content_text:
TOKYO (AP) — Residents on Okinawa prayed for peace and remembered their loved ones Tuesday on the 75th anniversary of the end of one of WWII's deadliest conflicts, the Battle of Okinawa, on the southern Japanese island that still has a heavy U.S. troop presence.
 At the ceremony held to remember more than 200,000 people, many of them civilians, who died in the fighting near the war's end, Okinawa Gov. Denny Tamaki said the tragic history must be remembered accurately and handed down to younger generations.
 Today, many people live in places of conflict, or face poverty, discrimination and environmental pollution, and the fear and economic impact from the coronavirus have further divided societies, he said. It's more important than ever for everyone to tolerate differences, trust each other and cooperate, he said.
 “We must gather our wisdom and push forward to achieve nuclear weapons ban, war renouncement and lasting peace,” Tamaki said.
 Resentment over the continuing heavy U.S. troop presence runs deep on Okinawa.
 “Since the end of the war, even when Okinawa was deprived of human rights and self-governance under the U.S. occupation, we have steadily walked on the path of reconstruction and development while protecting our culture and sincerity we inherited from our ancestors,” Tamaki said.
 The majority of U.S. military facilities in Japan are on Okinawa, and more than half of the about 50,000 U.S. troops based in Japan.
 Okinawans continue to be affected by base-related crime, pollution and noise 75 years since the end of the war, Tamaki said.
 Okinawa has asked the central government to do more to reduce their burden, and Prime Minister Shinzo Abe’s government repeatedly says it is mindful of their feelings, but the changes are slow to come. Many Okinawans also want a revision to the Status of Forces Agreement with the United States, which gives American military personnel certain legal privileges.
 A key disagreement is a decades-old plan to relocate a U.S. Marine Corps air station from the densely populated area of Futenma in southern Okinawa to less-crowded Henoko on the east coast. Many Okinawans want the air station to be moved off the island instead.
 Tamaki renewed his pledge Tuesday to protect the environment at Henoko and block the relocation.
 Many Okinawans consider Tokyo’s postwar defense stance under the Japan-U.S. security alliance to have been built on Okinawa’s sacrifice, dating to the U.S. confiscation of Okinawan land after Japan’s World War II defeat.
 The dispute over the Futenma relocation also reflects centuries-old tensions between Okinawa and the Japanese mainland, which annexed the islands, formerly the independent kingdom of the Ryukus, in 1878.
 Okinawa was Japan’s only home battleground in WWII, and the island remained under U.S. rule for 20 years longer than the rest of Japan.
 ___
 Follow Mari Yamaguchi on Twitter at https://www.twitter.com/mariyamaguchi

journalist: By MARI YAMAGUCHI , Associated Press, Associated Press

title: Japanese island remembers 75 years since Battle of Okinawa


content_text: 洛杉磯國際機場官員6月22日宣布，洛杉磯國際機場（LAX）將於6月底開始測試熱成像攝像頭，用於檢測往來旅客是否有發燒狀況，以防範新冠病毒的傳播。機場方面指出，對於體溫超過38攝氏度的旅客，將被要求配合醫療專家做二次檢查。

title: 美國洛杉磯國際機場將使用紅外熱像儀為旅客監測體溫


content_text: 週一，與中國國家主席習近平舉行影片峰會後，歐洲委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩和歐洲理事會主席查爾斯·米歇爾在新聞發布會上。 Pool photo by Yves Herman

title: 中歐峰會遇冷，未達成聯合聲明


content_text:
虎尾鎮下溪社區長青食堂揭牌啟用，縣長張麗善為長者們盛裝飯菜並一起用餐。 （記者劉春生攝） 記者劉春生／雲林報導

虎尾鎮下溪社區發展協會長青食堂二十二日揭牌，縣長張麗善致詞時表示，今年度面對最艱難的新冠肺炎考驗，感謝下溪社區發展協會勇於承擔推展長者福利，看到這麼多長輩齊聚享用午餐，大家對防疫都謹守分寸與原則，志工朋友們展現精湛廚藝，加上地方各界付出、參與，讓長輩們可以就地就近吃到熱騰騰且營養又健康午餐。

張麗善說，目前全縣共開辦一百一十三處開辦長青食堂的據點，若加上麥寮鄉公所自辦社區共餐，全縣共有一百三十處老人共餐據點，其中虎尾鎮共有十二個長青食堂，今天揭牌的下溪社區發展協會有八十位長輩在此用餐，每天有二十五位志工協助提供餐食，縣府一定會持續在經費、設備給予支持，讓長輩吃得健康、豐盛與營養。

揭牌儀式後，由縣長張麗善為長者們盛裝飯菜並一起用餐、閒話家常，氣氛熱絡。

社會處長林文志表示，雲林縣是全國老化第三高縣市，並有逐年持續增加趨勢，是名實相符的老人縣，縣府面對人口老化的問題，積極推動長照二點０服務，目前在社區整體照顧服務體系大有斬獲，除有一百三十處長青食堂外，更有一百三十五處社區照顧關懷據點以及一０四處Ｃ級巷弄長照站，希望可以照顧更多長輩，以及提供更多元照顧服務。

journalist: 劉春生

people: 劉春生 張麗善

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林 麥寮 雲林縣

things: 長照 防疫

title: 虎尾鎮下溪社區長青食堂揭牌 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲關閉水閥水表還在運轉就是漏水了。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者黃可昀／綜合報導

一般家庭每期水電百元即可解決，除非大量用水或家裡漏水才可能飆升。一名女網友表示，她家透天住8至10人，用水量都很正常，但收到這期水費帳單卻嚇傻，2個月竟然就花掉8000元，平均每日用掉8噸水，而且找了3家水電師傅來看都查不出原因，「X！到底是誰在搞鬼！」

▲水表轉動快速。（圖／翻攝自爆怨公社）

原PO在臉書社團《爆怨公社》表示，他們家只是一般住宅，「不是店面、不是開泳池、也不是魚塭」，在正常的使用狀況下，水費不可能一期高達8000元。她第一時間聯想到家中漏水，找來水電師傅檢查，水塔、水表、馬桶等地方全都看過，但卻查不出任何異常，連找了3家水電都是一樣結論，「最後還說再找不到可能是人為的」，讓她簡直急得跳腳，不知道是師傅不夠專業，還是水表出問題自來水公司沒發現？

她無奈表示，這間透天才剛交屋沒多久，全家人剛搬進來就遇到此事，而且還查不出原因，「前屋主時期就這樣，但不以為意，現在換我們接手，只能硬著頭皮去找問題。」這兩天觀察水表數字發現更誇張，一天就流掉將近14噸的水，如果不趕快處理，下期的水費帳單勢必更可觀，目前只能再找別家水電來檢查，並持續向自來水公司反應。

網友指出，最可能的原因就是漏水，可以往馬桶、水塔、牆壁或地下管線這幾個方向檢查，尤其是馬桶的漏水很難被發現，一個小洞就會害水費暴增，「有可能馬桶漏水喔，上次我營造的朋友也叫我去幫忙找，他水費2萬多，起初我們也是找任何的出水點都沒問題，我最後抓到馬桶水箱橡皮老化，漏的水很小要注意看」、「透天厝？那應該是地下管路破了，漏到地下了，安裝明管就解決了」、「真的建議先關水閥再做觀察，有的房子管路是延邊牆，破裂都不好發現。」

如果把水塔的水閥關閉，水表就沒有持續運轉，那麼有可能是被鄰居偷接水，「看是不是有水管接錯，因為我朋友家就是這樣.....錯了30年」、「被偷接水了吧！我家隔壁之前也是類似情況，結果房子打掉重蓋才發現被偷接了。」

references: 爆怨公社 臉書社團 網友

title: 水費飆到8000元！透天住家「每日用掉8噸水」　屋主驚呼：又不是魚塭


content_text:
記者莊智勝／宜蘭報導

宜蘭縣省道台9線、舊蘇花公路觀音段23日清晨傳出嚴重車禍，一輛砂石車行經該路段時與機車發生對撞，騎士當場倒地失去意識。目前救護人員已經趕抵現場，並緊急將騎士送往醫院急救，確切事故發生原因仍還有待釐清。

taiwan-subdivisions: 觀音 宜蘭縣 宜蘭

title: 快訊／舊蘇花清晨嚴重車禍！砂石車與機車對撞　騎士倒地重傷搶救中


content_text:
宏達電表示，這是為了長期發展的資金需求。也是宏達電歷年來首次辦理聯貸，主辦行是中國信託及兆豐銀行，還有其他如土地銀行、 永豐銀行、凱基銀行、王道銀行、台新銀行等 7 家共同參貸。

宏達電最新財報指出，由於武漢肺炎衝擊，單季每股虧損 2.05 元，已是連續虧損第 8 季。且今年首季現金水準已降至 279 億元，所以希望透過聯貸案，來紓解未來投資研發及持續性發展所需的資金缺口。值得注意的是，目前除了 VR 業務外，宏達電仍推出了 5G 新機，試圖回防智慧手機市場。

宏達電董事長王雪紅剛在股東會中承諾，會讓宏達電基業長青，繼續走向 22 世紀。不過目前來看，就算只裁員可能還是不夠。雖然宏達電帳上現金也不算太少，但負債規模總計已達 149.9 億元，未來也是營運必需面對的挑戰。

不過值得注意的是，這也不是宏達電一家的現象，此前國巨及友達也剛完成聯貸案，也有消息傳出，群創等也將啟動 300 億聯貸，將可能掀起一波風潮，預期科技業將會是主角。過往科技大廠通常會比較青睞自貸，如今似乎又有轉向聯貸的趨勢，值得後續關注。

（首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

宏達電半年裁員兩次，王雪紅：不怕周永明競爭 VR
宏達電：藉中階 5G 手機搶市合需求，短期不推其他品牌 5G 處理器手機
宏達電推兩款新型智慧型手機，首款 5G 智慧型手機售價 18,990 元
宏達電股價沒起色，王雪紅迎戰小股東

events: 裁員 武漢肺炎

title: 轉型艱難，宏達電啟動 90 億元聯貸


content_text:
東京迪士尼樂園（Tokyo Disney Resort）經營業者Oriental Land於23日（周二）宣布將在7月1日重新開放，不過在園區內將實施多項防疫措施。

東京迪士尼樂園與迪士尼海洋自2月底關閉迄今，當時東京與鄰近地區感染人數不斷上升，促使Oriental Land作出暫停營運的決定。日本政府日前解除封鎖，企業近幾周也逐漸重啟運作。

Oriental Land表示將採取多項措施，包括訪客入園前須先量體溫、強制戴口罩等。

(工商 )

title: 日府解除封鎖 東京迪士尼7月1日重新開放


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 22 (CNA) The pre-ordering of stimulus vouchers, set to be issued by the government to boost the local economy amid the COVID-19 pandemic, is to be rolled out in two stages in early July and early August, the Small and Medium Enterprise Administration (SMEA) said on Monday.

In the first stage, those who want paper versions of the vouchers can pre-order from the SMEA website -- https://3000.gov.tw/ -- or use multi media kiosks at convenience stores across Taiwan from July 1-7, the administration said.

The second stage will be from Aug. 1-7, the SMEA said.

Those unable to pre-order the vouchers during either of those periods can purchase them directly at post offices across the country from July 15 to Dec. 31, by showing their national health cards or other identity documents, it said.

Under the NT$50 billion (US$1.68 billion) program, Taiwan nationals and foreign spouse residents in Taiwan are allowed to purchase NT$3,000 in vouchers for NT$1,000 as part of the government program to increase consumption during the summer break.

It is hoped the program will boost demand in the local economy which has been hard hit by the pandemic over the past six months, as the disease shows signs of easing in Taiwan.

In addition to buying the vouchers with cash, individuals can also use credit cards or other digital payment methods, with banks and many electronic platforms set to offer extra benefits, the SMEA said.

title: Stimulus voucher pre-orders set for early July, early August - Focus Taiwan


content_text:
前行政院副院長陳其邁23日（前右）到高雄市六龜區華興茶莊，觀摩製作紅茶的過程。（林瑞益攝）

前行政院副院長陳其邁23日下午走訪六龜區華興茶莊，對於高雄市長補選的對手國民黨市議員李眉蓁，他除恭喜李眉蓁之外，對於李眉蓁與高雄市前市長韓國瑜的感情不錯，可能會找韓國瑜輔選？陳其邁說，最重要是候選人本身，是否可以對市長的工作，扮演好市政或經濟、建設的推手，這是市民的期待，主角還是候選人本身。

陳其邁下午走訪六龜區華興茶莊，品嘗在地的山茶，他直說好喝；得知價錢不菲，他有點驚訝。

對於李眉蓁，陳其邁說，高雄市過去紛擾，市政需要重新開機，需要有新的市長與施政，讓高雄繼續往前進。他期待，在市政上不管是辯論或市政發展的方向，與李議員有一場君子之爭。

談到李眉蓁的父親李榮宗不贊成女兒出來選，如何看待李眉蓁這位強敵？陳其邁表示，市民期待是有經驗、有執行力與魄力的市長，來盡速推動高雄建設；如何把市長角色做好，實實在在推動市政，這是市民的期待。

(中時 )

people: 韓國瑜 李眉蓁 陳其邁 李榮宗

taiwan-subdivisions: 六龜區 高雄市

title: 李眉蓁可能找韓國瑜輔選 陳其邁：主角是候選人


content_text:
美國情報評估顯示，上週印中兩國在邊界加萬河谷（Galwan RiverValley）的肉搏死傷衝突，是中方西部戰區司令授權手下部隊攻擊印軍，導致激烈衝突。

美國雜誌「美國新聞與世界報導」（US News &World Report）引述知情美方情報評估的匿名消息來源指出，中國人民解放軍西部戰區司令員趙宗岐是少數有戰鬥經驗的現役資深將領之一，是他批准這次的邊界攻擊行動。

消息人士表示，趙宗岐曾經歷並視察中印過去的僵局，之前就表達過憂慮，認為中國若要避免美國及包括印度在內等盟邦軟土深掘，就萬不能示弱，還把上週兩軍對峙當成「給印度的一點教訓」。
● 美情報：中方設伏攻擊印方3名代表
這份美方情報評估提到，這次事件不像以往那種緊張局勢突然失控，而是北京蓄意所為，目的是傳達有力訊息給印度。這場衝突據稱至少20名印軍和35名中國軍人喪命，雙方各有人被俘，後來釋放。
知情這份美方情報人士透露，6月15日一名高階印度軍官及兩名士官未攜武裝前往開會地點，原本期望見到同等級的對方代表團以討論撤兵事宜。然而，等在那裡的卻是數十名拿著狼牙棒和棍子準備攻擊的中國軍人，後來演變成大亂鬥。
報導指出，情勢演變未如中方預期，因為印度民間出現怒火，北京不但沒讓印度在邊界談判更順服，反把印度更加推向美方。
關於6月15日印中邊界死傷肉搏衝突的原因與死傷，目前眾說紛紜，中國方面近乎三緘其口，主要都是印度方面與西方媒體的版本。
● 英媒稱印軍巡邏隊遇襲
英國「衛報」引述印度消息來源報導，事發當時是一支印軍巡邏隊在一處陡峭山區意外遇到中國軍隊，印軍認為解放軍部隊理應根據6月6日一份協議自當地撤離，但印軍遭受對方「預謀伏擊」。
雙方在沒開槍徒手互搏，最終雙方共約600人以石塊、鐵棍等權充武器的物件摸黑混戰達6小時。印方的說法是雙方大部分的死亡都是因從高處被打落摔死。
印度主流媒體「今日印度」（India Today）21日更以大篇幅報導「還原細節」，稱當天中印雙方共爆發3波衝突。
● 印媒版本稱印軍大獲全勝
第一波是15日傍晚，印度當地駐軍「第16比哈步兵營」（16 Bihar infantry battalion）指揮官巴布（Santosh Babu）上校發現原本應拆除的中方越界哨所又重新架起，率領35人去與中方理論，原本預期會看到熟人，未料中方全是生面孔，雙方一言不合大打出手，衝突歷時約半小時。
後來印方為查看有無更多中方人員越界時，雙方1小時後爆發第2波衝突，主要的死傷都在這波。巴布遭大石擊中跌落河谷殉職，雙方約300人混戰，持續約45分鐘，兩邊都傷亡慘重；第3波約在深夜11時並持續到午夜，但規模較零星。印媒稱印軍表現英勇，從頭到尾掌握優勢，共軍死傷是印軍2倍。
印度政府本身說法也迭有矛盾。外長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar）17日才說衝突是因中方越界「打算在加萬谷印方這側構築工事所引發」，總理莫迪19日卻在電視談話說明這場衝突時說：「沒人侵入我們的邊界，任何當事方都沒有，我們的哨所也沒有淪陷。」疫情快報

 ▪【數據圖表】非洲確診破30萬大關 南非占近三分之一

countries: 中國 南非 印度 美國 英國

events: 疫情 死亡

title: 中印邊界衝突 美媒：中國司令下令攻擊印軍


content_text:
美國、英國兩地，持續出現各式各樣聲援「黑人的命也是命」的示威活動，已達連續第四個周末。其中蘇格蘭愛丁堡的抗議人士，以「延遲奴隸法廢除」為由，要求拆除聖安德魯廣場，8世紀內政大臣「亨利鄧達思」的雕像。

愛丁堡、格拉斯哥、倫敦、曼徹斯特等城市，20日都有爭取種族平權規模不等的街頭示威舉行。追討歷史正義的浪潮，也指向了愛丁堡聖安德魯廣場一座1827年樹立的亨利鄧達思雕像。這位18世紀末期蘇格蘭最有權勢的政治人物，遭示威者大加撻伐指他讓奴隸法的廢除延後了15年，到1807年才拍板定案，導致這期間有超過五十萬的非洲人被賣到美洲大陸去。

蘇格蘭作家艾爾文威爾許說：「如果大家同意形塑現代的兩大暴行就是奴隸制與大屠殺，我們就應該對這些時代的普遍邪惡有一致的看法，德國戰後所有與納粹主義，以及亞里安人至上的象徵物，四年時間內都被移除了，這個白人至上的紀念碑卻仍樹立在此，還有比這稱黑人的命不重要更強烈的方式嗎。」

對此，鄧達思的子孫巴比鄧達思出面據理力爭，稱當時的時空背景下，如果不是他的祖先在廢奴法案加上「漸進」這個字，法案根本無法在國會過關，販奴還將持續好幾十年，並強調鄧達思與黑奴貿易毫無關連。愛丁堡市議會日前提案給廣場雕像增加一段新的說明，呈現鄧達思的歷史爭議性。

利物浦的兩大主要足球俱樂部──艾佛頓與利物浦，球員在21日的閉門賽事再度以行動表達對「黑人的命也是命」運動強烈的支持。他們的球衣背後以標語取代個人姓名，並在哨音響起球賽開始前，靜默一分鐘、單膝下跪。

而在大西洋另一頭的美國，加州聖地牙哥以及麻州波士頓，相同的運動也仍在持續當中。聖地牙哥的滑板公園20日聚集了一群滑板族，要求執法部門善待少數族裔。一位滑板族表示：「真是受夠了，我厭倦了流淚，改變的時候到了。」

另一方面，加州眾議院日前通過了照顧弱勢族群就學、就業、金融貿易等一切領域，且要優先考慮婦女與有色人種的「ACA-5提案」，以推翻1996年實施至今的209法案，也就是禁止把種族與性別因素納入的規定。ACA-5法案如果在加州參院過關，將順利成為11月大選的公投項目，由於華人團體認為亞裔學生將成為受害者，正努力推動連署阻止ACA-5法案。

journalist: 王蕙文 整理報導

countries: 美國 英國 德國

title: 「黑人的命也是命」 美英聲援示威不斷


content_text:
全球車用pcb大廠敬鵬（2355）今（23）日股東會後召開董事會選任董事長及續聘總經理，延續世代交棒，由副董事長曾劉玉枝升任董座，黃松麟並續任總經理。

黃維金先前擔任敬鵬董事長，管理團隊歷經意外火警考驗，逐步走出谷底，並在2019年新任曾劉玉枝為副董事長，今年度改選後並升任董座接棒黃維金。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 敬鵬世代交棒 曾劉玉枝升任董座


content_text:
▲孩子不願當溫室裡的花朵！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

網搜小組／劉維榛報導

不少人渴望當靠爸靠媽一族，能少奮鬥幾年！然而一名媽媽卻心疼直呼，最近大兒子要簽自願役，希望靠自己打拚置產，但原PO跟老公認為，早已買好房子給孩子，不希望他出去闖蕩。文章貼出後，大批網友反而狂讚孩子的成熟想法，「現在這樣的小孩很少了，妳要感到驕傲！」

一名女網友在臉書《爆怨公社》心急表示，與老公育有2子，但大兒子從小不受長輩疼愛，造就獨立且成熟的個性，「他不太會跟我們商量事情，他跟你說只是告知你，他決定要做的事」，豈料，大兒子最近揚言簽自願役，掀起一波家庭革命。

無奈的原PO夾在兩人中間，「我老公只在意錢，要他每個月寄錢回家才行。」然而大兒子卻拒絕，「我要存錢買房子，所以不能寄錢回來。」父子倆爭執過程如下：

爸爸：你要買房子？我們都幫你買好了你要買什麼房子？

兒子：我要買自己的房子啊

爸爸：你要買房子？那龍潭的房子怎麼辦？

兒子：你自己的房子，自己看著辦啊

爸爸：你很奇怪，幫你買好了的不住，到底在想什麼？

兒子：你才奇怪。你有問過我要住那裡嗎？我想住南部、中部，你知道嗎？你以你自己的想法去做，我就不能以我自己的想法去做？

▲兒子已下定決心吃苦！（圖／翻攝爆怨公社）

原PO也私下和兒子好言相勸，畢竟房貸扛20年很辛苦，「我們就是捨不得你們扛，所以才會先把房子買好給你們的，天下父母心。」然而兒子彷彿吃了定心丸，態度堅定回應「我只是想靠我自己而已，不對嗎？」此話一出，讓原PO啞口無言。

▲網友鼓勵，勇於尋找自己的舞台！（圖／翻攝爆怨公社）

文章貼出後，掀起近9千名網友們一面倒讚爆，「老鷹綁久了就會變鸚鵡，放手讓他飛吧」、「真的很棒欸，如果兒子都不知道自己的方向、無所事事，依賴父母反而會讓您們頭疼的，這值得開心，為自己負責又很清楚自己要的」、「能獨立很好啊，不然你們要他啃老，然後一直跟你們拿錢你們才覺得好？」「這個兒子會成功」、「了不起的年輕人，看內容就覺得他很成熟」、「好孩子，你再大一點你就會知道現實的悲歌」。

►最新房產消息不漏接，快加入ETtoday房產雲

references: 爆怨公社 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 龍潭

title: 「房子幫你買好了」兒卻拒住...寧簽自願役！網反讚爆：這樣小孩很少了


content_text:
美國明尼蘇達州黑人佛洛伊德遭白人警察單膝重壓頸部身亡，掀起全球反種族主義浪潮，身為德國國會下議院「聯邦議院」唯一黑人議員的迪亞比向美國《華盛頓郵報》坦言，隨著極右派在國會取得席次，德國少數族裔近年面臨的挑戰更大，但也強調極右派的崛起並非德國才有的問題。

「不能說德國內部沒有種族主義問題，想得到的都存在」，58歲的塞內加爾裔德國國會議員迪亞比（Karamba Diaby）一邊送上自己種的櫻桃、草莓給《華盛頓郵報》記者，一邊表示種族主義應被視為「包羅萬象的問題」，涵蓋教育及政治領域，但不是所有德國人都認同。

柏林《反歧視法》成德國首例

迪亞比所屬的社會民主黨（SPD）領導人之一艾斯肯（Saskia Esken）先前才說，德國警方可能存有「潛在種族主義」問題，結果內政部長澤霍費爾（Horst Seehofer）駁斥此說法「不可理喻」。另外，德國首都柏林市議會4日通過《反歧視法》，同樣遭到保守派政治人物和警察工會抨擊。

Berlin became the first German state to pass its own anti-discrimination law on Thursday.

Lawmakers say the new rules help to address systemic racism in Germany.https://t.co/pcrT0VeolW
— DW Politics (@dw_politics) June 4, 2020

柏林市議會通過的《反歧視法》是德國首部反歧視法規，禁止包括警察在內的公家機關和公立學校，因背景、膚色、性別、信仰、身心障礙、世界觀、年齡及性別認同而歧視，該法同樣禁止對收入、學歷、職業、罹患慢性病和德語能力不佳的歧視，而迪亞比直言，其他地方政府應跟進柏林立法。

國會709席只有1位非裔

迪亞比提到，德國討論種族主義時，經常對「外籍人士」受到的種族歧視輕描淡寫，這些「外籍人士」因不同族裔背景而不被當成是真的「德國人」。「我不是外籍人士」，迪亞比強調，「我住在哈雷（Halle）已經35年了，從未離開這裡超過4周」。塞內加爾出生長大的他，在24歲拿到獎學金而到德國求學。

2001年，迪亞比歸化入籍德國，之後積極參與政治，2013年選上德國聯邦議院議員，與右派政黨「基督教民主聯盟」（CDU）的胡貝爾（Charles M. Huber）一起成為首位非裔德國國會議員。胡貝爾的父親是塞內加爾外交官，母親是德國人，2016年宣布不再競選連任。

德國聯邦議院唯一黑人議員迪亞比，圖為他2013年首次選上議員（資料照，AP）

極右派崛起不是德國才有

德國聯邦議會709席中，迪亞比是目前唯一的黑人議員，而他在到國會任職第1天，員工餐廳人員叫了他的名字，接著卻說「不，不是你」，顯然是認為身為黑人的迪亞比，不可能會是國會議員。迪亞比還說，自己是追求公平教育才投入政治，但鮮少人問他此領域，反而都是詢問種族議題。

迪亞比直言，被問到種族議題「是好事」，「我只是好奇為何只有我被問」。他表示，極右政黨「德國另類選擇黨」（AfD）2017年破天荒贏得國會席次，少數族裔在德國生活更具挑戰，但強調極右勢力崛起並非只有德國發生，而他也認為，德國的種族主義問題不能與美國的相提並論。

德國柏林街頭的「黑人的命也是命」（BLM）塗鴉（AP）

「現任（美國）總統（川普）對整個事件沒有同理心」，迪亞比稱，自己相當關注川普對佛洛伊德（George Floyd）事件的態度，以及美國「黑人的命也是命」（BLM）示威情況，「他傳遞出撕裂社會的訊息，這是我的評論，我想美國社會分裂情況非常明顯，我們相當憂心」。

「這是團結、憐憫心的時代」 支持人口統計問族裔

德國近期則在討論是否要統計少數族裔，因為受到猶太大屠殺歷史影響，德國在人口統計上不會詢問族裔，而德國境內估計有100萬名黑人，而迪亞比支持有所改變，直言大多數的德國人會尊重不同族裔背景的人，因為在他的服務處被反移民的極右派分子攻擊後，不少人為他發聲。

迪亞比在哈雷的服務處1月遭到槍擊，1名選民在窗戶上的彈孔放上玫瑰，不過迪亞比收到的威脅沒有停過，甚至有人警告他的下場會和德國黑森邦卡塞爾區主席呂貝克（Walter Lübcke）一樣，而呂貝克長期支持總理梅克爾梅克爾（Angela Merkel）的移難民政策，2019年11月在家被殺害。

“We are not living in an age of anger, but one of solidarity and compassion." Mein Interview mit der @washingtonpost. https://t.co/eIv1KXdWbj
— Dr. Karamba Diaby (@KarambaDiaby) June 20, 2020

迪亞比曾在國會演說時強調，「我們不是活在憤怒的時代，而是團結、有憐憫之心的時代」，但也坦言無法擺脫此事件的陰影，「不可能直接回到過去的日常生活」，不過在他的社區農園內，可以「放下全世界的壓力」，並稱「總是呼籲極右派民粹主義分子：『去別的地方前，請先搞懂《聯邦農園分配法》。』」

