content_text:
受脫歐及疫情影響，部分市場分析師預期英國央行今年稍晚可能降息至負利率，這也將干擾英鎊的表現。圖／本報資料照片

近期受惠於風險性資產呈現震盪，且美國5月零售銷售數據顯著優於市場預期（月增率達17.7％，市場預估為8.4％），支撐美元指數（DXY）走勢；但星展集團仍然預期美元指數的交易區間將介於94至100（見圖），大致符合黃金切割率的支撐與壓力。即使美國5月就業數據優於市場的利多，一度帶動風險性市場持續走揚，也壓抑美元走弱；但勞工統計局隨後指出，由於分類錯誤，失業率可能會高出3個百分點。

美復甦充滿不確定性

另一方面，美國聯準會（Fed）主席鮑爾在國會的半年度證詞對經濟前景維持保守的立場不變；他指出，美國經濟可能正觸底回升，但也警告復甦之路將充滿不確定性，且小型企業、低收入戶及少數族群，將面臨相當大的風險。鮑爾還再次否認出現負利率的可能性，並表示聯準會將根據市場情況安排其公司債購買計畫。

星展集團因此預期，受到經濟數據的表現、風險性資產的震盪、肺炎疫情的發展，以及地緣政治風險等因素的拉扯，將使主要貨幣呈現區間盤整格局。另一方面，也需留意美國種族主義的爭議是否影響已經陷入困境的經濟；自從弗洛伊德（George Floyd）案所導致全美的抗議以來，美國總統大選民調顯示，選民有轉向支持民主黨的跡象，而11月進行的大選也可能開始影響市場的表現。整體而言，市場並未轉趨悲觀，只是正在重新調整對復甦前景的看法。

英鎊兌美元部分，星展集團預期交易區間將介於1.2170至1.2650，但可能處於區間的下緣。英國4月份GDP月增率為負20.4％，跌幅為歷史首見；而消費者物價指數（CPI）也是自2016年以來首次跌至1％以下；目前正是英國300年來最嚴重的衰退。

負利率預期 干擾英鎊

此外，英國企業也將面對可能的無協議脫歐的風險。內閣大臣Michael Gove近期正式確認，英國不會將脫歐過渡延長至12月31日之後。商業行業聯合會也警告，英國企業應對硬脫歐的任何緩衝措施都已遭到疫情所破壞。此外，一項民意調查則是顯示，有54％的受訪者支持延期；不論是支持脫歐或留歐者都同意應與歐盟密切合作來對抗肺炎疫情。

在此環境下，部分市場分析師仍預期英國央行（BOE）今年稍晚可能降息至負利率，這也將干擾英鎊的表現。

澳幣升值空間有限

星展集團也預期澳幣兌美元將於0.6840和0.7040之間盤整。在收復疫情期間的貶幅後，預期澳幣升值的空間有限；儘管澳洲可能已經開始放寬限制並重新開放經濟，但復甦的情勢似乎較為緩慢。

目前市場預期澳洲的第一季GDP季增率達負0.3％後，第二季GDP季增率可能萎縮8.5％，然而，第二季GDP將於9月2日公布；實際GDP的年增率將在第二季轉為負值後，預期將在明年第二季才會恢復正成長。因此，澳幣兌美元的升值空間有限，預期呈區間盤整的機會偏高。

（文／星展銀行(台灣)財富管理投資顧問部副總裁陳昱嘉）

延伸閱伸

外匯探搜｜美國舉債兆來兆去 美元升勢受壓抑

外匯探搜｜Fed降息解流動危機 有利主要貨幣回穩

外匯探搜｜疫情拖累經濟 商品、亞幣難出頭

journalist: 金融理財中心

countries: 美國 台灣 澳洲 英國 歐盟

title: 外匯探搜｜政經＋疫情牽絆 主要貨幣呈區間震盪


content_text:
立法院國民黨團總召林為洲（左二）昨表示，黃健庭選擇此時加入民進黨陣營是個人選擇，「老實講很酬庸」。（記者塗建榮攝）

2020-06-20 05:30:00

黃健庭被停止黨權〔記者施曉光、陳昀／台北報導〕國民黨籍前台東縣長黃健庭被提名為監察院副院長，引發藍營不滿，國民黨主席江啟臣昨受訪表示，這是黃個人的決定，國民黨就是尊重，但要依黨紀辦法處理。國民黨考紀會昨以黃健庭未經中央核准，自行接受「蔡英文女士」提名為監察院副院長，予以「先行停止黨權」處分，同時請台東縣黨部儘速做出適當黨紀處分建議。

針對黃健庭昨聲明，如果得不到國民黨的祝福，他就退出監察院副院長職務的提名；國民黨回應說，人事審查尊重黨團依職權審查，黃健庭是否能夠適任監察院副院長職務，需要經過立法院多數委員同意，黃應該先思考是否能夠得到民進黨的支持，而不是國民黨的祝福。

立法院國民黨團總召林為洲受訪時表示，黃健庭選擇此時加入民進黨陣營是個人選擇，「老實講很酬庸」，黨團下週二將開會討論如何處理人事權同意案，總之「不可能同意」。

林為洲也批評，陳菊雖對人權有貢獻，但作為監察院長非常不當。國民黨中央則指出，陳菊仍有案在監院調查中，蔡英文意欲藉由名單問題轉移陳菊爭議的企圖，昭然若揭。

江啟臣指出，黃健庭前天來看他，談話時提到要接受提名一事，國民黨尊重其個人決定，但一切依照黨紀辦法處理。

people: 林為洲 蔡英文 江啟臣 黃健庭 陳菊

title: 監委人事案 林為洲：不可能同意


content_text:
2020-06-20 18:32:53

〔記者陳慰慈／台北報導〕新北市一名胡姓Uber司機，粗心把裝著高價筆電與20萬元現金的包包放在車子後座，不料收工返家後，發現包包不翼而飛，急著報警，警方調閱監視器，循線追出是李姓乘客拿走包包，李男到案後辯稱，以為包包是林姓友人的，且包包內根本沒那麼多錢，台北地檢署今依竊盜罪嫌起訴李男，並向法院聲請簡易判決處刑。

去年8月，林男透過Uber叫車平台叫車，準備與李男一起搭車到台北市成都路，胡男前往載客，卻忘記裝著價值10萬元的高檔筆電與20萬元現金的包包放在後座，李男發現後，下車時就順手牽羊把包包帶走，胡男返家後才驚知包包不見，連忙報案。

警方依叫車聯絡電話與調閱監視器追出林男，林男供稱，包包被朋友拿走了，卻不說朋友的姓名，警方鍥而不捨追出同車的李男，李男卻傳拘不到通緝才到案，一開始李男辯稱，以為是林的包包才拿走，後才吐實拿走胡男的包包，且已經把它「處理掉了」，堅稱筆電拿到時就壞了，承諾修好後可以還給胡男，但包包內現金沒有20萬元那麼多。

檢方依據李男自白及監視器畫面認定李男竊盜犯行，將他起訴；林男則無證據證明知道李男行竊，予以不起訴。

title: 粗心Uber司機20萬現金放後座 乘客下車順手摸走


content_text:
知名靈長類動物學家珍古德對黑猩猩的劃時代研究使她揚名國際，上周在CogX峰會上不少慕名而來的年輕人，想知道如何才能變得像她一樣「成功又出名」？她建議，用不著成為「另一位比爾蓋茲」。

珍古德回答：「首先，那不應該是你的人生目標。你覺得我追求成功和出名嗎？最初我想要研究黑猩猩，之後李奇博士（赫赫有名的英國古人類學家）建議我必須拿到博士學位，我費了好大勁才做到。但如果我當時以今天的地位作為目標，我大概在那關就放棄了。」

珍古德建議年經人應把目標放在真正有熱情的事情上，同時接納「成功的各種標準」，「成功就是選擇想要的職業、職涯或生活。也許你只是渴望建立家庭、當家庭主婦，這完全不應該被嘲笑。」

研究黑猩猩讓她瞭解父母的對下一代的重要性，頭幾年的照顧將決定黑猩猩寶寶的未來。「受到妥善照顧的黑猩猩60年後處得更好，雄性有較高的階級地位，母性則可能養育更多幼崽。」

李奇博士最初讓珍古德擔任秘書，並在1950年末讓她隨行前往非洲坦尚尼亞進行研究，後來又幫助她進入劍橋大學、攻讀博士學位。在學期間，珍古德幫黑猩猩取名以及描述牠們情緒等非正統的研究方法，遭到研究圈撻伐。

這時珍古德總會想起母親曾告訴過她：追求熱情，奮力一搏，「遇到批評時，試著不要把心思放在那上面。我明白就算在今日，部分女性要進入男性的圈子仍相當困難。」唯一證明自己的方式，就是「拿出非常亮眼的結果」，就能讓你站穩腳跟。 疫情快報

 ▪【數據圖表】馬國放寬入境管制 綠區無需隔離

countries: 英國 坦尚尼亞

title: 珍古德：年輕人不要只想著成為下個比爾蓋茲


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？
————-
◇本文(四縣腔)注解：
1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。
2.蠻牯：不聽話的小孩。
3.爛耳貼：耳朵爛掉。
4.阿芮niu仔：矮又小女孩。
5.出世se：出生。
6.這兜deuˊ：這些。
7.忒hedˋ了leˇ：完了。
8.命靚jiangˊ：命好。
9.愐menˋ起來：想起來。
10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。
11.奈nai有：那有。
12.阿姆meˊ：母親。
13.調粳gangˊ仔：湯匙。
14.做事se：工作勞力事。
15.唔係me：不是。
16.背bi带：背小孩的長布带。
17.背boi囊longˇ：背部。
18.抑iaˊ係：或者是。
19.磧zagˋ石頭：石頭压著。
20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。
21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。
22.無人渡：沒人带。
23.恁烈ladˋ：火烈。
24.任im在：随他。
25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。
26.烏疏soˇ疏：黑黑。
27.結瘌ladˋ：傷口乾。
28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。
29.聽啊nga到：—聽到。
30.草結：燒火草。
31.解kieˋ下來：放下來。
32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。
33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。
34.天生天養：自生自滅。
35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。
36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。
◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：
(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。
(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410
(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙
7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 2 個月 ago

title: 「slot joker123」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
2020-06-20 21:23:54

〔即時新聞／綜合報導〕今天（6月20日）台彩各項開獎獎項及獎號。

雙贏彩：03、04、06、11、13、15、16、17、18、21、22、23。

今彩539：04、08、19、24、36。

39樂合彩：04、08、19、24、36。

3星彩：017。

4星彩：9086。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」

title: 6/20 雙贏彩、今彩539 獎號出爐囉！


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 20 (CNA) Wang Gungwu (王賡武), a leading historian on China-Southeast Asian relations, was announced as the 2020 Tang Prize Laureate in Sinology on Saturday for his research into the Chinese world order, Chinese overseas, and Chinese migratory experience.

Huang Chin-Shing (黃進興), vice president of Academia Sinica and chairman of the Tang Prize selection committee, made the announcement at a press conference in Taipei.

Wang has developed a unique approach to understanding China by scrutinizing its long and complex relations with its southern neighbors, which "enriched the explanation of China's changing place in the world, traditionally developed from an internalist perspective or in relation to the West," Huang said.

The 89-year-old laureate enjoys a unique vantage point that affords distinctive insights into Chinese history as he was born in Indonesia and educated in British Malaya and London, according to the Tang Prize Foundation.

Wang, who graduated from the School of Oriental and African Studies at University of London and continued his academic career in Malaya, Australia, Hong Kong, and Singapore, is recognized as an expert in the interpretation of how China views the world, the foundation said.

The Australian's work also has modern implications, which point out that although China's southern maritime outreach has clearly become central to the nation's future economic development, as shown by the One Belt One Road initiative, potential conflicts with Southeast Asian nations have yet to be understood and properly dealt with, it said.

In addition to Wang's scholastic achievements, he has also been a model academic leader, holding positions that range from president of the University of Hong Kong and chairman of the Institute of East Asian Political Economy in Singapore.

The honors he has received include Fellow of the Australian Academy of the Humanities, Commander of the Order of the British Empire, Winner of the international Fukuoka Asian Cultural Prize, and Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Science, the foundation said.

The Tang Prize is a biennial award established in 2012 by Taiwanese entrepreneur Samuel Yin (尹衍樑), chairman of the Ruentex Group, to honor people who have made prominent contributions in four categories -- sustainable development, biopharmaceutical science, sinology, and rule of law.

Winners of the prize receive a cash award of NT$40 million (US$1.35 million) and NT$10 million in research funding, along with a gold medal and a certificate. A week-long program revolving around the awards ceremony will kick off on Sept. 20.

The inaugural Sinology laureate was Yin-shih Yu (余英時), while William Theodore de Bary won the 2016 Sinology prize. In 2018, the prize was shared between Stephen Owen and Yoshinobu Shiba.

title: Historian Wang Gungwu wins Tang Prize in Sinology - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月19日訊】請看一組新聞簡訊
[日本]
日本入境鬆綁4國，沒有台灣，日媒指出：對台開訪，可能比紐澳早。
[中國]
水攻與狼牙棒，中印邊境戰更多細節曝光。
[美國]
川普透露：中共或故意讓病毒傳播，破壞全球經濟。
[歐洲]
歐足聯確認，歐冠決賽階段在葡萄牙里斯本舉行。

countries: 台灣 葡萄牙 美國 中國 日本

title: 6月19日國際重要訊息


content_text:
一千個人眼中有一千個香港，你眼中的香港又是如何？

本地插畫師麥震東眼中的香港「包容又獨立，洋溢着自由而奮進的靈魂」，種種印象定格於一幅幅畫作。經過一年半的籌備，其最新畫冊《香港定格》正式出版，並於今日（6月20日）起舉行原畫展。

麥震東向《立場新聞》表示，隨著女兒在 2017 年出生，便開始為她繪畫香港，形成《香港定格》的雛型。就像自捷克插畫家M. Sasek的繪本《This is Hong Kong》記錄 1960 年代香港的繁榮面貌，麥震東畫作題材圍繞衣食住行，旨在描寫日常景致，並相信繪畫比相片「更加保留了一股和暖的溫度，和都市的活潑氣息」。

《香港定格》收錄麥震東 20 多幅畫作，大部份原畫成稿於2018年，原名是《香港此刻》。插畫之外，他又邀請「黑貓小姐」配上文字，當作是「留下給未來的話語」。由成稿到出版，籌備時間足足用了一年半，「而這一待便令此刻不再，遂改以『定格』為名」。他形容這段時間香港正正「面臨巨大變化」，故希望將眼前的香港「放進時間囊」，好讓女兒將來也能感受到這座城市的神采。

麥震東畫冊《香港定格》內頁選覽
（圖片由麥震東提供）

麥震東畫冊《香港定格》內頁選覽
（圖片由麥震東提供）

「現在回看畫稿，已恍如隔世，確是『Once Upon a Hong Kong』無誤。」此語也成了畫冊的英文標題。麥震東透露，原本畫作以上，增補兩幅插畫，但插畫內容則保持神秘，留待讀者自行發現，「雖然是以非常個人的動機去創作，但所記錄的風景，對香港人來說，應該也會有所共鳴。」

麥震東畫冊《香港定格》內頁選覽
（圖片由麥震東提供）

麥震東畫冊《香港定格》內頁選覽
（圖片由麥震東提供）

配合新書發佈的同名原畫展即日起在 Parallel_Space舉行，出版社 victionary 製作一系列相關的設計商品，包括：海報、明信片、蠟燭和襟章。麥震東本人也分別在6月20、21、28 日下午到場簽書，並即場用水彩在畫冊內頁為讀者畫肖像，讓「大家都有機會擁有一本屬於自己獨一無二的《香港定格》」。

2009年畢業於香港理工大學設計系的麥震東，生於香港，喜歡以插畫記錄城市變化。多年來，他全職從事插畫工作，並開設工作室「麥東記」。

《香港定格》衍生一系列設計商品
（相片由麥震東提供）

[ 香港定格 ] Once Upon A Hong Kong - 新書發佈 及 原畫展

日期：2020 年 6 月 20 日至 7 月 5 日（6月29日 星期一 休息 .）

地點：Parallel Space 地面層（九龍深水埗大南街202號）

時間：12:00 - 19:00

journalist: 立場報道

countries: 香港 捷克

title: 麥東記《香港定格》原畫展　即場簽書兼畫肖像贈讀者 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
天氣越來越熱，路上行人越穿越清涼，坐在辦公室打著電腦、低下頭，腰肉肉猖狂地跑出來，學生時代的我們年輕代謝快，吃什麼都不易囤積，隨著時間增長，代謝慢下來，除了運動之外，還有什麼方法還我好身材？

許多民眾為了達成減重目的，常常會選擇攝取減肥藥品，但往往沒有注意藥品來源，而誤食有毒物品而傷害健康，衛生福利部國民健康署提出3點健康減重原則：1.設定實際可達成的健康目標、2.多運動、3.健康吃。精選3招減肥法，就從飲食開始！

第一招：卡路里從口入，每天概算總熱量無痛減肥

健身達人流傳著一句話：「腹肌，是從廚房養成的」羨慕IG網紅的六塊腹肌、冰塊腹肌嗎？除了做腹肌運動以外，養成好身材的關鍵就從記錄飲食開始，國民健康署推出「熱量計算機」，幫助民眾計算一天所需熱量。

以25歲成年男性上班族為例，因一整天幾乎坐在辦公室，加班到沒時間運動，日常生活狀態為輕度運動量，身高175公分、體重85公斤的話，BMI值27.7屬過重，一天應該攝取2000大卡，如有減重念頭，應設定實際可達的健康體重目標：讓自己BMI在正常值、目標體重72公斤，根據國民健康署減重原則建議，每天可以減少攝取500大卡熱量；或者減少飲食300大卡熱量、增加體能活動多消耗200大卡，就可以每個星期減重約0.5公斤。換句話說，每日總熱量應從2000大卡減少為1500大卡，或者減少為1700大卡、同時增加體能活動多消耗200大卡，依照1個月瘦2公斤的速度，約半年就能達成理想體重。

隨著減重人口越來越多，APP也越來越多款，從Under Armour研發的《MyFitnessPal》，到營養師創的《COFIT》，都有提供食物卡路里搜尋功能，而《FatSecret》不僅能計算食物的卡路里，還會推算出大概的營養資料，攝取的蛋白質、碳水化合物、脂肪、糖。但仍是要提醒，這幾款APP都是靠使用者互助合作，自由登錄填寫來建立龐大的食材熱量資料庫，所以裡面的熱量資訊還是僅供參考，並非100%正確，而每樣食材在料理時也會因為烹調手法的差異而影響最後的攝取，要較準確控制所有熱量可能還是要諮詢營養師。所以，雖然說減肥要算熱量，但也不是要精算到每一卡路里都準確無誤，只要每天控制在一個適當的區間即可，另外吃下去的食物是否健康也很重要，100卡的雞胸肉跟100卡的洋芋片，吃下去對身體的影響完全不同啊！

第二招：間歇性斷食，集中時間一次吃完每日所需營養

近年來流行的間歇性斷食法，無論是8/16斷食、還是4/20斷食法，強調的是將「一天的熱量與熱量，集中在某個時間區段中」食用完畢，絕對不是吃「仙女餐」這樣的作法！而醫生蒼藍鴿表示醫界期刊之王《新英格蘭雜誌》在2019年底發表有關間歇性斷食的文獻回顧與建議，指出間歇性斷食的關鍵在禁食的區間，當禁食的時間夠長，身體就會開始拿脂肪、在肝臟轉換成酮體，以作為能量來源。

文獻確定了間歇性斷食對減重有正面的效益，但重點還是斷食關鍵要在短短的進食區間內必須攝取每日所需的熱量以及營養，那斷食該如何操作呢

以8/16斷食法為例，第一個月每星期挑5天，在10小時內進食、另外14小時則飲用水、茶或咖啡等零熱量食物；第二個月每星期挑五天，在8小時內進食、16小時禁食；第三個月每星期挑5天，6小時吃完每日所需營養及熱量、18小時零熱量；第四個月每星期挑7天，6小時內享用每日必須營養及熱量、18小時零熱量，以讓身體逐漸適應為原則，但蒼藍鴿建議也是需要在醫生或營養師的指導下進行，畢竟如有胃食道逆流症狀等，可能不適合這樣的飲食方式。

第三招：生酮飲食留意營養組成，大量肉類脂肪為主

生酮飲食算是近期最熱門的飲食方式之一，受到無論YouTuber界或是一般民眾的青睞，有不少YouTuber拍片分享，幾乎有70%的人為了減肥，30%的人目的則是顧身體健康，生酮飲食最吸引人的一點就是：幾乎餐餐吃牛排，真的是這樣嗎？

生酮飲食的概念就是攝取適量蛋白質、足夠好的脂肪，以及夠低的碳水化合物，作為一日熱量所需，打破以往多為碳水化合物為主的飲食方式，讓身體可以產生較多酮體——就像間歇性斷食一樣，透過消化脂肪在肝臟轉換成的酮體做為熱量來源——以待在穩定的營養性酮症為目標。採用生酮飲食的減肥者，餐盤有一半是不瘦的肉或蛋，一半是蔬菜，簡單來講就是盡量不要吃高醣類食物，像是澱粉跟糖，然後多吃點菜肉蛋。

但根據醫生指出，生酮飲食最早是為了糖尿病患者所採取的飲食方法，走到現今成為流行的減肥方法是始料未及，雖然有生酮飲食的案例對減重是有幫助的，但是千萬不要自己亂學亂吃，還是要在醫師的評估及營養師的指導下進行才能安全瘦身。

飲食才是減重關鍵！

今天介紹的減肥3招最重要的關鍵還是飲食，無論是算熱量、改變以往習慣的飲食方式，只有自己留意自己吃了多少，才能開始改變，減肥永遠沒有捷徑，想靠健康食品、不忌口就瘦下來，那是非常困難的，只有持之以恆，加上運動，才能創造健康好體態。

責任編輯/潘渝霈

journalist: 童鈴雅

title: 夏天如何把多出來的肥肉甩掉？揭3招懶人減肥法，不運動也能輕鬆瘦


content_text:
中評社香港6月20日電/周金鵬：漁家傲•瀘定橋

 作者﹕ 周金鵬 浙江省杭州市 順帆體育

 漁家傲•瀘定橋

 大渡波濤拍兩岸。

 橋欄鐵索橫飛險。

 驚走過西心斗膽。今勝踐。

 猶如也是英雄漢。

 但見朱閣佛字閃。

 觀音弟子神通喚。

 咒語破亡紅日燦。天道念。

 人間換了江山建。

注：己亥仲秋，自駕遊西藏，第三天到達四川瀘定橋，吟之。詞牌漁家傲，晏殊體，新韻。瀘定橋，位於四川省瀘定縣，建於清康熙年間。當年紅軍長征路上“飛奪瀘定橋”，使之成為中國共產黨重要的歷史紀念地。

countries: 中國 香港

title: 周金鵬：漁家傲•瀘定橋


content_text:
原標題：1071萬考生，今年怎麼考 來源：人民日報

核心閱讀

今年高考報名人數1071萬人，比去年增加40萬人。全國將設考點7000餘個、考場40萬個。常態化疫情防控下，如何組織高考？高考當天，考生髮熱、咳嗽怎麼辦？考試時，戴不戴口罩？今年高考命題有什麼變化？

6月19日，教育部舉行新聞發佈會，介紹高考防疫及組織實施等工作安排。記者獲悉，今年高考報名人數1071萬人，比去年增加40萬人。全國將設考點7000餘個、考場40萬個，安排監考及考務人員94.5萬人。可以說，今年高考是新冠肺炎疫情發生以來，全國範圍內規模最大的一次有組織的集體性活動。

中高風險地區考生要全程佩戴口罩

「對參與組考、監考環節的工作人員和考生，要求提前14天進行日常體溫測量和身體健康狀況監測。考試前要對考點、考場、通道、門把手、桌椅、宿舍等進行全面環境衛生清潔與消毒。發生過疫情的學校，不能作為考點。」國家衛生健康委疾病預防控制局一級巡視員賀青華說。

常態化疫情防控下，考試安全風險依然存在，加上7月初局部地區可能出現高溫天氣、自然災害等，今年的高考，不管對考生還是考務人員，都有不小的困難和挑戰。

記者了解到，為做好今年高考工作，國家教育統一考試工作部際聯席會議增補國家衛生健康委為成員單位。同時，修訂高考突發公共衛生事件應急處置預案，增加新冠肺炎疫情防控內容，聯合衛生健康部門、疾控機構建立疫情應急處置機制；針對進入洪澇、颱風等多發期，著重細化了水災預案等應對自然災害的專項預案。

考生髮熱、咳嗽怎麼辦？記者獲悉，考點入場處的體溫監測點會設置多個通道，同時設置涼棚和「體溫異常者複檢室」，供待檢和複檢人員等候時使用。「夏季氣溫高，考生如果緊張，體溫可能會有一些誤差，設置『體溫異常者複檢室』進行複檢，也可以緩解考生的緊張情緒。」教育部考試中心黨委書記、主任孫海波說。賀青華表示，如果有學生出現發熱、咳嗽等癥狀，由當地的衛生健康部門、疾控機構、醫療機構、專業人員按照預案進行個案研判。可以繼續考試、完成考試的學生，按照安排在備用隔離考場考試。

賀青華介紹，原則上要求每10個普通考場設1個備用隔離考場（每考點不得少於3個）。如果考試當天有發熱、咳嗽等呼吸道癥狀的考生，啟用備用隔離考場。原則上須一人一間，備用隔離考場不夠用時，可採取最前排、最後排或四角排位的方式多人共用一間（最多不超過4人）。

「考生要從普通考場移到備用考場，這個時間耽誤了，要請省級教育部門按照事先商定把時間補回來，把轉移的時間和專家研判的時間都算上，十幾分鐘甚至幾分鐘，對考生也是至關重要的。」賀青華說，當考試科目結束后，負責研判的專業人員要當場簡要地向這些考生作出解釋和說明，「如果遇到這種情況，希望考生、家長能夠理解，這是為全體參考人員和考務人員的健康考慮。」

賀青華提醒考生，準備好口罩、手套、紙巾、速干消毒劑等物品。赴考時，乘坐公共交通工具一定要全程佩戴口罩、建議戴上一次性手套，做好手衛生。「低風險地區的考生在進入考場前要佩戴口罩，進入考場就座后，可以自主決定是否佩戴。備用隔離考場和中高風險地區的考生，要全程佩戴口罩。」賀青華說。

高考命題將保持試卷結構、題型題量、考試難度相對穩定

「今年我們將以『穩』字當頭，科學施策、精準施策，高考命題將保持試卷結構、題型題量、考試難度的相對穩定。今年還有高考綜合改革首考落地的四個省市，試卷也將在前期統一組織的適應性測試基礎上保持相對穩定。」孫海波在回答記者提問時說，要加強高考內容改革與高中育人方式改革以及高考綜合改革的協同，按照「一核四層四翼」的考查目標，加強對關鍵能力的考核。

2020年是高考改革再深化、再攻堅的關鍵之年。教育部高校學生司司長王輝表示，將穩妥做好「強基計劃」組織實施工作，指導各試點高校堅持高標準，規範有序地做好校考、錄取等各項工作。繼續擴大重點高校面向農村和貧困地區招生規模。進一步統籌資源，完成好高職擴招任務。

「我們將加強考生心理輔導、疏解考生的焦慮情緒，為考點配備必要的防疫物資，做好治安、出行、食宿、衛生等方面的服務，統籌做好考場防暑降溫工作，盡量為考生創造一個清涼的考試環境。」王輝說。

賀青華介紹，將對考場考點空調運行情況進行全面檢查，開展清潔消毒。普通考場可使用分體空調或中央空調，備用隔離考場須使用分體空調。可使用自然通風、電風扇等設備加強通風。

以最嚴厲的手段打擊考試作弊

高考時忘帶身份證怎麼辦？赴考路上車壞了怎麼辦？

公安部治安管理局副局長張佐良介紹，各級公安機關將開通服務考生的3個綠色通道。「居民身份證辦理綠色通道」，對需要加急辦理、換領身份證的考生優先受理、優先制證、優先送達。目前這項工作已經實施，為高考考生加急辦理身份證3.2萬余張。「護考綠色通道」，高考期間，各地執勤民警將為忘帶身份證、准考證、遇到交通擁堵等困難的考生提供應急通行便利，幫助考生準時到達考場。「救援綠色通道」，對發生故障和交通事故的送考車輛，執勤民警將迅速出警、快速處理，必要時幫助聯繫車輛轉送學生。

記者了解到，在試卷命制、印刷、運送、保管等考試工作環節，將實施一崗多控、人技聯防，試卷運轉環節全程無死角視頻監控、無縫鏈接。

「我們以最嚴厲的手段，打擊考試作弊。」孫海波介紹，將會同公安、工信、工商、無線電委員會等部門集中開展凈化涉考網路環境行動、打擊銷售作弊器材行動、打擊替考作弊行動、凈化考點周邊環境行動、清理整頓涉考培訓機構和助考中介行動等五大專項行動。同時，實施考生身份識別、考試過程視頻監控，並運用無線電作弊防控、網上巡查等技術手段，以高科技手段反制高科技作弊。「我們將狠抓考場紀律，加強考場檢查和考中巡視，及時防範和處置違規、舞弊行為。」王輝說。

關於高考安保工作，張佐良介紹，考前對考點周邊的出租屋、飯店、旅館等場所進行全面的安全檢查，加強治安複雜場所的清理整治，梳理摸排可能影響高考安全的風險苗頭，及時消除各類安全隱患。

《 人民日報 》（ 2020年06月20日 06 版）

(責編：牛鏞、岳弘彬)

events: 疫情 水災 颱風 新冠肺炎

things: 防疫 租屋

title: 1071萬考生，今年怎麼考


content_text:
日本政府19日解除全境避免跨縣市移動「自肅籲請」。日本共同社報導，首相安倍晉三也在當晚和副首相兼財務大臣麻生太郎、內閣官房長官菅義偉和自民黨稅制調查會長甘利明等安倍政權核心人物在東京酒店聚餐。

