content_text:
文：伊曼紐爾・賽斯（Emmanuel Saez）、加柏列・祖克曼（Gabriel Zucman）

二十一世紀的社會國財源：國民所得稅 美國可以直接跳過增值稅，為打造二十一世紀的財政機構鋪設一條康莊大道——一如它在二十世紀期間的開創作為。但要怎麼做？答案是：設置國民所得稅。

相關的基本概念很簡單：國民所得稅是針對所有所得課徵的稅，不管所得來自勞動或資本，也不管所得源自於製造業部門、金融業、非營利部門或經濟體系的其他部門。這種租稅不會讓儲蓄豁免繳稅——儲蓄高度集中受有錢人掌控，而且，儲蓄受政府監理規定（例如自動登記加入退休金計畫與金融監理規定）鼓勵的程度，高於租稅減免對它的影響。為了簡化管理，國民所得稅應該採單一稅率，且不提供扣除額。

且讓我們釐清一點：設置國民所得稅的目的並不是要取代所得稅，也不是要取代其他任何累進稅。它的目的是要補強累進稅制，並取代對美國勞動階級與中產階級造成不公平沉重負擔的累退稅——其中最主要且累退性最高的是民間保險的保費。

國民所得稅是實實在在的均一所得稅。它不同於經濟學家羅伯．霍爾（Robert Hall）與阿爾文．拉布什卡（Alvin Rabushka）在一九八五年提議且深受很多保守派人士認同的「均一稅」，後者實際上是一種單一稅率的消費稅，和增值稅類似，只不過為了讓這項租稅變得更吸引人，它常被偽裝成一種所得稅。 相較之下，國民所得稅的涵蓋面更完整且更公平，因為它不會差別對待所得的不同用途（消費相對儲蓄）。

要了解這項租稅的運作模式，請務必記住一個觀念：國民所得是勞動力所得、業務盈餘與利息所得的總和。具體來說，針對國民所得課稅，就意味對其中每一種所得流量課稅。

勞動力所得的國民所得稅應該由雇主負責處理與匯款。所有雇主——不管是營利事業、非營利組織或政府——將依麾下所有員工的全部勞動成本，等比繳納這項稅賦。這種勞動力所得稅看起來會像一種雇主薪資稅，但課徵的稅基擴大，包括所有附加福利，而且不設上限。國民所得稅涵蓋所有員工薪酬（這項資訊已經在企業與公司行號所得稅申報書上申報），共為國民所得的六二％。

其次，所有公司行號——從傳統餐館到巨大的股份有限公司——將必須就它們的盈餘繳納國民所得稅。這個稅基將是完整的盈餘金額，不能扣除任何項目，也沒有免除項目。公司行號可基於資本性資產的正常折耗申報折舊，但不能扣抵任何已繳納的稅額。業務盈餘的數字也是現成的，目前公司行號已基於企業與公司行號所得稅申報的目的而計算業務盈餘數字。

利息所得也將被課徵國民所得稅。公司行號支付的貸款與債券利息可自業務盈餘中扣除；放款人收取的對應利息收入則必須課稅。公司行號收到的利息已被納入業務盈餘，因此，只剩下個人與非營利機構的利息收入必須加進國民所得稅的稅基，而這件工作一點也不難處理。個人和非營利機構的外國股利收入以及其他形式的海外所得，也都應該課國民所得稅。

由於採用這種定義的租稅只會對所有所得來源課徵一次稅賦，因此沒有必要再對美國的股利（股份有限公司已經就它們的盈餘繳過稅了）、退休所得（因為包含退休撥款的勞動力所得已經被課稅）或任何政府移轉課稅。這是國民所得稅和增值稅的最大差異之一：國民所得稅不會使仰賴移轉所得過活的人負擔加重，因為這些人通常屬於所得分布底層。也因如此，國民所得稅的累進程度比增值稅高。

我們的計算顯示，國民所得稅的稅基幾乎涵蓋了一○○％的國民所得。住宅所有權人繳給自己的租金（這也是國民所得的一部分，但難以課稅）不包含在這項稅基之內；不過，國民所得稅的稅基並未扣除房屋抵押貸款的利息支出。實務上，國民所得稅的稅基必然會因為逃稅行為而略低於一○○％的國民所得，而且，這項租稅也無法課徵到非正式經濟體系，包括勞工收到的帳外工資（wages off the books）或自雇型勞工等以現金形式發放的工資，而且某些公司行號也可能會短報盈餘。根據可用的估計值，諸如此類的活動將使稅基降低約國民所得的七％。

由於國民所得稅的涵蓋面非常廣泛，故即使它的稅率不高，也能徵收到非常大量的稅金。因為每年的國民所得變化不是太大，它將是一個穩定的稅收來源，這項財源的穩定對實現社會國的長期任務尤其重要。某些人在某些場合主張碳稅能為醫療或孩童照護提供財源，但那是錯誤的。碳稅當然是對抗氣候變遷的必要政策，但它應該僅以打擊氣候變遷為目標，不該是以徵收中期以後的稅收為目標，換言之，徵收碳稅只是為了根除碳排放。成功的碳稅最終產生的稅收應該趨近於零才對。

全民健保 國民所得稅開啟了一個充滿各種可能性的世界。以美國來說，這項租稅可能可以用來作為實現全民健保、孩童照護以及較平等的高等教育機會（例如為公立大學提供更多資金奧援）等目標的財源。美國的較高等教育尤其比其他國家不平等，在美國，貧窮家庭的二十二歲年輕人，只有三○％上大學（有錢人家的同齡孩子上大學的比率是百分之百），而由於美國學生背負了沉重且快速增加的貸款，出社會後不得不忙著還錢，這連帶也使美國中產階級的財富累積之路受到阻礙。國民所得稅也可用來取代各州陳舊不堪的銷售稅（這種租稅的累退性非常高），這麼一來，一旦聯邦政府未能採取前述作為，各州至少有工具為它們的社會國目標籌措財源。另外，其他國家也能實施國民所得稅來降低勞動力所得所負擔的增值稅或薪資稅，從而讓租稅系統的累退性降低。

舉個例子，若美國實施稅率六％的國民所得稅，外加對富人課徵的更高租稅，將能徵收到相當於國民所得一○％的政府稅收。若其中六個百分點用於醫療照護，一個百分點用於全民孩童照護，○．五個百分點用於較高等教育，美國人就能成為一個符合二十一世紀新時代的社會國。剩下的稅收可用來廢除目前對勞動階級造成重創的古老銷售稅（與川普的關稅）。

雖然較健康且教育程度較高的勞動力可能產生的經濟效應難以量化，但證據顯示，這樣的勞動力將對所得成長產生正面的影響。當民眾不再需要擔心自己可能失去雇主提供的健康保險，就會有更多人可能選擇開創事業；更多大學畢業生能提振生產力；全民孩童照護則能提高婦女的勞動參與率。而這一切所促成的更高所得，將能使稅收增加，最終降低政府赤字。

如果要將六％的國民所得稅用來作為醫療照護的財源，具體上可以這麼做：四．五％的稅率就足以支應標準的健保——涵蓋所有目前透過雇主繳款的勞工的所有醫療需要。這樣的稅率也能讓平價醫療法案的交叉補貼擴大適用所有參與者。而將稅率提高到六％後，就足以讓目前沒有保險的三千萬名美國人獲得保障，進而實現真正的全民健保。

若能以六％的國民所得稅來支應醫療照護所需財源，多數美國人的經濟狀況就可能會開始有餘裕。當然，這一項國民所得稅將使勞工所得降低六％。但目前絕大多數勞工的健康保險費用，遠遠超過其所得的六％。假定你的所得是四萬美元，而你的雇主目前為你繳納一萬兩千美元的健保費，那麼，你的勞動力所得其實是五萬兩千美元，只不過其中二三％被「健保人頭稅」消耗掉了。如果有投保的勞工的保費低於其總勞動力所得的六％，他們就能開始有餘裕（換言之，超過九○％擁有雇主發起型健保的勞工將會變得更有餘裕）。另一方面，高薪資所得者和擁有資本所得的人將繳納更多稅金。

反對採納「聯邦全民醫療保險」計畫的主要實務面理由是，目前受保障的員工不想放棄他們所了解的民間保險，接受全新的公共保險計畫。解決這個問題的方法之一牽涉到讓勞工選擇要不要保留目前的計畫。假定你的所得是四萬美元，而你的雇主目前撥款一萬兩千美元到一個民營的計畫。再想像一下，這個公共健康保險價值八千美元。在這個情況下，政府會支付八千美元給你的雇主。對雇主來說，投保你較偏好的民營保險計畫的成本就會從一萬兩千美元降至四千美元。不過，這項法律將強制規定雇主將政府支付的八千美元直接轉嫁給員工；因此你的實領薪資將增加八千美元，即增加二○％。健康保險成本的降低對雇主並不會有任何影響，但直接促使勞工的實得薪資增加。

從上到下的所有社會族群，幾乎九五％的人的繳稅金額——含健保保費——都會比目前低。勞動階級（支付很多銷售稅）與中產階級（目前的醫療照護成本令人卻步）的可支配所得將顯著增加。以大約中間值所得的人來說，稅率將從三八％降至二八％，大約有十三個百分點的健保保費將消失，三個百分點的銷售稅也會消失，這些稅賦都會被六個百分點的國民所得稅取代。

這個租稅系統會不會傷害經濟成長？它會不會成為美國的末日？歷史告訴我們：不會。誠如我們討論過的，一九五○年代的美國也曾採納類似水準的租稅累進性，但後來頂層所得族群的稅賦遽降，醫療照護成本暴增，而薪資稅的興起，更將美國的租稅系統改造成一個引爆不公不義的引擎。目前的富裕國家是透過集體為教育、醫療和其他公共財提供財源才得以成為富國，不是透過將極少數的超級富豪神格化而成為富國。如果歷史可為殷鑑，未來能繁榮興盛的國家，將是願意繼續投資全民成就的國家。

相關書摘 ►《不公不義的勝利》：應該對有錢人實施多高的稅率才是最理想的？

書籍介紹 本文摘錄自《不公不義的勝利：如何扭轉貧富不均？資本主義與租稅正義的民主激辯》，八旗文化出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：伊曼紐爾・賽斯（Emmanuel Saez）、加柏列・祖克曼（Gabriel Zucman）
 譯者：陳儀

巴菲特：「清潔工的稅率都比我高。」
 論語：「不患寡而患不均；不患貧而患不安。」

造成貧富不均的，不是經濟，而是政治；
 百年以來，美國富豪稅率，首次低於勞動階級！
 不公義的稅制，造就不公正的社會。

該不該向有錢人課徵財富稅？
 加州柏克萊大學兩位經濟學家的回答是肯定的。
 本書從美國的租稅歷史與租稅正義切入，
 為讀者演示美國如何因意識形態與政治改變稅制，
 也透過美國案例，為各國政府稅制改革提出研究方法與解方。

對全球經濟與政治做出重要的貢獻►皮凱提／《二十一世紀資本論》作者 揭發日益加劇的不平等現象的原因►史迪格里茲／2001年諾貝爾經濟獎得主 為全球化世界重塑稅收的全面提案►杜芙若／2019年諾貝爾經濟獎得主 即使超級富翁已經有錢到難以想像，但他們的租稅卻劇烈減少到1920年代以來首見的低水準。在此同時，勞動階級美國人卻被要求繳納更多稅金。《不公不義的勝利》一書就像是專為這個引人注目的「轉型不正義」而進行的鑑定調查。

本書的兩位作者，加州柏克萊大學的經濟學教授賽斯與祖克曼，為不平等的研究開創了全新的革命性視野。他們根據涵蓋美國各級政府全部稅收的新統計數據，清晰呈現美國租稅系統的全貌。他們的結論是：目前億萬富翁繳納的稅金稅率已低於他們的秘書，這是一個多世紀以來首見的異象。

本書融合過往的歷史與最先進的經濟分析，並以生動且平易近人的筆法，剖析當初的哪些蓄意選擇（以及優柔寡斷的罪惡），使得國家走到如今這個境地：資本所有權人的逐步免除稅賦；新型避稅產業急速崛起，以及各國之間的惡性租稅競爭循環。他們簡潔扼要地解釋美國如何背棄史上最累進的租稅系統，轉而採納只為少數有錢人效勞，並讓富者更富的政策。

《不公不義的勝利》不僅針對當前時代最大的政治與知識失敗之一提出精闢分析。為了改變財富集中化的現況，賽斯與祖克曼更提出一套饒富遠見、民主且具體可行的租稅改造計畫，計畫中詳述多項改革方案，有助於在這個全球化的世界與民主政治體制中，重建租稅正義。

journalist: 精選書摘

title: 《不公不義的勝利》：若「國民所得稅」的概念那麼好用，為何過去未曾有人提議或實施？


content_text:
至孝皇子
先帝因為我年幼，沒有出過痘，命令保姆們在紫禁城外照顧我。所以我不曾有一日在父母膝下承歡。這是我六十年來深感遺憾愧疚之處。——康熙帝
（出處：欽惟世祖章皇帝因朕幼年時，未經出痘，令保母護視於紫禁城外。父母膝下，未得一日承歡。此朕六十年來抱歉之處。——《康熙朝實錄》）
康熙帝生母、孝康章皇后朝服像。 （公有領域）
早在《禮記》中就提到，天子、諸侯、大夫可以為子女請乳母。清朝宮廷也有規矩，就是皇家子女一出生就必須離開生母，由乳母、保姆等人撫養。康熙帝也是如此，和乳母們朝夕相處，在特定的時刻才能和生母見上一面。
這就出現了一個有趣的現象，皇子們一生中會有多位母親：嫡母、生母、庶母、乳母、養母等。一般來說，嫡母就是父皇的正妻即皇后，庶母是其他的嬪妃，如果生母地位較低，還有一位地位尊貴的后妃擔任其養母。
對於康熙帝來說，他的嫡母是博爾濟吉特氏的孝惠章皇后；生母是佟妃，後來改為佟佳氏、追封孝康章皇后；他的一個乳母孫氏則非常有名，是《紅樓夢》作者曹雪芹的曾祖母。康熙與孫氏感情非常親厚，稱讚她「此吾家老人也」，還為她的府邸御筆題寫「萱瑞堂」三字[1]。因為感念孫氏的哺育之恩，康熙帝非常器重並眷顧她的家人，曹氏一族因此而顯赫一時。
康熙帝出生後，很快就面臨人生中的第一道考驗。他和歷代皇子不同，從小就被帶出紫禁城，在北京西郊的一座寺廟中長大。這倒不是小阿哥不受寵，而是順治帝為了讓兒子躲避「天花」而做出的決定。
天花是古代死亡率極高的傳染病，而痊癒者卻能獲得終生免疫。清朝初年，天花多次肆虐京城，滿族人不像漢人那樣掌握接種疫苗的方法，因而發病率很高，很多兒童受感染而夭折。順治帝考慮到小阿哥沒出過痘，這才苦心安排乳母，帶著他在宮外居住。
在宮外，儘管孫氏等人每天精心照料著小皇子，他還是意外染上了天花。但是，正如孝莊太后的預言，三阿哥是有大福的，他很快就奇蹟般地痊癒了，僅僅在稚嫩的小臉兒上留下淡淡的麻點，不久他得以回到宮廷。
回到紫禁城，小皇子和父皇和母妃也有了更多的接觸，但是到了八歲那年，順治帝駕崩；登基兩年後，成為太后的佟氏也在二十四歲芳齡病逝。康熙帝小小年紀，就要承受雙親相繼離世的悲苦。不能在父母身邊承歡膝下，盡人子的孝道，成為康熙帝人生中的一大遺憾。
儘管康熙帝和佟氏相處時間很短，他卻是至孝之人。他還不到十歲時，佟氏患病，年幼的康熙帝就日夜陪伴在母親身邊，親嘗湯藥，到了「目不交睫，衣不解帶」的程度。佟氏病危時，康熙帝擔心得不思飲食、不能安寢，很快清瘦下來。每次向孝莊太皇太后請安，他都強忍著悲傷去安慰祖母，一退下來立刻淚流滿面。佟氏崩逝後，康熙帝更是捶胸頓足、哀泣不已，不進飲食。左右侍從見了，無不感動地落淚。[2]
祖母撫育
仰賴祖母的撫養和教育，我才能夠成年自立。——康熙帝
（出處：仰賴聖祖母太皇太后鞠養教誨，以至成立。——《聖祖仁皇帝聖訓》）
孝莊文皇后朝服像（老年）。（公共領域）
康熙帝自幼父母雙亡，祖母孝莊太皇太后就成了他最親的人。因為康熙帝出生前後的祥瑞景象，孝莊太后非常關注這位小皇孫的成長。當順治帝、佟氏相繼去世後，孝莊太后更是在康熙帝身上傾注無限心血，努力培養並輔佐他成為一位傑出的皇帝。
在康熙帝年幼時，孝莊就派信任的侍女蘇麻喇姑，協助照看孫兒，並擔任他的啟蒙老師。歷史記載，蘇麻喇姑心靈手巧，曾親手製作清朝開國之初的衣冠式樣。她還通曉滿、蒙文字，康熙帝得益於她的教誨，寫得一手漂亮的滿文。[3]
俗話說「隔代親」，但是孝莊對康熙帝的教育卻是非常嚴苛的，就在他還是個嬰孩的時候，孝莊就用帝王的標準來栽培他了。康熙帝剛會走路、說話時，孝莊就在飲食、舉止、言談等方面，都給他定下了規矩。即使是獨處，康熙帝都不能越規矩一步，否則就要受到祖母的嚴厲批評。[4]
在孝莊的苦心敦促下，康熙帝從小就養成了優秀的行為習慣。比如他在走路、停下、坐著甚至躺著的時候，都能做到不回頭、不斜視。[5]康熙帝登基後，無論在朝堂和群臣講史議政，還是在後宮和家眷閒話家常，總是保持「儼然端坐」的姿勢。[6]氣宇軒昂、儀表堂堂的天子，更在時時處處顯露出高雅、嚴謹的皇家風度。
這種在平日裡養成的好習慣，也塑造了康熙帝超常的定力和勤勉治學的精神。清朝皇室非常重視皇子的教育，康熙帝在五歲時，就按照祖制進入書房，學習古代經典著作，並以史為鑒，向古代聖明君主學習治國之道。他是歷史上有名的刻苦讀書的皇帝，史書上記載，他讀書時非常用功，一定要做到字字成誦，掌握文章內涵。遇到艱深之處，他就四處虛心求教，或者自己反覆思考。[7]
康熙帝做學問，有一股嚴謹而踏實的韌勁，或許旁人覺得讀書很辛苦，他卻樂此不疲。因為康熙帝實在是太用功了，他的一位乳母朴氏，出於關心多次把書藏起來，希望皇帝能多休息一會兒，誰知康熙帝堅持把書找出來，繼續苦讀。孝莊聽說後，又是欣慰又是心疼：「你已經貴為天子了，怎麼還像個要趕考的書生那樣苦讀呢？」[8]
曾有位地方大官為討小皇帝的歡心，進獻一隻黃鸚鵡，但是康熙帝拒絕了。[9]那時，他還是個十歲的孩子，正處在喜歡玩樂的年齡。
史書還記載，康熙帝登基沒多久，孝莊有一次問他想要什麼。他說：「只願天下安定，百姓安居樂業，共享太平之福。」[10]這樣心繫國家子民的話，出自少年天子之口，可見孝莊太皇太后對皇孫的教導，是非常成功的。
沖齡踐祚
佟妃生的皇子，年方八歲，卻聰慧過人，能夠繼承祖宗基業，現在立他為皇太子。——順治帝
（出處：朕子佟氏妃所生，年八歲，岐嶷穎慧，克承宗祧，茲立為皇太子。——《順治皇帝遺詔》）
順治十八年，順治帝駕崩，康熙帝在太和殿內登基稱帝。圖為清 《萬國來朝圖》局部，前為太和門，後為太和殿。（公有領域）
順治十七年（1660年）年底，在辭舊迎新、舉國歡慶之際，紫禁城裡卻是愁雲慘澹，人心惶惶。正值盛年的順治帝，竟在這時染上了天花！此前，他為了躲避疫情，不僅取消重大典禮，甚至多次遷居外地，然而他終究沒能躲過這次疫病。
天花在當時是可怕的不治之症，順治帝很快就病重垂危。清王朝入關不久，根基還不穩固，選立新君成了當務之急。順治帝在養心殿中養病，思考著皇室之中有誰能夠擔此重任。他有六個在世的皇子，二阿哥才九歲，三阿哥、也就是康熙帝才八歲，其他四位阿哥更是年幼。順治帝想延續兄終弟及的傳統，選一位年長的人做皇帝，以便政權能夠平穩過渡，卻遭到孝莊和上三旗大臣的反對。
其實，順治帝最寄予厚望的是皇四子，他的生母董鄂妃是皇帝一生摯愛。因而四阿哥一出世，順治帝就高興宣稱他是自己的第一子。可惜四阿哥數月而殤，讓順治帝和董鄂妃悲痛不已。那麼在諸皇子中，康熙帝是如何被選中的呢？
大概是兩年前的一件事，給順治帝留下很深的印象。那時，康熙帝和二阿哥、五阿哥向順治帝請安。順治帝就問他們有什麼志向，五阿哥尚小不能回答，二阿哥說：「兒臣願意做個賢王。」康熙帝回答：「兒臣希望自己勤勉努力，長大了能像父親一樣。」順治帝聽後對他刮目相看。[11]
還有一個人對康熙帝的即位起了很大的推動作用，他就是清初著名的傳教士湯若望。他是清廷第一任欽天監監正，掌管清朝的天文曆法，深受皇帝器重，順治帝還尊稱他為「瑪法」（滿語「爺爺」的意思）。順治帝臨終前，特意徵詢了他的意見。湯若望提到了一點，三阿哥小時候得過天花，對其終生免疫，而其他皇子卻時時處在感染天花的危險中。
年幼的苦難，成為康熙帝人生的一大助力。順治帝就是因為患上天花而即將離世，湯若望的話讓他堅信，三阿哥確實是最佳人選。從品行來看，康熙帝在孝莊的教養下，言行舉止合乎規矩，小小年紀便存高遠之志。從學識來看，他有天分，讀書一目十行而且過目不忘；也有毅力，每每苦讀到深夜，從帝王政治、聖賢哲理到六經書籍，無不融會貫通。[12]
大清是馬背上的王朝，崇尚勇士，九五之尊的康熙帝也是文武全才。比如《康熙朝實錄》記載，他能夠「挽弓十五鈞，用矢十三握。左右騎射，發必中的。」十五鈞，相當於四百五十斤；握，就是用手握著、一把的容量。宋代名將岳飛，《宋史》說他能挽弓三石，差不多也有三百斤。康熙帝還善於馬背上左右開弓，箭無虛發，可知他不僅力氣大，騎射功夫更是精妙。
因而，《實錄》中讚揚康熙帝「多藝多能，允文允武」「仁至義盡，久道化成」。康熙登基，真的是天命所歸、人心所向。
順治十八年（1661年）正月初八凌晨，順治帝駕崩，留下一封千餘字的遺詔，其中大量篇幅對自己一生執政的過失進行反思。但是遺詔中最重要的內容，是為膝下三阿哥定名為玄燁，並冊立他為儲君。
伴隨著悲戚的哭嚎之聲，紫禁城中一片縞素。第二日，在祖母孝莊的扶持下，身著孝服的三阿哥，進行祭告天地、宗廟，祭拜先帝等儀式。之後，他穿戴著等級最高的冠袍禮服，端坐在太和殿的龍椅上，頒布即位詔書：尊祖母為太皇太后、嫡母與佟氏並為皇太后；定先帝為章皇帝，廟號世祖；大赦天下，次年改元，稱「康熙元年」。
從此，八歲幼童愛新覺羅·玄燁成為康熙皇帝，開始君臨天下的帝王生涯。儘管有孝莊的扶持，康熙帝畢竟年幼，他能夠讓朝堂上的文武百官衷心臣服嗎？他將面臨什麼樣的政治局面？偌大的帝國，他又將如何治理呢？盛世明君康熙皇帝的傳奇大戲，已經拉開大幕。
注釋：
[1]《清稗類鈔》卷10：康熙己卯（三十八年）夏四月，聖祖南巡迴馭，駐蹕於江寧織造曹寅之署。曹世受國恩，與親臣世臣之列，爰奉母孫氏朝謁。上見之色喜，且勞之曰：「此吾家老人也。」賞賚甚渥。會庭中萱花盛開，遂御書「萱瑞堂」三字以賜。
[2]《康熙朝實錄》卷7：康熙二年二月庚戌條。
[3]《嘯亭續錄》卷4：蘇麻喇姑，孝莊文皇后之侍女也。性巧黠，國初衣冠飾樣皆其手製。仁皇帝幼時，賴其訓迪，手教國書，故宮中甚為高品。
[4]《聖祖仁皇帝御製文集》第2集卷40：聖祖母慈訓，凡飲食、動履、言語，皆有矩度。雖平居獨處，亦教以罔敢越軼；少不然，即加督過。
[5]《庭訓格言》：訓曰：凡人行住坐臥，不可回顧、斜視。
[6]《庭訓格言》：與諸臣議論政事，或與文臣講論書史，即與爾等家庭閒暇談笑，率皆儼然端坐。此皆朕躬自幼習成，素日涵養之所致。
[7]《聖祖仁皇帝聖訓》卷5：上諭曰：朕自五齡，即知讀書。八齡踐阼，輒以《學》《庸》《訓詁》，詢之左右，求得大意，而後愉快。日所讀書，必使字字成誦，從來不肯自欺。⋯⋯朕皆反覆探索，必心與理會，不使纖毫扞格，實覺義理悅心，故樂此不疲耳。
[8]《康熙起居注》：康熙二十三年十一月十七日戊寅條。
[9]《康熙朝實錄》卷9：康熙二年十一月庚寅條。
[10]《萬壽盛典初集》卷29：朕八齡踐祚之初，太皇太后問朕何欲。朕對：「臣無他欲，惟願天下治安，生民樂業，共享太平之福而已。」
[11][12]見《康熙朝實錄》卷1。
大紀元文化小組
相關文章：【康熙大帝】從三阿哥到康熙帝（上）
（轉自《大紀元》/責任編輯：李淨文）

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 太平 安定

title: 【康熙大帝】從三阿哥到康熙帝（下）


content_text:
資通一大隊端節加菜 慰勞官兵辛勞

記者李恬郁／綜合報導

慰勞官兵執行各項任務辛勞，資通一大隊昨（24）日舉辦端節餐會，體恤官兵辛勞，讓官兵感受到部隊致力「真誠領導、有感服務」的用心。

大隊長曾上校叮囑所屬官兵連續假期放鬆之餘，恪守職責、善盡本務，落實軍紀要求，共維單位戰力與榮譽，確維國軍形象，祝賀端午佳節愉快。

journalist: 李恬郁

title: 資通一大隊端節加菜 慰勞官兵辛勞 | 即時軍聞


content_text:
原創 楊斌 清華大學教育研究院

摘 要：新冠疫情引發了世界範圍的在線教育探索熱潮，中國率先進入到全國性的、全體系的在線教學實踐中去，並在全國範圍保障有效地保障了較高水平的在線教學質量。如何把「受迫性創新」轉化成「抗疫紅利」，則需要教育主管部門和院校著眼長遠，在八個方面積極探索，通過制度化、常態化的舉措，使得全國師生的努力和創新能夠凝結成一系列教育教學新模式，使得中國的基礎教育與高等教育，在擁抱新技術革命實現教育方式的轉型升級上，體現出先發優勢並引領全球的教育變革。

關鍵詞：抗疫紅利、在線教育、制度化、常態化、教育變革

作 者：楊斌，清華大學副校長兼教務長，經濟管理學院教授

新冠疫情引發了世界範圍的在線教育探索熱潮，其中，中國率先進入到全國性的、全體系的在線教學實踐中去，並較為平穩地保證了正常的課程教學秩序，以及研究生招生複試和學位論文答辯等重要環節，得到廣泛認可。這麼大規模的在線化遷移，雖然有應急權宜的被動成分，但是在線與線下教學的融合，即使疫情緩解后也應有所體現甚至得到更大發展。但是，這一點，是否在教育界引起了足夠的共識，以及是否能夠由教育主管部門通過制度化的方式加以落實，其實是有疑慮的、不確定的。在五月份多數地區疫情緩解后的返校復學工作中，常常見到的就是刀槍入庫馬放南山的態勢，院校、教師，也包括教育主管部門，沒有及時進行在線教育教學的總結、升華、進化，這是讓人覺得痛惜並可以改進的情況。

如果說，在傳統的線下以教室環境為主的教學能夠正常進行時，慕課等在線教育創新，轟轟烈烈過，也有過低落，總給人「為賦新詞強說愁」的「故意」，那麼，2020年疫情爆髮帶來的校園封閉、社交隔離恰好構成「而今識盡愁滋味」，在線教學從探索性的可選項，變成了必選項，「受迫性創新」讓教師們在「干中學」，接受了一次全方位、全覆蓋的在線教學培訓，學生們則成為了名副其實的網課一代，一些概念被重新定義，比如出勤率、報到註冊、在校生、全日制、蹭課旁聽、課上發言、課上走思等。

研究生複試這次採用線上方式並有效地保證了身份認證與安全保密，許多非全日制的考生甚至能夠選擇考試時間、感受到對他們的正常工作的尊重，更大範圍的老師參加到了複試工作中去，問的問題也更加細緻全面；學位論文答辯不僅關係到學生的研究是否得到認可，也是在更大範圍內研究成果和過程得到公開並接受學術誠信的檢驗，更有利於讓學生把三到四年的專精、深入、前沿的創新研究向更多同行請教、傳播，有利於創新鏈條的加速和學術共同體的知識共享，避免了過去小範圍幾個人「閉門」進行論文答辯的一些缺點。