由於19世紀有大量鄉村人口移居都市，當地政府為了提升這些人的生活，因此規劃社區農園，讓他們自行栽種糧食，1919年通過首部關於社區農園的法規，，保障土地使用權和調整租金，1983年則修訂為《聯邦農園分配法》（Federal Allotment Gardens Act），至今德國仍約有140個社區農園。

journalist: 簡恒宇

countries: 德國 塞內加爾 美國

political-parties: 民主聯盟 社會民主黨

title: 聯邦議院709席只有1位非裔！德國唯一黑人國會議員：應正視種族主義問題


content_text:
投資要點

投資要點

利率回調，30-10年、10-1年國債利差從同步走闊到分化

10-1年國債利差從最高點的145bp快速壓縮至77bp。30-10年的國債利差亦有壓縮，但仍然維持在歷史高位水平。30-10年、10-1年的期限利差表現並不一致。

什麼決定了超長債（30年國債）及30-10國債利差的走勢？

超長債及30-10年走勢的規律總結：

1. 無論是牛轉熊還是熊轉牛，10Y拐點領先於30Y，牛轉熊時30-10年期限利差先收窄後走闊，而熊轉牛時30-10年利差主要體現為先走闊（10年下行幅度大於30年）后收窄（30年下行幅度大於10年）。

2. 10年長債對流動性反映更為敏感（無論是牛轉熊還是熊轉牛），這也與2009年以來長債（10年）的趨勢性拐點通常伴隨著貨幣政策的趨勢性拐點相對應的。而30年超長債對基本面反映更為敏感，30年回調幅度最大的時期是基本面持續走強或者通脹持續上升時期，30年下行幅度最大的時期是信用收縮加速時期。

3. 10年與30年不同的表現跟投資者結構有關，30年超長債更多為銀行、保險等配置盤配置的品種。而配置盤跟基本面挂鉤的程度更為明顯，信用收縮時期，配置資金壓力得到釋放，反之基本面持續好轉配置資金受到擠占。

超長債的供需狀況亦在影響超長債的定價，特別是30-10年的期限利差。

1、從需求端看：30年和10年投資者差異最大的集中在保險機構，今年受新冠疫情的衝擊，保險機構開門紅並不明顯，對30年超長債的配置亦明顯弱於去年，這導致30-10年利差明顯走闊。隨著5月中下旬保險資金逐步介入超長債投資，30-10年利差有所修復。

2、從供給端看：今年地方債的集中供給明顯抬升了30-10年的利差：一方面是因為資管新規后金融系統普遍缺乏長錢，能夠配置超長期限債券的資金變少，在債券集中發行時將明顯拉開期限利差；另一方面，地方債加權平均發行期限拉長至15年，地方債超長期限發行規模亦明顯增加，這明顯擠佔了10年以上的超長債配置需求。5月地方債集中供給過後，30-10利差才有所下行。

30-10國債利差未來走勢探討

30-10國債利差未來仍有一定的修復空間：1、從基本面角度看：高頻數據顯示供給仍大於需求，內需的改善幅度可能階段性看到二階拐點，這可能並不支撐30-10年的利差進一步走闊。2、從供需角度看：保費增長+超長債利率水平回歸至春節前的水平，保險資金將可能加大超長債的配置。未來幾個月仍屬於供給高峰期，但供給壓力可能低於5月份，這亦有利於30-10年的利差修復。

風險提示：海外疫情二次爆發；逆周期調控力度超預期；地產市場超預期波動；流動性收緊超預期

報告正文

1

利率回調，30-10年、10-1年國債利差

從同步走闊到分化

4月底以來，債券收益率出現大幅回調。從4月底至6月22日，資金利率價格（R007）將近抬升了70bp，國債1年、10年、30年的品種回調幅度分別超過100、40、35bp，各期限的利率水平亦差不多回調至1月23日的水平。另一方面，由於1年期的短端上升幅度大於10年長端，曲線陡峭化形態向「熊平」方向轉變，10-1年國債利差從最高點的145bp快速壓縮至77bp。30-10年的國債利差亦有壓縮，但仍然維持在歷史高位水平。30-10年、10-1年的期限利差表現並不一致。

我們曾在報告《一文讀懂曲線陡峭與宏觀基本面、金融機構負債成本與配置行為的邏輯關係_20200622》中，曾深入討論過各個利率期限的主要影響因素，即1年以內的利率跟央行行為和市場流動性高度相關，而10年的長端利率跟流動性、基本面及機構行為等因素高度相關，20-30年超長債是長線穩定資金偏好的期限，期限利差是宏觀邏輯和微觀交易行為的綜合反映。劃分時間段看，3月中下旬至5月中，10-1年國債利差與30-10年國債利差同步走闊，而在5月中下旬以來出現一定程度上的分化。

就邏輯上看，10年的長債和30年的超長債均受到流動性、基本面及機構行為等因素的影響，但影響程度不同。本文從流動性、基本面、債券供給及需求四方面來分析30年超長債的影響因素以及30-10年的國債利差走勢規律。

2

什麼決定了超長債（30年國債）及

30-10國債利差的走勢？

為了更好地刻畫超長債（以30年國債為例）及超長債與長債之間的利差（以30-10年國債利差為例）的運行規律，這裏分別在牛熊市的環境中進行觀察。

牛市轉熊市時，10年拐點領先於30年，30-10年利差先收窄後走闊。

09年初牛熊轉換時，30Y拐點略滯後於10Y，30-10年利差先收窄後走闊。09年1月份公佈的08年12月份的信貸數據，顯示新的一輪信用擴張開啟，10年長端開始回調。而30年拐點滯後於10年，30-10年的國債利差先收窄（10年上行幅度大於30年）後走闊（30年上行幅度大於10年），長債的加速調整體現在基本面持續好轉時期。

10年9月債市牛轉熊時，10Y拐點早於30Y，30-10期限利差先收窄後走闊。10年9月份長債的調整主要來自通脹預期的回升，10年9月由於資金季節性收緊，再加上當時公佈的10年8月工業增加值明顯抬頭顯示基本面向好，市場出現加息傳言。10年10月19日，央行開始寬鬆周期后首次加息，長端加速調整。而30年超長債在本輪熊市中拐點滯後於10年，30-10年的國債利差先收窄（10年上行幅度大於30年）後走闊（30年上行幅度大於10年），長債的加速調整體現在通脹壓力持續上升的時期。

13年6月債市牛轉熊時，10Y拐點早於30Y，期限利差先收窄後走闊。13年6月的市場走熊主要來自管控非標引發的錢荒壓力，從市場反映來看，10Y比30Y對「錢荒」的反應更敏感，但30Y是在基本面出現明顯改善跡象后才明顯回調的。30-10年的國債利差先收窄（10年上行幅度大於30年）後走闊（30年上行幅度大於10年），長債的加速調整體現在基本面持續改善時期。

熊市轉牛市，10Y拐點領先於30Y，30-10年利差主要體現為先走闊（10年下行幅度大於30年）后收窄（30年下行幅度大於10年）。例如，08年底的牛市、11年4季度-12年1季度的牛市基本都是10年率先下行、30年跟進，但30年下行幅度不及10年。但隨著牛市深入演繹，30年下行幅度超過10年，30-10年利差收窄，較為典型的時期是：1、16年30年下行幅度大於10Y，期限利差收窄。2、18年10-12月份30年下行幅度大於10Y，期限利差收窄。

超長債及30-10年走勢的規律總結：

1、無論是牛轉熊還是熊轉牛，10Y拐點領先於30Y，牛轉熊時30-10年期限利差先收窄後走闊，而熊轉牛時30-10年利差主要體現為先走闊（10年下行幅度大於30年）后收窄（30年下行幅度大於10年）。

2、10年長債對流動性反映更為敏感（無論是牛轉熊還是熊轉牛），這也與2009年以來長債（10年）的趨勢性拐點通常伴隨著貨幣政策的趨勢性拐點相對應的。而30年超長債對基本面反映更為敏感，30年回調幅度最大的時期是基本面持續走強或者通脹持續上升時期，30年下行幅度最大的時期是信用收縮加速時期。

3、10年與30年不同的表現跟投資者結構有關，30年超長債更多為銀行、保險等配置盤配置的品種。而配置盤跟基本面挂鉤的程度更為明顯，信用收縮時期，配置資金壓力得到釋放，反之基本面持續好轉配置資金受到擠占。

title: 【興證固收.利率】30-10年國債利差規律探析


content_text:
2020-06-23 13:40:48

〔記者許國楨／台中報導〕端午節將屆，依據歷次連續假期特性，假期前一日（6月24日）北部返鄉旅客將陸續出發南下，國道及市區重要道路車流勢必湧現，且連假期間各觀光景點及百貨商圈，將湧入大量逛街購物人潮，而假期最後一日（28日）將出現北上返回工作地車潮，中市警局為此相關交通疏導、管制等具體作為，相關內容如下：

★端午節連續假期交通疏導期程：

期程：109年6月24日（星期三）至109年6月28日（星期日），為期5天。

★端午節連假期間本市易壅塞路段：

（一）國道1號豐原交流道匝道出口銜接中山路及中正路周邊道路。

（二）國道1號大雅交流道匝道出口銜接中清路、環中路周邊道路。

（三）國道1號台中交流道匝道出口銜接台灣大道往市、郊區及環中路周邊道路。

（四）國道1號南屯交流道匝道出口銜接五權西路往市、郊區及環中路周邊道路。

（五）國道1號王田交流道匝道出口銜接中山路及沙田路周邊道路。

（六）國道4號后豐匝道出口銜接豐原區三豐路及周邊沿線路段。

（七）國道3號大甲交流道匝道出口銜接中132線外埔區、大甲區甲后路周邊道路。

（八）國道3號霧峰交流道匝道出口銜接中正路、中投交流道匝道出口銜接中投西路周邊道路。

（九）台鐵台中站及周邊道路。

（十）高鐵台中站及周邊道路。

（十一）台74線快速道路沿線匝道出口銜接平面道路路口與周邊道路。

★10大熱門風景區、觀光景點：

（一）新市政特區百貨商圈、秋紅谷、台中歌劇院。

（二）草悟道、市民廣場。

（三）逢甲夜市。

（四）台中公園。

（五）東豐綠廊自行車道、后豐鐵馬道。

（六）綠川水岸廊道。

（七）麗寶樂園。

（八）霧峰林家花園。

（九）高美濕地。

（十）谷關溫泉風景區。

市警局長楊源明提醒民眾，連假期間外出旅遊，務必做好車況檢查，事先規劃妥善行車路線，並善用即時路況資訊，儘可能的避開壅塞路段，才能一路順暢縮短路程時間，連假期間如遇易壅塞路段，敬請遵守交通管制措施耐心行駛，配合員警、義交指揮疏導循序前進。

市警局交通大隊長林沐弘呼籲駕駛人，為維護交通安全及道路順暢，已將紅線停車、併排停車、闖紅燈等重大違規列為執法重點，希望駕駛人確實遵守交通規則，共同維護行車安全及道路順暢。

taiwan-subdivisions: 新市 霧峰 南屯 大甲區 中正 豐原區 豐原 大甲 外埔區 大雅 中山

title: 因應端節連假 中市警公布連續5天交通疏導措施


content_text:
自以為表現夠好，可為什麼還是打動不了TA？於是你選擇了放棄……真是註定你要追不到這些星座！趕緊跟摘星工廠來看看，追哪些星座需要耐心恒心！（請參考太陽及上升星座）

金牛座

別說你不知道金牛座慢熱，別說你不知道金牛座即使也想回應你了，卻還是要維持矜持謹慎——如果你是看到這個才明白，追不到金牛座的理由，基本容不得你反駁！金牛座的真情，比真金還真，所以你憑什麼以為金牛座會輕易交付給人？一定要花時間通過金牛座的考驗，才會讓你如願以償。

【免費~占星透視TA的心】

天秤座

天秤座在情場上不能說「識人無數」，那也是頗有心得的，對人是否真情假意，天秤座根據自己過去的經歷，總會設定不少需要達到的要求（注意，你追求的天秤座，越是搶手就越是如此）。天秤座看多了人們的來來去去，就更覺得能守著自己到最後的人，才是值得好好愛的人！

雙子座

雙子座的情況有點特殊，因為你可能碰上兩種截然不同的雙子座，但無論哪一種，都需要耐心恒心相對。一種雙子座博愛但心無具體所求，TA自己都搞不清明天後天會喜歡誰不喜歡誰，只能到時候再說，想知道答案嗎？堅持！一種雙子座是目標明確的，你要花功夫去證明你適合TA！

【往下看更多】

 ►水逆+火星衝刺！慎防水上意外 注意溝通翻舊帳
 ►看起來簡單善良，認真起來誰都怕的星座
 ►刻意低調，才華不輕易示人的星座

【今日最熱門】

 ●第一次看海！山城奶奶披白紗 帶著亡夫踏浪圓夢

 ●威力彩頭獎上看9.2億 「3生肖」強運拚橫財

 ●「小費爸」確診武肺！曝10天接觸時間軸...曾和喬帥到夜店狂歡

title: 沒恒心和耐心，別想追到這些星座


content_text:
（中央社台北23日電）大樂透第109058期今晚開獎。中獎號碼為16、45、27、01、22、02，特別號13。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1090623

title: 大樂透第109058期開獎 中獎號碼這裡看 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者沈朋達台北22日電）針對中國國台辦批評總統和行政院長，陸委會表示，蔡總統闡述台灣民主成就，北京無權置喙，蘇院長所言也是事實。陸方始終無法理解台灣民意，動輒以武力威嚇，對此深感遺憾。

大陸委員會22日晚間透過書面方式表示，有關中國國務院台灣事務辦公室對總統蔡英文和行政院長蘇貞昌近日談話的無理批評，陸委會嚴正聲明，台灣民主自由理念與價值，受到國際肯定，蔡總統應邀參加國際民主論壇，闡述台灣民主成就，北京當局無權置喙。

陸委會表示，大陸方面始終絲毫無法理解台灣民意、動輒以武力威嚇，本質上就是對民主治理的畏懼與專制思維的僵化，對此深感遺憾。

陸委會指出，中華民國是主權國家，台灣與相關國家友善往來是行使主權的權利。釣魚台是中華民國領土，陸委會呼籲各方應秉持「擱置爭議、共同開發」的原則，以和平方式解決爭議，也呼籲各方避免採取爭議作為、勿升高東海情勢緊張。

陸委會強調，台灣人民堅定反對「一國兩制」已是定論，中共妄圖以對台動武來破壞台海現狀及區域和平、威脅台灣接受統一是絕不可能得逞的，蘇院長所言均為事實。

陸委會表示，近期解放軍機艦不斷在周邊騷擾尋釁、更揚言貫徹「反分裂國家法」，此種非和平的戰爭準備行徑已嚴重違反國際法及國際關係和平原則，台灣人民及國際社會堅決反對，政府也絕不允許對岸無端挑釁，捍衛主權安全絕對不退讓。

針對蔡總統日前透過影片在哥本哈根民主高峰會上發言，中國國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮今天以不點名方式，指責蔡總統對香港事務指手畫腳，暴露藉各種場合、以各種名義在國際上謀「獨」的政治本性。

而蘇貞昌表示，中國大陸當局應全力防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情擴散，而共機和船艦卻不斷繞台，對區域和平穩定多有困擾，令人覺得很遺憾。

朱鳳蓮對此則說，蘇貞昌挑動兩岸對立，刻意混淆「台獨」與「台灣」區別，暴露「謀獨」本性。她也強調，中國「不承諾放棄使用武力，保留採取一切必要措施的選項」，但指此舉是針對「台獨」分子和外部勢力，非針對「台灣同胞」。（編輯：張淑伶）1090622

journalist: 中央社記者沈朋達台北22日電

countries: 台灣 中國 香港 中華民國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 國台辦批蔡總統蘇揆 陸委會：始終不解台灣民意 | 兩岸


content_text: 6月22日拍摄的贵阳市青岩古镇景区风光（无人机照片）。 仲夏时节，贵州省贵阳市花溪区青岩古镇景区绿意盎然，优美的风景吸引众多游客前来观光游玩。 新华社记者 陶亮 摄

title: 夏日古镇风光美_图片频道_新华网


content_text:
2020-06-23 05:30:00

母女都送醫接受治療〔記者許國楨、張菁雅／台中報導〕台中市北屯區一名與母親及外公與外婆同住的9歲女童，前天上午被外婆發現她全身多處割傷送醫，警方調查發現，情緒不穩定的母親竟持利刃割傷睡夢中女兒，目前母女都在醫院接受治療，確實的原因待進一步釐清。

前天上午10時許，警方接獲119轉報得知，一名就讀國小三年級的9歲女童，因身上有多處利刃造成的撕裂傷，傷口進行初步消毒、止血及包紮時，才驚覺是在睡覺時被母親用利刃割傷，立刻將她送往中國醫藥大學附設醫院治療，院方表示，女童手部有2、3處傷口，頸部也受傷，送醫時意識不完全清楚，目前仍在加護病房治療，已經沒有生命危險。

鄰居透露，女童母親10年前生下孩子後並未結婚，搬回家與爸媽同住，女童媽媽今年起沒有正常工作，靠外送美食賺錢貼補家用，幾乎都由約60歲、擔任鐵工的阿公賺錢養家。

前天上午10時34分許，一輛救護車鳴笛停在巷口，只見女童外公與姨婆抱著她，匆匆往救護車衝去，突然發生的狀況讓鄰居議論紛紛，詢問女童家人，才驚覺竟是媽媽割傷睡夢中女兒的驚悚家暴案。

緊接著10時48分，轄區警方在女童姨婆的陪同下上樓，隨後又有兩名女警趕到，第二部救護車載走女童母親，將有身心科就醫病史的母親強制送醫，隔離治療中；鄰居則說，小女童平時很有禮貌，都會跟附近鄰居打招呼，發生此憾事令人不捨又震驚。

非高風險家庭 也不是輔導個案

台中市家暴防治中心主任侯淑茹指出，女童家庭不是高風險家庭，也不是輔導個案，女童的媽媽也在住院，到昨天精神還是不太好，所以女童先緊急安置在醫院，等孩子出院時，會評估親屬能否適當照顧她。侯淑茹表示，女童母親有身心科就醫病史，但不是精神列管個案，至於孩子身上的傷怎麼造成的，家人都說不知道，還要調查。另有媒體報導，母親未按時服藥，致精神不穩定，侯淑茹說，無法確認母親服藥情形。

全案涉及「兒童及少年福利與權益保障法」與「家庭暴力防治法」，由檢察官指揮警方，釐清母親施暴的動機究責送辦。

☆關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性騷擾 性侵

title: 女童睡夢中全身傷 竟是媽媽1刀1刀割的


content_text:
台灣曾經是養豬大國，歷經漫長的24年、終於從口蹄疫區除名，政府對於豬肉重新外銷摩拳擦掌，不過挑戰仍在後頭，事實上，台灣養豬事業因為與國際外銷市場脫節太久，許多外銷廠商都已經外移、斷鏈，另外包括畜牧場、屠宰場、分切場的安全防治跟衛生環境，以及政策法規都必須與國際接軌，想在短時間內重回外銷市場，恐怕沒想像中簡單。

佔地25公頃的農業園區，好幾棟新穎白色建物座落其中，屋頂裝置太陽能板不稀奇，底下的豬舍，將大大顛覆你我刻板印象。

訪客想參觀，得沐浴淨身再換裝，台糖去年10月才試營運的養豬場，鏡頭前首度曝光。

廣播系統傳來悠揚樂聲，有助安定情緒不躁動，走進位於屏東的東海豐養豬場，不用屏住呼吸，因為全密閉式負壓水簾，讓新鮮空氣徐徐吹入，臭氣也不會向外散逸。

台糖東海豐畜牧獸醫技術師劉大靖：「我們後面的地方有加裝一個除臭水簾的部分，那除臭水簾主要一樣是有水散落下來，那把我們有臭味的氣味給遮蓋住，讓我們出去的空氣臭味可以大幅地降低。」

水流不停循環、帶走熱氣，室溫控制在24到28度，豬隻住得更舒適，台糖2016年砸下6.8億改建東海豐農場，作為產業化示範基地，這裡所有飼養流程，都做到綠色循環，因此也成為全球第一座，獲得英國官方認證的環保養豬場。

TVBS記者戴元利：「東海豐豬舍和一般傳統豬舍，最大的不同點之一，就在於地板縫隙的設計，是採用歐盟1.5公分到2公分的規格，這樣豬蹄就不容易因為卡住而受傷。」

台糖東海豐畜牧獸醫技術師劉大靖：「下面有所謂的刮糞系統，那我們的刮糞系統是為了，主要讓我們豬糞尿做一個收集，那作為後續一個沼氣的再利用這樣。」

台糖把養豬自動化，每頭豬隻單日用水量，從過去的30公升減少為5公升，節省80%非必要用水，另外自動餵食，還可大大減少人力使用。

台糖東海豐畜牧獸醫技術師劉大靖：「那我們打料系統的話，其實我們是可以在遠端操控的可是我們，其實辦公室就有做一個自動化的設備，那我們在那邊只要開始做一個定時的操作，那我們其實從監控器就可以看到說，這邊有在打料的情況。」

水資源和人力運用更有效率，除此之外，收集豬隻排泄物，更有其他附加價值。

台糖生質能評估發展組工程師周佩蓁：「滯洪池的旁邊它會有一個密閉管線，它是用密閉的方式打過來，也比較不會有臭味的逸散，那打到我們的沼氣中心完之後呢，它這邊會有一個前處理區。」

豬糞尿液跟農業廢棄物果皮，集合到沼氣中心一起發酵，結合太陽能後，估計每年可產生380萬度綠電，沼渣也能回收，變成農田有機肥。

台糖生質能評估發展組工程師周佩蓁：「豬牠每天吃的飼料裡面，牠的消化系統是有限的，那些沒有被消化完的這些有機物質，經過糞尿出來之後的話，它是非常適合作為沼氣發酵的一個原料。」

journalist: 記者 戴元利 / 攝影 羅士朋 報導

countries: 歐盟 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 安定 屏東

title: 台糖帶頭拚外銷 「養豬國家隊」示範基地首度曝光


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月21日 13:13

视频简介：本期节目主要内容：
 为了完成统一天下的大业，李唐王朝一路征战不断，而当李唐大军准备出征岭南时，新的阻碍又出现了。岭南地区远离中原，加之山岭阻隔，内部自然与人文环境颇为复杂，长久以来各地区之间多以部落联盟的形式进行管理，若想一夕之间将其纳入大唐的版图，并非易事。那么面对这一棘手问题，李唐王朝会采取怎样的解决办法呢？敬请收看！（《百家讲坛》 20200621 隋唐风云 31 经略岭南）

title: 《百家讲坛》 20200621 隋唐风云 31 经略岭南


content_text:
金鐘獎視后賈靜雯今（23日）宣布升格製作人，參與金鐘導演陳慧翎影集《媽，別鬧了！》拍攝，目前已進組十個月。賈靜雯透露，「即使已經演了那麼多年的戲，還是不減對於這份興趣的熱愛。」她坦言，「演戲演久了，心目中也會對於劇本或角色有些憧憬和想像，畢竟演員是被動的角色，一直希望能夠有機會製作自己所喜歡的題材與觀眾分享。」特別的是，這是賈靜雯首次擔任製作人並身兼演出。

▲睽違小螢幕十年，比莉（左）回歸演出影集《媽，別鬧了！》，林莉（左二起）、賈靜雯、修杰楷說服她演出。（圖 / 草舍文化提供）談到與賈靜雯相識過程，陳慧翎透露，賈靜雯曾透過老公修杰楷轉達很喜歡她拍攝的金鐘劇《你的孩子不是你的孩子》，並希望有機會可以碰面聊聊天。碰面後，陳慧翎發現賈靜雯除演員之外的工作，對於幕後工作也相當有熱情，因此開口邀請她擔任影集《媽，別鬧了！》的製作人，「當時還只是企劃階段，賈靜雯爽快地一口答應邀約！」

「出任製作人最大挑戰的就是選角！」賈靜雯透露，《媽，別鬧了！》劇本在設定時，就希望比莉姐演出劇中母親一角，「於是我透過各種關係，聯繫到比莉姐的兒子周湯豪，當面表達我想找你媽媽演戲。」沒想到周湯豪竟也有同樣的想法，認為媽媽很久沒有出現在螢光幕前，孝順的他還拜託賈靜雯：「場次安排上，不要讓媽媽拍攝的那麼辛苦！」

周湯豪回到家後開始加入旁敲側擊的行列，並與媽媽深談，賈靜雯說，「從邀請比莉姐到她確認演出共七個月的時間，七個月來，我們一直被拒絕，都沒有退縮。」她透露，比莉姐一開始認為自己許久未出現在螢光幕前，對於演戲有些許恐懼，回絕邀請，但自己與導演堅持《媽，別鬧了！》媽媽這一角非比莉姐莫屬，因此不斷地想盡各種方式，希望能讓睽違十年未在螢光幕前的演戲的比莉姐回歸演出。

▲賈靜雯求得比莉飾演該角色，耗費7個月時間。（圖／比莉IG）為了軟化比莉的心房，賈靜雯陪著比莉做瑜伽和上健身房，終於在一次聚會中用「我們沒有別人了」、「我們真的很希望看到你演戲」，「很希望能跟你一起演戲」、「導演也很希望跟你合作」以及「觀眾很希望看到你出現在螢幕上」等五個金句打動比莉，承諾演出，賈靜雯形容當下聽到比莉姐確認演出時，「感動到想要掉淚！」

title: 賈靜雯升格製作人　花7個月「五金句」說服比莉出演


content_text:
致伸(4915)今舉行股東會，公司去年營收、營業毛利和營業淨利都創下歷史新高。董事長梁立省表示，在年營收近1000億之際，目前策略不再只是拚營收，而是要從調整產品結構上，來提升獲利，毛利率一定要再提升。

去年致伸的ROE（股東權益報酬率）達15.36%，甚至還優於廣達(2382)和大立光(3008)，未來ROE會朝每年維持在15%以上的目標。至於配息率方面，致伸也不會以目標不低於50%為滿足，會視情況調整。

梁立省在股東會後接受採訪時表示，今年在新冠疫情衝擊下，公司上半年營收年增可望持平，但下半年目前能見度較低，新台幣匯率今年雖然強勢升值，但致伸匯率操作得宜並未有匯損。

在產能配置上，梁立省表示，泰國自建廠區的產能以初期的2座廠評估，約有6億美元產值，若以地坪可建廠房數6座廠房計，產值可達18億美元，約當540億台幣產值。

致伸在捷克廠區，目前具重要戰略位置，專攻客戶少量多樣產品，未來5年在捷克廠區也一定會有新資本支出。致伸一直很重視研發，研發費用占營收比也都在3~4%左右，由於少量多樣的客戶大都在歐洲區，致伸也已經在英國成立了聲學開發中心，因應客戶的需求。

梁立省進一步表示，在產品結構調整上，致伸目標至2025年，以鏡頭為基礎的應用如智慧家庭和互聯網等，其營收占比會至少達3成，目前該項目的營收占比只約中個位數。

(時報資訊)

countries: 捷克 英國 泰國

title: 《電子零件》致伸強化捷克廠戰略地位 ROE目標年年高過15％


content_text:
今年中國刺激經濟成長方式已由「新基建」取代傳統基建，而新基建的骨幹將從 5G 硬體建設開始，而 PCB 的升級將可為產業帶起新一波成長浪潮。

5G 基地台的建設規模將遠大於 4G，且持續時間更長。從數量上看，5G 基地台的數量將是 4G 基地台的 1.5 倍。以中國來看，2019 年底中國 4G 基地台數量達 544 萬座，而 5G 基地站需求潛力有機會達 800 萬座。

資料來源: 中國工信部

5G 投資剛從 2019 年展開，未來 3 年 5G 基地台數是將是成長最快的爆發期。之後即便成長率呈現下滑，但每年仍能保持較大規模的新增數量。

若以技術層面來看 5G 基地台，因 5G 與 4G 相比穿透力較差，要達到更可靠的高速傳輸與更低的延遲需求，就要建設更多的基地台。

至於從應用層面來看，不論是物聯網、車聯網還是工業互聯網，越來越多的應用將結合網路，同時為了安全性與穩定性，各產業都需要更短的延遲效果和及時地接收與回應訊號，這些均反映出 5G 基地台的建設規模將超過 4G。

5G 基地站的建設會帶動高階 PCB 的需求量，每座大型 5G 基地台對 PCB 的需求量初估約大型 4G 基地台的 3 倍，價格則是 4G 的 4.5 倍。研究機構推估在整個 5G 世代期間，光在大型基地台全球 PCB 的產值可達人民幣 1165 億元，約是 4G 的 5.5 倍。

