content_text:
美國因白人警員不當執法導致非裔佛洛伊德致死案，種族問題不僅導致全美人民怒火，示威遍佈全國，部分激進的民眾怒氣已延燒至先前曾有種族歧視問題的名人雕像，遭「斬首」或噴漆等慘狀層出不窮，但連美國開國元勳之一、《美國獨立宣言》主要起草人傑佛遜也逃不了遭示威群眾算舊帳，過去曾有蓄奴紀錄的他，成為了激進群眾的洩憤對象。

美國「非人的命也是命」示威至今已逾3周，除了警民衝突層出不窮外，先前曾有種族歧視的標誌或者名人，在全美種族問題激化之際，紛紛被提出檢討，例如HBO名片《亂世佳人》因有種族歧視片段而下架、美海軍擬下令撤除南方邦聯旗，以及以南方蓄奴州將領命名的基地恐需改名之外，如哥倫布等部分涉及種族歧視的名人雕像，甚至傳出遭斬首。

據《每日郵報》報導，美國西北奧勒岡州（Oregon）波特蘭（Portland）一所中學中，因該校以傑佛遜（Thomas Jefferson）命名，自然設有他的雕像，沒想到在14日的示威中成為抗議者的洩憤對象。在社群媒體推特上一段影片中顯示，該座雕像被噴漆寫著「蓄奴者」，另9名蒙著面的示威者以繩索綁住雕像頭部，將其拉倒在地後，在群眾歡呼下以槌敲猛敲打雕像。

Tough time for slave owners 🤷♂ pic.twitter.com/m0lUWuYqVc

— PDX Resistance ✊ (@Pdx_resistance) June 15, 2020

當天稍早，上千名示威群眾包圍在傑佛遜雕像前，以此作為遊行起點，先在雕像前下跪8分46秒，以悼念遭白警以膝壓頸的時間。不過晚間10點返回後，發現雕像已遭推倒，具體時間仍不明確。

另外在肯塔基州，南北戰爭中南軍「美利堅邦聯」的總統傑佛遜·戴維斯（Jefferson Davis）的雕像也從議會大廈移出。

傑佛遜曾因以將「人皆生而平等」寫入美國憲法而聞名，不過在其一生之中，曾蓄奴超過6百名。雖然他將奴隸制度視為「道德上的墮落」，但他在1782年時，已成為維吉尼亞州阿爾伯馬爾郡最大的蓄奴者。

文章來源：Thomas Jefferson statue in front of Portland high school is downed by protesters as several monuments linked to slavery are defaced and removed during demonstrations

不認同示威就造反？美媒嘆：文革已來到美國了

無關示威？川普揚言派兵平動盪 紐時點出背後真正目的

酸爆！美示威遍地烽火 遭俄譏自食其果

(中時電子報)

title: 殺紅眼！美示威毀名人雕像 連開國元勳也不放過


content_text:
GDR定價位於指導價區間17.60-19美元的低端

中國太保的GDR發行規模創下中國公司在歐洲股票發行交易之最

中國太平洋保險集團有限公司在倫敦證券交易所發行總值23億美元的全球存托憑證（GDR），規模創下中國公司在歐洲股票發行交易之最。

中國太保在一份聲明中說，投資者以每股17.60美元的價格購買了1.318億份GDR，定價位於指導價區間17.60-19美元的低端。已在上海和香港兩地上市的中國太保從上周四開始接受投資者認購，本周二截止。這批GDR將於周三開始通過滬倫通登陸倫敦證交所主板市場。

據彭博彙編的數據，中國太保此次GDR發行是中資企業迄今在歐洲最大的一宗股票發行交易。隨著美國監管機構對上市中資企業的審查日趨嚴格，以及中美關係的惡化，中國太保在倫敦的成功上市將對其他中資公司構成吸引。不過這方面的進度一直緩慢：在一年前華泰證券在倫敦上市籌資17億美元后，迄今通過滬倫通在倫敦上市的中國公司只有中國太保這一家。

countries: 中國 美國 香港

taiwan-subdivisions: 太保 太平 成功

title: 中國太保在倫敦的上市交易規模23億美元 GDR定價為17.60美元


content_text:
柯象今（17日）再從北極殿啟程返回臺博館作肉體醫學檢查，大德村民家家戶戶準備素果、三牲敬拜。（雲林縣政府提供）

140年前坐缸成為乾屍的雲林縣大埤鄉人「柯象」，是全台現存年代最老的木乃伊，2011年被大埤鄉民發現存於台灣歷史博物館，此後年年迎回大德村北極殿，每年農曆四、五月間送回台博館檢查狀態，17日眾多信徒持香虔誠恭送，希望台博館派人來大埤鄉維護，避免奔波造成損傷。

台師大台灣史學研究所調查，大埤鄉蘆竹后人柯象，從台南白河迎接一尊玄天上帝供奉，1879年，柯象34歲坐缸成為肉身菩薩，使日人震驚。柯象肉身此後坐鎮於北極殿，1912年同鄉黃朝以柯象神諭為號召發起抗日行動，可惜還未行動就遭鎮壓，是史上著名的「土庫事件」。

日本政府以犯罪證據扣押柯象木乃伊後，再未出現過，據台師大研究，日人把木乃伊保存在警務機關，後來轉交給警察學校保管，由台大醫院不定期維護，1994年再移交給台博館。

由台博館收藏的柯象乾屍，編號R05.0003、寬78公分、高130公分、深度87公分，肉身成為相當乾燥的棕色外皮，血管、胸骨、肋骨清晰可見。

柯象肉身失蹤後，大埤鄉大德村北極殿信徒一直在找，曾風聞日人撤台時把木乃伊運到日本，曾追到日本尋找但毫無所獲，直到2010年台博館委託台師大進行「柯象木乃伊：歷史背景及科學調查研究計畫」，才使他的行蹤曝光。

柯象木乃伊自2011年開始，台博館同意出借給大德村北極殿展示，此後每年農曆四、五月間送回台博館檢查狀態，農曆八、九月再回到大埤鄉的北極殿。

柯象今（17日）再從北極殿啟程返回臺博館作肉體醫學檢查，大德村民家家戶戶準備素果、三牲敬拜，縣長張麗善、大埤鄉長林森寶、大埤鄉代會主席陳秋慶、副主席王明輝、大德村北極殿主委吳茂崧等鄉親都手持清香虔敬恭送，預計9月22日再返回。

大埤鄉大德村北極殿10年前就打造恆溫、恆濕的陳列館，信徒表示，柯象帝爺的金身相當脆弱，移動一次就增加一次風險，希望台博館能定期派人維護，不要再讓金身南北奔波，以避免損傷。

(中時 )

countries: 台灣 日本

people: 陳秋慶 張麗善 王明輝

taiwan-subdivisions: 白河 土庫 大埤 雲林縣 蘆竹

title: 全台保存最老木乃伊柯象回台博館健檢 信徒不捨他奔波


content_text:
中共目前一直在营造海外疫情大爆发、大陆已稳控疫情的假象，导致在海外的大批留学生花高价机票，匆忙回国，然而，他们一下飞机就被强制隔离，并被收取高额费用，并且不出具收据。（大纪元图片）
【大纪元2020年06月17日讯】武汉封城后，海外的中国留学生曾焦急的观望。欧美疫情蔓延时，中共幸灾乐祸，大力宣传，海外留学生开始在父母的召唤下回国，不少购买了天价机票，又付出了不菲的隔离费，还要背上“万里投毒”的名声。欧美各国相继停飞了中国航班业务，留学生们只剩中国大陆的航班可选，却又被中共民航局的“五个一”政策害惨，有家不能回。

中共两会期间，权贵们和各级官员的孩子们，应该都差不多被安排回国了。中共党媒不断宣传大国战疫胜利，在美国和欧洲的中国留学生们，更望眼欲穿、归心似箭了，但中共根本不管，继续执行“五个一”政策，航班有限，也不安排包机。

美国的航空公司准备恢复中国航线，在美国的留学生们应该很兴奋，以为很快可以回家了。可是，中共不准许美国航空公司恢复航线，美国交通部于是下了通牒，也要禁止中国航班。中共被迫让步，但要求美国航班也执行“五个一”政策，只能从每周飞一班开始。美国交通部再次通牒，将只允许同等数量的中国航班。这样一来，中国有限的航班还可能被减，留学生们又心凉了。

还好，中共又让步了，美国航空公司每周可以飞两班。问题好像总算解决了，留学生们又看到了希望，估计不少已经开始查询美国航班的价格了，最起码购买美国航班相对公平，不像中国航班到处是特权。

然而，北京疫情爆发的消息忽然传来，留学生们又不得不重新思考，赶忙与父母连线沟通。原来的航班，回中国的座位满满，离开中国的座位空空，近日，离开中国的航班也开始满了。

留学生还要回国吗？大家多少开始怀疑中共的宣传了，难道北京只有上百个确诊吗？或者只是北京爆发了疫情吗？留学生们肯定开始犹豫了，在中国的父母同样开始犹豫了。美国和欧洲疫情正在消退，封闭状态相继解除，社会、经济重回正轨，似乎又比中国更安全了。回国还是不回国，又变得难以抉择。至少，大家都不太着急了。

继续留在美国、欧洲，当然最好，如果能搞定签证，自然初衷不改，瘟疫的风险似乎也更小。而且，今年874万中国大陆毕业生眼看成为失业大军，留学生在海外发展，显然更有充足的理由了。这一点，对孩子抱有期望的父母们，无疑颇有感触。在中国的父母们，应该更多的会倾向于让孩子留在海外。中共权贵和各级官员们，应该又开始准备把子女送出国了，只是可能美国和欧洲暂时不接受。已经回国的留学生，也面临同样的问题。

还没有回国的留学生们也知道，一旦回国，再出国可能就不容易了。如果能继续获得签证，在美国和欧洲的中国留学生们，应该更多会选择留下，不再着急回国了。

真有点造化弄人的味道。几个月来，几乎全世界的人都有了一番难忘的经历，中国海外留学生们或许经历了更多。从中国和世界各国的防疫中，留学生们如果能看到了很多的不同，将是他们在海外打拼的良好开端。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 杨威：海外留学生无需着急回国了


content_text:
美國各州陸續解封後成功激勵消費需求成長，推動5月零售銷售月增17.7％，創下1992年以來最大增幅，與4月的14.7％跌幅相比更突顯驚人反彈力道，但仍不足以彌補零售業前兩個月的龐大損失。

商務部16日公布5月零售額4,860億美元，較4月成長17.7％，與路透調查分析師預期的8％相比多出一倍以上。回顧2001年九一一恐怖攻擊過後，當年10月零售銷售僅成長6.7％，這回零售銷售能在疫情趨緩後大幅反彈著實激勵人心。

今年2月疫情促使美國經濟陷入衰退後，就業人口在3、4月一共下滑2,200萬人，但5月卻意外增加250萬人，當時外界便期待5月零售銷售恢復成長。

(工商 )

title: 解封後需求大力反彈 美國5月零售銷售成長17.7％創紀錄


content_text:
避免大選干預再現，臉書防堵政治廣告漏洞。 (美聯社/達志影像)

 全球最大的社群媒體平台臉書(Facebook)16日表示，將對其用戶在自己貼文上所分享的政治廣告加上標籤，以防堵多年來批評者指出是該公司在選舉透明訊息上的一大漏洞。

自從被各界批評未能阻止俄羅斯利用臉書平台影響2016年美國總統大選之後，臉書自2018年開始，在政治廣告上會加上「付費者(paid for by)」的標籤。

但是，只要用戶將廣告分享到自己的貼文上時，相關標籤就會消失不見。批評者認為這不但弱化了原本效用，而且讓不實訊息持續在未經檢查下散佈出去。

臉書負責審查相關改變的一位產品經理席夫(Sarah Schiff)表示，「先前的想法是，這些是自然產生的貼文，所以這些貼文不一定需要包含有關廣告的訊息。」

在收到回饋後，席夫說，臉書現在認為揭露相關訊息很重要，如果某些貼文「在某個時間點曾經是廣告的話。」

臉書在這個月稍早，對國家掌控的新聞媒體採取了類似的標籤作法，不過在用戶分享自己的貼文並連結到相關媒體時，這些標籤有時也會消失不見。

臉書正面臨愈來愈大的壓力，要求在11月3日總統大選之前，應採取更多措施，以對抗錯誤訊息被瘋狂轉傳。民主黨總統大選候選人、前副總統拜登(Joe Biden)上週曾致電臉書執行長祖克伯(Zuckerberg)，要求他收回政治廣告免於接受事實審查的決定。

祖克伯則以讚揚臉書的高透明度做為回應，並主張選民應該要能不受阻礙地檢視可能成為政治領袖者的發言。

countries: 俄羅斯 美國

references: 臉書 Facebook

title: [國際] 避免大選干預再現 臉書防堵政治廣告漏洞


content_text:
因應先進技術將重塑全球產業結構潮流，鴻海科技集團自去年揭櫫「F1.0至F3.0」三階段轉型升級計畫後，於今（17）日進一步宣布計畫里程碑，正式成立「鴻海研究院」，旗下同時設立五大研究所，聚焦人工智慧、半導體、新世代通訊、資通安全及量子計算的應用布局，藉此加速「F3.0」轉型節奏。

做為集團研發技術、人才培育搖籃，鴻海研究院網羅全球一流學者專家出任諮詢委員，包括香港城市大學校長資深顧問兼工學院院長郭大維、洛杉磯加州大學電機工程學系講座教授張懋中、財團法人電信技術研究中心董事長吳宗成、全球人工智慧專家李開復博士等，借重學術界、產業界的力量，充實研究院的研發量能。研究院也將透過產學合作形式，延攬高端研發人才，目標建構200人團隊，強攻「3+3」領域。

鴻海董事長劉揚偉上任以來，訂下集團「F1.0現況優化、F2.0數位轉型、F3.0轉型升級」三階段短、中、長期計畫目標，藉此提升集團產業層次，進而提高獲利。其中，鴻海研究院的成立，正是集團邁向F3.0轉型升級之路的重要發展策略之一，強化鴻海技術與產品創新，從過去「勞力密集」升級至「腦力密集」進一步提升核心競爭力。

為把握轉型升級發展契機，鴻海研究院跳脫以往事業體框架，不侷限於聚焦現有客戶產品，主要專注於未來3至7年的前瞻技術研發，旗下五大研究所將以平均40位尖端技術研發人才的編制，與鴻海旗下事業單位攜手打造技術交流平台，為集團「3+3」產業技術端夯實基礎。

鴻海研究院籌備期間，因應新冠肺炎疫情，考量諮詢委員大多人在海外往返移動不易，從研究院組織架構討論、例行會議、諮詢委員徵詢到聘書頒發，大多採雲端連線方式進行，因此籌備過程完全不受疫情影響。

談及鴻海研究院的成立，香港城市大學校長資深顧問兼工學院院長郭大維感到相當興奮。出身新北板橋人，郭大維表示，鴻海秉持著台灣人的精神，非常勤奮、積極，且無所畏懼地開創產業的未來；很榮幸能參與鴻海研究院的籌設，希望藉著這次機會，與鴻海一起推動台灣企業文化的進步。

郭大維指出，面對未來產業趨勢，核心技術的掌握是很重要的，鴻海研究院的設立，不僅代表著鴻海的數位轉型與轉型升級，進入「腦力密集」；更重要的是，鴻海將重新設立台灣未來企業的標竿。

前交通大學校長、洛杉磯加州大學電機工程學系講座教授張懋中表示，鴻海研究院的成立，不僅是一個技術交流平台，更有機會具備定義市場、定義未來的能力，最後進一步定義產品，這無疑是鴻海轉型升級的至要關鍵，也是為何劉董事長對「產品經理」如此重視。

專精量子計算領域的台大IBM量子電腦中心主任張慶瑞指出，量子科技近年發展快速，然而綜觀國內大型企業，尤其是準科研領域方面的長期投入，鮮少會有這樣的前瞻願景；研究院所定義的幾個研究方向，都是全球未來的發展方向，極具前瞻性。台灣在這方面，應該需要快速追趕，不論是硬體還是軟體。身為諮詢委員，如何協助鴻海在相關領域以最好的方式切入產業端，是鴻海研究院的主要定位。

長年投身於資安領域的財團法人電信技術研究中心董事長吳宗成認為，隨著新興資通訊科技進步，資安產業雖無法構成一個完整產業鏈，但資安領域逐步從「專業化」走向「生活化」，資安已是人類日常生活中必須面對的課題，藉由鴻海研究院這個技術平台延續資安人才培育，可望在資安專業領域寫下歷史。

創新工場董事長暨CEO、全球人工智慧專家李開復表示，鴻海站在電子科技產品製造的世界尖端，順應時勢成立人工智慧研究院，很榮幸成為咨詢委員會專家顧問之一。無論是無人物流運輸、機器人等工業自動化，或是無人商店、無人駕駛計程車等智慧生活場景，AI人工智慧正迎來高速發展的階段。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 台灣 香港

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 新興

title: 「鴻海研究院」正式成立 F3.0轉型升級全面啟動


content_text:
【大纪元2020年06月17日讯】2002年11月19日，时任中共总理的朱镕基针对当时的香港局势脱稿讲演了近半个小时。他强调，作为中国一颗璀璨的明珠，香港是大有希望的、大有前途的，要寄希望于香港600多万人民，寄希望于香港的年轻一代……

朱镕基说，“我就不相信香港会搞不好，如果香港搞不好，不但港府官员有责任，北京中央政府也有责任，香港回归祖国，在我们手里搞坏，我们岂不成了民族罪人？不会的！”

近年来，尽管朱镕基的这段讲话视频一直在网上热传着，中共却频频向香港伸出魔爪，不断地破坏香港的民主与自由。终于，2020年5月28日，在国际社会的谴责声浪中，中共在其全国人大会议上强行“表决”通过了“港版国安法”的草案。

在橡皮图章盖上的那一霎那，民主自由的香港基本上被摧毁了。事实上，中共蚕食与摧残香港由来已久，而“港版国安法”只是压垮“一国两制”的最后一根稻草。

毋庸置疑，中共这个独裁政权是摧毁香港的罪魁祸首。那么，都有哪些人是这个独裁体制中搞坏香港的民族罪人呢？

下面就让我们一起来初步盘点一下，重在找到那些元凶和主犯，而不在于面面俱到。

始作俑者——江泽民
1997年，香港是在江泽民当政时回归中国的。众所周知，江泽民是中共最黑恶势力的总代表，是腐败、淫乱、残酷迫害良善的首恶，也是摧残香港“一国两制”的始作俑者。

香港是一只会下金蛋的母鸡，是中共权贵攫取利益和洗黑钱的枢纽。而且邓小平曾说过“一国两制”五十年不变，那为何江泽民急切要摧毁香港？

有一个重要背景不得不提。中国民众都知道，江泽民最大的一个政治遗产，当属其发动的对法轮功的残酷迫害。

1999年夏，江泽民欲发动迫害时，遭到了其他6个政治局常委的一致反对。由于上亿的法轮功学员普遍修心向善，学员们往往都有很好的人缘和广泛的群众基础。尽管江泽民动用整部国家宣传机器对法轮功极尽全力地污蔑和栽赃，但是民间还有很大范围一群人对法轮功是理解、同情和支持的。

所以，无论在中共高层中，到还是在普通百姓中，江泽民对法轮功的迫害都是不得人心的。为了挑起老百姓对法轮功的仇恨，江泽民利用中共炮制出了震惊世界的欺世谎言 “天安门自焚伪案”来嫁祸法轮功并以此为升级迫害法轮功制造借口。

然而，由于拍摄手法拙劣，破绽百出，“自焚伪案”的重重疑点很快就被揭穿，真相也在民众中开始散播开来，而步步升级的迫害却令江泽民骑虎难下。所以，江泽民高度控制大陆的新闻言论，利用数十万网警严密地封锁着互联网。

但让江泽民极为恐惧的是，香港仍是自由地区，民众享有的言论自由、游行示威和结社自由，都让江泽民如坐针毡。特别是，法轮功在香港是合法注册的团体，香港法轮功学员常年坚持在闹市和景点讲真相、揭露“自焚伪案”以及中共残酷迫害学员的反人类罪行，都让江泽民如芒在背。

因害怕真相在香港不断传播会全面影响到大陆，江泽民在2003年急迫地要在香港搞23条立法。这个23条立法是一条不折不扣的恶法，其中最显眼的一条，就是规定在中国大陆内任何以国家安全为由被取缔的团体，其分组织在香港随时可以被取缔，港府无须任何独立调查。这明摆着是为中共在香港迫害法轮功而出台的。此外，23条里还有诸如 “反对政府就是反对国家”等荒谬的、破坏民主与法制的规定。

23条恶法一旦通过，“一国两制”将不复存在，香港人的恶梦就将开始。因此，尽管中共从未停止过蚕食香港，而它开始大幅摧毁香港，很大程度却是由中共迫害法轮功而引发的。

“庆父不死，鲁难未已” ——曾庆红
江泽民执政后干的大多数坏事，从铲除政治异己，到迫害法轮功，再到撕裂香港，背后都有其“狗头军师”曾庆红的影子。

2002年底，曾庆红在中共十六大上入常，开始兼任中共中央港澳工作协调小组组长，主管港澳工作。自那时起，香港便彻底落入了这个“特务头子”的手中。中央港澳小组、国务院港澳办、中联办这条线上，基本上布满了曾庆红培养出来的特务。

可以说，2004年江泽民被迫交出中央军委主席职位后，真正在背后祸乱香港的“庆父”就是曾庆红。

曾庆红在2007年中共十七大退位后，依然死死控制香港不放手。除了利用香港的金融地位攫取利益并洗黑钱之外，最主要的目的就是江、曾要在香港开辟中共内斗的战场，反制政治敌手。

众所周知，江、曾最大的政治死敌就是习近平。一来是习近平身上没有法轮功的血债，是江、曾根本无法信任的接班人；二来是因为习近平上台后开始打虎，抓的基本上都是江、曾的人马。

据悉，曾庆红曾在内部指示说，香港“越乱越好办，按既定方针解决”。通过制造动乱并在乱中夺权，是一肚子坏水的曾庆红最擅长的。从2014年的雨伞运动，到2019年的反送中运动，都是曾庆红人为设局搞出来的，把平和的港人定性为暴徒和恐怖分子，逼习近平出兵镇压，重演六四，然后赶习下台。

时至今日，中共在香港内斗的背后，核心问题仍然还是法轮功问题。

祸港的几大奸臣——王沪宁、张德江、韩正

王沪宁——中南海头号奸臣

主管中共意识形态的现任常委王沪宁，是江、曾安排给习近平的“贴心人”。外界普遍认为，王沪宁是当今中共政治局中最大的奸臣小人，也是近年来习频频祭出昏招的幕后黑手。

几年来，王沪宁利用习近平恋权的心理，使劲捧习，并用各种“低级红”和“高级黑”把习搞得里外不是人。在香港问题上，王沪宁控制并开动整个国家宣传机器抹黑香港。

去年香港反送中运动期间，王沪宁指使《新华社》连续刊文做仇恨宣传，除了将抗争行动定性为“内外勾连，颜色革命”之外，又加上了“黑色恐怖”四个字。另一方面，王沪宁操控中共水军发布大量有关“坚决拥护中央政府香港制乱平暴”的网贴，扬言“要用红色恐怖对付黑色恐怖”，甚至质问中共高层“再不出兵，更待何时？”，不断地给习血洗香港制造舆论催化剂。

张德江——江的干儿子，挑起“雨伞运动”

前中共“江派”政治局常委张德江，是一个祸港多年的中共奸臣，以“左得出奇、擅长见风使舵”闻名。

早在上个世纪50年代，张德江曾认江泽民的老婆为干妈，为其政治发迹打下了基础。而其后来的一路高升，靠的是对江泽民的极力奉承。

江泽民执政时期，中共官场的升官秘籍是“有罪才上位”：迫害法轮功越卖力、欠下的血债越大，就越有升迁的资本。作为江泽民肚子里的一根蛔虫，张德江深谙一点：江泽民最赏识对法轮功心狠手辣的人。

2002年到2005年，张德江任广东省委书记期间，广东省是迫害法轮功较为严重的省份之一，多名法轮功学员被打死，广州公检法司与各大医院相互勾结，大规模实施活摘法轮功学员的器官，背后都是张德江在指使与推动。

江泽民不喜欢习近平，主管港澳事务多年的张德江就使劲在香港给习找麻烦。2014年6月10日，在江泽民成立专司迫害法轮功的“610办公室”15周年之际，在张德江的主导下，中共“国新办”发表香港白皮书，改动“一国两制”的定义，引爆香港各界强烈反弹，大规模游行不断爆发。在巨大的反对声浪下，张德江全面封杀港人争取的真普选，引发香港大学生开始罢课，并最终演变为“雨伞运动”。

张德江在香港搅局的目的是激怒港人，制造出混乱，架着习去武力镇压，逼习下台。当时还没被江、曾绑架的习并没有中招，猛力反击张德江，并授意香港《成报》不断发文狠批张德江：“张德江是阴谋家，搅乱香港，制造乱局，给‘习核心’出难题，是今次释法的图谋。”“ 这些阴谋家利用‘国家领土完整’来绑架中共高层，以更有利控制全国人大系统，以达致做大谋权的阴谋。”

韩正——江派重要成员，激起“反送中”运动

2017年，张德江退出中共权力中心后，其继任者、江派现任常委韩正负责继续在香港给习近平找麻烦。这两年，韩正操控港澳办疯狂刺激香港局势，不断搅局。

特别是2019年，韩正暗中指使港府激起了香港的“反送中”运动。韩正是高调支持林郑“送中”的中共最高级别官员，并多次南下秘密指点香港事务，被指要为这次香港乱局负责。

2020年6月10日，美国国会由约150名议员组成的“共和党研究委员会”发布了一份名为“强化美国以及应对全球威胁”的国家安全战略报告。

报告提议，应对中共政治局常委韩正、中共国务院港澳事务办公室主任夏宝龙和中共驻香港联络办公室主任骆惠宁等涉港事务的中共官员进行制裁。

其中，韩正作为中共政治局常委，成为该报告中被呼吁制裁的最高级别官员。

值得关注的是，川普政府及美国国会选在6月10日（“610办公室”成立日）这个敏感的时间点发布针对中共的一系列重磅报告和法案，直击中国政局最核心的敏感话题——迫害法轮功问题。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 香港 中国

title: 李正宽：中共毁香港 民族罪人之初步盘点（上）


content_text:
【記者郭穗台北報導】總統府發言人張惇涵16日表示，總統蔡英文已正式任命國安會諮詢委員蕭美琴擔任駐美代表；總統期許蕭美琴，在既有的堅實基礎上，持續強化台美兩國間關係，為國家也為區域間的繁榮穩定創造更多的可能。

張惇涵晚間說，蕭美琴長期致力於台灣國際關係與各項對外事務的推動，二十多年來，除曾任四屆立法委員，有超過十年以上的外交及國防委員會專業問政經驗，更歷任包括亞洲民主自由聯盟（CALD）主席、國際自由政黨聯盟（LI）副主席等國際組織重要職務。蕭美琴出生於日本，美國哥倫比亞大學政治學碩士。

張惇涵指出，蕭美琴對於國際局勢有深入了解，特別在台美關係、政黨外交、國會外交與台灣的國際參與上，都有長期的貢獻，在國際事務以及外交圈深獲肯定與信賴，她的提名也迅速獲得美國政府同意。

張惇涵說，近期疫情仍在國際各地蔓延，國際政經情勢急速變遷，美國做為台灣最重要的國際夥伴，未來無論在經貿上更緊密的合作，乃至於印太區域安全穩定的促進上，台美關係的穩健發展都至關重要。

張惇涵強調，總統特別任命蕭美琴擔任駐美代表，相信以蕭美琴豐富而廣闊的國際視野，以及二十多年來參與國際事務的豐富經驗與能力，必定可以襄助總統推動未來台美各項重要工作，助益兩國關係的長足進展。2020/6/16

journalist: 記者郭穗台北報導

countries: 台灣 美國 日本 哥倫比亞

people: 蕭美琴 蔡英文

title: 一如媒體報導 蕭美琴出任駐美代表


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄17日電）前高雄市長韓國瑜被 罷免後已少在公開談話，今天是他63歲生日，他在臉書 發文「做對的事，幫助弱小的人，有一顆正直的心，面 對逆境，都不要失去堅強的勇氣」，網友則留言鼓勵。

韓國瑜17日生日，16日晚上更新了臉書Facebook的 封面相片，同時貼文「做對的事，幫助弱小的人，有一 顆正直的心，面對逆境，都不要失去堅強的勇氣」。

韓國瑜的貼文讓一直以來相挺他的國民黨市議員黃 柏霖、黃紹庭感觸很多。黃柏霖說，前年韓流颳起的旋 風對照今天的政治起伏，感受到政治瞬息無常，他認為 政治人物都要珍惜服務社會的機會；黃紹庭也為韓國瑜 加油打氣。

