content_text:
一連3日的大陸全國人大常委會會議20日上午閉幕，有消息指出，本次會議只是初審「港區國安法」的草案，不會就國際社會高度關注的「港版國安法」進行表決，當日亦不會公開草案條文。

香港信報20日報導指出，本次全國人大常委會會議是首次審議「港版國安法」，按慣例，草案會經三審才表決，但若有意見較一致的法案，亦可以在一次會議內審議及通過。稍早有香港人大代表預計，人大常委會或將召開特別會議，最快在本月底進行表決。

報導稱，在北京出席會議的大陸全國人大常委、香港全國人大代表譚耀宗在會後表示，本次人大常委會會議只是初審「港區國安法」的草案，20日不會公開草案條文。譚耀宗並表示，目前未收到下一次人大常委會會議審議「港區國安法」的通知。

(工商 )

title: 大陸人大常委會會議閉幕 未就港區國安法表決


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Sports Administration Director-General Kao Chin-hsung (center left) unveils the logo of the August event in Taipei Thursday. / CNA photo June 18, 2020
Taipei, June 19 (CNA) A 12-discipline national sports event being held from Aug. 1-8 for Taiwanese athletes who were scheduled to attend the Olympic Games, before it was postponed, will include a total purse of over NT$1 million (US$33,830), organizers said Thursday.

An announcement on Sunday from the Chinese Taipei Badminton Association outlined a three-day badminton schedule at the beginning of August which will include world No. 1 female player Tai Tzu-ying (戴資穎) competing against male competitors.

The Sports Administration has since provided a list of other athletes set to take part in the competition.

Top names include 2016 Rio Games bronze medal-winning female weightlifter Kuo Hsing-chun (郭婞淳) and gymnast Lee Chih-kai (李智凱), both of whom have secured a place at the Tokyo Games, which will now be held from July 23 to Aug. 8, 2021, due to concerns about athletes' health amid the COVID-19 conoravirus pandemic.

On Wednesday, the Chinese Taipei Athletics Association said in light of the summer heat, it plans to hold all athletics events from 5 p.m. to 8 p.m. on Aug. 3 at the National Sports Training Center in southern Taiwan's Kaohsiung.

"We hope to review athletes' training through the competition," said association general-secretary Wang Ching-cheng (王景成), who noted the lack of major sports competitions over the past three to four months.

According to Wang, all 31 athletes training for the Olympics, including Asian javelin record holder Cheng Chao-tsun (鄭兆村) and sprinter Yang Chun-han (楊俊瀚), who won silver in the men's 200m at the 2018 Asian Games, are set to take part, along with another 82 athletes, unless they are injured.

The lack of female competition for Tai led to the idea that she should compete against male players, but a similar situation could result in female boxers, four of whom have already earned their spots at the Tokyo Games, not attending the August event.

Although female boxers sometimes train with men, it is different from formal competition, said Ko Wen-ming (柯文明), the coach of Chen Nien-chin (陳念琴), one of Taiwan's top female boxers, on Thursday.

Hung Chih-chang (洪志昌), director of the Sports Administration's Competitive Athletics Division, said the men's event is set to go ahead, but the women's is still in doubt.

The Chinese Taipei Swimming Association also published its schedule on Wednesday, which will take place over two nights on Aug. 2 and Aug. 3 and feature Wang Hsing-hao (王星皓) and Wang Kuan-hung (王冠閎), who have both qualified for the Tokyo Games.

people: 王景成 李智

title: Over NT$1 million purse announced for Olympic athletes' event - Focus Taiwan


content_text:
▲美股收低208點。（圖／路透社）

文／中央社紐約19日綜合外電報導

因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例升高，蘋果公司（Apple）將再度關閉一些已恢復營業的商店，美股道瓊工業指數和標準普爾500指數未能守住盤中漲點，終場收低。

道瓊工業指數終場下跌208.64點，或0.80%，收在25871.46點；標準普爾500指數下跌17.60點，或0.56%，收在3097.74點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲3.074點，或0.03%，收在9946.125點。

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果因染疫升高再度關閉部分商店　美股收低208點


content_text:
瑞典「氣候少女」童貝里接受英國廣播公司專訪，表示世界應該以處理新冠肺炎疫情學到的教訓，以相同的急迫感面對氣候變遷問題。

16歲的童貝里說，像是在氣候問題和「黑人的命也是命」運動上，顯示世界正跨越「社會引爆點」。她指出：「人們開始了解，我們不能一直逃避這些事，無法把這些不公不義的事掃進地毯下就算了。」

她也認為，任何「綠色復甦計畫」無法獨力解決氣候問題。

在專訪中，童貝里回顧去年遠赴聯合國出席氣候峰會的經過，到了會場，世界領袖爭相找她合照，德國總理梅克爾詢問她「可否把合照上傳社群網站」，令她質疑這些人的動機，「這也許可以讓他們忘記令未來世代失望的羞恥，晚上可以睡得安穩。」

接著童貝里在峰會發表著名的「你們怎麼敢」（How dare you）演說，她表示：「我決定讓我的情感來主導，說出一些驚人的話，因為我沒有辦法重來一次。」

另外，童貝里也提到，因為疫情，當局實施居家避疫，讓她有機會放鬆，遠離公眾目光。 疫情快報

 ▪【數據圖表】馬國放寬入境管制 綠區無需隔離

countries: 瑞典 德國 英國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 氣候少女童貝里呼籲：用面對新冠肺炎的危機感處理氣候議題


content_text:
尹智剛 陳知學 報導 / 新竹縣

陸軍特戰指揮部特1營，從8日開始，進行為期15天，350公里的戰術任務行軍訓練，首次行軍的女軍官，見到父母突然現身打氣，又驚又喜。而特戰弟兄也在新竹湖口，結合城鎮戰訓練，模擬攻堅，還結合阿帕契直升機和黑鷹直升機，場面相當震撼。

兩架阿帕契直升機低空俯衝，壓制敵軍地面火力，黑鷹直升機抵達指定地點，特戰弟兄利用繩索垂降進行反攻，結合雲豹甲車和特戰突擊車對建築物強力攻堅，一層一層樓掃蕩敵軍，模擬敵軍在新竹湖口建立電台，企圖影響空軍新竹基地導航作業，陸軍特戰指揮部特1營行軍也要結合城鎮戰訓練。

記者尹智剛：「戰術任務行軍訓練從6月8日開始，到22日結束，特戰弟兄要在短短15天之內，走完350公里的距離」，陸軍特指部特1營特1連班長曾上權說：「每一次都是不一樣新鮮的體驗。」陸軍特指部特1營營長張冠群說：「按照實況來設定我們這一次的行軍的路線，我們走向城鎮是一個趨勢，那也顯現我們特戰部隊訓練的多元化。」

還有首次參加行軍的女軍官，由於父母無預警現身探望情緒又驚又喜，陸軍特指部特1營特2連輔導長吳育柔說：「你們怎麼會來，考上這個國軍志願役的時候，爸爸其實是偷偷把我的那個錄取成績單，丟到垃圾桶的。」吳育柔父親吳材彬說：「沒有人不會心疼自己的女兒，去做(從軍)這件事，人生的路是她要自己走，所以說只要她好好地走，我們就會在背後支持。」

在家人面前勇猛頑強的特戰部隊也融化了心，陸軍特指部特1營特2連輔導長吳育柔說：「爸爸媽媽我愛你們謝謝你們。」吳育柔母親柯青秀說：「我也愛妳。」

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 陳知學 報導 / 新竹縣

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹縣

title: 陸軍特指部戰術訓練 模擬城鎮戰


content_text:
二伯後來上前抱兒子，告訴蔡桃貴為何懲罰他。（圖／翻攝自嘎嫂二伯&蔡波能's Daily Youtube）

網路紅人蔡阿嘎和老婆二伯結婚4年，育有兩子蔡桃貴、蔡波能，快2歲的蔡桃貴可愛反應逗趣，人氣甚至超越老爸蔡阿嘎。而最近二伯分享一支影片，透露蔡桃貴首度因不愛吃飯被罰，起初蔡桃貴傻傻的選擇罰站不要吃飯，後來發現情況不對大哭，而二伯接下來的反應也掀起網友討論。

二伯近日分享蔡桃貴人生第一次被罰站，主因是不肯乖乖吃飯，寧可到一旁面壁罰站，蔡桃貴一開始還覺得很新鮮，直到被二伯要求不要亂看，才突然變臉大哭並討媽媽抱，而二伯此時也沒心軟，冷靜地對蔡桃貴說：「你哭完我們再來說」。

期間負責拍攝的蔡阿嘎一度想惹笑老婆，但二伯揮手要蔡阿嘎到一旁別說話，等蔡桃貴哭完後，二伯才上前抱兒子，問：「你剛剛是不是說你要罰站的？是你選的，那你要吃飯還是罰站？」蔡桃貴後來選擇乖乖吃飯，一場家庭教育就此落幕，二伯事後也說，很多人教小孩時會捨不得，但還是得捨得，重要的是最後要跟孩子說為什麼懲罰他，之後才不會再犯。

對此，網友回應：「真心覺得二伯好適合來當幼教老師啊」、「覺得二伯這樣教很棒，更棒的是旁邊的姑姑跟爸爸都沒有干涉，超棒的隊友！」、「小孩不好好吃飯在所難免，但是適當的教育才是對小孩最好的」、「要冷靜理性，還會捨不得，真的辛苦了」。

「伊能靜被這樣評而暴哭」中時電子報娛樂給您最勁爆新聞

「傅天穎離婚為贍養費怒了」中時電子報娛樂給您最火新聞

劉品言網購內衣頻卡關 PO文吐「大胸女孩困擾」

劉德華為她下跪唱情歌！「文青女神」吳倩蓮情纏庹宗華12年未果

(中時電子報)

title: 蔡桃貴不吃飯罰站下秒變臉大哭 二伯反應網讚「好適合當幼教老師」


content_text:
歐盟國家領袖今天同意，應緊急採取行動帶領遭2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重創的經濟脫離二戰以來最嚴重衰退，不過針對大規模振興計畫意見分歧已數週，卻仍不見進展。

路透社報導，歐盟27國領袖在長約4小時的視訊高峰會議中避免爭吵，同意7月中旬會面，商議總值1.85兆歐元的長期預算及經濟援助方案。

稍早前，歐洲中央銀行總裁拉加德（ChristineLagarde）對這些領袖示警，受病毒危機衝擊，歐盟經濟處於「急劇下降」狀態，且失業率的完整影響尚未出現。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 歐盟同意緊急行動振興經濟 但意見分歧難執行


content_text:
電動車市場持續發展，特斯拉（Tesla）看準這塊商機，預期2020年在中國設置4,000個超級充電樁，超越過去五年設置總數，將全面帶動電動車充電樁供應鏈衝刺。法人指出，致茂（2360）當前已經透過充電樁自動測試系統等設備切入電動車供應鏈，後續出貨量將隨著市場需求全面衝刺。

據了解，致茂在電動車電力測試市場已經布局多年，並陸續獲得全球客戶認可，在DC／AC、OBC及DC／DC和電池等測試方案已成功攻入歐美中日韓及印度等知名車廠與其供應鏈，近期亦部署電驅動總成測試系統，完成電動車核心三電零組件測試解決方案最後一塊拼圖。

致茂表示，為了因應新能源汽車零部件整合化設計趨勢，越來越多的整車廠與零部件供應商將電機、控制器等高壓電子部件集成為多合一的電力驅動系統，除了提高車內空間使用率及增加車輛續航里程等優點之外，相對地提高產品在測試程序上的複雜度，致茂在電動車相關測試也推出完整解決方案，因此客戶需求。

致茂集團公告前五月合併營收達58.38億元、年成長20.2％，改寫歷史同期次高。法人指出，致茂下半年將可望持續受惠於系統級測試（SLT）、5G及電動車等需求帶動，全年營運將可望優於2019年水準。

countries: 中國 印度

title: 致茂 搶攻特斯拉充電樁商機


content_text:
美方日前将所谓“2020年维吾尔人权政策法案”签署成法，肆意污蔑新疆人权状况，恶毒诋毁中国政府治疆政策，激起包括新疆2500万各族人民在内的中国人民强烈愤慨，也受到国际社会正义力量的谴责。

经过长期发展，特别是近年来有效开展反恐和去极端化斗争，新疆迎来了繁荣发展的新时期。面对各族人民安居乐业的新疆、面对经济社会繁荣稳定的新疆，美国政客只能徒唤奈何，他们编织的谎言已经不攻自破。

“做梦也能笑醒。”一名来自新疆英吉沙县的村民胡达外迪·图尔荪这样描述脱贫后的生活。现在他和儿子一起打馕，每个月有6000多元的收入。他表示，新疆稳定发展的局面来之不易，一定要珍惜。

胡达外迪·图尔荪说出了新疆各族人民的共同心声。正如中央广播电视总台旗下CGTN近日播出的《巍巍天山——中国新疆反恐记忆》纪录片所展示的，新疆人民曾饱受暴恐之害，中国政府依法开展的反恐与去极端化斗争，使得当地社会治安状况明显好转，给经济社会发展提供了坚实保障。

过去3年多来，新疆没有发生一起暴恐案（事）件。中共十八大以来，新疆地区生产总值年均增长8.5%，贫困发生率由2013年底的19.4%降至2019年底的1.24%。新疆旅游业作为稳定发展的“晴雨表”，呈现“井喷式”发展。

与此同时，新疆独特的文化和宗教得到充分保护。目前，新疆宗教场所超过2.8万处，拥有近3万宗教教职人员。平均每530位穆斯林民众就拥有一座清真寺，这一比例高于很多穆斯林国家。民族语言文字在新疆司法、行政、教育、新闻出版等领域得到广泛使用。

为了帮助新疆更好发展，中国政府除依法开展反恐和去极端化斗争外，还大力推动当地民生改善。当前，新疆政府将一般公共预算支出的70%以上用于民生，其中教育是重要一项。正如CGTN最新播出的纪录片所指出的，中央政府提倡的双语教育，拓展了新疆青少年视野，让他们知道“沙漠的尽头也不是无穷无尽的沙漠”。再努娜·艾尔肯是新疆一名女性创业者，她所在的公司与政府签署了合同，搭建网络教育平台，利用信息技术弥补南疆乡村教育的落后。这些举措无疑有利于新疆社会稳定和长治久安。

值得一提的是，新疆作为“一带一路”建设的重要枢纽，联通欧亚的口岸优势明显。2019年新疆进出口总值同比增长23.8%；2020年以来，从新疆口岸出入境的中欧班列数量、货运量均呈上升态势，为保障国际产业链畅通、物流畅达发挥了重要作用。2019年，新疆高技术制造业增加值同比增长7.8%，一个繁荣稳定的新疆正在向更高的发展水平迈进。

大量事实充分表明，新疆正处于历史上最好的繁荣发展时期，各族人民的生存权、发展权等基本权利得到充分保障，获得感、幸福感、安全感显著增强。

2018年底以来，来自91个国家的70多批团组1000多人到新疆参访，他们普遍表示，在新疆看到的和听到的情况，与美方一些政客和媒体所说的完全不一样。比如，卡塔尔通讯社资深编辑库瓦里说，他在新疆感受到社会和谐、经济发展、政治稳定，看到各民族人民和睦、和谐、和平相处。印尼国际战略研究中心中国研究中心主任维罗妮卡指出，新疆不断取得发展的事实是世人有目共睹的，充分证实了中国政府治疆政策的正确性。

谎言终归是谎言，公道自在人心。面对新疆繁荣稳定的事实与国际社会的普遍肯定，美国一些政客还在起劲地造谣蛊惑，唯恐天下不乱。他们难道想与暴恐分子为伍吗？“9·11”的惨痛教训还不够深吗？

就是这些道貌岸然的美国政客，当新疆各族人民生命安全受到严重威胁时，他们置若罔闻，甚至助纣为虐，为暴恐分子提供支持与资助；当新疆暴恐活动得到有效遏制，社会呈现前所未有的稳定繁荣，他们反而坐立难安，打着“人权”的幌子企图挑拨中国民族关系、破坏新疆繁荣稳定。这暴露出，美国一些政客根本不在乎新疆人民的福祉，只是将新疆作为其干涉中国内政、破坏中国发展、谋取政治私利的一张牌罢了。对此，包括新疆各族群众在内的14亿中国人民看得清清楚楚！全世界有良知的人们也完全看得明白!

新疆今天的繁荣稳定来之不易，新疆各族群众知道怎么去珍惜。近日，从新疆职业技能教育培训中心结业的学员阿迪力·艾海提生意受到新冠肺炎疫情的影响，结果他迎来了政府的及时雨，得到了一笔贴息贷款，渡过了难关。作为新疆去极端化和繁荣发展的见证者，他说，美国的所谓涉疆“法案”，“都是一派胡言”。确实，在新疆问题上，最有发言权的是新疆各族人民。任何造谣、诬蔑和诽谤都抹杀不了新疆发展进步的事实。谁要想破坏新疆繁荣稳定，2500万新疆人民绝不答应！

新时代的中国各族人民“像石榴籽一样紧紧抱在一起”，没有任何力量能够动摇中国人民捍卫祖国统一、维护民族团结、实现发展目标的信心和决心。那些纵容袒护暴恐分子的美国政客还是趁早幡然醒悟，回到人间正道吧。（国际锐评评论员）

journalist: 罗萌

countries: 中国 印尼

title: 【国际锐评】繁荣稳定的新疆令美国政客的谎言不攻自破


content_text:
原标题：

6月20日上午8时30分，武汉大学毕业典礼上，在场师生全体起立，为在新冠肺炎疫情中牺牲的烈士与逝世同胞默哀。

典礼以毕业生线上参加为主，参加线下毕业典礼的毕业生代表持邀请函、佩戴口罩，通过测温、扫健康码后入场。此次未能参加线下典礼的毕业生，可在未来三年内申请到校参加一次毕业典礼。

网友：这是武大毕业季中难忘的最后一课，愿逝者安息，生者奋发！

（编辑 刘立江）

journalist: 高孟阳

events: 疫情 新冠肺炎

title: 永远铭记！毕业典礼上武大师生起立默哀_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
面對氣候變暖的挑戰，法國總統馬克龍在去年組織的全民大討論中提出倡議，抽選出150名志願者、共同參與對氣候與環境問題的思考。經過八個月時間的斟酌，參與《公民氣候公約》的150名成員將在6月19日至21日召集的特別會議上，提交關於減少溫室氣體排放的建議。相關建議將付諸投票並將於周日提交政府，最終有望展開全民公決。這是今天出版的絕大多數法國日報突出的話題。關於中國，《解放報》刊出兩篇報道，分別披露了北京與貝爾格萊德的友好關係以及中國新冠疫情的最新情況。

塞中兩國在疫情中打造緊密關係

《解放報》特派貝爾格萊德記者發表撰文：揭示了塞爾維亞與中國在新冠疫情中進一步打造的密切關係。報道指出：3月15日，新冠疫情危機肆虐意大利，貝爾格萊德陷入恐慌。塞爾維亞總統亞歷山大-武契奇對歐盟遲遲不啟動衛生設備管理體系深表不滿，憤怒地表示：歐盟沒有團結互助精神，中國是唯一能夠幫助塞爾維亞的國家。在兄弟國家的求助下，北京在塞爾維亞展開了第一輪外交行動。這是一次特別成功的行動，因為在六名中國醫生抵達時，塞爾維亞領導人竟然親吻了紅旗。此一舉措凸顯了“鋼鐵般的友誼”，頗令共產黨的宣傳機感到滿意，官方媒體予以大量報道。

報道指出：實際上，中國國旗早已飄揚在塞爾維亞的上空，填補了西方和俄羅斯留下的一片空白。從鐵路到公路，從工業設備到軍事裝備等等。像在其他許多國家一樣，新絲綢之路遍布塞爾維亞。在北京的幫助下，該國污染嚴重的銅和鋼鐵行業才免獲淪陷，也是在北京的幫助下，一條只需兩個半小時便可連通布達佩斯至貝爾格萊德的高速鐵路將在2025年建成。

在塞爾維亞領導人表現出的熱情的背後，這種新的友誼卻引發諸多批評。有些項目因受益於中國勞動力和設備、沒有回應塞爾維亞經濟結構性問題而被視為非法、受到指控。

另外，當局很少宣傳中國在該國新技術領域逐漸占居主導地位的情況。購買無人機、迅速發展中國開發的5G技術，是當局強烈的政治願望。在該國三大城市的街道上，中國式的監視手段已經成為現實。塞爾維亞政府已簽署了華為開發的“安全城市”模式的合作協議。以安全為由，在首都800多處，安裝了上千個面部識別機。

美國非政府組織“自由之家”（Freedom House）發布的最新報告認為：塞爾維亞不再被視為是一個民主國家。

北京迅速應對新疫情局面

此外，北京最近出現新冠病毒感染病例，有關當局迅速做出反應。《解放報》刊出報道指出：最近數周以來，中國境內出現了數百例新冠病例。在上一波疫情中，倖免於危機的北京，卻在6月9日發現可疑病竈。新發地農貿、海鮮市場遭關閉，市府和政府對病毒的傳播風險十分關注，採取了學生停課等種種措施，並敦促市民推遲外出旅行計畫。周四，中國疾控中心流行病學專家吳尊友披露：最近發現的病例暴露、以及出現感染的時間應在6月12日之前。此後，新感染病例數量有所減少，呈零星現象，當然還需觀察未來數天的感染情況。他還表示：多數新感染病例為出售海鮮或牛羊肉的商販，凸顯的特點是：陰冷、潮濕的環境可能適合病毒的生存。

新冠疫情在剛剛過去的冬季基本沒有在北京流行，此一現實難免引發另外的憂慮，這便是：當地民眾沒有獲得足夠的免疫力，因此病毒有更高的傳播風險。中國官方數據顯示：在新發地出現病竈之前，境內每天的新增病例僅為十例左右，其中部分病人為輸入病例。6月初，在武漢展開的千萬人級別的核酸檢測中，僅發現300多名確診病例。

報道指出：最近數月來，中國公布的感染病例數字受到多方觀察人士的質疑。今年3月，香港媒體引證官方文件，指責中國政府將近三分之一確診病例排除在統計數字之外，理由是這些病例為無癥狀患者。另外，一些流行病學專家4月中旬公布的研究甚至認為：由於缺乏檢測，至少有三分之二的患者沒有得到當局認證。不過，此後，官方數據中似乎考慮到了無癥狀患者。

journalist: 流芳

countries: 法國 美國 歐盟 塞爾維亞 俄羅斯 中國 香港

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 法國報紙摘要 - 貝爾格萊德與北京：鋼鐵般的友誼


content_text:
大甲媽鑾轎滿載信徒捐獻金牌，眾人直呼「金光強強滾」。 （記者陳金龍攝） 記者陳金龍／沙鹿報導
 大甲媽往嘉義新港鄉奉天宮遶境進香，十九日滿載沿途信徒捐獻一片片金牌，風光返回，鎮瀾宮彙整成牌匾放在神轎上頭，金光閃閃，十分耀人。
 大甲媽祖每年遶境活動沿途都有眾多的信徒，去年求保佑身體健康或其他要求保佑之情事，因都能獲得如願，今年紛紛奉獻金牌還願，金牌大小是隨信眾的心意，其中有不少重達數兩的大金牌。
 九天八夜大甲媽遶境，鑾轎回程往年都會有不少企業設香案感謝，今年雖有疫情影響，但誠心奉獻媽祖的金牌可沒少；昨日媽祖回鑾轎頂上金光閃閃，超大金匾額長約一百五十公分，寬五十一公分，價值上千萬。據了解，是台中陳姓商界聞人結合親友、旗下企業共同捐獻，表達對媽祖的虔敬之意。
 鎮瀾宮副董事長鄭銘坤表示「每一年我們大甲媽南下，我們到新港沿途所收到的金牌，我們都會掛上去。」媽祖鑾轎去程時看得到轎頂，回鑾則裝上雙龍搶珠金牌。
 這次一路上善男信女感念媽祖庇佑，捐獻了數百面金牌給大甲媽，鎮瀾宮彙整成牌匾放在神轎上頭風光回鑾。

journalist: 陳金龍

taiwan-subdivisions: 大甲 嘉義 新港 沙鹿

title: 大甲媽鑾轎滿載信徒捐贈金牌 風光回鑾 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
2020-06-20 07:52:05

首次上稿 00:10
更新時間 07:52

［記者許倬勛／桃園報導］住在桃園市、僅7個月大龍姓女嬰，本月14日疑遭24歲父親龍學麟（印尼籍）、24歲母親陳雅蘭施暴致死，兩人自知釀禍，龍男竟請他的小三林姓女子幫忙，一同將女嬰裝在塑膠袋內，棄屍在新屋區偏僻海邊沙灘內，女嬰姑姑多日未見姪女，追問龍、陳才獲悉此事，警方19日尋獲女嬰屍體。警方認為龍、陳、林3人涉有重嫌，依殺人罪嫌、遺棄屍體罪嫌移送桃園地方檢察署，今天凌晨依遺棄致死罪嫌將龍、陳2人聲押，林女限制住居。

據悉，龍男平時打零工維生，與妻子陳女承租套房在桃園市中壢區，適逢武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID－19）爆發，龍工作有一搭沒一搭，情緒相當不穩，套房內常傳來激烈爭吵與嬰孩哭聲。

本月14日下午，套房內忽然傳出激烈撞擊聲，女嬰哀嚎異常大聲，有房客轉述：「隔著牆都能聽到『砰』、『砰』的聲響，彷彿整個房間都在震動。」聲音大約持續10多分鐘，疑有人遭毆打。

龍男、陳女向楊梅警方供稱，14日下午睡醒時，發現女兒不慎從床上摔落地面，不慎劃到頭部，大哭一陣後忽然沒了聲音，當下以為僅是輕微擦傷，便不予理會，孰料沒多久就失去呼吸心跳，2人不知如何處理、也沒錢看醫生，只好將女兒冰在冰箱內。

龍、陳擔心屍臭味逸散，找來林女商量，決定17日晚間將女嬰屍體以塑膠袋包裹，帶到桃園新屋區新濱二號橋附近的沙灘掩埋。女童姑姑18日到龍、陳家探視，未見姪女，發現2人態度有異，追問下龍男才鬆口女嬰深埋沙中，整起案件才東窗事發，女嬰姑姑當晚即報警。

楊梅警方獲報組成專案小組，18日晚間協請海巡署，依龍男口述位置到沙灘搜尋，經漏夜搜索，於19日早上8點許尋獲女嬰遺體。楊梅警分局偵查隊長吳學安表示，女嬰被發現時被塑膠袋層層包裹，經初步檢視，女嬰後腦杓多處腫脹、瘀傷，另有1條約3公分的撕裂傷，警方認定龍、陳涉有重嫌，依殺人罪嫌、遺棄屍體罪嫌移送桃園地方檢察署。