另一方面，隨著 5G 的普及，網路流量將巨幅成長，數據傳輸量出現指數等級的提升，將帶動數據中心需求躍升，這將使數據傳輸硬體、記憶體等相關需求大增，而伺服器對高速 PCB 板的需求量是最大的。

資料來源: CBRE

伺服器是數據中心的基本核心要素，大型數據中心能容納的伺服器數量是數十萬等級。而新世代的伺服器將會使用高速多層的高階 PCB 板。在單路、雙路伺服器上 PCB 一般在 4～8 層之間，而 4 路、8 路等高階伺服器的 PCB 則要求 16 層以上。

目前美國已經率先進行 400G 數據中心的升級，藉此帶來的新建與改建的需求將超過市場預期。美國雲端業者的資本支出在 2020 年有機會出現一波雙位數的成長，特別在於 400G 的數據中心上。

根據 Factset 預期，全球前五大雲端服務業者 2019 年與 2020 年資本支出合計分別為 746 及 831 億美元，年增則分別達 9% 及 11%，未來還可望持續上升。

研究機構預期，未來三年美國每年投入數據中心建設的資金規模約 340 億美元以上，中國方面則是預估約 500 億美元以上，而這當中有一部分的產值是 PCB 所貢獻。以 PCB 在數據中心成本的比重約 10%～15% 計算，意味著未來 3 年，每年光中美兩地的數據中心產業 PCB 需求可達約 85～125 億美元。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 美國 中國

title: 〈分析〉5G、數據中心推升高階PCB需求 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
基隆地檢署昨晚見時機成熟，指揮基隆市警察局督察科靖紀小組與分局展開搜索，查扣177台機台。（基隆警方提供／許家寧基隆傳真）

該間電動遊藝場鄰近學校僅百公尺，引起警方注意。（基隆警方提供／許家寧基隆傳真）

基隆市愛五路朋億電子遊戲場，囂張開在距離仁愛國小僅100多公尺處，更「掛羊頭賣狗肉」供賭客兌換現金，警方靖紀小組佈線長達半年，就連管區派出所也保密，22日夜裡發動搜索，帶回正在「拚經濟」的賭客及員工66人，一周內成功掃蕩3家賭博電玩。

據了解，該間大型電子遊藝場引進新式小鋼珠機台，以及經營水果盤等熱門電玩，因鄰近校園，且賭客絡繹不絕，引起警方注意；調查賭客需先換代幣把玩機台，再以結清的鋼珠或分數換取點數卡，事後透過俗稱「老鼠」的員工，私下換錢給熟客。

警方透露，店家也很精明，為了躲避查緝，賭客要一個拉一個，也不會輕易換現金給生面孔賭客，督察科靖紀小組與分局經長期蒐證，連管區派出所都保密，終於取得老鼠信任，22日晚間檢方見時機成熟，將老鼠、賭客以及負責人、員工帶回偵辦。

檢警現場查扣電玩機台177台、賭資17萬餘元，以及代幣、兌換卷及監視器等大批證物，多名賭客坦承有與和店家兌換現金賭博，訊後依賭博罪嫌移送基隆地檢署偵辦，包括仁五路、崇安路等3家違法業者，則依違反電子遊戲場業管理條例勒令停業。

新任警察局長林炎田表示，基隆市電子遊戲場林立，不乏從事賭博電玩，暑期將至，為確保青少年有安全及健康環境，針對轄區內不法電子遊戲場展開調查，繼17日、22日先後查獲從事賭博電玩之電子遊戲場，合計查扣賭博機台220台。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市 仁愛

title: 跳過派出所管區 基隆1周破獲3賭博電玩


content_text:
來源：新時代證券研究

【電新】

比亞迪：各業務亮點頻出，長期邏輯逐步驗證中

近期公司業務多點開花：

（1）子公司拆分順利。比亞迪半導體已完成A+輪融資，投后估值102億元，引入紅杉資本、中金資本及國投創新等戰投和SK、小米、聯想、中芯國際、北汽產投、上汽產投等產業投資者。比亞迪半導體未來將充分結合自身及投資者的資源優勢，推進半導體行業國產化進程。同時，這也標誌著比亞迪市場化戰略布局拉開序幕，後續更多子公司有望逐步實現市場化運營。

（2）動力電池外供加速。比亞迪電池除了已經實現批量外供長安、龍馬環衛、金康汽車、中聯重科等外，今年還實現了配套北汽、長安福特、青島索爾、北京華林、中通客車和湖北五環專汽。同時，刀片電池外供也在洽談中。目前已獲得某國際汽車品牌的訂單。

（3）漢預售訂單火爆。漢肩負著比亞迪品牌向上的使命。根據汽車之家的數據，漢穩居新能源汽車關注榜前二。截止6月9日，漢的預售訂單超1.5萬份，其中線上9000左右，線下6000左右。根據比亞迪董事長王傳福在投資者交流會上透露，漢的目標銷量在3000多輛，預計目前預售訂單可滿足約5個月的產銷量。

（4）刀片電池配套提升，DMI即將駛來。刀片電池方面，刀片電池配套車型不斷增多，2020年漢、全新秦EV、秦ProEV和宋Plus將配套刀片電池，未來更多車型有望搭載。插電驅動方面，明年開始全系插電混動車型將配套DM-i。未來3年，DM-i是核心技術平台，將使燃油車用戶更加平順、更快地過渡到插電汽車。

比亞迪有望成為全球電動車龍頭正逐步驗證中。近期公司基本面積極向上，逐步驗證我們之前的邏輯，即外供成長（子公司拆分和外供突破）和持續進化的比亞迪收穫在望（品牌向上和技術進步帶來量利齊升）這兩方面將重塑公司市值。

盈利預測及投資建議：受益於動力電池持續開拓外供、口罩業務的增長和漢訂單火爆等因素，我們提高公司的盈利水平,預計2020-2022年公司的歸母凈利潤分別為19.6、29.6和46.4億元，按照最新收盤價對應的PE分別為93、62和39倍，維持「強烈推薦」評級。

風險提示

汽車市場受疫情影響復甦不及預期，零部件外供不及預期。

《各業務亮點頻出，長期邏輯逐步驗證中》2020-06-21

title: 【新時代電新 開文明團隊】比亞迪：各業務亮點頻出，長期邏輯逐步驗證中


content_text:
【大纪元2020年06月22日讯】（大纪元记者骆亚、方净采访报导）北京的中共病毒（武汉肺炎）疫情不断升级，中共官方公布的核酸检测和防疫措施与真实情况大有出入，乱象百出。不仅收费不一，而且数天拿不到检测结果。高风险小区管控，现在升级为封户，由于严控下没有配套的服务措施，给北京居民生活带来严重困难，更添恐慌。

检测看不到结果 收费不一不合理
6月21日中共官方声称，北京核酸检测机构24小时连轴转，截至6月20日已累计采样229.7万人，并说精准检测可以有效管控疫情。但北京市民张先生向大纪元反映，核酸检测一片混乱，检查结果几天过去了，至今查看不到。

张先生介绍，自己所在小区很多人到过新发地，所以要求人人都得检测。他是15号检测的，当时告知是24小时后就可以查看，但至今不知道检测结果，“现在好多人都看不到结果，给你一个号让你自己上网去查，你查不到，现在网站所有的人都打不开，因为人太多了，根本就查不出来。”

北京新发地疫情扩散。图为6月18日北京一家餐馆厨师排队做核酸检测。 (NOEL CELIS/AFP via Getty Images)
他说，检测的公司做完检测就撤了，根本无从问起。而且检测人员戴的手套从头到尾都没换，“一小区30多栋楼有多少人，得换多少手套？”每个居民脸上嘴上都会触碰到，感染风险大增，他怀疑是否国家有困难没钱换。

他还介绍，核酸检测费用也不一，“我老伴去检测就收180，等我检测就没收钱，我们医保都一样，来检测不是一个公司。”

他说，“有些人交钱也认了，但有的居民就有意见，这也太乱了。钱谁拿去了不知道，反正这个事确实不合理。”

小区封户 连门都不让出了
6月22日，中共官方声称北京目前实施更精准的封控原则，不是像武汉一封了之，也不是把所有中风险地区的社区都封了。但张先生披露，他所在的小区疫情管控升级。

他说：“小区封闭了不让你出去，买菜都有困难。我们小区还好楼下有卖菜的，但是海产品、肉类都没有，我们大人还好说，咱们大人吃素没关系，但还有一个小孙子七、八岁，孩子受不了。”

北京全面大排查。图为2020年6月15日北京玉泉一小区。(NOEL CELIS/AFP via Getty Images)
“前两天还可以下楼去小伸伸腿、动动腰的，但从22日开始，就连楼都不让你下了。每家贴个磁条，只要门一开，就报警了，据说每家每户都会安这么个东西。”

他进一步解释，“前几日不是我们这栋楼，而是这个小区其中一栋楼查出来有一个疑式病例的，所以都要封门了。”

他强调，现在生活成了问题了，原想让孩子爸妈买点东西快递过来，也不行，“快递也不让进来，贴了磁条后连楼都下不去了，还怎么拿快递。”

至于找社区、找居委会帮忙，就更别说了，“居委会电话现在根本就打不通，现在谁管你啊！”他说。

他表示自己和老伴都70多岁了，也不会上网订购，紧接着更难的还在后边。

网友：高风险地区 还在上班呢
北京防疫乱象在网路上也引起一片质疑声，网友乖乖–小可说，“高风险地区还在上班呢！天天就这么来回穿梭高中低风险地区。”

也有网友说，“为什么核酸阳性无症状的人，居住小区不封闭也不公布，我同事住大兴，小区公告了，新闻都没有发布，也未封闭小区。”

北京核酸检测几天都查不到结果，网站一直上不去，处于瘫痪状态。（网络截图）
也有网友回应，“我家也是，地图上都不显示有疫情，我是醉了。”

有人说高风险区即使检测阴性也需隔离14天，没什么好说的，结果引发一片议论，“筛查了，谁也没说不配合，4天没出结果，社区和市民热线都踢皮球，凭啥封门。”

“没经历过非正常对待的人，真的是站着说话不腰疼！”网友说。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 高静

title: 【一线采访】北京小区升级封户 核酸检乱象多


content_text:
Taipei hotels likely to cut staff in H2, operator says

A luxury hotel operator said that hotels in Taipei would need to cut staff in the second half of the year, as relief programs are to expire later this month but a travel ban on foreign tourists is unlikely to be lifted for the rest of this year, crippling demand for hotel rooms.

Five-star hotels are unlikely to recover as well as the restaurant and tourism-related sectors, as they cater mainly to international travelers.

My Humble House Hospitality Management Consulting Co (寒舍餐旅) — which operates Sheraton Grand Taipei Hotel (台北喜來登大飯店), Le Meridien Taipei (台北寒舍艾美酒店), Humble House Taipei (寒舍艾麗酒店) and the resort Mu Jiaosi Hotel (礁溪寒沐) in Yilan County — said that it would have to let go of employees to curb losses if occupancy rates remained languid.

Occupancy at top-grade hotels in Taipei is below 20 percent even though lodging facilities in most other parts of Taiwan bounced back after the virus outbreak stabilized early this month, My Humble chairman Wilhelm Tsai (蔡伯翰) told reporters last week.

Restaurant revenues have improved to 80 percent of pre-pandemic levels and banquet facilities are expected to come out of the woods in the fourth quarter, Tsai said.

However, even if the restaurants are full every day, they would not able to make up for losses from the guestroom operations, Tsai said, adding that the company is no longer outsourcing or hiring part-time workers, and is redeploying guestroom staffers to clean restaurants and public spaces.

“Reducing headcounts would appear to be the next step to help rein in losses if business fails to improve,” Tsai said.

My Humble and its peers are calling on the government to extend rescue programs for businesses hit hard by the COVID-19 crisis — mainly the wage and operation subsidies.

Mark Liu (劉恆昌), general manager of Taipei Marriott Hotel (台北萬豪酒店), an affiliate of the Sherwood Taipei (台北西華飯店), said that more hotels in Taipei would likely do the same as the Mandarin Oriental Taipei (文華東方酒店) and suspend guestroom operations until Taiwan removes its border controls.

Hotel room revenues for 12 premier facilities totaled NT$64.56 million (US$2.18 million) last month, a plunge of 89 percent from the same period last year, industry data showed.

Occupancy averaged 18.5 percent in the first 18 days of this month, compared with 13.5 percent last month, the data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
浩鼎董事長張念慈22日在股東會後表示，旗下產品線都有不錯的進展，治療乳癌的OBI-822三期臨床擬採開放式，收案進度會加快，最快2021年底有初步數據；另外，部分產品與平台已陸續有廠家洽商授權，預計未來18個月會有很好結果。

新藥開發火力全開的浩鼎，目前進度最快的OBI-822，過去鎖定需符合美國食藥局（FDA）三陰性乳癌且Globo H高度表現的病人，由於收案困難，且採雙盲設計、需兩年試驗，經與美國FDA溝通後，將修正為開放性試驗，且收案病人區域預計增加南韓、歐洲和大陸；根據新收案規劃，收案人數維持不變下，最快2021年底前會有期中分析的初步結果。

而用於醫學及美容用途的新型肉毒桿菌毒素製劑OBI-858，由於全球目前僅有二個產品，浩鼎可望躋身第三個產品，預期2021年完成台灣人體臨床一期安全性試驗後，即可望有國際授權機會。

另外，OBI-833 Phasa 1b針對末期轉移性肺癌病患的收案已完成，預計今年9月將送台灣IND（新藥臨床試驗），準備進臨床二期，屆時也將進行末期肺癌與早期食道癌兩個臨床試驗，肺癌進度會略領先食道癌。

而OBI-888將進行多種癌症的人體臨床試驗，收案將鎖定五個族群，包括食道癌、胃癌、大腸癌、胰臟癌與非四種癌症但同樣有Globo H高度表現者，會在台灣及美國進行二期臨床試驗，力拚明年底前進行二期臨床期中分析初步結果。

屬於ADC治療的OBI-999，預估今年底前完成臨床一期安全性試驗，2021年可望有初步結果。化療前驅物的OBI-3424，先前規劃臨床試驗會用於肝癌、淋巴癌與攝護腺癌，目前正在規劃臨床一期。

張念慈表示，浩鼎產品線可分為三大類：一為First In Class的原創型新藥；二是原有療效僅需證實安全性；三為平台，如雙特異性平台等。此三大類別中，後兩者在一期臨床試驗、或更早期就可進行授權合作，由於團隊與全球多家大廠都有經常性互動，預計未來18個月會有很好結果。

針對股價最低一度跌到58元，何時可以收復現增135元？張念慈表示，浩鼎不會在潛力市場缺席，雖然不知如何讓股價走的更快，但希望能把浩鼎經營成世界級的公司。浩鼎22日以123.5元漲停作收。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉

countries: 台灣 美國

title: 浩鼎新藥授權 拚18個月內奏捷


content_text:
太阳能是清洁的可再生能源，它在我们的日常生活中已经有了较为广泛的应用，如太阳能热水器、太阳能电池等。但你知道能在太空中工作的空间太阳能电站吗？

空间太阳能电站，主要由太阳能发电装置、能量转换和发射装置、地面接收系统和转换装置组成。其主要工作原理是：太阳能发电装置将太阳能转化成为电能，再由能量转换装置将电能转换成微波或激光等形式，并利用发射装置向地面发送波束，之后由地面的接收系统接收这些波束，最后通过转换装置将其转换成为电能接入电网。

之所以要在太空中建设太阳能电站，是因为太阳能在地面的利用率并不高，容易受很多因素的影响，如云雨、季节、昼夜更替以及大气层的吸收和散射等。并且在地面上接收的太阳能能量密度变化巨大，很不稳定。但在太空中，太阳能的利用率会大大提高。例如，1平方米的光伏电池，在多雾地区最多只能产生0.1千瓦的电力，在我国西北地区中午太阳直射时能产生0.4千瓦左右的电力，但如果是在脱离了对流层的太空中，能产生10至14千瓦的电力。

与日益枯竭、不可再生并且会带来环境污染问题的化石能源相比，太阳能更加高效、持久、无污染；与风力、水力相比，太阳能受自然因素影响相对较小，同时覆盖面更广。利用空间太阳能电站，可以向偏远地区、受灾地区等特定地区供电，还可以灵活地为地面移动目标供电，同时能让航天器摆脱巨大的太阳能电池翼，大大提高功率水平和控制精度，在未来甚至可以利用空间太阳能电站进行空间燃料生产和空间加工制造，促进空间工业发展。

本文由北京市第六十五中学一级教师胡晓艳进行科学性把关。

本作品为“科普中国-科学原理一点通”原创，转载时务请注明出处。

title: 未来可期的空间太阳能电站-科普中国


content_text:
美國智庫蘭德公司（RAND Corporation）通過研究航空旅行，發現今年一月份的新冠病毒疫情其實非常嚴重，中國大陸真實的感染人數至少是官方公佈數字的37倍。

蘭德公司在最近發佈的報告中說，他們通過空中交通可視化（CAT-V）工具來評估，並結合了約翰·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的病患案例，以及國際航空運輸協會（International Air Transport Association）的詳細航空旅行數據，得出了這一結論。

根據中共官方數據，從2019年12月31日到2020年1月22日的23天內，平均每天新冠病例為172例，也就是說，相當於中國大陸的820萬居民中才有一個患者。

在這23天的時間里，分別有100多萬名旅客從中國飛往日本和泰國，75多萬名飛往韓國，50多萬名往美國，和不到40萬人飛往台灣，也就是說，中國飛到這五個國家的旅客總計不到370萬。

如果按照820萬中國人才有一個患病的概率來算，那日本和台灣只有一個進口病例的平均概率將是9%，日本，泰國，韓國，美國和台灣應該平均130萬人中才有一人患病。

但是根據這個期間五國的實際患病人數，這些國家的平均進口病例概率大約為87%。為了達到這個概率，中國大陸的實際發病率應該比中共官方報告的發病率高出約37倍，即在那23天內，總染病人數為18,700例，而中共官媒報告的總數為503例。

journalist: 自由亞洲電台

countries: 中國 日本 韓國 台灣 美國 泰國

events: 疫情 新冠病毒

title: 蘭德公司推算中國疫情真相：1月感染新冠病毒人數，至少是官方數字的37倍


content_text:
>

公司准备充分，交易所服务在前，从获得上交所科创板受理到成功过会，中芯国际只用了19天，刷新了科创板速度。

6月19日晚间，上交所披露科创板第47次上市委员会审议会议结果，同意中芯国际首发上市。

中芯国际科创板IPO给市场的感受就一个字“快”。回溯其“赶考”历程：5月5日，公司宣布将在科创板IPO；5月7日，公司与海通证券、中金公司签署科创板上市辅导协议；6月1日，上交所正式受理公司科创板上市申请；6月7日，上交所披露公司首轮问询函答复；6月19日，成功过会。

对于中芯国际“快速过会”，资深投行人士王骥跃在接受上证报采访时表示，中芯国际此前已在港股上市，具有16年公众公司的历程，公司治理和信息披露已经得到了严格的市场检验。其浓厚的科创成色和产业战略地位，也成为公司IPO审核得以提速的先决条件。此外，中芯国际准备充分、上交所“服务在前”，都是公司能够快速过会的重要因素。

根据披露，科创板上市委对中芯国际提出了三方面审核意见。

首先，上市委要求公司就相关诉讼适用中国内地法律及提交中国内地法院管辖的承诺作进一步披露：一是当公司合法权益受到董事、高级管理人员或他人侵害时，境内投资者提起的派生诉讼；二是因公司信息披露出现虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，致使境内投资者在证券交易中遭受损失，境内投资者针对公司及其他相关责任人提起的民事赔偿诉讼。

其次，上市委要求公司在招股书中进一步提示，在科创板上市后，公司在股份优先认购安排、独立董事股权激励等方面，与中国内地现行公司证券法律法规要求的差异。

第三，上市委要求公司进一步说明28nm制程集成电路晶圆代工业务毛利率持续为负，是否构成相关固定资产和在建工程减值的迹象；如是，需要计提的减值准备是否会对公司财务报表造成重大不利影响。

此外，上市委会议还就先进制程产品的市场定位及未来应用前景等三个方面问题，对公司提出问询。

其中，在技术方面，上市委要求公司说明14nm和28nm等较先进制程产品的市场定位及未来应用前景。在业务方面，上市委要求公司说明超过3亿美元的28nm制程集成电路晶圆代工在手订单是否构成亏损订单、是否预计了相关损失、并说明对报告期内财务报表的影响。

中芯国际本次拟在科创板发行不超过16.86亿股，募集资金总额高达200亿元，用于12英寸芯片SNI项目、先进及成熟工艺研发项目储备资金等。

title: 19天过会！中芯国际冲刺科创板跑出“芯”速度-新华网


content_text:
【鉅亨網編譯許家華】

美股自 3 月下旬以來上漲了近 45%，但 6 月這兇猛的漲勢卻止步了。

S&P 500 自 3 月低谷反彈，今年轉為正值，盤旋在 3000 點至 3200 點區間，週一 S&P 500 收高 0.6% 至 3117。至少在該指數水準上，今年下半年可能看起來跟過去幾週很像，但其中潛藏巨大風險。

瑞信美股首席策略師 Jonathan Golub 週一在報告中上修年底 S&P 500 目標，自 2700 點調升至 3200 點，理由是重啟經濟的過程以及前所未見的金融和貨幣支撐程度。

「居家防疫限令已經解除，經濟即將重啟，消費者口袋充滿了政府資金，且包括井噴式零售和就業報告在內，經濟數據顯示整體廣泛有次序的改善。」

但這些看漲因素卻遭這幾點抵銷：消費者、企業和政府如何應對第二波新冠危機的不確定性、昂貴的股價估值、Covid-19 危機的長期負面後果。這讓 Golub 認為，S&P 500 年底目標最多也就當前這水準了。

瑞信估計今年 S&P 500 EPS 為 125 美元，較去年 165 美元的水準下降，要到 2022 年獲利才會完全恢復。但是根據經濟復甦的早期快速步伐，他週一調升未來兩年的 EPS，2021 年自 150 美元上修至 155 美元，2022 年自 165 美元上修至 170 美元。

同時，Golub 指出，利率處於低檔加上 Fed 對金融市場有效的支撐讓現下本益比高於年初水準變得合理，以 S&P 500 今年 2 月登上的史上高點來說，本益比為 19 倍，現今已達 22 倍。

以 Golub 的 S&P 500 新年底目標 3200 來說，是其 2021 年 EPS 的 20.6 倍，雖然較先前預估本益比 18 倍還高，但已較目前水準下修，表明今年下半年收益成長會快於股票。

「多種因素都有可能阻礙全面復甦，包括： (1) 紐約市等公共運輸大都市重新開放後的物流挑戰 (2) 航空旅行量減少 (3) 流失的就業可能要耗費數年才能完全彌補回來。」

「經濟進展取決於薪資保護計畫 (PPP) 的擴展程度，以及失業津貼 (至少部分)，與選舉有關的稅收不確定性可能對獲利成長產生負面衝擊。長期來看，債務負擔和全球化的逆轉有可能對潛在 GDP 構成壓力。」

自 3 月下旬以來，一直由週期性股輕鬆領漲，現在今年剩餘時間內， S&P 500 可能只會在窄幅區間內交易。今年下半年投資者可能在個別產業和股票的表現較好，Golub 傾向防禦股和長期成長領域。

他建議增持科技、網路零售、通訊服務、消費者必需品、公用事業，另外，他建議減持金融、消費者非必需品 (不含網路零售)、房地產投資信託、原物料、工業和能源。他對醫療保健持中立看法。

things: 防疫 經濟

title: 美股今年漲勢差不多結束了？瑞信這麼說


taiwan-subdivisions: 中正 嘉義市 澎湖縣 西嶼 馬公

title: 張閔翔臨床心理師提升孩子的適應力


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣斗南鎮小東工業區市地重劃案雖正進行中，但區內仍有阿羅哈客運公司等2處未主動配合拆遷建築，22日上午由雲林縣政府依法執行強制拆除，現場由雲林縣警方派員維護秩序安全，過程中相當平和。小東工業區延宕四十年未開發，施工程預計明年七月完工，開發後可提供數千個就業機會。

▲雲林緊鄰中山高斗南交流道的阿囉哈客運舊建築，22日上午由雲林縣政府依法執行強制拆除。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

小東工業區市地重劃區佔地約45公頃，完工後扣除公共設施、公園綠地，可用土地約32公頃，其中乙種工業區20多公頃、產業專用區11點多公頃，目前整地工程大部分都已完成，其中有2筆地上物遲未拆除，因占用到公共設施用地，縣府多次函文通知自行拆遷未果，22日依法強制執行，拆除作業順利完成。

雲林縣政府地政處長黃凱達說明，為避免影響相關所有權人之權益，已曾多次通知相關所有權人儘速辦理拆遷事宜、並祭出數次拆遷寬限決議未果；其中張丁順、張增男及阿羅哈客運公司等業主的地上物，卻遲不拆遷，以致重劃施工作業窒礙難行，因而限令在2020年6月21日前自行拆遷，但業主迄今仍未自行拆遷完畢，因而縣府為利重劃區後續工程如期完工，乃在縣府22日上午9時整辦理第一次代履行（強制執行）作業，以利早日完成市地重劃工程。

地政處長黃凱達表示，案內的張丁順業主已於2019年12月5日及2020年4月21日領竣建物改良物、農林作物、機械搬遷、人口遷移等補償費；不過，另外案內的張增男先生和阿羅哈客運股份有限公司因涉及私權爭議尚未領取補償費，故地上物補償費依規定存入國庫保管專戶，視同補償或領取完竣。

地政處長黃凱達指出，整地後即進行道路、公用管線等公共設施工程，預計2021年7月完工後，即可辦理乙種工業區、產業專用區土地標售，廠商進駐預計可提供數千個就業機會，也可帶動斗南地區發展。

▲雲林緊鄰中山高斗南交流道的阿囉哈客運舊建築，22日上午由雲林縣政府依法執行強制拆除。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►二手票券豐富你的生活

►「時間對我們來說完全沒用！」

【其他新聞】

►雲林草嶺石壁300年九芎神木好靈應 民眾建廟祭祀

►雲林邀超級紅人榜許志豪主持 百位選手爭奪「西螺歌王」寶座

►「太平鎮五毒」！ 西螺福興宮特製符令供信眾免費索取

►雲林新住民「千粽送愛」弱勢家庭 98歲嬤獨力包8串肉粽

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 西螺 斗南 平鎮 中山 福興 太平

title: 雲林小東工業區重劃　2處未配合拆遷建築遭強制拆除


content_text:
發生醜聞的德國支付處理服務提供商Wirecard周一（22日）表示，帳戶裡消失的19億歐元（約台幣629億元）有可能根本不曾存在。

該公司也說，撤回2019年全年和2020年第1季財報。

此外，Wirecard說，正檢視可能的措施，以確保業務運作得以持續，包括成本刪減、重整、處置或結束業務單位。

Wirecard執行長布勞恩（Markus Braun）上周五已請辭，該公司想找這筆消失的19億歐元現金，但在菲律賓遇到了死胡同，正努力向銀行求助，希望在財務上獲得救生索。

菲律賓央行周日表示，Wirecard消失的19億歐元顯然從未進入菲國金融體系。疫情快報

 ▪【數據圖表】非洲確診破30萬大關 南非占近三分之一

countries: 菲律賓 南非 德國

title: 被爆做假帳！Wirecard：消失的19億歐元可能不曾存在


content_text:
China’s notorious dog-meat festival has opened in defiance of a government campaign to improve animal welfare and reduce risks to health highlighted by the COVID-19 outbreak, but advocates are hopeful its days are numbered.

The annual 10-day festival in the southwestern city of Yulin usually attracts thousands of visitors, many of whom buy dogs for the pot that are on display in cramped cages, but campaigners said the numbers this year have dwindled.

The Chinese government is drawing up new laws to prohibit the wildlife trade and protect pets, and campaigners are hoping that this year will be the last time the festival is held.

“I do hope Yulin will change not only for the sake of the animals, but also for the health and safety of its people,” said Peter Li, China policy specialist with the Humane Society International, an animal rights group.

“Allowing mass gatherings to trade in and consume dog meat in crowded markets and restaurants in the name of a festival poses a significant public health risk,” he said.