韓國瑜6日被高雄市民以93萬9090票成功罷免，成 為台灣地方自治史上的首例，他與團隊黯然下台。

從直轄市長被罷免成為庶民，韓國瑜近來常常到已 故前議長許崑源靈堂弔唁，面對媒體多拱手致意或以「 謝謝」答覆，未多發言。

相對去年生日，高雄市議會國民黨議員為他慶生， 還設計一個會噴發假鈔票的創意蛋糕，意味高雄要努力 發大財，當時的他人氣飆升；對照今年韓國瑜的生日前 幾天，被罷免黯然下台，際遇大不同。

網友鼓勵韓國瑜，留言永遠堅定支持、期待東山再 起、挺正義永遠支持等。（編輯：謝雅竹）1090617

people: 韓國瑜 黃紹庭 許崑源 黃柏霖

references: 臉書 網友 Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 高雄 東山

title: 63歲生日  韓國瑜臉書：不要失去堅強的勇氣


content_text:
▲集保結算所舉行109年股東常會，由林修銘董事長(中)主持。（圖／集保結算所提供）

記者陳心怡／台北報導

臺灣集中保管結算所於今（17）日舉行109年度股東常會，會中順利通過每股配發現金股息3.5元及股票股利0.25元。

集保結算所30年來，多元業務已遍及證券、期貨、基金、固定收益等金融商品，在公司治理、平台經濟、國際化等服務，經多年的努力，也陸續開花結果，108年呈現大躍進的成長。

在多元業務方面，「集保e存摺2.0」APP，跨出既有證券存摺服務範疇，以單一數位軟體提供跨資產、跨帳戶的整合查詢服務，並將個別帳戶庫存資產餘額換算市值呈現，是「業界首創」的資產管理整合服務。截至109年6月10日止，「集保e存摺」已逾126萬戶完成安裝。

集保結算所優化商業本票登錄系統，提供加值服務，強化資安防禦能力，108年全市場商業本票採電子登錄之發行餘額約70%，較107年成長六成，使用家數更倍數成長，有效提高短期票券初級市場發行效率。

「好享退」全民退休自主投資實驗計畫，鼓勵國人採用定期定額降低市場投資風險，推出後深獲民眾認同，超過4萬人實際參與扣款。109年希望能延續此熱度，讓民眾的退休準備能更加完善。

在公司治理方面，集保結算所「股東e票通」曾獲亞洲公司治理協會盛讚為「亞洲最完善、最被廣泛使用的電子投票平台」，並以「電子投票創新應用暨跨國投票STP服務專案」參加2019亞太電子化成就獎競賽，獨得「數位轉型-公共部門類」金獎。此外，集保結算所推出「公司投資人關係整合平台」，將「ESG評分」的概念介紹給我國上市櫃公司，也於108年10月舉辦線上研討會，扮演接軌橋樑，邀請上市櫃公司與研究機構直接對話，提升臺灣公司治理接軌國際。

在平台經濟方面，集保結算所建立各種公共平台，協助證券商、股務單位法令遵循及內控執行，也協助政府建立「防制洗錢及打擊資恐查詢系統」及「公司負責人及主要股東資訊申報平臺」，促使我國於108年亞太防制洗錢組織第三輪實地相互評鑑中，整體成績獲最佳等級的「一般追蹤」。此外，也以大數據分析技術，設計互動式「票券市場」及「基金市場」監理系統，提供主管機關即時互動之監理資訊，有效發揮大數據綜效。

在國際化方面，108年集保結算所林修銘董事長當選亞太地區集保組織(ACG)副主席，同時代表ACG擔任世界集保組織董事會成員，期充分發揮ACG的平台，朝世界舞台邁進。此外，響應政府新南向政策，108年11月與泰國集保公司及韓國集保公司合作舉辦首屆「投資人服務國際研討會」，邀集產業專家及ACG會員，分享創新多元的股東會服務，提升我國資本市場國際能見度。

在企業社會責任方面，集保結算所持續推動偏鄉教育、關懷弱勢族群，以實際行動落實社會關懷理念，108年得到許多企業社會責任的榮耀，包括再次獲選天下企業社會責任企業公民獎，TCSA台灣企業永續獎之｢報告書白金獎」及「社會共融獎」，並通過衛福部國民健康署健康職場認證標章、教育部體育署運動企業認證標章，成績斐然。

林修銘董事長於股東會中強調：「集保結算所是數據公司，更是資本市場公共資料中心。未來將透過跨界、跨業、跨境的整合，運用核心業務能力，重塑金融資料價值，打造數位創新生態系，並推動接軌國際，壯大臺灣資本市場。」

►過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

journalist: 陳心怡

countries: 臺灣 台灣 泰國 韓國

things: 新南向 大數據 資安 經濟

title: 集保股東會 通過發放現金股息3.75元、股票股利0.25元


content_text:
黃安長期舔中。（翻攝自微博）

〔記者鍾智凱／台北報導〕中國北京爆第2波疫情，目前新增確診病例27例，累積達526例，情勢非常嚴峻，且已出現人傳人階段，而正好58歲舔中藝人黃安最近回北京，立刻面臨疫情衝擊，昨（16日）也上微博PO文透露目前處境。

黃安說社區門被封。（翻攝自微薄）

黃安16日深夜透露：「我家小區（指社區）大門又被關閉了，沒問題，我不進去了。」附上一張封門圖，不過有指示可從別處進入，黃安強調下飛機時有被要求下載防疫程手機程式，狂讚中國防疫好棒棒，中國網友看了秒高潮：「都跟安哥這樣的心態，何來負能量，何愁國家不強！」

title: 北京第2波疫情嚴峻「人傳人」 燒向黃安現況曝光


content_text:
綜合報導 / 台北市

最近在網路上，有一款零嘴相當火紅，叫作蔬果脆片。主打以蔬果的原型製作，用低溫方式加工，留住蔬果內的膳食纖維，吃起來美味又健康，但這是真的嗎？實際調查後卻發現，這類的零食，加工過程九成以上加入大量的油，並且還得另外加糖加鹽調味，裡頭的確有膳食纖維，但維生素等等營養質，經過加熱，已經大量消耗，專家建議，千萬不要勿以為那就是蔬果。

這個是秋葵，吃一口嘎崩脆，咖雌咖雌的涮嘴口感，還能把蔬菜水果吃進身體裡，這款零嘴蔬果脆片，近日成了時下團購夯品，一盤子五顏六色，標榜天然好吃，全用原型蔬菜水果製作，但如果你以為可以，用脆片補充營養，多吃多健康，絕對是大錯特錯。

隨機從賣場網路，買來幾包蔬果脆片，的確看得出來，像是蘋果秋葵等食物的原型，但是翻開產品標示一看，發現有產品加入酵母粉，增加酥脆口感，而且每一包的熱量，通通超過450大卡，450大卡是什麼樣的概念，等於你吃下一包蔬果脆片，就吃了一包大薯、三塊控肉或6顆茶葉蛋。

但是很奇怪的是，明明這些東西，它的原料就是蔬菜水果，為什麼熱量這麼高，以香蕉為例100公克當中，熱量91大卡只有0.2公克的油脂，但是變成香蕉脆片之後，熱量飆升5倍455大卡，其中光是脂肪，就有17克飆升85倍，占了總熱量的1/3。

一點火馬上燃燒，脆片冒出大量白煙，油脂不斷滴下，標榜健康的零嘴，被火一逼，馬上露出真面目，這真的有天然嗎。開南商工化學老師張丕白：「基本上就是把蔬菜水果，去油炸，膳纖維的熱量很少，它主要還是一些...，還是油為主啦。」

為了確認脆片製作方式，我們上網搜尋簡介，發現店家強調的，不外乎真空無菌，低溫加工留住營養成份，但重點怎麼讓蔬果脫水變脆，店家都只用低溫真空工法帶過，油這個字提都沒提。開南商工化學老師張丕白：「(真空低溫脫水是怎麼做)你在炸的過程中，把空氣變得很稀薄，讓它在密閉的環境下油炸，真空中水氣就會大量減少，就不會有溼氣，包裝在裡面有溼氣有油氣，就會有不良的影響。」

其實目前市售脆片，主要有兩種方式脫水，一種是將蔬果放進油中，在真空而且80.90度的溫度下，讓水分迅速蒸發，另一種則是低溫烘焙，也就是烘乾，但是製作過程中，仍然要加入油，否則就做不出酥脆口感。

育達商職餐飲科老師周振文：「這樣才會涮嘴啊，蔬果它的含水量就比較高，比較高的時候，勢必低溫烘烤，除非說要很長的時間，很長的時間才能夠，讓它的水份完全吸乾，它才會脆口，不然它是軟軟的。」

而且脆片的熱量不只是油，看看香蕉乾燥前後的體積，脆片小了不只一號，實際測量，一根香蕉大約140公克，其中75%是水分，被脫去後，實際能做成脆片的是35克，換算下來一包香焦脆片，就含有3根香蕉的糖份。

營養師陳柏方：「小小一塊蔬果脆片，根本是高糖份集合品，水果我們本來就會，攝取到它的糖份，所以其實是可以的，所以你在份量控制之下，你去攝取這個沒有再，額外添加糖份鹽分的果乾，我覺得OK，可是如果說你攝取過量，我覺得那個對於一些，可能血糖控制或體重控制的人，會有一些風險存在。」

專家提醒，蔬果脆片還是含有一定的膳食纖維，但是維生素CB群以及抗氧化植化素，只要40度以上就會被破壞，營養價值有限，真要吃還是要挑油脂熱量相對較低的產品，脆片完全無法取代真正蔬果，所謂的天然健康只是噱頭話術，小心看不見的製作過程危及你的健康。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 蔬果脆片美味可口 熱量「油」夠高


content_text:
4.3萬人報考的大學指考7月3日至5日登場，大考中心表示，今年因應新冠肺炎防疫，考生應試要全程戴口罩，入考場要配合量體溫。三天的首科考試時間都是8時40分，大考中心表示，已請各考場上午7時開放考生入場量體溫，比往年早30分鐘。建議考生提早出門，並帶好應試證件和物品。

今年大學指考共4萬3753人報名，第一天考物理、化學、生物。次日考數乙、國文、英文、數甲。第三天考歷史、地理、公民與社會。大考中心表示今年因應防疫，每間試場人數由42人降為36人，各試場開放冷氣但也兼開每扇窗戶約15公分，不過關上前、後門。

今年指考因應指揮中心的社交距離規範，應考時要全程戴口罩，經勸導仍不帶好者，扣減該科全部成績。經勸導仍不戴口罩、不配合量體溫就進考場，取消考試資格。量體溫後額溫超過37.5度、耳溫超過38度者，移往備用試場應考。故意不配合者，以缺考論處。

今年指考也於7月20日到22日舉行補考，僅限第一次考試期間在居家檢疫或隔離者參加，並以外加名額錄取。大考中心將於7月17日寄發成績單並開放成績複查。考試分發放榜日期為8月7日。

title: 指考考場上午7時開放量體溫入場 比往年早30分鐘


content_text:
醫材是整個醫療服務中的一項費用，就好像三明治中的火腿，你會特別在意火腿的價格嗎？還是其實只要知道整個三明治打包的價格就夠了？

揭露資訊是有成本的

製造一支鉛筆，牽動數以萬計的人力與大量的技術、資源。我們一般人不知道一支鉛筆裡，橡皮擦佔了多少成本，石墨的價格是否高於另外一支鉛筆，但這不妨礙我們做出決策。市場是高效的，只要這個資訊不需要知道，那麼就不會有人願意花錢去購買這個資訊，也不會有人提供這樣的資訊給消費者。

從房價、車價到一根鉛筆，其資訊是否足夠公開，市場自然會去調節，如果公開資訊本身的成本，高於公開資訊後的收益，那麼沒人會希望這些資訊被公開。大多數人不需要理解鉛筆怎麼製作的，理解的成本太高了，而收益太少。相反地，如果公開資訊是有利可圖的，自然會有服務提供者，提供你比價的服務，揭露產品成分與成本的服務。

一日之所需，百工斯為備，我們每天眾多的消費決策，都是在市場的幫助下完成的。我們不可能，也不需要去理解每個東西背後的細節。如果需要，那市場自然會提供，無需政府代勞。

市場化的信息揭露比政府更為高效

前些陣子政府搞了個「物價資訊看板平台」，後來變成蚊子館，資訊落後且失真，因為市場已經高效讓人們做出決策，沒人會在買巧克力棒前，去看這個「物價平台」，查詢這個平台的收益是小於支出的。

資訊揭露的服務本身也是服務，當服務不收費、無償提供時，提供者無法得知消費者是否從該服務得益，也失去了調整服務方向的指引與積極性。只有市場化才能促使服務的提供者，提供適銷對路的服務的積極性。而政府提供的服務，常常淪於做秀，無法如市場般高效調整。就好像閉著眼睛開車，終究會走錯路，走上計劃經濟配給物資的老路。

醫療本身就是專業比價者

一家優秀的公司，公司持有者不必然是優秀的管理者，這些持有者可能聘用了專業的經理人打理公司，他們「購買了」經理人的「專業」。

醫材如果構造簡單、原理易懂，像棉花棒，自然不會有人當冤大頭，但是血管支架這種高度專業的醫材，即使告訴你每個型號的價格和功能，你能告訴我誰賣貴了？

就好像你花錢請SONY幫你組裝PlayStation 5，你不需要也不想要知道PS5裡面每個零件的價格。你選擇花錢請專業的SONY幫你選擇，SONY要和微軟競爭，他自然不會做傻事去買貴的零件來組裝。SONY本身就比消費者更善於比價，消費者只需要知道終端產品的售價與功能就好。

同樣的邏輯，我們聘用醫師的「專業」，我們相信醫師，也是市場機制下的專業分工。我們不需要去指導醫師怎麼配藥，怎麼採購藥品，我們也不需要指導醫師怎麼在醫材上面做選擇。如果醫師對醫材的功能含糊其辭、無法說明清楚怎麼選擇，那他自然會被市場淘汰。如果他在市場上生存下來，那也說明消費者不認為需要把這些事情搞清楚，消費者認為相信醫師收益更大。

消費者剩餘只有消費者自己知道

你棄如敝屣，我視如珍寶。有人時間寶貴，願意多花錢。有人不介意排隊，想省點錢。有人在乎品牌，有人只在乎功能。消費者永遠比政府更知道什麼叫做「貴」，什麼叫做「便宜」。影響消費者決策的，除了價格以外有許多因素，只有消費者自己才能判斷消費者剩餘是多還是少。

市場均衡價格只有靠市場才能知道

一個常見的錯誤是，政府在市場中找到了均衡價格，便用均衡價格來干預市場，這本身就是個雞生蛋的問題，當政府干預了市場後，怎麼知道未來這個均衡價格如何變動，讓政府可以調整干預呢？

結語

政府不需要，也不應該制定醫材價格天花板，或者是揭露醫材價格，政府只需要維持市場秩序，讓看不見的手做好它的工作即可。

＊作者為熱愛經濟學的工程師

journalist: 虞先達

title: 觀點投書：我們需要政府把關醫材價格，或讓醫材價格透明化？


content_text:
屏東縣政府辦理109年度第1批第1次地籍清理未能釐清權屬土地代為標售作業自本(109)年6月15日起開始公告，本次公告標售標的為坐落內埔鄉豐田段621地號等2標9筆土地。

 屏東縣政府地政處表示，本次標售土地自109年6月15日起至109年9月15日止公告3個月，如公告期間內無人提出異議或相關權利人未提出暫緩標售，則自109年9月16日起至109年10月6日(上午9點開啟信箱時)止受理投標；只要依法得在中華民國領土內取得土地及建物的公、私法人及自然人，均可參加投標，歡迎有意願者參與投標。開標時間及地點訂於109年10月6日上午10點在縣政府北棟三樓327會議室（屏東市自由路527號）公開辦理；但當天如因颱風或其他突發事故而經相關單位宣布停止上班，則順延至恢復上班首日的同一時間、地點開標，不再另行公告。
有意投標者，可至屏東縣政府地政處網站（網址：http://www.pthg.gov.tw/plantpp/Index.aspx）主題專區之「地籍清理專區」下載投標單、投標信封及投標須知，或於標售公告日起至開標前一日辦公時間（上午8時至下午5時30分），到屏東縣政府三樓地政處地籍科領取，或附收件人信封註明詳細地址且貼足回郵郵票以郵寄方式索取，並請依投標須知規定填寫後，郵遞投標。另標售標的如有暫緩標售情事，本處將即時於網站中載明，請有意投標者，隨時注意本處網站資訊，如對於代為標售相關事項有任何疑問，歡迎電話洽詢08-7320415轉5222，承辦人陳小姐。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 內埔

title: 屏東縣109年度第1批第1次地籍清理代為標售土地開始公告


content_text:
韓國國際廣播電台報導，南韓政府16日透露，北韓已炸毀位於北韓開城的南北共同聯絡事務所大樓。

統一部發言人室16日下午向新聞媒體記者透露，北韓於當天下午2時49分炸毀了位於開城的南北共同聯絡事務所大樓。

此前，靠近開城工業園區的西部前線一帶出現爆炸聲並冒出濃煙。統一部長官金煉鐵在出席國會外交統一委員會全體會議時透露了北韓的上述情況，並表示政府將對具體事項進行進一步調查。

在北韓爆破位於開城的南北共同聯絡事務所大樓後，為防止出現突發軍事情況，南韓軍方在軍事分界線一帶加強監視和應對態勢，命令最前方部隊指揮官立即就位，以指揮部隊。

此前，北韓勞動黨中央委員會第一副部長金與正13日發表談話稱，在不遠的將來，大家將會看到南北共同聯絡事務所大樓煙消雲散的悲慘場面。南北共同聯絡事務所根據2018年4月27日發表的《板門店宣言》於當年9月在開城開始營運。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

journalist: 聯合報 / 編譯張佑生╱即時報導

countries: 巴西 英國 北韓 韓國

events: 疫情 死亡

title: 金與正預告成真：南北共同聯絡事務所大樓煙消雲散


content_text:
國發會主委龔明鑫今天表示，未來台美洽簽FTA的機率會比過去大很多，政府已有在做部署和準備。
龔明鑫今天赴三三會例會，以「迎接全球後疫情時代，台灣如何超前部署未來發展」為題做專題演講。

龔明鑫在演講中表示，疫情衝擊全球經濟，不過台灣受到的影響相對較小；疫情不僅對國際分工型態、供應鏈分工關鍵帶來變化，也使國家的角色強化，未來台灣將走向經濟發展新模式2.0，擴大投資、創造就業，並加碼創新、驅動成長。
會後有人提問台美洽簽FTA（自由貿易協定）議題，龔明鑫表示，未來的一段時間，會比過去的機會大很多，這不僅是經濟上的問題，也會牽扯到美中戰略狀況。
龔明鑫認為，台灣要隨時做好準備，因為契機一旦出現，可能很快就成形，如果沒有準備好，即便機會來了，也沒有辦法促成，而政府目前已經有在做部署和準備。
對於新南向政策，龔明鑫說，由於全球供應鏈改變，部分台商為了分散風險移出中國，高階製程回來台灣，低階製程移到東南亞，目前政府正在思考參與，比如與企業共同開發工業區，並設立對外投資基金給予協助。
龔明鑫說，東南亞的市場開發也很重要，台灣很多智慧系統已經慢慢做出成果，如果把關鍵零組件與技術帶到東南亞，與當地的企業合作，商機是非常大的。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 台灣 中國

things: 經濟 新南向

title: 龔明鑫：台美洽簽FTA機率比過去大很多


content_text:
行政院長蘇貞昌前天（15）日出席「警政署刑事警察局偵破史上最大走私毒品咖啡包原料3529公斤及PMMA製造工廠」記者會。（資料照，記者簡榮豐攝）

〔娛樂頻道／綜合報導〕中華大學講座教授、電視名嘴杜紫宸今（17）日上午透過臉書公開致蔡英文總統陳情文，內容嗆酸行政院長蘇貞昌。

杜紫宸一開頭直言振興經濟，是2020下半年台灣最最重要的工作，與你我和子孫的幸福息息相關，「尤其是上百萬失業的中年人、找不到適合工作的年輕人，可憐可悲」，他認為紓困是3至6月緊急救援的不得已，最重要的是提昇企業獲利率，讓更多好的職缺自然增加。

話鋒一轉，杜紫宸指政府推出的中繼救援，是3個老扣扣、包括年逾70只會罵人、刻薄挑惕的閣揆，「另一個則是天天只會要部屬交出一頁議題、只懂工具機產業的最拚歐吉桑，還有一位為了彌補對明升暗降的國安會秘書長顧立雄略表歉意的歐巴桑。」杜紫宸指的這3人，就是蘇貞昌、沈榮津和王美花，疑因沈榮津將接任副閣揆、王美花則接任經長。

杜紫宸批評這安排是史上次弱經濟團隊，並指最弱是當年誤入叢林的小白免、前經濟部長宗才怡，「未來一年台灣年輕人的不滿和憤怒，恐怕只會愈燒愈旺。」

people: 蘇貞昌 顧立雄 沈榮津 蔡英文

title: 致總統陳情文 杜紫宸公開嗆蘇貞昌


content_text:
成田市捐贈記者會，感謝來自桃園的溫暖援助。(秘書處提供／蔡依珍桃園傳真)

捐贈防疫物資手套、護目鏡給美國德州達拉斯郡。(秘書處提供／蔡依珍桃園傳真)

桃園市援助友好、姊妹城市不遺餘力，寄送口罩、乾洗手、護目鏡、手套及防護隔離衣等。(秘書處提供／蔡依珍桃園傳真)

桃園市援助友好、姊妹城市不遺餘力，寄送口罩、乾洗手、護目鏡、手套及防護隔離衣等。(秘書處提供／蔡依珍桃園傳真)

桃園和加州聖貝納迪諾郡關係密切，郡廳主席柯特．海格曼收到物資轉達感謝之意。(秘書處提供／蔡依珍桃園傳真)

新冠肺炎疫情持續肆虐全球，桃園市協調轄內企業，捐贈口罩、乾洗手、護目鏡、手套及防護隔離衣等防疫物資，援助包括美、荷、日等國家的友好姐妹市，獲贈的市長紛紛在推特上留言感謝、互相加油打氣，市長鄭文燦17日也特別頒發感謝狀給「國家口罩隊」的敏成公司，發揮企業社會責任，也展現「Taoyuan Helps」。

疫情以來，桃園共寄送口罩、乾洗手、護目鏡、手套及防護隔離衣等防疫用品，給美國加州聖貝納迪諾郡、洛杉磯郡長堤市、德州達拉斯郡、嘉倫市、大草原市、休士頓市，荷蘭烏特勒支市，日本千葉縣、成田市、石川縣加賀市、香川縣和宮崎縣等12個姐妹市。

其中寄送給日本的包裝箱，特別寫上日本家喻戶曉的國民作家宮澤賢治詩作「不畏風雨」鼓勵。千葉縣、成田市物資透過千葉台商會長鍾幸昌代為捐贈，桃園吉祥物「ㄚ桃、園哥」出席捐贈會，成田市吉祥物鰻成君以推特發文：「桃園市的朋友們給予成田市大力支援！」日本網友也紛紛留言感謝，期待疫情過後到桃園旅遊，日本媒體也大篇幅報導，感謝來自桃園的溫暖援助。

桃園和加州聖貝納迪諾郡關係密切，援外物資透過國策顧問田詒鴻、市政顧問溫玉玲轉贈，聖貝納迪諾郡郡廳主席柯特．海格曼也致函，盼疫情盡早告一段落，期待安大略與桃園機場的直航班機儘速恢復正常運作，雙方也在推特上相互加油打氣，感謝來自台灣友人的愛心物資。贈給德州達拉斯郡的手套、護目鏡防疫物資，透過達福地區台灣商會姊妹市委員會協助捐贈，讓資源確實轉達到需要的人手中。

桃園市長鄭文燦17日特別在市政會議頒發感謝狀給敏盛醫療體系執行長楊弘仁、敏盛資產公司董事長張長榮和敏成公司董事長古思明，感謝他們慷慨捐贈10萬片醫療用口罩防疫外交，鄭文燦說，敏成公司是桃園在地的口罩製造廠商，疫情期間支撐口罩產能，口罩禁令解除後又慷慨捐贈10萬片醫療用口罩，讓桃園市捐助給締盟城市防疫，大讚敏盛醫療體系在醫院和防疫物資整備上貢獻甚多，特別表達謝意，也體現桃園模式「桃園挺你 挺你的桃園Taoyuan Helps」，讓國際友人們感受到來自桃園溫暖。

(中時 )

countries: 台灣 美國 荷蘭 日本

people: 鄭文燦 楊弘仁

title: 桃園挺12姐妹市 捐口罩等防疫物資援外


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2531-1998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
國內新冠肺炎疫情趨緩，家樂福表示，為感謝第一線防疫人員的辛勞，家樂福攜手多家愛心廠商，合計募集健康物資包共1,632袋，有多款水果跟養生飲品，今（16）日由家樂福送到北市松山區公所，由松山區公所民政課課長李鎮成代為接收，之後將陸續配發給相關需求單位，向第一線防疫工作者獻上感謝。

家樂福表示，此次募集物資參與的廠商包括：和寅精緻農產有限公司（金蕉伯香蕉）、丞聯農產有限公司（陽光金圓頭奇異果）、健果有限公司（紐西蘭富士蘋果）、莫爾養生食品有限公司（木耳露），總計共募集68箱商品，合計健康物資包共1,632袋。

家樂福說，雖然近期國內疫情告一段落，但有辛苦的防疫人員在前線努力，台灣才能穩定控制疫情的擴散，為感謝防疫人員的辛勞，家樂福除了在防疫期間，陸續推出防疫與醫療救護人員咖啡、冰淇淋優惠等，全台家樂福美食街也提供防疫人員憑工作證可享用餐優惠折扣。此次則是透過直接捐贈物資的方式，希望能為地方區公所防疫人員獻上感謝。

(工商 )

countries: 台灣 紐西蘭

events: 新冠肺炎 疫情

title: 揪甘心！家樂福攜廠商捐物資 感謝防疫英雄


content_text:
▲東森購物618年中大促，Apple旗艦館獨家優惠最低下殺77折。（圖／翻攝自東森購物網）

記者洪菱鞠／台北報導

電商年中慶決戰618，除了拼第二波好康再加碼，6/18當天優惠也一一曝光，包括滿額超取免運、送萬份鬍鬚張滷肉飯及達美樂比薩，強品必搶則有Apple Watch S4 LTE快閃半價、iPhone SE 2代萬元有找、各大通路缺貨冠軍Switch特別版主機現貨開賣，想入手的話，趕快設鬧鐘提醒自己才不會錯過。

東森購物618年中大促主推電視購物全面回饋20%東森幣、限金額登錄週週抽iPhone 11、199元超值價加購限量刮刮卡抽現代汽車等多項優惠，6/18當天消費登記抽免單，將抽出6名幸運會員由東森購物全部買單，此外，凌晨00:00起至晚間23:59止，Apple旗艦館更祭出每筆消費回饋5%提貨券無上限，搭配指定信用卡分期滿額最高回饋11%，高價商品買起來最划算，iPhone 11 Pro Max 512G活動價44,888元，提貨券+刷卡金最多回饋7,182；iPhone SE 64G活動價13,599元，提貨券+刷卡金最多回饋2,176，消費滿618元還可抽6,180元東森幣。

蝦皮購物6/18正式日再推獨家超殺優惠，消費滿99元享指定超商免運之外，整點瘋搶從凌晨0點起先祭出金條下殺7折，22點開搶Nintendo Switch紅藍主機，只要6,180元。品牌旗艦店也接力下殺，快閃半價夯品Apple Watch S4 LTE僅10,950元、未來美8分鐘極速補水面膜買一送一、好自在液體衛生棉13入組千元有找。另集結近50項站上熱銷爆款，包括樂扣樂扣7件組、ZEESEA大英博物館聯名套組，皆均一價618元。

▲蝦皮618推出超強夯品，Apple Watch S4下殺5折，Switch紅藍主機整點開搶只要6,180元。。（圖／業者提供）

生活市集618年中慶加碼推出第二波人氣大牌商品特惠、天天一爆品推當日限定破盤價，像是專櫃級天絲兩用被床包組原價2,780元、特價1,061元，6/18更有多檔限定夯品下殺可搶購，「小米手環新色4組合」祭出6.2折超值價，App專屬限時特賣於12:00推出「Apple iPhone SE 2代SE」64G加贈空壓保護套，14,500元，特價9,999元；20:00再加碼「Switch動物森友會特別版主機+動物森友會遊戲」現貨快搶。

愛買線上購物Friday購物平台有1折商品限量搶，6/18 11:00預計開賣「澎澎MAN綠茶多酚沐浴乳1200g」，原價206元，特價只要20元；另限量開賣Switch主機優惠組，14:00販售「Nintendo Switch 2019新款主機-紅藍手把+指定遊戲片3片+螢幕保護貼」售價15,500元，17:00推出「Nintendo Switch 2019新款主機-灰手把+指定遊戲片3片+螢幕保護貼」售價14,500元。

遠傳friDay購物6週年生日慶第二波，除了有6元限搶精選商品，每日中午12:00限時快閃，還有鐵粉必敗的SK-II超級品牌日，6/17～6/21限時5天，強推4大限定明星商品組下殺56折起，PITERA超肌因套裝原價4,588元、PITERA 超肌能套裝原價4,221元，皆特價2,610元；青春敷面膜6片3盒加送1盒的青春面膜組，原價11,000元，特價7,425元；青春露+青春露限定版黑色的青春雙重組，原價17,183元，特價11,543元。購買指定商品獨家加贈最高500 f幣，部分明星組合商品限量供應，要買要快。

▲SK-II PITERA超肌能套裝。（圖／遠傳friDay購物提供）

▲SK-II PITERA超肌因套裝。（圖／遠傳friDay購物提供）

momo購物網618年中大促於6/18～6/21正式展開，加深回饋主打6大好康，「整點搶最高999紅包」、「消費滿1,618元登記送萬份鬍鬚張滷肉飯及達美樂比薩」、「下單抽61.8萬總獎金」、「組隊賺最高18%回饋」、「下單抽gogoro」以及「30家銀行最高回饋20%」。同時祭出SAMSUNG智慧型手機、契爾氏金盞花超導修護組、Staub鑄鐵鍋、Roots logo上衣等精選商品3.8折起。

露天拍賣也將於6/18活動日再加碼4項超殺優惠，特殺商品每4個小時定時更換，數十項商品輪番下殺，當日早上10點起至24點，推出整點限量優惠折扣碼，推出超狂折扣碼滿101元現折100，挑戰1元結帳，還有超低門檻享限量優惠，消費滿168元於全家、OK超商、萊爾富3大超商取貨免運，當天刮刮樂人人都有機會獲得$618限量優惠折扣。

title: 手刀準備！「iPhone SE、Switch」限時強品　6/18網購超殺價曝光


content_text:
The US Supreme Court on Monday delivered a landmark victory for the LGBT community when it ruled that employers cannot discriminate against workers because of their sexual orientation.

