content_text:
2020-06-17 00:13:03

〔中央社〕總統蔡英文19日將在哥本哈根民主高峰會以視訊方式發表演說，丹麥大報政治報以全版報導並關注中國可能會提出抗議，而前總理拉斯穆森則強烈批評中國並呼籲支持台灣。

丹麥大報「政治報」（Politiken）15日用全版篇幅報導，拉斯穆森（Anders Fogh Rasmussen）主辦的哥本哈根民主高峰會（Copenhagen Democracy Summit）將在18日起召開，台灣總統蔡英文、美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）等尖銳批評中國的人將發表演說，讓丹麥成為中國與西方衝突的焦點。

拉斯穆森也強烈批判中國並呼籲支持台灣，他表示，台灣是非常成功的民主國家，也是全球對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）榜樣。北京長期以來對台灣2300萬人民施壓、威脅及攻擊，且不斷企圖孤立台灣。拉斯穆森表示非常期待蔡總統峰會的演說。

報導指出，這場會議可能影響丹麥與中國的關係，代表中國官方立場的中國與全球化智庫創辦人王輝耀警告，這場會議違反一個中國政策，不會讓中國政府開心。

不過，丹麥外長庫服特（Jeppe Kofod）反駁中國的批評，他說，言論和集會自由是丹麥憲法保障的權利，身為官方的外交部長，他不願干涉私部門舉辦的會議。

他強調，丹麥政府仍堅持一個中國政策。

丹麥皇家國防學院（Royal Danish Military Academy）研究員索倫森（Camilla Norup Sorensen）分析說，雖然這次峰會採視訊方式舉行，不過中國一定會十分關注這場會議，現在的問題是中國會如何應對。

索倫森指出，挪威諾貝爾委員會頒和平獎給劉曉波時，挪威政府雖然強調不是官方的決定，挪威和中國的關係仍受到影響，丹麥也有可能面臨同樣的情況。

索倫森推測，中國最近因為壓迫新疆穆斯林和香港備受國際批評，而且中國視台灣問題為中美之間的事務，與丹麥沒直接關係，因此中國應該不會因為這次峰會懲罰丹麥和歐盟。

北歐亞洲研究所（Nordic Institute for Asian Studies）研究員佛斯比（Andreas Boje Forsby）也預期，中國將對峰會提出嚴正抗議，不過不會對丹麥採取報復行動；若中國對丹麥採取報復行動，失去的將比得到的多。

第3屆哥本哈根民主高峰會18至19日將以視訊方式舉行，蔡總統、美國國務卿蓬佩奧、歐盟執委會副主席尤洛娃（V?ra Jourova）、香港眾志秘書長黃之鋒等人將應邀發表演說。（編輯：林憬屏）

journalist: 編輯：林憬屏

countries: 丹麥 台灣 中國 美國 歐盟 香港 挪威

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title:
蔡總統哥本哈根峰會演講 丹麥大報關注全版報導
 - 國際


content_text:
思科 SecureX 雲端原生資安平台登場！預計 6/30 起於全球各地公開販售
 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 6 月 17, 2020

思科（Cisco）今（17）日宣布推出雲端原生資安平台思科 SecureX，並將於 2020 年 6 月 30 日在全球各地公開販售；思科 SecureX 包括所有思科網路資安產品，簡化及提升用戶管理網路資安的方式。隨著數位轉型步伐不斷加快，加上遙距辦公愈趨普及，思科開發 SecureX 以協助企業解決在商業管理及網路資安方面前所未有的挑戰。

為應付現在及未來的網路資安挑戰，思科 SecureX 透過統一可視性，支援自動化操作，並加強網路、终端、雲端及應用程式的資安，同時亦與其他思科全面的整合資安產品組合，以至用戶的整個資安基礎架構相互連接，帶來一致而簡化的體驗。毋須任何額外收費，所有現行及全新用戶都能從思科 SecureX 提供的強大功能中受惠：

統一可視性 － 思科 SecureX 提供網路、终端、雲端以至應用程式的關鍵營運及威脅指標，並藉著其圖像化顯示功能（ribbon feature），與每一項思科網路資安科技整合，令用戶能在所有思科產品上都能無縫連接平台上的各項功能。

透過自動化提升營運效率 － 用戶可從思科資安產品及第三方產品中將工作流程自動化，讓他們專注在更重要的項目上。此外，思科 SecureX 亦可基於思科Talos威脅情報及其他情報來源，進行自動威脅追蹤，節省用戶的工作時間。

提高網路資安 － 思科 SecureX 對威脅的快速回應，可加快資安專家識別受影響目標，並利用來自多重情報來源，以至來自網路、终端、電郵、雲端及第三方產品遙測（Telemetry）中的相關情報來進行修復工作。

除SecureX帶來的簡化體驗外，思科亦推出多項嶄新升級及整合功能，進一步確保遠距工作員工的安全，包括整合端點資安防護及 MFA，以加強統一用戶管理及裝置防護；而專為 Office365 而設的 Cloud Mailbox Defense 提供完整的電郵可視性（包括接收郵件、寄出郵件及內部訊息），加強對網路釣魚、勒索軟件、詐騙及垃圾電郵等進階電郵威脅的防護。

相關報導


content_text: 除權息行情起跑!台塑化.台積電打頭陣 期交所董座交接黃天牧交辦1任務.4期許│非凡財經新聞│20200617

title: 除權息行情起跑!台塑化.台積電打頭陣期交所董座交接黃天牧交辦1任務.4期許│非凡財經新聞│20200617-節目影音


content_text:
▲牛津大學「路透社研究所」公布2020數位新聞報告，如果不含入口網站Yahoo!雅虎新聞，《ETtoday》是台灣網路媒體使用率第一。（圖／翻攝Reuters Institute Digital News Report 2020）

記者吳美依／綜合報導

牛津大學「路透社研究所」公布2020數位新聞報告（Reuters Institute Digital News Report 2020），結果發現，在台灣的受訪者中，《ETtoday》在網路新聞媒體使用率排名第一名，信任度排名領先聯合報、自由時報與蘋果新聞網。

「路透社新聞學研究所」委託牛津大學、英國市調公司YouGov進行數據分析，探討全球新聞市場的消費概況，調查範圍橫跨40國，受訪民眾多達8萬155人。根據報告，台灣網路媒體品牌的每周線上、線下觸及率中，排除第一名的入口網站Yahoo!雅虎新聞，網路原生媒體《ETtoday》以40％觸及率排名第一 ，這是《ETtoday》第3年蟬聯第一寶座。

接下來名次依序為TVBS新聞台、Line News、三立新聞、東森新聞、中天新聞、蘋果新聞網、聯合新聞網、自由時報電子報、風傳媒、台視、中視、中時電子報、鉅亨網和天下雜誌。

▲根據報告數據，《ETtoday》的品牌信任度排名在聯合報、自由時報、蘋果新聞網前面。（圖／翻攝Reuters Institute Digital News Report 2020）

而在台灣媒體品牌信任度部分，《ETtoday》排名第六，一至五名依序是公視、天下雜誌、商業周刊、經濟日報與TVBS新聞台。第七名開始依序為聯合報、民視新聞、中視、中央社、自由時報、蘋果日報、中天新聞、風傳媒和報導者。

報告中也提到，由於新冠肺炎疫情，全球新聞媒體信任度都受到影響，台灣今年的新聞信任度是24%，比去年的28％下降4％。此外，如果與政治人物、社會運動者、記者和外國政府相比，台灣民眾更擔心從一般社會大眾身上接收到錯誤或誤導資訊。

▲由於科技與媒體環境不斷變化，數位與社群媒體的使用則日益廣泛。報告指出，台灣74％受訪者會使用智慧型手機觀看新聞。（圖／翻攝Reuters Institute Digital News Report 2020）

由於科技與媒體環境不斷變化，電視、平面報紙等傳統媒體來源重要性越來越低，數位與社群媒體的使用則日益廣泛。報告中形容，台灣民眾熱愛使用智慧型手機，74％的受訪者會用來接收新聞資訊，最常用來分享或觀看新聞的社群媒體是依序為Line（49％）、臉書（47％）與Youtube（41％）。

2017年至2020年之間，台灣民眾觀看新聞的來源與裝置也有所變化，網路從88％略降至83％，社群媒體從57％微升至59％，電視與平面媒體都呈現大幅下滑，分別來到62％與21%。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

►二手票券豐富你的生活

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。

countries: 台灣 英國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 牛津大學認證！　《ETtoday》網路媒體使用率第一名


content_text:
一輛載著堆高機的拖板車昨上午經過宜蘭羅東運動公園旁邊的河濱路，因高度超過3.5公尺，堆高機撞到限高架，不但把鋼架撞歪，堆高機及車上水泥都掉落地面，駕駛大嘆「以為可以通過的」。

據了解，今年3月18日，這裡也曾發生遊覽車撞上限高架的車禍意外，一輛載有30名遊客的遊覽車遊玩宜蘭，傍晚準備回台北，行經此處時撞上限高架，導致3名乘客受傷。

縣府交通處表示，河濱路的鋼構材質限高架已設立多年，限高3.5公尺，是為保護附近的北成橋，避免過往車輛的高度太高撞上北成橋，他們在限高架的前方十幾公尺，就有立牌面告知限高高度。

交通處考慮，最近在限高立牌的前方十幾公尺路面，增加畫設限高3.5公尺，呼籲用路人要遵守交通號誌，否則可依法開罰。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東

title: 宜蘭河濱路限高架 遭拖板車載堆高機撞壞


content_text:
台股由3月下旬的8523點大漲至11771點，大漲逾3000點！有些投資人把握住疫情所打造出來的機會，選到疫情受惠股，今年績效早已用倍數計算，成為亂局下的另類受惠者；而有些投資人卻因這些日子以來，頻頻看電視、讀報紙、翻週刊，吸收了一系列「小心疫情衝擊經濟，進而影響股市！」、「小心惡質炒作，勿追高！」、「小心下半年景氣表現不佳！」等資訊，小心無極限的結果，不但沒賺到錢，甚至還錯過致富機會。

「小心」一類的善意提醒有一定的參考性，但是股市不可能只靠小心賺錢。先想想下面這個數學問題：假設一檔頻創新高的股票，在該股票正式起跌前，如果一個每一次突破前高都追進的人，他會錯幾次?答案是只會錯最後一次，如果你真的理性思考這個問題，會發現順勢交易的勝率其實非常高；他要做好的其實是最後一次錯誤後的停損控制；反之，如果一個人每次創新高都認為該股票漲幅已大，每次大漲都看保守小心，甚至出手放空者，結果會錯過無數次的機會，最終只會對最後反轉點的那一次，逆勢交易的勝率其實非常非常低。

每一次的交易決定輸贏的是這檔股票未來走勢，而不是投資人心中的感覺，漲幅已大、股價昂貴其實是一個很主觀的看法。以今年的防疫股為例，不少人早在一開始就認為這些股票是惡質炒作，完全沒有去評估這些股票，接下來隨著相關族群漲幅擴大，周圍的朋友因為持有防疫股紛紛大賺，這些投資人心中認定惡質炒作要小心的念頭，反而成為枷鎖。

許多漲了一段的股票，以現在價位來看，確實比之前高出不少，但實際上不見得算是昂貴，重點是看未來還會不會上漲？如果一檔股票，或者是大盤指數也一樣，只要還在多頭格局裡，未來若還有高點的機會，不論其已上漲多少，都不能輕易說他已經漲多。

防疫股的恆大、瑞基、高端疫苗等，宅經濟股的富邦媒、IC設計股的祥碩等都出現了兩階段上漲的情形。未來當你看到一檔股票從50元漲到100元，已經漲多時，不要光想回檔，也要想如果再漲到200怎麼辦？因為順著趨勢走，你會對無數次，只會錯一次，這樣才能拋開偏見，有機會接受主流。

比方說近期開始流行低價股，受惠轉機、受惠半年報作帳轉強，漲勢凌厲，如健亞、南緯、聚隆、合世等都大漲，市場又開始提醒小心之聲再起！只是這對操作有幫助嗎？你也必須要提防的是這些「小心之聲」是不是會讓你錯過賺錢機會呢?畢竟大盤指數還在多方格局裡！

(本文作者為中華財經台分析師蔡正華)

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

(中時電子報)

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師蔡正華

things: 經濟 防疫

title: 3個月…錯失3千點！專家曝散戶敗在這兩字


content_text: 台北1名年輕女子日前騎著Ubike經過信義區，結果不慎連人帶車摔倒在地，所幸路過的機車騎士及時伸出援手，女子也沒有大礙。值得注意的是，女騎士皮膚白皙、身材姣好，上圍尺寸更是驚人，碩大無比的雪白北半球在摔車當下直接炸出，讓原本溫馨的一幕瞬間失焦，而現在該名正妹的身分也跟著曝光了！女騎士的傲人上圍引發網友暴動。（組圖／翻攝自爆廢公社、貝果IG）「該扶長輩還是扶車？」1名網友日前在臉書社團「爆廢公社」分享照片，只見1名正妹摔倒在地，左腿被Ubike壓住動彈不得，飲料杯也滾至一旁，模樣相當狼狽；由於她當時身穿白色小可愛和罩衫，輕薄的布料完全遮不住好身材，飽滿的雪白肉球更是直接炸出一半，不僅吸引路人目光，也引來熱心男騎士伸出援手。畫面掀起熱議，大批網友看了瞬間暴動，紛紛留言「老人家要先扶」、「傻了才扶車」、「小孩子才做選擇，一手扶長輩一手扶車，才是真男人」、「扶到家裡檢查傷勢」、「奶奶跌倒了」、「要不是看到Ubike，我以為這是SOD」、「做人要知道理，長輩重要阿」、「要帶回家檢查傷口」、「好大…杯的咖啡」。貝果擁有火辣身材，吸引大批粉絲追蹤。（組圖／翻攝自貝果IG）另外，也有老司機神出Ubike正妹的真實身分，發現她其實是小有名氣的網路直播主「貝果」，不僅擁有火辣身材，長相也十分精緻，IG有8萬多人追蹤，臉書上也有超過3.4萬名粉絲。事發後，貝果也曾發文自嘲「最近運氣有點差…好像做什麼都不順，我是不是要去拜拜啊！天啊，有沒有推薦的廟，告訴我」。

journalist: 陳頡

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 騎Ubike摔車！細肩背心妹「雪白肉彈」被震出　超胸本尊身分曝光


content_text:
娛樂中心／綜合報導

台灣知名情色直播主吳夢夢，日前宣布與日本成人片商SOD簽約，將推出兩版本成人影片，引發台日網友熱烈討論，其中有部分日本網友認為，吳夢夢體重超過60公斤「太重」，為此她積極瘦身與展開重訓。吳夢夢今早發文分享與日方合作進度，並自爆因為瘦身胸部也跟著縮水。

▼▲吳夢夢宣布與日本成人片商簽約，引發台日網友熱烈討論。（圖／翻攝自IG）

吳夢夢自宣布進軍AV界後一舉一動備受關注，她今早在IG透露與日方合作拍攝SOD的最新進度，由於目前仍受到疫情的影響，因此尚未順利開拍，「需要待日本商務客能來才來，我能做的就是在那之前減肥和磨練演技，其他的麥悶哇」，看來似乎有些無奈。

▲吳夢夢在IG透露與日方合作進度。（圖／翻攝自IG）

有日本網友質疑吳夢夢體重超過60公斤「太重」，為此她在日本團隊來台前的這段時間，不斷提高重訓時間、調低飲食量，至今已經減重10公斤以上。吳夢夢今早同時曬出自拍影片，影片中她穿著黑色內衣褲，整個人與先前相比瘦了不少，讓網友眼睛為之一亮，瘦身有成的她還自嘲「奶變小了一點」。

▼▲吳夢夢分享最新瘦身成果。（圖／翻攝自IG）

吳夢夢要拍片的消息傳出後，很多人好奇家人的反應，對此，吳夢夢發文表示，母親相當支持她的決定，透露得知她要拍攝AV時，第一反應是「靠自己賺的錢，沒什麼丟臉的」、「放心去做吧！要做就做到最好最紅的！」甚至驚訝的說「妳也太紅了吧！」讓吳夢夢也不禁驕傲的說「妳女兒厲害吧」、「全台灣也就我一個」。

journalist: 綜合

countries: 日本 台灣

title: 拍AV瘦10公斤！吳夢夢炸渾圓巨乳 進軍SOD進度曝光 | 娛樂星聞


content_text:
TRIPLE CROWD VOW:
 After an editorial in Tulsa’s newspaper said Saturday was not the right time for a campaign rally, Trump said that there would be 60,000 people, not 20,000

US President Donald Trump on Monday rejected pleas from Tulsa, Oklahoma, not to risk aggravating COVID-19 risks by holding a rally there, announcing he wants to triple the crowd to 60,000 people.

“We have a 22,000 seat arena, but I think we’re also going to take the convention hall next door and that’s going to hold 40,000,” he told reporters at the White House.

He was responding to criticism from the local Tulsa newspaper and a top public health official in the city about his election campaign rally, which is scheduled for Saturday and comes as Oklahoma is seeing a recent increase in COVID-19 cases.

US President Donald Trump speaks during a meeting in the Cabinet Room at the White House in Washington on Monday.
 Photo: Bloomberg

“This is the wrong time,” the Tulsa World said in a bluntly worded editorial. “We don’t know why he chose Tulsa, but we can’t see any way that his visit will be good for the city.”

The paper said that COVID-19 continues to spread and there is no vaccine, adding: “It will be our health care system that will have to deal with whatever effects follow.”

The arena that the Trump campaign has booked holds about 20,000 people, who would be packed closely together.

In a tweet on Monday, Trump said that applications to attend the rally in the city, which has a population of less than half a million, were flooding in.

“Almost One Million people request tickets for the Saturday Night Rally in Tulsa, Oklahoma!” he said.

The former real estate tycoon frequently exaggerates numbers, regularly claiming that as many as tens of thousands of people are outside the arenas, unable to get in, when that is not true.

Trump said Oklahoma had done “really fantastic work” on fighting COVID-19.

He said he had predicted there would be “hot spots” and “we’ll take care of the hot spots.”

The coronavirus pandemic has forced Trump to shelve his rally schedule, putting a serious dent in his reelection strategy.

An initial plan to reopen the rallies in Tulsa on Friday, June 19, was criticized because this would coincide with the annual “Juneteenth” commemorations for the end of slavery in the US.

With protests unfolding across the country against what campaigners call systemic racism against African Americans, Trump’s campaign decided to put the rally off by a day.

Adding to the sense that the campaign was being insensitive in its choice of city and timing, Tulsa is the site of a notorious massacre of black Oklahomans by white mobs in 1921.

On Sunday, Tulsa’s Department of Health Director Bruce Dart also called for a delay to the Saturday event, citing the COVID-19 risk.

“I’m concerned about our ability to protect anyone who attends a large, indoor event, and I’m also concerned about our ability to ensure the president stays safe as well,” he told the Tulsa World.

Dart said it was “an honor for Tulsa to have a sitting president want to come and visit our community, but not during a pandemic.”

“I wish we could postpone this to a time when the virus isn’t as large a concern as it is today,” he said.

People attending the Tulsa rally must agree to a disclaimer protecting organizers from liability over contracting the virus.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US Unrest: Trump rejects health concerns over Oklahoma rally


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]工務處養護科
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]工務處養護科魯駿逸先生
[聯絡電話](08)7320415分機3546
[傳真號碼](08)7336313
[電子郵件信箱]a002004@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]073-1090601P2
[標案名稱]屏106線(1K+500-10K+000)擇要路段道路改善工程
[標的分類]工程類5131 - 快速道路(不含高架快速道路), 街道, 馬路, 鐵路及機場跑道
[工程計畫編號]
[本採購案是否屬於建築工程]否，本案非屬建築工程
[本案是否包括「瀝青混凝土鋪面」、「控制性低強度回填材料(CLSM)」、「級配粒料基層」、「級配粒料底層」或「低密度再生透水混凝土」等可使用再生粒料之工作項目]是
[使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸
[使用轉爐石]0公噸
[使用電弧爐氧化碴]0公噸
[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]31,285,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第18條、第19條
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]31,285,000元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]是
[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]擴充期間為履約期限或1年內；擴充金額為採購金額與決標金額差額；擴充項目為得包含原契約已有項目、新增項目及圖說或施工補充說明書內標示為另期工程或類似字樣之部份；原契約已有後續擴充項目之價格比照原契約單價核算付款，得以換文或變更議訂程序辦理，免召開議價會議。如無，後續擴充項目價格依循議價程序辦理(餘詳投標須知)。
[是否受機關補助]是
[補助機關]3.15.25 交通部公路總局
[補助金額]29,999,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開招標
[決標方式]最有利標
[新增公告傳輸次數]02
[招標狀態]第二次及以後公開招標
[機關自定公告日]109/06/17
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]否
[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）
[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/06/22 17:30
[開標時間]109/06/23 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）
[是否須繳納押標金] 是，尚未提供廠商線上繳納押標金
[押標金額度]新臺幣壹佰伍拾陸萬元整
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣泰武鄉(原住民地區)
[履約期限]於訂約日起10日內開工，90日曆天內竣工。（詳契約第7條）
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[是否屬災區重建工程]否
[廠商資格摘要]
符合以下資格條件之一者：乙等以上綜合營造業E101011。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
一、[招標文件領取方式及處所]
1.親自購領：自公告日起至截止投標日或收件日止,上午8時至12時,下午1時30分至5時30分之辦公時間內(例假日除外),至本府行政處庶務科繳納文件費後領取。
2.通訊購領：自公告日起至截止日止,依照「屏東縣政府暨所屬機關招標文件、圖說郵購處理要點」辦理申購。地點：屏東市自由路527號本府行政處庶務科(請自行估算預留郵遞時間)。
3.電子領標：自公告日起至截止投標日或收件日止，至「政府電子採購網」（網址http://web.pcc.gov.tw/pis/main/pis/client/index.do）下載相關招標文件。
二、[其他]
1.押標金以現金繳納者，應繳交至臺灣銀行屏東分行（戶名：屏東縣縣庫存款戶，帳號：017000000000，並請於匯款單註明所投標案名稱及「存入屏東縣政府押標金專戶」等字樣）；以金融機構簽發之支票或本票、保付支票或郵政匯票繳納者，應為即期並以屏東縣政府為受款人。
2.屏東縣政府檢舉專線：(08)7330825，傳真專線：(08)7323654，檢舉信箱：屏東郵政20-6號信箱。屏東縣政府採購稽核小組 電話：(08)7337366，傳真：(08)7323654。
3.截止投標日或開標日本府因故(如颱風或其他天然災害等因素)停止上班之處理原則：(1)截止投標日因故停止上班時，則原定截止投標時間延至次一辦公日之同一截止投標時間，且原定開標時間一併延至該延長後之截止投標日之次一辦公日同一開標時間。(2)原定開標日因故停止上班時，則開標時間延至次一辦公日之同一開標時間。
4.本採購採一次開標、分階段審查。本招標公告所登載之開標時間及地點為資格標部分，如資格標審查符合招標文件規定之廠商，其最有利標評選會議時間及地點由本府工程主辦單位擇定後另行通知（餘詳【最有利標評選須知】）。
5.有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科洪先生（08-7320415轉6143），餘如契約條款、設計圖、施工規範（含補充規定）及估價單等相關疑義，請逕洽工務處養護科魯駿逸先生，電話：08-7320415轉3546；傳真：(08)7336313。
[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/06/16 13:44
[評選委員會成立時機]開標前
[是否公開委員名單]否
[專家學者評選委員人數 ]
電腦遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，非專家學者資料庫 人
[機關評選委員人數 ]
非招標機關 0人
招標機關 人
[評選委員總額] 人
[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否
[已經機關首長或其授權人員核准]是
[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]是
[核准文號]109.05.26

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

countries: 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 中正區 新店區 信義區 泰武 臺北市

things: 經濟 資安

title: 屏106線(1K+500-10K+000)擇要路段道路改善工程


content_text:
中印兩國部隊15日在邊界爆發衝突，導致20名印度軍人喪命。印度總理莫迪（圖）表示，這些印度軍人不會「白白犧牲」。（圖取自facebook.com/narendramodi）
（中央社記者康世人新德里17日專電）印度與中國部隊15日晚間在拉達克發生暴力對峙導致死傷後，印度總理莫迪今天表示，印度希望和平，但如果遇到敵對行為，印度無論是在任何情況下都會給予適當的回應。

莫迪是在今天上午繼續第2天與各省市區首長檢視2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情的視訊會議，做上述表示。

對於15日晚在拉達克東部加萬谷（Galwan Valley）與中國部隊發生暴力衝突而喪生的20名印度軍人，根據印度人報（The Hindu）報導，莫迪首先向這些為國捐驅的人表達敬意，並向失去親人的家庭表達慰問。

莫迪強調，印度士兵的犧牲不會白費。印度希望和平，但如果遇到敵對行為，印度無論在任何情況下，都將給予適當的回應。

他說，從歷史來看，印度一直本著合作精神與鄰國相處，並在分歧成為爭端之前解決分歧，但當印度的主權受到挑戰時，都會以力量捍衛自己；和平、犧牲及勇氣與決心都是印度的民族特色。

莫迪又強調，毫無疑問，印度將採取行動捍衛印度領土的完整和主權。

在中印部隊拉達克暴力對峙事件發生後，印度國防部長辛赫（Rajnath Singh）昨天向莫迪簡報整個事件的經過與局勢發展。莫迪今天說，印度的士兵在戰鬥中喪生，但也殺死了敵人。

莫迪的說法證實中國部隊也有傷亡，但中國對解放軍到底有多少人在這起衝突中喪生保持沉默，雖然外傳死傷人數比印度還多，但無法獲得證實。

印度總理辦公室表示，莫迪決定19日下午5時召集印度各黨各派領袖召開會議，討論印度與中國接壤的邊境局勢。

印度陸軍昨天發表聲明說，印度與中國部隊15日晚在加萬谷發生暴力對峙，雙方都有人員傷亡，印度有一名軍官和2名士兵喪生；但陸軍稍晚又發表聲明，另有17名士兵也傷重不治，印度方面在這次衝突中共有20人死亡。

