content_text:
加拿大作為一個主權獨立的國家，不過始於一九三一年。這個年輕的國家是個標準的多元文化社會，除了原住民與英法殖民者的文化，近五分之一的國民出生於外國，是世界上種族和文化最多元的國家之一。

二〇〇三年，我獲得了索韋學者（Sauvé Scholars）計畫獎助，在加拿大東岸的蒙特婁擔任一年的訪問學人。一共十四位來自非洲、亞洲、美洲、歐洲不到三十歲的記者和NGO工作者，同住一棟百年歷史的宅邸，除了在麥基爾大學上課之外，大夥一起做計畫、互相學習、辦沙龍論壇。在重視多元與包容差異的前提下，此計畫最後選入了我這位台灣人和另一位中國人。我在前往蒙特婁的那一刻，除了幾次在中國做專題的機會，並不真的有過中國朋友。現在回頭來看，在蒙特婁生活，有一位中國室友陪伴，可以說是我認識中國的起點。

我們這個計畫因為創新有趣，吸引了《紐約時報》前來報導，令我印象深刻的是，記者直白地在文章裡寫了「這個中國男人與台灣女人能共處嗎？」（Would the Chinese man and the Taiwanese woman get along?）

《紐時》記者的好奇與提問，不是沒來由的。那些年兩岸氛圍是緊張的，一九九六年和二〇〇〇年總統大選時，中共的文攻武嚇讓台灣曾有一波移民加拿大的熱潮；二〇〇四年的總統大選裡，陳水扁提出公投案，更讓兩岸局勢急凍長達一年，包括中共軍機屢次跨越台海中線。別忘了，遲至二〇〇八年底，兩岸才開始正式實現直航，也就是說，一九九六年到二〇〇八年這十二年間，台灣和中國才開始從陌生、試探到接觸。

在訪問學人的那段日子裡，有機會接觸到不少加拿大政治、經濟、學術方面的領袖，他們對中國充滿好奇，像是要解開一個神秘的國度般，用盡全力探索、理解、擁抱，幾乎不設限。以我所在的麥基爾大學為例，接觸過的人類學系、法律系的教授們都有中國田野的經驗，累積了不少對中國社會文化制度的書寫。

但促成加拿大與中國之間密切交流的背後原因為何？在《大熊貓的利爪：中國如何滲透、影響與威嚇加拿大》這本書裡，有四十年新聞工作資歷，在香港駐點過，對台灣和中國有深入了解的文達峰，深刻梳理了加中兩國長達一百五十年的交往脈絡。

這本書清楚點出加中的關係，截然不同於歐洲列強在十九世紀，對中國施加帝國主義的侵略與占領，也不同於美國在二十世紀，把中國視為共產主義陣營的一份子而加以圍堵。加中兩國的互動源自加拿大傳教士在十九世紀末、二十世紀初，把中國視為一片需要被基督教拯救的苦難大地。

從一八五〇年代左右數百位華人為參與淘金熱，從美國加州北上；接著在一八八〇年約有一萬七千名中國人為了生存，來到英屬哥倫比亞定居。書中提及加拿大太平洋鐵路承包商偏愛雇用華人，給華人每日一加幣的工資，是白人、黑人、原住民工人薪水的三分之一。但同時，一八八〇年開始，數以百計的加拿大傳教士前往中國內陸，他們自認去拯救中國人的靈魂，甚至傳教士待了好幾代，歷經義和團之亂、清國的覆滅、軍閥亂鬥、日本入侵中國、國共內戰。

作者以時間為座標揭開加國與中國的關係，特別是在國共內戰時因為厭惡貪腐國民黨的惡行，加上政治立場屬中間偏左的基督信仰，使得富有戰鬥精神的傳教士和他們在中國長大的子女，將友善中國、改變中國，實踐一個公平自由人權的國度作為目標；這個以信仰開端的責任感，隨著熟悉中國文化和語言的傳教士之子，綿延地影響了加拿大官方及民間社會，型塑了日後加拿大對中國的政策。最顯著的例子是，加拿大在一九七〇年十月十三日與中共政權建交，承認中華人民共和國為中國的唯一合法政府；這個建交不但開啟了美國等十一個西方國家與中共的談判，也結束了中國的外交孤立。一九七一年美國國家安全顧問季辛吉在夏天造訪北京，接著是美國總統尼克森拜訪，直到一九七九年美國與中共建交，與中華民國斷交。加拿大的腳步足足早了美國九年。

可以說，在冷戰局勢下，在中國因文化大革命（1966-1976）被世界孤立之際，透過傳教士長年的情感積累，加拿大幫助了中共與世界破冰。兩國建交初期，幾任加拿大駐中國的大使，都是傳教士之子；兩國的建交提供給各國與中國交往的框架，幫助中國加入聯合國、國際貨幣基金、世界銀行等重要組織。

＊＊＊

作者在亞洲多年，特別是這些年，他觀察到加拿大對於中國的認識強烈不足。作者說：「加拿大的政治人物對於中共侵入我國的程度一直抱持懷疑，就算有強烈的證據擺在他們眼前也一樣。原因之一似乎是，他們對加拿大的國安和情報工作長久以來缺乏敬意。」

但，這樣的情勢到了二〇一八年前後有了重大轉變。加拿大安全情報局在當年出版了一份一百六十三頁的報告，標題是《重新思考安全問題：中國與戰略對抗的年代》，點出中共對加國和其他國家形成的威脅。報告摘要列舉了中共干預加拿大人生活的各層面和危險，包括商業關係、對華人社群的監控、對異議者安全的威脅。

由於加國較為自由的移民政策，目前在加國定居的維吾爾人約有四千人，圖博裔的加拿大人約五千名（也是亞洲以外人數最多的圖博族群），五十萬左右的香港人，台裔加拿大人也有十萬人。過去十年間，不少歸化為加拿大國籍的維吾爾裔、圖博裔在自由的土地上被監控和威脅，中共以他們仍在中國的家人為人質，要求他們不准出來聲援人權、抗議中共；對於支持台灣獨立，或近期香港問題而喊出「香港獨立 唯一出路」的港人，更是中共不樂見且要鎖定的目標。

作者認為，包括加拿大在內的西方國家，希望中國能把自由民主納入自己的價值體系，這件事並沒有成真。這有點像台灣在一九九〇年最常見的論述，我們當時也天真地以為中國在經濟改革開放後，崛起的中產階級會起身要求自由開放的政治環境、真實的多黨派競爭、健全的媒體第四權與公民社會，以促成中國體質的健康改造。

但這些想望，在二〇一二年底中共國家主席習近平上台後，已確定是個迷夢。中國在境外影響最劇烈的國家就是台灣。早在二〇〇九年，學者吳介民就提出「中國因素」這一詞，點出中國如何透過跨海峽政商關係的網絡及台灣在地協力者，影響台灣社會與政治意識，而在二〇一七年出版的《吊燈裡的巨蟒》一書，更具體描繪中國因素在過去二十年以及未來對台灣的影響。

距離中國較遙遠的國家，例如「五眼聯盟」（加拿大、美國、澳洲、英國、紐西蘭五個英語國家，在二戰期間形成的情報分享網絡），則是更晚些才會感知到中國的負向作用力。

二〇一九年，澳洲學者克萊夫．漢密爾頓出版中文版《無聲的入侵》一書，談及兩千五百萬人口的民主國家澳洲，為何在短短不到十五年間徹底被中國滲透。書中所揭示的原因與加拿大如出一轍，因為澳洲和加拿大量開放移民給中國，又堅守多元文化主義。當時《報導者》採訪了作者具體描繪中國因素在過去二十年以及未來對台灣的影響。

距離中國較遙遠的國家，例如「五眼聯盟」（加拿大、美國、澳洲、英國、紐西蘭五個英語國家，在二戰期間形成的情報分享網絡），則是更晚些才會感知到中國的負向作用力。漢密爾頓，他強調中共是在運用銳實力（sharp power），透過操縱性的外交政策，企圖影響及控制另一國家的政治制度。他說：「列寧式宣傳體系的作法，不是用他們自己講的話去說服大家，而是讓媒體無暇去報導真正重要的事情。這筆交易（購買媒體）充分顯示了中國利用西方制度的開放性以及主流媒體搖搖欲墜的財務狀況。」

漢密爾頓比喻，這種滲透與顛覆手法，「簡直就像童子軍要對抗教父柯里昂！」

＊＊＊

從冷戰，友中，再到疑中，這是一場超過半世紀的學習過程。

對於民主的癱瘓，若沒有交往與互動，欠缺足夠的覺察力，其實一般人難以感知。特別是中共政權、中國社會、中國人並非三位一體的概念，對一個浸潤在多元文化、吸飽自由民主空氣、習慣自我省視的開放社會來說，更需要大量資訊、調查與鐵證，才願意確認「中共代理人」的存在，明白這可能是一場利用民主來摧毀民主的危機，才會有真正的警醒。

過去三年，中國因素也是《報導者》關注的主軸。我和同事們進行了關於「無聲的滅絕：新疆再教育營實錄」、「香港反送中：強權與反撲 絕望與希望」等調查報導，獲得香港和台灣新聞獎的肯定。在進行上述調查時，我們接觸了大量的被迫害者與流亡者，採訪過程幾乎都得想盡辦法尋找更加安全的通訊軟體，確認系統未被入侵的情況下，才能進行訪談和資料傳輸。許多的受訪者即使逃出中國，身在異地，仍得避免在手機和電腦上留下對話紀錄和任何數位足跡，擔心被定罪。

對做調查報導的記者而言，我們不可能完全避開一般人慣用的軟體，但近年中共的監控力道持續擴大：如在微信上討論公共議題的群組，幾乎有心理準備要逐水草而居，被封群、被炸號的情況不勝枚舉，在中國境外發出敏感訊息，中國境內的朋友便讀不到的例子每天發生；香港最常使用的社群平台Telegram，原本在「無大台」的反送中運動裡扮演重要的角色，如今時不時出現「此頻道內容已被香港警察移除」的訊息；隨著港版《國安法》的訂定，香港未來幾乎沒有實體遊行的空間，網路自由勢必大受侷限，近來香港網民已經開始呼籲運用ProtonMail（二〇一六年問世，如今有兩千萬人在使用的加密電子郵件）。以上實例可以看出中共正把中國境內對人身的電子監控、對網路的駭入甚至封鎖，予以快速複製並輸出到境外那些擁有自由和民主的土壤。透過共謀的「在地協力者」和「代理人」，以及對國家陰謀沒有警覺心的市民，中共的治理改造在實體和虛擬世界同步展開。

文達峰以「大熊貓的利爪」為題，正是發覺有為數不少的跡象顯示，中共政權很有策略地透過包裝，以無害的毛絨絨的呆呆的和睡不飽的大熊貓來吸引全世界的粉絲；但大熊貓其實不是素食動物，牠有鋒利的爪子和有力的牙齒，野生的大熊貓是會撲殺草食性動物。文達峰以此比喻，要加拿大人儘管不是把所有倡議與中國來往的人看成是北京的傀儡，但卻要有警覺，因為中共有意識地布局商界和政界菁英的領地，鼓動他們在台灣地位或南海爭議上捍衛中國立場；中共正在積極影響華人社群，包括透過限制他們的言論自由，配合中共觀點的敍事。這些看似和平無害的外表下，暗藏的是傷害貿易公平、破壞社會秩序、甚至顛覆民主制度的圖謀。

過去幾年，中共在台灣應用的銳實力，已有學術界與媒體界投入研究和田野調查，了解其統戰模式。中共從前期選擇對特定政黨政治人物、媒體、企業等利益團體的拉攏，後來轉變集中資源於「三中」（中小企業、中低收入、中南部），在太陽花學運後，對台統戰又加入「三中一青」（青年）；那之後則快速深入基層，二〇一七年中國全國兩會上對台政策定為「一代一線」（青年一代，基層一線）。《報導者》在過去兩年也調查了「愛國同心會」等在台灣基層的紅統組織，是怎麼樣獲取對岸資源來從事密集的街頭「倡議」；我們也從腳踩中國和台灣的雙棲里長訪談中，了解這張密密麻麻的網是怎麼被對接，究竟參與其中的人是為各自國族認同的實踐，還是以經濟利益為優先的「掮客」和「在地協力者」居多？

隨著更多研究和論述的出版，我們看到中國因素在不同國家與市場帶來的作用力與反作用力；但，我也建議在閱讀此書時，讀者要保持警醒，因為目前運用民主來摧毀民主的推手，不只來自極權國家，民主國家自身的政治領袖，也在二〇一六年前後陸續吹起一股壓制人權與自由的惡質風氣，他們也開始學習中共領導人的專斷，以政黨權力的保衛戰來面對人民的苦難和要求。像是美國總統川普在面對「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）的民間吶喊時卻希望送入軍隊鎮壓、菲律賓總統杜特蒂在面對媒體要求新聞的自由與獨立時卻把記者送入大牢、埃及總統塞西面對同志人權時放縱警隊搜索並將人送入監獄裡電擊、土耳其總統艾爾多安把知識分子打為恐怖主義者並將數萬人關入黑牢、印度總理莫迪推進印度教民族主義來排擠國內的穆斯林……。這些因為有選舉制度而被列入民主體制的國家，領導人卻無視民主的基石是法治、自由、平等，透過假新聞與假訊息改寫事實，重塑他們希望人們看到的「真相」，混淆視聽，加劇社會裡的緊張對立。二〇二〇年全球受Covid-19疫情所苦，更加劇民主國家面臨的挑戰，此刻的挑戰已不只是中國無聲的入侵而已，這些號稱民主國家的領袖正在彼此互相學習，如何加大對權力的濫用。

回到此書，我想讀者可以在資深記者文達峰流暢的敍事與故事中，看見他的正義感，看見加中關係的複雜，以及中國如何無聲和有形地影響著這個有點與世無爭的加拿大。當然，對民主國家如台灣來說，我們也要意識到，即便是世界總面積第二大，國民生產毛額第十七大的加拿大，要維持自由民主體制的同時，也還要跟話語權漸大的中國打交道，這對加國都是殘酷的現實和難題，台灣更是無從迴避，必須更為警醒和運用智慧。

＊＊＊

對現任加拿大總理賈斯汀．杜魯道來說，他正面臨一個無從迴避的抉擇。一九七〇年，與中國正式建交的皮耶．杜魯道是他的父親，他們的家族文化可以說是相當友中。但二〇一五年底他就任後，賈斯汀．杜魯道開始做出對中政策的調整。從二〇一七年到二〇一九年，他們開始了幾個方向，要確保加拿大民主程序自由、安全、公平，目標有四個，包括：對抗境外勢力的干預、加強情報單位對境外威脅的對應能力、督促社交媒體與平台採取對應行動、為公民做好準備，包括投入七百萬加幣（約新台幣一億六千萬元），要公民有辨識惡意輿論操弄的知識與能力，不受帶風向手段的影響，而這些計畫是一個橫跨國防部、民主制度部、公共安全部的合作。

杜魯道意識到境外勢力操弄手法不斷進化和升級，讓民眾毫無防備進入真假不分的世界裡，試圖影響加國的民主程序和公眾輿論，所以希望每個政黨要透過資訊系統的強化、提高警覺，停下境外勢力的干預，避免社會被癱瘓和走向極端。但作為美國後院的加拿大，在遇到中國華為的孟晚舟事件時，既要顧及美國和中國的想法和報復，又要維持自己的司法獨立性，這種的挑戰與平衡如今正在加拿大等各個國家上演。

作者透過此書想為加拿大人敲響警鐘，英文書出版於二〇一九年年初，中文版在二〇二〇年年中出版，如今更可見「五眼聯盟」國家是如何帶著警覺性與中共互動，這是為什麼我說與十多年前的氛圍相比，加拿大已走出友中的迷夢。

二〇〇三年在蒙特婁時，我感受到的加拿大是自由奔放多元，即便與中國室友偶有辯論，但都彼此尊重，也持續聯繫。二〇一〇年我外派中國北京駐點近兩年，也結交了更多志同道合的中國朋友。我希望這本書帶來的不是對中國的恐懼，因為中國境內或境外，仍有一群和我們同樣願意守護人權與自由，期許中國走向民主的中國人。

※作者為《報導者》總編輯，本文出自作者為《大熊貓的利爪：中國如何滲透、影響與霸凌加拿大》／左岸文化出版／推薦序。

journalist: 李雪莉

countries: 加拿大 美國 紐西蘭 菲律賓 印度 香港 台灣 埃及 中華人民共和國 中國 日本 土耳其 哥倫比亞 英國 中華民國 澳洲

events: 公投 選舉 反送中 疫情

people: 習近平 川普 陳水扁

taiwan-subdivisions: 大安 太平 和平

things: 經濟 人權 假訊息 假新聞

title: 加拿大如何走出「友中」的迷夢-


content_text:
高端疫苗昨（9）日宣布，由於開發的新冠肺炎疫苗，已完成動物實驗並取得數據，正式向衛福部食品藥物管理署（TFDA）提出一期臨床試驗申請。

高端疫苗指出，公司新冠肺炎疫苗開發案是技轉自美國國衛院（NIH），採用NIH過去奠基於SARS、MERS疫苗開發的平台，建構以三聚體結構呈現的S2P全長基因修飾重組棘蛋白，做為疫苗抗原，可在動物試驗中表現出優異的免疫原性反應。

高端疫苗技轉NIH平台技術後，已在國內進行蛋白質表現系統、生產製程與建立檢驗分析方法，並執行多項不同佐劑組合之小鼠免疫原性試驗，以進行偏向誘導免疫之抗原與佐劑配方篩選，取得大量動物試驗數據。

高端疫苗強調，現已彙整小鼠免疫原性數據，並完成候選疫苗免疫組合物的評估，向TFDA提出第一期人體臨床試驗申請，後續也將進行第二期臨床試驗，並與藥證法規主管機關討論緊急使用授權（EUA）與後續開發事宜。

高端疫苗指出，根據約翰霍普金斯大學統計，截至7月9日，全球已有1,204萬例新冠肺炎確診個案，其中54.9萬人死亡，疫情持續快速擴散，目前市場尚無法估計。各國政府與疫苗廠已積極投入疫苗開發，並以疫苗緊急使用授權與疫苗預採購政策加速疫苗研發與量產，確保各國疫苗供應無虞。高端疫苗也將依循EUA途徑，加速疫苗開發，以期保障國人與全球健康。

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 高端新冠疫苗 申請臨床試驗


content_text: 新一輪退市改革正作為維護資本市場良好生態的重要突破口，成為提高上市公司質量的重要一環。唯有不斷完善與股票發行註冊制改革相適應的退市機制，方能促進「有進有出」的資本市場良好生態，進而打造規範、透明、開放、有活力、有韌性的資本市場。首先，在股票發行註冊制改革下，需與時俱進健全退市機制。其次，退市類型需更多元。再次，應加大科技監管力度。此外，應不斷完善配套制度，有效保護投資者尤其是中小投資者的合法權益。

title: 經濟日報評論：持續探索符合國情的退市制度


content_text:
日前，國家電影及視聽文化中心推出中國一代傳奇女星阮玲玉主演的《戀愛與義務》（1931）修復版。原本以為這部名作早已無法尋得，未料1990年代一位烏拉圭華僑寄回影片，推估應是從上海一路散落海外。

《戀愛與義務》其實也有一條台灣脈絡。依《台灣日日新報》1932月2月5日報導，巴里公司詹天馬親赴上海採辦《桃花泣血記》與《戀愛與義務》等電影。而後，按《台灣新民報》1932年4月22日刊登的廣播節目表，這一天知名辯士詹天馬在廣播節目「映畫物語」裡講解《戀愛與義務》。

在台灣歷史博物館的「台灣音聲百年」的網站裡，我們可以聽到詹天馬解說上海電影《可憐的閨女》的音聲，精彩地講述大都會裡少女被拐騙後遁入空門的故事。可以想見，在廣播節目裡他也是如斯精采地講解。

有聲電影傳入台灣

德國文藝評論家班雅明（Walter Benjamin）在經典名著〈機械複製時代的藝術作品〉的篇章裡提出「靈光」（Aura）一詞，以及機械複製時代下靈光的消逝。所謂的「靈光」，是稍縱即逝的藝術本真，就像某個時空下演員的表演或是鋼琴家演奏鋼琴，是無可取代的光景。但在機械複製時代裡，攝影機拍下演員的表演，並複製成多個拷貝在不同的電影館裡放映；鋼琴家的演奏則被錄製成唱片，樂迷們透過唱片想像演奏的光景。

20世紀是光影與聲音形式不斷變異的年代，也是以電力為手段，創造出新穎大眾文化形式的年代。1895年電影問世之後，光影之外，聲音也很快地發展，從留聲機、電話到廣播皆是。電影發展32年之後，光影與聲音終於合體——1927年美國好萊塢第一部有聲電影《爵士歌手》（The Jazz Singer）問世，標示著電影進入有聲電影的年代。

面對美國有聲電影的問世，日本電影史學家岩本憲兒在《從無聲到有聲電影》（サイレントからトーキーへ）一書當中有個妙喻，那就像電影界的黑船事件，受到刺激的日本加緊有聲電影的腳步。1920、30年代台灣電影的有趣之處，就在於同時受到日本與中國電影的影響。1920年代開始，日本積極發展以電為媒介的廣播電台、唱片乃至有聲電影。隨著日本步入有聲電影時代，台灣也逐漸進入這個電影新時代。

值得注意的是，廣播電影與唱片也與電影連結——廣播電台有講解電影的節目，唱片也有電影主題曲——這些連結皆在1930年代的台灣出現。與日本相較，中國電影的有聲時代較晚，而台灣人引進的中國電影幾乎都是無聲電影。儘管無聲，台灣人透過創作電影主題曲、出版描述電影內容的「歌仔冊」，讓電影藉由歌手與讀者的吟唱發聲。可以說，1930年代初期的台灣，圍繞電影的各種音聲彼此激盪。

日本有聲電影的嘗試

在電影史教科書當中，從無聲電影到有聲電影，就像數字從1到2地直線進行，但其實，技術演進的過程有著歧路。

以日本來說，有聲電影的先鋒者小山內薰便是一個有趣的例子。他原本以戲劇革新活躍，1924年所創的「築地小劇場」更是日本新劇的重要場所，不過，築地小劇場成立之前，他與電影有短暫的緣分。1920年他擔任松竹映畫演員訓練學校的校長，該校學員36人。之所以轉換跑道到電影圈，主要在於戲劇發展遇到瓶頸。

小山內薰在松竹待了兩年，間中充分體會金錢與藝術之間的矛盾。1921年以他劇本為基礎的電影作品《路上的靈魂》問世，這部被視為日本電影最初的藝術電影，自然是小山內薰作為藝術家的心血，但松竹上映前的內部評估，認為其娛樂性不足而大感失望。有趣的是，這部電影卻因當時最知名的辯士德川夢聲的講解，一炮而紅，辯士在無聲電影時代的影響力從這裡可以看出。

對松竹失望的小山內薰1922年離去，1924年與土方與志創辦「築地小劇場」。小山內薰對聲音的運用是1925年NHK東京放送局的廣播劇《炭坑之中》（炭鉱の中），他透過聲音模擬礦坑當中的景象。小山內薰與同伴對歐洲新興的藝術思潮，如德國的表現主義、俄國的構成主義有相當了解，這些藝術流派也在1920年代開始孕育電影代表作如《卡里加利博士的小屋》（The Cabinet of Dr. Caligari）與《戰艦波坦金》（Battleship Potemkin）等。

1927年，小山內薰重新與松竹合作導演有聲電影《黎明》，按日本資深電影史專家岩本憲兒在《從無聲到有聲電影》一書中所述，《黎明》像是歐洲前衛藝術理念的實踐。如依劇本來看，劇中角色對話不多，倒是不少風鈴聲、拍手聲、小提琴聲等作為劇情裝飾的聲音，也因此，《黎明》並未被視為日本最早的有聲電影。值得注意的記事是，《黎明》與另一部導演的作品《素襖落》，於1927年10月5日在東京帝國飯店有試映會，而後上映資料則不詳。

countries: 台灣 烏拉圭 德國 美國 日本 中國

title: 眾「聲」喧嘩的台灣有聲電影年代（上）：有聲勝無聲的1930


content_text:
6月20日，从空中俯瞰江西省吉安市泰和县沙村镇凤岗村，红瓦房与泛黄稻田相映成趣，一幅美丽乡村画卷尽收眼底。人民视觉 制图：张芳曼 数据来源：农业农村部

2018年，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《农村人居环境整治三年行动方案》，以农村垃圾、污水治理和村容村貌为主攻方向，推进农村人居环境突出问题治理。两年过去了，这项工作进行得怎么样，农村面貌发生了哪些变化，还面临哪些问题？本报记者进行了调查采访。

扁担“退休”了，农户用上水冲厕所

干净卫生，住着舒坦

“拆掉？不行！还要用来浇菜呢！”去年8月，浙江省湖州市吴兴区道场乡道场浜村村民沈树强站在自家院里的露天旱厕边上，想都没想，一口回绝了上门劝说他改厕的村干部俞建伟。

俞建伟告诉记者，道场浜村属于半山区，一直延续着用粪水浇地的老习惯，全村陆续建了15个公共旱厕，有的村民就连家中还保留着这种老式厕所。

农村人居环境整治，改厕是“细胞工程”，也是头等大事。俞建伟多次登门劝说，沈树强终于签下了同意书。如今，沈家的小院变了模样：院门口摆上了一盆盆绿植，虎头茉莉吐着芬芳；角落里，原来的旱厕填上了，腾出的地方圈养了几只鸡，鸡粪用来沤制肥料，解决了老沈的浇菜难题。

无独有偶，在河北省邯郸市峰峰矿区大峪镇北涧沟村，71岁的农民苏林峰正张罗着把原来的扁担、铁桶、粪勺收起来。“今后再也用不着挑粪浇地了，夏天挨熏、冬天挨摔。”苏林峰一边感慨，一边让儿子给自己拍了张挑着扁担的照片，留作纪念。

“现在跟城里人一样用上了水冲厕所，这些扁担都‘退休’喽！”走进苏林峰家的卫生间，墙壁、地面都铺了白色的瓷砖，水冲马桶、热水器等一应俱全。“屋里屋外，干干净净，住着舒坦！”他说。

“改厕的关键在于改水，一是自来水的供给，二是下水道的铺设，三是污水的集中处理。只有解决了这三个问题，才能像城里人一样用上水冲式厕所。”邯郸市生态环境局峰峰矿区分局局长张清强介绍，2019年，峰峰矿区启动全域污水治理，目前区内农村基本实现污水管网全覆盖，普通农户几乎都用上水冲式厕所。分局水环境管理科科长田明告诉记者，他们因地制宜、分类施策，主城区周边村庄并入市政管网统一处理；靠近中心镇的村庄就近并入两家镇污水处理厂；剩余120多个村利用高低落差的地形，用高差势能代替电能，利用无动力生物处理池，将处理后的污水直接用于灌溉农田、林地，实现了资源化回用和污水就地处理。

农业农村部农村社会事业促进司司长李伟国表示，近年来我国农村面貌发生了很大变化，但与城市相比，农村基础设施、公共服务等方面还存在短板，农村“脏乱差”问题在一些地区还比较突出。《农村人居环境整治三年行动方案》实施以来，村庄面貌明显改善，农村人居环境水平得到了极大提升。全国90%以上的村庄开展了清洁行动，农村卫生厕所普及率超过60%，东部部分地区农村无害化卫生厕所普及率超过90%；生活垃圾收运处置体系已覆盖全国84%以上的行政村；农村生活污水治理水平有了较大提高。

村庄美得像幅画，农家乐引来八方客

环境变好，荷包更鼓

“村里美了，心里更爽快！”走进江西省南昌市安义县长埠镇木马村，蜿蜒入户的道路干净整洁，两旁是葱葱绿意，远处是巍峨青山。村民凌贤荣高兴地说：“污水处理让巷道更整洁，还用上了跟城里人一样的厕所。村庄美得像一幅画，大家心气十足，都想着怎么把日子过得更好！”

农业农村部环境保护科研监测所研究员郑向群说，农村人居环境整治提升和完善了农村基础设施和公共服务，让农村面貌发生了较大改观，农民群众有了实实在在的获得感、幸福感，更长远的影响则是对农村产业振兴和农民精神风貌的提升、促进作用。

“农村基础设施和社会服务逐步完善，农民在农村也能享受到和城里一样的生活，农民工愿意返乡，年轻人愿意留下，外面的人才也能吸引过来。另一方面，农村人居环境改善提升了农村营商环境，为吸引人才、资金和资源，促进农业产业发展和农村经济繁荣，发挥极大的作用。”郑向群说，在这一过程中，农民的思想意识也在逐步提升，主动维持良好的卫生环境，逐步适应和融入现代生活方式。

在甘肃省武威市凉州区高坝镇蜻蜓村，村民们就尝到了“梧桐花开凤凰来”的甜头。

这两年，蜻蜓村以改厕为切入口，污水管网覆盖全村，家家房前屋后栽树种花，8000多株丁香、云桑、连翘花团锦簇。“每年6月，薰衣草盛开，村里也热闹起来了！”村民张月富和好友陈金利原本在城里的餐馆打工，几年前，俩人回村里合伙开办了农家乐，“开张第一天就来了20桌客人，当天的营业额达到6000元。”

