content_text:
▲游錫堃提議中醫改台醫，反響似乎不如預期。（圖／記者屠惠剛攝）

記者黃翊婷／綜合報導

立法院長游錫堃5日提議將中醫、中藥，改名為台醫、台藥，掀起各界正反意見熱議。資深媒體人黃暐瀚6日在臉書PO文表示，聽到這個說法的當下嚇了一跳，要改稱為台醫其實有點牽強，畢竟台灣與韓國、越南的例子不同，況且我方大部分的藥材都是來自中國，「好意思自己叫做『台藥』嗎？」

黃暐瀚解釋，游錫堃舉韓國和越南為例，稱漢醫傳到當地之後變成韓醫和東醫，但這兩者其實有不同的原因，以韓醫來說，韓國民族性強，加上他們的確有研發出「四象醫學」，稱為韓醫並非完全沒有道理。

▲黃暐瀚點出台灣的中藥材其實九成都來自中國。（示意圖／記者吳奕靖攝）

而在東醫這部分，黃暐瀚指出，在越南這是指東方醫學的意思，用藥則是分成南北藥，北藥是從中國來的中藥，南藥是取自越南當地的藥材，也就是說，兩者一個是指醫術，一個是指藥材，都各自有「當地的成分」在。

然而要把中醫、中藥改成台醫、台藥，黃暐瀚認為有些牽強，但政治正確，如果不怕被笑，更改名稱也是無妨，只是台灣九成的中藥都是來自中國，「都是對岸來的東西，好意思自己叫做『台藥』嗎？」

countries: 越南 韓國 中國 台灣

title: 列出韓醫、東醫差異打臉中藥改名　黃暐瀚：好意思自己叫台藥？


content_text:
「港版國安法」1日刊憲生效，行政長官林鄭月娥6日首度召開國安會議，會議中為香港警務處增設的國安處，擴大警察執法的權力，相關《實施細則》有7大要點，包含監管網路、緊急情況無須法院批准即可進入搜查等。

《香港01》報導，香港政府公布《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》（簡稱，《實施細則》）， 7日生效。另外，《實施細則》規定，警方可要求外國政治性組織，包括台灣，提交相關資料，例如在香港的活動及個人資料、資產、收入、收入來源及開支等。

1. 無須法院手令可入屋搜查

該細則指出，為偵查危害國家安全罪行，警務人員可向裁判官申請手令進入和搜查有關地方進行搜證。在特殊情況（如緊急情況）下，助理處長級或以上警務人員可授權其人員在無手令的情況下，進入有關地方搜證。

03年港府為《基本法》23條訂定立法草案時，建議在如緊急情況）下，警司或以上警務人員可授權其人員在無法院手令下，進入有關地方搜證。港區國安法要求助理處長級或以上職級，比當年《23條》條文建議的門檻稍稍提高。

2. 限制離港

細則授權警務人員可向裁判官申請手令，要求懷疑犯了該等危害國家安全罪行而受調查的人交出旅行證件，並限制其離開香港，以免部分涉案人士潛逃海外。交出旅行證件的人，可以書面向警務處處長或裁判官申請發還該旅行證件及批准離開香港。

3. 凍結、限制、沒收及充公違法財產

保安局局長若有合理理由懷疑某財產是危害國家安全罪行相關財產，可藉書面通知作出指示，任何人不得處理該財產。而原訟法庭可在律政司司長的申請下，命令將罪行相關財產充公。

另外，任何人如知悉或懷疑任何財產是危害國家安全罪行相關財產，有責任在切實可行的情況下盡快向警方披露，以及不得向另一人披露任何相關調查的資料。

報導指出，律政司司長亦可向原訟法庭申請限制令或押記令（類似於抵押），禁止任何人處理任何可變現財產，或指明可變現財產作為押記以擔保向政府繳付款項的命令，並可向法庭申請沒收危害國家安全罪行的犯罪得益，命令在訂定期間内妥為繳付追討款額。

4. 可移除危害國家安全資訊、「封網」

如警務處處長有合理理由懷疑在電子平台上發布的電子訊息，相當可能構成危害國家安全罪行，可在保安局局長批准下，授權指定的警務處人員要求有關發布人士、平台服務商、主機服務商或網路服務商移除危害國家安全的訊息；限制或停止任何人接達該訊息；或限制或停止任何人接達該平台或相關部分。

但若所需的科技並非發布者或有關服務商合理可得，或有關服務商遵從有關要求有對第三方招致相當程度損失或損害第三方的權利的風險存在，則可為合理辯解。

該細則指出，若有關的訊息發布人未即時合作，而有關資訊會繼續在網上嚴重影響公眾，警務人員可向裁判官申請手令檢取有關電子器材，並作出行動盡快移除該訊息。有關人員亦可在指定情況向裁判官申請發出手令，授權警務人員，要求有關服務商按情況所需提供有關身分紀錄或解密協助。

5. 要求外國及台灣組織繳資料

警務處處長如合理地相信是防止及偵查危害國家安全罪行所需要的，可在保安局局長批准下，藉向某外國政治性組織或台灣政治性組織，或某外國代理人或台灣代理人，送達書面通知，規定該組識或代理人在指定期限內，按指定方式向警務處處長提交指明資料（包括在香港的活動及個人資料、資產、收入、收入來源及開支）。

6. 可申請秘密監聽、截取通訊

為有效防止和偵測危害國家安全罪行及保護涉及國家安全的資料的機密性，所有截取通訊及秘密監察行動的申請，須經行政長官批准；而進行侵擾程度較低的秘密監察行動，可向行政長官指定的首長級警務處人員申請。授權當局須確定秘密行動能符合「相稱性」和「必要性」的驗證標準，方可作出授權。

根據《國安法》第43條，國安委對警務處採取規定的措施負有監督責任，而根據實行細則，行政長官可委任一名獨立人士，協助國安委履行上述的監督責任。

此外，保安局局長亦發出《運作原則及指引》，為警務人員如何作出有關申請及行使權力提供運作原則及指引，規定警務處人員在執行有關職能時須予遵守。有關《運作原則及指引》會與《實施細則》同時刊憲。

journalist: 尚國強

countries: 中華人民共和國 香港 台灣

title: 【港版國安法】港警執法擴權無上限 無須法院批准即可進屋搜查-


content_text:
2020-07-06 16:17:56

〔記者涂鉅旻／台北報導〕海軍陸戰隊99旅在7月3日實施聯合登陸作戰訓練，卻因海象驟變導致14名官兵落海，釀2死1重傷。海軍司令部今日召開記者會說明調查進度，海軍政戰主任孫常德表示，由於此案緣故，因此雖然「聯興操演」照常進行，但「突擊艇舟波運動科目」將取消，並檢討相關強化安全措施與作為，再決定後續作法。

孫常德表示，漢光演習的聯興操演沒有取消，聯合登陸作戰也會依照計畫進行。孫常德也強調，軍方作戰的登陸方式有很多種，不管平時、戰時，只要不符合天候因素，就不會以CRRC戰鬥突擊艇登陸，因為登陸的方式有很多種、也有許多不同載具，也會訓練每一種方式。

title: 檢討陸戰隊操舟意外 聯興操演突擊艇舟波運動科目取消


content_text:
四月某日，在家工作時 facebook 彈出一個提示。某幾乎沒聯絡的朋友邀請我讚好一個專頁。按進去，專頁頂段是兩行字。

何桂藍

Politician

人稱「鳩 like 王」的我是見 page 就 like 的，民建聯也 like 了。但這一次，有違和感。我沒有 like。

like 唔 like 好呢？

一個月後，老總叫我訪問藍。我推了。第一，《立場新聞》訪問何桂藍，哥哥問姐姐，哥哥姐姐一家親，好似監警會查自己人，公信力易受質疑。是不是應該設一個獨立訪問委員會？第二，我對藍所知太多，還記得那夜凌晨我去佢屋企飲酒，撞見佢老豆 … 然而那時我是她的朋友，不是記者。將朋友之間的交流曝露人前，對她不公；可我也不可能當她是個陌生人，這樣寫出來的訪問會很假，沒意思。實情是她是個粗口爛舌的人。寫唔寫好？

第三，違和感。

這是個值得深究的問題。我的意思不是「藍係鬼」或者甚麼的。藍的競選口號是「同呼吸、共命運」，我有個朋友就發給我一個《人民日報》連結，標題是《永與人民同呼吸共命運﹕熱烈慶祝中國共產黨成立九十二周年》。這自然純粹搞笑（據我理解，藍用「呼吸」做主題源自她喜歡的 Switch 遊戲《薩爾達傳說﹕Breathe of the Wild》）。可除了搞笑外也有實實在在的不適。比如說，以前我喜歡看她寫的文章。觀點犀利，見解獨到。她決定參選後發那些文字我幾乎一篇不讀。《你還記得，一年前此刻的自己嗎？》不是說不好，但肯定不是「觀點犀利，見解獨到」。我會說這些文章的主要目的，就是政治目的。

圖片來源：何桂藍 facebook

我發覺自己對她的說話添了一份懷疑。比如這次訪問中，我問過她為何將 facebook 專頁分類從 Politician 轉到 Public Figure，她說是因為「起初按錯」。Oh really？又比如，我問她的文宣怎麼和（已解散的）眾志系參選人這麼像，都是黑面黑衫黑背景。藍說，黑面是因為「政治氣氛需要擺出來的形象一致」，黑背景是因為「同一個 studio 影」，黑衫則純粹是「好多人都會用呢一個 Symbol，無可避免。」Oh … okay。

違和感。

但有違和，也許只是因為我跟她熟？也許不是一個公眾問題？曾經我以為「立場姐姐參選了」這七個字打出來已夠讓她做票后。在網路一搜，才發現「違和感」非我獨有。在連登，討論藍參選的 Post 支持與反對聲音各佔一半。問不認識何桂藍的 M 小姐，她也說有違和感。

「大家認識的立場姐姐，起源於立法會喊嗰一幕。嗰一刻因為佢係記者，大家覺得佢坦率嘛 … 唔可以為參選『車大炮』囉 … 大家如果受夠了政治的欺騙，點解仲（要）去理解一隻政治變色龍？」

M 小姐說，「立場姐姐」是藍的「人設」，不是她參選時說「除下記者證」就除得下的。更何況，香港人認識的何桂藍只有「記者何桂藍」，拋開她的記者身份，等於拋開這個人，不知道她是誰了。

這矛盾在 M 小姐眼中，成了「燒記者光環換政治利益」。

「既然賣『記者』這個清高的身份，妳的清高應該要 keep 到底。一不小心被人覺得妳是貪心，妳會連一般議員都不如。」

網民 A 說：「不是很能接受用記者名聲選議員。即是說以前的報道都偏頗嗎？」

網民 B 說：「個人覺得何桂藍都係做返記者好啲。」

網民 C：「新東選民表示想姐姐做返記者，多過做議員。」

在 6 月 28 日舉行的民主派初選論壇，資深傳媒人李慧玲的質問焦點也是同樣。「妳說要除下記者證，我就戴了三十幾年都未除。現在我們傳媒是重點被招呼，為甚麼妳不和我們同行，要走入立法會？是不是因為《立場》人工少、傳媒人工少，沒議員近十萬元薪津多？... 傳媒是不是妳的踏腳石？」

風眼似乎在於「記者」轉「議員」這個問題。

6 月 28 日，新界東初選論壇。

* * *

6 月 22 日，在她宣布參選後的第四天，藍回到《立場新聞》的辦公室 — 以受訪者而非記者身份。說「受訪者」也不完全是受訪者。訪到半路，她食零食、自己去斟水、粗口橫飛，差不多訪完時還拿出化妝品，一邊受訪一邊補妝 … 我從來沒有訪過一個政治人物是這樣。

而對此我感到鬆一口氣。對她，我也不用轉彎抹角，有質疑可以直接講。兩個多小時的訪問中，我們談得最多的就是記者轉身。

藍解釋自己轉身的原因﹕「其實政治傳訊有好多形式。新聞是一種形式，從政是另一種形式，對我來說這是一體兩面。以前做専題，（我）已經有個意識，嘗試梳理那些眾聲喧嘩的政治表述，提供新的討論方向 — 至少我係啦，唔知你係唔係 — 比如我覺得公眾對本土派的爭論搔不著癢處，我就嘗試透過整理不同人的講法，表達我認為的癢處是甚麼，令公共討論更有效。」（見《立場》專題：本土休止符）

「問題是當下你好難做這件事，因為（社運氣氛）要『靜靜雞』。… 比如說，DQ 之後我們沒有辦法認真討論意識形態的分別，因為那些不是政客個人利益，而是影響整個民主運動。如果在這個 moment 你說了某些事，而導致某個人選不到，受害的就是民主運動本身。所以以前透過新聞介入公共討論的方式已經不能延續下去。」

「然而如果我換一個身份（從政）去做，用我自己這個 character 去 deliver，所得到的效果反而可以更大。」

— 等等，妳的意思是，做公共討論，政客反而比記者有效？這說法應該跟普遍人們對記者的理解非常不同。可否澄清一下？

藍：「多謝你給我機會澄清。對，你提醒了我，不然我要踩落個氹……我剛才所說的所有，可能只適用於我。即是說，我所理解的記者，和『主流記者』是不同的。首先，我說的是『特寫記者』。我剛才的反思純粹是，我以前做記者的方式在現今世代已不適用，並不是批判整個行業 … 」

— 不，這聽起來就像批判整個行業 …

藍：「 … 我已經聲明，這只是我個人對記者的理解。」

— 沒理由說「只是我的想法」就可以脫身吧？這所謂聲明也太唔 make sense …

5 月 10 日晚上，警察於旺角一帶截查在場採訪的記者。（立場新聞圖片）

* * *

其實記者轉議員是不是注定出事？

回顧香港政壇，藍不是第一個記者轉議員的人。最早可以數到劉慧卿。那時她除了記者外還是記協主席。1991 年，劉慧卿辭去《遠東經濟評論》記者、辭去主席，參選立法局新界東選區（與藍一樣），結果是大勝，當了票后。

那時候她轉身沒有被質疑嗎？

打電話問卿姐。

「會有角色衝突㗎。」卿姐說。「記者嘅職責係去報道新聞，係代表你自己，但議員係代表人民，所以兩個身份唔同嘅。我當時決定參選，就馬～上辭咗職，話畀公眾聽，我係完全無利益衝突 … 」

藍也辭職了。不過，還是有市民覺得不舒服，覺得她以前的形象和現在不一樣。卿姐，你當時 …

「梗係無啦﹗啲人覺得我就係我，從來都無變過。如果妳係百變，咁就真係大鑊 … 」

劉慧卿facebook專頁

唔係呢，卿姐，我自己都覺得有點違和。

「我唔係好明你講乜。佢已經辭咗職嘛？」

係啊。

「咁你要尊重佢囉！」

尊重可以尊重，違和還是違和。違和到底為甚麼？

仔細想，許多立法會議員都有另一個專業身份。謝偉俊是律師，鄭松泰是老師（後來不獲續約），譚文豪是飛機師（後來辭職）。田北辰開 G2000。說利益衝突，從商可能更有利益衝突。為何偏偏記者不行？

學者有解讀。原因之一，是記者普遍被視為政客的對手。政治科學家 Bernard Cohen 如是說﹕「傳媒很多時候未必能影響公眾怎樣想 (what to think)，但往往能夠影響公眾想些甚麼 (what to think about)。」如果警察不暴力，傳媒無法老作警察暴力。但當抗爭發生，現場有這麼多東西可以討論，傳媒可以透過鏡頭、文字，強調警暴，引導公眾集中討論警暴。這就是所謂 Agenda Setting。

然而能夠 Set Agenda 的不只傳媒，還有 politician。政客開記招，發聲明，試圖帶民眾從另一角度看同一件事。林鄭一日到黑叫人睇抗爭者搞破壞。建制派叫人睇經濟損失。如是，記者與政客便在 Agenda Setting 的舞台上角力。如政治學者 Raymond Kuhn 所言﹕「傳媒與政治家的權力鬥爭，就是爭奪公眾討論甚麼。」

而這鬥爭，在公眾看來，並不是「公說公有理、婆說婆有理」的，而是有正邪之分。傳媒一般被視為第四權，為市民監督政府，政客則被視為追求政治利益，做枱底交易。如經濟學家 Anthony Down 說﹕「每個政黨都是一些男男女女，求當選只是為名、利、權。」回到 2020 的香港，記者與政客的道德高度差就更懸殊。記者被視為在抗爭現場冒槍林彈雨追尋真相的一群。記者有光環。而另一邊廂，政客則被視為大台，在現場往往會被問，「等等，選舉近了，你係咪想抽水？」

這樣看，何桂藍等於說是做了一件事﹕她做了一個道德高地 Bungy Jump。

從前她開直播，未說話留言欄已經湧出一堆 Thank you。現在她為取得選票，要對每個市民講 Thank you。

這個 180 度轉身射的三分波，不容易入。

6 月，何桂藍在沙田站外宣布參選

* * *

到底政客是否真如 Anthony Down 所描述那樣，參選只為名、利、權？在西方也許，在香港過去也有可能，但在 2020 年的立法會選舉，要諗一諗。

人類要從歷史學習，我們就回顧一下上屆幾個新入選的本土、自決派議員得到甚麼名、利、權，因為這些也可能會是何桂藍的下場﹕

梁頌恆 — 權﹕上任 12 日後被 DQ。名﹕因聲稱宣誓時將 China 讀作「支那」是鴨脷洲口音，被公眾批評「敢做不敢認」。在城市論壇上有市民以「銅鑼灣口音」叫他做「撚仲痕」。國際關係學者沈旭暉當時譏他為「小學雞」。利﹕被要求退還 186 萬薪津，支付不起，被立法會入稟。梁仲恆說﹕「我自己都欠了法庭好多訟費，如果他們要申請我破產，都要排隊。」

游蕙禎﹕DQ。下場與梁頌恆類近。宣誓失敗後曾因試圖闖立法會被控非法集結罪成，坐監（梁頌恆則仍在上訴）。一度被民眾唾棄。2018 年補選時自言不會為任何人助選，以免自己成為「死亡之吻」。

羅冠聰﹕DQ。因雨傘時發動「重奪公民廣場」一度入獄。眾志副秘書長陳玨軒形容他為「無晒資源，無晒所謂公眾關注。」於今屆選舉再試闖關，但國安法生效前夕離港，「今此一別，尚未知歸途何期。」

劉小麗：參選以來就飽受抨擊，被戲稱為「小麗老母」。DQ。加入工黨。今屆不選。

朱凱廸：未被 DQ。繼續在議會抗爭。最近新聞是為反國歌法，在會議廳灑肥料，與另外兩名議員被索 22 萬元清潔費。國歌法已通過，6 月 12 日已刊憲生效。

鄭松泰：未被 DQ。最近新聞是被批評在立法會座位上「目送」民主派議員被抬走，對此他回應﹕「如果大眾期望我在議會內打交，當初就唔會放棄我們的陣營，只選擇我一個進議會。今屆任期，我會專心做好份內事。多謝。」

以上為四年前的「前人」經驗。而在四年前的香港，國安法還不過是《十年・浮瓜》裡面一個誇張又荒誕的想像。四年後的今日，國安法已生效，中國政府在港設「維護國家安全公署」，在「特定情形」下對「極少數」危害國家安全案件行使管轄權。犯國安法，小罪可判 3 年，重罪最高終身監禁。

前提是你沒有被送中、被消失、被滅聲。

我想說的是 2020 年選立法會，恐怕不是很能夠獲利的行為。

但若不是為利，這一下道德高地 Bungy Jump 是為甚麼？

7 月 1 日，何桂藍與岑敖暉被警方截查，其後獲放行。（圖片來源：何桂藍 facebook）

* * *

何桂藍 1990 年生於香港，就讀可風中學。做過學生會。已退休的可風中學老師朱 Sir 形容藍是個領袖能力出眾的人，讀書成績也不俗。特徵則是「在老師面前就非常之靜，同學之間就比較活躍。」活躍？「比較開放啲，粗野啲。」粗野？「其實就係……宜家年輕一輩全部都係咁㗎啦，會講嘢粗俗啲 … 有一兩句粗口都唔肯定 … 係咪？」朱 Sir 強調，她粗野，但她懂得收斂。

中學沒考高考，卻去了北京清華大學讀英文。是北京的清華大學。朱 Sir 形容這決定在當時相當罕見，稱她是奔赴大陸頂級大學的「第一梯隊」，讚她「高瞻遠矚」。而藍則說她當時的決定，純粹是「想無王管」和「唔想考 A Level」。

上大學之前藍不看報紙。六四晚會一次都沒去過。以一張白紙身份投進這家「北京最紅」學府（何桂藍語），與「學術方面厲害得我星星眼崇拜的師兄」講六四。師兄說﹕你看外國都是用塑膠子彈應對學生示威，偏偏中國就是沒有。總結是「政府沒經驗，學生太天真」，六四是無可奈何。

少女藍想﹕「嗯，也對，顯然軍隊不該殺人，學生不該死，但這也是沒有辦法才發生的事呢。」

然而有日，藍在 Youtube 看到一段片。那是黃子華 1997 年的《秋前算賬》。舞台上，黃子華眉飛色舞﹕「所以當共產黨真正開槍嘅時候，我哋係幾咁震驚，……原來共產黨係無催淚彈，就連水龍頭無。咁佢哋火燭點辦呢？」

藍稱之為自己的六四覺醒瞬間。

何桂藍（後排右一）、黃之鋒、羅冠聰等出席六四 31 周年「晚會」

「好彩我睇咗黃子華。」她說。「這世界哪裡有人是『逼不得已』殺人的呢？」

這故事不是她今日才講的，而是引自她以筆名「慘綠青年」在《主場新聞》撰寫的博客文章，日期為 2013 年 6 月 3 日。說起來她任職《主場》只是陰差陽錯。因為讀書時拍過紀錄片，返港後想繼續拍，所以求職於港台，但港台不收，而《主場》請人，就去了《主場新聞》。

我和藍就是在《主場新聞》認識。做同事，她那種固執而且會直接當面屌你的性格，不是誰都可以接受。我記得她曾經有一輯專題報道，叫【重組 1130 升級】，講雨傘運動的。文中用上許多「四防地主」之類的現場俗稱。我對她說，很多讀者都不知道這是甚麼，解釋一下罷。她那時的反應就是一副「吓唔識睇自己檢討吓啦」的態度，不肯改。許多同事都曾經與她起衝突。但衝突很快又會過去，大家都說﹕「因為阿藍就是這樣的人。」

2014 年雨傘前夕，政治打壓嚴重，《主場》收檔。藍去了學民思潮的網上媒體《破折號》。日夜親歷雨傘運動成為後來她與香港「同呼吸、共命運」的基礎。雨傘過後，《立場》開機。一班同事期望《立場》比《主場》做得更好，如是有了專題組。專題組特色是字多，整個專題動輒十萬字以上。在這個組，我、阿果和藍經歷了香港自 2014 年以來的風浪。我們寫過一個專題叫《旺角他們》，寫過一個專題叫《港獨登場》，也寫過一個專題叫《本土休止符》。很多時候我們會喝酒聊天，或者在會議室論爭，專題應當怎麼寫。

藍永遠是專題組中最投入事件的人。這未必是一件好事，記者須要適當程度的抽身。也是因此，藍當時已有一個無法擺脫的煩惱﹕作為一個純粹紀錄者，只要是有時代意義的事情都應該記。藍不純粹（最少我是如此認為），她還會額外思考報道刊登後對政局的影響。我記得 2017 年策劃《本土休止符》的時候，她反對這個題目，理由是本土派既然沉寂，這專題就對政局沒有幫助。她說不知道寫來幹甚麼。我說，才不管有無幫助，就算本土派真的收了皮，記錄它收皮不也是對歷史很重要嗎？

這矛盾直至她 2017 年中離開《立場》也沒有解決。

梁天琦 （朝雲攝）

後來她想進修。轉職去 BBC 之後，2018 年再去歐洲，讀歐盟辦的「新聞、媒體與全球化碩士」課程。讀兩年書，每年在一個歐洲國家留學。藍第一年在丹麥，第二年在荷蘭，專修媒體與政治。對於課程本身，藍沒說甚麼，反而提到跟烏克蘭同學去當地採訪，寫專題給港、台傳媒。

如果你也去過烏克蘭。從獨立廣場通往國會的路（就是 Winter on Fire 末段實彈放題那條路），擺著百多位犧牲者的遺像，有中佬，有師奶，有個女孩死的時候才 26 歲。那一帶處處是小小的黃色牌子，一個一個，標示著抗爭者被軍警擊斃的地點；圖文並茂，英文、烏克蘭文並列的展板，竪立在警民衝突最激烈的「戰場」。

…

那位大學生說，直到今日，走在那條路上，仍然會聞到血的味道。每天都會經過逝者肖象與黃色名牌去開會的國會議員說，頓巴斯仍在日日死人，自己進入議會想改革，到頭來卻成為體制、成為問題的一部份。五年前拍片求援爆紅的少女說，獨立廣場是一個令人痛楚的地方，因為走在那裏，只會想到當日的犧牲、五年來所有人的犧牲，只會想到即使如此，烏克蘭至今仍然停滯不前的事實。（《關於烏克蘭那場「成功」的革命》）

藍抱住烏克蘭同學哭了一整夜。

「我想，自己身在自由世界，還可以去烏克蘭，為甚麼卻仍做得不好、做得不夠？想到香港的年輕人這樣 … 」在歐洲的兩年間，她沒去過旅行。「我連享樂地去旅行都覺得係一件痴撚線嘅事。」如若要她去哪裡，她只會問﹕那裡有甚麼經驗可以帶返香港？

2019 年暑假回港，正好是反送中爆發前夕。然後是人所共知的 7・1。7・21。去年 12 月她也在港，在元朗做直播，警察拘捕抗爭者時，一如以往將記者推到九丈遠，甚麼也拍不到。直至「阿 Sir 做完嘢」，上車走，記者才能一擁而上，拍地上的一灘血。

藍：「當時會有種挫敗感。當警察的權力在現場無限大，你會覺得記錄是有很大難度。那時我就想，自己在這個崗位可以做到的事是否最多？… 你見到其他人付出的代價是一世前程，而你似乎還是打一份工，你就會問，做到這裡是否足夠呢？」

烏克蘭基輔的獨立廣場，革命中犧牲的示威者遺像一字排開在路旁。2014 年，烏克蘭人為抗議親俄總統亞努科維奇突然擱置與歐盟簽署貿易協議走上街頭，爆發廣場革命。（何桂藍攝）

* * *

記者「打一份工」是否足夠 — 藍強調，她對記者的想法「只適用於自己」。

當然她意識到這是個異常敏感的問題。而事實上這個敏感位早在她宣布參選那天已經存在，因為她貼在 facebook 的文宣圖片中，除她自己的臉外還有這一句﹕

「我除低記者證，

係希望能夠成為一個抗爭者，

同各位香港人同行，

一齊面對我哋共同嘅命運。」

在我的 facebook，許多朋友對這段話議論紛紛。非立場記者行家 A 直言，她對這段文字強烈反感，形容之為「與記者割席」。

「即係唔除低記者證，就唔係與香港人同行？」

矛盾背後其實是個龐大的、在抗爭早期已浮現的論爭﹕如何理解記者在運動中的身份？

記者是不是「手足」？反送中初期我在現場採訪，很多人會對我說「手足，辛苦晒」。我也試過在現場拍攝抗爭者破壞交通燈時被黑衫人拉扯，質問﹕「有乜嘢好影？」我說﹕「有乜嘢好影由記者決定。」網上很多人討論抗爭者與記者的關係。現在我認識的人現在大多都會說「記者不是手足」。示威者破壞路燈、鐵欄之類時，也不會再問記者「有乜好影」，而是大叫「落雨，開遮」，用遮陣阻擋記者鏡頭。

記者不是抗爭者。記者記錄事實。警暴是事實，記錄。示威者破壞，是事實，也記錄。引何桂藍的話，「記者係對真相和歷史負責，而不是對運動負責。記者對運動的輸贏沒有責任。」所以她要「除下記者證」，才能夠「成為抗爭者」。

5月10日大批記者在旺角通菜街行人路採訪時，前後均有防暴警防線推進並包抄，記者未能離去。警方在馬路舉藍旗後約12秒，有防暴警突然朝在場記者施放大量胡椒噴劑。

然而身份問題永遠不是那麼非黑即白。記者不是抗爭者，但如果你問他們是否只是打份工，對抗爭漠不關心？問他們是否無關於香港人的命運？那大多數人都會答你不是。大佬，記者也是香港人，怎會不關心。

何桂藍參選宣言的惹火點就在這裡。她已經通過記者轉身候選人，表演了她的道德高地 Bungy Jump，如果她跳到半路還要回頭對上面的人大叫：「你們不跳，是因為你們不關心！」那上面的人大概很樂意在她的繩子，剪一刀。

「唔得，咁樣講係會屌晒全行。」訪問中她兩度收回前話。我理解是她還是那個口直心快的藍，言辭不時講得太盡。她反覆想向我強調的，是她無意貶低記者。事實上作為前記者，她也沒有貶低記者的理由。