In a blow to the administration of US President Donald Trump, the court ruled by six votes to three that Title VII of the Civil Rights Act of 1964, which outlaws discrimination against employees because of a person’s sex, also covers sexual orientation and transgender status.

“Today we must decide whether someone can be fired simply for being homosexual or transgender,” the court said. “The answer is clear.”

Gerald Bostock, one of the plaintiffs, said that he was in “shock.”

“But trust me when I say my heart is just full, I am so excited and happy,” he said.

“No one has to be fearful going to work, fearful that they could lose their job because of who they are, who they love or how they identify,” Bostock said, athough he added that there was still “a lot of work to be done.”

Trump’s administration had effectively thrown in its lot with employers, but the president later on Monday called the ruling “very powerful.”

LGBT rights activists, as well as Democratic politicians and several major businesses, had been demanding that the court spell out that the community was protected by the law.

“This is a huge victory for LGBTQ equality,” said James Esseks, director of the American Civil Liberties Union’s Lesbian Gay Bisexual Transgender and HIV Project.

“The court has caught up to the majority of our country, which already knows that discriminating against LGBTQ people is both unfair and against the law,” he said in a statement.

Democratic presidential nominee Joe Biden hailed the decision as “a momentous step forward for our country.”

Biden was vice president when the court ruled in favor of same-sex marriage in 2015.

Rights activists had feared that Trump’s appointment of two new conservative judges to the top court could hinder further wins for their cause.

Yet it was one of them, Associate Justice Neil Gorsuch, who wrote the majority decision, joining with the court’s four progressive-leaning judges and Chief Justice John Roberts.

“An employer who fires an individual for being homosexual or transgender fires that person for traits or actions it would not have questioned in members of a different sex. Sex plays a necessary and undisguisable role in the decision, exactly what Title VII forbids,” Gorsuch wrote.

“Those who adopted the Civil Rights Act might not have anticipated their work would lead to this particular result, but the limits of the drafters’ imagination supply no reason to ignore the law’s demands,” Gorsuch said.

Along with Bostock’s case the court considered two others, including that of transgender plaintiff Aimee Stephens.

Donna Stephens, the wife of Aimee who died last month, hailed her late partner’s struggle for justice after being sacked by a Detroit funeral parlor when she came out.

“I am grateful for this victory to honor the legacy of Aimee, and to ensure people are treated fairly regardless of their sexual orientation or gender identity,” Donna Stephens said in a statement.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US Supreme Court backs protection for LGBT workers


content_text:
2020-06-17 13:34:05

〔即時新聞／綜合報導〕北韓領導者金正恩至今生死未卜，胞妹北韓勞動黨第一副部長金與正更動作頻頻，不僅在其放話沒多久兩韓聯合辦公室就遭炸毀，更直批南韓總統文在寅的《六一五宣言》是「一派無恥謊言」，使得南北韓關係陷入緊繃態勢。對此，有網友發文詢問，「若是南北韓就這樣打起來，東亞局勢會怎麼變化？」引發熱議，有網友指出，「中國、美國一定介入，台灣大概還是隔岸觀火，沒有介入空間」。

這名網友在網路論壇「PTT」發文表示，朝鮮半島局勢近日因脫北團體散布傳單爭議再掀緊張，金與正先前才預告，南韓將看到兩韓聯絡辦公室坍塌成廢墟，昨（16日）下午就「說到做到」直接炸毀，造價169億韓元（約新台幣4億元）建物瞬間化為烏有，讓他直呼「妹妹真的好兇」，更忍不住詢問，「若是南北韓就這樣打起來，東亞局勢會怎麼變化？」

對此，網友紛紛表示，「打起來」、「美俄中日：自己玩不如一起玩」、「開打的話，那就等大國收割韭菜了」、「是不是習大叫金家放風聲，說美帝攸著點」、「中共打北韓牌，川普等著接招吧」、「朝鮮是跟美國叫牌，韓國只是替代品而已」、「可以確定金小妹是整個亞洲最帶種的」，不過也有人指出，「中、美一定介入，但妹妹不一定甩習，台灣大概還是隔岸觀火，沒有介入空間」。

countries: 北韓 台灣 美國 中國 韓國

people: 金正恩 川普

references: 網友 PTT

title: 南北韓若開戰…網友熱議「台灣處境」


content_text:
▲路跑過程中的補給站正確補充有效幫助成績提升。（圖／pixabay）

記者簡仲豪／綜合報導

近年路跑活動越來越多，每年大型賽事都能吸引各國好手前來共襄盛舉，不少選手總是不願意在過程中補充食物與水份，深怕呼吸被打亂、腸胃會不適，但對於非專業且意在參與的民眾來說，適當的休息和補充能量非常重要。Cofit營養師楊哲雄表示，比賽中的補給站，就像沙漠中的綠洲，那些可能會打亂你呼吸節奏的補給站，可能會是成為延緩疲勞成績進步的關鍵。

楊哲雄指出，路跑過程中，當感到口渴時，身體已經失去1%體重的水份了！聽起來很少，但是根據研究顯示，這1%的水份已經明顯會使心跳加快，呼吸加促，讓疲勞感提早到來，若口渴還硬撐，水份流失達到2%體重時，已算是脫水，會讓運動表現開始下滑、精神開始渙散。楊哲雄建議，進行路跑的時候應每15-20分鐘就應該進行水份的補充，讓身體保持水份的平衡。

「運動飲料與香蕉，維持續航力預防抽筋。」楊哲雄表示，長時間有氧運動過程中依然會消耗肌肉中大量的肝醣，而且當肌肉中的肝醣不足時，疲勞感與倦怠感將會席捲而來，無形的阻隔使我們疲於抬起腳步，因此適時補充含有碳水化合物的運動飲料，或者香蕉會有助於運動表現提升。

▲長時間有氧運動過程中，會消耗肌肉中大量的肝醣，疲勞感與倦怠感也會席捲而來。因此適時補充含有碳水化合物的運動飲料非常有效。（圖／翻攝自pixabay）

楊哲雄提醒，容易因喝水而感到腸胃不適的人，可以少量多次補充，原則上每半小時要補充1杯到2杯紙杯的水份（約200至400ml)，可以依據個人體型、流汗量以及天氣冷熱而定。另外，是否要補充運動飲料跟香蕉可依照下列路跑距離參考：

5公里內短距離初心者：運動中不需要額外補充碳水化合物，但在第一個補給站可依狀況補充半杯至一杯水，讓嘴唇保持濕潤，可以讓呼吸較順暢。

▲進行路跑的時候應每15-20分鐘就應該進行水份的補充，讓身體保持水份的平衡。（圖／翻攝自pixabay）

10-20公里中距離挑戰者：除了水份之外，建議補充少量的運動飲料，約每半小時一個紙杯的運動飲料，可以在一個補給站喝水，下一個補給站喝運動飲料，用隔站補充碳水化合物的方式進行調整。

20公里以上長距離菁英跑者：建議補充複合性的碳水化合物與電解質，以利於體力維持與肝醣補充，依據上述隔站補充方式之外，若狀況許可，每半小時再加上半根香蕉的補充，而且大部分的比賽都會幫忙切好，不用擔心拿著剩下半根香蕉繼續跑。

Cofit是台灣最大的線上營養師平台，幫助想要增肌、減脂、改善健康的人，透過個人化的飲食指導服務達成體態目標！

影片授權: Cofit我的專屬營養師

 了解更多Cofit健康資訊

【你可能也想看】

►一天尿30多次！他一坐屁股就痛送急診…醫驚見「2顆小紅豆」：夏季常發生

►半夜「盜汗」恐是癌症纏身！醫曝夜晚難眠5大病因…別再以為是天氣熱

►水喝太少小心「夏日疲勞症候群」！專家供5招輕鬆避免 洋芋片派上用場

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 路跑補給站不是隨便擺！營養師曝「黃金喝水時間」…香蕉有效延緩疲勞


content_text:
高雄市前市長韓國瑜遭罷免後，有民眾發起罷免市議員黃捷，目前連署已達1.8萬份。對此，黃捷平常心看待，認為罷免沒那麼容易，「罷免黃捷」臉書粉專呼籲大家集中火力，如果連署衝破8萬人，民進黨就不敢再幫黃捷。

日前黃捷受訪時表示，罷免要通過一階、二階，要很有毅力，要站街頭、每天整理連署書，而且鳳山的「鳳」字沒有那麼好寫，當初罷韓連署，就有人寫了10次以上，「如果他們真有能力撐到第三階段，才真是展現毅力，不要說說而已」。

「罷免黃捷」粉專指出，被問到中選會會不會找碴，答案是肯定的，因為「中選會是民進黨開的」，但是幫不幫黃捷是民進黨決定，如果此次連署書衝破8萬人，民進黨就不敢再幫黃捷，罷免補選再派民進黨的人參選，何況同選區也有人主張罷免林智鴻，他們會關注林智鴻的罷免案，這就是民進黨的做法，呼籲大家集中火力先罷免黃捷。

根據鳳山區選民29萬多人，罷免一階門檻是1%，約2900多份；二階連署門檻10%，2萬9千多人；三階的罷免門檻為7萬多人。

（圖／摘自罷免黃捷臉書）

韓國瑜變股神？靠一支股票賺進1795萬 約8年市長薪水

「罷捷」分析3場選舉得票率 100％罷免成功？

「罷捷」戰術出爐！曝驚人內幕 最終目標直指蔡英文

(中時電子報)

events: 參選 選舉

people: 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 鳳山區 高雄市 成功 鳳山

title: 「罷免黃捷」集中火力！若達成這目標：民進黨就不敢再幫黃捷


content_text:
美股16日盤前公布5月零售銷售數據，在各州陸續解封並重啟經濟活動後，月增率報17.7％，創下史上單月最大漲幅，核心零售銷售月增同樣達12.4％，遠超市場預期，帶動美股道瓊指數16日早盤開高563點，台指期夜盤同步走強。

美國聯準會（Fed）宣布16日起將透過次級市場購買個別公司債，成功凝聚多頭人氣，在資金行情拉抬下，配合經濟數據轉佳，不但美股道瓊指數16日跳空開高，挑戰回補11日的26,294～26,938點跳空缺口，那斯達克指數、標普500指數及費半指數也皆有2～3％左右漲幅。

台灣期交所的道瓊指數期貨目前漲點擴大至140點外，標普500指數期貨與那斯達克100指數期貨也雙雙收紅，各自暫報3,151點與9,966點。

台指期16日夜盤則持續受惠美國商務部擬修改禁令，允許美企與華為合作制定下一代5G網路標準，利多發酵加上美股的強勢反彈，順利帶動台指期由黑翻紅，目前漲點達17點，暫收11,539點，電子期夜盤則暫報512.05點。

期貨淨多單方面，外資16日轉買台股184.93億元現貨外，反手賣超1,400口期貨多單，未平倉淨部位約3.56萬口多單，台指期17日也將進行結算，外資在新合約的留倉變化將成焦點。

journalist: 工商時報 柯宗沅

countries: 台灣 美國

title: 美零售銷售創高 台指期同樂


content_text:
Donald Trump has argued frequently of late that China is rooting for Joe Biden come November’s US presidential election. In Beijing, however, officials have come around to support four more years of Trump.

Interviews with nine current and former Chinese officials point to a shift in sentiment in favor of the sitting president, even though he has spent much of the past four years blaming Beijing for everything from US trade imbalances to COVID-19. The chief reason? A belief that the benefit of the erosion of America’s postwar alliance network would outweigh any damage to China from continued trade disputes and geopolitical instability.

While the officials shared concerns that US-China tensions would rise regardless of who was in the White House, they broke largely into camps of those who emphasized geopolitical gains and those who were concerned about trade ties. Biden, the former vice president, was viewed as a traditional Democrat who would seek to shore up the US’s tattered multilateral relationships and tamp down trade frictions.

US Defense Secretary Jim Mattis, second left, and Secretary of State Mike Pompeo, third left, meet with Chinese politburo member Yang Jiechi, third right, and and Defense Minister Wei Fenghe, second right, in November 2018 during the US-China Diplomatic and Security Dialogue at the State Department in Washington, DC.
 Photo: AFP

“If Biden is elected, I think this could be more dangerous for China, because he will work with allies to target China, whereas Trump is destroying US alliances,” said Zhou Xiaoming, a former Chinese trade negotiator and former deputy representative in Geneva. Four current officials echoed that sentiment, saying many in the Chinese government believed a Trump victory could help Beijing by weakening what they saw as Washington’s greatest asset for checking China’s widening influence.

The general assumption underlying their views was that little could be done to halt the slide in relations between the world’s two biggest economies. Thus, China needed to accelerate efforts to develop high-end indigenous industries, expand into developing markets and look for opportunities to work with nations in Europe and Asia to counter any US isolation efforts.

Over the course of Trump’s term, the realization has taken hold in Beijing that opposition to China enjoys deep bipartisan support in an otherwise-polarized Washington. The coronavirus outbreak, which was first discovered in the country’s central city of Wuhan, has only hardened American views toward Beijing.

‘GETTING WORSE’

“I don’t think the election will change the relationship in a fundamental way. The deep feeling in the US is that the US should contain China,” Zhou said. “Whether Trump wins, or Joe goes to Washington, things will get worse.”

Chinese officials, eager to avoid a repeat of their surprise when Trump upset former Secretary of State Hillary Clinton in 2016, have been pressing American contacts for insights about who will win. Senior members of the American business community in Beijing say recent weeks have seen a sudden up tick in outreach from well-connected Chinese friends who in some cases haven’t contacted them for years.

Although Republicans traditionally emphasized economic ties with China, Trump has moved the party in a more confrontational direction, challenging the country in virtually every area of the relationship from China’s territorial claims in the South China Sea to trade, public health, human rights and technology. The Democrats have largely supported those efforts, helping to pass legislation to support Hong Kong protesters and give more military aid to Taiwan.

Even Biden, who had long backed an “engagement” strategy with China, adopted a harsher tone as the Democratic presidential primaries heated up. In recent months, Biden has described President Xi Jinping (習近平) as a “thug,” lauded the “extraordinary bravery” of democracy demonstrators in Hong Kong and accused China of “predatory” trade practices. He labeled the mass detention of Uighur Muslims in the far Western region of Xinjiang “unconscionable.”

Although Chinese officials continue to steer clear of criticizing Trump directly, Internet censors have allowed more nationalistic-tinged criticism of the US to circulate online. One foreign diplomat said China’s foreign ministry was “combative” and “angry” toward US officials.

“Trump has destroyed a lot of goodwill,” said Wang Huiyao (王輝耀), an adviser to China’s cabinet and founder of the Center for China and Globalization. “At the start of the trade war, there were a lot of people who were pro-US, but they are now sympathetic to the hard-liners.”

Trump has sought to capitalize on his reputation for confronting China in the election, despite his early praise for Xi’s handling of the coronavirus outbreak. In April, he said that “China will do anything they can to have me lose this race,” asserting without evidence that Beijing’s response to the virus was focused on a desire to see him lose in November.

China’s foreign ministry reiterated its longstanding position that it never seeks to interfere in the internal affairs of other nations. In a possible sign that the two sides are seeking to manage the election year disputes, US Secretary of State Michael Pompeo was expected to meet top Chinese diplomat Yang Jiechi (楊潔篪) in Hawaii later Tuesday, according to two people familiar with the plans.

US STABILITY

One Chinese official said the election result didn’t matter since relations won’t improve either way. China’s best hope, they said, was that things didn’t deteriorate further.

Some in Beijing are wondering aloud about Trump’s long-term impact on US stability, pointing to surging coronavirus cases, protests against police discrimination and speculation about whether the pandemic election might end in chaos.

“The US as we know it may no longer exist,” said Gao Zhikai (高志凱), a former Chinese diplomat and interpreter for Deng Xiaoping (鄧小平).

Trump’s “America First” policies have created similar frictions in capitals that have traditionally been friendlier to the US, as he levies tariffs on key trading partners, presses allies for greater spending on collective defense, withdraws from multilateral agreements and supports the UK’s break from the Europe Union. Chinese officials privately acknowledge that a Democratic administration might prove more formidable if it worked with allies to present a united front.

Even if a Biden presidency proved more difficult for Beijing, two current Chinese officials said he might open up more areas for cooperation such as restoring US participation in the Paris climate deal — negotiated while he was vice president under then-President Barack Obama.

“He supports working on topics like climate change, WTO reform and TPP,” Wang said. “There are areas where we can cooperate.”

On a more personal level, some Chinese officials involved in trade negotiations with the Trump administration support a Biden victory simply so they can spend more time with their families, according to one person familiar with their thinking. China’s trade team shows up to work looking exhausted, the person said.

Both sides may find it difficult to escape the pattern of confrontation no matter who wins. Huawei Technologies Co (華為) executive Meng Wanzhou (孟晚舟) is still detained in Canada awaiting a decision on a US extradition request, while Beijing’s plan to impose a security law on Hong Kong has caused outrage in Congress and brought the countries’ “phase one” trade deal into question.

“Nowadays in China people are becoming more and more clear about the US’s objectives,” said Zhou, the former Chinese representative in Geneva. “We have not yet reached the darkest hour in the relationship.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China warms to idea of four more years of Trump presidency


content_text:
▲台灣期交所董事長交接典禮，代董事長黃炳鈞（左）與新任董事長吳自心（右）交接。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳心怡／台北報導

期交所今（17）日上午舉行董事長交接典禮，由代理董事長黃炳鈞交接給新任董事長吳自心，包括金管會主委黃天牧、財政部長蘇建榮等人均到場致意。黃天牧在致詞時，除了肯定期交所在商品發展的努力，也期許未來要以「創新、永續、包容、韌性」這四大方向努力。

黃天牧表示，所有的證券周邊單位都要從疫情中學習到教訓，人和組織文化要有韌性才能經得起黑天鵝的考驗。在創新方面，是永無止盡的，不僅未來要推出更多創新商品，人跟頭腦跟思維要需要有創新能力。

在包容部分，黃天牧指出，要「取之於社會、用之於社會」，獲利之餘要關懷社會，且內部也需有良好的內部溝通協調機制，同時也期許周邊單位要多走出去，提高國際能見度，讓台灣能發光發熱，在國際上有一席之地，努力為國爭光。

期交所新任董事長吳自心在致詞時表示，黃天牧主委交代的任務一定會盡力完成，他期許同仁要加倍努力接軌國際，讓市場更加國際化，在未來仍會持續關注稅務對於產業發展影響，並配合產業需要適時檢討稅務制度。

►過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

title: 期交所董事長交接　吳自心期盼接軌國際、黃天牧提四大期許


content_text:
Is a Pandemic the Right Time to Start a Business？ It Just Might Be
危機即轉機 疫情催生創業潮
In March, as small businesses across the country were shutting down amid the spreading coronavirus pandemic, Shanel Fields was about to open one up.

今年三月新冠肺炎開始大流行，全美各地小型企業紛紛歇業，而夏奈兒‧費爾茲卻準備開一家新公司。
For Fields, the timing couldn't have been better. Her company, MD Ally, allows 911 dispatchers and other responders to route nonemergency calls and patients to virtual doctors, to help local governments improve their emergency response systems.
對費爾茲來說，時機可再好不過了。她的公司名叫MD Ally，能協助911緊急求救電話的調度員和其他救難人員，將非緊急電話和病人轉給虛擬醫生，從而幫助地方政府改善他們的緊急救難反應系統。
She's not alone: New businesses are forming despite the pandemic.
她並不孤單，因為儘管疫情大流行，新公司仍不斷設立。
Past downturns produced some high-profile U.S. companies: Airbnb, Disney, General Motors, Hewlett-Packard, Microsoft, Slack, Uber and Venmo, to name a few.
過去的經濟低迷時期造就了一些引人注目的美國企業，像是Airbnb，迪士尼、通用汽車、惠普、微軟、Slack、Uber和Venmo。
“Downturns or challenging times are seen as good times to start a business for two reasons,” said Rashmi Menon, entrepreneur in residence at the University of Michigan's Zell Lurie Institute for Entrepreneurial Studies. “One is, there is less competition for resources. The second reason is that whatever changes we face, positive or negative, bring up new customer needs. And customer needs are at the core of any business.”
密西根大學澤爾路利創業研究所常駐企業家拉希米‧梅農說：「經濟低迷或充滿挑戰的時期被視為創業的好時機，這有兩個原因，第一個是爭奪資源者減少。第二個原因則是，無論我們面對的是正面還是負面的改變，都會帶來新的客戶需求。而客戶需求是一切業務的核心。」

For Fields, opening now meant greater access to top talent. She hired her fourth employee and said more than 200 qualified applicants had submitted resumes. And being in the health care sector during a pandemic has raised her profile with funders and governments: MD Ally, which is based in Philadelphia, recently signed its first customer and closed its first round of investment worth $1 million.
對費爾茲而言，現在創業意味著更容易接觸到頂尖人才。她雇用了第四位員工，並表示有200多名符合資格的申請者提交履歷。在疫病大流行期間投入醫療領域，提高了她在投資金主與政府眼中的分量。總部位於費城的MD Ally最近簽下了第一個客戶，並已完成第一輪價值100萬美元的募資。
For others, the timing can mean low interest rates for borrowing startup capital, cheaper equipment as businesses sell off inventory or lower lease rates as landlords scramble to fill empty spaces.
對另一些人來說，這個時機意味著能用低利率借到創業資本，取得因企業出脫庫存而更便宜的設備，租金也因房東爭相出租閒置空間而調降。
“There are going to be industries that are winners, and others that are going to be losers,” said David Brown, who co-founded the startup accelerator Techstars during the 2008 recession. “I probably wouldn’t want to be in a business right now that caters to business travelers, but I’d love to be in a business that helps enable telemedicine.”
2008年經濟衰退期間跟他人共同創辦新創加速器Techstars的大衛‧布朗說：「有些行業會成為贏家，有些則會成為輸家。此刻我大概不會想從事為商務旅行者提供服務的行業，但我會樂於投入有助於實現遠距醫療的行業。」
Determining what customers need now, rather than before the pandemic, is crucial. Menon and Brown see opportunity in offering solutions to the challenges that people now face: educating their children, working from home, managing supply chains, getting a haircut or the house cleaned, seeing doctors and therapists, entertaining themselves. Even new restaurants might be successful if they consider the future of customer service rather than recreate old systems.
確定客戶現在的需求，而非疫情流行前的需求，至關重要。梅農和布朗看到了為人們當前所面臨挑戰提供解決方法的機會，像是教育孩子、在家工作、管理供應鏈、理髮或打掃房子、看醫生與治療師與自我娛樂。即便是新餐館也有可能成功，只要他們考慮到顧客服務的未來，而非重建舊系統。

“If you can find innovative ways for people to feed themselves right now, that might make sense,” Menon said. “You just have to address a need.”
梅農說：「只要你能找到創新的方法來幫助人們解決吃的問題，那就可能行得通。總之你必須能滿足某種需求。」

文／Amy Haimerl 譯／陳韋廷、核稿／樂慧生

說文解字看新聞
【陳韋廷】
Airbnb與Uber等明星企業均在金融危機期間創立，它們的成功意味著經濟衰退時期似乎為創業的良機，第四段單字downturn指的就是經濟衰退（economic recession），為財經新聞常見單字，複合形容詞high-profile則在文中譯為「引人注目的」，非「高調、高規格」之意，反義詞則是low-profile。

entrepreneur一字來自法語，意指「創業家、企業家」，形容詞為entrepreneurial，entrepreneurship指「創業精神、企業家精神」。另外，enterprise代表「企業、公司」，常指剛起步的中小企業（small and medium enterprise，簡稱SME），startup（新創公司）就是其中一分子。

動詞片語start a business即指「創業」，意思跟文中首段表示「歇業」的shut down相反，又「封鎖、關閉」則是後者其他常見意思。至於to name a few則用在舉例時，常出現在句末，其中name在此作「舉出」解。

title: 紐時賞析／危機即轉機 疫情催生創業潮


content_text:
可愛到爆的LINE家族～

LINE FRIENDS是即時通訊軟體LINE的官方貼圖人物，目前LINE FRIENDS一共有11個角色，每個角色都有各自的風格和特色，被打造成卡通明星之外，也產出許多周邊產品，帶起龐大的商機，因此被戲稱是「亞洲搶錢天團」XD（可惡小編也被搶了～）

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，帶大家一窺這11個LINE FRIENDS可愛角色到底有哪些魅力，又有什麼官宣時沒被曝光的怪癖和小秘密～一併整理給你唷！

第11名：胖友（PANGYO）

胖友超愛熊美，根本是馬子狗。

胖友和他女友熊美一樣都是新角色，個性溫柔體貼，和熊大一樣喜歡發明東西，也很有創意。

很多人不知道的是，胖友是個名副其實的馬子狗，頭腦再靈光創造力再強，只要熊美一出現，胖友就會把一切都拋諸腦後。

第10名：潔西卡（JESSICA）

潔西卡是個正妹喔！

潔西卡是公司裡的大正妹，在銷售規劃課裡工作～和兔兔很要好，很常忙著安慰心情不好的兔兔。

不過她和兔兔不同的是「怎樣都吃不胖」，因此不用像兔兔一樣為了減肥煩惱半天。（可惡，羨慕就輸了）

第9名：愛德華（EDWARD）

愛德華是世界上唯一不怕雞的蟲。

愛德華是一隻聰明又敏銳的毛毛蟲，情感非常豐富，具有同理心，很懂得如何關懷別人。

身為一隻可愛的蟲蟲，他很常在莎莉旁邊給建議，最喜歡做的事情就是觀察莎莉。

第7名：大叔（BOSS）

大叔其實是大家都想要擁有的那種主管。

大叔是饅頭人的上司部長，常常叫饅頭人要上進，感覺有點碎念，但其實是一個不是很可靠的主管XD

怎麼這麼說呢？他通常不會發現饅頭人上班睡覺，員工出包也不怎麼生氣，讓人不知道是脾氣好還是ㄎㄧㄤ到根本沒發現，處事哲學也很妙，常說：「該放棄的時候就放棄。」

第6名：雷納德（LEONARD）

其實雷納德是一隻討厭被打擾的蛙蛙。

雷納德是一隻安靜又內向的青蛙，非常喜歡獨處，他的地雷就是如果安靜獨處的時候被打擾，會立刻大暴走！！！（抖）

喜歡唱歌、一個人玩，最喜歡下雨天，有時候也會展現好奇心旺盛、調皮的一面，要說有秘密的話，其實他是個愛哭鬼喔。

第6名：饅頭人（MOON）

...饅頭人是標準社畜，30天連續工作不睡覺也不會暴斃。

饅頭人是個工作狂，喜怒哀樂都放在臉上，曾創下一個月連續天天加班都沒回家的紀錄（真的好可憐我要哭了）。

身為社畜的饅頭人，其實還有一項厲害的技能，那就是一邊做事一邊睡覺，你是不是也很有既視感呢！

第5名：詹姆士（JAMES）

詹姆士是比白雪公主繼母還愛照鏡子的男子。

James是饅頭人在公司的好麻吉，同時也是含著金湯匙出生的社長兒子，辦公桌上有48面鏡子，是個超級自戀狂！

他最討厭的事情就是「不帥氣的自己」，偷看設定會發現其實詹姆士原本有一位黑髮的女友，但後來分手告吹，自此戀情無疾而終。

第4名：熊美（CHOCO）

熊美常被誤會成熊大新女友...

