content_text:
(Daily Issue)中國「芯」事重重 科創板是解方還是隱憂？

李佳榕／綜合報導
 2020-06-29

中國大陸最大晶圓代工廠中芯國際2019年5月宣布於紐約證券交易所退市，揭開中國企業因中美貿易紛爭劍拔弩張，回流香港與中國籌資的序幕，對正在發展資本密集半導體產業的中國而言，為一大隱憂；而在太平洋另一端，中國半導體業者紛紛奔赴上海科創板上市，或是透過引入地方政府資金加速技術布局。

半導體加速科創版上市 反映中國布局之急

在中美科技與貿易戰的大背景下，中國半導體業自2019年便開始加速在科創版上市，以強化在科技戰中的資金與供應鏈布局，而隨著川普(Donald Trump)政府5月祭出一系列改變遊戲規則的政策後，中國科技業回流香港或上海上市的業者更是急遽增加。

金融數據分析公司WIND資料顯示，科創板上市委員會在2020年5月共審核14家企業的IPO申請，光是在6月1~8日已審核12家企業上市申請，更顯示中國政府加速半導體布局之急。

科創板2019年6月13日正式開板，時屆1年，根據DIGITIMES觀察，截至2020年6月，超過320家企業申請科創板上市，正式上市公司數量108家；申請IPO的半導體企業達24家，已正式發行上市的半導體業者有13家，意謂著科創版中約有12%為半導體業者，分別為晶晨半導體、睿創微納、華興源創、安集科技、中微半導體、瀾起科技、晶丰明源、聚辰半導體、樂鑫科技、神工半導體、滬硅產業、華潤微電子以及芯源微電子，包括半導體材料、晶片設計到設備製造等。

近期提出上市申請的業者包括中芯國際、寒武紀、盛美半導體、芯原股份、敏芯股份、芯朋微、力合微、芯海科技、思瑞浦、利揚芯片、芯碁微裝，不乏中國半導體領域重要供應商，例如已通過科創板上市審核的寒武紀，過去曾為華為海思麒麟處理器AI神經處理單元(NPU)的主力供應商；思瑞浦則是華為旗下投資公司哈勃科技入股的類比IC企業，芯原股份則被視為中國晶片自主IP國家隊陣容之一。

圍繞中芯的半導體自主化產業鏈成形

中芯國際2019年5月從美國紐約證券交易所退市，2020年6月初正式提交科創板上市申請，目前已有多家中芯上下游企業登陸科創版，意謂著以中芯為中心的半導體產業鏈逐漸成形，並將藉由科創版加速相關布局。

中芯指出，在科創板上市取得的資金將投入12吋晶片SN1項目發展以及先進與成熟製程研發，其中，SN1項目便是中芯位於上海的14奈米及未來先進製程的主要生產基地，從晶圓代工角度來看，中芯不僅被視為追趕台積電與三星電子(Samsung Electronics)等擁有先進製程技術大廠的中國本土企業，其SN1項目進展更將左右中國未來半導體最先進製程。

而除了擴建與衝刺產能之外，晶圓製造更需要來自半導體設備、IC設計及封測等上下游業者的密切合作，觀察與中芯緊密合作的客戶與供應商業者，多有大基金加身，抑或是同赴科創板上市的公司，包括晶晨半導體、聚辰半導體、安集科技以及長電科技等，而這些企業之間也因供需關係串連，形成環繞中芯的IC產業鏈。

例如，中芯透過芯電上海對中國封測大廠長電科技持有14.28%股份，為第2大股東；中芯也在晶晨半導體的晶圓代工業務佔據一席之地，而其封測主要供應商則是長電科技。

聚辰半導體招股書透露，目前合作的晶圓製造廠主要為中芯，2016~2018年採購金額分別為人民幣8,518萬元、8,858萬元以及1.26億元，佔同期晶圓採購比例的98.17%、99.84%和100.00%，而合作的封裝測試廠包括江陰長電、日月光半導體等。

半導體材料業者安集科技資料也指出，2018年來自中芯的營收達到人民幣1.48億元；而2016~2018年，安集科技銷售額佔中芯子公司營收比例的66.37%、66.23%和59.70%。

上市只是開始 中國「芯」實力仍不穩

儘管不少中國業者以申請科創板上市作為籌資解答，仍有不少業者鎩羽而歸，例如中止IPO申請，或是在上市後因營收長年虧損而籌資表現不佳。

像是LED封裝大廠晶科電子因產品毛利率等原因仍低於同業水準，決定在6月初撤回科創版IPO申請；或是中國IP大廠芯原股份5月申請科創板上市，然因近3年營運仍處虧損狀態以及訴訟纏身未決，能否順利上市以及上市後表現都引發疑慮；而儘管寒武紀創下審核最快紀錄，然成立4年融資近人民幣50億元，虧損16億元，且預估2020年將延續虧損態勢。

招股書內容顯示，2016~2018年以及2019年上半，晶科電子綜合毛利率分別為18.07%、15.03%、17.85%以及17.49%，低於同產業平均的22.5%、21.12%、21.34%以及23.65%；2017~2019年，芯原股份營收分別達人民幣10.8億元、10.57億元、13.4億元，但也分別虧損人民幣1.28億元、6,780萬元以及4,117萬元；而截至2019年底，芯原從未在任何一個會計年度盈利，累計虧損已高達人民幣15.81億元。

此外，芯原在技術布局也缺乏創新，主要產品包括GPU、NPU、DSP、ISP等處理器IP皆由外部購併而來，某種程度上也彰顯中國半導體業者面臨營收與技術自主創新等雙重因素互相影響的困境。

另一方面，在半導體產業一片上市潮之際，中國給予強力資金與技術支持的紫光集團與兆易創新，近期也再度引入地方政府與相關企業的戰略投資，包括引入重慶兩江集團投資，以及旗下IC設計紫光展銳股權重組與獲得大基金投資等布局；兆易創新則計劃募資人民幣43.2億元，布局DRAM晶片自主研發。
上述舉動皆反映無論是新創還是大型半導體企業，中國業者都亟需資本的現況，也進一步引發外界思索上述半導體大企業的營運與資金布局是否每況愈下，儼然中國整體半導體產業的縮影。

整體而言，2020年透過申請科創板上市籌集資金的中國半導體企業會越來越多，但未來這些企業能否成功替中國建立「芯」實力，目前來看仍是不定性多於穩健發展的情況。

countries: 中國 美國 香港

taiwan-subdivisions: 太平 成功 三星

title: 中國「芯」事重重 科創板是解方還是隱憂？


content_text:
受疫情刺激而大爆發的電商因前景好、職缺多，成為大陸應屆畢業生的就業新選擇，大陸教育部和商務部還特別為此舉辦網上徵才活動，要協助電商與人才進一步媒合。上海財經大學電子商務研究所執行所長崔麗麗表示，推出電商網路徵才活動，順應產業發展趨勢，能將產業需求、發展情況與人才培養、供給有效結合起來。

商務部去年5月的數據顯示，2018年大陸電子商務交易額達人民幣31.63兆元，年增8.5%，從業人員達4700萬人，年增10.6%。智聯招聘日前發布的《2020年大學生就業力報告》也顯示，今年第一季，網路／電子商務產業位列就業景氣排名前10名，電商的就業市場景氣指數為3.55，高於大陸平均值1.38，說明招聘需求高於求職供給。

線上業態爆發性成長
財信證券首席經濟學家伍超明表示，今年以來，生鮮零售、教育、醫療等產業的線上業態迎來爆發性成長，對人才需求旺盛；此外，電商在助力復工復產、復商復市中作用明顯；疫情防控常態化後，電商產業普及率有望進一步提升，吸納就業能力也將進一步增強。

就個別產業來看，生鮮、教育電商招聘力度強勁，叮咚買菜招聘有關負責人表示，目前已招聘350人，第一批應屆管培生已入職培訓，「今年計畫招聘超過1000名大學畢業生，比去年增加30幾倍」；學而思網路學校今年則開放近2萬個職缺，工作地分布在北京、武漢等15個城市。

熟悉網路成熱門人才
線上旅遊平台、貨運電商部分，攜程招聘的畢業生達百人規模，主要職缺包括後台研發、測試開發與前端開發；貨拉拉則提供技術類、產品類、市場類等職缺，目前已90幾人入職。

伍超明預估，若電商從業人數繼續保持10.6%的成長速度，規模將逾5200萬人；在線上交易成長的背景下，今年電商產業新增就業人數至少會超過520萬人；其中，大學畢業生將成為主力。

中南財經政法大學數位經濟研究院執行院長盤和林認為，電商產業的趨勢將是線上、線下服務融合發展，電商職缺與科技、社群媒體的關聯也會更緊密，因此，懂用戶、會社群營銷、熟悉網路的求職者將會是電商產業的重點需求人才。

（記者／李澍）

journalist: 李澍

title: 「錢」景好 陸畢業生往電商跳


content_text:
清華大學電機資訊學院院長黃能富（中）、清大智慧農業辦公室執行長郭俊男（右）等團隊，輔導果農劉奎麟（左）成功轉攻火龍果冬果市場。（記者羅欣貞攝）

2020-06-29 12:28:20

〔記者羅欣貞／屏東報導〕火龍果夏天產量常供過於求，價格較不穩定，屏東縣果農在屏東縣政府、工業局及清華大學電機資訊學院等團隊協助下，轉攻價格較好的冬季市場，集中於每年12月至5月上市，收益翻倍，冬果輔導計畫將從屏東縣延伸推廣，增加果農收益。

國內火龍果主要產區位於屏東縣，全台種植面積超過3000公頃，屏東縣佔逾4分之1，但每年夏季就面臨產銷失衡的狀況，為解決火龍果農困境，全國農業金庫子公司農金資訊公司在經濟部工業局「普及智慧城鄉生活應用補助計畫」指導下，與屏東縣政府合作推動在地農場「應用AI協助火龍果冬季產果技術之擴散推廣」，並結合產學專家，包含國立清華大學電機資訊學院、屏東科技大學智慧農業中心、農金資訊股有限公司與台灣屏東農業運銷股份有限公司等專家整合各界能量，輔導火龍果農朝向智慧科技轉型化發展，由金緻網路研發的台灣第一套火龍果數位分身創新應用AI 人工智慧協助，讓火龍果農轉型冬季量產，未來還能擁有外銷國際競爭力，過程中工業局也積極從旁輔導，在計畫申請及執行過程中給予協助。

團隊在屏東縣的第一個輔導農場是位於里港鄉的大龍王農場，該場是全臺最大的單一火龍果園，人工智慧農場示範場域，採用清大AIoT技術來打造精準農業，利用各式環境微型感測器把關農作物狀態及人員動態，還用無人機空拍火龍果花朵照片，利用AI計算花朵數量，進行果實產量預測。並運用無人機、衛星空拍與影像分析，節省人力物料成本與掌握火龍果最佳採收期，還可精準產量。

第二代農場主人劉奎麟表示，4年前起導入AI科技管理，與過去夏果比較，收益多約一倍，人力也減了至少3分之1，目前約3成外銷，其餘內銷，也接到國際連鎖咖啡業者的訂單。

屏東縣長潘孟安今天（29日）前往大龍王示範農場，他表示未來要以AI人工智慧透過數位分身技術，把成功經驗擴散至其他火龍果農場，經由智慧農場轉型，每公頃果園將可增加新台幣60萬收益，每年預估500公頃的擴散推廣，將可增加3億台幣的產值，並成功建立台灣種植技術的品牌價值，進軍國外與南向市場。

擁有全台20座農場智慧化成功經驗的國立清華大學電機資訊學院，院長黃能富表示，團隊引進AI人工智慧技術，應用在火龍果的光照管控、疏花授粉、選果分級，之後再複製AI導入的數據，建構數位分身技術等，用大數據來精準種植、施肥、收成，甚至輔助包裝出貨的分類作業，協助火龍果農轉型冬季產果，以平衡夏季、冬季產果量。

清大等單位也將在明天（30日）上午九時半，於屏東縣政府北棟205室舉辦冬產火龍果擴散研討會，歡迎有興趣的果農參加。

taiwan-subdivisions: 成功 屏東 里港 屏東縣

things: 大數據 經濟

title: AI智慧導入農業 屏東紅龍果成功轉攻冬季市場


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

歌手張若凡日前推出新專輯《dopaMINE 我，她》，還舉辦音樂會，儘管出道僅一年多，但憑著自己的好嗓音，擄獲不少粉絲的心，不過回想自己為了闖蕩演藝圈，從學生時代就開始打工，甚至媽媽為了讓她可以有更專業的唱歌技巧，不惜四處跟朋友交際籌錢，只為了幫女兒一把，甚至平常不喝酒，卻為了女兒只好約朋友開酒局，才能找到朋友幫忙贊助。

▼▲張若凡從小就想出道當歌手，如今也推出個人專輯。（圖／記者邱榮吉攝影）

張若凡回想起自己其實在國中時期，就非常有表演慾望，但當時家境並不富裕，所以國中就自己出來打工，而且兼職做過的類別也相當多，從早餐店一直到KTV，「因為家裡不是很有錢，每天回家看媽媽心情很不好，就覺得他很辛苦，也知道媽媽壓力很大，所以如果我去外面工作，就可以幫他分擔一些，雖然一個月只有一萬多塊，還要從早做到半夜」。

▼▲張若凡非常感謝媽媽為了她，四處籌錢存學費。（圖／記者邱榮吉攝影）

儘管半工半讀才能維持生活，但張若凡卻是不敢讓別人知道自己的家境問題，所以很多時候都咬牙苦撐，而之後就讀表演相關科系，不只學專業技能，還為了要讓自己的「門面」更好看，只好硬著頭皮和媽媽開口想要矯正自己的「一口亂牙」，但沒想到當時卻被媽媽回「牙齒亂亂的很可愛」，但最後怎麼苦勸還是不敵張若凡撒嬌，為了心愛的女兒，也是想辦法籌錢。而張若凡也透露自己除了是單親家庭，媽媽的收入也不太好，為了賺錢養家，從房仲、院內護士，還曾經當過秀場的主持人，而現在則是在做看護照顧老人家，也笑說自己會想成為藝人，也許也是因為媽媽曾經也有過這樣的經驗，所以自己也想成為讓媽媽驕傲的人。➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://www.setn.com/photos.aspx?ProjectID=7150

journalist: 鄭尹翔

title: 獨／母苦勸不願聽！為女兒出道四處籌錢…約飯局陪酒也甘願 | 娛樂星聞


content_text:
A: This weather is absolutely unbearable. It will be 37°C today, again.

B: I can’t stand it anymore. When is this heatwave going to end? I’ve been drinking gallons of water each day to rehydrate myself and prevent heatstroke.

A: As soon as I go outside, I begin to sweat like a pig. Still, it could be worse: If you’re a dog, summertime in Taiwan must be hell on wheels.

A: 這天氣真是讓人受不了，今天氣溫又要到攝氏三十七度了。

B: 我再也受不了啦。這波熱浪到底什麼時候才會結束？我每天都要喝掉好幾加侖的水來補充水分，防止中暑。

A: 我只要一走出戶外就跟豬一樣汗如雨下。不過還有更糟的情況：如果你是一隻狗，台灣的夏天一定跟地獄一樣。

English 英文:

Chinese 中文:

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EVERYDAY ENGLISH


content_text:
台電台中火力發電廠2號機組24日點火重啟，25日發電，台中市府三度稽查，祭出重罰並函送負責人。台電不甘示弱，製作四格漫畫，以「我不管，就是要罰」的對話來醜化台中市府，並呼籲「 市府放電廠員工與市府公務員一馬」爭取外界聲援，這場中火點火戰打得比選戰還激烈。

台電雖是國營企業，但長期以來頗諳敦親睦鄰之道，回饋地方事項不勝枚舉，甚至不惜投入大筆經費，名為「促進電力開發協助金」，目的就是為了促進電力發展及提升公司形象，一年少說有二、三十億元。

但這次為了中火重啟2號機，台電全然忘記敦親睦鄰的重要，不僅「偷襲」台中市府，暗夜點火2號機，接著還繪製四格漫畫醜化台中市府，枉費長年在敦親睦鄰所下的工夫，只因背後有環保署、經濟部在撐腰。

其實，台中市府之前依生煤自治條例對中火重罰及撤照，雖然處分被環保署撤銷，但雙方的行政官司還有得打，日後誰輸誰贏還不知道，但中火趁行政院駁回訴願之際搶先點火，實屬偷襲，也無必要，若真有重啟2號機的必要，台電自可提出申請，把理由說清楚講明白，台中市府自會衡酌，市府絕不可能冒著斷電風險貿然拒絕，畢竟代價太大，雙方還是有折衝餘地，但台電卻選擇最不智的方式來處理。

在行政院宣告生煤自治條例無效後，確實讓台中市府少了一項對付中火的武器，但空汙法、水汙染防治法總不能也廢了吧？中火還是得依相關環保法規行事，而台中市府依然是法定主管機關，這次台中市府稽查中火、函送負責人，就是用空汙法，環保署要如何繼續護航？

台電和地方政府其實是共生共榮，台電縱有天時，也有地利、人和才能順利運作，如果一心和地方政府逞能鬥法，還用台中用電量近五年成長二成，中部地區超過八成時間電力需外部支援的邏輯來為中火燒煤辯解，那沒有發電廠的縣市又該當如何？難道用電、供電還要分藍綠、分地域？

真要算清楚的話，台中人長期忍受燒煤發電帶來的髒空氣，又有誰能還他們的公道？台電仗著朝中有人，不把地方政府看在眼裡，甚至用四格漫畫諷刺地方政府，還真是台電大創舉，但台電不會天真地以為台中市府會就此乖乖聽話，一路開綠燈讓中火把煤燒好燒滿？ 把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

journalist: 聯合報 / 主筆室

title: 【重磅快評】台電漫畫大創舉 中火能把煤燒好燒滿？


content_text:
經營18年多的大億麗緻酒店，28日晚間熄燈，業者晚間7時起舉辦謝幕音樂會，飯店幹部壓軸獻唱，大樓房間開燈秀出「BYE」字圖形，正式向台南市民告別，台南市長黃偉哲送上鮮花卡片，感謝業者長年為台南市民服務。

大億麗緻酒店是台南第1家五星級飯店，走過近19個年頭，28日晚間舉辦熄燈音樂會，活動邀請多年來的飯店貴賓參加，透過網路直播對外公布，黃偉哲是唯一受邀的政治人物，氣氛溫馨，不少網友在影片底下留言祝福。

大億麗緻酒店是許多台南市民的回憶，業者在粉絲頁上，感性的打出「6738個夜晚，我們鋪下溫暖床被，讓你沉沉睡去」文字，字字觸動台南網友的心，直呼是台南市民一段青春回憶，對飯店突然結束感到不捨。

多支合唱團在晚會中演唱歌曲給予祝福，業者透過開起房間燈光，在飯店前方與後方都秀出英文字「BYE」圖形，向台南市民告別。晚間10時許，在樂隊演奏中，飯店正式熄燈，員工站在門口揮手向市民道別，再進入飯店，結束活動。

黃偉哲在活動後送上鮮花卡片，祝福並感謝業者長年為市民服務的精神。

業者7月4日至5日會舉辦清倉特賣，每間房間的物品會以1折起拍賣，業者目前正清點並估算每件物品的價錢。

(中時 )

title: 大億麗緻熄燈晚會 房間點燈秀出「BYE」圖形向市民道別


content_text:
立法院臨時會明處理監察院人事案，國民黨立法院黨團拒絕替監委名單背書，下午突襲占領議場。國民黨主席江啟臣晚間從台中趕赴立院聲援，在場外發表聲明表示，國民黨嚴正拒絕這份酬庸名單，要求蔡英文總統撤回，並批評廢考監議題是民進黨的遮羞布，來遮掩這份不堪入目的名單。

江啟臣表示，今天的訴求非常簡單，就是「拒絕酬庸、撤換陳菊」。因為這樣的名單已傳出好幾周，上周民進黨還捉弄國民黨的台東縣前縣長黃健庭還有新北市前副市長陳伸賢，讓他們自動退出提名，蔡英文總統卻依然堅決提名史上最綠最爛的名單，這樣的名單要國人怎麼接受？

江啟臣指出，陳菊在市長任內，被監察院調查，有些案子還沒調查完畢，還有多少案被糾正彈劾，都可以辯稱那不是針對個人，難道陳菊過去沒有擔任市長嗎？她不用負責嗎？「偉大的蔡總統你可以提名這樣子的人來擔任院長，那有太多人都可以被提名來當院長」。

江啟臣強調，這個又爛又綠的名單國民黨要嚴正拒絕，這份名單充滿酬庸、算計和想像。民進黨為了讓這個名單過，非得要急忙開臨時會，還拋出要廢考監的幌子，但這個民進黨長期的主張只是遮羞布，為了遮羞這些見不得人名單，因此拋出此議題轉移焦點，如果今天民進黨真的有心廢考監，有良心思考憲政議題，請撤回名單，大家來好好檢討憲政制度。

江啟臣說，民進黨只是拿廢考監這樣的憲政議題來遮掩這些不堪入目的名單，所以國民黨要為人民出來拒絕這個名單，所以再怎麼苦，也要為人民捍衛這個對憲政制度的公平、公正和公義，請蔡總統撤回名單。反正過去也曾經未提滿監委人選，所以沒有必要提好提滿，不適任的名單就請撤會，否則國民黨不接受。

不滿提名的監委名單，國民黨立委下午突襲攻進議場主席台，不少支持者也在立院外集結，高呼抗議口號「監委酬庸，拒絕背書」，要求撤回這次的監委提名名單。記者林伯東／攝影
國民黨立委下午闖入議場占領主席台，噴漆抗議監委人事案。圖／國民黨立院黨團提供
國民黨為因應明日臨時會，下午佔領立法院議場，並在爭取記者入議場採訪時與警察爆發衝突。記者曾原信／攝影

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／台北即時報導

people: 江啟臣 黃健庭 陳菊 蔡英文

title: 江啟臣：請蔡總統撤回監委名單 別拿廢考監當遮羞布


content_text:
為環保以及鼓勵電動機車產業發展因素，經濟部工業局推出電動機車新購或汰舊換新補助，以搭配財政部減徵機車貨物稅。工業局官員表示，該局電動機車補助額度將逐年調降，至於何時截止，就看財源石油基金何時用罄。

針對現行汽車貨物稅25%到30%、機車貨物稅17%，民進黨立委邱志偉提案直接免徵，立委高嘉瑜提案依排氣量汽車貨物稅降低至10%、15%、機車5%；國民黨立委楊瓊瓔的提案，是將機車汰舊換新貨物稅減徵額度，從4,000元提高至1.2萬元。

對於工業局目前提供的電動機車新購或汰舊換新最高補助7,000元，使用國產電芯還可加碼補助3,000元的政策，官員表示，此措施未來將逐步降低補助額度，但對於明年具體是要調降或維持，還沒開始討論。

至於何時補助會落日？官員直言「這就要看電動機車推廣、成長的狀況」。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

people: 楊瓊瓔 邱志偉 高嘉瑜

title: 電動機車補助 將逐年調降


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕八三夭已有3位人夫，霸天第一個當爸爸，吉他手劉逼今年4月也升格奶爸，藏了2個月，今（28）晚他首次曝光寶貝兒子，並談起新手爸爸的甘苦。

八三夭劉逼（右）分享新手爸爸心情。（KKLIVE提供）

劉逼說：「疫情期間，許多人開始培養新的技能，這段時間學習當個新手爸爸，說習慣是騙人的，原本習慣的生活，瞬間大幅改變，好多束手無策的情況，原來長大的過程讓父母頭痛的時間那麼多。」

劉逼首次秀出寶貝兒子，粉絲大讚可愛。（翻攝自臉書）

八三夭團長小橘還有霸天、劉逼都是人夫，霸天和劉逼先後成為爸爸，劉逼說：「近期同時也在學習寫歌、剪接、表演、鍛鍊，都不是原本擅長的事，即使大部分時間感到挫折，還是得試著往前。充滿好奇心是我原本的個性，所以也相信永遠都有探索與改變的可能，也希望孩子可以一直保有好奇心與快樂直到長大。」

過去八三夭團員曾爆料劉逼在日韓很有粉絲緣，現在雖然當了爸爸，他還是沒有放棄想做的事，劉逼說：「寫作也是我有興趣的一件事，沒有雄心壯志寫出驚天動地的故事，只想整理分享一些簡單的內心想法，疫情真的改變了世界，自己只能努力往好的方向走去。」

title: 八三夭2號奶爸不藏私 兒子正臉首次曝光


content_text:
隨著電力領域可再生能源發展突飛猛進，如今減碳的焦點漸漸轉移到交通如何擺脫化石燃料，電動車也因此越來越受重視。叫車平台 Lyft 決定先喊先贏，領先加州的減碳法規計畫，於 2020 年 6 月宣示，到 2030 年，平台所有車輛將 100% 改用電動車。

Lyft 平台所有車輛將全數改為電動車或其他零碳車輛。Lyft 旗下 Express Drive 租車業務，由於車輛是 Lyft 所屬，Lyft 可自行換成電動車，這方面技術性問題不大，但大多數 Lyft 平台可叫車的車輛是車主自有，Lyft 得提出獎勵補貼方案來鼓勵車主換車。

Lyft 賭在搭上電動車科技進步的順風車，由於電池持續降價，Lyft 認為到了 2020 年代中，電動車的經濟效益將對駕駛產生相當大的換車誘因。尤其是對 Lyft 叫車平台的車主，因為這些車主的用車頻率遠高於一般人，對燃料價格差距更敏感，以目前而言，加入 Lyft 西雅圖、亞特蘭大、丹佛電動車租用計畫的車主，每週燃料成本節省達 50~70 美元。

在這樣的經濟效益信心下，Lyft 計劃未來 10 年，加上 Lyft 的努力後，車主會願意馬上轉換車輛。Lyft 的努力將包括連結既有的政府獎勵補貼方案、提倡新的政府獎勵方案、與車廠協商降價提升需求以規模量產降低成本，以及協助電動車充電基礎建設更充沛且可靠。

加州政府開始關注 Uber 與 Lyft 這類叫車平台旗下車輛產生的碳排放，2018 年通過對這類公司的碳排放規範，預定 2023 年實施。2018 年時加州空氣資源委員會（California Air Resources Board，CARB）發現共享車輛比一般車輛碳排放高 50%，這主要來自接送完客戶後，車主開往下一個客戶所在處車程，以及等待下一單的時間，前往下個客戶的車程約占總行駛里程數 39%。

另一方面，叫車平台往往不是取代乘車者自行駕駛，而是取代乘車者搭乘大眾交通工具，這導致總碳排放量上升。即使如此，其實叫車平台產生的碳排放量比例相當低，以加州而言，小客車產生 30% 總溫室氣體，但叫車平台只產生小客車排放量 1%。

但加州仍積極管制叫車平台的碳排放問題，這也是 Lyft 決定電動車化的原因之一。Lyft 原本有減低碳排放量的獎勵計畫，不過現在表示將全數取消，資源用來推動全電動車化，另一方面，Lyft 的主要競爭對手 Uber 則尚未發表電動車相關目標，Lyft 此舉也有超前 Uber、創造行銷話題的想法。

Lyft Pledges Shift to 100% Electric Vehicles by 2030
A Closer Look at Lyft’s 100% EV Commitment

（首圖來源：Lyft）

title: 共享平台 Lyft 宣示 2030 年時 100% 電動車化


content_text:
（德國之聲中文網）中國全國人大常委會周日（28日）起一連3天在北京開會，議程包括「港版國安法」。約10名港區人大代表列席會議，對於刑責再放出新的風聲。

列席的港府行政會議成員、全國人大代表葉國謙表示，分裂國家及顛覆國家政權罪行最高可判終身監禁，《明報》引述他表示刑罰應有阻嚇性，強調：「必須要有牙，還要是鋼牙！」

這個說法與此前消息有出入，全國人大常委譚耀宗曾透露刑期由3至10年不等，不會囚終身；事隔三天改口說量刑起點為5年、最高10年。對於終身監禁的最新版本，譚耀宗沒有回覆《明報》查詢。

不具追溯力但影響判刑

外界一直關心國安法會否設追溯期「清算」民主派人士。葉國謙明言法例不具追溯力，但會有清晰阻嚇力，若立法後繼續犯法，過往行為紀錄會作為檢控上的參考及根據，影響是否加刑。他又指，條文用語不會沿用香港普通法論述，但全國人大常委會將清晰指明條文用詞意思；法例列明在三種「特定情況」下，中央會對國安案件行使管轄權，又稱陪審團制度可有可無。

《信報》引述大律師公會副主席葉巧琦表示，葉國謙的說法似乎代表法律具追溯力，若無追溯力就不會考慮過往言論。她又強調，現時香港可判處終身監禁的嚴重罪行包括謀殺丶強奸和販毒等，高刑罰需要有社會共識，而且都必須有陪審團審理，倘國安法可判終身監禁而無陪審團，完全違背普通法精神及原則。

《明報》則報導，本身是律師的民主黨立法會議員涂謹申批評，中央不理會一國兩制下的普通法法律，現時條文未公開，以普通法角度去評論是對牛彈琴，他又質疑如何用一個人過往行為去判斷日後的行為和動機，「如以前在Facebook的帖文沒刪除，會否又成日後的罪證？」

「港版國安法」料周二（6月30日）表決通過丶周三（7月1日）在港頒布實施，消息指通過前都不會公布條文細節。早前公布的國安法「四宗罪」包括分裂國家丶顛覆國家政權丶恐怖活動丶勾結外國或境外勢力危害國家安全。

傳副部級公安官員掌國安公署

另一方面，國家安全公署將成為繼中聯辦、外交部駐港特派員公署及駐港部隊後中央在港設立的「第四機關」，外界關注其規格級別。

據中國公安部官網，首任反恐專員丶副部級干部劉躍進的簡歷已從「領導信息」一欄撤下，外界猜測他或南下香港出掌國家安全公署。如屬實，國安公署規格將較目前中聯辦主任屬正部級為低。

《香港01》引述消息人士稱，北京調派官階相對不高的公安部官員領導國安公署，是為了盡量降低港人對國安法實施的戒懼心理，又指初期公署可以暫駐在解放軍駐港部隊軍營內。

綜合資料顯示，現年61歲的劉躍進是廣西桂林人，畢業於西南政法學院刑事偵查專業，早期在天津市公安局工作，之後調入中共公安部，歷任公安部辦公廳主任丶武警學院副院長丶禁毒局局長丶國家禁毒委副主任兼國家禁毒委辦公室主任丶反恐專員等職務。他曾任湄公河專案組組長，據稱電影《湄公河行動》中的人物高剛，原型就是劉躍進。