The novel coronavirus, which is believed to have originated in horseshoe bats before crossing into humans in a market in the city of Wuhan, has forced China to reassess its relationship with animals, and it has vowed to ban the wildlife trade.

In April, Shenzhen became the first city in China to ban the consumption of dogs, with others expected to follow.

The Chinese Ministry of Agriculture and Rural Affairs also decided to classify dogs as pets rather than livestock, though it remains unclear how the reclassification will affect Yulin’s trade.

Zhang Qianqian, an animal rights advocate who was in Yulin on Saturday, said it was only a matter of time before the dog-meat festival was banned.

“From what we understand from our conversations with meat sellers, leaders have said the consumption of dog meat won’t be allowed in future,” she said.

“But banning dog-meat consumption is going to be hard and will take some time,” she added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China’s annual dog-meat fair opens


content_text:
印度《論壇報》20日報導，「印度陸軍已動員更多部隊向前線集結，在拉達克駐紮部隊規模的是以前的兩倍。」報導指出，大量步兵、炮兵和工程部隊正在向拉達克匯集。網路媒體流傳的照片顯示，通向前線的高速公路出現大批拖掛著牽引式火炮行進的軍車。

由於實際控制線附近的道路條件不佳，印度空軍出動大批運輸機參與搶運任務中。由美製C-17、俄製伊留申-76重型運輸機以及安-32中型運輸機組成的空運部隊，以「盡快將人員和物資從各地空運到拉達克」。

印度打美製王牌
1999年的印巴衝突，印軍曾出動全球載重能力最強的米-26重型運輸直升機向戰區空運火炮、武器和其他關鍵設備，被印軍稱讚為「對印度獲勝發揮至關重要的作用」。印軍現有3架米-26都需要大修。印度將美製CH-47「奇努克」運輸直升機部署到前線，用於部隊和裝備的戰術移動。這種重型直升機可以吊掛美製M777超輕型榴彈炮，在山區交火中發揮關鍵作用。

印度軍方同時打出「美製王牌」不只「奇努克」。印度NDTV網站20日報導稱，在拉達克地區上空出現大批印度空軍美製「阿帕契」攻擊直升機。印度軍事人士分析，印軍迅速投入「阿帕契」，因為消息指出「中國在拉達克地區靠近實際控制線附近部署坦克」。印度海軍也參與行動，從美國引進的P-8I巡邏機執行空中偵察任務，負責為部隊繪製區域地圖並監視周圍的電磁信號。

美國《軍事觀察》雜誌報導，印度18日宣布從俄羅斯緊急採購12架蘇-30MKI和21架升級版米格-29戰鬥機。

中國在西部戰區部署殲-10C、殲-16和殲-20等新一代戰鬥機。殲-10C使用強大AESA雷達，並配備霹靂-15空對空飛彈，射程是米格-29同類飛彈的2-3倍。

安達曼群島提高戒備
距離喜馬拉雅山區數千公里之外的安達曼群島，印度海軍也沒閒著。《印度時報》20日報導，印度海軍在安達曼群島的艦艇提高戒備，尤其是「防備中國潛艇滲透」。

美國「福比世」網站20日報導，在中、印陸地邊界局勢緊張背景下，印度海軍仍將主要注意力集中在印度洋和麻六甲。印度海軍在靠近麻六甲海峽的安達曼群島增加兵力，主要是應對中國海軍，尤其是中國潛艇「頻繁進入印度洋」。

▲解放軍核艦艇。（中新社資料照片）
（記者／楊俊斌）

journalist: 楊俊斌

countries: 印度 中國 美國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新社 六甲

title: 印度總動員 大批軍車集結拉達克


content_text:
When luxury fashion lined up social media posts to show solidarity with Black Lives Matters protests, brands got a lot of blowback.

Model and actress Munroe Bergdorf jumped on L’Oreal’s #BlackoutTuesday posts to accuse the beauty brand of hypocrisy after being fired three years ago over complaints about racism that used strong language.

US actor Tommy Dorfman, who appears in a recent campaign for Salvatore Ferragamo, called out the Italian luxury brand for what he called a “homophobic and racist work environment.”

US actor Tommy Dorfman attends the InStyle Awards in Los Angeles on Oct. 21 last year.
 Photo: AP

People on Instagram piled on, challenging fashion houses to do more than post a black square on their virtual real estate, to instead make runways, magazine covers, boardrooms and creative studios living showcases of diversity.

Global fashion brands have faced backlashes in the past, notably in the wake of scandals like the Gucci knitwear recalling blackface, Prada’s Little Black Sambo bag charm and Dolce&Gabbana’s anti-Asian comments.

US protests against racism, which are spreading around the globe, are also putting the spotlight on the fashion world in its role as a cultural beacon, and emboldening insiders — some with lucrative deals that often assume their discretion — to speak up.

“People have the fire under their bottoms,” said Tamu McPherson, an American content creator based in Milan who collaborates with top luxury brands. “Their stories are strong and their voices are being heard. If they industry ignores them, they can be kept accountable. Everyone is sharing, and corroborating, their stories.”

McPherson has been working with luxury brands in Milan, Paris and New York since 2013, contributing to digital campaigns, storytelling and in-house diversity training.

“In seven years, I am still one of the only black people invited into those spaces. That is unacceptable,” said McPherson, who urged greater racial inclusion in a letter posted on June 6 on her All the Pretty Birds Web site, in which she described the fashion industry as “steeped in racism, anti-Blackness and white privilege.”

“For years, they did not want to listen. Now they are listening because of the pandemic and the shocking murders we could all pay attention to, because there were not any distractions. This is the moment,” she said.

Ferragamo courted criticism when it responded to the protests with a post that said: “No one is born hating another person because of the color of his skin, or his background, or his religion.”

Dorfman shot back that people at the fashion house “have said heinous, transphobic, body phobic and racist things directly to me. I called them out every time and they promised to change.”

A person close to Ferragamo said that the brand is committed to inclusivity, adding that it features models of all colors in its runway shows. Nearly half of Ferragamo’s Fall 2020 runway models were of diverse races.

The pushback against the industry has had some early results. Bergdorf, who was sacked as L’Oreal UK’s first openly transgender model in 2017 for decrying “the racial violence of white people,” has now accepted a role as consultant on the UK Diversity and Inclusion Advisory Board to help “influence and inform the brand.”

The offer came after Bergdorf criticized the beauty company’s June 1 statement that it “stands in solidarity with the black community and against injustice of any kind... Speaking out is worth it.”

The Fashion Spot, which has been tracking diversity on runways and magazine covers, has reported progress since launching its surveys in 2015. The Spring 2020 season had the highest level of diversity on runways in the four main fashion cities of Paris, Milan, New York and London, at 41.5 percent, only to dip for the Fall 2020 shows to 40.6 percent.

After her post, McPherson said she has gotten feedback from some brands that her appeal was being shared internally.

“The focus truly is on getting representation of black, indigenous and people of color integrated and hired at all levels of an organization, especially in decisionmaking positions and senior roles where they can advocate, educate and inform decisions,” McPherson said. “Now is the opportunity to rebuild.”

After coming under fire for designs deemed racist, Gucci and Prada last year announced long-term strategies to both promote diverse voices that have not been properly represented in fashion, including with scholarships.

This time, the reckoning has gone to the highest levels.

Anna Wintour has apologized in an internal e-mail for not doing enough to elevate black voices, and publishing images and stories that have been racially and culturally “hurtful and intolerant” during her 32-year tenure at Vogue.

Her comments came as Samira Nasr was named the first editor in chief of color in the 153-year history of Harper’s Bazaar.

Supermodel Naomi Campbell — the first black woman to appear on the cover of Vogue Paris — is calling for equal pay for models of color and more representation generally, while acknowledging that in the past she has chosen to deal privately with such issues.

“It is not something I call out, because I am personally someone who wants to rise to the challenge,” she told CNN.

“In my business, it has gone on for long enough,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Luxury fashion industry asked to confront racism


content_text:
炎炎夏日街坊都充滿濃濃粽香，一年一度的端午佳節即將到來，國軍 弟兄也將陸續分批返鄉過節，太平警分局廿三日應邀前往臺中國軍總 醫院向官兵們實施交通安全宣導，會中分析太平區車禍事故狀況、汽 (機)車防禦駕駛、路權觀念及新修正酒後駕車罰則等， 以最真實的交通事故案例搭配影片播放，讓在場近100名國軍弟兄 記憶深刻，瞭解安全駕駛的重要性。

太平警分局受邀至國軍總醫院宣導「 端午節連續假期行車安全及防禦駕駛宣導」交通安全課程，由交通組組長郭廷鍇向全場近100位國軍弟兄講授， 針對常見交通事故之因果，如未注意車前狀況、闖紅燈、 併排停車等，透過影片呈現歷歷在目，更能加深印象。

會中除說明路權觀念、汽(機)車防禦駕駛觀念外，尤其以一般民眾 痛恨的酒後駕車及新修正「道路交通管理處罰條例」為重點，呼籲國 軍弟兄們連續假期邀宴聚餐小酌，有時在所難免，但切勿酒後駕車， 保障自己及他人生命安全，不要因一時的僥倖心態， 毀掉自己大好的前程。

院方表示，非常感謝太平警分局的熱心協助， 讓弟兄們可以瞭解交通安全的重要性， 也希望他們能吸取相關案例的資訊，增加臨時反應的安全措施， 避免因本身疏忽而造成交通事故。

太平警方表示，端午連續假期期間除將加強轄內易壅塞路段之交通疏 導外，也持續規劃取締酒後駕車之勤務，以維護用路人行車安全。

taiwan-subdivisions: 臺中 太平 太平區

title: 端午連假將至　警方向國軍弟兄宣導勿酒後駕車


content_text:
美國總統川普奧克拉荷馬州杜爾沙造勢大會又有2名工作人員感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），而加上會前的6例確診，使得這場集會籌備人員染疫數來到8人。
川普競選團隊20日於總統在杜爾沙（Tulsa）登台前數小時，證實6名籌備工作人員檢測呈陽性。

法新社和路透社報導，發言人墨托（Tim Murtaugh）今天說：「進行另一輪採檢後，發現另外兩名先遣籌備人員呈陽性反應。這兩人有參加造勢大會，但全程都有戴口罩。」
雖然活動前，衛生官員警告千人大集會存有高度染疫風險，且疫情已在美國奪走約12萬條性命，但白宮與川普連任競選團隊大多不予理會防疫措施。
活動期間不僅大部分與會者都未戴上口罩，且需在事前簽署切結書，保證如果在造勢活動上染疫將不會提出告訴。
川普杜爾沙的演講結束後，有消息人士告訴美國有線電視新聞網（CNN），特勤局2名人員同樣染疫。
11月的大選川普面臨艱困連任挑戰，本月20日的造勢大會是他自3月以來首次舉行大規模競選活動，然而場館1萬9000個座位僅不到6200人出席，對川普是一大打擊。疫情快報

 ▪【數據圖表】非洲確診破30萬大關 南非占近三分之一

countries: 南非 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 杜爾沙造勢大會 川普籌備團隊又2人染疫


content_text:
日期:6月23日，據雅虎體育報導，此前，NBA出爐了正式的複賽方案，預計7月31日、22支球隊開始集中在奧蘭多的迪士尼複賽。而根據NBA規則，球員們可以自行選擇是否參加複賽。

據名記凱斯-史密斯報導，目前有兩種類型的球員最可能選擇不參加複賽：

一是即將成為自由球員，有望在今夏的自由市場上籤下大合同的球員；二是長期受到傷病困擾的球員，選擇此時進行手術，為2020-21賽季做準備。

來自史密斯的消息，據他與一些人的交流，他認為真正有機會打季後賽的球隊的球員幾乎都想參加複賽。一位高層告訴他：「很多人可以通過一次出色的季後賽表現拿下大合同，所以如果他們真有機會打季後賽，他們會參加複賽。如果沒機會，那幹嘛還打，還冒著受傷的風險？」

（TDZ）

title: 兩種球員最可能不參加複賽！去迪士尼為了拿錢


content_text:
作为精准防控的重要抓手，核酸检测工作必须牢牢把握“安全有序”这个底线。

6月13日以来，为迅速阻断疫情传播，北京市加强核酸检测工作，截至6月20日6时，已累计采样229.7万人。过去一周，北京全市采样人数也从每日8000人增长到近50万人，检测能力实现较大幅度提升。尽管多数采样点秩序良好，不过也有市民表示，自己遇到了“扎堆”检测的情况。

北京这波疫情发生之后，核酸检测成了精准防控的重要抓手：相关部门迅速对新发地等出现疫情的市场人员、周边居民、大数据排查涉疫市场人员、社区“敲门行动”中主动报告有关接触史的人员，以及全市各农贸市场工作人员约35.6万人，进行检测。同时，进一步扩大范围，对6类人员按“应检尽检”原则，由属地政府统一组织检测，有力阻止了疫情的传播扩散。

与此并行的，还有“愿检尽检”。不过在前期，由于部分市民不够了解采样流程与规则，个别采样点出现了人群聚集现象。这既增加了交叉感染风险，也对医疗机构检测承载能力和物资供应保障，带来较大压力。也因此，北京疫情防控小组呼吁，市民要有序、预约核酸检测，避免扎堆。

应当说，核酸检测是“早发现、早报告、早隔离、早治疗”的重要前提，尤其是核酸检测能够及时发现无症状感染者，避免聚集性感染。所以，扩大检测规模，能及时排查疫情传播的漏洞与盲点，及时治疗感染者，相关流程应抓实抓细，不容有失。

这就要求，发挥核酸检测的效能，须安全有序进行。一方面，6类人员应检尽检，意味着要将宝贵资源优先用于重点人群，保证其检测全面及时。另一方面，自愿检测人群，也要理性对待，避免盲目扎堆。根据专业部门的建议，没有高风险区域出行历史，没有接触过高风险人员，没有出现发热等症状的人员，不用焦虑，要按预约时间进行检测。

显然，这是提醒自愿检测人群宜在审慎理性的基础上，决定是否去做检测，应选择怎样的时机去检测。而不管怎样，都不可在焦虑甚至恐慌情绪的支配下失了分寸。

值得强调的是，前往检测之前，一定要提前通过社区或检测机构预约。预约是为了让检测部门做到“心中有数”，届时才能根据整体状况做出合理安排、引导，实现检测工作的高效、通畅。而居民在采样过程中，也务必要做到有序排队，佩戴口罩，保持有效安全社交距离等防护要求。

根据统一安排，这次核酸检测需按照“市级统筹、属地负责，突出重点、分批实施，采检分离、安全有序”的要求进行，这就意味着，检测工作还考验着属地部门尤其是基层社区的组织与协调能力。

实际上，一些街道已经摸索出较为成熟的经验，比如西城新街口街道将新街口足球场快速改造为检测点，划分为采集区、等候区、缓冲区，进而有效分散采集人员密度；而且不同检测通道均设置为单行道，确保人员单向流动，不走回头路。一些街道则对受检人员进行优先划分，有过新发地接触史和出现病例的居住小区为第一顺序，农贸市场学校食堂为第二顺序，依次排序做到忙而不乱。

说到底，核酸检测必须牢牢把握“安全有序”这个底线。相关部门科学合理组织检测工作，居民也需积极配合防控要求，在预约与采样环节严格根据专业人员指示，耐心走完检测流程。还需提醒的是，“让防控跑在疫情前头”，并非一定要仰赖于核酸检测，居民做好日常防护、降低感染风险才是更为切实的举措。对此，居民与疫情防控部门当严密配合，在每一个环节上压实防疫责任，共渡疫情难关。（社论）

title: 确保安全有序，发挥核酸检测最大效能-新华网


content_text:
中評社南投6月23日電（記者 方敬為）中國國民黨籍南投縣區域“立委”許淑華有意爭取2022南投縣長選舉提名。針對南投經濟發展，她接受中評社訪問表示，南投過去與大陸多個省份城市簽訂友好意向，兩岸交流一直是南投促進經濟的強項，蔡政府去年訂定《反滲透法》有意阻絕兩岸交流，但她不會因此卻步，只要在法令規範內，仍會維持兩岸互動，確保南投經濟優勢。

 許淑華，國民黨籍，曾任南投縣議員、2屆南投市長，長期深耕基層，連任三屆 “立委”。父親許天送是前南投市代表會主席，家族地方實力雄厚。有意爭代表藍營角逐2022南投縣長選舉。許淑華與前高雄市長韓國瑜全家友好，韓2018打高雄市長選舉、2020大選，許淑華都賣力助選，“神力女超人”造型都是選前之夜最耀眼的嬌點。

 談到南投過去在兩岸交流上獲取的經濟紅利，許淑華說，假如她有機會角逐縣長，勢必延續也會加強兩岸互動，促進南投的經貿發展。

 許淑華指出，南投因為有日月潭等景點，開啟了與大陸互動的良好利基，南投歷經數任縣長以來，已與大陸多個省分、城市簽訂合作備忘錄MOU、友好意向書、締結姊妹城市等，所以例如農特產品銷售、互惠、社區交流等，都有優異成果，無形間對南投產業有很大幫助。

 但自從蔡政府2019年訂定《反滲透法》後，許淑華說，南投民間對於兩岸交流開始有停滯的跡象，大家都怕交流可能觸犯法，紛紛卻步，雖然蔡政府聲稱“不會干預兩岸正常交流”，但事實上，去年就發生了南投縣農會等單位赴陸交流，回來後相關人等全部遭調查站約談，讓民間心生恐慌。

 許淑華表示，南投縣過去就經常組團赴對岸商談農漁業採購、銷售合作，大部分是透過地方農會來幫農民媒合行銷，《反滲透法》上路後，恐怕產生寒蟬效應，對很多農會來講，多是以幫助農民為出發點，沒想到交流就要被約談，甚至可能因此被扣上通敵的帽子，很多交流團體會因此卻步，這會對產業經濟勢必造成負面影響。

 許淑華認為，既然兩岸交流是南投經濟成長的利基，相關活動就不應中斷，近年兩岸關係冰封，過去南投縣政府與大陸城市官方間的交流互動，也在蔡政府各項“技術性”阻撓下，讓南投的兩岸交流運作更困難，但絕不能因此害怕卻步，只要政府是站在行銷促進城市經濟的立場，並在幫助農民、觀光業者的角度出發，沒有逾越政府規定，就不必害怕。

 許淑華也呼籲蔡政府，執法要符合比例原則，全台過去有多少團體到大陸交流，包括民進黨人士在內，赴陸交流一定有所謂的落地招、宴客，這是以禮相待，如果今天只是吃了一餐飯就要被約談，明顯不符合比例原則，這也顯示出《反滲透法》最大的用意，就是要削弱台灣民間與大陸交流的連結，但這樣下去，對台灣的經濟發展是利是弊，值得深思。

journalist: 方敬為

people: 許淑華 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 南投縣 高雄市 南投

title: 爭取南投縣長提名 許淑華：兩岸交流不能停


content_text:
新疆西端，帕米尔高原东麓，海拔平均4000米以上

坐落着“云端上”的县城——塔什库尔干塔吉克自治县

中国绝大多数的塔吉克族人口世代居住于此

自由勇敢的雄鹰是他们的图腾

他们也被称为“帕米尔雄鹰”

位于帕米尔高原上的新疆塔什库尔干塔吉克自治县县城（6月10日摄，无人机照片）。 新华社记者 胡虎虎 摄

然而，昆仑山、喀喇昆仑山、兴都库什山……

这里群山环伺

“帕米尔雄鹰”困于高山

拼版照片：上图为新疆塔什库尔干塔吉克自治县大同乡村民都热·加尔曼牵着驮有搬迁行李的骆驼，走在山谷中（2018年11月17日摄）；下图为都热·加尔曼在易地扶贫搬迁安置点准备播撒草籽（6月3日摄）。 新华社记者 胡虎虎 摄

“全面建成小康社会，一个民族都不能少。”

这句承诺在帕米尔高原开花结果

于是，山不动，人动；山不变，人变

从“畏山”到“翻山”“依山”“护山”

帕米尔高原上人与山的关系正在发生跨时代的变化

新疆塔什库尔干塔吉克自治县塔提库力易地扶贫搬迁安置点（6月15日摄，无人机照片）。 新华社记者 胡虎虎 摄

塔县摘掉了“穷帽子”

“云端上”的全面小康正在成为现实

柏油路、大网电、光纤入户、全域旅游……

“帕米尔雄鹰”从此有了强健的“翅膀”和广阔的“天空”

自由翱翔，不再是梦。

countries: 中国 塔吉克

title: 看“帕米尔雄鹰”如何飞出新高度-新华网


content_text:
原标题：

据美国《国会山报》（THE HILL）22日报道，2名特朗普竞选连任活动团队成员，在当地时间上周六（20日）晚参加完在俄克拉荷马州塔尔萨举行的特朗普竞选演说活动后，于22日确诊感染新冠病毒。据团队负责人表示，所有工作人员当天都在现场戴了口罩，在2人确诊感染后，该工作团队立即采取隔离措施、并对感染者进行接触追踪。

在20日当天的竞选演说活动之前，就有6名特朗普竞选连任团队成员确诊感染新冠病毒，这6人并未参加当晚的竞选演说活动。俄克拉荷马州在过去两周新冠肺炎确诊病例持续增加，有卫生官员在周六的特朗普竞选演说之前，强烈反对举行群体性聚集活动。（央视记者 刘旭）

（编辑 崔智琳）

journalist: 宋云霄

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 特朗普竞选团队再增加2名新冠病毒感染者_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
2020-06-22 23:56:49

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市楊梅區21日下午陳姓母女騎機車行經高鐵南路七段與楊新路四段口時，疑因未依規定兩段式左轉，遭直行轎車撞上，母女倆連同機車被撞飛，機車支離破碎，46歲的母親送醫不治、10歲女兒仍在加護病房，昏迷指數3；涉嫌而撞飛機車的轎車駕駛的古姓孕婦已懷孕35週，強大的撞擊下整輛車衝入田裡，所幸只有手腳擦傷。警方22日取得鄰車提供的38秒影片，撞車過程令人怵目驚心。

由於該高鐵南路沿線車禍頻傳，引起地方熱議，有民眾在網路上表示，政府應該改善這路段的設計，藉此減少車禍發生；不過網友也留言認為，因為陳婦沒有遵守交通規則，才會發生車禍，「駕駛不遵守交通規則再來怪設計，很奇怪邏輯」、「因為那條路車少大家都開破百啊」。

對此，桃園市政府交通局、楊梅警分局將邀集相關單位於1星期內辦理會勘，將俟會勘再行確認改善方向。

交通局提到，台31線高鐵橋下桃園段道路（蘆竹－湖口），為沿台灣高鐵高架橋下兩側用地闢建的省道。起自桃園市蘆竹區台4線，通車終點為新竹縣湖口鄉台1線，全長30公里。台31線也是為縱貫桃園市及新竹縣的交通幹道，此路線於2015年9月通車， 為最長的高鐵聯外公路，其中，台66線至台1線路段（路權寬度30米）為雙向四線快車道、兩線機車道及兩線自行車專用道。考量台31線車速較快，交通局提醒用路人應需多注意道路狀況，並遵循牌面規定左右轉。

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園 新竹縣 湖口 蘆竹

title: 楊梅母女雙載被撞飛1死1重傷 桃園市府1星期內會勘


content_text:
歐洲聯盟與中國領導人今天舉行視訊峰會，歐盟執委會主席范德賴恩會後表示，中國若在香港實施國安法，可能會造成「非常負面」後果，並強調人權及基本自由等價值不可談判。
歐洲聯盟（EU）與中國年度領導人峰會今天以視訊進行，歐方代表包括范德賴恩（Ursula von der Leyen）及歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel），歐方上午先與中國總理李克強舉行峰會，下午另再與中國國家主席習近平交換意見。

歐盟在會談結束後召開記者會，米歇爾說明今天會談重點，包括經貿、2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）病毒應對、香港及人權等，表示歐中在合作之外，必須認知雙方在價值觀，政治制度或多邊主義做法上不盡相同，強調歐盟將以明確的態度和充滿信心方式積極捍衛自身利益及價值。
在備受矚目的香港及人權議題上，米歇爾說明，歐盟表達高度關切中國在香港推動實施國家法，認為中國推動實施國安法措施不符合「香港基本法」和中國對國際的承諾，也就是維持香港高度自治及自由及權益 ，歐盟在香港有大批企業及公民，香港對歐盟有重要利益。
范德賴恩進一步表示，歐盟今天向中方明確表示，中國如果在香港實行國安法，可能會造成「非常負面的」後果；並重申，對於歐盟而言，人權及基本自由等價值觀是不可談判的，在這方面歐盟一直都提出關切，「我們堅持在這方面提出我們的看法」。
但她並未進一步指出會有什麼負面後果。
范德賴恩說，今天與中方討論許多議題，但最重要的是需要取得進展，COVID-19以及一系列重大的雙邊和多邊挑戰清楚地表明，無論是在貿易，氣候，技術還是在捍衛多邊主義方面，中歐夥伴關係都是至關重要的。但是為了關係進一步發展，必須變得更加基於規則和互惠，以實現真正的公平競爭環境。
歐盟強調，有必要推進一項雄心勃勃的歐中投資協定的談判，以解決當前市場准入方面的不對稱問題，並確保公平競爭環境。特別在國有企業的行為及透明化，以及解決強制技術轉讓等方面需取得進展。
此外，歐盟也呼籲中國充份參與今年5月世界衛生大會（WHA）通過的決議，即以透明方式檢視COVID-19疫情爆發的應對。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 中國 歐盟 香港

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 歐盟告知中國 實施港版國安法將有非常負面後果


content_text: 耐普礦機公告，預計公司上半年歸屬於上市公司股東的凈利潤為1736.57萬元—2431.19萬元，比上年同期下降30%—50%。受全球範圍內疫情影響，公司及上下游產業鏈遭遇較長時間停工，國內外業務存在部分礦山停工或發貨延期、物流及交通限制等不利因素，公司主營業務收入和利潤均出現一定程度下滑。

title: 耐普礦機：預計上半年凈利潤同比下降30%-50.00%


content_text:
蘇花改通車拉近花蓮與北部距離，讓企業搶進插旗花蓮，相較大型觀光飯店接連開幕，卜蜂公司養雞場案卻困難重重，縣府表示，一貫立場歡迎業者依法依規投資，首要取得居民共識。

花蓮縣政府發言人張逸華接受中央社記者訪問指出，花蓮交通相對不便，加上颱風、地震等天災，對產值較高的高科技精密產業吸引力不高，相反的，低開發保留了天然、無污染的有機產業，帶動旅遊觀光市場。

張逸華指出，縣長徐榛蔚上任後，在縣府設立重大投資的單一窗口，簡化申請流程，其中以休閒旅遊居多，不少國內外旅宿集團前來插旗。

陸客來台限縮後，對觀光衝擊大，花蓮旅宿業卻逆向成長，據花蓮縣府資料統計，近5年來包括瑞穗溫泉特區的頂級渡假飯店、花蓮市區超六星酒店、台開集團的電影城、旅館等投資案，都是新台幣數十億元以上的大型投資案。

張逸華指出，「只要依法依規，縣府都歡迎企業投資帶動商機，但民眾的聲音也很重要」，企業應該做好地方溝通、敦親睦鄰的工作，也能避免因溝通不良，造成企業形象受損、開發過程受阻等，另一方面，縣府也有保護民眾權益的責任。

卜蜂公司計畫在花蓮設廠，卻從未對地方說明要在花蓮投資多少金額、帶來多少就業機會；不過從目前揭露的資料得知，將設6場、總雞隻數量超過30萬隻的規模，估計應是不小投資，但相較這幾年的其他投資案，受到的反彈相對高出許多。

「卜蜂要溝通的是鄉親，不是地方政府」張逸華指出，受到民意反彈，卜蜂宣布暫停建場作業，縣府的立場就更鮮明，「沒有共識，就沒有證照」，業者需要化解民眾的疑慮。

張逸華以買建地蓋房子為例，私人合法購地、取得建照，但碰上隔壁鄰居以妨礙風水、日照等理由抗議，就算房子蓋好了，也住不下去。

張逸華重申，任何個人、業者都可買地、申請建場，鄉鎮公所、縣府依現有法規審查，從建造到營運，縣府按階段核發容許狀、建築執照、使用執照及畜牧場登記證。他強調目前「卜蜂沒有任何一場拿到畜牧證」。