房東接受電訪表示，龍、陳兩人是透過友人介紹，當初考量2人年紀尚輕、育有1女，便以低於行情價格租給2人，起初都有正常收到租金，3月開始以各種理由拖延，積欠迄今已有半年，下月原本預計下「逐客令」，想不到傳出如此傷天害理的事情。

桃園市社會局家暴防治中心主任蔡逸如說，龍、陳育有2女，長女2歲多，次女7個月大，過去未接獲家暴通報紀錄，親友也不清楚女嬰生前是否受虐，長女暫由男方家屬接應照顧，詳細案情仍待檢警釐清，社工會與警方保持密切聯繫，以利後續協處。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新屋 中壢 楊梅 桃園

title: 虐死女嬰冰3天還找小三聯手棄屍 狠心父母被聲押


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊美國經濟，連鎖百貨業者潘尼百貨(J.C.Penney)上月申請破產保護後，日前宣布即將關閉136家門店，其中多家關閉的門店位於紐約州；聲明中稱，這百餘家門店將從25日起清倉甩賣店中的貨品，折扣最高可達40%，包括首飾與窗簾等商品。

潘尼百貨17日發表聲明，稱將關閉136家門店，並開始清倉甩賣，折扣在25%到40%，其中當季新品如泳衣與墨鏡的折扣將在25%到30%；聲明中還稱，該百貨公司將為耆老、孕婦與身體有基礎病的人士在中午11時到12時的一小時內提供特別購物窗口。

➤➤➤Guess快不行了？新冠疫情影響股價腰斬 將關閉全球100家分店

由於新冠疫情的衝擊，潘尼百貨5月15日申請破產保護，原計畫關閉154家，但在首批關店名單中只有136家門店，但其餘門店也將在未來關閉，「其餘即將關閉的商店仍在審查中」。

➤➤➤不敵疫情 維多利亞的秘密英國分公司宣布破產

潘尼百貨在全美目前有846家門店，預計在2020財年關閉192家，在未來一年中再關閉50家，預計保留604家；疫情期間該店的營業時間為周一到周六上午12時到下午7時，周日的營業時間為中午11時到下午6時。

詳情請登錄https://companyblog.jcpnewsroom.com/storeclosings/查詢。

➤➤➤更多「疫情衝擊經濟」相關新聞

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

countries: 美國 英國

title: 不敵疫情申請破產 潘尼百貨關百餘店清倉甩貨


content_text:
陳其宏股東會談話重點摘要

佳世達（2352）19日舉行股東常會，董事長陳其宏表示，上半年智能解決方案事業群成長大，醫療事業因為科別不同，影響有好有壞。監視器第二季需求佳、全年仍有機會成長。但在疫情影響之下，對下半年不敢太樂觀，預期2020年上下半年比五五波，全年仍力求成長。

展望未來，2020年的新冠疫情蔓延、地緣政治和貿易戰持續膠著等，都為下半年與長期景氣增添不確定性。陳其宏強調，疫情期間集團前五月營收還是正成長，公司超前部署，2019年併購五、六家公司，挹注很多。第一季亞太地區受到很多影響，5月起歐美封城也對業績造成影響，很多國家在疫情高點，變數仍大，不敢太樂觀。預期2020年上下半年將是五五波，全年努力維持成長表現。

智能方案事業群2019年每個月營收約8～9億元，在其陽、羅昇、聚碩加入之後，2020年智能方案事業群月營收衝上20億元的規模。智能方案事業群總經理李昌鴻表示，因為有一半的生意在台灣，台灣受疫情影響相對較小。而且疫情之後對於數位轉型更積極，視訊會議系統、雲端網路、資安等應用成長很多。

醫療器材事業群總經理楊宏培表示，疫情對於醫療事業的影響有好有壞，疫情期間超音波被列為防疫物資，平板式超音波業績好，第二季出貨相當於2019年整年的出貨量。洗腎事業也相對不受影響，營運維持平盤。至於口腔、醫美，因為醫療資源排擠，大陸門診關閉，造成衝擊。

佳世達受惠在家上班、遠距教學，帶動監視器需求成長，資訊產品事業群總經理黃漢州表示，第二季封城擴大，商用訂單如雪片般飛來，能給多少貨就是贏家，5月下旬以後公司把錢給了員工自行購買，個人採購以27吋以上大尺寸、電競產品為多。整體來看，全年整體監視器市場衰退3～5％，佳世達監視器市占率18％，2020年還會提升，出貨還是有機會小幅成長。投影機最主要應用還是在企業和學校，2020年大型運動賽事取消，許多學校又改為在家上課，2020年投影機市場無法樂觀。

對於明泰、友訊的經營權之爭，陳其宏表示，現在都朝正向方向在走，明泰股東會相對順利，大風大浪時間已經過了，各自回到基本面，把業績做好，一定秉持大聯盟大艦隊，快速有效地在明泰產生效益，期待接下來一季比一季好。

things: 電競 防疫 資安

title: 全球變數大 佳世達今年力求成長


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

端午佳節將至，台中南天宮關帝廟主委吳光雄特於109年6月19日下午，親赴臺中市政府警察局第三分局致贈500顆肉粽慰勤，由分局長陳武康代表同仁接受這份厚禮，並感謝吳主委體貼員警的心意，警察同仁也必不負期望，發揚關公的奮戰勇氣，反饋給社會更安定之環境。

台中南天宮長期愛心布施，發揚關聖帝君忠義精神，回饋社會向來不遺餘力，而吳光雄主委身兼東南區義交榮譽中隊長，對於員警維護交通治安、風雨無阻的辛勞尤其感同身受，對於警察同仁有任何需求，總是義無反顧全力相挺。每逢端午佳節，念及許多弟兄仍須堅守崗位，無法返家過節，吳主委都不忘準備應景的肉粽讓警察弟兄感受過節氣氛。6月19日下午15時30分吳主委率東南區義交中隊長吳昌頴等人，帶著500顆肉粽親赴第三警分局，由分局長陳武康代表接受，隨即轉送給內外勤全體同仁，派出所內飄逸滿滿粽香，讓員警聞得飢腸轆轆，心滿意足地品嚐這顆來得適時的下午茶。

分局長陳武康表示，交通、治安維護工作不分氣候及日夜，同仁無論在豪雨中抑或豔陽下，執勤也絲毫未見怠慢，鞠躬盡瘁的付出讓民眾都看在眼裡，很感謝台中南天宮關帝廟體恤員警的心意，同仁也會效法關公盡忠職守的精神，培養維護社會治安的浩然正氣，相信員警吃了經過關聖帝君加持過的肉粽，一定可以保佑同仁執勤平安、績效長紅。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 南區 安定 臺中市

title: 有呷有保庇! 台中南天宮贈警三分局5百粽慰勤-生活


content_text:
因疫情的關係，大家現在都沒有辦法出國旅遊，但是各位妞妞們也不要覺得失望，因為在台灣也可以彷彿置身在韓國一樣！重點是每家咖啡廳不論是餐點跟裝潢，完全不輸韓國啊～根本是把韓國咖啡廳的必備元素，原汁原味地搬來台灣，所以妞妞們絕對不要錯過這幾間在台南的咖啡廳！

1.Cafe_about moon

source:@Cafe_about moon FB

由台韓情侶開的「Cafe_about moon」，絕對是近期洗版IG的韓系咖啡廳，鵝黃色的門口和精心挑選的裝飾小物，給人一種很清新簡約的溫馨感，在木質櫃裡會擺放著當日提供的甜點，所以如果有特別想吃的甜點，妞妞們可能需要碰碰運氣，而喜歡萊恩、屁桃的妞妞們，絕對不可以錯過Kakao Friends系列小鬆餅喔！飲料的部分則是由韓國歐爸親手製作，且會隨著季節提供不同口味的水果氣泡飲～店內除販售餐點外，樓下是闆娘經營的服飾店～最後提醒各位妞妞們一定要充飽電，因為真的會殺超多張底片！

-

店家資訊>>

Cafe_about moon

地址：台南市中西區府緯街40號

營業時間：10:00-17:30（週一公休）

2.A Sheep Cafe 有一隻羊

source:@A Sheep Cafe（有一隻羊）FB

喜歡韓系簡白設計的妞妞們，必去位於西門路巷弄內「A Sheep Cafe 有一隻羊」咖啡廳，大片的落地窗及白色紗簾，會隨著陽光產生絕美的光影，店家挑高的設計，搭配一整面浪漫花牆，展現出微微的鄉村氣息。餐點方面也絲毫不遜色，其中妞編輯超級推薦荷蘭小鬆餅和迷你鮮奶吐司，荷蘭小鬆餅有著Q彈綿密的口感，上面撒著糖粉及新鮮的水果，而迷你鮮奶吐司搭配店內獨特的三種果醬，讓原本的吐司增添了一番風味，保證各位妞妞們吃過這家的果醬後，都會不禁想問老闆可以外帶果醬嗎？（笑）

-

店家資訊>>

A Sheep Cafe 有一隻羊

地址：台南市北區西門路四段16巷31弄3號

電話：062828678

營業時間：9:30-17:30（週二公休）

3.Woodbowl CAFE

source:@Woodbowl FB

位於台南東豐街的「Woodbowl」木碗咖啡廳，身為質感歐尼絕對必訪，潔白的裝潢及一大片落地窗，讓店內有著極好的採光，每日店家會用白色奇異筆將甜點品項寫在甜點櫃上，而來到木碗大家一定要品嚐有搭配招牌奶油的相關甜點，吃過的人一致都對清爽不膩的奶油讚不絕口，還有口感綿密的瑪德蓮及外酥內嫩的司康也是大家一致超推必點！除了店內很好拍之外，偷偷告訴大家可以到店外旁邊的後門，被漆成淡藍色的木門，也很適合拍照喔！

-

店家資訊>>

Woodbowl CAFE

地址：台南市北區東豐路423號

電話：09790799866

營業時間：11:00~18:30

4.Maum cafe 마음카페

source:@maum_cafe IG

隱身東區巷內的「Maum cafe 마음카페」，是正港韓國歐爸親自來台灣開的咖啡廳，店內的招牌是熱騰騰現烤花生鬆餅，有著超Q的花生造型，裝在漢堡盒內，整個變得超韓又有質感，而旁邊還有附上一坨有花生粒的奶油可以沾著吃喔！完全讓人忍不住一口接著一口啊，另外如果大家有點飲料的話，歐爸還會親手寫下你的韓文名字在飲料杯上！（好貼心～）店內的一樓是販賣韓國服飾，所以咖啡廳要走樓梯到二樓，幸運的話還可以看到可愛的兩隻店貓～

-

店家資訊>>

Maum cafe 마음카페

地址：台南市東區崇信街125號2樓

營業時間：15:00-22:00

5.A10 studio

source:@A10 studio FB

距離台南美術館不遠的「A10 studio」，是一間採複合式經營的外帶咖啡店，因其整棟純白的建築物，從遠遠的地方就格外亮眼，而店內販賣著各式各樣精美的飾品，像是項鍊、耳環、戒指等等，而妞妞們在逛飾品的同時，還可以買杯咖啡，稍微休息一下，逛街的同時，還可以喝飲料是不是很幸福！如果不喝咖啡的話，推薦可以來一杯酸酸甜甜的柚子茶，清爽又解渴！最後不要忘記到店外面拍拍照片，保證讓妞妞們怎麼拍都是仙女！

-

店家資訊>>

A10 studio

地址：台南市中西區友愛東街16號

電話：0908 552 637

營業時間：12:00-19:00（週二公休）

6.日好One Fine Day

source:@日好One Fine Day FB

美好的一天就從早餐開始，位於永康區五王國小對面的「日好 OneFineDay 早午餐」，有著韓系簡約風的外觀及提供優質韓風早午餐，所以吸引不少人慕名前往，店內的早午餐選項雖然沒有很多，但是每道餐點的品質及份量絕對物超所值，而套餐也採取半客製化的方式，讓我們可以親自選擇喜歡的麵包、飲料以及沙拉醬，其中大推肉質鮮嫩的松阪豬，烹調地恰到好處且非常有嚼勁～大家記得要吃飽早餐才有精力充沛的精神喲！

-

店家資訊>>

日好 One Fine Day 早午餐

地址：台南市永康區中華二路205號 五王國小斜對面

電話： 06 312 5599

營業時間：9:00-16:00（週二公休）

看完後各位妞妞們是不是很想馬上殺去台南，這幾家真的不只有著高質感的仙氣環境以及氣氛，餐點的部份也都絲毫不馬虎，絕對會讓人想二訪，廢話不多說，趕快揪姊妹們一起去踩點吧！

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 韓國 台灣 荷蘭

taiwan-subdivisions: 北區 東區 中西區 永康區

title: 盤點台南6間必訪「韓系仙氣咖啡廳」！A10 studio和日好彷彿置身於韓國


content_text:
聖荷西市府18日宣布未來幾周內興建三個緊急臨時房屋，提供遊民居住，這批房屋將由Habitat承包商負責興建，並由聖荷西市府、SHP基金會、WeHOPE非營利組織等共同營運，將提供300個床位。

聖荷西市長李卡多（Sam Liccardo）表示，最快完工的緊急臨時房屋是由SHP基金會捐贈的，可提供108人臨時住屋。他表示，由於之前疫情嚴重，迫使市府更加快腳步來興建緊急臨時住屋，讓無家可歸者免受疫情傷害；以往要興建三個地點的公寓，得花上好幾年、七倍的費用，如今在壓力下，市府與合作夥伴可以在幾周內就完成三個地點、300多戶住宅，提供需要的人。

聖荷西目前正面臨新冠病毒疫情及遊民的雙重危機。聖荷西市府統計，目前全市有5966名遊民，卻只有849個庇護所床位可以短居，意味著有5117名遊民無處可住、占比高達84%，聖荷西市府也換算了目前床位狀況，代表每張庇護所的床有有六個遊民在排隊入住，而疫情造成床與床之間得拉開距離，也導致同一空間內能安排的庇護所床位更為減少。

聖荷西市府表示，疫情爆發後已經以最快方式，在縣內各處成立無家可歸者的集體庇護所，不過隨著疫情減緩，市府並不想讓這些遊民再度回到街上、高速公路旁或小溪旁，因此緊急興建臨時住所。

聖荷西市府規畫，這三個緊急臨時住所，分別是位於Willow Glen東邊的Evans Lane，有108個床位；南聖荷西的Bernal Road和Monterey Road交叉口，則有78個床位；第三處則是Rue Ferrari和Silicon Valley Boulevard交叉口的加州鐵路土地，有120個庇護所床位。

聖荷西市府表示，這三個緊急臨時住所預計最快7月完工第一批，興建時間只需幾周而已。相較於3月完工的捷運貝律耶沙（Berryessa）站附近、Mabury Road上的迷你屋社區，光這一個社區就耗費四年規畫與興建時間，聖荷西新的三個緊急臨時住所不僅興建時間短、花費成本也較低，效率更高。

journalist: 記者江碩涵／聖荷西報導

title: 聖荷西擬建3緊急臨時屋 供遊民居住


content_text:
新浪科技訊 6月20日凌晨消息，618電商節落下帷幕，榮耀公佈了618手機和IoT產品戰報。

數據顯示，從6月1日0點到6月18日23點59分，榮耀手機拿下了多個冠軍：全平台618當日及累計手機銷量冠軍、京東618當日及累計手機品類銷量冠軍、天貓618當日官方旗艦店手機銷量冠軍、蘇寧618累計安卓手機銷量冠軍。

6月1-18日，京東手機品類單品銷量排行榜榮耀手機前五攬三；6月18日當日京東手機品類單品銷量包攬前五；榮耀Play4T系列和榮耀9X獲得618當日全平台1000-2000元價位段手機銷量冠亞軍。

在智慧生活產品方面，全品類累計斬獲56項冠軍，3小時10分鐘銷售額超去年全天。

具體產品上，榮耀智慧屏X1系列收穫京東618電視品類單品銷量&銷售額等10項冠軍；榮耀筆記本獲得京東平台16英寸以上大屏輕薄本銷量&銷售額等9項冠軍；榮耀平板獲得京東8英寸安卓平板品類銷量&銷售額等16項冠軍；榮耀路由獲得京東WiFi6品類單品銷售額等9項冠軍；榮耀藍牙耳機品類618全平台銷量同比增長120%；榮耀手錶系列6月1-18日全平台累計銷售額同比增長187%，6月1-18日全平台累計銷量同比增長169%；榮耀親選生態產品6月1-18日累計銷售額同比提升1548%。

今年1月份，榮耀總裁趙明在新年公開信中表示，2020年全面開啟智能手機市場中國前二，智慧全場景和IoT第一品牌的衝鋒之路，並將1+8+N智慧全場景定義為未來十年的核心戰略。

從此次618的戰報來看，榮耀在手機品類不斷堅實中國全渠道前二的基礎上，正通過IoT互聯互通、自研技術、開放生態三大方面，持續打造「1+8+N」戰略的核心競爭力，並朝向智慧全場景和IoT第一品牌的目標衝鋒。

此外，此次618期間電商直播也成為新的亮點。在榮耀舉行的618狂歡大直播中，累計直播時長超300小時，累計觀看人次超1.5億，累計互動人次超1.2億，累計銷售額超5億元。

有意思的是，6月17日晚間經濟學者薛兆豐現身榮耀直播間，與榮耀總裁趙明從經濟學的角度暢談日常消費現象。榮耀總裁趙明借用經濟學原理表示，對於用戶來說，4G屬於已經付出的沉沒成本，5G產品則屬於需要新支出的邊際成本。所以用戶選擇5G產品時就會考慮門檻的問題。像榮耀這樣的技術型廠商，要做的就是通過不斷的技術創新，一方面降低5G的體驗門檻，另一方面為用戶帶來綜合體驗更完善的5G產品，讓用戶更願意選擇5G產品，以此來推動5G技術的全民普及。

直播期間，薛兆豐從經濟學、商業發展邏輯上對榮耀智慧屏的發展模式以肯定，薛兆豐向趙明提問榮耀智慧屏是如何做出取消開關機廣告的決定。他表示「硬體低價，廣告補貼」的方式難以達到雙贏，榮耀的解決方案更加合理，無開機廣告體現了榮耀對於消費者的尊重。他認為開機廣告方式將隨著用戶自主意識的增強和開機速度的提升而逐漸被放棄。（張俊）

title: 榮耀618戰報：全平台累計手機銷量冠軍 直播銷售超5億


content_text:
▲貓兄弟為了搶紙箱，大打出手。（影／網友Ariel Chiu提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／採訪報導

來一場「拳拳到肉」的對決吧！桃園飼主Ariel Chiu錄下一段超療癒的短片，內容是4歲「發財」跟3歲「發寶」，兩隻「噸位超重」的兄弟愛打架。這天牠們為了搶奪紙箱，打得不可開交，刺激又逗趣的「重量級對決」吸引3千多名網友來觀看。►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

當時媽媽領了包裹，先將箱子放在椅子上，這時發財立刻躲進去霸佔！一旁見狀的發寶弟弟超生氣，先是「喵嗚一聲」，接著舉起貓拳準備開戰！只見雙方一觸即發，兩隻都非常強壯有力，每一拳都有「蹦蹦聲」，打得非常扎實且用力。►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲發財：來啊來！你再過來試試看！

▲兩隻打到肥肉都在震動。

兄弟之間的「紙箱爭奪戰」，最後由哥哥發財獲勝，自己獨佔整個箱子，弟弟發寶則是退下，跑去旁邊舔手手。媽媽笑說，「牠們兩個無聊就會打來打去，但都不會聽到爪子聲，只有『打到肉』的聲音。所以我們都會看著讓牠們玩，到目前為止沒有受傷過，只有嘴巴有毛這樣，哈哈哈！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲發財（左）是哥哥，兩隻愛吵架但又感情很好。

兩隻貓兄弟都肥嘟嘟，發財10.5公斤，發寶8.5公斤。「小時候都超可愛的，誰也不知道長大變這樣。」媽媽忽然覺得，自己超適合去養豬，「因為我老公也是胖胖的，很多人問我到底是怎麼養的，哈哈哈！」

▲媽媽將貓咪養的很肥美。

▲一起睡覺的樣子好萌。

▲發財：右邊是我弟弟！

媽媽將2隻大屁孩的打架影片，分享到貓咪社團，瞬間引來很多貓奴討論。網友紛紛留言，「這是阿嬤養的嗎？太可愛了」、「胖歸胖，但好靈活，超可愛」、「隨隨便便都拳拳到肉」、「快點再給一個紙箱啦」、「肉都震動了」、「兩個胖子在打架哈哈哈」、「太可愛啦，怎麼能養成那麼肥」。►夏天94要去農場玩！

▲小時候都很瘦，長大變了樣。

【你可能也想看】

►肚皮對半切！12歲鋼鐵柴「努力吃＋睡」 主播秦綾謙強忍淚水：時鐘好像快轉

 ►勇敢法鬥「挨1針」都沒哭！只有眼眶水汪汪 獸醫揉背讚很乖

 ►全身爬滿芭樂葉？6歲弟「臉頰黏1隻」抿嘴笑嘻嘻 爸驕傲：小屁孩日常

 ►屁孩鸚鵡抬腿敲筆！「喀喀喀」旋轉＋歪頭打節拍 媽傻：會斷水啦

 ►生人勿近！半夜「開6個車頭燈」霸氣巡庄 網萌暈：毛絨絨好想抱

更多精采影片：

title: 紙箱爭奪戰！2隻「重量級肥貓」快拳互打　吸3千人觀看：肉都震動了


content_text:
未退黨、未退監副院長提名 黃健庭：謝謝府方信任我的品格操守 匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 國民黨籍前台東縣長黃健庭被提名監院副院長，今（19）日在政壇引爆話題，他下午現身立法院說明，他強調：「如果我的提名案不能得到國民黨的祝福，那麼我寧可退出」，至於貪汙等司法案件，他則表示相信府方對此必定做了相當程度的了解，「謝謝他們信任我的品格操守」。 黃健庭說，對於被提名自己非常意外，他思考很久，心情有點複雜，最後才決定接受。…

2020-06-19 何 豪毅國民黨 監察院副院長提名 黃健庭

title: 未退黨、未退監副院長提名 黃健庭：謝謝府方信任我的品格操守


content_text:
（中央社記者康世人新德里19日專電）印度總理莫迪今 天傍晚邀集各黨領袖就中印邊境局勢召開所有政黨會議 ，多數政黨領袖都支持印度政府對中國侵略做出回應， 讓中國部隊退回到中印邊境實際控制線原來位置。

印度與中國部隊15日晚在拉達克加萬谷（Galwan Valley）發生暴力對峙事件，導致雙方都有指揮官和士 兵死傷，印度民間和輿論也對印度部隊死了上校指揮官 和19名士兵感到憤怒。

為此，莫迪今天傍晚5時邀集各黨派領袖透過視訊 召開所有政黨會議（All Party Meeting），討論如何 因應中印邊境局勢，會議持續到晚上。

根據印度總理辦公室公布的會議記錄及印度媒體的 報導，印度最大反對黨國大黨黨主席桑妮雅‧甘地（ Sonia Gandhi）向莫迪及他領導的政府提出包括政府何 時發現中國部隊入侵、情報機構是否沒有報告中印實際 控制線（LAC）異常活動等7項質疑。

桑妮雅批評，照理說這場所有政黨會議應該在政府 獲悉中國部隊「入侵」拉達克和其他地區後立刻舉行， 整個國家應該像磐石一樣團結地站在一起，支持政府採 取行動捍衛國家領土完整，但可惜事實並非如此，即使 是到了現在這個階段，各黨派領袖對許多關鍵處仍一無 所知。

她說，她所率領的國大黨和所有的反對黨，都將團 結以成為軍隊的後盾，全國都希望中國部隊能回到中印 實際控制線原來的位置。

常與莫迪政府意見相左且批評莫迪政府的西孟加拉 省省長班納吉（Mamata Banerjee）也贊同桑妮雅，表 示各黨各派都應團結在軍隊身後，她所領導的崔納木國 大黨（Trinamool Congress）將會強烈的與政府團結一 致，對中國「入侵」做出回應。

班納吉敦促印度中央政府，不要讓中國企業進入印 度的電信、鐵路和航空領域。中國不是民主國家，擁有 專制政府，可以任意妄為；但印度必須團結一致，這樣 中國會輸，印度會贏。

領導濕婆神軍（Shiv Sena）的馬哈拉什特拉省（ Maharashtra）省長薩克雷（Uddhav Thackeray）也拋 下濕婆神軍與中央執政黨印度人民黨（BJP）過去合作 的不愉快，表示將與莫迪站在一起；他說，印度很強大 ，政府有能力消滅敵人。

有「賤民女王」稱號、印度北方省主要政黨之一的 大眾社會黨（Bahujan Samaj Party，BSP）黨魁瑪雅娃 蒂（Mayawati）也說，現在不是進行政治對抗的時候， 她堅決支持莫迪的決定。

不過，包括印度共產黨（CPI）在內的一些左翼政 黨，則不願意譴責中國，印度共產黨秘書長拉加（D Raja）稱，印度需要抵抗美國把印度拖入所組織聯盟的 努力。

視訊會議開始之初，印度國防部長辛赫（Rajnath Singh）及外交部長蘇杰生（S. Jaishankar）先向各黨 派領袖簡報加萬谷事件的經過及與中國的交涉過程。（ 編輯：徐睿承）1090620

countries: 印度 中國 孟加拉 美國

title: 印度政黨會議  各黨支持政府讓中國退回原點


content_text:
【社論】國軍堅守崗位 民眾安度佳節

一年一度的端午節即將來臨。每逢端午，家家戶戶粽葉飄香，外形長短扁圓或稜角分明，內餡甜鹹肥瘦各具特色的粽子，蒸騰著香味與熱氣，在親友間流傳著，不但凝聚了友情及親情，也療癒了異鄉遊子，滿足對於家鄉味朝思暮想的期盼。

佳節期間，部分國軍官兵因為必須堅守戰備崗位，不能與親友同歡，他們克盡職責，努力維護國家安全與社會穩定，值得敬重。尤其，在本島及外離島艱苦單位戍守的國軍弟兄，更承擔了重要的使命。也因為如此，不論是平時或是節日將屆之際，各級長官及民間相關單位，為了向勞苦功高的官兵致敬，各界常會以實際行動，慰勞辛苦的國軍官兵弟兄姊妹。這些慰問，不管形式為何，對於官兵的鼓舞相當深刻，也正因為軍民同心，我們才能有強大的國防力量。

蔡總統身為三軍統帥，每逢年節之際，必然風塵僕僕，趕赴國軍各基層單位慰勞，並與官兵們一同歡度佳節；國防部及參謀本部的長官們，也會配合戰備任務與部隊特定任務，至國軍部隊視導基層部隊現況，嘉勉部隊辛勞。更值得一提的是，軍人之友社在李棟樑理事長的帶領下，幾年來已經走遍國軍各單位，累計超過9百餘次的慰勞慰問，對基層的關懷可說無微不至。

軍人之友社對國軍官兵不遺餘力的服務與照顧，營造了一股強大的動力，讓官兵感念於心。我們從媒體報導中可以看到，不論在山巔、海濱或是偏遠離島，軍人之友社的關懷與問候可謂無遠弗屆。在李理事長的大力號召下，國內目前已有超過3千7百家民間企業共襄盛舉，積極參與各種敬軍優惠活動。歷來的軍人節慶祝活動期間，大小企業商家也會贊助各項軍人軍眷服務及優惠活動。軍友社以「默默耕耘、只問付出、不求回饋」的精神，提供高品質服務，已成為支持國軍捍衛國家安全的最大支柱。

事實上，各級長官或是軍人之友社到部隊慰勞官兵，從程序與活動看來，好像只是軟性的輔教活動，然而對於長年戍守外島，或是因為艱苦戰備任務無法返家的國軍官兵而言，卻是一種足以彌補自己無法陪伴家人過節的溫馨互動。透過這樣的關懷，官兵深深體察國人對軍隊與官兵的支持及愛護，也讓官兵肯定自己的戰備任務與工作價值。現今因為交通便利，官兵輪休制度的完善，已經改善以往無法休假返家的狀況，每一位官兵身著軍服，兢兢業業善盡工作與職責，同時也讓軍人安家、軍眷安心。

官兵對戰備任務戮力以赴，恪守應盡的職責。尤其從今年2月初以來，中共軍艦與飛機不斷騷擾臺灣周邊空域及水域，不論其企圖為何，都已經影響臺灣的空防與國家安全，而國軍空中戰管單位與飛彈部隊面對此種挑釁行動，更須全天候加以監控，防止任何軍事冒進的意圖。部隊訓練是軍隊的本務工作，本應持續強化，才能確保國家安全。試想，如果因為年節將屆，或是因為個人輕忽大意，導致中共軍機及船艦進入我國領空及領海，對我國國防安全及國人心理，必將造成嚴重的衝擊，社會秩序與穩定也會立即受到極大的影響。

近期在印太區域情勢詭譎多變情況下，南海因為島礁軍事化及領海主權問題，導致情勢升高，日本媒體更盛傳，中共將於8月在東沙附近演習，由於中共軍機活動頻繁，證明此種情勢發展的可信度。而在印「中」邊界方面，雖然邊界爭議早已存在，但雙方軍隊因為主權爭議，邊界部隊近期肇生互毆事件，形成自1962年印「中」邊界戰爭以來最嚴重的事態。印太區域衝突的爆發，可能會連帶影響臺海安全，國軍官兵更應提高警覺，隨時因應緊急事件的爆發。

近期國軍各作戰區正積極準備年度漢光演習各項驗證工作，並針對近期共軍演訓活動與意圖，重新檢視部隊訓練與戰備任務，即使天氣酷熱難耐，又逢端午佳節的到來，國軍官兵仍然全心投入，期能在致力中追求更完美的境界。

近期國軍高階幹部在端午節之前，分赴國軍單位慰問，除了與國軍官兵共度佳節，更關心基層部隊戰備訓練的狀況，官兵點滴在心。平時照顧官兵是幹部首要責任，尤其偏遠獨立單位據點，各級幹部應該要塑造團結氣氛，創造出家的溫暖，鼓勵偏遠單位相互扶助照顧。在長官愛護及全民支持下，國軍官兵必將繼續秉持「勿恃敵之不來，恃吾有以待之」精神，全心投入部隊勤訓精練，並以堅強的防衛武力，嚇阻敵人進犯，以充分的作戰準備，遏制敵人蠢動。

countries: 臺灣 日本

title: 【社論】國軍堅守崗位 民眾安度佳節 | 社論


content_text:
(Wikimedia Commons photo)

 KAOHSIUNG (Taiwan News) – On Nov. 24, 2018, Chen Chi-mai (陳其邁) stood against Han Kuo-yu (韓國瑜) to be mayor of Kaohsiung, a city which had elected a DPP candidate in each of the past four elections.