熊美是LINE FRIENDS的新角色之一，初登場的時候，被不少人以為是熊大的新女友，但其實她是熊大的妹妹啦！

毛色比熊大淺一點，綁著可愛大蝴蝶結，還有很多漂亮的衣服，是一頭非常時髦的熊妹子，而且目前名花有主，男友是胖友，超愛用智慧型手機和社交平台～（不知道會不會也有玩抖音？）

第3名：莎莉（SALLY）

不只是小雞，她還是個命不好的公主。

你是不是也不確定這隻黃黃的小不點是雞還是鴨，還是根本是隻鳥呢？莎莉是雞還是鴨的謎題讓大家猜測許久，後來官宣她是雞之後，總算解除疑惑啦！

除了莎莉是雞的秘密，其實還有一個身分，竟然是一名是多災多難的公主～在手遊《LINE Ranger》裡她是黃色星球命運坎坷的公主，大魔王出現時，第一個一定是綁架她，真是命運多舛啊！

第2名：兔兔（CONY）

一隻喜歡開放式關係的兔子？

CONY是一隻情緒化、有點自我中心，但活潑開朗的兔子，辦公桌總是堆滿零食，永遠都在思考到底要不要減肥（本來應該是秘密但現在眾人皆知哈哈）。兔兔跟熊大是一對情侶，而且，她還是唯一聽過熊大說話的角色喔～

不過兔兔卻被網友抓包似乎劈腿詹姆士？還整理出一堆貼圖故事隱喻......八卦永遠是人們最熱衷的話題，究竟事實如何，讓我們繼續看下去。

第1名：熊大（BROWN）

熊大右邊的嘴巴比左邊長！

整個家族裡最受歡迎的熊大，是LINE FRIENDS中的萬事通，相傳熊大什麼都知道，總能在饅頭人和兔兔惹事闖禍的時候，靠著天生直覺將問題解決，而且他可是個萬能發明家！

只有熊大迷才會發現，熊大右邊的嘴巴比左邊長，而且只有兔兔聽過熊大的聲音，熊大還有一個秘密，就是被電擊中就會變大（這什麼可愛的設定哈哈）。

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年06月18日至2020年06月16日，共兩年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『LINE FRIENDS家族角色』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

車友們注意！十大熱門「機車旅遊景點」速速整裝出發吧

舊愛最美？最讓男人無法忘懷的前女友 第一根本不是初戀

(中時電子報)

references: Facebook PTT 網友

title: 熊大右邊嘴巴竟比左邊長！LINE FRIENDS「11角色」人氣排行揭曉


content_text:
▲原訂年初舉辦的大陸台商春節聯誼活動，宣布因疫情延期就目前已暫時沒有消息。圖為2019大陸台商春節聯誼酒會上，總統蔡英文出席並發表談話。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳政錄／台北報導

隨台灣新冠肺炎疫情出現緩解趨勢，在年初大陸台商春節聯誼活動「延期」後，據瞭解，海基會為與台商會長再續情誼，規劃於6月24日（下週三）下午，於台北知名飯店舉辦「小型、閉門座談聯誼活動」，這也將是前國安會秘書長李大維5日接任海基會董事長後，首次以此身分和多位台商面對面交流。

為傾聽台商心聲，期待發揮兩岸小兩會溝通效能，海基會每年於三節（春節、端午節、中秋節），舉辦大陸台商聯誼活動。

▲李大維6月5日正式接任海基會董事長一職。（圖／記者陳政錄攝）

值得注意的是，由於蔡政府上任後兩岸關係驟變，大陸台商出席意願降低，其實端午聯誼自2018年起，就改為閉門舉辦，另秋節聯誼也於去年9月時改採分組、不公開的閉門型式，這也讓外界關注原定於今年1月30日在圓山大飯店舉行的「2020大陸台商春節聯誼活動」，不料，最後因新冠肺炎疫情在大陸爆發，活動宣布基於健康與安全考量延期。

而後，海基會今年除陸續舉辦小規模閉門座談外，亦曾於5月27日，在前任董事長張小月卸任前，於海基會大樓與前來考察的立法院內政委員會委員，合併半公開舉辦台商座談，當時台商多數建議政府，應盡速推動兩岸商務「快捷通道」，一起拚經濟。

華南地區台商透露，本次端節閉門座談，雖大陸台商回不來，但還有不少台商會長仍因疫情留在台灣，所以出席率不一定比往年來得低。他補充，大家比較關注的，仍然還是在大陸與南韓、新加坡、德國、英國等都建立商務快捷通道後，兩岸何時才能比照辦理。

▲海基會大樓日前曾舉辦「立法院內政委員會考察海基會暨台商座談」。（圖／記者陳政錄攝）

另一位台商會長坦言，受新冠疫情影響，現在兩岸只有幾個口岸有航班，且往來隔離均需要14天，「一來一往一個月就浪費掉了」，實在很難做生意，長久以往，不只台商業務受到衝擊，每年台灣透過台商賺取大陸近千億美元的貿易順差，都會被影響。

台商也擔心，本次疫情在北京復發，可能進一步讓大陸收緊原本疫情趨緩後的各項「新常態」作為，屆時台應商如何調整產業鏈布局、進行轉型升級；此外，《反滲透法》通過後，許多讓台商們人心惶惶的內容，以及兩岸ECFA的後續發展，也需要被釐清。

據了解，下周三舉行的大陸台商端午閉門座談聯誼活動上，海基會將安排政府各部門或專家學者，就台商關注的議題進行簡報。

►生火了！連我媽都用到發光

►腦公！你不可以賴帳喔

countries: 新加坡 台灣 德國 英國

title: 因應新冠疫情　海基會台商端午聯誼下周三閉門舉行


content_text:
【記者袁斌／綜合報導】張抗抗是上世紀八十年代成名的中國作家，她的小說《淡淡的晨霧》､《北極光》、《夏》､《去遠方》等當年曾有一大批讀者，在中國文壇很有影響力。跨入新世紀，張抗抗漸漸淡出了年輕人的視線。不過，最近因為挺方方，她又成了熱點人物，極左人士對她群起圍攻，甚至認為她是比方方更壞的人。一怒之下，張抗抗在自己的微博上發了一篇文章，怒懟腦殘，連罵了19個髒字。引發熱議後，她的微博於12日被封鎖。
除了張抗抗，還有一批微博帳戶同時也被處理了，其中有的被禁言30天，有的被永久禁言，有的被關閉帳戶。如中共紅三代、葉挺的孫子葉大鷹的帳戶就被禁言30天。

葉大鷹當天在微博上留言：「不讓說話了。」之前，他曾連續多次發聲力挺方方，引發外界關注。他還在微博發文痛斥「極左鬥士們」和「文革的殘渣餘孽」，「被時代拋棄卻借愛國之名耍存在感的跳梁小丑！」觸怒了一幫小粉紅。

除了封鎖帳號、禁言，微博12日還發布新規，在微博下發表評論需要關注博主7天以上，意味著不關注博主的路人無法隨便評論，被質疑是針對輿論區不斷「翻車」引發的尷尬。

與張抗抗、葉大鷹被微博管理方封號、禁言不同，清華大學教授、敢言人士郭於華最近主動公開發文宣布告別微博。她說：「庚子夏季，芒種之時，值此向使用了十年之久的新浪微博告一聲別了。這不是友好地道別，不是依依不捨地再見，而是鄙視和抗議的表達。」

郭於華為何要用告別的方式表達對新浪微博的「鄙視和抗議」？她告訴我們，自2010年2月1日發出第一條微博至今，新浪微博封了她80個帳號，其間她多次友好的溝通，嚴正的講理、憤怒的抗議甚至痛斥與怒罵，但每次都轉世再來，一次次從零開始，一次次發文過萬、粉絲過萬，直至耄耋。

在這種情況下，之所以還堅持不走，不是因為留戀，不是因為欣賞，更不是指望擴展言論的空間。而是因為她覺的相較於微信，微博是言論廣場，是更大的公共空間，她希望保留一個更多樣更寬敞的管道，為那些失去自由的朋友和家人們呼籲，幫那些走投無路承受苦難的人們轉發，讓更多的人知道他們，並伸出援手。

然而，「爛棉花短纖維織不出好圍脖，蛆蟲和大糞成不了好環境。」在郭於華眼裡，如今的微博已經蛻變成從來不敢以真面示人的「有人」、「多人」、「粉紅」、「戰狼」們的大本營，以抹黑、潑汙、攻擊說真話者的戰場，實與蛆蟲蛄蛹的糞坑無異。所以，「為免噁心」她決定「離開了」。

我想，無論是張抗抗的微博被封還是郭於華告別微博都說明了一點，那就是在不斷加碼的禁錮中微博僅存的一點自由空間如今蕩然無存了。

想當年，在微信還沒興起之前，微博曾經在網路世界風靡一時。那時的微博當然也遠不是自由的，也是有管控的，但畢竟還沒有被管死，一些社會陰暗面也還時有曝光，敢言人士的辣評也沒有被全部封殺。但自從中共十八大以來，隨著中共急速的向左倒退，官方對網路的管控越來越嚴，微博上僅有的一點自由空間被壓縮得越來越小。直到今天，可以說幾乎已經沒有任何自由可言。

有一句話是這麼說的：如果尖銳的批評完全消失，溫和的批評將會變得刺耳。如果溫和的批評也不被允許，沉默將被認為居心叵測。如果沉默也不再允許，讚揚不夠賣力將是一種罪行。

照現在這種趨勢發展下去，我懷疑用不了多久，在中共變本加厲的嚴管之下，微博很可能會變成網路版的《環球時報》。不信大家就等著瞧。◇

title: 張抗抗微博被封與郭於華告別微博


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Legislators told to act on CAL, passports

Lee Teng-hui Association for Democracy chairman George Chang, center, takes part in a news conference in Taipei yesterday to push lawmakers to amend the Passport Act and rename China Airlines.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2020-06-17 03:00:00

SUMMER HOMEWORK: Three motions on renaming CAL and redesigning the ROC passport are to be discussed when the legislature meets in an extraordinary session

By Sean Lin / Staff reporter

Pro-independence groups yesterday called on lawmakers to heed mainstream public opinion and promptly review motions to change the cover of Republic of China （ROC） passports and the name of China Airlines （CAL）, so that the international community would not confuse Taiwan with China.

Former president Chen Shui-bian （陳水扁） managed to amend the cover of the passport by adding the word “Taiwan,” even though the Democratic Progressive Party （DPP） was in the minority at the Legislative Yuan at the time, Lee Teng-hui Association for Democracy chairman George Chang （張燦鍙） told a news conference in Taipei.

With the DPP having full control of the government and the legislature, there is no reason for it not to rectify the nation’s name on passports and in the state-run airline, he said.

The groups are not asking that passports now in use be phased out, but that people be granted a choice between the current one and a new version with “Taiwan” on the cover, without the words “Republic of China” or the Chinese Nationalist Party （KMT） emblem, he said.

The groups would lobby the legislative caucuses to review motions filed by Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei （陳柏惟）, the New Power Party caucus and the DPP caucus to review the name of the airline and redesign the passport cover during an extraordinary session scheduled to begin on June 29, he said.

“There is not a government in the world that is more obtuse than the Taiwanese government,” which has sent batches of masks overseas to nations hit hard by the COVID-19 pandemic, but allowed China to steal the spotlight and receive praise for the donations after some foreign media mistook the CAL planes delivering the masks for Chinese aircraft, attorney Jerry Cheng （鄭文龍） said at the news conference.

More nations on public occasions now refer to the nation as “Taiwan,” and US Secretary of State Mike Pompeo addressed President Tsai Ing-wen （蔡英文） as “Taiwan’s president” in his letter congratulating Tsai on her second inauguration, Taiwan New Constitution Foundation director Huang Chi-hao （黃啟豪） said.

The nation should seek to capitalize on this trend to rename CAL, he said.

Chen’s changing the name of Chinese Petroleum Corp to CPC Corp, Taiwan, during his time in office is an example that Tsai’s administration could follow, Huang added.

Edwin Yang （楊聰榮）, an associate professor at National Taiwan Normal University, said that the American Institute in Taiwan on Friday last week, in releasing the Talent Circulation Alliance white paper, stressed that Taiwan’s future lies in internationalizing itself, but such efforts would be empty talk if it could not even rectify its name.

The national airline does not have to be called “China Airlines” when other names can embody the nation, said Lin Khiam （林謙）, a vice president of the National Taiwan University Student Association, citing the examples of Germany’s national airline being called Lufthansa and the United Arab Emirates’ airline being named Emirates.

Asked for a response to the pro-independence groups’ call, DPP caucus director-general Cheng Yun-peng （鄭運鵬） told reporters that the various motions before the legislature, which have passed a first reading, are likely to be reviewed during the upcoming extraordinary session, as a one-month period in which lawmakers are allowed to set them aside has expired.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 鄭運鵬 張燦鍙 楊聰榮 陳柏惟 陳水扁 蔡英文


content_text: Tesla首款使用中國鋰電池龍頭寧德時代在這批目錄中首度亮相相關細節，Tesla與寧德時代雙龍攜手打造的LFP Model 3，也意謂著中國電動車市場將迎接全新的變局。

title: DIGITIMES - 議題精選：LFP電池版Model 3將掀產業革命


content_text:
美國總統川普16日在白宮玫瑰花園簽署有關警務改革的行政命令，回應全國示威活動；川普提到，未來警方執法將被禁止使用鎖喉術，除非危及執法者自身性命，川普也說，聯邦將投入資金，增加社工人員處理非暴力事件，分擔警察日常業務。

非裔男子佛洛伊德（George Floyd）上月25日在明尼蘇達州遭白人警察以膝蓋壓脖致死，引發全國不滿，警務改革聲浪湧向華府。

川普在16日簽署警務改革的行政命令，共和黨籍參議員史考特（Tim Scott）預計在17日提出共和黨版的警務改革法案。

「壞警察只占極少數」，川普重申他的立場，這項行政命令將鼓勵警方對如何使用武力採取更高標準，也要對個別警察的背景做更嚴格的篩查，並投入更多社工人員，用以處理包括精神疾病患者、藥癮者與無家可歸者等非暴力事件。

根據這項行政命令，政府將建立一個資料庫，用以追蹤個別警察的執法行為紀錄，讓警察部門參考。

川普重申，他反對解編警局與刪減警務預算，他也說，減少犯罪和提高執法標準並行不悖，「國人想要的是法律與秩序。」

「沒有警察，全國將陷入混亂。」川普說，法律不存將形同無政府狀態，沒有安全，全美將是一片災難。

川普在簽署行政命令前的演講中，呼籲全國團結一致面對眼前的難題；他也提到，將與國會合作，推動警務改革的修法或立法工作。

但民主黨人認為，川普的回應動作太慢又太少，參院少數黨領袖舒默（Charles Scuumer）透過聲明表示，川普的行政命令並未回應全民要求，對美國警方的究責制度，也沒有促成全面、有意義的改變。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 巴西 美國 英國

title: 回應警暴事件 川普簽署行政命令禁用鎖喉術


content_text:
▲民眾黨立委高虹安、國民黨市議員鍾沛君接露區塊鏈詐騙新招術。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陳家祥／台北報導

隨著區塊鏈科技與虛擬貨幣興起，詐騙吸金案也頻傳。民眾黨立委高虹安、國民黨北市議員鍾沛君17日上午召開記者會，揭露業者利用科技話術，宣稱虛擬幣每月有6至12%收益，並發行信用卡、手機網卡等騙取信任，初期確實可以消費使用，但不到1年就無預警下架，連本金都無法退還，初估全台約1000名受害者、受害金額高達9億。刑事警察局代表回應指出，涉嫌人是馬來西亞籍，如人在境內會儘速偵辦。

受害人代表Emily指出，詐騙集團首腦號稱亞洲區塊鏈大師，透過名人站台方式，引導受害者購買常見虛擬貨幣，交付到「Cloud Token」平台，並推出號稱可將虛擬貨幣及收益儲存其中提領使用的萬事達卡，還發行可以虛擬貨幣儲值的SIM卡、悠遊卡等，

Emily表示，初期確實曾兌換到國外旅遊、飯店住宿、商品禮券等，平台還提供手機網卡供他們到世界各國漫遊並以代幣支付wifi費用，讓被害人相信帳戶中的CTO幣可兌可用。

受害人代表Benson則說，該集團去年7月在台灣召開首場說明會，但去年10月起其發行的「信用卡」就無法使用，也無法解約退款，業者以「反送中」、位於香港之合作銀行業務受阻為由搪塞，今年初又以新冠肺炎導致程式開發進度延緩等為藉口。但沒想到，在今年4月又重新開會招募。

高虹安表示，該平台發行CTO代幣，支付被害人投資獲利，設計出定期獲利、推薦獎金、兌現匯率波動等機制，宣稱每月有6至12%收益，還設計多層次的介紹獎金，全台總計有千人加入。此外，還發放幾可亂真的萬事達卡，官網上也根本沒有登載。

鍾沛君提到，該集團首腦為外籍人士，過去早以類似模式在其他國家吸金後逃離，呼籲儘快將其境管並偵結起訴，否則被害人恐求償無門。此外，台灣現在對區塊鏈發展幾乎無法可管，中央部會應儘速訂定法令，若立法困難，也應加強宣導，避免更多受害者。

金管會銀行局科長洪振哲指出，金管會過去曾多次針對虛擬幣投資詐騙發出新聞稿，提醒民眾注意虛擬幣商品有不合理投資報酬 ，都可能涉及違法吸金跟詐騙，這是屬於刑事犯罪，金管會會配合檢警共同防禦。

刑事局科技犯罪防制中心主任林建隆則證實，5月初開始陸續接獲報案消息，已展開偵辦並搜集全台被害人資料。由於涉嫌人是馬來西亞籍，若人還在境內將儘速偵辦，並一併調查其合夥人。

★★★ 好康來了！過期票券換東森幣 ★★★

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生，兌換東森幣加碼1.5倍，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

countries: 香港 台灣 馬來西亞

events: 反送中 新冠肺炎

people: 高虹安 林建隆

title: 詐騙新招！區塊鏈+虛擬貨幣誘民眾投資　來台吸金破9億


content_text:
接下徵召任務的陳其邁表示，他已辭去行政院副院長一職，投入補選，他已經準備好回鄉與高雄一起打拚。(劉玉秋 攝)

 民進黨中常會今天(17日)通過徵召行政院副院長陳其邁投入高雄市長補選，接下徵召任務的陳其邁也向高雄市民表示，他已辭去行政院副院長一職，投入補選，他已經準備好回鄉與高雄一起打拚。陳其邁強調，高雄值得更好，他是帶領高雄邁向更好未來的唯一人選，會讓大港再度揚起希望的聲音。

備戰高雄市長補選，民進黨中常會通過徵召行政院副院長陳其邁參選，而陳其邁隨後也在黨中央發表參選宣言，並正式宣布他已請辭副閣揆一職，投入選戰，將回到他一生懸命的故鄉高雄打拚。陳其邁：『(原音)在未來市長選舉過程中，向所有市民朋友說明從政初衷、建設大高雄的看法，回鄉的我已準備好與高雄一起打拚。』

陳其邁哽咽表示， 2018敗選對他而言是人生的挫折，但誠如高雄中學畢業典禮的主題「小明在哪裡」，小明雖然很努力念書，但從來沒拿過第一名，每次的挫折讓小明瞭解到過程才是最重要的，所以他勉勵自己，「跌倒了，爬起來，爬不起來，用爬得也要爬到目的地。」

陳其邁也感謝蔡英文總統與行政院長蘇貞昌，讓他在2018敗選後加入行政團隊，發揮「有政府、會做事」的施政理念，推動有感減稅、前瞻基礎建設計畫，到武漢肺炎、非洲豬瘟、口蹄疫拔針等重大建設。陳其邁也提到，民進黨二度執政以來，從2017年到2020年的第一季，補助高雄的經費總共達到1,759億，他要告訴所有高雄市民，他可以落實蔡總統對高雄的承諾，他相信自己可以在現在既有的基礎之上，帶領高雄邁向美好的未來，而他是唯一人選。

陳其邁強調，高雄值得更好，也應該更好，未來他回到高雄，一定會秉持「以民為本」的施政原則，讓高雄擦亮「綠色執政，品質保證」的招牌，這也是他接受徵召的歷史任務。陳其邁說：『(原音)打造以民為本、打造高滿意度的市府團隊，讓我們的大港再次揚起希望的聲音。』

另外，外傳民進黨新境界智庫副執行長吳怡農可望出任陳其邁競總發言人。對此，陳其邁並未正面回應，僅說：「怡農，禮拜六高雄見」。陳其邁說，選舉工作有很多的分工，不管是發言人或競選幹部，整理好後會向大家說明。

events: 豬瘟 武漢肺炎 選舉 參選 敗選

people: 陳其邁 劉玉秋 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: [政治] 接受徵召投入高雄市長補選 陳其邁：我準備好與高雄一同打拚 - 200617-21


content_text:
中印衝突再起！印度與中國部隊15日晚在拉達克加萬谷(Galwan Valley)發生暴力對峙事件，雙方都有人員傷亡。圖為印度軍方車隊正朝喀什米爾的加恩德爾巴爾集結。(路透社/達志影像)

 南北韓緊張情勢快速升高，北韓炸毀境內開城工業區的兩韓聯絡辦公室，並斷然拒絕南韓總統文在寅提議派遣特使緩和兩韓關係；另一方面，中國與印度的部隊也在邊境爆發嚴重衝突。

總統府發言人Kolas Yotaka (谷辣斯．尤達卡)今天(17日)表示，不管是中印邊界衝突或是南北韓局勢，國安團隊都密切關注情勢發展，並在第一時間向蔡英文總統報告。國安團隊也不斷與其他國家交換資訊，掌握當地最新情勢與進展進行研析，並提出適切的因應。

countries: 北韓 中國 印度

people:
Kolas Yotaka
蔡英文

title: [政治] 南北韓局勢升溫 府：國安團隊密切關注


content_text:
今年因爆發新冠肺炎疫情，使全球供應鏈腳步大亂，隨著疫情最糟情況已過，市場目光聚焦蘋果將推出的新品，尤其蘋概股具低基期誘因，近期上演落後補漲行情，其中，精元（2387）、茂林-KY（4935）擁剪刀腳題材，後市業績具想像空間，16日股價分別勁揚4.22％、5.24％。

精元是全球前三大筆電鍵盤供應商，法人分析，從去年第四季開始，蘋果新款的Mac Pro鍵盤設計，重新改回原來的剪刀腳形式，精元順利取得其新品主要份額，重返蘋果供應鏈之列，未來業績有機會逐步走升。累計精元前五月營收來到60.82億元、年增37.5％。

法人認為，茂林-KY在美系客戶訂單貢獻下，IT應用業務前景看俏，而公司過去數年亦積極取得穿戴式及消費應用多項認證，預期該業務將於2021年後挹注營運動能。

茂林-KY累計4、5月營收18.65億元，勝過首季的13.78億元。法人預估本季營收挑戰單季新高。

title: 精元、茂林-KY 沾蘋果光


content_text:
工研院院長劉文雄指出，為解決膝關節退化及運動傷害造成膝蓋損傷問題，工研院與台大醫院共同投入兩相材料軟硬骨關節修復技術研發。(圖：中央社)

 工研院與博晟公司今天(16日)共同召開記者會，發表自體軟骨修補系統。工研院院長劉文雄表示，這是台灣自主開發的再生醫學產品，源自18年前的科專計畫，目前已獲衛生福利部食品藥物管理署(TFDA)認證。

劉文雄指出，為解決膝關節退化及運動傷害造成膝蓋損傷問題，工研院與台大醫院共同投入兩相材料軟硬骨關節修復技術研發。

共同參與計畫的輔大醫院副院長江清泉表示，這項計畫從研發到獲證，整整花了18年，若自技轉美國骨科醫材廠Exactech台灣子公司美精技起，到獲證也要12年。

工研院指出，一次性自體軟骨修補系統只要一次手術即可完成，因利用微創達成自體軟骨修復，手術時間僅約40分鐘。

博晟副總經理陳俊男表示，這項再生醫學產品第2季將在中國大陸申請產品許可，並預計於今年底在美國申請人體臨床許可；未來博晟將再研發第2代軟骨修復載體研發與新型含活性成分人工骨材等新產品。

journalist: 撰稿編輯：李自立

countries: 台灣 中國 美國

title: 台灣再生醫學研發有成 軟骨修補系統獲認證


content_text:
喜馬拉雅山西南側，中國與印度爭議主權的邊境地帶——加勒萬河谷（Galwan Valley）——15日深夜至16日清晨之間，中印兩軍爆發了嚴重的大規模「肉搏戰」。圖為資料照片，印度邊界駐軍。 (美聯社)
「沒人真心想動武，但中印雙方都被民族主義逼入了危險的迷霧...」喜馬拉雅山西南側，中國與印度爭議主權的邊境地帶——加勒萬河谷（Galwan Valley）——15日深夜至16日清晨之間，中印兩軍爆發了嚴重的大規模「肉搏戰」。

消息由印度國防部於16日下午主動曝光，直到17日清晨為止，已確認至少20名印軍（包括一名上校級的步兵團指揮官）陣亡，是近53年來最慘烈與緊張的中印衝突；至於中國方面僅確認「也有傷損」，但解放軍官方並未證實是否也有中國士兵死亡？唯印度最大的通訊社《亞洲國際新聞社》（ANI）16日深夜引述印度軍方的攔截情報，聲稱「至少43名解放軍在鬥毆中死傷」。

➤➤➤中印邊境衝突造成死傷 印度政治人物要求報復

➤➤➤中共軍方就中印衝突表態：要求印方立即停止侵權挑釁

儘管15日爆發的「加勒萬河谷肉搏戰」，是中印兩軍自1975年邊境衝突後，過去45年來爆發的第一次「死亡摩擦」，也是1967年中印邊界衝突以來的最高死傷；但兩國政府與軍方似乎都不願擴大緊張局勢，除了第一時間雙方領導人與將級軍官各自噤聲外，中印邊境軍隊也雙雙撤出衝突爆點的加勒萬河谷。與此同時，中國外交部副部長羅照輝，16日晚間也在北京與印度駐中大使米斯里（Vikram Misri）會面，不過雙方具體的協商內容與接觸成果，並沒有對外公開。

比較微妙的是，儘管印度軍隊在加勒萬河谷遭遇了嚴重死傷，但一向立場強硬的印度總理莫迪（Narendra Modi）與國防部長辛格（Rajnath Singh），第一時間對外卻保持沉默。直到6月17日上午為止，印度中央政府仍在「密切關注邊境局勢」，但沒有公開譴責中國、沒有公開哀悼陣亡將士、沒有提到強硬報復與國土邊境的主權立場。因此在野陣營——特別是以甘地兄妹為首的印度國大黨（INC）——也不斷高調施壓，大力譴責莫迪政府「對於中國的進犯太過軟弱」。

但相對地，中國政府對於加勒萬河谷衝突的態度，也同莫迪政府一般「低調沉默」。直到6月17日上午為止，中國國務院、外交部與解放軍的高階將領，都沒有對中印緊張表態。唯一出面的代表，只有解放軍西部戰區的發言人張水利大校（准將級別），不過發言也完全沒有提到兩軍衝突細節，也沒有說明解放軍的切確傷亡，反而強調「是印度軍隊非法越界」，「所以才爆發『激烈的肢體衝突』。」

爆發衝突的加勒萬河谷，位於中印邊界西段、中國控制的阿克賽欽地區與印度控制的拉達克之間。過去，中印兩軍曾在1962年中印戰爭中，於此地激戰；但自從1975年，中印兩軍在印度錫金邦爆發遭遇戰後，雙方就不再對彼此開火、45年來也不曾傳出死亡事件。

