content_text:
▲環保署喊話中市府，不應濫用空汙法條文，應依法執行公務。（圖／記者林敬旻攝）

記者許展溢／台北報導

台中市環保局昨晚間稽查台中電廠，認為該電廠2號機組未遵守該局廢證處分，表達將依空汙法開罰，環保署今（25日）提醒台中市政府，108年12月廢證的違法行政處分，環署已依法撤銷，因此，台中電廠2、3號機操作許可已回到展延審查狀態，而且依空汙法規定，審查期間，原許可繼續存在，可繼續操作。

環保署提到，至於中市府不服該署撤銷處分因而提起訴願，行政院認為台中市環保局無權提出訴願，已做成不受理決定。必須再次提醒中市府目前原廢止台中電廠2，3號機操作許可證處分已不存在，應依空汙法相關規定繼續審查許可證展延，不應濫用空汙法條文，以恐嚇將移送負責人等方式，要求合法運作機組停機。

▲中市府表示，如確認中火違法啟動，將依空汙法最高處2千萬元罰鍰，並且勒令停工。（圖／台中市政府提供）

環保署說明，中市府以台中電廠生煤使用量超限為由，先後於108年12月間針對該電廠進行3次處分並自109年1月1日廢止2、3號機(M02、M03)操作許可證及生煤使用許可證案，經該署查明其裁罰，錯誤引用空汙法事實明確，為避免產生國賠及維護法律秩序，故於109年2月25日依行政程序法第117條規定，依法撤銷中市府罰鍰與廢證行政處分，而且本案再經台中市環保局提起訴願，行政院於109年6月24日認定無權訴願，訴願不受理，在在證明台中市環保局原行政處分有極大瑕疵。

▲中火民調曾顯示7成民眾反對燃煤機組重啟，市長盧秀燕表示尊重並繼續努力。（圖／台中市政府提供）

環保署表示，台中電廠2、3號機操作許可證已依空汙法規定，於108年11月即向中府提出展延申請，因此，中市府108年12月違法廢止許可證行政處分，既經該署依法撤銷，自應回到原廢止前之展延審查狀態，該局應依空汙法相關規定繼續完成展延審查，而在完成展延准駁前，台中電廠依空汙法30條第3項得依原許可證內容繼續操作，並無所謂無證操作，違法操作的說法，環保署呼籲中市府應確實了解相關規定，切勿肆意濫權，應依法執行公務，方為正途。

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 中火2號機重啟中市府要重罰　環保署喊話：不應濫用空汙法條文


content_text:
▲「B肝疫苗」讓台灣成全球第一！台灣肝帝陳定信病逝。（圖／中研院）

記者許力方／綜合報導

有「台灣肝帝」之稱的中研院士陳定信，24日下午因胰臟癌病逝台大醫院，享壽76歲，他的研究團隊氣氛哀傷，家屬也十分低調。中研院當天深夜11時許也發布聲明稿哀悼，陳定信是台灣推動B肝防治的重要舵手，對台灣肝癌研究貢獻卓著，細數過去的榮譽，深深對他的辭世感到不捨與哀痛。

「我們永遠懷念他！」中研院長廖俊智指出，陳定信畢生投入肝病研究，不僅推動台灣社會落實B肝疫苗施打政策，更發明C型肝炎合併療法，奠定台灣肝病硏究的世界地位，對於台灣社會與全世界皆有卓越貢獻。如今溘然辭世，成為學術界及實務界莫大遺憾。

▲陳定信因胰臟癌病逝台大醫院。（圖／資料照）

▲1986年台灣成為全球第一個大規模施打B肝疫苗的國家。（圖／資料照）

中研院聲明指出，今年疫情爆發時，陳定信身體就出現狀況，卻仍義不容辭答應擔任本院新冠肺炎的研究團隊顧問，在防疫、研發上給予專業意見，更無私地分享心得，針對研究單位應該如何與政府部門合作給予實際建議，廖俊智說，很感念他的貢獻，中研院失去寶貴的良師，非常惋惜、令人不捨！

陳定信身為台灣肝病權威，師承台灣肝病研究之父宋瑞樓院士。陳定信雖然不是博士出身，但律己甚嚴，一生在基礎學術研究上精耕不輟。他從臨床病症中找出肝病原因，不僅發現台灣肝炎、肝硬化、肝癌的元兇是B型肝炎，而且也發現B型肝炎為母子垂直感染。

中研院也介紹到，陳定信熱愛台灣，設法將所學化為實際行動，以解決台灣社會重大健康問題，因而力抗各界壓力，全力推動新生兒全面接種B肝疫苗的公衛政策。此舉讓台灣新生兒B肝感染率從16%降到1%以下，更讓台灣自1986年起成為全球第一個大規模施打B型肝炎疫苗的國家，為學術界甚至整個社會，樹立了崇高的學術與道德標準，成就與精神令人感佩與動容。

陳定信院士畢業於台大醫學院。1992年，他以當時最年輕之姿當選中研院第19屆生命科學組院士，隨後更擔任16至24屆評議員、基因體研究中心特聘講座，同時也是台大醫學院附設醫院肝炎研究中心創始主任、台大終身特聘教授暨講座教授。

在他的一生中，曾獲中華民國二等景星勳章、美國B型肝炎基金會布倫伯格獎、美國肝病學會會士、第4屆總統科學獎、美國肝病學會傑出臨床教育家／導師獎、教育部國家講座、美國國家科學院外籍院士等學術殊榮肯定。

journalist: 許力方

countries: 台灣 美國 中華民國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 「B肝疫苗」讓台灣成全球第一！「肝帝」陳定信病逝 中研院忍痛說話了


content_text:
2020-06-24 20:54:50

［記者李容萍／桃園報導］端午連假何處去？國立中央大學正門全新落成的景觀平台「聽松台」，今年6月配合恢復外車可入校，以嶄新的風貌對外開放，放眼望去，中壢市區美景盡收眼底。無論朗朗白日或夜暮低垂，吸引學子及遊客登高駐足，成為中壢觀景熱門景點。

中央大學以「松」立校，遍植松樹，校內約有1500棵松樹，象徵四季常青、屹立挺拔的精神，新落成的景觀平台因此取名「聽松台」，意在松影搖曳中，自在坐臥欣賞晨煙暮靄。

中大校長周景揚表示，「聽松台」地處高處，可遠眺山巒及中壢市景，景色壯闊宜人，過去曾是老中大人求學時的共同回憶，當時三五好友相聚校園一隅，是訴說夢想，抒發情志的好地方，被校友們譽為「中大好望角」。該地的重建，喚起不少中大人過往的青春記憶。

「聽松台」造形採屋頂掀起的設計手法，象徵莘莘學子青春活力、展翅飛翔的躍動感，考量與現有環境的相容性，儘可能保留樹木生長空間，並以鋼構基礎塗裝咖啡色調融合景緻，改善校園入校景觀，讓老舊停車棚搖身一變成為歲月靜好的文青休憩空間。

另在空間規劃上，「聽松台」下方為機車停車場，上方為景觀平台，周邊設有咖啡販賣機、ATM自動提款機、公車候車亭等設施，加上平緩舒適的無障礙坡道及專用停車位，提升行人及車輛之交通安全，採整合規劃，創造優質便捷的校園生活環境。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 中央大學「聽松台」 中壢美景盡收眼底


content_text:
The wife of a Canadian arrested in Beijing after Huawei chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟) was detained in Vancouver on Tuesday urged Canadian Minister of Justice and Attorney General David Lametti to consider intervening in the Chinese executive’s extradition case and releasing her.

Michael Kovrig, 48, who was arrested by Chinese authorities in December 2018, was formally charged last week with espionage.

His arrest, like that of Canadian businessman Michael Spavor, is believed to be in retaliation for Meng’s arrest on US fraud charges.

People hold signs calling for China to release Canadians Michael Spavor and Michael Kovrig outside an extradition hearing for Huawei chief financial officer Meng Wanzhou at the British Columbia Supreme Court in Vancouver on March 6 last year.
 Photo: Reuters

Kovrig’s wife, Vina Nadjibulla, who lives in Toronto, has been fighting for his release since his arrest, but went public this week for the first time.

“The situation keeps getting more and more dire for Michael,” she said in an interview. “He is completely cut off and isolated. We believe this is the moment to consider all options. We are running out of time.”

Nadjibulla said legal experts had determined that the justice minister had the authority to stop the extradition process at any point if it was in the national interest.

“Options that will terminate the extradition process are within the rule of law and that could open up space for resolution to the situation of the two Michaels,” Nadjibulla said.

The Canadian Department of Justice said that it recognized the toll the “arbitrary detentions” continued to take on Kovrig, Spavor and their families, but, as a matter of policy, the minister’s authority has been delegated until the judge rules on the extradition.

The minister must then decide whether to order the subject’s surrender or discharge.

Kovrig went to China in 2013 as a diplomat, but was working as an adviser for International Crisis Group when he was detained.

Nadjibulla left China in 2017 when the couple separated, but she has been leading efforts to obtain his release.

“Michael has done nothing wrong,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wife of Canadian held in China urges intervention


content_text:
陽明大學和交通大學合校案，報請行政院同意後，預計最快2021年2月1日開始掛牌。（取自google map）

陽明大學和交通大學合校案，24日由交大證實，教育部已完成審議，接下來將報請行政院同意，預計最快2021年2月1日開始掛牌。2校在教學、行政以及各系所上的討論已初步完成，甚至合校後可參用的法令規章草案也已擬好，只待行政院拍板定案，便能開始啟動校長遴選。

陽明大學與交通大學2019年通過合校案，並將合併計畫書報教育部。教育部2月開會審議時，已原則同意陽明大學與交通大學合併計畫，2校也於4月將經校務會議通過的修正計畫書報教育部，教育部24日來函告知交大，已完成修正合併計畫書的審議，並把2校合併目標日修正為2021年2月1日。

交大校方指出，2校合併後學生達1萬7000人，教師達1400人，校地達139公頃，教育部認為合併後雙方學術互補、學術領域更多元，且合併後規模擴增，有助資源整合及提升學校競爭力，因此將報請行政院同意，校方也望行政院能盡速核定，以便啟動新校長遴選。

而2校合併過程所需的必要性搬遷相關費用、系統整合費用等合併基本設施補助（約新台幣4億元），教育部將依實際進程在年度預算中逐年核列。

另外，因應合併所需的陽明校區新建館舍「智慧健康大樓及動物中心」、「南校區整體公共設施與景觀工程」及「其他衍生費用」等經費（約26億元），教育部考量符合校務發展方向，並有助國內智慧醫療及生醫新創產業發展及人才培育，支持2校循公共建設預算辦理。

交大與陽明大學採輪流對外發言，目前由陽明大學負責回應。陽明大學主秘陳怡如表示，原本計畫希望在8月1日完成合校，但依照現在公文送程進度來看，無法如期。不過，2校在教學、行政以及各系所討論上，初階段都已完備，甚至合校之後可參用的法令規章草案也已擬好，其中包含性平、校教評等10個校級法案規定；現在只待行政院拍板定案，便可開始啟動校長遴選。

陳怡如表示，只要2校合併後的新校長選出來，宣誓上任當天，便是教育部規定的2校正式合併基準日，屆時合校工程便完成。（居民要縣府貼出「卜蜂撤照」公文）

journalist: 上報快訊／吳亦軒

title: 【陽明交大合校案】教育部同意 最快2021年2月1日掛牌-


content_text:
英國白星航運公司歷史上曾有位傳奇人物杰索普 （Violet Jessop），她在公司服務期間，經歷了3次航難，不過她都幸運地活了下來，因此她有個稱號「永不沉沒小姐」。

杰索普於1887年10月2日在阿根廷出生，她的父母是愛爾蘭人，共生了6個孩子，不過只養活了6個，身為老大的杰索普在小時候曾感染肺结核，醫生也曾表示她的病無法醫治，不過她竟奇蹟般地活了下來。

杰索普16歲那年，父親過世，他們一家人搬到英國並開始在那上學，由於杰索普母親的職業是郵輪服務員，有許多時間都在海上，因此她必須幫忙照顧弟弟妹妹。而在杰索普21歲那年，因為母親生病，所以她便輟學也開始在郵輪上當服務員。

由於郵輪上的女員工大多是中年婦女，而杰索普年輕貌美，雇主認為這是個缺點，因此她只能穿上舊衣服、不能化妝，盡量讓自己看起來醜一點，不過這些還是遮掩不住她的美貌，她在工作期間還是被3個人求過婚。

雖然在郵輪上工作薪水少，但杰索普仍非常喜歡這份工作，因此她在1910年成為白星航運公司的員工，並在奧林匹克號上服務。

1911年9月20日，杰索普所服務的奧林匹克號與霍克號巡洋艦相撞，經過一番折騰，奧林匹克號最終開回了港口，杰索普也未在意外中受傷，經歷過此次幾乎沉船的事故後，大家都認為她應該不會再回到海上工作，不過她休息幾個月後，仍回到了白星航運公司，並換到號稱「永不沉沒」的鐵達尼號上服務。

沒想到杰索普才在鐵達尼號上工作4天，歷史上文明的鐵達尼號撞冰山事故就發生了，當年才25歲的她被叫去給一些聽不懂指令的非英語人士示範如何逃生，之後她就上了一艘救生船，待了一晚後，與同行倖存者貝卡帕西亞號救起。儘管自己親身經歷了鐵達尼號的慘劇，杰索普仍選擇繼續在船上當服務員。

一戰期間，白星公司將一些郵輪改裝成醫院船，其中一艘皇家海軍醫院船是著名的不列顛尼克號（HMHS Britannic），而杰索普當時成為了英國紅十字會的女護士，負責將受傷的士兵運送回英國。而不列顛尼克號於1916年11月21日撞到了地雷，並在57分鐘後沉入海底，由於曾經歷過鐵達尼號的悲劇，這艘船上放置了更多救生艇，當時船上共有1605位乘客，仍有30人喪生，雖然杰索普倖存下來，但她在水中時頭部被船的一片螺旋槳擊中，「多年後我因為頭痛去看醫生時，才被告知我曾經顱骨骨折過。」這是她第3次死裡逃生。

一戰結束後，杰索普依然在白星航運公司工作，之後她也曾加入其他航運公司，直到1950年退休。杰索普曾2次環遊世界，並有過一段短暫婚姻，她退休後定居於英國沙福郡。1971年，杰索普因心臟衰竭過世，享年84歲。

更多 CTWANT 報導

火辣人妻爆頭慘死！家屬揪「關鍵證據」翻案…警夫鬆口外遇起口角

基隆紅燈區推「年輕辣妻」上陣！菜鳥警扮嫖客查緝 她遭逮無奈喊：為了養家

(中時電子報)

countries: 阿根廷 愛爾蘭 英國

title: 鐵達尼號倖存者！她「3次航難」全死裡逃生　被封「永不沉沒小姐」


content_text:
責任主編：陳韋綸

日前遭法院依刑法231條「意圖營利媒介性交易」判刑的台鐵性愛趴主辦人蔡育林（相關報導），昨天（4/29）在台灣性別人權協會、中央大學性／別研究室、日日春關懷互助協會與桃社等連署聲援團體的陪同下，前往新北地方法院檢察署提起上訴。聲援團體認為，檢調單位受媒體影響，未審判先定罪，而後又「羅織罪名」做出判決；此外，聲援團體也透過此事件，提出司法應捍衛人民「情色集結自由」的訴求。

去年（2012）發生在台鐵客廳車廂內的性愛趴事件，主辦人蔡育林被檢察官以《刑法》第231條「意圖營利媒介性交易」起訴，並在日前被法院判處6個月有期徒刑、可易科罰金18萬。上週四（4/25）聲援團體發起的連署，截至昨日已有300多位民眾加入連署。昨天，發動連署的團體，也陪同蔡育林前往新北地方法院檢察署提起上訴，除表達支持外，也透過對判決的不滿，訴求「捍衛人民情色集結自由」。台灣性別人權協會秘書長王蘋表示，支持台灣人民的性愛自由選擇權，「集體性愛行為應該被看見、是被需要的一項議題」。王蘋認為，法院的判決，忽視人民的基本需求，聲援團體也因此發起捍衛「 人民情色集結自由」的連署行動。

南華大學國際暨大陸事務學系教授許雅斐直指此判決的荒謬之處在於：「這是一個只有仲介、但是沒有嫖客的判決」，意級判決缺乏性交易的另一方，卻被毫無根據、完全不能成立的法律判決定罪。她說司法做為社會公平的最後一道防線，法官應不畏懼政治或群眾暴力，做出捍衛人權的判決。同樣針對判決，日日春關懷互助協會秘書庄島以良子也認為判決不合理。就蔡育林被判刑的刑法231條來看，需視活動是否危害他人、影響他人自由及是否有利益分配不均的問題，而非單看利益行為本身卻忽略背後的不平等面。就蔡育林一案來看，並無上述爭議點，判決僅是浪費司法資源和人事成本。

這次影響判決的一個重要因素便是事件爆發後，各媒體獵奇式的大幅報導。對此，中央性／別研究室何春蕤提到凡與性相關的社交活動，無論再怎麼樣謹慎且低調，都還是會被醜化成與犯罪相關，媒體渲染後，案件帶有「非罰不可」的社會氛圍，迫使司法單位作出「逾越司法範疇的判決」，不知公平性何在。何春蕤現場大呼「高院加油！蔡育林加油！」，並呼籲司法保障人民的情色集結自由。

蔡育林認為，判決讓他感受台灣還不是一個真正的民主國家，因此仍做不到「求同存異、尊重人民的多元文化選擇」。針對在「火車」上舉辦性活動的正當性，他重申當時承租的是「僅開放給特定承租團體使用」、位於火車最末節車廂的「客廳車」，與一般人想像「有乘客出入的車廂」不同，因此不符合「公共空間」的定義。何春蕤則補充，人民同意且共同進行的活動是基本結社自由，並無不可。

司法壓迫性

台鐵火車趴事件被檢察官以《刑法》第231條「意圖營利媒介性交易」起訴求處6個月刑期，而這當中牽涉到的營利行為在判決書中是因為有所謂的「盈餘」，這盈餘指的是活動後剩下的86元新台幣及保險套等物資。檢察官若欲以刑法將蔡育林定罪來平息社會輿論壓力，實則無關盈餘價值高低，因為實際導致蔡育林的「道德之罪」不在「營利」而在「性交易」，前者僅用以使後者罪名得以成立。

性交易相關執業人員與涉入者在台灣受到法律制裁的爭論早已不是新聞，1956年針對台灣的娼妓管理制定了《台灣省管理娼妓辦法》，然而當時的目的卻是提供兩年的緩衝時間，在這當中輔導娼妓轉業以「杜絕性交易」。與蔡育林狀況類似的是：性產業者背負社會中最大的惡不是法律，而是販賣「性」這件事，即便這次事件僅以包含蔡育林自己也有繳交的800元入場費，及最後剩下的86元與保險套等盈餘，便被認定為營利行為實在牽強，卻足以提供前提，開啟大眾對於販賣「性」的污名想像。

販賣「性」由於缺乏親密感而有違人們對「性」的單一想像，並且型塑這次事件的道德原罪。相較於較符合親密感想像的單偶（一對一）關係，「群交」不僅違背藉由性交獲得親密感的「合法前提」、更強化了營利的違法性，意即，非傳統異性戀單偶式的伴侶關係，除了違法營利以外，再無其他說法可言。

此事件不僅顯現司法單位如何有意將特定罪名施加給像蔡育林這種「異議人士」，更彰顯政府作為國家機器，透過治理／管理人民的「性」樹立國家秩序的過程。政府透過司法體系迫使人民壓抑各式不合常規的慾望，背後的重要原因是使之成為好管理、順從化的客體，跟限制人民集會結社的自由在意義上本有相關聯處，皆是一種閹割行為。如此看來，剝奪人民「情色集結自由」的權力成為一種極致的管理手段：同時把「性」與人民關回私領域，把守了慾望、也把守了人民表達不同意見的機會；而透過打壓性少數的性實踐、消滅不同的聲音，使人民得以符合「統一」的形象而便於管理，同時彰顯國家權力。

【延伸閱讀】

2013/04/25 苦勞報導 「硬扯「營利」 台鐵性愛趴判刑 主辦人上訴 性權團體連署聲援」
法律必須保護「人民情色集結自由」──台鐵公共性事件上訴行動連署
2013/04/18 公共論壇 「從台鐵性愛趴判決與『眾小雨』 談友善校園及性別平等的失敗」
新北地方法院刑事判決 101年度矚訴字第3號
2013/04/11 新北地方法院 「本院101年度矚訴字第3號判決之說明」

journalist: 陳逸婷

title: 司法壓迫性 台鐵趴主辦人提上訴 性團聲援 要「情色集結自由」


content_text:
由於新型冠狀肺炎（COVID-19）病例最近激增，優勝美地國家公園重開兩周後再度喊停。現在宣布露營區7月底前不會再重開。

優勝美地國家公園因新冠疫情關閉了近三個月，6月初才重新開放部分露營區，但公園管理局22日表示，現在到7月31日的露營區預約都已經被取消，這些露營區是：

— Bridalveil Horse Camp

— Crane Flat

— Hodgdon Meadow（因貓頭鷹築巢期將關閉至8月15日）

— Lower Pines

— North Pines

— Tuolumne Meadows

— Upper Pines一半區域

優勝美地重開後，將入園遊客人數限制為過去的一半，為了防止病毒傳播，遊客中心和其他一些設施也限制出入。

journalist: 編譯組／優勝美地23日電

title: 再爆疫情 優勝美地開了又關


content_text:
圖文:依古禮，端午節當日中午由台南市長黃偉哲、雲嘉南管理處長徐振能、南廟董事長王連興、南廟總幹事候賢遜、南廟副董事長陳浚鎰等貴賓撒淨祈福儀式。(記者林易緒/攝)

(記者林易緒/台南報導)欣逢端午節，台灣王爺總廟南鯤鯓代天府，25日台灣守護文創聯合舉辦第1次端午取午時水防疫消災祈福法會，由台南市長黃偉哲親自主持，強調加強發揮全球宗教界力量，持續為新冠防疫消災祈福，並禮聘法師團行宗教祈福灑淨平安活動，期以趨吉避凶及消除疫情，共同為大台南市集氣祈福。

圖文:台南市長黃偉哲現場發送1080包加持過平安祈福鹽。(記者林易緒/攝)

台南市長黃偉哲表示，這段防疫期間市府團隊及所有的市民朋友，大家都已經繃緊神經，做好防疫措施，已使疫情有效控制明顯降溫，但是俗話有一句話「要人也要神」，就是說除了人為措施該做的以外，上天的保佑也是民心所企盼，希望藉著今天這個非常殊勝難得的防疫消災祈福法會，能夠讓民更心安，讓上天神明保佑大家早日脫離冠狀病毒的疫情。

圖文:台南市長黃偉哲午正時取水。(記者林易緒/攝)

南廟總幹事侯賢遜表示，南鯤鯓代天府為台灣王爺總廟，傳統宗教信仰信仰中心，特別選在端午節舉辦「庚子年端午防疫消災祈福法會」，法會儀式將結合台灣守護文創以現存最古老井仔腳鹽田傳統日曬鹽，以及取自南鯤鯓代天府龍泉井午時極陽水等。

圖文:新上任學甲分局長甘炎明取午時水。(記者林易緒/攝)

台南市長黃偉哲與雲管處長徐振能等貴賓暨全國各宮廟代表、信徒大德等，在南鯤鯓代天府「龍泉井」舉行取「午時水」，再於凌霄寶殿行「灑淨平安」儀式，共同集氣以祈求遏止消弭新冠肺炎之疫情及祈福國泰民安。

圖文:南廟總幹事侯賢遜取著午時水。(記者林易緒/攝)

現場也透宗教儀式加持過平安祈福鹽，將分發給參與單位及全球鯤鯓王聯誼會各宮廟代表，並現場發送1080包及網路發送3600包等各計劃方式免費發送給廣大信徒。

圖文:南廟副董事長陳浚鎰隨著古禮取午時水。(記者林易緒/攝)

journalist: 議續

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 南鯤鯓代天府首度舉辦庚子年端午節取午時水防疫消災祈福儀式


content_text:
近期中印兩國邊界衝突不斷，而位於交界處的拉達克有一群遊牧民族，世代在海拔4千公尺的荒野大地逐水草而居。然而由於氣候變遷，讓遊牧民族賴以為生的水草出現劇烈變化，像是冬天太熱、夏天太冷，讓水源成為致命危機。

呼嘯而過的軍用卡車和全副武裝的軍人，是在中印或中巴邊界常見的景象。不過也有另外一群人，他們在這個軍事衝突不斷的國界邊緣處以天地為家，帳篷和牛羊就是全部的家當。牧民Tseringt說，「游牧民族的生活方式是，帶著牲畜生活在大自然裡，也很仰賴這些動物。」

凌晨時分，月娘仍高掛天上，羊群安眠，絲毫不覺今天是牠們換裝的大日子。天剛有光，牧羊人已經準備大顯身手，羊群驚動、四處奔跑。牧羊人快狠準抓住目標，不一會兒，羊兒一身毛茸茸的羊裝被剃個精光，甚至有的用手抓，就可以將羊毛脫下。Tseringt分享，「有一個對的時間點，當羊兒有足夠的水分和草食，牠們的毛就可以很容易的用手剝除。」

過去高山融雪提供穩定的水源，不過近幾年氣候異常，夏天太冷、冬天太熱，水源立刻成了生死攸關的問題。在重重困境中，老天送給牧民們的禮物可能就是被稱為軟黃金的Pashimina了，這些高原山羊為了適應嚴寒氣候，身上長出一層又薄又長的細絨，這些頂級毛絨輕柔保暖，價值不菲。

牧民晉美多吉坦言，「我很開心，我知道我一公斤Pashimina拿到三千盧比，他們也許可以賣到三萬或三十萬盧比，但他們有好收入，我們也很開心，這代表我們的羊毛價格也可以水漲船高。」