據法工委6月20日公布的草案說明，中央將在港設立維護國家安全公署，在「特定情形」下對「極少數」國安案件行使管轄權。其職權包括「分析研判香港特別行政區維護國家安全形勢」、「收集國安情報」、對港府維護國安職責進行「監督丶指導丶協調」，且擁有實質執行權力，可以「依法辦理危害國家安全犯罪案件」。

日本將罕有表「遺憾」

香港作為國際金融中心，港版國安法自5月起引起多國反對。此前日本被指對華態度過於軟弱，一度拒絕參與G7聯署聲明，其後安倍改變立場稱要主導聯署，如今日本態度再顯強硬。

日本《讀賣新聞》報導，一旦港版國安法通過，日本政府將向中方表達「遺憾」。日本政府高層官員表示，港版國安法將動搖「香港基於一國兩制的高度自治」，在港1400間日企會受影響。

報導指日本外交用語中，最嚴厲的是「譴責」，接著依次是「遺憾」丶「憂慮」丶「擔心」和「關注」。日本政府以往在中日釣魚島爭議等直接關乎國家利益情況時，大多數會使用「遺憾」字眼，但對港版國安法的他方政策若用上「遺憾」一詞實屬罕見。

事實上，日本對港版國安法的發言強度逐漸提高，日本內閣官房長官菅義偉5月22日表示「抱持高度關心注視」，同月25日提升至「強烈擔心」；日本政府外務省同月28日也召見中共駐日大使孔鉉佑，表達「深刻憂慮」。

共同社也引述日本政府高層消息報導，外務省官員認為港版國安法違背一國兩制50年不變的國際承諾，對此深感憂慮，安倍政府將就香港局勢與美國及相關國家「緊密合作」，繼續要求中方保持克制。分析認為此舉是為了緩和保守派不滿，並藉此加強牽制中國。

【 本文章由德國之聲授權提供】 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 德國 香港 中國 美國 日本

title: 港國安法料可囚終身 傳副部級掌國安公署


content_text: 中評社北京6月29日電／據成都發布報道，【＃四川＃ 四川大渡河支流超警戒水位】據四川省防汛抗旱指揮部，28日8時至今日8時，攀西地區、川西高原、盆地東北部降中到大雨，個別站點降暴雨，降雨超過50毫米的有2縣2站，最大為廣安市岳池縣花板站63.1毫米。截至今日8時，大渡河支流小金川河小金站超警戒水位0.21米。28日，省防汛值班室對10個山洪災害危險區相關責任人進行了值班抽查，暫未收到災情報告。

title: 四川大渡河支流超警戒水位


content_text:
針對臺灣移工聯盟等團體上午赴勞動部抗議推動彰濱工業區移工外展方案，勞動部表示，彰濱外展案只有試辦50名員額，外展機構聘僱移工期間為三年，所聘僱移工仍適用勞動基準法、勞工保險法、職業安全衛生法等相關勞動法令規定，且外展機構應擔負法定雇主責任，使用廠商也要負雇主職業災害補償連帶責任、損害賠償責任等。

勞動部表示，派遣廠商（屬於人力供應業）自87年4月起就指定適用勞基法，因此派遣業者僱用派遣勞工從事工作，派遣勞工的工資、工時等勞動條件，都受勞基法等有關勞動法令保護。

此外，有鑑於派遣屬於三方關係，為加強保障派遣勞工權益，勞動部表示，除「性別工作平等法」、「職業安全衛生法」分別對派遣勞工性別平等、職業安全保障外，去年配合立法院提案增修「勞動基準法」，明定要派單位的工資給付補充責任、職災補（賠）償連帶責任等，提供更為完整之勞動權益保障。

勞動部表示，「推動外籍製造工外展彰濱工業區試辦服務方案」，是經濟部為解決彰濱工業區因地處偏遠缺工問題規劃，將由彰濱工業區服務中心委託非營利組織(NPO)擔任雇主調度移工至缺工廠商從事製造工作。經濟部多次提送勞動部社會對話平台討論，經委員討論獲致共識同意試辦彰濱外展方案，另請經濟部於試辦1年後提出成效報告。

勞動部表示， 彰濱外展方案只有先試辦50名員額，且外展移工聘僱期間也是三年，所聘僱移工仍適用勞基法、勞工保險法、職業安全衛生法、性別工作平等法等相關勞動法令規定，外展機構也要擔負法定雇主責任，例如負責生活照顧以及為移工辦理勞健保等。使用廠商雖非直接雇主，但若有職災或欠薪問題，都要負帶連責任。

勞動部刻與經濟部規劃彰濱外展方案執行細節，並辦理修正相關法規，以解決偏遠地區短期性缺工問題並兼顧移工工作權益。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

journalist: 經濟日報 / 記者陳素玲／台北即時報導

title: 移工團體反對製造業移工派遣化 勞動部回應了


content_text:
美國加州、佛州、德州三大汽油消費區因爆發第二波新冠肺炎疫情，政府宣布較嚴格的「禁足令」，預料將壓抑全美的汽油需求量及美國油價。

美國各州經濟活動在5月解封後，車流量開始增加，北加州一處加油站的價格一度飆漲到每加侖5.98美元（約合新台幣每公升47元），但之後由於第二波疫情出現，加州、佛州及德州再度實施封禁，已使車流量及石油需求又一次面臨威脅。

6月初時德州休士頓由於商店重新開張，上班族也恢復通勤，公路開始出現壅塞。但26日休士頓宣布進入最高緊急狀態，因為醫院加護病房（ICU）肺炎病患收容數又達到滿載，德州州長阿伯特也停止進一步開封經濟活動計畫。

6月24日加州、德州及佛州的新病例數占全美40%以上，而這三州也是全美汽油消費量的前三名，因此專家預估美國汽油需求將承受壓力。過去幾天來全美國加油站的汽油需求量大致持平。

據彭博資訊數據顯示，25日美國公路壅塞情況低於正常水準；洛杉磯地區尖峰時間通勤者開車所花的時間約比無塞車情況要多出約30%，而在去年此時多花的時間約達90%。

Google社區流動數據指出，佛羅里達州與德州6月下旬時，零售店、娛樂場所、雜貨店、公園及工作場所的人流量遠比今年初減少；加州只有公園的人流量比冬天時增加8%。

能源角度顧問公司主管表示，現在就業量劇減，且許多公司指示員工現在不用上班，因此今年夏天（6-8月）汽油需求量不大可能提高。

分析師指出，佛州、加州及德州因疫情升高發布禁封令，限制人員移動，勢必對汽油需求造成壓力；如果這些州的疫情居高不下，將壓抑整個夏天的汽油需求。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

events: 疫情 新冠肺炎

things: 油價 經濟

title: 疫情再起 衝擊油價


content_text:
【網路地產王/綜合報導】海灣國際開發董事長劉至誠22日在股東會後指出，海灣近年來積極轉型為觀光休閒產業，規劃分三期、預計砸下20億重金，在台中大坑風景區打造大型主題園區「海灣樂世界」，第一期預計7月初開幕營運，未來全區完成開發後，將是亞洲最大的寵物主題樂園。

劉至誠表示，全台第一座寵物樂園「海灣樂世界」，佔地面積廣達2萬坪，鎖定寵物商機，未來不僅是亞洲區最具規模的寵物友善樂園，也是海灣國際旗下的最新品牌。

劉至誠指出，海灣去年並無建案完工入帳，加上海灣樂世界及部分飯店仍在投入建設或裝潢修繕，因此合併營收僅3.14億元、年減70.3%，稅後淨損0.44億元，每股稅後虧損0.97元，股東常會22日通過虧損撥補案。海灣的資產活化涉及都更或地目變更，均屬長期性工作，未來將與已推出的建案依原訂進度作業，新建案也會依市場情況調整開發時程。

另外，海灣也將依交通部觀光局台灣觀光發展策略，強化在地觀光資源，除了子公司所屬的海灣藝術酒店、中科大飯店、后豐商務會館，持續努力降低成本、提高住房率外，積極開發的海灣樂世界，也訂7月初投入營運。

【網路地產王更多熱門新聞 ➤ http://goo.gl/hz80dp】

title: 亞洲最大寵物主題樂園「海灣樂世界」7月台中正式開幕營運


content_text:
生活中心／綜合報導

警察的薪資水平到底有多高，大部分的人可能都不是很清楚，一名網友就表示自己的親戚是退休警察，在退休前曾經做到所長，但對方的生活卻優渥到讓他不敢置信，除了住豪宅外百萬名車也是一輛買過一輛，讓他疑惑的問「一個警察正常收入能賺這麼多嗎？」

▲示意圖／資料照

一名網友在PTT發文表示，自己的舅媽只是普通的工廠員工，舅舅則是一位前年才剛退休的警察，退休前最高曾做到所長的職位，雖然在自己的印象中警察的薪水其實不太好，不過對方卻能住在1500多萬的透天厝裡，且前年才剛買一輛市價300多萬的豪車，這個月又買了一輛市價100多萬的車子給女兒當作嫁妝，還三不五時跑出去玩、吃大餐開心打卡，讓他忍不住詢問「一個警察正常收入能賺這麼多嗎？」

網友紛紛表示「以前薪水是比較低沒錯啦，但大概民國80幾年就拉起來了」、「警專剛畢業就5-6萬了，幹到所長你說呢？」「誰跟你警察薪水低，他們有輪班，有一堆津貼，只是值班時間長而已」、「正常收入外可能還有其他理財投資，你有問過他們嗎？」

不過也有網友同樣有疑惑，說「我看到鄰居是便衣開lexus」、「我也滿納悶的，還看過有警察可以把下一代送出國洗學歷的」、「GTO也貢獻不少，敢收的話一年收一兩百萬沒難度」、「當所長的業外收入才可觀」、「帳面下才是重點，敢不敢跟懂不懂而已」。

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 警察親戚「住千萬透天狂買百萬豪車」 他疑：有這麼好賺？ | 生活


content_text:
近日推特瘋傳一段影片，只見一輛印有「UN（聯合國）」字樣的公務車停在以色列大街上，從外往內看，可以發現車內一對男女緊接著彼此的身體，頻頻做出令人臉紅心跳的行為。而這段18秒的煽情影片在網路上流出後，立刻震撼了聯合國高層，目前聯合國已展開調查，承諾會嚴厲懲處涉案人員。

根據外媒報導，影片拍攝地點位於以色列特拉維夫市（Tel Aviv），目前聯合國已針對此事展開調查，除了要查明此事究竟是雙方自願還是涉及性交易，也會持續追查涉案人員的身分，初步顯示車內所有的乘客都是聯合國停戰監督組織（UNTSO）的相關人員，而該組織的總部設在以色列的首都耶路撒冷。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）表示，他們對於視頻中的內容感到震驚與深深地不安，並形容該對男女的行為「令人憎惡」，與聯合國所主張的並努力實現的目標背道而馳，也違反了他們為了應付聯合國工作人員不當行為而作出的一切努力。

【相關影音】

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

title: 公務車內男女緊貼！18秒「親密片」流出震撼聯合國


content_text:
■黃金央企龍頭公司，黃金儲量產量居國內前列。截至2019年底，保有黃金資源儲量金屬量512噸，居A股黃金公司第三位，國內第四位；礦產金量24.69噸，居國內第三位。2019年實現毛利43.16億，其中黃金、銅毛利佔比分別為72.94%、20.46%。

■2019年公司主營產品產量保持增長，現金流改善明顯。礦產金業務量價齊升，2019年國內黃金現貨均價為312.56元/克，同比+15.36%；公司生產礦產金24.69噸，同比+1.35%；礦產銅產量1.86萬噸，同比+3.67%。2019年公司EBITDA及EBIT同比提升21.58%、44.79%，實現歸母凈利潤1.79億元，同比-7.21%。2020年Q1受益於金價上行及內蒙古礦業並表，實現歸母凈利潤1.6億元，同比增長390.3%。

■注入集團優質資產，盈利能力顯著提升。2018年11月，公司擬對價47.07億收購中原冶鍊廠60.98%股權，已於2020年4月3日過戶；擬對價37.97億收購內蒙古礦業90.00%股權，已於2020年3月30日過戶。第一，全資控股中原冶鍊廠，增厚歸母利潤。中原冶鍊廠是公司重要的盈利點，理論年產1#金錠33,820千克、銀錠360噸、高純陰極銅34.93萬噸等。以中原冶鍊廠2019年凈利潤4.48億元測算，本次收購PE約17.2倍，以2020~2023年公司公告的盈利預期測算，本次收購PE在9~11倍之間。第二，置入集團優質銅鉬資產，盈利能力明顯提升。內蒙古礦業是中國黃金集團旗下優質資產，旗下烏努格吐山銅鉬礦是國內在產大型銅鉬礦之一。截至2018年6月30日，內保有資源儲量為：銅金屬量233萬噸、平均品位0.144%，鉬金屬量55萬噸、平均品位0.034%，銅礦產能約7.6噸。內蒙古礦業經營業績穩定，大幅提升上市公司業績水平。本次交易承諾2019~2021年內蒙古礦業礦業權口徑凈利潤分別不低於7.46億、7.34億、6.91億元。考慮到業績承諾及2020~2023年盈利預期，本次收購PE在6~7倍之間，與A股市場中銅上市公司平均約PE20-30倍相比，收購估值優勢明顯。

■中國黃金集團實力雄厚，資源注入預期強。截至2019年9月底，保有黃金金屬量約1,936噸，銅金屬量1,199萬噸。公司為集團境內黃金資源業務的唯一上市平台，根據集團作出的非競爭承諾，公司有望獲得較為持續的資源注入。根據中國黃金集團公開信息，我們測算公司黃金資源量遠景可達1042噸。

■投資建議：維持「買入-A」評級，6個月目標價13.29元。我們認為，考慮到美聯儲貨幣政策刺激通脹的鴿派取向，實際利率均將有望進一步下行，黃金看漲期權價值凸顯；隨著新冠疫情對全球經濟的壓制解除，銅價有望顯著反彈且持續性強。在2020-2022年黃金均價為380、400、400元/克，銅價4.4、4.8、5.0萬/噸的假設下，預計公司分別實現歸母凈利14.43億、20.56億、20.8億，EPS分別為0.31元、0.44元和0.45元，考慮到公司全資控股中原冶鍊廠以及集團優質銅鉬資產注入完成，公司盈利能力顯著增強，再結合公司有望獲得較為持續的資源注入，有望獲得一定估值溢價，維持「買入-A」評級，6個月目標價13.29元,相當於2021年30倍PE。

■風險提示：金價不及預期；資源注入不及預期；礦山生產成本上升超預期。

免責聲明

本訂閱號為安信證券股份有限公司（下稱「安信證券」）研究中心的官方訂閱號。本訂閱號推送內容僅供安信證券客戶中的專業投資者參考。為避免訂閱號推送內容的風險等級與您的風險承受能力不匹配，若您並非安信證券客戶中的專業投資者，請勿使用本信息。安信證券不會因為任何機構或個人訂閱本訂閱號或者收到、閱讀本訂閱號推送內容而視為本公司的當然客戶。

本訂閱號所涉及的證券研究信息來自安信證券已通過公司統一平台公開發佈的證券研究報告，完整的投資觀點最終以安信證券發佈的完整報告為準。本訂閱號推送內容僅供參考，不構成對任何人的投資建議，接收人應獨立決策並自行承擔風險。在任何情況下，本信息作者、作者所在團隊及安信證券不對任何人因使用本訂閱號中的任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號推送內容版權歸安信證券所有，未經安信證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式刪節、修改、複製、引用和轉載，否則應承擔相應責任。

title: 【有色-齊丁】中金黃金：集團優質銅鉬資產注入提升盈利，黃金資源注入潛力雄厚


content_text:
文：楊照

黃老退潮，新舊世代的思想衝突 《漢書》中有一篇特別的合傳，標題是〈竇田灌韓傳〉，其中「竇」指的是竇嬰，「田」指的則是田蚡。竇嬰是竇太后的侄兒，也是武帝上任後的第一任丞相。田蚡則在竇嬰之後也當上了丞相。

〈竇田灌韓傳〉裡有這麼一段記錄：「上初即位，富於春秋，……當是時，丞相入奏事，語移日，所言皆聽。薦人或起家至二千石，權移主上。上乃曰：『君除吏盡未？吾亦欲除吏。』」意思是說，武帝剛即位，年紀還小，那時丞相進宮見皇帝，一講就講很久，所說的皇帝都要聽。其中一項重要內容是人事安排，丞相建議的名單一直列到最高層的官員，簡直就是代替皇帝行使權力了。皇帝實在受不了，對丞相發了脾氣：「你要用的人用完了嗎？我也想要用幾個人！」

還有一段：「嘗請考工地益宅，上怒曰：『遂取武庫！』是後乃退。」丞相一直想找地方將自家宅院擴建得大一點，皇帝知道後賭氣諷刺地說：「地方還不夠大？乾脆把我的武庫拿去給你住好了！」丞相才終於不再提增建房子的事。

這兩段記錄中的丞相，就是田蚡。田蚡為什麼敢這樣？把皇帝氣得說出這樣賭氣的話，他應該要倒大楣了吧？不，田蚡不是笨蛋，他清楚知道自己在做什麼。他是皇帝的舅舅，是以舅舅對外甥的身分行使他的丞相職權。全天下都知道他是皇帝的舅舅，也因為這樣的關係當上丞相，所以他才刻意要壓過皇帝，不然別人不會尊重他。

關鍵重點在：武帝初即位時，身邊有著複雜的親族關係，其中牽涉到竇太后（景帝死後成為竇太皇太后）的關係、王太后的關係。別忘了，還有劉家其他兄弟叔伯的種種關係。

這些關係同時又牽動著宮廷內兩個世代的交替變化。竇太皇太后是舊世代的中心，她是文帝的皇后，和文帝一同經歷了「無為而治」政治風格的確立過程，衷心相信「黃老」之術。《史記・儒林列傳》中記錄過一件事。景帝時，竇太后召來當時朝中有名的儒師轅固生，不無挑釁意味地問他：「你覺得《老子》怎麼樣？」轅固生回答：「此是家人言耳。」表示不是什麼了不起的內容，很一般且隨便講講的。聽到轅固生這樣輕蔑的評價，竇太后大怒，衝口而出：「安得司空城旦書乎？」你想讓司空大人派你去做城旦嗎？後來竇太后就罰轅固生去鬥豬。

景帝知道太后生氣了，又覺得轅固生不過說了句直言，不該受這麼嚴重的懲罰。景帝便暗中幫轅固生準備了最好的兵器，讓他鬥豬時一下正中豬的心臟，將凶狠的山豬殺了。如此，竇太后才作罷。

這件事生動地顯示出：第一，景帝在位時，「黃老」的權威已經開始退潮，相應地儒家在升起中。轅固生從儒家，也就是傳統王官學的立場，視《老子》為「家人言耳」，表示那不過是一家之言，也表示那不過是你們劉家的偏好，和正統的王官學不能相提並論。這樣的評價，竟然也獲得景帝的部分認同，景帝也不認為靠「黃老」就足以治國。

第二，「黃老」雖然已退流行，卻還有最後、最強大的靠山，那就是竇太后。竇太后生氣了，連景帝也沒辦法，頂多只能弄個計謀保住轅固生的性命而已。到了武帝朝，這樣的思想衝突就更緊張了，老一輩篤信「黃老」的，以竇太皇太后為中心；但另一方面，卻有想要拋棄「黃老」的新輩在找機會集結，準備發動改革。

從「無為」到「有為」的轉向 漢武帝時代最重大的歷史變化之一，是所謂的「罷黜百家，獨尊儒術」，但這件事不是漢武帝一人的決定，毋寧是在他即位之初就已經在醞釀的時代氣氛。即使是竇太皇太后的親戚丞相竇嬰、太尉田蚡，以及擔任過太子太傅的衛綰，都屬於積極想要改變「黃老」意識領導的一派。

在他們的建議和引導下，武帝剛即位，依例下令「舉士」，即要求各地舉薦人才時，就在「舉士令」中多加了一條但書：「治申、商、韓非、蘇秦、張儀之言，亂國政，請皆罷。」表明法家與縱橫家傳統的能力，不在朝廷歡迎之列，不要將這樣的人送來。

這條但書用的是負面表列，其中沒有明說的潛臺詞，其實就已經朝向儒家傾斜了，試圖向地方傳遞要特別拔舉儒學人才的訊息。為什麼不能正面標舉儒家、儒術，而要負面表列排除非儒學的能力呢？因為忌憚竇太皇太后，所以用負面表列的方式排除法家、縱橫家，卻留住了「黃老」。

以竇太皇太后的地位與個性，只要她握有權力的一天，「黃老」就仍然是朝廷的主流指導原則，年輕一輩當然得不到有所作為的發揮空間。於是兩年之後，這個集團又嘗試更大膽的策略。由趙綰和王臧上奏表明，體恤太皇太后年事已高，不能還讓她老人家勞費心力，建議未來只有重大事務才啟奏太皇太后，讓她不必操心日常的政治運作。

這項建議送到竇太皇太后那裡，竇太皇太后表示：「我年紀大了，但就連這兩人都還是支持我該管大事。眼前我看到的就有一件該歸我決定的大事，就是趙綰和王臧該殺！」

竇太皇太后作為「黃老」的最後看守重鎮，一直維持到西元前一三五年她去世為止。此時距武帝即位（西元前一四一年）已經有六年時間，武帝的年齡也超過二十歲了。

被竇太皇太后壓了六年的新思潮和新政治方向，在她死後就一下子爆發，並快速發展起來。

一名原本不屬於內廷集團的儒生董仲舒，恰好在這個時候上書建議朝廷用人的原則，他用決然的語氣強調：「諸不在六藝之科、孔子之術者，皆絕其道，勿使並進。」（《漢書・董仲舒傳》）

這其實不過就是將原本「舉士令」的說法更推前一步，說得更清楚些。受衛綰等人影響，武帝早有這樣的想法，只是礙於竇太皇太后才無法明白表現。如今竇太皇太后的阻礙排除了，武帝當然就樂於採納董仲舒的意見，積極進行從「無為」到「有為」的根本轉向。

相關書摘 ▶《不一樣的中國史4》：算術程度再好，也用不了王莽設計的28種貨幣

漢初的朝政主流是「無為」，擺脫封建糾纏，對治過度動員，同時嚴苛的秦律仍在。直到武帝朝，漢代才變身為嚴密運作、權力束攏的大帝國。設中朝、養酷吏、迷封禪、頒輪臺詔……，盡顯武帝的豪邁與哀愁。

西漢盛世的特點，就是昂揚、誇耀的時代氣氛，一種挑戰極限、對外擴張的浪漫精神。漢賦的華美誇張堪為代表，那是文字上的巨大奇觀，同時透露什麼樣的帝國矛盾？漢朝與匈奴的對峙征伐中，司馬遷為何將李廣視為最重要的「人物」？《史記》裡，司馬遷通書以「太史公」自稱，又是何其動魄的、以歷史來彰顯深刻人間道理的使命！

回到思想現場，西漢最特殊之處就是對經書的強烈信仰。今文經的開放現實、古文經的返本主義，讖的曖昧預言、緯的自由荒謬；儒家也變成被百家滲透的複合體，董仲舒援引陰陽五行，創造「天人感應」新意識形態，利用「天」約束皇帝，也讓孔子變成活生生的怪物？

什麼是帝國的宿命？當皇帝愈來愈孤獨，身邊注定圍繞著精神扭曲的人，加上朝廷的聚斂機制、民間的土地兼併，中央集權產生的因果連動，終讓西漢成為第一個被這種宿命結構搞垮的王朝。

title: 《不一樣的中國史4》：西漢國策從「黃老」到「儒術」，反映新舊世代的衝突


content_text:
▲縣長饒慶鈴在感恩禮拜表示，修繕費用是縣府和教會一起坐下來計算的結果，終於要動工了，感謝上帝滿滿的恩典。（圖／記者王兆麟翻攝，下同）

記者王兆麟／台東報導

台東縣歷史建築新港教會會館，受颱風重創後，結構受損屋內嚴重漏水，去年文化部完成審議補助1840萬元，28日舉行開工感恩禮拜，預計400天後完工。縣長饒慶鈴也受邀參與，並期待修復後，這棟日式老屋能更加安全，並持續對外開放舉辦活動，繼續與各界共同寫下老屋的新史。

修復工程開工禮拜於今天下午3時舉行，先進行感恩禮拜，現場嘉賓包括饒縣長、劉櫂豪委員、許進榮議員、林東滿議員、成功鎮長黃博昌等貴賓。

聖經路加福音第14章 第28節說：「你們想蓋一座塔樓，有誰不先坐下計算費用，看能不能蓋成呢？」，饒慶鈴表示，縣府聽到了這句話，文化處三年前開始啟動修繕的行動，歷經調查研究以及規劃設計二階段，終於在去年獲得文資局肯定，撥下了這筆修繕費用，這是縣政府和教會一起坐下來計算的結果，今天終於要動工了，感謝上帝給我們滿滿的恩典，也謝謝許進榮議員、林東滿議員，在發包前的督促和叮嚀，終於可以促成這一樁美事，這一切的起心動念，就好像聖經說的，在荒野闢道路，在沙漠開江河，台東真是受到上帝祝福的流奶與蜜之地。

新港教會說明，日治時期新港支廳長菅宮勝太郎辭去官職，因熱愛成功鎮，便在1932年於海岸邊打造東海岸少見的2層樓日式建築，並稱為菅宮勝太郎宅，隨著時間推移，這棟建築也曾做為成功鎮重要的的醫療場所-高安診所，於2003年登錄為台東縣政府歷史建物。目前為台灣基督長老教會東部中會所有，並有二手書店進駐，不僅承載成功鎮90年的共同記憶，還是網路爆紅的打卡景點。

2014年麥德姆颱風重創後，老屋多處受損，屋內嚴重漏水，卻仍在安全的空間範圍內勉強繼續陪伴鎮民與旅人，直到去年文化部完成審議，核定台東縣歷史建築新港教會會館修復工程總經費2300萬，政府補助8成，約1840萬元。並委託台東縣政府代辦處理，於今年6月發包簽約完成、7月開工，外觀將維持原貌，內部則會抽換樑柱，預計工期400天。

▲饒慶鈴欣賞新港教會製作「迴轉新港參陸零」VR紀錄片。

有別於一般開工儀式，新港教會舉行開工感恩禮拜，感謝長期以來當地耆老、菅宮勝太郎後人，藝文各界及民間團體、民代的支持，使得老屋得以順利開工。新港教會也製作「迴轉新港參陸零」VR紀錄片，拍攝老屋的歷史與現狀，於禮拜後公開播放，期許教會與老屋，都能持續陪伴各界再寫新歷史。

箴言第11章第14節所說：「集思廣益，就會成功。」期許本工程順利圓滿，如期如質完工，感謝主。

►我該答應女友嗎？

people: 林東滿 劉櫂豪 黃博昌 許進榮 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 成功 新港

title: 集思廣益就會成功！90年歷史建築　台東新港教會修復開工


content_text:
積極投入防疫產品市場，加工絲廠聚隆(1466)新增的口罩、熔噴布產線可望從7月開始投產；聚隆指出，口罩月產能可達240萬片、熔噴布初期每月有40噸的月產能。

聚隆累計今年1-5月營收9.65億元，較去年同期減少39.43%。

聚隆指出，公司單片口罩機7月開始出貨，一個月240萬片；N95口罩機7月也會裝好的，單月產能120萬片。除此之外，第一台融噴布產線，單月40噸已經量產、第二台融噴布單月50噸、第三台融噴布單月20噸，全部產能7月底前全開。

(工商 )

title: 聚隆口罩、熔噴布下月開始出貨


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北29日電）中央大學台經中心今天發布6月消費者信心指數（CCI）為68.77點，終止連4跌，總指數與6項子指標都呈現顯著上升。專家指出，疫情造成的影響淡化，內需慢慢回升，但下半年仍有挑戰。

6月CCI調查的總數為68.77點，與上月相較上升3.9點，而物價水準、家庭經濟狀況、國內經濟景氣、就業機會、投資股市時機、購買耐久財等6項子指標全數走揚，但從絕對水準來看，6項指標全部偏向悲觀。

進一步觀察子指標表現，「未來半年投資股票時機」上月跌至歷史低點36.9點，6月回升至41.6點，較上月上升4.7點，升幅最大；中央大學台經中心執行長吳大任表示，股票投資信心上升，但數值依舊偏低，顯見信心還是薄弱。

中央大學經濟系教授姚睿進一步指出，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情尚未結束，經濟前景堪憂，導致台灣民眾投資台股信心不足、看法極端保守，不過，低利率環境支撐金融市場，也使部分市場參與者勇於承擔風險。

姚睿認為，投資台股不必過度悲觀，疫情可能是長期抗戰，不過，市場正逐步消化負面訊息，台灣防疫成績又不錯，生產、消費活動正常運作，股市對於長期可預見的消息反應會逐漸鈍化。

至於升幅第2至第6的指標，依序為「未來半年國內就業機會」、「未來半年國內經濟景氣」、「未來半年家庭經濟狀況」、「未來半年國內物價水準」，上升幅度最少的指標則為「未來半年購買耐久性財貨時機」。

吳大任表示，台灣疫情控制良好，但全球疫情尚未平息，美國從經濟解封之後，確診人數更是不斷攀升，若全球需求持續萎縮，台灣製造業、出口等表現將成為下半年經濟隱憂，甚至進一步傷及民眾對就業機會的信心，「政府應該留些子彈，為未來勞動市場預作準備」。

中央大學台經中心今天也同步發布台灣能源安全指標（TESI）方面，今年第1季台灣能源安全指標為86.1點，較去年第4季增加0.7點，相較去年同季增加5.2點；主因是燃煤、燃氣等火力機組陸續商轉、再生能源設置提高，以及國際能源價格降低等影響。

不過，中央大學台經中心研究員梁啟源提醒能源安全還是存在隱憂，如太陽光電和風電的實際值與目標值仍有落差；天然氣第三接收站無法如期完工，且天然氣儲槽嚴重不足；未來油、氣及煤價勢必走高，將對能源消費安全造成衝擊。

梁啟源最後指出，核二廠將於110年後除役，缺電壓力仍在，政府應維持多元化的電力結構，並增加電力需求面管理，創造負載移轉空間，以確保電力供應穩定。

消費者信心指數調查是由中央大學台灣經濟發展研究中心主辦，台北醫學大學管理學院暨大數據研究中心、健康力股份有限公司與台灣房屋調查協辦，調查期間為109年6月18日至20日，以電話訪問方式進行，採電腦隨機抽樣，共訪問2855位台灣地區20歲以上的民眾，在95%的信心水準下，抽樣誤差為正負2.0個百分點。（編輯：楊玫寧）1090629

journalist: 中央社記者潘姿羽台北29日電

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 經濟 大數據 防疫

title: 6月消費者信心指數終止連4跌 6子指標全數上揚 | 產經


content_text:
位於北海沙灘海域，早年石滬遍佈，戶內資源豐富，是居民養家餬口額外的收入，無奈歷經海洋生態逐年變遷以及天災人為的破壞，如今在海上僅能看到殘缺不全的石滬群，令老一輩漁民相當的惋惜。

