content_text:
英國終身貴族、布克獎基金會榮譽副執行長尼寇森日前推文，直批2013年英國國會讓同性婚姻合法化後，使得女性地位下滑，還說「我的性別現在難以用二分法區別」，甚至還發表恐跨性別言論，同志作家巴爾隨即指責基金會賦予尼寇森職銜，2015年得主詹姆斯及暢銷小說家莎拉・佩瑞也同聲譴責，基金會董事會24日發布聲明宣布，撤銷尼寇森的職銜，強調相關言論是「她個人觀點」。

尼寇森（Emma Nicholson）10日先是推文稱，自己預見同性婚姻合法化後，會使得女性地位降低，「我們可看見此問題依然存在，我的性別現在也難以用二分法區別」。她1997年成為終身貴族（life peer），頭銜是「溫特布恩女男爵」（Baroness Nicholson of Winterbourne），並擔任上議員至今，而英國國會2013年表決同婚合法化的《婚姻法》時，尼寇森投下反對票。

Because I foresaw (with some justification) that it would lead to degrading the status of women and of girls.This as we now see has happened and is continuing,so my sex are as a binary class in difficult now. https://t.co/qEX5TFhm1H
— Baroness Nicholson (@Baroness_Nichol) June 10, 2020

公開反同婚、反跨性別

尼寇森甚至還說，依據自我認同來改變性別，徹底損害女權。當被網友問到同婚與女性地位被降低有何關聯時，她顯露恐同心態，強調「支持為大多數人帶來快樂的婚姻和家庭型態，這在英國維持至少2000年，也就是一男一女」。英國LGBT媒體《粉紅新聞》（PinkNews）問尼寇森會不會向LGBT人士道歉，她僅表示：「推文是推文，又不是新聞。」

Authors call for removal of Booker prize vice-president over 'homophobic' views https://t.co/YgjQXIrd5n
— Guardian news (@guardiannews) June 24, 2020

另外，尼寇森5月才致函衛生大臣漢考克（Matt Hancock），要求禁止跨性別人士進入國民健保系統（NHS）的單一性別病房；6月2日則推文公布寫給教育大臣威廉森（Gavin Williamson）的信，要求他「審慎思考國家如何教育孩童1位有陰莖的蓄鬍男性會是名女同志」，甚至扯到「11歲孩子可能會想肛交」，同時告訴平權大臣卓慧思（Liz Truss），認為女性失去「傳統尊嚴、自我認同及榮譽」。

跨性別名模抨擊「排跨基女」

英國知名跨性別模特兒貝姬多芙（Munroe Bergdorf）21日在Instagram貼文稱，自己直到20日才知道尼寇森是誰，指出她不僅是上議員，還是布克獎基金會（Booker Prize Foundation）副執行長，以及知名小說家JK羅琳（J.K. Rowling）成立的慈善機構「路摸思」（Lumos）合夥人，並稱尼寇森是名「排除跨性別的激進女性主義」（TERF，簡稱排跨基女）追隨者。

「身為同志作家，我很關切有人獲得令人尊敬的組織賦予的職銜權力和聲望，公然積極宣傳反同觀點」，巴爾（Damian Barr）在個人推特抨擊布克獎基金會，要求基金會撤銷尼寇森的職銜，但基金會最初的回應聲明僅表示，尼寇森的發言純屬「個人觀點」，強調她並未參與篩選評審、評選得獎作品，以及其他行政事務，這番回應讓巴爾極為不滿。布克獎在英語文學界重要性僅次於諾貝爾文學獎，且只頒給小說作品。

在 Instagram 查看這則貼文

Until yesterday I didn't know who Emma Nicholson, Baroness Nicholson of Winterbourne, was. In addition to being a member of UK Parliament in The House of Lords, a Conservative peer and Vice President of @thebookerprizes. She is also business partners with JK ROWLING at @wearelumos and a follower of Trans Exclusionary Radical Feminism, or as they call it Gender Critical Feminism. In addition to calling me "a weird creature" and sharing transphobic memes featuring abuse that I received three years ago, reframed as if I said it myself. She has also deliberately misgendered me and begun retweeting dangerous propaganda from anti-trans hate group Transgender Trend, who actively go into schools to disseminate anti-trans rhetoric TO CHILDREN AND TEACHERS. Her followers are also sickeningly accusing me of SOLICITING CHILDREN because I publicly offered personal support to trans kids on twitter. As patron of @mermaidsgender charity and someone who dedicates so much time and energy into campaigning for trans kids to have a voice, I'm absolutely disgusted that a member of The House of Lords is able to behave this way. This is not okay. If you want to help, please head to the link in my bio or swipe up in my stories. Thank you for all your support with this. I appreciate you all. xxx

ＭＵＮＲＯＥ（@munroebergdorf）分享的貼文 於 PDT 2020 年 6月 月 21 日 上午 6:58 張貼

同志作家痛斥 基金會連發2聲明

巴爾向《衛報》表示，對於基金會的聲明感到「震驚」，「有這樣的人位居組織高位，要我們如何再信任此獎項？」首位贏得布克獎的牙買加作家詹姆斯（Marlon James）、英國作家莎拉・佩瑞（Sarah Perry）和出版界LGBT組織「驕傲出版」（Pride in Publishing）均譴責尼寇森，不過尼寇森告訴《衛報》，批評者沒有證據證明她「恐同」，還說若基金會撤銷她職銜「會非常後悔」。

尼寇森是協助成立布克獎的英國商人凱恩（Michael Harris Caine）遺孀，凱恩曾任基金會董事長。《衛報》先前指出，基金會諮議會成員不滿先前的回應，並引述基金會發言人說法稱，董事會會再進行討論。「議題很複雜，但我們立場很明確」，基金會24日傍晚再發聲明，「我們強烈反對種族主義、恐同和恐跨性別，反對任何形式的歧視」。

Statement on behalf of the Booker Prize Foundation, 24 June 2020: https://t.co/eaSyroxrtN pic.twitter.com/Ji38HQQE8e
— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) June 24, 2020

基金會表示，尼寇森2009年卸下董事職務，因此賦予她榮譽副執行長職銜，「但此職不能干涉基金會和獎項的行政及作業......我們決定此職銜和角色，今日立即撤銷，且已知會曾獲得此職銜者，感謝他們長期的付出」。此外，JK羅琳近期也因發表涉及歧視跨性別者的言論，引起軒然大波，她10日透過聲明稱，因身為生理女性曾遭受家暴和性侵，才主張保留僅限「生理女性」使用的設施。

journalist: 簡恒宇

countries: 英國 牙買加

title: 「同婚讓女性地位變低」 布克獎基金會榮譽副執行長發言涉恐同 作家群起譴責要求下台


content_text:
為兼顧防疫與國際交流需求，外交部24日公布外籍人士來台新規範，6月29日起，參加國際會議及商展、度假打工、實習代訓、尋職等的外籍人士可憑相關應備文件，向駐外館處申請特許來台。(網路圖片)

 為兼顧防疫與國際交流需求，外交部今天(24日)公布外籍人士來台新規範，6月29日起，參加國際會議及商展、度假打工、實習代訓、尋職等的外籍人士可憑相關應備文件，向駐外館處申請特許來台。

外交部晚間發布新聞稿指出，考慮各國逐步解封、陸續重啟經濟活動與國際人員交流，為激發國家經濟動力、重建民眾正常生活環境，外交部依照中央流行疫情指揮中心決議及標準，逐步調整外籍人士來台規範。

外交部宣布，6月29日起，外籍人士除觀光(含一般社會訪問)外，因其他事由欲來台者，可備妥相關文件及證明，向駐外館處申請特別入境許可，但學生及因研習中文等就學相關事由的來台申請事宜，按教育部所制定程期受理。

根據外交部領事事務局說明，新增來台事由包括實習代訓、參加國際會議及商展、國際交流、志工、傳教弘法、度假打工、青年交流、尋職等。外籍人士也可申請來台探親。

「一般社會訪問」指的是與「觀光」無明顯差異的參訪活動，只要是開放一般大眾參加、國內無負責接待窗口，或是無明確親屬關係的社交活動或私人邀約，都屬於尚未被納入特許來台事由的「一般社會訪問」，例如來台訪友、參加婚宴、觀賞體育賽事或表演節目、參加節慶文化活動等。

外交部提醒，除了外交公務、移工、學生等原已由外交部、勞動部及教育部等部會納入專案管理、防疫風險屬可控的人士，以及人道緊急協助個案或隨船入境船員等取得核酸檢驗報告確實有困難的人士外，其餘各類外籍人士，入境時一律須檢附登機前3天內的COVID-19(2019冠狀病毒疾病，武漢肺炎)核酸檢驗陰性報告，且入境後均必須居家檢疫14天。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

things: 經濟 防疫

title: 外籍人士入境鬆綁 新增參加國際會議等事由


content_text:
【記者黃星瑜／內埔報導】 屏東縣內埔鄉燈籠花社區營造協會今(24)日邀請黎明社區的總幹事黃永全至該社區據點辦理 「銀髮數位學習體驗」活動 ，讓據點長輩體驗平板電腦的操作，長輩也開心的像小朋友一樣玩的不亦樂乎。

▲長輩好奇的相互拍照，大家留下開心的畫面。（圖／黃星瑜）

黃總幹事表示，在108年爭取了「台新銀行公益計畫-數位學習領域」的補助經費，該經費是由「中華電信基金會」提供的，自己因資訊背景的工程師，故體會到偏鄉的數位落差，設立了教育部「偏鄉數位機會中心」計劃 ，中心的營運就是在推廣數位學習，與協助在地數位轉型與發展。

▲黃永全指導燈籠花社區長輩體驗平板APP操作。（圖／黃星瑜）

「 將數位結合社工 」，在與屏東科技大學於109年進行小蹲點計畫，讓學生將數位帶入社區與單位，仿效中華電信基金會的「蹲點臺灣」的一手服務一手紀錄，黃總幹事基於上述背景因素之下提出來新的合作方式， 目前設有FB學習平台「做伙來開槓」，結合影像紀錄團隊將動態與平面攝影的技術傳授給民眾與學生，期望能將在地有心發展的社區與單位透過數位呈現自己的風貌給民眾知道。

▲銀髮夫妻檔透過平板APP互相溝通，增進生活樂趣。（圖／黃星瑜）

屏東科技大學曾儀芬副教授指出，目前屏東縣各社區老化情形高，而辦理關懷據點執行5日C服務長輩的社區當中，有聘請社工加值人力的僅燈籠花社區營造協會及隘寮社區發展協會2個據點，在服務專業度上，仍有賴社工員給予據點服務能量，注入創意服務元素 ，也是縣府社會處投入社工人力的目的及美意。

▲屏科大曾儀芬老師指出，在服務專業上有賴社工員給予據點服務能量注入創意服務元素。（圖／黃星瑜）

燈籠花社區營造協會理事長曾德富表示，該活動對據點長輩而言，非常新奇有趣，大家跟小朋友似的玩的不亦樂乎，有別於一般手作方案活動，很少看到一群長輩拿著平板在據點到處拍照留念，也讓長輩留下美好的記憶，感謝本活動帶來不一樣的體驗感受。

▲長輩與屏科大社工系學生開心的互動。（圖／黃星瑜）

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東縣 大社

title: 「idn poker」發佈於〈銀髮數位學習體驗　燈籠花據點玩創意〉的留言


content_text:
探戈與京劇交融，會是何種樣貌。世紀當代舞團新作「荒塚的繁花」，編舞家陳維寧、莫天昀融合東、西方文化符號，勾勒疫情之後首部舞作，探討人類情感慾望。
「荒塚的繁花」由陳維寧、莫天昀共同編舞，並與舞者陳代雯、賴有豐合作，四人共同演出。陳維寧是台灣少見專注於探戈舞蹈的編舞家，這次與出身京劇世家的莫天昀合作，將探戈舞蹈形式，與東方京劇元素透過舞蹈、舞台效果雜揉在一起，指向舞作的探討核心「慾望」。

「荒塚的繁花」除了四名舞者合作外，也邀請不同領域創作者共同嘗試創作，曾入圍第30屆金曲獎最佳演唱組合的「害喜喜」吉他手巫康裘，此次擔任原創音樂創作及吉他手角色。世紀當代舞團指出，他以京劇的音符譜寫初探戈曲風，並親自在演出現場彈奏吉他，盼透過音樂引領觀眾一同進入舞作的氛圍。
莫天昀因出身京劇世家，特別邀請他的母親、知名京劇演員張化緯（本名張雲葳）同台演出，張化緯在台上，透過演唱經典京劇「罷宴」「雙面吳起－齧臂別母」等段子，與舞者穿梭古今的情愛糾纏共同輝映。
世紀當代舞團今天在華山藝文園區烏梅劇院舉辦記者會，並現場演出「荒塚的繁花」。舞作以陳維寧與莫天昀的探戈舞開場，後有賴有豐的現代舞及張化緯的京劇唱腔接續，並在巫康裘吉他獨奏搭配下，舞作漸入高潮，四名裝束來自不同時空的舞者，不斷變換共舞對象的過程，演繹不同文化交融的過程。
陳維寧在演出後受訪時表示，這齣舞作的創作念頭很早就出現在她的心中，「我熱愛探戈，也熱愛劇場，這兩者融合起來，一直都是我的夢想。」莫天昀也坦言，從小在劇校成長，對於京劇一直都有憧憬，也曾幻想要當京劇演員。
陳維寧說，這次因世紀當代舞團藝術總監姚淑芬牽線，加上她與莫天昀過往工作時已培養出一定默契，此次共同創作、編舞，希望透過這齣舞作，表現出東、西方文化融合後的面貌。
「探戈跟京劇如何融合，一直都是這一支舞蹈最大的困難。」陳維寧表示，演出中，透過舞台上、舞台下的時空、場景轉換；京劇、探戈舞曲交雜的聲響呈現出不同層次的世界、空間、時代，卻有相同連結的景貌，也藉此探討到底是什麼連結這兩個時空。
除了舞蹈表演的背景，陳維寧也擁有高雄醫學大學心理學系學歷。她指出，探戈、京劇這兩項東、西方文明的象徵，乍看之下，表現形式不盡相同，前者情緒強烈、後者情感細膩。但是她認為，兩者所呈現的情感氛圍其實同樣濃烈，對愛慾表現出來的慾望，就是最為明顯的相同之處，因此將此部分做為這齣舞作的核心。
莫天昀也表示，此次與母親合作，在舞者、演員及音樂創作之間的溝通花了很多功夫，畢竟是不同文化脈絡的演出共同呈現，所以就要思考，如何讓巫康裘的音樂與母親的京劇演唱相輔相成，還要能夠與舞者的動作互相呼應。
陳維寧最後解釋，這半年的疫情，對舞團表演影響很大。她坦言，這場「荒塚的繁花」若沒有疫情，可能會讓觀眾人手一杯酒進場觀看演出，將表演以探戈派對的形式演出，桌椅配置也不會因為梅花座的考量，將距離拉大。
世紀當代舞團2020年舞作「荒塚的繁花」將於6月27日至6月28日，在華山1914文創園區東3B館烏梅劇院一連演出3場，觀眾可於兩廳院售票系統購票。

title: 當探戈遇上京劇  荒塚的繁花探討情感慾望


content_text:
川普總統上任後不久，幾位與中國政府有關連人士曾於2017年投注數十萬元政治獻金至「川普勝利」(Trump Victory)募款委員會，協助川普競選連任，藉此接近川普並發揮影響力。其捐款是該組織當年收到的最大筆捐款，同年5月多人獲邀參加共和黨全國委員會(RNC)的競選策略議題內部會議。

影片來源：世界新聞網(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

華爾街日報23日報導指出，這些人與中國國家安全機構緊密合作，還有人與中國軍方組織有關，他們透過捐款成功獲得參與內部會議的機會，並與川普和共和黨領袖見面，顯示中國努力設法打入美國政治圈、收集與美國領導人相關訊息，試圖影響川普對中政策制定。

報導指出，加州RNC委員史提爾(Shawn Steel)2017年5月邀請持美國綠卡的中國公民王田(David Tian Wang，以下均音譯)參加在聖地亞哥舉行的RNC領袖會議。陪王田同行的還有三名華人，分別是中國科技部研究員趙剛(Zhao Gang)、曾任「中國戰略文化促進會」執行委員的美國公民湯本(Tang Ben)，以及與中國政府有關連的生意人李肅(Li Su)。

其中，趙剛和李肅出席RNC領袖會議很不尋常，因為聯邦選舉法律規定，不允許外國人在美國的政治性委員會決策中扮演任何角色。RNC領袖會議的目的，是規畫川普就職後共和黨發展方向。自川普上任以來，「川普勝利募款委員會」募款總額逾1.9億元。

➤➤➤一洲焦點／中資金援川普惹議 波頓新書連環爆

據報導，王田是「為川普服務的華裔美國人組織」(Chinese Americans for Trump)創始人，該組織過去的成員表示，中國領事館要求王田協助中國遊說川普政府。根據聯邦選舉委員會資訊，王田2017年向「川普勝利募款委員會」捐款15萬元。另外，湯本和他妻子在2017年6月捐了30萬元給「川普勝利募款委員會」。湯本後來還參加華府川普國際酒店募款活動，帶著中國客人會見川普。

RNC向華爾街日報表示，已指示史提爾與報導中確定的幾名人士斷絕往來。RNC強調，「最重要的是要確保我們的政治不受外國非法干預。」RNC也表示，這些捐款並未違反競選資助法，不會退回相關捐款。

報導指出，隨著美中因貿易及新冠病毒疫情，雙方關係陷入緊張局勢，這些打入川普政府的努力目前似乎已停滯不前。沒有跡象顯示川普知道這些政治獻金。史提爾則表示，若有人說他曾幫助中國努力打入美國政治圏，那些說法均是「虛假、誹謗和冒犯」。

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

countries: 中國 美國

events: 選舉 疫情 新冠病毒

title: 華爾街日報：為了接近川普 中國金主捐鉅資


content_text:
▲鼠鼠：呃…想幹嘛～？（圖／網友劉小姐授權提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

家住台中的劉小姐日前在臉書分享一則貼文並寫道，「我幫麻糬清掃牠家，你們別這樣盯著，牠...『亞力山大』（壓力山大）。」只見家中黃金鼠「麻糬」被3隻貓星人團團包圍，頓時石化站在中央，露出好無辜的表情，彷彿眼淚快要掉出來了，如此逗趣的畫面令不少網友直呼，「嚇『鼠』了啦～！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲貓咪對於小鼠鼠感到非常好奇。（圖／網友劉小姐授權提供）

劉小姐接受《ETToday寵物雲》訪問時表示，麻糬其實是從親戚家帶回來的，目前已經照顧將近2年了，「起初貓咪們都對於這隻小傢伙感到相當好奇，不過時間久了其實也就沒有太大的興趣了。」

劉小姐笑說，每次只要幫麻糬整理家，就會將牠暫時放在小箱紙裡或白色籃子中，貓貓們就會這樣跑來圍觀。有趣的是，「以前麻糬曾經越籠2次，怎麼找都找不到，最後也都是貓咪們幫忙找到的！」

▲好可愛的畫面～！（圖／網友劉小姐授權提供）

照片上傳至臉書貓咪社團，許多網友紛紛留言笑說，「進擊的巨人大概是這種感覺...」、「小鼠鼠，你終於出來了，我們等好久了」、「老鼠：我當時害怕極了」、「好可愛的畫面喔！」、「麻糬表示：難道我的鼠生已經到盡頭了嗎」、「麻糬表示壓力好大」、「牠是不是僵化了」、「喵真的是好奇心爆棚的小孩」、「麻糬的臉好Q喔！」

▲貓貓緊盯箱子中的麻糬。（影／網友劉小姐授權提供）

小提醒：貓咪有獵捕天性，建議要讓牠們和小動物保持安全距離。

►就算爬到樹上！妳還是很美

►透心涼專區～炎夏降溫單品讓毛孩涼爽一夏

【你可能也想看】

►影／剛帶回家1天！2個月大博美閉眼自己「蓋被被」 畫面萌曝光

►影／嬤推車背「乖孫」上街散步！ 牠伸強力吸盤巴緊緊…回眸露愛意

►喵弟「正面撲倒」討抱 橘貓森77張嘴大叫：放開我！

►和主人朝夕相伴17年！ 貓阿公凍齡顏值如「帥氣美男」

►開口要水…行員「拿零錢盤奉茶」 媽瞬間邊緣：原來眼中只有貓

▼更多精采影音。

references: 網友 臉書

title: 3喵皇「團團包圍」直盯鼠寶　牠石化中央淚眼無辜：想幹嘛…


content_text:
大陸人民銀行（大陸央行）行長易綱24日以視訊形式，召開金融行動特別工作組（FATF）第31屆第3次全會，他在會上宣布，大陸《反洗錢法》修訂已啟動。

易綱在會上表示，為了新冠疫情的防控，人行推出了一系列強有力的貨幣政策工具和相關措施，目前，已經取得良好成效；另外，金融行動特別工作組在全球治理體系中發揮著重要作用，在大陸擔任主席國期間，於完善反洗錢國際標準、加強反洗錢監管、推動新技術運用、開展戰略回顧等方面，取得積極成果。

易綱特別強調，大陸中央高度重視反洗錢和反恐怖融資工作，現下，已經啟動修訂《反洗錢法》，將反洗錢和反恐怖融資工作納入國務院金融穩定發展委員會議事日程；未來，將會持續加大反洗錢和反恐怖融資的監管力度，為國際合作進一步夯實法律基礎。

最後，易綱在祝賀德國接任主席國的同時再次表示，大陸將一如既往地繼續支持金融行動特別工作組執行其任務。

(旺報 )

title: 人行行長易綱：大陸《反洗錢法》修訂已啟動


content_text:
中評社北京6月24日電／中國政府援助敘利亞的第二批抗疫物資24日在敘衛生部完成交接，中國駐敘利亞大使館向敘方交付了包括檢測試劑、醫用防護服、口罩、護目鏡、體溫計等在內的援助物資。

 新華社消息，中國駐敘利亞大使馮飆在交接儀式上表示，中敘兩國友誼深遠而穩固，中國願盡己所能繼續向敘利亞提供醫療援助並分享抗疫經驗，以支持敘衛生部門抗擊疫情。

 敘利亞衛生部部長助理艾哈邁德·赫萊法維對中方援助表示感謝。他說，受多年戰亂和經濟制裁影響，敘利亞的醫療體系持續面臨困難。中國的援助對於敘衛生部門繼續向民眾提供必要服務發揮了重要作用，“通過敘中兩國醫療專家的交流，敘利亞從中國迅速應對疫情的經驗中獲益”。

 4月15日，中國政府援助敘利亞的首批抗疫物資運抵敘首都大馬士革。4月23日，在中國駐敘使館組織下，兩國專家舉行視頻會議，就新冠病毒的診斷、臨床治療等問題進行了深入交流。

countries: 中國 敘利亞

events: 疫情 新冠病毒

title: 中國政府向敘利亞援助第二批抗疫物資


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月25日訊】人類是不是宇宙間唯一的高級智慧生命體？如今絕大多數的科學家都相信人類不是唯一的，因為宇宙太大了，大得一切皆有可能。宇宙的年齡到現在約有138億歲，目前可觀測宇宙直徑達到930億光年，科學家預估不可觀測宇宙範圍至少在23萬億光年。從時間和空間上來分析，宇宙中會存在大量的外星生物文明，然而，獲得對外星文明數量的準確估計一直是非常具有挑戰性的難題。
大多數的科學家都相信人類不是宇宙中唯一的生命體(示意圖:pixabay)
由諾丁漢大學領導並發表在《天體物理學》期刊上的一項新研究，採用了一種新的方法來解決這個問題。通過假設外星智能生命在其他行星上以與地球上類似的方式形成，研究人員已經獲得了銀河系-銀河系內地外智能文明交流的數量估計，研究計算出，在我們的銀河系中可能有超過30個活躍的智能文明在交流。
該研究團隊認為，假設像地球上一樣，智慧生命需要50億年才能在其他行星上形成，銀行系中至少應該有幾十種活躍的文明存在。但在宇宙尺度上，我們稱這種計算為天體生物學哥白尼極限。研究人員表示，估計智能文明數量的經典方法，依賴於對與生命相關的價值進行猜測，因此對這類問題的看法存在很大差異，新研究使用新的數據簡化了這些假設，給出了銀河系智能文明數量的可靠估計。
天體生物學哥白尼的兩個極限是：智能生命的形成時間不到50億年，類似於地球上45億年後形成的人類文明。在需要相當於太陽金屬含量（太陽相對來說含有相當豐富的金屬）的強標準中，計算出銀河系中應該有大約36個活躍的智能文明。研究表明，智能文明的數量在很大程度上取決於它們積極向太空發出存在信號的時間，如衛星、電視等發出的無線電信號。
外星飛船(示意圖:pixabay)
如果其他技術文明的持續時間與人類目前已有100年的歷史一樣長，那麼整個銀河系將有大約36個正在進行智能文明的技術交流。然而，到這些智能文明的平均距離是17000光年遠，這使得用我們目前的技術進行探測和通信非常困難。
尋找外星智慧文明不僅揭示了生命形式的存在方式，而且還為我們提供了人類文明將持續多久的線索(示意圖:pixabay)
新研究表明，尋找外星智慧文明不僅揭示了生命形式的存在方式，而且還為我們提供了人類文明將持續多久的線索。如果發現智慧生命是普遍的，那麼這將揭示人類文明可能存在的時間會更長。
（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：葉萍

title: 最新研究：銀河系中至少有36個外星生物文明！


content_text:
各位聽眾朋友大家好，我是鏡週刊文化組採訪主任胡慕情。距離上一次播出的節目，已經有半年時間，有點久，希望大家還沒有遺忘這個節目。

這麼久沒更新，和採訪進度有關。在日月明功的報導結束後，手邊在進行的其中一個個案，是一位女醫學生因罹患思覺失調，縱火燒死父親的案件，但因為家屬一直不願受訪，進度遲滯不前。農曆年後，台灣又進入嚴峻的防疫作戰階段，因此，我中途又去做了跟防疫相關的專題。防疫專題結束後，正想回頭投入原先手邊社會案件的採訪，卻在四月三十日有一起判決出爐，引發了社會關注，所以我又放下手邊的案件，先進行這起個案的調查，也就是今天節目的主題，台鐵殺警案。

title: 血是怎麼冷卻的03｜兇手無罪判決的背後——談台鐵殺警案


content_text:
休旅車已佔領整體汽車市場將近一半的市佔，但是為了搶攻年輕人喜歡大空間、又偏好自我風格強烈的喜好，各大車廠也趁著疫情和緩，在下半年推出小型的SUV，而且紛紛採用百萬以下的定價策略，要搶下年輕人的目光。

#非凡新聞 #移動未來式 #休旅車 #SUV

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 休旅車市占過半!歐系小型SUV百萬以下時尚機能鎖定年輕人目光│非凡財經新聞│20200624-節目影音


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕神奇新人！軟銀去年第三指名的無名投手津森宥紀，經過史上最屈辱的職業初登板之後，昨天竟然奪下本季聯盟新人第一場勝投，讓人嘖嘖稱奇。

津森宥紀在21日因為先發投手投出頭部危險球被派出場，不得不在緊急狀況下職業初登板對上羅德隊，未料一上場滿壘局面，就被井上晴哉轟出滿貫砲，職業生涯初登板對上首名打者就被敲滿貫全壘打，寫下史上第一次紀錄。

這場比賽的神奇程度，就連曾經效力過中職的川崎宗則也很驚訝，上節目表示這場比賽一定會讓津森留下深刻印象，雖然被轟出滿貫砲，但是他投出好的球質，是井上晴哉太會打了。

津森昨天又在5局下落後2分登板，投出1.1局無失分，再靠6局上隊友今宮健太敲出致勝3分砲，竟然比第一指名的森下暢仁、河野竜生、奥川恭伸和佐佐木朗希等大物先奪勝投，再次寫下奇蹟。

title: 日職》生涯初登板嚇壞前中職球員 無名投手竟奪聯盟新人首勝（影音）


content_text:
台灣要變成正常國家，不能只靠美國，當然，美國總統一人之力，也無法拋棄台灣，台灣受到美國國內法保護，眾所皆知，川普若真要拋棄台灣，也不是總統一句話，那麼簡單。圖／擷自川普臉書
批判川普的書籍很多，從華郵記者伍德的《恐懼》，到最近這一本波頓所寫的《事發之室》，後者因為曾經與川普共事，而且是白宮安全顧問，所以波頓的書，也引起更大震撼，被美國「親中派」視為可以攻擊川普的佳作，但是，正在與川普角逐總統大位的拜登，卻比較沉默，因為攻擊川普檯面下的親中態度，只會催促共和黨更激烈的抗中行為，對民主黨並非好事，尤其是書中有30個地方談到台灣，更被台灣的紅色媒體撿到槍，直接把語意無限延伸解讀為：「台灣不應該信賴美國，親美政策可以休矣」。