不管是教學，還是答辯與面試，教育主管部門在統籌全國一盤棋的基礎上，積極主動地做了相應的政策、規定上的靈活變通，及時有效地激勵和保障了院校和師生的參與，收穫了全國範圍較高水平的在線教學質量，值得特別表揚。但這仍不能算是一種「抗疫紅利」[1]，除非我們在疫情緩解但仍會常態化防疫的今天，能夠制度化、常態化這些進展和成果，能夠把師生付出的努力、教育主管部門的相機政策正常化、正規化、正式化，將那些教學過程的寶貴素材轉化為線上慕課或未來課程中的有機組成部分，將教師的信息技術規範要求提高到疫情中的水平，將已經模糊了的線上線下概念進一步各取所長、有機融合，從「雪中送炭」到「家常便飯」。那麼，圍繞這些目標我們的高校應該做什麼，我們的教育主管部門、院校應該鼓勵什麼呢？

[1] 所謂「紅利」者，蓋指初始並非主動而故意、卻事實上客觀受益的情形。「抗疫紅利」體現在國家與社會的多方面，本文僅就為完成好疫情期間教學任務、教育工作而被迫採取的許多相機應變做法，如作為教育領域的制度改革與實踐創新而常態化，則能讓一過性的危機應對轉化為長期受益的改革機會。

第一，積極探索 「后疫情」時代的「新常態」高校教學。

堅定不移、加快步伐地將不同組織形態的在線教學與線下教學融合創新，是未來高校教學的「新常態」，這包含了個體與群體在教學設計、制度安排等方面的創新，包含了應對不同場景和需求的教學模式創新等，還包含了教師、學生群體經過疫情期間在線教與學的實踐培養，對多種不同教與學方式的新需求；而從教學管理部門的角度看，這些新需求是合理的，是需要通過制度設計來保障的。「后疫情」時代並非指防疫完全解除、疫情完全消失，而是指的經歷了這一場全球疫情挑戰後的階段。而「新常態」下的高校教學，則要滿足幾個特徵：一是能夠滿足渴望通過線下進行面對面交流、「靈魂與靈魂」（soul to soul）間互動的師生的需求，二是能夠滿足渴望、偏好或者不得不在學習的「空間」、「時間」上更加擁有彈性的師生的需求，三是能夠為不同時間、不同地點開展學習的學生提供幾乎相同質量卻更各揚其長的教學。這是一種全新的「以學生學習為中心」的教學場景，是對「大學、校園、教室、課堂」的全新認識。

疫情中來自一線師生各顯神通的許多創造性的在線教學嘗試，豐富了我們對教學形態、教與學實現方式的認識，也讓我們重新審視技術融入教育的各種可能性，比如有些學生認為在線教學突破了物理空間的限制，節省了參與課程教學的通勤時間；有些學生認為「可回看」「可快進」的在線內容，增強了他們對學習的「控制感」，等等；無論什麼因素，都需要我們的制度設計審慎考量並高度重視這種疫情初始自上而下，後續自下而上的變革動力，鼓勵和支持教師、學生的主動構想、創造和從現在開始實踐探索未來的教育機構和教學樣貌。

第二，持續加快以慕課為代表的「非同步」在線教學資源建設。

疫情中雖然大量的同步教學場景受到了關注，也收到一定成效，但也讓教與學雙方更深化了對於同步、非同步各自優勢的理解。動輒同步學習，並非必要，是另一種對於教學的局促約束。疫情也集中暴露出來慕課為代表的在線學習資源總量上的嚴重不足與學科和層次上的嚴重失衡。

以慕課為代表的「非同步」資源乃至教師根據教學設計，提前錄製的部分「精要」教學內容，首先，為種種原因客觀上無法跟隨教師進行實時互動學習的學生創造更多便利；其次，「非同步」的資源為後續學生在「課堂內」（無論線上線下）開展更高階學習創造了更多條件；再次，不同學習內容的「非同步」與「同步」設計，需要每位老師發揮主觀能動性，同一門課程不同教師會有不同的組織形式，同一門課程同一位教師每一輪都可能有不同的組織形式，這終將呈現我們期待的「百花齊放」的教學創新。

本次疫情也給了我們一個重要的契機，讓我們認真審視這裏面的一個關鍵內涵——什麼是「精品」（在線）課程。這裏我們需要重新思考這個概念，對其刻板的認識阻礙了我們課程數量的增長以及我們對什麼是好的在線課程的認識。這次疫情迫使我們從教師的「播音范兒」，從製作的「美輪美奐」中解放出來，這也從另一個角度減輕老師們參與課程建設的精神負擔和不必要的時間、精力投入，製作成本降下來，才能在有限的資源下讓更多的教師參與進來，並體現出互聯網眾創的精神與優勢。

以清華為例，金岳霖邏輯學講席教授，瑞典皇家科學院院士魏達格（Dag Westerståhl）教授就率先將其在線直播課程內容編輯成了一門慕課；藥學院結合新冠肺炎疫情中藥物研發的工作，利用會議軟體錄製課程，迅速向世界分享了進展，並持續更新內容；類似例子還很多。因此，我們需要更多地從學習者好學易用收穫大的角度來看在線課程的內容及其建構，來探討什麼才是精品課程，而不是「成本」、「形式」、「製作」等。這一點，教師要思考，學校要思考，制定政策的行政主管部門也要思考。

第三，著力構建教師信息化教學能力培養體系。

疫情期間的全體系在線教育，為我們近乎全體教師的信息素養提升，提供了難得的契機，無論「主動」亦或是「被動」，引領或是跟隨，我們的教師團隊（包括助教）都近乎在「一夜之間」熟悉了多種在線教學工具（軟硬體）。此外，部分教師儘管學會了使用會議系統、智慧教學工具等一系列技術軟體，但很多仍然是淺嘗輒止，能用即可，不可忽視的是他們所開展的在線教學仍然是線下教學在互聯網上的簡單複製，並沒能充分發揮在線的技術優勢，實現傳統面對面教學難以開展的環節，技術與教學仍然是「割裂」開來的兩層。

同時，我們也看到這種對工具的逐漸得心應手與深刻理解，顯著影響著大量教師對在線教學更加積極的態度，並誘發其利用各類工具推動各種形式的在線教學創新。伴隨疫情的尾聲，對新的工具的嘗試，對新的技術的應用不應當就此停步，而應乘勝追擊，更上層樓。未來，線上線下充分融合的在線教育需要教師具備與之相適應的信息化教學能力，這就需要高校設計信息化教學能力培養體系，將其作為每一位教師的「必修課」，讓全體教師充分認識到不斷提升自己的信息化教學能力是高校教學「新常態」下的必需品而非奢侈品，為在疫情中已具備較高信息化教學認知與實踐「勢能」的教師、助教群體，創造政策條件、氛圍環境增加推動力，增大其「動能」，並付諸實踐。

第四，在線教育助力高等教育加速走向國際。

本次疫情向我們展示了在線教育的優勢之一是能夠較低成本地推動教育教學的國際合作，互聯網縮短了國家之間的時空距離，某種意義上大大降低了國際合作的環節與門檻。教學管理部門，應當充分鼓勵將這一優勢發揮在課程建設當中，促進跨國校際間「非同步」、「同步」在線課程建設的合作，由點及面，由課程到人才培養，並通過在線教育的國際合作持續推動教育教學創新。

2020年4月10日教育部啟動高校在線教學國際平台建設項目，學堂在線國際版於4月20日正式發佈，未來還有更多的平台會加入。國際平台建設要有更長遠的戰略布局。從應用角度來說，我們要不斷創新教學形態和教育模式，初期可能是提供課程學習服務，未來逐步擴展至證書項目，乃至探索在線學位項目，提供中國特色高水平的教育內容。此外，要吸取中文慕課平台建設的經驗和不足，不求面面俱到而要重點著力於成建制課程的建設。國際平台上的課程一方面服務於廣大海外學習者，另一方面更要服務於我國高校求學的國際學生。從一開始高校就要有更全面系統的規劃，突出我國高校的優勢專業，在優勢專業基礎上建設成建制、成系列、分層次的專業課。

中國的大學AP課程，包括歷來有教學優勢的中學STEM課程，也可以考慮借船入海，利用國際平台，進入到各國學生的學習過程中。享有盛譽的中國中學生的數理訓練，如果克服語言障礙（平台提供英語、西班牙語等流暢講授），增加學生學習等級的台階更加循序漸進，並輔之以對承擔翻轉課堂輔導助教的在地教師的培訓提升，則完全有可能走入國外尋常百姓家，潤物無聲地影響更大範圍的國際青少年。

第五，高度重視基於學習行為大數據的在線教育研究。

疫情讓我們認識到在線教學形成的數據，對「精準」把握教學成效，「精細化」教學設計，有的放矢地對教學進行改進並對學生進行針對性幫扶，能夠發揮重要作用。作為信息技術為教育教學賦能的又一大核心優勢，這種數據展示的「教與學的成效」，將成為平時教學的重要「遺產」加以保留與更加充分地應用。

以雨課堂這一個平台上的清華數據為例，在線教學第一周師生互動僅此平台就已經達到了54萬次。截至5月24日，在荷塘雨課堂平台上全校就總計完成課程近2.7萬場次，課堂出勤率超過93%，課堂互動包括215萬次的課堂答題、109萬多條課堂彈幕、5.6萬多張課堂投遞紙條；此外，每個學生觀看視頻、學習課件、參與答題的詳實記錄，幫助了我們的教師、研究人員、教學管理工作者從多個角度「近距離」地更為科學地考察我們的課堂內外教學；這都是難得的學習數據，當前和未來都可能不斷揭示出越來越多的以前不為人知或不經意間忽略掉的重要教育教學規律。無疑，在政策制訂中，要充分鼓勵教師利用信息技術積累教學數據、分析教學數據並應用教學數據指導實踐，用更加科學的手段提高教學效率，提升教學效果。更長遠地看，學習數據也可以進化為職業發展數據、人力資源數據而得到更加有效的運用。

第六，抓緊適應線上線下融合教學、全社會共同學習的「新基建」機遇。

疫情帶來的大範圍全體系在線教學，讓我們有了一次重新思考什麼是教室，什麼是校園、什麼是學習環境的寶貴機會。全體系的在線教學背景下，教室、校園不再是唯一提供正規（formal）教育的場所，平時作為「錦上添花」的在線教學平台、智慧教學工具成為了「雪中送炭」，但更應當成為「家常便飯」，讓正規教育過程得以依託互聯網在更大的範圍內進行延展。

但疫情中，也可以看到不同國家、地區支撐在線教學的基礎設施差距巨大，這也構成了數字鴻溝，影響著教育平權。技術不只是技術，作為極為基礎的公共產品的教育的可得性，影響著整個社會的階層平等、持續穩定。后疫情時代，搭建並不斷完善功能豐富，能夠助力教師開展各種類型線上線下教學融合創新的「新基建」將成高校乃至國家的必選項。

本次疫情還讓我們看到實驗類需要學習者動手的課程受到了較大的影響，學生能否在線開展公平公正的考試也成為了巨大的挑戰，這些問題在全球範圍內都沒有很好的解決方案。疫情作為推動力，加速了虛擬實驗室、虛擬現實、增強現實、在線考試、人工智慧與教育的深度融合等技術的持續探索和不斷深化，支撐更高質量教與學的信息技術不斷迭代升級。疫情期間許多在線教育平台就已經進行了多次大型的更新迭代，幾乎每周都會進行小型的更新迭代，以回應激增的需求。疫情緩解，暫時的需求回落，有可能會讓進一步技術更新升級的動力下降。這就需要頂層設計、長遠謀划、未雨綢繆。全國範圍，高校（也包括基礎教育機構）要倡導並鼓勵教師結合自身課程需求，打開思路，創新教學設計，嘗試多種工具，探索構建「蘊技術」（Rich Technology，科技含量高、科技融入度高）的新型的教學場景。

第七，持續發揮在線教育促進教育公平的積極作用。

促進教育公平是在線教育的使命與優勢之一，在抗擊疫情中也得到了充分的檢驗。疫情期間，清華大學300餘門慕課面向全社會免費開放，並主要通過雨課堂克隆班，向武漢大學、華中科技大學、華中農業大學、新疆大學、太原理工大學、青海大學共6所兄弟高校馳援了32門課程，共36個克隆班，輻射師生3380人次。此外，新疆大學另有452名教師加入清華115門課程克隆班，參與學習。不同國家之間的高校常有訪問學生計劃，但同一國家不同地區院校之間甚至同一地區院校之間的學生，卻一直缺少共同學習的機會，疫情中的在線教學提供了非常可喜的探索，也並沒有傷害到註冊學生的權益，並展現出了包容性教育的美好之處。

無論是共克時艱應運而生的創新性探索，還是利用在線進行純面授教學無法實現的教學模式，來推動優質資源的廣泛共享，都為未來採用更加多元化的在線教學方式促進教育公平，提高教育質量提供了新的思路，也為充分利用在線教育促進跨校間教育教學的合作，作出了有益的嘗試。政策制訂與頂層設計上，如何利用「非同步」教學內容，「同步」校內在線教學的開展，「自然而然」地促成跨校間的教學合作，踐行高校的社會責任，是每一所高度重視在線教育工作的學校義不容辭的職責所在。

教育公平還包括克服數字鴻溝的挑戰。我所提出的眾器原則，是專門針對重器（充分應用最新硬軟體技術，甚至是獨家探索性技術，在平台端和用戶端都追求資源盡顯其能，以提供超乎用戶期待的體驗、超過競爭產品的效果）而言的，追求在設備、平台及服務上讓基本民眾能夠用得上用得起、完成教學任務也夠用。在客戶端以及傳輸渠道的技術要求上，體現的原則是：夠用、精益（lean），以是否保障學習的平等性、敏感於並致力於應對現實存在的數字鴻溝作為技術運用的出發點，力求提供你所面對的所有學生以均等的學習機會，並使得他們學習的質量，不會因為網速不夠快、設備不夠先進、資源不夠充足而受到損害，他們都有機會，通過自己的努力，成為更好的學習者。

第八，用制度化的改革來夯實學位與研究生教育應對危機挑戰的魯棒性。

疫情中，全國範圍內大規模研究生招生在線複試實踐的順利實施展示了我國高校迎難而上快速反應的良好風貌。以清華大學為例，大胆嘗試網路遠程複試，僅5月7日-17日就進行了230多場碩士生複試，約2800名考生以遠程方式參加了複試，考試后的師生問卷調查結果顯示大部分考生對本次在線複試考核體驗良好，教師也表示了一致認可。本次在線面試是我國研招人才選拔科學領域一次重要的大規模實踐活動，將對未來打通國際國內人才選拔、深入研究人才選拔科學規律產生深遠影響，需要趁熱打鐵繼續開展在線人才選拔的研究和實踐。

疫情中許多高校都為畢業生提供了進行網路論文答辯的便利。在線答辯的方式，為遠在全國乃至世界各地的師生提供了線上「見面」的機會，而通過一系列技術手段和規範程序，則進一步保障了學位論文答辯的嚴肅性、合法性和有效性。以清華為例，利用在線答辯方式，2020年3月、5月共組織2批共計4000餘名畢業生完成在線答辯，這一「變通權宜」方式得到師生比較高的評價。

疫情中在線答辯方式的探索和實踐，對於高校以更加開放的姿態，在確保答辯合法、有效且對學術水平嚴格把關的前提下，主動突破現有制度上的限制，將在線答辯作為一個「常規」的合法、合規的選擇，奠定了重要的基礎。對於未來一段時期內仍無法返校的國際學生以及邀請了身處國外的答辯委員的答辯會，在線答辯仍將是保證一切順利進行下去的重要方式。這一變化，對教育的國際化發展，為聯合培養學生、聯合授予學位創造了更加有利的條件。后疫情時期，要在總結經驗的基礎上，對研究生選拔的指導性文件進行修訂，把網路遠程的方式作為一種正式的考核方式選項固化下來，在公平性的前提下，為不便到場的個別學生或者一些特殊項目和環節提供可能方式；對網路遠程複試中規範化下來的標準程序進行凝練，形成工作程序和提示語模板，提高考核過程的規範化水平；對評委的提問、質詢、評述等行為進行總結，把共性的做法進行梳理，形成人才選拔的規律性方法，為未來不依賴於具體形式的各種考核提供參考。

以上八個方面，都是抗疫期間中國高校教育教學的成功實踐，飽含著師生的巨大努力，體現出教與學兩方所閃耀著的創新精神，值得高度肯定。如果我們在此基礎上，更進一步，不僅僅滿足於疫情期間的高效平穩運行，而著眼長遠做好夯實入常、制度建設的工作，我們將有很大機會轉化「抗疫紅利」為中國在信息技術支持基礎上的教育範式升華的巨大優勢。特別地，如果我們對比絕大多數外國院校，在疫情中各自為戰缺乏國家層面的統一領導，倉促上陣缺乏全國範圍的成熟平台，僅靠會議軟體支撐下的線上教學的一過性（幾乎沒有學習數據的積累），對於接下來疫情不能消解后教學安排的焦慮與混亂，以及學術招聘市場的暫停造成學術失業嚴重，等等，則「抗疫紅利」能夠推動中國的基礎教育與高等教育，在擁抱新技術革命實現教育方式的轉型升級上，會體現出先發優勢並引領全球的教育變革。

這就意味著，不能疫情緩解后一了百了，回歸故態，而是片刻也不能將息，「宜將剩勇追窮寇」，打好疫情緩解后的在線教育等創新實踐的夯實入常仗、制度建設仗！勝勢轉化為勝局，戰機絕不可錯失。

來源：《清華大學教育研究》2020年03期

countries: 中國 瑞典 西班牙

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 大數據 經濟

title: 楊斌：充分釋放「抗疫紅利」 推進教育改革創新


content_text:
美國職籃NBA印地安納溜馬隊後衛布洛格登(Malcolm Brogdon)確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，但他表示，染疫不會阻止他歸隊，參與下月重啟的賽季。

根據NBA官網，布洛格登在溜馬隊釋出的聲明中說：「我最近接受檢驗，對COVID病毒呈陽性反應，目前正在接受隔離。我一切都好，感覺很好，情況正在良好改善。」

「我打算在(佛羅里達州)奧蘭多(Orlando)加入我的隊友，參與NBA重啟的賽季和季後賽。」

布洛格登因為腿部和臀部肌肉受傷，在NBA賽季於3月11日中斷之前進入傷兵名單。但根據「印地安納波利斯明星報」(The Indianapolis Star)，布洛格登最近已經傷癒。

布洛格登是2017年的年度最佳新秀。

NBA預計7月30日復賽，比賽場地選在方便管控環境的佛州奧蘭多迪士尼世界(Disney World)綜合體育館。

根據路透社，溜馬隊預計7月第一週抵達福爾州進行訓練。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] NBA溜馬後衛布洛格登染疫 仍計劃歸隊參加復賽


content_text:
圖文／鏡週刊

台灣民眾黨昨（23日）晚間無預警宣布，將徵召親民黨籍的高雄市議員吳益政參加高雄市長補選，引發各界議論，吳益政泛藍背景、曾幫韓國瑜站台都成為批評的箭靶。他的兒子吳東燁是台北市議員「呱吉」邱威傑的辦公室成員之一，先前反韓色彩鮮明，也曾對父親與韓國瑜站台相當不滿，如今吳益政要披上民眾黨戰袍出征高雄市長補選，面臨各種質疑聲浪，吳東燁也在臉書吐露自己的真實心聲。

吳東燁表示，父親吳益政在2018年初就說了自己有意願參選高雄市長，雖然知道自己沒有一絲當選的可能，卻像自己已經選上了一樣，和他大聊自己對於高雄的政策和願景，還辦了參選記者會，宣布以無黨籍參選市長。

然而當時身為高雄市黨部主委的韓國瑜，竟突襲跑去台北說要登記參選市長，搶走當天所有鎂光燈和新聞版面，「可悲的是參選的新聞甚至不及韓國瑜的一碗滷肉飯，他一堆的政見也不及一瓶礦泉水，那時沒人知道高雄會刮起恐怖的韓流。」

時隔半年，高雄市長藍綠對決態勢明顯，吳東燁當時還和助理積極勸吳益政選下去，表示如果覺得參選是對的事，就應該堅持，但最終吳益政仍決定退選，「隔天記者會結束，我出生以來第一次看到我爸哭了，無黨終究是沒有機會，保證金200萬終究是生不出來，以前支持他的藍綠朋友們也都歸隊，一個市長候選人資源甚至不如選議員的時候。」

後來在吳益政改選連任議員並勝選後，去年底民眾黨開始與他接觸，吳益政也會帶民眾黨的人一起去做會勘跟考察，到處開會了解市政，吳東燁擔心爸爸會不會跟他們走太近，變成藍綠側翼的靶子，但他也覺得，父親從政幾十年來，終於有個政黨願意向他請教，他實在找不到理由要吳益政拒絕民眾黨。

吳東燁表示，他也是看了新聞才知道吳益政要接受民眾黨徵召參選，本來打了電話想阻止他，但吳益政卻說「我也累了，這一次大概是我人生中最後的機會吧。」

吳東燁感嘆，如果這是爸爸政治生涯的最後一搏，他也無話可說，「我只知道他還是那個他，2018年為了理想而自己決定無黨參選的他，2020年為了實踐理想最後一搏的他，都是同一個他。」但最擔心的是這次他將會成為藍綠圍攻的對象，被打成「為了民眾黨的利益」。

對於有人質疑吳益政帶職參選，吳東燁也指出，過去在吳益政競選期間也絲毫沒有因此怠惰議員的工作，甚至還拿下高督盟「十大問政優質議員」。

至於吳東燁身為台北市議員「呱吉」邱威傑的員工，之前吳益政參選立委時曾安排他上呱吉的直播節目談政見，吳東燁澄清自己的老闆跟爸爸沒有任何利益關係，沒必要拿這個互相攻擊，更強調「挺不挺他都沒關係，民主就是這樣，我也有很多反對他的時候，但我們都會溝通，沒有人要鬥個你死我活。」

更多鏡週刊報導

高雄市長補選 民眾黨徵召親民黨吳益政入黨出戰

正式登記參選高市補選 李眉蓁：與益政哥、其邁哥君子之爭

完成補選登記 陳其邁喊話：讓高雄市政重新開機

►夏日想要清爽一點，快買神水

people: 吳益政 李眉蓁 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 爸爸披民眾黨袍出征高雄補選　議員呱吉「辦公室成員」吐心聲


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥。（圖／記者李毓康攝）

記者趙于婷／台北報導

日本一名20多歲女學生來台灣就學，返回日本後確診感染新冠肺炎，台灣接獲日方通報後，也儘速展開疫調。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，根據日方提供的檢驗資料，女學生確診時是弱陽性，CT值是37.38，日方也坦承應該已經不具有傳染力，也因為個案無症狀，所以也很難判定是何時感染。

該名個案為日本籍20多歲女性，今年2月底自日本入境台灣，於南部就學，在台期間多於南部地區活動，上週搭機返回日本時，於入境採檢檢出新型冠狀病毒陽性，個案無症狀，由日方安排防疫旅館隔離中。台灣也已匡列123名密切接觸者，其中116人已做採檢，還有7人聯繫不到。

但由於個案曾在台灣活動一段時間，不少民眾也認為應該要公布足跡。對此，莊人祥說，因為該個案確診時是弱陽性，CT是37.38，基本上大於33就養不太出病毒了，所以是沒有傳染力的，而且指揮中心已經匡列密切接觸者，總共123人做居家隔離和採檢，目前已44人確定陰性，剩下的檢體希望在下午6點前出爐。

另外，該名日本女學生也不會列入台灣本土個案，莊人祥解釋，因為根據國際慣例，日本已經把女學生列為從台灣過去的境外移入，因此台灣不會再列入案號，但仍會做詳細的疫情調查，只要有確診，一定會繼續做後續防疫措施。

其他人也看了...

日本女學生「不列台灣本土病例」 莊人祥曝關鍵原因！

日本女學生123名接觸者要採檢「還有7人找不到」 莊人祥：目前已44人陰性

網罵防疫鬆散！莊人祥笑回「他不懂規定」：防疫專車不讓上廁所可行嗎？

countries: 日本 台灣

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 日本女學生確診是「弱陽性」　莊人祥：不具傳染力！


content_text:
新华社北京6月24日电（记者刘开雄）国家外汇管理局24日公布的2020年一季度我国国际收支平衡表显示，2020年一季度，我国经常账户逆差2352亿元人民币，资本和金融账户顺差774亿元人民币。

按美元计值，2020年一季度，我国经常账户逆差337亿美元，其中，货物贸易顺差231亿美元，服务贸易逆差470亿美元。资本和金融账户顺差111亿美元，其中，直接投资顺差163亿美元，证券投资逆差532亿美元。

国家外汇管理局新闻发言人、总经济师王春英分析，2020年一季度，新冠肺炎疫情冲击全球经济和贸易投资活动，国际金融市场出现剧烈震荡。在此环境下，一季度我国经常账户呈现小幅逆差，与国内生产总值（GDP）之比为-1.1%，继续处于相对均衡的合理区间；跨境资本流动总体平稳，国际收支保持基本平衡，体现了较强的稳定性。

值得注意的是，外国来华直接投资净流入343亿美元，反映全球吸收直接投资低迷的背景下，国外资本仍有较强意愿在华投资兴业。

针对证券投资呈现净流出，王春英认为，主要是3月境外疫情蔓延导致国际金融市场短期动荡加剧，以及部分境外资产价格大幅下跌，吸引境内投资者向境外投资。同时，来华证券投资中以配置中长期人民币资产为目标的债券投资净流入89亿美元。“3月下旬以来，境外投资者对我国资本市场投资整体恢复净流入，境内投资者对境外资本市场的投资也明显趋稳。”

“总体看，国内疫情防控形势稳步向好，企业复工复产有序推进，我国经济稳中向好、长期向好的趋势没有改变，对外开放的信心和决心没有改变，这些基本面优势为我国国际收支保持基本平衡提供了坚实基础。”王春英说。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 2020年一季度我国资本和金融账户顺差774亿元人民币-新华网


content_text:
這些超自然的經歷聽起來真的很刺激，龍劭華看我入迷了，繼續加碼，「再來就是我拍戲，遇到比較靈異的東西。當時有兩個角色，第一個是2007年演濟公，大家都說這個肯定會紅。可是在拍戲的時候，我自己有感覺，祂有來附身。我衣服換好後，不是我在演戲，是祂在演。所以當我演濟公的時候，怎麼演，就怎麼對。」

他說過了這麼多年，等到拍新戲《老姑婆的古董老菜單》的時候，又覺得戲服才一穿好，角色、個性便出來了，「我跟導演葉天倫說，這個角色祂有來附身耶。」最好是啦！

journalist: 翁健偉

title: 【不科學故事集2】濟公演技獲好評 龍劭華自爆：不是我在演戲


content_text:
▲父女被謀殺。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者鄭思楠／綜合報導

10年前，杭州市11歲少女洋洋（化名）獨自在家，慘遭陌生男子掐住脖子窒息死亡。在殺害洋洋後，兇手用棉被蓋住屍體，製造對方還在熟睡的假像，隨後拿出事先準備好的菜刀，躲在門後，等女孩父親回家，直接揮起刀向其後腦勺砍去。日前，這位恐怖殺人魔終於落網，作案動機也隨之曝光。

據《瀟湘晨報》報導，2020年6月17日，在廣州惠州警方的配合下，蕭山公安成功偵破「2010.12.11」 命案，抓獲潛逃10年的犯罪嫌疑人廖男，讓這起沉冤多年的命案得以水落石出。24日，杭州市公安局蕭山區分局官方公眾號通報了此案的相關情況。

「你爸爸呢？是不是上班去了？」2010年12月11日上午8時許，在樓塔鎮樓英村一間租屋內，11歲的女孩洋洋睡眼惺忪，只見一位陌生叔叔推門而入，她有些疑惑，看著眼前這位陌生的叔叔。

接著，男子從口袋中拿出100元（人民幣，下同）給洋洋，在女孩正拿著錢十分開心之時，突然伸手緊緊掐住了她的脖子。年僅11歲的洋洋，毫無反抗之力，無論如何掙扎，那雙手還是越掐越緊，直到漸漸失去了呼吸。

在殺害洋洋後，男子並未馬上離去，而是先用棉被蓋住洋洋，製造還在熟睡的假像，隨後拿出事先準備好的菜刀，躲在門後，他還有最終目標。

不久，他看到窗外一個熟悉的身影，是洋洋的父親楊男（1979 年出生，湖南人）下班回來了。在對方進屋的一瞬間，男子直接揮起刀向其後腦勺砍去，一刀、兩刀……。可憐的他還未反應過來發生了什麼事，就被殘忍殺害。

▲同事報復殺人。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

命案發生後，蕭山警方立即展開調查，根據現場線索推測仇殺可能性較大，沒過多久就確定了殺害2人的嫌疑人。兇手是廖姓男子（1961 年出生，湖南人）， 是死者楊男的同事。確定嫌疑人後，蕭山警方圍繞廖男的下落進行多方搜查，但10年來一直沒有逮捕到對方。

直到今年 6月15日，警方得到一條線索稱，廖男很有可能化名姓楊，在廣州惠州一帶，2天後終於抓到這位逃亡10年的兇手。

究竟是怎樣的矛盾，讓廖男痛下殺手，殘害父女2條人命，毀滅一個家庭？他供述，自己和楊男原先都是在一家工廠上班，因為一些工作瑣事時常發生矛盾，因楊男是工廠內的老員工、資歷更久，也更得老闆和工友們信任，對此自己心中一直頗有怨言。

後來，兩人矛盾越積越深，工廠老闆便提議，廖男轉去另一家工廠工作。沒想到，他到了另一家工廠後，在某次作業時手中機器突然發生了故障，被機器內的零件割傷臉，縫了20餘針。

這件事成了命案的導火索，廖男說，「我當時沒有工作，賺不到錢，臉上也落了一道大疤，講話漏風，我就想，如果不是他跟我鬧矛盾，我就不會變成這樣，我真的恨死了他。」 被恨意衝昏頭腦的他一心只有報復，隨後準備好菜刀，找到楊男家，實施了報仇計畫。