楊姓耆老說，數十年前北海這片海域。擁有豐富的漁業資源，魚兒抓都抓不完，而堆砌的石滬也遍佈整個海域，村人想吃新鮮的海味，只需拿著捕魚器具一定都會滿載而歸；如今澎湖各處海域，完整的石滬剩下不多，雖然近幾年來政府不斷鼓勵老一輩漁民下海重砌一些稍微完整的石滬，但因限於經費未能展現成效，至今還是遺留很多殘破不全的石滬群，分布在本縣各處海域。（圖／文：宋國正）

journalist: 澎湖通訊社

title: 地方耆老感嘆早期遍佈海域的石滬群 如今都已殘缺不全


content_text:
▲墾丁大街端午連假期間湧入大批遊客，幾乎沒人戴口罩。（圖／記者吳奕靖翻攝）

記者陳俊宏／綜合報導

全球新冠肺炎（COVID-19）確診數已累計突破1000萬例，胸腔重症醫師蘇一峰今天（29日）引述西班牙與義大利的重症團隊最新研究，分享什麼血型患者染疫後，重症呼吸衰竭風險最高，以及什麼血型最安全。

根據世界實時統計數據（worldometers），截至台灣時間今上午10時半，全球感染人數達到1024萬3010人，50萬4366人死亡，555萬3136人康復。

蘇一峰今在臉書說，來自西班牙與義大利的重症團隊最新研究發現，感染新型冠狀病毒時，血型A型最高風險成為呼吸衰竭，血型O型則是最安全。

蘇一峰表示，研究團隊收集1980個重症患者與2381個輕症對照組發現，血型A型的患者有最高風險成為重症呼吸衰竭患者，風險為1.45倍，而血型O型的風險最低為0.65倍，「大家不戴口罩，出去人擠人旅遊前，先看看自己的血型吧！」

countries: 義大利 西班牙 台灣

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 確診「呼吸衰竭最高風險血型」曝　醫：出去人擠人前，先看看自己血型吧！


content_text:
被稱為台南後花園的漁光島，今年雀屏中選，將成為國慶焰火施放地點；圖為漁光島蔚藍的大海，乾淨的白砂，擁有未曾開發原始海景。（本報資料照片） 記者王誌成／台北報導

今年國慶籌備會秘書長、內政部次長陳宗彥二十八日表示，今年國慶焰火施放地點，經焰火處專業評估並與台南市政府取得共識後，擇定於台南市漁光島進行施放。

籌備會指出，歷年來國慶焰火施放地點，以安全為最優先考量；另外，觀賞區腹地承載量、布彈選擇、交通動線、天文氣候等因素都是國慶焰火成功的重要因素。歷年在縣市政府提出地點規劃後，都會由國防部軍備局擔任幕僚作業的焰火處赴現地進行專業評估。

國慶籌備會秘書長陳宗彥透過新聞稿指出，台南市經歷民國一０五年大地震重創後，近年來積極重塑產業發展及文化資產的復原，並將在今年底完成修復工作，為與民眾同慶及分享重建成就，台南市政府在今年初向國慶籌備會爭取國慶焰火施放，五月二十五日經籌備會第一次常務委員會議同意優先在台南市擇地施放。

陳宗彥表示，台南市政府規劃出「漁光島、觀夕平台、安平港區」、「將軍漁港及七股鹽山」、「大港觀海橋及鹽水溪邊高灘地」、「台南大學七股校區」及「曾文溪南岸（曾文溪橋預定地）」等五個國慶焰火建議地點，以上地點都相當具有在地特色，相信結合燦爛的焰火活動，必能為台南帶動觀光人潮。

經焰火處現地探勘評估建議地點後，「大港觀海橋及鹽水溪邊高灘地」、「台南大學七股校區」及「曾文溪南岸（曾文溪橋預定地）」等三個施放建議地點，因落焰區涵蓋密集住宅區、魚塭或臨近生態保育區，不符合安全條件；「將軍漁港及七股鹽山」則因將軍漁港港區設有油槽，依規定油槽設施周遭一定範圍內不得進行焰火施放，且周遭多為魚塭，並鄰近黑面琵鷺保護區，安全性不足，可能產生環保爭議。經綜合評估後，建議以漁光島區域作為施放地點的優先考量。

journalist: 王誌成

taiwan-subdivisions: 安平 鹽水 七股 成功 將軍

title: 今年國慶焰火 敲定台南漁光島 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲陪審參審一併試行推動大聯盟立法院前靜坐。（圖／記者吳銘峯攝）

記者吳銘峯／台北報導

「陪審參審一併試行推動大聯盟」持續推動《國民參與刑事審判法草案》必須一併試行。由於立法院民進黨團已經將已經將《國民參與刑事審判法草案》排入臨時會議程，聯盟不滿，在29日發動抗議行動，舉辦「民選總統不信人民，草率立法司改無感」記者會，包含立委賴香伶、邱顯智等人均到場聲援，呼籲應在正常會期進行審議，切勿草率立法。

聯盟總召集人、民間司改會董事長林永頌律師表示，蔡英文總統獲得連任，她在勝選感言提到：「未來四年，我們一定會繼續守護主權、繼續堅持民主、繼續推動改革，把我們曾經承諾過的事情，一項一項來實踐。」然而在選舉過後，蔡英文總統在國民參審的議題上，卻支持司法院推行的參審制，無視司法院與民間協商陪審參審雙軌併行的承諾、無視柯建銘等17位民進黨立委曾連署支持陪審制的承諾、柯建銘總召以民進黨團名義於2012年提出陪審制的法案，更無視民進黨黨綱明文採行陪審制的承諾。

林永頌認為，「陪審制」為主權在民的體現，信守承諾是政治人物的基本要求，聯盟呼籲蔡總統和民進黨立委應信守承諾，不應在國民參與刑事審判的制度中，排除由人民作主的陪審制，而只推行法官主導的參審制，否則無異是剝奪人民選擇陪審參審的權利。

聯盟也呼籲，不應在臨時會倉促處理國民參審的議題，而應在下個會期再進行審議，所以再次呼籲《國民參與刑事審判法草案》不應排入臨時會議程，應在正常會期進行審議，切勿草率立法。

此外聯盟除了靜坐抗議以外，還會繞行立法院。而本週五晚間會舉辦「街頭模擬陪審法庭」的活動，讓民眾實際體驗陪審制的法庭運作，增進民眾對於陪審制的了解。接著週六晚間預計在立法院濟南路中山南路口舉辦晚會，集結民間各界的聲音一同喊話，展現聯盟的意志與決心。最後在本週日下午，聯盟除了繞行立法院外，將集結群眾前往總統府，呼籲蔡英文總統應公開電視辯論，不應強行推動參審制一制試行。

people: 蔡英文 賴香伶 邱顯智 柯建銘

title: 不滿立院臨時會排入國民參審議程　民團立法院前靜坐


content_text:
負面衝擊縮小，5月景氣燈號續亮趨弱黃藍燈。 (圖:中央社檔案照片)

 國家發展委員會今天(29日)公布5月景氣對策信號綜合判斷分數為18分，較上月下跌1分，燈號續呈代表景氣「趨弱」的黃藍燈，已經連續3個月亮出黃藍燈。

9項構成項目中，股價指數由黃藍燈轉呈綠燈，分數增加1分；機械及電機設備進口值由紅燈轉呈黃紅燈、製造業銷售量指數由黃藍燈轉呈藍燈，分數各減少1分；其餘6項燈號不變。

國發會指出，景氣領先、同時指標持續下跌，但領先指標跌幅已連續兩個月縮小，顯示疫情的負面衝擊逐漸縮小。

title: [財經] 負面衝擊縮小 5月景氣燈號續亮趨弱黃藍燈


content_text:
法國28日舉行市政選舉第二輪投票，投票率創史上新低。現任巴黎市長伊達戈（前右2）拿下近半票數獲得連任，不出外界預測。（法新社提供）
（中央社記者曾婷瑄巴黎28日專電）法國今天舉行市政選舉第二輪投票，僅4成投票率創史上新低。現任巴黎市長伊達戈拿下近半票數獲得連任；總理菲力普也確認回鍋勒哈佛市市長。生態綠黨拿下多個關鍵大城，法媒稱「綠色浪潮」。

為減低病毒擴散風險，內政部長卡斯塔納（Christophe Castaner）宣布這場選舉政府準備6萬公升的消毒乾洗手以及1100萬片口罩，分配到全國各投票所。

然而儘管疫情危機已逐漸好轉，第二輪投票率卻又再創新低。第一輪未投票率已高達45%，不料今日未投票率更是接近60%，法國史上從未有一場選舉的投票率如此之低。據法媒報導，只有40%選民前往投票。巴黎投票率更低，僅有近24%（2014年則為38.6%），等於4位選民中只有一人前往投票。

今年投票率史上最低，較2014年市長選舉第二輪的63%低了23%。甚至還有受訪民眾向世界報（Le Monde）記者表示，「閉關太久了，我根本不知道是今天要投票！」

艾里賽宮（Elysee）向法新社表示，總統馬克宏「對如此低的投票率感到憂心」。

最受矚目的巴黎市長選舉不出各界預測，由現任社會黨市長伊達戈（Anne Hidalgo）拿下近50%得票率，獲得連任。右派共和黨（LR）的達提（Rachida Dati）獲得近32%票數，而執政黨共和前進（LREM）候選人、前衛生部長布辛（Agnes Buzyn）則預估拿下13.7%到16%票數。

2017年時任勒哈佛市市長的菲力普（右）受法國總統馬克宏（左）拔擢出任總理，這次回鍋參選勒哈佛市，以高達59%的票數重新拿下市長一職。（圖取自facebook.com/EdouardPhilippePM）
2017年時任勒哈佛市（Le Havre）市長的菲力普（Edouard Philippe）受馬克宏拔擢出任總理，這次回鍋參選勒哈佛市市長。以疫情期間穩定領導的好表現在選舉中獲得高達59%的票數，重新拿下市長一職。

他在勒哈佛市競選總部接受選民喝彩鼓掌時表示：「這是信任與責任的展現，我們絕對會認真看待 … 我們將慶祝這個勝利。無論在勒哈佛市或其他地方，我要向所有候選人的努力致上敬意。」

總理菲力普的離任也表示中央政府必須進行內閣重組，屆時法國政治局面預計將再度洗牌。

另外值得注意的，則是生態綠黨（EELV）出線，法媒稱之為「綠色浪潮」。生態綠黨在里昂（Lyon）、波爾多（Bordeaux）、史特拉斯堡（Strasbourg）、圖爾（Tours）、安錫（Annecy）、貝桑松（Besancon）等城市都拿下勝選。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎28日專電

events: 選舉 疫情 參選

political-parties: 綠黨 共和黨

taiwan-subdivisions: 新社 大城

title: 法國市政選舉投票率史上最低 生態綠黨全面崛起 | 國際 | 重點新聞


content_text:
［記者吳俊鋒／台南報導］台南的三爺溪流域，因地勢低窪，以往豪雨時，容易氾濫成災，政府在仁德河段開闢滯洪池來改善，今年又爭取前瞻建設經費，進行周邊景觀的營造，為全市首例，包含綠籬迷宮、花旗木廊道、生態庇護區、閘門立面美化…等項目，希望透過亮點工程，提供民眾兼具治水與親水的優質休憩空間。

市長黃偉哲今天下午視察，水利局長韓榮華簡報，這項名為「仁德之心」的滯洪池景觀營造工程，獲得前瞻水環境計畫經費的支持，除了中央的預算挹注之外，再加上地方配合款，斥資4000萬元，本月初起建，進度順利的話，可望在年底完成。

title: 治水兼親水！ 南市打造首例滯洪池綠籬迷宮、花旗木廊道


content_text:
2020-06-29 05:30:00

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕在印度與中國本月十五日於邊境加勒萬河谷爆發死亡衝突前，中國派遣由前北京奧運會聖火聖母峰登山隊成員，與西藏「恩波格鬥俱樂部」的綜合格鬥專家組成的民兵團前往西藏。中國人民解放軍西藏軍區司令員汪海江表示，西藏恩波格鬥俱樂部的成員將提高解放軍的組織動員力、快速反應力及支援保障力，但汪海江未證實民兵團與六月中旬的印中流血衝突是否有關。

據「中國國防報」報導，雪鷹空中巡邏隊、雪鴿極地通信隊、雪狼極限攀登隊、雪狐高山快反隊，雪獒高原抗擊隊等五支民兵組織，十五日在西藏拉薩攜裝亮相，並接受汪海江授旗。其中尤其引人注目的是，雪獒高原抗擊隊是由恩波格鬥俱樂部成員組成，恩波格鬥俱樂部曾多次參加國際、國內格鬥搏擊比賽，據稱有二十名綜合格鬥運動員加入雪獒高原抗擊隊，主要任務是協助邊防團、特戰旅等進行格鬥訓練。

十五日衝突過後，儘管印中兩軍指揮官已同意脫離加勒萬河谷的僵局，但美國衛星公司馬薩爾科技（Maxar Technologies）本月廿二日的衛星照片顯示，在流血衝突後一週，中國仍持續在加勒萬河谷大興土木。相較於五月廿二日的衛星影像，印方領地多了一堵牆，中方則擴張其前哨營。

馬薩爾科技副總裁伍德（Steve Wood）指出，從衝突前後幾週拍攝的衛星影像可看出，中方在加勒萬河谷的建設，已逐步向實際控制線（LAC）擴張。五月廿二日起，許多重型卡車、挖土機、推土機，與軍事裝甲裝備被運往爭議地帶。

地理數據情報公司「HawkEye 360」資深分析師比格斯（Chris Biggers）也指出，中方顯然正在向其宣稱的邊界推進，並透過修築哨口與道路，強化其邊界主張，進而改變當地現狀。印度退役上校舒克拉（Ajai Shukla）推文指出，在加勒萬河谷的印度控制區內，出現中國的大型營地。

countries: 中國 美國 印度

title: 預見印中喋血? 中國格鬥高手進駐西藏


content_text:
眼見著就來到2020的下半年，你覺得自己的上半年運勢如何呢？希望自己在今年下半運勢越來越好，走在路上都能撿到錢呀～而想要自己的財運變好，任誰第一時間都會想到「換皮夾」啊～想要改運的你，這回小編又為了你搜出這幾款「精品皮夾」，落在萬元上下的價格，做個給自己的投資也是剛剛好而已！

圖片來源：IG@chloe(左)、coach(右)

皮夾開運色公開

關於皮夾能不能帶來財運，最注重的絕對是錢包的顏色了，像在2020年屬於金鼠年，開運色就會是金色、銀色、黑色、土色系，至於無法招財的紅色、粉紅色、白色、淺藍色的錢包，就請忍痛和它說拜拜吧！

圖片來源：farfetch

Marc Jacobs The Softshot 中夾

擁有裸金色的高質感色系，Marc Jacobs 的The Softshot 雖然是中夾的尺寸，但裡面卻設有12個卡夾、側邊也有著拉鍊零錢格，打開皮夾後改使用淡淡的裸色作為內裡，美到哭，約NT.6,320。

圖片來源：farfetch

Tory Burch quilted 皮夾

想要入手黑色錢包的你，擔心錢包黑嚕嚕一個會很平、很無趣，這時候就要把重點擺在皮夾上的車線了，Tory Burch quilted 皮夾就使用了品牌經典Quilted 菱格車縫，一共有2個夾層、拉鏈零錢格、12個卡夾，真心很夠用，約NT.9,392。

圖片來源：farfetch

Michael Michael Kors長夾

銀色錢包的魅力，要到看到實品的那刻才懂！像是Michael Michael Kors的logo皮夾，銀色的外觀上壓上銀色的Michael Kors字樣，拉鍊設計的長夾，裡面的卡夾也是多到沒在跟你客氣，實用性超高，NT. 5,995。

圖片來源：Chloé

Chloé長夾

吸睛的奶茶色Chloé長夾，掀蓋處還壓上大大的金色C字，高調卻又藏有滿滿質感，加上皮夾共設有12個卡夾、拉鏈零錢格，兼顧外觀和實用性，喜歡簡約風的女生很可以入手，約NT.16,776。

圖片來源：LOUIS VUITTON

LOUIS VUITTON CLÉMENCE 錢包

有著經典Monogram帆布的咖啡色外觀，配著8個卡夾、拉鏈零錢格以及2層夾層，LV的CLÉMENCE 錢包可以說是一款cp直很高的皮夾呢！NT.19,300。

圖片來源：farfetch、LOUIS VUITTON、Chloé、IG@chloe、coach、charleskeithofficial

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 下半年想改運？特搜5款「招財色」精品皮夾，萬元預算絕對買得起 | 女人我最大


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】國立傳統藝術中心旗下場館臺灣戲曲中心28日，推出防疫解封後的第一個演出節目，由榮興客家採茶劇團演出的精緻客家大戲《一夜新娘一世妻》。文化部長李永得特別出席觀賞演出，感謝民眾在炎熱的氣溫中耐心配合防疫措施，同時也為即將展開全台巡演腳步的榮興客家採茶劇團加油打氣。

由客家委員會與傳藝中心共同主辦，榮興客家採茶劇團所製作的精緻客家大戲《一夜新娘一世妻》，由知名小說家王瓊玲老師，親自將自己的小說《一夜新娘》改編為戲曲形式，再由曾六度入圍傳藝金曲獎的榮興客家採茶劇團協助客語編修，並改名為《一夜新娘一世妻》，充份展現客家子弟面對災禍，勇敢承擔，突破困境、開創新局的堅毅情操。

李永得部長在演出後特別提到，對於本劇音樂設計也是榮興客家採茶劇團藝術總監鄭榮興，將輕快的東勢腔山歌結合現代歌舞印象特別深刻，也想起曾在國外考察時看過的夏威夷草裙舞、布列塔尼傳統舞蹈等，皆有獨特的舞步和肢體舞動方式。李部長表示，精緻優質的傳統戲曲是文化的根基，而文化是長遠的路，文化部將持續支持藝術團隊為更遠的未來研發創新，讓傳統戲曲在這代人的努力下，發展出屬於自己的專屬風采，讓世界看見臺灣藝術文化、傳統戲曲的獨特魅力。

本劇是臺灣戲曲中心防疫解封後的第一個演出節目，7月起將有更多精彩節目輪番上演，包括屏東縣恆春鎮思想起民謠促進會帶來的《恆春民謠進鄉團》，國光劇團推出除疫大戲《王熙鳳大鬧寧國府》及《2020愛妳愛你．情繫楊家將》團慶公演，唐美雲歌仔戲團上演精緻大戲《千年渡．白蛇》，臺北木偶劇團特別為兒童打造《白賊燈猴天借膽》，以及阿美族創作才子舒米恩結合吟唱、樂舞的《Amis World阿米斯世界》，類型涵蓋京劇、歌仔戲、布袋戲、皮影戲、原民歌舞、恆春民謠等，相當多元，期待帶給國人繽紛多彩的藝文饗宴，並邀請全民共同以行動挺藝文。2020/06/28

journalist: 記者郭襄陽台北報導

taiwan-subdivisions: 布袋 屏東縣 東勢 臺北 恆春

things: 客語 防疫

title: 臺灣戲曲中心重啟 李永得期許魅力


content_text:
After months of strict COVID-19 lockdowns and resolutely closed borders, Fiji is open — for billionaires.

Fijian Prime Minister Frank Bainimarama has announced that the country is looking to attract “VIPs” to help restore Fiji’s paralyzed tourism-dependent economy.

“So, say you’re a billionaire looking to fly your own jet, rent your own island, and invest millions of dollars in Fiji in the process. If you’ve taken all the necessary health precautions and borne all associated costs, you may have a new home to escape the pandemic in paradise,” the prime minister said in a remarkably frank tweet.

People lounge on a beach at a resort at Natadola Bay in Fiji on Nov. 20 last year.
 Photo: AFP

Bainimarama said the country would also welcome travelers arriving by yacht who were prepared to spend 14 days at sea — or make up the balance in quarantine in Fiji.

Fijian Attorney General Aiyaz Sayed-Khaiyum has said that the first planeload of 30 “high-net-worth individuals ... from a very well-known company” were yesterday set to arrive by private plane in the archipelago nation.

“We already have one group coming,” Sayed-Khaiyum said during a national budget consultation. “We just did the approval ... for the flight to come in, and they’ll be spending three months here. There’s about 30 of them, and a very well-known company they are coming from.”

“They are coming in their private jet, and then they get on the seaplane, and then they go to the island and they stay there for three months. From our perspective, this is a balance between managing our health risk and also opening up the economic pathways; it’s critically important to do that,” he said.

It is not known from which country — or company — the group was coming.

Fiji has had only 18 confirmed cases of COVID-19, none fatal, and there have been no cases for three weeks.

However, there are fears, should the virus take hold, the country’s limited public health infrastructure could be quickly overwhelmed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fiji courts billionaires as coronavirus-free ‘paradise’


content_text:
最近不能出國沒關係，沒想到在台北就有超狂的「郵輪式體驗」！這家地標飯店推出「全包式」好康，不僅入住就有3大Buffet都能吃到飽，還可在網美泳池邊泡邊看超特別的「星空電影院」，更有冰淇淋、爆米花、優格吧等6大主題「自助點心吧」全都免費吃！就算在房間也有貴婦養成班的8大課程可體驗喔！

[編輯 莊偉祺] 撰文 莊偉祺／圖片提供 台北晶華酒店

點我下載APP，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

台北晶華酒店即日起可預訂7月15日至8月31日將推出的超特別「郵輪式度假體驗」住房好康，從吃、喝、玩、樂、買、學等6大面向，入住就有餐飲與住房「全包式」體驗！只要2人以上成行，大人每人每晚3,980元起、12歲以下孩童半價（6月30日前完成訂房能有一位孩童免費），每房還可使用「安心旅遊券」或「振興券」加價2,000元購買「家庭通行證」，就有2大2小栢麗廳、泰市場或義饗食堂自助晚餐等3大Buffet吃到飽，最多馬上現省4,884元，以及沐蘭SPA抵用券1,000元、下次住房抵用券1,000元等，共計6,884元的價值讓原本2,000元的券值再翻3倍！如果7月入住加購高鐵車票還有7折、8月則有6折，2大2小從高雄來台北度假，車票就可再省3,600元。

▲栢麗廳等3大Buffet專案入住都能吃到飽！

▲超特別「郵輪式度假體驗」12歲以下孩童半價！

這次專案飯店特別與HTC VIVE新型VR遊戲體驗機合作，加上桌遊以及故事城堡等，全新打造一間「精品兒童遊戲室」，並於每日晚間在頂樓泳池畔播放好萊塢以及迪士尼超夯電影，只要入住就能邊在網美泳池打卡、邊觀賞超狂的「星空電影院」了！同時，還有準備各式口味的花式冰淇淋餐台、滿滿配料的墨西哥脆片吧，以及色彩繽紛的爆米花車、糖果推車和優格吧等6大主題「自助點心吧」都可以吃喔！

▲入住就能邊在網美泳池打卡、邊觀賞超狂的「星空電影院」了！

▲各式口味的花式冰淇淋餐台等6大主題「自助點心吧」都可以吃！

【看更多】

■ 快對身分證！有2碼這數字「免費住一晚」飯店，101景觀第一排打卡、還送500元爽吃劵

此外，在這次郵輪式專案中也特別強調的「買」與「學」的體驗，邀集了麗晶精品32家品牌推出「寰宇購物禮遇」，內容包括設計師座談、名店導覽、時尚風格教學、購物折扣等；精心規畫的「麗晶家庭學苑」也有8項課程可選，更加入On Line課程可透過房內的電視頻道進行學習活動，包含摺疊毛巾動物、打包行李與鋪床教學的管家訓練、裝飾杯子蛋糕與調製夏日飲品的食藝創作、巨星酒店重要景點導覽與拍照教學、英日語唱跳偶像養成班、走入鄰近巷弄的城市文化探索等。

▲可透過房內的電視頻道進行摺疊毛巾動物等活動體驗。

title: 在台北就能「搭郵輪」！ 超狂飯店全包式體驗，爽吃3大Buffet、網美泳池看「星空電影院」 | 食尚玩家


content_text:
在失智症檢查中，會測試病患的判斷力、短期記憶、計算、手做、圖形摹寫等。判斷力是有關時間地點的認知機能，例如「今年是哪一年」、「這裡是哪個縣」等；短期記憶是請對方記住「 櫻花」、「貓」、「電車」等物品的名字，等過了一段時間之後再請他重述一次，看他記不記得。像這種認知機能低下、在平日生活上出現障礙的狀態就是失智症。

若從與營養指標的關係來看，紅血球太少、總膽固醇和白蛋白數值低的人容易得到失智症；也就是說，營養不足的人，得到失智症的機率比較高。營養不足會降低腦部功能，身體機能變差後足不出戶也是很大的問題；一直待在家，接收不到外界刺激，更會提升得到失智症的機率。若得到失智症後，對飲食的關心程度下降，就會陷入更加營養不良的惡性循環狀態。

延伸閱讀：失智老翁被迫宅在家，大腦加速退化了！醫師呼籲「三動」不可少

中年人注意營養過剩、老年人小心營養不足

一般說法認為，營養過剩會加速腦動脈硬化，容易得失智症，但是從日本人的實態調查中可以得知，比起營養過剩的人，營養不足的人更容易得失智症。營養過剩造成的動脈硬化，屬於阻塞血管的動脈硬化；而營養不足造成的動脈硬化，屬於血管壁變脆弱的動脈硬化。

動脈粥樣硬化性腦梗塞是歐美人很常見的腦梗塞疾病。膽固醇蓄積在血管內，阻塞血管，就會影響血液流通，造成腦梗塞。而小洞性腦梗塞則是腦內較細的動脈血管被阻塞，血管壁脆弱壞死後，造成血管阻塞，引起腦梗塞。

延伸閱讀：動脈硬化悄悄惹來腦中風！年逾50又有三高 務必做「頸部超音波」

小洞性腦梗塞和腦溢血是血管壁脆弱造成的，跟營養不良有很大的關係，是日本人（尤其是高齡者）常見的腦梗塞。中年人雖然要留意膽固醇阻塞血管的問題，但老年人更要注意「營養不足會使血管壁變脆弱」一事。

延伸閱讀：紫色排毒力三重奏：抗氧化、保護血管必備2道料理

3種營養素提高大腦認知機能

許多國內外的研究都已經證實營養跟飲食與認知機能有關，例如缺乏維生素B12的話，就會出現失智症的症狀。2017年發表的維生素B12與認知機能測試（DSST分數）關聯研究的結果顯示，攝取愈多的維生素B12，認知機能測試的成績就愈好。

深海魚富含EPA和DHA，這種多元不飽和脂肪酸也被認為可以改善失智症。脂肪酸依照分子結合的方式，分為飽和脂肪酸和不飽合脂肪酸，而不飽合脂肪酸又分成含有2個雙鍵以上的多元不飽和脂肪酸，和只有一個雙鍵的單元不飽和脂肪酸。EPA和DHA的重要性，在比較少攝取魚類的外國十分受到注目。

延伸閱讀：預防失智要吃「青背魚」，尤其這一尾CP值超高！

此外，在蔬菜和水果中富含的多酚、茶中的兒茶素等抗氧化物質，也可以抑制腦內β澱粉樣蛋白的屯積，預防失智症。抗氧化物質除了多酚和兒茶素之外，還有維生素E、維生素C、類黃酮、白藜蘆醇等。

延伸閱讀：「多酚」減發炎、穩血糖、護心臟！每天喝１杯還能消脂

2016年的一份研究論文，整合分析了各種探討飲食與失智症關聯的論文，結果顯示，維生素B群、不飽和脂肪酸和抗氧化物質都和降低失智症風險有關。除此之外，機能性成分也有抑制β澱粉樣蛋白屯積的效果，這是經過動物實驗所證實的，所謂的機能性成分是像胡椒、薑黃、辣椒、生薑等辛香料。

延伸閱讀：薑黃粉別直接吞！專家推薦「吸收率更高」的吃法

維生素B群、不飽和脂肪酸、抗氧化物質和機能性成分在動物實驗上對預防失智是有效的。但是哪種成分最具效果，到目前為止還無法確認。只能說似乎每一種成分都很重要，彼此息息相關。攝取各式各樣的營養素，不要只攝取單一營養素，在預防失智症上似乎較有成效。

◎ 本文摘自／《日本醫學博士教你飲食新革命》 ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

做家事防失智，烹飪是好選擇！醫師告訴你4大原因

嗅覺退化與失智有關！研究證實：5款精油可改善認知功能

重聽別輕忽！失智症、糖尿病、心血管疾病都和「聽力」有關

63歲小亮哥爆疑失智 6個小徵兆看長輩有沒有

title: 營養不足小心失智症！3種營養素提高大腦認知功能、辛香料也能防失智｜健康2.0


content_text:
6月28日晚，2020「星牌·康溪盛世·瓦洛佳」杯中式檯球精英巡迴賽首輪最後八場比賽相繼結束。「單挑」賽場失意的楚秉傑和吳振宇均強勢反彈，輕鬆晉級次輪；而包括禹龍海、宛仝樂以及近期狀態正佳的於海濤等幾位名將則先後不敵各自對手早早飲恨出局。

本日兩個時段進行的是下半區的八場首輪比賽，楚秉傑領銜，於海濤、劉海濤、李赫文等頂尖好手都將在本日亮相，陣容豪華程度絕不遜色於首日。

下午場次最受人關注的一場比賽莫過於吳振宇對「地主」李博。兩人此前都參加過「單挑」首階段賽事，不過結局都十分慘淡。本場比賽是兩人提升士氣的絕佳機會，尤其是李博，「單挑」七連敗對於這種級別的球手來說過於苦澀。開局，李博一度大比分領先，依稀讓人看到當初奪得全國冠軍時候的影子。隨後吳振宇後來居上，並於上半場9-6反超比分。儘管李博在最後階段仍在奮力反撲，吳振宇最終還是以15-10在短期內對李博實現了「雙殺」。

首日比賽中，八位紅衣選手集體獲勝成為一個相當神奇的現象，加之吳振宇逆轉李博，似乎紅色帶有能力加成。不過國家隊老將劉海濤向人們證明這隻是一個迷信。與禹龍海的比賽是一場馬拉松戰役，比賽持續4個半小時，禹龍海一度4-2、9-8領先，劉海濤多數時間都處於落後狀態。不過最後階段劉海濤的經驗和觀念還是助力他完成了逆轉。面對劉海濤的戰術改變，禹龍海顯得辦法不多，最終12-15不敵劉海濤，這位網紅球手也遺憾遭遇「一輪游」。