游牧民族的日常，在艱困的環境裡沒有太多怨天尤人的憤慨，只有敬天愛地的安適與從容，他們的心如 Pashimina般柔軟，與這片淬鍊他們人生的遼闊天地一樣寬容自在。

title: 位處中印邊界 拉達克煙硝四起衝突不斷


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月25日 01:54

视频简介：本期节目主要内容：一条线索，牵出一起非法生产制毒物品案。民警调查，大山深处某农户的养猪场充满疑点。循线追踪，警方挖出制毒工厂。缜密制定抓捕方案，能否将犯罪嫌疑人一网打尽？ （《天网》 20200624 深山里的秘密（上））

title: 《天网》 20200624 深山里的秘密（上）


content_text:
高雄市愛河袋屍案，昨天檢警相驗屍塊，根據指紋比對，確認死者是「街友」王姓老翁，在死者住處與愛河畔棄屍地點，同發現羅姓男子的機車出沒，今天凌晨警方逮捕正要出門的羅姓男子。據初步了解，羅承認涉案，稱為了向王翁借錢遭拒，雙方起衝突後勒斃王翁才分屍裝袋，丟入愛河，全案依殺人、毀損屍體及遺棄屍體罪嫌查辦。

62歲的羅姓男子以前曾夜市攤販，沒擺攤後一直無業，因常到愛河畔與街友們聚集，而結識80歲的王姓老翁，曾陸續向王翁借了10多萬元。

據了解，6月20日凌晨零點許，羅姓男子騎機車到高雄市三民區建國二路王翁租處，要再借錢，王翁認為他都沒還錢，不願再借給他，雙方因此起爭執，衝突中，羅姓男子疑為了逼王翁說出金融卡密碼，涉嫌掐王翁頸部，不料，將王翁勒斃。

羅姓男子在王翁租處停留約3小時，直到20日凌晨3點左右離開王翁租處，騎車回高雄市苓雅區武廟路住處，拿2個行李袋和菜刀，約半小時後折返王翁租處，在屋內停留近2小時，涉嫌肢解王翁屍體，將頭部和軀幹置於同1個行李袋，四肢裝入另個行李袋，直到20日凌晨約5點，提出行李袋，騎機車載離屍塊，但他沒立即棄屍，而將屍塊藏起來，22日凌晨才將屍袋丟入愛河。

22日、23日環保局河川清潔員清除愛河雜物，先後發現2只屍袋，報警後警方在2只行李袋發現屍塊及菜刀、啞鈴，認為是殺人棄屍案，昨天檢方相驗屍塊後，採斷肢指紋，昨天比對出死者的身分，確認死者是王姓老翁，發現老翁的戶籍已被遷入三民區戶政事務所多年，訪查出他是常到愛河附近的街友。

由於檢方相驗出死者剛死亡不久，警方專案小組另查老翁租處及發現屍塊地點高雄市三民區河東路與建國路附近影像，都發現羅姓男子騎車影像，查出車籍，發現正是與死者相識的羅姓男子的機車，認為羅涉重嫌。

專案小組昨晚趕去高雄市苓雅區武廟路埋伏，直到今天凌晨2點多，發現羅姓男子正要出門，立刻擁上逮捕羅姓男子。羅事後才說出向老翁借錢被拒才起衝突，不小心勒死對方，因害怕東被人發現，才將王分屍、裝袋丟入愛河。

警政署長陳家欽今天上午也到高雄市警三民一分局，慰勉員警快速破案，表示原訂今天要來三民一分局主持專案會議，沒想到專案小組很快就逮捕嫌犯、釐清案情，給高雄市民安心。羅姓男子肢解屍體後揹屍袋出樓。記者林保光／翻攝
羅姓男子肢解屍體後揹屍袋出樓。記者林保光／翻攝
羅姓男子提袋進樓。記者林保光／翻攝
署長陳家欽上午11點50分到三民一分局慰勉破案員警。記者林保光／攝影高雄警方今天凌晨逮捕涉嫌殺人分屍的羅姓男子。記者林保光／翻攝署長陳家欽上午11點50分到三民一分局慰勉破案員警。記者林保光／攝影

people: 林保光 陳家欽

taiwan-subdivisions: 苓雅區 高雄市 三民區

title: 畫面曝光！愛河袋屍案 嫌犯在死者住處用菜刀肢解屍體再裝袋騎車


content_text:
據舊金山紀事報統計，灣區23日新冠肺炎單日新增確診661例，包括阿拉米達縣256例，聖他克拉拉縣121例，舊金山縣34例，聖馬刁縣76例，康曲柯士達縣85例。灣區九縣23日只有聖馬刁縣1起死亡病例。

灣區九縣22日(周一)單日新增確診811例，明顯比前大增，可能與周末沒有統計所致，但23日又大增661例，顯示與6月初加快解封有關。

截至23日下午5時，灣區累計確診2萬零500例，死亡538例，加州累計確診數為18萬7349例，死亡5577例。

以下是灣區各縣23日的病例統計：

阿拉米達縣，5140 （120死）

聖他克拉拉縣，3727 （154死）

舊金山縣，3219 （48死）

聖馬刁縣，2901 （104）

康曲柯士達縣，2454 （62死）

馬連縣，946 （18死）

蘇諾瑪縣，935 （5死）

蘇拉諾縣，933 （23死）

納巴縣，245 （4死）

journalist: 編譯組／灣區23日電

events: 死亡 新冠肺炎

title: 灣區新增661例 僅聖馬刁1死


content_text:
FINANCIALS

Wirecard ex-CEO detained

Wirecard AG’s former CEO Markus Braun has been bailed after being detained by Munich prosecutors as the scandal over 1.9 billion euros (US$2.15 billion) that went missing from the German fintech company prompted probes into suspected market manipulation and false accounting. Braun, who resigned last week, turned himself in on Monday evening in Munich as part of a probe into the company’s accounting practices, prosecutors said in a statement. At a hearing on Tuesday afternoon, he was granted bail of 5 million euros.

FRANCE

Industrial confidence rises

Industrial confidence this month rose from depths plumbed during the nation’s COVID-19 lockdown, although not by as much as expected, a monthly survey showed yesterday. The INSEE official statistics agency said its index of industrial morale rose to 77 from 71 last month, when the country began emerging from a nationwide lockdown that had closed shops, restaurants and factories. While up from a record low of 68 hit in April, the result remained well below pre-pandemic levels of about 101.

TECHNOLOGY

Google to invest in Poland

Google plans to invest up to US$2 billion in a data hub in Poland, a leading Polish business daily reported yesterday. “The Google Cloud region in Warsaw is the largest investment in this type of infrastructure in Poland,” Magdalena Dziewguc, Google Cloud’s business development director for Poland and the region, told Puls Biznesu. Although she did not provide a specific sum, the report said it would be between US$1.5 billion and US$2 billion.

CANADA

Housing price drop forecast

The nation’s major cities are expected to post broad declines in home prices, resales and construction this year as a result of the pandemic, with a tentative recovery expected over the next two years, the Canada Mortgage and Housing Corp said on Tuesday. Across Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa, Calgary and Edmonton, housing starts, sales and price growth would remain below last year’s levels throughout this year, the housing and mortgage insurance agency said.

AUTOMAKERS

Volkswagen eyeing Europcar

Volkswagen AG is exploring an offer for Europcar Mobility Group, people familiar with the matter said. Volkswagen’s considerations are at an early stage, said the people, who asked not to be identified because the matter is not public. Volkswagen is considering a deal to expand its mobility services offerings, including rental and leasing programs for new and used electric cars, the people said. Europcar would give Volkswagen access to additional sales channels for its emerging electric fleet.

ENERGY

Japan seeks wind farm bids

Japan yesterday officially launched its effort to seek participants in the nation’s first auction for a floating offshore wind farm. The economy and land ministries would select the winner of the auction around June next year to construct the floating turbines off Nagasaki Prefecture, a joint statement said. The deadline for bidding is Dec. 24. The winning bids are to be chosen after consulting with experts on the feasibility and efficiency of the proposed business plans, a Ministry of Economy, Trade and Industry spokesman said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
路透獨家報導，文件顯示川普政府已經認定包括華為、海康衛視在內共 20 家中國大型企業，皆為中國人民解放軍所有或掌握，為祭出新制裁措施鋪路。

一位要求匿名的美國國防部官員證實這份文件的真實性，並表示已將文件送至國會。華府去年以國安疑慮將華為列入貿易黑名單，並遊說國際盟友佈建 5G 網路排除使用華為設備。

美國列出 20 家受中國解放軍支持的中國企業還包括中國移動通信、中國通信、中國航空工業集團 (AVIG) 等。

美國國防部依據 1999 年法律彙整這份由中國軍方「擁有或控制」的企業清單。五角大廈這份文件雖然不會直接制裁，但依據法律，總統可能會實施制裁，包括封鎖所列當事方的所有財產。

在美中緊張關係升高，貿易、科技到外交層面針鋒相對之際，國會兩黨要求國防部公布清單已有一段時間。上週川普政府簽署新疆人權法案，招致中國揚言報復。

聚焦美國關係

這份清單重點還包括美國企業和中企之間的關係，以及中企在美國的業務。例如，名單上列出的中國航天科工集團 (CASIC)、全球最大客運火車製造商中國中車 (CRRC)。

中國航天科工集團在 2012 年和 GE 成立持股各半的合資企業「Aviage Systems」，為中國 C919 客機提供設備。而中國中車則在競爭激烈的波士頓、費城、芝加哥和洛杉磯拿下合約。

上述許多企業早已受到美國主管機關注意，華為和海康衛視去年已經被美國商務部列入黑名單，銷售產品給美國製造商前必須先取得許可。

美國司法部和一些聯邦機關今年 4 月則呼籲美國聯邦通訊委員會 (FCC)，撤銷中國電信美國公司提供往來美國的國際電信服務。FCC 去年就否決中國移動提出的申請。

美國國防部以及上述中國企業，皆未對此報導發表評論。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 美國 中國

title: 為新制裁鋪路 路透：川普政府指華為、海康衛視受解放軍支持 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
端午節期間，香菇需求量大，澎湖籍「合順勝」漁船涉嫌私運 2000 公斤中國香菇，昨天在澎湖目斗嶼海域被澎湖查緝隊與海巡隊聯合查獲，船長等3人由海巡偵辦中。

海巡署偵防分署澎湖查緝隊澎湖海巡隊昨天深夜接獲線報，出動海巡隊巡防艇在澎湖北海在目斗嶼西北方 18 浬處發現「合順勝」漁船涉嫌私運中國香菇一批，今天清晨人船一併押返馬公。

由於中國是武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病、 COVID-19 ）疫區，澎湖縣政府嚴令與陸船海上交易或接觸，以免病毒傳入，今早押返後，海巡人員全副武裝搬運私貨與清點，衛生局人員依法向船長等人告知依法須進行居家檢疫。

澎湖海巡隊表示，由於端節期間，香菇市場需求量大，不法漁民趁機私運牟利，昨天查獲的「合順勝」漁船私運中國香菇，共計有 118 包，每包約 17 公斤左右，初估在 2000 公斤左右，市值近百萬元，全案由海巡偵辦中。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖 澎湖縣

title: 端午節香菇夯 海巡查獲澎漁船走私


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北24日電）為振興離島觀光產業，財政部近日修正相關規定，放寬旅客在離島免稅購物商店購買菸酒以外的貨物帶回台灣或其他離島地區，免稅額度將由新台幣6萬提高至10萬元，預定12月15日生效實施。

根據「離島免稅購物商店設置管理辦法」，旅客在離島免稅商店購物，隨身攜帶回台灣本島或其他離島地區的免稅品項、數量、金額具有一定限制，其中，菸、酒之外的貨品，原先免稅金額為6萬元，近日修法提高為10萬元，換算增加了2/3額度。

關務署官員表示，考量業者需要一段系統調整及建置時間，因此訂在12月15日才正式上路；免稅金額提高後，不僅旅客可享受的免稅額度更高，也可望帶動免稅商店營業額，同時為地方政府帶來更高的權利金收入，可達三贏。

對外界有聲音建議，隨國內進入振興階段，積極鼓勵離島等國內旅遊，是否考慮將實施期限提前。

關務署官員回應，免稅額度提高修法，其實早在2018年11月就已經對外預告，因為事涉多達14個機關及許多業者，經過一段很長時間研議，直到今年上半年才得出最後結果，且相關規定已經正式在6月16日公告、18日生效，難再修法調整。（編輯：張均懋）1090624

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北24日電

title: 離島購物免稅額度 12/15由6萬增至10萬元


content_text:
2020-06-25 10:33:25

〔即時新聞／綜合報導〕今日適逢端午連假，但一早有網友在PTT爆卦，稱搭乘台鐵時車上突有人揚言要殺全車，引發網友議論。稍早他再度更新貼文，指鐵路警察已在中壢站把被指控的男子帶下車。

有網友今上午7點在PTT爆卦，指他搭乘台鐵103次自強時，車上突有人揚言要殺全車，急得他PO網詢問該如何是好，網友看到後紛紛建議他報警或呼叫列車長，也有人建議他快跑或是躲廁所。該名網友稍晚也更新貼文，指該名男子已在中壢站被鐵路警察強制下車。詳細情況仍有待進一步釐清。

據《聯合報》報導，該名疑似口出狂言的古姓男子被鐵路警察帶下車後，矢口否認說過上述言論，由於列車長並未親耳聽聞，檢舉民眾也不知去向，警方因無證人指證，在詢問身分後就將古男放走，但強調後續仍會持續調查，歡迎民眾提供相關事證。

references: 網友 PTT

title: 網傳自強號上男子揚言殺全車 警：無人指證只能放走


content_text:
端午連假到來，不少民眾早已迫不及待大玩特玩一番，而許多公司為了體恤員工，都會發放端午獎金、禮盒等，一同和員工慶祝端午節。不過，就有網友指出，自己收到了公司給的獎金，但一看卻讓他崩潰直呼「該哭還該笑」。

先前有一名網友於 PTT 八卦板上發文，表示自己收到公司給的端午獎金，但他感嘆僅拿到少少 500 元，還是超商禮券。

不僅如此，原 PO 還發現禮券已經快過期，讓他崩潰直呼「是不是整理倉庫發現有一批去年買的禮卷快過期了拿來打發我們，當我們乞丐哦？發現金有很難嗎？原本的休息日還被叫來上班，該哭還是該笑？」

▲網友分享公司所發的端午獎金。（圖／翻攝 PTT ）貼文一曝光後，就引來許多網友留言討論，「至少有，公司在比爛的」、「我們公司發的禮券應該是你們的六倍吧.....」、「哪家公司，根本良心企業」、「我們公司沒獎金但那個禮盒市價要3000」。（編輯：陳雅雲）

title: 公司暖發端午獎金！男一拿驚曝「可疑亮點」：該哭還該笑


content_text:
藍鳥隊傳出有球員與職員確診。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟預計將於7月24日開打，不過最近的確診消息卻不斷出現，在昨日球星布雷克蒙（Charlie Blackmon）等三名洛磯確診後，今天藍鳥隊又傳出有複數地球員與隊職員確診。

上週從費城人隊傳出有多數球員與隊職員在清水市的春訓基地染疫後，藍鳥隊也傳出有球員出現了武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）的症狀，大聯盟隨即關閉所有春訓基地並進行消毒。

由於賽季即將到來，各個球團都開始對球員與員工實施積極的檢測，使得近日確診人數不斷增加，今日藍鳥隊就有球員與隊職員被驗出染上武漢肺炎，不過數量並不確定《The Athletic》記者Kaitlyn McGrath也僅在推特上表示，藍鳥隊有「一些」成員確診。

journalist: 自由體育

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: MLB》大聯盟確診人數持續增加 藍鳥隊球員與職員中標 - 自由體育


content_text: 我在屏東潮州鎮上「三平咖啡」，遇見這位中年男子，「我的血液裡流著不安份的因子。」楊文正這麼說道。他原本是國中數學老師，過著安穩的生活，但他發覺這樣的未來並非自己想要，15年前毅然決然前往西班牙留學，他笑說：「我上輩子大概是西班牙人吧，不只很快學會西班牙語、喜愛西班牙美食…，更重要是讓我體認到，人生就該做讓我們快樂的事情。」

journalist: 林春旭

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州

title: 西班牙改變他的人生 回故鄉屏東潮州打造和風咖啡館


content_text:
日本女學生疑在台染疫消息傳出，許多人感到訝異，為何台灣連73天無本土病例，會無端冒出其感染源來自台灣？對此，精神科醫師沈政男認為，這是一個重大警訊，而今端午連假國內旅遊爆量，要阻止已經來不及了，他呼籲大家趕快把口罩戴起來，以防疫情升溫。

沈政男在臉書上表示，在連續73天本土零確診之後，爆出一例在日本確診的台灣本土病例，是一位在南部就讀大學的日本女學生，今年二月底入境台灣，直到六月二十日才回日本。顯然該例是在台灣感染，不是其他來源，這是一個重大警訊，提醒國人絕對不能對疫情掉以輕心。

台灣本土久無感染病例，突然傳出日本女學生在台染疫，對此許多人覺得不可思議，也有人質疑，該女有無可能是偽陽性？沈政男認為，當然有可能，問題是你永遠沒辦法確認，因為沒有更精確的方法可以推翻，而假使接下來PCR再次檢測呈現陰性，也只能說是轉陰，至於檢測抗體如果也是陰性，那麼也可能是抗體檢測不夠準確。所以說無論如何，此例必須被當成本土病例，謹慎進行接下來的疫調與防疫。

還有人感到不解，為何73天以後才迸出一例？沈政男直言，病毒當然不會無中生有，而是73天以來，不絕如縷；你以為沒有病例了，其實正以無症狀的方式持續在社區存在。這病毒的可怕在此，北京最近的第二波疫情，以及香港每隔十幾二十天零確診就爆出零星病例，都是明證。南韓、日本，還有歐美那些防疫相對鬆散的國家，當然不可能完全清除病例，甚至台灣準備開放的紐西蘭，也是隔了幾個禮拜以後又出現確診病例。

沈政男說，日女染疫當然也可能是從居家檢疫的漏網之魚感染而來，因為台灣並未全面檢測所有入境人士，而是有症狀才採檢，或許就會錯放無症狀病例。那位日本女學生如果入境台灣，就只會居家檢疫，不會在機場採檢。

至於日女染疫的時間點，依中央疫情指揮中心發言人莊人祥的說法，「如果Ct值小，就是近期感染」，Ct值乃達成陽性閥值所需循環數，如果較小，代表原始病毒數量多，因此是近期感染。」

沈政男認為，此例出現，其實是對於台灣即將開放邊境的一個提醒，千萬不可吃快弄破碗，什麼「有PCR檢測陰性證明就可縮短成五天檢疫」，根本是跟病毒在賭博。

最後，沈政男疾呼，端午假期國內旅遊爆量情，如今要阻止已經來不及，只能相互提醒，拜託，請把口罩戴起來，尤其年輕人。

文章來源：沈政男醫師臉書

日女疑在台染疫震撼彈！醫揭無症狀者比例高得嚇人…

(中時電子報)

countries: 台灣 日本 香港 紐西蘭

title: 口罩趕緊戴起來！醫喊：日女染疫 端午這波來不及擋了


content_text:
截至25日晚間統計，教育部共同意62名境外生返台，預計26日第一批會有8人抵達台灣。(資料照/陳國維 攝)

 台灣開放11國及地區境外生入境，截至今天(25日)晚間統計，教育部共同意62名境外生返台，預計明天(26日)第一批會有8人抵達台灣。

中央流行疫情指揮中心日前宣布，優先開放11個低風險國家、地區應屆畢業生分批返台就學，包括越南、香港、澳門、泰國、帛琉、澳洲、紐西蘭、汶萊、斐濟、蒙古、不丹，符合資格共2238名。

教育部截至今天下午5時統計各大專呈報名單，共同意62名境外生申請入境，都是香港、澳門學生。預計明天中午左右將有第一批8人抵台。

按照教育部規劃，各校將有人到機場輪班，協助返台學生搭上防疫專車，前往預定的防疫旅館，進行14天的居家檢疫。

countries: 澳洲 帛琉 泰國 香港 不丹 澳門 紐西蘭 台灣 斐濟 越南 汶萊

title: [生活] 教育部同意62境外生返台 26日首批8人


content_text:
查爾斯•舒爾茲（Charles M. Schulz）創作的「PEANUTS™花生漫畫」，今年迎接70週年，為了廣大的粉絲們，6/24(三)至8/5(三)於新光三越台南新天地6F C區文化館舉辦全台首場《PEANUTS™花生漫畫/史努比70週年巡迴展》。

本回展區規劃室內與戶外，展出各年代不同風貌以及大型裝置的史努比，另販售多款70週年展覽限定商品，且為回饋廣大史努比粉絲們，展覽免費入場，讓大朋友、小朋友都能一探史努比的超萌身影，重溫最獨一無二的回憶。

本回展覽室內戶外都可以看到史努比的可愛身影。室內展場於6F C區文化館，展覽主題以PEANUTS™花生漫畫的年代史為主，可以看到從1950至2000各個年代的角色樣貌與漫畫中的場景，另設有互動區、拍照區，讓觀覽者一秒進入花生漫畫世界，感受角色們的可愛魅力。

戶外於西門路大門口展示全台最大尺寸史努比充氣球，超萌程度絕對秒殺底片！另外還有大型扭蛋機，裡頭超過1萬顆限量夢幻逸品，勢必造成粉絲們瘋搶。

除了精采的展覽外，展場與新光三越APP販售多款70週年展覽限定商品，如70週年紀念幣套組，以1950~2000的史努比造型為主題，極具收藏價值；70週年鮮奶脆捲餅禮盒，共兩種口味，送禮自用兩相宜；1950系列大撲克牌，囊括了花生漫畫的人物在1950時的樣貌，讓粉絲們重溫初代各個角色的可愛模樣。

title: 史努比70週年巡迴展　進入花生漫畫世界


content_text:
今天是三大重要民俗節日中的端午節，雖然相較於春節和中秋節，在華語流行音樂中，與端午節這個題材有關的歌曲非常少，《放文創》還是應景的蒐集到幾首歌介紹給大家，不妨在今天可以找來聽一聽。

〈屈原〉

收錄在蔡琴1983年5月發行的《昨夜之燈》專輯中。當時蔡琴已經在海山唱片發行了幾張專輯，演唱的〈恰似你的溫柔〉、〈跟我說愛我〉等歌曲都有不錯的知名度，不過當時大眾仍把她歸為所謂的「民歌手」，演唱比較偏清新、氣質類的歌曲。《昨夜之燈》是她在海山唱片的倒數第二張專輯，隔年她就進入成立不久的飛碟唱片，推出《此情可待》專輯，其中收錄的〈最後一夜〉、〈蝶衣〉、〈油麻菜籽〉等歌曲日後都成為經典；雖然這些歌的詞仍有濃厚的文學味，但流行化的曲風，成功讓她轉型為大眾眼中的「流行歌手」並邁向天后之路。〈屈原〉的詞曲創作者是當時的民歌手陳文玲，她後來成為政大廣告系教授，作育許多台灣廣告界及傳播界的英才。

〈離騷〉

眾所周知，「離騷」是屈原著名的辭賦作品，而到了現代，以〈離騷〉為名的流行歌曲有兩首，一首是年輕人熟悉的TFBoys組合成員易烊千璽，於2017年4月發行的單曲，這首歌是大陸電視劇《思美人》的片尾曲，易烊千璽除了演唱，也在該劇中扮演少年屈原，中國風的曲式和歌詞，講述的就是屈原報國無門，流落他鄉的悲憤心情。至於另外一首〈離騷〉，是實力派歌手戴愛玲的作品；戴愛玲頭兩張專輯就以鐵肺唱腔引起注意，但與維京唱片約滿後沈寂了5年，2008年才又在Sony唱片之下推出《天使之翼》專輯，其中就收錄了〈離騷〉這首歌曲，由華語音樂界的作詞大師姚若龍所寫的歌詞，講的是兩個相愛的人卻成為孤島的心情，跟屈原倒是沒什麼關係了。

〈慶端陽〉

這首由音樂人陳明章創作演唱的歌曲，描述家家戶戶熱鬧過端午節的情境，歌詞的敘述鋪陳極有畫面感。這首歌有三個不同的版本，第一版出現在他與王明輝、陳主惠、胡德夫、林暐哲等共組的黑名單工作室於1989年發行的《抓狂歌》專輯中，以吉他、鈴鼓和大提琴極為簡單的編曲，營造出特殊的質樸鄉野情趣；1990年1月發行的陳明章首張專輯《現場作品I》，是他之前在文化大學演出的現場實況，這個版本的〈慶端陽〉雖然音質較粗糙，但悲憤激揚中有著動人的情感。同年12月發行的《下午的一齣戲》專輯中收錄的版本，曲調和歌詞都十分道地台灣味的歌，經由林暐哲和李欣芸編曲加入電子樂器聲響，融合成另一種截然不同的節慶歡樂感。

〈白蛇〉

來自中國大陸的歌手丁噹，18歲駐唱時被台灣滾石唱片發掘簽約，卻因人事改組遲遲無法發片，懷抱音樂夢想離鄉背井的她，等到2007年才轉至相信音樂推出首張個人專輯《離家出走》。相信音樂十分看好她的發展潛力，專輯找來五月天阿信、五月天怪獸、小蟲、張震嶽、李泉、趙之璧等華語樂壇優秀的音樂人聯手打造，其中就收錄了這首〈白蛇〉。五月天阿信所寫的歌詞內容，就是以與端午節有關的民間傳說「白蛇傳」為本，但歌曲打破了通常這種題材就是要「中國風」的刻板印象，以現代化的流行曲風加入電子樂音節奏來詮釋。

〈扒龍船〉

出自翁倩玉1975年的《電話戀情》專輯。對年輕一輩來說，翁倩玉是十分陌生的名字；她自幼移居日本，很小就進入日本演藝圈演戲唱歌，之後回台發展亦創佳績，曾獲得金馬獎最佳女主角，1980年代她橫跨台、港、日三地演藝圈，是少數曾登上日本《NHK紅白歌合戰》節目與奪下日本唱片大獎的華裔歌手。近廿年來轉往藝術界、時尚界發展，版畫作品曾獲得日本美術大展首獎。1970年代的台灣音樂產業還不重視智慧財產權，不太會明確寫出詞曲創作者的名字，像這首歌就無法查出創作者，歌詞中寫著：「哥哥帶弟弟，爸爸牽母親，男女和老幼，大家都來看，我們參加龍船比賽」，45年後的今日看來，反倒有一種如兒歌般的質樸趣味。