Chen was a big name in local politics and a former acting mayor of the city; a natural successor to the popular former Mayor Chen Chu (陳菊).

He lost, and in humiliating fashion, securing just 44 percent of the vote and a full 150,000 votes shy of his opponent. His defeat ended 20 years of governance for the city and its 33-year control over what was formerly Kaohsiung County.

There has been no shortage of analysis of the reasons for this shock defeat but there is no denying that one significant factor was Chen’s uninspiring campaign and flat personality. It simply didn’t endear him to the Kaohsiung voters.

Usually, a big election defeat will see a politician retreat into the shadows for a time to lick their wounds and give their battered reputation time to heal. But not Chen Chi-mai.

He was swiftly rewarded for his failure in Kaohsiung by being appointed the country's deputy premier. Fast-forward 18 months and he has once again been nominated as the DPP candidate for mayor of Kaohsiung.

On the face of it, Chen is the obvious candidate for the DPP to put forward. President Tsai described him as “the party's best candidate for Kaohsiung mayor.” He has strong local links, an impressive CV, and good leadership credentials.

Baseless claims

But in announcing Chen, the DPP could also be accused of making a rod for its own back. After being recalled by the people of Kaohsiung, outgoing Mayor Han Kuo-yu was quick to point the finger at the DPP for his removal, accusing it of subverting the democratic process and stealing the vote.

His claims are as baseless as the promises he made when campaigning against Chen back in 2018. But that doesn’t mean they haven’t resonated strongly with his core voters, of which there are still many in Kaohsiung.

The DPP decision to nominate the candidate Han defeated just 18 months ago feeds into this narrative perfectly. The KMT will not hesitate to accuse the DPP of manipulating democracy to get their preferred candidate into Kaohsiung City Hall come what may.

There is also the question of what message Chen’s nomination sends to the people of Kaohsiung. They soundly rejected him as mayor just 18 months ago, yet now they are being asked to vote for him again.

It is also worth remembering that his term as acting mayor back in 2005 was cut short when he was forced to resign over a scandal involving the treatment of Thai workers, which led to riots in the streets.

With the exception of a brief reference to having made an inadequate effort to gain the support of voters in 2018, there has been little reference by Chen to his previous failings in Kaohsiung. The presumption seems to be that having been stung by Han’s catastrophic 18 months in office, the people of Kaohsiung will vote for any DPP candidate now.

But this suggests an element of taking the people of Kaohsiung for granted.

Theirs to lose

The KMT has yet to select its candidate to take on Chen, but his early nomination gives a clear template of the type of candidate they should go for.

If the KMT picks someone with character and personality, a strong public speaker and debater, with decent local roots, they stand a good chance of out-campaigning Chen once more.

Kaohsiung’s legions of Han fans are likely to come out in their droves to vote for almost anyone. Meanwhile, Chen’s nomination is unlikely to inspire too many swing voters toward the DPP cause.

Chen’s nomination means that a by-election that should really have been the DPP’s to lose, is now far more open. If the KMT finds the right candidate, it has a decent chance of winning Kaohsiung again.

It is unlikely the DPP will change its candidate now. But if there is an opportunity to reflect and reconsider then it should do so.

The disaster that was Han Kuo-yu should be a wakeup call to all political parties in Taiwan. Unfortunately, it appears the DPP is still half asleep.

journalist: By David Spencer, Taiwan News, Contributing Writer

people: 韓國瑜 陳菊 陳其邁

title: DPP choice for Kaohsiung Chen Chi-mai a missed opportunity


content_text:
（圖片來源／Eyedentity Games 提供）

《新龍之谷》即將迎接龍之谷 IP 的十年里程碑，官方正式開跑【十週年大改版事前預約】，並睽違五年推出全新角色。

（圖片來源／Eyedentity Games 提供）

《新龍之谷》十週年大改版事前預約開跑！

龍之谷 IP 自 2010 年問世，風靡亞洲、東南亞、美國、俄羅斯等十大地區，造就眾多來自世界各地的死忠玩家，成為遊戲業界中的知名代表作之一，2020 年是龍之谷 IP 十週年的里程碑。

為歡慶重大盛典，《新龍之谷》官方同步於 6 月 16 日正式開跑【十週年大改版事前預約】，參加預約可獲得豐富獎勵，包含：高強度傳奇裝備「瑟奇拉全套(含主副武)」、巨大華麗史詩三件套「海洋的後裔(翅膀/尾巴/刺青)」、高價值史詩寵物「想飛上天的企鵝」、高強度史詩時裝飾品「紅龍剔透緋玉」、成長型稀有精靈「咿嗶咿嗶鴨精靈」、大樹強化禮盒、青金石*8、高級石榴石*80、高級生命淨水*80、保護道具魔法果凍*2000、列弗利溫點數*8000、金幣*24000。

（圖片來源／Eyedentity Games 提供）

（圖片來源／Eyedentity Games 提供）

暌違五年全新角色登場

迎接十週年，《新龍之谷》官方搶先預告全新角色即將登場，繼「瑪奇娜」過後、睽違五年的全新模組，出身於迷之大陸「紅蓮宮」的寶藏獵人，主武器為單手戰刀、副武器為臂弓，是一位遠程、近程兼具的男性角色。

（圖片來源／Eyedentity Games 提供）

官方同步推出【先鋒勇者召集】及【龍谷十年祈願】活動，【先鋒勇者召集】於 6 月 16 日至 7 月 21 日，完成「新創角色」、「加入公會」、「使用公會貨幣50枚」、「完成新手指南任務 30 個」等條件，即可獲得強力裝備支援：極致暴力的裝備支援「注入阿依琳能量的特殊裝備禮包（30天）」、高強度史詩時裝「宮廷童話時裝」、華麗又實用「優雅的白色九尾坐騎」。

【龍谷十年祈願】將於 7 月初開始，玩家每日可於官方活動網頁中，留下對龍之谷十年的祝福與祈願，點亮「生命之樹」的祈願星星，並且每日為星星注入祈願，將可提高星星亮度。

【你可能還想看】

《Pokemon GO》引入全新「進化系統」！年度最大活動細節也公開

journalist: 自由時報

countries: 美國 俄羅斯

title: 《新龍之谷》十週年改版活動開跑！暌違 5 年全新角色登場


content_text:
2020澎湖國際海上花火節將於7月6日登場，澎湖縣長賴峰偉19日率旅遊處長陳美齡等人至觀音亭上香，遵循傳統古禮儀式，祈禱上蒼庇佑活動平安順利。

參拜祈福儀式依古禮進行，賴峰偉在旅遊處同仁及馬公市代表會主席許國政、觀音亭主委王順輝等人陪同下，手持清香、獻花、獻茶、獻果、獻財帛，敬告天地諸神，虔心祈願，祈求風調雨順、國泰民安、活動圓滿成功，典禮莊嚴肅穆，簡單隆重。

受新冠肺炎影響，往年都在4月舉行的國際海上花火節，今年延至7月6日至9月3日舉辦。賴峰偉表示，澎湖目前各旅宿業者接單應接不暇，顯示旅遊景氣逐漸復甦，加上7月安心旅遊補助計畫啟動，到離島自由行住宿可再加碼補助1,000元，屆時澎湖觀光事業將再創新高。

people: 賴峰偉 莊嚴 王順輝

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音 成功 澎湖縣 馬公

title: 澎湖海上花火節7/6登場　賴峰偉參拜祈求平安順利


content_text:
事故現場。（苗栗縣消防局提供／巫靜婷苗栗傳真）

苗栗縣三灣往南庄外環道20日凌晨1點多，發生小客車自撞事故，車上3人受傷，其中31歲日姓駕駛受困，消防人員抵達現場利用器材破壞車體，將日姓男子拉出，初步檢查該日男已無生命跡象，趕緊送往為恭醫院搶救，仍宣告不治。

日姓男子20日凌晨在開自小客車行經三灣外環道往南庄方向，在三灣7-11往南庄外環道200公尺處，疑似夜間視線不佳，連人帶車衝進路旁樹林，消防局凌晨1時34分獲報派出三灣、南庄分隊前往搶救，車內2人輕傷，1名坐在駕駛座的日男受困，當場無生命跡象。

由於日男雙腳被車體夾住，消防人員利用油壓破壞剪將駕駛座製造空間，協助他快速脫困，進行緊急處置後，送往為恭醫院搶救，仍傷重不治，詳細事故原因有待警方進一步釐清。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 樹林 三灣 南庄 苗栗縣

title: 暗夜視線不佳 小客車自撞樹林駕駛傷重不治


content_text:
麻州州長貝克今日宣布，州內餐廳可從6月22日重開室內堂食。貝克指出，麻州疫情朝正確方向前進，將繼續逐步恢復經濟，但提醒新冠病毒不會在夏天休息。

貝克說，餐廳室內堂食沒有客人容量限制，但要求桌子必須至少相隔六尺，每桌人數限制在6人以內，禁吧檯座位。

從下周一開始，除了室內堂食將恢復，美容、美甲、護髮和化妝店等需近距離接觸的服務業也可重開，但需遵循限制規範。零售店的試衣間也可開門，但需預約；另外，辦公空間容量提高到50%。

貝克談到，麻州新冠病毒檢測陽性率持續下降，目前約為2.3%。

麻州餐廳從本月8日開放了戶外用餐，貝克表示，很高興看到如此受歡迎。

journalist: 記者劉晨懿之/波士頓報導

title: 疫情向好 麻州餐廳室內堂食22日解禁


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 中印衝突 | 新聞專題


content_text:
▲小熊：阿嬤你騙人！說好的散步怎麼變打針？？？（圖／網友朱大勤提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／採訪報導

竟然被阿嬤騙了！住在花蓮的6歲壯黑狗「小熊」，平常喜歡黏著65歲的阿嬤。這天阿嬤明明跟牠說「走！去散步」，結果路途「越走越詭異」，竟然默默走到動物醫院，這下小熊全身發毛、一臉驚恐，還戲劇性的跌坐在醫院。►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

照片中，小熊看到「恐怖獸醫」步步逼近，身體激動往後退。只見阿嬤笑咪咪，用力抓住小熊，試圖將牠拖給獸醫。媽媽朱大勤笑說，「牠是阿嬤的寶，平常跟阿嬤住，同時也是家裡最壯的，什麼都不怕，只有打針最害怕。」►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲小熊：人家不要打針啦～～

就在一陣忙亂中，小熊完成了預防針。同時阿嬤也「信守承諾」，真的帶牠去走走晃晃，小熊也在這個過程中，忘卻剛剛的恐懼感，一點也沒生阿嬤的氣。朱大勤表示，阿嬤跟小熊感情好，「像是阿嬤腳不利索，有時候出去買東西，小熊會跟在旁邊保護阿嬤！所以阿嬤堅決認為，『全世界狗再好，都沒有小熊來得好』。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲大家一起上前幫忙，才完成了打預防針任務。

▲小熊是家裡最壯的毛孩，什麼都不怕，就只怕打針。

▲小熊做錯事，被罵就會一臉心虛。

朱大勤將小熊去打針的照片分享在臉書，網友看完紛紛在底下笑翻，「散步去打針～」、「汪：人家鼻要啦～」、「登愣...被騙了」、「看來又是一個小萌新」、「小熊：我不相信阿嬤會醬對我」。

►我該答應女友嗎？

【你可能也想看】

►肚皮對半切！12歲鋼鐵柴「努力吃＋睡」 主播秦綾謙強忍淚水：時鐘好像快轉

 ►勇敢法鬥「挨1針」都沒哭！只有眼眶水汪汪 獸醫揉背讚很乖

 ►全身爬滿芭樂葉？6歲弟「臉頰黏1隻」抿嘴笑嘻嘻 爸驕傲：小屁孩日常

 ►屁孩鸚鵡抬腿敲筆！「喀喀喀」旋轉＋歪頭打節拍 媽傻：會斷水啦

 ►生人勿近！半夜「開6個車頭燈」霸氣巡庄 網萌暈：毛絨絨好想抱

更多精采影片：

references: 網友 臉書

title: 說好去散步...結果被牽去打針　歐告「瞬間跌坐」：阿嬤你騙人！


content_text:
2020-06-20 01:43:01

〔中央社〕印度總理莫迪今天傍晚邀集各黨領袖就中印邊境局勢召開所有政黨會議，多數政黨領袖都支持印度政府對中國侵略做出回應，讓中國部隊退回到中印邊境實際控制線原來位置。

印度與中國部隊15日晚在拉達克加萬谷（Galwan Valley）發生暴力對峙事件，導致雙方都有指揮官和士兵死傷，印度民間和輿論也對印度部隊死了上校指揮官和19名士兵感到憤怒。

為此，莫迪今天傍晚5時邀集各黨派領袖透過視訊召開所有政黨會議（All Party Meeting），討論如何因應中印邊境局勢，會議持續到晚上。

根據印度總理辦公室公布的會議記錄及印度媒體的報導，印度最大反對黨國大黨黨主席桑妮雅‧甘地（Sonia Gandhi）向莫迪及他領導的政府提出包括政府何時發現中國部隊入侵、情報機構是否沒有報告中印實際控制線（LAC）異常活動等7項質疑。

桑妮雅批評，照理說這場所有政黨會議應該在政府獲悉中國部隊「入侵」拉達克和其他地區後立刻舉行，整個國家應該像磐石一樣團結地站在一起，支持政府採取行動捍衛國家領土完整，但可惜事實並非如此，即使是到了現在這個階段，各黨派領袖對許多關鍵處仍一無所知。

她說，她所率領的國大黨和所有的反對黨，都將團結以成為軍隊的後盾，全國都希望中國部隊能回到中印實際控制線原來的位置。

常與莫迪政府意見相左且批評莫迪政府的西孟加拉省省長班納吉（Mamata Banerjee）也贊同桑妮雅，表示各黨各派都應團結在軍隊身後，她所領導的崔納木國大黨（Trinamool Congress）將會強烈的與政府團結一致，對中國「入侵」做出回應。

班納吉敦促印度中央政府，不要讓中國企業進入印度的電信、鐵路和航空領域。中國不是民主國家，擁有專制政府，可以任意妄為；但印度必須團結一致，這樣中國會輸，印度會贏。

領導濕婆神軍（Shiv Sena）的馬哈拉什特拉省（Maharashtra）省長薩克雷（Uddhav Thackeray）也拋下濕婆神軍與中央執政黨印度人民黨（BJP）過去合作的不愉快，表示將與莫迪站在一起；他說，印度很強大，政府有能力消滅敵人。

有「賤民女王」稱號、印度北方省主要政黨之一的大眾社會黨（Bahujan Samaj Party，BSP）黨魁瑪雅娃蒂（Mayawati）也說，現在不是進行政治對抗的時候，她堅決支持莫迪的決定。

不過，包括印度共產黨（CPI）在內的一些左翼政黨，則不願意譴責中國，印度共產黨秘書長拉加（D Raja）稱，印度需要抵抗美國把印度拖入所組織聯盟的努力。

視訊會議開始之初，印度國防部長辛赫（Rajnath Singh）及外交部長蘇杰生（S. Jaishankar）先向各黨派領袖簡報加萬谷事件的經過及與中國的交涉過程。（編輯：徐睿承）

journalist: 編輯：徐睿承

countries: 中國 印度 孟加拉 美國

title:
印度政黨會議 各黨支持政府讓中國退回原點
 - 國際


content_text:
中國、印度軍隊15日在中印邊界線有爭議的加勒萬河谷（Galwan Valley），爆發新一輪毆鬥衝突，雖未開槍，卻導致20名印度官兵死亡，中方也有人員傷亡。英國媒體稱，五名中國軍人死亡、11人受傷；印度媒體則說，中方傷亡43人。這是中印邊境45年來首次有死亡衝突。印度總理莫迪強硬表態，印度不會在領土完整問題上作任何讓步，軍人在邊境不會白白犧牲，無論什麼情況，印度都有能力回應。有分析指中印邊境衝突加劇，激化印度人民反中國情緒，將把印度推向美國，或認為印度在邊境「挑起糾紛」，是為了向美國納「投名狀」。

中印邊界衝突升溫，可能將印度推向美國，不是沒有依據。首先，美國印太策略，過去印度主張必須有中國參與，與美國態度截然相反。如果印中邊界衝突無法解決，新德里可能在對華政策和印太戰略問題上轉向。印度是美、日、澳印太戰略的重點拉攏國家，中印之間如發生大規模衝突，勢必讓印度全面倒向美日，和美國聯手印度牽制中國的地緣戰略構思迎合，直接威脅中國在印度洋的能源與貨物通道安全。

美國國務卿龐培歐19日發推文，「向最近與中國對抗失去親人的印度人民表達深切慰問 ，這些士兵的家屬、親人和社區正處於悲痛時刻，我們不會忘記他們」。

其次，印度20名官兵死亡，中方軍隊用「狼牙棒」作武器，照片曝光，使印度人民反中國民族主義情緒更高漲，民間已發起抵制中國貨及投資行動，砸毀中國電子產品。印度全國貿易商總會公開信和個別民眾，都呼籲全國抵制中國貨，減少對中國進口。商會列出500多款可抵制的中國貨，包括消耗品、耐用消費品、玩具、家具材料、服裝等。

印度對印中邊境問題非常敏感，一旦感受到中國在邊境地區的戰略威懾或壓力，新德里就可能採取冒進行為，試探或試圖改變現狀。但就目前發展和多種因素看，莫政府因中印邊界衝突，就主動「投靠」美國，讓美印在南亞和印度洋構成軍事聯盟，尚缺乏足夠基礎。

第一，從印度角度看，印度向來秉持不結盟原則，與美、俄平衡交往，並購買大量俄製武器，美印很難形成可靠戰略夥伴或軍事同盟。正如德國專家指出，至少目前為止，印度基本原則仍是「不與中國為敵」。華府主導的印太戰略迄今也未成為軍事聯盟，至少沒舉行過多國聯合軍事演習。美國未必視印度是可靠而積極的印太戰略成員。

第二、印度是民族主義情結極強的國家，在區域政策和國際關係上，強調其自主和獨立性，不會自甘成美國在南亞和印度洋的代理人。新德里在該地區的霸主地位與地緣戰略，也不容許美國或其他國家插手主導印度與中國的邊界關係。新德里自認這是印度的主權事務，有能力自行解決和面對。

第三、從中國的調度看，目前更不希望在邊境與印度爆發戰爭，北京會盡一切力量阻止印度向美國靠攏。在北京眼中，中印同屬崛起中的新興大國，同屬發展中國家，人口分占世界第一、第二位，都擁有核武，雙方戰略上存在廣泛合作需求。北京也不願看到國內針對印度的民族主義情緒爆發。因為北京很清楚，中國最主要對手是美國，需要高度集中精力應對，沒必要也不能因中印邊境問題分散注意力。

第四、儘管印度可能利用中國內外面臨交困下，火中取栗，乘機在邊界問題搶占優勢，改變現狀。印度對中國崛起和「一帶一路」也心存警惕，明裡暗裡抵制，防止中國單極主導亞洲事務。但中國崛起過程沒有對印度造成類似當年蘇聯對中國的壓力，因此印度也沒有聯手美國遏制中國的安全焦慮；美日雖全力拉攏印度，印度卻半推半就。

然而，如果中印內部民族主義情緒不減，邊境情勢惡化失控，不能排除爆發戰爭，或中印關係全面破裂的可能，讓新德里投入美國懷抱，美印形成軍事聯盟。目前印度面臨境內疫情持續嚴重壓力，經濟衰退，邊境問題帶來的國家安全情結，進一步催化民族主義情緒。

多重壓力下，莫政府因外在因素刺激，如對國際環境與自身能力誤判，因曾敗於中國的歷史屈辱而激發民族報復心態，鋌而走險、劍走偏鋒的可能性也不能完全排除。有外媒報導，印度軍方已授權軍隊「可在緊急情況下開火」，正是危機所在。 疫情快報

 ▪【數據圖表】馬國放寬入境管制 綠區無需隔離

countries: 印度 美國 英國 中國 德國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 中印邊界惡鬥升級 把印度推向美國？


content_text:
充電是電動車主們最困擾的問題之一，不少人都夢想過在車頂安裝太陽能板來發電，提供給車輛使用，達成能源永續。荷蘭新創 Light Year 最新的研究，就成功將這塊太陽能板裝到 Model 3 上，一起來看看它的成效如何。

荷蘭新創公司 Light Year 一直在研發車用太陽能發電系統，本週他們的兩輛試驗車，正式在荷蘭開始道路測試，分別是一輛特斯拉 Model 3 和 Volkswagen Crafter LCV（燃油車）。

這兩輛車將會在這段期間收集幾項重要數據，包括日照、雷擊、防水與路面震動對於太陽能板的效率影響，對 Light Year 未來產品發展，提供最關鍵的真實世界數據。

Light Year 在這兩輛車上使用的太陽能板，來自 SunPower Maxeon 的面板，最好的發電效率大約是每平方公尺 220 W，差不多就是這次測試車使用的面積。如果全車頂都裝上太陽能板，大概可以到 2 平方公尺，換句話說，它每小時能產生的最高電量大約是 440 W。

Model 3 行駛每公里需要消耗的電量大約是 160 W，所以如果這輛車在烈日直射下曝曬一小時，它將可以幫你增加大概 2.5 公里的續航力，聽起來滿沒用的。反而是用在燃油車上，可以幫車主補一些電池，在使用車電系統時可以安心一點，像是停車監視跟忘記關燈之類的。

Light Year 的夢想是打造全太陽能車頂的電動車，然而橫在眼前的門檻是，太陽能板的效率目前完全不足以滿足電動車需要的電能，想要達成全太陽能境界，他們必須大幅提升太陽能板的效率，同時減少車輛能源消耗，包括減重、減動力、更好的空氣動力設計等。

從先前公開的設計來看，全太陽能電動車 LightYear One 不僅車頂是太陽能板，連車頭跟車尾都貼滿，該公司宣稱 LightYear One 的能源效率極高，每公里只需 83W；太陽能充電效率則是每小時提供 12 公里續航力，換算下來它的太陽能板每小時發電量有接近 1kW，考慮到它車長 5 公尺，寬 1.8 公尺的條件，它的太陽能板效率跟測試車輛的應該差別不大。

▲LightYear One 概念車有機會在今年底展開道路測試。

從數據來看，Light Year One 的高能源效率，其實是犧牲動力換來的，官方公佈的 0-100 公里加速時間約爲 10 秒，以電動車來說算是比較慢，但對於一般車主而言，其實如果犧牲加速度能夠換來高續航（官方數據為 700 公里）和較親民的車價，那將會很有競爭力。

目前上路的這兩輛測試車編號分別是 005、006，而今年底他們預計將會首次公開 007 號試驗車，也就是完全由他們自己操刀設計的全太陽能車，屆時就可以看看他們是否有革命性的黑科技來支撐夢想，又或者只是一場泡沫。