這一切都是不理解美國，政府國家運作所引發的，直接說本文結論「美國總統並不具備可以出賣其他國家的權力」。

波頓出書基於仇恨

美國書評把《事發之室》一書，稱為波頓的復仇之作，因為書寫語氣，缺乏客觀中立，問題是：波頓的仇恨有多少？還需要釐清，畢竟，川普不是一位好相處的領導人物，川普入主白宮後，與川普鬧翻的人一大堆，白宮裡面被逼走路的人很多，包括最近「美國之音」正副台長，把「美國之音」當作「中國之音」，最後命運就是下台。前國防部長馬諦斯，前幕僚長凱利，幾乎都留下分手後難看的身段，驗證川普的人際關係不好鬥陣，川普不高興這本書出版，宛若老闆不喜歡部屬講閒話，甚至因此提出法律訴訟。在美國這樣言論自由的國家，這種訴訟很少會成功，川普出手阻擋，一方面是因為愛面子，其次，白宮方圓之地，政客論政，多少帶有機密成分，總統和幕僚之間，對國際事務，不完全有同樣看法，但是，主僕有序，平常可以大小聲，最後拍板定案者是總統，總統要負完全責任。

書中很多地方顯示出——川普公開的政策和執行的行為，很多時候和私底下想法不同，甚至經常改變，這種事情其實無須驚訝，這是美國宮廷內部的常態，也合乎商人總統的本性，這本書只是讓我們更清楚看到——美國對外政策的形塑過程，至於是否對川普選情造成傷害，恐怕還需要觀察。

川普為了降低該書對選情傷害，6月21日接受AXIOS媒體記者司萬的專訪，並且在訪問中解釋部分書中的情節，尤其是親共部分，因為這部分和美國社會對川普的「反共印象」差距太大，尤其是有關中共迫害維吾爾人權，川普遲遲不下制裁命令，等國會通過法案，才被逼迫做出制裁，把新疆書記陳全國等黨官，列入制裁名單。其實，川普無須法案，就可以制裁中共迫害人權，擺在眼前的法案就有〈瑪格尼茲人權問責法案〉，可以使用，川普解釋說：「為了美中貿易協議，所以隱忍」，但是，實際上川普對伊斯蘭被中共迫害根本不關心，這才是真相；對於香港問題，川普也是動作緩慢，凡此種種，看在反共超級鷹派的波頓眼中，當然會聯想是因為川普保護習近平，保護自己的利益，以及連任的利益，那麼美國的利益，川普關心嗎？

司萬在這篇專訪中分析：這本書是一位超級鷹派對保守派的逼問，用這樣的註腳是可以接受的，川普最多只是保守派，還不足以被稱作鷹派，所有美國總統只要坐上總統大位，就不可能實現完全鷹派。川普對伊朗可以很鷹派，但是，伊朗很遠，導彈威力不抵美國，中國不一樣，逼迫中共太厲害，引起極權國家反撲，甚至戰爭，還很難去預料破壞力有多大，這也是為什麼台灣在獨立建國路上，像烏龜漫步，因為沒有一個人敢保證：「如果台灣走向法理台獨，中共對台灣所發出的武統信號是假的」。

川普是善變的商人

司萬在專訪中詢問；美國對委內瑞拉政策搖擺，川普也坦承，開始支持瓜伊多民主派，後來對瓜伊多表現無能，感到不耐，川普起先對馬杜羅展開海外通緝，現在又改口願意和馬杜羅談判，波頓認為川普受到俄羅斯普丁影響，委內瑞拉問題是川普和波頓鬧翻的起點，波頓主張對馬杜羅強硬，建議派兵到委內瑞拉，被川普阻擋，後來，演變成波頓和蓬佩奧的內鬥，終於黯然離開華府。剛開始，川普的華府其實被親中政客佔滿，經過幾年清理，才顯現反中的意識形態，客觀環境如此，所以超級強硬派的波頓，很難做事，這也是事實，最後只能走路。

波頓形容川普看不起台灣，重視中國，一個大如桌，一個小如筆，這是普通常識認知，美國對中政策，長期在中台之間擺盪。但是，從歷屆美國總統來看，川普對中國至少是強硬的，至於波頓說：「台灣會像庫德族一樣，被美國拋棄」，這種聯想未免太豐富，美國目前無法支持庫德獨立，但是，並沒有拋棄庫德，如果美國支持庫德獨立，絕對使該區戰火蔓延，同理，美國是否支持台灣獨立，仍然要看中國的力量而定。台灣戰略地位顯然比庫德區更重要，未來，台灣要變成正常國家，不能只靠美國，當然，美國總統一人之力，也無法拋棄台灣，台灣受到美國國內法保護，眾所皆知，川普若真要拋棄台灣，也不是總統一句話，那麼簡單。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 香港 美國 中國 俄羅斯 委內瑞拉 伊朗

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 【台灣看天下】誰可以出賣台灣？


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 20多年兵工廠資歷，過去皆與軍火為伍，沈昱成屆退後，一度在補習班擔任駕駛工作，由於對機械領域相當有興趣，在朋友推薦下，他參加勞動部高屏澎東分署委託台灣創造活動發展協會辦理的「物聯網智慧機械人整合應用班」，結訓後順利進入職場，成為公司自動化程式控制的得力助手，成功轉換跑道。

「過去在兵工廠，幾乎都在組裝軍火。」曾擔任過採購軍官及生產線技術軍官的沈昱成，對於槍砲等生產流程相當在行，由於自己非常喜歡動手組裝各式各樣的零件、器材，閒暇時會研究住家電子設備結構，慢慢累積了手動組裝設備的能力。

退伍後，沈昱成成為接送補習班幼童上下課的駕駛員，由於興趣跟專長在智慧機械領域，因而參訓學習智慧機械技術知識，他說，課程解決了自己不熟悉的人工智慧領域，且順利學習到程式語言撰寫，甚至有電子感測器與電路等自動化設備的研習，非常實用。 「在課堂上學習到製作很多有趣的機器人，很有成就感。」

沈昱成說，參加了物聯網智慧機械人整合應用班後，嘗試動手製作了時下流行的跳舞機器，針對農業領域打造可以控制溫度溼度的智慧型孵蛋器，相當有趣，課堂中並認識來自各領域的同儕，在大家彼此交流研究下，漸漸對物聯網及智慧機械越來越有概念，結訓後順利轉職，充分運用職訓所學到的各種知識，樂在工作。

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，物聯網、智慧機械人等為產業發展新趨勢，為幫助待業民眾提升就業技能重返職場，分署規劃與民間培訓單位合作，結合民間培訓單位現有設備、師資及資源，委託辦理產業需要的訓練職類，以提升待業者就業技能及增進產業競爭力，歡迎對職前訓練課程有興趣的民眾，到台灣就業通網站查詢，或撥07-8210171洽詢。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 「joker123 apk」發佈於〈兵工廠所長退役 參訓學習智慧機械　轉換跑道進入自動化領域職場〉的留言


content_text:
最近一款名為「FaceApp」的手機程式十分熱門，可將個人照在保留特徵的前提下，透過AI演算法變老、變年輕，甚至連性別都能轉換，讓不少人得以窺探自己的另一面，因此深受歡迎。不過，這款出自俄羅斯的軟體過去曾爆出資安爭議，加上部分用戶因未按程序取消訂閱被迫付費，下載前應詳加確定相關條款規格。

綜合外媒報導，去年FaceApp的使用條例上註明「同意該軟體可以將用戶照片作為商業用途，可以重製、修改、出版、翻譯、衍生再造、傳播」等，引發隱私爭議。《富比世》近期邀資安專家重新檢視相關條例，發現FaceApp已經有所改善，但專家仍提醒，為降低風險，用戶最好不要上傳太敏感的照片。

而在費用方面，不少用戶在應用商店評價留言區抱怨，指下載試用後覺得不好用就刪了，沒想到事後卻收到付費訊息，懷疑自己被坑。

過去應用程式商店內有一種俗稱「Fleeceware」的APP，會利用系統漏洞向試用的用戶收費。這類軟體先提供免費試用期吸引用戶下載，等試用期一過，就開始向用戶扣款收錢。因為不少用戶在試用期過後基於方便，會直接刪除該APP，正規開發商會把這項做法視為「不打算訂閱」，自動替用戶關閉訂閱，但「Fleeceware」類型的APP不會，導致用戶在不知情下被收費，直到用戶按程序解約為止。後來Google才訂下新規，強制要求開發商必須主動告知用戶，以減少消費糾紛。

根據FaceApp的說明「除非在目前訂閱期結束前至少24小時取消訂閱，否則將自動續訂。」顯然光是刪除軟體，不代表取消訂閱，因此用戶在下載前應詳閱相關規則，避免被扣無謂的費用。

顯然光是刪除軟體，不代表取消訂閱因此用戶在下載前應詳閱相關規則，避免被扣無謂的費用。加上部分用戶因未按程序取消訂閱被迫付費，下載前應詳加確定相關條款規格。

journalist: 郜敏

title: 用FaceApp玩變臉夯！小心資安風險與付費問題 | 科技


content_text:
網壇「世界球王」約克維奇確診新冠肺炎，疫情還可能擴散到ＮＢＡ，金塊隊當家中鋒約柯奇傳出新冠肺炎檢測結果呈現陽性，且他近期曾和同胞小約一起在貝爾格勒出席活動，引發諸多聯想。

ＮＢＡ訂台灣時間八月一日在佛州奧蘭多迪士尼重啟賽程，廿二支參與復賽的球隊近日召回球員，但賽季暫停期間瘦身有成的約柯奇，上周檢測新冠肺炎呈陽性，雖沒症狀，但根據聯盟規定，要廿四小時後「二採陰」才能獲得旅遊許可；他預計一周內就能動身，抵達丹佛後要立刻進行心臟檢查和新冠肺炎檢測，確診陰性才能放行。

金塊三月全面停賽前高居西區第三位，總教練馬龍近期曾透露，比賽暫停期間，他曾確診新冠肺炎；馬龍痊癒卻換約柯奇染疫，且這不是單一個案，參加復賽的球員昨天起開始接受檢測，美媒報導，有晉級西區季後賽的隊伍，最近有四人確診。

各隊十二日將在迪士尼開始團隊訓練營，球員最遲今天以前要告知球隊是否歸隊，包括拓荒者小前鋒亞瑞查和湖人隊布萊德利都確定不參與復賽。

events: 新冠肺炎 疫情

title: NBA／金塊約柯奇中鏢 才跟小約碰過面


content_text:
三倍券效果限台灣市場，開放國際商務往來，才能活絡台灣的對外經貿，尤其台灣對大陸的依存度最高，兩岸應有和諧機制。目前的疫情管制，對台商大陸工廠的管理會有問題。

家電產品屬內需產業，有基本的需求。疫情期間帶動宅經濟、宅娛樂的家電產品商機，上市櫃家電業者前五個月營收多較去年同期成長。有殺菌型功能的空氣清淨機、冷氣、烘碗機，以及冰箱、直式／橫式冷凍櫃等都熱賣，冷凍櫃幾乎是進口多少台就賣多少台，處於缺貨的狀態；聲寶旗下東源物流的冷凍食品配送生意也相當好。

台灣處於後疫情時代，政府要發三倍券，再批評也無益，正向來看，一定會增加消費誘因，甚至期待「報復性消費」出現。選舉結束政局步向穩定，大家拚經濟，景氣應該會比上半年來得好。

夏季來臨，冷氣、冰箱、電扇等夏季商品是民眾不可或缺的家電商品，善用三倍券，一家人合併使用，有助購買大型家電。家電業者將會相繼推出促銷方案，或送贈品、餐飲折扣券等回饋來吸引買氣，對活絡台灣島內的經濟活動將有助益可期。

三倍券畢竟是政府拿納稅人繳稅的錢發給消費者使用，政府支出增加但無助國際經貿。在後疫情階段，要完全根除新冠肺炎案例發生是不可能的，零星的案例不可避免，政府應加快腳步、超前部署如何促進國際商務往來，去賺外國的錢進來，才能有助台灣經濟長遠的發展。

目前台灣跟大陸、日本、美國及歐洲等地，都有落地檢疫的問題，抑制商務往來，建議政府應盡快跟往來諸國建立互惠機制，在台灣自費檢疫，達到其他國家認可的標準，人才能出去；國際人士來台，也是比照上述的互惠機制。

台灣跟歐洲中斷商務已有相當一段時間，如何恢復端賴政府的作為，畢竟封鎖外國人士來台是最基本的防疫措施而已，如何在後疫情時代開放商務交流，政府有機制的作為是企業界殷盼的大事。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 日本 美國 台灣

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 財經觀點／疫後開放商務交流 活絡對外經貿


content_text:
周杰倫慶祝出道20年，將首次推出黑膠唱片。（杰威爾提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕「周董」周杰倫最近和老婆、小孩去宜蘭海上游泳，新單曲《Mojito》MV上架短短1週點擊快速衝破1350萬次，不少國外網友還以這首歌編舞，周董看了覺得有趣，而今年11月6日是他出道20週年，他將首度推出黑膠唱片，創作最佳拍檔方文山也充滿期待。

周董（左）開心帶著女兒海上游泳。（翻攝自IG）

方文山說：「杰倫的音樂陪很多人成長，旋律裡有很多人的青春和成長的記憶，把他的音樂用黑膠的型式去保存，在聽覺美學基礎上重溫記憶的儀式感就很強。」並說：「就好像『時空膠囊』，把聽覺記憶鎖在黑膠唱片裡面，值得收藏。」

周杰倫的黑膠收藏箱可以讓粉絲完整珍藏經典作品。（杰威爾提供）

周董則說：「這是我第一次推出黑膠唱片，今年的11月6日是我第一張專輯推出剛好滿20年，公司一口氣把過去14張專輯都製作成黑膠唱片，我想這對我及對歌迷來說都是很有意義的，我自已其實也很期待！」

另外黑膠包裝也頗有心，設計手提箱造型的「Jay Chou 20蒐藏箱」，供歌迷完整珍藏周董的黑膠唱片，特別的是，在14張套裝裡預留了第15張專輯的空位，間接預告他的第15張專輯也將誕生！

周董的黑膠唱片，除了14張專輯的150首歌曲之外，還會收錄《霍元甲》、《不能說的秘密》及《周大俠》等7首彩蛋單曲，6月30日中午12點起展開預購。

journalist: 陳慧玲

taiwan-subdivisions: 文山 宜蘭

title: 周杰倫20年經典變身黑膠唱片 暗藏彩蛋


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】臺南榮家因應疫情趨緩,規劃住民防疫新生活一系列活動，在端午佳節來臨之前，特邀請劉清田老師帶領的公益團體，蒞家表演山地歌舞，讓長輩們感受到濃濃佳節歡樂。

樂透歌友社在劉清田老師帶領下，一直以來，巡迴於南北各榮家表演服務榮民眷長輩，深受爺爺奶奶們的歡喜肯定，因受疫情影響，數月未能進入榮家表演給長輩們欣賞，榮家的伯伯阿姨們可想念得很，榮家配合疫情後情新生活運動，口罩、適當的距離及量測體溫，各項防疫措施一一不可少，務必讓住民長輩過一個安心溫馨的端午佳節。

臺南榮家表示，樂透歌友社是榮家多年的好友，更是榮家爺爺奶奶們不能忘懷的伙伴，尤其在各個佳節來臨之時，劉老師及其伙伴，總是會為榮家的長輩們準備一首首應景懷念的老歌，這次配合疫情新生活運動，在團員賣力演出下，長輩們跟著演唱經典山地歌曲，包括：《我們都是一家人》、《姑娘十八一朵花》、《拜訪春天》、《馬蘭情歌》，爺爺奶奶們隨著歌手樂章，琅琅上口年輕時代的種種回憶，劉清田老師更不時在歌曲後來一個有獎徵答，應景的「藏頭詩」朗誦，長輩們除了能欣賞懷舊的樂聲外，也參與了趣味的搶答活動，讓端午佳節更增添了活潑有趣。

榮家劉曉明組長表示，在一系列的防疫新生活運動安排中，讓榮家的爺爺奶奶們，感受「家」的溫馨，享受愉快的生活。

journalist: 于郁金

title: 樂透歌友山歌慶端節 樂活在臺南


content_text:
新冠疫情下23日紐約如期舉行初選，但因實施提前投票和鼓勵選民郵寄不在籍選票，法拉盛多個投票站雖然投票人數大減，但仍有選民戴著防毒面具「全副武裝」入場投票；由於今年投票機制複雜，烏龍狀況頻傳，有選民走錯投票站，也有選民竟拿著不在籍選票進投票站，還有部分投票站因工作人員失誤、選票有缺頁。

競選連任的法拉盛第40選區眾議員金兌錫23日說，他的父母上午到189初中投票時，兩人拿到的選票竟然只有一頁，「我的父母(選票上)找不到我的名字，也不會說英文，只能急得打電話給我求助，才發現部分未受專業訓練的站務人員選票只給一頁」；他致電選舉局反映問題，工作人員才補發選票缺失頁。

同樣事件也發生在法拉盛公立20小學，但該投票站站長覃柏麟強調，眾人接獲選舉局提醒便立即改正錯誤，「相信只有一大早的幾個選民受影響」；該投票站截至下午3時許，僅有200位選民投票，覃柏麟也說，到站投票的選民多是習慣親自投票的耆老，或需要翻譯服務者。

覃柏麟指出，此次選舉還是出現不少選民走錯投票站、不知道此次只有登記民主黨員才能投票等問題；此外，因這次選舉鼓勵選民郵寄不在籍選票，也發生許多華裔選民拿著不在籍選票到站投票的情況；「我們只能提醒選民，不在籍選票須在23日前填好並寄回選舉局，不可同時投兩次」。

法拉盛布蘭德屋(Bland Houses)投票站下午2時許雖然只有100多位選民，但其中三分之一為華裔；翻譯人員陳琳琳說，站內提供工作人員防護面罩等用品，張貼維持社交距離警示，確保場內工作人員和選民安全無虞。

穿著防護服、配戴護目鏡、手套及防毒面具、「全副武裝」地入場投票的選民John表示，自己兩個月來在法拉盛多地發放防護用品，希望為防控疫情做出貢獻；當日他也在多個多個投票站點發口罩和手套給選務人員及選民，「疫情還沒結束，民眾除參與政治來維護發聲權利外，也應注重防疫、保護人身安全」。

帶著丈夫與孩子前往投票的劉爽表示，此次包括州眾議員、國會眾議員及皇后區長等參選人是自己特別關注的職位；她4月就註冊不在籍投票卻直到初選前一晚才領到，為確保自己選票能被即時算入，趕早於8時許親自入場投票，並在朋友圈呼籲所有人投票給溫和中間派的參選人。

首次投票的蘇傅伊娃則說，參選人在疫情間所做貢獻，及對削減警局資金態度，是影響自己投票的關鍵，「我們華人希望國家安穩，新冠疫情雖然可怕，但暴亂更可怕」。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

events: 疫情 參選 選舉

title: 疫情下投票站冷清 華裔積極


content_text:
【記者蘇靜好／綜合報導】美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週二（6月23日）接受媒體訪問時表示，他上週去夏威夷和中共政治局委員楊潔篪會晤，是想傳達美國政府的立場。

福斯新聞報導，在6月17日，蓬佩奧與楊潔篪會面前，有專欄作家推測，該會面是中共謀求分裂蓬佩奧與美國總統川普的陰謀，福斯新聞主播詢問蓬佩奧的看法。

蓬佩奧把中方動機留給別人去猜測，但他表示，自己很清楚為何要與楊潔篪會面。

蓬佩奧說，真正的原因是美國「面對中國共產黨，其舉止從根本上使美國人民的安全受到威脅」，而川普是「數十年來首次認真對待這個威脅」的總統。

換言之，川普政府絕對清楚中國共產黨在所有方面帶來風險。他舉例說，看看香港正在發生的事情、喜馬拉雅山中印邊界的事、南海發生的事情、中共竊取美國智慧財產……等等。

「我想與他分享美國如何考慮這一點，美國將如何行動，以及我們的期望。」蓬佩奧說：「這不是關於中國共產黨會說些什麼，而是中國共產黨將如何行動。」

蓬佩奧補充，中共有時認為華麗的語言有效、發出公報很重要，但美國想看到的是中共「行為的改變」。

談到夏威夷會面的結果時，蓬佩奧坦率地說：「我那天離開（夏威夷）時，我對中國共產黨打算通知我們會有任何改變並不樂觀。果不其然，它們現在似乎已經在（香港）推動國家安全立法，這危及了（北京）承諾給香港人民的自由。」

蓬佩奧6月17日與楊潔篪在夏威夷進行會談，這是中共病毒（新冠病毒）導致美中關係嚴重惡化以來，兩國之間的最高等級會議。美中雙方會後的聲明相當公式化，都沒有宣布本次會談為緩解緊張關係取得了什麼成果。

川普不允許中共傷害美國

6月19日，蓬佩奧應前北約祕書長拉斯穆森（Anders Rasmussen）邀請，以視訊參加哥本哈根民主峰會，就「中國挑戰」發表演說。

在回答關於夏威夷會晤的問題時，蓬佩奧提到川普嚴肅對待中共威脅。他表示，過去不論是民主黨或共和黨的美國總統，都允許美國跟北京建立深度、非對等的關係，從貿易到軍事、外交上的不對等關係，而「川普不允許這樣做，我們明確表示了這一點」。

蓬佩奧本週一（6月22日）也對福斯新聞說，國務院再宣布4家中共官媒為「外國使團」。他表示，中共媒體是獲得前總統歐巴馬和其副手拜登的允許，這些「中國（共）政府的武器」在美國自由展開業務，進行共產主義宣傳，「正是這位總統（川普），他了解中國共產黨和美國全球化主義者的所為，對美國造成真正的傷害和風險。川普總統不再允許這種情況繼續。」◇

countries: 香港 美國 中國

title: 中共會改變？蓬佩奧：不樂觀


content_text:
【記者張原彰／臺東報導】日前由於疫情影響民眾出遊，機車租賃業績大幅下滑，交通部24日說，將補貼今年汽車燃料使用費50%，預計628業者、2萬6千輛車受惠。

交通部表示，機車租賃與觀光地區旅遊活動密不可分，屬觀光旅遊產業鏈重要一環，惟此次受疫情影響，觀光旅遊活動紛紛延期或停辦，出遊意願大減而導致機車租賃業績下滑，部分地區業者營運收入甚至大幅減少達3/4，嚴重影響生計。

交通部長林佳龍24日上午前往台東，關心機車租賃業者解封後的營運狀況。臺東縣政府表示，今年暑假雖然遊客復甦明顯，但旅遊形式不利於機車租賃業者，暑假以家庭旅遊為主，民眾搭火車轉租賃汽車，而機車租賃主要以年輕人為主，暑假未必能受惠於這波國旅潮。

交通部表示，思考機車租賃法規辦理的是汽車運輸業，因此從汽車燃料費的減免著手幫助業者，特別針對「交通部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響發生營運困難產業事業紓困振興辦法」進行條例修正，並趕在6月1日報行政院審查通過核定，趕在7月補貼業者。

據交通部規劃，補貼其今年汽車燃料使用費50%，本項補貼將有628家機車租賃業者受惠，受補貼車輛數超過2萬6千輛以上，補貼總金額525萬元。

林佳龍表示，運研所跟資策會合作編列8千萬元預算幫助租賃車業者打造媒合資訊平臺，包括建立各種大數據的納管，同時幫助發展甲地租乙地還的模式，促成業界的合作與規模經濟。

taiwan-subdivisions: 臺東縣 臺東

things: 大數據 經濟

title: 疫情影響機車租賃業 交通部補貼五成汽燃費


content_text:
臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

 臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

 臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

 臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

 臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

 臺北市榮民服務處處長池玉蘭端節前夕關懷訪視年長榮民，祝福佳節快樂。（臺北市榮民服務處提供）

記者郭曉蓓／臺北報導

端午節前夕，臺北市榮民服務處池玉蘭處長昨日上午偕輔導員及社區服務組長關懷探視大安區年長榮民，關切他們的生活近況，並致贈養生飲品，另代表輔導會表達關懷問候，祝福他們佳節快樂，身體安康。

此次探訪的榮民長輩們均已年逾九旬，訴說早年參戰經歷，侃侃而談，他們生活雖然並不富裕，但對於人生都抱持著正向、豁達的態度，正如林伯伯常常掛在嘴邊的一句話「不忮不求、平安是福」，正是最佳的寫照，從長輩們的眼神中，不難感受到「幸福」的生活原來可以很簡單。

榮民長輩見到池處長在酷熱的氣溫中仍不忘前來關心生活近況，都非常的歡喜與感謝，對於輔導會照顧榮民的服務工作，再三表達肯定。池處長不忘叮嚀長者們近來天氣炎熱，外出請注意防曬措施，適時補充水分避免中暑，並提醒對於來路不明的電話要有警覺，避免遭不法分子詐騙。

journalist: 郭曉蓓

taiwan-subdivisions: 大安區 臺北市

title: 北榮處端節前夕關懷訪視年長榮民 | 北竹桃


content_text:
中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪與美國國務卿龐畢歐（Mike Pompeo）6月17日在夏威夷希卡姆（Hickam）空軍基地舉行了7小時的閉門會議並共進晚餐。龐畢歐被視為川普政府中的鷹派人物，而目前又正值中美關係陷入低潮之際，因此，無人知道這次新冠疫情爆發以來的中美首次高層對話，是何方採取主動？雙方談了些什麼？以及會後是否有任何後續行動？

到目前為止，外界能夠掌握的訊息，都是來自於各自表述的部分，因此對於上述列舉的問題，仍屬「未完成的答卷」。但可以確定的是，與會雙方必然各有所圖。至於圖些什麽？恐怕還是必須從中美關係「鬥而不破」這四個關鍵字，去尋找一些蛛絲馬跡。

川普最關注的議題當然是勝選連任。他目前正面臨外界對他處理新冠肺炎疫情不力，以及全美反種族主義、反警察暴力示威潮的批評；此外，川普還遭到來自國內政治光譜兩端的大力抨擊：一邊是保守鷹派的前國家安全顧問波頓（John Bolton），一邊是民主黨籍聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）。兩人異口同聲指出，川普不適合領導這個國家。因此，與其競爭對手拜登相比，川普的民意支持度每況愈下。川普此時透過親信與中共高層會談，目的是要轉移注意力，藉此對選民展現，他除了堅持「反中」強硬立場外，也能運用外交手段來處理與對手的關係。換言之，川普無意在選前對中共做重大讓步。

根據美國國務院於「龐楊會」後發表的簡要聲明，蓬佩奥在會談中向楊潔篪強調了三個重點：一是美國的重要利益；二是應在商業、安全及外交互動層面，進行完全互惠的來往；三是需要完全透明並分享訊息，以應對新冠疫情大流行和阻止未來爆發新疫情。

川普從選舉考量，特別關注中共是否會履行中美第一階段貿易協議條款。美國今年5月的失業率雖有所改善，惟疫情造成非理性恐懼，並改變需求結構，故經濟衰退將持續至2020年代中期。面對國內經濟困境，或許正如波頓在其尚未出版的回憶錄中所說，「中國買多少、怎麼買，或許能影響美國今年的選情」。

就在蓬、楊會談的時刻，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）在眾議院一委員會做證時表示，中國會信守承諾，購買更多美國產品和服務。他還透露，中國目前已完成約100億美元的採購，並相信中方能夠達到預期的採購目標。最重要的是，萊特海澤強調，「經濟脫鉤不是當前的美國政策，或是合理的政策選項。」

美國前白宮國家安全顧問波頓（John Bolton）出書，指中國「買多少、怎麼買」，或許會影響美國的選情。（AP）

美方同時也關切朝鮮半島情勢。北韓6月4日要求南韓停止空飄傳單的行動、9日切斷南北韓聯絡管道，最令外界驚訝的是16日炸毀兩韓聯絡辦公室大樓。緊接著，不等南韓做出回應，北韓17日又宣布將在金剛山、開城工業園區、兩韓非軍事區（DMZ）內的監視哨所等地部署兵力。北韓的目的不僅是「刷存在感」，更是表達不滿：即美國及南韓允諾提供的經援口惠而實不至。美國理解，沒有中共的介入，華府很難與平壤打交道；但除非朝鮮半島出現重大危機，否則中共此刻並未把北韓當成優先處理的課題。

此外，美國也在會談中要求中共參與美俄限制中程導彈條約的談判。但中方的態度很堅定，認為那是華盛頓跟莫斯科的事，不要把北京拉扯進去。

至於中共方面的關切，根據中共外交部發言人趙立堅的說法，楊潔篪在對話中「闡明了中方對發展中美關係的基本態度，以及在臺灣、涉港、涉疆等重要敏感問題上的立場。」楊潔篪強調，「中美合則兩利、鬥則俱傷，合作是中美雙方唯一正確選擇。」中共認為臺、港、新疆皆屬中國「內政」事務，不容外力干預，故中方對這些問題不會有讓步的空間。

由於當前兩岸情勢緊張，蓬佩奥在會中的相關談話，必然受到臺灣的關注。龐畢歐6月18日在「哥本哈根民主高峰會」上的談話，透露了若干訊息，除對臺灣爭取參與「世界衛生大會」（WHA）的努力表達支持外，也談到美國的對臺政策。龐畢歐指出，自1990年代起，美國對臺有一系列清楚的政策，川普一向遵循這些承諾，未來也會持續這麼做。看來龐畢歐在與楊潔篪的會談中，也未對「臺灣問題」做出讓步。

就在中美高層對話當天，川普簽署了《2020年維吾爾人權政策法案》（Uyghur Human Rights Policy Act of 2019）。川普的用意在制裁中方官員，但又聲明保留總统開展外交的憲法授權，將之視為建議而非強制要求；與此同時，西方包括蓬佩奥在內的七國外長，也在當天就《港版國安法》發表聯合聲明。美方這些動作都被視為針對中共施壓。