花蓮縣政府也在縣議會的推動下，啟動畜牧業自治條例制定。張逸華指出，為達到客觀、中立，制定過程請國立東華大學協助，將舉辦公聽會，廣納民眾意見，加上縣府、議會自提版本，制定符合現況、民眾都能接受的自治條例。

對於卜蜂目前所面臨的問題，也將是未來有意願投資相關產業將遇到的難題。張逸華說，花蓮是觀光、農業大縣，走向科技、環保及精緻化，都是必然的趨勢，如何取得民眾信任，還需要共同努力。

他認為，危機就是契機，也是轉機，花蓮要走向制定自治條例，民眾都能參與及發聲，經過充分討論，訂定各方都能接受的遊戲規則，這也決定對於花蓮未來畜牧業的發展方向。（中央社）

events: 颱風 地震

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 瑞穗 花蓮

title: 花蓮縣府歡迎企業投資 先決條件取得居民共識


content_text:
北京日報客戶端

北京日報客戶端6月23日消息，北京又增一個高風險地區。

記者從國務院客戶端小程序「疫情風險等級查詢」上了解到，截至6月23日15時，北京市海淀區永定路街道由中風險調整為高風險。

截至目前，本市已有38個中風險地區，涉及丰台區、大興區、海淀區、西城區、房山區、東城區、石景山區、朝陽區、門頭溝區、通州區10個區。另有5個高風險地區，分別位於丰台區、大興區、海淀區。

title: 北京又一地升為高風險


content_text:
中國工業和信息化部、財政部等五部門22日發佈了修改後的汽車行業「雙積分」政策。「雙積分」政策的實質是通過建立積分交易機制，形成促進節能與新能源汽車協調發展的市場化機制。

中新社報導，「雙積分」管理辦法於2017年9月實施，通過2次積分交易，汽車企業普遍加大研發投入，加快車型投放，產品性能質量穩步提升，但也存在技術標準亟需更新、企業在燃油汽車節能技術方面投入不够、積分交易市場供需不平衡等問題。

「雙積分」政策此次修改明確了2021-2023年新能源汽車積分比率要求，分別為14%、16%、18%。

按照該比率要求，基本能够保障實現「到2025年乘用車新車平均燃料消耗量達到百公里4升、新能源汽車產銷佔比達到汽車總量20%」的規劃目標。

2019年，中國新能源乘用車銷售106萬輛，連續5年位居世界首位；行業平均油耗實際值達到百公里5.5升，較2016年下降10%以上。

新冠肺炎疫情給汽車產業發展帶來了不利影響，尤其是對2020年的積分合規造成影響，如積分價格會有提升，需要購買積分實現合規企業的資金成本會有增加等。

考慮到上述情況，此次修改新增了可以根據汽車行業發展情況決定延長抵償期限等規定，後續將根據疫情影響情況，研究提出有關調整政策。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 汽車雙積分 未來3年比率修正


content_text: 南港女模命案，被控殺害陳姓女模的凶嫌程宇，一審被 判無期徒刑，經上訴，二審高院合議庭23日宣判，駁回 上訴。高院刑事庭發言人王屏夏（圖）指出，合議庭審 酌人權兩公約已國內法化，程宇犯行未達所指最嚴重犯 罪情節得判死刑，且心理鑑定他在高度外控監督環境可 降低犯罪可能，仍判處無期徒刑。 中央社記者劉世怡攝 109年6月23日

title: 未達最嚴重犯罪情節  南港女模命案二審仍判無期


content_text:
國民黨海選「數位諸葛亮」以推動轉型改革，最後由Dcard創辦人簡勤佑擔任數位行銷科技長，沒想到他才上任72天卻多次因不妥言論導致國民黨「出招即出包」、「借箭成箭靶」而傳出遭到降職，辦公室與新媒體部門整併為同一個辦公室，數位行銷科技部門也不會再召募新血。對此，簡勤佑22日晚間在臉書發文表示，只想把全部的精力專注在怎麼把事情做好，完全不在意辦公室樓層位置，國民黨也澄清只是轉移辦公室到文傳會新媒體部方便作業，並無人事調動，

當初國民黨主席江啟臣上任後為了改革，開設數位行銷科技部門，簡勤佑在海選中打敗眾多競爭者勝出，但外傳他在任職期間製作「林佳龍華航改名計時器」、經營臉書「靠北蘇睏」釀出歧視女性風波；在罷韓團體涉嫌冒用法務部LOGO時，操作「綠色是原諒的顏色」議題等作為，不僅達不成預期效果，反而鬧出許多爭議，「出招即出包」、「借箭成箭靶」淪為網友笑柄，外傳因此引起國民黨高層不滿，低調將其降職，數位行銷科技部門也從原本直屬於黨主席，改為與新媒體部門整併在同一辦公室。

國民黨文傳會新媒體部主任張智瑋對此回應，簡勤佑並未遭調職、降職，只是因為工作性質與新媒體雷同，常需要合作，將辦公地點移到文傳會新媒體部，方便與同仁共同作業，他還是一級主管。而外傳簡勤佑多次行銷方式讓江啟臣不開心一事，江啟臣則否認說，其實他們都有溝通，且年輕人難免犯錯，有時是對政治還沒有那麼熟悉，他們經過這段時間的討論磨合，這只是過程，絕對沒有外傳的拔官。

簡勤佑本人也在臉書PO文說，國民黨已經不再像古時候按樓層辦公室分位階就代表國民黨已經在改變，並舉例當初創業也都是跟工作夥伴擠在一起，只想把全部的精力專注在怎麼把事情做好，那些辦公室多漂亮，對於樓層在哪，簡勤佑說：「我！通！通！都！不！在！意！」並強調，溝通方便，做事順利，才是真正重要的事，他還說：「如果我只在意辦公室在幾樓，不在意怎麼樣做事情更方便，那才是真的數位王雙（注：三國時期戰死的一名將領）。」

貼文一出，網友紛紛留言表示：「好的，王雙」、「古時候是哪時候？今天之前嗎？」、「還敢扯低卡，王雙高光已經過了」、「說真的你不要活在自己的世界」、「可是數位豬哥亮用了全部的精力還是做不好事情啊，看看這72天你捅了中國國民黨幾刀？」、「靠北紓困很久沒更新了」、「數位馬謖哈哈哈哈」、「小簡，我真的越來越尊敬你了 ，希望你能讓國民黨變成稱職的在野黨」、「國民黨靠你跌出台灣了」。

國民黨海選「數位諸葛亮」以推動轉型改革，最後由Dcard創辦人簡勤佑擔任數位行銷科技長，沒想到他才上任72天卻多次因不妥言論導致國民黨「出招即出包」、「借箭成箭靶」而傳出遭到降職，辦公室與新媒體部門整併為同一個辦公室，數位行銷科技部門也不會再召募新血。對此，簡勤佑22日晚間在臉書發文表示，只想把全部的精力專注在怎麼把事情做好，完全不在意辦公室樓層位置，國民黨也澄清只是轉移辦公室到文傳會新媒體部方便作業，並無人事調動，當初國民黨主席江啟臣上任後為了改革，開設數位行銷科技部門，簡勤佑在海選中打敗眾多競爭者勝出，但外傳他在任職期間製作「林佳龍華航改名計時器」、經營臉書「靠北蘇睏」釀出歧視女性風波；在罷韓團體涉嫌冒用法務部LOGO時，操作「綠色是原諒的顏色」議題等作為，不僅達不成預期效果，反而鬧出許多爭議，「出招即出包」、「借箭成箭靶」淪為網友笑柄，外傳因此引起國民黨高層不滿，低調將其降職，數位行銷科技部門也從原本直屬於黨主席，改為與新媒體部門整併在同一辦公室。簡勤佑本人也在臉書PO文說，只想把全部的精力專注在怎麼把事情做好。

journalist: 楊清緣

people: 江啟臣 林佳龍

references: 臉書 網友

title: 「數位諸葛亮」傳遭降職 簡勤佑臉書曝心聲：只想專注在把事情做好 | 政治


content_text:
▲小心喔！住宅外側壁面供人繪製或懸掛廣告仍可適用自用住宅用地稅率課徵地價稅（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

桃園市政府地方稅務局表示，土地所有權人將房屋外側壁面供他人繪製廣告或懸掛廣告招牌或屋頂搭建廣告鐵架等雖有收取租金，但如經地方稅稽徵機關查明符合土地稅法第9條及第17條自用住宅用地要件，其用地仍可按自用住宅用地稅率課徵地價稅。

該局進一步說明，廣告物在不影響自用住宅使用情形下，土地所有權人本人、配偶或直系親屬於該地辦竣戶籍登記，且無出租或供營業用情事，土地所有權人可於開徵40日(即9月22日)前，向土地所在地之地方稅務局(分局)提出申請，經審查核准才能自當年起適用自用住宅用地特別稅率，逾期申請者，則自申請之次年期開始適用。如您有任何疑問或不明瞭之處，請利用該局服務電話，將有專人竭誠為您服務。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: 請注意！住宅外側壁面「廣告看板」對於稅賦有差嗎？ | 房產


content_text:
2020年已行至半程，回顾这半年A股市场走势，虽未出现趋势性行情，但也不乏结构性机会，医药生物、食品饮料两大板块表现明显强于大盘。若从更长的时间维度来看，消费和医药更是能够穿越牛熊的优质赛道。Wind数据显示，截至6月3日，中证消费、中证医药两大指数自2005年以来涨幅高达1103.14%、1722.84%，同期上证综指上涨130.82%。那么，为什么消费和医药这两大行业能够长期向上？普通投资者又该如何把握其中的投资良机？

消费、医药之所以能够长牛，与这两大行业需求旺盛的特点密不可分。我国属于人口大国，具有显著的人口红利，使得这两大行业天然具备庞大的客户规模，支撑长期向好的发展趋势。据统计，2019年中国社会消费品零售总额41.2万亿元，首次超过40万亿元，同时消费对我国GDP增长的贡献率达57.80%，连续6年位居“三驾马车”之首。近年来，我国医药市场也保持着较高增速，预计2020年市场整体规模将达到1.75万亿元。未来，在经济水平持续提升、消费结构升级、人口老龄化加深的背景下，消费和医药行业还将保持良好的增长态势。

从投资角度看，消费、医药无疑是值得长期投资的优质选项。一方面，这两大行业需求稳定，且拥有出色的盈利能力，投资确定性强。Wind数据显示，2017年至2019年中证消费、中证医药指数营业收入同比增长率都保持在两位数，良好的盈利情况无疑是推动股价上涨的重要原因。另一方面，消费和医药是典型的弱周期品种，受到宏观经济周期影响较小，即无论经济环境如何变化，人们对于消费和医药的需求不会消失，因此投资这两大行业往往具有防御性，在市场下跌时更加抗跌。

在A股市场中，消费和医药领域也已涌现出一大批优质企业，为投资者提供了好标的。Wind数据显示，截至6月3日，在近10年、近20年的“10倍股”中来自消费和医药行业的共有17只、50只，占比37%、41%。其中，不乏贵州茅台、格力电器、恒瑞医药、康泰生物等在市场上耳熟能详的行业龙头。另外，自沪股通、深股通开通以来，海外投资者接踵而至布局A股资产，这两大行业内的优质公司深受外资青睐。

但对于普通投资者来说，想要抓住消费和医药的机会并不容易。大消费细分领域繁多，不同子行业有着不同的产业逻辑和商业模式，而医药行业更是具有较强的科技创新属性，技术迭代快、专业性强、研究难度大。因此，投资者不妨优选相关主题基金布局，由专业的基金经理和投资团队代为研究和布局。银河证券数据显示，截至5月29日，建信健康民生、建信高端医疗、建信现代服务业近1年收益率都在40%以上，能够帮助投资者把握这两大行业的长期价值。

展望后市，各项经济数据延续回升态势，A股市场6月也喜迎“开门红”。随着国内疫情防控形势逐渐好转，人们的日常消费开始逐渐恢复，航空、旅游、餐饮等细分行业已重新踏上正轨，消费投资行情正逐渐修复。而经历这次疫情后，公众卫生健康意识加强，医药行业将因此长期受益，卫生防护、医疗保健等领域的发展空间有望进一步打开，相关投资机会也值得保持关注。(CIS)

title: 为什么消费和医药被视为“天生好命”的优质赛道？-新华网


content_text:
▲花蓮縣長徐榛蔚召開記者會對外宣布，撤銷卜蜂公司各項許可執照。（圖／記者王兆麟攝，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮縣長徐榛蔚23日上午在副縣長蔡運煌、秘書長顏新章、農業處長羅文龍等局處首長及律師的陪同下，於縣府大禮堂臨時召開記者會，宣布縣府遵守對縣民承諾，對卜蜂撤照。徐榛蔚表示，卜蜂公司失信於民眾、縣府，絲毫看不見與民眾溝通達成共識的誠意，為防止社會付出龐大成本，縣府不得已將撤銷卜蜂已取得的各項許可執照。

花蓮縣政府表示，歡迎各界企業進入花蓮投資建設，但是企業必須抱持著「尊重鄉土、和諧互利」的心態，融入花蓮的產業大家庭。 縣府要求所有企業在花蓮投資時必須做到「尊重民意，與地方共榮發展」的基本要求，如果無法達到這個最基本的要求，為了維護花蓮的最大利益、守護花蓮的民眾，縣府必定會與人民站在一起。

畜牧產業是花蓮重要的農業項目之一，而花蓮以農立縣，很多花蓮的民眾都倚賴著農業活動生活，形成了一個在地且穩定的本地產業鏈，而卜蜂公司來花蓮投資新建畜牧場，縣府希望卜蜂公司不是只看到建廠所能提供自己的商業利益，更希望卜蜂公司能善盡社會責任，能與在地民眾、在地小農發展良性循環，照顧村里、共榮共好花蓮的產業。

▲▼花蓮反卜蜂聯盟鳳林自救會下午兩點半於花蓮縣政府門口統一說明。

對於卜蜂公司投資案，徐榛蔚一再宣示:「沒有共識就撤照」。縣府相關局處在這一次議會總質詢期間，多次公開呼籲，希望卜蜂公司積極與地方溝通共識，卜蜂公司之前在6月 5日曾發布重大訊息，承諾在未與花蓮民眾達成共識前，暫停花蓮地區建場計畫，此與縣府一貫的立場相同，亦即卜蜂公司必須跟民眾達成共識才能繼續開發建場，否則縣府就撤照。

但遺憾的是，這段時間以來，卜蜂公司不但漠視甚或無更積極作為，與在地的民眾及產業協調共榮，導致民眾不斷陳情抗爭，破壞社區原本應有的寧靜。卜蜂公司非但未能 將在地居民所疑慮的事項解釋清楚，也沒有遵守承諾與民眾溝通，還在6月11日一封回覆給自救會會長的信中，表示卜蜂公司「沒有必要召開公聽會」，此一說法完全不尊重在地民意，也違背了卜蜂公司於先前所作的願意溝通的承諾。

徐榛蔚表示，卜蜂公司失信於民眾、失信於縣府，絲毫看不見願與民眾溝通、 願與民眾達成共識的誠意，造成民眾抗爭、社會無謂的內耗，嚴重影響花蓮的產業發展，眼見無達成共識的曙光，縣府必須讓社會恢復秩序、讓人民安居樂業，防止社會繼續空轉而付出龐大的社會成本，因此，為了避免社會的持續分裂對公共利益造成重大損害，縣府將依法撤銷卜蜂公司已經取得的各項許可及執照，與民眾一同守護花蓮這個家。

卜蜂企業對花蓮縣政府撤除卜蜂於花蓮設廠執照一事，也做出回應並表達最強烈的抗議。卜蜂公司表示，在花蓮當地申請設立養雞場過程中一切依法合規，花蓮縣政府沒有善盡保護合法廠商之權力，還縱容地方鄉親與廠商的對立，現在直接撤除公司合法申請之執照，卜蜂企業隨後發表聲明：無法坐視容忍，將依據相關法規對花蓮縣政府提出訴願及賠償程序。

►我該答應女友嗎？

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 鳳林

title: 沒共識撤照！花蓮撤銷卜蜂許可執照　卜蜂：無法容忍將提訴願


content_text:
高市選委會統計，目前已有11人領表參加高雄市長補選，但是自20日登記以來，高市選委會仍等嘸人辦理登記；據了解，國民黨及民進黨都擬於24日登記。

▲陳其邁預計於24日辦理登記高雄市長補選。（圖／資料照）

市選委會指出，至今（22）日下午截止登記時間，仍沒有人辦理市長補選登記；至於領表的11人，除了有親向選委會辦理外，也有人自網路下載表格，所以不提供相關領表訊息。

據了解，民進黨徵召市長補選參選人陳其邁預計24日登記；至於國民黨參選人部分，高雄市黨部主委莊啟旺表示，希望最遲在24日中午前完成登記，中常會當日下午的行動會以介紹參選人為主。

國民黨市長補選參選人遲未敲定，除了已表態的高雄市議員李雅靜、黃紹庭之外，一度傳出鎖定一名女醫師，不過黨內傳出當事人沒意願，正持續徵詢其他人。

除了表態參選的市議員之外，被點名的未表態議員蔡金晏、李眉蓁則表示「尊重黨的決定」。李眉蓁告訴中央社記者，如果自己符合黨徵召條件，必要時候不會迴避。

另外，一直以來憧憬參選市長的親民黨高雄市議員吳益政表示，會密切關注國民黨參選人，如果國民黨提不出優質參選人，自己不排除以無黨登記參選，希望有機會整合藍、白2黨，讓高雄擺脫政黨束縛。

people: 李眉蓁 吳益政 李雅靜 陳其邁 莊啟旺 黃紹庭 蔡金晏

title: 高市長補選11人領表…仍嘸人辦理！傳藍綠擬24日登記 | 政治


content_text:
2020-06-23 15:03:56

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕為推廣台灣精緻旅遊行程，交通部長林佳龍在7月1日安心旅遊上前將北中南東走透透，今日來到台東的「饗嚮台東」，身穿農夫裝、戴起斗笠走進鳳梨田切鳳梨，體驗半日農夫生活。台灣觀光策略發展協會理事長吳昭輝表示，協會已規劃8條精緻旅遊行程，串聯在地特色、體驗式旅遊等，行程預計7月底能商品化。

交通部觀光局與台灣觀光策略發展協會（DTTA）攜手，與地方深度體驗團隊共同打造踩線之旅。

交通部表示，林佳龍為推廣台灣精緻旅遊，走遍北中南東、上山下海，走入部落與海邊，體驗台灣文化與地方創生的生命力，繼北部宜蘭南澳那山那谷漂漂河戶外探險、南部墾丁淨灘與認識潮間帶生態的環保旅行後，今日再到台東體驗半日農夫。

戴起斗笠，交通部長林佳龍跟著大家一起下鳳梨田摘鳳梨，製作一瓶屬於自己的鳳梨蔭醬，親自當一回農夫，體驗作物怎麼收成。交通部表示，旅遊也不只是觀光，更應該是體驗當地生活，創造能夠使人參與、值得記憶的活動，各地應打造具有地方特色的地方旅遊產品，給遊客一來再來的理由，台灣人才會藉著旅遊愛上台灣。

饗嚮台東創辦人釧南雁補充，當初回家鄉，就是想把這裡打造成農事體驗的新天堂樂園。後來饗嚮台東整合了周遭旅遊行程，幾乎每一個行程的背後，都是青年返鄉或移居台東的故事。無論在哪個季節來到鹿野，都能帶大家深入農家體驗，留下最深刻的旅遊故事。

台灣觀光策略發展協會理事長吳昭輝表示，與觀光局合作的這一系列踩線之旅，協會努力開發深度體驗，給國人不一樣的玩法參考，目前共開發了8條路線，一日遊每人約3000元，預計7月底就能將它們商品化，各旅行業者也能將各個特殊元件，結合出適合自己客群的專屬行程。

目前8條精緻旅遊路線，北中南東各2條，北部包含國際瞭望台底下的首都人文風度1日遊，走訪台北老城區、藍色公路遊船等；新竹舞文弄墨1日遊，新竹舊城區體驗及玉蘭花與玻璃杯製作體驗。

中部中部茶香藝文1日遊，到草屯寫實美術館、毓繡美術館參觀，及竹牙刷、竹吸管等循環經濟體驗DIY；日常走入歷史中台灣兩天一夜行程，走訪鹿港老街、西螺御鼎興古法手工醬油廠參觀、南投酒廠Omar威士忌參觀、龍騰斷橋舊山線鐵道自行車、苑裡地方創生－藺草編織體驗等。

東部行程則有花蓮山水探險之旅兩天一夜，到洄遊吧食魚教育（含DIY煮魚）、原民文化DIY體驗、藝術家優席夫以藝術與咖啡廳做為返鄉後，部落地方創生的故事說明與體驗、饗嚮台東青年回農導覽解說與品茶等。蘭陽人文風情之旅1日遊，則會到頭城老街金魚厝邊導覽、那山那谷休閒農場體驗溪水漂流、星寶蔥體驗農場體驗拔蔥與製作蔥油餅等。

南部行程包含屏東魚水文旅2日遊，到林邊漁村進行午仔魚三清DIY、釣沙蟹體驗、手工旗魚丸製作、崎峰舊雜貨店頂樓海鮮辦桌、遊逛屏南社頂社區梅花鹿等。嘉南平原與港都薈萃2日遊，則會與台南藝術建築先驅蔡佩烜老師對談、透過實境遊戲進行古城導覽、洲南鹽場生態體驗教育等。

taiwan-subdivisions: 屏東 苑裡 鹿港 花蓮 宜蘭 林邊 南投 頭城 南澳 新竹 草屯 西螺 鹿野

title: 觀光局與觀光策發協會合推8條精緻旅遊 帶民眾進行農、漁文化體驗


content_text:
央视网消息（记者 李珊珊 通讯员 田本灿）：“终于要进考场了！”6月5日，站在世界最大跨度公铁两用斜拉桥——常泰长江大桥5号墩沉井上，陈建荣说。

正在取土下沉的沉井

他口中的“进考场”，指的是常泰长江大桥5号墩沉井的首次取土下沉施工。为了这一刻，他和团队奋斗了180多个日夜。

项目部的守夜人

常泰长江大桥位于江苏省，跨江连接常州与泰兴两市。它不仅是世界上最大跨度公铁两用斜拉桥、最大跨度公铁两用钢桁梁拱桥，也是国内首座集高速公路、普通公路、城际铁路“三位一体”的跨江大桥。

陈建荣是这个项目的副总经理兼副总工程师。在来常泰长江大桥项目部前，他是中交二航局技术中心桥梁结构部副总工程师。虽然，以前也做过取土下沉的方案，但这一次的取土下沉给陈建荣出了诸多难题。

取土下沉前陈建荣（右）现场办公

首先要克服的是河床土层不均匀、层底高差大、结构复杂的难题。大桥5号墩沉井河床泥土的构成多达7种，如果不能均匀取土，很可能会使沉井发生偏移甚至倾斜的情况。

为了攻克这个难题，陈建荣与团队日夜奋战，想到了根据各土层、区域特点，采取气举取土、电动铰刀、气水混合冲射等多种设备相互配合取土的方式，运用“台阶形”取土工艺，分层分区分轮同步对称取土的顺序，确保沉井平稳下沉和不移位。

截至目前，陈建荣共制定实施了各类专项方案100余项，与此同时，协调至少6个团队，指挥约150余人的队伍，进行现场实施。为了项目的有序推进，他每天都加班到凌晨两三点，被同事称为“项目部的守夜人”。

妻子口中的“闲散人员”

春节期间守在项目部，原本是在陈建荣计划之中的，但疫情的到来，让陈建荣始料未及，也多了一份焦虑。

春节期间陈建荣在一线

“太艰难了，妻子在家什么都要操心，不敢出门。”陈建荣说。

陈建荣的家就在武汉，疫情暴发后，妻子就肩负起照顾年迈母亲和年幼孩子的重担。除了要操持家务，最大的困难还是生活，她要一个人将50斤的米从1楼扛到6楼。“我们的小区不是电梯房，母亲年纪大，女儿年纪小，没人帮得上忙，只能她一个人扛。”讲到这里，陈建荣心疼地说，“真的很不容易。”

前几天，陈建荣的妻子打电话来，说她又扛了一袋米，这次的只有20斤，末了又调侃他：“我觉得你是家里的闲散人员，什么忙都帮不了。”“只能使劲工作，转移一下注意力。”陈建荣说。

沉井上的36小时

随着疫情防控进入常态化，工程的取土下沉已经开始了。对于工程师陈建荣来说，沉井下沉就如同他的高考，唯一不同的是，他不会因此而改变命运，也没有出错的机会，更不允许有任何出错的可能。

取土下沉前陈建荣（左）施工现场

“集控室、集控室，3号门机动一下。”下沉当天的凌晨3点，陈建荣开始对所有门机进行最后一次检验。虽然头天晚上已经对门机及各管道、阀门进行了多次检验，但现在他还是决定再走一遍。

突然，放在口袋里的电话响了，他的心咯噔一下，瞬间收紧，“不会是哪里出了问题吧”。他掏出手机，看到一个陌生的号码——

“喂，您好，有什么事？”陈建荣屏住呼吸，缓缓地问道。电话那头，轮机的轰鸣声不断传来。

“陈总，我们出发了，你们的沉井在哪？”电话那头，一个粗犷的声音说道。

原来，是运泥的驳船，陈建荣的心总算放了下来。在上半夜，他们就说要过来，但陈建荣觉得不安全，主要是因为沉井位于繁忙的航道中，每日都有上千艘过往的船只，加上又是晚上，视线不好，不利于航行和停靠。

“由于这个船长没来过，我只能和他一直保持通话。”陈建荣说。好不容易来到沉井跟前，但新的问题就如同陈建荣预料的那样——停靠困难。

根据取土下沉需要，沉井的两边是浮吊船，供水、供电、供气多功能船以及定位船等大型船舶，留给运泥驳船的空间很小，因此不好停泊，为此陈建荣只得在沉井上面，借着大号照明灯电话指挥。前前后后进行了一个多小时，才将船靠在指定位置……

取土前一天，就有人问陈建荣：“马上要取土下沉了，感觉爽不爽？”陈建荣回答：“哎呀，心里乱糟糟的，今天晚上肯定是彻夜难眠。”

这一夜确实难熬，不仅如此，从下沉前一天早上到下沉当天晚上，36个小时中，他一直在做最后的准备，始终没睡过觉。

最后，沉井效果比理想的要好，但陈建荣依旧不能回家，因为这只是开始，后面还有许多未知的难题。

“首次吸泥下沉很关键，所用的技术设备也很新颖，不管多长时间，我是党员，我要把它负责到底。”陈建荣说。

journalist: 黄佐春

title: 陈建荣：180多个日夜，做跨江大桥建设的“守夜人”_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
COVID-19(新冠肺炎)疫情來得又急又快，重重打擊了全球幾乎所有產業，一般民眾也難逃影響。這波疫情直到2019年底都沒什麼徵兆，但卻在短短幾個月改變了世界，先是爆發點的亞洲出現供應鏈斷鏈危機(特別是中國大陸)，接著輪到歐美地區銷售危機，貨進不來也出不去，致使過去幾個月諸多產業、企業開始出現盈利和償付危機。

雖然多數地區疫情已有趨緩跡象，但離疫情結束、生活回歸正常仍有一段距離，更何況即便疫情結束，有很多事情也都回不去了。為防止疫情持續擴散、擴大，各國政府紛採取積極的禁足令，強制居民在家隔離，瞬間改變了人們工作、學習、通訊、社交、消費等社會活動、經濟生產方式。

歷史過去經驗告訴我們，許多時候在危機時期採取的短期措施會造成長達數十年甚至更久的改變、並可能成為新常態。如911恐怖攻擊事件直接激發了2001年的衰退，同時引發了中東地區的長期戰事，並促使地球村提高安全警戒，各國針對關鍵國家基礎建設均提高安全保護，相關的旅遊安全檢查、網路安全管制、政府機關保安機制等均延續迄今。

而如今，新冠肺炎疫情也加速了一系列改變，例如線上教學、在家工作、線上串流娛樂消費、遠端視訊互動、線上購物等，有專家稱之為「封閉式經濟」(shut-in economy)。在科技技術輔助下，加上居家隔離時間延長，上述許多生活型態很可能在未來幾年將轉變為民眾日常生活的一部分。