她想要表達的是，記者有條無法逾越的專業界線，而在香港當下的時局，她已經受不了這條界線束縛。5 月 7 日，她在 facebook 發了一段短片，對鏡頭解釋立法會內會形勢。穿上白衫的藍看上去像新聞主播，內容也具有強烈的資訊感。（「內會嘅全名係，內務委員會 … 」她在片中解說）然而在影片最後，她卻說：

「聽日希望民主派可以堅持到底 … 否則立法會就會成為建制派嘅惡法放題。」

這句話在香港傳媒，最少在《立場新聞》，是斷不能說的。你不會見到有「立場報道」發文「希望民主派如何如何」。這就是所謂記者的專業界線。但她想說的正是「希望民主派如何如何」。

而她還不只是想說說而已。影片發布那夜凌晨，有網民號召明日在立法會行動。她想要的，就是行動。

「你做記者是無辦法主動促成事情發生。你只能等待場運動發展，然後分析、報道。而我現在的問題就是，我想見到某些事情發生。那我可以怎麼辦？」

也許她想要的，從來都是行動。這才是真正的何桂藍。當我直接問她，怎麼妳自從決定參選後那麼多文章都是廢話，真正的妳去了哪裡，她搖頭，說不覺得那些是廢話。

「我甚至有少少覺得現在的我是『自我更加彰顯』，沒有被抑壓。」

對於 M 小姐說，從現在的她看不到那個真誠的記者何桂藍，藍則說﹕

「What if 真實的我就是這樣？而那時候（7・1、7・21）的我，其實只是開緊 Professional 記者 mode？」

我有點明白她當年為何說不想做《本土休止符》﹕這專題帶不出任何政治行動。然而那時候藍是記者，她最終還是做了。而如果有日，當她對政治的追求終於高過對記錄本身，何桂藍必須退出她的專業。

除下她的記者證。

71佔領立法會，圖片來源：HKFP，Todd R. Darling 攝

* * *

作為前同事，我想我現在可以理解她的參選動機。可是我依然沒有在她的專頁按下 like 鍵。理解不等於支持。有連登網民這樣說﹕「選邊個咪都係一撚樣。」如果我只可以支持一個人，為甚麼那人要是妳？

「我不認同選誰都是一樣。」藍說。她認為分別在於抗擊中共的策略不同。

在討論何桂藍的策略前，先重新 recap 一下形勢。立法會議席共 70 席，現時建制派 42 席，非建制派 23 席（其餘懸空或中間派）。如若非建制能夠取得過半數即 35 席以上，即可取得立法會控制權。如是「民主 35+」便成為今屆非建制的目標。

35+，可能嗎？回顧去年區議會選舉，非建制派獲得 86% 直選議席，今年再下一城，不是沒有可能。

變數是中共和它的國安法。譚耀宗已經講明，新法將包括要求候選人簽確認書，擁護《基本法》、中華人民共和國和香港特別行政區。不簽，DQ。簽，根據過往經驗，也可 DQ。4 年前梁天琦就是簽了確認書後仍然被選舉主任說「不信納」他擁護《基本法》。有得選亦不等於過關，選到後再 DQ 亦可。全國港澳研究會副會長劉兆佳說﹕「（中共）會不會容忍到 35+ 及攬炒？肯定不會。」

如是者所謂 35+ 成功主導議會，否決惡法，否決財政預算案，逼使港府接受五大訴求，甚至選出個黃色特首，這種想像，其實很可能只是，想像。

如果只是想像，從議席角度看，DQ 何桂藍和 DQ 一隻米奇老鼠，確實是一樣的。這就是為何網民說「選邊個咪都係一撚樣」。

然而這只是「從議席角度看」。很多論者認為，揀何桂藍定揀米奇老鼠，不是完全沒有分別。分別就在候選人如何面對政府打擊。最乖的被稱為「投降派」。你 DQ，我下跪，投降。稍微掙扎的人，可能會司法覆核，發聲明譴責，但亦僅此。更激進的就掟蕉、強闖、佔領 … 不一而足，因時制宜。

問題是，誰是投降派，誰是激進派？以藍參選的新界東為例，共有十二人參與初選。

社工呂智恆

公民黨楊岳橋

民主黨林卓廷

新民盟范國威

社民連梁國雄

前記者何桂藍

人民力量陳志全

區政聯盟柯耀林

民間集會團隊發言人劉穎匡

阿布泰國生活百貨創辦人林景楠

曾參選沙田區議會但落選的鄒家成

嚴重弱智人士家長協會前主席李芝融

新界東初選論壇

從最溫和到最激進，這光譜該怎樣劃分？沒有答案。或者說，答案只能是各有判斷。連登風向是民主黨等於投降派，但黨主席胡志偉吐槽﹕「好嘅嘢就唔入民主黨數，唔好嘅嘢就入。」他說他帶領的民主黨，其實是向前衝的。而事實上去年 6.12 胡志偉叫「我要見指揮官」一幕，最少對我來說，也是記憶猶新。是否當它投降派，交讀者決定。

何桂藍自言她是「抗爭派」。何謂抗爭派？

「進入議會，不再視議會為議政場所，而是一個抗爭陣地，會用一切方式與中共周旋，而非再去尋求與中共拉踞的空間。思考如何行動時，係諗件事是否值得做，而不是先去考慮個行動對自身會帶嚟咩後果。並，有決心，可以承受代價。」

她稱自己的策略為「破局」。破中共 set 畀香港的局。

「如果我們按照中共的劇本行，香港會變澳門。但這個城市有它對自由的追求，令中共怎麼都消滅不了那反對聲音，令中共的劇本無法進行。而中國會打壓任何異見，所以現在（兩個選項）是﹕中共打大力啲，或者香港變澳門。」

「大家點揀？就在初選揀。」

結果證明，未到初選，中共已經打得好很大力。6 月 30 日，港版國安法正式生效。一年前香港人反對的「送中」變相合法；宇宙人在火星批評共產黨，UFO 降落香港時可能會被捕；無保釋、無陪審團、秘密審判、指定法官，應有盡有。

問題是接下來，怎樣？按藍的說法，打大力啲，可以為香港帶來不確定性。當外國在香港的利益受損，他們也許會干預、會譴責，甚至制裁，為中國帶來客觀損失。當然華春瑩（中國外交部發言人）可以繼續伸隻手，話人干預中國內政云云，但中國官員可能會被凍結資產、中國貨品可能會被追加關稅、中國企業可能會被禁足外國 … 中國要應對。如何應對，不知道。但不知道總比「香港變澳門」好。這就是藍說的「不確定性」。

而其實香港抗爭過去一年堪稱核心的「攬炒路線」，說的也是這回事。

何桂藍：「現在我們只是逼到中共撻火，還未見到『炒』的部份。如果香港人只是被動等待中共出招，『攬炒』就只是打壓，達不到 If we burn, you burn with us 的效果。」

「所以香港人的抗爭必須繼續，唔可以停。」

立場新聞圖片

* * *

一年前，有《立場》博客發表一篇文章，叫做《向前有甚麼好看，攬炒有甚麼損失》。文章最後一句是「攬炒也沒有大損失。網上盛行的說法是﹕老解唔係唔入城嘛？最好快啲來，早來啦﹗」老解入城，可能已是當時香港人想像最甘的攬炒。

一年過去，老解沒有入城。香港卻炒了另一些東西。僅有的抗爭空間，僅有的言論自由。還炒了甚麼？

近 10,000 人被捕；

1,800 多人被落案起訴；

600 多人被控暴動罪；

以及許許多多因抗爭而傷、而死者。

炒的是人的前途、是眼睛、是性命。

如是我想今日香港人講的「攬炒」和一年前的「攬炒」，意義有點不同。一年後的今日，攬炒有點沉重。解放軍入城你叫它「最好快啲來」，這是可以的。但如果我們談的是，你的至親、你的朋友、你的同事，去坐監、爆眼、甚至死亡？最好快啲？

但其實這也是早能預料的。藍說的所謂「中共打大力啲」，總有人要被打。誰抗爭打誰。誰參選打誰。

「今時今日，做得參選人，你唔係以為無代價嘛？」她說。

上面提過那個清華六四故事，其實還有後續﹕後來藍看 TVB 報道，提到六四時在現場殿後的，原來就是清華的學生。那時候坦克迎面壓來，清華大學十一個學生手挽手擋。坦克不管，就壓過去。

藍以這樣的清華為榮。

她已經準備好去炒，炒她自己。但我支持她衝出去炒嗎？你支持她衝出去炒嗎？又，如果你不支持她去炒，那誰人去炒？

我又重看了一次她發表參選宣言的影片。沙田新城市廣場外豎立著易拉架，易拉架上白衣的何桂藍臉露微笑。而穿上全身素黑的她則站在易拉架前，手執咪高峰說﹕

「面對極權，我們的確一無所有，只能夠以我們的人生、前程、甚至肉身同生命，作為代價，去抗衡國家機器……」

參選已經為她炒了記者的身份，炒了那件穿起來就不（太）會被控暴動的反光衣，炒了道德高地。往後她還要炒走甚麼呢？

宣布參選的影片下，海量網民留言。

網民 A：「立場姐姐，一定撐妳！」

網民 B：「全力支持！」

網民 C：「加油呀！」

仔細想來，原來竟是：

網民 A：「立場姐姐，一定撐妳（去炒自己）！」

網民 B：「全力支持（妳去炒自己）！」

網民 C：「加油呀（，炒自己）！」

發言最後她又提到七一那個「冒死返入會議廳嘅手足」。如果你還有印象，當時的情況是，有人留在會議廳內不走，幾乎想要送頭，外面的人於是衝入去營救，把送頭的人抬出來。

「一齊嚟，一齊走！一齊嚟，一齊走！」場外，抗爭者喊聲不絕於耳。

「一齊嚟！一齊走！照顧好每一個手足，因為我哋都係香港人！ 」

說起來，這句話已經有好一段時間沒聽到 …

有日，我問立場同事 K 是否支持藍參選。

立場同事 K﹕「好矛盾。一方面，她願意這樣付出，用這種方法參與，我替她高興。另一方面又覺得她參選實在要背負太多。國安法、DQ、被追薪津 … 今時今日，立法會議員已不再是昔日九十年代或者零零年代的議員。我會擔心和覺得有點悲哀。所以，我完全不是那種，有同事參選呀，可以投佢一票，好開心呀 … 完全不是這種感覺。」

有日，立場同事 K 問藍有否想過自己未來。

藍﹕「無喎。這一場運動好多抗爭者的同感就是，喂，未來為何物？完全看不到。我認識一些人，他讀的中學，先別說暴動，就算是無被人拉，也有被警察打的，被威脅強姦的，甚麼都有。而他只是個中二學生。一個人在這樣的環境下成長，怎想像香港有未來？」

「我有一個好朋友，他說了一句話，我印象深刻﹕革命是求生，而不是求死。反抗，就是求生。那些覺得攬炒是消極的人，只是未意識到香港已經差到甚麼地步。建制派說，立了國安法香港就會平靜。但如果那安靜是建基於六百幾人被告暴動，那不是平靜吧……攬炒消極還是積極，取決於你看到的香港是不是真實的香港。」

「所以我不是沒有未來，而是為了看到未來，我要打破現在的局面。」

何桂藍

民主派初選將於 7 月 11 日至 12 日舉行。到時香港人會再一次決定「攬炒路線」的未來、香港的未來。新界東的選民，會決定何桂藍的未來。

祝她好運。

文／楊天帥

攝／Oiyan Chan

journalist: 立場人語

countries: 丹麥 泰國 歐盟 澳門 中華人民共和國 烏克蘭 中國 香港 荷蘭

events: 死亡 參選 選舉 反送中

political-parties: 工黨 公民黨

taiwan-subdivisions: 成功 銅鑼 新城

title: 【立會選戰】何桂藍專訪 — 除下記者證後，還有人與她同行嗎？ | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
體育中心／黃朝郁報導

為了選出今年年底的亞洲青棒錦標賽出戰名單，近日中華培訓隊前往台東移訓，中華棒球協會理事長辜仲諒也親自到場鼓勵小球員們，並自掏腰包幫小球員們加餐請吃牛排，不料網友們卻認為牛排不符合辜仲諒的社會地位，狂酸「好寒酸」，不過一名自稱是「鍵盤臺東人」的網友就指出，辜仲諒請的是在當地赫赫有名的「歐鄉牛排」，對台東人來說除了自己殺一頭豬來請客外，最好的選擇可以說就是到這間牛排館去奢侈一下！

▲辜仲諒請小球員們吃牛排。（圖／翻攝自「中華民國棒球協會粉絲團」臉書）

中華培訓隊的小將們近日前往台東進行移訓，辜仲諒親自到場關心訓練事宜，向小球員們鼓勵、喊話，更承諾給予加菜金，3日晚間全隊就前往牛排館吃大餐，讓球員們開心又感動，誓要拿回冠軍作為回報，不料經媒體報導後，網友卻狂酸「辜什麼等級的請200？」引起爭議。

不過有「鍵盤臺東人」就表示，對台東人來說「想吃個麥當勞，或看電影，或去家樂福買些東西，你就得開將近兩小時的車往台東市跑」，指出對北部、西部人來說不可能做的事情，對台東人來說卻相當合理，「這裡的生活步調就是這個樣子」。

而台東雖然有也有不少各價位的牛排店，但辜仲諒請小球員們去吃的這家「歐鄉牛排」卻是開了20年以上的老店，連其他縣市的知名牛排在附近開分店都倒了，但歐鄉牛排卻還是屹立不搖，「對台東人來說，歐鄉就是當地最高級的牛排館，如果要慶祝什麼，你要嘛家裡宰頭豬來宴請親朋好友，要嘛就是去歐鄉奢侈一下」。

鍵盤臺東人說，對偏鄉的小朋友來說，想吃一次牛排要開很久的車才能吃到，所以對他們來說這是「會讓他們眼睛一亮的寶物」，並說「難怪隊長會開心地說要幫臺灣打個冠軍下來」，「說這麼多，只是希望能讓各位瞭解，當地的小朋友還有這些打棒球的小朋友，想吃頓很好的牛排是多麼不容易的一件事情」。

journalist: 黃朝郁

countries: 中華民國 臺灣

references: 臉書 網友

title: 辜仲諒請球員吃牛排被酸 台東人氣炸：這是當地最高級的！ | 運動


content_text:
中共近日以解決就業為由「鼓勵」大學生到城鄉社區工作，同時中共基層大規模擴招以畢業生為主體的公務員。中共此舉被質疑是藉就業之名，行維穩之實。示意圖。（Getty Images）
【記者張玉潔／綜合報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情導致中國經濟潰敗，包括農民工等各階層大規模失業。中共近日以解決就業為由「鼓勵」大學生到城鄉社區工作，同時中共基層大規模擴招以畢業生為主體的公務員。中共此舉被質疑是藉就業之名，行招募維穩人力之實。

中共7個部門近日下發一份關於大學畢業生就業的通知，稱「支持高校（大學）畢業生到城鄉社區服務領域創業和靈活就業。」通知稱，社區出現空缺職位優先招用高校畢業生，各地要把高校畢業生在城鄉社區就業創業情況納入地方政府和單位的測評系統。

發布上述通知的7個部門分別是中共中央組織部、中共人力資源社會保障部、中共民政部、中共中央文明辦、中共教育部、中共財政部以及中共國家衛生健康委。

與此同時，中共各地正在大規模擴招公務員，還要求要多選應屆畢業生，以基層工作為主。中共社科院相關專家稱此舉「有助於畢業生就業，而且當前基層公務員力量也迫切需要擴充和加強」。截至目前，除了西藏，中共所有省都已經宣布大規模擴招公務員的計畫。

河南省7月3日發通知稱，2020年選調900名大學畢業生到基層工作，「為各級黨政機關儲備後備力量」；山東省今年計畫招錄公務員7,360人，同比去年增加140%，其中近5,200人將在區或縣的組織部工作。

內蒙古今年計畫招錄公務員7,270人，同比去年增加近400%；福建計畫招錄3,724名，同比增幅超過50%；湖北計畫招錄人數同比增加20%。中共共青團2019年也曾提出類似通知，要求在2022年前動員上千萬大中專學生下鄉，參與思想、文化、衛生工作。

中共密集進行基層「維穩」宣傳

中共這些舉動被質疑是藉畢業生就業難之名，行加劇管控維穩之實。近日來，中共各地頻繁宣傳基層「維穩」。比如，湖北省恩施市5月在基層成立85個「尖刀班」，專門處理「信訪維穩、服務居民、社區治理、應急處置等」，7月初開始工作。

河北省常委6月中旬開會稱要加強「信訪維穩和化解信訪積案」；山西省委6月22日派一批300多人的「墩苗」幹部，下基層在各市進行「信訪維穩、生態環保、護林防火」等工作。

石家莊日報6月末發表〈提高基層治理能力 構建高效治理體系〉一文，其中提及「充分整合政法、綜治、維穩、信訪、司法、調解等各方資源」。近日還有雲南、拉薩、四川、江西、重慶、廣東等多地的中共媒體高調提及類似上述基層維穩的事宜。

中國民眾對中共基層早就頗有微詞。有網友在推特留言說，「中共的基層政權說白了就是為了維穩，成天琢磨怎麼對付老百姓。」◇

events: 武漢肺炎 疫情

title: 中共假借徵才 儲備維穩人力


content_text:
美商仲量聯行今（7）日公布上半年商用不動產市場報告，由於辦公供不應求，需求殷切，預期現在至2023年的未來三年，還會是「房東方市場」。

仲量聯行董事總經理趙正義表示，台灣就像颱風眼，以台灣經濟展望還算蠻好的，有些產業很辛苦，但不動產市場還蠻健康的。在辦公租賃市場方面，還是很多企業有找樓的需求。

仲量聯行副總經理劉建宇表示，台北市Ａ級辦公市場平均月租已站上2,809元以上，年漲幅1.5％；平均空置率下降到2.36％，為近19年來第二低。目前有成交租賃案，都是中小坪數辦公室。

劉建宇表示，第二季「台北南山廣場」已接近滿租。總體來說預租需求愈來愈熱門，「富邦遼寧大樓」被渣打銀行承租4,500坪，「全球人壽希望廣場」已被科技公司預租4,600坪。顯示在現有辦公室接近滿租下，已被預租到2021~2022年才完工的租賃案。

劉建宇表示，從現在到2023年有四棟新辦公大樓會陸續完工，但真正會對外釋出出租，還非常稀少。預期現在至2023年的未來三年，還會是「房東方市場」。目前換屋潮會延續，部分需求會往外移到郊區，評估時間也會拉長。

劉建宇表示，未來新莊會有兩～三萬坪新辦公會釋出，還需要觀察是否有企業會從市中心搬到新北市。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 台北Ａ辦市場 未來三年將呈現「房東方市場」


content_text:
屏東「毛孩藥草農莊」負責人鄭勝哲，近年在網路上販售自製藥粉與酵素，還宣稱腫瘤病犬吃了他的商品後大幅改善，藉此吸引眾多粉絲，但本刊接獲爆料，指鄭勝哲對外表示草藥皆是有機種植，還貼出磨粉烘乾的照片營造親力親為形象，實則在外購買藥粉分裝再高價轉售，他則海削飼主的血汗錢。

本刊調查，鄭勝哲的商品要價不斐，每瓶550毫升的酵素，售價1200元到2000元不等，他還推出動輒3000到4000元的「套裝組」，不少人對「阿哲老師」深信不疑，掏出大把白花花鈔票購買這些成分不明的商品，商品上架都會「秒殺」，鄭勝哲去年上半年就獲利近600萬元，他更曾對友人吹噓，炫耀自己「比詐騙集團還好賺」。

「他眼中只有錢，根本就是庸醫。」知情人士花花（化名）向本刊透露，鄭勝哲沒有醫學背景，不具備醫師、藥師甚至是營養師的執照，其商品被誇大成「仙丹」，也沒有通過衛生福利部的任何檢驗，連藥材都不是自家種植。

鄭勝哲的農莊簡陋、栽種植物僅寥寥數株，卻被他描述成神丹妙藥，可治癌症腫瘤等疾病。（圖／宋岱融攝）

花花表示，鄭勝哲對外宣稱選用的藥草都是有機種植，更多次貼出製作藥粉的照片，強調自己從採收、刷洗、風乾、磨粉到裝瓶都一手包辦，12小時才能得到為數不多的產量，營造藥粉珍貴性，粉絲們對親力親為的阿哲老師敬佩有加，但其實「一切攏係假」。

「他都從外面買藥粉回來，包裝後賣給消費者。」花花透露，鄭勝哲的農場地方狹小，難以生產大量藥粉，各方打探後才得知，鄭勝哲會購買每公斤100到200元的藥粉回來，分裝後就搖身一變每罐1000到2000元的「營養品」，讓狗兒吃下魚目混珠、來路不明的藥粉，並從中牟取暴利。

此外，鄭勝哲的農場沒有任何急救醫療措施，但他總鼓勵飼主將愛寵帶到該處「食療」，每月收取2到3萬元的食宿費，不少主人眼見自家毛孩被病痛折磨到奄奄一息，也就「死馬當活馬醫」送去，讓鄭勝哲多賺一筆。

「救活算他的，死的都是別人的錯。」花花提到，狗兒離開滿是儀器的狹小病房，在農場的藍天白雲間多半會恢復些許活力，鄭勝哲便會把此當作自己的功勞，佯稱其商品確有功效，而當狗兒離世時，他便改口稱是毛孩病入膏肓，將所有責任撇得一乾二淨，這些年因他耽誤醫療的狗兒也不計其數。

鄭勝哲的藥粉皆要價不斐，內容物沒有清楚標示，更未通過主管機關的檢驗認證。（圖／翻攝畫面）

鄭勝哲表示，前2年的確因不熟法規而有涉及療效等字眼，近期已無宣稱產品療效，所售商品則主要用於犬隻，並沒有鼓勵人類食用，但飼主看狗兒吃酵素草藥後有改善，選擇自行服用則是飼主個人行為。他也表示，的確有將產品給大腸癌患者食用，但「是用送的」，也叮嚀患者要持續就醫，商品只是補充營養，不能取代醫生。

更多 CTWANT 報導

假醫狂撈4／飼主也成實驗品！吹噓草藥能治人 口腔癌3期吃了「開始排膿」

4千億鐵娘子3／變身全能女教頭 嚴陳莉蓮扛16家公司董事長

(中時電子報)

title: 假醫狂撈3／阿哲老師謎樣藥粉賣10倍　重病毛孩死了是牠命


content_text:
In this handout photo taken in May, 2020, a custom officer walks past bags containing drugs. Authorities in Slovakia say they have seized 1.5 tons of ...
 In this handout photo taken in May, 2020, a custom officer walks past bags containing drugs. Authorities in Slovakia say they have seized 1.5 tons of methamphetamines, with an estimated street value of some 2 billion euros ($1.7 billion), which was being smuggled into the country and originated in Mexico. Officials said Tuesday July 7, 2020, that the drugs were found at the end of May with the help of Hutch, a service dog employed by the country's financial administration, after customs officials became suspicious about the contents of two large metal containers for transporting liquids. (AP Photo/HO Photo by Slovakia's Custom Office)

 In this handout photo taken in May, 2020, a custom officers opens a container in search of drugs. Authorities in Slovakia say they have seized 1.5 ton...
 In this handout photo taken in May, 2020, a custom officers opens a container in search of drugs. Authorities in Slovakia say they have seized 1.5 tons of methamphetamines, with an estimated street value of some 2 billion euros ($1.7 billion), which was being smuggled into the country and originated in Mexico. Officials said Tuesday July 7, 2020, that the drugs were found at the end of May with the help of Hutch, a service dog employed by the country's financial administration, after customs officials became suspicious about the contents of two large metal containers for transporting liquids. (AP Photo/HO Photo by Slovakia's Custom Office)

 BRATISLAVA, Slovakia (AP) — Slovakia has seized 1.5 tons of methamphetamines, with an estimated street value of some 2 billion euros ($1.7 billion), which was being smuggled into the country and originated in Mexico, officials said Thursday.
 The seizure was described by Slovak authorities as the country's largest-ever.
 Officials said that the drugs were found at the end of May with the help of Hutch, a service dog employed by the country’s financial administration, after customs officials became suspicious about the contents of two large metal containers for transporting liquids.
 The shipment arrived in Slovakia by way of a Croatian port and is thought to have been destined to be sold throughout the European Union.
 Inspectors drilled holes at the bottom of the tanks and found large amounts of a white crystalline substance later identified as methamphetamine.
 Slovakia’s National Criminal Agency is investigating the case.

journalist: By Associated Press

title: Slovakia drug bust yields huge shipment of methamphetamines


content_text:
謝金河今（7日）在臉書以「未來的世界經濟，不是U，也不是L，而是Y型」為題，分析武漢肺炎將是一次產業生態重組的分水嶺，有人奔馳，有人掉隊垂淚。

如今天收盤的美股又再奔馳，亞馬遜（Amazon）股價飛漲至3059.88，市值推向1.52兆美元，創下全球罕見有3家企業市值超過1.5兆美元的歷史紀錄；且谷歌（Google）市值也破兆美元，這也是美國史上有4家大型企業市值達1兆美元的新紀錄。

journalist: 謝文哲

countries: 台灣 美國

title: 認同柯P「台灣回不去了」 謝金河：未來世界經濟是Y型


content_text:
高正鋐。（記者塗建榮攝）黃子權守備佳 打擊還要練黃子權。（記者塗建榮攝）

〔記者龔乃玠／新北報導〕測試會選手想擠入職棒窄門，不乏有球員早就體驗過這個環境，23歲內野手黃子權去年曾以自行培訓身分打過統一二軍；25歲左投高正鋐則是中信兄弟訓練員兼餵球投手，2人昨雙雙拿到選秀會入場券。

出生於台南的黃子權，去年在統一獅二軍出現大量傷兵時，主動詢問是否有機會，希望能先試試看職棒環境。他說，自己能鎮守二、三、游3個內野位置，對守備有自信，獅隊教練也說過他守備不錯，唯獨要提升打擊。

黃子權去年在二軍出賽31場，打擊率僅1成9，頗受震撼教育。他認為，在職棒打擊最困難的是設定球路，「像兄弟的資深捕手陳家駒很會用配球去玩弄打者，進入打擊區要多思考。」

高正鋐曾在2018年參加測試會，未獲球團推薦，昨第二度參加，最快球速128公里，面對5名打者被敲1支安打，飆出2次三振，首度叩關選秀會。

taiwan-subdivisions: 成功 新北

title: 測試會職棒先修班》兄弟餵球投手 高正鋐成功闖關


content_text:
（中央社記者江明晏台北6日電）受惠資金行情簇擁，台股今天終場大漲逾200點，收在12116.7點，三大法人同步買超新台幣268.94億元，其中外資連5買，金額合計439.96億元，相對青睞台積電、鴻海。

台股加權股價指數今天終場上漲207.54點，收在12116.7點，漲幅1.74%，成交值2483.94億元。

三大法人同步買超，合計買超新台幣268.94億元；自營商買超64.09億元，投信買超3.32億元，外資及陸資買超201.53億元。

其中，外資連續5個交易日買超，共439.96億元，3日買超逾百億元，來到104.96億元；6月30日至7月1日、2日，分別買超68.39億元、36.5億元、28.58億元。

觀察外資今天買超前10名個股，依序為群創、友達、開發金、華邦電、新光金、聯電、鴻海、元大滬深300正2、台積電、中信金，顯示電子股與金融股仍是買盤重心。

其中，群創今天外資買超6萬4813張，友達買超第2名，買超5萬7521張；開發金買超3萬3733張，排名第3。

外資今天買超鴻海1萬5456張，連續2個交易日買超，推升鴻海股價攀高至86.4元，上漲1.1元。

外資今天持續買超台積電1萬1930張，連續5個交易日買超，推升台積電股價攀高至338元，大漲8.5元，市值增加2204億元，揚升至8.76兆元。（編輯：楊玫寧）1090706

journalist: 中央社記者江明晏台北6日電

title: 外資連5日買台股共逾400億 青睞台積電鴻海


content_text:
因為新冠疫情已激烈改變學習環境，如校車載送學生量很低、遠距學習、課堂移到戶外，學生受感染要隔離等等，都成為新準則，目前全美各學區都在煎熬激辯，今年秋季該怎麼復學開課。

美聯社5日報導，下學年學業計畫逐日成形，但因州而異，各學區都不相同；校方與家長們辯論，火氣很大，而且因為新冠確診案例屢創紀錄，眾人愈來愈煩惱。

在佛羅里達州，有些學區希望學生8月上旬就回教室上課，即便病毒在好多社區亂竄也不管。平均而言，佛州近來每天增加7000多例新冠確診，是6月的七倍不止。

新墨西哥州大致倖免於新冠疫情沒大爆發，於是打算採取混合遠距及到校上課的方式；紐約州的家長則敦促學校秋季重開，緬因州正規劃更多戶外上課。

全國各學區制定的戴口罩規矩五花八門，有些要全體都戴，但另些學區，比如印第安納州馬里昂郡則打算，只叫較大的孩子們戴口罩。

凡此決定都叫人操心，都想在考量健康以及盡可能慢慢恢復正常兩者之間，努力取得平衡。爸媽們幾個月來，為了自己要上全日班而孩子們整天在家遠距上課，搞得心力交瘁；孩子們被疫情隔離開來，則渴望與同學們交際互動。包括老師在內，人人都對新冠病毒帶來太多不確定、未知狀況，感到十分焦慮。

學區也很煩惱，生怕負擔不起要添購的設備，比如口罩及更多校車。校方則表示，新冠疫情復起，學校重啟計畫還沒就緒，就被搞得七零八落。

哈佛大學全球衛生研究所主任賈哈(Ashish Jha)表示，若是好多社區都爆發大規模疫情，要重開學校就很困難；好消息是學界認為，孩子們較不會傳染病毒，發病的機率也很低，只是考量到比如亞利桑納州的狀況，學校就算現在開放，也無法撐持下去。

journalist: 編譯潘勛╱綜合5日電

events: 新冠病毒 疫情

title: 秋季怎麼復學開課 全美激辯


content_text:
Commerzbank AG’s chief executive officer and chairman were under pressure from activist investors to axe jobs, but they decided to go first after a damaging clash with unions last week, sources close to the situation told reporters.