村支书马元告诉记者，去年全村人均纯收入达到1.5万元，旺季时每天都有2000多人来村里游玩。乡村美了，不仅引来了人流，还吸引了资本。在一次农博会上，马元认识了甘肃名仁生态农业发展有限公司经理何仁。经过多方考察，何仁在村里流转了300亩土地，先后投资9000余万元，建设了集农事体验、垂钓休闲、住宿度假于一体的农村风情运动休闲中心。企业的入驻，给蜻蜓村注入了进一步发展的动力。对于未来的好日子，马元和村民们信心十足。

浙江清华长三角研究院产城融合中心主任、研究员陈伟表示，农村人居环境整治是美丽乡村建设的基础和第一抓手。消除农村厕所粪污、生活污水和垃圾带来的环境脏乱差，不仅能够切实改善民生，还有利于全面实现乡村振兴战略。“即使到2035年我国城镇化率达到75%以上，仍有超过3.5亿人生活在乡村，必须把农村环境治理好。”

垃圾分类赢积分，环保屋里实惠多

“用”“管”结合，重在长效

农村人居环境整治取得了不少成效，但专家也表示，由于我国农村面广人多，各地发展不均衡，还存在技术人才支撑不足、资金投入缺口较大、群众动员不够充分、长效机制尚不健全等问题。

郑向群表示，农村人居环境整治目前还缺乏简单实用的技术与模式，一些地方简单移植城市或其他农村环境治理的技术模式，容易造成水土不服。此外，人才短缺也是大问题。“农村人居环境整治不仅仅是个力气活，还是个技术活。以农村改厕来说，无论是专业施工队伍，还是农民自主投工投劳，普遍缺乏技术指导和培训，导致新改的厕所质量不高；对农村污水治理来说，工程设计和建设技术含量高，农村普遍缺乏能够正常操作和管护的专业人才；对垃圾处置来说，光是一个垃圾分类收集，没有接受过基础教育的农民就难以做到。”

农业农村部农村社会事业促进司副司长何斌表示，农村人居环境整治要看“整”和“治”，更要看“用”和“管”，整治工作是第一步，更重要的是构建长效管护机制，让人居环境实现长期可持续发展。

记者在采访中发现，那些取得良好成效的美丽乡村，都很注重管护机制的建立。

在吴兴区道场乡，每周二和周四是党员干部的“固定下村日”，分别到联系村和社区开展垃圾分类入户宣传及人居环境提升志愿服务活动。

啥是易腐垃圾，啥算其他垃圾？过去，村民谁也没有概念；经过党员的科普宣传，大家都一清二楚。“菜叶子属于易腐垃圾，旧电线属于其他垃圾，再也不会搞错了。”垃圾分类实施以前，钱山下村村民费晓平的家门口经常堆着许多杂物，如今他不仅学会了垃圾分类，还常常主动宣传环保知识。

“滴——”一辆环卫清运车停在费晓平家门口，保洁员对门口两个贴着不同标签的垃圾桶扫码、称重、收集，相应的信息和积分落到各家垃圾分类账户。

“从7月份开始，村民们就可以使用环保积分兑换生活物品了。”钱山下村党支部书记李培贤介绍，村里从第三方公司请了5名保洁员，3名负责垃圾收集、清运，2名负责河道保洁。为了提高村民保护环境的积极性，村里还设置了环保屋，采购了洗衣液、纸巾等一批生活物品，村民们可以凭借积分兑换。

郑向群建议，农村人居环境整治应当发挥政府、农民、企业和社会力量等多方面的作用，形成合力。要充分发挥农民群众主体作用，建立健全农民参与机制。农村人居环境整治是个大市场，潜力巨大，要进一步探索农村人居环境整治的市场化运作机制，真正形成“政府搭台、企业唱戏”的局面，让企业发挥更大作用。

李伟国告诉记者，今年中央财政继续安排专项资金支持农村厕所革命整村推进，中央预算内投资也将继续支持农村人居环境整治整县推进。今后将会同有关部门，继续强化政策支持、督促激励和技术支持。“今年，中央财政还专门拿出4亿元对整治成效显著的地方进行激励支持，我们也启动农村人居环境问题随手拍，发布了农村户厕改造3项推荐性国家标准，建立农村改厕技术咨询云平台，组织编制了农村厕所粪污无害化处理与资源化利用指南，并遴选了9种典型模式，多措并举，确保今年底按时保质完成三年行动目标任务，让农民有更多的获得感。”

journalist: 王汝希

title: 农民有更多幸福感！农村人居环境整治见实效


content_text: 台北股市今天開盤漲57.75點，加權股價指數為12250.44點，成交金額新台幣63.17億元。

title: 台股開盤漲57.75點


content_text:
「您是一位永不倦怠的人權鬥士，您所信仰的價值與法國的全然一致：自由、平等、保衛人權！」2019年5月17日台灣通過《司法院釋字第748號解釋施行法》、成為亞洲第1個通過同性婚姻的國家，而被視為法案重大推手的民進黨前立委尤美女9日夜間獲頒法國國家功勳騎士勳章。

而頒發勳章時，法國在台協會主任公孫孟回顧尤美女30年來於人權的努力，對於台灣2019年通過同婚，更是給予尤美女極高肯定，「這對台灣的LGBT社群與整個社會來說是一個重大的勝利，這個勝利也是您個人生涯的一個勝利。這項法律讓台灣從此晉身為亞洲與世界捍衛人權先驅，這當中，您居功厥偉。」

台灣成為亞洲第1個通過同性婚姻的國家，幕後推手民進黨前立委尤美女獲頒法國國家功勳騎士勳章。（謝孟穎攝）

9日的儀式於大使官邸舉行，尤美女經法國駐台代表處提報予法國政府、而後獲頒法國國家功勳騎士勳章，晚會邀集性別平權與人權領域之民間團體代表、尤美女昔日立院助理、家人、關注婚姻平權議題之記者等，現場氣氛熱鬧。

公孫孟表示，眾人齊聚一堂，是為了表揚尤美女長期致力捍衛人權、普世價值向尤美女表達敬意。早在台灣於戒嚴狀態、所有政治活動都有風險的1980年代，尤美女便投身人權運動，無畏風險為女性發聲。

公孫孟回顧，尤美女才剛畢業、成為律師之初便加入《婦女新知》雜誌，以律師角度剖析台灣女性在法律上面對的不平等待遇。1987年台灣解嚴，尤美女也投入台灣婦女運動的關鍵事件，即國父紀念館女性員工超過30歲就被迫離職、沒有法律協助處理、而後於8月發生的抗議。這場抗議對社會造成長遠的影響，同年尤美女也參與「婦女新知」基金會創立，係台灣第1個婦女權益的基金會、以男女平權為任務，而後尤美女也很快成為婦女新知理事長、台北市律師公會第1任理事長。

法國在台協會主任公孫孟（右）回顧前立委尤美女（左）30年來為人權的努力。（謝孟穎攝）

1989年開始，尤美女以民間團體領導人身分主動提倡法案、訴求男女工作平等，公孫孟說，在一個孔孟思想以及父權中心依然根深蒂固的社會，這場戰鬥是非常艱難的。然而，台灣依然陸續通過尤美女參與倡議的法案，2002年通過《性別平等工作法》、1998年《家庭暴力防治法》、2004年《性別平等教育法》等。

「但是您並未停下腳步，提倡法案是一回事，制定法律又是另一回事。」公孫孟接著說，2002年尤美女進入立法院繼續推動女性權相關法案，例如取消強制冠夫姓、離婚財產平均分配等，尤美女在立法院也開闢另個與女性息息相關的戰場──保護LGBT人士的權利。

「您為台灣歷史寫下重要的一頁，您讓同性伴侶也可以享有婚姻的關係，這是充滿荊棘的道路，但您從未退縮……」公孫孟表示，2019年5月17日台灣通過同婚專法，尤美女居功厥偉。

推動死刑廢除 尤美女勇敢表態

此外，尤美女也致力推動死刑廢除，儘管議題敏感、多數台灣人依然支持死刑，2018年8月台灣執行死刑時，尤美女仍勇敢表態、與所屬政黨劃清界線、表示以當局決定為恥。

「您是一位永不倦怠的人權鬥士，面對所有的困難意志堅決、忠實於自己相信的價值與進行的戰鬥，您所信仰的價值與法國一致：自由、平等、保衛人權。我在台北上任以來經幾次確認，如今我可以確定一個直覺：這些你我共享、對您至關重要的進步價值，創造了雙方彼此的責任與義務，是團結互助也是彼此相互學習，因為人權每退後一步就是全人類的危機，每進展一步就是全人類的勝利……您是法國非常了不起的朋友。」公孫孟說。

「感謝8年來的一切以勳章作結」

尤美女回應，這長篇的敘述讓她非常非常驚訝，本來以為頒獎只會泛泛說她自己對人權有貢獻，沒想到法國人對台灣婦女運動的歷史可能比許多台灣人都還清楚，她對此深深感動，也謝謝法國願意給予她個人這樣的殊榮，對過去戰友在人權跟性別議題上面的努力也給了最大的肯定。

尤美女表示，台灣與法國共享自由、民主、法治的普世人權，1987年台灣解嚴之後不斷深耕，讓台灣成為人權燈塔，成為亞洲第1個同性婚姻合法化的國家。如今，台灣於2002年出現第1位女性副總統、2016年首位女性總統，也有跨性別政務委員、重金屬搖滾樂團的立法委員出現。

民進黨前立委尤美女獲頒法國國家功勳騎士勳章，尤美女非常驚訝法國人對台灣婦女運動的歷史如此清楚。（謝孟穎攝）

尤美女也感念法國對台灣的支持，表示台灣與法國關係非常密切，無論經濟、教育、文化、環保、觀光都非常密切往來，尤其在人權議題。過去台灣發生食安問題時，法國專家來交流、每年與台灣共同舉辦廢除死刑議題論壇、台灣同婚議題輿論沸沸揚揚時，法國也特地派人權大使前來關切；而當中國無所不用其極打壓台灣，法國雪中送炭、於2018年邀請立法院前院長蘇嘉全拜訪法國國會、整個國會殿堂拍手留下紀錄、甚至為台灣寫歌，而當尤美女參訪法國國會庭院，也發現整個庭院被「世界人權宣言」圍繞、提醒國會議員，人權是普世價值與立法根本，這是值得台灣學習的。

「感謝本人8年來的一切以勳章作結，我也要感謝默默支持我的NGO、助理、還有我的家人。」尤美女最後如此說。

journalist: 謝孟穎

countries: 台灣 法國 中國

people: 尤美女 蘇嘉全

things: 人權 經濟

title: 獲頒法國騎士勳章 尤美女驚訝：沒想到外國人對台灣婦女運動這麼清楚


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69666674256051874932020-07-10T07:54:00.000+08:002020-07-10T07:54:01.868+08:00竹灣國小慶百年 踩街表演奏續曲【記者楊宜樺報導】竹灣國小今年創校百年，將在7月11日舉辦校慶活動，除在日前的聖火傳遞暖場宣傳外，接續進行兩場踩街表演活動，同樣由許鴻文校長及校慶籌備會許澤濬主委帶領全校師生前往合界社區、小門社區、橫礁社區、竹灣社區傳達百週年校慶喜訊，歡迎校友及社區民眾於校慶當天共同參與活動。

許鴻文校長表示，學校師生對於能夠躬逢其盛深感無比榮耀與興奮，且精心規劃一系列的動態與靜態活動慶祝百年校慶的到來，踩街表演活動是與今昔學區範圍的社區產生連結的動態活動。踩街表演分別在合界社區活動中心廣場、小門活動中心廣場、橫礁社區廟口、竹灣社區大義宮廟口演出，表演內容有樂器演奏、功夫扇、以及旗子舞蹈，隨著沿路音樂聲的響起，便吸引了大家的目光並駐足圍觀，且陪同的學生家長及社區民眾不停的拍照及鼓掌，成功達到校慶宣傳的效果。

「竹灣慶百年、風情展萬千 」，竹灣國小謹訂於7月11日上午8時30分辦理百年校慶活動，歡迎各位來賓參與、校友暨師長們回娘家共襄盛舉，一同追憶竹小過去的點滴，共享竹小百年的喜悅。

△竹灣國小慶百年全校師生踩街報喜訊。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 成功 澎湖

title: 竹灣國小慶百年 踩街表演奏續曲


content_text:
國民黨主席江啟臣九日南下高雄，陪同國民黨高雄市長補選參選人李眉蓁出席各項活動。（國民黨提供） 記者王超群、吳文欽／綜合報導

國民黨主席江啟臣南下輔選高雄市長補選參選人李眉蓁，有關江啟臣對外表述高雄市議長補選失利辭黨魁的說法，江啟臣重申表示，他的位置不算什麼，現在的國民黨，團結比勝負來得更加的重要，國民黨要展現的是決心，絕對要守住。

江啟臣九日南下高雄輔選李眉蓁，安排參訪婦幼活動中心和鳳山運動中心，但江啟臣此前針對保住議長寶座的發言，成為關注焦點。江啟臣表示，國民黨要展現的就是一個決心和意志，畢竟這是政黨政治競爭下該有的態度，所以議長之位絕對要守住，且很多的黨籍議員為已逝議長許崑源討公道，所以守住議長這個位置，絕對是目前最重要的事情，全力以赴。

至於以黨主席位置來擔保是否賭很大，江啟臣表示，他的位置不算什麼，對現在的國民黨而言，團結更加重要；而議長補選時間，尊重黨團和副議長陸淑美，會協調一個時間點出來。有不同意見，會持續溝通和整合，他相信國民黨籍的議員在目前國民黨面臨這麼大的挑戰，不只有議長補選，還有市長補選，盼大家能放下己見，以大局著想。

對於名嘴對李眉蓁的批評，江啟臣說，李眉蓁在各方面來講，他覺得她上上下下都充滿著年輕人的氣息，對市政有她年輕人的一些想法，所以，高雄可以嘗試給年輕人一次當市長的機會，相信李眉蓁會不一樣，不只年輕，也是一個家庭的媽媽，所以她的履歷所展現的不會只有年輕，也會展現怎麼樣讓這個城市更溫暖、更幸福。

江啟臣與李眉蓁於體育館內與在地市議員黃香菽、劉德林、鄭安秝、蔡武宏等人組隊進行羽毛球友誼賽，逆轉勝後江啟臣逗趣表示，打球跟選戰一樣，堅持到最後，就有可能逆轉勝。

李眉蓁表示，現在大家都不敢生養孩子，未來她希望盡可能加強鼓勵生育，強化相關福利，讓家長敢生小孩。羽毛球友誼賽後媒體詢問李眉蓁是否殺球特別用力？李眉蓁說，「最近一直被黑，生氣殺球更用力啊！」

journalist: 王超群、吳文欽

people: 江啟臣 許崑源 陸淑美 蔡武宏 李眉蓁 劉德林

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 高雄市

title: 江啟臣:位置不算什麼 團結更重要 | 中華日報


content_text:
澳洲總理莫里森(Scott Morrison)。(圖：莫里森臉書)

 雪梨晨驅報(The Sydney Morning Herald)報導，澳洲總理莫里森(Scott Morrison)和日本首相安倍晉三，在9日下午的一場虛擬會議上，提到讓台灣成為世界衛生大會(WHA)觀察員的重要性。

在這場虛擬會議中，這兩位領導人還痛批在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行期間，在東海和南海的「脅迫和單方面行動」，並重申澳洲和美國、日本及印度之間「四方安全對話」(QUAD)聯盟的重要性。

武漢肺炎危機期間，中國一直加強對南海的控制，包括擊沉一艘越南漁船並在有爭議的島嶼上建立「行政區」。

雪梨晨驅報表示，這場會議的宣讀聲明並未把矛頭指向北京，但指出莫里森和安倍「對南海近來的負面事態發展表達嚴重關切」。

儘管澳洲、日本和美國支持台灣以觀察員身分參加今年5月的世界衛生大會，但未能贏得足夠國家的支持。莫里森和安倍在會議上「承認台灣以觀察員參加世界衛生大會的重要性」。

這兩人也表示欣見日本，澳洲、印度和美國去年9月舉行的重要安全會談，這項對話正式鞏固「四方安全對話」聯盟。

儘管中國對此一組織的成立表示不安，不過莫里森和安倍對「四方安全對話」成員間的雙邊接觸加深表示歡迎。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 台灣 印度 中國 美國 澳洲 日本 越南

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 澳日領袖虛擬會議 提及台灣成為WHA觀察員重要性


content_text:
韓國首爾市長朴元淳9日下午與女兒通話後失聯，警方獲報後展開約7小時搜索，在北岳山一帶尋獲朴元淳遺體，初步判定為自殺，警方正著手調查確切死因及來龍去脈。

韓聯社報導，朴元淳的女兒在韓國時間9日下午5時17分左右因父親失聯報警，警方獲報後從最後發現朴元淳身影的北岳山一帶開始進行搜索，今天(10日)凌晨0時20分左右，在通稱北大門的肅靖門附近發現成上吊姿態的朴元淳遺體，初步判斷為自殺。

朴元淳遺體送往首爾大學醫院，警方將著手調查朴元淳的死因及事發經過。

首爾市政府在9日上午10時40分許發出公告，表示朴元淳因「不得已原因」取消當天所有行程。市府表示，朴元淳是以身體不適為由請假。

根據監視器畫面，一身深色裝扮的朴元淳9日上午10時44分左右，離開位於鐘路區的市長官邸，之後約在10時53分左右被成均館大學後門臥龍公園的監視器捕捉到身影。

據報導，朴元淳離開官邸前，留下類似遺書的文字，但警方未證實是否真為遺書。

朴元淳外出的裝扮看似要去登山，平常就有登山習慣的朴元淳，在2011年曾花49天縱走多座山脈連接而成的白頭大幹，過程中下定決心出戰首爾市長補選。

警消當局共出動770多名人力、6台裝有夜間熱感應器的無人機、9隻搜救犬，花費約7小時才找到朴元淳遺體。

朴元淳下午傳出失聯消息後，媒體報導，朴元淳的前秘書A某8日晚間才剛向警方指控朴元淳利用職務對她性騷擾，並表示「還有很多受害者」。

根據韓國經濟報導，A某表示曾被朴元淳拉進辦公室內的休息室上下其手，下班後也會收到朴元淳透過通訊軟體Telegram傳來的不雅照片及文字，還會被要求拍照傳給朴元淳。

A某表示因為害怕朴元淳，所以一直不敢聲張，但她日前辭職並前往精神科接受治療，過程中下定決心向警方說出這件事。

警方尚未確定A某陳述是否屬實，也無法確定朴元淳是否知道自己遭告發，是否因此輕生。

不過，因嫌疑人已死亡，檢方將以「無公訴權」為由，就此案進行不起訴處分。

*珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助，可撥衛福部專線「1925」、生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。

events: 死亡 性騷擾

title: [國際] 首爾市長朴元淳疑輕生 韓警調查死因


content_text:
海軍陸戰隊99旅日前進行漢光預演發生膠艇翻覆意外，並有多人失去性命。國防部長嚴德發今(9日)視導甲南海灘第五作戰區「聯合反登陸作戰」實兵演練先期任務訓練，先行為海軍陸戰隊默哀，後期勉全體參演官兵全力以赴，踐履捍衛國家職志。

嚴德發指出，「漢光演習」是國軍一年一度最重要與最高層級的三軍聯合防衛作戰訓練演習，在此之前各級部隊循序按訓練階段，分別先完成「駐地、專精、基地、三軍聯合作戰訓練及戰備任務訓練月」的演訓程序，各階段訓練均依敵情威脅，秉持「為戰而訓」與貫徹「求精求實、從嚴從難」之原則，戮力執行各項戰備訓練工作，來蓄積部隊堅實戰力，最後再藉由年度「漢光演習」實施整體戰力的總驗收，並做為未來精進建軍備戰的方向，同時展現國軍矢志達成維護領土主權，確保臺海和平與區域穩定的能力。

嚴德發表示，今日第五作戰區選定在臺中甲南海灘，遂行「三軍聯合反登陸作戰」實兵實彈演習，就是秉持「仗在那裡打，部隊就在哪裡訓」，以及「仗怎麼打，部隊就怎麼練」的要求，研判此處海灘可能為敵遂行大規模聯合登陸的海灘，第五作戰區以三軍聯合作戰型態，並結合全民總力，使此次演習更趨近於實戰場景，充分驗證國軍防衛戰力，共同執行臺澎防衛作戰演習。

嚴德發說，他很驕傲能與大家並肩作戰，攜手迎向每一次挑戰，掃除每一個橫逆，用行動證明國軍是最好的軍人，最強的軍隊，更是國家安全最可信賴的靠山。

視導行程結束後，嚴德發下午接續召集全軍重要幹部舉行「戰力防護示範觀摩」，結合第五作戰區此次演習中所選定的設施裝備防護陣地與機動作為實施觀摩與研討，嚴部長期勉各級幹部用心經營，重視戰力防護工作，有效發揮部隊戰力。

海軍陸戰隊99旅日前進行漢光預演發生膠艇翻覆意外，並有多人失去性命。國防部長嚴德發今(9日)視導甲南海灘第五作戰區「聯合反登陸作戰」實兵演練先期任務訓練，先行為海軍陸戰隊默哀，後期勉全體參演官兵全力以赴，踐履捍衛國家職志。

journalist: 章祐方

taiwan-subdivisions: 和平 臺中

title: 哀悼海陸膠舟翻覆意外 嚴德發視導反登陸作戰任務訓練 | 政治


content_text:
經查：

一、媒體引述的研究為2016年密西根州立大學及芝加哥大學的社會學教授，研究分析1228名老年人，探討婚姻品質與糖尿病的關聯性。

二、此研究發現，婚姻負面品質高的男性，糖尿病風險較低，發病後管控糖尿病的機會也較高，因此研究團隊推測，妻子比丈可能管理伴侶的健康，但此管控也會形成壓力。

三、受訪對象為有婚姻關係的伴侶，報導稱為「男、女朋友」不符合研究內容。

四、研究是以「對方做很多要求和批評」作為測量「婚姻負面品質」的其中一項指標，報導卻過度延伸為「生氣」，而「罹患糖尿病風險低」也不能推論為「比較長壽」。

因此，此為「部分錯誤」訊息。

背景

多家媒體及內容農場報導「美研究：女友愛生氣 男友更長壽」，報導中指出「密西根州立大學和芝加哥大學，一起找來了1228人以及他們的伴侶作為實驗對象...結果顯示，男性與『喜歡碎念批評、控制』的另一半相處，罹患糖尿問題的風險會大大降低...因為脾氣暴躁的女友，會對你多加看管，也就代表健康方面有了照料，她們鍥而不捨的對你嚴加控制，反而是好事一樁。」

圖1：媒體報導擷圖

圖2：媒體報導擷圖

圖3：內容農場網站文章擷圖

查核

爭議點一、報導提及「密西根州立大學和芝加哥大學，一起找來了1228人以及他們的伴侶作為實驗對象...」，是否有這項研究？

（一）查核中心查證，報導所引述的研究為〈老年時期的糖尿病風險和疾病管理：婚姻品質作用的國家縱貫研究（Diabetes Risk and Disease Management in Later Life: A National Longitudinal Study of the Role of Marital Quality）〉，2016年發表在《老年醫學雜誌》，研究者確實來自密西根州立大學及芝加哥大學。

圖4：2016年密西根州立大學及芝加哥大學研究擷圖

（二）查核中心採訪新興科技媒體中心助理研究員林毓傑。他指出，這項研究是採用了〈國家社會生活、健康與高齡化（National Social Life, Health, and Aging Project）〉資料庫中二波問卷調查的數據，第一波是2005到2006年，第二波是在2010到2011年。研究以同時接受問卷調查並維持婚姻關係的1228人作為分析對象，並搭配家庭訪問，進行調查分析。

林毓傑說，該研究嘗試從婚姻品質，探討與糖尿病的風險與管控的關聯。研究發現在男性分析結果，顯示「負面婚姻品質指標」增加，「罹患糖尿病的風險」反而降低，「發病後控制糖尿病」的機會也降低。

林毓傑說，研究團隊在評估婚姻品質的負面指標時，其中的問題為「配偶單方面的批評或提出過多要求」的頻率，這個問題不會，也不能反映出夫妻之間的激烈衝突。因此，研究團隊推論，女性伴侶對男性會有一些管控行為，才顯示上述男性在不良婚姻品質中有相對較低的罹患糖尿病風險，其管控行為可能幫助糖尿病患者對生活的控管能力，不過，卻可能造成婚姻中的緊張關係。

（三）查核中心採訪台灣大學風險社會與政策研究中心博士後研究員、德州農工大學社會學博士卞中佩。他指出，這項研究採用芝加哥大學國家意見研究中心的〈國家社會生活、健康與高齡化（National Social Life, Health, and Aging Project）〉計畫的資料庫，選擇接受二次家庭訪問、已婚的1228名老年人，探討婚姻品質和糖尿病的關聯性。

爭議點二、這項研究是否指出「女友愛生氣 男友更長壽」？

卞中佩指出，研究對象為1228位有婚姻關係的受訪者，與報導卻指稱為「男朋友與女朋友」，與此研究並不相符合。

他說，這篇研究也未提及「生氣」以及「長壽」。對於「婚姻的負面狀況」，研究者是以「對方做很多要求和批評」作為其中一項指標，這跟「生氣」不一樣，且「罹患糖尿病風險低」不能推論為「比較長壽」。研究者也指出，這項研究沒有去檢測「要求」和「批評」的程度。

林毓傑說，這項研究在婚姻品質的問題中，是問另一半的「要求」與「批評」的頻率，但「要求」與「批評」不代表「生氣」。而且這項研究並沒有提到「壽命」，「壽命長短」也不等於糖尿病的「罹患風險」跟「管控」。

他說，研究者推論管控行為是基於嚴謹的研究設計後看到兩者之間的關聯，不代表必然的因果關係。

綜合以上，報導指出「女友愛生氣，男友更健康或更長壽」，並不是研究內容，提及「生氣或長壽」為過度推論。

爭議點三、這項研究是否指出「男性與喜歡碎念批評、控制的另一半相處，罹患糖尿問題的風險會大大降低」？

林毓傑說，這項研究是關聯性研究，「可能反映出妻子對丈夫的健康行為所做出的努力」是該研究推論出的可能性，並不能直接推論為「婚姻品質不良，就會降低糖尿病風險」這樣的因果關係。

卞中佩說明，研究結論為，比起丈夫，妻子較可能管理伴侶的健康行為，尤其是對罹患糖尿病或健康狀況差的丈夫，因此，研究者推論這些努力可以增進伴侶的健康，但也會很惱人，導致對方不快，這樣的雙重效應，可能在婚姻中形成衝突與壓力。

結論

一、媒體引述的研究為2016年密西根州立大學及芝加哥大學的社會學教授，研究分析1228名老年人，探討婚姻品質與糖尿病的關聯性。

二、此研究發現，婚姻負面品質高的男性，糖尿病風險較低，發病後管控糖尿病的機會也較高，因此研究團隊推測，妻子比丈夫可能管理伴侶的健康，但此管控也會形成壓力。

三、受訪對象為有婚姻關係的伴侶，報導稱為「男、女朋友」不符合研究內容。

四、研究是以「對方做很多要求和批評」作為測量「婚姻負面品質」的其中一項指標，報導卻過度延伸為「生氣」，而「罹患糖尿病風險低」也不能推論為「比較長壽」。

因此，此為「部分錯誤」訊息。

參考資料

Hui Liu, Linda Waite, Shannon Shen, Diabetes Risk and Disease Management in Later Life: A National Longitudinal Study of the Role of Marital Quality, The Journals of Gerontology: Series B, Volume 71, Issue 6, November 2016, Pages 1070–1080.

taiwan-subdivisions: 新興 員林

title: 【部分錯誤】媒體報導「美研究：女友愛生氣 男友更長壽...男性與『喜歡碎念批評、控制』的另一半相處，罹患糖尿問題的風險會大大降低」？


content_text: 太妍於7月9日晚間更新IG，上傳了多張在車內拍攝的照片，平時時常以可愛形象與粉絲們見面的她，本次的造型多了些性感，甚至若隱若現讓網友們紛紛緊張留言：衣服能不能先拉一下？

title: 是可愛還是性感？太妍更新IG網暴動：衣服能不能先穿好！


content_text:
桃園一名在保險公司上班的已婚男子和公司女業務發生不正常的男女關係，雙方甚至利用公司旅遊空檔發生性行為。此事遭到正宮發現，氣得要兩人簽下切結書，保證不會再有不正當的關係，沒想到女業務竟嗆聲：「我忍了妳2年多！」還自爆男子要她生個孩子才有底牌，讓正宮氣炸了決定提告，經勘驗後，判女業務賠償正宮75萬元精神撫慰金，全案仍可上訴。

▼人夫和公司女業務發生「超友誼」關係。（示意圖／翻攝自pixabay）

正宮表示，老公與女業務在同家公司上班，她卻發現兩人背地裡在2017年6月至2019年11月間有「超友誼」關係，甚至還發生了性行為，直到她意外發現女業務搭著老公的車同進摩鐵，才發覺有異常。正宮在事後約了女業務出來談談，老公與女業務一同切了切結書，也承認兩人的關係，並保證之後會斷乾淨，但女業務在當天也自爆自己早就知道男子有家室，甚至嗆正宮：「他要我幫他生個孩子，就可以有底牌，我忍了妳2年多了！」不僅如此，她還爆料兩人在2019年10月至雲南公司旅遊時，曾支開同事發生性行為，這讓正宮氣到決定要向女業務求償精神撫慰金100萬。