趨勢一：本土製造業復興

這樣的情況也同樣發生在製造業領域。新冠肺炎疫情對全球製造業帶來了前所未有的影響，在現代史上首次在全球範圍出現需求、供給和勞動力同時受到危機事件衝擊的情況。

機械設備監控管理解決方案供應商Augury策略副總裁Artem Kroupenev表示，到3月底前，幾乎所有全球主要製造商均迎來原物料或零組件供應鏈中斷危機。此外，包括政府強制居家隔離以及企業對人員安全措施，致使多數工廠人力減少4成至5成水準。儘管辦公室或知識工作者可在家遠端作業，但工廠產線上人力卻無法如此，多數工廠缺乏必要的數位工具或基礎建設，以利員工可進行遠端操作。

展望未來，疫情為製造業帶來的教訓就是必須針對既有供應鏈及人事管理模式進行改革。首先，是本土製造業復興，特別是西方國家部分。過去為了降低製造成本、供應鏈考量，西方國家開始過度仰賴離岸生產，將供應鏈、組裝代工基地都放在海外、特別是中國或是東南亞地區，以尋求廉價勞動力。但疫情凸顯出，一旦生產基地停止運轉，西方國家已失去自主生產製造的能力。

因此，不意外各國將陸續推出相關措施、甚至補貼方案，以鼓勵企業將生產基地拉回國內，特別是那些對國家復甦和永續發展至關重要的產品類別。相信各國政府都將把本土製造作為後續促進經濟復甦的發展策略之一。

事實上自2018年中美貿易戰開打及後續的關稅措施，已迫使諸多國際型企業開始遷移中國的生產線。而在全球反中國情緒高漲、加上疫情影響，更加速了上述進程。特別是美國，在總統川普(Donald Trump)的推動下，復興本土製造漸成顯學。

趨勢二：供應鏈多元布局

這波大流行疫情也導致供應鏈出現前所未見的緊張情勢，特別是那些過度仰賴中國、東南亞冗長且僵化供應商的製造商。

就短期來看，製造商將尋求能夠確保供貨的方式，並導入彈性管理。分析認為，那些願意投資擴大全球供應商基礎以促使供應鏈更加透明、可預測且更靈活的企業，將更具市場競爭力。

在供應商部分，則將尋求建置起更多元的客戶群，以及更多地區的當地客戶。而能夠協助管理供應鏈風險、精確度及彈性的數位化工具及程序都將增加，進而加速供應鏈數位化進程。

數位轉型過去幾年來已成為企業積極邁進的目標，特別是在工業領域，無論是工業4.0、工業物聯網(IIoT)或是智慧工廠等都已被市場所熟知。但仍有許多企業想進行數位轉型，卻不知從何開始，這將是這些企業未來必須解決的問題，或許應與解決方案供應商進行諮詢以找到答案。

趨勢三：自動化、機器人成顯學

而自動化將會是復興本土製造的關鍵部分。儘管過去幾年來為尋求低勞動成本、高生產力，製造業加速離岸部署生產基地，但仍在生產過程中陸續導入自動化或機器人產線。要將這些自動化產線重新拉回本土部署並不難，只是會少了那些廉價勞動力，但與此同時可在本土創造需要數位知識的新工作崗位。

機器人在自動化工廠中扮演重要角色，特別是在疫情期間，更多被設計用於進行實驗室測試工作、區域消毒作業、公共區域監視、測量人員體溫等。而展望後疫情時期，機器人的重要性將有增無減。

不過，並不是所有機器人都適用於製造業，仍必須符合一定的條件。首先，是需要能夠適應工作及環境；對業者來說，一台機器僅適用於單一作業且無法調整的話，不但無法降低成本而且還可能因無法適用其他產品而遭到棄用，因此可程式化調整作業內容的機器人會是較佳選擇。

此外，機器人解決方案也必須適應環境，例如透過感測器偵測周遭是否有工作人員接近、觸碰而立即停止運作以避免傷害，又或是當空間溫度過高而自動停機以避免元件損壞或釀災等。

簡而言之，採用自動化產線或機器人，最主要的用意是降低人力成本、提升效率、減少人為風險，為企業創造更多利益，而不是帶來更多麻煩。

根據Silicon Valley Bank發布報告指出，全球工業機器人年度裝機數量自2013年來已成長倍餘、年均複合成長率(CAGR)達18%，但預期將在未來4年降至9%；其中中國將為主要動能，工業機器人使用大幅成長五倍。

創投基金業者也十分看好機器人產業發展，2012年至2019年機器人及相關硬體投資CAGR達55%，總投資金額由3億美元成長至2019年的54億美元；相關合約數則由112個增至2018年的789個，但在2019年下滑至681個。

趨勢四：AI、數據分析至關重要

數據資料的重要性不言而喻，未來數據將成為跨產業和社會多層面的戰略性資源，對多數國家來說意謂著必須增加對數據連接的投資、加快5G網路部署，以取得主要經濟指標最具價值的資訊。

對製造業來說，更廣泛的連接意謂著工業物聯網的加速部署，包括監測、視覺化數據、遠端協作工具、AI分析等。

就歷史來看，能夠在危機中展現韌性的企業多投資軟體技術來提升效率及預測性，為企業帶來更多競爭優勢。而近年來無論是人工智慧(AI)及物聯網(IoT)技術的發展均大幅提升了供應鏈及工廠運作的可預測性、容量、可得性和靈活性效率。諮詢機構麥肯錫(McKinsey)指出，已採取上述措施的製造商在過去已比同業取得7%的收入成長優勢。而在新冠肺炎疫情後，預期那些已在數位化進程領先的製造商將進一步拉大與才剛開始邁向數位化同業間的差距。

數據管理及分析對製造商在做決策時至關重要，更能透過數據支持而不僅是假設、預設。ABI Research分析師Michael Larner表示，對製造商來說，挑戰不僅是捕捉並分析數據，而是要釐清最先分析那些數據，而結果必須要對營運有正向影響，因此業者最先必須要擬定清楚的目標及方向。根據該機構預測，到2026年全球製造商數據分析相關支出將超過198億美元。

但無論如何，所有製造商仍無法完全「去人化」，仍會持續需要人力參與運作。例如那些操作機械的產線工人，負責維護修復機械或機器人的維修人員，還有那些外部供應商及承包商需要進入廠區提供服務或協助相關作業。但隨著疫情迫使民眾居家隔離，製造商可能面臨人手短缺窘境。即便獲准可進入廠區，鑒於如今安全工作規範，須保持一定的社交距離，因此能夠同時作業的人數仍將比過去減少至少一半。

為此，遠端檢測、管理及協作工具順應而生，讓人力無須到現場也可進行作業。例如遠端連線的專家團隊，透過即時資訊、AI數據分析、通訊及協作工具等，可進行遠端檢測、評估、甚至進行修復或調整。未來工廠內僅須維持必要的人力即可，更多營運都可透過遠端來進行指導、操作；而這不僅限於製造業，未來甚至多數產業都將逐漸過渡至在家上班這個「新常態」。

如本文開頭便談到，全球性危機某種程度上都會為政府政策、消費行為、工業部門帶來一些重大改變；而製造商必須去釐清有哪些社會、商業及政治環境因疫情而出現變動，並對症下藥為「新常態」做好準備。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 撐過貿易戰又遇疫情 激出製造業4大新趨勢


content_text:
花蓮新城山礦權展延案爭議多時，亞泥昨主動發出新聞稿，承諾啟動原住民諮商。亞泥今上午召開股東會，環團在場外舉辦記者會表示，他們今天放棄以小股東身分進入股東會權益，是為了釋放善意，希望亞泥遵守承諾。族人則說，當初說好採礦20年，沒想到挖不停，亞泥應面對長久質疑，「究竟要挖礦到何時？」

礦業法霸王條款「免環評、免告知、免同意」，至今沒有修法，亞泥在花蓮新城山礦場的礦權原本為62年至106年，又在2017年取得20年礦權展限，可開挖到126年。

反亞泥還我傳統領域自救會長田明正表示，新城山礦場距離太魯閣部落不到200公尺，46年來族人長期忍受爆破震動、粉塵、輸送帶日以繼夜的噪音，現在採礦已愈來愈靠近族人房舍，危及居住安全。他希望，亞泥能與族人協商，政府也要建立制度性的協商機制，直到完全解決亞泥案的長久衝突為止。

自救會副會長白誠實說，亞泥承諾啟動原住民諮商，看似釋放善意，但亞泥2017年6月15日曾在報紙刊登「主動縮減近四成礦區」的承諾，「為何三年後的今天還沒做到？」若登報的承諾都不用遵守，怎麼相信新聞稿的善意也會被執行？

Ayun部落會議總幹事鄭文泉表示，他的家族土地從民國62年就被亞泥畫入礦場，且設下圍籬不得進入，200多個地主有相同遭遇。去年亞泥董事長徐旭東在股東會說，是他們的祖先同意採礦，「但我很確定的是我的祖先並沒有同意」。

鄭文泉說，當初亞泥也說只要採礦20年，沒想到一採就無法停止，未來還要繼續一直採，不知道什麼時候會停。若亞泥真有誠意跟族人協商，應先將土地返還給族人。

地球公民基金會花東山林主任黃靖庭說，依照原基法，亞泥本來就應該踐行諮商同意程序，並非亞泥新聞稿所稱基於企業社會責任，請亞泥切勿模糊焦點。既然亞泥設身處地為部落居民著想，應同意撤回礦業權展限的上訴，否則就是玩兩面手法，一邊釋出善意，一邊卻透過訴訟企圖規避諮商同意。

地球公民基金會副執行長蔡中岳表示，在場很多人都是亞泥小股東，有合法進入股東會的資格，但這次放棄入場，是希望讓亞泥知道，「你釋放善意、我們也釋放善意」，一定要履行此次承諾。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

taiwan-subdivisions: 東山 花蓮 新城

title: 亞泥礦場承諾啟動諮商 族人痛訴：究竟要挖到何時？


content_text:
大內區楊家古厝年久失修，市府文化局近日將其暫列古蹟，免有被拆除破壞之虞。（市府提供） 記者吳孟珉／台南報導

大內區楊家古厝年久失修，但因所有權人上百人意見分歧，市府文化局近日將其暫列古蹟。文資處二十二日表示，古厝目前具有暫定古蹟身分，於法律上有其保全，免有被拆除破壞之虞，之後將由古蹟審議會審議決定是否具有文化資產身分。

文資處說，今年四月二十七日受理民眾提報大內「楊長利公厝」為文化資產，五月底由專案小組進行現場勘查，小組委員咸認該建物之木構、材料、工法與裝飾相當有特色，並見證楊家於大內聚落發展歷史，因此作成列冊追蹤之決定。

另楊家古厝因０二０六地震造成屋架嚴重傾斜、屋瓦崩落，建築保存狀況不佳，部分所有權人計畫拆除正廳之屋面、梁柱，更換為鐵皮屋頂，目前祖先牌位已遷出，現場亦可見備妥之鋼材。文資處自五月以來多次與楊家部分所有權人溝通，並協同專家至現場評估，以在不影響原有建築風貌之情況下，提供緊急加固支撐的建議。

考量楊家古厝建物結構堪虞，文資處表示，也緊急安排南市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群史蹟及文化景觀審議會委員，於六月十九日至現場勘查，並當場與出席之所有權人等就緊急保護維護措施進行討論，建議應先進行加固支撐以及屋面保護，避免建築有倒塌之虞，讓楊家能夠安心使用原有的祭祀空間，後續將輔導所有權人申請私有古蹟及歷史建築經費補助。

由於楊家古厝土地所有權人多達百人，文資處說，據瞭解，所有權人針對楊家古厝被提報為文化資產一事意見分歧，因此將擇期安排說明會，對所有權人說明接下來之文化資產審議程序、建物本體和定著土地範圍，以及《文化資產保存法》中關於所有權人之相關權利與義務等規定。

journalist: 吳孟珉

taiwan-subdivisions: 大內 大內區

title: 大內楊家古厝暫列古蹟保護 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
生活中心／綜合報導

一盒7顆裝的蛋塔基本要價大約多少錢？近日有網友在臉書「爆廢公社」上貼出了7顆裝的盒裝蛋塔詢問價錢，而真實的價格讓不少網友驚呆。

▲這7顆盒裝蛋塔要價僅100元。（圖／翻攝自臉書爆廢公社）

照片中，一盒7顆裝的盒裝蛋塔讓大家猜價格，不少專業網友紛紛留言「100常吃」、「100佳湘」、「這個很有名，各大夜市早市都有販售」、「100元！因為買六送一」、「蛋塔3個50，7個100！還不錯吃，而且老闆娘還會叫我帥勾」。

而這個一盒只要「100元」的蛋塔是在南部各大夜市、菜市場出沒的「佳湘麵包」，特色是便宜又好吃，而究竟為何如此便宜，也有網友表示「他們由總工廠生產，以量制價，原料用的還OK啦」、「這家進的原料的量非常大宗，價格自然能壓很低」、「總之就是一分錢一分貨，只要不是黑心的，鎖定特定族群就好」、「夜市擺攤跟店面租金真的差很多，它們家都擺攤為主，生產都用機器也沒啥人力成本，算是對得起這價錢的麵包」。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書 爆廢公社

title: 「佳湘麵包」7顆蛋塔100元 網揭秘超便宜原因 | 生活


content_text:
【記者鍾佳紜、陳琮文／台北市報導】 二〇一九年六月，多多益善主編葉靜倫親自到香港進行反送中的報導，穿梭在許多社會福利團體與警察之間，用文字紀錄香港在《逃犯條例》中，被迫害的基層及社會底層人民。這是多多益善的第一站，也是開啟他們紀錄公益議題的起點。

關注社會每一個角落Right Plus 多多益善主編葉靜倫就讀英國薩塞克斯大學媒體與文化研究碩士，原本在NPOst 公益交流站擔任主編，辭職後在二〇一九年六月成立Right Plus 多多益善，目前共有十五位作者。從過去與非政府組織接觸，如關注無家者議題的社團法人台灣芒草心慈善協會、關注婦女權益的勵馨基金會等，葉靜倫感受到弱勢中其實也有所謂的「階層」，葉靜倫比喻，街友中也會分成比較有資源的街友跟沒有資源的街友，彼此之間不一定都是互相包容，可能也會歧視更弱勢的人。多多益善希望深入貧窮底層，關注到每個角落裡的弱勢。

二〇一九年七月多多益善刊登第一篇報導，到香港進行反送中運動的採訪，在社會福利界罷工的浪潮下，葉靜倫和許多社工進行訪談，如香港社會福利機構員工會理事張貴豪、社工復興運動成員陳順意，在抗爭現場的第一線紀錄政策壓迫基層的場景，報導了第一個專題 〈反逃犯條例香港直擊〉，點出在 〈逃犯條例〉 之下，香港社福團體、非政府組織受到政治的影響與迫害。

二〇一九年七月，剛完成香港反送中的報導，有感於臺東「孩子的書屋」創辦人陳俊朗逝世，葉靜倫到台東進行專題 〈孩子的書屋與陳爸的遺愛〉 報導，同時邀請作家林立青、余孟勳，紀錄「孩子的書屋」對於台東學童及社福界的貢獻，葉靜倫回想當初有感而發：「書屋的夥伴跟我說這是他看過最真實最貼近書屋的報導，他就很感謝我們的關注和付出，我也真的沒想過第一次被公開介紹是Right plus多多益善的創辦人，竟然是陳爸的告別式。」經過香港反逃犯條例，以及陳爸書屋的專題報導，多多益善陸續關注著無家者議題、制度傷人、網路性剝削議題，報導更多社會公益議題。

因為先前的工作經驗，讓葉靜倫累積到許多非政府組織的人脈，多多益善編輯黃愉婷表示，「當我們看到一些適合的文章或主題，會跟作者詢問能不能轉載，作者的領域越寬廣，能讓報導的題材或方向更多元。」網站上的專欄，如撰寫財務會計相關領域的余孟勳，關心兒少權益、網路性暴力的曾玉婷，都是曾經交流過的作家，搜集各個領域的研究者，希望能集結起來變成一個知識庫，讓更多的弱勢族群能夠被報導、被討論。

多多益善主編葉靜倫致力於公益議題的深入報導。 攝影／鍾佳紜如海洋生態一般與社會共融葉靜倫將多多益善比喻成海洋，他表示海洋是一個很共融的地方，融入了非常多族群的特色，就像社會中存有不同弱勢族群，多多益善希望能夠用文字紀錄這些族群，透過深度報導，以及集結國內外的研究、社工上的實務發展，討論台灣窮跟底層、貧窮的群體與無家者的議題，運用具體事件，將議題更完整的呈現。

如討論無家者議題，透過系列社會事件或政府政策，如老舊房屋危機、房租補助基準延宕等，或是以專題「制度傷人」一場臺灣限定的生存遊戲，點出台灣貧窮族群的生存危機，用多個面向探討台灣無家者的現況，如戶籍制度可能導致戶籍在他處的貧困者申請不到租屋或低收補助，或是造成社會安全問題等。今年一月十七日舉辦實體活動，邀請台灣勞工陣線協會研究部主任洪敬舒與芒草心慈善協會祕書長李盈姿，以及開放四十位民眾參與，共同討論如何解決勞動市場、地下經濟，以及探討民間團體在制度的侷限中，如何以多元的方式因應困境，如呼籲政府讓非政府組織申請社會住宅上有完整的配套措施，以及讓租屋補助能夠更彈性，同時也讓相對有能力的人，有機會住到更好的地點。

「我們一直很有意識地想要做好一件事，就是不要太跟風。」黃愉婷說，除了原本就有在報導的議題，處理大型議題或是新的社會事件，並不會在當下馬上報導，因為網站有放上先前在公益交流站的作品，讓多多益善能夠開始拿出先前整理的資料，，開始集結成一個完整的報導，比如近期南韓的Ｎ號房事件爆發，多多益善過去就有相關的專題，如「看見孩子」中，文章〈網路助長孩童性影像犯罪鏈，臺灣尚缺有力的執法環境〉，談論兒少性剝削議題，多多益善用過去的知識庫連結新社會事件，告訴讀者在面對現今議題上，有哪些面向可以注意和執行。

多多益善舉辦「制度傷人」專題的實體線下活動。 圖片提供／多多益善媒體的新路與挑戰 走出同溫層感受社會的心跳聲「並不是因為創了新媒體，而去招募作者或員工，我覺得我們擅長做的是運用手邊的資源再進行整合。」黃愉婷表示，目前作者共有十五位，成員少讓多多益善在報導時時常人手不足，但帶來的是更彈性的媒體環境，彼此也有一定的共識。不過也嘗試用新的模式，渴望能突破同溫層，加入更多元的元素，希望能夠跳脫平面文字，變得更加立體、有溫度。

多多益善今年成立台灣公民對話協會，希望同時身為非政府組織與媒體，以報導非政府組織為焦點，讓多多益善成為一個專屬公益人的知識媒體網，在平台上累積專業工作的知識，也希望能接觸更多參與社會運動，或是關心社會的人，在成立大會舉辦實體活動，如邀綠色公民行動聯盟，來分享社會運動的經驗，多多益善也和他們分享成立半年以來，做了哪些事情，黃愉婷說：「我們從線上走到線下，是一個蠻大的能量擴充，因為我們和這些團體面對面，讓溝通的強度跟密集度變多，大家合作的可能性也變得更大。」

除了內容產製，多多益善也透過不同的方式，希望能讓更多人了解報導時的一些知識，今年三月與sofasoda合作開設獨立思考的線上課程，把整體課程包裝成偵探解謎，由葉靜倫擔任課堂講師，依照不同章節錄製影片供學員學習，如前幾堂課以「平衡報導」為主題，運用電視劇我們與惡的距離為例，讓學員了解報導時的必須集結不同角色的觀點，才能讓報導能夠平衡。課堂最後也出小作業，讓學員設定題目，真正運用平衡報導的觀念。此外，由黃愉婷擔任諮詢講師，學員在課程中可以有兩次機會，能一對一線上諮詢，課程中也會安排團體的線上討論，讓學員之間能夠與講師討論課程內容。

一系列課程結束之後，讓學員進行專案報導，必須進行訪談、搜集資料和數據，完成一千五百字到兩千字的專題。黃愉婷說：「希望各行各業，或是不同專業領域之人，都有獨立思考的能力，可以帶進他的工作或學業上。」線上課程讓多多益善打破同溫層，接觸到大學生族群，希望透過課程，能讓他們成為某個程度上的夥伴，持續跟著多多益善一起關心社會議題。

回想過去經營多多益善，葉靜倫表示，在報導許多社會議題時遇到的事件，總能成為往前的動力，他有感而發的分享曾經在報導無家者專題時，芒草心慈善協會秘書長和他說的一句話：「社會議題的這個路上，有你們真好。」葉靜倫說：「我覺得這對我們而言，是莫大的鼓勵。因為這就是我們的初衷，我們很希望在這條路上，我們可以跟所有的非政府組織（NGO）一起讓現在的環境更好。」

採訪側記從訪談中感受到他們對於社會議題很深入的了解和投入，關注社會議題的方式有很多，可以是一窩蜂的探討最新的社會議題，而多多益善卻選擇把腳步稍微放慢，把內容角度變廣，以及與許多非政府組織間討論以及交流互動，讓他們在處理議題上能夠更貼近社會大眾，讓我們真實的感受到媒體給大眾的溫度。

延伸閱讀運動視界 熱血體育作家的舞台

成為小農「灌溉」心中的好媒體

無論如河 結合書香傳遞護理知識

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

countries: 香港 英國 台灣 臺灣

events: 罷工 反送中 逃犯條例

taiwan-subdivisions: 復興 新社 臺東

things: 租屋 經濟

title: 多多益善 照亮社會角落的一盞燈


content_text:
英国当代最著名的预言家汉密尔顿-帕克言预测，2020年香港人在抗争运动中将赢得胜利，并帮助大陆人赢得自由。图为2020年1月1日港岛元旦大游行，市民高举“脱共”等标语。（文瀚林／大纪元）
【大纪元2020年06月23日讯】英国当代最著名的预言家汉密尔顿-帕克（Craig Hamilton-Parker）曾成功预言川普在2016年当上美国总统，2019年澳洲森林大火、香港反送中抗争，及约翰逊接任英国首相等。汉密尔顿-帕克每年底都会预言来年重大事件，并在YouTube网站和其个人网站上发表。他对2020年六大重大事件的预言，半年来已应验大半，包括中共病毒疫情、中美博弈、香港成为主战场。他更预言香港人在抗争运动中将赢得胜利，还帮助大陆人赢得自由。

预言2020年香港抗争引发大陆革命
2019年圣诞节前夕，他发出对2020年的六个大的预测和很多小预测，其中包括中东爆发战争、川普连任、中国发生革命、欧洲出现经济危机，朝鲜会发射带有实弹弹头的导弹、日本夏季奥运会停止、美国航海家2号（Voyager 2）太空探测器发出神秘讯息（有人会将其解读为与外星人的联系）、中国致命烟雾导致一大群人窒息、灵性与慈善的思考在世界各地悄悄地发展等。

其中有关香港和中国大陆的预测方面，在成功预测2019年香港爆发反送中运动后，他预测2020年“香港抗争会进一步发展，从而引发中国大陆出现新动乱；在面对中共政府被推翻的情况下，习近平被迫同意做出重大改变。就长期而言，将根据孙中山的三民主义建立真正民主，将来，西藏将成为一个独立的国家。”

中共欲取代美国主导全世界
的确，香港抗争运动还在继续，即使中共人大要强推国安法，但很多香港人、特别是年轻人依旧在抗争，只是改变了方式，更多地运用美国、英国等国际力量来对抗中共。

中共人大强推港版国安法，引香港各界抗争。图为5月24日香港“反恶歌法 反国安法”游行。（宋碧龙／大纪元）
6月20日，美国之音发表《四面出击 越来越咄咄逼人 北京到底要干什么？》的分析文章，列举了近来中共的疯狂行为，分析其背后的原因是中共称霸世界的邪恶野心。

比如，5月底，中共抛弃一国两制的遮羞布，宣布将在香港实施新的《国家安全法》；5月上旬，两艘中共海警船在钓鱼岛海域驱逐一艘日本渔船；6月10日，两艘中国政府船只在西沙群岛海域再次撞击一艘越南渔船；6月16日，共军一架歼-10战机短暂飞进台湾防空识别区，迫使台湾动用战斗机驱离，这是一周内中共军机第三次进入台湾空域；6月15日，中印爆发四十多年来最严重的边境冲突，双方用棍棒和石块互殴，死伤惨重。

美国史丹福大学胡佛研究所现代亚洲项目研究员奥斯林（Michael Auslin）表示，中共选择在这个时机试图解决这些旧的纷争，一半是出于对过去和现在的自信，另一半可能是因为对未来的不安。

他解释说，中共目前是亚洲最强大的国家，但同时又清楚地意识到自己面临强大的邻国以及包括美国在内的强大对手，再加上意识到未来中国经济面临巨大压力，（中共）自己缺乏合法性等，再加上疫情，所以，中共觉得现在是行动的最好时间。

白宫前国家安全顾问H.R.麦克马斯特（H.R. McMaster）5月19日在《大西洋月刊》上发表的《中国眼中的世界》（How China Sees the World）一文中也表达类似观点。他说，中国领导人相信现在存在一个稍纵即逝的战略机会，可以强化中共的统治、并令世界秩序向有利自己喜欢的方向改变，于是中共四处出击，来转移内部矛盾。

美国约翰·霍普金斯大学全球事务教授布兰兹说，中共一直以来希望打造一个以北京为中心、适合威权体制的世界秩序，最终终结美国领导的国际秩序，从而主导全球事务。

中共这些挑衅，已激起全球的警惕和愤怒。

世界正看清中共 美称其为流氓及全球公敌
6月19日在丹麦哥本哈根举行的视讯峰会上，美国国务卿蓬佩奥公开表示，中共不但迫害中国人民，还在危害着全人类：“中国共产党不仅在自家地盘是一个流氓，它正在影响着我们所有人。它在冠状病毒问题上撒谎，然后让病毒传播到世界的其它地方，同时向世界卫生组织施加压力，让世卫帮助它掩盖疫情。”

他提醒说，目前全世界都在选边站，各国在美国与中共之间做选择的实质是“在自由和暴政之间做选择”，是在正义与邪恶之间的选择。

美国如此明确公开地表态，这还是首次，这标志着全球反共进入了一个新阶段：美国带头竖起了反共大旗，世界各国在中美、恶善之间选边站，全球会形成两大阵营，一边是自由民主国家，一边是专制强权的中共。

另一种方式的“世界大战”正在开始。

全球围剿中共 习正坐在火山口上
5月以来，因中共隐瞒疫情而深受其害的一百多个国家，联手准备起诉中共。慈禧太后当年面临的是八国联军的围剿，而如今习近平面临的是一百多国的围剿，这种压力中共难以承受。

过去三十多年，中共凭借每年8%以上的GDP增长，让民众经济上的宽松，换取对中共政治上的依赖。最近几年，中共的GDP增速不断下降，纸面上的6%都保不住，今年两会中共国务院第一次没有给出GDP指标，专家认为是因为数字太低了，不敢摆在台面上。

更关键的是在大陆，中国经济处于崩溃边缘，失业人口之多，直接威胁到中共的统治。李克强最近提出的“地摊经济”，根本苦衷就是失业率太高。业内专家认为大陆失业率在20%（7,000万人），而不是官方公布的4%。李克强透露，中国有6亿人每月收入只有1,000元人民币，而且有2亿人在外资企业工作。

一旦中共与全球为敌，这2亿人也面临失业危险，届时2.7亿人如果没有饭吃，在香港抗争的鼓舞下，他们一定会起来造反，社会将出现动荡。一些有胆识有能力的人，就像农民起义一样会揭竿而起，那些地方官员也会出现诸侯割据，群雄争霸的局面，那时中共的中央集权制必然会土崩瓦解。

国际上，随着《九评共产党》的多语种版本的流传，西方人开始思考，他们理解的社会主义，与中共正在实施的社会主义的本质是什么，中国政府不是一般意义上的政权，而是被共产幽灵附体操控的反人类政权。