雖然中國與印度之間「龍象相爭」的區域情節，近來有逐漸白熱化的跡象，兩軍在中印邊界遭遇鬥毆、互擲石塊，也成為例行公事般的主權展演。但自今年5月初開始，印度與中國部隊的邊境鬥毆，無論強度或頻率卻顯著增加。因此從6月初開始，雙方高層不斷秘密斡旋，最後才於日前達成「降溫默契」，同意彼此同步後撤，縮減並撤離加勒萬河谷一帶的駐軍部隊。

不料印中兩軍的降溫行動，很快地就重陷彼此猜忌的僵局。根據印度軍方的私下說法，解放軍並沒有「依約後撤」，反而在河谷北側留下了一批部隊，意圖監控並箝制印度軍方在邊境的交通與防禦佈署。因此不滿的印度軍方，才會重新派出部隊進入爭議的邊境區，試圖施壓驅離中國駐軍，卻不意爆發「大規模的肉搏衝突」。

但解放軍與印度部隊，究竟在夜間的高原河谷裡發聲了什麼事？直到事發48小時後，兩國政府都緘默不提。印度方面只強調「衝突中沒有使用槍砲開火」，中國方面也表示「只是激烈鬥毆」，唯雙方都沒有具體說明：「到底是怎樣規模的邊境打鬥，才能一次打死20多個現役軍人？」

印度國防部表示：加勒萬河谷的衝突，一開始只有「3名印軍當場陣亡」，其中包括陸軍上校指揮官桑托什．巴布（Santosh Babu）。37歲的桑托什上校，是印度陸軍比哈爾步兵旅16團的團長指揮官。根據他雙親的說法，桑托什上校兩天前才打電話給老家的父母，因為他本來應該要隨部隊調回後方輪休，但卻因武漢肺炎疫情嚴重而延長派駐，「他本來說好9月就能回來，沒想到卻以身殉國。」

除了上校指揮官之外，印度軍方在第一時間還掌握了2名士兵陣亡的消息。不料12小時過後，印度軍方又在16日深夜更新數據，將原本的3死修正成20死，「因為河谷高原空氣稀薄、嚴寒氣溫又低於零下，因此除了當場陣亡的3名官兵外，另外還有17名『重傷弟兄』撐不到救援趕到而身死。」

但在印度方面公布了「雙位數兵力陣亡」後，另一方的中國卻唯妙地不發一語。雖然官媒《環球時報》總編輯胡錫進對外聲稱「中國也有人在河谷傷亡」，北京外交圈亦向《法新社》證實解放軍卻有戰損；但中國的損失兵力究竟為何？有沒有前線部隊因此死亡？直到17日上午中國當局仍管制資訊，隻字不提。

目前針對中方戰損規模的報導，只有印度最大通訊社《ANI》提出了說法。根據《ANI》的引述，印度軍方在救援行動的同時，也目擊並攔截到了解放軍的前線通訊。報導表示：直到16日入夜，加勒萬河谷地區都有「頻繁的解放軍直升機起降、緊急後送負傷部隊」，無線電通報中也知道「至少43名解放軍『傷亡』」，但43人中有多少傷？多少死？兩國軍方都沒有進一步證實消息。

journalist: 轉角24小時

countries: 印度 中國

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 中印加勒萬河谷肉搏戰：45年首次「死亡摩擦」


content_text:
【大纪元2020年06月16日讯】（英文大纪元专栏作家Salena Zito撰文/秋生编译）俄亥俄州，奈尔斯镇——说实话，无论是威廉·麦金利（William McKinley）出生时的房子，还是位于他的出生地以西55英里的那个前门廊，他曾经在那里指挥他的总统竞选团队，如今都已经不存在了。

位于46号公路上的那个小木板房是美国第25位总统出生时的房子的复制品。原来的房子在被烧毁之前被迁移过两次。他在坎顿市的家，前门廊也早已不见，在大萧条期间前门廊的木板被做成了公园的长凳。

从他的出生地沿着大街一直走就是麦金利纪念图书馆。这个图书馆建于1917年，也就是在他被暗杀后16年，占据了一整个街区。雨天或者上午十点左右阴暗的天空都会使白色的大理石纪念碑和圆柱显得格外壮观。

一尊高大的麦金利雕像伫立在中间，周围是曾经与他一起共事的人们的青铜半身像，在他的栩栩如生的雕像两侧是图书馆的两翼。

一直令人费解的是，这个人以及他在1896年赢得总统选举在当代大众文化中很少引起人们的关注。他当时的竞争对手，威廉·詹宁斯·布莱恩（William Jennings Bryan），是来自内布拉斯加州的众议员，此人在美国人与民粹主义运动逢场作戏即将结束之际，作为一个民粹主义运动的拥趸（粉丝）参加总统选举。

当时民粹主义运动出现旨在实现一些目标，他们强迫主流社会进行工业化和激进的社会改革，导致美国社会发生了急剧的变化，1893年的经济萧条对于劳动阶级来说仍然是一个难以忘记的伤痛。

那场经济萧条的主要因素之一是铁路快速扩张给了人们一个经济繁荣的错误印象，人们误以为工业稳定，但实际上那只是漂浮的泡沫。

铁路业开始滑坡，导致间接支撑铁路业的企业倒闭，建筑工人、炼钢工人、城市工厂工人失业。运输成本快速增加，伤害了农民运送农产品的能力。他们把痛苦归咎于银行业和铁路业，由此结成了一个政治同盟。

三百万人失业，主要城市的街头排满了无家可归的人和饥饿的人，全国各地爆发民众骚乱。

突然间，一个小家伙纠集起了一股政治势力，这家伙就是威廉·詹宁斯·布莱恩，一个民粹主义者，一个满腔怒火的民主党人，所到之处吸引着成群的民众。

相比之下，麦金利待在家中，实际上是在坎顿市家中的前门廊指挥他们的竞选团队。他得到了金融精英的支持，他们为他的竞选提供资金；他同时也获得了知识界和富裕阶层的支持。

于是他赢了。

那个时代的动态与我们眼下的情形很相似，至少足以令人思考这些相似点背后的道理。

眼下，社会动乱、缺乏信任、经济不稳定、技术革命都在围绕着两人展开，一个是知识精英支持的人物（这一次是乔·拜登），另一个是被遗忘的人们心中的英雄（也就是现任总统唐纳德·川普）。

加州洛约拉马利蒙特大学全球政策学院院长、政治学教授迈克尔·吉诺维斯（Michael Genovese）说相似性确实存在，但是提醒人们不要走极端，“毕竟马克·吐温提醒过我们：历史不会重复自己，但是会经常警告我们。”

“最大的不同在于选民尊敬麦金利，愿意前去听他滔滔不绝地说空话，而拜登则是地下室里的一个囚徒。” 吉诺维斯谈到前副总统在冠状病毒（中共病毒）瘟疫爆发期间自我封闭。

他说，“一个明显的相似之处在于，当时的美国和今天的美国都被急剧的经济变化和国际局势变化搞得头晕目眩，当时是工业化，今天是全球化。两种变化都极大地动摇了旧的秩序，并且把劳动者置于不利的地位。”

就像我们今天一样，当时的普通百姓都目睹了人们如何大肆炫耀地位和财富。工业化创造了巨大的财富，今天的全球化和技术革命也同样如此。

两个时代都是快速发展的时代，创新导致了社会结构的深刻变化，并且把很多人甩在了后面。

吉诺维斯解释道，“当时民粹主义，甚至于愤怒的民粹主义，正在兴起，跟今天一样。憎恨什么人，或者憎恨任何人，竟然成了一种力量。”

当时，财富都集中在银行家手里，而今天则集中在科技创新者手里。今天人们普遍的想法是：都是他们的错，不是我们的错。在当时，我们决心夺回我们的政府，结果就是在十九世纪末二十世纪初出现了民粹主义和进步主义运动。

吉诺维斯解释说，在那时政治制度实际上掌握在少数腐败人物手中，大老板们仍在统治着一切。

政治是一个俱乐部，而不是一场运动。

他解释道，“如果过去是序曲，那么中心就要坚守；中心的力量根深柢固，无法轻易撼动；反体制的势力，无论是川普想要抽干的‘腐败害人的沼泽’，还是那些‘贪婪而富有的’精英，都将丧失信心或者分心。”

吉诺维斯讲，拜登别无选择，只能是困兽犹斗。川普不能鼓足士气，但是在科技手段方面遥遥领先拜登（比如说在推特上3千万对6百万的优势）。

川普可以自由自在地参与竞选，而拜登却不能。

吉诺维斯说2020年的大选将是（几乎只是）一场对川普的全民公决。他，只有他，可以自己决定胜负，而拜登无论怎么做都不会引起人们的注意。

他说，“麦金利可以坐在门廊里参加竞选，随意设计、选择；而拜登则陷入僵局，无法出门亲吻婴儿、与选民握手。他没有那种领袖魅力去取悦那些追星族。他的最大的胜算就是川普疲倦了，或者川普反对什么，以至于选民被迫进入拜登的阵营。他不能吸引他们。2020年的主题只有川普。”

作者简介：

萨林娜·基多是一名成功的记者，长期关注国家政治。从1992年起，她采访了每一位美国总统、副总统，以及华盛顿特区的高官，包括国务卿、白宫发言人，以及美国中央司令部的将军们，采访对象多达几千人，遍及全国。她对事业充满热情，采用被人遗忘的实地报道方式报道生活中的普通人，足迹深入到49个州的偏远地区。

原文Revisiting William McKinley’s Victory Through the Lens of 2020刊登于英文《大纪元时报》。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】从2020年视角审视麦金利当选


content_text:
記者吳鳳媖/台北報導

以優質外型及演技深印人心並相繼在電影、戲劇、舞台劇交出亮眼成績單的張睿家，在2020夏初約滿之際決定轉換新東家全新出發，未來將把重心擺在工作上全力衝刺的他渴望突破過往窠臼，希望嘗試新的戲路及角色；由於從出道以來因為外型俊帥加上給人憂鬱小生感覺，讓他以往作品總是以文戲居多，坦言近期自己在心態上或想法上有改變的張睿家表示：「會希望在工作上嘗試一些跟以往不一樣的樣子，讓大家看到我硬漢、粗曠的那一面。」靜極思動的張睿家特別送給自己一個字「變」，目標就是希望像變色龍般任何什麼角色可以演而且都能詮釋的很好；未來想挑戰邊緣人或憂鬱症角色的張睿家甚至還想轉型演動作片，他笑說：「我是念體育出身的，『很耐操』！歡迎來找我拍戲！」

（圖文提供/理響國際）由於這幾個月適逢疫情期間，張睿家刻意在生活步調上放慢腳步，趁著stay home這段期間自我進修，看了各地各類型的劇跟電影，舉凡台劇、韓劇等任何國家的戲劇都看，除了觀察演員演技勤作功課外，這兩年看了近百部戲劇電影的他更意外開啟自己對於幕後製作的興趣，甚至沒事就跑去跟先前合作過的導演討教，他表示：「我發現在看完這麼多戲後最大的收穫除了自己能鑽研很多演戲上的小細節外，對於製作戲這塊也蠻有想法，尤其對於劇本跟角色挑選這一部分，我覺得台灣是可以做到像韓國那樣水準的戲！如果未來有機會，除了嘗試多樣角色外，希望能參與到幕後製作。」

（圖文提供/理響國際）當年出道即以電影〈盛夏光年〉獲得金馬最佳新進演員獎的張睿家，多年下來演技早已獲各界肯定，不過私底下對自我要求甚高的他，其實不太愛在大家面前提到金馬獎，也會催眠自己不要被大家所謂的”金馬魔咒”而限制住自己的演戲方式，就是希望讓大家看到更多不一樣的面向；如今轉換新東家之際，張睿家除了求”變”，也渴望能夠在拚一座獎座，他表示：「14年前的〈盛夏光年〉是一個階段性的肯定，14年後的張睿家希望努力衝刺，希望能夠挑戰如〈盛夏光年〉電影中富挑戰性又多元類型的角色。」值得一提的是，〈盛夏光年〉當年堪稱是開創BL劇類型的先鋒，片中與張孝全堪稱BL配對始祖；問張睿家如果有機會讓他再演同志類型的電影，自己會想接演嗎？他表示：「對於現在的我來說，只要是好的劇本，任何角色都不設限！」

加入新東家的張睿家緊接著將投入新戲拍攝的準備階段，目前下半年就有四部戲劇邀約正在洽談的他可說展現了新環境新氣象的好兆頭！而視維持外型身材為藝人敬業表現的張睿家，這次為了進棚拍全新宣傳照，原本就對健身及控制很有恆心的張睿家，特別展開為時一個月的加強訓練，除了天天健身三小時外，對於飲食控制及睡眠充足都十分重視，他特別分享自己保持強健好身材的祕訣：「其實30%是運動、70%是要注意吃的東西；要吃對東西、攝取好的油脂，然後睡眠要充足，才會瘦得健康又能長肌肉！」

countries: 台灣 韓國

title: 2.0版張睿家全新出擊！ 為拍宣傳照操肌減脂


content_text:
螞蟻評估完成備案 信用評級行業如何更好規範發展

本報記者張末冬 馬玲

6月15日，中國人民銀行杭州中心支行發佈公告稱，按照《信用評級業管理暫行辦法》（以下簡稱《辦法》）規定，對螞蟻信用評估有限公司（以下簡稱「螞蟻評估」）完成備案辦理。公開信息顯示，螞蟻評估於今年3月24日成立，註冊資本5000萬元，是螞蟻集團的全資子公司。

信用評級是金融市場運行的基礎設施，具有揭示債務人風險、幫助債權人決策的功能。浙江大學光華法學院教授、博士生導師、浙江大學互聯網金融研究院副院長李有星告訴《金融時報》記者：「企業信用評級是企業發行債券的『敲門磚』，能夠使企業以合理的成本獲得直接融資。尤其在解決中小微企業融資難、融資貴問題上，企業信用評級作用很大。」對此，中商智庫首席研究員李建軍也談到，建立國家認可的信用評價體系和評價機構對中小企業進行信用評級，本質上是為中小企業進行信用背書和提供增信服務，有利於構建比較完整的中國企業信用體系，從而便利中小企業融資。

近期，央行發佈信息顯示，根據國務院金融委統一部署，央行將推出11條金融改革措施，其中就有「推動信用評級行業進一步對內對外開放，允許符合條件的國際評級機構和民營評級機構在我國開展債券信用評級業務」的表述。此前，標準普爾及惠譽兩家國際評級機構先後獲准入華開展業務。至此，在《辦法》發佈后，已有包括螞蟻評估在內的四家機構完成備案。螞蟻評估作為一家民營信用評級機構完成備案，也與這一趨勢相契合。

我國信用評級業經過三十多年的發展，取得長足進步，信用評級機構規模不斷壯大，評級技術不斷發展，評級結果更加趨於合理，社會認可度逐步提高，對促進我國金融市場健康發展發揮了積極作用。

但同時，標準不夠統一、市場透明度不足、評級虛高等問題也影響了國內信用評級行業的發展，尤其是與國際評級機構相比差距較大。2018年8月，大公國際資信評估有限公司因存在典型評級違規行為，包括要求受評企業提供高價諮詢服務，受到證監會和央行下屬的交易商協會聯合處罰，被勒令整頓一年，成為國內債市首個監管部門聯合執法的案例，也是首家被監管處罰的評級機構。

2019年11月26日，人民銀行會同發展改革委、財政部、證監會發佈了《辦法》，明確了行業規範發展的政策導向，建立健全統一監管的制度框架。同時，《辦法》與國際評級監管準則在加強外部監管、提高市場透明度、促進行業公平競爭、強化責任追究等方面相銜接。

值得關注的是，《辦法》明確規定，監管主體包括信用評級行業主管部門和業務管理部門，中國人民銀行是信用評級行業主管部門；設立信用評級機構、評級機構設立分支機構、評級機構發生變更事項等，均應向所在地的信用評級行業主管部門省一級派出機構辦理備案。《辦法》規定，在此辦法實施前已經開展信用評級業務的評級機構也要向備案機構辦理備案。

在業內專家看來，《辦法》的出台能夠促進發揮信用評級在風險揭示和風險定價等方面的作用，有助於改善企業融資環境，防範金融風險，促進我國金融市場高質量發展。同時，也有助於彌補監管短板，推動我國評級行業在新的歷史時期規範發展，邁上新台階。此外，還有助於構建公平有序的競爭環境，促進信用評級業高水平對外開放。北京大學中國信用研究中心主任章政也表示，信用評級備案開啟了全信息條件下市場風險管理的新探索，對於提高評級的準確性和針對性、擴大市場交易規模、改善供給側質量具有重要意義。

總體來看，當前信用評級機構正從兩個方向切入發展，一是積極引入國際評級機構，二是加強備案管理。人民銀行、發展改革委等部門有關負責人此前也表示，將促進評級市場資源整合，形成具有一定國際影響力的國內信用評級機構，發揮行業引領示範作用。同時，加強國際評級監管合作，建立跨境評級監管協調機制。

據螞蟻評估總經理周衛林介紹，在完成備案后，螞蟻評估將在現有信用評級監管框架下，從信貸市場起步，以中小微企業為服務重點，促進評級結果在信貸市場的應用，進而探索中小微企業融資方式創新，推動中小微企業直接融資，擴大中小微企業融資渠道，降低中小微企業融資成本。同時，螞蟻評估作為一個開放的平台，將秉持開放、合作的心態，廣泛對接各方資源，積極拓展評級應用，助力信用評級市場健康發展。

title: 螞蟻評估完成備案 信用評級行業如何更好規範發展


content_text:
2020-06-17 05:30:00

〔記者林國賢／雲林報導〕元長國中學生文淵閣去年從國一跳級國三，今年國中會考拿下5A++好成績，他與哥哥文觀止選擇父親文須琢母校北港高中就讀，學校昨頒五萬元獎學金，父子三人特別的名字，令人印象深刻。

與兄文觀止 均選讀北港高中獲5萬獎學金文須琢表示，幫孩子取名時考慮他們報出名字能讓人留下印象，大兒子取名文觀止是取自於「古文觀止」一書，小兒子文淵閣則是四庫全書藏書處之一，從一本書升級到圖書館，希望他們能夠喜歡閱讀，並沒有考量筆劃或是其他命理因素。

名字奇特 父文須琢：盼兒子喜歡閱讀文須琢說，兄弟倆因為名字關係在自我介紹時都讓人留下深刻印象，他常常跟哥哥開玩笑，若未來另一半姓「古」，夫妻在向人介紹時直接拿著「古文觀止」就好了。

文觀止、文淵閣兩人從小都很喜歡看書，養成廣泛閱讀習慣，二人都就讀父親擔任校長的元長國中，文淵閣去年從國一跳級國三，與哥哥今年一起參加會考，拿下會考成績5A++，朋友笑著說，果然不負「文淵閣」這個名字。

文淵閣立志當心理醫生 藉傾聽助人文家兄弟會考成績都不錯，選擇北港高中就讀，樂觀的文淵閣很能傾聽，他立志未來要當精神科或心理醫師，希望藉由聽別人的故事幫助需要的人；哥哥文觀止則希望能當牙醫師。

昨天北港高中頒發獎助學金給文觀止、文淵閣及會考成績5A的土庫國中王岑甄；王岑甄表示，她原本要選擇虎尾科技大學五專部就學，但發現北港高中學風活潑，注重學生多元發展，比較適合自己個性，決定選擇北高做為自己升學的跳板。

北港高中校長傅國樑表示，鼓勵優秀子弟就近入學，學校積極募集獎學金頒發高額獎學金，今年獎學金由從事保險業的蕭國年、前北港鎮長張勝智等人捐贈，有信心學校一定能提供最好學習環境，讓學生邁向頂尖的學校。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 土庫 元長 虎尾

title: 會考5A++ 文淵閣就近入學北港高中


content_text:
(記者廖建智嘉義報導)

大甲媽祖繞境9天8夜，11日晚間起駕， 14日抵達嘉義縣新港鄉，晚間入新港奉天宮內安座，經過2天1夜停留後，15日晚間9時許在正殿舉行回駕大典，鎮瀾宮董事長顏清標、奉天宮董事長何達煌、縣長翁章梁、立委陳明文、縣議員林秀琴、陳文忠、葉孟龍、林于玲等人，落實防疫新生活，入廟全程戴上口罩，一同在奉天宮正殿內持香祭拜，準備大甲媽祖起駕回鑾儀式。

廟宇周邊五光十色的煙花此起彼落施放著，陣頭花車紛紛出動，晚間逐漸湧入大批信眾參拜，把握回鑾前，近距離一睹大甲媽風采，現場熱鬧非凡，在結束祭拜與獻果等儀式後，由顏清標與翁章梁負責護駕工作，將媽祖神像護送離奉天宮神壇，緊接著由翁章梁、陳明文、何達煌共同點燃起馬炮後，大甲媽也在10點正式起駕回程。

在翁章梁、陳明文扶轎下，一路由奉天宮走往新港鄉長林茂盛服務處前，在大批信眾簇擁下步行約40分鐘，不少信眾也跪臥在街道膜拜，最後，翁章梁、何達煌、陳明文、林茂盛等人，站在舞台上熱情揮手，向大甲媽及信眾們大喊「明年再見！」

翁章梁說，大甲媽祖在嘉義兩天一夜圓滿完成，謝謝所有工作人員的通力合作，相信媽祖一定會保佑大家平安、健康，更與大家相約明年見！2020/6/16

people: 翁章梁 林秀琴 顏清標 陳明文 林于玲 陳文忠 葉孟龍

taiwan-subdivisions: 大甲 嘉義 新港 員林 嘉義縣

title: 大甲鎮瀾宮媽祖回鑾 翁章梁與信眾相約明年見


content_text:
圖◎吳孟芸

◎林育靖 圖◎吳孟芸小鎮上出現一名新冠肺炎確診病例，境外移入，原則上只與一人接觸，但是「聽說」，居家檢疫期間曾經外出購物，足跡擴及便利店、雜貨商行與生鮮賣場，與我平日購物場域略有相疊，憂心忡忡的我決定自主健康管理十四天，除了戴緊口罩接送小孩上下學與上市場採買必須食糧外，終日閉關在家。

閉關期間，我又想起了客廳裡一櫥的書。

話說新婚裝潢期間，丈夫與我都一再跟設計師強調書櫃的重要，設計師指著書房兩面牆的書櫃，再拉我們到預備的小孩房裡：「喏，這兒也還有呢！夠了啦夠了啦，不然你們書是有多少？」

我陸陸續續從以前台北的住處搬回一疊一疊散文集與小說，小心翼翼置入書桌旁的落地書櫥，書況都很好，當年我特別寶惜它們，父親替我設計那個房間時特別訂做了超厚底書櫃，他說扎實的木板才承受得了我厚厚的醫學原文書，但我辜負他了，堅固地基上殺雞用牛刀地整齊陳列著九歌、爾雅等出版社的巨作或小品，擔心濕氣太重傷了書，我還擺進除濕盒，定期更換。

雖然醫學書不是我心頭上的肉，但該帶回來的也得帶，畢竟那些是我賴以為生的工具書，吃書一口，還書一斗，這點基本的道義我還是有的。醫學書占的體積通常不小，很快便將我書桌頂上四大格書櫃塞了個半滿。我回頭看對牆丈夫的書櫃，嗯，他果然不愧是位認真負責的好醫生，他的四個大格，淨是硬皮精裝、爬滿密密麻麻英文字的各領域醫學聖經。

婚後定居的小鎮購書不易，但我仍不時從網路或都市的實體書店添買。後來念研究所時學到催眠，學到質性研究，學到能量醫學，都是從前毫無涉獵的範疇，補充讀物一買便十來本；婆婆極重養生，接連送來一冊又一冊的醫療保健祕笈……我原先還按出版社、作家排列，讓文學愛書居有定所，禁不起這一波波外侮，愛書全瑟縮角落去了。

就在那幾年間，兒童房的書櫃，也不知不覺增生許多繪本與套書，甚至開始有雜誌定期定額進駐，原先櫥裡還擺些玩具或飾品，不多久便被書擠得水泄不通。當我發覺自己的書櫃已不堪負荷時，兒童房的書櫃以驕傲的飽漢之姿阻絕我的非分之想。

我靈機一動，打起一樓客廳展示櫥的主意。展示櫥具有隔板、木框玻璃門面，權充書櫃也不委屈誰，我興致勃勃搬移親友送的結婚賀禮陶瓷人偶等物，將櫥櫃徹徹底底抹了乾淨，再將書重新分類擺放：古典詩詞、西洋文學、日本小說、文學獎作品集、中國作家等等，收藏品中為數最眾的現代台灣作家還依性別、文體區分，各據不同隔間，將它們安置妥當後，我心滿意足地望向新書櫃裡尚存的空缺。

然後我依然買書，但速度緩了些；我仍舊讀書，但頻度疏了些。大部分的時光，我必須穿梭在廚房切洗燉炒，或是陪孩子念ㄅㄆㄇ、練習加法減法。客廳書櫥是我的安慰，每天送丈夫、孩子出門後，一望眼就是令我心安的存在。漸漸地，我打開書櫥放入新書比拿出舊書重讀的機會高得多。

幾年後暑假的某一天，我抽出一本書發現上頭染了星星點點的黃斑時，疫情早已無可阻攔地擴散出去了。假期中的孩子縱情嬉耍，而我則焦急又自責地搶救著，把所有的書全鋪到沙發上，將書櫃木板上下左右刷乾淨，再把染黴的書封用擰乾的濕布擦拭過，錯落擺放陰乾。有些書封材質大約摻有塑膠成分，濕布帶走一朵朵小菌落，令人不悅的黏膩感在梳洗後尚能見人，有些顯然徹首徹尾是純粹紙漿，愛好自然的菌絲早已扎根其中，不可自拔，亦不可他拔。

所有的書檢視一回，我偏愛而放在低層方便拿取的書群傷勢最重，第一、二層的書叢裡，除了唯一非文學類的食譜區──為了烹飪參考的便利性，它們得以躋身坐落廚房鄰室的文學書櫃一角──因我時常抽取翻閱而幸免於難，其餘無一隔間得以全身而退。心疼的是，好幾本文友及師長的親筆簽名書，黴斑泛得特別廣，不僅封罩扉頁，還滲筋透骨地往內鑽得難分難捨，難道黴菌也識貨？

難過得想掉淚，但想到淚一滴下徒增濕氣，便又無可奈何地往肚裡吞，提醒自己往後必得定期開櫥並開除濕機。幾番猶豫該如何處置傷殘書冊，將它們重新劃分為毫髮無傷區、大病初癒區及病入膏肓區嗎？是否應不分國界不論屬性地將完好的書集中保全，而染黴者則互相依靠取暖呢？最後我還是按原位將它們遣返，一來我發現，環境濕度與取書頻度固然影響甚鉅，但書本的體質畢竟注定了它是否受感染，同一隔間裡，也有緊挨著斑痕累累的書卻能出淤泥而不染的；書的新舊亦不具指標意義，二十年前購得的書本年輕貌美，前兩年買的反倒滄桑成一尊老翁。二來，一眼望去熟悉的擺位，才不會一再提醒我因多年疏懶對它們造成無可挽回的傷害。

於是我繼續自欺欺人地生活著，一回孩子的老師來做家庭訪問，一進門便大為讚歎客廳那一櫥藏書，羨慕地說那是他的夢想啊！我趕快顧左右而言他，就怕老師對書太過傾心而要求我打開櫃門讓他聞香。因為內疚，加上對收藏之事已無把握，我很少再買書了，當然，一年還是會忍不住添個三本五本，就往書房塞、往娘家藏、往床頭擺。對了，客廳書櫃中原有一冊散文選，當時重創第一名，整個封面像長滿天花，但紙質又堅韌，稍經通風後也不再散發黴味兒，我便將它擱入洗手間裡，幾年下來，每個篇章少說讀過十來遍，真是潘安喪貌，焉知非福。

如今閉關的我與閉關的書相望，悶亂又惶然的心情之下，總覺得該趁這段期間再替群書盡些什麼心力，卻又無從下手，隨手抽幾本又擱回，它們大部分停留在浩劫當年的模樣，少數幾本，似乎緩緩地又蒼老一些。隔離政策，至少保全了我後來採買的書不受威脅，但受困的書啊，其實無奈地自生自滅。

