content_text:
日本首相安倍晉三為提高日本女性地位，原本目標今年達成日本高階職位由女性擔任的比例提高到30%。但日本媒體報導，眼看今年達標無望，日本政府將把落實時間大幅延後10年。
路透社報導，安倍晉三為推動日本經濟成長、因應日本低出生率和人口老化問題，提出的主要政策之一是提高日本女性的政經地位，外界稱為「女性經濟學」。

然而，世界經濟論壇（World Economic Forum）公布的今年全球國家性別平等報告，在153國當中，日本排名跌到121名，在先進國家中表現最差，也比安倍晉三2012年連任首相時的排名101還低。
世界經濟論壇的報告指出，日本領導和高階主管職位只有15%由女性擔任。而安倍晉三目前19位閣員中，僅有2名女性。日本眾議院女性議員比例也才接近10%。
日本「每日新聞」26日報導，一名日本政府消息人士表示：「實際上來說，今年內實現目標是不可能的。」
報導還說，安倍內閣今年將通過一份新的性別平等5年計畫，預計實現目標的時間將延後為「2030年底前盡快達成」。
東京女子大學勞動經濟學家大澤真知子（Osawa Machiko）對這項消息表示：「我認為政府缺乏承諾，這就是證據。」
日本內閣推動性別平等的「男女共同參與局」官員表示，專家正在討論新的基本政策計畫，但她無法確定何時能達成結論。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

title: 安倍女性經濟學受挫 傳達標時間將延後10年


content_text:
上世紀80年代以後，中共雖然在政治上仍然緊抓不放，但在私生活領域卻有意放縱民眾墮落。中共深知，只有把民眾變成自私、冷漠、貪婪、淫邪的個人，他們才無興趣也無能力關心公共領域，中共就可以隨便折騰了。各級黨官的包二奶、養情婦自不必說，普通百姓也推波助流，造成兩性道德的大崩塌。各種各樣的色情場所遍地開花，地下紅燈區林立。按摩、洗腳、髮廊、會所……全世界沒有任何一個國家有這樣名目繁多的色情場所。據統計，中國妓女已多達2,000萬，其中職業妓女就有400萬。中國的所謂門戶網站，甚至中共的官方網站新華網、人民網，挑逗性的文字和露骨的圖片、視頻比比皆是，想迴避都迴避不了。
為了反映當今中共官員淫亂生活的糜爛程度，網民曾對全國官員諷刺性地設立了包二奶大獎賽，並選出九項冠軍，如包養情婦多少的數量獎，情婦文化程度高低的素質獎，還有什麼學術獎、青春獎、管理獎、揮金獎……中共官僚的荒淫無恥，可見一斑。

以中共對社會的極端嚴密控制，如果真想掃黃，絕不可能聽任色情氾濫到如此地步。唯一的解釋就是，讓中國人的性道德崩潰，就是中共的既定政策，也是共產邪靈最終毀滅人的重要手段。

史學家認為，社會的淫風、羅馬人的縱慾是古羅馬帝國滅亡的重要原因之一。中國社會的全面淫亂跟古羅馬相比有過之而無不及。近年來某些大城市的離婚率甚至超過50%。性病、愛滋病的氾濫，是性解放潮流的直接惡果，因為政府的掩蓋，外部只能了解冰山一角。淫亂帶來的更多社會惡果正在吞噬著中國社會。

4）各行各業全面墮落

有一種流傳很廣的說法，正常社會中有三種人不能墮落：一是教師，二是醫生，三是法官。教師教書育人，告訴下一代如何辨別是非、善惡、美醜；醫生救死扶傷；法官匡扶正義。這三種職業都需要信仰和操守，他們的敗壞將會使社會機體大面積腐化。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 《共產主義的終極目的──中國篇》第六章 以「恨」立國 國已不國（下）3


content_text:
【記者柯安聰台北報導】集保結算所啟動109年人才招募計畫，今年預計釋出27個職缺，擴大招募跨領域的資訊、金融、法務及人資菁英，歡迎具數位科技思維且熱情積極的各界菁英，加入創意團隊，一起成就為市場服務的使命感，推升金融市場數位轉型。

30年前，集保結算所基於推動有價證券集中保管與帳簿劃撥交割制度而成立，這些年來，集保結算所秉持本身的資源與核心能力，積極推動業務多元化，為證券市場建置安全、效率、低成本的後台服務，並且積極推動數位轉型，一步步拓展業務範疇及服務對象，並協助推動各項國家重大政策，建構我國金融市場數位基礎建設。

集保結算所服務的範圍，除權益證券外，亦已跨足固定收益的債票券、基金及期貨，並建置集保e存摺、股東e票通電子投票平台、跨國（STP）、基金平台、防制洗錢、公司負責人及主要股東資訊申報平臺，以及跨境保管等，運用金融科技提供多元的數位服務。

集保結算所以金融創新促進產業發展與數位轉型，更鼓勵同仁改變原有的思路，以數位化的思維，從客戶角度來解決問題。公司內部積極導入敏捷式開發（Agile Development）與機器人流程自動化（RPA），授權成立各種專案團隊，成員橫跨不同單位及世代，藉由新科技、新方法及新觀念，跨域團隊討論和協作，優化內外部流程，力求快速修正與產出。例如持續優化手機e存摺App，整合跨界金融資產，打造最貼近投資人的資產管理平台，近期更建置「大數據分析應用平台」，分析各證券、票券業務資料，提供主管機關即時、視覺化數位監理平台服務。

集保結算所林修銘董事長強調，集保定位自己是「金融大數據中心」，並以金融科技為本，透過跨界、跨業、跨境的整合，推動資訊整合，創造資料最大的價值。面對市場的快速變化，集保結算所將針對數位與資安領域積極前行，引進先進技術，來推動數位金融服務，同時也會本著與資本市場合作共好共融的概念，公私協力建立金融科技服務生態系。

詳細徵才資訊，請參閱證基會網站（www.sfi.org.tw）、集保結算所網站（www.tdcc.com.tw）。（自立電子報2020/6/30）

journalist: 記者柯安聰台北報導

things: 資安 大數據

title: 集保徵才 擴大招募跨領域菁英


content_text:
男子涉兩度以乾冰膠樽襲警署被捕。警方昨午(6月30日)約5時，發現有人在旺角通菜街懷疑以膠樽混合乾冰投擲向旺角警署外，引起巨響。
警員其後迅速在鴉蘭街附近拘捕一名姓劉(52歲)本地男子，在該名男子身上檢獲一個膠樽、一袋乾冰及一包玻璃碎片，並於該名男子的住所檢獲乾冰、玻璃及懷疑犯案時身穿的衣物。

title: 擲乾冰膠樽襲旺角警署 一男子被捕


content_text:
傑城巨蝦將於7月3日(周五)舉辦國慶日煙花慶典，晚上9時15分開始燃放。大門6時30開放，俱樂部將於晚上7時30在電視牆上播放棒球電影。球場人數上限2000名，與會者須遵守社交距離及戴口罩。只接受電話訂票，看台座椅每人八元，碗座每人十元。不允許有外部食物或飲料。購買有優惠，不收現金，必須準備好信用卡付款。購票及諮詢：(904)358-2846。

奧蘭多海洋世界國慶煙火Light Up The Sky從7月3日至5日，遊客可憑公園門票享受煙火盛宴。須遵守社交距離並戴口罩。購票可上網：http://spr.ly/6188GPyXO。

journalist: 【佛州訊】

title: 傑城巨蝦、海洋世界 周五國慶煙火照常


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 你認識咖啡嗎?你知道自己喝的是什麼咖啡嗎?你相信咖啡包裝上面標示的成分嗎?你有跟上現在最流行的食安議題嗎?美和科技大學「新世代食安輔導團隊」特意在今(14)日開辦「咖啡真實性工作坊」，透過先進儀器檢測，教你辨別咖啡的真正成分，讓攙偽與造假無所遁形。

市面上的咖啡豆從不同品牌、不同產地到不同的烘焙加工，其實大多是以阿拉比卡種(C. arabica)以及羅布斯塔種(C. canephora)兩種以及兩者的衍生品種為主。去年發生阿拉比卡咖啡豆攙雜羅布斯塔咖啡豆的食品造假事件，是繼2013年大統長基橄欖油攙假事件後，再次引起社會大眾對於食品真實性問題的關切。

▲學員精確秤取不同的咖啡粉樣品以進行分析實驗。（圖／美和科大）

屏東美和科技大學食品營養系暨農水產品檢驗中心以跨院系組成之「新世代食安輔導團隊」，獲教育部優化實作環境-建置跨院系實作場域計畫補助購置高階儀器，用來檢測咖啡暨食品之真實性的教學使用上，更成立食品真實性工作坊，將以咖啡的真實性為主題，提供從基礎到進階的相關成分技術學習及數據分析能力等課程，讓不同領域的師生都能接觸學習食品分析時下最熱門探討的區塊。

▲參與活動師生討論氣相質譜儀(GC)實驗成果反應熱烈。（圖／美和科大）

農水產品檢驗中心主任葉泰聖教授表示，食品造假事件在世界各國持續不斷發生，有時候嚴重的攙雜造成食安問題，甚至造成消費者死亡，食品真實性的分析是目前食品分析最熱門的領域，世界各國都投入相當多資源在這方面的研究。該次成立食品真實性工作坊是以咖啡的真實性分析為主題，從基礎一般成分分析，探討如咖啡水分快速分析、粗脂肪含量，到HPLC、GC儀器分析，進階到使用LC-MS/MS高階儀器與低磁場核磁共振分析咖啡指標化合物等多種不同的儀器分析技巧，以及開放源碼程式數據分析將資料視覺化。

▲「咖啡真實性工作坊」學員與葉教授(前排中間)。（圖／美和科大）

食品營養系主任陳玉桂表示，該次課程是結合109年高等教育深耕「MU ENRICH」 計畫發展學校特色分項，透過在地食品安全檢驗技術，發展學校食安量能，培育檢驗人才，並鏈結教育部優化實作環境計畫建置跨院系實作場域，提供學生更好的學習環境及就業競爭力，未來學生就業可從事食品分析工程師、食品工廠品管工作、生技工廠品管、儀器廠商應用工程師或生物資訊公司等相關工作，發展屏東食安軟實力。

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東

title: 「domino qq」發佈於〈你所喝的是什麼咖啡？　美和科大開課教你辦別咖啡豆〉的留言


content_text:
「中共國」的黨媒全部姓黨，但是，6月24日，北京《新京報》報導了北京武漢瘟疫疫情，立即被停刊，因為確診數字不對，從6月初發布疫情到目前，北京政府只能容忍，宣布每一天控制在十幾例確診，多報也不行，但是，《新京報》四處探訪醫院病床數，爆出了與官方不同調的確診病例，下場可想而知。

無法掩蓋的水災

到底北京有多少確診？北京「地壇醫院」醫師透露數目在五萬人左右，世衛組織希望北京尋找來源，至今沒有下文，但是，全世界疫情卻越來越嚴重，到底是第一波還是第二波，已經沒人清楚，巴西突然確診例超越美國，拉丁美洲岌岌可危。

瘟疫，失業，經濟數字，對中共而言，這些數字全部可以蓋牌，為了拯救經濟，中共大印人民幣數十兆，但是，真實數字沒人知道，本來，長江水患爆發時，中宣部下令，全部封鎖消息，眼看，紙張掩不住水，最後還是要把事實攤在陽光下，這種水災是肉眼可見，黃水滾滾，無法造假，不是共產黨說沒有啊，就可以變不見，只是災情人命和實際情況，相差百倍而已。

武漢兩市，漢口和武昌，29日全部泡在水中，估計時雨量大約在100毫米上下，說實在，這種雨量在台灣，根本是司空見慣，但是，很顯然，中國的城市經不起考驗，證明一件事，表面的美麗城市，不是文明代表，地下的看不見的下水道，才是文明的良心。過去，很多五毛和紅色同路人，很喜歡說，祖國建設有多麼進步，高鐵多麼迅速，現在面對黃水滔滔，才知道，祖國的建設虛有其表，所有花大錢的建設項目，數百億造價的大鐵橋，宏偉高樓，還真的不堪一擊。

武漢淹水了，這是瘟疫以來，天災又一次傷害武漢，但是，北京來不及關心，卻忙著在昌平區強拆小型權狀的別墅區，接下來，宜昌、合肥，已經掩水，未來幾天，恐怕洪災很快會到達上海，中南海已經下了命令，可以犧牲長江下游生命財產，必須把三峽大壩保護住，意思就是六億生靈，對中共根本只是冷冰冰的數字。所以，從四川開始，長江一路下來的大小水壩，為了拯救三峽大壩，每天開始無預告放水，因此加快了下游城市滅頂的時間，中國人對放水兩字並不陌生，經濟不好的時候，央行開始放水，現在雨越下越大，大水庫為了自保，也只有放水一途，現在這兩種水，很可能會讓中共丟掉老命。

習近平搞砸了

前幾天，一位老台商朋友南下訪我，這位台商已經在中國待了三十年，為了躲避武漢瘟疫回到台灣，老台商知道我是台獨主義者，經常看我的文章，雖然他坦承自己是大中國統派，但是，還可以理性往來，早期我在中國做調查採訪，那時候言論比較寬鬆，他經過幾次失敗和中共迫害，丟掉不少財富，卻不改喜歡居住中國的志向，他一口道地台灣話，後來一次酒後，才告訴我，「他的父母皆是中國山東人」。1990年，他放棄教職，尋根回到中國，一待三十年，從此住中國的時間，多於台灣，看到這位老兄為了躲避疫情，回到台灣，我仍然感到驚訝。他說，三年前，他從北京搬到成都，對習近平還充滿期待，最近看到成都淹水，自己住的地方已經完蛋，索性等等狀況，再決定將來行止，回台後，台灣的妻兒和他形同陌路，只好回到母親的住處，沒想到南下訪友，還可以遇到我。這位老兄三杯黃湯下肚，開始發起牢騷說：「我以為習近平是一代明君，可以把中台統合起來，建立新的中國，沒想到這一次習近平搞砸了」，我一聽笑笑說：「這句話你可以在這裡說，回到中國就少發牢騷吧！」，他一聽，點點頭說：「你說的也是」，離開小吃攤，他準備回旅店，看著這位老兄的背影，在路燈下已成弓字型，步履已經闌珊，我突然感嘆起來，「青春遠去，30年一覺中國夢啊！」

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國 巴西 中國

events: 疫情 水災

title: 【台灣看天下】當台獨遇上大統派


content_text:
盛夏时节，扬州的水边草丛中，各种昆虫都登上了季节的舞台，开始活跃在人们的视线中。

如果说蜻蜓是武生花脸，那么，它就是青衣花旦了。

它，就是今天的主角——豆娘。豆娘的学名叫“蟌”，是昆虫纲，束翅亚目下的一种颜值很高的虫子。

豆娘形态像蜻蜓，比蜻蜓小些，但与蜻蜓的亲缘关系甚远。它一般生活在水域附近，瘦小纤细，看似弱不经风，却是肉食性昆虫。（沙芳如 杭德泉）

豆娘体形娇小 身躯细长

栖息在枝头的豆娘

栖息在枝头的豆娘

荷叶上的豆娘

停在草叶上的豆娘

芦苇上的豆娘

芦苇上的豆娘

正在交配的一对豆娘构成了一个“心”形

正在交配的一对豆娘构成了一个“心”形

豆娘将翅束于背上方

title: 盛夏时节 七彩精灵扮“花旦”-新华网


content_text:
【7月1日】看軍聞學英語

■刀客

原文：

A Canadian aerobatic jet crashed into a British Columbia neighborhood during a flyover intended to boost morale during the pandemic, killing one crew member, seriously injuring another and setting a house on fire.

The crash left debris scattered across the neighborhood near the airport in the city of Kamloops, 260 miles northeast of Vancouver, on May 17, 2020. The Snowbirds are Canada's equivalent of the U.S. Air Force Thunderbirds or U.S. Navy's Blue Angels.

Prime Minister Justin Trudeau said he was 'deeply saddened' by the death of Capt. Jennifer Casey, who served as a spokesperson for the Snowbirds, and the injuring of Capt. Richard MacDougall, one of the team's coordinators and pilot of the aircraft who survived landing on the roof of a house.

中譯：

為了在疫情大流行期間鼓舞士氣，1架加拿大特技小組的噴射機在執行衝場任務時，墜落在英屬哥倫比亞省附近，造成1名機組員喪生、另1名重傷，並引發1幢民宅失火。

該起墜機事件發生在2020年5月17日，殘骸散布在溫哥華東北260英里（約418.4公里）的坎盧普斯市機場附近。加拿大的「雪鳥」相當於美國空軍「雷鳥」及海軍「藍天使」特技小組。

加國總理杜魯道表示，對於「雪鳥」發言人凱西上尉殉職，以及擔任該機飛行員兼該小組協調官的麥道高上尉因迫降民宅而負傷，他「深感悲慟」。

－關鍵軍語－

※aerobatic jet:

Aircraft used for flight exhibitions and aerobatic competitions.

※coordinator:

One who makes different groups work together in an organized way.

例句：

Commander Support Aircraft gave instructions for delivering attacks either directly to flight leaders or to the Air Coordinator.

指揮官支援機直接對編隊長，或空中協調官下達攻擊指令。

countries: 哥倫比亞 美國 加拿大

events: 墜機 疫情

title: 【7月1日】看軍聞學英語 | 國防焦點


content_text:
大同(2371)股東會後公司派在爭議中取得所有席次後，昨晚7點30分難得由董事長林郭文艷親自粉墨登場，開了一個半小時的重大訊息說明記者會，最後，台灣證券交易所將大同自7月2日起打入全額交割股。看似主管機關對於大同的懲處，但實際上卻苦了市場派，大同股價這幾年來遠高於每股淨值（第1季為15.48元），主要還是由於市場派積極買進，並減少市場流通籌碼所致，一旦成為全額交割股，可能導致股價滑落，進而拉開市場派持股成本，市場派的資金壓力將會再次浮現。

證期局已在昨天傍晚金管會記者會上表示，證交所要求大同召開重大訊息說明記者會，大同完全沒有閃躲，並難得由董座親自上台接受媒體詢問。而證期局也表示，不排除變更交易、停止大同股票交易或終止上市，但此舉恐怕正中公司派下懷，進而打趴市場派。

2017年底，王光祥因為台商好友鄭文逸推薦，開始進場買進大同，並串聯成市場派聯軍，欲拿下公司經營權，一路用自有資金和向銀行借貸，加碼到約30億元。大同股價從2017年底20元附近一路衝高到40多元，但期間揪團外資失敗，又逢大同提列華映、綠能減損，被外界視為公司派「自我毀滅」，是公司派逼使市場派資金告急認賠出場的策略。

但王光祥不但沒退縮，還繼續籌資與找戰友加入戰局，而以昨天持股比例加上委託書的股權比例來看，市場派的確有一舉拿下大同經營權實力。無奈公司派出狠招，即使集保中心、投保中心股東會上派人呼籲公司派正視投資人行使表決權，但公司派依《企併法》將市場派投票權沒收，公司派提名人選全部當選，連主管機關都感到錯愕。

證交所在大同重大訊息記者會後發出新聞稿指出，大同未能具體說明其於109年召開之股東常會逕行認定部分股東所持股份無表決權、未發給部分股東表決權票及選舉票之法律依據及相關事證，對股東權益影響甚鉅，並與公司治理股東行動主義有違，核有證交所營業細則第49條第1項第14款規定之情事，將其上市有價證券列為變更交易方法。

這也就表示，證交所並不接受大同公司在重大訊息記者會上的說法，但大同公司這次有備而來，將其主張在重訊上完整表達，而且未來勢必進入法院訴訟，公司派昨天的說法將會是法庭上攻防焦點，與主管機關看法就是不同，接下來大同列為全額交割股後，證交所要什麼條件下來恢復普通股交易？若導致持續變更交易方式甚至下市，將對市場派更為不利，尤其市場派持有平均成本在20元以上，股價滑落將必須補足擔保品或現金，資金壓力擴大，公司派反倒可藉助主管機關之力順勢做掉市場派，市場派又是面臨一番苦戰。

(時報資訊)

title: 《新聞分析》大同明列全交股 市場派恐續陷苦戰


content_text:
出席的東吳大學法學院教授董保城以鑑定人身份氣憤直批，不當黨產處理委員會根本是民進黨的附隨組織。(T)

財團法人國家發展基金會等共同代理人、律師葉慶元表示，行政院部會數量、相關任命都有明確規範，黨產委員是行政院下的二級機關，卻不必經過立法院同意，明顯違反《行政院組織基準法》。

此外，30號的憲法法庭言詞辯論，北高行三法庭7名聲請法官全都請假，創下聲請人全缺席的司法首例。根據了解，北高行法官日前已表示，考量未來可能要承審黨產案件，為避免不必要聯想，不會出席言詞辯論庭。

title: 黨產條例釋憲　鑑定人董保城痛批黨產會是民進黨附隨組織


content_text:
中國全國人大常委會30日以162票全票通過「港區國安法」。同日，香港社運組織紛紛宣布解散，知名活動人士退出，並表示會以個人名義繼續抗爭。

原香港眾志秘書長黃之鋒：「在香港從事民主反抗，憂心性命安危已不再是無稽之談。以十年起計的政治牢獄、送到白屋嚴刑銬問、乃至直接送中，誰也沒有辦法確定明天。」

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤港區國安法通過 黃之鋒等3人退出「香港眾志」 以個人身分繼續抗爭

➤「港區國安法」全票通過 港警重兵戒備

➤港版國安法通過 港特首林鄭：香港可以重新出發

➤➤➤點我看更多《港區國安法》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

countries: 中國 香港

title: 快看世界／社運組織紛解散！港區國安法通過效應


content_text:
環保局呼籲農民切勿露天燃燒稻草。(彰化縣政府提供)

洪立文 綜合報導 / 彰化縣

為減少稻草露天燃燒影響健康，彰化縣環保局對縣內歷年露天燃燒稻草的重點區域加強巡查，另外也透過無人機稽查及設置3處制高點監控設施稽查，截至一期以來環保局已查獲露天燃燒稻草行為人並開立32張罰單，最高可處10萬元罰鍰。

為減少稻草露天燃燒 環保局派無人機稽查彰化環保局表示，中部地區一期稻作已陸續進入收割期，一、二期稻作間隔短暫，是露天燃燒案發生高峰期，為減少稻草露天燃燒對民眾健康及環境品質的影響，環保局對於縣內歷年露天燃燒稻草的重點區域，包含二水鄉、二林鎮、溪州鄉、田中鎮、竹塘鄉及埤頭鄉等鄉鎮加強巡查。

環保局指出，除了透過無人機稽查及設置3處制高點監控設施稽查，對於曾有露天燃燒痕跡情形農田，也將透過「地籍圖資網路便民服務系統」查詢地籍資料，主動拜訪輔導，俾利加強管制露天燃燒行為。而截至目前，環保局已查獲露天燃燒稻草行為人並開立32張罰單。

露天燒草恐致空品惡化 環保局推"再利用"處理彰化環保局長江培根表示，露天燃燒稻草不僅會釋放大量二氧化碳及細懸浮微粒(PM2.5)至環境中，燃燒過程所產生的濃煙，更可能會導致空氣品質惡化、危害民眾健康、甚至影響行車安全。農民可透過再利用方式處理稻草，如就地翻耕掩埋、應用分解腐化菌、作物覆蓋或其他再利用方式處理稻草。

環保局說明，今年持續結合農會推廣腐化菌肥處理稻草，並特別編列預算補助農民每分田每包腐化菌僅需負擔100元，農民可就近向附近農會登記購買使用，並透過廣播電台、電子看板、跑馬燈及海報等進行宣導，加強推廣農民應用分解腐化菌有機肥現地處理稻草來代替露天燃燒，降低懸浮微粒排放量，提升空氣品質。

環保局籲勿露天燃燒稻草 違規最高可罰10萬元環保局呼籲農民切勿露天燃燒稻草，倘查獲露天燃燒稻草造成空氣污染情事，將依《空氣污染防制法》規定，處新台幣1200元以上10萬元以下罰鍰。

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪立文 綜合報導 / 彰化縣

events: 空品 空氣污染 空氣品質

taiwan-subdivisions: 彰化 埤頭 彰化縣 田中 竹塘 溪州 二水 二林

title: 無人機查露天燒稻草 彰化取締32件最高罰10萬


content_text:
美國政府已對中共再祭出重拳，開始撤銷香港特殊地位。（ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）
【記者蘇靜好、夏雨／綜合報導】中共週二（6月30日）強行通過港版國安法，消滅香港自治的手法再沒遮掩；而美國政府早一步在美東時間週一（29日）宣布，撤銷香港特殊地位。

在法案通過前，蓬佩奧在國務院網站發表聲明說：「中國共產黨剝奪香港自由的決定，迫使川普政府重新評估美國對香港的政策。隨著北京通過《香港特區維護國家安全法》的進程推進，美國今天將終止美國原產國防設備出口（香港），並在美國國防和雙重用途技術方面，對香港實施與中國（城市）同樣的限制。」

蓬佩奧說，美國被迫採取上述行動來保護國家安全，因在出口受管制物品方面，美國再也無法區分香港和中國大陸有何不同，「我們不能冒險讓這些物品落入中共軍隊手中，共軍的主要目的就是使用一切必要手段來維護中共專政」。

制裁是針對中共 不是中國人民

聲明表示，美方的行動是北京決意違反其在《中英聯合聲明》所作承諾之直接結果，而該聲明是在聯合國註冊的法律文件；美國的行動是針對中共政權，而不是中國人民。

他最後表示，鑒於北京現在將香港置於「一國一制」之下，美國也必須這樣對待香港。美國也正在審查香港享有的其他特權，並將採取其他和香港實際情況相匹配的措施。

國務院紀錄顯示，去年國務院當局批准了價值約240萬美元國防物品和服務，出口給香港政府，其中約140萬美元物品已運抵香港。

美商務部取消港出口證豁免

商務部長羅斯也發表聲明說：「隨著中國共產黨對香港採取新的安全（法）措施，美國敏感技術將被轉移到中共軍隊或國家安全部的風險正在增加，同時損害了香港自治權。這些都是美國拒絕接受的風險，由此導致香港特殊地位被撤銷。」

羅斯說：「美國商務部授予香港優於中國大陸的優惠待遇法規已被暫停，包括出口許可證豁免。消除區別待遇的進一步行動也在評估中。」

以前，美國敏感技術出口香港與出口中國大陸有所不同，在中國大陸，出口商須申請特殊許可證。週一商務部公告取消了出口香港貨物的特殊待遇，出口公司將面臨繁瑣的申請程序。

中共威脅限制簽證 蓬佩奧回擊

北京週一揚言，將對涉港問題上表現「惡劣」的美方人員實施簽證限制。對此，蓬佩奧表示，「中共對香港的鎮壓，促使美國重新調整了與香港的關係。中共通過限制對美國公民簽證進行報復，再次暴露北京拒絕承擔自己選擇的責任。」

港版國安法通過後，美國共和黨籍參議員柯頓（Tom

Cotton）週一晚間發聲明指，中國國家主席習近平與其「共產黨惡棍」必須為侵害香港自由，承擔嚴重後果。柯頓也呼籲眾議院應盡快通過「香港自治法案」（Hong
 Kong Autonomy Act），懲治制裁中共官員。

彭博：中資銀行資金面臨風險

美國參議院日前通過「香港自治法案」，該法案旨在對與「制定實施港版國安法的中共官員有業務往來的銀行」進行制裁。對此，彭博行業研究駐香港資深分析師Francis

Chan於週二發布報告指出，工商銀行、建設銀行、中國銀行、農業銀行等4大中國國營銀行的1.1兆美元資金（約新臺幣32.41兆元）將面臨風險，可能承受巨額罰款。

Francis Chan預料，許多被制裁的中共官員會使用中國幾家大銀行的服務，而違規的銀行，會面臨被禁止進入美國金融體系的風險；Francis Chan也認為，全球銀行都面臨風險，因為中共官員及其親屬，均有可能是這些銀行的客戶。◇

countries: 美國 香港 中國

people: 川普 習近平

title: 美再祭重拳 撤銷港特殊地位


content_text:
新冠病毒蔓延全球，確診人數超過千萬，死亡人數也超過50萬人。不過世界衛生組織秘書長譚德塞表示，要結束疫情還很遠，下週將派團隊到中國調查病毒起源。

武漢肺炎究竟從哪來，全球疫情爆發半年後，世界衛生組織終於要派人到中國調查新冠病毒起源。世界衛生組織秘書長譚德塞表示，「了解病毒來源至關重要，如果我們更了解病毒包括它的來源，我們更能戰勝它，我們下週會派遣團隊到中國準備此事。」

五月初開始，世衛組織就希望中國開放讓專家進入調查新冠病毒的動物來源。全球包括中國在內，對於新冠病毒在中國武漢大爆發沒有疑義，中國官媒也曾稱武漢病毒，但在北京當局定調沒有證據顯示病毒起源於武漢後，反而指控美軍才是禍首。

川普政府也回擊，直接以中國病毒稱呼，還說有證據指向病毒來自實驗室。但國際口水戰對緩解疫情沒有幫助，譚徳塞還警告，最壞的情況還沒來臨。他表示，「我們都希望能繼續活著，令人難以接受的真相是這個疫情根本還看不到盡頭，儘管許多國家有些進步，全球來看疫情擴張的速度還在成長。」

譚德塞說，部分國家疫情捲土重來，就是因為急解封。目前全球半數死亡病例都在美洲，美國西部和南部疫情反撲就是解封後遺症，巴西過去一周病例數逼近26萬，創下疫情爆發來單周最高紀錄。

英國7月4日才準備要開放酒吧和餐廳營業，不過29日卻傳出中部城市列斯特兩周爆發8百起確診案例，因此當地從30日重啟禁足令，這也是英國首次實施地區性的防疫封鎖措施。

countries: 美國 英國 巴西 中國

events: 疫情 新冠病毒 武漢肺炎 死亡

title: 全球確診千萬 譚德塞：距疫情結束仍遙遠


content_text:
時序進入7月，高溫警報再度來襲！除了冷氣，除濕機、空氣清淨機也都要一起準備好，才能隨時享受健康舒適的好空氣。日立冷氣正式宣布今年全新品牌代言人張鈞甯，以其氣質、正能量的女神形象，攜手讓讓消費者「享受幸福溫度 呼吸最好空氣」。