「龐楊會」必然也觸及最近的中印邊境衝突。中印軍隊6月15日在加萬谷（Galwan Valley）領土爭議地區爆發流血衝突，雙方互指對方蓄意越界挑釁，並造成重大人員傷亡。自1962年中印之戰結束以來，領土爭端一直影響雙方關係的發展。川普上任後倡組印太體系，把印度視為美國「印太戰略」下圍堵中共的一張牌。而由美國、澳洲、日本及印度組成的「四方安全對話」（QUAD），在新冠肺炎疫情期間，擴大為「四方安全對話升級版」（Quad Plus），即加上紐西蘭、南韓及越南。可看出因應中國崛起，印度對西方的戰略重要性正不斷提升。

總結這次的龐楊會，「中國人民大學國際關係學院」教授時殷弘表示，兩國高層這次會面唯一的意義在於「在如此關係交惡的時候會面本身」。時殷弘指出，雙方在所有對立的重大問題上，似乎連局部緩解都未達到。上海「復旦大學美國研究中心」主任吳心伯也表示，這次會面減少了雙方的「麥克風外交」（microphone diplomacy），但對於穩定雙邊關係的作用令人懷疑。顯見楊潔篪的與會，旨在釋疑、溝通，並不期待與龐畢歐的會談能夠產生任何具體的成果。

我認為，既然「鬥而不破」仍符合中美關係的共同利益，則會面本身就有危機管控的作用。至少中美執政當局目前都想釋出的訊息是：雙方關係不會像「自由落體」的速度那樣，陷入一發不可收拾的地步。換言之，在美國大選前，中美關係不可能變好，但雙方也不希望它變得更壞。

＊作者為淡江大學中國大陸研究所榮譽教授；亞太和平研究基金會、遠景基金會首席顧問。本文原刊《美麗島電子報》，授權轉載。

journalist: 趙春山

countries: 臺灣 澳洲 越南 日本 紐西蘭 北韓 中國 美國 印度

events: 疫情 選舉 新冠肺炎

things: 經濟 人權

title: 趙春山觀點：「龐楊會」的「各自表述」和「各有所圖」


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】因應疫情，三信家商無法在學校禮堂舉行畢業典禮，特地舉辦視訊及戶外畢業典禮，安排各位畢業生先在各班教室，觀看學校精心錄製的影片，並把握時間，與老師、同學們合影留念。再將畢業歡送儀式移至戶外，在氣球拱門、樂隊及儀隊的帶領下，老師與在校生們從教室至校門口，排成數百公尺長的隊伍，800多位畢業生，穿過槍門、走上紅地毯，以溫暖並隆重的方式離開校園。

三信家商林岑校長表示，學生在校就讀三年，不只是學校的學生，更是師長們的孩子，因此師長們的祝福，並不會因為疫情而減少。她也希望透過別出心裁的歡送儀式，可以讓畢業生留下美好的回憶。畢業生致詞代表鄭志誠同學認為，以事先錄影的方式致詞，比較不會緊張，而且雖然學校沒有在禮堂辦畢業典禮，但同學之間的情誼不會因此改變，畢業典禮結束後也相約一起出遊，聯繫彼此之間的感情。

獲得109年高雄市中等學校優秀青年獎，同時也是應用外語科畢業生的黃雯歆同學提及，雖然因為疫情，學校畢業典禮沒有對外開放，但學校對於畢業典禮的精心安排，仍令她十分感動。另一位109年高雄市中等學校優秀青年得獎者，餐飲管理科畢業生包翊岑同學則說到，高職三年讓她學到專業、交到許多朋友，收穫滿滿。雖然今年的畢業典禮沒有親友到場，但有師長、同學及學弟妹的陪伴，一樣感到非常開心。

三信家商的畢業典禮，由以往在禮堂舉辦，將場域轉移至各班教師及戶外。雖然畢業典禮因為疫情而改變型態，不變的是師長們的真心祝福與萬般不捨，期盼每位畢業生都能找到自己的一片天，畢業快樂，鵬程萬里。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 萬里

title: 三信家商因應疫情舉辦視訊及戶外畢業典禮 學校樂儀隊別出心裁 槍門紅地毯歡送畢業生


content_text:
去年8月21日，速龍小隊在元朗西鐵站執勤，圖片可見他們無展示編號。美聯社圖片

自去年6月反修例運動爆發，警方「速龍小隊」執勤時身上沒有展示警員編號，此舉先後遭5個個人或團體入稟司法覆核，質疑警方違反具憲法性地位的《香港人權法案》第3條「不得施以酷刑或不人道處遇亦不得未經同意而施以試驗」。高等法院今日進行合併聆訊。代表6.12右眼中彈的中學老師楊子俊、「馬屎埔陳伯」陳基裘的資深大律師李柱銘，引述保安局局長李家超曾稱速龍工作服是根據行動及戰術需要設計、沒有位置展示編號。李柱銘質疑有關說法，指買入工作服時怎會沒有考慮到展示編號、如無位展示又為何買入、誰人決定買。他更於庭上批評代表警方的律政司：「仲同我拗？仲唔起身認錯？」

代表警方的律政司，外聘資深大律師杜淦堃應戰。申請方陳詞完畢，輪到答辯方杜淦堃陳詞，但餘下時間不多，杜稱申請方陳詞離題，因為申請方是在質疑警方違反《香港人權法案》涉及酷刑的條文，與誰決定工作服不用展示編號等問題「不相干（irrelevant）」。

本港最資深大律師、82歲的李柱銘。莊曉彤攝

82歲的李柱銘是本港最資深大律師，位列大律師名冊第一位，今早陳詞站立一句鐘未見疲態。其他申請方代表律師，包括：代表香港記者協會（記協）的大律師公會主席兼資深大律師戴啟思、資深大律師彭耀鴻；代表三名受警暴市民（陳恭信、魯湛思、吳康聯）的資深大律師潘熙；代表「長洲覆核王」郭卓堅、青年新政前立法會議員梁頌恆的大律師伍中彥。案件由高院原訟法庭法官周家明審理。

李柱銘首先陳詞。他先批評警方未有披露所有必要的相關資料，並指答辯方的案情，形容特別戰術小隊及防暴警察（俗稱「速龍小隊」）的特別設計服裝不是「制服」（uniform），不受《警察通例》規定所限。李指，對於此說不明所以，不明白為甚麼不算制服、又是誰決定這不是制服？李說：「為甚麼會有特許？可能有好的原因，但我們不知道。」

李柱銘又言，去年聽過一個說法：連選美比賽裡穿比堅尼泳裝的佳麗，都有位置展示編號，而警員這套服裝竟聲稱沒有位置，非常有趣。庭內眾人聞言，傳出一陣笑聲。李強調，質疑的是警方在展示編號的規定上，突然有轉變。

李柱銘引述警方資料指，現時速龍小隊穿著的戰術裝束，源於2016年旺角衝突，其時發現藍色機動部隊制服未能提供足夠保護，遂進行市場調查後，決定採購新一批、即現時速龍所穿著的服裝，2017 年1月正式獲批准使用。李柱銘詢問，誰決定這套服裝適合？誰決定進行市場調查？採購時怎會沒有考慮到須展示警員編號？而且，服裝於2017年已開始使用，不認為與去年6月起出現的「起底」情況有關。

李柱銘又引述保安局局長李家超在去年6月19日回應議員提問時稱：「特別戰術小隊嘅特別工作服，係根據行動同戰術上嘅需要而設計，工作服嘅設計係冇位置作出展示警員編號，但既然大家對呢方面有關注，警方都會檢視呢方面嘅有關事情，檢視完之後會有一啲適當跟進。」李柱銘說：「既然說無位置，又怎樣檢視？我不知。無位置展示編號又為甚麼買呢？不知道。」李續略帶憤然道：「咁嘅嘢都講得出？仲同我拗？仲唔起身認錯？」

警方2016年11月為特別戰術小隊，從海外購置的戰術裝束，2017年1月獲批准使用。監警會報告截圖

三名受警暴市民，包括陳恭信、魯湛思、吳康聯，則由資深大律師潘熙代表。

住將軍澳的陳恭信於8月4日晚上10時半左右，與兒子落街跑步。回程途中，陳被一名戴頭盔的防暴警察以警棍打傷頭部，造成大量流血，送院縫了9針、留院2日。陳恭信於9月7日向投訴警察課提交書面陳述，但由於警員身上無編號等以供識別，陳恭信投訴未獲受理，他並擬向警方民事索償，至今未有進展。

有線及now新聞影片可見，陳恭信當晚被打至血流披面，他遇襲後坐在地上。圖片截自入稟狀

吳康聯於去年6月12日在金鐘夏愨道橋底，側身背向警方，然後突然被一警員拉扯背包，吳倒地後，警員一湧而上，揮動警棍毆打及腳踢男子。

魯湛思則於去年7月14日在沙田被至少3名防暴警察近距離向臉、手噴胡椒噴霧，令他感到強烈的痛楚，痛楚持續一整晚。

網上片段可見，吳康聯（紅圈內）被多名速龍圍毆。圖片截自入稟狀

潘熙陳詞時，舉出多宗外國案例，包括德國、土耳其、意大利。潘指，與本案最相似的是2017年德國案例Hentschel and Start v Germany，兩名足球球迷在球賽結束後遭警員虐待，卻未能展開調查。歐洲人權法院裁定德國警方違反《歐洲人權公約》第3條「禁止酷刑：不得對任何人施以酷刑或者是使其受到非人道的或者是有損人格的待遇或者是懲罰。」涉案警員只有頭盔背面展示了小隊的編號，法庭認為，缺乏個人辨識的警員，令到目擊者及受害人無法直接指認干犯虐待罪行的警員，從整體上阻礙調查的有效性。

潘熙並指出，行動呼號（俗稱藍卡）與英文簡寫編號兩個識別系統，均非有效識別警員身份。潘引述多則傳媒報道，指2019年12月25日見到有至少4名警員藍卡編號一樣，顯示編號非獨一無二；又有警員於2019年12月1日被傳媒發現胸前未有展示藍卡，以「警告催淚煙」的迷你黑旗代之，足見警員拒絕妥當展示藍卡；再者，藍底黑字很難看，天黑時自然難、白天時又會因藍卡上的膠片而反光。

至於英文簡寫編號，同樣被傳媒發現有重複，而非獨一無二。其次，編號在頭盔後面，警暴受害人無論是正面受襲或背後受襲，均未能見到編號。再者，監警會主席梁定邦都曾於去年8月的記者會表示，編號很細、不令人滿意。

同時執勸的兩名警員，被發現行動呼號一模一樣。港台圖片

代表記協的資深大律師戴啟思，陳詞時指警員在公眾活動維持公共秩序，根據《警隊條例》執勤期間，無論是軍裝或穿背心的便衣警員，都需要標示自己的警察身份。根據《公安條例》，警員只有權使用「所需」（neccessary）武力，否則會違反《香港人權法案》第3條「不得施以酷刑或不人道處遇亦不得未經同意而施以試驗」。戴啟思續指，記者有合法權益報道警員如何行使他們的憲制權力，以及是否只用上所需武力。公眾有權在看到使用非必要武力並可能構成犯罪的警員時，追究其責任。記者與其他公眾人士一樣，有權識別對自己使用非必要武力的警員。

戴啟思陳詞完畢，已是下午4時，警方代表杜淦堃未能完成陳詞，表示只概括回應，本周五續陳詞。杜認為，申請方陳詞離題，因為申請方質疑警方違反《香港人權法案》涉及酷刑的條文，與誰決定工作服不用展示編號、誰決定改變規定等問題「不相干（irrelevant）」，他甚至表示很驚訝，認為申請方全日只重複論點，而這些論點非答辯方要處理。

「馬屎埔陳伯」、守護孩子成員陳基裘，是司法覆核申請人之一。莊曉彤攝

journalist: 莊曉彤

countries: 香港 德國 土耳其

title: 眾新聞 | JR速龍小隊無展示編號涉違法 李柱銘駁李家超：工作服無位show又買？誰決定？ 政府大狀：論點離題


content_text:
銀行業保險業市場亂象整治成效明顯 銀保監會要求鞏固拓展整治成果「回頭看」

記者 張末冬

本報訊 記者張末冬報導 近幾年來，全國銀行業保險業市場亂象整治工作取得了明顯成效，經營管理亂象得到有效遏制，重點領域突出風險得到有序化解，資金脫實向虛問題得到有力糾正，為當前金融更好支持實體經濟發展奠定了良好基礎。為鞏固拓展亂象整治成果，堅決打贏防範化解金融風險攻堅戰，銀保監會印發《關於開展銀行業保險業市場亂象整治「回頭看」工作的通知》（以下簡稱《通知》）。

《通知》要求，亂象整治「回頭看」工作要按照「六穩」和「六保」要求，以黨的政治建設為統領，以依法嚴查嚴處為導向，防止亂象反彈回潮，推動金融支持疫情防控和產業鏈協同復工復產等各項政策落到實處。通過持續集中整治，實現屢查屢犯的違法違規行為明顯減少，銀行保險機構內控合規長效機制建設明顯進步，金融服務實體經濟質效明顯提升。

《通知》明確，對連續3年市場亂象整治工作進行「回頭看」。一看主體責任是否落實到位，二看實體經濟是否真正受益，三看整改措施是否嚴實有效，四看違法違規是否明顯遏制，五看合規機制是否健全管用。要求全系統提高政治站位，深刻領會金融支持中小微企業對做好「六穩」工作、落實「六保」任務的重大意義，把握好治亂象、防風險與穩增長的有機統一。督促銀行保險機構把普惠金融政策紅利切實傳導到民營小微企業，不斷推動降低企業融資綜合成本，依法嚴厲打擊通過融資政策便利獲得的貸款違規進行資金套利行為。持續深入開展宏觀政策執行、股權與公司治理、業務經營、影子銀行和交叉金融業務等領域違法違規問題排查，對打著「金融創新」幌子花式翻新的違規行為，依法嚴肅處理。

《通知》強調，各銀行保險機構要大力推進根源性整改，做到深自查、真整改、嚴問責，建立健全全員管理制度，把治理金融亂象與培育穩健風險文化深度融合，有效提升依法合規經營和風險管理水平。各級監管機構對違反宏觀調控政策、侵害金融消費者合法權益以及屢查屢犯等違規問題要加大查處力度，對因金融腐敗和違法犯罪破壞市場秩序、造成重大損失甚至誘發風險事件的一律嚴懲不貸。

title: 銀行業保險業市場亂象整治成效明顯  銀保監會要求鞏固拓展整治成果「回頭看」


content_text: 6月24日，中国人民解放军仪仗方队参加在俄罗斯莫斯科红场举行的纪念卫国战争胜利75周年阅兵式。 当日，俄罗斯在首都莫斯科隆重举行纪念苏联卫国战争胜利75周年阅兵式。中国人民解放军派出仪仗方队参加阅兵活动。 新华社发（叶甫盖尼·西尼岑摄）

title: 中国人民解放军仪仗方队参加俄罗斯胜利日阅兵_图片频道_新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月25日訊】洛杉磯市官員腐敗案持續發酵，日前，一名中國億萬富翁花費100萬美元，幫洛杉磯市市議員何塞赫札爾擺平一樁性騷擾案被曝光，引發輿論關注。
《洛杉磯時報》報導，6年前，赫札爾的一位女性前副幕僚長弗朗辛．戈多伊（Francine Godoy）控告赫札爾性騷擾，並要求市府賠償。但該案突然達成和解，而市府並沒有支付賠償金。
近日，赫札爾的前特助埃斯波薩向FBI披露，在洛杉磯市赫札爾轄區內做生意的一名中國富人（訴狀中稱Chairman E，以下簡稱E富翁）拿出約100萬美元巨資，幫助赫札爾擺脫了困境。
據聯邦檢方訴狀，E富翁打算在洛市建一幢77層的塔樓。2014年，赫札爾申請一筆貸款時，E富翁為其提供了60萬美元的抵押擔保。據埃斯波薩的供述，赫札爾因此獲得了57萬美元的銀行貸款，支付了和解金，私下了結了性騷案。
據瞭解，這名中國億萬富翁應該是「深圳新世界集團」（Shenzhen New World Group）的負責人。其官網顯示，新世界集團分別於2010年3月24日、2011年1月5日全資收購接管了洛杉磯中心格蘭酒店（Grand Hotel）和喜來登環球酒店。
該集團曾提交申請，希望將格蘭酒店改建成一棟77層的大樓（聯邦起訴書提到了這點）。此外，該公司還希望將喜來登環球酒店從20層加建到31層。
聯邦檢方訴狀說，E富翁後來開始索要一系列好處。2017年，其公司的一名高管施壓埃斯波薩，要求赫札爾出力，幫助摩天大樓項目通過，否則赫札爾必須退回60萬美元。
聯邦文件顯示，截至2018年12月（即FBI突襲赫札爾家幾週後），赫札爾還未支付該筆銀行貸款的三筆利息。同月，銀行就沒收了60萬美元的抵押品，這就意味著赫札爾不必歸還欠銀行的剩餘57.5萬美元（E富翁為他付出了60萬）。
法庭文件顯示，E富翁最終向赫札爾支付了超過100萬美元的賄賂，換取其開發案的推進。埃斯波薩承認，該中國開發商在2014—2018年間向他和赫札爾提供了多次前往賭城和澳大利亞的免費旅行和招待，包括三趟免費私人飛機旅行、賭場籌碼以及昂貴的餐飯。
檢方沒有透露77層塔樓項目的開發商名字，但資料顯示深圳新世界集團很符合訴狀描述。
赫札爾自從2005年以來一直是洛市14區的議員，並長期擔任洛市規劃及土地使用管理委員會的主席，直到2018年12月FBI突襲了他的住宅和辦公室，探員們在他住宅的一個櫃櫥中發現了12.9萬美元的現金。
聯邦檢察官漢納（Nick Hanna）23日表示，市議員赫札爾的腐敗達到了驚人的程度，他辜負了公衆的信任，數年來接受了多個來源的上百萬美元的賄賂。
在赫札爾之前，洛市議會腐敗案已有4人被捕，包括赫札爾33歲的助手埃斯波薩（George Esparza）、房地產顧問江喬治（譯名，George Chiang）、53歲的政治籌款人、Hancock Park居民金章宇（譯名，Justin Jangwoo Kim）以及前洛市議員英格蘭德（Mitch Englander）。4人均與檢方達成了認罪協議。
另外有四家中國公司也牽涉其中，包括深圳新世界集團，以及綠地（Greenland USA）、泛海（Oceanwide）和深圳合正（Shenzhen Hazens）三家地產公司。
據Incendiary報導，綠地、泛海和深圳合正都曾向赫札爾妻子擔任籌款人的慈幼高中捐款。其中以綠地捐款最多。
綠地公司在洛杉磯最大的項目是Metropolis項目。該項目集豪華公寓、酒店和高端商業中心為一體，是洛杉磯市中心有史以來最大的房地產開發項目之一。2014年，在赫札爾的授意下，市議會批准了市府向綠地美國公司提供1870萬美元的資金，用於建設Indigo酒店。
報導說，不僅是綠地公司，另一個大型中國房地產公司深圳新世界集團也在洛市議會（特別是赫札爾）的全力支持下，不斷購進洛市中心的豪華酒店和公寓樓。赫札爾正引領投資者進入洛杉磯，像殖民者一樣瓜分洛杉磯的土地。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：文慧

title: 中國億萬富翁出巨資 幫洛杉磯議員擺平性騷擾案


content_text:
位處北台南的白河、東山、後壁區，近年來在台南市政府觀光旅遊局及西拉雅國家風景區管理處合作，打造更多觀光資源，知名度也扶搖直上。而針對銀髮族需求結合小吃美食，設計更多景點旅遊玩法，就算酷夏，也能快意趴趴走。

白河有「蓮鄉」美稱，「夏採蓮子、冬挖藕」一直是它獨有小鎮風貌，白河蓮花5至8月盛開，每年吸引大批遊客，2020白河蓮花節活動，7月4日在白河運動公園，將辦理節能減碳青銀樂活趣味運動會，樂齡族也可規畫一趟白河賞蓮小旅行，絕對讓你流「蓮」忘返。

關子嶺老街。圖／台南市政府觀旅局提供
關子嶺風景區周邊步道雲集，有親子級碧雲火泉步道、雞籠山步道、挑戰級大凍山步道、崁頭山步道，深受山友們喜愛。樂齡族可選擇一條游刃有餘的步道穿梭林間，吸收芬多精，欣賞山間美景。尤其火山碧雲寺視野更佳，可鳥瞰山下美景。

另外，夏天來泡溫泉，促進新陳代謝，消暑兼消耗熱量，建議走完步道後，一定不能錯過關子嶺擁有百年歷史泥漿溫泉，泡湯後品嘗香噴噴桶子雞、香菇蛋等山產美食。回程時可訪東山175線咖啡公路，來一杯東山咖啡，及走訪水火同源、大仙寺、碧雲寺等景點。
後壁菁寮老街。圖／台南市政府觀旅局提供
後壁保有傳統農村風貌，日據時期菁寮老街，樂齡族可以走訪金德興藥鋪、墨林文物館、茄芷工坊、菁寮天主堂、品嘗合興冰果部古早味冰品及在地割稻飯等，台南後壁菁寮老街近來因成為多部戲劇像「俗女養成記」 就在這裡拍攝。
烏樹林糖廠。圖／台南市政府觀旅局提供
烏樹林糖廠園區2001年將廢棄木造車站重新整修開放轉型，以五分車懷舊、烏樹林鐵道歷史文化及相關事業為發展主軸，並利用糖業遺址及人文景觀，開發融合具教育、文化、休閒功能園區。更多訊息，可上台南旅遊網搜尋。

taiwan-subdivisions: 白河 樹林 東山 後壁區

title: 愛玩橘／台南白河流「蓮」忘返 菁寮看「俗女」


content_text:
衛福部最新公布國人十大癌症死亡率，子宮頸癌被卵巢癌擠下，掉到第11名。衛福部國健署認為，子宮頸癌死亡排名往後，可能與民眾定期接受子宮頸抹片檢查有關。但妳知道嗎？看似簡單的子宮頸抹片檢查，有些注意事項。

中山醫院婦產科主治醫師郭安妮說明，有些事抹片檢查前不宜，包括不要沖洗陰道、避免盆浴、勿放置陰道塞劑、前一夜不要有性行為、勿在月經期間接受抹片檢查。

國健署針對30歲以上女性，每年補助一次的子宮頸抹片檢查，郭安妮師提醒，只要有了第一次性行為，就應每年接受子宮頸抹片檢查。

郭安妮說明，子宮頸是子宮與陰道連接處，這個位置若出現癌變稱為子宮頸癌，台灣每年約有1500名女性發現自己罹病，600多名因此過世。衛福部國健署針對30歲以上女性補助每年一次的子宮頸抹片檢查，宣導這項篩檢「六分鐘，護一生」。

不過，臨床上有人20多歲就罹患子宮頸癌，甚至有人30歲第一次作抹片檢查就確診罹癌的病例。郭安妮建議，只要有了第一次性行為，就應該每年赴醫院自費進行子宮頸抹片檢查，費用在360元到500元不等。

絕大部分子宮頸癌經性行為感染人類乳突病毒（HPV）所致，國健署指出，一般健康女性約有9％至20%感染HPV病毒，推估女性終其一生約有二分之一的機會遭到感染。多數感染者能自行痊癒，僅少數持續感染者會演變成子宮頸癌，但女性不會知道自己是否會是那群少數之一，因此性行為後定期篩檢是有必要的。

郭安妮指出，子宮頸癌危險因子包括性行為較早、性伴侶較多、伴侶曾經有過多名性伴侶、有子宮頸癌家族病史、有自體免疫疾病等，有這些危險因子的女性，要特別注意自身健康與定期篩檢。

●抹片檢查前「五不」

1.不要沖洗陰道

2.避免盆浴

3.勿放置陰道塞劑

4.前一夜不要有性行為

5.勿在月經期間

title: 子宮頸抹片檢查得上婦科診療台  這五件事最好避免


content_text:
國民黨改革委員會兩岸新論述引發黨內爭論，黨主席江啟臣昨表示，改委會因此要把九二共識拉回到原本的理念和意涵，「那就是，九二共識背後支撐最重要的，就是中華民國的憲法，所以我們才會說，當你（北京）不正視中華民國的時候，其實九二共識基本上，就很難存在」。

這些紛擾與爭辯，是改革必經的崎嶇道路，是黨務前進必要的考驗，過程中有爭吵，更證明國民黨的改革是「玩真的」。

江啟臣接受「NOWnews 今日新聞」集團The China Post專訪時，進一步說明黨內改革委員會「九二共識」的完整論述全貌。他表示，改革委員會基本上正面肯定九二共識的角色跟貢獻，尤其在過去馬英九執政的八年期間，九二共識不只是論述，也是實踐，兩岸也因為九二共識產生了很多交流，甚至啟動政府對政府的協商。

江啟臣說，改委會也認知到，九二共識這一個論述或者是概念，在過去這段時間，被民進黨某種程度地汙名化，或是扭曲；在北京方面，九二共識的解釋上，某種程度上也偏離了原本九二共識的定義與內涵，甚至過度擴張解釋，所以造成了台灣民眾對九二共識的誤解。

江啟臣進一步指出，這也就是為什麼會說「九二共識、一中各表」，尤其在過去這段時間，九二共識被扭曲、被汙名的情況下，對岸在「各表」這一部分，幾乎不強調，而比較強調在「一中」。他明確表示，「對於台灣來講，其實沒有『各表』，幾乎就是沒有『九二』」。

江啟臣表示，九二共識最重要的內涵，叫做「求同存異、擱置爭議」，但這樣的原則和精神，要如何延續？「我覺得這是國民黨在討論兩岸論述、兩岸政策上面，我們要去思考的」。

江啟臣指出，今天要去正視與面對九二共識被汙名化的事實，必須讓九二共識回歸到它的原意，國民黨在這方面可以加強論述，可是也必須讓對岸知道，國民黨所認知的九二共識的內涵和定義是什麼，過去這段時間，對岸在一中各表上，處於一種消極或不願強調的狀況，「我們也必須講，如果沒有辦法去強調『各表』的話，那當然不是九二共識原本完整的意涵」。

countries: 中華民國 台灣

people: 江啟臣 馬英九

title: 江啟臣：沒「各表」 就沒九二共識


content_text:
新华社北京6月25日电（记者姚均芳、刘慧）记者从全国股转公司了解到，截至6月24日，新三板挂牌委员会已审议通过22家精选层申报企业，其中14家已获证监会核准。

根据程序，在证监会核准后，企业将公开发行股票，随后正式进入精选层。精选层企业挂牌满一年、达到A股上市条件的，可直接向证券交易所申请上市交易。

目前，在证监会已核准的14家企业中，有8家已经公布了股票公开发行计划。其中最先通过核准的2家企业——颖泰生物和艾融软件将于7月1日启动股票网上申购。

title: 新三板挂牌委已审议通过22家精选层申报企业-新华网


content_text:
生活中心／綜合報導

史上第一次 遠雄首發地產APP手遊

「遠雄新未來3」認為買房是一件開心的事，透過改善目前的生活環境，獲得更美好的生活，擁有美好緊密的家庭關係，因此此次推出房地產史上第一個主題手遊APP「A7未來探險島」，讓全家人可以一起在玩樂探險的過程中，了解A7重劃區周邊環境，進而了解遠雄新未來3的產品規劃的核心理念。

▲A7未來探險島。（圖／遠雄提供）

遠雄新未來3期待創造 「更美好的親子關係」

市面上的親子宅大多為針對小孩的需求設計，大人僅為陪玩的角色，其需求相對被忽略，但我們認為真正的美好時光，應為大人、小孩一起玩得很開心，才能獲得真正美好的親子回憶，建立美好的親子關係，故「遠雄新未來3」推出A7重劃區獨一無二的「親子共融宅」，捨棄一般的罐頭遊具，導入Play for all概念，讓大人和小孩都能享受樂趣，進而拉近親子間的距離，此為親子共融宅的規劃理念，故此次產品推廣上設計規劃APP手遊，讓大人、小孩都可享受在遊戲中的樂趣，達到一同玩樂的目的。

▲A7文樂特區空拍。（圖／遠雄提供）

文樂特區 最強親子共融宅 熱烈預約中

遠雄新未來系列為A7重劃區的狂銷建案，一、二期超過1200戶兩年半內完銷，締造旋風完銷奇蹟，秉持著提供更美好的生活，獲得1200組客戶肯定，今年暑假遠雄新未來3正式推出，位於A7重劃區的「文樂特區」，文青雙語國中小第一排、面對中華郵政物流園區與4000坪郵政公園，黃金三角正核心地段，規劃23-46坪，目前正熱烈預約中，趕快來電預約賞屋。

