content_text:
Archaeologists have found a wide circle of deep shaft surrounding an ancient settlement near the Stonehenge world heritage site, describing it as the biggest prehistoric structure ever found in the UK.

The site is located approximately 2 miles (roughly 3 kilometers) northeast of Stonehenge on Salisbury Plain. Evidence suggests the shafts date back to the same period, some 4,500 years ago.

A team of archaeologists from multiple universities announced on Monday the discovery of the circle of shafts, describing it as a masterpiece of engineering. The prehistoric structure, spanning 1.2 miles (2 km) in diameter, each about 10 meters (33 feet) wide and 5 meters deep, surrounds the settlement of Durrington Walls.

"This is an unprecedented find of major significance within the UK," said Vincent Gaffney, a leading archaeologist on the project. "Key researchers on Stonehenge and its landscape have been taken aback by the scale of the structure and the fact that it hadn't been discovered until now so close to Stonehenge," he said.

Read more: Who lived near Pömmelte, the 'German Stonehenge'?

No need for excavations

Using remote sensing technology and sampling, archaeologists were able to make the discovery without the need for excavations.

"I can't emphasize enough the effort that would have gone into digging such large shafts with tools of stone, wood and bone," said Gaffney. "We are starting to see things we could never see through standard archaeology, things we could not imagine."

However, the archaeologist said that around 20 shafts had been found but that there may have been more than 30. About 40% of the circle is no longer available for study as a consequence of modern development, he explained.

Read more: German archaeologists unearth massive mammoth tusk

Recording cosmological beliefs

The archaeologists said the "astonishing" circle of shafts revealed the desire of Neolithic communities to record their belief systems.

"It demonstrates the significance of Durrington Walls Henge, the complexity of the monumental structures within the Stonehenge landscape, and the capacity and desire of Neolithic communities to record their cosmological belief systems in ways, and at a scale, that we had never previously anticipated," Gaffney said.

The archaeologist from the University of Bradford added that the planning involved in contracting a prehistoric structure of this magnitude must have involved a tally or counting system. He said the discovery is all the more extraordinary because it offers the first evidence that the early inhabitants of the UK, mainly agricultural communities, had developed a counting system.

The mysterious Stonehenge — whose purpose still remains unknown today despite decades of research — is one the UK's most famous landmarks, attracting both tourists and those in search of spiritual connections with nature.

"Stonehenge has a clear link to the seasons and the passage of time, through the summer solstice. But with the Durrington Shafts, it's not the passing of time, but the bounding by a circle of shafts which has cosmological significance," Gaffney said.

The area surrounding Stonehenge on Salisbury Plain is awash with other sites of apparent importance to ancient British civilizations, such as large long barrows and Durrington Walls, as well as later Iron Age hillforts like Silbury Hill. Not far away, also in Wiltshire, the village of Avebury contains what's thought to be the largest megalithic stone circle in Britain.

journalist: By Deutsche Welle

title: Archaeologists discover giant Neolithic circle of shafts near Stonehenge


content_text:
北韓炸毀位於開城、象徵南北韓和解的兩韓聯絡事務所。（路透） 王宏仁

新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）還在全球延燒，但是許多國家已急於解封，希望在疫情可控下復工，恢復經濟動能。後疫情時代，是否因疫情肆虐出現國際新秩序、影響地緣政治與全球戰略？各方還在觀察，但可以確定的是，各國政府必須耗費更多心思應付防疫與內政，這使得處理外患、外交事務比昔日少了耐性，疫情有如催化劑，把國與國長期以來的衝突加大。

從近期朝鮮半島的緊張情勢，中（中國大陸）與印度邊境發生一九六二年以來首度死亡衝突，美國與中國大陸軍機在台海頻繁活動，乃至於日本安倍政府停止部署美國的陸基神盾（Aegis Ashore）飛彈防禦系統，都嗅出了區域擾動的硝煙味，而各方卻正想藉由拉高衝突，謀求各自利益。

六月十六日，朝鮮以南韓放任脫北者空投反北韓文宣為由，炸毀了位於開城、象徵南北韓和解的兩韓聯絡事務所。事件的背後，透露了朝鮮的兩個焦慮與一個疑點。

美國國務卿蓬佩奧（左）日前與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪會面，顯示美陸兩個大國並非真想發生衝突。（路透） 金氏政權 兩個焦慮一個疑點

焦慮之一是朝鮮對疫情的管控壓力似乎已到了臨界點；由聯合國與美國主導對朝鮮的制裁，影響了金氏家族政權的有效統治，藉此將國內注意力移往外部，這是焦慮之二。至於一個疑點，則是金正恩的健康狀況是否真出了問題？

目前，看到的都是金正恩的妹妹金與正在主導，外界懷疑金正恩是否已經無法視事，亟需培養妹妹接班？朝鮮是否處於權力真空期，金與正才選擇了最快的方式│與南韓衝突，藉以穩固權力，同時逼迫南韓、美國加速對朝鮮的制裁解套與經濟協助。

但是，朝鮮打出這張主動挑釁的牌，南韓與美國都未必接受。美國總統川普在金與正炸毀兩韓辦事處的兩天後，宣布對北韓的既有制裁又延長一年。

值得注意的是，美國國務卿蓬佩奧與中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，十七日在美國夏威夷會面，中國大陸與美國官方對外說法，都沒有觸及朝鮮半島議題。但兼任美國國務院對朝鮮政策特別代表的副國務卿斯蒂芬？比根卻有出席夏威夷這場會談，這不得不讓人懷疑，朝鮮問題極有可能是會談重點之一。
 中印死傷衝突 雙方還算克制

因應朝鮮半島的新變數，中國大陸必然扮演了重要角色，會如何參與下一步的協調、介入、溝通，外人不得而知；但美國與中國大陸雙方可能潛藏了條件交換，不能排除交換籌碼有可能是新疆、台灣、香港的議題。

亞太新形勢的另一個焦點，是中印武裝部隊十五日在海拔四千五百公尺的阿克賽欽地區爆發衝突，雙方互有死傷。中印邊境長達數千公里，主要有三段邊境長期存在爭議，且還牽涉了不丹、尼泊爾、喀什米爾、巴基斯坦等地。

中、印衝突發生原因，雙方各執一詞，外界難窺究竟，但目前為止事態並未擴大，雙方還算克制。若從時機點來看，中印衝突與印度總理莫迪的行事作風不無關係。莫迪自去年五月連任以來，在區域地緣關係中，軍事與外交走的是敵對性、衝突性高的霸道、強硬路線，與鄰國尼泊爾、喀什米爾、巴基斯坦的關係都在惡化。

例如，莫迪政府修建從北阿坎德邦到西藏西南部印度教聖地的新道路，今年五月剪綵開通，尼泊爾立即抗議印度「侵入領土」。去年八月，莫迪逕自廢除印度控制下、與巴基斯坦有爭議的查謨─喀什米爾邦自治權，還加派軍力進駐、切斷網路及電話通訊、軟禁當地政治領袖，此舉立刻引發巴基斯坦不滿，雙方關係再度劍拔弩張。

日本首相安倍擺盪在美陸之間欲迎還拒，為的還是自己國家的利益。 （路透） 大規模戰爭 發生機會並不大

綜觀朝鮮半島、中印邊境衝突，後疫情時代的區域新秩序，發生大規模戰爭的機會不大，但規模較小、可控範圍內的衝突會有。與這種帶有挑釁、試探的氣氛，若合符節的區域，就是美、中機艦近來頻繁活動的台海。

六月九日，美軍一架C-40A「快船」運輸機罕見的穿越台灣領空；後來，中共軍機也數度進入台灣防空識別區西南角空域，且在中共軍機於我空域活動時，部分時段美軍的電偵機等也在附近活動。

其實，美中關係雖緊繃，但兩個大國並非真想發生衝突，甚至日前還在夏威夷有蓬佩奧與楊潔篪的高層會談。當美、中都想尋求新的互惠、合作同時，又持續藉由各區域內有限度的、可控管的衝突來增加未來的談判籌碼，至少在雙方沒有共識的議題上，仍希望能尊重彼此的利益。

前瞻後疫情時代，除非川普在十一月的大選落敗，否則，美國主導的「印太戰略」不會有改變。目前，川普的民調落後於民主黨的拜登，且疫情嚴峻、種族紛爭等利空消息多，但距離美國大選還有一段時間，現在談勝負還言之過早。
 印太戰略 美國藉以軍售盟友

解構「印太戰略」的核心利益，交織三方利害關係：其一，川普本人私利。川普並非根深蒂固的仇中派。若依美國白宮前國家安全顧問波頓出版新書《淵藪之間：波頓的白宮回憶錄》披露，川普的對中策略充滿了謀求連任的個人政治利益。

其二，軍售商業行為。「印太戰略」壓根就是美國藉戰略盟友抗中的危機感達到軍售目的，包括要求日本加碼負擔駐日美軍費用，對台灣、印度擴大軍售等皆然。

其三，反中派想圍中。川普的身邊確實有一批反中派，希望透過「印太戰略」圍堵中國大陸的崛起，甚至設法要與中國大陸全面脫鉤，但戰略盟邦卻各懷鬼胎。

「印太戰略」夥伴也有各自的盤算，動作最明顯的就是日本。有濃厚國族主義的首相安倍，近期拒絕美國的陸基神盾系統，又在Ｇ７的聯合聲明中，促請中國大陸停止制定「港版國安法」。日本擺盪在美中之間欲迎還拒，為的還是自己國家的利益。

（國立成功大學政治系所副教授、台南市政府兩岸小組諮詢委員王宏仁口述，記者趙家麟整理）

countries: 印度 巴基斯坦 台灣 香港 日本 北韓 不丹 美國 中國 尼泊爾

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

people: 川普 金正恩

things: 經濟 防疫

title: 〈 全球探索 〉疫情如催化劑，各國衝突加劇！ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲男子在防火巷內配電施工，遭婦人從2樓潑水觸電。（圖／翻攝Google Map）

記者李忠憲／台中報導

李姓男子在透天厝防火巷進行配電施工，素有嫌隙的鄰居劉姓婦人竟從窗戶潑水，導致李男遭「220V電到後發抖」，右手肘還有電擊傷。李男提告認為劉婦是故意，劉婦反認為李男被電擊是假的。台中高分院審結，認為劉婦過失傷害明確，維持原判判她拘役20日，可易科罰金2萬元。全案定讞。

判決書指出，劉姓婦人與李姓男子2017年5月即有糾紛，同月29日上午11點多，劉女在大智路自家住處2樓清理窗戶時，拿容器裝髒水往窗外的防火巷倒下去，結果將正在進行配電施工的李男潑個正著。

李男當場遭電流電到，立刻報警，並由救護車送醫治療，並記錄「220V電到後發抖，無法控制」右手肘處傷勢為「3公分×2公分」。醫院檢查記載「被救護車送來急診、injury by electric current just now、工作時被上面的水淋下來，有零點幾秒全身麻痺」，診斷書也記載「暴露於電流、.右側手肘類似擦傷且周邊輕微燒焦」等情，確認李男右側手肘有電擊傷，李男狀告劉婦過失傷害。

劉婦當然不認，她雖坦承有清理窗戶，辯稱李男施工前已斷電又說觸電，現場沒電流且她有戴白手套，不會被電。她認為李男是故意站在椅子上讓水沖，她潑第一杯水就電到他，但李男卻有辦法在施工，還叫老婆來蒐證，根本是故意要誣告她。她還質疑李男偽造驗傷單，沒電匠資格、不是水電工，不應拉電線，還侵入私人土地，是違法施工等。

李男則說，他當天早上8點多就在那邊施工，被劉婦潑水電到後，他大喊「樓上幹嘛潑水？」對方卻持續潑，根本是故意的。他趕緊出來，但因為現場電線裸露，怕電到別人，等警方到場後他再度進去做。

法官根據相關人證物證審理後認為，劉婦往窗外潑水導致李男觸電，應屬過失傷害，判拘役20日，得易科罰金2萬元。劉婦不服上訴，台中高分院認為原審判決無誤，駁回上訴。

・隨手拍都是美照

【更多新聞】

►獨／馬克杯狂毆頭+皮帶勒頸 狠男殺友「拖浴缸淹口鼻」二審結果出爐

►獨／醉小開BMW載辣妹撞死身障男 父現身告別式嗆：遺體還要花大錢修復？

►獨／聯結車卡平交道自強號猛撞起火8傷 駕駛「無過失」二審逆轉無罪

title: 獨／水電工防火巷施工...她被控持髒水往下潑　「220V電到發抖」婦判拘


content_text:
端午節將至，民俗以吃粽子過節，新竹市長林智堅指出，新竹是歷史300年的古城，閩南、客家、眷村等移民匯聚於此，也因此發展出隱藏在各大市場的各式特色粽，包括北部粽、客家粄粽、眷村甜粽等，滿足不同客群的胃，新竹市也與在地名店傻瓜肉粽合作，推出市府伴手禮助行銷，本次特別公布在地好粽私藏名單，邀民眾來細細品嘗。

新竹市政府與在地商家合作推出伴手禮評比，讓特色商品呈現新竹美食，2010年十大伴手禮之一傻瓜肉粽，特色為低油、低盬、不加味精，還販售以五穀米為基底的養生粽，吃粽也能好健康，也有素肉粽以紅藜包覆猴頭菇。

竹市各大傳統市場也有著藏有許多特色肉粽，新竹市政府指出，新竹市肉粽很多元，不僅有「蒸煮」傳統北部粽，還有「米漿」製成的粄粽，更有受眷村喜愛的甜粽，各類粽子更加入創新手法，包括中央市場104號攤結合北、南口味的肉粽，南寮市場田媽媽手作、加入南瓜的黃金粄粽。

中央市場104號頂好滷味便當第二代老闆林傳傑說，他在飯店餐飲工作達10年，回來接手媽媽便當店，就把真材實料、精緻料理概念融入其中，以前肉粽都是傳統北部肉粽，直到某次一位常客台中11歲妹妹來到攤位，向他哭訴，104號肉粽最像已經離世的阿嬤口味，唯一不同就是阿嬤有包花生，請他幫忙客製化幾個有花生的傳統肉粽，從此結合南北口味的南北粽就此誕生。

中央市場104號肉粽廣受好評，端午將至，攤販總是大排長龍，更有高雄客人特地預訂宅配逾百顆，林傳傑說，客人除了被南北粽特色吸引，主要還是肉粽料多實在，內餡就有五花肉、梅花肉兩塊，還有手切菜脯、大顆花生。

另外，南寮市場田媽媽粄粽販售「閩、客」結合的粄粽，田媽媽肉粽老闆娘劉明珠說，夫家是傳統豬肉攤，自她才開始加工販售閩南的菜包，某次端午將近，她就改良推出「閩、客」結合粄粽，沒想到大受歡迎，她的粄粽保留以米漿蒸煮而成客家粄粽外皮，再拌入糖，內餡則是閩南粽肉塊、香菇等，打造外皮彈牙、內餡又有嚼勁的獨特粄粽。

田媽媽粄粽美味口耳相傳，不僅熱銷還成為新竹在地企業指定的端午伴手禮，劉明珠說，粄粽費工費時，在竹市很少見，他們還販售外皮加入南瓜的「黃金粽」，還有外皮加入鼠蹊草的「綠粄粽」，南瓜、鼠蹊草都使粄粽更加彈牙，粄粽兼具視覺、味覺，內餡包入梅花肉、鈕扣菇、兩種菜脯，客人嘗過都讚不絕口。

除此之外，士林市場是販售古早味鹼粽，其中紅豆口味，不過度甜膩，吸引許多死忠眷村顧客，每年都會回購。

資料提供：市場科

撰稿單位：公關與新聞科 呂思逸

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄 士林

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
青衣青富苑有A、B兩幢樓高40層大廈，提供2868個單位，預計2023年8月底落成。今期「樓王」為此屋苑B座39樓13室、實用面積約466呎、售價為272.6萬港元、呎價5850港元。而兩項目中最便宜單位則為青富苑B座1樓27室的單位，實用面積為187呎、售價為81.8萬港元、呎價4373港元。
至於提供828個單位的柴灣蝶翠苑，預計最快2022年9月底落成。此屋苑最貴單位為35樓17室，實用面積約320呎，當中包括逾30呎露台，售價為207.2萬港元，呎價為6475港元。最平單位則是1樓05室的開放式單位，實用面積約187呎、售價約97.7萬港元。蝶翠苑為罕見的港島盤，假設屆時綠表買家承造95%按揭，即只需付約4.9萬港元首期，就可成為港島區業主；若以供款年期25年及息率2.5厘推算，買家每月供款僅需約4100多港元。

title: 綠置居青富苑高層466呎單位成樓王 港島盤最平首期4.9萬


content_text:
台股經歷連續兩周共1,109家公司股東會熱潮，本周超級股東會戲碼步入第三部曲，雖因端午節連續假期僅有三個營業日，仍有多達350家上市櫃及興櫃公司股東會密集登場，聚焦生技族群、傳產統一、長榮，以及電子的環球晶、鴻海、日月光投控等，各公司對第三季營運展望，也牽動個股行情。

台股連續兩周已有包括台積電、大立光、富邦金、國泰金等共1109家Y家公司陸續召開股東會；本周因為25、26日連兩天端午節假期，僅有三個營業日，但每天股東會家數都破百家。

22日有106家公司，重頭戲是生技族群，包含基亞、中天、國光生、浩鼎等生技公司同日登場，另還有永豐餘、大成鋼、台肥、勤美、榮運等；電子有緯軟、IET-KY、合晶、超眾、凌華、大塚；金融主要是群益金鼎證。

23日120家公司，主要是傳產的亞泥、卜蜂、亞德客-KY、華航、萬海、金可-KY、復盛應用；電子的環球晶、樺漢、鴻海、鴻準、科嘉-KY；金融相關的裕融、第一保。

24日有124家，聚焦傳產的統一、長榮、遠百、美利達、桂盟；電子的旭隼、日月光投控、大聯大、中美晶、網家、矽創；金融相關的合庫金、高雄銀、和潤企業等。

第一金投顧董事長陳奕光表示，生技族群近期股價連續飆漲，因此股東會經營團隊對於第三季或是下半年營運展望，受到關注，尤其與疫情相關疫苗、檢測試劑或是新藥研發等進展；其中基亞在18日申讓高端疫苗股權1,650張，而國光生新冠疫苗明年量產進度，以及每年都有年底流感疫苗商機，浩鼎也傳出有新藥研發訊息，中天之前有合一生技新藥三期臨床試驗解盲等。

陳奕光指出，矽晶圓廠環球晶之前已釋出上半年廠商處於消化庫存期，以及下半年有補庫存將帶動業績表現；蘋果將推出4款新機產品，鴻海可望有3款新機組裝商機，有利於業績回升，以及上下半年維持四六營收比重；日月光投控對於半導體相關產業展望持續受到關注。

companies: 蘋果 台積電

title: 超級股東會第三彈 本周每天家數都破百


content_text:
【大成報記者傅建峰/台南報導】以越南配偶為主的社團法人台灣新住民人權展望協會結合民眾黨籍立委邱臣遠（世界台商總會秘書長）、台南市議員黃麗招、五國國際股份有限公司董事長李玉珍、中華圓夢公益展望會理事長許旗成等人，於21日下午發放物資給台南市安南區低收入戶第一款，與淵東里、淵西里、淵中里低收入戶第二款共220多戶。

該協會21日下午在安南區本田路三段363號發放，邱臣遠立委特從北部南下參與，市議員黃麗招也至現場幫忙發放，協會也發動60多位成員在現場幫忙將物資分類裝袋、發放。

邱臣遠立委表示，他也是越南台商，也相當關心越南在台人士的各項活動，對於這些姐妹的愛心付出相當感謝。市議員黃麗招也感謝這些越南朋友的「愛無國界」的付出。

協會理事長張晉祥、副理事長朱品臻表示，協會成立以來，注重愛心公益活動為主，協助會員及在台的越南人各種法律、生活問題。

協會執行長黎氏王燕表示，這次愛心捐助，結合企業界及協會各姐妹的愛心捐助，購買白米、沙拉油、餅乾、衛生紙、牙膏、礦泉水等，共花費10多萬元。協會會做此愛心捐助，因協會成員嫁來台灣少則10多年、多則20多年，大家都是台灣的一份子，所以在大家有能力幫助他人時，均會出錢出力，這次有台北、桃園、高屏的姐妹親自開車過來幫忙，可見大家為了愛心，不管多遠均會誠心的付出。

journalist: 傅建峰

countries: 台灣 越南

people: 黃麗招 邱臣遠

taiwan-subdivisions: 安南區 桃園

title: 台灣新住民人權展望協會21日在台南安南區捐助愛心物資給低收入戶


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

dateline: 1 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 仁武 和平 大社區

title: 「idn poker 99」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text:
我們想讓你知道…開放頻率共用更能落實《電信管理法》資源共享促進競爭的精神，建議主管機關採取更開放自由之態度，給予電信業者更大的營運合作空間。

▲5G頻譜釋出競標後，電信業者各有斬獲。（示意圖／記者李毓康攝）

● 廖堃安／律師

據報載，於5G頻譜釋出競標後，中華電信、遠傳電信、台灣大哥大、台灣之星均各有斬獲；而在競標制度與積極競爭下，總標金也達新台幣1421.91億元。至於競標失利的亞太電信，則傳出可能與同業合作共用5G頻譜。

因頻譜資源屬於公共財，在一開始透過業者競價，國庫已先受其利。

共頻、共網 頻譜資源有效被利用

對於5G頻譜共用的管制，《電信管理法》第58條第3項規定：「原獲配無線電頻率之電信事業擬與他電信事業共用該無線電頻率者，應檢具合作協議書、變更後之營運計畫及網路設置計畫，向主管機關申請核准。」同條第5項並授權主管機關訂定相關子法。

據此，主管機關國家通訊傳播委員會（NCC）於108年12月18日第887次委員會議審議通過《無線電頻率使用管理辦法》草案，並於109年2月6日公告。

在該辦法中，第17條規定5G得共用之頻譜：「電信事業於下列各款頻段之無線電頻率，得依本辦法申請提供使用或共用。非依下列各款規定頻段之申請，不予核准。一、3500MHz頻段：3300MHz~3570MHz。二、28000MHz頻段：27000~29500MHz。」（此兩個頻段即是本次競標頻段）

亦即，於母法即《電信管理法》第58條第3項，雖未限制得共用無線電頻率之範圍，但子法即《無線電頻率使用管理辦法》第17條卻直接將範圍限制於5G頻段，而排除現主流之4G頻段。

從草案之說明看來，主管機關對此似無明確予以區隔之意識，或許是有意，或許是忽略，吾人不得而知。但《電信管理法》雖係近期所制定，但其所規範者實不僅5G頻段，亦包含4G頻段，而在新法施行後，是否即代表4G頻段完全無共用之可能性？甚者，倘係有意限制則是否逾越母法授權之範圍等，值得吾人深思。

資源共享、促進競爭 重新檢視共頻共網限制

對此，或可從5G技術引入初期之現實狀態予以解釋。

在技術引入、頻段開放初期，對於投入大量成本進行基礎建設之需求極高（依5G頻譜特性，其建置成本將遠高於4G）。

目前5G主流熱門頻段，主要是3.5GHz及28GHz兩段頻段，也就是NCC法規准許共用之兩個頻段。

至於4G目前使用之700MHz、900 MHz、1800 MHz、2100 MHz、2600 MHz五個頻段，未來雖不排除有使用5G的可能性，但應非現今推動5G開台及發展之主要頻段。

因此，NCC僅准許3.5GHz及28GHz兩段頻段共用，或許隱含鼓勵5G開台與發展之政策目的，同時避免影響既有4G市場秩序之考量。

但對於消費者而言，只要業者能盡事前告知義務、公開透明服務資訊，消費者對於各家電信業者提供的電信服務自有判斷，例如若電信服務超出5G服務範圍，僅剩4G服務時，若能讓消費者事前明確認知其服務被降級，並不會對於市場秩序產生過多衝擊，政府毋庸過早限制頻譜共用的範圍，反而失去《電信管理法》母法促進資源共享、競爭之精神。

甚至於，開放4G頻段共享，可以使電信業者的5G部屬更靈活，進而加速5G服務開臺與拓展。

頻譜有效利用 NCC可超前部署

依司法院釋字第678號解釋，揭示了「無線電波頻率屬於全體國民之公共資源，為避免無線電波頻率之使用互相干擾、確保頻率和諧使用之效率，以維護使用電波之秩序及公共資源，增進重要之公共利益，政府自應妥慎管理」之意旨。

而《電信管理法》第1條第1項，亦揭示了其立法意旨：「為健全電信產業發展，鼓勵創新服務，促進市場公平競爭與電信基礎建設，建構安全、可信賴公眾電信網路，確保資源合理使用與效率，增進技術發展與互通應用，保障消費者權益，特制定本法。」其中，即包含了須對有限資源為合理、有效率運用，以保障消費者權益之要求。

為此，現行〈行動寬頻業務管理規則〉雖係依《電信法》之授權而訂定，惟自最新修訂後，5G技術亦適用同一規則。

該管理規則中，並未就各頻段應該使用4G技術或5G技術予以限制，因此電信業者要在哪一個頻段經營4G、5G業務，只要業者有能力開發或引進相應的設備，均為法規所許。

若電信業者有能力在既有已開放頻段發展實驗性的5G技術，主管機關實無須差別待遇，仍得准許頻率共用以鼓勵電信技術發展。

此外，〈行動寬頻業務管理規則〉第66條第2至5項規定，取得3.5GHz及28GHz頻率之業者，有義務建設一定數量以上之5G基地台。

由此規定，其實已經寓含主管機關對於電信業者發展5G技術時應積極投入成本為基礎建設之要求。若電信業者在符合5G建設之義務下，在3.5GHz使用其他技術，或在其他頻段使用5G技術，亦為電信業者之營業自由。

▲ 律師支持開放頻率共用。（示意圖／業者提供）

綜上，舊《電信法》之管制精神，主要以技術內容為管制對象，分別對固網、2G、3G授權訂定管理規則。

但在《電信管理法》下，管制模式已轉向為以電信服務內容，而非以技術內容為管制對象，諸如《電信管理法》第26條以下之文字均採「電信服務市場」。

主管機關之頻率共用政策，看似將4G服務市場與5G服務市場嚴格區分，與《電信管理法》之精神不盡相符；若為鼓勵5G技術與服務發展，以不同政策管制驅動，或有其正當性。

但限制頻率共用之範圍，實與鼓勵5G發展無關，開放頻率共用反而更能落實《電信管理法》資源共享促進競爭之精神，建議主管機關可以採取更開放自由之態度，給予電信業者更大的營運合作空間，為市場帶來正向活力。

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 廖堃安／電信管理法施行後，第二類電信事業何去何從？

► 姚道中／基層製造業被掏空 在台灣沒兩千萬沒資格做品牌

► 何啟聖／獎勵青年就業，除了大撒幣，要搞清楚這11件事！

► 單驥／保密協議與小股東權益保護：以廣明光電賠償案為例

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

title: 廖堃安／5G頻段共頻共網　應考慮成本投入義務及資源共享


content_text:
新北市新店屈尺攔水壩清晨發生溺水事件。一名16歲高一學生與多位友人上午8點多前往新店屈尺攔水壩旁戲水，未料卻突然在友人面前沉入水中，一旁友人發現同學疑似溺水，急忙打電話向消防局報案。新北市消防局獲報後派遣潛水員及橡皮艇搜尋，發現高一學生沉在水底，於是力刻將他拉起，但當場已經無呼吸心跳，消防隊員立刻急做心肺復甦，並將他送往新店慈濟醫院搶救，目前警消正釐清事發原因。

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 新店 新北市

title: 高中生清晨屈尺壩戲水慘遭滅頂 無生命跡象急救中


content_text: 近日美國Google商店針對旗下Chromecast做出優惠，從原本的35美元降為29.99美元，優惠幅度約打85折，業界推測很可能是即將推出新產品Sabrina，才會將Chromecast降價出售。日前許多外媒陸續報導Google可能會推出名為Sabrina的Android 電視棒，外型與Chromecast相當類似，但會配置遙控器以及具有藍牙功能，更像是1台簡易型的機上盒。各界推測，Google此舉主要是為了Sabrina鋪路，不過Sabrina的前代產品Chromecast Ultra價格仍維持69美元，因此Google的降價舉動令人疑竇。

journalist: 柳名耕

title: Chromecast在美打85折　可能將推出新產品Sabrina


content_text:
哈里斯縣縣長麗娜伊達戈（Lina Hidalgo）於6月21日簽署口罩強制令，要求縣內所有商鋪的僱員與顧客必須佩戴防護性口罩。該強制令於週一，即6月22日正式生效。伊達戈還補充，該強制令只針對10歲以上居民。

在新聞發佈會中，伊達戈表示居民在室外鍛煉，獨自駕車，加油和在餐館用餐時不必須佩戴口罩，但佩戴一定的面部遮擋物對保持社交距離非常重要。伊達戈也表示口罩強制令可以讓縣內商鋪，通過執行更嚴格的衛生政策，在市場上獲得更大的競爭優勢。

在談到部分居民對此強制令的擔憂時，伊達戈強調哈里斯縣不會因此而成為一個「警察國家」（Police State）。口罩強制令更傾向於通過教育的方式，讓整個社區參與到抗疫中。目前根據規定，商鋪每違反一次強制令就會被處以1000元的罰款。不佩戴口罩的店內顧客則不會被罰款。