至於中國方面，有報導稱中國部隊也有40多人死亡，包括一名上校軍官，但報導並未獲得中國官方證實。

印度與中國部隊5月初在拉達克和錫金邊境實際控制線爆發肢體衝突，最後演變為互擲石塊和以棍棒互毆事件，雙方部隊在拉達克對峙迄今。

中印雙方最近原透過軍方和外交管道協商解決對峙問題，且已在一些對峙點把部隊後撤，但15日仍爆發衝突，造成印度方面45年來首次有軍人在與中國部隊的衝突中喪生。（編輯：陳惠珍）1090617

中印邊界衝突 莫迪：20印度軍人不會白白犧牲（中央社新德里17日綜合外電報導）中印兩國部隊15日在邊界爆發衝突，導致20名印度軍人喪命。印度總理莫迪（Narendra Modi）今天表示，這些印度軍人不會「白白犧牲」。

法新社報導，莫迪在電視轉播的演說中表示：「我要向全國人民保證，我們的軍人不會白白犧牲。對我們來說，國家的團結與完整是最重要的。…印度希望和平，但如果被挑釁，有能力做出回應。」

印度與中國部隊15日晚間在拉達克加萬谷（Galwan Valley）對峙點爆發暴力衝突。印度宣布有20名官兵死亡。中共解放軍也證實有人傷亡但未提及確切傷亡數字。

印度媒體報導，這是中國部隊1975年在阿魯納查省（Arunachal Pradesh）伏擊印度巡邏部隊造成傷亡以來，印度部隊與中國部隊爆發衝突的首起印度部隊傷亡事件。（譯者：李宛諭/核稿：劉學源）1090617

journalist: 中央社記者康世人新德里17日專電

countries: 印度 中國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 中印邊界衝突 莫迪警告：印度不會姑息敵對行為 | 國際 | 重點新聞


content_text:
近日，奧運冠軍何雯娜在微博發文吐槽，對自己房子的設計師表達了強烈的不滿。

從何雯娜的微博中看出，她對房子的設計風格不喜歡，但是設計師的回復態度非常生硬。

title: 裝修過程遇多種問題 何雯娜微博怒斥新房設計師


content_text:
後疫情時期，為鼓勵民眾走向戶外，內政部長徐國勇今下午走訪陽明山國家公園，示範安心旅遊。徐國勇表示，國內疫情趨穩，民眾只要做好勤洗手、無法維持社交距離時佩戴口罩等防護措施，就可以放心出遊，各國家公園、農場及民宿已規畫豐富遊程與優惠，歡迎民眾持振興三倍券體驗國家公園之美。

內政部營建署推動「樂山樂水．國家公園」宣導計畫，6月至12月搭配季節變化，每月推出不同主題國家公園遊程，透過深度解說導覽，陶冶身心。

徐國勇下午邀媒體一同走訪竹子湖水車寮步道與探訪繡球花景，並表示，陽明山公園一直保存原有風貌，值得四季走訪，盼藉此推廣民眾能走出戶外，一起振興經濟。

內政部表示，國內疫情逐步趨緩，為讓民眾逐步回歸正常生活，各國家公園已配合中央流行疫情指揮中心「防疫新生活運動」政策指示與最新防疫指引，鬆綁國家公園防疫限制，例如山屋回復原有承載量、彈性放寬停車場管制等，希望民眾在維持個人防疫措施的情況下，可以放心參與各項戶外活動。

此外，為促進地方產業發展，國家公園6月下旬將發行新版《遇見．最好的季節-台灣國家公園微旅行護照》，和園區內外各類企業團體包含裝備、餐飲、民宿、飯店、賣店、在地導覽等101家業者合作，推出「持護照･享優惠」活動，民眾只要持護照參加園區遊程或到周邊商店消費，都可享折扣優惠。

陽管處表示，竹子湖是台灣蓬萊米發源地，附近的「竹子湖蓬萊米原種田故事館」，完整記載蓬萊米的風華故事，而水車寮步道擁有竹子湖聚落唯一的碾米工廠，是昔日農民碾米、運米所走的「米路」，沿路行經竹子山莊、竹子湖書房舊址、高家古厝及半月池等，讓遊客沿途感受小橋、流水、百年櫻花等自然風光，同時了解產業變遷歷程。

各月份活動行程，將陸續公告於台灣國家公園網(https://np.cpami.gov.tw/)及各國家公園網站。內政部長徐國勇今下午走訪陽明山國家公園，示範安心旅遊，提振經濟。記者鄭媁／攝影內政部長徐國勇今下午走訪陽明山國家公園，示範安心旅遊，提振經濟。記者鄭媁／攝影內政部長徐國勇今下午走訪陽明山國家公園，示範安心旅遊，提振經濟。記者鄭媁／攝影

title: 徐國勇走訪陽明山國家公園 示範安心旅遊


content_text:
US Unrest: Few consequences or rules when police utilize lethal force

The wide latitude and extensive legal protections that US police have for using lethal force on suspects have come under attack after the newest police killing of a suspect in a minor infraction.

The death of 27-year-old Rayshard Brooks, shot while running away from an Atlanta, Georgia, police officer, has boosted calls to sharply reduce officers’ use of their guns and lethal restraint techniques.

It is a massive job, with 18,000 police departments around the country, each with its own policies.

Police departments all have guidelines on the use of force. For the lethal use of firearms against a suspect, most fall back on the “objectively reasonable” standard: whether officers “reasonably” believed, in a fast-moving situation, whether they faced a threat.

That gives police substantial leeway. In a review or if facing criminal charges, they only need to prove that, at the time, they fairly perceived there was a threat. Juries are often unwilling to second-guess them on that basis.

Police departments also have few stated restrictions on the use of lethal force. The Use of Force Project, which maintains a database on police rules, says less than half of the country’s 100 largest police departments require officers to try and de-escalate situations before using their weapons.

One-third do not require officers to give a warning, and less than half require them to exhaust all other alternatives to using force. Only 17 prohibit officers from shooting at a moving vehicle, unless the vehicle is being used as a weapon.

The US Supreme Court in 1985 ruled that police do not have the right to shoot a felony suspect fleeing from them, but they can if they believe the fleeing person, especially if armed, is a threat to them or to the community. Convictions under the 1985 ruling are rare.

A jury was unable to convict South Carolina police officer Michael Slager, who a bystander video showed clearly shooting fleeing Walter Scott in the back on April 4, 2015, in part because the two had first tussled following a traffic stop. That allowed Slager to claim unarmed Scott was a threat.

Chokeholds or “carotid restraints” are widely included in police training to subdue suspects, but have proven to be deadly.

After New York police killed Eric Garner, who was detained in 2014 for selling cigarettes illegally, by placing him in a chokehold, pressure has grown to ban the practice.

Many experts say US police need more de-confliction training, which is credited in Europe with the very low level of police shootings. US police undergo far less training overall, as little as three months of police school, compared to the three years in some European countries.

A 2016 US Department of Justice study found that much of a recruit’s average 840 hours of study was on police operations (200 hours), firearms skills (71 hours), and personal defense (60 hours). Barely 21 hours were set aside for use of force and de-escalation techniques.

Officers are also protected from lawsuits in a shooting death by the “qualified immunity” doctrine. Experts say removing qualified immunity would force police to be more careful and boost accountability.

The evidence for that is in the huge payouts that cities and counties make each year to settle excessive force and other claims against their police forces.

New York City last year paid out US$220 million for police-related lawsuits. In 2016 and 2017, Denver, Colorado was ordered to pay US$10.6 million in two separate cases of men, both with mental health problems, who were killed in jail while being restrained.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕歌手紀曉君和家家的姊姊紀莎莎（紀曉雯），今（16日）凌晨在臉書寫下逾2700字長文大掀家醜，控訴紀曉君棄養罹癌父親，且母親在2016年過世，當時紀曉君也在臉書心痛紀錄母親移靈過程，雖然字裡行間看了令人揪心，但看在紀莎莎可能並非如此。

紀莎莎（紀曉雯）控訴二妹紀曉君，不但不幫忙照顧中風又罹癌的父親，她透露幾年前媽媽生病開始，後來爸爸中風、罹癌，都是自己一人獨力照顧。她表示，4年前母親過世當天，紀母曾打電話給紀曉君送東西到醫院，但紀曉君出言推託很累、想睡覺，紀母才改口叫中風的紀父坐公車到醫院，也正因為這樣，她控訴：「媽媽出狀況在病房搶救到斷氣，爸爸全程看到…」。

紀曉君（左）、家家（右）。（愛之日常音樂節提供）

紀母最後搶救無效離世，紀莎莎在家人群祖上通報，她泣訴原本該去醫院，藉口推辭的紀曉君，「我人還沒到醫院，紀曉君已經將這訊息發文在臉書上了。」直到後來紀曉君渾身酒味趕到醫院，親友見狀都忍不住搖頭，她也質疑「不是說很累想睡覺」。

紀莎莎也表示，後來紀父中風、罹癌，都是她獨自一人在母親家、自己家、醫院等地方三邊跑，爸爸癌症復發，動刀切除左臉頰，仍是自己一人照顧。當時她要求紀曉君、家家幫忙分擔爸爸的開銷，「家家負責爸爸的房租1萬元，紀曉君負責爸爸的管灌跟尿片5千元，因為紀曉君收入時有時無，家家沒讓紀曉君知道私下多給爸爸五千，是代替紀曉君的不足，所以紀曉君有給，算是額外賺到的！」

記者致電紀曉君助理未獲回應。家家所屬「相信音樂」也尚未回應。

journalist: 邱奕欽

title: 紀曉君爆家醜！大姐怒控不甩癌父 渾身酒氣奔母喪


content_text:
國際肺炎疫情嚴峻，全球醫療設備需求強勁升溫，面板雙虎之一的群創（3481）今年上半年醫療面板訂單出貨暢旺、甚至出現預備庫存現象。

德信證券台股策略分析師林信富指出，面板近期報價回溫，以50吋、55吋率先啟動，分別由5月的84美元、107美元，升至6月的85美元、109美元。外資上周大買面板雙虎友達、群創，吸引市場留意相關產業供應鏈，可鎖定獲利、配息穩健者。如以專攻光電板／NB板的志超為例，2019年EPS 4.08元，配發股利2.55元，近5年平均殖利率約5.8％。

面板產業供應鏈包括面板廠友達、群創；驅動IC的聯詠；背光模組的瑞儀；偏光板的明基材、誠美材；光電板的志超、健鼎等16日漲幅0.85～3.22％以上。

法人指出，步入6月，隨終端需求好轉，以及韓廠關閉產能的預期，整機廠加大對面板的採購，面板價格6月份報價已全面觸底，預期將在第三季全面上漲。雖然整機廠目前備貨較多，但隨復工復產、經濟刺激帶來需求復甦，預計第三季將有效消化庫存。在經濟復甦、大型體育賽事疊加、韓廠產能退出下，預計2021年全年的面板供給都將為偏緊狀態，價格有望持續保持上漲。

驅動IC大廠聯詠身為面板產業供應鏈一員，擁殖利率逾4％優勢；統一投顧投研部表示，在5G手機因通訊方面耗電量增加的考量下，OLED螢幕將取代LCD螢幕的機率增加；OLED DRIVER趨勢不變，聯詠OLED DRIVER IC出貨量持續放大。在韓系廠商關閉LCD面板廠後，訂單將轉移至台系及陸系廠商，聯詠受惠。

title: 面板報價觸底回溫 供應鏈全收紅


content_text:
吳太太因妊娠高血壓，懷胎七個月緊急剖腹產下「承承」，過程中因腦部缺氧，造成吞嚥障礙，但全家人都樂觀面對，帶著他安排語言治療、學習鼻胃管照護，並在10個月大開始學習吞嚥。現在承承已經兩歲，日前看到孩子努力吞下第一口食物的模樣，讓媽媽相當感動。

台灣咀嚼吞嚥障礙醫學學會理事長王亭貴教授表示，吞嚥和進食是人類與生俱來的能力。但有些孩子起因於神經性因素、結構性因素或功能性因素形成吞嚥功能障礙，食物從嘴巴移動到胃部的過程中，某一個環節出現問題，導致進食與吞嚥動作發生困難，以致於食物吞不下去、無法吸收足夠營養，進而影響發育。

王亭貴說，六月是國際吞嚥困難意識月（Dysphagia Awareness Month），期待藉由承承的故事，以及台灣咀嚼吞嚥障礙醫學學會舉辦的徵文活動，讓社會大眾更加「認識吞嚥障礙、關心吞嚥障礙」。

吳太太分享照顧承承心路歷程，雖然因懷孕生產過程不順，導致孩子起步比一般人辛苦，但全家人並不洩氣，擦乾眼淚陪伴承承踏上漫漫復健路。一開始學習鼻胃管照護並配合到宅語言治療師的指導，從簡單的口腔按摩，練習舌頭動作，到誘發吞嚥反射，經過無數次的練習，直到看著承承小口、慢慢地吞下人生第一口食物，內心感動難以言喻，她表示「雖然承承比較慢，但承承很努力！」

亞洲大學附屬醫院復健部部長、台灣咀嚼吞嚥障礙醫學學會理事周立偉醫師指出「神經性因素」包括腦部損傷、遺傳代謝問題、特殊症候群、罕見疾病等，會造成口腔感覺、反射與動作功能異常，以「承承」為例，因出生時腦部缺氧，影響神經肌肉控制，造成吞嚥相關肌肉無力、呼吸吞嚥動作不協調，也無法順利啟動吞嚥反射，才導致吞嚥障礙。

「結構性因素」主要是口、咽、喉構造發育異常引起，如喉頭軟化症、唇顎裂、食道狹窄、胃食道逆流等；「功能性因素」是指有些嬰幼兒神經發展及結構正常，但因口腔動作功能發展尚未成熟，伴隨呼吸功能異常，使得吸吮、吞嚥時容易造成嗆奶。

語言治療師陳子雲也強調，嬰幼兒吞嚥障礙治療以協助寶寶建立由口進食攝取足夠營養為目標。藉以減少照護者餵食的費力程度，與降低嗆入呼吸道的危險。例如承承因腦部損傷造成口腔感覺、反射與動作功能的異常，需先透過鼻胃管進食，漸漸地調整為從口進食，再進一步指導家長如何教導孩子認知、理解指令和物品指認的概念，「只要家長積極與語言治療師配合，孩子一定能愈吃愈好！」

title: 2歲嬰腦部缺氧不會吃  慈母長伴復健見證吞下第一口食物


content_text:
桃園市中壢區普忠路、環中東路口，今晚 6 點多忽然出現「天坑」，一輛自轎車深陷其中。桃園市政府養護工程處說，經查是台電公司進行「纜線推進工程」，因施工不慎，造成雨水箱涵脫落、導致地層下陷。

桃園市中壢區普忠路忽然出現天坑，一輛轎車行經陷入洞中。（記者許倬勛攝）

台電人員初步丈量坑洞面積，長約 8 公尺、寬約 3.5 公尺，深度達 2.5 公尺，轎車晚間 6 點左右行經，左前輪遭「吞噬」，陷入坑洞。

養工處副處長呂紹霖說，台電公司執行「自立～中原 161kv 纜線推進工程」，疑因推進工程擾動土壤，加上上週連日降雨，造成雨水涵脫管，路基也被掏空。

這段路段往來人車多，台電公司已在兩側拉起封鎖線、調派機具修補，暫時禁止車輛經過，待查明原因後，將地基夯實、回填，粗估工程需要 1 週才能完成搶修。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
發表近在眼前，新一代 Ford Kuga 準備上陣
第五代 Honda CR-V 養車成本分析

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 中壢突冒「天坑」 轎車慘變「卡車」 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
文：蔡亦竹（日本筑波大學地域研究科日本研究碩士，同大學人文社會科學研究科文學博士。專攻民俗學。現職為實踐大學應用日文系助理教授。在學術和政治、實務和夢想間漂流，留學日本現居台南。人生的信條是「既生於世，豈不遊哉」。著有《表裏日本》、《風雲京都》、《圖解日本人論：日本文化的村落性格解析》）

高雄市議長跳樓了。

只要對台灣目前地方政治有一點了解的人，就知道議長這個位子不是好坐的。因為他不只是議會開會時的主席，也是負責幫各方勢力「搓圓捏扁」的重要人物。所以各地的議長通常不是地方派系的要角，就是「為人四海」的社會賢達。

大家也知道那個「為人四海」大概是什麼意思啦。畢竟議會裡生毛帶角的一堆，沒這樣的人還真的擺不平坐不了那個主席大位。

台灣人通常都贊成「死者為大」這句話，包括那群口口聲聲說議長是被民進黨害死，快把他捧成革命先烈但是跑去靈堂前面合影比讚的也是。但是真正的「死者為大」是說人都死了，我們處理後事要緊是是非非以後再說，而不是像日本一樣人死了就成佛成神。不然台灣人也說吃飯皇帝大，也不見哪個台灣人過去敢在大官駕臨的時候嗆說你等等再來我先吃飯最大這樣。所以如果你真的很討厭他，那不必在這個時間點落井下石是台灣的人情世事。至於要把「奧援」捧成人間英雄真的大可不必了。先不論職業高低貴賤，議長生前主要發財之道真的在地人都很清楚。

但是這篇不是要講什麼民間軼聞，這些男子漢背負的除了「黑色豪門企業」那種社會窺探獵奇觀點之外，其實還有台灣莫名其妙的文化矛盾現象。

沒錯，由於長年黨國教育的洗腦，就算已經長年民主化、本土深耕也算成功的台灣，還是有許多土生土長的台灣人覺得台灣就是土，講台語也是土，然後跟民間關係深厚的日本相關事物，也是土。所以你會看到一堆年輕人嘲笑別人台，一副「幹嘛強迫我講台語台語很沒水準」的嘴臉，然後客家話和各族族語直接處於加護病房狀態。

許多人口口聲聲要台灣「國際化」然後講母語就是鎖國就是土包子，要他用英語開會卻也無法。但是對現在總統的英國博士學位，就大有意見覺得那一定假的這樣。甚至連提倡本土文化、強調母語之美的文化人們，也常常面對自己金孫就「剪熟」起來講中文，理由都是「怕以後小孩講話台灣狗蟻會被笑」。

但是地方政治的實務，卻必須靠這些講著台灣狗蟻的人們運作。

沒錯，地方政治真的不簡單，不是開個記者會咆哮幾聲有媒體聲量就好了。你得面對活生生的人和現實無比的利益衝突，比方像老年社會政府一定得作長照，基礎建設的興建和維修一定要有人處理。但是當講到「誰來處理」的時候，那就不是什麼理想性或是人道精神、法律規定就可以解決的了。如果講主權、講國家方向是政治裡的「聖」，那麼講人情世事、講利潤和「喬」的地方政治，就是「俗」的部分了。

各地的議長就是這種聖俗交界的結合體，而且他們大多擁有壓制「俗」的強大力量。在黨國世代，這種人物多由地方派系頭人擔任——因為這些講台灣狗蟻的人熟地方事務，而且也不可能進入國政殿堂。但在民主化之後這種擬似階級制崩解後，擁有「俗」強大力量的哥仔們就成了實力原則下的頭人。這也是為什麼近三十年來當議長的都很容易出事的原因。

因為他們如果沒有維持錢和人的「有夠力」，他們就失去了存在的功能。

台灣老一輩的𨑨迌人，都很喜歡取日本風的名字。因為在他們的青春時代石原裕次郎、小林旭就像今天的韓流歐巴一樣。所以你才會聽到名字裡有正、政的叫「馬沙」(まさ），有松的叫「媽註」(まつ）、有武、竹的叫「他K」(たけ），姓游的叫「阿布拉」(あぶら、日文的「油」)，而這些外號跟媽媽跟布都沒關係，只是單純的漢字日文訓讀念法而已。連施明德的外號「NO利」也是同樣原理，就是日文裡「德」的訓讀「のり」。

而許議長的外號其實也從日文來的，因為議長在擔任其胞兄助理時，本來就有在作一些慈善工作，就像台語裡出現的幫忙、相挺日文外來語「応援」（おうえん、OUEN），但是又因為台灣人對日文的錯誤解讀，所以成了「奧援」。再加上議長名字裡也有個同音的源，所以就台語奧援奧援的叫到現在，倒不是什麼他很「奧」然後是什麼「奧議員」的意思。

同樣的情形，其實也發生在去年過世的台中老議員涂明榮身上過。涂明榮的外號「美A」其實就是「明榮」的日文發音めいえい（MEI EI），結果之前還被寫過叫「妹A」，然後莫名其妙地又被傳成叫「妹仔」，威風堂堂的男子日文雅號硬是成了小名妹子。

至今的輕賤鄉土，不願深耕地方進而發展各地獨特文化，再加上一般社會對於「裡社會」的窺探獵奇心理，讓一般大眾因為對「江湖」的想像而營造出這些地方議會裡的議長神秘傳說。大家都說地方議會、代表會很髒裡面都黑道，但是就從日前的「又高又雄」事件我們就可以知道，其實不管藍不藍，除了真的要派上用場時之外，根本大家從來就不重視這些應該是我們核心基礎的地方政治事務。

就算議長輕生之後，大喊「死者為大」然後馬上牽拖給民進黨的某群人，其實在靈堂也比讚合照；而因為罷韓成功歡天喜地的另一個光譜，則是在人身故不久後又是賭債好幾億啦、中共派人來幹掉的啦、土地重劃利益泡湯啦，簡直血觀音加紙牌屋真實版再現，高雄什麼的幻想臆測文一堆。

countries: 台灣 英國 日本

people: 涂明榮 施明德

taiwan-subdivisions: 高雄市 觀音 成功

things: 台語 長照

title: 先不談「死者為大」，談談「議長」在台灣的角色


content_text:
新台幣兌美元匯率昨以29.704元作收，升值6.6分，匯價終結連三貶。（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕新台幣兌美元匯率昨以29.704元作收，升值6.6分，匯價終結連三貶，合計台北與元太外匯經紀公司成交量為14.16億美元。

外匯交易員指出，聯準會（Fed）週二起加碼收購個別企業公司債，激勵美股止跌、美元回落，熱錢重返新興市場，台股在外資回頭買超下，重新站上11500點，新台幣最高升抵29.585元，勁揚1.85角。

惟午後北韓出手炸掉南北韓聯絡處，韓元應聲走貶，加上中央銀行尾盤加大調節力道，新台幣最後升幅大舉收斂。

外匯交易員認為，Fed擴大購債，有助於資金行情續航，但疫情二次爆發如影隨形，美中關係變數仍多，現在又加上印度、北韓地緣政治風險，預期金融市場波動將加劇。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 北韓 印度

title: 終結連3貶 台幣升6.6分


content_text:
CAIRO (AP) — The United Nations raised the alarm Tuesday about the detention and mistreatment of a large group of Egyptian citizens in Libya, in possible violation of international law.
 Graphic footage has surfaced on social media in recent days that purportedly shows militias allied with Libya’s U.N.-supported government abusing scores of Egyptian migrant workers captured in the western city of Tarhuna.
 Egypt has supported east-based military commander Khalifa Hifter against the forces of the U.N.-supported government, based in the capital, Tripoli.
 The U.N. Mission in Libya said the mistreatment runs counter to Libya’s “human rights law obligations on the prohibition of torture, inhumane and degrading treatment or punishment.”
 The Tripoli-based Interior Ministry issued a statement vowing to investigate the “criminal act” and arrest the perpetrators.
 In Egypt, where the videos have sparked widespread outrage, Parliament Speaker Ali Abdel-Aal warned that the government would “determine the time and place of its response.”
 Tens of thousands of Egyptians have sought work in neighboring Libya, although the number has declined since the 2011 uprising that ousted and killed longtime autocrat Moammar Gadhafi.
 In the years of conflict that ensued, Libya has become divided between west and east, with the U.N.-supported government based in Tripoli, in the west. Hifter, whose forces have suffered a series of defeats in the last few weeks, is based in the eastern city of Benghazi.
 Following the collapse of Hifter's 14-month campaign to capture the capital, Turkish-backed militias allied with the Tripoli government pushed his fighters out of Tarhuna, their final stronghold in western Libya, 65 kilometers (41 miles) southeast of Tripoli.
 As the town changed hands, both sides faced scrutiny over extensive human rights abuses. The U.N.-supported government announced that dozens of bodies had been uncovered in several mass graves in the city, and accused a Hifter-allied militia of carrying out the killings. Meanwhile, their own fighters allegedly took revenge on Hifter's allies by looting stores and destroying property across the town, according to the U.N., as well as capturing a number of Egyptian migrant workers and subjecting them to “degrading treatment.”
 Along with Egypt, Russia and the United Arab Emirates support Hifter’s forces in the larger regional proxy war against the Turkish-backed Tripoli government, which is also assisted by Qatar and Italy.
 Egyptian President Abdel Fattah el-Sissi announced a unilateral initiative to end the civil war earlier this month, a bid to stop the momentum of Tripoli forces, which are now trying to recapture the key coastal city of Sirte.

journalist: By Associated Press

title: UN alarmed about detention, abuse of Egyptians in Libya


content_text:
編輯／Ann 圖／翻攝自unsplash

端午小長假即將到來，不少人都計劃來場輕旅行放鬆身心，這時挑選合適的旅伴就成為出遊是否愉快的關鍵點，所謂好的旅伴能解決旅行的一切煩惱，但是豬隊友卻可以不斷自找麻煩，以下3大「地雷旅伴」星座，請務必避開！

Top 3 牡羊座

牡羊座登上地雷旅伴第三名，很多人應該都相當意外，其實牡羊在一場旅行中大多擔任主導地位，這就意味著若有同樣強勢的人物出現，那麼這場旅行勢必爭吵不休。因為牡羊會主觀意識認為自己的決定是對的，希望大家多多配合他，不過卻沒有想到一場旅行其實可以很隨意，太過於計劃行事反而讓大家都很緊繃。

Top 2 金牛座

一場旅行本身就是未知，好壞都應該承擔，但偏偏金牛座屬於剛開始沒意見，只要遇到壞事就會開始挑毛病的星座，因為他們第一時間很少反省自己，更多的是檢討他人。但是換個角度思考，只要讓金牛座管理旅行財務，就可以發揮到最大功用，只是缺點是大家可能會忘記自己正在旅行。

Top 1 處女座

處女座榮登地雷旅伴冠軍，最大的問題就在於他們的碎念能力，因為處女會用高標準姿態來檢視每一位旅伴，只要看到和自己要求不符的地方，就會出言勸阻，把旅行當成工作一樣看待往往讓人壓力很大。另外，處女自我為中心的個性，讓旁人很難伺候，常常時不時聊起自己的「當年勇」，讓話題陷入尷尬也渾然不知，所以旅行還是避開處女為妙。