〈燒肉粽〉

端午節一定要吃粽子，講到跟端節有關的歌曲自然不能錯過〈燒肉粽〉。這首台語歌原名〈賣肉粽〉，發表於1949年，真實反應出當時台灣戰後經濟蕭條，民眾生活艱困的處境，但也因為太寫實、太負面，一度被行政院新聞局列為禁歌。1959年，歌手郭金發把這首歌名改為〈燒肉粽〉，並把第一句歌詞「自悲自嘆歹命人」改成「想起細漢真活動」，重新翻唱後大受歡迎，郭金發從此被封為「肉粽歌王」，這首歌也被許多歌手再重新詮釋，其中包括「永遠的軍中情人」鄧麗君。郭金發於2016年在台上演唱此歌時突然昏倒送醫不治過世，但只要唱起這首歌，大家最推崇的都還是他低沉磁性嗓音詮釋的版本。

〈療傷燒肉粽〉

提到「肉粽」，還有一首比較現代的華語流行歌曲有唱過，那就是天王周杰倫於2011年發行的專輯《驚嘆號》中收錄的〈療傷燒肉粽〉，由周杰倫作曲、填詞，林邁可編曲，周杰倫說他覺得「燒肉粽」總給人溫暖的感覺，所以他寫了這首非常口語化的歌詞，把「燒肉粽」和「療傷」結合在一起，以好朋友的角度安慰失戀的女生朋友。

（圖片來源：翻拍《下午的一齣戲》專輯封面）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 廖明潔

countries: 中國 台灣 日本

people: 陳明章 王明輝

things: 台語 經濟

title: 《華語流行音樂史》跟端午節有關的華語流行歌曲


content_text:
軍聞社／記者陳軍均報導

四年一瞬，驪歌輕唱，國防大學政戰學院畢業生們，今天將四年的軍校生活所累積了四年的酸甜苦辣、四年的同袍情誼、四年的感謝，用畢業歌「四年一瞬」，帶給同學，以及參與畢業典禮的親友們，一段屬於他們青春的輯影。

此次製作「四年一瞬」的團隊是由畢業生張棋鈞、王和興、汪奕廷、林睿奕及吳思靛負責拍攝；而歌曲部分是由杜璿、王立文及洪翊暘所製作，學生們用歌曲唱出復興崗四年來的栽培，帶給他們不同於一般大學生的青春。這群同學感念學校栽培，或許一路走來跌跌撞撞、懵懂無知，但也在挫折中成長，最終成為一名即將投入部隊服務的少尉軍官。

拍攝團隊成員林睿奕表示，在大學的最後一年，能夠參與製作屬於自己年班的歌，讓他感到非常榮幸，他相信透過這首歌，同學之間一定會跟更加團結。

taiwan-subdivisions: 復興 員林

title: 政戰學院自製畢業歌「四年一瞬」　唱出軍校酸甜苦辣


content_text:
新华社日内瓦6月24日电（记者聂晓阳 陈俊侠）古巴常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表佩德罗索24日表示，美国等一些西方国家在新疆问题上对中国进行的攻击不过是为了实现其不可告人的政治目的。

佩德罗索当天在接受新华社记者书面采访时表示，他去年曾和一些国家常驻日内瓦的外交官去新疆实地参访，目睹了新疆各方面所取得的巨大成就。美国等一些西方国家以人权为幌子对中国进行污蔑，不过是对人权问题别有用心的政治化和滥用。

佩德罗索表示，恐怖主义就是恐怖主义，恐怖主义没有好坏之分，古巴坚决反对美国等一些西方国家在反恐问题上采取双重标准的做法。

这位外交官表示，古巴珍视与中国的兄弟情谊，将继续与中国等国家合作，促进和保护所有人的人权，反对在人权问题上的政治化和双重标准。

countries: 古巴 中国 瑞士

title: 古巴外交官：美国出于政治目的在新疆问题上攻击中国-新华网


content_text:
北卡洛麗中文學校(RCLS)日前邀請胸腔專業醫師胡釋文舉辦網上「COVID-19你和我」講座。校長許巧欣表示，雖然疫情已蔓延好幾個月，但許多人對新冠肺炎仍是一知半解，網路上也有許多謠言和迷思，希望當天的講座能讓大家有正確的認識。

胡釋文曾任義大、台大、台安等醫院胸腔內科主治醫師、台安醫院加護病房主任，正在北卡大學教堂山分校進修公共衛生。他解釋胸腔內科主要處理與呼吸道症狀相關的疾病，如感冒、流感、支氣管炎、肺炎、肺結核、肺阻塞等，COVID-19就是由新冠病毒引發呼吸道症狀的傳染病。

許多人分不清楚病毒和細菌，胡釋文說細菌顆粒較大、可在光學顯微鏡下看到、能自行複製、可用抗生素消滅、有時具傳染性；病毒則顆粒較小、用電子顯微鏡才看得到、需要宿主傳播、用抗生素無效、有較強傳染力。他說新冠病毒是個大家族，COVID-19即是家族中的SARS CoV-2，之前全球流行的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)和中東呼吸綜合症(MERS)亦是由不同株的冠狀病毒引起。

患者接觸新冠病毒後，可能在4至14天中出現症狀，包括發燒、咳嗽、倦怠、食慾不振、呼吸短促、有痰、肌肉痠痛，有時還會出現腸胃症狀、喪失嗅覺、味覺。老年人或患有心血管疾病、糖尿病、慢性呼吸道疾病、高血壓、癌症等慢性病者，比其他人更易引發重症。

他說明，醫生一般用病毒檢測就醫者是否感染，照胸腔X光、電腦斷層、抽血檢查來判斷疾病嚴重度，如經確診，輕到中度者在家休養，重度者住院，進行服藥、打點滴、氧氣治療等支持性治療。有新研究嘗試用康復者血漿中的抗體輸注治療嚴重患者，不過這項療法仍在研究中。

他說最好的治療方法是預防，引用聖經的話「喜樂的心乃是良藥」說明身心靈的緊密相關，提醒大家飲食均衡、適度運動、規律作息、保持心情愉快、有信仰寄託。為了消滅病原體，要常洗手，每次洗手時間達20秒以上，確實洗到手的每個方位。戴口罩、注意呼吸道衛生、不摸眼口鼻、與別人保持社交距離，有助阻礙新冠病毒傳播途徑。

北卡8月即將復學，他建議學子們戴口罩上學、維持社交距離、座位拉開、覺得不舒服就不要上學、吃飯時可考慮使用隔板、錯開點心時間、勤洗手。

journalist: 記者王明心／北卡羅來納州報導

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 洛麗中校邀胡釋文 線上解答新冠迷思


content_text:
虛擬與現實交互並存、線上與線下同步互動。第四屆世界智能大會6月23日在天津「雲」開幕。大會將深入探討雲計算、物聯網、新一代人工智能等智能科技產業發展的創新點和增長點，為常態化疫情防控下的經濟社會發展提供更多的應用場景和解決方案。

新華社報導，本屆大會以「智能新時代：創新、賦能、生態」為主題，為期兩天的會議，所有環節均採取「雲」辦會的模式舉辦。今年以來，新型基礎設施建設按下「加速鍵」，「新基建」將會發揮怎樣的作用，成為與會嘉賓共同關注的熱點之一。

「大力發展5G、數據中心、工業互聯網、物聯網等『新基建』，我認為恰逢其時。」聯想集團董事長兼CEO楊元慶說，「新基建」既是先進的智能科技，又是賦能智慧經濟的基礎設施。可以說，一頭連著巨大的投資需求，一頭牽著不斷升級的企業市場。「『新基建』賦能各行各業的智能化轉型，將為中國產業發展注入強大的數字動力，帶來深刻的產業變革。」

在騰訊集團首席運營官任宇昕看來，「新基建」將有助於很多傳統產業開啟數字化進程。「通過數字化、網絡化和智能化的應用，把數據這個新興的生產要素，投入到傳統產業的全鏈條改造中，可以讓傳統產業變得更有韌性。」任宇昕說。

三六○集團董事長兼CEO周鴻祎則從安全的角度定義「新基建」。他表示，「新基建」是全面數字化的基礎，其背後是產業、經濟、政府、社會的全面數字化。「『新基建』對未來產業發展、社會運轉和老百姓的生活工作產生重大的影響，因此，要把網絡安全當作『新基建』的『基建』，為『新基建』建設好安全基礎設施。」

大會由大陸國家發展和改革委員會、科學技術部、工業和信息化部、互聯網信息辦公室等部門和天津市政府所共同主辦。

title: 第四屆世界智能大會 在津「雲辦會」


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7011026/article-link/

journalist: 【馬州訊】

title: 馬州印度教寺廟慶祝28周年 6.28發免費食物


content_text:
高雄愛河發現袋屍，身分昨天公布是一名年約70歲老翁，也公布死亡者穿著特徵，而就在凌晨，分屍兇嫌主動到案，目前警方偵訊中，要釐清殺人動機。

《TVBS》提醒您：
◎拒絕暴力 請撥打110
◎反霸凌專線：0800-200-885
◎法律扶助基金會：(02)412-8518

暴力防範要點：
◎以手臂去抵擋，尤其施暴者攻擊頭部時，更應以手臂保護頭部，因頭皮較不易驗出傷痕，而手臂比頭部容易驗出傷痕，以手臂保護頭部時，可以讓攻擊點落在手臂上。
◎大聲喊叫以引起附近路人注意，除了可以協助報警外，日後也可出庭作證。
◎現場錄音：如果有機會，可以將現場施暴過程錄音存證，將有助於法庭上使用。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／最新消息！愛河袋屍案 凶嫌已到案偵訊中


content_text:
（中央社華盛頓23日電）密蘇里州上訴法院今天維持下級法院對嬌生集團（Johnson & Johnson）出售的爽身粉導致卵巢癌的判決，並諭令這家藥妝巨頭支付21億美元（約新台幣619億元）損害賠償金。

▲法院對嬌生出售的爽身粉導致卵巢癌一案，判賠21億美元。（圖／翻攝自嬌生公司網頁）

密蘇里州上訴法院的這項判決，將陪審團在2018年判給22人的44億美元賠償金減少一半以上。法院認為，有些原告不應該納入本案內，因為他們來自其他的州。

但法院今天的判決，維持嬌生集團「蓄意向消費者銷售含有石棉產品」的損害賠償。

判決書中表示：「因為被告是規模龐大、價值數10億美元計的公司，我們認為（被告）有必要支付鉅額懲罰性賠償，才能對本案產生影響。」

「因為被告對他們造成傷害，原告蒙受的身體、精神和情感的痛苦，無法用金錢衡量。」

根據華爾街日報（Wall Street Journal）報導，嬌生集團發言人說，公司將上訴至密蘇里州最高法院。

嬌生集團在全美各地面臨數千起訴訟，指控嬌生未能警告消費者有關爽身粉產品中的石棉可能致癌。

title: 嬌生爽身粉遭控致卵巢癌 上訴法院判賠近620億 | 國際


content_text:
在新冠病毒（COVID-19)導致的經濟危機中，發達經濟體和發展中經濟體要面對的現實問題是如何快速地向失業群體提供財政支持。經濟封鎖、社交距離、不完善的社會保障制度以及低收入國家中常見的高度的非正規性都加大了向失業群體提供財政支持的難度。國際貨幣基金組織經濟學家Sonja Davidovic , Delphine Prady 和首席數字專家Herve Tourpe Herve Tourpe 撰文說，許多國家的政府正在利用移動技術。

由於無法直接保障就業機會，許多新興和低收入國家正在加大對家庭和個人的直接支持力度。在非正規部門中，就業情況數據的缺失以及企業與個人之間模糊的界限阻礙了勞動力市場政策的有效性。因此，各國政府在試圖加強社會保障制度並擴大覆蓋面的同時，也寄希望於現金轉移支付。

通常來說，針對最脆弱家庭提供收入支持，取決於一個與社會經濟信息掛鉤的穩健的國民身份識別系統，並且需要採取各種辦法向急需的家庭發放現金。缺少危機應對緊急措施中的任何組成部分都會引發棘手的問題，例如，如果一個政府因缺失社會經濟信息而不能針對目標受益人，那麼這個政府可能就不得不增加支出來擴大社會安全網，不然就要控制預算並將需要支持的家庭排除在外。

移動支付在很大程度上是一種既有效又能保持社交距離的現金轉移方式，這是因為在新興和發展中經濟體內，手機的普及率和使用率非常高，並且 在全球範圍內，每十萬成年人擁有的移動貨幣代理商為228家 （一類小型零售商，客戶可以通過代理商在移動賬戶中存取現金、購買手機通話卡等)，而每十萬成年人擁有的銀行和ATM數量分別僅有11家和33台。因此，移動貨幣可以幫助生活在農村和偏遠地區的人們獲得政府的現金轉移，而不用長途跋涉或漫長的排隊等候，甚至都不需要開設銀行賬戶——這是移動支付的關鍵優勢之一，尤其是考慮到當前世界上仍有17億人口無法獲得正規金融機構的服務。

新冠疫情使得許多國家加強了自身的移動貨幣生態系統，並解決了具體的限制問題。業務更成熟的政府反應更為迅速。但使用移動貨幣也存在風險和局限。農村和偏遠地區的人們可能缺乏移動網絡覆蓋，不易獲得貨幣代理商的服務，或者僅僅是缺乏電力供應。將移動貨幣兌換成現金的成本仍然十分高昂。數字和金融知識的匱乏也是阻礙數字移動服務普及的一個眾所周知的原因。

新冠疫情迫使許多國家的政策制定者迅速做出反應，以減少針對電信或金融科技公司發行移動貨幣的監管薄弱環節，這些公司的客戶往往不像銀行客戶那樣能夠受到監管保護。因此，必須確保推進移動貨幣的風險（包括網絡風險和數字欺詐）不能高於其所帶來的好處。

除了應對危機，許多國家在努力推動移動支付平台的建設，以減少腐敗、提高效率和提升預算透明度，同時擴大金融包容性，特別是對非正規部門和婦女而言。

在迅速擴大移動現金轉移的規模來幫助減輕疫情影響的同時，各國政府還應採取一種超越技術的廣泛方法，並考慮建設一個在穩健且有韌性的移動項目背後的整個生態系統。

國際貨幣基金組織的專家呼籲政策制定者和相關行業應考慮一個整體全面的方法，將可持續移動貨幣平台所有的“構件”整合到一起，包括利益相關方以及有助於在風險下實現收益最大化的設計和政策要素。

journalist: 安東尼

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 大社

title: 今日經濟 - 國際貨幣基金組織 ： 利用移動技術向失業群體提供財政支持


content_text:
【文：神龍子】

最近，教育局長楊潤雄表示不應把學校成為表達政治訴求的場地，他反對學生唱有政治訊息的歌曲，認為是作政治表態。 但與此同時，特區政府及建制派卻一意孤行地通過「國歌法」，那麼，唱「國歌」算不算是唱有政治訊息的歌曲作政治表態呢？ 其後，楊潤雄更變本加厲地規定學生必須在「七一」及「十一」唱國歌，明明是政府「親手將政治帶入校園」，卻要禁止學生表達自己對社會事件的看法，真是偏頗的雙重標準。

自去年二月「逃犯修訂條例」推出，香港正式踏入「多事之秋」，至今一直雞犬不寧。我絕對不是「藍絲」，但也稱不上是百分之百的「黃絲」。 我的理想固然是能持不偏不倚的政治立場，但假若我無法辦到，也寄望來者可以做到。為此，我特意釐清一些常用字眼、政治理論、名稱、術語，嚐試使它們變得中立一點，並非只看單方面，務求達到較為公允的政治立場：

論「領土主權」，無可置疑地，香港自古以來就是中國領土，無奈因清政府的封閉，加上統治者的剛愎自用，政策反覆，最終被迫將它割讓給英國。 可是不要忘記，香港人並非在最困難的時候需要中共政府「解放」我們，相反，香港是在開埠以來最富有的時候回歸中國的，生活水平遠勝當時中國大陸任何一個城市！ 當權者如果不明白這點，便是「客家佔地主」，香港人就應該將「港共」驅逐出我們的家園！ 光復香港，其故在是。

論「政治紅利」— 「紅利」通常是指中間人收取的報酬或利潤，但這些「中間人」往往不是最大得益者。 與其將著眼點放在微不足道的「中間人」，為何卻忽略了始作俑者的「大老闆」呢？如果「逃犯修訂條例」或 「港版國安法」推行成功，是否對北京政府有利可圖呢？答案是肯定的！ 因為任何一個政府，都不會推出對自己一方不利的政策，除非是白痴！ 故此，與其說反對的一方抽取「政治紅利」，倒不如說推行政策的一方（亦即得益的一方）無本生利、一本萬利更為貼切呢！

論「搞事」，最先「搞事」的，是於去年二月開始，企圖通過「逃犯修訂條例」的一方。 當然，往後觸發的社會爭端以致連串暴力行為，有曰「警暴」、有曰「黑暴」，各執一詞。 可是一切禍患的起源，乃始於「逃犯修訂條例」的誕生，卻是不爭的事實。 無獨有偶，最近北京政府又企圖單方面、一意孤行地推出「港版國安法」，令原本已經夠暴力、夠分化的社會火上加油，難道不是進一步加深香港的動盪？

論「反中亂港」，基於以上原因，筆者不會否定禍亂香港者包括「反中」分子，可是， 「親中（或親北京）」分子卻不能置身事外！ 他們無能，沒有民望，甚且為社會大多數人鄙視，他們的作為正是亂港的源頭，故我給他們一個「親中亂港」名稱，實不為過。

論執法，首先要明白，公務員是由老百姓出當的，作為公務員一份子的警務人員自然不例外，當中不乏「黃絲」、「藍絲」以及其他各派支持者。 然而，基於「軍令如山」的紀律部隊精神，警務人員較不容易表達對當權者的不滿，甚至只因接到「上級」一個命令，就別無選擇、無情地被推上戰場。 在一般情況下，鋤奸除暴、撲滅罪行乃是警務人員的天職。 可是，如果只因為政見不同而觸發的衝突，警務人員的政治立場，又有多大的選擇空間呢？ 所以我堅決反對向警務人員作出人身攻擊，因為基於當權者的不仁不義，「何以令眾人亦憤恨」（歌曲「榮光」）的「眾人」，實乃包括警務人員在內！ 難道特區政府就不容許公務員、警務人員有「黃絲」政見嗎？ 倘若示威者又無法體諒一些警務人員的兩難苦處，豈非教他們天地不容？

論「走狗」— 無論外國勢力或北京勢力，只要對香港不利的，都是走狗。 身為高官，食的是香港納稅人的俸祿，如果為了五斗米折腰，對中央政府卑躬屈膝、阿諛奉承，剝奪香港人的自尊和自由，就是出賣香港的走狗！ 甚麼港版「國安法」、「國歌法」，根本不是維持香港治安的急務。因為如果有人刑事毁壞，現時法例足以打擊有餘，這正是香港多年以來國泰民安的成功因素。 香港原本是天堂，無奈當權者動輒以「國家前、國家後」的種種藉口去增添惡法，以政治忠誠來駕馭香港人，向純良的香港人施加暴政，正所謂「人不犯虎，虎亦傷人」，當香港人對北京政府最後一線希望都幻滅時，就難怪有人要抱「寧為玉碎」的決心。至於如何「寧為玉碎」，則留待不同政見人士各自表述了！

論愛國，香港人如果在香港回歸後才開始「愛國」的，是假愛國！ 毛澤東所指「不怕反革命，最怕假革命」者，便是這類。 他們絕對不是所聲稱的「愛國愛港」人士，相反，只不過是一般所謂「牆頭草，兩邊倒」的機會主義者，他們的特徵是見利忘義。

最後，若論「分裂國土」— 1950 年毛澤東接見蒙古大使時公然聲稱清政府對蒙古擁有主權是一種侵略， 把國民黨宣稱對蒙古擁有主權說成是「大漢族霸權主義」，又是否分裂國土的言行呢？（筆者按：外蒙古從我國固有領土分裂出去的原因，是非常複雜的問題，但也不能說中共完全沒有責任。）

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 英國 中國

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 校園自由豈容踐踏　兼論愛國 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: 台鐵自強號125次列車（七堵往屏東），今天下午5點停靠嘉義火車站時，因電抗器故障無法續行，駕駛艙冒出濃煙，緊急疏散乘客並斷電後，經嘉義市消防局撲滅火勢，無人受困，乘客改搭129、3237班次，5點25分嘉義屏東間的班次改由600型電車8輛替駛，詳細事故原因還有待查證。台鐵自強號125次列車（七堵往屏東）停靠嘉義火車站時，駕駛艙不明原因冒出濃煙，緊急疏散乘客。記者陳玫伶／翻攝

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 七堵 屏東

title: 台鐵自強號抵嘉義站駕駛艙冒煙 緊急疏散後撲滅火勢


content_text:
為防空汙，前台中市長林佳龍主導的《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》於2015年12月23日獲台中市議會三讀通過，規定自該條例公布日起4年內，業者須減生煤使用量40％；台中市長盧秀燕上任後對中火展開強力稽查，並對台電13案開罰、總金額近1億500萬元。

台中市環保局表示，條例公布日起，不再核發固定新汙染源生煤或石油焦使用許可證。台中市政府從2018年2月27日起，陸續對中火嚴加取締，分別查獲放流口（D04）硝酸鹽氮未符合放流水標準，另中火貯煤場操作致逸散黑色煙塵，違反《空汙防制法》32條規定開罰。

盧秀燕上任後，即依《管制生煤及禁用石油焦條例》等法規對中火強力稽查，2019年11月29日中市府統計中火全廠用煤量逾1104萬噸，以違反《空汙防制法》24條、28條及《固定汙染源設置操作及燃料使用許可證管理辦法》23條、《生煤、石油焦或其他易致空氣汙染之物質販賣或使用許可證管理辦法》第10條、《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》第3條等規定，開罰300萬元。

市府同年12月又查獲台中發電廠M02、M03、M06、M07、M13、M14等機組持續使用生煤，顯未完成改善，再依《管制生煤及禁用石油焦條例》第3條等規定開罰900萬元。

中市政府統計，盧上任迄今對中火強力稽查，共開罰13案，總金額近1億500萬元，台電目前均已繳清。

people: 盧秀燕 林佳龍

title: 中市開罰逾億 台電已繳清


content_text:
肩膀一动就痛，半夜也痛到醒来；平时梳头、穿衣服等生活小事，都因为手臂难以上举而不能完成；再严重一点，甚至连伸手夹菜时肩部都非常疼痛。出现这些症状，是患上“五十肩”了吗？

肩痛不一定就是“五十肩”
肩膀痛的原因，其实有很多，不一定就是五十肩。洞见物理治疗所所长姚斯元物理治疗师曾撰文表示，肩膀痛大致分为三种情况：肩夹挤症候群、旋转肌撕裂伤以及肩周炎。其中的肩周炎，就是大名鼎鼎的“五十肩”或“冰冻肩”。

如何辨识不同的肩痛？

肩膀痛的原因，其实有很多，不一定就是五十肩。（Shutterstock/大纪元制图）
简单来说，如果是因为运动过度所造成的肩膀疼痛，并且休息一段时间后会缓解，这种情况多数属于旋转肌撕裂伤。

而手臂自然垂下，打直后开始往身体侧面慢慢举起，在手臂与身体大约呈60度到120度的范围内会感到疼痛，其它范围则不疼痛，这种情况就属于肩夹挤症候群。

肩膀沾黏致动作受限，五十肩好发于中年妇女
五十肩的症状，则是手臂向前举、向后举、平举以及往后背背等多个方位的动作，都受到限制。

五十肩是老化的疾病，学术名称为“沾黏性肩关节囊炎”。顾名思义，就是肩部的关节囊因发炎而导致组织沾黏、挛缩。五十肩通常发生于50岁到60岁的中年人，且以女性为多数。

高雄荣民总医院复健医学部则指出，在五十肩症状初期，大多数病人都会觉得“静止时比活动时痛，晚上睡觉比白天工作时痛”。起初的疼痛并不会影响生活，但经过一到两个月以后，患侧肩关节的活动度就会开始受到限制，活动到某个角度时，便产生剧痛。患者会因此而不敢活动肩膀，结果导致沾黏更严重。

2个复健动作持续做，拉开肩关节沾黏
五十肩的沾黏，必须靠持续的复健去拉开。以下两个简单的动作，帮你拉开肩关节沾黏。

1. 举手臂

五十肩复健动作一：将患侧手臂举到极限，再用另一手辅助往上推，慢慢拉开肩关节沾黏。（大纪元）
最简单的自我复健方法，就是将患侧的手臂举起到极限为止，然后用另外一手辅助将患侧肩膀往上推。推的时候，慢慢超过手臂所能举起的极限角度，此时会感到疼痛。

这个复健动作不能操之过急，不要快速将手臂推到不能忍受疼痛的程度，得阶段性地增加抬举的角度。

2. 爬格子

五十肩复健动作二：患侧手的中指与食指顺着墙壁向上走（点击图片看动图）。（大纪元）
面对墙壁，将患侧手的中指与食指接触墙壁后，开始以两只手指当作“脚”，慢慢地往墙壁上方“走”。此时的肩膀会渐渐抬高，到极限后，手指再试着继续往上“走”。多练习便会看到成效。

治疗五十肩有撇步，中医1药方除手臂痰湿
中医对五十肩也有独到的看法，比如在古代医书《是斋百一选方》中提到：“伏痰在内，中脘停滞，脾气不流行，上与气博，四肢属脾，滞而气不下，故上行攻臂。”大致上的意思是，形成五十肩的原因，是由于体内的“痰湿”过多所引起的。

中医师胡乃文在回答一位五十肩患者的问题时也曾提到：“手臂有小小的点感到疼痛，中医认为是湿痰死血，就是痰湿的地方有瘀血、死血，中医在治疗时就得把湿痰死血去掉。”胡乃文提供了一个简单的中医处方：指迷茯苓丸。

这个方是用茯苓、枳壳、半夏、风化硝制成，服用时配着生姜水喝。方中的茯苓可以健脾，枳壳能够行气，半夏燥湿化痰，风化硝则可以溶解痰湿。这些中药一起使用，可以帮助身体快速将堆积于肩膀的痰湿排出体外。

治疗五十肩，就是不断地复健，自主运动或到医院接受复健治疗都可以。而配合中医药治疗的话，或许能够出现意想不到的康复效果，早日摆脱五十肩的痛苦。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