从过往美国制裁行动来看，以美国为首的西方自由社会，将全方位围剿中共，至少体现在十大方面：

一、贸易上，对中共商品征收高关税，禁止某些中共产品的出口；

二、经济上，断绝对中共的投资和银行贷款等；

三、科技上，对很多高科技产品实施禁运，拒绝中共留学生到美国学习高科技，阻止中共对外科技交流等；

四、外交上，孤立中共，在地域政治上令中共周边各国都起来反对中共；

五、金融上，就如同制裁叙利亚、黎巴嫩那样，拒绝中共和香港的美元交易，中共依赖外贸的经济会立刻崩溃；

六、人员上，中共想用“全民间谍”的方式从美国偷技术、在美国本土搞共产思潮的渗透，都将不再可能；

七、价值观上，美国公开批评中共的存在是对全人类正常生活方式的威胁，中美之争还包括道德良知的博弈；

八、制裁名单上，美国不但将制裁韩正那样的高官，还禁止中共普通党员获得美国绿卡和国籍；

九、香港和台湾当然是中美之争的焦点；

十、当冷战方式无法解决冲突时，美国将出动军队，与中共展开真正的军事较量。

美国在十大方面全方位围剿中共，将很大程度上令习近平的统治无法进行下去。若这一切按照英国预言家预测的那样，届时香港人将赢得胜利，保住香港的民主自由，还帮助大陆人赢得自由。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 黎巴嫩 澳洲 日本 中国 越南

events: 反送中 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 三民 中山

title: 英国预言家：香港成功点燃大陆反共烈火


content_text:
大家好，这里是《新华悦听》，我是本期主播牧轩，今天给大家分享的文章是摘自诗人大解的新书《住在星空下》里的《子夜鸡鸣》。

昨天夜里，大约子夜时分，一种熟悉的呼声把我从睡梦中唤醒，恍惚中，我听到像是公鸡在打鸣。这怎么可能呢，我感到新鲜。我仔细倾听，确实是鸡叫，声音沙哑、短促、突兀，听起来让人心慌，与城里的夜晚格格不入。这是一只什么样的鸡呢，我猜想着，久久不能入睡。

在城里，我已经近二十年没有听到过鸡叫了，因而听起来非常陌生。平时只有在商场里的货架上才能见到鸡，那是些包装好的光溜溜的鸡。或是在餐桌上见到鸡。这些鸡已经不可能再打鸣了。据说现在大规模的养鸡场里，从小鸡出壳到成鸡宰杀，只有56天时间，也就是说，是些速生鸡。以它们的生长期，还来不及学习打鸣，甚至根本就没有听过鸡鸣，就被杀掉了。因为在它们的生活范围内所能见到的最老的鸡才能活56天，个头虽大，论年龄却还是个孩子，甚至还没有恋爱过，还没有学会做父亲和母亲，就到了生命的尽头。它们怎么会打鸣呢？因而我推断，这只打鸣的鸡，可能来自于乡下，是只老土鸡。

在乡下老家，我最爱听鸡叫，尤其是在子夜，整个乡村一片沉寂，人们都在梦中，那种悠长的，明快的，听起来让人感到舒缓的，带有神秘感的鸡叫，总让人感到一种彻骨的忧伤和宁静。仿佛是隐隐约约的号角在黑夜里响起，先是一两声鸡鸣，而后三五声跟随，再往后是整个村庄的鸡鸣连成一片，掀起一个鸡叫的高潮。鸡在叫，而人不醒，这时，仿佛整个村庄都是鸡的世界。鸡究竟为什么要叫，而且在子夜鸣叫，令人费解。但它们的叫声赢得了人们的默许，甚至成了乡村夜晚的一部分。如果夜里没有了鸡叫，人们就会睡不踏实，心里就觉得空落，甚至怀疑要出什么不祥的事情。是啊，在乡村，谁家没有几只或者一群鸡呢？哪个鸡群里没有一只公鸡呢？哪只公鸡不会打鸣呢？如果你在夜里赶路，听到了连成一片的鸡叫声，你就会知道附近有一个大村庄，你就不再感到恐惧和孤独，同时你也会根据鸡叫的遍数，推测出时辰。

鸡在夜里要叫三遍，第一遍在子夜时分，这是最浩大的一次鸡叫，每个公鸡都要叫，而且声音响亮，余音悠长，谁也不甘寂寞；第二遍在丑时，不像第一遍鸡叫那样整齐，有的鸡在叫，有的鸡不叫；第三遍在天亮卯时，这时人们已经早早起来，不太注意谁家的鸡在叫，谁家的鸡不叫。鸡究竟是叫给主人听的呢？还是叫给同类听？还是出于生理上的需要？鸡的鸣叫肯定有它的用意，只是我们不懂它们的语言，猜不透其中的意思。

由此我想，昨夜里打鸣的鸡，肯定是来自乡下。它可能不知道城市里没有鸡，也可能知道，但出于习惯，它要叫，它不叫就憋得慌。它觉得自己半夜不叫就不是公鸡。于是它叫了，只叫了几声，孤零零的，没有任何回应，没有另外的鸡听到它的叫声。在城市里，它是孤单的，不和谐的，甚至听起来有些怪异、悲惨。说实话，它的叫声特别不好听，声音粗短，没有底气，一点也不委婉悠长。它好像是专门为我这个曾经在乡村生活过的人而叫的。它似乎知道我在子夜里会听到它的叫声，它也许在想，能有一个人听懂我的叫声也就足够了。

它真是想到我的心里去了。这几天我非常想家，想在农村老家生活的父母，他们年岁已老，农活又累，我想抽时间回去看看他们。正在这个时候，鸡就叫了。我就再也睡不着了，我想起了老家的许多事情，想起了自己的童年。我愿意这只鸡多叫几声，以便使我想起更多的事情，但它只叫了那么五六声，就再也不叫了。怎么就不叫了呢？叫吧，鸡，我不嫌你的声音难听，你是鸡，你应该叫。你不孤单，有我在倾听你的叫声，可能还有另外的人也听到了你的叫声，他们也都理解你的处境和心情。应该说，你有知音。如果我暂时不能回老家，我一定要在夜晚，轻轻地睡，注意倾听你的叫声。

本文摘自《住在星空下》 大解 著 花山文艺出版社

作为一个富有创新精神和不懈追求的诗人，作者历数自己对自然、人生、文学、哲学、美学等诸多范畴的深刻认知和独到见解。优美的文字、严密的逻辑，具有醍醐灌顶的效力，启发读者从崭新的视角看待人文和自然，展现了“诗人散文”的犀利和机智。（张执浩）

出品人：孙巍

监制：程前昆

策划：李雪芹

统筹、音频制作：刘勉

编辑、美术设计：李然

运营：李朋 张蕾

title: 【新华悦听】大解：子夜鸡鸣-新华网


content_text:
商務入境檢疫縮短 首日桃機申請掛零 昨天起外籍短期商務旅客入境檢疫期限有條件從14天縮短到5至7天，但首日桃園機場申請數掛零。圖為旅客通過桃園機場第二航廈入境長廊，由疾管署檢疫官引導及審查檢疫資料，接受入境檢疫程序。疫情快報

 ▪【數據圖表】非洲確診破30萬大關 南非占近三分之一

title: 商務入境檢疫縮短 首日桃機申請掛零


content_text:
“如果空一个月损失更多，不如降价把房子先租出去。”朝阳区北苑的一家房屋中介里，经纪人的话打消了房东准备趁毕业季涨租金的念头。

北京租房市场历来有春节后和毕业季两大旺季，但受突发的疫情影响，两大旺季皆遇冷。由于高校毕业延迟，租房市场更是出现房多客少的情况。记者从多家中介拿到的数据显示，近期北京租赁市场量价齐跌，更有中介上周的成交量锐减超3成。而此前扩张明显的长租公寓企业也正放慢脚步，出现暂停收房的情况。

成交走低房东降价出租

朝阳区北苑家园小区，一套两居室以7200元/月的价格挂出后，迟迟没能租出。近期的成交记录显示，相似大小和户型的房源有的已经降到7000元以下了。但去年同期，这类户型的租金在7500元/月左右。

“如果价格降低几百块，就更容易成交了。”中介经纪人小黄给房东算了一笔账：过去每个月租金7500元的房子如果不降，很有可能将空置一个月，房东至少减少7500元的收入；如果降到7000元，很快能出租，一年也就减少6000元的收入。相比来看，降价出租的损失更小。

在房源多、租客少的情况下，很多房东宁可主动降低租金来换稳定出租。上个月，在南二环租房的市民陈女士房租到期，续签时并没有像过去一样遇到房东涨租，反而争取到了400块钱的租金优惠。“疫情期间租房的人少，不好找新租户。看准了这点，我们就提出降租金，房东二话没说就答应了！”她说。

多家中介的成交数据也印证了北京租房市场的现状。我爱我家研究院披露，该中介6月前三周北京租赁交易量较5月同期下滑5.78%，较2019年6月同期下滑3.17%，其中6月第三周（6月15日-21日）租赁交易量较第二周下滑19.27%，降幅较大；而链家在北京的租赁数据也显示，6月第三周成交量环比上周下降了31.0%。

部分长租公寓暂停收房

“有的房子已经空了200多天，一直没租出去。”自如的一位收房管家透露，他负责的小区已经空置了60多间房子还没出租，所以对于部分户型不好、收益不高的房源已经暂停收房。与此同时，给房东的租金也有所降低。

此前扩张意图明显的长租公寓企业正在放慢脚步。“受到年初疫情影响，今年北京租赁市场需求推迟释放，北京的疫情防控较其他城市更严格，市场回温较其他多数城市更为缓慢。”贝壳研究院高级分析师黄卉认为， 3月到5月的租赁市场热度多来源于前期积累的租赁需求逐渐释放。但多数高校原本的开学、毕业生返校时间进一步推迟，租房需求也继续延迟释放，因此6月租赁旺季相较往年热度减弱。

市场需求的减弱，也让租赁企业纷纷抛出各种优惠吸引毕业生。比如自如推出海燕计划，除了送搬家券外，还联合众多企业推出“捆绑福利”；蛋壳公寓则针对毕业生推出零押金、最高3个月返现、免费换租等活动。“现在大批的优惠活动都是在抢毕业生，因为公寓出租率明显下降。”一家知名公寓的市场负责人向本报记者透露，受到疫情影响，他负责的白领公寓、蓝领公寓出租率大约降了两三成，所以大家都在争抢毕业生客户。

对现金流需求迫切的租赁企业也有压力。上述负责人说，市场端需求不高，收入有所降低，也导致资本端不看好当前租赁市场，不像过去加码投资了，相当于两头承压。“所以目前的优惠并不是打价格战，因为如果租金过低，收不回来本钱，相当于饮鸩止渴。”他说。

租金走低需求将延迟释放

租金方面的数据显示，北京链家在6月前三周的平均租金水平为84.6元/平方米，同比去年6月下降了5%。在我爱我家，6月前三周北京住房租赁中整租交易的套均价为5743元/套，较2019年6月同期下跌7.43%。

受疫情影响，今年春节后北京租金上涨乏力，整体租金水平明显低于去年同期。我爱我家研究院分析师认为，今年5月北京租赁交易规模已基本恢复到了去年3月、7月的高点水平，市场迎来了因疫情延后的旺季。

若无疫情的进一步影响，今年5月到7月的交易量大概率会持续保持高位，租金价格也能持续上涨。但新一轮疫情让6月第三周交易量明显下滑，原本的市场预期将会走低，租金也会停止回升。

“6月到7月是传统的旺季，主要需求是高校毕业生的租房需求。”黄卉说，受到疫情影响，今年毕业生的租赁需求推迟释放，但需求依然会存在。随着疫情得到有效防控，北京租赁市场热度会逐渐回温，但整体的需求量较往年会有所下降。（记者 曹政）

title: 北京：租房旺季遇冷 房东降价出租-新华网


content_text:
彰化銀行 (2801-TW) 改選落幕，但股東間的紛爭才正要開始，彰銀工會今 (22) 日預告，明 (23) 日將攜手金融工會聯合總會召開記者會，呼籲台新金趕緊出脫彰銀持股，結束 15 年的纏鬥。

彰銀改選結果跌破外界眼鏡，台新金 (2887-TW) 意外拿下 3 席獨立董事，但一般董事席次掛零、以財政部為首的公股陣營則是取得 4 席一般董事與一席自然人董事，獨立董事席次全軍覆沒。

市場解讀，台新金全力搶攻獨董全面主導審計委員會，是進可攻退可守的策略，也就是未來即便出脫彰銀持股，還是能透過其推薦的獨董在董事會發揮影響力，被視為民股有意退出彰銀的前奏。

彰銀工會對此呼籲，台新金如要退場，就應加速處分持股，別再處處制肘影響彰銀經營與發展。

事實上，彰銀上週五改選後的首次董事會，由民股提名當選的獨董就針對常務董事與董事長資格發難，質疑公股常董資格的適法性，隨後在金管會釋疑下，仍由公股法人代表、彰銀董事長凌忠嫄與彰銀總經理黃瑞沐當選常董，並推派凌忠嫄擔任董事長。

彰銀工會抨擊，台新金宣稱將強化對彰銀監督，但實際上卻透過獨董制肘公股，長期下來將不利彰銀發展，呼籲台新金趕緊出脫彰銀股徹底放手。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 彰銀工會再轟台新 明將攜金融工會籲台新金賣股 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北23日電）海巡署今天表示，歷經24年的努力，台灣擺脫口蹄疫區，台灣豬終於能走向國際，但近來非洲豬瘟威脅步步進逼，海巡肩負前線防守的重要責任，誓言將努力扮演防疫守門員。

經過24年努力，台灣終於從口蹄疫區除名。世界動物衛生組織6月中旬於官網公布新聞稿，宣告代表大會通過最後決議，正式改列台灣為「口蹄疫非疫區且不施打疫苗」。

海巡署今天發布新聞稿表示，1997年口蹄疫在台灣爆發，致死率50%的可怕病毒迅速傳染，數百萬豬隻被撲殺，當時經濟損失超過新台幣1700億元，24年前被當掉所付出的代價可不簡單，如今這場畢業典禮，台灣豬可是等了24年之久。

24年的留校觀察期間相當漫長，海巡署說，台灣歷經「豬隻撲殺、預防注射、生物安全及生產管理改進、嚴加檢疫」，兩度拔針失敗後，台灣豬終於成功畢業，準備走向國際。

海巡署指出，台灣豬畢業前夕還面臨到最大難題，也就是傳染力強、致死率高達百分之百的「非洲豬瘟」疫情，除在邊境防守下足功夫外，專家學者與養豬業者也從產業結構與飼養習慣中改善許多措施和規定，在大家共同努力下，才能有此解禁成果。

新聞稿內容提到，中華海巡協會理事陳國勝表示，台灣自口蹄疫區除名後，不但能年省3億元疫苗費用與人力支出，更可以將台灣好吃的豬肉行銷到國際市場，但接踵而來的非洲豬瘟又成另一波考驗。

陳國勝認為，面對非洲豬瘟疫情挑戰，金馬澎分署扮演守住金門、馬祖及澎湖最前線的角色，除提升入出境船舶、人員的檢查技術外，對於海漂死豬的警覺性及處理更是首要執勤重點，因目前發現有陽性反應案例都來自中國大陸。

他指出，根據統計資料顯示，海巡署自民國107年12月處理非洲豬瘟共計87件，其中確認陽性14案中，金門有12件、馬祖2件，顯見海巡署金馬澎分署轄區防守責任的重要性。

陳國勝建議，金馬澎分署應持續與防檢疫機關密切配合，並秉持「寧可多做不可少做」「長期作戰準備」「最嚴謹態度」及「最高標準」四大原則遵行，杜絕所有絕漏洞及破口以守護家園。

海巡署表示，非洲豬瘟於近100年前首次在非洲肯亞發現，迄今已危害全球64個國家，包括非洲31國、歐洲20國、亞洲12國與大洋洲地區1國，它是一種急性、高傳染性的豬對豬類型病毒性疾病，且所有品種、年齡的豬隻都難以倖免，特徵是發病過程短、死亡率高及病毒存活時間長，並可經由多種管道散布，現仍無藥物可供治療或疫苗抵禦。（編輯：李亨山）1090623

journalist: 中央社記者黃麗芸台北23日電

countries: 台灣 肯亞 中國

events: 豬瘟 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 金門 成功 澎湖

things: 經濟 防疫

title: 台灣擺脫口蹄疫區 海巡署續抗非洲豬瘟 | 社會


content_text:
【本報記者黃緒勳台南報導】端午連假到來，走馬瀨農場配合台南芒果產季推好康優惠，規劃系列有趣活動，全家人可到走馬瀨吃芒果冰、手作DIY品嘗芒果美食好滋味。

 台南市農會總幹事吳正仁表示，台南國際芒果節6月26、6月27在走馬瀨農場登場，農場決定回饋遊客，端午四天連假門票通通優惠只要100元，購票入場還送芒果冰50元的折價券。

 吳正仁說，6月25日-6月28日這四天端午連假，名字裡要有「愛」、「文」、「芒」、「果」的相關字，憑身分證可免費入園，同時有愛文兩個字的可獲贈芒果一箱。

 走馬瀨農場許場長許哲鳴表示說，端午連假走馬瀨農場除了門票優惠外，也推出了只要1600元的芒果季住宿方案，這是前所未見最低價回饋消費大眾。

 許哲鳴說，端午假期走馬瀨食農教育農業體驗區、芒果主題館展示區有教學示範，教導芒果青、米食壽司製作。還有免費導覽的｢農場大觀園｣及｢觀星導覽｣行程、哈薩克飆馬特技秀、烏克蘭綜藝特技秀等有趣又生動的活動。

journalist: 本報記者黃緒勳台南報導

countries: 烏克蘭 哈薩克

title: 端午連假 走馬瀨農場好康優惠 品嘗芒果好滋味


content_text:
外資券商、高盛看好被動元件大廠國巨（2327）預計從7月開始編列合併報表，納入美商基美（KEMET）的營收，可以奠定「新國巨」在高階MLCC的地位，以及在資源整合之下，也將擴大客戶群的規模，給予買入的看法，目標價540元。

「新國巨」將成為全球第三大被動元件廠，可達成晶片電阻、鉭質電容均為市佔第一，MLCC（陶瓷電容）市佔第三，有助於擴大美歐市場能見度，使國巨順利進入高規格導向的日本市場，並透過與基美互補特性，強化高階、利基型市場完整佈局。

此外，高盛認為，在5G、汽車電子、雲／物聯網等趨勢成長確立之下，MLCC產業在未來數年內將有健康的發展，預期會讓MLCC供應商在定價策略上位於有利的位置。

title: 高盛看好「新國巨」成軍 目標價540元


content_text:
（中央社記者楊明珠東京22日專電）日本決定停止部署「陸基神盾」飛彈防禦計畫，首相安倍晉三18日表示，將調整安全保障戰略，考慮是否擁有攻擊敵方基地能力。日本共產黨書記局長小池晃今天痛批安倍蹂躪憲法。

日本TBS電視台報導，本月18日安倍在記者會上表示要重新調整安全保障戰略，包括是否要擁有「攻擊敵方基地能力」等將研議。對此，小池今天痛批說：「絕對無法容許。」

小池指出，安倍政府原本計畫引進美國製新型彈道飛彈攔截系統「陸基神盾」（Aegis Ashore），現在出現破綻，決定撤銷部署計畫，安倍為了掩飾自己的醜態，於是趁危亂之際要開始研議是否擁有「攻擊敵方基地能力」，這絕對無法被容許。

有關「攻擊敵方基地能力」，小池指出，這是先發制人的攻擊，如果招致反擊，將蒙受巨大損害。擁有攻擊性的武器完全是在蹂躪憲法，絕對不能被容許。這與專守防衛的想法是完全矛盾的。

日本放送協會（NHK）報導，日本執政黨自民黨將開始討論有關日本是否要擁有「攻擊敵方基地能力」一事，與自民黨聯合執政的公明黨反對聲浪強。

日本的防衛計畫大綱（防衛大綱）、中期防衛力整備（中期防）計畫是以部署「陸基神盾」為前提，受到撤回部署「陸基神盾」計畫的影響，防衛大綱及中期防也須重新審視。此外，規範外交及國防基本方針的國家安全保障戰略也須修改。

今後國家安全保障會議（相當於國安會）將研議安保戰略的修改，包括是否擁有「攻擊敵方基地能力」一事在內，以安全保障調查會、國防部會的成員為主，將展開研議。

自民黨內部有人認為要研議是否擁有「攻擊敵方基地能力」，事情來得太突然。公明黨內部則是持反對意見。

日本原本計劃引進「陸基神盾」部署於山口縣及秋田縣的日本自衛隊演習場，但日本防衛大臣河野太郎15日突然宣布，光是修改軟體也無法確定發射攔截飛彈所用的推進器落點一定落在演習場內，因此決定停止部署計畫。（編輯：林治平）1090623

journalist: 中央社記者楊明珠東京22日專電

countries: 美國 日本

title: 安倍擬研議擁攻擊敵方基地能力 挨轟蹂躪憲法 | 國際


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄市政府為落實「用人唯才」， 建立所屬機關學校進用約聘僱人員統一甄選機制，本年度第1次委託 勞工局辦理約聘僱職缺公開甄選，自3月9日起開始受理報名至3月 13日截止，經統計轄內各機關用人需求，此次有高雄市旗山區公所
等10個用人單位，釋出12個職缺，其中高雄市政府研究發展考核 委員會為辦理市政重大問題之規劃、
評估研究及市府民意調查之設計、分析等專案性工作，釋出薪資達4 6,887元之約聘企劃員職缺；社會局為辦理身心障礙福利服務、少年安置教養中心個案照顧、老人社會福利服務及國民年金福利等業 務，共釋出4個約僱人員職缺，勞工局鼓勵有心至公部門為民服務的 朋友，要把握此次機會踴躍參加甄選。

本次甄選自3月9日起開始受理報名至3月13日截止(以郵戳為憑 )，預定於4月11日假福誠高中辦理，以口試為主，各類口試委員
亦採秘密遴聘候用，並於甄選當日公開抽籤組成，另為杜絕任何疑慮
空間，所有類別應考成績均在甄選當日計算完成並公告錄取名單。

勞工局提醒報考人務必詳閱簡章及報考須知規定，在寄發報名表前請謹慎檢查各項應填欄位、應繳表件及親筆簽名有無缺漏，此外，需特別留意:「高雄政府各機關學校現職人員不得報考現職機關職缺」(報名至應考 前不得為報考機關之現職人員)、報名僅能「擇一職缺報名，千萬不要重複報考」及「報名表及各項應備文件要檢附齊全，未齊者為資格不符，不另行通知補件」等規定，以免喪失應考資格。

另因應「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情，勞工局呼籲符合應考資格之考生， 於甄選當日應配戴口罩才能進入校園，校園入口處將測量體溫，倘經
體溫量測有發燒情事者（額溫≥37°C，耳溫≥38°C），不得入場。

另外，考場不提供口罩，請考生自備，為確保全體人員安全及健 康，本次甄選將依據中央流行疫情指揮中心及高雄市因應疫情各類型活動辦 理之應配合防疫規定採取必要措施，請考生配合。

甄選簡章及報名表於109年3月9日起刊登於高雄市政府勞工局訓 就中心網站（網址：https://www.ktec.gov.
tw/）最新消息區，及高雄人力銀行（網址：https:// app.ktec.gov.tw/）服務電話：高雄市政府勞工局訓就中心求才服務組：07-7330823轉4 10黃小姐。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 旗山區

title: 「s128 sabung ayam」發佈於〈高雄市府各機關學校約聘僱人員公開甄選　即日起受理報名〉的留言


content_text:
儘管今年疫情重創全球景氣，但晶圓代工大廠對再生晶圓需求仍強，昇陽半導體(8028)依既定計畫擴增12吋再生晶圓產能，將為下半年營運增添成長動能，全年營收仍力拚比去年成長。明日即將除息2元，今早股價表現相對台股抗跌。

昇陽半預計2020年資本支出將達到14.1億元，主要用於再生晶圓擴產。公司目前再生晶圓月產能約24萬片，預計再增6萬片，新產能將於今年下半年開出，屆時總產能有望突破30萬片。法人評估，在新產能加持下，今年營收可望較去年成長。

昇陽半導體5月營收1.93億元，月減4.91%，年減12.77%。前5月營收10.23億元，較2019年同期小減0.57%。

昇陽半將配發2元現金股利，預計明天(24日)除息。去年受惠再生晶圓及晶圓薄化兩大業務強勁需求，2019年營收26.49億元，歸屬母公司稅後淨利3.32億元，每股淨利2.51元均創下新高。

今年以來，第1季因新冠肺炎疫情影響功率半導體需求，第2季以來接單已逐步回溫，惟疫情恐影響手機等終端產品需求，整體下半年晶圓薄化接單能見度不明朗，公司期許晶圓薄化業績表現下半年可以比上半年好。

(時報資訊)

title: 《半導體》昇陽半擴產添動能 除息前夕股價漲


content_text:
人工智能是新一轮科技革命和产业变革的重要驱动力量，具有溢出带动性很强的“头雁”效应。前不久召开的中共中央政治局常务委员会会议强调，加快传统基础设施和5G、人工智能等新型基础设施建设。今年的《政府工作报告》提出，发展工业互联网，推进智能制造，培育新兴产业集群。近年来，天津市紧抓人工智能产业发展机遇，“以会兴业”，通过举行三届世界智能大会，加快谋划“大智能”战略布局，推动一大批项目落地，发力人工智能新蓝海。

云端之上的人工智能业界盛会即将再次启幕。由国家发展改革委等八部门联合天津市政府共同主办的第四届世界智能大会云上峰会将于6月24日在天津举行。最新科技成果、业界领军者等将齐聚峰会，开展“头脑风暴”，助推人工智能产业破浪前行。

在首届世界智能大会上，天津市就出台了关于大力发展智能科技产业推动智能经济发展建设智能社会的实施意见、加快推进智能科技产业发展总体行动计划以及智能制造、智能农业等十大专项行动计划，形成了“1+10”的方案体系。

几年来，一大批人工智能项目加速落地津门。天津市工信局总经济师周胜昔介绍，自2017年以来，三届世界智能大会共签署200项合作协议，累计投资额2610亿元，智能大会“以会兴业”的成效正在显现。

会把脉的诊断仪、会游泳的电子鱼、会跳舞的机器人、会耕种的插秧机……历届智能大会上的科技产品，正融入人们的生活。在天津大学医学部实验室内，借助“脑语者”芯片，志愿者的肢体在人工神经康复机器人的指挥下随“心”所动。“‘脑语者’芯片是在第三届世界智能大会上发布的，我们正在加快芯片的研发应用，未来它将成为瘫痪病人的福音。”天津大学医学部助理教授陈龙告诉经济日报记者。

在第二届世界智能大会上，紫光云“牵手”天津，将全国总部落户天津滨海高新区。如今，这个总投资120亿元的总部项目已涵盖研发中心、中心节点等核心板块，正积极参与天津“城市大脑”建设。“世界智能大会对于推动新一代信息技术的研究和应用有着积极意义。相信紫光在智慧城市、智能安防等领域的技术产品，将更加广泛地服务于天津。”紫光集团董事长兼首席执行官赵伟国表示。目前，天津滨海新区和紫光云已成功打造出“1+4+N”新型智慧城市体系，实现了“大数据一张图感知城市”“大平台一张网惠及民生”和“大运营一条链服务产业”。

“通过智能大会平台，我们还引入了TCL北方总部、国美智能、科大讯飞、中电科新材料园、海尔工业互联网平台、京东智慧物流研发制造基地等项目落户天津。他们的壮大发展，正成为天津智能制造的新亮点。”天津市工信局局长尹继辉说。在智能大会平台的促进下，目前天津市智能制造企业数量已占规模以上工业总数的20%。

配合智能项目落地，天津专门设立了百亿元智能制造专项资金，对制造业进行全要素、全流程、全产业链、全生命周期赋能升级。两年来，天津共支持了4批911个智能化改造项目，安排财政资金36.2亿元，打造高质量、多领域的智能工厂、数字化车间，推动产业转型升级。截至2019年底，天津已建设了60家智能工厂和100个数字化车间。

视觉检测、传感器、自动检测系统……在天津武清，来自丹麦的跨国工业集团──丹佛斯的天津商用压缩机工厂内，智能设备齐全。两年来，丹佛斯天津商用压缩机工厂已获得300余万元智能制造专项支持，全部用于购置自动化设备。丹佛斯中国区副总裁施俊表示，“借助智能化设备，我们的研发周期可以缩短一半。两年来，生产效率提升30%，产品不合格率下降57%”。