此刻放眼這個遭逢新冠浩劫的世界，我忽然明白當年自己縱然有愧於書，但處置上也毫無選擇餘地。我發現疫情為時已晚，完全無法超前部署，所以也只能將它們靜靜地交給時間，交給命運了。●

countries: 日本 中國 台灣

title: 【自由副刊】林育靖／ 隔離記事


content_text:
江啟臣出任國民黨主席後著手黨內改革，但傳出中常委等4項黨職人員選制改革方案，傾向維持現狀，引來黨內人士抨擊。（楊約翰攝）

國民黨主席江啟臣上任後，旋即啟動黨內改革工程，歷經2個多月密集討論後，改革委員會將於19日提出正式報告，引發關注。不過，據了解，被視為國民黨改革「重中之重」的中常委等4項黨職人員選制改革方案，包括中常委席次、保障公職參與精神等多項改委會共識，事後竟遭推翻，可能改以繼續「維持現狀」；黨內知情人士批評，倘若最後真的端出如此的改革方案，不僅是大開改革倒車、走向回頭路，國民黨將如何項社會大眾交代，恐再度重傷黨及江啟臣的領導威望與形象。

4項黨職選制改革吵半天 目前傾向「開倒車」

此次國民黨改革委員會分成兩岸論述、組織改造、青年參與及財務穩健等4個分組，除攸關「九二共識」檢討存廢的兩岸新論述外，針對長年遭詬病的中常會結構及黨主席、中常委、中央委員及黨代表等4項黨職人員選舉制度調整，也成為這次黨內改革的核心議題之一，被形容為「水最深」的組改分組開會過程中，甚至一度為了4項黨職選舉全部改為黨員直選，或維持部分現行制度，加上保障公職參與名額等，兩派人馬爭執不下，改委會委員、中常委黃敬平還因此不滿大開直播，並演出摔椅、飆髒話洩憤等激情抗議戲碼。

據了解，組改分組經過7次開會討論後，逐漸形成初步共識，包括中常委席次將由現行選任32席、加上黨中央指定最多12席，共44席，改為選任加指定共32席，並保障至少一半的公職人員參選名額，藉此杜絕以往「換票聯盟」或請客吃飯送禮等黨內選舉歪風，達到黨中央權力核心「內造化」的改革目標。至於4項黨職選舉要採全黨員直選，或維持黨員直選黨代表及黨主席、黨代表選任中央委員及中常委的間接選制，改委會則以兩案併陳方式，擱置爭議交由大會或黨中央議決。

詎料，根據《上報》掌握消息，據黨內知情人士透露，9日召開的改委會召集人會議中，組改分組召集人、資深中常委呂學樟提交的報告上頭，竟標註改委會多數委員傾向支持4項黨職人員選舉採「維持現狀」，包括中常委席次、保障公職參與精神等多項共識，也突然遭到推翻，幾乎全數刪除，令不少參與改委會運作的黨內人士相當難以置信。

改委會竟「反改革」 成員不滿中常會弊病猶存

對此，一位改委會委員私下不滿地抨擊，中常委及中常會改革是此次改委會的核心議題，不分黨內外都期盼國民黨能提出大破大立的改革方案，如果本周五改委會提出的報告，「和現在一模一樣，什麼都沒有動，幹嘛要大費周章開會討論？屆時要如何向社會大眾交代？」

另有改委會成員批評，究竟是誰推翻改委會共識，背後是黨中央授意或特定人士所為？希望黨中央及江啟臣必須說明清楚，不能讓改委會成員們背上「反改革」的標籤，替「維持現狀」結論背書。此外，有改委會委員提醒，倘若最後真的又改成黨員直選中常委、中常委分區選任，其潛藏風險及最大受益者，恐怕將是各地握有黨員票的「黨員大戶」及地方派系，如此一來，中常會的結構不但沒有改變，諸如人頭黨員、鎖票換票及保守勢力反撲等弊病，恐怕會更加嚴重，盼黨中央能夠深思。

黨代表料砍近500人 中央委員減半110人

值得一提的是，除了黨職選制改革爭議外，據了解，針對黨代表及中央委員名額大幅縮減，改委會也已有共識，黨代表員額至少將大砍3分之1，由現行1535人調整為1041人；中央委員總席次則可能砍半為110人。至於備受關注的不分區立委評鑑及考核制度，未來改革方案通過後，中央委員行使不分區立委同意權投票，將改為必須獲得過半數的同意票，才能取得提名資格，而為尊重「黨團自主」，將來將由立院黨團於每個會期結束後將黨籍立委的表現及評估報告，送交考紀會審核。

journalist: 楊毅

people: 江啟臣 呂學樟

title: 【內幕】組改會「反改革」推翻多項共識 恐重擊江啟臣領導威望-


content_text:
全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例今天突破800萬關卡，其中逾半在美國和歐洲，而拉丁美洲感染數則直線飆升。

法新社彙整截至格林威治時間15日22時（台北時間16日上午6時）的官方數據顯示，疫情去年底在中國湖北省武漢市爆發以來，全球總確診數至少達800萬202例，總病故人數來到43萬5176人，歐洲所占最多。

歐洲確診數達241萬7902例，死亡數達18萬8085人；美國確診總數211萬182例，11萬6081人病故。

全球確診總數自5月10日以來翻倍，過去8天就記錄到100萬起新增案例。

路透社報導，美國依然是全球疫情核心，200多萬確診數占全球總數約25%；但增幅最快的是拉丁美洲，如今總確診數占整體的21%。

● 巴西染疫人數超過亞洲總額
拉美和加勒比海地區總確診數來到168萬1378例；而疫情3月首度在拉美蔓延以來，迄今已奪走8萬505條人命，其中4萬3959例在巴西，使得巴西成為全球死亡人數第2高的國家，僅次於美國。

巴西人口2.12億，如今有88萬8271人染疫，比亞洲總數還高。

儘管疫情居高不下，巴西許多州和城市近幾週已開始鬆綁社交距離規範，一方面是民眾防疫疲乏，二方面是總統波索納洛（Jair Bolsonaro）一再要求重啟經濟活動。

● 美國病逝人數 10月初料達20多萬

而在全球重災區美國，華盛頓大學的健康計量評估研究中心（IHME）最新預測顯示，重啟經濟活動之下，到了10月初，美國料會有20萬1129人染疫身亡。

IHME將估計值自16萬9890人提高18%，並說佛羅里達州將會是受創最重的州之一，死亡人數估計會來到1萬8675人，比6月10日估計數字高出186%。

IHME也將加州預估死亡數字從8812升高72%來到1萬5155人；亞利桑那州死亡人數從4762推升56%來到7415人。

journalist: 中央社

countries: 海地 中國 美國 巴西

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 全球染疫確診數破800萬 拉美病例直線飆升


content_text:
記者林彥君／台北報導

吳宗憲（憲哥）與女兒吳姍儒（Sandy）昨（16日）與東森集團總裁王令麟到花蓮縣東竹國小參與愛的早餐捐贈活動，與學童們相見歡。這也是憲哥難得與Sandy相處的時光，即使體感溫度40度，父女坐在月台的椅子上也要黏牢牢。吳宗憲今（17日）發出長文，談到過去送Sandy到西雅圖讀書的不捨，及肯定她在演藝圈的表現。

▲吳姍儒與吳宗憲到花蓮出席公益活動 。（圖／翻攝自吳姍儒 Sandy Wu臉書）

吳宗憲因工作忙碌已有3、4天未闔眼，但很珍惜與女兒相處的時間，自認一直做得不夠好，有了Sandy後，才懂得做一個父親，「跟你聊天，真的是非常快樂的事情⋯⋯那是一個，只有我們兩個人才能懂的世界⋯⋯」

▲吳姍儒與吳宗憲感情深厚 。（圖／翻攝自吳姍儒 Sandy Wu臉書）

他回憶在Sandy到國外唸書時，與Sandy通了越洋電話，聊些簡單的生活中的瑣事，掛上電話卻讓他不捨爆哭，「我也很想讓你知道：爸爸已經氣力放盡，想方設法要離開演藝圈，只是當一個平凡普通的父親，但是；養家活口終究不容易，我幾乎是在淚水模糊視線的狀態下繼續做下去了⋯⋯」

▲吳姍儒與吳宗憲攜手主持節目 。（圖／中天提供）

吳宗憲與Sandy在2016年攜手踏上金鐘紅毯，雖替女兒感到驕傲，也擔心女兒因為闖入演藝圈受傷，「我牽著你的手，人是往前走，心卻往後退⋯好想跟你說：天堂有路你不去，地獄無門闖進來！」接著Sandy在金鐘獎接連拿下講座，讓憲哥直呼：「妳是我的第一份來自上帝的禮物⋯⋯我怎麼想都想不到；竟然還會有這些額外的bonus。」

▲吳宗憲告白吳姍儒，表示曾「想方設法要離開演藝圈」 。（圖／翻攝自吳姍儒 Sandy Wu臉書）

吳宗憲與Sandy到花蓮縣東竹國小與學童互動，這一趟公益活動，讓憲哥感到收穫更多，憲哥曾擔任《花木蘭》動畫的木須龍的配音，他以其中角色來形容彼此，「DNA改不了⋯⋯你彷彿就宿命地要在這裡！也謝謝妳讓我突然間知道了：我已經58歲了⋯⋯（我一直以為快40）木須龍再厲害也贏不了花木蘭，終究妳才是主角⋯⋯爸爸要請你多包涵，雖然我盡力了，但是還是沒有做得很好⋯⋯寶貝女鵝，88很愛妳！」

▲吳宗憲、吳姍儒與東森集團總裁王令麟出席公益活動 。（圖／翻攝自吳姍儒 Sandy Wu臉書）

吳宗憲臉書全文：

開往花蓮的普悠瑪⋯⋯

爸爸已經三、四天沒有睡覺，但是打開了話匣子⋯

完全沒有戒心的；讓你也打開了心房

跟你聊天，真的是非常快樂的事情⋯⋯那是一個，只有我們兩個人才能懂的世界⋯⋯

我一直覺得自己做得不夠好！我也經常安慰自己：我是有了妳之後；才開始學會當父親

那一年你到西雅圖去唸書，寂寞孤單無助的住在Guardian家，爸爸跟妳通了越洋電話，你說的話不多，都是一些生活中的瑣事，也沒能聊得太多⋯

但是；掛上電話之後，爸爸就爆哭了好久⋯⋯

我很希望你的生命就是平平淡淡健健康康，就是一個平凡的可愛的小女孩

我也很想讓你知道：爸爸已經氣力放盡，想方設法要離開演藝圈，只是當一個平凡普通的父親，但是；養家活口終究不容易，我幾乎是在淚水模糊視線的狀態下繼續做下去了⋯⋯

謝謝妳在搖晃的車廂中，不聽音樂也不看書，用你的靈魂來教導了爸爸⋯⋯

2016年金鐘獎的紅毯，我牽著你的手，人是往前走，心卻往後退⋯好想跟你說：天堂有路你不去，地獄無門闖進來！

DNA改不了⋯阿爹無大兒，木蘭無長兄，叫妳別來；但妳卻一個接一個獎，拼命的在我面前囂張的拿起來⋯⋯！

妳是我的第一份來自上帝的禮物⋯⋯我怎麼想都想不到；竟然還會有這些額外的bonus⋯⋯

我也把這份禮物帶去給花蓮東竹國小的小朋友⋯⋯

只是沒想到；我們帶回來的，更多⋯⋯⋯

DNA改不了⋯⋯

你彷彿就宿命地要在這裡！

也謝謝妳讓我突然間知道了：我已經58歲了⋯⋯

（我一直以為快40）

木須龍再厲害也贏不了花木蘭，終究妳才是主角⋯⋯

爸爸要請你多包涵，雖然我盡力了，但是還是沒有做得很好⋯⋯

寶貝女鵝，88很愛妳！吳姍儒 Sandy Wu

people: 吳宗憲 王令麟

title: 吳宗憲鬆口「設法離開演藝圈」　告白Sandy「妳才是主角」：宿命要在這裡


content_text:
2020-06-17

牡羊座

得到的暗示，頗為受用。

整體運：★☆☆☆☆
另一半在面對你時多採取逃避的方式，讓你很灰心，時間是驗證愛情的最佳方式，順其自然就好。情緒略顯不穩定，易因一時衝動而大手筆花錢。貴人近在眼前，良好的鄰里關係也能為你帶來不錯的事業運。

愛情運：★★☆☆☆
在感情上顯得鑽牛角尖，夫妻感情易出現裂痕；單身者與異性接觸頻繁。

事業運：★★☆☆☆
情緒較低落，難以集中精神，導致忙中出錯。在涉及契約文書、票據相關事務時要特別小心。

財運：★☆☆☆☆
財運不如意，不宜買賣。財務的損失多來自於糊塗，也有意外損財的機會，一旦破財就看開點吧！

貴人星座：處女座
幸運數字：6
吉時吉色：10:00-12:00青金石藍
開運方位：正南方向

金牛座

逃避並非是解決問題的好辦法。

整體運：★★★☆☆
今天你的愛情運不錯，上班時多留意自己的面容與穿著，辦公室正是你偶遇桃花幸運場所。財運弱，不要攜帶過多現金在身上，破財機率高。教育工作者身體狀況欠佳，須在調養上加倍用心。

愛情運：★★★☆☆
戀愛中的人多向戀人傾訴心事，可讓感情進展神速；單身者異性助力強，戀愛機會多！

事業運：★★★☆☆
工作顯得較被動，有表現機會但不易把握住，難有大進展，需積極主動一些才好。

財運：★★☆☆☆
外力干擾多，恐有為錢擔憂的傾向，放輕鬆點，急不得喔！

貴人星座：牡羊座
幸運數字：3
吉時吉色：14:00-16:00薰衣草紫
開運方位：正南方向

雙子座

貴在堅持。

整體運：★★★★☆
單身者在追求對象的時候不因一時的挫折而氣餒，你的真心實意在今天最有希望打動對方的心。工作中默默作事而又不刻意表現的行為，得到上級的認可，讓你更加堅定自信，付出與收穫終會成正比。

愛情運：★★★☆☆
戀愛幻想日，獨處時去享受做白日夢的滋味吧！

事業運：★★★☆☆
事業運普通，不妨把座位佈置整理一番，創造一點浪漫的氣息，只要保持心情的愉悅，工作上就能更加平順。

財運：★★★★☆
對金錢的敏銳度強，有利投資。

貴人星座：雙魚座
幸運數字：5
吉時吉色：17:00-19:00杜鵑粉
開運方位：正東方向

巨蟹座

可把生活、工作節奏調慢點。

整體運：★★★☆☆
有些舊情難以理清，剪不斷理還亂，已有新戀情的朋友容易因此與現在的戀人發生矛盾；今天的工作比較輕鬆，並有額外的收入；要多走走，多運動，促進消化系統消化吸收食物。

愛情運：★★☆☆☆
戀愛運有點混亂，在感情上特別的迷惘咧！額外要注意雙方金錢上面的爭執。

事業運：★★★★★
今日的配合度很強，良好的配合性能使你運作上得心應手。

財運：★★★☆☆
要謹防因異性而損財。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：9
吉時吉色：04:00-06:00嫩芽綠
開運方位：正南方向

獅子座

安心顧好自己，不要東想西想。

整體運：★★★★☆
不要以為西餐廳才是製造浪漫的地方，過一個中西合璧的情人節也許更有味道；得遇貴人助力，工作上倍感輕鬆；財運不佳，若有去掙外快的想法還是趁早打住的好，不然得不償失的可是你哦。

愛情運：★★★★★
戀情急速加溫的一天，鼓起勇氣示愛吧！

事業運：★★★★☆
多接納他人忠告，不要固執己見，尤其是專業機構透過調查所顯示的數據信息，更要予以重視。

財運：★★☆☆☆
別把錢抓得太緊，花些錢讓自己高興高興吧！

貴人星座：巨蟹座
幸運數字：7
吉時吉色：05:00-07:00珊瑚橙
開運方位：東北方向

處女座

相當暢快的一天，各種事情都順利無比。

整體運：★★★★★
郎情妾意、天涯咫尺是今天甜蜜戀情的寫照，溫馨與浪漫讓你笑到合不攏嘴。工作上與同事之間的配合默契，能使事業進展得有聲有色。財運上手中的投資可繼續持有，還有上升空間。

愛情運：★★★★★
愛情運不錯，雖然有點被動，可是有機會遇到追求者喔！

事業運：★★★★☆
事業運不錯，心容易打開，遇到小瓶頸時最能發揮足智多謀的特性。

財運：★★★★☆
財運還不錯唷！好運居多與工作有關係，例如：工作表現優異而獲得犒賞！

貴人星座：金牛座
幸運數字：2
吉時吉色：20:00-22:00象牙白
開運方位：西南方向

天秤座

今天對家人格外挑剔。

整體運：★★☆☆☆
感情出現空窗期，與另一半似有若無的曖昧感覺讓你有些傷腦筋；家人給你遞個水果，你都會有嫌太大或嫌太小的衝動，小心因此矛盾升級哦！約好友去公園劃划船，是你們增進情誼的好方法。

愛情運：★☆☆☆☆
危險的一天，宜聚少離多，特別要注意金錢方面的爭執。

事業運：★★★☆☆
考慮問題比較長遠，雖付出不易立即看到回報，但只要堅持，腳踏實地走好每一步，不久將會迎來豐收。

財運：★★☆☆☆
賺錢費力傷神外，還有散財童子來作怪。

貴人星座：雙魚座
幸運數字：0
吉時吉色：05:00-06:00湖水綠
開運方位：西南方向

天蠍座

有些不安情緒。

整體運：★★★☆☆
戀愛的人在見不到他時會有強烈的見面慾望，似乎會覺得有些心慌，但又找不出原因；你與合作夥伴意見的不統一會使談判不歡而散，調整好自己的心情和態度，與他商量共同想一個更好的解決方案；筋骨容易拉傷、損傷，要多活動，別整天坐著或躺著。

愛情運：★★★☆☆
適合多與戀人約會，特別是今天，多在戀人面前展現你的魅力，可增進感情喔！

事業運：★★★☆☆
精力充沛，學習慾望強烈，可以多研究專業方面的書籍，對你的工作很有幫助。

財運：★★★☆☆
金錢會在無形中流失，要勤奮一點賺。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：6
吉時吉色：08:00-10:00深茄紫
開運方位：西南方向

射手座

動力十足，喜歡挑戰。

整體運：★★★★☆
無暇顧及愛情，把更多的心思投入到工作中。越是困難的工作越能激起你的興趣，挑戰讓你獲得快樂與滿足，令身邊的人佩服不已。不過，財運不太妙，多留意金錢往來，最好別借出錢財，小心遭人算計。

愛情運：★★★☆☆
外表上看似很灑脫，而內心卻有點寂寞孤單的心境。

事業運：★★★★☆
事業運不錯，適合運用小技巧來達成工作目標，可是最好要聽命行事，一意孤行只會讓完成的事項被上司不斷的修修改改。

財運：★★★☆☆
出手大方，慷慨的一天，荷包有錢不容易留住。適合請客來經營人際關係。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：6
吉時吉色：22:00-23:00苔蘚綠
開運方位：正東方向

摩羯座

精神恍惚，工作不在狀態。

整體運：★★☆☆☆
今天還沉浸在玩樂當中，難以收心投入工作，若不能及時調整情緒，工作將會頻頻出錯，給上司留下不好的印象。財運弱，不宜投機。愛情很甜蜜，戀愛中的人滿腦子都是浪漫的情境。

愛情運：★★★★☆
戀愛中人適合表白、求婚，容易獲得滿意的回應；已婚者與另一半約會，製造一些浪漫吧！

事業運：★★☆☆☆
有些三心兩意，容易被工作以外的事物所吸引，無法集中精力工作，小心無法保證工作進度。

財運：★★☆☆☆
應酬多，花錢如流水。

貴人星座：處女座
幸運數字：3
吉時吉色：09:00-11:00葡萄紫
開運方位：正西方向

水瓶座

風平浪靜的一天。

整體運：★★★☆☆
平淡的婚姻生活有些難以滿足你體內活躍的浪漫元素，愛情是兩個人的功課，你製造的浪漫氣氛同樣能使感情升溫。平順的財運，雖無起伏，但仍不可忽視周邊的環境變化。與同事相處融洽，工作氣氛相當濃烈。

愛情運：★★☆☆☆
戀愛運略差，戀愛中人感情困擾多，容易產生鬱悶或不甘心的情緒。

事業運：★★★★☆
邏輯推理較為縝密，挑戰高難度項目能讓你充滿成就感。

財運：★★★☆☆
錢財方面，因與好友相聚而花費不小，但花得很開心。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：3
吉時吉色：18:00-20:00辣椒紅
開運方位：正東方向

雙魚座

遇到問題，不宜找同齡人商量。

整體運：★★☆☆☆
工作上雖然遭遇對手的阻撓，暫時有點困擾，但是找年齡大一些有經驗的人談談，可為你將損失減少到最少，並且可以因禍得福。而身邊的同齡人欠缺理智，七嘴八舌只會出餿主意，要有自己的主見才好。

愛情運：★★☆☆☆
對另一半的態度較冷淡，這會讓對方很難受，你的內心不痛快，應多與另一半溝通才好喔！

事業運：★★★☆☆
自尊心過強，難以接受上司或同事的批評，犯了錯也會想辦法推脫責任。

財運：★★☆☆☆
事業不定，財源不開。

貴人星座：巨蟹座
幸運數字：3
吉時吉色：14:00-15:00硃砂紅
開運方位：正北方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

taiwan-subdivisions: 中西 獅子

title: 每日星座運勢／雙子真心實意打動心  工作得到認可


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

振興三倍券下個月即將上路，對於慾望太多、預算有限的人，不妨千趁著618促銷檔期買一波。為歡慶今年轉型成全方位生活品牌，神腦618年中慶推出特殺優惠，提早為振興券上路來暖身，讓大家的預算運用發揮到最大極限。

即日起只6月21日，在神腦生活網路商城每天都有不同的驚喜，像是「天天一爆品」限量開搶，618當天最火紅爆品清單大曝光，有AirPods Pro、Coway空氣清淨機等6款特殺品，最低2折起。

業者也不論提前公布振興好康，只要持振興券到神腦門市消費，憑折價券再現折2,000元。讓振興三倍券放大再放大，運用更自由，還特別設立1,000元、2,000元、3,000元及4,000元振興專區，超殺優惠最低6折，用少少的錢，就能大大提升生活質感。

對於炎炎酷暑高溫難耐，推薦使用歌林隨行杯冰沙果汁機，打好的果汁隨手帶出門，天然健康好方便；夏季電價高，小資族回到家中捨不得開冷氣，神腦推薦禾聯16吋飛梭調速DC風扇，變頻馬達低耗電超靜音，讓你涼爽安心好入眠；家中有小朋友的家庭，可以選擇Dyson Hot+Cool 涼暖風扇，無扇葉安全設計，讓爸媽使用都安心。

至於喜歡宅在家的人，神腦生活家推薦居家質感科技好物，像是一台Xbox搭配4K品牌大電視，就能開趴從早玩到晚；不想社交的話，只好開啟懶人模式，優質筆電ASUS E203不用萬元就入手，大續航力的優點，追劇整天也不成問題；還有令果粉眼紅的MacBook Air、AirPods、AirPods Pro，下殺只要七折起。

針對振興券消費，加碼活動提前開跑，即日起至7月15日，消費者到神腦門市預訂使用振興券，能獲得加碼的2,000元折價券，7月15日後使用振興券搭配2,000元折價券，到門市選購多樣指定商品，享受現折2,000元的優惠。

蝦皮購物618品牌旗艦則是透過多元促銷，要讓網友買個過癮，包括力邀三金主持人黃子佼與各界天王女神，一齊跨夜倒數618，並在0點豪撒618,000元購物金。今年的「618跨夜直播」將送出大量最愛的折扣碼，除了每30分鐘撒一次折扣碼外，最後一小時的益智遊戲，來賓們每答對一題、就發出限量無門檻折價券，金額最高達6,180元。

淘寶台灣的618超級買買節，20日前再推各項好康，像是 Apple系列商品打出市場最低價，搭配活動優惠疊加，AirPods Pro不用5,300元即可入手；iPhone 11搭配AirPods Pro組合優惠價不到29,000元；MacBook Air 2020 i3低於28,000元就能搶便宜擁有。

更多匯流新聞網報導：

宅經濟加速發酵 神腦超前部署智慧新生活

電信通路變身全方位生活品牌 5G時代提供智慧家庭全服務

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 胡照鑫

things: 經濟 iPhone

title: 振興券前哨戰 618年中慶3C家電整點必搶清單曝光


content_text:
▲《白貓Project》X「仙劍奇俠傳Project 桃花落英篇」合作活動開催。（圖／台灣碩網提供）

記者陳柏璇／綜合報導

《白貓Project》繁中版於今年2月聯手與經典IP《仙劍奇俠傳》合作推出聯名合作，主要人物角色「李逍遙」、「趙靈兒」與「林月如」獲得玩家熱烈迴響，16日再次啟動第二次合作活動，推全新限定角色「阿奴」，以滿足玩家期待！遊戲同步開啟新劇情「仙劍奇俠傳Project 桃花落英篇」，天天登入《白貓Project》可免費抽★4角色，此外，「仙劍奇俠傳Project」復刻活動再次啟動，冒險者登入遊戲可獲得人氣角色與多重獎勵，與《仙劍奇俠傳》合作人物一起進入東方武俠世界，展開新冒險！

拜月教主身亡後，苗疆終於迎來和平的曙光。然而黑苗突失領袖，一時之間恐怕難以有效管理，讓女媧後裔兼前任巫后之女趙靈兒來處理最能服人，但李逍遙答應過嬸嬸要把靈兒帶回餘杭，該如何抉擇？

李逍遙面對萬縷情絲早已牢牢纏著他不放的林月如，又該如何自處？

在本篇中意外被李逍遙錯認擁抱，因而初嚐情愫的如花苗女阿奴，又該如何整理自己的心情？

在外篇中她將與李逍遙有一段新的冒險，促成他人的一場良緣，藉此反覆比對思量愛情的阿奴，最後會如何面對李逍遙？一切的答案，會在「仙劍奇俠傳Project 桃花落英篇」中找到解答。

▲《白貓Project》X「仙劍奇俠傳Project 桃花落英篇」合作活動開催

《白貓Project》x《仙劍奇俠傳》全新限定角色「阿奴」俏皮現身

白苗族少主【白苗族少主 阿奴】

● 角色職業：魔導士

● 角色屬性：闇

● 隊長技能：

 ◆「蕭蕭哀曲無處訴」：隊伍所有人給予敵人的闇屬性傷害提升(效果值50)。

 ◆「橫端玉笛送君別」：隊伍所有人給予敵人的闇屬性傷害提升(效果值100)。

● 被動技能：

 ◆精神集中等級+1、復活時間-75%

 ◆移動速度、攻擊速度+100%，所受傷害、蓄力時間-75%

 ◆攻擊、必殺技強化+350%，會心傷害+200%，狀態弱化無效

● 角色特性/型態變化：

 ◆精神集中等級+1變化

※施放精神集中時，同時使用靈血咒解除隊友的異常狀態和弱化狀態，並賦予自身能量護盾、異常狀態護盾。

● 一技「御蜂術」：

 ◆消耗SP：40

 ◆給予敵人闇屬性傷害，並有機會使敵人陷入中毒狀態。

＜賦予效果＞

 ◆寶箱定位(60秒)

 ◆毒蜂王召喚(60秒)

※毒蜂王在進行一般攻擊，或按住單指操作鈕後會進行攻擊。

※毒蜂王會給予敵人闇屬性傷害，並有機會使敵人陷入中毒狀態。

※毒蜂王倒下就會消失。

● 二技「萬蠱蝕天」：

 ◆消費SP：30

 ◆給予敵人闇屬性會心傷害；並施放噬血陣，30秒內奪取敵人HP給隊友。

※在技能發動時輕點即可消費SP來連續發動技能(最多3次)。

※於使用技能的過程中迴避會結束技能。

※噬血陣會追隨此技能最後鎖定的敵人。

▲《白貓Project》x《仙劍奇俠傳》合作角色【白苗族少主 阿奴】。（圖／台灣碩網提供）

《白貓Project》★4角色天天登入免費抽、「仙劍奇俠傳Project」復刻啟動

《白貓Project》自6月16日起推出加碼活動，★4角色天天登入免費抽，「仙劍奇俠傳Project」復刻活動同步啟動，用免費取得的新★4角色，與「李逍遙」、「阿奴」一起進入東方武俠世界，展開新冒險！