· 简易按穴疗法── 五十肩、肩膀痛
· 颈椎不好百病生！常做2个动作 远离颈椎病
· 轻忽落枕当心颈部早退化 2招解救肩颈僵硬
责任编辑：李清风◇

大陆军队官员修炼法轮功的故事（上）图 2018-02-25尿酸是关节大敌！痛风防治 必须注意4件事图 2018-04-29手指掰得咔咔响 会得关节炎吗？图 2018-10-16中医2招养关节 拯救退化性关节炎 2018-10-21这样侧睡 容易伤脊椎 专家教你正确侧睡姿势图 2019-06-04五十肩疼痛好困扰 小睡5分钟轻松解决图 2019-11-13类风湿性关节炎中医有良方 一碗药膳缓解症状 2020-03-07疫情冲击下 台湾企业董事长生意欣荣的秘诀图 2020-05-09预防骨质疏松 这样运动才有效图 2020-06-11量身高、靠墙站 4招在家简单测骨松图 2020-06-09

journalist: 李清风

title: 半夜肩膀痛醒？2个动作拉开肩关节沾黏、远离五十肩


content_text:
信義計劃區A辦持續供不應求，區域內的A辦大樓上漲趨勢明顯，根據實價揭露的租金行情顯示，信義計劃區屋齡超過30年最資深的國貿大樓，今年有連續兩筆的租金紀錄，分別成交每坪租金3360元與3400元，租金逐漸站穩每坪3300元以上。

★「睡覺」就會瘦! 女性救星一顆好眠.好代謝.好氣色.好體力

國貿大樓是信義計畫區中早期開發的代表作，大樓內的組成相當具有特色，包括外貿協會、知名的會計師事務所，銀行等，最特別的事有多家的駐台代表處，都設立在國貿大樓內，也有人比喻該辦公大樓為小型使館區。

根據實價租金的資料顯示，國貿大樓在2014~2015年期間，平均的實價租金約2927元，不過從2017年開始已經連續7筆的實價租金行情都在每坪3千元以上，最近兩筆更達每坪3360元與3400元，可以明顯發現辦公室的租金漲幅。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，信義計劃區的辦公室已經從租客市場變成房東市場，不僅是頂級A辦租金站上每坪四千元，連帶區域內的辦公大樓租金也隨之走揚，甚至是信義計畫區以外的商圈，如北市捷運站周邊的新大樓，租金表現也明顯高於區域行情。

雖然該辦公大樓屋齡已經屆滿30年，甚至已經符合危老條例的屋齡規定，但該大樓每年提撥相當的預算，在更新與維護大樓的設備，目前大樓整體仍維持不錯的質感，同時對外訴求國貿大樓的公設比遠低於新的辦公大樓，對於租客而言實坪租金的CP值相當高。另外，該大樓在去年也對外公告調漲租金，並且將一部分的宴會場所空間，也改裝成為辦公室出租，看好辦公室的需求與穩定的租金收入。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】
● 買房公設近4成真有必要？ 網友：北部沒救了 中南部也快遭殃
● 翻修老屋不如換新房！ 換屋客搶進新店碧波白
● 大樓vs公寓 信義區、大安區價差逾20萬

【今日最熱門】
● 正妹拒同房 遭警察男友爆頭亡…揭出驚人內幕
● 新竹縣議員吳發仁病逝 遺缺3個月內補選
● 養生不成反傷身？「3大關鍵」水果健康吃！

taiwan-subdivisions: 信義 信義區 新店 新竹縣 大安區

title: 信義計畫區最老A辦不畏疫情  連兩筆實價租金站上3300元


content_text:
2020-06-25 20:22:13

〔中央社〕新加坡大選逼近，這次大選不僅對執政黨領導人有世代交替意涵，反對黨也積極備戰，國會中唯一反對黨工人黨今天表示，曾率工人黨開疆闢土的老將劉程強將不參與大選。

新加坡國會23日解散，30日是大選提名日，7月10日投票。朝野政黨連日來介紹並推出新面孔參與大選。

工人黨是國會最大反對黨，也是唯一擁有議席的反對黨。黨魁畢丹星（Pritam Singh）今天宣布，劉程強、方榮發與陳碩茂等3位議員不參與大選，主要關鍵是工人黨的世代更替，確保持續與時俱進。他們並非退休或退出政壇。

新加坡人對劉程強、方榮發與陳碩茂不陌生，3人在2015年大選中為在野陣營成功堅守阿裕尼集選區與後港單選區，國會中擁有6席的工人黨成為在野陣營在國會中唯一發聲管道，前工人黨黨魁劉程強更是靈魂人物之一。

曾代表工人黨參選的陳家喜今天以劉程強（Low Thia Khiang）為例，說明他率工人黨團隊於2011年大選在阿裕尼集選區拿下勝利，擊敗當時外交部長楊榮文的團隊，首度成功插旗集選區。這不僅是劉程強參選以來對在野陣營最大貢獻，也促進新加坡民主政治發展有多元的制衡力量。

他說，曾任黨魁的劉程強決定不再參選，也是因為相信下一代領導團隊有能力捍衛阿裕尼集選區與後港單選區的灘頭堡，再持續擴大政治版圖。

陳家喜認為，這不僅代表工人黨的傳承，讓年輕參選世代有服務選民機會，也說明工人黨不是一人政黨，進退之間都依照政黨組織與紀律，而非以個人政治利益為主要考量，「拿得起放得下，知所進退」是主要政治人物的特質。

劉程強2018年卸下黨魁，迄今仍是工人黨靈魂人物之一。他今年4月30日在家中跌倒受傷，不少網友透過臉書（Facebook）表達關懷，住院休養期間由其他議員代行職務，當時就傳出是否影響阿裕尼集選區團隊部署的聲音。

63歲的劉程強是國會老將，他1988年首次代表工人黨參選，征戰中峇魯集選區議員敗北，1991年到2011年擔任後港單選區議員，2011年到2020年擔任阿裕尼集選區議員。

劉程強在競選群眾造勢場合的激情演說，往往獲得如雷掌聲，尤其他以流利的潮州話與選民互動，讓人印象深刻。

主要反對黨工人黨今天決定征戰阿裕尼集選區、馬林百列集選區、東海岸集選區與盛港集選區，以及後港和榜鵝西的2個單選區，總共競逐21個席位。

這場大選也攸關執政黨人民行動黨「世代交替」，第3代領導人總理李顯龍將會交棒給第4代領導人，由副總理兼財政部長王瑞杰接下重擔。榮譽國務資政吳作棟宣布退出政壇不參與大選。（編輯：郭中翰）

references: 網友 Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 潮州

title: 新加坡大選震撼彈 工人黨老將劉程強不參選


content_text:
端午4天連假今(25)日登場，但國道5號南下路段從昨(24)日傍晚起就出現壅塞，南港系統到坪林塞爆整夜到今天清晨；早上7點不到，石碇到坪林路段又再度紫爆，平均時速只有10幾公里。高公局預估，車潮最快晚上6點過後才會紓解，呼籲要往宜蘭方向的民眾改搭大眾交通運輸，免受塞車之苦。

高公局坦言，昨(24)日晚上國5塞爆一整夜，「超乎預期」，南下往宜蘭方向整夜車流一直維持在每小時2千多輛的交通量，南港到坪林路段時速一直只有20公里到40公里。家住宜蘭的黃先生抱怨，平日約1小時的車程，昨晚開了4個半小時才回到家，「累慘了」！

今天是端午連假第一天，根據交通部高速公路局預估，國道交通量為110-130百萬車公里，為年平均平日（87百萬車公里）的1.4倍，其中南向交通量可達70百萬車公里，為年平均平日的1.6倍。

高公局預估，國5今天的車潮最快要到晚上6時才有可能紓解，但也有可能會到晚上8時到晚上9時，車流量才會紓解，呼籲駕駛人事先蒐集各項疏導措施資訊再上路。

taiwan-subdivisions: 坪林 宜蘭 南港 石碇

title: 端午車潮國5紫爆　1小時開成4.5小時


content_text:
端午連假首日，台北市南門中繼市場25日擠滿買粽子的民眾；台北市各大夜市、商圈業者指出，疫情趨緩天氣佳，預估連假期間會有人潮回流。中央社記者劉建邦攝 109年6月25日
（中央社記者劉建邦台北25日電）端午連假首日，台北市南門中繼市場出現買粽人潮；台北市各大夜市、商圈業者指出，疫情趨緩天氣佳，預估連假期間人潮會回流。

端午連假起跑，北市南門中繼市場出現買粽人潮，合興糕糰店老闆任台興接受中央社記者訪問時說，疫情還是有影響買氣，前幾天已出現一波買粽人潮，因市場明、後天休市，預估今天人潮、買氣持平。立家湖州粽老闆表示，端午連假前夕已出現買粽人潮，主要是送禮，今天是民眾購買自己食用，買氣則跟往年差不多。

至於台北觀光夜市、商圈的端午連假狀況。西門徒步區街區發展促進會理事長劉家鑫接受中央社記者訪問時說，預估連假期間逛街、消費人潮會增加，且疫情趨緩，民眾悶壞，可能有報復性消費、出遊，西門町目前買氣已恢復到8成，像飲料、餐飲店的業績都有成長。

他表示，依往年經驗，連假期間，西門町都會人滿為患，疫情期間，逛街人潮確實減少，因疫情趨緩且天氣佳，預估端午連假，人潮會回流。

寧夏夜市觀光協會理事長林定國說，昨天到夜市逛街、消費人潮已恢復平時假日水準，預估端午連假期間，人潮會回流，可能會報復性出遊等狀況，評估今晚人潮會更多，目前也針對振興三倍券規劃相關折扣、抽獎等優惠措施。

士林夜市商圈聯合會理事長蘇文山表示，國道塞爆，研判是有許多民眾舉家出遊，且天氣佳，又遇端午連假首日，預估今晚夜市會出現逛街人潮，夜市人潮目前已恢復3成，以餐飲類買氣最好，預估振興三倍券上路後，會帶出消費潮。（編輯：張銘坤）1090625

journalist: 中央社記者劉建邦台北25日電

taiwan-subdivisions: 士林 文山

title: 端午連假起跑 台北市夜市預估消費人潮回流 | 地方


content_text:
前AKB48一姐前田敦子2018年與男星勝地涼閃婚，2人僅交往4個月就結婚，並於隔年3月生下一子，小孩才1歲多，今卻傳出2人婚姻觸礁，並已分居。

根據日媒「女性Seven」報導，前田敦子與老公勝地涼目前處於分居狀態，根據勝地涼友人爆料，在前田敦子待產時，2人與前田父母家住同一棟公寓，兒子出生後，在前田父母與老公的協助下進行「團隊育兒」，但今年3月勝地涼卻悄悄搬到別的公寓住，夫妻倆人正式分居。

勝地涼在6月中旬拍攝完日劇「派遣元的品格」後，也沒有回到自己家中，而是去了另一個公寓長住。記者詢問勝地涼母親2人分居理由與目前的夫妻關係，她表示：「沒有什麼可說的。」而雙方所屬事務所也給了相似回覆，表示「聽說（勝地涼）有工作專用房間，私人問題還是交給他本人處理。」

journalist: 記者王郁惠／綜合報導

title: 兒子才1歲… 前田敦子、勝地涼分居


content_text:
It is Monday, June 22 — the anniversary of Nazi Germany's invasion of the Soviet Union — when Julia Obertreis receives an email from the Russian Embassy in Berlin. Subject: "Article by Vladimir Putin." When Obertreis, a professor of east European history at Germany's University of Erlangen-Nuremberg, opened the email she found a short letter and an article, previously published in Russian and English, that President Putin had written on the World War II.

The article was published to coincide with the 75th anniversary of the end of the war in Europe, more specifically May 9th, as it is traditionally celebrated in Russia. Moscow's accompanying Victory Day military parade, however, was postponed until June 24 this year due to the coronavirus pandemic.

In his article, Putin deals with events that led to the outbreak of war, sharply denouncing the Munich Agreement and the policies of the West at the time. His justification of the non-aggression pact between Hitler and Stalin has been met with criticism in Poland and the Baltic states.

But there was something about a note at the end of the email that Obertreis found even more irritating than everything else. The note informed the recipient that they should "use the Vladimir Putin article for future writings on history" as there was sure to be "great interest" in the article among academics. Other German historians received the same message, and DW has obtained a copy.

Historians criticize Russian embassy

Obertreis vented her anger over the email on Twitter, where she also posted a screenshot of it. "First, as an academic and a historian specialized on eastern Europe, I don't want any unsolicited reading tips from diplomatic posts," Obertreis told DW. She says the collegial World War II research Putin calls for in the article "works best when politicians and diplomats exert as little influence as possible. There is no way to stop ruling governments from playing politics with history. But this attempt at influence by the Russian embassy is unacceptable in terms of scientific freedom."

Another eastern Europe specialist, Professor Anke Hilbrenner of the University of Göttingen, agrees: "I was surprised when I got the mail. At first, I thought it was a joke," as she told DW. Hilbrenner is confident historians would have looked closely at the article without the embassy's crude insistence. She says it is "highly unusual" for a president to present him or herself as a historian, but she also sees a serious problem in "mixing politics and academia." She, too, found the embassy's suggestion to use the text especially bewildering: "That is clearly an attempt to influence academic freedom."

Martin Aust from the University of Bonn is also a historian focussed on eastern Europe, and he agrees with his colleagues: "I find it very strange and irritating that an embassy would send a text written by their country's president to an academic mailing list in the host country, and then go so far as to suggest the text may be helpful in the writing of future history books. Academic freedom also means freedom from receiving reading tips from heads of states or diplomats who stand accused of trying to exert influence."

Embassy defends the move

Responding to DW, the Russian embassy claimed Putin's article had already "caused big waves in German media and among politicians and society at large." The embassy continued, "In this context, the embassy thought it appropriate to provide the entire article for those in society and academia who may be interested in this subject."

When it comes to assessing the content of Putin's World War II article there is broad agreement. Julia Obertreis is crystal clear: "Putin's claim that Polish leadership alone was responsible for the country's fate is totally unsubstantiated and must be clearly rejected as a theory." Aust and Hilbrenner agree.

However, the academics also see a 2019 European Parliament decision to label both Nazism and Stalinism as equally responsible for the start of the war "problematic," and "confusing." Putin vehemently criticizes Brussels' decision in his article.

In the end, Putin's article will probably get a lot of press coverage, just not of the kind that was planned. And how will historians use it? "As source material for Putin's exploitation of history and for his clumsy and shameless attempt to force historians into his service,” says Hilbrenner.

journalist: By Deutsche Welle

title: Russian embassy hawks Putin World War II article


content_text:
文/健康醫療網/林怡亭

30歲的小美（化名）與丈夫結婚兩年，沒避孕卻遲遲沒有懷孕消息，讓她十分焦慮。去年前往台北中山醫院生殖醫學中心求診，經檢查發現小美兩側卵巢長了巧克力囊腫，每次生理期都會伴隨經痛，但以為是正常現象，只吃止痛藥來止痛，沒想到不孕的元兇竟是巧克力囊腫，最後選擇囊腫切除手術前先取卵並完成冷凍胚胎，再透過試管嬰兒技術，目前已順利生下一名男寶寶。

囊腫切除手術影響排卵功能 建議先冷凍胚胎備用

台北中山醫院副院長暨生殖中心負責人李世明醫師表示，子宮內膜異位症發生於卵巢時，即俗稱的巧克力囊腫，除了有經痛問題外，還會破壞卵巢功能，且造成骨盆腔沾黏，使排卵數減少而降低受孕機率。如果巧克力囊腫只發生在單一側，患者可能還有受孕機會，但案例小美雙側卵巢都有囊腫，加上排卵異常、輸卵管沾黏，造成不孕的風險大幅提高，為避免手術後影響卵巢功能，因此決定在進行囊腫切除手術前，先做取卵手術。另外因其排卵異常，較難透過自行排卵取卵，因此採用注射低劑量的排卵針劑來刺激排卵，並於取卵後將卵子與精子於體外受精，再將胚胎冷凍，待囊腫切除手術完後評估患者身體恢復狀況，便可將冷凍胚胎解凍植入子宮內。

胚胎冷凍後植入 受孕率高於新鮮胚胎

李世明醫師說明，胚胎冷凍技術至今已逾40年，從過去使用慢速冷凍，目前演化到使用玻璃化冷凍技術，案例小美就曾經在就診期間擔心冷凍胚胎的品質，事實上冷凍胚胎並不會因為儲存的時間愈久，就會造成質量愈不好，其實儲存時間與胚胎的品質是無關的。臨床經驗顯示，冷凍胚胎與新鮮胚胎的受孕成功率相當，甚至更甚新鮮胚胎，原因就在於有些女性在施打排卵針誘導排卵的過程時，體內的雌激素會誘導排卵的黃體素上升，子宮內膜會提早成熟，而當新鮮胚胎植入子宮時，可能已經過了適合著床的時間。

另外，透過冷凍胚胎完成試管嬰兒，在嬰兒出生後的健康與智力並無任何影響，因此醫師也建議，若母體子宮環境尚不適合懷孕時，先將胚胎冷凍，待子宮修復一段時間，有助於提升受孕率。

李世明醫師說，許多育齡女性會等到有計劃生育時，卻因檢查為不孕才發現身體出現問題，好在拜現今生殖技術發達所賜，透過冷凍胚胎、凍卵及試管嬰兒等方式，都能解決夫妻不孕的問題，提醒女性若有任何婦科疾病的症狀，應及早就醫及早治療，避免因疾病太晚發現導致病情惡化，不僅容易增加人工生殖技術受孕的難度，對母體本身也是一大傷害。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 術前凍胚胎提高受孕率 囊腫患者喜獲麟兒 | 名家


content_text:
施明德說，陳菊會接受這個職務應該和「國家人權委員會」有關？蔡英文把該委員會移到監察院是一種活化監察院的努力，讓它從糾舉政府官員的工作延伸到落實人權的立國精神。我認為妳是當今最適合擔任這個職位的人選之一，願妳不辱使命。

總統府22日公布監委提名名單，一如外界預料，監察院長由總統府前秘書長陳菊擔任，副院長從缺，含陳菊共提名27位監委；公布名單前夕，反對者其言當然酸溜溜，也有人權團體為監察院送暖表示贊成，也有百歲人瑞致贈99朵玫瑰，感謝監院維護人權，可見人民對監察院有很大的期望。最引起筆者注意的是民進黨前主席、紅衫軍總指揮施明德先生對陳菊會接受這個職務的期許。

勿忘初衷．對陳菊的公開鞭策

施明德說，陳菊會接受這個職務應該和「國家人權委員會」有關？蔡英文把該委員會移到監察院是一種活化監察院的努力，讓它從糾舉政府官員的工作延伸到落實人權的立國精神。我認為妳是當今最適合擔任這個職位的人選之一，願妳不辱使命。

此時此刻，施明德也想對在野黨的朋友們表示些許盼望。從政如果只站在黨派立場，追求當選、執政權，忘了是非、原則、公義、價值，人只會像蜉蝣一般，不會在歷史長河中留下點點微光…。能夠拋開個人私利以國家人民利益為優先，才能留給後人懷念!

近日看到兩則新聞內心澎湃不已

一則《台廠血淚-朝避猛虎 夕避長蛇！》筆者看到公司經營的危機與困境，更痛恨那些豺狼與鯊魚…根據報導，台灣科技廠商也理解訴訟也多半允許律師事務按判決金額成數收取費用，導致官司求償金額不斷擴大，尤其打國際官司。即使某些律師是嗜腐肉的豺狼、聞血腥而至的鯊魚，瞄準了台灣科技廠商荷包庫房，身為「俎上肉」的台灣科技廠商，自然要更小心提防，尤其要提防訴訟類型的差異。《商業週刊》「廣明判賠130億天價背後，台廠應有的風險思考 一封電郵副本 恐讓林百里賠掉一間公司」報導，面對大客戶惠普告廣明公司，林百里面臨兩難。

另一則《唐獎基金會董事陳長文律師談-唐獎法治獎 實踐法治宣言的公民力量》二○二○年第四屆唐獎法治獎出爐，由哥倫比亞、黎巴嫩及孟加拉的三個非政府組織獲獎。超越個人、肯定團體力量的授獎，別具意義。三個得獎組織面對自身特殊自然、歷史人文環境，分別藉實踐法治以精進和平、人權及環境，集結智勇雙全的民間有志之士、由下而上挑戰沉痾的文化及政府結構，不僅身體力行二○一二年聯合國法治宣言：「聯合國三大支柱（和平、人權和永續發展），非法治無以為功」精神，更體現「公民力量」在法治改革的不同視角及典範。筆者感悟如果不講人權，就難以實現個人、社會與環境的公平正義。

萬物有壓不扁的玫瑰花和打不死的蟑螂，何況是人

從不久前法國「黃背心」運動的導火線，始於政府借環保名義意圖大幅提高燃油稅，觸發民眾不滿，除了燃油稅之外，其實批評社會不公才是真正的原因。美國白人警察以膝蓋壓住黑人男性佛洛伊德致死，引發全美甚至全世界的怒吼，群起抗議種族不公和警察暴力。財產被公權力搶奪的抗議，如日前基隆陳姓市民欠繳1.8萬罰單住屋遭拍賣引起的公憤，近年來行政執行署以「查封不動產」，來追討不成比例的小額罰鍰與稅金的案例已成常態，罔顧人民的基本生存權的行徑， 已經讓人民心生恐懼與不滿。如2017年台中執行署非常離譜強制了一位32歲的年輕女子，只因為欠稅4.8萬地價稅、房屋稅被查封拍賣逼上死角，死亡多年了還繼續被追討，難怪民間有人諷刺說:「追稅追到地獄還不放!」其實這都不是個案，因為有很多被壓迫的底層才會引起共鳴。根據法務部行政執行署統計，2019年全國欠稅欠費新增被強制執行案件近1104萬件，人民為了活下來，不得不絞盡腦汁尋找最有效的生存方法，萬物有壓不扁的玫瑰花和打不死的蟑螂何況是人!

遭受公權力霸凌的人民，長期在夾縫中求生存，期待「監察院的國家人權委員會」，將在今年8月掛牌成立，它將是台灣落實『人權立國』理念的里程碑，也是監察院轉型的起點，這將是大破大立的時刻。期待在陳菊院長領軍之下，國家人權委員會成為國家的「良心」。

（圖片來源：蔡英文臉書）

journalist: 李商

countries: 法國 台灣 哥倫比亞 孟加拉 美國 黎巴嫩

people: 蔡英文 陳菊 施明德

taiwan-subdivisions: 和平 基隆

title: 讀者投書｜期待監察院成立國家人權委員會成為國家的「良心」


content_text:
疫情解禁，端午連假出遊不妨到淡水走走，新北捷運公司規劃「淡海輕軌」五大主題遊程，囊括美食還有美拍、親子等景點，這回還有列車造型的可愛橡皮擦，要送給遊客。

搭乘淡海輕軌，探訪淡水哪裡好吃好玩，疫情解禁，民眾迫不及待出門玩，端午連假，新北捷運公司端出淡海輕軌五大主題遊程。

新北捷運副總經理詹烱潁：「美食、美拍、親子、自行車跟約會的一個行程，美拍行程可以在濱海沙崙站，那附近有程氏古厝還有滬尾砲台公園，都是一個很好拍照的景點。」

小卡後頭有景點、美食詳細資訊，可以收納在遊程地圖當中，造訪各站點，別忘了蒐集幾米元素紀念章，因為集章活動和在地文具觀光工廠合作，設計可愛列車橡皮擦。

新北捷運副總經理詹烱潁：「民眾來購買一日票就會送，一個淡海輕軌造型的橡皮擦，另外只要集滿四個不同車站的戳章，也會送其他三款不同造型的橡皮擦，連假期間我們這次預估每天運量，應該可以達到1萬5千人左右。」

乘坐充滿藝術氣息的淡海輕軌，拉近天空與海的距離，讓四天假期精彩豐富，留下滿滿回憶。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北 淡水

title: 淡海輕軌五大主題遊程 連假旅遊好去處


content_text:
新冠肺炎疫情稍緩，全國各地商圈都在全力拼經濟，金門金城鎮的後浦商圈於端午節連續假期，特別推出特色市集，傍晚舉辦「振興消費市集暨行動支付推廣」開幕活動，吸引數百位民眾前往參與，現場熱鬧滾滾，後浦街頭看到久違的人潮。

這項開幕儀式於今天傍晚5點半在總兵署前廣場舉行，包括金城鎮長李誠智、金城代表會主席陳天成、後浦商圈協會理事長吳伯揚等人都到場參與，並以立蛋作為開幕儀式。

李誠智表示，行動支付將是未來的趨勢，近期因為疫情關係，金門百業蕭條，但只有電商是一枝獨秀，希望未來店家也可以多參考比較，與時俱進；他也期盼藉由活動，能吸引全台各地的民眾，都來金門走走。

吳伯揚則表示，經濟部最近有舉辦一個全國商圈形象計畫評選，全國200多個商圈，總共提了300多個案子，結果後浦商圈獲得首獎，經濟部給了很優渥的補助，甚至經濟部還表示，後浦商圈會是下半年全國唯一的示範商圈，還會在提供更多資源給後浦商圈；他也提及，目前後浦350家店面，只有35家有台灣系統的行動支付，預計在年底會推展到100家，包括振興券也會推滿額贈禮的活動，吸引更多人來金門消費。

吳伯揚還預告，接下來會跟沙美商圈合辦「中秋博餅」與「「雞頭魚尾」等活動，因為後浦是頭，會推雞的料理，「沙美昔稱沙尾」，所以主推魚的料理，屆時會封街請大家吃飯；他也說，前半年市場蕭條，大家都辛苦了，下半年希望商圈聯手衝一波，讓商家們都能受惠。

後浦商圈從今日15時起到28日晚上8時推「消費集章摸彩活動」，民眾可至總兵署前廣場之活動服務台，索取消費集章券，凡在活動期間內，於後浦商圈內之店家或文創市集消費，可請店家蓋章，集滿5格，就可以參加抽獎，每天最少有50多個大小獎項，最後一天還有加碼大獎：電視與iphone手機，期待大家能到後浦商圈來逛逛，一起活絡地區經濟，並有機會將大獎帶回家。