With nearly 12,000 jobs at stake, one-quarter of the Commerzbank workforce, divisions came to a head when labor representatives blocked a supervisory board meeting to discuss the future of Germany’s second-largest bank.

Although precipitated by a public campaign for change by US activist investor Cerberus Capital Management, one of its top shareholders, the sudden resignations of CEO Martin Zielke and chairman Stefan Schmittmann came as a shock.

Even Cerberus, which has called Commerzbank “disastrous,” had wanted an orderly transition, firstly with changes to its supervisory board and then to its management.

However, behind the scenes, unions were working on their own separate resistance campaign. This played a significant role in the upheaval, interviews with those involved and documents show.

Union officials, irate that Commerzbank’s management refused to provide them with documentation to prepare in advance of a supervisory board meeting, cried foul and got it called off.

“Not in our name! Why Verdi got a supervisory board meeting postponed,” the union said in a two-page flyer to employees.

While underscoring the enduring power of organized white-collar labor in corporate Germany, the episode has also prompted some of Commerzbank’s biggest shareholders to call privately for improved dialogue with the unions, whose representatives make up half of corporate boards.

One of Commerzbank’s top shareholders believed that Zielke and Schmittmann had a bad track record working with staff, and that this must change, a person with direct knowledge of the investor’s thinking said.

“This is a chance to restart the relationship,” the person said.

A person close to Zielke and Schmittmann said that they did their best to work with labor, but 40 different works councils at Commerzbank, each with competing interests, complicated this.

“There were too many open flanks,” a boss of the Verdi union, Jan Duscheck, said after the resignations, citing unruly investors and job-cut proposals. “In the end, the conflict with Verdi and the works councils came to a head.”

For Stefan Wittmann, a Verdi union official who sits on Commerzbank’s supervisory board, the issue is not so much about job cuts, but the strategy the bank has for those who remain.

“A strategy against the interests of the workforce is doomed to failure,” Wittmann told employees.

The sudden departure of Commerzbank’s top management duo means that a board meeting planned for tomorrow is more likely to focus more on its leadership turmoil than its strategy.

It had promised to publish a strategy review by next month at the latest, but the timing is now an open question.

“Commerzbank can’t afford a drawn-out power vacuum... A successor for Zielke must be found quickly,” Andreas Thomae, a portfolio manager at Deka, a top-10 investor in Commerzbank, said of the resignations.

While it was Zielke who first broached resignation, this got Schmittmann thinking about his own future, the chairman told employees in an intranet post.

“If the coach of the team leaves, then you also have to ask yourself as ‘club president’ if his evaluation of the situation applies to you as well,” Schmittmann said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chief executive and chairman at Commerzbank resign


content_text:
▲中國國家主席習近平（右）、香港特首林鄭月娥（左）。（圖／路透社）

記者林銘翰／台北報導

港版國安法近期上路，由於規範廣泛，外界憂心中國大陸威權觸角將伸向世界各處，根據華盛頓郵報7日刊載的一篇評論文章表示，中國大陸可能將國安法當作治台藍圖，進而朝武力犯台目標邁進一步。對此，立法院長游錫堃7日表示，中共政權的路已經越走越小，現在台灣全國的國民都知道，「他拿香港就是留港不留人，拿台灣就是留島不留人」，台灣一定要用最大努力支持國軍、保護自己。

港版國安法6月30日實施後，為進一步強化執法效能，香港特區特府7月6日晚間刊憲公布實施細則，定於7日起生效，內容包括限制受調查的人離開香港、凍結危害國安相關財產，甚至可向外國及「台灣政治性組織」及其代理人要求就涉港活動提供資料，若不提供，可被判罰款10萬港元（約合新台幣40萬元）和監禁六個月。

曾任「華盛頓郵報」（The Washington Post）北京分社社長的潘文（John Pomfret）7日刊文表示，上週生效的港區國安法令人畏懼的原因很多，舉凡嚴重限制香港言論自由、允許北京當局到香港抓人回中國大陸審判、在香港建立能法外執法的秘密警察結構等。

潘文指出，在港區國安法之下，任何主張香港獨立的人士都恐觸法並遭逮捕，此法似乎能管到「地球上所有的人」。不過潘文強調，最令人憂心的其實是國安法沒提的部分，「那就是國安法可能作為（中國）處置台灣的藍圖。事實上，藉由此法的通過，中國朝向距離90英里（約144公里）外民主之島開戰的準備，無疑更邁進一步」。

潘文認為，2021年7月恰逢中國共產黨建黨100週年，外界普遍猜測，中國國家主席習近平希望在黨慶到來前「解決台灣問題」。

▲立法院長游錫堃。（圖／記者屠惠剛攝）

游錫堃7日上午於立法院接見中華創新發明學會及國際創新發明聯盟總會長吳國俊等一行，游錫堃在會前受訪時表示，大家都了解中共打算「今日香港、明日台灣」，這也是讓台灣很憂心的。

游錫堃批評，中共現在好像都不怕任何人，自己內部包括經濟蕭條、財政困難、洪患都不管，卻在周邊得罪國家，與日本、台灣、菲律賓、美國、越南、印度都有緊張情勢，甚至在東海、台海、南海引起爭端，內部還有新疆、西藏、香港等問題，中共政權的路已經越走越小。

游錫堃說，儘管中共還是一直企圖拿下台灣，但現在台灣全國的國民都知道，「他拿香港就是留港不留人，拿台灣就是留島不留人」，所以台灣一定要用最大努力支持國軍、保護自己。

其他人也看了這些...

►港版國安法通過 蔡英文轟：證明一國兩制的不可行

►陳其邁「我在高雄撐香港」 李眉蓁、吳益政被點名尚未表態

►國民黨酸蔡英文「選前挺香港」：儘速提出具體港人庇護措施

更多熱門新聞...

►台港服務交流辦公室7/1起運作 總統府：以制度化實際作為挺香港

►港版國安法通過 外交部嚴厲譴責：嚴重危害香港「高度自治」原則

►北市官網新設港澳專區！居留、就學、投資5大主題一次搞懂

►振興一下我們的美麗

countries: 中國 日本 香港 美國 菲律賓 印度 越南 台灣

people: 游錫堃 陳其邁 李眉蓁 蔡英文 吳益政 習近平

title: 大陸視「港版國安法」為治台藍圖？　游錫堃：中共政權路已越走越小


content_text:
一名股民在证券交易所看手机 （图片来源：视觉中国）

近日，A股“牛”气四射。继7月6日上证指数大涨5.71%、两市成交额突破1.5万亿之后，7日两市成交额进一步突破1.7万亿，创下近5年新高——可谓人气爆棚。

相关数据显示，不经意间，A股总市值已突破10万亿美元，为2015年6月以来首次；整个上半年，创业板指数、中小板指数与深证成指涨幅在全球主要股市指数中排名前三，成为让人羡慕的“别人家的孩子”……

此外，股指期货合约一度涨停，券商开户数持续上升，老股民忙找交易密码或追加资金，券商APP宕机，A股爬上热搜及新闻联播等各类消息“出圈”，股市人气和热度值飙升，无一例外都在传递“牛市来了”的信号。

“牛市”真的来了吗？可以从以下支撑因素来分析。

首先看宏观面，国内疫情防控措施得力，经济基本面持续向好，各行各业不断传来复苏加快的好消息。

其次看资金面，整个A股市场资金总体宽裕：货币政策落实政府工作报告提出的“广义货币供应量和社融规模增速明显高于去年”要求；境外资金持续看好，北上资金大幅流入；新发公募基金屡传超募消息。

第三看政策面，新证券法实施，科创板、创业板、新三板等一系列深层次改革稳步推进、渐次落地，对外开放新举措不断，将A股的市场化水平推向新高度，也从最重要的内因上提升了资本市场的中长期估值中枢，提高了投资者的信心。

第四看市场面，A股大盘估值相对处于历史低位。

因此，市场和投资者期盼“牛市”的到来，有合理的逻辑。

不过，罗马不是一天建成的，“牛市”亦然。

所谓“牛市”“熊市”，代表的是指数的波动，涨固然是喜，悲也有原因。在“牛市”里连续三天赚钱的激动，可能让投资者很容易就忘了“熊市”连续三年“被割韭菜”的惨淡。

投资者当然期待上涨的“牛市”，但天下没有只涨不跌的市场，就像没有只跌不涨的市场一样。股市里，波动性和风险永远都在。

所以，相较于期待“牛市”，投资者或许更应该期待一个“牛”市。

这样一个“牛”市，应该是一个制度更加健全、市场化更加完善、开放程度更高的市场；是一个更加尊重投资者、敬畏投资者、回报投资者的市场；是一个上市公司健康发展、市场参与方诚信服务、投资者回报有保障、交易生机勃勃的市场……

看穿 “牛熊”，看淡“牛市”。共同努力，建设一个让投资者更有底、投资更可持续的更“牛”市场，不应该是各方更期待的吗？（【财经翻译官】陈剑/文）

title: 【财经翻译官】期待“牛市”，更期待“牛”市-新华网


content_text:
香港政府今晚公布涉及「港區國安法」執行的第43條實施細則，明天生效。內容規定警方偵查國安案件時可申請手令搜查，且可限制被查者離港，官方更可凍結及沒收危害國安罪行的相關財產。
根據公告，這項細則是由香港行政長官林鄭月娥在今天首次召開的國安委會議上，會同國安委行使「港區國安法」第43條所授權制定。

 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

title: 港區國安法細則公布 官方可凍結沒收財產


content_text:
竑榮實業公司向台南市府申請在安定區中榮里擴大設置混凝土產業園區，市府昨在安定區公所辦專案小組暨現地會勘審查會，300多名自救會成員及居民擔憂汙染，懸掛反對布條抗議，並揚言若強行設置，將擴大抗爭。市府都發局指出，審查會上要求申請人補充資料，消除民眾疑慮再議。
竑榮申請報編產業園區，面積約6.26公頃，以預拌混凝土製造、水泥及混凝土製品製造和非金屬礦物製造業為主，昨天審查會由都發局長莊德樑主持，大批自救會成員及居民到場，警方動員數十名警力防止陳抗，但過程平和未釀衝突。

竑榮副總經理吳信宗說，廠區混凝土設備老舊，主要因應新的環保規畫，才會申請地目變更，不是馬上要擴廠，混凝土產業愈來愈難經營，公司願意理性對外溝通，外界要抗爭，他也沒辦法。
自救會代表王志銘、中榮里長翁添壽等人說，中榮里民居民約2200人，已有1800人連署反對，南科發展迄今，周遭僅善化、新市區受惠，安定區老是被忽略，若再有這座專區，地方將更怨聲載道。
王志銘說，當地最需要綠地或商業區，不是高汙染預拌混凝土專區，他希望監察院能重視此案，全面調查有無非法圈地，也請行政院長蘇貞昌深入了解，位於南科三期旁這塊攸關地方發展的土地，為何如此開發？
立委郭國文也到場聲援居民說，業者雖合法申請，但相距住宅最近不到200公尺，難怪居民不滿，要全面檢討安定都市計畫區。
莊德樑表示，審查委員已充分了解地方意見，對於民眾疑慮，市府都將嚴格把關，確認符合環保法規，這次審查會議要求申請人補充資料，消除民眾疑慮再議。
南市府上月聯合各局處前往該廠稽查，查獲違規擴大使用達3.5公頃，已命令停止使用，並依違反區域計畫法等開罰66餘萬元。

people: 郭國文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 安定 善化 安定區 新市區

title: 台南混凝土專區審查 安定人抗議


content_text:
主教任命權是教廷與中國關係正常化的主要癥結，雙方2018年簽署《主教任命協議》，試圖解決此問題，不過該協議將在2020年9月到期，先前教廷外長蓋拉格與中國外長王毅首度會面，即是教宗方濟各希望協議效期延長，《南華早報》引述消息指出，教廷現正等著中國同意，雙方預計7月下旬再次協商，而教廷為此選擇低調，不正面指責中國的不當做為。

另外，中國強行制定《香港國安法》引發國際譴責，而教廷預先發給媒體的5日《三鐘經》（Angelus）講稿中，有幾句話是關切香港，不過就在教宗方濟各（Pope Francis）正式開講前，媒體被告知涉及香港的談話都不會提到，教廷沒有多做解釋，不過天主教媒體稱，教廷謹慎維繫與中國的關係，觸及香港議題可能激怒中國，且教廷希望《主教任命協議》效期延續。

Pope skips planned remarks on Hong Kong security law: Report https://t.co/2R8ZNHtHtL
— Washington Examiner (@dcexaminer) July 7, 2020

教廷想延續協議 只差中國點頭

《南華早報》6日報導指出，教廷和中國耗費30年時間協商，終於在2018年9月22日簽署臨時性的《主教任命協議》，但細節至今仍未對外公布，儘管教宗能否決中國提出的主教人選，至今也沒驗證，而2019年8月祝聖成為中國內蒙古集寧教區主教的姚順，是協議生效後首位由中國、教廷「共同任命」的主教，只是教廷早在6年前就屬意讓姚順成為集寧教區主教。

Vatican hits stumbling block on road to rebuilding ties with Beijing https://t.co/Ni21X518YR
— SCMP News (@SCMPNews) July 5, 2020

「主教任命本應是依據協議，最先解決的問題」，消息人士告訴《南華早報》，「就算中國與教廷關係拉近，雙方仍不在同個頻率」，且在協議生效的這2年期間，還有52個主教空缺沒補齊。消息稱，教宗已接受8名由中國提名的主教，中國理應批准同額教廷任命的地下教會主教，但中國則因貿易戰、武漢肺炎（新冠肺炎）疫情延遲任命，教廷仍在等待中國回應，讓協議效期延長2年。

談判前夕 中國再准2主教祝聖

美國新罕布夏大學中國政治專家李道明（Lawrence Reardon）直言，對教廷與中國關係沒有進展一點也不意外，「因為教廷面對的是更武斷的中國共產黨領導階層，他們覺得（主教任命）是干涉內政、境外威脅」。不過在協議效期即將屆滿前，86歲福建福州教區總主教林佳善和55歲陜西鳳翔教區主教李會元，分別於6月9、22日祝聖，他們都是教宗所選，並獲中共同意。

此外，64歲河南南陽教區主教靳祿崗則在2019年1月獲得中國批准祝聖，但還有23名教宗提出的主教人選，等待中國批准，而中國要求神職人員加入愛國教會，效忠並聽從中共的領導。就算主教人選獲得中國認可，沒有舉行公開祝聖儀式，該主教對自己的教區無法履行職務，這樣的機制使得主教正式上任要耗費數年時間。

教廷對香港噤聲，疑似不想激怒中國而影響《主教任命協議》談判，圖為天主教教宗方濟各（AP）

想搶台灣友邦 教廷無法用錢買

《南華早報》引述消息稱，教廷和中國雙方代表在過去1年間只見過1次，預計7月下旬再舉行協商，據悉雙方都有意願延續《主教任命協議》效期。中國的宗教事務專家告訴《南華早報》，中國因「戰略思考仍充斥冷戰思維」，因此前進步伐緩慢，但有想與教廷關係正常化，主要就是教廷是台灣的歐洲唯一邦交國，「對中國而言，教廷是燙手山芋」。

「中國一方面想與教廷建交，搶走台灣在歐洲的唯一友邦」，該名專家說，「只是教廷不像台灣的其他邦交國，不吃支票外交這一套，而中國也對與教廷關係升溫裹足不前，因為中國害怕天主教徒大增，這不符合中國利益」。中國依舊強力壓迫地下教會，河北宣化教區助理主教崔泰6月被抓後，至今下落不明；保定教區主教蘇志民已失蹤逾20年，上海教區輔理主教馬達欽則是半軟禁狀態。

香港榮休主教陳日君，大力反對梵蒂岡承認中國官方教會與自封主教等協議。（美聯社）

施壓中國 教宗讓陳日君出聲抨擊

消息人士透露，教廷選擇低調，不正面抨擊中國，以免更多地下教會犧牲，但「沒有忘記」那些遭受迫害的人，且在與中國協商時會提出名單。中國人民大學的義大利籍漢學家郗士（Francesco Sisci）說，全球也敦促教宗就中國迫害其他宗教、人權的行為，挺身而出發聲，「對教廷來說，與中國不單是雙邊關係，而是多邊關係，因為有很多力量會把教廷拉去不同方向，事情也就隨時可能中斷」。

李道明認為，教廷會維持低調模式，繼續與中國協商，「他們會私下試著要中國別打壓地下教會」。對於方濟各容許香港榮休樞機陳日君和緬甸樞機貌波（Charles Maung Bo）的猛烈批評，李道明稱：「這是要讓全球注意到中共的惡毒本性，同時以此向中國施壓。教宗有權利隨時要陳日君閉嘴，但他沒這麼做，就是知道這些批評很重要。」

中梵主教任命：中國首度接受教廷屬意主教人選（資料照，AP）

「教宗也想以此告訴中國：『在我和陳日君之間，你想和哪1人協商？』」李道明告訴《南華早報》，「我想這也是教廷試著讓中國官方的愛國教會知道，大家都是一家人，要團結一致」。當初負責與中國談判《主教任命協議》的義大利籍總主教切利（Claudio Maria Celli）6月接受義大利電視台TGCOM24訪問時透露，協議效期很可能延續，但陳日君強烈反對此協議，痛罵是「出賣」地下教會。

journalist: 簡恒宇

countries: 中國 香港 義大利 緬甸 台灣 梵蒂岡 美國

events: 武漢肺炎 香港國安法 疫情 新冠肺炎

title: 怕中國不開心》為《主教任命協議》甘願「被掐喉」 教宗方濟各對香港問題噤聲


content_text:
白沙屯媽祖進香隊伍今天下午一路急行於彰化縣台一線，晚間來到員林市，親民的白沙屯媽祖駐駕在莒光路上的宏泰汽車商行，讓老闆黃永溱開心的說「今天有預感媽祖好像會來，很感動」，這也是多年來白沙屯媽祖首次晚間駐駕在員林，吸引大批民眾前往參拜。

今天下午白沙屯媽祖從彰化市沿著台一線經過花壇鄉、大村鄉、一路到員林市，數萬民眾緊緊跟隨急行，晚間近7點媽姐鑾轎來到員林市莒光路與埔心交界處時，突然又轉回莒光路的宏泰汽車商行駐駕，讓民眾開心的奔相走告，前來參拜媽祖，媽祖鑾轎並預計明天凌晨3點再起駕。

「超高興的，媽祖停下來就是好事情了」黃永溱說，這是媽祖的照顧，以前有去向白沙屯媽祖拜拜過，今天有祈求希望媽祖來，且預感媽祖會來，所以還刻意早早先移開二、三部車子，讓鑾轎可以進得來，當看到鑾轎停在門前時，心裡就再祈求「拜託，請進來」「媽祖真的聽到他的聲音了，讓他很感動」。親民的白沙屯媽祖今晚駐駕在員林市莒光路上的宏泰汽車商行，吸引大批民眾前往參拜。圖／民眾提供親民的白沙屯媽祖今晚駐駕在員林市莒光路上的宏泰汽車商行，吸引大批民眾前往參拜。圖／民眾提供

taiwan-subdivisions: 員林 白沙 彰化縣 埔心 莒光 大村 花壇

title: 白沙屯媽首度夜間駐駕員林車行老闆：媽祖聽到我的祈求


content_text:
今年疫情橫掃全球，病毒的難以捉摸令業界頭痛，加上中美對峙戰火未熄，台商處境可謂多事之秋。總的來說，多年久經市場考驗下，台商早練就一身應變功夫，但大疫當前、黑天鵝頻飛，此番局面前所未見，台商內心興起世事無常之際，面對前景僅能見機行事，且戰且走。

像是6月中旬與同仁南下員林，採訪建大工業董事長楊啟仁，建大是布局全球的老牌輪胎廠，當日楊董談興甚濃，我們聽楊董娓娓提及上世紀80年代他初訪大陸、如何見證大陸經濟起飛，以及多年前因應美對中高關稅，提前啟動越南、印尼布局，感覺猶如白頭宮女話天寶，又似重溫一堂台商西進開拓史，兩小時倏忽而過。

饒是見多識廣，當問及疫情感想時，楊董說，以前覺得人類科技醫學日新月異，沒料到一個小小病毒卻搞得世界大亂，「雖然人類無法預知未來，但在自然前要學習謙卑，面對看不見的風險，要時時思考，盡人事、聽天命，做好所能想到的防範預備」。

幾十年來全球跑透透的研華科技執行董事何春盛也認為，這次疫情來得突然，對台商的最大教訓，應該是提升風險意識，而且是全方位的，「以前業者過度專注經營成本，現在甚至要關心國際政治、地緣關係，否則一有風吹草動，過於依賴單一產品、市場、生產基地的業者很容易掛掉。過去台商追求低廉成本、生產效率的觀念，或許也會有部分修正」。

就在進行專題製作期間，6月上旬才剛調降疫情應急級別的北京，僅隔數日，6月中旬驚傳二次疫情。隔日，一位上海台商朋友透過微信傳來一句：「世事無常。」似乎預示在疫苗特效藥尚未問世的這段時間裡，包括台商在內的所有人，都要思考如何在想得到、做得到的風險意識下，與「疫」共存。

countries: 印尼 越南

title: 採‧訪‧線‧上－世事無常，台商見機行事


content_text:
▲儘管白宮表示最新口號為「學習與病毒共存」，傳染病權威佛奇仍相當擔心疫情，應立即處理。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社紐約6日綜合外電報導

美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）今天指出，美國2019冠狀病毒疾病（COVID－19）疫情現況「非常不妙」，是個「必須立即處理的嚴重情況」。

身兼白宮防疫小組成員的佛奇在接受線上訪問時說，美國還「深陷」在第一波疫情中，尚未出現計畫中的低病例數。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins）最新統計，全美累計病例數已來到288萬8729起，病亡總數為13萬7人。

佛奇說，他預期最終問世的疫苗會有良好功效，至少能發揮一段時間的防護作用，但無法如同麻疹疫苗一般具有永久防護力。

events: 疫情 冠狀病毒

things: 防疫 麻疹

title: 美國288萬確診仍陷首波疫情　「防疫隊長」佛奇憂狀況慘：應立即處理


content_text:
知名迴轉壽司店壽司郎驚傳有老鼠跑在壽司輸送帶上。壽司郎今天表示，當下架上食材也都已廢棄，已進行全店消毒；若當下受影響的消費者，可持發票全額退費。
有網友今天分享4日在中和環球購物中心知名迴轉壽司店「壽司郎」用餐時，看見老鼠跑在壽司輸送帶上。壽司郎告訴中央社記者，在事發之後已進行全餐廳消毒，並將架上食材廢棄；當天晚間並請協助業者再進行全面消毒，希望挽回消費者信心。

壽司郎說，當天消毒後有再短暫開啟用餐服務，但食材是由倉儲、冷凍庫中重新取出，不會有食品安全的問題。
至於網友反應分店處理態度不佳，壽司郎表示，已向分店長了解情況，主要是因為當下場面有些混亂，所以在訊息傳達上造成誤解，因此造成部分消費者有結帳、部分沒有的情況；壽司郎強調，對受到驚嚇的消費者感到抱歉，只要是持當天消費發票到中和環球服務台便可以全額退費。
根據壽司郎官網，壽司郎自1984年成立於大阪，在台灣於台北、新竹、台中、台南、高雄都有分店。

journalist: 中央社 / 台北6日電

taiwan-subdivisions: 新竹 中和 高雄

title: 老鼠跑在輸送帶上 壽司郎：持發票全額退費


content_text:
中華職棒爭取陳偉殷能否如願，關鍵在他的一念之間，若願意在當投之年回台獻技，可望為台灣棒壇增添花火，猶如當年黑田博樹「鯉魚返鄉」。

黑田博樹在大聯盟打滾7年，成績長年穩定，最後一季為2014年、年薪1600萬美元，為洋基隊投出11勝9敗、防禦率3.71，證明仍有在大聯盟闖盪的本錢，他的市場行情看漲，不僅洋基有意續約，教士隊也提出1800萬美元的優渥合約爭取。

高薪誘惑之下不為所動，黑田博樹選擇返回老東家廣島鯉魚隊，接受只有大聯盟五分之一的薪水，全因他希望在自己還能貢獻球技時返鄉，報答廣島的培育之恩，在當時蔚為佳話，也在球季開打後掀起「黑田旋風」，2015年回鍋日職後的首場出賽，在廣島地區有百分之卅五觀眾收看。

陳偉殷曾在2016年親口聊過黑田博樹「鯉魚返鄉」帶給自己的啟發，很佩服前輩放棄在大聯盟投球的機會，回到日職打球，他表態希望有朝一日也能向黑田博樹看齊，他當時說：「如果合約結束時，我還能投，我會考慮回到中日隊。」

過往在中日的實績，預料將讓陳偉殷在日職仍有行情，中職想在陳偉殷的「志願表」提升順位，不讓返台打球成為最後選項，不會是個太容易的任務，畢竟對陳偉殷有培育之恩者，為中日龍，而非中華職棒，這是中職爭取陳偉殷難以提出的「返鄉報恩」訴求，但在當投之年回到家鄉、在台灣球迷面前獻技的情感面，或許仍會是突破口。

title: 中職／當投之年返鄉 情感面可做爭取陳偉殷突破口


content_text: 吃到好吃的、又不用做太多事？李瑞鎮：「下次來《一日三餐》我還要當嘉賓！我又不是固定...也沒必要很認真！」


content_text:
【記者莊麗存／臺北報導】近年來區塊鏈、虛擬資產流行，使許多詐騙吸金案頻傳，金管會表示，虛擬資產價格波動大，且非屬貨幣，投資風險高，民眾務必審慎評估，若違反有價證券相關規定，應負刑事責任。

金管會指出，首先，虛擬資產非屬貨幣，對於發行人藉虛擬資產從事的相關行為，如有涉及《刑法》、《銀行法》等有關詐欺、違法吸金等相關法令，屬於刑事犯罪。

金管會表示，第二，虛擬資產非屬貨幣，對於藉虛擬資產從事的相關行為，如有涉及《刑法》、《銀行法》等有關詐欺、違法吸金等相關法令，是屬於刑事犯罪。

金管會說，第三，虛擬資產如為《證交法》第六條規定的有價證券，未依《證交法》相關規定，在國內對非特定人從事募集、發行或提供買賣、交易等服務，則可能涉有違反《證交法》規定，而應負相關刑事責任。

至於個案情況是否涉及《刑法》、《銀行法》及《證券交易法》等刑事責任，金管會認為，要依照具體行為事實，由司法機關認定處理。◇

title: 虛擬資產詐騙案頻傳 金管會提三大呼籲


content_text:
【錢線百分百】20200706完整版(中集)《台股今爆量近2500億 進貨量vs.出貨量? 工研院十年大計 鎖定3應用vs.大商機?!》│非凡財經新聞│
(03:19)台股今爆量近2500億 進貨量vs.出貨量?