Tesla Model 3 gets a solar roof thanks to Lightyear

（圖片來源：LightYear）

title: 這輛魔改 Model 3 擁有車主夢寐以求的太陽能發電車頂


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊下，不僅民生百業受到影響，連帶社福團體的捐款收入也大為縮減。根據關懷兒少與弱勢婦女為主的勵馨基金會副執行長王怡雯小姐指出，因疫情嚴重影響，今年勵馨基金會獲得整體捐款收入與去年同期相比下滑了二至三成左右，更是陷入物資收入短缺的狀況，因此，長期關注嬰幼兒議題的寶寶副食品品牌「裸廚房」捐贈470份Hello Kitty寶寶粥幫助勵馨基金會一同支持「小腳丫計畫」，盼能幫助孩子們渡過疫情難關，同時希望能喚起社會大眾與企業團體對弱勢族群的關懷。

裸廚房捐贈寶寶粥給勵馨基金會，兩名北區社工收到後開心合影留念，承諾會盡快將物資送到需要幫助家庭手中。

「小腳丫計畫」是由勵馨基金會發起的援助計劃，主要希望能幫助青少年父母們用正面態度面對未來的生活。根據勵馨基金會服務資料顯示，台灣每年約有2,500位新生兒由未成年小媽媽所生，在勵馨服務經驗中，近百分之90的媽媽選擇留養，但面對援助匱乏的環境下，這些父母就學及就業率相當低落。

本次向勵馨基金會伸出援手的裸廚房，是台灣首家拿到三麗鷗Hello Kitty授權的嬰幼兒副食品品牌，創辦人蕭淑郁表示：「裸廚房品牌創立精神源自於對家人的愛，此次很榮幸能協助勵馨基金會，將品牌的愛和關懷傳遞給更多需要幫助的孩子。」根據研究調查顯示，隨著生活習慣改變，約6成的父母會選擇購買現成副食品，但市面上產品該如何挑選？裸廚房從父母需求出發，提供外出方便攜帶的常溫寶寶粥，更與專業營養師針對寶寶所需營養進行調製，每種口味多達五種以上食材，用料實在，是業界少有的一倍粥，以優質產品減輕父母準備副食品的壓力。

裸廚房的寶寶粥，除了可愛的包裝外，用料實在的特性，受到許多媽咪們的喜愛（目前共推出雞肉木耳、蔬菜豬肉、吻仔魚三個口味）

雖然台灣疫情看似趨緩，但據專家預估，這波連帶影響預計將持續到第四季，鑒勵馨基金會目前最缺乏物資為0-1歲的嬰兒奶粉、副食品以及尿布等物資，裸廚房期許透過本次捐贈，來喚起更多企業團體和社會大眾一起幫助貧弱勢的孩子度過難關。

title: 疫情衝擊捐款銳減！裸廚房捐寶寶粥助勵馨


content_text:
為鼓勵青年投入農業，台中市推出「青年農民輔導計畫」，學員須符合青農資格，還需自有或承租農地面積超過0.2公頃，或是農業設施面積逾0.1公頃才可報名參與，報名預計7月開跑，盼吸引18至45歲青農返鄉務農。

中市府2015年至2019年舉辦4屆「青年加農」，補助對象是對農業有興趣或初次投入農業的青年，年齡介於18至45歲。為了提升留農率，中市府今年改推「青年農民輔導計畫」，並建立青年農民資料庫，學員須符合青農資格，還需自有或承租農地面積超過0.2公頃，或是農業設施面積逾0.1公頃才可參與。

農業局表示，「青農輔導計畫」將優先遴選由台中市各區農會登記在案的青農，學員需經過120個小時共通培訓課程及120個小時農場實務見習，總共可領6萬元培訓津貼，限額30名，預定7月開放報名。

另外，農業局也推出「農場經營輔導補助」，補助人數50人，若申請審核通過，農業局每年可補助青農10萬元購買農業資材，最多可連續申請3年，報名即日起至6月30日止。為鼓勵青年投入農業，台中市推出「青年農民輔導計畫」。圖／台中市農會提供

title: 中市推「青年農民輔導計畫」 預計7月開放報名


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月20日訊】本週三，自由亞洲電台等美國三大官媒換帥。這是自美國之音正副台長下台後，美國國際媒體署（US Agency for Global Media）新任局長對美國官媒大洗牌的又一舉動，被認為彰顯了美國政府對官媒重整旗鼓的決心。
自由亞洲電臺（RFA）的台長Bay Fang、自由歐洲電臺（RFE/RL）的台長Jamie Fly和中東廣播（M E B）負責人Alberto Fernandez，於6月17日被集體解僱。這個消息被美國媒體報導後，引發廣泛關注。
在上述三家媒體換帥之前，美國之音（VOA）的正副台長已經於6月15日辭職。而這4家媒體與古巴廣播辦（OCB）一起，都屬於美國政府獨立機構美國國際媒體署（ USAGM）管理的媒體，接受美國政府的資金支持。如今，這5大美國官媒中僅剩OCB的負責人尚未更換。
這番重大人事變動，被認為是保守派製片人帕克（Michael Pack）衝破重重阻力就任USAGM局長後，針對美國官媒進行的人事大洗牌。
據了解，帕克於今年6月4日在美國國會獲得通過而正是出任USAGM局長。當時美國總統川普表示，這是共和黨在國會爭取了25年才贏得的勝利。川普曾發推文說：「恭喜麥克.帕克！沒人知道這對美國來說是多麼大的勝利…麥克堅韌、聰慧、熱愛我們的國家。這是國會25年來的一場大戰。感謝我們的共和党參議員！」
川普從2018年就開始提名由帕克來領導USAGM，但一直遭到參議院的民主黨人反對。參議院外交關係委員會的民主黨人在今年6月初第8次試圖推遲帕克的提名，但沒有取得成功，最終參議院所有的共和黨議員為帕克投了贊成票，讓帕克成功出任USAGM局長。
帕克上任後即表態說，他將致力於維護USAGM旗下媒體的新聞獨立性。他还表示，USAGM将出台一些政策，使媒体管理工作与美国的全球利益保持一致。
美國一些中文媒體，包括美國官方媒體，被指遭中共滲透嚴重。
此前，川普曾公開對美國之音(VOA)的表現發出嚴厲批評。他指出，VOA作為美國政府的官辦媒體，卻長期替中共和伊朗這樣的專制政府發聲，重複這些獨裁政府的虛假宣傳。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：雲濤

countries: 古巴 美國 伊朗

title: 美官媒大洗牌：VOA台長卸任後 另3家台長被解僱


content_text:
氣象局20日針對8縣市發布高溫資訊，中午前後花蓮縣縱谷為橙色燈號，有38度極端高溫出現的機率；台北市、新北市、基隆市、台東縣地區，南投縣、宜蘭縣近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率；高雄市近山區或河谷為黃色燈號，也有出現36度高溫機率。（中央社檔案照片）
（中央社台北20日電）中央氣象局今天持續發布高溫資訊，大台北地區至台東都亮起橘色燈號，其中花蓮縣有攝氏38度極端高溫出現機率，各地紫外線指數易達過量甚至危險級，提醒民眾注意防曬。

氣象局表示，今天天氣與昨天類似，太平洋高壓籠罩下，各地大多為多雲到晴的天氣，僅各地山區及東北部地區午後有小範圍雷陣雨。

溫度方面，各地高溫皆可達33度以上，氣象局也針對8縣市發布高溫資訊，中午前後花蓮縣縱谷為橙色燈號，有38度極端高溫出現的機率；台北市、新北市、基隆市、台東縣地區，南投縣、宜蘭縣近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率；高雄市近山區或河谷為黃色燈號，也有出現36度高溫機率。

氣象局說，因雲量偏少，各地紫外線指數容易達過量甚至危險級，避免非必要的戶外活動、勞動及運動，注意防曬、多補充水份、慎防熱傷害。室內保持通風及涼爽，建議採取人體或環境降溫的方法，如搧風或利用冰袋降溫等。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天環境風場為西南風，各地垂直擴散條件佳，空氣品質普遍良好。竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級。（編輯：謝雅竹）1090620

journalist: 編輯：謝雅竹

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 高雄市 金門 太平 南投縣 新北市 基隆市 花蓮縣 澎湖

title: 高溫炎熱注意防曬 台北至台東一片橘燈 | 生活 | 重點新聞


content_text:
印度角力名將庫馬爾。（資料照，法新社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕曾獲兩面奧運獎牌的印度角力名將庫馬爾（Sushil Kumar），近日受訪把中印邊境衝突的矛頭指向中國，呼籲同胞共同抵制中國貨，建議政府限制中國產品進入國內，甚至引發當地民眾怒摔電視響應。

37歲的庫馬爾，曾於2008年北京奧運勇奪男子66公斤自由式銅牌，首開印度1952年後紀錄，2012年倫敦奧運他獲得銀牌，更被譽為國寶級英雄。針對這場悲劇，庫馬爾表示內心非常難過，也強調對中方極度不滿，「我們沒必要與中國保持良好關係，應該抵制他們的產品；政府也要定出政策，不讓中國產品進來，對市場上產品嚴格限制。」據印媒報導，已有人受到體壇明星號召影響，西部港市蘇拉特一處公寓內居民，就把家裡中國製電視從高樓扔下，圍觀者更趨前踩爛，揚言要讓中國付出代價。

中國、印度軍隊近日連二接三在喜馬拉雅山脈邊境爆發嚴重衝突，雙方士兵均有傷亡，消息傳回印度國內群情激憤，運動界除了庫馬爾表態，板球傳奇名將辛格（Harbhajan Singh）也已跟進，甚至印度奧會（IOA）都考慮與中國贊助商李寧解約，後續效應值得觀察。

countries: 印度 中國

title: 角力》奧運國寶級英雄呼籲抵制中國貨 印度民眾怒砸電視洩憤


content_text:
子承父志，前台東縣長黃健庭38歲就投入政壇，從國大代表、立委到5星級縣長，政壇路平步青雲，原可望出任監察院副院長，未料如影隨形的藥商回扣案成為絆腳石。
黃健庭的父親黃鏡峰，民國57年、38歲那年擔任台東縣長，2屆任滿後經國民黨提拔，一路從台灣省糧食局代理局長、建設廳長到國大代表，民國84年擔任任國軍退除役官兵輔導委員會副主任委員，3年後轉為退輔會的欣欣水泥董事長，94年中風淡出政壇。

黃健庭和父親一樣，也在38歲那年踏入政壇，民國84年當選國大代表，有父親的鋪路，從此平步青雲，民國90年轉戰立委輕鬆當選，接著3任立委問政績效受肯定。
民國93年雖然爆發藥商回扣案，但因檢方大搜索過後，始終未約談當時立委身分的黃健庭，沉寂2年，黃健庭團隊原以為過關沒事了。
未料，民國97年間當時台東縣長鄺麗貞發生「出國風波」，傳出國民黨中央黨部為了挽回整體國民黨形象，有意換掉鄺麗貞，不提名鄺麗貞連任，黃健庭和饒慶鈴開始積極布署參選台東縣長。
就在初選登記前、民國97年8月23日，台中地檢署以貪污等罪嫌起訴黃健庭，並且求處10年重刑，成為縣長之路最大的變數。
黃健庭立即止血，罕見的全縣發文宣，澄清絕無收受回扣，甚至說了重話，「可以不再參與選舉，也要為自己的清譽奮戰到底」，對黃健庭而言，「清譽遠勝過政治生命」。
「藥商回扣案」起訴後，黃健庭以在立法院工作為由，案件移到台北地院，同時案子也在台北地院躺了6年多，黃健庭也連任了2屆縣長。這期間，黃健庭2次參選縣長前的黨內初選，政壇就會出現「黃健庭的藥商回扣案要宣判了」，對黃健庭的黨內初選選造成壓力。
「藥商回扣案」罕見的在一審躺了6年多，直到民間團體質疑後，民國104年4月台北地院才做出一審判決，貪污案無罪，僅以商業會計法判刑6個月，檢方上訴，民國105年12月29日，高等法院維持貪污無罪，商業會計法減為5個月，可易科罰金，檢察官上訴最高法院，最高法院發回，民國107年10月18日高院更一審維持原判，目前檢察官上訴更2審中。
黃健庭1任國代大表、3任立委平步青雲，立下好口碑，才得以順利問鼎縣長寶座，2屆縣長，以聞名的熱氣球活動帶領台東走入國際，獲得5星縣長的封號，接棒的饒慶鈴高票當選縣長，擊敗民進黨強棒劉櫂豪，政壇認為黃健庭的政績是最佳助選員。
「藥商回扣案」，在黃健庭閃亮的從政之路中，出現一個污點，直到現在還如影隨形，甚至成為這次監察院副院長提名中絆腳石，讓黃健庭重摔，無法再攀政治高峰。
雖然貪污部分始終判無罪，商業會計法也輕判5個月，但黃健庭堅持清白，這個5個月的徒刑成為他政治生命中不可承受之重。

events: 選舉 參選

people: 黃健庭 劉櫂豪 饒慶鈴

title: 黃健庭政壇路平步青雲  藥商回扣案意外摔跤


content_text:
2020-06-20 17:12:30

〔即時新聞／綜合報導〕台中麗寶樂園今日上午驚傳遊樂設施故障，招牌設施「搶救地心雲霄飛車」在運作時突然停擺，列車在斷軌處部分停駛，讓列車有一半懸在空中，有遊客見此景立刻拿起手機拍照並上傳到臉書，還有民眾拍下列車上遊客從16樓高的軌道走下。

網友在臉書社團「爆廢公社公開版」中貼出斷軌列車停佇不前的照片，直呼「卡住啦～」只見雲霄飛車有一半懸在16層樓高的空中，讓許多網友看完後直呼「腿軟」、「卡在半空中，會腳底發麻」、「不要叫斷軌了，叫卡軌」、「每年都會卡一次」。

此外，也有其他民眾拍下列車遊客沿著軌道緩緩走下來的照片，其他網友還說「如果是我我下來會腿軟沒辦法走」。

根據《ETtoday新聞雲》報導，麗寶公關表示，雲霄飛車於上午11點6分，疑似因風速過大啟動安全機制，而車上15位乘客經工作人員引導下，都已經平安下車，狀況已在11點18分時解除，之後也都有贈送餐券小紅包向遊客致歉。

references: 臉書 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 卡住！麗寶樂園傳「斷軌列車」故障 15遊客驚魂困空中


content_text: 段緯宇在臉書貼文表示：「大里永興路的鄉親真聰明！〈檢舉賤人〉四處烽火檢舉，也不管我們地小車多，機車數量非常龐大，天天都幹些〈損人不利己〉的行為，然後常常有鄉親被罰到氣呼呼。結果我們大里永興路的鄉親就把機車罩起來或將牌照蓋起來。後學去請教警察派出所，哈⋯⋯警察竟然偷偷告訴我：這是聰明的舉動，只要不影響別人出入，當警察的也不喜歡開罰單，但是碰到檢舉也很無奈，罩的好、蓋的好。」

journalist: 陳嘉玲

title: 妖受讚議員公然教違停遭質疑 他反嗆網友：要你付出代價


content_text:
你應該知道的是：疫情下，實體零售業受創尤其慘重。當ZARA、星巴克相繼宣佈大舉關店，電商市場勢必將因為品牌全力投入、浮現更加強烈的競爭。Wstyle創辦人周品均因此直言，未來品牌經營者切忌過度關心業績數字，忘了解決顧客的核心需求。

肺炎來了，零售業全倒了！擁有越多實體店面、銷售網路越密集的零售品牌，本來是業界龍頭，是商學院研究的個案，更是資本市場寵兒；但就在新冠肺炎疫情殺到以後，業界生態完全崩壞：先是6月8日，全球服飾龍頭ZARA宣布關閉1,200家店面、占總店數多達1/6，且將全力轉進網路市場，舉動之大震撼業界；緊接著，6月10日，咖啡通路之王星巴克也不敵疫情侵襲，宣布將關閉400家門市。

從服飾到咖啡，一時間，狂風暴雨似乎將吞沒每家實體零售業者，反之，電商卻如夏日朝陽，光芒四射。在如此有利的時機，周品均搖身變為掌舵五大品牌、資本額10億的唯品風尚集團執行長，她如何看待疫情衝擊下的產業巨變？（延伸閱讀：「人生不完美，但你可以很美」周品均專訪）

Wstyle創辦人周品均受訪時指出，電商市場勢必更加競爭，每個品牌都不能忽略客戶的心聲。(蔡親傑攝)

實體加速轉型 電商將更競爭

「所有產業都已經跟網路脫不了關係！」周品均提到疫情帶來的影響，當即侃侃而談：「本來實體經濟就一直朝數位轉型，這次疫情更加速他們轉變，因為進門的人潮大幅下降，不得不轉變！比如餐廳，很大一部份得加速烹調流程、並且考慮加入外送平台；比如我們服飾業，實體店面就要更加熟練以照片、影片與用戶溝通。對電商來說，競爭的確是變多了，畢竟這次疫情，可能會永久改變每個人的生活模式」

考慮職涯時，網路創業已經成為許多人的主要選項，但面對經濟環境緊縮，「頭洗下去」後，便將面臨無止境的管理挑戰。周品均投身電商市場十餘年，現在轉換身份、成為集團執行長，他認為創業者應該著重開源還是節流？

「首先，你不可以死掉，這最重要！」周品均直言，創業者切忌死守原則，在變化快速的市場裡，務必保持靈活，不斷解決問題。如創業初期，資金往往不足，「像我自己，第一年都比較節省，業績沒那麼好，請那麼多人幹什麼？當然盡量省著花」，但如果順利取得融資，手上有大筆資金，周品均建議：「這時借助資本的力量，你應該大膽一點、全速搶市場！」總之，攻守本無常形，一切都得依照創業者當下面對的條件，和手中資源來決定。

周品均從創業家變為專業經理人後，她看待越來越熱鬧的電商市場，反而逐漸跳脫全靠數字決策的思惟；受訪時，正值WStyle每周固定直播時段，她甚至指著遠處等待上鏡頭的小編說：「粉絲數不重要！所以我請同仁不要在直播裡促銷衣服！」

View this post on Instagram

同時管理 服裝事業部&美妝事業部， 以往，服裝我比你們懂，聽我跟你說。 現在，我跟美妝部門同事說：你們比我懂，你來跟我說！ #不懂就學 #跟任何人學 #唯品風尚集團 #Mayukichou

A post shared by 周品均 / 唯品風尚集團執行長、Wstyle創辦人 (@mayukichou) on Jun 18, 2020 at 5:38am PDT

在電商領域，一切數字導向，天經地義。所以當女裝品牌老闆說「粉絲數不重要」，我們不免懷疑，這難道是違心之論？「觀看人數絕不等於業績」周品均解釋，在臉書改變演算法以後，觸及用戶數量跟著下滑，因此她認為追求粉絲數量成長已沒有太大意義。「比起新增1千個粉絲，不如你提出一個琅琅上口的好創意！」（延伸閱讀：為何我們薪水差這麼多？億元電商老闆：「講一件做一件的人，沒權利嫌錢少！」）

「粉絲增加固然好，但我們努力發表更多能帶起互動的內容，WStyle希望用戶更有自信，這（用戶體驗）絕對是遠大於成交金額的價值」周品均進一步指出，電商品牌要是一味衝刺流量與成交金額，很容易陷入「數大便是美」的迷思，誤以為業績衝高，就等於前景看好。其實無論消費者是否買單，潛藏的抱怨、肯定，才是品牌真正應該傾聽的心聲。所以她現在經常反覆提醒小編們：「我們不壓迫消費者，不急著賣東西，只告訴用戶『這樣穿最好看』，剩下的，給消費者自己決定。」

從犧牲自己也要拼盡全力的創業者，到看出數字背後矛盾所在的執行長，周品均顯得更加從容，游刃有餘。

核稿編輯/任婉鵑、林彥呈

責任編輯/ 周岐原

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊
◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 胡詠晴、周岐原

title: 「實體都跳進來做，以後一定更競爭！」周品均：「做電商，千萬不要只看數字」


content_text:
President Tsai Ing-wen. (YouTube, Presidential Office screenshot)
 President Tsai Ing-wen. (YouTube, Presidential Office screenshot)

 TAIPEI (Taiwan News) — During a speech at a democracy summit on Friday (June 19), President Tsai Ing-wen (蔡英文) said Taiwan fought off the Wuhan coronavirus (COVID-19) without sacrificing its democracy — and democratic nations should never rest until everyone is free.

As the featured speaker at the 3rd Copenhagen Democracy Summit on Friday, which was held online, Tsai said that Taiwan's experience of COVID-19 showed it could beat the virus without sacrificing democracy. The pandemic has led to the rearrangement of global supply chains and economic strategies, she said, adding all democratic countries with similar ideas should work more closely together.

She said the signing of an investment agreement between Taiwan and the European Union would be "a great first step."

Tsai also mentioned that democratic countries should make use of economic forces to consolidate and strengthen democracy. During her second term as president, she said the administration would continue to develop democracy and deepen Taiwan's relations with other democratic countries.

The Copenhagen Democracy Summit, organized by the Alliance of Democracies, was held online this year because of the pandemic. Tsai was invited to deliver a pre-recorded speech to open the summit and the moderator Jeanne Meserve introduced Tsai as the "President of the Republic of China."

In her speech, Tsai pointed out that Taiwan's experience in responding to the outbreak shows that it is important not to sacrifice "our most important democratic principles." She asserted that Taiwan's democracy has been a "critical asset" in Taiwan's battle against the virus because it gave "everyone a stake in stopping this pandemic."

Given Taiwan's success, Tsai said it was all the more disappointing the World Health Organization (WHO) put politics ahead global public health and failed to invite Taiwan to share its experience of fighting the virus at this year's World Health Assembly (WHA). She emphasized that Taiwan is ready to assist other countries and pointed out how Taiwan has already donated essential medical supplies to more than 80 countries, including more than 52 million masks.

Unlike communist China, Tsai said that Taiwan's assistance to other countries has never been a question of "quid pro quo," but was instead based on the needs of international friends. Taiwan believes that in terms of strengthening democracy, it is also a matter of "helping ourselves in order to help others."

Tsai pointed out that while building, renewing, and sustaining democracy at home, "we are supporting the cause of democracy around the world." Likewise, if countries allow anti-democratic forces and dictatorships to expand internationally, "we are neglecting our own democratic values."

She then focused on Hong Kong and said that Taiwan, together with the international community, calls on the Beijing authorities to abide by their commitments and respect Hong Kong's fundamental freedoms. "We do not believe in merely looking on as others defend their freedom," said Tsai.

The president noted that with only weeks before the 23rd anniversary of Hong Kong's handover to China, the situation in Hong Kong continues to deteriorate. She pledged that Taiwan will continue to provide all necessary humanitarian assistance to the people of Hong Kong people.

Tsai stated that Taiwan is on the frontline of the global community of democracies, while "authoritarian forces regularly target our people through hybrid tactics meant to intimidate, isolate, and misinform." However, she asserted the results of the presidential election in January this year proved these attacks only strengthened the resolve of the people of Taiwan to defend its democracy.

Tsai said the road to recovery after the outbreak will be very difficult, and the democratic system will suffer. Therefore, the international community needs to find a new balance, which includes "weighing values and economic interests more equitably."

As the pandemic has forced a rearrangement of global supply chains and economic strategies, Tsai believes this presents an opportunity for increased cooperation among like-minded democracies across the world. She predicts that European and American businesses will seek more reliable partners.

She directly addressed investors by saying: "Democratic Taiwan with its respect for the rule of law, human rights, and intellectual property, its talented workforce, and its strong and trustworthy track record in high-tech industries welcomes your investment."

For her second term as president, Tsai pledged that "Taiwan will continue to stand for democracy at home," while deepening ties with other democracies around the world. She then reminded other democratic countries not to rest on their laurels:

"Those privileged to live in a democracy must never rest until the entire world can share in the birthright that is freedom."