配合端午節，今天下午3點多也舉辦「蛋立來（等你來）來立蛋大賽」，共有300多人報名參加，最後一天將舉行決賽，獲得立蛋大賽冠軍者，將可獲得純金「黃金蛋」乙顆，成為最受期待的大獎。金門金城鎮的後浦商圈於端午節連續假期，特別推出特色市集，吸引數百位民眾前往參與，大家走走買買，氣氛熱絡。記者蔡家蓁／攝影金城鎮的後浦商圈今天傍晚舉辦「振興消費市集暨行動支付推廣」開幕，包括金城鎮長李誠智（左二）、金城代表會主席陳天成（左三）、金城代表會副主席蘇碧浯（右二）等人以立蛋象徵啟動開幕。記者蔡家蓁／攝影金城鎮的後浦商圈今天傍晚舉辦「振興消費市集暨行動支付推廣」開幕，由北門天震堂帶來熱鬧的大鼓演出。記者蔡家蓁／攝影後浦商圈的特色市集，吸引不少民眾到場採買，現場買氣搶搶滾。記者蔡家蓁／攝影

events: 疫情 新冠肺炎

people: 陳天成 李誠智

taiwan-subdivisions: 金門 金城 北門

title: 金門後浦商圈辦蛋立來大賽 300人衝著金蛋來


content_text:
原辰德。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕巨人監督原辰德昨遭日本週刊爆料，私下玩賭博高爾夫，每次準備100萬日圓為單位，揮一次桿就噴掉5000日圓。

根據《Daily新潮》報導，一名從十幾年前開始一起打高爾夫的球友爆料，原辰德賭球行之有年，從2000年後半第二次擔任巨人監督時開始，秋訓結束到1月底中間，一年會賭個兩到三次，還附上與原辰德的合照證明，此舉甚至釀成了巨人球團對賭博寬容的球隊傳統。

巨人隊在2016年才爆發棒球賭博案，當時開除3名涉嫌賭博的球員，主力投手高木京介也被禁賽1年。

不過報導刊出後巨人球團大動作抗議，指出報導的內容全不是事實，週刊附的照片是在2007年拍的，此後該人就在球友間音訊不通，原監督已經超過10年沒見過這個人，並要求週刊將此新聞下架、刊載道歉啟事。

title: 日職》巨人監督遭週刊爆料「賭博高爾夫」 球團大動作抗議


content_text:
宋娣

儘管從台灣返日的日籍女學生確診武漢肺炎，疫情指揮中心發言人莊人祥今天說，不排除在台感染，但依國際慣例，此案已列日本案號，台灣將不列案號，國內病例數不因此增加。然此仍為重要警訊，就是台灣仍須保持「憂患（危機）意識」，落實執行防疫新生活運動，以建立全民安全防護網！

世界衛生組織（WHO）最近警告，武漢肺炎大流行已經進入「新的危險階段」，且日增病例數15萬，創下歷史新高，且將破千萬病例，顯然不可掉以輕心。

這名20多歲來台留學的日籍女學生，是二月底在台就學，至6月20日返回日本，被驗出武漢肺炎陽性。日本官方資料指出，該女的感染源為台灣，再度引起外界對國內無社區感染的質疑。

有關專家則直言這起個案可看出台灣仍有低密度的社區感染，憂心防疫破功，成為第二波感染破口。

其實，在疫苗未有產製，全球疫情仍處嚴峻之時，根本沒有一個地方算是安全，能免於防疫之苦，亦無法鬆懈，仍須戰戰兢兢全力防範，認真過防疫新生活。

在疫苗未有產製，全球疫情仍處嚴峻之時，根本沒有一個地方算是安全，能免於防疫之苦，亦無法鬆懈，仍須戰戰兢兢全力防範，認真過防疫新生活。（EPA）

本來防疫期間就會影響經濟，亦使人們的生活起居、食衣住行育樂，諸多不便，帶來麻煩和苦悶，但均須「忍耐」，直到能「免疫」！若不能做到「防」、「控」、「免疫」，它就是沒完沒了，讓人防不勝防。

截至格林威治標準時間24日19時（台灣25日凌晨3時），全球至少47萬8818人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19。武漢肺炎），確診病例至少932萬6400例。

正如世衛的警告：「許多人對於待在家中感到厭倦，這可以理解，各國都渴望開放社會與經濟，這也可以理解，但病毒仍在快速傳播，且依然致命，大多數人都很容易感染」。况且今秋又將蠢蠢欲動，勢須防患未然準備！

武漢肺炎，令人擔心的，就是它有所謂的「無症狀感染者」，據6月18日在線發表在《Nature Medicine》期刊上的研究報告，便發現感染武漢肺炎病毒但不表現出症狀的人，可能對這種病毒的免疫力，低於那些有明顯症狀的人。

英國免疫學會發言人、帝國理工學院免疫學教授阿特曼（Danny Altmann）日前亦表示，人類對武漢肺炎病毒的天然免疫持續太短。建議要延長公共衛生干預措施，包括社交距離、衛生、隔離高危人群和廣泛的檢測。

由此可見，除非全球沒有武漢肺炎病例，或是有安全、有效的疫苗之前，國人為人為己，仍須落實防疫的相關規範，力行「防疫新生活運動」，除强化個人衛生防護措（戴口罩、勤洗手、消毒清潔居家環境），可多前往配合防疫措施之店家消費，並保持社交距離，如室內1.5公尺、室外（避免群聚）1公尺，座位採梅花座或增設隔板區隔。且重視公共衛生如戴口罩取餐點、自備餐具，公筷母匙等。以提升生活品質，促進經濟發展。

由於73天沒有新增本土病例、沒有重症病人、沒有人因為武漢肺炎過世，使國人反易將疫情拋諸腦後，產生鬆懈現象，到處可見。現發生日籍女大生確診，值端午連休，亦為一重要警訊，藉以喚起國人「憂患意識」，力行防疫新生活，政府部門更須上緊發條，積極研發疫苗，畢竟防疫大事，是人人有責！

countries: 台灣 日本 英國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 自由限時批》疫情警訊！


content_text:
屏東警分局盧姓警員涉嫌到應召站嫖妓，被自家人抓到，除依社會維護法送辦外，縣警局昨晚開人評會，將盧姓警員記大過，並調職恆春警分局。

屏東縣警局今天發布新聞稿表示，縣警局督察科與屏東分局昨天持搜索票查緝以民宅為掩護的色情應召站，當場查獲屏東分局盧姓員警涉足其中，調查後發現盧員與經營色情應召站業者不當交往，又涉及違反社會秩序維護法屬實，嚴重傷害警察形象。

縣警局表示，為整頓警紀，昨晚隨即召開人評會決議核定盧員記大過1次處分，並調至恆春警分局服務。

盧姓警員擔任屏東警分局第2組技術教官職務，除拔除職務，並提列為教育輔導對象，加強考核，局長李文章再次重申，對於員警違法（紀）等行為，一定秉持不掩飾、不庇縱及不護短決心，主動積極查處，淨化警察團隊素質，提升警察形象。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春 屏東縣

title: 屏東警分局警員涉嫖妓 記1大過調恆春分局


content_text:
明天就是端午連假，不過今天北部國道南下路段已開始出現車潮，出遊車潮再加上下班車潮，讓雪隧出現「紫爆」。高公局表示，西部國道路網於今天下午2時後車流量逐漸增加，壅塞路段包括國已南向桃園、新竹路段；國三南向中和至大溪路段；國五南向南港系統至坪林及北向頭城至坪林，其餘路段大致行車順暢，截至下午6時，國道交通量為80.3百萬車公里。

由於明天是端午連假首日，高公局表示，預估國道交通量為110至130百萬車公里，為年平均平日 (87百萬車公里)1.4倍，其中南向交通量可達70百萬車公里，為年平均平日的1.6倍。

至於今天可能出現的壅塞路段，包括國一南向楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統、國三南向三鶯-關西、烏日-霧峰、國五南向南港系統-坪林等路段。建議南向用路人儘量於下午時段出發，節省寶貴時間。

為了疏導車流量，高公局表示，相關疏導措施包括上午7時至十二時，國一、國三、國五南向實施高乘載管制、全日封閉國一平鎮系統、埔鹽系統南下入口、單一費率、國三新竹系統至燕巢系統採單一費率再八折收費等。

高公局表示，已規劃4條長途、7條短途替代道路，供民眾於尖峰時段避開高速公路塞車路段。其中長途部分，建議民眾多利用台 61 替代國 1 與國 3、台 9 替代國 5、台 63 替代國 6；短途部分，建議高速公路易壅塞路段附近之民眾儘量利用省縣道，不要上國道。

最後，為避免塞車分散車流，建議端午連假出外旅遊民眾「南北長途走國3、台61、短途不要上國道、替代道路不用等、請搭乘公共運輸」。明天就是端午連假，不過今天北部國道南下路段已開始出現車潮，出遊車潮再加上下班車潮，讓雪隧出現「紫爆」。圖／擷取自1968

journalist: 聯合報 / 記者邱瓊玉／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 埔鹽 燕巢 平鎮 中和 南港 桃園 霧峰 關西 大溪 頭城 烏日 彰化 楊梅 新竹 坪林

title: 下班車潮遇上出遊潮 國五「紫爆」時速僅19公里


content_text:
生活中心／林奇樺報導【17:46發稿｜17:55更新內文】

中央流行疫情指揮中心今（24）日下午2時召開記者會指出，台灣已經連續24天沒有新增武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）確診，但沒想到稍早又宣布下午5點30分將再度舉行記者會，就是因為一名日本20多歲的女學生疑似在台灣確診。指揮中心指揮官陳時中稍早在記者會中也指出，該名女學生從今年2月底自日本入境台灣，於南部就學，在台期間多於南部地區活動，上週搭機返回日本時，於入境採檢檢出陽性，目前初步掌握接觸者共140人，包括同校老師、學生及宿舍相關接觸者等，其中125人暫列為居家隔離對象、15人暫列為自主健康管理對象。

▲陳時中指出，該明確診日本女學生2月底來台，到本月20日才離開台灣。（圖／指揮中心提供）

陳時中指出，該名日本女子在日本成田機場被採檢出來，是陽性，指揮中心得知後也積極和日方聯絡，不過目前還沒有得到完整答覆。他指出，這名日本女學生接觸者初步匡列140位，其中125位居家隔離，15位自主健康管理，採檢結果須要確認。

不過雖然這名日本女確診者未列序號，但指揮中心指出社區感染可能性沒有排除掉，但還是列在本土個案。至於出現該名日本女確診者後，邊境管理放寬會不會受到影響？指揮中心指出，雖然社區感染或是有隱藏病例的可能性很低，但提高警覺是一定要，不過這跟邊境管理沒有影響。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林奇樺

countries: 台灣 日本

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 日女2月底來台 接觸140人、125人隔離！在南部活動 | 生活


content_text:
【本報記者莫漠鹿港報導】2020鹿港慶端陽「夜間燈光饗宴」，展期從109年6月24日起至7月26日止，每日18時至22時，長達一個月的光影序曲。今(24)日晚間在桂花巷藝術村舉行2020鹿港慶端陽「夜間燈光饗宴」點燈活動，彰化縣長王惠美、彰化縣體育會龍舟委員會主委凃淑媚議員、鹿港鎮長許志宏、福興鄉長蔣煙燈等人與會，今年分別以「源、緣、園、圓」為主題，衍伸出四大燈區，於中山路、鹿港老街、公會堂及桂花巷藝術村等處的端午佳節應景燈飾，王縣長歡迎鄉親前來鹿港，感受鹿港小鎮白天懷舊風采及夜晚迷人風情。

王縣長說，原本因為受到疫情影響，要取消辦理「2020鹿港國際龍舟錦標賽」，但疫情趨緩之後，縣府開始緊急籌措活動，雖然龍舟賽縮小規模，還是有56支隊伍參賽，並將43年的鹿港慶端陽傳承下去，今年龍舟賽也有網路直播，讓大家也可以用網路觀賽事(直播的網址
https://youtu.be/1V9fUskNWYY)一起慶端陽。

王縣長說，今年夜間燈光饗宴點燈加碼延長動線，從文武廟到中山路、老街、公會堂、桂花巷藝術村都有相關的布燈，從今天開始長達一個月，希望透過布燈讓遊客能夠走到文武廟，徜徉在古鎮中，享受慢活生活，尤其鹿港是一個開放式的博物館，處處有驚喜，為了讓遊客從白天玩到晚上，在鹿港住一夜，隔天繼續玩，縣府與鹿港鎮公所也在市區有舉辦很多活動，包括彩繪立蛋、煎堆、傳統戲曲演出、品茗體驗、擲筊活動、夜尋老街嬉遊趣、鹿港人文小旅行等，鹿港周遭有6家觀光工廠也參與聯合推出消費滿288元，就能體驗兒時彈珠台遊戲兌換獎品活動，連假四天假期到訪鹿港都有不同的精彩活動，歡迎全國鄉親來彰化鹿港賞燈、看古蹟、吃美食、看龍舟，體會人情風俗，度過一個傳統又創新的端午佳節。

王縣長表示，彰化縣政府推出「彰化縣觀光振興方案」抽獎活動，自6月15日至9月15日，凡是鄉親來彰化旅遊消費滿500元即可憑發票或收據上網登錄取得抽獎序號參加抽獎，獎金有5萬、2萬、1萬不等，並推出20條輕旅行路線，彰化的防疫工作也都做得很落實，歡迎鄉親來彰化體會好山好水、好好玩。

彰化縣體育會龍舟委員會主委凃淑媚議員說，龍舟賽從今天下午2點開始舉辦，明天早上9點30分將在福鹿溪辦理開幕儀式，今年沒有電視轉播，而是採Youtube網路直播，歡迎所有鄉親搜尋「2020鹿港慶端陽國際龍舟錦標賽」，即可在線上觀賞。

鹿港鎮長許志宏指出，感謝王縣長縣府團隊的用心，在很短的時間內籌措慶端陽活動，尤其在鹿港老街、藝術村都布滿很多亮點的燈景，增添夜的光景，公所也配合慶端陽活動舉辦「鹿港四季紅-夏鬧端陽」系列活動，包括在公會堂有傳統的煎堆、香包DIY，在桂花巷藝術村有彩繪立蛋，在鹿港龍山寺有書畫展及攝影展，在文武廟有童玩尋寶活動等，邀請所有好朋友蒞臨鹿港，共度佳節。

「鹿港慶端陽活動」，今年已邁入第43年舉辦，是全台舉辦歷史最悠久且規模最大的端午節慶活動，更名列交通部觀光局「全國12大節慶活動」之一，加上鹿港鎮繼入選2019年全台經典小鎮後，又榮獲臺灣城鎮品牌金獎，成為臺灣最重要的節慶活動之一。

今年鹿港慶端陽也推出一系列精彩活動，除了萬眾矚目國際龍舟賽事外，鎮內營造璀璨燈景藝術，一路文武廟的兩個龍頭延伸至廟口商圈，呈現出「雙龍擺尾、雲騰萬里」的氣勢！中山路展出六條同舟共濟、並肩前行的龍舟、彩虹天燈、水果心樂園、奇幻大道及傘亮星河，點亮整條中山路點亮整條中山路，每一路段創造驚喜，親民路以「萬象更新廊」象徵自由心靈的水母，遨遊在彩虹繽紛的光廊下，隨著水母歡樂的節拍，心靈的吉祥明燈，即將冉冉升起，除此之外，今年更在桂花巷藝術村-打造一座星花幸福門，如同象徵希望的繽紛泡泡，在璀璨繁星的光棚中，大大小小群星閃耀，鹿港窗花圍繞星星天頂，展現天女散花的祝福，巨大的「星花幸福門」打造鹿港古鎮的輝煌氣勢，帶來最豪華的端午驚喜。

另還有系列精采節目自6月25日開始等著民眾參與，包括有傳統戲曲「南北管戲曲表演」、藝文展演、宮廟活動、創意彩繪立蛋、DIY活動等精彩節目，歡迎全國民眾闔家前來鹿港歡度端午佳節。

鹿港慶端陽活動秉持傳統與創新，靜態結合動態，融入彰化縣歷史、人文、古蹟地方特色，縣府也特別規劃「鹿港人文小旅行」的導覽活動，端午連假期間每天2梯次，帶領民眾賞析鹿港風華與品味古蹟歷史人文。更多2020鹿港慶端陽活動資訊，請至http://tourism.chcg.gov.tw/st/index.aspx?id=4637710292160282799查詢。

與會來賓還有立法委員陳秀寳、彰化縣議員楊竣程、黃俊源、洪本成、縣府城市暨觀光發展處長田飛鵬、教育處長陳逸玲、新聞處長李俊德、彰化縣警察局長許錫榮、彰化高中校友會副總幹事楊賜來、中華民國旅行業品質保障協會監事葉亭林、縣政顧問、里長、各級民意代表、地方仕紳等人。

journalist: 本報記者莫漠鹿港報導

countries: 臺灣 中華民國

people: 楊竣程 王惠美 陳秀寳

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 萬里 福興 中山

title: 鹿港慶端陽 夜間燈光饗宴登場 璀璨夜景讓人嘆為觀止 美不勝收


content_text:
“必须一如既往、坚决彻底把禁毒工作深入进行下去。”国际禁毒日到来之际，习近平总书记对禁毒工作作出重要指示，彰显了党和政府禁绝毒品，坚决捍卫公共安全和人民幸福的坚定决心。

毒品若进一分，生命健康便退一寸。毒品的危害不言而喻。近年来，全国打击毒品犯罪的力度不断加大，禁毒工作取得阶段性重大成果。但当前，境内和境外毒品问题、传统和新型毒品危害、网上和网下毒品犯罪相互交织，毒品犯罪组织化、网络化、暴力化明显增强，对群众生命安全和身体健康、对社会稳定带来严重危害，毒品形势依然严峻复杂，破坏社会发展，阻碍国家、民族的兴盛。对侵害社会肌体的各类毒品必须“零容忍”，坚决遏制毒品问题蔓延势头。

毒品一日不绝，禁毒一刻不止。治理毒品是看不见硝烟的战场，禁毒是一场必须打赢的人民战争。在禁毒这条事关国家、民族、人民利益的特殊战线上，既要清源断毒，也要完善治毒，更要全民禁毒。只有凝聚起禁毒的各方合力，织密立体防控治理网，才能铲除“恶之花”，让影响民族复兴的“毒瘤”无处遁形。（文字：马若虎 海报：张倩）

延伸阅读：

习近平对禁毒工作作出重要指示

title: 新华网评：毒品一日不绝 禁毒一刻不止-新华网


content_text:
2020-06-25 05:30:00

〔記者黃明堂／台東報導〕新馬車站發生普悠瑪列車脫軌事故將屆兩年，因罹難者多為台東人，台鐵擇定在台東車站前設置「普悠瑪事故紀念公園」，作為警惕台鐵確保行車安全外，也提供罹難者家屬追悼親人的場域。

交通部長林佳龍昨天到預定地勘查，並聽取台鐵簡報。他說，普悠瑪事故發生後，釐清真相、追究責任已告一段落，台鐵的體檢及改革也大都完成，接下來就是療傷止痛、記取教訓，讓未來的人不要再受難，這是設紀念公園的意義。

台鐵局現正籌辦紀念公園統包工程，預計六月底完成決標作業，發包後將與罹難者家屬溝通設計理念。公園採溫馨方式設計，並納入紀念碑主體、公園景觀、植栽、照明、休憩設施 ，避免過度嚴肅。

林佳龍指示，施工預算如果不足，請台鐵全力想辦法，交通部也會全力支援，這個部分不用節省，要做到最好。

title: 普悠瑪事故紀念公園 落腳台東站前


content_text:
我們從小都聽過「以德報怨」這四個字，然而我們都是不太認真的學生，老師的話都只聽了一半。因此不了解，甚至是曲解，所以長年誤解，成了自己心裡頭的痛苦，還有人際關係裡的積怨。

「以德報怨」出自於誰呢？老子。「以直報怨」出自於誰呢？孔子。

《論語﹒憲問》裡頭，對話如下。

或曰：「以德報怨，何如？」

子曰：「何以報德？以直報怨，以德報德。」

老子說，以德報怨。孔子說，以直報怨。

其實二者都對，我們要有通盤性的理解。意思是，以德報怨是平時就要和睦相處，避免結怨。然而，若是不小心彼此產生衝突，因此結怨了，但是雙方都有誠意化解，在可接受及妥善處理的範圍內，不讓矛盾及衝突持續激化，進而星火燎原，無法收尾。所以讓大事化小，再讓小事化無。但若是遇到冥頑之人，就必須將「以直報怨」派上用場了。

擠出善意的微笑，只為圓一個和平的畫面

是人都有可能犯錯，我們時常勉勵及警惕自己，相同的錯誤不要犯第二遍，也就是「不貳過」。這樣的自我要求是好的，更是對他人的珍惜與尊重，因為我們犯下的錯誤，很可能牽連及影響到身邊的人，讓他們跟著活受罪。想想，如果我借了錢不還，做為保人的親友就會被討債，甚至被人恐嚇、潑漆。這種莫名其妙的情緒刺激及相關壓力，沒道理讓身邊的人承受，所以我們會將「不貳過」做為對於自己的要求。

然而，只有自己不貳過就好了嗎？當然不是。

在人際關係及所有互動過程中，更需要尊重自己，維護好自己的界限，不讓中傷你、貶抑你甚至羞辱你的人貳過，反覆犯錯。姑息只會養奸，養不出水仙或神仙。

為什麼我會聯想起這一段呢？因為，微笑憂鬱的人，多半也都是相當壓抑的人。他們心中有再多的不舒服、壓力及痛苦也都潛藏得很深，面對不給他好臉色甚至打他臉的人，還會擠出善意的微笑，去圓一個和平的畫面：

「因為說出來會傷感情。」

「因為說出來會太過分。」

「因為說出來會影響氣氛。」

「因為說出來就會關係生變。」……

你找了千百個理由及藉口，去幫對方著想，幫對方的無禮言語，得寸進尺的行為找台階下，但就是不幫自己多想一點，不多愛自己一點。難道你在自己的心中，重要性只有那麼一丁點，還比不上欺侮你、輕蔑你、讓你痛苦難受的人？

以直報怨，才是智慧

什麼是「直」呢？直就是一種規則及分寸。

人際關係的智慧之一，就是合得來一起上路，合不來就井水不犯河水。可是大多數人際關係裡的痛苦，讓人深陷憂鬱的原因之一，就是合不來還要一起上路，合不來還要走同一條路。問題不在於人擠人，而是一起上路的途中，勢必會時常相遇，時時會被對方的傷人利刃，劃出滿身傷痕。

對於人際關係，如果我們沒有屬於自己的界限，對於相處及互動方式，如果不曾透澈明白地想清楚，什麼才是合宜的分寸、有禮的尺度，我們就很難自覺對方的步步逼近，還會暗自壓抑自己的不舒服，甚至合理化對方的行為。

於是，你會認為自己疑心病又犯了，你會判斷對方也不是故意的；你會以為是自己小心眼，會假設對方是情有可原……你是善體人意的好人，但是心中的小劇場卻把你推向了微笑憂鬱的邊緣，甚至不知不覺地深陷。

過度以德報怨，不是包容，是縱容

你有沒有深思熟慮過這件事呢？也許，人際關係的界限應當「不分親疏遠近」。也就是，即使親如家人，從小到大天天見面，時時相伴，也要明明白白地就事論事，公事公辦。

華人社會裡總有著護短的家族文化，才有「胳臂向外彎」這句充滿指責的話。意思是，對家人就要包容多一點，放水多一點，要睜一隻眼閉一隻眼。然而，想必你一定聽過，甚至親身體會過，「最深愛的人傷害我最深」這句話。

因為沒有規矩，界限不明，隨時可退讓，隨時能調整；對待親近的人，過度地以德報怨，結果積非成是。

那不是包容，而是縱容。他總是學不了乖，因為他只學過一個字，叫做壞。

要待人如己，也要讓他人待己如人

你對待別人的方式及標準，和你所能夠「接受」別人對待你的方式及標準，是否一致呢？

意思是，你不侵犯他人隱私，你願意了解對方的狀態，你能夠尊重對方的界限及需求，這些都是很棒的。那麼別人對待你的方式，是你所樂意及接受的嗎？

在網路霸凌的世界裡，常見到有人留下「長這麼醜，怎麼不去死」、「世界上沒有你就好了」的傷人字語。而在現實相處的世界裡，也會聽到親友說著「你怎麼這麼挑剔呢？標準太高了」、「工作沒定性，你沒有抗壓性」等，看似關心，實則讓人傷心的話語。他們總愛探你隱私，過度關切你的私事，甚至強行介入，不是發表他的高見，就是想要下指導棋。最常見的例子就是逢年過節，讓人頭疼欲裂。

每個人都一樣，我們都不喜歡白目的建議，也不想要包裹著善意的批評。對於微笑憂鬱的人更是如此。因為他們在面對這些自以為是的建議、養分貧脊的善意時，即便多麼不舒適，還是會勉強自己吞下去，硬是擠出嘴邊的笑意。而這正是加深憂鬱情緒的基石，理不開也梳不清。

壓垮憂鬱症患者的最後一根稻草，在事後看來，通常都微不足道。不是說患者小題大作，把他人的一句話、生活中的一件事借題發揮，讓自己看來委屈、悲傷、痛苦。而是，前面已有太多情緒刺激的累積，長年的壓力與壓抑，讓他們在身心俱疲的狀態下，即便只是一件小事都再也不想負荷。因此，很多憂鬱症患者結束生命後，家人才恍然大悟，痛哭失聲。

拿出以直報怨的態度，成為你自己生命當中，有智慧的好人。以德報德，以直報怨，你沒有錯待任何人，尊重自己就是優先。

作者介紹│洪培芸

臨床心理師。中原大學心理學臨床組碩士。目前在養心心理治療所執業。

本文部分內容取材自寶瓶文化《微笑憂鬱：社群時代，日益加劇的慢性心理中毒》(原標題：給自己一點「討厭人」的勇氣 請記得，以直報怨才是智慧)

責任編輯/林安儒

journalist: 寶瓶文化

title: 有些人一生只學過一個字，叫做「壞」！心理師：給自己一點討厭人的勇氣，以直報怨才是真理


content_text:
粽子包這些金母湯～

每年到了端午佳節，除了開心放連假之外，就是戰粽子的時刻啦！粽子真的是一種很好戰的食物（？），可以從方位戰到餡料，用粽子戰南北已經是膩了的話題，今年就拿餡料來另闢新戰場！