▲A7文樂特區。（圖／遠雄提供）

【A7未來探險島】安卓下載

▲IOS下載（預計6/29開放下載）。（圖／遠雄提供）

「遠雄新未來3」

接待中心：桃園市龜山區樂善一路10號

基地面積：2513.23坪

坪數規劃：23~46坪

樓層規劃：22 F / B4

棟戶規劃：4棟

預約看屋：https://reurl.cc/9E9emn

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 遠雄首發地產APP手遊「A7未來探險島」大人小孩一起玩 | 生活


content_text:
原標題：評論丨歐盟「恢復基金」是歐盟財政統一的新嘗試？

歐盟「恢復基金」仍然面臨著貢獻與分配的矛盾。

當地時間6月22日，德國財政部長奧拉夫·肖爾茨和法國經濟與財政部長布魯諾·勒梅爾在會晤時共同強調，對歐盟設立「恢復基金」充滿信心，並呼籲各方儘快展開磋商。早前，歐盟委員會曾於5月27日根據德法兩國倡議的方案，提議設立總額為7500億歐元的「恢復基金」（又稱「下一代歐盟」計劃），以歐盟預算特定項目的形式劃撥（其中5000億歐元為無償撥款、2500億歐元為貸款），幫助歐盟成員國進行經濟重建。所需資金將通過金融市場發債籌集，並計劃從2028年開始利用歐盟預算逐步償還，因此該基金直接挂鉤歐盟2021年至2027年的長期預算。值得注意的是，歐盟目前可以以負利率發行新債，並且在未來7年內，可能會一直維持負利率水平。

一、 「恢復基金」的提出背景：疫情重創全球經濟，歐洲「雪上加霜」

全球產業鏈供應鏈受到一定衝擊。目前，全球中間產品佔全部貨物貿易量的比例已經超過一半，全球供應鏈緊密地結合在一起。中國、美國、德國分別成為東亞、北美以及西歐地區的產業鏈中樞。疫情對產業鏈造成衝擊，尤其對全球價值鏈融合程度高的行業，例如汽車、電子和機械設備，影響更為明顯。就歐盟核心經濟體而言，以製造業立國的德國顯然非常受傷；另一軸心法國的經濟早已凸顯疲軟；作為僅次於德法的歐元區大經濟體，西班牙和義大利更是本次歐洲疫情的風暴眼，經濟下跌加上債務危機，更加苦不堪言。

短期內區域化將進一步加強。由於全球各地區疫情恢復狀況的不同步，全球產業鏈將在一定程度上縮短，短期內，區域一體化趨勢或許將進一步增強。這其中，最重要的兩個率先迎來複蘇的一體化區域便是東亞和歐盟。東亞以中日韓東北亞經濟合作為核心，整合東盟集團和澳大利亞紐西蘭，即今年內可能落地的區域合作夥伴協定（RCEP）；歐盟則將以法德為核心，通過「恢復基金」之類的政策重整歐元區經濟。

二、「恢復基金」面臨困境的根源：貢獻與分配矛盾

「恢復基金」必須經歐盟27國（不含英國）全部同意才可生效，這為該基金的設立帶來了不小的挑戰。6月19日歐盟峰會視頻會議召開，歐委會主席馮德萊恩敦促各國儘快就大規模「恢復基金」的實施細則等達成一致。歐委會希望在7月之前與各方達成一致意見，並在9月份籌得首筆「恢復資金」，但目前看來困難重重。

歐盟內部對於該基金的態度呈現兩極分化的特點。以義大利和西班牙為代表的南歐國家對「德法方案」的直接援助計劃總體上持積極態度，但認為援助力度還不夠；反對聲音則主要來自北歐和西歐的凈出資國——瑞典、丹麥、荷蘭和奧地利，主要認為不應以直接資助而應以貸款的形式提供援助，否則容易導致更多國家陷入債務困境。

爭議的根源在於貢獻與分配矛盾。如果僅根據成員國經濟衰退的深度來分配基金的資金，那麼最大的資金將流向德國，當然，德國也是最大的金主。但是從經濟產出能力的佔比來看，南歐國家如能獲得更多資金則將更有意義，如希臘、義大利、西班牙、克羅埃西亞等國。

如果從經濟表現看，受新冠危機影響最不明顯是奧地利、盧森堡和波蘭三國。然而根據目前的分配藍圖，仍是歐盟最貧窮成員國之一的波蘭卻可能成為該基金的最大凈捐助國，出資額僅次於德國。

從現有的分配安排看，幾乎所有歐盟國家都必須向該基金繳納費用，但只有南歐國家（尤其是西班牙、義大利和希臘）和法國將成為凈收益者，而其他成員國都將變相成為該基金的凈捐助國。

三、「恢復基金」的前景：是否會成為歐盟邁向財政統一的新嘗試？

「貨幣統一，財政不統一」是歐元區面臨的結構性矛盾。從歐元區成立開始，各成員國僅讓渡了鑄幣權給歐洲央行，而財政預算的決策權仍在各主權國家政府自己手中，雖然歐盟存在3%財政赤字上限的規定，但這僅僅是軟約束，其作為一個國際組織無法深度介入成員國主權事務。從葡萄牙、愛爾蘭、義大利、希臘、西班牙等國發生的歐債危機，到2018年的義大利歐盟預算爭議案，再到2020年的「恢復基金」的談判分歧，本質上都是源自上述矛盾。

「恢復基金」可能成為歐盟一體化重新整合的重要動作。根據歐洲一體化最初的構想，歐盟的終極目標是形成「統一貨幣，統一財政，統一軍隊，統一政府」。時至今日，歐盟僅實現了統一貨幣和邊境開放的目標，這也是為什麼筆者判斷「恢復基金」可能成為歐盟一體化重新整合的重要動作。證據是德國財政部長奧拉夫·肖爾茨在採訪時將「恢復基金」同1790年美國在漢密爾頓帶領下建立聯邦統一的財政相提並論，德國財政部副部長庫克斯則認為，歐洲有能力使世人相信這一計劃將成為「漢密爾頓時刻」。

總之，至少在德國和法國的眼中，如果「恢復基金」最終能夠順利落地，就相當於邁出了歐盟財政一體化的重要一步，接下來不排除法國總統馬克龍倡議成立「歐洲財政部」的可能，即繼歐洲央行可以決定歐元區怎麼印錢之後，這個「歐洲財政部」還能決定歐元區國家怎麼花錢。

（作者系察哈爾學會研究員）

(作者：夏國涵 編輯：洪曉文）

countries: 歐盟 盧森堡 葡萄牙 美國 紐西蘭 義大利 西班牙 中國 波蘭 法國 克羅埃西亞 奧地利 愛爾蘭 德國 英國 希臘 荷蘭 丹麥 瑞典

title: 評論丨歐盟「恢復基金」是歐盟財政統一的新嘗試？


content_text:
德國肉品廠超過1500人確診，防疫情擴散，重新封鎖蓋特斯洛市到這個月30號，這也是德國解封後，首度有地方再封鎖。這波疫情也讓肉品廠移工宿舍環境不佳問題曝光

在爆發群聚感染的肉品工廠托尼斯所在的蓋特斯洛市，醫護人員正挨家挨戶敲門，為社區居民採檢，這次疫情爆發有超過1500人確診，為防止擴散，採取預防性封鎖到30號。

北威州州長拉謝特表示，「目的是為了穩住情勢，現在擴大篩檢範圍，看看除了托尼斯員工之外，病毒傳播到什麼樣的程度。」

蓋特斯洛居民諾提說，「既然發生了，我們也只能接受。」同為居民的摩戈納表示，「這影響到我的計畫，我本來週末要外出。」

蓋特斯洛人口36萬，也是德國四月底解封後，首度有地方再封鎖，鄰近市鎮費爾也同步實施，因為居民跟肉品工廠互動密切。

這波疫情或許有機會將肉品工廠內，原本環境已經十分不堪的移工宿舍問題，一併改善，來自保加利亞、羅馬尼亞、波蘭及馬其頓等國的移工，長年忍受惡劣的居住環境，有居民表示，肉品工廠疫情之所以爆發，可能正是因為宿舍擁擠，衛生狀況差。

英國解封將於7月4號進入新階段，酒吧、餐廳、電影院以及旅館，將可重新營業。

英國首相強生表示，「坦白說，我迫不及待地想去酒吧或餐館，即使它可能跟我習慣的用餐方式已完全不同，而我希望人們能接受。」

強生表示，能保持兩公尺社交距離是最好，但做不到也沒關係。新規範是放寬為一公尺，之前有許多商家認為，如果繼續規定兩公尺，那大家要開門做生意可不容易。此外，如果疫情捲土重來，他也會毫不猶豫再採取控管措施。

countries: 英國 馬其頓 保加利亞 羅馬尼亞 波蘭 德國

title: 德肉品工廠1500人確診 該市封鎖至月底


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

今(25)起端午四天連假，台灣高鐵為加強服務南下返鄉旅運需求，將於今日中午12點15分，自南港站加開1班次南下各站停靠之全車對號座列車，歡迎旅客透過各購票通路立即訂位購票。

高鐵公司表示，連假期間除部分尖峰熱銷時段外，各時段均仍有充足座位，敬請旅客透過高鐵企業網站「銷售資訊」，預先查詢仍有空位車次。

高鐵公司特別提醒，旅客搭車時請自備口罩並全程配戴，進站時亦需測量體溫；自6月24日(三)至6月28日(日)所有車次實施全車對號座，並暫停定期票、回數票、悠遊卡/一卡通聯名卡之使用；提醒旅客依照票面所載之車次及車廂座位搭乘，以免無法乘車。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

title: 端午回家！高鐵今中午加開1班南下全車對號座列車


content_text:
如果不能站在乳牛旁邊喝生乳，

到底，從產地到賣場，我們期待的新鮮，是怎樣達成的？

事實上，負責任的食品廠商，生乳採收入場後，除了逐批檢驗，裝瓶前仔細控制的均質壓力、殺菌溫度、冷藏溫度等等數據的詳實控管、紀錄，至少有1261道的檢驗。但誰來確保這套品管機制徹底執行了呢？

靠得是坊間許多的認證標準。

食品工業發展研究所所長廖啟成就指出，「一個完整的認驗證標章，背後必須有嚴謹的認証和驗證體系，而非只是單一機構進行查驗。」

早期經濟部工業局推動的食品GMP認證是一種，後來TQF標章是另一種。但近年全球消費者要求的，是多國、多重認證的更高標準。食品工業發展研究所所長廖啟成就指出，「一個完整的認驗證標章，背後必須有嚴謹的認証和驗證體系，而非只是單一機構進行查驗。」

國際間，較具公信力的認證單位是GFSI(Global Food Safety Innitiative全球食品安全倡議)，由國際零售商組成聯盟，擔任認證的「督察員」，對食品廠做HACCP(食品安全管制系統)、以及最嚴格的SQF（Safe Quality Food）品管驗證。

要通過這些多國、多重標準的認證，食品廠需要每年更新標準，配合「督察員」不定期的查廠規劃。以生乳的源頭品管為例，乳牛吃的牧草飼料、牧場水質的生菌數含量…等，都需嚴格控管、紀錄，供督察員不定期的審查。

而亞洲第一瓶通過SQF最高等級Level3驗證的鮮乳，是台灣的林鳳營鮮乳。

每天從牧場收乳後，林鳳營的乳車溫度要求在7度C，比農委會收乳標準的10度C還嚴格，早上榨的新鮮生乳一進到乳品廠，每一個牧場、每一台乳車的生乳都會採樣送實驗室進行分析。酪農戶當天就能收到乳品廠回饋的乳品質檢測資料：生乳品質、抗生素/用藥殘留/大腸桿菌數含量、冰點….甚至是品保員敏銳嗅覺查覺出的些微風味改變，讓酪農能即時針對牛隻營養或環境進行掌控或改善。另外味全牧場輔導員定期走訪各個契約酪農產區，協助酪農一起從源頭把關生乳品質，不僅改善牛隻健康、更產出質好量多的生乳產品。

亞洲第一瓶通過SQF最高等級Level3驗證的鮮乳，是台灣的林鳳營鮮乳。

「味全真的是個嚴師。」在屏東經營牧場、與味全契作生產的青年酪農陳建良苦笑說。但陳建良仍然選擇和味全合作，「既然要做、就不能做差，我覺得它是所有乳品廠中品質控管最嚴格的，能夠通過味全的門檻，其實就是對自己的鼓勵，確定自己提供給消費者的，是安心的乳源。」

味全廠內的生產者，也對自己堅持的「嚴格」很驕傲。

「不只乳品廠，味全所有廠區在同一年都拿到SQF認證，且連續四年榮獲，在推動食安工程過程中，全產線都依循SQF打造生產線、建立溯源機制，將品保結合科技系統化的管理。」味全品保經理吳欣達難掩驕傲地說。

左起青年酪農陳建良與味全品保經理吳欣達

除了三個生產廠的駐廠品管檢驗單位和全台兩座億級檢驗中心，每日進行各項生產品保系統稽核管理，以及原料、成品的頻繁檢驗，品保走向「科技化」也是近年來味全積極進行的，像是更科技化的冷鏈運輸管理，利用APP進行物流車的車溫即時監控，一有異常即時回報給包含營業單位、物流人員和品保三方，進行立即的交互確認。讓全產線供應鏈管控更具即時性、對產品提供更高的安全保障。而抱持著SQF「持續管理與改善」的精神，吳欣達也表示，目前品保系統也開始導入大數據分析，根據蒐集回來的資訊進行運用，在未來希望不只是做到風險監控，甚至是提前預警。

品保走向「科技化」也是近年來味全積極進行的

接軌國際高標準 食安工程再升級

「食品產業從源頭的原料到生產、消費，整條供應鏈是環環相扣的，當其中一環動起來，整個產業鏈都會被帶動。」食品研究所的廖啟成指出。大企業以高於法規的標準自我要求，可成為政府法規拉力之外的另一種推動力，帶動上游供應商提升品質。

味全食安中心資深協理張淑妙則表示，各式的審核與驗證都只是基本考核，味全推動的食安工程，是持續推動高於標準、嚴謹的食安流程系統，未來也將持續努力，希望為消費者帶來更多從產地到餐桌更「安心、健康、高品質」的產品。

延伸閱讀 >>

從產地到餐桌，食品業如何做好食安超前部署

科技神助攻，領導廠商強力推動酪農產業升級

「食安管理」是國安議題，誰來管理最有效？

好原料+簡單配方 阿嬤都看得懂成分的食物才安全

食安下一步 用簡單配方找回真食原味

title: 怎麼判斷鮮奶是不是「新鮮」？｜天下雜誌


content_text:
勞動部24日公布公布最新統計，總計有1,334家企業、3萬505人放無薪假，人數創十年新高。勞動部表示，本次新增11家，無薪假家數續創歷史新高，本周增加製造業，將成左右無薪假走向的關鍵。

勞動部昨發布最新一期無薪假統計，總計有1,334家企業、3萬505人休無薪假，較上周實施人數增加667人，增幅持續趨緩，是近六期首度增加人數低於千人，但實施人數仍續創新高。多數事業單位實施人數在50人以下，實施期間多數未超過三個月，實施方式多為每月休5日至8日。

據統計，實施家數最多行業為批發零售業，有417家、5,036人，其次為製造業，有349家、1萬6,047人，第三則是住宿及餐飲業，雖持續下降，但仍有132家、2,740人。

值得注意的是，若以人數最多行業別來看，製造業因規模較大，光製造業別底下化學工業5,616人為最多，其次是金屬機電工業就有5,470人，另外，批發及零售業也超過5千人大關達到5,036人。

觀察各產業狀況，勞動部官員說，住宿餐飲業、旅行社因國旅、畢旅等在國內逐步解封後業績回溫，無薪假人數有減少趨勢。惟製造業因各國封城效應未減，製造業接單問題，因個別廠商接單來源不同而有不同影響，像歐洲疫情趨緩訂單回溫，但拉美地區疫情嚴峻，有部分國內廠商不見訂單。

為協助休無薪假勞工，勞動部昨宣布修正「充電再出發訓練計畫」，放寬勞工領取訓練津貼補助數額限制，不受減薪差額限制，補貼數額將依勞工實際參訓時數核發，打破薪資天花板；並增加事業單位辦訓補助項目與調整相關補助項目限制，促使更多企業及勞工在減班休息期間辦理及參加訓練課程。

勞動部說，這次計畫修正後，訓練津貼補助數額將依勞工於減班休息工時內實際參訓時數，以每小時補助158元計算，每月最高可參訓120小時，也就是最多可領到1萬8,960元的訓練津貼。

title: 無薪假家數 續創新高


content_text:
第2屆台中購物節7月1日開跑，民進黨市議員昨天聯合質詢指出，台中購物節進入倒數但App卻問題百出，店家多數沒有附圖片，互動景點沒名稱「沒有靈魂」，還不如外送平台美觀好用。市長盧秀燕說，外送平台花數千萬、上億建App，市府僅花少錢，有不足會滾動檢討。

民進黨市議員賴佳微、江肇國、李天生、蔡耀頡、周永鴻、蔡成圭等人，要求市府盡快檢討App系統，修正錯誤，更應主動邀名攤、名店納入，不要購物節都僅宣傳連鎖商家，看不到台中特色店。

賴佳微表示，以北區為例，從購物節App搜尋出279家合作店家，附圖片的不到20家，且所謂打卡景點，多數沒名稱，完全未行銷特色景點，推薦店家都是固定10家，對其他店家公平嗎？李天生質疑，盧市府每年辦購物節都要重新建App，以前App也花了600萬，不能沿用嗎？
民進黨市議員聯合質詢，要求市府改善購物節App。 記者陳秋雲／攝影
蔡耀頡表示，台中購物節App連照片都沒有，反觀上海上月才結束的五五購物節做到攤攤可直播，台中落後世界一大截；江肇國更表示，市府在購物節記者會說要招募實體店3萬家，現在僅招募16000家，市府漫不經心，沒有想法，失去了台中特色，只有抽獎，購物節已第二屆了，還找不到活動的靈魂，令人遺憾！

市長盧秀燕表示，去年首次舉辦購物節很多人不看好，但成果是登錄金額達25億、下載App人數20萬人，加入的商家有2萬家。今年市府強化辦理，除實體店家，也開拓電商通路，消費者購物更輕鬆，此外，全台中市店家都可以參加活動，上特約店家只要消費167元就可抽獎，一般店家累計500元可抽獎。

經發局說，市府會加強購物節App未來永續使用，提供店家便利，市府各局處陸續提供特色點，持續增加不同主題地圖，系統平台團隊將協助上架至App，吸引民眾前往打卡闖關，兌換獎品。

people: 李天生 江肇國 蔡耀頡 賴佳微 盧秀燕 蔡成圭 周永鴻

title: 購物節App挨轟沒靈魂 中市：滾動檢討


content_text:
週四亞洲盤下午美股期指下挫，道瓊期指跌逾300點。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕對於全球恐爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）二次疫情的恐懼仍持續籠罩市場，繼美股道瓊工業指數昨天大跌710點後，週四亞洲盤下午美股期指持續下挫，道瓊期指一度下跌超過300點，不過隨後跌幅收斂。

財經媒體「CNBC」報導，隨著市場對疫情的恐懼加深，加劇市場拋售，週四亞洲盤美股期指下挫，道瓊期指一度下跌390點或1.54%，最低見25003點；史坦普500期指、那斯達克期指則分別下挫1.44%、1.17%。不過隨後跌幅收斂，截至台灣時間下午4點半，道瓊期指下挫116點。

美國包括加州、佛羅里達州等地區確診病例數持續增加，負面消息使得美股在週三下挫，道瓊工業指數下跌超過700點，那斯達克指數亦終止連8漲的氣勢，3大指數皆創下本月11日以來最差的表現。受此拖累，日本、南韓股市週四分別收跌1.22%、2.27%。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 日本

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情恐懼籠罩市場！道瓊期指下挫超過300點


content_text:
山東省近期強推「合村併居」引發廣大民怨與專家重批後，中共黨媒人民日報昨晚發出評論，砲轟山東「一些地方領導幹部」出手急、簡單粗暴，不顧民眾感受，把好事辦成怨聲載道的蠢事。
山東強推「合村併居」在網路引發一面倒負評後，人民日報App昨晚發出評論稱，「合村併居」初衷是好的，但個別地方在工作推進中引發民眾不滿、輿論質疑，很重要的原因是「實際操作背離了初衷」。

評論指出，政府還沒有把何時何地建好新的社區向民眾說清楚、講明白，就開始拆遷動員；剛建好廣場、路燈、硬化路（水泥路或柏油路）的「美麗鄉村」說拆就拆；補償標準不由分說，接受也得接受、不接受也得接受；還以影響子女上大學、考公務員等，威脅逼迫「釘子戶」儘快拆遷……種種做法和「合村併居」的美好願景相去甚遠。
評論直指問題出在心急，急於求成；出手急，不顧民眾感受。這樣就出現了不區分實際情況、不做耐心細緻的工作、強力推進、強令「上樓」的現象。「根本的還是一些地方領導幹部存在長官意志、替民做主的問題，容易滋生工作中簡單粗暴的做法」。
評論並指出，由於拆遷工作推得急，後續政策跟不上，一些農民房屋被拆後，住在臨時搭建的板房裡；一些農民雖然上了樓，但幹的還是地裡的活，在田邊搭窩棚（工寮）；一些原本各有所居的農民被安置在一套房裡，婆媳矛盾、翁婿矛盾激化。
評論稱，本來想辦好事，卻搞得怨聲載道，甚至辦成了讓民眾失望的蠢事。這其中，除了官僚主義、形式主義作風問題，還得深入分析「齊步走」、「一刀切」式的合村併居，適不適合當地的發展階段、經濟基礎、社會文化傳統。
評論強調，中國農民安土重遷，土地、祖宅、住房絕不僅僅是物質財產，更是精神依託。農民上樓容易，但上樓後的工作、生活怎麼安排，不是靠「倒逼」就能解決的。
評論並引述中共總書記習近平談話，呼籲各級領導幹部在處理「合村併居」，真正對標對表，把「民法典」體現的對公民人身、財產、人格的保護精神落到實處。
山東今年強推「合村併居」，脅迫大多是老弱窮困的農民同意拆除老家，搬去集中樓房，導致許多人陷入流離失所、揹債甚至不能農作等困境，已引發專家學者痛批是「人禍」，並直指地方因為嚴重的債務壓力，企圖藉此炒作土地獲利。
所謂「合村併居」，就是拆除農民住房、合併原有村莊，建立新型農村社區，讓農民集中住進樓房。

title: 山東強推「合村併居」人民日報：好事辦成蠢事


content_text:
記者劉家維／綜合報導

效力北京首鋼的林書豪在CBA復賽後表現低迷，前一戰更傳出膝蓋不適帶傷上陣的消息，24日林書豪面對周琦領軍的新疆有所回溫，全場繳出22分、9籃板、3抄截的數據，僅打3節就打卡下班，最終首鋼以78：67獲勝。

▲林書豪與尤度。（圖／翻攝自北京首鋼官方微博）

林書豪復賽首戰僅繳出平自己CBA最低的13分，前一役他全場僅7次出手得到15分，關鍵時刻更錯失罰球追平機會，首鋼代理教練解立彬賽後也透露林書豪膝蓋有積水情況，但他仍是選擇帶傷上陣。

此役林書豪先發登場，很快就進入節奏，半場就攻下13分、7籃板，首鋼也在他的帶領下逐漸將比數拉開，3節打完林書豪就沒有再上場。由此役復出的外援尤度率領首鋼打完比賽，最終順利以78：67獲勝。

林書豪此役17投9中，包括三分球投4中1，僅出賽3節就攻下全隊最高22分、9籃板，而傷癒歸隊的尤度則是繳出16分、11籃板雙十數據。新疆方面則以周琦17分、14籃板表現最佳。

journalist: 劉家維

title: 林書豪狀態復甦 3節砍22分率隊贏球 | 運動


content_text:
高雄市長補選，藍綠白候選人已經拍板，民進黨陳其邁雖然贏面最大，不過他仍不敢大意，近日選舉拜票行程深入眷村色彩濃厚的基層市場，拔樁意味相當濃厚，政大選研中心從歷時27年的族群認同調查發現，以外省族群居多的軍公教當中，自認為「我是台灣人」的認同，在去年突破五成，多過於「我是台灣人、也是中國人」的認同，由於族群認同會牽動投票意向，這對高雄補選會產生哪些效應？有待觀察。

黃埔新村居民：「我都是因為他們想吃，我們就會吃到不一樣的東西。」

端午節就快到了，鄰居一起相揪包甜粽，豆沙外頭得罩上一層豬油網，才能口感滑潤，做出外省粽道地好滋味，這群住在高雄鳳山黃埔新村的居民，並非都是眷村二代或三代，但他們各個身懷絕技，把老眷村活出新氣象。

黃埔新村居民楊書豪：「其實這個是日本人蓋的房子嘛，那(民國)30年到現在109年，我們就用台灣的木材，替換台灣的歷史建築物，眷村就是有人才會有紋理在啦，所以人住進來然後也辦了很多活動，讓外來的人可以看到我們這些屋子。」

有建築專業的楊書豪，並非所謂的外省囝仔，但他熱愛蒐集老物件，希望留住眷村歷史。

國民黨高雄市議員李雅靜：「這邊這邊，來靜織姐家。」

長期推動眷村文化景觀保存的高雄市議員李雅靜，這天也來到黃埔新村，找老朋友話家常。

黃埔新村居民李靜織：「有沒有，這樣就有像了，有沒有。」

台語說得很溜，爸爸是外省、媽媽是本省人的李大姐，從原本的工作退休後，閒暇之餘從事編織教學，在地土生土長、受多元文化滋養的她，對台灣的認同不在話下。

黃埔新村居民李靜織：「你要很堅持去說你是中國人，我們講實在的(大陸)他們有很多那個(制度)，我們也不能認同，我們這個四五年級的(政黨忠誠度)是還OK喔，可是再下去的就不見得了。」

隨著上個世代選民逐漸退場，台灣意識抬頭下，族群認同板塊位移，也連帶改變了政黨認同，根據政大選舉研究中心，從1992年到2019年的族群認同研究發現，台灣民眾認為自己是台灣人，是台灣人也是中國人，以及自認為中國人的比例，分別為48%、40%和7%，對照以外省人占多數的軍公教，兩者皆是的比例，向來高過自認是台灣人，直到2019年才攀上5成，台灣認同成為軍公教主流，從歷年選舉也發現，藍營鐵票倉逐漸生鏽，讓綠營有了介入空間。

國民黨高雄市議員李雅靜：「我不會覺得說眷村一定是誰跟誰的票，不管是藍色或綠色，然後更何況是二代跟三代，現在的老百姓就是選民啊我會覺得，他們比較選人不選黨，你有沒有在做事他們有在看。」

民進黨立委許智傑：「就從以前到現在，慢慢地眷村三代對台灣的認同感，比中國還要高那這個投票傾向呢，當然就是慢慢地會比較傾向於我們民進黨，所以這個是很自然而然的一個變化。」

高雄民眾(2020.6.20)：「凍蒜凍蒜。」

journalist: 記者 戴元利 / 攝影 葉俊宏 報導

countries: 台灣 中國 日本

people: 陳其邁 李雅靜 許智傑

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 庶民風拉攏「三山」罷韓選民 陳其邁鬆動眷村票？


content_text:
臺灣證券交易所公布第6屆「公司治理評鑑」結果，東元電機（1504）連續6年蟬連公司治理評鑑前5％，所有上市公司中僅12家連續六屆上榜。

證交所說明，新版公司治理藍圖將「強化公司治理評鑑效度」列為首項策略目標，持續推動上市櫃公司治理的健全發展。此外，此評鑑以「維護股東權益及平等對待股東」、「強化董事會結構與運作」、「提升資訊透明度」及「落實企業社會責任」等四大類別來設計評鑑指標，而東元向來重視公司治理，各項評鑑表現優異，去年更設置公司治理主管，並於公司網站及年報說明職權範圍、當年度業務執行重點等，堪稱上市公司中的模範生。

東元指出，將以維護全體股東權益為優先，並堅持「誠信經營、落實公司治理、善盡社會責任、追求永續經營」之理念，追求公司永續發展。這項由主管機關評鑑的殊榮，正說明了東元在公司治理方面的成就，值得股東信賴，可以安心支持公司的立場與提案，為股東追求最大利益。

title: 東元六連霸 穩居公司治理前5％


content_text:
▲顏莉敏結合企業舉辦捐血活動，牠對於中火重啟2號機，呼籲市府應該硬起來。（圖／顏莉敏服務處提供）

記者李忠憲／台中報導

中火重啟2號機遭台中市府重罰200萬，台中市議會副議長顏莉敏25日對此表示，昨晚至今許多民眾紛紛透過電話及留言抗議，環保署配合台電護航，中央錯誤能源政策不應由台中市民概括承受，呼籲台中市環保局應堅定意志，不能為了用電犧牲中部人健康。

新冠肺炎影響民眾捐血意願，各捐血中心血液庫存量短缺。台中市副議長顏莉敏、前立委顏寬恒與在地多個企業合作，今天舉行捐血活動，提供豐富贈品提升民眾捐血意願。顏莉敏更當場捲袖捐血，盼拋磚引玉，捐血一袋，救人一命。

▲顏莉敏、顏寬恒2兄妹找來企業合作舉辦捐血活動。（圖／顏莉敏服務處提供）

顏莉敏也針對中火2號機重起爭議發表看法，她表示，中火昨日無預警重啟2號機組，昨晚至今已收到許多民眾抗議電話與留言，希望她為台中市民發聲。根據調查，有高達7成民眾反對重啟二號機組；《台中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例》今年3月部分條文被行政院宣告抵觸而無效，執掌環境保護的環保署居然配合台電打假球，甚至被譏為是護航台電，成了台電的附屬機關。