The Democratic Alliance is a non-governmental organization established by Anders Fogh Rasmussen, former Danish Prime Minister and former Secretary-General of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), in 2017, and the summit was held for the first time in 2018.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan beat coronavirus without sacrificing democracy: President


content_text:
國民黨推出新的兩岸論述，並列出十個要點，但孫文學校總校長張亞中認為這也帶出了十個問題，因此撰寫文章分述如下，期望國民黨中央能夠清楚回答，以下為張亞中文章全文：

要點一、正面肯定九二共識的貢獻。

問題一：請問，是肯定九二共識的歷史貢獻，還是未來國民黨的兩岸論述仍然以九二共識為核心？如果是，為何不明白表示未來將繼續「堅持九二共識」？國民黨新推出的論述，是否已經與「九二共識」的內涵有出入了？

要點二、拒絕一國兩制。

問題二：「一國兩制」是北京所提出的統一方案，國民黨當然可以不同意，但國民黨是不接受「兩制」，還是「一國」？還是都不接受？那國民黨有沒有自己的統一方案？為何不表述清楚？蔣經國時期還有「三民主義統一中國」，現在的國民黨中央是否還接受這種方案？或有其它方案？

要點三、沒有中華民國就沒有兩岸共識。

問題三：1992年的「九二共識」就沒有包括北京接受中華民國的共識，也沒有接受中華人民共和國的共識，當時的國民黨是採「一中各表」來模糊處理。是否現在的國民黨連「一中各表」也放棄了？

要點四、民主人權是推動兩岸交流的根本或前提；

問題四：國民黨以「民主人權」做為兩岸交流的「根本」或「前提」，那麼，國民黨是否主張，如果大陸不民主或打壓人權，兩岸就不交流了？另外，國民黨用甚麼標準來衡量北京的「民主、人權」已經符合達到可以交流的標準了？

要點五、推動兩岸人權協議。

問題五：國民黨的立意很好，也符合民進黨及美國的基本論調，但是北京會與國民黨談人權協議？還是認為國民黨在吃豆腐？

要點六、台灣安全優先，親美和陸。

問題六：沒有人會否認安全的重要性，但是國民黨認為應該「安全靠美國」，還是「安全靠和平」？目前北京與華府全面決裂，而且會持續一段時間，國民黨如何同時做到「親美和陸」？另外，自1949年起兩岸就在政治上仍處於敵對狀態，而沒有「和平」，國民黨如何做到「和陸」，是否要說清楚？

要點七、兩岸可訂立軍事防止意外機制。

問題七：國民黨目前在野，民進黨也不接受「九二共識」並完全依附美國，國民黨認為兩岸有可能訂立軍事防止意外機制？

要點八、持續發展兩岸經貿。

問題八：兩岸經貿關係是兩岸關係的重要內涵，當然要持續發展，但國民黨是否應該告訴民眾，在目前兩岸關係惡劣的情形下，在野的國民黨會如何推動兩岸經貿關係的持續發展？

要點九、制定黨公職兩岸交流行為準則；

問題九：民進黨己制定多個法律，以限制或嚇阻兩岸交流。這個要點基本上是否已經呼應了，民進黨對國民黨公職人員是兩岸「買辦」的批評？污貶了國民黨公職人員以往在兩岸交流上的貢獻？兩岸交流行為如有犯法，當受法律制裁，那麼國民黨希望制定的公職人員交流準則是政治，還是道德上的規範？期待國民黨能明示。

要點十、一起打破統獨僵局，走出一條更好的道路。

問題十：我們期待國民黨能夠找出一條更好的道路，但這是一條走向統、或獨，或「不統不獨」的道路？國民黨是否仍是「不統不獨」？或「可統可獨」？既然國民黨希望與北京「一起打破」，國民黨能否說明，甚麼樣原則的道路北京可能會接受？

(中時 )

countries: 中華人民共和國 中華民國 美國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 三民 和平

things: 九二共識 人權

title: 張亞中：國民黨兩岸論述的「十個要點」與「十個問題」


content_text:
莊家兇狠：私募馮柳血虧啟示錄

公子豹資本圈

馮柳，網名「茅台03」，早年因重倉茅台一戰成名，被高毅資產的邱國鷺延攬至麾下，以草根的身份，成為一家知名私募的基金經理，足見其實力。

不過，最近一些信息拼圖顯示，馮柳一度重倉的合興包裝，在多次加倉、堅守之後，依然遭到莊家血洗。

01

先來看一下時間線。

2018年二季度，馮柳首次進入合興包裝的前十大流通股股東，持股4500萬股，三季度又增持至5500萬股（市值約為2.68億元）。

在此時間段，合興包裝區間最大漲幅約為84%！

但2018年4季度，畫風突變，合興包裝大幅下挫，區間最大跌幅達40%以上。

2018年年報，馮柳的高毅鄰山1號遠望基金持股達5600萬股——血淋淋的堅守！

2019年二季度，馮柳減持600萬股；三季度，只剩下2000萬股；四季度，馮柳似有心有不甘，增持1000萬股，到3000萬股。

2020年一季度，堅守了近2年之後，馮柳終於意識到自己沒有回天之力，只得決然清零，飲恨出局！

02

與馮柳的時間線產生交集的，是莊家夏平。

6月1日，合興包裝收到夏平等人舉牌的通知，但這不是普通的舉牌。

22個拖拉機賬戶，全是自然人，持股比例從0.07%到1.28%不等，加起來達到了12.28%！再定睛一看，一季報十大流通股股東中，夏平陣營佔據了5席！

現年66歲的夏平，擁有足夠的耐心。經查，夏平及其關聯賬戶中最早現身的是沈素芳，在合興包裝2013年半年報中首次亮相。彼時，沈素芳持有合興包裝股份463.71萬股，持股比例為1.33%。

此後，夏平團隊對合興包裝的愛綿綿不絕——關聯賬戶輪番、持久出現在了合興包裝前10大流通股股東名單中，從未斷絕。其團隊包括家族成員、朋友、同事，且在同一場所專用終端上進行交易。

2018年底，馮柳持有合興包裝5600萬股，佔總股本4.79%。

同期，夏平團隊合計持有4.2%股權。

雖然合興包裝的持股高度集中，但不幸的是，2018年四季度大盤暴跌，趨勢的力量把高手們打得落花流水。合興包裝的股價從7.48元暴跌到4.2元。

在這種垂直打擊之下，馮柳的信心開始動搖，趁著股價反彈開始減倉。

夏平團隊則繼續加倉。2019年3月7日，其增持公司股份 1095萬股，增持后持股比例達5.1%，首次超越舉牌線。

2019年的市場環境並不差，大資金如果想運作股價上漲，天時是合適的。但從K線圖看，夏平團隊一直在洗盤。

2019年3月7日，其持股比例達5.1%。4月2日，股價見頂，一路下跌至今，但其持股量增加至12.28%。

可以推測，在吸籌的過程中，其還反覆打壓股價。根據公告，近半年內，夏平團隊短線賣出了700多萬股。

雖然短線高拋低吸，但在打壓過程中，其賬戶估計也是虧損累累。

03

馮柳並不是單純的價值投資者，而是一名市場派高手，對於盤口的感受自然不差。他一度買入了2.58億元，必然不是隨便玩玩而已。

看到莊家把股價搞成這樣，想必馮柳的內心是崩潰的：莊家到底是來賺錢的，還是來自殺式洗盤的？

老話說門當戶對，意即要跟自己處於同一個思維層次的人交往。

如果一個莊家是衝著賺錢而來，那麼不論長庄還是短庄，在洗盤之後，必然要拉升獲利出貨。但如果莊家不愛財，就愛洗盤，就愛折磨散戶呢？

馮柳能怎麼辦？總不能再掏10億，把籌碼搶過來自己做莊。

所以，單純從籌碼博弈來看，在與莊家的對壘中，馮柳又沒錢，又有時間成本，根本沒有勝算。

馮柳在血虧之後，看到上漲無望，揮淚斬倉出局，也是不得已之下的明智之舉。

馮柳在合興包裝上面的大虧，表面上看，是碰上了一個不愛財的莊家。但實質上並非如此。

馮柳在今年一季度割肉出局，賣在了歷史最低點之後，合興包裝的股價並未明顯上漲。可見，莊家的洗刷刷，並不是單純為了把馮柳洗出去。

即使莊家拿到了大量籌碼，並把大戶全趕出去，依然未能拉升股價。歷史學家唐德剛曾說，形勢比人強。

這意味著，合興包裝的基本面是有問題的，得不到市場認可，不支持其股價上漲，莊家即使掌握大量籌碼，也難憑藉一己之力拉抬。

說人話就是，馮柳選錯股了，不能全賴莊家。

隨便舉幾個例子，愛爾眼科、通策醫療、興齊眼藥，都有明顯的莊家，為何股價屢創新高？海聯金匯也是明顯的庄股，為何股價陰跌不止？

如果單純從庄股的角度來選股，會陷入不可知論，並把命運交給兇殘的陌生人。

所以，還是要從基本面和市場偏好的角度選股。

04

馮柳為何看上了合興包裝？顯然不是為了跟庄，他剛建倉之時，持股量甚至比莊家還多。

不妨從馮柳的投資哲學找答案。

「要界定好是戰略性還是戰術性投資，戰略性就買熱點買龍頭，買大家最想要的好公司，貴點都可以；戰術性就是買冷門，博弈打法，揀大家暫時不要但基本面並不差的公司，在價格的保護下等待變化產生。」

「抄底是為彌補研究能力的不足，所以希望在最負面的情境下進場。但抄底必須是站在最強者的邏輯上，把最悲觀的邏輯列出來，當覺得最悲觀的邏輯成立也不怕時，才可以去抄。」

「在股市裡時間是最不值錢的，方向和可能的變化才有價值，所以我不太追求效率，長時間的等待是我一直以來的經歷，這並不影響回報。」

2018年的合興包裝，是一個冷門股，基本沒有機構上榜。股價一直在底部橫盤，波瀾不驚，市值不超過50億。

公司的看點是：

提出「百億製造、千億服務」的目標，通過「智能包裝集成服務」及「包裝產業供應鏈雲平台」來優化服務，突出產業互聯網協同優勢。

2017年起，國內進口原紙量大幅增長，原紙價格中樞向下，合興包裝是國內收入體量最大的瓦楞紙包裝公司，成本端下降有利於利潤提升。

2018年10月9日，證券市場周刊報導《合興包裝，天使與魔鬼的雙重面孔》，質疑合興包裝運營質量，以及通過收購資產做高利潤抬股價幫助定增解禁變現，揭露公司利潤暴漲但現金流惡化負債高企的問題。

雖然不少券商分析師挺身而出，自告奮勇替公司辯解，比如東吳證券《包裝下的迷霧？》、國盛證券《再讀質疑報導，我們的思考》。但從後續機構的敬而遠之、股價的持續低迷來看，這種辯解並未獲得採信。

所以，在3800隻股票裏面選股，雖然有可能是「眾人皆醉我獨醒」，但也有可能是自作聰明。

05

這也可以解釋，為什麼基金經理喜歡抱團買白馬股，因為選錯股的代價太大了，輕則虧損，重則排名大幅落後。

基金經理拋棄小盤股，導致小盤股日益淪為死股，或是庄股。與他們共舞，在基本面沒有大幅逆轉的情況下，風險極大。

馮柳說，在股市裡時間是最不值錢的，他也不追求效率。

這話沒錯，但是也有前提。確切說，時間站在偉大的企業一邊，時間能消化高壁壘企業的高估值。但對於後排的公司，卻很難通過時間來提高內涵價值。

在近日的陸家嘴論壇上，易會滿表示，下一階段全球流動性充盈甚至泛溢是大概率事件，各主要金融市場將可能共同面臨「資產荒」的挑戰，優質上市資源的競爭會更加激烈。

高層的這個表態，並非是應景之作，而是對近幾年市場方向的總結提煉，也是對茅台、海天、恆瑞、長春高新一路上漲的解釋。

在這個語境里，是看不到合興包裝的位置的。

眾多後排個股，在淪為死股、庄股之後，私募既不想自己擼起袖子當莊家，又勸不來機構集體買單，斬倉出局還有巨大的衝擊成本，這個陷入了相當尷尬的境地。

這種狀況，可能還會延續相當長時間。對於想博垃圾股逆襲的大戶來說，非常值得警醒。

因為這幾年，A股發生了極其深刻的變化，但很多老人還在沿用老思路。

浙商證券原投行老總曾說，投資只有9個字：世界觀、方法論、執行力。現在最需要改變的，或許是方法論。

title: 莊家兇狠：高毅資產馮柳血虧啟示錄 買合興包裝虧損飲恨出局


content_text:
▲桃園地檢署20日早上到桃園地院搜索男法官涉嫌妨害秘密案，院檢雙方都低調以對。（資料照／記者沈繼昌攝）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園地方法院最近傳出某位年輕曾姓女法官控告蔡姓男法官涉嫌妨害秘密案，桃園地檢署蒐證後20日上午持地院核發搜索票到地院搜索，查扣刑事庭蔡姓男法官手機與辦公設備並扣押相關證物；地院指出，本案為同仁個人行為，與公務無關，院方將全力配合桃檢偵查程序與接續為行政程序處理。

桃園地檢署上午指派某位主任檢察官到桃園地院刑事庭搜索蔡姓男法官辦公室，檢方根據曾姓女法官指控部分，搜索蔡姓男法官手機與辦公設施等，地院則指派某主任全程配合檢方搜索，過程約2個多小時。

檢方透露，近日受理曾姓女法官指控蔡姓法官無故竊錄其非公開與私人網路談話內容，涉及妨害秘密罪，檢方為保全證據資料，認為有搜索必要性，20日上午由主任檢察官率檢察事務官，持地院核發搜索票到其辦公處所執行搜索，查扣手機等相關證物，搜索後將傳票遞給蔡姓法官請其下午到地檢署接受檢察官訊問，經檢察官訊問蔡男相關事證後已無保請回。

桃園地院則證實此事，經查該案是蔡姓男法官個人行為，和公務無關，院方將全力配合桃檢偵查程序與接續為行政程序處理，未來並適當調整相關法官辦公室，以維護同仁辦公環境安寧。

但據了解，2位法官都相當年輕，辦公室也相近，但為何男法官會竊錄女法官私人網路談話內容則不得而知，對此，院檢雙方都低調以對，不願透露相關細節，並強調都依法偵辦與配合調查；但妨害秘密屬於告訴乃論，若女法官同意撤告，檢方則會停止偵辦，但女法官若堅持不撤告，男法官若被定罪可能面臨刑法妨害秘密罪，恐面臨最高3年以下有期徒刑、拘役或30萬元以下罰金。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►桃園年輕夫妻涉殺嬰「藏冰箱3天」 小三幫忙埋屍沙灘淚崩：我就是喜歡他啊

►女移情別戀…男在臉書貼「她四處和人睡」 前女友怒提告

►虐殺7月大女嬰「藏冰箱3天」 狠父說溜嘴...奔新屋沙灘「埋屍解凍」

►過期票券心肺復甦術！點這兌換東森幣

journalist: 沈繼昌

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 破天荒！桃園法院遭桃園地檢「搜索」 女法官控告男法官「妨害秘密」


content_text:
▲跨黨派立委王婉諭、洪申翰、高虹安、魯明哲共同出席「升級綠運輸 交通轉型要加速」記者會。（圖／記者謝盛帆攝，下同）

記者黃稜涵／採訪報導

台灣是機車王國，但是龐大的機車數量也帶來嚴重空污問題，為了改善交通運輸帶來的汙染排放，跨黨派立委王婉諭、洪申翰、高虹安、魯明哲共同出席「升級綠運輸 交通轉型要加速」記者會，立委們呼籲「減少空汙、節約能源」，期盼政府交通轉型，朝向永續目標加速邁進！

▲時代力量立委王婉諭認為，機車排氣對於孩子健康影響相當大。

長期關注兒童安全的時代力量立委王婉諭認為「機車排氣對於孩子健康影響相當大」，王婉諭表示「小孩個頭比較小更接近地面，再加上身體還在發展當中，所以交通運輸空汙的影響，對小孩來說更為嚴重也更為明顯，現在小孩子過敏或是呼吸道疾病問題越來越普遍，很多研究指出，其實跟空氣污染息息相關， 所以交通轉型議題，是我長期都很關心，也覺得非常重要的議題」。

▲騎機車的媽媽表示，支持政府推動電動機車，大量減少排放廢氣，對孩子也比較好。

機車廢氣對孩子影響大，騎機車的媽媽有感表示，「平時我在騎摩托車等紅綠燈的時候，排放的廢氣都非常多，小朋友呼吸起來對身體非常不好，如果現在政府有推動電動機車的話，我覺得很好，因為這樣排放廢氣就會大量減少」。不分朝野黨派，立委們力挺綠能運輸，根據《2020年電動機車產業調查》結果顯示，高達九成五的立委，支持政府推動電動機車產業發展。

▲根據《2020年電動機車產業調查》結果顯示，高達九成五的立委，支持政府推動電動機車產業發展。。

記者會上，立委們也紛紛提出改善對策，民進黨立委洪申翰提到「我們相信綠色運輸運具的電動化，一定是台灣交通轉型的未來，要達到這個目標之前，我們其實更要做很多更完善的交通運輸規劃， 比方說充（換）電站的網絡，要在一個充分的思考下，尤其是城市規劃思考下面來做設置」。

▲民進黨立委洪申翰(左)提到，綠色運輸運具的電動化一定是未來台灣交通轉型的未來。

民眾黨立委高虹安認為電動機車擁有大數據，是轉型智慧交通，發展節能系統的最好幫手，「其實我們看到很多的交通運具都有共同的特性，就是它們可以有數位足跡，可以有我們在能源轉換的運輸效率上面，可以提供相當多的資料，這些資料對於一個城市做到智慧化的運輸，甚至是能源的最佳化，都有非常好的效果」。

▲民眾黨立委高虹安認為，從大數據著手，對於城市的智慧化運輸很有幫助。

國民黨立委魯明哲表示，「我未來會在交通委員會，盯緊交通部在去年12月提出來的『新五年期智慧運輸系統』計畫，我們希望智慧運輸系統，不光是包括大眾運輸系統，也包括很多個人的載具，除了投入科技元素，也希望納入更多的環保因素 」。

▲國民黨立委魯明哲表示，「新五年期智慧運輸系統」除了投入科技元素，也希望納入更多環保因素 。

時代力量立委王婉諭提出目前的政策問題，「空汙基金補助電動公車，長期補助卻賸餘款過高，2019年更是100%賸餘，此部分資源應調整，選擇移動汙染源高的城市擴大補助範圍。此外，目前環保署推動汰換老舊機車，但是七期油車跟電動機車汙染程度相異，卻領有相同的補助，我們認為政策要調整」。

▲立委們期盼政府交通轉型，朝向「永續目標」加速邁進。

《2020年電動機車產業調查》為SMAT委託山水民意研究公司，針對第10屆立法委員所進行的產業意向調查，總計完成61份有效樣本，回收率54%。調查期間為2020年3月17日起，至2020年4月7日止。

events: 空氣污染 空污

people: 魯明哲 高虹安 王婉諭 洪申翰

title: 跨黨派立委共同呼籲「加速交通轉型」　95%立委挺電動機車發展


content_text:
中鋼19日董事會決議，為掌握離岸風電再生能源發展商機，依中能風場開發案進度及資金需求，於6.8億元額度內，與丹麥哥本哈根基礎建設基金共同增資中發控股公司。

對於中鋼董事長翁朝棟是否延任一年，中鋼新聞稿雖隻字未提，但從19日股東會結束前，翁朝棟向出席股東揮別時冒出一句「明年再見」，引發外界揣測延任獲准。對此，翁朝棟澄清，這是禮貌性的用語，總不能說「明年不要見！」

據瞭解，翁朝棟擔任經濟部法人代表的任期到6月24日，是否延任一年，翁說必須尊重新任經濟部長決定。

中鋼指出，中能風場開發案獲配併網容量300MW，目前為建置前期階段，正進行海床地質鑽探，並與承包、供應商洽談規劃相關工程中。離岸風電屬高密集用鋼產業，中鋼參與中能風場開發案，除爭取多元鋼材銷售及離岸風電潛在商機，拓展離岸風電產業項目在地化外，並落實推動綠能業務。

title: 攜手丹麥哥本哈根基建基金 衝刺風電 將增資中發控股


content_text:
最高法院18日推翻川普總統終止「童年抵美暫緩遣返」(DACA)的命令，全國夢想生雖然鬆一口氣，但移民律師指出，如果聯邦參院不通過「美國夢與承諾法案」(American Dream and Promise Act)，夢想生無法獲得合法身分，他們的心就仍然懸在空中。

最高法院判決公布後，國土安全部(DHS)還在研究如何因應，川普隨後發推特表示，他對DACA問題的立場是追求法律解決途徑，而非政治解決途徑，如今不得不從頭再來，繼續要求終止DACA。

不過距離大選僅剩不到五個月時間，川普想合法終止DACA的目標恐難實現。

➤➤➤最高法院裁定DACA復活 夢想生歡呼：終於可以呼吸！

紐約移民律師劉汝華指出，川普上任之初，前司法部長塞辛斯(Jeff Sessions)就以歐巴馬總統2012年未通過正規司法途徑就實施DACA，屬違憲行為，要求最高法院終止DACA計畫；最高法院此次否決川普終止DACA的決定，並未討論DACA是否違反憲法或國會立法過程，而只是對川普要求結束DACA是否遵循程序要求做出判決。

劉汝華表示，從法律上講，白宮是可以捲土重來要求終結DACA，最高法院此一判決，夢想生可暫時鬆一口氣，有工作許可的夢想生雖可每兩年延期一次許可，但除非他們是合法入境、且成年後與公民結婚獲得綠卡，否則仍無法合法留美。

他認為，將來這一問題仍須由國會提出法案解決，用立法方式確定夢想生的身分，相關法案在民主黨占多數的聯邦眾院通過不成問題，關鍵要看11月大選後參院的黨派構成；如果共和黨繼續占多數，法案肯定會胎死腹中。

紐約移民聯盟指出，新冠疫情期間全州有9200名夢想生在必要領域堅持工作，其中1200人為醫療人員，為抗擊疫情做出卓越貢獻。

根據Politico/ Morning Consult本月公布調查結果，超過75%的選民支持夢想生，2016年投票給川普的選民中，也有69%支持夢想生，如今夢想生的命運掌握在參院多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)手中，他們希望他立即召集參院，通過已於去年在眾院通過的「美國夢與承諾法案」。

➤➤➤何謂夢想生？童年非法入境 每2年可延期保護

journalist: 記者金春香／紐約報導

title: 夢想生命運下一步？想獲合法身分 仍需靠國會立法


content_text:
富邦悍將洋投包林傑。（資料照，記者黃志源攝）

〔記者龔乃玠／新北報導〕富邦悍將洋投包林傑至今因傷尚未出賽，球團發布聲明解釋，6月2日在比賽中守備時，前足因承受壓力，原骨折處再度裂開，故目前仍持續進行復健中。

富邦解釋，包林傑於二月春訓初期受傷，經檢查為腳部輕微扭傷，評估3月底即可正常出賽。3/8起包林傑如預期開始隨隊練習，3/11首次牛棚後腳部再度感到不適，3/19檢查後發現腳趾第二蹠骨骨裂，球隊已於四、五月安排就診及復健治療。

經過約2個月左右的休養後，包林傑在5月底經醫生X光評估後結構正常，並經過3次牛棚與守備練習後於二軍出賽，惟6/2賽中守備時前足因承受壓力，原骨折處再度裂開，故目前仍持續進行復健中。

總教練洪一中也感嘆，包林傑那種傷沒辦法抓得準，一開始只有一點點，怎麼知道會拖這麼久，又礙於疫情，新洋投又很難找，才會處於現在這種困境，但球團都很努力在找洋將。

富邦今也宣布，已與墨西哥籍投手「班維洛」Manny Banuelos簽下合約，並於上周向中華職棒聯盟正式遞交申請表，預計本月底來台，完成14天的隔離程序後，再正式向球隊報到投入訓練。

富邦悍將總教練洪一中。（記者陳志曲攝）

title: 中職》包林傑今年僅在二軍投4局 富邦解釋原因


content_text:
中國宣布北京周五新出現25例新冠病毒，同時公布了北京疫情病毒基因組序列，認為病毒來自歐洲。但香港大學公共衛生學院教授高本恩認為，這一病毒有可能最早出自武漢，從武漢傳到歐洲，現在又重返中國。

中國疾控中心周四晚間公布北京市疫情及病毒基因組序列，以提供國際社會共享。疾控中心專家表示，初步研究結果顯示，病毒來自歐洲，而且比歐洲現在流行的病毒還要老，但如何傳入中國還有待確認。

差不多兩個月，北京人已過上正常生活，零確診。但上周突然在北京最大的蔬菜鮮肉市場新天地市場出現新冠病例後，導致眾多的小區被封鎖，並且對難以計數的人群進行檢測。

新天地市場被懷疑是新一波疫情的來源地。根據中國媒體報道，在市場肉店使用的三文魚砧板上，發現了新冠病毒。三文魚均進口於歐洲，第一時間，有關三文魚傳染新冠病毒的傳聞四起，隨後一些科學家出面解釋，三文魚本身如同所有魚類一樣，並不會傳染新冠病毒。

周四周五交接之際，中國疾控中心公布了新冠病毒基因組序列，疾控中心負責人張勇表示，根據對基因組流行病學的初步結果看，新冠病毒來自歐洲。但是他跟歐洲當下流行的病毒又有一定差別，它比現在歐洲流行的病毒要老，至於病毒是怎麼來到，張勇表示，有幾種可能性，比如病毒潛伏在進口的冷凍食品當中，在從境外到境內的整個存儲、運輸的期間，病毒由於被冷凍沒有發生發生進化，所以它不會發生變異。他還說，也有可能病毒是在新發地市場等陰暗潮濕的環境里潛伏下來，沒有被消毒、滅菌，在一定時間內突然暴露傳染人，導致進化速度變慢，最終看到的就是這些病毒株更接近於歐洲老病毒。

法新社引述香港大學公共衛生學院教授高本恩表示：有可能今天出現在北京的新冠病毒，最早是從武漢傳到了歐洲，結果現在又從歐洲回到了中國。

截至周五，北京累計確診183例，

journalist: 安德烈

countries: 中國 香港

title: 中國公布北京疫情基因序列 病毒來自歐洲 專家指可能最早經武漢傳入歐洲又重返中國


content_text:
The Café Astoria on Wuchang Street in Taipei
 The Café Astoria on Wuchang Street in Taipei
 (Taiwan News photo)

 TAIPEI (Taiwan News) – The Café Astoria (明星咖啡館) on Taipei City’s Wuchang Street has inherited the spirit of Russia’s tsarist era, emphasizing authentic cuisine from the homeland since 1949.

As a gathering place for homesick Russians and for the literati, the restaurant and tearoom has generated many an interesting story. Situated across the road from the Taiwan Provincial City God Temple (台灣省城隍爺), its location might not be beneficial according to local notions of feng shui, but since most Russians are followers of the Orthodox Church, it does not matter all that much.

George Elsner, reputedly a descendant of the Russian imperial family, left his homeland during the decades of upheaval. When he arrived in Taiwan, he found it hard to get used to the local rice dishes and he was unable to find Russian-style bread.

As a result, he wanted to open a tearoom that could provide authentic Russian cuisine and confectionery. His dream came true after he met Archibald Chien (簡錦錐) and four Russians who had fled Shanghai after China fell under communist rule.

By the 1960s, the café had grown into a center for Russian expats but also for literary and cultural talent — becoming a symbol of Taipei nightlife. Co-founder and Chien’s daughter, Karen Chien (簡靜惠), recalls how the late President Chiang Ching-kuo (蔣經國) and his wife Faina Vakhreva would often bring their children to eat. The two families would become acquaintances for decades.

After her husband and her three sons passed away, Chiang’s widow would only rarely leave home. On one occasion, Chien visited and presented her with her favorite Russian walnut marshmallows. However, she put the sweets on the table and never ate them, Karen Chien recounts.

After her father found out the former First Lady could not eat the nuts because of dental problems, he adapted the recipe and left out the nuts.

In his old age, Elsner was stateless, causing him unending worry, but in order to allay his fears for the future, Chien told him the Astoria was still around, and he could still serve as a consultant. The conversation persuaded Elsner to stay in his second homeland of Taiwan.

Disputes with shareholders also clouded Elsner’s later years, but Chien took care of him as if he were his father. After the Russian died, he had the word “crown” engraved on his grave. Chien later met a German diner who helped him return Elsner’s remains to Russia.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan’s Café Astoria inherits spirit of Russia


content_text:
為及時反應科創板上市證券表現，上海證券交易所週五 (19 日) 表示將偕中證指數，於下月 22 日修訂上海證券綜合指數 (上證指數) 編制方案，並在當日收盤發布上證科創板 50 成份指數。

上交所週五 (19 日) 下午透過公告表示，為了提升指數編製科學性，將於 7 月 22 日修訂上證指數的編制方案。公告指出，編制方案主要涉及三方面，包含剔除風險提示股票、延長新股計入指數時間，以及納入科創板上市證券。

1. 剔除風險提示股票

截至 5 月底，上證指數樣本中包含 85 支風險提示股票，上交所解釋，剔除提示股對指數本身影響較小，但有利於發揮優勝劣汰作用。

2. 延長新股計入指數時間

另外，鑑於新股在上市初期波動較大，上交所認為，延遲 1 年將新股計入指數將有助於增強上證指數的穩定性，不過，考慮到市值較大的新股，穩定價格所需時間通常較市值小企業來的更短，因此將針對滬市上市以來，日均總市值排名前 10 位的新股，採行上市滿 3 個月計入指數的規定。

3. 納入科創版上市公司

值得注意的是，為及時反映科創板上市證券表現，上交所表示將於 7 月 22 日收盤後，偕中證指數發布上證科創板 50 成本指數歷史行情，隔日 (23 日) 正式發布即時行情。

根據編制方案，該指數以 2019 年 12 月 31 日為基日，基點為 1000 點，樣本股包含科創板上市股票，以及由紅籌企業發行，同時於科創板上市的存託憑證。

上交所表示，考慮到發展情勢和制度特點，將採取兩階段作法，現階段新股上市滿 6 個月後納入樣本股，待上市滿 1 年的證券達 100-150 支後，即調整為上市滿 1 年後納入，另外也針對大市值公司設立具差異化的納入時間安排。

科創 50 加權方式採用自由流通股本加權，為避免股權重過大影響指數，將針對國際代表性成份指數設立個股權重限制，科創 50 指數針對單一樣本設置 10% 的權重上限，且前五大樣本權重總和不得超過 40%。

另外，為了能及時反應市場變化，並迅速納入代表性上市公司，編制方案還將設立季度定期調整機制，調整生效期限為每年 3 月、6 月、9 月和 12 月的第二個週五的下一交易日。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 上證指數30年來大修 「科創50」準備問世 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
台中第二市場美食超多，其中「立偉麵食」就是從第二市場起家，老闆女兒在太原路也開了分店，至今已經傳承了30多年的美味!「立偉麻醬館麵食」太原店不僅有內用座位區，而且冷氣超強，夏天來吃也不會大爆汗!他們家招牌的一麵三吃果然名不虛傳，加入肉燥、花生醬、麻醬的美味，整個銷魂又邪惡；此外最讓我們驚豔的莫過於菜頭粿+芋頭粿+米腸+蛋的組合，不僅煎至金黃酥脆，芋頭粿還吃得到芋頭顆粒，搭配特調紅醬更是提味好吃，不管是當作配菜或下午茶都很適合!