▼女業務嗆聲正宮：「我忍了妳2年多！」。（示意圖／翻攝自pixabay）

但女業務卻辯解，她在知道男子有老婆後，的確沒切割兩人關係，2018年10月公司旅遊兩人有發生性行為，但2019年11月至摩鐵後，兩人沒有發生性行為，並說之後簽下切結書後就沒有和男子有不正當的關係，當天也和正宮道歉，還說正宮要求的撫慰金，以她的財力無法負荷。

經法官勘驗正宮與女業務員在2019年11月8日的對話記錄發現，正宮曾問：「我去年打電話給妳的時候不就知道我是他老婆了嗎？那妳們怎麼了？」沒想到女業務卻回答：「就繼續啊！」女業務甚至嗆聲：「妳覺得妳忍了我1年多，但是我忍了妳2年多，我也超難受的」、「他都叫我生小孩了，他講了好多次了，他說我生一個小孩就可以有底牌了」…等挑釁話語，經過法官勘驗後，判決該名女業務應賠償正宮75萬元精神撫慰金，全案可上訴。

（封面圖／pixabay）

【往下看更多】

 ►豪門妻偷吃司機！右手雙腿被砍斷 丟棄北市公園
 ►日女學生在台染疫！接觸213人全陰性 指揮中心找到原因了
 ►雨彈來襲！今年第3號颱風何時生成？氣象專家給答案

【今日最熱門】

 ●若中國暴雨在台灣 台北湖將重現？他3點啪啪打臉

 ●王維中宣布投入中職選秀 狀元熱門人選

 ●新店驚傳持刀刺人！男接女兒下課 遭刺胸狂冒血

journalist: 實習編輯 林孝芸

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新店

title: 正妹業務公司旅遊啪啪人夫！怒嗆正宮：他叫我幫生小孩


content_text:
俄羅斯國軍將在今年年底前接收S-500普羅米修斯防空飛彈系統。（圖翻攝自http://militaryrussia.ru/）

2020-07-10 10:17:38

〔即時新聞／綜合報導〕俄羅斯國軍將在今年年底前接收S-500普羅米修斯防空飛彈系統，該系統作戰半徑達600公里，俄軍方表示，沒有其他系統可以與之媲美。

綜合外媒報導，俄羅斯飛彈防禦部隊首長巴巴克夫（Gen. Sergei Babakov）表示，飛彈防禦部隊已經開始接收S-350維塔茲防空系統，接著則計畫接收S-500普羅米修斯系統，他說，除了彈道目標外，S-500可以偵測並摧毀所有類型的超音速武器，沒有其他系統可以媲美。

報導稱，S-500是S-400的升級，並取代A-135反彈道飛彈，可能會使得美國的飛彈系統呈現落後。俄羅斯國防副部長最近則證實，俄軍將在一年內接受到新武器。

countries: 俄羅斯 美國

title: 軍情動態》俄軍年底前接收S-500型防空飛彈 誇稱無可匹敵


content_text:
資深藝人余天和李亞萍的二女兒余苑綺，去（2019）年剛生下二寶，沒想到卻被檢查出直腸癌復發，今年2月與6月15日分別完成肺腫瘤手術和肝手術；余祥銓近日就在個人IG分享姐姐余苑綺的術後照，驚見雙頰全部凹陷。

余苑綺在2014年確診直腸癌第3期，成功挺過12次抗癌化療，沒想到2019年卻被檢查出直腸癌復發，癌細胞自淋巴擴散到肝、肺部，原本以為做完手術後就沒事，沒想到在開完肺部手術後，醫生隨即通知她有5顆新淋巴癌腫瘤，分別為4顆良性、1顆惡性，6月15日余苑綺已經動完手術出院；今（9日）余祥銓PO出家庭照，畫面中的余苑綺雖然臉帶微笑，但雙頰卻整塊凹陷。

▼余苑綺術後近況曝光。(圖／翻攝自余苑綺臉書)

余祥銓這張家庭照除了有姐姐余苑綺外，還有媽媽李亞萍、姪女小樂樂，全家人在照片中看起來十分溫馨，臉上均掛著笑容，余祥銓也在內文中寫道「勇敢的二姐，這次化療加油喔」，字字句句都是在幫姐姐余苑綺鼓勵打氣。

▼余祥銓貼出最新家庭照，驚見姐姐余苑綺臉頰全凹。(圖／余祥銓臉書)

日前余祥銓曾在上綜藝節目《小明星大跟班》時透露，姐姐余苑綺在出院後只有第一天臉色蒼白，現在臉色已經恢復紅潤，狀況非常良好，但余祥銓也強調，余苑綺近日開始抗拒化療，但家人有勸說，希望她能把最後一哩路走完，之後還有4次化療，預計每2個禮拜會做一次。

(封面圖／翻攝自余祥銓臉書)

【往下看更多】

 ►余苑綺癌末急搶救！余祥銓痛曝最新病況 網都哭了
 ►余苑綺癌末急搶救！余天痛曝最新病況 網都哭了
 ►指甲發黑狂吐！余苑綺拒化療 余祥銓心酸曝病況

【今日最熱門】

 ●免疫力低下皮蛇纏上身 醫：有這些症狀應儘速就醫

 ●王維中宣布投入中職選秀 狀元熱門人選

 ●王維中盼複數年合約 先繳出表現再考慮旅外

journalist: 陳唐葳

title: 癌末開刀搶救！余苑綺術後臉全凹 余祥銓心痛曝近況


content_text:
紐約市長白思豪9日參與紐約「黑人的命也是命」塗漆活動，親自在川普大樓前的第五大道路面上漆色。此前，美國總統川普推文表示，「這將會是仇恨的象徵」。

白思豪和妻子麥克蕾（Chirlane McCray）、民權牧師夏普頓（Al Sharpton）與多位平權運動人士一同參與塗漆工作。白思豪形容漆上「黑人的命也是命」是解放、而非汙辱繁華的第五大道。

白思豪6月時表示，將於紐約市多個地點的街道上漆上「黑人的命也是命」字樣。川普推文回應，標語會摧毀第五大道。

除了紐約外，華盛頓特區為美國第一個在路面漆上「黑人的命也是命」的城市。

紐約市長白思豪。美聯社疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

title: 紐約市長白思豪 川普大樓前塗漆「黑人的命也是命」


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北10日電）教育部體育署長高俊雄2年前自國立體育大學借調，將於12日屆滿歸建；教育部長潘文忠今天表示，將由教育部次長林騰蛟暫時代理體育署長。

林騰蛟是國立台灣師範大學工業教育研究所教育博士，曾任國民小學教師、台北市政府教育局副局長與新北市政府教育局長等職。（編輯：李明宗）1090710

journalist: 中央社記者黃巧雯台北10日電

title: 高俊雄歸建體大 教育部次長林騰蛟暫代體育署長 | 運動 | 重點新聞


content_text:
香港新冠肺炎疫情再起，因應疫情趨轉嚴峻，星島日報報導，香港教育局10日上午召開內部會議，討論停課安排，今日稍後將會公布全港學校停課。香港教育界立法會議員葉建源表示，同意香港學校停課，以防學校成為傳播新型肺炎的地方。

據港媒綜合報導，因應疫情近日轉趨嚴重，據悉香港教育局周五上午召開內部會議，討論停課安排，今日稍後將會公布香港學校停課。香港教育局局長楊潤雄預計下午2時在添馬添美道二號政府總部西翼地下大堂會見記者。

葉建源表示，同意香港學校停課，以防學校成為傳播新型肺炎的地方。過去數日以校本方式決定停課安排，恐怕不能控制，需要更全面做法控制疫情。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新冠肺炎再起 港媒：香港決定全港學校停課


content_text:
NOT ENOUGH?
 The success of the British government’s package rests on whether it can prevent a second wave of the virus that would put the kingdom in a second lockdown

British Chancellor of the Exchequer Rishi Sunak on Wednesday announced ￡30 billion (US$37.9 billion) of tax cuts and extra spending to support the UK as it emerges from the COVID-19 pandemic.

In a 30-minute speech, he reduced taxes for home buyers and the hospitality industry, and even offered Britons vouchers to cut the cost of eating out next month.

The measures are aimed at reviving confidence among consumers and industries still reeling from the lockdown after much of the UK economy reopened on Saturday last week.

Real-estate agent signs are pictured in a residential neighborhood of London on Monday.
 Photo: AFP

The success of Sunak’s package, and any prime ministerial ambitions he harbors, rests on one big uncertainty: Can British Prime Minister Boris Johnson’s government prevent a second wave of the virus that causes a second lockdown?

Another outbreak could prove devastating for an economy that shrank 25 percent in the two months to April.

“No amount of fiscal support can mask the fact that the UK recovery hinges almost solely on avoiding a return to repeated, widespread lockdowns,” ING developed markets economist James Smith said.

Even if the virus does not return, Sunak would need to confront the specter of mass unemployment.

Joblessness is expected to surge as he starts to unwind the unprecedented government programs that are funding the wages of more than 12 million workers.

He might need to provide more stimulus when he presents a new budget in the fall.

“These interventions will cost an extraordinary amount of money,” Sunak told the BBC on Thursday. “We are borrowing record sums this year to step in to provide support and protection for our economy. The cost of not acting in this way would be far greater in the long run. We can’t sustainably live like this, and over the medium term we can and will return our public finances to a sustainable position.”

The state has provided about ￡160 billion of direct support for the economy.

That figure now rises to almost ￡190 billion, putting the budget deficit on course to hit ￡350 billion in the current fiscal year, or a peacetime high of about 17 percent of GDP, the Resolution Foundation think tank said.

Sunak put preserving jobs front-and-center of his speech, unveiling a ￡1,000 incentive for companies that retain previously furloughed workers until next year, and funding for firms to hire young apprentices.

With signs that job losses are mounting before employers take on more of the burden of paying furloughed workers next month, some economists were critical of Sunak for not doing more.

The main risk will be unwinding the furlough program before the recovery has taken hold, which could result in millions of jobs being axed, JPMorgan Chase & Co global market strategist Mike Bell said.

“Removing the furlough scheme before activity has recovered is like building three quarters of a bridge and not finishing it because it is becoming expensive,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: UK’s Sunak tries to save summer with US$38bn


content_text:
台灣橡膠暨彈性體工業同業公會於7月7日假臺大醫院國際會議中心召開第29屆第三次會員代表大會，由理事長林清池主持。會中與勞動部職業安全衛生署締結為安全伙伴，並與經濟部工業局、勞動部職業安全衛生署及勞動力發展署共同宣示合作，啟動改善工作環境計畫。

經濟部工業局楊伯耕副局長、勞動部職業安全衛生署鄒子廉署長、勞動力發展署施貞仰署長、外貿協會黃馥玲副處長、工業協進會蔡圖晉理事長、全國工業總會楊銀明理事、工業安全衛生協會藍福良理事長、昇達橡膠企業黃世賢總經理等貴賓應邀參與盛會。

林清池理事長表示，橡膠暨彈性體公會與勞動部職業安全衛生署締結為安全伙伴，將結合彼此之資源，共同推動改善橡膠製品業安全衛生工作環境，提升產業整體安全衛生水準，以降低職業災害，雙方並將致力信守伙伴合作關係，共同為追求產業轉型升級與高度安全而努力，以達成保障勞工身心健康、企業永續發展及促進勞工就業之目標。

橡膠暨彈性體工業公會與勞動部職業安全署合作推動「109～110年橡膠製品製造業改善安全衛生工作環境計畫」，為期兩年，除了專家提供免費到廠訪視、諮詢建議外，同時協助會員廠商申請經費，補助改善工作環境之需。這項計畫，將因為改善工作環境條件、強化工作安全意識後，從而提升整體經營績效。

title: 橡膠暨彈性體公會攜手勞動部 啟動改善工作環境計畫


content_text:
街頭槍擊、鬥毆殺人成常態？民進黨議員要求盧秀燕拿出對策 守護市民安全 警察局：市長盧秀燕上任後要求「有案必破，而且要快破」 台中市各類刑案逐年下降
【記者林獻元台中報導】槍擊事件、街頭攔車殺人已成台中日常？台中市議員施志昌、江肇國、林德宇、王立任與黃守達10日召開記者會，痛批9日傍晚目睹的當街鬥毆殺人事件，來自於盧秀燕市長的漠視，讓台中蒙上汙名。雖然警局三小時迅速破案，議員都給予肯定，但盧秀燕市長必須拿出對策，而不是讓市民的安全感隨著盧秀燕市長的沈默而不復存在。

台中市近期槍擊事件頻傳，9日才剛宣布破案，事隔3、4小時又發生光天化日下，街頭砸車、持刀殺人治安事件。施志昌還原過程，當時他正要載小孩去爸媽的家，當下正在停紅綠燈，結果突然旁邊三台車圍向一台車，以棍棒威嚇車主下車，車主下車後，六人圍上毆打一車主，甚至以棍棒敲打車主頭部，甚至以刀刺傷車主有人，非常兇狠，這根本是在光天化日之下的街頭殺人事件！

連續槍擊事件後，又發生惡煞當街攔車持刀殺人、砸車，令往來民眾怵目驚心。盧市長卻老神在在、漠不關心。施志昌問盧市長，這個城市到底怎麼了？他原本以為是一座宜居城市，但感覺原來市民離危險這麼近！他的小孩也在現場問「怎麼了？」，還讓他的小孩目睹暴力事件！

這些罪犯有恃無恐，重大刑案成了台中的常態，高譚市、慶記之都成了台中的標籤，以後誰還敢來台中？因為盧市長的治理讓台中蒙上汙名，讓台中市民情何以堪？他肯定市警局迅速破案的努力，但也要求盧市長要拿出對策。

市議員林德宇肯定警方能迅速破案，但單靠警察效率再高，市長卻冷漠無感，無心治安防範，基層警力就無法因應層出不窮的治安事件。他強調，打擊犯罪、維護治安不是打地鼠，哪邊有地鼠冒出來就打哪邊，犯罪學的「破窗效應」提到，當一棟大樓有一扇窗戶被打破而無人聞問，第二扇、第三扇窗戶就會再被打破，最後整棟大樓就會成為犯罪天堂。

林德宇指出，第一線的警員非常辛苦、努力，但盧市長卻對治安問題視若無睹，上任以來九次治安會報只親自主持三次，他要求盧秀燕停止神隱，立即主持治安會報，親自承擔責任，守護台中市民安全，不要「有功市長賞，有過警察擔」，台中市民與孩子們的安全感頓失，市長不要再冷漠無感。

江肇國表示，當一個媽媽市長沒有辦法守護這座城市的治安的時候，爸爸議員只好出來呼籲市長要面對。這樣的呼籲是為了我們的下一代，為了整座城市市民的安全感。

盧市長上任後，台中市的治安一天比一天敗壞，警察同仁疲於辦案、迅速破案。但盧市長必須拿出辦法，在後疫情時代人心浮動之時，會引起的衝突與治安問題。我們不想看到盧市長只會在節慶活動上剪綵邀功，但對於市民生活上最基本的安全感卻顧不到。

王立任表示，前一晚才發生這麼嚴重的治安事件，但盧市長在今日高高興興參加早上動土典禮時，面對記者詢問有關昨晚的治安事件確實掉頭就走。面對最近發生的治安事件盧市長卻毫無任何態度，這樣要如何當一位媽媽市長？

身為市長，盧秀燕必需站出來宣示，表態要把台中的未來帶到哪裡，不要把責任推給基層員警。曾經自詡為一座文化城的台中市，如今已變成「慶記之都」，因此呼籲盧市長趕快回來，把心放在市政上。

警察局回應表示，台中市各類刑案逐年下降，尤其市長盧秀燕上任後要求「有案必破，而且要快破」，去年台中市每10萬人口刑案發生數為6都最低，也是台中市歷年最低。

今年1至6月全般刑案、詐欺、暴力犯罪及全般竊盜等項發生數也均為六都最低，與去年1至6月比較，呈現發生數減少、破獲數增加等趨勢，治安狀況穩定，並持續改善。

對於「掃黑」、「緝毒」、「打詐」及「肅槍」等治安重點，各項成績均居六都之冠。根據內政部警政署上期治安民調顯示，在「居住社區(或住家附近)整體治安狀況滿意度」項目，台中市民滿意度達95%，全國第一。

警察局強調，台中市今年3件槍擊案均屬個案，今年槍擊案統計更是六都最少，警方已執行7天全市「同步掃黑行動」，共計檢肅治平對象4人、成員26人，查獲各式槍枝10支、地下錢莊32件67人與數名通緝犯，淨化中市治安。「高譚市」、「慶記之都」等用詞，對努力維持治安的警察同仁並不公平，任何案件警方均全力偵破，將持續努力，讓市民有安全的生活環境。

people: 盧秀燕 江肇國 施志昌 林德宇 王立任 黃守達


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】環保局近期擴大執行垃圾不落地稽查，嚴加取締以杜絕垃圾包丟棄亂象；除環保局指定收集時間地點及垃圾車清運，或其他特殊已申請清運方式外，請民眾不論何地何時皆不可放置垃圾包於戶外，若經查證屬實將依違反廢棄物清理法第12條第1項規定告發處分。環保局表示，統計自109年1月至今已告發處分302件，裁處金額達36萬8,400元。

市長黃偉哲特別呼籲，市民朋友們要發揮公德心，不要隨意丟棄垃圾或放置道路旁，不但影響道路行走問題，可能吸引流浪貓狗聚集撕咬，一旦破損更會散發異味、產成垃圾飄散等問題，嚴重影響環境衛生，破壞城市形象。請各位鄉親維持良好公共衛生習慣，保持市容整潔，共同打造乾淨衛生大臺南。

環保局長謝世傑說明，「臺南垃圾車」行動APP已上線，民眾可即時查詢附近清運點及清運時間，也可隨時掌握垃圾車位置，並提供到點提醒，不用怕再與垃圾車擦身而過，鼓勵民眾多加下載利用；為強化落實垃圾不落地政策，環保局已於環境髒亂點架設監視器材，加強巡查嚴加取締，避免有垃圾包堆置路口妨礙衛生情事發生，如經查證屬實將依法開罰，請民眾切勿貪圖一時方便。

根據環保局稽查結果，在街角巷弄或無人空地處，常有民眾趁著四下無人將自家垃圾丟棄於路邊，有時只要一有人丟棄，後續會再有民眾接著丟，造成垃圾堆積、環境髒亂。環保局針對該類髒亂點架設監視器材，並配合不定期派員巡查，在安南區、南區、永康區及北區等地區，已查獲並告發處分多筆違規案件。

環保局表示，依垃圾不落地政策，除環保局指定清運時間、地點，交付清除垃圾外，任意棄置垃圾將依廢棄物清理法告發，並處1,200元至6,000元不等罰鍰，如為累犯，將違規依次數加倍罰鍰；民眾如發現不明垃圾包時，可撥打公害陳情專線0800-066666或1999市民服務熱線通報環保局處理。(照片由臺南市政府環保局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 永康區 臺南 臺南市 安南區 北區

title: 垃圾不落地擴大持續稽查中 今年告發裁處逾300件


content_text:
頭份市長羅雪珠，於市長任期內兼任公司負責人，被監察院彈劾，移送公務人員懲戒委員會審理；圖為羅雪珠宣誓就任。（資料照）

2020-07-10 14:33:46

〔記者吳政峰／台北報導〕苗栗縣頭份市首位女市長羅雪珠，2018年就任市長後，仍兼任指南園藝社商號負責人，被監察院查出違法兼職，提起彈劾，羅雪珠雖辯「不知公務員服務法有禁止兼職規定」，公懲會仍認定違法屬實，日前判決申誡以懲戒。

判決指出，羅雪珠2018年12月25日就任苗栗縣頭份市市長到今年1月6日，身兼指南園藝社負責人，經查，該園藝社是1985年設立，屬於獨資，營業項目為花卉、盆景批發買賣，未有申請暫停營業與復業，亦無經命令停止營業的情形。

合議庭調閱國稅局資料，發現指南園藝社2018及2019年度的每月查定應稅銷售額為3萬5630元，未達起徵點，故營業稅額為0元；而查徐「營利事業所得稅-小營所稅核定系統」資料，發現指南園藝社2018年及2019年的全年銷售額均為42萬7560元，其他資料亦有營利所得可查，可見羅雪珠違法經營商業。

羅雪珠赴公懲會開庭，承認違法兼職，但辯稱「不知公務員服務法有禁止兼職規定」，並強調，指南園藝社早已無營業，歷年綜合所得稅皆委託秘書申報，不知有營業收入。

但公懲會指出，公務員不得經營商業為公務員服務法明定，公務員是否實際參與公司經營及有無領取報酬，均不得作為免責的論據。雖然羅雪珠辯稱園藝社已多年無實際經營且未支領報酬，但營利所得卻併入羅雪珠的個人綜合所得課徵綜合所得稅。

公懲會認為，園藝社有營業事實，乃依具有公信力的客觀證據認定事實，應該採認，縱使羅雪珠辯詞為真，也僅供處分輕重的參考，尚不足以作為免責論據。

另外，羅雪珠辯稱，苗栗縣政府未在她就任時，告知公務員不得兼營商業，亦未請她查填「公務員經營商業及兼職情形調查表」，惟公懲會強調，這仍然不得以不知法律而免除違法責任，因為「公務員之違失責任，非可以不知法律規定而免除其違法責任」。

公懲會指出，羅雪珠任職頭份市市長期間，兼任指南園藝社負責人，違反公務員服務法公務員禁止經營商業之規定，事證明確，屬公務員懲戒法所定「非執行職務之違法行為」，易使民眾有公務員不專心公務，國家公務紀律鬆散的不良觀感，將導致公眾喪失對其執行職務的信賴，有懲戒必要。

羅雪珠表示，園藝社在她擔任頭份鎮民代表後，已沒有營業10多年了，改為服務處及當競選總部之用；因她是第一次當首長，也不清楚有這項規定，所以沒有在就任市長前將負責人改登記他人或辦理歇業。她坦承是自己疏忽，也尊重監察院調查結果。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣

title: 頭份首位女市長違法兼職 辯「不知公務員禁兼職」遭懲戒


content_text:
國民黨立委林為洲、孔文吉10日上午召開記者會，表示前天揭發唐榮公司弊案後，他自己和孔文吉的辦公室助理都接到恐嚇電話打來問「要吃土豆還是芭樂」的恐嚇電話。林為洲不滿表示，立院現在一堆警察，卻讓外面黑道橫行，恐嚇國會議員，今天就直接向刑事警察局報案，立委也會繼續監督唐榮弊案，下午就會向高雄地檢署提出告發狀，「我們會害怕，但我們不會停止揭弊，這是國會議員職責。」

國民黨立委林為洲、林奕華、孔文吉、鄭天財、陳玉珍、林思銘、鄭正鈐、葉毓蘭、林文瑞10日上午召開「國會議員揭弊，黑道恐嚇吃子彈」記者會，現場也由刑事局副局長李西河代表與會，並指派偵查大隊一併陪同受理報案。

林為洲表示，自己前天和孔文吉開記者會，揭弊唐榮公司弊案，前總經理張仲傑4大弊案，林指，那是經濟部政風處調查，用密件，但有吹哨者向他們揭露，當事人不敢否認，前天下午辭職。林說，他辦公室昨天下午2、3點，剛好大學的實習生接到電話，對方操台語口音問「你要吃土豆還是吃芭樂」，讓實習生嚇死了。林說，對方打公務電話到立院，好像「不怕你查的樣子」。

孔文吉稱，自己前天和林為洲開完唐榮記者會後，中午回花蓮吉安鄉行程時，助理向他說手機剛才接到恐嚇電話、對方操台語口音，也問「要吃土豆還是芭樂」，前天下午起他辦公室3個助理也接到1-2通打來抗議、抱怨，說記者會「對唐榮公司傷害很大」，昨天助理手機還又接到一通，還不同人打。

孔的助理也在現場表示，前天下午他陪委員到花蓮，下午4點多左右，無顯示號碼打來手機，問「你老闆要吃花生還是芭樂」，昨天早上也有同樣情況，打來罵完就掛斷。

立委陳玉珍指，民進黨政府難道那麼害怕揭弊，且人民應有免於恐懼自由，要求刑事局對這樣的恐嚇要查出來，她指，現在立院布滿警察，難道「有警力顧立委，沒警察抓黑道」？立院外布滿拒馬好像大監獄，「警政署把我們當賊關在立院嗎？連進出都會通報，那真正黑道什麼時候才會辦出來？」

立委葉毓蘭指，中華民國警察偵辦是全世界能力最好的，如果辦不出來，就可能有政治介入，葉舉例，2、3年前發生一銀盜領案，國際集團在歐美各地橫行十幾年沒有偵破，在台灣被活逮。但有些案子石沉大海，如陳明文300萬忘在高鐵不了了之，總統府駭客案說不公開，也不知道破了沒。這2年來打「假消息」的案子都辦得紅紅火火，只要是針對蔡總統、蘇揆、陳菊的，警察都有辦法辦，「希望我教過的警察同仁，知道自己是國家的、中立的警察，要發揮戰力，把恐嚇國會議員的刑案列為重大刑案。」

立委林思銘表示，黑道猖獗，竟然有人敢打電話到國會問要吃花生還啃芭樂，這幕後有沒有龐大利益、不可告人之事，希望刑事警察局把幕後隱身者揪出來，國民黨會要求刑事警察局追得水落石出；立委鄭正鈐則說，若恐嚇電話是因2立委揭發唐榮鐵工廠前總經理4弊案有關，那他也懷疑，民進黨一連串弊案，是否已使恐嚇國會議員變成系統性包庇、貪腐的一環，國會議員揭弊被恐嚇，政府一定要負最大責任，盡速查出恐嚇者。

journalist: 潘維庭

countries: 中華民國 台灣

people: 林為洲 葉毓蘭 陳菊 林奕華 陳明文 鄭正鈐 鄭天財 孔文吉 林思銘 陳玉珍 林文瑞

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 吉安

things: 假消息 經濟 台語

title: 「要吃土豆還是吃芭樂」！藍委助理接恐嚇電話 林為洲：會害怕但不會停止揭弊


content_text:
鑫創股票(3259)、振維股票(3520)、系統電股票(5309)、台生材股票(6649)、金益鼎股票(8390)、金益鼎五轉換公司債(83905)、夠麻吉股票(8472)自109年7月10日起預收款券，並每5分鐘撮合一次；旺矽股票(6223)、旺矽四轉換公司債(62234)自109年7月10日起預收款券，並每20分鐘撮合一次。

旺矽科技公司股票最近30個營業日內曾發布處置，又因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自109年7月10日起10個營業日(109年7月10日至109年7月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)對旺矽科技公司股票及旺矽科技公司國內第四次無擔保轉換公司債改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每20分鐘撮合一次)，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

台灣生醫材料公司股票因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自109年7月10日起10個營業日(109年7月10日至109年7月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

金益鼎企業公司股票因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自109年7月10日起10個營業日(109年7月10日至109年7月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)對金益鼎企業公司股票及金益鼎企業公司國內第五次有擔保轉換公司債改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。信用交易部分，則收足融資自備款或融券保證金。但信用交易了結及違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

夠麻吉公司股票因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，爰自109年7月10日起10個營業日(109年7月10日至109年7月23日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)，各證券商於投資人每日委託買賣該有價證券數量單筆達10交易單位或多筆累積達30交易單位以上時，應就其當日已委託之買賣，向該投資人收取全部之買進價金或賣出證券。但違約專戶委託買賣該有價證券時，不在此限。

(時報資訊)

title: 《店頭市場》鑫創等7檔股票 今起預收款券(2-2)


content_text:
【記者莊麗存／臺北報導】針對大同經營權之爭，經濟部9日宣布駁回大同申請董事變更一案，金管會主委黃天牧表示，大同公司6月30日剔除市場派股東投票權，已嚴重違反公司治理與股東行動主義，已涉違反《證交法》特別背信罪，金管會已將相關資料提供檢調單位。

黃天牧強調，站在金管會立場，依法能處理權限進行盤點，同時為保障股東權益、維持市場交易秩序並釐清相關爭議，金管會及周邊單位已積極對大同公司及案關人員採行措施。

黃天牧指出，首先，經查核，大同股東常會自行認定逕行剔除股東表決權或未發給部分股東表決權票及選舉票，已涉犯違反《證券交易法》第171條第1項第3款之特別背信罪罪嫌，金管會已將相關資料提供檢調單位，依法告發。

金管會說明，第二，集保公司查核發現大同公司在股東及徵求人辦理報到時，不發給表決票及選舉票，已違反「股務單位內部控制制度標準規範」之規定，金管會已於7月2日函請大同公司陳述意見，將依公司回應內容及調查事證之結果，適時做必要之處分，包括不予自辦股務在內。

第三，投保中心6日已召開臨時董監事會議，針對大同公司於今年度股東常會逕自認定部分股東無表決權，並阻礙股東權益的行使等行為，已構成《證券投資人及期貨交易人保護法》第10條之1解任訴訟的要件，通過對董事長林郭文艷提起裁判解任訴訟，並於當日下午向臺北地方法院提起民事訴訟，以維市場秩序。