晚間，奪冠大熱門楚秉傑登場亮相，迎戰蟄伏許久的名將史偉達。近期，楚秉傑狀態並不穩定，十拿九穩的「單挑」賽也不得不參與附加賽爭奪。不過楚秉傑將所有的「怒火」發泄到史偉達身上。絕大多數時間，楚秉傑的發揮都可謂無懈可擊。史偉達也有高光時刻，開局的2-0領先，以及大比分落後時的精彩解進8號，不過實力上的差距還是成為兩人之間不可逾越的鴻溝。史偉達在楚秉傑接近勝利時還是將分差略微縮小，不過仍8-15不敵。

兩位00后小將張泰藝與雷鎰瑋狹路相逢，這場較量代表著中式檯球未來15年的最高水準。全場比賽張泰藝一路領先，不過雷鎰瑋仍有機會至少迫近比分。比賽轉折點出現在第21局，追分階段的雷鎰瑋8號不進，反遭張泰藝逼為僵局，隨後張泰藝連拿兩局見到賽點，並最終15-10擊敗雷鎰瑋晉級次輪。

老將李赫文對陣管震。這是一場美式與斯諾克球員在中式賽場上的另類比拼，前世界冠軍李赫文已淡出賽場多時，而管震近期則頻繁出沒於江浙滬一帶的中式賽場。本場比賽兩人因沖球環節運氣不佳，使得中盤交鋒較多。兩人比分交替上漲直至決勝局，先拿賽點的管震最終在李赫文的沖球局完成接清，15-14艱難擊敗對手。

本日其餘幾場比賽，劉俊岩15-10擊敗將參與單挑踢館賽的宛仝樂，小劉洋贏得相對較為輕鬆，15-9擊敗陳海成，而最晚結束的一場則爆出不大不小的冷門，此前單挑賽一路順風順水的於海濤遭遇張磊強勢阻擊。全場僅握有微弱領先優勢的於海濤在最後時刻遭張磊連下四城逆轉出局。

今天下午14點起，比賽將全面進入第二輪16進8的爭奪，下午和晚場仍各有四場比賽同時進行，具體對陣如下：

殷廣楠VS劉闖 吳浩VS劉鑫 趙汝亮VS楊帆 鄭宇伯VS王攀

劉洋VS吳振宇 劉俊岩VS劉海濤 張泰藝VS張磊 管震VS楚秉傑

（撞球幫）

title: 精英賽楚秉傑吳振宇輕鬆晉級 老將李赫文遭絕殺


content_text:
台股制度推陳出新，繼逐筆交易上路，下半年又要實施盤中零股交易，為讓投資人更瞭解集中交易的新產品和及交易制度，證交所將自7月3日起於北中南場地舉辦28場投資講座，鼓勵投資人踴躍報名。

證交所表示，7月起的講座將在台北、桃園、台中、彰化、嘉義、台南和高雄等地舉辦28場活動，每場課程都邀請證券商或投信公司專業經理人主講，針對上市商品的投資策略，或總經展望等議題說明。

另外，證交所將同步於活動中，以「2020年交易新制宣導」為主題，向投資人介紹未來將實施的盤中零股等新制。對上述議題有興趣的投資人，即日起可洽證交所網站報名，路徑洽「焦點專區>公告/活動>活動訊息>109年投資講座」點選參加。

taiwan-subdivisions: 嘉義 彰化 高雄 桃園

title: 想知道盤中零股交易？證交所28場講座7月3日開跑


content_text:
▲陳菊出任監察院院長。（圖／翻攝陳菊臉書）

記者黃巈禾／台北報導

總統蔡英文提名陳菊出任監察院長，引發在野黨反彈。前民進黨主席許信良29日在臉書聲援陳菊，他表示，只有民進黨的黨國大老所領導的監察院才能有效監督民進黨政府，且陳菊對民主台灣和對民進黨的貢獻，比于右任之於國民黨的黨國，有過之而無不及，誰能說陳菊不是適當的監察院長人選？

許信良娓娓道出監察院的歷史，1957年12月10日，監察院通過以陶百川為首的10名國民黨籍監委聯名彈劾當時的國民黨籍行政院長俞鴻鈞的提案，導致俞鴻鈞辭職下台，若發生在今天，不難想像其震撼，何況處在蔣介石獨裁集權高峰的1950年代，該彈劾案對當時蔣介石的統治威權是一大衝擊，據說蔣介石十分震怒，有意開除提案的這10名監委的國民黨籍，卻不了了之，因為當時的監察院長是國民黨的黨國大老于右任。

許信良指出，于右任是國民黨的前身中國同盟會的會員，比蔣介石年長，也比蔣介石更早參加由孫中山所推動的中國革命運動，蔣介石再怎麼不高興，也只得讓于右任幾分，1950年代是國民黨政府體制內的監察權行使的黃金年代。

除了彈劾俞鴻鈞案，許信良提到，讓國民黨側目的還有1955年陶百川等5名國民黨籍監委對被羅織的陸軍二級上將孫立人部屬涉及匪諜和兵變的冤案提出的調查報告，這份報告認為全案純屬子虛烏有，徹底否定由當時的副總統陳誠領軍的「總統府九人專案調查小組」所作的認定，而1950年代的監察院能對國民黨的威權統治發揮暮鼓晨鐘的警醒作用，固然有像陶百川那樣風骨錚錚的鐵漢委員，也有像于右任那樣擋風避雨的大樹院長。

對於陳菊是否適任監察院長，許信良認為，在國民黨一黨專政的年代，只有國民黨的黨國大老所領導的監察院才能有效監督國民黨政府；同樣道理，現在是民進黨完全執政的年代，只有民進黨的黨國大老所領導的監察院才能有效監督民進黨政府。

此外，許信良強調，民主最根本最核心的是人權，陳菊半生從事人權工作，更重要的是，有大功於台灣民主，有大功於民進黨，陳菊是1970年代台灣民主運動最重要的組織者，那個年代的民主運動最終促成民進黨的成立，促成台灣今天的民主，陳菊對民主台灣和對民進黨的歷史貢獻，比于右任之於國民黨的黨國，絕對有過之而無不及，從這個角度看，誰能說陳菊不是適當的監察院長人選？

許信良還說，陳菊不是謹小慎微的人，勇於任事，又長年執政，她的風風雨雨是很自然的，就因為她勇於任事，可以期待她所領導的監察院不會是「聖朝無闕事，自覺諫書稀」的冷衙門，「她有值得珍惜的歷史地位，在她的晚年，她不可能去糟蹋！勉乎哉，永不退縮的美麗島民主老兵！」

至於監察院存廢議題，許信良提及，中華民國現行憲政體制的監察院，是一個獨立行使監察權的機構，根據孫中山的主張所制定的，孫中山主張把監察權從立法權分開，因為兼有監察權的立法權會強大到讓行政權無所作為，民進黨主張廢置監察院，是希望把監察權回歸立法權，這種主張認為只有得到立法權支持的監察權才能有所作為，但當代民主政治的發展讓這兩種想法都站不住腳。

許信良說明，政黨政治是當代民主政治最普遍，且最強而有力的趨勢和特色，因此，黨同伐異不但是勢所必然，且是理所當然，在這樣的大形勢之下，歸屬於立法權的監察權將毫無作為，因為執政的國會多數不可能監督同黨的政府，而國會少數對政府的監督也必定被執政黨的國會多數完全否決。

許信良以美國國會對總統川普的彈劾案為例指出，民主黨在眾院擁有多數，因此提出彈劾案；共和黨在參院擁有多數，因此否決彈劾案，政黨界線分明，沒有是非，只有立場；因此，作為憲政機構獨立存在的監察院還是有它繼續存在的必要和意義。

countries: 美國 台灣 中國 中華民國

people: 陳菊 許信良 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 中山 大樹

title: 「民進黨大老才能監督民進黨」　許信良：誰說陳菊不適任？


content_text:
台灣電力公司董事長楊偉甫（中）。(資料照片/CNA)

 台中火力電廠2號機加入供電，遭到台中市府三度稽查、開罰。台電董事長楊偉甫今天(29日)親上火線強調一切合法，擔任公務員40多年來，從未見過哪個單位可以自行認定中央主管機關的處分無效。他還說，如果中市府一定要入人於罪，自己願承擔所有責任。

環保署撤銷台中市政府對台中火力電廠2部機組的廢證裁罰後，台電依照原先操作許可條件，日前正式啟動中火2號機來穩定夏季供電，引起中市府強烈不滿，三度前往中火稽查開罰，還揚言要函送負責人。台電董事長楊偉甫29日親上火線召開記者會，表示中火爭議已延燒1年，並演變為政治事件，為台電所不樂見。

楊偉甫指出，夏季用電量變化大，數小時的用電差距相當於中火2到9部機組發電量，如今6月用電量已破3,700萬瓩，中火2、3號機就必須做好準備，以便在7、8月用電尖峰隨時上場支援，讓備轉容量率維持10%以上水準，且現在不是空污季，燃煤機組上陣仍可維持良好的空氣品質，

楊偉甫強調，2部機組一切合法，他擔任公務員超過40年，從未見過哪個單位可以自行認定中央主管機關的處分無效，還無視中央主管機關，對台電想開罰就開罰，已超過一般公務員對法治的理解，身為台電董事長，不能接受中市府不斷操作中火議題，把空污責任全推給中火的做法。他還提到，很遺憾此事被操作為政治事件，若一定要入人於罪，自己願承擔所有責任。他說：『(原音)如果台中市政府一定要入人於罪，才能善罷甘休，我願意承擔所有的責任，因為穩定供電，是我們台電的使命，保護員工免於恐懼，更是我的責任，我們是法治的社會，我們希望社會上每一個人都能看清楚真相，讓中火的議題回歸到專業、回歸到法治。』

至於3號機何時啟動，楊偉甫表示，中火的調度上限是9部機組，這個原則不會被打破，如果需要3號機，就會展開測試，但與此同時，也會有其他機組減少發電或停機。

events: 空氣品質 空污 發電

title: [財經] 中火挨罰 台電董座：若要入人於罪 願承擔所有責任 - 200629-8


content_text:
立法院長游錫堃今日於立院議場門口受訪表示，有關國民黨為杯葛監察院長被提名人陳菊而佔領立院議場，希望各黨能夠回歸理性，保持理性風度，有任何意見都可以到議場討論。

游錫堃指出，所有的程序都依法來處理，民主就是照法律的規定來。台灣是華人文化圈的第一個民主國家，在新冠肺炎疫情後，台灣的國際能見度已經提高，如果我們的民主殿堂做不好，上了國際新聞，受損的是台灣2300萬人。

游錫堃說，現在必須要去思考在意的是國家的民主尊嚴，要能像先進國家一樣。台灣的國會尊嚴還有待大家一起提升，也呼籲各黨派回歸理性、程序、民主。

游錫堃表示，各黨有意見應該更努力爭取大家支持。而修憲委員會的部分，會在朝野協商討論處理。

(中時 )

events: 新冠肺炎 疫情

people: 游錫堃 陳菊

title: 國民黨佔領立院 立法院長游錫堃回應了


content_text:
▲Xperia 1 II與Galaxy S20 Ultra 5G網路測試。（圖／記者邱倢芯攝）

記者邱倢芯／台北報導

台灣電信三雄的5G服務都確定將在本週開台，而目前市場上已可購得，且確定可支援5G網路的手機有Sony Xperia 1 II、Galaxy S20系列、LG V60 ThinQ等五款手機；不過即便用戶已入手可支援5G的機款，且已預定電信業者的5G網路功能，但是這些在這些手機上5G網路到底有多快？

《ETtoday新聞雲》記者再次與遠傳電信商借5G網路，並利用市售版的Xperia 1 II與Galaxy S20 Ultra兩支手機進行實測；測速出來的結果，兩支手機的下載速度都有超過940 Mbps的水準，而上傳速度Galaxy S20 Ultra有152 Mbps，而Xperia 1 II則為121 Mbps。

▼Galaxy S20 Ultra（左）與Xperia 1 II（右）5G網路速度。（圖／記者邱倢芯攝）

不過「超過940 Mbps的水準」到底有多快？若是以消費者經常使用的App下載、看影片等應用，都可說是「秒完成」，幾乎不需要等待時間，就可滿足用戶的需求。

5G世代是「大小水管」並進

這次台灣的5G網路所提供的服務，其實是「大小水管」一起的方式，不過何謂「大小水管」？遠傳電信網路規劃整合處技術副理周建宏解釋，因為台灣初期提供的5G服務，是5G加上4G速度，才有辦法提供超過900 Mbps的下載水準。

更細部的來說，遠傳的4G提供B1、B3、B7、B28四個頻段，周建宏將這四個頻段稱為「小水管」，而在加上5G的n78頻段（大水管），在大小水管一起傳輸的情況下，才有辦法達到超高速的表現。

不過你也可能會好奇，如果用5G手機來跑4G網路，在同樣的測試環境下，5G手機的傳輸速度會不會表現得比一般4G手機快速？對此，周建宏表示，速度不會比較快，因為網路環境、條件都是一樣的（都是4G網路而已），5G手機用戶在只有搭配4G SIM卡的情況下，該用戶仍只是一般4G用戶罷了。

除此之外，在開台之後，5G網路傳輸的速度除了要看電信業者服務品質外，也要看消費者手上的5G手機能夠支援的頻段有多少，手機能夠支援的頻段組合越多，基本上就不用擔心速度延遲問題，也不必擔心換了一家電信業者，手機網路速度就會變慢；相對的，如果手機本身支援的頻段越少，用戶在選擇電信業者時，就要看其所提供的頻段是否適合自己的手機。

▼在台灣5G開台初期，是以「大小水管」並進的方式，來提供5G網路。（圖／記者邱倢芯攝）

NCC 5G認證 有沒有差很多

Sony Xperia 1 II在開賣前就率先拿到NCC 5G認證，而Galaxy S20系列手機雖然在上市前也強調自家是5G手機，但也等到了今（29）日稍早才拿到NCC 5G認證；部分消費者可能會想「NCC 5G認證」有什麼重要的？

對此，周建宏也解釋，雖然Galaxy S20系列較早銷售，但是一開始在台灣Galaxy S20系列因為是用4G型式送NCC審驗，因此在當時上市後，僅能作為4G手機來銷售；而在台灣5G開台前，台灣三星再依照NCC的5G規格進行二次送審後，才獲得5G認證，並才能以軟體更新的方式來開啟5G網路功能。

而Sony Xperia 1 II一開始就是篤定要以5G手機的形式來販售，因此一開始送審時，就是以NCC要求的5G規格需求送驗，因此當時才會強調，Xperia 1 II是台灣首款獲得5G認證的手機。

title: Xperia 1 II ＆ Galaxy S20 Ultra 5G網路測試　開台後你也可以這麼快


content_text:
國民黨立法院黨團抗議總統蔡英文提名前總統府祕書長陳菊出任監察院長，28日破門占據立法院議場。29日國民黨團持續占領議場，並在主席台前掛上「反對酬庸 撤回陳菊」的字條。中央社記者鄭傑文攝 109年6月29日
（中央社記者范正祥台北29日電）立法院長游錫堃今天上午召集朝野黨團協商，原訂繼續研商「召開第10屆第1會期臨時會」相關事宜，由於國民黨團拒絕出席，朝野協商宣告破局。

游錫堃今天上午8時30分召集朝野協商，研商臨時會相關事宜，各黨團在議場3樓共同等候國民黨團出席，但國民黨團拒絕出席，隨後游錫堃宣布，「我們有確切問到國民黨團不來，所以今天朝野協商會議就到此結束，散會，謝謝大家。」

多名國民黨立委自昨天下午起持續占據立法院議場，要求總統蔡英文撤換監察院長被提名人陳菊，不撤換絕不退出議場。

游錫堃23日曾召集朝野黨團協商，研商民進黨立委柯建銘、鄭運鵬、鍾佳濱等60人提請立法院在6月29日到7月22日召開臨時會，處理國家通訊傳播委員會（NCC）及考試院、監察院人事同意權案，還有農田水利法草案、國民參與刑事審判法草案、前瞻二期預算須立法院同意案，以及華航、護照正名公決案，但各黨團無共識。

由於上次朝野黨團協商各黨團無共識，立法院舉行全院委員談話會決定是否召開臨時會在即，游錫堃上週應國民黨團建議，今天上午再次召集朝野黨團協商，繼續研商「召開第10屆第1會期臨時會」相關事宜，不過，國民黨團缺席。（編輯：楊玫寧）1090629

國民黨立法院黨團28日下午破門進入議場，占據主席台，要求總統蔡英文撤換監察院長被提名人陳菊，截至29日上午7點，藍委仍持續占領議場，已超過12小時。圖為29日清晨立委助理遞送物資進議場。中央社記者林俊耀攝 109年6月29日

journalist: 中央社記者范正祥台北29日電

people: 陳菊 柯建銘 鍾佳濱 蔡英文 鄭運鵬 游錫堃

title: 藍委占立院議場 國民黨團拒出席朝野協商破局 | 政治 | 重點新聞


content_text: 民眾黨政治新秀、有爆乳甜姊兒之稱的蔡宜芳日前被本刊直擊，與大19歲人夫張益贍進出摩鐵談公事；事後她被民眾黨停權一年，因此決定回學校攻讀博士學位。而蔡宜芳於幾個月前預錄的節目在近日播出，大家看到她大改造的模樣，直呼「可惜了」。不倫戀事件曝光後，蔡宜芳在臉書表示，沒有發生的事就是沒有發生，但自己也能理解「信者恆信，不信者也恆不信」，絕無「認愛」一說。她甚至引用《愛的迫降》裡的名言，「你以為要有縫隙才能釘上釘子嗎？只要釘上釘子就會產生縫隙了。這裡就是釘上釘子的地方，就算沒有證據，照樣能讓你背負罪名，你懂了嗎？」從此低調神隱。（圖／翻攝自YouTube／綜藝大熱門）而她在幾個月前錄製《綜藝大熱門》的畫面在近日播出，只見她從一個清純女孩，被改造成性感辣妹，反差驚人，得到不少讚賞。主持人吳宗憲也大讚，「身材超好的，已經屬於那種寫真集女星（等級）。」如今蔡宜芳因捲入不倫戀，就此淡出政壇，讓觀眾直呼「可惜了」。網友看完播出後，紛紛留言「沒想到她身材這麼好」、「大概是因為不倫戀，所以等風頭過後，才播這集吧」、「真的很美，可惜了」。

journalist: 林姸君

references: 臉書 網友

title: 蔡宜芳捲不倫戀前「誘人F雪球彈出」！寫真女神等級辣照曝光　吳宗憲狂讚


content_text:
▲明台產險推出「桶柑の好險」，首波開放新竹縣、苗栗縣及台中市投保。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者楊絡懸／台北報導

繼「保柚の好險」之後，三井住友海上集團明台產物保險29日宣布，與行政院農業委員會共同推出另一以風速為指標的農業保險「桶柑の好險」，首波開放新竹縣、苗栗縣及台中市共16鄉鎮市區進行投保，投保期限至7月21日為止。

依行政院農業委員會農糧署2019年農業統計年報顯示，全台桶柑種植面積為3110公頃，而其中新竹縣、苗栗縣及台中市的種植面積就佔了超過8成。桶柑的生長期約為一年，其中跨越了颱風季節，每每遇上颱風即造成桶柑落果、枝條折斷等直接影響當年度的產量。

明台產險表示，以2007年柯羅莎颱風及2013年蘇力颱風為例，當年全台桶柑損失金額達到9300萬元及7700萬元，而2016年的梅姬颱風更造成全台桶柑損失金額破億元。

現行符合農業天然災害現金救助資格者，可向受災地鄉（鎮、市、區）公所申請每公頃7萬5000元的現金救助，但相較於每公頃20萬至40萬元不等的生產成本，救助款對受災農民的幫助有限。

▲台灣的桶柑甜美好吃。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

為降低桶柑農民的損失，在農委會的指導下，明台產險推出同樣以風速為指標的「桶柑の好險」，首波試辦區域為種植面積最大宗的新竹縣、苗栗縣及台中市共16鄉鎮市區，投保期限到7月21日為止，保險期間統一為投保日起算的10天後至2021年5月1日零時止。

明台產險商業保險本部長李志昌表示，「桶柑の好險」為風速參數型保單，以保單約定的氣象觀測站在颱風期間測得的最大陣風達蒲福風級9級以上，即可啟動理賠。

為推動農民投保「桶柑の好險」，農糧署提供保費二分之一補助（每公頃上限3萬元），地方補助則依各地方政府實際公告為準。凡符合中央或地方政府保費補助資格的農民，可於公告受理期限內，向所在地的基層農會申請補助保險費。

另為使桶柑農民更了解「桶柑の好險」，明台產險將與行政院農業委員會農糧署及各縣市政府於6月底至7月初至各試辦地區舉辦說明會，試辦區域的農友，皆可憑地籍謄本、地籍圖、土地使用契約或同意書等相關資料向地區農會或明台產險投保。

【延伸閱讀】

►文旦保險再升級：擴大承保地區、調整「齊頭式起賠」！農委會提供保費補助挺柚農

taiwan-subdivisions: 新竹縣 苗栗縣

title: 桶柑保險來了！明台產險「首波開賣縣市」曝光　農委會提供保費二分之一補助


content_text:
大陸本土品牌瑞幸咖啡今（29）日在美股退市，從被做空機構狙擊，到自曝財務數據造假，從揚言擊敗星巴克到黯然退場。在瑞幸咖啡退市前夜，統計至28日，門市新增186家，較去年同期增速下滑80.6%。這意味著，瑞幸咖啡開店速度自年初開始放緩。

澎湃新聞報導，此前，瑞幸發布聲明稱，大陸4,000多家門市依舊正常運營。據天眼查統計數據顯示，截至2020年6月28日，名稱含「瑞幸咖啡」，且狀態為在業、存續、遷入、遷出的企業共3,856家。

從企業數量來看，2018年新增約1,800家，2019年新增企業數量超過2,000家；2020年至今，僅新增186家，與去年同期相比增速為下滑80.6%。另外，大陸今年共有99家相關企業已經註銷或吊銷。

6月26日晚間，瑞幸咖啡發布公告顯示，公司將撤銷召開聽證會的請求，同時，那斯達克法律總顧問辦公室已通知瑞幸咖啡，公司股票將在6月29日停牌。

26日美股交易中，瑞幸咖啡盤中六次觸發熔斷，股價最高跌超過50%，市值3.47億美元。

上海啡越投資管理有限公司董事長王振東表示，「瑞幸咖啡一旦退市，可以說大部分較低成本金融方式獲取資金的渠道就被堵死。」因此，用規模和市場占有率以及流量這樣的故事來獲取資金的發展模式已經不成立，自然沒有必要也沒有資金再快速擴張。

瑞幸咖啡此時已經護住它的基本盤，也就是在一二線城市核心商圈、商務區和園區內的門店，關閉短期內預計虧損的門店。將非核心業務外包來減少總部營運成本。

王振東分析，瑞幸這時候要考慮哪些是有價值的資產，然後全力保住這些資產，其他都要取捨掉，門市數量、市場占有率都是說給投資人聽的故事，但沒有投資人了，故事說得再好也沒有意義。

title: 瑞幸咖啡今退市 開店數量半年減80%


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月29日 19:02

视频简介：北京时间6月29日，CBA常规赛继续进行，浙江男篮111-107战胜广州队。

title: [CBA]拒绝逆转 浙江男篮110-107战胜广州队


content_text:
（德國之聲中文網）周日，全球新冠病毒的確診人數突破1000萬人，死亡病例也突破50萬人大關。

根據美國約翰霍普金斯大學的統計數據，至截稿為止，美國確診新冠肺炎的人數已經到達2,544,418例，病亡人數達125,768例。這相當於全世界的死亡病例中，每四人有一人來自美國。死亡病例第二高的巴西現在有超過5.7萬名死亡病例，相當於全世界的死亡病例中每9人之中就有1人來自巴西。

安新縣實施封閉式管理

27日深夜，和北京相鄰的河北省雄安新區安新縣宣布啟動封閉式管理。這一政策將影響安新縣50萬名居民，而這一措施和武漢市先前爆發疫情時采取的嚴格措施相同。

公告指，所有非本村（小區、樓院）的外來人員、車輛一律不准進入。居民無特殊情況，盡量減少外出。每戶家庭每天可指派一名家庭成員憑出入證出門采購生活物資1次，並進行出入登記（掃碼）和體溫測量，其他人員除生病就醫、疫情防控外，不得外出。

“雄安發布”微信公號6月28日消息，安新縣疫情防控辦負責人答記者問，表示截至6月28日， 安新縣已連續三天沒有出現新增確診病例，有8例患者陸續治愈出院。

安新縣隸屬於河北省保定市，由雄安新區托管。雄安新區是中國第19個國家新區，據說是中國國家主席習近平親定建設的。

北京完成百萬人檢測

此外，中國的感染人數也仍持續上升。北京在新發地市場爆發聚集性疫情之後，從6月11日起至6月27日止，北京累計確診病例311例。其中有212例集中在北京市豐台區，且有302例與新發地聚集性疫情有明確關聯。

北京因應疫情，全市分四個批次對“應檢盡檢”人員進行核酸檢測。截至6月28日12時，全市累計完成采樣829.9萬人，已完成檢測768.7萬人，基本完成“應檢盡檢”人員動態清零。

美國酒吧再度歇業

美國疫情最嚴重的地區市南部和西部。加州政府在6月19日准許洛杉磯重啟酒吧之後，眼看確診數字持續增加，又宣布讓洛杉磯和其他六個郡下令酒吧歇業。

美國確診人數暴增 多州叫停重啟計劃

德州州長阿博特(Greg Abbott)雖然在5月決定重啟商業活動，但是卻也在6月26日命令酒吧歇業、限制民眾在餐廳內用餐。他說，德州的疫情在過去兩周出現了「非常危險的轉折」。他重啟商業活動和限制營業的決定都得到副總統彭斯的支持。彭斯和阿博特出席場合時均佩戴口罩，他們也呼籲民眾佩戴口罩、維持社交距離。彭斯也因疫情取消了前往佛羅裡達州和亞利桑那州的競選羅動。

美國總統特朗普很少佩戴口罩，但是美國衛生部長卻捍衛特朗普的決定，稱因為特朗普固定接受病毒檢測，而且他是自由國家的領導人，所以不用遵從他自己的行政團隊的建議。

首爾大型教會爆發疫情

周日，韓國又新增62個確診病例，其中有40人是本土病例、22人為境外移入病例。本土病例當中有26個病例都在首爾。

韓國政府自5月6日起宣布從「嚴守社交距離期」轉入「生活防疫階段」，營業場所逐漸開放、解封，學校也要分階段復課，而單日新增病例低於50例則是當時訂下的標准之一。

最新一波疫情與首爾冠岳區大型教會有關。

【 本文章由德國之聲授權提供】疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 德國 韓國 中國 美國 巴西

events: 新冠病毒 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 全球病亡例破50萬 北京周圍防疫升級


content_text:
網上流傳申紀蘭在醫院插喉治療的照片（左）。網絡照片

人稱「人大活化石」的申紀蘭女同志收工啦，啱啱去了見她最敬愛的毛澤東叔叔和馬克思伯伯。九十歲。

呢條阿婆，中共有十三屆人民代表大會，佢做足十三屆人大代表。邊個上台佢就面紅耳赤嗌邊個萬歲，劉少奇、林彪 一衰咗，她可以馬上七情上面鬧到佢哋PK，咁樣就由1954年做人大代表到今天。

1954年！大部分眾新聞的讀者的老豆才剛出世。

其實這種白頭髮阿婆在香港也熟口熟面啦，有一個前兩日還上曬央視，叫香港人放心去支持一個連內容都未公佈的——黨安法。也有一個香港人大活化石阿伯，九十幾歲的吳康民，也是在嗌毛主席萬歲聲中做足七屆人大代表⋯⋯

申紀蘭今日倒下去，黨安法今日就站起來，真係黨火相傳，一代傳一代，都係要你收聲，跟住共產黨舉手，老共最愛就是申紀蘭，包你襟撈。

journalist: 一悠

title: 有一個阿婆收工啦！ | 一悠


content_text:
全國人大常委會昨起一連三日舉行會議，「港區國安法」草案料將於30日上午人大常委會閉幕時表決。據了解，「駐港國安公署」負責人將由一名公安部副部長出任，消息人士謂，北京調派官階相對不高的公安部副部長來港領導國安公署，是為盡量降低港人對港版國安法實施的戒懼心理。

香港01報導，社會關注國安公署的組成和規模，會否如同中聯辦的翻版。據建制派消息透露，公署由一名公安部副部長領導，職級屬副部級官員，比現時中聯辦主任屬正部級為低。消息人士分析，北京以相對較低的副部級官員來港領導國安公署，是希望釋除港人對於國安法的疑慮。

葉國謙：立法前行為可能成檢控參考

明報報導，「港區國安法」草案列明分裂國家及顛覆國家政權罪行，最高可被判終身監禁，在三個特定情下中央行使管轄權。列席會議的港區人大代表葉國謙稱，相信法例不具追溯力，但若法例生效後有人違反條例，在法例生效前的行為亦可能成檢控參考。

據報導，國安法草案較初稿有數處修改，葉國謙稱，條文所列的四項罪行刑責都不輕，「外國的有關國安條例，很多最高可去到終身監禁。我看不到港區國安法罰則去不到這點」，認為法例內容具阻嚇性。至於追溯力問題，葉稱若法例生效後，曾做「違反國安行為」的人「洗心革面」，相信不會被追溯；但若繼續違反，被檢控時可能會參考之前所作的行為。

譚惠珠：盼立法助港「二次回歸」

另據文匯報報導，譚惠珠表示，香港維護國家安全立法的首要作用是止暴制亂，希望立法能起到香港「二次回歸」的作用，希望立法後，可糾正香港一些人的錯誤價值觀，讓他們認識到香港人是中國人，國家發展好，對香港以至世界發展也是好事。

涂謹申：fb舊帖成罪證？

明報報導，民主黨立法會議員涂謹申認為，港區國安法已有「審議報告」，但至今條文仍不公開，大家只能「猜想」內容，形容是「離譜中的離譜」，「各界如何給予意見？」。對於葉國謙有關追溯力的說法，涂謹申質疑，如何以一個人以往的行為去判斷日後的行為和動機，「如以前在facebook的帖文無刪除，會否又成日後的罪證？」 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 中國 香港

title: 「降低港人戒懼」 傳北京派公安部副部長掌國安公署


content_text:
電信業最快 7 月開始提供 5G 網路，雖然初期仍以消費者市場為主，不過，長期來看，電信商著眼的是商機更大的企業專網，尤其需要高度自動化、設備連網的業者，因此，電信業者積極與台廠密切合作，將成為未來營收主要成長動能。