【相關資訊】
立偉麻醬館麵食(太原店)
地址:台中市北屯區太原路三段211號(近北屯路、路邊車格)
電話:04-22383006
營業時間:9:00~20:00(週日公休)
FB粉絲團:請點我

▼「立偉麻醬館麵食」(太原店)位於台中市北屯區太原路三段上、近北屯路的位置，斜對面也是排隊名店有珍綠豆沙牛乳，吃完麵來去買一杯剛剛好XD「立偉麵食」本店是開在台中第二市場，太原店是由老闆女兒所開設，大家可以選擇就近的店面享用!

▼門口的招牌及帆布有把幾樣招牌餐點都放上去，第一次來或是不知道要吃什麼的朋友可以參考!

▼我們選擇在平日中午來訪，只見服務人員的雙手幾乎都沒停下來過!其中像是菜頭粿、芋粿跟米腸都是現點現煎，吃起來更美味!

▼店內雖然用餐空間不大，但是整理得乾淨又明亮，還有涼颼颼的冷氣，夏天來吃也不會爆汗!當天來的時候裡頭本來沒位子，但因為出餐快、用餐也快，所以不太需要久候，小排一下就輪到了，等待的空檔就是研究菜單的好時機啦!

▼菜單，除了有麵類、飯類、羹湯、羹麵、湯類、單點、燙青菜等餐點之外，還有超人氣的菜頭粿、芋頭粿、米腸+蛋的組合，也是不少朋友配菜、下午茶的好選擇!

▼牆面上也有「立偉麻醬館麵食」(太原店)的介紹，有興趣的朋友也可以參考一下!

▼登愣!餐點上桌啦~~~~我們點了一麵三吃(麻醬+肉燥+花生醬/小份)、肉丸仔飯(小)、菜頭粿+芋頭粿+米腸+蛋、肉羹湯等，看起來豐盛又美味!

▼招牌的一麵三吃(麻醬+肉燥+花生醬/小份)，一上桌的時候已經有麵條、空心菜搭配肉燥、花生醬，桌上的麻醬可以隨個人喜愛自行添加，真是佛心來的啊!其中花生醬、麻醬都是店家自行製作，香氣十足，大家酌量添加即可，免得味道過濃反而搶過原本的好滋味唷!

▼這一碗有麵、有肉又有菜，營養豐富又均衡，價位也很實惠，銅板價就能吃得飽足又滿足!

▼攪拌均勻即可享用，只見醬料緊緊巴附在麵條上頭，搭配濃郁的香氣，整個很開胃啊!

▼肉燥、花生醬、麻醬本身就是香氣十足的調味，每一樣我們都很喜歡，加在一起更是不得了；不僅能吃到香Q滑順又有彈性的麵條，吸附滿滿醬料精華後，更是邪惡又美味，吃起來鹹甜交錯、甜香味濃，整個很開胃啊!

▼但畢竟是麻醬、花生醬居多，吃久了難免會有點膩口，我們又加了東泉辣椒醬，更多了股微辣微甜的滋味，整個味蕾也清爽許多，好吃耶!

▼菜頭粿+芋頭粿+米腸+蛋，上頭淋有醬油膏，一旁還附有特調的紅醬，看起來份量十足，又帶有恰恰的美味，讓人好期待啊!

▼他們家的菜頭粿+芋頭粿+米腸+蛋都是現點現煎，其中菜頭粿、芋頭粿都是店家自製，煎至金黃微酥的口感更是美味動人啊!

▼米腸煎至恰恰的酥脆口感，已經有點類似鍋巴的口感，裡頭米粒還帶點濕潤、軟Q的米香，搭配醬料更是提味又好吃!

▼芋頭粿也相當厲害，不僅煎至金黃酥脆，裡頭更能吃到芋頭塊顆粒，吃起來香氣十足，簡單搭配醬油膏就很美味，加點紅醬更多了股微辣、微甜的味蕾，我們都很喜歡啊!

▼荷包蛋可以選擇要半熟或不熟，我們喜歡半熟蛋的口感，流動的蛋液還可以搭配菜頭粿、芋頭粿享用，更加香滑順口!菜頭粿吃起來外酥內軟，米香濃郁，一開始會以為是米粿的感覺，咀嚼幾下後就會發現它本體還是菜頭粿無誤XD菜頭粿可以搭配滑蛋、紅醬一起享用，滋味更加多元豐富!

▼肉丸仔飯(小)，肉丸仔採用溫體豬絞肉搭配蔭瓜下去捏製而成，再搭配芹菜、香菜、胡椒等配料，吃起來軟Q濕潤、鹹甜又帶有肉香，單吃就還不錯!

▼肉燥採用搭配紅蔥頭搭配絞肉下去製成，再撒上蔥花提味，吃起來香氣很足但鹹度略高，我們還是比較喜愛第二市場嵐肉燥的肉丸仔飯；打包回去給小口愛吃，沒想到竟然被她秒殺XD可見她也還是滿喜歡的!

▼肉羹湯，除了自製肉羹之外，湯頭還加了大量的筍絲、木耳、紅蘿蔔、金針菇等配料，勾芡不會很濃，喝起來比較偏清爽口味!

▼肉羹飽滿又香Q，吃得到肉塊的感覺，搭配微酸爽口的湯頭還不錯!

▼除了可以內用之外，也有販售周邊的包裝商品，不管是送禮、自用都很適合!

▼層架上也有擺上幾罐讓大家參考，看起來都滿不錯的，在家也能輕鬆享用立偉麵食的美味啦!

▼「立偉麻醬館麵食」不僅有多間媒體前來報導，而且在網路上也深受歡迎，其中包裝商品也相當熱賣，買回家自己煮方便又省荷包，喜歡的朋友千萬不要錯過啦!

「立偉麻醬館麵食」(太原店)不僅座位區乾淨舒適，餐點選擇多元，只要銅板價就能吃得飽足又滿足，難怪深受不少朋友喜愛!尤其菜頭粿+芋頭粿+米腸+蛋更是讓我們超驚喜，相較於第二市場王家菜頭粿糯米腸的三樣來說，恰恰又帶有濃郁香氣的味蕾更讓我們滿意，有興趣的朋友千萬不要錯過囉!

【相關資訊】
立偉麻醬館麵食(太原店)
地址:台中市北屯區太原路三段211號(近北屯路、路邊車格)
電話:04-22383006
營業時間:9:00~20:00(週日公休)
FB粉絲團:請點我

【延伸閱讀】

【台中美食】水電工鮮肉包．爆料又噴汁的實在美味!

【台中美食】半早手作蛋餅．自製餅皮、多達18種口味蛋餅!

【台中美食】有珍綠豆沙牛乳．真材實料、香濃不甜膩的夏日清涼飲品!

【台中美食】豐仁冰創始店．古早味紅茶&鳳梨豐仁冰微甜又清爽!

【台中第二市場】必吃美食筆記、伴手禮16家推薦!皇樓現烤漢餅、王記菜頭粿糯米腸、老賴紅茶、三代福州意麵、顏記肉包、楊媽媽立食、嵐肉燥專賣店、山河魯肉飯、李海魯肉飯、承記米苔目、魯肉邱、蜜藏地瓜、丁山肉丸、茂川肉丸、天天饅頭、四季春甜食店等，好吃又好玩!

journalist: 大口老師的走跳學堂!

title: 【台中美食】立偉麻醬館麵食．超人氣一麵三吃，菜(芋)頭粿+米腸+蛋也推薦!-大口老師的走跳學堂!-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
2010年之後，金正日身體出狀況，金正恩接班的態勢，已經出現，阿布杜來電說 ， 「本來和國際貨幣銀行所簽的包裹合約，任務時間是2010年結束，但是，工作只完成一半，國際貨幣銀行同意續約，至少把後面的交易完成 」，我對這個消息不驚不喜，因為十年下來，為了一個 「半島和平計畫 」去核理想，花費了半生積蓄，東奔西跑，如今囊中如洗，隱居在南島的山區，看日落雲起，說實在，任務失敗也就想到此打住，但是，美國並未放棄北韓和平演變理想。

阿敏說：「如果六方會談沒有結果，聯合國肯定持續對北韓經濟制裁，那麼至少把目前放在首爾的北韓貨幣的交易完成」，從他的話裡面聽出來，美國方面對和平演變北韓，仍然不死心。金正日曾經一度向美國示好，雷根時代才誤判情勢，搞出北韓貨幣事件，如今，掌權者換成金正恩，難道他會比較好溝通嗎？金正恩會因為經濟發展轉向，從一黨專政走向民主道路嗎？把一個封閉意識形態國家改變成開放社會，這裡面過程，有多麼艱困的工作？或者說，美國還是持續誤判北韓形勢。

金正恩是歐化的年輕人

如果說 ，金正恩是接受歐式教育的年輕人，就會崇拜民主，這句話有一半正確，有一半錯誤，因為，歐式教育給了金正恩何種內涵，這句話才重要。

2010年，金正恩在父親中風期間，已經被提拔擔任國家安全防衛部部長，很顯然，金正日正在安排金正恩接班，這時候，金正恩才剛剛從金日成綜和大學畢業沒多久，並且進入砲兵部隊接受軍事訓練，這只是金正恩後段的領導養成，金正恩的年輕時代是在瑞士伯恩度過，伯恩仍然保留屬於金氏家族的大別墅。

金正恩母親高容姬有一位妹妹高容淑，目前流亡美國，但是，在流亡之前，高容淑住在瑞士伯恩，受他姊姊託付，照顧兩位孩子——金正哲和金與正，1996年，年僅12歲的金正恩，才從平壤飛到瑞士伯恩和兄妹會合，三人一起住在伯恩別墅，也因此，金正恩和妹妹金與正建立深厚的感情，金正恩在瑞士讀過兩所國際學校，精通英法德三種語言，並且學習國際金融。2001年，金正恩收到命令回到北韓，這時候，正好是金正日和金大中，倡議兩韓民族大和解時代，2002年，金正恩進入金日成綜合大學，花了三年拿到步兵科學位，又花了兩年時間，完成砲兵科學程，金正恩比起哥哥金正哲好學聰明，這是他可以坐上大位的原因。

金正恩比父親狡猾

金正恩的基本功夫學好了，開始在金正日旁邊見習政治事務，2009年，金正恩對軍隊編制有意見，一度被父親冷凍起來，原因是過度急躁，隔一年才被起復，這時候的金正日已經身體中風。

2011年，金正日死亡之前，安排三位攝政大臣，幫助金正恩穩住大位，這三人是張成澤、金敬姬、崔龍海。但是，張成澤在2013年就遭到清洗，傳聞是被 「犬決 」，放狗咬死，姑姑金敬姬也被冷凍，張成澤遭到金正恩處死刑，消息相當隱密，後來才知道，金正恩處死自己的姑丈，原因是為了金正男，這是古代朝鮮宮廷鬥爭現代版，這件事的後續就是金正恩派出殺手，在馬來西亞毒殺金正男，整件事要回到宮廷鬥爭的爭權道路上，金正日在挑選接班者時候，圍繞金正日身邊的親屬張成澤，本來就支持金正男，因為金正男是老大，所謂嫡長子，依照朝鮮傳統，由金正男接班，理所當然，但是，金正男並不討喜，後來，為了保全金正男的小命，張成澤利用他在中國的關係，暗中把金正男送到澳門，接受中國保護。這件事後來讓金正恩耿耿於懷，掌權後清洗張成澤，也造成金正男日後被毒殺，三位大臣中，姑姑金敬姬被冷凍，只有崔龍海至今仍然被重用。

2012年，金正恩已經掌握權力，一上台就開始導彈實驗，震驚國際，這一年2月，美國派出特使以及24萬噸糧食進入北韓，一來對金正恩示好，希望試探金正恩的改革態度，卻發現金正恩比父親更加狡猾，歐巴馬政府完全陷入被動，朝鮮半島情勢再度陷入緊張。

2013年，北韓進行第三次核子試爆，南韓方面剛上台的反共領袖朴槿惠，也宣布關閉開城工業區，並且以美韓大規模軍事演習，做出回應，北韓也不甘示弱，立即宣布撕毀 「朝鮮停戰協議 」，兩韓的交流又陷入停擺，半島戰爭風雲再起。

2016年，金正恩進行第四度核子試爆，地震程度連東京也感受到搖動劇烈，北韓向國際表示 ，北韓已經擁有核武，而且可以濃縮放在導彈上面，直接攻擊美國本土，這下子，連美國也緊張了。

這一年，華府換了老闆，川普上台了，新的美韓關係進入另一頁，我們的任務也出現轉機。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 瑞士 馬來西亞 澳門 美國 北韓

events: 死亡 地震

people: 金正恩 川普

title: 【專欄 】金正恩時代來臨─黨國資產之20


content_text:
Wirecard涉作假帳股價近日慘跌。（歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕德國支付處理金融公司「Wirecard」涉嫌作假帳，會計公司安永（EY）無法在其資產負債表中，確認19億歐元（台幣642.77億元）的現金存在，導致2019年財報無法發布，Wirecard執行長布勞恩（Markus Braun）已就此下台。而Wirecard曾被譽為德國的金融科技之星，但如今卻黯然殞落，分析人士更認為，Wirecard可能會在本週末宣布破產。

《CNBC》報導，Wirecard主要業務是為商家處理電子支付服務，其客戶包含FedEx，Fitbit和荷蘭航空公司KLM，同時也擁有自己的行動支付軟體Boon。而Wirecard可追溯至1999年，當年前身公司InfoGenie在柏林成立，Wirecard則在2005年和InfoGenie合併，藉此在德國法蘭克福證交所借殼上市。

布勞恩是在2002年加入Wirecard，並成為公司執行長兼科技長，並展開積極擴張，像是在新加坡成立亞太子公司，並透過收購花旗集團預付卡服務部門進入美國市場，躋身SAP、Infineon等德國大型企業行列，

但在過去18個月中，針對Wirecard會計一系列的調查，讓布勞恩的成就黯然失色，英國《金融時報》（FT）去年1月的報導，指控Wirecard涉嫌在新加坡辦公室使用偽造合約，來誇飾營收數字。緊接著在去年10月，金融時報又刊出報導，指控Wirecard員工正串通謊報杜拜和都柏林子公司的營收獲利，試圖欺騙安永。

Wirecard則是多次否認金融時報的指控，並就此事告上法院，質疑其和空頭串通。

但Wirecard卻在本週四（18日）發布令人震驚的消息，也就是安永無法在其資產負債表中，確認19億歐元的現金存在，Wirecard聲明同時指出，安永延後簽核財報，意味金額高達20億歐元的貸款將在本週被中止。

Wirecard市值一度來到240億歐元，如今不到50億歐元－自金融時報去年1月首次發布調查以來，Wirecard股價已跌了超過70%。

資產管理公司Argonaut Capital創辦人諾里斯（Barry Norris）認為，Wirecard可能會在本週末宣布破產，痛斥布勞恩無恥地想將公司描繪成詐欺受害者，試圖讓投資人把焦點放在強勁的營收成長，但若這筆現金不存在，邏輯上來說，也就代表現在這些交易都是假的。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 德國 英國 新加坡 荷蘭 美國

title: 曾是德國金融科技之星 Wirecard涉作假帳黯然殞落


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北19日電）國內武漢肺炎（2019 冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情趨緩，為鼓勵國人安心 搭公共運輸出遊，公路總局今天說，延續端午連假優惠 ，6月29日至9月30日，持電子票證搭台灣好行也可享半 價。

公路總局表示，暑假將到來，另為協助復甦觀光旅 遊相關產業，6月29日至9月30日，延續端午連假優惠措 施，使用電子票證搭乘「台灣好行」也可享半價優惠。

公路總局說，「台灣好行」是以公車串聯各交通場 站與熱門旅遊風景區及觀光景點，每年吸引超過400萬 人次搭乘，去年更達到近480萬人次，為歷年來新高。

公路總局指出，這次共有40條「台灣好行」路線加 入暑期半價優惠，包括許多著名的景點如日月潭、溪頭 、阿里山及墾丁等，都可搭乘「台灣好行」到達。

公路總局以台灣好行「日月潭線」、「溪頭線」、 「阿里山線」及「墾丁快線」等路線為例，單趟優惠可 省新台幣84元至176元不等的車資，若是全家或親友共 同出遊，省下的額度更高，另景點沿線周邊商家還有提 供商品消費折扣優惠。

公路總局表示，仍會要求客運業者落實各項防疫作 業，包括車輛及場站定時清潔消毒，駕駛員、服務人員 每天量測體溫並配戴口罩，並於客運場站、車廂內以跑 馬燈、廣播或張貼海報方式，提醒乘客注意呼吸道衛生 及咳嗽禮節等個人衛生行為，大家可以安心搭乘。（編 輯：張芷瑄）1090619

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 防疫新生活安心旅遊 電子票價搭台灣好行享半價


content_text:
顏擇雅還建議楊索為訴訟費發起群募並表示，這樣才能請到最好的律師，官司打下去才精彩，成為里程碑級的案例，相信遠見那邊的訴訟團隊，也一定精銳盡出。

針對遠見雜誌的縣市長滿意度調查，作家楊索昨（19）日在臉書發文表示，自己在遠見做過事，「遠見的縣市長施政滿意度調查是生財利器」。不滿楊索的指控，遠見事後發聲明駁斥，並提起妨害名譽告訴。對此，作家顏擇雅在臉書發文聲援楊索並說，「遠見選楊索提告，真是太對了」。顏還建議，楊索應為訴訟費發起群募，這樣才能請到最好的律師。

國民黨籍前屏東縣長黃健庭因被提名監察院副院長，遭到國民黨、民進黨群起砲轟，成為近期話題人物。楊索昨在臉書發文表示，黃健庭五度蟬聯五星縣長，一直掛在他政治業績中，他在遠見雜誌做過事，「遠見的縣市長施政滿意度調查是生財利器，就是大廣編，各縣市政府都要編預算去爭取、買雜誌自我宣傳（不必在遠見工作也知道）。」

楊索還說，前花蓮縣長傅崐萁7度蟬聯「五星縣長」，搞到苗栗財政破產的前苗栗縣長劉政鴻也拿過4次；這種拿幾十萬人民納稅錢買獎狀、往自己臉上貼金的事，不是什麼光榮事蹟。

針對遭楊索指控縣市長施政滿意度調查是生財工具，遠見昨也發聲明回擊，楊索臉書發文內容已嚴重詆毀遠見名譽，「決予提告」；聲明也強調，「對於任何散佈楊索此篇文章的人，也將一併進行提告。」

聲明指出，楊索曾在2004年10月20日至2006年1月10日於遠見任職，但毫無參與或經手任何遠見縣市長施政滿意度調查的工作，無的放矢、不負責任任意誹謗調查清譽，對本調查與集團組織運作認知嚴重錯誤。

而對於遠見喊話要告所有分享該篇貼文的人士，顏擇雅則在臉書發文嘲諷，「遠見選楊索提告，真是太對了。如果選別人，對方被親友勸幾句可能就想說，發個道歉臉文又不少一塊肉」。顏擇雅還建議楊索為訴訟費發起群募並表示，這樣才能請到最好的律師，官司打下去才精彩，成為里程碑級的案例，相信遠見那邊的訴訟團隊，也一定精銳盡出。

顏擇雅強調，很多人一定跟自己一樣，不希望看到庭外和解；既然分享楊索臉書文也會被遠見提告，建議大家多多分享遠見這篇，反正效果一樣。

（顯圖取自顏擇雅臉書、遠見官網）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 黃健庭 傅崐萁 劉政鴻

taiwan-subdivisions: 屏東縣 苗栗 花蓮縣 苗栗縣

title: 批遠見施政滿意度調查是「生財利器」！楊索挨告妨害名譽 顏擇雅建議：群募訴訟費打官司


content_text:
▲購買婚房該注意的大小事不少，包括挑選物件、登記問題、房貸申辦等。（圖／21世紀不動產）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

520剛過不久，有不少情侶在這浪漫的氣氛之下求婚、登記結婚，更有許多早已籌備好婚期的準新娘就等6月7日國內疫情解封時刻，能夠能安心地當個幸福的『六月新娘』，說到婚姻大事就不得不提兩人愛的小窩---新婚房，21世紀不動產就來帶民眾了解購買婚房該注意的大小事。地段影響房價？物件怎麼挑？登記在誰的名下分別有何優缺點？

常常聽到六月新娘，許多人可能不知道原來六月新娘的典故是緣自於羅馬神話，六月的英文June是來自於羅馬神話中天帝Jupiter的妻子Juno，Juno這個天帝之妻代表了女性、婚姻和母性，集美貌、溫柔、慈愛於一身，也因此，西方有句諺語---Marry in June --- Good to the man and happy to the maid.這句話中文的意思是：『在六月結婚---新郎幸福、新娘快樂！』，所以在西洋的傳統裡，在六月結婚的新娘會得到天神的幸運和祝福，成為最幸福的新娘。

▲搶當六月新娘，房產專家告訴你購買婚房必看要點（圖／21世紀不動產）

買屋地點、格局看通勤方式及生育計畫：打造最『家』社交距離

首先婚房的挑選，地點的選擇十分重要，可以先從雙方工作的通勤方式來考慮，假如有一方或是雙方是靠大眾運輸通勤工具，那就必須考量離公車站、捷運站、火車站、高鐵站較近的物件，未來通勤會比較方便，此外，夫婦雙方若是工作地點相距甚遠，建議選擇接近其中一方的上班地，可以有效節省通勤時間及費用;未來有生子計畫的新婚夫妻，則可以挑選離娘家、婆家比較近的物件，有爸媽當神後援，在偶爾需要加班的時候可以不用趕下班接送小孩下學，也能讓爸媽常享祖孫天倫之樂，又免於與爸媽同住的許多摩擦，真是最『家』社交距離典範！

再來挑選房屋的格局，建議選擇2房或2房以上產品，除了主臥外，另一個房間在尚未有孩子之前，或是沒有計劃生育的話，也可以作為工作室、儲藏室、書房使用，讓夫妻擁有自己的空間是維持夫妻關係非常重要的一環，若是小孩出生後也能擁有自己的獨立空間，另外，2房格局低總價也是市場主流產品，未來小孩長大需要換房時，市場接受度高，較容易轉手。

▲購置婚房的地點選擇，首先考量雙方通勤方式，再來考量生育計畫。（圖／21世紀不動產）

登記及貸款睜大眼 以免佳偶變怨偶

最後，21世紀不動產要提醒民眾『登記』以及『房貸』的注意事項，因房子屬於比較大的資產，涉及金額也較高，故建議雙方在婚前可以先協議好持有跟分配的規劃。若是要婚前購買婚房，就要注意房子如只登記在其中一人名下，是屬於個人財產，如果雙方要在婚前共同購買房產，最好採『聯名登記』，如此一來，將來任一方賣屋都得經過另一方同意，而且賣屋所得屬於雙方。如果是已經購屋之後有考慮日後要再換屋，可以考慮只登記在夫或妻其中一人名下，好處是未來換屋時，另一半仍可保有一生一次自用住宅土地增值稅10％優惠稅率，最高可省下30％土增稅。

貸款的部分則需要注意的是，假如是婚後購屋，產權登記人與貸款人可以不同，建議民眾可以由雙方信用或是貸款條件較好的一方做為貸款申請請人，舉例來說如果先生具備公教人員身分，適用軍公教人員優惠房貸，可用先生的名義，辦理軍公教優惠貸款，諸如此類。不過民眾最好先計算日後每月本息攤還的金額，不可超入夫妻每月總收入的3成，最多不可超過5成，否則可能影響家庭生活品質，變成有房沒錢的黑白人生。

▲民眾最好先計算（圖／21世紀不動產）

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: MyGonews房產專家告訴你購買婚房必看要點 | 名家


content_text:
跨黨派立委今天共同舉行記者會，支持政府推動電動機車產業發展，民進黨立委洪申翰說，國內充電站規劃、設置不夠普及，將影響運具電動化，盼能列入前瞻基礎建設計畫第2期中。
民進黨立委洪申翰、國民黨立委魯明哲、台灣民眾黨立委高虹安、時代力量立委王婉諭上午與台灣智慧移動產業協會在立法院舉行「升級綠運輸，交通轉型要加速」記者會。

據「2020年電動機車產業調查」結果顯示，有95.1%的立委支持政府推動電動機車產業發展；至於推動電動機車產業重要目的，有93.4%的立委認為是要改善空汙，其次是節約能源、產業發展與智慧交通。
洪申翰表示，除了工廠、發電廠等固定汙染源之外，移動汙染源一定要大幅改善，綠色又健康的交通關鍵就是運具電動化，只有及早投資，才能在這波浪潮裡占到好位子；目前國內充電站規劃、設置還不夠完善，會影響運具電動化的整體普及性，希望能放到第2期前瞻基礎建設計畫中，才是交通部門該有的作為。
魯明哲說，去年競選期間他改變傳統宣傳車模式，買了5台電動機車，為環保盡份力，選後這幾台電動機車也讓助理上下班使用；政府政策也非常重要，未來會在交通委員會盯緊交通部推動新5年期的智慧運輸系統，不只是大眾運輸系統，還包括個人載具。
高虹安表示，產業會被政策引導，政策制定將攸關綠色運輸的效率有多快，這些電動運具有數位主機、能源轉換數據資料，運用這些大數據，對城市智慧化、能源最佳化都有很好的幫助；推動電動運具能帶動上中下游零組件供應商，形成新的產業鏈，在台灣落地生根。
王婉諭說，在她擔任立委前是全職媽媽，關心到孩子過敏、呼吸道問題，這跟空氣汙染息息相關，因此很關心交通轉型議題，尤其都會區交通流量大；希望能繼續推廣大眾交通外，很多建置不夠完善的地方，應以減碳方式因應氣候變遷，並以永續經營為目標來落實。
台灣智慧移動產業協會理事長王健全表示，台灣是機車王國，在台灣希望從電動機車開始，讓民眾感受運輸工具電動後的優點，希望透過行政、立法部門共同推廣，打造台灣的電動機車產業鏈，帶動就業人口及經濟成長，在後疫情時代振興經濟發展。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

events: 發電 疫情

people: 魯明哲 高虹安 洪申翰 王婉諭

things: 大數據 經濟

title: 跨黨派立委挺電動機車發展 盼列前瞻計畫


content_text:
美国苹果公司已经决定将在印度组装iPhone SE（2020）。(Tomohiro Ohsumi/Getty Images)
【大纪元2020年06月20日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）美国苹果公司已经决定将在印度组装iPhone SE（2020），该款iPhone原在中国组装生产。转移至印度后，iPhone在印度的销量将进一步增加。