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，來看看網友心目中，一顆100分的粽子裡到底絕對不能出現什麼餡料，根本是網友公認出現在肉粽裡純屬母湯的地獄配角呢？

第10名：蓮子

好像有些注重養生的粽子裡會出現蓮子這玩意兒，但蓮子就是一個只應該做成甜湯的東西啊！怎麼能夠出現在鹹香的肉粽裡呢？不少人剖開粽子一看到蓮子就會皺眉，蓮子可以離開粽子嗎？

第9名：魷魚

有些阿嬤喜歡為粽子增添一些「海味」，把有嚼勁又香氣十足的魷魚給包進肉粽裡，但不喜歡的人總覺得魷魚會破壞口感，難咬又突兀，讓整顆粽吃起來有種莫名的異物，好想挑掉啊！

第8名：蚵乾、淡菜

走澎湃路線的豪華粽經常看到蚵乾、淡菜的身影，對部分的人是美味，但過重的鮮味卻讓不喜歡的人避之唯恐不及，甚至被網友罵說好想丟進垃圾桶，從此蚵乾、淡菜也成為肉粽的母湯餡料囉！

第7名：芋頭

剖開粽子發現芋頭，簡直就跟在火鍋裡看到芋頭一樣令人不解，不論芋頭出現在粽子裡到底是好吃還是不好吃，微甜軟爛的口感就是讓粽子吃起來變得不太對勁啊！芋頭就是跟蓮子一樣應該好好待在甜品界啊！

第6名：蘿蔔乾

在大部分的粽子裡吃到蘿蔔乾（也就是菜脯），是一件稀鬆平常的事情，但還是有蠻多人不喜歡，覺得它實在太喧賓奪主。顆粒感太重、味道太搶戲的會影響粽子的口感跟香氣，過度死鹹的蘿蔔乾也是一場毀滅粽子的災難。

第5名：蝦米

很多人覺得香氣十足的蝦米．放進粽子裡卻變成大忌，許多網友都表示蝦米會直接讓整顆肉粽變得超鬆散，有時候還有一種嚼到蟑螂腳的錯覺（是很常吃到？），甚至封它是「破壞口感的臭東西」，處理不好還有腥味，總之，把蝦米包進肉粽就是母湯！

第4名：香菇

在肉粽裡吃到香菇是件稀鬆平常的事，有些人覺得粽子裡加入會變得好吃又香 ，讓粽子加分，但即使香菇被譽為「粽子的靈魂」，討厭香菇的人還是大有人在。

第3名：栗子

許多人講到粽子包栗子就會整個牙起來，栗子入粽這事惹毛不少人，一票網友認為，一大坨栗子味道和粽子一點都不搭，根本是粽子的敗筆，加了就翻臉！

第2名：蛋黃

對於不喜歡鹹蛋黃口感與味道的人來說，把它包進肉粽裡就是一件超令人費解的事，整個口感變得沙沙的，粽子裡怎麼能夠出現蛋黃這種東西呢？不過，挺蛋黃派的人也很多，甚至辯駁說肉粽裡就是應該要有香鹹夠味的蛋黃才是圓滿，你覺得呢？

第1名：花生

對痛恨花生出現在「粽生」的人來說，拆開粽葉後，看到一顆顆圓滾滾的小東西實在是一種折磨。硬著頭皮享用時，還得展現筷子功力，把花生一顆顆從黏稠糯米中挖出來挑掉～有些粽子的花生甚至多到讓人搞不清楚自己是在吃肉粽還是吃花生（崩潰），到底是誰先開始把花生包進粽子裡的啦！

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年06月25日至2020年06月23日，共兩年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『最討厭粽子包哪種餡料』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

掉進小說、未來重生太離奇 十大當紅台韓陸日「類穿越劇」

網友最瘋這幾間！大台北10大人氣消暑芒果冰快來吃爆

(中時電子報)

references: 網友 Facebook PTT

title: 乾脆吃油飯好了！網友最恨的十大「母湯粽子餡料」


content_text:
〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今日5點半加碼召開記者會，公布一名20多歲在台就學的日本女性，返回日本入境時經檢驗確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），指揮官陳時中表示，該女為在南部就學，目前必須釐清檢驗結果，因此先不列案號，若後續釐清，可能列為本土個案。

陳時中：從未排除有潛存本土個案指揮中心發言人莊人祥補充，要向日本取得該女檢驗結果，主要是因為該女無症狀，無從了解何時感染，必須要檢視數值，研判是否為近期感染，且也可能涉及假陽性，有待進一步確認。

對於此名個案出現是否代表國內有潛存的本土個案？陳時中強調，一直都沒有排除這個可能性，仍要提高警覺，但可能性很低，決定待釐清數值後，疫調就要開始啟動。

初步掌握140接觸者 125人居家隔離目前針對該女在台期間接觸者初步掌握共140人，包括同校老師、學生及宿舍相關接觸者等，其中125人暫列為居家隔離對象、15人暫列為自主健康管理對象，將進一步調查個案校外活動軌跡以匡列其他可能之接觸者；另針對個案於我國機場所接觸的地勤、櫃檯及接待人員共4人，將持續進行自主健康管理至14天期滿。

莊人祥也說明，針對125名居家隔離者，會全數進行檢驗，若再有確診個案，將立即對外公布，但研判可能性不高。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中（見圖）表示，一名在台就學的20多歲日本女性返日入境檢疫確診武漢肺炎，該女為在南部就學，目前必須釐清檢驗結果，若後續釐清可能列為本土個案。（圖由中央流行疫情指揮中心提供）

journalist: 林惠琴

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 日女確診恐本土個案？ 陳時中：「待釐清」暫不列案號 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
〔記者黃佳琳、洪定宏、黃旭磊／高雄報導〕5歲施姓男童在幼稚園吃午飯時，被陳姓園長把他的手臂拗到骨折，施童不但怕到不敢去上學，還說出10位學童疑似也受虐求助身心科。高雄市議員邱于軒今在議會質詢時踢爆此事，代理市長楊明州震怒，除親自接見陳情家長，更要求相關單位徹查此案；教育局調查指出，調閱監視器查出確有不當管教3名幼生，違規情節重大將裁處減招21人。

受虐的施姓男童父親指出，他的孩子5月14日從幼稚園回家後，一直喊手疼沒辦法吃飯，他問孩子怎麼了，孩子回他「手被園長拗了」，家長見孩子的右手腫脹，先幫他冰敷一晚後，隔天發現腫脹未消，帶去醫院檢查後才驚覺孩子的右手橈、尺骨兩處骨折。

施姓家長到幼稚園了解情況時，園方只說看到孩子「坐兩腳椅」很危險，才會拉了孩子一把 ，沒有刻意施暴，但家長調出教室內的監錄影片時，發現孩子不但被陳姓園長拗手，甚至還疑似被粗暴拉扯身體，還看到陳姓園長疑似拿棍棒打孩童等不當行徑。

「看到那一幕，我的心都碎了」，施姓家長說，經診斷後，孩子未來一輩子右手角度都是彎曲的，現在仍持續於醫院就診（骨科、身心科、中醫科等）；施童的案子在幼稚園的家長圈傳出後，竟又帶出10幾位小朋友甚至是附設托嬰中心都傳出虐童、虐嬰案，家長們除提告討公道外，今更前往市議會向代理市長陳情。

楊明州今看到孩童的受虐影片後，直言自己相當痛心，目前社會局、教育局已作出停班、減招等處分，他更要求相關局處要用「菩薩心腸、金剛手段」從嚴來處理該幼兒園相關人員。

經記者去電詢問該幼兒園，工作人員說園長不在，記者留電話請工作人員轉告，希望回電說明。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

journalist: 黃佳琳、洪定宏、黃旭磊

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 手臂拗到骨折！高雄幼兒園驚傳多名幼童受虐 楊明州震怒徹查 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
端午節前，民進黨推出「民進黨新團隊，30天全紀錄」影片，在社群媒體上播放，內容呈現總統蔡英文在5月20日回任黨主席後，民進黨以全新團隊的姿態，接下新的任務、創造新的改變。

總統兼任黨主席，這個憲政體制問題難解，確實兼不兼都很為難。在提升施政效能與遵守權力分立原則之間，一般政治人物都會選擇前者。目前民進黨支持度維持高檔，但在野黨在監督、制衡使不上力情況下，執政黨內的反省力量更顯重要。

在漂亮的宣傳背後，817萬張選票寄託817萬位人民的期待，人們相信，民進黨能為台灣打造一個共好、進步的國家未來。政黨執政要長久有很多方法，這次監察院提名人選正式出爐之前，已先上演一齣台東縣前縣長黃健庭的提名政治劇，雖然府方緊急喊卡，緩和各界氣氛，仍讓不少人感覺不妙。

然而，孫中山所獨見而創獲的哲學主張是「知難行易」學說，而不是五權憲法。在在印證府方說詞「以超越黨派為思考，並且能夠涵蓋多元領域、兼容多元意見、化解社會對立為考量。」這種「知難行易」的實踐，需要更多政治智慧。

諷刺的是，這次監委提名卻帶來意外的收穫，在野黨反對，甚至想提案廢考監兩院。世界上一堆三權分立的國家，考監兩院的公務員也不是執政黨能隨便動的，但如果是朝野共識的話那就另當別論了。一個提名意外得到這麼好的政治效果，廢考監兩院與18歲公民權已是修憲的朝野共識，就著手進行吧。

問題是，執政黨不是每次都有這麼好的運氣。選民支持是希望蔡總統好好改革，給你超多票是希望你沒有包袱展現魄力改革。結果要多元組合超越黨派，黨派不同、聲音不同，能做什麼改革可想而知，最後改革不成，變成大家都有責任。

民意很簡單，人民要的改革是除弊興利，哪一黨做得到就投給哪一黨，做不到就下台的政黨輪替。不是讓你選上來假大方，超越黨派坐分官位，民進黨難道看不懂人民要教訓政黨，罷免政治人物的意思嗎？

除了監院人選紛爭外，黨內事務也複雜。民進黨台北市黨部主委選舉，候選人薛伶、王孝維互控賄選糾紛暫停，尚未解套。基隆市黨部評議委員選舉也意外激烈，例如基隆市議員鄭文婷還發出「公職」與「黨職」難兩全的公開信，這些都屬於民進黨的茶壺內風暴。

關鍵在於，這些外人看是礙於山頭勢力處於無可奈何狀態，只要照此種派系內鬥手段走完，那基本上民進黨也快速邁入和過往的國民黨一樣，會被己身擁有的權利反弒，最後遠離廣大民心，這才是蔡英文當在連任後，除了國家外，更該對所屬政黨，留下改革政績的用心處。

七月全代會的派系合縱連橫，選情也意外緊繃。這些黨職的參選爆炸，卻未必悲觀，各派系把黨代表票數攤開在桌上就可知道實力。若都非得要到全代會對決，恐怕又是黑函滿天飛，好不容易贏得大選的局面，恐將在黨內惡鬥之下，重創聲望。

值得注意的是，地方黨職改選是2022選舉提名的前哨戰，也是蔡英文總統重掌黨機器後的地方勢力大洗牌。縱使台灣的疫情趨於平緩，經濟復甦卻是難題，人民希望派系能停下對權力的競逐，思考民進黨對人民的承諾與責任，找回政治最動人的那份使命感。

冰凍三尺非一日之寒，之前在政壇、民進黨黨內發生的一堆事情，結論都是說蔡英文管不到這些人跟事。這次卻不同，總統承認拍版也負責。蔡英文回鍋兼任黨主席，如何避免多頭馬車，或是會變成無頭馬車的情況？更值得關注。
 眾所周知，這個年頭是進步了，總統不再可以對許多社會的質疑「已讀不回」，未來四年執政道路上可能滿是荊棘陷阱，如何挽回政治的平衡點，真的就不容易。蔡英文總統真得留意，一但這些禍起蕭牆事沒處理好和堅守住，那可能會落得民主國家總統連任，幾乎多是灰頭土臉又提早跛腳危機加速到來。

總統兼任黨主席，這個憲政體制問題難解，確實兼不兼都很為難。在提升施政效能與遵守權力分立原則之間，一般政治人物都會選擇前者。目前民進黨支持度維持高檔，但在野黨在監督、制衡使不上力情況下，執政黨內的反省力量更顯重要。這次監委提名卻帶來意外的收穫，在野黨反對，甚至想提案廢考監兩院。世界上一堆三權分立的國家，考監兩院的公務員也不是執政黨能隨便動的，但如果是朝野共識的話那就另當別論了。一個提名意外得到這麼好的政治效果，廢考監兩院與18歲公民權已是修憲的朝野共識，就著手進行吧。

journalist: 吳建忠

events: 參選 選舉 疫情

people: 王孝維 蔡英文 黃健庭

taiwan-subdivisions: 中山 基隆市

title: 吳建忠觀點》蔡總統迫切的挑戰！黨內外的溝通難度高 | 政治


content_text:
【大纪元2020年06月24日讯】6年4次扇贝大逃亡使大连獐子岛集团的“闹剧” 划下句点。獐子岛被禁入市场，被罚60万元（人民币，下同），4名主要责任人被罚5年至终身市场禁入。

6月24日，证监会公布对獐子岛公司信息披露违法违规案行政处罚及市场禁入决定，对獐子岛公司给予警告，并处以60万元罚款，对15名责任人员处以3万元至30万元不等罚款。对董事长兼总裁吴厚刚采取终身市场禁入措施，副总裁梁峻被采取十年证券市场禁入措施，首席财务官勾荣、董秘孙福君分别被罚5年证券市场禁入。

随后，獐子岛也发布公告，公司董事长吴厚刚等3人辞职。

截至6月24日收盘，獐子岛股价下跌1.29%，报3.06元/股，总市值21.76亿元。

獐子岛不断上演扇贝“跑路”、“饿死”等“大戏”
在此前的几年里，作为“水产第一股”的獐子岛所养殖深海扇贝就频频被“受灾”。

2014年，獐子岛称，进行秋季底播虾夷扇贝存量抽测，发现存货异常，公司因此第三季度亏损7.63亿，主因是北黄海异常冷水团导致扇贝“跑路”。

2016年，獐子岛公司通过少报扇贝采捕海域面积13.93万亩，少计营业成本、营业外支出的方式，虚増了当年利润1.3亿元。

2017年，獐子岛又以扇贝死亡为由，将以前年度已采捕完毕未结转成本的虚假库存一次性核销，造成2017年利润虚减。

2018年，獐子岛表示，降水减少导致扇贝的饵料生物数量下降，饵料短缺加剧，再加上高温导致虾夷扇贝摄食效率下降，造成扇贝瘦弱进一步加剧，导致扇贝死亡。2017年，该公司亏损7.23亿元。

2019年4月，獐子岛在一季报中表示，当期公司亏损4314万元，理由依然是“底播虾夷扇贝受灾”。

2020年的年底，董事长吴厚刚又将业绩亏损的原因甩向了扇贝：“底播虾夷扇贝大量损失，是海水温度变化、海域贝类养殖规模及密度过大、饵料生物缺乏、海底生态环境破坏等多方面因素综合作用的结果。”

证监会调查发现，獐子岛公司在2014年、2015年已连续两年亏损的情况下，客观上利用海底库存及采捕情况难发现、难调查、难核实的特点，不以实际采捕海域为依据进行成本结转，导致财务报告严重失真，2016年通过少记录成本、营业外支出的方法将利润由亏损披露为盈利，2017年将以前年度已采捕海域列入核销海域或减值海域，夸大亏损幅度。

此外，公司还涉及《年终盘点报告》和《核销公告》披露不真实、秋测披露不真实、不及时披露业绩变化情况等多项违法事实。

证监会借助卫星定位数据，对公司27条采捕船只数百余万条海上航行定位数据进行分析，认定獐子岛公司成本、营业外支出、利润等存在虚假。

网民质问证监会：如何赔偿投资者损失？
上述新闻引发网民对证监会纷纷质问：“对投资者损失如何赔偿？保护投资者应该是证监会在处罚的时候考虑的首要问题！”

“财务造假直接罚到倾家荡产！某会请行使你的职责作为一下好吗？”

“对比一下瑞信和獐子岛，我们的证监会是不是应该做点什么？60万罚金有什么用？抵不过人家一天的收入，市场禁入又如何？难道就没别的办法进入了？该做点实事了！！”

“坑了那么多投资者，也只是罚几十万，有个啥用？最好是把他们的股份罚没拍卖，用以赔偿投资者的损失。”

责任编辑：心鉴 ＃

journalist: 心鉴

title: 扇贝6年“跑”4次？獐子岛“闹剧”落幕


content_text:
座落於湖西鄉許家村的真靈殿，已於去年12月初進行出火、拆除並整地，擇期重建新廟，日前已經舉行奠基科儀，準備開春之後動工。出火儀式後，門神及石獅，以及龍虎浮雕壁畫等，都必需蒙敝眼睛，十分有趣。眾神尊則暫時駐驆同村的港元寺中。

許家村位於澎湖灣內海海濱，清領時期屬「鼎灣澳」，因村落西北方海域有一條蜿蜒的海溝，沿途能經往白沙鄉的大倉嶼、吼門水道，對應海溝入口處的潭邊村古名「港仔頭」，許家村位於水路窄而淺的末端，故舊稱為「港仔尾」或「港子尾」。

許家村真靈殿建廟於乾隆44年（公元1779年），廟址正座落於湖西鄉內海域臨濱海處，最初祭祀的神明為福德正神。清領時期的光緒九年（1884年）尚載有修建土地公祠的紀錄。光緒16年（1889年），許自溪赴福建葡田湄洲普濟真顯宮，延請許府真君爐丹塑像返港仔尾，許府真君原型為晉代的許遜，因港仔尾村民亦以許姓為大宗，此后便奉同宗姓氏的許遜為地方廟宇的主神，原土地公祠也改作「靈應宮」。

第二次世界大戰後，靈應宮增祀玄天上帝和文衡帝君。民國60年（1971年），許保安擔任廟宇主任委員，任內展開重建工程，重建期間將行臺駐躁於同村的許家港元寺，蒙旅台鄉親許德明、許銅、許德受等兄弟捐獻約三十坪的廟地，新廟順利於民國62年（1973年）落成，同年10月6日入火，總共斥資新台幣80餘萬元，即為現貌。廟名也從「靈應宮」更易成「真靈殿」。原本安奉於港元寺的金府千歲、三官大帝另下諭示，自此改駐真靈殿。

民國75年（1986年），韋恩飈風侵襲澎湖群島，真靈殿受損，復於翌年修復。由於廟齡已歷46載餘呈現老舊樣貌，與其他村落廟宇比較落後，村眾醞釀啟建新廟已有數年。於民國106年2月即貼出許家村真靈殿重建委員會公告，向各位鄉親善信大德示知，真靈殿重建工程已就緒啟動，因受佔用國有土地影響，致工程延宕，現已變更妥，本村財力有限，懇請鄉親及十方大德，共襄盛舉，踴躍捐助重建，功德無量。轉眼3年時間匆匆而過，目前就是期待早日能夠正式動工興建。

真靈殿的主委許玉武，他是縣知名的澎湖鄉土文化解說達人許玉河老師的哥哥，他語重心長的表示，真靈殿許多的木作裝飾與彩繪藝術作品，都是無價之寶，儘管許多人出高價冀圖收購，但是我們全部保留下來，各式各樣的石雕和木雕、楹聯，門神、還有畫有24節氣的圖騰門板等，都是珍貴的文化資產，這一次我們不會像以前一樣，有的廟宇拆了之後賣光光，非常的可惜，未來我們設法成立文物館來陳列展出，才是正確的做法。

真靈殿的主公有指示，新廟要比照參考青螺的真武殿來啟建，目前還在設計規劃之中，預計建新廟經費約需新台幣三千多萬元，現有建廟基金還差很多，許主委也特別懇請各界人士十方大德，能夠慷慨解囊奉獻贊助基金，俾使真靈殿建廟工程順利完成，估計工期約為500個工作天，如果發心贊助者可以直接與許玉武主委連繫，手機為0911-879-576。非常感謝大家！

許家村真靈殿拆除前的樣貌。（陳正筆攝）
出火儀式後，門神及石獅等都必需蒙敝眼睛，十分有趣。（陳正筆攝）
24節氣的宮門彩繪，彌足珍貴。（陳正筆攝）
建前進行奠基儀式，神秘而莊嚴隆重。（陳正筆攝）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 湖西

title: 許家村真靈殿拆除重建 奉祀許府真君威靈顯赫


content_text:
NEW YORK (AP) — Stocks that moved heavily or traded substantially on Wednesday:
 Carnival Corp., down $2.00 to $16.00.
 Standard & Poor's cut the cruise line's bond rating to junk status.
 Plug Power Inc., up $1.14 to $7.57.
 The hydrogen fuel cell technology company completed buyouts of United Hydrogen and Giner ELX.
 GNC Holdings Inc., down 20 cents to $0.61.
 The vitamin and nutritional supplements retailer filed for bankruptcy.
 Mattel Inc., down 47 cents to $9.56.
 The toy maker named Anthony P. DiSilvestro its new chief financial officer.
 Patterson Companies Inc., down 25 cents to $20.03.
 The distributor of veterinary and dental health supplies reported surprisingly good quarterly results.
 Exxon Mobil Corp., down $2.20 to $44.50.
 Energy companies suffered as oil prices slipped amid concerns about a spike in virus cases.
 Dell Technologies Inc., up $4.09 to $53.10.
 The computer maker is considering spinning off its $50 billion stake in VMware, according to media reports.
 Bank of America Corp., down 98 cents to $23.81.
 Financial companies slipped amid concerns that a spike in virus cases could cause more economic damage.

journalist: By Associated Press

title: Plug Power, Dell rise; GNC, Carnival fall


content_text:
全台連日高溫，用電量昨天再創今年新高，台電表示，因應夏季用電尖峰來臨，及大學指考穩定供電需求，台中火力發電廠二號機昨晚點火，加入供電行列。台中市政府表示，二號機沒有操作許可，啟動就違反空汙法，最高可處二千萬元罰鍰，命令停工及限期申請許可證；中火若不停工，負責人恐面臨三年以下有期徒刑刑責。

中央氣象局觀測資料顯示，台北市昨天下午一點半左右高溫達卅八點二度，花蓮富源更飆達卅八點六度，全國用電量持續攀高，台電統計，昨天用電量達三七一六點九五萬瓩，第八度打破今年用電紀錄，也是今年首次破三七○○萬瓩大關。

台電：加入供電合乎法律規定

台電說，今夏用電尖峰即將來臨，需要二號機組加入供電行列，滿足用電需求，屬合理調度；再者，機組已完成環保改善工程，是排放達標的合格機組。台電強調，第二、三號機廢證的裁罰已遭環保署撤銷，加入供電，合乎法律規定。

台電官員表示，當用電量達三七○○萬瓩，就有必要將中火二、三號機加入供電陣容；台電夏季承諾中火最多運轉九部機組，目前為八部，一號機預定停機檢修，即使二、三號機都運轉，也能維持在台電承諾運轉機組數量內。

台中市府表示，中火二號機組沒有操作許可證，台電啟動操作即違反空汙法。近幾天全台供電充裕，目前備載容量百分之十點九九，屬於綠燈等級，台電卻以「合理調度」為由，不合法、不合理啟動中火二號機組，中市府表達嚴正抗議。台中市環保局副局長陳宏益昨晚率隊進中火稽查運作情況，確定啟動，處分書今天送達。

議員：重啟是對中部人開戰

市府法制局指出，環保署雖撤銷台中市環保局行政處分，但依地方制度法，欲撤銷直轄市政府行政處分，應報行政院，由行政院撤銷；環保署逕自發函撤銷，屬無效行政處分。市府強調，中火二、三號機組許可證仍遭廢止。

對於台電重啟中火二號機組恢復供電，國民黨台中市議會黨團書記長陳政顯說，中火重啟機組就是對中部人開戰，不排除大規模抗爭。民進黨總召陳世凱表示，看不到市府有效節能政策，又不同意重啟機組，請市府負責任說明電要從何處來。

環團：溫室效應如飲鴆止渴

環保團體爭好氣聯盟發言人石毓菁表示，台電指夏日炎熱，民眾有用電需求，但重啟二號機組產生溫室效應，讓氣溫更高，如同飲鴆止渴。台灣健康空氣行動聯盟理事長葉光芃說，民進黨現是中央執政黨，至今能源政策卻無配套，未做總額管制用電量，設定門檻，讓用電無限上綱。

people: 陳政顯 陳世凱

title: 中火2號機昨晚點火 中市：最高罰2000萬


content_text:
記者張妤甄／臺中報導

臺中近年掀起老屋翻新風潮，不少記載歷史故事的老宅或舊屋舍重新規劃和改造，其中，中區為臺中市舊城區，有許多充滿歷史與故事的老建築，老屋活化，不僅是產官學界重視的議題，更讓許多保留傳統建築結構的老屋，因加入時尚創新元素，成為打卡新景點。

觀旅局長林筱淇表示，中市中區於日治時期是全臺第一個現代化都市，也是臺中城市起源地，因此保有老城中心與日治文化地景，擁有不可取代的文化記憶，而現今的中區為臺中市交通要道，商業發達，有熱鬧新奇的百貨公司、隱身巷弄的傳統小吃，更有古色古香、別具特色的歷史建築，尤其近年來老屋活化，將新活力與新創意注入中區，結合新舊元素，帶動中區觀光旅遊市場。

林筱淇指出，中區擁有許多老屋活化新景點，例如臺中市役所、宮原眼科、臺中舊火車站、第四信用合作社、自由路彰化銀行、繼光工務所、中山73影視藝文空間、太陽餅博物館、萬春宮、柳原教會、中區再生基地、近期重返臺中文化生活的中央書局等，皆是懷舊與創新的結合，適合遊客們重溫舊城區，感受老屋新溫度，近年來也成為旅人體驗駐足的景點。

