content_text:
▲如果每天攝取的總熱量相同，為什麼不能在睡前吃東西呢？（圖／NOW健康）

文／編譯組 外電／NOW健康

減重的人都知道睡前最好不要吃東西，專家也曾提出，每日的最後1餐最好在睡前4小時完成；但如果每天攝取的總熱量相同，為什麼不能在睡前吃東西呢？現在有研究證實了睡前吃東西真的會變胖這項理論，研究刊登在《臨床內分泌與代謝雜誌》（Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism）。

美國約翰．霍普金斯大學醫學副教授Jonathan Jun表示，在1天24小時之內即使吃掉了相同的卡路里，但身體會根據進食的時間來消耗熱量。研究中，Jonathan Jun的團隊徵求20名健康的自願者，分別在晚上6點及晚上10點吃同樣的晚餐；並且都在晚上11點睡覺，早上7點起床。

在研究之前，參與者皆配戴著追蹤器，研究過程中，固定每小時採集他們的血液樣本並進行睡眠研究；他們也都吃了含碳水化合物的食物，以便研究員了解脂肪燃燒的情形。

結果發現，晚上10點才吃晚餐的人血糖值比較高，燃燒的脂肪也比較少。平均來說，晚飯後他們的血糖值高出約18%；脂肪燃燒率降低約10%。推測最有可能的原因是身體的新陳代謝變慢了，加上讓血糖導致體重增加。這對於肥胖或患有糖尿病的人來說，影響可能更大。

但目前還不能確定是否為進食時間和就寢時間的間隔所造成的結果。Jonathan Jun提到，根據每個人新陳代謝或生理時鐘的差異，進食和睡眠的影響可能也會有所不同，因此，希望能在日後的研究得到進一步的發現。

編輯：陳盈臻

更多NOW健康報導
▸最新！國人10大死因糖尿病居第5位 糖友營養補充選對了嗎？
▸缺血性腦中風不分季節如未爆彈 炎炎夏日怎麼預防？

★資料來源：Study examines why eating before bedtime might pack on the pound

journalist: 編譯組

title: 睡前吃東西是減重大忌 原因恐與新陳代謝相關 | 名家


content_text:
2020-06-21 05:30:00

黨代表大會 通過「地方黨部專章」〔記者吳書緯／台北報導〕時代力量昨召開黨代表大會，通過黨章「地方黨部專章」，深化地方經營；黨主席徐永明表示，有信心在二○二二年選舉時讓縣市議員席次倍增，而縣市長選舉在台北市「有自己的人選與想法」，但不排斥與其他政黨合作。

時代力量昨在台北召開黨代表大會，受到「罷捷」風波的高雄市議員黃捷並未現身；針對近期爆發疑似有人頭黨員申請入黨，導致黨中央暫緩入黨申請，徐永明意有所指，時代力量是一個有制度的政黨，雖有「外面的力量」想要影響黨的自主性跟獨立性，時力對此已有所準備。

時力秘書長陳志明表示，因為擔心境外勢力透過黨員方式滲透，已請檢調單位協助釐清，目前還未確定是境外還是國內何方勢力所為。

people: 徐永明 陳志明

title: 2022選舉 時力拚席次倍增


content_text:
台北市八德路前京華城百貨，進行拆除作業過程中，20日下午八樓地板，突然坍塌墜落到一樓，當時一名47歲工人遭到活埋，由於地下室深達八層樓，加上鋼梁砂土堆疊，難以確定工人受困位置，只能以小山貓鏟土，救援過了六小時，受困工人還是生死未卜。

消防局第三大隊大隊長王證雄vs.台北市副市長黃珊珊：「剛到的時候大概有10乘10乘5公尺那麼高，那現在清到大概這邊剩下3公尺乘3公尺。」

京華城樓板坍塌，台北市副市長黃珊珊，晚間7點多到場視察，了解搜救進度，工人遭活埋，泥土鋼筋雜物等堆疊，擔心大肆開挖，造成二度傷害，只能以小山貓、怪手，從周圍慢慢清除雜物。

台北市副市長黃珊珊：「鋼骨的部分往下壓，所以其實都非常的大巨大，要把它切割開來才能移除，挖到一些砂土，砂土完之後又是鋼梁。」

20日下午3點多，一名工人在京華城一樓，負責以小山貓，將雜物弄上貨車，八樓約30平方米面積的樓板，突然坍塌墜落，工人被活埋往下壓，而地下室深達八層樓。

台北市副市長黃珊珊：「那個探測儀進去測，但是因為生命探測儀它碰到鋼骨好像會被反射，所以比較沒有用，那另外有用攝影機進去，但是裡面其實是被鋼梁一層一層的，所以沒有辦法像一般的地震，可以偵測到。」

球體造型的京華城百貨，今年2月開始拆除，因此用灰色大型帆布蓋起來，3點18分傳出坍塌意外，鋼梁土方層層覆蓋，還一度使用生命探測儀，出動大批人車，直到晚間8點多掩埋面積縮小，仍無所獲，47歲的邱姓工人生死未卜，家屬接到消息趕來，一直守在現場。

台北市副市長黃珊珊：「還算鎮定，但是會一直詢問說進度狀況，太太跟女兒都在。」

救援分秒必爭，一名工人卻不慎撞傷頭部，經過包紮無大礙，而拆除作業全面停工，當務之急，是在黃金時間內，把邱姓工人活著救出來。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 攝影 林意傑 報導

title: 京華城百貨拆除8樓地板坍塌 工人遭活埋


content_text:
蔡英文20日在賴社群發文表示，黨部各部門在就任後仍持續展開新計畫、推動新的改革，並分享民進黨黨部各部門在一個月的時間內完成的任務與成果。圖為民進黨徵召陳其邁投入高雄市長補選。（資料照）

2020-06-21 00:10:54

〔即時新聞／綜合報導〕總統蔡英文回任民主進步黨黨主席，也注入新血組成全新團隊。對此，蔡英文20日在LINE群組發文表示，黨部各部門在就任後仍持續展開新計畫、推動新的改革，她並分享民進黨黨部各部門在一個月的時間內完成的任務與成果。

蔡英文昨（20）日在LINE群組分享「民進黨新團隊，30天全記錄」影片，介紹民進黨各黨部結合老將新兵，展現團隊高效率，以及30天以來推動的進展與成果，包含新聞部定期召開記者會與社會積極溝通說明政策、青年部推動青年入黨企劃、網路社群中心即時回應議題、媒體創意中心設計推出辣台派入黨紀念卡。

文化族群方面，客家部推動客家創新活動提案說明會，原民部積極開拓原住民議題、拜訪原住民團體；以及婦女部推動外籍配偶等新住民參政。

國際外交方面，國際部辦理外國駐台使節說明會，務實促進政黨外交；內政方面，台灣民主學院執行縣市黨部執行長培訓；以及全黨團結一致推出候選人，徵召陳其邁投入高雄市長補選。

貼文一出，網友也紛紛留言，「民進黨是台灣人培植的政黨，是民主前輩打拚得來的成果」、「注入新血，永續經營台灣的民主自由」、「加油，愛台灣」、「整體年紀應該比某黨的年輕一輪吧...」。

people: 陳其邁 蔡英文

title: 注入新血！小英重掌民進黨 黨部各部門動起來


content_text:
記者黃朝琴／臺北報導

端午節將至，臺師大國語教學中心龍舟隊有44年參賽經驗，今年由20個國家外籍生組成，像是小型聯合國，雖因疫情一波多折，許多國際生無法入境，這群「老鳥」帶著新人，再度拾起船槳蓄勢待發，趁著賽前最後一次練習機會，校長吳正己親自授旗給隊長李學璣，希望鼓勵士氣盼能爭取團隊榮譽，留下臺灣最美好回憶。

臺師大「國語教學中心」（Mandarin training center，簡稱MTC）有64年歷史，每年吸引70多國外籍生前來學華語，主要來自歐美、紐澳和亞洲，該中心1976年成立龍舟隊，每年春季班學生都組成男女龍舟隊，文化語言雖不同，共同目標都是學習中文，透過龍舟賽體會中華文化及臺灣之美。

疫情衝擊下，政府禁止外籍生入境，臺師大國語中心夏季班6月2日開課，但因舊生肯定臺灣防疫作為，都認為「比母國安全」，因此續讀人數超過1100人，還比去年增加130人，續讀率達6成9，創下近年來新高，也肯定師大華語教學招牌。

龍舟隊長李學璣表示，他擔任6年隊長，通常每年都是全新人馬上陣，但今年約有1/4比率是去年隊員「留任」，龍舟隊不僅貼近本土文化，更讓同學認識彼此交朋友，在緊湊練習步調，培養高度團隊精神。

龍舟隊每年3月招募隊員，年年吸引超過100位學生，最終選出70位成員，展開90天「魔鬼訓練」，每天上午6點30分到9點，在教練嚴建國教練領軍，與參賽經驗豐富的李學璣(英籍)、狄卡洛(宏都拉斯籍)隊長帶領下，透過慢跑訓練、青蛙跳、仰臥起坐、伏地挺身，來強化體能。

豈料臺師大4月受疫情波及，因兩例確診實施三週全校遠距教學，加上各地縣市政府觀望，遲未宣布辦理龍舟賽，龍舟隊一度考慮暫停參賽，導致不少人放棄，成員只剩42人。

直到臺北市政府宣布如期舉辦後，因龍舟賽事規模縮小，卻額滿無法報名，只能改報名6月25、26日在蘆洲微風運河的新北市議長盃龍舟錦標賽，近期在碧潭龍舟下水後，頂著烈日與酷暑，開始練習操舟默契。

來自英國的李學璣，父母是香港人，在家中只說廣東話，聽不懂半句中文，到師大國語中心學習兩年6個月後，說一口流利的中文，他第一年參加龍舟隊，至今連續9年參賽，近6年都當隊長。

來自邦交國加勒比海貝里斯的古凱廷(Kasaini Oshae Keiron)認為，操練過程非常辛苦，還要兼顧課業，加上訓練強度隨著賽事接近而遞增，隊員們必須有強大抗壓力與自制力才能熬過，辛苦密集操練，加上團結一心，隊員們感情好，是每天堅持練習的動力。

來自伊朗的哈迪(Pouranian Hadi)、德國的琳達(Linda Wilson)、英國的何愛莉(Emily Jane Hollins)、義大利的祖騑德(Zuttioni Federico)也都異口同聲地表示划龍舟是挑戰，但有趣又可運動，一舉兩得；來臺灣4個月的何愛莉更表示，如果明年還留在臺灣，一定會再加入龍舟隊。

國語中心主任陳振宇說，外國學生大都喜歡戶外活動，對龍舟賽非常投入，藉著龍舟賽培養團隊精神，學生不僅參加比賽很興奮，回國後彼此仍常聯絡，過去每年比賽時，也有老隊員回來加油。

MTC龍舟隊邁入第44年，曾締造超過40年佳績。龍舟賽對外籍生而言，不僅是傳統節日，更是臺灣難忘的事，他們來自不同國家，背景多元，在龍舟賽場表現突出，可謂跨國文化交流的最佳典範。

journalist: 黃朝琴

countries: 臺灣 伊朗 義大利 貝里斯 宏都拉斯 香港 德國 英國

taiwan-subdivisions: 新北市 臺北 蘆洲 臺北市

title: 臺師大MTC龍舟隊授旗 20國外籍生像小型聯合國 | 即時文教


content_text:
記者張妤甄／臺中報導

綠川河道長6公里，中市水利局積極推動水環境改善計畫，自民權路延伸至大明路段，預計今年底全數完工。「傾聽民眾心聲，解決鄉親問題！」水利局表示，工程以防洪為優先，加強改善水質，採用低衝擊設計，兼顧自然生態，未來結合綠空鐵道與河岸藍帶，將為舊城區注入新活力。

水利局表示，綠川水環境計畫分期分段施工，其中民權路至復興路段，以防洪為最優先考量，減少水泥化、硬鋪面，以自然、生態、低衝擊為設計手法；污水截流工程可有效改善河川水質，讓民眾享受清靜舒適的環境空間。

水利局指出，綠川水環境改善對臺中舊城區帶來非常大的效益。綠川水岸景觀與歷史城區、在地生活圈充分融合，全面提升臺中水利建設。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 臺中 復興

title: 綠川水環境改善 年底完工 | 苗中彰投雲


content_text:
全國人大常委今日 ( 20 日) 閉幕，新華社亦於傍晚公布人大常委法工委草案說明。新華社再於晚上刊出人大常委委員長栗戰書於閉幕會上的演說內容，栗戰書就會議初次審議港區國安法草案作總結，指常委會組成人員都認為法律草案符合憲法和香港基本法精神，預料最快 8 月通過草案，並列入《基本法》附件三，同日由港府公布實施。

按新華社公布的草案說明，當中包括成立特區維護國家安全委員會，由行政長官擔任主席，成員包括多名主要官員和警務處長，中央政府會「指派」一名「國家安全事務顧問」，在委員會內提供意見；另外，中央亦會在香港設立維護國家安全公署，除「監督、指導、協調、支持」港府處理國安相關事宜外，在「特定情形」可對「極少數」危害國家安全犯罪案件行使「管轄權」，並指這是中央「全面管治權」的體現。

草案又在附例中提到，若本港現行法律與國安法不一致，將適用國安法的規定，而國安法的釋法權在全國人大常委。至於負責審理國安相關案件的法官，不是由終審法院首席法官指派，而是由行政長官由現任或前任法官、裁判官中指派，負責審理國安案件。

栗戰書指，於國家層面，建立健全的國安法的法律制度和執行機制，是堅持和完善「一國兩制」制度體系的重大舉措，亦是保証香港長期繁榮穩定、「一國兩制」行穩致遠的治本之策。他又說，常委會組成的人員，都認為法律草案符合憲法和香港基本法精神，全面準確貫徹了「一國兩制」、「港人治港」和高度自治方針，並充分考慮維護國家安全的現實需要，和香港特別行政區的具體情況。而國安法會再根據常委會提出的修改意見去改善。

草案經投票表決後，人大常委會將展開具體立法工作，預料最快 8 月通過草案，並將有關法例列入《基本法》附件三，同日由香港特別行政區公布實施，不需經由立法會審議及通過。

journalist: 立場報道

title: 【國安法草案】栗戰書：符合憲法和基本法精神　最快 8 月通過草案 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
台灣與日本「帶便當」的文化不大相同，在台灣中午用餐前，會將便當拿去蒸熟加熱；但在日本，他們是直接將飯盒拿出打開來吃。有網友對這樣的「便當文化」感到好奇，PO文曝光後，也引起網友們討論。

網友在PTT閒聊版問卦：「為什麼日本人不用蒸午餐，台灣人要蒸？」內文提到，日本人帶便當去上課、上班，好像幾乎沒有在加熱，相反地，台灣多半都會將便當拿去蒸，讓他不禁想問問大家，為什麼日本人不用將便當加熱呢？

貼文一出，許多網友對於此文有各種不同說法，有一說是台灣與日本氣候不同，台灣不適合在早上帶冷飯當午餐；其次則是在料理上有所差異！網友表示，日本人普遍習慣「早上現做」，但台灣的便當幾乎都是將隔夜菜放到冰箱，「早上起來才做的便當是不會壞的」、「你帶的便當是當天做的膩？」、「台灣濕熱環境，弄冷便當會吃到烙塞」。

也有網友透露，日本人怕味道影響別人，所以只敢吃冷便當，因此日式料理多以「乾式」為主，「中華料理用大量的油煎高溫熱炒，冷掉幾乎不能吃」、「日劇中便當看起來的不像炒，不是很油那種」、「料理方式差太多，台菜冷的基本不能吃」、「台灣不加熱會臭酸吧」。

實習編輯／趙子晴【相關影音】

countries: 台灣 日本

references: PTT 網友

title: 日人便當吃冷的「台灣為何要加熱」 鄉民曝光2關鍵差異


content_text:
（中央社澎湖縣20日電）澎湖縣議會今天通過澎湖媽祖文化園區將在馬公重光開發區規畫興建，總經費新台幣2億5000萬元，預定民國111年底完工。

澎湖媽祖文化園區從100年規畫在白沙大倉島興建，104年前縣長陳光復上任後依民調結果終止契約，由於媽祖銅像早已鑄成，縣長賴峰偉上任後覺得有繼續推動的必要，因而決定續建，最近並辦理民調，大部分反對在大倉島續建，縣府於是重新評估決定改在馬公重光開發區規畫興建。

澎湖縣政府規畫澎湖媽祖觀光文化園區總工程費2億5000萬元，其中媽祖雕像組立吊裝和表面處理及周邊服務設施與景觀工程各1億元，基樁工程3000萬元、基礎工程2000萬元，縣議會昨天除了陳慧玲一人反對外，其餘出席議員決議通過，預計民國111年12月完工。（編輯：陳俊碩）1090620

journalist: 編輯：陳俊碩

people: 陳光復 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 白沙

title: 澎湖縣議會決議 媽祖園區在馬公重光開發區興建 | 地方


content_text:
2020鹿港之美攝影比賽 張菁育勇奪金牌

鹿港鎮公所舉辦二O二O鹿港之美攝影比賽，報名踴躍共有一千六百一十七件，經過評選過後，由花壇鄉張菁育以「玻璃廟夕彩美景」獲得金牌，以及銀牌黃子佳〈彰化〉、銅牌黃晉瑩〈鹿港〉，優選莊政廳等十五位、佳作黃晉瑩等五十位。鹿港鎮長許志宏頒發金牌獎金二萬元，由作者張菁育的家人代領，銀牌獎有獎金一萬元，銅牌獎有獎金八千元。

鎮長許志宏表示，感謝各界攝影愛好者的踴躍參與，本次二O二O鹿港之美攝影比賽是希望展現鹿港風華，只要是屬於鹿港的題材都可以來參加，結果發現拍古蹟風景與民俗人物各有所屬，金牌獎作品以玻璃廟的五彩繽紛吸睛，評審認為，要把雲彩拍得那麼美麗，真的不容易!

金牌獎得主張菁育是年僅二十七歲的美髮師，他在接受電話訪問時表示，全家人都很喜愛攝影，尤其受到父親張家進的影響很大。至於得到金牌獎的「玻璃廟夕彩美景」，張菁育說，他一共來了五次，好不容易等到接近黃昏，夕陽與雲彩相互輝映，加上地面有點水，使得玻璃廟的倒影更加繽紛。

評審委員趙守彥老師表示，以一個小鎮舉辦攝影比賽，收件逾千，且題材多元豐富，展現小鎮難得的魅力；而攝影技巧的懸殊，也是競賽的一個特性。其中有的作品看得出是遊客的隨興拍攝，有的則是攝影團體的外拍活動，致使多件作品的視角構圖都頗類似。而今獎作品很受到評審的青睞，是大家都看得出那並非偶然之作，必須經過天時地利，以及攝影者本身的技巧才能將霎那留下變成永恆。

金牌獎作品「玻璃廟夕彩美景」。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化 花壇

title: 2020鹿港之美攝影比賽   張菁育勇奪金牌


content_text: 2018年，曾志元為了精進自己製作巧克力的技術而動念參賽，沒想到第一次參加，便以具有「強烈獨特的香氣」和「有趣的味道」的85％黑巧克力，獲世界巧克力大賽ICA四面金牌。曾志元說，發酵是影響巧克力風味的閞鍵，一開始沒有相關數據，得靠自己摸索，不同濃度的黑巧克力，也因前端處理過程不同而會呈現多變風味。

journalist: 林春旭

title: 一鳴驚人的巧克力金牌 屏東曾志元從手工皂跨界成可可達人


content_text:
日前有業者領了一群遊客到西嶼二崁蚵棚附近海域，進行海釣活動。其中一名釣客，釣起一條外型及顏色相當漂亮的魚，業者一看趕緊要釣客小心。因為，這條魚僅是可遠觀，不可食用的「肥皂魚」。

據業者表示，「肥皂魚」因其外皮會分泌具有毒性的黏液，除了人類不可將其煮食，也應除去與其他魚種放置同一籃內的動作，以避免受毒液污染，讓人誤食而產生傷害。

據瞭解，這種俗稱「肥皂魚」的雙帶黃鱸，主要分布在西太平洋區，由馬爾地夫至巴布新幾內亞，北至日本，南至澳洲。至於，國內南、北部及各離島礁區也可見其蹤影。由於體表能分泌具黑鱸素的粘性毒液，因此，呼籲民眾若有釣起，千萬不可食用。

業者呼籲釣客，千萬不可食用肥皂魚。（黃瓊蕙攝）

journalist: 澎湖通訊社

countries: 幾內亞 日本 馬爾地夫 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 西嶼

title: 「肥皂魚」外皮有毒液 切勿食用


content_text:
武漢作家方方(圖)撰寫封城日記，成為許多網友一窺武漢狀況的窗口。(資料照/取自微博)

 中國湖北大學教授梁艷萍因為發文挺「武漢封城日記」一書作家方方被舉報，今天(20日)遭到開除中國共產黨黨籍，並被校方停止教學工作，理由是多次發表「涉日」、「涉港」等錯誤言論，在社會造成極為不良的影響。

湖北大學官網今天發布新聞稱，6月20日，學校召開黨委常委(擴大)會議，開展專題學習，通報有關工作。會議通報了對文學院教師梁艷萍的處理情況。

通報指出，梁艷萍在社群網路平台上多次發布、轉發「涉日」、「涉港」等錯誤言論，嚴重違反黨的政治紀律和政治規矩，違反教師職業道德規範，在社會上造成了極為不良的影響。

據發布，「經校紀委研究、校黨委審議，決定給予梁艷萍開除黨籍處分。經學校研究，決定給予梁艷萍記過處分，取消其研究生導師資格，停止教學工作」。

發布稱，會議認真學習了「中國共產黨紀律處分條例」、「新時代高校教師職業行為十項準則」、「教育部關於高校教師師德失範行為處理的指導意見」等重要精神。「與會同志一致表示，贊成和擁護學校黨委的處分決定」。

方方發表「武漢封城日記」引發國際關注後，迭遭大陸極左分子圍剿，多名教授因為看不下去發文力挺方方，卻相繼遭到五毛網軍起底他們過去的網路言論，並向有關當局舉報。

梁艷萍是第一位因此被校方介入調查並遭到處分的教授。

梁艷萍實名認證微博帳號為「漫遊者粒子」，她的微信名則是「粒子」。網路截圖顯示，她被檢舉曾在2019年11月8日發文悼念在香港「反送中」衝突墜樓身亡的香港科大學生周梓樂，祝他「一路好走」。

同年10月5日，梁艷萍發表一張戴著黑帽黑口罩的自拍照，也被解讀為聲援反送中示威者。

五毛還翻出梁艷萍曾在2012年12月9日發文質疑南京大屠殺的30萬人罹難數字，點名某網友要求提供30萬人名單，「你把30萬的名單拿出來啊？你說30萬就一定要承認是30萬，有這樣的道理嗎？」她因此被指控是「精日分子」。

4月24日，湖北大學官方微博一度發布「情況說明」稱，就梁艷萍發布不當言論一事，高度重視。經查證，該言論是她去年在個人微博發布，「當時學校已對其進行批評教育，其本人也刪除相關言論及轉發文章，並作出檢討」。

但湖北大學其後刪除上述的「情況說明」，4月26日宣布，關於網友反映梁艷萍在其個人社群平台發布「有關不當言論」一事，學校高度重視，已經成立調查組，正在進行深入調查，將視調查情況依紀依規進行嚴肅處理。

梁艷萍被舉報後，已刪除所有社群平台的發文，迄今保持緘默。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 香港 中國

title: 挺方方被舉報 教授梁艷萍遭開除黨籍停止教學


content_text:
▲卡本特。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／台中報導

中信兄弟20日1比11敗給樂天桃猿，系列賽一勝一負，21日最後之役，本土投手廖乙忠掛帥先發，力保龍頭寶座，桃猿由洋投卡本特先發應戰。

卡本特本季先發出賽9場，對兄弟交手3場，戰績1勝1敗，防禦率1.31，首次對戰為4月22日，先發6.2局無失分，再來是5月8日，對戰先發7局失2分皆自責分，繳出優質先發，不過未獲火力支援吞敗，近一次對戰是6月14日，先發7局失1分，用球數達112球，奪下勝投。

卡本特今年僅被擊出過3發全壘打，對兄弟打線尚未挨轟，被打擊率為0.247。

廖乙忠今年出賽7場，與猿隊對戰3場，尚未拿勝，包括先發、1後援，防禦率4.02、每局被上壘率1.47，本季首次出賽4月22日就是對戰猿隊，當時和卡本特同場對決，先發7局失2分，無關勝敗，5月2日再對戰桃猿，中繼2.1局被朱育賢敲出陽春砲，失掉1分，6月12日是第3次交手，先發6.1局失4分，被擊出8支安打，包括被陳俊秀擊出1轟，承擔敗投。

title: 中職／卡本特對兄弟尚未挨轟　廖乙忠先發拚對戰首勝


content_text:
台中市今年5月總人口數減少247人，是市縣合併升格以來首度出現負成長，綠營議員質詢指市民「用腳投票」。市長盧秀燕答詢說，中市出生率今年第一季居六都第三，依內政部今年4月公布的數據，全國都呈下降趨勢，市府會盡快研究台中的人口變化趨勢是否與全國一致。
綠營議員質疑市政排名墊底 市民「用腳投票」才流失？

民進黨籍議員林德宇、陳世凱昨質詢說，全市今年5月總人口數281萬6494人，以出生1382人減去死亡1312人，自然增加數僅70人，遷入9493人減去遷出9810人，社會增加數是-317人，總計比4月減少247人。他們認為，是非常嚴重的市政警訊，是否因市政表現排名墊底，讓市民信心不足，「用腳投票」才出現人口流失？
台中縣市合併升格9年後，首度出現人口負成長，今年5月減少247人。記者喻文玟／攝影
林德宇表示，全台都有出生率、人口成長率偏低情形，台中市2017年人口數超越高雄市成為全台第二大城，台中與新北、桃園、新竹縣市5縣市一直是「人口成長紅利集團」，但台中現在出現負成長。

盧秀燕說，依內政部今年4月10日公布的人口統計，全國都呈現下降趨勢，內政部推測是兩個原因造成，第一是出生率低於死亡率，是自然負成長；其次，社會增加數也呈現負數，淨遷出人數是近3、4年來最高，推估恐怕是因疫情影響人口流動。
盧秀燕：會盡快研究人口變化趨勢是否與全國一致
中市府表示，根據最新統計，台中今年第一季出生率居六都第三，社會增加是六都第四；盧秀燕感謝議員提醒，市府會盡快研究台中的人口變化趨勢是否與全國一致。

林德宇說，台中市人口在前市長胡志強任內增加7萬1416人，前市長林佳龍任內增加8萬4059人，盧上任滿1年僅增加1萬1367人，市府團隊要好好研究是哪個環節出了問題，施政是否讓市民無感或信心不足？

events: 死亡 疫情

people: 林佳龍 陳世凱 盧秀燕 林德宇 胡志強

taiwan-subdivisions: 高雄市 大城 新竹縣 桃園 新北 員林

title: 中市5月人口負成長 議員示警


content_text:
不受有球員確診新冠肺炎影響，PGA傳承盃高球賽今天繼續進行第三輪，尋求衛冕的台灣好手潘政琮繳出低於標準桿1桿的70桿，總計206桿（-7），排名再下滑為56位，落後達8桿，也幾乎確定衛冕失利。

潘政琮去年在傳承盃摘下PGA生涯首冠，本季此站趕上賽季重啟第二周，他回到幸運地挑戰衛冕，前兩輪都繳出68桿，想要爭冠必須急起直追，但第三輪卻在前9洞踢到鐵板，分別在第1、6、9洞吞下柏忌，只在第2洞進袋小鳥。

潘政琮後9洞力挽狂瀾，抓下3隻小鳥，單日成績以70桿（-1）作收，排名從第28下滑到56，落後桿數從6桿擴大為8桿，也幾乎形同宣告衛冕無望。

領先榜上共四人以198桿（-15）並列排頭，決勝輪勢必精彩可期，單日以63桿（-8）大躍進登上領先位置的英國選手哈頓（Tyrrell Hatton），還預告可能有黑馬殺出，「如果明天有人繳出低桿，從20幾名竄上來奪冠，我也不會太驚訝。」潘政琮與客串桿弟的妻子。美聯社

countries: 台灣 英國

title: PGA／落後8桿 潘政琮拚傳承盃衛冕幾無望


content_text:
雲林地檢署為讓社會瞭解司法柔性的一面，消弭對社會勞動人、更生人的誤解，並結合社區資源，於虎尾鎮堀頭社區辦理「粽下福田、端陽有愛」活動，社會勞動人平日除協助社區環境美化、清潔，今年更在社區媽媽指導下協力包粽，並將包製好熱騰騰的粽子，分送給弱勢家庭，期盼這股關懷的愛，在社區及參與者心裡種下一方福田。

檢察長洪家原指出，寬嚴併進是當前刑事政策之一，易服社會勞動的執行，就是落實「非機構化」的寬容刑事政策，易服社會勞動除可避免短期自由刑難收教化效果及標籤化流弊，更可紓緩監獄擁擠問題。而易刑社會勞動人力投入村里、社區服務，對於社區環境清潔、窳陋空間改善、老人共餐食堂勞務協助等，助益極大，社區居民對勞動人正向回饋，除給他們莫大精神鼓舞，更讓他們感受到自己服務社會的價值，日後將能更順利復歸社會。