消息人士指出，聚餐是由安倍發起，與會者在席間談論新冠肺炎疫情和東京都知事選舉。此舉也被認為意在破除「安倍和菅義偉之間出現隔閡」的傳言。安倍3月18日和自民黨政務調查會長岸田文雄聚餐後，因國內疫情擴大一直避免在晚上聚餐。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】馬國放寬入境管制 綠區無需隔離

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 日首相安倍晉三和菅義偉等人聚餐 疑意在破除不合傳言


content_text:
▲投資皆慘賠，新莊中央路淪賠售一條街，新莊副都心豪宅落難，近年轉手賠掉房價1~2成，圖為遠雄中央公園（圖／全國不動產）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

過去房市多頭時期，新莊副都心重劃區規畫多個豪宅社區，隨著房市下修，大坪數產品率先失寵出現賠售慘況。根據全國不動產企研室統計新莊副都心中央路豪宅，包括《遠雄中央公園》、《遠雄米蘭公園》、《新富邑》、《新潤都峰苑NO1》近1年實價揭露資訊，發現多筆慘賠1~2成、賠售上百萬交易，等於直接賠掉一間雙北小套房，如《遠雄中央公園》百坪豪宅慘賠逼近千萬、高達950萬元；《遠雄米蘭公園》中坪數產品也虧損858萬元，新莊中央路可說是成為慘賠一條街。

根據全國不動產企研室統計新莊副都心中央路豪宅近1年賠售紀錄，百坪豪宅《遠雄中央公園》最慘，前一手屋主在2014年以6150萬元買進138.98坪11樓戶，2019年6月以5200萬元售出，賠了15.45％，虧損950萬元；若以投資報酬率來看，《遠雄米蘭公園》58.88坪3樓戶，前一手屋主在2015年以2938萬元進場，2019年7月以2080萬元售出，總價虧損858萬元，等於賠了29.2％、逼近3成。

《新富邑》則是有多筆賠售交易，含車位坪數約在75~86坪之間，根據全國不動產企研室統計，前一手屋主都在2013年以總價超過3000萬元入手，近1年陸續轉手，賠售451~770萬元不等，虧損在13~24％之間。《新潤都峰苑NO1》則有一筆66.85坪5樓戶交易，前一手屋主在2013年以3460萬元買進，2019年8月以2620萬元售出，賠售840萬元，也賠了24.28％。

全國不動產新莊頭前店店長陳珮心指出，新莊副都心重劃區在2012~2015年房市最貴時期，房價一度來到6字頭，當時就連頭前重劃區也有5字頭水準，隨著房市轉弱，副都心房價修正最為有感，現在昌平學區、溼地公園旁建案每坪約44~50萬元，至於中央路因規畫多個大坪數豪宅，現在房價則來到每坪38~46萬元，因此過去在副都心買在房市高點的民眾，現在只要有轉手成交就是賠售。

▲投資皆慘賠，新莊中央路淪賠售一條街，新莊副都心豪宅落難，近年轉手賠掉房價1~2成，圖為新富邑（圖／全國不動產）

分析多個賠售豪宅，全國不動產新莊頭前店店長陳珮心說明，主因出在許多投資客遇到建商賣得更便宜的窘況，如不少遠雄系列豪宅成屋後每坪單價直接砍了10萬元銷售，讓過去買在高點的屋主想脫手也只能跟著降價賠售。因此有部分屋主選擇出租減少房價虧損，也衍生了包租代管服務商機，目前2房月租行情約3萬元，3房3.5~4萬元、4房4.5~5萬元。不過，由於出租投報率並不佳，加上副都心新建案持續競推，過去套在高點、有資金考量的民眾，建議趁房市回溫之際盡早轉手，售價必須比線上建商便宜才有競爭力，談價至賠售0.5~1.5成就可以考慮脫手。

全國不動產總經理藍怡婷分析，過去房市多頭時期，重劃區大坪數豪宅在預售屋拉抬房價之下來到相對高點，現在房市回歸基本面，以中小坪數的首購剛性買盤撐盤，大坪數豪宅無人承接，加上現在建商賣得更便宜，使得買在高點的投資客只能認賠殺出。而副都心最大的捷運機場線利多已出盡，近來再出現宏匯廣場即將試營運議題，建議有資金需求的民眾若搭上話題，有機會議得好價格趁機脫手。

▲表、新莊中央路實價登錄賠售交易（圖／內政部實價登錄、全國不動產企研室彙整）

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: MyGonews賠售一條街，這區投資者慘賠一間小套房 | 房產


content_text:
彰化銀行 (2801-TW) 今 (19) 日股東會進行董事改選，意外出現戲劇性變化，台新金 (2887-TW) 靠重押獨立董事將 3 席獨董「整碗捧走」，全面攻占審計委員會，外界解讀這是公股陣營一大挫敗，但財政部次長阮清華對此強調，公股仍握有 5 席席次，仍可續掌經營權「公股沒有輸」。

彰銀改選結果出爐，以財政部為首的公股陣營雖取得 5 席董事席次 (4 席一般董事 + 1 席自然人董事)，但獨董席次卻意外掛蛋，由於獨董為審計委員會成員，對於併購、資產處分等重大議案握有生殺大權，因此僅管公股仍在 9 席董事席次中取得 5 席的過半數席次，但全面丟失獨董仍遭外界解讀，公股「贏了面子但輸了裡子」。

對於本屆董事改選結果，阮清華下午召開記者會強調，泛公股在彰銀董事會中握有 5 席過半席次，仍保有彰銀經營權，而台新金法人代表全面退出董事會，以此結果來看「公股沒有輸」。

阮清華表示，財政部已事先掌握台新金配票重心將聚焦獨立董事，但因公股股權受限於民國 92 年附帶決議，無法投票給非公股代表，因此改用增加一般董事提名因應，希望以此保住經營權。

阮清華坦言，此次改選公股陣營確實將配票重心放在一般董事席次，但沒料到台新金會棄守一般董事席次，全力重押獨董。

媒體提問，台新金 3 席獨董全拿，為來如果針對重要資產處分、併購等議題提案欲闖關董事會送審，是否會損及公股權益？阮清華回應，公股在董事會 9 席席次中仍握有 5 席，仍具席次過半優勢，仍會積極捍衛公股權益。

不過話鋒一轉，阮清華也向台新金推薦的 3 席獨董喊話表態希望合作。他表示，這三名讀懂都是專業的學者專家，希望未來雙方仍秉持專業立場共同合作，共創彰銀最佳經營績效，打造公司、員工與股東三贏局面。

但熟悉此案的市場人士說，彰銀改選公股陣營 3 席獨董全數摃龜，原因在於公股陣營以拿下董事會席次絕對多數 (4 席一般董事 + 2 席獨董) 為最終目標，配票策略過度集中在一般董事席次，輕忽台新金對獨董席次的強烈野心，才會導致 3 席獨董全軍覆沒，審計委員會遭台新金「整碗捧走」。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈彰銀股東會〉彰銀三席獨董遭台新金「整碗捧走」 財部：公股續掌經營權「沒有輸」 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
方便又美味的泡麵是許多人的宵夜首選，在家煮泡麵時，還可以加點菜和蛋，健康和美味程度都升級。不過究竟加些什麼青菜最好吃呢？這問題引起網友熱烈討論，其中最多網友點名的還是「葉菜4霸主」。

有網友在PTT八卦版提出討論「泡麵搭配哪種青菜要大推？」原PO表示，「一般來說，都是推小白菜搭配泡麵」，尤其是牛肉麵類的泡麵搭配小白菜最對味。當然也要加雞蛋，「蛋白熟蛋黃不太熟最讚！」不過泡麵百百種，還有乾麵、肉燥麵、麻油雞麵……等多種口味，青菜種類也很多，空心菜、高麗菜、大陸妹、金針菇……該如何搭配組合最好吃呢？

文章引起網友熱烈討論，其中呼聲最高的是「小白菜」，「小白菜啊，高麗菜要煮爛要煮多久」、「小白菜萬用，29元超市一包就有」。第二名為「青江菜」，「我只配青江菜，勉強高麗菜」、「推青江菜」。而被許多網友嫌棄難煮爛、太普通的「高麗菜」也緊追在後，「高麗菜萬用」、「高麗菜跟麵一起下就軟了啊」。「茼蒿」也有許多人推，「茼蒿好吃！」

另外也有人認為「菜類都不適合，菇類比較搭」，更有網友口味獨特，點出較不常見的菜，「茄子、苦瓜、秋葵、青椒、蓮藕、牛蒡、山藥」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 別只會加高麗菜！網點名煮泡麵搭「葉菜4霸主」：第一名萬用


content_text:
原標題：全國快遞業務量同比增長近五成 來源：人民日報

本報北京6月19日電 （記者李心萍）國家郵政局監測數據顯示：6月1日—18日，全國快遞業務量完成46.78億件，同比增長48.66%。

據介紹，進入6月以來，我國快遞業日均業務量接近2.6億件。郵政、順豐、中通、申通等企業增加和調配人力、車輛及航空運力等資源，提升整體生產服務保障能力。圓通、韻達、百世、德邦等企業對分撥場地進行設備升級，通過全自動化流水線提高快件分揀時效，優化中心運作能力。「618」購物節期間，快遞企業還加速推進「快遞進村」，助力農產品銷售。

《 人民日報 》（ 2020年06月20日 01 版）

(責編：牛鏞、岳弘彬)

title: 全國快遞業務量同比增長近五成


content_text:
2020-06-20 15:46:20

〔記者吳書緯／台北報導〕時代力量今天召開黨代表大會，預計通過「地方黨部專章」，深化地方經營；黨主席徐永明表示，有信心在2022年選舉時讓縣市議員席次倍增，而在縣市長選舉方面，在台北市「有自己的人選與想法」，但不排斥在北市與其他地方與非國民黨外的政黨合作。

時代力量今在台北召開第一屆黨代表第二次會議，時力黨公職為當然黨代表，但近期深陷「罷捷」風波的高雄市議員黃捷因另有行程並未現身；徐永明表示今天開會主要關於決算的部分，因為「政黨法」要求需要通過，以及黨章修改，針對地方黨部的發展跟經營制度化。

針對昨日爆發疑似有人頭黨員申請入黨，導致時力黨中央暫緩入黨申請，徐永明意有所指，時代力量是一個有制度的政黨，雖有外面的力量想要影響黨的自主性跟獨立性，今天也是一個很好的機會，全黨來面對這樣一個外在衝擊，而時力對此已有所準備。

時力秘書長陳志明表示，因為擔心境外勢力透過黨員方式滲透，影響黨的改選，已請檢調單位協助釐清，目前還未確定大量人頭黨員申請是境外或國內何方勢力所介入。

面對2022年的縣市長選舉以及地方議員改選，徐永明表示，目前時代力量已有15個縣市黨部，在議員選舉的部分一定全力以赴，在本次立委選舉政黨票超越議員當選門檻的選區，時代力量一定不會缺席，培植年輕人，讓年輕人在地方政治有發展機會，有信心議員席次能從現在的15席，倍增到30、40席。

而在縣市首長選舉上，徐永明表示，跟各政黨「尤其是非國民黨以外的陣營」，時代力量都可以談合作，他也舉例此次在高雄市長補選時力並未參與，而是明確對民進黨參選人陳其邁正向、有條件的支持；徐指出，縣市首長選舉是單一席次選舉，是需要各黨來合作的，時力雖然有自己的路線和想法，但在選舉上，只要大家理念一致其實是都可行的。

當被問2022年台北市長人選是否會支持黃珊珊？徐永明指出，「台北市這一局我們會有人選跟想法」，但不排斥跟民眾黨或是民進黨來談；徐強調，台北市對時代力量是一個很重要的社會基礎，選民組成是年輕、高學歷且都市化，與時力的選民基礎是非常接近，且在時力在台北的政黨票得票也相當漂亮，因此在未來會努力提出自己的人選，但是不排斥在過程中與其他政黨洽談合作。

events: 選舉 參選

people: 徐永明 陳志明 陳其邁 黃珊珊

title: 時力開黨代表大會布局地方 徐永明：不排斥與他黨合作


content_text:
義大利國家衛生院針對污水所進行的研究發現，引發新冠肺炎的冠狀病毒去年12月就已經出現在義大利北部兩座大城，時間比首起本土確診病例還早了兩個月。

義大利國家衛生院（Italian National Institute of Health）水質專家拉羅沙（Giuseppina La Rosa）率領的團隊，從2019年10月至2020年2月檢查了40件污水樣本。

研究是在兩間實驗室以兩種不同的方法進行，檢測結果證實，去年12月18日米蘭（Milan）和杜林（Turin）的污水樣本就已經存在SARS-Cov-2病毒，今年1月29日在波隆那（Bologna）採集的污水樣本也發現病毒。

SARS-CoV-2是引發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）的病毒學名，義大利是在今年2月中旬確診首起已知的本土病例。

義大利國家衛生院表示，這項研究結果「有助於瞭解病毒在義大利蔓延的起始」。

journalist: 中央社羅馬19日綜合外電報導

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 義大利去年12月就有冠狀病毒 較首例確診早2個月


content_text:
台東南豐鐵花棧飯店外觀。於2016年開幕的新飯店，位址位於台東市中華路與鐵花路的交通要道上，與台東鐵道藝術村僅相隔一條馬路。

台灣疫情趨緩正式宣布防疫解封後，政府雙重回饋「振興三倍券」、「安心國旅補助」雙雙於7月上路並行，不分平、假日皆可以同時享雙重折抵，響應防疫新生活運動，鼓勵民眾走出戶外迎接仲夏。

暑期旅遊旺季緊接而來，首波由台東的年度盛事「國際熱氣球嘉年華」十週年開啟序幕！台東市中心熱門住宿業者【台東南豐鐵花棧】近期訂房踴躍，端午連假期間早已一房難求。可見台東旅遊旺季搶房的前哨戰已開打，呼籲民眾暑期旅遊搶訂房卡位要趁早，為迎接國人已被悶壞許久的心，【台東南豐鐵花棧】更搶先推出超狂加碼優惠，全面調降房價、暑期不加價，同全民抗漲！引爆話題，立即旋風般地造成搶購熱潮。

三倍振興旅遊最好用，與國旅補助雙重優惠加碼一起來。台東南豐鐵花棧同全民抗漲，暑假不加價，更祭出多種優惠住宿專案靈活選。
住宿地點的交通便利性、價格與服務的對等CP值，為多數國人首要考量的重點，今年受疫情影響，旅遊型態更轉往花東、離島等戶外大自然地區。【台東南豐鐵花棧】提供住宿旅客免費預約台東火車站、台東豐年機場定點接駁服務，飯店旁邊即是台東轉運站，可直接輕鬆搭乘台灣觀光巴士參加熱氣球嘉年華，業者更推薦自由行旅客參加台灣觀光巴士半日、一日遊行程，還可享兩人同行一人免費優惠！【台東南豐鐵花棧】為全方位滿足不同旅客的需求，除了一泊一食、一泊二食、三天兩夜，更推出搭配交通的優惠方案靈活選擇，無論是住宿搭配租車想在當地自由駕，抑或是住宿搭配GOGORO在大街小巷兜風，通通都能滿足需求，價格還更親民划算。

【台東南豐鐵花棧】飯店內提供舒適的住宿、餐飲空間和旅遊諮詢，輕鬆愜意遊台東，一路從早玩到晚，與鐵花村音樂聚落相互為鄰，迷人的台東夜市美食步行即可抵達，平時也是鐵人三項、自行車隊、重機隊等等的友善飯店。

台東南豐鐵花棧旁邊即是台東轉運站，可直接輕鬆搭乘台灣觀光巴士參加熱氣球嘉年華。（素材來源：台東縣交觀處/粉絲團/台東就醬玩Amazing Taitung）
更多詳情與優惠，請上台東南豐鐵花棧官方網站和追蹤臉書粉絲團，或電話洽詢089-328160。

title: 暑期旺季台東南豐鐵花棧 搶攻觀光市場


content_text:
菲律賓市面上販售口罩多為中國製，民眾很難分辨是否為醫療等級。為此，有台商從台灣進口機具和原料，預計7月中旬開始生產，希望解決在菲律賓很難買到台製口罩的問題。
菲律賓2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情延燒，今天通報新增943例病例，總病例數逼近3萬例，達2萬9400例，1150人病逝。

菲律賓台灣同鄉會會長蘇國芳告訴中央社記者，疫情爆發前，他2月份買一片口罩才10披索（約新台幣6元）；後來菲律賓口罩價格水漲船高，近來隨著產能增加價格開始下滑，現在批發價最低一片7披索左右。
蘇國芳說，雖然外科口罩價格下滑，但市面上口罩品質參差不齊。他之前買到一批口罩，「結果那個只是防塵用，沒有防疫的效果」。但一般人不容易分辨口罩是否為醫療等級，等於多花錢，又沒有防護效果。
為此，蘇國芳從台灣採購口罩機台和原料，預計7月中旬開始生產醫療級口罩，月產量200萬片，目前估算一片定價約7到8披索。
他表示：「像大陸製的跟台灣製的口罩，戴起來的舒適感就不太一樣。第2個，它的安全性、防疫的技術不夠。如果我們開始生產，最少我們可以供給我們的台商。以我們的成本跟管理的一點價差，賣給台灣人，大家戴得也比較安心。」
蘇國芳說，影響定價主要因素是疫情爆發後，口罩機台和熔噴布價格上漲。「比如說我們訂購機器，價錢是疫情爆發前的兩倍，熔噴布約為原本市價的5到6倍」。雖然中國大陸熔噴布價格暴跌，但考量品質問題，還是決定只用台灣原料。
另一方面，疫情爆發後，除了原本的口罩生產商，不少本業為其他產業的企業也投入口罩生產。
馬尼拉經濟文化辦事處（MECO）4月初曾發布新聞稿指出，當時的新金寶集團執行長沈軾榮透過視訊，向菲律賓貿工部長羅培茲（Ramon Lopez）簡報表示，新金寶集團決定調整位於八打雁省（Batangas）和拉古納省（Laguna）的部分廠房用途，每月可生產1000套呼吸機和250萬片醫療級口罩，以協助菲國政府抗疫。
對於菲律賓口罩市場是否將過於飽和，蘇國芳說，除了新金寶集團，美德醫療集團原本就在菲律賓生產口罩，也有自己的通路。但菲律賓市場有1億多人口，只有他們做是不夠的。還有兩家台灣廠商原本有意投入口罩生產，得知他的計畫後，考量機具成本和市場需求量，決定放棄口罩生產計畫。
他表示，目前看來，等到疫苗研發完成上市，人人都能接受疫苗接種，「可能好一點的話半年一年，不好的話可能兩三年也很難說」。加上菲律賓疫情尚未緩和，預計半年到一年內，為了安心，大家還是必須戴口罩出門，口罩需求不會減少。 疫情快報

 ▪【數據圖表】馬國放寬入境管制 綠區無需隔離

countries: 中國 菲律賓 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 中國製口罩防疫堪慮 菲國台商進口機具自行生產


content_text:
家屬親自佩掛肩章的感動時刻，一同見證任官的榮耀。（記者蕭佳宜攝）

 新科下士們開創璀璨的光明前程。（記者蕭佳宜攝）

 現場觀禮家長們與子女合影。（記者蕭佳宜攝）

 畢業生擁抱家長，令人動容。（記者蕭佳宜攝）

 各科科主任為學生代表進行正冠儀式。（記者蕭佳宜攝）

 劉副司令親自頒發畢業生代表畢業證書。（記者蕭佳宜攝）

 各軍總士官長為畢業生授階。（記者蕭佳宜攝）

 各軍總士官長為畢業生授階。（記者蕭佳宜攝）

 劉副司令頒發畢業成績優異獎狀。（記者蕭佳宜攝）

 家屬親自佩掛肩章的感動時刻，一同見證任官的榮耀。（記者蕭佳宜攝）

 新科下士們開創璀璨的光明前程。（記者蕭佳宜攝）

 現場觀禮家長們與子女合影。（記者蕭佳宜攝）

 畢業生擁抱家長，令人動容。（記者蕭佳宜攝）

 各科科主任為學生代表進行正冠儀式。（記者蕭佳宜攝）

 劉副司令親自頒發畢業生代表畢業證書。（記者蕭佳宜攝）

 各軍總士官長為畢業生授階。（記者蕭佳宜攝）

 各軍總士官長為畢業生授階。（記者蕭佳宜攝）

 劉副司令頒發畢業成績優異獎狀。（記者蕭佳宜攝）

記者蕭佳宜／桃園報導

陸軍專科學校今（19）日舉辦專科14期正冠授階暨畢業典禮，由陸軍副司令劉中將主持，典禮開始由各科科主任為學生代表進行正冠儀式，接著由劉副司令親自頒發畢業生代表畢業證書，並邀各軍總士官長為畢業生授階，儀式結束後畢業生代表上臺致感謝詞並呈獻紀念品，在校生代表為學長姊們獻上最深的祝福。

劉副司令致詞時特別轉達司令陳寶餘上將對應屆849位畢業生的期許，也感謝畢業生家長以無私的親情鼓勵與支持，讓子女們接受軍校嚴格的磨練和洗禮，並勉勵所有畢業生成為一位「負責任、守紀律」，積極加強專業技能的專業士官幹部，戮力達成交付使命及維護士兵福祉，做軍官與士兵溝通的橋樑。

劉副司令指出，畢業是一個階段的里程碑，應秉持愛國家、愛百姓的核心價值，堅持自我理想和個人方向目標，克服一切艱辛困難，迎接各項挑戰，未來到部隊，對於職責內的事務，一定要主動將工作做到盡善盡美，時時自我鞭策。

「善於溝通協調的人終能成功達成任務」，劉副司令強調，部隊是一個團體，要貫徹群策群力、合作分工，抱持勇士精神，凡事以身作則才能以務實的態度完成上級所交付的任務。

劉副司令期勉畢業生們除利用公餘時間考取專業證照外，另應加強英語聽、說、讀、寫的基本溝通能力，增進國際化視野，肆應未來需求。

典禮最後，現場觀禮家長們驕傲地為子女佩掛肩章並合影，一同見證任官的榮耀時刻，相信新科下士們未來必定能發揮所學，在部隊及個人生涯中，開創璀璨的光明前程。

journalist: 蕭佳宜

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 陸專畢業典禮 部隊注強力新血 | 即時軍聞


content_text:
國立金門大學建築系目前正在校內舉辦公廁設計展，呈現學生所提出的數十個設計案，兼具實務與藝術元素。（國立金門大學提供）中央社記者黃慧敏傳真 109年6月19日
（中央社記者黃慧敏金門縣19日電）國立金門大學建築系在綜合大樓5樓中庭舉辦公廁設計展，校方表示，學生藉由無窮創意共提出數十個設計提案，兼具實務與藝術元素，展期到23日，歡迎民眾參觀並票選。

金大發布新聞表示，這項展覽是建築系的建築設計課程「公共廁所設計：建築的社會責任與實踐」學習成果展出。學生從「尺度與空間」的掌握，到「建築社會實踐的可能性探索」，進行校園公廁的設計提案。

建築系主任曾逸仁指出，這次參展的數十件作品，都是學生透過自身使用經驗與現場調查，提出校園公廁各種可能的形式。成果展室分別對排球場、公車站、圓樓、榕園、停車場等15個地點，由性別友善、無障礙、親子、生態、景觀融合等多元議題切入，關注對象不限於金大師生，也有對來訪居民需求的探索與關懷。

授課老師林美吟說，這次展覽完全由學生自發提案，策展最大的目的是讓更多人了解建築系學習內容，並藉由展覽活動，讓學生自己設計作品不再只是藝術品，而是建築專業者可和一般人互相交流的場所。學生在策展形式上展現嶄新作法，例如現場互動貼紙、作品結合線上網路票選等，希望用網路打破金門地域的局限，讓更多人看見學生的學習成果。

金大校長陳建民表示，建築系非常重視學生培育空間設計、構築技術及社會關懷等理論與實踐並重的能力，並透過設計課程、研究議題及工作坊的方式，常態性和校內外相關學系與機構進行交流。在師生努力下，教學成果備受各界肯定，在各類型建築競賽中表現優秀，未來表現也將更加卓越。

金大校園公廁設計展到23日止，金大表示，展出期間都有現場導覽說明，也有票選與問卷抽獎活動，歡迎民眾參觀。（編輯：陳俊碩）1090619

國立金門大學建築系學生於校內展示「公共廁所設計：建築的社會責任與實踐」課程學習成果，盼藉由展覽活動，讓學生設計作品不再只是藝術品，而是建築專業者可與一般民眾互相交流的場所。（國立金門大學提供）中央社記者黃慧敏傳真 109年6月19日

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣19日電

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門大學建築系成果展 校園公廁設計有創意 | 生活


content_text:
從未跨入工廠生產的全家便利超商，首度管理生產工廠「福比麵包」，不僅量產第2年就轉虧為盈，還帶動全家2019年麵包業績成長1成5，他們怎麼做到的？

當整體烘焙市場持平、袋裝麵包龍頭業績微幅衰退，市場老二的銷售卻創下新高、逆勢成長1成5，這是全家烘焙事業近期交出的亮眼成績。

麵包，正是繼咖啡商機後，接棒全家鮮食熱賣商品的品項。光一款日式鬆餅，可年銷8百萬袋，甚至賣到缺貨；背後功臣，就是全家4年前自營的子公司福比麵包。

「大家都說最快3年，沒想到（福比麵包）量產第2年就轉虧為盈。」福比麵包總經理林純如笑咪咪地說。

目前福比生產的麵包全部供應給全家，貢獻全家麵包業績約一半比重，且2018年開始穩定獲利，還帶動全家麵包銷售額，「吐司、夾心吐司等系列，與過去沒有福比相比都大幅成長。」林純如說。

打造差異化麵包 借鏡日本小7讓大股東點頭

自己做麵包的好處，包括可創造產品區隔，同時麵包也是很好的帶路商品，消費者買麵包再買其他商品的併買率很高，整體來說有助於提升來客數、客單價，對於營收、獲利都有正面加分。

掌管福比麵包的林純如，在全家第一家門市還沒開業就已加入全家，是全家元老級員工。2015年，全家咖啡、麵包單店銷售額都遠不及龍頭統一超商，「他們咖啡賣1百杯，我們就是50杯；他們麵包賣1百個，我們就是60個。」時任鮮食部長的林純如，首要任務就是追趕鮮食業績。

「我是全家最愛吃麵包的人，我常常一直問麵包廠為什麼不能提升？」她回想，過去全家麵包全部由供應商供應，原本全家希望找到願意投資新設備、一起升級的麵包廠，但新設備成本對供應商來說難以負荷，這才讓林純如想到為何不自己做麵包廠。

一之軒創辦人廖明堅觀察，全家門市數已達3千6百多家，自己投入麵包生產製造，只要能維持一定產品水平，能獲得的利潤一定較高，所以投入麵包生產是很自然的策略。

她率領鮮食部團隊提案，內部其他部門也都興致勃勃，沒想到持有全家一半股份的大股東日本全家卻反對，「他們自己也沒有投入工廠，且覺得通路利潤就已經那麼少了，為什麼還要做工廠？」

但台灣全家不因此放棄，最後打動日本全家原因，是因為當時日本涉入工廠端，推出其他便利商店吐司3倍價格的「Gold吐司」，價格高、卻是消費者調查人氣第1名，「這個吐司很具指標意義。」林純如說，證明便利商店能開發差異化麵包商品，以商品力與高價值帶給消費者新鮮感，日本全家終於點頭。

咬牙砸17億設廠 明星商品的誕生靠不停市調

但自己投入麵包廠比想像艱鉅，「原本我們評估建廠成本7億元，沒想到最後是17億元。」林純如說，光一條吐司產線成本就要2億元，工廠建置都是由日本全家引薦的麵包供應商Okiko做技術指導，比照日本標準來打造，「除了工作枱之外，所有設備都是日本進口。」

最新的機器設備為福比麵包奠定成功第一步，而福比2018年就轉虧為盈，除了3千6百多家門市店長願意買單之外，關鍵還有新推出的日式鬆餅、匠吐司等明星商品。

※更多內容，請參閱最新一期《今周刊》第1226期

文章來源：今周刊

2030年取代台積不是喊假的！台積電喊3600億元赴美設廠，三星馬上做這3件事

3年半220萬變1000萬，還能「年年領股利」：沒符合5條件，股價再便宜都不買

出國解禁頭香不是日本！為何台灣7月可望復飛「這國」？ 兩大關鍵告訴你

今周刊第1226期

(中時電子報)

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 全家這款鬆餅能年銷800萬袋 揭密咖啡到麵包狂銷的經營心法


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 20 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Saturday are as follows:

@United Daily News: Controversial Control Yuan nominee says he won't voluntarily withdraw

@China Times: Control Yuan nomination stirs uproar

@Liberty Times: Only one DPP legislator supports Justin Huang's nomination as Control Yuan vice president

@Apple Daily: Justin Huang eliminated from Control Yuan nomination following controversy

@Economic Daily News: 14 stocks draw institutional buying as window dressing

@Commercial Times: 15 high-yield stocks draw institutional buying

@Taipei Times: Control Yuan nominee sparks furor

Enditem/cs

Update: Nominee for Control Yuan deputy chief withdraws amid criticism

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
嘉義大同技術學院今天舉辦108學年度畢業典禮，歡送441位畢業生，已接受董事會遴聘的新校長王榮聖期勉畢業生，準備好自己專業，才能第一時間掌握機會；扮演好自己角色就是成功表現，更強調董事會已承諾「會永續經營！」

大同技術學院前校長林明芳去年8月離職後，由教務長吳柏萱代理校長，因新校長遲遲未定，加上日前稻江停辦消息，許多人都憂心大同 技術學院未來，日前董事會確定，將遴聘玄奘大學法律系教授、主任秘書王榮聖接任新校長，將於8月1日上任。