中區周邊還有一中商圈、秀泰生活臺中站前店、大魯閣新時代及日曜天地OUTLET；另有具備「六角樓」特色建築的第二市場，以及舊稱「榮町」的繼光商圈，旅客來訪時可結合商場購物行程、市場美食巡禮、休閒運動時刻，或是到一中街感受熱鬧氛圍等。另外，還有綠川水岸廊道與柳川水岸步道，除欣賞建築工藝外，亦可帶領親友們一同欣賞水岸景觀與工法，白天景色宜人，晚上燈火璀璨。如果體力允許的話，也可租借Youbike暢遊舊城區，感受悠閒，享受生活。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 臺中 彰化 臺中市 中山 中區

title: 臺中舊城區老屋活化 打卡熱點 | 苗中彰投雲


content_text:
相信對智慧穿戴領域有鑽研的3C粉絲一定不陌生，華米科技這個在智慧穿戴裝置領域不斷精進的公司，旗下Amazfit品牌推出許多功能豐富與外觀優異的產品，屢屢受到消費者的喜愛。長期專注在健康領域的華米科技，透過科技的力量讓消費者能將生活與科技結合，期望帶給消費者擁有更好的生活與健康服務

身為一個3Cholic(愛家好男人)，在看到手錶中出現老婆的訊息，當然是要趕快放下手邊的事情秒讀回覆啊(誤)！話說Amazfit又推出了新的錶款，還是號稱特仕版的GTR系列，每當Amazfit推出新款手錶，必須當仁不讓的追隨他們腳步，這款Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶，是Amazfit GTR的 Lite版本，最主要差異少了手錶內建的GPS功能，但維持著經典外型和心率偵測、高續航力等重要功能，以更好的CP值與功能提供不同客群選擇。話說配戴超過兩周還不用充電，跟以前動輒兩天充電的apple watch 3比起來，續航真的好很多！

請先看底下影片，帶你簡單認識這支Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶

Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶特色：

1.39 英吋 326 PPI AMOLED 顯示，提供很棒的顯示效果
BioTracker™ PPG 心率感應器：高精準度24小時心率
5 ATM防水：可在50公尺水深使用。游泳時配戴可以辨識游泳位置、紀錄SWOLF*、步速、卡路里等
充電2小時，能提供使用長達24天長效續航
輕量（重量僅36g）、薄型設計（75mm薄型機身），輕巧好配戴
8種運動模式紀錄：跑步機、戶外跑步、散步、室內單車、戶外騎行、游泳池、橢圓機、力量訓練
藍牙音樂控制：曲目切換、音量大小聲
Huami-PAI™ (個人活動情報)

*科普小知識: 什麼是SWOLF?這是游泳效率的衡量標準。SWOLF由每次游泳的長度來計算。SWOLF=單趟中的划水數+單趟時間(秒)。例如游泳一趟花了25秒，並且划水13次，SWOLF分數就是38。基本上這個數值的分數是越低越好

▼Amazfit GTR 特仕版智慧手錶Lite外盒採用沉穩的黑色設計，象徵著這款手錶所具備的獨特質感，內盒打開就可以看到Amazfit GTR 特仕版智慧手錶Lite。盒裝內共有GTR Lite手錶、磁吸充電線與使用說明書

▼Amazfit GTR 特仕版智慧手錶Lite同樣採用1.39英吋 326PPI的AMOLED顯示螢幕，在強光下也能有相當細緻的顯示效果。錶框周圍採用金屬陶瓷工藝設計與康寧大猩猩鋼化玻璃搭配防指紋塗層，操作一段時間仍能保持螢幕乾淨。手錶本體(不含錶帶)重量僅36g，配戴起來相當輕巧舒適

▼Amazfit GTR 特仕版智慧手錶Lite同樣使用了BioTracker™ PPG 心率感應器，能提供24小時心率偵測。充電方式同樣採用了磁吸的方式吸附在手錶背面

▼錶帶上下設置有快速拆換鈕，寬度為22mm，可自行更換。原廠內附的矽膠錶帶內側設計有凸起間距，若是因運動產生汗水，也較能趁著錶帶間隙蒸發，帶給皮膚乾爽的效果

▼首次使用充飽電後，透過手機下載Amazfit app，用以跟手錶連線與功能設定。依照慣例，與手機配對好後，先進行韌體更新，確保手錶擁有最新的韌體與功能

▼Amazfit app介面資訊相當豐富，除了顯示一天的走路步數、消耗熱量、睡眠時間與心率資訊外，還會有你的運動紀錄(健走)與PAI個人活動情報。Huami-PAI™會依照過去七天的活動量去做計算，只要是能夠加速心跳的活動都可以增加PAI數值，維持這些數值也是帶給你健康的依據之一，因此透過PAI的專業建議，你可以知道目前運動強度或是需要待加強的地方

▼與一般智慧手錶不同的地方是，Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶使用326PPI的AMOLED顯示螢幕，這款視網膜等級的螢幕，無論是戶外查看時間或是室內，都可以感受到這塊螢幕帶來的細緻顯示效果，在色澤或字體清晰度，都是相當好的

▼雖然Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶沒有內建GPS，但是仍可以透過與手機連線，於運動時記錄相關的軌跡紀錄，請看底下健走的運動結果，透過Amazfit app，可以查看運動過程的心率狀況、速度與心肺的變化。透過獲得PAI數值，讓使用者可以了解自身狀況，進而循序漸進地去改進，讓自己更健康

▼透過定期的健走，除了可以吸收芬多精外，還可以享受沿途道路的風景

▼在室內時，Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶仍可以顯示得相當清楚。除了抬腕顯示時間外，也可以不關閉螢幕，也就是持續顯示時間於螢幕上，當然會降低一些續航力

▼透過Amazfit app可以設定手錶能接收什麼樣的訊息通知，當然如一開始的Line訊息內容也完全沒問題。透過手錶能在不開啟手機的狀態下，馬上知道內容。這樣一來可以更直覺地看到，二來也不容易錯過一些訊息

使用心得

近期華米推出了不少新手錶，從軍規款T-Rex、多功能旗艦Stratos 3、初階米動手錶2 BipS到近期這一款Amazfit GTR Lite特仕版，對於選擇智慧手錶，建議可以從幾處下手：

外觀設計：粗獷的外型 vs 陶瓷圓形錶面
使用情境：一般正常使用 vs 著重運動功能(GPS軌跡)
續航力：這部分Amazfit都很厲害
其他：藍牙控制、極端使用環境、重量
價位帶

如果你在找一支配戴起來好看，具備睡眠與心率偵測，續航力也不錯的智慧手錶，那我想Amazfit GTR Lite特仕版會是你的第一選擇。除了透過app取得Huami-PAI™健康建議外，顯示螢幕的細緻畫質真的是看過就回不去了！加上訊息通知、事件提醒、天氣等該有的功能它都具備了，更何況整支手錶相當輕薄，還可以自行更換喜歡的錶帶呢。一般生活的使用，因為具備5ATM防水，除了可以游泳外，日常洗手碰到水都不用擔心！Amazfit GTR Lite特仕版可稱得上是全方位的高CP值智慧手錶新選擇！

購買連結-優迷數位生活Ymsense lihi1.com/pCNcB
 購買連結-MOMO平台 lihi1.com/ZaLJu
 台灣華米HuamiAmazfit粉絲團 https://www.facebook.com/taiwanamazfit/

title: Amazfit GTR Lite特仕版智慧手錶 24天高續航力 提供準確心率與運動數據-3Cholic 科技情報-欣傳媒生活頻道


content_text:
為了向華盛頓Ward 8社區受新冠肺炎疫情影響的家庭提供租金援助，沃爾（John Wall）旗下基金會推動了「202 Assist」募款活動，總共募資超過55萬美元。

這項公益活動一開始的募資目標為30萬美元，其中沃爾本人拋磚引玉，先捐了10萬美元，最終募資行動成果超乎預期，累積達到55萬4360美元。沃爾也在推特上感謝道：「謝謝你們的支持，我們一起做出了改變。」

在疫情期間，沃爾不忘發揮影響力，透過不同形式進行慈善公益活動，包括向醫院捐贈2300個N95口罩，以及提供600份餐食，同時也捐款幫助貧困學生，和捐款給一些基金會等。

「華盛頓特區一直都是我第二個家，我也一直和當地社區保持密切聯繫。在得知當地居民的生活受到疫情影響後，我認為我有必要伸出援手，希望其他人也能跟我一起幫助那些身處困境的人們。」沃爾說。

Thank you for making a difference! #202Assist pic.twitter.com/LFZWfXV4uK— John Wall (@JohnWall) June 24, 2020

title: NBA／沃爾推行慈善募款活動 募資超過55萬美元


content_text: Produced by the Group's indirect wholly-owned subsidiary, Zip Cinema, #ALIVE was released on 1,663 screens and grossed US$1.1 million in box office revenue as of the first day of its wide release on 24 June 2020#ALIVE continues to dominate Korea's advance ticket reservations with a market share of more than 60%Distributed by Lotte Entertainment, #ALIVE headlines Spackman Media Group's Yoo Ah-in of DEFAULT (2018) & BURNING (2018) and Park Shin-hye of MEMORIES OF THE ALHAMBRA (2018) and THE DOCTORS (2016)#ALIVE, a zombie thriller movie film directed by Jo II Hyung, is based on an original scenario by Hollywood writer Matt Taylor SINGAPORE - Media OutReach - 25 June 2020 - Spackman Entertainment Group Limited ("Spackman Entertainment Group" or the "Company" and together with its subsidiaries, the "Group"), one of Korea's leading entertainment production groups, wishes to announce that #ALIVE, produced by the Company's indirect wholly-owned subsidiary, Zip Cinema Co., Ltd. ("Zip Cinema"), opened #1 at the Korean box office on the first day of its wide release on 24 June 2020. The film is Zip Cinema's latest project following, CRAZY ROMANCE, which was ranked as the best romantic comedy film last year in Korea. According to the latest statistics from the Korean Film Council, #ALIVE recorded total ticket admissions of 208,099 with gross box office revenue of US$1.1 million as of its opening day, 24 June 2020[1]. The film, which was released on 1,663 screens, captured 86.3% of the nationwide market share of box office revenue on its first day. #ALIVE continued to achieve #1 in advance ticket bookings with a dominant market share of 62% as of 25 June 12am[2]. Headlined by top leading actor Yoo Ah-in of UAA & Co Inc. ("UAA"), a subsidiary of the Group's associated company Spackman Media Group Limited ("Spackman Media Group"), and popular actress Park Shin-hye, #ALIVE is based on an original scenario by Hollywood writer Matt Taylor, who produced the American documentary series, SMALL BUSINESS REVOLUTION: MAIN STREET. Yoo Ah-in of UAA was previously the only Asian actor who was awarded one of "THE BEST ACTORS OF 2018" by The New York Times. The film relates the story of isolated survivors of a city under lockdown that gets out of control as a consequence of a sudden spread of an unknown infection. UAA's Yoo Ah-in of DEFAULT (2018), BURNING (2018) & VETERAN (2015) shall play the role of Joon Woon, a gamer who survived by himself and becomes disconnected from the rest of the world. Park Shin-hye of MEMORIES OF THE ALHAMBRA (2018), THE DOCTORS (2016) & THE HEIRS (2013) takes on the role of Yoo Bin, another survivor who relies on her own survival skills throughout the extremely challenging situation in the city. The film is distributed by Lotte Entertainment and directed by Jo II Hyung, who was from the American Film Institute. The latest daily statistics from the Korean Film Council on the performance of #ALIVE shall be updated on the Group's website at http://www.spackmanentertainment.com. For more information on #ALIVE and its official trailer, visit the Group's website at https://spackmanentertainmentgroup.com/%23alive.[1] Korean Film Council, http://www.koreanfilm.or.kr/eng/news/boxOffice_Daily.jsp?mode=BOXOFFICE_DAILY[2] Korean Film Council,http://www.kobis.or.kr/kobis/business/stat/boxs/findRealTicketList.doAbout Spackman Entertainment Group LimitedSpackman Entertainment Group Limited ("SEGL" or the "Company"), and together with its subsidiaries, (the "Group"), one of Korea's leading entertainment production groups, is primarily engaged in the independent development, production, presentation, and financing of theatrical motion pictures in Korea. In order to diversify our revenue streams, we have expanded our business portfolio to include the production of Korean television dramas. In addition to our content business, we also make investments into entertainment companies and film funds that can financially and strategically complement our existing core operations. SEGL is listed on the Catalist of the Singapore Exchange Securities Trading Limited under the ticker 40E. SEGL's Zip Cinema Co., Ltd. ("Zip Cinema") is one of the most recognised film production labels in Korea and has originated and produced some of Korea's most commercially successful theatrical films, consecutively producing 10 profitable movies since 2009 representing an industry leading track record. Recent theatrical releases of Zip Cinema's motion pictures include some of Korea's highest grossing and award-winning films such as CRAZY ROMANCE (2019), DEFAULT (2018), MASTER (2016), THE PRIESTS (2015), COLD EYES (2013), and ALL ABOUT MY WIFE (2012). For more information on Zip Cinema, do visit http://zipcine.com SEGL also owns Novus Mediacorp Co., Ltd. ("Novus Mediacorp"), an investor, presenter, and/or post-theatrical distributor for a total of 79 films (58 Korean and 21 foreign) including ROSE OF BETRAYAL, THE OUTLAWS and SECRETLY, GREATLY, which was one of the biggest box office hits of 2013 starring Kim Soo-hyun of MY LOVE FROM THE STARS fame, as well as FRIEND 2: THE GREAT LEGACY. In 2012, Novus Mediacorp was also the post-theatrical rights distributor of ALL ABOUT MY WIFE, a top-grossing romantic comedy produced by Zip Cinema. In 2018, THE OUTLAWS, co-presented by Novus Mediacorp broke the all-time highest Video On Demand ("VOD") sales records in Korea. For more information on Novus Mediacorp, do visit http://novusmediacorp.com Our films are theatrically distributed and released in Korea and overseas markets, as well as for subsequent post-theatrical worldwide release in other forms of media, including cable TV, broadcast TV, IPTV, video-on-demand, and home video/DVD, etc. We release all of our motion pictures into wide-theatrical exhibition initially in Korea, and then in overseas and ancillary markets. We also operate a café-lounge called Upper West, in the Gangnam district of Seoul and own a professional photography studio, noon pictures Co., Ltd.. The Company holds an effective shareholding interest of 43.88% in Spackman Media Group Limited ("SMGL"). SMGL, a company incorporated in Hong Kong, together with its subsidiaries, is collectively one of the largest entertainment talent agencies in Korea in terms of the number of artists under management, including some of the top names in the Korean entertainment industry. SMGL operates its talent management business through renowned agencies such as MS Team Entertainment Co., Ltd., UAA & Co Inc., Fiftyone K Inc., SBD Entertainment Inc., and Kook Entertainment Co., Ltd. Through these full-service talent agencies in Korea, SMGL represents and guides the professional careers of a leading roster of award-winning actors/actresses in the practice areas of motion pictures, television, commercial endorsements, and branded entertainment. SMGL leverages its unparalleled portfolio of artists as a platform to develop, produce, finance and own the highest quality of entertainment content projects, including theatrical motion pictures, variety shows and TV dramas. This platform also creates and derives opportunities for SMGL to make strategic investments in development stage businesses that can collaborate with SMGL artists. SMGL is an associated company of the Company. The Group owns a 100% equity interest in Frame Pictures Co., Ltd. ("Frame Pictures"). Frame Pictures is a leader in the movie/drama equipment leasing business in Korea. Established in 2014, Frame Pictures has worked with over 25 top directors and provided the camera and lighting equipment for some of Korea's most notable drama and movie projects including the upcoming Korean film GIRL COPS (2018) featuring Wi Ha-jun of SMGL and THE GREATEST DIVORCE (2018) starring Bae Doona of SMGL. In 2018, Frame Pictures has also won contracts to supply equipment to FOUR MEN (2019), ASADAL CHRONICLES (2019), THE CROWNED CLOWN (2019), THE BEAUTY INSIDE (2018), HUNDRED MILLION STARS FROM THE SKY (2018), LOVELY HORRIBLY (2018), THE GUEST (2018), historical Korean movie MALMOI, SUITS (2018) featuring Park Hyung-sik of SMGL, MISTRESS (2018), LIFE (2018), LIVE (2018) starring Lee Kwang-soo of RUNNING MAN, MY MISTER (2018) and Netflix's first Korean original production LOVE ALARM (2018). The Company owns a 100% equity interest Take Pictures Pte. Ltd. ("Take Pictures") which has a line-up of several films including STONE SKIPPING (working title), GUARDIAN (working title) and the co-production with Zip Cinema for THE PRIESTS 2. The Company owns a 100% equity interest in Constellation Agency Pte. Ltd. ("Constellation Agency"). Constellation Agency, which owns The P Factory Co., Ltd. ("The P Factory") and Platform Media Group Co., Ltd. ("PMG"), is primarily involved in the business of overseas agency for Korean artists venturing into the overseas market. The P Factory is an innovative marketing solutions provider specializing in event and branded content production. PMG is a talent management agency which represents and manages the careers of major artists in film, television, commercial endorsements and branded entertainment. The Company owns a 100% equity interest in Greenlight Content Limited which is mainly involved in the business of investing into dramas and movies, as well as providing consulting services for the production of Korean content. The Company owns a 100% equity interest in Simplex Films Limited ("Simplex Films") which is an early stage film production firm. Simplex Films has the following films in the pipeline namely, A BOLT FROM THE BLUE, IRREVOCABLE PROMISE and OUR SUPERSTAR K. For more details, do visit http://www.spackmanentertainmentgroup.com/

journalist: By Spackman Entertainment Group, Media OutReach

title: Spackman Entertainment Group’s #ALIVE, Starring Yoo Ah-in of Spackman Media Group And Park Shin-hye, Opens At #1 And Captures 86.3% of The Korean Box Office


content_text:
基富通平台去 (2020) 年推出「好享退 - 全民退休投資專案」，引起民眾對退休理財的重視，基富通表示，儘管今年以來全球資本市場波動劇烈，但以退休準備為目的的 9 檔基金，近 4 萬參與民眾多呈現正報酬，不論績效或波動度都維持一定的水準。

基富通董事長林修銘表示，經歷今年初全球的大震盪，不少投資人手上的部位都出現超過 3 成的跌幅，對許多人來說也是檢視自己布局的好時候。以退休準備來說，除了追求報酬率外，更重要的是風險控管，其重要性更凌駕在績效之上，因為退休準備動輒十年、二十年，對年輕人來說甚至可能是長達 30 年的長期投資，因此除了報酬率，波動度的重要性更為優先。

林修銘指出，好享退推出至今將近一年，在大環境充滿不確定下，有高達 97% 以上參與的投資人都持續扣款，也凸顯投資人對此商品的青睞，目前好享退每月總扣款金額達 3.5 億元，在近 4 萬個持續扣款的投資人中，多數目前投資報酬率為正。當初好享退的成立初衷就是為了解決國人退休準備不足、不知該如何準備的問題，因此推出的 9 檔基金也都經由專家嚴選，不僅在投資上除了對績效有設定指標外，對風險 (波動度) 也有一定的標準。

林修銘表示，過去多年來主管機關一直在推動定期定額、長期投資的正確理財觀念，由於好享退是以連續兩年不間斷投資為目標，而這次市場大震盪也讓很多好享退的投資人因為紀律的持續投資，參與了市場的反彈，而沒在市場最恐慌的時候貿然出場。

群益投信投資長李宏正表示，市場愈是波動劇烈，就愈凸顯退休理財定期定額策略的重要性，投資人更應該以紀律投資來因應不可知的市場，建議投資人除了依據自身的風險承受度選擇相對應的基金產品外，也提供投資人兩個退休理財定期定額的攻略，第一就是不停扣，尤其當市場經歷大跌後，也表示是相對低點，若能持續扣款，以過去歷史經驗來看一年後都有不錯的表現；第二是加減碼，當價格相對低的時候加碼，強化獲利動能，價格高時不追高，降低投資風險，但最重要的還是長期的紀律投資，才能達到定期定額的投資目標。

國泰投信投資型商品部主管粘逸尊指出，隨著科技的進化及資訊的傳遞，投資市場風格轉變更為快速，可能因為一個新產品、一場新冠疫情、一項貨幣政策，就出現天翻地覆的變化。面對變化快速的市場，投資人需要更多元的收益來源，才能達到分散風險的效果，從投資工具特性來看，股票長線報酬佳，但短期波動可能很大，因此若能搭配債券，利用債券與股票負相關的特性，可以大幅降低投資組合的波動，並進一步創造收益來源。

安聯投信海外投資首席許家豪表示，退休投資屬於長期規劃，投資人該看重的是長期資產累積的穩定效益，包括資產配置、機制調整、風險管理等都相對重要，與一般的理財不能混為一談。全球金融市場基本上是十年一個大周期、三年一個小周期，在每次市場波動周期中，投資人難以精準預測每次修正幅度，需要長時間固定投資，才有辦法平衡高、低點的進場成本，另外也要適當配置多元資產有助控管風險。

許家豪進一步指出，尤其全球主要央行為提振經濟而推出史無前例的量化貨幣寬鬆政策，此舉反而增加了資產之間的關連性。當資產關連性偏低時，價格表現大多反映的是基本面和特性；但當資產關連性偏高時，價格的變動反而容易偏離基本面，此時，主動式管理者便可以進一步透過分析資產負債表、營收表現、支出比等方式因應，並挑選出深具價值的機會，創造長期報酬，而這也是被動式管理無法做到的。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 定期定額「好享退」 4萬名民眾多呈現正報酬 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
据《华尔街日报》报导，“北美华人川普助选团”（Chinese Americans for Trump）的创办者王湉和中领馆有联系。图为该团体的推特页面。（推特截图）
【大纪元2020年06月24日讯】（大纪元记者吴芬湘洛杉矶报导）6月23日，《华尔街日报》在网站头版以“与中国（政府）有关的政治捐款人接触到川普和共和党”为题，详细描述了涉嫌和中共相关的美国华人如何积极接触并渗透支持川普的共和党阵营。

被点名的若干人物中，华人比较熟悉的恐怕要算曾经组织“北美华人川普助选团”（Chinese Americans for Trump，又译作“华裔北美川普助选团”）的王湉（David Tian Wang）。

文章说，据与王湉一起工作的人说，2016年大选后不久，中共驻洛杉矶领事馆的官员与挺川活动组织者王湉取得了联系。根据《侨报》等中文媒体报导，王湉是中国籍，拥有美国绿卡，他是“北美华人川普助选团”的创办人，并与中共支持的加州华人社团有长期关系。

王湉的政治团体的前成员Lance Chen说，中领馆要求王在川普执政期间帮助为中国游说。Chen说，王湉试图招募他进行游说工作，但他拒绝了。

以捐款当敲门砖
加州商业记录显示，王湉不久后被列为一家新注册的游说公司Wang & Ma Government Relations LLC的首席执行官。另据联邦选举委员会公开的记录，他还向“川普胜利”筹款委员会（Trump Victory fundraising committee）捐款15万美元。

外国政府的游说者必须在美国司法部注册。但《华尔街日报》文章说，王湉的名字没有出现在司法部的外国代理数据库中。

试图影响川普政府对华政策
文章说，王湉成了共和党圈子中的常客，还说美国的中文媒体中引用了王先生的话，说他利用川普的竞选活动来推论认为美国在有争议的南中国海的军事部署是浪费金钱。

根据《侨报》2017年3月22日刊登的一篇对王湉的专访：作为顾问团成员，王湉说他们每年有四次机会和川普见面沟通，不过他们可以通过写文章的方式提建议，“在助选期间，我们曾撰写文章给川普团队，表示在南海问题上，不支持帮助菲律宾”。

另据“华裔北美川普助选团”成员“潘泽康”2016年9月18日在观察者网站上刊登的一篇文章说：助选团给川普提供的南海政策建议从分析中国的反航母能力入手，首先详细阐明了假如美国与中国开战，代价将会极其高昂。而后，通过论述中国近二十年来在外交上心态的演变，说明美国外交界如果仍然以一种高高在上、教训的态度对待中国，对于解决南海争端并没有好处。

他还写道：美国的NBC、NPR、《洛杉矶时报》，中国的新华网、人民网、新浪、腾讯都曾采访、报导“华裔北美川普助选团”。而助选团本身，在积极支持川普的同时，也大胆地向川普团队提出了自己的诉求。这些，与传统上不积极参政、不愿意发表自己的意见、甚至显得有点儿怕事的美国华人形象形成了鲜明的对比。

当《华尔街日报》请求王湉置评时，他没有回答具体问题，而是在一条短信中回说：“我与中国政府没有关系，也不接受任何人的命令。”他补充说，他热爱中国和美国，并相信共和党的立场。

川普不知情 共和党立刻切割
知情人士说，2017年5月，王湉应当时的加州委员会主席肖恩·斯蒂尔（Shawn Steel）的邀请参加了在圣地亚哥举行的共和党全国委员会（RNC）领导人会议。该会议只限于受邀请的人。这次聚会旨在为川普就职后规划共和党以后的道路。

加州共和党委员会在回应《华尔街日报》的询问时表示，它已指示斯蒂尔先生与《华尔街日报》报导中确定的几个涉嫌和中共相关的人断绝关系。

“尽我们所能保障我们的政治不受外国非法干涉是很重要的。”共和党全国委员会在回答问题时说。委员会还说他们不会返还报导中确认的几个人为接触川普总统和其他官员而提供的捐款，因为委员会不认为这些捐款违反了竞选资金法。

另外，斯蒂尔先生本人说，声称他曾经为中共提供任何帮助的指控是“虚假的、诽谤性的和攻击性的”。不过他也没有回答具体问题。

《华尔街日报》文章说：没有迹象表明川普总统知道这些政治捐款。白宫也没有回应置评请求。

一共捐了多少？
在川普总统任期的前半段，《华尔街日报》查明的大部分政治捐款（至少45万）都流向一个名为“川普胜利”（Trump Victory）的筹款委员会。这些捐款是2017年中最大的几笔，当时川普政府正在计划其对华政策。不过该委员会自川普上任以来已经筹集了1.9亿多美元，这些钱现在看起来是小巫见大巫了。

参与其中的中国公民表示，他们并不是代表中共政府行事，而是出于个人原因或在商业上寻求与川普接近。中共政府没有回应《华尔街日报》的置评请求，中共驻华盛顿大使馆也没有回应。

实际上，王湉接近共和党人远早于2016年大选。当加州共和党议员夏乐伯（Bob Huff）夫妇带领华人抗议SCA-5时，他就是一个积极的组织者。紧随其后的则是老牌亲共侨领张素久（Sue Zhang）。

通过组织华人维权而出名
除了政治献金，为华人维权也是中共贿赂人心的主要手段之一。根据王湉2017年接受《侨报》专访的自述，他在美国正式参与和组织华人维权或抗争活动从2006年就开始了。