洪檢察長表示，108年於雲林縣20鄉鎮市計39處社會勞動機構，提供村里、社區、機構無償服務時數達6,658人次、10萬7,946小時，以最低基本時薪158元換算，創造1705萬5468元價值。社會勞動人發揮專長，在機構管理人員帶領下，協助社區修剪花木、整理環境、油漆、修繕水電、老人送餐等，不僅為社區爭取榮譽，也紓解雲林地區人力欠缺困境，活化日漸凋敝偏鄉村落，成果相當顯著。

虎尾鎮代會主席林嘉弘也說，每逢佳節倍思親，對於社區獨居老人、弱勢家庭而言，在佳節時刻往往是最孤單，同樣有囹圄經驗的更生人，更能體會佳節時刻睹物思情的感受。感謝雲林地檢署帶領更生人、社會勞動人走入社區，在社區媽媽指導下，透過他們雙手，把思念之情化為關懷之愛，包成可口的粽子，並由洪檢察長、榮譽觀護人協進會理事長李元豪將粽子以及更生人阿傑種植的甜美木瓜致贈給社區弱勢家庭、獨居老人，大家萬粽一心，變成一顆顆「粽情粽義」又溫馨的粽子。

虎尾鎮堀頭里長李萬壽也為大家進行社區導覽，李里長說，堀頭社區從98年社會勞動制度實施後，就一直配合地檢署執行社會勞動，近十年來在社會勞動人協助下，將社區髒亂點變成口袋公園，原有公園定期整理維護，成為居民休閒場所，還有資源回收、老人食堂的工作，讓堀頭社區成環境乾淨、適宜居住的好社區。

另外，同樣也是雲林地檢署勞務點的埒內社區，去年參加全國社區發展選拔榮獲卓越獎，頂溪社區繼貓咪小學堂吸引遊客後，目前正積極打造社區老人食堂，為在地老化幸福社會做了最好註解。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 虎尾 雲林

title: 粽下福田端陽有愛　雲檢社會勞動睦鄰


content_text:
2020-06-21 05:30:00

〔記者俞肇福／基隆報導〕台船基隆廠一百六十多名員工昨天中午在基隆廠區頂著烈日靜坐抗議一個多小時，廠區內四處懸掛「四年虧損一二○億，董座鄭文隆下台」布條，抗議員工怒吼官派董事長鄭文隆領導無方，繼續做下去，台船只有走向倒閉一途，高喊要求鄭文隆下台負責。

對此，台船副總經理周志明指出，勞方所表達的意見，資方都已聽到了，溝通的機制都在，資方需要在內部討論，並進行一些改革推動。

title: 虧損120億 台船基隆廠員工要董座下台


content_text:
原標題：境外媒體：「港版國安法」草案公佈引關注 來源：參考消息網

參考消息網6月21日報導 全國人大常委會法制工作委員會負責人6月18日向十三屆全國人大常委會第十九次會議作關於《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法（草案）》的說明。引發境外媒體高度關注。

中央擬設駐港國安公署

路透社北京/香港6月20日報導稱，北京20日公佈了新涉港國家安全法草案的細節，為自1997年回歸以來香港生活方式的最重大改變鋪平了道路。

草案包括設立駐港國家安全公署，以收集分析國家安全情報信息並辦理危害國家安全的犯罪案件。

該法旨在應對分裂國家、顛覆國家政權、組織實施恐怖活動等嚴重危害國家安全的行為和活動以及外國和境外勢力干預香港特別行政區事務的活動。

另據法新社北京6月20日報導，中國國家媒體20日報導，北京將在香港成立國家安全機構，以監督執行一部即將出台的新法律。

新華社在一篇詳細介紹「港版國安法」草案的報導中說，香港本地法律與該法不一致的，適用該法規定。

香港維護國家安全委員會將由香港行政長官擔任主席，並將有權採取行動應對國家安全威脅。

法律草案對分裂國家罪、顛覆國家政權罪、恐怖活動罪、勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪四類犯罪行為進行了明確規定。

報導稱，全國人大常委會將「儘快完成」相關法律立法工作。

此外據台灣「中央社」香港6月20日報導，大陸全國人大常委會討論的「港版國安法」草案，規定北京應設置駐港國家安全公署，香港則設立維護國家安全委員會，職能包括分析香港國安形勢。

新華社發佈了人大常委會法制工作委員會負責人作關於《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法（草案）》的說明摘要。

草案內容規定北京設立駐港國家安全公署，職能包括分析研判香港維護國家安全形勢，就維護國家安全重大戰略和重要政策提出意見和建議。此外，駐港國家安全公署負責監督、指導、協調、支持香港履行維護國家安全的職責以及收集分析國家安全情報信息；依法辦理危害國家安全犯罪案件。

報導說，港媒指出，這將是繼中央政府駐港聯絡辦、解放軍駐港部隊、外交部駐港特派員公署后，第四個中央駐港機關。

這份說明特彆強調，「駐港國安公署」和國家有關機關在「特定情形」下對極少數危害國家安全犯罪案件行使管轄權，「是中央全面管治權的重要體現」。

報導稱，草案沒有禁止外籍法官審理國安法案件，但規定行政長官指定若干名法官處理與國安有關案件，打破一直以來由終審法院首席法官指派法官審理案件的傳統。

在具體執行上，草案也明確規定香港應設立維護國家安全委員會，負責維護國家安全事務，承擔維護國家安全的責任。維護國家安全委員會將設立由北京指派的國家安全事務顧問，提供諮詢意見。

此外，香港警務處將設立維護國家安全的部門，配備執法力量；香港律政司設立專門的國家安全犯罪案件檢控部門，負責危害國家安全犯罪案件的檢控工作和其他相關法律事務。

香港各界表示歡迎支持

據《香港經濟日報》網站6月20日報導，新華社20日傍晚公開全國人大常委會法工委向人大常委會會議作「港版國安法」草案說明的摘要。

全國人大常委會委員譚耀宗回應媒體採訪時表示，「港版國安法」草案反映中央信任香港的執法人員，而且草案列明會保障人權，並已經吸納普通法的特點和香港各方面的意見，希望立法後會為香港社會帶來穩定，「一國兩制」暢順運作。

香港民建聯對「港版國安法」草案說明表示歡迎，並全力支持。民建聯認為，草案說明內容已證明「港版國安法」草案可兼顧兩地差異，既合乎香港實際情況和行使普通法制度的特點，又充分體現到維護國家安全的需要。

全國港澳研究會副會長劉兆佳則認為，草案列明由特首指定法官處理案件，能確保相關法官了解國家安全問題，亦顯示中央希望盡量尊重普通法傳統。至於草案規定中央應設立駐港國家安全公署，劉兆佳認為中央希望強化本港維護國家安全能力。

另據路透社香港6月20日報導，香港公眾對該法草案細節也提出了一些看法。香港春華資本集團主席胡祖六說：「令人安心的是，香港法官將根據國家安全立法審理案件。全國人大保留該法律的解釋權也不足為奇。」

大華繼顯控股有限公司駐香港的銷售主管梁偉源說：「總體而言，我認為金融市場一直預期會有這樣的結果，所以這不會令人感到特別意外。我們討論這個問題已經有一段時間了，儘管香港市場一直相當穩定。」

他說：「我們沒有看到大規模資本外流。香港仍將是一個全球金融中心，不要覺得這在短期內會發生改變。從某種意義上說，圍繞這部法律的不確定性現在已經消失，這是一件好事。」

【延伸閱讀】外媒關注：香港商界巨頭紛紛表態支持國安立法

參考消息網6月19日報導 外媒稱，香港商界巨頭紛紛發聲支持「港版國安法」，認為它將促進香港的和平發展、保障所有港人福祉。

據新加坡《聯合早報》網站6月18日報導，中國全國人大常委會法制工作委員會表示，《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法（草案）》已由委員長會議提請18日召開的十三屆全國人大常委會第十九次會議審議。草案明確了四類危害國家安全的犯罪行為。

報導注意到，根據新華社報導，草案對防範、制止和懲治發生在香港特別行政區的分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、勾結外國或者境外勢力危害國家安全等四類犯罪行為的具體構成和相應的刑事責任，作出了明確規定。

另據新加坡《聯合早報》網站6月18日報導，香港總商會總裁梁兆基認為，訂立「港版國安法」不會影響香港的競爭力，外國如果制裁香港將是國際社會的損失。

報導稱，香港總商會早前向會員發出問卷調查，在回應調查的418名會員中，有75%認為訂立「港版國安法」將對日常業務帶來正面影響或不構成任何影響。梁兆基稱，相信條文細節公佈后，商界及港人的憂慮會慢慢減退。

據報導，友邦保險集團首席執行官兼總裁李源祥表示，該公司全力支持維護「一國兩制」的國安法，它將促進香港的和平發展、保障所有港人福祉。滙豐銀行亞太區行政總裁王冬勝早前親自簽名支持「港版國安法」，引起美英政府批評。滙豐環球銀行及資本市場聯席主管格雷格·蓋特向員工發出內部備忘錄，重申支持北京的做法。

（2020-06-19 08:40:57）

【延伸閱讀】《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法（草案）》對四類危害國家安全的犯罪行為和刑事責任作出明確規定

新華社北京6月18日電 記者從全國人大常委會法制工作委員會發言人辦公室了解到，《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法（草案）》已由委員長會議提請18日召開的十三屆全國人大常委會第十九次會議審議。這個法律草案是貫徹落實第十三屆全國人民代表大會第三次會議通過的《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定》精神和要求的重要立法項目，法制工作委員會負責人向會議作了關於法律草案的說明。其中，草案對防範、制止和懲治發生在香港特別行政區的分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、勾結外國或者境外勢力危害國家安全等四類犯罪行為的具體構成和相應的刑事責任，作出了明確規定。

（2020-06-18 13:55:58）

【延伸閱讀】香港普通市民致信英國《泰晤士報》：「香港抗議者不是英雄」

參考消息網6月15日報導 英國《泰晤士報》網站6月14日刊登一篇署名香港赤柱居民麗塔·曾的讀者來信，題為《香港抗議者不是英雄》。現將文章內容摘編如下：

作為香港普通市民，看到美國有線電視新聞網（CNN）和英國廣播公司（BBC）關於香港抗議者的報導，就好像他們是警察邪惡勢力下的英雄一樣，這真讓人惱火。

「港版國安法」受到了大多數香港人的歡迎，因為我們害怕的是抗議者——而不是政府。在今年的大部分時間里，騷亂者破壞包括地鐵在內的公共和私人財產，毆打計程車司機、公交車司機和不認同他們的市民等無辜民眾。

他們對內地人採取種族主義態度，把他們作為襲擊目標並進行毆打。我們看到報導，稱警察設置路障阻攔學生，學生們為此感到害怕。事實上，這些學生縱火焚燒主要跨港隧道的收費站，用路障把自己封在大學里，同時還製作燃燒瓶和箭，用體育器材室的弓射出。

雖然警方使用了水和催淚瓦斯驅散人群，但從未打死過人。我們多少有點希望他們能獲得更多的控制權。

欺凌中國的美國和英國如今陷入了類似處境，本國城市發生了騷亂。我們可以看到特朗普是如何應對騷亂者的，很快我們就會看到約翰遜如何處理本國騷亂者。此外，英國騷亂者是反種族主義的，而香港騷亂者支持種族主義，反對內地人，但英國和美國支持香港騷亂者。

（2020-06-15 10:12:56）

countries: 香港 新加坡 美國 英國 台灣 中國 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 新社 和美 和平

things: 人權 經濟

title: 境外媒體：「港版國安法」草案公佈引關注


content_text:
原標題：日本「殺人蟹」襲擊漁民？最大甲殼美味如何被造謠成恐怖生物

原創 SME SME科技故事

如果你看到一隻腳比你的床還長的蜘蛛，你可能會尖叫著跑開。不過如果是那麼大的螃蟹，即便它揮舞著大鰲，你仍然會視它為難得一遇的美味。

對蛛形生物的恐懼是世界上最常見的恐懼症之一，雖然我們可能見不到床那麼長的蜘蛛，但是同樣體型的螃蟹是存在的。

那是生活在日本海域的一種巨型螃蟹，長著像蜘蛛一樣的長腿，蟹爪伸開后可以有3.8米長，體重可以達到19公斤。

美國自然歷史博物館(American Museum of Natural History)1920年的螃蟹標本

它們可是世界上最大的螃蟹。先別急著流口水，這種蟹有一個更聞名的名字——「殺人蟹」，而且在它身上有許多聳人聽聞的傳說。

據說殺人蟹一般漂浮在海面上，只露出潛望式的眼睛巡視海面。一旦發現有人，就會很快潛游過去用八條大長腿纏住人體。它一邊將人往深水處拖，一邊揮動兩隻大而堅硬的螯鉗不斷攻擊人的頸部和頭部，直到逐漸失去掙扎，然後把他們吃掉。

有傳言表示在1998年7月的一天，日本青年漁民白井祥平與幾個夥伴無視當地政府的捕魚禁令，開著四艘小漁船到生產大馬哈魚的千島群島海面去捕魚。

白井祥平叫同船的夥計掌舵慢駛，自己則站在前艙，彎腰向海里投放流網。這時海水中突然躥出一個怪物，兩隻巨大的螯鉗鉗住了他的雙臂，隨後將他拖入水中。同船夥伴聽到喊叫后連忙呼喊附近的三艘漁船趕來救援。

同伴們看見約在5米深處，白井祥平正被巨蟹死死抱住動彈不得，並慢慢向深海沉下去。其中一人發現巨蟹被流網纏著難以脫身。於是他立即撈起流網一端，迅速把流網拖上來。船上的漁民馬上用刀割破流網，切斷蟹爪蟹螯。白井祥平才最終得救。

圖源 世界之最網

據說幾天后又有一位叫三浦津一的漁民在大阪灣近海捕魚時也慘遭殺人蟹攻擊，當他與夥伴們合力趕走殺人蟹后，它那隻在鬥爭中被打斷的蟹螯仍然死死鉗住他的手臂。直到醫生給他注射一針麻醉劑后，才將大螯取了下來，但此時他的左臂已嚴重錯位骨折。

與殺人蟹「吃人」有關的傳言相當多，還有數據顯示1990年至2014年，僅日本橫濱沿海一帶就有34名漁民和26名遊客葬身殺人蟹的腹中。

更有傳言說這些大可擒人的殺人蟹是由蜘蛛蟹演變而來的，之所以有如此巨大的體型可能是受到深海核廢料的影響從而發生了變異。

螃蟹吃人聽起來就像是科幻片里的情節，雖然各種人類葬身蟹腹的故事廣為流傳，不過這些事件並未得到證實。

其實對於「當事蟹」來說，殺人蟹這個稱號著實有點冤，它們的學名其實是「甘氏巨螯蟹（Macrocheira kampfaeri）」，確實是蜘蛛蟹科下的一種螃蟹。

蟹如其名，蜘蛛蟹外表酷似蜘蛛，廣泛分佈於各大海域。而甘氏巨螯蟹作為最大的蜘蛛蟹，兼現存最大的節肢動物，只分佈在日本所在海域，也被稱為日本蜘蛛蟹。

不過它們並不是因為受到核污染才變得如此巨大。早在17世紀這種螃蟹的名聲就已經傳到歐洲了，當時德國博物學家恩格爾伯特·坎普弗爾（Engelbert Kaempfer）首次記錄了日本這種特殊的螃蟹。

為了紀念他，1836年康拉德·雅各·特明克（Coenraad Jacob Temminck）用坎普弗爾的名字命名了甘氏巨螯蟹。

別看它們的蟹鉗又細又長，似乎稍微使勁就會折斷，實則十分強壯。據研究顯示它們的鉗子甚至比鱷魚的下顎更有力，可以撬開被殼和蛤蜊，以便獲取藏在殼內的美味生物。

雖然它們的外表看起來很兇猛，裝備十分強大，但是性情很溫和。研究人員表示甘氏巨螯蟹很容易相處，而且在圈養環境中表現得相當好，不會騷擾或傷害同伴，因此在水族館里很受歡迎。

另外與它們有過身體接觸的人也表示它們其實「相當害羞」，甚至允許自己被撫摸而不會對人做出任何攻擊性行為。

其實憑藉巨大的體型與強壯的蟹鉗，只要他們願意，他們可以輕而易舉地吃掉一個人類小孩，不過它們並不會選擇這樣做。

那麼如此溫柔的大塊頭為什麼被扣上了「殺人蟹」這個帽子呢？說來滑稽，這隻是因為人類的一個錯誤翻譯而已，一切要從它的食譜說起。

作為海里最大的螃蟹，少了很多被捕食的風險，反而要開始思考吃什麼。對甘氏巨螯蟹來說答案很簡單：任何比它們小的東西。它們主要以藻類、軟體動物、移動緩慢的無脊椎動物為食，有時甚至會改善伙食與鯊魚對線。

不過和大多數蜘蛛蟹一樣，它們更喜歡在海底撿食各種動物的腐屍，而不是自己動手殺生。所以在水族館里它們有時會充當「死亡動物終結者」這一角色。

各種傳言都表示這些螃蟹常常把漁民拖到海里，然後在深海里把他們活活吃掉。雖然這不太可能發生，但它們很可能會享受把偶爾被衝到海里的漁民屍體撕碎並吃掉這一過程。

因為這種食腐的習性，所以在英文中它有一個俗名叫做「Dead Man』s Crab」。然而這在傳入中國時被錯誤地翻譯為「殺人蟹」，隨後又衍生出了一些子虛烏有的故事，這才使它們無端背負了殺人的「罪名」。

countries: 日本 中國 美國 德國

title: 日本「殺人蟹」襲擊漁民？最大甲殼美味如何被造謠成恐怖生物


content_text:
2020-06-21 23:21:12

〔記者呂伊萱／台北報導〕來自澳門的李姓姊弟昨（20）日抵台探望重病的台籍父親，原盼放寬入境檢疫限制見父親最後一面，遺憾李父已於今晚病逝。陸委會說明，基於人道考量，先前以最快時間發證讓姊弟抵台，但不論是國人、境外人士或外國人，仍需符合防疫規範要求；針對李姓姊弟一案，政府將續提供必要協助。

澳門李姓姊弟的台籍父親身患重病，昨經政府特別批准後入境。姊弟倆憂心父親隨時可能離世，透過澳門立法會議員蘇嘉豪和媒體向台灣方面傳達，盼政府放寬檢疫限制，讓他們不需完成14天集中檢疫，憑核酸檢測陰性報告提早出關，見父親最後一面。據悉，李父已於今晚稍早逝世。

陸委會副主委邱垂正今說明，陸委會先前曾分別接獲澳門在台辦事機構及澳門立法會議員蘇嘉豪的請求，基於人道考量，協助向指揮中心反映、並爭取最快時間發證，讓李姓姊弟順利抵台探病。

邱垂正並說，陸委會也事前轉知姊弟須遵守指揮中心檢疫期間有條件外出探病之相關規範，包括來台第5天可向所在地衛生單位申請並自費採檢，如為陰性可由衛生單位安排外出。

邱垂正指出，現行規範下自境外來台探視病危親人者，包括國人、境外人士和外國人皆需符合既有的防疫規範要求。而姊弟倆在台灣道的相關問題，如支付檢驗費用困難等，政府會基於個案特殊性與人道考量，提供或協調必要協助。

依據指揮中心6月12日發布規範，居家隔離、檢疫者，因二親等內親屬身故或重病等社會緊急需求，需外出奔喪或探視者，得至自費檢驗指定醫院進行自費檢驗。隔離、檢疫第5天後且無症狀者，可向地方衛生單位提出申請探視、奔喪或辦理喪事，以每人申請 1次、每次1小時為原則（不包含車程）；且不得過夜。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 澳門 台灣

title: 遺憾！澳門姊弟入境仍要檢疫 見不到父親最後一面


content_text:
新纖（1409）紡纖本業因疫後市場解封，銷售狀況好轉，營運可望恢復成長，加上股價低，吸引外資及法人歸隊；近期股價在測試10元短期底部關卡不破下，反向逐步走高。上周五收盤11.7元，已突破10至11.5元W小底的頸線關卡，9日KD值也在上周低檔黃金交叉走高。而短期的周線趨勢也已反轉向上。月線及季線趨勢也出現止跌跡象，在量能逐步增溫下，股價挑戰前波高點12元的機會頗高。

5月營收已回溫，預期第二季會是今年谷底；品牌客戶下單動能逐漸增溫，加上工業用塑膠市場景氣提升，有利下半年營運績效的增溫。

title: 新纖 周線反轉向上


content_text:
◎温培基

前言

車臣共和國位處北高加索山區，由於位居裏海與黑海之間，是進出高加索地區的咽喉，戰略位置極其重要。此地區蘊藏豐富的石油，也是大量輸油管必經之處，如此重要的戰略位置，俄羅斯絕不輕言放棄。

1994年，俄羅斯政局穩定，經濟逐漸復甦，隨即著手解決車臣問題。俄羅斯於11月29日出兵車臣，爆發第一次車臣戰爭。以下就戰前情勢、作戰構想、作戰經過與檢討評析，分述如下：

戰前情勢

1991年11月1 日，車臣當局自行宣布為主權國家—車臣共和國。

1994年12月3日，葉爾欽政府發布「告車臣人民書」，呼籲車臣人民起來推翻杜達耶夫政權，明確表示支持反對派。

作戰構想

俄羅斯以肅清車臣軍為目的，作戰全程區分3個階段。第1階段（1994年11月29日至12月6日）：完成作戰整備，維護出發地安全，同時確保航空兵和攻擊直升機奪取戰場制空權，其他單位完成電子作戰準備。第二階段（12月7日至9日）：從5個方向接近格羅茲尼，並實施對格羅茲尼和車臣共和國整體目標的雙重包圍；另時執行偵察任務，確保通信暢通。第3階段（12月10日至14日）對格羅茲尼發起攻擊，從城市北部和南部進行機動，奪取總統府和其他重要政府建築物、電視廣播設施和其他重要目標，迫使車臣軍投降、議和。

作戰經過概要

1994年12月10日，俄空軍開始空襲，迅速癱瘓格羅茲尼的機場，並摧毀跑道上的飛機，取得車臣戰爭制空權。

12月11日，俄軍集中4萬人的部隊，兵分三路向車臣進軍。

12月31日，俄軍從西、東、北3個方向，包圍車臣首府格羅茲尼，但包圍雖成功卻遭到重創。進入城內的250輛裝甲車，有150多輛被擊毀，數百名俄羅斯軍人戰死。

1995年1月1日，俄軍展開對格羅茲尼的進攻。為迅速取得戰果，步兵並未下車戰鬥占領街道、建築或掩護裝甲車安全，致裝甲部隊嚴重損失。

1月初，俄空軍以SU-24轟炸機發射KAB-1500L雷射制導飛彈，一舉摧毀阿爾貢河上通往格羅茲尼東郊的兩座公路大橋。

1月19日，格羅茲尼攻奪戰產生重大轉折，俄軍第20伏爾加格勒近衛師偵察營攻占總統府，消滅潛伏的狙擊手。杜達耶夫分子撤離市中心，轉移至格羅茲尼南部和東南部、卡塔亞馬和黑河等後方地區。

2月6日，俄聯邦部隊強渡孫扎河，幾乎沒遇到抵抗，很快肅清後方地區的武裝分子。

3月初，俄軍完全控制格羅茲尼市及其郊區，把武裝分子趕到南部山區。

3月6日至20日，車臣局勢相對平靜。已攻占格羅茲尼的俄軍推進到阿爾貢市附近要衝，但俄軍未乘勝追擊，及時攻下阿爾貢，反嘗試與杜達耶夫分子進行談判。

3月21日夜，俄軍北方集群摩步兵和海軍陸戰隊包圍阿爾貢市，迄23日，俄軍掌控阿爾貢市。

3月30日，俄軍攻下車臣第2大城古傑爾梅斯市。

3月31日，俄聯邦部隊經激烈戰鬥，攻占沙利市

4月8日至9日，俄軍陸航兵武裝直升機，對車臣軍阿布哈茲營在薩馬什基村東南森林地帶的防禦陣地，實施密集打擊。

4月中旬，俄軍對750至1000名武裝分子據守的巴穆特村發動猛烈攻勢，車臣武裝分子占據制高點反擊，擊退俄軍。

4月17日，俄軍陸航兵和前線航空兵，開始對車臣軍在巴穆特村內及其附近的火力點和支撐點實施轟炸，車臣軍遭到較大損失，放棄頑抗，逃往山中。迄18日，俄聯邦部隊占領巴穆特村，當地長老與俄軍進行談判，保證不再允許非法武裝分子進入村內，俄軍隨即撤離該村。

4月26日，俄總統葉爾欽簽署命令，宣布為慶祝衛國戰爭勝利50周年，暫停在車臣境內使用武力，停火期限為4月28日至5月12日。

5月15日，俄軍向車臣山區縱深推進，發動大規模攻勢，嘗試徹底擊潰武裝分子。

6月3日，俄軍攻占車臣軍最後一個戰略據點。韋傑諾戰役結束後，車臣軍被分割在沙托伊、諾扎伊─尤爾特兩個地區。

6月14日，俄軍攻占沙托伊，至此，第一次車臣戰爭主戰事結束。之後，俄軍未再發動大規模戰事，不過，追剿分散在山區的杜達耶夫軍隊、解除車臣武裝的戰鬥仍持續1年。

1996年4月21日，俄軍以飛彈擊斃杜達耶夫。

8月31日，俄羅斯在國內壓力和大選逼近下，葉爾欽和車臣簽署停火協定。

檢討與評析

料敵從寬 禦敵從嚴

第一次車臣戰爭中，俄軍在未完成充分準備，認為車臣軍未完成足夠的防禦準備，即貿然進入格羅茲尼。因俄軍並不打算在格羅茲尼進行大規模的作戰，認為透過武力威嚇車臣軍，即可迫使車臣軍停止活動。然而，車臣軍在數個月前已做好作戰準備，並誓死保衛格羅茲尼。俄軍最終發現輕視車臣軍能力、作戰準備不足，身陷泥淖，打了一場毫無準備的戰爭。

城鎮作戰 易守難攻

車城作戰是典型的城鎮作戰，車臣軍運用城鎮作戰特性，充分發揮建築物防禦與機動游擊作戰優勢，在俄軍數個階段攻擊後，仍迫使俄斯羅議和。然而此役更值得關注的是，俄羅斯的重大傷亡。

蘇聯在二次世界大戰中，不論在攻勢或守勢之城鎮作戰，有相當充足的經驗，隨著蘇聯解體冷戰結束後，俄羅斯國防部和其他部隊都未將指揮和作戰訓練調整到城鎮作戰上，甚至在1994年2月，解散最後1支城市作戰類型的部隊。對於全球各地城鎮密集度不斷升高之際，俄羅斯未把握其豐富的城鎮作戰經驗，持續精進，實為不當。

俄軍戰技未能支持戰術

由於俄軍缺乏訓練，砲兵無法有效執行精確打擊任務，因此大量的使用火箭砲和集束炸彈，進行無差別地毯式轟炸，此舉直接導致車臣平民大量傷亡，不僅未擊潰車臣戰鬥意志，反激起車臣軍民更為堅定的抗敵意志。

另外，俄軍原計畫從三路包圍格羅茲尼，將車臣軍逼到城外的荒野中殲滅。但俄軍指揮紊亂、部隊間協調不良，北面第8軍在指定時間內前推到預定位置，原定共同發起攻擊的部隊未能突破市郊防禦，致北面部隊單獨發動攻擊，效果不彰。

聯合作戰效能不彰

第一次車臣戰爭前期，俄羅斯注重發展核力量，積極實行戰略威懾，常規武器的建設不夠充分。核武器威力比常規武器要大得多，但在應對車臣戰爭這樣的地區衝突卻顯得無用武之處。

此外，俄軍部署到作戰地區的部隊，來自許多不同的部門和機構（國防部、內務部、聯邦安全局），包括空軍、陸軍、空降兵和特種部隊，這些部門和機構及所屬部隊從未有一起行動的經驗，造成俄軍各自為戰，無法達到聯合作戰效能，更造成誤擊友軍情事發生。

戰後，俄軍充分體會聯合作戰的重要性，不再允許部隊各打各的，想要完成作戰目標必須聯合所有作戰單位，積極互動配合，快速分享戰場資源和情報，形成整體作戰單位。

結語

第一次車臣戰爭在格羅茲尼戰役後，車臣軍退入山區，與俄軍展開游擊戰。在此期間，雙方與車臣居民均遭慘重傷亡，迫使俄羅斯簽訂停火條約，並將部隊撤出。戰爭的結果，車臣軍保住獨立地位，俄羅斯雖輸了戰爭，卻體悟到軍事上的不足，不斷改變作戰模式，俟應世界政治變化和軍事變革。（作者為國防大學教官）

taiwan-subdivisions: 車城 大城 成功

title: 【戰史回顧】第一次車臣戰爭 俄軍輕敵慘敗 | 戰史回顧


content_text:
新华社日内瓦6月20日电（记者刘曲）世界卫生组织20日公布的最新数据显示，中国以外新冠确诊病例达到8440072例。

世卫组织每日疫情报告显示，截至欧洲中部时间20日10时（北京时间16时），中国以外新冠确诊病例较前一日增加138950例，达到8440072例；中国以外死亡病例较前一日增加6271例，达到452328例。

全球范围内，新冠确诊病例较前一日增加138980例，达到8525042例；死亡病例较前一日增加6271例，达到456973例。

title: 世卫组织：中国以外新冠确诊病例达8440072例-新华网


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 美國紐約州新冠肺炎確診病例數增加0.2%，增幅處於最近七天的平均水平。


content_text:
德國央行行長Jens Weidmann接受《法蘭克福彙報》採訪時表示，德國經濟可能已經過了新冠疫情衝擊最大的階段。

「過去幾個月，我們經歷了共和國歷史上最嚴重的經濟衰退，」Weidmann在《彙報》刊登的採訪摘錄稱。「好消息是，低點應該已經過去，情況正在改善。」

不過，報紙援引Weidmann的話說，復甦仍將是「相對緩慢的」。他說，德國政府迅速支持企業和就業是正確的，如果今秋有一波破產潮，德國仍有能力提供更多支持。

Weidmann說，他預計今年物價不會上漲。《彙報》援引他的話說：「總的來說，物價抑制效應可能更重。」

title: 法蘭克福彙報：德國央行行長表示經濟應該已過最低谷


content_text:
▲電話接通後竟一秒掛斷，她氣炸「是錢太多嗎。」（圖／資料照片）

網搜小組／趙蔡州報導

一名網友日前在臉書表示，她經常接到一種「幽靈」電話，接通後對方就會立刻掛斷，上網查詢後才知道許多人都有類似經驗，讓她非常不解「打電話不是也要錢嗎，是錢太多嗎，還是有其他的原因」。文章分享後立刻引發網友熱議，更釣出了「老司機」解釋其中秘辛。

原PO在臉書社團「爆怨公社」表示，因為經常接到奇怪的電話，只要接起來對方就秒掛掉，讓她忍無可忍決定上網查詢，結果發現許多人都遇到同樣情況，更扯的是有人試圖回撥，結果發現電話竟然打不通，讓她直呼「我滿腦子的問號」、「打電話不是也要錢嗎，是錢太多嗎，還是有其他的原因？」

文章分享後引起許多網友熱烈討論，也釣出一名專業「老司機」解答，「這一種電話是『系統自動撥號』，專門用來測試，該號碼是否有人使用，當你接起來之後，系統會登記有人使用。之後你就會隨機接到各種騷擾電話」、「有的甚至不用接起來，就是測試打不打的通，打的通就可以賣名單給人了。」

其他網友也紛紛留言，「原來這有這種用處」、「我也常接到，從來不回撥，剛還接到放音樂的，不說話，一直放音樂」、「解了我好久的疑惑」、「常遇到這種的，好煩，不接又響很久」、「接到這種的，真的很翻白眼。」

references: 爆怨公社 臉書 臉書社團 網友

title: 電話接通一秒掛斷！「幽靈電話」讓她氣炸　老司機曝背後秘密


content_text:
這張由北韓官方媒體「朝鮮中央通信社」（朝中社）發布的照片，是北韓國務委員長金正恩（中）和其胞妹金與正最近一次公開同台。當時是他五月一日親臨北韓平安南道順川市「順川磷肥料工廠」完工典禮剪綵。 （歐新社檔案照）

2020-06-21 05:30:00

◎茅毅One of the biggest questions regarding the current impasse on the Korean Peninsula is the silence of North Korean leader Kim Jong-un, in contrast to his sister Kim Yo-jong.