王榮聖表示，大同在嘉義創校至今近60年，承載許多嘉義人三丶四代的記憶，面對少子化招生丶私校經營壓力，日前他曾和董事會討論，董事會對校務經營抱持正面積極態度，全力支持校務發展。

王榮聖說，接任校長後在校務經營上，將針對學生來源、家庭狀況，教師研究方向，及畢業生工作就業做客觀分析，以具體數據確認學校定位及發展方向，強調學生專業技術丶創業能力，6成技術力搭配4成知識學習，例如透過鼓勵考證照、發獎學金，來減輕學生入學負擔。

他說，大學像個船塢，可以興建大郵輪也可以建造個人遊艇丶小漁船或獨木舟，每艘船都有發揮空間，就像每個學生所學不同，能服務對象丶人數也不一樣，勿需妄自菲薄、更不可看輕自己，或許哪一天發生某件事，商船輪船都進不了港，只有小漁船、獨木舟可進出港運作。

王榮聖強調，大同技術學院就是在地人的大學，重現專業、技術、創業力，他上任後將持續爭取經費，更新校內設備，也期許所有師生隨時準備好自己專業，才能在適當時機掌握機會發揮作用。王榮聖期勉畢業生，隨時準備好自己，才能夠第一時間掌握機會。記者卜敏正／翻攝大同技術學院新任校長王榮聖將於8月1日上任。記者卜敏正／攝影大同技術學院今天舉辦畢業典禮。記者卜敏正／翻攝

taiwan-subdivisions: 大同 成功 嘉義

title: 大同技術學院新校長王榮聖：董事會承諾永續經營


content_text:
近日行政院衛福部健保署因為自費醫材上限的事件，引起醫界議論紛紛，就在此時，司法院也依《商業事件審理法》第13條第1項授權，公布「商業事件律師酬金支給標準草案初稿」，其中第3條第2項明定「商業訴訟案件，於訴訟標的金額或價額3%以下，最高不得逾新台幣500萬元；商業非訟事件，不得逾新台幣50萬元」，引發部分律師議論。

有律師在報導中指出，司法院對「商業事件律師酬金」設定上限，將引發許多律師發聲反對，更直言這會造成劣幣驅良幣，甚至「最優秀的一批還是待海外不會回來，不然就是離開這個產業」。

然而，這中間好像有很大的誤會，我們相信是律師業務繁忙而有所誤解，本次就讓司法流言終結者來說明，傳說中與律師酬金完全不同的「訴訟費用」吧。

訴訟費用是什麼？又是誰該負擔？

依據《民事訴訟法》第三章訴訟標的價額之核定及訴訟費用、第二節訴訟費用之計算及徵收規定，訴訟費用包括「裁判費、訴訟文書庶務費、日費旅費、登報費、鑑定費，及其他進行訴訟必要費用、法院依法律規定選任律師為代理人」等等各種費用。

那麼訴訟費用應該由誰負擔呢？

原則上，民事案件中先提起訴訟的人，要先墊付裁判費用，而其他費用原則上也是看誰先要求，就由誰先付錢，例如先請求鑑定的人，就要先負擔鑑定費，但鑑定費會算入最後的訴訟費用總額中。

那如果有人就任性，賭氣不先付訴訟費用怎麼辦？依照第94條規定，當事人如果不預納費用，法院得不為該行為。也就是說，如果甲聲請鑑定，卻不願意付鑑定費，那麼法院就可以不送鑑定，畢竟法院不是功德院，可以大灑幣，民事案件是利用國家資源解決私人之間的紛爭，使用者付費也是情理所在。

依據《民事訴訟法》第78條規定，原則上「訴訟費用」是由敗訴的當事人負擔，但是第79至89條也規定了許多例外條款，例如勝訴方如果有蓄意延宕訴訟，或者在訴訟過程中有非為伸張或防衛權利所必要之行為，都可以酌定課與勝訴方負擔一部分訴訟費用。

也就是說，最後在訴訟結束之後，會再重新分配一次雙方應負擔的訴訟費用比例，之後再去計算誰應該補給對方多少錢。

律師費用也算訴訟費用？

那可不一定，因為一般的民事案件，請不請律師是當事人自己的選擇，也有不少人不請律師自己來的。所以原則上一般民事案件的律師費用，不算在訴訟費用裡面，不用由敗訴的當事人負擔，誰請的律師就誰付錢，要請多貴的，你開心就好。

但是，《民事訴訟法》第466-1條規定第一項前段「對於第二審判決上訴，上訴人應委任律師為訴訟代理人。」也就是所謂的第三審強制代理規定，因為國家強制當事人在上訴第三審時一定要委任律師，但是委任律師就一定要付費，畢竟律師也不是做功德的，因此第466-3條也規定「第三審律師之酬金，為訴訟費用之一部，並應限定其最高額。」將第三審的律師酬金算作訴訟費用的一部分。

可能會有人跟這次發聲的律師提出一樣的質疑：那個「限定最高額」是什麼？高呼劣幣驅逐良幣。但是請「休但幾咧」，稍等一下！

那個限定最高額，並不是限定律師跟當事人間的契約價額，而是限定能算入訴訟費用的金額上限。

舉例而言，你可以為了200萬的案件花30萬請律師，但是最後勝訴時，依照《法院選任律師及第三審律師酬金核定支給標準》第4條第一項第1款規定，最多只有6萬的律師費會算入訴訟費用中，由敗訴方負擔，剩下的24萬請你自行吸收。

小結

《勞動事件法》第40條第一項、《商業事件審理法》第6條第一項，都有與《民事訴訟法》第466-1條一樣強制委任律師的規定，也因此《勞動事件法》第40條第五項、《商業事件審理法》第13條，都比照《民事訴訟法》第466-3限定律師酬金算入訴訟費用最高額的規定。但是這些規定，從來就不是限定律師與當事人之間的報酬，而是限定算入訴訟費用由敗訴方負擔的部分。

舉例而言，如果一間銀行因為客戶積欠100萬元的卡債，為了彰顯自己國際大企業的尊絕不凡，花500萬聘請超豪華律師團，那也是銀行自己的選擇，最後敗訴的客戶最多只要幫銀行負擔3萬元的律師費，否則敗訴的客戶除了原本100萬卡債之外，還多了500萬的豪華律師團費用，你覺得合理嗎？

針對這次事件，有媒體將司法院與自費醫材上限掛勾，或許是為了讓讀者更直覺地認識議題，但這樣的類比不僅武斷、更是粗暴。已經存在長久的律師酬金算入訴訟費用限額，如今還能被輿論操作成限定律師案件的收費，司法流言終結者甚表遺憾。

司法流言終結者：Facebook

title: 律師版「自費醫材上限」？律師酬金與訴訟費用哪裡不同？


content_text:
國民黨苗栗縣議員鄭聚然3月曾因「口罩荒」開罵衛生局，並表示自己願投資600萬元買2台機器生產口罩，5個賣10元，讓家家戶戶不用排隊就可以買到，還說「不然你叫我們苗栗國做什麼？」。如今，中央已解除口罩管制，鄭聚然19日則在臉書PO文說：「聚然的承諾，現在合法來兌現！」，宣布開放縣民合法買口罩，一片只要2.5元。卻隻字未提是否為醫療級口罩，隨即遭到時代力量苗栗縣議員曾玟學檢舉，痛批「真的是把鄉親當笨蛋」

鄭聚然指出，現今政策可以合法買賣口罩，但口罩因應需求、原物料價格飆升，導致外面口罩一個要價5元，他特別跟廠商商談，用一片2.5元的甜甜價回饋鄉親。他並說明，政策開放不久，目前貨源與物料有限，限制每戶購買一次，每次一包，第一波就在6月22日上班日起開放，縣民只要攜帶身分證至他在頭份的服務處，就可以用125元買走一包50片入的口罩。

消息一出，許多人紛紛留言分享、標註親友，感謝鄭聚然回饋鄉親。不過，因鄭聚然並未提到他賣的是否為醫療級口罩，遭網友質疑：「是否為醫療用？沒有醫療用本來就可以賣，跟醫療用一片5元在比什麼？」、「現在是要公然違法藥事法還是公然詐欺縣民？」、「衛生局不用抓嗎？」

對此，時代力量苗栗縣議員曾玟學在臉書PO文說，許多民眾留言問鄭聚然「是不是醫用口罩」，都未獲正面回應；如果不是賣醫用口罩，就會是一般口罩，那根本沒有防疫功能，且非醫藥口罩當然也比較便宜，痛批鄭聚然「真的是把鄉親當笨蛋」。他還說：「要服務鄉親我沒意見，但絕不能帶頭違法」，並已向衛生局檢舉。

鄭聚然之前曾嗆「館長」陳之漢「捐60萬給南庄國中，我就叫他（陳之漢）一聲爸」引起討論，而他在3月11日質詢時曾表示，看到老人家每天在排隊買口罩，有人花兩三個小時排隊找兩三家藥局，都還找不到口罩，還有銀行行員告訴他一個口罩戴了4、5天，質疑政府為何不能讓全民生產口罩，一同解決口罩荒的問題。還說，既然被稱為「苗栗國」，為何不能獨立，自己生產，並喊話願意投資600萬，買2台機器生產口罩，一個賣2元，5個10元，供應鄉親需求，被網友揶揄「苗栗國有苗栗國的玩法」。

國民黨苗栗縣議員鄭聚然3月在議會質詢時，針對「口罩荒」開罵衛生局，政府花2億元，他自己願投資600萬元買2台機器生產口罩，5個賣10元，讓家家戶戶不用排隊就可以買到，還說「不然你叫我們苗栗國做什麼？」。如今，中央已解除口罩管制，鄭聚然19日則在臉書PO文說：「聚然的承諾，現在合法來兌現！」，宣布開放縣民合法買口罩，一片只要2.5元。

journalist: 楊清緣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 苗栗 南庄 頭份 苗栗縣

title: 鄭聚然「苗栗國自產口罩」開賣 曾玟學怒檢舉：真的是把鄉親當笨蛋 | 政治


content_text:
米蘭達。（資料照，記者林正堃攝）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

本週末的比賽十分豐富，除了樂天桃猿與中信兄弟的天王山之戰，昨天日職也開戰，華南金控盃青少棒更進入決賽；女子賽事除了企業女子壘球，更有倒數一天就要封王的WSBL季後賽。足球方面，今日德甲與英超都有比賽轉播，喜愛體育賽事的朋友不要錯過了！

中職比賽今日依舊在洲際、新莊兩地開打，昨日的比賽兩場皆激戰到九下最後以再見安打結束比賽，為中職第八次單日兩場再見比賽。新莊的賽事由統一派出羅里奇先發對上主場的富邦，7.63的防禦率偏高外，在新莊的防禦率更是高達12.60；悍將則是派出對獅曾經取得3連勝的江國豪，然而最近一次與獅交手，先發3局就狂失7分吞敗，本場是否能回覆除「獅」手感？

另外一場在洲際球場的比賽，樂天的威拉諾客場出戰老東家中信兄弟的最高薪洋將米蘭達。米蘭達過去4場出賽都在周日苦吞3連敗，移至週六先發盼改運，他目前防禦率3.52排行聯盟第二，反觀威拉諾本季僅先發兩場尚未有過優質先發，且防禦率高達10.64，上週對上中信兄弟的比賽更是吞下敗投，能否助樂天朝重返榜首之路值得關注。

樂天桃猿先發投手威拉諾。（資料照，記者黃志源攝）

日職例行賽有三場轉播，有四位台灣球員本季從一軍出發，除了巨人隊的陽岱鋼，在西武對上火腿的轉播比賽中更有望看到大王王柏融與吳念庭的同場較勁。大王昨日先發登板無安打表現僅靠觸身上壘，喜愛日職的球迷記得持續鎖定更多報導。

中職例行賽

18：30 樂天桃猿@中信兄弟 緯來體育、愛爾達體育2台

18：35 統一獅@富邦悍將 MOMO綜合台、愛爾達體育1台

中職二軍例行賽

12：55 統一@味全 ELEVEN SPORTS1

日職例行賽

13：00 歐力士@樂天 FOX體育3台

13：00 西武@火腿 FOX體育台

13：00 阪神@巨人 緯來育樂、愛爾達體育3台

2020華南金控盃青少棒錦標賽

四強 10：00 高雄市 VS.台北市

四強 14：00 台東市VS.桃園市

轉播：緯來體育、愛爾達體育2台

WSBL總冠軍賽

季軍賽G2 17：00 中華電信vs.台電

冠軍賽G2 19：00 國太vs.台元

轉播：ELEVEN SPORTS 1

企業女子壘球聯賽

09：00 凱撒勇士@新力旺旺獅 FOX體育2、3台

12：00 福添福嘉南鷹@新世紀黃蜂 FOX體育2台

14：30 臺北臺產@凱撒勇士 FOX體育2台

德甲

21：20 萊比錫@多特蒙德 FOX體育2台

21：20 拜仁慕尼黑@弗萊堡 FOX體育3台

21：30 梅因斯@文達不來梅 FOX體育台

英超

00：55 諾維奇城@南安普頓 ELEVEN SPORTS 1

03：10 熱刺@曼聯 ELEVEN SPORTS 1

19：25 沃特福德@萊斯特城 ELEVEN SPORTS 2

21：55 布萊頓@兵工廠 ELEVEN SPORTS 1

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新莊 臺北

title: 米蘭達移往週六先發「改運」抗桃猿 今日賽事預告與轉播


content_text:
▲「港版國安法」正進行起草，未來大陸將可在港設立國安機構。（圖／路透社，下同。）

記者蔡紹堅／綜合報導

《新華社》20日公布了正由大陸進行起草的「港版國安法」草案主要內容，除了明定出四類危害國家安全的罪行，還提到大陸中央可在港設立「維護國家安全公署」，對香港的國安形勢進行研究、分析、建議，並可收集國安相關資料，依法辦理危害國安的犯罪案件。

此外，草案還提到，香港特首應從現任或符合資格的法官，指定若干法官負責處理危害國家安全的案件，還有在警務處設立維護國家安全的部門，配備執法力量。

法律草案的主要內容有6章，分別為總則，香港特別行政區維護國家安全的職責和機構，罪行和處罰，案件管轄、法律適用和程序，中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全機構，內容如下：

（一） 明確規定中央人民政府對有關國家安全事務的根本責任和香港特別行政區維護國家安全的憲制責任。

（1）中央人民政府對香港特別行政區有關的國家安全事務負有根本責任。香港特別行政區負有維護國家安全的憲制責任，應當履行維護國家安全的職責。香港特別行政區行政機關、立法機關、司法機關應當依據有關法律規定有效防範、制止和懲治危害國家安全的行為和活動。

（2）維護國家主權、統一和領土完整是包括香港同胞在內的全中國人民的共同義務。在香港特別行政區的任何機構、組織和個人都應當遵守本法和香港特別行政區有關維護國家安全的其他法律，不得從事危害國家安全的活動。香港特別行政區居民在參選或者就任公職時應當依法簽署文件確認或者宣誓擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法，效忠中華人民共和國香港特別行政區。

（3）香港特別行政區應當盡早完成香港特別行政區基本法規定的維護國家安全立法，完善相關法律。

（4）香港特別行政區執法、司法機關應當切實執行本法和香港特別行政區現行法律有關防範、制止和懲治危害國家安全行為的規定，有效維護國家安全。

（5）香港特別行政區應當加強維護國家安全和防範恐怖活動的工作。對學校、社會團體等涉及國家安全的事宜，香港特別行政區政府應當採取必要措施，加強監督和管理。

（二） 明確規定香港特別行政區維護國家安全應當遵循的重要法治原則。

（1）香港特別行政區維護國家安全應當尊重和保障人權，依法保護香港特別行政區居民根據香港特別行政區基本法和《公民權利和政治權利國際公約》《經濟、社會與文化權利的國際公約》適用於香港的有關規定享有的包括言論、新聞、出版的自由，結社、集會、遊行、示威的自由在內的權利和自由。

（2）防範、制止和懲治危害國家安全犯罪，應當堅持法治原則。法律規定為犯罪行為的，依照法律定罪處刑；法律沒有規定為犯罪行為的，不得定罪處刑。任何人未經司法機關判罪之前均假定無罪。保障犯罪嫌疑人、被告人和其他訴訟參與人依法享有的辯護權和其他訴訟權利。任何人已經司法程序被最終確定有罪或者宣告無罪的，不得就同一行為再予審判或者懲罰。

（三）明確規定香港特別行政區建立健全維護國家安全的相關機構及其職責。

（1）香港特別行政區設立維護國家安全委員會，負責香港特別行政區維護國家安全事務，承擔維護國家安全的主要責任，並接受中央人民政府的監督和問責。

（2）香港特別行政區維護國家安全委員會由行政長官擔任主席，成員包括政務司司長、財政司司長、律政司司長、保安局局長、警務處處長、警務處維護國家安全部門負責人、入境事務處處長、海關關長和行政長官辦公室主任。香港特別行政區維護國家安全委員會下設秘書處，由秘書長領導。秘書長由行政長官（特首）提名，報中央人民政府任命。

（3）香港特別行政區維護國家安全委員會的職責為：分析研判香港特別行政區維護國家安全形勢，規劃有關工作，制定香港特別行政區維護國家安全政策；推進香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制建設；協調香港特別行政區維護國家安全的重點工作和重大行動。

（4）香港特別行政區維護國家安全委員會設立國家安全事務顧問，由中央人民政府指派，就香港特別行政區維護國家安全委員會履行職責相關事務提供咨詢意見。

（5）香港特別行政區政府警務處設立維護國家安全的部門，配備執法力量。

（6）香港特別行政區政府律政司設立專門的國家安全犯罪案件檢控部門，負責危害國家安全犯罪案件的檢控工作和其他相關法律事務。

（四） 明確規定四類危害國家安全的罪行和處罰。

草案第三章「罪行和處罰」分6節，對分裂國家罪、顛覆國家政權罪、恐怖活動罪、勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪四類犯罪行為的具體構成和相應的刑事責任，其他處罰規定以及效力範圍，作出明確規定。區分不同情形，分別規定四類犯罪行為的刑罰。

（五）明確規定案件管轄、法律適用和程序。

（1）除特定情形外，香港特別行政區對本法規定的犯罪案件行使管轄權。

（2）香港特別行政區管轄危害國家安全犯罪案件的立案偵查、檢控、審判和刑罰的執行等訴訟程序事宜，適用本法和香港特別行政區本地法律。香港特別行政區管轄的危害國家安全犯罪案件的審判循公訴程序進行。

（3）香港特別行政區政府警務處維護國家安全部門辦理危害國家安全犯罪案件時，可以採取香港特別行政區現行法律准予警方等執法部門在調查嚴重犯罪案件時採取的各種措施，以及本法規定的有關職權和措施。

（4）香港特別行政區行政長官應當從現任或者符合資格的前任裁判官、區域法院法官、高等法院原訟法庭法官、上訴法庭法官以及終審法院法官中指定若干名法官，也可以從暫委或者特委法官中指定法官，負責處理危害國家安全犯罪案件。

（六） 明確規定中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全機構。

（1）中央人民政府在香港特別行政區設立維護國家安全公署。中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署依法履行維護國家安全職責，行使相關權力。

（2）駐港國家安全公署的職責為：分析研判香港特別行政區維護國家安全形勢，就維護國家安全重大戰略和重要政策提出意見和建議；監督、指導、協調、支持香港特別行政區履行維護國家安全的職責；收集分析國家安全情報信息；依法辦理危害國家安全犯罪案件。

（3）駐港國家安全公署應當嚴格依法履行職責，依法接受監督，不得侵害任何個人和組織的合法權益。駐港國家安全公署人員除須遵守全國性法律外，還應當遵守香港特別行政區法律。

（4）駐港國家安全公署應當與香港特別行政區維護國家安全委員會建立協調機制，監督、指導香港特別行政區維護國家安全工作。駐港國家安全公署的工作部門與香港特別行政區維護國家安全的執法、司法機關建立協作機制，加強信息共享和行動配合。

（七） 草案還對駐港國家安全公署和國家有關機關在特定情形下的案件管轄和程序作出了明確規定。

需要說明的是，駐港國家安全公署和國家有關機關在特定情形下對極少數危害國家安全犯罪案件行使管轄權，是中央全面管治權的重要體現，有利於支持和加強香港特別行政區維護國家安全執法工作和司法工作，有利於避免可能出現或者導致出現香港特別行政區基本法第十八條第四款規定的緊急狀態情形。

草案在附則中規定：香港特別行政區本地法律與本法不一致的，適用本法規定；本法的解釋權屬於全國人民代表大會常務委員會。

journalist: 蔡紹堅

countries: 中華人民共和國 中國 香港

things: 人權 經濟

title: 「港版國安法」細節曝光！陸可在港設「國安公署」辦案 特首指定法官


content_text:
中印邊境衝突

6月15日下午，印度上校指揮官巴布（Santosh Babu）和巡邏隊未武裝的50名士兵前往邊境東拉達克加萬谷（Galwan Valley）執行任務，以確保中方遵守6月6日雙方軍團指揮官所達成的協議，逐步從對峙點撤離部隊。

不過，據新德里電視台（NDTV）和《電訊報》（The Telegraph）報導，他們巡邏時卻在第14巡邏點（Patrolling Point 14）發現，當地不僅出現了看似哨站的全天候帳篷，還有約百名解放軍。於是他們動手，打算拆除這位於1.5萬英尺（近4,600米）高的帳篷，但卻遭遇解放軍以鐵棒，纏繞鐵絲的棍棒，還有滿是鐵釘的自製狼牙棒攻擊。接著雙方展開了約6個小時激烈打鬥。

一名印度官員透露，在打鬥中雙方各自要求軍方增援，後來解放軍多達約500人，而印度則有100人。由於零下低溫，加上空氣稀薄，使狀況惡化，對傷者十分不利。在打鬥中，還有好些人墜落酷寒的加勒萬河（Galwan River）。

據驗屍的法醫說，上校指揮官巴布身上並沒有傷痕，是掉落河谷溺斃的。而其他陣亡的印度官兵不是溺斃，就是身受重傷不治，胸口有被石塊和武器重擊的痕跡。事實上，由於中印在1996年協議，為了避免衝突升級，因此禁止在爭議邊界動用槍枝和爆裂物。

中印邊境拉達克

Latest satellite images show days before clash, China brought in heavy machinery, cut a trail into Himalayan mountainside and even dammed a river. Cause of the fighting was the burning of 2 Chinese tents and observation towers built on Indian side of LAC.https://t.co/XvMK3CvSOI

— GreatGameIndia (@GreatGameIndia) June 19, 2020

然而，由於事出突然，倖存的部份傷者只能等到16日早上才能送醫，有許多人因為延誤治療而喪命。據消息人士說，在這次衝突中，有23名印度官兵喪生，100多人受傷，而據稱解放軍有超過40人死亡或重傷。

儘管事發後中印雙方政府都表示，將透過和談解決爭議。此外，北京堅稱，加萬谷向來由中方控制，並沒有越界問題，而目前狀況穩定可控，正與新德里溝通。不過，衛星影像卻顯示，兩國都大幅向邊境增兵。

解放軍狠揮狼牙棒 印軍屍體不全 陸釋放10俘虜

CNN︰陸與印度邊境交手 其實未必占得了軍事優勢

中印邊境流血衝突掃到北韓 印度抗議者燒了金正恩芻像

文章來源：The Deadly Clash In Ladakh Began Over A Tent Being Removed: Sources

文章來源：Brutal details emerge of India soldier 'ambush' on contested border with China as Modi tries to calm tension

(中時電子報)

countries: 印度 北韓

title: 真要命！中印邊境流血衝突 全由一座帳篷引起


content_text:
▼美國前天公佈中共在羅布泊秘密進行地下低當量的核爆實驗的證據，違反「全面禁止核試驗條約」。圖為中國去年建政70週年閱兵，解放軍東風41洲際戰略核導彈首次亮相。 （圖／美聯社資料照）

【李重德／專欄報導2020/4/17】 美國前天公佈中共在羅布泊秘密進行地下低當量的核爆實驗的證據，並指責中共違背自己曾簽署的禁止核試爆的條約。

其實低當量核彈就是所謂的戰術核彈，也就是相當於2萬噸到5萬噸TNT爆炸威力的核武器(二次世界大戰投擲在廣島市的“小男孩”原子彈相當於15,000噸TNT，投擲在長崎市的“’胖子”原子彈相當於20,000噸TNT)，它可以裝設在一般的巡弋飛彈上，因此其對集團軍隊與艦隊的危險度甚大。由於它甚小型化，因此也可以用人車來攜行，以進行恐怖活動。

但是中共目前才開始試爆低當量核爆，因此預估距離製造成戰術核彈至少還要十年。而美國擁有全世界最多的戰術核彈，依照美國國會授權，美軍可以對實施生化武器的敵國進行核彈攻擊。美國在在1960、1970年代生產了B61-3、B61-4、B61-7、B61-10和B61-11等5種型號的戰術核彈，前後共生產將近3000多枚，B61-12是2017年開始執行的將5種B61核彈升級的新戰術核彈，每一枚B61-12的造價高達新台幣8.25億元，是核彈家族中最貴的一種。

美國在今年3月舉行的一年一度的「紅旗」軍演中，美軍戰鬥機罕見攜帶了戰術核彈（B61-12型）參加。德國、義大利和西班牙也出動了戰鬥機參加此次演習，這種聯合演練是北約在歐洲核威懾力量的關鍵所在。

B61戰術核彈體型小巧，只有約700磅中，卻蘊藏著巨大的破壞力。B61-12核炸彈配備了多重預設當量的戰鬥部，其中最大的為5萬噸當量，這是二戰時美國向日本長崎投下的「胖子」原子彈爆炸威力的兩倍多。F-15E、F-16和B-2三款戰機都將是該武器的主要搭載平台，並且在2020年將集成到F-35A戰鬥機的作戰系統中。

由於中共自己違反1996年所簽署的《全面禁止核試驗條約》 （Comprehensive Nuclear
Test Ban Treaty，CTBT），證據明確，因此美國很可能在與俄羅斯磋商後而對羅布泊進行核彈攻擊，因為過去蘇聯曾向美國建議聯手攻擊中共羅布泊核彈試爆場，但是為美國所拒絕。然而美國國防部長馬克·埃斯柏昨天明確的說COVID-19確定來自中國的武漢，他希望病毒是來自於自然界。

言下之意，如果證據確定COVID-19來自中共的武漢P4生物實驗室，則美國將把中共視為恐怖組織，必要時可以主動投射核彈。因為中共早於1975年就簽署《禁止生物武器公約》（Biological Weapons
Convention，BWC），該條約禁止簽約國研究與持有生物武器。

如果美國覺得要給予中共目前發展生物武器以及戰術核彈一個夠份量的教訓，那麼美國與俄羅斯聯手一起來摧毀中共的羅布泊核彈試驗場是絕對有可能的，因為該處並沒有一般居民，只有軍人與核武科研人員。而且，不只美國，俄羅斯對於中共在羅布泊進行核彈試驗早就芒刺在背，對於中共發展生物武器也認為是針對俄羅斯而來，因此聯手出擊的可能性很高。

中國大陸是否會 “北韓化”呢？

【李重德／專欄報導2020/4/17】 中共在面對世界各國對其散播COVID-19病毒的問責時，多次的利用媒體宣稱該病毒來自美國、義大利…等其它國家，這種甩鍋嫁禍他國的做法讓全世界都相當反感。

美國政府在之前只是質疑中共與WHO聯手來讓疫情的資訊不透明，以及故意誤導全球，造成全球各國疏於防範，死傷慘重。

但是，隨著中共的解放軍與漁警船最近在南海及臺灣海峽中的主動挑釁，以及又在羅布泊進行了低當量核試爆，全世界現在已經警惕到中共正在威脅勒索全世界，用的就是“同歸於盡”的手法。

其實，最早使用“同歸於盡”的手法於戰場上的就是日軍，他們一旦在戰場處於下風時，就會使用這種手法，因此才有“神風特攻隊”、“載人魚雷”、“萬歲衝鋒”等戰術。

日本的“同歸於盡”戰術沒能阻擋盟軍的進攻，卻是讓美國決定為了減少戰場上人命的傷亡，以及加速結束戰爭，而分別在日本的廣島與長崎各投下一枚原子彈，分別造成了166,000人與80,000人遇害。

目前全世界因COVID-19病毒而死亡的人數已經超過13萬人，而染病治療中的民眾也超過200萬人。股市的崩跌使得許多人的退休金一夕歸零，全球泰半還處於停工與封城的狀態。

因此，目前由民間自發提出對中共的集體訴訟追索的賠償金額已經高達30兆美元，然而只不過是少數幾個國家的民間行為，未來勢必將有更多的國家人民加入，因此向中共求償的金額可能上看100兆美元。

這些求償的法律程序將在各國進行，然後由各國再向聯合國的仲裁法院提出。然而，一旦在各國法院審理期間以及在判決確定成立的時候，各國都可能對於中國人民在海外的資產加以凍結，這一些資產也將包含國際貿易中的應付給中國廠商的資金。

因此，中國大陸將無法在對世界各國進行國際貿易，至少不能以美元作為交易的計價與支付工具。

屆時，中國大陸可能會透過邊境貿易而與周邊國家進行少量的以人民幣計價的邊境貿易。

這個情況將比“六四天安門事件”之後，全世界對中共進行經濟制裁的情況更嚴峻。因為此時所有外國法院所判決的賠償債權都已經到達了各國人民的手中，他們都將是全體中國人民的債權人。他們會敦促自己國家使用武力來爭取到他們應得的賠償金。

很顯然從中共目前的表現來看，中共已經決定在此國際社會對她不友善態度肇始之初就效法北韓的做法，用“同歸於盡”的態度來威脅震懾世界各國。

據“瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所”2017年所公布的研究數據，英國有215枚核彈頭，法國有300枚核彈頭，中共擁有270枚核彈頭，印度約有120至130枚核彈頭，巴基斯坦約有130至140枚核彈頭，以色列有80枚核彈頭(但被否認)，朝鮮約有10至20枚核彈頭。但是許多研究機構則認為中共擁有的核彈頭將數倍於此，因為中共從不公佈資訊與接受檢查。