目前，天津市在智能制造、智慧城市、智慧教育、智慧医疗、智慧媒体等垂直行业的应用发展已形成80个5G应用场景。“我们将继续吸引更多优质项目落户天津，推动5G应用与产业发展，加快打造全国一流5G城市和智能制造新高地。”尹继辉说。（记者 武自然 商 瑞）

title: 天津发力人工智能产业-新华网


content_text:
粉墨誌6月號的封面人物是睽違好幾年終於在2020年推出新專輯的韋禮安！新專輯《Sounds of Life》主要是以他生活中所發生的事為靈感來源，當天拍攝他還特地帶吉他到現場進行演唱，此外這次拍攝的照片也廣獲四方好評，因此有4款桌布讓粉絲們可以下載收藏喔！

手機桌布儲存方法：如果是用Facebook或Line開啟連結的話，會沒有辦法長按圖片儲存，所以建議大家複製好網址，在手機的網頁瀏覽器開啟連結，就能輕鬆儲存到美美的手機桌布囉！

另外附上這次的影片給大家聽聽韋禮安美妙的歌聲，想聽更多歌就快去聽他的新專輯《Sounds of Life》吧！

更多專訪內容→ https://nius.news/p/P1znyyn6

關於粉墨誌更多內容→ https://niusne.ws/ocm5q

title: 粉墨誌6月號韋禮安桌布這裡下載！帥氣運動或成熟西裝Look讓人好難選！


content_text:
LPR报价连续两月未变 后续仍有下行空间

政策未松动 多地房贷利率稳中微降

中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心公布，2020年6月22日贷款市场报价利率（LPR）为：1年期LPR为3.85%，5年期以上LPR为4.65%。1年期和5年期以上LPR均与上月持平。不过多位市场人士预期，后期LPR报价仍有下降空间，将有助于带动房贷利率的下调。

多份机构最新发布的报告显示，伴随今年上半年多次“降息”，多地银行的房贷利率已呈现出稳中趋降的态势。但目前涉房金融政策“房住不炒”基调未有调整。业内人士也表示，在利率下行、多地人才落户配套政策密集发布等因素的助推下，房地产市场显现出复苏迹象，不过受到部分城市疫情防控再度升级的影响，后期走势仍存不确定性。

LPR连续两月未变 下行仍有空间

6月LPR报价出炉，1年期和5年期以上LPR均与上期持平，基本符合市场此前的预期。国家金融与发展实验室特聘研究员董希淼在接受《经济参考报》记者采访时表示，本月MLF招标利率未做下调，与之挂钩的LPR因此也就没做调整。与此同时，目前央行加强打击资金空转套利行为，货币政策工具使用更加谨慎。

5月至6月，LPR报价已经连续两次未变。不过多数业内人士认为，后期LPR仍存在进一步下行空间。6月17日召开的国务院常务会议部署引导金融机构进一步向企业合理让利，助力稳住经济基本盘；要求加快降费政策落地见效，为市场主体减负。

中国民生银行首席研究员温彬表示，国务院常务会议政策部署释放了积极的信号，有助于对市场关于政策收紧的预期给予一定修正。下一阶段，货币金融政策将继续加大对实体经济的支持力度，随着CPI涨幅进一步回落，降准和降息仍有空间和必要，适时适度调降存款基准利率，引导LPR下行，实现直接融资和间接融资成本“双下降”。

东方金诚首席宏观分析师王青也表示，考虑到海外疫情对国内宏观经济运行带来的影响，下半年GDP增速向潜在经济增长水平回归过程中，仍需要宏观政策进一步发力，其中对货币政策逆周期调节的需求并未减弱。“由此我们判断，今年在金融系统加大对实体经济让利的同时，以宽货币推动宽信用仍是货币政策的主要传导路径，下半年政策性降息、降准过程有望持续推进。”他说。

多地房贷利率稳中有降 住房交易活跃

上海易居房地产研究院22日发布报告称，从历史数据看，今年上半年LPR已公布了6期，其中在2月份和4月份分别做了下调，体现了降息的政策导向。对于商业银行来说，在今年上半年三次降准的政策带动下，落实降息政策的积极性也在提高。

实际上，多地的房贷利率已呈现稳中有降、温和下行的趋势。融360大数据研究院对全国41个重点城市674家银行分支机构房贷利率的监测数据显示，在5月20日至6月18日的数据监测期内，全国首套房贷款平均利率为5.28%，环比下降4个基点；二套房贷款平均利率为5.60%，环比下降3个基点。

融360大数据研究院分析师李万赋表示，一线城市目前房贷利率变化还是比其他城市更稳一些，和LPR变动幅度的同步性更高；其他城市变化差异更大一些，平稳、小幅微调和大幅下降的都有。

“每个银行在LPR基础上的加点基本是一致的。今年以来，LPR在下行，因此房贷利率也在下行。”北京一位房地产中介人士介绍说。

“上半年市场流动性合理充裕，商业银行资金成本持续下行，有空间下调房贷利率。”董希淼表示。与此同时，房贷资产一直是相对优质的银行资产，银行也有动力继续积极布局该领域业务。

易居房地产研究院报告分析称，今年上半年房贷利率的下调有助于减少月供的压力，客观上有助于激活部分观望的购房需求。其发布的最新数据显示，6月上半月，其重点监测的13个城市二手房成交量为41663套，较2019年同期增长19.5%，创2016年10月以来的新高。

“预计下半年LPR有进一步下调的空间，这有助于带动房贷利率的下调。结合新盘供应增加、房企积极降价促销等因素，住房交易有望进一步活跃。”该报告称。

楼市现回暖迹象 “房住不炒”基调不变

业内人士表示，虽然今年第一季度房地产市场受疫情影响降到冰点，但目前市场已经显现出持续复苏的态势。住房交易量的大幅回暖就是例证之一。

“房地产市场的小阳春已经出现。”中原地产市场研究中心首席分析师张大伟表示，除了房贷利率的稳中趋降之外，多地最近密集发布人才落户配套政策也是助推房地产市场复苏的重要原因。

南昌市6月22日发布《关于支持大学毕业生和技能人才来昌留昌创业就业的实施意见》明确了落户有奖励、就业有补贴、创业有扶持、购房有实惠等多项措施。6月20日，浙江省义乌市也进一步调整人才政策，指出取消户籍要求、调整在义乌工作（社保缴纳）满2年以上要求及调整按揭贷款首付款比例要求。

“累计来看，截至6月中旬，我国已有超过百城发布吸引人才的新政。在人才配套政策中，放松落户、给予购房补贴等成为各地吸引人才主要手段。”张大伟说。他认为，信贷政策与人才政策微调将对未来房地产市场走向产生重要影响。

不过，部分城市疫情防控再度升级或给后期楼市走势带来不确定性。诸葛找房数据研究中心分析师王小嫱预计，随着疫情防控再度升级，6月市场需求将延缓释放，各城市价格上涨动力或有所不足。

值得注意的是，在流动性合理充裕、房贷利率有望继续下行的情况下，房地产调控仍将坚守“房住不炒”的定位。央行日前发布的《中国区域金融运行报告（2020）》指出，下一步，要坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位和“不将房地产作为短期刺激经济的手段”要求，保持房地产金融政策的连续性、一致性、稳定性。坚持因城施策，紧紧围绕稳地价、稳房价、稳预期的目标，完善长效管理调控机制，促进房地产市场平稳健康发展。（记者 张莫 梁倩）

title: 政策未松动 多地房贷利率稳中微降-新华网


content_text:
央视网消息（新闻联播）：国家主席习近平11日晚应约同卡塔尔埃米尔塔米姆通电话。

习近平指出，在中国抗击新冠肺炎疫情的关键时刻，卡方多次表达对中方的支持，并通过卡塔尔航空网络为中方运输抗疫物资提供帮助，中方对此深表感谢和赞赏。经历考验的患难真情让中国人民深受感动。中方高度重视中卡关系发展，愿同卡方携手努力，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上继续相互支持，推动双边关系不断迈上新台阶。

习近平强调，疫情发生以来，中国举国行动，全力应对，采取了最彻底、最严格的防控举措，打响了一场疫情防控的人民战争。目前，我们的防控工作正在取得积极成效。依靠中国人民的万众一心、集中力量办大事的制度优势、强大的物质和技术基础，以及丰富的实践经验，我们有信心、有能力、有把握打赢这场疫情防控阻击战。

习近平强调，中方对中国人民生命安全和身体健康负责，也为维护世界公共卫生安全作出了积极贡献。正是由于中国采取强有力的防控措施，才没有在国际上形成大规模扩散蔓延。希望各国及时了解和遵从世卫组织关于旅行和卫生的指导意见。中方愿同卡方保持密切沟通，及时通报疫情最新情况，保障在华卡塔尔公民生活和健康，切实维护好两国人民健康安全。

塔米姆代表卡塔尔政府和人民向中国政府和人民奋力抗击疫情表示坚定支持，对不幸病亡者表示悼念，对其家人表示慰问，祝患者尽快康复。塔米姆表示，卡方高度赞赏中方采取的强有力措施，我完全相信，中方有能力、有把握尽快战胜疫情，克服眼前困难，祝中国取得成功。中国人民是卡塔尔的好朋友，卡方将始终坚定同中国人民站在一起。卡方将严格遵从世卫组织建议，我将指示卡塔尔卫生机构同中方加强交流合作。如果中方有任何需要，卡方时刻准备继续为中方提供帮助。卡方期待同中方共同努力，推动卡中关系得到更大发展。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 习近平同卡塔尔埃米尔通电话_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
蘋果（Apple）今年度的全球開發者大會（WWDC20）在台灣時間6月23日凌晨1點正式起跑。其中消費者最關心的iOS 14與iPadOS 14可升級機種也一併出爐，可升級到iOS 13、iPadOS的機種，今年便可升級到最新iOS 14與iPadOS 14。

iOS 14與iPadOS 14支援機種

iOS 14支援機種與iOS 14一樣，包含 iPhone SE(第一代)、iPhone SE 第二代、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone 7、iPhone 7 Plus、iPhone 8、iPhone 8 Plus、iPhone X、iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR、iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max，以及第七代 iPod touch。

iPadOS 14 可支援的設備則包含12.9-inch iPad Pro（2015 / 2017/ 2018 / 2020）、11-inch iPad Pro（2018 / 2020）、10.5-inch iPad Pro、9.7-inch iPad Pro、第7代 iPad (10.2吋)、第6代 iPad（2018）、第5代 iPad(2017)、iPad mini 4、iPad mimi 5 以及第2代iPad Air、 iPad Air (第3代)。

蘋果iOS 14全新面貌大公開。（摘自蘋果官網）

針對iOS 14先前傳聞將會改為iPhone OS的爆料已證實不準確，將維持果粉熟悉的iOS之名。特色上，iOS 14在主畫面（Home screen）帶來不小改變，支援全新的Widget工具，且支援多種顯示格式與大小，可拖拉到桌面各處擺放。並支援全新的App Library功能，可自動分類應用程式，並提供建議App、近期加入、Apple Arcade等分類資料夾，也可用列表檢視，並可近一步隱藏主頁，讓桌面更為簡潔。

Widget小工具也提供了一個全新的Smart Stack工具，可以讓你快速選擇適用的Widget，也可智慧的依照時間調整顯示內容。另外主畫面也支援了Picture in Picture功能，可以在使用App時同時播放影片；也可將影片隱藏畫面在側邊，並且同時播放音頻。

蘋果iPadOS 14全新面貌大公開。（摘自蘋果官網）

iPadOS 14則是針對多款蘋果原生應用程式增加了Sidebar設計，讓你更容易管理，切換不同的顯示畫面。也對Apple Pencil有更全面的支援，現可在任何地點，例如網址、提醒事項中手寫內容；備忘錄中手寫內容也可以框選後修改顏色、斷行隔出更多書寫空間；複製到其他位置貼上時，則可自動轉換為電腦輸入的文字！

預計包含iOS 14、iPadOS 14在內的五大系統在今（23）日就會向開發者釋出developer beta，並且預計在七月釋出Public bata供參與測試計畫的一般使用者體驗，預計正式版將在秋季推出。

(科技)

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果很佛心 iOS 14／iPadOS 14支援機種出爐一個都沒少


content_text:
【大纪元2020年06月22日讯】（大纪元记者李平多伦多报导）中共病毒肺炎疫情之下，加拿大房市未来如何走向，各大银行意见不一，但都发现一个现象：房屋存量升幅已经超过销量增幅，年底房价面临降温压力。

据betterdwelling网站报导，加国6大银行中，4大银行均表示上月房屋销量表现相当亮眼，但房屋供应速度超出交易速度，房价面临降温压力。

RBC银行
RBC银行发现，上月全国房屋销量虽回弹，但多数大城市房屋销量同比仍低40～50%，尤其是多伦多和温哥华，上月房屋销量升幅仅相当于3、4月份销量跌幅的1/5，渥太华这一比例稍高一点，也仅25%。

RBC认为，未来移民人口受疫情影响，房屋销量恢复会放缓，加上挂牌量上升，房价面临下跌压力。RBC表示，初期迹象显示，市场供需开始脱节，即3、4月份疫情高峰期间，销量与挂牌量下跌同步，但到上个月，挂牌速度开始超过交易速度。

RBC认为，房屋挂牌超交易这一趋势还会持续，未来几个月多数市场房价面临下行压力。

满银
满银专家也注意到，上月房屋挂牌量超交易量，但到底对房价会造成什么影响，现在还难说。满银认为，未来房价多半持平而不是下跌，只是房价持平对地产这样一个周期性行业而言，有点不太寻常。

丰银
相比RBC和满银，丰银结论有些笼统，只表示房屋销量与挂牌量表现均有史以来最强劲，只是和封锁前的2月份比，销量和挂牌量分别跌42%和36%。

丰银提醒，未来有3点要注意。一是当心第二波疫情；二是财政支持和按揭延期等政策到期；三是移民人口下降。

道银
道银表示，上月房屋销量只恢复了2至4月份房屋销量1/3的损失，仍处于多年谷底水平。上月大量买家重返市场，但全国挂牌量上升势头更猛，赶超销量速度。道银认为，买家需求至少还能支撑未来几个月挂牌增幅，但今年年底到明年年初，市场估计会降温。

一般来说，房屋销量像当前这么低情况下，市场一般都较难读懂。4大银行都认为，卖家重返市场速度超过买家，即卖家比买家更心急 。

就在几周前，还有银行认为市场不会受疫情冲击。现在6大银行都认为今年年底市场会放缓，未来更多预测数据可能会反映这一点。

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 加国银行：卖家比买家更心急 年底房市料降温


content_text:
【大纪元2020年06月23日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）22日纽约市第二阶段重启，理发店、零售店、写字楼办公室可以开门迎客了，顾客最期盼重开的商家莫过于理发店，在理发店关门这三个多月时间，很多人没有剪过头发，一开门，他们就急不可待来剪发了。一大早，纽约法拉盛各大理发店外面就排起人龙。有男顾客表示，他已4个月没剪头发，头发长得快像女生了，他当天剪了4吋长的头发。

理发店重启首日一早，顾客在理发店外面等候。（林丹／大纪元）
理发师和顾客都戴着口罩。（大纪元）
理发师戴口罩、护目镜，穿防护服，全副武装。（林丹／大纪元）
这位头发长得像女生的男顾客说，自己4个月没剪头发了，就等着理发店开门来剪。（大纪元）
22日，法拉盛的各大理发店可用门庭若市来形容，生意超好，如果不是有社交距离的要求，相信会爆满。由于有社交距离的要求，政府要求店内只能容纳正常时期顾客的一半人数，所以店内的座位不能坐满，顾客需要在等候区或店外等候。

在法拉盛凯辛娜大道与荷莉（Holly Ave）大道交界的“一剪美”理发店，早上十点多，店外已排起人龙。老板表示，早上9点钟开门，到10点半左右，已接待了近30位顾客，绝大多数是男顾客。

记者见到，包括老板在内有4位理发师，他们全副武装——穿一次性的防护服、戴口罩、护目镜。

老板王先生说，该店开了18年，熟客多，他们是在3月15日关门的，共关门97天，政府宣布6月22日理发店可重启后，他们提前做准备，除了搞卫生外，还网购了一次性的理发用品，把顾客使用的围布全部改为一次性的塑料围布，门口也张贴了安全告示，告知顾客店内的安全措施，让顾客放心，前两天已有不少顾客打电话预约开门后来剪发。

记者见到，该店要求客人戴口罩、戴手套，没有戴手套的顾客，进门后须消毒双手；理发用的围布也改为一次性的塑料围布、一次性的围纸巾；理发师每服务完一位顾客，都对剪发工具和客人的座位喷洒酒精，进行消毒；顾客与顾客之间相隔着一个空座位，保持距离。

很多顾客的头发长得很长，理发店一开门他们就急不及待来剪发了。顾客陈小姐说，她最盼望就是理发店开门，疫情前就打算修头发，但还没来得及剪，疫情就爆发了，理发行业一关就三个月，头发乱七八糟的，疫情高峰时她甚至想过请理发师上门理发，“花高价剪都舍得”。她说，“今天第一天开门，起床后的一件事就是出门剪头发。理发师冒着风险为顾客服务，而且没有涨价，我要多给点小费。”

理发师米粒说，该店的理发师没有全部复工，但复工的员工全部都做过了核酸检测和抗体检测，确认没事才上班的。

在缅街与38大道的宾汉理发店，等候的客人也不少，理发师忙个不停。理发师Monica表示，开门后自己没有停过手，顾客一个接一个，很多顾客的头发都很长了，就等着理发店开门。

头发长得像女孩子的顾客Justin，一边剪头发一边接受采访表示，“我四个月没有剪头发了，今天剪了4吋长的头发，可以趁此机会换个发型。”

理发业是近距离接触服务，对于是否担心有安全风险，宾汉理发店的一名理发师直言不讳地说：“开门有风险，不开门生计成问题，担心不了那么多了。”◇

责任编辑：李悦

纽约州理发店疫情下复工 有哪些规定图 2020-05-30新泽西开放室外就餐和理发馆 2020-06-03【纽约疫情6.4】纽约市最快7月初第二阶段开放图 2020-06-05库默签行政令 餐饮业违防疫措施将吊销酒牌停业 2020-06-19纽约市22日迎第二阶段重启 5000餐馆可申请户外用餐图 2020-06-19纽约市重启不乐观 预计曼哈顿写字楼返工不超20%图 2020-06-22白思豪将移走老罗斯福像 川普：荒谬 别做图 2020-06-23纽约警察局长：这抗议从开始就极其暴力图 2020-06-23MTA或在7月初用完联邦资金图 2020-06-23新闻简讯 皇后区警官锁喉非裔男 曝光后即停职 2020-06-23

journalist: 林丹纽约

title: 理发店重启 顾客排长龙 理发师全副武装


content_text:
中國的武漢肺炎疫情又閣夯起來，北京的官方公佈，21增加9个確診病例，對11到今，北京市已經有236例。疫情也湠到浙江、遼寧、河北、四川、河南這5个省，以及天津市。也因為疫情無壓落來，北京政府宣佈，養老院愛封閉管理，學校也袂使舉辦現場的畢業典禮。

中國北京武漢肺炎疫情持續延燒，21號新增9例確診，雖然是新一波疫情爆發以來，首次病例降到個位數，但都是本土病例，其中，在北京市施工的工地，有發現3名確診病，另外，則一對確診夫妻，並沒有到過「新發地」的活動軌跡。

北京也新增兩個高風險地區，目前共計有4處高風險地區、37處中風險地區。由於疫情仍未獲得控制，北京市養老院恢復實行嚴格封閉管理，暫停接收新入住者，也停止家屬探視。北京市教育委員會也宣布，今年各學校不舉行現場畢業典禮。22號，北京清華大學舉行的研究生畢業典禮，僅有師生代表出席，其餘畢業生則是線上參加。

而百事公司北京工廠，也爆出2名員工曾去過新發地市場，而後有8名員工確診。百事公司緊急發佈聲明表示，染疫工廠主要生產洋芋片，與飲料無關，工廠已經停工停產。

至於北京這一波疫情何時趨緩？中國專家認為，疫情將在這週進入平穩期，但也指出有些地區沒有病例，不代表沒有病毒，而是可能有無症狀的病患。

北京這波疫情，已經擴及市內10個區，更擴散至浙江、遼寧、河北、四川、河南5省，以及天津市。其中河北省新增2例，以及天津市1例都與北京有關；目前河北共計18例確診，為北京疫情復燃後，另一疫情嚴重的省份。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 北京本土病例加9層 新增加2搭高風險地區


content_text:
▲飼主將馬爾濟斯踹下車棄養加速逃逸。（圖／嘉義縣政府提供）

記者闕雁琳／綜合報導

嘉義縣家畜疾病防治所日前接獲通報，水上鄉有一位女飼主騎車棄養，將嬌小的馬爾濟斯踹下車後加速離去；狗狗眼見熟悉的家人離去，著急的沿路狂追，畫面令人鼻酸。事後聯繫上飼主，對方卻辯稱當時是在訓犬，家畜所仍依違反動物保護法規定裁罰8萬3千元。 ►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

家畜疾病防治所在1月接獲報案，有飼主在報水上鄉中庄村棄養犬隻，好心民眾幫忙將狗送交家畜所。家畜所調閱鄰近監視影像與機車車籍資料，函請當事者前來訪談筆錄，對方辯稱自己並非棄養，平日就常在當地附近溜狗與訓練犬隻，當天是犬隻走失後至今未尋回，並表示如果收到通知就會去領回。

▲狗狗在機車後面沿路狂追。（圖／嘉義縣政府提供）

家畜所在監視器畫面發現，飼主當時在案發地點停車後，就將犬隻從機車驅趕下並加速離去，狗狗在車後追趕仍未停車。飼主自稱有積極尋回，但家畜所接獲通報後就刊登協尋公告，公告屆滿12日仍無人領回，飼主也經家畜所數次聯繫直到3月才提出說明，也未提出積極找尋犬隻事證。

此外，該犬隻已達4月齡仍未完成絕育與植入晶片辦理登記，已違反動物保護法相關規定，家畜所依法裁處8萬3千元。目前狗狗已經完成節育，由愛心人士認養。

家畜所表示，動物保護法規定，飼主應為寵物絕育及完成寵物登記，違者最高可處25萬元；任意棄養動物造成流浪狗問題，裁罰3萬元以上、15萬元以下，呼籲民眾將家中犬貓在不影響健康前提下絕育，才能逐步控制及減少流浪犬貓繁殖、影響交通安全及環境衛生疑慮等衍生性問題。

►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►說好去散步...結果被牽去打針 歐告「瞬間跌坐」：阿嬤你騙人！

►停車場傳來貓叫聲！她帶回家照顧...長大後飄「仙氣」 網：撿到寶

►影／3鴨仔蛋人工孵化！ 爸唱衰養不活...如今「埋頭吸鴨」想帶去上班

►肚皮對半切！12歲鋼鐵柴「努力吃＋睡」 主播秦綾謙強忍淚水：時鐘好像快轉

►影／還以為是海豹！妹妹「暖抱11公斤巨貓」午睡 萬人朝聖：貓快比人大

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義縣

title: 馬爾濟斯遭踹下車沿路狂追！　飼主棄養辯「訓犬」罰8萬3千元


content_text:
摘要
1.滙豐銀行（HSBC）正在恢復因疫情爆發而擱置的大規模裁員計畫，將再裁員3.5萬人。
2.美國和歐洲有許多銀行，承諾在疫情期間不裁員，但面對經濟低迷，低利率環境影響銀行收入，重啟裁員計劃是遲早發生的。

據《彭博》（Bloomberg）報導，滙豐銀行（HSBC）正在啟動因疫情爆發而擱置的大規模裁員計畫，將在3年內陸續裁員3.5萬人。

受到低利率環境的影響，導致歐洲銀行業者獲利遭到壓縮，裁員風吹到金融業，整體大環境發生什麼事了？

滙豐怎麼了？
疫情衝擊經濟，使得滙豐2020年的盈利能力顯著低於2019年，今年貸款損失可能達到110億美元。根據滙豐銀行2月首度宣布的重整計劃，未來將合併私人銀行和理財業務，減縮歐洲股票業務，並縮小在美國的零售網，以減少45億美元的年度成本。

《衛報》（The Guardian）分析，滙豐大幅裁員、縮減成本的目的，是想更著重在亞洲市場。《華盛頓郵報》（Washington Post）指出，該行這波裁員，指向獲利低的地區或虧損的部門，釋放出的資金將投入成長更快的亞洲市場，朝著該集團成為「亞洲樞紐」的目標前進。

《華爾街日報》（The Wall Street Journal）報導指出，滙豐雖然名義上是英國的，但從中受益甚微，從2019年，該行在香港賺了120億美元，在亞洲地區賺了64億美元，在歐洲卻是賠了46億美元。今年2月，該行關閉全英國27間門市，雖聲稱與裁員計畫無關，仍可看出客戶使用率下降的跡象。

本月，滙豐和渣打銀行（Standard Chartered）雙雙公開表態支持港版國安法，顯出它更向中國市場傾倒的立場。

滙豐對港版國安法的支持，陷入政治泥潭，加上疫情造成的損失，這意味著未來不可避免的成本緊縮，因而迎來這波大裁員。

金融業裁員遲早會發生
美國和歐洲有許多銀行，承諾在疫情期間不裁員，在全球經濟崩潰之際，固然欣慰。然而，對許多金融業者來說，這只是暫時喘息。
《彭博》指出，疫情期間，各國政府得透過財政紓困來幫助企業和個人，銀行在其中扮演重要角色，它們延後貸款支付，向客戶發放政府支持的貸款。面對更多客戶，疫情期間當然不是銀行裁員的時機。

然而，銀行業的成本壓力從未消失。即使因為近期股市交易活動激增而獲益的銀行，也可能受到長期經濟衝擊的影響。例如德意志銀行雖表示，2019第四季的業務成長勢頭將持續到2020年年初，但也發出警告，認為可能受到經濟長期低迷的負面影響。

分析師認為，所有銀行收入都將下降，不良貸款增加將侵蝕利潤；創紀錄的低利率也會壓低貸款利潤，投資市場肯定也會黯淡好一陣子。貝倫貝格（Berenberg）對38間歐美銀行進行的研究估計，2020年銀行業整體收入將下降8.5%，盈利將比預期低30%。銀行透過裁員降低成本來提高獲利，無法避免。

銀行業除了面對利潤和成本的壓力之外，造成裁員還有一個因素是，疫情後的環境，對傳統銀行工作者不利：疫情期間，人們多轉向數位網路銀行。英國一家銀行就發現其網路銀行應用程式每日下載量高達5000次，反觀各地分行每日只服務3500位客人。

Goodbody分析師柯寧（John Cronin）表示，儘管大多數銀行承諾不在疫情期間裁員，但為了提升獲利能力，這些銀行仍勢必要採取大規模的成本縮減措施，因此，恢復裁員計畫也只是遲早的事。

下一波大裁員會是誰？
滙豐並非唯一一家大裁員的銀行，《彭博》指出，德意志銀行執行長索英（Christian Sewing）表示將在未來30個月內裁員1.2萬人，還啟動一項「自願退休」計畫。義大利最大銀行UniCredit則在4月時，和工會達成協議，預計在2023年前裁掉5200名的義大利員工。
同樣在亞洲擁有重大業務、滙豐的競爭對手渣打集團於日前承諾，將不進行裁員計畫，並採取人事凍結措施，以保障在職員工的就業機會。

（參考來源：Bloomberg、The Wall Street Journal、The Guardian、Washington Post）

【延伸閱讀】張清芳與宋學仁離婚》15年前世紀婚禮，權貴人生的「婚姻人脈」門票難拿「黑膚色」OK繃終於推出！網友酸百年品牌Band-Aid：花一世紀才做出來？為什麼裁員25%還被捧？看Airbnb不怕醜事外揚，展現「認敗」價值滙豐被指「出賣」華為，害孟晚舟被捕！為什麼可能觸怒中國也要做？

※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。疫情快報

 ▪【數據圖表】非洲確診破30萬大關 南非占近三分之一

countries: 英國 香港 美國 義大利 中國 南非

events: 裁員 疫情

title: 滙豐狠砍3.5萬人！股市明明很熱，為什麼金融業開始大裁員？