關於朝鮮半島當前僵局的最大疑問之一，就是北韓領袖金正恩的默不作聲，與其胞妹金與正形成對比。

Kim Jong-un has been completely missing in the key statements from Pyongyang in recent weeks regarding South Korea. His private jet was seen flying east toward Hamhung, South Hamgyong Province, on Wednesday, according to Flightradar24, a Swedish website. Some speculate he went there for a visit to a test site of SLBMs.

金正恩已從平壤近幾週來關於南韓的重要聲明中完全神隱。根據瑞典網站「24小時飛行雷達」，其專機被發現週三向東飛往（北韓）咸鏡南道咸興（市）。部分人士臆測，他去當地視察一個潛射彈道飛彈的試射場。

One speculation is that by not attacking Moon personally, Kim Jong-un is leaving the door open for further dialogue with the South Korean leader. Rep. Thae Yong-ho of the main opposition United Future Party pointed out that "there was no third person between the North Korean military and Kim Jong-un, but now there is Kim Yo-jong." Her emergence indicates a new leadership structure in North Korea.

一個臆測是，藉由不針對（南韓總統）文在寅個人進行攻訐，金正恩仍能敞開和這位南韓領袖進一步對話的大門。（南韓）主要在野黨「未來統合黨」國會議員太永浩則指出，「過去在北韓軍方與金正恩間，沒有第三人，但如今有金與正」。她的嶄露頭角，顯示北韓出現一個新的領導結構。

新聞辭典impasse：名詞，僵局、死路、絕境。The dispute had reached an impasse, as neither side would compromise.（由於雙方都不讓步，爭端陷入僵局。）

leave the door open：片語，仍敞開大門，暗示仍有進一步討論、協商、談判的可能。Though talks broke down, the door has been left open.（雖然談判失敗，但談判的大門仍未關閉。）

point out：片語，指（提）出。 I should point out how dangerous the whole thing is to him.（我應該向他指出這整件事的危險性。）

countries: 北韓 韓國 瑞典

taiwan-subdivisions: 安南 新社

title: 中英對照讀新聞》Where is Kim Jong-un? 金正恩在哪裡？


content_text:
美国总统川普（特朗普）周四（6月18日）发推表示，美国保留和中国（中共）完全脱钩的政策选择。(SAUL LOEB/AFP)
【大纪元2020年06月20日讯】6月19日，中共党媒新华网报导，中共人大常委会审议了“港版国安法”草案等，人民日报也在头版报导。6月17日，杨洁篪与蓬佩奥的会面，美国表现相当冷淡，中共求和未果。G7外长同日又联合声明，要求中共收回“港版国安法”，中共严重受挫，失掉了面子。气急败坏的中共再度挑衅，摆出姿态，非要强推“港版国安法”。同时，党媒又忽然主动提及了贸易协议。

党媒新华网“转发”贸易协议报导
新华社报导“港版国安法”的同时，也突出了另一报导，“落实第一阶段经贸协议，需要创造氛围排除干扰”，放在网站首页醒目位置。文章的来源，注明是“澎湃”。在中国大陆，众多媒体经常被要求统一转载新华社的通稿，如此重要的话题，新华社却转载了其它媒体的文章，比较罕见。

最奇的是，这篇文章的最后还特意标注了作者：令狐猫/陶然笔记微信公号。堂堂新华社，引用一个社交媒体的文章，可见这位“令狐猫”并非真正的社会人士，当然是被授意写下这类文章。新华社留了一手，万一出问题，可以说不代表新华社立场，更不代表中共立场。这篇文章确实敏感，美中对抗之际，中共求和失败，却主动执行美中第一阶段贸易协议，仅看题目，有投降卖国之嫌。

这篇文章，与“港版国安法”报导同步，实际在暗示美国，中共愿意以执行贸易协议，换取美国放松对香港问题的制裁。这很可能是杨洁篪与蓬佩奥会谈的主要筹码，蓬佩奥也发推特透漏，中共确实表示愿意执行贸易协议。美方贸易代表莱特西泽也证实，中共正在大量购买美国农产品。中共在会谈中抛出了交易筹码，但美国显然没接。贸易协议已经签署，当然需要执行，中共想以此为要挟，换取美国放手香港，美国当然不会接受。

中共采购美国产品的进度
会谈没有进展，中共却主动执行贸易协议，又报导推进“港版国安法”，可能想暗示，与美国私下达成了某种承诺。这是中共的障眼法，应该主要给中共党内人士看，表示这次会谈取得了成果，好像从美国扳回了一局，中共高层可以挽回一些威望。同时，这也给一些中国人看，甚至给其他国家看，再施一次诡计，只是太容易被戳穿。会面后，美国国务院的声明相当简短、冷淡。蓬佩奥之后专门解释，听共产党说是不够的，要看行动。

新华社转载的文章，引用了6月18日刘鹤给第十二届陆家嘴论坛开幕式发的书面致辞，其中一句写道，“应创造条件和氛围，排除干扰，共同落实中美第一阶段经贸协议”。文章还引用了6月17日美国贸易代表莱特希泽的话，“近期中方已采购100多亿美元美国农产品”。文章强调中共“信守承诺”，还认为“外界对此的诸多猜测，显然是多虑了”。

但文章没有说，今年1季度，中共采购很少，目前距离协议规定的今年新增1200亿美元采购，相去甚远。从现在开始，中共需要平均每月增加采购近200亿美元，年底才能兑现协议。这不是外界多虑，是几乎不可能，中共的外汇严重吃紧。

中共威胁无法执行协议
新华社文章的关键内容，实际是“排除干扰”，称“协议是双方面的承诺，需要中美共同参与完成，而并非单方面的义务”，“落实经贸协议没必要也不应该牵扯其他事情”，“美方一些人出于选举利益的考虑，有意或无意地将中美第一阶段经贸协议与其他事情挂钩”。作者偷换了刘鹤致辞的原意，刘鹤的“排除干扰”，是指内部干扰，但这里被曲解成外部干扰，或者说美国干扰。

中共购买美国产品，是单方面的义务。美中第一阶段贸易协议，是一个一边倒的协议，中共承诺一大堆，包括新增1200亿美元的采购。美国只是调降部分关税，并监督协议落实。中共扯上了美国选举和“其它事情”，称为“干扰”，到底是什么呢？

中共不敢明说，其实就是美国的制裁，包括关键的芯片禁售。中共此前不敢报导，现在同样不敢。所说的“排除干扰”，就是希望美国放松制裁，特别不要禁售芯片，不只华为，还涉及军事、航天等各个领域，对中共影响太大。中共要挟美国放松制裁，放任中共买芯片，否则无法落实协议。

中共不敢提具体的制裁，中共媒体也从未真正报导过，包括川普取消香港特殊地位的讲话。一旦中国人知道了详情，中共的风险太大，所以这次也不能明说，只好用“干扰”代替。

中共公开威胁撕毁协议
最后，文章成了中共外交部的传声筒，“合作依然是中美双方唯一正确的选择”，并露骨威胁“合则两利，斗则俱伤，绝不是一句空话。”

这等于挑明了：美国若不放松制裁，包括香港的制裁，中共很可能撕毁贸易协议，拒不执行。中共求和未果，只好把贸易协议拿出来当筹码，扬言毁约。实际上，外界早已不看好中共真能执行，外汇根本不够用了。现阶段的大量购买，应该是中国出现了很大的粮食和原料缺口，美国农产品价格最低、最合算，但不可能每个月都买这么多。

6月18日，川普发推说，“美国确实保持一个选项，在不同条件下，与中国（中共）完全脱钩”。川普准备放弃贸易协议，他当然知道，中共因为暂时需要才买，但中共已经没钱了，不可能再指望买够1200亿美元。

贸易协议是中共目前仅有的可能筹码，也只好拿出来，企图要挟美国让步，一厢情愿的想合作，看来中共确实走投无路了。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

title: 杨威：中共拟撕毁贸易协议威胁美国？


content_text:
春末或者秋初去澳门，有一项手作文创盛事绝对不可错过——“塔石艺墟”。新奇的手工作品、诱人的美食、动感的音乐表演……自2008年起，这场集创意集市、音乐盛宴、手工作坊等为一体的品牌活动，每年分春、秋季两期举行，已经成为文化创意人士展示交流的重要舞台，也是广大市民和游客打卡胜地。

但受新冠肺炎疫情影响，今年春季的“塔石艺墟”被取消。相关文创工作者和爱好者何处去？澳门特区政府文化局适时推出“线上创意手作教学征集计划”，通过线上学习、线上作品展示及线上节目展演，落实特区政府以工代赈的政策，为广大创意产业从业者送来“及时雨”。

澳门特区政府社会文化司司长欧阳瑜近日表示，疫情防控期间，特区政府文化局及文化产业基金持续关注澳门文化创意产业的发展，推出扶持措施和计划，鼓励采购文创产品及服务，支持文创企业互助扶持，共渡难关。

近年来，澳门推动经济适度多元化，发展文化创意产业是重要举措。澳门文化产业基金在2019年通过常规申请及专项资助，支持了131个文创项目，总资助金额1.55亿澳门元。为应对疫情带来的影响，基金将对75个获资助的文创企业项目、涉及3600万澳门元的偿还款项，采取延期还贷一年的措施；获资助企业可协商延长还款期、提前发放补贴款项，或调整资助用途等。同时，计划推出多项专项资助计划，包括文化旅游、社区文创、在粤港澳大湾区和其他地区市场推广文化展演等，协助企业在疫情后开拓市场。

多元共融，打造澳门“文化身段”

在澳门百老汇舞台，澳门中乐团正在用传统民族乐器练习合奏《射雕英雄传》《精忠报国》《枉凝眉》等经典影视音乐作品。

谈到乐团的作品，澳门中乐团总经理蔡嘉琳最得意的是中乐和葡萄牙传统音乐形式“法朵”的融合尝试。“法朵”至今已有150多年的历史，被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

去年7月，中乐团和葡萄牙著名“法朵”歌手穆蒂尼奥在澳门携手同场献技，带来一场中国与葡萄牙音乐艺术相互交织的精彩表演。去年9月，中国民乐版的“法朵”在葡萄牙同样令全场沸腾。

“中国丝竹和葡萄牙‘法朵’的融合尝试已经初具成果，深受观众欢迎。我们还在挖掘更多更好的融合可能性，尝试把中乐和更多葡语系国家的音乐相结合。”蔡嘉琳说，这种文化融合是澳门的特色所在。

澳门开埠400多年，形成了中西文化碰撞交融的独特文化面貌。在中西历史文化之间、古今艺术形式之间寻找创作灵感、定位澳门特色，已经成为众多澳门艺术家的文化自觉。

回归祖国20年，澳门文化工作者用一件件上乘的作品、一台台精彩的演出，打造出澳门独特的“文化身段”，使400多年文化积淀重新焕发活力。

持续半年的大型文化艺术盛会“艺文荟澳”精彩纷呈。41项文化艺术活动包括21项国际艺术展览、6件融入城市景点的户外艺术装置、11项大型表演活动等，在澳门全城创造出“全城美术馆，处处艺术园”的氛围，吸引参观者高达1600万人次。

“艺文荟澳”活动把政府、企业、学校、艺术家、市民和游客全部串联起来，为澳门提供了一个跟国际接轨的艺术展示平台。

作为历史文化名城，澳门除了拥有众多博物馆和公共文化机构外，还有澳门乐团和中乐团两个专业艺术团体，澳门演艺学院、理工学院艺术高等学校两个专业艺术教育机构。

近年来，澳门文创氛围渐趋浓厚。澳门文化产业的服务收益对整体经济贡献的增加值总额每年以约7%的速度增长。目前，创意设计、文化展演、艺术收藏、数码媒体等四类文化产业已具一定规模。

澳门文化产业基金行政委员会代主席朱妙丽提出，澳门发展文化产业，不仅是促进产业多元，也是响应粤港澳大湾区发展规划，符合澳门建设“世界旅游休闲中心”、打造“以中华文化为主流、多元文化共存的交流合作基地”，促进多元文化交流和区域合作的总体发展。

“借船出海”，发展影视破解困境

80多岁的澳门艺术家陈逸峰仍保持着旺盛的创作活力。为庆祝中葡建交40周年、澳门回归20周年，他导演的原创音乐剧《澳门不了情》把400多年前葡萄牙著名诗人贾梅士居留澳门的历史故事搬上舞台。

“贾梅士的澳门故事，其实是一个关于人类命运共同体的故事。做这样一部音乐剧，就是想打造由澳门本地创作，有国际视野、时代感、历史深度的艺术精品。”陈逸峰希望作品在澳门公演后，能到粤港澳大湾区巡演，再到葡语系国家演出。

20年前，为庆祝澳门回归祖国怀抱，陈逸峰执导大型历史舞台剧《圆明情深》，以国宝的故事讲述回归的主题。此后，他还执导大型史诗歌剧《辛亥风云》，纪念辛亥革命100年；执导澳门回归后的首部本土影片《濠情岁月》……

回顾自己的艺术生涯，身为澳门影视演艺协会会长的陈逸峰感叹道：“澳门市场小，文化艺术领域缺人才和资源，发展文化产业长期以来困难重重。如今，粤港澳大湾区让我们看到了破解困境的希望。”

与老一辈艺术家钟情于传统舞台和银幕不同，澳门有一群青年人正在尝试用新技术挖掘澳门文化资源，利用互联网传播，打造全新的澳门文化产品。澳门维京影业公司创办人杜之就是其中之一。

杜之把维京影业定义为“一家新型‘文化+’类型内容文创企业”，重在深度挖掘澳门文化内涵优势，构筑“文化+具象产业”“文创+科创”的独特企业融合发展之路。

《澳门食神》是目前该公司主推的产品，以探店和饮食的真实互动，来展示澳门美食文化。“我们希望能长期深入地将澳门美食文化最精粹部分展示给观众。这也是对澳门20年发展成就的一种致敬。”杜之说。

目前，维京影业联合香港和内地企业，正在横琴粤澳合作产业园打造国际数字视觉中心。杜之认为，澳门正处于文娱产业大发展的前夜，只有结合新技术、利用新空间，才能推动经济适度多元化可持续发展。

维京影业落户的澳门青年创业孵化中心是港澳地区首个国家备案众创空间，目前已有100多个创业项目入驻，其中大部分是科技和文化类项目。

澳门地方虽小，却独具深层历史底蕴和多元文化魅力，这正是影视创作生产的重要元素及永不枯竭的源泉。业内人士认为，澳门探索和发展影视产业，既具备独特优势，也符合特区发展旅游休闲产业、促进经济适度多元的发展方向，同时可“借船出海”，通过与港、台、内地合作联营，取长补短。

立足本土，打造特色文化品牌

拥有超过30年广告及设计经验的本土设计师、“澳门佳作”行政总裁兼创作总监林子恩，基于对小城难舍难离的情结，从国外返回澳门，全面投入开拓及推广澳门文化创意产业。

林子恩坦言，将艺术家创作有机融入不同载体，再发展成为品牌，不可急躁，要经得起时间考验。“澳门佳作”联系了不少本土艺术家，拥有自己的生产线，提供“一条龙服务”，助力艺术家推广个性化的文化创意产品。“水杯、围巾、笔记本、帽、笔或服饰等，都是良好的载体。对于游客或居民而言，都起到立体而具成效的宣传效果。”

综合多年管理及推广品牌经验，林子恩认为，向游人推介本土文化创意产品，并非只为经济收入，而是着力推广本土艺术家，让更多人知道澳门不只有鸡仔饼、杏仁饼或葡挞等“手信”。他认为文化创意产品不应只是艺术品，而是一种宏观概念。

澳门多位文创业者认为，澳门发展文化创意产业，应按照澳门的特色定位，构建立体多元的产业体系。澳门文创产业目前还在起步阶段，仍面临着许多困难，要真正实现产业化发展，政府应按照产业项目标准化建设的要求，提出具体明确的投资方向，各界人士应共同努力，集思广益，才能不断发展。

澳门特区政府文化局局长穆欣欣说，文化品牌是城市的名片。澳门欲打造文化品牌，固然可以从利用自然资源入手，如路环岛的黑沙滩、竹湾等海滩旅游胜地，但是澳门的自然资源毕竟有限，更有效的文化品牌建设还是应当从发掘人文资源入手。

“已列入世界遗产名录的历史城区开发利用目前仍处于较低的水平，多数只停留在观光旅游的层次。如果能够进一步挖掘相关的历史文化内涵，开发出依托相关资源的澳门历史文化旅游，一定能够度身打造出澳门特有的文化品牌。”穆欣欣说，“澳门是休闲旅游城市，2019年有3900万人次的游客，旅游业的发展带来巨大的购买力。澳门文创产业发展拥有巨大潜力，将有助于促进就业，推动经济社会发展。”（记者 毛 磊）

countries: 葡萄牙 中国 香港

events: 新冠肺炎 疫情

title: 文创产业 将成为澳门未来城市名片-新华网


content_text:
文／段雅馨 攝影／李文揚 審訂／行政院農業委員會農糧署

臺灣花卉產業因為嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19，又稱武漢肺炎）受到不少衝擊，比起可以冷凍或加工的蔬果，具有即時性且無法加工的花卉，在疫情下挑戰更顯得嚴峻。不過危機也能化為轉機，仰賴外銷的品項在出口策略上能重新調整腳步，內需的花卉過往多用於大型活動或祭祀典禮，如今也多了其他推廣、用花的可能。

維持出口地位 拓展用花途徑
臺灣好品質的蘭花外銷到全世界，其中日本和美國更是兩大主力市場。行政院農業委員會農糧署（簡稱農糧署）作物生產組副組長黃瑞呈坦言，「這次疫情確實是花卉受影響最大。」臺灣花卉的種植面積約1萬5,000公頃，總產值約新臺幣165億元，主要產地為彰化、南投、臺中、嘉義、臺南，屏東和花東也有少部分種植，其中外銷以蘭花為大宗，火鶴和洋桔梗也占比不少；內銷部分，百合、菊花和玫瑰都是熱門的花種。黃瑞呈說，「各花卉種類種植面積小、產值高、外銷占比高是臺灣花卉產業的三大特點。」臺灣花卉在世界占有一席之地，外銷對產業十分具重要性。

然而，此次疫情使得各國進出口受阻，再加上往來航班減少，連帶影響運輸成本拉高，花卉出口頗受衝擊。內需市場也同樣低迷，疫情使得國內各類活動紛紛取消，需求量也大幅漸少。綜合各方面來看，整體花卉產業可說迎來史無前例的嚴峻挑戰。

美麗的文心蘭，是臺灣花卉外銷的主力品項。（攝影／Eason Lam）
黃瑞呈表示，以內需市場來說，2月中旬過後，受國外群聚感染事件頻傳的影響，各項大型活動暫停，用花量大幅減少，國內花卉價格逐漸降低，以臺北花市來說，3月及4月每把切花平均單價分別較去年同期少8.7元與10.6元不等；另外2月到4月的交易量也比前三年同期少了143萬把以上；外銷方面，4月分的外銷量僅1,219公噸，比起去年同期2,500公噸直接少了一半，產值也減少了1.3億元。「這還只是一個月的數字而已。」衝擊可見一斑。

再以今年2月全臺六處花卉批發市場的營業額來看，切花營業額為新臺幣2億8,148萬元，盆花則是4,529萬元，與歷年同期相比，平均少了一至二成。農糧署預估，若疫情未趨緩，4月到7月的花卉營業額也可能將減少約二成。花卉種植的一大特點在於「計畫性生產」，黃瑞呈解釋，花農在種植之前就會設定好花卉的「出路」，「這一批是要外銷到哪一國？這一批是要做清明、母親節還是畢業季？這些農民在種下去的時候通通就已經想好了。」也因此，面對突如其來的疫情導致管道受阻、需求量減少，如何與出口國維繫關係及消化產量，是當前花卉產業面臨的挑戰，也是升級的契機。

紓困止血第一步：低利貸款加補助
首當其衝、最有感的即是經濟方面的緊縮，行政院農業委員會（簡稱農委會）針對花卉、種苗業者、農民團體及拍賣市場，提供了各類低利貸款與補助方案，期望緩解緊繃的經濟情況。

貸款的部分，所有的花卉產業生產者、團體及業者皆能申請低利率貸款，新貸戶第一年免利息，而舊貸戶也提供2020年3月1日到2021年2月28日的免息方案。另外，花卉、種苗業者或農民團體在受雇員工薪資方面也可申請補助，申請者只要提供2020年任一期的申報營業額若是較去年同期衰退五成以上的資料，抑或是2020年任一月的花卉批發市場交易總金額，或是海關花卉、種苗品項出口的總金額，便可向農糧署申請。

花卉產業的另一大心臟——花卉批發市場，花農種植的美麗花卉，都在這裡完成拍賣交易。全臺灣共有六處花卉拍賣批發市場，包含了臺北花卉批發市場、臺北花木批發市場、臺中花卉批發市場、彰化花卉批發市場、臺南花卉批發市場及高雄花卉批發市場。批發市場進行大量花卉拍賣，為降低疫情對花卉產業的衝擊，農委會將主動審查全國花卉批發市場總交易金額衰退情形，符合條件時，補貼2020年4月至6月國產花卉之市場供應人管理費。

第一階段先在現金流上「止血」，穩定花卉產業的腳步，下一步則是繼續在外銷與內銷市場雙管齊下，穩定外銷地位，振興內需買氣。

外銷即戰力：補貼運費疏通航班
文心蘭、蝴蝶蘭和洋桔梗是臺灣花卉外銷出口的三大巨頭，日本和美國是前兩名的輸出國，中國、韓國還有歐美其他國家也都有出口。疫情之下，全球境內活動銳減、往來航班減少與伴隨而來的高運費成本，都是外銷花卉品項面臨到的阻力。

一開始在運費上提供補貼，空運從每公斤20～70元，海運從每公斤6～10元。針對切花主要市場日本和國蘭主要市場中國與韓國，空運補貼每公斤20元，海運補貼每公斤6元；空運至亞洲地區每公斤補貼30元，海運每公斤補貼8元；外銷至中東，空運補貼每公斤45元，海運每公斤8元；外銷至歐美紐澳，空運補貼每公斤70元，海運則是每公斤10元。

不過花卉擁有即時出口的壓力，現在價格也不好，以外銷文心蘭到日本為主的臺中新社文心蘭產銷班班長陳進興就說，「原本一支花價格可以賣到日幣230圓，現在只剩差不多日幣100圓左右。」再加上運費飆升，對業者來說依然不敷成本。隨後在農委會國際處、花卉出口業者與航空業者齊力之下，促成了「花卉包機」，每公斤包艙76元的費用，業者只需支付36元，其餘由農委會負擔，減少許多運輸成本。首班於5月12日清晨飛往日本，一直到6月底，預計會有22架航班共660公噸切花直接輸往外銷大國日本，若有需要也不排除延長包機方案。

振興內需：整座島嶼都是我們的花園
交通運輸是外銷最大阻力，而消費需求則是內需市場的最大難題。蔬果是民生必需品，不過花卉對大部分的臺灣人來說卻不是必要購買物，黃瑞呈補充，「和臺灣GDP差不多的國家，平均每人每年的用花消費金額落在90元美金，但臺灣卻只有30元美金。」可看出臺灣人的用花需求確實較少。內需市場通常都是在大型活動、會議、婚喪喜慶與一般祭祀場合才有訂花買花的需求，疫情期間國內活動紛紛取消，民眾也減少外出群聚，買氣更顯低迷。

為了協助消化花卉產量，同時舒緩疫情期間的緊繃氣氛、提振人心，農糧署啟動「玻璃屋花卉」展示活動，在臺北花博圓山公園廣場、大安森林公園、士林官邸及臺鐵新烏日站，運用造型花毯、玻璃花卉與立體花卉造景等不同的花藝創作妝點城市，現場並有展售讓民眾可直接購買回家，鼓勵民眾賞花也多多買花、用花，黃瑞呈說，「讓大家在充滿花的環境裡，也可以讓大家藉此認識花。」另外，4月分也進行了贈花活動，配送花禮至藥局及衛生所感謝防疫期間醫護人員的辛勞，也大大提振國內士氣。

臺灣用花習慣一大部分來自祭祀活動，小至初一、十五的個人祭拜，大到廟宇祈福慶典活動，都是國內買花用花的來源。5月中旬，農糧署、臺灣火鶴花產業發展協會與臺中鎮瀾宮、樂成宮、外浦三清總道院、豐原慈濟宮、松竹寺、潭水亭觀音廟、萬春宮及臺北指南宮八家宮廟合作推廣「花香祈福」。黃瑞呈進一步解釋，「宮廟會有很多人拿香拜拜，或是還願者會上他們（宮廟）的網站登記還願品，這些都可以用花來代替，變成另一個用花管道。」

除了藉由大型展示消化產量外，農糧署也輔導產業公協會團體與實體通路合作，民眾就近在居家社區、巷弄口的超市就能買到宜人的花卉素材。目前已有全聯、家樂福與楓康超市三家業者參與，在臺北、新北、新竹、臺中、彰化及南投部分地區門市試賣，也計畫在未來輔導花店業者或花農直接與通路商合作。黃瑞呈說，擴大民生用花需求是未來產業推廣的重要方向，要提高需求，得先從培養使用習慣做起。農糧署跟地方政府合作辦理「校園花卉教育」，從大專院校、高中職到國中小都辦理課程，預計有超過500所學校、4,000場次、逾14萬人次學生參與，是國內大型校園花卉推廣的一大步。

突如其來的疫情讓花卉產業第一時間措手不及，但也是稍停腳步，思考產業升級的機會。在外銷方面，短期來看雖然訂單減少收入不如預期，不過持續與出口國維持貿易，長遠來說才能繼續在世界上站穩花卉大國的地位；而在內需市場上，展示與大型活動能達到短期性的產量去化，但要根本性地建立更健康的產業體質，發展更多的用花方式，進而培養消費者更主動購花的意願，是未來必須思考的問題。