►最好別主動找他！3大星座「交往越黏越不愛」射手失去自由就掰了

►戀愛時嘴巴最甜的3大星座男！天秤只排第三、Top1天生「情話嘴」

►討厭為感情「負責任」的3大星座男 雙子趁年輕要好好享受

title: 豬隊友！3大「地雷旅伴星座」牡羊主導性超強、第一名最難伺候


content_text:
活躍於國際影壇的張震今年加入「金馬電影大師課」師資陣容，為學員們指引明燈。（金馬執委會提供）

〔記者許世穎／台北報導〕今年邁入第3屆的「金馬電影大師課」昨宣布將於7月13日至15日搶先開課，師資陣容特邀導演侯孝賢御用夢幻團隊，包括剪接指導廖慶松、攝影指導李屏賓、聲音指導杜篤之、藝術指導黃文英、作曲家林強，以及活躍國際影壇的張震等6位重量級影人，齊聚一堂分享與侯孝賢合作多年的方式及挑戰。

重量級師資將親自選題策劃，從攝影、剪輯、音效、配樂、美術設計、表演等專業領域切入，以經典作品為案例剖析創作歷程，在精實的專業課程中傳授獨門心法與寶貴經驗，為電影從業人員、電影相關科系師生指引明燈。2020「金馬電影大師課」將於6月22日下午1點起於官網活動頁面開放報名。

journalist: 許世穎

title: 侯孝賢御用團隊開課 張震林強傳授心法


content_text:
由世界銀行 (World Bank) 領導的國際比較計劃 《International Comparison Program》收集約 200 個國家價格數據，每六年發布一次，是世界上最大的統計計劃。今年五月發布的報告顯示，各國之間的生活費用存在巨大差距，世界上最貴的國家不是你我知道的北歐國家，而是百慕達。

看一個國家的生活福利，不能只看收入，而是要納入一個地方的物價，譬如 QUARTZ 報導引述 2017 年數據顯示，埃及人均收入約為兩千兩百美元，日本約為 31,200 美元，幾乎是後者的 14 倍，但不代表普通的日本人能買到比普通埃及人多 14 倍的東西，由於日本的物價是埃及的五倍，因此日本人的平均購買力只有埃及人平均購買力的三倍。

因此計算一個國家的商品與服務價格是衡量一個國家財力的關鍵。2017 年，世界上最昂貴的國家是百慕達，商品與服務的物價比全球平均水平高出約 105%。其次是冰島、挪威、瑞士和開曼群島。這些都是非常富裕的國家，主要原因是勞動力成本高昂，是造成高價格的主要因素。

排名前五位的國家有三個是島嶼，這也是為什麼這些地方的進口商品會更貴。最便宜的國家都是貧窮國家，例如東非國家厄利垂亞，比全球平均物價便宜 76%，以及埃及和烏克蘭。

生成價格統計數據並不容易。世界銀行與每個國家的統計機構合作，收集世界各地一系列常用商品的價格，例如收集有關米、汽油、電視和住房等成本的數據。不僅整個國家的總體價格水平有所不同，一個國家不同商品或服務類別相對世界平均也有很大的波動。

例如，在英國運輸成本比全球平均水平高 39%，但食品和飲料成本僅高 7%。這些差異通常是由於政府政策，例如貿易壁壘或商業補貼影響產業的價格。但是一般來說，富裕國家中涉及密集勞動力的商品和服務的價格往往相對較高，例如飯店和旅館的價格，而食品和衣物等商品的價格則相對較低。

Expatistan.com 針對全球外籍人士調查的世界各地生活成本數據顯示，百慕達、開曼群島、瑞士、香港和巴哈馬是世界上前五大最貴國家。一個住在開曼群島的四口之家每月費用估計為 7,474 美元，而一個人的每月費用估計為 3,952 美元。百慕達比開曼群島的總體價格貴 10%。開曼的交通運輸費用比百慕達貴 26%，但百慕達的所有其他類別的商品都貴，包括食品貴 40%、住房貴 23%。

世界銀行報告在亞洲國家物價排名方面，日本物價最高排名第 17，香港排 33，南韓 34，新加坡 50，中國 55，台灣排名第 76。

Which is the most expensive country in the world?
International Comparison Program (ICP)
Expatistan says Cayman is the 2nd most expensive country in the world

(首圖來源：Flickr/Neil CC By 2.0)

countries: 百慕達 冰島 台灣 新加坡 日本 香港 開曼群島 挪威 厄利垂亞 中國 英國 巴哈馬 埃及 烏克蘭 瑞士

title: 百慕達與冰島名列世界最貴國家，台灣排 76


content_text:
新冠肺炎重擊全球經濟，連向來樂觀的東聯董事長徐旭東也難得對後市看法保守。徐旭東表示，新冠病毒很頑強、太難預測，大家當然希望樂觀，也相信疫情一定可控制住，只是時間問題，但遠東集團旗下多達247家公司，分屬不同產業，受到影響程度不同，要生存就必須認清、適應這個後疫情新常態，調整營運模式快速因應。

徐旭東說，東聯去年特用化學品營收占比從兩成拉高至3成，獲利表現比前一年倍增。此外，近年中美石化新產能大舉開出，原料乙烯對EG（乙二醇）成本壓力有望趨緩；惟疫情又重創需求，因此會持續加速推動轉型特用化學品，提振營運利基。東聯今年兩岸EG合計規劃生產78萬噸，特用化學品上半年外銷受疫情影響，6月起恢復正常，整體表現應與去年相當，並推動林園廠區籌建精細化工品二胺產品線，預計明年第一季完工。

徐旭東指出，沒人能精準掌握疫情，產業界也要適應「新常態」。疫情衝擊大家都吃不消，失業率攀升就是最明顯的例子，大家都希望疫情平息恢復正常生活，但疫情很「頑固」，經濟要恢復的難度很大；但整體經濟動能雖難預估，還是要面對。

東聯副董席家宜指出，國際油價從年初68美元大跌後回升，今年每桶均價估落在40～50美元，要回到60美元以上機率不大。EG因大陸仍有進口需求，且煤化工EG在環保、低油價因素影響下，競爭條件受阻，目前開工率僅約五成，EG整體經營環境還算有利。搭配原料乙烯採購多元策略因應，合約、現貨佔比各約45％、55％，有助提升利差。

東聯總經理蔡錫津強調，去年已將特化品部門進一步劃分成溶劑、日用、建材及精細化學品四大區塊，今年將更積極投入建築化學品、特殊日化洗劑產品、電子應用化學品，及各類PU材料應用精細化學品等高值化領域。

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

things: 經濟 油價

title: 疫情難測 徐旭東難得保守


content_text: 阿富汗公共衛生部當地時間16日發佈消息，過去24小時阿富汗新增793例新冠肺炎確診病例。截至目前，阿富汗累計新冠肺炎確診病例26310例，其中死亡病例491例，治愈病例5508例。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 阿富汗公共衛生部當地時間16日發佈消息，過去24小時阿富汗新增793例新冠...


content_text:
美國聯準會（Fed）將擴大公司債收購途徑，開始購入個別公司債，加上川普政府傳出正在研擬一套規模達1兆美元的基建方案，美國新一輪刺激措施看來蓄勢待發，市場士氣大振，歐美亞洲股市16日齊聲翻揚。

聯準會在美股15日午盤左右公布，16日起將擴大公司債收購途徑，將開始透過次級市場公司信貸機制，購入具高投資評等的公司債，美股應聲翻紅，道瓊指數從盤中一度跌逾700點到終場上漲157.6點，16日早盤續揚；歐、亞股市16日也同聲歡呼，日韓股市漲幅約5%，歐洲主要股市午盤左右也漲逾3%。

 圖／經濟日報提供這項次級市場公司信貸機制，是聯準會在新冠肺炎疫情期間推出的緊急工具，先前僅購買指數股票型基金（ETF），這次購買將是對次級市場公司信貸機制下其他資產購買的補充，Fed表示，購買公司債將基於一個指數，該指數「由滿足該工具最低評級、最高期限和其他標準在二級市場交易的所有美國公司債券組成」。

聯準會當日也啟動「中小企業貸款計畫」，這是Fed迄今實施最複雜的計畫之一，主要針對在疫情爆發前體質良好，但現在可能需要融資以留住員工和維持運營的企業。整體計畫將透過參與的金融機構，向員工人數在1.5萬人以下或營收不超過50億美元的美國企業，提供多達6,000億美元的貸款。Fed還尋求把這項計畫擴大，讓非營利組織參與。

另有消息來源透露，美國川普政府正在研擬一套規模近1兆美元的基礎建設提案，做為刺激經濟復甦的配套方案。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 美國 英國 巴西

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: Fed擴大買公司債 市場振奮


content_text:
經濟部國際貿易局與外貿協會，日前（6月11日）共同舉辦「2020會展解封宣示記者會」，邀請中華民國展覽暨會議商業同業公會、中華國際會議展覽協會、各會展場館營運單位及主辦單位共同宣示，在遵守防疫新生活運動的原則下，重啟會展活動，刺激商機。

自新冠疫情於農曆新年假期升溫後，展覽及活動舉辦數量幾乎歸零。在宣示解封後，重新展現累積的會展能量，目前預估全臺6至8月有超過50場的大小會展活動接續登場，除有關於飲品、烘焙、寵物用品、戶外運動、電玩電競的展覽外，也有各式演唱會、學會等活動。

經濟部國際貿易局陳正祺局長表示，會展產業長久以來為臺灣帶來龐大的經濟效益，但受本次疫情重創，政府相當重視，也因此提供了相對應的紓困方案，期能提供即時的支持，但目前邊境管制仍無法鬆綁，看來數位轉型，勢在必行，挑戰仍未結束，希望大家能攜手為臺灣會展產業的未來努力。

外貿協會祕書長葉明水也在現場謝謝政府對會展產業的重視，並說明貿協在危機中尋找轉機的努力，除了謹慎開放實體場館外，也積極推動「數位貿易輔導」、「數位貿易學院」、「線上虛擬展館」及「線上採購洽談會」等各種業務，著眼於之後展覽會走向O2O線上到線下商務模式；國際會議則會以混合的模式呈現，未來貿協將推動整合資源的各項服務，克服疫情影響，持續推廣臺灣優質商品拓銷全球。

countries: 臺灣 中華民國

things: 電競 防疫 經濟

title: 會展解封 後疫情時代商機啟動


content_text:
▲電商618年中慶，記下搶購攻略，買起來更省錢。（圖／翻攝自東森購物網）

記者洪菱鞠／台北報導

電商618年中慶競爭激烈，美妝、保健、3C、家電與生活品類等買氣飆漲，想趁這檔採買一波的話，除了鎖定特價商品搶便宜，運用折價券、搭配指定信用卡、看準時間下單，可以讓回饋再加碼，荷包省更多。網購業者大方公開搶購攻略，教你怎麼買最划算。

東森購物年中慶，Apple旗艦館祭出獨家優惠最低下殺77折，AirPods Pro用6,090元即可入手、iPhone全系列83折起，6/18當天凌晨00:00起至晚間23:59止，更祭出每筆消費回饋5%提貨券無上限，再搭配指定信用卡分期滿額最高回饋11%，買起來超划算，例如iPhone 11 Pro Max 512G活動價44,888元，提貨券+刷卡金最多回饋7,182；iPhone SE 64G活動價13,599元，提貨券+刷卡金最多回饋2,176，消費滿618元還可抽6,180元東森幣。

▲東森購物618年中大促，Apple旗艦館獨家優惠最低下殺77折。（圖／翻攝自東森購物網）

Yahoo奇摩購物中心「618年中狂歡購」正慶活動開跑，瞄準目標商品存入購物車，湊足滿額集結於單日一起結帳，爽拿購物金，滿額再抽Dyson吹風機，其中，購買民生用品單日累積消費滿2,000元拿250購物金、時尚流行/美妝商品單日累積消費滿5,000元拿5,500刷卡金、買3C家電單日累積消費滿20,000元拿1,500購物金，並使用2張不同的指定銀行信用卡，單筆滿5,000元拿500元刷卡金、滿20,000元拿2,200元刷卡金，最高總計可獲得5,000隱藏版回饋。另外，透過App行動下單，結帳再送1%購物金。

露天拍賣年中狂購趴也有2大省錢攻略，「每日特殺+10%P幣回饋」、「特價優惠+彩票+10%P幣回饋」，活動天天推出熱門商品輪番特殺，包括SKII青春露75ml超值下殺35折、GoPro HERO8 Black不到6千元，使用Pi拍錢包結帳付款，還可享加碼回饋；另外，消費即送彩票，彩票一張抵現金1元，商品最高再享7折優惠，飛利浦音波震動電動牙刷免4千即可入手、第五代mkookm萌卡丘兒童相機以及便攜薰香機、8吋DC節流循環風扇，皆有好康折扣價格外，搭配彩票可享最低8折優惠，結帳付款加碼再拿10%P幣回饋。

▲蝦皮購物公開「6/18搶購三訣」讓消費者好玩又好賺。（圖／蝦皮購物提供）

蝦皮購物在主活動前夕公開6/18當天搶購三訣，「一搶」0點、12點、18點開搶全站、商城及蝦皮24h折價券，最高可折2,200元；11點、23點加碼搶全站6折券，不限金額、最高可折618元。「二玩」站上5款in-app遊戲，蝦幣、優惠券等獎勵全數加倍。「三下單」消費滿99元享指定超商免運，還有限時特賣專區0元免運，另攜手Dyson、屈臣氏、康是美等17家品牌旗艦店，推出17小時不間斷的5折優惠；早上6點至7點、晚上18點到19點，前1,618位下單且訂單金額達618元的消費者，還可以再瓜分10萬蝦幣。

title: 618網購省錢攻略大公開　隱藏版回饋最高拿5000


content_text:
Today’s Activism: Spontaneous, Leaderless, but Not Without Aim
社群媒體 現代抗爭者最強領袖

In the sea of hundreds of protesters who gathered one evening near the intersection where George Floyd was killed, a lone voice rose from the crowd.“Everybody sit down,” it urgently ordered.Others chimed in — “Sit down! Sit down!” — scolding those, even journalists, who were slow to comply.

某個夜晚，數百名抗議者聚集在明尼亞波利斯市、黑人佛洛伊德被白人警察以膝蓋壓頸致死的十字路口附近，人群中響起一個孤單的聲音。它急切命令道：「大家坐下。」另有些人附和道「坐下！坐下！」，並責罵那些沒有立刻配合的人，甚至包括記者在內。
A few minutes later, Tony Clark, wearing a black face mask and an earring with the inscription “Not today Satan,” bounded toward the center of the circle of seated bodies and took the megaphone.“Everybody stand up,” he commanded, contradicting the earlier speaker’s instructions.The crowd rose.
幾分鐘後，戴著黑色口罩、耳環刻有「不是今天，撒旦」字句的湯尼·克拉克，朝席地而坐的人群中間跳過去拿起了擴音器。他命令道：「所有人都站起來。」這跟稍早擴音器傳出的指令相反。大家都站了起來。
“The moment y’all sit down, the moment they’re going to step on y’all,” Clark, 27, said to rousing applause. But a half-hour later, he reversed his stance and told everyone to sit down again.
27歲的克拉克朝著熱烈鼓掌的人們說：「你們坐下的時刻，就是他們踐踏你們的時刻。」但半小時後，他改變了立場並告訴大家坐下。陸戰隊退伍的
“Stop barking orders,” said Davi Young, a Marine veteran, twisting his face. “You’re not the police.”
戴維·楊恩歪曲著臉說：「別再發號施令了。你又不是警察。」
Welcome to 21st-century activism, where spontaneous and leaderless movements have been defined by their organic births and guided on the fly by people whose preferences, motivations and ideas may not always align.
歡迎來到21世紀的街頭抗爭運動，這些自發且沒有領袖的運動，是由它們的有機出生所定義，並由那些喜好、動機與想法可能並不總是一致的人所導引。
But the absence of organized leadership does not mean the movements — from the Arab Spring to Occupy Wall Street to Black Lives Matter — are rudderless.
然而缺乏有組織的領導，並不代表從「阿拉伯之春」到「占領華爾街」再到「黑人的命也是命」這些運動沒有方向。
Leveraging technology that was unavailable to earlier generations, the activists of today have a digital playbook. Often, it begins with an injustice captured on video and posted to social media. Demonstrations are hastily arranged, hashtags are created and before long, thousands have joined the cause.
拜先前世代無法獲得的科技所賜，今日的社運人士握有一本數位教戰手冊。通常，它是從以影片捕捉到不公正事件並發布在社群媒體開始。示威活動在極短時間內安排就緒，主題標籤同時創立，不久後，成千上萬人加入了這項運動。
At the core is an egalitarian spirit, a belief that everyone has a voice, and that everyone’s voice matters.
運動的核心是一種平等精神，一個人人有權說話，每個人的意見都很重要的信念。
But leaderless movements have their challenges.It can be difficult to keep protests from spilling out of control, and difficult to maintain a clear and focused message. Disputes over the best strategies can easily emerge.
可是沒有領袖的運動也有其挑戰。要讓抗議活動不失控很難，維持一個明確集中的訊息也不容易，經常會因何者才是最佳策略而起爭執。
These days, social media is the strongest, most prominent leader. Young activists announce the location of an action or protest on Twitter or Instagram, and within an hour, scores of people are there.
現下，社群媒體是最強大、最突出的領袖。年輕的社運人士在推特或Instagram上宣布活動或抗議的地點，一小時內就有數十人到場。
“I think it kind of does make it hard to manage because you don’t know who’s coming,” said Maryan Farasle, a 17-year-old high school senior who lives in the Minneapolis suburbs and is an activist organizer. “You don’t know the people showing up and what their intentions are.”But at the same time, she added, “I think it is a way to get a lot of people together quickly.”
住在明尼亞波利斯市郊的17歲高三學生、同時也是個抗爭活動主辦者的瑪芮恩．法拉斯勒表示，「我認為這確實有點難管理，因為你不知道會來些什麼人。你不認識出現的人，也不知道他們的意圖」，但同時她又說「我認為這是讓很多人迅速聚集的一個辦法」。

But today’s young activists also avoid singular leaders. “We’ve seen what happens to people in the past when they’re the lead of anything,” Farasle said, referring to civil rights leaders who have been slain.
不過，今天的年輕社運人士也避免出現單一領導人。法拉斯勒說：「我們看到了過去有人成為任何活動的領袖時，他們的下場。」她指的是遇害的民權領袖。

文／John Eligon and Kimiko de Freytas-Tamura 譯／陳韋廷 核稿／樂慧生

title: 紐時賞析／沒單一領導人卻迅速聚人潮 社群媒體成現代抗爭最強領袖


content_text:
台中市政府社會局委託「天主教善牧基金會」所設立的「親心家園」，專門收置遭家暴婦女，如今卻有婦女淚訴，雖然政府有補助餐費，但她們早餐吃的竟是猶如冰塊的過期吐司、發黑的香蕉，園區內的「生活輔導員」還擅改吐司的有效期限，甚至逼迫她們刪除手機內的資訊，「我們感覺像住在監獄，有人還說寧願回去被老公打，也不要住在這裡。」

6月初，陳小姐（陳女）申請的保護令終於如願核准，然而，已在親心家園住了一個月的她，卻立刻打包行李，此時此刻，不想在家園多待一秒，因為這個本應該給予她庇護及溫暖的避風港，卻被她視為比家暴還可怕的地獄。

台中社會局委託成立的「天主教善牧基金會」，目前由前高鐵董事長歐晉德擔任董事長，全台共有43個服務據點，專門收容家暴民眾以及弱勢邊緣者。（圖／翻攝善牧基金會官網）

陳女說，因為懷疑另一半外遇、嫖妓以及賭博，她和老公長期爭吵不斷，但老公不曾動手，直到今年初，丈夫變本加厲多次對她施暴，陳女不但被打到全身是傷，丈夫最後甚至拿殺害小孩作為要脅，讓她身心俱疲，陳女撥打113求助於台中市社會局，上個月社工將陳小姐安置位在台中市南區的「親心家園」，這裡還住著另外7位與陳女同樣被丈夫家暴的婦人。

陳小姐控訴，「親心家園」給他們吃的早餐吐司，不但過期，竟然還被竄改有效期限，初期進住的家暴被害人，遭生活輔導員控管出入時間，還嚴格檢查手機，甚至在言語上冷嘲熱諷家暴被害人，簡直就像監獄般。

家暴婦控訴，親心家園生輔員直接用貼紙將原本的有效期限蓋過去，企圖遮掩給予過期食品的行為，但原本的日期清晰可見，「以為我們都瞎了眼？」（圖／讀者提供）

對於陳小姐的指控，台中市社會局家防中心調查後表示，因為考量家暴被害人安全，個案入住時皆須簽署保密協定，關閉手機定位功能，避免暴露庇護所位置；另對於食材遭控過期或發黑一事，善牧基金會強調食材均由生輔員購買及控管，每日皆定期檢查食物生鮮度，未發生食材過期情形。

此外，考量庇護所屬團體生活，確有規定個案出入家園時間，但逾時者按門鈴仍可入園，未有限制人身自由情形；另因衛浴臨近寢室，為避免影響其他個案，的確有規定洗澡時間，但並未限制使用長短。如果個案對服務有意見，均可透過意見箱向家園或直接向家防中心反映。

更多 CTWANT 報導

地獄庇護所2／有如集中營！4人擠2坪房 監控家暴婦不讓外出

鬼峮熱戀中1／收工急會面 小鬼夜奔啦啦隊女神香閨

(中時電子報)

title: 地獄庇護所1／比監獄還可怕！庇護所給過期食物　強搶手機言語霸凌家暴婦


content_text:
花仙子推出Hitea全新品牌，以甜點系列奶茶香氛為概念。（花仙子提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕台灣國民人氣飲品「珍珠奶茶」風靡全球，台灣香氛大廠花仙子，打破以往花果調的香味，在今年夏天首度推出「0熱量」珍奶香氛，準備搶攻珍奶迷的心。

Hitea草莓甜心室內香氛250ml。（花仙子提供）

Hitea草莓甜心室內香氛250ml。（花仙子提供）

今年花仙子推出Hitea全新品牌，以甜點系列奶茶香氛為概念，推出期間限定台灣最受歡迎的「珍珠奶茶」、「草莓甜心」奶茶香氛系列，不只空氣中都漂浮著甜甜珍奶味，濃醇的黑糖、香甜草莓混合著奶茶香實在好療癒，可持續芳香4至8週， 讓空間散發甜甜奶茶香且連外觀也特別設計成手搖飲造型。

花仙子Hitea奶茶香氛，即日起在寶雅獨家首賣，想驗珍奶的獨特香氛，千萬不能錯過。

title: 國民飲品「珍珠奶茶」化身室內香氛 空間滿溢奶茶香


content_text:
TRANSFORMATION:
 State-run lenders would be asked to extend loans at favorable rates capped at 2 percent on top of benchmark policy rates, the finance minister said

The Ministry of Finance yesterday said it would ask state-run banks to offer loans totaling NT$1 trillion (US$33.67 billion) to help local firms upgrade and transform in the post-pandemic era.

The ministry would act as an integrator in facilitating the loans that might be available for a year after the COVID-19 outbreak has stabilized, Minister of Finance Su Jain-rong (蘇建榮) told a media briefing.

The government is mobilizing resources to help local firms recover from the virus shock and grow stronger on the world stage, Su said.

State-run lenders would be asked to offer loans totaling NT$1 trillion at preferential interest rates, capped at 2 percent on top of benchmark policy rates, he said.

That means borrowing costs would stand at 2.81 percent, much lower than an average of 4 percent for loans to small and medium-sized enterprises, Su said.

The funds are intended to support companies that plan to innovate, transform, upgrade and deploy in overseas markets.

Furthermore, venture capital units of state-run financial institutions are encouraged to take the initiative and join forces with private partners in funding promising ventures, he said.

“State-run financial institutions are to take up the role of a locomotive and supply fuel for corporate investment in the post-pandemic era,” Su said.

The six state-run venture capital companies can together come up with NT$10 billion for such moves, he said.

The ministry would lend support to the campaign by providing tax credits, lower tax refund thresholds, friendly tariffs and other incentives, Su said.

The virus outbreak and US-China trade tensions make global supply chain realignment necessary and local firms are weighing upgrade and transformation options to stay in business, he said.

The ministry would continue to assist Taiwanese firms returning from overseas markets and provide incentives for capital repatriation, he added.

The pace of capital repatriation has so far lagged behind government expectations, with only NT$10.55 billion repatriated over the past 10 months, compared with an estimate of NT$133.3 billion annually under a conservative scenario, Su said.

“The figures suggest much room for improvement,” he said.

Su said that the National Stabilization Fund’s steering committee would meet on July 15 to discuss whether to exit the local bourse now that the TAIEX has recovered almost all of the losses it suffered due to the pandemic.

Su declined to speculate on the fund’s movements, saying that the committee would have the final say following a consensus ruling.