而美國與俄羅斯因為簽訂以多項的限制核武數量的協議，因此美國與俄羅斯大約部署核彈頭數量都不會超過1550枚。

但是華盛頓於2019年2月2日宣布暫停履行《中導條約》義務，啟動退約程序。莫斯科也在3月4日對外宣布停止履行《中導條約》的義務。其實這兩國中止《中導條約》的真正原因就是不能容忍中共大肆增加以中程導彈為載體的核彈頭。

從過去蘇聯曾經在冷戰時期主動要求美國聯手來摧毀中共的羅布泊核彈試驗場的歷史來看，如果中共決定要與所有敵對國家“同歸於盡”的時候，則俄羅斯將很可能會主動先出手來攻擊中共的核武設施，因為這一些核彈頭目前大都裝配在中程導彈上面，只能對中國周邊國家構成威脅，而周邊國家只有俄羅斯是可以威脅到中共。

而中共目前顯然已經在採取“同歸於盡”的前置作業，也就是“鎖國政策”，不只禁止一些外國媒體到中國大陸駐點報導，而且也禁止中國學生負笈外國與臺灣。預測下一階段，中共將會用各種技術性手段來禁止外資企業撤資，也會同時禁止國內資金外逃海外。

試舉一例，臺積電公司昨天舉行法說會，驚艷全球，第一季成長率45%，毛利率51.5%，這個成績是全球第一。其實，今天第一季的工作天數特別少，因此計算起來臺積電公司每天幾乎賺十幾億元。

但是，中國大陸的華為公司說因為政治因素，它要從臺積電公司撤掉訂單來交給在大陸中芯公司去生產。

昨天，臺積電公司在法說會上說明，華為公司撤掉訂單只會影響了臺積電公司營收的1%到2%而已。但是，從此華為公司將不再能取得臺積電公司的先進半導體。

目前，在16奈米的半導體以內的先進製程中，全球只有韓國的三星公司還能少量生產7奈米的半導體，而其餘的市場全部都是臺積電公司的天下。而且臺積電公司5奈米的新廠已經落成開工，3奈米的廠房也正在建設中。

因此華為公司因為政治因素而退出臺積電公司的客戶群中，等於宣告在五年之內將被迫退出5G硬體市場領先地位。這又是一個中共錯誤的“鎖國政策”，但是它完全沒有達到“同歸於盡”的效果，因為華為公司所撤掉的訂單，雖然高達臺積電公司的20%產能，但是馬上就被臺積電公司的其他客戶將其產能爭取過去。

因此，重德 要提醒中共，“同歸於盡”是最蠢的想法，因為當對方發現中共並不理智時，也不講理時，對方會毫不猶疑地先下手為強。

而中共目前的所有作為就是讓世界各國都認為中共會不利於己，這比滿清當年向11個外國宣戰，而招來“八國聯軍”的情況更慘，因為美國、俄羅斯、印度、英國、法國…等國哪一國沒有長程核導彈？

過去，中國大陸人民常用嘲諷的語氣來說北韓人民因為“鎖國政策”所遭遇到的苦難，因此，如果中共要走回“抗美援朝”時的老路子，讓人民回去過“文化大革命”時的生活，中共肯定會先被自己的人民所“同歸於盡”。

重德 認為中共沒有以“同歸於盡”來威脅勒索全世界的本錢，而敗戰不服而肇發的第二次世界大戰，其慘重的代價，讓全球領袖知道不能重蹈第一次世界大戰後戰勝國對戰敗國嚴苛的賠償要求之錯誤。

因此，重德 期盼中共對於COVID-19疫災負起責任，勇敢地承擔必要的賠償責任，勿忘120年前的「庚子拳亂」導致了「八國聯軍」，最後還是導致了「庚子賠款」。

或許因為COVID-19病毒的緣故，中國還必須再給全世界一次的「庚子賠款」，但是請盡可能的避免戰禍，因為中國人民必須活下來，重德 謹此敦請中共放棄“同歸於盡”的思維，而朝著“同歸於好”去努力吧！

countries: 美國 韓國 中國 英國 巴基斯坦 以色列 法國 日本 北韓 西班牙 俄羅斯 印度 臺灣 德國 義大利 瑞典

events: 死亡 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 三星

title: 「crypto pump and dump」發佈於〈美國會對中共進行核彈攻擊嗎？〉的留言


content_text:
娛樂中心／綜合報導

港星溫兆倫在劇集《義不容情》中飾演大反派丁有康讓人印象深刻，當年因為俊俏的外型更被封為「少女殺手」，近年鮮少在螢光幕曝光的他，專心在家當家庭主夫，還不時在社群網站上曬出和女兒的天倫照，溫兆倫近日曬出玩「抖音」的影片，走鐘發福的模樣嚇壞不少人。

▲▼溫兆倫曾經是紅極一時的「少女殺手」。（圖／翻攝自微博）

據《香港01》報導，溫兆倫近來已把重心轉移到家庭上，專心做好老公、好爸爸的角色，不過喜歡玩抖音的他，近來一連拍了多段影片上傳至微博，許久沒在螢光幕前現身的他，網友終於可以一見他最新的模樣，但影片中的他外型走樣發福不少，留著中長髮的他髮量有些稀疏，且髮際線也有往後移的現象，整個狀態已大不如前，也沒了昔日「靓仔小生」的氣質。

▲▼溫兆倫如今的樣貌嚇壞不少人。（圖／翻攝自微博）

有網友認為，他的重心已在家庭上，因此不在乎外表，就算不如先前的俊俏樣貌，但所散發的氣質依舊相當迷人。但卻有網友狠酸，「以為是個大媽」、「還給我昔日男神」，但也有人力挺，「55歲長這樣已經算維持很好了」，對此，溫兆倫則說：「沒事，這是我媽」，相當高EQ的反應。

journalist: 綜合

title: 少女殺手崩壞！55歲溫兆倫走鐘發福照曝光 遭諷像大媽 | 娛樂星聞


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄市勞工大學首創開設的「五一幹訓班」，在為期十周課程的最後一天晚間，25位學員在座位上開始期待韓市長的到來，12日晚間七時左右，市長也依約現身與學員開心合影，韓國瑜勉勵學員持續活到老學到老，掌握提升自我成長的機會，
珍惜同學及講師間的緣分，為高雄未來邁向國際化共同打拼。

韓市長表示，前幾天接到北農公司以前同仁傳的簡訊，感謝以前擔任總經理時鼓勵同仁進修，且為讓40-50歲的同仁避免重回學校的壓力，主動與學校接洽派老師來授課，讓許多同仁在沒有壓力負擔下，都能重新找回書本，獲得大學、碩士的學程，這與勞工局開設五一幹訓班的宗旨一樣，都是希望能提供大家提升自我成長的機會；且透過同學間彼此的緣分，可以了解各行各業形形色色的差異，讓我們的生活多了不一樣的故事、不一樣的理解，打開人際關係網，藉由市府各局處專業講師的授課，除獲得寶貴的學識之外，也能了解市政的運作。

▲勞大五一幹訓班0512結訓與市長合影。(圖／勞工局)

韓市長並指出，高雄未來只有一條路可走，就是國際化，除了普及雙語教育外，也提供大學生出國學習補助的滿天星計畫，第二階段將鼓勵老師、公務人員都能出國學習打開視野，市府團隊有責任讓高雄變得不一樣，大量的招商引資，辦好教育、辦好交通、抓緊治安、做好防疫工作，盡可能把我們的農產品、水產品賣出去，讓市府成為一個服務的團隊，希望各位學員回到不同的工作崗位，也能將這份心緊緊結合在一起。

學員開心表示，記得二個月前第一天上課時，便很驚訝看到市長親自來班上為我們打氣，當時市長表示結訓時會再過來，沒想到市長在百忙之中，一直記得對我們的承諾，很高興勞工局能規劃這麼務實有意義的課程，對大家的收穫很多，印象最深刻的是交通局鄭局長講授的多元公共運輸的串聯實踐課程，即使對路邊小小候車亭的規劃，也細心將市民需求及安全考量放在首位，十堂課下來，讓我感受到高雄能有一個更美好的未來，上課過程完美，祝福同學朋友工作順利。

dateline: 1 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 「AflelledinnaTub」發佈於〈不忘承諾　韓國瑜現身勞工大學勉勵結訓學員〉的留言


content_text:
橙磚校舍中，操場上的五星紅旗每天徐徐升起；課室內，每張桌上都放著一份份《大公報》、《文匯報》；每月第一課早上集會，台上播放著《義勇軍進行曲》；校規第一條，列著「愛祖國，愛香港，愛學校」......

這是香島中學，香港的數間傳統左派學校之一。

40年代創校的香島中學，自港英時代便以「愛國學校」自居，早年更是一間「逆權中學」，不少學生於六七暴動期間被捕，出獄後更獲香島頒發「永遠忠於毛主席」錦旗。回歸之後，香港政治光譜出現天翻地覆的改變，香島中學也變成了建制黨校。在「愛祖國」、說普通話、為唱《榮光》而擔驚受怕的環境中，仍然抗爭的學生不僅是少數，更是「異數」；這次，幾位在香島中學的「異數」－－雀仔、啷啷和阿蛋（化名），遂一訴說在左校抗爭的孤獨。

香島中五生 啷啷、雀仔

* * *

「連埋我，香島中學有 3 個學生曾經被捕。」香島中學本土關注組成員、中二的阿蛋說。

截至 5 月 31 日，全港有近 9000 人在反修例運動中被捕，4 成為學生，當中 3 人來自每天升紅旗、唱國歌的香島中學，而雀仔和阿蛋便是其中兩人；今時今日，支持抗爭的香島師生為數不多，但他們與數十年前反抗港英政權的師兄姊回校所受的待遇，更是差天共地。

日前，香島中學一名任教 12 年的音樂科老師懷疑因容許學生於音樂考試演奏《願榮光歸香港》被校方通知來年不獲續約。另一名體育科老師，亦因同類原因而遭遇同一命運。音樂老師其後向全體師生發出題為「有關我來年不獲聘任的公開信」的電郵，稱曾收到校長警告，指她與校方政治立場不一致，因此估計政治分歧是停止續約的主因。

香島中學本土關注組其後發起聯校人鏈活動，聲援涉事老師，但人鏈當中只有約一半是本校學生。據記者觀察，有放學的香島學生以普通話拒絕受訪，亦有參與人鏈活動的香島學生面壁拉手，直言擔心會被教職員秋後算帳。

中五的雀仔和啷啷，還有中二的阿蛋都是香島中學本土關注組的成員，訪問當日，三人一看見記者，先是靦腆，不用一分鐘後便滔滔不絕地說起對學校的控訴；尤其每當記者問起學校的左派特色時，三人總不約而同地露出不屑及無奈的表情。

校規寫明要『愛祖國』？「嗯，第一句就係。」早會校方會派《大公報》同《文匯報》？「嗯，不過個個都係直接扔去廢紙回收箱。間中回收箱仲會有份《人民日報》。」每月都要唱國歌？「我唔會唱嗰首。對我嚟講，國歌係《願榮光歸香港》。」中五的雀仔說，讀了五年香島，現在不懂也不會唱校歌，尤其是最後一句 — 「有了您，祖國多一份光榮」。

香島校歌

作文寫催淚彈經歷 被批「與事實不符」

香島聯校人鏈活動當天，記者正訪問著中一的小女生，她們一看見經過的阿蛋便喊說：「嗰個係蛋哥！佢係全校『最黃』㗎！」朝「蛋哥」方向看，只見一個男生，個子矮小，臉孔童稚，眼神卻露出不合年齡的成熟和堅定。

阿蛋是香島中學本土關注組創辦成員，反送中運動以來，他上過急救班後就一直在街頭抗爭擔任義務急救員，因為外型太年輕，被其他抗爭者搭訕替他改了「阿蛋」的綽號。雀仔和啷啷沒好氣地形容，阿蛋總是衝動地一人去校長室直接找校長理論，還不時以電郵追問校長校政細節。兩個師姐眼中，阿蛋比同年學生成熟和能幹許多。

近日香島風波爆發，關注組需要準備回應校方的聲明、籌備人鏈活動，亦要應付媒體訪問。被稱為「全校最黃」的阿蛋只笑笑地說：「係有啲壓力，我已經三日無交功課啦。」然而，只有中二的阿蛋不只要負責關注組事務，還要兼顧當義務急救員和學業，他更曾因為與老師政治立場不同而在考試中吃虧。

阿蛋

某次題為《那一次我哭了》的考試作文中，阿蛋一字一筆地寫下抗爭期間被催淚彈弄哭的經歷，當時全班只有他一人在作文中提及社會運動。他坦言，「最初估計唔會高分，最多只係會 5、60 分掛。」沒想到，中文科老師最後以「離題」為由判下不合格之名。「學期初時，老師話『離題』係指內容與事實不符，例如寫『升上太空』就係與事實不符。」儘管阿蛋不解為何在香港遇上催淚彈原來可比「升上太空」，但他對試卷分數也不以為然，因此沒與中文老師爭辯，只直言希望日後不會再由中文老師任教。

阿蛋指，在該香島中文老師的教材中，更曾以「如果你想表達對除夕夜旺角暴徒的憎惡...」作抒情例子，功課上又要求學生抄寫「愛中國」的名言。這似乎不是孤例 — 根據學生說法，香島中學亦要求中一新生參加軍訓，期間學習摺被單摺到豆腐磚般整齊；又要唱中國的軍歌；班級活動和比賽不時以「愛祖國」作主題。

相比音樂科李老師因沒禁止同學上音樂堂時演奏《榮光》而不被續約，雀仔與啷啷認為，學校不是要「政治中立」的老師，而是要「政治正確」的老師。

只聽到普通話的走廊

當日在香島中學門口進行的人鏈活動，記者留意到不少其他學校學生聯群結隊地到場支持。對此，雀仔和啷啷興奮地解釋：「係啊，佢哋以前全部都係香島！我哋朋友嚟。」

據三位香島學生的說法，每到中三升高中時，校方通常會收取大量新來港、讀 DSE 課程並打算以本地聯招入學方式報考香港大專院校、較為勤奮用功的內地學生。同時，初中成績及操行較不佳的本地學生則會被勸退學。一來一回之下，學校的升讀大學率及排名，就更好看。

雀仔和啷啷形容做法變相等同「大清洗」，「班裡面原本三分二嘅香港人，變成大陸學生佔三分二。我嗰班得 10 個香港學生，隔離英文班......仲少。」啷啷說。她們形容如今的校園，小息時，班房是普通話；走廊來來回回又是普通話；中一級強制普教中之下，校園裡面聽到最多的亦是普通話。

師姐雀仔和啷啷回憶，初升讀中一時，校園生活不是這樣的。「因為嗰時班入面最多香港人。」啷啷說，初升讀香島時大部分同學都「同聲同氣」地以廣東話交談，但後來香港學生往往為結交朋友，而轉說普通話。反觀堅持說廣東話的雀仔、啷啷慢慢變成少數。

當被問到班裡有幾多個朋友，她們相互對視，然後數數手指，若有所思。「仲喺學校嘅朋友，我諗......十個以內，同班嘅.......我諗 2 個囉。」記者問及為何要「諗」，雀仔支吾地說：「其實都唔係好 friend。」

這兩個女生反而更羨慕中二被踢出校的朋友們，認定他們幸福一點。為了離開香島，雀仔在中一升中二期間打算轉校，但卻遭心儀學校拒絕；啷啷更試過刻意令數學科成績不合格，100 分滿分只得 10 幾分，但最後仍然「逃脫」失敗。

現在，雀仔和啷啷一心想著努力讀書，為的是不用留級，可以更快畢業：「每日返學最希望都係放學，離開呢個地方。」

香島中學 (圖片來源：維基百科圖片)

沒有校方關心 被同學質問：收了多少錢？

雀仔、啷啷和阿蛋都是典型的香港抗爭學生，黑衣套裝、急救包、撲煙袋……他們全都帶過上街頭，也曾因此被捕或被困。

啷啷仍然記得，某次大型衝突中，所有出路都被包圍。當晚她坐在馬路上，旁邊同是中學生的抗爭者都在與校方溝通。「佢哋校長好緊張，連訓導主任都係咁問佢哋喺邊，但我係……完全無囉。」當被問及是否完全沒有老師知道她參與了衝突，啷啷想了想，回答：「有，得一位老師一直同我聯絡。」諷刺的是，當日唯一關心她的老師，正是被學校不獲續約的老師之一。

「運動之後，學校有提供情緒支援，但唔夠膽講囉。社工同訓導老師好 friend，佢會將我哋啲嘢講晒出去，有老師都叫我哋同社工講嘢小心啲。」最終在上述衝突中脫身的啷啷，不時情不自禁地哭泣，但仍不願意接受學校支援，只向班主任請假一星期。放完假回校，有內地生懷疑她有份參與其中，上前質問：「發達了沒有？你收了多少錢？」

「當時每日返到去，剩係好想快啲走，好想離開呢度。」啷啷還是這一句。

香島中五生雀仔

政治中立？理想的香島中學是...?

受訪當日，本來靦腆的雀仔、啷啷和阿蛋說起被停止續約的體育科簡老師和藝術科李老師時，總是滔滔不絕，但又時而眉頭深鎖。三人均指兩名不獲續約的老師在校內人緣非常好，阿蛋甚至直言，沒人會不喜歡音樂科的李老師。他還記得躺在床上收到老師公開信時的驚嚇 — 因為李老師平時為人風趣而溫柔，完全不像是會向全校發公開信的人。

中五的雀仔特別帶來一堆體育獎牌作拍攝用具，當記者讚嘆她一定是個運動好手時，雀仔立即眉頭緊皺地說：「無簡 Sir，我根本無可能拎到呢啲獎。」雀仔形容，香島中學非常重視讀書，全靠體育科的簡老師積極推動才舉辦社際及班際比賽；同樣是校隊成員的啷啷亦指，簡老師會先了解校隊學生的學科成績，然後提供額外協助，確保學生不會因運動訓練而荒廢學業。「佢真係好用心，唔係一般嘅老師。」

「Miss Lee 都好犀利，」雀仔回憶起音樂課時，老師會讓忘記帶牧童笛的同學「借用」在音樂室流傳多年、轉手多次、很臭的「咖哩笛」，令大家下次不敢再忘記帶笛。「上佢堂，真係好開心，係會笑到肚痛嗰種。」

香島中五生啷啷

對於受歡迎的老師不獲續約，三人自然認為學校做法不明智，白白浪費了好老師；與此同時，不少香島校友卻認同校方做法 — 現為建制「健筆」的香島校友屈穎妍更直斥，在校學生和老師應早意識到香島從不是「政治中立」的地方，質疑學生不同意校方立場為何不早轉校。

阿蛋說，他從不考慮轉校。「學校辦學理念可以有政治立場，但唔應該影響到教學方式，甚至連咩係啱、咩係錯都唔理。」他認為，每間學校都「各有難處」，不應該直接比較，甚至直言「只要一日我喺香島，我都有權利去發出反對聲音」，期望透過關注組表達同學反對聲音，「咁先可以有機會改變到成個香島，可以改變大眾對香島嘅睇法。」

「學校應否政治中立」似是教育界的萬年命題，今時今日，「政治中立」在香島學生心中又是什麼意思、需要到什麼程度？被問到心目中理想的香島是什麼模樣時，阿蛋只淡然地說：「內地學生與香港學生五五比例、教學理念可以不中立的，但教學方式政治中立、唔會打壓師生」。

他還有一個願望，「唔會逼我睇大公文匯報。」

阿蛋

文／記者 莫曉晴、實習記者 陶依羚

攝／Oiyan Chan

journalist: 立場人語

countries: 香港 中國

title: 【特寫】恩師因《榮光》不獲續約　香島學生最孤獨的逆權戰鬥 | 立場人語 | 立場新聞


content_text:
中評社香港6月20日電/美國紐約大學終身教授、著名國際法學者熊玠在中評智庫基金會主辦的《中國評論》月刊6月號發表專文《拜讀“傅瑩對話基辛格”後之心得與感言》。作者認為：“關於中美之間是否會有戰爭爆發的可能，傅瑩與基辛格都認為不太可能。傅瑩的理由是經濟全球化。基辛格雖然認為目前世界大國之間相互作戰的可能性不大，但擔憂風險猶存。關於此問題，我覺得有兩個在理論上很重要的觀點，應該明確提出：其一是今日大國間如有戰爭，一定會牽涉到最後動用核武器。國際問題專家在研究‘嚇阻’問題上，指出在冷戰期間用核武器嚇阻已有100% 的成功率。而19世紀傳統武器時代，嚇阻衹有38% 的成功率。所以，由於核武器戰爭會導致不堪設想的後果，故在中美兩國同樣擁有核武器的狀況下，發生戰爭的可能性，應該是幾近於零。”文章內容如下：

 有友人傳來一篇命名為《（重磅） 傅瑩對話基辛格：中美最大分歧點究竟是什麼？》的文字記錄，希望我在閱讀後能給他一點心得與感言。傅瑩女士乃中國外交界耆宿，曾任駐法大使，現任全國人大外事委員會副主任委員。她與美國前國務卿基辛格博士（也是協助美國對華開放最有力的功臣）的對話，其權威性的分量，是無法用言詞形容的。以下是根據我對這位朋友的回應稍加整理而成的拙文。

 一、美國人焦慮感的由來

 這次對話（下稱“傅、基對話”）的內容，雖然是以中美關係為主軸，但由此輻射而出的若干點，牽涉到較為更廣闊的範圍。譬如中美在文化上的差異、兩國各自的外交傳統與看法以及全球格局的演變等。

 我衹能選擇其中幾點，加以討論。

countries: 中國 美國 香港

title: 中評智庫：中美需與時代共存的準則


content_text:
英特爾3D Foveros有侷限？台積電SoIC全方位進擊

何致中／台北
 2020-06-18

英特爾(Intel)正式商品化先進封裝3D Foveros製程晶片Lakefield，並先行應用於NB處理器。先進封裝人士表示，英特爾確實繳出了全球首顆「邏輯對邏輯」(logic-on-logic)...

title: 英特爾3D Foveros有侷限？台積電SoIC全方位進擊


content_text:
中國戰機6/19閣飛來臺灣空域，空軍司令部表示，中晝有查著中國戰機進入臺灣西南步的空域，也共驅離防空識別區。中國戰機對6/16開始，已經連紲4工攏來攪擾臺灣。

國軍說明，中國軍機飛入來臺灣西南部空域了後，隨用廣播佮空中偵巡戰機應對，順利共中國軍機驅離。根據國防部的記錄顯示，自6/16到今仔日，中國軍機已經連紲4工來擾亂。當工也發見一隻美國海軍的飛行機飛對西南部空域，引起眾人對美中軍事比較的猜想。

countries: 中國 美國 臺灣

title: 中國軍機連4工來攪擾 隨廣播驅離.派戰機應對


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
國統（8936）去年每股淨利0.81元，19日股東會通過配息0.23元，由於國統董事長梁家源已經辭任董事和董事長職務，國統將在6月底或7月初，重新推派新任董事長。

梁家源在營業報告書中指出，由於去年國內新在手工程處於初期規畫階段，舊有工程已近尾聲，且大陸地區管材，去年上半年因多逢暴雨，運輸困難，導致出貨量減少，導致去年合併營收只有38.25億元、年減21.51％。

title: 股市短波－國統 配發股息0.23元


content_text:
【大纪元2020年06月20日讯】（大纪元记者李净报导）中共卫健委日前通报称“中国三个新冠肺炎（中共病毒）疫苗取得新进展”。但遗憾的是，中国普通民众可能无法率先使用。

6月18日，中共外交部发言人赵立坚在例行记者会上，宣布中方承诺“疫苗研发并投入使用后，将率先惠及非洲国家”。

赵立坚的上述讲话，似乎要兑现去年9月中共外长王毅在联合国总部举行的中非外长会议上提出“两个凡是”的承诺。

当时王毅曾宣布“凡是非洲兄弟期待我们做的事情，凡是对非洲国家有利的事情，中方都会当作自己的事情一样全力以赴。”

但在中国疫情肆虐之下，中共外交部发言人的这番讲话，却引发中国网民的强烈愤怒。

“你们到底是非洲人的政府？还是中国人的政府？你们给老百姓的房贷能免点吗？现在有多少国人因为贷款家破人亡的，真是卖国行为。”

“不寒而栗！把人民群众的利益放在首位的原来是黑人啊，黑人是马列子孙的老祖宗，一定要伺候好。”

“得罪了知识分子，得罪了记者，得罪了印度，得罪了澳大利亚，得罪了西方七国，得罪了全世界，一定要稳定非洲基本盘，不管他是什么，不然可就真的是孤家寡人了。”

尽管民间反对声浪高涨，但赵立坚的上述讲话其实也只是在重复北京的“最高指示”。

6月17日晚，中共主席习近平在北京主持“中非团结抗疫特别峰会”。本次峰会以视频方式举行。

出席本次峰会的非洲国家首脑包括卢旺达总统、刚果（金）总统、津巴布韦总统、埃塞俄比亚总理、非盟委员会主席以及世卫组织总干事谭德塞等。

峰会上，习近平宣布，中方将继续向非洲国家提供物资援助，“中方承诺，新冠（中共病毒）疫苗研发完成并投入使用后，愿率先惠及非洲国家。”

此外，习近平还宣布，“中方将免除有关非洲国家截至2020年底到期对华无息贷款债务”。他还特别提到中方“反对将疫情政治化、病毒标签化，反对种族歧视”。

就在今年4月，非洲官员称非洲人在中国受到“种族主义虐待”，公开对中共表示抗议。

美媒Vox报导说，此次外交危机的触发点是：非洲公民在广州受到不公平对待，引发非洲人众怒。另外一个触发点是，非洲因为中共病毒，经济陷入困境，希望债务延期，但是北京不太愿意。

过去几十年，中共在非洲花费几十亿美元，投资天然资源，建设基础设施项目，拉拢非洲领导人。中共通过这个方式在联合国和世卫组织收买了盟友，破坏了西方建立的战后国际秩序。

在非洲人被赶出家门的视频贴到社交媒体之后，该事件造成非洲国家广泛的不满，导致非洲外交官罕见地公开指责中共。过去，非洲领导人习惯于在幕后跟中共解决纠纷。

纽约长岛大学经济学教授、系主任帕诺斯∙莫杜库塔斯（Panos Mourdoukoutas）表示，中共投资非洲的目的是为了获取政治和外交影响力。他说，中共“购买他（非洲国家）的选票”，因为中共需要非洲在联合国的投票，并需要在非洲设立军事哨所。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 李净

countries: 中国 中非 印度

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中国疫苗百姓优先？中共外交部：先惠及非洲


content_text:
別感到鬧劇荒了！就在本週六，Netflix將隆重推出男神金秀賢搭檔女神徐睿知的年度療癒喜劇《雖然是精神病但沒關係》，兩人在劇照中有著看似浪漫唯美的「蝴蝶擁抱」，該動作背後意義卻藏有洋蔥。

徐睿知拍戲時冷酷如魔女，戲外俏皮可愛的笑容盡收在花絮影片裡！獨特低沉卻迷人的嗓音，讓金秀賢一聽「力量都來了！」。請準備好面紙，讓粉絲們又哭又笑的Netflix強檔新戲《雖然是精神病但沒關係》，6/20 起每週六日晚間9點半獨家與韓國同天上線。

由金秀賢與徐睿知兩位高顏值演員所主演的《雖然是精神病但沒關係》，在粉絲們的苦苦倒數中，終於將在本週六(20號)播出，劇情描述因扛下要照顧自閉哥哥文尚泰(吳政世 飾)重擔而拒絕愛情的精神病院看護文鋼太(金秀賢 飾)，與反社會人格的兒童文學作家高文英(徐睿知 飾)相遇，並逐漸治癒彼此傷口的故事。

在女追男較少見的題材當中，究竟會如何呈現兩人間的浪漫情節，頗令觀眾好奇。日前公開劇照，徐睿知雙手交叉放在肩上，金秀賢則將雙手放在徐睿知的手上，看似浪漫且給人安全感的動作，其實是最近精神醫師也會建議當兒童感到情緒不安時可以做的「蝴蝶擁抱」，該動作源自於墨西哥，一開始用於幫助經歷過心靈創傷的兒童們，近幾年變化為建議當兒童獨自一人感到悲傷或焦慮時，可以用「蝴蝶擁抱」來自我安撫。

金秀賢與徐睿知第一次的「親密接觸」就是拍這場「蝴蝶擁抱」，讓兩人印象相當深刻，可預期正式播出之後將會成為熱門討論話題。

而金秀賢與吳政世所飾演的「文氏兄弟」，在劇中儘管命運坎坷卻情誼深厚，可預見在又哭又笑的劇情中少不了面紙的陪伴，但兩人其實在戲外相處時則是歡笑聲不斷。日前在記者會上笑著道歉表示拖累顏值的吳政世，最近在進行新戲宣傳時，變得非常愛強調自己在劇中可真的是金秀賢的親哥哥，為此得意不已。

提起兩人的默契，金秀賢謙虛地表示與吳政世在一起，化學變化絕對是滿分，在訪談中也會很自然地喊：「我哥哥」。而吳政世在聊起金秀賢時也透露，對方根本不像是休息了一段時間的演員，儘管吳已經有百想藝術大賞電視男配角獎加持，仍然謙虛表示自己時常有著「我正在跟很棒的演員演戲呢！」的想法，對金秀賢盛讚不已。

記錄了本劇第一天開拍及海報拍攝現場的幕後花絮於日前大公開，徐睿智在劇中宛如冷酷的魔女，小女孩坐在她腿上立刻嚎啕大哭，又以摸頭的方式來撩金秀賢凸顯魔女霸氣，但戲外的她不時露出甜美笑容，展現出不同的風情與魅力。金秀賢也不吝稱讚徐睿知，自稱拍戲時常會迷戀她的嗓音，聽了讓自己更有投入角色的力量。