(21:05)工研院十年大計 鎖定3應用vs.大商機?!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0706錢線精彩影片 #台股多空分析 #櫃買多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20200706完整版(中集)《台股今爆量近2500億進貨量vs.出貨量?工研院十年大計鎖定3應用vs.大商機?!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
▲美國總統川普繼續就中國問題祭出對策。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）6日向記者表示，總統川普正考慮祭出幾項行政命令，包括製造業、移民問題，以及處理中國問題，最終要重新定下兩國間的關係平衡。他說這是國會無法完成的事情，就透過行政命令來解決。

路透社報導，梅多斯表示白宮正在處理一些早就存在的問題，移民問題和製造業工作機會等問題，「最後就是中國，我們需要做的事就是，重新界定關係平衡。」

▲梅多斯（Mark Meadows）向記者透露白宮未來動向。（圖／達志影像／美聯社）

川普自2017年開始，就嘗試透過廢除《童年抵達者暫緩驅逐辦法》（DACA），讓這項保護成千上萬名年幼時就跟隨父母非法入境之兒童的法律失效，也順便打掉前總統歐巴馬（Barack Obama）任內的政績，最終更可能將64萬9000名，常被稱為「追夢者」（Dreamers）的非法移民驅逐出境。不過最高法院6月已宣布廢除命令無效，擋下川普的行政命令。

梅多斯上《福斯新聞》（Fox News）受訪時指出，「我們會就好幾項和處方藥的藥價有關的議題進行檢視，而國會做不到的事情，我們會把它們完成。」目前尚不清楚，針對中國或製造業的行政命令細節為何。

countries: 中國 美國

title: 川普擬對中國祭出行政命令　白宮幕僚長：重新界定平衡關係


content_text:
將迷路的孩子帶回家中，是警察的生活日常之一，不過日本這位警察應該沒想到，把孩子帶回家後竟然才是揭發案件的開始。

上個月29日，日本北海道有位警察巡邏時，看到兩名兒童不知所措的站在路邊，好像是迷路了，於是上前查看。確認完兩名兒童的身分之後，警察盡責的把他們帶回三公里外的家，本來以為這件事就這樣圓滿結束，但就在和孩子父母確認資訊後變了調。

照慣例把孩子帶回家後，警察都會和爸媽確認一下資訊，並關心一下孩子怎麼會跑到離家那麼遠的地方。警察和爸媽簡單溝通的過程中，發現這兩人說話的感覺有點奇怪，支支吾吾眼神閃爍，似乎有點心虛。

後來再詢問到家庭人數時，這對爸媽好像覺得瞞不住了，向警察坦承家外的空地埋藏著一具屍體…

這個家庭住在獨棟樓房中，而在警方得知這個重大消息後，派人到家外的空地院子挖，果然挖出了一具嬰幼兒的遺體，初步判定這孩子並不是一出生就遇害，起碼也是有1～2歲左右。

而這兩夫妻因為涉嫌殺害幼童而被逮捕，另外兩名剛送回家的孩子也被政府保護了起來，接下來警方就開始調查殺人的動機和手法了。然而根據街訪鄰居的描述，這家人看起來都很和樂，爸媽還會帶孩子外出散步，感覺不出是會殺害孩子的樣子。不過鄰居也透露出一個訊息，就是這家人有三個孩子，兩個還沒上小學，一個則還是寶寶，好像是今年還去年才出生的。

這就是恐怖的地方，因為戶口名簿上登記的是這家共有四個孩子！早上被發現迷路的是長女和長子，而家中應該要有次子和次女，但鄰居只看到了三個孩子...那剩下的孩子去哪了？

不過就在上個月（5月）中旬左右，這家人突然把院子外的一棵松樹鋸掉，這讓他們覺得怪怪的，但因為只是鄰居也不好問什麼。警方在院子中找到的嬰兒屍體也的確被松樹鋸下來了的樹枝和樹葉蓋住，這名嬰兒就是這家不滿2歲的次女。

而這個新聞被爆出後，許多人表示，院子中被埋藏的屍體以及迷路的兩個孩子...聽起來就很恐怖，感覺孩子的迷路也不是意外，搞不好就是被爸媽惡意丟棄，或是孩子發現家中異狀逃開也說不定。

而這對父母目前都是無業狀態，不排除是因為家中沒有經濟來源，養不起孩子才出此下策，總之這一切目前警方都還在調查中。

VIA livedoor

粉蝨團鬧飢荒啦，一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥

title: 警察幫助迷路童返家　爸媽心虛對答引懷疑...一細節意外翻出「嬰兒埋屍案」


content_text:
春節將至，春安工作開始啟動，馬公市公所市長葉竹林30日上午前往馬公市各警消單位致贈慰問金，感謝各警消人員於春節期間守護民眾的安全。

葉竹林市長表示，為慰勞馬公市轄內執（協）勤人員春節期間，維護治安工作之辛勞，特地前往各執（協）勤單位實施慰勞活動並致贈慰勞金，感謝警消同仁平日對馬公市治安的用心，以及春節期間捨棄與家人團聚機會，並對他們犧牲奉獻的精神表示嘉許及感謝，並預祝全體春節工作人員新春愉快。

本次慰勞對象有澎湖縣警察局馬公分局所屬轄區警勤單位，包括光明、啟明、文澳、鎖港等派出所，此外還有憲兵隊、航警分駐所、高雄港務消防隊馬公港分隊、消防局馬公分隊及澎南分隊、西衛里及嵵裡里守望相助隊，以及馬公市轄內義消、義警夥伴們。

葉竹林指出，今年特別擴大慰勞範圍增加憲兵隊、高雄港務消防隊馬公港分隊及嵵裡社區，當中，憲兵隊平日協助光明社區關懷據點活動辦理，提供食物贈予老人，敦親睦鄰的精神令人感動又感謝；高雄港務消防隊馬公港分隊協助馬公港區災害防救、維護商港及保障人民生命財產之安全，亦為鄉親拼經濟背後的無名英雄；嵵裡社區則在去年成立守望相助隊，協助轄區內里民安全及治安維護。各單位為維護治安的用心，都值得馬公市公所藉此佳節聊表感謝。

葉竹林市長與警消人員們互相道賀新年快樂，葉竹林也期望以小小的慰勞金，感謝警消單位落實春安工作，年節期間留守工作崗位，讓民眾過個平安、快樂的農曆春節。

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖縣 馬公

title: 春安工作啟動 市長葉竹林致贈警消慰勞金


content_text:
躲迷藏TIKI主題餐酒館一直以來都是Ann和榜哥放在口袋名單內想要安排時間來體驗的餐酒館，每次經過光明公園就對躲迷藏TIKI主題餐酒就充滿著好奇感，這一回跟閨蜜約吃飯順道慶祝她生日，二話不說就是直接選定這家餐酒館來慶生。

觀看YouTube請點下方影片

躲迷藏TIKI主題餐酒館位在中壢光明公園內(民權路上)，鄰近古華花園飯店、中壢國民運動中心，店家門口前有蠻多機車停車格可停放機車，開車前往來的朋友建議將車輛停至興國公有市場樓上、美豐街的收費停車場或是新明國小地下車場等，千萬不要停在紅線上而被開單強制拖離。

躲迷藏TIKI主題餐酒館的外觀特別又帶點隱密，有點隱身在樹叢間且帶點夏威夷熱帶TIKI島嶼風格。

一推開餐酒館的門，迎面而來就是酒吧的放鬆氛圍，而這一晚7點多左右到訪，就已看到吧檯區一整排的位子都坐滿了客人且後方的位子也坐了不少客人，真的有讓我們嚇到，想不到平日晚上生意也還不錯！

躲迷藏TIKI主題餐酒館的用餐環境舒適，燈光設計讓人感到無比的放鬆，用餐位子有室內戶外的可選擇，室內空間是不可抽煙，癮君子若想來一根就需要到戶外去唷！

餐點的選擇除了酒精飲品可選擇外當然會提供無酒精飲品囉！另外也有提供炸物、烤物來填飽肚子。(詳細菜單點我)

這一次來用餐飲酒，最主要是來慶祝Ann的閨蜜生日，於是就點了一組Party Shot來開喝慶生。(記得喝酒不開車，開車不喝酒，未滿18歲勿飲酒)

●Party Shot
內有Jagermeister、Tequila with solt & lime、B-55、Abismth with dry ice、Lemon Drop、Ups and Downs等六種混酒，服務人員一開始會要求先從B-55喝起，點火吹熄後用一根吸管一口氣喝完後才可以繼續喝其他混酒。

這一組Party Shot真的很適合三五好友一同享用，邊喝邊聊天，真的很棒！

●熱情人生
這一杯是躲迷藏TIKI主題餐酒館的得獎作品，使用了鳳梨以及蔓越莓，蘭姆酒香中還帶點葡萄柚與香蕉的果香味，一入口有酸甜風味，但尾韻卻帶點苦味，整體來說是順口的雞尾酒，蠻推薦大家點這杯酒品來喝。

●DB德式大麥生啤
不想喝雞尾酒、調酒的朋友，來這飲酒也有許多啤酒種類可以選擇，這杯德式生啤酒喝起來也很順口喔！

●夏日水果茶

不想喝酒的朋友，來這也有水果茶可以選擇，這杯夏日水果茶喝起來也很順口喔！

●轟趴大拼盤
內有許多炸物的拼盤，邊吃邊飲酒就真的很過癮。

●吮指辣味烤翅
這道餐點是Ann的最愛，有辣度的口感讓人一口接著一口。

●捲餅雙拼
有雞肉跟牛肉各一的捲餅，整體來說也還算不錯。

躲迷藏TIKI主題餐酒館，整體服務品質還算不錯，用餐環境乾淨舒適，餐點選擇算多樣，有美式餐點、酒精飲品、不含酒精的飲品等，很適合三五好友聚再一起聊天吃飯的地方。

躲迷藏TIKI主題餐酒館，現金刷卡皆可，所有餐點飲品都需要另收10%服務費，用餐時間基本上沒限制，但外帶烈酒、紅白酒需要收取開瓶費；若遇飲酒過量而嘔吐者還須收嘔吐清潔費1000元。

Ann、榜哥和閨蜜都很喜歡躲迷藏TIKI主題餐酒館，偶爾心情不好工作壓力太大時，真的很可以來這放鬆一下微醺一下。

好啦！最重要的是要祝Ann的好友”生日快樂、天天快樂”！

躲迷藏TIKI主題餐酒館
營業時間：18:30-01:30
營業地址：桃園市中壢區民權路364號對面(光明公園內)
營業電話：03-4028282
公休日：無
FB：粉絲專頁
官網：官方網站

journalist: Ann‧榜哥‧生活事務所

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園餐酒館/中壢躲迷藏TIKI主題餐酒館，慶好閨蜜生日，SHOT杯是一定要的！-Ann‧榜哥‧生活事務所-欣傳媒旅遊頻道


content_text: 一輛的士於昨日(6日)晚上10時許，沿銅鑼灣告士打道往上環方向行駛，途至伊利沙伯大廈對開，因應交通情況，連同尾隨一輛拖車收慢，其時拖車拖吊著一輛私家車行駛。未幾一輛小巴駛至，疑收掣不及，撞向前面3部車輛；意外中3人受傷需送院治理，意外原因有待警方調查。

title: 銅鑼灣4車串燒 小巴追撞3車3人送院


content_text:
（中央社記者余曉涵台北7日電）受武漢肺炎疫情衝擊，1到6月來台旅客人數大減，觀光收益減少新台幣1563億元，不少旅行社近期宣布裁員，學者預估7到9月將有1.4萬名旅行業員工離職，包含被資遣及自行離職。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情肆虐全球，雖然國內疫情趨緩，國旅大爆發，但因國外疫情仍相當嚴峻，來台旅客人次大減，觀光收益也劇烈減少。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰說，6月來台旅客僅5603人次，較去年減少99.4%，累計1到6月，來台旅客共125萬9998人次，較去年減少418萬5497人次，減少76.86%，觀光收益減少1563億元。

黃正聰分析，由於國外疫情持續蔓延，預估今年來台人數將減少986萬人次，外匯收入以每人3萬7345元計算，預估觀光收益減少3682億元。

journalist: 中央社記者余曉涵台北7日電

events: COVID-19 疫情 裁員 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 旅遊業面臨寒冬 學者估Q3約1.4萬員工離職 | 生活


content_text:
事實上，兩棲作戰操演意外傷亡的悲劇，就曾在桃子園海灘上一再上演。其中造成較多人員傷亡的有1980年12月舉行的「聯興22號演習」，一輛叁演的陸戰隊LVTP5，俗稱「水鴨子」的兩棲登陸艇翻覆，造成了22人喪生。

海軍陸戰隊99旅日前在左營桃子園海灘進行「聯合登陸作戰」操演時，不幸發生翻艇意外，造成三名官兵嚴重嗆溺，其中上兵蔡博宇已於五日凌晨宣告死亡，上士陳志榮也接著往生，令國人心痛不捨萬分！

台灣海灘多風險兩棲登陸困難多

筆者早年曾在海軍陸戰隊學校受訓，也曾在左營軍區的西碼頭完成兩棲作戰訓練，切身體會到陸戰隊訓練之嚴格，以及武裝泅渡和海上操作橡皮艇的不易。

其實，相對於大海汪洋，任何人造的艦艇，不論噸位大小，都只不過是「一葉扁舟」而已，更遑論是一只橡皮艇。尤其，海象之變化莫測，絕不能肆意歸咎於任何渺小的人類「能注意而未注意」的掌控範圍。

九九旅本次操演的「桃子園海灘」，位處左營軍港南端，是一處相對平緩的海灘，港區內的海浪也是相對穩定的。因此，長期以來，這處海域都是國軍演訓兩棲作戰的主要場域。

但是，兩棲突擊用的橡皮艇，是一種極不穩定的載具，稍有側風側浪，都有翻覆的可能，因此，在我們操舟訓練課程中，花了很多時間在訓練如何避免翻覆，以及如何將翻覆的皮艇重新翻回。

然而，在演訓中，背負三四十公斤武裝的乘員，匍伏在舟上高速前進時，一旦發生翻覆意外，人員傷亡的危險在所難免。這也凸顯出，兩棲登陸作戰的困難與艱險！

事實上，兩棲作戰操演意外傷亡的悲劇，就曾在桃子園海灘上一再上演。其中造成較多人員傷亡的有1980年12月舉行的「聯興22號演習」，一輛叁演的陸戰隊LVTP5，俗稱「水鴨子」的兩棲登陸艇翻覆，造成了22人喪生。

最慘的一次是1961年6月24日舉行的「成功一號演習」，在蔣介石總統偕同美軍顧問親臨校閱下，因當天風浪超過預期，導致5艘登陸艇失事沉沒，共61人因公殉職的重大傷亡事故。「成功一號演習」的失敗，以及後來烏坵海戰的失利，咸認是蔣介石意圖反攻大陸的「國光計畫」失敗的原因之一。

桃子園海灘既然一再傳出操演憾事，為什麼國軍還要一而再再而三的選擇這處灘頭作為兩棲作戰演訓的場域呢？

答案竟是：台灣的海岸線雖長，但是，要找一處比桃子園更適合兩棲登陸演訓的場地，還真是不容易！換言之，如果在沒有敵方砲火狀況下，連登陸桃子園這樣平緩的海灘都會一再發生傷亡事故，台灣的其他灘頭，那就更不適於進行兩棲登陸作戰了。這也就是二戰美軍捨台灣而攻沖繩的原因之一吧！

兩棲作戰艱難納粹勒馬英倫海峽

事實上，兩棲登陸作戰實為人類各種作戰模式中，難度最大的一種作戰模式。它要面對的首要敵人未必是敵軍，而是海洋與大氣。

即便人類科學昌明至今，我們對海洋與大氣的認知仍然相當有限，這就成為兩棲登陸作戰中最難以掌握的變數。

有過外島駐防經驗的人都知道，在沒有港灣停泊的外島，運補搶灘是多麼的勞神費力又危險！更遑論要在敵軍砲火攻擊下，進行搶灘登陸了！這就是為什麼登陸作戰都要付出遠大於一般作戰傷亡代價的原因所在。

第一次世界大戰中，1915年協約國在土耳其達達尼爾海峽的加里波利半島的登陸戰（Battle of Gallipoli），面對相對劣勢的土耳其守軍，竟讓協約國付出了16萬人傷亡的慘重失敗代價。

其後，在二戰的歐洲戰史中，最為世人所熟知的諾曼第登陸戰，盟軍為了橫渡最窄處僅34公里的英吉利海峽，以美國為首的盟軍總共出動了39個師的兵力。還派出11590架各式飛機，並飛行了14674架次。動員了6939艘各種海軍艦艇，包括1213艘戰艦、4126艘登陸艦、736艘輔助艦和864艘商船，D日直接參與作戰的總人員高達19萬5700名。

在這場代號為「大君主作戰」的登陸戰，即便在先前已針對登陸地點，進行了極為詳盡的低空攝影，先後蒐集了一千七百萬條情報，盟軍並在D日的前五個星期中，以強大的優勢空中武力，共出動了53800架次對敵人的海上防禦工事和通訊目標共投彈30700噸，進行了地毯式的猛烈轟炸。登陸的D日當天，還是造成了盟軍4414人的死亡。

至於整個諾曼第登陸戰戰役(1944年6月6日至25日)，雙方的傷亡人數，約為42萬5千人。

在現代各國軍官的指參教育中，與諾曼第登陸的「大君主作戰計畫」同樣受到重視的是納粹德國未能實現的「海獅作戰計畫」。

納粹德軍自1939年對波蘭發動閃電戰成功後，一直戰無不勝，法國、丹麥、挪威、荷蘭、比利時等國家都先後遭納粹德軍佔領，唯有英軍自鄧克爾克大撤退回英倫後，勉強保存了一點對抗德軍的有生戰力。

為了徹底瓦解英軍的抵抗，「海獅計劃」就是納綷德軍準備要跨越英吉利海峽，入侵英國的計劃。

為了順利推動「海獅計劃」，德國不但在海上對英國進行無限制潛艇戰（Unrestricted submarine warfare），並對英國發動了「不列顛戰役」（Battle of Britain），在這場又名「英倫空戰」的戰役中，雙方進行了第二次世界大戰中規模最大的空戰。

經過十個月的激烈空戰，德國空軍有2,698名飛行員陣亡，967人被俘638人失蹤。其中高達1,887架戰機的損失 (多數為轟炸機)終使德國空軍無法掌握英國南方海峽沿岸的制空權。

以當時納粹德國即便擁有世界第一流的強大陸軍，面對寬僅三十幾公里的英吉利海峽，在沒有海空軍的優勢兵力掩護下，最終希特勒還是向兩棲作戰的艱險低頭，勒馬英倫，放棄了進攻英國的「海獅作戰計畫」。

海空優勢難保美軍進攻琉球傷亡

二戰美軍雖然有諾曼第登陸的成功經驗，但是，在太平洋戰爭中，反攻日本的「跳島戰爭」中，仍然步步為營的慎選登陸作戰的場域。

我們從近年來陸續解密的美國檔案中，可以發現，二戰期間，美軍在1944年3月就制定了代號為「堤路」(Causeway）的攻台作戰計劃。並對攻取台灣後的民事管理曾作出了大量的準備工作。

二戰後駐台的美國副領事葛超智George Kerr，就曾在哥倫比亞大學主持一項對台灣的研究工作，並編出了一本鉅細靡遺的「台灣民事工作手冊」。

最終美軍放棄進攻台灣，改攻沖繩的原因雖然人言言殊，莫衷一是。但是沖繩島的面積僅有1220 平方公里，台灣則是它的29.5倍。守軍數目也沒有台灣多。

即便如此，美軍的「沖繩戰役」仍然出動了海軍 1,300艘軍艦，空軍 15,000架軍機，總兵力高達54.3萬人。

那麼，最終沖繩戰役 美軍 的傷亡有多少呢？答案是相當驚人的：

22,513人陣亡或失蹤

72,012人受傷

372輛戰車報廢

763架軍機報廢

260艘軍艦沉沒或報廢

368艘軍艦受損

這是在美軍已經取得了絕對的「空優」& 「海優」之下，還需要出動 的兵力與蒙受的傷亡損失。那麼 假如解放軍如同中共叫囂的要「武統台灣」的話，對於29.5倍大於琉球的台灣，共軍要出動多少兵力？準備蒙受多少損失呢？

網上談兵「武統台灣」成鬧劇

孫子兵法曾說：「兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。」但是，我們從近年來中共成篇累牘的「武統論」中，卻看不到「孫子」的身影，只看到「兒戲」般的荒誕！

譬如把中共海軍造艦速度形容成「下餃子」，似乎只要造出一艦，海軍戰力就可以提昇一級，殊不知海軍是知識訊息含量最高的軍種，一艘軍艦從下水到戰力成軍還需要相當多的時間測試與演練。

事實上，光從軍艦的數量、噸位來評比一國海軍實力的方法，早在甲午海戰中，就已經讓大清的北洋水師給摧毀了！

更為輕佻無知的是，中共官媒常把武統奪台說成了像「吃餃子」一般的容易。某解放軍退役中將，還公然揚言解放軍頂多只要半個月準備，就能在100小時內拿下台灣，在台北街頭喝烏龍茶慶功。一時傳為國際笑柄！

更荒誕不經的，就在蔡英文總統連任就職當天，有大陸軍工巨頭「中國船舶工業集團」官方背景的《艦船知識》雜誌，在微博上發布一段長達11分鐘的影片，模擬並解析「2020年台海打擊作戰推演」宣稱只要24個小時，四萬解放軍就能完成登陸台北，武統全台！

殊不知，台灣西海岸只有十三個灘頭適於登陸，而且，沒有任何一個灘頭能夠容納四個營以上的兵力同時登陸！

中共官媒如此無知當有趣的「兵推」，還居然在大陸網上引起熱烈迴響，儼然將武統台灣，炒作成了一場網路鬧劇！

更何況，連桃子園這樣平緩的海灘，風平浪靜時操演都難免意外傷亡，至於其他適用登陸的海灘周圍，國軍早已完成反登陸作戰部署，這豈是三十年未曾打過仗的解放軍所能輕易登陸撒野的地方？

（圖片來源：黃澎孝臉書／全文經黃澎孝授權轉載）

journalist: 黃澎孝

countries: 台灣 德國 美國 比利時 日本 土耳其 哥倫比亞 中國 丹麥 荷蘭 挪威 波蘭 法國 英國

people: 黃澎孝 蔡英文

taiwan-subdivisions: 琉球 成功 烏坵 左營 太平

title: 桃子園啟示錄—從桃子園操演悲劇看中共「武統台灣」鬧劇


content_text:
▲美國商會與多個貿易協會致函美中官員。（圖／達志影像／美聯社）

記者丁維瑀／綜合報導

美國商會（U.S. Chamber of Commerce）與40個以上的貿易協會6日敦促美中官員加倍努力，實施第一階段貿易協議內容，同時中方應於未來兩年加大購買美商品。

《路透社》報導，美國商會與多個貿易協會致函美財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）、美貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）與中國國務院副總理劉鶴，內容寫道，對於至今取得的成就感到鼓舞，但希望中國能大幅增加購買美商品與服務。

中美雙方1月簽署第一階段貿易協議，內容要求中方未來2年增加採購2000億美元的美產品與服務。美國商會中國中心主任沃特曼（Jeremie Waterman）表示，在結構性問題與購買農產品方面，他已見到一些進展，如今經濟要在疫情下開始復甦，北京必須加強購入美製商品、服務以及能源來達成目標。

沃特曼說，有些領域不見明顯的進展，因此美中雙方有必要加強努力。美中近幾個月關係緊張，兩方爭論新冠肺炎（COVID-19）疫情起源，此外「港版國安法」的通過也引發各界擔憂。

白宮幕僚長米道斯（Mark Meadows）6日表示，川普正考慮數項針對中國與製造產業的行政命令。但他並未給出更多具體細節。

►二手票券豐富你的生活～

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 美商會、40貿易協會催促中國「加大購買美產品」　不見動靜急了


content_text:
（台北訊）由MBC多元商主辦的「2020天使創投嘉年華」高峰論壇日前於台北W Hotel盛大登場，當天上午9:30開始後活動就湧入爆滿人潮，現場超過千人參與，為台灣後疫情時代首場成功舉辦的大型創投活動。論壇邀請到國內各界優秀的投資人及企業家一起共襄盛舉，分享投資與創業的寶貴經驗；同時鼓勵更多人參與「天使投資」，攜手為台灣的經濟成長創造更多可能性！

「2020天使創投嘉年華」邀請到各界重量級嘉賓；台新創投總經理林宇聲、MBC多元商創辦人林俊洲、沃客買創業投資總經理彭思舟、鼎月餐飲控股總經理詹杰儒、振海資通總經理徐德福、可洛洛創意文化總經理陳信宇、學習歷程AI科技導航者創辦人何鉅凱、資產配置達人李紹鋒、競及電競學院營運長李訓億、知名藝人也是天使投資人韓雨潔、來尚課總經理顏轅詩及尊榮美學牙醫總經理林楚喬等人分享自身創投及企業發展歷程。

多元商集團的MBC天使俱樂部為目前台灣人數規模最大的天使投資俱樂部。林俊洲分享，其實「天使投資」並非是大企業家專屬的投資方式，一般上班族、退休族只要有一點資產累積也都能參與。在疫情後的時代也建議盡量投資能夠「活下去」的企業最為重要。

MBC多元商也協助企業主拓展業務範圍，並導入國際資本思維分享給台灣的投資朋友，創辦MBC天使俱樂部作為橋梁，讓更多人在這個資訊爆炸的時代，能夠擁有多元視野、創造更多的收入！秉持共享知識、共想未來、共響事業的理念，鏈接台灣中小企業主，凝聚彼此的力量創造共贏。

圖說一：日前7/4於台北W Hotel盛大登場的「2020天使創投嘉年華」現場超過千人參與。圖/MBC多元商提供

圖說二：「2020天使創投嘉年華」論壇邀請到國內各界優秀的投資人及企業家一起共襄盛舉，分享投資與創業的寶貴經驗。圖/MBC多元商提供

things: 經濟 電競

title: MBC多元商「2020天使創投嘉年華」超過千人盛大參與


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

大學指考今（5）日圓滿結束，學生終於能好好放鬆，靜靜等待結果，盼能考上心中理想學校。不過，有位網友表示，他朋友幾年前放棄了台大電機不讀，果斷重考，而且一考就是4年只為了台大醫科，讓他相當納悶，「醫師真的值得浪費青春歲月去一直重考嗎？」。

▲台大醫科值得拚4年重考嗎？（圖／資料照）

網路論壇「PTT」有網友發文問卦，「重考四年只為了上醫科值得嗎？」，他表示，有實力超強的朋友，幾年前考上了台大電機系，未料，他竟然放棄而開始踏上了重考人生，結果，自己都大學畢業了，而那位友人今年仍再拚指考，只為上台大醫科，而且「他是非台大的醫科不去」，如此堅定的精神讓原PO不忍直呼「說真的，醫師真的值得浪費青春歲月，去一直重考嗎？有沒有八卦？」。

文章一出，立刻掀起熱議，大多數的網友認為相當值得，「家裡沒壓力，為築夢就去考，考上就有價值，多少人考失敗」、「人生還那麼長，當醫生以後保證你薪水至少月入20萬以上」、「一輩子不愁吃穿」、「當然值得，30歲後誰還理你幾年畢業」、「為了夢想，家裡又接受，很值」、「用薪水來比較的話 他一年可以抵正常人三年年薪」、「認真回，人生那麼長4年真的沒什麼」、「值得啊，以前重考班同學讀完醫科還去讀生科博士班，最近看他上新聞節目 原來當了小兒科主任」、「何況他是台大電機，離醫科只差一點」。

▲網友認為當醫師，一輩子不愁吃穿，值得重考。（圖／翻攝自Pixabay）

不過，也有人抱持著不同看法，「電機出路，除非走到頂，不然地位很難比上醫師，但以賺錢說，台大電機不會賺輸台大醫，醫科多念兩年還要住院5年才有機會當主治，薪水才有十幾萬一個月，但那時候電機的年薪早早破2破3百萬了」、「台大電機，純血再爛去台積電也是去爽缺好嗎」、「認識一個七年重考，最後北大電機的，我很想哭」、不過現在50歲左右的，唸電機比較值得，分紅分到可以提早退」、「牙科才是正解」、「不值得 我現在當醫生當得很累」、「不值得，已經虧800萬了」。

journalist: 詹鎰睿

references: 網友 PTT

title: 非醫科不讀！他棄台大電機「重考4年」 網悶：我都畢業了 | 生活


content_text:
記者方佳琳／專訪報導

張立昂在台視、三立偶像劇《浪漫輸給你》中飾演一名言情小說中的霸道總裁，只不過回顧張立昂過去所飾演的角色，似乎都脫離不了高冷男的形象，被問到是否會怕被定型？張立昂認為演出這個角色所獲得的「成就感」才是他成為演員的重點。

▲張立昂在《浪漫輸給你》中飾演一名言情小說中的霸道總裁。（圖／記者邱榮吉攝影）

張立昂笑說自己私底下和劇中霸總的個性是「相差甚遠」，「因為我沒有這麼霸道，不會這麼ㄍㄧㄥ」，通常有什麼話就會直接說，至於被問到現實生活中，是屬於比較大男人性格？還是乖乖聽女友話的小男人呢？張立昂表示：「都有！」不過他強調「我大男人的部分，我真的覺得這個事情對她不好，我就會堅持己見，像是保護她啊，出於不希望她受傷的心態，這方面就會變得很大男人，如果另外一半想過她的生活、做她想做的事情，我會尊重她的決定」。

▲張立昂笑說自己私底下和劇中霸總的個性是「相差甚遠」。（圖／記者邱榮吉攝影）

今年已37歲的張立昂，外表給人酷帥冷漠，又帶一點壞壞的氣質，而他最為人所知的戀情就是和邵雨薇合作戲劇《1989一念間》，因此擦出愛的火花，但兩人卻在2017年8月宣布分手，令粉絲們大嘆可惜，而他接受《三立新聞網》專訪時，被問到理想型，張立昂表示：「我是喜歡腦筋動的很快的，鬼靈精怪，讓我覺得很好玩，相處起來很開心」，他也笑說自己曾遇過主動告白的女生，但最後卻被他狠狠拒絕，張立昂表示：「長痛不如短痛」，因此一知道對方的心意時，自己就先快速斬斷這段關係。