為國人創造優質的空調生活，是日立冷氣的核心價值，以備受消費者信賴的品質與洗鍊的外型設計，受到《讀者文摘》信譽品牌、《今周刊》商務人士理想品牌的肯定，在企業社會責任方面連續8年榮獲《天下雜誌》企業公民獎的殊榮，也因此造就連續11年銷售第一。今年，更同步日本最新「凍結洗淨技術」，一鍵即可清洗濾網後的熱交換器，解決以往冷氣內部惱人的清潔問題，讓冷氣可經常保持乾淨。而「體感舒適科技」可自動平衡室內濕度，冷氣溫度不需要調太低，即可讓空間涼爽舒適亦可達到省電的目的。而面對熱交換器因應沼氣鏽蝕導致冷媒外洩甚至故障的隱憂，日立冷氣更強化「銅管防腐蝕科技」，延長機體壽命，讓冷氣始終維持高能效。

因應環境劇變，空氣淨化儼然成為日常生活中必須思考的課題，日立冷氣除了致力提供國人高品質的商品，使得國人都能在淨化的環境中生活以外，在教育、體育、慈善公益及環境保護等多方面實踐企業的社會責任，具體實踐「取之社會、回饋社會」的精神。深耕台灣超過半世紀的日立冷氣，透過冷氣機、除濕機、空氣清淨機等全方位空調產品，打造出適合國人安心舒適的「室內空氣淨化網」，體現「珍愛地球 深耕台灣」的企業願景。今年除了與代言人張鈞甯攜手合作，日立冷氣更將持續提供安心、信賴的商品讓「Hitachi Air享受幸福溫度 呼吸最好空氣」的理念能深入每個家庭。

countries: 日本 台灣

title: 張鈞甯的新歡是它！日立冷氣帶來幸福健康好空氣


content_text:
警長周幼偉卅日晚間指揮永康警方針對轄區治安熱點擴大臨檢。（記者王勗攝）記者王勗／台南報導
 一年一度的暑假來臨，今年因疫情影響，大部分學校暑假延後至七月十五日，但南市警方已佈署完成，一日起開始執行青春專案，鎖定易聚集、滋事場所及妨害青少年身心健康場所進行掃蕩。警長周幼偉也特於卅日深夜親率警力擴大臨檢，展現維護治安決心。
 自七月一日起，南市警方將展開為期兩月的青春專案，加強青少年犯罪防治，各分局警方也加強掃蕩轄區治安熱點，防範青少年深夜出入不良場所，涉入吸毒、性交易或危險駕駛等犯罪。卅日晚間，警長周幼偉特至永康分局與南市十六分局警方召開視訊會議。
 警長周幼偉表示，青春專案期間，警方將針對重要道路及易肇事路段執行擴大臨檢，同時因應各分局轄區特性，鎖定KTV、酒店、網咖、撞球館、複合遊藝場等治安場所查緝，鑑於酒駕及無照駕駛數據升高，警方也將列為執法重點，期預防青少年深夜遊蕩、流連網咖、出入不當場所，涉入吸毒、危險駕駛、網路性交易或幫派暴力事件。
 南市十六分局警方也於卅日深夜同步展開擴大臨檢，警長周幼偉更親率五十餘名警力，針對永康轄區內易妨害兒童少年身心健康場所實施臨檢。特提醒學子暑假期間注意打工求職安全，避免兒少遭受性剝削或詐欺歹徒利用。警方也將針對十八歲以下失蹤人口與中輟生加強協尋，同步加強宣導與執法作為。

journalist: 王勗

events: 疫情 酒駕

title: 南警青春專案開跑 警長周幼偉主持首日擴檢 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
自從 2017 年 AMD 準時推出「技術規格看起來稍微正常點」的 Zen 微架構 CPU 後，總算脫身逃離了 2011 年以來推土機（Bulldozer）家族「4 年走音工地秀」的泥沼，回到跟英特爾正面對決互毆的擂台，而 2019 年 7 奈米製程的 Zen 2，在 2015 年後就擠牙膏擠到青黃不接的當下，更讓 AMD「稍微」重現了十多年前 K8 時代的輝煌。這些各位讀者都很熟悉的故事，就無需浪費篇幅錦上添花──即使背後充滿看不見的波濤。

俗語說得好，失敗為成功之母，任何成功都建立在一路累積的基礎上，AMD 亦不能免俗，讓 Zen 成功的一切條件，無不是奠基於過往的遺產與教訓。我們就由遠到近，一步步抽絲剝繭，重新踏上這條 AMD 走了 25 年的漫漫長路。

Zen 才是真正的 K10
AMD CPU 代號的 K 源自「（Intel Pentium）Killer」，眾人皆知的 AMD 高效能 x86 CPU 演進如下（不包含小核心 Bobcat 體系）：

K5（1996）：由超純量（Superscalar）架構大師 Mike Johnson 親自操刀的「Pentium Killer」，但英特爾並未開誠布公的公開 Pentium 新增指令細節，為了確保與 100% 跟 Pentium 相容，逆向工程搞了很久，上市日期一再延宕，讓痴痴等待的 Compaq 等不及。
K6（1997）：直接購併 NexGen，修改現成的 Nx686，取消類似 Pentium Pro 的 L2 快取專用匯流排，到內建 L2 快取的 K6-2＋和 K6-III 才算大功告成，但已時不我與。
K7（1998）：出身 DEC Alpha 團隊的 Dirk Meyer 變成的「x86 世界的 Alpha 21264」，AMD 首次能與英特爾全面性較量效能。
K8（2003）：Fred Weber 主導的 K7 強化版＋x86-64＋伺服器等級的 RAS（Reliability, Availability and Serviceability）＋HyperTransport＋整合型記憶體控制器，讓 AMD 悲願成就，一舉攻入高獲利的企業伺服器市場。
K9：英文發音近似「狗」（Caine），太過負面，因此沒這個代號。
K10（2007）：4~6 核 K8 強化版＋整合式 L3 快取記憶體，AMD 開始「包水餃」兩顆打一顆，也逐漸無力抵抗英特爾小步快跑的鐘擺（Tick Tock）攻勢。
K11（2011）：由 IBM Power4 的總工程師 Chuck Moore 操刀，接連四代被英特爾鐘擺痛扁的「推土機」（Bulldozer）家族，叢集式多執行緒（CMT）和模組化浮點運算器暗藏了 AMD 對 Fusion 大戰略的熊熊野心與對未來 GPGPU 局勢的離譜誤判。
K12（預定 2017）：從頭到尾搞笑的「全新高效能 64 位元 ARM 處理器」，還沒開始就結束了，只活在簡報裡，無愧當時「簡報王」名號。
Zen（2017）：深度管線、追求高時脈、同時多執行緒（SMT），根本是 Andy Glew 原先的 K10 原案投胎轉世。

總之，嚴格說來，Zen 才是「真正的 K10」。這句話你可以仔細再看一次，我會等你。

1990 年代初期創造英特爾革命性 P6 微架構 5 位總工程師之一的 Andy Glew，對英特爾內部提議代號「Yamhill」的 64 位元 x86 指令集被拒絕，2002 年跳槽到 AMD 參與 x86-64 指令集的制定工作，並短暫擔任 K10 總工程師。為何說「短暫」？他老兄原本提案的 K10 是類似英特爾 NetBurst 的設計：深度管線、追求高時脈、未犧牲執行單元寬度、同時多執行緒（SMT），然後就又被打槍了，只是這次動手的換成 AMD 高層。

他老兄一不爽，又在 2005 年跳回前東家英特爾，但恐怕運氣一直不太好，加入因太過「史詩級災難」（單核心晶粒面積 213mm² 幾乎是 Prescott 兩倍，TDP 又超過 150W 上看 166W）而慘遭腰斬的 Tejas 開發案。2009 年再度離開英特爾，歷經 MIPS 和 nVidia。瞧瞧 LinkedIn 的個人介紹，現在正待在搞 RISC-V 的 SiFive。

為何真正的 K10 會沉寂這麼久才浮上檯面？這跟 AMD 研發能量明顯遠不及英特爾、難以承擔精密複雜的微架構有很大關係，一顆當兩顆用的 SMT 並不是好開發驗證的東西。據 AMD 在 1998 年申請的幾份專利文件，原始 K8 有兩版，共同點只有一個：兩個簡單的「外寬內窄」小核心，明眼人腦中應該馬上浮現推土機的雛型了。

但 AMD 大概是靠 K7 和 K8 日子過太爽了，遑論 K8 讓 AMD 大舉入侵高利潤、市場動量又很持久（意思是產品暫時輸人，也不會很快被趕出來）的伺服器市場，「先講求不傷身體，再講求效果」的維穩心態作祟，或在 2006 年 7 月耗費 54 億美元購併 ATI 這件事，燒了太多錢，不得不節約研發經費，遲遲不見全新後繼接班人。

此外，AMD 融合 CPU 和 GPU 的「Fusion 大戰略」（The Future Is Fusion）也影響了 CPU 發展策略。AMD 過度樂觀預期 GPU 的泛用化進程，認定假以時日 GPU 將可取代 CPU 的浮點或部分 SIMD 整數運算，讓推土機變成依附 Fusion 的附庸，擺明當「天時、地利、人和」三者兼備時，直接用 GPU 換掉兩個簡單整數運算核心共用的浮點運算器。

不過推土機在商業競爭失敗，並不代表對之後 Zen 的成功毫無貢獻，除了讓 AMD 得到足夠「不能亂搞管線前端」的教訓，讓分支預測與指令管線拖鉤的解耦式分支預測器（Decoupled Branch Predicator）是支撐 Zen 效能競爭力的一大功臣，甚至是 Zen 2 可實做「機械學習分支預測器」的地基。各位別急，後面會提到。

反過來利用晶圓代工商業模式來提高電晶體密度與生產良率
AMD 創辦人 Jerry Sanders 有一句名言「有晶圓廠才是真男人」（Real men have fabs），在今日真是莫大的諷刺。

雖然像英特爾和昔日 AMD 的高度垂直整合 IDM（Integrated Design and Manufacture）商業模式，可確保設計和製程彼此最佳化，但在追求 Time To Market 的世界，專業的無晶圓廠 IC 設計公司（Fabless IC Design House）、IP 授權提供者、電子輔助設計工具（EDA Tool）與晶圓代工業者（Foundry）的高度分工，卻更能藉由成熟的「研發供應鏈」互通有無，沿用早被諸多客戶千錘百鍊的晶圓廠製程參數、現有 IP 功能模組和函式庫，迅速完成產品的開發與驗證，並縮短時程降低成本。

SPARC 兩位要角之一的 Fujitsu，會在新世代 HPC 產品 A64FX 轉向 ARM 並交由台積電 7 奈米製程代工，其因在此，光曾被蘋果和眾多客戶「嚴刑拷打」的寶貴經驗，對盡快搞定產品絕對是重中之重的無價之寶。

這件事也發生在放棄自有晶圓廠的 AMD。K11 時代，AMD 反過來利用晶圓代工生產 GPU 的高密度函式庫和自動化設計工具，砍掉多達 30% 的 CPU 晶片面積與耗電量，特別是過往「動用大量人力手工布線才能電路最佳化」的功能單元，如複雜的浮點運算器。「GPU 的電路設計最佳化程度優於 CPU」這檔事，在 21 世紀初期的 AMD 連想都不敢想。

這些經驗和努力，對 Zen 的成功絕對舉足輕重。就商業角度來看，這也讓 AMD 未來保有開發新型商業模式的彈性，中國中科海光（Hygon）的 Dhyana 就是採用授權的 Zen 核心，當然美國政府願意「樂觀其成」那又是另一回事了。

「RISC86」與 4 道 x86 指令解碼的先行者
將指令格式與定址模式複雜到讓人頭痛的 x86 指令，在指令解碼階段「轉譯」成一至數個固定長度、格式簡潔的「類 RISC」微指令（Microinstruciton），以簡化處理器執行單元與資料路徑的設計，利於提升時脈，並「將電晶體預算砸在最值得被加速的簡單指令，不常用到的複雜指令，就用微碼（Microcode）ROM 產生 ROP 微程式慢慢跑」，已是 20 年來 x86 CPU 的共同特色，超純量架構大師 Mike Johnson 領銜的 K5 則是先驅（如果不限超純量，NexGen Nx586 則稍早），將非固定長度的 x86 指令解碼成平均 59 Bits 長的 ROP（RISC86 Operation，發音是「ar-op」）。

AMD K5 還有個值得紀念之處：x86 史上首款單一核心最多可同時解碼 4 個 x86 指令的 CPU，下一款是相隔近十年的英特爾 Merom 了，不提尷尬的 K11，AMD Zen 更晚了自家「前輩」超過 20 年。

強化非循序指令執行效率的兩段式微指令轉譯與「類 VLIW」的微指令派發
x86 CPU 的指令解碼器將 x86 指令轉成微指令，看起來好像很美好，但隨著 CPU 可同時非循序執行的指令數量越來越多，「微指令洪災」就變成大麻煩，需要複雜的功能單元與相對應的電路成本，監控管理一海票微指令的生老病死與相依性，這也不利減少 CPU 功耗。

在這就非得岔題談一談「首款雙核心伺服器 CPU」的 IBM Power4 了，為縮減指令控制邏輯的複雜度，Power4 一次將 5 個解碼後的指令「打包」成一個「一個蘿蔔一個坑、每個指令垂直對應一個執行單元」的超長指令（VLIW）包（一時腦筋轉不過來，可想一下 AMD GPU 以前的 VLIW5），裡面 5 個指令全部執行完畢才能退返（Retire），控制邏輯單元只需管控相當於 100 個指令的 20 個指令包，這讓 Power4 這部分電路規模只有前代 Power3 的一半，且更便於拉抬 CPU 時脈。

AMD 則是從 K7 開始兩段式微指令轉譯，指令解碼器先將 x86 指令解碼一至兩個 MOP（Macro-Operation），到了內部要在指令保留站（Reservation Station）「派發」（Dispatch）到執行單元前，再拆成更小的 uOP（發音「ur-op」），接著才「真槍實彈上陣」，避免一開始就把微指令拆光光，淹沒指令管理單元，也變相將指令解碼器的複雜度分散到「大後方」。

關於無法直接用「Fast Path」指令解碼器處理成 MOP 的複雜指令，由「Vector Path」的微碼 ROM 產生一系列 MOP 微程式。前面就提過，所謂「RISC86」真正的精神就如同 RISC：把經常用到的情況盡可能加速（Make The Common Case Fast.），將最佳化資源集中在最常碰到的刀口。

同期英特爾的手段就讓人莞爾，起源於 Pentium M 的「Macro-Fusion」，英特爾直接藉由增加指令保留站的運算元數量，削減 CPU 內部微指令的總量，例如用一個三運算元（a＝b＋c）微指令代替兩個（a＝a＋b），說穿了也稱不上什麼「融合」，或還不如說「本來就應該這樣做」更貼切。

相對英特爾從 Merom 開始，指令保留站某些 Port 擠滿了一堆不同性質執行單元的「爆漿撒尿牛丸」樣貌，AMD 那「整數浮點一邊一國的簡潔風」在「簡單就是美」的推土機展露無疑，非常「VLIW」，就算沒有像 IBM Power4 那樣「指令打包送快遞」，但看在總工程師都是同一位如假包換的 Chuck Moore 份上，企圖簡化複雜度以追求更高運作時脈與更高投資效益的意圖是一致的。

儘管推土機家族的下場不是太好看，但類似理念也同樣被 Zen 繼承，反正各位只需了解一個殘酷的現實：畢竟 AMD 的研發能量遠不如英特爾，不見得有雄厚本錢採取過於精密複雜的架構風格，此類「窮人思維」在 AMD CPU 發展史上無所不在。

尋尋覓覓千百度才穠纖合度的分支預測
「電腦 」（Computer）和「計算器 」（Calculator）的不同點在於：電腦具備「條件判斷」的能力，依據不同條件，執行不同指令流。各位可將電腦程式的運作流程，想像成一個「棋盤」，以一個角落為起點，對角線的角落當終點，在棋盤上反覆移動，不限制前進或後退。如發生條件判斷的分支（Branch，必須先等待條件判斷的執行結果，才能判定該分支「發生」），或無條件判斷的跳躍（Jump），就會變更指令流，並中斷指令管線運作，尤其前者傷害指令管線化的 CPU 效能，才需要「以古鑑今」的分支預測（Branch Prediction）技術。

「過猶不及」的「分支預測」一向公認是 AMD 落後英特爾的技術弱點，到了 Zen 才改觀。賈誼〈過秦論〉那句意謂秦始皇繼承六代功業的「奮六世之餘烈」，套用到 Zen 看似突破性的分支預測技術，實在再適合不過了，在 Zen 之前，剛剛好也是 6 世代：K5、K6、K7、K8、K10、K11，有夠巧。

因 K11 的分支預測技術和前代相比簡直徹頭徹尾大相逕庭，故不列於下表。

一般我們談到的是「動態」分支預測，透過小型化快取記憶體，記錄分支行為的歷史，並隨時蒐集各類參考資訊，動態的修正預測的結果。近年來拜「CPU 安全漏洞」所賜，「預測執行 」（Speculative Execution）、「非循序執行 」（Out-Of-Order Execution）和「分支預測」等技術名詞，變得非常熱門也經常混淆。

各位只要記得，對近代高效能 CPU，「預測執行＝分支預測＋非循序執行」，CPU 根據分支預測的結果，先斬後奏「賭博」性執行指令流，再藉由非循序執行引擎維護指令執行順序的一致性，以及當預測錯誤時，回復該分支前的處理器狀態。

分支預測究竟有多重要？假如有一顆 CPU 沒有任何分支預測機制（或說有，但總是預測錯誤），當執行分支指令時，直到目標指令被擷取，所需要的時脈週期數「分支傷害」（Branch Penalty）是 3 個時脈週期，分支占了程式碼五分之一，那會損失多少效能？

3 * ⅕ ＝0.6

1 / (1＋0.6) ＝ 0.625

我們就可簡單推算出，平均執行每個指令都會多出 0.6 個時脈週期，等於增加 60% 執行時間，執行效能僅剩下 62.5%。

很不幸的，這個簡單的案例還真的有倒楣的苦主：AMD K5 的初版「SSA/5」（PR75 到 PR100），因不明原因，分支預測功能被關閉，還「附贈」奇怪的 CPU 閒置狀態，「完全體」5K86（PR120 到 PR200）的同時脈效能就硬是多了整整 30%。讓人極度好奇，假若 Compaq 知道他們死撐著不用 Pentium，只為了等待這樣的產品，會做何感想。

K5 的分支預測超級陽春，準確率僅 75%。當連續執行分支指令時，等於每道指令平均多 0.75 個時脈週期，沿用上面「分支占五分之一」的算法是 0.15，效能僅剩 87%，怎麼看分數都不及格。但這時各位也應心知肚明，後期 K5 多出來的 30% 效能大致上是怎麼來的，分支預測的確發揮了關鍵性作用。

(75% * 0) + (25% * 3) = 0.75

0.75 * ⅕ = 0.15

1 / (1 + 0.15) = 0.87

購併 NexGen 而來的 K6 卻是 AMD 史上罕見的「過度投資」，和 K5 同為六階管線、但最多只能解碼兩個 x86 指令的 K6，在分支預測暴力到整個過頭，足以傲視 AMD 歷代 CPU 架構，但這是天大的浪費，況且分支預測越複雜，發生錯誤的回復時間也就越長，K6 的錯誤代價就硬比 K5 多出一到兩個時脈週期（3 vs. 4 或 5）。

K6 的分支預測準確率號稱高達 95%，我們可推算出執行每個分支指令只會多出 0.2 到 0.25 個時脈週期，「分支占五分之一」就 0.04 到 0.05，效能維持在 95% 到 96%，遠勝過 K5。

(95% * 0) + (5% * 4) = 0.2

(95% * 0) + (5% * 5) = 0.25

1 / (1 + 0.04) = 0.96

1 / (1 + 0.05) = 0.95

不知道是不是針對 K6「過度投資」的反動，或是覺得過於複雜的分支預測只會帶來反效果，AMD 在 1998 年 Microprocessor Forum 揭露 K7 的神祕面紗時，最讓人意外的不是和 DEC Alpha 21264 如出一轍的「體格」，而是「Long Pipeline, But Simple Branch Predictor」。

面對外界種種質疑，AMD 堅持「更精確的分支預測器只會帶來更複雜的設計、更多的預測時脈週期與回復效能損失」，還更大膽的將標準的 2 位元 Smith 演算法 4 種狀態，砍成只剩下 3 種（將 Strongly not taken 和 Weakly not take 合為一種 not taken）。對照 K7 壓倒性的龐大執行單元，在這種小地方偷工減料，真的是莫大諷刺，但更扯的還在後頭。

演進自 K7 的 K8 與「壓榨 K8 剩餘價值」的 K10，指令管線更深，沒有擺爛裝死的藉口，乍看之下「知恥近乎勇」亡羊補牢，但卻很精明的利用「L1 / L2 互斥性快取（Exclusive Cache）」的特性，趁著資料從 L1 指令快取「被驅逐」（Evicted）寫入 L2 快取時，將分支選擇器「偷放」在 L2 快取記憶體包含指令的快取區塊之 ECC 欄位，「節儉」至此，堪稱一絕。

受制於不佳的分支預測精準度與「連如此簡單的整數核心都餵不飽」的 L1 指令快取記憶體，甚少人注意到指令管線深達 20 階的 K11，解耦式分支預測器（Decoupled Branch Predicator）早已默默為 Zen 2 的「機械學習分支預測器」TAGE（TAgged GEometric）分支預測器預先埋好了路基。

相近於今日少人知悉的 Rise mP6，K11 不等發生指令快取誤失才去抓取目標指令，推土機的分支預測機制與指令擷取「脫鉤」，主動標定分支預測目標的相對位址，如不存在於指令快取內，就「主動出擊」預先擷取，可掩蓋發生快取誤失時的延遲，並替更耗時的機械學習分支預測器「爭取訓練的時間」。

依照 AMD 的說法，Zen 2 的分支錯誤率比 Zen 減少了 30%，意味著 Zen 從 97% 的精確度提升到 Zen 2 的 98%。但不論解耦式分支預測器還是機械學習分支預測器 TAGE，都是英特爾研究多年並發表過學術論文的產物，很可能早就導入產品了，但沒刻意拿出來說嘴。不過花了這麼長的時間，AMD 總算在分支預測趕上英特爾的水準，仍值得可喜可賀。

激增有效實質容量的互斥性快取架構
各位有沒有想過：Ryzen Threadripper 3990X 的「288MB」快取容量究竟是怎麼算出來的？

答案是「64 核心 × 512kB 第二階快取」加上「8 個 CCD × 2 個 CCX × 16MB 第三階快取」 ，因兩邊的內容是「互斥」（Exclusive）的，而第二階快取完全包含（Inclusive）了第一階快取的內容，所以有效容量是 32MB＋256MB＝288MB，這也是 AMD CPU 從 K7 後期至今，一個持之以恆的共同特徵，而英特爾則從 Nehalem 開始，走上另一條徹底相反的路線。

互斥性快取架構的發生背景是 K7 從 Thunderbird 開始，CPU 直接整合 256kB 或 64kB 第二階快取記憶體，但 K7 的第一階快取總容量多達 128kB，不讓兩者「油水分離」，將會浪費大量的有效容量，如 Duron 的 L1 竟然還是 L2 兩倍的蠢事（128kB vs. 64kB）。從 K7 到 K10 是 L1 / L2 互換，K11 到 Zen 則調整成 L2 / L3 輪轉。

K8 / K10 利用這點，趁 L1 指令快取的資料搬到 L2 時，將分支選擇器隨著預先解碼（Pre-decoded）和奇偶校驗（Parity）欄位，一併寫入確定存放指令的 L2 快取區塊之 ECC 欄位，但互斥性快取架構也是 AMD CPU 最末階快取延遲過長的元兇。

伺服器等級的記憶體自動偵測容錯機制
伺服器要的是 RAS：可靠性（Reliability）、可用性（Availability）、可服務性（Serviceability），而最大的潛在威脅，莫過於構成地球低強度背景輻射的帶電粒子，所引起位元翻轉的記憶體軟錯誤（Soft Error），動輒偶發的多位元錯誤更是一大挑戰。K8 之所以能替 AMD 敲開伺服器天堂的大門，被偵錯容錯機制高度保護的快取記憶體與主記憶體，以及檢測硬體錯誤並回報軟體進行復原處理的硬體檢查架構（Machine Check Architecture，MCA），統統功不可沒。

從 K8 到 Zen，ECC（Error-Correcting Code）越來越強悍，L1 資料快取記憶體可「修復單位元錯誤，偵測雙位元錯誤」，L2 / L3 快取記憶體更「修復雙位元錯誤，偵測三位元錯誤」，但「資料損壞了頂多重抓」的 L1 指令快取「不太需要完善保護，只須奇偶校驗」的原則毫無改變的跡象，事實上也沒必要，起碼節約成本。

K8 整合式記憶體控制器支援防止記憶體多位元錯誤的 Chipkill 技術，如何做到？下面這張圖闡述得非常清晰。

既然記憶體模組使用的 ECC 演算法無法糾正超過單位元的錯誤，那麼我們就「分而治之」，讓超過單位元的錯誤，不會出現在單一記憶體模組。假設有 4 條記憶體模組，而記憶體模組顆粒資料匯流排的寬度為 4 位元，我們各自分開存放 ECC 偵錯碼的額外顆粒的 4 條資料線，和另外 3 條模組的資料線組成 4 位元寬度，即可預防單一記憶體模組發生超過 1 位元的錯誤。

論伺服器可靠性 RAS，英特爾、AMD 是半斤八兩，像在 Nehalem-EX（Xeon 7500 系列）時期，英特爾硬把 Itanium 一整套搬到 x86 平台變成「MCA Recovery」，可在記憶體區塊標示硬體無法修復的錯誤，通知作業系統或虛擬機器管理員不再使用這些單元，關閉標示錯誤的資料並重新啟動程式，AMD 也從來沒有缺席（軟體支援性就見仁見智了），但 AMD 在 21 世紀初期曾短暫從英特爾手上奪過伺服器的技術優勢，依然值得大書特書。

經過千錘百鍊的快取資料一致性協定
快取資料一致性協定（Cache Coherence Protocol）對多核心與多處理器平台的效能的重大影響，無論怎麼說都是「著毋庸議」的，不只伺服器 RAS，x86 CPU 在 AMD K7 問世的 MOESI 協定，相較於行之有年的 MESI，Owner 狀態允許尚未更新主記憶體的內容前，不同 CPU 之間可提前共享、並交換修改後的快取區塊，可大幅減輕系統匯流排的壓力，這因 K8 整合記憶體控制器，而在多處理器環境，讓主記憶體分散在四處的 NUMA（Non-Uniform Memory Access）架構，更是決定效能的關鍵。

AMD 或多或少有英特爾的 MESIF 協定殷鑑在前，Zen 進一步擴充成 MDOEFSI。

L3 快取「海納」L2 快取標籤（Tag）的巧思，使其搖身一變，成為可過濾快取一致性協定廣播的 Probe Filter（或稱之為 Snoop Filter，AMD 的行銷名稱是 HT Assist），不必像 K10 切割部分 L3 快取容量，或在系統晶片組塞一大塊 SRAM 當成記錄所有快取區塊狀態的目錄，僅付出低成本實現高效率的快取一致性。

將 MDOEFSI 協定的細節束之高閣，目前看來在實體 CPU 晶片（CPU Complex）數量極多的 EPYC 和 Threadripper 運行還不錯，長期大型單一晶粒共用 L3 快取的英特爾卻沒有這樣的特殊考量，也許當英特爾哪天基於成本因素，被迫和 AMD 一起「包水餃」，那時才是考驗英特爾快取一致性協定的最佳時機。

支援大量處理器延展性的系統連結架構
最近 AMD 在財務分析師大會發表名為「Infinity Architecture」的 Infinity Fabric 3.0，不僅可連接多顆 CPU 和多顆 GPU，更可當成 CPU 和 GPU 之間的橋梁。

但這對 AMD 來說並非新穎的概念，AMD 早在十幾年前 K8 的 HyperTransport 就打算這樣幹了，而 Infinity Fabric 就是從 HyperTranspor 延展出來的「超集合」，擁有更完整的功能，從定義 AMD 內部 SoC IP 區塊的通用控制方式，到解決異構資料一致性的互連方案，都是持續進化中的 Infinity Fabric 可大展身手的領域。

AMD 未來面對的挑戰依舊嚴峻
本文標題並不表示 AMD 這間公司就此功德圓滿。回顧 25 年的 AMD K 系列 CPU 迢迢來時路，想必各位可漸漸感受到身為碩果僅存英特爾唯一 x86 競爭者（好吧，勉強還有台灣 VIA 的 Centaur 和俄羅斯的 Elbrus），面對資源數倍於己的超級強敵，身處毫無犯錯餘裕、如履薄冰、步步為營的艱困處境，研製產品時的取捨與掙扎，更是 AMD 困境的縮影。

至於時下的 AMD 是否「已經」成功，也是個巨大的問號，伺服器市場市占率、營收與獲利仍遠遠不及 K8 核心 Opteron 全盛期水準，另一邊的 GPU 戰場，還是被 nVidia 壓著打，實際上只能算勉強站穩腳步，離「成功」兩字仍有一段相當長的距離。AMD 另一個比較大的潛在危機在於「未來性」，這和公司能真正「發大財」互為表裡。

如果對比「蘇大媽」和「皮衣教主」的演講內容，相信大多數人仍會覺得前者「相當傳統保守」，後者「象徵光明未來」。從量子電腦、人工智慧到自駕車等新興應用，AMD 統統沾不上邊，連在高效能運算市場要反攻 Top500 席次都還頗有難度，唯有鞏固並擴張資料中心的獲利與營收，才有足夠銀彈投資未來。偏偏這裡又是英特爾重兵集結、拚死防禦、明槍暗箭明招暗招毫無保留的「現金母牛」（Cash Cow），絕不會平白拱手讓人。

AMD 能否守住得來不易的戰果，唯有寄望晶圓代工商業模式有機會讓英特爾的製程霸權從此一去不復返，或英特爾再度犯下重大戰略失策，但筆者對此的態度並不樂觀，2020 年第三季的 Zen 3 與第三代 EPYC「Milan」對 AMD 將是極為重要的命運轉捩點。從光鮮亮麗簡報溢出來的滿滿憂慮，其實都早寫在 AMD 高層和無數員工的臉上，只是你沒看出來。