臺灣花卉種類繁多且品質好，花卉相關業者希望藉此疫情慢慢培養國人的生活用花習慣。
【本單元與農糧署合作製作●企劃廣編】

countries: 臺灣 韓國 日本 中國 美國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北 新竹 觀音 新社 嘉義 士林 彰化 臺南 屏東 大安 豐原 高雄 南投 新北 臺中 烏日

things: 還願 防疫 經濟

title: 【疫情下的臺灣農糧產業】維持外銷地位、拓展用花管道 疫情下看見溫柔也堅毅的花卉產業


content_text:
南北韓緊張關係持續升溫，北韓繼炸毀位於開程工業區的兩韓共同聯絡辦事處之後，近日又開始大量印製「反南韓」傳單，更宣稱兩韓協議已成廢紙。根據《俄塔社》報導，北韓近日又開始對美國出言威脅，還揚言若朝鮮半島發生任何新戰事，到時美國肯定會被核武炸得粉碎。

★【500萬粉絲就差你一個】

這個月是韓戰爆發70周年，根據《ETtoday新聞雲》報導，北韓駐俄羅斯莫斯科大使館於當地時間（20）日，發表一篇報導表示，「現在北韓擁有戰略武器、核武，只要地球上的任何一方敢威脅我們，不管是何方神聖，我們一定會出兵討伐，絕不寬貸。」

內容中還提到「美國數十年以來，在朝鮮半島戰事上始終無法記取教訓，持續敵對行為，特別是今年和南韓當局在周遭地帶不斷展開軍事行動，將軍事力量從美國本土、海外擴及至朝鮮半島，為的就是能迅速打擊北韓。」

▼北韓近日出言威脅美國，揚言若朝鮮半島發生任何新戰事，美國將被核武炸得粉碎。（圖／達志圖庫）

北韓最後更威脅道，「若朝鮮半島開啟新戰事，屆時美國必會滅亡於核戰，成為記錄在人類歷史上的一件大事。」而根據《美國之音》報導，美國國務院4月17日曾透過發言人，呼籲北韓盡快坐上談判桌協商無核化，「北韓持續開發非法核武、彈道飛彈，已成為國際社會無法容忍的威脅。」

（封面示意圖／翻攝自朝鮮中央通訊社）

【往下看更多】

 ►瘋傳金正恩不行了！ 在韓台人曝邊境真實情況
 ►探病好熱想開冷氣！家屬竟拔呼吸器插頭...他直接過世
 ►中印衝突死傷慘重！中方正副指揮官雙雙陣亡

【今日最熱門】

 ●遭活埋近8hr！京華城工人身體變形亡 家屬慟認屍哭癱

 ●港夫妻台東民宿輕生！業者崩潰：為何挑上我

 ●「最美郭芙」兩段豪門戀斷…疑迷上整形變蛇精臉

journalist: 郭玟君

countries: 美國 北韓 俄羅斯

title: 新韓戰若引爆！北韓揚言用核武炸美國：絕不寬貸


content_text:
▲京華城工地坍塌，工地負責人、工地主任分別以20萬、10萬元交保。（圖／記者黃彥傑攝）

記者趙蔡州、劉昌松／台北報導

台北市京華城20日下午發生工地坍塌意外，造成一名駕駛小山貓的47歲邱姓工人遭鋼筋瓦礫活埋，經過約8小時的搶救後仍宣告不治。檢方訊後，諭令現場負責人胡男20萬元交保、工地主任阮男10萬元交保。

title: 快訊／京華城工地坍塌「1人活埋慘死」　工地2負責人20萬、10萬交保


content_text:
▲眾多超漂亮的網美打卡景點。

「清境佛羅倫斯渡假山莊」由三棟歐式建築所組成，分別為義式鄉村城堡、君士坦丁堡和歐洲庭園館，矗立在山林中彷彿就像是真的來到了歐洲的中世紀城堡，整個山莊都充滿了華麗復古的裝潢，隨便一瞥都能看見絕美山景，處處都是網美打卡點。

▲威尼斯景觀雙人房、米蘭無景雙人房。憑一泊一食住宿券，特價2288元。點我購買。

雙人房型風格以溫暖基調為主，木質地板與歐式裝潢很有異國風情，位於義式鄉村城堡的「威尼斯景觀雙人房」還有大片落地窗可眺望美景；君士坦丁堡的「巴洛克藝術雙人套房」和「歐洲庭園雙人套房」則更為奢華寬敞，充滿古典情調的巴洛克式裝潢，讓女孩們彷彿置身城堡中的公主一般，非常夢幻。

▲憑兩張住宿優惠券可入住（上）巴洛克藝術雙人套房、（下）歐洲庭園雙人套房。點我購買。

而在IG上最夯的房型就屬擁有挑高、閣樓設計的「洛可可古典樓中樓四人房」，非常適合一家大小，空間相當大，斜頂屋簷、三角窗和小閣樓，讓你彷彿置身十八世紀的法國。

▲憑三張住宿優惠券可入住最夯的房型「洛可可古典樓中樓四人房」。點我購買。

歐式宮廷風格的華麗VIP房型，除了寬敞舒適外，還能一邊泡湯一邊欣賞窗外景色，奢華的享受絕對讓人畢生難忘。

▲憑四張住宿優惠券可入住超高級的「歐洲庭園VIP四人房」房型。點我購買。

且「清境佛羅倫斯渡假山莊」鄰近青青草原、翠湖步道、小瑞士花園、柳杉步道⋯⋯等景點，最適合來這邊放鬆度假、釋放壓力。購買強檔「清境佛羅倫斯渡假山莊」平日一泊一食住宿券，還加碼贈送總價約1700元的早餐、咖啡飲品券、妮娜巧克力夢想城堡門票以及巧克力世界大賽得獎禮盒組，破天荒超划算，還不快手刀搶起來！

countries: 法國 瑞士

title: 避暑勝地「清境佛羅倫斯山莊」一晚下殺2288元　絕美歐式風情超好拍


content_text:
據聖安東尼奧（San Antonio）警方消息，20日凌晨有一名男子在北區（North Side）的公寓大樓附近被槍擊。

警方於當日凌晨1時30分左右，回應報警前往Marshall街307號的現場。警方表示，該男子早先告訴女友，他要步行去自動取款機取錢，但過了好一陣卻沒回來，女友感到擔心。

隨後女友嘗試打電話給他，沒想到他說自己在公寓大樓的停車場被槍擊中。警方表示，他們在停車場發現了中槍男子，開槍者駕駛著一輛皮卡車。後來該名男子被送往布魯克陸軍醫療中心（Brooke Army Medical Center），傷勢情況嚴重。

journalist: 編譯組／綜合報導

title: 男子半夜停車場遭槍擊


content_text:
為指示牌而生的搭配。「新黑體」跟「Frutiger」具有壓倒性的一致感。京阪的指示牌用這一句話即可道盡。不僅站名牌、乘車月台指引，就連垃圾桶以至於自動販賣機，全數經過統一。

「新黑體的肚圍寬、字面大、視覺辨識度佳。而Frutiger則是為法國戴高樂機場指示牌而生的字體。兩者都是相當易讀的字體，總覺得或許是最佳搭配就採用了。」負責此指示牌設計案的GK Design Soken Hiroshima如此表示。這正謂是「為標誌系統而生的一組搭配」。

包括鴨東線等，除中之島線以外的地下車站區間，在軌道牆面上都設有條狀的站名牌。這跟地面車站區間可見的標準型設計雖然不同，但仍透過「新黑體」、「Frutiger」的搭配來維持所有車站的一致感。在標誌系統的領域，字體統一是其中非常重要的一個元素。

countries: 日本 中非 法國

title: 《解構鐵道文字設計》：日本第一的鐵道文字標誌系統，在關西的京阪電鐵


content_text:
台中市中山堂已有30年歷史，閉館8個月進行整修，21日舉行開館慶儀式，宣布將於28日正式開館，台中市長盧秀燕（右4）與金馬獎影后楊貴媚（左4）等人出席。中央社記者郝雪卿攝 109年6月21日
（中央社記者郝雪卿台中21日電）台中市中山堂閉館8個月進行整修，今天宣布將重新開館，曾在中山堂獲得金馬獎影后的楊貴媚應邀出席時希望還能到此參加金馬獎，市長盧秀燕說，將爭取舉辦達成楊貴媚的心願。

已有30年歷史的中山堂，在還沒有台中國家歌劇院的年代，曾是台中市藝文活動的主要場館，因設備已老舊，去年10月起斥資新台幣9030萬元展開封館修繕，並於今天舉行開館慶儀式，宣布將於28日正式開館，盧秀燕、文化部主任秘書陳登欽、立法委員黃國書、市議員陳政顯、陳文政、賴佳微等人出席。

盧秀燕指出，中山堂有2個代名詞，是台中人共同藝文生活所在，也是共同美好的回憶，很多台中人都在這裡參與過藝文展演活動，但走過30年已年久失修，感謝立委黃國書爭取，文化部補助6成經費，市府負責4成經費，也謝謝市議會通過支持市府。

2004年第41屆金馬獎頒獎典禮在中山堂舉辦，楊貴媚以電影「月光下，我記得」獲影后頭銜，她今天再回到當年得獎的舞台上時表示，當時來不及看到中山堂樣貌，現在發現中山堂腹地很長，可以提供很多藝術工作者表演，期待中山堂邁入未來美好的30年，再爭取舉辦金馬獎，她一定努力拍戲，看能不能再次到中山堂參加金馬獎頒獎典禮。

盧秀燕也回應楊貴媚表示，藝術很重要的是傳承及延續，她會儘量爭取金馬獎再次到中山堂舉辦，讓楊貴媚的心願能實現。

台中市文化局長張大春指出，民國78年啟用的中山堂，這次修繕重點是劇場設施升級，除舞台上的手動桿懸吊系統，全面更換與世界劇場趨勢同步的電腦自動化控制系統，並增設30桿電腦桿和操作控台，全面整修後台「化妝間」環境及設備，汰換老舊管線、更新及強化消防設備，打造成國際化綜合型演藝場館。（編輯：黃世雅）1090621

journalist: 中央社記者郝雪卿台中21日電

people: 陳政顯 賴佳微 黃國書 盧秀燕 陳文政

title: 中市中山堂重新開館 楊貴媚盼再辦金馬獎 | 文化


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星「Lala」蘇心甯從節目《國光幫幫忙》出道，37歲的她外表甜美、身材火辣，完全看不出來是一個小孩的媽，她在離婚後獨自撫養女兒，近日她上節目透露，曾有任男友讓她卸下心防想二婚，但她卻發現閨密竟傳鹹濕訊息給男友，「你今天不可以欺負我，因為我在流血」，這段姦情因此曝光，也讓Lala死了心分手。

▲lala一度為愛淡出演藝圈。 （圖／翻攝自YouTube）

Lala上節目《單身行不行》透露，自己在談感情時很容易不顧一切的為對方付出，因此讓她對談感情有些卻步，不過先前某任男友不僅對她無條件付出，更是把Lala的家人照顧的無微不至，最讓Lala感動的是，身為一間公司的小老闆，竟會願意脫掉西裝到市場幫Lala媽叫賣，也把她的女兒當做自己的女兒看待，就當Lala要認定他的時候，對方卻希望她能退出演藝圈，把心力都放在照顧小孩身上，Lala考慮過後便決定淡出演藝圈。

▲▼lala發現男友和閨密的鹹濕訊息。 （圖／翻攝自YouTube）

但這樣的生活過了一年半後，兩人有意要結婚，但Lala卻發現男友對女兒的管教越來越沒耐心，變的很嚴格，甚至還動手過一次，一次兩人爭吵過後，女兒竟悄悄跟她說，「媽媽，其實如果你跟叔叔這樣吵架，我很擔心，你可以打113家暴專線」，正當Lala開始動搖時，她發現閨密傳訊息給男友，「你今天不可以欺負我，因為我在流血」，證明了男友對她不忠，因此讓她決定分手，但媽媽卻在其中阻擋，認為Lala離過婚又有一個小孩，能找到這麼照顧她的男人很不容易，但Lala因為童年都活在爸媽爭吵的陰影下，為了不想女兒再跟她有一樣的遭遇，便堅決分手。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: LaLa抓包未婚夫偷吃閨密 鹹濕訊息曝光：那裡在流血 | 娛樂星聞


content_text:
信心一去難復返

從宏觀公共政策來看，如果遙距營商資助維持現有的資助審批方法，將會對資訊科技界帶來更長遠影響，其影響更遠超「批核了十萬還是數千」。因為資訊科技業界跟各大中小企，對所有政府有關資訊科技資助計劃都會信心盡失。

很多公司，特別是中小企，沒有太多資源來升級資訊科技相關設備或資源。政府的資助，例如，科技卷，讓公司可以有額外資源來做升級。但經此一役，很多公司，即使沒有入表申請遙距營商資助的公司，都會有一個很深刻的印象：政府的資訊科技資助計劃都是「講一套，做一套」的。付出人力物力，最後都會是徒勞無功。

即使是資訊科技服務及產品供應商，也可能會盡量避之則吉。因為供應商會認為，即使再花人力時間，向潛在客戶說明他們可以申講政府資助來開發資訊科技項目，潛在客戶也不會相信。

這過去十多年間，政府曾經透過不同資助計劃，去協助商界在資訊科技方面升級，同時也讓資訊科技界服務及產品供應商，可以有更多機會發展。但這次事件後，情況可能會一去不復返，整個城市的科技化及智能化速度更有機會減慢。

失去信心可以是一瞬間，但重建信心卻要靠長時間一點一滴累積回來。

在第一天開始申請已經有三千個申請，而批核準則又未有確認時，要求加碼是其中一個合理的要求。但知道批核準則是「每份申請會有幾萬數千」後，只是加碼已經解決不到問題。以現時這個批核準則，在最後批出所有申請後，可能整個資助的五億是更有機會用不盡。

改准則再加碼

防止公帑被濫用是必需的，但用一個看似類似而其實功能差天共地現有資訊科技產品的售價，作為一個資訊科技項目的參考價，並不合適。但可以怎樣做才能解決這個對資訊科技界有長遠影響的一個困局呢？

即時將申請截龍及收回已批出的申請。在每一份申請中，抽出最有可能批核的一個項目／產品。如果為項目報價，由專業人士計算項目的所需的人日數（man-day），以衡量報價是否合理，同時供應商需交出於申請資助前差不多的項目的報價及收據。如合理，批核項目申請的全數資助額。如果為產品報價，由秘書處核查產品報價是否等於或低於申請資助前的正常報價，供應商也需交出証明。如能核實，批核產品申請的全數資助額。如果用了這個批核准則，每間申請公司都最少會有一個全額批核的項目可以啟動。

現時申請的公司有 13,000 間，假如每間都有一個 $100,000 項目批准，所需的資助大約為 13 億。將批核準則改變，再將資助總額由 5 億加到 13 億，申請公司和資訊科技供應商都可以繼續發展，也能讓它們對政府的資訊科技資助計劃挽回一點信心。

這個批核准則和方法是否有漏洞？既然 800 億的「保就業」計劃，勞福局局長都已一早說明「保就業」計劃或許會有漏洞，但因為要以最快速度將補貼交給市民，而容許有漏洞的話，一個 5 億又或再加碼 10 億的 D-Biz 資助計劃更加可以。

能執行的話，其實對於申請公司，資訊科技服務供應商以及創科局是三贏。

註：筆者所屬公司有參與遙距營商計劃

作者 Facebook

journalist: 容志偉

title: D-Biz 遙距營商資助困局對資訊科技界的影響及解困方案 | 容志偉 | 立場新聞


content_text: 台灣中南部地區下午發生日環食天文奇景，下午4點14分在雲林縣古坑鄉發生食甚，有超過98.8%的太陽表面被月球遮住，一圈宛如戒指的日環食與摩天輪車廂相映成趣，本次日環食預計在下午5點26分結束。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 古坑

title: 天上「金戒指」現身！直擊雲林16:14「食甚」奇景


content_text:
印度民航部長浦立(Hardeep Singh Puri)20日表示，國際航班復航確切時間取決於其他國家開放領空的情況。華航則考慮最快8月恢復台印航線。

消息人士告訴中央社記者，受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響，台印國際航班尚未復航，唯一提供直飛航班的中華航空，目前擬定最快在8月2日以後才恢復航線。

News 18、Zee News等印度媒體報導，浦立20日報告印度國內航運情況時談到國際航班復航情況，他指印度恢復國際航班確切時間，取決於其他國家開放領空與接受航班的狀況。

浦立16日曾指出，相信下個月將開始決定恢復國際航班，但不設時間表，這得考慮所有利益相關者和旅客。但他20日表示：「我們別無選擇，只能在管理與可控制條件下，飛行撤離和遣返的班機。」

浦立說，印度全國封鎖期間，已有27萬5,000名滯留海外的公民由專機或輪船接送回國。

印度民航總局3月19日宣佈，3月23日凌晨1時30分到3月29日凌晨5時30分停止國際航班營運，但命令延續迄今。印度國內航班已從5月25日恢復營運。

浦立表示，每天已有超過700趟航班營運，民航部目標希望儘快達到國內空中交通量的33%。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 印度國際航線仍暫停 華航擬最快8月復航


content_text: 抓不到市場趨勢怎麼辦？哈佛商學院Lumry Family企業管理副教授認為，只要一個簡單的公式，就可以跨領域的解讀趨勢，辨識持久而且可能會影響你自己產業的巨大變化。

journalist: 天下讀者俱樂部

title: 誰說市場無法預測？一道公式算出下一波趨勢 ｜天下雜誌


content_text:
韓聯社報導，南韓統一部正在全面調整內部網路系統來防範來自北韓等國內外的網路攻擊，因近來網路上針對涉及北韓事務工作人員的攻擊增多，且手法花樣翻新。

本月初，南韓統一部在政府電子採購平台進行的智慧型威脅資訊分析系統項目上招標，該項目旨在加固應對進階持續性威脅（APT）的反駭客系統。

該部打算在半年期項目內投入3.2億韓元（約26萬美元）建立APT數據庫，打造24小時實時探測分析網路攻擊的能力。

journalist: 編譯陳韋廷／綜合報導

title: 兩韓情勢升溫！南韓統一部加強內部網路防北韓網攻


content_text:
Lu Shao-chia conducts his last NSO concert on Saturday.
 Lu Shao-chia conducts his last NSO concert on Saturday.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Acclaimed conductor and music director of Taiwan's National Symphony Orchestra (NSO) Lu Shao-chia (呂紹嘉) on Saturday (June 20) marked the end of his 10-year tenure with a farewell concert at the National Concert Hall.

The concert, titled "Lu & Mahler 9," attracted a sold-out crowd of more than 500 music lovers Saturday evening, including many who drove all the way from Kaohsiung and southern Taiwan to witness Lu's brilliance. Newly appointed Minister of Culture Li Yong-de (李永得), his wife Democratic Progressive Party lawmaker Chiu Yi-ying (邱議瑩), and Cloud Gate Dance Theater founder Lin Hwai-min (林懷民) were also in attendance, according to Radio Taiwan International.

In the first half of the concert, Franz Joseph Haydn's Symphony No.45, also known as "Farewell," was performed by the orchestra as a tribute to Lu's contributions to the island nation's music culture over the last decade. The beloved music director went on to conduct Gustav Mahler's Symphony No. 9 for the third time in his career later in the performance, paralleling his NSO departure and the Austro-Bohemian composer's farewell to the world.

At the end of the concert, Lu expressed his gratitude for Taiwan music lovers' constant support. He said that he regretted not being able to converse with the audience, but that the concert pieces had conveyed all his thoughts and feelings.

The 60-year old music guru was born in Hsinchu County and launched his career in Germany after graduating from Vienna's Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst in 1991. Besides the NSO, he has conducted the Orchestre National de France, the Swedish Radio Symphony Orchestra, the Norwegian Radio Symphony Orchestra, and Italy's Orchestra of the National Academy of Santa Cecillia.

Although Lu is set to leave his music director position at the NSO, he will remain at the music company for another year and serve as an advisor for his successor, who has yet to be announced, according to CNA.

NSO plays to sold-out crowd at Sunday's concert. (CNA photo)

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

people: 李永得 邱議瑩

title: Taiwan NSO director concludes farewell concert with Mahler pieces


content_text:
蒙特瑞縣一家餐廳因違反禁令，讓顧客入內用餐，又未保持安全距離，違反數項規定，遭罰款3萬5000元。

蒙特瑞縣5月30日才進入重開第二階段，允許顧客入餐廳用餐。但在那之前，卡美爾（Carmel）的餐廳The Tuck Box就已搶先接待食客。

地方檢察官帕契歐尼（ Jeannine Pacioni）說，餐廳東家勒圖（Jeffrey LeTowt）因不公平競爭、違反社交距離，以及員工未戴口罩，因而處以3萬5000元罰款。其中1萬5000元是不公平競爭的民事罰款。如果餐廳及員工再違反規定，就要再交另外2萬元罰款。

帕契歐尼說：「個人和企業都必須遵守州和地方政府的新冠病毒緊急命令。」但勒圖向電視台表示：「我的憲法權利遭到侵犯。這純是政治。我不該因此而遭受財務困難。」

他發表聲明說，他並沒有違反公平交易，法律很明顯被政治目的綁架了。他表示：「我還是要開業，如果你要派霹靂小組來銬我入獄，就來吧。」

勒圖說自3月關門以來，他已損失6萬多元，既付不起餐廳房租，也沒錢交自己的房貸和房屋稅。

journalist: 編譯組／卡美爾19日電

title: 違反重開規定 餐館挨罰3.5萬元


content_text:
▲池上大坡池日環食。（圖／池上鄉公所提供）

記者蔡玟君／台北報導

歷時2小時，百年難得一見的日環食天文奇景在今（21日）掀起全台追日熱潮，《ETtoday新聞雲》整理全台各地日環食、日偏食美景，讓讀者可以再次重溫當下看到的感動。

中央氣象局指出，全台有10個縣市能看到日環食，其他縣市像是彰化以北、台南以南等縣市能觀賞到的是日偏食。環食帶橫過金門縣、澎湖縣、雲林縣、嘉義市縣、台南市、高雄市、南投縣、花蓮縣、台東縣10個縣市，由西而東，金門下午4時10分開始環食至台東成功下午4時16分止，環食帶中心至邊緣地區大約可見58秒至1秒不等的環食景象。

▲金門日環食食甚。（圖／記者呂佳賢攝）

離島是台灣最早可觀測到日環食的地方，為了觀測難得一見的日環食奇景，金門同安渡船頭也湧現大量人潮，數十名民眾站在橋上拍攝，大約金門當地時間下午4點11分左右，經典的「上帝的金戒指」日還食食甚出現，金色光圈在最外圍閃閃發亮，美麗景象讓所有在現場驚呼。

▲澎湖吉貝國小日環食食甚奇景。（圖／翻攝自中央氣象局直播畫面）

全台最早觀測點之一的澎湖吉貝國小則透過線上直播方式讓網友共襄盛舉，在下午4點13分左右，畫面出現「食甚」奇景讓網友嗨翻，但10秒之後，金環即開始出現缺口，讓網友紛紛哀號「真的是那瞬間就沒了！」

▲嘉義日環食。（圖／記者賴文萱攝）

▲網友在雲林捕捉到的日環食食甚。（圖／網友Paul授權提供）

▲嘉義寬悅花園酒店湧入民眾在1樓廣場觀看日環食天文奇景。（圖／記者陳涵茵攝）

嘉義是能觀賞日環食最久的地方，因此今天在寬悅花園酒店、北香湖公園都湧入爆量人潮，連機車出租都一車難求，當地人笑說這人潮是平常的100倍甚至1000倍。當日環食食甚奇景出現時，現場民眾紛紛驚呼，有些人甚至為眼前美景感動鼓掌，最後F16戰機更衝過天際，讓現場民眾看得超過癮。有網友也在雲林捕捉到日環食食甚美景，金色的光環在外圍閃耀，讓人實實在在感受到「上帝的金戒指」稱號。

▲池上大坡池日環食。（圖／池上鄉公所提供）

同樣是最佳觀測地點的台東，池上鄉公所就分享在大坡池拍攝到的日環食食甚美景。池上鄉公所表示，大坡池今早陸續湧入群、在下午3點30時達到最高峰、現場旅客破1萬2千人次，當下午4點16分16秒出現食甚時，更成為全場焦點。

▲基隆八斗子看到的日偏食。（圖／記者徐文彬攝）

全台除了指定10個縣市以外，在其他地方看到的都是日偏食景象，《ETtoday新聞雲》就在基隆八斗子捕捉到日偏食美景，被月亮遮擋的太陽就像是金色上弦月高高懸掛天際，搭上橘紅色的天際，美景讓人著迷。

【你可能也想看】

►澎湖超珍貴10秒「上帝的金戒指」奇景 網友哀號：一瞬間就沒了！

►圖輯！近百民眾塞爆金門同安渡船頭 日環食奇景像戒指閃耀

►全台最早！澎湖吉貝國小14點48分日環食「初虧」 2萬網友線上嗨翻：誰偷咬太陽

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 高雄市 基隆 嘉義市 南投縣 成功 雲林縣 彰化 金門縣 花蓮縣 池上

title: 圖輯！7張照片看全台「上帝的戒指」、日偏食天文奇景


content_text:
新北市教育局整合、提升學生卡功能，昨天在板橋江翠國小辦新北學生「ㄎㄚˋ（卡）厲害」數位校園體驗活動，由江翠國小學生示範數位簽到、投票等功能。教育局長張明文表示，最晚明年8月全市各校都可使用數位簽到功能，約38萬學生可使用。
學生卡有悠遊卡功能，可搭捷運、騎YouBike或借閱圖書，如今又增加數位簽到、數位投票及小額電子支付等功能。透過學生卡校務系統帳號密碼，可登入市民卡。預計未來將陸續擴充門禁管制、學生獎勵制度、器材借用、智慧保健等功能。

新北市學生卡有數位簽到、交通優惠、圖書借閱、無線生活及數位投票共5項功能，不過目前全市學校設備未完全建置完成。記者魏翊庭／攝影
教育局教育資源科表示，新北市規畫整合學生卡功能，增加未來數據分析，前年起先發國小兒童卡，去年發國中及高中學生卡，預計今年8月全市國小至高中職學生將人手一卡。
學生卡規畫功能眾多，但目前全市各校系統尚未完全建置，並非都能使用。但以系統建置完成的江翠國小為例，學生通學可數位簽到簽退，家長透過「新北校園通」App可了解孩子到校狀況；在校也可做為小額電子支付載具。
教育資源科表示，各校會持續擴充功能，新北市最快明年2月、最慢8月，每校都會建置數位簽到功能。江翠國小學生林芯吟說，有兒童卡就不用帶其他卡，「嗶」一聲就可認證身分，再從線上參與校內投票。
張明文說，學生卡未來可蒐集新北學生學習歷程及設備使用數據，再利用雲端數據個別化分析，日後成為教育政策擬定的參考。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北學生卡厲害 通學將可數位簽到


content_text:
原标题：

快递小哥、家政服务人员、环卫工人等等，这些为城市提供了基础性服务的务工人员，住房难问题比较突出。

为了解决这一问题，上海市房管局19日透露：今年下半年，上海将启动试点公租房拆套使用和宿舍型房源的筹集。在符合相关规范的前提下，切实增加“一间房”，尤其是“一张床”的租赁供给。

城市公共服务行业的务工人员通常对租金比较敏感，同时对居住地与工作地的通勤时间也很重视。针对他们的租赁需求特点，上海将开展试点，对公共服务类重点行业企业，鼓励单位整体租赁公租房，并在租金、审核办理和房源供应等方面给出政策优惠。

上海市房管局局长 王桢：符合人均使用面积和居住人数国家相关规范的前提下，我们在一些合适的区域，我们准备拿出一部分公租房来进行拆套，拆套使用、合租使用。如果通过单位的整体租赁，我们一间房可以提供两张床，解决两个快递小哥的居住问题，那么每一个人他的租金负担成本就降下来了。

今年下半年，上海计划每个区的公租房中，至少落实1处可入住人数不少于200人的宿舍型或拆套合租试点项目，用于定向供应。数据显示，今年1至5月，上海已完成公租房新增供应供给4536套，预计全年能超额完成新增供应1万套的目标任务。

（编辑 杨晓晗）

journalist: 高孟阳

title: 公租房将试点拆套供应 为务工者提供“一张床”_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
記者林盈君／新北報導

2014年間，女子小芬跟丈夫離婚後，仍帶著兒子跟公公同住，不料就在去年5月間，她撞見「前公公」正在看A片，尷尬之下假撞若無其事，沒想到「前公公」卻突然對小芬說「讓我抱一下」，還伸手摸她的胸、背部，更不顧小芬出言拒絕，尾隨她到房內、將她強壓在床上。事後小芬將此事告知家人，也對「前公公」表示不希望再發生，之後帶著兒子火速搬家，並對「前公公」提告。案經新北地院審理後，依強制猥褻罪嫌，判「前公公」有期徒刑10月，可上訴。

▲前公公猥褻媳婦遭判刑。（圖／示意圖／翻攝pixabay）

據判決指出，因小芬兒子跟前公公睡同一房，去年5月間，她到房內察看兒子狀況，卻撞見前公公正在看A片，她尷尬之下只好裝作若無其事，不料前公公卻突然對小芬說「讓我抱一下」，還伸手從她的側胸摸到後背，甚至不顧她抵抗，將她強壓在床上，小芬掙脫後跑回自己房間，但前公公竟然尾隨而至，強用手扳開她護在胸前的右手。事發後小芬向表哥哭訴，也對前公公嚴正表示「希望不要再發生」，但只得到對方一聲冷笑，小芬因此帶著兒子火速搬家，並對前公公提告。