廖男曾擁有過美滿的家庭，和妻子育有一女，出逃時女兒只有10歲，和洋洋年紀相仿，而他的一時衝動，直接導致2個家庭的破滅。他10年前犯下命案後，乘坐客運一路潛逃，先是藏身湖南，後到廣東定居，從未聯繫過家裡人，生怕自己拖累她們。目前，案件正在進一步辦理中。

►戴口罩也要記得保養

title: 11歲少女和爸屋內雙雙斃命！他「頭被砍爛」鎖定仇殺…警追殺人惡魔10年


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

前高雄市長韓國瑜6月6日被以93萬9090票罷免成功，緊接著各黨派便開始布局市長補選人員，畢竟登記參選將於今（24）日截止。然而就在截止日前一天，台灣民眾黨於昨晚定調由親民黨籍高雄市議員吳益政參選，屆時高雄市補選將成三強鼎立的局面，由民進黨陳其邁、國民黨李眉蓁以及民眾黨吳益政三人一同力爭市長大位。

昨日上午，一直還沒確定要推派誰來參選高雄市長補選的國民黨傳初要由連任三屆市議員的李眉蓁出馬參選後，讓外傳有「藍白合作」的可能正式破局。不過當日中午，出身於親民黨、同樣有著藍營背景的高雄市議員吳益政卻特別北上至台北市政府與市長、台灣民眾黨主席會面，但因為行程相當保密，讓許多人看得霧煞煞。

沒想到隨後就有消息傳出吳益政北上密會柯文哲就是因為要表示有意代表民眾黨參選高雄市長補選，且已經請友人代為領表，將於今補選登記截止日赴選委會送件，代表台灣民眾黨出馬打選戰。

果不其然，昨日晚間台灣民眾黨發新聞稿證實，直指23日經過中央委員會決議，正是徵召已連任五屆市議員、深耕高雄地方的吳益政參選本次高雄市長補選，希望提供高雄市民除了藍、綠兩黨外，還有更好的選擇。畢竟民眾黨有責任提供藍綠之外的新論述，讓共融社會、國家治理的理念可以在高雄實踐。

對於為什麼會徵召親民黨的吳益政代表民眾黨出征，民眾黨表示，從過去吳益政在高雄市的問政表現，他們相信他絕對有能力針對這些長年累積的弊案向高雄市民提出專業政策。另外，吳益政長年關心高雄環境、空污等議題，也協助尋找環境、產業、經濟、地方財政等解決方案，因此想鄭重向高雄市民推薦吳益政，期盼此次補選，可以讓第三勢力往南台灣推進，也希望高雄透過第三選項真正改變現況。

不過對於參選，吳益政表示，接受民眾黨徵召事出突然，完全出乎意料。吳益政指出，昨日北上事代表高雄市議會到行政院出席議會法規會議。且因為日前與台北市環保局敲定要商討氣候變遷議題，所以中午有便當會。但沒想到他正和環保局人員會議時，突然接到民眾黨高雄市黨部主委馮啟彥電話，告知國民黨擬徵召李眉蓁補選市長，所以「藍白合作」破局，因此邀請他與柯文哲會談。

最後，吳益政與柯文哲會談約半小時後，民眾黨黨主席柯文哲同意徵召他，要求他先完成入黨手續再徵召，同時他向親民黨表示接受民眾黨徵召參選高雄市長補選，但會保留親民黨籍，而他也不會因此辭去高雄市議員職務。

值得一提的是，吳益政也指出，高雄現在最大的問題就是無論中央藍綠執政都不解決高雄結構問題，所以他向民進黨喊話，如果中央要補高雄800億統籌分配款差額，他甚至可以退選幫陳其邁助選。又或者修法規定市長和民意代表在職期間不得參選或擔任公職，他也退選，不要每次都雙重標準。

《更多匯流新聞網報導》

新加坡防疫守門員開賣啦！四足機器人SPOT功能性高…但售價竟要220萬？
 智能眼鏡自動調焦距…近視度數變化也不用再重配眼鏡！

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 王佐銘

countries: 新加坡 台灣

events: 參選 空污

people: 吳益政 馮啟彥 陳其邁 李眉蓁 韓國瑜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

things: 防疫 經濟

title: 高雄市長補選三強鼎立！吳益政接受民眾黨徵召 但嗆中央若還800億他願退選改挺邁


content_text:
本報訊/在台積電、美光等半導體廠投資帶動下，台灣半導體材料產業近年蓬勃發展，連續9年都是全球最大半導體材料市場。《財訊》採訪發現，在這個新的千億商機下，有一群台灣的隱形冠軍，正靠半導體市場穩穩獲利。

最新一期《財訊》雙週刊報導，今年上半年，台積電新廠推進的速度，愈來愈快，這將是台灣半導體材料的大商機。

過去，半導體材料被認為是歐美日商的天下，這一次，台積電董事長劉德音說要帶台灣材料供應鏈出國，這揭開了台積電布局多年的祕密：過去幾年，台積電不斷培養本土供應鏈，把台積電的know-how「藏」在材料里；除了用這些材料提升良率，台積電還攜手台廠，用台灣供應鏈共同開發綠色製程，逐步換掉具有毒性的半導體材料，或是回收材料再利用，降低有毒材料用量。

這也就是為什麼，台積電到半導體龍頭英特爾廠區旁設廠，還要大費周章帶台灣供應鏈過去的原因之一。可以說，少了這些台灣半導體材料公司，台積電也難有這麼高的獲利，這里面有許多早已是全亞洲知名的公司。

台灣半導體材料廠的實力，已足以出口打國際杯。「上一次日韓貿易戰，是我們救了三星。」一位業者透露，日本禁止對南韓出口的半導體等級氫氟酸，是重要製程化學品，全世界除了日本，台灣有兩家公司有能力生產。

這兩家公司，一家叫僑力化工，這家公司沒有上市，卻是全球氫氟酸產能第二大的公司。另一家是台塑旗下的台塑大金，這家公司是1999年，由日本大金工業和台塑合資成立，由大金工業提供技術，台塑負責管理，專門生產台灣半導體產業需要的氫氟酸，二十年持續擴廠，電子級氫氟酸產能也已達二萬六千噸，台灣半導體廠幾乎都是台塑大金的客戶，它們以內銷為主，當台灣半導體產業持續擴廠，台塑大金今年也積極擴產。根據台塑年報，台塑去年認列台塑大金獲利一億二千萬元。

現在，全世界都要爭奪最先進的半導體製程，是威脅也是機會。台灣有機會在半導體代工之後，再長出另一個千億元產業。如果台灣半導體材料產業能因此擴大影響力，未來台灣還會再多一座「護國神山」，成為台灣在全球半導體產業的新競爭門檻。

【完整報導詳見財訊610期】
 圖1：

countries: 台灣 日本

title: 台積電背後的隱形冠軍


content_text:
文／謝金河

今年肺炎疫情貫穿大半年，鎖住全球經濟流動，急墜陰影無所遁形，但是全球股市卻紛紛出現瘋狗大浪般的巨大行情，包括Nasdaq指數直衝萬點，費城半導體指數站上二○三五，頻創歷史新高，大家熟悉的Apple、微軟、FB、Amazon、Nelflix、Nvidia、Tesla都創下歷史最高價。

我的好朋友陳忠瑞先生在他的專欄中寫道：歷史上重大危機下「現金為王」的神主牌，如今已被「現金為惡」所取代，持有現金等於是等著被稀釋、貶值宰割的重大風險，現金為惡時代降臨，吞噬現金族的購買力，成為名副其實的坐吃山空及另類的悲慘世界，市場變幻無常已脫離舊有的思維，投資的敵人永遠是自己……。

陳忠瑞先生從「現金為王」到「現金為惡」，這當中的變化轉折，詮釋得很好，而這也是我們面對未來資金巨浪應該要有的新思維。這次疫情襲來，各國大印鈔票，使得資金回溢，且利率在未來三年內會保持在極低的低檔，這樣的資金行情，台股更能強烈感受得到，這可從櫃買指數漲幅大於加權指數，加權指數又大於摩台指看出端倪，尤其是這次櫃買指數從三月的一○二．二七直衝到一六○．五一，大漲五八．二四，漲幅超過五六％，一點也不比Nasdaq或費城半導體遜色，而櫃買指數大漲又來自疫情下的防疫、疫苗、快篩試劑等族群的大漲。

激情過後面對基本面考驗

像是恆大從十五．四漲到二一六元，足足大漲十三倍，敏成從十三．三四漲到三三六元，創下不到半年大漲二十四倍的傳奇。這次核酸檢測的普生從五．七一元直接漲到一九七元，一下子大漲三三．五倍。過去十年從未配過股息的瑞基從兩年前的十五．七五元衝到四三五元，也令人嘆為觀止！抓到這波疫情帶來的巨大機會，生技股發動了一波繼基亞、浩鼎以來最大的漲勢。

不過沒有永遠只漲不跌的股市，最近衝很快的美股，道瓊指數已從二七五八○．二一，最低一度回挫到二四八四三，很多在疫情重創的航空股、郵輪股等在大反彈之後，已紛紛拉回，像波音一度衝高到二三四．二美元，又一度下殺到一六六美元，這是股價激情後仍必須面對基本面的考驗，台灣股市即將面對端午節的長假，此時正是投資人思考台股下一步怎麼走的機會。

二○二○年上半年即將走入歷史，今年全球流動停滯，實體經濟的危機四伏，所有經濟預測都很悲觀，但是全球股市在資金大浪推升下紛紛出現罕見的大漲行情，不過正如同科斯托蘭尼的「老人與狗」，狗來回走四圈，最後仍然會回到老人身邊，這個時候漲幅很大的生技防疫股，大家必須留意技術面與基本面的變化。

我記得當年華園飯店炒到四○二元，蔡紹華把華園股票全賣了，因為華園市值將近三○○億元，賣掉一家華園，可以再開十家飯店，這個時候股價炒得太過頭，會有重大風險，當年台鳳也是這樣收場的。這次防疫股也堪稱是百年一遇，像快篩試劑的普生一九八四年設立，一路走來都很辛苦，到去年底，每股淨值剩下一．八元，林宗慶先生早年從交通銀行出來，創立佳錄科技，他經營普生二十六年，如今遇上大機遇，市值直逼百億，不知他會不會心動？恆大漲到二一六元，市值一八四億元，也許大股東把股票賣了，可以再開十家相同的公司，這是股價大漲後，大家必須回神的風險，最近很多大漲幅的生技股慢慢在醞釀形成頭部型態，創新高的除了合一、中天已愈來愈少，此時風險正逐漸增加。

資產紡織股變火紅

資金行情來了，會形同洪水猛獸般，聰明的錢會不斷尋找出路，這個時候資金尋找的標的會蔓延，形成一個族群性，像是上周，除了生技股外，最火紅的是有資產的紡織股，例如大家很少聽過的南緯一下子從六．○三元拉升到三七．四五元，三個月漲了五．二倍。昶和從八．○三拉升到十九元，過去股價很少超過十元的弘裕從七．四三漲到二二．四元，如興從七．四八漲到十六．一五元，利華也從八．五六漲到十五．七元，連股本龐大的台南紡織也都從七．二元漲到十四．一五元，資金大浪好像溢到紡織股來了。

這些紡織股十年寒窗無人問，籌碼歸宿相對乾淨，一旦錢來了，不管業績好不好，股價拔腿就跑，當然股價大漲的背後要有題材當後盾，像南緯宣布要將台南廠轉列投資性不動產待價而沽。從資金的脈動來看，今年生技防疫股是貫穿大半年最火紅的族群，但股價大漲幾十倍，再大的利多都發酵了，而且，必須等待基本面來考驗。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2097期》便利商店及各大書店均有販售

或上http://weekly.invest.com.tw有更多精彩當期內文轉載

title: 先探／謝金河：錢太多，襲向便宜的資產


content_text:
文章來源：中國科普博覽

A：端午節快到了，問你個問題…

B：別問，問就是鹹粽黨。

A： 害，我想問的是你吃的粽子是用什麼葉子包的？

B：……這個問題超綱了！

「門插艾，香滿堂；吃粽子，撒白糖；龍舟下水喜洋洋。」在我國上千年的端午文化中，艾蒿、菖蒲、粽子、龍舟是延續至今的節日標配。記得兒時，每家每戶都會在端午節包粽子，出鍋時香氣四溢、美味無限。

但你知道嗎，粽葉可不只有一種？

在地大物博的中國，因各地風土人情不同，從古至今，端午節粽子不僅在口味上各有講究，包粽子所用的「粽葉」也千差萬別。

Part。 1 古老悠遠的菰

據西晉周處《風土記》記載：「仲夏端午，烹鶩角黍。……俗以菰葉裹黍米，以淳濃灰汁煮之，令爛熟，於五月五日及夏至啖之，一名粽，一名角黍。」可見古時的粽子稱為角黍，用菰葉包裹。

菰（Zizania latifolia （Griseb。 ） Stapf）又名茭筍，是禾本科菰屬多年生植物，葉長50-90厘米，寬15-30毫米。菰的作用廣泛，嫩莖被黑穗菌寄生后，粗壯肥大，作蔬菜稱茭白；穎果作穀物食用稱菰米；植株是魚類越冬的場所，也是固堤造陸的優選。

古代的菰可不是作為蔬菜種植，而是重要的糧食作物。但就其葉片大小來看，古時的粽子應該都是「迷你」型的。《樂府詩集月折楊柳歌五》中有：「菰生四五尺，素身為誰珍。盛年將可惜。折楊柳，作得九子粽，思想勞歡手。」迷你的菰葉造就了古時的佳品——「九子粽」。如今可替代的「粽葉」越來越多，菰葉作為粽葉早已不復見了。

Part。 2 自然原野的蘆葦

蘆葦（Phragmites australis （Cav。） Trin。 ex Steud。）是禾本科蘆葦屬的多年生植物，產全球；葉片長約40厘米，寬約10厘米；稈可作造紙原料或編席織簾材料；莖、葉嫩時可作飼料。蘆葦的根狀莖特別發達，生性喜水，自然生境中能快速繁殖，形成連片的蘆葦湯，既能調節氣候、涵養水源，又是鳥兒們良好的棲身之地。

自然原野的蘆葦葉是南北通用的包粽子的葉子。浸煮過的蘆葦葉卷出一個漏鬥狀，把浸泡好的糯米舀進去，用筷子往裡軋幾下，再用手指壓平壓實；糯米填好后，把上面的蘆葦葉蓋住，順勢一卷；最後用棕櫚葉或細線將中間綁緊，一個清水白粽就包好了。蘆葦葉的清香在蒸煮的過程中滲透至粽子之中，吃的時候，蘸點白糖，香甜軟糯。

Part。 3 身小葉大的箬竹

箬竹（Indocalamus tessellatus （Munro） Keng f。）是禾本科箬竹屬的多年生植物，生長在山坡路旁，產浙江、湖南等地；桿最高約2米，葉片碩大，寬可達10厘米，長達40厘米。身小葉大的箬竹，柔韌性強的葉片用途廣泛，可用於襯墊茶簍、編織防雨遮陽用品，還可作為綠色包裝包裹食物。

南方大部分的竹葉粽指的就是箬竹葉包的粽子，飽滿清香、清爽宜人。箬竹葉佔據了粽葉界的半壁江山，在我國湖南等多地已進行標準化、產業化生產，帶動當地經濟發展。

圖1：箬竹葉（攝影：曹承娥）

圖2：箬竹葉包的粽子（來源：泉州旅遊局搜狐號）

Part。 4 為粽而生的粽葉蘆

粽葉蘆（Thysanolaena maxima）是禾本科粽葉蘆屬的多年生植物，產廣東、廣西等地，生於山坡、山谷或樹林下和灌叢中；稈可作造紙原料；花序能作掃帚。粽葉蘆顧名思義是為包粽子而生，在潮州等地，人們會專門在田邊種植粽葉蘆，葉用來包粽子，花序用來製作洗刷和掃地用品。

taiwan-subdivisions: 清水 潮州 樹林

title: 唇齒留香的那顆粽子，你知道它的外衣從何而來嗎？


content_text:
印媒掌握衛星圖像，中國在拉達克建立新陣地。 (圖:翻拍自今日印度)

 印媒引述消息人士依據衛星圖像和數據分析指出，中國解放軍從5月底以來在拉達克地區從事軍事活動，試圖在當地建立新的陣地與防線。

今日印度(India Today)24日引述沒有具名的消息人士說，從衛星圖像和數據顯示，中國解放軍從5月底以來開始在拉達克陶貝奧迪(Daulat Beg Oldi)以東展開軍事活動，6月起在中印實際控制線(LAC)附近的中國軍營一帶，發現了新的營地和車輛。

消息人士指出，拉達克附近有爭議的中國軍營是在2016年之前設立，但從衛星圖片分析發現，這個地區在6月開始出現新的營地和車輛軌跡。

新德里電視台(NDTV)報導，衛星圖像顯示，在拉達克加萬谷(Galwan Valley)中印實際控制線兩側，都出現中國部隊沿著控制線上岩壁新建軍事掩體和住所，這些都是先前沒有的建築。

印度指控，這些掩體和建築是中印部隊15日在加萬谷第14巡邏點爆發暴力對峙的主要原因，這場衝突導致印度部隊20人死亡，中國40多人死傷。但中國軍方指控，衝突是因印度部隊人員越過實際控制線挑釁所致，且未公布傷亡人數。

從印度陸軍總測量師職位退休的退役少將潘迪(Ramesh Padhi)告訴新德里電視台，根據衛星圖像顯示，中國解放軍在加萬谷第14巡邏點有明顯「入侵」跡象，並在中印實際控制線修築防禦陣地，重型車輛運動的痕跡明顯，顯示他們意圖長駐當地。

不過，發現中國在拉達克陶貝奧迪和德普桑(Depsang)等地採取軍事活動後，印度軍方5月下旬也在中印部隊2013年發生對峙的德普桑等地進行軍事活動。

同時，印度已完成一條長達6公里，從拉達克達布克(Darbuk)經施約克(Shyok)到陶貝奧迪的快速道路，連接駐紮陸軍第14軍團的列城(Lah)，而雙方部隊最常發生摩擦的班公錯湖(Pangong Tso)與加萬谷，還有一座世界海拔最高、可降落C-130J運輸機的簡易機場，可在戰時快速進行軍事部署。

中印軍方22日在中印實際控制線中國一側的摩爾多(Moldo)邊境檢查站舉行中將級軍團指揮官會議，會中達成部隊撤離中印實際控制線「摩擦地帶」，中印邊界事務協調與協商工作機制小組24日舉行會議，討論雙方撤離部隊、降低局勢緊張的細節。

但中國是否願意拆除上述已構築好的陣地與防線，將考驗雙方能否解決從5月初迄今的邊境軍事對峙局勢。

印度外交部發表聲明說，中印邊界事務協調與協商工作機制小組第15次會議24日舉行，雙方討論邊境事態發展，特別是拉達克東部局勢。雙方代表團一致認為，按照雙方協定執行中印軍團指揮官6日會議達成從對峙點撤軍與降低對峙等級的共識，有助確保邊境和平與安寧，促進兩國更廣泛關係的發展。

印度外交部指出，雙方還同意繼續保持在外交與軍事層面的溝通，包括在中印邊界事務協調與協商工作機制架構下，和平解決現在局勢。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 中國 印度

title: 印媒掌握衛星圖像 中國在拉達克建立新陣地


content_text:
國民黨人說，臺大學生會提案要成立「校園轉型正義小組」，卻無思考與論述，學生運動是為了風骨，而非為了向當權者求骨頭的哈巴狗。是這樣嗎？未免太瞧不起人家了。
轉型正義怎麼是政治鬥爭？如果是，德國與以色列長久以來所實施的轉型正義怎麼說？如果不是民進黨主政，國民黨會自挖瘡疤嗎？當年德國異議人士敢向納粹政府抗議嗎？

journalist: 鄧鴻源

countries: 以色列 德國

title: 《鄧鴻源專欄》轉型正義怎麼是政治鬥爭？


content_text:
責任主編：張心華

阿拉大火後聯合稽查頻繁，台中市區的89K與魚骨、台北女巫店等live house，因為不堪動輒萬元的罰單金額，先後吹熄燈號。22日的台中20號倉庫，聚集北、中、南live house業者，以及關切的樂團與樂迷，以連署行動支持「live house」這個獨立音樂發聲的重要平台。

魚骨藝文展演空間負責人張大表示，目前魚骨商業登記為「飲酒店」、「餐飲」，火災之後接連兩次聯合稽查，結果官員表示，如要「賣酒」，就得搬到「商業區」去。目前魚骨已經停止營業。然而，常有外籍樂手演出的89K，歷年搬遷多次，目前位置「商業區」，卻在大火後的一周內，連續三天、每天遭聯合稽查，「之後每周都來！」負責人曾小姐無奈表示，都發局以89K的空間大小，要求店內增劃起碼兩格停車位，不然就是依公告地價繳代金，算下來每個車位，起碼花費百萬。吃了一張「違反建築法規」的6萬元罰單後，89K目前也處於歇業狀態。「今天阿拉出事是因為表演內容，而不是因為它是「酒吧」。」曾小姐說，不應這樣打壓所有經營酒吧的業者。

目前絕大多數的live house業者，其商業登記不是「小吃店」，就是「飲酒店」，然而live house就生態與服務內容，確實不是「小吃店」或是「飲酒店」等營業項目，就可了結，只不過在「營業項目」尚缺的過去，業者只能勉強湊合。只是上述的營業項目屬於八大行業，各縣市政府都有一套「特定行業管理自治條例」規範娛樂稅收、酒稅、消防與店內設施，前來聲援的地下社會（簡稱地社）創始人之一、輔大心理系助理教授何東洪回憶，「當初地社跑營業登記證，比照酒店要求我們要有多少張桌子」他開玩笑地說，地社提供的服務其實是陪酒。面對既有法規不合時宜，他強調，如果有一套明確規範，告訴live house應該怎麼做，業者當然欣然配合，「但現在卻是把所有社會不想要的，全部掃到一邊，當作看不見。」

做完消防設施，再刁你其他的

樂團假文青青年的主唱查拉表示，自己近日查訪各live house，有些業者願意花費60萬元，改進消防設施。但也有業者改進完畢之後，稽查警方直接問：「要不要乾脆改做酒店？」他批評，今天官員不應知道「無法可管」，還拿各種規範刁難業者。

台中阿拉一場祝融，竄燒的火苗連帶殃及台北的live house，地下社會與女巫店相繼遭遇都發局稽查。七月屆滿15周年的地下社會，被要求改進消防設施，其中包括起碼要有兩道逃生出口。孕育張懸等知名歌手的女巫店，也將在本月底暫時結束營業。在負責人郁晶寄給樂迷的電郵中，提到「這2個月來，台北市政府的各局處相繼來女巫店會勘，說有人檢舉。由於女巫店的分區使用和營業項目不符，所以，必須搬遷或停止營業。」何東洪說，消防設備攸關人命，「現在、這周就會做」，「然而昨天我也跟地社的股東說，消防設備做完，不知道什麼時候，會再用其他的刁你。」關於女巫店歇業，何東洪說得直接：今天女巫店面臨的問題，壓根不是「住宅區不得從事商業行為」，而是因為從事「特定的」商業行為─live house。他呼籲，包括live house、咖啡廳等藝文、音樂空間的經營者，這次不能再置身事外，「真要說的話，女巫店巷尾那些店家，在目前『無法適從』的情況下，沒有一家是合格的。」

2006年「重要藝文展演空間證明書」？問題從未解決

2005年末，位於羅斯福路與基隆路口的「The Wall」與地下社會，相繼因為營業登記項目不符而「違反商業登記法」，面臨警察稽查、臨檢不斷。一張張罰單金額的壓力，讓地下社會一度暫停演出。2006年，業者、觀眾與樂團進入立法院內召開公聽會，經濟部商業司官員、立委與文建會主委並出席現場。最後，業者得到文建會一紙「重要藝文展演空間證明書」作為護身符。然而，正如何東洪所說，這張「證明書」究竟有何法律效力，他自己也並不清楚，可以確定的，就是「問題從來沒有被解決！」在依然無法可憑的情況下，「沒出事前說地社因為空間小，不需比照八大行業，警察不來抓就沒事，出事警察就來了。」

要什麼？談清楚

當年連署訴求，洋洋灑灑列出「商業登記增加音樂藝文展演空間」、「主管輔導單位應為文化局」、「補助改善噪音與消防設施」、「放寬噪音標準」、「釋出閒置空間供音樂展演業者優先承作」等項目。阿拉大火燒出live house的處境維艱，何東洪強調，這次不應急著要求政府回應，「一急就讓很多聲音被掩蓋，我們要的究竟是什麼，應該要談清楚。」他說，2006年許多樂迷現身立法院，證明樂迷是關心，卻長期缺乏表達管道。他呼籲現場的年輕人，要有自信集體現身，也要「有心理準備去說明，年輕人文化是什麼。」

事實上，去年12月，經濟部商業司已經依照文創法第三條，將「音樂展演空間業」增至營業項目，定義「提供音響、燈光、硬體設備之展演場所，供從事大眾普遍接受之音樂藝文創作者現場演出音樂為主要營業內容之營利事業」目的事業主管單位則為新聞局。目前已有live house登記成功。然而有了營業項目，「音樂展演空間」的用地區位、消防設施與稅收項目，業者對於相關規範是什麼，仍然一頭霧水。此外，經濟部無論面對文建會、文化局還是新聞局，階層自生權力高低。無論之後業者與樂迷提出訴求為何，這個「主管單位」新聞局，要怎麼駛動這部「多頭馬車」？

【延伸閱讀】

2006/05/28 苦勞報導 「不偽裝小吃店，不變身八大行業 Livehouse要求合法生存」
2011/05/23 苦勞報導 「北美館特展承包引爭議 陳界仁批扼殺本土藝術」

journalist: 陳韋綸

taiwan-subdivisions: 成功 基隆

title: live house相繼吹熄燈號 業者籲修法突破窘境


content_text:
記者6月25日從雲南省德宏州消防救援支隊指揮中心獲悉：據云南省德宏州政府辦公室消息，24日19時05分許，雲南省盈江縣弄璋鎮古里卡村古里卡老寨下南姐雙桿坡發生局部泥石流災情，造成看守香茅草、堅果地的一處窩鋪及牲口圈被沖毀。

經盈江縣人民政府救援指揮部確認，目前有3名傈僳族男性群眾失聯。德宏當地政府部門和各消防救援力量正趕赴盈江災區，相關受災情況正在進一步統計中。

本期編輯 邢潭

title: 雲南盈江發生泥石流，3人失聯


content_text:
端午午時立蛋有新詮釋，今天有999個西瓜，午時立在總統府前凱達格蘭大道前。

包括總統府秘書長蘇嘉全，農委會主委陳吉仲、屏東縣長潘孟安都到現場參加。

來源：聯合影音網

不少民眾趁端午佳節攜家帶眷來參加，小朋友也在現場進行西瓜彩繪活動，由於中午非常炎熱，主辦單位擔心酷暑傷人，不斷在現場廣播，提醒民眾多喝水。

屏東縣長潘孟安也在現場嘗試立西瓜，他表示，因為品種改良關係，現在民眾一年四季都可以吃到西瓜，且八成來自屏東佳冬鄉，每個西瓜都很大，幾乎都要15至20台斤，由於果型橢圓，稍不留意掉下，就可能裂開。

農委會輔導處長陳俊言表示，佳冬農會已連續兩年在地方舉辦端午立西瓜活動，但今年受到新冠肺炎的影響，地方暫停舉辦活動，但現在疫情稍趨緩，進入防疫新生活，因此把地方活動搬到總統府凱道來，與民眾同樂，也請民眾支持台灣農產品。

journalist: 記者彭宣雅／台北25日電

people: 蘇嘉全 潘孟安

taiwan-subdivisions: 佳冬 屏東縣

title: 比立蛋更威！端午午時台北立「999個西瓜」


content_text:
迎接新冠肺炎疫情解封後的首個連假，北市兒童新樂園推出好康優惠吸引民眾重返園區，凡醫護、軍警消和12歲以下兒童，本人和同行者1人皆可享50元銅板價一日票，無限搭乘13項大型遊樂設施；台北101景觀台除了票價降至150元外，還推出1大人帶2小孩也是150元的優惠，瞄準親子家庭族群。

端午節連假4天，除了在家吃粽子，許多人也規畫親子出遊、走到戶外，台北市立動物園在閉館10天後，選在端午節重新開園，推出「台灣兩棲爬蟲動物特展」，適合親子出遊，認識兩棲爬蟲動物。

台北101行銷經理張家齊指出，台北101觀景台至9月30日止，每位國人憑證件僅需150元，還可帶2位12歲以下兒童隨行免費入場；另外，北市府也特別加碼，凡登上101景觀台，就贈送雙層觀光巴士單次票兌換券，每日限量600張。

北市觀傳局也表示，北市許多旅館配合端午連假推出優惠，部分旅館端午連假的住房率已達7成以上，甚至客滿，像是美福大飯店端午連假住房狀況很好，訂房連3天達9成，端午連假期間最暢銷專案為「端午節買一送一」住房專案，只要在連假期間入住行政客房，就會再送一張行政客房住宿券。

（中國時報／游念育）

journalist: 中國時報／游念育

countries: 台灣 中國

title: 兒童新樂園 銅板價玩透透


content_text:
七名聯合國人權理事會特別報告員致函中國外長王毅，對於全國人大通過「香港國安法」決定表示強烈關注，質疑「香港國安法」未符合國際人權準則，包括《公民及政治權利國際公約》等，又指法案針對的行為過於空泛，甚至令人擔憂日後的反政府示威都會跟恐怖主義活動混為一談，剝奪民眾自由表達意見的權利。信件建議中方檢討及重新考慮《國安法》草案，確保法案符合中國在香港議題上的國際責任。