▲顏莉敏呼籲市府應堅定意志，不應為了用電犧牲民眾健康。（圖／顏莉敏服務處提供）

她認為，中央錯誤的能源政策，不應該由人民概括承受呼籲台中市政府環保局一定要堅定意志，捍衛民眾健康，不能讓台中人用肺發電，更不能為了用電而犧牲了中部人的健康。

顏寬恒也說，台電重啟2號機與民意相違悖，市府依法停止2號及3號機，中火卻不顧民意硬要啟動，民眾無法接受。市府要加重處罰外，民眾的聲音到底誰重視，強調大家才覺得最近空氣變得比較好，中央政府就要介入重啟中火2號機組 ，民眾無法接受。

・經典熱賣特價必囤

【更多新聞】

►獨／馬克杯狂毆頭+皮帶勒頸 狠男殺友「拖浴缸淹口鼻」二審結果出爐

►獨／醉小開BMW載辣妹撞死身障男 父現身告別式嗆：遺體還要花大錢修復？

►狠子要千萬不成當街砸殺老父 一審「行為能力降低」逃死

events: 新冠肺炎 發電

people: 顏莉敏 顏寬恒

title: 中火重啟2號機　顏莉敏籲中市府「堅定意志」捍衛民眾健康


content_text:
在低廉交易費和巨額回報機會的吸引下，希望從股市劇烈走勢中獲利的個人投資者正紛紛買入期權。

這些交易人士往往在市場波動較大時大舉活動，而今年由新冠疫情引發的市場動蕩為他們創造了大量機會。市場的大幅波動通常能令此類交易者受益，因為這增加了股票跳漲或下挫幅度趨近某種程度、從而令期權合約的價值取得指數級增長的可能性。

與此同時，疫情期間通常被困在家裡的散戶投資者現在發現，交易期權比以往任何時候都更便宜也更容易。廣為流行的應用程式，比如Robinhood Markets Inc.推出的一款應用產品，都針對期權交易開出極其低廉的佣金。

...

journalist: Gunjan Banerji / Alexander Osipovich

title: 零佣金交易和暴富美夢吸引美國小散戶湧向期權市場


content_text:
1948年底，國民黨輸掉大陸已成定局，只好布局退守臺灣。國民政府發出訓令：「科學教育界能搬遷的人、財、物盡量搬遷，先以臺灣大學為基礎，而後慢慢站穩腳跟，以達『求生存、圖發展』的目的。」在蔣介石的直接領導下，時任國民政府教育部長朱家驊和傅斯年、杭立武、蔣經國、陳雪屏等要人於南京緊急磋商謀劃了「平津學術教育界知名人士搶救計畫」細節辦法，並擬定了「搶救人員」名單。
按照蔣介石的指令，此計畫中以下學人是要必須「搶救」出來經南京送赴臺灣的：一是大陸各大專院校的負責首長；二是原中央研究院院士；三是因政治原因必須限令離開大陸的高級知識份子；四是在國內外學術上有傑出貢獻者，等等。於是，一份經傅斯年、陳雪屏和蔣經國三人共同商議擬定的「搶救」的名單很快出爐了，名單上幾乎全是清一色當時國內卓有成就的傑出知識份子。然而，這些民國的精英們那時大多數都對共產黨抱有幻想，堅持留在大陸。
結果等待他們最後的結局是什麼呢？幾乎全部被毀於中共發動的「文化大革命」期間。限於文章的篇幅，這裡只能摘錄一小部分留在大陸的民國精英們的結局。
一代大師陳寅恪：他學貫中西，通曉十餘種語言，甚至包括梵文、西夏文和突厥文，被稱為「中國最博學之人」；文革開始後，他家被大字報覆蓋，遠望如白色棺材；紅衛兵還把幾個高音喇叭放於其床頭，使雙目失明且患心臟病的他徹底崩潰。去世前一天下午，氣脈已竭的他還要「口頭交代」，他說「我如在死囚牢中」，留下了「涕泣對牛衣」的詩句。
曾昭掄：曾國藩侄重孫，與妻子俞大絪，都是民國知名學者，1949年兩人滯留於香港，蔣介石欲搶救二人去臺灣，兩人斷然拒絕，歸來報國。文革時紅衛兵將俞大絪教授上衣剝除，用皮帶死命抽打，俞教授悲憤難抑，是夜仰藥自盡。4個月後曾昭掄也被含冤折磨死，興盛百年的曾氏傳承，至此香斷。
胡思杜：胡適幼子。北京淪陷前夕，蔣介石派專機接胡適，胡思杜不願隨行，說：「我又沒有做什麼有害他們的事，他們不會把我怎麼樣。」1950年，胡思杜發表《對我的父親胡適的批判》，罵胡適是「帝國主義走狗及人民公敵」。1957年，胡思杜被劃為右派，「畏罪上吊自殺」。胡適直到1962年病逝也不知其子已先他而去。
大師吳宓：1966年「文革」中，吳宓被打成「牛鬼蛇神」和「反動學術權威」被關進「牛棚」，成為重點批鬥對象，戴白紙高帽遊街示眾，接受造反派的打罵與侮辱。其間，大量日記、文稿、藏書遭到洗劫。在一次批判大會上，已經72歲的他被勒令下跪，跪了兩個多小時。批鬥會結束後，有人偷偷問他身體可吃得消，他說「跪著比站著好些」。到批林批孔時，吳宓不肯批判孔子，說「沒有孔子，中國仍在混沌之中」，並說「寧願殺頭也不批孔」，被打成「現行反革命」。
陳夢家：新月派詩人，後專心於史學，古文字學家、考古學家，曾任教於西南聯大、芝加哥大學、清華大學。1951年經歷思想改造運動，遭猛烈抨擊，1957年被劃為右派，是史學界五大右派之一，妻子被批判至精神分裂。文革初遭殘酷批鬥，他說:「我不能再讓別人把我當猴子耍了」，1966年9月3日自縊，年僅55歲。巫寧坤教授曾回憶，1951年，燕京大學被撤前不久的一天，校園裡的大喇叭廣播突然通知，要求全體師生參加集體工間操，陳夢家淡淡說：「這是1984來了。這麼快。」
劉盼遂：北師大中文系教授，著名古典文學專家、古典文獻學家、語言學家。1925年，清華國學研究院第一屆招生，以一甲名次考入，師從王國維、梁啟超、陳寅恪。1928年畢業後執教於北京女師、清華大學、燕京、輔仁大學。46年起任北師大教授。1966年8月被紅衛兵打死。
王榮瑸：潛艇專家、船舶工程專家，第一代潛艇研發核心，曾在英德美三國學習，1949年積極參加「反搬運反疏散反破壞」鬥爭，留住了許多本想前往臺灣的技術人員，1969年被打為走資派、反動學術權威、美蘇雙重特務，關入牛棚，遭殘酷批鬥和抄家。1938年冒生命危險從德國帶回國的潛艇資料底片也被抄走遺失。
漫畫大師豐子愷：1975年9月15日，含冤去世。他在文革中被誣為「反動學術權威」、「反革命黑畫家」，遭嚴重迫害。如《昨日豆花棚下過，忽然迎面好風吹》一畫，被認為是歡迎蔣反攻大陸。「好風」者，好消息也。《炮彈作花瓶，人世無戰爭》本倡導和平，結果被認為是迎合日本帝國主義和國民黨反動派的需要。
蕭光琰：化學家。建國後最早從事石油化學研究的科學家。他1920年就移居美國，讀了博士並工作。1949年，他花幾千美元購買翻印器材，花一年時間蒐集、翻印和整理他認為祖國需要的資料，然後幾經波折回到國內，在文革中被關押，遭遇日以即夜的殘酷毆打和侮辱，後自殺身亡。三天後，其妻子和15歲的女兒自殺。
董鐵寳：力學家、計算數學家，中國計算機研製和斷裂力學研究的先驅之一。抗日時曾冒著日軍轟炸參加搶修滇緬公路橋樑，1945年赴美獲博士學位，後參與第一代電子計算機eniac的設計編程。1956年放棄一切，繞道歐洲，花費三個月輾轉回國，任教北大，在1968年清階運動中被指控為特務，隔離審查，上吊身亡。
周壽憲：1951年26歲時在美國獲博士學位，並留美從事研究工作，1955年衝破阻撓回國，任職於清華，參與籌建計算機專業，是中國計算機科學的創建人之一。文革中被送到江西鯉魚洲清華五七幹校，被長期摧殘後患上精神病，但軍宣隊員說他是裝的，常拳打腳踢謾罵侮辱，後因病情嚴重送回北京，1976年跳樓自殺。
虞光裕：中國航空科學元勛，曾在美國和英國飛機工廠從事設計工作。1949年拒絕赴臺，輾轉香港和南朝鮮，歷時三個月艱難回國。1956年成功主持研製中國第一臺噴氣發動機，並主持建設中國第一個航空發動機試驗基地。文革遭迫害，在車間勞改，拆卸舊鍋爐時被跌落的通風管道砸死。
錢晉：1944年畢業於北大，領導研製成功多種高級炸藥、塑料粘結炸藥，為兩彈一星的研製作出巨大貢獻。文革時被打為反革命，被逼交代子虛烏有的「國民黨西北派遣軍」問題。當時有兩個口號：「會英文的就是美國特務，會俄文的就是蘇聯特務」，錢晉拒不承認自己是特務，結果被活活打死。
詹安泰：古典文學家，書法家，詞學造詣最深，有「南詹北夏，一代詞宗」稱譽，任教於中大。1957年被打為右派，文革遭批鬥，多年文稿被燒毀，其子曾每天偷藏幾張手稿帶出去埋在地下，保住少數心血。1967年4月淋巴癌復發，醫院不肯醫治，淒涼離世，家人隨後被中大趕至集體宿舍居住，其兩室藏書後被賤賣。
董堅毅：哈佛大學博士，52年回國，55年支援大西北。57年被定為右派送夾邊溝勞教。60年飢荒襲來，董亦不能倖免。其妻顧曉穎（也為留美生）來探視，待尋得其遺體時，周身皮肉已被割食一空，僅剩頭顱掛在骨架之上。夾邊溝勞教人員2800多人，餓死2100多人，死難者掩埋草率，纍纍白骨外露綿延兩公里。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 臺灣 香港 日本 中國 英國 美國 德國

taiwan-subdivisions: 中西 成功 和平

title: 沒去臺灣的民國大師們幾乎全部毀於文革浩劫(圖)


content_text:
2020-06-25 05:30:00

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕今年澎湖首所海洋實驗小學—西嶼鄉合橫國小，首度招生10名小一學生，昨舉行改制前最後一屆畢業典禮，全程在鄰近合界沙灘舉行，由校長葉萬全主持，縣長賴峰偉、鄉長許月里等貴賓觀禮，10名畢業生完成輕艇挑戰取得證書。

people: 賴峰偉 許月里

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 《澎湖》西嶼合橫國小 畢典充滿海洋風


content_text:
節目中心／綜合報導

不知道大家在看《延禧攻略》的時候，記不記得舒嬪身旁有位心地善良的「慶貴人」？雖然她在劇中的戲分不多，但是其實歷史上的慶貴人後來被冊封為慶貴妃，而且是個重要的人物，可以說沒有她就沒有後來嘉慶皇帝！

▲慶貴人(左) 舒嬪(中)（圖／翻攝自延禧攻略）

這位「慶貴人」姓陸，是一位漢人，她詳細的出身和入宮時間皆不詳，只知道她是在乾隆初年入宮，但她並不是秀女出身，可能只是一位來自民間的民女。而關於慶貴妃的冊封紀錄是從乾隆十三年開始，乾隆十三年正月她已經是陸常在，同年4月被封為陸貴人，3年後她被冊封為慶嬪，到了乾隆二十四年，她才晉升為慶妃。

這樣看來，慶妃的晉升之路平穩，位階直線上升，應該還算受寵，但其實她一直都沒有懷孕，再加上她的出身低微，可她卻能順利的從常在升至慶妃，原因何在？也許是因為她生性溫順，安分守己，而且她在後宮裡關係最好的人正是最受寵的令貴妃！可能就是因為這樣才會得到乾隆的喜愛。

▲慶妃（圖／翻攝自延禧攻略）

而慶妃最後能被晉封為慶貴妃也和令貴妃和嘉慶皇帝有關，在乾隆二十五年時，當時令貴妃在圓明園生下了十五阿哥永琰，也就是後來的嘉慶。而乾隆並沒有讓生母令貴妃親自撫養永琰，而是由慶妃來照顧他，可能的原因有兩個，一個是乾隆非常信任慶妃，另一個原因是慶妃和令貴妃關係極佳。

後來在乾隆三十三年，慶妃因為撫養皇子有功，正式被乾隆冊封為慶貴妃，而當時的令貴妃已是令皇貴妃、為後宮的第一主位。

▲慶皇貴妃(圖/翻攝自延禧攻略)

當嘉慶皇帝繼位的時候，慶貴妃和令皇貴妃都早已過世，但嘉慶為了感念慶貴妃對他的細心撫養，因此追封她為慶恭皇貴妃。在詔書中嘉慶還提到，慶恭皇貴妃對他來說就如同親生母親一般，可見他和慶恭皇貴妃的感情有多深厚了。(責任編輯：嚴沛婕)

title: 魏瓔珞的後宮閨蜜原來是她！替令妃養兒子…養出一位皇帝！ | 生活


content_text:
就在五角大廈動員400名國民兵部隊，保護美國首都的紀念碑之際，美國總統川普24日警告示威人士，不要攻擊著名人士的雕像。

川普指稱，這些抗議者如今正在盯著耶穌基督、和華盛頓(George Washington)、林肯(Abraham Lincoln)與傑佛遜(Thomas Jefferson)等美國前總統的雕像，並警告破壞紀念碑恐將面臨10年徒刑。

川普說，「這種事不會發生，只要我在這裡一天就不會發生。」

自從美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月25日遭白人警察壓頸近9分鐘送醫不治後，全美各地就爆發許多激烈抗爭。而在最近幾夜有關「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)的示威中，抗議人士試圖破壞華府的數座雕像。

他們在22日晚間試圖扳倒白宮附近的前總統傑克森(Andrew Jackson)雕像時，川普曾威脅要以武力對付。示威者的行動最後以失敗收場。

傑克森生前把黑人當作奴隸，並系統性虐待美國原住民。

美國內政部長柏恩哈德(David Bernhardt)已要求部署國民兵，以避免對前總統、外國與美國的戰爭英雄、以及其他座落在華府各地雕像的進一步攻擊。

原始連結

title: 不准破壞雕像！川普：我在一天就別想


content_text:
由於新確診新冠病毒病例數量暴增，股指急劇下跌，也引起人們對經濟重新開放和復甦的擔憂。

道瓊工業平均指數下跌710.16點或2.72%收2萬5445.94點。史坦普500指數下跌80.96點2.59%收3050.33點。那斯達克綜合指數下跌222.2點或2.19%收9909.17點，為9個交易日以來首度下跌。這是三大股指6月11日來最糟單日走勢。

佛州23日確診病例暴增5508例，創下歷史新高，目前總計10萬9014例，股指聞訊觸及盤中低點。該州還表示，其檢測陽性反應比率從10.82%升至15.91%。同時，紐約、新澤西和康州下令來自某些熱點州的遊客須隔離14天。道指一度下跌超過800點。

MUFG首席財務經濟學者魯普基(Chris Rupkey)表示：「最新的新冠病毒新聞不利股市，因為大家都認為衰退最嚴重的時刻已經過去。」「投資人尋求經濟復甦來改善在衰退中關閉的企業獲利的所有希望都破滅了。大家都忘了這種病毒會在秋天再次流行，亞利桑納州、德州和佛州等州的新病例和住院人數顯示，這種威脅正在發生。」

在對約翰霍普金斯大學數據進行分析後發現，美國新冠病毒病例7日平均數比前周激增超過30%，而病例總數增加了3萬1000多個。加州是案例數激增的州之一，23日單日新增7000多個。在德州，病例數增加了5489個。

準備因經濟重新開放而受惠的股票步履蹣跚。聯合航空下跌8.34%，達美航空、美國航空和西南航空均下滑7%以上。紐約州、新州和康州發出的檢疫令尤其重擊航空公司。

Bleakley Advisory Group投資長布克瓦(Peter Boockvar)說，「這絕對是最後一個下跌驅力。航空公司股價和運力下降，而且油價重挫。」「由於經濟剛剛恢復開放，部分地區的強制檢疫引發人們對經濟活動減少的擔憂。」

嘉年華、挪威郵輪和皇家加勒比分別下降了11.26%、12.42%和11.26%。零售商Gap也下跌9.31%。與此同時，迪士尼股價下跌3.83%，其主題公園工作人員在佛州確診案例激增下，要求延後重新開放園區。

Evercore ISI策略師迪布希爾(Dennis DeBusschere)指出：「市場正在一路下跌。」這種現象「引發一個問題：加州會怎麼做？它們還沒真正開放，確診案例就已持續增加。」

他表示，近周全美各地要求配戴口罩和社交隔離，「將成為全國規範。」

他補充說，新冠病毒數字也會對市場不太喜歡的政治和政策產生影響。特別是，迪布希爾強調，感染率飆升不利川普總統連任可能性，並為國會提出更多財政刺激措施提供了理由。

股票大跌導致投資人轉進傳統的避險天堂，如黃金和國債。黃金價格一度升到近8年最高水平。10年期美國國債殖利率跌至0.68%。可以肯定的是，如果其他年份出現股指大跌，感覺上會更嚴重，但在2020年，波動率才是常態。道指下跌2.7%只能排在今年跌幅排行榜第16位。

AmeriVet Securities美國利率交易主管法拉內洛(Gregory Faranello)在報告中表示：「市場在加重對病毒的關注以及進入夏季的重新開放之際暫時喊停。」「由於考量短期性貨幣和財政流動性，健康問題近日被放在次要位置。我們已進入危機的新階段。」

油價大跌超過5.6%，回落至每桶40元以下。疫情快報

 ▪【數據圖表】英國禁足令鬆綁 餐廳7月4日重新開放

countries: 澤西 挪威 美國 英國

things: 油價 經濟

title: 美確診病例數暴增 道瓊大跌710點


content_text:
由曹佑寧（左）、陳妤主演的電影《可不可以，你也剛好喜歡我》定於七夕情人節前夕上映。（華映提供）

〔記者許世穎／台北報導〕原訂3月12日上映的電影《可不可以，你也剛好喜歡我》，受武漢肺炎疫情影響延檔，昨終於宣布將於七夕情人節前夕上映，幾位主要演員和原著肆一也特別合作錄製短片，向影迷宣布上映消息，延檔期間高唱從軍樂的曹佑寧在片中現身，大方分享他當兵的模樣。

正在當兵的曹佑寧直說很開心作品終於可以和觀眾見面了，役期4個月的他預計7月底退伍，期待屆時能和影迷們多互動。女主角陳妤則說知道很多觀眾從去年金馬影展的首映場就買票，但先是碰到放映取消，又受疫情影響延檔，「對一直在等待的觀眾非常抱歉，另一方面覺得電影公司在這個時期超辛苦，到時候會全力衝映前映後的活動，好好謝謝大家。」

雖然該片延檔，但由鄧紫棋演唱的主題曲《很久以後》當時仍搶先推出，目前MV觀看人次已破1650萬，也讓電影聲勢更上層樓。《可不可以，你也剛好喜歡我》8月21日上映。

journalist: 許世穎

events: 武漢肺炎 疫情

title: 《可不可以》七夕傳情 曹佑寧盼退伍會影迷


content_text:
對於中市政裁罰，台電公司今（25）日下午重砲反擊，提及「傻眼」、「遺憾」等字眼，也強調是台中電廠2號機點火是基於「合理、合格、合法」「三合」考量，重批中市府「無視自己的種種違法行徑」、「根本無心改善空汙，藉由為難中火獲取政治利益」，揚言未來將依法救濟，對中市府公務員「違法瀆職」之侵害請求國賠。

台電表示，昨（24）日宣布台中電廠2號機（以下簡稱2號機）將於晚間點火測試，台中市政府立即派員稽查，並於今日中午裁罰200萬元、勒令2號機停工，且中市府揚言「如經查獲未遵行停工處分者，將移送司法機關偵辦」。

台電強調，電廠員工們肩負全台穩定供電使命，犧牲假期兢兢業業地工作，何以受此恐嚇式對待，且中市府若面對法律，依據自己喜好隨意解釋，視中央主管機關如無物，甚至無視自己種種違法行徑，將來如何執法治理市政？

台電直言，中市府無視環保署、行政院訴願審議委員會等權責機關決定，一意孤行，一再違法開罰台中電廠，台電定將依法救濟，並針對中市府公務員種種違法瀆職行徑，對台電與台電員工造成的侵害，請求國家賠償。

台電感嘆，中市府稱希望台電「守法」，對其去年底以來各項作為所涉及的適法性爭議，似乎已然淡忘，如無視自己核發的許可證另提減煤目標，違反信賴保護原則。

台電強調，台中電廠完成環保改善工程，申請許可證異動，中市府卻超出審查範圍，藉機另提減煤目標；且市府以誤繕為由，針對許可證進行實質內容變更。

台電表示「法治是社會運作基礎」，並對中市府顯然已放棄對法治的堅持感到「遺憾」，亦不解中市府去年底以超出用煤許可量為由開罰台中電廠，台電雖不認同，但仍接受處分，繳交罰款並讓機組停機，此乃出於對地方政府行政處分的尊重。

台電強調，然中市府面對中央主管機關撤銷裁罰處分，卻一副當作沒看到的樣子，還提出了令人費解的法律解釋，直接「斷言」中央主管機關的處分無效，此「寬以待己，嚴以律人」的態度，「令人傻眼」。

台電直指，中市府近兩年將空汙防制焦點鎖定台中電廠，「以為這樣就能解決空污問題」，但台電已多次說明「空汙季台中電廠機組減半運轉，空品仍不佳」，非空汙季機組多數均上線發電，空品卻能維持綠色燈號。

台電說，台中電廠環保改善工程完成後，排放大幅下降，符合中市府制訂之加嚴標準，近五年來更減煤近600萬噸，中市府卻選擇無視這些成果。

台電說，中市府甚至一再對外指稱台中電廠影響中部空品，讓人合理懷疑是故意忽視空汙來源成因複雜且多元，需全盤治理方能奏效，顯見中市府「根本無心改善空汙，藉由為難中火獲取政治利益」。

台電也指出，中市政府誣指中火趁連假期間點火，事實上是為了因應端午連假過後夏季用電尖峰，及大學指考穩定供電需求，2號機因此加入供電行列。

台電說明，因機組已停機近半年，需進行調校測試，以確保連假過後可穩定運轉，因此選擇負載較低的假日進行測試，同時1號機也利用此期間停機檢修。

台電表示，為因應地方政府要求，於空汙季減少燃煤發電，燃氣機組在空汙季擔任發電主力，只能利用夏季歲修，以因應空汙季調度，所以台中電廠2號機適時加入，也為燃氣機組爭取歲修時間。

台電在文末沈痛呼籲，表示台電基於「合理、合格、合法」的「三合」考量，決定讓2號機點火運轉，事實上，台電也非常熱切希望能「多一合」，亦即與地方政府「合作」，共尋兼顧環保與穩供良方。

台電表示，如果中市府堅持以對抗替代合作，恐將導致供電與環保雙輸局面，殷盼中市府回歸法治正軌，「切莫一錯再錯，更不要低估台電對於維護人民用電權益的決心」。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

events: 空污 發電 空品

title: 台電轟中市府無心改善空污 藉為難中火獲政治利益


content_text:
愛山林（2540）昨（24）日舉辦股東常會，會中承認去年財報，通過不發放股利，並完成改選。

甲山林暨愛山林董座祝文宇表示，今年疫情後貨幣貶值與低利，反而有助房市買氣，累計前五月代銷銷售金額近300億元，另外愛山林握有5萬坪土地庫存，將積極推動自建案，未來三年後自建案有望挹注營收上看八成。

祝文宇認為，今年新冠肺炎疫情爆發，但房市可說是不受影響，由於疫情後貨幣貶值，相對保值的不動產市場反而有利，加上現在低利率，是財富分配重分配的開始，目前來看房價只有看漲的份。

愛山林去年營收為22.21億元，稅後純益為2.03億元，每股稅後純益1.38元。祝文宇指出，去年代銷佔營收占比八成，自建案約二成，而愛山林近年積極布局推動自建案，未來三至四年將有望反轉營收占比，屆時上看八成來自營建收入。

針對愛山林營運計畫，祝文宇坦言，目前有短、中、長期的規劃，短期為代銷本業的部分，今年前五月已累計銷售額近300億元，中期則是推出自建案，包含「圓山帝寶」、板橋帝景系列等，今年自建案案量就累計有100億元，長期則是有辦公室等穩定收益的規劃。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 愛山林 將推自建案搶市


content_text:
「越級打怪」要讓高雄驚豔51天 李眉蓁：高雄真好 期盼開啟高雄的年輕視角(1部影片)

國民黨高雄市市長補選參選人李眉蓁今(24)日上午完成登記，下午2時中國國民黨於高雄市黨部召開行動中常會，國民黨文傳會主委王育敏強調，這不是李的個人選戰，是國民黨贏回市民信任的選戰，從中央到地方都會全力動員輔選，競選團隊這一、二天會盡快確定公布，李眉蓁力邀立委蔣萬安加入團隊，蔣萬安也允諾會全力輔選。

國民黨中常會後記者會由國民黨文傳會主委王育敏主持、高雄市長參選人李眉蓁、議長參選人曾麗燕及立委蔣萬安、立委吳怡玎等人出席。

有媒體提問對於徵召過程後引起部分議員未被告知之不滿，王育敏說，中常會通過徵召辦法，徵召小組一切作業按照徵召辦法來執行，剛剛行動中常會也追認李眉蓁成為高雄市長補選參選人，我們希望所有表態參加的人，大家可以共同團結一致全力支持市長候選人李眉蓁。

王育敏回應媒體時表示，候選人已經定案，眉蓁上午也去登記參選，呼籲所有黨員與市議員，希望高雄市長補選這一役，所有市議員都投入來輔選，還有多位立委也會投入輔選，這役不僅是李眉蓁個人的選戰，更是國民黨的選戰，立委蔣萬安、鄭正鈐、吳怡玎等大家都會全力來輔選。在台北也有洪孟楷發起到高雄輔選的自發性活動，現在已經高達幾十位中央跟地方民代報名參加，每人都承諾下來高雄輔選至少5場，且通通要自費。剛剛中常會召開氣氛非常熱烈，包括黨代表大家都認為在高雄市長補選這一役，看到眉蓁的表現，非常有爆發力。所以，選戰勝負未定，國民黨會全力來打這場市長補選。

媒體問李眉蓁「越級打怪」及有何戰略、戰術？李眉蓁說，她被徵召到登記才不到2天，「越級打怪」對個人是個挑戰，要跟團隊想出更好的方式看怎樣「越級打怪」，以年輕光明的選戰，不要抹黑、不要抹黑、不要1450的打法，高雄不要有仇恨的這個方向，用正面思考引導年輕人打正向選戰。

媒體續提問李眉蓁說，國民黨的支持者會投給正能量的候選人，沒有韓粉問題，不管是韓粉還是高雄市民，都是我要爭取的選票。對於是否預估可吸收多少韓粉票、如韓輔選會否擔心激發反韓投票？李眉蓁說，上次國民黨提名韓，這次提名她，沒有什麼韓粉問題，都希望爭取高雄市民認同。補選時間很短，這是全臺灣都知道的事情，會邀論述很好的邱于軒議員等人加入團隊打這場選戰。對手陳其邁起步較快，團隊策略都已經出來，我要思考如何跟資源那麼多的民進黨，還一副好像已經當選的樣子，如何來打出一個不一樣的選戰，我還要再思考一下。

王育敏補充說，眉蓁從徵召到登記時間非常匆促，所有選戰策略中央也會跟地方好好討論，這場選戰不是李眉蓁個人的，而是國民黨全黨要來相挺，且要贏得更多高雄市民信任的選戰。對於將找誰操盤？王育敏說，中央跟地方會開會討論，整個組織架構在最快的時間內定案，定案後會對外來公布，希望這1、2天就可以對外公布。願意支持國民黨的人，都是國民黨非常重視的朋友，所以沒有所謂韓粉的問題，只要支持國民黨的朋友，通通都歡迎，因為國民黨現在是要交朋友，要交愈多朋友愈好，沒有分是誰的人。

被媒體問到主席江啟臣會否擔任總幹事？王育敏說，因為是地方上的選舉，所以基本上會以地方上有聲望的人為主要邀請對象，應該不會是主席江啟臣來擔任總幹事。

以下是國民黨高雄市長候選人 李眉蓁在行動中常會發言內容：

主席、秘書長、副秘書長，黨內的先進，還有所有的媒體朋友，大家午安！

感謝所有常委相信眉蓁，願意給我承擔的機會。身為本黨40年來第一個提名的高雄在地青年市長候選人，又是首度「越級打怪」，我知道我會面臨很多質疑和挑戰。但「年輕無懼，勇者無畏」，既然把千斤萬擔扛到了肩上，我會挺直腰桿、逆風前進，我不會被重擔壓垮，我一定帶著微笑，抵達勝利的終點。

【懇請先進同志與我一起打拚】

眉蓁是高雄的小女兒，國民黨高雄市議會黨團的新世代，長期受大家照顧與關心。這次補選過程十分倉促，讓許多比我更優秀的議會同仁、先進同志受到委屈，讓人覺得遺憾。也因為這樣，眉蓁更要把這場戰打好，也懇請所有同仁先進給我祝福，給我協助，未來和我一起為高雄打拚！