▲張立昂認為演員最重要的是，要能說服觀眾，那自己就不怕被角色定型。（圖／記者邱榮吉攝影）

演員人生邁入第6年的張立昂，表示每一個角色帶給他的挫折與困難都不一樣，他分享曾演過一名瘋狂的YouTuber，但他發現自己的個性與劇中的角色差很多，因此當時的導演給他看KID林柏昇的影片，他就不斷練習、揣摩，後來經過剪接到成品出來，張立昂表示：「就是有算及格啦！感謝導演給我機會，讓我嘗試不同於自己性格的角色，對我來說多一個經驗。」對於未來是否有想嘗試何種角色，張立昂不怕接受挑戰，「我覺得我都不排除各種可能性」，雖然外界對他的印象大多停留在「高富帥」，但他認為自己可以演繹出每個角色的精髓所在，並能夠說服觀眾，也期盼未來能帶給影迷更多不一樣面向的「張立昂」。

服裝提供：@brooksbrother
場地提供：舒服生活

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://bit.ly/2O0VQaM

journalist: 方佳琳

title: 專訪／曾遇女生主動追愛 張立昂被告白後…狠丟6字拒絕 | 娛樂星聞


content_text: 早安，2020年高頻高速材料成長力道超過原先業者所預想，但進一步擴產與否將決定未來成長動能上限；電動車用充電樁搭上中國新基建列車，在震盪的上半年逆勢闖出好成績，...

title: 每日椽真：浪潮斷供3天落幕仍有隱憂 中國充電樁企業半年增萬家


content_text:
圖片版權
 PA Media

 英國政府收到情報部門有關華為的最新風險評估報告，很可能會促使唐寧街十號重新決斷，改變華為這家中國公司在英國電信網絡中的地位與作用。

早間，英國數字媒體部長道登（Oliver Dowden）表示，隸屬情報部門GCHQ的「國家網絡安全中心」（NCSC）已呈交最新調查評估結果。據信，評估顯示，由於美國針對華為的全方位新制裁，NCSC已無法保證華為產品的安全。

道登在接受BBC廣播四台《今日》節目採訪時說：「我們正在研究這份報告，以便消化其中的含義」。

華為方面的代表表示，他們願意繼續在有關問題上與英國方面對話。

周末，華為公司的一位發言人發表了立場較為強硬的聲明。他發言前有報道稱，英國政府可能在年底之前就出令禁止採購新華為5G設備的政策。

據報，華為國際媒體事務主管哈里森（Paul Harrison）通過推特質問：「難道英國政府的政策是由特朗普政府決定的……難道美國不應該尊重英國在後脫歐時代能夠選擇自己的電信戰略的權利嗎？」

英國時間周一（6日）上午，中國駐英國大使劉曉明警示說，封殺華為將代表英國政府所謂對「國際投資開放」釋放的信號。

英國首相改變口徑 華為成為「潛在敵國供應商」
華為5G懸一線：英國首相「頭痛」的原因
英國決斷華為5G用或不用前夕的內外壓力剖析
「高風險供應商」

圖片版權
 Huawei

 Image caption

 華為是否可以參與英國5G網絡建設的問題可以說是幾起幾落，多有周折。

 華為是否可以參與英國5G網絡建設的問題可以說是幾起幾落，多有周折。

年初，華為在英國的角色似乎已經解決。當時政府作出「兩邊不得罪」的中間決斷，有限制的允許華為參與英國網絡建設——限定其在移動和全光纖固定線路寬帶網絡的市場份額，並排除了華為參與5G「核心」網絡建設。

然而，美國隨後又出台新的制裁措施，禁止中國公司和製造其芯片的第三方使用「美國技術和軟件設計和製造」其產品。

華盛頓聲稱華為幕後得到中國軍方支持，並構成國家安全風險。華為方面則堅決否認美國的指稱。

英國的NCSC通過研究美國制裁的可能影響，認為制裁將有效地阻止公司能夠在製造芯片之前使用關鍵軟件來設計和模擬芯片，以及阻止第三方製造商使用生產華為一些最先進的處理器所需的設備。

報告指出，由於華為將不得不開始從其他地方採購芯片，英國安全官員可能無法對它們進行適當審查，因此存在潛在風險。

數字化事務部長道登告訴BBC：「顯然，美國的制裁將帶來挑戰」 。

他補充稱：「我們希望從這些所謂的高風險供應商轉向多元化，而華為是這些供應商的主要供應商......我們希望處於一個在我們的網絡中沒有任何高風險供應商的位置」。

依照英國政府決策程序，一旦英國數字、文化、媒體和體育部向約翰遜首相提交最終有關華為的建議，首相將把建議提交國家安全委員會討論決斷。

道登表示，他希望在7月22日議會夏季休會前向議會說明任何政策變化。

圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 中國駐英國大使表示，封殺華為將對外釋放一個不良信號

英國「放行」華為 一石激起千層浪
英國頂住內外壓力宣佈「有限度」使用華為5G
後果嚴重？英國政府最終會作出何種決斷，目前還不確定。

據《星期日泰晤士報》披露，英國電信（BT）和沃達豐（Vodafone）要求在2030年之前將華為設備從現有的5G基礎設施中撤除。

前保守黨領袖鄧肯•史密斯爵士告訴BBC：「政府現在必須採取行動，確保華為或任何其他不受信任的供應商永遠不會存在於我們的電信系統中」。

另外也有保守黨議員告知《每日電訊報》：「2029年對於一些同事來說太久遠了，他們希望在本屆議會結束時看到華為退出英國」。

從理論上講，首相可以決定更進一步，命令將華為的套件從3G和4G網絡中刪除，甚至將華為目前用於提供寬帶連接的數以萬計的路邊機櫃。

但專家警告稱，這樣做的成本將高達「數十億英鎊」，並將導致全光纖互聯網的推出出現重大延誤。

香港《國安法》的負面影響

圖片版權
 AFP

 Image caption

 中國近期不顧世界主要國家的反對，強行推出有爭議的香港國家安全法

 中國近期不顧世界主要國家的反對，強行推出有爭議的香港國家安全法， 以及隨後逮捕一些支持民主的抗議者，可能給英國首相帶來進一步壓力，迫使他在華為問題上採取強硬立場。

前工黨商業部長曼德爾森（Peter Mandelson）表示，美國即將於九月實施對華為的制裁，而制裁必然為英國改變立場提供了「掩護」。

「特朗普總統無疑成功地推翻了英國政府最初允許部分使用華為5G設備的決定，」他補充道。

「這基本上不是安全問題。這是中美之間的一場商業戰爭」。

特朗普總統說，他想「摧毀華為」，他這樣做的方式是非常嚴厲的制裁。

英國軍情六處前高官因克斯特（Nigel Inkster）告訴BBC，英國需要避免成為兩個超級大國之間衝突的「附帶犧牲者」。

他表示：「對於英國來說，巧妙地操作，以確保我們不會被迫在這方面做出二元選擇，這一點非常重要，因為這樣做可能非常不利於我們的長期利益」。

當被問及這個問題時，中國駐英國大使表示，中國商界正在關注英國如何處理此案。

「我們想成為你的朋友。我們希望成為您的合作伙伴，」劉曉明補充說。

「但是，如果你想讓中國成為一個敵對國家，你將不得不承擔後果」。

周四，英國議員們將在下議院科技委員會進一步討論這個問題，向華為、沃達豐和英國電信提出可能禁令的影響。

countries: 中國 英國 美國 香港

title: 華為5G：英國政府審考全面禁止中國電訊巨頭


content_text:
疾病管制署公布國內新增5例日本腦炎確定病例，患者分別出現發燒、頭痛、倦怠、步態不穩、口齒不清等症狀，還有人頸部僵硬、躁動不安及意識改變；疾管署防疫醫師林詠青表示，其中一例較嚴重的50多歲女性，甚至認不得自己的家人，目前所有個案都在住院治療中。

日本腦炎症正值流行期。疾管署公布國內新增5例日本腦炎確定病例，年齡落在48歲至58歲間，分別在桃園、彰化、嘉義、高雄等4縣市發病，發病日介於6月16日至7月2日間。

疾管署監測顯示，5名個案居住地分別為彰化縣田中鎮、嘉義縣民雄鄉、高雄市旗山區、桃園市桃園區及中壢區，平時活動地以住家或工作地為主，衛生單位在五人活動地周邊發現有豬舍、鴿舍或水稻田等高風險場所，研判患者於活動地附近感染的可能性較高。

衛生單位已前往個案活動地周邊，進行捕蚊燈懸掛及誘捕病媒蚊等防治措施，同時加強對當地民眾衛教宣導。

林詠青表示，國內今年目前共9例日本腦炎確診病例，分別為桃園市、高雄市及屏東縣各2例，彰化縣、嘉義縣及台南市各1例，個案活動地附近多有高風險環境；2016至2019年全國同期病例數分別為9、16、31及13例，以40歲以上成人較多。不過日本腦炎在各年齡層都有感染風險。

林詠青說，大部分的人感染日本腦炎後無明顯症狀，少數會有頭痛、發燒，嚴重則可能出現意識改變、對人時地不能辨別、全身無力、腦神經功能損傷、輕癱等，嚴重者甚可能昏迷或死亡。

林詠青表示，國內正值日本腦炎流行高峰，台灣以三斑家蚊、環紋家蚊及白頭家蚊為主要病媒蚊，常孳生於水稻田、池塘及灌溉溝渠等處，吸血高峰為黃昏與黎明時段，籲請民眾儘量避免於病媒蚊吸血高峰時段，在高風險環境附近活動，且要記得帶家中滿15個月以上的幼兒接種日本腦炎疫苗，以避免感染風險。疾管署防疫醫師林詠青（左）表示，國內正值日本腦炎流行高峰，民眾應避免在水稻田、池塘等高風險環境附近活動，且帶家中滿15個月以上的幼兒接種日本腦炎疫苗，以避免感染風險。記者簡浩正／攝影

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 田中 民雄 高雄 屏東縣 桃園 嘉義縣 旗山區 嘉義 中壢 彰化縣 高雄市

title: 50多歲女性婦突然認不得家人 原來感染日本腦炎


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

疾病管制署今(7)日公布，今年首起嬰兒肉毒桿菌中毒事件，目前該個案狀況已有改善，持續住院治療中，有關其可能感染源，衛生單位已採集個案食物檢體，目前檢驗中，提醒民眾留意飲食安全。

4月大男嬰肉毒桿菌中毒 食物檢體檢驗中疾管署表示，此肉毒桿菌中毒病例為北部4個月大男嬰，於6月中旬起食用自製副食品，6月23日出現便秘、食慾差情形，25日出現呼吸急促及發燒症狀，家人於同日送至醫院住院治療，住院期間陸續出現心跳加速、肢體無力、深部肌腱反射下降及眼皮下垂等情形，由醫院採檢並通報疑似肉毒桿菌中毒、新型冠狀病毒感染及急性無力肢體麻痺，經檢驗於糞便中檢出B型肉毒桿菌；目前個案狀況已有改善，持續住院治療中；為釐清個案可能感染源，衛生單位已採集個案食物檢體，目前檢驗中。

肉毒桿菌中毒發病年齡介於5個月至70多歲疾管署表示，根據監測資料顯示，2015至2019年國內肉毒桿菌中毒確定病例數分別為2、6、0、0、0例，均為散發性病例，發病年齡介於5個月至70多歲。

疾管署指出，1歲以下嬰兒因免疫系統尚未健全，且腸道菌叢亦未發展完全，若不慎食入含肉毒桿菌孢子的食品後，易使此菌在腸道內增殖產生毒素而致病；嬰兒肉毒桿菌中毒從2週至1歲均有可能發生，6個月以內者占94％，中間值為13週。

肉毒桿菌中毒 嚴重恐呼吸無力衰竭死亡。疾管署說明，肉毒桿菌中毒症狀，包括便秘、昏睡、倦怠、食慾不振、眼瞼下垂、吞嚥困難、肌肉張力低下及全身性虛弱，有時會發展至呼吸無力衰竭而死亡。疾管署呼籲，民眾烹調食品時，應將食物煮沸至少10分鐘並攪拌，脹起蓋子的罐製品一定不可食用，開罐後發覺有異味時不要勉強試吃，一有疑問，即勿食用。

防肉毒桿菌中毒 嬰應滿6個月再吃副食品此外，疾管署補充表示，由於肉毒桿菌孢子於自然界的分布很廣泛，1歲以下嬰兒應避免餵食蜂蜜；帶皮蔬果可能沾染泥土，應澈底清洗及去皮後，再進行食品製作，以降低發生肉毒桿菌中毒的風險。另依據國健署整理英國、美國、德國等國家研究顯示，嬰兒於6個月後開始添加副食品，感染肺炎、中耳炎、腸胃炎等風險較低，因此建議於嬰兒滿6個月，對傳染病的抵抗力較好時再添加副食品。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

countries: 美國 英國 德國

events: 死亡 冠狀病毒

title: 疑副食品致病.. 北部4月大男嬰肉毒桿菌中毒


content_text:
▲吳怡農。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者蔡文鈴／台北報導

海軍陸戰隊近日執行「聯合登陸作戰」預演時發生意外，釀2名官兵死亡，然而，民進黨智庫（新境界文教基金會）副執行長吳怡農6日表示，我們軍隊的訓練，長期以來大多是為了「表演需求」與國家防衛作戰可能面臨的真實情境。對此，名嘴朱學恒7日於臉書批評，無法理解吳怡農的觀點，並質疑這樣還真的是壯闊台灣嗎？

吳怡農說，我們軍隊的訓練，長期以來大多是為了「表演需求」；漢光演習就是每年最大場的表演，與國家防衛作戰可能面臨的真實情境，有很大的落差。只要順利完成表演，就算是達成任務，「但是，只要我們的操演持續為了作秀、而沒有實際的國防用途，我們的訓練與裝備就不可能完全到位。」

海軍參謀長敖以智中將7日反擊，強調吳怡農所屬的特戰隊特性跟任務不一樣，他尊重其見解，但本身是防衛作戰，有很多外離島，因應敵情進行應援跟增援任務；在本島方面，防衛作戰如果遇到陸上交通設施被破壞，要實施跨區增援，包括空中、海上，兩棲能力不能廢，也必須持續進行這項訓練。

對於吳怡農的論述，朱學恒質疑，不知道吳怡農坐在冷氣房輕鬆發文的時候，知不知道在兩位陸戰隊弟兄殉職的同時，還有阿瑪勒．道卡杜中士正在加護病房與死神搏鬥，而當阿瑪勒．道卡杜中士若是有知，知道這位前義務役下士班長表示他們所做的犧牲都是表演，會有甚麼想法?

朱學恒批評，實在不能理解，一位連飛機失事，船舶翻覆的用詞都不能清楚描述的綠營基金會副執行長是站在甚麼高度描述國家的戰略觀點，「他跳過傘，但他竟然不知道衛疆作戰計畫的目的空降奪島想定，就是在太平島有事時，國軍出動特種部隊冒著生命危險奪回外島，救回同袍」，如果中共奪下太平島或是東沙島，吳怡農能夠提出甚麼戰略對應呢？叫側翼網站發文力挺還是叫新境界基金會作圖支持呢？」

朱學恒再問，如果這位義務役下士班長退伍的吳怡農可以僅靠著自己有限的知識說東道西，把兩人殉職一人重傷的漢光演習都輕描淡寫的描述成最大場的表演，那麼你又跟國民黨沒打過仗的國民黨八百壯士退將吳斯懷委員，跟基進黨因為打手槍打到住院的陳柏惟委員有甚麼兩樣？甚至諷刺他，沒選上立委，難怪國防部敢嗆你，這樣還真的是壯闊台灣嗎？

其他人也看了這些新聞...

► 陸戰隊翻艇排除人為、機械因素 海軍：死因為「吸入性嗆傷」

► 還原翻艇意外點水深「150公分」 海軍：穿救生衣無法站立

► 陸戰翻艇釀2死 海軍中將孫常德哽咽...率軍官默哀1分鐘

更多相關新聞...

► 吳怡農談海陸釀2死：我們軍隊大多「表演需求」 漢光就是最大場演出

► 國防部反擊吳怡農「國軍表演說」：傷害官兵平日訓練的努力

► 蔡英文：吳怡農稱「國軍作秀」的說法不盡公平！

►振興一下我們的美麗

people: 吳斯懷 蔡英文 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 東沙 太平

title: 吳怡農表演說遭酸…「跟吳斯懷有什麼兩樣？」　朱學恒：這樣能壯闊台灣？


content_text:
廣受外界非議的香港國安法正式上路後，包括Google、Facebook、Twitter及Telegram等眾多網路巨頭，皆出於對該法規的疑慮，暫停與香港政府的合作，拒絕提供警方用戶資訊。

香港國安法爭議不休，科技巨頭拒提供用戶數據

Google母公司Alphabet表示，自香港國安法7月正式生效後，他們便暫停通過香港政府的任何資料請求，聲稱他們會先仔細審閱新法條的各項細節，才會做出進一步的判斷。

根據《彭博社》報導，2019年香港政府曾向Google提交105次的資訊申請。

Facebook也透露，基於人權考量，他們正在對香港國安法做全面性評估。香港《國安法》給予政府權力逮捕支持香港獨立、甚至參與抗議活動的民眾。實際上，7月1日抗議香港國安法的群眾活動中，就有民眾因持有港獨旗幟被警察逮捕。

國安法不只鉗制現實的言論及活動，虛擬的網路世界也在管轄範圍內，該法條賦予香港警察從網路上監控民眾，甚至刪除民眾貼文的權力，倘若網路公司拒絕合作將受到懲處。

「言論自由是基本人權，賦予人們表達自我時不必擔心安危或其他影響的權利。」Facebook在聲明中指出，「我們有一項處理政府要求的全球流程，審查每個請求時，我們都會考量到Facebook的政策、當地法律以及國際人權標準。」

與Google的說法同調，Facebook宣稱在進一步評估人權疑慮前，將暫停許可香港政府的請求，這項決策適用於Facebook、Instagram及WhatsApp等旗下三大社群平台。

以加密通訊著稱的Telegram也對媒體透露，他們理解在這種情況下保護香港用戶隱私的重要性，因此在國安法對香港的影響得出國際共識前，Telegram不會提供政府任何香港用戶資訊。

香港反中抗爭時期，Telegram成為抗議民眾的重要溝通工具。然而在國安法上路前夕，許多香港民眾就因擔憂網路上的足跡被政府掌握，紛紛解散Telegram群組、刪除過去的發言。

推特也聲稱在香港國安法生效後，他們已暫停提供用戶資訊，強調團隊正在評估法規帶來的影響，尤其是部份法條模糊不清，缺乏明確定義。

Facebook、Google仰賴中國廣告甚深，恐成中國制裁對象？

儘管宣佈暫停提供香港政府用戶資訊的網路巨頭，大多數服務都被擋在中國的防火長城之外。但Google、Facebook等企業，仍有相當比例的廣告營收由中國所貢獻，做出拒絕配合的決定，可能將付出不小代價。

Facebook雖然被中國封殺，根據分析師估計，中國是社群巨頭僅次於美國的第二大營收來源，Facebook每年約從中國政府及企業賺取超過50億美元（約新台幣1500億元）的廣告收入。

Google則在中國設有廣告業務據點，有報導指出，近年來中國在Google投放廣告的花費大大成長，整個大中華區（台、港、澳、中）的廣告營收在2018年超過30億美元，較前一年成長60%以上。

雖然未有具體數字，但推特財務長奈德．希格爾（ned segal）曾透露，公司對拓展中國廣告業務具有強烈企圖心。

在香港國安法規定中，假如網路企業拒絕配合提供資訊，可能將被處以約1.3萬美元罰款，且員工可能面臨6個月有期徒刑。如果被命令刪除貼文而不配合，員工將面臨最多一年的有期徒刑。

Google及Facebook對中國廣告市場的深厚依賴，兩大廣告巨頭未來可能遭受中國政府進一步制裁。但香港國安法受到美國兩黨口徑一致的譴責，在中美漸趨惡劣的關係中尋找生存空間，已成為科技巨頭們越來越難處理的問題。

擔心網路自由遭鉗制，VPN、加密通訊軟體香港下載量攀升

另一方面，對網路自由遭受鉗制的擔憂，令香港民眾開始尋求各種解決方案。在兩會期間香港國安法首度曝光後，多款VPN頓時登上香港App下載榜。App研究公司Sensor Tower指出，當時香港App Store非遊戲類下載中，前10名裡有7名與繞過網路限制、隱藏數位足跡的服務有關。

countries: 美國 中國

references: Facebook Twitter

title: Google、Facebook拒交用戶資訊，科技巨頭將為香港國安法付出什麼代價？


content_text:
2020-07-07 00:41:48

〔即時新聞／綜合報導〕中國繼續對台文攻武嚇，美國媒體5日刊文《為向中國傳送訊息，總統川普應該訪問台灣》（To send a message to China, President Trump should visit Taiwan），說明在香港版國安法生效後，全世界都在引頸期盼美國政府做出強而有力的回應，川普應該捍衛台灣這個自由民主燈塔。

美國媒體《今日美國》（USA Today）刊出由華盛頓反共組織執行董事馬里昂·史密斯（Marion Smith）撰寫的《為向中國傳送訊息，總統川普應該訪問台灣》，他認為，中共已正式接管香港，白宮目前已限制與香港的部份貿易往來，還要深入制裁中國官員，雖然這些動作都是有用的，但力度遠遠還不夠。

史密斯表示，直到1個月前，香港和台灣都是自由民主燈塔，彰顯中國的共產主義專制統治，中國征服香港表明當局已將台灣列為下一個目標，台灣作為美國重要合作夥伴，政處於遏制中國擴張主義的前線，自由世界的領導人在如此危險的時刻，去表達對台灣的支持，並向世界保證美國對該地的承諾，會相當有用。

史密斯強調，自1960年以來，為何沒有美國總統訪問過台灣？因為美方長期盼與中國保持良好關係，但鑒於來自中國的侵略，美方政策不應再以「讓北京高興」為考量，應向中方表明：美方是認真的要維護利益與價值觀。現在正是總統川普訪問台灣的最佳時機，台灣對美國的利益從未如此時此刻這樣重要。

countries: 台灣 中國 香港 美國

title: 向中國傳遞強有力訊息！美媒刊文：川普應訪台灣


content_text:
中評社北京7月7日電／據央視新聞報道，7月7日，菲律賓大馬尼拉地區塔吉格市流行病監測部門發布公告稱，該市一建築工地新增100例新冠肺炎確診病例，累計確診204例。

 公告寫道，該工地上共有860名工人，已經全部接受核酸檢測。塔吉格市政府之前預計該工地確診人數會激增，因此做好了應對準備。目前，當地政府已下令封閉該建築工地，工地上所有確診病例都已被收治在政府設立的隔離設施內。

 政府呼籲當地居民遵守紀律，確保自身安全，也希望居民們都為預防新冠肺炎疫情擴散盡一份力。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 菲律賓一工地出現聚集性感染


content_text:
China Airlines aircraft taking off.
 China Airlines aircraft taking off.
 (Wikimedia Commons photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A special charter flight to return Indian citizens home will take off on Sunday (July 12), while those wishing to leave India and fly to Taiwan can board the plane's return leg.

On Monday (July 6), the Facebook page Indians in Taiwan announced that the deadline for payment for Indian nationals wishing to board a charter flight from Taipei to Delhi is Tuesday (July 7). Taiwan's national carrier China Airlines has confirmed that the flight will depart for Delhi on Sunday at 7:35 a.m. and arrive at 11:50 a.m.

Tickets will be issued by Friendship Travel Service Company Limited. Interested parties are requested to book their tickets by Sunday, but only those who have registered with the India-Taipei Association (ITA) will be allowed to book tickets.

Those who have not yet registered with the ITA must register on ITA form. After filling out the registration form, passengers need to contact Friendship Travel Service to purchase tickets, which cost NT$45,000 (US$1,528) each, by Tuesday at the latest.

This flight is believed to be the last chance for Indian citizens living in Taiwan to return to their country until at least August.

As for those who hold a Taiwan alien resident certificate (ARC) or ID and wish to evacuate from India to Taiwan, the same charter jet will return to Taipei after it drops off Indian passengers in Delhi. They can find out more information by contacting one of the following email addresses: vic.liao@ftstour.com or angela.chen@ftstour.com.tw.

Tickets will be issued by Friendship Travel Service Company Limited, and those interested in traveling need to immediately contact Friendship Travel Service and pay NT$50,000 to 60,000, depending on the class, by Tuesday.

The following is the contact information for Friendship Travel Agency in various cities in Taiwan:

Taipei:
Friendship Travel Agency (Address: Floor 2 / 6 /9, No.216, Section 2, Nanjing East Road Jhongshan Dist. Taipei City, 104)
Contact person: Jack Chen; 02-66185166

Taichung:
Friendship Travel Agency (Address: 1F., No. 282, Sec. 3, Taiwan Blvd., Xitun Dist., Taichung City
407台中市西屯區台灣大道三段282號
https://goo.gl/maps/ts6gEtj56qs3uxvQ6
Contact person: Vivian Lin; 04-23116888

Tainan:
Friendship Travel Agency (Address 6F., No. 88, Sec. 1, Fuqian Road, West Central Dist., Tainan City
700台南市中西區府前路一段88號
https://goo.gl/maps/AWRhDNoCp27icEiFA
Contact person: Lilian Hu;06-2269121

Kaohsiung:
Friendship Travel Agency (Address 8F., No. 11, Datong 2nd Road, Qianjin Dist., Kaohsiung City
801高雄市前金區大同二路11號
https://goo.gl/maps/evcpsnSsYS8uCVnc8
Contact person: Wan Shu Chen;07-2414191

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News

taiwan-subdivisions: 中西區 大同 前金區 高雄市 西屯區

title: Deadline for Indian evacuation flight from Taiwan today


content_text:
（中央社台北7日電）23歲香港青年唐英傑1日涉嫌駕駛 插上「光復香港 時代革命」旗幟的機車，在灣仔衝撞 警員，遭檢方以違反「港區國安法」起訴，為該法生效 後首例。本案昨天開庭，指定法官拒絕唐英傑的保釋。

香港明報報導，唐英傑因腳部骨折留醫，昨天坐輪 椅出庭。獲香港特首林鄭月娥委任為「指定法官」的總 裁判官蘇惠德表示，基於「國安法」第42條的規定及案 情嚴重，拒絕唐英傑保釋，須還押至10月6日再訊。

報導稱，西九龍裁判法院3日以煽動他人分裂國家 罪及恐怖活動罪起訴唐英傑。他的車上疑似插有「光復 香港 時代革命」中英文版本的旗幟，與前項控罪有關 ；被告以機車高速衝向警員的行為則涉及次項控罪。

據報導，控方代表、高級助理刑事檢控專員周天行 甫開庭時表示，案件涉及灣仔盧押道至謝斐道等多條街 道，警方取證需時，申請將案件押後3個月，以待警方 調查閉路電視片段、新聞片段及被告的手機等。

唐英傑的委任律師劉偉聰則以唐男母親、僱主及前 僱主各願意交出10萬港幣（約37.9萬元台幣）現金作保 ，強調唐男願意不離港、守宵禁，可不再駕駛機車等條 件，向法官申請保釋。

劉偉聰也以國安法保釋門檻較高為由，請求法官就 算不給保釋，也能讓案件審理的間隔時間縮短至2個月 以內。

蘇惠德聽畢陳辭後應檢方申請，將案件押後至10月 6日。

香港大律師郭憬憲接受明報詢問時則表示，第42條 「基本上杜絕了被告保釋的可能」，任何人一旦涉國安 法被捕，有可能面臨長期還押。

另一名大律師蘇俊文則表示，香港實行普通法，被 告未定罪前理應獲保釋權，一旦控方反對保釋，就有責 任提出理據；但國安法第42條意味著，除非辯方可說服 法庭被告「不會繼續實施危害國家安全行為」，否則法 庭傾向不給予保釋，與無罪推定的原則相反。（編輯： 繆宗翰）1090707

title: 港區國安法首例被告  衝撞港警男子保釋遭拒


content_text:
為了提升品牌忠實度與提供多金買家更多玩具選擇，Lamborghini 與 Tecnomar 合作推出遊艇，其造型設計若沒說是 Lamborghini 也能輕易認出，因為整體就像將自家超跑拆了輪子丟進水裡一樣。

為了提升客戶對品牌的黏著度，及維持客戶新鮮感和滿足購買欲望， Lamborghini 要將產品從陸地轉至海上，對此 Lamborghini 與 Tecnomar 合作推出品牌首款遊艇。

▲ Lamborghini 與 Tecnomar 合作推出遊艇。

▲ 該遊艇以 Sián 做為設計理念，因此整艘有著鮮名的品牌風格。

由於 Lamborghini 於汽車業已是超跑品牌，所推出的遊艇自當也是以相同理念打造，並以 Sián 做為設計理念，因此可以看到該遊艇有著鮮明的品牌設計與 Y 型元素，銳利簡潔的線條讓這艘遊艇如水上超跑般充滿氣勢。

不僅外觀承襲品牌 DNA，內部也以相同風格規劃，與汽車無異的方向舵與數位儀表板和座椅，就像將 Sián 移植至船上。除了外型內裝充滿超跑氣息。

▲ 內部方向舵與儀表和座椅都與超跑相當相似。

動力部分，搭載由 Man 提供的兩具 V12 引擎，其 4,000hp 馬力的輸出能讓遊艇以 60 節海哩速度在海上航行。別以為這遊艇只是想像，Lamborghini 預計於 2021 年初就會推出，有興趣的買家可以趕快去詢問。