好戲即將上演，就讓我們拭目以待。

（首圖來源：AMD）

companies: 蘋果 台積電

countries: 俄羅斯 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: AMD Zen 成功背後不為人知的故事


content_text:
民進黨中常會今天邀請中研院社會學研究所研究員吳介民以「香港局勢、台灣對策」為題進行專案報告，據轉述，報告提到，未來可邀請香港學者來台與台灣學者一起進行研究，幫助台灣學習香港金融及國際化方面知識。民進黨主席蔡英文則提到，港版國安法通過，帶來根本性影響，民進黨會跟國際社會一起，不斷關注香港情勢的最新發展。

民進黨主席蔡英文聽取報告後裁示，感謝吳介民教授對於香港情勢精闢的報告，吳長期在中國政治、經濟、社會運動領域與台灣的民主演變進程做深入的研究，對於香港問題有獨特的觀察、不同的見解。民進黨也有成立「香港情勢因應小組」，也請小組整合吳教授的建議，研議相關因應對策，「尤其是我們的智庫，也應該要投入相關研究。」

蔡英文說，昨天中國全國人大常委會不顧香港人民與國際社會的反對，通過港版國安法，對於香港人民的人權法治與民主自由，將會帶來根本性的影響，民進黨會跟國際社會一起，不斷關注香港情勢的最新發展。

蔡英文說，針對香港情勢變動，政府先前已公布「香港人道援助關懷行動專案」，其中的「台港服務交流辦公室」在今天正式運作，這也是全世界第一個援港專責辦公室，「透過這個平台，未來我們將持續對香港人民提供必要的人道協助。」

countries: 香港 中國 台灣

things: 經濟 人權

title: 蔡英文：民進黨會跟國際社會一起不斷關注香港


content_text:
中國全國人大常委30日早上全票表決通過港版《國安法》並火速刊憲生效後，當局終在深夜釋出條文，除了細節與港媒先前流傳有差距，包括四類罪行均可判處無期徒刑、沒有在條文提及是否有追溯期外、當中更出現專門針對外國人，若在香港境外違反《國安法》將同視為犯罪。

新設立的「國安公署」人員在執法時更不受香港政府管轄，對犯嫌「送中」，港府更可按情況進行秘密審訊及無限關押。

一萬字明列四大罪

港版《國安法》長達六章共66條細節約一萬字，當中四類罪行包括「分裂國家」、「顛覆國家政權」、「恐怖活動」及「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」。

任何人組織、實施、參與、煽動等分裂國家破壞中國統一行為，將「香港特區或中華人民共和國其他任何部分」從中國分離出去、非法改變法律地位等，不論是否使用武力或武力威脅均屬犯罪。

顛覆國家政權的定義則傾向武力含意，包括推翻、破壞、嚴重干擾、中華人民共和國憲法所訂立的根本制度，以及攻擊破壞中國政府及港府機關設施即屬違法。

恐怖活動則定義為「脅迫中國政府或港府，以威嚇公眾以圖實現政治主張，造成或者意圖造成嚴重社會危害行動」，其中列明包括對人嚴重暴力、爆炸縱火、投放有害物質、破壞及干擾交通、水電燃氣及網路電子設施等均屬「恐怖活動」，顯示未來若再重現「反送中」運動時，示威者攻擊中聯辦、立法會、對社會設施包括路燈等設施進行破壞均視為觸犯《國安法》。

引發對中港政府「憎恨」也屬犯罪

而在「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」罪中，為外國境內勢力機構及組織竊取刺探國安機密，對中國發動戰爭、武力威脅、對中國主權、統一及領土完整構成嚴重危害，或對選舉作操控破壞，對香港特區及中國政府進行制裁或敵對行動，均可視為犯罪。而事件所涉及的境外機構組織同時視「共同犯罪」定罪。

更有一條文特別指出，若有人「以非法方式引發香港居民對中國政府及港府的憎恨並可能造成嚴重後果」也可視為違法，但未對如何定義何謂「憎恨」，是否即代表發表不滿中國政府及港府言論將視為犯罪。

均可囚終身 外國人在外也能「違法」
以上四大類罪行若被法院認定為「首要分子罪行重大者」，或在「恐怖活動」中致人重傷、死亡及財產遭受重大損失，最高刑罰均可判處無期徒刑，而積極參與及其他情況則判處3年以上10年以下有期徒刑。

同時，宣揚恐怖主義，煽動實施恐怖活動，判處5年以上10年以下有期徒刑，意味未來若有人在港連儂牆，或在網路上宣揚被當局認為屬恐怖活動的活動，或會面臨監禁之虞。

而條文最具爭議地方，是犯嫌不論是否具香港人身份，在香港以外地方進行上述行為時均可適用於《國安法》，意味不論是港人、台人甚至外國人，涉及行為在香港境內抑或境外進行也好，只要抵達香港或坐上在港註冊的船舶或飛機上均有可能被捕。另外，在「分裂國家」條文中，由於「中華人民共和國其他任何部分」被普遍定義為台灣，意味任何人主張「港獨」及「台獨」在港或赴港有可能會被抓捕。

不受違憲審查 港警設國安部

在《國安法》執法組成上，中國與香港將在港設立兩個新國安機構，並在兩個香港部門內開設新單位。當中港方將設立「國家安全委員會」，由特首擔任主席，司長級官員及警務處處長出任成員，國安會工作將不受港府任何機構干涉，工作信息不會公開，所作決定更不受司法覆核（違憲審查）所影響，。

開支與人員編制也不受現時法律規定限制，意味當中的開支預算不必經立法會通過，而中國政府將指派國安顧問列席會議提供意見。

警務處將特設國安部執行國安會交辦工作、進行調查、審查、收集有關國安事宜，在偵辦案件時除了以現行法律行事外，將可對涉案人士任何處所、載具進行搜查、允許凍結沒收及充公財產、對涉案者截取通訊及秘密監察，同時有權要求境外組織提供資料及任何人回答問題及提交資料。

律政司也將設立「國家安全犯罪案件檢控部門」，專門負責處理案件。

「秘密審訊」不公開可無限關押

條文列明雖然審判應當公開進行，但若內容涉及國家秘密、公共秩序等情形不宜公開審理的案件，可毋須有陪審團進行審理，大大改變香港現行陪審團制度，同時將禁止媒體和公眾進行旁聽，意味將成「秘密審訊」。

條文又列明犯罪嫌疑人或被告，除非得到法官認為不會繼續作出危害國安行為，否則犯嫌將不可保釋，意味法例授權對民眾進行無限關押。

國安公署可將犯嫌「送中」

中國將在香港設立「駐港國家安全公署」，負責監督及指導香港特區履行國安職責，並建立合作機制共享信息，有權在重大戰略及政策上向港方提出建議，同時具有獨立蒐集、分析國安情報的能力，並直屬中國監察機關監督，開支由中國政府負責，完全獨立於港府體制上。

若有關案件涉及外國或境外勢力介入情節複雜導致港方難以管轄及執行、或國家出現重大威脅時，國安公署有權案件行使管轄權，並由中國最高人民檢察院及法院行使檢察及審判權，意味犯嫌將被「送中」並以中國法律審判。

國安公署在執行職務時將不受港方管轄，港府也必須作出便利與配合，不得妨礙國安人員執行職務否則將被追究，顯示中國國安人員在港權力比港方更大。

journalist: 尚國強

countries: 中華人民共和國 香港 中國 台灣

events: 死亡 選舉 反送中

title: 【港版國安法】管到海外！ 他國人若「觸法」赴港也將逮捕-


content_text:
政府推出的振興經濟三倍券今天正式起跑開放預購，不管是想要領取實體券，或是採用數位綁定信用卡等方式，都可以感受到「滿滿的人潮」，有網友就在PTT發文表示，才不到10分鐘，永豐三倍券登錄名額就已額滿，台新則是完全登不進去，顯見民眾都是相當踴躍，想要搶到對自己來說最划算的「三倍券」。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

三倍券從7/1日早上9點開始預購及綁定，人潮一口氣流入，也讓許多銀行網站都出現轉圈圈模式(等待)，就有網友PO文表示，不到10分鐘，永豐網站就已經顯示10001名，名額已滿，更詢問大家其他家銀行應該也滿了吧？

該文也引起大家熱烈回應，紛紛說到，「聯邦完全登不進去」、「匯豐我登不進去 」、「完全搶不到」、「新光已經轉10分鐘圈圈了」、「華南一開始轉圈的時候也是讓我心驚驚，還好最後有成功」、「台新永豐都進不去TT」、「 台新肯定加碼的」、「永豐7千多～感恩讚嘆永豐」、「感覺這種那麼熱烈的會加碼」。

其實除了銀行網站呈現「塞爆」以外，就連三倍券官網也呈現卡卡狀態，而據網友回報超商實體，也是呈現無法連線的轉圈圈畫面，對此，行政院長蘇貞昌也幽默回應，「可能是太熱才出現卡卡，馬上就會處理好，請放心。」

從上述的狀況就可以發現大家對於三倍券的迴響還是相當不錯，由於多家銀行都加碼許多優惠來搶三倍券商機，更讓許多消費者採用數位綁定模式，PTT上更有神人為此整理了各大銀行的優惠，以一張圖讓民眾輕鬆了解。

(圖/取自PTT ad901010)

粗略來看，新卡用戶回饋確實比舊戶還要好，包括渣打、星展、凱基、玉山、匯豐等的回饋都是相當有誠意的。細部而言，原PO還將其分為快手、使用地點等，讓各位都能找到最適合自己的銀行。

（封面圖／翻攝自三倍券官網）

【往下看更多】

 ►花220元點鵝肉「全是碎骨頭」！店家回這7字 客怒：不會再來了
 ►用ATM領三倍券 4步驟入袋2千元！全台據點曝
 ►財運滾滾來！7月虎狗豬財運狂飆 這生肖有貴人指點

【今日最熱門】

 ●25歲妹KTV酒狂灌5小時 友目睹她吐血、脫糞慘死

 ●被閃電擊中村民神救援 埋牛糞治灼傷2人慘死

 ●8年睡3000人！正妹揪3女組「4大金剛」 心寒跳海

references: PTT 網友

title: 三倍券綁信用卡網站塞爆 神人一張圖教你秒選最適銀行


content_text: ATLANTA (AP) — Judge: Former Atlanta officer who killed Rayshard Brooks will be granted bond.

journalist: By Associated Press


content_text:
在過去十年的大部分時間里，擁有日本80%ETF資產的日本央行一直是資本市場的笑柄。

現在這個笑話正開在了美國身上。

美聯儲主席傑羅姆•鮑威爾正在大胆地走黑田東彥（Haru Kuroda）過去多次走過的路。在上個月中，美聯儲接連宣布了兩項企業債券便利工具，現在美聯儲不僅能購買公司債券ETF還可以用「廣泛公司債市指數」購買單個公司債；在昨天，美聯儲甚至啟用了PMCCF來繞過二級市場，直接為單個公司提供資金。

目前，最新披露的美聯儲擁有的接近90億美元公司債券相關資產中，僅有4.3億為單個公司債券，其他均為各種公司債市的ETF，但即便如此，美聯儲「兜底」債市的力度也已經相當大了。

儘管根據每周提交的H.4.1文件，美聯儲對其持有哪些ETF的披露很少，但彭博社編製了美聯儲持有的債券ETF。我們發現，美聯儲目前持有價值68億美元的企業債券ETF，其中LQD、VCSH、VCIT和IGSB是最大的持有量。美聯儲目前總共持有不少於16個ETF的份額。

然而，更令人吃驚的是，深入研究這些資產就會發現，截至目前，在一些最大的債券ETF中，美聯儲是前五大持有者，美國市場上最大的投資級債券ETF安碩投資級公司債券ETF（LQD），美聯儲目前是LQD的第三大持有者……

countries: 日本 美國

title: 「兜底」債市！美聯儲現身多支公司債ETF最大持有人榜單


content_text:
多名議員在中火中火廠外靜坐，抗議台電違法重啟台中火力發電廠2號機組。（台中市府提供／盧金足台中傳真）

中部醫界今天中午1時將到台中市議會廣場抗議中火。（盧金足攝）

抗議中火的民怨如火燎原！來自台中、彰化、南投與雲林的30多名醫生，將身穿白袍，犧牲午間休診時間，到台中市議會廣場接力抗議。（盧金足攝）

抗議中火的民怨如火燎原！來自台中、彰化、南投與雲林的30多名醫生，1日中午1時，將身穿白袍，犧牲午間休診時間，到台中市議會廣場接力抗議，表達對中火重啟2號燃煤機組不滿，台灣健康空氣行動聯盟理事長葉光芃醫師表示，抗議主題「無煤中火救胎兒」，團結顧健康，呼籲同為醫師的衛福部長陳時中不要缺席。

台灣健康空氣行動聯盟今天中午將在台中市議會前中庭接力向中火抗議，包括律師、教師和醫師出席展現人民的憤怒，強調「後疾情時代、團結顧健康、無煤中火救胎兒」，已有中部30多名醫師將參與。

中央與地方煤電大戰延燒，新冠肺情疫情稍緩和，危害健康的空夢魘又空襲，中彰投雲30多名集結上火線，號召全國大團結，團結顧健康。

「衛福部長陳時中不缺席！」台灣健康空氣行動聯盟表示，千萬中南部人的命也是命，請饒了我們胎兒、兒童、成年、老人，燃煤空汙傷心、腦、肺、精神，含一級致癌物PM10、PM2.5、戴奧辛、重金屬等，燃煤爭議涉公衛，醫生集體上火線，聯合診斷後新冠疫情的這起重大煤電爭議。

醫師葉光芃說，中火影響圈的中彰雲投醫師們集結台中市議會前，白袍共同呼籲健康振興，應成為後新冠疫情年代的治國新思維，選在中午1點最酷熱時段，因為來自雲林、彰化、南投、台中等地醫師為主，上下午門診時間不一，只有中午醫界才方便共同參與，為了抗議中火，為了健康環境，醫師們拚了，犧牲中午休息時間，表達人民的不滿，中火與台電應該傾聽民眾心聲，不要再與民為敵。

(中時 )

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 南投

title: 30多名醫師接力抗議中火  籲「阿中部長」不要缺席


content_text:
為什麼有些寶寶就是這麼難照顧呢？Prachi Edlagan Shah博士說：「高需求寶寶哭泣有很多原因：有可能是因為遺傳，也有可能是因為寶寶天生的氣質，或是寶寶對周遭環境比較敏感，相較於子宮內的穩定、溫暖，出生後的環境對他來說太刺激了！腸絞痛、脹氣也是有可能的。」

照顧寶寶，最怕的就是寶寶狂哭、大哭，但自己卻不知道他在哭什麼：餵奶也不要、尿布也是乾淨的、抱著、搖著還是繼續哭……長期處於嬰兒高分貝的哭聲裡，媽媽真的很容易精神耗弱。現在，就有研究證明：「遇有高需求寶寶的媽媽，更容易得到產後憂鬱。」

source: Pixbay

高需求寶寶為何難照顧？就是因為我們常不知道他在哭什麼，尤其對新手爸媽來說打擊更大，因為哭個不停的孩子容易讓父母覺得自己不稱職—花了許多的精力跟時間照顧，但從小孩得到的成就感卻很少。根據《學術兒科》期刊（Academic Pediatrics）中發表的研究：「照顧高需求嬰兒的媽媽，得產後憂鬱的機率是照顧天使寶寶的媽媽的兩倍。」

source: Pixbay

該研究的負責人Prachi Edlagan Shah博士補充：「大部分的媽媽都會對自己抱有一種期待，但沒有人跟新手爸媽說每個嬰兒的氣質都不相同，有的很天使，但有的就是比較敏感。若和自身的期待相反，媽媽們的挫折感就會更強烈、憂鬱。」

有趣的是，這則研究還發現「早產兒的媽媽有較少機率得到產後憂鬱，原因可能是因為嬰兒在醫院的時間較多，媽媽有較充裕的時間跟專業護理人員學習怎麼照顧嬰兒。」

source: Pixbay

但為什麼有些寶寶就是這麼難照顧呢？Prachi Edlagan Shah博士說：「高需求寶寶哭泣有很多原因：有可能是因為遺傳，也有可能是因為寶寶天生的氣質，或是寶寶對周遭環境比較敏感，相較於子宮內的穩定、溫暖，出生後的環境對他來說太刺激了！腸絞痛、脹氣也是有可能的。」

若媽媽們發現自家寶貝很愛哭，導致自己的壓力很大，可以試試以下方法改善：

1.先確保嬰兒安全

嬰兒在哭，先尋找可見的原因：肚子餓、尿布濕、衣物材質不舒服……等等，如果一輪檢查下來，父母確定嬰兒是安全的，那就再用別種方式安撫。

2.讓自己冷靜

聽到嬰兒哭，媽媽一定會覺得很焦慮，擔心小孩到底是哪裡不舒服！但如果知道嬰兒是安全的狀態、你目前也改變不了，那就盡量讓自己冷靜，告訴自己：「寶寶很健康、不要擔心。」媽媽若情緒低迷、焦慮，都會透過口氣、繃緊的肌肉傳遞給小孩，有可能讓孩子哭得更大聲；雖然很難，但媽媽們還是要努力平靜下來，用柔和、柔軟的態度來慢慢安撫孩子。

3.多讓孩子接觸不同刺激

有些高需求寶寶對外在環境非常敏感，可能是皮膚、聲音或光線，媽媽可以趁寶貝心情好的時候多幫小孩按摩、增加肌膚的刺激，唱歌、放音樂…….等等，幫助寶寶適應周遭環境。

4.提醒自己：「這很正常」，並尋求幫助

照顧一個高需求寶寶，很容易讓媽媽覺得孤單、無助，但根據研究，至少有60%的嬰兒都會在某一個成長階段異常難搞，你並不孤單。而且網路上有很多互助團體、社團都可以提供媽媽們幫助。不管是護理上的諮詢，還是心情抒發，都對自己的情緒非常有幫助。

Source: Parents

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 照顧高需求寶寶，讓媽媽更容易有產後憂鬱！4方法幫助媽媽紓解壓力


content_text:
截至今年6月，金鳳珠寶作為抵押的83噸純金，等同中國一年黃金產量的22%、2019年國家黃金儲備的4.2%。（圖片來源／pickpik）
《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）刊出中國財經媒體《財新》英文版報導，中國黃金首飾製造商「武漢金鳳珠寶」被爆以83噸假黃金做抵押品，向數十家中國金融機構貸款高達200億人民幣。

繼中國瑞幸咖啡本週暫停交易、自美股下市後，又一家美國上市中企爆出嚴重醜聞。

金鳳珠寶是中國最大的私營黃金加工製造商之一，2010年於紐約那斯達克（Nasdaq）上市，目前每股不到1美元，市值掉到1200萬美元以下，和去年相比大跌7成。

在國營保險公司「中國人民財產保險」（PICC P&C）擔保下，過去5年來數十家信託公司接受金鳳珠寶以黃金擔保，卻發現一些「純金金條」根本是「鍍金銅合金」。

純金變鍍金，中企在美股價大跌22%

2019年末金鳳珠寶未如期償債，因此今年2月東莞信託對其抵押品展開清算，這才驚覺那些金條是贗品，對所有金鳳珠寶債權人投下一顆震撼彈。

民生信託隨之聲請法院准許提前「開箱」檢驗金鳳珠寶抵押品，5月22日證實他們收到的金條也是偽品。

然而，金鳳珠寶董事長矢口否認偽造了這些黃金，解釋這是因為他們早先採購的黃金品質不佳。儘管如此，上海黃金交易所6月24日將金鳳珠寶除名。

6月初東莞信託、民生信託和長安信託對金鳳珠寶提起訴訟，並向為其承保的中國人民財產保險索賠，最早踢爆假黃金的東莞信託要求賠償13億人民幣。

本起案件已進入司法程序，當局正在調查中，目前還不確定抵押品從一開始入庫就是贗品，或者之後遭人調包。

有「國家隊」擔保好安心？那可未必

民生信託和東莞信託證實，當初抵押品是經第三方檢驗，運送過程受到金鳳珠寶、債權人與保險公司三方嚴格監控，根據銀行紀錄收藏黃金的庫房之前也未曾開啟。

不過一名恆豐銀行員工透露，在他們的案例是由金鳳珠寶掌控檢驗程序。

另一方面，不少債權人苦主表示他們是看在「國家隊」中國人民財產保險擔保的份上，才接受金鳳珠寶以黃金抵押貸款。

然而，該保險公司發言人表示只會賠償意外、天災和竊盜造成的損失，賈志宏也向《財新》強調當初存入的金條絕不會是假的，否則保險公司怎會同意承保？

此外，《財新》指一些機構願意放貸，也是因為賈志宏承諾幫忙處理壞帳。

中國大成律師事務所強調，現在重點在於抵押的黃金到底發生了什麼事，還有是哪一方涉入這起偽造案。

金鳳珠寶案之前，中國最大規模黃金貸款詐欺案發生於2016年，當時山西與湖南省19家金融機構共貸出190億人民幣。

創辦人與解放軍關係密切

根據金鳳珠寶說法，以黃金舉債是為了增加現金儲備、擴大公司營運。

2018年金鳳珠寶買下國有汽車零件商「三環集團」99.97%的股權，70億人民幣全以現金支付，湖北省政府稱讚該交易是「混合所有制改革」的榜樣。

然而不僅收購過程被質疑是黑箱作業，更糟的是，金鳳珠寶接管三環後，該集團不斷爆發貪汙醜聞並面臨調查，使賈志宏無法動用集團資產，使金鳳珠寶的資本鏈頓時青黃不接。

因此，當債權人要求金鳳珠寶還債而它無力履行，債權人展開清算，才發現閃閃發亮的金條其實是銅條。

59歲的賈志宏是軍人出身，曾負責管理解放軍產權下的金礦，2002年成立金鳳珠寶，同時也是其控股股東。金鳳珠寶前身是一家黃金工廠，隸屬中國人民銀行，業務包括黃金飾品設計、製造與販售。

金鳳珠寶財報顯示，截至2019年9月底其總資產為33億美元、負債24億美元。

「它這幾年都沒什麼黃金了，只有銅礦」金融界不具名消息來源告訴《財信》，金鳳珠寶營運並不像表面上那麼穩定，甚至連湖北當地銀行和信託公司都避免和它做生意，但也不敢公開得罪賈志宏。

countries: 美國 中國

title: 股價暴跌！在美上市中企抵押83噸黃金貸百億人民幣 遭爆金條其實是銅條


content_text:
貴陽市公安局雙龍分局1日發布，3名犯罪嫌疑人偽造老乾媽公司印章，冒充該公司市場經營部經歷，與騰訊簽訂合作協定，目的是為了獲取騰訊公司在推廣活動中配套贈送的網路遊戲禮包碼，目前3人已被刑拘。

上觀新聞報導，警方表示日前接獲貴陽南明老乾媽風味食品有限責任公司（簡稱「老乾媽公司」）報案，有不法人員冒充該公司名義與深圳市騰訊電腦系統有限公司（簡稱「騰訊公司」）簽訂合作協定，導致被騰訊公司起訴。

經貴陽市公安局雙龍分局初步查明，犯罪嫌疑人36歲的男性曹某、40歲男性的劉某利、37歲女性的鄭某君，偽造老乾媽公司印章，冒充該公司市場經營部經理，與騰訊公司簽訂合作協定，目的是為了獲取騰訊公司在推廣活動中配套贈送的網路遊戲禮包碼，之後透過網路販賣非法獲取經濟利益。

目前，曹某等3人因涉嫌犯罪已被貴陽市公安局雙龍分局依法刑事拘留。案件正在進一步辦理中。

圖/貴陽市公安局雙龍分局

title: 為獲得遊戲禮包碼 3人偽造老乾媽印章已被刑拘


content_text:
德國負責疾病控制及預防工作的羅伯特‧科赫研究所（RKI）今天公布數據，境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例新增466人。
路透社引述羅伯特‧科赫研究所數據報導，德國感染人數累計來到19萬4725人；新增死亡病例12例，總計8985人病故。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 德國新增466人染疫 確診人數逾19.4萬


content_text:
不過，KK音標不教或很少教以後，又衍生出許多問題：學生更沒有正確發音的可靠依據。如今這場KK vs. Phonics的論戰方興未艾，吵鬧不休。到底學英文的音標，應該使用KK音標還是phonics？

哪種英文音標最好？

英語系國家教小朋友認識字時，大多使用自然拼讀法，很少用音標，頂多使用一些特殊符號，像長、短母音符號（如ā和ă）以及央音schwa [ə]。

之所以使用phonics，是因為小孩子已經會講英語，學習閱讀時，給他一點提示就夠了，不需要太詳細的音標，反正spelling也是主要學習目標之一。非母語國家的小朋友也可以這樣學英語，只不過會稍微辛苦一點，他們會需要更多的示範和練習。如果老師示範的發音不標準，小孩子的英語也就跟著學得不標準。

實際上，已經有人把這項討論的重點整理出來，寫成書和部落格，有興趣的人可以參看台科大應用外語系黃玫君教授的文章。筆者也大致同意黃老師的各項結論，簡短地說，她認為國小剛開始學英語時，用自然拼讀法比較好，不要先教KK音標，因為這時候單字比較簡單，例外拼法較少，同時可以減少小朋友的學習負擔。上國中後，單字開始難一點，希臘、拉丁文等外來詞彙越來越多，光憑拼法，較不容易猜發音，這時候教KK音標，對學生最有幫助。

廣告

學發音先用耳朵聽

不過，二選一的問題常會不知不覺框住我們思考範圍，帶領我們只想到眼前的兩個選項，而不多思考一些更根本的問題。其實我們首先應該先自問，到底哪一種吸收英文單字片語的方法效力最好、效率最高？閱讀能力當然重要，沒話講，可是用雙眼學習前，應該先用耳朵把每一個字的發音聽清楚！

不只是KK vs. 自然發音法的二選一爭論限制了我們的思考，另外還有歷史包袱與惰性悄悄害我們忘了：現在已經不是五、六十年代了，玩手機不會忘記網路的存在，學英文卻會忘記線上的豐富資源。其實只要到thefreedictionary.com、Merriam-Webster、Cambridge和Oxford Learner’s Dictionary等網站，任何單字的標準發音唾手可得。

英語正音問題從老師開始

有的老師可能會想，我是英語系畢業的，也已經有幾年的教學經驗，所以我大概「都會了」，教小朋友前不會想到先去確認基本單字的發音。可是先考你一下：says這個字怎麼唸？

廣告

很多人誤以為唸[seɪz]。

says正確的發音卻是[sɛz]，過去式said唸[sɛd]。

如果不太確定 [eɪ] 和 [ɛ] 這兩個母音到底哪裡不同，可以到線上的Merriam-Webster仔細比較say [seɪ]和says [sɛs]的正確發音，要特別留意母音的唸法，兩個字輪流聽，母音的差別就很明顯。

英語學了這麼多年，為什麼還會把這麼簡單常用的字唸錯？只有可能是平常沒有做聽力練習，聽的時候也沒有用心聽。要糾正自己的發音，一定得先打開耳朵，用心聽對方真正的發音，而不是憑自己既有的認知和印象，「聽到」你以為對方用的發音。

當然，也不可能等到每一位老師徹底糾正所有發音問題，英語學習者必須要靠自己的力量實事求是。

每個人一定要學的基本規則

無論採用KK音標還是自然發音法，每個人多少要學一些phonics的基本規則。最值得特別注意的應該是“silent -e”的規則。

廣告

簡單來說：a, e, i, o, u五個母音字母單獨出現在由子音收尾的字時，就要唸作所謂的「短母音」：/æ/, /ɛ/, /ɪ/, /ɑ/, /ʌ/， 例如： hat /hæt/, pet /pɛt/, bit /bɪt/, not /nɑt/ , cut /kʌt/；

當同類的字是由“-e”收尾的話，“-e”是不發音的，字當中的母音，就要唸作該母音在字母序列中的名稱（=「長母音」），即“A” /eɪ/, “E” /i/, “I” /aɪ/, “O” /oʊ/, “U” /ju/， 例如： hate /heɪt/, Pete /pit/, bite /baɪt/, note /noʊt/, cute /kjut/。

有例外，「長母音」除了 “silent -e” 還有很多不同的寫法，可是這條規則相當有用，也可以用來練習有 “-e” 字尾和沒有 “-e” 字尾字的差別唸法。

廣告

注意拼法，自己歸納出Phonics的規則

記住規則小有幫助，遇到相關字時，可以順便稍微提一下，可是因為規則繁多，例外又多，教學裡不一定要特別強調。英文學得越久，累積的單字越多，自然而然知道的phonics規則也越多，可以嘗試自己來歸類。

最好無師自通的方法就是用押韻來歸類，例如，會拼right和light以後，要猜像sight, fight, tight, fright, flight等其他/-aɪt/字尾的字的發音或拼法就不難了，可是要有心理準備：隨時會遇到例外拼法和發音。

澄清三大音標問題

最後澄清一下常讓學生困惑的三個問題：

1. KK音標是IPA（IPA = International Phonetic Alphabet國際音標）其中一個版本，專為美式英語設計。KK音標和標準IPA最大的差別是，雙母音/e/和/o/要寫成/eɪ/和/oʊ/。

廣告

2. 一般美國出的字典，包括線上字典，標注的音標通常不是KK或IPA，而是字典編輯群自己創造的一種將就的系統，每一本字典用的系統也互不相同，有的有點像IPA，有的用類似小學用的phonics符號（如ā, ă），要參考字典所附的pronunciation key才能知道每一個符號所代表的音，不過Dictionary.com有提供IPA音標。

3. 一般英國出的字典，使用的音標基本上是IPA，可是會用/e/來代替/ɛ/。

結論：學KK/IPA很有用，多知道phonics的規則也很有用，可是最重要的是，每學一個新單字時，不要光看音標，一定要仔細聽幾遍正確的發音，用回音法把它內化、存入長期記憶，同時盯著字的拼法數秒，把聲音和拼法連貫起來和記起來，如果可能的話，用紙筆抄幾遍，邊寫邊說，也會幫助鞏固記憶，這些都是學發音和拼字萬無一失的好方法。

【閱讀更多世界公民文化中心精選好文】

簡單的字越容易用錯 遲到說I am late. 也可能被誤解？
 聽到How are you？別再回So far, so good. 3種錯誤用法一次看
 外國人問＂What is your line？＂不是想加你LINE
 Toilet water 不是廁所水，那是什麼？
 「請大聲一點」千萬別用 Can you speak loudly? 線上開會這3句最常錯

（本文轉載自世界公民文化中心，本文僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

商業英文學得又快又準

countries: 英國 希臘 美國

title: 學英文該用「KK音標」還是「自然發音法」？｜天下雜誌


content_text:
今年的大學指考即將到來，不知道各位考生準備得如何呢？如同大家知道的，大考考題常會與時事相關，而「新冠肺炎」是近來最熱門的時事議題之一，為此，希平方也針對這個主題幫大家出了一篇閱讀理解模擬題，一起來小試身手吧！

閱讀模擬題組

（文章改寫自：https://time.com/5812741/air-pollution-coronavirus/）

The COVID-19 pandemic has driven much of global economic activity to halt, but it is also having an unexpected effect on our environment. As factories shut down, cars parked in garages, and countries imposing travel bans and restrictions, air pollution has fallen in cities. We now see blue skies and clear water in places like Venice, Beijing, Los Angeles, and Bangalore, where pollution dominated only weeks ago.