該強制令將生效至2020年6月30日。

journalist: 編譯組／綜合報導

title: 哈里斯縣口罩強制令 今6月22日生效


content_text:
交通部今年7月1日至10月31日將推出安心旅遊國旅補助，不分平假日皆能適用，其中自由行旅客每房可折抵1000元。（業者提供）

2020-06-22 18:44:23

〔記者蕭玗欣／台北報導〕7月交通新制看過來！交通部將推動6大新制，包含開放各車種越區辦理公路監理業務，有條件放寬汽車運輸業所屬大型車職業駕駛人駕駛執照持照年齡至68歲，還有安心旅遊補助方案都將在7月1日起上路。

7月交通新制如下：1.今年7月1日起，交通部將開放各車種越區辦理公路監理業務。交通部路政司表示，目前僅自用小型車可越區辦理監理作業，109年7月1日起修正擴大包含營業車，包括直轄市轄管的計程車及市區公車及自用大型車輛等所有車種均可越區辦理請領牌照、檢驗及異動登記等作業，簡化行政作業程序，提升為民服務品質。

2.有條件放寬汽車運輸業所屬大型車職業駕駛人駕駛執照持照年齡至68歲。交通部指出，適用對象包括貨運三業（汽車貨運業、汽車路線貨運業、汽車貨櫃貨運業）、遊覽車客運業（限駕駛交通車）、市區及一般公路客運業、國道客運業（限駕駛相鄰縣市）。另，放寬後原則限制該等駕駛人僅於上午6時至下午6時行駛，並例外開放交通車或港區作業得由業者個別向公路監理機關申請其他行駛時段。

3.安心旅遊國旅補助計畫。交通部今年7月1日至10月31日將推出安心旅遊國旅補助，不分平假日皆能適用，內容包含「團體旅遊優惠」、「自由行住宿優惠」、「觀光遊樂業入園優惠」、「台灣觀巴優惠」及「補助地方政府辦理在地特色觀光活動」。其中，自由行旅客每房折抵1000元，離島可再多折抵1000元；團體旅遊每人每日獎助700元，每團上限3萬元，企業員旅、入住星級旅館可再加碼。詳細方案可至觀光局官網安心旅

遊專區查詢

4.調降保單借款利率2碼（0.5%）。中華郵政表示，7月1日至12月31日止，為配合政府紓困政策，保單借款利率全面調降2碼（包含保單借款新貸戶及舊貸戶），期協助民眾度過嚴重特殊傳染性肺炎疫情衝擊。

5.發售「郵政簡易人壽樂活168保險」新商品。中華郵政為滿足保戶多元投保需求，自109年7月1日起發售郵政簡易人壽樂活168保險。

6.發售「郵政簡易人壽郵幸福保險」新商品。中華郵政為滿足保戶多元投保需求，自109年7月1日起發售郵政簡易人壽郵幸福保險。

title: 7月交通6大新制！大型車執照放寬至68歲 安心旅遊補助上路


content_text:
李慶遠(1677-1933)，壽享256年，是清末民初的中醫藥學者，也是世界上著名的長壽老人。在他100歲時，曾因在中醫中藥方面的傑出成就獲政府的特別獎勵。在他200歲時，仍常去大學講學。這期間他曾接受過許多西方學者的來訪。
1933年，活了256歲的李慶遠與世長辭。他有24個妻子，180個後人。當時的《紐約時報》與《時代雜誌》都做了報導。他生於清康熙十六年（1677年），先後歷經了康熙、雍正、乾隆、嘉慶、道光、咸豐、同治、光緒、宣統九代至民國，在世256年，是世界上極罕見的長壽星。
長壽秘訣
「保持一種平靜的心態，坐如龜，行如雀，睡如狗」這就是李慶遠留給後人長壽的秘訣指引。他始終認為保持一個平靜安寧的心態是長壽所必須的。他的飲食主要以米飯和少量的葡萄酒為主。
他認為自己健康長壽的原因有三：
一：長期素食
二：心靜、開朗
三：常年將枸杞煮水當茶飲
人物生平
在中國，有文字記載的年壽最高者，當數李慶遠，他享年256歲。李慶遠原籍雲南省，90多歲時到四川省開縣定居，一直到去世，膝下子孫滿堂。
由於他對中醫中藥，尤其對養身、健身都有不凡的造詣和成就，被人們譽為「神仙」。四川省開縣籍的劉成勛曾於1925年專程拜訪過這位老人，劉的採訪回憶文章發表在1986年第六期《氣功》雜誌上。同時刊登的還有壽星李慶遠口述的「長生不老訣」約1000多字。老人去世後，北京的一些報紙曾以「地球上最長壽的人」為題予以報導。
百歲壽星李慶遠生前十分欣賞清代學者陸隴其的話：「足柴足米，無憂無慮，早完官糧，不驚不辱，不欠人債而起利，不入典當之門庭，只消清茶淡飯，便可延年益壽。」李慶遠一生遵此「妙訣」，稱：「此真養生之妙訣，益壽之良箴也。得此可長生，不必採靈藥，煉金丹也。」
李慶遠認為，人的壽命有長有短，這是由元氣所主宰的。元氣，又稱原氣，稟受於先天而賴後天榮養而滋生。他形象地把愛護與不愛護元氣，比作蠟燭存放的位置。若是把點燃的蠟燭置於罩籠內，則燃燒的時間長；若置風雨中，則時間必短或即熄滅。養生之道，亦是如此。
他非常欣賞老子之言：「毋勞汝形，毋搖汝精，毋使汝思慮縈縈(纏繞)。寡思路以養神，寡嗜欲以養精，寡言語以養氣。」他說，此中妙旨，往往被不善養生之庸人所忽視。
他根據圃翁(古代一位善於養生的老人)的養生理論，特別強調善養生者必以慈、儉、和、靜四字為根本。
所謂慈，即仁慈、慈愛，也就是心地善良，不害物不損人，一片慈祥之心。這種慈祥、仁愛的快樂心情，足以抵禦各種災害，自然就可以使人健康長壽，養其天年。
所謂儉，即節省或節制之意。儉於飲食則養脾胃；儉於嗜欲則聚其精神；儉於言語則養其氣息，防止產生事非；儉於交遊則可擇友寡過；儉於酒色則清心寡慾；儉于思慮則可免除煩惱和困擾。凡事省得一分，則受一分之益。
所謂和，即和悅之意。君臣和則國家興，父子和則家宅安樂，兄弟和則手足提攜，夫妻和則閨房靜好，朋友和則互相維護。此為至祥之道也。
所謂靜，就是清靜、冷靜、安泰之意。也就是說身不過勞，心不輕動(胡思亂想)。神傷甚於體傷，「神之不守，體之不康。」
李慶遠在講到自己的起居飲食時說：「食不過飽，過飽則腸胃必傷；眠不得過久，過久則精氣耗散。餘生二百多年，從未食過量之食，亦不作過久之酣眠。」
他還講到生活細節的注意事項。他提出，凡細小之事，人們往往容易急躁，如此必然傷身。他告誡人們：寒暖不慎，步行過疾，酒色淫樂，皆傷身，損傷之極，即可亡身。所以，按著先人的養生術，行不疾行，目不久視，耳不極聽，坐不至疲，臥不至極；要先寒而衣，先熱而解，要先飢而食，先渴而飲，食慾數而少，不欲頓而多；要無喜怒哀樂之系其心，無富貴榮辱之動其念。此乃長壽之道也。
李慶遠最後告誡人們：飢寒痛癢，父母不能代，衰老病死，妻子不能替。只有自愛自全之道，才是養生的準則和關鍵。
（轉自《看中國》/責任編輯：景瑞）

taiwan-subdivisions: 仁愛 安樂

title: 256歲中國最長壽老人的養生秘訣


content_text:
杏一醫療董事長陳麗如在26歲時用母親標會的10萬元創立杏一醫療，以銷售醫療照護產品為主，更主動幫病患代購國內少見的醫療照護用品，以擴充品項與客源。

獅子座的陳麗如有使命必達的個性，她說，創業時剛好懷孕，曾為趕上病人出院時間，挺著八個月的大肚子接到訂貨電話，由於店內僅她一人，只好抱起家屬指定的馬桶座椅直奔林口長庚送達。

杏一成立第八年時，陳麗如的先生、目前擔任杏一總經理的蔡德忠決定辭去長庚醫院職務，為公司導入數位化和自動化系統，讓杏一的展店速度呈現倍速成長。蔡德忠加入的第七年，杏一門市衝破百家，2002年標下新竹馬偕商場，切入統包經營。

陳麗如說，雖然連鎖藥局與生技醫療產業有關，但卻也是零售業，因此進貨、銷售、入出庫等業務流程管理都是關鍵。過去是人工，後來推動E化，強調三個S：專業化（specialization）、標準化（standardization）、速度（speed）。 E化後，杏一每年展店加快，每年幾乎以10%的速度增長。

杏一更首創醫療器材甲地租乙地還服務，採納顧客意見並轉化為商機，也開發雙聲道血壓計、獨家尺寸濕紙巾等暢銷自有品牌。

20年前陳麗如就堅持，杏一憑發票七天內可退換貨服務，「全公司都反對，但她堅持要做，她要讓客人知道杏一夠專業，買產品可以放100個心」。事實證明，退貨例子並沒有想像中多，卻成功因此得到消費者信賴。

2019年杏一營收突破53億元，年增15%創新高。今年杏一邁入第30年，陳麗如說，「希望能照顧更多需要照顧的病人」。杏一不以醫藥通路王自滿，更砸下14億元增建AI物流倉（大健康物流中心），為新零售戰線再下一城。對於未來，杏一將持續朝十年千家，五年百億元營收的目標邁進。

taiwan-subdivisions: 獅子 成功 大肚 新竹 林口

title: 杏一董座陳麗如 靠3S打天下


content_text: 前幾日網友票選最想「親密接觸」對象，台灣「宅男女神」安心亞從8名女明星中脫穎而出，一舉拿下第一名頭銜！而在票選活動結束後，台南市安平區則突然出現多面求婚廣告？「謝謝你愛我」、「安心嫁給我」大字標題，放上安心亞的托腮美照，疑似是神祕粉絲向女神求婚？原來是知名建商在台南的新建案廣告，興富發此次特別請到女神安心亞降臨台南，為新建案代言宣傳，「謝謝你 愛我」、「安心 嫁給我」、「市中心 遇見愛」等一系列向女神求婚的廣告文案，主打灣區最美的海景宅，訂金到交屋38萬起買2房，深受新婚族群與小家庭的青睞，尚未正式公開已有破百組客戶預約。興富發這次在台南安平，推出最高的海景地標建案，選址在市中心的永華路上搭建接待會館，並以鸚鵡螺造型為外觀設計，純白色的建築與現代曲線，非常吸睛。接待會館距離五期市政重劃特區5分鐘，緊鄰新光三越商圈，特殊造型不僅成為市中心一大亮點，其內部更是以海洋風格為意象，如呼應外觀的中庭螺旋噴水池、浪花燈飾、水母造型燈等元素，彷彿來到主題咖啡廳，加上建築旁聳立的14公尺高巨型看板牆，一亮相便成為拍照的熱門打卡點，吸引周邊不少民眾與網美拍照打卡，更直呼「太美了！」台南安平市中心白色鸚鵡螺造型的外觀建築，成為難得一見的打卡亮點。（圖／業者提供）

journalist: 林榮芳

title: 神秘粉絲向安心亞求婚？買下市中心廣告看版　大喊：「安心嫁給我」


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-62256082833312590022020-06-22T07:46:00.000+08:002020-06-22T07:46:00.208+08:00義警大隊副大隊長許榮基榮膺績優義警【記者鄭家瑜報導】義勇警察大隊副大隊長許榮基獲表揚109年「績優義勇警察」殊榮，由賴縣長親自頒發獎狀、禮券，感謝許副大隊長協勤之辛勞及無私之奉獻。

副大隊長許榮基擔任義警17年，認真負責，襄助大隊長推展義勇警察大隊隊務順遂，特別是協助108年秋節慰問，圓滿成功，有效提升義警大隊之工作士氣及凝聚內部向心。

除此，許副大隊長平時亦熱心公益，投入本縣各項社會服務工作，足為表率。不但是本縣最優秀的義警楷模，也是警察的最佳夥伴。

縣警局局長楊鴻正表示，承蒙義警大隊對於警政工作的協助，真正展現「民力無窮」之精神。尤其義警大隊匯聚各界菁英，不僅是奠定本縣安定的基石，也是縣民最堅強的後盾。

△許榮基榮獲賴縣長頒績優義警。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 安定 成功 澎湖

title: 義警大隊副大隊長許榮基榮膺績優義警


content_text: 皆出身自法國的兩個品牌今年已是第三度合作，SPORT b. x arena系列揉合arena的高機能專業技術與Agnès女士的生活美學，充份展現年輕世代崇尚自由、熱愛運動的態度。款式延續品牌簡約現代風格，採用創新的標誌性Logo圖案，中間綴以具代表性的星星與閃電，打造歡愉節奏的視覺感受，取自法國國旗的紅藍白3色，明亮搶眼，突顯動感活力特質。

journalist: 陳慧明

title: 來自法國的聯名泳裝好看耶 SPORT b. x arena系列有星星閃電搶鏡頭


content_text:
（中央社記者范正祥台北22日電）國民黨立法院黨團總召林為洲今天在立法院接受媒體聯訪時說，23日將召開黨團大會，對於廢除考試院與監察院應該會有共識。

林為洲說，所有黨團都支持廢考監，那就修憲廢考監，一起完成這個歷史使命。

被問到國民黨團內部對於廢考監是否有共識？林為洲說，23日將召開黨團大會，應該會有共識。他並透露，「國民黨廢考監的版本也要出來了」，已在籌編版本。

林為洲表示，監察院為獨立機關，監委須超出黨派以外，但監委提名過程被外界質疑，加上監察院的功能也沒有什麼作用，失去了獨立機關的意義，「這時候差不多該有這個共識，可以把監察院廢了。」

林為洲表示，廢除考監後，兩院的業務可以移至別的機關。譬如監察院的調查、聽證權，可以移到立法院；考試院的考選工作，則可以移到行政院。（編輯：蘇志宗）1090622

journalist: 中央社記者范正祥台北22日電

title: 林為洲：23日國民黨團大會 廢考監應會有共識 | 政治


content_text:
「公寓」對於現在的我們，是再熟悉不過的住宅形式，但對 6、70 年前的臺灣人而言，卻是生活習慣與住居概念的重大變化。
觀‧臺灣

作者：謝燕蓉

1945 年，第二次世界大戰剛結束，臺灣人面臨戰後的重建及復原等問題，民心動盪不安；在中華民國政權尚未穩定之際，恰巧因 1950 年韓戰爆發，臺灣位處太平洋防線上，美國為防堵共產政權的擴延，因而贊助國府大量資金，得以興建大型公共建設和軍事設備。

1955 年設置的「國民住宅興建委員會」，運用美援資金興建國民住宅，美式風格的立體分戶式「公寓」，也隨之誕生。

公寓成為戰後理想住宅典範

日治初期為了改善臺灣衛生狀況，在 1900 年即針對家屋建築立下相關規範，開始有了現代化的管理準則，包括窗戶要開多大、排水系統如何興建，以及將戶外的廁所搬入家中等空間變化。不過，實施範圍多見於都市，目前在旗山、大稻埕等老街，還留有昔日家屋建築規則及都市計畫影響的空間風貌。

後來，因應政權及時代需求的轉變，過去日治時期建立的家屋規範也逐漸調整，前述的美援經費，其中一部分拿來做為「都市建屋計畫」，準備朝向更合理、更科學的都市計畫，而立體式分戶「公寓」的住屋形式，也被納入住屋建設計畫中，以「理想住宅」的口號，影響著臺灣的住屋風景。

1961 年由臺灣省公共工程局所出版的《臺北市示範住宅》，將三層樓公寓式住宅分成甲、乙、丙三種類型，空間大小分別為 26.63 坪、20.85 坪、18.03 坪，並具備現代的「衛浴設備」。不過，設計者原本規劃用來集中居民垃圾的垃圾投放口與導管，經常因不符合臺灣人處理垃圾的習慣、也沒有因應的垃圾清運措施而作廢。在今日臺北市的南機場國宅，還能看得到這種結構遺留。

1961 年臺灣省公共工程局《臺北市示範住宅》提供的三層公寓的圖片。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

三房兩廳怎麼來？理想家庭的打造

我們現在空間內部規劃常聽到的「三房兩廳」，大抵是從 1950～1960 年代開始推展。 1952 年《中央日報》以「我們的家庭」為主題連續刊載文章，強調一個「理想家庭」的現代性，也推廣四口之家以三房兩廳的住居配置方式最為理想，每戶包含起居室、大小兩間臥室、陽臺、曬衣臺、浴室、廁所和廚房等。

「起居室緊接著就是廚房，右側一列三間房子，外首兩端是兩間臥室，每間都保有 100 至 120 平方英尺的面積，空氣和陽光顯然是足夠的；中間是洗手間兼浴室，這個設計符合經濟衛生的要求，對於一個小家庭尤其設想得周到熨貼。」

1966 年臺灣省社會處出版的《臺灣的國民住宅建設》中，強調現代化住居的內部空間首重清潔、美觀。 （Source: 國立臺灣歷史博物館）

除了劃分空間的配置與相應的功能，文中也一併宣導了以現代核心家庭為基礎、重視個人生活空間的住宅方案。

「……臥室都各自有獨立的出入口門徑，直通起居式和前後門，讓這個小家庭的人口，儘量保持自己生活的習慣和便利，既不必強他人遷就自己，也無需克制自己以方便他人。」

（Source: 國立臺灣歷史博物館）

臺灣民眾對公寓的接受度

雖然在美援時期，臺灣社會受到「美國化」現代文化現象影響，但住宅政策從日本時代轉換成美式新風格，真的有這麼容易嗎？

「公寓」對於現在的我們，是再熟悉不過的住宅形式，但對 6、70 年前的臺灣人而言，卻是生活習慣與住居概念的重大變化。臺灣傳統社會的大家庭體制（每戶人口平均為 7～9 人），重視傳統合院或透天厝可以腳踏土地的安全感，公寓這種「懸在半空」且相對封閉的居住空間，讓人難以接受。此外，分層分戶的公寓生活，對於傳統的人際互動的串聯也形成阻隔，造成鄰居彼此之間不甚熟絡。

臺北市斯文里原是一個違章建築的區域，當時在先建後拆的原則下，先興建了三棟五層公寓，形成「現代」與「傳統」住居形式的強烈對比。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

真的買得起嗎？以貸款、標會籌措資金

然而，為了解決大量人口向都市高密度聚集的居住需求，並處理對統治者而言雜亂的違章建築景象，公寓的興建確實是一種新型態與新解法。當時的住宅貸款政策，是政府負責找地、興建住宅並統籌費用，再透過短期的低利率貸款方式進行還款，並以登記再抽籤的方式，來決定申請者是否能成為住戶。

但即使有貸款措施，大多數的人根本負擔不起費用，僅中產階級的人們才有能力購屋，因此 1958 年政府為了提高買房率，將原本 3～5 年就得還清的貸款額度拉長到 10 年，也將興建住宅墊付貸款的角色轉由金融機構負責。在住宅金融治理政策的調整下，也推展了民間企業建設房屋的基礎，如 1964 年國泰人壽保險公司成立了國泰建設公司，各建設公司也紛紛成立，臺北開始出現了一批一批四、五層樓的公寓。

1960 年代，申請國宅等候抽籤的臺北市民。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

向銀行貸款購屋雖是政府力推的選項之一，但在金融體系尚未健全的時代，標會（跟會）仍是民間資金周轉的主要管道，以人際網絡連結、多人每月固定繳交小額「會錢」，就能逐漸累積為大筆金額，籌措為購屋頭期款。

傳統住居轉型到公寓生活

公寓在戰後的出現，可解決都市人口大量膨脹的住屋需求，而政府一面積極拆除違章建築、一面推廣「理想家庭」的家庭成員與空間格局，賦予「家」在商品化過程中的美好想像。身為 1950 年代最富「現代性」住居樣貌的公寓，雖然也曾經歷過土地取得困難、營建延宕、價格高昂、交屋狀況百出等過渡期，而當都市首長力推、各家民間建設公司開始投入公寓市場等因素下，公寓住宅在臺北大量出現，並逐漸拓展到臺灣中南部，公寓就此成為島上住屋選購的主流印象。

臺南塩埕雅芳家園房屋廣告單，為當時平價式公寓建案廣告，標榜不用抽籤也沒有資格限制，且價格、建材、施工都比國宅優良。（Source: 國立臺灣歷史博物館）

本文經授權轉載自故事 第 45 期《觀・臺灣》【住的所在】美感擁坐、環球視野──1950年代的臺灣公寓新時尚

countries: 臺灣 美國 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 旗山 太平 臺北市 臺南

title: 故事》【住的所在】美感擁坐、環球視野──1950年代的臺灣公寓新時尚 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
新竹市立幼兒園於1923年創園至今，因老舊校舍不符合土地使用項目，數十年來無法整建，新竹市長林智堅今指出，市府已克服困難完成土地使用項目變更，百年幼兒園將在2024年重生，屆時樓地板面積達4140平方公尺，類似小學規模，可增收122名幼兒，總計招收340名幼兒。
新竹市立幼兒園在日據時期、1923年創園，位於舊城區內，園區至今仍保留檜木屋架的教室、名列台灣十大畫家、出生於新竹藝術家李澤藩畫作、大象溜滑梯也披著披著珠寶、更有數棵老樹。

幼兒園創園近百年，是竹市面積最大的幼兒園，建築物卻有老舊、漏水嚴重等問題，且部分土地位於道路用地及停車場用地上，不符合土地使用項目，一直無法重新修建。另外，附近居民也期盼政府拆校還路。
經竹市府召開多次居民說明會及溝通，最後提出將世界街退縮6公尺，並銜接江山街20巷處設置迴車道，提供南北向交通，又保留幼兒園完整面積，創造雙贏。
林智堅表示，市府近年推動新校園運動，讓學生擁有最佳學習環境，至今已投入超過42億總經費，部分校舍更獲建築獎肯定。竹市平均每年有近5000名孩童出生，出生率排名前5，連帶幼兒園需求也大增，市立新竹幼兒園改建後能再增招生名額，在市府努力下，市立幼兒園都市計畫變更已完成，並爭取到中央補助1.23億餘元經費，目前市府已上網公開招標，讓市立幼兒園原地重建。
教育處代理處長沈靜濤表示，市立幼兒園為舊城區的一部分，期望重生幼兒園保留綠地，並且融入人文記憶、開創百年元素，並結合將幼兒教育需求，希望各界建築師團隊來挑戰。

title: 竹市百年幼兒園 2024年重生 類似小學規模 可增收122名幼兒


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】民國78年啟用的臺中中山堂，曾舉辦第41屆金馬頒獎典禮，市府文化局去年10月斥資近億元閉館整建，將於6月28日重新開館，變身現代國際化的綜合演藝場館。市府文化局21日邀請當時獲獎的金馬影后楊貴媚重溫美好時光。市長盧秀燕出席見證，強調中山堂是臺中人「共同生活」、「美好回憶」的代名詞，整建重新開館，盼再創30年高峰。

「風華再現、再創30年高峰！」盧秀燕強調，中山堂雖不是最大、最新的藝文場館，卻是臺中人藝文生活、美好回憶的共同代名詞，許多人都在這裡欣賞藝術表演，甚至展覽演出。中山堂經整建後，將提供表演藝術工作者更好的舞台，民眾也能擁有更好的心靈饗宴。她並藉此呼籲，中山堂重新開館適逢疫情趨緩，歡迎大家踴躍到場欣賞表演，支持藝文團體及表演工作者。

此外，2004年第41屆金馬獎，臺中中山堂首次做為金馬獎頒獎典禮會場，楊貴媚以電影《月光下，我記得》奪得最佳女主角獎項。而楊貴媚21日親臨現場重溫當年得獎的感動，她說，當時忙著為得獎開心，來不及看整個中山堂樣貌，這次到後台，才發現它的腹地廣大、可容納很多優秀的藝術展演。中山堂30年，在舞台上累積了許多美好，期盼它再次爭取舉辦金馬頒獎場地，為大家提供藝術展演活動，再邁入下個30年。

文化局說明，劇場設施升級是這次整建工程的一大重點，除舞台上的手動桿懸吊系統，全面更換與世界劇場趨勢同步的電腦自動化控制系統，並增設30桿電腦桿和操作控台，全面整修後台「化妝間」環境及設備，汰換老舊線路、更新及強化消防設備，讓中山堂「安全、舒適、專業」大躍進。

此外，一樓大廳廁所採用「全齡化、無障礙」設計，調整男女廁間比例並設置親子廁所，達到性別友善、全齡友善；同時增設廳內無障礙觀眾席數量，滿足身障朋友的需求和權益；戶外人行道也全面更換為止滑高壓混凝土磚，提升民眾行走安全性。

21日重新開館慶記者會，30年來中山堂各項「第一」的幕後功臣到場共享榮耀與喜悅，包含中山堂第一任秘書林輝堂、開館任警衛至今的周文德、第一代技術人員陳啟仲；另外，文化部主秘陳登欽、立委黃國書、市議員陳政顯、陳文政、賴佳微，及在地區里長、臺中優秀演藝團隊、參與整建工程相關人員皆到場祝賀。

文化局提到，中山堂6月28日重新開館的第一場節目，特別與國立臺灣交響樂團共同主辦「浪漫再現」公益音樂會，市府將以這場音樂會向防疫英雄致敬，主動邀請守護民眾健康的第一線的防疫人員，於重新啟用的中山堂欣賞演出，感謝防疫英雄辛勞。

重新開館當日下午3時在戶外廣場，也將規劃一場公演，邀請傳統、新潮表演團隊輪番上陣，全面啟動中山堂兼容並蓄的獨特魅力，向大家宣告中山堂從外到內都看得見的「有感升級」。更多活動展演資訊請上官方網站( http://hall.culture.taichung.gov.tw/ )查詢。

people: 盧秀燕 黃國書 陳政顯 陳文政 賴佳微

taiwan-subdivisions: 中山 臺中

title: 金馬影后楊貴媚重溫獲獎感動   盧秀燕中山堂整建再創30年高峰


content_text:
英國財務大臣蘇納克（Rishi Sunak）計畫調降加值稅，以提振受新冠肺炎疫情衝擊的英國經濟。

蘇納克日前已要求相關官員針對下調加值稅研擬方案。根據英媒報導，英國最早在7月初就會公布加值稅與營業稅率的調降細節。在2008年金融危機期間，英國也曾經短暫調降加值稅。

另外德國本月初也宣布，將自7月1日起開始下調加值稅，實行時間預定長達6個月。

(工商 )

countries: 德國 英國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 繼金融海嘯之後 英擬調降加值稅救經濟


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】中共病毒疫情仍持續在全球擴散，最近北京又爆發二波疫情。中共衛健委通報稱，中國的3個新冠病毒（中共病毒）疫苗取得新進展，至於中國老百姓是否能首先使用，中共外交部發言人趙立堅說，將率先惠及非洲國家。

北京的隱瞞導致中共肺炎蔓延至全世界，不少國家重啟經濟後卻面臨第二波疫情的風險，各國對疫苗的需求十分迫切。

中共衛健委日前通報稱「中國3個新冠肺炎（中共病毒）疫苗取得新進展」。中共外交部發言人趙立堅18日在例行記者會上宣布，中方承諾「疫苗研發並投入使用後，將率先惠及非洲國家」。

在中共疫情肆虐之下，疫情發源地的中國民眾卻無法率先使用病毒疫苗，引發眾怒：「你們到底是非洲人的政府？還是中國人的政府？你們給老百姓的房貸能免點嗎？現在有多少國人因為貸款家破人亡的，真是賣國行為。」◇

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 中國疫苗百姓優先？陸外交部：不！


content_text: 美職響尾蛇台灣捕手林家正（中）21日客串富邦悍將英 語主播，目前美職仍沒辦法開打，他表示，已8年沒有 夏天待在台灣，目前主要是體能期。 （富邦悍將提供） 中央社記者楊啟芳傳真 109年6月21日

title: 林家正客串悍將英語主播　已8年沒有夏天在台灣


content_text:
我們想讓你知道…獎勵青年就業計畫，在青年「衝就業」一頭熱的情況下，無異於鼓勵企業低薪用人。而青年在任滿六個月，領取三萬元補助後離職，造就一批「游離勞工」。

● 何啟聖／1111人力銀行總經理

政府為了解決今年應屆畢業青年，因疫情影響，就業市場職缺大幅減少，形成的求職難題，於6月15日推出了「青年就業獎勵計畫」，但在網路民調中，只獲得了「五十一分」不及格的分數，沒有對症下藥，恐怕是最主要的原因。

這項斥資納稅義務人血汗錢24億新台幣，預計嘉惠八萬名15到29歲應屆畢業青年的計畫，凡穩定就業三個月，發給二萬元，達六個月，再加發一萬元，最高三萬元的獎勵，為什麼讓年輕人「無感」呢？

為了讓年輕朋友在疫情的求職冰河期，能順利找到工作，同時，讓政府的良法美意能夠有效落實，願意不揣淺陋的將實際輔導青年就業的經驗，提出以下11點的建言。

畢業生競爭對手 職場老鳥＋登陸人才

第一，這計畫與原先外界所預期的「每月補助一萬二，一年補助十四萬四」，一下子縮水到「每月五千，只有半年」，兩者差距太大，如此「杯水車薪」，讓年輕朋友大失所望，難免有「失信於民」之慨。