在檢討及研議制度面，金管會表示，已請證交所等相關單位就保障投資人權益及強化公司治理等方向，檢討現行法令規章及提出相關制度之強化措施，並請證交所及投資人保護中心於近期邀集學者專家召開會議，諮詢各方意見，就制度面及法律面提出興革建議，金管會將積極研議推動。

另外，金管會說，會研議將部分推動措施納入公司治理藍圖3.0，例如請集保公司研議推動自辦股務公司資格審查之管理措施、研議提升電子投票結果之資訊透明度等，以維護股東行動主義，並強化董事會之法令遵循，以保障股東權益。◇

taiwan-subdivisions: 大同 臺北

title: 金管會告發大同涉背信罪 將移送檢調


content_text:
7月8日，救援人员在转移从山体滑坡现场救出的八旬老人。 新华社记者 肖艺九 摄

新华社武汉7月9日电 题：湖北黄梅山体滑坡事故救援纪实

新华社记者徐海波

“担架，快一点！”

9日14时25分，最后一名被埋群众被找到。

经过近200名救援人员夜以继日的奋力搜救，湖北省黄梅县大河镇袁山村山体滑坡事故9名被困者已全部被搜寻出来。遗憾的是，仅有1人生还。

袁山村四面环山，依山傍水。7月8日凌晨4时许，这里下起瓢泼大雨。

暴雨中，只听见一声巨响。

约3万立方米泥土裹挟着巨大的山石倾泻而下，袁山村3组7栋民房被毁，9名尚在睡梦中的村民被埋，位置不明，生死不明。

记者赶赴现场看到，3块巨石倒在倒塌的房屋之间，大量的泥土堆积在屋前。几间楼房被冲成一片废墟，木梁和砖瓦杂乱地堆着。一栋较新的两层楼房被拦腰斩断，巨大的石头停摆在楼房一层，支撑着整栋楼房倾斜未倒。

灾情就是命令，时间就是生命。

接到信息后，湖北省、黄冈市、黄梅县迅速组织应急、消防、公安、武警、卫生等力量进行救援，全力抢救被困群众。

湖北省消防救援总队先后调集武汉、黄石两地的轻型地震搜救队和搜救犬队，与先期到达的黄冈市消防救援支队共同展开救援。120余名消防指战员、5条搜救犬及千余件套器材装备陆续抵达现场，投入救援行动。

消防救援人员抵达后，首先借助工程机械对滑坡堆积区两侧进行清理，开辟两侧作业面，再将核心区域分成五个作业单元，分组同步展开救援。

8日15时24分，经过长达6个小时的稳固支撑、推墙除障、破拆攻坚后，消防救援人员乘机械铲进入三层垮塌建筑尾部，搜出一名被困者。这是一名14岁的男孩，但不幸的是，经现场医护人员确认已无生命体征。

位于山体滑坡冲积区的中央地带，情况更为复杂。武警官兵利用雷达生命探测仪静默探测和搜救犬反复搜索，确认人员位置。最终，他们在一个只露出一点瓦片的房屋内找到一名被困者。通过架设简易站立通道、破拆开辟救援入口、蛇眼深入内部侦查、问话探寻等方式，救援人员隐约听见被困者的微弱回应。

救援人员更有了信心，一鼓作气，于16时26分，救出这名八旬老太太。

救援人员协力将其抬出现场，立即送往县医院救治。后经医护人员确认，这名老人生命体征平稳，尚无生命危险。

此时，距离袁山村山体滑坡已过去12个小时，救援任务仍然十分艰巨。“只要有一线希望，就要付出百分之百的努力。”救援人员始终祈盼着奇迹发生。

当天17时13分、18时01分、18时48分、20时55分，救援人员又分别找到第三名、第四名、第五名、第六名被困者。23时55分，第七名、第八名被困者相继被发现。

9日上午，搜救工作仍在继续。现场指挥人员决定调整方案，请当地熟悉地形及房屋布局的村民，再次绘制示意图，并一同勘查现场，推测定位。

按新方案搜寻数小时后，大约在14时半，救援人员在一块巨石旁的一堆泥土下，发现了最后一名被埋者的遗体。

至此，搜救结束，现场开始有序进行清理及滑坡山体安全监测。

title: 湖北黄梅山体滑坡事故救援纪实_图片频道_新华网


content_text:
英業達集團英華達公司，今天原贈送14套「全家寶全方位量測系統」給嘉義基督教醫院，協助偏鄉民眾量測血壓、血糖、尿酸、總膽固醇及心電圖等生理數據後，自動上傳雲端資料庫，英華達董事長張景嵩受訪口誤表示「捐贈20套」後得知原捐贈數量，直言回饋故鄉是好事「不足的就補上吧！」

嘉義基督教醫院今日舉辦「全家實：遠距守護偏鄉」合作記者會，由嘉基院長姚維仁與張景嵩共同宣布，導入「全家寶」系統守護嘉義偏鄉民眾健康。

姚維仁說，新冠肺炎防疫後顯現遠距醫療重要。全家寶量測系統，有助醫護人員在遠距醫護量測患者同時，立即回傳嘉基醫療資訊系统雲端，讓市區醫護人員能即時掌握民眾生理數據，同時有助提供偏鄉患者更完整記錄，減少個管師在不同平台重複輸入，讓遠距照護偏鄉與醫院沒有距離。

姚維仁說，嘉基耕耘阿里山及嘉義偏鄉醫療逾60年，巡迥醫療車往來阿里山山區不曾間斷，深刻體會到偏鄉高齡化問題更為嚴峻，迫切需要長照及遠距醫療。

「我是嘉義人！」張景嵩受訪表示，這套系統目前在中北部，已有多家醫院應用在社區醫療。他高中前住嘉義市、老家在草地尾，這次贈送20套「全家寶」守護鄉親健康、很開心，會後還笑著提醒公司承辦人「我話都說了，不足的就補上吧！」工作人員示範，以全家寶系統 量測血壓心電圖。記者卜敏正／攝影

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 嘉義市

things: 防疫 長照

title: 董事長說了算！英華達贈嘉基「全家寶」14套變20套


content_text:
進入七月暑假，炎炎夏日最應景的除了吃冰，就是看煙火了！LINE推出期間限定的聊天室特效，自即日起至7月15日下午5時，為期一週的時間內，只要輸入「夏日、花火、firework」任一組關鍵字，整個聊天室就會瞬間變成夏日的夜空，綻放出熊大、兔兔和莎莉圖案的璀璨煙火！

LINE表示，這次的煙火特效適用於iOS和Android手機，但電腦版無法使用。iOS用戶的LINE版本需在9.15.0（含）以上，Android用戶的LINE版本需在10.2.0（含)）以上，且Android OS作業系統需在7.1以上。

如果用戶不知道自己的LINE版本為何，建議直接更新到最新版本，若還是看不到，可以關掉LINE應用程式後重開一次，應該就能看到。

值得一提的是，這次的花火特效除了台灣外，日本、印尼與泰國的用戶也可以使用，只是各國的適用期限不太一樣。而在台灣最近新推出的「社群」功能中，也可以使用這項特效。

進入七月暑假，炎炎夏日最應景的除了吃冰，就是看煙火了！整個聊天室就會瞬間變成夏日的夜空，綻放出熊大、兔兔和莎莉圖案的璀璨煙火！LINE表示，這次的煙火特效適用於iOS和Android手機，但電腦版無法使用。

journalist: 郜敏

countries: 台灣 泰國 日本 印尼

title: 絢麗夏夜！ LINE聊天室推出熊大、兔兔煙火特效 | 科技


content_text:
高鐵總經理鄭光遠爆出假減薪爭議。（本報資料照片）

台灣高鐵公司董事長江耀宗與總經理鄭光遠昨傳出「假減薪、獎金領回」的爭議，號稱上任後薪資減半，另一方面卻領與薪資同額的獎金，高鐵公司反駁假減薪說法，強調2人薪酬皆按規定辦理。交通部長林佳龍則說，獎金制度行之多年，2人薪資有依規定落實，已請高鐵公司再檢視。

江耀宗曾任華航及中鋼董座，2016年10月接任高鐵董事長，公司提前清償銀行900億元借款，公司市值大幅躍升89％、超過2000億元。而同年12月交通部制定「交通部派任或推薦至公股民營事業及其轉投資事業之董事長、總經理薪資標準規範」，限制高鐵董座每月固定薪資上限35萬3376元、總經理34萬5524元，當時江耀宗月薪自70萬元減至約35萬元，鄭光遠則減為32.1萬元。

但有爆料者稱，儘管江、鄭的薪資聲稱減半，但高鐵卻另外編了與薪資同額的獎金給2人，「恰好」補回原薪，江的年收入超過840萬元，鄭的年收入則超過770萬元。

高鐵昨否認爆料者「假減薪再用獎金加回去」的指控，強調歷任董事長年薪均上看1100萬元，為符合交通部制定的公股民營事業董總薪水上限準則，江耀宗的800萬元年薪確實較低。

高鐵指出，每家公司計算薪資的方式不同，月薪總額本來就是本薪加上各種獎金，加總後數字都符合法令，數字也如實揭露在近年公司年報。

林佳龍昨表示，高鐵過去是民營公司，現在公股占多數，董事長、總經理薪資依規定有加以落實，獎金過去行之多年，高鐵近年營運有好業績，怎樣落實薪資合理制度，會請公司內部檢視。

交通部政務次長王國材表示，交通部針對董總薪水要求依據公股民營事業董總薪水上限處理，已請鐵道局進行了解並回報。

title: 高鐵董總稱減薪 卻靠獎金補回


content_text:
全球最大貨櫃輪「韓遠格但斯克」首航高雄港。（記者許正雄翻攝） 記者許正雄／高雄報導

目前全球最大貨櫃輪巴拿馬籍的「韓遠格但斯克」，九日首航高雄港，可裝載二萬三千九百六十四個廿呎標準貨櫃，船長三百九十九點九公尺，總噸位高達廿二點八三萬公噸，是高雄港有史以來最大的一艘貨櫃輪，台灣港務公司除派船噴水迎接，董事長李賢義特別到碼頭迎接，並致贈首航紀念牌。

台灣港務公司表示，「韓遠格但斯克」貨櫃輪，是與陽明海運同屬ＴＨＥ聯盟的韓國現代商船所有，未來現代一系列八艘同級船將投入聯盟的航線，每雙週泊靠高雄港一個航次，定期航行亞洲至歐洲航線，陽明擁有其中三千五百個貨櫃箱艙位。

李賢義表示，船舶大型化是當今全球貨櫃船的趨勢，為滿足大型船舶入港需求，港埠需有高效率的港勤及碼頭服務，更需引水人專業的領港作業，今日全球最大貨櫃船首航高雄港，便是對高雄港的作業效率的最佳肯定。

李賢義指出，未來高雄港將朝硬體建設、營運規劃和行銷策略三大方向進行升級，洲際二期計畫第七貨櫃中心預計在一一一年後陸續完工，再加入五座水深十八公尺的深水碼頭共同投入營運，持續塑造優質、健全的港埠經營環境，與航港業者攜手合作，為我國經濟發展注入源源不絕的成長動能。

現代商船在高雄港擁有五個自用碼頭，但是船隻太大，只能泊靠陽明旗下的貨櫃碼頭，現代這一系列二點四萬箱的貨櫃船共十二艘；「韓遠格但斯克」輪，預定航行釜山─寧波─上海─廈門─高雄港─香港─鹽田─蘇伊士運河─鹿特丹─漢堡─安特衛普─倫敦─蘇伊士運河─傑貝阿里─新加坡─鹽田─香港─高雄港等港。

journalist: 許正雄

countries: 韓國 香港 台灣 巴拿馬 新加坡

title: 全球最大貨櫃輪 高雄首航 | 中華日報


content_text:
今年以來全球金融市場受新冠病毒疫情與油價崩跌衝擊，但股市從低點以來反彈幅度已大，市場法人表示，投資人應適當將資金挪至固定收益型債券，不過投資「債券」也需汰弱留強，以往投資人偏愛的高收益債波動較大，而投資級債相對穩健，特別是講求低波動、高殖利率優勢的投資級債收益王金融債券基金，兼顧收益與風險管理最能滿足現階段穩健型投資人的需求。

群益投信表示，現階段把錢存銀行在低利環境下，不一定能夠對抗通膨，錢可能愈存愈薄，在波動與收益的兩端，是否有折衷的方法，能夠兼顧波動及收益，因此，殖利率較高且具備債券性質的金融次順位債便為成為最強候選。

金融次順位債的發債機構具投資等級信評，金融機構長期以來是所有產業中的資優生，獲利、信評都較穩定，而金融債的違約率、波動度也較低。擁有低波動、高殖利率等優勢的金融次順位債，不僅有助降低投資組合波動，更不會錯過獲取固定收益和資本利得的契機。

法人表示，全球央行大規模救市，緩解市場流動性問題，充沛的資金更進一步支撐風險性資產，如投資等級債、高收益債；性質介於股債之間的特別收益契機浮現；另一方面，具創新趨勢及成長性的產業，也在疫情推波助瀾下更顯出投資吸引力。

群益全球策略收益金融債券基金經理人徐建華表示，投資級體質、較高殖利率能提升投資效益，比較同為投資等級的全球包括美國、日本、歐洲等各主要國家投資級債與金融次順位債的債券殖利率，其中以金融次順位債券殖利率4.08％表現最佳，殖利率明顯高於主要投資等級債，更是大勝美國投資等級債券殖利率2.26％。

金融次順位債具備債券抗波動的特性，在金融海嘯期間跌幅小於金融類股，下跌後的回復力道強勁，整體報酬明顯優於金融股，加上金融債中的金融次順位債大多是大品牌金融機構所發行之次順位債券，因償債順序關係，其殖利率接近高息債券，但信用評等多為投資等級，且波動度接近一般金融債，金融業由於具備核准特許經營的特性，違約機率較低，符合在低利時代，追求收益又不想承擔違約風險的另類選擇。

journalist: 工商時報 陳欣文

countries: 日本 美國

events: 新冠病毒 疫情

title: 金融次順位債 低利時代優選


content_text:
〔記者許鳳真／嘉義市報導〕有鑑於醫療暴力事件時有所聞，為強化嘉義市醫護人員安全，嘉義市醫師公會理事長趙善楷與理監事等人，8日連袂至嘉義市政府警察局拜會局長張樹德等幹部，特別感謝建立警醫110連線，強化醫護人員安全，由理事長代表全市醫護人員致贈感謝狀。

嘉義市警局創新於「110受理報案系統」，結合本市醫師公會提供的醫護人員通訊資料，建立多方聯繫管道，並將相關醫護人員的通信電話輸登於內政部警政署「e化勤務指管系統」，醫護人員如遇有治安狀況於本市撥打110報案電話，市警局「110受理報案系統」畫面將顯示紅色警示訊息及報案者GPS定位，由勤務指揮中心立即派遣線上警力到場查處，維護醫護人員安全。

張樹德局長表示，將要求所屬員警恪遵個資法等相關規定落實資料保密，一旦接獲醫護人員報案立即調派線上警力，迅速制止任何醫療暴力脅迫、其他非法方式滋擾醫院秩序或妨害執行醫療業務等行為，將歹徒繩之以法，讓醫護人員擁有更安全工作環境、病患享有更好的醫療品質，打造一個安全有感的健康城市，建構「全齡共享、世代宜居」的新都心。

journalist: 許鳳真

title: 警醫連線 強化醫護人員安全-生活


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, July 10 (CNA) Shares of Largan Precision Co., a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc., took a beating Friday morning after the company reported lower than expected second-quarter results the previous day, dealers said.

Largan also gave cautious guidance for the third quarter, sparking worry that it may not benefit during that peak season and dealing another blow to the stock's performance, dealers said.

As of 10:09 a.m. Friday, Largan shares had fallen 9.48 percent to NT$4,010.00 (US$135) with 1.51 million shares changing hands on the Taiwan Stock Exchange, where the weighted index was down 0.58 percent at 12,122.17.

Largan shares came under heavy pressure soon after the market opened, as sentiment was spooked by the negative leads given by the company at an investor conference Thursday, dealers said.

"Largan's bottom line for the second quarter was hurt by weak global demand for high-end smartphones amid the COVID-19 pandemic, which undermined the company's product portfolio," Mega International Investment Services Corp. analyst Alex Huang said.

"In addition, the company suffered large foreign exchange losses in the second quarter as the Taiwan dollar strengthened against the U.S. dollar," Huang said.

At the investor conference, Largan reported about NT$910 million in forex losses for the second quarter of the year, which eroded its EPS by NT$6.8.

The company posted NT$4.988 billion in net profit for the second quarter, a 25.77 percent quarterly decline, and an earnings per share of NT$37.19, which fell short of the market estimate of between NT$38.5 and NT$42.

Largan's gross margin -- the difference between revenue and cost of goods sold -- fell 68.63 percent, the lowest in five quarters, although it beat the market estimate of 65-67 percent.

At the online conference, Largan CEO Adam Lin (林恩平) said demand from the company's clients was expected to remain weak in July and August due to a drop in high-end smartphone shipments, and he did not give a forecast for September, saying market visibility was still low.

"Lin's guidance has spurred worry that Largan may not benefit in the third quarter peak season, and it has dashed the hopes of many analysts," Huang said.

He said the company's share price is likely to fall further as it moves closer to the nearest technical resistance point at around NT$3,940, which was an intraday low on June 29.

For the first half of the year, Largan posted NT$11.71 billion in net profit, up 1 percent from a year earlier, with an EPS of NT$87.29, compared with NT$86.51 in the same period last year.

title: Largan shares under heavy pressure on Q2 results, Q3 guidance - Focus Taiwan


content_text:
〔中央社〕華爾街股市今天收盤有高有低，那斯達克指數續創新高，道瓊與標普500指數則收挫，市場評估美國許多州2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例激增對經濟的傷害。

道瓊工業指數下挫361.19點或1.39%，收在25706.09點。

標準普爾500指數下跌17.89點或0.56%，收在3152.05點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數上漲55.25點或0.53%，收在10547.75點。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 美股走勢分歧 那指續創新高


content_text:
陸軍第10軍團副參謀長楊上校日前赴成功嶺營區，針對憲兵連實施基訓前移防任務提示暨精神講話。（陸軍第10軍團提供）

記者劉芷畇／綜合報導

陸軍第10軍團副參謀長楊上校日前赴成功嶺營區，針對憲兵連實施基訓前移防任務提示暨精神講話，除慰勉官兵辛勞，並叮嚀提醒所屬官兵於基訓期間，均應恪遵「程序、步驟、要領」執行各項訓練與裝具操作，並落實安全管控作為，確保人裝均安、訓練成效最大化。

楊副參謀長表示，基地訓練旨在驗證平時駐地訓練之成果，藉此強化官兵狀況應處能力，使官兵熟稔建制武器操作並驗證主戰裝備妥善情形；此外，亦鼓勵全體官兵保持高昂鬥志與自信，持恆戰備訓練，以強化部隊作戰效能。

journalist: 劉芷畇

title: 10軍團基訓部隊移防 確保人裝均安 | 國防焦點


content_text:
澎湖觀光年度最大盛典-2019澎湖國際海上花火節，將於4月18日至6月27日於澎湖觀音亭休閒園區熱烈展開。縣長賴峰偉致詞指出，花火節的創新轉型是他期許改變的重點目標之一，改變就是要行動力，花火節歷經第17年，今年是力求轉型的第1年，不僅要創新讓大家耳目一新，煙火施放也要以環保減碳、安全、可行為主，所以首次動用200台無人機，讓鄉親有不一樣的聲光體驗。

又指出，縣府團隊努力的目標與方向就是要讓花火節成為國內外遊客人生必參與的活動之一，並要透過今年花火節的各項精采活動內容，在澎湖體驗多元旅程，要玩的開心，吃的滿足，要讓大家留下美好回憶，並會期待來年的花火節的精采內容，願意持續關注，縣府團隊也會秉持此目標繼續努力。

今年花火節以「美麗海灣˙菊島耀動」，期許翻轉創新，為菊島耀出美麗，耀出燦爛，而眾所囑目的花火節，今年力求轉型創新，除了要求施放低碳環保的煙火外，開幕當天還特別安排無人機結合煙火設計表演，這不僅是今年花火節的創新亮點，也是全國首創採無人機加煙火搭配精心設計的配樂盛大演出，成為一場令人期待的花火秀。

另外，今年花火節含母親節加場22場次，舞臺表演活動時間除開閉幕場次自晚間7時30分開始，其餘場自8時開始，煙火施放時間9時整，開閉幕煙火施放時間為15分鐘，平日場次10分鐘。開幕煙火以澎湖五大奇景龍門鼓浪、西嶼落霞、通樑古榕、外垵漁火及擁抱海灣，以畫面式煙火展現澎湖的美，將引領現場觀眾享受一段奇幻旅程，接下來的場次也都各有篇章，畫面式敘說澎湖故事，場場不同，場場精采。

而今年所邀請的3大專業煙火國際團隊，來自馬來西亞、新加坡以及中國大陸，每一團隊各安排2場次，將有6場次由國際團隊打造各具特色的國際煙火秀；今年22場次皆在觀音亭園區辦理，特別引進科技水幕，作為創意科技藝術配套展演，花火節期間每天晚間7時至9時，每30分鐘展演一次，一次展演5分鐘，並會不時安排展演不同的內容，整個園區也會融合燈光造景，及互動式燈光打造跳島趣，整個園區將打造成歡樂遊樂區，要讓到訪的遊客與在地鄉親都能共歡同樂，一起體驗感受創新轉型的花火節。

4月18日開幕場是澎坊之夜，當天舞臺表演時間7時30分開始，由國際比賽世大運主持人林姮君擔綱，開場邀請星光傳奇閻奕格及金曲歌后彭佳慧，並特別邀請最具地方代表性的澎湖青少年交響樂團、澎湖文化局合唱團及海翁合唱團集結合作共同演唱澎湖頌壓軸演出，6月27日閉幕場是新光之夜，亦有安排經典台語歌手翁立友、鐵肺歌手戴愛玲等人氣歌手，另外2場企業贊助場6月6日福朋之夜以及6月13日遠航之夜，也分別邀請到新加坡歌手黃敬倫、錦安(亦是今年虹橋徵選秀代言人)，以及邵雨薇跨海演出。

5月12日母親節當天，舞台表演藝人也邀請台語歌壇的明日之星謝金晶，以及新世代男孩Noovy男孩蒞澎，觀音亭水域還有親水體驗活動，歡迎民眾前往報名參加體驗。

另外，歷年辦理「虹橋表演show」頗受各界好評，報名踴躍，今年也將同樣徵選全台各地許多優秀的表演團體及優質樂團，並分別安排平日場次熱情演出，將為花火節各場次帶來不同風格的精采表演內容。

今年的花火市集，是由菊島她市集及民間團體傳統夜市共同集結合作在觀音亭上方介壽路及民生路，全數將近60攤位，並進一步將活動規劃範圍擴張延伸至馬公商圈，花火節期間活動當日下午5時至7時，馬公商圈街道即有安排街頭藝人表演。

圖─張致和攝影

countries: 中國 新加坡 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 西嶼 觀音

title: 2019澎湖國際海上花火節 減碳後更有看頭 首次動用200台無人機並邀請星馬中國等三大煙火團隊施放4/18熱情引爆


content_text:
中央氣象局15時15分發布「大雨特報」，對流雲系發展旺盛，易有短時強降雨，今（10）日南投地區及台中以北、宜蘭、花蓮山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊、強陣風及溪水暴漲。

大雨特報：新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、宜蘭縣、花蓮縣

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 花蓮 南投 苗栗縣 宜蘭 新北市 南投縣 花蓮縣 宜蘭縣 新竹縣

title: 新北、桃園等8縣市大雨特報  注意雷擊、強風


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕有經歷過「牙痛真要命」的人，特別是在漫漫長夜，無醫可看診的牙疼，才能體會出個中的痛楚與艱熬；牙醫師公會全國聯合會及嘉義市牙醫師公會為解決民眾夜間急性牙痛及外傷等問題，積極向健保署爭取於嘉義市及雲林縣試辦「109年度全民健康保險牙醫門診總額牙醫急診醫療不足區獎勵試辦計畫」，讓雲嘉區夜間牙痛無法入睡的民眾，不用等到天明，就能掛急診迅速就醫。

該計畫於嘉義市、雲林縣進行試辦，109年3月31日由中央健康保險署公告實施，嘉義市牙醫師公會組成醫療團於6月1日起於陽明醫院執行此計畫，目前執行此計畫服務牙醫師共20位，於夜間21時至上午9時輪流排班提供服務，急診醫療服務之適應症為：顏面及牙齒疼痛，經藥物控制不佳者；外傷導致之牙齒斷裂；拔牙、腫瘤、手術後等口腔出血；下顎關節脫臼；顏面與口腔間隙蜂窩性組織炎；口腔及顏面撕裂傷；外傷導致之牙齒脫落或脫位。

從今年6/1日起，不分平日或假日，他們犧牲個人休息時間及生活品質，輪流從晚上9時至隔日早上9時排班提供服務，只要有病人，即使半夜3點也出門診治；6月期間牙醫急診患者共46位，以顏面及牙齒疼痛，經藥物控制不佳者居多，雖然大部分患者於晚上九時至凌晨1時就診，但仍有14位於凌晨1時至5點至急診就醫，表示平均每2天就有開業牙醫師需三更半夜出診。

嘉義市牙醫醫療資源非常豐富，本市牙醫師234人、牙科診所119間、牙醫師數/每萬人口排名全國第二；陽明醫院院長謝景祥表示，非常榮幸能擇於該院提供牙醫急診服務，也非常感謝民健康保險會、健保署、衛生局及民間各界的支持與協助，與陽明醫院攜手解決執行上的困境，得以順利成立試辦中心，希望號召更多牙醫師投入服務行列，為嘉義市民守護口腔健康，同時也呼籲大家，白天去看診，非到必要不要用到夜間急診，不要當成普通門診用。

journalist: 郭政隆

taiwan-subdivisions: 嘉義市 雲林縣

title: 牙痛不再艱熬等待 陽明開辦牙醫夜診服務-健康


content_text:
51歲賴姓民眾前往南投惠蓀林場小出山登山健行，但因不熟悉路況，偏離登山步道，6月26號中午向外發出求救訊息。搜救工作持續十多天，今（10）日上午8點58分在小出山南方關刀溪上游附近，尋獲賴姓民眾遺體，直昇機在11點15分成功吊掛，轉送竹山消訓中心。

搜救期間，出動直升機空勘2架次及空拍機10多架次，也出動南投消防及義消人員、高雄市消防局、惠蓀林場、林務局、國軍、警察局、中華民國山難救助協會中區搜救委員會、神鷹山區搜救隊、高雄飛鷹救難大隊、TMRA，跑山獸山林越野路跑等民間搜救團體共407人次共同參與搜救。在賴姓民眾失聯第15天找到遺體。

消防局呼籲山友，登山除考量天候和體能，充分準備登山設備，攀登時也要加倍小心留意，以降低山域事故發生。

taiwan-subdivisions: 中區 高雄市 竹山 成功 南投

title: 失聯15天　小出山失聯民眾遺體尋獲


content_text: 緊接著，《港版國安法實施細則》也在7月6日刊憲公布，隔日便即刻生效，此實施細則是針對該法第43條有關管轄與執法措施的強化說明，擴充執法人員在對於犯罪人、嫌疑人、關係人的搜查、監聽、限制離境與財產沒收等權力，甚至放寬在「特殊情況下」可以不用裁判官事前提供手令，或特首可以直接判斷給予相稱性與必要性的授權，港警據此可以恣意蒐證、凍結、限制、移除、截取及監查，形成一套嚴密的秘密警察諜報系統，以利中共在港進行秩序管制、政治控制及思想審查等工作。

journalist: 吳瑟致/中央廣播電台

title: 太荒唐！港版國安法為維穩大搞全面監控 學者：跟蓋世太保沒兩樣 | 政治


content_text:
道奇隊夏訓備戰開季，球員在牛棚觀戰仍需防疫。（美聯社）

〔記者吳清正／綜合報導〕大聯盟在開打前夕完成第1階段的武漢肺炎普篩，歷經8天共檢測3740人，結果有66人確診，包括58名球員和8名球團工作人員，確診率1.8%。

大聯盟已開始第2階段「監控期」，在第1輪送檢的2111份唾液樣本中，共有10人確診，包括8名球員和2名工作人員，確診率0.5%，第3階段則是用於血清和抗體檢測的血液檢查。