The change is seemingly miraculous. Satellite images from the European Space Agency show nitrogen dioxide levels falling across major cities in Europe, including Paris, Madrid, and Rome. An analysis published in Carbon Brief showed that carbon dioxide emissions from China, the world's largest greenhouse gas emitter, were down by a quarter in mid-February from a few weeks earlier. “In terms of a shift or a change that really happened overnight, this has been unprecedentedly dramatic,” says Lauri Myllyvirta, author of the Carbon Brief report.

In theory, the sharp decline in pollution and carbon emissions is a positive development for the planet and human beings. For one thing, the reduction in air pollution, which does harm to respiratory health and contributes to millions of deaths across the globe every year, could come as an unexpected relief. For another thing, the decrease in carbon emissions may seem like a win for the fight against climate change.

However, environmental science and policy experts warn not to call this a silver lining, because any sustainable reduction in emissions and pollution must occur without badly harming society. Moreover, they expect that pollution levels will return when the pandemic ebbs, unlikely to stay down without a joint effort. But if policymakers make a sustained effort, today’s clear skies give us a glimpse of what we can possibly achieve in the future—even if it takes decades to get there.

Q1: What is the passage mainly about?
(A) how air pollution affects the world
(B) why climate change is a serious problem
(C) what causes COVID-19 to spread across the globe
(D) the unexpected effect of COVID-19 on our environment

Q2: According to the passage, which of the following statements is NOT true?
(A) China is the world's largest greenhouse gas emitter.
(B) There are factories being shut down due to the COVID-19 pandemic.
(C) The temperature in China has risen sharply because of the COVID-19 pandemic.
(D) The COVID-19 pandemic has caused nitrogen dioxide levels to drop in cities like Paris and Rome.

Q3: Which of the following is closest in meaning to the phrase “a silver lining” in the last paragraph?
(A) a visual illusion
(B) an impossible thing
(C) a positive aspect in a bad situation
(D) something bizarre that no one has seen before

Q4 Which of the following can be inferred from this passage?
(A) Human beings will definitely win the fight against climate change.
(B) Thanks to COVID-19, people will no longer suffer from air pollution.
(C) COVID-19 definitely has positive effects on both the environment and the economy.
(D) Whether pollution levels will stay down after the COVID-19 crisis is still unknown.

文章翻譯

新冠肺炎大流行導致許多全球的經濟活動停止，但它也對我們的環境產生意想不到的影響。隨著工廠關閉、汽車停在車庫，各國實施旅遊禁令和限制，城市的空氣汙染出現下降。現在，我們在威尼斯、北京、洛杉磯和邦加羅爾等汙染問題在幾週前還相當嚴重的地方都看到了藍天碧水。

這改變看起來相當不可思議。歐洲太空總署的衛星圖像顯示，歐洲主要城市包括巴黎、馬德里和羅馬等的二氧化氮含量都有下降。發表在「Carbon Brief」的一份分析報告則指出，中國－－全球最大的溫室氣體排放國－－在二月中旬的二氧化碳排放量較幾週前少了四分之一。「就真正在一夜之間發生的改變或變化而言，這是前所未有地戲劇化。」「Carbon Brief」報告的作者 Lauri Myllyvirta 表示。

理論上來說，汙染和碳排放的急遽下降對地球和人類都是一種積極的發展。一方面，空氣汙染對呼吸系統健康有害，且每年在全球導致數百萬人死亡，而空氣汙染的減少可能會帶來意想不到的緩解。另一方面，碳排放量減少也似乎是對抗氣候變遷的勝利。

然而，環境科學和政策專家警告，我們不能將之稱為「逆境中的積極面向」，因為任何永續的碳排放及汙染減少都必須在不嚴重損害社會的情況下進行。此外，他們也預期當疫情消退，汙染程度可能恢復，如果沒有共同努力，不太可能維持在低點。但如果政策制定者能持續努力，今日的晴朗天空讓我們一窺未來可能實現的目標——即使需要幾十年的時間。

題目翻譯及解析

Q1：這篇文章的主要內容是什麼？
(A) 空氣汙染如何影響世界
(B) 為什麼氣候變遷是個嚴重問題
(C) 新冠肺炎在世界各地傳播的原因
(D) 新冠肺炎對環境的意外影響

正確答案：(D)

文章一開始就提到新冠肺炎對我們環境產生了意想不到的影響，且在之後的文章中舉出了一些實際例子，像是城市天空變乾淨、衛星圖像顯示二氧化氮含量降低等，故正確答案為 (D)。

Q2：根據這篇文章，下列哪個陳述是不正確的？
(A) 中國是世界上最大的溫室氣體排放國。
(B) 有工廠因新冠肺炎大流行而被關閉。
(C) 由於新冠肺炎大流行，中國氣溫急遽上升。
(D) 新冠肺炎大流行導致了巴黎和羅馬等城市的二氧化氮含量下降。

正確答案：(C)

選項 (A)、(D) 能在第二段找到相符敘述，選項 (B) 能在第一段找到符合敘述，只有選項 (C) 的敘述不曾提到，且文章提及中國的二氧化碳排放量下降，這應該會導致氣溫降低而非上升，此陳述不正確，故答案選 (C)。

Q3：下列何者的意思最接近最後一段中提到的 a silver lining？
(A) 視錯覺
(B) 不可能的事
(C) 逆境中的積極面向
(D) 從未有人見過的古怪事物

正確答案：(C)

根據英英字典，silver lining 的意思是 something positive that comes out of a sad or unpleasant situation（悲傷或不愉快的情況中出現的積極事物），且第三段說明空氣汙染及碳排放量對地球和環境的積極影響，而這句以轉折詞 However 開頭，可從上下文推知科學家及環境專家說的 not to call this a silver lining 應該是想表達「但不能將它稱之為某種積極的事物」，故答案選 (C)。

Q4：下列何者可以從這篇文章中推斷出來？
(A) 人類一定會戰勝氣候變遷。
(B) 多虧新冠肺炎，人們將不再遭受空氣汙染。
(C) 新冠肺炎對環境跟經濟肯定都有積極影響。
(D) 新冠肺炎的汙染程度將來是否能持續維持在低點仍是未知之數。

正確答案：(D)

第四段提到汙染及碳排放量下降的現象可能在疫情消退後就消失，且未來如何取決於日後大家的努力，故答案選 (D)。選項 (A)、(B) 的敘述太過篤定，與第四段的說法相衝突，故非正確答案，此外，文章中未提及新冠肺炎對經濟的積極影響，故 (C) 也是錯誤選項。

不知道大家是否都成功答對了呢？如果當中還有不太熟悉的單字，也鼓勵大家可以查查字典去了解它們的意思喔！說不定考試時會看到它們的身影。希平方在此也先預祝各位考生在即將到來的大考中能穩定發揮、考運昌隆囉！

延伸閱讀

1. 衝刺指考－－英文選擇題的答題密技（上）

2. 衝刺指考－－英文選擇題的答題密技（下）

3. 【學測英文特輯】『中譯英』的作答技巧及注意事項

【更多學英文資源，詳見《希平方》】

【相關閱讀】
‧整理包／指考戰士倒數衝刺！ 各科考前重點整理一次看‧指考／必看時事關鍵字！ 新冠肺炎、反種族歧視等十大國外熱門議題‧指考／國內時事關鍵字 市長被罷免、通姦除罪化等十大熱門議題

journalist: 聯合新聞網 / 希平方

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 指考英文特輯 109大學指考閱讀模擬題組


content_text: 新华社成都7月1日电（记者张海磊、吴光于）记者从四川省凉山州冕宁县政府新闻办获悉，截至6月30日23时，当地在搜救过程中发现的彝海镇2名失联人员已遇难，加上此前统计数据，“6·26”特大暴雨灾害已导致14人遇难、8人失联。

title: 四川冕宁“6·26”特大暴雨灾害已致14人遇难8人失联-新华网


content_text:
在這個圖表中列了9種病不宜吃的水果，包括肝不好不要吃榴槤、肺不好不要吃芒果、腎不好不要吃楊桃、心臟不好不要吃柿子、腸道不好不要吃李子、糖尿病不要吃甘蔗、高血壓不要吃西瓜、痛風不要吃楊梅等等。不過台北市立聯合醫院中醫師周宗翰說，這個圖表和一般「長輩圖」一樣，只有一兩個是對的，其他說的都有問題。

延伸閱讀：小心長輩圖傳「口罩正確戴法」 反而容易感冒中標

肝不好不能吃榴槤？只有肝火旺不宜

圖裡面說肝不好不能吃榴槤，周宗翰說，如果是一般的肝病，只要吃的是新鮮食物，應該都沒有問題。如果是中醫說的「肝氣」，榴槤性味辛、甘，熱，事實上是入肝、腎、肺三經的，所以是有助肝氣的，但如果是有口臭的「肝火旺」患者，因為熱性的榴槤吃多了可能會上火，才不適合吃。肝火旺不只不能吃榴槤，熱性的荔枝和龍眼都不適合多吃。

肺不好不能吃芒果？睡前任何水果都不宜

芒果可入肺、脾和胃經，周宗翰說，肺不好的人吃芒果反而有潤肺作用的。但肺不好的人水和糖分都較難消化吸收，如果是睡前，任何水果都不宜。

腎臟不好不能吃楊桃？絕對不能碰

雖然楊桃是坊間認為非常好的潤喉止咳水果，但是近年來研究已經發現，楊桃含有高鉀，腎功能不佳者不宜食用，同時楊桃還有特殊的腎毒性，有些特殊體質但腎功能正常者，也可能一吃就發生腎衰竭，所以腎不好者絕對不宜食用。

延伸閱讀：「洗腎」如何控制水分？水果可以吃？營養師解答飲食禁忌

心臟不好不要吃柿子？柿子可降膽固醇降血壓

表裡指心臟不好不要吃柿子，但其實柿子含鉀高，單寧酸和沒食子酸有助調節血壓、降血壓，還能降低膽固醇，具有保養心血管的作用。但老人及腸胃不佳者吃柿子要注意不要一次吃太多，否則單寧酸和胃酸結成硬塊，容易引起胃糞石，可能引起腸阻塞。

腸道不好勿吃李子？不同腸道問題有不同宜忌

周宗翰說，李子不是腸道不佳者的禁忌水果，腸道不好有很多種，如果是容易脹氣，豆類、香蕉和巧克力等易引起脹氣的食物宜少吃。如果是容易腹瀉者，則不宜吃生冷，山竹太冷就不適合，可吃蘋果。排便易出血者不宜吃花椒、胡椒。

糖尿病不要吃甘蔗？各種水果都只能淺嚐

糖尿病必須控制糖分，任何水果都不適合吃太多，只能吃少量。不要喝果汁，但是飯前可以吃原形水果，連著水果纖維一起食用才行。

延伸閱讀：糖尿病吃補３點一定要知道，他「吃錯」竟腳腫、血壓高

高血壓不要吃西瓜？西瓜可降血壓、護心

西瓜在中醫性味上具有清熱降火作用，有助降血壓；西醫學中也發現西瓜含有瓜胺酸，具有增加血管彈性、血管擴張的作用，可以降血壓，有助保護腦心血管。但如果正在服用降膽固醇藥物，小心葡萄柚、橙橘類可能影響藥效，或造成某些藥物反應過大引起危險，所以要格外注意。

痛風不要吃楊梅？竹筍、洋菇才要少吃

周宗翰說，痛風主要禁忌是高嘌呤食物，所以竹筍和洋菇這些屬於中高嘌呤的食物，比較不宜食用。

title: 有高血壓不能吃西瓜？肝不好別吃榴槤？網路瘋傳水果禁忌，看專家怎麼說｜健康2.0


content_text:
歌手張清芳與投資教父宋學仁結束15年婚姻震驚各界，《鏡週刊》報導，兩人離婚的關鍵是2015年張清芳舉辦芳華盛宴演唱會前，宋學仁因為盲腸炎住院開刀，對無法全心全力照護他的張清芳不滿，埋下導火線。

週刊指出，張清芳當時一邊忙演唱會一邊照顧老公疲於奔命，還是無法得到宋學仁認同，去年11月，宋學仁以不適合在一起為由，主動向張清芳提出離婚要求，並阿莎力地付出天價贍養費。

宋學仁生性低調，不喜歡張清芳拋頭露面，2010年張清芳決定舉辦出道25週年演唱會，宋學仁也持反對意見，兩人在生活習慣及對兒子的教育理念上，也大不相同。

title: 離婚導火線？傳宋學仁開刀時張清芳開演唱會埋心結


content_text:
隨著國內新冠肺炎疫情逐漸趨緩，沉寂已久的郵輪產業有機會在台灣率先解封！隸屬雲頂集團的星夢郵輪「探索夢號」於30上午7時重返基隆港，8時完成靠泊作業。臺灣港務公司基隆港務分公司也最好萬全準備，嚴陣以待。

港方除配合動植物防疫檢局、CDC、航港局、港務警察總隊及相關單位等執行通關所需動線規劃及設施安排，也特此預做復航準備，包含船席調度、郵輪船班安排等船舶安排規劃。此外，為進一步落實防疫工作，港區皆徹底進行消毒工作，並嚴格要求所有工作人員值勤時應佩戴口罩、手套及落實各項防護措施。

本次復航由各單位通力合作，期盼未來有更多的郵輪陸續恢復營運，進而帶動臺灣觀光產業的發展及效益。另為維持疫情控制水準，郵輪公司依照中央防疫指揮中心各項防疫作為及相關事前規定辦理，如船員人數不得超過650人且皆須經過14天居家檢疫及7天自主健康管理，並檢附新冠肺炎陰性檢測證明，才可載客營運。

探索夢號經交通部航港局核准進港後受港務公司指泊於西3、西4碼頭進行為期數週的檢疫工作，若一切順利，預計7月底獲准載客，後續基隆港務分公司將提供東2碼頭作「探索夢號」郵輪靠泊使用。

另該艘588位船員均非台灣籍，除少數50人(含中國大陸籍6人)因業務需要於船上進行1人1室之居家檢疫外，其餘538名船員皆須下船進行通關檢疫，上午8時10分由疾管署登輪與船醫訪談後，9時10分船員開始下船檢疫通關，9時24分第一位受檢船員上遊覽車，9時47分第一批前往防疫旅館後，歷時約5小時，於下午2時40分全數完成受檢，港務公司隨即進行場地清潔消毒。

(工商 )

countries: 台灣 臺灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「探索夢號」郵輪再現基隆港，港務公司嚴陣以待


content_text: 2020年3月18日，在宁夏银川市永宁县闽宁镇双孢菇栽培示范基地，农民在采摘蘑菇。 新华社记者 王鹏 摄

title: 山海携手 圆梦小康——记闽宁对口扶贫协作援宁群体-新华网


content_text:
澳洲媒體報導，澳洲將打造更龐大的軍事力量，重點放在緊鄰澳洲的地區，包括新的遠程反艦飛彈，意味澳洲國防戰略出現重大轉變。圖為澳洲海軍艦艇。（圖取自澳洲海軍網頁navy.gov.au）
（中央社坎培拉1日綜合外電報導）澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今天公布一套比以往更具企圖心的國防策略，目的是反制中國崛起；他同時警告，澳洲正面對第二次世界大戰以來未曾見過的區域挑戰。

莫里森宣布，政府承諾未來10年間在防禦能力上投入2700億澳元（約新台幣5.5兆元），包括更強大的打擊武器、網路能力及高科技水下監偵系統。

這套國防策略更加聚焦於印度太平洋地區，莫里森提醒，澳洲需要為2019冠狀病毒疾病（COVID-19）後「更貧窮、更危險、更混亂」的世界預做準備。

澳洲廣播公司新聞網（ABC News）報導，澳洲將打造更龐大的軍事力量，重點放在緊鄰澳洲的地區，包括新的遠程反艦飛彈（LRASM），意味澳洲國防戰略出現重大轉變。

莫里森說：「自從我們在1930年代及1940年代全球及區域秩序崩解時面對生存威脅以來，我們從未見過在這片區域、在澳洲正經歷的經濟及戰略不確定性同時襲來。」

未來10年間，預期澳洲國防軍將擴增800人，包括海軍增加650人、空軍增加100人、陸軍增加50人。

根據2019-2020年度國防預算聲明，預計澳洲國防軍人力今年內將達6萬90人，其中1萬6272人為全職公共服務人員。

澳洲國防預算預計於2020-2021年度成長到國內生產毛額（GDP）的2%，「相當於10年間在澳洲防禦能力投入約2000億澳元」，而莫里森新的承諾又添加700億澳元給國防部。

莫里森在澳洲國防大學（ADFA）演說時表示，印度太平洋地區是戰略競爭加劇的「中心」，「誤判甚至衝突的風險都在增加」。

他接受澳洲第7頻道（Channel Seven）訪問時說：「中國和美國之間的戰略競爭意味局勢非常緊張、誤判的風險很大。所以我們必須做好準備，隨時盡全力建構我們生存的這個世界，準備回應並發揮我們的作用，以保護澳洲、捍衛澳洲。」

澳洲政府證實將花費8億澳元向美國海軍採購AGM-158C遠程反艦飛彈。這款飛彈射程超過370公里，比澳洲於1980年代初引進AGM-84魚叉（Harpoon）空射型反艦飛彈的124公里射程升級甚多。

澳洲政府還將支出93億澳元用於研發高速、長程武器，包括極音速武器。此外，一套採用高科技感應器的大型水下監偵系統要價介於50億澳元到70億澳元之間，是最大筆的新採購案之一，其中可能還包括無人潛艇。

莫里森還承諾提升澳洲國防軍應付他所描述「灰色地帶」的能力，意指違反澳洲利益的活動，而這類活動通常還不到傳統武裝衝突的地步。

澳洲戰略政策研究所（ASPI）執行董事詹寧斯（Peter Jennings）說，自上次公布國防白皮書以來，世界已劇烈改變，尤其是在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）時代。

他接受澳洲廣播公司全國廣播訪問時說：「這份政策文件的重點是開始在短期內增強國防軍的打擊力量，而不是聚焦在2030年代末期到2040年代建造潛艦。」

詹寧斯表示，「我們必須擔心2020年及未來大約12個月到24個月的事」，「僅有一個國家既有能力、又有欲望在不利於澳洲利益下，主導印太地區」。

他說：「我們可不是在談加拿大。當人們說起區域內發生的惡行、併吞領土、脅迫、影響國內政治、採取網路攻擊，真的只有一個國家以產業層級在做這些事，就是中華人民共和國。」

澳洲政府未來10年間將投入150億澳元於提升網路及資訊戰能力，其中13億用以改善網路安全活動，70億用在提高國防太空實力，包括獨立衛星通訊網絡。（譯者：曾依璇/核稿：徐崇哲）1090701

journalist: 譯者：曾依璇/核稿：徐崇哲

countries: 澳洲 中國 加拿大 美國 印度 中華人民共和國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 澳洲警覺中國野心 10年投資5.5兆元強化軍力 | 國際 | 重點新聞


content_text:
台中銀行昨（30）日股東常會全面改選，因應金管會自然人專業董事新規，台中銀董事長王貴鋒本屆改選轉為自然人身分，並增加獨立董事席次至四席，邀請為台企銀打造獲利新高戰績的前台企銀總經理施建安出任獨董。

王貴鋒表示，台中銀因應疫情會嚴控風險審慎求進，全力維持股東滿意的報酬率。

台中銀原本董事會有九席一般董事、三席獨立董事，因應自然人董事的新規，昨天選出的新一屆董事會獨董增至四席，一般董事減為八席，總席次仍為12席不變。

王貴鋒是今年首批適用新規的改選金融股中，繼富邦金董事長蔡明興之後，以自然人身分出任董事長的第二例，王道銀則是今年交棒董座、尊為榮譽董事長的駱錦明轉為自然人董事。

王貴鋒昨天指出，台中銀配合政策，為符合自然人專業董事新規，所以增加獨董席次，而他本人改以自然人身分擔任董事長，相信對於整體董事會的溝通效率、銀行運作，比起另外尋自然人董事人選，會更有正面幫助。

昨天改選結果，過去投資持有台中銀不少的大股東寶佳集團，原有一席法人董事，在幾近出清持股之後，今年也順勢退出台中銀董事會。

王貴鋒指出，台中銀去年盈餘分派股利每股0.8元，其中包含股票股利每股0.52元，現金股息每股0.28元，即盈餘轉增資約19億餘元，再加上年底前研擬辦理現增，預估屆時實收資本額將可能突破400億元。

今年遭逢新冠肺炎疫情、3月底資本市場大幅震盪，營運艱辛，但他會領導經營團隊全力以赴，嚴控授信風險同時協助企業、個人客戶度過難關，使獲利與股利水準維持穩定，以期股東滿意。

台中銀並規劃年底可能辦理現金增資，進一步強化業務動能與抗疫能量，目前內部概估現增規模應不超過20億元。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 施建安 任台中銀獨董


content_text:
喝酒竟然喝到丟了性命？桃園一名25歲黃姓女子27日凌晨與友人相約KTV歡唱飲酒，她喝了幾杯後便感覺身體不舒服，也將情況告知友人，但一行人仍要黃女繼續喝，直到上午6時許，才發現黃女吐血、失禁，眾人才驚覺大事不妙，趕緊將黃女送醫，但已為時已晚，黃女最終仍宣告不治。警方將持續追查釐清黃女的死因。

★【500萬粉絲就差你一個】

根據《自由時報》報導，這起憾事就發生在中壢區，該名25歲黃姓女子27日凌晨12時許與友人相約在某KTV唱歌，期間一行人飲酒開心聊天，據悉，黃女一開始曾拒絕喝酒，但後來在友人的盛情邀請之下，仍順應喝酒，沒想到，黃女連續幾杯黃湯下肚後，身體開始出現頭暈、臉色發白等不適症狀。

▼女子與友人相約KTV飲酒歡唱，最後卻吐血、失禁。（示意圖，與當事人無關／Pixabay）

不過，由於包廂內燈光相當昏暗，加上在酒精、歡樂氣氛的催化之下，一行人都未在第一時間發現黃女身體已經出現異狀，仍繼續要她喝酒。直到上午6時許，眾人才發現黃女已經失去意識，昏倒在地上，口中還吐出鮮血、大便失禁，驚覺事態不對後，趕緊叫救護車將黃女送醫搶救。

▼女子經過搶救後仍身亡。（示意圖，與當事人無關／Pixabay）

救護人員獲報後到場搶救時，見到黃女已經失去生命跡象，於是便先行對她進行CPR，最後黃女經送醫搶救後仍回天乏術，不幸宣告不治。醫院後續對黃女進行經抽血檢測，發現她血液中酒精濃度值高達0.45%，相當於呼氣酒精濃度每公升3毫克，院方表示，不排除黃女是因急性酒精中毒身亡，體內無毒品藥物反應。對此，中壢警方事後詢問友人時，友人說黃女當晚喝了10多杯啤酒，但他們不清楚黃女有感冒、發燒等症狀。

●東森新聞關心您

飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

（封面示意圖，與當事人無關／Pixabay）

【往下看更多】

 ►下面長得不一樣！18歲女私密處臭爆 醫看傻：凸出來了
 ►2惡徒半夜闖入！尪遭18刀砍死 她抱2月女嬰躲床邊哭
 ►嬤載孫上課途中遭撞 祖孫噴飛30公尺身亡

【今日最熱門】

 ●20歲妹下面流出綠色臭汁 醫師內診拉出條狀物

 ●3000元三倍券明天來了！怎麼領最賺？方式一次秒懂

 ●習近平正式簽署港版國安法！外交部重砲回擊了

journalist: 陳珊珊

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 酒測值近3！25歲女夜唱喝酒 5小時後吐血、失禁暴斃


content_text: 由於新冠疫情扼殺日本出口需求並重創企業活動，日本大型製造商信心跌至全球金融危機以來的最低水平。周三公佈的日本央行季度短觀調查報告顯示，大型汽車和電子產品生產商的信心在6月份從三個月前的-8跌至-34。該指數為負值顯示悲觀者人數超過樂觀者。經濟學家預測為-31。

title: 日本央行短觀調查顯示製造商信心跌至2009年以來最低


content_text:
（圖／蘋果官網）

每一年蘋果 WWDC 都會公佈年度 Apple Design Award，選出優異的 App 作品。今年的獲選名單於今日（6/29）晚間在官網正式公開，共選出 4 款應用 App 與 4 款遊戲，共 8 位 App 開發者的作品。

於 App 獎項方面入圍的包含 Darkroom、Looom、Shapr3D、StaffPad，皆為專業的創作軟體。遊戲方面獲獎的名單則為，《Sayonara Wild Hearts》、《Sky光•遇》、《Song of Bloom》、《Where Cards Fall》。

Darkroom 是一款照片、影片編輯軟體，入選原因包含介面好看易用、效能出色、佈局直覺，廣受專業攝影師讚賞，被認為是高階行動編輯工具的傑作，於 iOS、iPad 提供免費下載。Looom 則為動畫製作，直覺式介面搭配新穎的自訂控制項目，並且深度與 Apple Pencil、深色模式等 Apple 技術結合，獲得官方肯定，軟體售價 330 元。

（圖／蘋果官網）

Shapr3D 是一款 3D 模型軟體，讓專業工業設計師，只需一台 iPad 與 Apple Pencil，便可以輕鬆製造複雜的 3D 模型，免費於 App Sotre 提供。StaffPad 則為音樂創作工具，特別之處在於，可將手寫樂譜符號出色地轉換為數位樂譜，售價 2,990 元。

（圖／蘋果官網）

《Sayonara Wild Hearts》是一款音樂節奏遊戲，以華麗的畫面，搭配獨特的流行音樂，營造獨特視覺效果，附帶超現實的景觀，是 Apple Arcade 首波展示的作品，畫面十分吸睛。至於《Sky光* 遇》則是《風之旅人》團隊的新作，讓玩家於廣闊的天際間遨遊，協助天仙重回天堂，是一款開創性的社會探索遊戲，其設計巧妙、可多人組隊，還有目不暇給的冒險圖像亮點，於 App Store 免費下載。

《Song of Bloom》則是一款解謎遊戲，充滿許多獨特的謎題、非直敘式地鋪陳故事情節，讓玩家隨著瞬息萬變的藝術風格探索遊戲的故事發展，售價 70 元。《Where Cards Fall》是主打生活故事的冒險遊戲，玩家可以建造卡片屋，為生活帶來成型記憶，提供 50 道空間謎題，讓玩家訓練想像力，並且探索故事劇情，於 Apple Arcad 平台推出。

《你可能還想看...》

平價摺疊機來了？傳三星明年推 Galaxy Fold「Lite」

journalist: 自由時報

companies: 蘋果 Apple

title: 沒下載就落伍了！蘋果認證 2020 年 8 款最佳 App 出爐


content_text:
最近天氣很熱，安裝冷氣的工人忙得不可開交，但進門的師傅都是近五十歲以上的中年人，問他們「這一行年輕人怎麼感覺很少？」師傅答得直白「只安裝冷氣做不到半年，賺得少，沒有年輕人要來」。
營造業的朋友也喊缺工，尤其水電、木工、水泥工，一趕工，下游包商還會坐地起價。工頭也抱怨，工人集辛苦、汙穢、危險於一身，而且還願意認真做的工人真的不好找，要趕工、調人手，當然要有好待遇。

產業缺工已是台灣的日常，而且遍布各種勞力密集的三Ｋ行業，加上教改方向錯誤，弄得年輕人頂著學歷，寧可在便利商店吹冷氣打工賺時薪，也不願下苦工學一技之長，儘管媒體再怎麼宣傳專業技工待遇其實很迷人，年輕人還是敬而遠之。
除了辛苦，做工的人處境真的危險。昨天台中就有四十二歲的泰籍移工失足跌落一點五公尺深的煤渣攪拌爐，送醫不治。日前台北京華城的拆除工程作業時，四十七歲邱姓工人在一樓開著小山貓施工，被八樓突然塌落的樓板掩埋，痛失一條寶貴生命。
這些不幸悲劇幾乎天天在全台各地上演，勞工主管機關以往常統計勞工職災排行榜，墜落事故總是名列前茅，藉此提醒雇主做好工地風險管理。六、七前的台北市勞動局甚至針對死傷的重大勞安事件編製「職災地圖」，清楚標註發生過死傷意外的營造工地，讓這些「凶宅」在網路上公開，並連結地政局的不動產資訊網頁，供民眾買屋參考，也給業主壓力。
然而，一樣是首都的台北市，不僅市府官網已看不到職災地圖，京華城的工安意外也不見勞動局宣示勞安態度，更早之前的錢櫃ＫＴＶ大火的罹難員工賠償，更看不到台北市政府強力守護罹難員工權益的決心，從對業者的假扣押到成立賠償信託基金、協助團體訴訟等作為都看似被動，兩相對照之下，守護勞安的態度高下立判。
如果要大家捫心自問：願不願意讓自己的孩子去當工人？以當下這種勞安的職場來看，答案應該是顯而易見。其實台灣不只需要做工的人，更要養成各種專業的職人，打造安全的工作環境才能撕掉又髒又危險的標籤，迎來更多年輕新血；政府和企業主的勞安教育和管理，真的該加油了！

title: 聯合筆記／做工的人


content_text:
竹北起家的「太睿建設開發機構」已深耕 12 年，始終認為「人」才是建築的核心價值，著眼便捷的生活機能及舒適的居住環境，透過多年專業實務經驗，打造城市最美建築，從而締造高銷售率的市場價值，成為大新竹地區首屈一指的績優品牌，更因此深受科技菁英的喜愛。 自 2009年起，已擁有 14 座經典業績，其中最具代表性的就是2012年的太睿國寶與 2018 年的寶睿市政。今年初，由太睿建設開發機構主導開發的「介壽段萬坪都更案」中特別保留該區唯一銜接介壽路口的珍稀地王，興建「寶睿博苑」、「寶睿第苑」，並將兩者合併稱為「寶睿博第」進行兩案聯銷，目前 3 房已全面完銷，2 房持續熱銷中！