他说：我在美国参与和组织华人维权行动或抗争活动始于2006年，开始规模比较小，少时只有5—10个人，多时有20—30个人，2013年以来规模才越来越大，具体内容包括为中国维权和为美国华人维权的活动，并取得初步成效。

在为中国维权方面，包括抗议菲律宾非法侵占中国南海的黄岩岛，抗议日本以国家名义收购钓鱼岛，并对其国有化。如果要问我为什么要这么做，我可以告诉你，我当时是中国公民，我有权利这么做。

在为美国华人维权方面，主要包括在2013年，美国广播公司（ABC）发生辱华事件，我奋起组织抗议，最后迫使ABC公开道歉；2014年，我组织领导加州华人抗议SCA-5提案，最终迫使加州议会同意搁置该提案；2016年初，我为“梁彼得案件”中的当事人受到歧视和不公平对待而发动“二二零抗议”大游行，最终争取到法官对梁彼得的宽大和公平处理，从监禁15年改判为监禁5年，缓刑5年，并罚到小区做800小时义工。

带领中共相关人员参加共和党高层会议
陪同王湉出席2017年在圣地亚哥举行的共和党领导人会议的还有三名与中共政府有关的人。第一位是赵刚（Zhao Gang），中共官方网站称他是中国科技部的研究员，专注于国家安全、科技外交和其它问题。

另一位是唐本（Tang Ben），他是在中国出生的美国公民，曾在中国战略文化促进会（China Strategic Culture Promotion Association）担任执行委员会成员，该协会是一个不透明的组织，中共媒体称其就安全问题向中国领导人提供建议。其秘书长是退役少将罗援，因其对美国的鹰派姿态而为美国官员所知。

第三位是李肃（Li Su），他是一位有政府关系的商人，曾与中共副总理的一位知名前助手密切合作。

赵先生和李先生出席共和党领导人活动是不寻常的，因为联邦选举规则不允许外国公民在美国政治委员会的决策中扮演任何角色。

赵先生说，他的参与是出于“学术兴趣”，中共政府没有为此提供任何资助。李先生还说，他是以个人身份参加的。◇#

责任编辑：孟文澜

journalist: 吴芬湘洛杉矶

countries: 日本 中国

title: 中共借挺川华人 接近和渗透共和党


content_text:
中評社香港6月25日電／大公報報道，二手樓價回升，名人趁機沽貨止賺。“影帝”張家輝（圓圖）持有的跑馬地逸廬高層單位，消息指剛以5800萬元易手，樓價及呎價均創該廈新高，賬面勁賺近一倍。

 消息透露，“影帝”張家輝早年曾經居住的跑馬地逸廬B座極高層單位，實用2049方呎，連1個車位，議價200萬元剛以5800萬元賣出，實呎28306元，打破樓下單位於1年前創下的5500萬元紀錄，無論樓價或呎價均創該廈入夥57年來新高。

 邱達根售大寶閣袋900萬

 代理指出，張家輝賣出的單位屬鳳凰樓層，享全馬場景，屬優質放盤，買家願高價承接。據資料，張早於2009年以2923萬元購入，並透過公司名義持有，倘成交價屬實，是次賬面勁賺2877萬元，賺幅達98.5%。據悉，他早年曾居於上址，4年前以1.31億元購入中半山嘉慧園單位後才遷出。

 鄰近豪宅亦錄名人沽貨。消息指出，已故遠東集團創辦人邱德根孻仔、香港資訊科技聯會會長邱達根持有的大寶閣高層B室，實用2465方呎，連1個車位，開價9200萬元，剛減至8800萬元賣出，實呎35700元。資料顯示，邱於2014年以7900萬元買入，單位6年升值900萬或11.4%。本月豪宅市場至少錄8宗名人沽貨，例如影星張柏芝日前以近1.4億元，賣出中半山世紀大廈2座頂層特色單位，實用2786方呎，呎價達50251元再創該廈歷史新高。

 中小型住宅乘勢破頂。香港置業首席分區董事林文奇說，北角春秧街港逸軒高層B室，享維港景，實用200方呎，獲上車客以488萬元購入，呎價24400元創該廈新高。利嘉閣地產研究部主管陳海潮表示，私宅轉手獲利比率及平均賺幅同見回升，今年5月份全港3715宗已知上手購入價的二手私宅買賣登記中，佔3641宗（98%）賬面獲利，按月升0.2個百分點，創近5個月新高；每宗平均賺幅為71.1%，連跌2個月後反彈，並重上逾七成的水平。

title: 張家輝沽逸廬 翻番勁賺2877萬


content_text:
台灣肝病研究權威、中研院院士陳定信24日下午因胰臟癌逝世於台大醫院，享壽76歲。中研院表示，陳定信為台灣推動B型肝炎防治的重要舵手，對台灣肝癌研究貢獻卓著。

「我們永遠懷念他！」中研院院長廖俊智表示，陳定信畢生投入肝病研究，不僅推動台灣社會落實B肝疫苗施打政策，更發明C型肝炎合併療法，奠定台灣肝病硏究的世界地位，對於台灣社會與全世界皆有卓越貢獻。

中研院表示，今年新冠肺炎疫情爆發之際，陳定信雖然身體微恙，卻仍義不容辭地答應擔任中研院COVID-19研究團隊顧問，不僅在防疫與研發上給予專業意見，更無私地分享心得，針對研究單位應該如何與政府部門合作給予實際建議。

中研院表示，陳定信是台灣肝病權威，師承台灣肝病研究之父宋瑞樓院士。陳院士雖非博士出身，但律己甚嚴，一生在基礎學術研究上精耕不輟。

陳定信從臨床病症中找出肝病原因，不僅發現台灣肝炎、肝硬化、肝癌的元兇是B型肝炎，而且也發現B型肝炎為母子垂直感染。他熱愛台灣，設法將所學化為實際行動，以解決台灣社會重大健康問題，因而力抗各界壓力，全力推動新生兒全面接種B肝疫苗的公衛政策。此舉讓台灣新生兒B肝感染率從16%降到1%以下，更讓台灣自1986年起成為全球第一個大規模施打B型肝炎疫苗的國家。

陳定信畢業於台大醫學院。1992年，他以當時最年輕之姿當選中研院第19屆生命科學組院士，隨後更擔任中研院16至24屆評議員、基因體研究中心特聘講座，同時也是國立台灣大學醫學院附設醫院肝炎研究中心創始主任、國立台灣大學終身特聘教授暨講座教授。

陳定信曾獲中華民國二等景星勳章、美國B型肝炎基金會布倫伯格獎、美國肝病學會會士、第4屆總統科學獎、美國肝病學會傑出臨床教育家/導師獎、教育部國家講座、美國國家科學院外籍院士等學術殊榮肯定。

countries: 台灣 中華民國 美國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 台灣肝病研究權威陳定信辭世 享壽76歲


content_text:
俄羅斯總統普亭今天在莫斯科紅場主持二次大戰勝利日愛國閱兵儀式，批評人士指出，他的目的是要在調整總統任期的修憲公投前一天，拉抬自己低於平常的支持度。
路透社報導，普亭（Vladimir Putin）主持閱兵儀式，看著洲際彈道飛彈發射架緩緩向前移動、可載運核武的轟炸機飛越上空、戰車列隊前進，還有超過1萬4000名部隊在烈日下向前行進，包括中國等盟邦派出的受閱部隊。

這場閱兵是為紀念前蘇聯戰勝納粹德國75週年，原定5月9日舉行，但受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，延至今天登場。但批評人士表示，舉行閱兵仍是不負責任的作法。
克里姆林宮（Kremlin）駁斥上述說法，宣稱雖然境內每天新增病例仍達數千之眾，但已在減少中，且當局已採取一切安全防範措施。
俄羅斯「莫斯科時報」（Moscow Times）報導，俄羅斯今天新增7176起感染病例，累計確診突破60萬例，來到60萬6881例；另新增154人病故，累計8513人不治。
志工發放口罩和手套給在莫斯科紅場（Red Square）觀看閱兵的民眾，並要求他們彼此間隔兩個座位。但普亭沒有戴口罩。
俄羅斯將於6月25日至7月1日舉行修憲公投，表決多項變革，包括調整總統任期，讓普亭在目前任期於2024年結束後，還可再角逐兩任各6年的總統。
分析家指出，受國營媒體支持的俄羅斯當局利用年度閱兵儀式，激發愛國情操，有助拉抬普亭的支持率。
根據俄羅斯獨立機構拉瓦達民意測驗中心（LevadaCenter），普亭目前擁有59%支持率，創1999年以來新低。疫情快報

 ▪【數據圖表】英國禁足令鬆綁 餐廳7月4日重新開放

countries: 英國 俄羅斯 德國 中國

events: 公投 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 普亭修憲公投前主持愛國閱兵 挨批政治算計


content_text:
中華電信5G資費提前曝光，最低599元起跳，5G雙飽（行動上網吃到飽＋網內互打免費）最低1,399元起跳，網內互打免費最低999元，5G最高資費2,699元、提供1.5Gbps行動速率。

由於中華電信5G資費最低門檻599元起跳，比競業預期來得「親民」許多，震驚市場。

由於其它四家電信公司都以中華電信5G資費作為參考指標，市場人士表示，台灣5G用戶普及率將因中華電5G資費訂得「親民」而迅速拉高，為政府全力加速5G普及扮演重要推手。

中華電信高層24日對於「外流」資費並不否認，據了解，中華電信24日一早召開5G開台前最後一次北中南業務會議，5G資費首度在會中曝光。

中華電信5G資費初步規畫8個月租費級距，最低599元、最高2,699元，599、799、999元、1,199分別提供24～100GB上網量以及限速500Mbps上網速率，但已比現行4G實際網速快上許多。1,399元以上的月租費就能提供1Gbps雙飽，1,799元以上提供1.5Gbps雙飽。

相較4G，5G增加了限速的設計，除此，4G時代不少人拿手機當「熱點」，網路分享給其它裝置使用，甚至當成家用路由器，造成台灣出現一個月1TB甚至2TB超級上網量的情形，但一個月仍只收499元雙飽，這種情況將在5G受到限制，中華電信針對1,199元以內月租用戶、熱點分享量將與行動上網量併計，1,399元限量50GB，1,799元月租限量90GB、2,699元月租限量200GB。

另外，5G資費還增加了「流量轉贈」設計，並限制1,599元以上資費用戶才能將每月流量轉贈給一個到三個門號使用，轉贈額度每月限制8～50GB。

中華電信董事長謝繼茂日前受訪時表示，正著手規劃響應振興三倍券，加碼擴大回饋購機、5G資費、加值服務折抵等。他預估5G真正爆發時間點落在2021年，取決於5G手機價格，估明年會有2萬元以下的5G手機出爐。

title: 超親民！ 中華電5G資費 599元起跳


content_text: 墜樓身亡的高雄市議長許崑源今天上午火化，告別式訂於27日上午9點在市殯景行廳舉行，當天包括前總統馬英九、前高雄市長韓國瑜、國民黨主席江啟臣等人都會出席。民進黨高雄市長參選人陳其邁今天下午也到市殯弔唁許崑源，並安慰家屬。墜樓身亡的高雄市議長許崑源今天上午火化，場面哀戚。記者邱奕能／攝影墜樓身亡的高雄市議長許崑源今天上午火化，前民政局長曹桓榮（右）到場。記者邱奕能／攝影墜樓身亡的高雄市議長許崑源今天上午火化，場面哀戚。記者邱奕能／攝影墜樓身亡的高雄市議長許崑源今天上午火化，場面哀戚。記者邱奕能／攝影

journalist: 聯合報 / 記者邱奕能、王慧瑛、楊濡嘉／高雄即時報導

people: 陳其邁 許崑源 韓國瑜 江啟臣 馬英九

title: 許崑源今火化27日告別式 陳其邁捻香


content_text:
韓國瑜在總統大選如何輸到260萬票？原因眾說紛紜，不少人指向韓國瑜是個「錯的候選人」，無法有效整合藍營，導致國民黨守不住「基本盤」。但這說法忽略了韓國瑜其實也是個「特異的候選人」，一百多萬的韓粉有許多非傳統國民黨支持者，加上韓國瑜在選戰末期民調蓋牌，在支持者不清楚選情的情況下，有效地撐住選戰基本盤。增減之後，260萬票當然可能是藍綠陣營的合理差距。

不過，在那之前的14個月，國民黨才在九合一地方選舉裡席捲全台，攻下了15個縣市，總票數更超過大幅超越民進黨100萬票，這一來一回竟超過360萬票，實在令人咋舌。同樣的選戰主帥，為何在短短一年出頭的時間有如此龐大的選票移動？一個比較合理的解釋是：台灣選民在地方選舉與總統選舉有著截然不同的投票取向，前者會投給「制衡」，所以中央執政者通常在兩年後的地方選舉表現不如預期；後者會投給「國家」，兩岸關係與國家走向才是選民決定總統的關鍵。

國民黨內部最近又在討論九二共識的存廢，許多主張九二共識不能廢者，很常拿韓國瑜在2018年底選舉也支持九二共識來辯護，這說法的偏誤就在於忽略台灣人「我的一票選總統」的神聖性。也有人認為民意如流水，馬英九於2012年就是高舉九二共識才當選總統，怎知台灣的民意不會反轉？這說法顯然也忽略了九二共識在過去八年的質變，以及中美關係幾乎無可逆變的翻轉。

八年前，九二共識叫做「一中各表」，「一中」符合台灣人在國民黨傳統教育下的史觀，「各表」更充分滿足台灣人粗淺認知「中華民國」與「中華人民共和國」互不隸屬的安全感；加上美國支持、中國配合，九二共識於是能在八年前的總統大選橫掃千軍。但八年下來，所有當年支撐九二共識存在的條件幾乎都已面目全非、不復存在。

首先，過去八年來絡繹於兩岸的國民黨高官，沒人敢具體實踐「九二共識、一中各表」，唯一敢在對岸官員面前稱「我們的總統馬英九」的是時任高雄市長、現被提名為監察院長的陳菊。馬英九屢屢稱他卸任前的馬習會是一中各表、兩岸分治的最高表現，實情是在那場倆人會面的公開場合，任何「中華民國」與「總統」的名諱都是禁忌。曾在馬英九執政時任職陸委會的施威全，現在是國民黨內的改革派，他說：「您們（連戰等等人）遲到四年了，不敢在大陸官員面前強調一中各表，現在才要捍衛九二共識，來不及了。」

其次，八年前後，國際政治與中美關係已經產生天翻地覆的改變。八年前，仍值中美交往甜蜜期，美國甚至為了馬英九的選情以及確保兩岸穩定，出手教訓蔡英文。八年後，美中已成戰略對手，身處第一島鏈正中心，以及擁有半導體核心科技的台灣成為美國極力籠絡的對象；加上台灣人向來親美，國民黨這套這種尋求兩岸融合，還要化獨漸統的九二共識，可以在美國這種30年一遇的戰略轉折裡找到出路嗎？

但馬英九與連戰不用管這些。馬當過八年總統，連做過四年副總統，他們一生崇隆不斷，退休後仍扈從如雲，更有高額俸祿，國民黨未來命運如何，有沒有機會重返執政，大抵與他們已經沒有什麼干係。但九二共識是他們的遺緒，也成為他們連結兩岸，尋找一中祖國，追求歷史定位的標誌，豈容這些國民黨後輩在這「大是大非」的議題上造次。台語俗諺：「死道友，不死貧道」，庶幾近矣。

江啟臣拋出「國民黨兩岸論述改革案」，跨出的改革步伐遠遠不夠，但將「九二共識」當成過去式，總是個開始。江的背後是許許多多不同於民進黨，但仍希望在政治事務上施展抱負的泛藍年輕人，如果江能撐住，他們或許還有一些機會；但如果江退卻，這些年輕人再無施力點，也可以打包走人了。國民黨40歲以下的年輕人只剩3％，一個不給年輕人機會的政黨，是看不到希望也無法執政的政黨。

※作者為《上報》總主筆

journalist: 陳嘉宏

countries: 中國 台灣 中華民國 中華人民共和國 美國

people: 江啟臣 馬英九 蔡英文 韓國瑜 連戰 陳菊

things: 台語 九二共識

title: 陳嘉宏專欄：江啟臣撐不住 藍營年輕人也可打包了-


content_text:
端午連假各地湧現車潮，1968人潮警示旅遊景點連假首日上午卻是綠油油一片（人潮少），交通部長林佳龍今日視察車流狀況，面對媒體詢問，中央疫情指揮中心指揮官陳時中日前表示，旅遊熱點資訊決定先下架，上午卻顯示綠色一片，確定功能下架了嗎？林回應，四個景點人潮比較多，人潮警示功能連假後才會申請下架。

新冠疫情爆發後，交通部高公局1968APP新增人潮警示功能，上路後卻爭議不斷，陳時中日前表示，疫情趨緩，旅遊熱點資訊決定先下架，林佳龍25日面對媒體詢問表示，剛聽取高公局報告，目前有四個景點人潮比較多，因指揮中心有新決定因此端午連假期間，1968APP會維持提供人潮警示，等連假過後將會申請下架。

高公局補充，上午四個景點人潮多，分別為南投武嶺合歡山、宜蘭蘇澳服務區、花蓮鯉魚潭環湖周遭以及基隆七堵南興菜市場呈現人潮壅擠狀況，人潮示警是依照收訊狀況，可能會有誤差。

(中時 )

people: 林佳龍 陳時中

taiwan-subdivisions: 蘇澳 七堵 基隆 南投 花蓮 宜蘭

title: 端午連假塞爆1968卻顯人潮少 林佳龍：這4景點人多


content_text:
端午節前夕，海基會新任董事長李大維昨日與大陸台商座談「初體驗」，在歷經新冠肺炎疫情衝擊之後，蔡政府與台商、陸配、台生的關係也受到重挫，做為首個國安會秘書長轉任的海基會董座，李大維必須重振海基會的服務能量，用成績證明他不是被政治酬庸。

「五二○」後，海基會高層人事大地震，張小月與姚人多卸下董事長與秘書長職務，主管經貿業務的副秘書長羅懷家也已退休，李大維雖然是外交老兵，但是對大陸台商、陸配與台生卻鮮少接觸與淵源，因此這場端午節台商座談活動，可以說是他的初體驗。

海基會與對岸的協商、交流停擺之後，目前僅剩服務功能。之前在張小月與姚人多分工合作下，張主要負責陸配工作，姚主攻台商這一塊，在兩岸僵局之下博得不少陸配與台商的好評，但一場疫情也瞬間沖刷侵蝕他們打下的基礎。

包括蔡政府對滯留湖北台胞的苛刻接返政策、以及迄今拒絕陸配子女「小明」們入境，兩岸學生返校繼續課業遙遙無期、台商快速入出境的防疫通道遲遲沒下文、兩岸航點、小三通何時增加與恢復等問題，都讓台商、陸配、台生感到無奈，甚至灰心、憤怒，海基會作為台商的「娘家」，卻始終使不上力。

蔡政府上台後，將端午、中秋的台商聯誼活動改為小型閉門座談，今年春節的大型活動更是因為疫情而有史以來首度叫停。昨天參與座談的人數雖然比預估的略多一些，但實際上是因為不少台商自從疫情爆發後就留在台灣，出席恐怕不是為了捧場，而是希望政府正視台商的心聲，讓他們以更便利的方式返回工作地點。

儘管頂著國安會前秘書長的光環，但李大維在一個大環境不佳的時間點上任，由於過去對海基會業務陌生，加上身邊沒有得力的左右手，在疫情後如何修補陸配、台商及台生對海基會的付託與信任，是他的當務之急，拿出成績也才能證明他不是被政治酬庸而已。

events: 地震 疫情 新冠肺炎

title: 新聞眼／拿出成績 李大維應證明不是被政治酬庸


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

dateline: 1 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 和平 仁武 大社區

title: 「judi qq online」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text:
受到廣大遊戲迷歡迎、狼谷育樂台推出的《電競老司機》回來囉！本次《電競老司機》推出了「傳說對決專精版」，並由知名實況主「Zoe」聯手各大電競遊戲高手，將《傳說對決》的最新資訊、操作技巧與密技，通通一次告訴你！

 《傳說對決》電競老司機—孝

無論怎麼改版都是OP角的「達爾西」不僅打野超神，還能免塔傷、點塔還超級痛！上一集學一半還不過癮嗎？就讓「孝」老師來告訴你這支次元掌控者上戰場的實際操作吧！

本次《電競老司機》推出了「傳說對決專精版」，並由知名實況主「Zoe」聯手各大電競遊戲高手無論怎麼改版都是OP角的「達爾西」不僅打野超神，還能免塔傷、點塔還超級痛上一集學一半還不過癮嗎？就讓「孝」老師來告訴你這支次元掌控者上戰場的實際操作吧

title: (影)《電競老司機：傳說對決專精版》孝—「達爾西」實戰教學(76) | 電競


content_text:
新华社西昌6月24日电题：北斗“母港”追星梦——走进西昌卫星发射中心

李国利、王玉磊、黄国畅

6月23日9时43分，长征三号乙运载火箭托举着北斗系统第55颗导航卫星暨北斗三号最后一颗全球组网卫星直破云霄，飞向太空。发射任务取得圆满成功！

至此，有北斗“母港”之誉的西昌卫星发射中心成功将我国所有的北斗卫星送入太空，创造了中国速度、中国奇迹。

（一）

1970年冬，一支神秘的队伍从茫茫戈壁滩出发，穿越河西走廊，翻越秦岭，跨过大渡河，来到大凉山深处一个叫赶羊沟的地方。

50年来，一代代西昌航天人在这片长征路上的“彝海结盟”之地，建造起一座享誉世界的现代化航天城，为祖国航天事业的腾飞架起“通天梯”。

西昌卫星发射中心史馆里一直陈列着这样一张照片：穿着净化工作服的航天人排成一排，或跪着或蹲着，在测试厂房内认真地擦着地面。

这一幕发生在1990年，中国航天承揽的第一个国际商业发射任务——亚洲一号卫星发射在即。

当时，外商要求卫星测试厂房的清洁度指标必须达到十万级。也就是说，一立方英尺的空气中，大于0.5微米的尘埃不能超过10万粒。

那个年代，西昌卫星发射中心的设备设施还无法满足这一需求。西昌航天人持续工作半个月，用绸布和酒精反复擦洗厂房的地面和墙壁，最终使指标比规定的十万级高出了一个数量级。

仰望星空，脚踏实地。这样的举动在中国航天事业发展进程中是一件很小的事，却凸显了西昌航天人追梦路上的奋斗与拼搏。

50年追梦征程，一代代西昌航天人以对党和人民的赤胆忠诚，孕育形成了“艰苦奋斗、求实创新、团结奉献”的西昌航天精神和“忠诚担当、攻坚克难、创新超越”的海岛创业精神，涌现出“航天报国模范地面站”“西昌航天百战群英”“01指挥员天团”等一大批航天英雄。

“一批又一批航天追梦人接续传递西昌航天精神和海岛创业精神，才带给我们不断前行的力量。他们都是铺路石，金子般闪耀在岁月的最深处；都是螺丝钉，钻石般旋转在共和国的年轮里。”中心党委书记董重庆说。

（二）

1984年4月8日，搭载我国第一颗试验通信卫星“东方红二号”的长征三号运载火箭横空出世，中国人在36000公里高的赤道上空开辟了第一个属于自己的空间。

回忆起那天，曾在西昌指控中心工作的王永军的激动之情仍难以言表：“任务成功后，我们几个30多岁的汉子高兴地在地上打滚……”

然而，航天发射是高风险的事业。追梦之路上，西昌航天人也经受过血与火、生与死的考验。

1992年3月22日，我国在西昌卫星发射中心使用“长二捆”火箭发射“澳星”，火箭点火后发动机紧急关机，发射中止。

当时，棕红色的毒烟弥漫在发射塔架周围，加注满燃料的火箭随时都有倒下炸毁的危险。危难关头，英勇的西昌航天人逆行跑向发射塔架抢险，保住了卫星，保住了火箭，保住了发射场。

颗颗螺钉连着航天事业，小小按钮维系民族尊严。为此，西昌航天人与航天工业部门一起总结原因教训，开展质量文化建设，推出“双五条”归零标准，建立“双岗四检查”“回想、预想”等制度机制，在国内发射场率先引入ISO9001国际质量管理体系，构建起一整套组织指挥、技术保障、人才培养、质量管控制度规范，中心综合发射能力实现大幅提升。

贯通专用线、会战发射场……从20世纪80年代初第一座发射塔架在荒山野岭中竣工验收，到我国首个低纬度滨海发射场全面建成，一代代西昌航天奋斗者铺路奠基、接续奋斗，开启两场高密度并行发射的最美交响乐章。

（三）

6月23日上午，有“北斗专列”之称的长征三号甲系列运载火箭又一次在这个中心实现完美飞行，将北斗三号最后一颗组网卫星送向浩瀚星空。

事实上，每一次火箭腾飞的背后，都凝聚着一代代西昌航天人追梦不止的奋斗印记。

1994年2月8日，我国新研制的长征三号甲运载火箭在西昌卫星发射中心首飞成功，标志着中国航天具备发射高轨道重型通信卫星的能力。

为了确保首飞成功，发射场做了大量细致的准备工作。从扳手手柄长短的改造、塔上电缆如何布置，再到规程的书写等等，都是操作手和科技工作人员在测试过程中，一次次摸索、一遍遍实验出来的。一次总检查测试下来的所有数据图，比火箭还要长。

特别是在近两年，西昌卫星发射中心连续成功实施20次北斗卫星发射任务，将30颗北斗三号组网卫星和2颗北斗二号备份卫星顺利送入预定轨道，创造了全球卫星导航系统组网速度的新纪录，在世界航天发展史上再次创造了“中国速度”。

“中心与北斗共成长，北斗组网高密度发射史也是中心发射能力的快速提升史。”中心主任张学宇介绍说，如今，中心综合测试发射能力相比20年前提高了4到5倍。

顶风云，举北斗，托嫦娥，铸天链……半个世纪来，中心取得了一个又一个中国航天“第一”。在新的长征路上，西昌航天人追梦奋斗创奇迹的脚步将更加铿锵。

taiwan-subdivisions: 北斗 成功

title: 北斗“母港”追星梦——走进西昌卫星发射中心-新华网