法院審理時，前公公辯稱每天睡前都會喝酒助眠，不料看A片時小芬突然進門，他對小芬說如果有男友就要搬家，但小芬否認後，他才會一時衝動，說「如果隨便人都可以抱，那我也抱一下」，而小芬掙脫後回房，他越想越氣才會尾隨她進房，並要求小芬搬家，2人拉扯間才不慎壓到小芬身上。不過法官調查後，認為小芬前後說法一致，且小芬表哥也證述，說事後小芬因此情緒低落，加上小芬語前公公的私訊對話也提及「說什麼抱一下？傷害已經造成，如果是你女兒，你會放心讓她再回去？」，因此不採信前公公辯詞，依法將他判刑。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 林盈君

title: 傻眼！色公公看謎片「凍未條」 竟要求媳婦「讓我抱一下」 | 社會


content_text:
客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！

 3 週 ago

▼台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)。

◇製作：漢興公司(邱董從容) ◇歌名：後生要打拼◇詞/曲：林子淵 ◇主唱：魏海珊◇[後生要打拼]歌詞：
 後生要打拼！一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰,後生若是毋打拼,老來悲傷枉費心！時間佢一分一秒無等您,就像該有去無回長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春莫來浪費！(兩段)
時間巨一分一秒無等人,就像該有去無回的長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春切莫來浪費！(半段)
◇本文客語(四縣)注解参考：
1.後heu生sangˊ：年青時。
2.後生人nginˇ：年青人。
3.愛oi打拼biang(bia)：要努力。
4.光gongˊ陰imˊ：指時間。
5.—idˋ寸cun金gimˊ：一寸黄金。
6.難nanˊ買moiˊ：很難買到。
7.若iog是sii(若naˊ係he)：若是。
8.毋(唔)mˇ打拼：不打拼。
9.悲biˊ傷songˊ：悲痛哀傷。
10.枉vongˋ費fiˊ心ximˊ：白白浪費心思(後悔)。
11.佢giˇ：他。
12.該ge：那。(大家加油！)
13.切(絶)qied莫mog：絶對不要。
14.得dedˋ追duiˊ(zuiˊ南音)：追得上。
◇本文字語音若有更正,請看幼幼網站介。

======(五十九)客語(四縣)研究與運用(客家本色)(2020/05/25) →

◇製作：漢興公司 (邱董從容)
◇歌名：客家本色
◇詞/曲：涂敏恆大師
◇主唱：劉平芳,林展逸
◇[客家本色(3:45分,113字)]歌詞：(youtube)→
https://www.youtube.com/watch?v=oWLp8bnwJJM
唐山過台灣 無半點錢
剎猛打拼 耕山耕田
咬薑啜醋幾十年 毋識埋怨
世世代代就恁樣勤儉傳家
兩三百年無改變
客家精神莫豁忒 永遠~永遠~
時代在進步 社會改變
是非善惡 充滿人間
奉勸世間客家人 修好心田
正正當當做一個良善的人
就像恩的老祖先
永久不忘[祖宗言] 千年~萬年~(兩段式)
◇本文客語(四縣)注解参考：
1.唐tongˇ山sanˊ：大陸原鄉。
2.過go台toiˇ灣vanˊ：來台。
3.剎sadˋ猛mangˊ打拼：努力打拼。
4.咬ngauˊ薑giongˊ啜todˋ醋cii：生活吃儉樸。
5.毋mˇ識siidˋ埋maiˇ怨ien：不曾埋怨。
6.恁anˋ樣ngiongˋ：這樣。
7.莫mog豁vogˋ忒hedˋ：不重視而棄。
8.永iunˋ遠ienˋ：長久。
9奉fung勸kien：忠實勸告。
10.心ximˊ田tienˇ：心胸。
11.恩enˊ的ne：我們的。
12.忘vongˇ祖zuˋ宗zungˊ言ngianˇ：忘掉客語&家訓。
◇綜合以上兩段[客家本色]介[祖宗言]就係指底下七項,並唔係單指[客家話] ：
一.勤儉耐勞(口傳)：
二.刻苦奮鬥(口傳)：
三.晴耕雨讀(窗聯)：
四.清風明月(窗聯)：
五.光前裕後(祖公牌位上)：
六.祖德流芳(祖公牌位上)：
七.家聲遠&世澤長(廳下门聯)：======(六十)客語(四縣)研究與運用(本本是英雄)(2020/05/26) 幼幼網站)→◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)

◇歌名：本本是英雄
◇詞/曲：涂敏menˊ恆songˇ大師
◇主唱：林展逸idˋ
◇[本本是英雄(3:15分)]歌詞：(youtube)→
https://www.youtube.com/watch?v=11JX2Km4WZI
人無千日好 花無百日紅,春風得意 毋使沙鼻 夢醒空空,人生在世 時運不同,事業成功 就像一條龍 真威風,失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(兩段)(間奏)~失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(半段)
======
◇客語(四縣)注音解釋：
1.人nginˇ無moˇ：人無。2.春cunˊ風fungˊ：喻順境。3.毋mˇ使siiˋ：不用。4.沙(奢)saˊ鼻pi：愛現。5.夢mung醒xiangˋ：睡醒。6.威viˊ風fungˊ：得意洋洋。7.落log難nan：落魄。8.虎fuˋ落log平piangˇ陽(原)iongˇ：虎到平原(被犬欺)。9.日ngidˋ後heu：將來。10.翻fanˊ身siinˊ：翻轉身境。11.本bunˋ本係he：照舊是。======(六十一)客語(四縣)研究與運用(皇天不負苦心人) 幼幼網站)→

◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)
◇歌名：皇天不負苦心人(3:55分)
◇詞/曲：林子淵 原唱者：林展逸idˋ
 毋好怨命歪,毋好嘆運壞,命運自己來安排.,人生似海浪 有高也有低,一時落難愛忍耐,有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(兩段)。
 有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(半段)。
◇客語(四縣)注音解釋参考：1.不budˋ負fu：會善待。2.苦kuˋ心ximˊ人nginˇ：真心向善努力的人。3.毋mˇ好moˋ：不要。4.怨ien(ian)：埋怨。5.似sii海hoiˋ浪long：像海浪。6.天tienˊ旱honˊ：大地乾燥沒下雨。7.愛oi[扌亥]kaiˊ：要承擔。
◇本文字&語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======(六十二)客語(四縣)研究與運用(印崗戀情)(2020/05/28) 幼幼網站)→◇歌名：印崗戀情
◇詞/曲：呂金守大師
◇主唱：劉欽仁
◇[印崗戀情3：27分]

◇歌名：四季花開望哥來(4：29分)
◇詞/曲：陳淑芳專集 原唱者：陳淑芳
春天裡來耶！桃花開喲！相思咧！阿妹咧！望阿哥哇來喲！蝴蝶花園雙雙飛耶！滿園春色惹人醉喲！惹人醉喲！
夏天裡來耶！荷花開喲！燕子咧！叫聲咧！望阿哥哇來喲！荷塘鴛鴦同戲水耶！一心望哥來做堆喲！來做堆喲！
秋天裡來耶！桂花開喲！手搬咧！桂花咧！望阿哥哇來喲！牛郎織女來相會咧！相思心痛心花開喲！心花開喲！
冬天裡來耶！梅花開喲！寒冬咧！臘月咧！望阿哥哇來喲！寒冬梅花滿山崗咧！迎親花轎幾時來喲！幾時來喲！
◇客語(四縣)注音解釋(本首歌唱.善用聯音)：
1.聯音(韻母只有三個)：[啊a(ㄚ)&噢o(ㄛ)韻母介(虚字)]&[e(ㄝ)韻母(實體字)]各有九音,十—個文字]。
2.聯音(聲母皆有九音)：即v(ㄨ),L(ㄌ),i(ㄧ),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(ng),g(ㄍ),b(ㄅ)以本音(無聲母),韻母&聲母組合各有九音。3.來loiˇ了ieˊ(耶)：來了。4.開koiˊ噢(喲)ioˊ：開喲。5.相xiongˊ思siiˊ 了(咧)eˊ ：相思了。6.阿a妹moi了(咧)ieˊ：阿妹了。7.阿aˊ哥goˊ啊(哇)vaˇ：阿哥啊。8.來loiˊ噢(喲)ioˊ！：來喲。9.飛biˊ了(耶)ieˊ！：飛了！10.醉zui噢(喲)ioˊ：醉喲。11.叫gieu聲sangˊ了(咧)ngeˇ：叫聲了。12.滿山崗gongˊ了(咧)ngeˊ：滿山崗了。
◇本文字語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。
======◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵 (溪埔寮之光！)昔時培訓客家拑kiamˇ(騎)單枝竹筒泅水勝地(1908年興建.高雄農田水利會管轄)

1▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)(昭和13年7月修建)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2010/10/7)(1908年興建)

2▲台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

3▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

http://▲ 4台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵入水涵

dateline: 3 週 ago

taiwan-subdivisions: 成功 美濃 高雄

title: 「crypto pump and dump」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！〉的留言


content_text:
從在日本學造型設計到進入保險行業，永達保經業務區經理江奕嫻運用永達保經平台提供的各類資源強化自己的專業素養，在永達完成了MDRT終身會員的榮耀，未來將持續發揮自己的專業，在兩岸保險市場替更多人做好退休規劃！

因經歷家人罹癌所承受的經濟壓力，江奕嫻深刻體認保險不僅要有，且還需完善，才能真正達到幫助客戶解決需求，正因如此，她從事保險業後特別重視客戶醫療險規劃，為客戶架起壽險與醫療險的防護網，讓客戶不再為了「萬一」而擔心。接觸到永達保經，才發現她一直為客戶守住「萬一」的風險，卻忽略每個人都會老，退休後生活是否能無虞，退休規劃是非常重要的一環。

江奕嫻喜歡將保險之於每個人一生的價值，透過自己的經驗做分享，她提到：「我的父母是標準月光族，理解現在的三明治族要孝養父母、要養育小孩、又要儲蓄的難處。所以剛接觸永達，非常認同公司主推的退休保險商品，只要規劃增額終身壽險且持續繳交保費，就不用煩惱自己的退休生活，所以加入永達，為自己準備的第一份禮物就是一份退休規劃保單。我對孩子說：「我給你最好的禮物，就是我已經做好自己的退休規劃，未來不會成為你的負擔。」因為將心比心、因為從自己的故事出發，將複雜的保險規劃用很生活化的實例做說明，江奕嫻的說明讓客戶簡單明瞭。

永達保經每周六開設各類專業課程，江奕嫻不放棄每次學習的機會，認為要給客戶最好的服務就是不斷自我提升專業，才能確切滿足客戶的需求，也因此她幫許多客戶透過保險工具做好退休規劃，同時也讓自己完成了保險人的最高榮耀—MDRT終身會員。

永達保經雖有充實的專業資源，但江奕嫻認為保險人不是到永達就能成功，一定要放下過去的輝煌，從「心」開始，要有空杯的心態才能福杯滿溢，但只要帶著願意學習的企圖心以及高度的自律，永達絕對是想要成功的保險人很好的助力。2015年，江奕嫻跟隨已在大陸永達理發展的先生腳步，來到杭州發展，發現大陸保險市場人才多、市場大，但每個人企圖心、學習力都很強，競爭激烈的環境下更應有高度自律，才能在大陸市場複製永達的成功經驗，未來希望攜手更多保險人一起進軍兩岸的保險市場。

title: 保險達人－永達保經業務區經理江奕嫻自我提升專業 為兩岸客戶打造退休規劃


content_text:
▲日本航空宣布將發放15萬補助金給全公司員工。（圖／記者季相儒攝）

記者王佩翊／編譯

新冠肺炎肆虐全球數月，各國航空業首當其衝陷入寒冬，然而日本航空（JAL）卻逆勢而行，決定在7月發放給員工每人15萬日幣（約新台幣4.16萬元）的補助金。據了解，日航有鑑於2020年業績大跌，預計造成年中發放的夏季獎金大幅減少，因此特別撥出50億（約新台幣13.8億元）的預算鼓舞員工，感謝員工共度難關。

根據《產經新聞》報導，日本航空20日表示，經營層希望，在嚴峻的環境中也能和全體員工共同前進，因此即使受到疫情影響，公司獲利大減，夏季獎金可能會減少，但仍然希望能藉此鼓舞員工。日航宣布，7月將針對集團內部約3萬6000人發放補助金。雖然根據職種不同，金額也會有所差異，但每名員工大約可以領到15萬日幣（約新台幣4.16萬元）。

▲2020年第一季虧損近195億日幣。（圖／達志影像／美聯社）

日航也透露，有鑑於疫情爆發後，多數員工改為在家上班，因此這筆補助金也是為了補助員工先前在家上班時，優化家中通訊設備的費用。據悉，這筆費用總金額約為50億日幣（約新台幣13.8億元），也算是在運輸業寒冬中，替員工打了一劑強心針。

日本航空2020年第一季受到新冠肺炎打擊，虧損高達195億（約新台幣54億元），2021年市場是否會回溫則仍是未知數。而受整體業績影響，日航2020年的夏季獎金也將改為1個月底薪，目前已向工會提案，預計和補助金一同發放。

受到疫情影響，各國紛紛封鎖國境，日本政府日前也頒布緊急命令，並呼籲民眾減少出門，相關政策更是直接衝擊到包含航空業在內的大眾運輸交通業。據了解，目前已有許多業者開始調降2020年度的夏季獎金。除了航空業外，JR東日本2020年度的夏季獎金預計是2.4個月（底薪加加班費）加上5000日幣（約新台幣1386元），創下30年新低。而JR東海的夏季獎金則是比前一年還要少0.1個月，只剩2.95個月。

►防疫期間也要一樣美麗！

►二手票券豐富你的生活～

events: 疫情 新冠肺炎

title: 每人15萬補助！航空業陷寒冬　日航大手筆逆勢砸50億「鼓舞員工」


content_text:
記者蔡佩蓉／高雄報導

正港南部台灣之子、建築師羅耕甫，也是繼建築大師姚仁喜2014年受邀參加「威尼斯建築雙年平行展」後，今年再度有台灣人受邀參展。羅耕甫早期從崑山工專（現崑山科技大學）、插大高雄醫學院臨床心理學系，沒有建築系正規訓練的他，卻走出一條驚奇之路，在建築圈被視為「奇葩」，近年更受到許多建商拔擢設計建築空間。

▲羅耕甫因幫京城建設董事長蔡天贊設計「京城King Park」（圖右）實品屋，締造了「京梧桐」豪宅案的建築設計機緣。（圖／羅耕甫提供、記者蔡佩蓉攝影）

羅耕甫原本獲邀參加今年第17屆「威尼斯建築雙年平行展」，但因武漢肺炎疫情影響，展覽延至2021年，不過，他的作品早在國際上綻放光芒，得獎作品多次與世界級大師Zaha Hadid（札哈·哈蒂）、隈研吾、WOHA等，在國際比賽中並列獲獎人，他被譽為台灣具創造力、國際獲獎無數，卻始終低調的建築設計大師。

今年第三季京城建設在高雄愛河畔即將推出「京梧桐」豪宅案，規劃118、134、139、147坪大器空間，建築規劃就是由羅耕甫操刀。而羅耕甫接下該案建築設計的緣分，源自京城建設董事長蔡天贊興建完成「京城King Park」後，邀請他操刀200多坪實品屋，善於運用光影、時間差創造的空間質感，令人為之驚豔，也牽起規劃「京梧桐」的機緣。

羅耕甫說，這個案子在前金區愛河畔，基地面積375坪，但容積率達840%，因此走超高層建築，並以白色為基調，走永續性思考，採結構輕量化、不追求石材堆砌，著重光影空間與結合四季變化的舒適建築，而四季光影的變化「實與虛」代表「陽與陰」希望把中華文化加上西方建築，以及光線風水的居家理念，實踐出來。

journalist: 蔡佩蓉

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 前金區 高雄

title: 建商惜才！邀台灣之子羅耕甫「建築奇葩」設計愛河畔豪宅 | 房產


content_text:
吉田可說是「台灣控 」，他曾在一次訪談中透露，自1990年代末期起，他平均每年到台灣3-4次。原因既非出差，也不是探親，純粹只是喜歡而一再造訪。因此每當他有3至4天的空檔，就會想：「那去台灣好了。」

至於為什麼喜歡台灣，他也說不出明確的理由。只記得第一次來到台灣就有親切感，覺得和這地方很契合。帶著這樣的情懷，他以台灣為主題寫下了《路》。日後若有人問他喜歡台灣的理由，把全書朗讀一遍，就是他的回覆。

2011年，日本發生311大地震，台灣捐款居全球之冠，吸引NHK導演松浦善之助的注意。他坦言 ，在此之前，他和大多數日本人一樣，對台灣的認識有限。後來看到吉田修一的小說，便向NHK提案，希望藉此讓台灣人感受到小說作者對台灣的深情，也是松浦對台灣表達謝意的方式。於是他2年多前偕製作人坪井清治造訪公視，促成台日合製《路》劇。

journalist: 祁玲

title: 一有空就來台灣 吉田修一寫小說獻給台灣


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月21日訊】美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）6月19日在哥本哈根民主峰會上透露，他在兩天前會見中共高級外交官楊潔篪時，當面質問了6個問題，包括香港、西藏、新疆人權問題，以及南海爭端、中印邊境沖突等。
6月17日，蓬佩奧與楊潔篪在夏威夷檀香山（Honolulu）進行了7個小時會談，此次會面備受全球矚目。19日，蓬佩奧參加哥本哈根民主峰會視頻會議，在回答主持人提問時介紹了和楊潔篪的部分會晤內情。
據港媒報導，會談中，蓬佩奧向楊潔篪強調，美國「今後不會只聽信中國（中共）嘴上說的，而是要觀察中國（中共）採取了哪些行動。」
「我們都看到了他們（中共）的作為。」蓬佩奧補充說：「我指出了其中一些，包括香港、西藏、新疆，以及中方正在印度採取的軍事行動，還有在菲律賓、馬來西亞、印尼、越南經濟特區附近做的事。」
本週一（6月15日），中印兩國在邊境爆發45年來最嚴重的暴力衝突，起因是中共公然違反在6月6日雙方軍方高層達成的「和平解決爭端」共識。目前，從印度政府得到的數據顯示，此次衝突至少造成20名印度士兵及43名中共軍人死亡。
而中共人大5月28日通過的「港版國安法」，更引發西方多國的強烈不滿。美國國務院曾在一份聲明中指出，美國譴責中共人大「單方面任意強加國家安全法給香港」的提議。該決定「繞過香港完善的立法程序，且無視香港人的意願」，對於北京在《中英聯合聲明》下向香港承諾的高度自治來說，「將會是一個喪鐘」。
美國總統川普（特朗普）次日（29日）隨即宣佈取消對香港的特殊貿易待遇。蓬佩奧5月31日也對媒體表示，如果中共將香港等同於大陸的其它城市，那麼，美國將「一一廢除」給予香港的所有優惠待遇。
此外，蓬佩奧在與楊潔篪的會晤中，還提到中共對澳大利亞加徵報復性關稅的問題。「只因為澳大利亞大膽地要求調查新型冠狀病毒（中共病毒）如何從中國武漢流傳到了意大利米蘭，如何從武漢傳到了伊朗德黑蘭，又如何從武漢傳到美國俄克拉荷馬市，還有比利時、西班牙，最終摧毀了全球經濟。」蓬佩奧說。
今年4月，澳洲政府提出倡議，要求就中共病毒源頭等疫情相關問題，進行獨立的國際調查，此舉激怒中共。5月12日，中共以「質量不達標」為由，禁止澳大利亞4家牛肉廠對華出口牛肉；5月18日，中共繼續祭出報復性關稅措施，宣布從19日起，對澳大利亞出口中國的大麥加徵80%的反傾銷和反補貼關稅；6月9日，中共教育部又發出所謂「留學預警」，提醒廣大留學人員「審慎選擇赴澳和返澳學習」。
（記者蕭靜綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者蕭靜綜合報導/責任編輯：明軒

countries: 香港 馬來西亞 菲律賓 美國 越南 西班牙 印度 澳洲 比利時 中國 伊朗 印尼

events: 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 蓬佩奧：我當面質問楊潔篪6個問題


content_text:
【大纪元2020年06月21日讯】（大纪元记者陈俊村报导）端午节快到了。不少民众会在这个节日会立蛋，能立起一颗，可能就会非常高兴。而叶门一名男子却能将三颗鸡蛋垂直立在一起，他也因为这项绝技而创下吉尼斯世界纪录。

吉尼斯世界纪录指出，这个名叫穆格比勒（Mohammed Muqbel）的20岁叶门男子住在马来西亚吉隆坡。他于4月10日将三颗鸡蛋垂直堆叠成塔状，成功刷新了世界纪录。

依据该机构的规定，用来堆叠的鸡蛋必须是新鲜的，而且外壳没有裂痕和黏着剂，而所有鸡蛋在立起来之后必须维持不动至少5秒才算数。

该机构在网站上表示，穆格比勒能找到鸡蛋的质心（centre of mass，指质量的中心），并将其适当地上下堆叠。这需要高度的专心、耐心和勤加练习。

从以下的示范短片可以看到，穆格比勒从蛋盒中取出三颗鸡蛋，接着很快地将它们垂直堆叠在桌上，犹如一座“蛋塔”。经过几秒钟之后，他将这座“蛋塔”吹倒，再将鸡蛋捏破，以示没有造假。

穆格比勒说，他从6岁开始自学立蛋。他发现其诀窍是找到每颗鸡蛋的质心，然后在堆叠时让各个质心上下连成一线。

华人在端午节立蛋的习俗由来已久，这是除了吃粽子和划龙舟之外，每年在这个节日都可以尝试的趣事。

在台湾，小至鸽蛋、鸡蛋、鸭蛋，大至鸵鸟蛋，都有人拿来立蛋，有人还会举办立蛋PK赛，甚至挑战世界纪录。

华视新闻报导说，新竹市在2012年端午节举办千人立蛋活动，参加民众超过5,500人，最后立蛋成功的共有4,247颗，刷新了吉尼斯世界纪录。

责任编辑：茉莉

journalist: 陈俊村

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 叶门男子垂直叠起三颗鸡蛋 创世界纪录


taiwan-subdivisions: 中山 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-不畏艱難向前行 中山、塘岐27位畢業生完成三鐵體驗


content_text:
建築師Christophe Benichou與Virgile Ponsoye設計名為Maison W的折疊式建築，嵌於法國阿爾卑斯山山坡上。綠色的優雅流線平頂與周圍山巒的地質褶皺相應，完美沉浸於高山之中，人們得隱逸其中，與自然同在。

該地區海拔較高、經常下雪，然而因為也在普羅旺斯，仍能享有充足的陽光，以及地中海般的溫和氣候。該地在城市之北，其陡峭立面顯現出豐富的礦物地質，以及令人讚嘆大地之工的表面褶皺，標誌出Ecrins山脈入口的地位，仿彿以此保護嚴峻的荒野。

建築即座落在這座山上蜿蜒小路盡頭，為其最後的建築量體，這使得該建築處於平原城市與自然山區的明確過渡。斜坡與厚層綠帶使之與周圍地區隔絕開來，然而又能坐擁遍覽山谷與對面山峰的廣闊美景，於是，該建築即要是一個能俯瞰景觀的平台。

屋主原本是看中的是法國Lumicene設計的預製模塊屋LUMISHELL，想著要購入幾座安置在斜坡上，租賃者能在有著玻璃落地窗的節能小屋，欣賞層疊山巒美景。然而由於模塊屋的限制最終只能放棄原計畫，讓建築師有機會得以為此地創造另一種風貌的地景。

也因為原先的規劃是有著彎曲線條的LUMISHELL，建築師即仿其抽象幾何外形，並使之融入周遭環境，甚至更使其外觀與材料與自然做更緊密的對話。他們將建築物的一半置於現有平台上，如嵌入地層內，形狀狹長，與周遭地貌形成了極大的親密關係。上頭寬闊的綠色屋頂露台，則像是週遭草地的延伸，使整個建築量體整合起來。

簡單的平行長六面體告示了建築的人為性，然在另一方面，樸質的噴砂混凝土將其嵌進了上下層之中，如山的另一塊石灰岩露頭。在融入景觀的過程中，建築在抽象與模仿中自由調換，有種聰明的幽默趣味在其中。

此外，靠近建築時，能發現變形的主立面與山巒地質褶皺相和，這棟房屋作為混凝土與玻璃的雕塑，在城市與自然之間，山區與地中海氣候之間。是雙重混合的產物。量體沈入斜坡，顯示出其作為保護性洞穴的原型，人們可以在屋舍底下避難，也能透過入口的寬縫體驗向外投射。

折疊立面將空間組織打亂，使平面體現出起伏樣貌，牆壁的折疊與展開，引導了訪客並賦予空間節奏。彎曲玻璃壁面合成如氣泡的圓柱空間，一面讓空間持續保持通透開放，也賦予空間不同功能，而圓圈圖案也帶來了對團結與歡樂的象徵性追求，亦反映房屋座落在有利位置，能眺望整片山谷。

圖文來源／World Architecture

（完整文章請看瘋設計）

買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!

想追蹤更多設計、藝術與生活類報導？加入＜line好友＞，帶您欣賞更多精彩創意！

※本文由瘋設計授權報導，未經同意禁止轉載。

title: Maison W如飄揚絲帶　遍覽阿爾卑斯山的流線建築


content_text:
Virus Outbreak: Independent bookstores battle to survive COVID-19

Margot Sage-El had been in business for two weeks at a new location near a train depot in a suburb of New York when the World Trade Center towers collapsed after the Sept. 11, 2001, terrorist attacks.

“On the day of 9/11, people were walking off the train, stunned and covered in dust, and into my bookstore,” she said. “Some of them were people I knew, so there was a friendship, but I also think people came into the store because they were dazed and they were seeking other people out. It was beautiful to watch people connecting.”

“It was unbelievable,” she added. “That’s the first time the world changed.”

Her world changed a second time earlier this year, when COVID-19 tightened its grip on the New York metropolitan area.

On March 13, Sage-El’s local school district in Montclair, New Jersey, locked down. She and her store, Watchung Booksellers, limped along the following week until March 21, when the state ordered all non-essential retailers to close their doors indefinitely.

However, she never really closed, jumping on a surge in online orders from her Web site to essentially turn her operation into a small fulfillment warehouse, but she has not fully reopened either.

She recently began accepting visitors to her store by appointment, and handles sales through deliveries and back-door pickups. Although New Jersey has begun to ease retail restrictions, Sage-El remains awash in uncertainty.

“We never closed, because I thought we’d never open again if I did,” she said, ticking off everything she has overcome since becoming a bookseller in 1996, including the economic fallout from the Sept. 11 attacks, the 2008 financial crisis, overwhelming competition from Amazon.com and the advent of e-books.

“I feel like I’ve spent 24 years waiting for the shoe to drop, but in the last five years I really started to feel like ‘OK, as long as people want us we’ll be here for them and we can make it,’ and then the coronavirus happened,” she said.

Sage-El is not alone. The pandemic has crushed independent booksellers across the country so ferociously that their futures are as precarious as they have ever been.

There were about 1,887 independent book-selling companies running 2,524 stores nationwide last year, up from 1,401 booksellers running 1,651 stores a decade earlier, according to the American Booksellers Association.

It is hard to see how this growth spurt will not be reversed now, given how many booksellers say they are struggling to remain afloat.

During the first few weeks of the COVID-19 crisis alone, the Book Industry Charitable Foundation, a nonprofit that supports indies, received applications for emergency financial support from more than 670 booksellers.

Indies were fighting for their lives well before the novel coronavirus landed, of course. Big chains such as Crown Books, Borders and Barnes & Noble dealt a first blow as they expanded in the 1980s and 1990s. Amazon, which opened its doors in 1995, ravaged the chains and independents alike.

Today, about two-thirds of all US book sales occur online, almost entirely through Amazon.

In addition to the convenience and speed that made Amazon formidable when it launched, the Web site had additional tools at its disposal that indies lacked. It could sell books at a loss to increase market share. It formed sales partnerships with other Web sites, sharing its wealth in a way that encouraged huge sections of the Internet to steer book buyers toward its digital shelves. It created an e-book platform and reader, the Kindle, that made old-fashioned books with paper pages appear anachronistic. It also set up its own publishing arm.

All this left indies seemingly overmatched.

Yet bookstores are cultural hubs in any community, central to the fabric of shared values and interests that make towns and cities vital. They lend character to a place and give residents and book lovers a sense of belonging. They often are as central to some people’s private lives as local houses of worship or their homes.

Indies also continue to play a crucial role in the book-selling business. While they do not drive overall sales volume, they are pivotal in developing grassroots support for books that turn into bestsellers. The Harry Potter series, for example, did not take off until the fourth installment was published; prior to that, indies helped foster a cult following that turned the books into blockbusters.

Despite rumors of their demise in the Amazon era, indies have recently thrived. When a push to patronize local vendors emerged in the past few years, small bookstores benefited.

Guess what else happened? People wound up continuing to favor printed books over e-books. Sales of e-books actually fell about 37 percent from 2014 to 2018.