「寶睿博第」坪數規劃為 35-39 坪 3 房、27-29 坪 2 房，目前 3 房已全數完銷，2 房現 正熱銷中。/中時電子報攝

「寶睿博第」緊鄰 40米介壽路林蔭大道與該區 20 米主要計畫道路，地處竹科正門首席地段， 1 分鐘直進園區，鄰近世界高中與竹科實驗中學，擁抱好市多、老爺酒店、關新及金山商圈等成熟生活機能圈，更可以輕鬆連結一高、二高、68 縣道、台鐵、高鐵等等交通要道，此區擁有高綠覆率與低建蔽率，附近更有寬廣靜謐的靜心湖，環境愜意悠閒，結合居住、就業、 文教、休閒複合機能的優質生活機能，隨時體驗方便快速的移動樂趣。

2房室內規劃全部都無柱位，空間動線分區明朗。/中時電子報攝

「寶睿博第」以新古典雙塔優雅外觀設計示人，坪數規劃為 35-39 坪 3 房、27-29 坪 2 房， 目前 3 房已全數完銷，2 房現正熱銷中。竹科新貴的單身貴族與頂客族也不占少數，專案經 理張美方表示，通常購買 3 房不見得每個房間都會用到，因此都會建議客戶考慮 2 房，實用 又精緻。2 房室內規劃全部都無柱位，因此客廳開闊性良好，空間動線分區明朗，廁所也都 擁有對外窗、單層排氣。此外，每戶都擁有維夫拉克電子門鎖、BOSCH 門禁系統，智慧管理 保障出入安全；廚房標配櫻花品牌的隱藏式抽油煙機、落地式烘碗機、人造石檯面，以及 SVAGO 單口 IH 爐等等，打造安全又實用的廚房空間。

衛浴設備標配瑞士百年精品衛浴品牌的全自動電腦馬桶、定溫浴用龍頭、壁掛式瓷 器面盆等等。/中時電子報攝

衛浴設備則是標配瑞士百年精品衛浴品牌的全自動電腦馬桶、定溫浴用龍頭、壁掛式瓷器面 盆等等，主臥衛浴更配備 Panasonic 四合一暖風機，加倍貼心入微；並使用高級耐磨德國進 口 KRONOTEX 精工木地板，耐刮耐磨、，創造舒適居家品質；社區使用德國進口社區淨水系 統，通過 DVGW 認證，可耐受強大水壓，有效濾除固態雜質，確保家中用水乾淨安全，提 供健康用水的環境。

整體而言，「寶睿博第」地處園區第一排的超優地段，又擁有十分便捷的交通及成熟生活機能，卻擁有地主優勢而成為全區四案中開價最合理的超熱門個案，目前基地已經動工，自備款 2 成即可輕鬆成家，難怪深受竹科新貴喜愛，紛紛指定卡位，無論自住還是投資都很合適， 成為竹科第一首選完全不意外！

特別推薦‧正 40 米介壽路、面寬 8.7~9.5 米旗艦名店，車潮人潮往來密集，獲利增值潛力無 窮，敬邀知音蒞臨鑑賞。

富比士地產王官網

富比士地產王粉專

(中時電子報)

countries: 瑞士 德國

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 金山

title: 太睿建設竹科正門新案「寶睿博第」新貴成家唯一指定 2 房火熱銷售中！


content_text:
▲在國防部某單位任職的中校玲玲（化名）控訴，自己2017年間在一餐會上遭長官猥褻。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者徐愷昕／台北報導

在在國防部某單位任職的女中校玲玲（化名）控訴，2017年12月12日參加工作餐會時遭吳姓直屬長官猥褻，當時吳男趁聚會快結束、旁邊都無人之際，伸出手從她腰部開始慢慢往下摸，最終甚至探到她內褲裡的股溝處。不過法官認為，因無證據能證明吳男犯行，審結判他無罪。全案仍可上訴。

玲玲主張，她2017年12月12日參加國防部某單位舉辦的工作餐會，被安排坐在吳姓直屬長官旁邊，未料，當晚8點許餐會快結束時，吳男竟趁同桌無人在場之際，伸出右手從她背部中腰處開始往下摸，慢慢探進她內褲股溝處，開始用手抓捏。

玲玲表示，她當下非常緊張，遂趕緊起身離開現場躲入廁所，直到聽到有人陸續離開的聲音，想說可以順勢離去，但因包包還在坐位上，只好硬著頭皮回坐取包，沒想到吳男又再次伸狼爪以相同方式亂摸，直到一旁有人叫喚2人離開他才收手。

▲在國防部某單位任職的中校玲玲（化名）控訴，自己2017年間在一餐會上遭長官猥褻。（示意圖／取自免費圖庫Pixbay）

►偷偷分享少女秘密！

法庭上，玲玲的陳姓同袍出面證稱，事發後玲玲向他提起遭遇性騷擾，長官從背部腰處摸到臀部等事；玲玲表姊也出庭表示，在事發後隔天，有接到玲玲來電泣訴此事，後來她們見面時，玲玲還又重述一遍。

玲玲無奈坦言，早在2017年剛調到該單位就常被吳男針對，不過她總會告訴自己，長官罵她是軍方的男性語言，沒想到性騷事件發生後，辱罵日漸不減反增，甚至還讓她感到抑鬱、須接受諮商（此部分有就醫紀錄得證明），且她明明已經完成戰爭學院的中校，可以升上校了，換單位後還被吳男調去做行政。

吳男出庭時堅決否認有任何強制猥褻行為，並拒絕接受測謊鑑定；吳男辯護人也提出質疑，若玲玲第一次被觸犯感到不舒服，怎麼可能再次返回座位；另對於玲玲拿出的就醫紀錄，他也反駁稱，玲玲是因工作環境高壓才就醫，與性騷擾無關。

士林地院審理時認為，因實在沒有實體證據可以證實吳男犯行，審結判吳男無罪，而他拒絕接受測謊鑑定的部分，應屬廣義緘默權的行使，本不能強迫。全案仍可上訴。

據了解，吳男2018年7月10日曾在職場上大聲斥責玲玲「X妳媽的GG蛋」，這部分經認定已成立性騷擾，有相關書卷可查，但餐會伸狼爪的肢體性擾事件，國防部保防官表示仍無明確證據得證實。

【更多新聞】

►酒醒「床上全是血」…她嚇傻急call麻吉！遭渣男「無套硬上」大崩潰

►電子大廠經理「摩鐵激戰女員工」…綠帽夫崩潰：還選我公司旁

►二手票券豐富你的生活

title: 從腰探到股溝...國防部餐會爆性醜聞！女中校淚訴：躲廁所回座又被摸


content_text:
藝人宥勝今年年初賣掉房子，買了露營車，帶著全家人環島旅行，帶您獨家直擊，宥勝的心路歷程，以及夫妻間的相處之道。

★【500萬粉絲就差你一個】

拍影片紀錄參與大甲媽祖遶境盛事，兩個月前藝人宥勝賣掉房子，買了台露營車，帶著全家踏上環島之旅，東森新聞帶您獨家直擊，宥勝環島的心路歷程。宥勝受訪時分享心聲表示，「也許在我以前認為，我都知道，但事實上，我並不知道，因為我沒有走過。」

▼宥勝日前帶著妻小去追大甲媽。（圖／東森新聞）

這趟旅行，讓宥勝的眼界更寬廣，但一路上邊開車，還要拍片剪片，要是沒有老婆蕾媽的分擔，還真辦不到。宥勝形容與蕾媽的相處之道，「我拍攝、剪接，甚至是上傳，或是看跟大家的互動，我們現在不只是生活上、家庭裡的夫妻，而是工作上的夥伴。」

不過，兩人結婚5年，但最近蕾媽卻透露，自己曾後悔嫁給宥勝，夫妻常吵架，但宥勝解釋他們，有自己的溝通方式。宥勝說，「她後悔嫁給我，是指後悔成為人妻」；而針對夫妻倆的相處模式，宥勝則透露最有效率的溝通方式，其實是直接吵，「因為我們如果，都悶著不講的那種，反而會卡卡的」。而在受訪過程當中，宥勝也不忘提到一旁的蕾媽笑說，「各位看一下，媽媽也在偷吃零食，是不是？」

▼宥勝分享與蕾媽相處之道。（圖／東森新聞）

▼宥勝與蕾媽結婚5年。（圖／翻攝自宥勝臉書）

夫妻的互動也成為影片題材，得到網友熱烈迴響，也看到藝人私下的一面，被問到未來會轉型當全職網紅嗎？宥勝則這麼說。 宥勝表示，進入冒險王之前，自己是部落格上的網紅，「就是我是喜歡，在我自己的生活裡，有挑戰並且喜歡分享，所以那時候是用圖文方式，十幾年後，現在變影片的方式。」透過影像紀錄生活，一台露營車上，乘載的是滿滿的回憶，宥勝要繼續當冒險王，帶領全家人，繼續闖蕩更多地方。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►酒測值近3！25歲女夜唱喝酒 5小時後吐血、失禁暴斃
 ►豪門妻偷吃司機！右手雙腿被砍斷 丟棄北市公園
 ►慘遭拋飛！謝忻外景玩香蕉船爆意外送醫 揭「天大惡耗」

【今日最熱門】

 ●驚！台中工人跌落攪拌爐…頭顱變形慘死

 ●花220元點鵝肉「全是碎骨頭」！店家回這7字 客怒：不會再來了

 ●全黨救1人？立院20hr被清場 知情人士曝藍營未來動向

references: 臉書 網友

title: 獨 / 老公誘惑多！蕾媽爆衝突後悔結婚 宥勝回應了


content_text:
【大纪元2020年06月30日讯】（大纪元记者王祥编译报导）《今日印度》（India Today）周二（6月30日）报导说，尽管中、印两国在进行边境的脱离接触谈判，但双方都在过去三天进一步增加屯兵，预计只有等到冬天封山时、双方才有希望彻底缓和局势。

报导说，在拉达克东部的四个摩擦点，印方和中方之间脱离接触情况正好相反。尽管双方在丘舒尔（Chushul）的第三轮军长级官员对话结束，但在过去72小时内，实际控制线的两侧都没有出现降温趋势、备战状态也没有减轻。

报导说，周二证实印度陆军已经在边境扩大了军力部署，但因四个摩擦点的局势是动态的，所以不清楚备战的具体情况。中方显然已经扩大了班公错（Pangong Tso，或称班公湖）和基阿姆温泉（Hot Springs）的部署。

双方军长周二已在丘舒尔举行会谈，主要聚焦班公错四指的局势；但没有达成任何明确的、可进入下一次谈判的成果。

当地人将班公错延伸出的刺状山脊命名为“指”（finger），班公错有8个指。印度媒体之前报导说，到目前为止，印度一直控制着1到4指，而中方则控制了5到8指。

《今日印度》最新的报导说，很明显，中共军方领导层已决定在第4指上不退让，这意味着中方意图向西移动到印度领土，同时扼阻印度在该地区的大规模部署。

至于其它三个摩擦点，加勒万河谷的14号巡逻点（6月15日双方发生暴力冲突的区域）和靠近基阿姆温泉Gogra Post附近的15号巡逻点和17A巡逻点也会随后进行讨论。

与班公错相比，三个摩擦点的局势不那么急迫，四指附近近期的冲突和持续备战则被视为敌对行动的继续。

报导引述消息人士的话说，就目前而言，尤其是最近几天双方的备战水平，已强调了双方的互信不足，且双方都在增加“无法回头”的军力部署。

眼下看来，很可能要等到班公错整个地区被冻结时，中、印部队才可能开始脱离接触。“几乎可以肯定的是，双方的任何脱离接触只能默认冬天到来时，因为双方边境人员的配备届时都将难以维持。在冬季到来之前的三个月时间内，双方可能会继续进行对话，但（局势）预计不会出现急剧的降级。”报导说。

印度政府周一（29日）正式宣布禁止59款中国移动App应用程序，这凸显印度对边境冲突的强硬立场。

责任编辑：林妍#

journalist: 王祥

countries: 印度 中国

title: 中印边境持续增加屯兵 缓和或等到冬季封山


content_text:
一百年前，一個共產主義的幽靈在歐洲的上空徘徊後，途經蘇俄，侵入了華夏神州的肌體。從此，一座謊言與暴力澆鑄的雙塔高高聳起，炎黃子孫匍匐在地再難把脊梁挺起，傳統文明普世價值黯黯淒淒離去……
一百年後，在天降疫兵的討伐下，中共的七個常委狼狽逃竄，以至政治局會議，也要在「雲端」進行。無神論的謊言，終究遮不住因果報應的天理。
天亮時分，曙光不遠。我們就要看到沒有中共的日子。
沒有共產黨，就沒有這9000萬隻寄生蟲的吸附和頤指氣使，就沒有馬列毒藥的荼毒。對就是對，錯就是錯，人們可以憑著良心說話做事，不再有「黨性」的束縛折磨。
沒有共產黨，就沒有毒奶粉，沒有毒疫苗。人們就不用擔心自己懷中的寶貝有一天可能會致殘畸形，就不用瘋狂購置海外奶粉，高價注射海外疫苗。
沒有共產黨，就沒有「大學學伴」，沒有三色幼兒園。不會有平民百姓家含辛茹苦供出的女學生被匪共獻與外邦；不會有中產階層的天真幼兒被黨棍洩慾玷污，卻只得忍氣吞聲。
沒有共產黨，就沒有禍國殃民的三峽工程，幾億生命的價值就不會大不過一個政黨的面子，南方的同胞就不用生活在洪水滔天之中，就不用因三峽的隨時潰壩而時刻提心吊膽。
沒有共產黨，就沒有價格高的畸形離譜的樓房，年輕人就不需要用盡一生的奮鬥去做個房奴。無論是繁華的都市，還是寧靜的鄉村，總會有一盞屬於你的燈為你點亮。
沒有共產黨，就沒有被割韭菜的百姓，沒有官商勾結的超級騙局；就沒有官匪勾結，沒有強制拆遷的蠻橫血腥。
沒有共產黨，就沒有無時無刻不在的監控，人們不會生活在不安之中，不用擔心自己只是因為說了點真話而被查水表，而被請喝茶，而被失蹤，而被「訓誡」。
沒有共產黨，就沒有從小到大的違背人性的洗腦毒害，就不會有因長年埋首試卷而目光呆滯的青少年，少年應該是活潑的樣子，青年應該是洋溢的樣子。
沒有共產黨，就沒有層層的吃拿卡要、處處的不正之風。老百姓不用在這個社會裡干點啥事都得為翻關係找門路而耗盡心思。
沒有共產黨，就不會再有餓死四千萬人口的「自然災害」，就不會再有癲癲狂狂的十年文革，就不會再有類似汶川地震、唐山地震、駐馬店潰壩等災難下的冤魂。
沒有共產黨，就沒有被無辜殘害的香港同胞，就沒有被囚禁的百萬維民，就沒有被打壓被圍追堵截的信訪群體，就沒有被迫害的正義律師。
沒有共產黨，就沒有迫害正信、活摘器官等惡貫穹宇的彌天罪業。
沒有共產黨，就沒有信息的封鎖，新聞輿論的造假與不透明，就不會有國內國外因誤信中共而在疫情中慘遭重創。
沒有共產黨，這個世界就少了一顆巨型毒瘤。
沒有共產黨，世界祥和，寰宇澄澈。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（作者提供／責任編輯：李明信）

events: 疫情 地震

title: 良典：沒有共產黨的日子——寫在七一


content_text:
非洲國家索馬利蘭近日傳出有意與台灣建交，據外媒報導，索馬利蘭（Republic of Somaliland）第5任總統繆斯·比希·阿卜迪（HE Muse Bihi Abdi）將派遣代表駐台。第一時間，許多人可能會把「索馬利蘭」和「索馬利亞」搞混，但前者的確是從後者獨立而出，且索馬利蘭和台灣相似的是，不但都有獨立的軍隊和護照，還是世界上領土面積最大的非聯合國成員國。

索馬利蘭位於非洲之角，地處東北非，過去曾受英國殖民統治，稱為英屬索馬利蘭，1960年趕上非洲的獨立浪潮，「索馬利亞共和國」正式脫離英國2百多年的託管，7月1日改稱「索馬利民主共和國(Somali Democratic Republi c)」，索馬利亞只是簡稱。成立之初，一度曾被譽為非洲新興國家的典範。但這些讚譽慢慢褪色，到1969年巴爾(Maxamed SiadB arre)發動軍事政變，取得政權，就完全變了樣。

巴爾上台後以鐵腕統治索馬利亞，美其名為「科學的社會主義(scientific socialism)」，長達22年，1988年，索馬利亞人不滿巴爾的鐵腕統治，發生內戰，死傷人數雖無正式統計，據說在六位數以上。由席拉紐(Ahmed Mahamoud Silanyo領導的「索馬利國民運動黨(Somali National Movement，簡稱SNM)在1991年5月18日宣布與索馬利亞分裂，「索馬利蘭」宣布獨立。

但獨立後，原索馬利亞地區爆發的內戰並沒有就此停止，更衍生嚴重的飢荒問題，聯合國安理會根據《第733號決議案》和《第746號決議案》，組成第一期「聯合國索馬利亞行動」，並展開了為期2年的援助工作，意在減輕內戰的飢荒問題。

在1991年前，索馬利亞全國幾乎三分之二土地的石油開採權都落在剛果石油公司、阿莫可石油公司、雪佛龍油氣公司及雪佛龍飛利浦聯合化學公司等美國大石油公司的手裡，有美國評論曾指出，美國可能為了石油利益，曾間接介入索國，在1993年的10月3日到4日這2天之中，美國陸軍特種部隊和首都「摩加迪休」的地方軍閥民兵，爆發軍事衝突進行巷戰，最終造成雙方與民眾數百人傷亡。而這場衝突也被拍成電影「黑鷹計劃」。

也因為索馬利亞是非洲東部軍事力量最強大的國家，和它緊依的「索馬利蘭」被壓得喘不過氣來。各國為避免得罪索馬利亞，都不敢給予外交承認。唯有衣索比亞藉照顧僑民之名，設有領事館，也是形單影隻，行事非常低調。索馬利蘭現今周邊地區仍存有邊境糾紛。

索馬利蘭國土不算太小，面積13.7萬平方公里，是台灣的3.8倍，是世界上領土面積最大的非聯合國成員國，人口也有350萬，但獨立後因氣候問題，同樣深受乾旱困擾，首都哈爾格薩(Hargeisa)有50幾萬人口，市郊坐落有伊戈爾國際機場，但缺少的就是外國使領館。歐美國家偶而也曾派遣官員到哈爾格薩做友好訪問，但為避免惹麻煩，最多停留個把星期，至今幾乎未有國家和國際組織正式承認，但與英國、衣索比亞、比利時、加納、南非、瑞典等國有來往。

高雄市長補選最新民調曝光 李眉蓁、吳益政差距居然...

李登輝最新病情曝光！聽到這「關鍵字」眼睛竟張大...

直播》外交部宣布：將與索馬利蘭互設官方代表處

王浩宇開嗆「罷王」這句？官方強硬回擊了！

(中時電子報)

journalist: 李俊毅

countries: 馬利 台灣 衣索比亞 南非 美國 加納 剛果 比利時 瑞典 英國 索馬利亞

people: 王浩宇 吳益政 李登輝 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 新興 高雄市

title: 可能與台灣建交？「索馬利蘭」背景驚人！


content_text:
日本武漢肺炎確診病例今天新增138例，其中東京增加54例，連5天單日增逾50例。神奈川縣新增31例中，有28例來自橫濱市，其中有26例是同一家男公關酒店員工。

日本放送協會（NHK）報導，日本今天單日新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例138例，是5月25日全面解除「緊急事態宣言」後的最高紀錄，刷新6月28日新增113例的紀錄。

截至目前為止，包括日本境內及機場查出的確診病例共1萬8769例，鑽石公主號郵輪712例，累計共1萬9481例。確診死亡者共985人，包括在日本境內972人、鑽石公主號郵輪13人。

依自治體來看，確診病例逾1000例的有東京都6225例、大阪府1833例、神奈川縣1500例、北海道1263例、埼玉縣1129例。

機場檢疫至今查出確診病例有314例。此外，搭包機從中國武漢返國後確診及政府官員、檢疫官確診的病例有173例。

日本厚生勞動省指出，確診者當中需戴上人工呼吸器、在加護病房接受治療的重症者目前有43人，其中42人是在日本境內確診，一人是鑽石公主號郵輪搭乘者。

因病情改善出院者共1萬7289人，包括在日本境內確診者1萬6631人、鑽石公主號郵輪乘客及船員658人。本月28日單日進行PCR檢測件數是3334件。

東京今天新增的54例，年紀最小者未滿10歲，最大者是80多歲。此外，20至30多歲者有26人，約占半數。54例當中，有26例曾與確診者密切接觸過，有28例還查不出感染源。

東京都政府表示，新添的54例當中，其中有15例與夜晚的歡樂城男公關酒店、女公關酒店員工、客人等有關。此外，家庭內感染的情況有9例。曾參加過逾20人聚餐後確診者有2例。

神奈川縣今天單日新添31例當中，神奈川縣橫濱市有28例，其中26例是橫濱市中區一家男公關酒店員工。

橫濱市政府表示，今天新增確診病例28例是年齡在20多歲至40多歲之間的男女。其中有26名男性是在橫濱市一家男公關酒店的員工。6月下旬這家男公關酒店有6人確診，後來檢測其他員工，發現大規模感染。

橫濱市這家男公關酒店的男公關有人也在位於東京新宿區的男公關酒店工作，橫濱市目前還在詳細調查感染途徑。

因在夜晚歡樂城有陪侍的餐飲店染疫的情況增加，橫濱市政府呼籲民眾要提高警覺。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

看節目、買美食、拿好康，百張住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

countries: 日本 中國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 死亡 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本武漢肺炎確診新增138例 東京再添54例


content_text:
省委常委会召开扩大会议

宣布中共中央关于辽宁省领导同志调整的决定

中央批准：刘宁同志任辽宁省委委员、常委、副书记

张光军宣布中央决定 陈求发刘宁讲话 夏德仁出席

6月30日，省委常委会召开扩大会议，传达中共中央关于辽宁省领导同志调整的决定。

中央组织部部务委员兼干部二局局长张光军出席会议并宣布中央决定：刘宁同志任辽宁省委委员、常委、副书记。

省委书记陈求发主持会议并讲话，刘宁讲话。省政协主席夏德仁出席会议。中央组织部有关同志，省委副书记周波和现职省级领导干部出席会议。

title: 中共中央批准：刘宁同志任辽宁省委委员、常委、副书记-新华网


content_text:
2019年推動訂閱制的台灣蘋果日報，1日宣布開放新聞網站全數內容，另付費會員則享無廣告瀏覽。（中央社）
（中央社記者葉冠吟台北1日電）2019年推動訂閱制的台灣蘋果日報，今天宣布開放新聞網站全數內容，「蘋果日報踢爆的不公不義之事，不能因為我們屏蔽而不被全部的社會大眾看見」，另付費會員則享無廣告瀏覽。

台灣蘋果日報表示，7月1日起無需登記會員資料，就可以在電腦手機，瀏覽所有新聞內容。

台灣蘋果日報強調，做出這個重大決定，最主要是許多讀者反映，「蘋果日報踢爆的不公不義之事，不能因為我們屏蔽而不被全部的社會大眾看見」。

台灣蘋果日報補充，「我們了解，台灣目前尚未養成付費閱覽新聞的習慣，加上因為疫情重創經濟，許多人荷包緊縮的為難」。

此外，台灣蘋果日報指出，堅信新聞有價，「這個重大決定並不是違背我們的信念，訂閱仍會持續走下去，而且相信會越走越寬廣。只是值此百業蕭條之際，蘋果日報也希望能與民同苦，盡一份媒體的責任」。

至於持續付費訂閱的會員，台灣蘋果日報也說將能以「無廣告」形式，瀏覽新聞網內容。

台灣蘋果日報2019年4月推動付費訂閱制，會員按月自動扣款，才有瀏覽所有新聞權限，也是台灣紙本媒體首家推動訂閱轉型。

不過轉型之路辛苦，又遭逢武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響。台灣蘋果日報先前表示，因廣告收入銳減，不堪營運虧損裁員。今年6月底起分批資遣140名，占全體員工約13%，包括數位與紙本編輯部65人、行政及業務部門約75人。（編輯：張芷瑄）1090701

journalist: 中央社記者葉冠吟台北1日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 裁員 冠狀病毒 疫情

title: 台灣蘋果日報網站解禁免費瀏覽 付費會員無廣告 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇今天在國會作證時表示，如果當局和民眾未採取行動遏制2019冠狀病毒疾病疫情，美國每天新增的病例可能增加超過一倍至10萬例。

佛奇（Anthony Fauci）在參議院衛生與教育小組委員會作證時說：「我們目前每天新增的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例是4萬多例。如果情況不改變，每天增加至10萬例我也不會訝異。」

「我非常擔心，我對目前正發生的事不滿意，因為我們走錯方向。」

他要求美國人民配戴口罩，避免群聚。

佛奇表示：「讓這個國家的每個人都能獲得安全且有效的疫苗，這十分重要。」不過他警告：「不能保證我們能有安全且有效的疫苗。」（譯者：陳政一）1090701

journalist: 譯者：陳政一

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 公衛專家佛奇：不積極抗疫 美國每天增10萬例 | 國際


content_text:
疫情影響，一般民眾家庭由於籠罩失業、減薪氛圍，對汽車等非必要支出保持謹慎，導致全球多家車廠被迫關閉產線，產能大幅減少。法新社

近期台積電因為車用訂單銳減，成熟製程產能利用下滑，因此削減部分矽晶圓供應商訂單，車用半導體供應鏈若無其他產品線支撐，2020年業績都不會太好。

COVID-19(新冠肺炎)疫情自年初擴散各國，令全球經濟陷入重大衰退危機，美國迫使美國聯準會(Fed)火速降息並祭出無限量寬鬆貨幣政策(QE)大撒幣。然據半導體業者表示，儘管多國股市看似熱絡，但其實後疫情時代危機仍未解除。

由於歐美等各國經濟成長仍呈現衰減及失業率不斷提升狀況，一般民眾不會花大錢購買汽車等高價奢侈品，對於汽車產業鏈已明顯帶來衝擊。其中，調研機構構Omdia預估，2020年全球車用功率半導體營收將衰減近16 %。

經濟合作暨發展組織(OECD)日前就表示，若未爆發第二波疫情，2020年全球GDP約將衰退6%，如果發生則7.6%，世界銀行(World Bank)亦認為，2020年全球經濟將較2019年萎縮5.2%。

半導體業者表示，儘管美國祭出QE救市，確實在多國股市收效，但進一步來看，由於終端需求急凍、失業率等環環相扣的經濟問題未解，對企業而言，未來的不確定性已對投資與獲利造成壓力，一般民眾家庭由於籠罩失業、減薪氛圍，亦對汽車等非必要支出保持謹慎。

半導體業者就指出，汽車產業由於終端需求急凍，同時疫情也導致全球多家車廠被迫關閉產線，產能大幅減少，通路門市亦停止營運，銷售明顯急速下滑，IHS Markit先前就預估2020年全球汽車銷售將下跌22%，而美國地區的銷售跌幅更擴大至26.6%，供應鏈同步受影響。

其中，對於上游半導體產業鏈衝擊亦不小，若高度仰賴車用訂單的業者，營運將明顯受創，如英飛凌(Infineon)已預告2020年營收將下滑，而恩智浦(NXP)、與瑞薩(Renesas)相關車用晶片營收亦走跌。據Omdia預估，2020年車用功率離散元件及電源IC市場營收將年減17%，功率模組市場全年營收也減少8%。

半導體業者表示，近期也傳出台積電也因為車用訂單銳減，成熟製程產能利用下滑且手上庫存不低，因此大幅削減矽晶圓訂單，不只台積電，其他晶圓代工業者亦明顯感受車用晶片客戶縮減訂單態度，車用半導體供應鏈若無其他產品線支撐，2020年業績都不會太好。

事實上，台積電已公開表示，2019年因全球經濟環境轉弱，汽車單位銷售量衰退5%，預期2020年受到疫情擴散與整體經濟持續不確定性因素影響，汽車單位銷售量將再衰退11~13%。

不過，由於車用平台營收佔台積電整體營收不到5%，因此影響相當有限，但對於其他車用客戶比重較高的業者而言，下半年已面臨客戶砍單，如聯電、三星電子(Samsung Electronics)與GlobalFoundries等。

不過，市場仍樂觀預期，歷經2020年經濟大衰退後，2021年若疫情能全面消除，汽車銷售市況可望全面回溫，帶動車用半導體產業鏈營收大幅彈升。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 車用客戶下半年砍單 半導體成熟製程產能利用率下滑


content_text:
抗疫國家隊鎖定「採檢快篩、治療藥物、預防疫苗」由近到遠的「抗疫3部曲」，要為防疫長期抗戰預作準備，圖為寶瓶星號郵輪採檢畫面。（中央流行疫情指揮所）

【李重德／專欄報導】 剛剛跟協會的一位幹部深談，瞭解到他對 重德 的看法，因此 重德 覺得有必要跟大家說明一下自己的情況。首先，這位會友很坦白的告訴
重德 說由於我幾乎每週有新花樣，因此他認為許多會員都沒把 重德 想要做的事當真。

重德 若是被會友這樣認為，其實是無所謂的。但是，由於不想繼續被認為是一個“光說不練”的人，因此未來 重德 將可能變成“只練不說”的會長。

“只練不說”的意思就是 重德 若有所知，或有所得，也不會讓大家知道，因此大家就少了分享的機會。

事實上，重德每一次的“光說不練”，都是在呼朋引伴，但是由於找不到伴，所以就不跟大家一起練了。但是 重德 還是在家中獨練。

只有一件，協會某位理事有響應，因此立馬簽約，重德 立即仲介買家，目前正在洽談之中，若成交，重德 與該理事的仲介費用各五百萬元。

重德 的很多天機與商機來自神佛的指令，2/26 重德 走訪高雄燕巢、阿蓮、大社三座廟跪誦經文四小時，而這三座神廟都要
重德 暫緩“賣糧到大陸”而趕緊落實“輸出醫院到大陸”的計劃。