【活動1】天天登入免費抽★4角色

● 活動時間：2020年6月16日16:00 ~ 2020年6月23日15:59

● 活動內容：活動期間內每日登入遊戲可獲得「★4角色抽卡券」、「貓餅乾」與「寶石」獎勵，於指定轉蛋池使用「★4角色抽卡券」抽卡，必中一位★4角色！

【活動2】經典活動「仙劍奇俠傳Project」復刻啟動

● 活動時間：2020年6月16日16:00 ~ 2020年7月16日15:59

● 活動內容：經典再現，與李逍遙一同展開冒險的旅程吧！

【活動3】每日任務獎勵加倍

● 活動時間：2020年6月16日16:00 ~ 2020年6月28日15:59

● 活動內容：活動期間內完成「每日任務」可獲得的加倍寶石報酬。

【活動4】「仙劍奇俠傳Project」城鎮任務即刻發布

● 活動時間：2020年6月16日16:00 ~ 2020年6月23日15:59

● 活動內容：活動期間內完成「仙劍奇俠傳Project」城鎮相關任務，可獲得豐厚獎勵！

【活動5】縮時券贈禮關卡

● 活動時間：2020年6月16日16:00 ~ 2020年6月23日15:59

● 活動內容：星狸貓工人好努力，但是怎麼完成建築還要這麼久的時間呢？使用縮時券減少建築完成所需時間吧！

title: 《白貓Project》與《仙劍奇俠傳》二次合作啟動　白苗族少主「阿奴」現身


content_text:
時序進入炎炎仲夏，今日（6月15日）開始，創立於2014年，以溫暖湯品做為主打的「家・溫度 湯專門店」與台灣新創精釀「酉鬼啤酒」合作研發，以冰涼的皮爾森啤酒入湯，並推出每日限量12組、內含2瓶「夜市用 Pils」的「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」雙人套餐，於「家・溫度 湯專門店」台北光復店、台中草悟店獨家販售。

「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」雙人套餐，共有4碗湯、2份主食、2份小菜及2瓶「夜市用 Pils」精釀啤酒。

酉鬼啤酒 X 家・溫度 湯專門店「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」雙人套餐 新上市

「夜市用 Pils」來自於酉鬼啤酒對於台灣夜市文化的讚嘆，「台灣夜市文化如此精彩，是否能有一支相稱的啤酒來歡慶夜市的存在？」而釀造出一款食物百搭的經典德式皮爾森。採用傳統底層發酵，及亞洲酒廠少見的紐西蘭麥芽及酒花 Pacifica 釀造，金黃色酒體帶有清爽氣泡感、明亮柑橘香氣及乾爽尾韻，讓人不禁想要暢快大口飲下。

「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」雙人套餐，內含2瓶「夜市用 Pils」瓶裝啤酒，除可在店內享用，也可攜帶回家。

「家・溫度 湯專門店」的主廚王國維，平日便喜愛小酌。第一次喝到酉鬼啤酒的「夜市用 Pils」後，喜歡上來自皮爾森麥芽的輕柔圓潤甜味，及5%酒體和細緻氣泡帶來的清爽口感。經過多次試喝及試驗，確認了要以優質海鮮搭配這款啤酒的想法。

「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」以微酸濃郁的番茄蔬菜做為湯底，襯托干貝和鮮蝦的甜美，順口而不搶戲。

由於「夜市用 Pils」的風味清爽乾淨，因此選擇微酸濃郁的番茄蔬菜做為湯底搭配，襯托干貝和鮮蝦的甜美，順口而不搶戲。首先將大量洋蔥、西芹、紅蘿蔔及馬鈴薯炒香後，加入白葡萄酒及「夜市用 Pils」皮爾森啤酒進行第一段熬煮。

第二段熬煮加入番茄及蔬菜雞高湯，將精華濃縮後均質打碎，使所有味道完美融合。最後再加入第二次「夜市用 Pils」為湯品增添啤酒香氣。分段添加啤酒，便是為了同時保留皮爾森啤酒濃縮後的特有的清甜，及剛開瓶後的柑橘香氣。

「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」選用日本生食等級干貝及新鮮大草蝦，滾熱濃湯沖入湯碗後干貝外熟內嫩、口感極佳。

湯品內海鮮則選用日本生食等級干貝及新鮮大草蝦：干貝肉質肥厚飽滿，一口咬下軟嫩鮮甜；大草蝦去尖刺及腸泥後，以薑、米酒燙煮去腥提味，嚐起來紮實脆口、甘甜極富嚼勁。

先在碗裡放入處理好的海鮮、起司球及台灣毛豆，再以滾熱濃湯沖入湯碗，此時干貝外熟內嫩、口感極佳；最後撒上起司粉及新鮮川燙後的綠蘆筍，便是一碗完美的「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」！

湯碗裡放入處理好的海鮮、起司球及其他食材，再以滾熱濃湯沖入湯碗，此時干貝外熟內嫩、起士融化牽絲，口感極佳。

一次吃飽喝足還能帶回家！

日本生食干貝、大草蝦、皮爾森啤酒通通在這桌

秉持著食物真純、無添加、少油鹽的品牌堅持，「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」講究熬湯工序及用料堅持使用新鮮食材，每日僅限量供應12組。雙人套餐中除兩碗「皮爾森啤酒干貝鮮蝦濃湯」，另含兩碗當日蔬菜湯、兩份主食（佛卡夏、日式麵包及新鮮米飯），及兩份招牌小菜（檸檬蛋沙拉、南瓜泥），相當適合2～3人一同享用。一起來喝湯吧！

雙人套餐內含兩款招牌小菜，檸檬蛋沙拉以新鮮雞蛋煮熟，去殼切碎後拌入沙拉醬、黑胡椒、蔥花及自製檸檬油醋醬汁，清爽不膩；南瓜泥以新鮮南瓜煮熟後搗泥，撒上杏仁片、毛豆及小豆苗，香甜辛口。

countries: 日本 台灣 紐西蘭

title: 沁涼又暖心！「酉鬼啤酒 X家・溫度 湯專門店」日本生食干貝、大草蝦、皮爾森啤酒通通在這桌！


content_text:
▲「5根腳趾」都已發紺了。（圖／翻攝自Susanta Nanda推特）

實習記者任珈萱／綜合報導

印度森林服務局（IFS）官員蘇珊塔·南達（Susanta Nanda）在推特上分享一張相當驚悚又奇特的照片，照片中可以看到，一隻黑紫色的腳掌，被壓在樹幹底下，露出5隻連指甲都發黑的腳指頭，並且讓網友猜猜這到底是什麼。

綜合外媒報導，蘇珊塔在推特上傳這張照片，表示他在山區看到一根樹幹壓著腐爛的5根腳趾，讓他著實嚇了一大跳，不過仔細觀察後發現只是虛驚一場。他並在貼文寫下，「你可以猜出這是什麼動物嗎？」這也引起網友討論，紛紛在底下留言，「這大猩猩吧」、「雪人?」、「一個女人與金屬指甲油」。

過了沒多久後，蘇珊塔親自給網友以正確答案，原來這是「多形炭角菌（Xylaria Polymorpha）」，也被稱為死人的手指。但網友知道正解後，還是被嚇到不行，「不行啦，還是太恐怖」、「很不舒服」、「這會被嚇死」、「在野外看到鐵定嚇爆」。

多形炭角菌，俗稱死人的手指，是一種腐生真菌。在森林和林地地區會看到，通常生長在腐爛或受損的樹樁，及腐爛的木材的底部。多半都呈「圓柱形和橢圓形」，3-8公分，表皮多皺褶，顏色則是暗色或黑褐色，甚至黑色；不能食用，因為它的質地就跟木頭一樣。

Can you identify this animal? pic.twitter.com/6WHc2cidRO

— Susanta Nanda (@susantananda3) June 14, 2020

title: 爬山驚見樹幹壓著「發紺腳趾」！網見照片全嚇歪：太恐怖了


content_text:
新竹縣竹北市一處澳洲螯蝦養殖場爆發十足目虹彩病毒疫情，已完成撲殺、掩埋、養殖池消毒。中國大陸養殖甲殼類日前爆發十足目虹彩病毒疫情，農委會因此發函要求各地方政府對境內甲殼類養殖場展開調查，農委會副主委黃金城表示，目前已完成國內32場螯蝦場的調查，而竹北這場澳洲螯蝦養殖場就是在這次調查中發現感染的案例。此外，新北市也爆出有3場蝦養殖場感染十足目虹彩病毒。

新竹縣家畜疾病防治所指出，縣內只有1場螯蝦養殖場，養殖戶說，蝦苗是自外縣市引進，養殖場內有成蝦1207台斤，蝦苗2萬1060尾均已完成撲殺，依農委會補償標準，成蝦每台斤補償240元，蝦苗每尾補償1元。新竹家畜所所長彭正宇指出，螯蝦感染十足目虹彩毒沒有症狀，也沒有異常死亡情形，但就擔心擴散出去，若白蝦感染此病毒，將死傷情重，因此要對螯蝦場進行全面撲殺、清場、消毒，新竹縣境內有10場與烏魚或吳郭魚混養的白蝦養殖場，但養殖情形正常。

竹縣一螯蝦場驗出十足目虹彩病毒，已撲殺清場，圖為銷毀掩埋情形。（圖片提供／新竹縣家畜所）
新北市動保處則是因為5月23日暴雨後，一養殖戶通報白蝦大量死亡，經採檢送驗後竟發現十足目虹彩病毒，因為是新興疾病，動保處因此鎖定該場周邊半徑3公里內的蝦養殖場是否也遭感染，結果有1場白蝦場及1場螯蝦場，也都驗出十足目虹彩病毒，但沒有症狀，新北市這3場檢驗十足目虹彩病毒均呈陽性的養殖場，均位於三芝。

實驗感染白蝦肉眼病變。正常蝦隻肝胰腺為棕褐色，感染白蝦肝胰腺呈黃白色 （圖片來源／畜衛所）
十足目虹彩病毒日前於中國爆發，是一種傳染力極高的「甲殼類病毒」，對蝦、龍蝦、螃蟹都有殺傷力，日前，臺南市及嘉義縣也對境內放養蝦類的疫情進行調查，採樣送驗結果為陰性，但仍將持續追蹤。若不小心吃到感染十足目虹彩病毒的甲殼類，黃金城說，對人體健康不會有影響，因為該病毒只感染甲穀類，不過，白蝦、螯蝦等都是養殖水產，易有寄生蟲，建議要煮熟再吃。

黃金城16日下午受訪時表示，1、2個月前，中國爆發十足目虹彩病毒病情，因此發函要求地方政府對境內放養蝦類進行採檢，目前已掌握1場螯蝦場，1場白蝦場檢驗結果呈陽性，檢驗呈陽性的白蝦場有異常死亡，但是否還混有其他病毒及確定死亡原因，還要再調查，由於各縣市資料還在收集中，預計18日召開記者會對外說明該病毒對臺灣養殖甲殼類危害情形。

黃金城同時表示，最擔心的還是白蝦，甲殼類感染十足目虹彩病毒之後，螯蝦沒症狀，但對白蝦殺傷力最大，死亡率高達80％，泰國蝦、草蝦的死亡率也高，只比白蝦低一些而已，而國內養殖最多的蝦類正是白蝦，對於十足目虹彩病毒在國內的活躍程度，農委會將高度關注。

目前雖然還看不出對產業造成重大危害，但為防範未然，農委會5月22日公告訂定「十足目虹彩病毒之指定輸入應施檢疫物及檢疫措施」，並自5月29日生效，指定應施檢疫物包括：美國螯蝦（小龍蝦）、澳洲淡水龍蝦、日本沼蝦、泰國蝦、白蝦；規定檢疫物輸出前14日，病原體檢驗結果須為陰性，或輸出來源水域或養殖場連續2年以上未發生過十足目虹彩病毒；同時，也依不同日齡，訂定抽樣檢驗方式。

journalist: 陳 儷方

countries: 澳洲 日本 泰國 中國 美國 臺灣

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 嘉義縣 臺南市 新竹縣 竹北 三芝 新興 新北市 金城 淡水

title: 十足目虹彩病毒入侵！竹縣、新北已有養蝦場撲殺清場


content_text:
1.

聽說在美國有個高檔的雞肉漢堡速食連鎖Chick-fil-A，食物味道和服務都相當不錯，很受歡迎。這家創立於1967年的炸雞速食店，星期天都一律休息，可是其單店營收額卻比肯德基或麥當勞都要高出許多。傳說這家連鎖店是南方來的，創業家族的宗教信仰極度虔誠，嚴格恪守周日休息的教條毫不為美國賺錢第一的深化資本主義所動搖，他們選擇了寧不多賺錢，也要勵行週日休息的宗教基本信念。

而在台灣的20世紀80年代期間，也有這麼一家牛肉麵店，除了恪遵「周日不營業」外，還加上每天「限時限量供應」的大原則。只是經營者不是基於宗教教條的信仰，而是為了堅守純粹的勞動者基本信念而已。

這家傳奇色彩的牛肉麵店，就在靠近T大附近的汀洲路巷子裡。在開業的近10年期間，曾餵飽過很多很多正在成長中的學子們。你要是現在去找一些出身野百合世代的菁英問問，大概都還會有人記得這家頗富物語氛圍的麵店。

這間麵店賣一碗牛肉麵50元，在80年代初期的台北也算是中低價了。像阿達這號窮學生，從大一開始到研究所畢業，都一直是這家麵店的忠誠食客，便宜而能吃飽當然是最大原因，至於湯頭牛味十足也還是很沒得嫌的。由於便宜，又每天限時限量，以致常會見到趕著去吃麵卻望著「你遲到了，已賣完」那塊迎風晃盪的小掛牌而當場歪著嘴輕輕幹譙幾聲的學生。

有件頗值得掛念的趣事：這麵店自家醃製的泡菜和小黃瓜片一律免費隨你挖著吃。窮學生們自然樂得放開懷從沒客氣過。

阿達記得很清楚，有一回某位體型高壯的小伙來晚了些時候，滿頭大汗地衝著麵店嚴老闆直接嗆說：「你們這樣限量很不公平耶！」這小伙子拉高嗓子怒氣忡忡的嚷道：「我上課到12點，立刻跑路過來也才15分鐘，結果竟然吃不到你的一碗麵，太不公平了！」他抬起腕上手錶指著錶面讓嚴老闆注意瞧：「你看看，現在都不到12點半，你就要收攤了！」

只見一派斯文的嚴老闆先是堆著笑臉點頭賠不是，再又客客氣氣地拉著那憤憤不平的後生仔在角落上的位置坐下來稍等一下，自己跨到廚房一會兒後，又轉出來拉著小伙一起進入廚房。

當時阿達正好在場，只聽見同桌對坐的另位小男生低聲輕蔑地說了句：「又是一個白吃的。」阿達之前曾聽過類似小八卦，說是即使晚到了，只要敢現場發點牢騷話或是裝裝可憐樣，反而總能吃到免費餐，今日算是眼見為憑得到證實了。阿達掀動筷子在碗裡撈了幾個小圈，挑了挑眉尖，想的卻是，這老闆也未免太有人情味了！再要多來幾個這樣客人，他還能做甚麼生意？

這家牛肉麵店掛了塊白底招牌，大紅字書寫著【難民營牛肉麵】。招牌大小一般般，不很顯眼，而且也有點斑駁老舊，但在這片校園學區裡卻頗具知名度，阿達剛上大一就聽室友介紹過。至於為何稱之為「難民營」則眾說紛紜，各有其解。

麵店空間不大，只擺得下12張四人座餐桌，乾淨明亮。室內布置乍看有點凌亂，細看又像似亂中有序的另一種感覺，特別是牆上的幾十幅大小不一的插畫。稍用點心就不難發現，牆上貼的這些東倒西歪的一堆人頭圖案，根本就是在對當代憤青的各種表情傳達。有人說很傳神，有人說是諷刺，有人則說太過污衊年輕人，也有人大嘆其乃是解放年輕人的象徵。

比較詭異的是天花板上懸吊著用老舊麻繩編織成的一張大網，網狀的間隔會不規則的穿透出大小不一的幾個類似人頭的下垂的棉製裝飾物，五顏六色都各不相同，猛然看去宛如都在對著你訕笑似的，每次一抬頭望去就有點不自禁的暈眩感。

牆上還懸了個半新不舊的牌匾：「笑傲人生」。字跡蒼勁有力，應該是書法高手之作。

2.

#1975年4月5日 天氣晴

半夜狂風暴雨，清晨醒來打開小電視機看到新聞播報。

「蔣介石死了！」

心裡很平靜，想高興又高興不起來，想大笑又笑不出聲。很奇怪的一種心情。

一個殺人魔王，就這麼讓他輕易舒適地走了？

真不甘願啊！

#1975年4月29日 天氣晴

今天最重要大事：美軍從南越首都西貢展開史上規模最大的直升機撤退作戰「常風行動」，喔，美軍在越南被打垮了。

#1975年4月30日 天氣雨

北越軍和越共部隊攻陷西貢，越戰宣告結束。

這算是美帝頭一回被一個落後國家給打敗了！

#1975年6月5日 天氣晴(雲層低厚)

阿環快回來了，說是老蔣死亡撿來的庇蔭，去他的！

期待，期待，再期待。

#1975年7月15日 天氣晴(艷陽高照)

今天是阿環回家的日子，還好，雲層較厚，風很和軟，太陽不是很毒辣。

這些日子裡，每天算花生米，總是在琢磨著是否應該親自去接他。最後還是決定將接他的喜悅保留給他的家人們。七上八下的心情啊，真是要不得。

他有我的聯繫電話，我相信他應該會很快給我消息的。

離開兩年多了，我完全遵照彼此約定，不寫信、不聯繫。

但是，真的還是非常想他。

#1975年7月18日 天氣晴(高溫)

阿環還沒來電話，他們家族的團聚必然很忙吧！

想起一首李白的詩：

入我相思門，知我相思苦；長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。

他會給我電話的，一定會的。要有信心。要有耐心。

煎熬啊！掙扎啊！

#1975年7月28日 天氣晴(持續高溫)

昨晚夢裡又出現那些半鬼半人的一群可怕怪物，直接撞開門衝進來一把緊抓著我的腳踝，驚醒後發現又是一身大汗。望向窗外，漆黑一片，路燈全滅了！

晚上終於接到阿環電話了，心跳加速，話講得很結巴，很失態也很自責！但還是要感謝上蒼神明。

我當然該理解他身在一個大家族裏。剛回到家要拜會答謝的行程也絕對非常繁瑣。所以我不怪他延遲到現在才給我打電話。

但，我真心想趕快見到他，好多話都一直憋著呢！

#1975年8月1日 天氣晴(還在高溫中)

約好見面時間了，阿環下周二會上來台北。

本來我是想要到高雄見他的，但他堅持要來台北，也順便拜訪其他同窗，大家聚一聚。這幾天要把方便找到的都聯繫一遍。

思念 像水 蕩漾開來

思念 像雲 風吹開來

思念 像火 燃熾開來

好期待，終於可以見面了！提醒自己見面時一定要先擁抱一下！

該穿甚麼衣服呢？是不是要去買件新襯衫呢？

#1979年12月10日 天氣晴(稍微冷)

美麗島事件：未暴先鎮。明明就是設計好的口袋陷阱。

國民黨想來狠的，他們會嚐到苦果的。

#1980年2月28日 天氣陰(陰雨綿綿)

被關在監牢中的政治犯林義雄家發生駭人聽聞的滅門血案。

林義雄六十歲的母親游阿妹及七歲雙胞胎女兒林亮均、林亭均被刺殺身亡，只有九歲長女林奐均被刺重傷！

祈求上蒼保佑，讓這小女孩及早復元吧！

兇手不見了？國民黨這血債該怎麼償還呢？

#1981年7月3日 天氣晴(高溫)

留美學人陳文成被發現陳屍在台大研究生圖書館旁。

國民黨已經發瘋了。這宗離奇死亡絕不該輕易被善了。

陳文成將被歷史記憶成台灣殉道者的烈士膜拜。

心裡的血 是慢慢滴淌 是井噴竄流 是溶漿爆發

劊子手沾染之血 爬滿憤怒魂魄 淒厲 悲涼 陰暗

3.

那天阿達趕在正午時分去到難民營麵店，呼嚕呼嚕的吃完麵，用面紙揩淨嘴後起身去櫃檯付帳，嚴老闆輕聲囑咐他說，如果不忙著走請稍留步，有重要事跟他商量。

阿達有點恍然，但還是同意地點點頭。為了不妨害別人入座，就獨自站到門邊上等候，心裡則直打問號？

快到一點時，食客漸漸稀少了，嚴老闆笑著跟倚在門邊的阿達揮揮手要他到櫃檯邊坐下，開門見山直接問阿達：

「你有需要打工嗎？」

阿達疑惑的蹙了下眉頭，再推了下自己的無框眼鏡，反問嚴老闆：「您怎知道我要打工？」

「那天無意間聽到你的同學們在這裡吃麵，閒聊中提到說你正在找工作。」

阿達遂放鬆了神經，兀自點點頭：「現在課很少，所以想自己賺點生活費。」

「是這樣的，我們這難民營想增加供應量。」嚴老闆一臉正經說：「但光靠我們兩個人根本忙不過來，所以一定要增加人手，營業時間仍然限定在中午11點到一點之間。你看會不會耽誤你課業？」

「中午這段時間還好吧。可以考慮。」

嚴老闆告訴阿達打工工資一小時150元，若按當時的工讀鐘點時價55元計較，整整高出近兩倍。阿達算了下帳：每天前後3小時，扣除週日休息，每月24天大約會有72小時，可以增加自己上萬元收入，則自己的宿舍房租和買書錢等生活費都有的，這對阿達絕對是有足夠誘因的。當下就暗暗下了決定要接下這差事。

早阿達幾天來打工的還有阿輝、阿凸和一位大姐姐阿桑，被分配在廚房幫忙熬湯洗菜洗碗等雜務。

「你就在外場幫我一起招呼客人。每天11點過來即可。」

「你認為我行嗎？」阿達想再確定下。

「我這60出頭了都能行，你年輕人肯定也行。」嚴老闆拍拍自己胸脯給阿達打氣：「可能剛開始會較辛苦，慢慢就習慣了！」。

就這樣阿達參與到「難民營」的工作小團隊中。每天三小時的工作時間裡，客人換桌頻率很高，平均每2.3分鐘就會有位客人要離桌換座，以致為客人們服務的腳程必須要迅速快轉，否則就會出現短暫空檔的怠乏現象，這就屬於服務不夠周延的劣質客戶體驗，別說嚴老闆不希望發生，按阿達自己的認定標準也是很不應該的。但，頭一周裡基本上是累趴了，背脊龍骨有如被拆散了似的，一回到家往床上直接撲上去，簡直沒有一處不酸不麻，眼皮一閉就昏睡過去。阿達很懊惱自己竟然這麼不耐操，並為此深以為恥。

有些時段客人往往都會集中上門，麵店裡的緊張氣氛拔到至高點。收攤後，阿達整個人也跟著癱掉。

阿達掙扎著，我這工作還能堅持下去嗎？

【本文獲作者同意刊載，轉自《鹽分地帶文學》】

作者：呂昱（本名呂建興）現任《六都春秋》總編輯，在1969年就讀高中時捲入「統中會案」（自覺運動），當時19歲是最年輕的政治叛亂犯，最後遭判無期徒刑，後因蔣介石過世，減刑為15年，於1984年刑滿出獄。

呂昱於1986年創辦《南方雜誌》，並在黃信介擔任民進黨主席的時代，呂建興擔任民進黨泛美麗島系智庫「台灣政治經濟研究室」主任研究員。

1989年，民進黨秘書長張俊宏主編的書《到執政之路：「地方包圍中央」的理論與實際》，執筆者包括郭正亮（筆名「江迅」）、黃吉川（筆名「江夏」）、林朝成（筆名「呂鯤」）與呂建興（筆名「呂昱」），率先開啟民進黨的執政論述。

美麗島事件：未暴先鎮。明明就是設計好的口袋陷阱。國民黨想來狠的，他們會嚐到苦果的。這間麵店賣一碗牛肉麵50元，在80年代初期的台北也算是中低價了。被關在監牢中的政治犯林義雄家發生駭人聽聞的滅門血案。

countries: 美國 台灣 越南

people: 郭正亮 張俊宏

title: 文化專欄》小說／《哭泣的冬日暖陽》3-1 | 政治


content_text: 隨著氣溫逐漸升高，不少人都會狂灌冷飲或大啖冰品消暑，其中冰涼的西瓜也相當受歡迎，但保存千萬要注意！大陸武漢1名劉姓婦人近日在市場買了特價西瓜，當天吃完後還剩下一大半，便暫時放進冰箱冷藏，過了2天再拿出來繼續吃，不料她第2天起床後竟出現雙腿乏力症狀，不僅連路都走不了，全身還不停顫抖，差點丟了性命。大陸《工人日報》報導，家住武漢的劉婦年約50多歲，平時生活相當節儉，所以她近日上市場時發現西瓜在特價，便不假思索地買回家，結果卻吃不完，只好先放進冰箱存放；2天後，婦人繼續把剩下的西瓜吃完，沒過多久就出現發熱、畏寒等症狀，但她當下不以為意，沒有立即到醫院檢查。沒想到，劉婦隔天起床就覺得兩眼發昏、雙腿乏力，連行走都有困難，全身還不停發抖，嚇得趕緊就醫。醫生檢查發現，劉女到院時已出現休克血壓，體內感染指標為正常值的數千倍，顯示患者有嚴重細菌感染，若細菌從腸道進入血液，可能引發敗血症、感染性休克，恐有生命危險。所幸患者經過搶救，已逐漸恢復中。報導指出，冰箱雖然可以減緩食物孳生細菌，但也有部分細菌喜歡在低溫環境生存，例如沙門氏菌、耶爾森菌、志賀菌，以及李斯特菌；此外，冰箱中還存在黴菌、金黃色葡萄球菌、腸桿菌等，因此一定要將冷藏室進行區分，把生熟食分開存放，並定期清洗冰箱，才能避免在享受美食的同時，也把細菌一起吃下肚。

journalist: 陳頡

title: 爽嗑隔夜西瓜！5旬婦起床竟無法走路　「全身狂抖」險休克喪命


content_text:
李玉璽被爆料不愛回訊息。（公視提供）

〔記者粘湘婉／台北報導〕李玉璽日前上炎亞綸、唐綺陽、「Sandy」吳姍儒主持的實境談話節目《36題愛上你》宣傳新單曲，被畢書盡爆料群組訊息「常已讀不回」；身為星二代的李玉璽，更透露父親李亞明「有點難溝通」，父子倆常是透過媽媽傳話。

李玉璽雖吐槽父親，坦言：「希望我們的親子關係，不再只有工作。」但他也說爸爸平常嚴肅，但喝酒後就變得很可愛，會說出平常講不出的話，比方「你讓我很驕傲、我很喜歡你的歌」、「現在有人說我是李玉璽的爸爸了，不再是你是李亞明的兒子」；李玉璽說聽到當下會感動，卻又補一句：「但他隔天就忘了。」節目中他還被挖出內心住了諧星魂，維妙維肖模仿住家附近猴子擾人清夢的模樣，搞笑功力連主持人唐綺陽也認證，當場頒發「最帥諧星」證書給他。

journalist: 粘湘婉

title: 李玉璽扮潑猴 受封最帥諧星


content_text: iKala成立「iKala商務」新事業，盼攜手台灣產業搶占東北亞加上東南亞8億人口商機。看好台灣電商與行銷新創在疫情下高速成長，而貿易戰帶來全球經貿新局，對台灣是一大機會。

title: DIGITIMES - 議題精選：從ikala看台灣新創


content_text:
聲寶集團總裁陳盛沺昨宣布，旗下空調壓縮機廠瑞智精密今年受貿易戰及疫情雙重打擊，營收成長無望。為惕勵員工向上，他以身作則，瑞智董座一職今年減薪40％，管理階層主管減薪20％，等業績好轉，減薪部分再全數補回。

陳盛沺上週五才宣布，聲寶及東源物流兩公司今年前5月合併營收及獲利雙雙增長，為鼓舞員工士氣，7月起平均調薪3％。但瑞智因疫情影響，大陸山東青島、廣東惠州及虎門，及江西九江廠停工，致使前5月合併營收出現負成長。

瑞智去年EPS為1.3元，昨日股東會除通過每股配發現金股利0.5元外，並全面改選6席董事及3席獨董。聲寶集團以聲寶及銓寶兩公司合計拿下4席董事，中鋼及日本夏普各拿1席董事。會後董事會推舉聲寶集團總裁陳盛沺續任瑞智董事長，聲寶家電副總楊正民任副董事長，總經理馮明法獲董事會續聘。

陳盛沺指出，瑞智前5月合併營收衰退逾二成，利潤與去年同期相當，今年要提升效率及降低成本，全年營收恐無法成長，利潤要力拼與去年持平。全年銷售目標從挑戰2,000萬台下修至1,800萬台。