據研調機構 TrendForce 統計，隨著 5G、AIoT 浪潮襲來，包括數據、分析、邊緣分析等趨勢越來越明顯，近年企業也導入智慧製造風潮，預計 2019-2022 年全球智慧製造市場年複合成長率達 10.7%，2022 年商機將上看 3700 億美元。

台灣多數工廠都具備自動化生產線，但透過 5G 的低延遲、高頻寬、大連結的特性，可藉此提升產線效能，加上具有關鍵技術的企業，多數並不希望廠內數據傳輸到外網，因此，企業專網需求逐漸興起。

從韓國 5G 市場發展來看，初期主要提供消費者市場，占整體比重 70-80%；5G 企業端屬 4G 垂直應用延伸，雖然初期發展腳步較慢，但未來發展將趨於成熟。

中華電 (2412-TW) 董事長謝繼茂曾指出，5G 企業專網是中華電未來發展 5G 的重要方向，已接觸標竿型的大客戶，領域涵蓋半導體、石化業、紡織業等，而應用服務則包括智慧農業、無人機、無人巡檢系統、低延遲直播等，隨著時間推進下，預期未來 5G 企業專網的營收比例，有機會超越消費市場。

遠傳 (4904-TW) 針對企業客戶提出四大解決方案，日前攜手台達電 (2308-TW) 與台灣微軟，打造全台首座 5G 智慧工廠，就屬於企業專網領域之一。遠傳指出，目前手上共有 9 件 POC，領域涵蓋傳統製造業、高科技產業、醫療體系、政府公開測試場域、零售業等，另外還有 8 件 POC 在洽談，預期 5G 開台後，可為營運帶來正面挹注。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 韓國 台灣

title: 〈觀察〉電信業卡位5G商機 著眼企業專網潛在市場 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text: 藝人孫鵬和狄鶯的兒子孫安佐，在今年農曆鬼月即將上映的國片《馗降：粽邪2》中飾演網紅「灰熊」，因為直播「送肉粽」儀式引發災厄。這是孫安佐首次拍電影，老爸孫鵬相當重視，還特別當司機，溫馨接送兒子去試鏡，孫鵬說：「我就開車送他到試鏡的地方，他自己跟導演聊，我在外面等他試鏡結束。結束後問他，他酷酷的說，應該會演吧！」孫鵬以過來人的身份跟兒子說：「爸爸希望你去感受拍電影，何謂團體生活，何謂整個團隊環環相扣。」他也希望兒子能做到專心和敬業，「這樣出來的成績一定不會差，而且希望他多多交朋友，享受拍電影的感覺。」孫安佐在片中是關鍵角色，貫穿全劇，孫鵬感謝導演厚愛，笑說：「我有看過電影劇本，導演應該有幫他加戲。」也表示當時聽到李康生會參與演出，就跟兒子說是一個好機會，「可以跟著影帝學習磨煉，要好好把握」，孫鵬和兒子感情好，《粽邪2》劇組在台中拍片的時候，孫鵬剛好下台中找朋友，特別安排跟劇組住在同一間飯店給兒子探班，「安佐說演電影感覺很棒，劇組每個人都專心投入，很喜歡這種感覺，我問他工作怎麼樣，他回我還不錯啊，他平常就話不太多」。孫鵬談孫安佐，對兒子在工作上的認真表現滿意。（翻攝自孫安佐IG）孫安佐16日宣布從能仁家商表演藝術科畢業，還在網路放上一手抓著畢業證書，一手拿著花束畢業照，孫鵬說：「很開心，看到兒子畢業，就想起自己國光藝校畢業的時候，37年前了吧，他的模樣跟我當年一模一樣，拿著畢業證書，嘴上長了一些像鬍子的青春期男生的黑汗毛，唯一的差別是，他有花束，我當年沒有。」孫安佐將繼續升學，孫鵬表示，如果要赴日本讀書，就要先把日文學好，如果要在台灣繼續升學，也都有持續在做準備。20歲的孫安佐，不僅健身、網紅、開飲料店、代言商品、剪接、攝影，現在還晉升電影演員，孫鵬表示兒子一直以來就很努力，也很感謝外界給兒子機會，「他是那種會把讀書以外其他時間投入在興趣上的人，一但投入就會努力去研究」，孫鵬笑說：「我當年20歲的時候，只是一個電影圈的新生，跟兒子相比真的輸給他了。」孫安佐在《馗降：粽邪2》中飾演網紅直播主，哪裡有點擊數就開著車去哪裡直播。（華影國際提供）而談到兒子的交友，孫鵬表示孫安佐的交友狀況很簡單，「就是和學校、工作有關的，他的朋友我們都很清楚，他會把朋友帶回家吃飯、一起過夜。我有一次看到他和五、六個男同學在我們家玩了好幾天，睡在榻榻米地板上，就想起我高中的時候，也喜歡邀同學來家裡玩。」至於滿不滿意孫安佐的網紅女友阿乃，孫鵬表示，兒子感情的部分都跟狄鶯聊，「這要問媽媽，我不清楚，但是他是一個不會自己想到就做重大決定的人，什麼事情都會跟我們充分討論。」

journalist: 中國時報林志勳

countries: 日本 台灣

title: 孫安佐晉升電影咖　老爸孫鵬當司機盼兒感受團體生活


content_text:
錢櫃林森店大火釀6死不幸，今天有多名受害者出面痛訴，錢櫃談和解時的態度高傲，甚至毫無誠意。有受害者指控，錢櫃與他談和解時，竟說「我不見得(錢櫃）有錯，有錯多少都賠，但現在還在偵查中」；也有受害者提到，錢櫃威脅他們，表示若現在不和解，訴訟可能要走好幾年。

多名受害者今天質疑，為什麼錢櫃能如此囂張，就是因市府的不作為，甚至市府不公開調查結果，也阻撓受害者和解談判，20名受害者將對錢櫃提出團體訴訟，及對台北市政府開啟國家賠償程序。

北市法務局副局長張慕貞表示，對於錢櫃和解態度疑威脅受害者、讓受害者二度傷害，北市府會介入了解。至於有受害者提出團體訴訟，市府會協助移請民間團體協助受害者訴訟。張慕貞說，目前客觀看，是因錢櫃關閉消防設備等行為導致大火不幸，但還是要看檢察官後續偵辦。

錢櫃大火發生至今已兩個多月，台北市議員應曉薇今天舉行記者會，質疑錢櫃和解態度傲慢，讓受害人承受二度傷害，就像再被大火灼傷一般。

出席記者會的受害者周小姐說，她朋友在九樓不幸身亡，說到這，她一度哭得說不出話，周說，錢櫃最大疏失就是關閉了灑水、廣播等系統，但大火不幸發生這麼久，大家卻還感受不到錢櫃的誠意；另名受害者林小姐也說，錢櫃與她家人談和解，錢櫃代表竟指她私生活很亂，企圖打心理戰，等同是要讓受害者被二度傷害。

應曉薇說，據她了解，錢櫃代表與受害者談和解時，也威脅受害者，表示錢櫃可能改組、可能倒閉，最好現在就理賠，否則以後也賠不到，應質疑，這是練台生協調理賠的態度？

另外，應曉薇也質疑，北市府協調理賠竟是「當和事佬當過頭」，甚至目前錢櫃賠償的錢都是拿健保、公共意外險的保險費賠，應曉薇問練台生，「你拿錢出來賠了嗎？錢櫃的誠意在哪裡？同理心在哪裡？」

受害者委任律師吳威廷表示，目前自救會已有20位受害者將提集體訴訟，甚至和解過程，受害者感受北市府偏袒錢櫃，還有社工刻意阻止受害者與媒體聯繫。

吳威廷說，目前錢櫃要營造已有70多人和解，錢櫃很有誠意的的假象，但目前和解的都是輕傷者，真正重傷、死者家屬和解的比率低，但現在受害者想要與市府調閱資料，卻都被市府以偵查不公開打回票。錢櫃林森店大火釀6死不幸，今天有多名受害者出面痛訴，錢櫃談和解時的態度高傲，甚至毫無誠意。記者林麗玉／攝影

journalist: 聯合報 / 記者林麗玉／台北即時報導

people: 林麗玉 應曉薇

title: 錢櫃大火理賠 受害者痛訴：錢櫃態度高傲、威脅和解


content_text:
台籍個人在大陸理財關鍵是資金從哪來和如何合法地匯出大陸。

台籍個人可利用在大陸的完稅收入，或是每人每天從台灣匯款8萬人民幣到大陸同名帳戶的資金在大陸理財，目前台灣居民在大陸可選擇的個人理財產品多為銀行推出的理財產品、結構性存款、股票、基金等。

一、銀行理財產品

銀行理財產品是在大陸工作的台籍個人最常見的理財選項，常區分為保本型和非保本型兩種，2018年當時的銀保監會以6號令《商業銀行理財業務監督管理辦法》形式，規定銀行理財產品不得承諾或進行剛性兌付，所以目前銀行理財產品多為非保本、非保證收益產品，一般的銀行理財產品分為R1（謹慎型）、R2（穩健型）、R3（平衡型）、R4（進取型）、R5（激進型），級別愈高代表風險等級愈高。

常見到大陸各城市的城商銀行，為了和大型銀行競爭資金，推出的理財產品收益率高於四大銀行和股份制銀行，台籍個人還要注意，期限長的理財產品收益率會高於期限短的產品，而風險等級愈高的理財產品收益率自然也高於風險等級低的產品。最近由於短期利率上升，造成債券收益率大幅變動，連招商銀行的R2級投資國債理財產品，竟都爆出淨值出現負數的少見情況，台籍個人須理解，在大陸投資銀行理財產品不一定穩賺不賠，也會有虧損的風險。

二、結構性存款

結構性存款也是常吸引台灣居民投資的標的，所謂結構性存款是指投資者將合法持有的人民幣或外幣資金存放於銀行，銀行常自普通存款的基礎上嵌入金融衍生工具，以便將投資者的收益與利率、匯率、股票價格、商品價格、信用、指數及其他金融類或非金融類標的一籃子掛鉤在一起，當然也就存在一定程度的投資風險。

結構性存款又分為固定收益型、保本與收益率區間掛鉤、掛鉤匯率區間等不同產品，結構性存款相對其他投資來說，具有保本金、收益高的特點，所以台籍個人在銀行購買結構性存款的人數要遠高於銀行的定期存款。

三、股票

2013年4月證監會首度開放台籍個人投資A股股票，雖然如此，台籍個人購買大陸A股股票最大的障礙在於外匯管制，因為不管是以自己在大陸的完稅收入，或是每天可匯款8萬人民幣到大陸的額度購買A股股票，獲利後也都只能在完稅額度或原匯款額度內匯出大陸，因此台籍個人在大陸購買A股股票的資金來源，和獲利後怎麼匯出大陸，才是台灣居民在大陸投資A股的關鍵問題。

其他還有像基金等的理財產品也很受台灣居民青睞，大陸的基金產品和境外基金大同小異，也都是按投資對象分為貨幣型基金、股票型基金、債券型基金、混合型基金，台灣居民在大陸購買基金和購買A股股票相同，也沒什麼限制，但和股票相同存在相同的問題，那就是購買基金的資金來源和如何將獲利款項匯出大陸的問題，如果台籍個人在大陸是以私人借款進行投資股票或基金，同時也不考慮匯出獲利款項等問題，那台灣居民在大陸要從事個人理財，就幾乎和大陸本地居民沒什麼差別。

（本文發自上海，網址www.myChinaBusiness.com）

title: 大陸．資金．對策／外匯限制是台籍個人大陸理財關鍵


content_text:
【李重德／專欄報導2020/5/15】 距離521中共舉行的今年全國兩會的時間已經不到一週的時間，此時卻傳出中共的習總書記在5月11日前往大同的莫高窟去觀賞千佛，並前往秦嶺考察整治違建工作。其實，相同的情況也發生在去年八月底的中共北載河會議之後。因此，在去年八月底，
重德 就撰文說習總書記是去向神佛請求准許他對內大開殺戒，清洗政敵。

果然，在去年9月4日習就在中央黨校要全黨同志對內外也都要進行鬥爭。

而在該日，中央黨部也發布了《中共黨員問責辦法》，授予中共中央總書記有權先對任何黨員無需要證據下就可以先拔除官職甚至加以制裁。

但是，半年以來，習總書記的這些準備大開殺戒的舉措，並沒有讓他的政敵停歇對習的攻擊。因為，中共習總書記目前應該已經感受到，全球COVID-19疫災其實是他的政敵奪權的傑作。

因為無論COVID-19的起因為何，其結果都是要他一人單獨來承擔責任。因為，所有傳給各國的資料，都在說中共隱匿疫情，而且都是習總書記一人的獨斷獨行。

中共上週才突然宣布要從今天起進行為期二個半月的渤海實兵演習，這個演習實在太不尋常了。因為中共在有中國內海的渤海軍演，重德 認為這顯然不是在防範外敵，而是要讓國內的政敵投鼠忌器。為何習總書記要進行二個半月的軍演呢？重德
認為若在521之後，發現政敵推動黨內鬥爭或是亂民暴動來奪權時，習總書記將動用軍隊來平叛。

無論如何，習總書記決心以霹靂手段來整肅內部，都是一件值得大家關注的大事。

因為此一天機確是妙不可言，因此 重德 不在此作任何成果的預言。但是，重德 要傳天籟如下 : “上上下下。原願遠怨”。

美人來兮 可喜勿樂

【李重德／專欄報導2020/5/15】 美國總統川普昨天接受福斯電視臺1小時的專訪，直接說美國正考慮切掉與中國大陸的關係，因此不打算再和中共習主席通話了。而且川普也提到了臺灣的臺積電公司將會來支持美國的高科技工業發展。

事實上，臺積電公司在數小時前才正式在法說會上宣布將立即投資120億美元在亞歷桑那州設立一個5奈米晶圓廠，預估2023年該廠竣工量產，並將僱用1600名美國員工。隨後，美國國務卿龐佩奧公開讚揚臺積電公司到美國來設廠，是一個國家戰略級的投資，是美國與臺灣的雙重勝利。

美國商務部則說臺積電公司的晶圓將讓美國的F-35、5G、AI可以完全自製化，讓國防更安全。被川普總統不斷指責的WTO秘書長今天宣布明年將提前退休，比原定任期提早一年。

臺積電公司赴美投資的宣布無疑是提前了，明顯是為了給川普總統連任選情“沖喜”。臺灣今年要參加WHA，因為中共與譚德塞的作梗，應該已經無望了。但是，美國顯然已經在經濟合作與醫藥合作方面要和臺灣結盟，因此臺美簽署FTA已經是箭在弦上，指日可待。

誠然，臺灣在此際迎來美人，可喜可賀，但是，必須要小心應付對岸的挑釁。誠如臺灣一位即將被罷免的市長，其罪過只不過是他之前為了當選市長，而在網紅節目中所說的，如果他當選市長後“變心、落跑、溜”，那他就是天地不容。臺灣在擁抱美人時，要特別留意小心被對岸硬加上“變心、落跑、溜”的薄倖罵名。

信使惟信 排紛惟德

【李重德／專欄報導2020/5/16】 之前，傳出美國川普總統同意美國公司與中國華為公司談合作。但是昨天川普總統又簽署再延長禁制華為產品一年的命令。這兩個看似矛盾的新聞，其實有它的複雜存在背景。對於前者，這完全是華為公司在美國活動的成果。

因為美國不僅限制美國內部不准採用華為的5G設備，也限制她的友邦禁用華為的5G設備。而在此時，美國則強化與加快了6G的研發。讓兩者之間的時間差距只剩下不到5年左右。換句話說，如果華為公司的全球展業佈局再拖延3年，則全球將會改用功效10倍於5G的美國6G。

因此，華為公司的任董親自向美國政府提議，說他願意與美國政府指定的公司合作，讓該公司接管華為公司的技術部門，而且所有的總機從中國大陸移到美國。任董最後的目標就是把華為公司改變為美資公司。

對於任董的這一個“投靠式”的提議，美國政府接受了，所以川普總統才會簽署同意美國公司與華為公司的合作。但是，由於中共政府具有否決所有中國企業對外合作的權力，因此美國政府擔心這可能是“詐降”，或是另一場“木馬屠城記”。

因此在華為公司沒有完整交出技術主控權以及完成“美資化”之前，美國仍然要限制華為公司的全球性展業。這就是後面又出來美國繼續限制華為商品的原因。對此，重德
直言華為公司“成也中共，敗也中共”。

然而，華為公司的5G終將不敵美國的6G，主要的原因是因為美國已經把華為商品給予“病毒化”了，在經過了COVID-19疫災之後，世界上沒有那一個消費者不會擔心躲藏在身上的隱形殺手。

這就是為何 重德 在2017年的拙作《經國》中就主張說臺灣要“超前部署”，讓自己成為中國5G系統與美國6G系統的“轉輒區”。因為神佛已經告訴 重德 說，只有臺灣能勝任這一個工作。

這也是 重德 倡議要建設一系列“融東西方經貿合作紐帶”的雛形。未來5G將在“一帶一路”沿線的開發中國家使用，而6G則在許多已開發國家中使用。然而臺灣將在一些地區提供另一種可以同時服務兩者的系統，因此臺灣將掌握著東西方兩大陣營交易的許多商機。此際，值此5G遇挫之際，然而6G未來之時，重德 謹記 : “信使惟信。排紛惟德”。

【李重德／專欄報導2020/5/17】 https://youtu.be/J-ExEwKma7c群組仁者朋友，大家午安舒心愉快，童麗，幸福歌聲伴天下，感群組的仁者的分享。南無阿彌陀佛，南無觀世音菩薩，南無地藏王菩薩，(江南小品文)，于十方群組。

安慧法師 : 您好 感謝您發來了童麗小姐以臺語來演唱這一首無重德 的親舅公許石所創作的《安平追想曲》。其實歌曲中的真實愛情故事，是不斷的在人間重覆上演，讓人不勝噓唏。

重德 自小失怙，母親茹苦三十年，撫養我們三兄弟長大成家後，就去陪伴 先父了。重德 這二十多年來每天在佛堂晨省雙親後，都跪在神盦前誦諷經文半小時，並與神佛溝通。每當重德與神佛溝通順遂時，雙親之掛像就會面露喜色，如果問題未能立解，掛像就會有憂容。

因此，重德 知道夫妻之愛，天倫之情，陰陽不能相隔，歷久而能彌新。先父母因念子護子而不肯去投胎，重德 惟有讓自己有功於人寰，好來回報浩蕩慈恩，也好懇求地府禮遇雙親。

重德 再次感謝童麗小姐讓舅公許石的《安平追想曲》在大陸傳唱，也祝福所有聽到這首歌曲的人都能更深愛自己身邊的人，讓超越時空的戀念之情能一代又一代的延續傳承下去。李重德
合十

這是李重德在2019年沒有公開的影片【李重德選總統 第001輯】原來的我──李重德理事長 (李重德2010年自寫錄)：https://www.youtube.com/watch?v=2K1O-oNhI24

dateline: 1 個月 ago

countries: 美國 臺灣 中國

people: 張說 川普

taiwan-subdivisions: 安平 大同 彌陀

title: 「joker388」發佈於〈　上上下下　原願遠怨〉的留言


content_text:
Malawian opposition leader Lazarus Chakwera yesterday took his oath of office as the country’s new president after winning a rerun of general elections with 58.57 percent of the vote.

“I ... do solemnly swear that I will well and truly perform the functions of the high office of the president of the Republic of Malawi, and that I will preserve and defend the constitution,” Chakwera said as he was sworn in at a ceremony in the capital, Lilongwe.

“Fellow Malawians, to stand before you is an honor. It’s an honor that fills me with unspeakable joy,” Chakwera said in an inaugural address. “It is an honor forged in the furnace of your desire and your demand for change.”

Chakwera’s victory was a dramatic reversal of fortune for former Malawian president Peter Mutharika, whose victory in the election in May last year was overturned by the Malawian Constitutional Court, citing widespread fraud.

About 6.8 million voters in the southern African country had returned to the polls on Tuesday.

On Saturday, Malawian Electoral Commission chairman Chifundo Kachale told journalists that “the commission declares that Lazarus Chakwera, having attained 58.57 percent of the vote, has been duly elected as the president of Malawi.”

Mutharika came second with 1,751,377 votes, while underdog candidate Peter Dominico Kuwani received 32,456. Voter turnout was 64.81 percent.

The announcement was met with loud cheers and applause as opposition supporters waved Malawi’s red, black and green flag and chanted “Government!” in local Chichewa.

In February, Malawi’s top court found that the first election had been marred by widespread irregularities, including the use of correction fluid to tamper with result sheets.

The landmark ruling made Malawi just the second sub-Saharan country to have presidential poll results set aside, after Kenya in 2017.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Malawi vote rerun ousts president


content_text:
芬蘭電信設備大廠諾基亞 (NOKIA) 於 29 日宣布，獲選為台灣大哥大 5G 網路設備獨家供應商，此為期 3 年的框架合約價值約 4 億歐元 (約台幣 129.76 億元)，其中包括 5G 無線接取網路 (5G Radio Access Networks，5G RAN)、5G 核心網 (5G Core) 與 5G IMS 等設備。而初期採 5G 非獨立架構 (Non-Standalone，NSA)，並從本月開始部署，於 3 年內演進至 5G 獨立架構 (Standalone，SA)。身為台灣大哥大的長期合作夥伴，諾基亞將協助其推動以永續發展和數位轉型為重心的「超 5G 策略」。

諾基亞表示，將提供包括 AirScale 無線接取方案 (Nokia AirScale Radio Access) 等 5G 無線產品，將可協助台灣大哥大提供用戶超低延遲、廣連結與高容量的 5G 體驗。AirScale 無線接取方案是業界首創的商用型端到端 5G 解決方案，能幫助業者在 5G 發展初期創造商機。諾基亞也將提供 AriScale 微型遠端射頻單體 (AirScale Micro Remote Radio Head，RRH) 解決方案，讓台灣大哥大以最具成本效益的方式兼顧室內、戶外的容量和涵蓋需求。此外，諾基亞也將提供能加速產品上市的數位設計與建置，及優化和技術支援服務。
另外，台灣大哥大也將採用諾基亞軟體事業部 (Nokia Software) 提供的數個解決方案，涵蓋雲端服務、通信安全及針對網路優化和 5G RAN、5G 核心網、5G IMS 的管理。網路功能及應用將架構於諾基亞 CloudBand Infrastructure Software and Application Manager 及 Network Director 雲端統籌管理產品上，並運用 EdenNet Self-Organizing Networks 與 Nokia Performance Manager 管理無線網路優化。諾基亞 NetAct 網路管理系統 (NetAct Network Management)，和 Archive Cloud 雲端備份管理系統則分別為網路管理和營運持續性提供支援。

諾基亞進一步指出，旗下的 5G 核心網產品組合能為台灣大哥大奠定大規模運作的穩定基礎，並著重於擴充性、自動化與效能，以迅速提供可充分利用 5G 優勢的新數位服務。而台灣大哥大所選擇的 5G SA 核心網路功能，包括統一資料管理 (Unified Data Management)、諾基亞雲端化數據核網 (Cloud Packet Core) 產品組合提供的信令網路功能，例如行動網路接取與行動管理功能 (Access and Mobility Management Function)、用戶平面功能 (User Plane Function)、連結管理功能 (Session Management Function)、網路功能儲存功能 (Network Function Repository Function)、網路切片選擇功能 (Network Slice Selection Function) 與政策控制功能 (Policy Control Function)。諾基亞也為 5G 核心網路提供 Traffica 流量分析解決方案，並藉由網路開放 (Network Exposure) 功能支援未來的 5G 創新應用與商業模式。

諾基亞還指出，台灣大哥大已於 2020 年 1 月在台灣取得 3.5GHz 頻段的 60MHz 頻譜和 28GHz 頻段的 200MHz 頻譜。而身為台灣大哥大的長期合作夥伴，諾基亞已為其提供 2G、3G 與 4G 行動網路設備，並在其 5G 發展過程中扮演關鍵角色，包括在新北市新莊棒球場設立具有大區域覆蓋的 5G 實驗網路。隨著 5G 時代來臨，台灣大哥大已定位為新世代網路科技公司，除了專注於電信服務、網際網路服務、媒體與娛樂服務及電子商務等領域，更以永續發展為目標。

(首圖來源:NOKIA)

countries: 台灣 芬蘭

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊

title: 5G 開台前夕，諾基亞宣布獲台灣大哥大選為 5G 網路設備獨家供應商


content_text:
尼泊爾午餐吃得早。早上才過一半，珊提已經點起了爐子，燒起了扁豆做達八（dal bhat）。她正要把醬湯舀進錫盤的當兒，屋子開始搖晃。她第一個想到她丈夫。遵循尼泊爾多數地區的習俗，她還是個孩子時，就嫁給了大她將近20歲的男人。勞碌的生活將他變成了個老頭，肩膀上的皮膚鬆鬆垮垮，肺裡住著結核菌。她覺得他無法及時逃出家門。

我們在地震發生快滿兩年時碰面。才上午11點半，她已經開始收拾午餐的盤子了。我們不是第一群跑來尋訪地震故事的人，她也沒準備食物給我們。我的翻譯員看起來並不訝異。

被毀壞的家

珊提拉了幾張小小的藤編凳子出來，讓我們坐在外頭，隔著一片薄薄的帘子聽她移動鍋碗瓢盆。他們破舊的鐵棚在大路邊，我們的凳子平衡在排水溝的堤防上。

「他們稱這些為小屋。」我的翻譯員一邊告訴我，一邊用手機搜尋。「地震生還者的房子常常還是在的，只是他們不敢回到裡面。」她伸手指向路的對面，那裡有排紅磚屋。有些就像娃娃屋，屋面被掀開，露出每個房間的輪廓和廢棄的生活痕跡。有些則被裂痕劃過，從地面一直到天花板，好像才蓋到一半，二樓不見了，樓梯向天空伸展。

珊提出來了，用棉質連身裙揩著手，說不好意思慢了。她指向一條通往舊居的路。房子倒下時，他們根本不敢進去，睡在路邊，直到地方的非政府組織提供避難所。她始料未及，全家人會在草草搭起的「小屋」待上兩年。小屋的門只是一片串在鐵皮中間的東西，而鐵皮則是最方便的建材，冬苦寒，夏酷熱。錫製的屋頂壓著磚頭和木桿，以防被季風吹走。沒有繩索將這些小屋固定在地面上，他們就這樣在這一小方地上相依為命。

我的翻譯員解釋道：政府津貼下來得慢，「沒有地方政府，所以沒人知道要向誰求助，也不知道能得到什麼，大家卡在這裡。」今年稍早這裡發放了三波政府補助，但珊提還沒拿到。她說房租漲不停，所以一直待在這裡也不是辦法。翻譯告訴我：「她是對的──這塊地之後會很值錢，因為這裡很靠近城市。」他們正在蓋一條通往加德滿都的新路，小屋後方就有挖土機正在作業。一群孩子和青少年旁觀著挖土機把村子的邊線刨出新貌。

班加馬提離尼泊爾首都車程只要半小時，本身和從都會擴散出來的郊區難分難解。傳統上，班加馬提是一個重要的儀式中心，每年會有儀仗車從這裡開往首都，祈求豐收和繁榮。地震後的幾個月，雖然儀仗車照常來往加德滿都，但班加馬提的主要寺廟已經毀壞，現在差不多只剩下一個坑。

貧窮、創傷、家暴與社會壓力

見到珊提數天後，我和尼泊爾跨文化心理社會組織的領導人談過話，他們在這裡推廣精神衛生。他告訴我，女人不只要承受身體上的勞動，往往還要扛負精神跟情緒的包袱。當丈夫不在，她們要擔負一切：持家，重建被地震毀掉的家。但因為父權架構歷久不衰的緣故，她們在決策過程中幾乎毫無地位可言。

這裡的女人肩負實體與情感重建的大任。他說這是一種「失衡」，讓她們的日子「難以忍受」。我很驚訝地發現，尼泊爾育齡女性當前的主要死因竟然是自殺。我把這個數據告訴當地人的時候，竟沒有人表示意外，數據只是證明了這裡日子多難過。

我和翻譯員靜靜坐著，一邊喝甜茶，一邊看珊提在受創的大地上緩慢移磚。隨後有三個女人加入了她，她們推著獨輪車，手腳利索又機械化。現場煙塵瀰漫，做工時沒人說話。我舉起手機，怯怯地拍了張照片。剎那間，我出現在這裡的理由荒謬無比。我是個可恥的觀看者。當失去的傷痛猶新，當務之急是重建而非反芻，我怎麼可以問她是如何消受失去一切的創傷的？但我來都來了──覺得還是得試試──，我要知道人們如何處理創傷，暸解談話是否對此有益。

我推了推翻譯員的手肘，於是她叫住珊提。「迪迪（Didi），」她的叫喊穿過工地的噪音，她的話在尼泊爾文裡的意思是「姊姊」，用於稱呼年長的女性。珊提放下磚頭，走上前來，拿掉臉上的罩布。我的問題顯得無可救藥地唐突。開口前，我還能聽見那句話響在腦中：「你可以說說地震發生時是什麼感覺嗎？」

「她說很難過。」翻譯員表示。話中斷了。翻譯員揚起帶著疑問的眼神，摸了摸鼻釘。「還有嗎？」

我舉出一堆先前讀過的創傷症狀，希望能得到更為豐富的答案：「她睡得著嗎？或者，容易受到驚嚇？」我抓來一堆例子：「有沒有任何記憶會將她瞬間拉回事發的當下，讓她覺得好像事情還在發生？」我的翻譯員點了點頭，轉向珊提，尼泊爾話的問答串繼續。

「她說他們睡不了覺，」翻譯員聳了聳肩，「可是那是因為大家得露天睡覺，而且有很多餘震。」翻譯員繼續說，「對了，她說她感到害怕。還有嗎？」翻譯員又問了一次，眼睛在太陽下瞇了起來。

我洩光了氣。我說：「不用了，沒關係。」我們之間的鴻溝太深了。我不確定問題出在我組織提問的方式，還是翻譯的品質，還是問起任何這些事的荒謬性讓對話中斷了。我雙手合十表示敬意，把茶喝光。

在回去的計程車上，我尋思自己該怎麼做。當然，當你要一磚一瓦拆掉鄰居的房子才能存錢付房租，你根本沒有時間浪費唇舌，或去分析你的因應模式。當你還要為生存掙扎，連腳下的土地都無法信任，你根本沒時間談論自己受到的波及，或是辨認創傷的症狀。