對於前者，重德 已經籌備就緒，而對於後者，重德 則是尚未動筆規劃。因此，當時 重德 本欲反抗，故問說大陸疫情已緩，況設計醫院非同小可，豈能一僦可及？

結果，神佛告知大陸不需要，歐美有需要。並且告訴 重德 說只要一個月便足矣。

當時歐美尚未見疫情，但是神佛之令不敢不聽，於是從翌日起，重德 用一天就找到設置“傳染病示範醫院”的南星計劃市政府無使用計劃的57公頃海埔新生地，而後不到十天就完成設計，並提報“衛福部”審議之中。

而在昨日，一個月到期之日前夕，重德完成了“傳染病醫院”相關資料的英文版說帖。並在今天加上以貨櫃船來當“傳染病醫療船”的完整說明與報價，首艘醫療船的報價是1億美元，1000個負壓隔離病房，報價的對象是比爾蓋茲。第二個以後的報價將會加價來獲得較大利益。

重德 在落實這個事業上面，目前已經找到了幾個事業夥伴，都是在美國商界、醫界、政界有較大影響力的人士。

為了想要提攜會友，所以 重德 才會今日在群組中貼文徵求精通英文者。可惜無人回應。

在本月中旬，重德 曾花一星期和會友討論通訊衛星的事業，這是因為大陸某集團老闆知悉 重德 與富智康集團(富士康集團的控股公司)老董是同學，因此想要 重德 搓合該集團與富智康集團開展合作事業。

而這個合作事業是通訊衛星的事業，因為該集團已經花了兩億美元取得到三枚通訊衛星的發射權。

但是發射一枚衛星將花費不只兩億美元。因此他們想透過與臺資企業的合作來讓臺灣來主導該通訊衛星的發射業務。

重德 原先對人造衛星一竅不通，但是 重德 只用一天的時間就搞懂了。

因此，重德 不必去徵詢富智康集團的意見，就直接告知對方說從該通訊衛星被指定的靜止軌道位置研判該計劃無任何獲利的可能。

當然，重德 一暝大一寸，每天都可以增加一項專才，但是這對 重德 有沒有好處呢？

當然是有的，因為 重德 從衛星圖片上已經可以很清楚哪些地區的自然環境條件，而這些是 重德 過去要推動“重德全球農場”的盲點。

因此才會有在上一週時，重德 向大家報告的印尼與巴紐的二百多個萬頃農場預定地的精確定位。重德 擬開發這五百萬公頃農場的計劃將在疫情稍緩之後就跟幾位世界級的大亨作簡報。

但是，重德 在協會中已經再難找到事業的夥伴了，為了避免被人譏諷是“光說不練”，因此，今後請大家原諒 重德 “只練不說”了！

dateline: 3 個月 ago

countries: 美國 印尼 臺灣

taiwan-subdivisions: 阿蓮 燕巢 大社 高雄

title: 「Carlgaish」發佈於〈光說不練　只練不說〉的留言


content_text:
宏國德霖科大會展系日前(6月26日~30日)啟動USR偏鄉產業創生計畫，圖為該系師生來到花蓮縣鶴岡國小，為今夏系列的USR任務，進行實踐場地探勘與在地服務工作。
啟動USR偏鄉產業創生計畫，宏國德霖科大會展系端午節後立馬下鄉去

(中央社訊息服務20200701 14:43:54)端午連續假期没休息，宏國德霖科大會展系師生本(6)月26日前進花蓮縣玉里鎮、瑞穗鄉，進行五天的大學社會責任(USR)活動-偏鄉創生之柚香傳情產業創生計畫，來到了花蓮縣卓溪國小、源城國小、梧撓部落、鶴岡發展協會、鶴岡國小，進行實踐場地探勘與在地服務工作，為今夏師生下鄉、熱血實踐社會責任而暖身。

花蓮鶴岡鄉為行政院所列之「原鄉」，資料顯示鄉內青年外移、人口老化，使地方無法有靈感或動力乃至於人力去從事產業創生工作。宏國德霖科大會展系蔡顯榮助理教授長期觀察此地方發展，認為「人才」是產業發展的重心，而「鶴岡國小」是鶴岡社區的精神文化中心，該校的校長及老師經常是社區活動的智庫，學生家長則半數以上是文旦柚果農，先前調研討論顯示，該部落要從事地方創生工作，可從「鶴岡國小」開始，透過服務接軌地方活動已經是社區的共識。

由於該社區鄰近没有大學，而許多大學的社會責任實踐計畫以鄰近社區為實踐場地，根本無法落實到這個地方，蔡顯榮助理教授在學校「德霖學子、霖霑社會」的辦學宗旨下，以志願者心境，上週五開始帶領7位會展系學生，投入社區產業創生的場地探勘，同時適逢鶴岡國小辦理畢業典禮，會展系學生展現專業力，以英語歌唱、熱舞教跳、團康活動帶領等方式，進行一系列的服務、交流、合作，獲得該校謝明生校長及現場佳嘉肯定，為接下來的七、八月的「培力課程再訓練與活動教案製作」、「柚香文化體驗與地方關懷踏踩」、「會展活動規劃與原民祭典體驗」…等系列活動搭起良好的社區互動基礎，同時帶動學生投入USR工作，期待今夏完成30位團隊成員的組建。

會展系黃玟綺同學表示，陪同老師執行USR計畫，更能真實展現會展活動的企劃、執行、應變、結案…等能力，這是課堂上學不到的寶貴經驗。李靜雯同學表示，在這幾天連續拜訪多校校長、主任、地方代表、協會會長，得知一個活動的籌辦成功是很多資源的串連，而會展系就應該要學習這樣的資源串連。陳玨琦同學表示，來讀會展系之前只是覺得這個系很活潑、很好玩，没想到活潑可以訓練、好玩可以規劃，現在只覺得自己好多專業能力待開發，期待接下來每一場任務的執行與挑戰。

除了花蓮縣瑞穗鄉的梧撓部落、鶴岡發展協會、鶴岡國小外，此次實踐場地探勘與在地服務工作，還擴及花蓮縣玉里鎮卓溪國小、源城國小，不同於鶴岡國小以阿美文化為主，卓溪國小則是布農部文化，而源城國小則是客家文化，在探勘過程中卓溪國小田楊喬校長表達歡迎將該校納入計劃中的據點，對以射箭活動為媒介，讓二校學生交流。而源城國小孫秉棚校長亦表示，學校自然生態豐富，經常有山羌出没，反差極大的生活空間，可讓都會學生真實接上地氣，傳達愛土、愛鄉、愛台灣的族群認同感。

訊息來源：宏國德霖科技大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/275050.aspx

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 成功 卓溪 瑞穗 玉里

title: 啟動USR偏鄉產業創生計畫，宏國德霖科大會展系端午節後立馬下鄉去 | 中央社訊息平台


content_text:
隨著前國安顧問波頓新書出版，民主黨人和自由派媒體都說，川普總統對中國沒有想像中強硬，反而是「叩頭者」，他央求習近平主席多買美國農產品，「要保證我贏」。多家美國媒體近期爆料，指中共更喜歡川普連任；川普則指控拜登父子和北京關係不清不楚，根本是「北京拜登」。中國被美國兩黨這樣「抬愛」，無形中增加介入美國大選機會；北京上周向美方暗示，川普政府如越過紅線(譬如干預港版國安法實施等)，可能危及中方第一階段貿易協議對美農產品和其他商品採購。

川普連任前景不妙，無論左右派媒體民調都顯示，他落後拜登10%至14%。而20多州疫情升高，民眾對政府抗疫表現不滿加深；他28日首度承認可能輸掉大選，共和黨圈內人揣測，他有可能提前退選。

川普和支持者堅信，2016年大選喜萊莉‧柯林頓民調一路領先，最後卻敗給川普，顯示民調不可信。但六個2016年讓川普勝選的搖擺州民調川普都輸了，境況難比2016年，川普想在四個月內翻轉選情不易。

拜登會比川普更勝任總統嗎？他和川普有何不同？中間選民或許困惑。「紐約時報」專欄作家湯馬斯‧佛里曼說，川普不用擔心，習近平和普亭都決定投票給你！因為只要你還是總統，美國就會動盪不安。對習近平來說，意味美國不再是那麼強大的經濟對手。他引述中國駐日內瓦副代表周小明的話說，「如果拜登當選，對中國可能更危險，因為他會聯手盟友對付中國，而川普正在破壞美國的同盟」。

反對者形容川普「搞亂美國、顛覆傳統、讓美國走向衰弱」，只為私利卻對習近平「叩頭」。但持平而言，這種說法雖有共鳴，卻難解釋為何是川普對中國發動貿易戰？他任內簽署不利中共的有關台灣、香港和維護新疆維吾爾人權的法案，是歷來總統最多；在南海、台海反制中共軍事部署，川普也比歐巴馬更積極有力。

川普扭轉了國家方向，檢討美國對中國40年來的交往策略，讓民眾認清美國被中共忽悠、中國崛起壯大已威脅美國領導地位，對中國改採遏制策略，想逼中共改革；川普也想逆轉全球化分工、導致美國產業空洞化等現象，重振美國製造業、遏制中方竊取智財權和5G等科技，都獲美國人支持，難道川普做得不對？

概括地說，川普人品、性格和愛說謊等特質，多數美國人可能受夠了。但整個政府體制和高層幕僚卻把美國推向振興方向，扭轉過去的錯誤；拜登如何能做得更好，卻是未知數。

北京面對川普這樣的領導人，如摸透其習性、洞悉其弱點，確實可善加運用，近期是否多買美國產品，就是指標。面對善變無常、內政外交常推出意想不到爭議政策的川普，北京也可能寧要相對緩和、可預測的拜登當對手；至少歐巴馬時代「亞太再平衡」策略同樣衝中國而來，北京卻不像現在傷透腦筋、應接不暇。何況拜登父子如果像共和黨和川普所言，在中國也有利益糾葛，情況就更說不清了。

紐時曾常駐中國多年的資深記者、專欄作家紀思道說，川普在中國的綽號叫「川建國」，「建國」是中共愛國者很普遍的革命色彩人名，川建國意在諷刺川普對美國治理不當，實際上是在鞏固習近平政權。華裔川粉卻堅信，民主黨把國家往社會主義方向拉引，國將不國，因此厭惡民主黨。拜登如擊敗川普，所謂「撥亂反正」，美國左傾政策將走得更遠，愛美國的華裔也無法接受。

坊間有個生動但民主黨人不會贊同的說法：川普政府的國家方向比民主黨正確，確實有利美國振興強大；但川普把盟友得罪光了，不適任，如果換潘斯參選總統，位置就擺對了。共和黨小布希、羅穆尼、穆考斯基等大老，或原來支持川普的部分福音派教友寧背棄信念反對川普，原因在此。

如果再給川普四年，美國將成什麼局面？讓人擔憂或恐懼。潘斯取代川普眼前看條件不成熟，但共和黨內有人開始討論，愛面子的川普頹勢如難挽回，他會棄選讓潘斯接棒嗎？戲劇化得讓人如入夢境。

如果拜登執政，美國會朝中間方向修正、搞好經濟，或像反警暴示威推倒雕像、姑息打砸搶燒一樣被極左勢力挾持，走向另一種極端？拜登對中國的策略方向是什麼？同樣是連串問號。在兩位年齡創歷史的候選人中挑一個，看來美國選民真不容易。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 中國 香港 台灣 美國

events: 疫情 參選

title: 川普是強硬派或叩頭者 拜登更好嗎？


content_text:
騰訊控訴老干媽拖欠千萬廣告費一案，昨天我們報導「老干媽」方面的回應是「騰訊被騙了」。不過，沒想到這案件的逆轉真的是騰訊被騙了！貴陽警方發表了公告表示，真有三個人冒充了老干媽的人員、偽造了老干媽的印章，與騰訊簽下合作「老干媽首次的網路行銷活動」，而目的竟然是為了騙取活動中的「遊戲禮品碼」來轉賣。

這個案件實在是太奇葩了，所以我們再來複習一下。

辣椒醬與手遊的跨界合作
根據騰訊方面表示，2019年3月，騰訊與「老干媽」簽訂了一份《聯合市場推廣合作協議》，騰訊側投放資源用於「老干媽」油辣椒系列推廣，依照合約，2019年4月「老干媽」曾與騰訊QQ飛車手遊曾展開跨界合作，並且成為S聯賽最新的年度合作夥伴。

甚至還在手遊中，可以看到「老干媽」的創始人的圖片：

其實老干媽在中國是以「不打廣告」出名的，這個活動當時在中國還引起了小小的一個討論，也被稱為「老干媽」首次與電競的跨界合作。

騰訊告老干媽不給錢，老干媽：「蛤？」
不過事隔一年後，騰訊表示他們已依約履行相關義務、但「老干媽」未按照合同約定付款。騰訊多次催辦仍分文未獲，因此不得不依法進行起訴。要查扣凍結「老干媽」的財產。

這個新聞一爆出，老干媽昨晚的回應是一個「神回覆」，他們表示：騰訊被騙了。

官方表示，「經核實，我司從未與騰訊公司或授權他人與騰訊公司就「老干媽」品牌簽署《聯合市場推廣合作協議》，且我司從未與騰訊公司進行過任何商業合作。針對上述重大事件，我司及時採取法律手段維護企業合法權益，已向公安機關報案。公安機關於2020年6月20日決定對此案予以立案偵查。」

這件事你怎麼樣看都覺得很奇怪吧，一年前轟轟烈烈的辦了活動，並且這些冠名贊助的活動還上了新聞，結果一年後騰訊跟合作方來要錢， 對方竟然說「我沒跟你合作啊？」這對騰訊來說應該是不可思議的事情吧！

警方：真的有三個人冒充老干媽
結果，今天貴陽的公安就發表了通報，表示還真有不法人員冒充「老干媽」的人去騙了騰訊。而騰訊還就這麼傻傻的被騙了。

貴陽公安表示，犯罪嫌疑人曹某（男，36歲）劉某利（女，40歲）、鄭某君（女，37歲）三個人，偽造了「老干媽」的公司印章，冒充該公司市場經營部經理，與騰訊公司簽訂了這一連串的手遊冠名合作協議。

而目的是為了獲取騰訊公司在推廣活動中配套贈送的「網路遊戲禮包碼」，之後可以上網去賣掉來取得利益。目前，曹某等3人因涉嫌犯罪已被依法刑事拘留。案件正在進一步辦理中。

漏洞百出，百思不解的奇案
這個案件發展到現在，可以說整個發展沒有一個段落是正常的，幾乎每一個細節都讓人想要吐槽。

首先，騰訊這麼大的一間公司，合作經驗應該也很豐富了吧，竟然三個人隨便去刻了一個公司的印章，然後印幾張名片，跟你們說要合作你們就相信了？這也太不合理了吧！而且在合作的過程中，不需要跟對方的公司去聯繫一下，或是打個電話到對方的總部確認一下的嗎？

再來就是先前提到的，結果這個活動出來了，也上了新聞，結果老干媽這邊也不是一間小公司，竟然自己公司「被冠名贊助」了電競比賽，卻完全不知道這件事，這麼大的一間公司，看來不但是沒有市場行銷人員，也沒有公關人員。簡直就是現代企業中的古代人。

但整個事件如果沒有「再逆轉」的話，最蠢的看來還是騰訊了，畢竟光憑三個人、一個印章，就讓你們辦了一場電競活動，還一年後更派了律師大舉去控告了一間食品大廠，發佈新聞鬧的轟轟烈烈。你們可是擁有全中國最大即時通訊服務的公司呢！你們跟別人簽約的時候，怎麼不用微信來檢查一下對方有沒有實名認證，或是有沒有藍勾勾之類的機制確認一下啊？還是你們也都被盜帳號了嗎？

不管怎麼說，騰訊這個臉可以說丟大了。

而騰訊今天唯一的訊息，就是他們的官方社群帳號發了一句話跟一張照片表示：「今天中午的辣椒醬突然不香了。」

title: 騰訊「老干媽」案神之大逆轉！警方真抓到三名「老千媽」，可能是騰訊史上最糗的奇案


content_text:
台灣 5G 由中華電信領軍在 6 月 30 日已正式開台，台灣大哥大緊接在後也在 7 月 1 日正式開放申辦 5G。面對 4G 到 5G 的轉換，業界都在關心滲透率能跑多快？就這一點，不妨先來參考看看，5G 商用最先起跑的南韓的表現！

南韓是全球第一個搶下 5G 商用的國家，在 2019 年 4 月正式開台。等於至今為止，5G 服務已向消費者開放超過一年。根據行動通訊網路測試分析機構 Opensignal 最新公布的報告，以接上 5G 網路的時間來計算，南韓市佔第一的 SK 電信用戶以 15.4% 的時間搶下第一；第二位則是市佔第三的 LG Uplus(LG U+)，用戶能接上 5G 網路的時間平均為 15.1%。第三位則是韓國電信(KT電信)，用戶平均只有 12.5% 時間能接上 5G 網路。換句話說，有約 85% 的時間南韓選用 5G 方案的用戶，都仍舊只能靠 4G，現實可說是相當殘酷。

行動通訊網路測試分析機構 Opensignal 公布對南韓 5G 網路推進的研究報告，可用率僅 15% 左右(下方為下載速度排名)。(摘自Opensignal官網)

根據 Opensignal 研究報告，上述統計是透過 218095 個裝置在今年 2 月 1 日至 4 月 30 日進行的測試所得來的結果。5G 下載速度上，LG U+ 用戶體驗最佳，平均下載速度達到 237.2 Mbps；SK 電信、KT 則分別是 220.4 Mbps、214.8 Mbps。

根據韓國先驅報（Korea Herald）報導，在 2020 年上半年，南韓三家電信公司對於 5G 相關建設的投資仍舊非常激進，總計投資金額為 4 兆韓元，大約是新台幣 1068 億。而根據韓國 ICT 相關部門統計，在南韓目前 5G 基地台數量大約 115000 座，對比 4G 基地台有 87 萬座來說相對稀少，5G 基地台數量約是 4G 基地台的 13%。

報導指出，截至今年 5 月為止，南韓累積約有 690 萬 5G 用戶，僅占該國行動網路用戶數 6900 萬的 10%。換句話說，南韓 5G 開台 13 個月後，滲透率僅有 10% 左右。報導引述分析師說法預測，南韓 5G 用戶數量在 2020 年底有望達到 1000 萬，原因是屆時將會有更多 5G 手機發表，例如三星 Galaxy Note 20 等等。

而為了進一步拉升 5G 網路速度，南韓業界正在積極呼籲開放 28GHz 5G 頻譜以及推進 SA(獨立組網)商用化的進程。以其他國家為例，美國地區已將 28GHz 的 5G 頻段已經開放商用，日本也計畫在接下來兩個月內開放。Ericsson-LG 首席技術長(CTO) Kwon Kyoung-in 認為這一方面南韓也應該盡快跟上，以展現在此領域的領先者態勢。

台灣地區 5G 服務，中華電信、台灣大哥大以及遠傳電信等電信三強，本周都將開通。加速推進 5G 滲透率無疑將是共同的目標。但是基地台初期的滲透率是否足夠，且是否有夠多的 5G 加值服務能體驗與使用，以及 5G 費率能否為民眾所接受、5G 手機選擇是否夠多等等，都是影響因素。

根據 NCC官方網站統計至 2020 年 4 月 30 日，台灣共有103.561座4G基地台(執照) ，其中中華電信以30,904座(30%占比)位居第一，亞太電信則是11,217座(10%占比)居於最後。根據中華電信以及台灣大哥大公布的數據，他們不約而同都表示計畫在 2020 年底達到 400 0 5G 基地台的設置，三年內達到 1 萬座。若以同樣數據推算遠傳的布局，並加入台灣之星、亞太電信方面的推估數據，並假設 4G 基地台不再增加，2020 年底台灣 5G 基地台數量有望達到 4G 基地台數量的 10% 左右。以電信商的布局主要以 6 都、人潮密集商圈等處為主的規劃，台灣 5G 的推進速度，有望超越南韓的表現，展現後來居上的氣勢。畢竟，根據 Opensignal 統計，台灣 4G 可用率超越 95% 就是當前推進 5G 的最好基本條件(因 5G 商用初期的 NSA 架構底層使用4G網路，因此5G手機必須先連接到4G訊號才能使用5G)。

搶先體驗成砲灰 美韓5G用戶狂吐槽

Opensignal對比八國5G網速 美國吊車尾比Wi-Fi還慢

6月台灣行動網路體驗報告 下載速度這家得第一

(科技)

countries: 韓國 越南 美國 日本 台灣

title: 5G開台超過一年 南韓用戶僅15％時間能用5G其餘靠4G


content_text:
万美以粉彩色系融合書道流動線條，呈現日本四季更迭之景。（SABON提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕今夏，SABON選定東京為主題並與日本新生代書道家万美（Mami）聯名設計「晶透夢境限量系列TOKYO CELEBRATION」，SABON以流轉於東京四季的能量為靈感來源，透過万美流動筆觸與溫柔的粉彩變換的包裝設計，伴隨香氣在盛夏開啟旅程。

SABON晶透夢境限定隨香禮盒990元，隨身攜帶的10ml香水與護手霜組合，隨時都能被香氣包圍。 （SABON提供）

SABON晶透夢境香水 80ml/2,180元，淡雅香氣特別適合夏日，採低敏的玉米發酵蒸餾植物酒精。 （SABON提供）

SABON於2015年曾限定推出「晶透夢境」系列，這次重新限量推出，品項共12項更齊全，香調成份亦略為調整，前調以檸檬與綠香調創造出明亮時空；緊接在綠色青草氣息中，橙花、茉莉白色花瓣隨風飛揚的景色；最後以麝香和琥珀為後調，為夢境舖上溫暖厚實氛圍，此次並首次推出護髮香噴霧產品。

SABON晶透夢境薰香組250ml/1,980元。（SABON提供）

SABON晶透夢境香氛皂70g/450元。（SABON提供）

新生代日本書道家万美（Mami）自9歲起開始習字，17歲立志成為書道家，結合日本書道與紐約塗鴉藝術，創作出獨一無二的 Calligraf2ity 流派（Calligraphy + Graffiti = Calligraf2ity）。 此次「万美 X SABON 晶透夢境聯名限量系列」，將香氣藏在色彩中，万美選擇以粉彩色系融合書道流動線條呈現日本四季更迭之景，粉色如春季櫻花、 草綠如盛夏綠木、亮橘似秋季楓紅、藍色若冷冽之冬，流暢的弧度彷彿能量隨著四季更迭流動，讓人從視覺與嗅覺進入一趟沒有國界的精神之旅。

SABON晶透夢境護手霜30ml/380元。（SABON提供）

SABON晶透夢境護髮香噴霧30ml/1,180元。（SABON提供）

journalist: 邱巧貞

title: 融合日本書道與香氛 SABON晶透夢境療癒氣息藏在色彩中


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-48861482943955557142020-07-01T07:43:00.000+08:002020-07-01T07:43:00.853+08:00「不濕」「無異味」的公廁 獲好評【本報訊】環保局於109年7月清查本縣列管55座公廁馬公港旅客服務中心、篤行十村、莒光新村、公車總站、觀音亭運動公園、南海遊客中心、馬公汽車加油站、馬公漁船加油站、南海碼頭候船室、南海遊客中心、澎湖休憩園區、澎湖遊客中心、澎南圖書館、菜園里公廁、菜園候船室、虎井西山、虎井資訊站、湖西汽車加油站、湖西鄉公所、湖西圖書館、隘門沙灘、隘門社區、林投公園、奎壁山、觀日樓、龍門濱海公園、龍門社區公廁、中屯風車停車場、岐頭遊客中心、北海遊客中心、赤崁漁船加油站、白沙圖書館、後寮遊客中心、跨海大橋、通樑社區、通樑加油站、吉貝大將軍廟、吉貝遊客中心、吉貝社區公廁、吉貝海上樂園、漁翁島遊客中心、小門資訊站、小門地質館、二崁公廁、西嶼鄉立圖書館、西臺遊客中心、外垵兩用加油站、東昌營區、內垵遊憩區、望安綠蠵龜保育中心、潭門港旅客服務中心、天台山、網垵口、望安圖書館、鴛鴦窟等均符合公廁精進計畫規範等級。

環保局表示，本縣是一個觀光遊憩勝地，且今年因受新冠疫情影響致使本縣成為觀光熱區，故為有效防範新冠狀肺炎疫情發生，並且同時提供優質整潔無病毒的公廁環境是現階段各主管單位均需兼顧之事項，所以環保局特籲請各管理單位針對所轄列管公廁務必落實督導管理與維護及環境消毒工作，並加強宣導衛生紙丟馬桶，透過此一政策推動期使改善廁間內臭味、細菌及蚊蠅孳生等環境衛生問題，亦能大幅提升環境衛生水準，進而保持公廁整潔及衛生，共同為本縣觀光門面來把關，期使讓每位遊客都能有清新無病毒的如廁環境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 湖西 望安 白沙 西嶼 馬公 觀音 將軍 莒光 澎湖

title: 「不濕」「無異味」的公廁 獲好評


content_text:
今日操盤前瞻

台灣 6 月製造業 PMI

美國 6 月 ADP 就業

日本央行短觀報告

除權息：富邦金、國泰金、台化、南僑、偉詮電、裕民、雄獅、穩懋等

新股掛牌：東典光電

美國正式宣布：華為、中興通訊列為國家安全威脅

美國聯邦通訊委員會 (FCC) 週二 (30 日) 正式指定中國華為、中興通訊對美國國家安全構成威脅，禁止美企動用 83 億美元的政府資金向華為、中興通訊採購。閱讀全文...

〈大同股東會〉重訊仍無法釋疑 證交所：7/2 起列全額交割股

證交所表示，大同 (2371-TW) 今 (30) 日召開重大訊息說明記者會，仍未能具體說明今日召開的股東會中，逕行認定部分股東所持股份無表決權、未發給部分股東表決權票及選舉票等相關法律依據及事證，對股東權益影響甚鉅，並有違公司治理股東行動主義，因此自 7 月 2 日起，將大同列為變更交易方法 (全額交割股)。閱讀全文...

鴻海擬在越南北江新建工業園區 斥資 96 億元建員工宿舍

鴻海 (2317-TW) 持續擴大東南亞布局，外媒報導，鴻海旗下富士康擬在北江省 (Bắc Giang) 興建 600 公頃的工業園區，同時也斥 3.25 億美元、約合新台幣 96 億元，在越南當地興建員工宿舍。閱讀全文...

〈中華電 5G 開台〉5G 用戶數首年目標 100 萬戶 三年拚上看 500 萬戶

中華電 (2412-TW) 公布 5G 資費，董事長謝繼茂表示，台灣 5G 資費相比其他國家便宜，但要像 4G 資費一樣親民還需要一段時間，中華電力拚第 1 年 5G 用戶 100 萬戶目標，預估 3 年內滲透率 50%。閱讀全文...