陳盛沺坦言，為了惕勵員工，瑞智今年管理階層主管減薪20％、董事長及總經理等高階主管減薪40％，等業績好轉再補回。瑞智過去也曾在金融風暴時實施過減薪。

陳盛沺表示，第三季是壓縮機傳統淡季，不過瑞智6、7月接獲大陸空調客戶短急單，7月業績優於去年同期。未來將加重變頻壓縮機銷售，從去年銷售4百萬台增加至占比超過一半。

title: 營收成長無望 瑞智主管減薪20～40％


content_text:
台中市立和平國中為偏鄉國中，全校學生五十餘人。從事美容美髮業的畢業校友李秋菊，技藝超群，回饋母校，率個人工作室Angel Hair Salon.安琪時尚美學員工從台北南下到和平國中，往返車程幾近六個小時，擔崗4個小時技職教育課程指導老師。

年少時因家庭經濟困苦，高中沒讀完，就到髮廊當學徒，直到年近半百，她才重回學校一圓昔日的遺憾，取得大學畢業文憑。

在台北已擁有相當知名度，屢受邀為美容美髮業員工訓練當講師的她，思及自己貧困童年的遭遇，毫不考慮自己的經濟不甚寬裕，帶著工作室員工，自貼車馬費每星期一天，回到台中和平山區，指導曾是母校的偏遠學校及部落社區大學技藝教育，「教會貧困家庭成員習得專業技藝，起碼可以自給自足，勝過於捐助金錢。」就是這股願力，即便政府補貼的經費不足，需自貼不足款給助理老師，李秋菊仍不退轉。

台中市立和平國民中學位於和平區東方入口處，緊鄰台八線16k山腰上，學區幅員廣大但地廣人稀，是和平地區唯二的國中，學生要到學校上課不易，必須透過公共交通工具或住宿，區內的家長大多以務農或打零工維生，經濟狀況不佳，學校中低收入戶家庭佔學校學生數ㄧ半以上，部分家庭經濟較好的家庭其學生流失到東勢、豐原等都會地區就讀。

目前全校學生人數共有64人，是目前臺中市國中最迷你型的學校，學校的學生有六成是泰雅族原住民，其他為客家、閩南和外省籍以及少部分的新住民，臺中市唯一的國中原住民重點學校，因此發展泰雅原住民文化及歌舞為學校的特色。

人生的價值不在於擁有多高的學經歷，也不在於累積的錢財有多少，找到自己的定位點，活出生命的亮點，Angel Hair Salon.安琪時尚美學負責人李秋菊，她用行動為社會點燃一盞溫暖的燈。

taiwan-subdivisions: 和平 臺中市 東勢 豐原 和平區 中和

title: 和平國中技職教育 美髮達人回饋母校-校園


content_text:
京城建設高雄愛河旁第一排「京梧桐」豪宅案預計2020年第3季推出，負責規畫的知名建築師羅耕甫，獲得第17屆威尼斯建築雙年平行展ECC邀約，原本預定今年5月在義大利威尼斯展出建築設計概念，因受疫情影響，展出時間延後到明年5月，羅耕甫也將受邀2021年8月前往威尼斯進行建築設計理念的發表演說與參加論壇。

京城建設表示，京梧桐建案融入了第17屆威尼斯建築雙年平行展「TIME/SPACE/EXISTENCE時間/空間/存在」的建築設計理念，未來也將由羅耕甫建築師送往參加國際建築獎項的評選。

京城建設董事長蔡天贊對於羅耕甫建築師在環境永續性及建築總體規劃設計上相當認同，蔡天贊表示，京城建築理念是領創城市名宅，建築無限生活，樂意看到羅耕甫建築師將「京梧桐」建案拿去參加國際建築競賽，讓京城集團建案能揚名國際。

威尼斯建築雙年展有建築界奧斯卡之稱，由歐洲文化中心(簡稱ECC)舉辦第17屆威尼斯建築雙年展的官方平行展，受邀參展的國際知名獨立建築師包括2018年普立茲克建築獎印度建築師Balkrishna Doshi、2019年普立茲克建築獎日本建築師磯崎新。

另外還有獲得2016年簡‧德魯獎(Jane Drew Prize)的法國女建築師Odile Decq，丹麥建築師Bjarke Ingels、西班牙建築師Ricardo Bofill等。

受邀參展的羅耕甫，得獎作品多次與世界級大師Zaha Hadid(札哈•哈蒂)、Foster+Partners(福斯特建築事務所)、Studio MK27、Nikken Sekkei、隈研吾等人在國際比賽中並列獲獎人，為極具創造力，但作風低調的建築設計師。

他在2017及2018獲得WA Awards世界建築獎及A+award評審團大獎，2017年還獲得Universal Design Awards全球唯一建築材料開發類別的得獎人。

2018年他設計的「KCI集團總部辦公室」獲得WAF世界建築獎辦公建築完成類獎項，2019年「碳佐麻里時代園區」再度獲得WAF世界建築獎系列中的INSIDE世界室內設計獎，同年也獲得第32屆WA Awards世界建築獎。2020年WA Awards第33屆世界建築獎，他的作品又連續第4年獲得入選，並再次與Zaha Hadid事務所等並列得獎人。

羅耕甫這次參展設計概念是用不同尺寸實體方塊體組合，代表建築物、傢具、人，連結框架形式的方塊體，型塑建築皮層，將這樣的組合模型概念放在地球儀轉動的軸線架構上，再設計仿太陽日升日落的光線燈軌，展現太陽光圍繞運行轉動對於實體方塊與框架方塊產生的不同時間的光影差異。

羅耕甫表示，建築物與自然光影的互動是365天隨季節變化，在他這次設計模型中，創造每日光影，還計算季節光線角度差異對於建築物的光影變化，所以地球儀的實體方塊架構，必須模擬季節對於光線升起落下的差異而進行自動角度調整，更擬真的探索建築物四季的光影變化，這中間的「實與虛」也代表著華人社會中的「陽與陰」，還有光線對於建築風水的影響。

羅耕甫表示，這是把中華文化加上西方建築，還有華人世界對於光線風水的居家理念，做一次完美的演繹，這樣的設計概念也會在「京梧桐」豪宅建案裡充分展現。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 法國 印度 丹麥 西班牙 日本 義大利

title: 羅耕甫受邀威尼斯建築平行展 京梧桐將送國際參賽


content_text:
中信兄弟隊三支全壘打轟垮富邦悍將隊洋投羅力，從一開賽就領先到比賽結束，終場11：2獲勝，兄弟上半季仍居第二，但和排名第一的樂天桃猿隊之間勝差歸零。

兄弟首局就有攻勢，吳東融、張志豪先後轟出陽春砲，取得兩分領先，張志豪成為全聯盟第四位全壘打二位數的球員，產量和樂天桃猿隊林立並列第三，統一獅隊蘇智傑14轟排名第一，猿隊朱育賢12轟居次。

羅力狀況不佳，四局上失一分，五局上被王威晨轟出兩分砲，七局上再失一分，合計七局被揮出七支安打，失六分都是自責分，戰績掉到2勝2敗。

兄弟洋投德保拉先發六局，被揮出七支安打、失兩分，六局下被高國輝、高孝儀各轟出陽春砲，開季五連敗後四連勝，優質表現獲選單場MVP。

兄弟全場10支安打包括五支全壘打，許基宏八局上從悍將中繼投手游霆崴的手中轟出兩分砲，本季第六轟出爐，也是個人生涯第50轟紀錄，連續15場比賽出現安打，蘇緯達九局上代打轟出三分砲，兄弟終場九分之多大勝。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

title: 中職／兄弟5轟擊垮悍將 和猿隊之間沒有勝差


content_text:
孫明愷 編譯

南韓統一部和北韓官方都證實，北韓當局炸毀了設立位在開城工業區的北韓辦事處。北韓領袖金正恩的妹妹、北韓勞動黨第一副部長金與正13日曾經說過，表示在不久的將來南韓會看到「毫無用處的南北辦事處，坍塌成廢墟的情景」，她果然說到做到。兩韓政局動盪，南韓國防部表示，正在與美國密切合作，監視北韓動態，而南韓軍隊「也已經做好萬全準備」。

經過連日來的恐嚇威脅，北韓終於出手了，CNN主播說：「北韓當局炸毀了位於北韓開城的兩韓聯絡辦公室。」

開城工業園區位於北韓境內，2018年四月兩位領導人同意在開城工業區設置兩韓聯絡辦事處，一轉眼兩年過去了，北韓領導人金正恩的妹妹金與正卻對南韓很火大，主要的原因就是脫北者團體用氣球往北韓方向散布反金正恩的傳單，金與正4日揚言要廢除與南韓之間簽訂的軍事協議，緊接著北韓當局在9日完全切斷兩韓之間所有的聯絡管道，13日北韓中央通信社又發布金與正的聲明，表示她「命令負責對敵工作的部門，將會果決執行下一步行動」。

南韓總統文在寅說：「我要求北韓不要關上溝通的大門。」南韓總統文在寅呼籲北韓不要停止和平進程，但很明顯的這番話金與正根本沒有聽進去，北韓人民軍總參謀部今(16)日宣布，將在兩韓非軍事地區重新部署兵力，到了下午位於北韓開城的兩韓聯絡辦公室也被炸毀。

新聞來源：華視新聞

countries: 北韓 美國 韓國

title: 金與正開嗆! 兩韓聯絡辦公室真被炸了


content_text:
新华社北京6月16日电 题：新三板精选层改革跑出“加速度”

新华社记者姚均芳、刘慧

5天3场挂牌委审议会议，周末无休，6家企业获批……新三板精选层改革跑出“加速度”，以尽快为新三板中小企业打开制度“天花板”。

精选层改革是此轮新三板改革的关键，通过设立精选层和建立转板上市制度，新三板优质企业将获得进入A股市场交易的“绿色通道”。

6月10日、6月13日、6月14日，新三板挂牌委审议会议密集召开。“5天内召开3场审议会议，甚至周末都不休息，展示出了独有的新三板‘精选层速度’。这体现了改善市场生态，激发市场活力，更好地服务中小企业的决心。”参与辅导精选层申报企业的东吴证券中小企业融资总部业务总监王韬说。

其中，6月10日经挂牌委审议通过的2家企业——北京颖泰嘉和生物科技股份有限公司和上海艾融软件股份有限公司，已经在12日通过证监会核准，将在公开发行股票后正式进入精选层。

自4月27日新三板精选层申报受理开放以来，到6月12日2家企业通过证监会核准，只有短短的一个半月时间，速度之快超市场预期。

为何这2家企业在新三板挂牌委审议通过后2天，即获证监会核准？原来，在申请期间，证监会就同时介入审核，以保证推进速度，并在前期对入选精选层企业质量进行把控。

据了解，公开发行股票并在精选层挂牌需经过申报受理、审查问询、挂牌委审议、提交证监会核准等流程。截至目前，精选层申报企业从受理至首轮问询平均用时仅为5.4个交易日。

从全国股转公司已公布的会议公告来看，近期挂牌委审议会议仍将保持平均1天多1场的频率，6月16日至21日，又将有5场9家企业接受审议。

中国中小企业协会规范治理研究中心主任崔彦军说：“新三板改革正伴随着一个个超预期加速推进中。审核速度、投资者数量、公募基金推进速度等均超市场预期。”

业内人士表示，在这样的速度下，预计最快本周将有企业启动公开发行股票程序，7月下旬精选层有望迎来正式开板，届时精选层企业将集体挂牌交易。

除了精选层改革紧锣密鼓地推进，公募基金进入新三板的进程也在加快。6月3日首批可投新三板的6家公募基金产品获批，其中华夏、汇添富、富国、招商和万家基金旗下的5只新三板基金已于6月10日开始发售，总规模上限为120亿元。按进度推算，这批公募基金产品有望投资首批精选层企业。

申万宏源新三板首席分析师刘靖说：“公募产品获准投资新三板，拓宽了新三板投资人的范围，基民通过公募基金投资新三板，变相降低了新三板的投资门槛。长期来看有利于新三板流动性提升、增强市场价格发现功能。”

崔彦军指出，随着改革措施的加快落实，新三板市场活力将会被有效激活。通过更加有效地服务中小企业和民营经济，有助于补齐我国资本市场的短板，完善多层次资本市场体系。

title: 新三板精选层改革跑出“加速度”-新华网


content_text:
為幫助身心障礙朋友享有更周全保障，中壽推出國內首張以壽險保障為主特定輕、中度身心障礙者綜合險「中國人壽友保障終身壽險」後，更進一步看見身心障礙朋友的需求，提供三大暖心服務，包括全國首創的點字版保險商品簡介，讓視障朋友可隨時閱讀保單內容，瞭解自己投保商品的保障內容，以及提供商品簡介語音服務及無障礙商品網頁，便於讓保戶不受空間限制上網瀏覽資訊，與外界溝通無障礙。

根據衛生福利部「105 年身心障礙者生活狀況及需求調查主要家庭照顧者問卷調查報告」顯示，約有73.3%身心障礙朋友沒有投保商業保險，換言之，每4位領有身心障礙證明或手冊的朋友，就有3位沒有任何商業保險保障。「中國人壽友保障終身壽險」結合壽險、意外險、意外住院醫療、老年住院醫療提前給付等綜合保障，是專為領有輕、中度的視覺障礙、聽覺機能障礙、聲音機能或語言機能障礙、肢體障礙等四大類身障族群量身打造，更是一張打破傳統思維的保單。中壽從「公平同理，待客如己」的思維出發，以無差別心的服務思維，簡化核保程序，如原則上免體檢，提供有溫度的服務。為讓商品與身障朋友們無距離，中壽也專為視障朋友提供點字版保險商品簡介，讓視障朋友得以隨時閱讀保單內容，瞭解自己所投保商品保障內容。

中壽發現身心障礙朋友出門時有46%的人最常仰賴「親友開車或騎車接送」，因此設身處地提供理賠、繳費及契約變更到府收(送)件等多項貼心服務措施，讓身心障礙族群免於奔波，獲得專業協助; 此外，也同步建置「中國人壽友保障終身壽險」無障礙商品網頁；免付費0800-098-889商品語音簡介，與專人專線諮詢服務；全國首創點字版保險商品簡介，將保險保障資訊推及更多有需要的身心障礙族群，讓保險不僅僅只是商品，更成為保戶有感、專業、優質暖心的服務。

中壽走過57年，除了長期致力社會關懷和公益活動，更從自身專業幫助身心障礙族群享有基本保障，落實保險是安定社會力量的核心價值。生活中，許多身心障礙朋友常需借助輔助器具，幫助維持基本的生活能力，甚至是走出戶外擁有社交生活，中壽也用實際作為發聲，透過拍攝公平待客影片讓友善服務身心障礙朋友的點點滴滴，被更多有需要的人看見，更期許「中國人壽友保障終身壽險」能做為保戶風險分散的輔助器具，成為身心障礙朋友的後盾、給予支撐的力量，以防遭遇事故發生時，家庭經濟不致陷入困境，正是中國人壽對於企業社會責任永續的承諾，讓身心障礙朋友「人身有保，夢想無距」。

(中國時報/魏嘉虹)

title: 中國人壽「友保障」 全國首創點字版商品簡介


content_text:
日本曾在 2010 年停售 8 代 Honda Civic，中間空窗期許久，後續又在 2017 年底重新引進 10 代 Civic，沒想到策略失效，銷量始終不見起色，日本原廠已準備在今年 8 月再度進行停產，賣不到完整 3 年 10 代 Honda Civic，依然不敵休旅車熱潮。

日本 Honda 準備停售 10 代 Civic，把目前庫存銷售完畢後，就會進行停產。

一度讓台灣車迷羨慕的 10 代 Honda Civic，雖然是北美市場的銷售主力，但在亞洲日本市場，銷售狀況可是相當慘烈，Honda Civic Sedan 去年於日本繳出不到 2,000 輛的銷量，反觀同期下的 HR-V 跨界休旅，銷量已突破 5 萬台，有此可見，房車市場日漸式微，日本人目前較中意跨界小休旅。

消費者口味改變是主因外，另外一個重大原因為 10 代 Civic 並無提供 Hybrid 油電動力，讓日本人興致缺缺。一旦 Civic 停售，日本的房車市場僅能交由 Insight 油電房車接替其位置。雖然大眾市場的 Civic Sedan 準備停產，但高性能化 Civic Type R 掀背車仍會繼續提供。

售價偏高以及缺乏 Hybrid 油電動力，讓 Civic 不受母國日本市場青睞。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
發表近在眼前，新一代 Ford Kuga 準備上陣
第五代 Honda CR-V 養車成本分析

countries: 日本 台灣

title: 賣不到 3 年又停產！Honda Civic 即將退出日本市場


content_text:
【記者蘇靜好／綜合報導】超過70所接受中共政府資助的美國大學和學術機構沒有向教育部通報這些捐贈，美國國會議員和教育監督者對中共滲透美國大學表示擔憂。另一方面，美國反對孔子學院的呼聲和行動也越來越多。

美國教育部要求所有獲得認證的大學，應公開從外國獲得超過25萬美元捐贈的訊息。但是，根據網路媒體「華盛頓自由燈塔」6月15日刊登的一篇調查報導，在與中共孔子學院有聯繫的美國大學和學術機構中，只有30%的學院申報表明接受了北京的捐贈。

「華盛頓自由燈塔」聯繫了75家未向聯邦政府報告外國資金的高等教育機構，只有22所機構做出回應。多數機構表示，由於捐贈低於25萬美元門檻，所以沒有透露捐款。

全國學者協會（National
 Association of Scholars）政策主任彼得森（Rachelle
Peterson）表示，缺乏問責制是「警報」，25萬美元限額的門檻「太高」。她說，在大學或學院裡，尤其是傳統上資金較少的人文學科機構，很少的錢就可能會產生很大影響。

中共向美大學注資 審查言論

中共政府已向美國大學捐贈大量金錢，以支持全國100多個孔子學院，捐贈者包括一些知名中國企業。

美國參議院國土安全和政府事務委員會去年發布報告指出，中共在這個所謂的教育機構「孔子學院」上已花費了近2億美元。孔子學院是中共戰略的一部分。

「華盛頓自由燈塔」報導，密西根大學、馬里蘭大學和亞特蘭大的埃默里大學在2014年至2020年期間共獲得3,040萬美元。該媒體所聯繫的其他幾所著名大學，例如哥倫比亞大學、史丹佛大學和芝加哥大學，都沒有回應。

長期以來，美國國會和高等教育監督機構一直表示，北京利用孔子學院推動共產黨宣傳，並傳播對中共政府有利的中國歷史。

參議院和聯邦調查還發現，中國教師與中共政府簽訂合約，承諾不會損害中共的利益。這些限制試圖輸出中共對政治言論的審查，阻止人們討論敏感話題。

傳統基金會資深研究員龔薩雷茲（Stalin Gonzalez）對「華盛頓自由燈塔」說：「中國共產黨不需要徵得被統治者的同意。」 他表示，中共非常習慣在中國審查言論，它們想藉著不同方式在美國做同樣的事情，孔子學院是其中之一。

美國開始拒絕孔子學院

隨著美國各界越來越認識到中共滲透和孔子學院，反對孔子學院的呼聲也增加。今年5月，美國民主、共和兩黨下屬的學生組織的領導人近日聯名簽署公開信，呼籲關閉所有在美國的孔子學院，並抵制中國共產黨對美國大學的影響。

這封由非營利組織「雅典學會」（Athenai Institute）在5月13日發表的公開信說，中國共產黨經由在美國大學設立孔子學院等方式，「公然試圖在美國和世界各地的大學中脅迫和控制言論，這對學術自由構成了生死存亡的威脅」。

孔子學院對美國校園影響力近年來也開始下降，2017年美國有103個孔子學院，目前減少至81個。◇

countries: 美國 中國 哥倫比亞

title: 七成美校隱瞞中共補助


content_text:
下周將迎來四天的端午連假，除是國內解封後首個長假假期，也是暑假旺季前的風向指標，對觀光類股來說格外具有意義，包括雄獅（2731）等業者早已摩拳擦掌，提前布局。

距離端午連假只剩七個交易日，根據歷史經驗，端午前五日大盤上漲機率達六成，平均漲幅約為0.8％，以類股觀察，以化學生技醫療、觀光及其他類股上漲機率最高，觀光類股的平均漲幅更高達1.3％，尤其今年因疫情關係百業蕭條，端午節為解封後的第一個長假，也讓市場期待有報復性的消費潮出現。

在端午長假之後，接續安心旅遊國旅補助方案也將在7月1日開跑，預估總投入經費達39億元，將創造約235億元的效益，同時暑假的旅遊旺季也將到來，端午假期提前打先鋒，也被市場拿放大鏡檢視。

國旅概念股包括知名遊樂園劍湖山，受惠國內解封，祭出多項優惠促銷方案，積極搶攻國旅市場，股價16日帶量強攻至漲停板，惟近期股價波動劇烈，已遭列處置股。

辦手禮業者寶得利、連鎖餐飲集團美食-KY、平價連鎖飯店集團高野、餐穎及飯店業者雲品等個股16日股價同樣強拉逾3％外，遠雄來、國賓、華園、雄獅、五福等國旅概念股，也有2％以上的單日漲幅。

宏遠投顧副總經理陳國清認為，疫情受害股的觀光、旅遊、飯店等股價皆陸續回到崩跌前位階，甚至還有部分個股大幅超過崩跌前股價，顯然估值有過度偏高的情況，建議投資人現階段操作應冷靜思考，切勿過度衝動而遭套高點。

國泰證期經理蔡明翰指出，處在後疫情時代，無論運動休閒、觀光、消費及遊戲等個股在解封行情的帶動下，短線皆可偏多看待，惟此次疫情有無症狀感染，因此一有風吹草，股價恐將面臨再次回測，且搶消費的排擠效應也不可不視。

title: 解封首長假 觀光股盼端午


content_text:
（中央社記者沈如峰台北17日綜合報導）宜蘭縣、新竹 縣、雲林縣與高雄市分別傳出當地養殖場蝦隻確診十足 目虹彩病毒，已啟動防疫作業。防疫單位表示，這種病 毒並非人畜共通疾病，不會傳染給人類，無須過度擔心 。

中國大陸養殖甲殼類爆發十足目虹彩病毒疫情，農 委會要求地方防疫單位對甲殼類養殖場展開調查。

宜蘭縣動植物防疫所表示，農委會今年6月針對全 台篩檢，發現宜蘭頭城、五結有兩處養殖池的十足目虹 彩病毒呈現陽性反應，染病面積約1.5公頃。縣府已將 案例場採取移動管制措施，限制案例場漁獲進出及消毒 清池復養輔導。

此外，針對未傳出病毒的養蝦場，將請漁業養殖及 相關業者確實做好生物安全措施，包含人車進出管制， 人員、交通工具及設備器械清潔與消毒。

防疫所表示，這種病毒目前沒有特效藥治療，養殖 池也會造成嚴重損失，但病毒並非人與動物共通傳染， 所以不會涉及食品安全；且宜蘭染病的兩蝦池目前都是 「蝦苗」，並未流出至市面，民眾無須驚慌。

防疫所也說，這種病毒不排除是候鳥或是購入蝦苗 本身就染上疾病所導致，目前已全力圍堵。

新竹縣家畜疾病防治所日前進行養蝦場疫情調查時 發現，某處澳洲螯蝦養殖場感染十足目虹彩病毒，已進 行銷毀作業。所長彭正宇今天指出，為防範疫情擴散， 家畜所已進行移動管制，禁止場內水產養殖物移出場外 。

彭正宇說，這次銷毀澳洲螯蝦約1207.2斤、蝦苗約 2萬1060尾，將依農委會補償標準，蝦子每斤新台幣240 元，蝦苗每尾1元補償。另外，將與農委會深入調查， 以釐清病毒源。

新竹縣農業處長范萬釗表示，將協助養殖戶引進健 康蝦苗，落實養殖池曬池、整池及消毒防疫工作；另外 ，養殖戶若發現有異常，也請隨時通報家畜所，進行檢 驗。

雲林縣內有4處螯蝦養殖場，雲林縣動植物防疫所 日前檢驗，發現位於莿桐鄉的一處養殖場感染十足目虹 彩病毒，昨天啟動防疫機制，清除成蝦1321.054台斤及 蝦苗89萬2752尾。

雲林縣動植物防疫所長廖培志今天告訴中央社記者 ，這處養殖場確定感染後，防疫所人員先在養殖池放入 消毒劑，淨化水質，確保養殖池淨空後，病毒不會隨著 池水四處傳播，蝦隻再全數送到化製廠銷毀。感染後的 養殖場需要曝曬養殖池逾14天以上，確保無病毒殘留。

高雄市動保處今天證實位在田寮區一處螯蝦場經採 檢送驗，發現十足目虹彩病毒呈現陽性，因為十足目虹 彩病毒非法定傳染病，所以無法直接撲殺，動保處採價 購方式送化製銷毀，數量約8台斤。

嘉義縣政府表示，縣內蝦養殖面積2632公頃，泰國 蝦養殖50公頃，嘉義縣家畜疾病防治所已針對轄內6處 白蝦及泰國蝦場進行疫情調查，經採樣送驗結果都呈陰 性。

台南市動物防疫保護處副處長莊惟超表示，今年4 月中國大陸沿海地區的蝦類養殖場，爆發十足目虹彩病 毒疾病後，台南市在5月配合農委會防檢局檢測1場泰國 蝦及8場白蝦，均未檢出病毒。目前配合中央持續進行 監測採樣工作。（編輯：洪學廣）1090617

countries: 中國 泰國 澳洲 海地

taiwan-subdivisions: 頭城 雲林縣 嘉義縣 新竹 新竹縣 田寮區 莿桐 宜蘭縣 五結 高雄市

title: 中國十足目虹彩病毒入侵4縣市 緊急啟動防疫作業


content_text:
厄文發起「反復賽聯盟」，引發球評反對聲浪。（資料照，今日美國）〔記者梁偉銘／綜合報導〕受疫情影響的NBA，將於7月底重啟，籃網控衛厄文卻發起「反復賽聯盟」，迄今餘波盪漾，更引發眾球星痛批扯後腿、搞破壞，球評巴克利直言：「若因罷賽取消球季，是最愚蠢行為。」

巴克利分析，若厄文帶領一票人不打，不但失去曝光機會，還得慘賠數億美元薪資，球員大可運用這筆錢去社區行善做公益，「我搞不懂他在講什麼，不打完本季，才是災難性錯誤。」

另位球評柏金斯也砲轟，厄文光說不練太自私，「我看過他聲明，願為平權運動放棄一切。那不要嘴巴說說，就去做啊！」他認為此舉譁眾取寵，甚至製造對立衝突，「現在最不需要這種聲音，他簡直無理取鬧炒話題。」

本季攸關詹皇歷史定位儘管湖人替補中鋒「魔獸」豪爾德聲援厄文，但射手D.格林表態力挺「大帝」詹姆斯，並透露多數球員仍想復賽。ESPN報導，東、西部球團高層也認為，手握3冠的詹皇已35歲，支持復賽相當合理，畢竟湖人本季掄元行情看漲，更攸關其歷史地位與成就，以縮短與6冠「籃球之神」喬丹的差距。里拉德也跳出來，霸氣回應：「我願意冒險，為拓荒者打球是我的工作！」若能在季後賽首輪強碰龍頭湖人，他認為拓荒者有機會上演「老八傳奇」。

title: 厄文搞罷賽 球評出征洗負評


content_text:
健身房連鎖店24 Hour Fitness 15日正式宣布申請破產，將永久關閉14個州130多家分店，包括灣區13家。

總部位於東灣聖拉蒙（San Ramon）的24 Hour Fitness 15日正式申請破產，他們在申請書中表示，已經獲得債權人約2億5000萬元的融資，可用於6月底恢復約300家分店的營業，關閉的分店不會再向會員收取費用。24 Hour Fitness目前約有14億元的債務，還有店面租賃履行義務。

24 Hour Fitness表示，他們最大的債權人是富國銀行（Wells Fargo），該銀行的無擔保理賠額為5億元。

24 Hour Fitness執行長尤柏（Tony Ueber）發表聲明說：「如果不是新冠肺炎（COVID-19）及其帶來的災難性影響，我們也不會申請破產。話雖如此，我們希望透過這個過程，為我們的團隊、會員和利益關係人強化24 Hour Fitness的未來。」

灣區永久關閉的13家24 Hour Fitness包括舊金山四家、聖荷西、柏克萊、佛利蒙、密爾比達、莫甘山、委利賀、核桃溪、費爾菲德和阿拉莫（Alamo）各一家。

24 Hour Fitness表示，會員到年底前可以到重開的任何一家24 Hour Fitness健身房健身，即便其會員類型過去不允許如此。公司5月5日起已暫時關閉所有分店，目前在YouTube上提供網路課程。

市值1000億元的健身業是此次疫情中受創最嚴重的行業之一，另一家全國性健身房Gold's Gym已經於5月5日申請破產，並永久關閉700家分店中的30家。

journalist: 編譯組／聖拉蒙15日電

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 24 Hour Fitness申請破產 將關灣區13家店