我轉過身，從計程車後座的窗戶看向珊提，她正把推車中的磚塊倒出來。他們還算是幸運兒──收入穩定，離加德滿都的商機也近。儘管如此，他們沒空說話。

在不同的文化中思考苦難

無法和珊提對話，讓我十分羞愧。我遁入帕坦區（Patan）的一間西式咖啡館，它座落於城市的時髦地帶。這裡的招牌和符號，我看得懂：無線網路、無麩質布朗尼蛋糕和香蕉優格飲料，我知道我的語言在這裡會行得通。

我到咖啡館來，是為了見美國人類學家黎安娜．切斯（Liana Chase），她研究當地人在天災之後如何和引進國內的心理健康服務互動。她剛從辛杜帕爾喬克縣（Sindhupalchowk）健行回來，那是災情最為嚴重的區域之一。

她告訴我，班加馬提的景況一路延伸到山上去。她說：「人們遭受的苦難不少，可是未必是因為災後創傷。這些社會問題比較像是生活條件引起的──因為他們一貧如洗。」酗酒情形曾加了，亟欲重建的焦慮也帶來了反效果──家庭關係會隨之緊繃，家暴事件因此頻傳，就和艱困時局總會發生的事一樣。

她跟我說：珊提的堅韌很正常，苦難只是生活的一部分，當地人早已廣為接受。「我覺得這一部分跟這些佛教社群有關係，他們相信佛教裡『苦』（dukkha）的概念。」她跟我解釋「苦」是佛教四諦中的第一道聖諦，人生而痛苦與不滿足，所以苦難是無可避免的。只有悟道才能化解這種苦，讓你從凡俗的存在中解脫。她繼續道：「重要的是，這代表苦難、失去跟傷痛都被正常化了，而不是病態化。」

她解釋：要讓人們敞開心胸，重要的是必須先了解觸及低落感的方式和西方世界不一樣。關鍵的是：「精神健康」（mental health）在尼泊爾的語境裡意義不大，因為依據尼泊爾話建構「自我」的模式，低落的感覺並不像腦科學所教的一樣來自大腦，而是來自尼泊爾話稱為man（意作「心／思」，英譯為heart-mind）的地方。在西方的心理學中找不到任何類似「心／思」的概念，但它潛伏在你胸中，讓妳經歷情緒和某些形式的思緒。反之，稱為dimaag 的「腦／神」（brain-mind）才是邏輯思考發生的地方。在尼泊爾，「腦／思」的失常背負頗重的污名，而「心／思」失常的tanaab 則被視為正常生活的一部分。黎安娜說，如果嘗試用西方的語彙談論創傷，會帶來風險──你不但會嚇到地震受害者，還會在無意間讓他們受到孤立或污衊。

比起「談談你的感覺」，她們更需要實質的生活改變

我們的會談內容接下來漸趨複雜。黎安娜跟我說：由於苦難在尼泊爾往往化為身體的症狀，或是強調生理上的感受，而非情緒的波動，所以人們會抱怨肚子痛或疲勞，但不會談論低落感。她說：「這方面很多時候圍繞身體症狀打轉，人們會講『我太太頭暈』或『她老是忘東忘西』。很多人提及手腳的麻木感跟刺癢感，管這叫jhum jhum。他們口中的一系列症狀頗為一致，但可能無法對應到我們熟知的創傷後壓力症候群。」

黎安娜感興趣的事情，以及將她吸引到尼泊爾來做研究的動機，是尼泊爾關於自我與苦難的觀念引起適應當地文化的新型草根運動，提供在世界其他地方找不到的精神健康照護。隨著十年內戰在2006年終止，她告訴我：「這些地方非政府組織如雨後春筍冒出」，幫助兒童兵和老百姓從戰亂中恢復。他們使用當地的語彙諸如「心／思的緊繃」，加上對壓力引發身體症狀的了解，發展出一種專門針對尼泊爾國情量身打造的諮商服務，至今仍被廣泛應用。

這個「新時代」超越了直接的講談，觸及所謂的「心理社會諮商」，將精神健康視為環境因子的產物。根據黎安娜的見解，這裡的人不只在意談論他們自身的問題，任何討論必須和能緩解低落感因素的主題並進，可能是貧窮、酗酒或家暴。

「在這裡，處理精神健康的策略屬於問題導向」，她表示，「如果你知道有人因為家庭環境或經濟狀況情緒低落，那麼你得直搗問題的根源，而非只是談論它。」這有一部分來自他們的觀點，認為情緒低落並非單純是內在難以言喻的苦痛，而是一切進行式的樞紐，情緒的、社會的、經濟狀況的進行式，沒有人是在真空狀態感到低落的。

尼泊爾的跨文化心理社會組織（Transcultural Psychosocial Organisation，簡稱TPO）是這種心理諮商模式的先驅，創立於內戰尾聲，目前致力於改進國內的精神衛生。黎安娜說他們獨一無二，發展出地方女性的社群網路，讓她們在村落裡挨家挨戶提供「心理社會的協助」。實際上，這些婦女提供的幫助和撒馬利亞人協會的主動式傾聽類似，她們受的訓練約束傾聽者別「挖太深」，只要聽取困擾，並將嚴重案例轉給地方的心理醫師，讓患者得到更個別化的照護。

「心理社會問題」而非「精神健康問題」

幾天後，我見了尼泊爾TPO的領導人蘇拉治．柯伊瑞拉（Suraj Koirala），他的立場和黎安娜互相呼應，強調在尼泊爾不談精神健康。他這樣開始，「當你講到精神健康，你知道，他們會想像這個人衣不蔽體，攻擊性很強，被關在房裡或拴著鏈子，他們不會覺得精神健康跟他們有什麼干係。我們透過症狀來處理精神健康，因為人人都會有症狀，像是輾轉難眠，或不想和人說話。那才是大家可以了解的狀況。我們將之稱為『心理社會問題』，而非『精神健康問題』。」

他說：經過了那場地震，他們的團隊發現的創傷後壓力症候群案例數量低於預期。但不像黎安娜，他並不把原因歸結到宗教上，而是指向政治。「我個人認為，這裡的人之所以堅強，是因為他們不指望政府。如果他們之前什麼也沒有，那之後也不會期待任何東西。他們不用等通知下來，自己就會開始重建。」我猜他料中了。擁有行動的自主性可以限縮創傷感，這方面證據很詳實，而常使人陷入憂鬱迴圈的因素之一，就是無能為力的受困感。

蘇拉治指出：當今的挑戰，是說服制定政策的人肯定講談療法值得投資。「當你進到一個地區，和不同的單位合作，你得花很大的力氣讓人們理解心理社會諮商的重要性。大家會比較想把錢花在蓋房子或建造新的橋樑上。」

他說：還是有希望的。儘管地震摧毀了尼泊爾，蘇拉治相信地震長遠上能改變人們對精神健康的觀感。災難招來了新一波的資金，也提升了人們對諮商與心理社會協助的興趣。所以，有更多人開始談論他們的問題。

我開始明白，自己早先和珊提談論地震的嘗試中有著多大的誤解。這是個抵抗力強韌的文化，經年累月的政治與民間動盪讓人民學會自求多福，而且根深柢固的宗教信仰也將受苦劃入無可避免的必然中。再者，當人們願意談論自身感受時，他們的意思和西方定義困苦的觀念又迥然不同。原本在我的想像中牢固確實的概念，像是自我或受難，並不是一成不變的。

好書推薦：

書名：沉默的一百種模樣：跨越時代、地域與文化，尋訪關於身體、戰爭、災變、性暴力與精神創傷的無聲告白

作者：海莉葉．蕭克羅斯 （Harriet Shawcross）

譯者：許淳涵

出版：臉譜

出版日期：2020/05

瀏覽次數：363

countries: 尼泊爾 馬利 美國

title: 沉默的一百種模樣：震災後的尼泊爾，她們如何平復心理創傷？


content_text:
針對中火2號機加入供電的合法性，台電於(27)日強調，環保署撤銷台中市府將機組廢證的裁罰處分後，機組可依原許可證條件操作，因此機組運轉合乎法律規定。台電並呼籲台中市府，讓電廠人員能專心維護機組正常運轉、市府公務員能專心市政，一起為穩定供電與環境保護努力。

台電說明，夏季用電尖峰已來臨，自6月中旬以來已8度打破今年用電量紀錄，更5度打破歷年6月用電量紀錄，來到3717萬瓩，預估今年夏季尖峰可達3791 萬瓩。再加上台中電廠1號機需利用端午節連假停機檢修，其他電廠部分燃氣機組為因應秋冬空污季優先調度的需求，亦需利用夏季大修，因此需要台中電廠2號機加入供電行列，以度過夏季用電尖峰。

台電指出，台中電廠除了滿足全民用電，也提供台中市經濟發展、工商建設，以及民生所需電力。近年來台中市用電需求也明顯攀升，用電量已從103年的257億度，增加到108年315億度，5年來增加20%，已超過台中電廠的發電量。且根據統計，108年中部地區超過8成的時間用電量已須仰賴外援，僅不到2成的時間境內電力設施所發電量足夠自己使用，因此需要中火2號機加入供電行列。

台電並強調，台中電廠2號機點火，完全合乎法律規定。這部機組雖曾遭臺中市政府裁罰廢證，但已為空污法主管機關環保署撤銷裁罰，恢復原許可證效力，就算臺中市政府已提起行政救濟，撤銷裁罰的效力不因此中止，而臺中市政府環保局所提訴願亦經行政院訴願審議委員會做出不受理之決定。依空污法規定，機組回到許可證申請展延狀態，即可依原許可證內容及許可條件進行操作。

台電並指出，臺中市政府稱希望台電「守法」，市府去年底以來各項作為所涉及的適法性爭議，市府似乎已然淡忘。諸如市府無視自己核發的許可證另提減煤目標，違反信賴保護原則；電廠完成環保改善工程，申請許可證異動，市府卻超出審查範圍，藉機另提減煤目標；市府以誤繕為由，針對許可證進行實質內容變更。

台電表示，臺中市政府去年底以超出用煤許可量為由開罰台中電廠，台電雖然並不認同，但仍接受處分，繳交罰款並讓機組停機。是出於對地方政府行政處分的尊重。但臺中市政府面對中央主管機關撤銷裁罰的處分，卻還提出令人費解的法律解釋，直接「斷言」中央主管機關的處分無效，令人傻眼。

台電並表示，如今臺中市政府無視環保署及行政院訴願審議委員會等權責機關的決定，一再違法開罰台中電廠，台電定將依法救濟，並針對臺中市政府公務員種種違法瀆職行徑對台電與台電員工造成的侵害，請求國家賠償。

最後，台電提出沈痛呼籲，台電是基於「合理、合格、合法」的考量，決定讓台中電廠2號機點火運轉，也非常熱切希望能與地方政府「合作」，共同尋求兼顧環保與穩供的良方。

events: 發電 空污

title: 中火2號機加入供電 台電：合理、合格、合法


content_text:
準系統廠浩鑫（2405）旗下品牌事業及筆電代工業務，今年以來受新冠肺炎疫情影響雙雙走衰，營運受累轉虧，惟其醫療相關事業在這波疫情期間，出貨持穩增溫、動能並延續到下半年，預期營收比重將一舉提升至達三成，成為浩鑫第二營運動能。

浩鑫今年以來在疫情影響下，首季營運動能受累走滑。其中，營收比重已逐步拉升達五成的品牌事業，含括XPC迷你電腦、一體機及BLE Gateway等系統設備業務，上半年因疫情干擾、先是產線停工，後隨著疫情蔓延、許多市場標案停開，皆影響浩鑫出貨動能。

另應用在數位電子看板的KIOSK、HMI人機介面等業務，也因歐、美、亞洲等地區的各國封鎖禁令，需求出現停滯遞延，導致浩鑫首季營運轉虧、稅後每股淨損0.13元。惟受惠其轉型成效與旗下醫療相關業務比重拉升，浩鑫首季毛利率一舉提升至達36.7％新高。

浩鑫去年第四季轉投資的醫材事業暄達醫學科技，目前持股已達九成，在這波疫情期間展現持穩的營運動能，尤在歐洲及北美地區對含括交替式壓力氣墊床、負壓傷口治療機等醫療相關產品需求擴大下，拉抬暄達今年來出貨持穩增溫，營收比重占達浩鑫整體業務之二成。

暄達旗下醫材產品預計今年後將陸續取得日本、巴西等地相關認證，看好後疫情時期各國將持續完善相關醫療設備的需求商機帶動下，有利更快速的擴展業務到新市場。

另一方面，浩鑫持續鴨子划水的智慧醫療應用相關業務，去年拿下的花蓮長照合作專案，及與仁寶攜手取得經濟部智慧城鄉生活應用補助計畫「居家量測、評估串醫病－新智慧健康服務平台」專案，皆陸續在今年上半年結案。

浩鑫保守預估，今年旗下的醫療相關業務繼上半年交出比去年同期增長的表現後，下半年可望維持正成長、並優於上半年，全年度營收比重則拚上看三成，成為其本業以外的第二營運動能。

展望下半年，浩鑫仍期望在品牌業的PC、KIOSK等新品上市後，先前市場遞延的需求及新品效益皆能逐步發酵，以推升其整體營運動能回到正軌。

countries: 日本 巴西

taiwan-subdivisions: 花蓮 新市

things: 經濟 長照

title: 醫療事業助攻 浩鑫首季毛利率創新高


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕藝人丫頭（詹子晴）近日在粉專公佈恐怖爆肉照，照片中的她腰上三層肉掉出褲頭外，肉手臂加上粗壯大腿和現在模樣差很大，讓粉絲驚呼不可能！丫頭得意表示：「不要懷疑，這真的是我！現在到了32歲代謝變差，再加上創業開手搖飲、酒吧餐廳，常常要試菜到凌晨2、3點，不知不覺飆到人生巔峰54.5KG！」丫頭以魔鬼鏟肉法「三階段甩油」打擊卡路里，終於成功減下來了，之前不敢嘗試的兩截式泳裝現在可以自信地穿上，還突破尺度露出性感S型腰身與超直大長腿，丫頭得意笑說：「現在我老公時不時會稱讚我比黑澀會時期漂亮，甚至還偷偷跟著我一起調整飲食甩油，而且自從找對方法成功甩油後，我的衣服全部從Ｍ號變成XS號，就算生日連吃14個蛋糕都不怕反彈，超幸福！」

丫頭婚前爆肉照流出，腰上三層肉掉出褲頭外，肉手臂加上粗壯大腿和現在模樣差很大。（美体專科 Dr.Calorie提供）

為了一生一次的婚紗照，丫頭誓言要回到18歲的身材，曾試過無數甩肉方式的她，這次選擇搭配代謝輔助食品「打卡錠」來調整飲食，結果三個月成功剷平油肚肉與肥大腿，最難減的手臂更是消了一圈，婚紗照拍完後也沒有復胖，讓她完全被美体專科的『打卡錠』圈粉，還受邀擔任品牌年度代言人。拍攝當天丫頭穿上兩截式泳裝，露出中空腰部曲線，超平坦川字肌配上筆直長腿線條，展現完美比例，另一套紅色緊身包臀洋裝，充分展現女人性感曲線，在場工作人員直呼噴鼻血啦！丫頭開心分享：「自從回歸4字頭後，朋友看到我都問說『妳到底怎樣變瘦的？』，內心真的覺得很爽！」

丫頭成功甩肉，大穿兩截式泳裝，完全零贅肉。（美体專科 Dr.Calorie提供）

談到過去慘痛的爆肉全盛時期，她表示：「其實我家有易肉基因，我們家族的人都是肉的，我剛出道時很纖細是因為進演藝圈壓力太大，後來習慣工作環境後，每天都開心地吃吃喝喝，結果整個人肉到都像吹氣膨脹發福，不只時常被造型師提醒手臂太粗，甚至還被人誤認我是不是懷孕了，真的很糗！」

後來為了能漂亮自信地穿上婚紗，丫頭試過各種偏方都失敗，她分享：「之前試過用保鮮膜包手指，聽說包手指會變瘦，結果根本完全沒用。」丫頭更自爆自己是超級澱粉控，除了漢堡、麵包跟炸雞外，最愛吃的就是白飯，她進一步分享說：「我就是三餐都要吃兩碗飯才會飽的人，去美國玩的時候，甚至會自備微波白飯帶在身上，後來為了要改變體態不吃澱粉，雖然一開始消很快，但又會忍不住吃更多，油肉不減反增！」因此當她發現很多營養師大力推薦美体專科的打卡錠，能夠幫助提升代謝、加強順暢，便二話不說就答應要試，讓她不用捨棄愛吃的澱粉就能消下來。

丫頭減肥後爆出碗公奶（美体專科

Dr.Calorie提供）

丫頭表示以前錄影到半夜兩三點，就算狂吃麻辣鍋隔天還是輕飄飄，現在只要多喝珍珠奶茶、大吃炸雞，隔天一定要運動還債，才能維持體態，真的很痛苦。幸好現在從排乾淨體內囤積與提升代謝力下手，果然讓數字穩穩降到4字頭，而且腰部超平坦！丫頭透露：「基本上我還是三餐正常吃，但我會搭配3種不同打卡錠，實行我的三階段甩油法，加速代謝精緻澱粉、減少壞油攝取與加速燃燒代謝。」

title: 丫頭體重飆破54.5公斤 魔鬼鏟肉法「掉出碗公奶」


content_text:
張理國／台北報導

行政院長蘇貞昌下午出席「兩公約第三次國家報告」發表記者會， 蘇揆表示，這是首次以行政院具名方式提出的國家人權報告，可看出台灣一路以來的努力。政務委員羅秉成在記者會上也說，政院預定在12月10日世界人權日推出首部國家人權行動計畫。

蘇揆在兩公約國家報告第3次國家報告發表會上表示，這是第1次以行政院具名提出的報告，可看出台灣一步步努力，在人權工作上，從過去威權進入到現在，對過去所做所為檢視，也是對現在的期許，蔡政府4年來非常努力，不但法制上立法上種種作為，在工作上具體實踐突破推動，像設立國家人權園區，去年婚姻平權立法完成且正式施行，1年後民調上本來有疑慮的，現在民調上過半支持肯定，國家人權委員會已立法通過，今年8月1日就要在監察院設國家人權委員會。

蘇揆也分享，他個人的體驗是，生長在威權時代，看到政府用政治力量及國家力量限制限制人民的基本權利，從教育及成長過程中，有幸跟許多先進打開台灣民主的大門，今天行政院具名提出國家報告，撰編過程中有許多民間先進幫忙，還有監察院、司法院、立法院、總統府、國安局，一起參與，透過不斷對話檢視質疑來看很多事情，台灣真的政府「敢也願意」讓大家一起檢視而提出報告，提出報告不一定是指政府做到多偉大，而是凸顯政府努力在做什麼，也讓國際上檢視，還有哪些要改進。

法務部表示，政府依聯合國所定的《國際人權條約締約國提交報告的形式和內容準則彙編》,與 2010 年修訂之《公民及政治權利國際公約之締約國根據第四十條提交之條約專要文件準則》,向國際審查委員會提

交我國落實《兩公約》的第3次國家報告,包含共同核心文件、條約

專要文件及對第二次國家報告結論性意見與建議之回應,共計 4 冊。

主要說明 2015年至2019年期間我國落實《兩公約》及改善第二次

國家報告結論性意見與建議所提缺失的作為。

政務委員羅秉成說，政府將會提出「國家人權行動計畫」，這是在7次國際人權專家審查過程中對台灣人權進展的期許之一，其他國家除定期提出國家人權報告外，也會定出人權行動計畫，通常是數年期的計畫，行政院去年底已展開籌畫，將會訂定國家首部人權行動計畫。

他說，計畫內容會綜合各公約裡重要項目，包括國家人權委員會，也是推動的項目之一，如何讓國家人權委員會順利運作，行政部門如何予以支持，也是國家人權行動計畫4年裡要做的項目之一。

此外，羅秉成也說，行動計畫也包括企業的社會責任，商業人權的行動計畫，這需要經濟部跟企業廠商對話，企業的社會責任包括賺的錢要符合人權的相關規範，尤其是對外投資，若在第3國引起人權爭議也不好，政府也不鼓勵，甚至政府要有所規範，所以商業人權行動計畫也會納入首次國家人權行動計畫之一，現在政府期待的進程，是年底或12月10日世界人權日推出國家人權行動計畫。

國家人權行動計畫,兩公約,國家人權報告,蘇貞昌,羅秉成

(中時 )

people: 羅秉成 蘇貞昌

things: 人權 經濟

title: 政院擬於年底世界人權日推首部國家人權行動計畫


content_text:
▲ 奧克拉荷馬州警察在示威民眾面前單膝下跪。（圖／路透）

文／Buffy Kao

美國明尼蘇達州5月底發生了非裔男子佛洛依德（George Floyd）遭警察押頸致死的案件，促成Black Lives Matter（黑人的命也是命）維權運動。不僅民眾上街遊行抗議，Google、IBM和可口可樂等企業也透過不再使用「Blacklist」一詞、停止開發人臉辨識技術和不在社群媒體上投放廣告來聲援，今天就來看看國外的媒體如何談論這件事以及相關的多益英文吧！

單膝下跪 taking the knee

The NFL, which for the past four years has condemned players “taking the knee” to the national anthem in protest at racist killings, now acknowledges it was wrong.

（國家美式橄欖球聯盟過去四年都譴責在播放國歌時單膝下跪以表達對種族屠殺抗議的選手，如今承認他們錯了。）

● condemn (v.) 譴責；責備

注意發音時不發字尾的n音。英文發音規則裡，字尾「-mn」時通常只發m的音，不過在名詞變化時卻要發出來，因為形成了一個獨立音節。condemnation，從原本con-demn兩個音節變成con-dem-na-tion四個音節，n加上後面的a之後變成一個獨立音節，此時n便需要發出音來，這樣的變化在英文中非常常見。

形容詞的變化則是condemnatory，同樣「-na-」為一音節，「-ory」是常見形容詞字尾，這裡變成五個音節con-dem-na-to-ry。

● acknowledge (v.) 承認

knowledge是知識的意思，來自於know的變化，這裡在前面加上「ac-」變成了另一個動詞變化，意思也稍微有了改變。「ac-」這個字首有「toward」朝向的意思，來自於「ad-」的變化。大家可以這樣記，面向事實（知識），因此有承認的意思。

老師一直強調可以善用一點字根字首的小技巧，讓記單字變成一件較為輕鬆的事情，而非死記硬背痛苦的事情。

群眾抗議 mass protests

From nationwide mass protests to a new national conversation about statues and history, from footballers and politicians taking the knee, to Yorkshire Tea telling a critic of Black Lives Matter “Please don’t buy our tea again”, public life seems irrevocably changed.

（從全國性的群眾抗議到一個嶄新的國家對話談論雕像和歷史，從美式足球員及政治家下跪，到約克郡茶公司告訴社運批評者黑人的命也是命，要求他們「不要再飲用他們的產品」，大眾生活已經無法挽回地改變了。）

● mass protests (n.) 群眾抗議

這是個複合名詞，mass作名詞有大量的意思，如常見的mass production指的是量產。massive是它的形容詞變化，在字尾加上「-sive」改變詞性。

protest這個字在此次的事件中是重點單字，動詞名詞同型，意思為抗議，protester則是它另一個名詞變化，「-er」字尾指的是人，因此可以判斷這個單字的意思是抗議者。當動詞時則需要加上against這個介系詞，表達抗議……事情。

● irrevocably (adv.) 不可改變地

irrevocably來自於形容詞revocable。「ir-」字首是否定的意思，來自於「in-」這個否定字首，後面若是雙唇音m、b、p，則必須要隨之改變，變成「im-」。若是r的話要改成「ir-」，接l則必須要改成「il-」，如illegal。

irrevocably的副詞是去e加上y的變化，注意不用再重複l，從「-ble」變化成「-bly」就可以了。

現象 phenomenon

Volatility and polarization are expressions of the same phenomenon: the detachment of politics from its traditional social moorings.

（動盪變化和極端化表達同樣的現象：政治從傳統的社會停滯意義分離開來。）

● volatility (n.) 動盪變化

它來自於形容詞volatile，通常「-ile」字尾的形容詞，名詞變化都是「-ility」，如versatile多才多藝的，變成名詞versatility。

● polarization (n.) 極端化

來自於動詞polarize，「-ize」字尾是動詞的字尾，名詞變化「-ization」，也算是常見的詞性字尾變化。

polarization可以從polar來記，polar來自於名詞pole，pole的意思是「極點」，比如north pole是北極（Arctic），south pole則是南極（Antarctica），polar便是它的形容詞變化，如polar bear就是北極熊的英文。

● phenomenon (n.) 現象

這是個不規則變化的名詞，單數phenomenon，複數變化phenomena。而phenomenal是它的形容詞變化，意思是傑出的、非凡的。

【多益模擬試題】

June 29th, 2019

Dear Mr. Lincoln

We are very sorry to hear that you have been experiencing problems with your new laptop.

While we do ask that our customers contact their dealer in the event of a problem, we recognize that, in your case, it would be impossible. Therefore, if you will carefully package the unit in its original carton and send it to us, our "doctors" will put it through an examination to determine the source of the problem.

If the problem turns out to be a minor adjustment, we shall make the repair and be sure to return the laptop to you within thirty days. If our determination is that the unit is defective, we will send you an immediate replacement.

Again, we are very sorry that you experienced this difficulty and wish to thank you for your patience and for purchasing our products.

Sincerely,

Dennis Sayles

Green House Technology

1. If Mr. Lincoln sends his laptop on July 1st, when will Mr. Lincoln receive it by?

(A) July 28

(B) July 13

(C) July 30

(D) August 1

2. If the laptop has defects, what will Green House Technology do?

(A) Bringing it to a doctor

(B) Replacing it with new unit

(C) Contacting the dealer

(D) Purchasing a new laptop

解析：

1. 正解為(C)。這題問「如果Mr. Lincoln在7/1寄出他的筆電，最晚何時可以收到回覆的包裹？」在第三段裡談到「如果問題只是需要細微調整的話，我們將會確保於30天內修理好後並寄回給您。」因此應該選(C)。

2. 正解為(B)。這題問「如果電腦有瑕疵，綠屋科技公司會做什麼？」第三段同樣提到「如果我們的判定是電腦本身有瑕疵，那麼我們會立即寄回一個替代品。」因此要選(B)。這題考的是replace的動詞和名詞變化，原文用字尾加上「-ment」的名詞變化，選項則使用動詞replace，都是表達代替的意思。

延伸閱讀》罷免潮來了？英文該用recall或remove？

countries: 美國 中非

title: 【英語多益通】單膝下跪反種族歧視　英文怎麼說？


content_text:
台北地檢署偵辦前高雄市長韓國瑜於北農總經理任內涉背信等案，台北地檢署今天偵查終結，將韓國瑜等 6 人不起訴處分。前北農總經理吳音寧涉案部分，檢方簽結。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 北農案 韓國瑜獲不起訴處分


content_text:
國民黨立法院黨團今（28）日為杯葛監委人事同意權而破壞議場、佔領主席台。監察院長被提名人陳菊晚間也在臉書發文痛批，國民黨做法令人遺憾。陳也轟，近年國民黨「不但重傷我的名譽，更嚴重撕裂社會、製造衝突對立！」

陳菊表示，日前總統提名她擔任監察院長，依據《憲法》，立法院朝野黨團有審查她是否適任的權力，也有面對立委質詢的義務。

陳菊質疑，但是立法院國民黨團在審查還沒開始之前，就以對她的不實指控為藉口，佔領議場、企圖癱瘓臨時會，令人非常遺憾。

陳菊強調，她從政以來坦蕩磊落，面對過無數嚴格檢驗，始終清白，「除了美麗島事件的六年黑牢，我一生從未被司法判刑，也不曾遭到彈劾。」

陳菊痛批，將近三年來，為了政治鬥爭、為了政治私利，「國民黨不斷以無中生有、片面扭曲的不實指控抹黑我，不但重傷我的名譽，更嚴重撕裂社會、製造衝突對立！」

20200628-國民黨團占領立法院議場。（國民黨團提供）

陳菊強調，她人生的每個階段都可以接受最嚴格的檢驗，不會閃躲也不會逃避，前面所說的那些抹黑攻訐，同樣也必須在國會殿堂之上，攤開受人民檢視，相信真理會愈辯愈明。

陳菊強調，立法院臨時會預定處理的，不只有她一個人的人事同意權，還有監委們與其他機關的被提名人，以及許多攸關國家民生的重大法案，以攻訐她為藉口，癱瘓臨時會，阻礙國家前進，並非國人樂見。

陳菊呼籲，國民黨應該適可而止，「不需要為了杯葛陳菊，也杯葛台灣的發展。」

陳菊指出，她從19歲踏足黨外民主運動、從事人權工作，捍衛人權是她的責任，是她一生所繫，50年來，她從未忘記。

陳菊指出，在爭取自由民主、推動政治改革的路上，面對威權的壓迫，她不曾恐懼退讓，如今，面對惡意的抹黑與攻訐，她也不會因此退縮，相信人間有是非與公道，她會為真相與名譽，更為了國家的民主、憲政與人權發展，勇敢奮戰。

journalist: 黃信維

title: 痛批國民黨政治鬥爭重傷名譽 陳菊：不會閃躲也不會逃避


content_text:
日期:6月28日晚，2019-20賽季德乙聯賽宣告結束。斯圖加特順利拿到第二個直接升級名額，附加賽資格爭奪中再度上演神劇情，「德甲恐龍」漢堡再度升級失敗，連續兩年排名德乙第四，以1分之差無緣升降級附加賽。

此前在倒數第二輪中，漢堡客場遭到直接競爭對手海登海姆補時絕殺，將第三名的位置拱手讓給了對方。而本輪在提前奪冠的比勒菲爾德依然3-0擊敗海登海姆的情況下，打平即可進軍附加賽的漢堡竟然主場1-5慘敗給無欲無求的桑德豪森，讓海登海姆仍然得以參加附加賽。

值得一提的是，在本賽季的德乙聯賽中，漢堡從第2輪到第32輪都處在至少能參加升降級附加賽的前三名，但在最後兩輪跌出了有望升級的區域。他們連續兩年總共68輪德乙有61輪都在前三，但依然連一次附加賽資格都沒撈到。今年的附加賽，將由不來梅對陣海登海姆。