簽署信件的 7 名特別報告員，分別在人權、專門監察反恐、任意拘留、法外及任意處決、言論自由、和平集會、少數群組等有深入研究。今次是聯合國專家自去年 6 月反送中運動以來，至少第 5 次公開就香港情況致函中國。

未能保證香港國安法 符合國際人權法

信件首先表示對於全國人大訂立「香港國安法」表示強烈關注，又指「香港國安法」未能保證完全符合國際人權法，特別是《世界人權宣言》，以及《公民及政治權利國際公約》。而且，人大決定未明確定義哪些行為屬於「嚴重危害國家安全」，此舉將令人民的基本自由受到限制和侵犯，促請中方重新審視和考慮法案，「以確保該法律符合中國對香港特別行政區的國際人權義務。」

信中提到，國際人權法和標準，根據《中英聯合聲明》及《基本法》第 39 條在香港仍然適用，同時政府以國家安全或者反恐而限制言論自由的時候，必須具有真切的理由，而且不應該濫用國家安全或者反恐的法律，去剝奪個人行使言論、集會、結社自由的權利，「這些權利受《公民及政治權利國際公約》保護，以非暴力方式行使這些權利不是刑事犯罪」。

條文過於空泛 憂反政府示威淪為「恐怖活動」

信件又提醒中國政府，應該將法律條文寫得足夠精確，讓人清楚哪些行為會構成刑事犯罪，不應該訂立定義不明確，以及過於空泛的法律。信件指，「香港國安法」針對分裂活動，顛覆國家政權，組織或進行恐怖活動以及外國和海外勢力干涉香港特別行政區 4 大範疇進行懲治，但是人大未提供具體定義，指出哪種具體行為會落入上述 4 大範疇當中。信件甚至擔憂，當局會將合法的和平示威和公民抗命等反對政府的行為，都將恐怖主義活動混為一談，因而以「香港國安法」進行懲治。

信件又說，雖然現時並無國際條約定義恐怖主義，國家必須確保反恐法例限於適切及準確地懲處恐怖主義行為，嚴格遵從合法性、必要性及合乎比例的原則。信件強調，任何因為法例不清或歧視成分而作出的拘留行為，都可能被視作任意拘留。

列出問題要求中方回應

信件除了促請中方檢討及重新考慮「香港國安法」之外，又提出多條問題希望中方回應，包括條文如何和《世界人權宣言》、《國際人權公約》以及《公民和政治權利國際公約》相符、「香港國安法」會否設有追溯權力，草案中恐怖主義的定義為何、怎樣符合合法性、必要性及合比例的原則，以及要求解釋有否設有監督機制，確保駐港國家安全公署不會侵犯香港人的人權。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

title: 聯合國 7 人權專家致函王毅　質疑港區國安法未符國際人權準則　促重新考慮 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▼黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（Michele B. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（Chan Soon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。（圖／Folfox, Wikimedia Commons）

【李重德／專欄報導2020/4/7】 今天發給大家幾十位世界billion(十億美元)級富豪的圖片與介紹，這是要請大家與 重德一起來觀察這些大企業家在全世界遭到COVID-19病毒肆虐之後，他們自己產業上的轉變。

因為，重德相信他們的這一些轉變也將影響全世界的未來。重德感知道經此一疫之後，這個世界實際上已經啟動龍華大考(世界末日)的倒數計時。因為未來每一次人類所發生的災厄，都會一次比一次更嚴重。

由於疫災後人類生存的環境丕變，許多人不僅心裡難以接受，每一個人對生命的意義與生活的目標都必須重新定義，而有許多人將連生計都會發生問題。

特別是零售業、餐飲業、旅遊業、交通業、醫療業等，而這些下游產業出現問題之後，將會彙集而往上游的不動產業、金融業、製造業等產業來發展出系統性的連鎖倒閉。

因此，疫災將會引發經濟與金融風暴，也會造成治安問題與社會動亂，甚至刺激多個國家發生政變、暴動、叛亂。繼許多公司之間爆發違約糾紛之後，一些國家之間也發生違約情事。

世界經濟衰退造成許多國家幣值大貶，因此無錢購糧，各國糧商囤積抬價，世界糧價翻騰，路有餓殍。老天讓 重德在此人類存亡的大難肇始之際，即和幾十位世界級經濟領袖人物聯繫，誠然有深意。

因此，重德除了邀請他們投資建造“傳染病醫療船”之外，未來也會邀請他們參與重建未來疫後的國際社會秩序。

雖然目前是“疫籌莫展”，但是 重德“義不容辭”，已經萬里加急而開始串聯，未雨綢繆了，祈願人間少災，春風早到。

華裔富豪黃馨祥收購破產醫院 要打造抗疫指揮中心

【大紀元2020年04月03日訊】 由華裔富豪黃馨祥（Patrick Soon-Shiong）控制的一個家族基金會正在尋求購買洛杉磯市中心附近的一家空置的醫院，並將其改造成一個龐大的園區，用於治療中共病毒（武漢肺炎，冠狀病毒、COVID-19）患者並進行病毒研究。

黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（Michele
B. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（Chan
Soon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。

擁有《洛杉磯時報》的黃馨祥在接受自己媒體採訪時表示，目標是建立一個「中央指揮」中心，吸引醫生和病毒專家，緩解其它醫院的壓力，並說每個城市都應該建立一個中央指揮部，「我們正處於抗疫戰區」。

一名法官週三在聯邦破產法院的聽證會上批准了黃馨祥家族基金會作為該醫院的牽頭競標者。競標者必須在週五之前向法院提交競標報價。

聖文森特醫院自1月以來一直在破產程序中關閉，這對該醫院所服務的以拉丁裔為主的社區是一個打擊。聖文森特醫院最初是由慈善修女會的六位修女在19世紀50年代成立的，她們希望為窮人提供服務。現在該醫院由加州醫院的非營利性運營商Verity Health System擁有，該公司於2018年申請破產保護。當時，Verity官員表示，該公司有超過10億美元的債券和無資金來源的養老金負債，需要現金來對其老化設施進行徹底改造。他們在2017年收購了聖文森特和其它五家醫院，希望能讓其恢復財務健康，但未能如願。

破產的債權人包括醫院系統的前管理公司Integrity Healthcare，該公司由黃馨祥領導的NantWorks公司控制（總部在Culver
City）。

黃馨祥說，聖文森特醫療中心的長期計畫仍在制定中。他說，如果出售給他的基金會，基礎設施「需要大量的工作」，他說，目前還不清楚該中心在大流行疫情結束後是否會作為醫院運營。（責任編輯：孟文瀾）

重德在此向大家介紹一下這一位傑出的華裔醫師：黃馨祥。67歲，出生在南非的華裔，因為她的父親在二次大戰時避難到南非。他的英文名字是：Patrick Soon-Shiong，他的個人淨資產是US$6.9 billion (March 2020)，約等於新台幣2,000億元。他主持三個事業： the Chan Soon-Shiong Family Foundation、the Chan Soon-Shiong Institute for Advanced Health、the Healthcare Transformation Institute。

他的財富主要來自他發明了一種藥Abraxane,這是一種對於肺癌、乳房癌、胰臟癌的特效藥。重德目前還不認識他，但是協會中的陳昌平醫師(他在南加州也開了午間醫院)應該認識，我認為未來黃馨祥醫師也會是 重德的貴人，正如其他的幾百位世界富豪一樣，重德 對他們要先了解，然後才有機會讓他們來了解 重德。

dateline: 3 個月 ago

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 「kotajudi」發佈於〈疫籌莫展　義不容辭〉的留言


content_text:
全球新冠肺炎疫情持續延燒，臺灣防堵疫情超前部署，當然最辛苦的就是第一線的醫護人員，這回臺灣新冠肺炎重症者住院最久男性病友，他身上被插了11條管線，其中還有葉克膜，大腦意識清楚，每天面對著加護病房醫護人員，幫他兩小時拍痰一次，又不能讓他葉克膜管線滑脫，一旦發生滑脫只有半分鐘應變，否則將會面臨死亡，帶您來看看臺大醫護組成拍痰團隊，他們是怎麼照顧重症患者！

醫藥記者蔣志偉：「這裡是台大醫院內科加護病房，在這條走廊一共有14間負壓隔離病房，而在這次疫情當中，一共收治疑似和確診個案，而值得一提的是，有三名重症確診個案，在臺大醫院拍痰團隊治療之下，成功脫離呼吸器，恢復正常生活。」

就是他！！臺灣使用葉克膜最久的新冠重症患者A先生，回憶起躺在負壓病床治療期間身上插上管線，連自己都不太敢回憶，就是因為從頭頸部開始有鼻胃管、鼻十二指腸管、氣管內管、中心靜脈導管、葉克膜、動脈導管等，臺大醫護團隊不放棄任何一絲希望。

臺大醫院護理部護理師陳翊羚：「病人意識清楚那他除了身體上不舒服之外，那拍的過程中，其實也會帶給他們一些壓力，我印象深刻就是因為，就是他們(重症者)其實管路很多，那有時候其實，有時候就是大家彼此之間互相幫忙。」

臺大醫院護理部護理師王佑平：「身上管路非常多那你一邊要幫他翻身，你要怕管路會滑脫，你要一邊看著生命徵象。」

還有護理師，回憶起當時每天輪流拍痰，雖然累，沒有關係，身為醫療人員不擔心自己染病，最擔憂的是怕連累同事和家人。

臺大醫院護理部護理師蔡瑩慧：「可能自己感染或許還可以，還可以擔心沒有那麼大，可是我們很擔心的是，造成了全單位全臺大，甚至是我全家人因為暴露的時候，一旦不小心你完全不知道，你自己暴露其實是非常恐怖的。」

醫藥記者蔣志偉：「正當全球COVID-19疫情正在持續延燒，在臺灣現在的疫情已經逐漸緩和下來了，不過你能想像嗎，其實在臺灣過去COVID-19重症患者當中，其中有一名就是A先生他身上，插了11個管線，而這11個管線當中，其中最重要的一個就是葉克膜，以及氣管內管，而在當時為了搶救他的生命，你可以看到，由醫護人員組成的拍痰團隊，每隔兩小時就要為他左右兩胸，拍痰一次，事實上您可以看到這個工作真的是相當辛苦，也因為如此拍痰團隊也成功將重症患者，從鬼門關搶救回來。」

臺大醫院護理部護理長龔淑櫻：「護理師假如說單獨進去裡面的話，其實他們是很辛苦，然後要照顧面對的病人，他們壓力也很大。」

臺大醫院胸腔內科主治醫師錢穎群，專長一般內科與胸腔醫學，對於這次幫新冠重症患者拍痰，最困難就是管線太多，這是一個非常大的挑戰。

臺大醫院內科部主任何奕倫：「要把病人的胸部裡面的痰液，能夠做適度的拍痰以後，把它給引流出來，那這個東西在有，非常多管路的病人身上，這是一件非常辛苦的事情。」

臺大醫院內科加護病房主任古世基：「醫師或其他人員進去以後，在這拍痰當中，對病人也可以同時評估，所以這個也不是拍痰而已，是他對他的整個生命徵象，當時照顧然後他改善的情形，可以做一個完整的評估。」

臺大醫師古世基不諱言，加護病房醫護人員團隊合作，組拍痰團隊，順利排出痰液，就可以改善氧氣交換，避免感染，患者才能有一線生機！

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 蔣志偉 / 攝影 陳儒桓 報導

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 「新冠重症」身插11管線 臺大醫護做了這件事救回一命！


content_text:
精彩搶先看2【錢線百分百】20200624《連假4天美股表現將牽動台股? 專家說:端午變盤嘸驚!》│非凡財經新聞│
◎日月光投控召開股東會 逐年成長不變!

◎端午變盤上?下? 台股行情沙盤推演!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0624錢線精彩影片 #錢線分析產業 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看2【錢線百分百】20200624《連假4天美股表現將牽動台股?專家說:端午變盤嘸驚!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
台灣肝病權威、中研院院士陳定信今天下午因胰臟癌病逝，享壽76歲。陳定信畢生從事B型肝炎研究，對台灣肝炎防治、推動新生兒全面施打B肝疫苗貢獻良多。（中央社）

看節目、買美食、拿好康，百張住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

title: 台灣「肝病權威」陳定信胰臟癌病逝 享壽76歲


content_text:
新加坡大型電信業者捨棄大陸電信設備巨頭華為，選擇諾基亞（Nokia）與愛立信（Ericsson）為主要5G網路供應商，華為僅獲得小型合約。

新加坡政府允許電信業者自行選擇網路供應商，前提是符合包括安全性在內的各項規定。新加坡共核發兩張全國性5G網路執照，得標者之一的新加坡電信（Singtel），選擇瑞典商愛立信為其提供5G網路。

此外，由星國電信業者M1與StarHub合資的公司Joint-Venture Consortium，選擇諾基亞為建設5G網路的技術夥伴。

新加坡電信和M1與StarHub的合資聯盟必須各自建立獨立的5G網路，利用5G技術提供高速網路服務。

新加坡通訊資訊部長易華仁（S. Iswaran）表示，新加坡並未排除任何供應商，同時也向業者強調，星國格外重視5G網路的安全性、恢復力和性能。

華為並未完全被排除在新加坡5G網路市場外，易華仁指出，將在新加坡建立地方5G網路的TPG Telecom，選擇與華為合作。

易華仁受訪時表示，新加坡並未禁止華為參加星國的5G基礎建設，數家電信公司擬與華為和中興通訊（ZTE）合作。

StarHub表示，諾基亞是公司5G網路的首選技術供應商，同時強調為其他網路元件尋找供應商，包括華為與中興通訊。

易華仁指出，結果清楚顯示，星國並未排除任何供應商，徵選過程嚴謹又有競爭力，5G生態體系最終由多家業者參與。星國的5G生態系統將會持續演進，將有更多機會讓不同的技術夥伴加入。

新加坡資訊通信媒體發展管理局（IMDA）4月表示，5G網路得標者必須在2021年1月前開始部署獨立的5G網路，2022年底前5G網路覆蓋率需達50％，2025年底前覆蓋率達100％。

(工商 )

countries: 新加坡 瑞典

title: 新加坡5G網路 華為搶輸諾基亞與愛立信


content_text:
散戶大軍聚集股市最前線，隨時準備「錢」進股市。中央銀行昨（24）日公布金融情況，股市交易轉趨活絡、散戶摩拳擦掌伺機而動，5月證券劃撥存款餘額連七漲至2.32兆元，創下歷史新高紀錄，月增521億元。

央行統計顯示，5月因活期儲蓄存款成長增加，股市資金動能指標M1B年增率上升至7.81%；而外資淨匯出33.93億美元，使M2年增率下降至4.18%，續維持M1B高於M2年增率、象徵股市資金活水充沛的「黃金交叉」格局。

不過，外資5月賣超台股1,517億元後匯出資金，使外國人新台幣存款帳戶餘額降至1,797億元，為三個月低點，月減183億元。

對於證券劃撥存款屢創新高，央行經研處副處長吳懿娟說，5月股市成交值增加、平均股價上漲，顯示股市交易比較活絡。根據央行資料，5月股票市場的月平均股價指數由10,330點增至10,877點，上漲547點，日平均成交值也由1,509億元增至1,668億元，月增159億元。

另外，促使M1B年增率增長的另一主因為活期儲蓄存款增長，5月活期性存款餘額17.69兆元，刷新新高，月增2,492億元，年增率9.5%，創2011年3月以來、逾九年最高。

對於活儲水位大增，吳懿娟指出，主要有三項原因，包括5月股市交易活絡使證券劃撥帳戶增加較多，其次是部分民眾的定儲到期後，暫時停泊活儲帳戶裡，第三是銀行積極推動數位帳戶，祭出高利活存優惠。

「利率位處低點，有些民眾定存到期後，資金先停泊在活儲帳戶裡，未來有做其他投資或資金配置的計畫。」吳懿娟說。

吳懿娟還說，活儲存款大增，反映國內利率水準低，民眾認為，存款放在活存或定存，差異其實不大，不過全球都是相同情況。

title: 散戶集結 證券劃撥存款創高


content_text:
今天是端午節，各地都有龍舟比賽，2020台北端午龍舟錦標賽今、明兩天登場，共有80隊好手報名，因疫情影響限制參觀人數，現場僅開放100個名額排隊報名入場，新北的議長盃龍舟賽在微風運河舉行，因疫情不開放觀眾參觀，可看線上直播，宜蘭市公所今天在宜蘭河舉辦龍舟友誼賽，重現60年前紅短褲女子龍舟隊的水上英姿及男女龍舟對抗情景。
台北市體育局全民運動科長袁守方表示，響應防疫新生活，大會開放選手親友入場場替選手加油，不過會管控人數，每日又分上午與下午兩梯次，各梯次400人線上預約已額滿，另開放100人現場報名，將於各梯次開放入場前1小時開始受理。若無法到場也可看直播，可至官網或粉絲頁查詢。

新北市議長盃第10屆龍舟錦標賽今起在新北大都會公園的微風運河舉行，今年比賽規模稍微縮小，從100隊減為80隊，包括男子組32隊、女子組8隊，以及混合組40隊，但不開放民眾現場觀賽，改採官網線上直播。
宜蘭的宜蘭河、冬山河及二龍河今天都有端午划龍舟活動，宜蘭市長江聰淵昨天依古禮，在宜蘭河畔的慶和橋下草坪為龍舟點睛與祈福；傳承222年的礁溪鄉二龍競渡龍舟祭典儀式也照常舉行，冬山河親水公園今上午發送香包與粽子。

taiwan-subdivisions: 新北 礁溪 宜蘭 水上 新北市 冬山

title: 北市龍舟賽現場開放100名額 新北看線上直播


content_text:
图为美国总统川普（左二）、副总统彭斯（左一）、国务卿蓬佩奥（右二）和白宫国安顾问奥布莱恩（右一）出席白宫新闻会。(SAUL LOEB / AFP)
【大纪元2020年06月25日讯】（大纪元记者林燕综合报导）白宫国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O’Brien）表示，美国自从20世纪30年代以来犯下的最大错误就是误判中共，之所以会犯错，是因为美国忽视了中共的共产主义意识形态。

奥布莱恩周三（6月24日）在亚利桑那州凤凰城发表演讲，批评中共在中国的极权主义愿景及其全球影响力扩张计划。

他说，中共总书记、中央军事委员会主席习近平“将自己视为约瑟夫·斯大林（Josef Stalin）的继任者”，习近平的思想控制野心不仅限于中国人民，还有重塑世界。

“让我说得更清楚些——我们对中国人民深表敬意和钦佩。美国与中华民族有着悠久的友好历史。”奥布莱恩说，“但是共产党并不等于中国或她的人民。”

他表示，美国将与盟友和伙伴一道抵抗中国共产党操纵外国人民和政府，破坏外国经济和主权的努力。

美国对中共的幼稚认知已经结束
奥布莱恩说，“美国人对中国（中共）的被动和幼稚认知时代已经结束。”

他说，川普对中共采取的强硬态度，将让美国最终认知中国共产党（CCP）完全控制中国所带来的危险。

“几十年来，美国两党、工商界、学术界和媒体的传统观念都认为，中国变得更加自由只是个时间问题，首先在经济上，然后会在政治上。”奥布莱恩说。

他表示，西方相信中国会变自由是一个“大胆的、典型的美国设想，源于我们与生俱来的乐观精神和我们战胜苏联共产主义的经验”，但结果证明这“很幼稚”。

“我们再也不会犯错了。这种错估是自20世纪30年代以来美国外交政策的最大失败。”奥布莱恩说。

美国不了解中共本质只因忽视其意识形态
他表示，过去美国不了解中共的本质，是因为没有关注中共的意识形态。“我们没有听中共领导人说了什么，也没有阅读他们在其核心文件中写了什么，我们闭耳不听、闭眼不看。”

对何为中国共产主义，奥布莱恩说，中国共产主义就是马克思列宁主义与中国民族主义的结合；而过去的美国政策失误是对共产党的本质及其意识形态曲解的直接结果。

“我们盲信了我们愿意相信的——（中共）党员只是名义上的共产主义者。”他说。

中共认为权力来自对军队和文化领域的掌控
奥布莱恩还引用澳大利亚前政府官员约翰·加瑙特（John Garnaut）的话说，“在中国古代的治国方略中，有两种方法可获得和维持对‘山川河流’的控制权：第一种是武，使用武器和暴力，第二种是文，即语言和文化。中国（中共）领导人一直认为，权力来自其对军队和文化领域的掌控。”

奥布莱恩说：“按照列宁、斯大林和毛泽东的解释和实践，共产主义是一种极权主义的意识形态。”

习近平将其视为斯大林的继任者
奥布莱恩说，中共是最后一个接受苏联独裁者的共产党团体之一，斯大林在中国仍然是受人尊敬的人物，他的雕像在北京的解放军博物馆中。

而他认为，中共总书记、中央军事委员会主席习近平“将自己视为约瑟夫·斯大林（Josef Stalin）的继任者”。

“习近平的思想控制野心不仅限于他自己的人民。中共的既定目标是建立‘人类共同命运共同体’以及重塑世界。”他补充说。

奥布莱恩周三列举中共在操纵和胁迫美国人上采取的各种举措，其中包括：审查美国大学和NBA等组织的言论；在美国社交媒体和广播媒体上进行宣传；入侵美国人的个人数据库，以及影响和干涉国际组织。

川普政府将推出系列对华演讲 应对中共挑战
奥布莱恩的演讲是川普（特朗普）政府的高级官员就中国发表的最新系列演讲中的第一篇。接下来几周内，国务卿麦克·蓬佩奥（Mike Pompeo）、司法部长比尔·巴尔（Bill Barr）和联邦调查局局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）在内的白宫官员都将就中共提出的挑战发表公开讲话。

在线政治网站Axios报导说，这些对华演讲凸显美国政府将中国作为竞选议题的重视，以及源于两党对中国这个世界最大专制国家日益增强的实力担忧。

多家美国媒体报导说，预计寻求连任的川普总统和民主党总统候选人拜登都将把对华政策作为主要竞选主题。

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

title: 美国安顾问：忽视共产意识形态 美国误判中共


content_text:
多國近來紛紛捨棄華為，美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)24日說，情勢發展開始對華為不利，因為各國企業政府意識到中共監視危險，因此改與可信賴設備商合作，協助他們發展安全5G網路建設。

美國國務卿蓬佩奧24日發聲明表示，隨著各地人民逐漸意識到中共監視危險，情勢開始轉而對中國電信設備巨擘華為不利，許多國家5G網路建設只允許可信賴廠商參與，華為與多國電信商合約因而紛紛破滅。

蓬佩奧舉例，繼捷克、波蘭、瑞典、愛沙尼亞、羅馬尼亞、丹麥與拉脫維亞等國後，希臘近期也捨棄華為，同意與瑞典電信設備商愛立信公司(Ericsson)合作，建構5G網路基礎設施。

在全球抵制華為聲浪升高之下，愛立信3月發新聞稿表示，已被希臘最大電信公司Cosmote選為發展5G無線接取網路(Radio Access Network, RAN)唯一設備商。丹麥最大電訊集團TDC去年3月也摒棄華為，宣布與愛立信合作構建5G網路基礎設施。

此外，蓬佩奧指出，部分全球最大電信商也開始成為「乾淨電商」(Clean Telcos)，例如法國電信商Orange、印度信實資訊通信(Reliance Jio Infocomm)、澳洲電訊公司Telstra、南韓SK電訊(SK Telecom)與韓國電信(KT)、日本電信電話公司(NTT)及英國通訊公司O2。

不只如此，蓬佩奧說，由於加拿大絕大多數民意反對讓華為參與5G網路建設，當地三大電信公司數週前宣布，決定與愛立信、歐洲的諾基亞(Nokia)與韓國三星(Samsung)合作；不久的將來，德國O2(Telefonica Deutschland)與巴西電信商Vivo也不會再使用來自無法信賴廠商的設備。

蓬佩奧強調，支持建立安全5G網路的聲浪持續成長，隨著越來越多國家、企業與人民問他們最敏感資訊應該託付給誰，答案就越來越明顯：「不該(託付)給中共的監視措施。」

countries: 羅馬尼亞 韓國 希臘 德國 中國 澳洲 拉脫維亞 日本 丹麥 捷克 波蘭 愛沙尼亞 瑞典 法國 巴西 印度 加拿大 英國 美國

title: [國際] 多國5G紛捨華為 蓬佩奧：意識到中共監視危險


content_text:
新华社北京6月24日电（记者伍岳）外交部发言人赵立坚24日说，希望印方严格遵守并认真落实中印此前会谈达成的共识，与中方相向而行，以实际行动恢复边境地区的和平稳定。

“此次事件的是非曲直十分清楚，责任完全不在中方。”赵立坚在当日例行记者会上说。

赵立坚说，首先，是印度边防部队非法越线在先。中印边界西段实控线是清楚的，加勒万河谷位于实控线中方一侧，中国边防部队一直在此巡逻执勤，对当地管控情况十分清楚。今年4月以来，印方在加勒万河谷抵边越线修路架桥，单方面改变当地现状。中方多次提出严正交涉。5月6日凌晨，印边防部队趁夜色越线进入中国领土，蓄意挑起事端。中国边防部队不得不采取必要措施，加强现场应对和边境地区管控。

其次，是印方违反双方共识挑衅在先。在中方外交交涉和军事压力下，印方本已同意并撤出了在加勒万河谷的越线人员，并按照中方要求拆除了越线设施。在6月6日双方第一轮军长级会谈中，印方也承诺不越过加勒万河口巡逻和修建设施，双方同意在加勒万河口两侧各自建立观察哨，但此后印军一线部队反悔达成的共识，无理要求中方拆除已设观察哨，并再次越线挑衅，引发此次冲突事件。

第三，是印方违反国际规则攻击在先。6月15日晚，印方一线部队违背双方军长级会谈达成的共识，再次越过实控线破坏中方在此搭设的帐篷。当中国边防官兵按处置边境事件的惯例前出交涉时，印军突然暴力攻击中方前往交涉的官兵，导致双方激烈肢体冲突，造成人员死亡。印军的冒险行径严重违背两国签署的协定协议，严重违反国际关系基本准则，性质恶劣，后果严重。

赵立坚说，根据两国外长6月17日通话达成的共识，双方同意公正处理加勒万河谷冲突引发的严重事态，共同遵守双方军长级会谈达成的共识，尽快使现地局势降温，并根据两国迄今达成的协议，维护边境地区的和平安宁。6月22日至23日，双方举行了第二轮军长级会谈，同意采取必要措施推动事态降温，共同致力于促进边境地区的和平与安宁。

“我们希望印方严格遵守并认真落实上述共识，与中方相向而行，以实际行动恢复边境地区的和平稳定。”赵立坚说。

相关链接：

国防部：中印边境冲突责任完全在印方 希维护边境地区和平稳定

外交部：中印边防部队举行军长级会谈 同意推动事态降温

外交部：望印方同中方相向而行，共同维护两国边境地区和平与安宁

countries: 中国 印度

title: 外交部：希望印方与中方相向而行 严格遵守认真落实会谈共识-新华网


content_text:
中評社北京6月25日電（記者 徐夢溪）國家衛生健康委臨床檢驗中心研究員李金明24日出席國務院聯防聯控機制新聞發布會表示，此次北京新發地疫情當地決定及時有針對性地進行大規模核酸檢測，精准及時地發現了新冠病毒感染者。對防止疫情的擴散起到了非常重要的作用。

 李金明表示，關於核酸檢測的目的非常明確，就是為了早發現、早報告、早隔離、早治療。此次北京新發地疫情，當地決定及時對這個市場的工作人員，還有5月30號以後進出過新發地市場的人員，以及周邊的11個小區人員，大規模的進行核酸檢測，精准及時地發現了新冠病毒感染者。對防止疫情的擴散起到了非常重要的作用。

 李金明指出，核酸檢測為什麼能發揮這樣的作用，最重要的就是它具有很好的特異性，其陽性結果可以作為病毒感染診斷的“金標準”。

 李金明也談到核酸檢測的局限性，就是它的準確性，可能會有假陽性。比如我們採取PCR方法擴增，一次典型的擴增可以把100微升體積中的一個分子變成1萬億個分子，我把這1萬億個分子倒在一個奧林匹克游泳池裡混勻，再取一百個微升泳池中的水，這其中就有400個分子，但是只要有一個分子就會擴增出來，所以說它非常靈敏。我們通過嚴格的質量控制，對陽性樣本做複檢，可以有效的避免造成假陽性報出去，所以陽性結果沒有問題。

 還有一個就是假陰性，假陰性的影響因素多一些，比如標本采集的時機、標本的類型，通常痰標本的檢測準確率高於鼻咽拭子，鼻咽拭子又高於口咽拭子，還有采集方法，一定要采到含有病毒的細胞才能做出來。還有方法學和試劑的靈敏度等因素，還有就是病毒的變異，所以這是它相關的局限性。

journalist: 徐夢溪

events: 疫情 新冠病毒

title: 衛健委：防止北京疫情擴散 核酸檢測作用重要


content_text:
隨著酷暑盛夏的到臨，蚊子也漸漸多起來了，尤其最近炎熱天氣更增添蚊子的猖狂，稍不注意，馬上被叮得滿身包。為避免傳染到登革熱，不得不提前部署，展開防蚊大戰。
防蚊、驅蚊的方法很多，在居家方面，我在陽台及室内，種了茉莉、薄荷、樟樹和七里香，蚊子會因不堪忍受它們氣味而走避；室内則撒上艾草粉，或曬乾後的桔子、柚子皮，有時在蚊香上滴幾滴風油精，可使蚊香不那麽嗆人，且滿室清香，或放置幾瓶揭蓋風油精亦有其作用，或以空瓶裝上糖水或啤酒，置放陰暗處，蚊子聞到味道，就會往瓶子裡鑽，會被糖水或啤酒黏住而致死。