Foreign institutional players have mostly rejoined the local market as evidenced by the rallies in the TAIEX and a stronger local currency, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry plans NT$1tn loan program


content_text:
行政院副院長陳其邁今宣布請辭，以投入高雄市長補選，在其副閣揆任內最重視的橋頭科學園區及新材料循環園區，未來均可望加快腳步。其中，橋頭科園區未來有望比照林口新創園模式，提供區內特定新創產業租稅優惠，打造屬於高雄的新創園；至於新材料循環園區，將翻轉台灣的石化產業。

高雄市長罷免案通過後，民進黨中常會於17日徵召陳其邁投入補選。而陳其邁在擔任副閣揆以來，高度緊盯橋頭科學園區與大林蒲遷村兩案，若能順利加大、加速，料將為民進黨重返高雄執政之途，鋪上康莊大道。

據了解，陳其邁於2018年參選高雄市長的諸多政見，籌設橋頭科學園區被列為首位，在其敗選後接任副閣揆一職，也在副閣揆的角色上，不時找內政部、科技部等單位開會，以關切與加速橋頭科學園區的設立進度，也促成行政院、各部會陸續核定計畫。

此外，陳其邁同樣高度關注的產業政見，為經費高達新台幣1,054億元新材料循環園區，其中關鍵的大林蒲遷村經費，高達589億元。在行政院規劃中，不但要改善大林蒲居民長年面臨的環境汙染問題，也要藉此讓台灣甚至是高雄在地的石化產業，能進一步翻轉、高值化。

陳其邁所提高雄智慧城市政見，是由橋頭科學園區領軍串連南部科技走廊。在此方向上，行政院推動的林口新創園，以新市鎮開發條例給予區內特定產業獎投與租稅優惠，待橋頭科學園區未來籌設完成後，也有望比照林口模式辦理，吸引新創進駐，打造屬於高雄的新創園。

據悉，為加速橋頭科學園區籌設進度，陳其邁協調相關部會，透過環評、都市計畫變更與可行性計畫等程序同步並行的方式，避免以往各項程序逐一執行所導致的曠日費時，並且緊盯園區主要聯外道路友情路，要確保聯外道路在明年初完工。

至於橋頭科學園區在二階環評階段，目前面臨中崎農場未來去向的疑慮。據透露，該土地所有權人為台糖，行政院也已請經濟部與台糖，來針對此塊土地租約等議題，與相關單位及當地使用的農民進行協調，以期盡快順利達成共識。 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

events: 參選 敗選

people: 陳其邁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 大林 高雄市 橋頭 新市 林口

title: 陳其邁辭職選高雄市長 橋頭科、大林蒲成焦點


content_text:
原标题：

6月16日，记者从山东理工大学了解到，2020年5月26日，山东理工大学曾派人到山东聊城冠县调查“冒名顶替上大学”事件，在见到顶替者陈某某后，陈某某及其家人承认了冒名顶替他人上学的事情，并手写了一份情况说明，其中提到“相关入学材料由我（陈某某）舅妈（原某厂职工，现已去世）找中介代办”。

从山东理工大学提供的一份《关于做好2004级新生资格审查工作的通知》中可见，入学资格审查须保证中学档案、电子档案、准考证、录取通知书、户籍证明、照片材料与学生本人情况一致。

校方介绍，以上材料是由学生的辅导员老师进行初审把关，发现可疑情况须上报招生就业处复审。陈某某为何能通过入学资格审查，目前正在调查中。（总台央视记者 李秉禅 孙川）

journalist: 高孟阳

title: 山东“冒名顶替上大学”事件进展：顶替者手写“说明”曝光 自称入学材料系亲戚找人代办_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
仍有宮廟堅持辦廟會 防疫添變數 民間活動難強制禁止 縣府先以道德勸說 若有宮廟仍舊不聽勸 賴峰偉不排除祭出傳染病防治法懲處
由於有10家宮廟將在3月23日至4月15日，國內的防疫關鍵期內辦理廟會活動。為防群聚感染，縣府日前邀集宮廟代表開會，盼延期舉辦廟寺慶典；多數宮廟都願配合，但有幾家堅持慶典是年度盛事，不辦不行。

此外，從縣府展開防疫工作以來，部分超前部署的措施屢遭外界非議；議長劉陳昭玲22日透過副縣長胡流宗，表達堅定支持縣府的防疫作為。

本縣近期內，有約10間宮廟將舉辦廟會慶典活動，由於各廟宇慶典或交流動輒吸引近千信眾聚集，縣長賴峰偉20日呼籲全縣宮廟，3月23日起至4月15日的廟會活動，比照大甲鎮瀾宮延期或暫緩，以防群聚感染。

在賴峰偉表達憂心，希望廟會活動延期或暫緩後，縣府隨即召集10家近期將舉辦建醮慶典的宮廟代表開會，表達配合防疫，盼延期舉辦廟寺慶典之意；雖然多數宮廟都願配合，但有幾家堅持慶典是年度盛事，不辦不行。

據了解，仍將辦理的宮廟主要認為，廟會活動在戶外舉行，並非在室內密閉空間，而且澎湖境內目前尚無疫情，相對無感染之虞；更何況，慶典活動籌備已久，又是行之多年的固定年度盛事，很難說停就停。

對此，賴峰偉顯得無奈。他說：「在節骨眼上，還有人堅持不辦不行，就是我最擔心的地方」。許多公衛專家已經警告，這幾週大批國人返國，境外移入病例可能大幅攀升，國內將面臨社區傳染的挑戰，因此必須停止大型活動，避免群聚感染。

賴峰偉說，往後的2、3週是防疫關鍵時期，澎湖能否守住「零確診」，端看澎湖人有無足夠的危機意識，以及願不願意配合防疫。「但坦白講，我相當憂心澎湖好不容易建立的防線，可能因為一些人的輕忽，一夕之間就潰決，到時再來後悔，已無濟於事」。

縣長強調，此非危言聳聽。縣府因此已經宣布3月23日至4月15日室內30、戶外50人以上活動一律停辦，並呼籲各宮廟、教會等機關團體響應。

然而，專家說歸說、縣府勸歸勸，有些人依舊不當一回事。之前縣府希望民眾暫緩出國，有人照樣出國；現在縣府呼籲慶典延期，還是有人想辦。倘若因而發生疫情，後果卻由全體澎湖人承受，這是極為不負責任的心態。

賴峰偉表示，情勢愈來愈嚴峻，不能靠縣府孤軍奮戰，防疫人人有責，每個人的行為都會影響全體安危；所以，請不要出國、暫緩大型活動、勤洗手、載口罩，以及配合居家檢疫、隔離。

據了解，宮廟在防疫期間堅持辦廟會，縣府目前仍以道德勸說的方式勸阻，不希望走到以法論法的地步。

事實上，依據「傳染病防治法」第7條規定，主管機關應實施各項調查及有效預防措施，以防止傳染病發生；同法第37條第1項第1款，地方主管機關於傳染病發生或有發生之虞時，應視實際需要，會同有關機關（構），管制上課、集會、宴會或其他團體活動，以及管制特定場所之出入及容納人數。

縣府身為澎湖防疫主管機關，有權實施必要的預防措施，如果堅持舉辦法會，拒絕、規避或妨礙主管機關防疫，可依「傳染病防治法」第67條規定處新臺幣6萬元以上，30萬元以下罰鍰。

另外，議長劉陳昭玲議長日前特地請副縣長胡流宗向縣長轉達，這段期間全體縣府人員夙夜不懈防疫，過程中遭受不少誤解、阻礙，但她依舊堅定支持縣府的防疫作為。

賴峰偉強調，德不孤，必有鄰。縣府由衷感謝劉陳昭玲議長的協助和支持，也盼全體縣民共同珍惜澎湖。你我的一舉一動將決定澎湖的命運另針對，網路瘋傳民眾到大賣場掃貨，貨架空空蕩蕩，人心惶惶。行政院長蘇貞昌卻說：「盡量買，貨很多。」

賴峰偉指出，不久前，衛生紙之亂，沒幾天，貨源就補齊，不亂了。相信不少人當時囤的貨，現在都還沒用完。這次，蘇院長要大家放心，國內衛生紙廠6成產能就夠全臺灣用，產能全開還會賣不完。

又表示，衛生紙之外，不少人搶米、搶蔬果、搶泡麵。因此，行政院宣布「大開糧倉」，適時釋出公糧庫存90萬噸，足夠全臺灣人吃1年。此外，臺灣是水果、漁產、食品加工王國，臺灣寶島只怕你不吃，不怕被吃倒。

賴峰偉趁勢行銷指出，說真的，這些都沒什麼好搶，要搶就要搶尚青的澎湖海鮮！澎湖海域乾淨，海產肥美新鮮，營養美味，煎煮炒炸、清蒸紅燒，樣樣可口。防疫期間，多吃澎湖海鮮，補充優質蛋白質、DHA、EPA，健康有活力。

縣長為聚集信眾的廟會活動，表示憂心。

journalist: 澎湖通訊社

people: 賴峰偉 蘇貞昌 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 大甲 澎湖


content_text:
新华社内罗毕6月16日电 新闻分析：非洲抗疫成效为何好于预期

新华社记者王洪江

卫生专家们曾经担心，一旦新冠病毒进入非洲这个卫生基础设施匮乏的大陆，那将是一场灾难。然而，非洲国家目前所取得的抗疫成绩却令人刮目相看。

非洲的感染人数和病亡率都远远低于世界发达地区。非洲疾病预防控制中心数据显示，截至6月15日，非洲确诊病例数突破24万例，占全球总病例数的3%；非洲死亡病例数约6500例，仅占全球死亡总数的1.5%。非洲的新冠病亡率约为2.7%，低于全球5.4%的平均病亡率和美国5.5%的病亡率，更远低于欧洲8.3%的病亡率。

据专家分析，非洲疫情防控之所以到目前为止做得还不错，主要得益于主观、客观和外部三大因素。

主观因素：非洲各国普遍重视疫情防控

6月13日，非洲疾控中心发布的公告显示，由于担心疫情在非洲迅速蔓延，有43个非洲国家仍处于“全面关闭边境”状态，35个国家实施了宵禁。

非洲疾控中心称，虽然一些非洲国家仍允许货物进出和紧急物资运输，一些非盟成员国也仍然允许本国公民回国，但基本上所有边界都是封闭的。

该机构还指出，有54个非洲国家仍在限制集会，约38个国家在全国范围内关闭了学校教育机构，有20个国家限制了监狱和医院探视。

为遏制本土传播，有41个国家正在实行公共场所戴口罩强制令，18个国家开始了大规模的筛查和测试。

客观因素：非洲人口年轻化且国际流动较少

5月初，世界卫生组织发布的一项研究结果显示，与世界其他地区相比，疫情在非洲的传播速度较慢，重症患者的年龄较低，病亡率也较低，这在很大程度上是由于社会和环境因素减慢了传播的速度，以及非洲较为年轻化的人口已从艾滋病和结核病等传染病的控制中受益，降低了可能的脆弱性。

法国《世界报》分析则认为，非洲存在多种流行疾病，在这样的环境中，民众机体免疫力长期被调动。非洲有着全球最年轻的人口，其人口年龄中位数为19.7岁，而欧洲为42.5岁，这也是非洲新冠病亡率低于全球平均数的原因之一。

《世界报》还分析，非洲人员国际流动相对较少，延迟了新冠病毒在非洲大陆“登陆”并蔓延的步伐。

此外，非洲国家的病毒检测量低于欧美国家，检测机会多留给重症患者，这也是其确诊总数较低的原因之一。

中国援助：非洲抗疫的有力外援

患难见真情。疫情发生以来，中国政府、企业及社会各界以捐赠物资、暂缓债务、派遣专家和提供临床技术等多种方式支持非洲国家，雪中送炭，及时有力地支持了非洲国家抗疫。

6月12日，中国外交部发言人华春莹主持例行记者会时指出，面对新冠肺炎疫情的突然袭击，中非相互支持、同心协力。中方诚心诚意向非洲国家提供多批次大量抗疫物资，派遣抗疫医疗专家组。遍布非洲的中国医疗队积极行动，为当地民众提供医疗保障，迄今已开展抗疫培训近400场，为当地数万名医护人员提供了指导。

5月18日，在第73届世界卫生大会视频会议上，中国呼吁各国团结合作战胜疫情，共同构建人类卫生健康共同体，提出包括加大对非洲国家支持在内的六项建议，并宣布两年内提供20亿美元国际援助、建立30个中非对口医院合作机制和同二十国集团成员一道落实“暂缓最贫困国家债务偿付倡议”等一系列重大举措。这些举措都有力支持了非洲地区抗疫。

6月7日发布的《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书显示，中国积极参与并落实二十国集团缓债倡议，已宣布77个有关发展中国家暂停债务偿还。在向50多个非洲国家和非盟交付医疗援助物资、派出7个医疗专家组的基础上，中国将进一步加大援非抗疫力度。

世卫组织非洲区域主管穆蒂5月曾表示，尽管新冠疫情在非洲的传播可能不像在世界其他地方那样迅速，但疫情可能会在严重地区持续发酵。非洲地区薄弱的经济基础和卫生体系已经面临重重压力，筛查力度也需增强以让有关数据能更好地反映疫情状况。由于非洲疫情防控还存在诸多风险，非洲联盟经济专家康斯坦丁呼吁国际社会加强合作助力非洲抗疫。

由此看来，即将举行的中非团结抗疫特别峰会适逢其时。

countries: 中非 中国

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡 疫情

title: 非洲抗疫成效为何好于预期-新华网


content_text:
後疫情時代利率降至貼地水準，資金被逼出定存「錢」進股市，據統計，今年2～4月新增證券戶數約43.5萬戶，三個月的開戶數占了2019年全年開戶數的三分之二，券商趁勢推出各方案搶攻市佔，電子下單手續費成必爭之地，優惠甚至低到3折，幫投資人降低交易成本，造就雙贏局面。

為振興經濟，央行3月宣布降息，由於利率降至貼地水準，法人、散戶資金也跟著挪移，據統計，4月份一般定存及定期儲蓄存款皆有減少現象，資金被逼出定存，散戶搶搭台股絕地大反彈列車。

4月台股上市櫃平均每日成交金額高達1,881億元，年增21.2％，已連7個月正成長，資金動能充沛，散戶螞蟻雄兵也功不可沒。代表散戶資金流動的證券劃撥存款餘額在4月份續創歷史新高、來到2兆2,679億元，自然人占集中市場成交金額比重飆上63.6％，創逾6年新高。

散戶危機入市，除了挑對進場買點外，專家指出，對交易頻繁、小資的投資人來說，更應注意券商提供的手續費折扣。一般來說，投資人想要省手續費大多需要達到一定的交易量，跟營業員提出申請才能獲得，但券商為鼓勵民眾電子交易，針對電子下單也都有提供手續費折扣，大多在6折左右，更有下殺至3折者。

以交易量1,000萬元計算，若無折扣，手續費需14,250元，而6.5折為9,262.5元、3折則降至4,275元，3折與無折扣相比，可省下近萬元的交易成本，費用可觀。投資人多注意眉角，以利在投資路上超前部署贏在起跑點。

title: 券商搶攻市占率 手續費拚3折優惠


content_text:
2020-06-17 07:45:16

〔即時新聞／綜合報導〕北韓昨日炸毀位於開城工業區的兩韓聯絡辦公室，讓朝鮮半島局勢再度惡化。北韓後續更宣布，要在開城工業區和金剛山重新部署軍力。

《韓聯社》報導，北韓今日宣布，將在鄰近兩韓邊境的開城工業區和金剛山觀光區部署兵力，並重設哨崗。北韓參謀部另表示，會全面恢復在兩韓邊境的常態軍事訓練，砲兵部隊將全面部署在陸、海前線，強化其作戰職責，等同撕毀2018年簽署的降低軍事緊張協議。

此外，因軍事協議撤除的非軍事區人民警察哨崗也會重新設置，強化前線和開放區域的守衛工作，防止脫北者從南韓端發送反北韓文宣。

因不滿脫北者發送反北韓傳單，北韓勞動黨第一副部長金與正大動作批判南韓政府，甚至在昨日炸毀兩韓聯絡辦公室，英國廣播公司（BBC）引述專家分析，北韓可能是想刻意製造危機，逼迫南韓、美國在經濟制裁上讓步，或進一步鞏固金正恩胞妹金與正的領導地位。

countries: 北韓 美國 英國

title: 北韓宣布 將在開城工業區、金剛山重新部署軍力


content_text:
对于每一起招生考试舞弊案，都应拿出“零容忍”的姿态，去追查，去纠正。

最近，连续曝出的招生舞弊案，在舆论场掀起了一波又一波的声浪。先是艺人仝卓高考时应届生身份造假，随后，山东冠县冒名顶替上大学事件又浮出水面，接着，西南交大博导之女被指“改成绩保研”，最新又有消息称，山东聊城再现冒名顶替上学案。这些个案，有的已经处理基本完毕，有的调查还在进行中，它们虽然情节和性质不同，但实际上都同时指向一个关键词：公平。

无论中考、高考，还是研究生考试，其都攸关千千万万孩子的受教育权利，其组织过程是否公平，录取环节是否阳光、公正，直接关系到公民受教育权利的实现。

而在被曝光的几起舞弊案中，却都存在“留后门”“开绿灯”“钻空子”等猫腻。以山东冠县冒名上大学一案为例，受害者高考成绩546分没学可上，而高考303分的人却顶替她上了大学，这样的结果，是对寒门子弟受教育权的剥夺，是对教育公平底线的践踏。

这些舞弊案对教育公平的破坏，是显而易见的，但它们的危害不止于此。教育公平被破坏，也意味着个人公平、社会公平的流失。这些个案的受害者，无论是已知的还是未知的，他们被“偷走”的不只一次录取机会，还有本应更美好，更光明的人生。舞弊案毁掉了那些寒门家庭“读书改变命运”的信仰，阻断了他们向上流动的通道，加剧了社会阶层的固化，这，又是整个社会公平不能承受之重。

因而，对于这一系列招生考试舞弊案，理当严厉查处。人们看到，在有的个案中，相关的调查处理确实动了真格，比如仝卓“身份造假”一案，包括仝卓父亲，当地教育局局长等十几名公职人员，重则受到刑事追究，轻则丢乌纱帽，或受到党纪政纪处分，这样的问责，无论广度和力度都是近年来少有的。

但是，有的个案的处理，却显得拖泥带水。以这次山东聊城东昌府区通报的冒名顶替上学案为例，受害人10个月前曾多次分别向当地政府多个部门反映情况，均没有得到结果。其间冒名顶替者甚至主动找上门，要求受害者帮忙作伪证。虽然如今冒名者被双开，但是，这起舞弊案背后的运作链条，依然是一个未解之谜。

显然，对于每一起招生考试舞弊案，都应拿出“零容忍”的姿态，去追查，去纠正。不仅如此，还要尽最大的努力，还受害人一个公正。比如有的受害者要求还其失去的录取机会，这算不得什么过分的要求。因为一些部门的过错，导致受害者付出一二十年的人生代价；其蒙受的巨大精神创伤，同样应给予相应补偿。可以说，相关善后措施能否到位，同样关乎舞弊案处理的公正。

在追究相关个案的同时，对于个案背后可能存在的制度漏洞，也不宜轻易放过。诚然，在网络查分、电子学籍已经普及的当下，冒名顶替上大学的操作，可能不再像很多年前那么容易，但不排除还有一些漏洞的存在。仝卓往届生变应届生，暴露出考生身份管理的薄弱；博导之女“改成绩保研”，背后是高校教师子女入学管理的宽松，以及近水楼台先得月的现象。这些问题，都需要从体制机制层面进行修补，做好预防，避免后来者继续钻空子。

中国从2005年开始实施高校招生“阳光工程”，应当说，这些年来相关部门为保障教育公平所做的努力，是十分显著的。但不断曝出的考试舞弊案，也给相关部门提了个醒：教育公平的制度保障，可能还存在一些看不见的“缺口”。因此，对待每一个考试舞弊案，不论是陈年旧事，还是目下新案，都应当纠防并举，把制度的篱笆扎紧扎牢，筑牢个人公平、教育公平与社会公平的防线。（社论）

title: 纠防并举，筑牢教育公平防线-新华网


content_text:
2020年6月16日，与新发地批发市场有过接触的北京市民排队接受核酸检测。(Kevin Frayer/Getty Images)
【大纪元2020年06月17日讯】北京疫情升温，外界高度关注。6月16日晚，北京市宣布将重大突发公共卫生事件应急响应从三级上调为二级，要求民众非必要不出京。此前，政府已宣布北京进入“非常时期”和社区防控战时状态。目前，全市许多社区被封锁，十几个农贸市场被关闭，中小学17日起停课，部分省际公路客运班线停止运营，所有密闭式室内体育和娱乐场所暂停开放。一些省份发出紧急通知，警告民众非必要近期不要前往北京。

自6月11日北京报告首例新一波增确诊病例以来，6天累计137例。北京市委书记、北京政府新闻发言人、中共副总理、中国流行病学首席专家等人相继表态，称北京疫情十分严峻。6月15日，武汉大学医学部病毒研究所杨占秋教授接受党媒采访时称，新发地市场发现的病毒传染性有可能强于武汉华南市场。同一天，世卫专家表示，北京新疫情是“大新闻”、“大事件”。

从单日新增确诊病例的数字看，日本、法国、德国、美国等国都高于北京，而中共官方如此紧张，甚至喊出了“争分夺秒”，尽显事态诡异。这充分说明，疫情实际发展与表面数据不成正比。

据外媒报导，一些北京市民已经出城“逃离”，网上还流出北京军方医院爆满的消息。一名网民指出：中共曾对美国疫情幸灾乐祸，现在的情况是“自作孽不可活”；也有人说，世卫之所以出面表态，因为它背不了这个锅。

病毒为何攻北京？
中共权力中心成为新的疫源地，隐含深刻寓意。大纪元特稿指出，病毒针对共产党而来，清理中共及其因素。

中共建政近71年，一项项极权指令、无数谎言和谩骂都经由北京向外发布，积累了大量罪恶。从土改、镇反到反右、文革，再到“六四”、镇压法轮功，以及打压访民、基督徒、异议人士、维权律师、少数族裔，中共的政治迫害殃及社会各界，冤案、酷刑和虐杀泛滥，罄竹难书。

另一方面，中共摧毁传统文化，砸毁古迹、毁坏古籍和文物，迫害文化精英。中共鼓吹无神论，蔑视自然，破坏环境，狂修大坝，斩断大江大河。中共进驻北京后，疯狂地推倒了古城墙、城门，不停地拆毁古代建筑，把千年古都糟蹋得面目皆非。

本次疫情爆发以来，中共所为与人民利益背道而驰。对内，官方火速训诫“吹哨人”，严控信息和媒体报导，抓捕公民记者，掩盖真实病例数据。对外，“战狼”外交和“口罩”外交轮番上演，对外国疫情幸灾乐祸。党媒连篇累牍地自我吹嘘，宣传部门筹拍抗疫电视剧，推出抗疫白皮书。

没有任何一个政府如中共这般，在疫情还未消退时，就大张旗鼓地自我表扬，利用百姓的巨大牺牲为自己邀功，要求世界感谢。

5月下旬，中共两会披露了大陆经济低迷的部分现状，但这并不是中共最关心的事务。5月28日，人大通过了港版国安法草案，宣告中共将在香港再下狠手，压制民众抗争，扼杀香港自由。

6月初，美国各地发生暴乱，中共党媒拍手叫好，攻击美国民主制度，煽动冷血仇恨。

几天前，北京新发地农产品批发市场被关闭，大量新鲜蔬菜和活鱼因为运不出去而被销毁。一位网民联想到上世纪的“大跃进”，提出“报应”之说。当年，中共动员全国上下大炼钢铁，导致成熟的庄稼无人收割而烂在地里。紧接着，三年大饥荒来了，饿死几千万中国人。

从粮食、菜肉到环境，从道德、传统到精神、信仰，从健康、生命安全到基本人权，中共的存在带来无尽的毁灭性灾难。

世人有目共睹，中共政权隐瞒真相，逃避责任，绑架人民和国家，不惜一切地维持它的权力，而这种权力是依靠无数谎言和暴力支撑的。如今，它自知斗不过病毒，成了惊弓之鸟。

中国人如何自救？
人算不如天算。半年多来，病毒没有绝迹，反而更厉害了。武汉刚解封，北京便告急。中共到底隐瞒了多少真相？

中共控制了所有媒体、网络和社媒，过滤不利于它的一切信息，把百姓当炮灰。不幸的是，许多国人被当局的谎言蒙骗，误以为报导真相的记者和媒体是“抹黑”中国，误以为谴责中共、制裁中共官员的外国政府是“反华势力”。其实，揭穿中共骗局，还原真相，才是拨乱反正，才是从根本上帮助中国人民。

北京会成为第二个武汉吗？北京人、中国人要如何摆脱厄运？

今年1月，一位武汉医护人员对家人说，“千万不要相信政府，要靠自己。”这份真知来自于其在医院亲眼所见的惨烈现实。

看到北京疫情再起，许多华人急切地劝告大陆同胞：“千万别再相信中共了，别跟着它瞎折腾了。”“告诉你的亲人和朋友，赶快退出中共的‘党、团、队’组织。”

“这年头，连温饱都得自己创造，现在怎么办？物价狂飙，生活水平下降，每天跟坐牢一样。我希望老百姓真的别跟着共产党走了，信他们的话，不存粮食，现在连大额存款也不能取出来，简直是不让人活。”

纵观全球疫情统计数据，凡是靠近中共、曾向中共输送重大支持的国家和团体都受到疫情的重创，而香港和台湾的低感染数和低死亡率则揭示真机：两地大批民众公开抵制中共，“反送中”直击暴政，赢得国际支援；台湾坚拒“一国两制”，展现中华传统和民主自由之美好。事实说明，远离中共，即可远离中共病毒，这是生命获得福益的根本保障。#

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 日本 香港

events: 死亡 反送中 疫情

title: 程晓容：北京恐成武汉2.0 中国人快自救


content_text:
工具機精密主軸大廠健椿（4561）去年EPS降至0.44元，16日股東會通過每股配發現金股利0.25元。健椿董事長葉橫燦表示，機械產業接單出貨周期由過往四～六個月，轉成短單及急單模式，第二季可彌補第一季虧損，上半年轉虧為盈。

此外，健椿無懼中美貿易戰導致台灣工具機產業景氣低迷，斥資2億元，在彰濱工業區擴建二廠三期新廠，規劃為二層樓廠房，總樓地板面積1.2萬平方公尺，未來將作為自動化廠房。

健椿表示，新廠預計2022年完工啟用，產能全開，精密主軸月產量可從2,800～3,000套倍增至5,000～6,000套，年產值超過2億元。

國內工具機業去年飽受貿易戰及新台幣升值所苦，健椿生產精密主軸，營收及獲利也受波及而雙雙下滑。去年合併營收7億元，本期淨利0.26億元，EPS從前年1.92元降至0.44元。

葉橫燦指出，健椿目前接單能見度到第三季，整體來看機械產業的實際需求還是存在，只是遞延發酵。健椿前五月營收2.72億，年減約17％，6月出貨預估將優於去年同期0.68億元。