AppleInsider网站引述消息人士的话透露，苹果公司表示，在印度组装iPhone SE（2020）是为了避免从中国出口至印度时，被收取高昂的进口税。

苹果已经通知至少一家在中国的供应商，从今年7月份开始，向iPhone SE（2020）在印度的加工厂——台湾纬创公司的印度工厂，运送这一型号智能手机的零部件。

截至目前，苹果和纬创均未对此事进行置评。

今年以来，iPhone在印度的销量大增，第一季度销往印度的规模增加了78%，主要以iPhone 11为主。iPhone SE（2020）落地印度组装后，将进一步增加iPhone在印度的销量。

苹果公司于今年4月份在印度发布了iPhone SE（2020），但目前印度的iPhone SE（2020）是中国制造，第一代iPhone SE曾在2019年之前在印度制造。目前iPhone SE（2020）在印度的售价是558美元，高于在美国399美元的售价。

就在苹果宣布上述决定的两周前，印度政府宣布了政府生产激励计划（PLI），该计划旨在吸引全球智能手机品牌在印度进行组装生产。苹果的两大代工厂——纬创和富士康，都已经在印度增加了投资，但富士康没有参与在印度的iPhone SE代工。

苹果从2017年开始增加在印度的手机生产，2019年进一步扩大规模，开始生产iPhone XR。

印度官员曾在5月份表示，预计苹果将把目前在中国产量的五分之一迁移到印度，相当于在未来五年内在印度创造400亿美元的营收，并可能使印度成为苹果最大的出口国。

从去年中美贸易战，到疫情爆发，苹果公司正加快分散生产线，避免过度依赖中国。从今年3月份至今相继传出消息，苹果将把AirPods生产线从中国转移至越南，其供应商鸿海、和硕、仁宝、英业达、立讯精密等企业也在陆续把工厂迁至东南亚，比如立讯精密计划在越南至少雇用6万名员工。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 张玉洁

countries: 印度 越南 中国

title: 苹果将在印度组装第二代iPhone SE


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月20日訊】來自洛杉磯的消息。本週二（6/16），洛縣警局公佈了一段5月31日的監視器畫面。當時，位在棕櫚谷（Palmdale）的副警長成功挽救了一名11個月大的男孩。該男孩在吞食硬幣後停止了呼吸。幸虧警察的即時反應，解救了小孩。
本週二（6/16），洛縣警局公佈了一段監視錄像，畫面顯示，一位來自棕櫚谷（Palmdale）的副警長，成功挽救了一名男嬰，免於被窒息。
事件發生在5月31日，位於蘭喬維斯塔林蔭大道（Rancho Vista Boulevard）3000街區。
監控錄像顯示，當時正在公園裡參加抗議活動的兩名婦女，抱者一名11個月大的男孩，衝過馬路向正在附近執勤的警察尋求幫助。
正是此時，副警長金西（Cameron Kinsey）注意到發生了意外，便越過馬路向他們跑去。
監視畫面顯示，該名母親試圖拍打嬰兒的背部，顯然該男嬰是出現了呼吸困難，然而此舉似乎不起作用，於是該母親著急的把兒子交給了金西副警長 。
他接過孩子之後，隨即用手指掃過小男孩的口腔，試圖清除食物或其它阻塞呼吸道的物體。
幸運的事，該動作成功的打開呼吸道，原來，這名男嬰不小心吞下了一枚硬幣，而硬幣進入喉嚨，正好卡住了呼吸道。
醫護人員隨後到達並將孩子送醫治療。醫生表示，金西副警長使阻塞呼吸道的硬幣改變位置，才得以讓空氣通過，讓男嬰免於被窒息。
醫生指出，由於金西副警長的即時應變，才使這個男嬰並無大礙，治療後隨即出院。
新唐人記者郭約希洛杉磯綜合報導

journalist: 新唐人記者郭約希洛杉磯綜合報導

title: 男嬰吞硬幣險窒息 警長機智化險為夷


content_text:
「新北女力」榮獲「政府政策溝通獎」優異獎。（新北市新聞局提供／許哲瑗新北傳真）

新北市觀光短片「淡蘭古道」、城市系列影片「新北女力」，19日在公共關係基金會舉辦的「2020傑出公關獎」雙雙獲獎，分別榮獲「品牌傳播獎」與「政府政策溝通獎」優異獎，由秘書長林祐賢率觀旅局與新聞局同仁出席受獎；林祐賢表示，市府團隊施政以民為本，未來將繼續以民眾的需求做為政策出發點，規畫各項市政。

「淡蘭古道」邀請國際設計大師蕭青陽擔任製作人，執導《淡蘭古道》系列形象影片，結合文化遺址、新北人文、自然風光與市民休閒生活緊密相連，打造新北深度旅遊品牌；「新北女力」從市民視角出發，與民間協作打造女力資料庫，並透過網路、實體活動等管道，搭起與民眾溝通的橋樑。

林祐賢表示，傑出公關獎每2年舉辦1次，針對國內公、私部門各項公關、行銷活動案，透過公平、公正、公開方式進行選拔，新北市歷年來有不少市政活動，受到這個獎項的肯定，今年市府團隊再度以「淡蘭古道」、「新北女力」獲雙料獎項，備感榮幸。

觀旅局長張其強表示，歐洲有西班牙朝聖之路，亞洲有淡蘭古道這條超過200年的文化路徑，在各縣市爭相建設天空步道時，新北則是挖掘百年古道，淡蘭古道不只是步道路網，更具備里山精神、復興聚落、產業及文創價值。

張其強指出，觀旅局一路梳理古道歷史脈絡、分眾需求、品牌定位、周邊商品及沿線聚落遊程設計等，累積3年時間耕耘；此次獲獎是對「公部門做對的事，把事情做對」的肯定，也會繼續創造品牌知名度、忠誠度及經營價值。

新聞局長蔣志薇表示，「新北女力」是去年推出的全新企劃，以跨域概念尋找30位在各專業領域裡傑出且具影響力的新北女性，拍攝一系列影片，展現新北女性多元豐沛的能量，呈現新北市為一座具有機會、包容和平等的城市，影片在網路上線後獲得廣大共鳴與分享。

蔣志薇說，今年「新北女力」預計邀請20位，年齡介於20至29歲間，傑出且具影響力的新北女性，拍攝她們勇敢努力的故事，展現新北市活力與清新的城市樣貌。

新聞局表示，新北市2014年曾以「幸福保衛站」、「萬里蟹品牌行銷推廣」榮獲政府公關獎的傑出獎及優異獎，2016年以培力新住民的「昂揚幸福計畫」獲得傑出「政府公關獎獎項」，2018年「我的新北市」臉書粉絲團及「行動博物館計畫」獲頒品牌傳播獎及政府傳播獎；今年更再度以「新北女力」系列影片及「淡蘭古道」為新北市增添光彩。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 復興 和平 萬里

title: 新北「淡蘭古道」、「新北女力」 雙雙榮獲2020傑出公關獎


content_text:
歐洲議會一連三日的會議，於香港時間今日凌晨（6月19日歐洲時間晚上）終於通過「香港國安法草案」，當中總共有24項建議（完整草案➡ https://t1p.de/bqxq ）當中包括我星期三與歐洲議會保守黨團ECR（European Conservatives and Reformists）聽證時討論的（參考➡ https://t1p.de/mksn ）：

1)「救生艇」方案

但當然，「救生艇」只是後著，首要還是贏回香港。

2)「馬格尼茨基制裁」

以凍結資產及限制入境方式制裁違反人權的官員。

3) 善用經濟影響力施壓

以《歐中雙邊投資協議》作為談判籌碼，我建議在解決眼前的人權問題，包括撤回國安法等等，不應繼續磋商。

4) 要求撤銷示威者控罪

可惜只包括和平示威者，這是歐盟的限制。要救勇武手足還得靠我們光復香港。

會議LIVE ➡ https://t1p.de/q9kf

完整投票紀錄 ➡ https://t1p.de/r6yl

journalist: 黃奕武

countries: 香港 歐盟

taiwan-subdivisions: 和平 光復

things: 人權 經濟

title: 歐洲議會通過「香港國安法草案」 | 黃奕武


content_text:
因为一篇作文不符老师观点，即不够正能量，遭到老师的羞辱，江苏常州五年级女生缪可馨坠楼身亡。（缪可馨家人微博）
【大纪元2020年06月20日讯】说起“正能量”这个词，今天的中国人可以说没有不知道的。

据百度百科的解释，这个词最早出现在2012年北京奥运火炬传递期间。当时，很多博主在微博上发表“点燃正能量，引爆小宇宙！”和“点燃正能量，运气挡不住”的博文，之后这两句话迅速被网友跟进和模仿，“正能量”一词由此在中国走红。时至今日，这个词已经演变成了党文化中的陈词滥调，不仅是一付被中共经常用来对国人进行洗脑的毒药，也是一根经常被其用来打人的“棍子”。由于这个缘故，很多人对“正能量”一词很反感，但碍于政治高压，平时却不敢随意公开表露。

但最近发生的小学女生缪可馨坠楼事件，却一下引爆了人们心中长期积压的对这个社会流行的用“正能量”进行思想扼杀和人格阉割的风气的愤怒，网友们争相撰文发言，从不同角度剖析和揭露了中共鼓吹“正能量”给社会带来的巨大危害，无情的撕下了披在“正能量”身上的那张伪善的骗人画皮。

以下是笔者汇集的一些网友最近在这方面的观点和文字。

高喊“正能量”是沾血的
《带血的正能量》一文指出：

缪可馨的老师认为她作文中的一段话太负能量，要求她“传递正能量”。

原来，小女孩上的不是语文课，而是政治课。不知道有多少个文豪和思想家就在这个过程中被废了。

站在这个层面，小女孩背后的悲剧丝毫不亚于李文亮医生的悲剧。相比于看得见的灾难，这种看不见的、无形的灾难更加难以估量。

因为祖国的未来就被这样抹杀了，有思想的、有追求的、愿意说真话的被边缘，甚至被逼自杀。

而留下来的乖乖仔，长大后只会变成家长群里泯灭良知、丧失独立思考能力，齐刷刷为老师点赞的精致利己者。

所谓的正能量，其实是一种不容挑战的话语体系和舆论姿态。

这个正能量天生就是傲慢的，过去没有因为李医生而停止，将来也不会因为这个小女孩而停下来。

而对于普通人来说，高喊正能量是对权力的一种讨好，是为求自保的一种随波逐流，某种程度上和过去跪下来喊吾皇万岁差不多。

但那么多悲剧告诉我们，不论是有意还是无意，这种高喊正能量是沾血的。

“正能量”是扼杀民众批评精神和反抗意识的麻醉剂
《狗日的正能量》一文指出：

动不动就爱说正能量的，有各路大师、教授名流、央视名人、娱乐大咖等。这些已经堕落为“伪君子”的人，最爱将正能量挂在嘴上。

最金光灿灿的“正能量”体，莫过于于丹大师，她的名句是：“当你遇到不公时，不要抱怨社会，要问自己的内心是否学会忍耐。常言道，退一步海阔天空，忍一忍，又何尝不是柳暗花明？”

后面又有“果式”的“正能量”鸡汤潮流，她以知心姐姐、情感导师的模式，引导信众们过好自己的简单生活，守住精致岁月。不要有那么多不满意，也不要有那么多愤怒，社会上的各种问题更不需要他们去反思、去呐喊、采取行动去改变。只需努力营造自己温馨舒适、淡然从容的生存氛围，并想方设法过好自己的生活，就是莫大成功。至于社会问题自有别人或者国家治理，则与你无关。

这些伪君子们不是不知道这个社会存在着“不公”，也不是不知道正常的人都有抱怨之处。他们让所有不满的人都退一步忍一忍，装出哪怕没钱也能活出安逸幸福的样子来。这样一来，这个社会自然就没有了批评的声音，没有了反对的意见，共产党的专制统治岂不就可以长治久安了？！

“正能量”将政治高压合理化
《从主旋律到正能量——思想谋杀的进化》提出：

把对党歌功颂德定义为“弘扬主旋律”，让社会批评者感觉到边缘化，固然起到了洗脑作用。但是相对于“传播正能量”来说，那只是小巫见大巫。毕竟，也有人不喜欢主流，反抗主流，或者自甘边缘，比如”屌丝”这个词的流行。而“正能量”对应的是“负能量”，不只是对批评者的边缘化，而且是负面化和污名化——你正在摧残自己，毒化他人，拖累社会。

“正能量”将政治高压合理化，让被审查者不再感觉到屈辱，甚至内化了统治者立场。在商业和个人领域，“正能量”迎合了成功学和家长专制。一个父亲让孩子相信“厉害了我的国”，不是为了响应号召弘扬主旋律，而是出自爱心为他注入正能量，从而确保他有一个光明、幸福、健康而又积极向上的未来。

在这样病态的社会氛围下，相信还有大量的中国人会被磨灭人性和良知，患上“正能量综合症”，而我们对它的反抗也不会停止。

“正能量”用低智和虚伪的作秀来扼杀人们真实的痛苦
《传递正能量》一文分析说：

在“正能量”横行霸道的价值导向下，阴暗是不被承认的，至少不允许被理应“天真灿漫”的孩子指出，愤怒被阉割，颓废被绞杀，悲观被绝育，消极被关押，一脸微笑，满口光明，垄断了传递的设计，限定着弘扬的规则。

成年人尚可以靠沉默与表演去游渡这种无涯的虚伪，足够聪慧又还未足够被圆滑所同化的孩子们只能被天然心性与塑料教育的矛盾挤压到疑惑与混乱，更坚硬的人格会反射更真诚的痛苦。对低智正能量的勒令强求，终于选拔出两类人，一是真诚的笨蛋，二是虚伪的精明人。

中国教育对孩子们最广泛又悠久的迫害，还不是令他们痛苦，而是令他们熟睡，令他们迷醉在虚假的做作里，那种摇头晃脑的歌颂，那些张牙舞爪的谄媚，那样得心应手的卖弄，参与者若自洽在了自己的“正能量”世界里，并不见得痛苦，但这未必不是另一种窒物无声的迫害。

强迫别人“正能量”一定是极大的“负能量”
《强迫人“正能量”必是极大的“负能量”》说：

某些人口中的正能量，像一把锋利的刀子，不仅能扼杀钟美美的天赋，也能谋夺缪可馨的生命。如果这世上的“能量”确实存在“正负”之分的话，那么强迫别人“正能量”一定是极大的“负能量”。

稍微想一想就会知道，那个在小学生作文本上批注“传播正能量”的老师，在生活中是不是一个“正能量”的老师——从那一页被批改的作文上可以看出，这位老师的暴躁、刻薄、蛮横，与钟美美模仿的老师有几分神似。

现有的报道显示，这位老师曾收过学生家长的红包，私下办培训班鼓励班里的孩子去补习。有网友在微博上反映，多年前曾在这位袁老师的班里上课，“他一个劲就知道问家长要好处”……

这很好地说明，以“正能量”要求别人的人，自己极可能是一坨“负能量”。

越没学识的人越爱片面追捧“正能量”
《袁老师这作文改的什么玩意》一文质疑道：

传递正能量。真正让人啼笑皆非，哑口无言。对于10岁的缪可馨，一个爱写作文的小姑娘，这无异当头一棒。她的一切独立的思考、有趣的个性，都倒在了这五个字面前。袁老师，倘若你就只懂这五个字，需要你这位作文老师干什么呢？什么地方学不到这五个字呢？你布置这篇作文“三打白骨精读后感”干什么呢？为什么不直接规定大家只能写“正义必然战胜邪恶”，“一切敌人都是纸老虎”呢？

讽刺的是，袁老师下手痛改了无数根本就不需要改的部分，但对于一个真正的错误却看不出来。缪可馨一开头说《西游记》是罗贯中写的，这是真正要纠正的，至少，是目前不能被支持和认可的，袁老师却看不出来。可能她是看漏了，也可能她根本就不知道。如果是后者，说明她不及格，没有能力教授自己的学生。

这恰恰暴露出一个现实：越是那些最没有学识的人，比如袁老师之辈，往往最热爱片面追捧所谓的正面的能量。因为它可以掩护自己的无知和不会思考。因为它最没有门槛，不需要真才实学，甚至都不需要搞清楚吴承恩和罗贯中，就可以收获最廉价的正确，用来指责任何一个缪可馨。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：中共的“正能量”是洗脑毒药与打人棍子


content_text:
National security legislation is death knell to Hong Kong’s free Internet
While few details have emerged, soon-to-be imposed laws are likely to target a sphere that
Beijing deems dangerous to its rule over the territory

Hong Kong, already grappling with tightened policing to rein in widespread protests that followed last year’s proposed extradition bill, is now bracing for the prospect of stricter digital controls — ones that would curtail free speech, communications and the ability to organize and turn the territory of 7 million residents into a surveillance state that more closely resembles mainland China.

In the past few years, law enforcement has deployed tens of thousands of closed-circuit television cameras in Hong Kong’s streets and shopping malls, used broad warrants to crack into the mobile phones of protesters, and deployed facial recognition software that can identify activists in massive crowds.

Now, residents and activists worry that the proposed national security legislation is to further encroach on civil liberties, as part of Beijing’s continuing effort to exert its influence over the former British colony.

Residents have already watched with concern efforts to curb free speech online. A similar bill proposed and later withdrawn in 2003 would have punished those who published seditious material with up to seven years in prison.

There are few details of what the imminent legislation is to contain. Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) said in a statement last month that the legislation would “only target acts of secession, subverting state power and organizing and carrying out terrorist activities.”

Expected to be passed in coming weeks, it would also outlaw foreign interference in Hong Kong’s affairs.

Asked if the legislation would bring China’s Great Firewall to the territory, a spokesperson for the government said: “All the basic rights and freedoms legitimately enjoyed by Hong Kong residents will remain intact. The vast majority of Hong Kong people who abide by the law and do not participate in acts or activities that undermine national security will not be affected.”

However, Hong Kong Secretary for Security John Lee (李家超) presented a more ominous view. Beijing’s security ministries are expected to be involved in a new agency that would be set up once the new legislation was in place, Lee told the South China Morning Post. Mainland agencies would operate in Hong Kong “when needed,” Lee said, suggesting changes to constitutional limits to interference by mainland Chinese entities.

In a financial hub used to relative freedom, protesters and privacy advocates fear they are to face the kind of restrictions that are in place in China. There, the Great Firewall blocks Twitter, Facebook, WhatsApp and many of the other channels Hong Kongers use to communicate and organize online.

On the mainland, state-sanctioned apps such as WeChat are regularly monitored, and automated systems detect keywords the Chinese government has banned from use in online discussions, along with any images that might also break its rules.

There is no such censorship in Hong Kong. An unchecked internet benefits businesses and finance professionals using social media as much as it does activists organizing protests. A firewall similar to that in the mainland would cut access to most foreign news outlets, most foreign websites and messaging apps.

News Web sites would have to be state-approved and subject to censorship. Online forums and messaging apps would be monitored. Beijing-style digital controls would stop Hong Kong protesters and other activists from using the digital tools that have helped them organize.

Last month, China’s National People’s Congress (NPC) passed a resolution authorizing its top leadership committee to draft the legislation that Hong Kong’s government would have to enact.

A Chinese official declined to answer questions on whether China would extend its ban on Web sites and apps from the mainland to Hong Kong with the new legislation.

“This is a very specific question to ask. Specific legislation has not come out,” Chinese Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Hua Chunying (華春瑩) said on Thursday.

During the regular daily briefing she told reporters: “I want to make one point very clear, that is, the national security legislation for Hong Kong targets a small number of acts that seriously jeopardize national security.”

James Griffiths, journalist and author of The Great Firewall of China: How to Build and Control an Alternative Version of the Internet, said it was possible for China to impose a partial digital blackout on the territory.

“Hong Kong is ultimately a very small place. You could feasibly send internet companies cease and desist letters, and ask them to block certain Web sites,” Griffiths said.

In terms of surveillance cameras per capita, China has eight of the 10 most surveilled cities in the world, according to a study by consumer information service Comparitech. In restive Xinjiang where more than 1 million ethnic Uighurs are said to be held in detention camps, authorities have the ability to stop people without warrants and search their phones.

Hong Kong Legislator Charles Mok (莫乃光), who represents the information technology constituency, said he has asked Hong Kong’s security services for information on whether methods currently used in mainland China are now being deployed in the territory.

His efforts to find out how many surveillance cameras were in use met with different responses: One Hong Kong security official told him the government did not maintain those statistics, while another government official said there were tens of thousands of cameras in public squares, shopping malls housing estates and at the border.

Hong Kong Under Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Andy Chan (陳派明) in November last year told Mok in a letter that facial recognition technology might be used by law enforcement as part of an investigation “through established procedures if it is legally feasible,” but “will not be excessive.”

Chan wrote that personal privacy would be respected during an investigation, but declined to answer many of Mok’s questions “lest it should compromise the police’s technologies and capabilities” to do their work.

Protesters have fought back against additional surveillance. They have damaged dozens of so-called smart lampposts installed across the city that authorities say are meant to collect weather and traffic data. Protesters fear that the posts are soon also to sport cameras and facial recognition technology.

Before COVID-19 was even a whisper, protesters routinely wore face masks or brandished umbrellas to thwart cameras from recording and possibly identifying them. Protesters said that once identified, they have been intimidated by authorities for attending rallies and even lost jobs.

To anonymously post opinions on current events, and to plan protests and online campaigns, protesters have used LIHKG, an online forum which is often likened to Hong Kong’s version of Reddit, that could come under scrutiny from authorities once that legislation is in force.

Some residents of Hong Kong are not waiting to see what happen with the national security legislation. After news of the pending rules broke, Hong Kongers rushed to download virtual private network (VPN) apps that are banned in mainland China. VPN software allows to bypass government censorship online. Service provider NordVPN said it received 120 times more downloads on the day Beijing announced plans to usher in the new national security legislation than on the previous day.

The use of VPN technology by protesters dates back to the Arab Spring uprisings in 2011, when people in Tunisia, Egypt and elsewhere found ways to access foreign Web sites detailing the misdeeds of longstanding rulers, or publish content that would have earned them imprisonment at home, cybersecurity firm Rubica president Roderick Jones said.

“It’s not just about security. It’s about information. There’s very strong arguments for people using VPNs wherever they are. If you’re an activist you should think that way, but any normal person should also just use a VPN,” Jones said.

Hong Kong democracy activist Joshua Wong (黃之峰) said he is concerned that the new national security legislation would only exacerbate police overreach.

Wong was arrested last summer on charges including “organizing unauthorized assembly,” and his mobile phone was among others seized and searched by law enforcement using technology that allowed them to crack his passcode. According to a police statement detailing the investigation and Wong’s application to the Hong Kong High Court to have the warrants declared unlawful, hundreds of messages on Telegram and WhatsApp were accessed and collected by police.

Once the new laws are in place, Wong fears that participating in a protest could land him in front of Chinese Communist Party-approved judges in mainland China, instead of the independent judiciary Hong Kong is known for.

“They might target me, I might be arrested and prosecuted, but not in Hong Kong, in China. Never say never under the hard-line crackdown of Beijing,” Wong said in an interview.

In an open letter, Amnesty International on Wednesday urged the leadership committee of the NPC to drop the proposed legislation.