第二，求職人數與時間的計算失真。

根據勞動部的調查，今年大專以上畢業生約有28萬8千人，扣除深造、服役、非典工作等因素，約有11萬6千人投入正職工作，青年勞工初次尋職時間為1.8個月。

但勞動部忽略了今年與應屆畢業生搶工作的，還有兩大族群：一是，大批遭裁員與放無薪假的「職場老鳥」；二是，受大陸疫情影響，放棄大陸工作返台謀職的「登陸人才」。

這兩者相加，粗估也有六萬人，讓這十一萬「社會新鮮人」倍感壓力。

▲ 勞動部推出青年就業獎勵計劃協助畢業生找工作， 何啟聖提醒恐造就「游離勞工」。（圖／資料照）

申請資格限6/15-9/30找到工作者

第三，根據1111人力銀行所做的網路調查，今年找工作，自評需要4.2個月，比去年所做調查2.9個月，足足多了40天，且與勞動部所統計的青年初次尋職的平均時間1.8個月，更有逾70天的差距。

而今，政府獎勵就業計畫，限定於6月15日至9月30日，這「三個半月」內找到工作的應屆青年才得以申領，豈不將多數應屆畢業青年「拒之門外」。

第四，獎勵的對象要明確。

在這項獎勵計畫的補助對象為「十五到廿九歲」的應屆畢業青年，但政策目的，究係為降低青年失業率，還是輔助求職條件相對弱勢的求職者，能有順利就業機會？

依目前的計畫內容來看，屬「先搶先贏」的方式申領獎勵，對率先找到工作的「領先群」而言，無異「錦上添花」，反倒讓大多數亟需透過政策輔助而就業的弱勢群體，與這項獎勵「緣慳一面」、「擦肩而過」。

政策恐造就「游離勞工」 領完補助就離職？

第五，一味以獎勵誘發就業，易扭曲青年的適性發展。

使得青年為取得獎勵，選擇從事職缺數多，卻未必符合其志趣的工作，對其職涯發展與規劃未必具正面助益。

第六，獎勵計畫需任滿三個月才能補助二萬元，任滿半年再補助一萬。

在疫情期間，企業在撙節開銷的原則下，用人「惟才惟精」，對求職條件相對弱勢的青年朋友，就算能夠順利就業，也未必能夠「做好做滿」三個月，一旦遭到資遣，非但無法申領這項獎勵，而這樣的「非志願離職」，因未任滿半年，也不符合申領失業給付的資格，相關的「救濟作為」目前仍付之闕如。

第七，獎勵青年就業計畫，在青年「衝就業」一頭熱的情況下，無異於鼓勵企業低薪用人。讓「居心叵測」的企業大量以合於基本工資此一偏低的薪資，大量僱用畢業青年，再讓青年申領補助，彌補低薪所造成的收入損失；而青年在任滿六個月，領取三萬元補助後離職，造就一批「游離勞工」。

▲本屆畢業生在勞動市場，將面臨職場老鳥和登陸人才的競爭。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

獎勵起薪限二萬八 無助弱勢求職者

第八，衡盱當前就業市場，因疫情關係，職缺減少，係今年應屆畢業青年求職困擾之根源。因此，如何激發企業願意釋出職缺，在需求面增加之後，才能大幅提高媒合的機率。

然而，目前政府只單方面的提出「獎勵青年就業計畫」，而對於「企業僱用青年獎勵計畫」，最快要拖到九月才會上路，這種因果錯置的作法，無助於青年就業問題的解決。

第九，企業僱用青年獎勵計畫，規定企業僱用應屆畢業青年，需起薪二萬八千元，每滿三個月，補助企業二萬元，一年補助四次。這根本上違反自由市場的法則，迫使企業囿於補助限制，必須開出二萬八千元的薪資待遇。

這將造成以下幾個狀況：

其一，在這薪資水準之上，企業勢必選用「人才」而非「人力」，對弱勢求職者，無甚助益。

其二，這項相對於「獎勵青年就業計畫」條件更優（其補助達八萬元）的計畫，很可能使得優秀人才延後至九月計畫公布後再行就業。因此，建議應同步進行。

限在「台灣就業通」申領補助 造成不便

第十，目前就業市場，受疫情衝擊的企業，才減少人員的晉用，但仍有為數不少的企業，仍如常用人。

因此，政府應透過數據分析，比對各產業今年與去年徵才需求的變化，對於明顯減少者，才是政府應設法激活職缺釋出的對象，也才能夠維持就業市場如常、如衡的發展。

第十一，申領管道單一，造成不便。從人力銀行資料庫分析，逾九成的應屆畢業青年，多在私立就業服務機構，尋求就業機會。

但依相關獎勵措施，卻限定僅能在「台灣就業通」申領補助。一來，形成在「甲站」找到工作，卻要在「乙站」申領補助的情況；二來，斷絕了私立就業服務機構，參與公共政策推動，官民攜手，落實政策良法美意的機會。

如果在私立就服機構找到工作，直接在該處一站式的申領獎勵補助，再將資料串接到「台灣就業通」審查勾稽，不是更加便民嗎？

以上十一點，係以自身從事就業服務，協助政府降低失業率的淺薄經驗中，提供拙見，以期讓相關獎勵青年就業的工作，更加周延完善，使今年應屆畢業青年能一掃「畢業即失業」的陰霾，在跨出校園之後即與職場「無縫接軌」！

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 沒有對的生涯規劃 就沒有好的理財規劃 投資達人李柏鋒給社會新鮮人的三點建議

► 單驥／美國聯準會飲鴆止渴救經濟

► 一起讀判決／美光告聯電，為何聯電被判一億罰金？

► 單驥／保密協議與小股東權益保護：以廣明光電賠償案為例

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國

events: 疫情 裁員

title: 何啟聖／獎勵青年就業，除了大撒幣，要搞清楚這11件事！


content_text:
副總統賴清德今天赴蘭嶼，參訪「野銀部落地下屋」，並拜會總統府資政夏本．嘎那恩；賴清德晚間也透過臉書貼文指出，「族人告訴我，我是第一位在蘭嶼留宿的副總統。」

★【500萬粉絲就差你一個】

總統府發布新聞稿指出，賴副總統今天下午從台東搭乘直升機前往蘭嶼。首站前往「野銀部落地下屋」參訪，並進入有百年歷史的地下屋內部，聽取導覽解說。

賴副總統隨後步行至夏本．嘎那恩家拜會；賴副總統一行與夏本．嘎那恩話家常及交流意見。副總統表示，他代表總統蔡英文來向資政問好，在台灣社會中，尊稱長者是寶，能夠看到年長者就是福氣。

對於夏本．嘎那恩一直守護蘭嶼，不希望太多開發，並加強醫療資源，賴副總統說，政府來就是要解決問題。

另外，賴副總統晚間也透過臉書貼文指出，在小米豐收的季節，他來到蘭嶼。「族人告訴我，我是第一位在蘭嶼留宿的副總統。」

他說，為了抵抗高溫、多雨、多風的氣候形態，發展而成的半穴居地下屋建築，是蘭嶼祖先智慧的代表和結晶。在地下屋外，面對海洋倚著靠背石而坐，聽族人傳述文化和傳說，雅美（達悟）族堅韌的海洋精神就是台灣精神。

賴副總統指出，對於蘭嶼，政府還有許多要努力的事，此行代表蔡總統而來，也藉此機會表達，未來會加速落實承諾，解決問題。

原住民族委員會主任委員夷將．拔路兒、交通部次長陳彥伯、衛生福利部次長薛瑞元、立法委員劉櫂豪、伍麗華、陳瑩等人都出席這項行程；賴副總統明天將參加蘭嶼豐年祭。

（封面圖／總統府提供／中央社）

【往下看更多】

 ►以為是真愛！22歲男公關灌醉她 熟女醒來卻崩潰了
 ►看不下去？韓粉參戰高市補選 超狂政見公開
 ►不爽要補班？名嘴開嗆台過啥端午節 遭鄉民怒打臉

【今日最熱門】

 ●消失7年！43歲許慧欣驚人近照曝 粉絲都嚇壞了

 ●陳冠宇中繼2局2K無失分 最速147公里

 ●陽岱鋼敲2安有長打 王柏融首安出爐

people: 賴清德 蔡英文 陳彥伯 劉櫂豪 陳瑩 伍麗華

title: 參訪地下屋 賴清德成首位留宿蘭嶼副總統


content_text:
隨著蔡英文展開第二任期，許多新的人事拼圖也逐漸布局完成。然而近期最受矚目的安排便是監察院人事案，正副院長由前總統府秘書長陳菊，搭配國民黨籍的前台東縣長黃健庭。

此一人事案公布後，黃健庭遭受藍綠雙方的砲火攻擊，綠的無法接受、藍的不能諒解，瞬間從國民黨頗具潛力的中生代，成為裡外不是人的求官者。

此事引發的爭議非同小可，但對目前已跌落谷底的國民黨而言只是雪上加霜，真正該觀察的是對民進黨中央，以及兩年後台東縣長選舉所帶來的影響。

今日的黃健庭，猶如當年的沈富雄 從馬英九時期開始，監察院正副院長的安排就有「非執政黨」的走向，如馬英九先後提名新黨的王建煊、無黨團結聯盟的張博雅為院長，與張博雅搭擋的也是無黨籍的孫大川。

照此邏輯來看，監察院正副院長分屬不同黨籍並非首例，但此次「菊黃配」所引發的爭議，卻猶如2008年的翻版，都是監察院副院長人事案，掀起執政黨茶壺內的風暴。

馬英九首次提名的監察院副院長，是前民進黨立委、當時已退黨的沈富雄，然而沈富雄長期與國民黨理念不同，此人事案導致國民黨立法院黨團的反彈，尤其是當年聲勢如日中天的不分區立委邱毅，甚至揚言沈富雄若過關，他就會退黨表達不滿。

做為不分區立委，邱毅退黨就會喪失立委資格，許多國民黨立委因此「棄沈保邱」，對沈富雄人事案投下反對票，加上民進黨對「叛將」也沒有全力支持的打算，最終沈富雄以51票贊成、54票反對慘遭封殺。

人事案結果出爐後，總統府發表的聲明是「遺憾」，卻未說「尊重」。畢竟立法院是民選機關，對監察院人事案的審查本就是《中華民國憲法》賦予立法院的職權，通過與否都該尊重立法院；由此可見時任總統的馬英九，對人事案未能過關頗不能諒解。

當年監察院人事案的投票是在2008年7月4日，距離馬英九上任總統不到半年，這也讓馬英九意識到立法院黨團「不受控制」的事實，在執政之初就埋下與立法院摩擦、對立、難以合作的濫觴，對他往後八年的總統生涯產生重大影響。

今日的蔡主席，猶如當年的馬總統 國民黨與泛藍友軍在立法院掌握四分之三多數，監察院副院長人事案卻未能通過，對提名沈富雄的馬英九來說情何以堪？此事也促成馬英九想更直接掌握立法院黨團的運作，讓數度強調「總統不兼黨魁」的馬英九，萌生兼任黨主席的念頭，時任黨主席吳伯雄任期在2009年結束，馬英九便同額競選新一任的黨主席，試圖強化府院黨與立法機關的合作。

從以上沈富雄遭國民黨立委封殺的故事來看，兼任民進黨主席的蔡英文所面臨的局面，恐怕更甚當年的馬總統。

黃健庭被提名為監察院副院長的消息傳出後，民進黨內的反彈聲浪強烈，立委林淑芬、黨副秘書長林飛帆等人都跳出來抨擊，層級已不只是立法院黨團，連蔡英文親自統領的黨中央都出現雜音，迫使正式公布監察院人事的記者會也臨時取消。

對照馬英九的狀況，當時他僅是總統，並未兼任黨魁，發現立法院黨團不受控後想回頭掌握黨機器運作；但蔡英文已是黨主席，各項人事布局都逐漸到位，卻在監察院副院長人事案上無法說服黨內同志，如果蔡英文因此撤回黃健庭提名，比沈富雄投票被封殺的狀況，對於領導威信來說更是重大挫折。

馬英九因為沈富雄，認知到自己與立法院黨團的距離；蔡英文是否也會因為黃健庭，認知到自己對立法院黨團的掌控力，甚至進一步影響往後四年的施政？時值民進黨黨職選舉，各派系暗潮洶湧角力，黃健庭攪亂蔡英文的一池春水，影響所及非常值得觀察。

從左至右：黃健庭、饒慶鈴與吳俊立│Photo Credit: 中央社 「健」指台東，下屆縣長姓劉不姓饒？ 姑且不論蔡英文找黃健庭擔任監察院副院長的原因，若這項人事任命真的獲得立法院同意，除了對民進黨產生影響，也會在台東地方政壇激起一陣漣漪。

台東縣政治版圖長期偏藍，即使國民黨選情不佳的2016年總統大選，朱立倫依然在台東拿下最高票，但這個看似穩定的板塊，其實有三股主要力量在拉扯：黃家（黃健庭）、吳家（吳俊立）與饒家（饒慶鈴）。

吳家與饒家在2012年的立委選舉對壘，吳俊立與台東縣議會議長饒慶鈴互分選票的結果，讓民進黨劉櫂豪勝出，雙方的心結由此產生。另一方面，2004年的台東縣立委選戰，時任縣議會議長的吳俊立，雖出任當時立委黃健庭的後援會長，卻在選戰上顯得消極、未全力輔選。時間拉到2014年，黃健庭競選連任台東縣長，不過身為議長的饒慶鈴也沒有全力幫黃健庭輔選。

直至2018年的縣市長選舉，原本饒慶鈴可望獲得國民黨提名，但立委廖國棟卻突然宣布參加初選，也承認是受到吳俊立與黃健庭的勸進。即使最終饒慶鈴獲得黃、吳兩家的支持，代表國民黨守下台東政權，不過這三股力量從立委到縣長選舉都不斷糾纏，且無固定的結盟關係。

民進黨近幾年在台東的政治新星，便是立委已達成三連霸成就的劉櫂豪。劉櫂豪雖然三度當選立委，卻在縣長選舉五度挫敗，原因就出在立委選舉時，原住民選區與區域立委分開，縣長則是合併投票，國民黨又在原住民選民中有絕大多數選票，劉櫂豪在縣長選舉上才會難以突圍。

若以2020年台東縣立委選舉票數（區域加原住民）來算，民進黨是4萬8472票、國民黨有5萬6656票，而光看區域立委的結果，國民黨候選人張志明則以3萬2737票輸給劉櫂豪的4萬1493票。

由此可見，民進黨在台東縣選得贏區域立委，卻不見得能攻下縣長寶座。但若黃健庭獲得民進黨支持出任監察院副院長，對蔡英文來說有可能取得政治上的「好處」，就是民進黨有機會在2022年拿下從未執政過的台東縣。

如前所述，國民黨在台東的基本盤雖然很大，但三大家族的角力一直影響選舉結果。以2009年與2014年縣長選舉的例子來看，這兩次都是國民黨黃健庭對決民進黨劉櫂豪，黃健庭兩次選舉的得票率卻分別是52.52％與54.41％，與國民黨長期在台東佔壓倒性優勢、黃健庭的高施政滿意度並未呈顯著正比。

從這個面向來看，台東地方派系整合順利與否，對選情影響至關重要，如2018年最終獲得黃、吳兩家支持的饒慶鈴，就在縣長選舉拿下近六成選票，是1993年台東縣長選舉以來的最高紀錄。

因此以黃健庭在台東的影響力來說，他不必支持民進黨，只需要「不支持國民黨」，就能對縣長選舉產生關鍵性的影響力，如果真的讓民進黨插旗人口數不多的台東，象徵意義將遠大於實質意義：東台灣已不是國民黨的鐵板一塊。

近期黃健庭不但辭去台東縣政府「縣政首席顧問」的職位，更在備受爭議的美麗灣開發案，與現任縣長饒慶鈴隔空交火，且這種地方勢力天下三分、互不相讓的政治格局，全台灣也是僅台東才有，這些條件都顯示民進黨在台東確實有操作的空間，饒慶鈴能否連任，還要打上很大的問號。

黃健庭人事案鬧得沸沸揚揚，他本人也說若得不到國民黨的祝福，會選擇退出監察院副院長的提名；但這早已不是他一個人去留的問題，而是牽動兩大黨未來的整體選戰布局，這種狀況下，國民黨，是要怎麼祝福他？

延伸閱讀 有案在身、被糾正過，「五星縣長」黃健庭擔任監察院副院長？林飛帆：不贊成 監察院人事提名臨時「喊卡」，黃健庭出面說明：國民黨不祝福我就退出 爭議11年的台東「美麗灣」：業者不玩了，要向縣府求償12億 核稿編輯：翁世航

journalist: 羅元祺

countries: 中華民國 台灣

people: 蔡英文 黃健庭 馬英九 陳菊 朱立倫 劉櫂豪 沈富雄 廖國棟 邱毅 林淑芬 張博雅 饒慶鈴 吳俊立 張志明

political-parties: 新黨 無黨團結聯盟

title: 「黃健庭之亂」將影響兩年後的台東縣長選舉，還可能讓蔡英文步上馬英九後塵


content_text:
2020-06-22 11:21:59

〔記者謝君臨／台北報導〕台北市雙連商圈自救會上午於立法院民眾黨團辦公室前陳情，指台北市政府市場管理處要求，民生西路45巷東、西兩側攤商業者，全數整併到東側；自救會成員表示，東側店面每月租金近一般店面五倍，西側攤商有些是窮苦人家，根本無力負擔，並批評「『柯』政猛於虎；白色力量不要將我們逼到黑暗角落」。

北市府規畫「心中山線形公園改造計畫」，打算將捷運雙連段帶狀公園將近800坪的綠地，改以水泥、兒童遊具取代，引發在地居民萬人連署反對，台北捷運公司日前拋出新方案，綠地全區保留，並增設綠圍籬解決文昌宮攤販占用問題，預計7月1日架設施工圍籬，引發周邊攤商陳情抗議。

陳情過程中，民眾黨團主任陳琬惠出面接受陳情書，並留下個人手機給自救會成員，表示將盡力提供協助，將陳情書代轉北市府。

「白色力量，不要將我們逼到黑暗角落，『柯』政猛於虎，越是弱勢、越要欺負，救救雙連，我要活下去！」今天上午9時許，青島東路上的民眾黨團辦公室大門前，聚集了上百位自救會的民眾，高舉「救救雙連，我要活下去」等標語。

自救會成員表示，市場管理處給我們的條件是整併到東側去，叫我們排在他們的攤位前面，「你想可能嗎？」根本就不合理；東側的心態是，「我這有付租金，幹嘛要給你們擺」，等於是市場管理處給我們劃一個虛擬的大餅，讓我們看得到、吃不到，假藉說我們已經盡力給你們一條生路了，結果還是死路一條。

成員指出，東側已經100多攤了，我們西側也有140幾攤，根本就併不進去，而且大家老得老、小得小，還有罕病、單親等情況，「我們真的是為了生存要活下去」，市府說可以坐下來談，我們抱持感恩的心，也一再過去跟他們談，可是最後發現，市府根本不是要解決我們的問題，只是要驅趕我們而已。

成員指控，從5月21日第一次開協調會，7月1日就要徹底實施，短短一個半月的時間，叫我們成立自治會，還有整併問題，時間太匆促，根本反應不及。

至於為何不到市府陳情，而選在民眾黨團？成員表示，他們有找市議員陳情，但市府那邊壓力非常大，柯P有下一道指令，不准任何議員、里長去關說，發文表示你們不用來了，來了也沒用，因此才選擇到民眾黨團遞交陳情書。

自救會也提出訴求，是否可協調捷運施工單位，初期將圍籬圍在邊緣石上，不要圍在水溝蓋上，讓攤商仍可營業，或是能分段施工；或者在捷運施工期間，能在附近找個臨時場所，讓業者可暫時過度。

title: 痛批「柯」政猛於虎 北市雙連商圈逾百攤商陳情抗議


content_text:
台灣最美的風景是人！有位駕駛在台中大雅科雅路上停等紅燈時遇見一位街友，雖然感到有些緊張，不過他仍鼓起勇氣搖下車窗，沒想到竟意外得知了一段充滿洋蔥的回憶。

一位網友在臉書社團《爆廢公社公開版》貼出長文，提到自己日前開車行經台中大雅科雅路時，看到一位街友朝他走來，向他詢問水湳市場的方向，當他指完路離開後，突然想到市場距離街友的出發位置，足足有10公里的路程，原PO也注意到那位街友的腳似乎不太方便，實在走不快，恐怕要頂著烈日走上一個下午才會抵達，便趕緊折返，想載對方到公車站，並貼心想到「台中公車10公里免費他應該會搭」。

▼一名好心網友在臉書發文，分享自己遇到的小故事。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

沒想到對方為了怕弄髒原PO的車，遲遲不肯答應，原PO不停強調車是舊的沒關係，街友才終於上了車，路途中對方向原PO吐露了他的故事。原來這位街友從小在育幼院長大，退伍後找了份保全的工作，某天下班車子突然拋錨，當他下車推著拋錨的車時，卻不幸被後面酒駕的車輛撞上，醒來時已經躺在醫院，強大撞擊力造成他腦震盪，就連現在腳部的不方便都是當時造成的，「他每天這樣漫無目的的走，是希望自己腳可以恢復好，他就能去找份工」。

▼街友怕弄髒原PO的車，遲遲不肯上車。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

原PO疑問，難道社福單位沒有提供協助？街友則表示自己生活還過得去，不想麻煩到社會，他也坦言因為身上又髒又臭，才不肯搭公車影響別人，「自己慢慢走就好終究會到」，不想造成別人困擾的他，就連在原PO車上都不停要求到自己認識的路即可，同時更一直不好意思地表示，「自己沒有用還麻煩別人」。原PO在文末透露，這位街友十分善良老實，只是因為當時車禍疑似導致腦部受創，所以常常迷路，最後，原PO呼籲當地的民眾遇到他時能幫他指路，讓他能回到水湳市場重新開始一天，「真的需要大家給他一個方向這樣就好了」。

▼網友紛紛留言大讚原PO的好心腸。（圖／翻攝自爆廢公社公開版）

這則貼文曝光後，短短一天就引來超過2萬7千名網友按讚留言，「謝謝您，我也是台中人，遇到一定幫」、「謝謝你給我們上了一課，很感動」、「現在台灣就是要多一些這種溫暖的事情，謝謝你」、「一顆善的心，祝福你。但是讀完心真的很痛很痛」、「謝謝你的發文讓我們知道他，以後我看到他也會像你一樣載他一程，和他聊聊天」、「看著看著眼淚就掉下來了」、「希望有人能幫助他，比起一堆有錢人還領補助高尚多了」，也有人不禁感嘆，「如果酒駕再加重刑罰該有多好」、「看到酒駕那段，真的害人不淺」。

●東森新聞關心您

飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

（封面圖／翻攝自爆廢公社公開版）

【往下看更多】

 ►消失7年！43歲許慧欣驚人近照曝 粉絲都嚇壞了
 ►第一次看海！山城奶奶披白紗 帶著亡夫踏浪圓夢

【今日最熱門】

 ●三峽大壩防洪騙人的！陸專家：6億人做好逃跑準備

 ●日環食上帝視角照曝光！大家通通跪了：好大一塊陰影

 ●看完日環食塞爆 網見「橘紅燈海」：嘉義發大財

journalist: 駱瑩倫

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

taiwan-subdivisions: 大雅 嘉義 三峽

title: 腿健康才能工作！街友豔陽跛腳走10km...揭催淚過往


content_text:
新竹縣焚化爐BOO案爭議不斷，綠黨縣議員余筱菁質疑環保局舉辦公聽會的時間違反促進民間參與公共建設法的規定，應在進行促參程序前就必須開公聽會；環保局代理局長羅仕臣則表示，此案沒有明確被評選出誰是最優申請人之前，公部門不會知道計畫地點在哪裡，公聽會自然是在「最優申請人」出爐之後召開。

余筱菁與反對興建焚化爐民眾今天在新竹縣政府門口前召開記者會，余筱菁表示，新竹縣環保局嚴重違反促參法程序，在疫情期間強行召開公聽會，且是在開標以後，確定擬得標者後才舉辦公聽會，不符合促參法程序，她也質疑環保局圖利特定廠商、刻意幫廠商護航，面對民眾質疑，卻含糊其辭、一問三不知。

因此，綠黨明天將帶著新竹縣民北上到環保署、財政部促參司及營建署，請部會首長回應三大問題，分別是環保署如何認定本環評案、此案是否符合促參法程序以及海岸管理法草案何時才要通過？

羅仕臣則解釋，縣府依促參法辦理BOO蓋焚化爐，而促參法獎勵民間投資的方式有兩種，分別是公辦及民間自提，公辦的促參前提是須有明確計畫地點再公告招商，因計畫地點明確，針對周邊居民舉行的公聽會就可提早召開。

但目前正議約中的焚化爐BOO案是屬於民間自提，投件的廠商沒有明確被評選出誰是最優申請人前，公部門並不知道計畫地點，公聽會自然會在「最優申請人」出爐之後才召開。

羅仕臣說，此案政策一開始吸引10幾家業者有興趣投資，但在政策公告出爐後，只剩下3家相對具有資格和實力，但最後因另兩家在土地取得上有困難，才僅剩台鎔投標且經審查取得合格申請人資格。

羅仕臣也強調，若有多家廠商投標且都合格申請，審查會議也會評定優劣順序，選擇排名第一的業者舉辦公聽會，並在會後公告其為最優申請人進行議約，如雙方議約無果，便會重新以第二名的業者再開公聽會，並無護航問題。

title: 質疑竹縣焚化爐BOO案違反促參法 綠黨明率縣民北征發問


content_text:
隱身板橋民治街青翠市場的一間40年的「行善麵店」，不僅是第一個在台灣發起「待用麵」的店家，42歲的老闆顏維勳還每年固定環島行善。但事實上，顏維勳過去混過幫派、走過歪路，15歲殺人被關也不怕，甚至一心想著「做兄弟只要關過一次，以後在江湖上走路就能更有風」。

談起過去這段「古惑仔」歲月，顏維勳再回想起來，不免露出不好意思的苦笑，「以前脾氣很衝，常常會跟別人比狠、比大尾。」15歲那年不小心打死人，他其實也不怕。「那時候都存在一個觀念，就是如果要當兄弟，你沒有進過監獄，就沒有兄弟那種格調，如果進去洗一輪之後，其他人會更尊敬你」。

顏維勳從國中開始就走歪路，常常跟別人比狠、比大尾。（圖／讀者提供）

關了3年半再出來，顏維勳開起了刺青店做生意，因龍蛇雜處，常有不少兄弟攜槍帶炮到他店裡「談事情」，自己常常「公親變事主」，甚至兩度面臨被砸店命運。

顏維勳無奈透露，「因為自己個性就是比較雞婆啦，那時候我拿槍出來跟對方拚，然後就又卡到案件。」就在以為又要再度入監的時候，不料冥冥中竟有「貴人」相助。

顏維勳說：「有一天我夢到有人跟我講話，要我去做善事，事情（案件）就會有轉機。」醒來後，顏維勳半信半疑，帶著不安的心情去南鯤鯓祈求神明，並求得籤詩，「我抽了兩支籤，第一支籤詩描述我當時的處境『穩死的』，但第二支內容卻是『事情會有轉機，有貴人相助』」。

顏維勳意外看到義大利發起「待用咖啡」，啟發了他「待用麵」的想法，並且因此被諸多媒體報導。（圖／讀者提供）

巧合的是，那時法官突然重新閱卷，發現顏維勳的案件並不構成累犯的刑期加重，並且決定給他緩刑的機會，當下顏維勳心想這就是老天給他重生的機會。「那一刻起，我立誓讓自己重新做人。」

如今的顏維勳不僅浪子回頭，同時也發願以自己微薄的力量回饋社會，「我要用我的餘生彌補過去對社會造成的傷害。」

更多 CTWANT 報導

屠刀換菜刀2／父親眼淚比不過小弟諂媚 一聲聲大哥讓他再踏江湖

制憲走鐘1／台獨聖地成豬哥聖地 辜寬敏夫妻包庇高層搞性騷

(中時電子報)

countries: 台灣 義大利

title: 屠刀換菜刀1／沒關過沒格調！他拚狠殺人比大尾　夢醒後瘋狂行善


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄22日電）中山大學物理系助理教授黃信銘參與的跨國研究，在一年半內榮登「Nature」「Nature Materials」及「Science」等3大國際權威期刊，學研能量驚人，為學術界物理領域耀眼新星。

國立中山大學今天發布新聞稿表示，黃信銘為2019全台17位「高被引學者」（Highly Cited Researchers）之一。他與普林斯頓大學物理系教授M.Zahid Hasan、中研院物理所副研究員林新，以及成功大學物理系副教授張泰榕合組跨國團隊。

2018年以「Topological quantum properties of chiral crystals」為題，針對非磁性手性晶體（chiral crystals），利用第一原理計算與理論分析，預測多種材料存在時間反轉對稱保護的外爾費米子（Weyl fermion）—命名為克拉莫-外爾費米子，成果發表於「Nature Materials」。

新聞稿指出。2019年，黃信銘參與的跨國研究更率先發現磁性外爾半金屬（Weyl semimetal）材料Co2MnGa，搭配理論計算，從實驗中清楚觀察到外爾費米子線（Weyl fermion lines）的存在；材料強勁的鐵磁性，讓它在室溫也能展現異常霍爾效應，將可使用電壓產生垂直方向的無損耗傳輸，團隊以「Discovery of topological Weyl fermion lines and drumhead surface states in a room temperature magnet」為題，獲國際頂級期刊「Science」發表。外爾半金屬材料因其表面具有優異電子傳導特性，研究成果對量子電腦及自旋電子傳輸的未來發展，提供重要指引。