此外，很愛自拍的金秀賢，日前因為與表哥自立門戶開公司而清空了自己的IG帳號重新來過，如今新戲《雖然是精神病但沒關係》播出在即，他也相當認真宣傳，先是上傳了自己在自拍的照片之後，18號半夜又上傳了多張自拍照的成果，儘管因為陽光太強而拍出來幾乎每張都是瞇瞇眼，但可愛的模樣依舊融化粉絲的心，兩小時內狂吸超過十萬顆愛心，可見男神魅力依舊驚人。

就在本週六！6/20 起每週六日晚間9點半Netflix與韓國同天呈獻金秀賢與徐睿知今夏最浪漫療癒的《雖然是精神病但沒關係》！

countries: 墨西哥 韓國

title: Netflix年度療癒強檔韓劇 《雖然是精神病但沒關係》，與徐睿知浪漫「蝴蝶擁抱」背後有洋蔥！


content_text:
交通部長林佳龍指示郵政公司在7月中旬前舉辦實地演練，並針對網路中斷、系統當機、庫存不足、人潮擠爆等情境，模擬因應方案。（交通部提供）
【記者張原彰／臺北報導】振興三倍券將在7月中旬起開始在郵局及超商開賣紙本券，郵政公司預估約有四成民眾、600多萬人透過全國1,299處郵局領用。交通部長林佳龍18日召集中華郵政公司、交通部郵電司等相關單位開會研商，林佳龍指示郵政公司在7月中旬前舉辦實地演練，並針對網路中斷、系統當機、庫存不足、人潮擠爆等情境，模擬因應方案。

據郵政公司的報告，振興券從運送警戒、窗口承辦員的教育訓練及數位課程、針對「一人郵局」如何加派人手、讀取健保卡或身分證之系統介接、點鈔機升級成具讀取並辨偽振興券的功能、各郵局存量電子地圖、大宗領取之預約、發放號碼牌的制度，均已著手規劃相關細節。

林佳龍強調，雖然很多民眾應該會想避開一開始的排隊「擠兌潮」，但政府更要將心比心，同理有些基層的民眾「真的很需要這筆錢」，期盼早點領到。因此，包括系統、作業SOP、動線、預約制度及號碼牌發放，應該從民眾的角度，設想各種可能的情境。民眾就算沒能很快領到，也應該妥善引導或預告等待時間，別讓民眾擠在郵局裡、或到處來回奔波。

林佳龍表示，郵政公司預設幾個必考的「狀況題」，例如票券庫存不足、運送車故障、網路斷線、系統主機當機、人潮爆量、郵局外停車亂象、號碼牌過號的遞補規定、號碼牌發完之後可否預發隔日的順位等情境，做好演練及沙盤推演。交通部將持續督導並協助郵政公司，做好振興券專案的因應整備。

林佳龍表示，郵政公司從前幾個月以來的配送口罩，到接下振興券運輸、配送、領用、兌付等作業的重責大任，特別指示郵政公司經營階層，研提對同仁今年這麼辛勞的獎勵措施。

title: 600萬民眾將領振興券 林佳龍要求郵局「實地演練」


content_text:
2020-06-20 12:01:54

〔記者羅綺／台北報導〕第4屆唐獎漢學獎得主今日出爐，由海外華人研究學者、前香港大學校長王賡武獲獎，他擅長以南方觀點理解中國，是東南亞華人研究先驅，在中國史、海外華人、中國與東南亞關係、海洋貿易等領域的學術貢獻有開拓性的啟發，並培養了隨後無數的學者。

唐獎漢學獎召集人、中研院院士黃進興指出，王賡武是著名歷史學家，是中國—東南亞關係的權威，相較於傳統上以中國內在觀點或由西方相對視角來觀看中國，王賡武細究中國史上與南方鄰國的複雜關係，以獨特的視角理解中國，對華人對世界地位詮釋有新穎重要的貢獻。

中研院歷史語言研究所研究院陳國棟表示，海外華人數量5000萬人，過半住在東南亞，在世界佔有舉足輕重的地位。海外華人香港研究與著作雖多，但大都以自己的視角為出發跟觀察，要宏觀研究非常不容易，不但要具備對中國的了解、對所在國家的了解，以及對舊的殖民母國的了解，在儒家文化、語言、歐洲學術傳統都要下功夫。

陳國棟指出，出生於荷蘭東印度泗水（現印尼）的王賡武，雙親是中國的讀書人，他在英屬馬來亞及英國倫敦受教育，是中國儒家文化與英國精英學術傳統的「圈內人」，同時也是境外看中華的「圈外人」。

陳國棟進一步指出，王賡武在馬來西亞、澳大利亞、香港及新加坡建立學術生涯，他的專業領域非常廣，包括中國人的國際觀、對外貿易、儒家文化、儒家思想等方面，都有傑出的簡介跟貢獻；他的學術研究領先於潮流，緊扣今日所謂的「全球化歷史」，以古論今剖析歷史的演變。

此外，王賡武以「海外華人」（Chinese overseas）的概念，深入移民型態的多元面貌，跳脫慣用來泛指居住在國外的華人「華僑」一詞；他自中國移民歷史中分析出4中移民型態，「華商、華僑、華工、華裔」，為海外華人研究的先驅，提供宏觀歷史框架並開啟後往學者討論空間。

唐獎教育基金會執行長陳振川表示，唐獎所獎助的「漢學」是廣義的漢學，包括研究中國跟其相關的學術，例如思想、歷史、文字、語言、考古、哲學、宗教、經學、文學、藝術等領域；唐獎漢學獎旨在表彰漢學領域的成就，並彰顯中華文化對人類文明發展的貢獻。

countries: 荷蘭 印尼 印度 香港 新加坡 馬來西亞 英國 中國

title: 研究海外華人權威 王賡武獲2020唐獎漢學獎


content_text:
台東縣成功鎮宜灣saniwan部落卡片教堂至今已有60多年，當年是部落族人所捐贈，做為教堂興建，多年來也一直是族人信仰寄託所在，不料60年後的今天，教堂一半土地卻早已被登記為他人所有，令族人錯愕不已，這幾年地主為了要收回土地，採取封路及封教堂的大門，令信徒覺得今夕到底是何夕。

(立法委員 鄭天財(Sra Kacaw) Amis

lripungi

這個公地放領是錯誤的公地放領。)

3月22日星期天早上7點半Panay和另一半跟往常一樣，共騎著機車從家裡出發到教會。

(開門，開窗 ，這樣的日子，一過就10多年了。)

年輕時，Panay和夫婿旅居台中工作，退休後回到部落，教堂成了他們的心靈寄託所在，Panay說,教堂土地在民國41年間，是母親捐給教會，如今變成他人所有，心裡錯愕且迴盪許久。

民國41年間，族人用茅草興建教堂，一張張黑白照片記錄了教堂歷史，民國63年,教堂曾受颱風吹壞而重建，族人賴明德奉獻設計興建，造型因為漂亮，得到卡片教堂的美名，台東縣政府也指定為重要歷史建築。

(宜灣部落族人 Panay Amis

swa Iwangcekele

一直是這樣，以前用茅草建造的教會，100年要重測時,土地已被非原住民登記了。)

Saniwan卡片教堂位於東海岸成功鎮，最北的宜灣部落，與長濱鄉南邊界橋為界，隨著時間的推進，物換星移，宗教今日已成為老一輩族人精神寄託所在。

(教會以前是不是很大？)

(宜灣部落族人 Panay 阿美族

swa Iwangcekele

教會一直是這樣大，(信徒一定擠滿教堂。)如果擠滿了，椅子就不一樣，我們的椅子當時是這樣，我的弟弟再重新做加寬，我們的教會當時就是這樣。)

年過70的ina panay，對於過往雲煙記憶清楚，信徒旺時近百人，但好景不常，現已不到10人，這似乎也是東海岸原鄉部落的真實寫照。

(宜灣部落族人 panay阿美族：

swa Iwangcekele

(妳坐哪裡？)我在這裡，小小的，這個是我，我母親幫我剪頭髮，剪得很短，到這裡所以我的頭髮開起來 ，就是說，呵呵呵，(母親是哪一個？)有點難辨認是哪一個了。)

禮拜全用阿美族語是典型的傳統教會，一首奇異恩典，用阿美族族語傳唱，從教堂傳來，令人有著置身田野，聲音依然清晰，成員中只有2位小朋友，其餘都是大人，反應出部落已呈現高齡社會結構。

照片是歷史證據走過必留下痕跡，Panay保存至今記錄了部落的歷史。

(記者vs. panay阿美族

Tarapacase ki singveng swa Iwangcekele

(妳找得到弟弟賴桑？)他是43年生的，我是40年生的，(妳可以說明照片？)茅草教堂好了之後，瓦房部分就沒要照了，瓦房之後就改成鐵皮了。)

(宜灣部落族人 panay 阿美族

swa Iwangcekele

信徒想要和地主談並不順利，開始擔心教會未來。)

(記者 vs. 宜灣部落族人 panay 阿美族

tarapacase ki singveng swa Iwangcekele

(土地被別人登記之後你的心情如何？)我們能怎樣，土地在我手上這樣，在還沒有重測，在100年的時候，我們還不知道那時候是另一個地方主，是前方的土地，(沒有人說？)沒有，我們不知道，(來這裡測量時候？)沒有，不知道，不知道，不是，不是 ，之後就變成現在的地主買下，我們曾經去他家，他說沒有好說的，把我們趕出去，如果好好說大家好相處，教會也會很好，地主現在沒有什麼好談的。)

102年地主要收回土地，直接把教堂入口及大門封堵，族人繞道側門進入教堂，為此立委Sra(鄭天財)特地前來協調，因是既成巷道，最後地主只同意拆除入口處的柵欄，教堂大門仍被大石頭木條封堵，這是什麼樣的場景？

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族

lripungi

從開始受理這個案子以後，我就去調這個相關資料，就發現跟鄉親所陳述的一模一樣，因為他們都不知道，它們教堂的土地被人家登記為私有土地，經過協調之後，要求鎮公所把這個道路認定為...事實上也是，然後依規定來認定為既成道路之後，這個地主他就把這封鎖的地方把它封掉，把它拆除掉了。)

(地政事務所或者縣政府的人，並沒有實地來看他是不是有耕種，憑租約就放領了，其實，這個是錯誤的。)

(107年監察委員 瓦歷斯.貝林行使調查權展開調查，我們有點質疑，就是846(地號)當時到底有沒有到現勘？)

(監察委員 瓦歷斯.貝林 Seediq

tangadrane ki wakadreng

這個位置上來看，他所要申請的那個部分，為什麼會越過這個教堂，過去歷史上這個教堂，從民國41年，然後52年等等有幾次的重建，尤其是民國41年，第一次重建的照片資料，還有一些人都還在，他們認為這個教堂跟現在教堂的位置完全沒有更動，同樣的一個位置，所以我們就發現說，50年總登記的時候，為什麼已經有教堂的位置還會劃到846(地號)，就是因為有人申請，846就有人申請，有人在種使用這個土地，希望能放領給他，做為第一次總登記。)

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族

lripungi

但調查報告建議原民會應妥適處理，立法委員鄭天財Sra Kacaw認為，此事雖風塵雖已久，若未能好好處理，何來談轉型正義。)

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族

lripungi

談轉型正義，如果這個案子，都沒有辦法轉型正義的話，都沒有辦法解決的話，談什麼轉型正義？)

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族

lripungi

這個教會就是剛才那個，現在那個教會土地上蓋的教會，這其中一個我已經忘記了，我去採訪過，過去她在內湖，現在已經過世了，一個老太太，她的土地夷將主委你都很清楚，教會要蓋的時候，教友，問教友，有沒有土地可以在這邊蓋，教友奉獻了她的土地，就在這個地方蓋 ，因為它很靠海，颱風一吹就被吹壞了，有一年就被吹壞了，所以1957年重建，民國46年重建，之後也有吹壞也有重建，都有這個照片為證。)

(另一位證人Pitiro Kacaw

panay的弟弟

住在教堂隔壁老家，從小就在教堂長大，兩年前退休後返回老家定居，也關心教堂的去留。)

(宜灣部落族人 Pitiro Kacaw Amis

swa Iwangcekele

我覺得老人家留下來的財產好好的死守，退休之後，大概2月分退休之後，過年後，就對把這邊山坡地弄一弄，慢慢開墾下來，然後撿石頭，堆成石階，變成這樣，那個土慢慢挖下來，Pitiro說早期部落人口多的時候，家後方的山坡地都有人居住。)

(宜灣部落族人 Pitiro Kacaw 阿美族

swa Iwangcekele

這裡以前都是有房子的，跟這邊都有房子在這邊，因為土石流就全部搬家了，搬到下面，這個竹子也一樣，那邊下陷，下陷之後整個竹子往下流了 ，那邊的排水溝，沒有整理，就是一大塊，很深，大概一層樓高，以前都有申請，後來都不准，因為他占用了別人的土地，所以後來沒有辦法做水溝了。)

土地變成他人所有，彷彿身上被割了一塊肉衝擊信徒，也限制了教堂的發展，感覺被突襲，幾經協調未果，石頭、木條今仍封住了大門。

(宜灣教會牧師 林碧玉 Amis

bukusi ki Iwangkiwkay

有做協調，做了2次吧，都沒有辦法去成立，因為他一直很強勢的說他的土地，然後也不讓我們修繕，因為他認為說，地上物不能動，我們很清楚我們可以修繕，只是不想跟他正面衝突，從土地的歷史脈絡來看，土地從國有再到放領，族人世居於此，不得不高度質疑土地是如何取得？)

(立法委員 lripungi 鄭天財(Sra Kacaw) Amis lripungi Vs 原民會土管處長Kiacapili kadaengane Adralriw(杜張梅莊) Rukai

Kiacapili kadaengane

教會過去是茅草的，茅草屋，都有照片，是很清楚的，這個土地一半，前方是私有土地，應該就是我們這個，教友奉獻給教會的土地。)

(原民會 土管處處長 Adralriw(杜張梅莊) Rukai

kiacapili kadaengane

那個公地放領的時間，現在去回頭看的話，可能已經在20幾年前，那時候在行政作業，是不是有那麼的確實，它事實上是從目前，這現況看，應該是有一些值得懷疑的地方，有些疑點，就是說明明那一塊地，它的地籍線是有卡到教堂的，還是讓私人取得，其實這個是，覺得滿奇怪的一件事。)

從法律面解決似乎有困難，但監委和立委都希望行政部門找出解套，原民會已積極處理，使地主爭議露出一線曙光。

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族 lripungi Vs. 原民會土管處長Adralriw(杜張梅莊) 魯凱族

kiacapili kadaengane

現在只能透過政府機關去協調，然後是不是政府機關，能夠由原民會來編列預算，來價購這個土地，那當然也必須他這個地主要同意，價購這個土地的話，能夠增編為原住民保留地，這個是我對原民會最近一次的希望，能夠朝這個方向，當然，他們現在還在規劃當中。)

(原民會土管處長 Adralriw(杜張梅莊) 魯凱族

kiacapili kadaengane

那這塊卡片教堂因為它到目前為止，這是國產署在管理的土地，那它也符合我們增劃編的要點規定，它是可以申請增劃編，給教會使用，所以目前這塊土地有部分，大概1/2左右是在辦理增劃編當中。)

原民會的建議很珍貴，如何達成協議，仍需要雙方努力。

(原民會 土管處長 Adralriw(杜張梅莊) 魯凱族

kiacapili kadaengane

因為它有文資法，當時它在民國90年左右，公布這個地方，是歷史建築，有文化上保存的意義，那在配合這個徵收條例，那我們目前原民會有這樣的想法，有沒有可能朝這個徵收，議價的方式，來取得這個已經被放領給私人的這塊，是不是能夠變成是一個，文化的要保存的歷史建築物的方向來處理這塊土地，現在可能是在法制上，這可能是比較有可能達到的一個方式。)

Saniwan教會信徒不多，從彈琴、領唱到證道，幾乎由牧師一人擔綱，教會前面兩邊柱子寫著阿美族語經節，字跡顏色斑駁，很復古，也有多年歷史，過去國內或國外有許多關原住民爭人權，還我土地運動的例子，像saniwan的問題，在原鄉似乎只是冰山一角，原鄉土地流失景況仍十分嚴重，原民會的角色，成了各方冀望焦點。

(立法委員 鄭天財Sra Kacaw 阿美族

lripungi

作為公部門，無論是政府機關、公務人員或者是立法委員，我都特別強調聖經彌迦書的一句話，行公義，好憐憫，存謙卑心，與神同行。)

美麗海岸衝浪好地方，儘管土地已轉為他人，立委仍希望行政部門能有一顆積極的態度。

Saniwan卡片教堂何去何從，正牽動著族人心，美麗海岸衝浪很好的地方，儘管土地已轉為他人，部落仍希望行政部門，能有一顆積極的態度，卡片教堂何去何從，正牽動著族人的心。

people:
鄭天財
Sra Kacaw

taiwan-subdivisions: 長濱 內湖 成功

things: 轉型正義 人權

title: 土地爭議具時空背景 卡片教堂怎保留？


content_text:
2020-06-20 19:03:53

〔記者楊心慧／台北報導〕內政部日前公布7月1日起，不動產買賣申報義務人改為買賣雙方，申報登錄提前至買賣移轉登記時一併辦理，價格資訊若申報不實，可處三萬至十五萬罰鍰，台北市地政局今宣布配合中央政策，將推出每日更新案件、拆分汽車車位及房屋價格和面積、官網實價登錄專區內容採動態圖像化、不動產價格資訊專區內的最新房價和租金指數用圖表呈現、簡訊通知買賣雙方交易總價等5項功能，盼能讓交易資訊更公開透明。

台北市地政局長張治祥表示，為讓交易資訊揭露更即時、價格資訊更精確，地政局配合中央政策推出五項功能，過去每週揭露實價登錄案件，新制上路後，北市府規劃將每週改成每日，民眾可以更即時的獲取資訊，並將車位、房屋價格拆分開來，讓民眾能夠直接知道房屋、車位的價格。

張治祥說明，另外也將重整官網的實價登錄專區，新增包含申報大補帖、懶人包、數位教室、法令園地等資訊，並改版不動產價格資訊專區，採動態圖像化的方式，讓民眾以動態圖表了解最新房價及租金指數變動，協助民眾全方位解讀不動產價格趨勢；另外，因民眾逾期申報會被裁罰，地政局也將主動以簡訊通知未申報者儘速申報。

張治祥指出，新制上路後，台北地政雲也推3項創新，包含估價師公會協助價格諮詢、揭露門牌及地號範圍縮小至10號內、可查詢每棟建物歷年交易資料，減少資料盲撈的時間。

journalist: 楊心慧

title: 實價登錄新制 北市推5功能可即時了解房價 - 生活


content_text:
全球規模最大的白色家電品牌Midea美的家電集團以「科技盡善，生活盡美」為企業願景，推動技術創新，每年為全球超過3億用戶，及各領域的重要客戶與戰略合作夥伴提供滿意的產品和服務。美的台灣銷售公司重視台灣家電市場，將攜手旗下「美的」及「Toshiba」雙品牌，深耕台灣市場，為消費者提供更加豐富的智能家電。

以生產塑膠瓶蓋起家的美的集團1968年成立，1980年進入家電行業，目前在全球擁有200家子公司，60多個海外分支機構及12個戰略業務單位，全球員工數超過15萬人。2015年，美的獲得標普、惠譽、穆迪三大機構授予國際信用評級。2018年，美的營收約新台幣1.16兆，銷售規模名列前茅，2019年，美的集團連續第四度入榜「財富」世界500強，排名位列312位。

美的集團產品多元，是一家同時具備消費電器、暖通空調、機器人與自動化系統、智能物流的科技集團；集團提供多元化的產品種類與服務，其中有廚房家電、冰箱、洗衣機，及各類小家電為核心的消費電器業務；以家用空調，中央空調，供暖及通風系統為核心的暖通空調業務；以庫卡集團，美的機器人公司為核心的機器人及自動化系統業務；以安得智聯為集成解決方案服務平臺的智慧供應鏈業務。

全球氣候變遷氣溫攀升，美的家電今年在台推出全新BreezeleSS＋無風感空調，讓消費者在空調及家電的選擇更加豐富，體驗美好的生活。

title: 美的智能家電 深耕台灣市場


content_text:
▲經濟部長交接典禮，新任部長王美花致詞。（圖／記者林敬旻攝）

記者蔣婕妤／台北報導

振興三倍券將於七月登場，官方網站20日上午10點正式上線。今天也是經濟部長王美花上任首日，她一早受訪時掛保障三倍券「只許成功」，同時透露經濟部持續做包含一小時內一百萬人次上線的壓力測試，待正式上路一定要順利。

三倍券官網上路，王美花說，經濟部這邊確實有在做模擬壓力測試，包含測試一小時一百萬人次的壓力量，希望到時候能一切順利。她也向廠商們致謝，支付工具業者提出各項優惠，政府跟民間都很期待這樣的加碼，要讓三倍券好用又好玩。

針對實體券及電子券，王美花表示，實體有兩大塊，除了郵局之外還有超商超市，超商方面非常會宣傳廣告，期待它們多吸收郵局客群，也希望民眾多多使用數位工具，包含信用卡、支付工具，相關業者提出非常多的加碼。三倍券主要就是刺激消費，一定會比原來政府支出費用多出兩倍甚至更多的經濟效益，期待國人一同共襄盛舉。

title: 三倍券官網上路！王美花掛保證「只許成功」：做100萬人次壓力測試


content_text:
【大纪元2020年06月20日讯】2019年1月3日上午，黑龙江省佳木斯市法轮功学员崔会芳与代理申诉律师来到黑龙江省高级法院，将针对冤判的申诉材料递交给窗口值班法官，法官接过申诉材料后按序号做了登记。值班法官告诉他们，要等一年才能例行听证。

明慧网报导，2019年11月2日，崔会芳接到黑龙江省高级法院刑三庭刘法官的电话，通知崔会芳要对她的再审申请听证复议。

同年11月7日下午2点，崔会芳与申诉代理律师如约来到黑龙江省高级法院。

报导说，刘法官和一位年轻的书记员接待了崔会芳和代案律师，交流氛围也很融洽。

崔会芳系原佳木斯市劳教所（劳教制度解体后，佳木斯市劳教所改为佳木斯市强制隔离戒毒所）退休警察。

希望法官公平处理案件
此次交谈中，崔会芳向刘法官和书记员讲述了自己修炼法轮功后的变化。

崔会芳表示，作为司法同行，见到他们有一种亲近感，“相见也是缘分”。这几年历尽重重魔难，很想把自己不同寻常的经历分享给他们，希望他们了解更多的法轮功真相。

修炼前，崔会芳面对被关押劳教的犯人，态度不好，整个劳教所的警察也都是这样，并没有觉得不好。

修炼后，按“真、善、忍”的标准要求自己的崔会芳才发现，“自己离先天纯真善良的本性越来越远，管理犯人是我的工作，打骂是以恶治恶，不可能让人心改变，是法轮大法让我的本性觉醒，能处处为别人着想，能理解别人的难处，尊重别人。”

所以修炼后，无论对待犯人还是同事，崔会芳都能心平气和处事，工作时脏活累活抢在先，办公室的纯净水三十多斤重，大家用完后每次都是她主动去取。“我觉得我的付出能给他人带来愉快，才是我生命存在的意义。”

崔会芳曾连续多年被评为优秀公务员、先进个人，在提副科级受名额限制时，她主动让给同事，不争名、不求利，得到领导同事的称赞和认可。“是法轮大法开启了我的心智，知道了怎么做才是一个真正的好人。”她说。

如果人们都能了解法轮功是什么，按照“真、善、忍”的理念约束自己，人类的道德水准就会提升，也减少了社会上的各种冲突和矛盾的发生。“如果不修炼法轮大法，我根本做不到这样。”

在职期间，崔会芳曾劝说过自己的副所长，千万别推波助流参与迫害法轮功，副所长说：“我也是为了这份工资啊”，还说“610”（专职迫害法轮功的非法机构）某某这些年勒索了很多钱等。

崔会芳告诉副所长：“您可别这样做，那是用德交换来的，不义之财得多了，没德交换，要拿命换的。”

三位所长种下苦果
当崔会芳被迫害两年回来时，得知曾与她共事过的三位所长相继得癌去世。“我很替他们惋惜，他们在这样的位置上被邪党捆绑，听命于上级的指令参与了迫害，给自己与家人种下了苦果。”

她说：“其实人做了什么都是给自己做，天理衡量着每一个人的所为，有意无意地参与迫害修行的人，是一样的罪业。”

崔会芳平心而论，认为自己的很多同行们，并不想主动去参与迫害，只是以工作的身份出现，坐在公检法这个位置上就不好把握。“在对待法轮功这件事上怎么选择就是对自己生命未来的选择，很关键重要！”

崔会芳对会见的刘法官说：“希望你能以事实为依据，以法律为准绳，公平、公正地处理我这个案子，协助我讨回我应得的工资。”

就目前的处境而言，崔会芳表示，没有怨恨任何人，更没有告谁的意思，只是在“争取作为一个公民应享有的权利，也是为公检法司同行们因我的经历而去了解更多的真相，挣脱在中共体制下被钳制着参与迫害的绳索”。

“若我的被迫害能唤醒同行们的良知，选择正义，不再发生因迫害法轮功而遭恶报的悲剧发生，才是我最大的心愿和走申诉这条路的初衷。”

崔会芳希望刘法官能明白真相，善待大法修炼人，为自己、为家人选择美好的未来。

刘法官说，这事也不是他自己说了算的，“我们也得研究”。

将向最高法继续申诉
崔会芳走时，把自己写的给司法同行的一封信送给刘法官，告诉他，“这封信是我用血与泪写出来的，请您有时间看看，能了解很多的真相。”

法官问律师再审的诉求、要求，律师一一做了回答，并要求法院改判崔会芳无罪。

看着法官为难的表情，律师说：“如果再退一步讲，在目前（邪党）这个体制内，不能改判无罪，改为免诉也可以，起码得保住工资才行。”

“我们国家提倡老有所依、老有所养，她在这个工作岗位干了大半辈子了，就因为信仰被判刑，工资都没有了。”

在告别时，女书记员送崔会芳和律师到大厅，崔会芳笑着说：你要记住“法轮大法好”哦！她笑着点头。

2019年12月26日，崔会芳收到了黑龙江省高级法院发来的短信，通知她再审申请已经结案。仍维持非法原判。

2020年6月7日崔会芳接到了黑龙江省高级法院邮寄来的不予重新审判的通知书。

两年的牢狱生活，崔会芳身心受摧残，家人也日夜担惊受怕。回家后，崔会芳没有生活来源，工资被截断，只能以打工维持生活。为讨还自己应该享受的退休养老工资，崔会芳一直奔波在维权的路上，她在省市两级法院申诉，均被驳回维持非法原判，她决定向国家最高法院继续申诉。

事件背景回顾
2014年底，崔会芳因到现场欲旁听“建三江案”对法轮功学员的非法庭审，遭国安、国保监控。

2015年1月，崔会芳退休。

2月12日中午，佳木斯市610、前进分局国保及辖区派出所警察将崔会芳绑架，抄走的电脑中的三篇在工作期间劳教所警察共同学习的简报，成为此后被判刑的罪证。

11月20日，佳木斯市前进区法院非法开庭，以所谓“非法持有国家机密文件罪”对崔会芳非法判刑2年。上诉被驳回，维持原判。

2016年4月27日，她被送往黑龙江省女子监狱，在监狱被强制码排、一个固定姿势坐小凳子（酷刑的一种），每天早5点到晚10点，被逼迫看污蔑法轮功的造假录像，遭关小号等形式的迫害。

2017年2月11日，崔会芳冤狱期满回家后，一直坚持申诉。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 退休司法女警崔会芳申诉 讲述法轮功美好


content_text:
原標題：富力地產連拿廣州兩舊改項目 來源：信息時報

原標題：富力地產連拿廣州兩舊改項目

有「舊改大王」之稱的富力地產在廣州又有新動作。 近日，富力以到會代表100%的通過率成為廣州南沙區東涌鎮大同村更新改造項目的正式合作企業。這是富力首次在南沙公開摘牌城市更新項目。僅隔一日，富力+保利聯合體又以全體社員表決100%同意率成為廣州赤沙村舊改合作意向企業。至此，長跑達10年之久的海珠赤沙舊改，終於迎來定局。

據悉，南沙東涌項目改造範圍的總用地面積約99.52公頃(約99.5萬平方米)，投資金額約46億。據公開資料顯示，大同村地理位置優越，位於東涌鎮的北部，與番禺僅隔一座沙灣大橋，距離番禺區政府僅5公里，是廣州市南進路線上的一個重要據點。 作為展現南沙新區城市形象的門戶，大同村目前經濟主要以五金、制衣、化工等工業為主。未來，大同村的產業定位為集種業科研創新及配套產業服務、醫養健康、高端商務、農業觀光、生活配套為一體的城市活力地帶，規劃引入業態更為豐富的商業配套，幼兒園、中小學等教育設施，配置更加完善、便民的生活服務設施，並顯著提升綠地率。

琶洲會展南片區(赤沙)涉及的更新範圍共234公頃，其中批複赤沙村策劃方案改造面積69.38公頃，改造建設面積167.10萬㎡。 被看作是「下一個獵德」、「下一個琶洲村」，寸土寸金。附近有廣東財經大學，村子與琶洲一江之隔。

作為舊改大王，富力在廣州已先後布局了白雲陳田、花都田美、黃埔筆村、茅崗等多個城市更新項目，已完工的項目就有著名的天河獵德村、越秀楊箕村等。

責任編輯：DF522)

taiwan-subdivisions: 大同 南沙

title: 富力地產連拿廣州兩舊改項目


content_text:
台電公司董事長楊偉甫日前與台電公司一級主管到縣政府拜會縣長賴峰偉，就澎湖望安鄉4離島及馬公市桶盤嶼供電問題交換意見，賴峰偉向楊偉甫表達，建請台電儘速接管上述離島的發供電業務。