There also is a large contingent of readers who do not want cookie-cutter approaches to finding books; they often want choices tailored to the needs and interests of their communities. They rely on people such as Sage-El.

In 1990, Sage-El moved to Montclair from New York City, where she had been working in educational publishing. Her husband is African-American, and when they began looking for books for children of color in 1994, they could not find catalogs for them — one of her most memorable clues about systemic racism in the book industry.

When she complained about this to a prominent catalog company, she was told that if she cared that much about it, she should start her own. So she did.

Two years later, she bought Watchung Booksellers.

“I was so naive and I had no idea what I was doing,” she said, adding that she had two partners when she started. “I thought this would be so nice. We would share everything, and each of us would work 20 hours a week. It quickly turned into 120 hours a week.”

Battling past Amazon was hard, but she did it, nurturing a deep and eclectic inventory of books, holding events for children and featuring readings from authors.

“When people came in we would talk to them. They came in not knowing what they wanted, so we would have a conversation and make a connection,” she said, explaining how she kept moving forward. “It was about buying a book, but it was also about much more than buying a book.”

Sage-El is inspired by what she sees happen in her bookstore during crises. After Sept. 11, 2001, she sold more atlases and books about the history of the Arab world.

These days, amid the George Floyd and Black Lives Matter marches, she is selling more books about racism and slavery.

“Readers who walk in here want to be informed and they want to be challenged. I think they’ve realized: ‘Oh, I’ve been skipping through things that matter, and I need to learn more.’ That’s what’s beautiful about books. It’s always a great privilege to meet readers’ needs and interests, especially in this town, and we’ve done well at that.”

When the pandemic hit, Sage-El was surprised to discover that local readers swarmed to her Web site to buy online from her directly. Some of that was loyalty, and some of it was due to Amazon pulling away from book sales.

“Amazon had a slowdown on non-essential items and I think they thought books were non-essential,” she said. “That’s not who we are. We’ve always thought books were essential.”

Yet even with decades of success, Sage-El occupies a low-margin business worn to the bone by the pandemic.

She said that her revenue dropped 30 to 40 percent in April and last month and expects it to plunge 50 percent in June.

Online orders have helped offset the drop, but do not make up for what she has lost in in-store sales and her events business.

Other hurdles lie ahead. Companies such as Bookshop.org have done extremely well during the pandemic by helping small bookstores with no online presence ramp up their sales, but Amazon will remain a daunting competitor.

Bookstores also tend to be small and often cramped, a potential deterrent for shoppers who remain wary of infection even as lockdowns ease.

Sage-El said that she is still emerging from the “stunned phase” of the pandemic and has not been able to figure out what, exactly, her store and her business will be on the other side of the crisis.

“People are asking themselves what they want to be when this is all over. What do we value? This community has said they want a bookstore to be here, and we’ve kept putting books in their hands,” she said. “For you to select a book, you need to know something about yourself or the person you’re buying it for. It’s an important, thoughtful, personal decision, and it can’t happen online in the way it happens in a bookstore. The magic of the bookstore is discovery.”

This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
解封正式啟動夏季玩樂！華泰大飯店集團旗下都會四館：華泰王子大飯店、華泰瑞舍、HOTEL QUOTE Taipei、HOTEL PROVERBS Taipei，即日起至7月31日同步推出「一起玩一夏」住房專案，三天兩夜或一次住兩間房、不限平假日，雙宿價只要3,098元起（含稅及服務費），再送1,200元起餐飲折抵金，總價值同下殺1.6折起。各館再加碼贈送免費加床、提早入住或延遲退房等優惠。每館每日限量七間。

華泰王子飯店雙宿價3,098元，館內九華樓片皮鴨、驢子餐廳的義式爐烤料理都是老饕最愛。配合「一起玩一夏」專案，原價每晚8,580元豪華客房，三天兩夜或一次入住二間客房，不限平假日雙人入住3,098元，再送1,200元餐飲折抵金，及加碼享第三人免費加床禮遇。

位於小巨蛋附近的台北設計風格飯店HOTEL QUOTE Taipei，館內備有24小時開放的H.Q. LOUNGE，提供各式點心、飲品與當令水果，旅客在此可隨時補充能量。配合「一起玩一夏」專案三天兩夜或一次住二間客房，雙宿價只要4,698元，並贈送333 RESTAURANT & BAR 用餐1,200元餐飲折抵金。

title: 華泰大飯店集團 一起玩一夏


content_text:
▲死者母親淚灑記者會，「我只想知道我兒子到底怎麼了？」（圖／東森新聞）

記者陳俊宏／綜合報導

新竹關西陸軍第六軍團206旅一名詹姓補充在退伍前一天，突然猝死在營區的寢室內，清晨5時半起床時間被同袍發現已全身冰冷。家屬指控，明明凌晨2時，同袍就發現兒子呼吸困難，當下卻沒及時送醫，認為死因不單純，希望軍方不要隱埋真相。對此，軍方強調，相關物證都由檢方依法查扣，軍方與家屬同樣期盼能儘速完成調查，絕不包庇亦無須隱暪。

死者母親20日在台北市議員潘懷宗的陪同下，出面召開記者會，她淚控，「我只要真相跟交代，我真的講不出來，我只想知道我兒子到底怎麼了？」死者親友並在現場激動撒冥紙，大喊「草菅人命啦！」

家屬說，兒子身強體壯，平常都有運動，過去沒有重大傷病史或疾病，家中是中低收入戶，因為幫忙分擔經濟，才去當補充兵，未料猝死營區。家屬和親友都質疑軍方第一時間處置有問題，沒有及時送醫。

▼死者父親質疑，為什麼軍方當下不叫救護車？（圖／東森新聞）

▼死者同袍還原當下排長處理過程。（圖／東森新聞）

死者父親說，「如果今天發生異樣了，一個好好的小孩在半夜，你軍方沒辦法處理，為什麼不快叫救護車呢？」他並透露，兒子大腿內側兩邊都好像有「手印」，讓他覺得很奇怪。死者同袍林同學則說，當下排長發現詹員翻身後呼吸已沒有困難，就跟同學們說「就是先這樣」。

死者父親指出，他對死去的兒子說，「你如果有受到委屈，你想辦法讓爸爸知道，你讓我知道，我會幫你找真相。結果突然就是他的左肩胛前面這邊，冒了一滴血出來，我當場看到那滴血冒出來，我眼淚掉下來。」

21歲詹男8日到206旅關西營區兵器連受訓，是役期12天的補充兵，原本預計20日退伍；但19日清晨5時半，在部隊起床時，被同袍發現躺在床上叫不醒，全身冰冷早已死亡。同袍透露，當天凌晨2點，有發現詹疑似有呼吸困難的情形，立刻向長官回報。

▲▼死者親友在記者會現場撒冥紙，大喊草菅人命。（圖／東森新聞）

對此，六軍團回應，所屬步兵206旅補充兵役詹姓訓員，於19日凌晨2時許因趴睡發出聲響，由鄰床訓員起床回報排長，經排長到寢室在兩員訓員協力關懷下，並無異狀；到了5時部隊起床時間，鄰床訓員發現詹員無起床動作，隨即再度通知幹部及醫護人員到場急救，發現對方已無生命跡象，單位立即封鎖現場，現由新竹地方檢察署指揮憲警偵辦中。

六軍團指出，本次接訓370梯補充兵役訓期共12日，在訓期間均以室內課程為主，幹部隨時照顧與關懷訓員身體狀況；對於此案深表遺憾與不捨，已編組專案小組同步執行行政調查，將適時與家屬溝通說明，並協助辦理喪葬及撫卹事宜。

六軍團強調，有關家屬質疑詹員遺體有異狀，已訂於22日由檢方會同法醫解剖鑑定後釐清，另手機等相關物證，均已由檢方依法查扣，進行偵辦；六軍團與家屬同樣期盼能儘速完成調查，釐清真相，相關案情均向檢警如實陳述，絕不包庇亦無須隱暪。六軍團籲請外界勿妄加臆測，本部將全力配合司法調查，釐清案情。

▼詹姓補充兵猝死新竹關西206旅營區。（圖／東森新聞）

people: 潘懷宗 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 關西 新竹

title: 補充兵猝死！父淚曝「大腿內側奇怪手印」：你有冤就讓我知道突冒出一滴血


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

每年6月的第三個星期天是國際父親節，木村拓哉的兩個愛女心美（cocomi）、光希（koki）開IG直播大爆料，姊妹還透過限時動態曬出私照，閃瞎大批網友，雙帳號直播觀看人數飆破14萬。

▲日本慶祝國際父親節，木村心美、光希IG直播大爆料。（圖／翻攝自IG／木村光希、心美）

木村心美、光希和網友約定，只要是特殊紀念日就會開IG直播，時逢父親節，也依約爆料老爸木村拓哉的私下一面。包括爸爸喜歡的料理「泡菜炒豬肉」，吉卜力動畫中最想交往的對象，卻不是老爸配音的「霍爾」，而是《魔法公主》的阿席達卡。

姊妹倆被問起希望爸爸改進的缺點，妹妹光希說「希望他戒菸」，並爆料老爸是抖S派，「我很怕蟑螂，他都抓著蟑螂笑著追我，這點真希望他別再做了」，姐姐心美則說「我在看動畫的時候，他會拿著遙控器威脅我說『要關掉囉』，這個我真希望他別這樣鬧啦！」，光希跟說自己切菜的時候，爸爸還把臉湊近攪亂，苦笑老爸實在是愛惡作劇的幼稚鬼。

▲木村光希爆料，老爸木村拓哉愛抓蟑螂笑著追她跑。（圖／翻攝自IG）

▲木村心美模仿老爸木村拓哉，看電視時老爸拿遙控器威脅「要關掉囉！」（圖／翻攝自IG）

木村拓哉婚後家庭生活相當低調，十多年來面對網路謠言全部不回應，如今妻子工藤靜香、女兒心美、光希相繼出道，一家如今全是藝人。兩個女兒透露，爸爸在家就像是「長男」，會陪孩子一起玩就像孩子，一家人還有個Line群組，取名「木村家」，互相留言「何時回家」，爸爸喊媽媽暱稱「靜」，而且除了拍戲以外，大部分時間都會回家吃飯。

除了IG開直播，木村光希在微博公開小時候和爸爸木村拓哉的影片，老爸光著上半身和她又笑又玩超開心，見爸爸嘟嘴索吻還轉頭拒絕。姐姐木村心美則是限動大曬醜照，嫩臉被老爸擠成一團，加上「Happy Father'Day!!」雙雙祝大神老爸父親節快樂。

▲木村光希罕見曬出影片，小時候父女倆玩得開心。（圖／翻攝自IG／木村光希）

▲木村心美大曬醜照，嫩臉被老爸擠成一團。（圖／翻攝自IG／木村心美）

kokiちゃんのweiboの破壊力……

本当に素敵な家族#父の日 #木村拓哉 #キムタク pic.twitter.com/qAhot4r1mr

— Cocomi 's Photo & movie (@cocomi76233559) June 21, 2020
►爽買一波！比週年慶還便宜

►來讓「過期票券」變黃金！

title: 木村拓哉私密片曝光…「嘟嘴索吻」下秒笑炸啦！　木村姊妹大爆料：爸爸幼稚鬼


content_text:
中評社北京6月21日電／據人民網報道，當地時間6月19日，巴西商業領袖組織（LIDE）舉辦的“疫後中巴經貿合作機遇”主題在線交流，中國駐巴西大使楊萬明大使應邀參加。LIDE主席、前工業發展和外貿部長富蘭，LIDE執行總裁內托，LIDE會員企業CEO及巴主流媒體參加了在線交流活動。

 楊萬明大使做了主旨演講，結合兩會精神介紹中國經濟及中巴經貿合作前景，並同參會企業家交流。楊大使表示，受疫情衝擊，全球經濟面臨前所未有的風險挑戰，但總體來看，中國增長的勢能、市場的潛力、投資的需求和改革的紅利將持續發力，助推經濟長期高質量增長。這不僅有利於中國經濟復甦，也將惠及後疫情時代中巴經貿合作。

 楊大使表示，中巴貿易正迎來提質升級的機遇，在今年前五個月，巴西對華出口逆勢增長。中巴投資合作潛力巨大，中國是巴主要外資來源國和對巴投資增速最快的國家之一。中巴新業態合作面臨新機遇，兩國企業可發揮各自優勢，努力拓展5G、清潔能源、現代農業、線上經濟等新興產業合作，為疫情後中巴合作打造更多增長點。

 楊大使表示，堅信中巴兩國均能經受住疫情考驗，在危機中孕新機，於變局中開新局，推動雙方合作取得新的更大發展。

 參加在線交流活動的巴方商界領袖們表示，巴中兩國具有巨大的合作潛力，願意在各領域深化同中國的合作。巴西與中國相互依存，在南南合作中互惠互利，中國不僅是巴西的主要出口目的地，在科技、能源、礦產、衛生與文化等各領域，中國也都是巴西的重要夥伴。

countries: 巴西 中國

title: 大使與巴西商業領袖組織探討兩國合作前景


content_text:
▲救援人員接觸到昏迷傷者，發現已無呼吸心跳，以SKED 浮力裝置固定後搬運下山。（圖／花蓮消防局提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

花蓮縣秀林鄉三棧南溪黃金峽谷20日傳出3名溯溪遊客遭落石砸傷，其中吳姓女子37歲右手骨折、羅姓女子41歲左腳受傷，先前獲救送醫，另外1名鄭姓女子被落石砸傷昏迷，晚間6點左右被救出時已無呼吸心跳。

消防局獲報已派30名警義消徒步救援，因地面道路崎嶇，峽谷空間狹窄不利空勤吊掛，增加救援難度。救難人員經過長途跋涉，傍晚5時30分左右接觸到其中兩名輕傷者分別為手部骨折及大腿撕裂傷，經初步包紮後已送醫。

晚間救難人員接觸第三名女性，患者已無呼吸心跳，呈現OHCA。救難人員以SKED+浮力裝置固定後下送，約兩個小時後運送到停車場，立即由救護車後送醫院急救。

花蓮縣消防局副局長吳兆遠指出，共派出30名人力分批前往救援，因山路崎嶇，救援困難，由於患者位處最上層瀑布，不利直升機吊掛，救援人員於晚間約6時接觸到第三名女性傷者，傷者已呈無呼吸心跳狀態，救援人員以SKED+浮力裝置固定後，由救援人員徒步接力抬運下山。

三棧南溪黃金峽谷屬於太魯閣國家公園的生態保護區，須向太管處申請入園。太管處指出，出事的溯溪團有12人，並未申請入園，將依國家公園法處以每人新台幣3000元罰緩。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 秀林

title: 花蓮黃金峽谷溯溪遭落石擊中　2女輕傷送醫1女已無呼吸心跳


content_text:
，民國57年由台灣航空發展中心自行製造的輕型教練機，使用O-320-E2A往復式發動機，至63年共生產58架，作為空軍官校學生初級飛行教練機，服役至71年除役。
●中型運輸機（1972年），民國61年由台灣航空發展中心自行設計，採高機翼的設計，使用2具T-53-L-701A型渦輪螺旋槳發動機，但因未來兵力需求以自行研發噴射機為目標，最後並未量產。

●中興號教練機（1973年至1993年），民國59年由台灣航空發展中心自行設計製造而成，使用T53-701A型發動機，62年首架機出廠並陸續生產55架，空軍官校於65年正式作為飛行訓練機，並在82年除役。
●F-5E型戰機（1974年至今），民國62年與美國簽訂合作生產計畫，使用2具J58-GE-21A型渦輪噴射發動機，共生產242架。63年首架機在台灣裝備完畢，並出廠交付空軍，目前仍然擔任台灣空軍部隊的訓練任務。
●AT-3教練機（1980年至今），由台灣航空發展中心自行研究設計與製作，使用TFE-731-2-2L渦輪扇噴射發動機，首架在69年出廠、共生產63架，空軍官校在74年換裝作為高級飛行訓練使用，服役迄今。
●IDF型經國號戰機（1992年至今），由台灣航空發展中心研發自製的高性能防禦戰機，使用2具TFE1042渦輪扇發動機，77年首架出廠，共生產130架，於81年移交空軍使用，主要任務為空對空、空對地作戰，武器系統配備自製天劍一型、天劍二型飛彈，為捍衛台海安全的主力機種。
●AJT新式高教機（2017年至今），國防部在民國105年7月15日舉辦國機國造論壇，向國人宣誓國機國造的決心，並在總統蔡英文的指導下完成產業整合，106年2月7日正式啟動新式高教機自研自製，並在108年9月首次對外亮相，將於109年6月22日在台中首飛。

countries: 中華民國 台灣 美國

title: 中華民國空軍國機國造大事記


content_text:
天文盛事日環食21日下午登場，許多民眾一早卡位，準備一睹日環食風采。圖為嘉義下午四點十三分。（張哲偉攝）

夏至日環食下午2點44分登場，若錯過要再等195年，等於是下輩子才有機會看到！天氣風險公司總經理彭啟明也在臉書表示，除嘉義、澎湖、金門以外，還有雲嘉南沿海可以觀測。

氣象局各縣市氣象站各地日食時間

journalist: 張哲偉

taiwan-subdivisions: 嘉義 金門 澎湖

title: 【直播】錯過今生無緣! 嘉義故宮南院16:13分出現「食既」景象-


content_text:
印度電視談話節目主持人戈斯瓦米（影片中間西裝男）主持風格相當激動有特色，猶如台灣知名主持人劉寶傑，日前他在節目上不滿中國來賓談話離題，理智線斷裂怒嗆對方。（圖擷取自YouTube）

2020-06-21 00:32:59

〔即時新聞／綜合報導〕中國和印度近日在兩國邊界拉達克加萬谷（Galwan Valley）爆發嚴重衝突，雙方傷亡慘重，兩國關係也逐漸緊繃。印度一名電視談話節目主持人戈斯瓦米（Arnab Goswami）因主持風格相當激動有特色，猶如台灣知名主持人劉寶傑，日前他在節目上因不滿中國來賓談話離題，竟理智線斷裂怒嗆對方。

印度共和國電視台「Republic World」的談話性節目日前邀請多名來賓，連線談論中印邊境問題，一名中國來賓說，30多年來包含近期發生的衝突，中印沒有任何一方開火，僅有肢體的衝突，但邊境問題對雙方很敏感，雙方的民族主義越來越高漲。

中國來賓強調，中印兩國都是擁有核武的國家，沒有一國能承擔核戰的風險，甚至是戰爭，因此，他認為要鼓勵兩國高層的進行對話。但戈斯瓦米認為，中國來賓的談話似乎離題了，要對方用言簡意賅的重點來回答，「我的問題是，你認為你們是否想要升高情勢？」

中國來賓回應，「我不認為中國想要升高情勢。」戈斯瓦米接著說，或許你有一部分的說法是對的，印度的民族主義越趨高漲，「但你根本搞不清楚狀況，我們前所未有的團結，我們沉浸在民族主義之中」。

戈斯瓦米更突然理智線斷裂，怒嗆中國來賓：「我們會不擇手段，讓我們的三色旗（印度國旗）飄揚在我們的領土上，我們會在邊境上建我們的路、建我們的橋、建我們的隧道！」

中印日前在兩國邊界拉達克加萬谷爆發嚴重衝突，起因竟是因為中方的一座帳篷。外媒報導，事發當天（15日），印度上校指揮官巴布（Santosh Babu）協同巡邏隊50名士兵巡邏到第14巡邏點（Patrolling Point 14）時，驚見近百名解放軍及近似哨站的全天候帳篷，雙方因此大打出手，造成數十人死亡，逾百人受傷。

countries: 印度 中國 台灣

title: 不滿中國來賓談話離題  「印度寶傑」理智斷線嗆爆


content_text:
一名職業軍人明明已婚卻常常不在家，原本以為是工作繁忙的緣故，沒想到卻是私下帶小三到處遊玩，除此之外，該名軍人還和小三有多達10多次性行為，種種行為讓正宮相當不滿，決定一狀告上法院，近期判決結果也出爐。

★【500萬粉絲就差你一個】

判決報告書內容指出，一名職業軍人於2008年結婚，婚後育有2名子女，因為從事軍職的關係，常常不在家，所以正宮必須負起照顧子女和處理家務的責任，2018年5月，正宮查看該名軍人手機，沒想到卻看見他與小三的交疊照還有交往一周年的紀錄，氣得當場質問，這名軍人急忙向正宮表示，以後不會再和對方往來。

▼已婚軍人私下帶小三出遊，兩人還發生性行為。（示意圖／Pixabay）

沒想到事隔1個月，這位軍人卻向正宮提出離婚要求，事後才發現，原來軍人已和小三共赴汽車旅館發生10多次性行為，且還出遊多達數十次；被告的小三則對此表示，一開始軍人謊稱自己單身，才會答應出遊，且兩人僅止於一般朋友關係，沒有逾矩男女分際。

▼已婚軍人帶小三去汽車旅館，狂啪10多次。（示意圖／Pixabay）

在聽完小三的說詞後，法官決定不採信，認為有照片資料佐證，完全看不出兩人僅有朋友關係，綜合以上事證，認為小三破壞正宮原本圓滿的家庭生活，且多次辯駁感受不到任何悔意，認為應賠償對方60萬元才合理。

（封面示意圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►軍營爆被當摩鐵！聲音太大吵醒同僚 中士慘遭汰除
 ►嫩妹嗨唱醒來變半裸！告友下藥性侵 結局超反轉
 ►港夫妻台東民宿輕生！業者崩潰：為何挑上我

【今日最熱門】

 ●消失7年！43歲許慧欣驚人近照曝 粉絲都嚇壞了

 ●脫掉衣服！41歲蕭瀟真實身材曝 網暴動：豪乳太離譜

 ●WSBL陳鈺君獲冠軍賽MVP 國泰10連霸成功

journalist: 陳唐葳

title: 已婚軍人揪小三狂啪！正宮見肉色紀念照崩潰


content_text:
人大常委會正式閉幕，國安法細節曝光，預計數星期內通過。綜合各方消息，先分析一下自己的判斷：

1. 總括而言，其草案、立法工作保密程度史上最高，香港政府（至少到律政司司長鄭若驊層級）、本地建制派，甚至中聯辦，都被蒙在鼓裏，無被知會法案詳情。自主權移交以來，從無政治事件是本地整個政治架構、甚至直屬中央的香港管治梯隊，都無法收到確切資訊。國安法立法爭議開始以來，不論時間表、草案方向，香港政府都完全無頭緒；甚至當草案交上人大常委商議時，政府索取法案草稿都不得要領。

2.這種秘密程度折射數個政治訊息：

2.1. 所有北京下達的「聖旨」，即使對內容一無所知，香港政府完全沒有絲毫反對的空間，只能逆來順受，兩制中香港政府的防火牆功能已全面歸零

2.2. 一年反送中運動後，中央政治部已完全不信任香港的管治體系（包括地區政府及兩辦），結果將會開設第四個中央駐港機構（駐港國家安全公署），直接繞過現有管治機關

2.3. 國安法由對港民情不掌握的高層直接發動，細節將由極少部分的深紅圈子調節，可以預期是相當「辛辣」，至少目前為止仍未解決是否會判處死刑、是否會移送中國、是否以言論入罪、是否會如中國一樣被捕者突然消失

2.4. 決策過程、策略難以依照以往對港政策作研判，上層核心官員亦極有可能存在對香港民情、國情輿情有嚴重錯判

3. 由此可見，北京對港立國安法不單止是「全面管治權」的正式落實，將中共放在中國內的紅線標準在香港劃一，更重要是對原有在港的管治團隊投下不信任票。日後香港的管治架構將會更為複雜，變成在前在後的三支管治隊伍，施政會更為混亂和錯漏百出。

4. 另一方面，即使眼見包括 G7（七大工業國集團）、歐盟以及美國都強烈反對中國立港版國安法，但從今次中共的反應和管理級別，似乎已經預料即使於外交層面「扣血」，都有繼續立國安法的準備。因此，國際局勢必然會在國安法立法後繼續震盪，而中共黨中央很可能是誤判了形勢，從而「引火自焚」。

5. 就著國安法的立法時間表，新聞報章都預計會在七月立法會報名前完成，極有可能兩次人大常委會就會處理好。在此之前，真正可以代表北京核心的建制派「心腹」，例如梁愛詩的說法就相當重要，譚耀宗、葉國謙之流就可視作北京「試水溫」的言論，觀察民情。

6. 但頗為肯定的是，至少在法案設立初期，其打擊面必然會收得非常窄，藉以證明立國安法是因應「最新一年形勢」而立，因此傳統政黨、甚至支聯會等老牌組織會否由國安法檢控將會是一個問號，但在運動中有位置的朋友（包括眾志），以及被收監、稱為「恐怖主義」的手足們，便會是首當其衝的一群。手起刀落後，必然會封存國安法一陣子，讓白色恐怖發揮作用，並用約見面、請飲茶為輔助，主力以公安條例等打壓民主運動。

7. 至於何謂「勾結」外國勢力，必然是有排爭論的課題；政府找誰擔任國安法庭法官、領導國安法工作，都是相當惹人關注。最引人發笑的是，《草案》竟然白紙黑字寫明會跟從《公民權利及政治權利國際公約》保障人權 — 現時市民的集會權利都已經被剝奪，日後以「國家安全」之名行使秘密審訊、行政拘留等權力，就完全不意外了。這又如何可以符合 ICCPR 的規定？

8. 歸根究底，直接頒佈國安法將會是香港歷來其中一場最大的政治風暴，現在卻靜得使人心慌。也許，這是暴風雨前的平靜？

（標題為編輯所擬）

作者 Facebook

journalist: 羅冠聰

countries: 美國 歐盟 中國 香港

title: 國安法細節曝光後的幾點判斷 | 羅冠聰 | 立場新聞


content_text:
政府推振興三倍券刺激買氣，由於時程緩慢複雜，備受批評。近日適逢畢業季，小攤商在校門口擺攤，搶賺畢業財，希望先自救。

大陸受疫情衝擊嚴重許多，為了搶救失業潮，曾提出「地攤經濟」；勞動部擔心失業潮擴大，針對今年畢業新鮮人鼓勵就業，開辦「青年就業獎勵計畫」；是否也該點燃年輕人心中創業與創新火種，如過去「客廳即工廠」的小本創業政策，勇敢追夢。

title: 畫中有話／紓困不如自救


content_text:
央视网消息：新冠肺炎疫苗生产的应急标准出台，与此同时，5个获批开展临床试验的疫苗其中有3个完成二期临床试验，如果出现特别重大公共卫生事件，可以启动疫苗的紧急使用。那么将要进行的新冠肺炎疫苗三期临床将要完成哪些试验？疫苗还有多久才能投入使用？下面让国务院联防联控机制疫苗研发专班专家组副组长，中国工程院王军志院士给出权威解答。

总台央视记者：一期临床实验达到了一个什么效果？二期临床实验又达到一个什么效果？接下来的三期临床实验要达到什么目的？

联防联控机制疫苗研发专班专家组副组长 中国工程院院士王军志：一期临床主要是安全性指标的观察。二期临床是有效性，也就是免疫原性和安全性指标一起观察，在人群相对比较多一点。三期临床主要是在流行的人群中、流行的区域中观察疫苗能够防止人感染病毒的感染率、保护率。保护率的情况，是完成三期临床也是我们国家在疫苗最终研发成功最为关键的一个要素。

总台央视记者：您解释一下什么叫疫苗的保护率？

国务院联防联控机制疫苗研发专班专家组副组长 中国工程院院士王军志：就是在用了疫苗的人群，过了一个流行周期以后，他感染的人数和没有用（疫苗），用了安慰剂的人群他的发病人数进行比较，比较得出的这个计算得出来的保护率。

在疫苗有效性方面，国药中国生物武汉生物制品研究所研制的新冠病毒灭活疫苗的二期临床试验揭盲结果显示，按照两针间隔28天程序接种两剂后中和抗体阳转率达100%。

国务院联防联控机制疫苗研发专班专家组副组长 中国工程院院士 王军志：揭盲结果经过统计学分析了以后，整个结果在安全性的指标和有效性的指标，都达到了我们当时这个设计的预期目的、目标。为进行开展三期临床打下了良好的基础。一期临床、二期临床的时候，没有发现有严重的不良反应事件这种情况。

二期临床试验结果初步显示安全有效

虽然二期临床试验初步提示本次研发的新冠疫苗安全有效，但保护率如何，还需要完成三期临床试验，也就是让疫苗在流行区域完成一个流行周期的有效性测试。

国务院联防联控机制疫苗研发专班专家组副组长 中国工程院院士王军志 ：有一些传染病在春季发病率比较高，在春季一个季节就可以观察了。那么对新冠疫苗的话，这确实不一样，因为它是一个全新的，必须要在流行的区域去做，才能完成三期临床，在这个过程中肯定要花一些时间。

未发现不同来源病毒产生抗体反应差异

针对新冠病毒毒株在亚洲、欧洲、北美等地略有不同的报道，疫苗在全世界范围是否都有效的问题，王军志院士介绍，在疫苗有效性方面，目前尚没有报道不同来源新冠病毒与疫苗产生抗体反应的差异，新冠疫苗针对全世界不同来源病毒的有效性还需要在临床试验中进一步研究。

journalist: 戴萌萌

events: 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 新冠肺炎疫苗三期临床要完成哪些试验？多久才能投入使用？专家解答


content_text:
今天是夏至，告知炎熱的夏天正式來到。在傳統意義上，這天是北半球自然界陽氣到達頂峰的日子。所謂物極必反，過了今天之後，陽氣漸消、陰氣漸長。在這個重要的陰陽轉換時節，身心靈養護該注意什麼？身心靈預防醫學專家洛桑加認為，酷熱時尤要小心心肌梗塞，他並提供私房呼吸方式，教大家調節情緒、避免情緒暴衝。