▲ 後方規劃遊艇不可缺少的吃飯喝酒休憩空間。

本文授權轉載自：車勢文化

title: 藍寶堅尼的超跑買不起，那麼遊艇你有沒有興趣呢？


content_text:
記者王浩源、實習編輯錢亮妤／台東報導

每到夏季台灣周圍海域就會有一群又一群的神秘遊客拜訪，潛伏在蘭嶼、綠島、台東及花蓮附近，等待時機成熟就出來見客，牠們是「抹香鯨」，近日一艘從綠島開回台東的客輪，在途中巧遇罕見的抹香鯨，船長還貼心的放緩船速，讓遊客觀賞十多分鐘的鯨魚秀，直呼這趟旅程太值得了。

▲綠島開回台東的客輪，在途中巧遇罕見的抹香鯨。

倚著客艙窗邊，一頭體型巨大的鯨魚就在船邊悠游，不時還噴出巨大水花，讓遊客驚呼連連。鯨魚也不怕生，和客輪保持大約十多公尺的距離，一路游了十多分鐘，遊客則是拿出手機不斷紀錄這難得的畫面。

▲鯨豚專家葉建成指出，這是東海岸比較少見的抹香鯨，特色就是噴水孔在左側，而且背鰭呈現等邊三角型。

這艘綠島之星二號客輪，是從綠島返回台東富岡漁港路程中，眼尖的船長夏先生，發現三尾巨大的鯨魚身影，其中二尾發現船之後，立刻下潛，不過，另一頭則是絲毫不怕生，為了讓遊客能目睹海中精靈的身影，船長夏先生也說：「一般都是天氣好才看的到鯨豚，如果機會遇到都會停下來讓遊客拍照留念」船長還為此小轉彎，放緩船速，讓監控的海巡雷達人員嚇了一大跳，趕緊用無線電通報修正，以免事故發生。

鯨豚專家葉建成看了影象後，指出這是東海岸比較少見的抹香鯨，牠的特色就是噴水孔在左側，而且背鰭呈現等邊三角型，和這兩年比較常遇到的座頭鯨和大翅鯨有明顯不同，一般都是母鯨帶小鯨，其它都是單獨出沒，而這尾明顯是一頭成年抹香鯨。船長說，通常客輪遇到海豚的機率比較高，要碰到大型鯨魚真的要看運氣，他們也會保持距離放低船速，讓遊客把握機會認識東海岸鯨豚美麗的身影。

journalist: 王浩源、實習編輯錢亮妤

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 花蓮 綠島

title: 台東海岸罕見抹香鯨！遊客手機猛拍直呼：「太值得了！」 | 生活


content_text:
高雄市議員邱于軒今天爆料高雄市林園區一幼兒園涉對幼童不當管教，用膠帶黏小朋友的手。高雄市教育局表示，此幼兒園已違反幼兒教保及照顧實施準則第2條及第3條規定，將依據幼兒教育及照顧法第51條規定要求園方限期改善，如未改善，將依法嚴懲。

高雄市教育局今天就此的說明如下：

一、教育局於109年6月15日接獲該園有不當管教幼生一事，經到園查察發現有幼生疑被綑綁手部情事，已違反幼兒教保及照顧實施準則第2條及第3條規定，將依據幼兒教育及照顧法第51條規定，要求園方限期改善。

二、目前檢視該園監視器畫面與社會局訪談幼生結果，以確認不當管教幼生人數與其他不當管教情節；虐兒部分由社會局進行調查認定，如有屬實將由社會局針對行為人予以裁罰，本局將對園方管理違失，衡酌疏失情節，予以裁罰。

三、此案查察違規情節與人數確定後，將依幼兒教育及照顧法視其違規情節重大或經處罰3次後仍未改善者，為一定期間減少招收人數、停止招生6個月至1年、停辦1年至3年或廢止設立許可之處分；另依幼照法第54條規定公布該園名稱及負責人姓名。

taiwan-subdivisions: 高雄市 林園 林園區

title: 高雄市林園幼兒園老師黏幼童手 教育局查明並祭懲處


content_text:
2020-07-06 23:06:46

〔記者李容萍／桃園報導〕臉書「罷免王浩宇」粉絲專頁按讚人數已突破6萬人，罷王粉專發起人唐平榮等人成立的「罷免王浩宇」總部6月30日在桃園市中壢區成立，正整理罷免第一階段的提議人名冊，預計7月20日送交桃園市選舉委員會，而罷王總部發言人、中壢區信義里長邱仁德是王浩宇的表叔，身分曝光，引起矚目；對此，王浩宇今日在個人臉書粉專PO文表示，他兩次當選市議員就不曾靠表叔（邱仁德），過去這位親戚也沒支持過他，卻突然用長輩的口吻來教訓年輕人，自己也只能尊重。

邱仁德先前在罷王總部成立大會表示，和王浩宇有親戚關係，這不能騙人的，昨日在YouTube「Bit King比特王出任務」中再說明王浩宇的阿嬤是他的姑姑，王浩宇要叫他表叔，兩人是姑表的叔侄關係。他並舉出罷王的一個理由，就是家族是基督教徒，但王浩宇卻在有一年選舉PO了一張照片，褻瀆了上帝，認為王的人格有問題，加上和罷王團隊的理念相近，才結合一起進行罷免行動，他並在臉書寫下「沒有懸念～我罷王，我驕傲！」

對此，王浩宇今日在臉書發文表示，「第一次參選，看不起說我不會上，明明是自己的親戚，卻支持其他議員候選人。」還說自己選上後，對方排除他在里上的活動。「明明我的兩次當選就不曾靠你，過去你也沒支持過我，卻突然上韓粉網紅臉書拿親戚的身份在媒體上，不斷用長輩的口吻來教訓年輕人。」

王浩宇無奈「Errr」，強調兩人關係不好，但「兩年前我爺爺的喪禮還是包給做殯葬的你（邱）來做、讓你賺，因為長輩覺得藍綠歸藍綠、大家還是一家人，顯然你不是這麼看」。那自己也只能尊重。「祝福你，未來選議員順利」。

依選罷法規定，罷免程序分提議、連署與罷免投票3階段。在提議階段需有1％公民數，以中壢區選舉人數31萬5143人，第一階段須獲得3151份提議書。提議送審通過後，須在40天內完成第二階段10％公民3萬1514人的連署書，才能進入最後投票階段。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 仁德 中壢 桃園 信義

title: 表叔里長推罷免！王浩宇霸氣回：Errr…兩次當選不曾靠他


content_text:
2020-07-07 05:30:00

〔記者李容萍／桃園報導〕中原大學設計學院商業設計系碩專班學生王暄文，為治療新生兒黃疸設計「小烏龜光療衣」，可縮短療程，獲得「新一代設計」產學合作金獎；大一學生胡竣翔、劉景昇及王尚平也為想追求速度的身障朋友設計拉風機車，獲「ND巨星設計獎」優選獎。

「新一代設計」產學合作專案競賽，競爭激烈，在智晶光電與德立斯科技兩家公司跨域出題，有50組參賽者，3組入圍者經半年的提案及實品製作，最後由王暄文、實踐大學工業產品設計系林克穎及高雄醫學大學醫學系謝可軒組成的團隊奪得金獎。

王暄文說，現有LED藍光燈具治療設備，不僅體積過大、新生兒還需戴上眼罩、全身脫光才能順利照射；「小烏龜光療衣」透過OLED（有機發光二極體）的可撓曲、親膚光等特性，成為輕巧易包覆的「藍光治療衣」，能雙面全身照射，光線不會外露、嬰兒不需戴眼罩，更能在媽媽餵奶時進行光照治療，將申請專利、期待量產，造福更多新生兒。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 中原大學「小烏龜光療衣」 獲新一代設計金獎


content_text:
As the sovereignty dispute over the Diaoyutai Islands (釣魚台) — known as the Senkaku Islands in Japan — resurfaced, the Chinese Nationalist Party (KMT) and pro-China media immediately added fuel to the fire, as if they fear that the dispute would subside.

KMT Yilan County Councilor Tsai Wen-yi (蔡文益) vowed to organize a flotilla of fishing vessels to “defend” the islands.

The question is: What does the name change to “Toucheng Township Diaoyutai” (頭城釣魚台) — recommended by the Yilan County Council in an ad hoc motion on June 11 — or the change from “Senkaku” to “Tonoshiro Senkaku” by the council of Japanese city Ishigaki on June 22, have to do with sovereignty over the islands? A name change does not alter the fact that it is a chain of uninhabited islands involved in a potentially never-ending sovereignty dispute. In the end, the more powerful party always wins.

People advocating for “defending the Diaoyutais” should note that intensifying the dispute and turning it into an international issue would have a negative impact on the Republic of China (ROC).

From a historical perspective, the dispute can be divided into three phases:

The first phase can be traced back to ancient times. All the claimants — Taiwan, Japan and China — can cite innumerable historical records to show that they were the first to find, visit and inhabit the islands. Since none can be verified, it all turns into a shouting match.

The second phase started in 1895 and ended in 1972. Having surveyed the islands, the Japanese government concluded in 1895 that they were uninhabited and incorporated them into Okinawa Prefecture under the name Senkaku Islands based on the international law principle of occupying terra nullius — nobody’s land.

That was also the year the First Sino-Japanese War ended, and in the Treaty of Shimonoseki, the Qing Dynasty ceded Taiwan with its islands and the Penghu Islands to Japan. The Japanese government considered the Senkaku Islands part of its territory, so they were naturally not included in the treaty, thus setting the stage for today’s dispute.

After Japan was defeated in World War II, its four main islands — Hokkaido, Honshu, Kyushu and Shikoku — along with the Ryukyu Islands were occupied by the Allied powers. The Allied occupation ended with the San Francisco Peace Treaty, which was signed on Sept. 8, 1951, authorizing the US to take the Ryukyu Islands, including the Senkaku Islands, into trusteeship. It was not until May 15, 1972, that the US handed over the administration rights of the Ryukyu Islands to the Japanese government.

The third phase began in 1971. Following a 1969 academic study conducted by the UN Economic Commission for Asia and the Far East, which suggested the possible existence of the “richest seabed with oil and hydrocarbon deposits” in the waters off the Senkaku Islands, the ROC and the People’s Republic of China filed counterstatements of sovereignty over the islands.

The two countries based their arguments mainly on the Allied powers’ unclear demarcation of the Ryukyus. Taipei and Beijing considered the Diaoyutais as being outside the geographical extent of the Ryukyus.

The public should be aware that the territorial dispute over the Diaoyutais easily could trigger another dispute — the one about the ROC’s sovereignty over Taiwan.

After the war, Japan renounced all right, title and claim to Formosa and the Pescadores, while concurring with the US to place the Ryukyus — and, by extension, the Senkakus — under UN trusteeship, with the US as the sole administering authority, in compliance with the Allied powers’ demands as stated in the 1943 Cairo Declaration and the 1945 Potsdam Declaration.

In 1972, the Allied occupation and the trusteeship of the Ryukyu Islands ended, and Okinawa Prefecture was returned to Japan.

If Taiwan keeps arguing about sovereignty over the Diaoyutais, another unsettled issue would also need to be dealt with — namely, the ROC’s occupation of Taiwan, which was surrendered by Japan to Generalissimo Chiang Kai-shek (蔣介石) by the order of the supreme commander for the Applied powers.

The ROC claims that the Cairo Declaration and the Treaty of Taipei are the foundation of its sovereignty over Taiwan, but there is not a single article in the treaty saying so.

According to Article 11, “any problem arising between Japan and the Republic of China as a result of the existence of a state of war shall be settled in accordance with the relevant provisions of the San Francisco Treaty.”

Still, the San Francisco Treaty, which overrides the Cairo Declaration, also does not stipulate ROC sovereignty over Taiwan and Penghu.

Based on the US’ return of Okinawa and the Senkaku Islands to Japan, the ROC should also give up its jurisdiction over Taiwan. The question is: To whom? To the Allies? To the US? This question would undoubtedly become the focus of international discussion.

If the ROC gives up jurisdiction of Taiwan and Penghu, it would be left with Kinmen and Matsu Islands. This is obviously not very good for the ROC.

Taiwan is much less powerful than China. Turning up the heat on the Diaoyutai Islands dispute at this time only helps Beijing. Taiwanese cannot be too careful.

Huang Tien-lin is a former advisory member of the National Security Council and a national policy adviser to the president.

Translated by Chang Ho-ming

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Island dispute harmful to Taiwan


content_text:
聽覺不像視覺，我們只要閉上眼睛就可以杜絕大部分外界的視覺刺激，但卻很難自己隔絕聲音刺激，需要如耳塞等額外的輔助。甚至在你睡覺時聽覺依然接受外界刺激，所以煙霧探測器才使用聲音作為警報提醒。

聽覺所使用的時間遠比視覺還要久，以下我們來聊聊一些研究，討論聲音如何影響客人的採購行為，以及利用心理行銷來增加銷售的方法。

這一篇文章主要是在講聽覺，所以建議你在閱讀的時候，都可以點開附加的連結，邊聽這些音效，邊看文章。

買車是看馬力還是聽隔音？ 許多人在買車的時候，以為自己會採用外觀帥氣度或是引擎馬力作為購車的標準。呈現汽車性能的指標有很多，例如動力性、是否省油、制動性、操控穩定性、行駛平順性、設備等等。而Martin在2010年的研究指出，36％的日本與28％美國消費者，是透過「關車門」的聲音來判斷汽車的質量──光是聲音就可以影響三成的消費者的購買行為。

你可能會覺得很好笑，怎麼可能會有人靠聽聲音決定車輛品質？汽車大廠奧迪（Audi）與福特（Ford）都在車門的隔音下功夫，減少在其他方面的高額成本研發。奧迪有一支「門聲奪人」的廣告，比較6種關門聲的廣告；而福特的廣告是說MONDEO車門的關門聲，聽起來像是賓士。

吃洋芋片，越大聲越好吃？ 日本的餐飲業，也曾利用吃東西的聲音吸引消費者。森永的巧克力棒與肯德基炸雞用高感度的麥克風，請人錄下吃東西的所發出聲音的細節。森永在完全不做其他行銷廣告下，利用吃冰棒的聲音，讓銷量大增長。

撥放他人進食的聲音可以刺激銷量，那聽自己進食的聲音，會有什麼效果呢？

Massimiliano和Charles在2005年的研究中，讓參與者戴著耳機吃洋芋片，耳機中撥放參與者自己吃洋芋片的聲音，在耳機中有動過手腳，有些人的聲音會被放大。實驗結果顯示，被放大聲音的組別，容易覺得薯片好吃，即使他們吃的是相同的洋芋片。

我想到小時候吃的洋芋片，若放太久吸收空氣中的濕氣，軟的洋芋片吃起來，不但少了爽脆的聲音，口感也真的比較差。現在的洋芋片包裝中都會填充氮氣，保護洋芋片不受擠壓並保持乾燥，但氣體真的多到讓我懷疑花錢到底是買空氣還是洋芋片。現在知道，原來不受潮的洋芋片咬下去不但聽起來更清脆，吃起來也會感覺更好吃。

快節奏的音樂，讓客人動次動次的吃完走人 Ronald在1986年的研究，發現餐廳與商店播放的店內音樂，其節奏快慢可以影響消費者停留的時間。慢的音樂會使客人停留的更久，但是節奏較快的地方就會讓客人比較快離開。

所以講求翻桌率的快餐店，應該要放快節奏的音樂，讓客人動次動次的快快吃完走人。而想要讓客人多體驗用餐環境的高檔餐廳，就建議放悠緩的節奏，讓客人融入餐廳所設定的風格。

把心情哼成歌，讓你開心地多掏錢 歌曲《屋頂》的歌詞中，有一句是「把心情哼成歌」，在這邊看起來相當貼切。心理學家長久以來都在分析音樂到底如何影響我們的心情，Yalch和Spangenberg便曾在1990年的研究中，分析商場中撥放不同的音樂，對消費者購買的心情、購買時間與購買金額產生影響。

研究中分析三個因素：音樂種類，消費者的年紀，以及消費的時間點。音樂種類則是比較三種不同的聲音：

有歌詞的40首熱門歌曲 沒有歌詞的背景音樂 完全沒有音樂 消費者年紀區分為25歲以下（年輕組）跟25歲以上（年長組）的對照。（是的，我也覺得用25歲區分實在是太早了，但我猜應該是因為25前後的消費習慣會有很大的不同）

消費的時間點，區分為平日上午或是假日。研究者認為平日的客人比較會有計劃性的購買，一買完東西就走。而假日去商場的客人是在逛街殺時間，而比較少有計劃的購買。

研究在一個禮拜中進行四天，有兩天在周間，兩天在周末。在每一個時段只會播出一種音樂的情況下，研究者在商場中找有買東西的客人，用問卷瞭解他們購買東西時的心情，是否做出不預期的購買，以及停留是否比原本計畫中還要久。

研究的結果如下：

撥有歌詞的音樂，會讓所有的消費者心情比較好 有計劃購買的客人，會在有音樂的時候（不管有沒有歌詞），做出更多不預期的購買 年輕的消費者在沒有歌詞的背景音樂的情境，會停留比計畫中更多的時間。年長的消費者卻是反過來，會在有歌詞的音樂時停留更久（這份心理行銷的研究有提到一個解釋，熱門歌曲可能是從年長者組就開始熱門的歌曲，所以年長者會比年輕組還要熟悉，所以年輕人反而喜歡輕音樂。這就是一種代溝啦，當我25歲時聽的女子團體是SHE，現在的25歲聽的應該是TWICE或是少女時代） 這個研究讓我們了解到商場主打的消費群不一樣，應該要播放不同的音樂。想要讓客人做出更多不預期的消費或是停留更久，就要放音樂。反之，如果你希望客人買完東西快走，就不要放音樂。

參考資料 Martin（2010）. Brand Sense: Sensory Secrets Behind the Stuff We Buy Massimiliano & Charles（2005）. Modifying the multisensory perception of a carbonated beverage using auditory cues. Food Quality and Preference Ronald （1986）. The influence of background music on the behavior of restaurant patrons. Journal of Consumer Research Lowe, Loveland, Aradhna & Morales（2018）. A quiet disquiet: anxiety and risk avoidance due to nonconscious auditory priming. Journal of Consumer Research. Yalch & Spangenberg （1990）. Effects of store music on shopping behavior. Journal of Consumer Marketing. 這是一個在真實世界所執行的研究，直接改變賣場的音樂，並且去攔路人，問他現在心情怎樣，研究人員恥力真的要很高。 本文經胖哥哥心理行銷授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航

journalist: 胖哥哥心理行銷

countries: 日本 美國

title: 「操弄耳朵」的心理行銷，讓客人聽出你的弦外之音


content_text:
《國民法官法》草案目前仍在立法院臨時會持續進行協商。對此，總統府副秘書長李俊俋6日晚間在臉書發文表示，建立司法信賴，絕非一蹴可幾，過去不曾關注此一議題、更未參與委員會討論的立委們，不宜在不理解全貌的情況下，於協商時以偏概全抹煞「國民法官制」。李俊俋期望各位委員，以更負責任的態度面對台灣司法環境的變革，唯有如此，司法改革的結果才會更加穩固。

李俊俋指出，國民參審制的推動，源自2016年總統蔡英文在「司改白皮書」當中指出，應改革當今審判模式，擴大民間參與，讓人民參與審判，藉此避免法律裁判嚴重脫離社會經驗，更能提升台灣人民對司法的信賴度。

李俊俋說明，立法院臨時會正針對《國民法官法》進行協商，陪審制、參審制確實各有優缺點，他也列舉並簡單說明陪審、參審2制度，以及推出《國民法官法》的理由，讓外界了解。

李俊俋表示，「陪審制」難被台灣社會普遍接受，最主要原因來自「陪審制並無判決書，也無法上訴」，舉例來說「鐵路殺警案」若在陪審制度下做出無罪判決，後續無法對犯人提起上訴，也難符合台灣社會、人民之期待。李俊俋認為，這也在近期的民調結果得到印證，僅14.7%民眾支持「陪審制」的判決結果是不需附上理由的，若採行「陪審制」更會打破台灣（大陸法系）以「構成要件」為判決依據這點，將造成台灣現行法律體制的錯亂。

李俊俋：8成參與模擬法庭民眾表示不會受到法官不當影響

李俊俋認為，就「參審制」來說，被質疑的則是「參與審判民眾意見容易受到法官不當影響」，但2013年司法院針對參與模擬法庭的民眾進行民調，超過8成受訪者表示「完全不會（56.8%）」、「不太會（29.3%）」，所以參與民眾在檢辯雙方說明、法官解說後，得以充分瞭解事實，同時全程參與判決過程，並與法官溝通順暢，所謂「法官不當影響」的質疑並不存在。

李俊俋強調，近期民調更顯示，台灣民眾高達78.2%支持司法院所提「國民法官制」，所作的判決需要說明理由，且可就事實認定錯誤上訴，這些都更加符合台灣社會的需求與期待。

journalist: 黃信維

people: 李俊俋 蔡英文

title: 「避免法律裁判嚴重脫離社會經驗」 李俊俋呼籲：別抹煞國民法官制


content_text:
「夠了，這發黴的造神運動，淺薄的領袖崇拜；夠了，這無恥的歌舞昇平、骯髒的鮮廉寡恥；夠了，這驍驍漫天謊言、無邊無盡的苦難；夠了，這嗜血的紅朝政治、貪得無厭的黨國體制；夠了，這7年來的荒唐錯亂、一步步的倒行逆施！」

「習近平心口不一，無恥之尤、民心喪盡，引發全球排華浪潮，造成中國30多年來辛苦積攢的開放性狀態幾乎毀於一旦！」無懼撰文，指責中共政府對武漢肺炎疫情封口、瞞報、推諉責任及邀功請賞，殃及全球；這名中國著名法學家、北京清華大學教授許章潤，昨（6）日上午以莫須有的罪名「被嫖娼」，在北京昌平家中遭10多名警察帶走。

順我者昌，逆我者嫖娼

現年57歲的許章潤為人仗義敢言，2018年痛批中國國家主席習近平想當「終身主席」，今年初怒指武漢肺炎大流行實為「人禍」，已經是中共的眼中釘；這次警方以涉嫌「嫖娼」為由搪塞許章潤的家屬，具體所涉罪名不詳。「嫖妓」是中共逮捕異議人士常用的罪名之一，可藉此對其進行拘留，被中國網友戲稱為「順我者昌，逆我者嫖娼」。

據許章潤的友人證實，中共派十幾輛警車、20幾個人進入許家，把他帶走。四川警方通知許家，稱他在四川成都嫖妓才被捕，執行抓捕的也是成都警方。親友紛紛為他抱不平：「這一點實在太可笑了，我們所有朋友都可以替許先生作證，許先生的人品完全是立得起來的。」許章潤上月30日被中共軟禁在家，本月初才解禁，還曾與友人聚餐，不料旋即被中國警方以嫖妓為由「異地逮捕」。

不懼習禁評，直言敢諫

許章潤2018年7月發表「我們當下的恐懼」，冒著殺頭的危險說出人所共知的道理，砲轟習近平取消國家主席任期制、對內「維穩」、對外「大撒幣」等，直言中國最大擔憂就是「改革開放終止與極權政治全面回歸」，倒退回毛澤東文化大革命時期，並鼓吹公開平反1989年「六四天安門事件」。

2019年3月，他被北京清華大學停職、停課，當時還有海內外數百名學者和校友連署，要求清大予以復職。但許章潤不懼發聲。今年2月武漢肺炎疫情大爆發，他再度撰寫「憤怒的人民不再恐懼」一文，痛批這場疫病是中國官場上下一起封口、瞞報、推諉責任及邀功請賞所造成，實為「人禍大於天災」。

「習近平心口不一，無恥之尤、民心喪盡，引發全球排華浪潮，造成中國30多年來辛苦積攢的開放性狀態幾乎毀於一旦！」這些言論一出，許章潤深知自己會因言論遭受當局報復，當時還稱這可能是他最後一篇文章，果然之後即被軟禁在家，微博、微信帳號也被封殺。

中共玻璃心碎，沒臉直視難堪

今年5月，許章潤憤怒難耐又寫了《世界文明大洋上的中國孤舟》，痛批武肺疫情暴露中共政權敗壞，「夠了，這發黴的造神運動，淺薄的領袖崇拜；夠了，這無恥的歌舞昇平、骯髒的鮮廉寡恥；夠了，這驍驍漫天謊言、無邊無盡的苦難；夠了，這嗜血的紅朝政治、貪得無厭的黨國體制；夠了，這7年來的荒唐錯亂、一步步的倒行逆施！」

許章潤在《德國之聲》披露，他遭逮的引信，或許是上月23日才順利推出的《戊戌六章》；本書內容是集結許章潤近3年10篇文章的文集，原本計畫由香港城市大學出版社在上半年出版，但在中方和出版社社方警告下胎死腹中，隨後才改由美國紐約一家出版社接手。

從習近平瘋狂的理由，解讀中國局勢

「順我者昌，逆我者娼，這樣的政權，就是一個流氓。」民運人士王丹在臉書上指出，許章潤教授被捕，顯示習近平已恐慌到草木皆兵的程度。到底是什麼讓他如此瘋狂？或許是解讀中國局勢的鑰匙。王丹認為，中共這個無恥的政府，居然用嫖娼的罪名構陷許章潤教授；不管未來官方拿出什麼所謂的「證據」，哪怕許教授上電視認罪，他也不會相信的。

網友留言批評中共：「對目標使用不名譽罪名除了玷汙目標人格，還有利於分化自詡清白自持的某些人與之劃清界線；老共最擅長統戰、分化、滲透、孤立等等宣傳手法來達到瓦解黨的敵人」、「基本上就在人格上抹汙點，用各種磨耗的方式逼迫目標認罪或長期拘禁，僅僅只是他不受控罷了」、「連想個說的過去的理由，中共都懶得想」、「他們應該是擲骰子決定用嫖娼還是國安法來檢控的」。

（圖片來源：翻攝自臉書華人民主書院粉專）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 中國 香港 美國 德國

references: 網友 臉書

title: 許章潤批習，遭「被嫖娼」罪名逮捕！ 王丹：習恐慌到草木皆兵，是解讀中國局勢的鑰匙


content_text:
（中央社紐約6日綜合外電報導）全球股市3月受到疫情快速蔓延影響創下低點，然而近來疫情未趨緩，反而有升溫跡象，但股市不甩疫情，在央行推出救市措施帶動下一路走高，標準普爾指數自3月低點迄今反彈逾44%。

美股標普指數3月23日創下低點迄今反彈逾44.86%，年初迄今計跌1.76%，幾近收復全部失土；道瓊工業指數強力反彈43.76%，年初迄今計跌8.21%；以科技股為主的那斯達克股價指數自3月低點迄今反彈57.34%，年初迄今計漲16.27%。

受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，數千萬人失業、企業獲利衰退，觀光業、零售業和娛樂業等產業恐怕再也回不去往日水準。但股市的走勢表現，宛如這場大流行疫情從未發生過般。

投資銀行布朗兄弟哈里曼公司（Brown Brothers Harriman）首席投資策略師克萊門斯（Scott Clemons）說：「投資人似乎決定把過去3個月當成一場惡夢，而我們正從惡夢中醒過來。」

市場何以會有這樣的走勢，主要是因為政府的救市振興措施。聯邦準備理事會（Fed）3月率先採取救市措施，砸下約2.9兆美元，當中大多數進入金融市場。此外，聯邦政府表示，將在4月到6月破紀錄舉債3兆美元，當中大部分將挹注企業和消費者，協助他們在疫情封鎖期間度過難關。

聯準會還宣布將動用緊急借貸權購買公司債等資產，此舉形同印新鈔。同時開始透過無上限購債計畫，購入政府擔保債券。這些行動導致債券價格上揚，殖利率下滑。投資人為了追求更高的報酬率，將資金投入股市，因而帶動股價上揚。

波士頓資產管理公司Grantham, Mayo, Van Otterloo & Company資產配置小組成員蒙提爾（James Montier）表示：「投資人認為持有股票沒壞處，這是唯一可以解釋現況的理由。」

對沖基金Omega Advisors創辦人古柏曼（Leon Cooperman）說：「我知道市場已經完全恢復，我只是認為有點過早。」

「市場復甦之所以提早，都是因為政府免費奉送金錢的政策。」古柏曼說的是聯準會和聯邦政府雙雙對經濟和市場挹注大量的資金，導致資金充斥市場。

黑石集團（Blackstone）私人財富業務副董事長韋恩（Byron Wien）說：「市場現在認為我們會出現V型復甦，疫苗年底前可問世。我認為這兩個看法都過於樂觀。」

韋恩雖然相信經濟正在復甦，但他認為經濟將會緩慢回到常軌。

美國和中國之間的政治和經濟關係依舊緊張。祭出新一波關稅可能會讓美國大型企業的復甦進一步複雜化，對全球經濟來說，也是如此。而且在美國11月總統大選前，這類緊張也更可能再度浮現。