“Although China has revealed few concrete details about the national security law, everything we know about it so far suggests it will threaten the basic rights and freedoms of people in Hong Kong,” the organization wrote in a letter penned with more than 80 other rights groups.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Facebook Twitter


content_text:
佛州週四暴增3千多例武肺確診，為NBA復賽增添變數。（路透）〔記者廖聿偉／綜合報導〕2019-20 NBA球季將於7月31日開打，選在奧蘭多迪士尼複合式體育園區做為「中立場」復賽，但近日佛羅里達州疫情急速升溫，本週四確診武漢肺炎人數暴增3207例，迪士尼所在的奧蘭多城也出現316例，皆創下單日最高，若疫情持續失控，NBA復賽將充滿變數。

佛州原是美國疫情最緩和的地方，也是最早解禁的州，州長德桑提斯日前就公開邀請全美職業運動至佛州舉辦；美國職業足球大聯盟與NBA也相繼決議在此復賽。但美國防疫專家提出警示，佛州可能成為下一個疫情爆發的高危險區域。

將專車接送 禁入市區NBA球員工會執行董事羅伯特坦言，「的確感到憂心和不安，但聯盟不會停下復賽的腳步，會密切監控疫情發展，同時安排參賽球員搭乘專機和專車前往球場，且禁止到市區活動，減少人群接觸，將感染風險降到最低。」

聯盟針對復賽已頒布一份多達113頁的防疫指南，包括飯店管理、球場規範與休閒活動等細節，都有詳盡的規範，被外界稱為「泡泡聯盟」。

獨行俠老闆庫班則給予聯盟高度肯定，「泡泡聯盟讓我們有家的感覺，官方每天都會監控所有人的健康情形，用最安全的方式復賽，球員也能安心打球。」

events: 疫情 武漢肺炎

title: 佛州疫情陡升 衝擊NBA復賽


content_text:
西雅圖70歲男子佛洛住院62天後戰勝新冠肺炎，收到長達181頁的醫療帳單，金額超過110萬美元。但因他有「聯邦醫療保險」，可能一毛錢都不用付。(取自YouTube)
西雅圖一名70歲男子住院62天後戰勝新冠肺炎返家。近日他收到長達181頁的醫療帳單，金額超過110萬美元。但因美國政府提供長者「聯邦醫療保險」(Medicare)，他可能一毛錢都不用付。

「西雅圖時報」報導，七旬的佛洛（Michael Flor）曾因感染新型冠狀病毒，與死神擦身而過，住院期間他一度被判定「時候到了」，而由夜班護士拿著手機貼在他耳邊，讓他的妻子與子女對他告別。

佛洛於3月4日入院，5月5日康復出院，如今他在家中休養，收到醫院寄來的帳單時，他形容當下的感受是「心臟有如二度衰竭」，因為帳單費用超過110萬美元，更精確的數字是112萬2501元4美分。

佛洛在西雅圖瑞典醫療中心（Swedish Medical Center）住了62天，他原本就預期這筆醫療費用會相當可觀。住院期間他多半昏迷不醒，當他逐漸恢復意識時記得太太曾說，「你得趕快離開這裡，我們負擔不起」。

這本長達181頁的帳單對所有的費用做了解釋，加護病房每天的收費是9736美元，而他染疫住在負壓隔離病房42天，相關費用合計40萬8912美元。呼吸器的費用每天2835美元，他使用29天的花費是8萬2215美元。另外，藥品費占了四分之一的帳單總額。

報導指出，由於佛洛有聯邦醫療保險，他將不用付絕大部分醫療費用，而因為他是新冠肺炎的患者，他可能無需付出任何一毛錢。

佛洛說，他有倖存者的「罪惡感」，他非常理解是其他人幫他分擔了百萬醫療帳單，包括納稅人和其他的保險客戶等，「為什麼是我？為什麼我值得這麼多？看著這些難以置信的醫療花費，肯定增加了倖存者的罪惡感」。

journalist: 編譯中心／綜合報導

countries: 美國 瑞典

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 西雅圖翁染疫住院62天 帳單110萬一毛不用付


content_text:
（中央社布魯塞爾19日綜合外電報導）歐盟國家領袖今天同意，應緊急採取行動帶領遭2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重創的經濟脫離二戰以來最嚴重衰退，不過針對大規模振興計畫意見分歧已數週，卻仍不見進展。

路透社報導，歐盟27國領袖在長約4小時的視訊高峰會議中避免爭吵，同意7月中旬會面，商議總值1.85兆歐元的長期預算及經濟援助方案。

稍早前，歐洲中央銀行總裁拉加德（Christine Lagarde）對這些領袖示警，受病毒危機衝擊，歐盟經濟處於「急劇下降」狀態，且失業率的完整影響尚未出現。（譯者：徐睿承）1090620

journalist: 譯者：徐睿承

title: 歐盟同意緊急行動振興經濟 但意見分歧難執行 | 國際


content_text:
文/意見領袖專欄作家 新浪財經歐洲站站長郝倩http://weibo.com/haoqianlondon

「我推著一小推車的麵粉，還沒來得及放上架就被焦急等待的顧客團團圍住。他們不等我把麵粉擺上貨架，就一摞摞搬上他們的購物車。一公斤裝的麵粉，他們這一買就是十幾包。」艾米麗對我說，這樣瘋狂的情形，在4月份幾乎成為常態。

艾米麗是法國東部一家商超的經理，從3月份新冠疫情爆發到現在，三個月以來她一直都在第一線。這一次危機中顧客的表現讓她大開眼界，直到現在想起來她還是十分感嘆：「除了廁紙，最受歡迎的就是麵粉，和義大利乾麵。我們超市在三四月份僅麵粉就斷貨了多幾次，有兩個星期幾乎麵粉的貨架就一直空著。」艾米麗坦言。

按照艾米麗的說法，「疫情期間，以往都喜歡買新鮮麵包的法國人在家裡做蛋糕，做麵包，做餅乾，做義大利乾麵，結果除了廁紙，最受歡迎的就是雞蛋和麵粉，麵粉銷量至少增長三倍。」

麵粉大國疫情期間麵粉荒

即使在麵粉產量足以達到自給自足的法國，在危機面前也會捉襟見肘。這是因為這個歐洲產糧大國超市貨架上的麵粉，有一半都是德國或是義大利進口的。在疫情期間，德國人霸氣地將麵粉出口臨時叫停，以充分保障本地麵粉需求，直接導致法國商超麵粉荒。

法國每年生產四百萬噸麵粉，但其中就成都是供應給烘培店和烘培工廠，這些批發消耗量在疫情期間縮水。按道理來說，這些麵粉完全可以轉向稀缺的超市零售，甚至出口。此時的法國囧就囧在三大麵粉製造商即使日夜開工，不眠不休，也無法滿足疫情爆發之後全國超市上的麵粉供應——要麼小份量規格包裝袋短缺，要麼交通物流放緩，結果一切都無法迅速掉頭。在一個並不缺麵粉的國家，卻因為超市貨架上的麵粉短缺引發了無端的恐慌。

現在生活逐漸恢復正常，超市發給法國麵粉廠的訂單也開始減少，德國麵粉出口恢復正常。但危機過後法國政府也在反思一個問題：原本德國工業發達，麵粉生產成本低，完全可以與法國市場形成互補，但這種互利互惠的關係在危機時刻卻顯得十分脆弱。

依靠進口在危機中展現出的窘境，讓法國也在思考是否需要引入更多的麵粉包裝生產線，但在正常貿易環境下，這些小包裝的法國裝麵粉又會毫無價格優勢。例如，從德國進口法國的一公斤裝包裝好的麵粉，每公斤成本0.3歐元，但是法國麵粉廠要做成同樣包裝，成本要高達0.4到0.6歐元。

在法國禁足後期的五月份，商超也開始大面積上架「法國造」一公斤「塑膠袋」裝的麵粉，因為是從批發領域轉過來的，所以麵粉的包裝並不規則化，價格也是德國進口麵粉的兩倍。這也是為什麼超市那些零售包裝的便宜麵粉，幾乎都不是法國本地產。長期來看，法國還要應付自身繁冗的麵粉管理和勞工政策，要轉型到商超麵粉自給並不容易。

「食物主權」如何維護

在疫情最為風聲鶴唳之時，法國作為歐盟頂尖的產糧大戶，也免不了因為德國切斷了麵粉出口而商超麵粉告急。而這僅是歐盟內部的插曲。疫情之後，歐盟內各國也開始不遺餘力地推廣本地農產品，並同時對進口農產品產生了抵觸情緒。

在歐盟外部，各國之間的糧食保護主義更令人憂心。

歐盟的穀物儲備是年消耗量的12%，也就是大概一個半月的量。這遠低於歐盟給每個國家所組織的足夠90天消耗的石油和天然氣儲備。相比而言，俄羅斯的穀物儲備是全年消費量的18%；印度是23%，美國是25%，中國則是75%。

根據出口保險公司Coface對全球貿易的分析，市場上有三分之一的穀物供應都由主要的糧食出口商提供，而這些供應都可能會受到出口限制政策的影響。同樣，Coface的統計數據顯示，全球大米的儲備也達到了七年以來最高，問題不是儲備，而是這些農產品如何在貿易中實現流動。

原本歐盟相信食物儲備可以通過市場來解決，但是在疫情危機最嚴重的時候，卡薩克斯坦，喬治亞，以及羅馬尼亞這些歐盟所仰仗的糧食出口大戶都迅速叫停了糧食出口。

舉例來說，作為歐盟最大的穀物出口商，羅馬尼亞從4月份開始禁止出口穀物，玉米，大米，葵花籽，以及植物油和糖；俄羅斯就針對麵粉和大米的出口施行暫時的出口限額，該措施將一直持續到6月30日；同樣，埃及在疫情期間為了避免食物緊缺，一度禁止農產品出口，至今該禁令還未被解除。

一場疫情，讓歐盟各國充分意識到其現有農業戰略存儲政策的軟肋。這場公共健康危機強調了眼下歐盟食品板塊中最大的危機，即食物供給承壓，直接關係到對所謂的「食物主權」的擔憂。食物保護主義的抬頭，令歐盟始料未及。

一位不願透露姓名的日內瓦貿易官員也對我透露說，為了對抗疫情，很多國家都出台了一系列農場支持和諸多出口限制相關的政策，可很顯然，之前各國那些限制出口的措施並沒有在推行之前相互通氣，而有些「暫時」的措施似乎也沒有在之後解除。

目前世貿組織各成員都提出了不同的動議，希望可以通過「開放和可預知的貿易」來保證食物安全。

「甚至有些發達國家都實施了一些原本被禁止的出口補貼，而這些國家以前都是自由貿易的忠實擁躉。」該官員對我說，歐盟現在對於撲朔迷離的農業貿易政策也是十分困擾，這也是為什麼日本和歐盟目前都在推進各國貿易政策的透明性。

這也從側面解釋了為何地處歐洲內陸的山地小國瑞士在二戰之後就開始常年囤貨。作為戰略性的國家儲備，去年，瑞士一國存了6.3萬噸糖，16萬噸麵粉，3.38萬噸食用油。此外，還有一些咖啡豆和藥品儲備。非但如此，瑞士在過去大半個世紀都建議所有居民家中都有可供消耗一周的必需品，其中米面，油都在政府的建議之列。

根據歐盟最近一直在討論的「從農場到餐桌（Farm to Fork， F2F）」戰略，歐盟委員會考慮到了最近的危機，已經開始重新考量「農業危機儲備」。原本這一F2F戰略的核心重點是可持續性，可現在食物安全也被提到了與可持續同樣的高度。同時，歐盟還在醞釀出台一個新的體系，也就是歐盟系統內的「食物危機反應」機制，這一體制有望在明年具體細化，成為一項可在任何危機之時保障歐盟食物供給和食物安全的計劃。

countries: 歐盟 義大利 印度 埃及 法國 中國 瑞士 日本 美國 德國 喬治亞 俄羅斯 羅馬尼亞

title: 存糧只夠吃45天 歐盟如何對抗食物保護主義


content_text:
新华社华盛顿6月19日电（记者谭晶晶）一项针对意大利和西班牙人群的新研究显示，新冠病毒感染风险可能与血型有关，A型血人群更易感染新冠病毒，而O型血人群更不易感。

这项研究17日发表在美国《新英格兰医学杂志》上。德国、西班牙、意大利、挪威等多国研究人员对意大利和西班牙的大约1600名新冠重症患者和大约2200名对照组人群进行了全基因组关联研究和荟萃分析。

结果研究人员不仅在新冠重症患者身上找到了一个新冠病毒易感基因位点，还发现ABO血型系统可能与新冠感染风险有关。分析显示，A型血人群的新冠感染风险比非A型血人群高45%，O型血人群的新冠感染风险则比非O型血人群低35%。

研究人员说，这背后的生物学机制可能与不同血型人群的N-聚糖中和抗体差异、基因变异等因素有关，本项研究结果是否有助于评估新冠患者临床风险还有待进一步研究。

countries: 西班牙 挪威

title: 新研究：新冠病毒感染风险可能与血型有关-新华网


content_text:
安倍在河井夫妻被逮捕後舉行記者會只表示為任命河井克行當法務大臣負責而道歉，對解散國會不躊躇。 圖：下載自首相官邸官網
日本當下最華麗的一對政壇夫妻───前法務大臣河井克行容疑者(57歲)與46歲的妻子的参議院議員河井案里在18日下午5點同時遭逮捕，理由是案里去年選參議員時，自民黨本部給了這對夫妻1億5千萬日圓，他們在選區撒錢給自民黨樁腳來固票，目前檢方掌握證據或被收買對象承認的是給了96人、2570萬日圓， 因為這筆錢是自民黨總部給其他候選人選舉經費的10倍，因此是安倍特別批准才可能的，安倍被認為是此一歷史大事件的最大黑幕，因為他的司法門神不在，現在擔心惹火上身，可能用解散國會來避難！

目前檢方找到的證據與證言是安井克行為了幫妻子固票而發給91人2400萬日圓，以及夫妻共謀拜託5人固票，給了170萬日圓，給錢的金額從20萬日圓到100萬日圓不一，而且不需要收據，收到錢的人大半都承認收到，而且也提供了跟安井克行或他的秘書等LINE的聊天內容，而且也知道克行的電腦裡存有他撒錢的100多人的名單與金額，現在檢方已經搜查收押了他們的手機及電腦等，發現在去年媒體踢爆後，兩人都已經刪除，但是大概要恢復內容也不困難吧！許多內容檢方也早已掌握，媒體也都已經公開了。

自民黨本部怎麼會發給河井夫妻1億五千萬的軍資呢？普通是1千5百萬日圓，為何如此破例發如此驚人金額呢？而且這樣的金額如果不是安倍交代的，是誰也不可能發給的，也因此日本媒體稱安倍是「疑惑的本丸」，也就是幕後的黑手！

安倍在兩人被逮捕後的記者會，完全動搖，語無倫次，還發音發錯，在日本政壇蔚為話題，因為安倍沒想到他的司法門神黑川弘務因為打賭錢麻將而只好辭職，沒有門神後，檢方還真的很快就逮捕河井夫妻，他當然也擔心自己也會遭逮捕，比起過去兩大私惠同路或好友的森友、加計十數億乃至數百億日圓的兩大弊案，這次安倍真的怕了，真的發抖了。

為什麼安倍要讓自民黨發1億五千萬日圓給河井夫妻呢？這是因為自民黨中央去年3月要原本是縣議員的河井案里投入參議員廣島選區選舉，也就是當刺客來刺死現任的自民黨參議員溝手顯正，溝手也是同樣獲得自民黨提名，但是地方黨部提名，而非黨中央正式提名，溝手獲得的來自自民黨的軍資就是1500萬日圓，案里多了一個零，這是因為安倍非常討厭溝手，實業家出身的溝手在安倍第一次出任首相時不斷批判安倍，安倍懷恨在心，但是廣島選區是安倍親信的政調會長岸田文雄的地盤，無法叫溝手不選，也因此自己搞出一個案里來把溝首刺下台。

選舉期間，安倍還讓自己家鄉的山口的首號秘書率秘書軍團到廣島陪案里一起拜會廣島地方首長以及企業等。經過一場激戰後，案里當選，夫妻兩人喜孜孜地上東京來跟安倍報告選戰成果！

不僅如此，歷任法務副大臣等職的河井克行在妻子黨選參議員後還當上法務大臣，但去年10月被週刊爆料河井夫妻在去年7月選舉活動期間涉嫌發給宣傳車廣播員（日本稱為「鶯孃」）超過法律規定的優厚的報酬，也因此違反公職人員選舉法，因此只好辭掉法務大臣；河井按理的公設秘書的立道浩也已經承認多發了違法程度的報酬，因此被告宣布緩期執行5年的定罪了徒刑1年6個月。

journalist: 劉黎兒

title: 劉黎兒觀點》這下抖了！日本驚爆憲政史最大買票案 安倍剉咧等… | 國際


content_text:
台灣有一句有名的藥廠廣告台詞：「先研究不傷身體，再講求效果。」其實不只藥廠如此，任何有經驗的政治幕僚在為老闆出謀劃策的時候，都有這樣的自覺。但跟人體一樣，每個人身體強度不同，能承受的副作用強度自然不同，而政治人物的耐受力如何，在於民意支持度多高、民調能撐多久，效果出現以後能不能挽回政治生命，這才是政治人物拋出爭議問題時的決定性因素。

提名有爭議誰不知，前一天晚上見光死才是看點

目前為台東農產公司董事長的黃健庭，在昨天（6/18）晚上新聞爆出成為監察院副院長提名人選，隨即引發一連串的政治效應。國民黨籍的黃健庭董事長，曾當過台東縣長、立法委員，期間有幾個爭議事件，例如還在訴訟中的藥商遊說案，以及美麗灣開發案等，就不多贅述。這些爭議引起在野黨與部分執政黨委員的不滿，甚至執政黨的副秘書長公開反對這項人事，而今天總統府也取消計畫已久的監察委員提名記者會，等於是黃健庭提名已經正式見光死了。我想民主就是這樣，如果一黨專政的國家，大概不會有這麼多意見，一個817萬票史上最高票當選且連任的總統也不會那麼容易低頭。

問題是，這麼明顯的爭議，為何還要做？這個名單，根據新聞報導，事前保密到家，在執政黨內僅有少數人知道，而要說在野黨會確認這個人事，應該只有黃健庭董事長親自向國民黨主席江啓臣報告之後，但那也是昨天的事。而之後的發展，國民黨先是有高層想勸退黃健庭，後是江啟臣宣布送黨紀處理，但目前聽到也僅是停權的處罰，顯然，江啟臣雖然是名義上的老大，但擁有基層實力的黃健庭才是有實權的地方大老。換句話說，在勸不動的情況下，又不想被裂解的藍營，內部有動機讓這件事見光死，但是，這樣做不過是魚死網破，黃也回不去了，所以藍營洩漏這條思維不一定能成立。

如果是執政黨內部有人不想讓監察院副院長給在野黨呢？這就值得玩味，若是反英系洩漏，那無論推薦者是誰，也無論名單怎麼改，受傷的都是蔡英文總統，不過，監察院長要提名的是前總統府副秘書長陳菊，菊姐不點頭，小英也不可能硬塞黃健庭，所以，監察院人事延宕，最終傷害最深的是小英還是菊姐，或背後的派系，這有得觀察。如果洩漏消息的是英系，搞得實質上「提名等於不提名」，架一個因黨籍立委反彈的樓梯，讓總統下來也堵住推薦者的嘴，這雖然傷了總統的皮毛，但卻避免總統在人事權上派系共決提前實現，可以說英系輸了面子贏了裡子，但真的如此嗎，還待歷史見證。

人事的干擾證實虎口的總統

2016年蔡英文上任沒多久，就開始有中傷他專門任用老藍男當內閣的系列攻擊，以當時的時空背景，有些不滿的人認為2016年藍營分裂，誰出來代表民進黨都會贏，有這樣的心理鋪陳，要小英把權力共享，在得不到的情況下，這些對人不對事的無理攻擊自然難免。不過，2019年稅改、幼托、台商回流、外資投資台灣等的成效出來之後，一時之間好像這些事情都被遺忘，而且在搭小英總統飛漲的聲勢便車上，更是很多當時選擇冷眼旁觀的人，只能說，政治人物真的很會順應潮流。不過選民的想法不是這樣，小英817萬票，執政黨區域立委僅得633萬票即是證明。

如果說2020大選的結果是選民對總統的信任遠高於任何其他政黨，那麼，從民調谷底再爬起來，連闖初選大選兩關，堅持走自己的路的蔡英文總統，民意耐受度已經受到十足的檢驗，而在這次武漢肺炎的防疫方面，總統的滿意度更是再上一層，證明小英確實有政治上的能力。不過，即使如此，這場監察院提名風暴顯示的是，總統做得再好，位置也是不好坐，因為，從開完票開始，無論執政在野都有人開始盤算後小英時代的政局與位置，這是派系或黨派政治的必然。

從這次監委提名與副院長人選爭議來看，恐怕又是一個要小英提前把權力共享的訊號，甚至是攻擊發起號。過去，李登輝前總統在國民黨的內鬥中，從一個弱勢總統做起，同時面對中國的打壓，好在他借力使力，對內對外都成功挺過各個危機，並獲得美國時代雜誌「民主先生」的歷史定位。不過李登輝在那個歷史的過程中，從來都是如履薄冰，甚至面臨軍事政變，所以被日本作家稱為「虎口的總統」；而今，蔡英文總統面臨的政局，尤其中國力量的崛起與對台灣的全面滲透，可以說壓力不亞於當年，蔡英文受到李登輝的提拔，如今面臨類似的全面挑戰，雖說未來四年如何還沒定論，但可以確定，蔡英文已經繼承虎口的總統這個名號。

（示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 黃麒儒

countries: 台灣 美國 中國 日本

people: 黃健庭 李登輝 蔡英文 江啟臣 陳菊

title: 【麒幻世界】監院風暴與虎口的小英


content_text:
紫色微笑。Ben&Jean的饗樂生活
 紫色微笑

 Ben & Jean 的美好生活小旅行...美食/旅遊/親子/生活日記
<<旅行的樂趣-在於用味蕾記錄回憶 >>

文、圖／紫色微笑

微笑食客是一家看似平凡卻又不簡單的簡餐店！一般簡餐店大多以美美的裝潢做為行銷的重點，但提供的餐點就相對普通了一些。這家餐館卻是真正有廚師底子的，平實的裝潢但餐點道道美味，紮實的料理水準令人驚喜。尤其是限量的海魚料理，這裏也是整隻端上桌！沒有三兩三的功夫，真的不敢這樣做啊！

這裏位於陽大醫院後方，宜蘭聯禾有線公司旁！對面有一家三聖宮，離中華國中也不遠。

以原木色為主的餐廳內部、令人感到相當溫馨、舒適。

店裏有幾款商品，像是黃金泡菜、韓式泡菜都是團購網上的熱門商品哦，也是他們親手做的。

超推薦皇品泡菜，有黃金泡菜和韓式泡菜，常和朋友團購呢！

嘿嘿～今天有這種魚貨耶！鸚哥魚、今花魚、黃雞魚都是滿高級的魚種，但限量供應的哦！

現在打卡就有黃金泡菜及辣味泡菜，口味相道棒，尤其是黃金泡菜，甘甜順口帶有泡菜獨有的酸甜，好開胃啊！

微笑食客菜單

今天的好料！一般的簡餐店絕對端不出這樣的菜色吧！這是鸚哥魚。

它的肉質細緻鮮甜！非常好吃～這不是養殖的魚種哦！而且外皮烤的焦焦脆脆，口感也很棒，光看就讓人流口了。

一般而言，主菜如果精采，配菜可能只是一般般而已，但這裏的配菜有滋有味的，非常不錯！

這個豆腐也處理的很不錯。

原以為這是每日例湯之類的，沒想到湯品也挺講究的，當歸牛蒡小腿湯、蒜頭鷄湯，都很有水準。

裏面有杏鮑菇還有塊雞肉呢～

羅勒青醬中卷

這一盤中卷份量十足，而且青醬和中卷也非常的搭，加上老板的手藝炒工不錯，所以一樣很好吃。

極汁醬爆梅花肉，小貝果哥哥最愛，不但不辣，肉質軟嫩，小朋友很喜歡。

泰式椒麻脆皮雞，超級推薦，瑞瑞小姐姐吃得好開心，小六年級不怕辣！

乾煎香草肋眼牛排

川味宮保雞丁

這個宮保雞丁也是炒的很入味，雞肉鮮嫩可口，帶點微微的辣味，也非常下飯。

飲料－水蜜桃果茶、黑咖啡

柚子茶

翡冷翠奶茶、卡布奇諾

非常棒的一家店！新開幕記得位子有限要預約，所有食材皆現點、現作需耐心等待喔～

微笑食客

地址：宜蘭縣宜蘭市女中路一段147號

電話：03－9383340

營業時間：11：00～14：30／17：30～20：30

我們是紫色微笑Ben&Jean，喜歡美食、旅遊、攝影、3C

部落格、粉絲團

【你可能也想看】

►咬下爆出鮮甜炒蔥！宜蘭必吃「羅家蔥捲餅」 還會流出湯汁

►傳承東京串燒之神！天母超強居酒屋 必吃雞肉串、限量雞湯拉麵

►超大盤海鮮+肉盤5百有找！羅東高CP值火鍋 還有滷肉飯免費續

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 羅東

title: 限量烤海魚細嫩鮮甜！宜蘭隱藏版小餐館　還有羅勒青醬中卷


content_text:
社會對美的定義不斷翻轉，從前瘦是王道，現在訴求「看起來瘦，脫掉有肉」，加上運動觀念更新，許多人清楚有氧運動、無氧運動不容偏廢，健身儼然成為流行生活風格，跑健身房變成很潮的一件事。

為求提高增肌減脂的效率，不少人會在運動後飲用高蛋白乳清飲品（又稱乳清蛋白），卻一面隱隱擔憂高蛋白飲食是否會造成腎臟負擔，走分上洗腎一途？想長肌肉又怕腎衰竭，人生怎麼那麼難？

高蛋白傷腎？多半是腎本就有問題

據衛生福利部食品藥物管理署第627期藥物食品安全週報指出，市面上常見的濃縮乳清蛋白粉或分離乳清蛋白粉食品，來自牛奶製作成乾酪的過程，乳清蛋白含有少許乳糖、油脂和礦物質，跟肉類（動物性蛋白質）、豆製品（植物性蛋白質）一樣屬於完整性蛋白質，能幫助身體建構或修復受損的組織、保持身體機能，像是肌少症老年人、肌肉質量不足者、飲食較差者，就能以此作為營養補充，欲增加肌肉質量者如健身選手，便能搭配阻力運動來達到運動效果。

但是，台北醫學大學附設醫院腎臟內科醫師方德昭指出，2020年韓國學者針對9,226位正常腎功能者進行的五年世代研究發現，長期攝取過量蛋白質和腎功能惡化的速度有相關性。高蛋白飲食，確實會造成腎臟負擔，因為蛋白質經腎臟代謝後會產生含氮廢物。吃下過多蛋白質，可能使腎功能出問題。

不過，對高蛋白又愛又恨的民眾也無須過於恐慌，甚至是刻意採取低蛋白飲食。凱硯診所院長王峯銘則說，如果腎臟健康，短期如兩年進行高蛋白飲食，或許不會有什麼問題。他引述2012年美國腎臟科醫學會期刊，肥胖者採高蛋白飲食減重，兩年後，這群受試者的腎臟功能正常無虞。

我適合低蛋白或高蛋白飲食？

話雖如此，還是有些特定族群得避免高蛋白飲食，例如已知腎臟病者，或腎臟病的高風險族群如三高患者、肥胖者、有家族病史者，須配合較低蛋白飲食，才能紓緩腎臟負擔，並定期健康檢查，追蹤腎臟功能。

方德昭表示，有兩種狀況須採低蛋白飲食：

● 慢性腎臟病第三期以上的病人，若沒有營養不良，應該低蛋白飲食，每天每公斤體重攝取0.6∼0.8公克蛋白質。

● 肝性腦昏迷患者，建議每天每公斤體重攝取0.5∼1公克蛋白質，且選用植物性蛋白質為佳，因其含有較多的支鏈胺基酸，可以改善肝昏迷的狀況。

以下三大類族群，則應酌量增加蛋白質攝取：

1.手術、燒燙傷、重症病人等， 因生理、疾病而造成身體新陳代謝增加，或治療過程會導致蛋白質快速流失過多，需要增加蛋白質攝取量，依病情不同，每天每公斤體重攝取1.2∼2.0公克不等。

2.常見的肌少症患者、特別需要增加肌肉的人，蛋白質攝取量可以提高至每公斤體重1.2∼1.5公克，預防或減少肌肉流失，增加肌肉質量。

3.腎臟健康但牙口不好、飲食條件欠佳、體力差的老人家，王峯銘表示，可以補充高蛋白飲食，輔以適量運動如爬樓梯、走路，提振身體機能，也避免太瘦而增加死亡率。

方德昭提醒，除了根據不同體質、健康狀況攝取足夠的蛋白質，大家也要注意蛋白質攝取的品質，及分量要平均分布在三餐。

至於一般健康成人，方德昭說，蛋白質建議攝取量為每天每公斤體重0.8∼1.0公克，在腎功能正常的情形下，攝取稍多一點點也無妨。營養補充品琳琅滿目，目標都是為了健康，能放心食用的前提也是健康。有意識地控制飲食、關注生活，你就能「腎」券在握。

本文經授權轉載自今周刊《這樣做，成功逆轉腎》
文/呂嘉薰
責任編輯/焦家卉

journalist: 今周刊

countries: 韓國 美國

title: 為了減脂攝取「高蛋白」要小心！醫生：長期攝取高蛋白，恐引發腎衰竭