今年黃信銘參與美國麻省理工學院物理系教授Nuh Gedik、Pablo Jarillo-Herrero團隊跨國合作，以「過渡金屬硫化物的自發電子迴旋性（Spontaneous gyrotropic electronic order in a transition-metal dichalcogenide）」獲刊全球學術科技界公認的頂尖權威期刊「Nature」。

新聞稿表示，這次跨國團隊研究是利用圓偏振光在高溫時去誘導過渡金屬硫化物1T-TiSe2，使其進入低溫時產生迴旋序（gyrotropic order），之後再進行圓偏振光產生光電流的量測，來證實誘導光的偏振性的確改變系統的「手性」（chirality）。

新聞稿中，黃信銘說明所謂「手性」是由希臘語的手這個字發展出來的，這些物體的特徵是他們在鏡子裡反映出來的鏡像和他們本身不一樣。若我們把右手拿去照鏡子，在鏡子裡出現的鏡像不會是右手而是左手，左、右手是相異可區分的，如同DNA的雙螺旋結構可依相鄰鹼基相對位置分為左旋與右旋。（編輯：孫承武）1090622

journalist: 中央社記者王淑芬高雄22日電

countries: 希臘 美國

taiwan-subdivisions: 成功 中山 高雄 員林

title: 黃信銘物理研究 一年半內榮登三大權威期刊 | 科技


content_text:
新北市汐止區活力Double社區住戶控訴，開發商為了在社區後方展開新建案，規畫將社區AB棟間8公尺寬道路下方的地下室回填，民眾憂心可能危害社區基礎結構，若有地震將成受災戶，新北市府工務局昨要求結構鑑定並恢復道路使用。
活力Double社區管委會主委許志明指出，社區AB棟間8公尺寬道路原為建商私有土地，其地下室相互連通並規畫游泳池及汽機車停車場，但是建商為了在社區後方開發新建案，去年先是以社區AB棟所持建照不同，市府認定為不同社區，地下室不能互通為由，將連通AB棟的通道用加厚水泥牆封住。

汐止區活力Double社區後方因新建設與建商產生糾紛，民眾擔憂居住安全受到危險。 記者胡瑞玲／攝影
之後為開發社區後方新建案，並讓大貨車進出社區AB棟間道路以利施工，建商去年將該道路捐給市府取得容積獎勵，並計畫回填道路下方空間。
民眾擔心道路下方為地下室，無法承受大型車輛的載重，以及質疑回填地下室的可行性，主動請結構技師勘查，結果指出該道路只適合做結構補強，不宜回填，回填會有風險。
許志明表示，社區建物若有問題，居民願意配合建商或市府施工、改善，但建商惡意欺瞞，市府又不嚴格查核，就直接通過建商道路申請，市民求助無門。
汐止區活力Double社區後方因新建設與建商產生糾紛，民眾擔憂自身居住安全受到危險，掛上布條表達不滿。 記者胡瑞玲／攝影
三圓建設經理曾紘玟表示，住戶憂心的道路載重及回填工程問題都已在說明會解釋，目前已做好結構加強工程，也通過台北市土木技師公會評估鑑測；回填工程採發泡聚苯乙烯工法，工法成熟，北市土木技師公會及結構技師公會在施工期間也會派員監測、檢核。
工務局指出，道路下方已被廠商挖掘當停車場使用，除將取消容積獎勵外，也要求建商積極與居民溝通，並盡速將計畫道路恢復原狀，還路於民。

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 居民憂新建案危害社區 新北市府：要求建商溝通


content_text:
中評社香港6月22日電（作者 且十 靖超）5月28日，在江蘇海門市金花節開幕式上，台商紫玉集團與海門市政府簽署投資合作協定，紫玉集團未來將投資50億元，在位於中國第三大島——崇明島的海門市海永鎮建設一座“江蘇海門農林濕地生態公園、綠色小鎮”，這是繼北京紫玉山莊、吉林長白山紫玉度假酒店後，紫玉集團在大陸投資建設的又一個大型綠色生態項目。

 用綠水青山打造出紫玉品牌

 1992年，北京紫玉山莊的用地還是北京郊區的一片垃圾場，周邊配套全無，用荒蕪來形容並不為過。黃紫玉秉持“先造環境後建屋”的理念，讓荒蕪的舊貌換上了綠色的新顏。如今的北京紫玉山莊有10萬多平方米的人工濕地和12.5萬平方米綠草地，是唯一獲得《國家重點野生動物馴養繁殖許可證》的中國都市社區，並獲得了2007年“改變城市、影響中國”的全國綠色典範大獎。時任聯合國副秘書長、環保署署長施泰納先生曾到訪參觀，對社區生態給予贊許，並建議參加聯合國環保署“地球衛士”的評選。

 2008年，黃紫玉受吉林省政府邀請，投資數十億元加入長白山保護開發。黃紫玉專門組建了國際設計師團隊，顛覆傳統開發模式，採用“保護中開發、開發中保護”的創新性理念，首創通過空中軌道運輸建築材料，在樹木間隙“種”房子的綠色建築方法，使開發建設過程對環境基本做到零干擾、零破壞、零污染。已建成的第一期長白山紫玉度假酒店獲得了美國建築家協會2013年度一等獎，紫玉漫江灣專案獲得第十五屆全國人居經典建築規劃金獎。

 綠水青山就是金山銀山，“紫玉”已成為人與自然和諧共融的“綠色”品牌。

 融入長三角區域一體化的大潮

 在首屆“進博會”，習總書記莊嚴宣佈，長三角區域一體化發展上升為國家戰略。2019年5月13日，中共中央政治局審議通過《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》。同年12月，國台辦在上海隆重舉辦“台商聚力長三角、兩岸共用新機遇”活動。新機遇，新征程，黃紫玉再次踏上了新時代的節拍，這次她把新目標放在了崇明島。

 崇明島位於長江出海口，如果把長江比作一條巨龍，那麼崇明島就是龍嘴中的明珠。對於這樣一塊風水寶地，上海市和江蘇省聯合出臺了《崇明世界級生態島發展“十三五”規劃》、《東平—海永—啟隆跨行政區城鎮圈協同規劃》等一系列政策舉措，為的就是更好地把習近平總書記提出的“要把實施重大生態修復工程作為推動長江經濟帶發展專案的優先選項”這一號召落在實處、做出實效，早日把崇明島建成“世界級生態島、高端服務業集聚區、康體養生宜居地”的建設目標。

 黃紫玉帶著“把海永鎮建設成為生態環境最美、產業特色最明顯、幸福指數最高的鄉鎮”的信念來到了這裡，未來會有一座涵蓋生態廊道、人工濕地、花海農田、生態酒店、特色民宿、綠色居所、共用農莊、文化商街、萌萌動物樂園等九大生態產業板塊的濕地生態公園和綠色小鎮屹立在長江之畔。在中國第三大島的崇明，黃紫玉也將再次實現她新的綠色夢想。

countries: 中國 香港 美國

people: 習近平 莊嚴

title: 繼續看好大陸發展 台商紫玉集團投資崇明島


content_text:
同工家棟，被判監一年。業界中人，靜候行動發起之時，也會知道家棟同工是社工復興運動成員：相信社會工作不是一份工作，而是一種實踐！社工如是，但 NGOs 也應如是嗎？

社福機構多數保持沉默

同工入獄，全體業界高度關注；不過，還看全港 NGOs，只有三間機構公開對重判同工事件表示關注，並作出簡潔清晰的聲明。寥寥可數，可能原因是：

一，機構或會認為事件與服務無關。即是說，與社會服務無關的，機構彷佛沒有迫切性要表示立場；二，機構主管要作出衡量，就某社會事件展示立場，對該事件會否帶來影響？對機構又有何影響？一和二，大概是見仁見智，但似乎不表態的機構也在表達一些重要的事情，究竟大家如何看 NGOs 的責任呢？除了為社會受眾提供適切的服務，NGOs 還需關注社會事件嗎？假如個案的家庭面對社會不公義而情緒及生計受嚴重困擾，難道 NGOs 只安排同工於輔導室內協助他們接受事實，繼續對暴政或所承受的傷害默然忍受？NGOs 治標不治本的應對是否真的對社會受眾有幫助？

一張紙的聲明何其輕，但其意義之大何其重。究竟 NGOs 考慮是否作出聲明前，有甚麼不同的考慮？NGOs 是否認為數百字的聲明，對事情有沒有幫助？還是擔心作出聲明後，又會帶來什麼後果呢？是否擔心以後在爭取外界撥款和競投新服務方面會受到無可證實的影響？NGOs 是否在白色恐怖下自我審查而非本著社工價值去決定重要事情？！

三，是我們最關注的！NGOs 要就社會事件表示立場，作出聲明，坊間大致認為是機構主管的決定。其實，機構主管只是機構的其中一個職位，背後的管理委員會可能是最高決策人。管理委員會願意放權的話，機構主管就可以有較大空間作出他認為機構有責任要做的事；相反的情況，大家可想而知了。同工有沒有留意管理委員會是什麼人馬呢？來自商界的朋友，或會忽略社工價值；來自警隊的前高層，或會輕看，甚至不屑社工價值。

機構要復興

說社會工作不只是一份工作，更是一種實踐，同樣地，社福界 NGOs 不應該只是一個服務營運者，更是一個為社會大眾實踐使命的機構組織！如是者，今天家棟同工法理上待有定論，但在社會工作倫理上則無可置疑地履行了社工的職責，縱使要面對後果；明天起，NGOs 又是否可以擔負多一點責任，即使可能面對一點困難，包括要面對部分服務使用者的質疑，面對恐怕影響資助或競投的心魔，等等。

要復興機構在政治環境混亂複雜時的使命，我們有一點意見：(1) 鼓勵同工在機構內組織工會，透過工會加強與機構主管的溝通，集體地讓上層了解前線同工的想法；(2) 為提高機構管理委員會的透明度，工會員工代表要爭取加入管理委員會，同工才可知道委員如何作出某些決定，當中如何對服務有重大影響；(3) 若發現有委員明顯與機構使命有衝突，便要考慮「說服」那影響服務發展或違背社工價值的委員退位讓賢了。

總結

機構要復興，前線同工、管理層及機構主管，以及機構管理委員會，三層互動很重要。最高決策者固然可影響機構的發展方向之同時，機構整體同工也可上下一心，對抗有明顯忽視社工價值的主管或管理委員會。當大家關心星期二家棟同工上訴保釋案，也要留意復興機構使命之重要！

香港社會工作者總工會 Facebook

journalist: 香港社會工作者總工會

title: 復興的家楝機構之復興 | 香港社會工作者總工會 | 立場新聞


content_text: 一位離職的衛生所護士私下抱怨，祁穎思再婚的老公、台中市警局一分局王姓警員，仗著老婆的勢力，經常跑到衛生所指東畫西，祁的差旅費晚幾天入帳，王也會跑到衛生所對會計咆哮。

journalist: 林慶祥

title: 【搶屍發橫財5】靈界媒人牽紅線 她靠驗屍結姻緣還賺外快


content_text:
“新冠肺炎疫情的发生再次表明，人类是一个休戚与共的命运共同体”，“大疫当前，团结合作才是正道”。疫情发生以来，习近平主席通过电话、书信、视频等渠道开启“云外交”模式，“团结”是他讲话时提到的高频词之一。

在外交场合，习主席因时因势不断阐释团结抗疫的重要性，为全球抗疫注入信心与力量。《联播+》特梳理其中振奋人心的话语，与您一起学习领悟其中要义。

(中央广播电视总台央视网)

events: 疫情 新冠肺炎

title: 联播+ | 何为抗击疫情最有力的武器 习近平这样阐释


content_text:
香港中通社6月21日電 台北消息：蔡英文21日與多所高中的學生舉行面對面論壇，有學生詢問日本更名釣魚島名稱，請問蔡英文如何“宣示主權”？蔡表示，受限於很多歷史因素和國際現實。

論壇上，有學生詢問，台灣漁船經常被菲律賓扣留，釣魚島也被日本改名，加入國際組織都是使用替代名稱。學生以太平島為例，太平島明明是島嶼卻被聯合國常設仲裁法院認定為“礁”，比太平島更小的沖之鳥卻被認定為“島”，學生詢問蔡英文，要如何運用優勢，讓世界更認識和了解台灣？

蔡英文並未正面回應，僅表示，同學點出台灣面臨的最重要挑戰。

針對日本沖繩縣石垣市擬變更釣魚島地籍名稱一事，台灣地方縣市議員及立委均邀請蔡英文登島宣示“主權”，並召回駐日代表謝長廷，說明交涉過程。不過，蔡英文對此未有太多回應，只表示會視情勢審慎處理。（完）

countries: 菲律賓 日本 台灣

people: 蔡英文 謝長廷

title: 蔡英文與中學生對談被問釣魚島改名爭議


content_text:
在高雄市長韓國瑜的罷免案通過之後，各個在此案出過力「黑韓」的民意代表，也同樣隨之被發起罷免的連署，諸如高雄市議員黃捷、桃園市議員王浩宇以及台中市立法委員陳柏惟等，都已被「盯上」成為第一波的罷免名單。一時之間，台灣的罷免案遍地開花，可說是為今年大選之後再掀起一陣波瀾。

新黨青年軍王炳忠（中）、蘇恆（右）、林明正（左）10日召開罷免基進黨立委陳柏惟記者會。（資料照，蔡親傑攝）

而在這波罷免的浪潮中，韓國瑜所屬的國民黨之動向與態度，又格外引人注目。近日，資深媒體人趙少康就公開表示，國民應支持發動全面性的報復性罷免；但他又批評：「國民黨一事無成、什麼都做不成，就是一堆窩囊廢在裡面不敢打仗」。此話一出，許多韓國瑜的支持者便立即劍指國民黨中央，要求其不應表現軟弱並且該要有強硬的表態。

但平心而論來說，趙少康此話其實只講對了一半，對的是「罷免案應該全面開展」以淘汰不適任的民代，尤其罷免本就是為憲法賦予人民的權利，所以只要選民對所選出來的人不滿意，自然能選擇是否要發起罷免，這絕對無從置喙。但那另一半，也就是他要求「國民黨對罷免案應有所表態」，可就有再討論的空間。

筆者認為，國民黨中央支持全面性的罷免，雖然具有重要的宣示意味，但同時也會有許多不必要的風險產生，因此當然要更審慎視之、不宜輕舉妄動，而主要的原因有三。

其一，黨中央主導罷免案將容易招致選民的反感，反而不利最終的投票結果。政黨雖然能依靠其基本盤為罷免票數「保底」，但過於明顯的政治立場，也可能讓一些厭惡特定政黨的群眾，因此被影響投票意願。與其如此，不如以政治立場中性的公民團體作為號召，反而能讓罷免案更具正當性，並且更可能激起中間選民的認同。

其實在罷韓案中我們就可以認識到，罷韓團體Wecare即使有著濃厚的綠營立場，但他們畢竟就是登記在案的公民團體，所以就算他們的說法再怎樣的「假客觀」，還是能有立場去說罷韓案只是公民意見的表現，而非政黨的刻意操作。這就在潛移默化之中，多說服了不少中間選民，進而影響其投票的意向。這正是政黨公開介入所無法達到的。

罷韓團體Wecare。（資料照，黃信維攝）

其二，國民黨不以政黨角色介入罷免案，還是能有發揮功能的空間。其實，此次綠營民代罷免案的推動者，多半都是具有藍營背景，或者是不可能投給綠營的民眾，所以國民黨是否有公開表示態度，本來就不是這麼的重要的問題。若更具體地說，國民黨對罷免案的態度，最上策就是採取「口是心非」的態度，即使沒有公開的表示支持，但只要有具代表性的「個別黨員」，願意出面表達對罷免的立場，實際上就等同於具有國民黨的支持。

事實上，民進黨在罷韓案上的態度，就是採取這樣的手段。即使明眼人都知道民進黨是罷韓案中的「幕後黑手」，但他們還是直至最後一刻，才以黨中央的名義支持此案。這就代表他們也深知，若以政黨的名義對政敵進行政治追殺，不僅容易落人口實也會對投票結果有影響。所以，民進黨中央才會盡可能的隱居幕後，不到關鍵時刻絕不出手。

其三，在現況藍綠嚴重對立的社會氛圍下，國民黨不適宜再被貼上任何標籤。一直以來，台灣政黨惡鬥的形象就已深植在人民的心中，大多數人都厭倦此種無助於社會進步的相互謾罵；所以，倘若國民黨以黨中央的名義，在此時以罷免案對綠營全面開戰，將容易被貼上「加遽藍綠惡鬥」的負面標籤。尤其在國民黨仍在為今年大選的敗選療傷，並且正進行整體轉骨的改革之際，更不宜再被扣上任何帽子以致前功盡棄。

因此，儘管筆者認同此次「以罷制罷」的行動，並且支持淘汰那些不適任的綠營民代，但是對如趙少康等人所提「國民黨應出來表態」之說法，卻不盡認同，畢竟罷免案並不若一般選舉，需要政黨加持以爭取支持與認同。而且，倘若政黨太過於積極出面表態，更可能反而會弄巧成拙，最終落得不僅罷免不過還惹得一身腥的下場。所以若想要這些罷免案能平順地通過，還是別再逼國民黨「公開表態」了吧！

＊作者為中學教師

journalist: 吳若華

events: 敗選 選舉

people: 韓國瑜 陳柏惟 王浩宇

political-parties: 新黨 基進黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園

title: 觀點投書：想罷掉綠營民代？國民黨就退居二線吧！


content_text: 被譽為「上帝金戒指」的日環食21日下午現身嘉義市上 空，嘉義市長黃敏惠（右1）、台北市長柯文哲（右2） 與民眾一起觀賞天文奇景。 中央社記者黃國芳攝 109年6月21日

people: 柯文哲 黃敏惠

title: 柯文哲黃敏惠與民眾觀賞日環食


content_text:
中評社北京6月22日電／中國僑網報道，“長大後發現，原來有很多華人都不會說華語，甚至連自己的中文名字也不會寫……”來自馬來西亞柔佛州新山的年輕服裝設計師陳婉儀（27歲）對於馬來西亞有越來越多的華人不諳中文感到惋惜。畢業於獨中的她，看到本地一些華人對母語和華人文化的忽視，決心通過自己的設計，展現華人文化的風采。

 她設計了一系列蘊含馬來西亞華人元素的服裝，並榮獲2020年A’國際設計大賽的金獎。她也因此成為馬來西亞第一位金獎得主。

 華人文化激發創作熱情

 畢業於寬柔中學的陳婉儀，生長在一個說華語的家庭，“華人說中文”對她而言，是再理所當然不過的事情。

 陳婉儀表示，她是在前往吉隆坡The One學院念服裝設計系的時候才發現，原來吉隆坡有很多華人都無法說母語，甚至連自己的中文名字也不會寫。

 這樣的情況激發了陳婉儀的設計熱情，她在畢業設計展中設計了一系列富有中國傳統特色與馬來西亞華人元素的服裝，希望借此弘揚中華文化。

 “這個系列名叫‘崩潰的公主’（broken sovereign），整個系列共有5件設計，作品是關於我自己的故事，想要讓人們知道我是誰。”

 融合中華文化和馬來西亞元素

 她介紹，設計中黑色的部分，是以水墨畫方式呈現的竹子，其實是在比喻甘蔗，代表了馬來西亞福建人在年初九拜天公的故事，因為從小家中的長輩就不斷提醒，年初九才是福建人最注重的日子，所以她也希望其他福建人不要忘了年初九的文化習俗。

 其中一件白色外套的設計，則是融入了中國傳統元素與現代風，外套的設計融入了雙手作揖的形狀，看起來像是在古代禮儀的請安動作，是為了提醒華人不要忘了禮義廉恥等傳統美德。

 除了“崩潰的公主”系列之外，陳婉儀也在服裝設計中的細節處融入一些馬來西亞的元素，推廣馬來西亞獨特的文化。

 “像是今年推出的新年系列中也融入馬來西亞的元素，使用峇迪布的花紋搭配旗袍的設計，反應還不錯。”

 自創品牌限量獨特

 去年9月，陳婉儀創立了自己的品牌，目前在Instagram上開設網店，售賣自己的設計的服裝，店內所售賣的服裝都是限量設計。

 她希望，自己所設計的服裝都可以讓穿上的女性，增添自信。

countries: 馬來西亞 中國

title: 馬來西亞服裝設計師中華風作品獲國際大獎


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 22 (CNA) Taiwan on Monday protested against Japan's decision to change the name of an administrative area that covers the Diaoyutai Islands, saying it was an infringement on Taiwan's territorial claim to the islands.

In a press release, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) reiterated the country's sovereignty claim over the disputed islands in the East China Sea and said Japan's decision was regrettable.

The ministry said it had filed a protest with the Japanese side, via diplomatic channels, after the Ishigaki City assembly voted earlier in day to change the administrative name of the area that includes the Diaoyutais, a group of uninhabited islands that are claimed by Taiwan, China and Japan.

Effective October, the administrative area, now known as Tonoshiro, will be called Tonoshiro Senkaku, following Monday's vote, according to Japanese media reports.

The area falls under Ishigaki City in Okinawa, a prefecture that comprises more than a 150 islands in the East China Sea, some of which are claimed by other countries.

On Monday, MOFA said no unilateral actions will change the fact of Taiwan's sovereignty over the Diaoyutais.

The Taiwan government, however, will continue to deal with the territorial disputes peacefully and rationally, MOFA said, calling on Japan to show restraint instead of taking actions that could affect peace and stability in the East China Sea and disrupt cordial bilateral ties.

In Taiwan, the Diaoyutai Islands fall under the jurisdiction of Toucheng Township in Yilan County, which passed a resolution earlier this month to submit a proposal to the Ministry of the Interior (MOI) to change the name of the islands to "Toucheng Diaoyutais."

Yilan County Magistrate Lin Zi-miao (林姿妙) of the opposition Kuomintang (KMT) said Monday that her county government had already sent the name-change proposal to the MOI and that the Ishigaki City assembly's decision was regrettable.

Meanwhile, in a press release, the KMT condemned Japan's move and urged the Taiwan government to summon Tokyo's top envoy in Taipei to protest against the Ishigaki City decision.

The KMT also called on the government to lay out concrete plans to highlight Taiwan's sovereignty claim over the Diaoyutais and protect the rights of Taiwanese fishermen in waters near the disputed islands.

Earlier this month, the KMT and Lin had urged President Tsai Ing-wen (蔡英文) to visit the Diaoyutais to assert Taiwan's sovereignty claim to the islands, which lie northwest of Taiwan and west of Okinawa.

people: 蔡英文 林姿妙

title: Taiwan protests against Japan's name change for Diaoyutai area - Focus Taiwan


content_text:
台灣不少民眾今（21日）爭相目睹「日環食」風采，總統蔡英文今在臉書指出，不少民眾抬頭看見日環食後，也看見5架F-16戰機的衝場，讓這場天文秀更精采。

今天日環食登場，不僅吸引大批遊客湧入嘉義追逐天文奇景，空軍更派出F-16衝場，總統蔡英文也在臉書貼出空軍F-16飛越嘉南平原的照片，蔡總統表示，空軍不只是衝場的任務，空軍弟兄姐妹今天同樣也繼續執行領空巡弋的任務，為守護我們的領空而努力。

蔡總統說，下次在台灣本島要看到日環食，要等195年，確實難得。但對於我們的空軍弟兄姐妹來說，巡弋台灣的領空，確保我國疆域安全，則是每天的任務。

最後蔡總統也希望有看到F-16戰機的朋友，歡迎留言給空軍弟兄姐妹加油打氣。網友紛紛留言「有在南故宮看到戰機非常帥氣！！」、「那聲音超震撼的」「謝謝國軍守護台灣」。

台灣不少民眾今（21日）爭相目睹「日環食」風采，總統蔡英文今在臉書指出，不少民眾抬頭看見日環食後，也看見5架F-16戰機的衝場，讓這場天文秀更精采。

journalist: 陳湘芸

references: 網友 臉書

title: 日環食F-16戰機衝場 蔡英文：空軍努力確保領空安全 | 政治


content_text:
A shimmering ring of light flashed into view yesterday in parts of the eastern hemisphere as the moon drifted across the face of the sun in a rare eclipse on the longest day of the year.

The path of the eclipse spanned East and South Asia, the Middle East and Africa. Most locations saw only a partial eclipse, with just a handful witnessing the “ring of fire.”

Unlike in a total eclipse, the moon in an annular, or ring-like, eclipse is unable to completely cover the sun, leaving a thin halo of light at its maximum phase.

The moon blocks most of the sun, creating a “ring of fire,” during yesterday’s annular solar eclipse in Taiwan.
 Photo: CNA

Such an eclipse happens when the moon is farther away in its elliptical orbit around the Earth, appearing smaller as a result.

Hundreds of skywatchers gathered in an open space in Chiayi City, one of the locations in Asia where the annular eclipse was visible.

“I’m more than 50 years old, so it’s great that I could see this,” said a retiree surnamed Chuang (莊), 56, who traveled to Chiayi from Taichung. “I’m beyond excited.”

In Chiayi, the eclipse started at 2:49pm and ended at 5:25pm, with the complete “ring of fire” taking place for less than a minute at 4:14pm, when 99 percent of the sun’s surface was blocked.

Many spectators elsewhere in Taiwan braced scorching temperatures to watch the rare annular solar eclipse by flocking to museums, parks and schools for guided solar eclipse watching or simply observed the event from street corners, using protective eye gear.

The momentum was especially high in Tainan and Kaohsiung, and Yunlin, Chiayi, Nantou, Hualien and Taitung counties, as well as the outlying islands of Penghu and Kinmen, as people there could witness the entire process of the eclipse.

In Taipei, where only a partial solar eclipse was visible, about 10,000 people were estimated to have visited the Taipei Astronomical Museum, museum officials said.

Meanwhile, tens of thousands of Internet users watched the eclipse streamed online by various government and academic outlets.

An annular solar eclipse covering such a large percentage of the sun will not be visible in Taiwan until June 28, 2215, the museum said.

In Chinese and Japanese lore, it is believed that a dog in the sky named Tiangou (天狗) eats the sun, causing the eclipse.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rare ‘ring of fire’ eclipse dims skies across nation


content_text:
台灣6日清晨發生芮氏規模6.4地震，造成台南市維冠金龍大樓倒塌，有多人失聯，日本搜救調查團昨（7）日上午抵達倒塌現場，將協助提供相關意見。（中央社）
南台大地震重創台南市，日本除已派調查團到台灣勘災，並宣布透過紅十字會捐100萬美元（約新台幣3300萬元）。外交部對此表示，由衷感謝日本政府與人民發揮人溺己溺精神慷慨捐助及對台灣災民展現的關懷與愛心，期待兩國友好情誼永固。

台灣6日清晨發生芮氏規模6.4地震，台南市維冠金龍大樓倒塌，造成生命財產重大損失，目前已36死，逾400傷，上百人仍失聯。日本內閣官房長官菅義偉今(8)日下午宣布，透過紅十字會捐贈100萬美元，以利台南市政府災難救援及災建工作。

日本首相安倍晉三及外相岸田文雄在第一時間透過日本交流協會向總統馬英九與外交部長林永樂表達慰問及哀悼。日方除已派調查團到台灣勘災，並表示願提供任何必要支援協助。

countries: 日本 台灣

title: 兄弟，謝了！日本宣佈：透過紅十字會捐百萬美元助台南


content_text:
美國前國安顧問波頓（John Bolton）新書即將出版，美國司法部上周緊急向法院申請禁制令以阻止該書上市，但法院已於20日駁回司法部要求，預計該書將能如期開賣。據媒體摘錄，中國國家主席習近平要求美方勿讓台灣總統蔡英文訪美、勿對台軍售。波頓也在書中引述1位美國前副總統說法，稱台灣近年來大幅縮減軍力，是一大錯誤。

習近平大忌：對台軍售 《中央社》報導，波頓在《事發之室：白宮回憶錄》（The Room Where It Happened : A White House Memoir）提到，習近平對台灣的立場，大多與美國1979年通過的《臺灣關係法》（Taiwan Relations Act）有所牴觸。

當年美國與中華民國政府終止正式的外交關係，但國會授權政府繼續維持美台之間的民間交流，並成立美國在台協會（AIT）。該法案也允許美國繼續向台灣提供必要的防衛物資和技術，使台灣有能力自衛，惟軍售項目和數量必須通過美國總統和國會決定。美國能向台灣出售F-16戰機便是基於此法。

Photo Credit: 中央社 今年2月共軍短暫逾越海峽中線，國軍F-16戰機掛載實彈監控共軍轟6。（國防部提供） 波頓新書中提到，習近平在2018年12月布宜諾斯艾利斯舉辦的G20峰會晚宴上，就要求川普謹慎處理台灣問題，獲川普首肯。2019年6月大阪G20峰會期間，習近平再次向美方表示，台灣問題涉及中國主權和國家完整，可能使美中關係陷入困境，要求川普親自關注，似乎企圖讓川普無法再迴避這個問題。

波頓寫道，習近平極力敦促美方不要讓蔡英文訪美、不要對台出售武器，這2件事是習近平認為維持兩岸穩定的重要關鍵。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）去年延遲發出國會批准F-16對台軍售的通知，就是考慮到川普對於所有對台軍售案的不甘願態度，擔憂這次真的會拒絕對台軍售。

波頓等人制定策略，讓前南卡羅來納州眾議員、時任白宮代理幕僚長穆瓦尼（Mick Mulvaney）去說服川普，波頓也向川普分析F-16對台軍售案進行與否的後果；若允許軍售台灣，台灣會支付80億美元費用，也能為南卡羅來納州帶來就業機會，因南卡羅來納州是波音公司的主要製造據點。

（編按：《中央社》特別指出，軍售案中的F-16V機型是由洛克希德馬丁公司生產，但波頓書中原文卻提到波音公司。）

此外，波頓也提到，中共中央政治局委員楊潔篪在2018年11月8日會面時不斷提到，楊潔篪無止境地提到「一中」政策，喋喋不休說著台灣是美中關係之間最重要、最敏感的議題，又說美國和中國「在防止台灣獨立方面，有共同利益」。波頓寫道，楊潔篪的話說得「好像我們是共謀者」，但他可不這麼認為。

書中提到，台灣向來沒表現出好戰的傾向，美國前副總統奎爾（Dan Quayle）告訴波頓，台灣大幅縮減軍力，近年來減少超過一半，「這個大錯誤讓我覺得很吃驚」。波頓在關於台灣的章節最後寫道，他離開白宮後，川普拋棄了敘利亞庫德族，當時外界對於川普下一個遺棄對象有一波臆測，而台灣非常接近名單上的首位，只要川普還是總統，大概就會持續待在那個排名，前景不樂觀。

川普認同：香港是中國國內問題 前副總統奎爾也曾在2018年10月訪香港後，告知波頓有關香港狀況。奎爾說，中國對香港越來越有侵略性，綁架了僭越北京規矩的香港商人。商界不敢置喙太多、也不敢爆料給國際媒體；波頓引述奎爾的分析，認為中國敢這麼無所忌諱，是因為香港經濟現在只佔中國約2%份量；相較於1997年香港由英國移交回歸中國時，中國20%經濟表現都靠香港，地位已有天壤之別。

習近平對川普表示讚賞，強調維持香港穩定繁榮，對中美雙方都有利，其他國家應避免干預香港事務，而川普也默認了這一點。波頓寫道，「自此，香港的命運似乎就這樣消失在我們的議程之中」。

不過，在美國這樣的國家，外交政策並非元首一人可決定。波頓寫到，國務卿蓬佩奧在川習那天通話稍後指出，基於部分法案規定，美國國務院仍必須追蹤香港狀況並提出意見，沒有迴避餘地。

美中貿易談判關鍵時刻，川普正式簽署「香港人權法案」 美參眾院外委會陸續通過的《台北法案》和《香港人權法案》能保障什麼？ 波頓：愛國的國安專家、或是利己主義的大謊言家？ 波頓書中提到的數名現任重要官員，紛紛否認目前被公開的川普言行摘錄，並譴責波頓說謊、利己、出書宛如「政治版的色情復仇」。

政治雜誌《Politico》報導，國務卿蓬佩奧本月18日聲明，尚未讀過波頓的書，但媒體報導的摘錄充斥著「只用一半真相與徹底假話交織出來的謊言」。蓬佩奧批評波頓是叛徒，違背人民信任藉此破壞美國。

財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）指責，波頓將個人利益放在真理和國家利益之前，違反白宮保密義務，惡意扭曲財政部對於制裁部份國家領導人的努力。

《國會山莊報》報導，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）在17日已表示，川普和習近平在G20峰會對談時，他人就在現場，沒有聽到川普要求習近平幫忙。

《路透》報導，白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）也持同樣說法。納瓦洛昨（20）日上新聞節目時稱，看看川普對中國和其不公平貿易行為的強硬態度，波頓在書中的爆炸性指控顯得「愚蠢」。

countries: 台灣 中華民國 敘利亞 臺灣 英國 香港 美國 中國

people: 習近平 蔡英文 川普

things: 經濟 人權

title: 「習近平力阻對台軍售」、「台灣縮減軍力是大錯誤」——關於波頓新書中的台灣戲份和出書爭議


content_text:
Domestic gasoline and diesel prices are to increase by NT$0.3 per liter today, the eighth consecutive week of hikes, CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) and Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) said yesterday.