健椿透露，8月之前訂單滿載，6～8月每月出貨七、八千萬元，開始接9月訂單，第四季景氣還有待觀察。但以目前接單及出貨來看，第二季獲利可彌補第一季每股虧損0.05元，上半年可望轉虧為盈，今年營收及獲利目標是與去年持平。

title: 健椿 上半年可望轉盈


content_text:
原標題：噹噹李國慶：與俞渝已分居兩年零五個月，想依法離婚分割財產

噹噹網創業夫妻李國慶與俞渝離婚案再度進入公眾視野。

6月17日，李國慶在微博發表的《關於離婚訴訟的公開聲明》中稱，俞渝不離婚目的是拖延離婚程序，控制噹噹，且不能排除通過贏得時間轉移資產的可能。所以，

李國慶認為除了依法離婚分割，再無任何對話途徑。

據李國慶自述，他於2019年7月向法院提出離婚申請。從那之後，雙方只是在律師陪同下見過一面，交談內容是離婚條件，但俞渝答應之後又出爾反爾。所以，除了依法離婚分割，再無任何對話途徑。李國慶稱，雙方已經分居兩年零五個月。

此次聲明中，李國慶屢次強調雙方感情已經破裂。他稱，一起去旅行、送花和分土特產都是因為「

夫妻不成情誼在」

。李國慶稱：「

俞渝將這些作為感情沒有破裂的證據，從善意理解是她過分解讀。」

聲明中，李國慶喊話俞渝：「我都不再敘述我為噹噹和這段婚姻付出多少，我也不再重複噹噹是我原創，依法股權平分在所難免。離婚自由，公平分配各45%，8%小股東都在支持我，誰才是噹噹真正最合適的leader？我現在就敢要求召開股東大會裁決，你敢嗎？我還願意員工集體匿名投票表態，你願意嗎？」

截至發稿，俞渝方面暫未回應本次李國慶發表的聲明。

6月15日，李國慶與俞渝離婚案在北京市東城區法院審理，李國慶、俞渝出庭。據悉，這場庭審是去年11月首次開庭后的第二輪庭審，由於牽涉噹噹網股權分割，較為複雜，本次庭審暫未宣判。

噹噹網創業夫妻李國慶與俞渝因為股權如何分配的問題一直存在分歧。

6月15日庭審后，李國慶方面發佈了4點信息：一，早晚讀書將收購俞渝股份，等待俞渝開價。二，李國慶和俞渝共持股佔百分之90多，這就是家裡事，讓俞渝管理三年試試，現在四年了已到期。三，離婚股權平分天經地義。四，李國慶已經贏得了噹噹小股東的支持，已過51%股份。董事會已選舉李總為噹噹董事長兼CEO。

不過，對於股權問題，4月26日傍晚，噹噹網副總裁闞敏曾在電話會議上回應稱，噹噹網從美國完成私有化后，俞渝持有噹噹網股權52.23%，李國慶為22.38%，二人的孩子持有18.65%，公司目前掌握在俞渝手中。 孩子股份暫時在父母名下（兩邊都有，一半一半）。

不過，李國慶對於這種說法並不認可，他堅持的口徑是夫妻雙方對於股權應該平分。

浙江理工大學法政學院揭萍教授告訴澎湃新聞（www.thepaper.cn）記者：「離婚起訴的條件如下：（一）重婚或有配偶者與他人同居的；（二）實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的；（三）有賭博、吸毒等惡習屢教不改的；（四）因感情不和分居滿二年的；等等。」

由此可見，如果按李國慶所稱的，他和俞渝分居時間已有兩年零五個月，則是符合離婚起訴的條件的。

揭萍補充道：「離婚起訴的話，最後法院要根據財產、子女撫養等問題要做一些調查，然後再來做出判決。像李國慶俞渝他們有這麼多資產的話，他們可能要做資產清算、債務清算、股權清算等，然後法院再來做判決，他們可能不光是離婚這麼簡單了。」

title: 噹噹李國慶：與俞渝已分居兩年零五個月，想依法離婚分割財產


content_text:
高雄市公車式小黃已有50條服務路線，遍及31個行政區，普及率為全國之冠。市府交通局為讓民眾清楚辨識小黃車輛，設計專屬識別LOGO，於小黃引擎蓋、後門及擋風玻璃處均有張貼專屬LOGO標示。
 交通局表示，為民眾清楚辨識小黃車輛，已完成公車式小黃專屬識別標示設計，並於燕巢線、T402線、林園區T102線，以及5月4日新闢茄萣崎漏地區T702線先行使用全新LOGO。
 公車式小黃的專屬LOGO不僅應用於服務車輛上，公車式小黃的專屬站牌也都一併應用，除了讓民眾容易辨識車輛外，也讓民眾更清楚知道於候車站所等候公車，不是大型的公車而是小黃，藉由公車式小黃提升高雄市大眾運輸使用率。
 公車式小黃不僅保障居民行的權利，照顧偏鄉居民，更落實「兼顧城鄉，高雄一家」的理念，縫合城鄉交通間隙，實現社會公平，未來公車式小黃除持續深入沿海偏鄉及公共運輸涵蓋率較低之地區，亦將滾動式替代營運效益不如預期的公車路線，持續提升服務品質，建構完善的公共運輸服務路網。
 交通局說，在推動公車式小黃的過程中，除了追求路線數增加，更致力於提升服務品質，從105年需求預約制度的推出，106年夜間接駁服務，107年於高雄ibus App中推出公車式小黃專區，108年深入偏鄉服務，109年規劃屬於高雄市公車式小黃的專屬意象LOGO，都是為了提供民眾更優質的運輸服務。

taiwan-subdivisions: 高雄市 燕巢 林園區 茄萣

title: 公車式小黃全新LOGO 民眾更易辨識_高雄市_南部新聞 | 台灣新聞網


content_text:
中國公務船連續64天航行在釣魚台海域，日本政府發言人、內閣官房長官菅義偉今天表示極為遺憾，已透過外交管道多次向中國提出嚴正抗議。

日本讀賣新聞報導，日本海上保安廳巡邏船今天觀察到中國公務船航行在釣魚台海域，已是連續64天航行在釣魚台海域。日本認為地點是釣魚台列嶼周邊的「鄰接海域」。

日本海上保安廳表示，中國公務船在這座海域連續航行的天數之多，與2012年日本將釣魚台列嶼「國有化」後、中國公務船2019年4至6月期間連續航行在這座海域的天數相同。

對此，菅義偉今天在例行記者會表示，感到極為遺憾，日本海上保安廳巡邏船已多次對中國公務船提出警告，日本政府也多次透過外交管道向中國政府表達嚴正抗議。

中國公務船為何頻頻現蹤釣魚台海域，有日本政府高官透露，日本政府認為中國即使在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情期間也持續試圖改變現狀，企圖造成實質統治釣魚台列嶼的既成事實。

日本產經新聞報導，中國海警局巡邏船在釣魚台周邊海域活動趨於活絡，原因是想慢慢地升高壓力，瓦解日本對釣魚台的「實質統治」，這是中國一貫的長期戰略。

為了要統治釣魚台列嶼，中國海警與海軍一步步展開合作。在中美新冷戰情況增強之際，中國國家主席習近平的領導階層盼與日本交好，但有關釣魚台列嶼，中方會對日方客氣的可能性極低。

產經指出，中國全國人民代表大會常務委員會4月開始審理「人民武裝警察法」，2018年海警從國家海洋局改編入人民武裝警察部隊（武警），被納入最高軍事機關中央軍事委員會的指揮下，做為武警，要盡到守護海上權益、執法的任務。

報導說，人民武裝警察法修訂案規定，武警在「戰時」接受人民解放軍5大戰區指揮或者是接受中國軍委指揮，雖然這項修訂案未觸及戰時任務內容，但在釣魚台周邊，海警可能與東部戰區海軍（東海艦隊）共同作戰。而且，平時演訓也受這戰區的指揮。

報導說，有研究中國軍事的日本專家指出，中國加強海警與海軍合作，漸漸改變組織、指揮系統。專家分析，如果中國海警與海軍在作戰層面聯合演訓，釣魚台周邊狀況可能起變化。

中國逐漸加強在釣魚台海域、南海的海洋行動，也是想試探正忙於防疫的相關國家反應。

北京軍事消息人士透露，中國有個綜合目標，那就是將美國海軍影響力從西太平洋排除，駐日美軍是不可輕視的存在，中國有必要藉由各種施壓、威嚇行動試探日本的反應及美日同盟的適用範圍、反應速度及互信等。

（封面圖／翻攝自共同社）

【往下看更多】

 ►中印邊境衝突造成死傷 印度政治人物要求報復
 ►台灣人何時可以去日本玩？日官方終於給答案
 ►中印爆嚴重衝突！傳5名共軍被殺死 解放軍發重大聲明

【今日最熱門】

 ●衛福部設醫材上限放錯重點？潘懷宗點出爭議2關鍵

 ●65歲工人誘拐馬尾妹！逼脫衣性侵囚禁12hr

 ●日職練習賽 陳冠宇後援1局保送陽岱鋼

countries: 中國 印度 日本 台灣 美國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19 性侵

people: 潘懷宗 習近平

taiwan-subdivisions: 太平 釣魚台列嶼

title: 中國公務船連64天靠近釣島 菅義偉：極為遺憾


content_text:
习近平生日，蔡奇送“另类”礼物；传北京军医院爆满，北京民众连夜“外逃”。大陆现鱼集体跳出水面？港澳办公布国安法实情，北京直接插手，公民党指恐吓港人。大角咀现年轻浮尸？（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年06月17日讯】（大纪元香港新闻中心报导）中共病毒疫情卷土重来，6月15日起北京全市实施封闭式管理；传北京军医院爆满，北京民众连夜“外逃”；吉林查干湖及云南洱海的鱼，6月15日同一天集体跳出水面；港澳办公布国安法实情，北京直接插手，公民党指恐吓港人。6月15日，香港九龙大角咀现年轻浮尸，连登网友怀疑死者为抗争手足。

习近平生日 蔡奇送“另类”礼物
6月15日是习近平的生日，当天，北京再爆中共病毒疫情，情况危急，习家军蔡奇治下的北京市宣布“启动疫情防控战时机制”，要“从严从快”做好疫情防控工作，变相给习送上一份“另类生日贺礼”。

另据中共官媒报导，习近平过去几天都不在北京。有网友问道，当年八国联军进犯北京时，慈禧太后逃亡至西安。疫情袭北京时，习近平不在京，不知是否也逃在了西安？

北京恐效仿武汉 民众连夜“逃离”
中共病毒疫情卷土重来，北京突然变成瘟疫之城，感染人数激增，全部社区进入战时状态，不少人连夜“逃离北京”。

北京市政府新闻发言人徐和建6月15日直言，目前当局尚未掌握病毒变异传播规律，北京疫情形势十分严峻。

除了爆出疫情的新发地市场，北京其它6大市场也暂停关闭。网传视频显示，北京海淀区五棵松四环处，出现大批警车，知情网民说是玉泉东市场附近的社区要被封闭所致。

自6月15日起，北京全市实施封闭式管理，所有娱乐场所关闭，刚刚启动的“北京消费季”被取消，并启动了临时蔬菜政府储备，连夜运来超过3000吨蔬果。

同时，当局进行大规模、大范围排查，北京各地医院人满为患，需要做病毒检测的人排成长龙，98间核酸检测服务机构预约人数大增，部分已约满，积水潭医院、佑安医院等甚至需要提前一天预约。

目前，北京已有约10万人进行病毒检测，官方通报59人为阳性，但外界质疑官方数据严重缩水，怀疑当局为维稳，隐瞒疫情。

大陆财新网报导，专家就北京是否需要仿效武汉，进行全市核酸筛查，仍在论证。目前，北京所有道路关卡都有人员24小时值勤、检测体温，并禁止外来人员和车辆进入北京市内。

北京市风声鹤唳，有市民开始戴防毒面具出门，也有人担心北京封城，成为第二个武汉而急着逃离。网上已传出“逃亡潮”，不少人“逃离北京”，有的买机票南下广州；也有人连夜出城，还在微信朋友圈留言：“昨天晚上还在北京，今天晚上就在郑州”、“早早逃离了北京，算是再次躲过一波疫情吧？”

推特上流传一张图，据说在前天，满满一飞机绿卡拥有者从北京飞往洛杉矶。配文说：“美国疫情严重，这些人飞北京；北京有疫情，这些人回美国。‘一票难求’，一直是中国人制造的行情。”

各省市政府已发出紧急通知，要求市民不要去北京，还有地方劝返来自北京的民众。

网上有图片显示，有酒店贴出告示，暂时不接待北京丰台区、房山区、西城区的客人。北京人或面临当初湖北人和武汉人的同样遭遇。

传北京军队医院爆满 殡仪馆日日烧染疫尸体
北京市民透露，殡仪馆每天都在烧染疫死者尸体。网传北京国防大学被封，多家军队医院爆满，包括武警医院爆满封院。

有推特用户发视频爆料，北京国防大学被封，多家军方医院爆满，包括武警医院爆满封院，军方系统全面遭殃。

北京市民朱先生的一位友人在殡仪馆工作。他对媒体希望之声透露，近日，其友人所在的殡仪馆每天都有因中共病毒致死的尸体等待焚烧。

朱先生说，烧尸工去焚烧人的时候，都是全副武装进去的。要是正常死亡的人，他们只是穿着工作服进去的，在焚烧炉里烧人。这穿的不一样啊。把尸体拉进去有专人处理染疫死亡的尸体。

北京市民郝先生质疑北京的中共病毒疫情，并不是二次爆发。他说：其实我都怀疑，从一开始到现在，这个疫情它就没有消停过，当局为了稳住，以后它不报了。现在一看，世界上到处各个国家还在报着，那是不是隐瞒不住了？那咱这儿还继续报一点儿吧。

北京市民萧先生认为，中国经济千疮百孔了，当局没有实力封城了。它就是为了自己的利益，不会管老百姓死活。

吉林、云南的鱼集体跳出水面
6月15日，吉林省查干湖的鱼不知何故，突然一条条的都跳出水面。同一天，云南的洱海也出现了“鱼跃龙门”景象。

网友评论说：“天降异象呀！古时鱼集体跳出海面，未来都会发生大灾难！”

北京有“三文鱼传播疫情”的说法，有网友急帮查干湖及洱海的鱼发声：“鱼觉得太冤枉了！竟然让我们背黑锅！集体狂喊：我们没有肺！”

22省580万人次受洪灾 三峡大坝危及上亿人性命？
目前，中国南方暴雨成灾，中共水利部要求全民要做好防大洪水准备。长江三峡大坝的安危因此再度引发外界关注，李克强曾经签署的三峡大坝保卫令，也被曝光藏有重大隐患。专家担心，三峡大坝危在旦夕，一旦崩溃将使长江下游6省市、几亿人陷入绝境。

大陆媒体报导，截至目前，中国洪灾已有22个省的580万人次受灾，5200余间房屋倒塌。社交媒体中，各地灾民发的影片和照片怵目惊心。实际死伤数据成谜。

中共水利部11日举行记者发布会说，今年的防汛形势很严峻，全民要做好防大洪水准备。水利部官员称，从6月2日开始的暴雨，影响面积相当大，全国148条河流出现超警戒水位以上的洪水，珠江流域的西江、北江都出现第一号洪水。今年水利部工作重点，就是防范“水库失事”。

雪上加霜的是，目前梅雨季节才刚到，灾情还在扩大。重庆和武汉也遭遇特大暴雨袭击，市区多地一片汪洋，道路变河流。因为重庆和武汉等地雨水的归宿是长江，许多人担心，长江三峡大坝危矣！

李克强签署三峡大坝保卫令
早在2013年9月，李克强就签署了国务院令，内容是有关三峡大坝的海陆空四级防卫条例，抽调一个团的兵力4,600人前往三峡，意图护卫。

2013年9月16日，李克强公布了《长江三峡水利枢纽安全保卫条例》（以下简称条例）。当时《财经》副主编罗昌平在微信上发文，解读李克强发布的海陆空立体保卫三峡条例，暗示背后藏有重大隐患。

3月23日，独立经济学者“冷山时评”发影片说：三峡大坝上游大面积山泥倾泻位移。三峡大坝这颗定时炸弹，一旦出现严重的问题，肯定也会引发中共政局的巨变。

重庆水库泄洪无预警 山城瞬间变成了水城
6月14日凌晨，家住重庆市石柱县的陈先生被大暴雨声惊醒，他睁眼一看吓坏了，雨水进屋了，他赶紧叫醒家人。这时外面的雨还下得很大，路上积水很深，没有行人，街上全是水，小轿车都在水里泡着，重庆从山城瞬间变成了水城。

据悉，这次的洪涝灾害主要是暴雨导致水库超载泄洪后，洪水涌入石柱县造成的。

港澳办公布国安法实情：北京直接插手香港案件
舆论热议中方将就“港版国安法”赴美密谈之际，北京继续展示强硬姿态。中共港澳办官员宣称，这项立法将就处理香港“国安案件”赋予北京“执法权和司法权”。这意味着中共不仅干预香港立法，还将直接在港“执法”。

6月15日，中共港澳办副主任邓中华在全国港澳研究会举行的《基本法》研讨会上表示，必须要为“港版国安法”建立“强而有力的执行机制”，“全国人大常委会的立法需赋予相关机关、机构和人员必要的执法权和司法权”。

中共港澳办及党媒的有关报导通稿，删除了邓中华讲话中“司法权”的字眼，仅剩“执法权”。

邓中华宣称，香港特区政府对“港版国安法”负有“主要执法责任”，北京只在“极少数严重案件”中才会行使“管辖权”。不过，外界对中共官员这种托辞并不感兴趣，真正关心的是邓中华针对“港版国安法”执行发出的恐吓威胁，再次替北京释放了强硬信号。

公民党指港澳办“极特殊情况”说法荒谬
对于港澳办副主任邓中华的说法，公民党党魁、立法会议员杨岳桥以及公民党立法会法律界议员郭荣铿回应说，法律条文应讲清楚，不宜用“极特殊情况”之类可作无限解读的字眼；又指目前香港人没有看到“港版国安法”任何一条条文，但是北京、香港官员不断“靠吓”，斥责“国安法”就是为打压民主派的声音。

郭荣铿表示，《基本法》第19条写明“香港特别行政区享有独立的司法权和终审权”，并且香港法院“对香港特别行政区所有的案件均有审判权”，也就是说所有与香港有关的案件都要经过香港法院审理。

针对律政司司长郑若骅说“要求属全国性法律的国安法的法律条文全部依照香港普通法的法律行文是不合理和不设实际的”，郭荣铿表示，香港法院一直沿用普通法，要求郑若骅不要“靠吓”，而要解释清楚“究竟有什么例外”不用普通法审理案件。杨岳桥也表示：“这句话出自香港法治的把关者律政司司长，是最大的荒谬。”

杨岳桥又指，到现在为止“港版国安法”的任何条文都没有让香港人看到，还是一片“虚无”，但是北京、香港的官员及人大代表不断发表“建基于虚无的说法”，包括所谓“特殊例外的情况”。他质疑做法意在透过“虚无”制造出一些既定事实。

香港大角咀现年轻浮尸 网友：怀疑死者为手足
6月15日，警方接获报告，有人在香港九龙旺角大角咀某海面看见漂浮物，警方捞起后发现为一名男子，当场证实死亡。警方称，死因无可疑，坠海原因仍有待调查。

此消息一出，连登有网友跟帖，怀疑死者为抗争手足，遭警方残害。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 中国 香港

events: 疫情 死亡

title: 【役情最前线】疫情卷土重来 北京人连夜出逃


content_text:
雷帝網 雷建平 6月17日報導

中國腫瘤精準醫療領域企業北京泛生子基因科技有限公司（簡稱：「泛生子」）日前更新招股書，發行區間為11.5美元到13.5美元，發行1300萬股ADS。

泛生子預計募集資金1.5億美元到1.755億美元，估值為11億美元左右。泛生子將於2020年6月19日在美國納斯達克上市。

去年虧損3億

泛生子是一家癌症精準醫療公司，致力於提供多應用場景的一站式分子診斷解決方案，包括癌症早期篩查、診斷與監測以及藥物研發服務，擁有7款獲批IVD產品，建立了龐大的基因組資料庫。

泛生子擁有中美雙研發中心，兩家通過體系認證的醫療器械生產基地和位於北京（CAP、CLIA雙認證）、上海、杭州、重慶和廣州的醫學檢驗實驗室。

招股書顯示，泛生子2017年、2018年、2019年營收分別為1.01億元、2.25億元、3.23億元。

泛生子2020年前4個月營收為1.08億元（約1336萬美元），上年同期為9048萬元。泛生子在2020年第一季度營收為7684萬元，上年同期為6665萬元。

泛生子2017年、2018年、2019年運營虧損分別為1.53億元、2.33億元、3.06億元；

2020年第一季度運營虧損為6716萬元，上年同期運營虧損為7121萬元。

最近泛生子還與賽默飛世爾科技（中國）達成戰略合作協議，雙方基於基因測序儀GENETRON S5（國械注准20193220820，簡稱「GENETRON S5」），深化在癌症分子診斷領域的NGS平台技術創新、產品轉化及聯合推廣。

雙方共同致力於將該測序平台大規模推向中國公立醫院，並推動其在更多領域中的應用開發，如生殖健康、遺傳病、病原檢測等獨立臨床檢測及科學研究。

泛生子聯合創始人兼CEO王思振表示：「泛生子始終致力於賦能癌症診療行業。我們與賽默飛長期攜手，打造高開放性及靈活度、高便捷性及準確性的分子診斷產品，並在各個細分場景打造一站式解決方案，以期助力醫療機構不斷完善自身診療能力。」

IPO前融資超10億元

IPO前，泛生子融資已超過10億元。其中，2018年1月，泛生子宣布完成4億多元C輪融資，由中金康瑞領投，源星資本、深商興業基金等數家機構跟投。

2019年11月，泛生子宣布新一輪融資，融資金額逾五億元，由VIVO Capital、中金資本旗下CICC Healthcare Investment Fund及Alexandria Venture Investments領投，弘暉資本及現有股東跟投。

2020年4月9日，泛生子宣布前FDA資深專家胡云富博士出任公司首席醫療官，他領導公司體外診斷醫療器械註冊及監管法規事務和藥物研發服務業務。

胡云富博士在醫療器械、醫藥研發領域，擁有二十余年企業管理及政府監管經驗。他在FDA任職期間，帶領團隊負責審批並監管癌症體外診斷產品（IVD）及臨床實驗室自建項目（LDT）。

IPO前，泛生子CEO Sizhen Wang（王思振）持股為29.5%，為大股東；泛生子首席科學家閻海持股為9.2%，泛生子CTO焦宇辰持股為1.9%；Weiwu He, Ph.D.持股為7.2%。泛生子COO洪穎持股為2.8%。

CICC entities持股為16%，Tianjin Genetron Jun』an Business Management Partnership (Limited Partnership)持股為16%；

countries: 中國 美國

title: 腫瘤精準醫療企業泛生子衝刺美股：去年虧3億 中金是股東


content_text:
國際能源署(International Energy Agency, 簡稱IEA)周二表示，新冠病毒疫情將對今年的全球經濟增長和石油需求造成打擊，但產油國減產以及明年預期中創紀錄的需求回升幅度將有助於石油市場恢復平衡。

IEA在其備受關注的月度石油市場報告中稱，今年全球原油日需求量將下降810萬桶，這一預期降幅略小於上個月報告中的預測數字，報告預計2021年石油需求將強勁回升，日需求量回升幅度將達到創紀錄的570萬桶。

最近幾周，隨著全球部分經濟體開始解除新冠疫情相關的封鎖，原油需求回暖。中國4月份石油需求量幾乎恢復到了上年同期水平，印度5月份石油需求實現增長。

...

journalist: David Hodari

countries: 中國 印度

events: 新冠病毒 疫情

title: IEA：明年石油需求將出現創紀錄的反彈


content_text:
6月16日，在上海市一家菜场内，工作人员在进行消毒工作。新华社记者 丁汀 摄

新华社上海6月16日电（记者周蕊 袁全）记者从16日在此间举行的上海市新冠肺炎疫情防控系列新闻发布会上了解到，上海持续加强疫情防控，将进一步做好农贸市场、夜市等重点场所的管理工作。

上海市卫生健康委主任邬惊雷介绍，按照“外防输入、内防反弹”的原则，上海重点抓好“入城口、落脚点、流动中、就业岗、学校门、监测哨”6个关键点，落实“属地、部门、单位、个人”四方责任，严格落实各项常态化防控措施。上海明确，加强高风险国家和地区进口商品的风险监测，开展相关商品和环境的全流程的抽样检测，同时继续对来自或途经国内疫情中高风险地区的来沪返沪人员加强管理。

6月16日，在上海市一家菜场内，工作人员在进行消毒工作。 新华社记者 丁汀 摄

根据相关要求，上海将加强农贸市场等重点场所管理，做好进出人员的体温筛查和信息登记，开展中高风险地区来沪返沪人员摸排，定期进行清洁消毒。继续做好人员密集场所的环境动态监测工作。

上海市市场监管局副局长许瑾介绍，市场监管局进一步加强食品安全监管，特别是加强农产品批发市场和农贸市场食品安全监管工作。6月12日至15日，上海市场监管部门共出动执法人员9273人次，检查各类农贸市场、商场、超市、餐饮单位等经营户6831家，经营者（线上线下）22133个。其中，农贸市场2821个（次），检查活禽交易点453个（次）。

6月16日，上海市一家菜场的工作人员在对进出人员进行体温检测。 新华社记者 丁汀 摄

下一步，上海市场监管部门还将落实企业主体责任，督促各类食品经营者和集中交易市场开办者严格落实食品安全主体的责任义务，落实进货查验和追溯管理，督促企业严格执行食品原料索证索票和进货查验制度。加大对畜禽肉类、水产品、果蔬等食用农产品进货查验要求，重点检查进货合格证明、交易凭证等票证和相关台账记录。

title: 上海加强疫情防控 进一步做好农贸市场等重点场所管理工作-新华网


content_text:
高雄氣爆發生已近六年。監察院今(16日)發出新聞稿表示，高雄市政府處理此災害時，不當運用民間捐款購置機關執行業務所需設備，且至今未釐清收受捐款之相對應收據，因此通過糾正高雄市政府。本案由李月德、陳慶財等5位監委調查，5人均為前總統馬英九提名；唯另有蔡崇義、田秋堇等9位監委對該案提出不同意見書，9人中除了監委林雅鋒之外，其餘均為蔡英文總統提名，馬系與蔡系監委之間較勁意味十足。對此，前氣爆罹難者自救會會長陳冠榮痛批，此糾正案完全背離捐款人意願及脫離當下社會情境，遺憾只問顏色、不問蒼生，到最後一刻還在政治鬥爭。