【懇請鎂光燈多照我的正面】

參選短短兩天，鎂光燈瞬間集中，令人感慨的是，別人的鎂光燈都是照著正面，照得暖暖美美的。而我，明明正面還可以，有許多正向的角度，這兩天鎂光燈卻偏偏照向我的背面，又把高雄選舉導向抄家滅族，連候選人的上一代都受累。

高雄人這兩年很辛苦，這次又要麻煩市民朋友進行兩年內的第四次投票，大家都是心很累。高雄人值得擁有一場光明的選舉，讓這段補選過程正面一點、快樂一點，這才是高雄人期待的選舉？

【開啟高雄的年輕視角】

同樣一個高雄，因為視角的不同，就會產生不同的施政重點。早期國民黨從生產視角看高雄，讓高雄成為「重經濟、輕生態」的工業城市。後來民進黨從生活視角看高雄，讓高雄成為「重景觀、輕經濟」的城市。

眉蓁從年輕視角出發，看到過去兩黨都有所偏頗。高雄現在有產業結構調整速度緩慢、創新動能不足、人口外流、年輕人缺乏高薪發展機會等問題。另一方面，市府承續太多負債、行政組織及公務人力龐大、基礎建設尚有不足，都使得重大公共建設推動不易。

但高雄也是年輕充滿活力的城市，擁有雙港優勢、勤奮市民、溫暖熱情。未來，眉蓁將延續「清廉有效率的團隊」，推動組織整併、支出控管等具體「開源節流」措施，持續鬆綁政府管制規範，建立「廉能好政府」。

另外，我們要引進適合高雄的「旗艦型優勢產業」，推動與東南亞、東北亞及亞洲港灣城市的經貿合作，並針對大林蒲遷村及循環經濟園區的設立、仁武產業園區及橋科的開發，設立專案推動小組每月檢討進度，建立「超值好產業」。

我們也要持續雙語教育、校園雙機，建構多元托育、安全校園、無毒城市、幸福長照、無歧視社會，為小孩打造美好未來。更要充分運用藝文音樂會展等場館設施，為高雄灌注創意設計、文化美學、音樂展覽等元素，以軟建設創造高雄「優質好生活」。

【我是越級打怪的鹼性候選人】

各位常委，這次補選很倉促，眉蓁前天接獲參選意願徵詢，昨天通過徵召，今天早上登記參選，下午就站在這裡報告參選理念。不但被要求快速轉大人，參加的還是「越級打怪」的直轄市長選舉，可想而知要面對很多的酸言酸語，很大的艱難挑戰。但是請主席、各位常委放心，雖然我年輕，但我有信心，也有抗壓性；雖然欠缺市長選舉經驗，但我這個耐酸耐壓的鹼性候選人，最後的表現必然會讓大家驚豔。

大家對我有信心嗎？請給我最多的協助，更大的支持，好不好？

【敬請期待高雄再一次選舉奇蹟！】

最後，我再強調一次。高雄是一座奇蹟之城，高雄人敢愛敢恨，所以兩年三次選舉不斷創造奇蹟，誰說這次補選不會再創奇蹟？也許一個半月後，高雄就會選出台灣有史以來最年輕的直轄市長，上演另一次選舉，還請大家拭目以待。

再次感謝各位，拜託大家全力支持國民黨高雄市長候選人李眉蓁，謝謝。

「越級打怪」要讓高雄驚豔51天 李眉蓁：高雄真好 期盼開啟高雄的年輕視角

journalist: 高丁丁

countries: 台灣 臺灣

events: 選舉 參選

people: 李眉蓁 洪孟楷 陳其邁 蔣萬安 王育敏 吳怡玎 曾麗燕 鄭正鈐 邱于軒 江啟臣

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大林 暖暖 仁武

things: 經濟 長照


content_text:
台中市去年A1死亡車禍184件、死亡188人，比前年高一倍。中市議員楊典忠昨質詢批評市府道安會報疑報喜不報憂，要求市長盧秀燕督促有關單位改善。盧秀燕答詢說，道安會報分工由副市長陳子敬督導，陳副市長曾任警察局長，比她專業。中市警局解釋，部分原因是警政署放寬認定「道路」的定義，才使得數據上升。

市府交通局長葉昭甫表示，道安會報針對各類型交通事故，利用大數據分析高肇事路口，診斷肇因，分析及改善潛在交通危險因子，並導入科技執法。目前試辦地點已大幅減少用路人違規，肇事件數顯著下降。後續會調整交管設施，滾動式檢討。

市警局長楊源明說，全市去年車禍件數比前年減少，依警政署最新統計，中市今年1至4月每10萬人死傷人數666人，較去年同期的694人已降低。

市警局解釋，過去在不開放公眾通行的防汛道路等地點的車禍，因不屬「道路」定義範圍，以往都未列入，但隨著民眾通勤旅運需求，這些道路逐漸開放公眾通行，經警政署通知列入道路範圍，因此數據才明顯上升。

楊典忠昨質詢說，依市警局統計，去年交通A1車禍184件、死亡188人，比前年92件、死亡93人，高一倍。去年酒駕車禍死亡27人，不但是前年8人的3.3倍，也是近4年新高。楊典忠質疑，道安會報難道是喜鵲，報喜不報憂？

楊典忠表示，每月交通傷亡案件都有數字，背後代表市民的安全，道安會報的目的是市民用路安全、用來救命的。他希望盧秀燕市長自己主持道安會報，督促有效改善問題。

events: 死亡 酒駕

people: 盧秀燕 楊典忠

title: 死亡車禍倍增 中市交局：滾動式檢討


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

陳菊出任監察院長，國民黨主席江啟臣今（24）日表示，國民黨堅持擔任高雄市長時弊案連連的人不能適任監察院長，這樣的團隊更不應該利用補選班師回朝。

江啟臣說：「我們認為不願意捍衛主權的總統令人失望！我在第一時間就邀請蔡英文總統一起出海捍衛釣魚台主權！因為我堅持，捍衛領土的工作政府責無旁貸。我們當然不排斥以民間力量宣示我們護土護漁的決心！但是我們更期待，蔡英文總統放下國內政治紛擾，與我們一起出海護漁，捍衛主權！」

江啟臣表示已於中常會決定本黨在議長、市長補選的人選。在議長補選部分，經過市議會黨團內部民主決議，將由議員曾麗燕角逐議長補選。曾麗燕嫻熟市政以及議會運作，期待在國民黨議員的共同推舉與支持下，能夠獲得無黨籍以及其他黨派的支持，讓曾麗燕順利當選議長，延續許議長崑源的遺願，繼續推動高雄的建設發展。

另外，國民黨更決定徵召議員李眉蓁參選高雄市長的補選，江啟臣認為李眉蓁的參選，不但象徵國民黨將重新展開高雄在地人才的培訓工程，更代表國民黨堅持「世代融合、攜手前行」的使命。

江啟臣說，李眉蓁過去在議會問政的表現，不但多次獲得高雄市公民監督公僕聯盟的肯定，且深耕基層、服務認真的形象深植人心，展現以扎實的問政，用心的服務，一點一滴堆疊高雄市政進步的強韌力量。因此，江啟臣認為李眉蓁不但是高雄市民需要的新世代政治領袖，更是最了解基層需求，最適合延續市政建設的市長人選。

江啟臣還透露，在李眉蓁的規劃下，將打造高雄成為「智慧城市」，升級高軟園區，提升高科技產業發展。更將強化「南方聯盟」，提高各項高雄優質產品外銷。也將推動更全面的照顧政策，推動高雄成為「銀青共好」的世代友善城市。延續「雙語教育」計畫，讓高雄新世代與世界無縫接軌。

雖然外界不少人看衰國民黨，甚至要國民黨放棄這場補選，江啟臣堅決表示國民黨不能缺席，不能辜負每一個對國民有期待的選民。在高雄，只要還有一個堅定相信國民黨，全力支持國民黨的市民，國民黨就有勇氣有責任，為高雄奮戰。

經過兩個多月的討論，國民黨的改革委員會已經做出初步的結論。江啟臣透露，這中間的過程有爭吵，有辯論、更有認真嚴肅的溝通與討論。這些紛擾與爭辯，是改革必經的崎嶇道路，是黨務前進必要的考驗。六月六日，市長韓國瑜的罷免投票結果、議長許崑源的不幸離世， 接連兩記猛烈的重拳，讓國民黨悲憤痛苦。然而江啟臣認為國民黨沒有停下腳步哀傷的權利，只能繼續堅忍負重前行，才能告慰先人；只能立定目標、踏穩腳步，才能讓支持者寬慰。

照片來源：江啟臣臉書

《更多匯流新聞網報導》

柯文哲讚是個紮實的人！議員吳益政參加高雄市長補選 徐永明反對帶職參選

台南河川水質全國最差 立委陳椒華：國土計畫亂擴張

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：
 【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

people: 李眉蓁 江啟臣 陳菊 柯文哲 韓國瑜 陳椒華 許崑源 蔡英文 曾麗燕 徐永明 吳益政

title: 推李眉蓁參加高雄市長補選 江啟臣：打造高雄為智慧城市


content_text:
畢業於中國醫藥大學醫學系及登山系，爬了70座台灣百岳以及冰攀玉山主峰北壁，高山嚮導員證比醫師證書早四年拿到。退伍後，為了繼續爬山，選擇當急診醫師，組織高山病研究團隊，在國際醫學期刊，發表九篇台灣本土高山病研究論文，將台灣高山病研究推向全世界。

目前在美國科羅拉多大學醫學院高海拔醫學研究中心擔任訪問學者，研究之餘，寫寫文章，走遍美國各國家公園，過著樂不思蜀的生活。
美國總統歐巴馬在7月11日，做了一件美國歷任總統在位時，從來沒有做過的事。他寫了一篇醫學論文，投稿《美國醫學會期刊》（Journal of the American Medical Association, JAMA）並且被接受刊登。圖／翻攝《JAMA》網站
美國總統歐巴馬在7月11日，做了一件美國歷任總統在位時，從來沒有做過的事。他寫了一篇醫學論文，投稿《美國醫學會期刊》（Journal of the American Medical Association, JAMA）並且被接受刊登，這本期刊的影響指數（Impact Factor）高達37.684，在全世界幾千本醫學期刊裡，長年高居排名前五名。

歐巴馬總統的論文在寫些什麼呢？這篇論文的題目是：《美國健康照顧改革》（United States Health Care Reform）主要討論《平價醫療法案》（The Affordable Care Act），也就是俗稱的「歐巴馬健保」。

在台灣，全民健保已經實施20年，民眾已經習慣俗擱大碗、經濟實惠的醫療照顧。台灣民眾可能很難想像，美國民眾，每年都要花大把的金錢，來買醫療保險，有了保險，才能到與保險公司簽約的醫院看病，如果病患跑錯醫院，醫院也會拒絕看診。

上醫學期刊分析「歐巴馬健保」施行成果

美國的醫療保險是自由經濟的商業市場，與藥廠、醫院經營者、醫師、病患與政府政策緊緊連動。有些中低收入戶，即使他們及他們的家人，是美國公民、綠卡持有者或是經非移民簽證進入美國的美國國土合法居留者，也無力負擔醫療保險的花費。常常，小病拖成大病，大病拖到生命垂危，才進入急診室就醫，因為，美國政府早就立法規定，醫院急診室不能因為病患沒有醫療保險而拒絕生病垂危的病患，而這筆的醫療開銷，往往難以全額向政府爭取補助，因此變成醫院的呆帳。

這樣的制度，影響民眾健康、公共衛生與美國整體經濟生產力及國力甚鉅。因此，歐巴馬總統在2010年3月23日簽字公布《病患保護與平價醫療法案》（Patient Protection and Affordable Care Act）。這是一個聯邦法案，具有全美的效力。這個法案，一口氣把三千萬個沒有醫療保險的美國公民，納入醫療照顧體系。也因此，被俗稱為「歐巴馬健保」。

歐巴馬健保，主要是要增加醫療照顧覆蓋率、平價與提升醫療品質。可以說是，追求便宜大碗又好吃。這個法案施行後，政府的醫療支出勢必會增加，錢從哪裡來？其中一個開源的方式是加稅，許多中產階級的荷包可能因此縮水。平價的醫療保險，對於保險公司的收入也可能會造成衝擊，並影響到保險公司對於醫療支出的給付，最終可能會讓藥廠、醫院經營者與醫療人員的收入減少。美國聯邦政府也因此減少了專門照顧老人、殘疾及末期病患的聯邦醫療保險（Medicare）的開支，也就是減少給付給醫院的金額。

因此，這個法案在立法階段與公佈實施之後，部分利益團體及個人的質疑與反對聲浪，一直沒有停歇過。在2009年12月24日，美國參議院投票時，歐巴馬總統所屬之民主黨所有的參議員與兩位無黨派參議員都投下贊成票，支持這個法案。共和黨參議員除了一位之外，其他都投反對票，最後是以60:39的結果通過法案。

2010年3月21日，在美國眾議院則是以些微的差距，219:212通過了這個法案。投下反對票的，有34位民主黨眾議員與所有的178位共和黨眾議員。法案公佈之後，許多州政府與個人，分別控告聯邦政府，控訴這個法案有部分或全部的條文違反美國憲法。

因此，歐巴馬健保，是美國許多選舉場合及政治人物的焦點話題。

證明醫療覆蓋率提升、民眾保費支出減少

歐巴馬總統與美國白宮總統辦公室幕僚們，於是分析了美國自1963年到2016年初關於這個議題的所有公開資料、政府公開資訊，以及醫療照顧政策相關論文，結果發現，自歐巴馬健保實施後，在醫療覆蓋率方面，研究發現沒有投保醫療保險的美國公民，從2010年的16.0%大幅降低到2015年的9.1%。平價的保險方面，研究發現無力負擔醫療保險保費的非高齡之成年人減少了5.5%，且新購買醫療保險的人所付出的費用減少了約600到1,000美金。

在醫療品質方面，研究發現，非高齡之成年人被提報為健康狀況不佳的比率，減少了3.4％。歐巴馬總統把這些成果，寫成正式的醫學論文，投稿到全美國甚至是全世界醫師、醫療人員與醫院群聚的美國醫學會的官方期刊，《美國醫學會期刊》（Journal of the American Medical Association, JAMA）。投到這本期刊，可以看見歐巴馬總統直搗反對者主要陣營，正面迎戰，說明政策的決心。

魚類專家日本明仁天皇論文也刊載在頂級期刊

國家領導人或是精神領袖，在自己專精的領域持續發表論文，最有名的例子是日本的現任的明仁天皇，他本身是魚類學家，在公務繁忙之餘，仍持續進行相關研究，在今年二月於世界頂尖科學界頂尖科學期刊——《基因》（Gene）發表論文，討論蛇首高鳍蝦虎（ Pterogobius elapoides ）與白帶高鰭蝦虎（ Pterogobius zonoleucus ）的演化。

蝦虎，既不是蝦也不是虎，它其實是一種魚類，而且是許多高經濟魚類的食物，對於同樣以海洋立國，漁業興盛的日本而言，針對蝦虎研究的重要性，不言可喻。事實上，明仁天皇早在1992年就曾經發表論文，登上另一本頂尖科學期刊——《科學》（Science）。

美國總統、法學博士，把論文投稿世界頂尖醫學期刊；日本天皇，魚類學家，把論文投稿到科學界三大期刊，《基因》(Gene)、《科學》(Science)、《自然》(Nature)，的其中兩本，應該已經雙雙創下世界紀錄了！

明仁天皇做研究的畫面。圖／翻攝日本外務省網頁

台灣朝野政治人物深化「專業」可借鏡

歐巴馬總統在論文裡，有一句話：「健康照顧，不是少數人的特權，應該是全體民眾的人權。」(health care is not a privilege for a few, but a right for all.)。

明仁天皇在接受訪問時也說，「魚類對日本非常重要，因此他專注於魚類研究，希望能為國民盡一分力。」 政治人物在執政時，對於具爭議的施政，如果成天只想要靠著政治語言來說明、政治手腕來協調或是密室協商來暗渡陳倉，往往會讓惹來人民更加的反感。

歐巴馬的這一篇論文，讓全世界看到一位哈佛大學法學博士、諾貝爾和平獎得主，在帶領世界超級強國——美國時，執政的創意與手腕的靈活。而日本明仁天皇，則更實際地將日本的魚類研究做到世界級，來為他的國家與國民盡一份心力。

他山之石，台灣歷年在朝在野的的政治人物們，不妨可以參考參考。

_____________________________________________________________________________

【專欄、專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場】

countries: 美國 日本 台灣 中國

title: 為了說明健保政策，美國總統歐巴馬竟然做了這件事…


content_text:
▲109學年指考將於7月3日至5日登場。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔至雲／台北報導

109學年大學指考即將來臨。吳限定律補習班執行數學補教師儒逸針對數甲表示，考數甲與數乙的考試範圍大致上是互補的，數甲重點在四、五、六冊平均約占70%，而數乙恰好相反，重點在一、二、三冊平均約占70%，最後幾天要趕緊把重點章節再複習一次。

儒逸說明，數甲通常考的內容比較深，題目大約在13題左右，一題平均有6分鐘時間，在單選題以及選填題要爭取時間作答，因為像多選題以及非選擇題有些題目可能會用掉超過10分鐘。數甲很少有直接能代出答案的題目，而學測沒考到的範圍也是數甲考試重點，要把重心放在四、五、六冊。

針對每年數甲必考的章節，儒逸指出，第一冊指對數函數（指對數圖形、首尾數）；第二冊機率（條件機率、獨立與互斥事件）；第三冊三角函數（正餘弦定理、和角公式、面積與測量）、平面向量（內積的應用）；第四冊空間向量（點線面相關、三階行列式、三平面關係）、矩陣（平面線性轉換）；第五冊機率統計II（期望值）、三角函數II（三角函數圖形、複數極式）；第六冊函數（連續與極限）、微積分（多項式函數圖形、求極值、微積分基本定理）。

▲補教師指出，數甲的考試重點在於第四、五、六冊。（圖／記者林敬旻攝）

儒逸說明，除了必考章節外，歷屆試題也至少要把近五年的做完，必須理解每一題想要表達的觀念，最後幾天應該把曾經錯過的題目再複習過一次，而模擬考常有些邏輯性過低的難題不用太過深入研究，另外課本要熟讀，若已準備萬全可用瀏覽的方式將課本觀念與推導都快速讀過一次，數甲不用期待有看過的題目出現，但各種概念是類似的。

儒逸提醒考生，多選與非選擇題這兩大題一定要按照選項順序或小題順序引導來作答，數甲雖然這兩大題考得深入難解，但記得題目設計的順序會是有意義的，其中微積分基本定理近幾年考了很多次，儒逸以108數甲非選擇題舉例說明，該題看到題目就可以知道是要考微積分基本定理，解題時建議要從選項1往下找線索，另外數甲要的證明常常以說明代替，可使用勘根定理，並配合微分後畫圖來解也是可行的。

儒逸最後補充，數甲雖然難度較高，但主要題型就是那幾種再合併考或延伸，可以解出的方法常常不唯一，就是要盡你所能，不疾不徐讀懂題目再順著引導，把國高中學到的數學全部表現出來就可以拿到分數。

title: 指考點解／數甲必考10單元大公開　補教師：歷屆試題至少做5年


content_text:
明州非洲裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察膝蓋壓頸致死案引爆的示威，在紐約的示威情況似乎並未平息；24日有數十名示威者在曼哈頓市府公園的草坪露宿，而旁邊堆滿了捐贈的物資補給，該地距離市警總局僅一街之隔。

影片來源：記者張晨

示威者表示，要把這種「埋鍋造飯」的架勢「常態化」，非洲裔面臨的社會挑戰不會因為一個事件而推向高潮，更不會因為時間而漸行漸遠。

除了露宿的示威者，還有不少人自發支桌擺攤，提供硬紙板和畫筆讓人製作標語，周圍的圍廊也已經掛滿了各式各樣的標語。

journalist: 記者張晨/紐約報導

title: 示威者露宿市府公園「埋鍋造飯」物資補給一應俱全


content_text:
中國大陸網上近日瘋傳一則「離婚媽媽給普華永道高管的一封信」文章，內容是1名女子控訴某位準備到上海普華永道（PwC）上班的名校女大生，明知先生是有婦之夫，卻仍和他大搞婚外情，不僅曾邀約男方到學校的空教室激戰，還傳訊挑逗「水多到淹死你」、「辣椒水還沒用過呢」等，鹹濕對話引發網友熱議。

該名失婚媽媽在信中透露，剛從上海財經大學畢業的傅玉敏，在2018年間因緣際會認識了前夫，當時年僅21歲、還在讀大三的她居心叵測，竟趁著夜深人靜時主動找男方聊天並表明愛意，勾引他背叛家庭出軌；對丈夫深信不疑的人妻，某天下班順路去接對方回家，才意外發現2人姦情，讓她心痛欲絕。

2人對話相當露骨。

根據男女雙方對話，傅玉敏自承「我的道德感、責任感都很弱」，對性事的口味也相當重，除了曾邀約人夫到學校的空教室行苟且之事，還自豪「水多到淹死你」，甚至提議「辣椒水還沒用過呢」，尺度之開放令人咋舌；此外，她還時常在同學面前炫耀前夫送的奢侈品，甚至刻意留下她的私人物品宣示「主權」。

撰文者控訴，前夫在傅玉敏的唆使下，開始想盡辦法和她離婚，不僅每天夜不歸營，就連自己發高燒病倒也不在意，讓她心如死灰，只好同意離婚，誰知先生竟開口索討人民幣125萬元（約新台幣520萬元），甚至要她帶著孩子離開上海，「原因是傅玉敏反覆挑唆，要他分割更多財產好跟她一起移民，不要再承擔對孩子的義務」。

傅女刻意留下私人物品宣示主權。

最後，遭始亂終棄的元配含淚請求，「我知道普華永道一向以誠信公正為信條，能進入貴司的都是德才兼備的優秀人才，而傅玉敏根本不配進入貴司工作。再次感謝您百忙之中撥冗閱讀，作為一個被傷害者，我一定要揭開傅玉敏醜惡嘴臉，免得此三觀崩壞者繼續戴著文靜、單純的面具來貴司影響貴司聲譽、戕害別的家庭，只有這樣我和我孩子揮之不去的傷痛才能得以慰藉」。

更多 CTWANT 報導

火辣人妻爆頭慘死！家屬揪「關鍵證據」翻案…警夫鬆口外遇起口角

「衣架大王」陳友亮被控舔耳猥褻女網友 遭判刑1年

(中時電子報)

journalist: CTWANT

title: 名校女大生勾人夫！約教室激戰「玩辣椒水」　重口味對話流出…正宮心碎反擊


content_text:
住膩城市中只能看到街景的飯店了嗎？這次《食尚玩家》從COOL PRICE（酷派）線上旅展精選出3間山景、海景、湖景各不同景色的景觀住宿！不論是坐擁基隆嶼海天一色美景的度假館，或是能賞日月潭湖景、宜蘭山莊山景的飯店都有。再加上優惠活動方案，就能以最低2.3折及3.5折的價格入住近萬元的房型，讓你省荷包之餘還能趁著假期好好度假、看美景放鬆身心靈！

[編輯 食尚編輯部] 整理 張庭瑄／圖文提供 尼克玩食大探險、黑糖兄妹食樂主義、JAMIE慢森活

01. 薆悅酒店-野柳渡假館 不出門可賞基隆嶼海天一色

>>2.3折點我直接買

薆悅酒店野柳渡假館地理位置相當好，位在野柳海洋世界及女王頭正對面，鄰近龜吼漁港，坐擁美麗海景的飯店，也成為北海岸住宿度假的好選擇之一，讓民眾不用離開房間也能欣賞基隆嶼海天一色的絕美景觀；館內延續薆悅酒店一貫簡單大方的風格，採用原木色系營造溫暖的氛圍，迎賓大廳使用了整片落地窗，讓採光更加明亮。這次搭配優惠活動就能以2.3折的優惠價格入住「品悅雙人客房」還會附上2客早餐，房內整體空間明亮、簡約高雅，每房都有大窗戶可以享受外頭的陽光，飯店的沐浴備品也是特別用心，選用台灣在地品牌「茶籽堂」以天然的成分讓沐浴中更有療癒感。

▲薆悅酒店野柳渡假館地理位置相當好，位在野柳海洋世界及女王頭正對面，也鄰近龜吼漁港。（圖片來源：尼克玩食大探險）

▲迎賓大廳使用了整片落地窗，讓採光更加明亮。（圖片來源：尼克玩食大探險）

▲品悅雙人客房，房內整體空間明亮、簡約高雅，還有大窗戶可以享受外頭的陽光。（圖片來源：尼克玩食大探險）

▲一打開窗戶就能看到一整片湛藍色的海洋。（圖片來源：尼克玩食大探險）

薆悅酒店的公共設施從400坪遊戲區、咖啡廳到健身房皆有，遊戲區有小汽車、彈跳床、籃球機等設施，很適合帶上小朋友來遊玩；飯店早餐是自助式吃到飽，菜色豐富，沙拉區、熟食、水果等料理都有，飲料區還可以自己泡拿鐵、花茶來享用。

▲薆悅酒店的400坪遊戲區，有小汽車、彈跳床、籃球機等設施。（圖片來源：尼克玩食大探險）

▲飯店早餐是自助式吃到飽，菜色豐富多樣。（圖片來源：尼克玩食大探險）

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭

title: 最低2.3折！3間超強景觀旅宿：免出門可賞基隆嶼、陽台沐浴山林芬多精 | 食尚玩家


content_text:
▲太平洋高壓持續佔據熱帶洋面。（圖／中央氣象局）

記者許力方／綜合報導

熱爆了！中央氣象局預報，端午4天連假天氣分成2部分，前兩天太平洋高壓稍微減弱，迎風面中南部偶有降雨，午後各地山區、北東部有雷陣雨，局部較大雨勢機會，後兩天高壓勢力再次增強，天氣炎熱，台北盆地、花東縱谷仍有37度以上高溫發生。前預報中心主任吳德榮指出，26日（周五）之後下雨狀況會有改變。

吳德榮在《三立準氣象》中分析，26日之後3天西南風帶來的水氣增加，雖然一樣很熱，但下雨狀況會有改變，會下比較多雨，根據高空圖顯示，底層大氣還是「紅通通的」在暖氣團裡，高層大氣是太平洋高壓，有沉降作用，但因底層水氣增多，包括迎風面的中南部清晨至上午降雨，以及午後對流都較強，雷陣雨現象較明顯，不只侷限在山區，平地也會碰到。

▲台灣進入夏季熱通通，端午連假2波天氣變化。（圖／中央氣象局、NCDR）

氣象局則預報，端午連假天氣分成2部分，第一部分是25、26日前兩天，太平洋高壓勢力稍稍減弱，環境為西南風，迎風面中南部地區天氣稍微不穩定，白天多雲偶見陽光，但海面上水氣移入不定時會有一些降雨情況發生，午後東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨。

第二部分是27、28日（周六、日）後兩天，太平洋高壓勢力再次增強，大部分地區天氣晴朗炎熱，午後北部、東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨。總歸一句，連假4天各地還是熱，紫外線強。

災害預報士賈新興則指出，台灣今年梅雨從5月18日開始至5月28日結束，隨渦度指標轉為負值，代表反氣旋、也就是太平洋高壓偏強，偏強的太平洋高壓帶來穩定炎熱的天氣。今年梅雨開始時間接近氣候正常時間範圍，但結束的早，也就表示，提早進入夏季型天氣型態。

「夏天都來了，那颱風季什麼時候來？」民間氣象愛好「台灣颱風論壇」對此表示，颱風季還要再等一陣子，因為最近的太平洋高壓像是吃了猛藥，雖然台灣位處高壓邊緣，但除了中南部等局部地區有雨，大多數時段、地區都是乾熱曬！太平洋高壓持續佔據熱帶洋面，讓颱風暫時難有發展空間，再加上缺乏從南半球跨越赤道的氣流，在水氣、動力方面的支援，導致6月底至7月初颱風生成的可能性偏低，西北太平洋的颱風季將待7月初之後再觀望。

►夏日想要清爽一點，快買神水

taiwan-subdivisions: 太平 新興

title: 颱風季何時來？端午連假「雷雨彈」2波變天　吳德榮曝：3天降雨增加


content_text:
▲彰化榮家舉行「陸上龍舟」趣味競賽，龍舟就在笑聲、鑼鼓聲及加油聲中一一邁向終點，長輩們歡渡一個充滿活力的傳統節慶。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.25）
端午節就是要吃粽子、賽龍舟，水上划龍舟不稀奇，陸上行舟才罕見！端午節是華人四大傳統節日之一，為了讓長輩們有不一樣的體驗，彰化榮譽國民之家今（25）日舉行「陸上龍舟」趣味競賽，讓長輩及員工們共同歡渡一個充滿活力的傳統節慶，大家也收穫滿滿。

▲爺爺說，看著龍舟迎面而來，心裡想著禮物要來了，真開心！」。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.25）彰化榮家輔導員黃麗如表示，為了這場趣味活動籌備已久，龍舟是回收紙箱再利用，兩旁及正面分別貼上護貝好的龍舟與龍頭圖案，每艘船的造型都不同，各有特色，之後將繩子一端綁在龍頭，另一端則繫在保特瓶上即完成，做法十分簡單，且是回收物再利用，既環保又花費甚少。