此外，一旦爆發第二波疫情，也可能再度重挫經濟。儘管有這些潛在不利因素，市場投資人卻似乎毫不在意。（譯者：劉淑琴/核稿：劉學源）1090706

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：劉學源

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情蔓延未降溫 股市何以頻走高 | 國際


content_text:
在全歐洲都因為新冠肺炎（COVID-19）疫情大流行焦頭爛額的同時，法國政府通過鬆綁動物保護法規的政策，遭到動保團體批評「根本是助長屠殺」。

法條經過修改後，法國政府最終批准繁殖業者，將「滯銷」的狗狗們賣給實驗室，當作實驗動物。

動物福利組織One Voice創辦人Muriel Arnal痛批，法國是歐洲第一個批准繁殖場這麼做的國家，還趁著疫情大流行時悄悄通過這項措施。該組織除了發起請願要求撤回政策，還一狀告上了法國高等法院。

Arnal批評，法國政府修改動物保護法條後，非專業供應商受到的限制會寬鬆許多，更會助長對狗的虐待，「非常可恥，根本是將屠殺合法化。」

Annulez le décret qui vise à augmenter le nombre de victimes de l'#ExpérimentationAnimale et financez les méthodes alternatives à la place, @gouvernementFR, @EPhilippePM, @sup_recherche, @VidalFrederique, @MinSoliSante, @olivierveran! https://t.co/wPc5ym8FNT

— One Voice (@onevoiceanimal) June 22, 2020
One Voice表示，淪為實驗動物的狗狗們，得接受藥物測試、甚至注射病毒，用來研究這些藥物和病毒造成的症狀和損害，活在監獄般的實驗場，下場通常不是重病便是發瘋。

「這種噁心的折磨必須停止。」

via 7News

title: 法批准繁殖場「將滯銷狗賣給實驗室」　動保轟助長屠殺：下場不是重病就是發瘋


content_text:
「心知肚明，是誰撞誰？」台中一名媽媽控訴，她還是學生的女兒日前把機車停在路邊，才剛剛架好中柱，就被後方開過來的銀色轎車擦撞到，明明人沒事、車也沒事，但駕駛的態度卻相當囂張，不僅辱罵女兒為錢故意製造假車禍，甚至還嗆聲「給妳1萬夠不夠？夠不夠？夠不夠？」讓她忍無可忍，決定公開事發當時的監視器畫面，要網友來評評理。

該名媽媽在臉書社團「爆料公社二社」公開38秒的監視器畫面，只見一名她的女兒將機車停在路邊並架好中柱，此時原本停在路口紅線處的銀色轎車慢慢往前移動，接著又往右側路邊靠近，不料過程中意外與機車發生擦撞。

該名媽媽透露，擦撞發生後，轎車駕駛不停在車內叫囂說被機車撞到，一聽到女兒說要報警就認為是「碰瓷」，不停汙衊女兒是為了錢故意製造假車禍，嗆聲「給妳1萬夠不夠？夠不夠？夠不夠」、「妳就是製造假車禍，妳的樣子就是缺錢！」甚至還放話說自己認識當地員警，態度十分強硬，但當場打電話過去卻沒有接通。

媽媽氣憤地說，後來女兒自行報警，怎料警方到場後卻請雙方互相道歉，顯然是想息事寧人。事後老公到場了解狀況，警方說如果要提告就去做筆錄，到時候也會通知駕駛到場，但通知後對方不一定會配合做筆錄，讓她聽了相當傻眼，「這到底？哪時候改成這樣？」

對於轎車駕駛指責女兒為錢製造假車禍，該名媽媽也忍不住反嗆，「您有多少錢是您的事，我的家人孩子，都沒缺您的錢。如果您的錢真的太多，建議您可以做公益，幫助許多弱勢。我的女兒，如果當下是得到道歉，簡單的道歉，就沒事了。這樣不好處理嗎？」

多數網友看完監視器畫面後都力挺女騎士，留言道「為什麼要互相道歉，機車車主有什麼錯」、「傻眼，人家機車都停好了還撞下去」、「紅線停車，汽車車主應該先吃上違停的罰單才對」、「就是汽車的錯啊，自己開來撞機車到底在凹什麼」、「先罵先贏的概念嗎」、「機車中柱都架起來了，已經算靜止車了，還在那邊道歉 ？」、「機車停著沒動為啥要互相道歉」、「沒錯卻要互相說對不起，警方也太扯」。

還有眼尖網友發現，駕駛開的車很像要價3000萬元的勞斯萊斯「幻影」，紛紛留言表示「心疼勞斯萊斯（指車）」、「這台好像是勞斯萊斯，財大氣粗，就算錯了也是要硬凹，寧願賠錢也不肯認錯，有錢就是任性就是這樣嗎？」、「開RR就是要請司機啊，而且要給就給100萬，給1萬太貶低自己的身份了」。

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

references: 網友 爆料公社 臉書社團

title: 勞斯萊斯違停擦撞 嗆騎士假車禍要錢：給妳1萬夠不夠！


content_text:
BLM的風格，讓人覺得似曾相識，那就是歐美在上世紀六十年代民權運動中的激進派。這些激進抗議者最終都向馬克思主義尋找理論指導。（湯森路透）

Black Lives Matter，當前美國和歐洲國家最熱門的運動，要準確翻譯成漢語卻不大容易。這句話的語意本來帶有悲情訴求的色彩，意思是黑人也是人，黑人的生命也是命，黑人也同樣是人命關天。所以有人翻譯成「黑人的命也是命」。但是，漸漸地這意思變得强勢起來，帶有大義凜然而不容異見的色彩，於是被普遍翻譯成「黑命貴」，縮寫為BLM。黑人民權運動本要爭取的是平等，但是現在要是有人說，White Lives Matter too，白人的命也是命，那就會被指責為種族主義、白人至上主義，成了一種大逆不道的説法，違背了持續多年的「政治正確」準則。

時下風靡美國和歐洲大都市的BLM街頭抗議活動，第一訴求是針對警察過度使用武力，因爲運動的觸發點是一名黑人在警察執法過程中導致意外死亡。這樣的事故以前也發生過多次，也觸發過示威抗議，但是這一次不同。以蒙面尋架的白人青年為多數的Antifa也出來街頭呼應。訴求開始提高，迅速轉變成要求取消警察，推翻歷史雕像和紀念碑，改變歷史地名，諸如此類針對美國歷史和制度之根本評價和認同的要求。這一風潮的高峰時刻，是年邁的衆議院女議長帶領數十名民主黨議員在國會大廳下跪的場面。這一跪恰恰提示，當下的BLM運動不僅是社會性訴求，更是政治性的對抗。

「一個幽靈，共產主義的幽靈，在歐羅巴游蕩」。172年前，1848年，馬克思和恩格斯在《共產黨宣言》一開頭寫下這句話的時候，這個幽靈還只是在歐洲的圖書館和有產階級的客廳裏游蕩。103年前，也就是1917年，這個幽靈擢取了俄羅斯帝國，在此32年后，這個幽靈又捕獲了中國。 1989年，蘇東劇變，原蘇東集團下的人民唾棄了共產主義政治制度。人們以爲，這個危害深重的幽靈從此被埋葬了，地球上只剩下幾個不幸而落後的地方需要打掃，把共產主義幽靈的碎片掃進墳墓。

最近BLM一套一套的説辭，讓人不得不承認這個事實：共產主義的幽靈，依然在游蕩。

經過訓練的馬克思主義者

美國大城市街頭到處可見BLM的存在，可BLM到底是什麽，卻很少有人明底細而講得清。爲了避免被誤導，我只使用網上比較可靠的信息，如BLM的官網、維基百科中比較穩定的條目，以及報刊的公開報導等等。根據這類信源，BLM是一個有組織的運動，但不是一個有中心、有等級結構的正式組織，而是一個多分支、相互有聯係但鬆散的群體。

他們的組織動員能力卻不可小覷。這次由警員暴力而觸發的事件，BLM能迅速發動全國大城市甚至波及歐洲城市的街頭抗議，那麽多人平時似乎不見蹤影，此時突然在同樣的時間出現，而且能長時間堅持，發起各種「自治區」，堅持數日數星期。他們的口號也是精心創作的，簡潔而有逼人的氣勢，如「沒有正義就沒有和平」，「白人的沉默就是暴力」，「我不能呼吸」，「我的兒子是下一個嗎？」

雖然BLM的面目不是十分清晰，但是凡群衆運動都有自己的風格標記。BLM的風格，讓人覺得似曾相識，那就是歐美在上世紀六十年代民權運動中的激進派。這些激進抗議者最終都向馬克思主義尋找理論指導，還有如黑豹黨，則向毛澤東語錄尋找策略指導。

BLM運動公開亮相的有三位社區組織者：Alicia Garza, Patrisse Cullors, 和 Opal Tometi。這三位都是黑人女士，前兩位還是公開的queer。這樣的身份標志著BLM運動的一個重大理論和策略特點，那就是包含性（inclusive），要盡量把其他抗議訴求吸收進來，包括女權、LGBT、變性者權益等等。這樣不僅能發動更多的人，而且使得抗議表現得多姿多彩。但是對抗議活動的持久可控，提出了極高的難度。

網上有一段Patrisse Cullors接受采訪的錄像，她似乎有點猶豫但終於明説了，她們有理論框架，是經過訓練的馬克思主義者。而且，她的導師是埃里克·曼恩（Eric Mann），也就是説，BLM的骨幹是曼恩訓練出來的。曼恩這個人非常重要，他是上世紀六、七十年代民權運動時期的極端暴力組織「地下氣象員」的成員，這個組織被美國政府認定為國内恐怖組織，他們以爆炸警察局及政府建築物而出名。他們是有理論有綱領的組織，目標是共產主義革命，建立一個無階級的共產主義社會。

終於，我們看到，一個改變了形式的共產主義幽靈在歐美城市游蕩。這個幽靈的前世漸漸顯露，曼恩是這個幽靈和前世的連接點。

曼恩的社區戰略

曼恩是一個職業革命家，堪稱真正的共產主義者。他重視理論，講究策略，是BLM運動衆多年輕人的教父級角色。他在加州洛杉磯建立「勞工/社區戰略中心」並親自擔任主任已經有25年之久。這個中心就像毛澤東當年建立的「農民運動講習所」，目的是培養幹部。他聲稱要利用基层组织「关注与反殖民，反帝国主义，共产主义反抗史，以及与共产主义有悠久深厚历史联系之黑人和拉丁裔社区」，建立组织网络，動員社區力量。他們的這種「城市實驗」并不諱言暴力。這就是毛澤東「農村包圍城市」戰略在美國的活學活用，只不過美國的革命突破口是大都市的貧窮衰落社區。

自從上世紀六十年代民權運動和一系列民權法案廢除了美國的種族隔離制度和各個層面種族歧視政策，半個多世紀來卻沒有走出一條幫助和引領黑人民衆，尤其是新一代黑人及家庭走出貧窮，全面提升的道路。多年的平權措施和福利政策，對黑人予以傾斜性照顧，只是使得一部分黑人提高了經濟和社會地位，但是這些黑人都走出了黑人社區，黑人社區因此出現「精英流失」，都市黑人社區缺乏精英引領。高達70%以上的黑人家庭為單親家庭，作爲社會細胞的家庭處於瓦解狀態，加上黑人的失業、貧困和健康問題，少女懷孕問題，幫派問題等等。多年來輿論上的「政治正確」壓力，使得政治精英們不敢正面提出和討論這一系列問題及其導致的困境，只是一味回避。

於此同時，作爲商業和金融和服務業中心的城市，從業者紛紛遷移到郊外或周邊城鎮居住，城市是他們上班的地方，他們卻不是城市的居民。居住在城市裏的往往是貧窮人口，其中很多是黑人和拉丁裔等族群。在法律廢除種族隔離半個世紀后，美國出現了事實上的種族和階級雙重分離現象，大都市的衰落成爲惡性循環。這種貧富分化和分離的地方，往往是醖釀革命的溫床，也是共產主義的幽靈游蕩的首選之地。

曼恩顯然看到了這一點，他的「城市實驗」、「社區戰略」就是要利用這種衰落社區作爲革命根據地。

journalist: 李江琳

countries: 俄羅斯 美國 中國

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 李江琳專欄：共產主義的幽靈還在游蕩-


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／台北報導

雖然亞太電信預計在今年第三季才要在台灣開通5G服務，不過早在去年亞太電信便與政府、企業、新創團隊以及國際合作夥伴推動「亞太電信5G創育加速器計畫」。此次13組團隊分別結合AR、VR、智慧醫療、區塊鏈等技術，希望讓各界看見5G應用的具體落實，讓民眾們能在未來零距離敢受到理想生活，一同迎接5G時代的來臨。

此次亞太電信5G加速器Demo Day #2於今（7）日在台北角落文創展演空間舉行，現場除了多位貴賓蒞臨，更吸引了如精誠資訊、紅樓資本、蜂行資本等近百位知名投資方、業界和新創代表出席。

本次會場上更可看見各種新興科技結合5G技術的發展應用，如透過5G結合AI演算法建構龐大醫療物聯網的「奇異醫電」，由於日本國士館大學的及就系統研究科主任指出，馬拉松、高爾夫球被視為前兩名容易導致猝死或心臟病的運動，因此奇翼醫電整合人工智慧與即時監測的雲端管理平台，透過5G低延遲同步所有生理狀態、降低選手風險模擬多人穿戴裝置時的移動狀態，即時將使用者心律、呼吸與溫度狀況，串連至雲端平台，就由AI及專業判讀結果，進行遠端評估即時給予幫助。另外還能偵測心律變化、結合心電圖變化，提早預防、降低年長者風險。

「維爾歐德」則是想將民眾使用社群平台的習性帶入AR世界，以達到AR互動的體驗共享，並以AR世界做為結合線上線下的新型態營銷、社群互動平台。如店家可透過AR建立各種與現實融合的虛擬商城，消費者指要用手機就能看見各種商品，並在AR平台交易，建立創新導購模式。若希望與多人互動，也能透過AR張貼留言，擺脫舊有社群互動的方式，以3D真實呈現，提供玩家意想不到的新奇體驗。

除此之外，台灣領先的AR/VR行動應用軟體開發商「碼卡實境」也透過亞太電信的協助，讓他們能在5G環境中進行各項嶄新應用測試，孕育AR、VR應用商業模式。此次碼卡實境結合大數據、人工智慧、機器學習及雲端技術發展出創新XR編輯工具「MAKAR Editor」只要使用電腦上傳圖片、聲音或影像即可輕鬆打造專屬的5G AR、VR實境內容，無論是工業應用、行銷、觀光、醫療、教育、娛樂等，都可以直接應用，未來加上5G無線通訊，將能讓民眾體驗順暢優質的體感內容。

而雲酒指數科技則是想要發展酒指述計畫，將全球酒莊、酒廠、代理業者與消費者、品酒者甚至是收藏家彼此利益透過BT智能機制及數位科技工具應用綁在一起，以發揮綜效。據悉，實行方式是透過社群媒體+網紅化、區塊鏈智能化打造酒指數平台。將B2B、B2C、O2O等客群利用影音社群平台對接，產生消費黏著度及交互作用，進而累積消費行為數據庫。

更多匯流新聞網報導：

結合政府、企業、合作夥伴！亞太電信推5G加速器撐腰新創團隊 催化新興技術

漢光演習肇意外 陸戰隊3員膠舟翻覆落海昏迷送醫搶救

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 王佐銘

countries: 台灣 日本

title: 運用AR、VR、AI等新興技術 亞太電信5G加速器結合各界共創5G新商機


content_text:
中評社台北7月7日電（記者 倪鴻祥）針對“立法院長”游錫堃說越多國家與“中華民國”斷交，“台灣”就會有越大的外交空間，馬英九建議游錫堃可以到“零邦交”的索馬利蘭訪問，去體會一下一個不被國際社會承認的國家是什滋味，回來跟大家分享。

 馬英九今天中午出席“七七抗戰83週年紀念大會”時，作上述表示。

 馬英九日前指蔡英文政府的“國安五法”與《反滲透法》，和港區“國安法”相比不遑多讓，遭蔡政府批評。馬英九辦公室中午也作出新聞回應，指蔡政府完全不能掩蓋假藉“國安”之名，打壓人民自由人權、破壞民主法治的種種劣跡。

 馬英九中午出席“七七抗戰83週年紀念大會”時，簡短回應游錫堃對他的批評，隨後馬英九辦公室針對蔡政府及游錫堃的批評，發布新聞回應。

 對於游錫堃曾說，越多國家與“中華民國”斷交，“台灣”就會有越大的外交空間，甚至因此會有國家與台灣建交。馬英九建議游錫堃可以到“零邦交”的索馬利蘭訪問，多多了解國際，去體會一下一個不被國際社會承認的國家是什滋味，回來跟大家分享。

 至於游錫堃批評馬英九，要馬多看國際新聞、多多了解國際，馬英九表示認同，也盼望游錫堃能以身作則，帶頭向社會示範，培養自身瞭解國際局勢的能力，如此發言才較具說服力，避免自曝其短。

 馬英九辦公室表示，蔡政府去年增修的“國安”五法，其中不乏侵害人權、甚至“因人設罰”的爭議，沒有具體犯行、未組織不法者，都可能受罰，這豈是民主法治國家所當為？

 馬辦指出，蔡政府強行通過《反滲透法》，否決在野黨的意見，排除負責執行的相關部會參與法律制定，任何人或團體都可能因“反滲透法”被扣上勾結“境外敵對勢力”的罪名，根本是掌權者用來羅織政敵或人民入罪的工具，假民主之名行專制之實，“總統府”居然還大言不慚自認民主，顯見蔡政府毫無反省能力。

 馬辦表示，去年蔡英文政府通過“國安”五法與《反滲透法》的諸多蠻橫荒謬作風，台灣學者已多所批評。中共的港版“國安法”爭議，完全不能掩蓋蔡政府假藉“國安”之名，打壓國民自由人權、破壞民主法治的種種劣跡。專制政權可議可惡，號稱“民主”的蔡政府卻有類似作為，豈不是更離譜？

 馬辦表示，馬英九已多次呼籲，中共應尊重香港現有制度，落實22年前中共承諾的“一國兩制”、“港人治港”、“五十年不變”的承諾，香港各界也應維持法治精神。但這些與檢討蔡政府在台灣民主倒退的不當作為，並不衝突，如果因為中共的作為，就不能批評蔡政府，請問蔡政府與專制政權差異何在？

 中醫改台醫？游錫堃：現在不是優先議題 (2020-07-07 14:48:52)

 “港區國安法”細則點名台灣 游錫堃很憂心 (2020-07-07 14:07:31)

 七七抗戰83周年紀念大會 盼台灣勿忘記歷史 (2020-07-07 12:21:14)

 陳朝平：綠不要九二共識應切斷所有兩岸協議 (2020-07-07 00:29:24)

 楊逢時：綠掌握媒體與校園 藍根本打不贏 (2020-07-07 00:24:29)

 中醫改台醫？柯文哲不知道怎麼幫游錫堃辯護 (2020-07-06 16:33:27)

 蔡英文喝斥大法官？藍綠叫囂不歡而散 (2020-07-06 14:32:28)

 中醫改台醫遭轟 游錫堃：討論很熱烈啊 (2020-07-06 14:31:32)

 中醫改台醫？江啟臣：陳時中要改陳時台嗎？ (2020-07-06 14:25:48)

 馬談九二 藍改革派黃健豪：溝通後有共識 (2020-07-06 14:20:22)

journalist: 倪鴻祥

countries: 馬利 香港 台灣 中華民國

people: 游錫堃 陳時中 蔡英文 馬英九 柯文哲 江啟臣 黃健豪

things: 人權 九二共識

title: 游錫堃稱斷交愈多愈好 馬建議訪索馬利蘭


content_text:
國民黨桃園市黨部從中正路遷移到成功路，國民黨主席江啟臣、主委邱奕勝和黨籍立委、市議員6日高喊國民黨加油，期許新家帶來新未來。（蔡依珍攝）

國民黨桃園市黨部喬遷至成功路，天花板有巧思，就像黨徽在上、發散12道光芒，國民黨主席江啟臣和主委邱奕勝期許新家帶來新未來。（蔡依珍攝）

國民黨桃園市黨部喬遷至成功路，天花板有巧思，就像黨徽在上、發散12道光芒，國民黨主席江啟臣和主委邱奕勝期許新家帶來新未來。（蔡依珍攝）

國民黨桃園市黨部喬遷至成功路，天花板有巧思，就像黨徽在上、發散12道光芒，國民黨主席江啟臣和主委邱奕勝期許新家帶來新未來。（蔡依珍攝）

江啟臣呼籲大家多打幾通電話給高雄的朋友，助國民黨贏得高雄市長補選。(蔡依珍攝)

國民黨桃園市黨部辦公室搬遷到成功路上，6日喬遷開幕，黨部主委邱奕勝提到新黨部在1樓，象徵國民黨再起一步一步往上爬，國民黨主席江啟程也親臨道賀，強調在野但不會氣餒，絕對會重新出發，也呼籲大家多打幾通電話給高雄的朋友，助國民黨贏得高雄市長補選。

邱奕勝說，桃園市黨部因租約到期，從中正路鬧區搬遷到市議會旁的成功路上，也從過去6樓、改到現在1、2樓，雖然僅約100坪、地方不大，但更溫馨、且真正接地氣，也象徵國民黨現在起從一樓開始慢慢向上爬。

邱奕勝提到，國民黨現在看起來比較弱，其實是客氣和心地善良，不必因此灰心喪志，國民黨在議會仍是絕對多數，13個選區都能聽到選民讚黨籍議員比較認真、優秀，不會為作秀而作秀，「這就是國民黨未來能夠重新站起來的最大支柱和本錢！」呼籲不要在低潮的時候懷憂喪志，要更加堅強。

「中央組織可以扁平、地方則要紮根！」新黨部的天花板有巧思，就像黨徽在上、發散12道光芒，江啟臣讚看來煥然一新、充滿朝氣，期許新家帶來新未來，直言網路時代，地方黨部可以更多元、彈性、創新。

江啟臣也提到8月15日就要高雄市長補選，國民黨候選人李眉蓁是直轄市提名最年輕的一位候選人，已當過3屆議員，也是3位候選人中唯一的女性，1天當3天在用，他拜託桃園支持者多打幾通電話、多傳LINE群組，「只要努力就有機會當選！」

(中時 )

people: 李眉蓁 邱奕勝 江啟臣

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 高雄 高雄市 成功

title: 桃園市國民黨部喬遷 江啟程道賀：在野但不會氣餒


content_text:
▲凱基推ESG永續高收益債券基金。（圖／記者陳心怡攝）

記者陳心怡／台北報導

高收益債券因擁有高息優勢，長年以來深受臺灣投資人喜愛，凱基投信表示，高收益債券投資策略應隨著市場更迭再進化，因應市場震盪加劇，加入高ESG評等篩選高收益債券，可望擁有較低波動、長線報酬較佳及下檔風險較可控的投資表現，打造長期投資的永續價值。

凱基投信表示，傳統高收益債券投資策略是投資全球各地高收益公司，擁有高息優勢，但企業一旦違約，風險較高；緊接著，部分高收益債券投資策略納入資產抵押擔保，透過償債順位優先，為投資人控管波動風險，成為高收益債券投資策略2.0版。近年來，除了一般的量化分析、評估財務狀況及觀察信用評等，更加入ESG評等選債，於投資組合中涵蓋永續責任與影響力投資的概念，進化為風險較可控且兼顧「收益」與「公益」的高收益債券投資策略3.0版。

凱基投信指出，根據EPFR及Barclays等外資機構統計，無論是從成熟市場到新興市場，重視ESG投資理念的債券基金規模持續成長中，以成熟市場為例，ESG為訴求的公司債基金(歐元與英鎊計價)佔整體共同基金規模之比例，自2013年僅2%多已逐步攀升至2020年逾1成的比重；而新興市場以ESG為訴求的債券基金規模也於短短2年之間，從2018年低於10億美元的規模，迅速爬升至2020年初40億美元的資產規模，顯見ESG債券基金規模擴增，日漸形成一門新投資顯學。

凱基全球ESG永續高收益債券基金預定經理人劉書銘表示，當全球金融市場歷經疫情風暴後，ESG因子分析對於資訊揭露較不透明的高收益公司債更為重要，像是ESG評等較佳的發債公司，往往具備較好的財務體質，加上債券首重企業還本付息的能力，擁有較低的違約率可讓長期的報酬表現有更佳的能見度，這對於債券投資人而言是相對較安全的投資標的；若高收益債券基金投資組合納入高ESG評等債券，能讓投資人在滿足收益水準的同時，也兼顧較高品質的投資目標。

展望未來高收益債市，劉書銘表示，美國聯準會(Fed)於6月利率決策會議中明確表示，將維持當前利率直至2022年底，低利率環境將持續一段時間，並預估未來經濟將呈現緩慢復甦。根據過往經驗，低利率是對高收益債券有利的環境，即便是債券價格遭逢大跌，也往往都能收復前波跌幅，且回復速度快，現在投資正是時候。

為滿足投資人對新一代永續收益的需求，凱基投信此次攜手海外知名資產管理公司──紐約梅隆集團(BNY MELLON)旗下最大子資產管理公司Insight Investment擔任基金顧問，推出「凱基全球ESG永續高收益債券基金(本基金主要係投資於非投資等級之高風險債券且配息來源可能為本金)」，由彰化商業銀行擔任基金保管機構，預計7月22日開始募集。

countries: 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 彰化 新興

title: 凱基推ESG永續高收益債券基金　公益收益兼具


content_text: 最近臉書上有部令人疑惑的爆紅影片，在上傳短短3天內吸引80萬次觀看，有趣的是該影片的分享和留言數是按讚數的1.3倍和2倍多。「冠杰起瘋了」粉絲專頁上的影片，背景幾乎都設在簡陋、樸素的房間。上週五（3日），冠杰上傳了一部標題為「專業breaker」的短片，影片一開始他半裸地出現在鏡頭前，全身上下僅有眼鏡、一件藍色四角內褲，和一雙拖鞋。

journalist: 張憶漩

title: 肉肉男上空跳地板舞爆紅 網泣：我好像看到光頭哥哥


content_text:
2020-07-07 16:34:01

〔記者王姝琇／台南報導〕台南市議會今天召開墊付案及二、三讀審查會，台南市交通局提出自動駕駛公車智慧基礎設施建置經費3500萬元（中央補助2000萬元、台南市配合款1500萬元）墊付案，因各方意見分歧，議會決議保留議案於下次會期討論。台台南市長黃偉哲說，自動駕駛公車智慧基礎設施建置經費，不是為爭取而爭取，而是為吸引更多廠商投資及讓無人駕駛技術深耕而爭取。

交通局說，國內自駕產業嘗試在開放場域做自駕運行，由民間業者提出申請計畫，市府配合路測設備建置及協調公車業者與適當路線，初步規劃「南科火車站─南科考古館」及「沙崙智慧綠能科學城循環線」2條路線，初期上路營運首重交通安全，交通局強調，2年內仍會有駕駛人員在座位上全程監控，可隨時接手操作，在確保每一階段都安全後，未來更將循序、逐步擴大測試地點。

交通局長王銘德說明，自駕車是世界趨勢，國內各縣市也都積極推動，台南更不能缺席，經過長達半年的努力，今年3月份獲得經濟部核准可在道路進行測試，又在6月底取得監理單位核發的「試0321」號試驗車牌；近期內將完成上路測試前的整備，為降低市民對自駕公車的安全疑慮，已制定分階段測試實施計畫，確保每一階段安全性後才提升測試層級，透過嚴謹的測試計畫確保行車安全，也讓台台南市累積經驗和實力，趕上自駕車發展潮流。

目前自駕公車上路仍屬於試驗階段，交通局規劃後續將分3階段進行：第1階段以慢速20KM以內行駛道路蒐集資料，沿路設置交通錐並安排交管人員協助指揮；第2階段提速至30KM，並於路側設置相關警告標誌提醒其他用路人以維持道路安全；第3階段：逐步提高車速至40KM，於速限內確保整體測試安全並符合規定後，將循序、逐步擴大測試地點。

王銘德強調，依現行實驗條例規定，試驗時車上仍必須有駕駛人員在座位上全程監控，駕駛人員會隨時注意車外狀況並可接手操作，也一面測試學習與系統調校作業，測試通過後，才會開放民眾試乘，最後才會作為一般公車路線收費載客服務。

議會審議過程中，多位議員對於自動駕駛智慧基礎設施建置持不同意見，議會決議保留議案，請交通局向議員溝通說明後，於下次會期討論。

台南市議會天今天召開墊付案及二、三讀審查會，交通局提出自動駕駛公車智慧基礎設施建置經費3500萬元墊付案，因各方意見分歧，議會決議保留議案於下次會期討論。（記者王姝琇翻攝）

title: 台南自駕公車智慧基礎建置經費墊付案 遭議會退回


content_text:
凸版印刷(Toppan)準備在2021年量產5奈米製程半導體的光罩，而到2023年，將量產3奈米製程光罩。
<br /...

title: 看好EUV進一步擴張 凸版印刷2021年量產5奈米光罩


content_text:
國民黨昨天公告九月六日將召開全國代表大會，除了討論黨章等修正案，也將報告改革委員會結論。其中備受爭議的兩岸論述，前總統馬英九前天向對岸喊話「沒有一中各表就沒有九二共識」，前主席連戰昨天表示尊重，但另位前主席洪秀柱認為不完全正確。