在房間裡，則安裝橘紅色燈泡，或用透光的橘紅色玻璃紙，套在燈泡上，開燈後，蚊子會懼怕橘紅色光線而逃離。也可用調味料的八角、茴香幾枚，泡於温水盆中，用其水沐浴，蚊蟲就不敢接近。平常飲食多攝取鹼性食物，讓身體趨向鹼性體質，避免蚊蟲叮咬。
出外郊遊或登山，必穿淺色長袖長褲，隨身帶把扇子，既可搧風兼驅蚊，並在脖頸四肢噴灑防蚊液；或用適量薄荷、紫蘇或艾草葉，揉搓出汁液，塗抹四肢，其散發的味道會讓蚊子避之唯恐不及；或裝一小瓶麻油，隨身帶著，只要一小滴，蚊子就不敢近身，是最天然安全的防蚊法；亦可生吃大蒜、口服維生素B1，經由人體生理代謝後，從汗液排出體外，也會產生某種蚊子不敢聞的氣味。

title: 健康你我他╱噴灑防蚊液 隨身帶麻油


content_text:
生活中心／綜合報導

每逢端午節，不少阿嬤、媽媽都會親手包起粽子，送給親朋好友；而在去年的端午節一名男網友曾「甜蜜抱怨」只是要媽媽寄10顆粽子，沒想到最後卻送來「40顆」，讓他實在哭笑不得；沒想到才短短一年的時間，「想吃卻再也吃不到了」，原來原PO的媽媽日前離開人世，讓他感嘆地說「好好珍惜跟家人的時間」，貼文曝光，立刻讓網友們全鼻酸。

▼▲原PO去年還甜蜜爆怨媽媽一次給他40顆肉粽。（圖／翻攝自爆怨公社與pixabay）

原PO曾於去年的6月6日在臉書社團「爆怨公社」寫道「各位有沒有一種愛，叫做阿母覺得吃不飽？」原PO在文中向母親喊話「親愛的阿母，我只是說我要寄10顆粽子給北部朋友吃一下南部粽，我自己10顆就好，結果今天撥空趕回鄉下，拿出來的卻是40顆粽子！寄出去10顆，還有30顆欸～這幾天都要吃粽子當正餐了！」不過抱怨歸抱怨原PO還是謝謝媽媽的辛苦，「愛妳啦～抱怨完畢…」，當時貼文曝光後，吸引4千多人按讚，甚至上了新聞。

▲今年端午節原PO卻再也吃不到熟悉的南部粽了。（圖／翻攝自爆怨公社）

沒想到今（25）日原PO又在「爆怨公社」抱怨媽媽了，「去年的這個端午節，還吃的到您包的粽子！甚至抱怨到上新聞~」沒想到才短短1年的時間，「您已經跟菩薩去修行了」原來原PO的母親於本月12日離開人世，讓原PO哀傷地說，「再也吃不到有您味道的南部粽，好想再吃您煮的飯菜」並詢問網友們「有人也跟我一樣想吃卻再也吃不到的嗎？」奉勸大家好好珍惜跟家人的時間。

貼文曝光後，網友全噴淚安慰「人生無常，未來的日子加油」、「珍惜當下，我也2年沒吃到」、「我也是今年吃不到媽媽包的南部粽了」、「拍拍，找機會發洩發洩情緒」、「我媽媽離開9年了～我也好懷念我媽媽的肉粽，那種專為每個小孩製自各人口味的肉粽只有媽媽包的最好吃」、「拍拍，雖然很想贏你，但因為我去逝的媽媽不會包粽子，讓你」、「媽媽永遠愛你，至少她留了一個你們的小默契 一個深刻的回憶」、「三大年節，永遠吃不完的應景，過年年菜、端午粽子、中秋柚子跟月餅」、「真的.. 懷念的味道再也吃不到了！」、「已21年没吃到爸爸做的飯菜了…連他做的味道…也變得模糊了…很想很想」、「讓自己過得更好。媽媽在天上會更欣慰喔！」。

journalist: 綜合

references: 臉書社團 網友 爆怨公社

title: 去年才抱怨老媽「40顆肉粽山」！今年卻吃不到了…網爆哭 | 生活


content_text:
出處／康健雜誌

文／葉懿德 圖／pixabay

端午將至，不少民眾期待能大啖粽子，但傳統粽子內餡肉塊較大、難咬，且口感較紮實，對於年長者來說，可能因為年紀增長、牙口咀嚼功能退化等狀況，變成看得到、吃不了的窘境。其實老人家想吃粽子，只要透過食材代換和切割烹煮技巧，就能做出鬆軟好入口又好吃的粽子。

國民健康署副署長賈淑麗表示，牙口的狀況是不少長輩飲食上很大的困擾，據衛福部調查，65歲以上長輩平均牙齒數量僅11顆左右，也因此咀嚼能力會受到影響。

長輩也能開心吃粽 運用4技巧打造好食粽

如果家中有牙口咀嚼差的老人家，家人可以考慮透過以下4個技巧，打造連老人家也能好好吃的粽子，讓家中老小都能開心吃粽：

1.食材代換—把較硬、不好咬的食材，用其他好咬的食材替代。長庚科技大學保健營養系副教授邱麗玲就建議，可用地瓜、芋頭或綠豆仁等當令全榖雜糧類代替糯米；肉塊也可改用好咬的肉燥或魚肉、蝦仁等海鮮取代，吃素的民眾則可加入豆干、豆腐或豆包等，都能改善粽子質地，讓長輩也能享受粽子的美味。

2.食材切丁—在備料時也要注意，建議將食材都切成約1.5公分左右的丁狀，也能幫助長輩在吃粽子時更好入口。

3.軟化肉質—鳳梨中的鳳梨酵素是軟化肉類的好幫手。邱麗玲表示，只要用鳳梨汁，來醃泡新鮮肉類30分鐘，酵素就能軟化肉質，讓長輩也能大口吃肉粽。

4.包粽別太緊實—在包粽子和放餡料時，不要壓得太緊、太紮實，需要多留些空間讓食材吸水，訣竅是不需要包成傳統的三角形狀，而是包成長條型，能讓粽子更鬆軟、好入口。

（鳳梨中的鳳梨酵素有助軟化肉質。圖片來源：pixabay）

平常在幫家中長輩準備餐點時，也可透過家用餐具來幫忙檢測食物的軟硬度，邱麗玲指出，可以利用叉子、筷子、湯匙，嘗試按壓、分割食物，如果能輕鬆、按壓分開，就表示食物足夠柔軟、較好入口。

有些老人家吃肉粽可能會出現噎到、嗆到的狀況，除了可以替換掉像栗子、花生這類堅硬的食材，林口長庚紀念醫院營養師林逸昕提醒，食材備料應切成好入口的大小，尤其像是很多粽子會放大朵香菇，很容易會造成老人家噎到，建議長輩吃粽子時一定要記得小口進食，較不容易會發生噎到、嗆到的狀況。

他也提醒，咀嚼困難或腸胃不適的民眾，吃粽子要注意細嚼慢嚥，尤其是含較多肥肉的粽子，可能會增加血脂、腸胃負擔，建議不要吃太多，老人家一次吃半個就好，少量多餐，當天飲食也要再搭配蔬菜水果，才能補足一日所需的營養。

牙口不好長輩備餐技巧：分層覆熱、刀尖點肉

除了粽子之外，平時的備餐可以參考上面這些小技巧之外，也可以利用下面這2招，讓備餐更輕鬆、長輩也能吃得開心。

1.善用電鍋「分層覆熱」

可利用電鍋，用小容器（像是鋼杯、馬克杯）做好食材分層，能節省備餐時間，並且兼顧多樣菜色，營養更均衡。

（善用隨手可得的不鏽鋼杯或瓷碗，用電鍋加熱一次就能煮好一頓飯。圖片來源：台灣在宅醫療學會提供）

2.用「刀尖點肉」斷開肉排纖維

將豬肉排或雞腿排上的筋和多餘筋膜組織剔除乾淨後，攤平肉片，以直立的方式拿刀，用刀尖點肉，依照長輩牙口狀況，決定點肉的密度，這樣一來，不但能讓肉排更軟嫩，也能改善刀背剁肉或拍肉錘打等沒辦法切斷結締組織的問題，同時還保留大塊肉的形狀，讓長輩痛快享用。

隨年齡增長，許多長輩因牙口不好、咀嚼及吞嚥功能退化等影響，容易感到食不下嚥，或覺得食物太硬咬不下去，衍生出營養不均衡、營養攝取不足等問題，導致肌少、衰弱等情形。

因此牙口不好的中老年人，可以選擇質地較軟的蒸蛋或魚類，或要求家人將肉煮得軟爛點。如果牙口狀況更差，則建議可將肉調理成泥狀，或在早中晚的點心喝杯牛奶或豆漿，攝取足夠的蛋白質。

延伸閱讀：

吃鳳梨抗發炎、改善高血壓 但3類人食用前要注意！

DIY包粽子 達人不藏私傳授備料技巧

吞下一顆肉粽，要騎腳踏車160分鐘才能消耗熱量！掌握5招健康吃

日專家：銀髮族吃越清淡，反而會增加老化速度！ 想延遲老化...飲食7重點要注意

年紀大該少吃點？錯了 長輩應吃進足夠熱量、增加「這類營養素」的比例

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

title: 長輩小孩都能開心吃！4技巧讓粽子易入口...鳳梨汁助「肉質軟化」


content_text:
为期10天的第127届广交会刚刚结束，关于第128届广交会展位申请事宜的通告就在网上挂出。恰如接力赛一般，在广交会63年的历史中不断延续，广交会用顺应时代发展的创新实践证明，每年春秋两季的广交会不会中断。今年网上广交会无疑是特殊时期的创新举措，也是向世界表明中国扩大开放、努力维护国际产业链供应链安全的坚定决心。

受新冠肺炎疫情影响，全球贸易环境更加严峻复杂。作为全球规模最大的贸易盛会，广交会对于供采双方来说，都具有更加重要的意义。对外贸企业而言，虽然面对线下到线上的转变，有外贸业务员到线上主播的勇敢转身，有隔屏等待客户反馈的忐忑不安，但正如一位参展商所说，逆水行舟，每一位客户都是弥足珍贵的！参加网上广交会，尽力争取每一位新客户。

本届网上广交会的成功举办也给全球采购商吃下了一颗“定心丸”。鼠标一点，搜索查询，很多采购商发现老朋友还在，好产品还在。商品一应俱全，线上展会让全球的采购商能够在短时间内寻找到更加合适的产品。云逛展、云洽谈、云签约，网上广交会很好地顺应了全球贸易发展的新趋势。

对于很多外贸企业来说，广交会是老朋友。当老朋友以一种全新的面貌触网上线后，很多外贸企业都选择快步跟上。疫情的发生，让很多企业转型线上，“屏对屏”的交流变成一种常态。有外贸企业代表笑谈，带货给国人，带货给外国人，我们都是认真的。面对全球经济的衰退，“优化国际市场，开拓国内市场”成为很多外贸企业的必然选择。不少企业都表示，网上广交会就是练兵。掌握新技能，积累新经验，一方面让企业跟更多的国内外企业建立起线上联系，同时，也为未来出口转内销铺平网络之路。

本届广交会不只是展览展示平台，更是引领中国外贸发展、推动企业转型升级的重要平台。网上广交会的成功举办，让外贸企业更加充分地运用好电子商务、人工智能、大数据等技术手段，推动生产和营销模式变革，推动新旧动能转换，在未来的竞争中更加牢固地掌握主动权，助力中国稳住外贸基本盘。

总之，广交会网上举办是应对疫情冲击的务实举措，也是我国全力以赴稳外贸的重要举措，更是推动创新发展的重要举措。在全球多数展会已经取消或延期的背景下，10天的网上广交会有效促进参展商与采购商的交流合作，有力地增强外贸企业信心，进一步助推广交会线上线下深度融合发展，有力地促进了中外经贸交流合作和开放型世界经济的发展。（冯其予）

title: 网上广交会让中外客商吃下“定心丸”-新华网


content_text:
記者謝沛宸／專訪

求學有很多階段，完成大學學業後，即準備邁向職場時刻；對軍校生來說，畢業時掛上軍階，同時肩負對國家的責任，家屬能親眼見證子女蛻變，滿是驕傲。

羅景虹少尉的母親謝佳珍回憶，當初女兒考大學，志願填陸軍官校，看到她求學過程遇到很多挫折，但相信女兒決定，所以繼續支持、鼓勵女兒。

「我為我兒子感到驕傲！」曾派訓美國色岱爾軍校的邱鉦祐少尉的母親邱櫻花說，她兒子以前就立志報效國家，並以穿軍服為榮，在美國受訓期間，雖遇到很多不同文化與適應問題，但都克服過來，不僅是為家族爭光，更為中華民國爭取榮耀。

journalist: 謝沛宸

countries: 美國 中華民國

title: 【三軍六校院畢業典禮】見證子女蛻變 父母滿是驕傲 | 國防焦點


content_text:
文：Fibby Wu

中共人大常委會通過港版《國安法》草案，香港人一直堅守的「一國兩制」、「高度自治」還存在嗎？大家到底擔心法案通過的原因又是什麼？先讓筆者小V來帶大家看看CNN英文報導什麼是《國安法》！

今天要帶大家閱讀的是CNN報導的這篇文章：China approves controversial national security law for Hong Kong

文章開頭先提及中共全國人大常委會於早前投票通過極具爭議性的香港《國安法》立法決定草案，有批評指此草案會嚴重危害香港的政治及公民自由。會中更以大比數的2,878票贊成及6票棄權通過立法決定草案。

The country’s rubber-stamp parliament, the National People’s Congress（NPC）, nearly unanimously approved the resolution Thursday to introduce the sweeping security legislation, which bans secession, subversion of state power, terrorism, foreign intervention and allows mainland China’s state security agencies to operate in the city.

中國橡皮圖章議會的全國人大常委會（NPC）幾乎一致動議通過引入國安法，將針對「顛覆國家政權」、「分裂國家」、「恐怖活動」、「外部勢力干預」立法，並允許於香港設立中國中央人民政府國家安全機關。

rubber-stamp rubber-stamp為政治比喻，簡單來說橡皮圖章的議會是幾乎不會否決提案。之所以稱為「橡皮圖章」，是指雖然做出決定，但實際上只是像個圖章一樣，不假思索地蓋上去，進而「照例批准」，只為了營造表面合法與專政和諧統一的假象。

The vote by the shareholders was merely a rubber-stamp approval of the board’s decision.

股東會的這個投票只是一個董事會決議的照例批准。

這次於人大常委會通過的法案，無疑是繞過香港立法會，直接將法例加入香港的《基本法》。這種做法是削弱香港立法權，助長北京政府對香港的管治。

The law will drastically broaden Beijing’s power over Hong Kong, which last year was roiled by anti-government protests calling for greater democracy and more autonomy from mainland China.

這項法案將大大擴大北京政府對香港管治的權力，可能是受去年香港的反政府示威活動影響，要求中央政府實現更多民主和自治權。

roil roil是動詞，意思是「攪動；翻滾；使…停止正常運作」。

This year, the world’s retail industry was roiled by the economic effects of the pandemic.
 今年，全球的零售業受到大流行病而導致無法正常運作。

Undersea earthquakes roiled the ocean and caused a tsunami.
 海底下的地震使海水翻動，引發了海嘯。

法案通過的消息流出後，引起香港大部分人的不滿，更有人聲言將不惜任何代價亦要反對中共政府擴大對香港的管治，而國家總理吳克強則指出落實法案只為鞏固「一國兩制」。

The law was designed for the “steady implementation of ‘one country, two systems'” a formula that guarantees Hong Kong its autonomy and freedoms — and for “Hong Kong’s long term prosperity and stability.”

推行法案的目的是「穩定執行『一國兩制』」，這是保障香港自治和自由的方式，也是為了「香港的長期繁榮與安定」。

guarantee guarantee是動名詞同形，作為名詞時，表示「保證；保固單；擔保；抵押品」；而動詞則表示「保固；保障；為…擔保；必然發生」。

Your laptop comes with a two-year guarantee, which means you can take it to the store to get it repaired for free within that time period.
 你的筆電的保固期是兩年，也就是在這期間內你可以帶回去店裡免費送修。

What? Nobody can guarantee a return on an investment. It’s impossible to predict the future!
 什麼？沒有能保證投資一訂有收穫。預測未來根本不可能！

You need someone to provide a financial guarantee for a loan.
 要貸款需要找個人提供財務保證。

究竟為何香港甚至國際間有大多數人反對此法案？法案將如何侵蝕香港的核心價值？

The move has been denounced internationally, with opponents warning it could curtail many of the legal safeguards promised to the city when it was handed from British to Chinese rule in 1997. In mainland China, far reaching national security laws have been used to target pro-democracy campaigners, human rights activists, lawyers and journalists.

法案通過已遭到國際間的譴責，反對法案人士稱此舉可能會削弱 1997年英國把香港移交中國統治時承諾的法律保障措施。在中國，影響力深遠的國家安全法被用於打擊民主運動發起人、人權維護人士、律師及記者。

“They’ve practically taken away our soul. Our soul we’ve been treasuring all these years, the rule of law, human rights, they’re taking away all the core values we’ve come to know. From now on, Hong Kong is nothing but just another mainland Chinese city.”

法案的通過無疑是奪走我們的核心價值，是我們一直以來所珍惜的法治、人權等核心價值。而從今起，香港只會與中國大陸其他城市無異。

curtail curtail為動詞，意思是「制止；縮減；限制」。

Your daughter is an adult, stop treating her like a child. You do not have the right to curtail her freedom.
 你女兒現在是成年人了，不要再把她當小孩看，你沒有權利限制她的自由。

The promotion of Joe to the post of vice-chairman was intended to curtail the power of the chairman.
 Joe 升任副主席一職是為了縮減主席的權力。

有指若中國要強行於香港實施《國安法》，美國政府將會取消香港的特殊地位。

Hong Kong has long served as a regional hub for many international businesses, as well as a springboard for Chinese companies to expand internationally. US Secretary of State Mike Pompeo said that his country would no longer consider the global financial hub as autonomous from China for trade and economic purposes.

長期以來，香港是國際企業的樞紐，同時亦是中國企業向國際擴充板圖的跳板。美國國務部長邁克·龐貝其後表示，美國將不再視這個國際金融中心為擁有貿易與經濟自主權的地區。

springboard是名詞，意思是「（跳水或體操的；提供動力的）跳板；開端」。

Becoming an actress could act as a springboard to a music career.
 成為演員可能可以是她音樂生涯的跳板。

Failure can often be used as a springboard to success.
 成功總是由失敗作為開端。

小知識：文中提及的香港特殊地位及《香港人權與民主法》到底是什麼？ 香港特殊地位是指《美國－香港政策法》（United States–Hong Kong Policy Act）於香港主權移交中華人民共和國後，美國政府對外政策上將香港特別行政區政府與中華人民共和國政府區別對待。香港在「一國兩制」及「高度自治」的前提下可享有美國的獨立關稅、申請赴美簽證獲獨立看待、可在美國出口管制下購買敏感技術。

《香港人權與民主法》是為要求美國政府制裁「負責侵犯香港人權的中國及香港官員」，並要求美國國務院和其他美國政府機構每年對香港進行一次審查，以確定香港政治地位的變化是否有理由改變美國和香港之間獨特的貿易關係。

不過美國此番言論引起中國政府強烈的不滿，更有指此舉為「外國勢力干預中國內政」，不排除將會對美國實際反政策。

“The legislation on upholding national security in Hong Kong is purely China’s internal affair that allows no foreign interference,” ministry spokesperson Zhao Lijian said on Wednesday when asked about a possible strong response from Washington to the law.

中國外交部發言人趙立建於週三在被問及華盛頓對這項法案的強烈回應時說：「維護香港國家安全法純屬中國內政，不允許外國干涉。」

interference interference是名詞，意思是「干涉；（訊號）干擾」。interfere為其動詞形態，表示「干涉，干預」，後面多以with為介系詞（interfere with sth.），而interfere with sb. 則是指「猥褻幼童」。interfering為其形容詞形態，具「愛管閒事的」的意思。

Mind your own business! I resent your interference in our domestic affairs.
 管好你自己吧！我討厭你干涉我們的家務事。

Government interference in setting the curriculum has been widely criticized.
 政府對學校課程安排的干預受到廣泛批評。

《環球時報》總編輯胡錫進表示無懼美國取消香港特殊地位，因美國仍然需要依賴香港的金融經濟地位。

According to the Hong Kong government, the US had a surplus of US$31.1 billion in merchandise trade over Hong Kong in 2018, the single economy with which the US has the highest trade surplus.

根據香港政府的資料顯示，2018年，美國在香港的商品貿易順差為 311 億美元，美國成為貿易順差最高的單一經濟體。

merchandise merchandise為動名詞同形，動詞的意思是「推銷，促銷」；而名詞則表示「商品，貨物」。

The official Disney merchandise is the store’s top seller.
 迪士尼的官方商品是店裡最暢銷的商品。

As we can no longer sell concert tickets, we have had to rely on merchandise sales for our income.
 因為我們無法再銷售演唱會門票，因此我們必須依靠商品銷售當作收入來源。

看完這篇報導後，大家有沒有更了解《國安法》是什麼？法案通過對於香港以後的發展將會是如何，香港的「一國兩制」是否從此名存實亡？就讓時間來告訴大家吧！

countries: 中國 英國 香港 中華人民共和國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 安定

things: 人權 經濟

title: 從CNN報導看港版國安法：「橡皮圖章、一國兩制」的英文怎麼說？


content_text:
世界衛生組織24日表示，預計全球新冠肺炎確診人數在下周達1000萬人，世衛並警告，美洲大陸疫情尚未達高峰。

世衛組織表示，全球新冠肺炎案例即將突破1000萬之際，全球也面臨氧氣機短缺問題。世衛祕書長譚德塞説，「許多國家現在取得氧氣機有困難，目前氧氣機的需求大於供應」。

譚德塞表示，世衛組織已向製造商購買1萬4000台氧氣機並計劃在未來幾周運送至120個國家，未來六個月將會有17萬台氧氣機投入使用。

世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩表示，許多拉丁美洲國家疫情仍然很嚴重，該地區本周新冠肺炎死亡人數超過10萬人。他還說，許多國家在過去一周，新冠肺炎案例增加25%至50%。疫情快報

 ▪【數據圖表】英國禁足令鬆綁 餐廳7月4日重新開放

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: WHO:全球確診下周達1000萬! 拉丁美洲本周逾10萬人死亡


content_text:
誰都沒想到，原本預期會順利通過的陳菊任監察院長案，會因國民黨前縣長黃健庭生出如此巨大風波。從原本預期的裂解國民黨，變成民進黨集體反抗蔡英文。原本以為的諸葛亮等級錦囊妙計，變成賠了夫人又折兵。

如今提名陳菊，又因她長期擔任民進黨戰將，卻臨到要當院長才宣示「退出民進黨不參與政治」，惹起偌大爭議。等於說兩位蔡英文青睞的人選，都出現問題。這在在凸顯了蔡英文雖然以817萬票連任，勝過第一任的689萬票，但實際上政治影響力卻大不如第一任了。

前總統府祕書長陳菊被提名為監察院長，引發爭議。（資料照，盧逸峰攝）

坦白說，提名黃健庭就鞏固民進黨競爭優勢來看，是一記好招。國民黨自失去政權後，能提供給政治人物的位置非常有限，由於2018年曾短暫衝高人氣，奪下10多個縣市，也就注定了國民黨主席在2022這一仗當中，能提名的縣市很有限，頂多只能提名那種很難贏的縣市，地方派系恐怕也不想要。

既然國民黨給不出位置，民進黨卻給黃健庭這樣一位國民黨籍前縣長地位的人，院長級的高位。許多沒位置的國民黨人就會嗅到機會，「以後對民進黨客氣點，也可能分到資源喔。」這對瓦解國民黨戰力絕對有幫助的。

當然，這一切要成真，得先能擺平綠營內部的反藍聲音而結果也出來—就是擺平不了。究竟是什麼原因造成？

外界分析多數聚焦在民進黨內部勢力反黃健庭，捍衛政治資源上面。但黨內敢這樣忤逆總統的意，總也要有底氣、有外援才敢如此，而現在外援是什麼？就是網路年輕人勢力。

事實上，民進黨現在也已經變成一種「網路治黨」的型態。2019年靠著通過同婚，以及香港反送中事件操弄「芒果乾」，這些招數支撐了辣臺妹的網路聲量。到選舉後期，諸多平時不談也不想招惹政治的網紅，都加入與蔡英文合作的行列，讓迷戀蔡英文的流行，能跨出政治同溫層，滲透到一般年輕人身上，鞏固出蔡英文2020年選舉的絕對競爭優勢。

網路聲量的支持成為蔡英文連任的絕對優勢。（資料照，蔡親傑攝）

網路的支持，固然極可能有付費網軍的操弄，但大多數發言力挺的網友，其身分還是一般民眾。試想這些人挺你也拿不到錢，卻願意到了選舉時成日替你分享貼文，甚至創作圖文，為了你選可能落選吃不下睡不著，甚至與爸媽衝突，圖的是什麼？

就是一個「爽」字，一種參與偉大臺灣國族聖戰的快感，一種因搶佔到道德制高點，而可以鄙視保守父母師長的快感。而這就是提名黃健庭最失敗的地方了。一個出身國民黨、反同婚、美麗灣事件與社運團體槓上、官司纏身……這種時候對於一個追求「爽」感的網友來說，當然是反黃才爽！替蔡英文護航，簡直像是道德淪喪！

再者，國民黨都被三殺，總統立委大敗，韓國瑜也被罷免了，剿匪已經完成，用繼續裂解國民黨作為的理由，說服力也已然大減。最近臺灣民意基金會的民調，就顯示罷韓成功後民進黨支持度大減13%。這對民進黨來說絕對是個警訊：狡兔死走狗烹，現在國瑜死，就可以檢驗英文了。雪上加霜的是8月15日高市長馬上要補選，陳其邁若得票難看，甚至落選，都是民進黨重傷，於是黃健庭只好快點落幕了。

政治人物的價值，最主要來自於工具性，「讓他得勢能修理誰」比「他能創造什麼正面價值」重要。前者能達成，後者無須論述得多認真，就能有說服力。反之，如果敵人都被剿滅了，人民就會放大檢視你的後者，認為你訴求的正面價值創造都只是空口說白話。

眼下民進黨拿陳菊一輩子走人權道路，年輕時被國民黨關過，來論述她當監察院長的正當性。民意究竟買單不買單？依據月初TVBS民調，39％民調認為陳菊不適任，僅27％民眾認同，就可得知主流民意並不認同陳菊。民進黨若要強度關山，且等著看民意的審判！

＊作者為網路媒體工作者，本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 汪葛雷 奔騰思潮

countries: 香港 臺灣

events: 反送中 選舉

people: 黃健庭 陳其邁 韓國瑜 盧逸峰 蔡英文 陳菊

taiwan-subdivisions: 關山 成功

title: 汪葛雷觀點：從黃健庭風波，看出民進黨已被網路民意綁架


content_text:
電風扇示意圖（2017 © The Sleep Judge , Rowenta Fan On Mode @ Flickr, CC BY-SA 2.0.）

（此為下篇，上篇請點這裡）

冷氣省電妙招（4）

冷氣溫度平時設26至28 ℃，睡覺啟動舒眠模式

挑變頻要看額定能力，而不是最大冷能

在日頭赤炎炎的酷夏，冷氣無疑是救贖！手握遙控器，心中浮現OS：「好熱！我要瞬間涼爽！」於是，冷氣溫度設定無限下修，一路從三○℃調到二○℃！如果以上正是你的寫照，那麼請快快改掉這壞習慣。

一來若家中為定頻冷氣，壓縮機運轉速度固定，就算調二○℃，也不會快冷：若為變頻冷氣，啟動時它本來就會超頻輸出，達到快冷的目的，這舉動無非多此一舉。另外，你知道嗎？其實二六至二八℃是人體感到最舒適的溫度，低於二六℃人會漸漸感到寒冷，調到二○℃再穿著外套吹冷氣？小心你可能得付出高額的代價。

根據統計，冷氣每降低一℃，一天下來就要多用六％的電。如果將冷氣溫度設定在二六至二八℃，不但已經足夠涼爽，也不會耗費多餘電力，這才是真正冷氣聰明吹的作法。以平均值來計算，吹冷氣時調高一℃，一年就可省下二四七元，相當划算！

實際上，就算不談省電，就健康而論，室內外溫差也建議不要超過五℃，以免進出冷氣房時，造成身體不適，換來各種冷氣病。

最後要提醒冷氣重度依賴者，吹冷氣一定有電費產生，若希望能稍稍減少支出，那麼夜晚睡覺時請務必使用睡眠設定。

人體在睡眠時會降低新陳代謝率，發汗量也少，加上入夜後氣溫也會下降，冷氣溫度理應要跟著調高，才會比較舒適。睡前按下舒眠鍵，入睡後冷氣會逐步上升，但溫度上升二度後就不會再往上加溫，若入睡前設定二六℃，按下睡眠設定後溫度最多只上升至二八℃，還是能一覺到天明。

冷氣省電妙招（5）

冷氣搭配電扇，效果絕佳

吹冷氣的時候，如果想要加速降溫效果，可以多利用電風扇。雖然電扇本身並沒有改變溫度的功能，但它仍有以下幾項優點：

（1）增加空氣對流，加強循環效果，讓熱空氣快速上升被冷氣熱交換，並促使冷空氣均勻分布，加速降溫效率。

（2）人體會製造約一○○瓦（W）的多餘熱量，在皮膚周遭形成一層熱屏障，在冷天時能避免寒氣入侵，但夏天時熱屏障反而礙事，讓人不舒服。電風扇可以吹散這層熱屏障，讓我們產生涼快感。雖然，電風扇也需要電，但它的功率不過才五○至七○瓦（W），比起冷氣動輒破千的功率，還是省很大。

不過，風扇的擺放位置要搭配風向，最理想的位置就是把電扇擺在受風處，借助風扇將冷空氣吹送到更遠處，如此可增加循環提升降溫效果。另外，擺動效果比固定來得好。特別提醒，風力強度別設定太強，以免吹久了不舒服。