而遊戲規則是3至4人為一組，先將餅乾、飲料、牙膏組、乳液等禮品裝載在龍舟中，參加者雙手握著保特瓶，鑼聲一響，將「龍舟」以捲線的方式收向自己，到達終點線就可將龍舟裡的禮品全部帶走，而最快邁向終點線者為優勝，還可另外拿到獎品。

▲龍舟是回收紙箱再利用，兩旁及正面分別貼上護貝好的龍舟與龍頭圖案，每艘船的造型都不同，各有特色。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.25）榮家的長輩們果然老當益壯，捲起線來十分俐落，絲毫不遜色，而工作同仁也不惶多讓，龍舟就在笑聲、鑼鼓聲及加油聲中一一邁向終點，大夥開心地將龍舟中的禮物取出，優勝者還多拿到沐浴乳一瓶，真是滿載而歸。

林爺爺說，看著龍舟迎面而來，心裡想著禮物要來了，真開心！」，而陳爺爺則說，這遊戲設計的十分有趣，看似簡單，但龍舟有重量，要用點力和技巧才能拉向自己，可以動動雙手，很有挑戰性。就這樣，一場充滿樂趣的競賽劃下完美句點，為端午佳節增添節慶氛圍。

▲彰化榮譽國民之家舉行「陸上龍舟」趣味競賽，龍舟活動增加些小技巧，除了可以強化長輩身體的肌力。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.25）彰化榮家主任史浩誠說，國民健康署出版長者「動動生活」手冊，教導長者可以透過平時身體活動，以預防或減緩隨年齡增致體力和身體功能的衰退，此次龍舟活動增加些小技巧，除了可以強化長輩身體的肌力、柔軟度，還能增添生活情趣，真是一舉兩得。

taiwan-subdivisions: 彰化 水上

title: 影／端午節　榮家長輩體驗不一樣的龍舟賽


content_text:
原標題：青海近千項「三區三州」電網項目投運 來源：人民日報海外版

從「用上電」轉向「用好電」——

青海近千項「三區三州」電網項目投運

本報西寧6月21日電 (記者王 梅)2018-2020年「三區三州」青海藏區農網改造升級行動提前10天圓滿畫上句號。3年累計實施的960個項目共惠及青海省內48.5萬戶186.3萬人口，實現了青海深度貧困地區由「用上電」向「用好電」的轉變。

為推動深度貧困地區電網提檔升級，國網青海電力制定2018-2020年《「三區三州」青海藏區農網改造升級行動計劃》，累計投資86.34億元，實施網架補強和大電網延伸工程，3年累計新建輸配電線路2.3萬千米，新建變電站74座、容量1699兆伏安，新增配電變壓器4376台，改造戶表9.1萬個，解決了496個建檔立卡貧困村、279個深度貧困村、503個易地扶貧搬遷村用電問題，讓深度貧困地區群眾用上了穩定電。

「電網改造后，家裡通了動力電，我用扶貧款買了粉碎機和攪拌機，不僅擴大牛羊養殖規模，還開了飼料加工作坊。現在全家年收入都能達到5萬元了。」海南藏族自治州共和縣江西溝鎮元者村村民鬧日多傑說。位於海北祁連縣央隆鄉911戶2886名牧民也享受到大電網延伸帶來的好生活。以往，該鄉下轄4個村全部使用離網光伏供電，經常是「早供晚停、陰天連停」，2019年，國網青海電力籌措1.38億元實施海北央隆大電網延伸工程，讓央隆鄉用上了穩定電。

「青海『三區三州』電網項目大多位於三江源地區，具有高寒缺氧、地形複雜、生態脆弱等特點，工程翻越海拔4000米以上高山大嶺10餘座，多次橫跨長江、瀾滄江天險，項目施工難度極大。」國網青海電力副總工程師楊記寧介紹。為最大程度減少電網建設對生態環境的影響，該公司因地制宜採用機械組塔、索道運輸、草皮移植養護等方式，有效保護了三江源地區脆弱的生態環境。

據悉，隨著「三區三州」電網建設項目陸續竣工投運，國網青海電力供電範圍內藏區供電可靠率提升至99.8%，電壓合格率提升至99.5%，戶均配變容量提升至2.48千伏安，高於國家指標24%，不僅滿足當地群眾電氣化生活用電，也為當地產業發展增添了動力。

王 梅

title: 青海近千項「三區三州」電網項目投運


content_text:
環球購物中心在桃園的第3家分店，即將於明年開幕；不畏新冠肺炎疫情，加碼投資，其實是因為看中桃園4大商機。

「現在第8家商場—Global Mall（環球購物中心）桃園A19代表著新的里程碑，不只是首家結合冠德住宅的大型複合式商場，也是第6家車站型、第3家桃園捷運沿線商場。」冠德企業集團董事長馬志綱在5月29日，與交通部鐵道局共同舉辦的「台灣桃園國際機場聯外捷運系統A19站（桃園體育園區站）」商場標租案簽約啟動典禮上，鄭重宣布。

位於桃園機場捷運A19站附近的Global Mall桃園A19，預計將於2021年開幕。開幕後，冠德在台灣將擁有8家分店，然而光是在桃園，就占了3家分店。令外界好奇的是，冠德在桃園究竟是看到了什麼商機？

商場群聚效應 吸客力漸增

「桃園外圍的新商圈崛起，的確讓火車站附近的商圈流失一部分客源，遠百就因此少了近1成的客源。」遠東百貨桃園車站分店店長江天佐觀察，20年前包含青埔、南崁在內的桃園外圍，土地較大也較便宜，開始相繼吸引華泰名品城、台茂購物中心等Outlet（暢貨中心）與購物中心進駐，還可以規畫大面積的停車場，提高消費者的購物便利性。

隨著暢貨中心與購物中心持續加碼投資擴建，如華泰名品城1、2、3期陸續啟動營運等，逐漸帶動位於青埔區的高鐵、位於南崁的台茂等外圍商圈興起，多少也對於火車站附近的商圈造成影響。

高鐵公布2017年至今每月桃園站進出旅客人數，從約100萬人成長至最高峰時曾逼近140萬人，也佐證了青埔人潮的熱絡程度。

見證青埔進化的華泰名品城總經理梁曙凡也笑著說：「以前大家都稱青埔為鬼城。」形容過去此處偏僻、居住人口稀少。然而，從華泰名品城2015年第1期至去年5月第3期開幕後，營業額一再刷新紀錄，從1期約40億元，攀升達逾70億元，也可見證高鐵商圈正在快速興起的實力。

緊接著，2021年第1季，國泰人壽也將在華泰名品城附近的地點，引進新光影城與日本橫濱8景島首座海外直營水族館「Xpark」，以及5星級飯店，誓言屆時要讓青埔成為桃園的商務與娛樂重鎮。國泰人壽的布局，也讓江天佐認為，等到國泰人壽的影城、水族館建置完成，再加上附近的華泰名品城，將成為遠百在桃園最大的競爭對手。

▲桃園7大商圈住宅行情。（圖／財訊雙週刊）房價親民 成為移民新熱區

桃園外圍商圈正在快速崛起，早已是冠德躍躍欲試的新戰場。冠德在桃園的第3家分店—Global Mall桃園A19，也將於2021年棒球季期間開幕。正位於青埔的蛋白區，附近鄰近桃園國際棒球場，之後還有預計於2022年完工的美術館；更重要的是亞洲矽谷計畫也確定落腳在附近，以及Global Mall桃園A19樓上、也就是冠德建設所蓋的青璞匯捷運聯開宅住戶，都將成為Global Mall桃園A19的潛在客源。

其實相比於大台北地區，桃園外圍的房價親民許多，再加上桃園機場捷運開通有話題性，早已吸引首購族、小資族甚至港澳籍新移民的目光，因此住戶普遍有年輕化的趨勢。根據內政部的統計，過去兩年港澳籍人士在台設籍的人數都在逐年增長，設籍人數最多的行政區依序是新北市、台北市、台中市及桃園市，其中青埔高鐵特區正是桃園的移民熱區之一。

梁曙凡也觀察，以區域來說，青埔的確是有吸引到新北市的年輕族群，可以發現這裡的居住人口基本上是年輕的，所以華泰名品城年輕與外來的客人很多，例如香港客就占了不少比重。原因除了相對於台北房價便宜，地理位置和交通條件也類似香港的九龍、新界一帶，香港移民到青埔落腳者不在少數。

▲Global Mall桃園A19 樓上的青璞匯，也將成為潛在客群。（圖／財訊雙週刊）

捷運線串聯 交通紅利到位

對比舊商圈，就像桃園火車站附近的商圈主要客源，因此逐漸變成在地居民與通勤族，年齡層偏高；相較之下，桃園外圍商圈的主要客源，除了在地居民與通勤族之外，還多了新移民與外地客。

儘管目前桃園機場捷運開通後，因為路線規畫曲折且停靠站多，被桃園在地與外縣市民眾詬病「一點都不快」。但是，根據桃園市政府資料開放平台公布的桃園捷運月運量統計，在新冠肺炎疫情爆發前，2019年12月搭乘人次已超過270萬，較兩年半前通車時成長了3成。

更何況，在桃園捷運綠線、菓林坑線、大溪延伸線及中壢延伸線陸續開通後，會連結桃園市內所有的商圈與景點，包括桃園藝文特區，屆時桃園捷運會讓桃園的公共運輸更加便利，也可望刺激外圍房價提升，以及為外圍帶來更多觀光人潮。

航空城計畫啟航 人流可期

此外，堪稱台灣有史以來最大的開發及都市計畫—桃園航空城計畫正在加速啟航，位置正位於桃園機場周邊，屬於自由經濟示範區計畫的一部分。桃園航空城計畫的9大園區及5大重點發展區域，可望為桃園外圍商圈帶來可觀的人口紅利。

世邦魏理仕台灣估價及諮詢服務部主管施甫學就分析，航空城規畫包含商辦與住宅，未來可以吸引更多來自外地的就業和居住人口，帶動桃園經濟，也將帶動桃園百貨與購物中心人流。「最大受益的地區就是距離最近的高鐵、桃園捷運及台茂。」隨著桃園外圍商圈崛起，Global Mall桃園A19的進駐，也讓桃園外圍商圈的購物中心密度和競爭程度升高。

梁曙凡則認為，「讓消費者去決定要去哪裡買東西與逛街。」所有市場應該是自由經濟去競爭，業者當然要緊盯消費者都跑去哪裡消費，以及消費模式是否有所改變，然後再加上一點創意，還是可以在購物中心高密度的商圈活得很好。

countries: 日本 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 大園 新北市 大溪

title: 桃園4大商機加持　青埔、南崁蛋白區升級


content_text:
記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市消防局25日17時03分接獲通報，嘉義火車站有一進站火車車頭冒出大量濃煙，第一分隊分隊長楊友仁隨即率領第一，德安，東區分隊抵達搶救。

▲嘉義火車站進站自強號車頭冒大量濃煙（圖／讀者提供）

▲自強號電抗器故障冒大量濃煙（圖／讀者提供）

楊友仁表示，現場先將車上人員疏散，隨後進行車廂排煙並佈下水線，只見火車頭冒出大量濃煙，但因車頭有高壓電不時賀用水撲滅，因此消防人員先用車站內滅火器將火撲洩

火車站表示，25日125次(七堵開往屏東，推拉式自強號)於嘉義站因後部機車E1038號電抗器故障(原因已在查證中)，無法續行，目前處理中，旅客改乘129、3237次，17:25(嘉義=屏東間)改600型電車8輛替駛，現場加強播音以服務旅客。

taiwan-subdivisions: 嘉義 東區 屏東 七堵 嘉義市

title: 台鐵自強號進站車頭直冒濃煙　嘉義車站緊急攔下！警消滅火


content_text:
（中央社記者郭芷瑄屏東縣25日電）端午連假出現民眾報復性出遊潮，墾丁和小琉球旅宿爆滿，今天上午除南下恆春半島路段出現車潮，前往小琉球的東琉碼頭一早就大排長龍，警方每晚也將在墾丁大街實施人車分流。

南下恆春半島的台1線、台26線從上午6時開始就湧現車潮，屏東警方統計，上午6時至10時每小時車潮達3000多輛，直到下午5時，前往恆春半島的車輛達1萬1000多輛，尖峰期在上午10時至11時，警方分別在上午8時及上午10時30分兩度實施調撥車道，不過整體車流順暢，塞車狀況並不嚴重。

屏東警方估計，端午連假前3天，墾丁估計會湧入約10萬人，每晚墾丁大街將實施人車分流，整條大街車子淨空，引導往大灣路，大街全部讓給行人使用，增加人與人的距離空間。

屏東縣政府交通旅遊處長黃國維表示，已要求旅宿業者一定要做好防疫措施，同時也請遊客對出遊地點做功課，如果墾丁大街等景點人潮太多，可前往人潮少的景點，同時要做好防疫及防曬。

為讓遊客到墾丁不只逐浪與逛墾丁大街，縣府明天起也將在車城鄉海口港社區公園，舉辦為期2天的海口風市集活動，邀請台灣樂壇FreeStyle教父朱頭皮以現場直播方式，為市集攤商演出「朱頭皮貨出人來叫賣秀」，將落山風地區美好特色傳遞到網路雲端，與無法到場的民眾分享。

除了市集以外，活動還有「斜槓青年創作體」團隊以在地駐村工作坊方式，收集海口社區居民回憶，創作出戲劇「做伙來去踅海口」，在明天、後天傍晚5時由團隊及社區居民粉墨登場，演出屬於海口村的故事。

另外，前往小琉球的東琉碼頭今天早上7時就大排長龍，為避免人擠人，昨晚已有不少遊客及小琉球當地居民先行搭船到小琉球，讓交通船難得加班到晚上9時，業者估計，今天的人潮爆萬人。

小琉球近年因在海岸上就可見海中的保育類綠蠵龜身影，成為熱門景點，但也發生多起觸摸綠蠵龜被開罰事件，日前還發生2名遊客潛水死亡事件。

小琉球潛水業者陳勇智表示，遊客到小琉球浮潛或潛水一定要找專業教練，才不會誤觸法令，也不會因不諳海流發生危險。

縣府也祭出「鐵定加碼、鐵定貼心、鐵定好玩」3鐵方案，補助10人以上團體在屏東住宿2夜以上，並安排至少1處景點，每人獎助新台幣500元；另外，搭乘台鐵、高鐵及國道客運也有優惠。（編輯：洪學廣）1090625

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣25日電

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 琉球 車城

title: 旅客報復性出遊塞爆景點 墾丁大街啟動人車分流 | 地方


content_text:
圖文／鏡週刊

1965年9月，Porsche 911 Targa首度於法蘭克福車展問世，推出既非敞篷Cabriolet亦非硬頂Coupé，更不屬於轎車的全新Targa車型，當時Porsche Targa 為全球首款配備防滾桿的高安全係數敞篷車，搭配可拆卸式車頂與可折疊後窗，創造多元駕駛情境，包括全關篷、 全開篷以及僅中段車頂拆卸或後窗摺疊的半開篷狀態，定義前所未有的敞篷駕駛體驗。

Targa 車型設計概念於當代開啟截然不同的保時捷駕馭生活風格，從此，不僅延續編制於各世代911車系，更進一步應用至914及Carrera GT等車款。

命名緣起於Targa Florio

為因應美國市場針對敞篷車型提高的高安全標準，Porsche 提出Targa 設計概念，抵禦當時呼籲全面禁售敞篷車的聲浪；而在車型命名上，義大利西西里舉行的公路耐力賽 −「Targa Florio」成為當時最適合體現Porsche 賽道榮耀的賽事代名詞。

1950年代中期，Porsche 911 曾於「Targa Florio」公路賽寫下赫赫戰績。因此，「911 Flori」在命名討論中也曾是選項之一，當年的銷售處長Harald Wagner靈機一動：「為何不乾脆取名為Targa？」，Targa 於義大利文詞意為「車牌」。

另外有一傳聞，聲稱Targa命名來自當時文案人員製作銷售手冊時的靈光乍現。1965年8月，保時捷正式為Targa概念申請專利，1966年秋季起，911、911 S與912在Coupé之外陸續加入Targa車型並獲得熱烈迴響。1967年夏季尾聲，Targa車型在折疊式塑膠後窗之外，提供安全玻璃製成的固定式可加熱後擋風玻璃作為選配項目，並於一年後升級為標準配備，更成為Targa車型極具代表性的特色直至1993年。

G series世代中的Targa車型

1973年夏秋之際，代號G series的第二代911發表，車系中也保留了Targa車型，911車身造型首度大幅改變，並為符合當時的美國法規，配備了箱型保險桿與車側黑色防撞桿，可吸收時速達8 km/h的撞擊力道，不致對車身造成任何損傷。

此時，Targa車頂延續前一代的設計與技術，但改變了外觀視覺風格，原先霧面不銹鋼材質防滾桿增加黑色選項；而後，儘管1983年1月911車系推出可全開篷的911 SC cabrio車型，依舊保留Targa車型，甚至1989年G series世代更迭後Targa車型仍然屹立。

代號964世代85%部件革新，Targa車型延續經典

1988年秋季，保時捷於代號964世代的911車系推出首部全時四輪驅動的911 Car-rera 4。此時，祖文豪森（Zuffenhausen）最具代表性的跑車已進化至第三代，保留了911的經典車身外觀，同時全面革新85%的全車部件；一年後旋即推出後驅動力的911 Carrera 2，提供Coupé、Cabriolet與Targa三款車型供選擇。

代號964的第三代911 Carrera 2 Targa 與911 Carrera 4 Targa直至1993年停產仍維持Targa車型經典的防滾桿設計與可拆卸式頂篷。第一代至第三代911 Targa總計全球銷售87,663部。

防滾桿演進 – 代號993世代 911Targa玻璃車頂

1993年秋季保時捷推出代號993的第四代911，Targa車型則於1995年11月發表。第四代911車頭前翼加寬且更為扁平，尾翼同樣加寬並更為流線，引擎與底盤也大幅進化。同時，993世代Targa車型也在移除防滾桿後發展出全新樣貌，車頂採用深色隔熱玻璃，從前擋風玻璃延伸至車尾，並以安全結構包覆。

透過電子移動式操控元件，開篷僅需按下按鍵即可將頂篷收至後擋風玻璃中，可媲美寬幅的滑動天窗一般優雅收納。電動頂篷的進化最主要優點是關篷時，可身處車內同時沐浴在陽光裡，且不受風噪聲干擾。此外，993世代Targa延續經典造型，在不更動Coupé車頂線條的前提下，運用向下收束的後擋風玻璃將開篷的樂趣融合至911駕馭體驗。

代號996世代 911 Targa – 全新後廂蓋

1997年保時捷推出代號996的第五代911 Carrera車型，設計全面革新並首次搭載水冷式水平對臥6缸引擎配置。繼Coupé及Cabriolet敞篷車型，911 Targa於2001年12月發表。如同前代車型，第五代911 Targa採用自動化控制玻璃車頂，其玻璃面積超過1.5平方米，為當時史上運用最多玻璃材質於車頂的保時捷911，也是首部配備可掀式後窗的911車款，便於更靈活地運用容量高達230公升的後廂置物空間，以便收納手提箱、包包及行李箱。

countries: 美國 義大利

title: 「保時捷Targa」跑車進化史回顧　防滾桿設計延續經典


content_text:
【記者廖銘瑞／潮州報導】 潮州八大森林魔法樂園預訂明（11）日下午2時舉辦行腳拾繪活動，有興趣參加的民眾可用電話預約方式，每人將優惠100元。

8大園區表示，本週六下午2點集合（5人以上開課）10人成行一人免費，行程：園區導覽約一小時，將由專人介紹鱷魚ˋ克拉克，大腳印等傳說，果殼Diy（撿拾果殼+彩繪創作），在此防疫期間大家可多前往戶外，享受這片森林浴。

▲歡迎大家來到潮州8大森林樂園看鱷魚。（圖／記者廖銘瑞）

此外，防疫期間只要出示醫護人員工作證，即可免費參加活動，您還在等什麼呢？快拿起電話預約~行腳拾繪連絡電話08-7898822。

taiwan-subdivisions: 潮州 大園

title: 「AflelledinnaTub」發佈於〈8大森林魔法樂園　行腳拾繪活動、歡迎參加〉的留言


content_text:
Korean War Anniversary: How one conflict still divides two Korean museums

In the capitals of the two Koreas, flagship museums offer radically different accounts of the same conflict — the war launched to unify the Korean Peninsula, but which now defines its division.

In Pyongyang, a giant statue of a North Korean soldier holding aloft a flag stands in front of the Victorious Fatherland Liberation War Museum, as the conflict is known in the country.

An enormous stone tablet stands nearby, engraved with the handwriting of North Korean founder Kim Il-sung, grandfather of current leader Kim Jong-un, proclaiming that his forces’ “heroic achievements shall shine for ten thousand generations.”

Top: Korean People’s Army Captain Choe Un-jong poses for photographers in front of the Victorious Fatherland Liberation War Museum in Pyongyang on July 28, 2017. Bottom: Curator Go Han-bin poses outside the War Memorial of Korea museum in Seoul on Tuesday.
 Photo: AFP

In Seoul, metal plaques lining the wall of the War Memorial of Korea list more than 190,000 South Koreans and members of the US-led UN coalition “who died defending the Republic of Korea.”

Both museums feature monumental statues of combatants and civilians engaged in the struggle.

The war began 70 years ago today, when North Korean forces poured across the 38th parallel, where Moscow and Washington had divided the peninsula — then a Japanese colony — in the closing days of World War II.

The North insists to this day that it was attacked first by the US and its South Korean “puppets.”

After two days of “preliminary bombardment,” said guide and Korean People’s Army Captain Choe Un-jong at the Pyongyang museum, “the enemies intruded 1 or 2km into our country.”

“Our Korean People’s Army frustrated the enemy’s surprise attack and immediately they turned over to the counteroffensive,” Choe said.

However, historians have found extensive documents in Soviet archives on Kim Il-sung’s requests for permission to invade from his main backer then-Soviet leader Joseph Stalin, and the planning for the operation.

At the Seoul museum, curator Go Han-bin was dismissive.

“No one else in the world but the North is making such a claim,” he said. “The war stemmed from their drive to unify the whole Korean Peninsula under the communist regime.”

North Korean forces took Seoul in just three days as the South’s ill-equipped army crumbled, and pressed on almost to victory before the defenders turned the tide with the Incheon Landing, recapturing Seoul and advancing rapidly north.

Pyongyang fell in October 1950 and the South and UN coalition advanced almost to the Chinese frontier — the North calls it a “temporary strategic retreat” on its part.

Alarmed, Chinese Communist Party leader Mao Zedong (毛澤東) sent millions of his forces — dubbed “people’s volunteers” rather than soldiers — to intervene, who mounted “human wave” attacks in a conflict marked by brutal combat in bitter conditions.

Seoul fell again, before being recaptured once more as the conflict settled into a war of attrition, accompanied by saturation US bombing of the North.

Two halls at the Pyongyang museum are dedicated to the Chinese contribution, but guide Choe said that their efforts were “not decisive.”

The armistice that ended hostilities in 1953 along a line not far from the original 38th parallel, after millions of deaths, is portrayed as the defeat of the US.

For the North, the war is a key element of its national identity and the claim to legitimacy of Kim Il-sung and his descendants: that he defeated two of the great imperialists of the 20th century — Japan and the US — within a generation to secure and defend Korea’s independence.

As such, analysts say, it is crucial for Pyongyang to maintain the narrative that it was attacked first.

“If you admit that you were not attacked, that you wanted to liberate the South and you failed it would make the war what it actually was — an unnecessary, bloody disaster,” said Andrei Lankov, director of the Delaware-based research firm Korea Risk Group.

“But if you keep insisting that you were attacked and you held your ground, you are not an unlucky adventurer who created a mess, but a heroic winner who won the war fighting foreign aggression,” Lankov said.

Pyongyang still proclaims reunification as its objective, and has spent decades developing a nuclear weapon and ballistic missile arsenal.

It says it needs the weapons to deter any US invasion.

Attitudes in the South are more mixed. The South defines itself far more by what it is today: an established democracy after it overturned decades of military rule, the world’s 12th-largest economy, technologically advanced and a double Olympic host.

“South Korean people mostly perceive the Korean War as one of many historical events,” Go said.

“A long time has passed since the war” and some visitors criticize the museum for a “narrow perspective” on South Korean victories, he added.

Outside his museum stands a statue of the Park brothers, who fought on opposite sides but saw each other in battle and embraced.

“The statue expresses reconciliation, love and forgiveness,” the plaque reads.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
高雄市長補選即將於8月15日投票，前行政院副院長陳其邁昨登記參選，正式投入選舉。行政院長蘇貞昌今端午節在臉書上發文表示，關心陳其邁有沒有好好吃肉粽，怕他瘦了，並呼籲要「選對粽」。

蘇貞昌表示，端午連假開始了！太太親手包的一顆粽子和二瓶熱茶可以讓他奮鬥一整天！假日要把平日無法細讀的資料好好來咀嚼吸收一下，連假後也要繼續衝衝衝！

他也在文中關心陳其邁有沒有好好吃肉粽，怕他瘦了，並在文末強調要「選對粽」。

events: 參選 選舉

people: 蘇貞昌 陳其邁

title: 高雄市長補選 蘇貞昌呼籲要「選對粽」！


content_text: 央视网消息：加拿大曝出今年1月发生的一起警察暴力案件，视频显示，不列颠哥伦比亚省皇家骑警在上门对亚裔王姓女子做“健康检查”时，有踩头部揪头发等暴力行为。

title: 加拿大近日曝出警察暴力踩踏亚裔女性头部视频


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月25日訊】5月5日，74歲的陳恩才含冤離世。2019年8月31日，他被誣判10個月監外執行。就在他離世的前幾天，山東濰坊奎文法院的人還上門騷擾他，令他的身體狀況雪上加霜。
明慧網報導，陳恩才，1946年出生，濰坊市濰城區北關街辦河灣村人，年輕時當過兵。1995年，他開始修煉法輪功，無病一身輕。
自中共1999年7月迫害法輪功以來，陳恩才屢遭迫害，身心受到極大傷害，尤其是近年來更是如此。
2018年10月20日，陳恩才被非法監視居住；2019年3月21日，再次被非法監視居住。
奎文檢察院非法指控他利用「×教」破壞法律實施，於2019年6月18日把他非法起訴到奎文法院。中共一直用《刑法》300條中的「利用邪教組織破壞法律實施罪」給法輪功學員定罪，辯護律師認為這種指控完全錯誤。
2019年8月26日，陳恩才被非法批捕；8月27日，又被「取保候審」。
同年8月30日，公訴人唐亮，辯護人馮文超等，組成所謂的合義庭公開審理，最後誣判陳恩才有期徒刑10個月，勒索罰金4,000元。
從綁架、關押，到批捕、冤判，再到所謂的「監外執行」、騷擾，他的身心一次次遭到極大的傷害，直至離世。
在這些年之前，陳恩才已多次遭受迫害。
1999年7月20日，陳恩才被濰城區北關街辦人員劫持到濰城黨校，遭洗腦「轉化」被威脅逼迫放棄修煉。
2000年8月7日，陳恩才被濰坊市公安局濰城區分局非法治安拘留15天；8月23日，被釋放後，於8月25日到派出所講法輪功真相，又被非法拘留15天。
2017年9月26日，陳恩才在濰坊火車站準備乘車，安檢時，被青島鐵路公安處濰坊站派出所綁架。他隨身攜帶的物品（包括法輪功真相資料）被洗劫一空。
接著，他又被濰城區公安局國保及北關派出所警察非法抄家，大宗私人物品被搶劫。
在北關派出所，陳恩才被非法關押一夜後，9月27日，被濰坊市公安局濰城區分局非法拘留，關押在濰坊看守所一個月。
同年10月25日，陳恩才被「取保候審」。一年後，2018年10月20日，他被非法監視居。
中共法庭定罪的非法性
針對中共用《刑法》300條中的第一條款中的「利用邪教破壞法律實施」給法輪功學員定罪，大陸著名律師、東南大學法學院教授張贊寧認為，這種指控沒有具體指明他們破壞了哪一部法律，「那麼，這個指控就是他破壞了一部抽象的法律，它是不成立的」。
根據中共憲法的35條的「公民有言論、出版、集會、結社、遊行、示威的自由」，以及36條的「公民有宗教信仰自由」，法輪功學員的信仰以及他們給人們講真相的行為是合法的。
另外，公安部2005年認定的14種邪教裡面沒有法輪功。在最高法院於2017年2月1日專門出台的一個關於組織利用邪教的解釋中，也根本沒提法輪功。
文字整理：李潔思
（轉自大紀元/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張莉

title: 遭非法監居多年 濰坊法輪功學員陳恩才離世


content_text:
在全球邊境管制持續下，台灣解封首場日本展備受矚目。SOGO百貨本周起推出夏日日本展，匯集近60家廠商，其中更有五家初登場，在開放試吃與日本職人排除萬難來台展演下，首日展現「偽出國商機」大爆發氣勢，SOGO副總經理吳素吟強調，業績目標上看3,100萬、較前一檔成長30％。

SOGO忠孝店長李景銘指出，上一檔三月時正值疫情高峰，加上無法「試吃」，整體業績腰斬；6月這一檔從23日起至7月5日，首日業績已超過250萬元，回復以往榮景，像是新潟米，即使每包2公斤要價1,800元，仍吸引不少人搶購，同樣被新潟米圈粉的吳素吟說，一旦吃過就無法回頭了，每展必買。

儘管疫情衝擊三月日本展買氣，但相對讓SOGO日本展進階新常態運營模式，吳素吟指出，SOGO日本展進入第33年，過去是團隊親自赴日本採購挑貨回台展售；近十年SOGO日本展進階2.0邀請日本職人來台實演現吃；而因疫情影響，將規畫日本展3.0，除實體開展，並透過線上APP提供團購訂貨，有望成為最強代購平台，預計下半年秋季會推出團購「SOGO SELECT」串連APP，消費者無法到店看展，亦可透過APP購買宅配到家或到店取貨。

此次參與SOGO夏日日本展，包括職人現點現做茶寮山城清兵衛的宇治抹茶迷你蜂蜜蛋糕、海外限定商品岩屋本舖的味噌炒烏龍，以及道地日式好滋味的惠比壽鯛燒、東京厚燒玉子，溫泉勝地人氣名店安藤亭-大分名物日田炒麵，一口入魂的鶴一家豚骨拉麵，以及ROLL ICE CREAM FACTORY餅乾怪獸、原味生乳捲、妹妹今川燒等美食，加上日式傳統工藝包括Kurun滾輪牙刷 、日本大流行FIRANO 時尚女星御用包、今治認證毛巾HartWell等也同步參展。

countries: 日本 台灣

title: 偽出國商機 SOGO日本展業績爆發


content_text:
78% of respondents in Singapore believe that insurance plays a significant role in creating and preserving wealth SINGAPORE
- Media OutReach - 24
June 2020 - AIA together with EY today launched a new report providing new
insights into High-Net-Worth Individuals (HNWIs), in the context of their views
and adoption of insurance solutions. The report identifies specific challenges
faced by HNWI's and explores how insurance solutions can help this segment with
their overall wealth management.