半導體鍍金員工薪情 High 聯詠去年平均年薪 271 萬元稱霸

根據證交所公布的上市公司「非主管職全體員工資薪資」，其中半導體產業員工薪資水準傲人，聯詠 (3034-TW) 員工去年平均年薪 271 萬元居冠，半導體龍頭台積電 (2330-TW) 則以員工平均年薪 198 萬元屈居第六。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 日本 台灣 美國 中國 越南

title: 盤前財經大事搶先讀2020年07月01日 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
雖不至於像上半年般驚世駭俗，如新冠病毒，如種族爭端，如戰爭伺起（中印，南北韓）等等，但2020下半年的態勢依舊高潮迭起，特別是六月中，就先由今年的第二次水星逆巨蟹宮，以及木冥再合揭開序幕。

許多事情固然有轉機，但也可能因機會來臨時處理不慎而變得更糟，有智慧的面對問題並誠實地解決，絕對是面對各層面問題時的統一法則，接著來看十二星座的運勢，進入下半年時是好是壞呢？

火象星座

牡羊座

富貴險中求，賺錢哪能不流點血汗淚，但如果拚一下，可能有機會海撈一筆大的，甚至這筆錢財，未必一定得靠辛苦搏來，而是純粹憑運氣也不無可能；而面對感情就沒這麼幸運了，你的鈍羊腦會讓你說錯話做錯事，需要拿開自我，多配合對方改變一下，人之間的相處才可能融洽，直到年底的11與12尾兩月時，天微寒時愛情卻開始火熱，交際場中存在著尋覓已久的靈魂伴侶，既看得見亦吃得到，你可別傻傻地害羞保持距離，甚至把可開發的對象拒之門外； 而重要天象9.10-11.14火星逆命宮，這算是最為不順的一段時間，也是需要轉攻為守，龜縮自保為先的一段時期，主要問題來自法律訴訟，行事爭議與考試面，運弱不易取勝，若能做選擇，應盡量迴避這三個方面的相關事件，健康部分則需降低過勞的疲倦指數。

獅子座

倒吃甘蔗是甜美的，那多少是因為前面苦吃多了才會感受深刻，前面這兩句話也概述了獅子的2020，苦盡甘來，要享成果得撐到九月先；下半年一開始的七八月，感情或多或少會有些三角的狀況出現，可能是你，也可能是你的對象，那隱藏著的第三者，別讓他繼續存在比較好，人際面看似充滿魅力，但多是不痛不癢的點頭之交，能帶來實質收穫的朋友說真的幾乎沒有，也因此重點別放在玩樂或交際上，沒有用又何必浪費時間，年底在開始做公關不遲的；九月中時來運轉，偏財運超旺，職場上也有新闢領域的機會，別錯過了轉職兼職或創業的良機，而下半年整體的考試運都有著中上水準，會是考證照提升個人價值的好時間；骨骼的部分需保養，背部臀部較容易受傷，做個結論是：愛情等九月，金錢靠十一，好好把握囉！

射手座

如果過於拘謹嚴肅，射手會無法揮灑天賦能力，也遇不到因冒險而見的意外收穫，或許你明知如此，但經過上半年折磨凌虐之下，射手所呈現的就基本不脫離這種悲劇狀態，也因此首要任務，就是找回那個正面開心無懼的自己；首先在七月至八月中，務必好好打扮自己的外型，在公關交際場中若能舌燦蓮花八面玲瓏一些，博得眾人目光的同時，也會產生各種賺錢機會的可能，或許你會想：那愛情也可以一起來吧？No，時機未到，相對於賺錢與工作下半年早運到，愛情會隨著天氣開始從熱轉冷時出現，秋意濃時愛情至，你千萬要信這點去務實地經營，但倘若是有伴的射手呢？請注意把持不住而越線的可能，這季節浪漫，因此偶發的緣分很多；對始終帶有一些童真特質的射手們，務必謹記：真壞人並不可怕，可怕的是假好人，你得明辨才是；肩臂胸是下半年較為脆弱的部分，不舒服就快去修好。

土象星座

金牛座

整體狀況在下半年呈現「P」勾勾字型的走勢，七月的愛情強運，理當在人際之間也有著無往不利的經營開發能力，八月中天王星逆行本位，思考找不到出口，易對人對事積怨，情緒無從發洩也就容易導致看事角度偏頗，自己的大腦作祟，萬一想不通就誰也救不了你，而這樣的狀況會到九月底開始好轉，此時財運轉旺可賭賭偏財之外，重點在於工作上的表現易受重視，作事的阻礙也都是些不難應對的問題，像是開車一路遇綠燈一樣，條條大路通羅馬，怎麼換執行方法都能偏向好的發展，職場是值得期待的，但原本的愛情好運，在年末十一月起堵塞，乾到爆，硬要展開的話容易中途夭折，說真的還不如工作之餘，好好交朋友入社團報課程去拓展社交圈，倒是絕對能有意料之外的收穫；整體來說下半年：須經起誘惑，擔得起幻滅。

處女座

下半年始，七月半時會是較難熬的開始，因為在職場面會碰上很多屎，某些人與事會搞得你一身臭，也因此擇人共事是門學問，跟什麼人該交心，或工作上交手到哪個程度，判斷力會決定接下來的好與壞；感情狀況如同天氣一樣，水煮青蛙從暖漸熱，單身者要進攻也充滿了趁虛而入的機會，只要適時的體貼加上一些些的浪漫，下半年的處女根本就是大眾情人的代表，基於這個狀況，充滿誘惑力的爛桃花也會出現，是說～害處不大只是會耗你一些心力與時間，只要搞清楚你此刻想要什麼，面對感情你就自然知道該怎麼做；而需要謹慎顧好的是你的健康，處女座下半年體質弱，感冒頭痛之類小毛病甚多，原因多出於壓力與情緒導致，所以你比誰都需要幽默與樂觀的能力，別太執著於一些挽回機率小的事，能放手就有新生。

摩羯座

八九月高起低收，在工作或感情面必有其一，讓你具備挫折感，但隨即而來的十月，木星順行本宮，好運在末三月整個佔滿滿的大平台（咳），七至九月就像峰迴路轉的雲霄飛車，此起彼落無法掌握，你也毋需費力想去改變什麼；職場要學習靜觀其變並伺機而動，風往哪邊吹，只要你清楚風向就好，無關緊要的垃圾交際可以全數免除，只要針對重點人物下手就好，這是摩羯後半年不變的做人處事方針；感情面略顯無趣，但平淡本是難得的幸福，至少它絕對不會消退不匯劇變，但就苦了單身摩羯，請繼續單下去，除了八月與十一月的前半，其他時間都實在不是好時間；工作面的收入並不會滿足你，因此開發副業也是摩羯的大利多時機，當官祿福德宮在秋季爆好時，若有兩個以上的賺錢管道，你就真有機會發點小財，就努力搞錢吧！

風象星座

雙子座

七月時，原本逆行中的金星回順，且輔星帶來許多好處，在夏秋長長的兩季之中，都有著雖平淡但穩健的感情運，火花雖不大，契合度卻很足，對象值得多花你一些心力去尋找；在年底三個月份，朋友運有些障礙，益友雖幫助很大，但損友誤傷真的更多一些（喂），而看起來你似乎得照單全收，除非你耍孤僻不碰交際圈，但礙於人情難卻，很多場子都勢必得半推半就地參與，想隻身安渡到明年只能說真的沒可能；工作狀況到了入夏時，免不了一番波動，工作內容會有調整，但對於雙子來說，任何下半年的變動都不是壞事，每個嘗試也都是啟動改變的好契機，又何妨讓自己大膽一些；比起其他星座，雙子較多粗心大意的外傷，且主要來自於運動傷害，這些須靠你的細心隄防。

天秤座

必須先提到的是，七月至十一月這麼長的時間裡，感情婚姻與工作學習這兩大層面，必有其一會陷入複雜的取捨狀況，只能說若一切如舊最好，若面臨選擇問題，你所該做的是採取拖延戰術，保持模糊策略，而這樣的態度特別用在人際相處上是十分適當的，圓滑需要必然的善意謊言，不管你願不願意，都必須運用以避免爭執與裂痕；財運在七月與十月時不請自來，稍加積極必可獲取，是合夥與投資絕不可漏掉的最佳時機，而愛情運最有火花的時刻在八月，但最為穩健安全的則在十二月，對於不同時地認識的不同對象，你可得好好比較選擇；家庭運能適時補你不足之處，記得心平氣和地面對伴侶、小孩或父母的情緒，對於工作的熱情不振而有待提升，而對職涯規劃也於夏秋期間遇上困惑，若有機會轉換職場，是能招好運的決策喔！

水瓶座

七月初土星逆命宮，下半年一開始就讓水瓶開竅，會很渴求地想從別人身上得到些無形的東西，這對向來不鳥人也沒啥耐性將心比心的你，百分百是好事；記得：友善的態度要建築在誠懇地聆聽，能與人有聽有答，關係拉近就容易，七月下半起，愛情與工作運雙好，若有考試或旅遊等念頭，上述好運會一直維持到九月中，可趁早規畫；而進入十月算是今年最穩定的時期，也應該是你心靈幸福感最高的時間點，而說到心靈兩字，年底的水瓶與宗教信仰或是探索靈魂很有緣，你可以試著去接觸看看，畢竟不是人人有慧根，但水瓶可是天生有，你應該要開啟這扇門的才對；在年底時會有些過去沒解決的問題出現，到時你得勇敢面對別逃避；有心事記得隨時吐，沒有出口的話，心理病的出現機率會很高喔！

水象星座

巨蟹座

巨蟹的霉運匯集在年中，六月實在很不行，但當你看到本文時，恭喜烏雲已退散，七月步入正軌，最明顯的是在心態上的積極，配上運氣的降臨，爭奪什麼事都會比對手容易得到，工作面競爭勝出機率高，不過對人的信任度差，而這是把雙面刃，因為可以免除垃圾的靠近，但也因此把可能的助力阻絕在外，但總之自身實力運氣都很在狀態上，工作面大致都處在小高潮，直到十二月才降溫；感情面的問題是在於提不起勁而無法投入，不易受傷但卻可能傷人，你就像顆拒絕融化的冰，不好親近；某些計畫還是需要利用他人之力，也因此認識些有用的人頗為重要，特別是針對有身分地位的，應要策略性地接近；整體來說感情只有八月可以寄望，工作則是七至十一月長到你足夠發揮，健康狀態十分優良，懂得控制脾氣就好。

天蠍座

整體來說，天蠍有著前三名的下半年運勢，但卻也擁有一個奇爛無比的籤王十月，那就是個坑，所有的決定或結果，那就是個超背的時間，這也算是醜話講在最前頭了；七八月玩樂交際運旺，若缺愛情就不妨從中找跟自己同質性高的對象，若不缺，那讓自己保持心情的快樂，也常能因此獲得意外的貴人運，不過面對朋友仍要保持敏銳度，看清楚誰跟你一國誰是抓耙子，特別超旺的九月份也同時犯小人，眼紅的人偷偷對你出手其實也不需要理由，所以高調必須有個限度，刻意表現的謙遜絕對是種做作卻必要的自保；感情上稍微有些弱勢，要配合對方的部分比較多，有時帶給你很多心頭氣，而說到集大成的十一與十二月，除了健康上的精力不足之外，幾乎各層面都頗好的態勢，終究2020年，你會以豐收勝利者的姿態結束它的。

雙魚座

六月底海逆本宮，別隱瞞事情因為藏不住，秘密越多的人麻煩只會越多，所以至少面對感情對象，面對家庭，要誠實為上策，而對工作則是要務實不虛晃；而夏天起會常有對人對事的莫名第六感，記得要追根究柢，一切感應皆有因，極可能是帶你上升的暗示；扣除九月之外的其他時間，都有著順暢的人際與玩樂中的貴人運，雙魚勢必不能耍孤僻，且要學習解讀人們的肢體語言與臉色，這絕對會是下半年的主要功課之一，無論是對自己本身過去未結或是眼前未決的事，若行不通時，要勇於畫句號，當斷則斷很重要；在提到健康部份，相較其他星座來說，下半年你是最容易胖的榜首，也很容易有消化排泄系統的問題，所以飲食要調整，作息要改，而只要保持美麗的外在，雙魚就很容易吸引對象靠近，夏天是你開始戀愛的最佳時機。

Text／Marie Claire美麗佳人 Photo／Marie Claire美麗佳人

【本文出處，更多精采內容請上《美麗佳人》官方網站；《美麗佳人》官方粉絲團。未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀：

● 【星星教授安格斯2020/6/29-7/5星座運勢】金星加持人緣運佳！天蠍、射手、雙魚有桃花～

● 終於出運！2020下半年星座運勢大公開，12星座中誰桃花爆棚、事業一飛沖天

● 【星星教授安格斯2020/6/22-6/28星座運勢】水逆持續轟炸！牡羊小心荷包，處女爛桃花開，雙子逃過一劫！

title: 2020下半年星座運勢大公開！獅子愛情靠九月、天蠍是豐收勝利者


content_text:
女子小蘋前一晚喝威士忌， 再於次日清晨與賴姓男子喝啤酒，結果喝掛了，賴將癱軟的小蘋攙扶回她家，趁機性侵害得逞，經她提出告訴，他辯稱經她同意後嘿咻，法官調閱監視器畫面，認被害人癱成一團、爛醉如泥，如何同意與他發生性關係，遂依乘機性交罪將賴男判刑3年2月。

判決書指出，賴男與小蘋是朋友關係，去年3月10日凌晨5時許，相約在小蘋住處附近的7-11便利商店見面，期間均有飲用海尼根啤酒，而小蘋因前晚已在他處飲用威士忌，致這時飲用啤酒後，酒醉致意識不清。

賴男見狀，於同日上午6時58分，自便利商店全程攙扶身體癱軟的小蘋返回她的住處，賴培漢攙扶她進入房間，乘她酒醉而不能抗拒之際，擅自褪去她的衣褲，性侵害得逞後離去。

同日上午，小蘋清醒後，發現她月經量多卻未使用衛生棉，且身體僅著浴袍，浴袍上均為血跡，察覺有異，告知黃姓友人，經黃建議向房東調取監視錄影畫面，再報警處理。 賴男否認性侵，法官不採信，予以判刑。

 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

女子小蘋前一晚喝威士忌， 再於次日清晨與賴男喝啤酒，結果喝掛了，遭賴性侵害得逞，法官依乘機性交罪將賴男判刑3年2月。圖／本報資料照

events: 酒駕 性侵

title: 威士忌加啤酒她爛醉如泥 他還辯經同意嘿咻被判刑


content_text:
二月以來受疫情影響，人與人間保持社交距離，社區住戶感情稍有疏遠，六月後疫情時代來臨，信義房屋以「我的社區｣為主題舉辦社區繪畫比賽，盼重新凝聚社區向心力，即日起至8月16日止線上報名參加，並到信義房屋各分店索取圖畫紙，活動結束後信義房屋將聘請專業美術老師依照主題、創意、配色評分並舉辦線上畫展，藉此讓社區住戶互動，雖然社交有距離，但是感情零距離。

信義房屋繪畫比賽所收到的創作放在分店中，形成最美的小小畫展。

近年來信義房屋深耕社區服務，紗窗修繕、環境清潔、社區團康活動..等，總是讓住戶展現出開朗的笑容，但疫情期間看到社區住戶進出都戴著口罩，鄰居之間互動減少，因此2020年繪畫比賽以｢我的社區｣為主題，用小朋友的角度描繪以往生動活潑的社區，期望創造有趣話題讓住戶重拾往日笑容，活動從6月16日活動開始至今已超過759個社區參加，預計將收到超過5000件作品。

2019年信義房屋繪畫比賽特優作品。

回顧2019年繪畫比賽，一共與667個社區互動，同時收到3387件作品，讓大小朋友都因為繪畫而增添話題，更讓彼此互相認識。信義房屋台南復國李聿旌店長的表示，2019年有社區繪畫比賽的活動，看到家長與孩子對於繪畫的喜愛及投入，所以為每位小朋友的畫作製作專屬獨一無二的感謝狀，並在分店展示，這樣的貼心舉動讓小孩開心，家長感動，成功凝聚社區正能量。

2020年信義房屋繪畫比賽採「社區幫APP｣線上報名，並於各地分店領取專用圖紙及完成線上報名後取得參賽碼，於109年08月16日前到各分店繳交作品，即取得本活動參賽資格。活動將依照年級分為A、B、C三組，最後也將邀請專業美術老師評選出特優及佳作等318位得獎者，最大獎為樂高搖控車、4G視訊智慧手錶，其他得獎者也將獲得精美紀念禮品以茲鼓勵，此次活動更特別與擁有72年歷史的文具品牌「利百代」共同合作，只要在本次活動期間參與信義房屋繪畫比賽，得獎者就有機會獲得經典品牌「利百代」的專屬禮品，升級自己的繪畫裝備，活動後亦會舉辦線上畫展，展現社區在小朋友心中各式各樣的面貌。

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 信義 成功

title: 信義房屋繪畫比賽 「我的社區｣長這樣


content_text:
中國全國人大常委會6月30日通過《香港國安法》，同日由中國國家主席習近平簽署生效，該法隨即併入香港《基本法》附件三，在香港實施。中國外交部重申，香港事務是中國內政，制定該法是實踐「一國兩制」的重大里程碑，但法規中的罪行定義可無限上綱，就連外籍人士也會入罪，聯合國人權理事會有27國發布聲明，直指此法「損害」香港自由；中國盟友俄羅斯則稱，不要干涉中國內政。

聯合國人權理事會27國關切

聯合國人權理事會（UNHRC）有47個理事國，其中27國發布聯合聲明，對中國制定《香港國安法》「深表關切」，並稱該法明確影響香港人權，且香港人民沒有參與立法過程，此舉「損害」確保香港高度自治的「一國兩制」原則，「我們呼籲中國與香港重新考慮實行該法，並讓香港人民、機構和司法系統參與，避免香港人民享有多年的自由及權利受到侵害」。

"We deplore this decision." - Charles Michel, European Union.

World reacts to China's enactment of a national security law for Hong Kong https://t.co/V646vgNQlr pic.twitter.com/zurm5121Dn
— Al Jazeera English (@AJEnglish) June 30, 2020

該聯合聲明簽署國家有15個歐盟成員國及有澳洲、加拿大、紐西蘭、瑞士、英國、日本等國。「此法有嚴重損害香港高度自治的風險，且對香港司法及法治有不利影響」，歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel）透過聲明稱，「我們譴責這項法律」。歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）則說，此法具有負面後果的風險，包括影響中國名聲、企業信心、香港和國際的公眾認知。

China has chosen to break their promises to the people of Hong Kong and go against their obligations to the international community.

will not turn our backs on the commitments we have made to the people of Hong Kong. pic.twitter.com/ir19ghzq28
— Dominic Raab (@DominicRaab) June 30, 2020

英國外相：不會背棄香港承諾

馮德萊恩表示：「我們會就此事持續與國際夥伴討論，仔細關注後續情況。」英國首相強森（Boris Johnson）稱：「我們會審慎檢視該法，適當評估是否違反《中英聯合聲明》，再做出最終回應。」英國外相拉布（Dominic Raab）推文強調，「英國不會背棄對香港人民的承諾」，直批中國違背對香港人的承諾及國際義務。日本外相茂木敏充說，很遺憾中國不顧國際關切，依舊通過此法。

茂木敏充直言：「這會損害『一國兩制』原則。」澳洲外長佩恩（Marise Payne）1日發布聲明表示，對《香港國安法》「深度關切」，憂慮香港司法獨立、香港人民享有的自由權利受到影響，「這項立法沒有香港人民、機構和司法系統參與，而香港人民會評估該法對香港未來有何影響，全球也會聚焦香港」。美國國務卿龐畢歐（Mike Pompeo）6月30日推文稱，此法終結香港的自由。

The CCP’s draconian national security law ends free Hong Kong and exposes the Party’s greatest fear: the free will and free thinking of its own people.
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) June 30, 2020

裴洛西：採取各種可行方法

「中共的殘暴國安法規終結香港的自由」，龐畢歐寫道，「（此舉）暴露中共最懼怕的東西：自己的人民有自由意志和自由思想」。美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）亦稱，香港人民和平要求原先承諾的自由權利，卻遭這殘暴、大力的法律鎮壓，「我們敦促總統川普，依據《全球人權問責法》（Magnitsky Act）要中國官員負責，並依《2019年香港人權與民主法》採取行動」。

裴洛西表示：「我們必須考慮所有可行方法，包括簽證限制和經濟懲罰。」另外，共和黨籍的國會議員魯比歐（Marco Rubio）和匡希恆（John Curtis）分別在參眾議院提出《香港避風港法案》（Hong Kong Safe Harbor Act），為受到中共迫害的香港人提供庇護管道，要求國務卿把這些人列為「第2類難民」，而第1類是聯合國難民署（UNHCR）及美國使館認定和引介案例，第3類則是難民家屬。

香港國安法：中國五星旗與香港紫荊花旗（AP）

不過國際也有為中國制定《香港國安法》護航的聲音，俄羅斯常駐聯合國日內瓦辦事處及其他國際組織代表賈奇洛夫（Gennady Gatilov）6月30日推文表示，注意到UNHRC討論《香港國安法》是「偏見和政治化」，「我們反對外部勢力介入中國內部事務」。

journalist: 簡恒宇

countries: 俄羅斯 香港 中國 澳洲 加拿大 紐西蘭 瑞士 英國 美國 歐盟 日本

taiwan-subdivisions: 大里 和平

things: 人權 經濟

title: 「一國一制」來臨！國際譴責《香港國安法》損害香港高度自治 俄羅斯護航：別插手中國內政


content_text:
馬拉灣推出全新水戰生日慶，與外國舞者一起清涼玩水仗。（王文吉攝）

馬拉灣7月1號生日，園方特別舉辦慶祝活動，與七月壽星共同慶生。（麗寶樂園提供／王文吉台中傳真）

經典活動電音泡泡趴開跑，想要體驗變成泡泡人，感受最清涼好玩的夏天。（麗寶樂園提供／王文吉台中傳真）

7月1日起19歲以下學生可以免費玩全台22間遊樂園，實施首日，麗寶樂園湧現排隊人潮，不少學生已開始放假，約了三五好友自行來場畢旅或班遊。7月1日也是水上樂園馬拉灣的生日，園方除舉辦慶祝活動，還推出7月壽星玩馬拉灣只要20元優惠，以及全新活動水戰生日慶、大海嘯驚喜彩球與電音泡泡趴等活動，吸引許多遊客前來體驗。

麗寶樂園推出累計3次使用安心旅遊補助優惠者，即可免費玩密室逃脫或搭乘天空之夢摩天輪，同行購買樂園全票者加送優惠券，搶攻暑假爆發的國旅市場；麗寶樂園園長王永豪表示，今天一早尚未開園，門口已聚集不少排隊人潮，遊客只需到現場填資料，出示身分證明文件即可入園，預計這波19歲以下免費政策，可以爭取5萬人次遊客造訪水陸雙樂園。

今年15歲、國中剛畢業的羅同學表示，一聽到免費玩樂園很開心，想說全台樂園都可以來玩，因為已經放暑假了，所以7月第一天就找了十多個同學到水上樂園來清涼一下，在麗寶樂園只要免費入園3次，還可以集點免費玩密室逃脫，感覺很划算。

園方指出，7月當月壽星出示身分證明文件，只要20元就能暢玩馬拉灣，且暑假期間表演不斷，每周都會有電音泡泡趴、樂團表演、夜間火舞秀，還有「馬拉20 COOL浪慶典」全新表演秀，呈現馬拉族熱情、歡樂的豐收嘉年華，千萬不能錯過。

7月壽星劉小姐說，馬拉灣因為20周年，所以當月壽星玩水上樂園只要只要20元，很划算，所以就揪了親朋好友一起來玩，還有幾個朋友可以使用19歲以下免費玩樂園的補助，大大降低了出遊費用。

(中時 )

title: 19歲以下免費玩 麗寶樂園迎接鮮肉玩咖


content_text:
财政部6月30日公布三季度国债发行计划，明确抗疫特别国债招标日期。专家认为，7月地方债、一般国债将让位于抗疫特别国债发行，在发行节奏均衡、地方债“让道”、央行货币政策护航下，对资金面的扰动无需过度担忧。此外，无论是特别国债还是地方债，其中大量资金将流向基建投资，基建项目资金面将持续改善。

三季度国债发行计划明确

6月地方债发行骤减，新增专项债发行进度达约60%。Wind数据显示，6月地方政府共发行债券2866.78亿元，远低于5月13024.58亿元的月发行量历史高峰。中国证券报记者初步统计，6月共发行专项债券1175.75亿元，其中新增专项债券810.92亿元。财政部数据显示，前5月累计发行新增专项债21501.71亿元。因此，截至6月末，新增专项债已发行22312.63亿元，发行进度达59.50%。

地方债额度骤减的同时，国债则在5、6两月均创下历史前五的月发行量。5月国债发行6773.2亿元，均为一般国债。6月国债发行6848.50亿元，其中特别国债发行2900亿元。2020年抗疫特别国债共计划发行1万亿元，这意味着将有7100亿元在7月发行。

财政部6月30日公布三季度国债发行计划明确，抗疫特别国债7年期于7月1日招标，5年期于7月8日、14日招标，10年期在7月2日、7日、9日、15日、21日、23日、28日、30日招标。

从投向来看，兴业证券分析师孟杰表示，按照各地专项债全部用于重大基础设施项目建设，80%以上投向交通基础设施、市政和产业园区基础设施、民生服务3个领域，从特别国债中的7000亿元加码基建相关项目来看，基建项目资金面将持续改善。

稳定市场预期

财政部国库司有关负责人此前表示，抗疫特别国债7月底前发行完毕。财政部将充分考虑现有市场承受能力，按照大体均衡的原则，尽可能平滑各周发行量，稳定市场预期；将加强与一般政府债券发行的统筹，适当减少6、7月份一般国债、地方债发行量，为特别国债发行腾出市场空间。

东方金诚研究发展部高级分析师冯琳认为，如果今年新增地方债额度需要在9月底前完成，7至9月每月平均将发行约5000亿元，大幅低于5月新增地方债1.04万亿元的发行规模。即便考虑到再融资债券发行量的波动，5月都是年内地方债供给最高峰。因此，整体上看，7月政府债券供给压力不会超过5月。尤其考虑到特别国债发行节奏均匀，发行量将在未来一个月内平均分散，单周供给压力并不集中，重现类似5月最后一周利率债供给规模陡增的可能性很小。

中金公司固定收益首席分析师陈健恒表示，展望三季度，7月普通国债和地方债发行将会适度放缓以为特别国债发行腾出市场空间，预计7月两者发行节奏与6月接近，低于去年同期。8月普通国债和地方债发行将较7月提速。整体来看，预计7月至8月利率债整体单月净增量或达1.1万亿至1.3万亿元，明显低于5月的1.86万亿元。

冯琳预计，后续央行将采取措施护航特别国债发行，以缓和资金面波动。由此，在均衡发行节奏、地方债让道和央行货币政策配合下，特别国债发行对资金面和债市的扰动不大。（记者 赵白执南）

title: 特别国债发行迎高峰 基建投资“活水”足-新华网


content_text:
有需要開刀的人，如果能在就醫前，對醫療院所使用自付差額特的比例有所了解，將有助心理建設和醫病溝通。健保署「醫材比價網」能查到各院在各種差額醫材的使用情形，但僅更新到五月，且欄位名稱未給定義、網路資料和下載資料內容互相矛盾，對民眾幫助有限。其實「健保資料開放服務」網站也可查使用現況，而且每天更新資料，可惜這網站並非設計給民眾查詢，一般人難以運用或理解。

台灣醫療改革基金會副執行長林雅惠表示，民眾會認為健保署的比價網是具有高度公信力的參考指引，正確性、易讀性、即時性，都是應優先做好的，目前都還有很大改善空間。

舉例來說，已陸續有資料被發現是錯誤的，例如價格多打一個零、同一份資料下載的內容和網路上的內容互相衝突，顯示健保署並未確保資料正確性，使比價網參考價值大打折扣；資料中有些欄位是專有名詞，也沒有給名詞定義，民眾看不懂數據意義。

「健保資料開放服務」網站7月1日更新的資料顯示，人工水晶體在各級醫院用健保品項的比例平均是5成，在基層診所用健保品項的比例平均是62.4%，17間診所是100%用自付差額品項，其中高達10間在台北。

心血管方面，冠狀動脈塗藥支架在醫學中心用健保品項的比例平均是25.1%，區域醫院42.3％，地區醫院41.8%，其中有一家區域醫院和四家地區醫院是100%用自付差額品項。

人工心律調節器，醫學中心用健保的比例是56%、區域醫院51.6%、地區醫院33.3%，其中一家醫學中心、五家區域醫院、三家地區醫院100％用差額品項。

用於股骨骨折固定的加長型伽瑪髓內釘組，醫學中心用健保比例平均為32%、區域醫院31.3%、地區醫院20.2%，其中六家醫學中心、八家區域醫院、八家地區醫院100%用自付差額品項。

至於人工髖關節，醫學中心平均67.7%用健保品項，不過其實是有一家醫學中心100%用差額品項，拉高了平均，其他醫學中心都只有用差額品項的比率都只有兩、三成而已。區域醫院72%用健保，只有一家區域醫院100%用自付差額；地區醫院59%用健保，兩家地區醫院100%用自付差額。

水腦症需要用的調控式腦室腹腔引流系統，健保品項使用率已經不高，醫學中心是14.5%、區域醫院12.2%、地區醫院僅8%，當中高達11家醫學中心、33間區域醫院、8間地區醫院都已經100%用自付差額品項。

林雅惠表示，健保一直比較關注新給付的部分，但對於已有給付的部分，則很少重新檢視。應該要從上述這類使用率極低的健保給付項目開始檢討，可能要重新分配給付的內涵，並且審慎評估將自付差額品項納入全額給付的財務可行性。

title: 哪些院所100%用差額醫材？比「比價網」更新的資料在此


content_text:
美國兩黨參議員6月30日呼籲，新冠肺炎疫情暴露出美國在生產關鍵藥品方面過度依賴中國和其他國家，需要重新評估藥品供應鏈。

路透報導，共和黨參議員Marco Rubio和民主黨參議員Elizabeth Warren在6月30日提出「美國藥品供應鏈審查法」議案，要求政府研究依賴外國公司和外國投資為美國市場生產藥品的影響，並在一年內提供一份報告。

報導稱，中國是投資美國制藥公司的國家之一，該情況引起美國參院關注。Rubio表示，該議案要求的報告將提供解決供應鏈脆弱性並減少在藥品方面對中國的過度依賴所需的資訊，要求聯邦貿易委員會和財政部長通過美國外資審議委員會（CFIUS）進行這項研究。

(工商 )

countries: 中國 美國

title: 美兩黨參議員籲減少對大陸依賴


content_text:
交通部「安心旅遊國旅補助」、經濟部「振興三倍券」和文化部的「藝FUN券」在7月陸續啟動，不少旅宿、餐飲業者也趁勢加碼，盼能帶動國內旅遊景氣，一掃疫情期間觀光產業的陰霾，華南產險則推出網路投保旅行綜合保險只要銅板價，滿200元還可抽4萬元家樂福禮券的促銷方案。

華南產險副總經理林適祺表示，這波疫情對觀光產業鏈的衝擊非常大，各界期待全台解封後，去年出國旅遊的1,700萬人次能轉為挹注國旅，但要重新贏回遊客信心，除了國內疫情要持續獲得良好控制，相關業者更應共同打造一個安心旅遊的環境，才能消除民眾的疑慮，就產險公司而言，主要就是提供保費便宜、保障完整的旅遊保險。

以華南產險網路投保為例，20歲～70歲投保國內旅行綜合保險三日，只要74元就能擁有旅平險200萬（含身故或喪葬費用、失能、重大燒燙傷保險金）、大眾運輸增額100萬、傷害醫療保險10萬、個人責任保險50萬的保障，若加價35元還可升等醫療保額加倍至20萬，並有旅行期間居家竊盜5萬、行動電話被竊損失1.5萬元的保障。

title: 華南產險 旅綜險銅板價再抽獎


content_text:
中評社桃園7月1日電（記者 黃文杰）台灣疫情趨緩，但是失業丟飯碗沒有趨緩。桃園市政府勞動局接獲通報，隸屬於美商3M集團、從事各種膠帶生產與製造的利芃國際，桃園觀音兩廠8月31日之前，資遣共237名員工，預計9月停止工廠營運，並於年底解散公司。

 桃園市政府勞動局勞資關係科長張哲航證實，今（1）日將派員進場訪查，並協助員工辦理失業給付及後續轉介就業。

 創立於2010年的利芃公司，隸屬於美商3M集團、從事各種膠帶生產與製，因全球市場嚴峻競爭，導致業務緊縮，預計9月停止工廠營運，並於年底解散公司。

 目前在台設有觀音一廠及二廠，共237名員工，其中有100名外籍移工。

 利芃國際提報的大量解僱原因，為歇業或轉讓，預計於8月31日止資遣勞工共227人，並留下10人協助後續文書處理。

 新冠肺炎疫情，衝擊各行業，不少企業只好關門歇業或放無薪假，讓桃園就業市場雪上加霜。

 先前衝擊最大的航空業，長榮及華航因疫情實施減班休息狀況，不過市府勞動局統計，預計7月可望恢復正常工時。

 至於大量解僱勞工情形部分，市府之前統計，截至6月22日統計，總家數28家，計畫解僱1,252人，實際解僱人數283人，已輔導就業人數169人，

 其中受疫情影響家數為18家，計畫解僱904人，實際解僱人數176人，已輔導就業人數100人。

 市府勞動局統計，到6月20日資遣通報家數4,005家，資遣人數8,430人，其中受疫情影響資遣通報家數共 1,102家，資遣人數共4,288人。

 勞動局除了協助失業給付請領，亦會加強對失業勞工的媒合就業輔導。

 7月1日起北京三類失業人員可網上申請補助 (2020-06-30 15:08:02)

 罷王別譏！桃園罷免綠議員王浩宇總部成立 (2020-06-30 10:54:13)