大聯盟承認第1階段普篩出現疏失，造成紅雀、巨人、太空人和國民等球隊必須先取消練球，還有3隊被迫更改練習時間。

紅襪三壘手德弗克因為有武肺的疑慮，被禁止參加上週開始的球隊訓練，經過3次檢測都呈現陰性，昨終於獲准前往芬威球場報到，展開打擊練習。

德弗克去年打擊火力爆發，擊出32支全壘打、115分打點，打擊率0.311，他的54支二壘打和359個壘打數更是聯盟第1。

此外，藍鳥昨和第1輪第5順位新人、游擊手馬丁達成合約，簽約金700萬0825美元（台幣2.09億元）創隊史紀錄，在今年新人中僅次於老虎選秀狀元托克森的841萬6300美元（台幣2.51億元）。

title: 確診率1.8% 大聯盟66人確診


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月10日訊】中共政法委日前宣稱，在周永康等「政法老虎」接連落馬後，繼續清除「害群之馬」，並聲稱要在二十大前完成。有分析認為，政法委此輪整風是掌權者對內維穩、防政變之舉 ，習近平現在可能自身難保。
中共中央政法委8日宣布，開始為期3個月的「政法系統教育整頓」，並作為明年開始「先期試點」。此舉被視為中共「政法王」周永康等「政法老虎」接連被查處後，繼續「劍指害群之馬」。
同一天，中央政法委還宣布，將在全國5省部分地區的公檢法司和國安部門，進行為期3個月的「政法系統教育整頓」，並作為明年開始的「全國政法系統整頓」進行「先期試點」。
政法委還稱，2021年，一場全國整頓運動將在政法系統內進行，並將其表述為「刀刃向內、刮骨療毒」。根據政法委的官網消息顯示，此次整頓源於習近平在6月底的中央深改委會議上的指令。
中共政法委書記郭聲琨3日在中央政法委委員全體會議上，也放話要進行「全國政法系統整頓」。
《北京青年報》9日刊文解釋，當局本次政法系「教育整頓」把「清除害群之馬」放在四項任務之首，整治那些不忠誠不老實的兩面人、那些黑惡勢力保護傘，那些十八大以來不收斂不收手的腐敗分子，都將成為整頓的重點。
政法系整風運動註定血雨風腥
習近平上台以來，中共政法系統被大規模清洗。包括中共前政治局常委、政法委書記周永康以及10多名中共公安部、國安部高官已經被拿下，全國各地落馬的公檢法司高官更是無法統計。
有分析認為，政法系統內的整風運動，註定將再次上演新舊刀把子相殘的血腥故事。
一位要求匿名的律師表示，中共當局名義上說，打保護傘發現司法腐敗的問題，以此作為整風的依據，但從側面而言，習近平上台後長達7年來強力反腐，特別是在政法系統內大規模清洗都無效，其實對高層是一個很尷尬的結果。
時事評論員劉銳紹對《蘋果日報》稱，習近平在擺平軍隊、收編武警後，開始對公檢法這部權力機器進行全面清洗。政法系被視為中共政權的「刀把子」，是掌權者對內維穩、防止黨內出現反習勢力的「定海神針」。
他說，中共前政法王周永康倒台後，習近平已對公、檢、法及司法系統進行多輪「摻沙」式清洗，相信現政法系高層無人敢公開挑戰或質疑習，但不排除仍有人心有不服，或背後對習指指點點。
尤其在中共政法系中下層「目無中央、自把自為、執法犯法」大有人在，社會怨聲載道；習通過「教育整頓」設置假想敵，一方面重整政法系，另方面警示黨內同儕，防出現反習勢力。
官媒使用黑社會術語：清理門戶
法廣報導說，這兩天多家中共官媒轉載政法隊伍整風的文章題目很嚇人：「繼周永康、馬建等『政法虎』接連被查後，全國政法系統要『清理門戶』」。
官媒使用這樣的題目，很黑社會。清理門戶，這是黑社會術語。怪不得中央黨校前教授蔡霞說，中共已是一個「政治殭屍」，誰想出來挽救這個危局都不可能，這個黨已經走到窮途末路。又指習就是一個黑幫老大。
除了腥風血雨的「清理門戶」，「刮骨療毒」之外，中共政法委還成立「全國政法隊伍教育整頓試點辦公室」，主任由習近平親信、中共政法委祕書長陳一新出任。
報導說，中南海對政法隊伍整風，一直要延續到中共二十大前，由於2018年兩會廢除了國家主席任期制，習近平的總書記應該也就可以順延了。但順延的過程要預防發生各種不滿，刀把子就要嚴加控制，不能有絲毫放鬆。
分析人士指出，習近平保權，有嚴重的不安全感，這種不安全感越強烈，就越是弄得雞飛狗跳，人人不安全，首先要防的是周邊的，政法部門一次次「清理門戶」，就是要周邊的人絕對忠誠，保江山，防政變。
中共不會有二十大 習自身也難保
值得注意的是，中共《檢察日報》6日披露，當局就在近日還祕密成立了一個警察部門領導機構——政治安全專項組。此機構成立的諸多情況不詳，頗為詭異。
法廣分析認為，在中共政權中，負責安全的至少有國安部，公安部，司法部，政法委，現在又冒出一個負責政治安全問題的機構，如此層層加碼，做到安全中的安全，萬無一失，最高決策者恐怕有著強烈的不安全感。
時評人士鄭中原表示，中共現在危機四伏，早已陷入亡黨邊緣，習本來可以完全與黨切割，走另一條路才能避險。但他要保黨，黨歷代欠人民的血債都要他承擔，以及近年他反腐引發的官怨，也會威脅到他，政變無處不在。這就是他最近發急的原因。
對於政法委「整風」備戰二十大。鄭中原認為，習近平很可能是計劃連任，因為找不到人替他。但中共不會有二十大了，習近平現在自身也難保，保不了中共。
中共正處在最後解體的前夜
評論人士王友群刊發題為「中共正處在最後解體的前夜」一文說，中共正陷入有史以來的最大危機中，2018年開打的中美貿易戰，2019年開始的鎮壓香港反送中運動，2020年爆發的大瘟疫。
目前正肆虐全中國26個省份的大洪災，加上1999年7月20日以來對法輪功持續21年的大迫害，使中共陷入全面危機中。
在國際上，中共沒有一個真朋友。在國內，中共已四分五裂。紅二代、紅三代也在分化，一部分變成普世價值派，一部分變成保黨派，一部分淡出政治圈。
中共現執政當局與紅二代之間，與以清華大學法學教授許章潤等為代表的自由派知識分子之間，與一些地方諸侯之間，矛盾和衝突不斷。而中共內鬥已經白熱化。
與此同時，從大陸到香港到台灣到美國，到世界其它國家和地區，不信中共、反感中共、厭惡中共、唾棄中共、遠離中共、決裂中共的人越來越多，中共這堵牆已經搖搖欲墜，中共政權正處在最後解體的前夜。
（記者李韻報導/責任編輯：戴明 ）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 台灣 香港 美國

title: 政法委「整風」背後 習近平自身難保


content_text:
疫情期間，銀行向美國消費者發放的貸款大幅減少，其中一個原因是他們不再能夠分辨哪些人值得信賴。

數百萬計的美國人失業，需要延期還貸。但在很多情況下，他們延遲還款的行為既沒有體現在信用評分中，也沒有統一記錄在借款人的信用報告中。

這種混亂局面源於政府新冠刺激計劃中的一項規定，貸款機構如果允許借款人延期償還債務，在向徵信公司報告的時候不能將其定性為拖欠。徵信機構環聯（TransUnion）的數據顯示，從3月1日到5月底，美國延期還款的帳戶有1億多個，這暗示美國人廣泛存在財務困境。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

這個信貸盲點令貸款機構的前景進一步蒙上陰影。多年來，強勁的消費支出和借貸幫助這些機構實現了創紀錄的利潤。如今混亂的經濟形勢下，他們試圖釐清美國在經濟繁榮時期累積的那些債務會出現什麼狀況。

由於難以分辨哪些貸款申請者存在信用風險，貸款機構正在減少批准信用卡、汽車貸款和其他消費貸款。他們還在找尋新的數據組，希望藉此了解哪些消費者陷入財務困境，銀行需要多少撥備才能抵禦不良貸款的規模。美國聯邦儲備委員會（Federal Reserve, 簡稱：聯準會）上周表示，若經濟長期低迷，美國最大的幾家銀行可能會承受高達7000億美元（約台幣20.5兆元）的貸款損失。

「若沒有準確的資訊，銀行唯一的選擇就是收緊信貸，」諮詢公司埃森哲（Accenture PLC）北美銀行業務主管阿博特（Michael Abbott）表示，「銀行不知道誰會還錢，誰會拖欠，這就跟閉著眼一頭扎進了信貸風暴一樣。」

今年3月，第一波疫情導致裁員開始時，銀行就收緊了貸款審查標準。截至4月初，參與聯準會高級貸款官員調查的銀行中有33%表示，過去三個月裡，他們提高了信用卡最低信用評分要求，在1月份這個比例為14% 。受訪銀行還上調了該調查追蹤的各類消費貸款標準。

信貸收緊和消費需求下滑的雙重作用下，美國貸款發放量下降。Equifax Inc.數據顯示，截至5月10日的一星期發放了約7.9萬筆個人貸款，在截至3月22日的一周內，這個數據為22.6萬筆。同期汽車貸款和融資租賃發放量從39萬筆降至26.6萬筆。通用信用卡發卡量從85.6萬張下降至48.3萬張。2019年，每周的信用卡發卡量很少低於120萬張。

據知情人士透露，貸款機構已要求一些徵信公司將延期還款的借款人從信用卡和其他貸款的徵集名單中剔除。Mintel Comperemedia的數據顯示，今年5月，銀行大約發出了7400萬份信用卡辦理邀請，低於2月的3.16億份。同期銀行發出的個人貸款邀請下降了一半以上，降至8400萬。

「銀行正在非常認真研究其貸款審查模式，思考是否需要調整，以應對潛在風險。」美國銀行家協會（American Bankers Association）高級經濟學家斯特蘭德（Rob Strand）表示。

經濟不景氣，民眾缺錢狀況增加。（圖：flickr）

大流行病發生前，延期對銀行來說並不是什麼大問題。大部分類型的消費債務很少用到延期計劃，一般只有在自然災害等情況影響還貸的時候才會延期。現在，全美有大量消費者都在延期還款或執行其他還款計劃，導致銀行質疑他們數十年來一直依賴的信用評分和報告，是否還能反映申請人的真實風險水準。

貸款機構以不同方式將這些資訊記錄在借款人的信用報告中。一些貸款機構將標記「準時」或「延遲」的框留白。一些貸款機構在債務帳戶旁邊標上代碼，表明借款人處於延期或展期狀態。其他貸款機構則使用自然災害代碼。

此外，貸款機構無法判斷借款人是真的陷入困境，還是只是在利用貸款機構的紓困方案。

展期和自然災害代碼實際上是為緊急情況設計的，環聯信貸風險解決方案執行副總裁米勒（Curt Miller）表示，「看看眼下，拖欠還款如此普遍，信貸行業在設計時並沒有考慮到會出現1億個帳戶拖欠的情況。」

貸款機構正在尋找相關數據，希望藉此確定哪些申請人還貸能力良好，哪些人可能會陷入財務困境。

知情人士透露，貸款機構還在考慮利用失業數據（比如手機記錄顯示去過幾次失業辦公室以及救濟金存款數據）計算未來的貸款損失。知情人士稱，有些銀行正在審查存款帳戶的現金流，以便更佳了解其貸款帳目中潛藏的風險。

徵信公司一直在與貸款機構討論其他有助於識別隱藏風險的數據組。討論還涉及如何確定那些沒有達到貸款人信用評分標準、但有可能償還貸款的申請人。

諮詢公司費埃哲（Fair Isaac Corp.）正推出一項即將出現在貸款申請人評分旁的指數，告知貸方該申請人有多大可能在經濟衰退期間抵禦財務困難。費埃哲創建的FICO信用評分應用十分廣泛。

「這讓（貸款機構）進一步了解個人應對經濟下滑的能力。」 FICO首席執行長蘭辛（Will Lansing）表示，「獲准的增幅將高於被拒增幅。」

Equifax表示，越來越多貸款機構要求獲取相關資訊，比如消費者是如何管理自身銀行帳戶，對於那些信用報告中沒有記錄的帳戶，消費者又是否在按時還款，了解這些資訊能幫助貸款機構決定是否批准貸款。（貸款機構在獲得資訊前必須徵得申請人的同意。）

益博睿公司（Experian PLC）正在向貸款機構出售一種情景規劃工具，該工具使用都市級別的經濟數據，如失業率和家庭債務等，可幫助貸方預測貸款損失。

環聯最近開始出售數據，幫助貸款機構確定消費者是否受到疫情影響，其中包括獲得延期救濟或其他幫助的消費者數據。這些資訊不能用來拒絕個人貸款。

環聯的米勒表示，新冠病毒已經將現有模型拋得遠遠的。

 決策者的最佳夥伴

 立即訂閱，即刻暢讀華爾街日報全文內容
 並享有更佳的閱讀體驗

 訂閱

 每天只要10.9元

 查看訂閱方案

journalist: 華爾街日報 AnnaMaria Andriotis

events: 疫情 新冠病毒 裁員

title: 華爾街日報》上億美國人拖欠貸款，疫情讓銀行難以確定信用風險


content_text:
和泰汽車特別引進全新日野六期五噸商用貨車，提供商用車業者多一種選擇、一起拚事業。，和泰汽車表示，全新引進的日野正規六期五噸商用貨車，除了配備有ABS防鎖死煞車系統外，新增BAS(Brake Assist System)煞車輔助系統、EBD (Electronic Brake-Force Distribution)電子煞車力道分配系統、行車視野輔助系統，大幅增強整體行車安全。

HINO五噸自排貨車全新上市HINO五噸自排貨車新車儀錶板新配置4.2吋全彩多功能資訊顯示幕，色彩及對比度高，可方便辨識，並可顯示各種車輛狀況，包括油耗、計程表、里程以及運轉時間，車輛保養週期和重要注意訊息等。此外，方向盤上新增資訊顯示幕控制鈕，可藉由控制鈕操作顯示螢幕，增加整體操控便利性。

新HINO五噸車搭載7.4噸同級6速自排變速箱，無離合器踏板，無需頻繁換檔、減輕駕駛疲勞、提升安全性。對於長時間市區行駛需求的駕駛，有更輕鬆的操駕體驗，車輪尺寸同步升級為205/75R16C，載貨行駛更舒適、穩定。

和泰汽車表示，為回饋眾多顧客喜愛，於七月開始推出購買HINO六期5噸自排新車，保固內回廠保養免費加尿素活動。活動對象為2020年7月1日至2020年9月30日完成六期5噸車之販賣手續者。凡獲得活動資格者，於保固期間內到日野服務廠實施定期保養，即可免費加滿原車尿素桶（保固期內或達100公升，二擇一先到為止）。

和泰汽車說，誠摯邀請每位顧客親臨全台HINO經銷商（長源汽車、蘭揚汽車、東部汽車）之營業據點洽談，詳細活動資訊請至HINO官方網站（www.hino.com.tw）查詢。

(文．圖/ 和泰汽車提供)

journalist: 好生活

title: HINO五噸自排貨車全新上市 | 愛車世界 | 好生活


content_text:
隨著物管行業逐漸站至風口，未來還仍將吸引來大批上市企業，賽道只會更加擁擠，競爭只會更加激烈。

觀點地產網在物業這條愈發擁擠的賽道上，蝦米追求的是不被擠下去，但大魚則是要游到最前頭。

年中臨近，物業股像是迎來一場狂歡，前有榮萬家、合景悠活同日遞交招股書，後有金科智慧服務IPO申請資料獲證監會受理。

七月初，這個「造富」的行業依然喧鬧，金融街物業、弘陽服務上市首日股價一路上漲，而正榮服務明日也即將逐鹿資本圈。

一眾物業公司爭先恐後尋求上市的景象無疑很吸睛，不過，站上千億市值的碧桂園服務似乎不甘被擠出話題中心。

7月8日碧桂園服務官微宣布，其與深圳市鴻效節能股份有限公司達成股權合作，雙方將共同組建「廣東碧鴻節能科技有限公司」合資公司，旨在引入鴻效節能水泵房節能改造的專業服務能力與經驗，通過EMC模式進一步提升碧桂園服務在管項目能耗效能與服務品質，拓展服務邊界。

目前，雙方已經在5個項目啟動合作，碧桂園服務通過總部、區域、項目多層次配合對接，已向鴻效節能方面輸出待改造項目清單，後續雙方將加快評估與項目改造流程。

這一舉動多少有些令人費解，畢竟水泵節能業務與傳統的物業管理業務並不相關。

從碧桂園服務的角度自述，水泵節能業務是它在能源領域的新嘗試，甚至未來還將成為新的利潤增長點。

另一方面，精明的投資者或許會質疑，這會否只是「畫出來的大餅」，充其量是為了鋪墊一個資本市場上的好故事而搞出的花樣？

造一個噱頭、講一個好故事，確實往往可以讓資本聞風而來，讓投資者買單，從而帶來更高的估值、更多的話語權與資源。而這或許是「排名第一」碧桂園服務，也不得不去學的一門功課。

即便行業內說著「這行業還是一個大行業小公司的狀態，遠不到大家真刀真槍拼的時候」，但無可否認，隨著物管行業逐漸站至風口，未來還仍將吸引來大批上市企業，賽道只會更加擁擠，競爭只會更加激烈。

碧桂園服務能做什麼，才能保持做一直游在前頭的大魚？透過這看起來毫不相關的水泵節能業務背後，又能窺視到這家市值1127億港元的企業哪些成色？

眾所周知，物業股之所以能提到資本的青睞，很大一部分原因正是由於輕資產結構、現金流充足、負債健康等要素。財務數據上看，截至2019年底，碧桂園服務銀行存款及現金總額約69.26億元，較同期增加了30.45億，增幅近1倍，這一在手現金流量遠超同行。

同時，當年經營活動所得現金凈額32.57億元，同比增幅約110.3%，是年內凈利潤的1.9倍。

負債上，截至去年底碧桂園服務總負債為65.90億元，與2018年相比漲幅達106%；其中流動負債64.27億元佔比較高。資產負債率則為53.71%，與2018年相比下降約4.1%。

不過，值得注意的是，物業公司的負債往往屬於合同負債，是由於未提供相關服務時客戶支付的墊款所導致的，這類負債往往基本是沒有無利息負擔。

除了基本達標的現金及負債情況，物業公司的規模水平及業績確定性也十分重要。截至2019年底，碧桂園服務的管理面積規模與萬科物業、彩生活、雅生活均處於第一梯隊，達3.61億平方米。

業績增長空間上看，背靠銷冠碧桂園，碧桂園服務在很大程度上可以領先其他物管公司。不過，尋求第三方外拓及降低關聯性也是上市之後碧桂園服務所極力爭取的，2019年報顯示，在當年物管服務收入中有74.8%來自關聯方即碧桂園集團開發的物業，同比下滑13.8%；來自關聯方的收費管理面積佔比為73.9%，同比下滑6.2%。

這樣的比例，相比於剛遞交招股書、九成收入來自於母公司的合景悠活來說，自然優越得多。但相比於來自雅居樂開發的物管面積佔比23%的雅生活、未披露具體數據的萬科物業，又還差了一截。

另據業內人士透露，在進行外拓項目時碧桂園服務的中標率並不是那麼穩定，如在一線城市的話二十余個項目可能只有不到10個項目能入選，且最終還要通過搖號確定中標物業。

此外，營收質量也是資本市場觀察物業公司的一個維度。反映到數據上看，毛利、業態結構這兩者更是息息相關的。

2019年度碧桂園服務收入同比增長106.3%至96.45億元，但是從盈利水平上看卻「增收不增利」，期內碧桂園服務整體毛利率由2018年底的37.7%下降6個百分點至約31.6%。

這與碧桂園服務一項近幾年新拓的非住宅業務相關。

於2018年，碧桂園服務進入「三供一業」中的物業管理及供熱的分離移交改革領域，其中最大合作項目便是承接中石油「三供一業」國企改革項目。

於2019年，碧桂園服務已全面完成「三供一業」改革物業管理及供熱業務的過渡接管，實現全國955個項目承接協議的簽訂。

然而，雖然在規模和營收上有絕對性增長，如已實現接管的物業管理項目收費管理面積約為8490萬平方米，年內產生收入約5.25億元；但從成效來看，不管是接管物業管理項目或是供熱業務，這兩個分業務的凈利率、毛利率低於目前碧桂園服務在管項目的指標水平。

其中，毛利率方面，物業管理項目為13.4%，供熱業務為6.%，也正因此拖累了碧桂園服務2019年度的整體毛利率。

「『三供一業』目前收益較差，但是非宅物業是碧桂園服務必須要去拓張的，這可以說是目前碧桂園服務在資本市場上的一大缺點了。」業內人士補充稱，新進入的水泵節能業務更多可能是考慮與「三供一業」業務的互動，藉此節省一定的經營成本來提升經營利潤。

另據觀點地產新媒體了解，目前碧桂園服務在業態組合方面，約90%是住宅物業，10%是商業、寫字樓、工業園區、城市服務等非住宅物業。

碧桂園服務近年來也在計劃增加非住宅物業，尤其是高盈利的商業物業。去年，碧桂園服務以3.75億元代價收港聯不動產全部股權，該物業公司前身為港聯物業，此前由合富輝煌持股85.5%，服務超過350座涵蓋中高端住宅、寫字樓、商業綜合體、公建、產業園等各類不動產。

對於該筆收購，彼時碧桂園服務總經理就稱，港聯不動產是以商業物業為主的公司，可以補齊公司短板。

而放眼到如今的物業行業，在資本市場追捧下，商業物業也成為物管公司的目標，如萬科物業就與戴德梁行聯手成立合資公司，並喊話希望未來萬科物業商企和住宅業務比例可以做到1:1。

競爭總是不斷的，最近城市服務領域又成為了保利物業、萬科物業、龍湖物業、碧桂園服務的新賽場，而「綠城們」又在後方趕來。

規模、營收、市場化、盈利水平、業績增長性……這條頭部公司的市佔率不過2%-3%的賽道上，小魚與大魚們看似和諧，但又似乎都岌岌可危。「排名」第一的碧桂園物業尚且需要借力一隻水泵出圈，而他人又須怎樣爭食蟲餌？

title: 一隻水泵的資本話題：排名「第一」的物業股能做什麼？


content_text:
廖芳潔昨迎來今年鼻子過敏最嚴重的一天。（翻攝自廖芳潔臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕「新聞主播工錢不好賺」，三立晚間新聞主播廖芳潔迎來2020年鼻子過敏最嚴重的一天，昨（9）日吃了藥、鼻噴劑也用了卻不見效，偏偏事情還特別多，苦嘆「鼻子都要掉下來了」。

廖芳潔哀嚎上班，她先在眼淚跟鼻涕衛生紙的包圍下寫專題稿，然後帶著濃濃鼻音去錄一個新的棚景，「播報晚間1819時，每則新聞之間就是重複著：打噴嚏->流鼻水->補補粉->補口紅一整個步驟」，然後還留下第二桶衛生紙認證照片。

「新聞主播工錢不好賺」，廖芳潔再喊一次：「過敏兒都懂的痛，簡直鼻子都要掉下來了。」

title: 甜心主播嚴重過敏 驚喊「鼻子都要掉下來」


content_text:
5G時代來臨，產業將面臨新一波轉型，其中「上雲」扮演了企業競爭力的重要關鍵。公有雲龍頭AWS香港暨台灣總經理王定愷9日接受媒體訪談時表示，台灣產業在5G的戰略上，應該擺脫舊經濟的思維，並把握「管」、「端」、「雲」三大元素：結合5G網路、龐大的資通訊產業優勢以及善用雲端，才能打造完整的智慧解決方案，並在國際上快速放大聲量。

AWS為全球公有雲龍頭，客戶遍布全球190國。王定愷表示，AWS是全球最大的一張網，許多重要的應用如iOT、人工智慧等，都是建立在這上面，而雲端則是決定企業是否可以快速應戰的關鍵。

王定愷指出，面對數位轉型浪潮，台灣正面臨新舊經濟的挑戰。在舊經濟的時代，IT負責的是後勤工作，「但今日IT是前線作戰單位，要做數位行銷、大數據分析、人工智慧，都需要企業提高IT能力。」以疫情期間突然爆量的遠距需求來看，讓很多企業措手不及。「疫情讓企業更清楚知道，用舊的技術已經無法打仗，需要善用雲端與新科技，才能償還『科技債』」。

王定愷直言，在新經濟的時代，「上錯雲就出不了海」，台灣企業除了專注將產品做好，也該去思考要用哪一種雲，才能在全球市場上規模化、快速放大聲量。

王定愷說，台灣電信業5G開台，將加快產業邁向智慧化，而台灣需要把握「管」、「端」、「雲」3大元素，「這三者分別代表5G、台灣的資通訊產業，雲端，把三項結合，才能打造出完整的智慧解決方案，並快速在國際上放大聲量。」

王定愷以半導體與製造業舉例，一顆7奈米晶片從開發到設計完成，最少須上千臺高階運算主機才夠用。而5G晶片的設計複雜，IC設計公司需要建立更有效的研發環境。聯發科將研發設計時使用的EDA工具，搬到AWS雲端執行，進行大量且反覆的設計驗證工作，從前期的電路設計、性能分析到產生晶片電路圖大幅縮短研發時間，開發出世界第一顆利用雲端開發的7奈米晶片。

王定愷認為，台灣硬體產業很擅長在全球市場中找到位置，但是在新經濟時代中，台灣卻沒有找到自己分工的定位，這是挑戰也是機會，更是台灣產官學界應該去多加思考的方向。
 王定愷表示，AWS很重視台灣市場，且不斷評估資料中心在台灣落地的機會。不過目前看來，台灣產官學界在理解雲、使用雲的程度還與國際有一大段落差，若未來需求高到一定程度，自然有落地的可能性。

journalist: 工商時報 劉季清

countries: 台灣 香港

things: 大數據 經濟

title: 5G時代 AWS台灣總座：掌握三元素


content_text:
7月9日，大陸國家郵政局發布《2019年度快遞市場監管報告》稱，2019年，中國快遞業發展呈現規模質效持續提高、社會貢獻更加突出、創新動能加速釋放、治理體系逐步完善四大特點。其中，廣州的快遞業務量為大陸第一。

據環球網，這份《報告》顯示，廣州、金華（義烏）、深圳、上海、杭州、北京、蘇州、東莞、揭陽、成都位列2019年中國大陸快遞業務量前10位都市。其中，廣州的快遞業務量累計達63億4680.3萬件。

不過，如果從2019年中國大陸快遞業務收入這一名額來看，前10位都市則分別是上海、廣州、深圳、北京、杭州、金華（義烏）、蘇州、東莞、成都、武漢。其中，上海快遞業務收入為1288億8432.8萬人民幣。

《報告》稱，2019年快遞業務量前10位都市排名較為穩定，其中，深圳超過上海排名第三，揭陽超過泉州、成都首次躋身前十。不過從業務增量來看，金華以61.8%的增速位列第一，無錫、保定、宿遷、揭陽、臨沂等都市增速均超過50%，成為地方經濟發展重要增長極。

而從區域結構來看，《報告》指出，2019年中國東、中、西部地區快遞業務量分別為506.2億件、81.7億件和47.4億件，占比分別為79.7%、12.9%和7.4%；業務收入分別為6015.9億元人民幣、844.2億元和637.8億元，占比分別為80.2%、11.3%和8.5%。

2019年，中國快遞業務量超過10億件的省（區、市）共有13個，分別為廣東、浙江、江蘇、上海、山東、福建、河北、北京、河南、四川、湖北、安徽、湖南。其中湖南是首次突破10億件大關。

title: 1年63億件 廣州快遞業務稱雄大陸


content_text:
8.31 晚，多名警方速龍成員及防暴警察衝入太子站往中環月台及列車，以警棍不停毆打車廂內示威者、市民。

去年 8 月 31 日，有警員進入港鐵太子站月台及列車車廂拘捕示威者，其中一名文員涉嫌藏有彈弓、螺絲帽、鐳射筆及兩套無線電收發機，被控以一項在公眾地方藏有攻擊性武器罪及一項無牌管有無線電通訊器材器具罪。被告否認兩項控罪，案件今（7日）於九龍城裁判法院審訊，一名港鐵車長出庭作供，提及有關 831 港鐵太子站情況。另一名督察證人則承認，當日將被告拉出車廂，並推他到地上。案件明天續審，期間被告續准保釋。

被告鍾日祺（33 歲，文員）被控於去年 8 月 31 日於港鐵太子站內月台攜有攻擊性武器，即一個彈弓和 48 粒螺絲母，及一個能發出鐳射光束的裝置。鍾被指於同日同地無牌管有兩無線電收發機，他被控無牌管有無線電通訊器材器具。

控辯雙方同意事實指，去年 8 月 31 日晚上 10 時 55 分，督察譚健燊及數名警員在太子地鐵站 3 號月台追截被告與另一男子，譚大喊「唔好走」並表明其警員身分，但二人往另一方向跑。譚跟隨被告跑到 4 號月台的車廂，在第五節車廂第三道門外對被告進行搜身，晚上 11 時 05 分在警誡下將被告拘捕。

被告當時臉上戴著黑色臉罩、黑色上衣、黑色短褲及黑色緊身褲；譚在其左前褲袋搜出一把彈弓，而在右前褲袋搜出 48 粒金屬螺絲帽，亦在他的背囊搜出一枝鐳射筆及兩部無線收發機。其後，晚上 11 時 45 分至 11 時 59 分，警長周偉傑再為被告搜身，在其背囊中搜出膠索帶、黑頭盔、臉罩、護膝及帽子等物，並負責保管證物。

車長：相信當時有人在打架

控方證人港鐵車長鄭榮柱表示，案發當晚約十時許，他駕駛觀塘線列車到旺角站，見多名黑衣人進入車廂。他指，到達太子站後，從駕駛室側門看見月台有許多身穿反光衣人士，並聽見在人爭執，場面嘈吵。他稱當時有黑衣人在爭執，來回出入車廂，於是聯絡控制室要求增援。