Ms. Ho Lee Yen, Chief
Customer and Marketing Officer of AIA Singapore said, "High-Net-Worth
Individuals in Singapore are starting to look far beyond basic life insurance coverage
towards more holistic protection offerings including healthcare support, estate
planning, tax optimisation, business succession, and debt risk mitigation. Early
planning and holistic wealth management are critical in helping safeguard
legacies, especially during times of economic uncertainty, and smart insurance
solutions can provide a source of passive income streams as well as the asset
diversification required to buffer against market volatility."

"More
critically, for many entrepreneurs struggling to maintain business continuity
during this trying period, insurance solutions such as keyman insurance are now
being considered as a form of long-term wealth protection for their business regardless
of size and scale," she said.

Mr. Dustin Ball, Partner and APAC Insurance Strategy Leader at EY, said, "The findings show that HNW individuals are a diverse segment
and face specific challenges based on the source of their wealth. These
challenges are well-suited to insurance solutions and there is an opportunity
to increase the understanding and awareness of how insurance products can
augment wealth planning."

Notable
findings from the report include:70%
of HNW respondents in Singapore said that insurance comprises more than 10% of
their wealth and legacy planning, compared with the 52% indicated by their
peers across Asia. This reflects the understanding that HNWI's in Singapore
have on how insurance solutions play an important role in wealth management.75%
of HNWIs across the region use insurance for succession and legacy planning,
reflecting the relatively high financial security of insurance companies.86%
of Singapore-based HNWIs own medical or critical illness insurance policies,
driven by a demand for coverage of medical costs as well as access to
first-class healthcare support.48%
of HNW entrepreneurs in Singapore have business protection through insurance
solutions, encompassing a range of areas including business loan protection,
health and illness income protection, business transfer and legacy planning and
inheritance equalization, falling short of the regional average of 54%.84%
of HNW entrepreneurs in Singapore have previously heard about business wealth
protection, but 52% of them do not have any kind of such protection in place.96%
of HNW professionals in Singapore consider retirement planning as an important
part of overall wealth management and essential to ensure a successful
transition from working to retirement, compared to 92% in Asia.

The
report produces a number of key conclusions in relation to the role of life and
health solutions in protection and legacy planning for HNWIs, including:

Protection
of family wealth and legacy planning: insurance can play an important role in
protecting HNWIs' families from issues arising from illiquid estates or
outstanding debt. It can also enable HNWIs to plan ahead to allow beneficiaries
to maintain their lifestyles.Portfolio
diversification, leverage and growth: insurance solutions can help to diversify
investment portfolio risk through tax deferred growth, stable returns and
leveraging.Liquidity
planning: life and health insurance can solve immediate liquidity needs through
cash value withdrawal or policy loans.Tax
benefits: Savings in tax for estate and legacy planning can be achieved through
employing the appropriate life insurance propositions.

The
report was developed based on proprietary research, interviews with relevant
stakeholders including HNWIs and an analysis of qualitative and quantitative
data. Customer research was conducted in Mainland China, Hong Kong SAR, Taiwan
(China) and Singapore.About AIAAIA Group Limited and its
subsidiaries (collectively "AIA" or the "Group") comprise the largest
independent publicly listed pan-Asian life insurance group. It has a presence
in 18 markets in Asia-Pacific -- wholly-owned branches and subsidiaries in Hong
Kong SAR, Thailand, Singapore, Malaysia, Mainland China, South Korea, the
Philippines, Australia, Indonesia, Taiwan (China), Vietnam, New Zealand, Macau
SAR, Brunei, Cambodia, Myanmar, a 99 per cent subsidiary in Sri Lanka, and a 49
per cent joint venture in India.

The business that is now AIA
was first established in Shanghai a century ago in 1919. It is a market leader
in the Asia-Pacific region (ex-Japan) based on life insurance premiums and
holds leading positions across the majority of its markets. It had total assets
of US$284 billion as of 31 December 2019.

AIA meets the long-term
savings and protection needs of individuals by offering a range of products and
services including life insurance, accident and health insurance and savings
plans. The Group also provides employee benefits, credit life and pension
services to corporate clients. Through an extensive network of agents, partners
and employees across Asia-Pacific, AIA serves the holders of more than 36
million individual policies and over 16 million participating members of group
insurance schemes.

AIA Group Limited is listed on
the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited under the stock code
"1299" with American Depositary Receipts (Level 1) traded on the
over-the-counter market (ticker symbol: "AAGIY").

journalist: By AIA Singapore, Media OutReach

title: AIA and EY Release New Report on Insurance for High Net Worth Individuals; 90% of Singapore Respondents Leverage Insurance Solutions as Part of Wealth and Legacy Planning


content_text:
（中央社記者蘇木春台中24日電）台電台中火力發電廠2號機今天晚間點火加入供電行列，台中市政府前往稽查後，認定台電違反空汙法沒有操作許可證，當場勒令停工，明天稽查若未停工，將移送檢方調查。

台中市政府環保局副局長陳宏益今天晚間9時40分，率隊前往台中火力發電廠稽查，會後接受媒體聯訪時表示，經稽查2號機確實已啟用，且爐溫已達攝氏260多度，確定違反空汙法沒有操作許可證，可依法開罰新台幣10萬至2000萬元，並要求立即停工。

陳宏益指出，稽查紀錄單中也告知，如果不立即停工，會將負責人依空汙法移送法辦，負責人可處3年以下有期徒刑。

他說明，稽查過程中發現工作人員都已就位且進行操作，執行一般正常啟爐程序，起爐時會先噴注柴油，讓鍋爐溫度慢慢上升，當溫度達到400到500度之間再燒煤，雖然稽查時還沒開始燒煤，但已違反空汙法，沒有許可證就開始動工，明天上午會將裁罰的公文送到中火，下午會再派員稽查是否停工。

台中市政府去年12月25日，廢止台中電廠第2、3號機許可證，環保署在今年2月25日撤銷廢止的行政處分。台電表示，中火第2、3號機目前回歸「許可證展延審查」狀態，審查期間，這2部機組還是可以依法啟動發電。

針對今天最高用電量再創今年新高，台電表示，為因應夏季用電尖峰來臨，以及大學指考穩定供電需求，台中電廠2號機今晚7時點火加入供電行列。（編輯：劉學源）1090624

journalist: 中央社記者蘇木春台中24日電

title: 中火2號機點火啟動 中市府稽查後勒令停工 | 生活


content_text:
國內電商龍頭網路家庭集團董事長詹宏志昨（24）日表示，網家2019年重回獲利，但「還是賺得太少」，高喊「未來三年的基調就是獲利」，同時期許營收規模持續放大，四、五年後挑戰年營收千億元大關。

詹宏志並提出高標準的財務績效目標，包括三年內每年營收與前三年平均營收相比成長10%，今起三年每股純益分別為3元、3.6元和4.3元，主要動能來自既有強項3C商品銷售基礎，並開發生鮮、票券、旅遊、跨境電商等服務和產品。

網家昨日舉行股東會，通過去年度財報、每股配發現金股利0.7元、發行員工配股及修改章程等議案，新增進口酒類、糧商等業務。該公司去年營收363億元，每股純益1.39元，詹宏志說，依照目標，今年營收挑戰接近500億元，四、五年後希望挑戰千億元大關。

他坦言，網家去年獲利受子公司虧損拖累，包括商店街原估可獲利，但全年仍虧損9,000萬元，直到今年6月才單月獲利，預期之後每個月都會賺錢。

另外，集團的支付業務去年虧損逾1億元，支付連有900萬會員、Pi拍錢包有100萬會員，是最大網路支付系統，網家正開始整合支付連、國際連和Pi拍錢包，爭取更多會員。

在未來營收動能上，要強化各類別的3C產品，在電商銷售市占率都要逾五成，做到無人能競爭。詹宏志表示，3C毛利率較低，但會努力以效率取勝。

網家規劃，未來新發展品類包括生鮮、票券、旅遊，以及跨境商品代購。網家收購代購服務業者比比昂，去年12月上線，半年來每月營收從1,000萬元大增到5,000萬元，到年底每個月可能可以做到逾億元。

網家昨日股東會通過將以三年時間，發行限制員工權利新股1,100張，主要用於留才與求才。詹宏志也設下高標，包括員工績效部分，要做滿年資、達到個人目標；公司財務績效上，每年營收成長率要較前三年平均營收相比高10%以上，今年起連續三年每股純益目標為3元、3.6元、4.3元，才能領到相對應數量股票。

詹宏志說，明定成長標準目標是希望團隊每一年都努力成長，也有工具去鼓勵他們追求成長與獲利，希望讓經營團隊有向心力，不容易被挖角。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 網家營收 四年後挑戰千億


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕美國前國家安全顧問波頓（John Bolton）新書《事發之室─白宮回憶錄》透露川普的對台態度，並提到川普可能會出賣台灣。民進黨新潮流大老林濁水24日對此指出，波頓是超級挺台灣的美國人，因此看川普不順眼相當合理。

林濁水24日在《YAHOO！風向台灣》指出，川普是有相當程度的「做生意個性」，也難免使人質疑，再加上川普處理跟韓國之間的軍費問題，還有處理北大西洋公約各國軍事關係問題，都值得讓人擔心，但不管如何，美國準備要在台灣問題上向北京讓步的，川普絕對不是排第一。

《事發之室─白宮回憶錄》（The Room Where It Happened : A White House Memoir）為波頓的最新著作。（法新社檔案照）

林濁水表示，在美國，主張加強跟台灣關係的人更多，所以川普的對台態度，就算距離波頓有很大的距離，但是如同波頓般的主張聲浪越來越大，川普再怎麼樣神通廣大，未來在美國立足也會身不由己。

林濁水強調，台灣很多人認為，美國會為了台灣「拚死拚活，老命都拚了也要挺」，但美國、台灣、日本、中共都有各自的國家利益，任何一個國家利益，遇到緊急關頭，只有自己挺，不能夠寄望別人，「有人願意幫忙是OK，很感謝，但是把自己的前途讓人家要把命賣了也要挺你，我認為這個是孤兒心態。」

至於川普是否每件事情都會對得起台灣，不會出賣？林濁水認為，「如果台灣（心理）健康的話，拋棄孤兒心態，那麼所謂的出賣，這個就不是問題。」

countries: 美國 台灣 日本 韓國

people: 川普 林濁水

title: 波頓曝川普恐出賣台灣 林濁水：他是超挺台的美國人


content_text:
▲東京及千葉周邊地區皆能感受到明顯搖晃。（圖／記者張方瑀攝）

文／中央社記者楊明珠東京25日專電

日本千葉縣今天上午4時47分（台灣時間3時47分）觀測到規模6.2地震，最大震度5弱，連東京都明顯感受到搖晃。這場地震沒有引起海嘯的危險。

日本氣象廳資訊顯示，這場規模6.2的地震，震央在千葉縣東方外海，地震深度30公里，最大震度5弱。

千葉縣旭市觀測到震度5弱。茨城縣、千葉縣多處觀測到震度4，千葉縣、櫪木縣、埼玉縣、東京都多區、神奈川縣等多處觀測到震度3。

title: 日本千葉縣規模6.2地震！凌晨猛搖東京有感　無海嘯危險


content_text:
女團《火箭少女101》成軍2年，前天宣布解散。（翻攝自微博）

〔娛樂頻道／綜合報導〕由中國選秀節目《創造101》精選出的11人女團《火箭少女101》，2018年成團至今掀起不少話題，卻在前（23）日正式解散。

《火箭少女101》成員包括孟美岐、吳宣儀、楊超越、段奧娟、Yamy、賴美雲、張紫寧、Sunnee、李紫婷、傅菁、徐夢潔等人，成員均來自不同經紀公司，當初成團便以「期間限定」團體為目標出道，限定成團2年時間。

《火箭少女101》發行告別專輯《遇見·再見》，也特別舉辦畢業演唱會。（翻攝自微博）

如今期限已到，成員將各奔東西，《火箭少女101》已正式於6月23日解散。本月初，該女團發行告別團專《遇見·再見》，以成軍後的最後4首歌向喜愛她們的歌迷正式告別，前天告別單曲《5452830》上線，也特別舉辦畢業演唱會。

告別典禮上，成員相繼發表感言，流淚致謝粉絲一路以來的支持，不捨之情溢於言表，令台下粉絲也紅了眼眶。

title: 火箭少女解散！畢業日重現經典 台上台下全哭了


content_text:
中華職棒樂天桃猿隊陽耀勳24日在桃園主場擔任開路先鋒演出猛打賞，包辦4分打點，幫助桃猿以10比3戰勝富邦悍將隊。（樂天桃猿提供）中央社記者楊啟芳傳真 109年6月24日
（中央社記者楊啟芳桃園24日電）中華職棒今天在桃園棒球場的賽事，樂天桃猿陽耀勳擔任開路先鋒演出猛打賞，包辦4分打點，幫助桃猿隊以10比3戰勝富邦悍將，目前桃猿領先中信兄弟0.5場勝差，暫居第一名。

前4局雙方都沒能攻下分數，直到5局下2出局後，桃猿展開攻勢，朱育賢選到保送後，三壘手于森旭發生失誤，接著今天才升上一軍的馮健庭建功，敲出二壘安打，帶有2分打點，陽耀勳再補上1打點安打，取得3比0領先。

6局上悍將的高國麟獲保送後，高孝儀、戴培峰接連敲安打，追回1分；7局上李宗賢敲安打後，利用右外野手陽耀勳的失誤上二壘，接著高國輝敲安打再送回1分。

7局下及8局上雙方各得1分，8局下桃猿滿壘時，陽耀勳一棒敲出清壘二壘安打，帶有3分打點，隨後林立轟出2分砲，廖健富也敲陽春砲，單局攻下6分，終場桃猿就以10比3擊退悍將，暫居第一名，領先中信兄弟0.5場勝差。

陽耀勳4打數敲出3支安打，包辦4分打點，還選到1次保送，獲選為單場MVP。總教練曾豪駒賽後表示，在陽耀勳身上看到活力跟熱情，「球隊需要這樣的選手，即使在不好的情況下，也能渲染好的感覺。」

陽耀勳則表示，第5局及第8局的關鍵打席都沒有想太多，「教練建議我不要太出力，只要打到球就會飛很遠。」對於今天悍將的先發投手伍鐸，陽耀勳則說：「因為他滑球很好，盡量不要打到低角度的滑球，這個策略滿成功的，盡量抓高球打。」

前陣子桃猿曾遇到低潮，不過陽耀勳總是扮演帶動氣氛的角色，他說：「大家不要把壓力往自己身上扛，只要把該做的做好，都會有應有的實力。」

桃猿先發投手翁瑋均主投5.2局，被敲6支安打，投1次保送、4次三振，僅失1分，奪下勝投。曾豪駒指出，這場翁瑋均投球策略有出來，因此失投機率較少，「投球位置壓迫到打者，讓打者不好掌握，之前配球模式太容易被掌握。」（編輯：洪學廣）1090624

journalist: 中央社記者楊啟芳桃園24日電

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 陽耀勳帶動活力掃4打點 桃猿領先兄弟半場勝差 | 運動


content_text:
(巴西 里約熱內盧/聖保羅)

從空中俯瞰，滿是墳墓，在巴西街道上，隨處可見奔馳的救護車，跟在醫院進進出出的人們，武漢肺炎全球確診人數，目前逼近927萬人，美國、巴西、俄羅斯目前位居前三高，英國、印度跟秘魯等國，疫情也仍處高峰。有專家坦言，目前國際間陸續解禁，民眾對疫情少了警戒，很可能讓全球疫情再次大爆發。

(流行病學家 Roberto Medronho：

民眾現在都在振興經濟，迎接經濟的復甦，對於社交距離的要求也逐漸放寬，這其實很令人擔憂，可能導致病毒再次大流行，衝擊醫療系統造成更多死亡病例)

像是歐盟自7月1號起，將對非歐盟國家遊客重啟邊境，開放名單仍在討論中。而「世界球王」喬科維奇，也因為他領軍的慈善網球賽，造成自己跟多名球員確診武漢肺炎。 更有專家點名，最可能發生第二波疫情高峰國家，包括中國、印度、日本跟南韓。

(南韓 釜山)

確實，南韓日前就傳出停靠釜山港的一艘俄羅斯船舶，有16人確診武漢肺炎。

(南韓疾病管制預防中心副主任 Kwon Jun-Wook：

有3人在船舶檢疫過程中，有出現症狀，因此一共21位船員都接受了冠狀病毒檢測，到目前為止已經確認其中有16人確診)

南韓衛生當局承認，正在對抗武漢肺炎第二波疫情。而台灣方面，中央流行疫情指揮中心24號宣布，25號起開放國際航班來台轉機，雖然對轉機旅客有分流、飲食跟購物等限制，但對台灣整體防疫能量，仍是一大考驗。

countries: 日本 印度 台灣 英國 歐盟 秘魯 巴西 俄羅斯 中國 美國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 全球確診武肺達927萬人 專家憂疫情再次爆發


content_text:
習近平的擔憂不只是經濟發展的不確定，擺在面前便是政策承諾的兌現，這攸關著他個人的歷史定位，也考驗著2023年能否順利續任國家主席。（資料照／中國政府網）

 今年(2020年)六月上旬，中印邊界爆發流血衝突，這不是偶發，而是矛盾日積月累下的有限失控。有限的原因，在於雙方都不想因此演變成大規模的軍事對抗甚至戰爭，中國更是全力抑制國內過度妄議中印關係，以避免民族主義高漲難控，畢竟天時地利人和都不在北京這邊；無獨有偶，釣魚台事件持續延燒，日本沖繩縣石垣市議會更於近日通過更改釣魚台的行政區名，但中國除了表示抗議之外，卻沒有太多動作，刻意低調異於往常的反應，對比前段時間戰狼外交的強硬作風，看似有所收斂。

國內愛國民族情緒似有刻意壓抑與控制

回顧過往，激發民眾愛國情緒、民族主義來進行政治動員，這是中共一黨專政的統治慣性，類似案例不勝枚舉，近期就以2012年的反日示威遊行最具規模，當時日本政府宣布釣魚台國有化後，中國各省市便展開一系列的示威遊行，甚至許多民眾出現脫序行為，對日企、日貨進行暴力破壞及搶奪。以中國嚴禁集會遊行的威權體制，除非有政府的默許或暗中支持，「自發性的集會遊行」根本無法成形，某種程度上這又與中共自稱武統聲浪高漲一樣，沒有言論自由的基本人權，又何來真實民意的匯集，根本上這都是中共專政下的民粹操作罷了！

以中國嚴禁集會遊行的威權體制，除非有政府的默許或暗中支持，「自發性的集會遊行」根本無法成形。圖為2012年在廣東省惠州市的紀念九一八反日遊行。（圖：公有領域）

顯然一旦踩到北京的底線，中共絕不會放過任何一絲反擊的機會，控制人民無法取得多元訊息，透過政府餵養的單一資訊並下達人海戰術，人多勢眾形成「出口轉內銷，再包裝加工出口」的戰略，一來轉移內部矛盾，二來墊高統治者的權威地位；不過，有趣的是，對於中印衝突及日本更改釣魚台區名的事件，中共官方一改強烈激動的態度，甚至刻意冷卻可能一夕爆發的民粹聲音，尤其黨內鷹派及官媒似有吞聲忍氣的跡象，不見銳利的風向出征，更沒有提出具威脅的反制宣示，克制表徵下的盤算相當值得一探究竟。

持平而論，中共是個相當務實的政權，維繫政權的穩定一直是不變的方針；換言之，中國面對近期的外交情勢，短暫忍讓並非表示回到韜光養晦的原則，也不會因此放棄有所作為的積極思維，這從習近平在今年四月中共中央常委會中所表示的「做好較長時間應對外部環境變化的思想準備和工作準備」，以及從全國兩會召開前出現「緩和武統」的聲音，便可看出北京審慎應對國際情勢變化的態度，以防內、外部出現擦槍走火的結果。

中共面臨內憂外患的壓力將日益增加

全球深受武漢新冠肺炎疫情（COVID-19）的衝擊，不但是公共衛生的議題，更是對經濟生活帶來前所未見的挑戰，一向仰賴企業投資與國際貿易而活的中國經濟，疫情導致國際經貿無法如常進行，不但影響巨大更將可能引爆政治浩劫；對於中共而言，「經濟發展」是政權穩定的保命符，當疫情若一再失控進而陷入民心渙散、經濟失落的困境，內部壓力勢必直接影響中共的權力穩固，更牽動習近平的政治佈局。不僅如此，疫情讓中國成為各國政府千夫所指的對象，這更鑲嵌在美中對抗的國際結構之中，中國內憂外患的態勢將更為明顯且無法擋。

「經濟發展」是中共政權的保命符，當疫情若一再失控進而陷入民心渙散、經濟失落的困境，內部壓力勢必影響中共的權力穩固。（圖：Li Lin／Unsplash）

習近平的擔憂不只是後疫情時期社會經濟發展的不確定，擺在面前便是政策承諾的兌現，這攸關著他個人的歷史定位，也考驗著2023年能否順利續任國家主席，今年的經濟表現將可能敲醒不切實際的中國夢。擺在眼前的就是即將到來的第一個一百年（建黨百年）里程碑：「全面建成小康社會」與「全面扶貧」，然而原本自信滿滿的中國政府，上個月的政府工作報告卻顯得氣勢弱化，疫情的衝擊讓夢想愈來愈遠，也搓破了中共信口開河的一面，這讓中國政府更為著急，「地攤經濟」便是病急亂投醫的愚民政策，更讓習李不同調的關係逐漸浮出台面。

此外，習近平也要捍衛他打腫臉充胖子的對外政策，「一帶一路」所引起的國際怨聲已逐漸擴大，尤其許多弱勢國家的經濟受到疫情嚴重的衝擊，紛紛表示無力償還國際貸款的心聲，今年六月中旬，習近平對外表示將免除部分非洲國家截至今年底到期的無息貸款債務，表面上這成就了中國所進行的大外宣，實質上卻是中國不得不的作法選擇，只是現實上這些國家繁重的債務壓力依舊會如滾雪球般擴大，中國政府財政因催債不順而囊空如洗，這直接削弱對外的援助能力，也讓原本惡化的經濟發展更是雪上加霜。

習維穩政治地位為先 四個既定的政治議程為重

要中共承認錯誤是不現實的幻想，因此習近平勢必會先維穩政治情勢，再透過政府看得見的手來調動統計數據，持續披上「國王的新衣」來造夢。習近平的政治維穩課題，這將會在日後四大既定的中共政治議程中逐漸上演，即將到來的是中共建黨99周年的「七一建黨紀念日」，習近平將以總書記的身分來發表繼續整頓黨風的相關論述，主要考量便是要維持黨內的絕對權威，一掃可能出現的挑戰聲浪，強人政治的形象勢必強化形塑；一個月後，「八一解放軍成軍紀念日」，習會以黨國軍委主席之姿來對外強調國家安全及主權維護的基調，這在近期的政治經濟風波中，對內更具意義，習握穩槍桿子直接表示黨政軍權力的穩固。

沒有意外的話，習近平在黨建與軍建的論述將會再次對外確立自己的權力地位穩固之勢，一來讓黨內元老與派系心服口服，二來讓每年八月中下旬會召開的「北戴河會議」顯得一團和氣，七一、八一、北戴河會議成了抬轎習近平政治地位的重要舞台。在政治情勢逐步穩健後，十月份將會召開「十九大六中全會」來進行經濟工作的討論，尤其是確立「十四五規劃」的內容與方向，在擘劃未來五年經濟戰略的同時，也會綜整過去五年的經濟評價。總言之，中共「低調以對外部事件」係屬正常，畢竟習近平有政治鋪陳的需要，絕不能受到任何的干擾。

作者》吳瑟致 大學兼任助理教授、兩岸政策協會研究員

countries: 日本 中國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

things: 人權 經濟

title: [兩岸] 強國夢怎麼愈唱愈低調了？學者：局勢交迫 一切先以維穩習政權為先


content_text:
「陳其邁第二次投入高雄市長選舉，最大的敵人就是自己，就算最後勝選，只要沒拿超過2018年的74萬票，國民黨就會抓著這點打，說『陳其邁是一個越選票越少的市長』。」

高雄市長補選將在8月15日登場，民進黨、國民黨與民眾黨各派出人選，形成藍綠白「三角督」的情勢。台灣基進黨新聞部副主任張博洋接受《放言》訪問時表示，藍白看似分裂，實際上卻可能發揮「藍白合」的效果，壓縮綠營選票，陳其邁一但失去淺藍與中間選民的票，就很難跨過2018年得票門檻；就算當選，「正當性」可能也會被攻擊，2022年選戰也會陷入危機。

高雄市長補選登記今（24）日截止，民進黨早派出陳其邁投入選戰，國民黨在昨（23）日徵召高雄市議員李眉蓁參戰，民眾黨則在最後一刻找來親民黨籍的高雄市議員吳益政參選，形成藍綠白「三角督」的局面。「藍白合作」表面上看似破局，實際上卻可能發揮「藍白合」的效果，讓陳其邁面處境險峻？

藍白合目的「讓陳其邁執政跛腳」

張博洋指出，罷韓期間，許多淺藍或中間選民都對韓國瑜、國民黨感到厭惡，游移在藍、綠之間，有逐漸往綠靠的趨勢，但現在民眾黨推出吳益政參選，就會吸走這些淺藍及中間選民的票。「藍白合作」看似破局，但民眾黨吸票的過程，就會形成「藍白合」的效果，壓縮民進黨的票源，達到「讓陳其邁執政跛腳」的目的。

張博洋進一步說明，陳其邁第二次投入高雄市長選舉，最大的敵人就是自己，就算最後勝選，只要沒拿超過2018年的74萬票，「國民黨就會抓著這點打，說陳其邁是一個越選票越少的市長」。

先前不少人認為陳其邁這次是「躺著選」，但張博洋說，因為選第二次所以「選情很冷」，加上「藍白合」的效果出來的話，陳其邁一來拿不到藍營基本盤，中間選票又會被「民眾黨與吳益政的組合」吸走，這個情況下，就很難超過當年的74萬關卡。

民眾黨佈局2022年，恐衝擊陳其邁拼連任

「陳其邁的危機有兩個，一個是他中間的被吸走後，就算當選也可能會被攻擊正當性不足，第二個就是2022年的選情。」張博洋分析，民眾黨的目標不是選贏這次的選舉，只是在練筆、了解高雄的市場，重點還是佈局2022年選舉，若民眾黨這次補選能獲得大多數中間選民的票，2022年就能爭取到更多話語權，進而威脅民進黨。

民眾黨派出人選投入補選、佈局2022年，但張博洋認為，「民眾黨根本沒有想要深耕高雄」。他說，民眾黨長期對高雄不關心，當時罷韓遊行未派人參加，黨主席柯文哲隔日到高雄出席活動時還說「幹嘛參加藍綠對立的活動」，顯示他對高雄民眾最關心的議題並不在乎。

張博洋說，民眾黨長期以來對高雄都不友善，卻想來高雄插旗，而吳益政是高雄在地頗受好評的立委，很遺憾他選擇幫民眾黨開了這個後門，讓一個台北價值的政黨進入高雄。

（圖片來源：翻攝張博洋臉書）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 陳其邁 柯文哲 韓國瑜 李眉蓁 吳益政

political-parties: 基進黨 親民黨

title: 藍白分進「合擊」！陳其邁陷危機？張博洋：就算當選「正當性、2022連任」都將受挑戰


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月25日 06:26

视频简介：25日是农历五月初五端午节·端午知多少，香囊为何是孩子的“护身符”？

title: [朝闻天下]今天是农历五月初五端午节·端午知多少 香囊为何是孩子的“护身符”？