針對糾正高市府結果，監委蔡崇義、田秋堇、楊芳婉、高涌誠、趙永清、張武修、王幼玲、林盛豐、林雅鋒等9人提出不同意見表示，對報告結論無視於審計機關及衛福部等相關主管機關「未發現欠妥情事」的覆核意見，卻採信陳情人高雄市議員的陳訴，質疑委任律師酬金以善款支應，個案求償金額每案均價等，表示遺憾。

另外，前氣爆罹難者自救會會長陳冠榮痛批，馬系監委糾正善款不應添購消防員設備，是無視氣爆中喪命、重傷的消防人員，是無視善款捐贈人指定要捐給消防兄弟添購設備的心意、更是罔顧現在仍在第一線救災打火弟兄的生死，此糾正案完全背離捐款人意願及脫離當下社會情境。

陳冠榮指出，查到沒甚麼好查，挑到無法挑剔，只好挑剔「代位求償」這個名稱，這不是政治審查，甚麼才是政治審查？參照其他監委公開發出的「不同意見書」，發現各方對於「債權讓與/代位求償」計畫皆表認同，律師費用部分，高雄律師公會指名「尚符合氣爆捐款管理作業要點」；法務部亦指出「律師可為災民爭取更多權益，對於災民亦有受益」。

陳冠榮表示，馬系監委假調查之名行政治審查之實，最被人看破手腳的一招，就是指責高市府未開足珠寶公會捐款的收據。事實是，根據社會局告知，珠寶公會所捐贈的3204萬，高市府社會局早就開出72張收據，哪裡有問題？而馬系監委只憑國民黨市議員陳麗娜的一面之辭，根本沒有跟高市府調閱證據，就直接在新聞稿中以尊貴的監委之姿，抹黑辛苦的社會局同仁，自氣爆發生以來，社會局同仁協助我們氣爆受害者走過6年艱辛歲月，是我們的戰友，我不忍、更憤怒這樣的指責抹黑。

陳冠榮說，馬系監委洋洋灑灑數千字，卻未清楚說明要彈劾誰?要糾舉誰?要糾正誰? 用政治意圖強烈的文字，惡意引導整個氣爆善款有問題的印象，但事實絕非如此。這不是政治審查，甚麼才是政治審查？也只能說，只問顏色不問蒼生，馬系監委最後一刻還在進行政治鬥爭！

高雄氣爆發生已近六年。監察院今(16日)發出新聞稿表示，高雄市政府處理此災害時，不當運用民間捐款購置機關執行業務所需設備，且至今未釐清收受捐款之相對應收據，因此通過糾正高雄市政府。本案由李月德、陳慶財等5位監委調查，5人均為前總統馬英九提名；唯另有蔡崇義、田秋堇等9位監委對該案提出不同意見書，9人中除了監委林雅鋒之外，其餘均為蔡英文總統提名，馬系與蔡系監委之間較勁意味十足。對此，前氣爆罹難者自救會會長陳冠榮痛批，此糾正案完全背離捐款人意願及脫離當下社會情境，遺憾只問顏色、不問蒼生，到最後一刻還在政治鬥爭。

journalist: 汪君邯

people: 蔡英文 馬英九 陳麗娜 趙永清

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 監院通過糾正高市府氣爆善款 前氣爆自救會會長:只問顏色不問蒼生 | 政治


content_text:
勞動部昨天公布無薪假最新數據，總計兩萬九八三八人放無薪假，人數續創近十年新高。不過隨著疫情趨緩，被視為「海嘯第一排」的住宿餐飲業、旅遊業實施家數持平、人數增幅漸緩，但製造業災情卻持續擴大，勞動部官員解釋，主要是各國封城效應顯現，導致部分製造業廠商失去訂單來源。

勞動部統計，一三二三家、二萬九八三八人被放無薪假，距離上周再新增六十家、一四九三人，多數事業單位實施人數在五十人以下，實施期間多半未超過三個月，實施方式多為每月休五至八天。

本周住宿餐飲業實施無薪假一三九家、二八五○人，比上周下降；旅行社所屬的支援服務業，本周八十九家、一○二一人，家數不變，但人數已較上周略減。

勞動部表示，隨國旅、畢旅動起來，住宿餐飲、旅遊業放無薪假人數開始趨緩，「相信數字會慢慢下來」，不過還是要看疫情發展。

勞動部官員解釋，製造業無薪假新增人數多，主要是各國封城效應逐漸顯現，雖然國際經濟活動陸續解封，但部分廠商不敵疫情衝擊關門，甚至有廠商的國外客戶倒閉、無單可接，需要再花時間重新建立新客戶，勞動部已將無薪假廠商名單，提供給經濟部進行後續協助。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 近三萬人無薪假 旅宿餐飲業趨緩


content_text:
英國BBC報導，巴西16日新冠肺炎確診病例新增3萬4918例，單日增幅創下新高，累計確診92萬3189例，死亡人數也增加近1300人，累計達4萬524人。

專家估計，由於巴西感染率毫無下降跡象，按此速度，確診數恐在本周末突破100萬大關。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】北京爆第二波疫情 多航班取消、中小學停止到校上學

countries: 巴西 英國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 單日增近3.5萬病例再創新高 巴西確診本周恐衝破百萬


content_text:
面對全球低利率環境與國際股匯市波動，對壽險業財報盈收與淨值衝擊最顯著，媒體因此依據3月壽險淨值減少5,337億元，推論將引爆全民保單危機。但事實並不然，隨新冠疫情趨緩與激勵經濟措施奏效，5月時整體壽險業淨值已回升逾4千億元，重回1.8兆元以上，整體壽險業體質已明顯恢復好轉。

台灣壽險業並無短期流動性風險，但仍須強化克服利差損的長期韌性，與其困坐愁城，政府更應積極提供誘因引導市場資金參與實體經濟，而非淪於金融市場炒作工具，「促進民間參與公共建設」或「公私協力夥伴關係」（PPP, Public Private Partnership），即政府部門與民營企業的夥伴合作模式，為建設基礎設施與提供公共勞務需求，以特許權協議方式，透過簽訂契約明確雙方權利義務，加入民間資金、創意及管理技術，提升公共服務品質。

政府推動及鼓勵民間企業參與公共建設，始自1994年頒訂「獎勵民間參與交通建設條例」，2000年整合相關法令，制訂促進民間參與公共建設法（促參法），立法目的為引進民間資金與人才活力，補強政府效能缺口，提升公共服務水準，增進公共福祉。而以PPP應可盡到督導責任，參考歐美歷史經驗，具有經濟利益的公共建設，經常透過市場機制，賦予政府協力義務以提高經濟誘因。

引導壽險業有效投資成為重要議題，政府提升壽險業資金參與公共建設的政策為何？主管機關已於法規制度面，積極鼓勵保險業將資金投入境內公共建設，依保險法第146條之5，開放保險業投資公共建設得擔任董監事，惟不得超過全體董監事三分之一、且不得指派擔任經理人；放寬保險業資金辦理公共建設之同一被投資對象實收資本額比例由10％至45％，得報經專案核准不受45％限制。另放寬「保險業符合條件依促參法辦理之投資案件，且對同一案件投資總額在新臺幣50億元以下及保險業業主權益10％以下者」，得採事後查核，有助於提高保險業投資意願與掌握即時商機。

而壽險業參與公共建設BOT的主要考量為何？就PPP常見的BOT而言，因為未來風險與利潤無法事先知悉，民營企業投資方需審慎評估參與投標，若常發生因政府部門後續人事更迭而變更原有契約協議案例，信賴保護原則無法維繫下，將成為引導壽險業資金參與BOT的最大夢魘。

民營企業參與BOT投資案，極度仰賴政府法律周全度、政策前後穩定性與行政部門是否尊重BOT契約精神與效力。雙方一旦發生爭議，須依促參法、行政程序法處理，勢必拖延時效及耗用資源。

依據公共建設BOT過往案例，投資人除常面臨法律變化與政府機關行政命令改變，尤其是因為社會誤解所造成對於參與民間企業的認知差距。行政機關基於行政裁量權，因政府組織成員變動，使企業參與BOT過程中，陷入權責不對等的夥伴關係。社會大眾也需建立正確觀念，BOT成功與否攸關國家重大建設的利益，同時也與全民福祉高度相關。

而針對政府全力推動的離岸風電為例，如何提升壽險業參與意願？基於壽險業資金特性，較商業銀行可以提供長天期、台幣與固定利率資金的能力，惟保證機構提供擔保認定，進一步放寬更能擴大保險公司參與度。投資相關綠能股權後，保險公司實際持股有限，但投資所設立之特殊目的公司（SPV） 時，持股比例較高，若可適度簡化實質利害關係人認定與檢核機制，應可提高保險公司參與意願。

如何促進壽險業在風電啟動運轉後營運期的參與意願？目前營運方可以轉讓持股給保險公司，但經濟部要求保險公司商轉前不能轉讓，因保險公司主要為財務性投資，此規定將降低參與意願。並建議營運穩定後，准予發行資產基礎證券（Asset Backed Securities, ABS）受益憑證，可於次級市場交易，如此保險公司投資金額可彈性配置且不需參與運維管理。

PPP為中央與地方政府通過採購與得標企業簽定契約，由特殊目的公司負責籌資、建設及經營。因此，促進基礎設施建設，運用PPP模式具有極其重要價值。中央與地方政府應善用其價值，依法行政並尊重契約精神與效力，排除政治風險成為壽險業參與基礎建設之障礙，除可創造全民福祉外、亦可提升保險業資金運用效率，確保永續經營無虞。

title: 觀念平台－鼓勵具韌性壽險業 參與公共建設


content_text:
日月潭區漁會與帝亞吉歐公司等單位在潭區放流鱸鰻等原生魚種，盼透過魚虎天敵抑制魚虎數量，平衡潭區生態。（記者劉濱銓攝）

2020-06-17 05:30:00

〔記者劉濱銓／南投報導〕日月潭近年出現魚虎危機，該魚種獵食性強、什麼都吃，潭區魚類常遭攻擊啃咬，甚至漁網也被破壞，被稱作生態殺手，為解決魚虎等外來魚種問題，日月潭區漁會與清大生命科學系教授曾晴賢，以及帝亞吉歐公司合作，在日月潭放流魚虎天敵「鱸鰻」，盼透過生態防治，減少魚虎族群數，降低潭區原生魚種威脅。

日月潭區漁會表示，五、六年前，潭區的原生魚種總統魚、奇力魚，數量相當少，那時就透過箱網方式復育，讓大魚在箱網產卵，孵成魚苗後回歸潭中。惟外來魚種或觀賞魚，被人棄養或放生進潭中，導致具攻擊性的魚虎變多，甚至長成大魚繁衍，特別是護幼期間還會攻擊靠近的魚類，生為潭區生態殺手。

清大生命科學系教授曾晴賢說，一百多年前，日月潭水庫興建前，潭區就有鱸鰻、白鰻，但因水庫建好後，鱸鰻無法沿著濁水溪回到潭區，使得族群消失，惟鱸鰻的天敵少，且體型比魚虎大，可長到七、八十斤，鱸鰻也可取食小魚虎，可藉此減少魚虎族群，且將來鱸鰻變大，也有助漁民收入。

帝亞吉歐公司表示，盼藉由放流鱸鰻抑制外來魚種，並放養原生魚種恢復生態，穩定當地環境與產業，未來箱網也能成為生態教育場域，帶動民眾保育觀念。

title: 南投／魚虎危機 日月潭放養天敵鱸鰻


content_text:
（台灣TB新聞網）隨著疫情趨緩，防疫新生活大肆展開，民眾在家悶久了，紛紛往戶外山林跑。但夏天到來，蚊蟲、溪水、毒蛇……危險無所不在，一定讓很多人感到困擾。Discovery頻道特別推出節目《求生這5招》，教授你獨門野外求生秘訣 ! 野外求生第一要務就是尋找水源及食物；此外，還要有就地生火的本領，同時，尋找可遮避所也是一大要事！《求生這5招》收錄Discovery頻道《求生鐵人雙拍檔》、《原始生活21天》、《單挑求生高手》裡的內容，每一集都會策劃「前5名」的精采片段，從徒手當魚餌或是用藤蔓做成蟹籠等……，看求生專家們使出渾身解數獲取食物，展現各自的求生本領！6月20日起每週六晚間9點，Discovery《求生這5招》將帶領觀眾體驗生活最原始的樣貌，吃或是被吃？只有一次機會，全看你的選擇！

節目除蒐羅各種精彩求生片段外，也邀請艾德史塔福(Ed Stafford)教大家各種野外求生的絕技。艾德特別在節目中示範如何用兩根木棍輕鬆將火點燃。野外的法則就是：「所有機會只有一次，不是吃就是被吃。」Discovery頻道《求生這5招》將於6月20日起每週六晚間9點首播，蒐羅各種野外專家也首次面臨的驚險瞬間，保證讓你目瞪口呆不想轉台！

title: 防疫新生活 捕蟹、捕魚自己來！Discovery求生專家大回歸


content_text:
總統府晚間發出聲明，總統蔡英文稍早正式任命，委請現任國安諮詢委員蕭美琴，擔任我國駐美代表，蕭派駐美國消息，黨內早就確認，只待正式發佈時間，日前行政院長蘇貞昌，還特別設宴，找了幾位蕭的好姐姐做陪款待蕭，替蕭準備赴美壯行。

現任駐美代表高碩泰，則將榮退，府方人士也表示，總統蔡英文對高駐美來表現非常肯定，也非常感謝高為國家的付出。

總統府發言人張惇涵表示， 美國是臺灣最重要的國際夥伴，總統期許蕭代表勉力貢獻所長，在既有的堅實基礎上，持續強化臺美兩國間關係，為國家也為區域間的繁榮穩定創造更多的可能。

張惇涵表示，蕭美琴代表長期致力於臺灣國際關係與各項對外事務的推動，二十多年來，除曾任四屆立法委員，有超過十年以上的外交及國防委員會專業問政經驗，更歷任包括亞洲民主自由聯盟（CALD）主席、國際自由政黨聯盟（LI）副主席等國際組織重要職務，對於國際局勢有深入了解，特別在臺美關係、政黨外交、國會外交與臺灣的國際參與上，都有長期的貢獻，在國際事務以及外交圈深獲肯定與信賴，她的提名也迅速獲得美國政府同意。

張惇涵還說，近期疫情仍在國際各地蔓延，國際政經情勢急速變遷，美國作為臺灣最重要的國際夥伴，未來無論在經貿上更緊密的合作，乃至於印太區域安全穩定的促進上，臺美關係的穩健發展都至關重要。因此，總統特別任命蕭美琴擔任我國駐美代表，相信以她豐富而廣闊的國際視野，以及二十多年來參與國際事務的豐富經驗與能力，必定可以襄助總統推動未來臺美各項重要工作，助益兩國關係的長足進展。

journalist: 顏振凱 黃信維

countries: 臺灣 美國

people: 蕭美琴 蔡英文 蘇貞昌

title: 總統任命蕭美琴出任駐美代表


content_text:
台中慈濟醫院營養科主任楊忠偉說，「粽子好吃，但要節制，慢性病人更要注意」。（記者徐義雄攝） 記者徐義雄／台中報導

多數人端午節吃粽要求內餡豐富，營養師提醒，美味的粽子往往熱量爆表。台中慈濟醫院營養科主任楊忠偉說，「粽子好吃，但要節制，慢性病人更要注意」。吃粽要慎選食材，烹調方式也要注意，包生米的水煮粽，熱量比半生米拌炒後蒸煮的粽子低；南部蛋黃粽熱量就特高，慢性病人要小心。

台中慈濟醫院營養科主任楊忠偉說，「粽子好吃，但要節制，慢性病人更要注意」。（記者徐義雄攝） 張先生發現慢性腎臟病前，最愛包蛋黃與滷肉塊的南部粽，每餐都要吃上一兩顆。生病後，現在碰都不敢碰，錯過端午好失落。營養師楊忠偉指出「慢性病人想開心吃粽過端午，必須挑剔一下」。慢性腎臟病友因無法代謝高磷、高蛋白食物，建議不要選五穀雜糧、蛋黃和肉類過多的粽子，改吃白糯米粽或是客家粄粽較好，份量一天一顆最剛好，吃多反而影響腎功能指數控制。

台中慈濟醫院營養科主任楊忠偉說，「粽子好吃，但要節制，慢性病人更要注意」。（記者徐義雄攝） 糖尿病朋友要注意醣類攝取，楊忠偉表示，「糯米支鏈澱粉含量高，升糖指數也越高，容易讓血糖上升」。建議糖尿病病友先吃足量青菜，再用全穀雜糧粽取代糯米粽，而且不要添加過多沾醬，一天最多也是一顆粽就好。台灣粽子種類多、口味推陳出新，楊忠偉表示，無論健康與否都不能肆無忌憚大吃。對一般大眾而言，傳統粽平均180克，熱量就高達550大卡，相當於兩碗白米飯熱量，他建議把粽子當正餐，再搭配時令蔬菜，如夏天盛產的竹筍，不論煮湯、清炒都爽口，這樣開心吃粽，吸收身體所需營養。
台中慈濟醫院營養科主任楊忠偉說，「粽子好吃，但要節制，慢性病人更要注意」。（記者徐義雄攝）

journalist: 徐義雄

title: 水煮粽熱量減半 1天1顆就好 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

家醫科醫師蔡佩渝近日在節目上分享一則案例，一名20多歲的女生前來就醫，表示自己很容易氣喘吁吁，光是爬樓梯到2樓就要休息3次，懷疑自己的肺有問題，沒想到一問之下，發現她每月生理期都來10天，且一天要用掉超過10片的衛生棉，聽到女生說「我以為這很正常」，讓醫生直呼：「這樣身體會受不了的」。

▲▼常常氣喘吁吁，以為肺出問題，但其實是貧血。（圖／翻攝自YouTube）

家醫科醫師蔡佩渝在《醫次搞定》中表示：「其實很多女生不曉得什麼叫正常月經量！」曾有一位女生因為自己很容易氣喘吁吁，懷疑自己的肺部有問題，要求要照X光檢查，沒想到一驗卻跟貧血有關，追溯過往的月經周期才發現，該名女生月經25天來一次，一次10天，且每天都要換超過10片的衛生棉，這樣長期下來，難怪會引發貧血。

▲▼月經經血量過多，長期下來會引發貧血。（圖／翻攝自YouTube）

蔡佩渝指出，經期並非有規律的來就好，通常來說，月經來時，每次大約3～7天，前2、3天經血量較多，衛生棉約2～3小時換一次，直到第3天後「慢慢就收了」。如果經血像水龍頭一樣流不停，長期下來身體肯定受不了。而婦產科醫師宋碧琳也補充說明，只要累積超過80c.c.以上就稱為「經血過多」，雖無法收集經血計算多少c.c.，但可以用衛生棉每天濕了多少來判斷，最簡單的方式則是請家醫科或婦產科醫師抽血檢驗血紅素。

婦產科醫師宋碧琳表示，若因生理期而貧血，肯定是出血量太多，如果月經沒來還貧血，就要往腸胃道找原因，像家醫科的患者有貧血時，常常只靠吃鐵劑，但若沒有解決月經的根本源頭的話，「就比較不OK」。

▲▼經血量是否正常，可以用需要多少衛生棉來判斷。（圖／翻攝自YouTube）

journalist: 蕭廷芬

title: 20歲女經血狂滴！一天十片衛生棉「以為很正常」醫生傻了 | 娛樂星聞


content_text:
文╱邱莉燕 攝影╱陳之俊

2010年，台灣地方自治實施60年來最大變革：直轄市改制、縣市合併。當年，除了首都台北市不變，新北市、台中市、台南市、高雄市，單獨改制或合併升格；加上2014年桃園縣改制為桃園市，「六都」加16縣市的行政區域正式成形。今年適逢直轄市改制十週年的日子，哪些縣市在改革過程飽受委屈，卻仍在逆境中成長？《遠見》帶你檢視過去、展望未來！

走進高雄田寮，知名的「月世界」地景處處可見，鋸齒狀的裸露山脊冷峻陡峭，綿延不盡的荒涼，如同月球表面一般。

田寮的人口數，也像植物在月世界的山頂一樣「很難生長」。2010年有9622人，2020年跌至7002人，根據台灣野村總研以年輪法計算，推估2050年只會剩下3462人，人口減少一半以上。

「新生兒一年不到十個，隨便考都前十名啦，」開著田寮唯一一家早餐店的丁素真說。

自從風光一時的民營糖廠，在1970年代不敵時代沖刷而關門之後，找不到工作的壯年人口便陸續外移，沒落至今，市場只剩魚攤、肉攤、菜攤三攤，走在空蕩街上的大多是老人家，久無人居的房屋逐漸破敗。

很難想像，如此凋敝的超高齡社會，行政層級不是一個村或里，而是台灣一級行政區的一個區。

都市與邊陲的M型化發展，就算是直轄市，不少區域想要發展仍不易。圖為高雄市田寮區；張智傑攝。圖／都市與邊陲的M型化發展，就算是直轄市，不少區域想要發展仍不易。圖為高雄市田寮區；張智傑攝。

都市vs.邊陲M型化，多處地方升格反倒退

「雖然田寮屬於直轄市，但沒有升格的感覺，」丁素真的女兒、惡地農夫工作室共同創辦人梁舒婷說，2010年高雄縣市合併升格為直轄市，田寮隨之從鄉變成區，十年過去，這裡卻沒有任何改變，只感覺圖書館的書變多了一點，公車多了幾條路線。

努力在故鄉推展地方創生的梁舒婷觀察，升格直轄市後，田寮不再有民選的鄉長，而變成公派的區長，兩者的差別在於，以前鄉長為了選票，常會幫忙地方社團找錢，如今區長若沒有預算，幾乎無法給予任何補助。

而且，近年來一年換一個區長，皆不是田寮人，往往不太了解地方，或是了解之後就準備離任。想要從事社造、催化社區進步的梁舒婷，總得殺到高雄市政府提案。「升格了，田寮的發展反而在倒退，」鄉土情懷極深的她有感而發。

十年如一日、甚至更慘的田寮，說明了即便是直轄市，也會併發「都市與邊陲」的M型化。類似的現象，也出現在直轄市與非直轄市之間的差距逐漸拉大。

時針撥回2010年，台灣地方自治制度施行了60年來的最重大變革：直轄市改制、縣市合併。

這一次新的行政區域劃分，台北市是現有直轄市，原台北縣改制為新北市，原台中縣與原台中市合併升格為台中市，台南縣、市合併升格為台南市。已為直轄市的高雄市，與高雄縣合併升格。

加上2014年12月25日，從桃園縣改制的桃園市，正式形塑了「六都」加16縣市的行政區域。台灣的都會發展往前邁了一大步，也深刻影響台灣的民主政治與地方發展。

台中市長盧秀燕是當時縣市合併的主要推動者之一，回顧這十年的變化，她認為，大致而言方向沒有錯，原台中縣與原台中市的確是「分則兩失，合則兩利」。

「迄今其實有達到加乘的效果，」從政20餘年、在2018年市長選舉中大勝的盧秀燕說：「一加一也就不只二。」

地方政府爭取升格的誘因，主要是經濟考量，改制後，有機會脫胎換骨成為國際化的都會城市。

總體而言，直轄市改制最直接的效果，是預算增加，得以擴充公共建設；以及行政效率提升和決策的完整性，資源集中則促進了產業繁榮，都市化形成的腳步也會更快。

另，由於直轄市之下設區，取消了原省轄縣市的鄉鎮市層級，同步減少的眾多鄉鎮市長、民意代表，也節省了大筆公帑。

然而，直轄市升格發展至今，仍存有很多討論與爭議。比如，其他縣市的資源因為六都升格而被稀釋，由此造成邊緣化的疑慮從未消止。

「六都方向是正確的，可是我也要替沒有納入直轄市的這些城市講話，」盧秀燕說：「因為相對它們變得更小，對它們的發展是不利的。」

非六都自覺像棄嬰，直轄市也一堆邊緣區

直轄市與非直轄市的差距，屏東縣長潘孟安有著深刻的體會。

首先，縣市地方政府很容易變成直轄市的人才訓練場，因為公務員的職等有差，同樣是局處長一級主管，縣市的職等低於直轄市，導致縣市的公務人才被磁吸。

配置公務員數量的標準，也未能加入地方特性和城鄉化比率因地制宜考量。潘孟安舉例，屏東養護道路1170多公里，正式編制才40多人，隔壁的高雄只比屏東大174平方公里，養護工人上千個。

「直轄市跟非直轄市制度的失衡，會讓城鄉落差更大，」潘孟安直言，如此重直轄市而輕縣市：「讓我們這些非都、非離島的縣市，變成像棄嬰一樣。」

另一個「直與非直」造成的差別待遇，出現在基礎教育現場。基隆市長林右昌以近十年來台清交入學學生為例，這些優等生「來自何處」的區域分布比例，相較從前，變得更為失衡。

「因為屬於地方權責的國民義務教育，會因為地方財政就產生落差，」林右昌說，所衍生的限制就是窮，有的縣市長如果又不是非常重視教育的話：「教育現場的資源確實是會短少的。

直與非直的公平性有待斟酌，同時值得關注的是，縣市合併帶來的挑戰與課題，也造成部分直轄市「內部」的城鄉差距未見縮小。

直轄市與非直轄市，公共建設差距愈拉愈大。圖為台南市今年落成的河樂廣場；張智傑攝。圖／直轄市與非直轄市，公共建設差距愈拉愈大。圖為台南市今年落成的河樂廣場；張智傑攝。

縣市合併後，高雄市面積較原市增加18倍，城鄉差距為六都之最，結果導致地方治理能力反而因合併升格而下降。

在桃園市長鄭文燦看來，縣市合併確實會有縣跟市之間的矛盾問題，縣一定是落後於市的發展，需要克服內部的困難，「像桃園跟新北市城鄉之間的落差比較大，新北市又比我們更大。」