冷氣省電妙招（6）

留住冷氣，才不會花冤枉錢

「奇怪，冷氣明明一直送出來，怎麼溫度下降有限呢？」每當心中浮現這個疑問時，你想的可能是「冷氣機來討債了」、「冷媒沒了」、「溫度不夠冷」等答案？當然，我不排除這些可能性，但其實還有另一個最大可能是：「你的窗戶沒關緊」。

不論定頻或變頻冷氣，其運作原理都是利用風扇，將室內熱空氣吸入，讓液態冷媒吸熱並膨脹成氣體，接著再利用壓縮機，壓縮氣化的冷媒，使它還原成液體，並將熱氣排出室外。

當窗戶沒關好有縫隙時，室外的熱空氣會不斷進入室內，熱空氣吸不完，冷氣降溫效率怎麼可能好得起來？「開冷氣時，門窗要關好」是常識，只不過關好不等於關緊，關於這點一定要特別留意。

窗戶關不緊常見原因分別是：（1）窗框和窗戶接合處的橡皮條脫落，（2）窗戶和窗框接合處不平整，（3）窗戶軌道上有雜物。若關窗後風還是咻咻地吹進來，建議讀者們不妨確認一下家中門窗的氣密度吧！

註：確實關門窗≠密不透風

提醒大家，確實關閉門窗不代表整個空間密不透風喔！密不透風會造成屋內二氧化碳濃度過高，讓人吹到昏昏沉沉。通常門下方都會留有空隙，若你家下方的門縫封死，開冷氣時，記得窗戶要留個小縫。

*本文摘自《改變開燈習慣，擠出咖啡錢：診斷NG使用習慣，幫自己省下一半水電費【增訂版】（二版）》，新自然主義出版。

【作者簡介】

黃建誠

學歷：台北科技大學能源與冷凍空調研究所碩士

經歷：財團法人台灣綠色生產力基金會經理、財團法人中技社節能技術發展中心工程師、台灣照明學會永久正會員、台灣LED照明產業聯盟會員

專長：

節能培訓講師

能源管理系統規劃、建置、資料庫系統效率最佳化分析及改善

智慧LED燈具、智慧空調系統節能及改善建置

建築、工廠節能診斷、效率提昇規劃和專案工程改善

新建築物能源規劃、系統效率最佳化管理

能源效益保證(ESCO)改善工程專案、量測與驗證

專業能力：美國國際量測驗證師CMVP Level 3、ISO50001內部稽核員、能源局合格能源管理人員

著作：《省水電瓦斯50%》、《節能省電救地球》(新自然主義)、《人事行政總處節能減碳新生活數位學習課程》、《能源管理監控系統技術手冊》

journalist: 黃建誠

countries: 美國 台灣

title: 電風扇這樣擺效果最好！能源專家教你六大冷氣省電妙招（下）-


content_text: bnt新聞訊 25日上午，朴娜萊、朴山多拉、EXID率智、梁俊日、崔成宰為錄制在京畿道高陽市MBC夢想中心進行的MBC every1「Video Star」綜藝節目現身上班路。張薇/文 金惠珍/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: [bnt PHOTO]朴娜萊×朴山多拉等現身上班路 錄制MBC綜藝節目「Video Star」


content_text:
▲▼索兒一時Hold不住，手上的浴巾掉了！ （圖／翻攝自IG@SolPerez)

國際中心／綜合報導

被稱為「阿根廷最辣氣象女郎」的索兒․裴瑞斯(Sol Perez)，自從2018年離開播報氣象的工作崗位後，變身成為一名社群媒體的網紅，目前擁有530萬「鐵粉」。

日前她PO出一段影片挑逗粉絲。影片裡的她似乎全身赤裸，僅拿著一條浴巾遮住大到幾乎擋不住的胸部，而且恣意的在鏡頭前大力搖晃兩顆「木蘭飛彈」，極盡誘惑之能事。

正當金髮碧眼的索兒用對嘴的方式演唱背景音樂中歌詞的同時，她雙手Hol住的毛巾卻突然掉下來了，赫然出現在大家眼前的並非她的裸體，而是她身上的圓點印花的小可愛和熱褲！原來，她是逗著你玩的啦！接下來，索兒扭動著古銅色的健美嬌軀，抓住一瓶Secco可樂對著鏡頭說：「歐買尬」(Oh my God)！

這支影片迅速獲得超過130萬次點擊觀看，成千上萬的粉絲對影片的結尾感到大出意外。一名網友說：「我完全沒想到你最後會拿出一瓶Secco可樂來，哈哈！」另一名滿腦子困惑的網友留言說：「 我愛你，但Secco可樂跟這支影片有啥關係？」第3名網友說：「才不會被你騙了呢(才怪)！」

疫情封鎖期間，這位26歲的阿根廷美眉一直向粉絲更新報告她的生活近況。稍早時，她透過影片秀出了她在戶外淋浴時被曬傷了的翹臀、同時跟大家分享如何維持翹臀的秘密。 影片請看這裡

title: 「最辣氣象女郎」Hold不住　手中浴巾掉了，結果傻眼！


content_text:
文／TripPlus

▲（圖／翻攝自TripPlus）

「不廢話」專題又來啦，不來弟因為買到國泰航空 (Cathay Pacific) 的 2019 新年大禮：越南～北美來回頭等艙，只要$850美金！而若把飛行哩程累積到阿拉斯加航空計畫，足足可以拿到475%的哩程超狂（一般會員可拿350%，已經非常誇張！不來弟是阿拉斯加航空MVP Gold 75k會員，因此有額外的125%加成），一趟越南～北美的往返，居然可以累計共76,000哩程！既然哩程已經到手，就持續在研究要怎麼花，才能一來讓不太滿意、二來物有所值。書到用時方恨少，要訂票時才發現，自己對於阿拉斯加航空 (Alaska Airlines) 計畫的認識很淺薄，不來弟試了幾個月，才慢慢有感覺，就和讀者們分享與討論吧。

為什麼要用阿拉斯加航空哩程，兌換香港～以色列的國泰航空商務艙？

原因有三，首要原因是這個世界太大了，不來弟和不太，總是優先選擇沒有去過的國家，阿拉斯加和夏威夷其實一開始都在評估範圍內，但不來弟似乎真的太常飛美國了… 二來國泰航空的紐西蘭／澳洲航線，哩程票的釋放極為有限吝嗇，要找到兩張商務艙機票，真的是千難萬難。但身為小資，出門肯定要精打細算，最重要的原因，肯定是使用阿拉斯加哩程比亞洲萬里通 (Asia Miles) 划算許多，例如用亞洲萬里通哩程來兌換台北～香港～以色列的來回商務艙，每位乘客要價130,000哩（下圖），僅兌換香港～以色列往返，也仍要90,000哩程（下下圖）。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

▲（圖／翻攝自TripPlus）

雖然對新手朋友來說，有些違反直覺，但相信大部份讀者經過使用全日空計畫兌換長榮航空的洗禮後，已經司空見慣，不會再覺得兌換某家航空的機票，一定要用其自身哩程最划算。當然用阿拉斯加航空哩程，真的差很多，只需要亞洲萬里通的66%的哩程（其實使用全日空計畫，兌換長榮航空的北美～台灣往返航線也是一樣），也就是60,000哩，就能夠兌換到香港～以色列來回商務艙！對比長期需要$3,500美金以上的票價，等於每一哩發揮了超過5美分的價值，有符合不來弟「物超所值」的心理門檻 XD。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

Awardnexus網站多重目的地查詢

阿拉斯加航空哩程固然划算，但是其客服能夠看到的國泰航空機位數量，與亞洲萬里通網站上能看到的完全不同，嚴格來說數量少了不少，不來弟建議使用英國航空（British Airways，與國泰航空同屬寰宇一家聯盟）的獎勵機票搜尋系統來查找，會得到較為接近的結果。然而，英國航空的獎勵機票搜尋系統有其侷限，如果希望能更輕鬆地查詢長期的機位狀態，不來弟推薦＂Awardnexus＂這一個付費工具，若付費購買到＂Advanced／Expert＂等級時（如下圖），平均每次每日每艙位指定人數查詢的成本，僅約6.45美分（約$2元新台幣）。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

查詢的方式非常簡單，登入後點選＂Find Awards Now＂，然後輸入起終點城市、日期、艙等與人數，Awardnexus允許最多一次22天的查詢，省去了無窮無盡狂點畫面的地獄，建議勾選＂Oneworld (BA)＂作為搜尋基準，接著畫面右上方，會出現消耗的Awardnexus點數，與預計完成時間，由於Awardnexus是付費系統，建議大家務必確認該航線有國泰航空執飛後再行查詢，以免白費時間與金錢。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

Awardnexus的查詢結果，會以日曆的方式顯示，而且可以輕鬆排除所有「不是直飛」的選項，由於阿拉斯加航空無法兌換像是皇家約旦航空 (Royal Jordanian)，或是英國航空的亞洲航線（註：阿拉斯加航空哩程可以兌換英國航空的歐美航線），因此途經安曼 (AMM) 和倫敦的航班，基本上請直接忽略。妳／你不僅可以直接刪除非直飛的選項，還可以用非常直覺的指令，例如＂not AMM＂，來刪除特定機場的轉機航班。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

▲（圖／翻攝自TripPlus）

▲（圖／翻攝自TripPlus）

其實不來弟並非想要訂明年六月的香港～以色列航班，但是Awardnexus以日曆顯示的另一個強項是：可以幫助我們了解航空公司的哩程票「放票規律」，相信苦苦找過票的人，都明白熟悉放票規律的重要性，當妳／你知道航空公司「大約」會放哪幾天、提前多久放票的時候，就會比其他人更能精準抓出偏好日期機位釋出的時間點，此部分言盡於此，僅能意會啊！多玩多嘗試，就會很有感覺。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

點選某日有直飛的日期，Awardnexus會提供詳細的航班資訊， 如果妳／你看到上圖中有一行字：

＂…may have an en-route stop…＂

建議到航空公司網站，或是＂Flightaware＂網站（如下圖）再次確認航班是否為直飛、亦或有中停其他城市。

▲（圖／翻攝自TripPlus）

查詢到機位之後，在聯繫阿拉斯加航空之前，建議到英國航空網站再次確認機位，此舉可以幫助我們具體了解「機位數量」，由於阿拉斯加航空客服人員所看到的國泰航空機位，少於亞洲萬里通會員所能看到的，亦可能少於其他寰宇一家會員，如果妳／你需要兩個機位，建議盡量選擇有兩個機位以上的日期為宜。目前的網友回報顯示，阿拉斯加航空客服人員所能看到的國泰航空機位數量，有時與英國航空的查詢結果相同，有時則會略少於（減一），如果想省卻反覆致電的麻煩，機位數量越多的日期當然是越有保障的！

▲（圖／翻攝自TripPlus）

延伸閱讀：

[客座作家 Wilson] 泰國國際航空皇家絲綢（商務）艙／新加坡～曼谷 Thai Airways Royal Silk Class／SIN～BKK（Airbus A350機型） https://blog.tripplus.cc/zh/109114/wilson_tg_biz_class_sin_bkk_a350

哩程完全手冊：阿拉斯加航空Mileage Plan哩程常客計畫 – 兌換表格亮點 https://blog.tripplus.cc/zh/34862/sharon-as-mileage-plan-3-award-redemption

[新卡情報] 十年磨一劍：「旅人信用卡」帶領台灣點數圈走向世界 https://blog.tripplus.cc/zh/107910/brady_hsbc_taiwan_traveler_card_intro

[客座作家 Mao] Finnair Business Class 芬蘭航空商務艙／HEL～HKG 赫爾辛基～香港 https://blog.tripplus.cc/zh/41248/mao-ay-biz-class-hel-hkg

[Randy飛行紀錄] Turkish Airlines Business Class 土耳其航空商務艙／SFO ~ IST 舊金山～伊斯坦堡 https://blog.tripplus.cc/zh/32489/randy-tk-biz-class-sfo-ist

countries: 英國 美國 新加坡 紐西蘭 約旦 土耳其 澳洲 台灣 芬蘭 泰國 香港 越南 以色列

taiwan-subdivisions: 金山 萬里

title: TripPlus／如何加速查詢機位來兌換哩程票？ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
蘭嶼中學即將在今年8月，全面實施民族實驗教育，因此在24號，舉行的畢業典禮，畢業生跟家長都穿著傳統服飾盛裝出席。

(蘭嶼高中校長 連紋乾:

具體實踐多元文化跟族群平等，落實學校部落化，部落學校化我們把逐漸式微的部落教育跟傳統生活智慧、文化語言，希望能夠一一的來傳承跟復興。)

(蘭嶼高中老師 王主恩 雅美(達悟族)族:

如果沒有社區協助的話，也許可能會遇到很多困難，我覺得學校跟社區要先聯絡，所以社區要投注在一樣重視在民族教育上，這樣子才會長久)

典禮上，師長跟校友勉勵畢業生，進入全新階段，要積極參與部落公共事務，甚至跨出小島，走進世界成為真正的雅美達悟族人。

(蘭嶼中學畢業生 鍾漢晨 雅美(達悟)族:

看到現在的蘭嶼改變很多，改變的地方我自己覺得就是不太妥當，有很多地方都受到傷害，我想說出去外面，學一些更多東西來充實自己，然後再回來幫助蘭嶼)

(畢業生家長 Sinan Matopos 雅美(達悟族)族:

文化上給他們的指導跟給他們的教學，都非常感謝學校的老師，蘭嶼的學生都很棒)

6月畢業季，同樣也是雅美達悟族的農作豐收時節，校方表示，期望畢業生帶著豐碩的文化教育果實，繼續邁入人生的另一個階段。

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 復興

title: 蘭嶼中學畢典 學生.家長著傳統服盛裝出席


content_text:
▲ 狗狗待在家裡也會中暑！（圖／毛起來MaoUp提供）

● 毛起來MaoUp／寵物資訊整合平台

夏天到了！除了出外遊玩要小心中暑，待在家中不易察覺的慢性中暑，更是不可忽視！

當天氣炎熱的時候，主人出門上班，常常把狗狗留在「沒有冷氣」的室內，等到下班回家的時候，又把冷氣打開。

但因為狗狗的體溫調節能力，沒有人那麼好，這樣周而復始的高溫、低溫循環，有時候會讓牠們的中樞神經調節不過來，累積一段時間之後，身體承受不住，就形成慢性中暑了(´;ω;`)

跟急性中暑不同，慢性中暑的形成時間較長，狗狗也不會有體溫明顯過高、喘氣等狀況，有時候甚至一兩週後，才開始出現症狀，所以主人很容易忽略。

但慢性中暑可能造成毛寶貝的心臟長期負擔過重，不可不防！

當你家的毛寶貝有以下這些症狀時，就要小心慢性中暑囉！(つд⊂)

▲ 狗的體溫調節能力沒人類好，會慢性中暑。（圖／新北市動保處提供）

狗狗慢性中暑的4大徵兆

1. 腹瀉

腹瀉有很多可能，而慢性中暑也是其中之一。

當天氣過於炎熱時，狗狗出現腹瀉或嘔吐的症狀時，就需要注意是不是慢性中暑了！

2. 食慾不振

平時胃口超～好的狗狗，天氣轉熱之後，就像得了相思病，茶不思飯不想，就連最愛的零食也沒有反應？！Σ(;ﾟдﾟ)

這有可能是因為慢性中暑導致的。

▲ 若狗狗腹瀉，可能是中暑徵兆。（圖／取自CC0圖庫／Pixabay）

3. 主人呼叫反應變慢

平時總是一叫，就充滿精神地飛奔而來，夏天一到卻像「變了一隻狗似地」不理不睬？(‘⊙д-)

不要覺得狗狗不愛你了，可能是身體不舒服導致，試著慢慢地讓狗狗的身體降溫、清涼一夏吧！

4. 無精打采

精力充沛的狗狗反常地無精打采，狗狗是心情不好覺得沮喪嗎？

可能是因為天氣太熱，造成的慢性中暑喔！

這時如果硬是試著逗狗狗玩，反而會讓狗狗更不舒服，加深中暑程度！

這些症狀就像感冒一樣，但檢查卻可能查不出任何病症，就很有可能是慢性中暑了！

請飼主務必多加留意狗狗的狀態喔！

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 喵喵知識》小貓發怒6大徵兆 別以為搖尾巴就是開心...

► 喵喵知識》貓咪睡姿，取決對你或環境的信任有多少？

► 汪汪康健》小狗胖1公斤，竟等於人胖20公斤？！

► 貓咪討厭的4種氣味！不避開會中毒...甚至死亡

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 本文獲授權，轉載自《毛起來MaoUp》，原始標題為〈【狗狗健康】日頭赤炎炎！狗狗慢性中暑的4大徵兆！〉，以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請點此投稿，或寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

title: 汪汪康健》在家也會中暑？狗狗慢性中暑4大徵兆！


content_text:
原標題：國際油價24日下跌

新華社紐約6月24日電（記者劉亞南）由於上周美國商業原油庫存和原油產量上升，國際油價24日下跌。

截至當天收盤，紐約商品交易所8月交貨的輕質原油期貨價格下跌2.36美元，收於每桶38.01美元，跌幅為5.85%。8月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌2.32美元，收於每桶40.31美元，跌幅為5.44%。

美國能源信息局當天公佈的數據顯示，上周美國商業原油庫存為5.407億桶，環比增加140萬桶；上周美國日均原油產量1100萬桶，環比日增50萬桶。

title: 國際油價24日下跌


content_text:
▲美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）。（圖／路透）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓24日專電

多國近來紛紛捨棄華為，美國國務卿蓬佩奧今天說，情勢發展開始對華為不利，因為各國企業政府意識到中共監視危險，因此改與可信賴設備商合作，協助他們發展安全5G網路建設。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天發聲明表示，隨著各地人民逐漸意識到中共監視危險，情勢開始轉而對中國電信設備巨擘華為不利，許多國家5G網路建設只允許可信賴廠商參與，華為與多國電信商合約因而紛紛破滅。

蓬佩奧舉例，繼捷克、波蘭、瑞典、愛沙尼亞、羅馬尼亞、丹麥與拉脫維亞等國後，希臘近期也捨棄華為，同意與瑞典電信設備商愛立信公司（Ericsson）合作，建構5G網路基礎設施。

在全球抵制華為聲浪升高之下，愛立信3月發新聞稿表示，已被希臘最大電信公司Cosmote選為發展5G無線接取網路（Radio Access Network, RAN）唯一設備商。丹麥最大電訊集團TDC去年3月也摒棄華為，宣布與愛立信合作構建5G網路基礎設施。

此外，蓬佩奧指出，部分全球最大電信商也開始成為「乾淨電商」（Clean Telcos），例如法國電信商Orange、印度信實資訊通信（Reliance Jio Infocomm）、澳洲電訊公司Telstra、南韓SK電訊（SK Telecom）與韓國電信（KT）、日本電信電話公司（NTT）及英國通訊公司O2。

不只如此，蓬佩奧說，由於加拿大絕大多數民意反對讓華為參與5G網路建設，當地3大電信公司數週前宣布，決定與愛立信、歐洲的諾基亞（Nokia）與韓國三星（Samsung）合作；不久的將來，德國O2（Telefonica Deutschland）與巴西電信商Vivo也不會再使用來自無法信賴廠商的設備。

蓬佩奧強調，支持建立安全5G網路的聲浪持續成長，隨著越來越多國家、企業與人民問他們最敏感資訊應該託付給誰，答案就越來越明顯：「不該（託付）給中共的監視措施。」

countries: 美國 韓國 日本 捷克 愛沙尼亞 波蘭 加拿大 瑞典 中國 希臘 丹麥 德國 英國 羅馬尼亞 澳洲 法國 印度 巴西 拉脫維亞

title: 美國務卿：多國意識到中共監視危險　5G紛捨華為


content_text:
福彩雙色球第2020054期獎號為：03 10 19 25 26 31 + 02，紅球三區比2：1：3，質合比為3：3，012路比為1：4：1，藍球為質數、2路號碼。

紅球三區分析：上期紅球三區比開出2：1：3，紅三區號碼表現相對較熱，紅球最近30期三區出號比例為61：62：57，各區紅球走勢相當，最近10期三區出號比例為18：21：21，各區紅球表現相當，本期預計紅一區號碼大熱，關注三區比3：2：1。

紅球質合分析：上期紅球質合比為3：3，質數紅球走熱，與前期對比質數紅球增加3個，本期預計質數紅球增加，關注質合比4：2。

紅球012路分析：上期012路紅球比開出1：4：1，1路紅球表現活躍，本期注意紅球1路號熱出，看好012路比1：3：2。

title: [新浪彩票]唐羽雙色球20055期推薦：三區比3-2-1


content_text:
受疫情影響加上台灣學用落差嚴重，對於建教生權益，立法院教育及文化委員會召委黃國書今天表示，經濟部應盤點哪些產業需要建教合作，並與教育部建立合作平台，針對建教生權益保障、法令檢討等提出解決方案。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情衝擊各項產業，除了產業紓困外，產業界與學校的建教合作生權益備受關注。

立院教委會召委、民進黨立委黃國書今天受訪表示，除了疫情影響外，台灣在職場與大學之間的學用落差很嚴重，他曾在立法院質詢提出，預估今年將減少9萬個就業機會，大學畢業生可能面臨找不到工作的窘境。
他進一步說，總統蔡英文過去在參訪職業學校時公開表示，鼓勵高中生畢業後先工作；既然工作經驗很重要，政府應該重視建教合作領域，黃國書認為過去都由教育部負責是不對的，他主張教育部與經濟部應該要有一個合作平台。
他說，經濟部應該盤點產業界那些需要建教合作，再與教育部連結，提出最好的解決方案；其次，進一步討論建教合作生的學歷取得，是否可以繳交實做的報告取得學歷證明作為替代方案，政府應盡速建置經濟部與教育部的合作平台。
在知名美髮集團擔任某分店經理並在學校任教的吳紫繹受訪說，因應新冠肺炎疫情，業界、學界願意與政府共體時艱，以她所任職的集團而言，總裁就要求，再怎麼辛苦也要把這些建教生當成自己的孩子養大。
她表示，有些建教生被其他企業退回給學校，但她所服務的機構只要有位置，就會釋出給需要的孩子，不過，這種做法也是杯水車薪。
吳紫繹建議，未來改善可從鬆綁建教法規著手，舉例而言，有一名高職二年級的孩子表現非常不錯，但建教合作的店家有缺釋出，條件因為規定是三年級的學生，表現不俗的二年級生因此就不能補上。
她也說，今年一、二月間她任教合作的學校，餐飲科就有1、20位學生回到學校，沒有地方實習，因疫情關係，建教生首當其衝，處境雪上加霜。
對於鬆綁建教合作相關法令一事，黃國書表示，針對產業特性等相關規定，可以進一步檢討。
業者觀察建教生紓困部分，曼都國際集團董事長賴淑芬受訪表示，新冠肺炎疫情衝擊美髮產業，總體而言，美髮業業績至少掉了3成；根據美容、SPA等產業公會的資料顯示，掉一半左右，造成有些店主管必須自掏腰包付薪水，有賺錢變沒賺錢，這樣的案例不少。
她說，坊間有些美容美髮業者受到疫情衝擊，在撙節開支的前提下，將建教生退回給學校，藉此省一點薪水。
賴淑芬表示，一位建教生對店家而言，約需耗費3萬元，還不包含學習費用找老師訓練等費用，她建議政府能夠補助。
不過，教育部國民及學前教育署（簡稱國教署）表示，若是建教合作機構有相關減班休息情形，學校應積極協助學生轉安置至其他建教合作機構、或暫時安置在校就讀，並視學生建教合作模式予以規劃安排。國教署將在既有機制下協助建教生安心就學。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

people: 黃國書 蔡英文

title: 疫情衝擊建教生無實習機會 黃國書提跨平台解方


content_text:
全球新冠肺炎確診人數超過927萬，美國單日新增約4萬例，受疫情衝擊，全球規模最大、原定今年11月1日舉行的紐約馬拉松，今天(6/24)宣布取消。主辦單位表達極度遺憾。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／新冠肺炎疫情衝擊 紐約馬拉松今年停辦


content_text:
2020-06-25 19:30:00

〔影音新聞／綜合報導〕夏天吃苦瓜可以去暑解熱，但是有的人討厭苦味就不吃苦瓜了，有什麼方法能讓苦瓜料理比較不苦呢？

有研究指出在苦瓜加糖、食鹽、味精都各有不同程度的抑制苦味效果，但是加食鹽其實比加糖更能讓人感到不苦，顛覆一般人的認知，另有其他實驗使用醋酸鈉，也證實能抑制苦味，醋酸鈉是一種吃起來不鹹的鹽，可見應該是鈉離子的存在讓舌頭感覺不到苦味，而不是食鹽的鹹味讓人感到不苦，另外，油可以在舌頭形成一層保護膜，也有同樣效果。

綜合以上因素，這或許可以解釋為什麼鹹蛋苦瓜這道料理能被許多人接受，鹹蛋本身的鹹味和蛋黃的油，加上調味的糖，讓苦瓜吃起來沒那麼苦。

title: 鹹蛋苦瓜為什麼不苦？ 來看用什麼調味料才能去除苦味


content_text:
過去兩周，幾乎每晚都被斷斷續續煙火聲吵得不能入睡的林勇軍，忍不住打911舉報，住在35街夾州街附近的他說，「凌晨還在放炮，太離譜了」，不僅芝加哥，包括紐約、波士頓、洛杉磯等全美多個城市的民眾，都跟林勇軍一樣近來深受煙火聲困擾。

芝加哥緊急管理與傳播辦公室(Office of Emergency Management and Communication)統計，截至23日，芝市911已收到7000多通舉報煙火干擾的電話，去年同期只有842通，增幅逾七倍。

波士頓情警局估計，截至六月第一周，已經接到1445通舉報煙火聲過大的電話，去年同期只有22通，警局說，這種情況從五月份就已出現。

林勇軍說，大約從六月開始，每個晚上都會聽到此起彼落的煙火施放聲，尤其靠近芝加哥白襪隊球場附近，幾乎天天有人在放煙火，而且最晚會放到凌晨一點多，「吵得人睡不著覺」，他表示，往年接近國慶日前後，都會有民眾在後院、街道放煙火，不過，今年的施放時間異常早且格外頻繁，不只是半夜有煙火聲，連一大早都會聽到，「炮聲比以前大，可見使用的煙花比以前更專業」。

家有寵物者尤其為此深受困擾，反虐待動物協會(The Anti-Cruelty Society)發言人畢特曼(Bridget Bittman)說，協會接到許多寵物主的求援電話，這些家中養貓、養狗者描述，對煙火聲反應敏感的寵物，都因此顯得十分不安。

美國煙火協會(National Fireworks Association)發言人范恩斯沃斯(Larry Farnsworth)分析，今年民間煙火施放頻繁，應該是受到很多節日因為疫情而取消，但人們還是希望慶祝節日，所以紛紛自購煙火然後在住家附近施放。

不過，也有人質疑，最近因為種族膚色問題出現示威浪潮，因此推測可能是政府或警方因某種目的而故意設計煙火施放，網路上不乏對此熱烈討論的社交群。

芝加哥法律禁止出售、購買煙火，但民眾很容易到隔鄰的印第安納州、威斯康辛州購買煙火，位於印州高地市(Highland)的Big Daddy K's Fireworks Outlet煙花店經理卡納沃斯(George Kanavos)說，今年店裡的煙火銷售數量大幅提高，其中新顧客增加最多。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

title: 你也被煙火聲吵到睡不著嗎？ 多地舉報電話暴增


content_text: 順藥（6535）長效止痛劑LT1001（納疼解）專利再攻一城，繼美國後，24日也獲俄羅斯專利局核准，專利保護期限至2036年5月27日止。根據中國醫藥健康保健品進出口商會2008年12月出版的〈俄羅斯藥品市場研究報告〉，預估俄羅斯醫藥市場，以抗生素與止痛藥與心血管藥物為大宗，未來五年將以每年至少15％的速度成長，頗具市場潛力。

countries: 中國 俄羅斯 美國

title: 順藥 獲俄專利局核准


content_text:
黃天牧表示，金管會官不官僚，是各位對他們的判斷，金管會不好意思多說，基本上同仁是積極任事，在沙盒條例（金融科技創新實驗條例）是全球金融第一個成文法，金管會也有監理門診，同仁會定期跟科技業進行法規說明，「我們積極任事也樂於為業者服務，如果要改進，會虛心檢討。」

一位金融界人士透露，公股八大行庫沒有進步，國家還要縱容思想不前進，並指出，金管會官僚生態加上行政威權，可能會是公股行庫走不出來的絆腳石。

日前有媒體報導指出，政府官僚體系在公股行庫長期存在，恐怕阻礙公股競爭力與創新思維，甚至拖累我國金融產業，問題出在於目前八大行庫的股東多以泛公股組成。事實上，八大行庫只剩下臺灣銀行、土地銀行是純公股，為財政部100%持有，其餘六間銀行有逐漸民營化的跡象，近日彰銀董監改選來看，財政部為首的泛公股陣營仍不斷加碼持股，取得過半經營權，引外界質疑政府不肯放手，金管會何來金融改革？八大行庫又如何創新？

針對相關質疑，金管會主委黃天牧接受《放言》訪問時回應，「以我個人看法，八大行庫都有在改變企業文化，做很多創新」。

黃天牧表示，金管會官不官僚，是各位對他們的判斷，金管會不好意思多說，基本上同仁是積極任事，在沙盒條例（金融科技創新實驗條例）是全球金融第一個成文法，金管會也有監理門診，同仁會定期跟科技業進行法規說明，「我們積極任事也樂於為業者服務，如果要改進，會虛心檢討。」