據瞭解，台電為將接管各離島用電，曾經上島進行民意調查及宣導。其中在常住人口約100人的花嶼島，贊成由台電接管的民眾只有一人。用戶顯得相當難捨之前低廉的電費。另，海管處昨日上午也偕同縣府、望安公所及台電人員至東嶼坪及東吉島與居民會談水、電設置相關議題。部份東吉村民則表示，能有正常穩定的電力可供使用當然是好的。

針對賴縣長的建議，台電也正與各離島進行接洽。楊偉甫表示，台電對於接管這些離島的發供電業務持正面且開放的態度，現階段則建請澎湖縣府務必先做好地方意見整合及恊調。

楊偉甫指出，目前縣府與台電已經有共識，先由縣府負責將澎湖這幾個離島的用電戶加裝電表，而所有電表器材裝設及費用，台電均可負責提供，等電表都裝設好，台電再就各離島的狀況，決定裝設電網。楊偉甫表示，若是評估情況良好，未來這些離島，均有機會實現全島無污染的綠能發電。

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖 望安 馬公

title: 台電與離島民眾會談用電


content_text:
琳恩（右2）溫柔卻堅定的歌聲，成為前線士兵重要的心靈支柱。（達志影像／Newscom資料照片）

 「軍中甜心」琳恩在二戰期間，多次巡迴埃及、英屬印度與英屬緬甸等前線，撫慰許多大兵們的心靈。（達志影像／Newscom資料照片）

 2010年，93歲的琳恩（左3）出席在倫敦舉行的「英倫空戰70周年」紀念儀式。（達志影像／美聯社資料照片）

 琳恩在90歲生日演唱會上，聆聽流行名伶凱瑟琳·詹金斯（右）演唱她的戰時經典。（達志影像／路透社資料照片）

 琳恩1940年舉辦演唱會，台下的英軍官兵陶醉其中。（達志影像／Newscom資料照片）

 琳恩1997年時，在二戰期間被用作防空避難所的地鐵站內留影紀念。（達志影像／美聯社資料照片）

 琳恩（右2）溫柔卻堅定的歌聲，成為前線士兵重要的心靈支柱。（達志影像／Newscom資料照片）

 「軍中甜心」琳恩在二戰期間，多次巡迴埃及、英屬印度與英屬緬甸等前線，撫慰許多大兵們的心靈。（達志影像／Newscom資料照片）

 2010年，93歲的琳恩（左3）出席在倫敦舉行的「英倫空戰70周年」紀念儀式。（達志影像／美聯社資料照片）

 琳恩在90歲生日演唱會上，聆聽流行名伶凱瑟琳·詹金斯（右）演唱她的戰時經典。（達志影像／路透社資料照片）

 琳恩1940年舉辦演唱會，台下的英軍官兵陶醉其中。（達志影像／Newscom資料照片）

 琳恩1997年時，在二戰期間被用作防空避難所的地鐵站內留影紀念。（達志影像／美聯社資料照片）

編譯劉孜芹／綜合外電報導

第二次世界大戰期間，多次巡迴埃及、英屬印度與英屬緬甸等前線，為英軍舉行戶外勞軍演唱會的「軍中甜心」薇拉·琳恩女爵（Dame Vera Lynn）18日辭世，享嵩壽103歲。數十年來，她的美妙歌聲撫慰了許多奮戰於槍林彈雨中的大兵心靈，皇家英國退伍軍人協會（The Royal British Legion）形容其為「永遠的希望」；英相強生更稱，她的歌聲在英國最黑暗的時刻，振奮了所有人。

1917年，薇拉·琳恩出生於倫敦東漢姆地區，且11歲時就以外祖母的姓氏琳恩作為藝名出道，錄製許多至今仍為人津津樂道的熱門歌曲，包括《多佛白崖》（The White Cliffs of Dover）、《英倫永在》（There'll Always Be an England）等。

二戰穿梭前線 撫慰英軍心靈

其中，最著名的莫過於1939年發行的《後會有期》（We'll Meet Again），琳恩沁人心扉的嗓音與充滿希望的歌詞，鼓舞了無數身在前線、面臨死亡威脅的大兵，相信他們「終將再會」（We'll meet again），「在某個陽光明媚的日子」（We'll meet again some sunny day）。當年，琳恩毫無懸念地在《每日快報》（Daily Express）票選下，成為最受歡迎的軍中情人，並獲得「軍中甜心」（the Forces' Sweetheart）的親暱稱呼。

戰後，琳恩依然活躍於英美等地的電台與電視節目，並持續發表作品。2009年，她以92歲高齡，再度推出專輯《後會有期：薇拉·琳恩最佳精選》（We'll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn），並登上英國專輯排行榜第一位，成為該榜最年長的紀錄保持人。除致力於歌唱事業之外，琳恩也熱心從事退伍軍人、殘疾兒童與乳癌防治的慈善工作，深受普羅大眾與軍方愛戴。

女王疫情演說 引用琳恩歌詞

日前，英國女王伊麗莎白二世因新型冠狀病毒肺炎疫情，罕見地發表特別演說，展現溫情、替正遭受苦難的英國民眾加油打氣時，也多次引用《後會有期》的歌詞，期許日不落帝國能再次挺過難關，「等待更好的日子回歸」，與朋友、家人「再會」。

1969年，琳恩獲得女王伊麗莎白二世授予「大英帝國勳章」（OBE）；1975年，她進一步再獲「大英帝國爵級司令勳章」（DBE），表彰其為英國樂壇與慈善做出的貢獻。2016年，已逾99歲的琳恩又獲「名譽勳位」（CH），再次肯定其終身成就。

journalist: 編譯劉孜芹／綜合外電報導

countries: 印度 埃及 緬甸 英國

events: 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 英「軍中甜心」薇拉琳恩辭世 享壽103歲 | 軍視界


content_text:
文：鄧聿文（政治評論員，獨立學者，中國戰略分析智庫研究員兼中國戰略分析雜誌共同主編）

6月15日，兩國在加勒萬河谷地區發生的嚴重武裝衝突已造成印方20名軍人喪生，包括一名軍官，中方沒有透露死傷人數，印媒說中國傷亡45人。這是自1962年中印戰爭以來雙方首次出現士兵死亡的武裝衝突，對兩國政府尤其印度政府的政治壓力驟增，總理莫迪（Narendra Modi）已公開表示，印度士兵不會「枉死」；印度將捍衛「每一寸領土，每一塊石頭。」

雙方互相指責是對方挑起了衝突，真實原因有些撲朔迷離。中國官媒說是中國軍隊在邊境線中方一側週一（6月15日）夜間修築工事，印軍越線阻止從而引發混戰。印方說法是中國官員在本週一雙方的軍長級會談中侮辱了他們。

拋開以上說法不談，此次中印軍隊對壘的一個更大誘因，是中國要挫敗印度在爭議地區加強軍事設施建設提高軍事能力的努力。有消息說，印軍今（2020）年早些時候沿著加勒萬河谷修建一條通往一個偏遠空軍基地的公路，雖然該公路完全在印度境內，然而中國擔心它會改變中國在爭議地區的軍事優勢。這也是這兩個世界人口最多的國家目前關係的一個真實寫照：表面「友好」，暗地裡猜疑，公然較勁，互不相讓。

不能忘懷的歷史 對印度來說，1962年印中一戰的慘敗始終是一個不能忘懷的歷史情節，就好像中國始終不能忘懷日本的侵略一樣。近10年來，莫迪領導的印度人民黨兩次執政，經濟取得快速發展，這大大助長了印度民眾和莫迪本人的民族「自信心」，在2017年的印中洞朗對峙中，印度政府對中國就寸步不讓，最後逼得中國停止修築工事，軍隊後撤才和平收場，危機解除。印度在此事件中嘗到甜頭後，認為只要對中國展現足夠強硬的立場，中國政府最終在權衡利弊下會後退。

所以這次印軍被指進入中國實控線（不管原因是印度宣稱的中國官員侮辱了他們，還是中國宣稱的印度要阻止中國修築工事），很可能要重演洞朗一幕，測試中國政府和軍隊的底線，為兩國軍長級別的會談增加籌碼。現在不清楚是前線印軍指揮官擅自決定越過中國實控線，還是印軍方下令，或者乾脆是莫迪本人命令這樣做的，但想來不大可能是前者，莫迪親自指令的可能性也很少，因為兩軍正在談判，事情尚未到要他親自做出這個決策的地步。最有可能的是該指令來自軍方上層。印度軍方評估，鑑於目前的中美對抗，國際大的形勢對印度有利，因此對中國採取強硬態度製造危機有助印度在談判桌上佔據優勢。

衝突中隱形的第三者 在印中武裝衝突中，一個隱形的第三者就是美國。事實上，整個中國的對外關係都不能排除美國因素的影響，但相對於其他國家，美國因素在印中關係中，對印度尤其有益。美國印太戰略拉攏的主要對象就是印度，致使印度能夠充分利用美國來抗衡中國在南亞的滲透。

美中貿易和科技戰也使得相當部分外資企業將生產線和供應鏈轉移到印度，助印度經濟快速增長。美國對印度的扶持直接強化了莫迪政府的「自信」，認為印度乃全球政治的一支重要力量，可以和中國扳扳手腕。所以印度輿論包括軍方，不時出現和中國再來一戰的聲音，以洗刷62年失敗之恥。美國在疫情有所好轉後，最近派三艘航母重返亞太，聚集在中國周邊，更有可能強化莫迪政府和印度軍隊對中國的強硬立場。

儘管中國政府被國際輿論批評好戰，但在中印爭議領土，中國態度雖然亦強硬，可客觀來看，它還真的不希望出現對抗，尤其發生戰爭，因為中國政府現在全力對付的是美國及其西方盟友，不願在這個接骨眼上，節外生枝，打破已有部署。畢竟印度也是一個和中國實力相當的大國，雖然在中國的對外關係中，印度不佔主導地位，如果兩國因領土爭議牽扯中國過多精力，特別是在某個時段成為主要外交問題，對中國將得不償失。

然而，事情的麻煩也在於，印度於中國也不是可以忽視的。儘管中國的戰略優先目標不是印度，但後者對準的卻是中國。兩國爭奪的邊界問題雖因大部分處於無人區而沒有實際的經濟價值，甚至在一段時間內，也構不成對中國實際的軍事和安全威脅，可它涉及民族情感、民族自信心，因此處理不好，將直接損及習近平的個人權威。而習的權威構成他統治中國的重要基礎，如果習的權威在同印度的武裝衝突中受損，甚至被民眾認為損害了中國的國家利益，那麼很可能會導致某些不可知或不可控的事情發生。

支配中印關係的一種社會心態 在中印關係中，還必須關照一個現象，即中國民眾中普遍存在的對印度的輕視，這是支配中印關係的一種社會心態。洞朗事件如果就事論事，中國其實並沒有損失什麼，甚至考慮到外交形勢，避免一場戰爭的發生，對中國還利大於弊。然而，民間輿論認為中國輸了，原因就在於這種普遍瞧不起印度的心態，認為中國不應該對印度讓步，在民眾看來，中印就好像兩個不同級別的拳擊手，中國是那個重量級的拳擊手，印度是那個輕量級的拳擊手，前者本可輕而易舉擊敗對方，卻對對方讓步，讓印度得寸進尺。那麼這個失敗的責任無疑出在中國政府尤其習近平身上。這對習的權威是有損害的。

習如今又面臨同樣情形，在中印爭執中「軟不得」，一軟就會被民眾認作外強中乾，雖然有時強者的「軟」從長遠考慮未必對國家不利，然而被民族主義激化的大眾是不看長遠的。「硬」對民眾來說雖然看起來爽，可沒有足夠勢力支撐的「硬」，效果會適得其反。中國目前的情況就有點這樣，對印度很難「硬得起」，一硬會使中國限於兩面作戰的困境。

如前所述，中國當下的「主題」是如何應付美中衝突和對抗。在這個主題下，其他都是次要的、枝節的問題，要對抗美國，就需減少和搞好同其他大國的關係，若過去有矛盾盡量壓下或消除矛盾，不能再去製造新矛盾或升級已有矛盾。印度顯然看準了這點，顯得有點有恃無恐，目的就要逼中國在邊境爭議中作出更大讓步。

假如中國為懲罰印度而升級武裝衝突，向印度開戰，就公開製造了一個敵人，讓印度完全倒向美國，這於中國的整體戰略環境是非常不利的。這還不考慮在山地高原作戰，軍事上是否有絕對必勝的把握。

習近平不會主動尋求同印度開戰 在軍事專家看來，中印軍事力量的對比，中國可能勝在武器裝備比印度強，劣勢是補給線長，同時高原作者部隊沒有印度人數多；印度勝在山地作戰部隊戰鬥力強，補給線短，劣勢是首都離邊境太近，在中國的轟炸範圍內。另外，高原作戰不能不考慮氣候問題，但氣候對中國的影響比印度大。

因此一般的看法是，如果戰鬥在短期內結束，對中國有利，若拖長，中國就很不利。可想而見，戰爭一旦打響，印度會盡量讓戰事延長，而且美國很可能在軍事上幫助印度抵抗中國攻擊。即使最後雙方打成平局，於印度可謂報了當年一仗之仇，民族士氣會大漲；於中國士氣會衰落，因為中國本來是可能打贏的。此外，還要考慮戰事拖長，台灣會不會趁之獨立的問題，台灣若獨立，又會引發一連串的國際政治反應，將遠遠超出中國的掌控能力。

因此，中國政府和習近平不會主動尋求同印度開戰。這在西部戰區的聲明中表明了這點，在譴責印度軍方挑起事端後，聲明只是要求印方嚴格約束一線部隊，立即停止一切侵權挑釁行動，與中方相向而行，回到對話會談解決分歧的正確軌道上來。那麼，印度是否會主動挑起爭？也不會。儘管有美國的政治支持和可能的軍事幫助，但畢竟也存在打不贏的概率，若戰敗，不但報不了62年之仇，鑑於印度內部的種族、教派衝突和地方的分離傾向，很可能國家會出現分裂，另外，也要防巴基斯坦偷襲。所以莫迪和印度軍方在印度士兵犧牲這件事上，雖態度強硬但也對和平解決爭端保留一席之地。

然而，不排除雙方前線官兵因高漲的民族情緒而做出錯誤的判斷或者鋌而走險。假如這次雙方不是用原始的石頭木棍等而是有人在情急之下開槍，事情的性質就完全不一樣，很可能出現一場小規模的戰鬥，再由小規模引發更大規模的戰爭。但難以保證下次還會這樣。尤其對印度來說，新冠疫情導致一億多人的失業和經濟困難，從莫迪、國防部長到反對黨再到國內輿論，民族主義的悲情被鼓動渲染起來，有消息說，印度軍方已把開槍的權力下放到一線邊防部隊，讓他們相機行事，這就極可能觸發戰爭。

所以，中印戰爭是否會打響，更大可能取決印度的表現和反應。前面講了，鑑於中國面對的國際局勢，中國雖不會主動開第一槍，然而為了在公眾面前不能對印度的挑釁顯得過軟，中國政府很可能會採取戰爭之下的某種高強度施壓方式，但這又會刺激印度做出過度反應，反過來激化中方情緒，從而螺絲上升引爆戰爭。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。 本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

countries: 中國 巴基斯坦 日本 印度 美國 德國 台灣

events: 死亡 疫情

things: 經濟 人權

title: 中印邊境衝突習近平有「不能軟」的壓力，中國會選擇開戰嗎？


content_text:
諸葛亮的《出師表》是一篇千古名作，更是國文課的必讀課文，以前老師曾說「讀《出師表》不哭者不忠，在座的各位都不忠心啊！」但真是這樣嗎？如果試著站在阿斗劉禪的角度再看一次出師表《出師表》，竟有些細思極恐之處。以下就來解碼國文課沒教的「暗黑出師表」。

明明是寫給我的，卻一直提我爸

《出師表》是諸葛亮在出征北伐前，寫給後主劉禪的臨別書，但其中卻非常頻繁地提到「先帝」劉備一共13次，提到「陛下」劉禪只有7次，足足多了將近一倍，再從內容來看，可見在諸葛亮心中真正的主子還是劉備，劉禪不過是被託付照顧的小屁孩。尤其是這些句子，真的很像長輩搬出令人敬畏的老爸，在對晚輩訓話：

先帝創業未半，而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。

（你爸創業還沒成功就死了，現在國家情勢又這麼差，你最好給我注意點！）

然侍衞之臣不懈於內，忠志之士忘身於外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之於陛下也。

（所有的文臣武將，都是為了報答你爸的恩情才這麼拚命，你要知道感恩啊！）

先帝在時，每與臣論此事，未甞不歎息痛恨於桓、靈也。

（你爸在世的時候，最討厭那些寵信宦官的昏君，你也要跟他們一樣嗎？）

陛下亦宜自謀，以諮諏善道，察納雅言，深追先帝遺詔。

（你要好好長進當個明君，才不會讓你爸失望啊！）

劉禪17歲就被推上皇位，諸葛亮北伐時，也才20初頭，就要被諸葛亮成天碎念「你爸好棒棒你要好好學習」相信成長的過程中，一定承受了很大的壓力。不過阿斗個性也不壞，對這些老臣都頗為敬重就是了。

這些人才能信任，不要亂交壞朋友喔！

此外在《出師表》中諸葛亮還特別提到「親賢臣，遠小人」，這番提點就好像在說「這才是你才可以信任的人，千萬別亂交壞朋友」。

那誰是小人？誰是賢臣？他提到了郭攸之、費禕、董允，還有當時的參軍（蔣琬）、長史（張裔）、向寵將軍等，這些人其實大都是諸葛亮的親信，有半數來自蜀漢的派系荊州派（除了張裔、董允），可以說是上書向皇帝推薦自己人「如果我不在，有事就找他們商量」，更深一層的含意就是「不准自己做決定」。

而後來蔣琬、費禕也確實先後成為蜀漢的政府首腦、總攬朝政，董允後來也是重臣之一，這些人可說都是諸葛亮一首栽培的接班人。帶大軍北伐魏國何其凶險，也許此去就回不來了，在臨行前特別把這些事安排交代一下也屬合理，不愧是生來謹慎的諸葛亮啊！

大人不在家，小孩別鬧事

話說回來《出師表》一直用爸爸來壓劉禪，還要他別自己亂做決定，其實是要傳達一個重要的訊息，那就是「大人不在家，小孩別鬧事」。

要他乖乖的別壞了老爸打下的江山、要他好好聽那些叔叔伯伯大臣的話，還強調我幫你爸打拚21年扛過一堆屎缺，最後還將你託付給我，現在要去北伐中原，不只是要圓你爸的遺願，更是國家存亡的重要時刻，我不在家，千萬別在後面耍廢擺爛當豬隊友啊！

不過畢竟劉禪是君、諸葛亮是臣，這樣通篇濃厚警告意味，又帶有情緒勒索的文章，實在有點不合乎下對上的分際，於是只好補一句「臨表涕零，不知所云」，但諸葛亮想要說的，其實已經表露無遺了。

而這篇《出師表》似乎也成了劉禪一生走不出的陰影，在諸葛亮死後，蔣琬、費禕、董允輪流接棒，把蜀漢大小事務治理得很好，這也讓劉禪沒有太大的成長機會。直到諸葛亮留下來的人都走得差不多了，劉禪似乎還是那個17歲被推上皇位的少年，而諸葛亮當初的教誨，他沒有聽進去，最後寵信宦官也成了蜀漢的敗因之一。

說到這裡，讀《出師表》確實該哭，但不是因諸葛亮的忠心感動而哭，而是為被帝王家桎梏的少年阿斗而哭。

責任編輯/柯翎肇

journalist: 潘渝霈

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 劉禪看到《出師表》後在想什麼？揭國文課沒教真相：諸葛亮的「情緒勒索」讓人超崩潰


content_text:
新华社香港6月20日电（记者丁梓懿）从上市公司副总裁变身为全职学生和义务工作者；从舒适安乐窝前往内地贫困山区修建新桥；从40年如一日服务香港童军总会再到青年人生导师……香港市民李德伟用实际行动践行着他的座右铭：“竭尽所能，身体力行，知而为之，不枉此生”。

“我希望多做一些有利于国家和社会的事，而非只专注个人之事。”李德伟说。

年近花甲的李德伟性格开朗，身材健壮，皮肤晒得黝黑，两只手臂布满了日晒斑。说起过往的经历，他侃侃而谈，不知疲倦。

从2009年起，他开始参与由香港无止桥慈善基金发起的“无止桥”项目，目前担任该慈善基金北京代表处代表。他常年奔波在内地贫困地区，11年间修建近20座桥，甘肃、云南、四川、重庆、陕西等地都留下了他的汗水和足迹。

成立于2007年的无止桥慈善基金，旨在鼓励香港和内地大学生运用环保理念，义务为内地偏远农村设计和修建便桥及村庄设施，20多年间已组织超过25个大学团队完成近60个项目，包括52座便桥、3个村庄建设示范、3个村民活动中心和一系列民生设施改善项目。

扎网箱、搬石头、抬钢架、铺面板……炎炎夏日，李德伟和义工大学生们劲头十足，挥汗如雨。饿了就吃村民用野菜做的大锅饭，困了就和大家一起席地而睡。“辛苦吗？当然辛苦，但正是因为辛苦，才懂得珍惜现在的幸福和快乐。”

在多个项目中，令李德伟印象最为深刻的是甘肃马岔村“现代夯土绿色民居示范项目”。从2011年开始，110多位来自内地、香港和海外的学生义工与近40位村民历经五年时间，共同建成了一座建筑面积达648平方米的村民活动中心，多功能厅、阅览室、室外公共活动和培训场地等设施一应俱全。

“这个原本贫穷落后的黄土高原沟壑区村落，如今拥有了一座现代化公共建筑，每周都有皮影戏、广场舞、淘宝商贸等活动在这里举行，村庄也逐渐有了生机与活力。”李德伟说，未来会有更多热心人士来到这里，带动村落发展，促进村民生活改善。

与村民一起劳作，是李德伟最快乐的时光。干起活来，他脖子上搭一条毛巾，着一件短袖，穿一双胶鞋，任凭风吹日晒，汗流浃背。而十几年前任职上市公司副总裁时，他每日西装革履，出席各种高端场合。

2004年，正当事业如日中天时，他突然放弃高薪职位，专心攻读香港中文大学EMBA，还一口气连读5个硕士，涉及法学、工商管理、日语教学等多个领域。“从职场重返校园，有得有失，失的是经济收入，得的是金钱以外的财富，比如友情、快乐、健康、知识。”

在读完多个课程后，李德伟并没有用学到的知识去赚取金钱，反而投身义务工作，贡献社会。除了“无止桥”项目外，他还积极参加内地助学团体麦田计划，同时为其他公益团体、青少年团体和大学进行团队培训。

“我喜欢过富有挑战的生活，不确定的未来可以让我每天做好准备去积极适应生活、享受生活。”李德伟也经常鼓励身边的青年朋友多实践、多开阔眼界，为生活创造多一种可能。

18岁时，李德伟加入香港童军总会，积极服务青年。大学毕业后，他加入了香港青年协会做社会福利工作。

2008年汶川地震后，他主动请缨参与由香港童军总会等发起的“四川青少年素质训练计划”，在四川常驻两年，协助德阳和绵阳青少年心灵重建。两年间，共有学生和老师1万多人次参加他的培训课程，课时总数近2000小时。

“当地小朋友递给我一张写着感谢的小纸条，我就已经很满足了，这是金钱买不来的。”他说，希望自己做的事情能为他人带来帮助，能给社会传递正能量。

去年的“修例风波”重挫香港民生经济，一些年轻人参与违法暴力活动，这让李德伟十分心痛。“希望年轻人能多回内地走走看看，了解国家历史和发展，就不会这么片面看待问题了。”李德伟表示，这几十年来国家快速发展，让他感到很自豪。

未来，李德伟有几个小愿望：一是希望自己能顺利拿到正在攻读的中国人民大学法学博士学位；二是拥有一副好体魄；三是希望能修建更多的“无止桥”，“让这一座座‘心桥’，不为岁月消磨，历久且弥坚”。

countries: 香港 中国

title: 香港市民李德伟：心系内地 “无止桥”架起慈善路-新华网


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）疫情影響很多人的生活，各地的食物銀行與免費餐的領取人數激增。泉源基金會在疫情期間，透過創意的籌款方式，籌措1萬8000元的善款捐給食物銀行，另外也從中國的善心人士與慈善組織拿到30萬個口罩，發放給美國需要幫助的民眾與組織。

泉源基金會設立於2001年，由知名書畫家、中華文武學院已故老院長蔣雲仲與太太劉惠如創辦。目前基金會由蔣雲仲的女兒、中華文武學院執行長蔣雁平負責運作。

蔣雁平表示，基金會多年來定期舉辦大型義診、健康講座等公益活動，但近來因為疫情和居家避疫而取消實體聚會，轉往線上舉行。除中西醫講座、營養學、成年心理學、氣功、少林功夫、心靈學等主題講座，基金會也發起「運動籌款活動」，鼓勵參加者居家避疫不忘多運動；泉源基金會將大家的運動時間轉化為捐款，統計後捐給Bay Area Rescue Mission食物銀行。

她表示，基金會本來就是以推動健康生活為宗旨，碰上疫情，再加上泉源長期合作的食物銀行發現上門領取食物的民眾比平常多出60%，因此決定舉辦運動籌款，「我們請所有網路上課的朋友們在SIP期間每天都運動，並且要求他們將運動的時間和方式每星期結算一次轉交給我們。每運動一個小時，泉源就捐10塊錢美金買食物。最後統計共有1800小時的運動量，泉源捐出1萬8000元。」

蔣雁平也說，北京李珺率領的北京華遠達公益基金會與其他組織與善心人士，看到美國的疫情，總共捐出30萬個口罩給基金會。這是泉源基金會19年來收到最大的一筆愛心捐贈，收到口罩後基金會已經發給灣區多家醫院，以及美國中部印地安貧民區、部分教堂，與佛教道場等，協助抗疫。

journalist: 記者李榮／灣區報導

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 泉源基金會「運動籌款」1.8萬元 捐食物銀行


content_text:
立法會換屆選舉將於今年 9 月 6 日舉行，民主派力爭議席過半「35+」，擬定於 7 月 11 及 12 日舉行全港初選。繼昨日前記者何桂藍、民間集會團隊發言人劉穎匡及民間外交網絡發言人張崑陽宣布參選後，香港眾志秘書長黃之鋒今日（19日）亦宣布以個人名義參與九龍東民主派初選，他表示今次參選是希望量化港人對國際戰線的支持，向中共施壓；又強調民主派初選可能是最後一次容許港人自由選擇、無政治篩選的選舉。

曾有傳觀塘區議員梁凱晴會成為黃之鋒的「Plan B」，梁凱晴今日亦有到場支持，但黃之鋒只宣布自己以一人名單參選，亦未有回應梁凱晴是否「Plan B」。

黃之鋒宣布參與九龍東民主派初選，表示國安法到來，不再只擔心自己會否被 DQ，而是 9 月的立法會選舉會否被 DQ。他續指，國安法立法後，自己可能被捕，更可能「送中受審」，「我選擇出來參選，是為了告訴香港人，面對國安法，初選、民主派 35+ 計劃是更加重要，初選是最後一次容許香港人自由選擇參選人、沒有政治篩選的選舉。」

黃之鋒表示，相信在民主派初選的選票上會有其名字，「9 月正式的立法會選舉有幾大可能有我個名呢？」他強調，今次參選是希望量化港人對國際戰線的支持，認為透過民主派初選獲得香港選民授權，令國際戰線更有民意基礎，在北京打壓國際線時有更大的民意反彈及壓力，「對我來說，未戰先降不是一個選擇，堅持不是因為我們特別堅強，而是我們別無他選。」

觀塘區議員梁凱晴亦有到場支持，指國安法到來令香港民主情況愈趨嚴重，社會各界無論學生、老師或社工皆被打壓。她強調民主派初選或成香港人最後一個可以用自由意志選出心儀候選人的選舉。

只以一人名單參選 未有回應梁凱晴是否「Plan B」

被問到梁凱晴是否其「Plan B」，黃之鋒未有回應，至於會如何衡量自己被 DQ 的風險，他指隨著國安法來臨，被 DQ 風險當然會提升，但更擔心的是整個選舉會否被DQ。對於民政專員「跨區」任選舉主任，黃之鋒認為難以理解，指 DQ 紅線不斷擴大，「將啲選舉主任調來調去，但其實區區都想 DQ，係浪費時間。」

立法會九龍東選區有 5 個議席，民主派目標是贏得 3 席，現時非建制派所佔的議席有兩個，分別是民主黨胡志偉及公民黨譚文豪。

title: 【立法會選舉】宣布參與九東民主派初選　黃之鋒：初選或成最後一次無政治篩選選舉 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
拓展國際視野 培育全球化人才，南華大學與精英國際教育集團產學合作

(中央社訊息服務20200620 09:24:17)南華大學於日前與精英國際教育集團簽署產學合作協定，雙方將透過產學合作模式，共同培育幼教產業人才，提供學生實習就業機會。未來在公司多元發展的事業體之下，可與南華大學各系所進行多元的產學合作與交流。

南華大學校長林聰明表示，精英國際教育集團長期投入幼兒教育，尤其企業文化中的品格、責任、誠信，與本校重視品德教育的理念不謀而合。集團多元的事業體系包括幼教、安親、美語、長照，可與本校幼教系、外文系、文學系、資工系、資管系、生死系等進行產學合作，並提供學生實習與就業的機會。