Prices at CPC stations are to rise to NT$21.7, NT$23.2 and NT$25.2 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while premium diesel is to increase to NT$19.1 per liter, the state-run refiner said in a statement.

The price adjustments came after US shale production reached the lowest level in two years and Saudi Arabia lowered crude supplies for buyers in Asia, which boosted global crude oil prices last week, CPC said.

As a result, the average cost of its crude oil per barrel rose to US$40.76, from US$40.33 the previous week, CPC said.

After factoring in appreciation of the New Taiwan dollar, which was up NT$0.071 against the US dollar last week, fuel prices would rise by 0.66 percent this week, the refiner said.

Formosa’s prices for 92, 95 and 98-octane unleaded are to rise to NT$21.7, NT$23.1 and NT$25.2 per liter respectively, with premium diesel increasing to NT$18.9 per liter, it said.

The company said that global oil market sentiment remained positive last week after the International Energy Agency, which represents industrialized energy-consuming nations, revised upward crude consumption for this year, while the implementation rate of production cuts by OPEC and its allies is expected to increase.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fuel prices to rise for the eighth consecutive week


content_text:
新浪科技 鄭峻發自美國矽谷

又到了蘋果年度開發者大會WWDC。雖然因為新冠疫情的原因，今年的WWDC首次轉為線上進行，但這並不影響即將發佈產品的精彩程度。蘋果會常規更新iOS、MacOS、iPadOS、WatchOS和TvOS五大軟體平台，還有可能發佈一些硬體產品。新浪科技會從日期:周二凌晨1點進行在線直播。

除了常規的軟硬體新品發佈，今年WWDC另外一個關注焦點或許就是蘋果電腦更換處理器。沒有意外的話，蘋果會正式宣布Mac電腦轉用自家基於5納米製程的A系列新晶元，從x86架構逐步轉向Arm架構。懸念只是蘋果打算怎樣分步驟實現整條Mac產品線的過渡。

蘋果英特爾緣分已盡

這個消息並不令人意外。矽谷已經至少傳言了三四年時間，早在2018年蘋果就已經測試了基於A系列的Mac晶元，顯然英特爾早就對此心知肚明。按照蘋果自造心臟、軟硬體一體的戰略，Mac產品線的「換心」本就只是時間問題。手機、平板、音箱、電視盒子此前都用了自家晶元，電腦只是最後一個拼圖。而且，蘋果現在在Macbook上已經用了部分自家晶元，包括Touch ID所用的T系列安全晶元。

這也不是蘋果第一次更換電腦處理器。蘋果創建於1976年愚人節，最初十多年的電腦微處理器用的是MOS和摩托羅拉架構；1991年蘋果和IBM及摩托羅拉組成AIM聯盟，隨後轉向PowerPC架構；2005年宣布轉用英特爾x86架構處理器，一直沿用至今。

15年時間過去了，有點點感慨。英特爾前CEO歐德寧(Paul Otellini) 2005年上任之後的第一大工程就是說服賈伯斯，把蘋果拉進了x86陣營。在賈伯斯宣布換芯的WWDC 05主題演講上，歐德寧甚至穿著當年標誌性的兔子服(Bunny Suit)上台。

當時蘋果更換處理器，主要是因為賈伯斯對IBM的PowerPC研發進展感到不滿，認為拖累了蘋果電腦的競爭力。但當時很多蘋果粉絲對更換處理器抱有抵觸心理，因為與眾不同是蘋果電腦的一大賣點；而此前蘋果更是公開嘲諷英特爾處理器的Windows PC。

雖然蘋果電腦當時銷量很小，2005年總銷量只有453萬部，但此舉給英特爾帶來的品牌價值，卻遠高於實際的晶元銷售額增長，更為重要的是，拉攏了蘋果就意味著給PowerPC陣營帶來了致命一擊。賈伯斯和歐德寧，這兩位矽谷的傳奇人物都已經駕鶴西去。賈伯斯在2011年去世，享年56歲；而歐德寧在2017年去世，享年66歲。英特爾甚至在悼念歐德寧的時候都提到了他將蘋果帶入了x86陣營。

現在蘋果和英特爾的緣分快走到了盡頭。這也是蘋果兩年內第二次和英特爾分手。由於英特爾的5G基帶持續難產，去年蘋果無奈和訴訟戰對手高通達成和解，繼續採購高通的移動基帶晶元。失去主要客戶的英特爾被迫放棄移動基帶業務，作價10億美元打包出售給了蘋果。兩年時間，蘋果和英特爾連續在兩塊市場結束合作，顯然都是英特爾的損失。

營收損失幾十億美元

過去幾年英特爾在PC處理器領域確實進展不順，遭遇了摩爾定律牆，在10納米這一階段也陷入了停滯，只能眼看著競爭對手憑藉7納米工藝超越自己。此外，除了老對手AMD，高通的ARM晶元也在逐步進入筆記本處理器的市場。雖然蘋果更換自家處理器是大戰略需要，但英特爾處理器的研發遲緩也的確拖累了蘋果電腦，就像是15年前的IBM一樣。

那麼蘋果Mac系列這次拋棄英特爾，會給後者帶來怎樣的影響？毫無疑問，肯定會帶來大筆營收損失。PC處理器是英特爾最主要的營收業務。儘管近年來營收佔比持續下滑，但今年第一季度，PC業務依然為英特爾貢獻了接近半數的營收。

但好景不長，很快到來的新冠疫情又給消費電子行業帶來了明顯打擊。今年第一季度全球PC出貨量銳減9.8%，蘋果又是其中降幅最大的廠商，第一季度出貨暴跌20.7%，市場份額不僅跌破了6%，還落到了全球第五位。實際上，自從2015年出貨量突破2000萬部之後，蘋果電腦過去幾年的出貨量一直在下滑。

美國券商Berstein粗略估算一下，如果蘋果電腦全線更換處理器，按照每片處理器170-215美元來計算，那麼給英特爾年度財報帶來的損失大概是20億美元-30億美元。這當然是一個巨大的營收損失，但考慮到英特爾年營收超過700億美元，損失2%-4%的營收似乎也並不是傷筋動骨。

目前市場上已經有不少基於Arm晶元的Windows筆記本，但還沒有真正打開市場。但隨著蘋果電腦轉用Arm架構，也會帶動大批開發者從x86架構轉向兼顧Arm架構生態，這會推動Arm架構晶元在PC領域迎來新的增長契機，從而給高通帶來意外的幫助。從長遠來看，英特爾在PC領域無疑會面臨更大的競爭壓力。

英特爾重心在轉型

不過，英特爾高層目前把更多的精力放在了數字化新業務上。過去幾年時間，英特爾一直在進行戰略轉型，投入了數百億美元進行戰略收購，意在降低對PC業務的依賴，轉向以數據為中心的新業務領域。儘管前任CEO科再奇(Brian Krzanich)因為個人問題意外離職，但新CEO斯萬(Robert Swan)依舊在繼續推進英特爾的轉型。

從目前的情況來看，英特爾的轉型已經取得了一定成功。十多年前歐德寧時代的英特爾錯過了移動互聯網時代，這一次英特爾卻走在了行業前面，先後拓展了雲計算、人工智慧、自動駕駛、物聯網、邊緣計算等新業務。這些新業務才是英特爾的將來。就像是Windows之於微軟一樣，PC業務對於英特爾來說很重要，但卻並不是目前高層的關注重心。

英特爾PC業務每年是350億美元左右營收的規模，這個市場增長空間非常有限，還面臨著AMD和高通的蠶食。與此同時，英特爾在利潤率更高的數據中心伺服器晶元去年營收235億美元，市場份額高達93%。今年第一季度英特爾PC業務營收增長14%，但數據中心業務的營收卻同比增長43%。

相比已經飽和很難有明顯增長的PC市場，數據中心和新業務市場有著廣闊的增長空間，未來無疑會成為英特爾的新增長推動力，而PC業務的營收佔比還會繼續下滑。2012年英特爾PC業務營收佔比高達72%，但到了2020年這一比例已經降到了49%。

英特爾開闢的新市場卻是一個價值3000億美元的巨大市場空間，目前還處在初期階段，急需在這些新市場領域儘快佔據先機。相比之下，蘋果「換心」帶來的幾十億美元損失根本不算什麼，甚至可以被新業務增長所輕鬆抵消。

雖然蘋果要和英特爾分手，會給後者帶來幾十億美元的營收損失，但蘋果多年前就已經確定了戰略。這是英特爾遲早都要面對的短痛，也是不可避免的結果。對英特爾來說，繼續大舉推進新數據業務轉型，打開更廣闊的藍海新市場，遠比在PC市場的紅海廝殺更有長遠意義

taiwan-subdivisions: 成功 新市

title: 蘋果電腦鬧分手 會給英特爾多大打擊？


content_text:
▲曾碩平醫師指出，癌症患者需全人照護的介入，治療才能更加完備，幫助患者度過化療難關。（圖／記者林悅攝）

記者林悅／台南報導

54歲王小姐是第1期乳癌患者，手術治療後進行化療，期間有腹瀉、腸胃不適、疲倦…等不適症狀，有輕微淋巴水腫，經台南市立醫院中醫部曾碩平醫師辨證論治後，配合化療與中藥調整身體，給予紓壓、飲食和淋巴按摩等衛教，中醫調理約1個月後，疲倦和腸胃症狀都獲得改善，更有自信積極面對接下來療程和挑戰。

曾碩平醫師提到，癌症患者常有癌症本身、治療副作用、身體其他病況、心理壓力…等各式相互影響的症狀，如有時因罹癌心情不佳影響食慾、運動量和睡眠品質，因而無法維持理想體重，增加乳癌復發的風險。癌症病患有必要以全人照護的觀念來做身、心、靈全方面的評估，除了適當的休閒活動，也需多方面的專家共同照護，才能提高治療效果和提昇生活品質。

曾碩平醫師表示，中醫藥在許多方面能緩解各種病況，包含癌症治療所帶來的副作用，如腸胃不適、腹瀉、噁心嘔吐...等症狀，可用香砂六君子湯、理中湯、旋覆代赭石湯和半夏瀉心湯…等藥方來調理治療；血球下降可用八珍湯、補中益氣湯、玉屏風散…等藥方；口腔潰瘍可用甘露飲、沙參麥冬湯以及口內噴劑吹喉散來緩解不適。

曾碩平醫師說，坊間常聽聞有各種來路不明的偏方，多數並無證據證實對癌症病友帶來幫助，中醫藥的使用已有越來越多研究證實其療效和安全性。病友可配合多科專業團隊的溝通討論，制定專屬的照護計畫，治療才能更加完備。

曾碩平醫師表示，全民健保目前在中醫部分有「癌症患者加強照護整合方案」，針對癌症病友提供完整的中醫評估和治療，儘管每位癌症患者的臨床病程、症狀、照護情形、心理壓力等等都不太一樣，治療模式也都大不相同，但透過中西醫、營養、心理、護理、藥師等組成全方位的癌症照護團隊，針對不同癌症病況做最完善的評估和治療，讓癌症病友更能勇於面對，順利康復，迎向美好人生。

票據換幣

title: 「中醫協同治療」　 全人照護助乳癌患者度過化療難關


content_text:
今年3月下旬，任天堂推出的《集合啦！動物森友會》在全球熱銷，該遊戲系列的空前成功，讓這間日本遊戲大廠考慮從手遊領域抽手，專注在自家的行動平台上。

《集合啦！動物森友會》是《動森》系列中，史無前例的暢銷作品，推出首6週在全球賣出超過1,300萬套，不僅超過前作累積8年的銷量，並是任天堂Switch上銷售最快速的遊戲，超越《超級瑪利歐》、《薩爾達傳說》等重量級IP的銷售速度。

《動森》的熱賣也連帶推動Switch銷售，今年3月銷量同比成長63%，達4.61億美元，當月銷量甚至超過PS4、Xbox One等遊戲主機。目前不僅以不到一半的推出時間超車Xbox One銷量，更有望在年底前超越歷史上紅白機的銷量。

《動森》太成功，任天堂將暫緩手遊推出

也因為《動森》的成功，讓任天堂漸漸考慮減少於手遊領域的投入。根據《彭博社》報導，今年5月的財報會議上，任天堂社長古川俊太郎表示， 他們不一定會繼續推出大量手遊新作 。

隨著智慧型手機的普及與性能提升，近年來手遊幾乎成為各個遊戲廠商的兵家必爭之地，開發所需的投入遠比主機、電腦遊戲要少，卻可以輕鬆獲得龐大收益。

任天堂也從2016年開始踏入這塊領域，2018年時古川俊太郎曾說，手遊領域極具發展潛力，將成為一項創造10億美元營收的業務，顯然也想從商機無窮的手遊領域分一杯羹。

2019年，全球手遊營收已達到約680億美元。 研究公司Newzoo預估，手遊市場規模將在2020年達到772億美元，占遊戲產業整體營收近5成。

邁入2020年後，任天堂在手遊上卻幾乎沒有新消息，除了預計6月23日登場的轉珠遊戲《Pokémon Café Mix》，此外沒有任何新作開發中的資訊。

分析師認為，Switch及《動森》今年傑出的表現，讓這間遊戲大廠不必再押注於手遊領域，可以專注在自有平台的遊戲開發上。

手遊可能傷害品牌形象，近幾年投入成果不彰

任天堂減少於手遊上的投入，一部分理由被認為是為了維護品牌形象。縱然手遊市場商機無窮，卻一直是個頗受爭議的領域，尤其日本手遊常見的營利模式「轉蛋」，這種誘使玩家不斷掏錢追逐稀有角色、道具的商業手法，近年來引發廣泛爭論。

日本政府也曾為限制轉蛋商法，宣佈《景品表示法》適用於虛擬領域，並陸續修法加強管制；日本線上遊戲協會（JOGA）更自發性設立轉蛋規範，呼籲業界自肅。

為了避免類似爭議影響任天堂的品牌形象，《彭博社》指出，任天堂曾要求手遊開發夥伴，不要讓玩家在遊戲中花費太多金錢。過去推出的《超級瑪利歐酷跑》，更採一次性付費解鎖的收費模式，儘管這款手遊上架4天就突破4,000萬下載，營收卻沒能達到預期水準。

或許是對傷害品牌形象的顧忌，讓任天堂手遊一直表現平平。最近一期財報中，任天堂手遊、IP相關收入類別過去一年營收為512億日圓，同比成長11.5%，僅占整體營收的4%左右。

且有看法認為，任天堂經營的許多IP與日本手遊市場取向不合，透過轉蛋營利需要龐大的角色陣容支持，任天堂不少知名IP如瑪利歐、薩爾達傳說都不符合，只有寶可夢、聖火降魔錄等IP能夠滿足轉蛋需求。

且將玩家聚攏在自家的平台上，不僅可以促進遊戲主機的銷售，更無須與其他合作業者攤分利潤，對任天堂來說肯定是更好的選擇。何況Switch與手機同為行動平台，某種程度也是競品。

任天堂的下一款手遊至今仍是未知數，與任天堂合作開發《寶可夢大師》、《瑪利歐賽車巡迴賽》等多款手遊的網路公司DeNA，也透露今年內不會有新作品推出。

在任天堂宣佈不會推出大量手遊新作的當下，股價重挫4%，顯然不管動森、Switch表現再好，投資者仍不願任天堂放掉上看千億美元的手遊市場。在這樣氛圍下，日本手遊顧問Serkan Toto認為，任天堂不會完全退出手遊領域，未來的新作很可能只是為了應付股東所推出。

總而言之，任天堂將開發重心聚焦在Switch遊戲，無論如何都會是近幾年的趨勢。

資料來源：Bloomberg、Business Insider、任天堂

責任編輯：陳映璇

title: 《動物森友會》太成功？任天堂手遊開發喊停、股價重挫4%


content_text:
教育部日前宣布開放越南、港澳等11國或地區的境外生來台就學，以畢業生為優先。據了解，教育部要求各校於今天起呈報入境學生姓名、入境機場、日期、航班，但要呈指揮中心核准，教育部再轉知各校通知學生可否回來，導致不少境外生仍在觀望，遲遲不敢下訂來台機票。

且教育部也要求私校協會明天起輪流到機場排班接學生，但程序還在走，不少學校抱怨，去機場「不知道要接誰？」

教育部上周公布越南、香港、澳門、泰國、帛琉、紐西蘭、汶萊、斐濟、澳洲、蒙古、不丹等11個低風險國家、地區的應屆畢業生，可優先、分批於6月22日至7月5日返台進入防疫旅館檢疫。

實踐大學校長陳振貴表示，該校目前統計港澳應屆畢業生有10人，有5人已透過遠距教學完成學業，將透過同學代辦離校手續；其餘五位則要回台就學。

但根據教育部規劃，各校必須先呈報入境學生的姓名、入境機場、日期、航班，教育部會再呈防疫中心，經核准後，教育部才能再轉知各校，由各校通知學生可否回來。陳振貴表示，返台SOP複雜且不確定性高，導致境外生也不知道該訂那一天航班回台。

世新大學校長吳永乾也說，確認入境生名單的行政流程應簡化。既然指揮中心已明定特定地區、應屆畢業生可優先來台，各大學也會自行過濾入境名單，官方只要比對資訊即可；若流程太繁冗，恐怕第一波入境名單會拖延逾2周。

港生Dora則表示，不少應屆畢業港生期盼6月底前可抵台，但第一批返台SOP尚未建立，許多人還在觀望、遲未下訂來台機票，「就怕撲空來不了」。她也表示，目前各國入境台灣的直達班機一律為桃園機場，搭乘防疫計程車到各校，加上檢疫旅館費用，金額甚巨，盼官方有補助機制。

但Dora也說，防疫如同作戰，境外生會盡力配合防疫措施，且她相信，境外生抵台後，「台灣一定會接住他們」。疫情快報

 ▪【數據圖表】百事可樂北京廠8人確診停產停業 追查87名接觸者

countries: 汶萊 斐濟 澳門 香港 帛琉 澳洲 泰國 台灣 不丹 越南 紐西蘭

title: 來台SOP太繁複 境外生遲未訂機票「就怕撲空」


content_text:
絕食從5月13日開始，夜裡同學們在廣場上度過寒冷的夜晚。當時學生們普遍以為政府會很快讓步，所以連被子和大衣都沒帶。(1989.5.13/六四檔案)

 作者按：臺灣中央廣播電臺邀我為「洞察中國」典藏計畫，寫一寫我的經歷，我想乾脆從出生開始寫，交代一下一個赤貧的、病懨懨的、自閉的、被洗腦的農村呆孩子，是如何變成教授和人權律師，並走向反抗專制這條不歸路的。那大概就是思想自傳了。寫自傳就跟寫遺言差不多吧，都是「讓歷史告訴未來」的意思。可是下筆之後才發現，歷史根本不是你剛剛丟掉的錢包，回去撿起來就行了；歷史需要你有直面自我的勇氣、需要仔細探索，而探索就要用到現在的、當時的你還沒有的知識和視角。那就是說，在關於「過去」的敘述中，你沒有辦法抽離現在和未來。不僅如此，如何看待自己的歷史、如何敘述自己的過去，又與你對自己的定位、對自己未來的期許和想像連在一起。我相信，你的生命裡流淌著無數他者的經驗和靈魂，正如你的經驗和靈魂，也注入了一些人的生命。

我最早的日記寫於1986年，當時我13歲，剛上初中二年級，後來高中也寫了一些，高中畢業之後直到今天，從未中斷過，除了被失蹤、被關押並且被剝奪紙和筆的時候。這極大地彌補了我記憶力不好的缺點，有些事情已經20或30多年過去了，但我仍可以精確到某月某日，憑藉當時的文字，當年的場景、情緒和事件的細節仍歷歷在目，宛如昨天。

好了，故事開始。接下來是第十一集，《思想劇變的序幕》。

與此同時，軍隊的很多做法讓我產生抵觸情緒。我不願意踢正步，自然也踢得不好，最後教官們覺得踢成這樣實在不能進入正規方隊被領導檢閱，於是就和其他幾個正步走不好的同學被清理出「革命隊伍」，從事後勤工作，送水、澆花、幫廚、運輸、打掃衛生等等。這反倒有了更多的自由，可以體驗不同的事情，不必成天到晚機器人一樣重複機械動作。

軍校有很多演出，雖然一半以上的節目屬於紅色文藝，但仍有很多讓我得到心靈震撼的時刻。我參與編輯文學刊物《綠園》，讀了不少文學作品，寫了很多詩歌。軍訓那年的寒假，我回東北老家調查農村孩子退學的情況，寫成調查報告，受到獎勵並且鉛印成冊。「拉練」的過程中，見到了更多和我一樣貧困的民眾，引發我對社會問題的繼續關注與思考。貧窮一直是我難以擺脫的生存環境，它不知不覺地也成為我關注和參與政治的某種起點。

貧窮是引發關注社會問題的起點

我在軍校也接觸到一些自由化思想，比如北大一個叫劉鳳楨的老師講《法學概論》，他的很多說法和紅色說教截然不同。來自北京等大城市的很多同學親歷過八九年的民主運動和大屠殺，他們講的故事和書上、電視上說的不一樣，幾個思想活躍的「反動」同學隱隱約約成了我較早的啟蒙。我在那些批判劉曉波、方勵之等人的官方出版物上，也讀到了那些「反動分子」、「六四黑手」的言論，後來我意識到，這些被當做反面教材的言論，也在對年輕的頭腦產生潛移默化的影響啊。我並非個例，我後來聽到一些朋友也有類似的思想經歷。估計宣傳部門和教育部門也意識到了這個悖論，可怎麼辦呢，要堅決批判反動思想，與階級敵人爭奪思想陣地，又不能引用反動分子的言論……

我那單純的心靈從來沒有停止去感受新鮮事物；我那被染得通紅通紅的、幼稚的大腦也一直在運轉，在「思考」著社會、政治和人生。在這一年和隨後幾年的北大生涯裡，我像一個小小星球，被來自不同方向上的星體碰撞、吸引、撕扯，不斷偏離預定的軌道。

一年軍訓終於結束了。1992年9月，我來到了北大校園。那時的知識界，六四後的恐怖肅殺氣氛已經慢慢緩和，正在迎來文革結束後中國思想界的第二個活躍期。第一個活躍期就是所謂「80年代文化熱」，出於對文革浩劫的反思和對中國未來的關切，中國知識分子在文化領域掀起一股文化啟蒙熱潮，持續近10年的時間。有胡耀邦、趙紫陽、「三寬部長」朱厚澤等高層的改革派，有各種思潮的翻譯、論述、出版和激烈交鋒，形成諸多思想流派和團體，產生了大量文學作品、社科著作和一批優秀學者。這段令人懷念的思想活躍期在鼎盛時期突遭不測，被碾碎在1989年6月的坦克履帶之下。它對中國社會以及1989年民主運動產生了深刻影響；不過那段時間我在讀小學和中學，除了朦朧詩、港臺音樂、知名的文學電視作品，思想界的激烈交鋒很少能輻射到我們那樣的偏遠山區。

1989.5.16 中蘇兩黨的總書記（趙紫陽與戈爾巴喬夫）在北京會晤。這是趙紫陽在中共電視上的最後一次公開露面。隨後趙紫陽即被黜，因為他同情學運反對軍事鎮壓。（圖：六四檔案）

而六四屠殺帶來的幾年沈寂之後，第二次活躍期開始暗流湧動。在北大，每天都有各種講座，從哲學、歷史、文學，到政治、經濟、社會，花花綠綠的海報貼在三角地；講者是來自校內外的學者、作家，很多是全國知名的公共知識分子，偏向自由主義的最受歡迎。除了選課聽課，我在圖書館借書看，如饑似渴。窮山溝裡長大的我在北大算開了眼界，拼命地聽啊、記啊、讀啊、思考啊，我的思想熱浪也在暗中翻滾。

自由主義思想二次活躍期暗潮洶湧

我讀本科的1990年代初期到中期，自由主義思想在中國慢慢滲透，這在共產黨中國的言論管制和思想控制的大環境下，也算是一個驚人的發展。1992年年初，天安門屠殺的主要劊子手鄧小平，通過南巡講話，再次確立改革開放的路線，被六四中斷的改革進程再次啟動，這也是走向「中國模式」的重要一步。所謂改革，實際上是瘸腿改革，即政治上繼續堅持一黨獨裁，而經濟上逐步市場化。所謂南巡，和十一屆三中全會類似，也是鄧小平等人意圖挽救中共統治的舉動。

六四屠殺是一場蓄意展示血腥的屠殺，它有計劃地使用不成比例的武力，就是為了讓人們明白「誰想要紅色江山，拿2000萬人頭來換」的道理，就是為了把抗爭者嚇住，使人民群眾徹底放棄抵抗。這樣一來，無論共產黨想要改革，還是想要走北韓道路，都不會有什麼阻力了。市場化實際上是權貴私有化，是對人民財產的肆意掠奪，但反抗的聲音已經被提前消除了。市場經濟的推行需要對過去僵化的意識形態教條進行修正和調整，這給西方自由主義經濟學無疑開了一道門縫兒。另一方面，六四開槍的恐怖帶來極大的心理震撼和穩定政權的效果（「殺二十萬保二十年穩定」），這反而使得一部分中共高層認為，思想和學術領域的討論，只要控制在一定範圍內，就不會對政權構成直接的威脅。

1989.6.9 鄧小平接見戒嚴部隊軍以上幹部，顯示大局已定。（圖：六四檔案）

【延伸閱讀】

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(一)／輝發河邊的拾穗者

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(二)／貧窮就像一張網

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(三)／生活的巨石

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(四)／在黑土地上作畫

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(五)／毒太陽照下來

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(六)／癲癇與沉默

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(七)／一輩子修理地球

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(八)／洗腦教育

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(九)／大學夢

維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(十)／軍訓與洗腦

作者》滕彪 北大法學博士、律師。2003年起在中國投入法律維權工作，2005年與13名律師獲選亞洲週刊「亞洲風雲人物」，曾兩度被捕，但仍不顧中國警告，於2014年在六四25周年香港紀念晚會批判中國。三個月後，終於舉家流亡美國，至今仍在海外為中國人權與民主極力奔走。

countries: 臺灣 北韓 中國 美國 香港

title: [兩岸] 維權律師滕彪自述》靜靜燃燒的地火(十一)／思想劇變的序幕


content_text:
2020年6月19日在印度加尔各答反华示威中，一名抗议者（左）打扮成中国国家主席习近平的样子站在一个临时绞刑架下。(DIBYANGSHU SARKAR/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月22日讯】中印边境几十年没有爆发冲突死亡事件的历史，在6月15日晚被打破了。印度军方20人死亡、76人受伤。印度为阵亡士兵举行隆重国葬。印度总理莫迪17日发表全国电视讲话称，“士兵们在中国边境的牺牲不会白费”。