日前台新金何時對彰銀啟動釋股，外界關注，有人想起先前政府曾推「二次金改」，想推兆豐金併台企銀，兆豐金也為此持股台企銀13%，隨著合併政策轉型，兆豐金費了多年工夫向金管會提出釋股計畫，甚至還因為沒有限期處份完而遭金管會懲處。向黃天牧追問，是否會進行第三次金融改革，黃天牧答，「金融改革每天都在做，沒有第幾次！」

（記者陳依旻／攝影）

journalist: 放言編輯部 張馨予

title: 《放‧獨家》金管會遭批「官僚生態」是八大行庫的創新絆腳石！ 黃天牧：各界判斷不好意思多說，但我們積極任事


content_text:
疫情紓困政策奏效，金管會昨（24）日公布最新統計，各部會紓困及銀行自辦紓困貸款案件，受理申請及已核准的金額雙雙破兆元，核准金額已有1.07兆元，申請金額則有1.2兆元。

疫情趨緩，紓困也加快腳步，根據金管會昨天公布的最新資料，到6月22日止，本國銀行配合各部會紓困及自辦案件，受理申請戶數有15萬7857戶，申請金額則有1兆2085億元。

已核准戶數則有14萬6049戶，比率92%；已核准額度則有1兆0765億元，比率約89%，都明顯上升。

從金管會資料可看出，公股銀行受理申請戶數、金額，以及已核准的戶數、金額，都明顯高於民營銀行。

各部會企業紓困案及銀行自辦企業戶紓困案件，都是公股銀行多於民營銀行；只有銀行自辦的個人戶紓困案件，是民營銀行比公股銀行多，官員表示，這跟多數民營銀行以消金業務為主有關。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 疫情紓困核准逾兆元


content_text:
中評社北京6月24日電／海外網評：遏制中國？美國心有餘而力不足

 來源：海外網 整理：王法治

 【編者按】

 6月23日，人民日報海外網舉辦主題為“後疫情時代的中美關係”線上金台沙龍。談到中美關係前景，沙龍嘉賓、中國人民大學重陽金融研究院執行院長王文表示“審慎樂觀”，原因在於中美兩國力量對比已經發生了歷史性變化，中國對美重要性正在不斷上升，美國不僅難以徹底遏制中國發展，也無法實現所謂“脫鈎”。

 以下為王文發言摘編：

 對於中美關係的前景，我始終保持審慎樂觀的態度。這不是因為美國缺乏遏制中國的主觀意願，而是中美兩國綜合實力的對比發生了歷史性變化。特朗普政府上台後，對華政策在各方面折騰三年多，卻幾乎沒有改變兩國關係大框架。這說明，美國已經很難徹底遏制中國發展。

 從雙邊貿易來看，中國市場對美國的重要性不斷上升。在新冠肺炎疫情大流行背景下，4月份中國重新成為美國第一大貿易夥伴，並成為美國外貿增長中的新亮點。《華爾街日報》評論稱，在疫情全球肆虐，外貿增長大幅下滑的背景下，“這無疑是黑暗中的一束亮光，一定程度上照亮了美國經濟的復甦之路”。《德國之聲》則在題為《美企：來了，是要留下》的文章中指出，儘管面臨新冠危機以及中美矛盾不斷升級的壓力，大部分美企仍然繼續在華投資；如果不這麼做，美國經濟競爭力就會受損。這說明，中國如今在全球經貿市場占據舉足輕重的重要地位，中國對美的重要性不斷上升，這並不是美國想“脫”就能“脫”的。

 從人文交流來看，儘管白宮一些保守派政治精英對華敵視情緒顯著上升，但雙邊人員往來從未斷絕。據不完全統計，近幾年有300餘位中國學者的十年期簽證被美國政府取消，這可以看成是對華強硬路線的一個縮影。但從主流看，直到疫情暴發前，中美之間每年人員往來達500萬人次，平均每天有1.7萬人往來於中美之間，每17分鐘就起降一個航班。

 從企業合作來看，美國近年來動用各種手段打壓中國企業，事實上卻收效甚微。比如，白宮以國家安全為名進行“長臂管轄”，對中國移動通信領域的科技企業實施濫訴。最終用戶和市場還是“用腳投票”，往往會做出最符合市場規律的選擇。

 種種跡象表明，美國打壓中國雷聲大雨點小，根本原因就在於其心有餘而力不足。面對一個虛張聲勢的“紙老虎”，我們應當重視，卻不必特別在意。一方面，堅持擴大開放，堅持保障和改善民生，踏踏實實辦好自己的事；另一方面，要端正心態，對美國既不要仰視，也無須俯視，在保持戰略定力的同時，增強輿論塑造力，向世界傳遞出更多理性平和的中國聲音。

 時殷弘：中美脫鈎在疫情之下空前地迅速擴展 (2020-06-25 00:17:02)

 國防部：中印邊境衝突責任完全在印方 (2020-06-24 17:26:30)

 國防部：邊境衝突責在印方 希維護和平穩定 (2020-06-24 17:12:07)

 國防部：“甩鍋”中國治不了美方的“病” (2020-06-24 15:55:07)

 美公布太空戰略加劇太空軍事競賽 (2020-06-24 14:59:59)

 美俄維也納軍控對話未取得具體成果 (2020-06-24 12:21:13)

 秀肌肉？美罕見在菲律賓海演練“雙航母出擊” (2020-06-24 12:19:34)

 在這場全球抗疫大會上，美國應該受到責問！ (2020-06-24 10:52:37)

 中國醫師協會RCOG國際婦產科規範化 (2020-06-24 10:20:45)

 走進中國陸軍防空兵夜間實彈射擊現場 (2020-06-24 07:38:24)

countries: 中國 美國 德國 菲律賓

title: 海外網評：遏制中國？美國心有餘而力不足


content_text:
題為「鏈接全球資源，攜手產業創新」的第十期「江蘇省台商大講堂」，23日在南京舉辦，江蘇省台協和台企相關負責人近150人參會。

據新華社報導，江蘇省產業技術研究院黨委書記胡義東應邀現場演講。他首先感謝台商台企對大陸經濟發展所做的貢獻。接著，他從研究院定位、產業技術創新體系、產業創新生態三方面介紹江蘇產業技術研究院及與台企的合作前景。

胡義東說：「台企在電子信息、新材料等領域也具有比較優勢。未來，我們將加強與台企互動、合作，助力更多台企成為創新能力強、有國際競爭力的企業。」

會後，江蘇省產業技術研究院還邀請與會台商參觀其總部技術成果展覽並召開座談會，幫助台企深度了解研究院的優質資源。

「有了江蘇省產業技術研究院這個大平台，以後尋找合適的科技資源將更加方便。」捷安特輕合金科技（昆山）股份有限公司董事長涂季冰表示，企業轉型發展過程中對新技術的需求很大。

常州明耀半導體科技有限公司執行董事李國仁表示，依靠科技創新所形成的核心競爭力，企業受疫情影響比較小，尤其是二季度以來，隨著大陸疫情得到控制，訂單多得都做不完。「期待這個平台以後能夠幫助我們企業，對接更多科技資源和合作夥伴。」

江蘇省台辦副主任孫繼兵指出，目前，江蘇省規模以上台企基本全面復工復產。今年1-4月，江蘇省新批台資項目近200個，協議利用台資超過16億美元，實際到帳台資超過5.8億美元，一批涉及總部經濟、5G、醫療和精密機械等領域的台資大項目簽約落戶，江蘇與台灣經貿合作繼續保持平穩態勢。

「為助力企業克服疫情不利影響，大陸出台了系列支持措施，建議台企關注、了解、用好這些政策，主動與江蘇科研資源對接，在產業鏈整合、技術創新、品牌創建、市場拓展、資本運作等方面加強合作，提升企業創新發展能力，融入大陸產業鏈價值鏈，拓展大陸內需市場。」孫繼兵說。

title: 江蘇產業技術研究院 助台企創新


content_text:
▲桃園市某國中劉姓男田徑教練在2018年帶領田徑隊學生南下高雄比賽，卻趁機對女學生猥褻與指侵得逞。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市某國中劉姓田徑教練遭指控於2018年2月間利用帶隊南下高雄比賽，晚上投宿飯店時把女學生叫到房間內，佯稱「來按一下脖子…緊」趁女學生按摩時，卻伸手撫摸胸部猥褻得逞，2天後再度趁機對女學生上下其手，甚至更進一步想性侵被制止，但仍指侵得逞，事後劉男被查出對其他女學生也有類似猥褻情事，整起性侵事件才曝光；桃園地院審理後依利用權勢性交罪判處劉男3年2月有期徒刑，本案還可上訴，劉男在案發後已遭停聘。

桃園地院調查，擔任桃園市某國中田徑教練的劉姓男子在2018年2月間帶領田徑隊學生南下高雄比賽，晚間並住進高雄某家飯店，晚間11時許，劉傳訊息給1名女學生，要她「來按一下脖子…緊」，女學生進入劉男房間，劉男趁女學生為其按摩時，先是隔著上衣撫摸其胸部，隨後直接伸入內衣裡撫摸胸部，女學生擔心若反抗，可能失去上場參賽機會或以後升學高中操縱在教練手中因此屈從。

2天後清晨6時許，劉男再度傳訊息給女學生進房，這次更變本加厲，脫去女學生內衣外褲，吸吮女學生胸部等處，還以手指性侵，最後還嘗試以生殖器要進入女學生下體被制止，事後還問「喜不喜歡？舒不舒服？」等語，女學生怒回「不喜歡」，劉男後來因為被其他家長投訴有類似猥褻行為，女學生遭猥褻指親惡行才被揭開。

劉男偵訊時否認有猥褻與性侵等行為，他曾傳訊息要女學生幫忙按摩，但女學生並沒有來，後來有傳訊給女學生，但女學生說肚子痛在房間休息，一樣沒有去他的房間；女學生則指證，當時教練傳簡訊叫她進房間幫忙按摩，卻對其襲胸與指侵，她雖不舒服也被嚇到，但擔心教練生氣不讓她參賽，影響她日後考體育班成績，當下不敢反抗。

桃檢檢察官曾傳訊其他證人出庭，認為女學生前後供詞吻合，且劉男事後曾傳訊說「不好意思」等語，顯見其有做出逾越常軌之事，女學生在醫院驗傷報告也確有新生成傷勢；地院法官不採信劉男辯詞，審酌他犯後態度不佳，且否認犯行至今未取得被害人原諒，審理後依利用權勢性交罪，判處劉男應執行有期徒刑3年2月，本案還可上訴。

►我該答應女友嗎？

【更多新聞】

►影／假外甥詐騙「公司週轉不靈」 阿舅匯110萬還不知足！又來詐150萬

►百名小鮮肉視訊裸聊自慰...辣妹本尊竟是噁男 「動作片」狂賣50萬元

►桃園更生人段樹文宣誓遞補市議員 會後獻花下跪「感謝母恩」

►過期票券心肺復甦術！點這兌換東森幣

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 桃園某國中色教練叫女學生進房　「舒服嗎？」吮胸又指侵！多人受害


content_text:
美國總統川普今天表示，他預期會把部分派駐德國的美軍調至波蘭。波蘭總統杜達（Andrzej Duda）也說，他呼籲川普不要把美軍撤出歐洲。
法新社報導，川普表示：「我們會把我們在德國的部隊減少。」

川普說有些美軍人員會返國，有些人員會被派到歐洲其他地方，而波蘭就是其中一處。
川普不久前則說，部分美軍「可能」會遷往波蘭。
川普今天與杜達在白宮玫瑰花園（Rose Garden）召開記者會。杜達說，他呼籲川普「不要把美軍撤出歐洲，因為歐洲安全對我非常重要」。
川普日前公開宣布將削減駐德美軍，理由是柏林當局對北大西洋公約組織（NATO）貢獻不足，「拖欠」數十億美元款項，並且在貿易上不公平對待美國。
川普說，他將把相關人數減至2萬5000人。疫情快報

 ▪【數據圖表】英國禁足令鬆綁 餐廳7月4日重新開放

countries: 美國 波蘭 英國 德國

title: 川普：美國計劃將部分駐德美軍調至波蘭


content_text:
Nazi term or legal concept? Germany’s debate over ‘Rasse’

As protesters around the world tear down monuments of slave traders and corporations eliminate brands linked to unpleasant stereotypes, Germany is facing a different purging effort.

Advocates and lawmakers are calling to remove the term “race” from the country’s constitution, saying the term is anachronistic at and fosters racist thinking.

There is an underlying uneasiness that Rasse — the term in German — is a holdover from the Nazis, whose obsession with a superior Aryan race laid the pseudo-scientific foundation for the Holocaust.

The country’s Basic Law, the constitution adopted in 1949 as a direct reaction to the horrors of World War II, states in Article 3 that “no person shall be favored or disfavored because of sex, parentage, race, language, homeland and origin, faith or religious or political opinions.”

“There are no races, there are only humans,” Green party coleader Robert Habeck and Aminata Toure, vice president of the Schleswig-Holstein state legislature, wrote in a joint article for Germany’s daily Tageszeitung. “It’s time we unlearn racism. A strong sign would be to cut the term ‘race’ from the Basic Law.”

The opposition Green party was quickly joined by other parties and the country’s minister of justice, and even German Chancellor Angela Merkel was “open” to the discussion, her spokesman told reporters in a news conference.

The Basic Law, initially thought to be merely provisional, has since become a central pillar of the identity of country where the atrocities of the Nazis made people avoid anything resembling national pride.

Instead, the term Verfassungspatriotismus — constitutional patriotism — emerged and judges have stressed in landmark rulings that the Basic Law with its list of civil rights was Germany’s U-turn answer to Nazism.

Rasse was a central term of Nazi ideology, built on the idea that “real Germans” belong to a superior “Aryan race,” and that Jews, blacks and others, including Sinti, Roma and people of Slavic origin, could be considered inferior.

Germany’s diversity increased after its government invited workers from southern Europe to help build Europe’s strongest economy in the 1950s and 1960s, and wider migration trends also added to the population. Still, the country does not register its residents’ skin color.

In 2018, about 20.8 million people, about one-quarter of the population, had a “migration background,” meaning either the person or one of their parents did not have German citizenship at birth, according to the country’s statistical office. Half of them are now German citizens.

Calls for changes in terminology are not really new. The German Institute for Human Rights, a Berlin-based think tank funded by the government, 10 years ago proposed to replace the term with language that bans racist action.

Some German states followed suit and changed their constitutions. On the federal level, Bundestag in 2012 debated a proposal by the opposition party Die Linke, but did not back the change.

The Initiative Schwarze Menschen in Deutschland, or ISD, an action group for blacks in Germany, in 2015 published an open letter endorsing the change proposal.

“This is less about cutting or not cutting a term, but more about what happens to people,” ISD spokesman Tahir Della said.

“That’s why we want to have language introduced that clearly shows this is about racism and about banning it, and that allows victims to sue,” he added.

Changing the German constitution requires the support of two-thirds of the members of both houses of the legislature. The Basic Law has been amended many times, so if the political will is there, it is not difficult to do.

The use of the term “race” leads to an unsolvable contradiction, as victims of racism are forced to define themselves as belonging to a race and thus to use racist terminology when invoking their rights, said Hendrik Cremer, author of the German Institute for Human Rights’s position paper on the issue.

“The language suggests that there are different races among humans. But only racist theories argue that. In the end, the term promotes racist thinking,” he said.

However, the term “race” is widely used in national and international anti-discrimination law. The EU in 2000 adopted rules to combat racism and the text of the directive uses “race” throughout.

However, the EU also included language in the document, saying it rejects theories that claim there are separate races.

Not everyone shares the call for changing the language.

Race has become a central term of anti-discrimination law internationally, said Cengiz Barkanmaz, a research fellow at the Max Planck Institute for Social Anthropology in Halle, Germany.

The term makes it easier to address discrimination. Changing the language would undermine the coherence of laws that always refer to commonly used social designations as a basis for discrimination, Barkanmaz said.

“I understand the irritations the term causes, especially in Germany. But the Basic Law doesn’t regulate race, instead it bans discrimination on the basis of race,” he said, adding that purging legal texts is a symbolic move and does not really entail real action against racism.

European courts have shown their ability to judge race cases properly and the black community in the US has used term to challenge legal practices that were discriminatory, Barkanmaz said.

Still, the uneasiness with the idea of race is also felt elsewhere.

France eliminated the term from its laws two years ago, and Austria, Sweden and Finland did so earlier, as a reaction to a EU directive.

The Zentralrat der Juden in Deutschland, the association of Jews in Germany, also advocates change.

The authors of the constitution were right to address racism, but their language was shaped by the times and is no longer adequate, Zentralrat president Josef Schuster said in a statement.

“Today, we should avoid the term race when we talk about humans,” Schuster said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
綜合SCS Probing Initiative、Callsign:CANUK78等推特資訊，自昨晚（23）起，美軍連續派遣P-8A海神式反潛機在海南島與巴士海峽間的空域來回梭巡，直至今日上午8時30分左右，另還加碼一架美國空軍KC-135加油機馳援，大陸也有研究機構質疑，美機正執行反潛任務，「難道水下有什麼東西」?

擅長追蹤軍機航跡訊號的Callsign:CANUK78的推特，特別在相關推文中標註台灣；大陸北京大學海洋研究院「南海戰略態勢感知計畫」平台（SCSPI）推特也稱，兩架P-8A在海南島與巴士海峽空域先後來回梭巡，按航跡研判顯然標準反潛模式，難道水下有什麼東西？

而根據Callsign:CANUK78上午貼文顯示，美軍P-8A反潛機自昨晚就在巴士海峽空域進行夜航，上午8時30分左右持續在同一空域梭巡，空中加油機KC-135也抵達，顯然預備支援。

自有媒體報導稱共軍將在8月於東沙群島實施奪島登陸演習，美軍電偵機、反潛機在周邊空域活動頻率大增，國軍也派遣海軍陸戰隊以移地訓練為名，進訓東沙島。

美軍P-8A「海神式」反潛機。 圖／取自美國海軍官網
擅長追蹤軍機航跡訊號的Callsign:CANUK78的推特，特別在美機偵巡相關推文中標註台灣。取自Callsign:CANUK78推特
Callsign:CANUK78推特披露美軍KC135加油機上午飛抵巴士海峽。取自Callsign:CANUK78推特

journalist: 聯合報 / 記者洪哲政／台北即時報導

title: 美軍海神機逗留巴士海峽 陸機構：水下有什麼東西？


content_text:
高雄市長補選，民眾黨沒缺席，民眾黨主席柯文哲昨挺自家人說，三人中吳益政最好，「既不是黑道，也沒有包工程」。這番話，有人解讀為暗諷國民黨參選人李眉蓁父親。李眉蓁回應說，期盼這是一場君子之爭，「就看誰比較沒風度」。

柯文哲說，民主政治就是相對選擇，不是要選出來聖人，但要讓老百姓在這些人當中，選擇一個比較好的；吳益政是連任五屆的高雄市議員，從政的好處就是都攤在陽光下被檢驗，高雄人講不出吳有什麼壞話，黑道、包工程都沒有，民眾黨徵召吳，是因在地方禁得起檢驗。

李眉蓁說，柯文哲也是老師，一個年輕人出來，應該給予鼓勵，希望說柯可以多給她鼓勵，也希望「老師要有老師的格調」。台北市副發言人黃瀞瑩表示，柯文哲絕無「暗諷」誰的父親是黑道之意。

親民黨昨天表示，親民黨在「罷韓」案確定後，經內部討論並與相關人士交換意見，商定不推派候選人或推薦人選參與高雄市長補選；吳益政代表親民黨連任五屆高雄市議員，而李眉蓁從政之始即擔任親民黨立委特助，父女二人均曾代表親民黨參選高雄市議員，吳、李兩人與親民黨淵源頗深，故尊重兩人個人意願及高雄市民的最後決定。

民眾黨自推人選，是否瓜分掉藍營選票？藍營立委認為「第三組陪榜的人，影響空間有限」，不會挖到藍營基本盤。

時代力量和部分綠營立委則呼籲，國民黨、民眾黨候參選人都是現任市議員，應該先辭職再投入選戰。

people: 吳益政 柯文哲 黃瀞瑩 李眉蓁

political-parties: 親民黨 時代力量

title: 暗諷李父？ 柯文哲讚吳益政非黑道、沒包工程


content_text:
面板大廠群創昨（24）日與中信銀統籌主辦完成375億元聯貸案簽約，隨著面板報價反彈，群創看好歐美市場逐步解封後，面板業第3季起將呈現逐季向上走勢。

群創表示，此次聯貸資金主要用於償還金融機構借款暨充實中期周轉金。該聯貸案由中信銀等五家銀行統籌主辦，中信銀為額度管理銀行，原擬籌組金額為300億元，參與聯貸銀行家數達17家，超額募集逾1.6倍，最終以375億元完成簽約，授信期間為七年。

新冠肺炎疫情衝擊全球，群創認為，短期造成世界級運動賽事延後，原本2020年的歐洲盃，奧運延後一年至2021年舉行，預估將有一波大型促銷逐漸發酵。

長期影響則是居家辦公、在家學習的模式形成，帶動個人電腦、監視器、筆電及平板電腦需求擴增，挹注下半年甚至明年景氣。預期全球供應鏈通路回補庫存需求將延續到年底，有助於長期需求成長。

群創董事長洪進揚指出，在疫情升溫時，審慎管控資本支出，維持穩健的財務體質，持續投資技術升級，以迎接後疫情時代的產業變遷與商機，隨著整體供需重新步入正軌，迎接明年逐漸發酵的成長需求。

群創總經理楊柱祥表示，面板整體供需逐步趨為平衡，群創將推升含金量高的高階產品，以高附加價值的產品，例如8K電視面板、4K監視器面板等搶市。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 群創375億聯貸簽約


content_text:
蔣渭水文化基金會副執行長,財團法人台北愛樂文教基基會董事,國立台灣師大音樂系畢業,鋼琴暨聲樂音樂家,曾任教各級學校教授鋼琴;業餘寫作及演講,致力於社會工作為"台灣奧福教育協會"創會者之一,並擔任第四屆理事長
1921年10月17日成立的「臺灣文化協會」，是日本殖民體制下台灣最重要的結社，也是「非武裝抗日」的母體、「臺灣新文化運動」的根基。協會的成員深入民間底層、從都市到鄉村，進行各種文化啟蒙運動，產生巨大的影響力，開創了台灣史上前所未有的「自覺的年代」。

出版《會報》與創立《臺灣民報》

文化協會在成立後的次月（11月28日）發行《會報》第一期，蔣渭水醫師在會報中發表一篇以醫生的立場將台灣視為病患，題目是「臨床講議」的文章。

臨床講義
姓名：台灣島
性別：男
年齡：移籍至現地已27歲（暗指已被日本統治27年）
原籍：中華民國福建省台灣道
現住：大日本帝國台灣總督府
位址：東經120~122，北緯22~25
職業：世界和平第一關大門守衛

這個臨床講義將台灣島診斷為「世界文化的低能兒」的說法觸怒了日本統治者，覺得尊嚴受到了侮辱，將第一期會報予以禁售處分。第三期起改稱為《文化叢書》；但是第四期又被台灣總督府禁刊。第五期再以《會報》名稱續刊，仍被嚴密監督禁止登載有關時事問題，所以至第八期壓力極大下不得不停刊，結束了文化協會首部出版品多舛的命運。

蔣渭水於1923年4月15日在他所執業的大安醫院創設了《臺灣民報》，致力於台灣民族意識的啟發，追求殖民體制下的政治平等。《臺灣民報》的內容為主張言論自由、評論總督府的施政不當，因此經常被查禁；民報也鼓吹破除迷信、改革陋習，為女性伸張人權，傳播衛生知識、啟發民主思想等等。知識份子紛紛投入、積極參與響應，風氣所及，帶動了一股文化復興的力量。

《臺灣民報》發行兩年後，1925年蔣渭水在「治警事件」判刑的假釋期間赴日本聲援「議會設置請願」，順道結合台灣留日青年在東京正式成立《臺灣民報》。

《臺灣民報》因報導治警事件入監之同志而受人矚目，志士們的獄中文學也大放異彩，加上遍佈全島的「讀報社」、「讀書會」、「文化講座」推波助瀾、全台激昂的民氣下，銷售量從3000份上升至10000份；到了1926年更突破20000份。經前仆後繼、不斷的爭取，1927年8月1日，《民報》終於獲准在台灣發刊，從半月刊、旬刊、周刊到日報，銷售量也直逼官方的御用報紙。

《臺灣民報》書寫了台灣人爭取民主自由和言論權的奮鬥歷史，也對台灣社會的不良習俗如燒冥紙、吸食阿片、祈安建醮、奢靡婚葬、聘金、補運、酬神等陋習大加改革；對愚民政策、封建思想、階級不平等的陋規嚴詞批判。更提出「人是『人』，不是人的『奴隸』，亦不是偶像的愚弄物。」、「臺灣是臺灣人的臺灣」等口號以勉勵全民。《臺灣民報》引進優美的文學作品、涵養藝術趣味、鼓勵運動健身，在提升台灣的文化體質上居功厥偉。

「讀報社」與「演講會」

臺灣文化協會另一個啟發民智的努力，就是在各地廣設「讀報社」、以及巡迴全島偏鄉的「演講會」。

在那個識字者並不普遍的年代，日本統治者對臺灣民報又嚴酷迫害，不讓台灣人能讀到以台灣人的立場從事報導的報紙，民報的訂戶很快的會遭受到警察注意，引發寒蟬效應。因此，民眾聚集在讀報社以方便閱讀及討論。

讀報社內備有島內外（日本、中國）的各種新聞雜誌，有關反帝、反殖民，以及民族自決運動的中外記事上都將重點以紅線圈起，讓讀者注意。這種讀報社自1922年起廣設在台北、新竹州的苑裡、大湖，台中州的草屯、彰化、北斗、員林、社頭，台南州的台南、嘉義，高雄州的高雄、屏東、岡山等處。

文化協會的啟蒙運動有了讀報社仍深覺不足，1923年5月文化協會理事黃呈聰、王敏川以臺灣民報記者的身份從東京返台，以「推展發行、勸募訂戶、擴張民報讀者」為訴求而舉行演講會。他們所講的民族主義及日本對台灣統治的責難，喚起民眾熱烈呼應，獲得廣大的喝采。蔣渭水等人見如此受歡迎，於是增加演講會成員巡迴全島，以達到真正的大眾啟蒙。

在日本東京「臺灣青年會」的留學生也利用假日返台加入文化協會的巡迴演講團。這些身著大學制服，從東京歸來的年輕學子帶著清新的學術氣息，他們前往各個城市、鄉村，以平易的方式向各地農民、勞動者講解民族主義和有關階級矛盾的問題。並以當時世界潮流的自由民主、民族自決，以及社會主義向群眾宣導。同時藉著演講號召大眾支援「臺灣議會設置請願運動」，爭取人民的自治權。

通俗講習會

臺灣文化協會開設各種專題講習會，屬於「通識教育」，講者都是一時之選，只可惜經常因為言論批評時政，被勒令中止或甚至講者被拘留。

以1923年為例，在台北讀報社開講的有「台灣通史講習會」講師連雅堂（9月11日至9月24日）、「通俗法律講習會」講師蔡式穀（9月28日至10月13日），但因內容諷刺總督府非法壓迫台灣人，以致在中途被迫解散；「通俗衛生講習會」講師蔣渭水，石煥長，林糊三位醫師（11月21日起連續二周）。另在台南基督教青年會開講的有「西洋史講習會」講師林茂生（10月20日起共講九次）、「經濟學講習會」講師陳逢源（11月6日起每週二及週五，共講十二次）。

1923年12月16日總督府逮捕臺灣議會設置期成同盟（史稱「治警事件」）時，因講習會的講師大都被逮捕，不得不停止講習。

夏季講習會

霧峰林獻堂提供自宅萊園(下圖)為夏季講習會會場，並供應住宿與費用，自1924年7月起，在暑假時間開辦了一至二週的「夏季合宿講習會」，講題有上述通俗講習會的主題之外，尚有「哲學」林茂生、「經濟學」陳炘、「憲法大意」蔡式穀、「科學概論」蔡培火、「中國學術概論」林幼春、「外國事情」王受祿、「社會學」林履信、「新聞學」謝春木、「法律」鄭松筠等；也聘請日本律師、牧師參加講義、教授其專門科目。

「夏季講習會」提供了志同道合的青年集聚在一起、共處一段時期，其意義與教學成效非凡，造成日後具有台灣民族意識的後起之秀。

青年運動

以現今的語詞來說，就是「學運」。臺灣文化協會開始運作後，台灣人民自然而然的接受了文化啟蒙，尤其青年、知識份子都深受影響，在文化協會的播種灌溉下呈現出燦爛的榮景。台灣青年留學日本及中國的人數逐漸增加，相對的也提高對於民族問題及階級問題的認識，他們基於實務上的需求而就地組織青年團體，「青年會」遂如雨後春筍般蓬勃發展。

較知名的如「臺北青年會」，是翁澤生在蔣渭水的支持下於1923年創立的，但總督府隨即命令強迫解散，此後類似的青年會即潛入地下，以體育會或讀書會的名目結合，組織了「臺北無產青年會」，「臺灣黑色青年聯盟」等。

「草屯炎峰青年會」是文化協會的洪元煌及李春哮領導當地青年百餘人創立於1924年，他們時常舉辦農村巡迴演講會，組織文化劇團，透過話劇演出來啟發民眾自決思想。

殖民統治者蓄意分化

總督府對「臺灣文化協會」的評論在上山滿之進《關係文件》中指出，文化協會對台灣的「惡劣影響」有：

一、使民族主義旺盛，向島民宣傳「臺灣是臺灣人的臺灣」；

二、反官思想的勃興，煽動民眾反抗官廳。

三、主張團結，糾合各種團體行動，並貫徹其主張。總督府聲稱文化協會「惡行及後果難測！」於是，當局對反殖民意識的文化協會進行反撲。

首先於1923年1月頒佈「治安警察法」來加強鎮壓文化協會的民眾運動。再授意辜顯榮等御用買辦出面舉辦「公益會」（1923年11月）從中破壞及分化台灣人。總督伊澤多喜男也在1925年鼓動由辜顯榮帶頭重建孔廟，運用孔子的力量也是破壞及分化台灣人的方法之一。更藉口以逮捕「臺灣議會期成同盟」份子的機會，全島大逮捕文化協會幹部近一百人。