附本賽季德甲/德乙升降級情況一覽：

降級：杜塞爾多夫，帕德博恩

升級：比勒菲爾德，斯圖加特

升降級附加賽：不來梅（德甲第16）vs海登海姆（德乙第3）

（華迪維亞）

title: 漢堡再度升級失敗！前冠軍回德甲 附加賽對陣敲定


content_text:
中評社北京6月29日電／據央視新聞客戶端報道，受降雨影響，連日來我國最大的淡水湖——鄱陽湖水位快速上漲，水體面積不斷擴大。截至6月29日上午9時，江西鄱陽湖都昌站水位上漲至17.16米，水體面積達到3440平方公里。明顯“發福”的鄱陽湖水體面積今年以來首次突破3000平方公里。

 水文部門分析，受近期強降雨影響，再加上長江上游來水增多，饒河、撫河、修河、贛江、信江“五河”入湖流量的進一步加大，鄱陽湖水位持續上漲。目前，鄱陽湖呈現水天一色、煙波浩淼的壯闊場景，湖區通航能力進一步增強。

title: 鄱陽湖水體面積突破3000平方公里


content_text:
法國在28日舉行第二回合地方選舉，投票率創新低。根據初步預測，綠黨(Greens)將獲得重大勝利，而總統馬克宏(Emmanuel Macron)領導的執政黨表現欠佳。

根據初步的開票顯示，歐洲生態-綠黨(Europe Ecology, the Green party；EELV)將拿下包括里昂(Lyon)、波爾多(Bordeaux)以及史特拉斯堡(Strasbourg)等主要城市。在北部城市里爾(Lille)則是選情非常緊繃。

與基層脫節 馬克宏政黨慘敗

法國在今年3月15日舉行第一輪地方選舉，原定3月22日舉行的第二回合投票，因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而延後至今。大約1,650萬合格選民在第一輪未能產生決定性結果的近5,000個城市和鄉鎮投票。

對於執政黨「共和前進」(Republic on the Move，LREM)慘敗，法國政府發言人恩迪亞耶(Sibeth Ndiaye)表示「失望」。「共和前進」是馬克宏在2017年總統大選前創立。

這是「共和前進」首次在全國性的地方選舉中競爭，分析家表示，「共和前進」並未在地方層級深耕。恩迪亞耶告訴法國電視台：「有些地方…我們自己的分部回報結果，令人極度失望。」

在首都巴黎的選舉部份，社會黨籍的市長伊達戈(Anne Hidalgo)可望輕鬆連任成功。「共和前進」推出的候選人、前衛生部長布辛(Agnes Buzyn)在首都之戰，只排名第三，還落後右翼共和黨的候選人達提(Rachida Dati)。

主張減少汽車數量的伊達戈，感謝選民的支持。她說，巴黎人選擇了「一個可以呼吸、更環保生活的巴黎」。

投票率創新低 綠潮來襲

由瑪琳．雷朋(Marine Le Pen)領導的國民聯盟(National Rally)，可望拿下貝比濃(Perpignan)。這將是自1995年以來，這個極右政黨首度掌控逾10萬人口的這個東南部大城。

如果綠黨能夠拿下里爾市長，將是最大的突破。里爾現任市長是社會黨前黨魁歐布瑞(Martine Aubry)。但她的競選團隊表示，里爾的選情膠著，難分勝負。

至於在東部的史特拉斯堡，39歲的綠黨候選人巴爾塞吉安(Jeanne Barseghian)，可望擊敗「前進共和」聯盟的候選人，拿下市長寶座。

在馬賽(Marseille)的選情方面，環保人士魯比羅拉(Michele Rubirola)，也將終結數年來由右翼控制此城市的局面。

綠黨的歐洲議會議員(MEP)賈多(Yannick Jadot)表示：「在我看來，今晚的勝利，代表選民渴望一個能夠付諸行動的環保主義。」

根據初步統計，這次選舉投票率大約只有40%。瑪琳．雷朋形容，這麼多人拒絕投票「令人驚訝」。而極左派領導人梅蘭雄(Jean-Luc Melenchon)則說，這等同「公民罷工」。

馬克宏也關切投票率低的問題，並承認這次選舉是「綠潮衝擊」。

法國的COVID-19死亡人數逼進3萬，部份選民對政府未能提供包括口罩在內的防護裝備感到不滿。

原始連結

events: 選舉 COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 罷工 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 吉安 成功

title: 法國地方選舉綠黨大勝 馬克宏重大挫敗


content_text:
風和日麗的天氣，駕駛一輛敞篷車是一件相當拉風又舒服的事情，但許多消費者認為，敞篷車比起一般硬頂車款比起來，安全係數較低，但事實上，國際權威的車輛安全機構《IIHS》表示，敞篷車相當安全。

《IIHS》研究顯示，敞篷車款的死亡率比起雙門硬頂跑車還要低。

根據《IIHS》針對 2014 至 2018 年的事故數據，統計近 5 年出廠的新車，並且要是同時擁有雙門硬頂以及敞篷兩種車型的車款，發現敞篷車款的死亡率比起雙門硬頂車款還要低 11%，不過這樣的結果是由許多因素構成。

雙門硬頂跑車的優勢，就是事故發生時，駕駛被拋出車外的機率較低。

在統計結果中，每千萬公里行駛里程中，敞篷車的事故死亡率比起雙門硬頂車低 6%，其中硬頂敞篷的死亡率低 10%；軟頂敞篷則是低 3%，至於駕駛在事故發生時，拋出車外的機率，敞篷車則為 21%，雙門硬頂車為 17%。

之所以敞篷車的死亡率會比雙門硬頂車款還要低，《IIHS》給出解釋：

1. 敞篷車由於缺少 B、C 柱，因此開發時需要額外加強車體結構，車重與車體安全都會比雙門硬頂車款還要高。

2. 使用時機上，通常敞篷車會選在天氣狀況良好的時候行駛，雨天或惡劣天候較不會開出門，因此讓事故發生機率降低，間接減少死亡率。

3. 大多數會購買敞篷車款的消費者都具備較強的經濟水準，在顧及財產與家庭的情況下，一般駕駛行駛會較為保守，不太容易出現事故。

敞篷車由於缺少 B、C 柱，因此車體結構會進行加強。

事實上敞篷車在 Euro NCAP 或是 IIHS 的撞擊測試中，都經常獲得高分的評價，而車廠也都在安全方面投入更多心力，針對消費者對於敞篷車的刻板印象，《IIHS》的這份研究報告預計能消除許多疑惑。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
Nissan 全新小休旅油耗有望突破 23km/L
最省油 7 款 5 年車齡二手 SUV

title: 敞篷車安全性較低？《IIHS》公布事故死亡率數據打臉！


content_text:
【記者 郭漢宥 基隆報導】

靈鷲山慈善基金會攜手社團法人世界和平會執行「愛心早餐」服務專案，提供部分有需求學童早餐，端午節前夕，特別到合作學校關懷。6月24日中午由靈鷲山基隆講堂副執事淨演法師等人到基隆市和平國小，送應景的愛心粽、粽子香包掛飾、可愛的口罩套，獻上誠摯的佳節祝福；並致贈酒精、洗手乳給校方，持續關心學童健康，提醒落實後疫情時代防疫新生活。

靈鷲山慈善基金會是一個匯聚十方善緣，提供幫助給有需要者的平台，多年來，由信眾結合長庚醫療體系及各界善心人士的贊助，從新北市貢寮地區開始，展開對老人、學童的關懷與照顧，除了有形的物質資助，更注重精神層面的陪伴與支持，希望帶來溫暖、安心而自在的幸福。

靈鷲山慈善基金會表示，有感於部分弱勢、單親、隔代教養家庭忽略孩童的早餐，不捨國家未來主人翁的發育與健康受到影響。近年來努力結合專業的非營利組織，透過夥伴協力方式，執行關懷專案，讓珍貴的資源發揮相乘效果。2017年開始「愛心早餐」服務，照顧新北市貢寮區貢寮國小弱勢家庭學童的營養與學習，2019年起拓展到基隆市和平國小，今年再增台北市延平國小與東園國小。也希望藉此拋磚引玉，讓更多人重視學童的營養。

「愛心早餐」服務專案，平日讓學童獲得基本的營養補充，不再飢腸轆轆上課；假日及寒暑假改提供「食物包」，適時讓學童在家能自行照料營養，不再挨餓，擁有健康均衡的每一天。除了填飽他們的胃，也特別在節慶時前往關懷，希望帶來祝福與心靈的溫暖。

24日中午，靈鷲山基隆講堂副執事淨演法師、慈善基金會副執行長陳世人、社團法人世界和平會多名專員等，到基隆市和平國小關懷學童，為孩子的營養、健康盡一份心力。

學童拿到一整箱食物包、應景的愛心粽、粽子香包掛飾，格外開心。校長莊仕杰感謝各界善心善行，也期盼在基隆市政府指導下與基金會有更多合作，讓孩童有機會回饋，養成感恩惜福的好品德。

journalist: 郭漢宥 基隆

taiwan-subdivisions: 貢寮 基隆市 貢寮區 基隆 延平 新北市 和平

title: 端午之愛飄香校園 靈鷲山贈學童早餐及香包-生活


content_text:
新冠疫情後如何紓困與振興？這個議題影響了未來的經濟結構，目前幾乎已成了各國輿論的關注點！在法國《世界報》上，多名學者所提出的八大建議幾乎都和綠色經濟的建設有關，這些建議不但有其共識，且能夠在危機中協助經濟轉型，如地球永續，預防疫情，都是重要的經濟轉型方向；而內容包括建築節能、大眾運輸、儲能、電動汽車、自行車、綠能、氫能，以及保障自身健康的農產品供應等。

從這些經濟轉型方向中，可顯而易見的是，政府紓困與振興應有其方法和長遠目標，不僅僅是花錢刺激或挽救經濟而已！如法國等歐盟國家藉此機會轉型綠色數位經濟，減少大型基礎設施和工業計畫可能對人體和環境產生的不利影響。

振興永續經濟的成功轉型關鍵在綠色金融，荷蘭銀行、世界銀行(World Bank)旗下之國際金融公司(International Finance Corporation, IFC)和花旗集團、英國巴克萊銀行、西德意志銀行，早在2003年即合作公布一套判斷、評估和管理環境、社會風險的金融機構自願遵循準則，期許能供南北半球的金融機構使用，以「赤道似乎完美代表南北平衡」為發想，將之命名為赤道原則(Equator Principles, Eps)，鼓勵銀行應承擔一定程度的環境與社會責任，不提供資金給對環境、社會有不良影響之企業。

目前，全球已有38個國家或地區共105間銀行加入赤道原則的行列，臺灣第一間簽署遵循赤道原則的金融機構為國泰世華銀行，其內部設有永續金融科，負責於銀行內部推動整體企業永續、赤道原則等與環境與社會治理(ESG)相關風險的專責管理單位。該銀行至2019年底所累計核貸之太陽能電廠總裝置容量較2018年成長10％，達527MW；累計核貸之離岸風力電廠總裝置容量達768MW，另外在低碳領域的投資、放貸金額高達新台幣1,511億元，堪稱對環境保護貢獻卓越。

前些時間在疫情依然高度緊張之時刻，離岸風電企業CIP慶祝彰芳西島離岸風電計畫融資到位，創下多個綠色金融的相關紀錄，不但完成近900億元的專案融資，也是唯一獲本地壽險公司投資的案例！然而，此一案件和國際綠色金融趨勢相比，官股銀行未有任何資金挹注，顯見政府部門對於永續議題之保守，還未能有效整合相關部會執行永續政策，解決環境問題，實在是不可思議之極。

赤道原則第四版即將生效，相較前一版，新版將具體說明自願簽署遵循赤道原則的銀行應進一步依循聯合國工商企業與人權指導原則、巴黎協議、氣候相關財務揭露等倡議，並基於增加生物多樣性之目標，監督融資企業提出之專案融資，防止對環境與社會有潛在或既有的風險和不良影響。若無法避免該風險或不良影響，則應鼓勵融資企業減輕風險到最低水準！如果殘留之風險或不良影響仍然存在，銀行則應提供適當補救措施，否則銀行將不向該融資企業提供資金。

不僅如此，赤道原則金融機構已經發展出10項應遵守的規範及策略，其中包括金融機構需先針對環境與社會之風險影響程度進行專案審查及分類為三類：A類為對環境具重大且具不可挽回之影響力，B類為影響程度有限，C類為影響輕微或沒有影響。對於A類、B類專案之企業，必須要求展開環境和社會評估，以確認該專案本身有符合當地環境與社會法規及取得相關許可證，提出完善的赤道原則行動計畫，並提供與利害關係人協商之證明，且需建置申訴機制，以及提出獨立審查之環境評估報告和相關之承諾條件。

此外，遵循赤道原則金融機構應聘請獨立的環境與社會專家，對專案進行持續性的監測與報告，讓金融機構永續性的資訊透明化，並在簽署一年的緩衝期中，向赤道原則協會報告規範、策略、運作機制等整備成果，並公開揭露相關資訊。

至2020年3月，超過30家本地的銀行中，僅有6家銀行簽署成為赤道原則金融機構，官股銀行則完全未加入，實在是臺灣發展綠色金融上的主要障礙。官股銀行代表國家理念的投資，政府如何進一步讓其成為「永續責任銀行」的實踐與帶動者，並和永續能源開發者共同努力？我們期待官股銀行可以正視環境永續發展議題，也期待政府綠色金融法規與誘因機制更加健全，唯有如此，才能讓進一步鼓勵綠色金融在臺灣開花結果並成為另一項亞洲典範。

作者介紹│溫麗琪

一個「明知山有虎，偏向虎山行」的經濟學家，研究領域包括環境政策的經濟分析以及WTO相關政府政策，曾榮獲中央社2008年的台灣企管類十大潛力人物獎。目前擔任中華經濟研究院綠色經濟研究中心主任及綠學院綠色帶路人。

協同作者│黃敏瑜

現任資策會科技法律研究所法律研究員

本文經授權轉載自綠學院(原標題：成大事的金融人，必須跨過的第一道關卡）

責任編輯/林安儒

journalist: 綠學院

countries: 荷蘭 法國 臺灣 英國 歐盟 台灣

things: 經濟 人權 防疫

title: 想成大事的金融人，都必須跨過這道關卡！專家深入分析金融業最新觀念「赤道原則」


content_text:
基本遊玩免費，Nintendo Switch(TM)用對戰忍者泡泡糖動作遊戲『Ninjala』2020年6月25日起正式發售

為慶祝推出，正在舉行特別活動！
感謝！遊戲上線16小時內100萬下載！

東京 -- (美國商業資訊) -- GungHo Online Entertainment, Inc.(TOKYO:3765)於2020年6月25日（四）宣布，正式推出Nintendo Switch™用忍者泡泡糖對戰動作遊戲「Ninjala」（https://ninjalathegame.com/zh-tw/）下載版，遊戲採基本遊玩免費制度。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20200626005137/zh-HK/

什麼是「Ninjala」？
「Ninjala」以忍者×擊劍動作的世界為舞台，玩家可利用名為「忍者泡泡糖」的道具，暢享千變萬化的動作，是一款有趣的忍者泡泡糖對戰動作遊戲。玩家可透過遊戲中豐富的虛擬人物套裝自訂元素打造只屬於自己的角色，並享受最多8人同時混戰的大亂鬥，以及4對4的團隊戰等多種遊玩模式。線上對戰不需透過「Nintendo Switch Online」即可使用。

舉辦慶祝推出特別活動
 為慶祝遊戲正式開始營運，所有下載後登入本遊戲的玩家皆可獲得遊戲內的貨幣「Jala」共100 Jala作為禮物。

【期間】2020年6月25日（四）10:00～2020年8月27日（四）9:59

「Ninjala」第1賽季開幕
 配合遊戲推出，「Ninjala 第1賽季」也將正式開幕。主題當然是「忍者」。遊戲內將準備各種不同的虛擬人物供玩家選購，如充滿個性的「忍者虛擬人物」等。
 【URL】https://ninjalathegame.com/zh-tw/seasons/2020-01.html
 【預告片】https://www.youtube.com/watch?v=BP1RoOnAfgc&feature=emb_title

「Ninjala 劇情組合包 壹之卷」開始販售
 單人也能暢享樂趣的「Ninjala 劇情組合包 壹之卷」已於「Nintendo eShop」正式開始販售。第一彈「Ninjala 劇情組合包 壹之卷」是以邦為主角的故事「邦之卷」。推進故事並打倒敵人，即可獲得限定套裝及「忍者勛章」等戰鬥報酬。

「Ninjala 劇情組合包 壹之卷」正式開放下載紀念特賣概要

「Ninjala」正式開放下載紀念特賣價格：HKD35（含稅） 「Ninjala」正式開放下載紀念特賣期間：2020年6月24日（三）23:00～2020年7月15日（三）22:59 (HKT) 遊玩人數：1人（離線狀態）
 ※自2020年7月15日（三）23:00起將恢復正常價格HKD78（含稅）。 此外，遊玩時可獲得更多報酬的「Ninjala通行證」也於今日開始販售。

「忍者棒棒 Steve Aoki Remix」全球發行
 目前用於網站上公開的「Ninjala」短篇卡通動畫主題曲，由卡莉怪妞的超人氣曲目「忍者棒棒」經過Steve Aoki重新編曲而成的「忍者棒棒 Steve Aoki Remix」，今日起已於全世界各大音樂串流網站正式發行。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20200626005137/zh-HK/

CONTACT:

各媒體同仁若對本新聞內容有任何問題，請洽（請勿於新聞中貼上以下資訊）
 GungHo Online Entertainment, Inc.
 Sales & Marketing Division
 趙明宇 +81-3-6895-1672 mzhao@gungho.jp

GungHo Online Entertainment, Inc.於2020年6月25日宣布，正式推出Nintendo Switch™用忍者泡泡糖對戰動作遊戲「Ninjala」（https://ninjalathegame.com/zh-tw/）下載版，遊戲採基本遊玩免費制度。為慶祝遊戲正式開始營運，所有下載後登入本遊戲的玩家皆可獲得遊戲內的貨幣「Jala」共100 Jala作為禮物。 (圖片：美國商業資訊)

GungHo Online Entertainment, Inc.於2020年6月25日宣布，正式推出Nintendo Switch™用忍者泡泡糖對戰動作遊戲「Ninjala」（https://ninjalathegame.com/zh-tw/）下載版，遊戲採基本遊玩免費制度。為慶祝遊戲正式開始營運，所有下載後登入本遊戲的玩家皆可獲得遊戲內的貨幣「Jala」共100 Jala作為禮物。 (圖片：美國商業資訊)


content_text:
從一開始在場邊撿球，開啟鄭怡靜桌球路，到現在成為台灣桌球一姐，即使奧運延期一年，二度叩關奧運的鄭怡靜並未因此放慢備戰步調，反而持續強化肌力，追求全面性提升。
鄭怡靜與姊姊鄭品薇同是桌球好手，其中鄭品薇率先踏入桌壇，而鄭怡靜所接觸的第一個運動同樣也是桌球，從小學起就與桌球結下不解之緣。

「一開始姐姐開始打（桌球），我在旁邊撿球。」鄭怡靜說：「我最後把球都撿光光了，教練覺得我撿球很快就叫我去打球了。」
教練看中鄭怡靜天賦，讓鄭怡靜從小學起拿起桌球拍，並逐漸嶄露頭角，14歲時更成為台灣最年輕的女子桌球國手，更證明教練當初並未看錯人。
和多數運動員夢想一樣，希望有朝一日能登上奧運殿堂，鄭怡靜也不例外，2012年倫敦奧運在備受看好的情況下，鄭怡靜因受傷錯失參賽機會，也被她視為至今最大挫折。
「但因為那次的經歷，自己之後才有很大的躍進。」儘管未能前進倫敦奧運，鄭怡靜卻能轉換心態，用手中球拍證明自己，並迎來參加2016年里約奧運的機會，總算如願以償。
里約奧運和2017年台北世大運，一個是鄭怡靜在奧運的處女秀，另一個是在台灣舉辦綜合性賽會，對她而言都深具意義，並留下深刻印象，她回憶起站在場館內的感覺，「全球館的觀眾都為我加油，那種感覺棒極了」。
受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，東京奧運延期一年，國際桌球賽事也喊卡，鄭怡靜坦言，當然需要調適，也和教練討論過，除了放慢步調外，也會持續強化肌力，進行全面性提升。
今年28歲的鄭怡靜，還在尋求生涯首冠，她曾在今年2月匈牙利公開賽闖進決賽，但最終仍與首座世界巡迴賽女單冠軍擦身而過，所幸心態並未受到影響。
「有很多次都差一點點就能得到冠軍，但是不影響我的決心，我知道我的目標一直在那裡。」自我要求很高的鄭怡靜，每天都會與教練看影片研究，並嘗試各種能讓自己進步的可能。
儘管女單陷入冠軍荒，但鄭怡靜在混雙項目大有斬獲，與相差10歲的台灣桌球小將林昀儒，兩人去年攜手拿下國際桌球總會（ITTF）阿曼桌球公開賽、中國與香港桌球公開賽混雙冠軍，並在同年底的世界桌球巡迴賽年終總決賽一舉搶下奧運混雙門票，兩人也助中華隊男、女團體在今年1月世界桌球團體奧運資格賽，取得奧運參賽權。
林昀儒在接受媒體採訪時，給人省話印象，但鄭怡靜卻有不同的感覺，她透露：「其實小林同學很可愛，我們會用通訊軟體互相鼓勵加油。」
台灣桌球「黃金混雙」林昀儒與鄭怡靜。 歐新社
都是小白球 桌球一姐鄭怡靜戀上高爾夫
台灣桌球一姐鄭怡靜在打桌球之餘，偶爾也會到高爾夫球場揮桿，享受擊球的感覺，她開玩笑地說：「可能因為都是小白球，比較容易令我著迷。」
新冠肺炎疫情蔓延，國際賽停擺，人在台灣的鄭怡靜，配合國家隊訓練，近期也到台南移訓。
除了日常的桌球訓練外，鄭怡靜在這段時間也展開跨界「請益之旅」，向「跨欄王子」陳傑、拳擊女將陳念琴討教，近期更在臉書粉絲團分享向高爾夫女將張靖翎學球的影片。
由於桌球和高球所使用的比賽用球不但大小相近，顏色都是白色，似乎擁有共同的魔力，吸引鄭怡靜目光，她透露，特別喜歡擊球那一瞬間的感覺，並開玩笑地說：「我想應該因為都是白色小白球，才令我著迷。」
桌球場上的步調，與高球截然不同，而站在草地上揮桿，也讓鄭怡靜有不同的體悟，她說：「不是說很用力，你就能把球打很遠或打出去，還必須強調身體流暢性和擺動。」
鄭怡靜休息「充電」的方式，包括打高爾夫、聽音樂、品嚐美食等，都成為她的選項，而她在遇到低潮或壓力時，除了會找教練聊天，獲得滿滿的正面能量外，也會翻翻書本，從書中找到一些正面的字眼，設法讓自己盡快擺脫負面想法。陳傑（左）與鄭怡靜（右）互相教導專長。圖／鄭怡靜提供

countries: 台灣 香港 阿曼 中國 匈牙利

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 桌球／從撿球妹到台灣一姐 鄭怡靜：球撿光才輪我打


content_text:
2020-06-29 05:30:00

〔記者郭安家／台北報導〕錢櫃KTV北市林森店四月廿六日大火奪六命，檢調尚在釐清當天責任，受害者家屬擬對台北市政府提國家賠償，台北市消防局長吳俊鴻第一時間自認無督導稽查，記過一支，口頭請辭後獲台北市長柯文哲慰留。北市府聯合公安稽查被議會質疑長期成效不彰，近日加碼懲處，消防局副局長畢幼明記過一支、都發局副局長羅世譽、建管處承辦員各申誡一支，理由皆督導不周；但細究懲處內容，議員認為市府交差了事。

大火奪6命 第一時間消防局長記過近一個月來，議員陸續發現聯合稽查問題，如過去稽查合格，火災後嚴格稽查發現不合格，聯合稽查常違反規定，單月份無消防局副局長帶隊指揮、雙月份無都發局副局長指揮帶隊；最致命四月廿二日聯合稽查，竟查不出錢櫃偷施工、長期關閉火災警報器。北市府政風處證實，該懲處範圍針對聯合稽查沒指揮官，後續缺管控，不包括其餘質疑部分。

查不到錢櫃施工 竟不列調查懲處範圍時代力量議員黃郁芬表示，柯文哲說聯合稽查制度有問題，該調查卻未觸及柯所說結構問題，難道風波過了就結案交差了事，無怪日前大巨蛋（台北文化體育園區）公安稽查被爆料查不出遠雄偷施工，稽查不彰老問題仍無解；日後法院判決出爐，北市府難脫責，恐要再面對社會質疑、再自我調查。

政風處：聯合稽查指揮官改簡任以上官員對此，政風處副處長林炤宏回應，業者關閉警報器屬於動態違規，不易察覺，是制度面長期缺失；這次懲處，針對公安稽查沒高階人員指揮，建管處等幕僚單位及行政人員缺橫向聯繫，後續缺管控追蹤，目前聯合稽查改由簡任以上官員帶隊。

部分議員主張懲處市長，未善盡公安督導會報管控；林僅說，「這部分沒有意見」。

錢櫃大火後，柯文哲認為，吳俊鴻因無督導相關稽查，監督不周，記過一次；吳於市政會議提口頭請辭，並獲柯慰留。聯合稽查問題，由各局處考績會決定加重懲處。

多一支記過、兩申誡 理由皆「督導不周」都發局說明，聯合稽查流程由消防局規劃，都發局協辦，並擔任輪值指揮官，建管處再辦公安查核業務，由於羅世譽未親出席擔任指揮官，督導不周，與建管處承辦員記申誡一支。消防局表示，畢幼明因督導不周，記過一支。但對此，黃郁芬說，四月廿二日由都發局主責聯合稽查，該結果不符比例原則。

title: 錢櫃懲處加碼 北市議員質疑交差了事


content_text:
2020-06-29 07:03:38

〔記者邱燕玲／台北報導〕立法院長游錫堃辦公室昨晚發出通知指出，因應特殊狀況，北市警局於立法院周邊架設鐵拒馬，今天進入立法院區出入口如下所述：

一、青島/鎮江街口、中興大樓外濟南入口處，供「人員、車輛」通行。

二、青島/鎮江街口、天橋下、中山南/青島東路口、濟南/鎮江街口，僅供「人員」通行。（群賢樓、康園旁車道口皆不供進出）

另外，今日若無證件均無法進入院區，媒體單日證如因中山南路出入口臨時無法通行時將暫停發放。

title: 藍委佔議場》因應抗爭 立法院今管制出入口


content_text:
洋基在戰力評比中高居第一。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕歷經諸多波折，大聯盟終於敲定在7月底開季，今各隊陸續公布60人名單，不少美國媒體也開始進行戰力評比，《12 UP》網站昨列出戰力前10名，依序是洋基、道奇、勇士、太空人、光芒、雙城、國民、運動家、紅雀以及費城人。

文中從第10名逐一分析各隊優勢，費城人上季補進哈波（Bryce Harper）與瑞爾穆托（JT Realmuto）後頗受看好，最後卻僅勉強達成5成勝率，季末球團炒掉教頭凱普勒（Gabe Kapler），找來前洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）執教，並補進強投惠勒（Zack Wheeler）和游擊手葛瑞戈爾斯（Didi Gregorius），戰力獲得不少升級。

吉拉迪能否帶領費城打出新氣象值得關注。（資料照，美聯社）

在國聯中區戰況渾沌不明的狀況下，紅雀被認為是最有機會出線的一隊，輪值有佛雷爾提（Jack Flaherty）、哈德森（Dakota Hudson）、韋恩萊特（Adam Wainwright）以及休賽季一圓美夢的南韓左投金廣鉉撐腰，打線則有高德史密特（Paul Goldschmidt）領銜，想要連兩年在分區封王應不是太大問題。

高德史密特仍是紅雀攻擊核心。（資料照，美聯社）

連續兩年搶下外卡門票的運動家今年仍有大好前景，輪值大位將由大物新秀魯薩多（Jesus Luzardo）和普克（A.J. Puk）等人扛下，另外打線則有去年打出驚奇、榮獲美聯MVP票選第3名的西米恩（Marcus Semien），攻守俱佳的查普曼（Matt Chapman）以及奧爾森（Matt Olson）等年輕巨砲坐鎮，堪稱是一支潛力無窮的球隊。

魯薩多的前景頗受看好。（資料照，美聯社）

衛冕軍國民雖在休賽季失去三壘強打倫登（Anthony Rendon），但21歲的新星索托（Juan Soto）絕對有能力扛下打線核心，加上輪值三巨投薛哲（Max Scherzer）、史崔斯柏格（Stephen Strasburg）、柯賓（Patrick Corbin）穩定軍心，今年還是大有可為。

索托逐漸成為國民看板球星。（資料照USA TODAY Sports）

去年以團隊307轟寫下聯盟新猷的雙城，休賽季成功搶下前美聯MVP唐納森（Josh Donaldson）火力再升級，先發部分除原本的歐多里齊（Jake Odorizzi）與貝里歐斯（Jose Berrios）外，還有從道奇交易來的日籍投手前田健太，在投打兩端都有補強之下，應有機會搶下分區王位，最大的課題應是若首輪再遇天敵洋基，該祭出何種對策，避免連年惡夢重演。

前美聯MVP唐納森休賽季轉戰雙城。（資料照，法新社）

光芒上季於美聯分區系列戰驟死賽遭太空人淘汰飲恨，投手方面史奈爾（Blake Snell）、莫頓（Charlie Morton）和葛雷斯諾（Tyler Glasnow）都有一定實力，攻擊端則有東瀛強打筒香嘉智以及去年在教士轟出33發全壘打的倫弗洛（Hunter Renfroe）加盟；文中指出，光芒隊通常開季都會打出一波佳績，縮水的60場賽季對他們來說會更加有利。

光芒隊通常開季都會打出一波佳績。（資料照，USA TODAY Sports）

休賽季捲入偷暗號醜聞的太空人，今年雖可能不會有球迷的噓聲伺候，但是否會頻頻受到觸身球威嚇也是一大關注焦點，回歸戰力本身，雖然王牌柯爾（Gerrit Cole）轉投洋基，不過輪值將由兩位塞揚強投韋蘭德（Justin Verlander）、葛蘭基（Zack Greinke）以及傷癒回歸的小麥克庫勒斯（Lance McCullers Jr.）組成、仍然頗有看點，打線部份則由奧圖維（Jose Altuve）、柯瑞亞（Carlos Correa）、布雷格曼（Alex Bregman）和布雷特利（Michael Brantley）等原班人馬出擊，若能不受作弊風暴影響、依舊打出明星級身手，太空人還是相當有機會拿下分區四連霸。