他又指，當時情況很亂，見首兩節車廂有乘客離開車廂，及後見有白煙從車廂內飄出車門，便返回駕駛室取防毒面具。在辯方盤問下，鄭榮柱指，當時曾呼籲乘客離開車廂，並承認當時未見有人在打架，但當時相信有打架情況。

督察承認拉被告出車廂 同意3名警員控制被告於地上

督察譚健燊稱，成功控制被告後，被告仍有左右扭動，腳部有掙扎，因擔心被告會逃走而控制其雙腳亦為他鎖上索帶。在辯方播放網上片段後，譚承認當時與同僚在車廂內捉住被告，並從車廂拉被告出車廂，將他推在地上。他亦同意，從片段可見當時有 3 名警員將被告控制於地上。

另一名證人警長周偉傑指，當晚 10 時 42 分在太子站與拍檔處理證物，期間聽有其他警員大喊「坐底！咪郁！」之類的說話，然後見被告臀部離地約兩尺，隨即有警員按被告在地上。他續指，其膠索帶亦不知為何鬆脫，於是為被告換上金屬手扣。

辯方指出，周偉傑為被告搜身時搜出被告的蘋果手機，強行用武力移動被告的手指去開鎖，被告因此而扭動身體，惟周偉傑皆不同意。

案件明天續審，期間被告獲准以原有條件保釋。

journalist: 立場報道

title: 【831 太子站】男文員被控藏攻擊性武器　警認拉被告出車推在地上 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
由於美國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情感染率攀升讓投資人感到擔憂，亞洲各國股市今天收盤普遍下跌，歐洲股市也跟隨亞股跌勢開低。
倫敦股市FTSE 100指數今天開盤不久就下滑0.5%，報6021.18點。

在歐元區，法蘭克福股市DAX 30指數下挫0.4%，報12444.83點。巴黎股市CAC 40指數也下跌0.6%，報4893.66點。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 美國疫情升溫引投資人憂慮 歐股開盤走跌


content_text:
朝野對廢除考、監兩院有共識，但蔡政府仍提名下屆考試委員送立院行使同意權。獲提名連任考委陳慈陽昨天在立法院全院審查會說，考試院與行政院一體，職權重疊，都是人事行政一部分，但考試典試與保障試卷審立，必須保障獨立性，修憲未完成前，考試院整體運作仍要維持。

陳慈陽在答覆國民黨立委林思銘詢問時表示，整個憲政體制扭曲，不只考試院與監察院兩院，其他院的部分也應該整體考量，否則就像過去七次修憲一樣，仍造成憲政體制的不完整。考試院與行政院一體，職權重疊，都是人事行政的一部份，只有考試典試與保障試卷審立，必須保障獨立性。

對於是否認同自己是「末代考試委員」，考委被提名人陳錦生說，他認同，但考試制度的中立性和公平性要保存；至於考試院在不在，他和另一名被提名人吳新興皆說，尊重立法院和全體國民決定。

考委被提名人王秀紅說，若立法院未來順應民意，對於廢除考試院提出修憲，她絕對尊重、支持，但在轉型過渡期，各種國家考試及公務員權益保障相關業務，仍要推動和執行。

people: 吳新興 林思銘

title: 末代考試委員？ 被提名人「尊重立院、國民決定」


content_text:
People begin to gather in Ditchling, England, ahead of the funeral for Forces Sweetheart Dame Vera Lynn, Friday July 10, 2020. The adored singer, who ...
 People begin to gather in Ditchling, England, ahead of the funeral for Forces Sweetheart Dame Vera Lynn, Friday July 10, 2020. The adored singer, who entertained troops with morale-boosting visits to the front line during the Second World War, died aged 103 on June 18. (Gareth Fuller/PA via AP)

 LONDON (AP) — World War II-era aircraft flew over the late singer Vera Lynn’s village in southeastern England on Friday, offering a final tribute to the “Forces’ Sweetheart” who buoyed the morale of Britain during the conflict and beyond.
 The planes flew past Lynn's beloved village of Ditchling, where crowds lined the narrow streets to pay tribute to her before a private funeral. Members of the military walked alongside, offering a guard of honor as the cortege passed.
 Lynn, who serenaded the nation with sentimental favorites such as “We’ll Meet Again” and “The White Cliffs of Dover,” died June 18. She was 103 and enjoyed popularity that endured long after the war ended.
 Ahead of the day, a giant portrait of Lynn was beamed onto the White Cliffs of Dover to commemorate her life.

journalist: By Associated Press

title: WWII-era planes make flyby in honor of late singer Vera Lynn


content_text:
國道3號北上木柵隧道內，今天上午發生2輛貨櫃車與1輛工程車相撞車禍事故，造成工程車內2人受輕傷，2人送醫時意識皆清楚，車禍原因待釐清。
北市警消上午10時許獲報，指國道3號北上23K木柵隧道內有車禍意外，派員到場發現，有1輛工程車夾在2輛貨櫃車間，車禍造成工程車內的駕駛腿部受傷、副駕駛身體些微擦傷，救護員立即把駕駛送往萬芳醫院，副駕駛自行就醫。

警方調查，工程車及貨櫃車駕駛酒測值都為零。據了解，工程車駕駛疑因未注意車前狀況，先撞上前方貨櫃車，再被後方貨櫃車追撞；詳細車禍原因，仍待警方進一步調查釐清。

title: 國道3號木柵隧道車禍 3車相撞2人受輕傷


content_text:
先前，美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）之死引發全美掀起反種族歧視聲浪及對美國警察制度的質疑，期間更有多起警察駕車衝撞示威者的可怕影片流出，導致反警暴聲浪再起，同時也激起美國汽車大廠 Ford 福特公司內部員工的不滿，連署要求公司停止製造和銷售警車，不過現已遭公司高層回絕。

近期美國連日來的反種族歧視與反警暴抗議活動，讓數以千計的民眾走上街頭，要求政府正視且解決人權侵犯的問題，不過期間不但未平息眾怒，還一度傳出警察開車撞倒示威者的事件，而這一連串的美國員警暴力行徑，讓部分 Ford 福特汽車員工感到相當不滿，開始思考公司與警方間的相互關係。

由於福特汽車是美國警用車的大宗供應商，其為美國執法部門製造和提供了大量的警用車輛，佔有全美近三分之二的警用車市，儘管福特表示，警用車並不是現今福特的主要收入來源，但不可否認，福特認為警車項目為他們其它產品線貢獻了許多技術資源，例如混合動力傳動系統等。

有鑑於此，福特員工認為，「我們不能一邊支持反種族主義鬥爭，一邊又為對美國黑人實施暴力的執法單位提供援助。」他們意識到，福特員工所設計及製造的汽車似乎被用作員警暴行和壓迫的工具，福甚至在無意間成為這個員警制度中密不可分的一部分， 雖然很多人是出於正義心態而立志成為一名警察，但不得否認美警的種族主義傾向已是一種潛規則，已存在多年。

然而，稍早福特公司已向美媒 The Verge 證實，公司內部員工發起連署信一事，他們要求公司停止研發、生產和銷售警車，當中不只有非裔員工，包含其他族裔的員工也紛紛連署簽名，要求公司在 7/15 之前作出一些決議，不過現已遭福特 CEO 吉姆哈克特 (Jim Hackett) 回信拒絕了他們的請求。

福特 CEO 吉姆哈克特 (Jim Hackett) 雖然在回信中，明確表達不會關閉警車部門，同時也指出：福特警車幫助員警履行職責的做法並沒有衝突與爭議。

在這封內部回信中，執行長哈克特也針對旗下警車業務進一步作出解釋，他表示福特生產的警車、SUV 和卡車可以讓員警更安全地履行責任，如果放棄警車業務，將危害美國員警的安全，也會讓他們的工作更加嚴峻。而面對當前的不幸事件，反而給福特提供了其它契機，讓公司有機會提供新的解決方案。

最後，哈克特也感謝員工們的意見，表示這給他解釋公司警車業務的機會，但他也直言並不會因此改變公司的方針。

來源：The Verge

title: 拒當美警暴相關推手？Ford 福特汽車員工連署要求公司停止生產警車，CEO 斷然回絕


content_text:
新冠疫情不斷升溫的美國，包括德州、奧勒岡等6州，單日確診都創下新高，單日死亡人數也連續3天超過800，是六月初以來最高。三個多月前，在重災區紐約等地看到的篩檢隊伍、野戰醫院，甚至醫護人員缺防護裝備，現在再次在美國其他地方上演；但美國總統川普視而不見，繼續要求各州復學，週末他也有大型選舉造勢活動。

洛杉磯市長則警告，如果這波疫情兩週內不見緩解，他將再次祭出居家令；週四美股因投資人擔心再次封城，道瓊和標普500指數都下跌1%。

美國國家過敏和傳染病研究所主任佛西：「以國家來看，當你拿我們跟其他國家比，我不認為你能說我們做得很好，我的意思是我們就是沒做好。」

美國防疫專家佛西，說出美國總統川普最不想聽的，美國新冠肺炎防疫一團糟！根據約翰霍普金斯大學統計，9號美國再新增6萬3千人確診，是10天內第六度寫下新高，累計311萬人(3,118,008)染疫，13萬3千多人(133,291)死亡，且這一波恐怕比春天時還糟。

美國總統川普：「我們做得很棒，不管是呼吸器還是任何項目，像篩檢，我們篩了很多人，所以有那麼多確診。」

川普最喜歡說，美國確診上升是因為大量篩檢，但數據會說話，上個月佛州檢測增加141%，但病例卻激增1061%；德州篩檢增加118%，確診上升422%；亞利桑那州檢驗增加134%，新冠患者卻多579%。全美檢測陽性率也翻倍，從4.4%竄升到8.2%；「陽光地帶」死亡人數也不斷攀升，加州一天149人死亡，德州105，佛州120，佛羅里達單日更新增8935例。

佛羅里達州州長德桑提斯：「我知道我們有不同的起伏，現在跟五月和六月初比，是較高的尖峰。」

三月美國人大排長龍等篩檢的景象，如今再次出現，這波疫情主要因多州太快解封，不少專家質疑，這個時候佛州還要繼續推學生復學。

佛州邁阿密戴德郡公立學校教育局長卡瓦略 (Alberto Carvalho)：「坦白說在餐廳都淨空關閉的時刻，要求學生完全回到校園是違背直覺的。」

不過儘管疫情緊繃，迪士尼在佛州和加州的樂園，還是按原定計畫重啟，對持有年票的遊客開放；川普也預定星期五要到佛州，但不是為了疫情，而是要去談毒品走私。如今佛州、德州和亞利桑那州的醫院，越來越吃緊，個人防護裝備再次短缺，有休士頓醫師表示，他被迫一個N95口罩用15天。

德州州長阿博特：「當你看到過去幾週的住院人數，你就可能預期會看到更多死亡。」

全美33州都走錯了方向，亞利桑那州急診室人數創新高；佛州48家醫院加護病房已全滿，另外52家空床率小於10%；而連續四天新增確診破1萬例的德州，已下令暫停非急需手術，防疫專家佛西話說得白。

美國國家過敏和傳染病研究所主任佛西：「任何有嚴重問題的州，那個州應該認真考慮關閉。」

即便一開始嚴格封城的加州，自5月底確診數已增加275%，加州南部緊鄰墨西哥邊境的埃爾森特羅(El Centro)，醫院開始在外面搭帳棚， 三個月前在紐約的場景又歷歷在目。

加州埃爾森特羅區域醫療中心CEO艾德華：「我曾實際上看過這個帳篷搭起來，是當我們在巴拉德，在伊拉克的時候。」

不過這次野戰醫院是蓋在美國本土，打一場原本或許可以避免的新冠戰爭。這裡高溫超過攝氏40度，屬沙漠氣候，帳篷內必須加裝空調，當地85%居民是拉丁裔，每四人就有一人生活貧窮，人均確診是洛杉磯的三倍，死亡率全加州最高。

加州埃爾森特羅區域醫療中心醫師拉莫斯：「(在美國的內科醫生要在帳棚裡工作是否很瘋狂？) 是，難以置信吧，嗯，我們會熬過去的。」

醫院裡加護病房12張床，全都是新冠肺炎患者，其中11人都需要呼吸器。

加州埃爾森特羅區域醫療中心護理師瑪瑞茲：「他真的病得很重，且真的很年輕，所以在插管前我們竭盡所能。(身為護理師，你怎麼看患者年齡下降？) 我想很多人不執行居家令，很多人也不保持社交距離。」

這個週末，川普還要到東北的新罕布夏州造勢，專家就怕最終下場會跟奧克拉荷馬州一樣，六月底在川普的競選活動後，因不戴口罩，沒有社交距離，再掀一波感染高峰。

看節目、買美食、拿好康，百張住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 記者 林育竹 報導

countries: 美國 伊拉克 墨西哥

events: 疫情 選舉 死亡 新冠肺炎

title: 比春天疫情還糟！美單日確診六創新高 醫院吃緊


content_text:
（中央社羅馬9日綜合外電報導）義大利今天禁止巴西及其他12國旅客入境，以控制2019冠狀病毒疾病（COVID-19）傳染風險。

義大利禁止入境名單包含亞美尼亞、巴林、孟加拉、波士尼亞、巴西、智利、多明尼加共和國、科威特、北馬其頓、摩爾多瓦、阿曼王國、巴拿馬及秘魯。

法新社報導，禁止以上國家旅客入境的政令已在外交部、內政部及交通部同意下，由衛生部簽署。

義大利衛生部長史伯蘭沙（Roberto Speranza）表示：「在世界各地，這場大流行病已進入更嚴重的階段。我們不能浪費義大利人民這幾個月做出的犧牲。」

根據官方數據，義大利境內累計近3萬5000人病故、超過24萬2000人感染。（實習編譯：沈畇榕/核稿：曾依璇）1090710

countries: 義大利 巴西 智利 孟加拉 多明尼加 秘魯 科威特 摩爾多瓦 馬其頓 巴拿馬 亞美尼亞 阿曼 巴林

title: 義大利為防疫禁13國旅客入境 巴西在列 | 國際


content_text:
對我國登山活動而言，「山林解禁」政策是一個里程碑；但就像登山活動一樣，假如我們就此原地踏步，永遠也不會有抵達終點的一天。客觀來看，這個政策只是個大方向的原則宣示，其中還有一項非常重要的概念尚未建立，亦即山域活動管理的指導原則。

從臺灣登山史不難發現，政府直到2019年解禁之前，對山域活動皆採消極、封閉的態度。這是因為國民政府遷台之後，為防共產黨於不易掌控的山區組織活動，於是嚴行封山禁令，即便是70年代起以百岳為目標的臺灣登山黃金年代，都必須要透過社團向警政單位申請入山，未申請者一律被冠上「爬黑山」的汙名標籤。久而久之，制度文化深入民心，反倒妨害了國際上登山活動首重的自由精神，本末倒置。

去年，行政院長蘇貞昌在「向山致敬」記者會上表示，過去的「封山」政策是錯誤的，今後要以五大主軸開放山林。同時，2020年又被訂為「脊梁山脈旅遊年」，顯示政府對推行山域觀光不乏興趣。但關鍵的議題猶未解決——臺灣山域管理的框架，尤其是以百岳為主的高山路線，並非是站在「訪客 （visitor）」的立場而設計。

值得借鏡的兩大指導原則

臺灣的國家公園制度沿襲自美國，兼具保護和遊憩兩種功能，但針對後者的法規卻是極為落後。

而另一個山域主管機關——林務局，主要權責在於林業，遊憩方面的管理集中於國家森林遊樂區和自然步道，針對以外的地區卻是鞭長莫及。例如最近上新聞的嘉明湖「戒茂斯」替代路線，因並非遊樂區、也非列管的自然步道，即是處於法律上灰色地帶的例子。

就我研究的美國管理體系而言，無論是國家公園或是林務署（Forest Service），只要是官方需要評估或分析轄區內荒野地帶的遊憩活動和自然環境衝擊，皆會以兩個核心原則來通盤檢討。順帶一提，美國的荒野（wilderness）是於法有據的公有地，臺灣則尚無類似定義，所以我們只是要從中學習管理的精神所在：

在什麼時候，持續性的休閒使用會讓訪客所追求的體驗品質降低？在什麼時候，休閒使用會對自然資源造成不可接受的影響？

就拿最近上新聞的嘉明湖妹池為例，假如以美式管理精神視之，由於當前未有總量管制，連假期間路線上出現的巨大露營人潮有破壞環境之虞，尤其是在高山環境，許多人為影響需要更長的時間才能復原，更別說是大自然無法分解的垃圾。

這些人潮以及所帶來的影響，包含群聚、噪音、排遺、垃圾、異味、燈光等等，對於我們前往深山所尋求的體驗有其一定程度的傷害，且衝擊到該處的自然生態。例如包伙食的協作可能會隨意傾倒廚餘，吸引野生動物前來，改變牠們原有的生活習性。

管理單位若是得知此事，應當排遣專業人員前往現勘調查並提供報告說明，再與地方社群溝通、聽取專家學者意見之後，撰寫詳細的計畫書並進一步執行——因為保護自然資源和訪客體驗是管理者不可逃避的責任。然而，當場景切換回臺灣，我們只見臺東林管處怨嘆：無法可管。

事實上，官方不是不想管，而是被落後的體制給限制住了。登山者跟業者中不乏富有環保意識的人，只是連假時期的遊憩壓力太過驚人，我們面臨的情況是，即使10人中只有1人環境素養不足，也會留下可觀的破壞後果，更不用說是環保觀念不一的從業人員。

混沌不明的使用者群體分類

另一個落後的實證，就是連基本的使用者群體統計資料也付之闕如。常理來說，政府施政必須要有數據為輔，才能精細管理各類遊憩活動。

常在臺灣登山的人們都知道，山域活動占最大宗的是自組隊伍、商業隊伍、社團協會隊伍，但以現行的管理框架來說，所有人皆一視同仁，雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離，根本沒有官方定義能讓我們知道山屋、營地的使用者群體人次與比例。同樣的窘境也反映到消防署的山難統計上，假如分不清群體之間的差異，如何能擬定對策？

群體分類的重要性之一，在於合理分配有限的公共資源。每逢周末連假時期，熱門登山路線上的山屋、營地空間可謂僧多粥少，商業隊伍和自組隊伍競相搶位，衍生出許多問題。

舉例來說，一般民眾不知申請山屋的訣竅，與熟門熟路的業者相比較處於劣勢。另外，山屋實際上是拿納稅人的錢所建，國際上體制成熟的地方皆會要求帶隊業者負起更大的責任，像是協助教育客戶、保護環境的契約義務，或是回饋一定的收益作為管理費等。

反觀臺灣，登山嚮導或協作服務，都可能在政府的不作為之下大行「成本外部化」，比如將屬於公共財的山屋變成營業場所，卻不用付出相應的責任，或是將救難直升機當成免費的撤退工具，起因都是因為目前缺乏列管的法源。

治本之道並非遙不可及，只是需要中央政府協調立法，明確定義何謂「商業行為」，以作為基本的分辨方法。仿照國外體制，此可為商用授權制（commercial use authorization），可為專營制（concession）；或是以新型態觀光活動視之，依《發展觀光條例》定義的旅行社為基準（只是目前觀光局仍認為登山活動不關他們的事，有待觀察）。

一旦業者和政府有了正式的契約關係，就可以藉此蒐集數據，描繪不同訪客的輪廓，進一步定義安全、環保、公共資源使用方面的責任和義務，不只為往後的妥善管理鋪路，也為國家的高山觀光奠定基礎。

countries: 臺灣 美國

title: 沒有配套的「山林解禁」，只是另一波亂象的起點


content_text:
2020-07-10 00:00:42

〔記者許國楨／台中報導〕台中市鄭姓男子傍晚開車搭載王姓友人外出，在北區一處路段準備路邊停車時突遭3輛自小客前後包夾，車內隨即下來6名惡煞分持棍棒砸車，除將鄭男拉下車毆打，還持刀刺傷王男後鳥獸散，警方獲報一度以為行車糾紛，3小時內迅速將6嫌全數逮獲，初步了解疑因財務糾紛衍生，漏夜偵辦中。

警方初步調查，43歲鄭男今天傍晚與小他兩歲的王男到南屯區黎明路上一家小吃店吃飯，用完餐趨車離去時，被剛好開車行經的27歲劉男撞見，由於劉男聲稱與王男有財務糾紛，邊開車尾隨由鄭男駕駛，王男坐在副駕駛座的BMW，邊電召友人集結伺機行動。

劉男一方共6人分乘3輛自小客，一路跟到北屯區中清路、健行路口，見BMW停靠路旁準備停車機不可失，立即前後包夾，隨即下車分持棍棒開始砸車，除將鄭男拖下車毆打，劉男還強行打開副駕駛座車門，持刀刺向王男右大腿，頓時血流如注，劉男一方逞凶後隨即趨車逃離現場。

警方獲報趕往，先通報救護車將受傷王男送醫，經救治幸無生命危險，但無法清楚說明原由，鄭男則向警方說，可能是行車糾紛導致，警方立即組成專案小組擴大調閱周邊監視器，鎖定相關車號以車追人，迅速在3個小時內將劉男等6人全數緝捕歸案，初步了解疑因財務糾紛衍生該起街頭暴力，漏夜釐清案情後，全案將依傷害、毀損及聚眾滋事等罪嫌送辦。

taiwan-subdivisions: 南屯區 北區 北屯區

title: 「囂張沒落魄的久」！6煞當街砸車刺人 遭警逮頓龜縮


content_text:
週四 (9 日) 交易，原油期貨價格收低，WTI 原油價格跌回每桶 40 美元以下，係因商品交易者權衡美國與其他國家新冠病例上升情形，因這恐讓原油需求動盪不安。

Swissquote Bank 高階分析師 Ipek Ozkardeskaya 報告中表示，對於上週美國國內庫存意外增加 570 萬桶一事，週三的 WTI 原油價格「仍有彈性」。

然而，「短期方向仍不清楚，投資者猶豫現在是否該讓漲勢持續下去，因與此同時需求前景減少且供應增加，這讓供需狀況反向傾斜。」

「無法在 40 美元以上擴大價格，暗示著價格可能就要下行修正。」

8 月交割的 WTI 原油期貨價格下跌 1.28 美元或 3.1%，收每桶 39.62 美元，觸及最前月契約 6 月 30 日以來最低收盤價。
9 月交割的 Brent 原油期貨價格下跌 94 美分或 2.2%，收每桶 42.35 美元，為 7 月 1 日以來最低收盤價。

道瓊斯市場數據顯示，WTI 和 Brent 原油最前月契約前一日均創 3 月 6 日以來最高收盤價。

Oanda 高階市場分析師 Edward Moya 表示，「原油此時似乎出現回落的成熟時機，倘若需求前景進一步透露出蹣跚姿態，WTI 原油價格可能跌回 30 美元中段左右。」

與此同時，根據約翰 · 霍普金斯大學彙編的數據，美國週三新增 5.8 萬人以上確診，呼應了市場對經濟復甦放緩與能源需求疲弱的預期。美國確診人數已經達到 300 萬人，全球病例超過 1200 萬件。

然而，上週美國汽油供應量下降，表明能源需求改善。

Rystad Energy 石油市場分析師 Louise Dickson 週四報告提到，「汽油庫存與油價低迷很有關係，因為油價下跌至我們之前沒有料到的地步，表明道路燃料需求將再次變得強勁。」

「這些消息通常會提振市場，但在當前情況下，這些消息僅能大致維持油價在現行水準，不因疫情相關的負面衝擊而大幅下滑。」

EIA 週三公布，7 月 3 日止的當週，美國原油庫存增加 570 萬桶，但汽油庫存下降 480 萬桶。

其他能源商品

8 月交割的汽油期貨價格下跌 3.1%，收每加侖 1.2505 美元。
8 月交割的熱燃油期貨價格下跌 0.9%，收每加侖 1.2239 美元。
8 月交割的天然氣期貨價格下降 2.5%，收每百萬 Btu 1.779 美元。

EIA 週四報告，7 月 3 日止的一週，美國國內天然氣供應量增加 560 億立方英呎，大致符合分析師預期。根據 S&P Global Platts. 調查，分析師平均預期當週天然氣供應量增加 550 億立方英呎。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

things: 經濟 油價

title: 〈能源盤後〉美逾300萬人確診 需求前景動盪 WTI原油跌破40美元 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
「斷交王」吳釗燮部長記者會宣布與索馬利蘭共和國互設官方機構，雙方名稱訂為「台灣代表處」及「索馬利蘭代表處」，對方用的是本名，我們用的是乳名，明顯不對等。這個國家建國太晚，難怪筆者那年代地理沒有讀到它，要不是與我「建交」勾起興趣Google，對它完全陌生，就好像國內許多秘境如果不是陰錯陽差走錯路，可能一輩子都不會到那裡一般。

外交部長吳釗燮日前宣布與索馬利蘭共和國互設官方機構，雙方名稱訂為「台灣代表處」及「索馬利蘭代表處」。作者質疑，對方用的是本名，我們用的是乳名，明顯不對等。（資料照，顏麟宇攝）

索馬利蘭北向亞丁灣之非洲小國，面積將近台灣四倍，人口卻不到台灣六分之一，雖已主權獨立，領土與鄰國尚有紛爭，以致不被國際祝福，至今猶非聯合國會員國，處境上似乎與我同病相憐，民進黨政權找該國疾病相扶持，無可厚非卻也撈不到好處，外交被大陸長期打壓封鎖，的確找不到像樣國家可結交，沒魚蝦也好，沒蝦蛤蜊也好，飢不擇食只好隨便找個還沒領身分證的小朋友交往，問題是台灣外交著重在打開能見度，交這國際承認比我們更慘國家，取暖互嗨功能有餘，實益則缺缺。

同為國際淪落人，相逢何必曾相識，兩國雖稱「門當戶對」，只不過這非洲之角「不正常國家」名聲欠佳，且面臨通貨膨脹危機，又也許屬聯邦成員州「不完全國家」，邦交國居然掛零，台灣好歹還有十五個邦交國，所以應該是來要奶吸的，「近墨者黑」亦恐有損我國際形象，外交部半路找來小屁孩扮家家酒湊合，幼稚園小班也就算了，全身髒兮兮口袋又空空，五歲台灣男孩偷親四歲索馬利蘭女孩，外交部長安慰說「反正我們都不是三歲孩童了」，耍寶搞笑嗎？

作者認為，兩國雖稱「門當戶對」，只不過這非洲之角「不正常國家」名聲欠佳，且面臨通貨膨脹危機，又也許屬聯邦成員州「不完全國家」，邦交國居然掛零，台灣好歹還有十五個邦交國。圖為索馬利蘭總統阿布迪（資料照，AP）

被斷交寂寞怕了，因而阿貓阿狗來者不拒，然而「魔神仔」招手，跟著去「有吃有喝有人陪聊天」，吃的是泥土野草，陪你的「不是人」喔！為什麼人家結拜關公劉備，我們交的盡是林投竹刺，外交部上網徵求派對女友，不圖一夜情也不期待白頭偕老，故而中華民國帳號不敢用，跑掉大宗生意接小訂單濫竽充數，業務員很遜，這種難堪糗業績，店長怎有臉跟老闆邀功、怎好意思向客戶炫耀，外交連環笑話集節成章，姓吳的掌櫃是時候該撤換了！

＊作者為退休公務員。

journalist: 阿Q

countries: 台灣 馬利 中華民國

title: 觀點投書：這種外交業績，炫耀什麼？


content_text:
(本文為參與欣傳媒旅遊金計畫發文)因為去故宮南院，所以發現了長榮文苑。因為發現了，所以很想住一晚，於是就找到機會來嘉義玩耍順便住上一晚了。嘉義最新的五星飯店，長榮集團的新飯店，故宮南院正對面的長榮文苑，今天，就Follow Mi來去住一晚吧！

長榮文苑酒店在哪裡？
嘉義縣太保市故宮大道777號，就在故宮南院大門的對面。

長榮文苑酒店交通
只要抵達故宮南院，就能到長榮文苑喔！

大眾交通工具
1.轉乘接駁巴士：搭乘高鐵至嘉義站，於2號出口處客運轉運站轉乘轉乘接駁巴士至故宮南院下車(3.6公里，約7分鐘)。

2.台鐵：搭乘台鐵到嘉義火車站後，於火車站後站轉乘公車BRT前往嘉義高鐵站（14.6公里，約21分鐘)，再轉乘轉乘接駁巴士前往故宮南院（3.6公里，約7分鐘）。 或於火車站前站出口搭搭往雙溪口方向之［嘉義縣公車］或［嘉義客運］前往故宮南院（約18公里，約35分鐘）。

自行開車
國道1號嘉義交流道下，沿高鐵大道 (臺18線)行駛，右轉故宮大道（約13公里），約17分鐘可到達故宮南院。
國道1號水上交流道下，沿嘉朴公路行駛(縣道168號)行使，右轉太子大道（約10公里），約14分鐘可到達故宮南院。
經國道3號轉臺82線(快速道路東石嘉義線)，右轉學府路2段經縣政府後沿指標前進（約12公里），約15分鐘可到達故宮南院。