文化協會的志士們屢敗屢起，絕不退縮。1925年冬天由於警察對文化演講取締過苛，所以蔣渭水請王敏川每晚演講比較中道的《論語》，在寒風中民眾照樣支持到底，踴躍前來聆聽，竟長達一個月之久！

從極盛時期走向分裂

臺灣文化協會在1923年至1926年之間共舉行798場演講會，會場大都借用戲院、寺廟、工廠，根據官方《總督府警察沿革誌》記載其中有59次被迫解散，276次被迫中止。有2991位講師，29萬5981位聽眾。官方的記錄如此，實際上遠遠超過。如林獻堂1925年4月19日在二林的一間碾米廠演講，廠內可容三百位，但是在廠外有超過三千位的聽眾，官方卻只記錄三百人。

臺灣文化協會自1921年創立、1927年初分裂，走過一段輝煌又可歌可泣的歷史。分裂，是理想破滅、力量分散的警訊？抑或是蛻變、重生的契機？我們從1927年7月10日「臺灣民眾黨」誕生，再續一段臺人反殖民的血淚史詩可以看出，民主、自決、公平正義的種子需要辛勤澆灌，才有生根發芽的一天。

countries: 臺灣 日本 台灣 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 彰化 草屯 岡山 北斗 屏東 南州 社頭 大安 員林 復興 嘉義 高雄 臺北 新竹 和平 二林 霧峰 苑裡 大湖

title: 「臺灣文化協會」務實的啟蒙與播種


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】總統府公布第6屆監委提名，由總統府前祕書長陳菊擔任監察院長，原定提名副院長黃健庭因爆出爭議後婉謝提名。對此，時代力量昨（24）日公布民調，有52.4%民眾認為，陳菊不能發揮監委的職權徹查弊案，高於認為能夠發揮職權的33.7%。

據民調顯示，認為陳菊一定能為發揮監委職權的有10.7%、應該能的有23%、不太能的則有24％、完全不能的是28.4%，13.9%民眾無明確意見。其中「不能發揮監委職權」中，政黨傾向比率依序為，國民黨的89.8%，民眾黨的77.9%、不偏任何黨的56%、台灣基進的48.2%、時代力量的44.6%，以及民進黨的26.9%。

另外，民調也針對衛福部長陳時中的表現進行調查，發現有高達89.4%的民眾表示滿意；但對於是否支持陳時中參選六都首長選舉，看法卻呈現兩極，支持者有45.7%，不支持者為41.4%。

至於總統及閣揆滿意度調查，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌施政滿意度分別為61.4%、58.3%，較上次民調都下滑6個百分點左右；而在國會各黨表現部分，民進黨以27.3%得到最多肯定、時力以26.9%緊追，之後依序為國民黨19.1%、台灣民眾黨13.8%、台灣基進11.4%。

針對最能堅持公平正義及查弊打貪，民進黨為21.4%、時代力量20.4%，其後依序為國民黨13.8%，民眾黨9.9%、台灣基進6.6%。◇

events: 參選 選舉

people: 陳菊 蔡英文 黃健庭 蘇貞昌 陳時中

title: 陳菊任監察院長 過半民眾：無法發揮職權


content_text:
原標題：免稅經濟為「買買買」加把火 多地出台措施提速布局 來源：經濟日報

隨著免稅消費政策利好不斷，免稅消費正快速發展並逐漸走向前台，在帶動消費和就業、滿足消費者消費升級需求等方面發揮了重要作用。專家認為，推動免稅消費進一步發展，可以在稅制設計和稅制改革方面逐漸提高直接稅比重，降低間接稅比重，讓消費環節中的稅負不斷降低，還可以將免稅措施的探索推廣到服務消費領域。

近日，河南首家市內免稅店——中服免稅鄭州店正式揭幕。6月10日，王府井集團股份有限公司發佈公告，宣布公司獲得免稅品經營資質。

今年以來，多地政府出台政策措施提速布局免稅消費。北京加快落實國家免稅店創新政策，優化口岸、市內免稅店布局；上海支持免稅品經營企業增設市內免稅店；廣州積極爭取政策突破設立市內免稅店。免稅消費正在走向前台。

政策加碼探索升級

6月18日下午，雲南省政府與中國旅遊集團有限公司簽署了《大滇西旅遊環線建設合作協議》，其中一項合作就是「免稅業務布局」。

今年以來，多地政府將免稅經濟作為推動消費以及發展新業態的一項重要舉措。比如，北京提出，開發專供免稅渠道的優質特色產品，支持企業開展離境退稅即買即退試點，優化離境退稅服務流程，進一步擴大試點範圍。上海提出，在免稅店設立一定面積的國產商品銷售區，推動國產自主品牌走向國際市場，同時將加快推進重點商圈離境退稅商店全覆蓋，擴大即買即退試點範圍。

北京國家會計學院教授、財稅政策與應用研究所所長李旭紅接受採訪時介紹：「目前，我國境內的免稅店主要有口岸免稅店、運輸工具免稅店、市內免稅店、外交人員免稅店、供船免稅店及出國人員外匯免稅商店。免稅商店供應對象主要有因公出國人員、遠洋海員、華僑、外籍華人、港澳台同胞、出國探親的中國公民及在國內的外國專家等。」

免稅經濟升溫，離不開政策支持。李旭紅梳理了近年來免稅消費政策變化的脈絡：2016年，我國在廣州、杭州、深圳等地增設19家口岸進境免稅店。免稅稅種包括關稅、進口環節增值稅和消費稅。免稅商品以便於攜帶的個人消費品為主，免稅購物額總計不超過8000元。同年，《口岸進境免稅店管理暫行辦法》出台，以加強規範管理。2018年，相關部門對《口岸進境免稅店管理暫行辦法》做出補充規定，以指導相關口岸制定科學規範的招標評判標準。2019年，《口岸出境免稅店管理暫行辦法》發佈，促進口岸出境免稅店健康有序發展。

今年，23個部門聯合印發《關於促進消費擴容提質加快形成強大國內市場的實施意見》，對進一步完善免稅業政策作出系統部署。中共中央、國務院印發的《海南自由貿易港建設總體方案》提出，放寬離島免稅購物額度至每年每人10萬元，擴大免稅商品種類。多重政策利好，讓免稅消費成為「香餑餑」。

有助吸引消費迴流

遼寧社會科學院副院長、研究員梁啟東告訴記者：「面對新冠肺炎疫情影響，如何更好地發揮消費的基礎性作用，是各地做好當前經濟工作的一大考驗。免稅消費有助於應對疫情考驗，促進經濟增長。」梁啟東剖析了免稅消費的多重意義：順應消費升級趨勢，促進形成新的消費熱點；充分發掘中高端消費群體的「富礦」，對擴大消費總量起到「四兩撥千斤」作用；免稅消費可以活躍一個地區的商業氛圍，提升城市的知名度和美譽度。

「口岸免稅店的增加，可以擴大地區的旅遊面和開放度；市內免稅店的開設，是一個城市和地區高端商業繁榮的標誌與代表；市內免稅店的『旅遊+零售』模式，可以拉動旅遊客流量，活躍消費經濟。」梁啟東進一步分析。

西南財經大學教授、西財智庫首席研究員湯繼強告訴記者：「免稅消費的發展不僅有利於帶動消費和就業，還有利於滿足消費者的消費升級需求。不僅消費升級趨勢下國內消費者對於進口日用品和奢侈品消費迅速增長，而且隨著國內市場開放度和吸引力的提升，入境旅客消費逐年增加，免稅零售有較大增長空間。」

湯繼強認為：「建設免稅店，適度放開入境免稅購物限制，優化國內免稅店購物體驗，提升我國居民和入境旅客在國內免稅店購物的便利程度，有利於滿足居民國際化、品質化消費需求，引導境外消費迴流，將中高端消費紅利留在國內。同時，擴大優質本土品牌在免稅零售渠道的展示與銷售，有利於提升『中國製造』影響力。」

「免稅消費經濟具有吸引消費迴流、活躍消費經濟、提升居民消費層次等多重作用。免稅消費經濟對於提振企業、消費者的信心有獨特作用。」李旭紅表示。

仍需多方合力探索

「免稅消費政策利好不斷，進一步開啟了國內免稅業市場空間，可以從政府、行業、消費主體三方面進行探索嘗試。」湯繼強認為，從政府角度來看，可以在稅制設計和稅制改革方面逐漸提高直接稅比重，降低間接稅比重，讓消費環節中的稅負不斷降低，還可以將免稅措施的探索推廣到服務消費領域。

「從行業角度看，可以通過發展跨境電商網購保稅進口和免稅店業務，利用海外品牌和本土品牌融合創新，適度擴大離境退稅商店名單等，打造免稅消費的『新引擎、新品質、新鏈條』。」湯繼強說。

從消費主體角度看，可以鼓勵有條件的城市對市內免稅店的建設經營提供土地、融資等支持，在機場口岸免稅店為市內免稅店設立離境提貨點，為免稅消費提供便利。還可以完善免稅店政策，做好增設口岸出境免稅店和市內免稅店等工作，鼓勵增設離境退稅商店，推廣開展「即買即退」業務，吸引更多消費迴流。

「免稅店的開設，要與其他零售業態分好工，做到錯位經營。城市要做好免稅商業的規劃。」梁啟東認為，應繼續完善稅收調節等政策，做好免稅商店的政策保障，完善消費信貸政策，為消費擴大和升級提供良好金融環境。

李旭紅建議，在財稅政策方面，可以逐漸提高直接稅比重，降低間接稅比重，促進消費結構調整。同時，可以通過促進線上線下消費的互動協同，推廣應用「互聯網＋」智能消費生態體系。

「對於建設市內免稅店，可以考慮進一步適度放開入境免稅購物限制，進一步便利國內免稅店購物流程，提高購物便利程度，從而引導境外消費迴流，推動經濟高質量發展。」李旭紅認為，可以在免稅零售渠道中引入優質本土品牌，將免稅店打造成為宣傳展示民族產業與本土品牌的重要平台。

title: 免稅經濟為「買買買」加把火 多地出台措施提速布局


content_text:
愛立信預估全球5G用戶數將在2020年底來到1.9億，到2025年底時則增至28億。台灣愛立信總經理藍尚立表示，台灣4G開台首年，4G用戶普及率高達20%，受到全球矚目，台灣5G即將開台，但台灣屬於全球5G商轉領先群，在支援5G的終端設備仍不多，加上5G終端成本仍高情況下，預期台灣5G用戶普及率第一年介於5~20%之間。

2020年6月版的《愛立信行動趨勢報告》中納入了前述趨勢預測，以及數據流量成長和地區用戶數的預估。報告也深入剖析在新冠肺炎全球大流行期間，網路和數位基礎建設在維持社會運作與家庭連結之中所扮演的角色。

愛立信執行副總裁暨網路業務部主管Fredrik Jejdling表示，新冠肺炎的傳播促使全球民眾改變了日常生活方式，許多人因此改為在家工作或上課，網路流量也因此從商業區快速移向住宅區。最新的《愛立信行動趨勢報告》顯示，行動網路和固網在國家關鍵基礎設施中的重要性逐漸增加。

部分市場的5G用戶增加速度因為疫情放緩，但更值得注意的是其他市場反而加速成長，例如南韓、美國5G用戶成長速度超乎預期，因此愛立信上調其預估的2020年底全球5G用戶數。 Jejdling進一步表示，除了從用戶數衡量5G的成功，還是要看5G帶給民眾和企業哪些益處，才能判斷其影響。5G是為創新打造，而疫情危機也凸顯出連結性的真正價值，以及在重新推動經濟中所扮演的角色。」

疫情的封鎖限制使人們的網路使用行為改變，更導致固網和行動網路的使用出現顯著變化。住宅區固網有最多的網路流量增長，成長幅度為20~100%。不過，許多電信商也注意到旗下行動網路的需求量急遽上升。 愛立信消費者行為研究室近期的一份研究顯示，在來自11國的受訪者中，有83%的人表示資通訊技術大大幫助了他們度過疫情封鎖期間。研究結果顯示，資通訊技術服務的採用及使用越來越普遍，例如數位學習和健康應用程式就幫助消費者適應新生活方式，其背後核心正是連結性。

面對未來，57%的人表示自己會存錢以確保財務安全，但三分之一的人則打算投資5G和改善家中寬頻網路，為可能發生的COVID-19第二波疫情做好準備。

台灣愛立信總經理藍尚立表示，5G不僅僅是具有更高速度和更低延遲的新一代網路，更是具備廣泛功能與提供創新服務的平台，樂觀看待台灣邁向5G時代，消費者能享受更多創新應用，有更佳的使用者體驗；企業客戶可以有穩定、安全且精準的全球連結能力，帶動新的商機。

因應5G更多的數據傳輸需求與應用，愛立信持續運用5G新技術，如愛立信的4G/5G頻譜共享技術(Ericsson Spectrum Sharing)及主動式天線上的上行訊號強化演算器功能(Uplink Booster)來協助電信業者加速佈署5G網路，增加5G容量及覆蓋率，優化網路上行傳輸效率，以因應不同場景所需的無線資源即時動態分配，提供彈性的網路架構及更好的5G體驗。

疫情除了影響人們的通訊使用行為之外，也大幅改變了許多人的工作方式。愛立信目前有8萬5千名員工在家工作，並預期至2020年底，多數員工仍會維持在家遠距工作。

根據消費者在封鎖限制期間的行為變化，消費者預期他們的新數位行為將在疫情危機後持續下去，有7成的白領專業人士預測遠距工作將成為新的常態。愛立信建議企業可以進一步思考如何打造適合遠距工作的未來工作場所，例如增加虛擬實境會議設備或加強網路通訊設施以維持工作效率，並重新評估員工管理制度以因應新的工作模式。.

2020年6月版的《愛立信行動趨勢報告》也納入了愛立信對全球網路數據流量成長幅度的趨勢預測、各地區用戶數，以及雲端遊戲的見解，並透過文章深入分析專用網路，以及也與Verizon合作的文章，探索美國大都會區的5G毫米波頻譜的部署策略。 愛立信目前已與電信營運商簽署了超過93份5G商用協議或合約，其中有40個5G商用網路已經上線。

(工商 )

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 台灣愛立信：台灣5G用戶普及率第一年介於5~20％之間


content_text:
原标题：

据国际货币基金组织24日发布的《世界经济展望》更新报告中称，因受新冠肺炎疫情的严重影响，巴西今年将出现120年以来最大的经济衰退，报告将国际货币基金组织此前对2020年巴西国民生产总值（GDP）衰退的预期从5.3%大幅提高到9.1%。巴西央行上周曾将今年巴西国民生产总值的的衰退幅度从6.48%调高到6.51%。

国际货币基金组织估计，巴西今年的债务总额将达到GDP的102.3%，作为新兴市场的巴西，近年来债务问题一直是经济发展的主要障碍。国际货币基金组织对2021年新兴市场和发展中国家的经济增长预期为5.9%，巴西为3.6%，低于平均水平。（总台记者 汤晔）

（编辑 王一冰）

journalist: 高孟阳

countries: 巴西 中国

title: 国际货币基金组织预期巴西今年出现120年来最大经济衰退_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
▲美國3架軍機25日現蹤巴士海峽。（圖／翻攝自Twitter／SCS Probing Initiative）

政治中心／綜合報導

中國大陸北京大學海洋研究院「南海戰略態勢感知計劃」平台（SCSPI）的推特「SCS Probing Initiative」25日發文指出，今天上午8時半許美軍各一架P-8A海神式反潛機及RC-135偵察機在南海進行偵查，且路徑集中於巴士海峽以東海域。

該平台也透露，美軍一架C-17「全球霸王III」軍用運輸機今天也飛越巴士海峽，並於上午8時48分於南海上空飛行。

另外，「SCS Probing Initiative」還指出，昨24日清晨至下午期間，美軍共有4架偵察機在巴士海峽上空飛行，包括2架P-8A海神式反潛機、1架P-3C反潛機與1架RC-135偵察機。對此，該推文就寫道，「多麼忙碌的一天」。

countries: 中國 美國

title: 又現蹤！美3架軍機上午飛越巴士海峽往南海偵察


content_text:
飾演《猛毒》知名的英國男星湯姆哈迪，最近主演《疤面教父》，化身史上最惡名昭彰的黑幫，還不惜自毀形象，發福又邋遢，每天得花4小時畫特效妝，另外還有林嘉欣，則是在《死因無可疑》扮瞎眼中年婦女。

電影《疤面教父》：「你知道希特勒跟卡彭的差別嗎，希特勒死了，而卡彭在佛羅里達州，過得像國王一樣。」

英國男星湯姆哈迪，這次不扮《猛毒》，而是化身史上最惡名昭彰的黑幫卡彭，隨著預告曝光造型也亮相，男神犧牲形象發福又邋遢。

電影《疤面教父》：「我們收到關於你客戶的消息，他可能私藏了一大筆錢，你不要在裝了，那個傻瓜竟然跑到我家裡。」

故事改編真人真事，湯姆哈迪不惜自毀外貌，只為了更貼近卡彭容貌，每天花四小時完成特效妝，還得在腹部纏上多層道具，營造出卡彭的臃腫身形。

電影《疤面教父》：「我們曾經保證過，總有一天要幹一件大事。」

先前湯姆哈迪也在IG，曬出多張化妝照片，還把髮型剃成大光頭，同樣是大咖為戲犧牲扮醜的，還有林嘉欣。

電影《死因無可疑》：「下個要死的是他老婆，沈子玲。」

黃秋生、林嘉欣主演的死因無可疑，林嘉欣飾演半盲又跛腳的中年婦女，為了更貼近形象，為戲增重5公斤，就連在家吃飯都練習半盲眼神，還把女兒嚇壞了。

電影《死因無可疑》：「朱太太你要小心，我不明白你的意思。」

藝人林嘉欣：「他們起初以為我在玩新遊戲，直到現在電影預告曝光，我小女兒就敢看，我大女兒反而很怕，不想看到媽媽這樣。」

journalist: 記者 沈瑾暘 / 攝影 張旻儒 報導

title: 湯姆哈迪發福毀形象 扮演史上最惡黑幫


content_text:
慢跑非裔男槍殺案，3名白人嫌犯遭謀殺罪起訴。(圖取自推特)

 美國喬治亞州一名非裔男子2月間慢跑時遭白人開槍擊斃，涉案的3嫌24日正式遭大陪審團起訴。

法新社報導，25歲非裔男子亞伯里(Ahmaud Arbery)2月23日在喬治亞州布朗斯威克鎮(Brunswick)住宅區慢跑時，遭白人父子射殺身亡。當地過去有著長久的種族隔離史。

然而，案發兩個多月警方毫無動作，直到相關影片5月初在社交媒體引發廣泛討論，調查工作才真正啟動。

64歲退休警官葛瑞格里．馬麥可(Gregory McMichael)與他34歲兒子崔維斯．馬麥可(Travis McMichael)5月7日遭到逮捕；拍錄殺人過程的50歲布萊恩(William Bryan)則是隔了兩週後也被捕。

路透社報導，馬麥可父子承認用皮卡車追逐被害人，但說他們懷疑被害人與社區一連串竊盜案有關，因此追上前進行公民逮捕。

布萊恩的委任律師24日則發布聲明說，布萊恩不過是「一樁悲哀槍殺事件的目擊者」，且從頭到尾配合辦案。

由民眾組成的大陪審團，經指派於審判前衡量指控是否合法，並於24日以9項罪名正式起訴3嫌，包括謀殺、加重傷害，以及非法拘禁等。

起訴文件寫道，罪嫌「以皮卡車…非法追趕被害人，並用獵槍射擊他，導致被害人身亡」。

3嫌目前仍在獄中，不得保釋。

除了亞伯里案，5月25日明尼蘇達州明尼阿波利斯(Minneapolis)又發生白人警察用膝壓頸壓制非裔男子佛洛伊德(George Floyd)，導致佛洛伊德窒息身亡的事件，掀起民怨，全美都有抗議種族不公的示威浪潮。

countries: 喬治亞 美國

title: [國際] 慢跑非裔男槍殺案 3名白人嫌犯遭謀殺罪起訴


content_text:
新北市驚傳夫妻雙屍命案！死者是一對退休老師，警方連繫家屬得知，丈夫不想住療養院，與妻子起爭執，卻涉嫌動怒勒死妻子，先生事後被人發現，倒臥頂樓水塔，沒了生命跡象，警方獲報到場緊急採證，25日檢警將到殯儀館相驗，釐清死因。

救護車呼嘯而過，鳴笛進入巷弄，新北市這處社區24日驚傳命案，救護人員迅速到場，警方也展開深度調查，因為同一層住戶，短時間死了兩個人，懷疑案情不單純。

記者李潔：「北市這處巷弄，附近一處社區，發生夫妻雙屍命案，警方獲報到場封鎖展開調查，懷疑丈夫涉嫌動手殺死妻子。」

警方透過家屬，聯繫上死者女兒，她長期住在日本，天天打電話關心爸媽，直到昨晚再播電話時沒了音訊，請家屬前往查看，才得知父母在家中去世。

女兒向警方解釋，68歲的父親生病後，情緒比較不穩定，疑似前一晚聽到自己與母親的對話，談到要送爸爸去療養院接受專業照護時，爸爸堅決反對，還跟媽媽說再過幾些日子，你就知道如何安排，沒想到事隔一天，母親慘死臥室，頸部有勒痕，父親則在頂樓水塔旁沒了呼吸心跳。

警方在書房找到一本書，藏著一封丈夫寫給太太的信，說這一輩子娶她不後悔，很愛她，但自己的病拖累了她。

journalist: 記者 李潔 / 攝影 吳居諴 報導

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 新莊雙屍命案！妻遭勒死 夫陳屍水塔旁


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

賓士(Mercedes-Benz)銷售主力E-Class進入小改款世代，性能擔當的Mercedes-AMG E63 S也跟進小改款世代，根據不同需求，AMG依舊有提供四門房車與旅行車兩種車型。

▲AMG依舊有提供四門房車與旅行車兩種車型。（圖／翻攝Mercedes-Benz網站）

性能旅行車Audi RS6也投入戰場，為性能車開闢了新戰線；新款的AMG E 63 S Wagon外觀有著明顯改變，投入新世代的設計風格，AMG E 63 S Wagon的車頭變得更陽剛，以直瀑式水箱罩為主軸，換上新世代LED頭燈，保險桿左右兩側的氣壩加大，再配上引擎蓋鮮明的四道稜線，不失中大型房車的優雅與穩重，又能展現出性能車傲視群雄的銳氣。

▲Mercedes-AMG E63 S旅行車。（圖／翻攝Mercedes-Benz網站）

小改款在內裝的著墨不多，依舊維持改款前的造型，僅換上新式AMG Performance方向盤，中控螢幕則採用新版MBUX系統；原有的大面積碳纖維飾板，皮革跑車座椅還有數位儀表板與改款前相同。

▲Mercedes-AMG E63 S內庄配置不變。（圖／翻攝Mercedes-Benz網站）

在動力表現上也維持原有規格，4.0升V8雙渦輪增壓引擎，最大馬力612匹，最大扭力86.7公斤米，搭配9速變速箱與4輪驅動系統，由於這套4輪驅動系統可以轉換為後驅，不失AMG原有的操駕樂趣。

▲4.0升V8雙渦輪增壓引擎。（圖／翻攝Mercedes-Benz網站）

▲Mercedes-AMG E63 S旅行車。（圖／翻攝Mercedes-Benz網站）

journalist: 鍾釗榛

title: 旅行車馬力破600 AMG E63 S改款了 | 汽車


content_text:
教育部日前已公布，開放11個國家地區境外生於端午節假期左右至7月開始入境，教育部今(25)日傍晚公布最新數據，截至今日核准入境人數為62人，今日尚無學生入境，而明(26)日將有首批8名境外生入境我國。

中央流行疫情指揮中心宣布，逐步開放來自低風險地區的境外生返台就讀，首波開放應屆畢業生，共有來自11個國家和地區的2238名境外生符合資格。

教育部今日表示，本日共計同意14校62名境外生申請入境名冊，但今日並沒有學生入境，明天則將有首批8名境外生入境。

(旺報 )

title: 第一批共8名境外生 將於26日入境


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

受疫情影響，蕭敬騰（老蕭）整個上半年幾乎都待在台北，但他沒有閒下來，除了代言不間斷，也在西門町開了飲料店，生活相當充實。此外，他再度擔綱導演大位，拍攝獅子LION的MV《寂寞逃跑》，在MV尾聲，老蕭客串團員小強的朋友，穿著背心露出了結實的手臂入鏡。

▲獅子LION團員小強只穿一條四角褲上陣，女主角後來也脫到只剩丁字褲。（圖／華納提供）

老蕭決議讓成員小強一人入鏡後，造型師問起要準備什麼服裝時，老蕭只說了聲：「內褲！」 強調：「全程只需要一條四角內褲！」讓小強怕到隔天決定開始減肥，短短一周內就減了5公斤。

▲蕭敬騰也客串演出露出手臂肌。（圖／華納提供）

不僅劇本、角色設定親力親為，老蕭更親自選了一位身材火辣且渾身刺青的混血女模擔任女主角，由於選角的風格實在和之前的老蕭太不一樣，也讓人好奇拍攝，但他只說：「一切都在我腦海裡！」拍攝當天，老蕭抵達現場立馬開始調整場景細節，連小強的髮型都由他一手包辦，甚至親幫小強修眉毛及剃腿毛，讓小強忍不住笑說：「這還真是我第一次除腿毛，感覺滿新鮮的！」

▲▼蕭敬騰擔任導演親力親為，還指導女主角演戲。（圖／華納提供）

劇情中，老蕭要求女主角僅穿一條丁字褲，幾乎全裸上陣，小強則在床上熱血的彈著吉他，完全無視上空女友的各種挑逗，拍攝過程中，老蕭甚至還親自下海示範指導如何「挑逗」，笑翻全場，但小強實際拍攝時，害羞到全程不敢盯著女模看，當老蕭喊「卡」時，小強也立刻轉過身，相當紳士。

title: 蕭敬騰扒光混血女「全身只剩丁字褲」！　親教學「勾男秘招」


content_text:
編輯／JJ 圖／翻攝自IG@thanks_kim、@minimalstreetstyle、@skuukzky、《The King：永遠的君主》劇照

雖然還不到能夠拿年紀來倚老賣老的程度，但是在出社會後打滾了幾年，不知不覺中也已磨成了大人的樣子，不只是身體上，行為與心態也都改變不少，在日常生活中的幾個瞬間，更會讓你赫然驚覺自己已不再是當初的那個青春少女：

＃沒辦法熬夜了

首先在身體上最大的變化，大概就是體力大不如前，從前和朋友夜衝、夜唱，打報告、唸期末到清晨，隔天還能到學校上課，雖然很累但是抓緊空檔補眠1、2小時，馬上生龍活虎，現在不但超過12點就累到無法集中，就算硬撐熬夜了，卻得花更多時間補回精神，還會變醜，得不償失。

＃「我要一杯美式／拿鐵。」

走進咖啡廳，MENU都不用看一眼，只會說：「我要一杯美式／拿鐵。」從前喝咖啡只是為了想裝成熟，沒想到現在每天早上都必須來一杯，才有辦法打起精神工作，對於甜膩的奶茶、果汁冰沙反而沒有興趣了。

＃依賴保健食品

大概過了25歲之後會明顯感覺到身體代謝變差、消化也不好，忙碌的生活很難讓人很難掌握營養攝取，所以家中開始會儲備各式保健食品，每天補充維他命、吃葉黃素、酵素⋯⋯已變成日常。

＃看見路上學生情侶不自覺露出「姨母笑」

在路上看見青澀的學生情侶，會不自覺地憶起當時，想起學生時代做過什麼年少輕狂的傻事，看著眼前的學生想著：「好可愛的小情侶。」並露出「姨母笑」。

＃相簿裡自拍照寥寥無幾

打開手機相簿裡幾乎沒有自己的蹤影，不是被工作照佔據，就是充滿著寵物、網路截圖，早就沒有閒工夫也沒興趣對著鏡頭喬角度自拍了。

＃看劇更在意「劇情」

即便年長了許多，追劇的人生還是不可少，雖然該看的鮮肉帥哥還是要看，但是比起沉浸在粉紅泡泡之中，開始越來越在意劇集的架構與完整度，對於劇情水準的要求提高，對你來說主角再帥也拯救不了一齣爛戲。

►超有感！職場常見4大翻白眼金句：這不是我負責的事情

►「如果我說沒生氣，就是沒生氣，不要再問了」 男人希望女人理解的8句話

title: 相簿裡沒自拍、熬夜副作用大　6個日常瞬間驚覺「不再是少女」


content_text:
昔日玉女歌手吳雪芬的老公大腸癌轉移成肺癌，近日腦中風、腦水腫已住到安寧病房。吳雪芬急賣家中古董，盼替老公籌措醫藥費、喪葬費及買塔位。他老公與前妻生了三個小孩，她曾向他大女兒求助，大女兒反問：「妳為什麼不想辦法賣古董？」小女兒也只答應見父親最後一面，吳雪芬淚訴：「他三個小孩都擺爛，我真是欲哭無淚！」

吳雪芬以玉女歌手身份出道，已經息影十五年，她老公退休後，兩人一起從事古董生意，家中有不少古董收藏。但這3年來景氣差，她說，這幾個月只賺到幾千塊錢，且老公的存款已經用完，才會積極請託親朋好友幫忙傳達她急需賣古董的消息，她也有些珠寶昐能賣掉換現金。

對於老公轉往安寧病房，她已做好最後的心理準備，「之前每天祈禱他早日康復，現在祈禱他減輕痛苦」。

(中時 )

title: 獨／玉女歌手吳雪芬淚訴：老公住進安寧病房 三個小孩都擺爛