《工商書房》報導，洛桑加參在其著作《靜心・淨心：52周的修煉，一年後與完美的自己相遇》中特別提到，夏至雖不是最熱，但從現在開始，暑熱將會越來越有看頭，一路能熱到立秋。

洛桑加參指出，散熱這檔事全靠心來驅動。一旦熱浪來襲，心就必需更快更多地打出血液，以供應皮下血管擴張散熱。也就是說，有「君主之官」之稱的心，越熱是越忙，你最好別用其他事煩它、增加它的負擔。不只極冷之時屬於疾病好發的「黑時間」，非常非常熱的時候，心肌梗塞也是時有所聞，同樣需要留意。

洛桑加參提醒，夏季心臟病最怕就是四件事兜在一塊兒，「本身肌肉量少散熱慢」、「夏天很熱」、「脾氣很差，動不動火大」、「有心血管疾病史」。炎炎夏日，「炎」字已經有兩個「火」了，切勿再讓心火、肝火助長熱勢力。預防致命心肌梗塞、腦梗塞，三高患者，除了平常的血糖血脂血壓控制，還可以透過以下呼吸法，調節情緒、避免情緒暴衝。

步驟一，暴怒時，先別急著罵人，不說話，視線回到手機上。

步驟二，叫出手機時鐘裡的碼表，深吸飽一口氣，再點啟動。

步驟三，看著碼表，憋氣約十五到二十秒，把氣吐出來。

以上步驟重複幾次，直至心能靜下來為止。

洛桑加參認為，夏至是陽氣頂峰之至，此時此刻，你就是自己的小太陽。無需依傍外物、無需過度在意他人目光、管它有沒有外援，請盡情、痛快地發光發熱吧！

文章來源：《工商書房》6/21夏至 身心靈養護該注意什麼？

一片西瓜更勝白虎湯！中醫：2時段吃效果最好

姐妹雙中鏢「該邊」爆癢 醫一問：這習慣難怪了

(中時電子報)

title: 夏至後陰陽轉換時節  醫曝最怕4件事得心肌梗塞


content_text:
國民黨籍、前臺東縣長黃健庭，昨日接受總統蔡英文的提名欲做監察院副院長，予國民黨誠不滿，這陣國民黨停止黃健庭的黨權做處份，國民黨黨主席江啟臣強調，這毋是政黨合作的結果，今黃健庭也透過面冊講，伊絶對會拚性命保牢家己的清白，也已經謝絕蔡總統的提名。

正式婉謝總統提名，黃健庭在臉書拋出震撼彈，為兩天來的監院副院長提名紛擾，畫下句點。黃健庭最終決定放下，更痛批當初力挺提名他當監院副院長的人，卻沒有人站出來為他捍衛清白。

黃健庭喊話，有心人士用他擋箭牌轉移焦點，可以到此為止，也替連日來的監委名單爭議，暫時畫下句點。黃健庭不只遭綠營猛打，連藍營自家人也抨擊，黃健庭透露，當初得知被提名時，有向江啟臣報告，還被當面恭喜，豈料，一夕之間全部變調。

國民黨則發聲明，樂見黃健庭拒絕監察院副院長的提名，如果民進黨要借用國民黨的黨員進入政府服務，應依循黨對黨的模式，而非直接接洽個別黨員，原則上不會繼續對黃健庭進行考紀處分。至於空出來的監院名額，由誰遞補？綠委點名前立委尤美女、民進黨前北市議會副議長周柏雅，由於監委同意權，需要立院半數通過，蔡總統接下來端出的人選，不只外界放大解讀，仍得看自家綠委買不買單。

people: 黃健庭 蔡英文 江啟臣 周柏雅 尤美女

title: 黃健庭個人爭議濟 監察院人事提名惹藍綠不滿


content_text:
國際中心／詹鎰睿報導

美國近期發生一宗憾事，一位年約20歲的年輕男大生，看準美股近期的反彈趨勢，便利用線上交易平台來進行股票買賣，因為還是新手又加上不熟悉操作，便誤以為自己慘賠73萬美元（約2160萬元新台幣），壓力瞬間變大，最後選擇結束自己生命，事件曝光後，引起政府高度關注。

▲男大生玩期權，誤以為背巨債。（圖／翻攝自Pixabay）

根據《CNBC》報導，美股近期反彈，湧入不少散戶投資，當然也包括像是艾力克斯（Alex Kearns）這樣的年輕人投資，才20歲的他，為了節省買賣股票手續費，便利用線上網路股票交易系統「Robinhood」來進行交易，結果一看到帳戶餘額顯示「-73萬美元」嚇得半死，擔心自己一時背上龐大負債，無力償還又怕連累家人，便選擇結束生命。

據了解，該位男大生念管理學系2年級，對金融市場深感興趣，所以才選擇使用Robinhood這樣的線上股票交易系統，而此系統就是針對年輕用戶開發，介面簡單易上手，深受不少年輕族群喜愛，由其是近期美股的趨勢，大起大落，才造成這波年輕的炒股風潮。

艾力克斯在遺書指控Robinhood，明明選擇虧損有限制的期權交易，為甚麼還會虧這麼多錢，質問Robinhood：「一個20歲沒有收入的人，卻能獲得100萬美元的交易槓桿，我原不想冒這麼大的風險，以為最多只是失去本金」。

▲Robinhood被認為「玩股票像在打遊戲」，引起外界輿論。（圖／翻攝自Pixabay）

事發後，從事股市分析師的艾力克斯表姊夫比爾（Bill Brewster），調查後才發現，其實艾力克斯並無巨大虧損，其帳戶顯示的負債數字「只是暫時的」，是反映期權尚未結算的部份，以及相關股票價值。

比爾進一步指控Robinhood設計的介面有問題，才讓艾力克斯誤會而斷送年輕生命，而且Robinhood在推銷產品時，完全沒有採取相關保障措施。

對此，Robinhood於當地時間18日證實，艾力克斯生前的確使用過他們平台，也深表遺憾，目前內部已全力檢討，除了改善介面並提高複雜交易的門檻外，也聘請一位專業的期權老師，來負責提供給新手相關課程，另外，也考慮要求旗下所有用戶填寫問卷，以證明自己有足夠投資經驗，並承諾會承擔風險。

另外，美國金融業監管局（FINRA）也要求，國內每個股票交易平台，應落實審核每個用戶。

據了解，今年６月初才有媒體報導，一位26歲的年經散戶，用了Robinhood搶到航空股反彈，一天就賺進數千美元，再加上美股無視疫情復甦，才會吸引更多人加入，同時也是很多人首次投資，不只美國，也希望全國應該重視年輕人的金融教育，也免憾事發生。

Robinhood「羅賓漢」是2013年在美國創立的金融服務公司，提供APP和線上網站，方便讓人們進行股票投資、ETF、期權等等，致力於努力促使股票大眾化，主打免手續費，以吸引年輕族群為特點，現今已擁有超過1千萬用戶。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 詹鎰睿

title: 玩期權「慘賠2千多萬」20歲男大生釀憾事…結局竟大逆轉 | 國際


content_text:
記者陳韋帆／高雄報導

在基隆享譽盛名的「白天鵝」來到高雄推案了，特選美術館特區2,045坪精華土地，打造2～3房高坪效小豪宅「美術白天鵝」，負責銷售的海悅執行經理楊晁昀表示，這是該區少有的小坪數產品，為的就是要讓年輕人買得起美術館。

▲基隆「璽悅」創下開案10天就銷售一空佳績，足見基隆人對白天鵝的信賴。（圖／海悅提供）

「白天鵝機構」總裁陳清堯擁有40年房產經驗，深耕基隆達25年，雙北區域也有他的足跡，以北市豪宅規格打造基隆房子，也曾自嘲是打造「廉價豪宅」代表，但也因此深得基隆人信賴，只要在基隆有推案，基隆人可說是用搶的來形容。

▲美術館園區因擁有萬坪綠海素有「高雄之肺」之稱，白天鵝特選該區想打造出第一名建案。（圖／海悅提供）

楊晁昀指出，由於美術館園區擁有全台最大的41公頃綠地，又融合住宅、商業、藝文特區，機能多元，在基隆被稱做第一名的白天鵝，也想打造出高雄第一名的建案，所以首次推案就選在擁「高雄之肺」之稱的萬坪綠海中。

▲「美術白天鵝」2,045坪基地位於鼓山區美術東四路及美明路交叉口，將採用北部豪宅規格打造。（圖／海悅提供）

「美術白天鵝」2,045坪基地位於鼓山區美術東四路及美明路交叉口，採用北部豪宅規格，打造一層6～9戶住宅大樓，規劃2～3房、坪數20～45坪，共688戶，總價700萬起。

▲處於便利交通區位外，更重要的是「美術白天鵝」擁有第一名學區。（圖／海悅提供）

交通部分擁有「台鐵內惟車站」、「高鐵新左營站」，7分鐘車程可上國道。此外，還擁有高雄第一名總量管制的明星學校，包括「中山國小」、「七賢國中」，而幼兒園也有知名的「何嘉仁」、「文森凱莉」、「黑皮尼斯」等6所雙語幼兒園。

▲現有「青海」、「凹子底」、「巨蛋」三大商圈加持，還有不少建設利多進行中。（圖／海悅提供）

該區不僅擁有「青海」、「凹子底」、「巨蛋」三大商圈的加持，進行中的建設利多，包括「農16特區」、「富邦BOT案」、「義享天地」、「日勝生新京站」、「台鐵地下化」，以及延綿「16公里的綠園道」，都將陸續完成。

▲「美術白天鵝」攜手知名築夢團隊打造的藝術感公設。（示意圖／海悅提供）

楊晁昀說，這樣的低總價、小坪數規劃，就是要讓年輕首購能夠入住過去只有大坪數豪宅林立的美術館園區，並攜手知名築夢團隊，打造藝術感公設，讓飯店渡假級景觀引入平日的生活社區。

▲低總價、小坪數規劃，但2房依舊擁有雙面採光格局。（示意圖／海悅提供）

格局規劃上，2房就擁有雙面採光，對年輕人而言，就是一間「買得起、地段好、環境好」的房子。最後，楊晁昀建議，消費者可透過網路查詢，就可了解白天鵝的品質絕非虛名，無論是銷況、品質都稱得上是一等一的建商。

他強調，「美術白天鵝」將是該區絕無僅有的小豪宅，歡迎大家到「美術白天鵝」官網 進一步了解建案詳細規劃。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 中山 北區 左營 鼓山區

title: 白天鵝首發高雄美術館推案 打造「年輕人買得起的輕豪宅」 | 生活


content_text:
（中央社倫敦19日綜合外電報導）一名非裔男子去年在 英國被逮捕時也曾吶喊「我無法呼吸」，這段影音今天 公布後，英國警察監督機構「警察行為獨立辦公室」已 展開調查。這名男子今年5月間又被捕，後來命喪牢房 。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，這名非裔佛朗 西斯（Simeon Francis）去年7月在英格蘭濱海的陶開 鎮（Torquay）被捕，隨後獲釋。10個月後、也就是今 年5月他又被捕，結果在警方拘留期間死亡。

家屬提供去年佛朗西斯被逮捕的19分鐘影音，畫面 顯示他面對至少10名警察，其中若干員警將他壓制在地 ，當時他喊著「叫他們放開我，這群種族主義者！」。 約莫13分鐘後，仍在吶喊的佛朗西斯被警察抬起押上一 輛警用廂型車。

在這過程中，佛朗西斯也曾告訴員警他「無法呼吸 」，令人想起5月間美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）喪命警察膝下時的哀號；而無法呼吸則成為全 球抗議警方執法暴力的口號。

但10個月後，今年5月20日清晨，佛朗西斯在陶開 鎮又被英格蘭德翁郡（Devon）和康瓦爾郡（Cornwall ）警方逮捕。警方說，當天傍晚他被人發現在牢房中不 省人事。

英國警察行為獨立辦公室（The Independent Office for Police Conduct, IOPC）現正調查佛朗西 斯死亡案，並發表聲明說，初步驗屍尚未查出死因。

IOPC並證實，收到佛朗西斯去年被逮捕的影音，並 表示：「佛朗西斯家屬將去年逮捕情況向德翁郡和康瓦 爾郡警方投訴後，我們收到了一份舉報，這份舉報目前 正在評估中。」

目前看來，這段去年7月逮捕事件的影音，似乎與 佛朗西斯今年5月的死因無關。

警方表示，目前沒有員警受處分或停職。（譯者： 曹宇帆/核稿：張佑之）1090620

countries: 美國 英國

title: 兩度被捕命喪牢房 英非裔男也曾吶喊無法呼吸


content_text:
婦人拔牙後傷口好不了、其他牙也鬆動 竟是吃「藥」引發下顎壞死 ▲（照/藥害救濟基金會提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 一旦骨質疏鬆，不少人會使用「雙磷酸鹽類藥品」，今年72歲的張媽媽就是其中一人，5年前因意外跌倒骨折，這才發現骨質疏鬆症，但用藥後不時感覺牙齦腫脹疼痛，最近因牙痛不已，看了牙科也拔了牙，沒想到手術後傷口遲遲無法癒合，牙齦疼痛感加重，甚至下唇麻木，牙齒鬆動、化膿，再次回診就醫，追蹤用藥史發現可能是雙磷…

2020-06-21 陳 鈞凱拔牙 雙磷酸鹽類藥品 骨鬆
 拔了牙、又抽了神經還是痛？ 惱人三叉神經痛別走冤枉路 ▲惱人三叉神經痛常被誤會是牙痛，害不少人白拔了牙齒。（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 拔了牙怎麼還是痛？65歲的林先生4年來深受疼痛之苦，只要一痛就受不了，痛到連路都沒辦法走，一開始以為是牙痛在搞怪，因此拔了一顆牙，沒想到疼痛持續，直到求診疼痛專科，這才知道是三叉神經痛，經過高頻熱凝療法搭配藥物治療，半年內疼痛減緩。 如刀割、…

2019-08-03 陳 鈞凱三叉神經痛 抽神經 拔牙
 孩子換牙隨手拔掉就好？ 牙醫警告：小動作潛藏大威脅 ▲小孩換牙，牙醫師提醒注意自行拔牙的風險。（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 家裡孩子換牙，面對搖搖欲墜、要掉不掉的牙齒，不少家長都會自行動手除之而後快，甚至出動千奇百怪的工具，網路上就有不少有趣的拔牙影片，但牙醫師警告，拔牙不簡單，因為一般人無法判斷是否有殘餘牙根，或牙根有沒有問題，看似無害的小動作背後其實可能潛藏口腔健康威脅…

2019-01-30 陳 鈞凱拔牙 換牙 自行拔牙

title: 婦人拔牙後傷口好不了、其他牙也鬆動 竟是吃「藥」引發下顎壞死


content_text:
新北市政府西側20號電梯昨中午發生故障，從B1升上一樓時突然卡在半空，造成3名公務員受困，事後秘書處查出，疑似為一名身障婦人衝撞電梯所造成，新北市長侯友宜今則表示，「這是一個意外，一個行動不便的長者在推車的過程當中，不慎撞到電梯，於是電梯故障。」

據了解，該名婦人經常來市政府休息，昨日中午欲將電動輔助車牽至插座充電時，意外碰撞電梯門，造成故障，侯友宜也表示，已經立即啟動維修，會更加謹慎預防這種意外的發生。

title: 新北市府電梯遭人為破壞？ 侯友宜：這是意外


content_text:
當民進黨立委紛紛出來痛批提名國民黨前台東縣長黃健庭擔任監察院副院長，民進黨籍新竹市長林智堅19日晚間竟然在臉書上力挺黃健庭，逆綠營方向。林智堅是民進黨立法院黨團總召柯建銘的子弟兵，黃健庭19日下午在立法院召開記者會時，媒體詢問誰幫忙借會議室，黃健庭也說是柯建銘，還說柯是老朋友。

18日晚間傳出民進黨可能提名黃健庭擔任監察院副院長，綠營晚間開始陸陸續續就有反對聲浪傳出，最後提名記者會也臨時喊卡。根據《中評網》報導，黃健庭透露因為與柯建銘是老朋友了，才會請他幫忙就會議室。但因為中興大樓會議室太小，最後黃健庭直接在中興大樓大廳開記者會。

新竹市長林智堅19日晚間竟然發文挺黃健庭，與綠營批評聲浪逆向而行。林智堅過去柯建銘助理，他臉書發文表示，去年，他帶著市府團隊到台東辦理共識營，也和黃健庭縣長換了LINE，希望未來有更多機會能和他在市政建設上多請益交流。

林智堅說，昨晚，想傳個LINE給他，原本想恭喜他、也感謝他願意承擔這個位置，某種程度上也代表著藍綠和解，不過想了想怕像是錦上添花，也因此作罷。

張景為》難道黃健庭被仙人跳？

總統府溝通無效 黃健庭人事案恐生變

黃健庭出任監察院副院長惹議 台東人吐真實心聲

(中時電子報)

journalist: 丁世傑

people: 柯建銘 黃健庭 林智堅

title: 誰幫忙借會議室？ 黃健庭：柯建銘是老朋友


content_text:
6月13日，SpaceX剛剛成功發射了第9批Starlink衛星，目前天上已有538顆Starlink衛星，預計24日將發射第10批。現在，SpaceX 正式向人們發出邀請，來幫他們測試這個太空網際網路！

追蹤T客邦IG，送你《2020影音大補帖》 https://bit.ly/3gjivf3

1.2萬顆衛星組成太空網路，全球覆蓋高速頻寬
那麼，這個太空網際網路是怎麼來的？又厲害在哪呢？

其實我們現在用到的網路，基地台都建在了地球上，然而有很多偏遠地區是沒有基地台的，也就上不了網，甚至在一些比較高的山上訊號也會比較弱。

當全球都在嘗試透過通訊技術的變革，也就是多建基地台，或者發展5G技術改變通訊網路的時候，馬斯克卻希望從根本上解決這一問題，也就是，把通訊網路移到太空。

於是，他的公司SpaceX就發起了這麼一個名叫Starlink的偉大計畫－－透過向天上發射衛星，用衛星來組成網路。12,000顆衛星送到軌道平面，然後組成衛星通信群，為全球網路使用者提供高速頻寬。

這些衛星就像是路由器，訊號直接傳到你家，再也不用擔心偏遠地區上不了網的問題了。

Starlink衛星組成星鏈後，訊號傳播速度接近真空中光速每秒30萬公里，而光訊號在光纖中的傳播速度為每秒20萬公里。

再加上，星鏈不用像遠距離光纖通信那樣，一段一段接起來，可以直接點對點，所以即使考慮空地往返，星鏈還是要更快。

目前，SpaceX已經成功發射了9批Starlink衛星，目前天上已有538顆衛星了，這個天空網路也已經初具雛形。這也是SpaceX發起測試邀請的原因。

無需安裝的高速網路，人人可申請測試
無需安裝，免費測試！還有這種好事？沒錯，只要填寫申請表，你就可以作為訊號小白鼠，幫馬斯克先測試一下這個號稱全世界最頂級的網路。

▲ 申請Starlink衛星測試的網頁

只需要填寫電子信箱、郵政區號和國家就可以，提交申請後會秒發一封郵件給你，告訴你如果你所在的地區出現了測試機會，會立刻郵件通知你，所以郵一定要準確填寫。

確認函中還寫著：「Starlink旨在將高速頻寬網路傳送到那些很難連接，或是完全不可用的位置。預計將於今年夏天晚些時候開始進行私人Beta版測試，然後再從更高緯度開始進行公開Beta版測試。」

Starlink的目的並不是要取代傳統的網路服務提供商，馬斯克希望Starlink能成為一家便捷的網路提供商，讓那些沒有網的地方都能有網路，讓那些貧困地區無法上網的人們感受到當代網路使用者的快樂。

據Ars Technica報導，馬斯克表示：「不需要人上門安裝，是最重要的一點。」因為Wi-Fi在太空，衛星就是路由器，訊號直接傳到你家，只需要準備一個直徑為0.48公尺的圓形接收天線即可，訊號全球覆蓋。

▲ 馬斯克說，「安裝只需兩步，把天線立起來，再插上電源。」

不過目前尚不清楚Starlink將會選擇多少測試者，也不清楚公司將如何利用他們測試。

Starlink衛星發射爭議不斷，光汙染惹擔憂
事實上，Starlink衛星的發射也一直伴隨著爭議。當去年第一批衛星開始發射時，天文組織和業餘天文愛好者就對太空飛行器明亮的反射造成的光汙染表示擔憂。

天文學家Bill Keel也曾表示，隨著發射的衛星數量逐漸增多，在未來20年或更短的時間內，人們所看到的衛星將多於天上原本的恆星。

▲ 4月20日天文愛好者在英國索爾特本拍攝的Starlink衛星軌跡圖為瞭解決這些問題，SpaceX在其新一批衛星上添加了減少強光的遮陽板。隨著軌道上的衛星數量激增，確保它們不干擾現有的太空飛行器，並保證人們能看到真正的星星才是最重要的。

追蹤T客邦IG，送你《2020影音大補帖》 https://bit.ly/3gjivf3

資料來源：SpaceX Wants You to Try Getting Internet From Space with Starlink

本文授權轉載自大數據文摘

journalist: 大數據文摘

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 寬頻網路從太空直送你家！馬斯克的星鏈太空網路開始公測，人人可申請！


content_text:
2020-06-21 05:30:00

〔記者黃淑莉／雲林報導〕天文奇景「日環食」今天登場，其中俗稱「上帝戒指」出現在下午四時十三分左右，雲林水林最先出現，不少民眾相約追日，麥寮興華國小學童昨天以廢棄紙箱自製觀測箱；眼科醫師提醒觀測時要有保護措施，肉眼直視太陽恐造成視網膜細胞壞死影響視力。

致力推廣科普的虎尾科技大學電子系老師吳添全指出，今天的日食從初虧到復圓時間從下午二時四十九分到五時廿五分，全長約二小時卅六分，其中「上帝戒指」出現時間在下午四點十三分左右，最佳觀測期間為四時十三分至十五分。

前台中市天文學會理事長楊昌熾指出，水林最接近這次日環食的中心線，雲林最佳觀測及拍照地點在北港觀光大橋、水林龍寶殿項羽廟、口湖青蚶國小及保安宮。

雲林麥寮興華國小自然科老師蔡宗達昨天跟小朋友介紹日食發生原因，並指導學童以廢紙箱自製觀測箱，首先在紙箱內部一部分貼上一張白紙，接著把紙箱封好，在白紙相對一面挖兩個洞，一個洞用鋁箔紙封住，再用細針搓一個小洞，另一個洞是用來觀測。

蔡宗達說，觀測時小朋友拿著紙箱背對太陽，鋁箔紙上的小洞面向太陽，太陽光線由鋁箔紙的小洞投影在白色紙上，小朋友從紙箱內白紙就可觀賞到日環食。

縣府今天在水林水燦林國小、口湖遊客中心都有舉辦「日環食」活動，虎尾科技大學也在斗南鎮公所、石龜社區準備一千支觀測紙眼鏡發送，邀請民眾前往觀測天文景象。

斗南上明眼科診所眼科醫師謝鴻才提醒，觀賞時要做好眼睛保護措施，若肉眼直視恐造成黃斑部灼傷，視網膜細胞壞死。

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林 水林 斗南 口湖 虎尾 北港

title: 麥寮興華國小介紹日食 學童製觀測箱


content_text:
北京19日新增確診新冠肺炎22例，年齡最小者僅1歲。自11日北京發生新發地市場疫情以來，9天內疫情確診達205例，17例跨省病例與北京有關。市疾控中心發出重要提醒，北京至少5家餐廳出現病例。

大陸疾控中心流行病學首席專家吳尊友稱，如果沒有採取有力措施，北京的情況可能比武漢還嚴重，現在一放鬆，疫情馬上又會捲土重來。

吳尊友表示，目前全球的新冠肺炎流行還處於高峰期，第一波流行還未過去，現在全球每天有十幾萬人在發生感染。大陸各地目前採取的措施果斷，有效阻斷國內傳播。就北京來說，如果沒有採取有力措施，北京的情況可能比武漢還嚴重。「不用等到秋冬天，現在防治措施一放鬆，疫情馬上又會起來造成更大範圍擴散。因此今年夏天每個人還是要做好防護。」

至於北京的疫情轉折點何時到來？吳尊友說，北京防控已從三級調升至二級，如果說何時再調降回三級是轉折點的話，「還沒到，至少還需要幾周的時間。」如果從感染病例數來說，轉折點也還未出現。

他指出，從過去五、六個月來看，新冠肺炎不可能短期被消滅，很可能與人類長期共存，這種長期共存很可能比流感帶來的危害還更嚴重。希望新冠肺炎的預防疫苗能盡快出來，用於接種健康人群，提高免疫力。

北京市疾控中心昨公布，6月19日北京新增確診22例，其中男性11例，女性11例，最小1歲，最大56歲，北京戶籍6例，外省戶籍16例，豐台區13例，大興區8例，海澱區1例，臨床輕型9例，普通型13例，確診病例均與新發地市場有關聯。

此外，相隔110天後，天津市17日出現1例本土確診病例，當局大舉調查相關人員與環境迄今，仍未發現與北京市本土疫情的關聯性。

title: 北京新增22例 最小僅1歲


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

休旅車的選擇多元，其中運動休旅車不斷擴張版圖，尤其當奧迪(Audi)追加旗艦型運動跑旅Q8之後，外傳BMW打算新增X8運動休旅來對抗，然而X8現在只聞樓梯響，佔據先機的Q8成為頂級跑旅的少數選擇之一，因此吸引改裝車廠以Q8作為性能提升的對象。

▲Audi RSQ8改裝為CLR 8 RS。（圖／翻攝LUMMA Design網站）

德國改裝大廠LUMMA Design以RSQ8為基礎，以自家的精湛技術進行改裝，外型更兇悍性能也更剽悍的CLR 8 RS誕生了；外觀改變相當大，雖然維持原廠盾形水箱罩的造型，卻換上重新設計的碳纖維水箱罩，保險桿兩側的空力套件，以及下導流板也換上碳纖維部件；為了讓車身看起來更有跑格，在原本爆龜的輪弧外側加裝碳纖維護板，而車尾加裝後尾翼與鴨尾，配上碳纖維下分流器，看起來很像一輛放大版的拉力車。

▲Audi RSQ8改裝為CLR 8 RS。（圖／翻攝LUMMA Design網站）

大量使用碳纖維可以降低重量增加質感，視覺馬力有不錯的效果，而實際動力提升項目，則是換上左右4出碳纖維排氣管，並將原廠雙渦輪V8引擎重新調校，ECU升級後，馬力從原廠的592匹提升到700匹，比起自家超跑R8的610匹還大出許多。

▲Audi RSQ8改裝為CLR 8 RS。（圖／翻攝LUMMA Design網站）

由於全車加寬並換上降低車身的避震器，配上23吋超大輪圈，整體看起來完全不像一輛大休旅，反而像是一輛重型鋼砲，然而要擁有CLR 8 RS並不容易，首先要買一輛RSQ8，再花130萬請LUMMA Design改裝，但是整體花費還是比買一輛R8便宜。

▲Audi RSQ8改裝為CLR 8 RS。（圖／翻攝LUMMA Design網站）

journalist: 鍾釗榛

title: 花130萬改裝 AUDI大鋼砲海放R8 | 汽車


content_text:
【大纪元2020年06月21日讯】各国除垢史指什么，很多人或许没明白。回溯东欧剧变、苏共解体以及萨达姆等独裁者的下场，我们看到的不仅是独裁国家的元首被审判，那些为秘密警察当线人的人，甚至有过不光彩历史的社会精英，如法官、教师等，也同样受到惩罚。

齐奥赛斯库在东欧各国元首中下场最惨
1989年发生在中国的“六四”天安门事件，没有改变中国，东欧共产党国家却发生了剧变，即出现了民众推翻共产党一党统治的运动。剧变最先在波兰出现，后来扩展到东德、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亚、罗马尼亚等前华沙条约组织国家，最后以苏共亡党、苏联解体告终。

在东欧剧变中，除了罗马尼亚发生了流血事件外，其它国家都是通过自由选举，由共产党和平移交政权结束的。在这一过程中，东欧各国的共产党高层大多做出了正确的选择，因为他们从人心所向中看到大势已去，只能顺势而行。

东欧剧变时，唯一发生革命和流血事件的是罗马尼亚，而没有顺承天意、民心的罗马尼亚共产党中央总书记齐奥塞斯库和其妻子的下场也最惨，被其手下倒戈并被枪决。

齐奥塞斯库上任不久后就开始实行独裁统治，派秘密警察监视民众，民众的言论自由和人权被剥夺。比如在1980年，齐奥塞斯库颁布了《大罗马尼亚打字机法》。根据该法，每一个罗马尼亚的公民、企业、事业、机关、学校等单位，凡拥有打字机必须要得到警方的许可，领取使用执照；要成为打字员也必须照此办理，并且要将所打字的样品同时上报。如果打字机需要修理，其使用者及其打字机都需要更新执照，等等。