長榮文苑酒店附近景點
最近的就是散步到對面的故宮南院。另外，開車約20~30分鐘就能到嘉義市區，就能去檜意森活林，也能在嘉義市區遊玩。
或者，另一個方向也開20~30分鐘，就能到東石漁港囉！

長榮文苑酒店附近美食
這附近還滿荒涼的，要吃飯的話可以去東石漁港吃海鮮，海龍園餐廳便宜又有自己的停車場。往嘉義方向的話，可以去文化路夜市吃林聰明砂鍋魚頭、郭家雞肉飯…等。

長榮文苑酒店住宿體驗房間介紹
去年來故宮南院玩耍的時候，就故意到對面的新建物，當時還未開幕的長榮文苑。那個時候，心裡就想著說，是長榮的新飯店，而且地點好棒，有機會一定要來住一下。

所以，我就來了！而且我還特地訂了面向故宮南院的房間，非常期待啊！趕快進去吧！

跟著飯店停車場的指標，來到地下停車場。新飯店的停車場果然又大又新又好停，讓開車來的我很滿意。

停好車，花洛米帶著婆婆和小少爺一起搭電梯上到一樓。為了讓大家更清楚，我就從飯店外大門開始介紹好了。
從大門外就能感受到這間長榮的飯店很不一樣，非常有在地特色，完全呼應了馬路對面的故宮南院。

才一進門，馬上又看到了千手觀音。小少爺問我，為什麼這個人有那麼多手啊？我說，因為這是千手觀音啊！沒想到他立馬回我，可是這明明沒有一千隻手。好~這一局，你贏！

好了，登登登登~一樓大廳！非常挑高的大廳顯得氣勢磅礡，而且黑白相間和光影的交錯，從這角度看過去有點鋼琴琴鍵的樣子。

左邊的這邊則是可以休憩地等待區，我辦理入住的時候，婆婆和小少爺就在這邊的沙發坐著等我喔！

鏡頭稍微拉開，大家應該更能感受到這大廳儼然就像是故宮南院的再延伸啊！尤其是那高聳厚重的門片裝置，讓我覺得回到了古代~

延伸閱讀>>
【台中住宿】北屯區。台中兆品 雲朗集團 該有的服務通通不打折
【南投住宿】魚池鄉。日月潭雲品酒店 全新兒童遊戲式超大超好玩 榻榻米和式房超適合親子入住

璀璨亮眼的文心蘭，給他來一張特寫。

大廳再往左邊走過去，這邊有很多的展示品，整個布置和設計都非常呼應故宮這個主題。我想，長榮文苑大概是想打造一種來故宮南院就住文苑的意像。

比較特別的是這邊有個展示間，裡面是積木耶！我家的小少爺看到了，以為是兒童遊戲室的一部分，一直想拿積木玩，害媽媽我心臟都快停了。各位小朋友，請用看的就好喔！

一旁還有一個商務中心，有電腦可以提供給住客使用。

看過大廳之後，拿了房卡準備帶大家上去看看這一晚我們三人要入住的房間囉！
一到了住宿的樓層，連梯廳都有特別布置過。

一打開門，這就是我們要入住的家庭房，有兩張大床的喔！而且，房間大量使用原木，這種木色系的設計給人很溫暖的感覺，感覺很舒適喔！

而床邊的閱讀燈，也很有設計感，讓我想到古人提的燈籠。

延伸閱讀>>
【台中住宿】西屯區。林酒店 近秋紅谷、歌劇院 散步吃茶六燒肉 行政套房寬敞舒適
【彰化景點】彰化市。八卦山大佛風景區 走天空步道 看大佛 再賞鳳凰花和阿勃勒
【彰化美食】彰化市。阿璋肉圓 那些年我們一起追的女孩電影場景 老字號小吃國宴美食 (文內附菜單)

窗邊還設計了臥榻，放上了幾個大抱枕，讓你不管是想坐著或是半躺著都很舒服。

而這臥榻就是為了讓你在這欣賞窗外的風光，來看看這是也無死角的故宮南院。是不是view非常好啊！當天入住時候，剛下過一陣大雨，所以外面看起來帶著水氣。

好了，我們再繼續回來看房間吧！
兩張大床的正前方有電視，這裡的電視是接MOD的，能看的選擇還滿多的。

而靠近臥榻的那邊還有一張小桌子，和一張椅子，我就是在這裡用電腦分大家分享照片的。
不過，重點是要跟大家說，這裡有贈送小點心給住客，而且都是嘉義在地的名產。另外，還有長榮飛機上的小點心喔！一邊吃一邊懷念起可以出國的時候，好想飛啊！

房間裡的吧台算是簡單型的，茶水整齊地擺放在上方。

底下的小冰箱內有飲料，這是可以免費使用的，所以放心地拿出來喝吧！

衣櫃在進門的右手邊，保險箱也被放置在這裏面，對於商務客算是很方便的。底下還放置了室內拖鞋和體重機。

大家在意的浴室又長甚麼樣呢？請看，浴室就在這裡。

不過說實話，以飯店的規格來說，浴室算是小了點，而且沒有雙洗臉台，讓我小失望了一下。

會使用到的備品都整齊放置在洗臉台上了。

這裡沒有浴缸，洗澡是乾濕分離的淋浴間。

裡面的沐浴用品是像這樣一整罐的，薰衣草味道讓我們洗完之後很放鬆。

女孩們關心的吹風機，請看這裡。吹風機是Tescom的，這一台算是滿好用的，你們可以放心洗頭髮了。

在我拍照的時候，我家小少爺已經等不及衝上床了。看看這小子開心得意的樣子，跟媽咪出來住飯店都超興奮的。

長榮文苑的床滿好睡的，我們一家三個躺上去後幾乎是秒睡，然後就一覺到天亮了。早晨，我們拉開窗簾，發現外面的景色比昨天看更美了。這一片景色，就是長榮文苑最大的賣點了。

長榮文苑的地點相當好，尤其走路過馬路就是故宮南院，這點真是太優秀。但是房間的話，如果空間更大些會更棒。不過整體來說，表現都算不錯的，如果來故宮南院玩，入住也是很適合的選擇。大家可以上去看看雄獅還有甚麼優惠的住宿吧！

長榮文苑酒店
地址：嘉義縣太保市故宮大道777號
電話：05 366 9988

花洛米也有TG了，現在就加起來 https://t.me/followmii
進來按個讚 花洛米粉絲團

journalist: 花洛米一起去玩耍

taiwan-subdivisions: 嘉義 東石 溪口 雙溪 西屯區 太保 彰化 北屯區 南投 魚池 觀音 嘉義市 水上 嘉義縣

title: 嘉義最新五星級酒店 故宮南院正對面 長榮文苑-花洛米一起去玩耍-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
超人氣的太平山森林遊樂區蹦蹦車即將在7/10恢復全線通車！今年初因軌道邊坡崩塌進行施工，這半年來蹦蹦車只能行駛到1K處，現在終於可以恢復行駛到3K處的茂興車站了。由於蹦蹦車真的很受歡迎，幾乎班班客滿，想搭的民眾可得算準開車時間、提早購票。

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／攝影 林涵青／圖片提供 太平山國家森林遊樂區

點我下載「食尚玩家App」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

太平山蹦蹦車儘管路程不算太長，但小小的火車緩慢穿梭在宜蘭太平山的山谷邊、森林裡、雲霧中，行駛過程還會發出「蹦！蹦！」聲響，真的是很有趣的體驗。尤其是此處已經超過海拔1000公尺高度，再加上滿滿綠意，即使是炎炎夏日也覺得涼爽，遊玩起來非常舒適宜人。

▲太平山超人氣的蹦蹦車終於又恢復全線通車了。

蹦蹦車原為太平山伐木時期運送木材的機具，曾因颱風破壞停駛多年，今年初又因為軌道下邊坡有崩塌情形影響路基安全，花費了半年的時間進行修復。在眾多粉絲的殷切期盼下，7/10終於要再度恢復全線通車了。

蹦蹦車每小時發車，首班車發車時間為7：30，末班車發車時間為14：30，7、8月暑假期間每天及9月國定例假日另加開15：30班次。而為配合防疫，搭乘蹦蹦車需自備口罩並全程佩戴。

▲下午搭乘蹦蹦車，很有機會穿梭在雲霧之中。

【看更多】

■ 夏季涼爽親水步道！親子健行作家大推坪頂古圳，曬不到太陽還可玩水呢

■ 【全台親子步道17選】好走不累，還可賞美景！森林祕境、無敵海景、清涼瀑布全都收

鐵道森林拍美照好像仙境

在終點站茂興車站下車後，在軌道上拍美照是一定要的！此外也很推薦漫步茂興懷舊步道，上下環線的高聳樹木森林、兩旁的蕨類，以及古樸的鐵軌與工寮遺跡，充滿懷舊情懷，就像在仙境一樣，怎麼拍怎麼美。

▲茂興步道距離不會太長，兩旁都是樹木、蕨類，走起來非常舒服。

小編依實際經驗提醒大家，因蹦蹦車真的很受歡迎，搭遊覽車上山一日遊的團體遊客大約會在中午前後搭車，若住宿在太平山莊，可選擇第一班車；若從山下出發，也盡量在10：00前抵達，或是乾脆選擇下午班次，比較不容易客滿。而太平山地區通常下午就會起霧，雖然會影響視野，但雲霧飄茫的景觀也別有一番景致。

taiwan-subdivisions: 太平 宜蘭

title: 太平山蹦蹦車回來了！相隔半年7/10全線通車，不想排隊要挑「這時間」去 | 食尚玩家


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台江文化中心於2019年4月13日正式開館，係全國首創融合「演藝廳、圖書館、社區大學」三合一的文化中心，也是全國第一個由下而上，聯合在地社區組織文化教育界人士以及社團、大廟領袖等公民參與發起的文化公共建設。

2020年，台江文化中心開館屆滿週年，本年度以「台江作度晬 隨藝來搖擺」為主題，意味著帶著眾人祝福慶週歲，透過戶外兒童劇開幕、劇場表演、圖書館活動、海江湧回娘家工作坊及展覽、以及結合台江社區大學音樂沙龍、社區音樂會共同逗鬧熱，邀集當地居民及喜愛藝文的民眾一同走進文化中心，透過參與了解地方特色，進一步發揮台江文化中心成立精神。

自2010年(台江文化中心籌備階段)起，在地居民於三月迓大道公，臺南市政府文化局結合台南市社區大學、海尾朝皇宮、台江文化促進會、台江27庄社各大廟、安南區各級國中小學等在地教育文化團體力量舉辦「台江文化季」活動，為台江文化中心未來營運打下基底。十年累積，已經成為安南區年度藝文盛會，為台江地區灌溉更多藝術養分與更深層的文化扎根。

今年邁入第十一年之際，因武漢肺炎疫情影響，部份活動以直播或小型活動進行，主要活動則延期至暑假期間，在疫情解封下，台江文化季再度開場。其中劇場活動7/18-19邀請臺灣豫劇團演出《試妻!弒妻!》，其劇本結合傳統戲曲《大劈棺》及高行健新編戲《冥城》，是實驗創新的新編劇目；7/31-8/2由年輕族群喜愛的面白大丈夫劇團演出《職男人生3之達成激笑》，以漫才和短劇兩種形式，邀請各位觀眾一同進入捧腹大笑的世界。

為鼓勵民眾共同參與，台江文化季中也特別規劃戶外系列主題活動。7/25（六）晚上7時在台江劇場大廳舞池，將由台灣搖擺舞元老團體Swing Taiwan帶領大家一同感受1920年代搖擺舞的風潮，適合所有年齡層「隨藝來搖擺」，跳跳舞，不用錢！

8月15日(六)19：30於台江埕廣場，國內知名兒童劇團＜偶偶偶劇團＞將演出《十二生肖得第一》，演員利用瓶瓶罐罐、鍋碗瓢盆和造型奇特的物品，現場組合成為故事中所需要的所有動物和人物，演出一場很不一樣的「十二生肖」的故事。

若不想花太長時間坐在劇場，那不妨來場小戲，由台南人劇團策劃之「台江新出角」，於8/21（五）、8/22（六）晚間集結四組新秀劇團在文化中心各個特色空間之中演出30分鐘的小戲，以近距離的互動帶給觀眾不同於一般劇場演出的體驗，不論是否有過看戲的經驗，都適合帶著大小朋友一同欣賞。活動當天晚上6點至9點在戶外廣場有晚間市集，可一同迎著夏日晚風，逛逛街、吃小吃，一同感受台南古早味風情。

台江文化中心以地方推廣型劇場為發展目標，透過多樣化節目安排，為大臺南海線區域居民提供近距離接觸不同藝文形式演出之機會，以落實文化均權之施政目標。2020台江文化季將在暑假期間熱情登場，適合全家大小在周末時間一起到台江文化中心走走，拍一張美照、跳一支舞、看一場好戲、逛一下市集，體驗在台江不一樣的藝文魅力。

journalist: 杜忠聰

countries: 臺灣 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 臺南市 安南區 臺南

title: 隨藝來搖擺 2020台江文化季熱情登場


content_text:
捲入性騷擾疑雲的韓國首爾市長朴元淳9日驚傳失蹤，他與女兒通話後失聯，警方獲報後展開約7小時搜索，在北岳山一帶尋獲朴元淳遺體，初步判定為自殺，警方正著手調查確切死因及來龍去脈。朴元淳的前秘書前一天才剛向警方指控朴元淳利用職務對她性騷擾，疑似還有其他受害者，但由於嫌疑人已死亡，檢方將以「無公訴權」為由，就此案進行不起訴處分。

根據韓聯社報導，朴元淳的女兒在韓國時間9日下午5點17分左右因父親失聯報警，警方獲報後從最後發現朴元淳身影的北岳山一帶開始進行搜索，10日凌晨零點20分左右在通稱北大門的肅靖門附近發現成上吊姿態的朴元淳遺體，初步判斷為自殺。朴元淳遺體將送往首爾大學醫院，警方將著手調查朴元淳的死因及事發經過。

首爾市政府在9日上午10點40分許發出公告，表示朴元淳因「不得已原因」取消今天所有行程，首爾市政府表示，朴元淳是以身體不適為由請假。而據報導，朴元淳離開官邸前，留下類似遺書的文字，但警方未證實是否真為遺書。警消當局共出動770多名人力、6台裝有夜間熱感應器的無人機、9隻搜救犬，花費約7小時才找到朴元淳遺體。

根據監視器畫面，一身深色裝扮的朴元淳9日上午10點44分左右離開位於鐘路區的市長官邸，之後約在10點53分左右被成均館大學後門臥龍公園的監視器捕捉到身影。朴元淳外出的裝扮看似要去登山，平常就有登山習慣的朴元淳，在2011年曾花49天縱走多座山脈連接而成的白頭大幹，過程中下定決心出戰首爾市長補選。

另外，媒體報導，朴元淳的前秘書8日晚間才剛向警方指控朴元淳利用職務對她性騷擾，並表示。曾被朴元淳拉進辦公室內的休息室上下其手，下班後也會收到朴元淳透過通訊軟體\傳來的不雅照片及文字，還會被要求拍照傳給朴元淳。她因為害怕朴元淳，所以一直不敢聲張，但她日前辭職並前往精神科接受治療，過程中下定決心向警方說出這件事，她也控訴「還有很多受害者」。不過，因嫌疑人已死亡，檢方將以「無公訴權」為由，就此案進行不起訴處分。

※ 新頭殼提醒您：自殺解決不了問題，請珍惜生命 ※
自殺防治諮詢安心專線：0800-788995
生命線協談專線：1995
張老師專線：1980

捲入性騷擾疑雲的韓國首爾市長朴元淳9日驚傳失蹤，他與女兒通話後失聯，警方獲報後展開約7小時搜索，在北岳山一帶尋獲朴元淳遺體，初步判定為自殺，警方正著手調查確切死因及來龍去脈。朴元淳的前秘書前一天才剛向警方指控朴元淳利用職務對她性騷擾，疑似還有其他受害者，但由於嫌疑人已死亡，檢方將以「無公訴權」為由，就此案進行不起訴處分。根據韓聯社報導，朴元淳的女兒在韓國時間9日下午5點17分左右因父親失聯報警，警方獲報後從最後發現朴元淳身影的北岳山一帶開始進行搜索，10日凌晨零點20分左右在通稱北大門的肅靖門附近發現成上吊姿態的朴元淳遺體，初步判斷為自殺。朴元淳遺體將送往首爾大學醫院，警方將著手調查朴元淳的死因及事發經過。

journalist: 楊清緣

events: 性騷擾 死亡

title: 首爾市長朴元淳疑輕生亡！前秘書控性騷擾「有很多受害者」不起訴 | 國際


content_text:
（中央社記者吳哲豪南投9日電）南投縣仁愛鄉的夢谷瀑布是夏季熱門景點，當地道路狹窄卻有遊覽車硬闖，遊客也亂丟垃圾，擁有瀑布周邊私有地的地主決定8月1日起封路，待瀑布周邊停車場完工後再重新開放。

夢谷瀑布雖是公共水域，但周邊屬私人土地，地主不堪其擾，決定8月1日起封閉通往夢谷瀑布道路，路口並設監視器，禁止任何人車出入。

南投仁愛鄉代理鄉長王源鍾接受媒體聯訪表示，夢谷瀑布造成亂象，鄉公所已介入處理，經協調後地主同意無償提供土地作為給遊客停車場，鄉公所也會設置閘門，管制人車出入，在完工之前，夢谷瀑布將封閉，暫不對外開放。

journalist: 中央社記者吳哲豪南投9日電

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 仁愛

title: 遊覽車闖入遊客亂丟垃圾 夢谷瀑布暫封閉 | 地方


content_text:
台中市鄭姓男子今天晚間開車行經北區健行路與中清路口時，突然遭3輛轎車後方追上攔車，稱因行車糾紛砸車傷人。鄭男車上友人遭利器刺傷，警方已鎖定車號循線傳喚到案說明。

台中市議員施志昌今晚開車行經目睹整起事件，趕緊錄下畫面，直呼台中最近治安不佳，要求台中市長盧秀燕應多重視治安。

轄區台中市政府警察局第二分局表示，鄭男今晚6時21分開車載著友人行經北區中清路一段時，原預定停車準備用餐，突遭3輛自小客車攔下，車上衝下來的3、4人聲稱因行車糾紛，持不明銳器刺向副駕駛座的男子，造成右大腿受傷流血。

受傷男子經警方通報救護車送醫，目前無生命危險。警方已擴大調閱周邊監視器釐清案情，並鎖定車號以車追人，全案正進一步調查中。

（封面示意圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►男無照撞死人拒賠百萬 8旬外婆、母親代道歉
 ►前妻色誘「約跑」 他遭斷根沖馬桶慘剩1公分
 ►是不是想吃我？帥高官爆同時劈3女 露骨約Ｏ超直接

【今日最熱門】

 ●又被棄單！ 外送哥轉念「一舉動」萬人讚：社會需要你

 ●向醫護人員致謝 印度連飛機撒花都用上了

 ●《炮仔聲》歌手驚爆輕生 昏迷急救10小時

people: 盧秀燕 施志昌

title: 疑行車糾紛3男砸車傷人 警方鎖定對象追緝中


content_text:
研揚（6579）6月營收5.83億元，創今年單月新高及史上第三高紀錄，第二季營收16.02億元，約與去年同期持平，累計上半年營收30.01億元，年減4.62％，但仍改寫歷史次高。

展望後市，研揚因為接下了美系半導體設備大單，第三季會陸續出貨，營運動能可望續強。

研揚受惠防疫商機顯現，居家工作及病毒檢測相關專案陸續貢獻業績，帶動營收逐月走揚，6月營收達5.83億元，年增7.63％、月增9.38％，繳出雙增紀錄，第二季營收16.02億元，較上季大增14.6％，營運表現回溫。

此外，研揚因拿下美系半導體設備大廠大單，自第二季起開始出貨，成長動能延續至第三季，法人預估，公司營運可望維持強勁表現，另在獲利部分，也因持有牧德可望認列金融評價利益，預料將扭轉首季虧損狀況，營收、獲利同步轉佳。

研揚表示，因應疫情發展，導致全球生活轉變，因而衍生不同應用與商機，例如在疫情期間，公司攜手ARM，雙方共同合作研發兩款應用在銀行裡的防疫方案，協助偵測體溫設備與AI設備檢測，成功打入東南亞市場。

除了協助客戶進行各類防疫解決方案之外，研揚也陸續接下AI人工智慧口罩及溫度偵測、移動式X光機、遠端視訊機器人、血液檢測儀器、送餐機器人等專案訂單，支撐業績表現。

title: 獲美半導體設備大單 研揚Q3續強


content_text:
苗栗縣警察局竹南分局竹南派出所警員李偉丞、警備隊警員魏姿瑜於日前巡邏行經環市路與博愛街口，發現有名老嫗跌倒在路上，員警連忙下車趨前關心，攙扶老嫗至路旁休息，林姓老嫗(80歲)向員警表示沒有受傷，無須就醫，自行返家即可，但處理員警仍貼心護送老嫗返家，交由家屬照顧。

林姓老嫗表示，因上了年紀，行動不便，外出散步時不慎跌倒，幸好遇到警察熱心的幫忙，十分感謝。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 竹南

title: 老嫗跌倒於路中　熱心警助返家


content_text:
記者陳弋／台北報導

配合政府發放「振興三倍券」，台鐵局宣布從7月15日起開放使用三倍券，可購買台鐵局車票及商品，如一般個人票、團體票、TR-PASS票券、定期票、周遊券、單日郵輪式列車票、台鐵夢工場、台鐵便當本舖實體店面銷售之便當、商品及飲食類。

▼▲台鐵局提醒，使用紙本三倍券購買車票皆不得退票，但可以換票。（圖／台鐵局提供）

依據「振興三倍券發放辦法」第8條規定，紙本三倍券的使用限制是「不得找零、轉售、兌換或退換現金」。台鐵局提醒，使用紙本三倍券購買車票皆「不得退票」，就算當筆交易僅部分金額使用三倍券支付，其餘現金支付，還是不能退票，但可以換票（換票不限制次數，且第一次換票免收手續費，第二次以上換票需收取手續費）。

台鐵局指出，已綁定數位三倍券的電子票證也比照現行乘車規定，回饋機制由電子票證公司轉請經濟部認定；信用卡及行動支付（Google Pay等）購票、退票無論是否綁定數位三倍券，都比照現行規定辦理，回饋機制係由發卡銀行及行動支付業者轉請經濟部認定。

另外，紙本三倍券不適用電子票證加值、超商及郵局代售車票付款、車站（車上）補票、鐵公路聯運票、行李暫存及包裹業務、Joint-Pass票券、自動售票機儲值卡、貨運業務、專列及客廳車等租用車廂、車上銷售便當、商品及飲食類等服務。

▲台鐵局提醒，使用紙本三倍券購買車票皆不得退票，但可以換票。（圖／台鐵局提供）

journalist: 陳弋

title: 三倍券可買火車票、鐵道旅遊、商場消費…8大類報你知 | 生活


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-34626824607962627302020-07-10T07:49:00.000+08:002020-07-10T07:49:02.182+08:00三總吳聲政醫師深入社區推預立醫療自主【記者莊惠惠報導】台灣於2019年1月6日正式施行「病人自主權利法」，是台灣，也是亞洲第一部以病人為主體的專法。人在臨終前勢必面臨許多抉擇，其中最難往往是醫療上的治療或不治療，三總澎湖分院為推動「預立醫療自主」及「安寧照護」概念，9日下午3點到達馬公市復興里社區關懷據點舉辦「安寧照護」社區宣導活動，由血液腫瘤科吳聲政醫師親自解說，教導里民如何「預立醫療自主計畫」，近50位高齡長者到場聆聽反映熱烈，最後共同合影留念。

依國健署資料顯示，惡性腫瘤蟬聯36年國內十大死因第一名，而男性以肺癌為首要，平均每日男性國人660人中即有一位罹癌，女性以乳癌排名第一，平均每日女性國人450人中即有一位罹癌；吳聲政醫師表示癌症的發生，有80%是與環境因素有關，20%-60% 與飲食及生活習慣有關，如：抽煙、飲酒過量、吃檳榔等，同時要戒除不健康飲食習慣，例如：常食用高脂、高油、高碳水化合物、缺少纖維性食物或燒烤類食品。同時建議鄉親可多利用健保免費的子宮頸抹片檢查及糞便潛血檢查、口腔癌篩檢、乳房攝影篩檢，才能早期發現早期治療。

吳聲政醫師同時表示，「預立醫療自主計畫」並非是放棄治療，而是在診斷出「癌症末期」時所採取的緩和式治療，來降低患者臨終前的痛苦。讓鄉親充份瞭解「癌症預防」及醫院如何幫助癌末病患及家屬，安心面對人生最後的旅程，維護生命終點的尊嚴。每個人都有權在最清醒最理智的時候為自己選擇簽署，再配合健保卡的註記，避免帶給家屬或下一代難以抉擇的痛苦與經濟負擔。

108年三總澎湖分院提供安寧緩和醫療照護（住院共照）超過100人次，針對目前安寧居家69位個案，從事安寧居家訪視超過200人次以上，此一成果更榮獲社團法人國家生技醫療產業策會所舉辦的國家品質標章認證。

本次社區衛教活動先由三總澎湖分院志工隊，利用簡單的話劇表演，轉達「安寧緩和醫療預立意願書」簽立程序，讓鄉親能明確瞭解「預立醫療自主」。活動除了安寧療護宣導外，另外安排醫院五病房陳淑芬護理長，就醫院目前安寧病房的硬體設施及透過療護服務，說明在人生最後一哩路，如何協助癌末患者度過最後一段安適，有尊嚴、有意義、有品質的生活。

如果鄉親對「預立醫療」或安寧療護有任何疑慮，三總澎湖分院歡迎大家隨時到院諮詢。

△三總吳聲政醫師復興里社區關懷據點舉辦「安寧照護」社區宣導。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 復興

title: 三總吳聲政醫師深入社區推預立醫療自主


content_text:
【大纪元2020年07月09日讯】（大纪元记者徐简综合报导）由于香港政府改变疫情检测规则，外国飞行员和机组人员拒绝飞往香港。美国联合航空（United）及美国航空（AA）首先决定暂停来往香港的航班。

香港卫生防护中心表示，从周三起，机组人员抵港后必须被收集“深喉唾液样本”，如果机组人员的测试结果呈阳性，则“将尽快安排住院治疗”。

而所有来港货船和客船的船员，登船前须先在出发地接受病毒测试，获检测结果阴性证明才可以豁免检疫，抵港后亦要强制提交“深喉唾液样本”进行检测，否则一律拒绝入境。

美国航空（AA）的工会发出的一封电子邮件显示，因新检疫规则，美国航空决定取消来往于香港的服务，最快8月5日恢复。

美联航在一份声明中说，原定于周三的旧金山和香港之间的航班被取消，原因是香港国际机场的“测试协议发生改变”。声明还说：“美联航往返香港的航班一直暂停到7月10日，我们目前正在评估这将如何影响我们的未来营运。”

而在本周早些时候，美联航表示计划从9月开始恢复芝加哥和香港之间的航班。

南华早报引用知情人士的话说，欧洲和北美的航空联盟已提议，是否可以让机组人员在飞往香港之前进行测试。因为航空公司担心，如果一人出现“阳性”结果，所有的机组人员将被隔离14天，很多机组人员认为这无法接受。