連戰辦公室表示，尊重馬英九的說法，並指相關想法在上次已聲明。連戰日前聲明說，九二共識就是兩岸都堅持一個中國，但對一中涵義的認知不同，所以雙方各自表述，求同存異、擱置爭議；九二共識確實是充滿智慧的發明，價值不容抹殺。

洪秀柱表示，九二共識有兩個共識，包含一個中國原則和謀求未來的統一，有「各表」的意思在裡面，對岸是「一中不表」，我方是「一中各表」，這是求同存異和擱置爭議的部分，大家以口頭聲明的方式表達「一個中國的原則」並非「一個中國的含意」，具體內容要另行協商，所以不能直接說「一中各表等於九二共識」，「那是錯的」，一中各表不等於九二共識，九二共識也不等於一中各表。

對於兩岸論述建議案，國民黨秘書長李乾龍昨表示，確實有各方的意見，包括歷屆黨主席都有意見，雖然當初馬英九、吳敦義和連戰都沒出席他的邀宴，但經過溝通，都認為改革委員會所提建議案，並沒有要捨棄九二共識。

李乾龍也說，因時空背景不同，必須要有不同的論述，歷屆黨主席也都能了解，大家都有相當程度的共識；江啟臣現在也頻頻下鄉與黨代表、黨員座談，聽取基層意見，再來彙整。

people: 連戰 洪秀柱 馬英九 吳敦義 李乾龍 江啟臣

title: 兩岸論述／連戰尊重馬 洪秀柱認不完全正確


content_text:
▲上兵潛入女士官寢室企圖性侵，法官判刑2年。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

記者陳韻如／基隆報導

張姓志願役上兵因愛慕對上女士官，竟闖入對方寢室意圖性侵。當時，女士官奮力掙扎想呼救，但遭到張男摀住嘴巴，還在耳邊說，「不要講話」，女士官最後趁隙咬傷張男左手，張男才因此罷手逃離。高等法院審理後，依侵入住宅強制性交未遂罪判張男2年徒刑。

判決書指出，張男2019年3月16日凌晨3時許，從部隊中一棟建築物4樓排水間爬上5樓排水間，並潛入女士官寢室。事發當時，張男見到女士官睡在上鋪床上，為了避免女士官發現後會喊叫，於是拿出事先準備的膠帶，撕開3段後黏在上鋪床沿，以便自己爬到上鋪後能及時黏住女士官嘴巴。

張男做完事前準備後，立刻爬上上鋪，而女士官因為床鋪晃動驚醒，張男遂立刻跨坐在女士官腹部壓制，並用手摀住女士官鼻子與嘴巴，還用氣音在耳邊說，「不要講話」。過程中，女士官不斷掙扎，最後張口咬傷張男左手，而張男原先試圖壓制，但最後放棄，跳下床鋪後立刻逃離現場。

案經女士官通報部隊長官，而自知逃不掉的張男也在同日下午向長官自首，部隊最後也將他依法送辦，檢方最後也依侵入住宅強制性交未遂罪將他起訴。

法官審理期間，女士官出面證稱，當時她在睡覺，突然感覺到床晃動，起來後張男就強壓跨坐在她身上，「我那時候蓋著被子，他是跨坐在被子上面，我不能很確定他想要對我做什麼」。張男則辯稱，他並沒有要對女士官做什麼，只是想偷看而已。

一審法官審理後認為，未遂犯的認定重點不在著手，而是實行行為，但張男的不法程度，不算是已著手強制性交，因此僅依侵入住宅罪判處個月徒刑、強制罪5個月徒刑，合併判刑6個月，得易科罰金18萬。緩刑2年。

不過，檢方不服提出上訴，而二審法官審理期間，發現張男在接受憲兵隊調查時，曾坦承有意圖要跟女士官發生性行為，「我算有預謀要性侵」，但最後認為太衝動，於是就想只爬上床看看女士官就離開。

二審法官審理後，認為張男身為軍人，不以正當方式向女士官表達心意，竟做出此事，不僅造成女士官身心靈受創，更造成軍隊負面形象，因此撤銷原判，改依侵入住宅強制性交未遂罪，判處張男2年有期徒刑，但考量他與女士官達成和解，於是宣告緩刑5年，期間須付保護管束。全案可上訴。

►他奶奶的美麗小秘訣

【更多新聞】

衛生局女員工「身體像玩偶」！1539字痛訴：從廁所拖到客廳…6hrs後頂樓墜下亡

原本不妥協！衛生局女員工墜樓亡 王奕凱曝「一週被搞到崩潰」：她其實想活著

辣妹藏身小套房！1次喊價3千 她門外坐等五五分…車內放「295個保險套」備戰

title: 夜闖女士官寢室…湊耳邊氣音喊：別講話！她被搖醒張口一咬　上兵痛到秒軟驚逃


content_text:
經查：

一、學測與指考歷屆試題，並未有作文題目是「問世間情為何物」。

二、大學指考自107學年起，國文作文列入學測的「國語文寫作能力測驗」，在學測中列為單獨一節，和國文科合併計分。此後指考國文科沒有考「作文」。

三、查核中心檢索，中國高考題目從2011年迄今，並沒有「問世間情為何物」的作文題目。

因此，傳言中的文章為捏造內容，是「錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體近期流傳訊息指出：

「今年高中作文考試題目：

「問世間情為何物」

唯一拿滿分的作文内容被公開，真是拍案叫絕 ～ 難怪得鯽霸昏(閩南話100分) ～

全部押韻，重點是他還只是個17歲的大孩子能寫的如此優，真了不起。茲轉載與大家一起分亨，讓你笑壞肚皮 ！

問世間情為何物

汽車渴望公路

花草渴望雨露

靈魂渴望超度

心靈渴望歸宿

而我則 ～ 迫切渴望著有個媳婦。

眾裡尋她千百度

踏平腳下路

驀然回首細環顧

大嬸大娘無數。

都說男兒有淚不撲簌

但那絕對是未到傷心處。

...

作文便就此打住。

問世間情為何物?

佛曰：廢物，廢物！」

圖1、2、3：通訊軟體流傳訊息擷圖

此傳言在許多內容農場和網站，在兩岸流傳多年，版本有兩個，在中國網站流傳，宣稱是「2014年台灣高考作文題目」，而在台灣網站流傳另ㄧ版本「中國2014年作文考試題目」。

圖4：中國網站流傳訊息擷圖

圖5：有台灣流傳這是中國2014年高考作文題目

查核

爭議點一、今年高中指定科目考試的國文作文題目為何？

查核中心向大學入學考試中心求證，大考中心指出，大學入學指定科目考試自107學年度起，國文作文列入學測的「國語文寫作能力測驗」，在學科能力測驗中列為單獨一節，和國文科合併計分。此後指考國文科僅有選擇題，沒有考「作文」。

查核中心檢視大考中心公布的109年學年度指考國文試題，共42題選擇題，沒有作文考試。

爭議點二、台灣歷年學測與指考的國文作文，是否有題目為「問世間情為何物」？

查核中心檢視大考中心網站公布，從83學年度到109學年度學測國文歷屆試題，與91學年度到109學年度的指考國文歷屆試題，並未有作文題目是「問世間情為何物」。

爭議點三、中國高考作文是否有題目為「問世間情為何物」？

查核中心檢索中國補教業者《新東方在線》與《教育在線》整理的2011年到2020年高考作文試題，並未有作文題目是「問世間情為何物」。

結論

一、學測與指考歷屆試題，並未有作文題目是「問世間情為何物」。

二、大學指考自107學年起，國文作文列入學測的「國語文寫作能力測驗」，在學測中列為單獨一節，和國文科合併計分。此後指考國文科沒有考「作文」。

三、查核中心檢索，中國高考題目從2011年迄今，並沒有「問世間情為何物」的作文題目。

因此，傳言中的文章為捏造內容，是「錯誤」訊息。

參考資料

大考中心網站
《新東方在線》
《教育在線》

countries: 中國 台灣

title: 【錯誤】網傳「今年高中作文考試題目」、「中國2014年高中作文考試題目」：「問世間情為何物...」？


content_text:
電信三雄5G開台，首波都將雲端遊戲列為最重要的服務之一 ，除了中華電信與雲端遊戲領導平台Gamestream合作推出5G雲端遊戲服務，台灣大也決定引進GeForce NOW（GFN）雲端遊戲平台。遠傳6日則宣布，5G攜手日商優必達（Ubitus），將在下半年推出雲端遊戲。

5G來臨，全球科技大廠看好雲端遊戲市場潛在商機，紛紛投資布局，Google在2019年上線雲端串流遊戲平台Stadia，臉書除了在2019年推出遊戲直播平台Facebook Gaming市場，隨即也在2019年底以7,000萬歐元（約合新幣23.3億元）收購雲端遊戲公司PlayGiga，展現兩大科技巨擘搶食雲端遊戲的企圖心，也正式拉開兩大科技巨擘在未來5G時代較量雲端遊戲序幕。

台灣方面，電信三雄5G上周陸續開台營運，雲端遊戲將拉攏原本屬於低資費客群的年輕族群靠攏，加上暑假到來、新冠肺炎催化宅經濟商機發酵，三大電信商5G攻防戰，雲端遊戲顯然是重點之重。

由於雲端遊戲講究快速反應，中華電首波主打的雲端遊戲將採用英特爾第二代Xeon可擴處理器，搭載4K解析度的5G雲端遊戲服務。Gamestream為雲端遊戲全球領導品牌，在雲端遊戲領域擁有獨特的設備技術及遊戲內容，目前已為亞洲、中東及歐洲等地電信商提供完整雲端遊戲解決方案。

台灣大則與全球GPU顯示晶片大廠NVIDIA合作，未來將透過網路切片，提供高階行動裝置用戶GFN、Riot等專業連線遊戲服務，台灣大並預告8月推出專為遊戲玩家設計的5G資費方案。

至於遠傳電信合作對象日商優必達，則是全球知名頂尖圖形運算虛擬化技術與雲端串流平台，優必達全球合作夥伴包括主機遊戲平台任天堂、SEGA、SQUARE ENIX等遊戲業者，國際知名電信龍頭如日本DoCoMo、韓國KT、歐洲Vodafone、中國移動香港也都已經先後導入日商優必達新穎的雲端遊戲。

雲端遊戲最大特色，就是徹底擺脫玩遊戲需要先備妥昂貴高階的硬體設備及耗時等待遊戲下載才能開始玩的「沈重負擔」，未來利用5G高速傳輸、低遲延的網路特性，5G用戶只要透過5G網路，便可以橫跨智慧手機、平板電腦、遊戲主機、智慧電視、個人電腦等各種裝置，直接暢玩，而且遊戲免安裝、免下載、免等待、簡單使用、隨開即玩、隨手可玩的新體驗將在5G呈現。

countries: 台灣 中國 韓國 日本 香港

references: Facebook 臉書

title: 三雄尬5G 雲端遊戲先開戰


content_text:
左起為經濟部長王美花、總統蔡英文、貿協董事長黃志芳。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕中國上週強行通過「港版國安法」，香港政府昨深夜公佈「實施細則」，除了羅列秘密警察7大極權外，更要求台灣「政治性組織」配合就涉港活動提交資料，否則將面臨刑事責任與罰款。總統蔡英文今（7日）受訪指出，必要時將會對台灣國民與相關組織發出警訊、指引，且若對台灣造成傷害，或有不合理的現象，「會考慮反制措施」。

蔡英文今日出席外貿協會50周年茶會並受訪。她指出，台灣政府會隨時來緊盯港版國安法的施行，蔡總統更強調，「必要的時候，會對我們的國民、對我們國家的相關的組織發出警訊、指引。」讓國家與國民不要因為這個港版國安法的實施而受到傷害，她更強調，如果港版的方向是對國家造成傷害，或有不合理的現象，「我們會考慮反制措施」。

關於港版國安法要台灣政治團體遵守，國民黨盼由蔡總統告訴他們要不要遵守。蔡總統表示，每一個重要的或者主要的政黨都應該「有能力」來判斷，港版國安法有哪些是不能夠接受的。蔡總統也說，希望不僅是執政者，所有的政黨大家一起來面對這個港版國安法對台灣造成的這種傷害。

至於前總統馬英九日前酸蔡政府台版國安法也不遑多，蔡總統今回應，外界對他（馬英九）講這句話，感到不解，我也是很難理解，為什麼他會這樣講話，

蔡英文說，我們是民主國家，也跟其他很多的民主國家一樣，制定法律來強化我們的法律，防止中國的勢力滲透到我們的社會，或者入侵到我們的社會，來破壞我們的民主，這就是台灣國安五法主要的目的，且很多民主國家都有做這樣的事情，她表示，台灣必須對於妨礙我們國安的事情、能夠有效的遏止，並保護我們的民主。

對於港版的國安法，蔡英文指出，確實是用來限制人民的自由、民主的訴求，這個是全世界的國家，主要的民主國家都譴責的，同樣的，台灣也給予譴責，台灣所做的事情，都是跟全世界的主要的民主國家都一樣的事情。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 香港 中國 台灣

people: 馬英九 蔡英文

title: 港版國安法對台管很大 蔡總統：必要時將反制


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國多處連續一個月發布暴雨預警，造成共26省上千萬人受災，超過千座水庫洩洪，國際紛紛憂心三峽大壩面臨潰壩風險。中國官方今(6)日已連發35天暴雨預警，且應急響應等級已從Ⅳ級拉升到Ⅲ級，安徽、武漢應急響應更拉高到Ⅱ級鄉，上海市名列暴雨黃色預警首位，另外，受矚目的三峽大壩，面臨潰壩風險，日前也已洩洪自保，中國水利部長鄂竟平指出，如降雨持續，要適當加大下泄流量，應對後期可能發生的大洪水。

▼▲6日至7日，中國西南地區至長江中下游將迎「新一輪」暴雨，上海市名列暴雨黃色預警首位。（圖／翻攝自中國中央氣象台）

中國氣象局應急減災與公共服務司副司長、新聞發言人王志華3日曾表示，6月以來的3次暴雨過程覆蓋了南方地區60%的縣市，降雨範圍廣、過程雨量大、極端性強，多地降雨量破歷史紀錄，平均降雨量112.7毫米，較常年同期偏多13.5%。

面對連日豪雨，所帶來的災害，中國中央氣象台今天繼續發布暴雨黃色預警，包括上海、江蘇南部、浙江西北部、安徽中南部、江西北部、湖北東部和南部、湖南北部、重慶東南部、貴州北部、雲南西北部以及黑龍江北部等地部分地區有大到暴雨，其中，江蘇南部、安徽南部、湖北東部、江西西北部、重慶東南部、湖南西北部等地部分地區有大暴雨（100～240毫米）。上述部分地區伴有短時強降水（最大小時降雨量40～60毫米，局地可超過80毫米），局地有雷暴大風等強對流天氣。

▲中國多處連續一個月發布暴雨預警，造成共26省上千萬人受災。（圖／翻攝自微博）

中國官媒《人民日報》4日在社群媒體公布災情統計，截至３日為止，先後造成貴州、四川、湖南等26省區市1938萬人次受災，121人死亡失蹤，直接經濟損失達416.4億元，折合新台幣約1763億多元，中國水利部5日指出，當前長江中下游干支流和太湖水位呈現上漲態勢，預計後期還有強降雨，長江中下游幹流大部江段及太湖水位超警將持續較長時間，截到昨天下午5點水位，太湖、洞庭湖都已超警戒，且重慶綦江和烏江、湖北鄂東四水、安徽青弋江和水陽江、浙江東苕溪可能發生超警以上洪水，其中水陽江最高水位可能超保。

▲各界矚目的三峽大壩被認爲面臨潰壩的風險。（圖／翻攝自荊楚視頻）

多個省份超過一個月發布暴雨預警，超過千座水庫洩洪，各界矚目的三峽大壩被認爲面臨潰壩的風險，日前也已洩洪自保，中國水利部長鄂竟平指出，如降雨持續，要適當加大下泄流量，及時騰出防洪庫容，為應對後期可能發生的大洪水做好準備。

journalist: 綜合

title: 中國急了！暴雨已連35天…上海、武漢都被點名須提高警戒 | 國際


content_text:
中職富邦悍將一直被傳要與其他球隊交易，繼昨天統一獅張偉聖換悍將王尉永，悍將表示獅隊確實有提出，今天又被媒體寫要交易林哲瑄，不過悍將回應沒有討論過，但持開放態度。
統一獅昨天曾表示，由於獅隊欠缺牛棚戰力，考慮用外野手張偉聖，與悍將交換牛棚投手王尉永，之前有與悍將高層討論過，但尚未正式提出，須等到選秀過後再評估。悍將昨天也回應，統一獅確實有提出後援投手的需求，對於球員交易的方案，球團持開放的態度，也會審慎評估，但目前並沒有任何定案。

不過由於悍將最近發生休息室風暴，胡金龍在南英商工棒球隊校友會的群組留言：「打爆富邦換總A！各位校友加油！」事件，雖然本人及球團都聲明是胡金龍弟弟拿他的手機所發，還是遭禁賽、禁隨隊及罰款，加上另一名前旅外選手林哲瑄目前也在二軍，被外界揣測悍將有意將2人交易掉。
今天又有媒體寫出，樂天桃猿及中信兄弟有意找悍將交易中外野戰力林哲瑄，不過悍將今天回應，「對於此交易案，球團沒討論過，但如果有對球隊戰力有幫助的交易案，我們保持開放態度」。

journalist: 中央社 / 新北6日電

title: 中職／遭傳要交易林哲瑄 悍將回應並無討論過


content_text:
中評社香港7月7日電（作者 李紅梅）2020年6月30日，第十三屆全國人民代表大會常務委員會第二十次會議表決通過《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》，並列入《中華人民共和國香港特別行政區基本法》附件三在香港特別行政區公布實施。港區國安立法並公布實施是香港回歸23年來中央政府重要的法治舉措，對貫徹落實“一國兩制”維護香港長期繁榮穩定具有標誌性意義，稱得上是正義之舉人心所向。

 港區國安立法是遲來的憲製作業。根據《中華人民共和國香港特別行政區基本法》第二十三條規定，“香港特別行政區應自行立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密的行為，禁止外國的政治性組織或團體在香港特別行政區進行政治活動，禁止香港特別行政區的政治性組織或團體與外國的政治性組織或團體建立聯繫。”自去年“修例風波”以來，香港社會出現了前所未有的動亂，反中亂港分子打著所謂“自由”“民主”的幌子大搞“港獨”大喊“自決”，各種暴力行為不斷在街頭上演，甚至暴力衝擊立法會大樓，嚴重破壞了香港繁榮穩定，讓聞名世界的自由港一落千丈；同時，我們可以看到西方反華勢力乘機而入，從背後支持指使到站到台面，他們的一言一行讓其亡我之心昭然若揭，百年殖民陰魂不散，嚴重挑戰了中國和港區的國家安全。香港廣大市民也失去了長期的安全感，渴望盡快恢復社會穩定成為絕大多數人的選擇。冰凍三尺非一日之寒。香港出現今天難以想像的亂局，其中一個重要原因就是港區國安立法“封凍”了23年，也是反中亂港勢力長期干擾破壞所致。根據目前的政治情勢和社會狀況，香港特別行政區政府無法按基本法的要求完成維護國家安全立法。全國人大依據憲法和基本法制定港區國安法既具有現實緊迫性，更彰顯了中央政府維護國家主權、統一和領土完整的決心，也是行使關鍵權利的責任擔當。

 港區國安立法是依法治國的重要成果。依法治國就是依照法律來治理國家，是中國共產黨領導人民治理國家的基本方略。鑒於香港的歷史和現實，我國創造性地在香港實行“一國兩制”，“一國兩制”的前提是“一國”，基本法第一條就明確規定香港特別行政區是中華人民共和國不可分離的部分，第十二條明確了中央政府和香港特別行政區的關係，即香港特別行政區是中華人民共和國的一個享有高度自治權的地方行政區域，直轄於中央人民政府。過去的一年出現的種種亂像，讓香港的自由秩序和良好營商環境面臨“崩盤”，反中亂港分子多年的惡劣行徑就是妄想只要“兩制”不要“一國”，這是對國人智慧的褻瀆。國家安全屬於中央事權，中央政府對對香港特別行政區有關的國家安全事務負有根本責任，從國家層面建立健全港區維護國家安全的法律制度和執行機制，是法律賦予中央政府權力，也是對廣大香港市民的渴求社會穩定的現實回應，既合憲合法又合情合理，是依法治國的重要體現。事實上，維護國家安全立法是國際社會的普遍做法，二戰結束後美國、英國、德國等歐美發達國家先後建立了維護國家安全的綜合法律體系，我國也在1993年開始了國家安全立法，香港特別行政區作為中國的地方政府，理應建立完善的維護國家安全的法律體系，不應該也不可以成為法外之地、防控“死角”。一些西方國家對港區國安立法說三道四指手畫腳，說白了就是見不得中國好不懷好意，是對中國內部事務的嚴重干涉，典型的西方“雙重標準”思維作祟。

 港區國安立法是維護香港繁榮穩定的一把利劍。國不可無法，有法而不善與無法等。港區國安法構建了一套完整的制度體系，明確了香港特別行政區維護國家安全的職責和機構，首次設立了中央政府駐香港特別行政區維護國家安全署，特區也設立維護國家安全委員會，對有關部門的職責予以了明確；對分裂國家罪、顛覆國家政權罪、恐怖活動罪、勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪等威脅國家安全的罪行構成、處罰做了詳細的規定，案件管轄、法律適用和程序也非常清楚。港區國安法整部法律體現的是“一國兩制”、“港人治港”、高度自治的方針，特區享有的行政管理權、立法權、獨立的司法權和終審權並不影響，特別強調要依法尊重和保障人權，香港市民享有的包括言論、新聞、出版的自由，結社、集會、遊行、示威的自由在內的權利和自由，不僅不受影響還可以得到更有力的保護。本法所針對的是少數違法亂紀威脅國家安全的人和行為，世界上沒有任何國家可以容忍破壞國家政權分裂國家的行為，沒有人願意看到嚴重擾亂社會秩序的惡劣行徑，港區國安立法之後將對那些反中亂港分子形成強大震懾力，任何威脅國家安全的人都會受到法律的嚴厲制裁，也正因為如此他們才會苦苦掙扎想法設法阻撓國安立法。公其心，萬善出，港區國安法是一部適時、科學、有效和可操作性強的良法，必將得到廣大人民特別是香港市民的擁護，必將堅決有效地維護國家安全，保障香港長治久安和長期繁榮穩定，香港的藍天必將更加靚麗。

 （作者李紅梅，中國政法大學刑事司法學院在讀博士）

 “港區國安法”細則點名台灣 游錫堃很憂心 (2020-07-07 14:07:31)

 港區國安法美國制裁中國？鄭政秉指效果不大 (2020-07-04 00:17:23)

 台人去第三國會被引渡？劉仕傑：太無限上綱 (2020-07-03 00:20:45)

 網評：港區國安法是對一國兩制的堅決維護 (2020-07-03 00:17:48)

 作家焦桐：年輕人要開闊視野 勿只看台媒 (2020-07-03 00:07:31)

 潘兆民：特朗普拚連任 美制裁口水戰居多 (2020-07-02 00:22:11)

 星島：國安立法無違“兩制” 港啟大治新時代 (2020-07-01 09:12:45)

 陳勇答中評：國安法對“港獨”產生阻嚇作用 (2020-07-01 07:20:28)

 林鄭月娥：“港區國安法”不影響司法獨立 (2020-07-01 00:20:37)

 施榮忻：港區國安法為香港創造“二次回歸” (2020-07-01 00:20:03)

countries: 英國 香港 德國 台灣 美國 中華人民共和國 中國

title: 港區國安立法是人心所向的正義之舉


content_text:
武漢肺炎全球肆虐，雖說臺灣防疫有成，近日只傳出了零星病例，然而世界各國仍是一片紅通通，確診病毒人數不容小覷。加上各國「與病毒共存」、「經濟開放」的呼聲越來越大，漸成趨勢，許多國家基於「互惠」原則，紛紛開放邊境轉機、外國人入境等政策，如 6 月 30 日，南韓總統文在寅與歐盟常任主席和執行委員長舉行線上會談。

除了談論國與國之間如何攜手共同防疫外，於實質層面上，歐盟也計畫 7 月 1 日起，開始允許韓國、日本等14 個國家公民入境。這也是自疫情大爆發，3 月 16 日後，時隔約 4 個月，首次允許外國人入境歐洲國家之舉。反觀臺灣，因為於國際間國家地位曖昧，儘管我們於新冠病毒爆發前夕已經「超前部署」，又在國人齊心下，擋下數波防疫破口，截自發稿時間，臺灣國內累計約 449 例確診，但國際間疫情可沒這麼樂觀，每天增加數十萬確診案例增加，全球已破千萬人感染，死亡人數來到 50 萬餘人，在此還是得特別提醒讀者們，仍得小心防疫，好保自身健康安全。[1]

然而，國與國之間的飛機轉機，抑或開放外國人入境等商議，還有待各國間政府高層周旋談判之成果，我們當然也希望臺灣這位「防疫優等生」，能早日被外國認可，進而放寬國民入出境標準，好在全球肆虐疫情下，仍維持一定程度經濟發展，早日恢復正常生活。因為我一直確信，臺灣防疫做得好，也只是臺灣好，若全球齊心對抗疫情，甚至臺灣能傳遞防疫經驗、物資給輕忽疫情的國家，那是人類之福。

引起我注意的是，於新冠病毒擴散階段，各國間提倡出「社交距離」（Social distancing）來加以防堵疫情擴散。據臺灣中央流行疫情指揮中心與衛生福利部疾病管制署宣導「（於疫情階段）並建議人與人之間，在室內應保持 1.5 公尺、室外保持 1 公尺之距離，若雙方正確佩戴口罩，則可豁免社交距離，但處於擁擠、密閉之場所仍應佩戴口罩。」[2]

而這樣的社交距離，我想臺灣民眾並不陌生，於大小超商人潮較為擁擠的結帳櫃台地板上，皆貼有商家防疫用的紅色社交距離等待線，甚至之前密閉電梯內限制搭乘人數與地板的紅框框、餐館內用餐的蓮花座與隔板等等，都是從社交距離概念下，所衍生出來的對策。

但人們除了這些商家精心量好的「準」社交距離長度外，我們平日又該怎麼判斷社交距離呢？是否得像一些突發奇想的幼教老師，以四到五位的幼兒當「道具」（等同於 5 包尿片、6 個書包、9 雙幼兒鞋、23 個積木的距離）排列，測量出社交距離 [3]？當然，最便利測量社交距離方式，即是專業醫生所指出，為成年人從肩膀到中指，大概是 70 到 80 公分，1 公尺就是整隻手臂再多上一點距離等 [4]，但我想這樣的成效有限，因為在日常生活，還真少見他人伸出一隻手臂來，小心翼翼地前後測量社交距離。

有趣的是，最近六月底我看到一則南韓當地新聞測量社交距離的方式，值得分享給大家。那真的不得不敬佩最近南韓當地年輕人所發揮的創意，竟是發揮古老智慧，戴起了朝鮮王朝（조선왕조，1392-1910）只有貴族兩班（양반）文人戴的「笠帽」（선비갓），維持起社交距離。

據倡導此活動的「K 維持距離運動本部」（K거리두기 운동본부）發言人表示，因為過往朝鮮時代人們（多為男性）戴上笠帽，除了向外人顯示社會地位、掩藏自己面貌外，最為實質作用，即是炎暑夏日下防曬避暑，下雨天遮擋風雨，可謂具備多工功能的傳統文物。

而今日於後疫情時代，南韓年輕人也戴上這個精心設計，前後長約 50 厘米的笠帽，自然而然地讓人維持 1 公尺「社交距離」外，從此笠帽也誕生許多商機，諸如設計出多款顏色異於過往黑色笠帽，呈現透明、多樣化時尚設計，推廣自身國家美學外，也保存了國家文物智慧。

而推廣此戴斗笠的單位，也為這流傳已經數百年的文人斗笠（朝鮮王朝因戴帽者社會地位之不同，而有許多斗笠款式，諸如國喪戴白笠、市民百姓戴石竹笠，而此處 K 維持距離運動本部所改良的，應屬當時最為常見的黑笠），順應潮流地改名成「K笠」（케이갓，K-god），抑或「距離帽」（「거두모」，意指維持距離的帽子，거리 두기 모자），試圖讓外人看到韓國斗笠的特色，「戴」起一陣風潮，不得不說也是一項文創力的發展。[5]

反觀，象徵臺灣人過往苦力的斗笠，是否也有可能成為後疫情時代，新防疫生活的維持社交距離的新設計呢？

[1] https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/07/01/2020070100276.html

[2] https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/YAHlbhKR2h1sRW11yBchhA?typeid=9

[3] https://www.cna.com.tw/news/ahel/202004100313.aspx

[4] https://news.cts.com.tw/cts/life/202003/202003311995590.html

[5] https://reurl.cc/D92xnO

journalist: 陳 慶德

countries: 日本 臺灣 韓國 歐盟

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 《陳慶德專欄》後疫情時代：南韓K笠－「戴」出社交距離