醜聞爆發後太空人的新球季將被高度檢視。（資料照，USA TODAY Sports）

此文作者對於去年季後賽遭紅雀淘汰的勇士頗具信心，球團在冬天於投打兩端分別簽下資深左投漢默斯（Cole Hamels）以及外野手歐蘇納（Marcell Ozuna），另外在牛棚也有顯著升級，除原有的戰力梅倫森（Mark Melancon）與葛林（Shane Greene）等人，也從巨人挖來史密斯（Will Smith）、重新簽下馬丁（Chris Martin），加上由老大哥佛里曼（Freddie Freeman）領銜的打線，國聯東區三連霸不是夢。

勇士能否結束連兩年一輪遊的命運？（資料照，法新社）

道奇休賽季費了好一番功夫才一舉納進「波士頓雙雄」 ，美聯MVP貝茲（Mookie Betts）將與國聯MVP貝林傑（Cody Bellinger）形成恐怖的外野連線，普萊斯（David Price）則將與克蕭（Clayton Kershaw）合組塞揚雙王牌，分區八連霸指日可待，重點是能否一舉拿下自1988年後的首座冠軍。

普萊斯（左）、貝茲休賽季一同被交易至道奇。（資料照，USA TODAY Sports）

冬天在「柯爾」競逐戰勝出的紐約洋基，可說是休賽季的最大贏家，這位去年豪取20勝的強投，將與田中將大、派克斯頓（James Paxton）組成輪值核心，原本就相當豪華的鐵牛棚應該不需太過擔心，而由於疫情導致賽季延宕，「怪力男」史坦頓（Giancarlo Stanton）應有望趕上開季，再加上去年打出驚奇的拉梅修（DJ LeMahieu）、未來看板球星托瑞斯（Gleyber Torres），條紋軍再度成為奪冠熱門。

重金禮聘的柯爾首年能為洋基貢獻幾勝？（資料照，美聯社）

taiwan-subdivisions: 田中 中區 新社 成功 東區

title: MLB》2020球季即將登場 美媒公布最新戰力評比！


content_text:
中評社北京6月29日電／據中央紀委國家監委報道，據吉林省紀委監委消息：日前，經吉林省委批准，吉林省紀委監委對吉林省投資集團有限公司原黨委副書記、總經理潘中玉嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。

 經查，潘中玉違反政治紀律，對抗組織審查；違反中央八項規定精神，違規發放並領取獎金；違反組織紀律，違規任用幹部並收受財物；違反廉潔紀律，違規從事營利活動、擁有非上市公司股份、收受禮金；違反工作紀律，未按規定管理、使用省養老服務產業基金，違規發放貸款。利用職務上的便利，為他人謀取利益並收受財物，數額特別巨大，涉嫌受賄犯罪。

 潘中玉身為國有企業黨員領導幹部，理想信念喪失，宗旨意識淡漠，違反國有企業領導人員廉潔從業相關規定，利用集團投資的平台，大搞權錢交易，損公肥私，且在黨的十八大後頂風違紀違法，其行為嚴重違反黨的紀律，構成職務違法並涉嫌犯罪，性質惡劣、情節嚴重，應予嚴肅處理。依據《中國共產黨紀律處分條例》《中華人民共和國監察法》等有關規定，經吉林省紀委常委會議研究並報吉林省委批准，決定給予潘中玉開除黨籍處分；由省監委給予其開除公職處分；收繳其違紀違法所得；將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴。

 潘中玉簡歷

 潘中玉，男，漢族，1963年5月出生，吉林長嶺人，1986年7月參加工作，1992年7月加入中國共產黨，在職研究生學歷。

 1996年10月，任吉林省計劃委員會國民經濟綜合處副處長；1996年12月，任吉林省政府辦公廳綜合二處副處長；2000年10月，任吉林省政府金融辦公室銀行證券保險處處長；2004年12月，任吉林省農村信用社聯合社理事會秘書、辦公室主任、機關黨委副書記；2005年4月，任吉林省農村信用社聯合社紀委書記；2008年5月，任吉林省投資集團有限公司總經理；2016年6月，任吉林省投資集團有限公司黨委副書記、總經理。

countries: 中國 中華人民共和國

title: 吉林省投資集團有限公司總經理潘中玉被雙開


content_text:
原標題：成品油價今年首次上調

連續6次擱淺后，國內成品油價格迎來今年首次上調。根據國家發改委通知，6月28日24時上調汽柴油限價，每噸汽油上調120元、柴油上調110元。

上次國內成品油價格上漲還要追溯到2019年底。以油箱容量50L的普通私家車計算，這次調價后，車主們加滿一箱92號汽油將多花4.5元左右，加滿一箱95號汽油將多花5元左右。

不過，隆眾資訊成品油分析師徐雯雯介紹，此次調價后，今年汽油累計跌幅為1730元/噸，柴油跌幅1670元/噸。

關注1

今年一漲三跌八擱淺 成品油處「五元時代」

據新京報記者統計，本次調價過後，2020年成品油調價呈現「一漲三跌八擱淺」的格局。

根據發改委官網消息，6月28日24時將上調汽柴油限價，每噸汽油上調120元、柴油上調110元。這意味著，國內成品油價格迎來今年首次上調，本次調價也是2020年第十二次調價。摺合每升89號汽油上調0.09元、92號汽油上調0.09元、95號汽油上調0.10元、0號柴油上調0.09元。

以油箱容量50L的普通私家車計算，這次調價后，車主們加滿一箱92號汽油將多花4.5元左右、加滿一箱95號汽油將多花5元左右；按市區百公里耗油7L-8L的車型，平均每行駛一千公里費用增加6.3元-7.2元左右。而對滿載50噸的大型物流運輸車輛而言平均每行駛一千公里，燃油費用增加36元左右。因此，本次調價對於私家車主和物流企業來說成本增加相對較小。

本輪調價后，全國大多數地區成品油依舊保持在5元時代。車柴價格5.59-5.69元/升左右，92號汽油零售限價在5.49-5.59元/升。

隆眾資訊成品油分析師李春艷表示，調價周期內，國內成品油市場呈現汽強柴弱局面。隨著氣溫上升以及各地中小學陸續開學，對汽油需求穩步增加。北方麥收對柴油需求增加，但周期較短，增量有限。氣溫上升，並且南方雨季集中，戶外作業開工下降，柴油需求以整體轉淡為主。

「本次汽柴油零售價格小幅上漲，是自3月17日後首次調價，對國內成品油市場利好支撐。目前主營煉廠及山東獨立煉廠開工均處高位，尤其山東獨立煉廠開工率已達歷史高位；整體資源供應繼續呈增長趨勢。目前汽油處需求傳統旺季，並且近期主營單位外采成本高企，後續汽油仍有探漲趨勢。而柴油處需求淡季，並且後續市場資源充足，柴油將回歸理性，探漲動力不足。下一輪調價周期來臨之前，預計國內成品油市場延續汽強柴弱為主。」李春艷表示。

關注2

國際油價重回40美元 需求復甦「撐起」行情

自3月中旬起，由於「地板價」所限，國內成品油價格再未隨國際油價暴跌而下調。我國現行的成品油價格機制依據2016年《石油價格管理辦法》執行，汽、柴油零售價根據國際市場原油價變化每10個工作日調整一次，同時設定調控上下限：國際油價高於130美元時，汽、柴油最高零售價格不提或少提，國際油價低於40美元時，最高零售價格不再下調。這就是俗稱的油價調整「頂板價」和「地板價」。

「本輪計價周期內，原油價格整體呈現震蕩上行趨勢，因OPEC減產執行率維持高位，且市場對需求恢復抱有信心，國際油價終重回40美元附近，掛靠油種均價超過40美元，所對應的原油綜合變化率正向區間運行，開啟本輪零售價上調窗口。」隆眾資訊分析師薛雯雨表示，6月下旬期間，雖說疫情的不確定性仍抑制了油價的漲幅，且目前需求依舊疲軟，市場尚未完全脫離困境。但OPEC+減產步伐穩健，美國鑽井數降至新低，需求復甦強於預期，國際原油價格一路上漲。自5月起，國際油價連續6周上漲，6月中旬短暫下跌后，上周WTI原油期貨和布倫特原油期貨再次大漲9%。

金聯創成品油分析師徐鵬表示，3月中旬國際原油跌破40美元/桶地板價之後，受供大於求矛盾，后疫情時期終端需求提升節奏不同以及國際原油續跌等因素影響，汽柴油批發行情仍呈弱勢震蕩。

「反觀零售市場，受地板價政策保護，汽柴油零售最高限價不作調整，終端用油成本『被動』鎖定，不再跟隨國際原油跌勢而下降，地板價對加油站經營形成政策性保護。在豐厚的利潤基礎之上，國內加油站主動放棄40美元地板價的庇護，油站經營者紛紛降價，尤其是北方地區部分民營加油站汽油每升普遍降至4元甚至3元。」徐鵬表示。

此前新京報記者調查發現，各地中石油、中石化的汽油零售價格趨同，一般在5元-6元每升(98號汽油價格較高，在6元/升以上)，同地區民營加油站的價格一般低於「兩桶油」的零售價，山東、河北等地個別民營加油站甚至出現3元水平的低油價，每升比「兩桶油」價格低2元。

關注3

三季度原油市場回暖 下輪調整或仍上漲

國際能源署（IEA）近期發佈的最新預測顯示，由於實施疫情封鎖措施期間物流業表現好於預期，同時許多國家放鬆疫情管控措施有望給下半年石油需求帶來提振，預計今年全球石油需求為9170萬桶/日，儘管同比降幅仍達到810萬桶/日，但比5月月報預測值高了近50萬桶/日。這已是IEA連續第二個月上調全球原油需求預期，對國際油價形成了利好支撐。

下一次國內成品油調價窗口將在7月10日24時開啟，隆眾資訊分析師李彥表示，近期OPEC+聯合減產推進順利，同時歐美燃料需求仍在持續改善，國際油價震蕩上行。目前來看，現行調價機制掛靠的國際原油價格已經高於40美元/桶，保護機制的束縛已經解除，本輪調價在經歷了「六連停」后再度迎來上調。近期國際油價延續高位震蕩態勢，因此預計下一輪調價上調的可能性較大。

徐鵬也表示下輪存續漲預期。進入三季度，原油市場整體處於復甦的階段，價格行情較上半年有較大的回暖空間。後期國際原油仍存向好預期，零售價有望繼續上漲，不過因國際原油大概率呈現震蕩小漲趨勢，汽柴油零售價上調空間亦受限制。突破地板價對市場從業者心態將形成明顯提振，對國內成品油批發市場而言存在一定利好，但仍需關注後期煉廠高位開工率導致供應過剩對市場的影響。

不過，中宇資訊分析師王濤表示，下一輪調價窗口或許仍有幾率擱淺，但期貨整體運行方向判斷震蕩向好。

王濤分析稱，各國復工情緒旺盛，社會失業帶來的就業矛盾勝於新冠肺炎疫情增添的恐慌，同時各國防疫經驗充足，理論上可控制住疫情局部復發給社會經濟帶來的負面影響。目前判斷海外各國下半年將排除他見逐步復甦國內經濟，從而利於金融期貨做多。但一階段減產協議到期后，市場能否快速消化原油過剩信號，或為7月之後一大利空事件，利好不足，風險仍存。

新京報記者 張姝欣

things: 油價 防疫 經濟

title: 成品油價今年首次上調


content_text:
世界衛生組織（WHO）數據顯示，在世衛西太平洋區國家中，菲律賓病例數成長最快，兩週以來新增近萬例新冠肺炎確診，幾乎是新加坡新增病例數的3倍，疫情嚴峻。
世衛數據顯示，6月14日到27日，西太平洋區域國家中，菲律賓通報新增9286例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）確診。新加坡雖總病例數達4萬2955例，兩週來新增病例數僅菲國1/3左右，有3105例確診。

菲律賓衛生部今天通報新增653例新冠肺炎確診，總病例數達3萬5455例，其中1244人病逝。
至於東南亞國家協會（ASEAN）中病例數最多的印尼，雖然兩週來新增1萬5021例新冠肺炎確診，但印尼位於世衛東南亞區域，不在西太平洋區之中。
大馬尼拉地區自3月17日起實施強化社區隔離措施，防堵疫情擴散。但由於封城措施導致經濟重創，菲律賓各地自5月16日起逐步放寬封城規範，產業和商場陸續復工、開張，餐廳也開放30%顧客入內用餐，逐漸恢復封城前的景象。
根據世衛統計，截至27日，菲律賓放寬封城措施後新增病例數達2萬2197例，約占總病例數的65%，疫情尚未趨緩。
菲國內政部26日表示，為遏阻疫情蔓延，全國各地有112個社區處於封鎖狀態，其中半數以上位於呂宋島北部的科迪勒拉行政區（Cordillera），其他位於疫情較嚴重的宿霧市（Cebu）和大馬尼拉等地區。
菲律賓內政部長安約（Eduardo Ano）在聲明中說，社區封鎖就像是從源頭打擊2019冠狀病毒疾病，這種作法「已被證實是有效的」，可防止疫情從熱點區域傳播到其他社區。
另一方面，隨著封城措施放寬，不少到城市工作的外省居民陸續回到家鄉，出現疫情從城市擴散到各省分的情形，部分省分開始禁止居民返鄉。
菲律賓每日詢問報（Philippine Daily Inquirer）今天報導，呂宋島南部的奎松省（Quezon）、羅布倫省（Romblon）和位於菲國南部民答那峨島（MindanaoIsland）的南阿古桑省（Agusan del Sur）、北阿古桑省、南蘇瑞高省（Surigao del Sur）、北蘇瑞高省、迪納加島（Dinagat）等地區暫時禁止居民自外地返鄉。
位於菲國中部的怡朗市（Iloilo）和公主港市（Puerto Princesa）雖允許居民返回，但採取嚴格的隔離措施，禁止他們返家。
公主港市市長拜隆（Lucilo Bayron）說，當地病例數隨著居民和海外勞工返鄉而攀升，這些民眾之前多數滯留在大馬尼拉地區。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 菲律賓 印尼 新加坡

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 菲律賓新確診病例 WHO西太平洋區增速最快


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月29日訊】《石濤聚焦》「北京第二輪擴散：雄安封閉憑票出入 10萬大學生24小時核酸」全球破1000萬亡50萬 開啟第二輪特點：首都-東京首爾北京 年輕-20-40歲 本土與集聚【病毒早已存在身體 取決主人善惡】

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：李明信）

journalist: 責任編輯：李明信

title: 《石濤聚焦》北京第二輪擴散：雄安封閉憑票出入


content_text:
河北省沽源县244省道南侧树林里枯死的樟子松树苗（4月9日摄）。新华社记者 牟宇 摄

新华社石家庄6月29日电 题：苗木有的枯死有的遭牛羊啃食……河北沽源多处林带为何“种树不见树”？

新华社“新华视点”记者曹国厂、高博、杜一方

张家口坝上地区距北京200多公里，承担着为京津涵养水源、构筑绿色生态屏障的重任。“新华视点”记者近期在该地区沽源县采访发现，当地自2014年实施造林工程——杨树林退化林分改造工程，目前有多个杨树林带下的苗木已干枯。当地政府表示对相关问题高度重视，正在积极核查与整改。

河北省沽源县244省道南侧树林里栽植的“无根”苗（4月9日摄）。新华社记者 牟宇 摄

轻轻一揪枯死的树苗就被拔起

因杨树林自然老化，张家口坝上地区从2014年实施杨树林退化林分改造工程。沽源县2014年至2016年共改造28.05万亩。为确保造林成活率，造林单位一般是三年工期，即一年施工、两年管护。

记者沿244省道在沽源县闪电河乡走访发现，省道南侧多个杨树林带里，退化林分改造栽植的樟子松已经干枯。轻轻一揪，发现这些死掉的樟子松苗树根稀疏，有的甚至没有主根。

“栽植樟子松养护非常重要，即便是带有营养杯的苗子也得浇水才行。”当地一名百姓说。

河北省沽源县长梁乡地局子村林地里被啃食过的树苗（4月10日摄，无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

记者来到另一片约15米宽、500米长的杨树林带，这里种植的4行樟子松苗绝大部分已经干枯。

记者随后又沿着244省道先后探访了5条退化杨树林带，偶尔能发现一棵活树苗。

当地政府回应，存在苗木枯死现象。由于后期管护、浇水、补植补造未能及时跟进，部分标段苗木成活率低。

交了“保证金”就没人管了，放牧昼伏夜出躲避监管

记者实地调查发现，当地造林不见林的另一个原因是“禁牧令”未严格落实。在实施退化林改造的林带，偶尔能看到的一两棵存活的树苗也遭到牲畜啃食。当地百姓说：“这些树苗应该是前两年栽植幸存的，被啃掉头也支撑不了多久。”

河北省沽源县一处公路旁的树林里被牛群啃食过的樟子松树苗（4月10日摄）。新华社记者 牟宇 摄

早在2003年，河北省就下发了《河北省关于家畜禁止放牧实行圈养的暂行规定》，在全国率先实行禁牧，但这道“禁牧令”在有些地方落实不力。

在沽源县长梁乡地局子村东南的大片林地里，约半米高的油松苗几乎都被啃掉了头，不少成了“光杆司令”。这里一堆堆牛马粪便随处可见，距林地不足20米的地方则是一个简易牲口圈。

在黄盖淖镇黄盖淖村公路旁的树林里，几十匹马自由觅食，没有村民看管。在平定堡镇小南营村等地方的林带里，也可看到几十头牛“漫步”其中，树苗轻则被啃秃，重则被折断或连根拔起。

河北省沽源县长梁乡地局子村被啃食过的树苗（4月10日摄）。新华社记者 牟宇 摄

当地一些基层干部介绍，畜牧业是沽源传统产业。为落实“禁牧令”，县里曾探索过“舍饲圈养”“招标禁牧”“乡镇综合执法队”等多项举措，但不少举措的实际效果并不理想。

记者走访多个村庄，一些村民反映，有的综合执法队收取禁牧“保证金”，只要交了“保证金”，再放牧就没人管了。韭菜沟村一名正在放牛的村民说，养一头牛交100元，一只羊50元，他一共交了1600元。

基层干部表示，沽源县2014年至2016年退化林分改造的28.05万亩涉及全县14个乡镇、140个行政村，面广、点多、林带分散，管护难度大。有的村民放牧昼伏夜出，增加了监管难度。

一名参与沽源县退化林分改造的造林公司负责人说，工程项目有多个标段，造林公司即便雇人也管不过来，往往“前边栽、后边啃，年年种树不见树”。

牛群在河北省沽源县一处公路旁的树林里觅食（4月10日摄）。新华社记者 牟宇 摄

当地采取措施核查整改

记者采访了解到，2014年以来，沽源县实施京津风沙源治理、京冀水源林、退化林分改造、国家储备林等工程项目，累计完成造林绿化113.35万亩。

沽源县一些干部介绍，植树造林“三分栽、七分管”，应减少新造林任务，重点放在营林管护、提升改造上，把小树培养成大树，让其尽快成林。

针对苗木成活率低问题，沽源县委、县政府表示，已明确由主管副县长牵头，责成县自然资源和规划局组织专业技术人员，立即对全县2014年至2016年三年的退化林分改造工程，进行全面核查，对于工程质量低、遭到破坏的片区立行立改，利用即将开展的雨季造林尽快完成补植补造。

河北省沽源县长梁乡地局子村林地旁的牲口圈（4月10日摄，无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

据了解，沽源县组建了由县公安局牵头，以检察院、法院、森林公安、综合执法、林业和草原以及各乡镇为成员的禁牧专班，严格督促各乡镇落实属地管理责任和主体责任，用好综合执法队、村“两委”和公益岗等管护力量，对屡禁不止、情节严重的偷牧放牧行为，坚决依法予以严厉打击。划定管护区域，对县域内所有退化林分改造、退耕还林、京津风沙源治理、京冀水源林等所有林业工程实施常年禁牧，面积100多万亩。其他已成林和植被较好的草地在春季实行季节性禁牧，实现禁牧不禁养。

村民在河北省沽源县黄盖淖镇一处公路旁的树林里放牧（4月10日摄）。新华社记者 牟宇 摄

牛群在河北省沽源县黄盖淖镇田野里觅食（4月10日摄）。新华社记者 牟宇 摄

在河北省沽源县长梁乡，羊群在山坡上觅食（4月10日摄，无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

在河北省沽源县长梁乡，牛群在山坡上觅食（4月10日摄，无人机照片）。新华社记者 牟宇 摄

title: 苗木有的枯死有的遭牛羊啃食……河北沽源多处林带为何“种树不见树”？-新华网


content_text:
繼國民黨立院黨團28日攻佔立法院抗議總府提名監察院人事名單後，八百壯士今（29日）號召民眾集聚立法院大門前聲援陳抗，不料場面一度失控混亂，「杏仁哥」與支持者不畏警方警告，戴防刺手套攀爬拒馬，過程中另一名支持者陳清茂，因情緒激動暈倒在地。

國民黨占領立法院 陳其邁：應回歸國會審查

國民黨佔領立院 立法院長游錫堃回應了

監委提名爭議 國民黨發四點聲明反駁總統府

(中時電子報)

people: 陳其邁 游錫堃

title: 抗議失控！杏仁哥戴防刺手套 「硬爬拒馬」 陳清茂激動昏厥


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月28日訊】週日，數千名香港人走上街頭，抗議中共即將出台實施的《港版國安法》。據中共官媒報道，中共人大常委會，將在週日對法案進行審議。
週日的遊行形式是「沉默抗議」，人們舉著標語牌，沒有大聲喊口號。
防暴警察手持盾牌，在旺角爆發衝突，警方使用胡椒噴霧劑驅散遊行人群，並抓捕了至少53名抗議者。
抗議者（ROY CHAN）：「我們已經抗爭了很長時間，從我們開始抗議已經一年了，政府一直無視我們的要求，併升級到執行國家安全法。這完全違反了『一國兩制』的框架，我們現在是『一國一制』的政府。他們（政府）想讓我們閉嘴，把我們趕出去。我們必須站出來，擊退所有那些想要剝奪香港人民自由的人。」
香港自1997年起，每年7月1日都舉行遊行及辯論集會。香港警方27日正式對民陣申請的7.1遊行發反對通知書，理由除疫情限聚令外，還指自去年6月起，民陣的多次遊行都出現暴力事件。民陣召集人岑子傑表示將提出上訴，批評香港國安法還未通過，香港人權已經倒退。
國際特赦組織東亞區辦事處主任羅助華（Joshua Rosenzweig）28日發表文章，擔憂港版國安法可能令香港成警察社會。
週五（6月26日），香港12個工會組織向G20國家的領事館提交了有1萬多人簽名的「全民反國安、還我真香港」請願書，希望爭取更多的國際支持。其中12個領事館派代表接受了請願書。
工會組織者唐英年（ALEX TANG）：「（今天行動）的目的是表明香港人如何看待國家安全法，並敦促20國集團國家，切實支持香港人爭取自由和民主的運動，引起國際關注，並向中共施加壓力。」
香港區議會議長李傲然（OWAN LI）：「我們沒有辦法推測（國家安全法）的紅線。出於良心，我們需要捍衛香港、香港人的身分和屬於我們的自由。」
據中共官方媒體報導，中共人大常委會週日將對港版國家安全法進行審議。
新唐人記者徐哲、張琪綜合報導

journalist: 新唐人記者徐哲、張琪綜合報導

title: 香港人週日靜默遊行 抗議港版國安法


content_text:
「2019全國高中職太陽能模型車競賽」優勝隊伍高雄高工、基隆二信與高英工商，3校組成5隊，去年底遠征澳洲參加「世界太陽能模型車競賽」。基隆二信Rizen車隊拿下大賽總積分冠軍，台灣車隊在競速項目前三名就包辦兩席，整體成績亮眼，也創下澳洲賽單一國有史以來最佳戰績。

一年一度的澳洲「世界太陽能模型車競賽」，已有30幾年歷史，台灣中學生參賽已有10多年。高雄科技大學是教育部推動綠色能源教育的南部重鎮，主力著重在太陽能的教育推廣、研發應用等面向，校長楊慶昱表示，教育部重視深耕綠色能源的推廣教育，今年也是高科大執行相關太陽能計畫10多年來，創下最棒的競賽成績。

經過世界太陽能模型車競賽激烈競逐，基隆二信Rizen車隊拿下大賽總積分冠軍。在競速賽中，二信Rizen車隊拿下第二名，二信明日花車隊得到第三名，第四名是雄工的VoidWalker車隊。可惜選手們回國後就受到新冠肺炎疫情影響，未能好好慶祝，非常可惜，教育部南部太陽能學校於是選在疫情鬆綁後六月底，在高科大表揚2019年國家隊。

根據高科大光翼e電園的統計，最近10年全國高中職太陽能模型車競賽，基隆二信中學就奪下7次冠軍，表現亮眼。高科大光翼e電園主持教授、聖約翰科技大學校長艾和昌表示，以2019年的戰績為標竿，鼓勵更多高中職青年投入綠色能源領域發展專業，也歡迎全國各高中職車隊報名今年8月舉辦的「全國高中職太陽能模型車競賽」，一起尬秒飆速爭決賽門票，朝年底澳洲世界太陽能模型車競賽前進。基隆二信組隊遠征澳洲參加「世界太陽能模型車競賽」，Rizen車隊拿下大賽總積分冠軍。記者徐如宜／攝影聖約翰科大校長艾和昌、教育部資訊及科技教育司副司長劉文惠、基隆二信指導老師賴宏彰、前教育部政次范巽綠、高科大校長楊慶煜與基隆二信校長林立（左至右），祝賀在「世界太陽能模型車競賽」表現優異的學生。記者徐如宜／攝影

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄

title: 澳洲世界太陽能模型車競賽 台灣高中組車隊奪最佳戰績


content_text:
文：Stella Tsai

理著平頭，一聲精神抖擻的「Gâu-Tsá（早安）！」鄭宗龍端著熱茶，神清氣爽地踏入雲門劇場辦公室，才坐下就聊起遠方淡江大橋下樁的咚咚響。他對聲音敏感，眼睛也總在觀察四周，自在但不過度熱情地和在場每個人聊著。

早年跟雲門2至偏鄉巡演時，鄭宗龍也總是能輕鬆融入當地居民間自在聊天，或是跟孩子們打成一片，這種在舞者或創作者身上少見的直率特質，是鄭宗龍自小在市井間練就的街頭生存術之一。

用身體閱讀一本市井人物誌 從小跟著家人在萬華叫賣拖鞋，鄭宗龍的童年始於一場色彩斑斕的市井幻夢。孩提的他，哪裡好玩哪裡去，龍蛇雜處的萬華街巷就像個大型遊樂園，滿懷好奇的他四處鑽，看著濃妝豔抹的阿姨站在長長的樓梯下，霓虹燈閃爍，他會偷跑上樓，在菸酒和檳榔的氣味裡亂竄。

眼前的他手舞足蹈地比劃著樓梯的長度、煙味瀰漫的混濁，津津有味地講述記憶裡的光景，「小時候不會怕嗎？」「有什麼好怕！大家都是鄰居啊，討生活而已。」在他眼中，那個年代的艋舺像是一本小說，視覺、聽覺、味覺都如辛香料般刺激著他，這邊在追趕打殺、那頭又有人斷臂斷腳，形形色色的人物與事件充斥日常，宛如一本精彩的人物誌，豐富他的童年記憶。

愛玩好動的鄭宗龍，後來被媽媽送去學舞，八歲就考進埔墘國小舞蹈班，他喜歡舞蹈帶來的自由，一如萬華。再大一點，鄭宗龍從好動轉叛逆，一腳陷入了市井漩渦，翹課、吸毒，最終被交付青少年保護管束，是觀護人盧蘇偉在黑洞口拉住了他，帶他去看更廣大的世界，而舞蹈一直都在。

老是有人問鄭宗龍，怎麼決定這輩子就是跳舞？他兩手一攤，說：「我也沒有其他才能了啊⋯⋯」想了想又說：「從來都不是『我想要跳舞』這麼單純的原因而已，還有父母期望、外在環境、同儕支持等因素，都會影響每個時期的決定。」

Photo Credit: 雲門舞集提供 鄭宗龍跟著雲門2至偏鄉演，總是能輕鬆地跟小孩們打成一片。 小時候的鄭宗龍，最喜歡即興創作，起初是滿足自己的表演魂，後來更喜歡長輩支持的笑顏。媽媽會帶他去西門町租戲服、幫他化妝，「化得像鬼一樣，但我很開心，角色扮演欸！」無條件支持的愛，是推著鄭宗龍向前走的動力，他就這樣一路跳進大學、跳進雲門，最終成為林懷民欽點的雲門舞集接班人；除了母親之外，青少年時期義氣相挺的兄弟、大學時鼓勵他的羅曼菲、林懷民、和後來的雲門舞集，都給了他滿滿的支持，讓這個率性好動的少年，一路死心塌地靠攏、跟隨、付出努力走到現在的位置。

音樂助燃編舞 打造獨特風格 20幾歲開始編舞時，鄭宗龍習慣將音樂塞進耳朵裡，讓音樂在腦中長出畫面，畫面中有舞台、有人在動，一個個幻化成他舞蹈中的絢爛光影。

作品《十三聲》裡頭有著大量的聲音，有廣州街的街道聲響、傳統客家老調「觀世界」、延平北路天師廟「請神咒」，舞者亂吼亂叫的街頭擬聲，到最後揪住靈魂的「那卡西」。鄭宗龍喜歡搖滾樂，林強的音樂在他腦中是條流動的彩色大河，有著鮮豔的色彩，促燃成舞台上鮮明的台灣異色風景，在2020年初的海外巡演中，獲得歐洲觀眾近乎瘋狂的掌聲與讚嘆，「原來艋舺也可以很國際，可以讓人這麼有感覺。」鄭宗龍笑得像是發現新世界。

Photo Credit: 雲門舞集提供 雲門舞集帶著藝術總監鄭宗龍舞作《十三聲》前進法國巡演。 2017年，國家表演藝術中心以三館共製推邀鄭宗龍打造新作，他在寒冷的十二月飛去白茫茫如同外星球的冰島，從後搖滾天團Sigur Rós的極地音樂創作中尋找靈感。當時，Sigur Rós自辦的Norður og Niður音樂節，正在當地最大的HARPA音樂廳演出，「那是一個類似國家劇院的正式表演廳，整場演出都沒人說話，一個半小時後才瘋狂鼓掌。」他瞪大眼睛描述這場前所未有的體驗，驚魂未定說：「聽搖滾樂都沒人動，太特別了！嚇死我了！」而彼時的他沒有空驚訝，滿腦子想著待會見面要說什麼、對方會不會願意跟他合作。

countries: 冰島 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 延平 萬華

title: 專訪雲門舞集總監鄭宗龍：用身體閱讀一本市井人物誌，感受每一件事都當成創作