消息人士还说，航空公司担心如果机组人员被隔离，将使航班运营陷入混乱，因此目前宁愿取消航班和放弃收入来解决这一问题。#

责任编辑：叶紫微

journalist: 徐简

taiwan-subdivisions: 和美 金山

title: 美联航和美航再次暂停飞往香港的航班


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月10日訊】正值「709大抓捕」五周年之際，大陸著名維權律師王全璋展開維權行動，通過郵寄的方式向北京朝陽區法院等部門遞交了申訴書、控告狀等，控告中共當局對其強加的長達4年9個月的殘酷迫害。
王全璋涉訴案件情況說明
北京市朝陽區人民法院：
本人王全璋，原北京市執業律師，2015年被以涉尋釁滋事抓捕，2019年被以顛覆國家政權判刑，2020年4月5號被釋放。
本人被釋後，由於眾所周知的流行肺炎和附加剝奪政治權利（無法自主選擇居住地點），本人在山東濟南暫時居住，並居家隔離，在此期間，通過轄區民警向你院郵寄了本人涉訴案件（訴北京市振邦律師所拖欠律師費）未到庭的原因說明及案件進展問詢。
2020年4月27日，本人回到北京，再次居家隔離。期滿後本人數次前往你院了解案件進展情況，但是發現你院因疫情的原因停止對外接待，本人根據你院提供的聯繫方式數十次給你院撥打電話，均無人接聽。
特郵寄說明。請承辦法官聯繫。
電話：1861137894
住址：北京市昌平區領秀慧谷D-15-2-903
說明人：王全璋
控告信
控告人（受害人）：王全璋
被控告人（犯罪嫌疑人）：
郭愛強： 天津市公安局 預審員
付 銳： 天津市公安局 預審員
（其他參與刑訊的犯罪嫌疑人正在確認之中）
控告事項：
1，對被控告人違法犯罪事項進行立案調查；
2，追究被控告人的刑事責任；
事實與理由：
2015年8月3日，控告人被以尋釁滋事、煽動顛覆國家政權、 顛覆國家政權三個罪名祕密羈押，在津安招待所（一武警訓練基地）期間，控告人被審訊人員郭愛強、付銳等人（其他違法犯罪嫌疑人正在確認之中）以侮辱謾罵、吐口水、搧耳光、長時間不讓上廁所、睡覺不讓翻身，從早到晚雙手高舉每天達15個小時，總共持續近一個月等各種手段逼供，郭愛強、付銳等人的行為已經涉嫌侮辱罪、誹謗罪、刑訊逼供罪。
基於以上的事實和理由，特此控告。
控告人：王全璋
2020年7月6日
相關法律條款：
第二百四十六條 侮辱罪
以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事實誹謗他人，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剝奪政治權利。 前款罪，告訴的才處理，但是嚴重危害社會秩序和國家利益的除外。 通過信息網絡實施第一款規定的行為，被害人向人民法院告訴，但提供證據確有困難的，人民法院可以要求公安機關提供協助。
第二百四十七條 刑訊逼供罪
司法工作人員對犯罪嫌疑人、被告人實行刑訊逼供或者使用暴力逼取證人證言的，處三年以下有期徒刑或者拘役。致人傷殘、死亡的，依照本法第二百三十四條、第二百三十二條的規定定罪從重處罰。
控告信
控告人（受害人）：王全璋
被控告人（犯罪嫌疑人）：盛國華 天津市檢察院二分院 檢察官
控告事項：
1， 對被控告人違法犯罪事項進行立案調查；
2， 追究被控告人的刑事責任；
事實與理由：
2017年上半年，控告人所涉顛覆國家政權案在審判階段，檢察機關退回補充偵查期間，被控告人對控告人威逼利誘，期間用粗俗難聽的語言辱罵控告人，被控告人的行為已經涉嫌侮辱罪。
基於以上的事實，特此控告。
控告人：王全璋
2020年7月9日
授權委托書
委託人：王全璋
受託人：程海
委託事項：
現委託程海作為本人顛覆國家政權案申訴代理人。
委託權限：特別授權，代為申訴控告。
委託人：王全璋
2020年 7月9 日
刑事申訴狀
申訴人：王全璋
申訴事項：
1， 撤銷天津市第二中級法院（2017）津02刑初25號判決、天津市高級法院（2019）津刑終22號裁定；
2， 重審並改判申訴人無罪；
申訴人因不服天津市第二中級法院（2017）津02刑初25號判決、天津市高級法院（2019）津刑終22號裁定。提起申訴，理由如下：
事實與理由：
原一審判決、二審裁定存在重大程序違法。
1、 原一審法院違反程序長時間拒絕申訴人會見家人聘請、本人認可的辯護人，強塞未經家屬和申訴人認可的辯護人；
2018年12月26日，申訴人案件開庭，當庭宣布解聘辯護人，並重新委託辯護人，一審法官竟然當庭宣布：申訴人以辯護人阻撓庭審，繼續開庭，在申訴人抗爭之下，休庭後，強行推進庭審。
該項事實在一審判決書被法官林崑、周虹描述為「王全璋拒絕劉衛國為其辯護、並自行辯護」。
實際情況是：申訴人當庭解除委託後，另行委託辯護人，並提交書面申請，經過幾次抗爭，法庭休庭三至四次，仍然強行推進庭審（具體細節見庭審錄像）。申訴人一直在激烈抗議，沒有進行任何辯解，庭審根本沒有正常進行。
2、 原二審法院侵害申訴人（原審上訴人）辯護權。
申訴人上訴後，二審法官郝寶利、繳治民等人多次會見申訴人，並試圖說服申訴人接受其安排的律師，被申訴人拒絕後，2019年4月28日宣布維持原判。
該項事實被二審裁定描述為：「多次提訊王全璋，充分聽取其本人辯解，聯繫其指定的律師為其辯護，但王全璋在會見律師後無正當理由予以拒絕，為充分保障王全璋的辯護權，依照《最高法院、司法部關於開展刑事案件律師辯護覆蓋試點工作的辦法》的規定，本院通知法律援助機構指派律師提供辯護，王全璋無正當理由再次拒絕，並自行辯護。」
實際情況是，對二審法院所描述的「聯繫其指定的律師」，申訴人從未指定、也沒有任何書面授權要求該律師未本人辯護，反而申訴人提交的辯護人名單被法官繳治民接受後拒絕匯報或安排，書記員傅捷拒絕記錄申訴人提交辯護人名單的事實。
更令人髮指的是，對一審法院明顯的違反程序的行為，二審的裁定竟然認為一審「審判程序合法」。
在申訴人的辯護人的問題上，一審法院、二審法院無視刑事訴訟法的明確規定，多次侵害辯護人的辯護權，造成審判程序上的極大不公正。
辯護權既是一項絕對權，司法機關必須無條件的保障，辯護權又是一項私權，公權力不能任意干涉。原一審二審的涉案法官公然無視這些法律規定，踐踏刑事訴訟程序。
根據刑事訴訟法「違反法律規定的訴訟程序，可能影響公正審判的」是構成案件重審的法定理由。原一審、二審法院長期限制或變相剝奪刑事被告人的辯護權，歪曲表述庭審的事實，嚴重的違反案件的公正審判。
基於以上的事實及理由，提起申訴。
申訴人：王全璋
2020年6月24日
相關法律及司法解釋：
第二百五十三條 因申訴而重新審判的情形
當事人及其法定代理人、近親屬的申訴符合下列情形之一的，人民法院應當重新審判： （一）有新的證據證明原判決、裁定認定的事實確有錯誤，可能影響定罪量刑的； （二）據以定罪量刑的證據不確實、不充分、依法應當予以排除，或者證明案件事實的主要證據之間存在矛盾的； （三）原判決、裁定適用法律確有錯誤的； （四）違反法律規定的訴訟程序，可能影響公正審判的； （五）審判人員在審理該案件的時候，有貪污受賄，徇私舞弊，枉法裁判行為的。
第二百五十四條
被告人當庭拒絕辯護人辯護，要求另行委託辯護人或者指派律師的，合議庭應當準許。被告人拒絕辯護人辯護後，沒有辯護人的，應當宣布休庭；仍有辯護人的，庭審可以繼續進行。 有多名被告人的案件，部分被告人拒絕辯護人辯護後，沒有辯護人的，根據案件情況，可以對該被告人另案處理，對其他被告人的庭審繼續進行。 重新開庭後，被告人再次當庭拒絕辯護人辯護的，可以准許，但被告人不得再次另行委託辯護人或者要求另行指派律師，由其自行辯護。 被告人屬於應當提供法律援助的情形，重新開庭後再次當庭拒絕辯護人辯護的，不予准許。
第二百五十五條
法庭審理過程中，辯護人拒絕為被告人辯護的，應當準許；是否繼續庭審，參照適用前條的規定。
第二百五十六條
依照前兩條規定另行委託辯護人或者指派律師的，自案件宣布休庭之日起至第十五日止，由辯護人準備辯護，但被告人及其辯護人自願縮短時間的除外。
（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：明軒）

events: 死亡 疫情

title: 709案五周年 王全璋律師展開維權行動


content_text:
先從’’為什麼會想要去留學’’說起

我的英文真的很爛，家人在想讓我找到英文的樂趣，就提出可以去遊學的想法，當然不能讓這個機會跑掉,因為我在地球上生存了19年，竟然沒有出過國，剛好家裡也很忙，沒有出國的安排，去遊學就可以搭飛機了還可以去國外趴趴走～嘿嘿不到三天就找好了遊學團。

’’為什麼會選 EF 聖地亞哥’’

當初會選EF的原因是EF在遊學的經營上滿有規模的，人在異鄉最重要的莫非是安全了，所以選擇了個比較有保障的遊學團。 我一開始預設要去的地方是紐約，然後我想要住的是寄宿家庭，感覺住寄宿家庭可以跟 homestay family 聊天增進英文，但是EF的紐約剛好沒有寄宿家庭，所以我的專員就介紹其他地方給我選擇，然後我第一眼就看上聖地亞哥，除了是度假勝地以外，夏天的天氣還是地中海氣候，就是早晚涼白天也不會太熱，跟台灣夏天差太多了，而且我去的30天完全一滴雨都沒下，再來就是全新的校區，我一看到介紹影片完全就受不了了，學校也太漂亮了吧，然後就完全不猶豫的選了下去。 第一次踏上旅程～

搭的是聯合航空從台北飛舊金山的 波音777-300ER (因為聖地牙沒有直飛 要轉機)

飛機餐也是坐飛機期待的一個環節(個人覺得滿好吃的～)

剛好被排在靠窗的位子，風景真的滿美的

再來我要分享我在那邊的生活

『homestay family 轟家～』

（轟家還有自己的小船）

轟家成員 ： 轟爸＋轟媽＋轟媽的弟弟＋轟媽兒子＋三隻狗狗＋委內瑞拉的朋友＋義大利室友

其實我這次我超信運，轟家超好，轟爸轟媽人都超nice的，家裡冰箱要吃什麼隨便你拿，轟爸煮的東西真的超好吃，而且轟媽超關心我的安全，如果比較晚回家就會打話來問說’Are you ok?’，看我在外面還好嗎～ 要走之前轟媽還送了我帽子 背包 行李袋 ，可能看我行李箱快要塞爆才決定送我這些東西吧哈哈～ 到現在ㄧ年多了跟轟媽還是有保持聯絡，轟媽常常都會說“ Hey! Max come back to San Diego’’ ，不過我真的還滿想再去的。

(起司麵＋BBQ烤雞)

『School 學校生活』

EF學校的課程是有能力分班的，再出發以前就會做線上測驗

第一天去的時候會進行校園導覽，學校真的很新，設施很多～有健身房 游泳池 排球場 足球場 撞球 桌球 舞蹈室 廚房 休息區 都可以自由使用

這邊的老師都很親切，一個班裡面也不會太多人，每堂課都會有不通的上法，真的都很活潑，還會跟不同國家的人聊到天。

（老師很有耐心的跟你討論）

（老師帶全班到戶外玩遊戲apple to apple）

(老師帶全班到附近的海灘訪問路人跟玩球)

(這個阿拉伯同學跟我超多有關他們國家的事，他完全沒辦法理解為什麼暪國路上會有 homeless，阿拉伯來的真的都是超有錢人，都開跑車來上課。)

(教室外的同學也是很搞笑，躺在地上拍照)

除了上課，其他時間也可以參加學校的課後活動，有些是免費的有些要自費，EF有個app可以看有什麼活動也可以直接在上面報名參加

最後學校幫我們舉辦的結業式party還可以戴學士帽，看到自己國家的國旗 其實滿開心的

『整體心得』

很多人都會想說我英文不好去這樣可以溝通嗎？ 但其實外國人都會滿有耐心的聽你講，而且你大概形容他們會知道你在問什麼，還有一點是跨出第一步真的很重要，不要想太多，或給自己太多藉口理由，去就對了，我是在當下出發才開始比較緊張，大概去一個禮拜後會比較習慣，也滿敢開口說英文，這次去美國收穫真的滿大的，發現很多與台灣的不同，那裡的人都滿悠閒的公車司機也很有禮貌，超大的差別是美國人座公車下車的時候是等公車停好才站起來下車，在台灣如果這樣的話公車都關門離站了，這點是讓我滿喜歡的，還有美國的駕駛都會先禮讓行人，在路口有個 stop線駕駛真的是會採煞車踩到底確認沒有人車才會採油門繼續駕駛，路人走路的安全度比台灣高太多了，我個人覺得一定要去壯遊一次，看看國外的世界，認識不同的文化， 像這次的聖地牙哥只是我開始的起點，之後會在挑戰新的國度。

journalist: Max

countries: 委內瑞拉 美國 台灣 義大利

title: 遊學經驗分享 #SANDIEGO＃California ＃USA-MEI MEI 趴趴走-欣傳媒生活頻道


content_text:
立法院今天進行考試院人事同意權案投票，考試院長被提名人黃榮村獲得65張票同意票，副院長被提名人周弘憲獲得65張同意票，兩人皆獲得立法院過半數立委同意，出任考試院正副院長。

立法院會上午進行考試院人事同意權案投票，約9時8分開始領票、投票，並在11時截止，隨即進行開票。

依中華民國憲法增修條文第6條規定，考試院設院長、副院長各一人，考試委員若干人，由總統提名，經立法院同意任命之；考試院組織法則規定，考試委員名額定為7人至9人，任期為4年。

另依立法院職權行使法規定，同意權之行使，不經討論，交付全院委員會審查，審查後提出院會以無記名投票表決，經超過全體立法委員1/2之同意為通過。目前立委總數為113席，因此只要獲57張同意票，即為通過。

journalist: 中央社

title: 立法院同意 黃榮村、周弘憲出任考試院正副院長


content_text:
結束了一天忙碌的行程，不少人晚上回家踏進家門，不免覺得「為什麼室內溫度還是這麼高呢？」對此，有內行人解釋，晚上室內溫度之所以居高不下，其實是與白天的輻射熱有關，只要養成一個好習慣，就能節能又省電！

台電臉書專業《電力粉絲團》指出，夏天太陽毒辣，曬到家裡的傢俱、地板，吸熱一整天的情況下，就會使得室內溫度上升不少。為了避免室內又悶又熱，民眾只要在白天出門前，養成「隨手拉窗簾」的習慣，就可以阻擋熱輻射進屋肆虐。

如果是有陽台的落地窗，那麼可以在窗外掛上竹簾，減少陽光直接照射到玻璃進屋；若是窗外不能吊掛簾子，則可以採用90％以上的遮光窗簾，「要特別注意窗簾的尺寸要比窗戶稍微大一些，這樣才能阻止熱能進入屋內」。回到家後則可以先開窗戶，保持通風。

文章來源：Facebook/電力粉絲團

一開降10度！印度「稻草冷氣」爆紅

他家沒冷氣靠12台電扇狂吹 驚人電費曝光

香菜很快就發黑？內行4步驟保鮮 2個月仍新鮮翠綠

☆加入挖新鮮FB，精彩話題不錯過！

journalist: 李珮雲

references: 臉書 Facebook

title: 晚上回家超悶熱？台電曝一神招：節能又省電


content_text:
日前，來自32國的239名科學家發表公開信，指中共病毒（武漢肺炎病毒、新冠病毒）在室內可經由較小的微粒懸浮於空氣中傳染，呼籲世界衛生組織（WHO）修改防疫建議。
WHO在7月7日承認，中共病毒確實有出現空氣傳播的證據，指在人群密集、封閉和通風不好的室內環境，不能排除空氣傳染的可能性。
空氣傳染更難防範 戴一般口罩無效
過去，中共病毒已證實可藉由飛沫傳染及接觸傳染，而空氣傳播是更難防範的傳染方式。
飛沫傳染：指患者打噴嚏、咳嗽、說話時，噴出帶有病毒的飛沫，並進入對方的眼口鼻造成傳染。飛沫的顆粒比較大，無法在空中飛遠或久留，會很快掉落地面。因此，預防飛沫傳染的方法是戴一般醫用口罩以及保持社交距離，台灣官方建議，室內保持 1.5 公尺、室外保持 1 公尺的距離。
接觸傳染：患者打噴嚏或咳嗽產生的口鼻分泌物停留在物品上，手接觸到這些分泌物，再碰到眼口鼻而被感染。因此，避免接觸傳染需勤洗手。
空氣傳染：人體呼出的飛沫，經蒸發形成飛沫核後，長期懸浮在空氣中不沉澱，在密閉空間可經由空調系統輸送傳染。民眾若要預防空氣傳染，只有配戴N95口罩才有效。
「空氣傳染就像密閉空間內有一顆氣球，若沒有空氣流動，會在空間中一直存在，經過時碰到它就被感染。」曾任台北榮民總醫院感染科主治醫師、尚文診所醫師鄭元瑜形容。除非打開窗戶讓氣球飛走，病毒存殁也是取決於環境改變才能處理掉，例如在室內照射紫外線消毒。
一般人們比較熟悉的空氣傳染疾病有肺結核、水痘、麻疹等，只要共享一方空氣就很難防。現階段醫護人員對中共肺炎的防疫措施就是採用預防空氣傳染的等級進行，包括戴髮帽、護目鏡、N95口罩及穿防護衣等。
民眾不用太擔心 現階段做到4點預防
雖然如此，民眾無需太恐慌，目前醫學界認為，中共病毒仍限於在特定環境下、有限度的空氣傳播。
台灣中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩先前表示，該病毒必須在嚴格控制溫度、濕度環境下才會傳播，一般情況下，不會透過空氣傳染。
鄭元瑜指出，從台灣的防疫情況來看，中共病毒進行空氣傳播的特定環境，並不普遍存在於台灣的居家生活環境。這樣的特定環境也許是很潮濕的環境，像是會產生常溫霧氣的桑拿室；或是通風換氣率很差的密閉空間，室內空調一直進行密閉循環，且濕度較高。
因此，目前可進行的預防措施有：
1. 仍要戴好醫用口罩、勤洗手。
2. 有呼吸道疾病症狀者，少去上述環境或佩戴N95口罩再去。
3. 有呼吸道症狀者避免前往相對密閉的公共場所，包括學校、公司等。
4. 避免去密閉、通風不良的空間，室內盡量保持通風狀態。
對於室內公共場所，空調系統應儘量減少持續性的密閉循環，增加對外通風換氣率。此外，使用中央空調的旅館若有設計良好的醫療等級HEPA濾網，可以阻擋不同房間之間的空氣傳染。醫院也是在空調管線中使用HEPA濾網，達到節能與感控兼顧的效果。
鄭元瑜認為，如果未來能更清楚空氣傳染條件，例如患者的病毒排出量、溫度、濕度、密閉空間的大小、空調換氣率等，就可設法調整成不利空氣傳播的環境。如此才能維持目前的防疫措施，不必去達成困難的防疫要求，例如要求人們一直戴N95口罩。因為N95口罩過於悶熱，無法久戴，會讓人想調整口罩、透口氣，反而提升被傳染的風險。
台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也在8日表示，進一步防範措施會等到有更明確（空氣傳播）證據再討論，但民眾應該更警覺，持續保持社交距離並戴口罩。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

events: 武漢肺炎 疫情 新冠病毒

things: 麻疹 防疫

title: 世衛承認中共肺炎可空氣傳染 做到4點預防


content_text:
資誠聯合會計師事務所日前舉辦第五屆「PwCChallenge Day X Running Fighters」職前體驗營，邀請逾100位大學在校生一同參與充滿趣味與探險精神的遊戲競賽，在有限的時間內腦力激盪、分工合作，鼓勵學生透過團隊合作的方式來解決問題。
資誠聯合會計師事務所人資長林瓊瀛表示，透過職前體驗營活動，學生們解開的不僅是遊戲中的難題，也是對未來進入職場的迷惘及困惑，藉由完成層層關卡的挑戰，幫助學生們獲得開啟夢想大門的鑰匙。
資誠舉辦職前體驗營 協助大學生發展職涯

(中央社訊息服務20200710 11:41:12)資誠聯合會計師事務所日前舉辦第五屆「PwC Challenge Day X Running Fighters」職前體驗營，邀請逾100位大學在校生一同參與充滿趣味與探險精神的遊戲競賽，在有限的時間內腦力激盪、分工合作，鼓勵學生透過團隊合作的方式來解決問題。

活動開場時，資誠聯合會計師事務所會計師簡汎亞和同學們分享自己的求學歷程及外派經驗，他表示，資誠提供許多國家外派機會，鼓勵同學勇於嘗試及跨出舒適圈來增加人生閱歷。

在資誠同仁的引導下，學生們投入遊戲競賽，學習面對問題如何進行決策及溝通，發揮小組團隊合作精神，一步步解決難題，即使遭遇挫折也能冷靜思考、互相鼓勵並克服難關，並透過小組內不斷修正及溝通，最後得出屬於自己團隊的勝利方程式，展現出參與學生們的無限潛能及營隊活動的魅力。

此次營隊活動除了啟發學生瞭解團隊合作的重要性，更藉著資誠同仁的經驗分享，幫助學生們瞭解事務所產業性質與職涯發展的方向，以及資誠目前針對彈性與數位的實務分享，替尚未進入職場的學生們解惑。遊戲結束後，許多同學都表示收穫滿滿，並且期待加入職場大展身手。

資誠聯合會計師事務所人資長林瓊瀛表示，面對數位科技的時代，大家必須學習如何和新科技相處，打造數位適應力，資誠幾年前就已開始發展數位化，因此今年面對疫情的影響，能夠落實居家辦公並透過數位化有效率的完成工作，也強調資誠落實彈性措施，以期透過靈活穿搭及彈性工作政策，讓員工更快樂、更健康、更具生產力。

林瓊瀛和同學們分享，現今選才著重於T型、π型人才。單一專長已無法滿足職場上的需求，且容易被取代；若具備第二專長或數位能力者，對公司的貢獻度更大且能顯著的提高個人的不可取代性，因此，他鼓勵各位同學多利用在校時間充實及精進自我。林瓊瀛表示，透過這個活動，學生們解開的不僅是遊戲中的難題，也是對未來進入職場的迷惘及困惑，藉由完成層層關卡的挑戰，幫助學生們獲得開啟夢想大門的鑰匙。

訊息來源：資誠聯合會計師事務所

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/275529.aspx

title: 資誠舉辦職前體驗營 協助大學生發展職涯 | 中央社訊息平台


content_text:
6月端午連假國道車流暴增，國5甚至出現連塞超過24小時紀錄，中華民國運輸學會理事長林良泰今（9）日提出解方，建議政府可在連假時段將國5通行費提高至10倍至500元，認為能有效紓解國道壅塞情形，引發熱議。對此，有網友質疑若真的調漲，「要變成有錢人的高速公路？」

對於紓解國道壅塞情形，林良泰於記者會上表示，政府除了應該擴大高乘載的路段、時段，高乘載人數也應該提升到4人以上；此外，林良泰也提到，要解決壅塞就必須分散車流，若將國5通行費從現行的50元提高到10倍，也就是500元，費用調整幅度較大，應能有效讓使用者改走替代道路。

對於林良泰的建議，隨後被轉貼至PTT上，很快引發網友兩極熱議。許多網友表示，「所以要變成有錢人的高速公路嚕？」、「改名叫高速錢路好了」、「我建議不要賣車開車」、「大眾運輸全面免費還比較可行」、「這學者是哪間學店的？」、「真聰明欸，乾脆調漲1000倍 保證一路順暢」。

不過，也有網友贊同林良泰的說法，認為「支持，以價制量呀，不然現行給優惠就是塞爆」、「支持，幾百塊人人出得起，買不塞車跟本划算爆」、「支持呀，花錢買時間合理」、「爽啊，沒錢就別上高速公路，乖乖在家就好」、「短距離加收啦，上來就下去真的浪費」。

journalist: 陳煜

references: PTT 網友

title: 專家喊國5通行費漲10倍！網分2派戰翻揭關鍵：有錢人的高速公路？


content_text:
五十肩病程可以分為三個階段。第一階段是發炎期，肩膀不動也會痛，再者是冰凍期，肩膀拉扯到的時候才會動，最後是解凍期，這時痛感變得不明顯，關節活動度的恢復也會愈來愈順利。
五十肩就是關節囊收縮起來，導致關節活動度受限。不過，絕大部分五十肩都是不明原因，只有少數有跡可循，例如因肌腱炎疼痛而不活動、手術後減少活動，這些讓肩關節不動的狀況，最後也會讓關節囊收縮，導致五十肩。

一般來說，至少都要經過半年療程，才能走完整個五十肩的病程，每個時期治療重點都不太一樣。在發炎期積極透過藥物、針劑消炎，但此時，關節活動度因為疼痛，一直退步，很難有進展。
到了冰凍期，重點是持續拉筋，盡可能維持關節活動度，這時候通常就會在一個走兩步、退一步的狀態，病人很可能因此心情沮喪；一直要到解凍期，進展才會比較明顯。如果成效一直不好，或在冰凍期仍有明顯的疼痛，可能就需要再去找原因，如果有找到、解決了，或許就能突破瓶頸。
但每周一兩次的徒手治療其實不夠，最重要的是，每天都要完整做一次居家伸展運動。針對五十肩的病人，復健科醫師和物理治療師一定會給予居家運動指導，例如爬牆訓練可以改善到肩膀前後活動度，毛巾操可拉開肩膀內旋角度，鐘擺訓練可同時幫助多個方向的協調性。定期治療，加上每天在家運動，五十肩可以復原到跟正常人一樣，要有信心。
諮詢╱台大醫院北護分院復健科主治醫師韓德生

title: 專業觀點╱五十肩分三階段 療程至少半年


content_text:
经过6个多小时的搜寻，韩国警方于当地时间10日0时40分左右，在首尔市城北区卧龙公园附近发现此前失踪的首尔市长朴元淳的遗体。目前普遍认为朴元淳为自杀，但确切死因还有待调查。

韩国警方9日下午接获朴元淳市长女儿的报案，称朴市长在距离报案前4、5个小时前离家，离开前曾说过疑似遗言的话。之后联系他，发现手机已关闭。警方随即出动搜救人员进行搜寻，根据对其手机定位追踪发现，朴市长的手机信号最后显示的位置是在首尔城北区某地，此后便失去信号。

据了解，朴元淳市长于9日上午10时44分左右从位于首尔钟路区的官邸离开。外出时戴着黑色帽子，身穿深色夹克、黑裤子和灰色鞋子，并背着一个黑色背包。而外出前，他曾向记者们群发短信表示，因不得已的原因将取消原定行程。而据首尔市政府早前通报，原定于当天下午4时40分的活动也因故取消。

另有韩国媒体报道称，朴元淳市长的前任秘书当天向警方提交诉状，称自己曾数次遭到朴市长的猥亵。不过警方拒绝透露任何信息。

朴元淳生于1956年，人权律师出身。在2011年首尔市长补选中，以无党籍身份参选，并成功当选；随后在2014年和2018年代表现执政的共同民主党，成功连任首尔市长。拥有一定声望的他，甚至被看做是角逐下届韩国总统的有力竞争者。（总台记者 张昀 卢星海）

journalist: 钱景童

title: 韩国首尔市长朴元淳失联 遗体已找到


content_text:
‘SENSITIVE MARKETS’:
 The previously unannounced project would involve the company handing over control of data to a third party to sidestep privacy concerns

Google has abandoned plans to offer a major new cloud service in China and other politically sensitive countries due in part to concerns over geopolitical tensions and the COVID-19 pandemic, two employees familiar with the matter said, revealing the challenges for US tech giants to secure business in those markets.

In May, the search giant shut down the initiative, known as “Isolated Region” and which sought to address nations’ desires to control data within their borders, the employees said.

The action was considered a “massive strategy shift,” said one of the employees, who added that Isolated Region had involved hundreds of employees scattered around the world.

Alphabet Inc’s Google is pouring money into cloud computing, part of a broader effort to find new sources of growth beyond search advertising.

Google Cloud last year generated US$8.9 billion in revenue — a 53 percent increase over the previous year — as it has pushed into sectors such as finance and government that require special security clearance and features that shield confidential data. Rivals Microsoft Corp and Amazon.com Inc already offer these capabilities through their cloud units.

Google’s decision to nix the Isolated Region project was made partly because of global political divisions, which were exacerbated by the pandemic, said the employees, who requested anonymity because the project had not been made public.

The initiative would have allowed Google to set up cloud services controlled by a third party, such as a locally owned company or a government agency.

The result would be a business sequestered from Google’s existing cloud computing services, which include data centers and computer networks.

In January last year, amid growing tensions between the US and China, Google decided to pause its plans for Isolated Region in China and instead began to prioritize potential customers in Europe, the Middle East and Africa, the employees said.

The project was scrapped entirely in May, and Google has since weighed a pared back cloud offering to enter China, they said.

A Google spokeswoman said Isolated Region was shelved because “other approaches we were actively pursuing offered better outcomes.”

She declined to detail those approaches.

“We have a comprehensive approach to addressing these requirements that covers the governance of data, operational practices and survivability of software,” the spokeswoman said. “Isolated Region was just one of the paths we explored to address these requirements.”

“What we learned from customer conversations and input from government shareholders in Europe and elsewhere is that other approaches we were actively pursuing offered better outcomes,” the spokeswoman said. “Google does not offer and has not offered cloud platform services inside China.”

One of the employees said that the plan involved selling cloud services in what Google calls “sovereignty sensitive markets,” such as China and the EU, where there are strict laws for companies offering services that involve the collection or processing of people’s data.

The project, which began in early 2018, sought to address rules in China that require Western companies to form a joint venture with a Chinese partner company when they provide data or networking services, one of the employees said.

In such a relationship, the partner company would have retained both physical and administrative control over user data.

The arrangement was intended to satisfy Chinese authorities while also providing a barrier between Google’s Isolated Region cloud services and the rest of its data center network, which stores and processes e-mails, documents, photographs and other data from its users, the employee said.

By handing over control of user data to third-party companies in foreign countries, Isolated Region also aimed to appease privacy concerns about the US government’s potential ability to carry out covert surveillance of Google’s Cloud services, the employee said.

Those concerns increased in March 2018, following the passing of the Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act, better known as the CLOUD Act, a federal law that granted US law enforcement agencies more power to request personal data stored by US technology companies even if the data is stored on servers located outside of the US, the employee said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Google scraps cloud initiative in China