相对印方，中共一改“战狼”做派，举动异常：既不公布中共军方伤亡人数，又不声张地“释放10名被俘的印度军人”，官媒也颇低调，而且，中共操控的亚投行17日突然批准了印度政府申请的用以抗击中共病毒（武汉肺炎）瘟疫的7.5亿美元贷款（当然，中共还有别的小动作，比如印巴又交火）。

显然，在国际战略格局向中美两极对抗加速演变之际，中共极力想稳住印度，避免美印联手夹击自己。

中共与印度有一段恩怨交织的历史。印度是第一个同中共政权建交的非共产国家（1950年4月1日），曾为被国际社会孤立的中共四处奔走，1950年代的印度飘荡着“中印是新兄弟”的歌声。但是，没几年，中共就本质毕露无遗，撕毁了1951年5月其与西藏地方当局签订的《十七条协议》，制造1959年藏区骚乱和“拉萨事件”，达赖喇嘛被迫出走印度，中印矛盾骤烈，直至1962年爆发边境战争。印度算是领教了中共的“忘恩负义”。自此，印度军方内部将中共视作最大假想敌。

直到1988年底，时任印度总理拉‧甘地访华，坚冰才被打破。虽然，双方仍难解决被称为“四个T”的矛盾（第一个“T”是“Territorial dispute”，边界矛盾；第二个“T”是“trade in balance”，贸易逆差和贸易摩擦矛盾；第三个是“Tibetan”，西藏问题；第四个是“Trust discredit”，“战略疑虑”），然而，中共的经济诱惑势却颇有斩获。现在中国是印度第一大贸易伙伴，而印度是中国在南亚地区的最大贸易伙伴。2019年中印贸易总值6395.2亿元人民币，中国贸易顺差3917.4亿元。

如今，这场1975年以来最严重的边境冲突，又将印度应该如何认识中共的问题尖锐的摆到了桌面上来了。

然而，往往容易被人忽略的，中共还有比最近这场边境冲突更危害印度的事，那就是印度正深陷其中的中共病毒（武汉肺炎）大瘟疫。

1月21日，印度发现首病例。截至当地时间6月20日8点，印度确诊病例已升至395,048例，累计确诊人数居全球第四，累计死亡病例12,948例。自6月12日以来，印度单日新增病例已经连续9天保持在1万例以上，且屡次创下新高，周三单日新增死亡病例破纪录地超过2000例。并且，专家警告，印度疫情尚未到达拐点。

印度多地医疗系统早已不堪重负，病人在等待病床期间绝望离世；火葬场也被迫延长营业时间，焚烧堆积如山的尸体，民间怨声载道。

世界卫生组织紧急情况计划主任迈克瑞安此前还曾表示，鉴于印度是全球人口第二大国，且经济社会发展水平不高，在对抗病毒方面将面临许多困难。但从某种意义上来讲，人类对抗新冠疫情能否取得决定性胜利，未来很大程度上将取决于印度控制该病毒的能力。

那么，印度如何才能走出瘟疫灾难呢？答案就是：认清中共。

中共是大瘟疫的罪魁祸首。《大纪元》分别于3月10日和4月23日发表的两篇特稿《病毒针对共产党而来》和《越亲中共疫情越重 防疫有良方》有透彻论述。“瘟疫看似无常，其传播趋势却鲜明地点出了病毒的目标和目的：它冲着共产党而来，淘汰中共及其因素。”“瘟疫因为中共而来，也将因为人们对中共的态度而改变。”“远离中共，脱离中共，拒绝中共，作为个人、组织和国家，都可以因此而回避病毒侵害，选择美好未来。”

病毒肆虐，警钟猛敲！现在，全世界都在逐渐觉醒，纷纷向中共追责、索赔。印度深受其害，自应声讨中共。

中共既不是通常意义上的政党，也不是通常意义上的政权。即然，中共能对中国民众进行大规模、体制性、长时间的屠杀与迫害，冤魂遍地，超过8000万，直到现在还在活体摘取法轮功学员与其他良心犯器官牟利（笔者曾在《评中共窃国七十年》一文中，将中共定位为“灾难制造者、人民迫害者、传统毁灭者”），那么，它怎么可能对邻国真诚友善呢？中共的一切花言巧语、友谊援助，都是手段，都是套路。中共的全球野心，正是世界的劫难。

因此，如下真理是不证自明的：中共不等于中国。

的确，中共是中国人民的敌人，自然也是印度人民的敌人，全世界人民的敌人；只有解体了中共，中国才有了与印度、与世界和平友好的前提。

本已深陷大瘟疫，现在又爆发边境冲突，尽管中共红白脸轮番变换，打压诱惑双管齐下，印度也应能不为所动，行所当为之事。而要更透彻了解中共，建议印度决策人员仔细读读《大纪元》系列社论：《九评共产党》。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 印度 中国

events: 死亡 疫情

title: 王赫：印度应如何认识中共？


content_text:
來源：渤海證券研究

1、市場表現

上周，上證綜指上漲1.64%，申萬非銀指數上漲2.22%，行業跑贏大盤0.58個百分點。非銀子板塊中，證券板塊上漲4.74%、保險板塊下跌0.51%、多元金融板塊上漲1.82%。個股方面，非銀板塊中漲幅排名前三的為民生控股、中信建投、光大證券，分別累計上漲12.47%、12.20%、10.64%。估值方面，截至6月19日申萬證券（III）市凈率（LF）為1.48倍。

2、行業要聞

中金所進一步優化滬深300股指期權交易限額；創業板小額快速融資機制優化；上證綜指編製方案7月22日修訂，剔除ST等個股、入科創板上市證券、新股計入時間延長；科創板50成份指數下月發佈；銀保監會：監管政策不會一刀切停止信託公司開展融資類信託業務。

3、重要公司公告

西南證券（600369）：西南證券股份有限公司於近日收到中國證券監督管理委員會《關於核准西南證券股份有限公司非公開發行股票的批複》，核准公司非公開發行不超過10億股新股。東方證券（600958）：公司發佈員工持股計劃（草案），參加本員工持股計劃的對象範圍包括截至2020年4月30日與公司或下屬控股子公司簽訂正式勞動合同的董事、監事、高級管理人員及其他員工，預計總人數不超過4000人，本次員工持股計劃的金額合計不超過人民幣4億元（含）。其中，公司董事、監事和高級管理人員認購比例不低於本次員工持股計劃總份額的7%，其他員工認購比例不超過本次員工持股計劃總份額的93%。浙商證券（601878）：公司實際控制人浙江省交通投資集團有限公司收到浙江省人民政府國有資產監督管理委員會《浙江省國資委關於浙商證券股份有限公司非公開發行A股股票方案的批複》（浙國資產權〔2020〕16號），浙江省國資委同意公司向不超過三十五名特定投資者非公開發行不超過10億股A股股票，募集資金不超過人民幣100億元。

4、投資建議

上周，申萬證券Ⅲ指數上漲4.74%，跑贏上證綜指3.1個百分點。從5月份國民經濟運行情況來看，國內經濟呈持續復甦態勢，資本市場表現樂觀，作為市場行情風向標的券商股在資本市場深化改革背景下表現較好。目前來看，疫情影響下外部風險挑戰明顯增多，需要繼續關注國內政策面、資金面變化及外圍因素對券商基本面和估值造成的影響。

6月18日，第十二屆陸家嘴論壇在上海舉行，證監會主席易會滿對當前及未來的金融形勢作出分析判斷，主要包括：進一步完善科創板建設，加快將科創板股票納入滬股通標的，引入做市商制度，研究允許IPO老股轉讓等創新制度；持續深化資本市場互聯互通，包括擴大滬深股通投資範圍及標的、完善滬倫通業務、拓寬ETF互聯互通機制等；在要素市場建設方面，將繼續支持上海股票市場、交易所債券市場、期貨和金融衍生品市場開放發展，支持交易所與境外市場加強多種形式的合作，進一步提升國際服務能力，進一步增強原油等大宗商品的國際定價影響力。我們認為，監管層講話進一步明確了未來我國資本市場的改革路徑，在優化金融業經營環境的同時也拓寬了券商的經營邊界，監管寬鬆下券商的成長空間值得期待。

流動性和監管周期是決定券商板塊能否獲得超額收益的重要因素，在流動性支持+政策呵護下我們維持對行業的長期看好，龍頭券商具有更強的研究定價、直接投資能力，相對中小券商的優勢更加明顯，將受益於投行業務集中度的提升，股票池繼續推薦中信證券（600030.SH）、華泰證券（601688.SH）。

5、風險提示

市場波動風險，政策推進進展不及預期。

以上內容來源於渤海證券研究所2020年06月22日《渤海證券研究所晨會紀要》

證券分析師：齊艷莉 SACNO: S1150519040001

本訂閱號推送信息是基於渤海證券研究所已正式發佈的研究報告基礎上進行的編撰，或根據公開信息的機械整理，任何完整的研究觀點，應以渤海證券研究所發佈的完整報告為準。渤海證券研究所對這些信息的準確性和完整性不作任何保證，不保證該信息未經任何更新，也不保證本研究所做出的任何建議不會發生任何變更。在任何情況下，本訂閱號中的信息或所表達的意見並不構成所述證券買賣的出價或詢價。在任何情況下，渤海證券研究所不就本訂閱號中的任何內容對任何投資做出任何形式的擔保，任何訂閱人，特別是其他訂閱人不應憑藉本訂閱號推送信息進行具體操作，投資者應自主作出投資決策並自行承擔投資風險。在任何情況下，渤海證券研究所不對任何訂閱人因使用本訂閱號推送信息所引起的任何損失承擔任何責任。本訂閱號的版權歸渤海證券研究所所有，未獲得渤海證券事先書面授權，任何人不得對本訂閱號推送信息進行任何形式的發佈、複製。如引用、刊發，需註明出處為「渤海證券研究所」，也不得對本訂閱號推送信息進行有悖原意的刪節和修改。如因侵權行為給渤海證券研究所造成任何直接或間接的損失，渤海證券研究所保留追究一切法律責任的權利。

title: 【非銀】深化資本市場改革，迎接券商發展新時代——非銀金融行業周報——看好（聯繫人：張繼袖、王磊）


content_text:
科技股的大幅上漲讓美國股市收復了今年以來的大部分失地。現在其他股票也來幫忙了。

一些市場廣度指標本月觸及新高，表明在今年春天幾隻大型科技股幾周內集中走強後，股市反彈範圍正在擴大。最終，在經過短暫的輪流領漲後，美股迎來了一波覆蓋面更廣的同步上漲行情。

從高樂氏(Clorox Co., CLX)到禮來公司(Eli Lilly & Co., LLY)，再到Danaher Corp (DHR)，多隻股票上周觸及新高，推動標普500指數上漲1.9%，使該指數今年跌幅收窄至4.1%。考慮到新冠疫情引發的不確定性，這樣的結果對身陷震盪交易的投資者來說還算體面。

...

journalist: Caitlin McCabe

title: 更多股票參與美股反彈，暗示未來還有上漲空間


content_text:
超萌人氣王侏儒河馬寶寶「圓寶」滿周歲 壽山動物園舉辦趣味動物教育推廣活動(2部影片)

壽山動物園於今(21)日下午舉辦小小侏儒河馬『圓寶周歲慶生派對』動物教育推廣活動，園方特地為「圓寶」舉辦趣味抓周儀式，並邀現場大小朋友替侏儒河馬寶寶製作抓周大餐，一同歡慶圓寶生日。現場首度公播「圓寶」成長史及侏儒河馬介紹，還有平時圓寶生活可愛模樣，吸引許多家長帶著家中小朋友前來祝賀！

壽山動物園莊絢智主任表示，圓寶爸爸「秋吉」來自台北市立動物園，媽媽「春圓」來自台東池上台糖園區，在因緣際會下結識於壽山動物園，並在去年六月產下愛的結晶侏儒河馬寶寶─「圓寶」。轉眼間已滿周歲，園方依照傳統禮俗特地為「圓寶」舉辦「抓周儀式」，邀請家長與小朋友一同運用「圓寶」喜愛的蔬果製作「抓周大餐」並送上滿滿祝福，活潑好動的「圓寶」一看到許多民眾聚集，興奮地立刻奔向水池與大家見面，最終在「圓寶」享用前，媽媽「春圓」迫不及待地幫「圓寶」選擇擔任親善大使工作，希望圓寶能勝任這個重要角色，期許壽山動物園內的動物皆能健康成長茁壯，更提醒大家一同關心動物生態保育！

高雄壽山動物園侏儒河馬「圓寶」介紹

此外現場也安排最受小朋友喜愛的「壽Q家族」帶著大家一同唱跳園歌園舞，為現場注入許多歡樂氛圍，除了首播園方拍攝的圓寶介紹影片外，同時搭配專業解說，讓小朋友透過輕鬆歡樂的方式更進一步認識侏儒河馬，加上現場有獎徵答，小朋友們熱烈迴響驚喜不斷。

觀光局邱俊龍局長表示，為全面振興經濟拚國旅，觀光局將陸續推出許多優惠措施，除包括壽山動物園等五大景點免費入園外，另針對後疫情時代亦推出攀樹營、野餐趣及夜宿動物園等營隊活動，歡迎大小朋友安心到戶外走走，探索自然生態之美。壽山動物園也邀請喜愛動物的朋友加入「動物愛心認養」行列，共同參與保育工作，讓野生動物不孤單，想了解更多詳細資訊請上壽山動物園網站http://zoo.kcg.gov.tw或壽山動物園臉書粉絲團查詢。

壽山動物園侏儒河馬寶寶「圓寶」周歲趣味抓周，舉辦動物教育推廣活動

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 池上 高雄


content_text:
台南一名在夜市工作的史姓男子，平常把生財器具放在陳姓友人的1樓住處，去年5月間某日上午，陳男出門上班，女友在赤裸上半在家中睡覺，竟悄悄潛入房間，揉捏女方的胸部，女方發現嚇得大叫，事後由陳男陪同到警局報警。台南地院審理時審酌史男已賠償女方10萬元，遂依乘機猥褻罪判刑6個月有期徒刑，得易科罰金。

據了解，陳男女友遭史男猥褻後，打電話告知男友差點被史男性侵經過，並由陳男陪同下向警方報案。但史男在警方偵訊時一度否認犯行辯稱，他與女方正在交往，當天女方在房間向他索討10萬元，若不給錢就要跟他老婆說兩人偷情的事，惟審理期間又改口坦承犯行，並先賠給女方10萬元

法官審酌史男犯後坦承犯行，態度尚可，且事發後史男已賠償對方10萬元，因此依乘機猥褻罪判史男6個月有期徒刑，得易科罰金。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

護理師穿透明防護衣巡房「內衣走光」 不免罰還成女模

教室妹子突掀裙 他見裙底風光「美景」瞬間破滅

(中時電子報)

title: 見他女友裸睡太誘人 色男潛入摸胸賠10萬


content_text:
醫管局早前因應本港疫情大規模縮減非緊急手術，近月疫情漸見緩和，局方將分階段恢復服務。許先生的妻子去年12月因中風入院，並曾接受開顱手術取出頭骨，惟病人等待至今仍未獲院方安排裝回頭骨。不過，許先生透露，院方通知他本周三(24日)會見醫生，初步安排其妻於下月做手術。
許先生的太太去年12月中風，入住瑪嘉烈醫院，當時因腦壓過高，須切除部分頭顱骨，以降低顱內壓力，術後原本安排在1月中做手術放回頭骨，惟當時因其妻發高燒，改至2月做手術，碰巧遇上醫護罷工，加上疫情令非緊急手術暫停，至今已半年，期間更因醫管局啟動「緊急應變級別」，致他已有半年未能親身探望妻子。許先生透露，院方已安排他於星期三到醫院與醫生會談，但暫時未知是否商討許太的手術詳情。他又指，瑪嘉烈醫院會於本月底恢復非緊急服務，並預計可安排太太下月做手術。

events: 罷工 疫情

title: 中風婦開顱手術後遇疫情及醫護罷工 半年未獲重置頭骨


content_text:
總統府日前公布監委提名名單，總統蔡英文擬提名前總統府秘書長、前高雄市長陳菊出任監察院長。對於這項人事案，前國民黨立委孫大千今天（21日）在臉書砲轟，「利用監察院長的職位，作為政治酬庸的籌碼。蔡英文將為台灣民主政治立下最醜陋的惡例。」

前國民黨立委孫大千在臉書發文指出，監察院負責對政府官員的彈劾與糾舉，將不適任的官員儘早從公務體系中淘汰，然而蔡英文為了掩護陳菊，居然硬扯人權來作為藉口，「這根本是羞辱了台灣人民的智商」。

孫大千酸道，如果一名在馬路上留下5000個天坑、在執政10年後留下一大堆阻塞不通排水箱涵、留下3000億債務、連使用氣爆善款都可以留下這麼多爭議和疑點、以及在任內可以讓高雄銀行捅出慶富案這麼大簍子的市長，都能夠擔任監察院長，那麼他不禁想問「請問一下， 監察院以後要如何對不適任的政府官員提出彈劾與糾舉呢？」

至於監察副院長提名人選，原本總統蔡英文擬提名前台東縣長黃健庭出任，但由於各界反彈聲浪不斷，黃健庭已於昨天（20日）婉謝提名，並直言「以我當擋箭牌，來轉移焦點的有心人士，可以到此為止了」，話語間似乎暗藏玄機。對此，總統府表示尊重黃健庭的決定，但對於外界稱「利用黃前縣長替陳菊轉移焦點」這個說法，痛斥根本是無稽之談。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

people: 孫大千 蔡英文 陳菊 黃健庭

title: 曝陳菊5大缺失！孫大千批蔡英文：拿監察院長當政治籌碼


content_text:
時尚精品

 從High Touch到No Touch 雅詩蘭黛集團以關懷家人的心照顧員工與顧客

 愈是困難的時刻，愈能體現一個企業的本質與精神。
經歷疫情，全球零售業遭逢突如其來的巨變，在蓬勃業績突然停緩的艱險時刻，國際美妝集團雅詩蘭黛（Estee Lauder Companies Inc.），如何成為世界員工的靠山，在困境秉持企業核心價值 – 「家庭」，以保護消費者與員工？

2020-06-20

title: 時尚品味-時尚精品


content_text:
【大纪元2020年06月22日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）随着加拿大央行平息了将把基准利率降低到零以下的传言，下一步可能是2022年加息。

据《环球邮报》报导，虽然现在加拿大还正处于病毒大流行期间，投资者已经押注加拿大央行可能是最早加息的主要中央银行之一，这标志着新任行长蒂夫·麦克莱姆（Tiff Macklem）正在成功说服市场，加国不会进入负利率。

货币市场数据显示，投资者已经认为加拿大中央银行不会再减息，取而代之的是，加国央行在2020年或2021年会继续保持现有利率水平不变 ，2022年加息的机会率更高达50％。

货币市场预计美国联邦储备局在2023年之前，不会调高利率。

道明证券（TD Securities）加拿大首席策略师安德鲁•凯尔文（Andrew Kelvin）表示：“加拿大银行在平息进一步降息的传言方面比其它中央银行做得更好。”

凯尔文说：“如果认为经济确实在4月份触底，那么两年后加息是合理的结果。”

加拿大央行在三月份将利率下调至0.25％的历史新低后，越来越多的人猜测它将与日本和欧洲的央行一起将利率设定为零以下。

麦克莱姆上月接任加拿大中央银行行长时，曾谈及负利率的问题，令投资者误解，当时一度引致加元汇价下跌。

低于零的利率降低了借贷成本，如果加元兑美元汇率下跌，则可能对出口商有所帮助，但也损害了银行的贷款利润率，并对储户造成了不利影响。

一些经济学家认为，欧洲和日本的经验表明，负利率对促进经济增长无效。如果加拿大银行需要增加刺激措施，则可以选择增加其债券购买计划的规模。

麦克莱姆行长和他的前任斯蒂芬·波洛兹都均认为，基准利率的底部应为0.25%，因为可避免出现一些潜在的麻烦。

BMO资本市场外汇策略部全球主管安德森（Greg Anderson）表示，加拿大央行如果最终未达市场的负利率预测，会引致加国股市下跌及加元汇价上升。

加元汇价于过去3个月表现反复，兑美元由3月底的68.99美分，到6月初升至74.71美分，之后回软，目前处于73.49美分的水平。

道明证券的凯尔文表示，货币市场的反应，可能反映投资者认为加国央行所采取的财政与货币政策，能有助加拿大经济得以复苏，并补充说央行将不希望鼓励已经负债累累的加拿大人过度借贷。

凯尔文先生说：“如果加拿大银行（比其它中央银行）在可能的情况下更愿意摆脱紧急利率，我不会感到惊讶。”

责任编辑：严枫

还是1.75% 加拿大央行维持基准利率不变图 2019-01-10加拿大央行维持1.75%利率不变 2019-09-05加拿大央行维持利率 警告经济将受考验图 2019-10-31加拿大央行降息50基点至1.25% 2020-03-05加拿大央行紧急降息至0.75%图 2020-03-14加拿大人永久在家远程办公 薪水也会变化图 2020-06-22加拿大各省最新疫情数据图 2020-06-21游客太多 卑诗省关闭与美国共享的公园图 2020-06-20疫情重挫经济 加拿大预算赤字或达2560亿图 2020-06-19华为手机存安全隐患 专家建议政客弃用图 2020-06-19

journalist: 王兰多伦多

countries: 日本 加拿大

title: 投资者预测：加国央行将最早加息


content_text:
美國司法部長巴維理（William Barr）在福斯新聞台新聞節目Sunday Morning Future預錄播出的專訪中指出，雖然美國總統川普力抗中國想在5G等領域超越西方的嘗試，但美國企業已經成為尾大不掉的問題，一些美國企業把一己之利置於國家利益之上，在中美經濟和技術主導權的競爭裡協助中國。

他說：「他們沒有長遠的眼光，沒有保持美國強盛的國家觀念。」

影片來源：YouTube CNN頻道

巴維理沒點名任何一家公司，但將美國商界的部分企業形容成忘恩負義之輩，因為「他們之中很多人願意犠牲公司長期的生存能力，換取短期利潤，好拿到股票期權、出入高爾夫度假村」。

巴維理的談話圍繞著川普政府努力在美國和全球各地壓制中國的影響力，以及川普「美國優先」的競選主軸。他的主張包括「打壓」那些「被派來參加我們關鍵技術計畫」的中國研究人員，也敦促西方國家「團結起來」使用芬蘭諾基亞和瑞典易利信的5G平台，以排除華為。

➤➤➤對歐喊話 龐培歐：靠向中國代表放棄價值觀和民主

巴維理回顧二次世界大戰時美國團結對抗納粹德國的歷史，他說美國企業也許忘記應對美國效忠。

他說：「你知道嗎：今天我們不講德語是因為以前的美國企業不願意。他們與美國站在一起。所有的特權、利益、穩定、法治、獲利能力，無論是公司還是個人，都來自這個國家的實力。」

延伸閱讀：

➤疫情肆虐全球 白宮顧問：冠狀病毒是中共的產物

➤波頓再爆：美中貿易談判歷史攻防 華為問題日澳最挺美

➤龐培歐批聯合國偽善 籲關注中國種族問題

➤➤➤點我看更多《美中激烈交鋒》

journalist: 編譯季晶晶／即時報導

countries: 中國 美國 芬蘭 瑞典 德國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 司法部長批：美企為眼前私利助中國 不顧國家


content_text:
台灣代工廠加速前進越南，包括仁寶、英業達、緯創及和碩等，下半年起新廠陸續進入密集建置期，各家也分別在近日的股東會透露南進的最新進程，同時預計要拚在2021年間完成部分新產線投產。

已在越南有廠、亦已有網通產品生產的仁寶，近半年來陸續再針對設置越南二廠進行增資約11餘億元，並編列約30億元的建廠預算，規畫包括SMT、含筆電的PC產品及非PC的行動裝置等產線都將納入。

仁寶原預期在今年內建置完新廠、最快今年底或明年初就能逐步投產。不過受到新冠肺炎疫情干擾，仁寶總經理翁宗斌表示，越南二廠雖仍照計畫走，不過進程將後延一季，預計要到明年中才會投產。

至於對「非中國產能比重」設下高目標的緯創，去年底取得越南建廠土地後，規畫投入的建廠、新增產線的投資額逾84餘億元，並自今年上半年間著手開工，預計在今年底完工、並於明年上半年開始投產。

緯創董事長林憲銘並指出，越南廠初期除了筆電產能外，後續也將納入桌機或包括顯示器類產品。而緯創整體非中國之生產比重今年底前希望能拉升至20～25％，明年在越南廠產能的挹注下，目標將提升至達50％。

另一方面，和碩也在疫情期間加速南向越南的腳步。總經理廖賜政透露，近期和碩的首批越南先遣部隊特地包機前往當地，目前已在當地先租下一廠房，可望於明年初就先小部分投產，至於建置新廠的部分，則規畫於明年初動工。

此外，和碩旗下主板廠華擎既有的主板產線，100％在越南生產，另IPC工業電腦產品也有約5成的產能來自越南，也因此讓華擎在第一季全球電子產業受供應鏈停工所累時，其主力產品之產能幾乎沒受到太大影響、出貨相對持穩。

至於英業達，確定亦將前往越南建廠。不過預期最快也要到今年底或明年第一季才會動工建置，新產能的開出則推估要等到明年底或2022年初。法人推估，英業達在越南新廠將以英華達旗下部分蘋果無線耳機AirPods的產線為主。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

countries: 越南 中國 台灣

title: 電子大廠加速前進越南 增「非中」產能


content_text:
美國前國安顧問波頓新書「事發之室：白宮回憶錄」內容指出，美國總統川普在去年11月背棄敘利亞庫德族後，外界猜測他下一個可能背棄的對象，台灣在這張遭背棄清單中名列前茅。國民黨表示，台灣面對不確定性跟避免淪為談判籌碼，應該強調制度化的法律保障，台灣關係法就是關鍵。

波頓在書中敘述美國總統川普同意售台Ｆ-16後，指示波頓悄悄執行。國民黨指出，美國總統軍售給台灣是基於國家利益的考量，任何國家的政策最終都是把自身的利益放入優先順序，無論是軍售或簽定自由貿易協定。因此台灣應該在美「中」爭霸之中，判斷對台灣的影響，維持適當的距離，趨吉避凶。

國民黨表示，台灣面對不確定性跟避免淪為談判籌碼，應該強調制度化的法律保障，因此台灣關係法極為重要，未來也要從法律層面的繼續的強化台美關係。

countries: 台灣 敘利亞 美國

title: 波頓指川普恐背棄台灣 國民黨：應在美中爭霸中趨吉避凶


content_text:
台北地政雲將由每「週」更新改為按「日」揭露系統檢核通過的實價登錄案件。(圖/記者張瀞勻攝)

實價登錄新制即將於7月1日正式上路，為因應新制上路，台北市地政局宣布，未來台北地政雲將由每「週」更新改為按「日」揭露系統檢核通過的實價登錄案件，提供更即時的交易資訊，此外，為避免民眾因為車位拆算不易，錯判行情，因此也在9月新增「大數據扣車位算房價」功能。

為因應新制施行，台北市政府地政局推出5大亮點、12項嶄新服務及3大獨家創新，讓新舊制度無縫接軌。

5大亮點包含：「智慧檢核，資訊更即時」、「車位拆分，價格不混淆」、「實價專區6大面向」、「價格專區，多元好解讀」及「簡訊通知，貼心更放心」，未來，台北地政雲由每「週」更新改為按「日」揭露系統檢核通過的實價登錄案件，提供更即時的交易資訊，另外，現行制度上，含車位的房屋買賣案件，如果未申報車位價格或面積，就無法拆分房屋、車位單價，為解決單價計算失真問題，9月推出「大數據扣車位算房價」功能，透過系統自動蒐集同社區及環域300公尺範圍車位資訊進行運算。

使新制順利上路，台北市地政局也從知識推廣、協力參與及主動服務3大面向提供新服務，像是對於實價登錄價格偏離市場行情之案件，除藉由系統檢核外，並由台北市不動產估價師公會協助價格諮詢，另外，揭露門牌區間也率先全國，台北地政雲將實價資訊揭露地號或門牌區間縮小為10號，最重要的是，提供將北市每一棟建物實價案例，以基地號進行串連、彙整，民眾透過此一系統，可查詢各社區所有歷年交易資料，減少資料盲撈的時間。

地政局局長張治祥提醒，為了確保價格資訊的真實正確，新制施行後，「交易總價」、「車位個數」及「車位總價」等3項價格資訊，如有申報不實，將直接處3萬元至15萬元罰鍰，買賣雙方申報時請務必詳加確認，多加利用地政局提供的各項服務。

journalist: 文/記者張瀞勻

title: 北市實登進化超前！ 實價資訊日日揭露、車位拆算


content_text:
眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，空軍第4聯隊也配合嘉義縣、市政府，以5架F-16戰機編隊，分別於16時35分通過北香湖公園，以及16時50分通過北迴歸線太陽館上空。（軍聞社）