在直轄市內，原來縣區常有被邊緣化之感。

台南市長黃偉哲便觀察到，台南以前縣府是在新營，合併升格後移轉到台南市的府城，難免會讓新營人感覺距離核心比較遠，街區的熱鬧度降低。

創稅高卻分得少，努力減債更吃虧

再從《遠見》每年進行的縣市總體競爭力評比，結果竟發現，縣市合併前的台中市、台南市與高雄市的競爭力排名皆屬前段班，合併之後卻呈現滑落的情況。

讓改制升格「只做一半」的，是《財政收支劃分法》並未適時配合區域整併修正。這項現行財政資源分配的重要規範，延宕十年仍未修法，隨著時間過去，時空背景轉變，益發突顯其中的弊端。以2020年為例，中央普通統籌分配稅款為2771.92億元，其中六都分配1798.21億元，約占64.87％，733.79億元給16縣市，約占26.47％，其餘239.92億元給了鄉鎮市，盧秀燕稱之為「一國三制」。

而其中，屏東縣僅分配到80.49億元，占所有統籌分配稅款的2.9％，占非直轄縣市的10.9％。

令一縣之長潘孟安覺得不公平的是，統籌分配款計算公式的其中一個變項，是按照工商產值的貢獻度來衡量，不納入農業產值，偏偏屏東縣是農業大縣，儘管農林漁牧年產值從500億進步到700億餘元，卻無法轉換分配到實際稅款。

林右昌則認為，「遊戲規則」不公平的最關鍵之處，還是在《財劃法》，因為分配方式是直轄市先分完了，剩下才讓非直轄市分。

弔詭的是，就算是直轄市先分，六都之間也不是分得讓人心服口服。

鄭文燦便指出，桃園無論是創稅能力、財政管理等，皆為六都前段班，但2020年桃園獲配財源卻是六都最低，僅為台北市的1／2，與第五名的台南市也差了近88億元。升格5年來相較台南市，獲配財源少領近500億元。

「很多公司的工業生產在桃園，環境及交通負擔都在地方，但公司設立在台北，」鄭文燦說，當然這類公司的營業稅就算成台北市的額度，台北市因而得到更多統籌分配稅款：「對桃園來講就不公平，應該要用合理的公式來調整。」

《財劃法》不合理之處，還在於制度設計，變相成為「懲罰好學生」。比如基隆，林右昌上任之後，債務從2014年的124.29億元，減到去年底只剩78.25億元，負債比從47.36％減為33.71％。

「其實，我還可以再減，但我不太想減，」林右昌坦言，因為減了對基隆一點好處都沒有。

一旦負債比降低、財政等級提升之後，中央的邏輯變成該縣市的財政好轉，所以給予的補助理當要比較少。像基隆這般努力減債，結果地方建設的自籌款反而變增加。

「這是懲罰好學生，」林右昌說，中央應該有個配套，鼓勵那些負債比減少的縣市，「不然縣市長沒有減債的誘因，最後就是看自己的良心。」

同樣認為「減債吃虧」的還有黃偉哲，台南市謹守財政紀律，財務狀況「從加護病房到普通病房」，結果反而導致台南市的自籌款要增加，「這麼努力，應該要給一個模範生獎啊！」黃偉哲說。

制度盲點亟待修法，首長執行力更是關鍵

M型化現象與《財劃法》尚未完成修法，的確是問題，但不應成為市政無法推動的藉口。

以族群複雜、違章加蓋混亂的新北市為例，當了一輩子警察的市長侯友宜，面對違法亂紀零容忍。擺了20餘年、「沒人敢碰」的五股垃圾山，成了無照工廠、廢棄物，甚至是非法賭場的溫床，在他一聲令下，整合檢警調環四大局處人力，說拆就拆。

「反正我沒壓力、沒負擔，也沒有選票的考量，」侯友宜表示，針對市政一定先挑難的做，「以前不敢整頓的，我來好好除弊。」

新北市長侯友宜面對違法零容忍，決心拆除五股垃圾山，市民很有感；新北市府提供。圖／新北市長侯友宜面對違法零容忍，決心拆除五股垃圾山，市民很有感；新北市府提供。

再看桃園，這是一個融合都會區、鄉村區、沿海區及山區的多元城市，既有桃園和中壢兩大人口激增核心區，也有觀音、新屋沿海及復興山區等偏鄉地區，造成資源分配相對不足。

鄭文燦推動桃園新政，努力縮小直轄市內部的城鄉差異，讓資源普及化。

「我在偏鄉的建設，相信是滿受到肯定的，」鄭文燦說，從2018年連任成功的得票數就能證明，不僅13區全贏，偏鄉甚至贏得更多，「代表市民對升格有感，因為升格，我有更大力量挹注偏鄉。」

把錢用在刀口上，資源妥善利用

縣市合併時，台南市概括承受債務為1007億元，舉債瀕臨法定上限，財政相當吃緊。黃偉哲當選後「零舉債」，努力讓歲入歲出平衡。

台南人口最少的龍崎區，與高雄田寮同屬惡地形，黃偉哲保留住世界級美景，不再視為掩埋場開發地，特別舉辦空山祭，讓才3000多人口的龍崎，每天湧入3000多位旅客。

鏡頭轉到國境之南屏東縣。屏東縣是22縣市唯一沒編列生育津貼的，土生土長的潘孟安寧可被罵也堅持到底。「年輕人絕對不會因為一胎3萬塊，然後來屏東生小孩，」潘孟安認為，錢用在刀口上，寧把資源用在孩子身上，降低教育的負擔。

在潘孟安上任前，屏東縣的失業率是5.7％，他媒合縣內閒置的土地積極招商引資，同時鼓勵年輕人回來創業，年內創造了一萬多名的就業機會，營利事業總額也足足增加了約490億元。

由此看來，縣市合併的成功，仍舊取決於縣市首長的治理能力。直轄市改制十年，仍需要政治精英為地方擘畫未來的願景。

【本文摘自遠見雜誌6月號；更多文章請上遠見雜誌官網：https://www.gvm.com.tw/】

people: 黃偉哲 盧秀燕 侯友宜 潘孟安 鄭文燦 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆市 田寮 新營 觀音 新北市 復興 桃園縣 高雄市 田寮區 龍崎區 五股 新屋 成功 屏東縣 中壢

title: 遠見／直轄市改制十年　改對了嗎？


content_text:
▲PGA 亞洲之星潘政琮。（圖／資料照）

記者路皓惟／綜合報導

自新冠肺炎疫情爆發，台灣旅美高球好手潘政琮購入露營車，以車為家征戰PGA美巡賽，如今賽季已經重啟，他將於19日參加傳承盃尋求衛冕，特別感謝在疫情期間，前線醫護人員的付出與犧牲，以及所有工作人員的辛勞。

今年3月新冠肺炎疫情在全球爆發，潘政琮隨即在臉書上發出聲明，表示為了保護自己與家人的健康，必須提早做出行動，宣布決定退出PGA球員錦標賽。

「這是一個非常艱難的決定，」潘政琮受訪時表示，「在我的整個職業生涯中，包括青少年高爾夫，我從未退出比賽。我可以舉一個例子，例如我11歲時參加世界青少年錦標賽，整個鼻子流血，我仍然堅持比賽。」

在疫情期間，潘政琮為了避免搭飛機，買了一輛露營車行動，打完復賽首站嘉信挑戰賽後，和老婆林盈君驅車從德州前往南卡羅來納州，備戰本周開打的傳承盃高球賽，尋求衛冕。

復賽首站嘉信挑戰賽採閉門比賽，潘政琮在開打前接受新冠病毒檢測，對於整個賽事的安排感到滿意，他表示，「我認為巡迴賽在過去兩個月付出了巨大的努力，為我們創造一個安全的比賽環境。」

他接著說：「上週，他們的工作方式讓我留下了深刻的印象，整個測試非常快速、簡單，他們仍在施行社交疏離。以及可以預訂帶走的餐點，我建議他們這樣做，他們說很棒，他們也這麼做。」

潘政琮表示，「我認為他們和其他所有人一樣，都在努力遵守防疫規範，希望他們將成為NBA和MLB的榜樣，並為他們繼續下一步。目前為止，我對PGA 巡迴賽的處理方式印象深刻。」

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

一鍋8種用途，A4大小好收納

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 潘政琮防疫「以車為家」四處征戰　讚PGA讓球員安心打球


content_text:
人口減少導致消費力減弱，是內需產業所憂心的問題，而消費力緊縮的結果，恐怕也將會使得房市交易趨於疲軟。不過根據中信房屋統計，全台各縣市當中，新竹縣不但具有最佳的人口成長效益，同時房價也呈現正成長，顯示在人口成長的優勢下，當地房地產需求相對提升，房市因而有所支撐。

中信房屋以第一季各縣市人口資料進行統計，以「遷入/遷出比」來衡量各縣市人口的現況，結果顯示新竹縣遷入人口是遷出人口的1.3倍，人口年增率也達1.3%，兩項指標均為全國第一。

竹科「人口磁吸」效應增消費動能 房地產同時受惠

「遷入/遷出比」是以「遷入人數」除以「遷出人數」進行計算，亦即「遷入人口占遷出人口的多少倍」，該數值可用以觀察人口流動所產生的效益，數值大於1，顯示遷入人口比遷出還來的多，也就是人口遷徙淨成長具有正向效益。

據中信房屋研展室統計結果顯示，全國「遷入/遷出比」最高前三名縣市分別是新竹縣1.3、桃園市1.16、新北市1.13。其中，新竹縣與桃園市同時是人口總數年增率全國最高的前一、二名，顯示該兩縣市都具備人口正向發展優勢條件，不過其中卻僅有新竹縣還具備房價正成長的優勢，在人口與房價上表現同樣相當出色。

（中信房屋提供）

新竹縣因高科技產業，使得國內各方菁英人才紛紛湧向竹科，消費相關產業也隨之受惠。中信房屋研展室副理張漢超指出，竹科發揮的人口磁吸效應，讓各產業得以享有充沛的消費動能，房地產當然也同時受惠。綜觀不動產價量變化，今年新竹縣1至4月累計交易量比起去年同期增加約14.13%，第一季平均房價也比去年同期成長12.1%，顯示人口成長所帶來的效益，正給予房市強而有力的支撐。

張漢超指出，新竹縣之所以能隨著人口成長而同步受益，與房價水準較能被民眾接受有關。穩定的高所得與相對較划算的房價形成經濟學所謂的財富效果，民眾感覺財富水準得以負擔購屋成本，因而促進房地產的購買力，房地產交易因而活絡，價量因此而有支撐。

北市人口年增率全國最低 房價反微幅上揚

至於「遷入/遷出比」最不理想的地點是哪裡呢？倒數前三名縣市則分別是連江縣0.74、台北市0.75、彰化縣0.81。其中台北市是六都中唯一落入「遷入/遷出比」倒數前三名的直轄市、人口年增率也是全國最低，不過台北市房價年增率並未大減，反倒呈現微幅上揚成長。

對此張漢超分析，台北市房價具有僵固性、房價易漲難跌，許多無力負擔沈重房價與高昂物價的民眾因而轉往周邊或其他縣市居住，因而演變為人口外移的現象。實務上，影響台北市房價的變數眾多，人口消長只是其中之一，其他諸如土地取得不易、生活機能優勢、政治經濟中心等條件，這些都是足以左右房價的因素。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 彰化縣 連江縣 新竹縣 新北市 桃園

title: 不是六都！這縣市人口撐起台灣房市一片天


content_text:
華能東莞謝崗燃氣聯合迴圈1號機組，近日順利通過168小時滿負荷試運行，正式投入商用，機組軸振、瓦溫等各項指標優良。該機組配套的燃機和汽輪機，由總部位於四川德陽的東方電氣集團東方汽輪機有限公司（簡稱「東汽」）提供。

華能東莞燃機熱電一期（2×400MW級）謝崗天然氣蒸汽迴圈熱電冷聯產專案，是廣東省重大專案，也是東莞市為加快集中供熱步伐、改善區域空氣品質、爭創大陸節能減排示範城市而規劃的重要工程。「東汽」為該專案配套的汽輪機組，是目前大陸容量最大的軸排式汽輪機組，也是東汽首台150MW等級兩缸軸向排汽機型配套的聯合迴圈燃氣機組。

該機組首次採用了「東汽」自主全新設計的高效沖反結合通流技術，具有效率高、冷態啟動快、節省場地、成本低等優點。

title: 德陽東汽最大容量汽輪機組 投運


content_text:
80歲黃姓老翁近來出現容易疲累、食慾變差和體重減輕，皮膚還常出現瘀青或紫斑，出現許多「老年性貧血」症狀，到嘉義基督教醫院血液腫瘤科就診，才知罹患骨髓化生不良症，經過後續追蹤治療後，症狀大為改善，恢復正常作息。

嘉基血液腫瘤科醫師李育庭指出，台灣65歲以上民眾罹患貧血比率大約10%，85歲以上比率大約20%，老年性貧血輕微點可能沒感覺，但嚴重者可能覺得身體疲累、活動時容易喘或是姿態性低血壓等。

李育庭表示，貧血是一種現象與表徵，應當有周全的評估才能對症下藥。例如可能是血液疾病引發，如多發性骨髓瘤、骨髓化生不良症或是白血病等，或各種慢性發炎性疾病，如慢性腎臟病、慢性肝炎、癌症、阻塞性肺病、自體免疫性疾病或內分泌問題等。

高齡長者的貧血原因也容易是營養素不足，例如蛋白質攝取不足、缺鐵、缺乏葉酸或維生素B12等，營養素不足也可能是飲食習慣（如習慣飲茶或咖啡）或是曾接受腸胃道手術，才致腸胃吸收效果變差；酒癮或藥物的影響也會造成血球製造能力下降。

李育庭表示，病患往往認為貧血吃補血劑（鐵劑）就好，但這是錯誤觀念，但鐵劑只有針對鐵質不足的病人有效，副作用會造成病患腸胃不適或是嚴重便秘，老年性貧血首要是找出身體機能惡化的原因，對症治療，才能促進健康維持生活品質。

title: 健康保衛站／老年性貧血 不是吃補血劑就好


content_text:
▲亞太遊戲高峰會INDIE SALON ONLINE。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

記者陳柏璇／綜合報導

專注在獨立遊戲創作實戰經驗分享的「INDIE SALON ONLINE」，上周四播出即收到全球各地遊戲開發者的熱烈迴響，本週四(6/18)下午14:00將進行第二場線上演講，邀請台灣團隊踢歐哎哎實驗室Toii Inc.、新加坡Imba Interactive、瑞典Ichigoichie以及專注在全球開發商服務的Xsolla帶來更多精彩與實用的分享。

▲INDIE SALON ONLINE將在6月11日與6月18日下午14時邀請台灣、菲律賓、馬來西亞、新加坡、瑞典的獨立遊戲團隊，於線上參加。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

擅長擴增實境(AR)、行動定位服務(Location-Based Service；LBS)技術開發的台灣團隊踢歐哎哎實驗室Toii Inc.，曾與《高捷少女》合作推出《高捷戀旅》遊戲大受好評，吸引不少日本玩家特地飛來台灣，成功帶動與商圈、夜市的結合。創辦人余政彥Allen曾就讀於紐約大學的遊戲設計，除了分享AR、LBS操作實例，也介紹Google ARCore的應用技術，以及此類型遊戲在疫情後和全球化之下所面臨的挑戰。

▲台灣_踢歐哎哎實驗室Toii Inc 創辦人余政彥Allen。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

來自新加坡的Imba Interactive共同創辦人Kho Chia Wen是一位音樂創作家和聲音設計師，曾為《Mr.Catt》、《Masquerada: Songs and Shadows》、《甜點王子》創作音樂，《Mr.Catt》也曾獲2016巴哈姆特ACG的最佳音樂及最佳音效獎項。分享內容將著重在遊戲音效在開發過程中扮演著不可或缺的角色，如何善用遊戲音效替遊戲加分，同時也分享遊戲音效師所肩負的任務。

▲新加坡_Imba Interactive 共同創辦人Kho Chia Wen。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

位於瑞典的Ichigoichie共同創辦人及創意總監David Ventura，擁有17年製作音樂遊戲的開發經驗，曾專注於虛擬實境、人機互動等研究。最近在Nintendo Switch發行第一款結合策略、節奏和動作元素的音樂遊戲《Hexagroove: Tactical DJ》，將以該款遊戲為例，探討如何建構遊戲中的音樂定性和平衡，以及透過獨特的音樂性質有助於玩家創造自己的遊戲體驗，進而產生愉悅、滿足等狀態。

▲瑞典_Ichigoichie 共同創辦人及創意總監David Ventura。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

Xsolla總部位於洛杉磯，在全球設有辦公室，主要提供遊戲開發者自行向全球發行遊戲所需的服務，邀請到對線上遊戲或手機遊戲的全球市場拓銷經驗豐富的GunDo Park講師，以現有合作夥伴的真實案例，分享如何透過各種工具與完整的解決方案，包含法律或稅務、客服中心等，讓獨立遊戲開發者或是遊戲公司，都可以在全球範圍內操作和銷售更多的遊戲。

▲美國_Xsolla GunDo Park講師。（圖／亞太遊戲高峰會提供）

亞太遊戲高峰會首次在網路舉辦『INDIE SALON ONLINE』，由全球知名遊戲服務供應商Xsolla贊助播出。第二場演講將在本週四(6/18)下午14:00準時上線，全程以中英雙語播出，現正開放遊戲開發者、遊戲產業相關人員、遊戲相關科系學生免費登錄。

※APGS亞太遊戲高峰會INDIE SALON ONLINE【6/18當天議程】

日期：2020年6月18日(四)

議程：

14:00-14:15

虛擬與現實的對話與融合─ 在地化遊戲發展潛力與商業模式

余政彥／踢歐哎哎實驗室／Team Lead

14:15-14:30

Are you getting the most out of your game audio?

Kho Chia Wen／Imba Interactive Pte. Ltd.／Co-Founder／Game Audio Composer and Designer

14:30-14:45

The Zen Joy of Music Making: Flow in Hexagroove

David Ventura／Ichigoichie／Creative Director／CEO

14:45-15:00

Xsolla integration on gaming platforms.

GunDo Park／Xsolla Inc.／Senior Business Developer

companies: LINE Google

countries: 馬來西亞 瑞典 美國 台灣 日本 新加坡 菲律賓

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 後疫情時代遊戲發展　亞太遊戲高峰會INDIE SALON ONLINE演講行程公開


content_text:
（中央社記者賴言曦台北17日電）疫情指揮中心今天宣 布開放11個國家、地區應屆畢業生返台，但未包括陸生 。來台就讀博士的陸生說，因遲遲未能來台，已有後輩 準備放棄學位，身邊不少人也勸說自己返回中國攻讀。

教育部長潘文忠下午在中央流行疫情指揮中心記者 會宣布境外生返台政策，優先開放11個低風險國家或地 區應屆畢業生分批返台就學，包括越南、香港、澳門、 泰國、帛琉、澳洲、紐西蘭、汶萊、斐濟、蒙古、不丹 。但學生數量眾多的中國，則未在這波開放之列。

在台就讀博士班的梁姓陸生聞訊後向中央社記者表 示，原先以為可藉著港澳生的聲量，讓政府重視開放陸 生來台的問題。但獲得這樣的結果，身邊已有來台攻讀 碩士班的後輩不堪等待，準備放棄學位。

梁姓陸生說，自己身邊也有不少師長開始詢問她是 否考慮轉學海外，或返回中國攻讀博士班。

雖然選擇維持學籍，但梁姓陸生也坦言，自己近期 勸退一名有意來台申請博士班的學妹，因為疫情中苦候 開放來台開學的經歷，讓她開始對在台灣求學，感到灰 心。

陸生團體「陸生返台推動組」告訴中央社，陸生未 能來台的期間，除了透過線上學習感覺成效不彰的問題 外，在台私人物品、住處等問題也讓陸生備感困擾。尤 其是應屆畢業生若遠端畢業，可能因失去學籍而無法申 請入台證，導致台灣的銀行帳戶內的金錢無法本人領回 ，跨境處理也會面臨高額手續費的問題，十分麻煩。

就讀世新大學的簡姓陸生則向中央社表示，如果8 月仍無法順利來台，可能就會準備休學。但她也坦言， 因為北京爆發疫情的緣故，陸生們清楚自己不會列入首 批開放的名單，但仍希望政府按省區不同分批解禁。

積極爭取陸生來台開學的黃姓陸生指出，接下來， 希望能在11個國家、地區的境外應屆畢業生抵台後，讓 非來自高風險疫區的應屆畢業陸生列入第2波開放名單 。（編輯：邱國強）1090617

countries: 紐西蘭 汶萊 中國 台灣 越南 斐濟 澳洲 香港 澳門 泰國 不丹 帛琉

title: 未列首波開放返台名單 陸生開始思考放棄學位


content_text:
少龍被控捲入斂財風波，其實他還開唱片公司，曾經以董事長歌手的身分出道，公開宣稱自己的歌聲具有療效，散播假訊息，因此遭到衛生局開罰，信徒還指控他開設仙女班，專門召收年輕貌美的女信徒加入，甚至被爆料要女信眾當道主新娘，檢調也將展開調查。

自稱五教共主徐浩城：「首先介紹少龍的來歷，也就是我的元神，在天界是最高之神，統領天界天國所有神。」

站在台上，面對幾千名粉絲，少龍說自己是天界最高之神，表情鎮定，看起來相當有自信。

信眾：「榮譽主席好。」

信眾揮著國旗，排排站，熱烈歡迎少龍，可見它受歡迎的程度有多高。65歲的少龍除了是中華中正黨榮譽主席，也是太一電子和仙華音樂董事長，5年前開始唱歌出ＭＶ，以董事長歌手的身分出道。

董事長歌手徐少城：「啊雖然人生路途坎坷不免驚，猶原唱出純情歌聲。」

主打台語歌，mv中放上和信眾的活動照片，也就是這些歌曲，讓少龍自稱，聽了這些歌，就算得新冠病毒，也不需要就醫，胡亂宣稱歌聲具有療效，讓自己挨罰１萬元。除此之外，還有信徒跳出來指控，少龍開設了「仙女班」，專門吸收年輕貌美的女信徒，制定「宮女生活規則」嚴格控制生活，自由遭到限制，檢警也已經著手調查。

只是從散布謠言，到涉嫌以宗教名義詐財，再到開設仙女班，種種爭議頻頻鬧上社會版面，五教共主，形象嚴重受創。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

things: 假訊息 台語

title: 董事長歌手少龍 「歌聲治病、仙女班」爭議多


content_text:
美國最大行動通訊服務供應商AT&T表示，計劃裁員3400人，並關閉全美逾250家門市。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊下，美國最大行動通訊服務供應商AT&T表示，計劃在這幾週內裁員3400人，並同時關閉全美逾250家門市。

綜合媒體報導，美國電信公司AT&T向工會表示，計劃裁員3400人，並關閉全美逾250家門市，這也將影響另外1300個零售職位。AT&T 在聲明中指稱，公司將針對性裁員，包括許多經理、行政職務及工會員工代表。此外，公司會淘汰更多非薪資工人，包含非工會僱員及美國以外僱員，都可能受到本次重整影響。

AT&T表示，裁員計劃原先就有考慮，不過是受疫情影響，因而加速推行，AT&T提到，受影響的員工可獲集團其他部門的內部空缺；下崗的員工也將獲得遣散費和公司提供的6個月醫療服務。

報導提到，在即將離任的首席執行長斯蒂芬森（Stephenson）的領導下，AT&T進行大規模收購，包括衛星電視巨頭DirecTV和媒體巨頭時代華納（Time Warner），這使AT&T背負沉重的債務。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 裁員 冠狀病毒

title: 美國電信公司AT&T擬裁3400人、關閉逾250間分店


content_text: TAIPEI, June 16, 2020 /PRNewswire/ -- Infortrend® Technology, Inc. (TWSE: 2495), the industry-leading enterprise storage provider, adds DNS Load Balancing feature to its scale-out NAS EonStor CS. With support of DNS Load Balancing, I/O workloads can be evenly and automatically distributed for all deployed CS nodes. It increases data access performance and facilitates to smooth and uninterrupted workflows for performance-demanding applications like high performance computing (HPC), as well as 4K video editing, broadcasting, or real-time streaming in the M&E industry. EonStor CS is a scale-out NAS, which can be expanded by demand up to 144 nodes in a cluster with a total of over 100 GBps throughput and 100PB capacity. DNS Load Balancing follows either of the four policies for optimized system resource utilization: storage node network connection number, CPU and throughput usage, or round-robin algorithm. DNS load balancing ensures that there is no overworked storage node or overloaded channel which helps to avoid bottlenecks and degraded performance. DNS Load Balancing maximizes speed for client connections by the automatic allocation of client traffic to different network channels across the entire cluster: users just need to enter a hostname. Without DNS Load Balancing, load distribution could only be done manually by typing the IP-address of the storage node to get access to. If a single CS node goes down, DNS Load Balancing function redirects traffic to the remaining normally functioning nodes. And when a new CS storage node is added to the cluster, I/O workload is automatically shared between each node. Learn more about EonStor CS scale-out NAS About Infortrend Infortrend (TWSE: 2495) has been developing and manufacturing storage solutions since 1993. With a strong emphasis on in-house design, testing, and manufacturing, Infortrend storage delivers performance and scalability with the latest standards, user friendly data services, personal after-sales support, and unrivaled value. For more information, please visit www.infortrend.com Infortrend® and EonStor® are trademarks or registered trademarks of Infortrend Technology, Inc.; other trademarks are the property of their respective owners. Related Links :http://www.infortrend.com

journalist: By prnasia.com

title: Infortrend Adds DNS Load Balancing Feature to its Scale-Out NAS


content_text:
金多美、朴信惠撞衫了，被網友拿來瘋狂比較。

又見藝人撞衫事件，韓星朴信惠與金多美，兩人前後選穿了 FENDI 的白色裙裝，難免被網友拿來比較，成為網路討論的話題。

朴信惠日前現身電影發布會，選穿 FENDI 和美國藝術家 Joshua Vides 合作的系列，將服裝細節例如領飾、釦子等用黑白線條的插畫手法來呈現，破具幽默詼諧意味。朴信惠搭配白色高跟鞋，簡單的低髮髻造型，隨興的劉海批垂於側臉，散發優雅氣質。

其實飾演《梨泰院 CLASS》女主角的金多美，日前就曾穿同一套服裝拍攝雜誌，模特兒出身的金多美，搭配了 FENDI Logo 長襪及瑪莉珍高跟鞋，整體造型非常完美，但在網友眼裡卻少了點人味。