精英國際教育集團張義雄董事長指出，民國83年精英國際教育顧問股份有限公司成立，從1家補習班開始，至108年已發展至51間校所(8家托育中心，12所幼兒園，15個營隊，16家補習班)的規模。24年期間，創辦人深感中小企業人才發展除了應聚焦培養內部人才管理能力的創造，也應包含以下的功能：接班人計畫、高潛能員工辨識與發展、新進人員訓練、績效管理、以工作輪調、開拓職業生涯規劃視野等。

精英教育集團在現有的組織單位運作下，將於10年內成立十大品牌、跨足至數位教學、中小學、教育慈善基金會、旅行社、月子中心以及老人事業等。雙方產學合作除了提供又技系學生實習、就業機會外，未來也將與南華大學生死系、視設系、資工系、資管系等系所，發展多元的產學合作。

產學合作簽約當天，由林聰明校長與張義雄董事長代表雙方簽署，南華大學林辰璋副校長、黃志雄副教務長、幼教系張筱雯主任、生死系張國偉老師等師長均與會出席，該基金會團隊也蒞臨共襄盛舉，一同見證雙方簽署合約的重要時刻。

訊息來源：南華大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/274474.aspx

people: 黃志雄 張義雄

title: 拓展國際視野 培育全球化人才，南華大學與精英國際教育集團產學合作 | 中央社訊息平台


content_text:
海鮮與痛風有一些關係，對於一部分痛風患者來說，明明已經斷絕吃高嘌呤的海鮮食品、甚至肉食也減少了，為何尿酸還是苦苦不降，痛風不肯離去呢？
低嘌呤飲食可以預防痛風嗎？
這個問題是很多高尿酸血症患者最容易進入的一個誤區，以為像糖尿病患者一樣限制糖的攝入就能很好的控制病情。其實不然，低嘌呤飲食，也僅僅是治標不治本的操作。
簡單來說，痛風的發生是尿酸代謝出現了問題，在限制高嘌呤食物攝入的同時，還要考慮尿酸代謝的問題。而影響尿酸代謝，除了食物裡嘌呤的來源之外，還有很多原因會影響到，比如說肥胖、糖（飲料）、酒精等等。
尿酸都是從哪裡來的？
在說這個問題之前，我們需要追根溯源，弄清楚尿酸都是從哪裡來的。其實大致可以分兩個部分，有20％是食物中嘌呤轉化而來，剩餘80％的尿酸則是由身體各組織器官的代謝產生，簡而言之就是身體的新陳代謝。
可以說，僅僅是限制高嘌呤食物的攝入，不吃海鮮不喝酒，是遠遠不夠的，這麼做也只是治標不治本。
限制糖的攝入
痛風患者要像糖尿病患者一樣限制糖的攝入。蛋糕甜品示意圖（pixabay）
那麼，除了飲食上控制，還有哪些關鍵點需要注意到，方能有效控制尿酸水平呢？
首先要像糖尿病患者一樣限制糖的攝入！因為有研究發現，痛風發作和高果糖攝入量，存在正比關係。糖類攝入過多會引起胰島素的抵抗，降低腎臟排泄尿酸的能力。在這裡給到大家的建議是：少喝含糖高的碳酸飲料，多喝水！
肥胖合併痛風
其次，對於肥胖合併痛風的患者，一定不能再任性了，抓緊時間減肥吧！「肥胖」是百病之源，很多慢性病、心血管疾病都與肥胖相關。對於痛風患者，肥胖會影響到腎臟血流量，而尿酸排泄與腎血流量相關，尿酸排泄障礙。
不過要注意的是，減肥不是盲目的減，切忌減肥過快。因為減肥過快，脂肪燃燒後會產生很多酮體，酮體和尿酸也會產生競爭機制，使血尿酸水平升高
多喝水 多運動
高尿酸血症患者應全面調整飲食習慣：少喝飲料多喝水。示意圖（pixabay）
總的來說，高尿酸血症患者，要想真正的控制住尿酸水平，遠離痛風，除了飲食上要限制高嘌呤食物（如海鮮、火鍋、燒烤、動物內臟等），最重要的是全面調整飲食習慣：低碳飲食、少喝飲料多喝水，多運動以幫助恢復身體的自然過濾系統，改善新陳代謝。
最後要提醒更多非高尿酸血症患者：避免直接接觸生魚生肉、生熟分開、勤洗手，家中案板、菜刀、碗筷等器具要勤消毒。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 不吃海鮮不吃肉 為何痛風還在？(組圖)


content_text:
派去中國進行疫調的世衛專家艾沃德狂讚中國防疫，還說全球欠武漢，之後再度語出驚人表示，若感染病毒想在中國治療。事後證明，他根本沒進去武漢髒區。圖/擷取自WHO推特
世界衛生組織（WHO）派出12位國際專家前往中國了解武漢肺炎疫情，率領專家小組的艾沃德（Bruce Aylward）日前在北京記者會表示，中國的防疫隔離證明成功，他想對武漢人說「全世界都欠你們」。回到日內瓦後又出面說明訪問中國心得，再度語出驚人，他強調，中國知道如何保護人民生命，「如果我感染病毒，我想在中國得到治療」。

隨著武漢肺炎持續蔓延，世界衛生組織所派遣的12位專家赴中國了解疫情，在中國放行下，決定進入疫情中心區「武漢｣，加拿大公共衛生應急專家艾沃德（Bruce Aylward）日前在北京表示，中國的防疫隔離成功，他想對武漢人說「全世界都欠你們」。

此話一出引發譁然，而他回到日內瓦後再度召開記者會對外說明訪中心得。他說，中國的確診數真的在下降，完全符合中國在24日的最新報告，新冠肺炎確診比例比前兩周下降80％，盼望各國學習中國控制疫情的經驗。

他說，中國應付疫情爆發採取的積極措施，大規模的行動改變了疫情的進程。許多人印象中認為中國醫療設備欠缺，但這次看了中國動員投入的程度後，「如果我感染病毒，我想在中國得到治療」，因為中國知道如何保護人民生命。

不過，當媒體問及，依照規定去過武漢的人都需要強制隔離14天，對此，艾沃德回應，「我沒有去過武漢醫院任何『髒區』（Dirty Area）」，引發外界一片嘩然。

連問他問題的華盛頓郵報北京分社社長弗菲爾（Anna Fifield）都推特上直言，「當我問他為何不需要隔離，他卻告訴我他沒有去過人髒區，而且早上已經有接受過檢測，然後就離開會場趕著去搭飛機了」，這樣的人是一個世界流行病學家，卻做出這樣的榜樣。

countries: 中國 加拿大

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 世衛專家:若我染病 想在中國治療 原來他沒進武漢髒區


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月19日訊】《聖經》中蘊藏著很多天機，除專門預言未來的《聖經・啟示錄》外，還有許多驚人的預言隱含在整部聖經之中，這就是神祕的《聖經密碼》。

大家知道嗎【《聖經》是猶太教與基督教包括 新教天主教東正教的經典】
猶太教的聖經只有《塔納赫》被基督教稱為舊約
基督教的聖經是包含舊約與承接的新約兩部
猶太人的聖經《塔納赫》從耶和華如何創世開始
然後講述古時猶太人的歷史並記錄先知預言
【基督教聖經由《舊約》和《新約》兩部分所構成】
在聖經最後一卷中提及不可任意刪減與添加
這是宗教信仰當中最忌諱的絕對不準許添加的
這是絕對性話語用以確定表示聖經的完全性
那麼新教的《舊約聖經》與《塔納赫》內容是相同
都採用了馬所拉文本。那麼什麼是馬所拉文本呢
其實就是一種為了使人在讀聖經時
不產生歧義或不產生錯誤而造的一種音標體系
（責任編輯：嘉欣）

journalist: 責任編輯：嘉欣

title: 驚世預言：《聖經密碼》藏天機┃牛頓痴迷研究大半生，推算出大瘟疫、世界末日！（上集）


content_text:
記者李鴻典／台北報導

咖哩是日常中不可或缺的美食，也是大人、小孩都無法抗拒的美味。今年夏天知名的連鎖餐飲業者Q Burger饗樂選用多種香料，包含薑黃、豆蔻、茴香、八角、孜然、羅勒葉再搭配新鮮洋蔥、南洋椰奶調和咖哩的辛辣，最後加入酸甜鳳梨汁提味以及主廚秘方，特調出擁有道地南洋風味的「印度咖哩醬」，色香味十足！以此咖哩醬為主軸，祭出多款咖哩系列早餐。

▲6/18(四)-7/31(五)於Ｑ Burger官方粉專參加活動，有機會抽30天免費早餐。（圖／Ｑ Burger提供）

首先是這次主推CP值破表、只要39元的《咖哩脆雞吐司》，是Q Burger有首次推出【超有感】低價商品，就是要在這波疫情過後替顧客守住荷包。印度咖哩醬搭配台灣在地鮮嫩多汁的帶皮脆雞、手感吐司， CP值100%，是小資族的首選。

再來是最受歡迎的漢堡系列《咖哩香蘋脆雞堡》，鮮嫩多汁的帶皮脆雞搭配特調印度咖哩醬，使用清香蘋果切片，夾入紮實的美式漢堡，一口咬下，吃得到咖哩的濃郁滋味，也能品嚐得到蔬果的爽口鮮甜，每一口都是過癮與滿足。

說到印度一定會想到印度烤餅，現烤烤餅與咖哩醬可說是絕妙的組合，讓人吃一口就愛上！研發兩款捲餅早餐，一款是搭配飽足感滿分的鮮嫩脆雞《咖哩脆雞捲》，另一款則是搭配義式莫札瑞拉香濃乳酪條《咖哩鮮蔬乳酪捲》，滿滿的新鮮蔬菜，清爽風味是炎炎夏日的好選擇，口感層次相當豐富。吃早餐怎麼能錯過蛋餅？首次推出《咖哩鮮蔬起士蛋餅》，現煎酥脆蛋餅加入特調印度咖哩醬、新鮮蔬菜、非基改玉米，香濃起士片，營養又健康。

針對這次新品，飲品部分當然也充滿異國風情。把印度的國民飲料搬到台灣，讓消費者在一早就能喝到香氣四溢，濃郁順口的《印度奶茶》，選用生薑、肉桂、豆蔻、丁香與進口紅茶一同熬煮，烹煮出香氣四溢的印度紅茶，再加入奶茶秘方，是絕對要品嘗的印度道地風味。另，適合夏天清爽的《芒果氣泡飲》，選用台灣愛文芒果製作的新鮮芒果醬，加入碳酸氣泡水，讓酸甜果粒與沁涼氣泡帶走夏日酷暑。

▲印度奶茶、芒果氣泡飲。（圖／Ｑ Burger提供）

分享新品，早餐免費爽吃一個月！6/18(四)-7/31(五)於Ｑ Burger官方Facebook粉絲專頁活動貼文分享《早安!堡萊塢!》系列新品，就有機會抽30天免費早餐！活動獎項為餐券3000元，共抽出5名得獎者。

摩斯漢堡也推出多款消暑飲品，「青梅蜜桃氣泡飲」、「青梅蜜桃蒟蒻冰茶」及「芒果蒟蒻冰茶」。即日起至7/14凡購買套餐升級青梅蜜桃氣泡飲，即可登錄發票參加MacBook AIR與IPad AIR抽獎！

▲青梅蜜桃氣泡飲、青梅蜜桃蒟蒻冰茶。（圖／摩斯漢堡提供）

「青梅蜜桃氣泡飲」以清涼暢快的雪碧為基底，配上嚴選台灣在地生產的青梅，與香甜蜜桃完美融合；「青梅蜜桃蒟蒻冰茶」則以摩斯經典紅茶為基底，酸甜滋味交錯，添加蒟蒻球讓口感更豐富迷人；「芒果蒟蒻冰茶」嚴選夏日盛產的高品質芒果，以天然果泥製成的芒果果醬，搭配摩斯經典紅茶與Q彈蒟蒻球，沁涼的冰紅茶中散發出清香微甜的芒果香氣，口感清爽、層次分明。

摩斯經典早餐—「照燒青梅豬排堡」清爽回歸，即日起至6/28照燒青梅豬排堡套餐優惠價79元，揪朋友一起吃兩套更優惠，每套只要75元。「照燒青梅豬排堡」將金黃酥脆的豬排，裹上台灣在地青梅製成的「摩斯醬燒梅醬」，搭配清脆的萵苣與新鮮的蕃茄，是一款爽口開胃的美味漢堡。

炎夏好悶熱就想來清涼冷飲消消暑，以復古為主題的賣飯食－信義旗艦店，祭出全新飲品與餐點迎接暑假的來到，強調清爽與健康概念推出古早味系列手作飲品，有「冬瓜茶」、「綠豆沙」、「冬瓜檸檬」、「芝麻豆漿」、「冬瓜豆漿」等。

▲賣飯食新品飲料大合照。（圖／樂尼尼集團提供）

6/20補班日任選2杯飲品只要100元，每杯飲料只要銅板價50元；再搭配爽口不油膩的「季節時蔬」與特色美食「雙腸搗蛋拌飯」、「鐵板帶骨牛小排」…等新餐點，在大熱天裡吃起來沒負擔。

▲賣飯食－鹽燒伊比利豬舌燒肉拌飯。（圖／樂尼尼集團提供）

journalist: 李鴻典

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 麻豆 信義

title: 今早，你想來點什麼？這裡有30天早餐可以免費吃 | 生活


content_text:
前台東縣長黃健庭被提名為監察院副院長消息一出，引發政界譁然，國民黨將他停權處分，民進黨也群起砲轟不適任。黃健庭今（19）日召開記者會表示，若不能得到國民黨的祝福，願意退出監察院副院長的提名。

黃健庭表示，自己非常意外能夠被提名，感謝總統蔡英文的肯定。他說，監察院是能夠超越黨派、獨立行使職權，並且自己能扮演人民和公務體系之間最好的橋梁，不只是監督，還要幫助公務員「勇敢做對的事」，因此接受提名。

黃健庭指出，他有親自向黨主席江啟臣報告此事，前總統馬英九也多次提名多位綠營人士出任監察委員。他強調，自己是國民黨的終身黨員，永遠是藍營的一份子，擔任中華民國的監察委員，是否要先停止黨權，絕對尊重黨紀的處裡。

針對外界質疑「貪汙案」，黃健庭澄清，自己蒙受很大冤屈，關於貪汙案每一審，法院都判決無罪，事實證明沒有貪污。他表示，二審法院仍以違反《商業會計法》，判刑5個月，但他認為商業會計跟立委職務毫無關係，所以選擇上訴到底。他有信心，司法最終會還他公道。他也說，總統府必定對這案子有相當程度的了解，才會提名，謝謝他們信任自己的品格操守。

關於「美麗灣」爭議，黃健庭說明，監察院糾正的部分是針對開發前的作為，並非任內的決策。他指出，在環境保護上，要求美麗灣做到零排放，每年環保署針對海岸沙灘水質檢測評鑒，也都是優良。他說，地方人士和莉桐部落絕大多數都是支持美麗灣營運，他們非常失望美麗灣無法繼續。他表示，美麗灣的仲裁結果隨時可能出爐，自己一切努力都是避免縣政府承受極大的財政損害，害得政府和地方雙輸。

黃健庭強調，如果提名案無法得到國民黨祝福，那麼寧可退出提名。媒體詢問，外界反彈聲浪很大，如沒被提名該怎麼辦？黃健庭回應，自己一開始就非常意外被提名，如果無法達到原先設定的「跨越政黨，獨立運作，化解對立」的目標，那退出提名也沒關係。

媒體詢問，總統府原先今天下午3時的記者會為何會取消？黃健庭表示，自己也是接到府方通知後，自己決定來召開這場記者會，釐清社會大眾對自己的爭議，希望能藉此好好說明，達到以正視聽的效果。他表示，總統府並沒有對自己召開的記者會表示意見，他只是表達自己的想法立場，是自己應該做的。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 高逸帆

people: 黃健庭 蔡英文 馬英九 江啟臣

title: 接受監院副院長提名引「政界譁然」！黃健庭：不能得到「國民黨祝福」寧可退出


content_text:
香港特區政府新聞公報截圖

香港立法會換屆選舉9月6日舉行，由地方選區和功能界別各選出35名議員，共選出70名議員。選舉事務處今日(19日)公布，換屆選舉的提名期由7月18日開始，至7月31日結束。

據香港“橙新聞”報道，選舉事務處發言人表示，地方選區選舉或功能界別選舉的獲提名人士必須是年滿21歲的地方選區已登記選民。

地方選區選舉或功能界別選舉的獲提名人士也必須在緊接提名前的3年內通常在香港居住，並且是沒有外國居留權的香港永久性居民中的中國公民。

然而，以下12個功能界別可接受非中國公民或擁有外國居留權的香港永久性居民遞交提名，包括：法律界；會計界；工程界；建築、測量、都市規劃及園境界；地產及建造界；旅遊界；商界(第一)；工業界(第一)；金融界；金融服務界；進出口界；以及保險界功能界別。

獲提名為候選人的資格、喪失獲提名為候選人或當選為議員的資格的情況，以及獲提名的候選人須遵從的規定分別載列於《立法會條例》第37、39及40條。

選舉管理委員會已委任5個地方選區和29個功能界別的選舉主任。他們將會處理有關的地方選區或功能界別的候選人提名及其他選舉職務。

title: 7月18日至31日，香港立法會9月換屆選舉提名期確定


content_text:
捲入政治風眼的香港電台節目《頭條新聞》，昨晚播出本季最後一集。至於節目會否復播，仍是未知之數。昨晚有特備環節，三位主持曾志豪、吳志森及羅啟新，換上經典角色戲服，一起觀賞最後一集《頭條》。森爺（吳志森）拍一下手，浩浩蕩蕩地踏進化粧間：「嚟啦嚟啦，最後一次啦！」他這位太后在化妝時，突然瞪大眼睛：「係喎，不如拎埋嗰兩箱首飾返屋企先！」工作人員紛紛取笑他，經常把「萬般帶不走 」掛在口邊，卻終究還是捨不得。

工作人員為森爺（吳志森）化上太后妝。（黎卓欣攝）

最後一集播出前兩小時，眾新聞記者與「小豪子」曾志豪傾談。或者是最後一次，他以《頭條新聞》主持身份踏入化粧間，曾志豪與工作人員一一道別，笑說：「希望以後都仲有機會黐下化妝、黐下set頭啦！」

諷刺時政、被視為言論自由象徵的《頭條新聞》，近日成為社會焦點。曾志豪這幾日接下大量訪問，臉上有點疲態：「但係好感恩，咁多媒體著緊呢件事，咁關注港台嘅命運。否則一個31年嘅老節目，就會無聲無息咁消失。」

他緩緩打開手中的紙盒，裡面裝著一隻「小豪子」毛冷公仔，甚為精緻：「唔止係媒體，我仲要好多謝愛戴我哋嘅香港市民，有人仲專登織咗冷公仔俾我同森爺，非常有心。」31年的老節目年復年播放，曾志豪說，年紀大的觀眾早已當《頭條》是生活的一部分。

他又從袋中掏出兩個觀眾送的黃頭盔鑰匙扣：「呢班觀眾唔係當我哋係明星，而係覺得我哋好似屋企人、朋友咁，好想俾啲支持我哋。」

曾志豪說，為了報答觀眾31年來的支持，《頭條》今集特設直播「和你傾」環節，希望能把握最後機會，由「小豪子」、「太后」及「林班長」，與支持者互動交流及作最後的道別。

觀眾送給「小豪子」的毛冷公仔。（黎卓欣攝）

觀眾送給曾志豪的兩個黃頭盔鑰匙扣。（黎卓欣攝）

終於迎來或者是最後一次的《頭條》，曾志豪嘆道：「唉，誰會珍惜，當你還擁有？」他引用《阿信的故事》一曲的歌詞，苦笑道：「當每個禮拜，每一年都有，你又點會覺得係咁珍貴㗎呢？」

《頭條》以往每季播出後，都會有段休息時間。但今次停播後，無人知道是暫別還是永別。曾志豪直言他其實並不樂觀：「我好似一個等待正式宣判嘅病人，自己仲有求生意志，但身邊嘅人都勸喻你要放棄治療。無人話你要停，亦無人話可以繼續做，但我已經預計自己返唔到嚟，之前答記者答得好樂觀，其實係唔想自己太sad。」

他昨晚做直播時，桌上刻意放了觀眾贈送的毛冷公仔，是要告訴當權者，《頭條新聞》是有充足民意支持的節目，希望這位「病人」有機會康復：「你點同呢班觀眾交代呢？係咪面對合佢心意嘅投訴就聽，唔啱佢心水嘅民意，就當係一隻擺設公仔？」

頭條新聞背後的人

工作人員為三位主持人（左起：曾志豪、吳志森、羅啟新）及監製送上花束。（黎卓欣攝）

臨別依依，直播結尾，工作人員為三位主持人及監製送上花束，曾志豪又向工作人員獻花，節目完結後拍了近半小時「畢業照」。他坦言，離開《頭條》，捨不得的除了觀眾，還有這群並肩作戰多年的工作團隊。

曾志豪形容，與監製共事是「有傾有講」，即使要修改對白，亦會先徵詢他意見。「我同三個監製合作過，但換來換去你都感覺到佢哋係有火，成個團隊上上下下都係攞個心出嚟做嘢。就算你好遲先交到份稿，馬上就要佢準備道具，永遠都係即刻搏命幫你搵。例如講國安法嗰集嘅鐵籠、今集太后嘅雕像，可行嘅，佢都會盡量幫你安排。」

被問到他覺得最大膽、最踩界的演出是哪一集，他思索了半分鐘，卻反問記者甚麼才是政權的界線：「我唔知咩叫踩界，因為嗰條界永遠都喺度郁嚟郁去。以前我哋覺得無界線，2008年我哋試過喺台灣總統選舉造勢大會嗰度做直播，有人可能嗌咗句『台灣是一個國家』。嗰時個社會係好寬鬆，無人會投訴，但當國安法嚟咗，再做已經變咗踩界。」

他說，或者他們早已踩了一條刻劃於未來的界。

「小豪子」自己最喜歡又是哪一集？他笑言：「咁多集唔記得啦！但而家望番轉頭，最精警嘅就係2012年嗰集『廿年後的黃之鋒』，預言洗腦教育成真。仲有最近嗰集，講一國兩制可能只係曼德拉效應，連工作人員都讚話好。」

網上再續《頭條》？
戲服不可帶回家留念，留下的只有一輯輯照片，正如森爺所說「萬般帶不走」，曾志豪會否覺得有點可惜，又會否在網上再續《頭條》？

他透露，有個別機構曾與他洽談，但仍在初步構想階段。他笑言，如果將節目放上網，或者是為了維生，多於為了延續《頭條》的精神意義。

冇可能代替到喺香港電台呢個公營機構做嘅意義，你用緊嘅係公帑，再喺主流媒體講政府唔鍾意嘅嘢，呢個先係大家喜愛《頭條新聞》嘅原因。唔係潑冷水但都要同大家講定先，就算喺網台重開，可能感覺已經唔同咗。
還有，團隊已不再一樣：「成個節目，並唔係得我哋幾個主持人，背後其實有一個好龐大嘅團隊，無咗佢哋，就已經唔係昔日嘅《頭條新聞》。」

journalist: 實習記者黎卓欣

countries: 香港 台灣

title: 眾新聞 | 《頭條新聞》或於網台再現？ 曾志豪：冇可能代替它在港台的意義


content_text:
中國國台辦發言人朱鳳蓮19日說，堅持「九二共識」、反對「台獨」是中共和國民黨互信與合作的共同政治基礎，希望國民黨明辨是非，堅持積極的大陸政策。(圖取自微博)

 針對國民黨的兩岸新論述建議案，中國國台辦發言人朱鳳蓮今天(19日)說，堅持「九二共識」、反對「台獨」是中共和國民黨互信與合作的共同政治基礎，希望國民黨明辨是非，堅持積極的大陸政策。

國民黨改革委員會上午召開全體會議，兩岸論述組提出建議案，認為「九二共識」有過貢獻但已遭抹黑，讓部分台灣人民對未來前途極度恐慌，從而對兩岸合作抱持懷疑和抗拒；新建議案提出四大支柱建構和平穩定的台海新關係。

新華社報導，國台辦發言人朱鳳蓮今天應詢表示，注意到中國國民黨討論該黨大陸政策。

她說，「體現一個中國原則的『九二共識』是兩岸關係和平發展的政治基礎。堅持『九二共識』、反對『台獨』是中國共產黨和中國國民黨互信與交往合作的共同政治基礎」。多年來，兩黨在此基礎上推動兩岸關係和平發展，增進兩岸人民利益福祉，取得積極成效。

她指出，當前兩岸關係形勢複雜嚴峻，希望國民黨明辨是非，堅持積極的大陸政策，珍惜和維護兩黨既有政治基礎，妥善處理兩岸政治分歧，相向而行，與陸方一道繼續為推動兩岸關係和平發展、維護台海和平穩定、增進同胞利益福祉而努力。

朱鳳蓮說，如果國民黨丟棄長期堅持的正確理念，背離事關兩岸關係的基本原則，不僅會損害互信基礎，而且會給兩黨及兩岸交流合作造成障礙。

countries: 台灣 中國

title: [兩岸] 國台辦：九二共識是合作基礎 盼國民黨明是非


content_text:
周末假日來臨，互聯網多個平台熱傳觀塘apm商場欄杆不穩固的消息，有貼文更質疑有人刻意扭鬆螺絲，疑阻撓市民的活動。apm商場在社交平台Facebook否認此說，指網上流傳的照片是服務處職員維修欄杆扶手時的情況，當時職員正在加固原有欄杆上的螺絲，而apm欄杆部分除螺絲外，亦有燒焊加以固定，令結構更穩固。
網上流傳的貼文刊出有人在疑為欄杆的設施旁工作的照片，貼文指，在apm商場中看到有人在「扭鬆欄杆的螺絲」，擔心有安全問題，大批網民關注，有回應直接質疑商場及發展商動機，疑阻撓市民在周末及周日的活動。

references: 網民 Facebook

title: 網傳apm商場欄杆被「扭鬆」疑阻活動 商場指員工維修設施


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 20 (CNA) Former Taitung Magistrate Justin Huang (黃健庭) on Saturday declined President Tsai Ing-wen's (蔡英文) nomination as deputy chief of the Control Yuan, one day after news of the cross-party appointment sparked criticism from across Taiwan's political spectrum.

Huang, a member of the opposition Kuomintang (KMT), said in a video posted to Facebook that he had decided to "respectfully decline" Tsai's nomination because those who had supported him in private had failed to back him publicly amid attacks on his integrity.

On Friday, the Presidential Office said Tsai would nominate former Presidential Office Secretary-General Chen Chu (陳菊) as chief of the Control Yuan -- the watchdog branch of the government -- and Huang as deputy head.

In response to the news, the KMT announced that it was suspending Huang's membership for violating party rules by accepting a political appointment from another party without KMT approval.

Members of Tsai's Democratic Progressive Party (DPP) also criticized the choice, citing accusations of corruption against Huang during his time as a lawmaker and his support for a controversial resort development project in Taitung that was opposed by local indigenous groups.

In the case in question, Huang was accused of receiving kickbacks from a drug manufacturer. A 2018 first retrial by Taiwan High Court cleared him of corruption but upheld its previous ruling sentencing him to five months in prison for violating the Business Entity Accounting Act.

DPP Deputy Secretary-General Lin Fei-fan (林飛帆) said Huang's record made him "unsuitable" for the position and urged the party to reconsider his nomination.

Faced with the criticism, the Presidential Office canceled a news conference it had scheduled for 3 p.m. Friday to announce the nominations of Huang, Chen and 27 other Control Yuan members.

Huang, meanwhile, responded Saturday that he would understand if Tsai withdrew the nomination, as neither side was showing any interest in cooperation.

Hours later, he announced that he was declining the position, saying the attacks on his integrity would make it impossible for him to serve effectively even if his nomination was approved.

"My reputation means more to me than any appointment," he said.

In response, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said Tsai respected Huang's decision, and thanked him for his initial willingness to accept the nomination across party lines as a means of easing the divisions in Taiwanese society.

The KMT also praised the move, saying it would cancel the penalties it had imposed on Huang the day before.