 嘉義市政府更於昨日下午於北香湖公園舉辦「主場在嘉義，金環閃諸羅」日環食系列活動。（記者李德威攝）

 蔡總統昨晚於臉書表示，戰機衝場讓這場天文秀更精采，也表示下次日環食要等195年，但巡戈領空，確保疆域安全是空軍弟兄姊妹每天的任務。（取自蔡總統臉書）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，空軍第4聯隊也配合嘉義縣、市政府，以5架F-16戰機編隊，分別於16時35分通過北香湖公園，以及16時50分通過北迴歸線太陽館上空。（軍聞社）

 嘉義市政府更於昨日下午於北香湖公園舉辦「主場在嘉義，金環閃諸羅」日環食系列活動。（記者李德威攝）

 蔡總統昨晚於臉書表示，戰機衝場讓這場天文秀更精采，也表示下次日環食要等195年，但巡戈領空，確保疆域安全是空軍弟兄姊妹每天的任務。（取自蔡總統臉書）

 眾所矚目的「日環食」昨日登場，為一窺「上帝的指環」奇景，民眾攜帶各種設備，專注觀察「初虧」、「環食始」、「食甚」、「環食終」到「復圓」過程。（記者李德威攝）

記者李德威／嘉義報導

眾所矚目的「日環食」昨日展開，位於環食帶的嘉義市此次也規劃「主場在嘉義，金環閃諸羅」系列活動，並與空軍第4聯隊合作，5架F-16以大雁隊形之姿飛過會場上空，與民眾一同度過這難得的時光，蔡總統昨晚也透過臉書肯定，戰機衝場讓這場天文秀更精采，也表示，下次日環食要等195年，但巡戈領空、確保疆域安全，是空軍弟兄姊妹每天的任務。

下次再現臺灣 要等195年

天文奇景「日環食」被稱為上帝的指環，昨日14時44分4秒由「初虧」在金門揭開序幕，最後結束於下午5時26分43秒臺東的日面「復圓」，這也是「日環食」繼2012年5月21日後，首次在臺灣出現的天文景象。下次現身是在2074年1月27日的馬祖，臺灣本島則要再等上195年。

此次位於環食帶的嘉義市政府，特別於昨日下午於北香湖公園舉辦「主場在嘉義，金環閃諸羅」日環食系列活動，不僅舉辦天文講堂、觀日攝影比賽及抽獎等豐富活動，並邀請國立自然科學博物館孫維新館長及中正大學李昫岱教授等天文專家進行大師講座，名導演魏德聖更受邀至北香湖公園和民眾一起觀賞日食，度過這難得的時光。

上帝的指環出現 感動讚嘆

過程中，大批民眾不僅湧入會場，拿起觀測眼鏡觀看日食變化，更有許多攝影及天文愛好者帶著大砲相機與望遠鏡，一同見證這難得的一刻，在16時14分時，更出現約莫1分鐘的日環食「食甚」景象，民眾看到上帝的指環直呼感動，讚嘆「真的太美了」，隨後更有5架F-16戰機以大雁之姿衝場，讓現場民眾大飽眼福。

journalist: 李德威

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義縣 嘉義市 臺東 金門

title: 民眾喜迎天文奇景 戰機衝場輝映日環食 | 生活


content_text:
新竹縣兒童文學專輯邁入第38年，每年都有讓人驚豔的作品，今年的專輯《小學生》出刊，可在公共圖書館及各國小圖書館閱讀實體刊物，也可上網新竹縣閱讀網瀏覽，跟著孩子的文字享受童年時光。
縣長楊文科表示，新竹縣兒童文學創刊38周年，除可提供師生創作舞台，也盼透過寫作推廣，分享閱讀經驗，專輯名稱及封面設計主題歷年以「小○○」命名，也可以一窺不同年度師生的創意發想。

中正國小獲獎學生李采縈說，很開心獲得文學專輯高年級散文類第2名，感謝老師用心指導，讓她在語文方面又更上一層樓。雙溪國小學生張瑞寰說，在課堂上老師用九宮格教學童詩創作，把主題寫在中間，並把重點寫在其他八格裡，再慢慢修改內容和焦點，第一次參加徵選就得名，也讓他對於寫作更有信心。
教育處表示，此次專輯主題分享了專屬孩子們的各種秘密基地，樂於助人的善良心意，還有生活中各式各樣從陌生到熟悉的事情，邀請民眾跟著孩子的文字，進入童年的美好時光，刊物已分送縣內13鄉鎮及各國小圖書館，也可上網搜尋新竹縣閱讀網（https://tinyurl.com/y9ozht3s）觀看電子檔。
另外，新竹縣14所公共圖書館自7月1日起，「館員」、「志工」及「故事媽媽」將換上橘色系、文青風的統一款式的制服，用朝氣滿滿的形象與大小朋友見面。

taiwan-subdivisions: 雙溪 新竹縣 中正

title: 創刊38年 竹縣兒文專輯「小學生」出刊


content_text:
中評社北京6月21日電／在21日下午召開的北京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作新聞發佈會上，北京市疾控中心副主任龐星火通報：截至6月20日24時，北京市大興區孫村鄉磁魏路1號一食品公司共發現8例新冠肺炎確診病例，其中2人曾到過新發地批發市場採購。綜合流行病學調查情況，考慮為一起與新發地批發市場相關聯的聚集性疫情。

 新華社報道，在當天的新聞發佈會上，百事公司大中華區集團事務部企宣總監樊志敏介紹，百事食品（中國）有限公司磁魏路分廠監測到新發地批發市場輸入個案後，第一時間啟動應急預案，採取停產停業、產品封存、環境消殺、人員隔離等措施；已經對產品及廠區環境進行了全方位取樣調查，新發地批發市場發生疫情後的產品均已封存。

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 北京大興一食品公司確診8例新冠肺炎病例


content_text:
【大成報記者吉雄世╱屏東報導】Global Mall屏東市在振興三倍券發放前，率先加碼推出「十倍放大券」活動，即日起至6月24日APP會員只要扣50點，即可立即兌換200元購物金，相當於點數價值放大超過10倍，包括100元電子商品折抵券及100元特定品牌折價券，消費滿888元即可使用，最高現省200元，為歷年來最低門檻、最高點數兌換回饋。同時集結館內20個品牌、上百項商品推出限量買一送一或5折起優惠，包括涼夏服飾、配件及餐飲等，使用GMpay消費即可立即享，讓消費者不用等到振興券發放，就能先享一波超值優惠。

點數經濟夯，Global Mall屏東市即日起至6月24日推出點數兌點限定活動，為歷年最高點數價值放大活動，APP會員只要於活動期間扣除50點點數，即可立即兌換限量200元購物金，放大點數價值超過10倍。200元包括100元電子商品折抵券，以及100元衣、住類特定品牌折價券，包括SKECHERS、日藥本舖、OZOC、PINK、CACO、GIORDANO、德泰彈簧床等皆可使用，消費滿888元即可使用，最高現省200元，可使用至6月30日。

除了點數放大，還要讓消費者省荷包享更多，Global Mall屏東市集結20個品牌即日起至6月30日推出持GMpay消費即可享買一送一或5折起限量優惠，從涼夏服飾、配件、療癒小物到餐飲，共計超過百項商品，包括SKECHERS、Timberland、epanouir、ROXY推出精選商品，刷GMpay享5折；Hang Ten、GIORDANO則推有指定褲款刷GMpay享買一送一。同時現正值畢業季，提供年輕人以超值價格準備上班或休閒服飾，甚至還有畢業紀念小物，年輕潮流品牌THE89推「側背、雙肩兩用背包」原價1,589元，GMpay優惠價890元，再享獨家買一送一；PINK夏季服飾正品、BTU男士側背包，以及MINISO畢業季禮品，像是人氣超夯的老皮阿寶、熊熊遇見你聯名商品或漫威英雄系列的玩偶等特定商品，刷GMpay皆可享5折優惠，讓消費者一次享超值。

出遊、聚餐絕對不能錯過的美食更推多項使用GMpay買一送一或5折，「拉麵太鼓」點購全拉麵系列，使用GMpay可享第二碗5折優惠，點購主餐系列加購唐揚炸雞，可享炸雞買一送一；「Hana漾鐵板燒」使用GMpay多利魚全餐可享5折優惠，點選黑胡椒牛、羊或豬肉片全餐則可享買一送一，多送肉片乙份，一起放鬆享受後疫情新生活。

title: 振興優惠搶先衝 Global Mall屏東市推50點兌200元購物金、20品牌齊推買一送一


content_text:
白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)21日接受有線電視新聞網(CNN)訪問時說，新冠病毒是「中國共產黨的產品」，同時指稱病毒可能是中國政府故意製造的，但他未提供任何證據。

納瓦羅接受資深主播塔柏(Jake Tapper)連線訪問時說，病毒是「中國共產黨的產品」。他說：「等到我們取得實驗室事發真相的進一步消息之前，或者我們了解海鮮市場究竟發生什麼事情之前，我們知道的就是病毒來自於中國。」

他表示，由於病毒來自中國，中國共產黨必須承擔部分責任。他說：「在能證明清白之前，中國政府就是有罪(guilty until proven innocent)。」

對於塔柏詢問，指控中國「有罪」的說詞是否有證據，納瓦羅說，這個問題應該去問中國政府。

川普總統20日晚間在奧克拉荷馬州土耳沙(Tulsa)造勢大會上，提到新冠病毒時以帶有種族歧視意涵的「功夫流感」(kung flu)做為代稱，雖然台下支持者傳出笑聲與歡呼，但在網路上卻引發輿論批評。白宮資深顧問康威(Kellyanne Conway)今年3月曾說，這個詞彙「使用錯誤」且「具有高度冒犯意味」。

川普在造勢大會演說中表示，新冠病毒的名字太多了，比歷史上任何疾病的名稱都更多，「我就稱它為『功夫流感』。」

華裔百人會轟川普：別靠分裂言論牟取政治利益

華裔菁英組織百人會21日發表聲明，譴責川普總統「功夫流感」等種族言論，指出華裔乃至整個亞裔美國人群體自新冠疫情以來，已遭受到嚴重的種族攻擊，總統等美國政治人物不應繼續火上澆油，靠分裂言論、販賣恐懼來獲取政治利益。

百人會指出，政治人物不應把與一個政府的爭端，簡單化成攻擊其全體國民乃至整個族裔、文化，這是不負責任的做法；若持續如此，隨著選戰日益激烈，在美華裔、亞裔的生存環境也會因此受越來越大的衝擊。

科幻動作片「美國隊長」(Captain America)男星克里斯伊凡(Chris Evans)在推特發文寫道：「美國總統剛剛在他的造勢大會上，真的說出『功夫流感』嗎？他講的是一個帶有種族歧視的笑話。竟然有人鼓掌。讓我傻眼。」

先前川普也曾用「中國病毒」(Chinese virus )、「武漢病毒」(Wuhan virus)稱呼新冠病毒。

佛蒙特法學院(Vermont Law School)法律教授珍妮佛‧塔布(Jennifer Taub)在推特發文寫道：「川普是隻種族歧視的豬。他把新冠病毒稱做『功夫流感』。」

journalist: 記者顏伶如╱綜合報導

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 川普稱病毒「功夫流感」犯眾怒 納瓦羅：病毒是中共故意製造的


content_text:
記者翁郁雯、邱紹揚、黃智忠／高雄報導

高雄一名男子昨（21）日清晨酒駕，把64歲騎士腿給撞斷，被帶進派出所做筆錄時醉到不省人事，甚至還在分局內直接趴睡，酒測值0.26，移送地檢署走路搖搖晃晃。而他年僅25歲還是名飛鏢高手，大學時期參加大專盃飛鏢賽得獎，2018年更在高雄國際比賽拿到個人冠軍，飛鏢運動項目如此傑出，目前也在食品公司上班，卻因喝酒肇事撞斷老翁的腿，老翁雖然緊急送醫，但家屬轉述，遺憾沒能接回。

▲肇事駕駛被警方移送。

記者：「為什麼要喝酒開車？你幾點喝的？」

把老翁腿給撞斷的肇事駕駛，經過偵訊移送時，走路搖搖晃晃，喝得太醉還沒完全醒；從清晨6點撞車後，從派出所帶到分局醉到不省人事，被害者家屬完全無法接受。

▲被撞騎士家屬難以接受。

被撞騎士家屬：「在加護病房他說，還不是很穩定還不曉得，那個沒辦法已經截肢，因為太那個太嚴重了。」

家屬難過，64歲老翁因為撞擊右腳斷了，送到醫院確定無法接回截肢；而肇事的駕駛年僅25歲，飛鏢運動項目相當傑出，2018年高雄國際比賽拿到個人冠軍；大學時期在107年度大專盃飛鏢賽，也拿過軟鏢一般組個人賽第一名，上台領獎非常風光，畢業後在食品公司上班。

▲肇事駕駛飛鏢運動相當傑出。（圖／翻攝自中華民國飛鏢總會）

駕駛的臉書大頭貼下方就寫著「人其實可以飛一次，飛黃騰達那次」，看來對人生充滿期待。依照擋風玻璃名片打到肇事駕駛公司求證，對方聲稱要了解，隨即把電話掛斷。

記者：「你有什麼要對家屬說的，你會覺得很抱歉嗎？」

▲6旬騎士被撞後，小腿已經截肢。

被撞騎士家屬：「大概知道就是他有，早上有在那個二苓市場，那個幫朋友那個做生意，就這樣子而已。」

實際來到被撞老翁戶籍地，親友透露平日打零工，日子並不好過。肇事駕駛還有大好前程，卻喝酒闖禍，得付出龐大代價。

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！
未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 翁郁雯、邱紹揚、黃智忠

title: 斷腿接不回…25歲飛鏢高手酒駕 64歲翁被撞已截肢 | 社會


content_text:
前國安顧問波頓(John Bolton)新書「事發之室：白宮回憶錄」預定23日上市，台灣聯合報系21日取得新書內容，波頓在書中敘述川普總統同意售台Ｆ-16後，指示波頓「悄悄」執行。波頓還說，川普在去年11月背棄敘利亞庫德族後，外界猜測他下一個可能背棄的對象，台灣在這張遭背棄清單中名列前茅。

波頓新書多次提到台灣，重點內容之一是有關對台軍售。書中說，中國國家主席習近平曾明確要求川普不要軍售台灣，且不要同意讓蔡英文總統訪美，習稱這兩件事是兩岸穩定的關鍵。但波頓認為，1979年的台灣關係法授權美方軍售台灣以自保，習的多數立場與此法直接牴觸。

波頓說，他和國務卿龐培歐訂出策略，聯合當時的白宮代理幕僚長穆瓦尼，要說服川普軍售台灣，穆瓦尼曾是南卡羅來納州眾議員，武器大公司波音公司在南卡有幾個生產廠。

2019年8月13日，在與川普的視訊會議中，波頓等人說明，如不對台軍售，將有重大政治後座力。此事不涉及美國補貼或外援，台灣將支付Ｆ-16所有費用，總售價是80億美元，且將為南卡州創造許多工作機會。

波頓在書中還說，他和龐培歐等指出，此事最好立刻進行，趕在香港反送中示威發生什麼戲劇化事件之前。

波頓在書中說，川普當時問：「你們曾想過不做這筆銷售嗎？」波頓說，他們沒想過。川普終於說：「好吧，但悄悄執行(do it quietly)。約翰(波頓的名字)，你不會針對此事發表演說，對吧？」波頓說，他從未想過要針對軍售台灣發表演說，但他可能應該發表相關演說才對。

五天後，川普在媒體詢問下證實他已批准售台Ｆ-16戰機，並表示這筆軍售案價值80億美元，「很多錢、很多工作機會」。

在詳細描述川普同意軍售台灣後，波頓在書中寫道：「我離開白宮後，當川普背棄敘利亞庫德族時，有人猜測他接下來可能背棄誰。台灣在這張遭背棄清單中名列前茅，而只要川普還是總統，這種情況就可能繼續維持，這並不是一種令人高興的前景。」

波頓在書中說，川普聽信許多因投資中國而致富的華爾街金融家的意見，對台灣特別「消化不良」，意思是對台灣的重要性不太了解。波頓還說，台灣非常希望與美國簽訂自由貿易協定，但波頓認為此協定對美國完全沒有好處。 疫情快報

 ▪【數據圖表】百事可樂北京廠8人確診停產停業 追查87名接觸者

countries: 台灣 敘利亞 美國 香港 中國

events: 疫情 反送中

people: 川普 蔡英文 習近平

title: 波頓：川普對台灣「消化不良」 名列「背棄清單」前茅


content_text:
台灣中油佈：依據浮動油價調整機制，及納入亞鄰競爭國最低價條件後，自今（22日）凌晨零時起，國內汽、柴油價格每公升各調漲0.3元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升21.7元、95無鉛汽油每公升23.2元、98無鉛汽油每公升25.2元、超級柴油每公升19.1元。

本週受美國本土頁岩油7月產量續創2年新低、沙烏地阿拉伯7月減少供應亞洲合約貨油等因素影響，帶動國際原油價格上揚。

本週調價指標7D3B週均價為每桶40.76美元，較前週40.33美元上漲0.43美元，新臺幣兌美元匯率升值0.071元，國內油價依公式計算漲幅為0.66％，按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲0.8元及0.9元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油僅各調漲0.3元，另0.5元及0.6元皆由台灣中油吸收。

countries: 美國 台灣 沙烏地阿拉伯

title: 國內油價連8漲　今起汽柴油每公升調漲0.3元


content_text:
Eight school children drowned during a failed rescue attempt in a river in southwestern China on Sunday, state media reported. The incident occurred when one of the children fell into the water, and the other seven tried to help, according to the People's Daily.

The elementary school children hailed from Mixin in Sichuan province, near the city of Chongqing. The children were playing near Tongjia dam on the banks of the Fu River.

A search and rescue operation was launched by the local authorities in Tongnan district, which continued through the night.

The bodies of all eight children were retrieved on Monday morning.

According to the World Health Organization, drowning is the leading cause of death for children under 14 years of age in China. The Chinese Health Ministry estimates that around 57,000 people drown each year across the country.

tg/dr (AP, dpa)

journalist: By Deutsche Welle

title: China: 8 children drown in river near Chongqing


content_text:
前國安顧問波頓(John Bolton)新書「事發之室：白宮回憶錄」預定23日上市，台灣聯合報系21日取得新書內容，波頓在書中敘述川普總統同意售台Ｆ-16後，指示波頓「悄悄」執行。波頓還說，川普在去年11月背棄敘利亞庫德族後，外界猜測他下一個可能背棄的對象，台灣在這張遭背棄清單中名列前茅。

波頓新書多次提到台灣，重點內容之一是有關對台軍售。書中說，中國國家主席習近平曾明確要求川普不要軍售台灣，且不要同意讓蔡英文總統訪美，習稱這兩件事是兩岸穩定的關鍵。但波頓認為，1979年的台灣關係法授權美方軍售台灣以自保，習的多數立場與此法直接牴觸。

波頓說，他和國務卿龐培歐訂出策略，聯合當時的白宮代理幕僚長穆瓦尼，要說服川普軍售台灣，穆瓦尼曾是南卡羅來納州眾議員，武器大公司波音公司在南卡有幾個生產廠。

2019年8月13日，在與川普的視訊會議中，波頓等人說明，如不對台軍售，將有重大政治後座力。此事不涉及美國補貼或外援，台灣將支付Ｆ-16所有費用，總售價是80億美元，且將為南卡州創造許多工作機會。

波頓在書中還說，他和龐培歐等指出，此事最好立刻進行，趕在香港反送中示威發生什麼戲劇化事件之前。

波頓在書中說，川普當時問：「你們曾想過不做這筆銷售嗎？」波頓說，他們沒想過。川普終於說：「好吧，但悄悄執行(do it quietly)。約翰(波頓的名字)，你不會針對此事發表演說，對吧？」波頓說，他從未想過要針對軍售台灣發表演說，但他可能應該發表相關演說才對。

五天後，川普在媒體詢問下證實他已批准售台Ｆ-16戰機，並表示這筆軍售案價值80億美元，「很多錢、很多工作機會」。

在詳細描述川普同意軍售台灣後，波頓在書中寫道：「我離開白宮後，當川普背棄敘利亞庫德族時，有人猜測他接下來可能背棄誰。台灣在這張遭背棄清單中名列前茅，而只要川普還是總統，這種情況就可能繼續維持，這並不是一種令人高興的前景。」

波頓在書中說，川普聽信許多因投資中國而致富的華爾街金融家的意見，對台灣特別「消化不良」，意思是對台灣的重要性不太了解。波頓還說，台灣非常希望與美國簽訂自由貿易協定，但波頓認為此協定對美國完全沒有好處。

journalist: 編譯馮克芸／綜合報導

countries: 台灣 美國 香港 敘利亞 中國

title: 波頓：川普對台灣「消化不良」 名列「背棄清單」前茅


content_text:
受到新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）影響，能用來形容旅遊業慘況的詞彙幾乎都已經用盡。旅遊體驗電商KLOOK（客路）不可避免地也大受衝擊，KLOOK共同創辦人暨執行長林照圍就透露：「全球2-3月的營收受到極大的影響，衰退了約50%。」

不過，KLOOK卻有個其他旅遊新創難以望其項背的優勢：本夠厚。

開直播維持旅遊熱度、全力衝刺國旅

2019年4月，KLOOK宣布完成D+輪高達2.25億美元的募資（約為新台幣67.5億元），歷年總募資金額達到5.2億美元（約台幣156億元），「我們很感謝投資人的支持，讓KLOOK在未來2-3年的營運都有很大的保障，去年募到2.25億美元還沒有用到。」林照圍說。

也因此，KLOOK把病毒造成的空窗期當作優化產品的好時機，特別是在疫情控制得當的台灣，更是出現了許多新嘗試。

「第一階段當然是對消費者說明相關的退費政策，並進行內部的管控，暫停非必要的開支，幾位創辦人到年底前都暫停支薪、管理層也自願性減薪20-50%。」林照圍說，而他也坦承在這段期間內仍進行了必要的人事調整，受到影響的員工，包含因封城出不了門直接放有薪假、彈性休假以及資遣的人員等，約占全體員工的10%。

而在台灣，4月7日，KLOOK攜手170家餐廳，包含寒舍食譜、滿堂紅、饗食天堂等嘗試推出外帶餐盒，以饗食天堂為例，餐盒一個禮拜可以賣出40-50萬的營業額。此外，KLOOK更陸續與台南、屏東簽訂備忘錄（MOU），結合公部門的資源與力量推動國旅。

「還有更多地方政府陸續洽談當中，」KLOOK台灣市場行銷總監林耀民說：「全球邊境封鎖的情況下，只能積極發展國內旅遊，跟政府合作，能替KLOOK連結在地的優質旅遊產品供應商，讓國旅的產品更加多元、精緻。」

對全球來說，國內旅遊都是旅遊業者的救命稻草，台灣也是一樣。儘管台灣有相當多的優質的旅遊產品，卻仍未「上線」到電商平台，透過政府的聯繫與介紹，能讓KLOOK快速知道「誰是好產品」，在地旅遊業者也因為政府介入的關係，會更加放心。

根據KLOOK的數據顯示，台灣國內市場在5月起，不論門票景點和交通、美食各類型的商品預訂數量都開始呈現正成長，戶外活動的預定總數不只恢復到去年同期的水準，更逆勢成長，較去年增加50%以上。

KLOOK也針對台灣國旅產品進行部分優化，如增加12個國家森林遊樂園的電子票券減少實體接觸的機會，以及確保商家遵守政府的防疫規定，並深入挖掘更獨特的旅遊體驗，拉長旅客的停留時間。

「台灣防疫成果全球有目共睹，是KLOOK全球最早開始推廣國旅並有所斬獲的市場之一。」林照圍說，而他也把台灣國旅分為三個階段：第一是協助商家、在地旅遊業者數位轉型，並投入行銷資源協助商家包裝商品；第二階段是打造更深度的國旅新玩法；第三階段，則是在這段時間內蒐集國內旅客的回饋，藉此優化旅遊體驗和服務，等到邊境重新開放，就能更好地販售給國外旅客。

「台灣市場準備在暑假前啟動第二階段，和在地商家共同迎來旅遊旺季的高峰，相比全世界還有許多地區疫情尚未消停，台灣在推廣國旅的進程上相當領先。」林照圍說。

旅遊業者需注意的「新常態」來臨

「這真的是幾10年來從未有過的狀態，邊界的關閉、旅遊的限制，對於各行各業的衝擊都很直接。」林照圍說，而他也提到對於旅遊業，未來將產生一系列的「新常態（New Normal）」。

「第一，城市內的休閒娛樂與國內旅遊將首先復甦；第二，年輕的旅客將是最先恢復旅遊的一群人。」林照圍說，也因此他認為旅遊業者應該先緊抓著國旅以及鄰近國家間小幅度開放的旅遊泡泡，並針對年輕族群制定相關的策略。

旅遊泡泡（travel bubble）

指的是國家間互相開放邊境，如歐洲的「波羅的海三小國」，愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛已經互相開放邊境。

第三，則是公共衛生意識的提升，旅客將常態性地注重公共衛生，所有景點、旅宿業者、交通業者未來都需要保持高水準的衛生保護措施。

第四：自由行、小團體，減少接觸、個人空間相對較多的旅行將更加熱門，包含租車、包車等產業鍊也值得關注。最後則是旅客會更傾向戶外活動，「傳統上很小眾、人煙罕至的地方都會有人開始去，戶外活動的關注度變得非常高。」林照圍說。

也因應旅遊新常態，對瞄準「自由行」、「自行規劃旅程」的KLOOK算是利多，先從全球各地的國內戶外類型的旅遊開始抓住在地旅客，以台灣來說，更透過與當地政府的合作挖掘更深度的旅遊內容，並持續觀察國境開放的狀況。KLOOK也在全球推出了KLOOK Partners Hub資源中心，協助商家了解第一線的產業動態與消息。

此外，林照圍也再次強調台灣的超前部署與成功的防疫策略，「台灣市場相對全球走得很前面，成功的操作經驗和模式也將複製到其他海外市場，協助其他市場快速在疫情趨緩後重建。」

countries: 拉脫維亞 立陶宛 愛沙尼亞 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 營收衰退50%也不怕！疫情下KLOOK看見什麼旅遊業新常態？


content_text:
台灣鋼鐵集團旗下特殊鋼大廠榮剛(5009)今(22)日除息0.5元，開盤參考價15.7元，股價開高漲0.1元為15.8元，順利邁向填息。

榮剛20日召開2020年股東常會，決議配發0.5元現金股利，董事長王炯棻於股東會上表示，公司將續朝高值化擴張，經營團隊已做好準備，迎接疫後重啟經濟的復甦行情，明年50噸新爐投產將可擴大產能規模。

榮剛董事長王炯棻指出，今年以來受到新冠肺炎疫情影響，總體經濟呈現下滑，經營團隊持續精進內部管理，並針對量能產品工具鋼加以優化製程，毛利已得到實質提升。今後仍將以高技術、高門檻、需認證的產品發展策略為重心，帶領公司穩健成長。

展望未來，王炯棻指出，油價已逐漸回復平穩，油氣產業供需可望逐步回升，公司依然看好疫後經濟重啟下航太市場的復甦需求，以及漸漸恢復穩定的能源產品，三大產業將是榮剛接下來持續耕耘的重點。榮剛待市場需求復甦後立即能以最快速度全力供應。

榮剛新投入的50噸煉鋼爐，預計2021年完工投產，將提供智能化合金煉製方案，有助於進一步降低生產成本、擴大產能並提升市占率。

(時報資訊)

things: 經濟 油價

title: 《鋼鐵股》榮剛穩定填息 喜迎疫後經濟復甦


content_text:
美国国务卿蓬佩奥表示，中共不仅在中国国内耍流氓，中共的恶行也威胁着全世界。 (ANDREW HARNIK/POOL/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月22日讯】六月十九日，美国国务卿蓬佩奥在哥本哈根民主峰会上发表了主题为“欧洲面临的中共威胁”的演讲。他表示，中共不仅在中国国内耍流氓，中共的恶行也威胁着全世界。

外交官们的演讲，常常是为了维护本国的利益、或是为了达到自己的什么政治目的而展开的唇枪舌剑，难免有失偏颇。但笔者认为，关于中共恶行对世界构成的威胁，国务卿蓬佩奥揭示的都是客观事实。不仅如此，现实比蓬佩奥所提及的还要严重的多，此文仅说两点。

（一） 中共迫害法轮功
蓬佩奥批评中共对中国穆斯林残酷迫害，是自二战以来从未见过的大规模侵犯人权的行为。现实是，中共长期以来也一直在打压其他的信仰团体，尤其是对法轮功的迫害，中共的暴虐恶行，更是令人触目惊心。

法轮功是一种以信仰真善忍为本的佛家修炼大法，教人修心向善，提升道德，以最后达到返本归真的目的。法轮功归正人心，重拾人对神佛的信仰，自1992年在中国大陆传出，短短几年间，就洪传全世界一百多个国家，入道修炼者达上亿人之众。

法轮功“真、善、忍”的理念，包含了中华传统道德的精华，是人类的普世价值。中共仇视传统文化、传统道德，视法轮功为第一大敌。1999年7月，前中共党魁江泽民和中共相互利用，发动了对法轮功的疯狂迫害。