 日本完全失業率升至2.9% (2020-06-30 10:27:29)

 柯牧洲：雙北飯店苦撐 最慘會再關3成 (2020-06-26 11:16:03)

 五月份城鎮調查失業率環比回落 (2020-06-25 10:52:43)

 中評鏡頭：桃園國民黨部又搬家了 愈搬愈小 (2020-06-24 15:12:49)

 台今起開放過境旅客 機場旅客微幅成長 (2020-06-22 17:26:11)

 因應境外生返台 桃園機場動起來 (2020-06-22 17:11:21)

 中評鏡頭：桃園拉拉山水蜜桃三大特徵打假 (2020-06-22 14:47:59)

 台5月失業率應在4%以上 6月恐攀升 (2020-06-22 09:51:09)

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 台灣3M子公司桃園觀音兩廠資遣227人


content_text:
滬指突破3000點 券商股有望成為反彈急先鋒

來源：證券日報股市最錢線

原創 徐一鳴

七月份首個交易日，滬指收復3000點整數關口。對於投資者而言，已經記不清多少次滬指衝擊3000點了，但是每一次的3000點總能引起市場各方的強烈反響。

前海開源基金首席經濟學家楊德龍接受《證券日報》記者採訪時表示：「滬指成功突破3000點整數關口，提高了整個市場的人氣，A股牛市走勢將進一步確立。上半年A股呈現出結構性牛市的特徵，下半年將從結構性牛市轉向全面牛市，投資者也將迎來更多的投資機會。」

繹博投資基金經理王陽林告訴《證券日報》記者：「中長期來看，A股具備牛市的充分基礎。一是受益於我國教育業規模持續擴容，中國依然具有巨大的工程師紅利潛力。預計未來20年將凈增2億人次受過高等教育的高素質人才，工程師紅利將接力勞動力紅利，成為推動中國經濟高質量發展的主要力量。而創新領域將會顯著受益，券商等財富管理領域次之；二是市場估值。儘管目前創新領域估值較高，但是傳統行業經歷過去10餘年的估值消化，PE/PB均處於外圍主要市場低位，在傳統行業依然受益於未來中國經濟增長的情況下，A股後市可期。」

分析人士認為，結合當下時點，下半年A股基本面趨勢向上有望得到確認，長期的全面性機會則正在孕育之中。而作為市場行情「風向標」的券商板塊受到市場高度關注。

接受《證券日報》記者採訪的私募排排網未來星基金經理胡泊表示：「近期市場熱情高漲，作為市場『風向標』的券商板塊已經有了較大的漲幅，隨著資本市場改革政策密集發佈，券商作為資本市場的重要引擎，是資本市場改革中的最大受益對象之一。」

記者通過梳理髮現，目前有三大邏輯支撐券商板塊：

首先，業務持續改善，業績有望提升。截至6月末，A股日均成交額環比增長16.05%，同比增長57.38%，上半年成交額同比增速30%左右，券商經紀兩融業務顯著受益。而近期深證成指、創業板指皆創新高，驅動券商自營業務反彈。

其次，估值處於低位。截至7月1日，券商板塊市盈率為27.15倍，市凈率為1.61倍，雖然高於2018年因二級市場下跌和股權質押風險時市凈率為1倍時的估值水平，但依然處於十年來證券板塊估值的底部區域，具有很好的長期投資價值。

最後，市場預期較為強烈。在2005年-2007年及2014年-2015年的兩輪行情中，宏觀經濟與政策、行業政策及交易量等多方面因素的疊加導致了券商股取得了顯著的超額收益。2020年處於改革深化之年，行業政策加速供給。新《證券法》的修訂，奠定了發行註冊制的法律基礎，註冊制、創業板註冊制逐步落地，資本市場基礎制度建設不斷完善。證券公司作為資本市場的重要引擎，有望率先受益。

投資策略方面，山西證券分析師劉麗指出，大型券商優質客戶儲備豐富，費用類業務拓展能力較強，在投行及資管業務上表現出更強的優勢，同時多元化的收入結構能夠平滑市場波動對經營業績的影響。長期配置角度來看，受益於改革紅利、業務綜合發展、風控能力較強的頭部券商有投資價值，建議投資者關注中信證券、中信建投、招商證券、國金證券、東方財富、南京證券。

胡泊認為，前期A股處於結構性牛市行情，其特徵就是優質股票溢價非常明顯，隨著科創板和創業板註冊制的推出，未來上市公司數量將會顯著增加，投資者將會更加註重價值投資理念，市場資源朝著頭部具有優勢的公司傾斜，而業績縮水的公司越來越乏人問津。

7月1日券商股市場表現一覽：

title: 滬指突破3000點 券商股有望成為反彈急先鋒


content_text:
（中央社新加坡1日綜合外電報導）新加坡主要電力供應商、新能源集團（SP Group）表示，由於能源成本降低，第3季電費平均將降低15%；住家電費每千瓦小時（kWh）收費將從23.02分降至19.6分。

新加坡亞洲新聞台（CNA）報導，新能源集團發布新聞稿表示，7月1日至9月30日的電費平均將降低15%。以4房式組屋單位為例，用戶每月平均電費可省下新幣12元（約新台幣253元）。

這波最新電價是自2016年第4季以來最低。當時電價為每千瓦小時（kWh）收費19.13分。

此外，今年第2季電費較第一季下降5.1%，來到每千瓦小時（kWh）收費23.02分。第一季電費為每千瓦小時（kWh）收費24.24分，為5年來的最高。

新能源集團每季依據能源市場管理局（Energy Market Authority）設立的準則檢視電價。能源市場管理局是電力產業的管理單位。（譯者：侯姿瑩/核稿：林治平）1090701

journalist: 譯者：侯姿瑩/核稿：林治平

title: 能源成本降低 新加坡第3季電費下調15% | 國際


content_text:
2020-06-30 23:01:51

〔即時新聞／綜合報導〕在過去2週，美國德克薩斯州武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）傳染狀況越來越不樂觀，病毒檢測中心門外排著長長隊伍，德州州長艾波特（Greg Abbott）表示，現在疫情在德州的擴散狀況「非常迅速且危險」。

《法新社》報導，德州最大、全美第4大城休士頓，最近常被民眾比擬為第2個紐約，目前該州的武漢肺炎感染率已達14%，是本月初的2倍。

排隊希望接受檢測的民眾索利斯（Maria Solis）表示，2週前她第1次檢測呈陽性，現在隔離14天後想再做一次檢測確認是否痊癒，她補充，「從凌晨3點便開始排隊，2星期前根本不用」。醫學生加爾維茲（Fernando Galvez）有喉嚨痛和胸悶等症狀，他在凌晨4點加入隊伍，並表示已經排了4天，都沒有檢測到。

美國迄今為止武肺確診人數已達268萬2011人，其中12萬8819人病故。休士頓一些民眾認為，德州病例數的激增應該成為全國性的警鐘，並有民眾提到，「政府應該強制戴口罩，那會有很大幫助」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 武漢肺炎》美德州疫情再升溫 病毒檢測中心大排長龍


content_text:
印尼蘇門答臘近海上周出現一艘難民船，上面載了94個來自緬甸的羅興亞人，其中有30人是小孩。海巡隊獲報之後把難民帶到岸邊，沒想到當地政府害怕有感染風險、拒絕讓這些人上岸。讓當地印尼人氣到乾脆自己下海，把小孩抱上岸，才讓政府同意讓步。

牢牢拉緊繩索防止船漂走，一旁還有壯丁抱著小孩走上岸。印尼蘇門答臘北部海邊，25日上演感人一幕，當地民眾不顧危險，一個帶一個，要將困在海上的羅興亞難民救上岸。印尼民眾阿姆里說：「政府沒能力的話，那我們社區來救。我們是人，他們也是人啊，我們不是冷血動物。」

民眾生氣不是沒有原因，因為政府不但不救人，還打算把這些難民趕回海上。蘇門達臘漁民24日發現這艘難民船，上面載了94人，其中30人還是小孩。海巡獲報後將難民帶到岸邊，但當地政府認為，難民有新冠病毒感染風險，不准上岸。漁民得知後，氣到自己來救，才讓政府態度軟化，讓難民上岸做病毒檢測，並提供臨時庇護所。

長期受緬甸佛教徒迫害的羅興亞難民，多年來都會逃往印尼，因為印尼境內的穆斯林占多數，跟同樣信奉伊斯蘭教的羅興亞人，較不會起宗教衝突。過去印尼政府會收留羅興亞人，但近幾個月因疫情停止救援，這群剛被救起的難民，已在海上漂流大約4個月。羅興亞難民哈比布拉說：「我們在船上待了3到4個月，食物不夠，有人哭了，然後佛教徒打我們。」

這些難民受盡折磨，只能吃少量的米和堅果、喝海水，幾乎失去希望，還好碰到印尼人願意伸出援手。不過，其他同胞卻沒這麼幸運，目前住在緬甸和孟加拉邊境難民營裡的上百萬羅興亞人，生活條件非常惡劣，甚至連水都不夠用。但在疫情當下，卻成為被國際社會遺忘的一群。

journalist: 徐婉寧 整理報導

countries: 印尼 孟加拉 緬甸

events: 疫情 新冠病毒

title: 羅興亞難民困海上 印尼政府拒讓上岸


content_text:
大腸癌的發生人數已連續12年盤踞10大癌症之首，106年約1萬6千人罹患大腸癌。但受新冠肺炎疫情影響，目前仍有約1萬糞便篩檢陽性者尚未接受大腸鏡確診。國健署提醒，研究發現，若篩檢為陽性未接受大腸鏡確診，則大腸癌的死亡風險增加6成4。

國健署癌症防治組長林莉如指出，受新冠肺炎疫情影響，降低民眾就醫接受篩檢意願，篩檢為陽性個案者，與108年同期相比，進行大腸鏡確診率下降約1成，目前初估約1萬名篩檢陽性尚未接受大腸鏡確診。

延伸閱讀：大腸鏡不要只做半套！除了息肉還能揪出8種疾病

篩檢陽性延遲確診1年 罹患腸癌風險2.8倍

由於早期大腸癌無症狀，提醒民眾定期接受大腸癌篩檢，篩檢為陽性個案者建議及早做「大腸鏡確診」，並遵從醫囑定期追蹤及治療。透過每2年接受1次糞便潛血篩檢，可降低35%大腸癌死亡率。

根據2018年台大醫院研究團隊分析資料顯示，若糞便潛血篩檢為陽性，愈早進行大腸鏡檢查，其罹患大腸癌的風險愈低，越晚確診者，相對罹癌風險會增加，特別是超過1年才做大腸鏡檢查者，罹患大腸癌風險更高達2.8倍。

延伸閱讀：預防大腸癌，為何有人得一直做腸鏡追蹤？醫師：清腸藥吃錯等於白做

大部分的息肉都能在做大腸鏡的同時進行切除，要降低罹患大腸癌風險，糞便檢查潛血陽性及早做「大腸鏡確診」是護腸法則，並遵從醫囑定期追蹤治療。

延伸閱讀：解密大腸鏡10問：有併發症嗎？無痛大腸鏡較危險？該做哪些準備？

定期篩檢，「腸」保健康

有鑑於88%大腸癌發生於50歲以上的民眾，可多加利用國健署補助50歲以上至74歲民眾，每2年1次的定量免疫法糞便潛血檢查，透過定期大腸癌篩檢，早期癌5年存活率都可超過9成。

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

大腸癌12年蟬聯十大癌症之首！這習慣大腸癌風險增日醫2招預防大腸

發現大腸有瘜肉時，營養師教你這樣調整飲食遠離腸癌

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 糞便篩檢陽性不做大腸鏡 死亡風險增加6成4｜健康2.0


content_text:
西雅圖被示威者占領的「自治區」29日稍早再度傳出槍響，一名16歲少年中槍身亡，另一名青少年受到重傷；西雅圖市警長卡麥隆‧貝斯特(Carmen Best)嚴正表示，示威者不斷造成他人生命危險，令人無法接受：「是時候該適可而止了。」

自西雅圖爆發「黑人的命也是命」(BLM)的抗爭行動，示威者占領的西雅圖東區分局及附近的幾個街區，並成立「國會山占領區示威」(Capitol Hill Occupied Protest，簡稱CHOP)做為自治區。

據警方調查報告指出，現場目擊者表示案發當天凌晨3時曾看見一台吉普車，出現在隔絕占領區的障礙物附近徘徊；而根據報警的民眾表示，有人朝吉普車開槍，車上兩名少年乘客隨即被送往當地醫院。

➤➤➤佛洛伊德案 法官警告恐變更審判地點和發禁言令

其中一名16歲少年送醫後不治，另一名14歲少年目前仍住院觀察，但情況相當危急；警方接獲報案後雖然立刻至現場蒐證，但現場已經遭到破壞。

該自治區於20日上午曾發生第一起致命性的槍擊案，一名19歲男子遭槍殺身亡，以及另一名33歲男子重傷，貝斯特曾對此表示：「我們必須回到常態，讓這個地區恢復正常。」

貝斯特也指出，示威者們過去不斷宣揚要為種族不平等伸張正義，但現在的行動卻已經與他們的理念背道而馳，貝斯特說：「已經有兩個非裔美國人因此喪命，而且是在這個他們宣稱要為黑人的生命尋找正義的地方，但如今他們不在了，死了。」

占領區成立至今已為期超過兩周，期間不斷受到周遭店家的抱怨和川普總統的大力批評，上周西雅圖市長珍妮‧鄧肯(Jenny Durkan)曾宣布即將清場，但26日市府官員抵達現場拆除障礙物時，卻遭到示威者強力阻止，未料又再度發生致命性衝突。

延伸閱讀：

➤西雅圖市長下令「清場」！ 自治區又傳槍響 已難再包容

➤西雅圖示威區疑似再傳槍擊 警方調查中

➤1死1傷…西雅圖占領街區爆槍擊 警一度受阻未及捕嫌犯

journalist: 編譯林梅婕╱綜合29日電

title: 西雅圖占領區又出人命 警長：該適可而止了！


content_text:
中評社香港7月1日電／據大公報報道，上月24日黑暴號召在港島舉行所謂“反惡法大遊行”，大批暴徒於銅鑼灣一帶結集，其間破壞店舖橱窗玻璃，又“私了”無辜市民，包括律師陳子遷被多名暴徒施襲至重傷，警方昨日拘捕六名涉案男子，當中包括有學生，警方形容暴徒喪心病狂、毫無人性，即使受害人已被打至遍體鱗傷仍繼續追打。

 被捕的六名男子，年齡介乎15至32歲，分別為兩名15及16歲學生、送貨員、無業等，部分被捕者之間相識，他們涉嫌“傷人”及“非法集結”，警方指，被捕人士被帶署扣查，稍後會考慮加控相關罪名。

 事發於上月24日，大批暴徒於港島發起反對國安法及國歌法的遊行，其間有暴徒大肆破壞及堵路，有店舖的橱窗玻璃被暴徒砸碎，並將店內的貨物搬出街上，防暴警察出動胡椒噴霧、催淚彈和水炮車驅散暴徒，有暴徒與不同政見的市民發生爭執，無辜市民慘被“私了”。

 警司：暴徒喪心病狂

 期間，41歲律師會會員陳子遷，途經銅鑼灣禮頓道附近，出言指摘堵路的暴徒，隨即被最少20名暴徒“私了”，向陳拳打腳踢及以鐵支、雨傘及硬物攻擊，他被打至頭破血流，頓成“血人”，身體多處亦告受傷，事後需送院治理。

 警方事後經翻看現場多條閉路電視片段，鎖定其中六名本地男子身份，昨日採取拘捕行動，同時檢獲一批證物，包括當時身穿衣物、伸縮棍、防護裝備等。

 警方毒品調查科警司鄒旺忠形容當日暴徒喪心病狂、毫無人性，即使受害人已被打至遍體鱗傷仍繼續追打，又指有支持人士打開雨傘試圖掩護暴徒，受害人頭部及身體各處受傷，需要縫20多針。經調查後，相信被捕六名男子直接參與當日的襲擊行為。

 陳子遷早前接受大文集團專訪表示，對於香港國安法他十分支持，尤其自己今次身受其害被黑暴襲擊，香港國安法的制定可以有效保障香港人的安全，免受傷害。

title: 律師遭私刑案 警拘六男包括學生


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北1日電）財政部今天公告欠稅大戶名單，個人及企業欠稅前20名，幾乎全是熟面孔，去年承諾分期繳清欠稅、一度獲除名的美麗華集團家族「二董」黃春福，因未如期繳納，今年再以欠稅新台幣3.3億元重新上榜。

每年7月1日，各稽徵機關會同步公告轄內欠稅大戶名單，公告期至年底結束，凡個人欠稅累計超過1000萬元、企業欠稅超過5000萬元，就會入列。

根據賦稅署彙整的全國個人及企業欠稅前20名名單，與去年對照，上榜的欠稅企業、名次完全相同，在個人欠稅部分，除黃春福以累計欠稅3.3億元重新上榜、居個人第17名，並使後面名次順延外，其餘上榜者及排名都和去年相同。

黃春福為美麗華集團「二董」黃榮華長子，其本人與兩名弟弟黃春照、黃春發，已連續多年為欠稅大戶名單中的老面孔。

其中，黃春福去年遭拘提管收後，原本與行政執行署談妥，將分36期、於2021年8月底前繳清，前2年月繳12萬元，第3年起月繳200萬元，並於最後一期繳完所有剩餘欠稅。台北國稅局表示，因黃春福事後並未如期按月繳納，依法必須重新公告，累計還欠3.3億綜所稅。

黃春照則名列全國個人欠稅第18名，欠稅金額持續下降，從2018年至今，由3.72億元降至3.24億元；黃春發欠稅也有減少，從2018年至今，欠稅金額由1.19億元降至9800多萬元，名次也從台北市國稅局轄內的第34名退到39名。

法務部行政執行署表示，黃春照、黃春發先前已承諾會分期把欠稅繳清，目前都有按時繳納，為確保可收回欠稅，同步也持續針對其名下的薪資收入、不動產、股票進行執行，陸續收回一些欠稅。

行政執行署指出，黃春照口頭承諾，將每月還款30至50萬元，黃春發則有正式辦理分期繳納欠稅，每個月還款100萬元，分60期清償，並於最後1期一次繳完剩餘欠稅。（編輯：潘羿菁）1090701

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北1日電

title: 欠稅大戶熟面孔 美麗華集團二董黃春福重新上榜 | 產經


content_text:
中英對照讀新聞》100-year-old Indonesian woman beats coronavirus 印尼百歲婦人戰勝冠狀病毒
2020-06-15 05:30
◎陳成良

A 100-year-old Indonesian woman has recovered from coronavirus, making her the country’s oldest survivor of the deadly respiratory illness.

印尼一名百歲婦女已從冠狀病毒疾病中康復，使她成為這種致命呼吸道疾病在該國最高齡的復元病患。

Kamtim, who like many Indonesians goes by one name, was discharged from hospital this week after a month of treatment in her hometown Surabaya, Indonesia’s second-biggest city, officials said.

官員表示，與許多印尼人一樣只取單名的凱姆婷，在家鄉印尼第2大城泗水經過1個月治療，本週已經出院。

East Java Governor Khofifah Indar Parawansa said she hoped Kamtim’s story would give a boost to at-risk residents － the illness is especially dangerous for older people and those with chronic conditions.

東爪哇省省長柯菲法表示，她希望凱姆婷的故事能激勵高危人群─這種疾病對於罹患慢性病的老年人特別危險。

Born in 1920, Kamtim was taken to hospital last month after showing symptoms and she was later confirmed to have contracted the virus.

1920年出生的凱姆婷，上個月出現症狀被送往醫院，後來確診感染病毒。

Indonesia has confirmed more than 26,000 cases of coronavirus and 1,613 deaths. Researchers estimate the true number of virus infections and fatalities is several times the official toll.

印尼迄今已有逾2萬6000人確診，1613人不治。研究人員估計，實際的病毒感染與死亡人數是官方統計的好幾倍。

新聞辭典discharge：動詞，允許…離開；（尤指）允許…出院；（根據法庭決議）釋放。例句：Patients were discharged from the hospital because the beds were needed by other people.（由於其他人需要床位，患者們被允許出院。）

chronic：形容詞，（尤指疾病或不好的事物）慢性的，長期的。例句：There is a chronic shortage of teachers.（教師長期短缺。）

contract：動詞。患上，感染（疾病）。例句：He contracted malaria while he was travelling.（他在旅行時染上瘧疾。）

百歲人瑞凱姆婷（左）戰勝武漢肺炎。（法新社）

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 中英對照讀新聞》100-year-old Indonesian woman beats coronavirus 印尼百歲婦人戰勝冠狀病毒- 中英對照讀


content_text:
中國全國人大常委會今天全票通過「港區國安法」。英國非政府組織「香港監察」（Hong Kong Watch）受託人主席羅傑斯撰文表示，國際必須採取行動，北京必須為摧毀香港自由付出代價。
羅傑斯（Benedict Rogers）表示，雖然各界已經承諾採取行動，包括美國國會通過法案，對損害香港自治的個人或企業、機構實施制裁，英國也承諾對持有英國國民海外護照（British National Overseas, BNO）的香港人放寬簽證權，這些都令人樂見，但仍必須採取更多行動，且動作要快。

他表示，香港的時鐘正在倒數，不是以月計、週計，甚至日計，而是以小時在計算。
羅傑斯指出，香港被承諾的「一國兩制」已然崩毀，甚至壽命還不到應有的一半。全世界的民主政體應該醒悟，這摧毀的不僅是香港人的自由，「也是我們的」。假設中國共產黨可以公然違背在聯合國登記有案的中英聯合聲明，卻不須付出代價，將是讓中國違反國際背書的聲明，卻有罪不罰。
中英聯合聲明由中國和英國在1984年簽署。中國當初承諾香港現行的資本主義制度和生活方式，在1997年主權移交後維持「五十年不變」，如今僅過去23年。
羅傑斯表示，港區國安法一旦施行，香港人將面臨現代史上最大危機。許多人陷入巨大恐懼，必須在入獄風險，或昧著良心保持沉默之間作出抉擇，而很多人已經選擇逃亡。
他表示，國際社會雖然沒能夠拯救香港，沒有注意到警訊、沒有更早採取行動，但絕不能接受這個既定事實。即使無法停止香港的自由被剝奪，但依舊能讓那些必須負責的人付出最高代價。可以從懲罰、外交與人權三方面著手。
羅傑斯指出，在懲罰方面，必須立刻施行制裁。美國已經開了頭，其他國家必須跟上，考慮對中國國有企業施以制裁。所有人也都必須對華為，以及其他有歐威爾主義式監視系統的中國科技公司說不。
他表示，外交方面則必須協同操作。如同英國7名前外交部長呼籲，英國應該率先站出來，聯合想法一致的國家，不僅是美國、加拿大、澳洲和歐洲國家，同樣還有亞太的民主國家如日本、印尼等，協調採取行動。雖然或許並非所有國家都能同意每項行動，但那些有共識者必須同步行動，其他國家或許可以扮演輔助角色。
羅傑斯也指出，有志要對抗中國的國家還有另外一個合作場域，就是聯合國。
他表示，50名聯合國人權問題獨立專家26日發表聯合聲明，呼籲採取「果斷措施」，保護中國境內，包括香港的基本自由。前人權事務專員扎伊德（Zeid Ra'adal Hussein）和8名前聯合國特使也敦促聯合國秘書長任命一名香港問題特使，他們並稱對香港施行國安法，可能對人權造成的威脅深表關切。
除此之外，羅傑斯表示，國際人道救援機制應該立刻啟動，讓有相同想法的國家合作幫助想要逃離的香港人。雖然這種救生艇機制不應該是第一步行動而是最後一步，但若不預作準備就太過天真。悲慘的是，香港人或許會需要避難所，其他人必須做好準備。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 香港 印尼 美國 澳洲 日本 英國 中國 加拿大

title: 香港監察籲國際採取行動 讓北京付出代價


content_text:
社區尋寶 採茶趣

假日親子遊 一日製茶師

南港包種茶 採茶、製茶、品茶 體驗報導

南港茶葉製造示範場

由南港舊莊路，經過山豬窟溪與大坑溪旁的「店仔口休閒農園」，

沿著山路上行，沿路有更寮古道，茶農古厝、桂花山徑…，約五公里左右就可到達「南港茶葉製造示範場」。

入口處標明著「包種茶的原鄉」，

我們就藉著「一日製茶師工作坊」，來探一探南港舊庄包種茶的緣起與「南港茶葉製造示範場」在社區營造的多元價值與挑戰。示範場有著寬敞的空間可以舉辦工作坊，窗外可以遠眺101，室內場地有提供茶具可以泡茶，有完整的製茶示範機具與茶業相關的圖書室。接下來，我們就順著在地茶師的帶領，一起去體驗一日製茶師的日常工作…

一顆茶樹可以從春天採到冬天，季節不同製程不一樣。包種紅茶的製程:一般在早上9點半左右沒有水氣的時候「採摘」，一般採摘一心三葉，需要較柔嫩的茶葉時，會採一心二葉。採摘後做「日光萎凋」第一次約需15分鐘，曬完之後「浪菁」翻面後再曬第二回合約5分鐘， 然後進入「室內萎凋」，至少需要12個小時。隔天之後再做「柔撚」動作。手工的柔撚，一般需要兩個小時。之後還要再靜置兩個小時，讓茶葉跟空氣接觸自然「發酵」。發酵之後會變成橘紅色的紅茶， 然後進入「烘培」，烘培機烤一個小時乾燥之後，再做精緻的「乾燥」。 用100度C一個小時多，根據老梗脆如餅乾的程度決定茶菁的乾燥是否熟成。

回顧台灣茶業史，在1880年代就曾經外銷世界五十餘國，產值最高達台灣出口總值的七成。南港包種茶最興盛時，栽種面積曾達三百多公頃，而今僅餘約十五公頃。在政府、農會積極輔導下，民國七十一年設置成立觀光茶園，增闢產業道路並輔以各項振興茶業活動。目前茶區栽種茶樹品種以青心烏龍茶為主，通常一年有五次茶期，但因農村採茶人力不足，現茶農多僅採製品質較佳的春茶（四月中旬至五月上旬）、秋茶（八月下旬至九月中旬）、冬茶（十月下旬至十一月中旬）。在有限人力、預算之下，在地茶農與大坑產業文化協會，在台北市政府產業發展局、七星生態保育基金會的協助下，共同努力的活化、維繫著南港茶葉製造示範場的運作。藉由每個月2次左右的工作坊，提供市民體驗一日製茶師、茶點教學、杯墊製作、醃製鳳梨醬..的工作坊，希望市民有機會走出戶外，一起體驗農家樂。

近期活動預告:

參考資料:

南港區農會 包種茶 介紹

https://www.nkfa.org.tw/characteristic.php

台灣包種茶 歷史沿革的探索

http://blog.udn.com/tea520/13196849

南港茶葉製造示範場

https://www.facebook.com/lifewithtea/

南港茶葉製造示範場 遊記

https://travel.yam.com/Article.aspx?sn=116283

南港在地茶師 余淑萍 茶師

台北市政府產業發展局

七星生態保育基金會

南港社區大學 公民新聞社 優客 報導

journalist: 優客

taiwan-subdivisions: 南港 南港區

title: 社區尋寶 採茶趣


content_text: 6月30日，在英国英格兰中部的达德利，英国首相约翰逊发表演讲。 英国首相约翰逊30日宣布，政府计划投资50亿英镑（1英镑约合1.23美元）用于加速基础设施建设，以恢复受新冠疫情冲击的就业和经济。 新华社发（英国首相府供图）

title: 英国首相宣布50亿英镑投资计划-新华网


content_text:
2020年5月26日，位于华尔街的纽约证券交易所。(JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年07月01日讯】（大纪元记者张东光综合报导）在2020年第二季结束的最后一个交易日，道指上涨217点或0.9%，收报25,812点；标普500指数也涨1.5%至3,100点；纳斯达克大涨1.9%，收报10,058点。三大指数都是在收盘最后一个小时内猛拉，收报当天相对高点，季底作帐的味道相当浓厚。

道指在第二季整整上涨了17.8%，创下1987年首季上涨21.6%以来单季涨幅之最。标普500指数第二季大涨近20%，也是1998年以来最高季涨幅。纳斯达克大涨30.6%，创下1999年以来单季最佳成绩。

专家们归纳出第二季美股表现杰出的理由包括：美联储和联邦政府刺激政策的推出、疫情朝向正面发展、美国经济的重启和疫苗有望年底问市的预期心理。

不过，第二季的涨幅偏重在前两个月，6月的涨幅反而相对较小，其中道指6月只涨了1.7%，标普指数涨1.8%，纳斯达克涨6%，前二者贡献季涨幅的1/10以下，后者只贡献季涨幅的1/5。

造成6月涨幅收窄的主因是全球疫情有复燃之势，中国、巴西、美国和德国都出现确诊窜高的数据。此外，民主党总统候选人拜登在许多民调大幅领先川普，也让投资人感到惶惶不安，担心11月的总统大选前后股市将出现崩跌走势。

据统计，自3月23日低谷以来，标普迄今已大涨38%，道指涨38.5%，纳斯达克涨46%，呈现强劲的V型反弹架构。由于中期涨势过猛，市场专家对年底前的看法出现分歧。彭博社的专家调查发现，1/5的人估计年底前再涨10%，但也有1/5的人认为会下挫10%。

对股市看法相当乐观的投资机构Leuthold Group的策略师鲍尔森（James Paulsen）便认为这是新一轮的牛市启动，最乐观的情况是仿照1982年或2009年的模式，明年还有近20%的涨幅。

看法偏向保守的华尔街投行包括美银和高盛。美银估计标普指数年底达2,900点，较目前的收盘价低6.4%；高盛估计可达3,000点，较目前水平低3.2%。

投资研究机构TS Lombard的首席经济学家杜马斯（Charles Dumas）周二（6月30日）建议投资人采取守势，他认为近期股市的大涨反应2021年企业盈余可能比2019年增长的预期心理，但他却估计实际的数字可能是衰退20%，而股市的本益比却已经达到了1999～2000年科技泡沫时代的水平。

总的来说，在第二季股市表现令人惊艳之后，不管年底前涨跌如何，越来越多的专家估计下半年可能出现下跌10%的修正风险，第三季的回跌或许是修正第二季的大涨，第四季的波动可能反映美国总统选举因素。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张东光

countries: 中国 巴西

title: 美股第二季表现亮眼 专家后势看法却分歧