齐奥塞斯库还任人唯亲，自己是党的总书记，妻子是政治局常委、二把手、子女亲友分别把持重要部门，采取的是夫妻政治，家天下的统治模式。而他们的奢华生活更非普通罗马尼亚人可以想像。

1989年12月21日，齐奥塞斯库在首都布加勒斯特举行群众集会，演讲时突然人群中传出“打倒齐奥塞斯库”的声音，人群中“打倒杀人犯”的口号声此起彼伏。头戴钢盔的武装警察将四周的街道包围，军官向人群喊话，命令他们散去。罗马尼亚国防部长米列亚亲自指挥并下令“不准向人群开枪”。但布加勒斯特市长却到前线传达齐奥塞斯库的命令：“可以开枪，朝天开枪，先警告，如果不成，向腿部开枪！”米列亚无法承受压力而自杀，震动朝野。

22日上午，原本支持齐奥塞斯库的军队开始倒戈，罗马尼亚军队从首都布加勒斯特市中心撤出，而罗马尼亚防暴警察无法阻挡游行队伍的冲击。此后，示威群众向齐奥塞斯库所在的党中央大厦汇集，并进行冲击，一些人将大厦窗户打破，并将齐奥塞斯库画像扔出。看到大事不妙，齐奥塞斯库携妻子逃往布加勒斯特北郊，结果被罗马尼亚救国阵线逮捕，二人被控屠杀六万人民、海外存款超过10亿美元、破坏政权罪、破坏公共财产罪、损坏国民经济罪等罪名。

25日，齐奥塞斯库夫妇在罗马尼亚南部登博维察县兵营厕所前一块空地上被处决。审讯及枪决过程的影片很快在法国及其它欧洲国家流传，罗马尼亚的电视台也曾播出。随着齐奥塞斯库政府宣告倒台，罗马尼亚共产党也随之消亡。

埃及前总统穆巴拉克被审判
2011年8月3日，现年83岁的埃及前总统穆巴拉克在首都开罗被带上了法庭，接受“人民”的审判。他除了被指控腐败外，还被指控在2011年2月下台前曾下令向抗议当局腐败的示威民众开枪镇压。如果罪名成立，穆巴拉克很可能被判死刑。与其一起走上被告席的还有他的两个儿子、前内政部长以及6名前高级警官。

当然，穆巴拉克并不是第一位受审的国家元首。在其之前，当代最有名的接受审判的国家首脑有东德前党中央总书记克伦茨、前南斯拉夫总统米洛舍维奇、菲律宾前总统埃斯特拉达、伊拉克前总统萨达姆、秘鲁前总统藤森、智利前总统皮诺切特等。

东德共产政权垮台、两德统一八年后，德国人开始清算东德政权的罪恶。昂纳克的继承人、东德前青年联盟的领导人、东德最后一任党中央总书记和总统克伦茨，也被柏林法庭传唤到庭，接受审判。与他一起受审的还有另外两名政治局成员。对于德国国家检察院来说，克伦茨等三人的审判案，无论从哪个角度来说都是东德旧案中最具有意义的一场官司。

尽管克伦茨拒绝指控，但法庭还是因其杀害东德逃亡者被判处六年半徒刑。65岁的前社统党政治局委员、经济学家克莱伯尔和67岁的前东柏林市社统党委第一书记沙博夫斯基均被判处三年徒刑。

2001年，前南斯拉夫总统米洛舍维奇被引渡到海牙国际法庭，并被指控在克罗地亚、波斯尼亚及科索沃三场战争中犯下66项罪行。2006年3月，在审判没有完结之际，米洛舍维奇死在了海牙羁留中心的牢房中。

2003年，实行恐怖独裁统治的萨达姆被美军逮捕，随即被送上了伊拉克高等法庭。在法庭上，萨达姆毫不理会法官的指令，坚称自己无罪，并反复强调：“我保留宪法赋予我作为伊拉克总统的权利。我不承认有什么机构授权你来审判我，也不承认对我的指控。”然而，高等法庭最终还是依据谋杀和反人类罪判处萨达姆绞刑。

2001年初，菲律宾前总统埃斯特拉达因腐败丑闻下台，随后受到侵吞国家财产、作伪证和非法使用假名罪的指控。在审理过程中，埃斯特拉达面对各项指控都拒绝做抗辩。2007年9月，菲律宾反腐败法庭以犯有盗窃国家财产罪判处前总统埃斯特拉达终身监禁，一个月后政府又因其年纪已70多而给予其特赦，条件是他不得从政。

曾两度出任秘鲁总统的藤森，在第三任期内逃亡日本。2007年9月被引渡回秘鲁后，并以非法窃听、挪用公款贿赂政客及记者等罪名被提起公诉。尽管法庭先后四次对其做出有罪判决，但藤森均予以否认。2009年9月藤森最终宣布认罪。根据秘鲁法律，多项刑期不能累加，这就意味着已经73岁的藤森只需服最长的刑期，即25年。由于秘鲁刑法还规定，年满70岁以上被判刑者可获得减刑或以在家软禁代替入狱服刑，因此藤森逃脱了牢狱之苦。

而另一位受审的国家首脑是从1973年至1990年为智利军事独裁首脑的皮诺切特。他被指控在军事政变和执政期间曾杀害了大批反政府人士，严重侵犯人权。1998年，皮诺奇特在英国就医时被当局扣留，2000年3月被引渡回国。2004年，智利最高法院做出终审裁决，取消这位前陆军司令的司法豁免权，并裁定其具有接受审判的能力。由于2006年12月皮诺切特死去，审判中止。

显而易见，上述国家元首受到审判的原因或是因为在任期间犯下了残害人民、反人类的罪行，或是因为侵吞国家财产、个人十分腐败。尽管判决结果或轻或重，但无可置疑的是他们并没有因为曾是国家的最高领导人而免于接受人民的审判。

人民可以审判残害、危害人民的暴君可追溯到17世纪中期的英国。当时的英国国王查理一世发起了内战，使得十分之一的英国人在战争中丧生。这引起了英国人极大的不满。1649年，在议会强行逮捕了国王宠臣斯特拉福德伯爵，控制了军队，并废除了隶属国王的星室法庭后，开始讨论如何处置查理一世。

临时法院在讨论审判国王的合法性时，认为国王不得凌驾于刑事法律之上，也就是说，一旦国王违背了人民的托付，转而侵略自己的国家，有关叛国罪的法律就对其适用。因此查理一世被送上了高级法庭接受审判，最终被处以身首异处的死刑。

清算共党同谋者：波兰70万精英要交代不光彩的历史
1997年，波兰议会通过的宪法明确规定：法西斯主义和共产主义在波兰都是非法组织。议会还首次颁布了一项类似捷克《除垢法》的法案，但调查范围只局限在政府和社会高层，涉及人数不超过三万。因此，大部分前秘密警察的情报人员未被公开。

2006年，在法律与正义党的卡钦斯基孪生兄弟分任波兰总统和总理后，对共产党时代的波兰进行一次彻底的透明化调查呼声再起。卡钦斯基兄弟认为，迄今为止，前共产党员、腐败的经济界人士以及曾经为秘密警察提供情报的人共同组成的“灰色网络”，还在掌控着波兰这个国家，从而导致了波兰社会的混乱，因此，清查是必要的。

2007年3月15日，“波兰清算前共党同谋者”法案增补条例开始生效。该条例包括两项主要内容：一是包括议员、国家与地方政府工作人员、律师、学校领导、大学讲师、记者、经济界领导人士必须公开他们与前共产党秘密警察的关系。二是委托波兰国家回忆研究所将秘密档案中记载的所有前波兰秘密警察系统的工作人员、线人和受害人名单整理成册，供今后的历史研究与查证所用。而根据这项法案，波兰70万精英人士要交代清楚自己那段做过秘密警察、特工、线人等不光彩的历史。法案言明：如果有人拒绝填报声明表格，或隐瞒事实，将被革职，十年内不得担任原职或从事原工作。

这部肃清共产主义余毒的法案生效实施，标志着波兰在去共化的道路上大大前行了一步。尽管在实施中，因触及到前共产党官员的既得利益而遭到他们的抵制，但民众要求曝光、清算的呼声甚高。

2008年，大幅度削减前秘密警察，以及当年参与镇压异议人士和反对派的共产党官员的退休金的法律在议会被通过。支持这项法律的人士认为，前秘密警察享受优惠退休金违反了波兰宪法规定的社会公正原则。但这项法律遭到波兰左翼政治势力的激烈抨击，左翼上诉宪法法院要求取消这项法律，不过最终失败。

2010年1月，波兰开始实施这项法律。这项法律实施后，前秘密警察的退休金会减少一倍，一些当年参与镇压反对派运动的共产党官员和秘密警察将领的退休金甚至会减少两倍。前共产党领导人也不例外，比如波兰前书记雅鲁泽尔斯基的每月的退休金会从过去的2800美元左右减少到1600美元左右。据悉，这项法律涉及的人数达到了4万人。

德国颁布“除垢法”： 法官和检察官近一半被免职
同样，德国议会于1991年12月通过了《前东德安全部档案法》，即德国的除垢法。根据该法案，德国不仅投入了巨大财力复原了前秘密警察的档案碎片，还对曾为东德政府服务的各类人员进行了大范围清查。在前东德1700万人，被调查的人数达310万。调查结果十分惊人：东德除了有9万秘密警察，还有18万线民；约600万人被建立过秘密档案，超过东德总人口的1/3；7万8千人被控“危害国家安全”而坐牢。

调查后，18万教师中有2万人被解聘；法官和检察官近一半被免职；4万2千名前东德政府官员被革职。多个东德共产党最高官员和秘密警察头子被起诉和判罪。

显而易见，实施这些法律不仅能提醒人们不应忘记过去历史，更对那些至今追随中共的各级官员敲响警钟，那就是做了什么迟早要还的。

中共建政之后，造成数千万中国人非正常死亡，中共独裁者手中沾满了鲜血，难道他们不会像齐奥赛斯库一样，像萨达姆一样受到惩罚吗？当中共解体之时，执行中共错误命令的人、跟随中共作恶的人，也会以“共谋犯”被追责。君子不立危墙之下，早日摆脱中共才是明智的选择。

转自明慧网

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 伊拉克 匈牙利 捷克 斯洛伐克 埃及 日本 中国 智利 科索沃

title: 金岩：各国除垢史回顾


content_text:
文／季懋欣

現在的癌症治療大多依靠各種武器聯合作戰，而熱治療是所有武器的潤滑劑。在門診談到熱治療，病人第一反應常與熱敷或遠紅外線劃上等號。

可強化放療與化療效果「熱」能增加血液流通，但熱敷或遠紅外線是沒辦法治療深層腫瘤的，「熱治療」是用電磁波產生分子震動的原理產熱，將深部腫瘤維持40-43℃，抑制癌細胞的DNA修復，改變腫瘤微環境，強化放療與化療效果；活化免疫系統，提高自癒力。數十項放療合併熱療的試驗皆證實熱療能大大增加控制率。

一位59歲女性因輸尿管癌接受手術與術後輔助性放化療。在兩個月後因下腹疼痛回診。電腦斷層發現新的下腹與肝臟轉移，病人也從3期癌，快速進展至第4期。針對疼痛的下腹部病灶，進行緩解性放化療及熱療。症狀在治療後快速緩解，而尚未照射的肝轉移病灶竟神奇地在1個月後消失。

病人穩定追蹤兩年半，中間未用任何藥物。這是病人產生自癒力的證明，在4期癌症是非常罕見的。

熱療是溫和的治療，除了「熱」造成的灼熱感，熱療幾乎沒有副作用，除較肥胖病人容易有疼痛脂肪結塊；若體內有過多金屬植入物或節律器也不建議做。在未來，我們期盼發展更多合併熱療的方法，造福病人。

（作者為新光醫院腫瘤治療科主治醫師）

title: 化療放療合併熱療 提升抗癌自癒力 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
馬辣集團旗下「新馬辣Plus+」麻辣鍋，將於6月22日正式進駐新竹竹北，並且打造全台首間獨棟街邊旗艦店。店內除了延長營業時間至凌晨2:00之外，還將冰淇淋升級成32種口味。開幕首3日，還可享免費升級「美國Prime神仙牛吃到飽」的優惠。

馬辣集團旗下共有問鼎、馬辣、東吉水產等不同的鍋物品牌，以不同的消費模式、供應食材做出差異性。其中「新馬辣Plus+」以馬辣、新馬辣的食材為基礎，再升級美國SRF金牌極黑和牛、澳洲M8-M9+黑毛和牛、九孔鮑魚、澳洲特級牛舌等食材，提供更豐富的選擇性。即將開幕的新竹竹北店，為全台首間獨棟街邊店面，佔地超過百坪，採2層樓設計，並規劃近300個座位。另外為考量週邊消費習慣，因此延長營業時間至凌晨2:00，方便工時較長、加班的顧客深夜用餐。

店內除了持續提供多元化的食材之外，也將原本16種哈跟達斯＋8種莫凡彼的冰淇淋組合，升級成為16種哈跟達斯＋16種莫凡彼，合計達到32種口味。其中也包含哈跟達斯夏季限定推出的「哈密瓜」口味，還有莫凡彼招牌的「夢幻香草」，滿足甜食控與冰品控的消暑喜好。

新竹竹北店將於6月22日起試營運。開幕首3日只要提早1日預約，並參與打卡活動，全桌可再加贈「美國Prime神仙牛吃到飽」的優惠。新馬辣Plus+店內提供有雞胇供人品嚐。圖／馬辣提供新馬辣plus+將於6月22日正式進駐新竹竹北。圖／馬辣提供無限供應的澳洲M8-M9+黑毛和牛。圖／馬辣提供美國SRF金牌極黑和牛。圖／馬辣提供阿根廷天使紅蝦。圖／馬辣提供

countries: 澳洲 美國 阿根廷

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北

title: 32種冰淇淋、營業到清晨2點！新馬辣Plus+進駐新竹


content_text:
新华社香港6月20日电 香港医院管理局20日表示，1名78岁新冠肺炎女患者当日下午离世。香港新冠肺炎死亡病例增至5例。

医管局表示，该名女患者于6月2日入院接受治疗，当时发烧、呼吸困难和咳嗽，其后情况转差，于6月8日转送深切治疗部，期间需插喉、洗肾和使用呼吸机协助呼吸，并需注射强心针。患者在治疗期间病情持续恶化，于20日下午离世。

截至目前，香港新冠肺炎确诊病例累计1128例，47名确诊患者仍在医院接受治疗。至今共有1077名确诊或疑似病人康复出院，5人死亡。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 香港新冠肺炎死亡病例增至5例-新华网


content_text:
前國安顧問波頓出書，揭開川普總統真面目：川普並不像表面那樣對中國強硬，其實他是鴿不是鷹，經常表現討好中國國家主席習近平，「請求」習近平幫他爭取連任。川普被揭破假裝強硬實則軟弱的真面目，正好擊中他極愛面子、好稱強大的性格弱點；為了掩飾對北京軟弱，他現在起到11月3日大選投票前，打「中國牌」表面上會變得更強硬，能否嚇住北京，牌局更複雜了。

波頓因與川普意見不合，去年9月請辭，川普則說他是被炒魷魚。所以波頓對川普的攻擊，也不能盡信。但川普去年6月大阪G20峰會「川習會」會時，請求習近平幫他連任，應該不假，因為當時還有其他人在場，波頓不可能說謊。如果波頓說是真的，川普只顧個人政治利益，置國家利益於不顧的自私行為，就曝露無遺。

當時的川習會晤，涉及兩國經貿政策爭議，事關重大；華府要求北京制度改革，包括盜竊技術和結構性改革等，但談判焦點卻落在不如美中競爭大戰略的購買美國農產品問題上。波頓揭開內情，原來川普只顧個人連任，請求習近平增加購買美國農產品，以穩定中西部農業州選票，協助川普贏得11月選舉，保住總統權位。

因為川普自私，所以後來談判重點一直圍繞在購買農產品上，直至今年1月雙方簽署「第一階段貿易協議」，全符合川普的要求，協議規定北京兩年內須購買2000億元美國貨，其中包括大量農產品(大豆、玉米、小麥和豬肉等)。因為川普把自己利益擺第一，持續兩年的貿易戰，美方在更重要的目標要求中國經濟結構改革上一無所獲。兩年貿易戰清楚反映川普沒有原則，也沒有一貫的政策，個人利益為先，一切都只為他爭取連任。他的中國牌真面貌，也曝露無遺。

2016年大選時，川普打「墨西哥牌」，攻擊墨西哥人是強姦犯、毒販，從反移民、邊境建牆，都衝墨西哥而來；2020年，川普早已轉移針對中國，以對中國強硬爭取選票。川普政府最近繼續對中國發動攻擊，包括驅逐和解放軍有關的留學生、驅逐在美上市中國企業、阻止國內外廠商銷售先進晶片給華為等。川普還在多個關鍵州打廣告，自誇對中國強硬。

川普對中國真面目被揭穿，非但不強硬，還拚命討好習近平，請習協助他連任；波頓新書擊中川普自戀、愛面子的弱點，依川普行事風格，馬上反擊、醜化波頓，然後用其他動作掩飾。上周四波頓新書炒得沸沸揚揚時，川普簽署國會通過的「2020年維吾爾人權政策法案」，以證明對中共強硬，反駁波頓說法不實。

如果川普對北京真的強硬，現在至11月，川普的中國牌會陸續出手，且須收到實效才算數，多項議題是觀察指標。

一，第一階段貿易協議：川普為了證明對貿易戰不軟弱，已威脅要中止第一階段協議，但他有求於北京，不想與習近平決裂，加上北京必然盡力兌現購買農產品承諾，估計第一階段協議不會被廢止。

二，香港問題：川普上月曾說，將逐步取消香港特殊貿易待遇，但至今未見行動。川普去年底簽署「香港民主及人權法案」，規定美方可制裁中港官員，被視為阻止北京剝奪香港自治權的有效工具。有媒體揭露，中共主管港務的官員在美國擁有巨額財富，包括香港事務最高負責人韓正(政治局常委)在美澳擁31億美元財產；港澳辦主任夏寶龍、中聯辦主任駱惠寧都是美國「億元戶」。這些是否屬實很難證明，但在川普不與北京決裂下，應不致在這方面動手。

三，夏威夷會談：國務卿龐培歐和中共外交事務最高負責人楊潔篪16日、17日在夏威夷會談七小時，會後雙方未公布細節。北京外交部發言人趙立堅證實，香港和台灣都是討論的議題。會談結束後數小時，北京立即宣布，人大常委會開始審議「港版國安法」，意味美方沒有在夏威夷談判中說服或「壓制」住中方。而人大一旦完成立法，香港將陷入水深火熱，美國如何應對，等著瞧。

四，美中脫鉤：貿易代表賴海哲17日在國會作證說，美中經濟脫鉤不切合現實，不是美國的合理選項。川普18日立即發推文強調，考慮與中國「全面脫鉤」，顯然在糾正賴海哲說法。只是川普常出爾反爾，他的話北京都不見得相信，但美中全面脫鉤即使是假裝，未來五個月仍可能成為川普最常出手的牌。

journalist: 社論

countries: 中國 墨西哥 香港 台灣 美國

people: 川普 習近平

title: 川普被揭真面目 可能猛打切割中國牌


content_text:
國安法大張旗鼓殺到，同一時間，在過去這幾天，香港傳媒界亦發生巨變。

星期五，《頭條新聞》播出了可能（極可能）的最後一集，也正如不少人的說法，就算日後《頭條》竟然能回歸，一個要「平衡各方意見」的諷刺節目，已經失去靈魂。

但《頭條》之失，遠不止一個節目的問題。

《頭條》在壓力下被極速整改，反映的是在官方的屠刀下，港台一直堅持的編輯自主，其實有多脆弱，台長的任命、資源的增減從來操之於政府，還有在其上的商經局、通訊局以至顧問委員會，《頭條》的下場，有如向港台其他節目和部門下的最後通碟：順我者生、逆我者死。

可以想像在如施高壓下，港台中人在可見的將來都必須如履薄冰、小心翼翼，有人會心灰意冷掛冠求去，餘下的即使有反抗意見亦有力難施，也有人會但求無過自綁雙手，甚至配為上意主動投降，殺掉了《頭條》這只大雄雞，也有如抽掉港台的脊樑。

同一時間，在過去一年多表現突出的《NOW》亦有異動，主管張志剛「退休」，由前無綫中國組主管陳鐵彪接手，他的「班底」還包括亦一名前無綫高層李偉亮。

不打算從評斷某某個人（相信行內人也清楚這些名字是啥回事），單以事論事，《NOW》的異動也難以自圓其說。

張志剛的離開，說是「退休」，確實他亦已屆退休年齡，但奇特的是，接替他的陳鐵彪本身已經退休，找一個退休人士來接替將會退休的，是何道理？

而和陳鐵彪一同空降的李偉亮，據報會出任助理總裁，即職位僅低於現時《NOW》的二號人物鄭麗矜，客觀效果就是兩名空降的高層，將「上下夾擊」鄭麗矜。

若果《NOW》本身處於水深火熱急需改革，這還說得通，但對於一個本來運作良好蒸蒸日上的機構，一號人物退休，不安排原本的副手補上，反而由外人空降，再安插一名三號人物隨時可以架空留任的第二把交椅，司馬昭之心，路人皆見。

另外比較少人留意到的，是這幾天亦傳出，《有線》亦可能有高層人士變動，但消息仍未確實，若真確的話，震盪或許不比《NOW》低。

《港台》、《NOW》、《有線》（未證實），幾乎同一時間有動靜，代表甚麼？

這三家機構，幾乎可以說是主流傳媒中，最有公信力的幾個，亦是最為公眾信賴的電子傳媒，連串動作在短時間內急劇發生，代表的是有「力量」已經撕破臉皮，如國安法一般，要以重手收編整頓在過去一年的「動亂」中的「黑手」之一：自由的傳媒空間。

配合官方一直以來對《蘋果》以至黎智英本人的攻擊和國安法威脅，警察一直以來對非主流傳媒的邊緣化和針對，在今次這波傳媒大整頓後，香港的傳媒空間，還能餘下多少？

（標題為編輯所擬）

journalist: 林彥邦

countries: 香港 中國

title: 香港的傳媒空間，還能餘下多少？ | 林彥邦 | 立場新聞


content_text:
總統蔡英文，昨日有錄影片，佇丹麥首都哥本哈根民主高峰會播送，針對臺灣這擺的防疫成果和民主經驗發表談話；蔡總統講，對這回臺灣的經驗顯示，欲成功抵擋疫情免犧牲民主。今美國國務卿龐佩奧也佇會議肯定臺灣的防疫表現，講欲支持臺灣參加WHA世界衛生大會。

主持人以總統介紹蔡英文出場，在第三屆「哥本哈根民主高峰會」發表演說；蔡總統首先分享台灣對抗疫情的經驗，強調台灣經驗顯示，不需要犧牲民主，也能成功對抗疫情，還能幫助其他國家。美國國務卿龐佩奧也在視訊中表示，支持台灣參與世界衛生大會。

此外，龐佩奧還指出，中國強推「香港國安法」，否定中國承諾維持50年的許多自由權利；他呼籲歐洲國家應該選擇自由，絕不能接受中國這個「流氓國家」的暴政。

蔡總統強調，全球所有理念相近民主國家，應該更加密切合作，洽簽台歐盟投資協定，就是絕佳的合作起點，而且應該善用經濟力量，鞏固強化民主。

countries: 臺灣 台灣 中國 美國 丹麥 香港 歐盟

things: 防疫 經濟

title: 蔡總統哥本哈根峰會演說 分享臺灣防疫成果


content_text:
今春全美所有學校都被迫上了一堂遠距學習速成班！然而隨著學期進入尾聲，學生、教師、父母與教育行政人員都對該課程打了不及格的分數。

■The results are in for remote learning:It didn't work.

為因應新冠肺炎疫情在美國持續擴大，全美所有學校今年3月都被強迫關閉。在沒有時間準備或訓練下，這些學校匆促的對從幼兒園到12年級約逾5千萬名學生，展開一項史無前例的大規模教育實驗－遠距教學。

然而問題很快就浮現，例如部分學生在家並沒有電腦或網路。教師也沒有任何遠距教學的經驗，此外父母也無法對在家學習的孩子提供有效協助。

在許多學區，有些學生甚至沒有出席線上課程，學校也無從找到原因。這也導致有的學校乾脆不給功課，使得學生的學習落差不斷的拉大。

上課方式 面臨兩難

洛杉磯Unified學區總監伯納（Austin Beutner）表示，「我們都知道在學校環境的學習經驗是無可取代的，許多學生儘管已經很努力，但仍遠落後他們應有的程度。」

這也促使現今已有學校開始思考今秋開學的情況，他們可能將混和面對面與遠距教學兩種方式。然而為了避免今春遠距教學造成的學習災難，部分學校警告，必須確保所有學生擁有適合的電子裝備與網路、教師則需要接受更多訓練，而讓遠距教學成效發揮到極大化。

根據非營利組織NWEA的初步研究指出，全美學生預期將在秋季重回學校，其中約有七成學生認為自己在閱讀有所進步，不過在數學科目，只有不到五成有相同看法。該組織還預期，少數族群、低收入家庭、以及受經濟衰退導致所得銳減的家庭學童，由於缺乏設備與網路，可能會遭遇更大的學習損失。

儘管近年來有愈來愈多學生都對科技頗有涉獵，但這不意味他們能在遠距學習上得心應手。部分教育專家指出，學生用手機作為娛樂工具與教育設備，其實有很大的差距。

面對面互動 較能加深學習

在布魯克林Flatbush公共服務高中擔任社會學教師的辛德思（Janella Hinds）表示，大眾普遍認為既然孩子整天都將時間耗在這些電子設備上，遠距學習對他們自然也是輕而易舉，不過實際上「數位消費者與數位學習者是兩碼子不一樣的事。」

另外父母也同樣感到挫敗，在這兩個月時間，他們除了忙著工作與其他雜務，還要身負指導孩子功課的重任。有一名17歲兒子的媽媽勞維拉（Mara LaViola），就對於她孩子無法與教師在網路上有更多互動感到相當失望。

雖以前曾有線上教學經驗的學區與教師，對於這次教學轉型可能比較容易適應，不過還是有教育人員認為，遠距教學根本無法與面對面教學相比。

教導西班牙語課程的達拉斯中學教師布萊恩（Delna Bryan）表示，在課堂上他可以透過學生的身體語言，知道哪些學生需要協助，他強調這是線上教學無法取代的部分，「我們需要與孩子有面對面的互動。」

countries: 西班牙 美國

title: 遠距教學實驗大失敗


content_text:
在李歐納‧科仁的《Wabi-Sabi：給設計者、生活家的日式美學基礎》中譯本出版社書介一開頭，即將Wabi-Sabi，也就是所謂「侘寂」的概念，以一個小故事精妙地說出來：「日本茶道大師千利休，正要打掃滿是落葉的庭院。首先，他仔細地將地面與草地清理得一乾二淨。然後，他搖晃其中一顆樹，好讓少許的葉子掉下來。這就完成了。」

侘寂並非要求百分之百精緻完美，畢竟完美的事物讓人感到侷促窒息，並帶有虛假性，有點瑕疵或不規整的，才自然，也才適合生活。這樣的美學文化應用在建築空間裡，讓人們得以在其中自在地行住坐臥，也因為自在，於是療癒。

via freepik

要想營造日式侘寂感，素樸不矯飾的混凝土牆面，以及大塊、不做過多裁切加工的原木樑柱，是室內的裝修重點。前者要保有材質的灰樸斑駁，使人如身處自然砂石原野洞穴，在陽光的照射下，明亮卻也柔和，顯得具有質感與深度。

日本屋舍時常使用的原木立柱，以具存在感的量體感帶來醒目視覺。在通透的室內，盡可能保持原貌、甚至保留了粗獷表皮的原木樹幹錯落室內，如從空間中自然長出並支撐天地一般昂然挺立，不僅帶有生機，其或有裂凹彎曲、歷經風霜的自然姿態，更直指侘寂本質。

若要延展自然空間，可運用上述木材與砂土基色，再加上能引入自然光線與戶外色彩的大片窗門，能使室內外仿如無隔，倘使室內空間以相類材質延伸到戶外露台，與花鳥蟲鳴共享四季變化。

在家具家飾方面，同樣能延續空間的素雅生活質感。留有自然肌理、質樸無華的混凝土中島廚房、浴缸，為空間添上雕塑性量體，再加上些許形制簡約的原木茶几、單椅與碗盆等，讓整體空間能顯得協和一致，且有大巧若拙之典蘊。

另外，其他自然素材也能適時應用。例如與木材同為黃褐色系，卻更顯活潑清爽的藤編家具，即可以籐椅、編織燈罩等形式現身，為寧靜穩空間捎來一絲帶風的清新動能。與此相類的亞麻材質，則具輕柔大地色彩與纖維質感，能平衡原木與混泥土量體的樸拙厚實。

文字參考、圖片來源／HOME DESIGNING

（完整文章請看瘋設計）

買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!

想追蹤更多設計、藝術與生活類報導？加入＜line好友＞，帶您欣賞更多精彩創意！

※本文由瘋設計授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 【療癒之所：侘寂】從室內設計到家具擺飾，營造日式美學靜心空間