中共在迫害法轮功的过程中，使用的酷刑集古今中外邪恶之大全，除此之外，还有令人发指的性虐待、长时间剥夺睡眠、超负荷的体力劳动，甚至活体摘除法轮功学员器官倒卖牟利。

2006年7月，加拿大人权律师大卫·麦塔斯与加拿大前资深国会议员大卫·乔高首次发布《血淋淋的器官摘取:关于指控中共摘取法轮功学员器官的调查报告》。该报告以18种证据证明，中共活体摘取法轮功学员器官是真实存在的，并称之为“这个星球从没有过的邪恶”。

至今，对法轮功的迫害已持续了近21年。据明慧网的报导，2020年1月至5月，27名法轮功学员在迫害中含冤离世。截至目前，至少有4,476名实名实姓的法轮功学员被迫害致死。而实际被迫害致死的人数还远远不止此数。

中共对法轮功的迫害，罪恶滔天，令人神共愤。

（二） 中共败坏全世界的道德
蓬佩奥在演讲中表示，中共的恶行威胁着全世界，他举了中共对全球经济、生命安全、国家安全等方面带来威胁。此文要提醒世人的是，中共对全世界道德的破坏也是巨大的，后果是可怕的。这一点，因为其隐秘，还有很多人没意识到。

几十年来，西方社会幻想着中共在经济发展后会自动转型到自由民主，对中共敞开了大门，西方国家都大举对中国投资，为中共的经济输血。这正中了中共的圈套，中共用经济利益把全世界捆绑到一条船上。

如上文提到，法轮功“真、善、忍”的理念，是人类的普世价值。中共对法轮功大规模迫害，不仅仅是对信仰自由的迫害，也是对人类普世价值的践踏，犯下了反人类罪，也就是说，只要是人，都应该反对。在历史需要人们行动抵制中共暴行的时候，全世界被中共用经济利益所要挟，放弃了传统的价值观、道德原则，而保持沉默，对中共的人权犯罪视而不见。

不仅如此，在中共残酷迫害法轮功的二十多年间，西方世界被中共经济利益的假象所蒙蔽，海量的外来资本、先进的科学技术仍源源不断的涌向中国，以至于帮助中共打造了一个快速崛起的经济体，向外界展示出一个经济繁荣的表象。凭借巨额的财富，中共又有了在世界的更多发言权，中共对法轮功的迫害得以延续至今。

可以看到，中共把世界的道德都拖下了水，全世界成了中共迫害法轮功、迫害信仰自由的帮凶，丧失了基本的分辨是非、善恶、好坏的标准。这是人类的大不幸！

人只有具备基本的道德才能配做人。世界对中共恶行的麻木不仁，甚至助纣为虐，无疑是道德的严重堕落，如果还不醒悟，最终也将和中共一起走上共毁的道路，成为受害者。危险至极！

蓬佩奥在演讲中提到，“我们一定要认清事实，关于我们究竟在和谁打交道，在打什么交道，我觉得我们正在看清这点。我觉得全世界对这点已日渐看得更透彻。”说的很好！的确，目前全世界越来越多的世人正在清醒，认识到了共产党的流氓本性，远离中共已日渐成为世界潮流，这是最值得庆幸的事。

责任编辑：高义

countries: 加拿大 中国

title: 廖远：蓬佩奥批中共恶行威胁全世界


content_text:
「央行數位貨幣」（central bank digital currency, CBDC）至今沒有任何國家完成，央行去年6月成立CBDC研究計畫專案小組後，今年上半年已完成第一階段「批發型CBDC可行性技術研究」，與台灣三個學術單位合作，下一階段「通用型CBDC概念驗證」預計第三季啟動，CBDC小組擬與外部技術團隊協作，規劃建置CBDC雛形驗證平台，並採雙層式運作架構，採取與國際CBDC一致的作法。

CBDC是以各國央行準備金等中央銀行貨幣作為根基，進行數位化設計，以台灣為例，就是將新台幣的法幣運用數位科技與商業金融體系相融合，但目前相關運作停留在理論階段，實際沒有發行成功國家。

金融科技業主管表示，及至目前，瑞典、大陸在CBDC研議較有進展，像中國人行的「數位人民幣」試行計畫經常被拿出來作為樣板，主要原因是只有這兩國流通在外通貨（實體貨幣）占名目GDP的比重自2014～2018年明顯減少，其餘像台灣、新加坡、日本等相關比重都仍持續增加。

相關人士指出，CBDC在台灣沒有急迫性，但央行也擔心金融科技發展快到抓不住，因此內部自行設定第一階段、第二階段等研議行動，第一階段「批發型CBDC 可行性技術之研究」採取的是封閉式技術研發，委給三個學術單位研究；下一階段則是預計第三季啟動的「通用型CBDC概念驗證」。

金融科技業主管分析，畢竟數位貨幣市場發展快過於傳統作法，而去中心化金融（DeFi）雄心勃勃加速要與傳統金融接軌，採取「開放體系+加密技術」的區塊鏈2.0，這也央行適合選擇的國際趨勢。

央行CBDC小組研議國際間CBDC設計多數朝雙層式架構發展，較符合傳統貨幣運作機制，例如現金雖由央行發行，惟仰賴銀行等中介機構擔當現金的分配者，讓大眾能透過銀行櫃檯、ATM等管道取得現金，這類通用型CBDC，採公私合作的雙層式架構，已是國際聚焦、卻還沒有央行發行或公布推出時間表，央行雖規劃第三季啟動、結果預期也限於POC試驗性質，還不會落地。

journalist: 工商時報 陳碧芬

countries: 台灣 瑞典 日本 中國 新加坡

title: 央行數位貨幣追上 迎第二階段


content_text:
▲天ㄟ咖啡。（圖／兔兒毛毛姊妹花提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權。）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

宜蘭縣有間森林系景觀餐廳，不僅坐擁第一排的湖光山色的美景，融合周圍的靜謐大自然美景，讓來客能不受打擾的休息，是非常適合親子旅遊的一大聖地。室內空間使用大量木頭元素，戶外還有臨近湖水的露天座位，店內全天候提供輕食、鬆餅、飲料等，午、晚餐時間還有義大利麵與米食套餐可以選擇。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲大片落地窗讓景色一覽無遺。

▲悠閒的露天座位區。

若是來到天ㄟ咖啡，可以安排一趟騎車環湖，玩累了再來咖啡廳休息一會也很方便，店面後方有私人停車場，只要入店消費都能免費停車。若害怕蚊蟲叮咬，室內座位是不錯的選擇，採用大片落地窗讓光線自然灑進，無死角窗景讓人賞景一次看個夠，質樸自然的設計更是備受客人喜愛。

▲採用大量木頭設計的唯美空間。

▲鮪魚塔塔軟法是女孩的最愛。

店內消費規定，凡為7歲以上的朋友，低消為一杯飲料或一份餐點，其中鮪魚塔塔軟法是女孩的最愛，份量剛剛好，軟嫩的口感讓人一吹就上癮。吃飽喝足後還能順道去梅花湖餵魚，真的是非常適合小家庭出門玩耍的地方，湖邊還有近期超夯的露營車住宿區，不妨安排個一日遊，帶著親朋好友出門散散心。

▲超夯露營區就在附近。

天ㄟ咖啡

地址：宜蘭縣冬山鄉大埤二路75巷26號

電話：03－961－5605

營業時間：08：00－19：00

收費：7 歲以上低消一杯飲料或一份餐點

備註：免費停車場（咖啡廳後方）

兔兒毛毛姊妹花

FB粉絲團 部落格

【你可能也想看】

現點現烤太銷魂！高雄療癒甜甜圈 還有隱藏版的限量美味

在地人尚愛！桃園超人氣鹽酥雞 必點隱藏美食香酥炸蚵仔

周董夫妻也住過！宜蘭包棟渡假風Villa 玻璃屋眺望田園超放鬆

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 大埤 冬山 桃園 高雄

title: 賞湖、餵魚兒！宜蘭絕美湖景餐廳　露天座位＋湖光山色太chill


content_text:
外媒指中國大陸可能在8月實施以奪東沙島為想定的軍事演訓後，國安單位除決定在鵝鑾鼻外海400公里處增派海巡大型艦艇監控情勢外，國防部今天也證實，此項專案同時決定讓海軍陸戰隊以「移訓」之名，由海軍陸戰隊九九旅副旅長林家宏率隊機動進訓東沙島，監控情勢。

總統府新聞稿披露，蔡總統日前南下慰勉「海軍陸戰隊指揮部」時，與移地訓練部隊長－「東沙指揮部指揮官林家宏」進行視訊，對駐守在東沙指揮部的所有國軍兄弟表達慰勉之意，並請指揮官做好對所屬官兵的生活照顧，如期如質的完成訓練任務。

國防部今日證實陸戰隊移訓東沙島，屬移地訓練，強調短期派駐，並非長期駐守；國防部日前在說明漢光36號實兵演習內容時，已披露將對外離島防務實施規復演練，而國軍每年都與海巡就東南沙防務實施演練，陸戰隊赴東沙島移地訓練，目的在提升海巡防衛能力。

國防部也說，府新聞稿文中所指東沙指揮部，指的是海巡東南沙分署的東沙指揮部，國軍未另在島上成立任務組織，而由九九旅副旅長林家宏率兵力進行移地訓練。

陸戰隊早年在東沙有駐軍，並曾部署兩部檞樹飛彈車、一部萊茲雷達，海巡署於民國89年10月接手防務後，以島上濕氣、鹽分過高及無保修能力因素，建議繳回，並於民國90年3月16日將裝備回回運。陸戰隊此次是否派遣反登陸軍備登島，國防部不願透露。

陸戰隊退出南海防務後，島上仍有空軍氣象站駐軍，而我國在東沙島陸續成立環礁國家公園與國際海洋研究站，海巡進駐後島上有洋巡、岸巡與，海巡署東沙指揮部有兩個中隊，駐防在東沙島兩側，建制武器除輕兵器外，還包括二零機砲、四零機砲，八一、一二○迫擊砲與新近採購接裝中的紅隼反裝甲火箭等，有輕裝步兵裝備的水準，島上各陣地近年甫完成整修。而國防部對東、南沙備有「衛疆計畫」應援，曾於太平島驗證。而東沙島駐防東南沙分署部隊，本月初已再度實施環島射擊演習，在海軍陸戰隊與國防部現地督考下，驗證島上陣地各式迫擊砲、機砲射擊效能。蔡總統日前南下慰勉國軍部隊，披露海軍陸戰隊赴東沙移地訓練。圖／總統府

taiwan-subdivisions: 東沙 太平 南沙

title: 國防部證實 海軍陸戰隊九九旅兵力移駐東沙監控情勢


content_text:
總統府今天發出訊息通知，下午 3 時將舉行監察院第 6 屆監察委員提名記者會，將由提名審薦小組召集人陳建仁逐一介紹被提名人，並安排院長被提名人致詞。

總統府原訂 19 日要舉行監察院第 6 屆院長、副院長及監察委員提名記者會，但因為前台東縣長黃健庭的副院長提名引起爭議，記者會臨時取消。

黃健庭宣布退出提名後，另一遭質疑的監委被提名人、前新北市副市長陳伸賢也退出。

總統府今天發出訊息通知，下午3時將召開監察院第 6 屆監察委員被提名人介紹記者會。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 陳建仁 黃健庭

title: 監委提名  總統府下午3時召開記者會


content_text:
【記者袁世鋼／綜合報導】著名的天文景觀日環食在夏至（6月21日）當天登場，自21日12時47分起，環食帶從非洲掃往中國，並於太平洋日落時結束，東半球的民眾有幸可一睹「上帝的金戒指」。而在臺灣，環食帶於下午4時10分從金門開始，至下午4時16分於臺東結束，各地都有許多民眾共襄盛舉。

日環食從21日12時47分在非洲日出開始，這條細細的環食帶一路掃往中國；中非、阿拉伯半島南部、巴基斯坦、印度北部、中國南部及臺灣的民眾都有機會可欣賞，最終在太平洋日落時結束。而大部分亞洲、非洲、南歐與東歐、澳洲北部以及部分太平洋和印度洋地區則可看見日偏食。

中央氣象局指出，21日下午2時44分4秒，由金門「初虧」開啟這次日食的序幕，經過環食始、食甚、環食終，最後於下午5時26分43秒在臺東的日面「復圓」而結束。臺灣環食帶最早於下午4時10分從金門開始，由西而東通過澎湖縣、雲林縣、嘉義市縣、臺南市、高雄市、南投縣、花蓮縣，最終於下午4時16分在臺東成功結束。

環食帶中心至邊緣地區可見約1秒至58秒不等的環食景象，其他地區則只能看到日偏食。中研院天文所計畫科學家周美吟表示，日食發生的機率其實不是很低，但是因為地球有70%的面積都是海洋，因此能在陸地上觀察到就變得不太容易，尤其臺灣面積又這麼小，所以這次能在臺灣看到日環食真的很難得。

臺北市立天文科學館指出，本次日環食從非洲內陸至西太平洋，整個亞洲幾乎都在可見範圍，而臺灣位於環食帶上，中南部部分地區位在寬47公里左右的環食帶中，遮蔽日面可達97%以上；臺北也還是可以看到遮蔽日面達91.7%的日偏食。不過，下一次發生環食帶大範圍覆蓋臺灣的日環食，可要等到195年之後，也就是2215年。

日環食的原理與日全食相同，當地球、月亮與太陽連成一線時，站在地球上看，月亮就會擋在太陽前面；之所以發生日環食而非日全食，是因為月亮距離地球太遠而未能完全遮住太陽。周美吟說，其實平常月亮在初一的時候都會移動到與太陽相同的方向，但不見得會在同一直線上，所以並不會每個月都出現日食現象。◇

countries: 臺灣 中國 中非 巴基斯坦 印度 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 嘉義市 成功 臺東 臺北市 花蓮縣 金門 南投縣 澎湖縣 高雄市 臺南市 雲林縣

title: 日環食奇景 6分鐘通過臺灣


content_text:
在 iPhone 上創造自己專屬的 Memoji 頭像很有趣，可以用在表情符號、FaceTime、iMessage、拍照或錄影…等，而在 iOS 13.3之後，還支援自訂來電顯示圖案，也就是說自己可以為手機上的聯絡人，更換屬於聯絡人特色的 Memoji 頭像，並自訂各種表情，讓聯絡人清單不再以簡單的姓氏或照片來顯示，同時來電顯示也變得更加逗趣。

▲ 1.在升級 iOS 13.3之後，開啟要製作 Memoji 的聯絡人，選擇「加入照片」。

▲ 2.進入此頁面下方可見「Animoji」的類別，按下「+」來自製「Memoji」。

▲ 3.接著依序選擇符合特色的臉型、睫毛、嘴唇…等，再對前鏡頭擺出表情及動作。

▲ 4.選擇背景圖片的顏色，以及利用移動與縮放，來變更顯示的尺寸及位置。

▲ 5.完成後會回到聯絡人的設定頁面，也可以看到頭像已經變更完成。

▲ 6.日後接到此聯絡人的來電，就會顯示為所製作完成的 Memoji 頭像。

本文同步刊載於PC home雜誌

歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

journalist: WL.

title: 如何為 iPhone 聯絡人換上專屬 Memoji 頭像及來電大頭貼？


content_text:
大豆的國際價格出現上漲。成為指標的芝加哥大豆期貨（近期合約）6月18日收盤價為8.73美元/蒲式耳，比創出近期最低點的5月下旬上漲4％，達到約3個月來的高點。

預計中國對美國産大豆的需求將增長的看法構成利多因素。美國農業部18日發佈的一週美國産大豆出口成交額顯示，對中國出口比上周增加。這是超出市場預期的高水平。在5月下旬以後，美國産大豆的出口價格（FOB）持續低於巴西産大豆，中國正在增加採購美國産大豆。

日本券商Fujitomi的首席分析師齋藤和彥指出，「被進行了買入大豆、賣出小麥的價差交易」。

countries: 中國 日本 巴西 美國

title: 中國需求擴大預期推動大豆價格漲至3個月高點


content_text:
記者黃以敬／台北報導

「從醫不用太聰明，EQ比IQ更重要」，身為風濕免疫科權威的台北榮總院長張德明，用103篇筆記記錄下從醫30多年甘苦，強調醫學是科學與藝術的結合，也是醫病保持朋友關係的訣竅；而私底下的他，其實是超級寶可夢迷，他透露每一天至少要捕抓一隻怪獸，短短3年，張德明不但已捕獲508種、4萬2779隻寶可夢，更為抓寶走了逾4538公里、幾乎等於徒步環島4圈。

張德明昨舉行「醫中有情」新書發表會，強調醫學是科學與藝術的結合，都要用敏感的心來感受生命，這也是與病人保持朋友關係的秘訣，也因此，他喜歡走在大馬路上，在熱鬧的地方觀察人。

「醫中有情」用敏感的心感受生命
名作家齊邦媛就是張德明看了幾十年的病人，從齊的書中知道她很愛芍藥花，在一次聚會準備芍藥花作禮物，這是齊邦媛第一次在台灣再見芍藥花，愛不釋手。另一作家「杏林子」劉俠也是張德明長期照顧的病患，甚至最後為她做了3小時急救；對於劉俠的離世，張德明形容是他「心中的重」，也是行醫生涯一重要註腳。

張德明自民國76年當主治醫師至今，看過幾十萬名病人；由於風濕免疫是慢性病，患者必須與疾病共存，所以他也自嘲：「我的患者都看不好啦！很多都看20、30年了。所以我就是要溫暖病人。」

而他身為院長，不但每天要看公文、門診，回家看完書則還要激戰寶可夢。張德明自2016年到2019年的3年間，每一天一定至少捕一隻怪獸。去年他已達到最高等級40級，捕獲4萬多隻寶可夢 ，更因此走了4538.98公里，成了最好的紓壓與運動。

他指出，期間曾很懊惱總抓不到「妙蛙花」，正想放棄，卻在某次颱風天、在醫院苦苦留守時，竟就遇到妙蛙花，他形容寶可夢不僅是「在單調生活中注入活水」，更體會到對遊戲的認真、執著，若轉移到課業和工作，不斷自我進化，就不致虛耗時間，一定能有突破。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網

journalist: 黃以敬

title: 《杏林點滴》風濕免疫科權威張德明 抓「寶」走四千公里 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
林俊憲今日根據檢舉及調查資料，在立法院公開對美時化學製藥股份有限公司在2014年與國際艾威群（ALVOGEN）集團的結盟提出一連串質疑？(照片/林俊憲辦公室提供)
民進黨立委林俊憲今（27）日在立法院揭發國際禿鷹集團藉由國內生技業「假投資、真炒股」的百億資金套利騙局。被指控的對象為上櫃公司美時化學製藥，其在2014年由國際艾威群集團（ALVOGEN）以2億美金入主取得67％股權、15萬張股票後，同一時間又匯出1.72億美金反向併購艾威群集團在亞洲的三個分公司，此種左手賣給右手的關係人交易，透過鑑價灌水手法，林俊憲指就是典型的禿鷹集團「假投資、真炒股」騙局，他要求金管會務必介入調查，避免投資大眾被坑殺。

以低於參考價格5折的低價取得經營權

林俊憲今4月27日（三）根據檢舉及調查資料，在立法院公開對美時化學製藥股份有限公司在2014年與國際艾威群（ALVOGEN）集團的結盟提出質疑？林俊憲表示，美時公司在2014年以私募方式辦理國內現金增資發行普通股，選定美國艾威群（ALVOGEN）集團為策略聯盟夥伴，並由該集團位於亞洲地區的控股公司ALVOGEN ASIA PACIFIC HOLDINGS LIMITED，以每股39.5元價格認購美時公司1億5千110萬股（15.1萬張股票），佔有美時公司增資後（股本達22億5千392.2萬）67％的股本比例，當時的美時公司平均參考股價為83元左右，艾威群（ALVOGEN）集團卻以不到五折的價格取得美時公司私募股，被認為是以偏低價格取得美時經營權。

資金同時間「一進一出」獲利百億

林俊憲進一步指出，美時公司是在2013年的12月16日董事會決議辦理私募普通股，並且在2014年的2月17日股東臨時會決議通過該私募增資案，此一私募增資案在同年7月30日經由投審會核准，並於同年8月11日繳款完成，ALVOGEN認購美時公司股份的總金額為新台幣59.68億元（近2億美金）。幾乎是同一時間，美時公司也申請反向併購ALVOGEN集團位於亞洲的三個分公司（包括韓國、台灣、印度等），總匯出金額為1.72億美金（約52億台幣），這資金一進一出間，ALVOGEN集團等於僅以台幣8億元低價擁有美時公司近七成（67％）的股份，以美時目前每股價格66元計算，ALVOGEN所擁有的美時股票已值百億台幣，獲益相當驚人。

閉鎖期將屆滿，恐炒股數百億脫手

依照證劵交易法規定，私募股票有三年內不得讓受的限制，ALVOGEN集團所擁有的美時股份將在明年度屆滿三年。林俊憲說，業界已有人透露，美時新管理階層有意將股價炒作，三年限制期一到，擁有私募股的國際禿鷹很有可能以一、二百億台幣的獲益脫手，這種惡性炒股套利的手法，在程序上看似完全合法，卻是由金融監督管理委員會的證劵期貨局與經濟部的投資審議委員會共同縱容的結果，讓國際禿鷹集團有機會掏空套利國內資本，讓投資人血本無歸。

關鍵人物為國際購併高手，鑑價手法啟人疑竇

林俊憲特別強調，如果從ALVOGEN背後關鍵人物羅伯．魏思曼（Robert Wessman）背景可以得知，這個有「維京海盜後裔」之稱的冰島人，最擅長之處就是國際藥業界精準的購併謀略，平均每四個月就有一件成功的國際購併案，他會看重台灣的目的，不得不讓人有多一層顧慮。

美時私募外資案最令人質疑之處，就是在其反向併購中對於ALVOGEN三家亞洲分公司的鑑價。以「台灣艾威群（TAIWAN ALVOGEN LTD.,）」這家公司為例，一家資本額只有30萬台幣、隱身台北新生南路巷弄老舊公寓內的13人公司，2013年上半年的稅後損失二千多萬，在美時公司委託美國評值公司所做的鑑價報告，竟然宣稱有台幣5010元/股的身價，這樣的鑑價結果，很難說服投資大眾，是否只是為了湊出整數，好把當初認募美時的資金「再洗出去」？讓人不得不懷疑，這是國際禿鷹集團慣用的養、套、殺手法。

金管會應介入調查，有不法應移送檢調偵辦

林俊憲認為，金管會、經濟部有責任向各界釋疑，美時公司委託勤業眾信公司對韓國艾威群公司進行鑑價，何以台北艾威群公司卻反而委由美國的American Appraisal評值公司進行鑑價，其中有何規避蹊蹺之處？何以勤業眾信完全不敢對台北艾威群公司的鑑價結果背書？負有審核把關之責的行政部門有無放水之嫌，都需要進一步向外界說明釐清。

由於全案充滿掏空套利之嫌，且艾威群所擁有的15萬張美時私募股，3年閉鎖期將在明年7月屆滿，為避免投資人受害，林俊憲嚴正要求金管會應將該私募股票強制集保時間延長，並深入調查其中是否公關股？或是馬政府中有特定門神護航，如有不法情事應移送檢調單位偵辦。

countries: 冰島 美國 印度 韓國 台灣

title: 艾威群入主美時「假投資真炒股」？  林俊憲：金管會務必調查


content_text:
總統府對於此次監委人事案，刻意用擠牙膏式三階段公布監委提名人選，無非就是為了掩護前總統府祕書長陳菊的人事案以及民進黨過去高喊廢考試院、監察院兩院的雙標印象。因此，若說府方這次的提名操作沒有其他的政治目的，恐怕無人能信服。

回顧府方的政治操作，第一步先是公布兼任「國家人權委員會」監委，試圖以「進步價值」、「多元人權」的大帽子，掩護主委被提名人在從政期間強烈的黨派色彩與御下能力不彰的事實。但國人可別忘了，國家人權委員會主委是由監察院長兼任。根據憲法，監委行使職權必須超出黨派以外，院長自然也必須符合相關規定。但陳菊的從政資歷與民進黨權力核心向來緊密結合，若不用其人權形象掩護，實在很難與歷屆院長匹配。

除此之外，陳菊在擔任高雄市長期間，高雄市政府不論是機關主體或是首長個人，均有被監院調查、糾正或彈劾的紀錄。陳菊擔任總統府祕書長期間更爆發史無前例的私菸案。因此，府方用一個國家人權委員會主委頭銜，就巧妙掩蓋院長被提名人黨派與御下能力的兩個致命缺失。

府方第二步政治操作，則屬單獨釋放「國民黨籍」黃健庭前縣長出任監察院副院長。但顯然蔡英文並非真心屬意黃健庭出任，否則不會放任綠營釋放杯葛訊息。依目前表態反對黃健庭者來看，仍屬綠營小咖或孤鳥，除了貼貼臉書外，也沒有激烈的反彈或威脅動作，不但不會影響蔡英文領導威信，反而更凸顯反對者與府方有一定默契，目的只是要傳遞蔡英文是願意藍綠和解、具有高度的全民總統，另一方面則是釋放藍營菁英跳船潮的訊息。

府方第三步政治操作，則是趁藍綠夾殺黃健庭之際，全面釋出所有監委提名名單，希望透過黃健庭的新聞，來逃避民進黨再一次雙重標準的無法自圓其說。但民進黨此舉不但違背過去的政治理想，「提飽提滿」更是完全不顧社會觀感。

回顧民進黨在野時期，不斷主張廢除考、監兩院，並質疑國民黨考、監人事充滿政治酬庸性質。然而，此次不論兼任人權委員的監委或是一般監委，都不乏酬庸人選。試問此次疫情期間政府許多侵害人權的措施，又有哪位人權監委被提名人曾經逆時中、仗義執言？又何以解釋落選綠營立委轉任監委的正當性？

現在民進黨執政，儼然是雙標保證。過去在野時期的主張，除了追討黨產外，無一不雙標。此次監委人事提名除了雙標外，更凸顯當利益與理想產生衝突時，民進黨將選擇利益而非理想。當國民黨執政時，因考、監兩院的人事權，總統依憲法可不需與在野黨協商，民進黨在人事上分不到一杯羹，考、監兩院就成了民進黨眼中完全沒有功能性的盲腸機關，但當民進黨執政形勢逆轉，此時總統又變成恪守憲法義務的憲政守護者，雙標轉換悠然自得。但民進黨可別忘了，網路時代，所有歷史都將被人民翻出檢視，棄理想、選利益，終將被民意反噬。

（作者為立法委員國會辦公室主任）

journalist: 黃世安

people: 黃健庭 陳菊 蔡英文

title: 黃世安》監院提名 民進黨演「狠」大


content_text: 今日(22日)凌晨零時許，香港仔華貴邨華廉樓有保安員透過閉路電視察看，發現L3升降機內有火光閃動及冒煙，隨即報案求助。消防趕至時已無煙火，事件中亦無人受傷，初步相信事件與機件電線短路有關，而涉事升降機及後亦圍封，暫停使用。

title: 華貴邨升降機疑電線短路起火 無人傷


content_text:
天文奇景日環食昨天登場，位於環食帶的嘉義擠滿人潮，嘉義市長黃敏惠今天說，保守估計至少有20萬人次來到嘉義市，帶來至少4億商機，許多市民都說，第一次看到嘉義市塞車塞得這麼嚴重，但看到「上帝的金戒指」，帶回滿滿的記憶。

嘉義市飯店昨天幾乎全滿，住宿率破九成，觀測主場北香湖公園昨天也一次湧入上萬人，有些人一早就從外縣市出發，沿路塞車才進到嘉義市。

黃敏惠說，日環食不僅是一個熱鬧活動，更重要的是教育宣導，一年多來舉辦兩百多個宣導活動，讓大家紛紛把親友找回來，重視教育的人也會注意，大家一起在天文上緊密結合，看到嘉義市的能量。

黃敏惠說，有人今天告訴她，嘉義市二十多年來第一次看到塞車塞得這麼嚴重，從北港路要上高速公路交流道，居然花了一個多小時，大概到晚上10點多才比較順暢，雖然對外地遊客塞車感到很抱歉，但大家都塞得很歡喜，「很怕塞車，但更怕不塞車」。

端午連假即將到來，黃敏惠說，這次日環食許多人沒有吃到雞肉飯等小吃，連高鐵的商店都賣光，希望再把握端午廉價來嘉義市玩，還有很多好吃好玩的待大家發掘，就像柯文哲市長團隊來嘉義後，都直說嘉義有好多熱情、能量和故事。

people: 黃敏惠 柯文哲

taiwan-subdivisions: 嘉義 北港 嘉義市

title: 影／看日環食 黃敏惠：嘉市湧入20萬人次帶4億商機


content_text:
對新冠肺炎疫情恐捲土重來的擔憂促使投資人湧向避險資產，周一美元盤中觸及3周新高。

世界衛生組織（WHO）周日宣布過去24小時的新冠狀病毒新增確診數再創單日新高，尤其以美洲疫情升溫最快。此外，蘋果上周末宣布為了防疫，將暫時關閉11家美國門市。因美國許多州的確診數持續升高，以及中國首都北京市爆發新一波感染，由避險需求帶動，上周五美元指數單周收漲0.54%，創下1個月來最大單周漲幅。

周一美元維持升勢，稍早前美元指數一度升至97.744。美元兌人民幣、歐元與英鎊幾近持平。日圓升至106.92兌一美元，略高於本月初觸及的1個月高點（106.58兌一美元）。

巴克萊銀行表示，本周匯市料將持續受到經濟指標復甦與恐爆發第二波疫情的擔憂所影響。如果周四公布的採購經理人指數（PMI）優於預期，歐元可能走升，因此建議看多歐元兌美元匯率，目標價為1.14美元。

(時報資訊)

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 《國際金融》憂2波疫情 美元觸及3周新高