Pending approval from the Legislature, the selected Control Yuan nominees will take office on Aug. 1 and serve until 2026.

people: 陳菊 黃健庭 蔡英文

title: Nominee for Control Yuan deputy chief withdraws amid criticism - Focus Taiwan


content_text:
桃園1名7月大女嬰疑遭虐死，印尼籍的龍姓父親、台籍陳姓母親將屍體套塑膠袋、存放冰箱多日，再夥同林姓友人一起拿到新屋偏僻沙灘掩埋，因姑姑找不到姪女人影一問之下才曝光，警方昨循龍口述埋屍地點開挖找到嬰屍。

桃園地檢署昨漏夜將3人隔離偵訊，由於龍、陳證述不一，是否傷害女嬰致死、由誰動手等仍有釐清必要，加上女嬰後腦有多處明顯傷痕，得由法醫解剖鑑定死因，檢方依現有證據，昨凌晨3點依遺棄致死罪嫌將龍、陳聲押，林女諭令限制住居。

桃園地院今上午開羈押庭，法官審酌龍男涉犯過失致死、遺棄屍體等罪嫌重大，龍男坦承犯行，但供述和陳姓妻子明顯不符，考量有滅證、串供之虞，裁定羈押禁見，陳女仍在開庭中。法院裁定龍男羈押禁見。記者曾健祐／攝影

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 桃園7月女嬰疑遭虐死套袋埋沙灘 狠父遭法院羈押禁見


content_text:
2020-06-20 05:30:00

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院副院長陳其邁辭官參選高雄市長補選，辭呈昨天生效，行政院發言人丁怡銘宣布新任政院副院長由經濟部長沈榮津接任，新任經濟部長由經濟部次長王美花升任，行政院長蘇貞昌盼沈、王兩人為武漢肺炎後的台灣經濟復甦貢獻所長，並期許沈榮津成為「有政府、會做事」拚經濟的最佳助手。

王美花的丈夫是國安會秘書長顧立雄，夫妻檔同在政府任職是否有爭議？對此，丁怡銘表示，王美花久任公職，與其先生是誰沒有關係，顧立雄也曾任金管會主委，兩人同任公職為民服務，沒有什麼問題。

沈榮津與王美花預定今天上任，丁怡銘表示，王美花在經濟部體系服務三十九年，對於經濟部業務相當熟稔。王美花一○五年接任次長至今，以不同的高度、視野推動國內外重要事務，並輔佐沈榮津推動各項工作。

events: 參選 武漢肺炎

people: 沈榮津 陳其邁 李欣芳 蘇貞昌 顧立雄

title: 蘇勉沈榮津、王美花助拚經濟


content_text:
在新冠肺炎疫情的壟罩下，「世界工廠」中國的封城與停工，衝擊全球電子業原先布局日。蘋果（Apple）近期秘密擴大來台投資，於龍潭興建新廠，台積電（TSMC）日前也評估將進駐美國亞利桑那州，就讓我們透過這個話題，來學學相關的多益單字吧！

高階的Advanced
近日台積電宣布，將在美國亞利桑那州投入120億美元的資金建造5奈米晶圓廠，並計畫於2024年開始量產。這個消息對於川普政府肯定是一項利多，也符合他之前所說，希望關鍵技術（critical technology）元件在美國生產的目標。
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. announced its plan to build an advanced chip factory in Arizona. The construction of the plant is slated to start next year.
（台積電宣布將在美國亞利桑那州建造先進晶圓廠的計畫，並預計明年開工。）

advanced在此當形容詞，解釋為「高階的；先進的」，譬如「進階的課程」就可以用advanced courses。由於台積電的晶片屬於高科技技術，因此可用advanced來形容，此外，「先進的」或「尖端的」同義詞也可用cutting-edge。

The company uses cutting-edge technology in producing this portable device.
（這個公司運用尖端科技製造這行動裝置。）

advance亦可當動詞或名詞，有「進步；晉級；擴增」的意思。

The use of augmented reality (AR) is one of the important medical advances.
（AR擴增實境的運用在醫學上是一項重要進展。）

If you pass the test, you can advance to the next level.
（如果你通過考試，就可以晉級。）

在工作上的「晉升」也可用名詞advancement，也就是promotion的意思。

When looking for a job, some people prefer employee advancement opportunities to salary.
（在找工作時，有些人偏好晉升的機會而非在意薪水。）

另外，plant這個名詞除了大家所熟悉的「植物」外，另一個重要的意思是「工廠」，如核能電廠nuclear power plant，製造廠manufacturing plant。

The company, headquartered in Hsinchu, operates several assembly plants overseas.
（總公司位於新竹的這家公司在海外也有幾個組裝廠。）

生產Generate
According to TSMC, the plan will generate more than 1600 high-tech jobs.
（據台積電表示，該計畫將創造超過1600個高科技就業機會。）

generate當動詞為「產生；創造」的意思，同義字可以用create、produce來代換。

The movie, Inception, has generated a lot of interests in exploring the potentials of dreams.
（電影《全面啟動》讓人們對探索夢的潛力產生濃厚興趣。）

擴廠、擴充的「擴大」可以用expand，名詞為expansion。

We just finished our office expansion and the new office looks amazing.
（我們辦公室的擴大工程剛完成，新辦公室看起來的確很棒。）

要注意的是，別搞混了expand和extend這兩個字。expand通常是「大小、面積」等的「擴充、變大」；而extend通常是指「長度」或「時間」上的「延長」，名詞是extension，譬如電話分機就可用extension number，延長保固則是extended warranty。

We’re going to hold a meeting tomorrow to discuss ways to expand our market share.
（我們明天要開會討論如何擴大我們的市佔率。）

Mary has enjoyed her trip in Bangkok so she decided to extend her stay for one more week.
（Mary在曼谷玩得很開心，因此她決定再多停留一周。）

名詞capacity有好幾個重要的字意，包括「產能；容量；（人）的能力」等。

The government hopes that major corporations can increase their manufacturing capacities on home soil.
（政府希望大型企業能增加其在國內的產能。）

The new stadium is reported to have a capacity of 30,000 people.
（新的體育場據報導說可容納3萬人。）

Jim’s father had a stroke last year and, as a result, his mental capacity was greatly affected.
（Jim的父親去年中風後，心智能力大受影響。）

展示Display

journalist: EnglishOK

companies: 台積電 Apple 蘋果

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 龍潭 新竹

title: 台積電赴美設廠「擴大產能」能用Extend嗎？


content_text: 【記者戴欣怡／新竹報導】 全球暖化引發節能減碳風潮，而一直被受矚目的交流電發光二極體(AC LED)照明技術，除了可相容於傳統照明外，更大幅降低傳統式直流電LED的散熱問題，達到節能減碳與提升整體發光效率的目的。為了加速AC LED導入照明市場應用，工研院與臺灣照明委員會(CIE-Taiwan)19日舉辦「CIE-Taiwan 2020年會暨執委會」，邀請會員一同見證首份臺灣主導參與制定國際照明標準的發布，催生AC LED照明產業發展，同時，臺灣照明委員會宣布工研院副院長張培仁接任第三任會長，在工研院與臺灣照明委員耕耘下，臺灣持續參與CIE國際組織活動，為產業爭取國際市場舞台。 臺灣照明委員會會長，同時也是工研院協理段家瑞表示，委員會長期致力於國際組織(CIE)及各產業的合作，努力促成臺灣在CIE制定國際標準的管道與機制，並帶動全球對LED新興技術與安全規範的關注。2018年透過國內照明展至基隆市進行照明聯網實證場域驗證，展現臺灣在先進照明研發製造實力，提升綠能與智慧應用科技的形象，提高臺灣能見度。今年3月更是通過首份由臺灣所主導之CIE國際標準，突破既往我國面對聯合國等國際組織之困境，不再局限於產品製造與標準追隨者之角度，此國際標準之成功制定極具指標意義，臺灣照明委員會將為臺灣優先制定有利產業的國際標準，佈局未來產業國際市場。 即將接任臺灣照明委員會會長，同時也是工研院副院長張培仁表示，未來將本著承先啟後傳承過去優良文化，以及開拓新創精神來服務委員會，恪守擔任國際照明委員會、政府與同業企業的協調平台角色，落實國內「光學與照明」檢驗標準上路、凝聚產官學研之技術能量與共識，持續推動國際標準參與制訂，提升臺灣LED產業之國際競爭力。近年隨著產業智慧化的推進，可預期相關市場如車用照明、Mini/Micro LED、UV/IR LED、植物照明、人因及互聯照明將挹注新的成長動能。照明產業逐漸轉型為加值應用的系統整合商業模式，將會是未來企業經營的策略，以整合性的LED照明、物聯網照明、系統管理與加值光服務等新議題，創造嶄新LED應用價值。 臺灣照明委員會自2010年3月成立至今，已邁入第11年，今年CIE發布首份由臺灣主導制定的國際標準，此佈局全球標竿之策略高度，對於臺灣照明委員會來說深具指標意義，特以「CIE-Taiwan國際標準元年」為年會主軸，搭配照明發展根基，面對光電與LED產業之服務轉型，進一步帶動產業創新技術研發、高附加價值之應用。目前LED進入成熟期，隨著AI人工智慧、智慧城市、智能汽車、穿戴裝置與虛擬實境等趨勢興起，LED的廣泛運用都將扮演新的成長動能。然而，新冠肺炎蔓延威脅了全球的經濟情勢，LED產業連續遭受生產端、消費端衝擊，後疫情時帶將如何布局因應將是今年首要課題。因此，今年臺灣照明委員會以現今最熱門的Micro LED技術發展作為主題，邀請錼創科技董事長李允立來分享Micro LED技術發展與應用趨勢等。臺灣照明委員會作為與國際照明委員會的唯一溝通管道，未來將更積極推動國內廠商透過垂直整合發展特色LED照明產品，推動LED產品建立國際標準化規格，點亮臺灣LED產業道路。 圖說:工研院與臺灣照明委員會(CIE-Taiwan)19日舉辦「CIE-Taiwan 2020年會暨執委會」，工研院副院長張培仁接任臺灣照明委員會第三任會長，並發布首份臺灣主導參與制定國際照明標準，催生AC LED照明產業發展。(右一起) 工研院副院長暨臺灣照明委員會新任會長張培仁、工研院協理段家瑞。

taiwan-subdivisions: 新興 新竹 成功 基隆市

title: 臺灣首度制定國際標準 催生AC LED照明發展 工研院率專家剖析後疫情時代智慧照明新趨勢


content_text:
大樂透第109057期今晚開獎。中獎號碼為25、01、16、46、15、43，特別號06；派彩結果，頭獎摃龜。
貳獎1注中獎，得獎金新台幣248萬3154元。

大樂透加開之100組100萬獎項開出情形：72組中開出10組，總中獎注數為11注，其中9組為單注中獎，1組為2注均分。本期尚有62組100萬獎項未開出，將於次期(6月23日)繼續加開。
派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第109057期頭獎摃龜


content_text:
▲嘉義人吃肉圓必加「神秘白醬」，外地人傻眼：「打死不吃。」（圖／ETtoday資料照）

網搜小組／趙蔡州報導

台灣有許多美味的小吃，但一樣的食物在南北地區，可能吃法或口味會差很大。一名網友就在批踢踢表示，他在嘉義旅遊時聽朋友說，嘉義人連肉圓也會加美奶滋，讓他十分驚訝「肉圓加美奶滋會好吃嗎」，文章分享後立刻引發網友熱議。

原PO在批踢踢八卦板表示，他日前到嘉義地區旅遊，聽見當地的朋友透露，嘉義人很喜歡吃美奶滋，連肉圓也可以加美奶滋，讓他感到十分驚訝與好奇，「大家覺得肉圓加美奶滋會好吃嗎」、「嘉義的肉圓為什麼要加美奶滋。」

▲網友表示，原PO吃的東西叫涼肉圓。（圖／翻攝自批踢踢）

文章分享後引發網友熱烈討論，有人說「我之前在嘉義念書，打死不吃涼麵和肉圓，看到美乃滋就想吐」、「這看起來像甜點」、「感覺就跟台南都要加糖一樣」、「第一次吃還好，但不會想吃第二次」、「真假，我第一次看到。」

也有許多嘉義人出面解釋，「那是白醋啦」、「嘉義都講白醋，北部講沒人聽懂」、「嘉義特色小吃涼肉圓啦」、「我嘉義人，茭白筍、蘆筍、竹筍、過溝蕨，全部都可以加」、「嘉義人吃涼麵也加美乃滋」、「涼麵加美乃滋，火雞肉飯加甜辣醬。」

title: 嘉義肉圓必加「神秘白液」！他一看上菜嚇歪　當地人狂喊：這才懂吃


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺中一中科學班以培育科學菁英人才為目標，創立至今已經11年，今年首度由高二舉辦小型成果發表會；19日並分別由3組同學以「『膠』你如何「凍」起來──蛋白質自製膠凍環保材料」、「以CFR演算法製作德州撲克機器」、「食品萃取物對果蠅眼部細胞修護能力之探討」等議題先發。校長陳木柱指出，這次發表會的專題研究成果類型多元，同學的表現值得讚許。

陳木柱表示，社會的進化成長及人類生活型態的改變，均來自科技的進步；而科技人才的養成，有賴今日的種苗與紮根。因此科學班成立目的，即是提供具科學潛能的學生，及早接受科學專業領域陶冶，使其充分適性發展。所以課程規劃以基礎科學為核心，採加速加深加廣的方式，以2年修畢普通高中3年的數理課程，並於第3年至交通大學研修大學相關基礎課程，同時進行專題獨立研究，以培養未來基礎科學的優秀人才。

而科學班同學在各領域研究過程中，培養系統思考、解決問題能力，每年藉由成果發表會訓練溝通表達的能力，與同儕共同切磋交流，分享科學研究成果。不過，往年科學班是在高三時舉辦成果發表，以呈現科學班3年的學習成果；今年高二同學則希望透過舉辦小成發，總結高一及高二學習及專題的成果，使促成這次的亮眼呈現。

陳木柱透露，今年成果發表會以〈拾螢〉為主題，「拾」是第10屆之意、「螢」象徵在浩瀚科學之大海，縈繞同學身邊的數、物、化、生、地科、資訊的師長與前人，引領著同學找到自己發光的方向。同學所發表的成果，為這兩年來學習的結晶、也是他們未來發展的序言。

教務主任彭佳偉也指出，這次發表會的專題研究成果類型多元，數學專題有對2017年國際數學奧林匹亞（IMO）第3題，導致當年的選手平均分數0.042分而引發研究興趣；資訊專題則因多數棋類遊戲皆被AI破解後、但大部分的撲克遊戲仍屹立不搖，而興起嘗試理解並製作德州撲克AI；化學專題較多，分別為探討電漿子結構色彩為基礎之金屬上色方法、數學方式量測接觸角及仿生竹葉吸附能力、二氧化碳與環氧環己烷之共聚反應中催化劑的合成與探討、蛋白質自製膠凍環保材料，以及探討輔酶QO及其衍生物之合成暨抗癌活性；生物專題則是關於食品萃取物對果蠅眼部細胞的修護能力探討研究。

而科學班班主任莊偉欣提到，在科學班課程設計中，高一、二是數理課程的加速及特色課程的加廣階段，在這個時期同學不僅要將3年的數理課程在二年內學完，還要去探索自己的興趣—科展、數理能力競賽、數理奧林匹亞競賽等。除此之外，專題研究的成果也是同學在高一，二的學習成果呈現，所以才有這次拾螢小成發的發想。

19日同學先發的議題裡，蘇子強、陳姵蓁、李玟臻3人發表「『膠』你如何「凍」起來──蛋白質自製膠凍環保材料」，是從容易取得的牛奶、豆漿中，嘗試取代不易分解及不安全的材質。他們發現市面上許多含有蛋白質的飲品如牛奶、豆漿，超過有效期限者往往被倒掉，於是利用這些多餘的飲品製作蛋白質膠凍，並利用在日常生活中，使其具有如塑膠般的功用，最後利用其無毒可分解的特性使回歸自然界，而發展「蛋白質自製膠凍環保材料」的研究主題。同學們認為，以「蛋白質自製膠凍環」較易分解與無毒，用來修補鈕扣及製造安全玩具等等，可以被輕易重製與塑型；其製作原料容易取得又環保，有極大的發展性。

廖廷偉與張宸熏的轉題研究「以CFR演算法製作德州撲克機器」，是以全世界最流行的撲克遊戲——德州撲克為主題製作AI。他們指出，現今主流的演算法，例如之前轟動世界的圍棋AI，是利用大量圍棋比賽的資料去訓練機器，在圍棋遊戲中，玩家可以看到整個棋盤的棋子；但是在無法得知對手手上有什麼牌的大部分撲克牌遊戲上，無法完全適用。

因此他們嘗試以較冷門、卻可以有效處理該種情況的CFR演算法來訓練機器。這種方法不是給機器大量別人的經驗來學習、而是讓機器自己計算；雖然方法不是現今主流，但是在未知情況做決定的方式、較像是人類的思考模式。

李玟臻同學則試圖改善造成人類失明的主要原因——糖尿病導致的視網膜病變。她使用視覺與人類相近的果蠅做為研究對象，從天然食物如薑黃、萃取能修護細胞的物質，進一步研究對視力的幫助，而發展「以食品萃取物對果蠅眼部細胞修護能力之探討」；研究結果發現，從路邊常見的燈籠草果實中提取的「酸漿果素A」效果最佳，能夠讓受損的神經元恢復功能。

title: 臺中一中第10屆科學班成果發表－拾螢    研究成果類型多元而亮眼


content_text:
中評社北京6月20日電／面對突如其來的新冠肺炎疫情，以習近平為核心的黨中央統籌全局、果斷決策，全黨全軍全國各族人民上下同心、全力以赴，中國疫情防控阻擊戰取得重大戰略成果，統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作取得積極成效。但也要看到，受疫情影響，中國就業壓力明顯加大。當前，只有多措並舉保居民就業，才能穩住經濟基本盤，兜住民生底線，保持經濟社會持續健康發展和社會大局穩定。

 人民日報發表中國社科院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心張車偉、趙文文章表示，就業是民生之本、財富之源。從民生保障看，保住就業才能兜住民生底線；從經濟運行看，保住就業才能穩住經濟基本盤。國民經濟是一個複雜的循環系統，從生產到流通再到消費，一點不暢，全程受阻。2019年，中國最終消費支出對國內生產總值增長的貢獻率接近60%。作為主要的消費群體，勞動者只有通過就業獲得收入以後才能消費，經濟發展才有基礎。實施擴大內需戰略、暢通經濟循環，都有賴於就業形勢穩定。從世界範圍看，疫情給經濟全球化帶來波折，但經濟全球化進程不可逆轉。中國擁有全球最完整、規模最大的工業體系和巨大的人力資源優勢，保居民就業有利於保障產業鏈供應鏈穩定，促進經濟全球化健康發展。

 我們黨始終高度重視就業工作，成功應對亞洲金融危機、非典疫情、國際金融危機等對就業的衝擊。當前，以習近平為核心的黨中央將就業放在“六穩”“六保”之首，減負、穩崗、擴就業並舉，各地企業開工率和復崗率穩步提升。

 文章提出，保居民就業首先要穩企業。企業是創造就業崗位的重要主體，穩住企業才能保住產業鏈供應鏈、穩住經濟基本盤、保住就業崗位。疫情發生以來，按照黨中央、國務院部署，各地各部門圍繞推進復工復產和助企紓困，精准及時有力推出一系列政策措施，包括減免部分稅費、免收收費公路通行費、降低用能成本、發放貼息貸款等。這些政策措施正在顯現積極成效，復工復產逐步達到正常水平。中小微企業吸納就業人員占全部企業就業人員的79.4%，盡力幫助中小微企業和個體工商戶渡過難關，才能最大限度穩就業、保就業。為此，從中央到地方及時出手，加大減稅降費和金融支持力度，累計可為中小微企業減負6000億元，對110多萬戶中小微企業超過1萬億元貸款本息辦理延期還本付息，為中小微企業和個體工商戶提供低成本貸款2.85萬億元。同時，持續優化營商環境，提高企業生存能力。

 失業救助具有托底作用，能夠為勞動者返崗就業提供重要保障。疫情防控期間，一些勞動者不可避免會離開原崗位、尋找新崗位，失業救助發揮了重要托底作用。對於符合領取條件的失業人員，及時足額發放失業保險金；對領取失業保險金期滿仍舊沒有就業以及不符合法定領取失業保險金條件的參保失業人員，發放6個月的失業補助金；根據物價上漲情況發放價格臨時補貼。截至3月底，全國就已向238萬名失業人員發放失業保險金93億元，為578萬人次發放價格臨時補貼6億元；截至4月19日，實施失業保險穩崗返還政策惠及302萬戶企業8076萬人。這些有效措施為勞動者重返就業崗位爭取了寶貴時間。

 做好重點行業、重點人群就業工作。針對874萬高校畢業生，實行企業擴招、研究生擴招、基層就業擴崗，並發揮創業帶動就業的倍增效應；離校未就業畢業生可將戶口、檔案在學校保留2年，落實工作單位後及時辦理相關手續。針對2億多農民工和幾千萬貧困地區勞動力，實行公共就業服務城鄉常住人口常覆蓋、全覆蓋。同時，積極做好退役軍人就業保障，幫扶殘疾人、零就業家庭等困難群體就業。

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 多措並舉保居民就業


content_text:
原標題：強生公司宣布停售多款美白乳霜產品 來源：新浪財經綜合

日期:6月20日消息，強生公司周五表示，受全球範圍內種族不平等爭論愈發激烈影響，該公司將停售在中東和亞洲地區頗受歡迎的多款美白乳霜產品。

強生公司表示，在印度出售的Clean&Clear Fairness系列產品以及在亞洲和中東出售的Neutrogena Fine Fairness系列產品將停產，該公司將不會繼續生產和銷售相關產品，但貨架上仍有可能出現未銷售的積壓存貨。

聯合利華、寶潔、和歐萊雅都銷售類似產品。上述公司目前均未對相關計劃進行置評。

責任編輯：張玉潔 SF107

title: 強生公司宣布停售多款美白乳霜產品


content_text:
▲ 目前疫情多與北京新發地海鮮市場有關。（圖／記者任以芳攝）

記者楊庭蒝／綜合報導

北京市6月爆發出第2波新冠肺炎疫情，官方通報累計本土確診病例已達183起，病毒來源全都指向新發地批發市場。中國工程院院士李蘭娟19日指出，新冠肺炎病毒非常不怕冷，在攝氏零下4度可以存活數個月，在攝氏零下20度的環境內更可存活20年。

李蘭娟除了是中國工程院院士，同時也是國家衛健委高級別專家組成員，在19日於杭州舉辦「李蘭娟院士抗疫事蹟分享會」時，針對如何在進出口物資檢疫環節加強新冠肺炎的排查給出建議。

根據《中國新聞網》報導，她表示，新冠肺炎病毒可以在低溫的環境內長時間存活，所以海關應該要針對冷凍食品加強排查，包括牛肉、羊肉、鮭魚等進出口物資，同時對新冠肺炎檢測呈現陽性的物資，進行追蹤溯源。

▲中國工程院院士李蘭娟。（圖／CFP）

李蘭娟強調，新冠肺炎病毒非常不怕冷的特性，也就可以解釋為何幾次病毒都在冷凍食品比較多的海鮮市場被發現，病毒是完全可以被跨國運轉的，接下來海關的任務就加重了，要做好進出國門人物的排查、隔離，不可以忽視冷鏈運輸環節的疫情防控。

最後李蘭娟認為，中國要發揮大數據在疫情防控中的優勢，對經過新發地市場的人員進行全面性的的核酸檢測排查，「繼續把這方面的優勢發揮，不怕多，就怕漏。」

►最強「韓系素顏霜」超特價850元快搶！買就送嘟唇修修唇筆～

journalist: 楊庭蒝

title: 北京疫情累計確診183例 李蘭娟曝病毒在「這溫度」可活20年


content_text:
新北市三重區重陽國小每年都會辦理畢業生的特色活動，今年在駐校藝術家陳文育老師等志工的幫忙下帶領畢業生完成大型環境陶板的立體畢業體創作。學校為配合防疫，特別在早上兒童朝會時間利用全校直播的方式，在全校師生及外賓的見證下，辦理「棚下祖孫樂」畢業集體創作揭幕儀式。

在駐校藝術家陳文育老師、張伊君老師、進興阿伯和環境志工的幫忙下，帶領六年級畢業班小朋友們在有限的時間，完成了重陽國小第28屆畢業集體創作「棚下祖孫樂」作品，並將集體創作透過燒陶方式，幻化成完美作品展示在校長室外走廊，讓小學生活美好快樂的記憶永遠駐足。

協助製作今年畢業集體創作的學生，六年一班黃芳宜説，我今年負責的是製作小黃瓜的陶版葉子，想不到完成的作品這麼漂亮，我每個禮拜六、禮拜天都會到阿公阿媽家吃飯，阿公阿媽都很關心我、很疼愛我，今年的主題是祖孫樂，覺得特別有意義！

重陽國小校長胡銘浚表示，12年國教強調生活脈絡下的學習，所以今年的畢業體創作『棚下祖孫樂』特別融合了環境食農教育『小黃瓜課程』、生命教育『校犬喵喵和小花課程』及重陽敬老的學校特色，希望重陽的孩子能透過製作畢業創作畫面的過程，更能感恩長輩的付出與關愛。

taiwan-subdivisions: 三重區 新北市

title: 重陽祖孫樂集體創作  直播亮相


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月20日訊】前中國足壇名將郝海東因公開發出「滅共宣言」備受輿論關注，他和妻子日前接受港媒採訪時說，去年他們在香港親身感受了反送中抗爭運動。郝海東說，香港人對自由民主的執着追求，令人讚嘆，「香港是中國的耶路撒冷，是我心中的聖城！」
郝海東稱讚香港抗爭運動
郝海東夫婦作為中國體育界的名人，突然站出來反對中共極權體制，令中共當局也令世界震驚。上週末，郝海東和妻子前中國羽壇一姐葉釗穎，在西班牙的家中接受香港蘋果日報記者視頻專訪，談到他們對香港和中共的一些看法。
去年10月，郝海東和妻子到香港旅遊，親眼目睹香港反送中運動，看到香港市民為爭取民主自由，與港府和中共抗爭，看到數以萬計的香港市民有序示威遊行。
「他們只是為了表達訴求，卻遭港府和中共無情打擊，有如當年六四，令人悲憤。」郝海東說。
郝海東表示，31年前六四事件發生時，他在北京，但沒有親自參加，「我只能說我支持學生。」
他認為，香港反送中運動是中共一點一點蠶食港人的民主自由、要把獨裁政權的價值觀強加港人頭上，招致香港人的反抗。「香港年輕人用自己的身軀來抗爭，表達自己的訴求，我是百分百的支持。」
郝海東說，「香港人在運動中表現出來的理智和文明，對民主自由的執着追求，令人讚嘆。」「他們沒有打砸搶，他們就是排着隊走，好多名牌店，他們沒有去燒，去搶，這些我都沒有看到。」
他還表示，中共對港人的打壓形同當年的六四，他希望港人要堅守，「為自己的尊嚴、民主、法制、堅持住，香港就是中國的耶路撒冷，聖城！」
中國足球是中國社會的縮影
郝海東在中國體壇有「郝大炮」之稱，在受訪時滔滔不絕；而葉釗穎面對鏡頭則始終保持微笑。
今年6月4日，郝海東夫妻聯袂在網上鄭重宣告與中共決裂，郝海東宣讀了「滅共宣言」，並喊出「推翻中共」的口號，震驚世界。外界疑惑他們作為體育界人士，為何走上抗共前沿？
郝海東表示，「中國足球是中國社會的縮影。」在他的足球生涯中，對中共體制的感知刻骨銘心。「那是一個沒有人性的制度，是對人性的摧殘。不管誰進了這個體制，都難逃一劫，不是被其吞噬，就是會為虎作倀。」
「在這個體制下，你贏了球什麼都好，你若輸了球，就是無休止的開會、檢討，什麼你頭髮太長了、晚上睡覺晚了，甚至連聽鄧麗君的歌都成了罪名，因為那屬於糜糜之音！」
他說，在中國，運動員只是中共官員手中升官進爵的工具。「得到金牌，你什麼都可以干，得不了，你就是狗屎。而且這一波人完了，就換人。」「只要能得金牌，可以讓球，可以潛規則，可以打假球，可以賄賂裁判，可以弄虛作假。」
郝海東還舉出中國體育界的悲慘事例，「曾經是亞洲無差別級舉重冠軍才力，曾打破亞洲記錄，獲得20多個冠軍，被稱為『亞洲第一力士』。但退役後沒人理睬，連看病也沒保障，33歲就死了，留下妻子和一個未成年孩子，窮困潦倒。這樣的例子在中國體育界，太多了！」
雖然他們夫妻衣食不憂，日子過得很好，但是想起不少窮困潦倒的同行，還是感同身受。
「中國足球就是中國社會的縮影」，郝海東說，「這就是為什麼，我一定要站出來，揭露共產黨的虛偽跟虛假的原因。」
中共對郝海東夫婦非常緊張
訪談期間，郝海東提到兒子因他被解聘的事件。他說，「我們公開宣言第三天，兒子（郝潤澤）給我打電話，告訴我他被塞爾維亞球會解聘了。我跟兒子說抱歉，因爸爸的事情影響到你」。
郝潤澤告訴他：「只要你說的都是真話，你放心爸爸，我支持你的選擇！」
郝海東還表示，他們在國內的親朋好友可能也會受騷擾，他們在國內的財產可能被共產黨沒收，因為搞株連是共產黨的邪惡本質決定的。但他相信，中共若這樣做，等於讓世界再次目睹它的醜行。
他還說，只要中共不倒台，只要那個邪惡政權還在，他們夫婦就不會回去。「中共表面不在意我們跟他決裂，實際上非常緊張，我們倆在內地網上所有訊息全部刪除，連百度都無法搜到。可見他們心虛。」
（記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明

countries: 香港 西班牙 中國 塞爾維亞

title: 郝海東曾親臨香港反送中：這是我心中的聖城！


content_text:
為強化高普考取才效能，符合用人機關需求，考選部表示，考量部分考科的專業科目已不符合時宜，經邀集用人機關及專家學者研商，已公告修正高普考16類科的專業科目，將於民國111年1月施行。

考選部官員指出，因應1月16日開始施行的「職組暨職系名稱一覽表」與「職系說明書」，已先修訂完成公務人員高等考試三級考試暨普通考試規則有關考試類科設置及適用職系規定，經考試院去年7月15日修正發布，將高考三級原有122類科修正為113類科，普考原有78類科修正為71類科，應試科目未調整。

考選部官員說，現行高考三級考試，除公職專技人員類科外，其餘各類科專業科目為6科，普通考試各類科專業科目4科。

官員強調，基於用人機關業務或組織發展的用人需求，部分考試類科的專業科目已不合時宜，將分階段逐步改革。已在5月邀集相關用人機關與學者專家研商，在應試專業科目數維持不變前提下，依會議共識先就高普考試16類科的專業科目進行修正，將於民國111年1月1日施行。

官員以高考三級的僑務行政為例指出，為因應海外僑務推動需要，面對中國大陸對海外僑務推動的強勢作為，僑務人員應洞悉國際經濟情勢，並對兩岸關係現況有充分知識，將原考科經濟學改為國際政治經濟學、國際關係改為兩岸關係，另配合實務需求，調整外國文從7種語文修正為5種語文，刪除韓文、阿拉伯文，剩下英、法、德、日、西文。

考選部官員表示，已公告高普考試16類科專業科目修正內容，歡迎各界表示意見，後續將循法規修正程序，報請考試院審議通過後實施。

(中時 )

title: 考選部公告修正高普考16類科的專業科目 111年1月施行