針對兩位明星撞衫，網路上掀起不少兩極的討論「我覺得信惠歐膩比較美，很自然啊」、「朴信惠駕馭幽默的衣服好適合喔」、「對嘛！腿就是要整條都露出來」、「金多美好像有點刻意擺臭臉」、「不能拿拍雜誌跟活動的照片來比吧」、「不同路線」。

朴信惠出席電影發布會，選穿 FENDI 和美國藝術家 Joshua Vides 合作的 California Sky 系列。

金多美也穿上同一個造型拍攝雜誌，引起網友兩極的討論。

FENDI 2020 早秋系列邀請洛杉磯視覺藝術家 Joshua Vides 打造了 California Sky 系列，以獨特黑白兩色麥克筆繪畫風格，將時裝、配件打造成虛實幽默的姿態。其實 FENDI 去年七月就曾請到 Joshua Vides 為其倫敦 Harrods 百貨的 FENDI CAFFE 及 Peekaboo Bar 期間限定店，設計彩繪筆法的店裝，今年將設計放在服裝配件上，讓品牌迷可以直接擁有。多款度假、都會風格的套裝，上頭妝點的繪製車縫線及滾邊，都讓人印象深刻，難怪掀撞衫熱潮。California Sky 系列將於本月 25 日開賣。

FENDI 和美國藝術家 Joshua Vides 合作的 California Sky 系列。

利用幽默的黑白筆觸，將 FENDI 經典的手袋彩繪而出。

【點相簿】朴信惠越成熟越美呢！

延伸閱讀：
看不下去！日本超模大酸百大美女排行榜「很失禮」掀網友群讚
露白皙蠻腰還不夠！楊冪在機場大膽「跨坐行李箱」網直呼超狂

countries: 美國 日本

title: 被發現跟金多美撞衫有點糗！朴信惠靠大方秀「白皙美腿」完勝


content_text:
中評社台北6月17日電（記者 黃筱筠）朝鮮16日炸毀設立在開城的南北朝鮮聯絡辦公室，讓朝鮮半島的緊張態勢急遽升高。長期觀察朝鮮局勢、台灣智庫副執行長董思齊接受中評社訪問分析，朝鮮會採取此強硬動作，主要是對韓國施加壓力，指責韓國並未居中扮演好與美國的溝通角色。他認為，朝鮮此舉不是要鬧事，是要逼美國總統特朗普，出面處理朝鮮議題。

 董思齊，台灣大學政治學博士，專長領域為“台韓比較研究”、“東北亞政經發展”，曾於韓國高麗大學“亞細亞問題研究所”與“和平與民主研究所”擔任客座研究員，目前為台灣智庫副執行長、台灣師大東亞學系兼任助理教授、真理大學人文資訊學系兼任助理教授。

 董思齊表示，之前金正恩被傳出病逝消息，朝鮮一直沒有出面說明，也是要製造與美國談判的機會，朝鮮對外目前兩大主軸是發展核武與經濟，就是要以此與美國談判，進而希望西方國家承認朝鮮是大國，給予朝鮮經濟援助。這次朝鮮炸毀開城聯絡辦公室，檯面上原因，一方面是美韓持續有軍事活動，另一原因是脫北者發送反朝傳單，但其實最主要目的是朝鮮想積極與美國溝通協調，“朝鮮升高局勢是要與美談判”。

 他也說，目前美國正值選舉前，朝鮮也擔心接下來與美談判是否還是特朗普，為了加快與美方談判，金正恩透過胞妹金與正對外強硬發言，讓金與正扮演“黑臉”，自己則扮演“白臉”。

 至於朝鮮半島的衝突會不會擴大？董思齊分析說，依照特朗普過去態度，對於朝鮮半島議題其實沒有放鬆，特朗普會去處理。而朝鮮不是要惹事，只是要施壓韓國，讓韓國對美國表態希望處理朝鮮議題。

 他指出，大家接下來會觀察美國的態度，因為這起事件是金與正發起，金正恩可以比較有彈性回應美國態度，但不管美國怎麼回應朝鮮議題，都達到金正恩想要與美溝通的目的。

 他也說，目前美中衝突之下，加上新冠疫情持續，美國經濟狀況不好，美國會做什麼舉動，也是國際持續關心的，會不會對朝鮮用強硬態度，換取特朗普選舉的支持？朝鮮也擔心看到這樣狀況發展，才會透過金與正發動，而不是金正恩，對美朝衝擊力道都會比較小。

 董思齊認為，對特朗普來說選舉最重要，特朗普在經濟上面無法快速改善，“對外關係就無法太軟弱”，現在考驗特朗普的雙重壓力就是經濟跟選情壓力，特朗普對外恐會更加強硬。

 至於特朗普對外態度強硬，會不會連帶影響兩岸情勢？董思齊表示，目前美台關係非常好，外界關心美方會不會打“台灣牌”刺激中國，要中國讓步。特朗普處理美中、美台關係雖有關連性，但對於美國來說，“美國不在中美架構下思考台美關係”，美台仍有獨立發展關係像是全球合作暨訓練架構（GCTF），以及台灣防疫能力，這是美台關係獨立發展，不是架構在中美關係下。

 他認為，台美關係提昇不是刺激兩岸關係，美台關係有實質升溫的必要性。對於美國來說，美台關係提昇有正面理由，不是單純只是要刺激中國，中國也不能誤讀。

 蔡政府：密切掌握朝鮮半島情勢 (2020-06-16 18:01:20)

 金特會”兩周年之際朝鮮為破局下注 (2020-06-13 09:31:52)

 金正恩向普京致國慶賀電 (2020-06-12 11:48:52)

 朝鮮勞動黨舉行會議 金正恩主持 (2020-05-24 11:33:46)

 朝鲜劳动黨第七届中央军委会举行第四次会议 (2020-05-24 09:45:51)

 金正恩祝賀俄衛國戰爭勝利75周年 (2020-05-09 14:56:48)

 胡逢瑛：金正恩失蹤整個都是精心安排 (2020-05-09 00:12:44)

 蔡東杰解讀金正恩的失蹤策略與中美對朝政策 (2020-05-07 00:14:51)

 金正恩向朝鮮模範政治講師致謝 (2020-05-06 10:59:05)

 邱國正堅稱金正恩生病 趙少康：這不能講 (2020-05-04 18:49:39)

journalist: 黃筱筠

countries: 美國 中國 台灣 韓國

events: 選舉 疫情

people: 金正恩 邱國正

taiwan-subdivisions: 前金 和平

things: 防疫 經濟

title: 朝鮮半島衝突 董思齊：金正恩要逼美國談判


content_text:
▲拜仁慕尼黑完成聯賽8連霸。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

德甲第32輪拜仁慕尼黑17日客場對陣文達不來梅，上半場靠著萊萬多夫斯基（Robert Lewandowski）一腳定江山，終場以1比0取勝，取得聯賽11連勝，也確定穩坐積分榜第一名，提前2輪封王，完成德甲8連霸。

此役拜仁只要拿下勝利，就能確定封王，排出最強陣容應戰，萊萬多夫斯基、穆勒、基米希（Joshua Kimmich）等國腳擔任先發，上半場文達不萊梅防守穩健，但幾次反擊都未能率先破門。

上半場進入第43分鐘，基米希右側角球傳入禁區，博阿滕（Boateng）中路精準傳入禁區，萊萬多夫斯基成功反越位，以胸口停球後，轉身右腳抽射破門，幫助拜仁取得領先。

Bayern are on their way

Robert Lewandowski bags his 31st league goal of the season as they take the lead just before half-time. pic.twitter.com/AZNyuJuy61

— Football on BT Sport (@btsportfootball) June 16, 2020
領先的拜仁在下半場繼續掌控比賽節奏，第53分鐘，萊萬多夫斯基再補上一球，但傳球的穆勒被判定越位在先，因此不算進球。第79分鐘，拜仁戴維斯 (Alphonso Davies)領到第兩張黃牌，被紅牌罰下，儘管陷入少打多的劣勢，但最終拜仁成功守住1分差的勝利。

拜仁有驚無險擊敗文萊不達梅勝，賽後以24勝4敗4和，達到76積分，領先少踢一場的多特蒙德10分，由於德甲只剩2輪賽事，儘管多特蒙德獲勝，拜仁仍領先7分，確定提前2輪封王，於聯賽豪取8連冠。

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

一鍋8種用途，A4大小好收納

title: 德甲／拜仁「少打多」險勝　提前2輪封王實現8連霸


content_text:
（中央社德黑蘭16日綜合外電報導）伊朗衛生部發言人拉利今天表示，由於連續3天超過100人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）致死，累計伊朗染疫病故超過9000人，死亡人數驟增可歸咎於民眾旅遊加溫。

拉利（Sima Sadat Lari）表示，過去24小時新增115例死亡病例，總計染疫死亡人數達到9065人；她說，另有2563例新增確診病例，總計自爆發疫情至今，伊朗的確診病例累計達19萬2439例。

拉利警告，除非即將到來的長週末民眾待在家裡，否則這項嚴峻的數據可能更惡化。

她表示，每日死亡人數增加，「主要是由於近幾週民眾的旅遊」。

拉利指出：「在即將到來的假期期間，我們要求你們避免不必要的旅行，以免日後統計數據增加。」（譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）1090616

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 國民旅遊回溫 伊朗武漢肺炎致死人數破9千 | 國際


content_text: 大聯盟復賽計劃又陷入僵局，主席曼弗瑞（RobManfred）上週向外界喊話，表示球季百分之百會開打，但日前又改口，對於復賽不再有信心，導致球季開幕日塵埃未定，如今有媒體報導指出，已經有至少6隊老闆不想打2020年球季。對此，紐約洋基總裁拉文（Randy Levine）更是出面喊話，要大家趕快集合討論，讓球季可以順利開打。據《紐約郵報》（New York Post）報導，洋基總裁拉文認為，大聯盟和球員工會應盡速回到談判桌上，他說：「讓我們聚集在一間房間裡解決這些問題，以便球季可以順利開打。」大聯盟主席曼弗瑞昨（16日）表態，對於復賽沒有信心，即便如此，拉文仍認為他會盡一切能力重啟棒球季，拉文說：「我每天都在跟大聯盟專員談話，我知道他很敬業，並且想讓球季開打。我也相信球員是比賽的心臟與靈魂。」拉文繼續說道：「根據3月26日的協議，只要讓球員按出賽比例獲得報酬，大聯盟有權利去規劃比賽。」也因為這樣，他認為聯盟與球員工會所要協商的，不再是比賽場次以及薪資問題，應該是健康與安全協議、球員選擇不打比賽的條件以及在第二波疫情衝擊下，聯盟該如何應對等等。原以為球季開幕戰指日可待，但現在談判又陷僵局，根據《SNY》有線電視資深記者馬提諾（Andy Martino）報導，目前有6支球團老闆希望2020年賽季取消，《The Athletic》更是引用一位球員經紀人的說法，這個數字可能更多。如果一共有8支球團表態不想參加2020年球季，那麼大聯盟的復賽計劃將會更加窒礙難行，因為曼弗瑞需要經過75%球團老闆的同意，才能開始制定新賽季的時程表。

journalist: 溫振甫

title: 至少6隊不想復賽！　洋基總裁籲大家「盡速上桌談」


content_text:
原民會新上任的副主委谷縱‧喀勒芳安，帶著總統的祝福來到離島蘭嶼，並拜會住在野銀部落的總統府資政林新羽，親手將印有總統肖像的紀念金幣，送達資政手中。

(原民會副主委 Qucung Qalavangan(谷縱‧喀勒芳安) 布農族：

panirsirngen do yanminkay

代表蔡總統來轉送總統的紀念金幣，送給資政以外，也代表夷將主委原民會的紀念專刊，親手交給資政，也表達主委對資政的關心跟問候。)

谷縱轉達蔡英文心意，感謝資政對政府協助。而資政也回贈蘭嶼傳統飛魚乾，表示感謝，並希望亦師亦友的蔡英文，不要忘記幫助蘭嶼島上的族人。

(總統府資政 林新羽 雅美(達悟)族:

paciamizingan so cireng a tao

我們蔡老師謝謝你，你給我們最重要的東西，非常感謝你，如果有這樣的話，永遠你的生命，都要幫助我們困難的地方，你不要忘記我們蘭嶼的人。)

林新羽表示，遷走核廢料廠一直是蘭嶼人最盼望的心願，他希望政府持續關注蘭嶼所面臨的各種困境，而這次是原民會副主委谷縱，首次拜會林新羽資政外，另外也安排訪視蘭嶼各界民意代表，將意見帶回中央研議。

title: 谷縱拜會林新羽 送總統紀念金幣.祝福表感謝


content_text:
美國最高法院周一（15日）裁定，同性戀及跨性別僱員受到聯邦民權法保護，免受職場歧視。今次的裁決被視為自 2015 年美國最高法院宣布同性婚姻合法化以來，當地同志平權運動的另一個重要里程碑。

最高法院的 9 位大法官，以 6 比 3 通過今次裁決。除了四位自由派大法官之後，兩名保守派大法官亦支持裁決，包括在 2017 年獲總統特朗普提名的 Neil Gorsuch，以及首席大法官 John Roberts。

聯邦民權法第 7 章保障僱員免因性別、種族、膚色、原國籍、宗教而遭受歧視。案中的爭議在於法律當中的「性別」，是否應該涵蓋性傾向及性別認同。

如今最高法院的裁決認為，同性戀及跨性別人士同樣受到所法例保障。Neil Gorsuch 在裁決書中解釋，若果一名僱主歧視同性戀或跨性別人士，這種歧視當中必然涉及「性別」因素，因為若對方是另一性別就不會有問題。而這種歧視正是聯邦民權法第 7 章所禁止的。

屢被批評打壓性小眾權利的特朗普，在白宮表示今次的裁決非常有力，並稱願意接受法院決定。民主黨總統候選人拜登則形容，裁決對國家而言是重要的一步，強調每個人都應該能公開、自豪、無懼地活出自我。

journalist: 立場報道

title: 美國最高法院裁定　同性戀、跨性別僱員免受職場歧視 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
多災多難的土地，生出很多改變的種子。(示意圖/Nambasi)

 我從來都是一個悲觀主義者，談到中國的未來，我悲觀至絕望；但在付諸行動的時候，我卻無可救藥地樂觀，做什麼事，都沒心沒肺地樂觀以赴。

512汶川大地震（2018年）後，我們機構為地震中受傷的孩子提供服務，其中包括招募長期陪伴志願者、並推動志願者自我組織。相較於其他機構，我們的招募流程「極其嚴苛漫長」，我們在「考察」志願者，志願者也在考察我們。冷靜條理的工科博士小宋是志願者裡的戰鬥機，判斷我會掛，「這把年紀還像打了雞血一樣，而且是同時好幾件事幾頭燒，燒不多久」。他看走眼了，老姐姐已經這麼燒了十幾年啦！這已經是十年前的舊故事，不僅燒到了現在，還會繼續這麼燒下去。如此這般使用生命，真是用到賺到。

為什麼會這樣？因為我做的，都是具體而微小的事。同一個中國，看宏觀未來與微觀當下，是不一樣的。越是投入具體細微的小事，越容易得到激勵，就會更加投入。做事情如此，社會觀察也一樣。

大轉變，皆起於細微之處

同是1949年之後的「新中國」，以改革開放為界，判若兩國。改變從何而來？有人看到的是改革開放總設計師鄧小平，還有操盤手胡耀邦和趙紫陽，都是「黨和國家領導人」。點人名能看出對中國的了解程度，了解更多一些的，還會說到「傳說中的九號院」（北京的西黃城根南街九號，「國務院農村發展研究中心」和「中共中央農村政策研究室」，趙紫陽時期農村改革「總參謀部」），說到中堅長者杜潤生和年輕飛揚的「改革四君子」。

如此盤點下來，往往讓人更加絕望…「如今這一切都不復存在，那麼中國還會好嗎？」有句老話，「夫風生於地，起於青萍之末」，後來喻指大影響、大思潮從微細不易察覺之處發源。

我向人介紹中國的改變從不講如雷灌耳的名字，而是會秀一張照片：「我們分田到戶，每戶戶主簽字蓋章。如以後能幹，每戶保證完成每戶的全年上交和公糧，不在(再)向國家伸手要錢要糧。如不成，我們幹部（坐）牢剎（殺）頭也乾（甘）心。大家社員也保證把我們的小孩養活到十八歲」。1978年12月，安徽農民分田單幹。這，才是中國農村改革的風之源頭。

最根本的動能，不是載入史冊的領袖英明偉大，也不是彼時鳳毛麟角的研究生上可通天。最初分田的，是18戶識字不多的農民，歪歪扭扭三行，至少四個錯別字。

中國的改變，由此而始。先有這些農民冒死分地，才有後來青年才俊調研上書，之後「一號文件」和「聯產承包」，以及更後來的城市經濟改革和民營經濟。

這些農民為什麼？因為這裡苦難深重，「20年人民公社，村里人數減半。三年大饑荒，村民十死其三」。這裡從來不缺苦難，我看到苦難深處生出的改變。借一位詩人的話：「為什麼我的眼睛常含著淚水，因為我對這片土地愛得深沉」。為什麼我的行動不可救藥地樂觀，因為我觸摸到改變苦難的源頭。

無可救藥樂觀的行動者，行動著

小城摸索十年之後辭職北漂，我帶著中國第一本關於殘障美術家的書稿去北京。不懂何為民間公益怎麼辦？於是見誰跟誰說：「我要寫一本關於中國NGO的書」，開始了我的行業觀察。

「環保，應該訪梁思成的兒子、自然之友發起人梁從誡」，「打工妹，一定要了解冰心的女兒、北外吳青教授」，「農村合作，韋君宜的女兒、社科院楊團」……誰見誰給我這類好心的建議，好到絕望：他們就像天邊的星辰，像我這樣只有高中學歷的小城下崗女工，無法企及。

這片多災多難的土地，生出很多改變的種子，其中一定有像我一樣的普通人。他們是誰、在哪裡？用什麼方法、做什麼事？

我一邊摸索做事一邊採訪，幾年積累了一百多萬字採訪記錄和更多資料，2015年秋回泰山老家閉關七個月。北方的冬天寒冷漫長，屋外北風呼嘯是冰冷的絕望，我點燃爐火擁抱那些細微的希望，在別人的故事裡照見自己：要付怎樣的代價、我付得起嗎？需要什麼能力、我能具備嗎？

一切改變從自己做起

《一切從改變自己開始》作為最早的草根NGO獨立記錄，兩年後艱難面世，沒有基金會和項目支持，商業出版主渠道發行，此後幾本也都一樣。

一線行動，和社會觀察，成為我改變這個絕望世界的方式，也改變著我自己。

中國會好嗎？這世界會好嗎？我不樂觀，甚至悲觀到絕望。

風，起於青萍之末，風之源頭到底發生了什麼？源頭就是自己手中正在做的具體事，這事情會好嗎？只要你拼命去試，一切皆有可能。

慶幸自己的草根出身和行動者定位，讓我看到了一個不一樣的中國。

更慶幸在這樣的修煉中，收穫不可救藥的樂觀。

一切，皆有可能。

作者：寇延丁，中國民間公益先行者、自由作家。

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

taiwan-subdivisions: 中正 泰山

title: 寇延丁：「你醜你先走系列」(三)撫摸風之源頭


content_text:
2020-06-17 12:26:58

［記者劉曉欣／彰化報導］哇！鹿港興安宮的廟埕出現大師級的作品，奔放的色彩，豪邁的筆觸，令路過的人都眼睛為之一亮，只是畫作怎捨得直接放在地上？原來，這是獲獎無數的抽象大師許輝煌的畫作，趁著陽光正好，拿出來「曬畫」！

興安宮位於鹿港興化巷，俗稱「興化媽祖宮」，也是縣定古蹟，今天上午有不少人路過都停下腳步，看著滿地的抽象畫，驚為天人，心想何等的街頭藝術家有此功力？

原來這是抽象畫家許輝煌在「曬畫」，因為畫室就在附近，趁著好天氣拿出來「曬一曬」，許輝煌已80多歲，多次入選法國春季沙龍、秋季沙龍，也曾拿下法國春季沙龍銅牌獎，其畫風非常有個人特色，也是鹿港當地知名的抽象畫；由於夏日陽光強烈，畫作拿出來曬一曬就收了起來，也讓路過看到「曬畫」的人，大呼幸運！

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 「曬」畫驚為天人！鹿港廟埕出現大師「快閃」抽象畫展


content_text:
電信業者中華電信、台灣大、遠傳及台灣之星近期正積極進行5G建設，中華電信及遠傳已經拿到5G執照，隨時可以開台，NCC（國家通訊傳播委員會）今日將審核台灣大5G執照及亞太電信營運計劃書，中華電信也規劃最快7月1日開台，甚至可能提前至6月底。

亞太電信小股東也關心亞太電信開台時間，總經理黃南仁表示，5G開台，將在三共（共頻共網共建）法規確認，經主管機關同意後開台，不會比同業慢超過一個月。

亞太電信小股東關心亞太電信未來獲利規劃以及5G策略等等，更期望經營團隊承諾未來不再以減資進行彌補虧損等。

亞太電信董事長呂芳銘表示，三大電信業者是獲利的，但4G投資都還沒回收就要投資5G是電信產業的現狀，亞太電信是比較辛苦的，確實從資本支出跟營運費用來說，正在與策略合作討論，還在談判中。

呂芳銘表示，亞太電信要獲利得按照電信公司規定來攤提，有競業設備多但攤提折舊是亞太電信的一半，非亞太電信想做的，至於未來減增資計畫，無法給出承諾。

小股東也關心什麼時候可以開始服務客戶，黃南仁表示，亞太電信目前以28G的400M的頻譜進行5G事業計劃書規劃，未來以28G提供企業客戶應用與服務，而3.5G部分，亞太電信與還有超過一家策略夥伴再做最後的確認當中。目前各家都希望7月1日起陸續提供服務，亞太電信開台時間會是在法規完備之下開台，不會比其他幾家競業的開台慢超過一個月。

呂芳銘表示，以美國為例，美國電信業者Verizon就是用28G的頻譜開台，速度是全美最快，AT&T、T-Mobile則是用600M、800M的頻譜，涵蓋好，但是速度僅是4G的2倍，當初亞太電信參與競標，但3.5G標金到一個離譜的金額，還要考慮後面龐大資本支出等等，因此希望以三共方式合3.5GHz頻譜，以28G來服務企業客戶。

而小股東也提問亞太電信是否在5G網路跟台灣大合作，黃南仁表示，至今為止還沒做最後確定，在共頻、共網、共建的三共部分跟好幾家電信業者在談，所以沒有確定，至於費用目前還在洽談中，但5G網路不是借用，是共用的方式。

小股東也關心亞太電信增資50億元資金怎麼用，黃南仁表示，希望引進策略合作夥伴，不僅是資金上幫助還有策略上的幫助。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 台灣 美國

title: 亞太電信：5G開台時間緊追同業 不晚於一個月


content_text:
2016年民進黨當局上台後，一改馬英九時期的“親美和陸”的平衡策略，轉而變為“親美仇陸”，一味緊抱美國大腿，似乎有了美國主子的加持，台灣的一切就可高枕無憂，安全有保障，“台獨”有出路，大陸沒辦法。而實際情況卻並非如此，美國給予的所謂支持，要麽是口惠而實不至的空頭支票，要麽是將台灣作為冤大頭，狠狠地宰幾刀。即便如此，民進黨當局啞巴吃黃連有苦說不出，還得對美國感恩戴德。

特朗普政府上台後對台灣問題“頗為上心”，對台灣的力挺似乎到了一個新高度，明顯加大打“台灣牌”力度。早在特朗普還是候任總統時，就搞出了“特蔡通話”，直呼蔡為“總統”，打破中美建交37年的外交慣例。蔡英文第二任期就職典禮，美國務卿篷佩奧親自發聲明表示祝賀，直稱“蔡總統”。美還出台多項法案，助台“固邦”，為台加入世界衛生組織發聲、背書，要求加大對台軍售力度，助台增強戰力，對抗大陸。

然而，回過頭看，美國對台灣更多的是利用，企圖“以台遏華”，阻撓大陸的強盛掘起，而對台灣的承諾、支持是否能夠落實，則並不那麽在意。

2018年3月特朗普親自簽署“與台灣交往法”。法案主張大幅發展美台官方關系，提升雙方人員往來、交流層級，尤其是意欲促進雙方涉外、防務等敏感部門高官，甚至是最高領導人的互訪。而在實際操作層面，美台交往層級並沒有明顯提升。

2020年3月，特朗普簽署“台北法案”。法案要求美政府利用自身影響力，協助民進黨當局“固邦”、參與相關國際組織，助台擴大國際生存空間。其實，特朗普政府一直也在這麽做，與台分享相關情報，一再施壓威脅相關國家，試圖阻止其與台“斷交”，助台“固邦”。然而收效甚微，自2016年12月，先後有七個國家與台“斷交”，台“邦交國”數量驟降至15個，創歷史新低。不知是美沒有盡力，還是美力有不逮。

同樣，在台參與世衛組織問題上，美也挺賣力氣，不僅出台了相關法案，也在多種場合積極相挺，今年表現得尤為突出，為台參與世衛組織發聲、背書，營造聲勢。美聯合日、英、法、德、加、澳、新等國代表向世衛組織發出外交照會，敦促接納台灣為大會觀察員。美國務卿蓬佩奧在記者會上，公開點名世衛組織秘書長譚德塞應邀請台參與世衛大會。“美國在台協會”也從5月3日起至5月18日世界衛生大會召開之日，每天貼文聲援台灣參加世界衛生大會並支持台灣擴大公共衛生領域等國際參與。然而，美國做的卻是表面文章，實際上美不屑為台參與世界衛生組織提案，民進黨當局涉外部門負責人吳釗燮不得不為美國緩頰，說什麽今年不適合由美國提案，強硬要求美方提案可能有反效果。最終，民進黨當局參會無門。

美數項法案都明確要求加強美台軍事關系，包括對台軍售。但實際上，美都是將台當冤大頭，猛宰沒商量。美售台66架F-16V戰機，單機價格為1.217億美元，高得離譜。美軍火商洛克希德·馬丁公司近期宣布新型F-35A、B隱形戰機降價，基本款F-35A單機價僅0.779億美元，垂直起降型F-35B也只要1.013億美元，性能遠優於F-16V，但價格遠低於台軍方采購F-16V的單機價。對此，台軍方不敢有怨言，卻辯稱所購F-16V戰機所花的價錢是所有購買方中最優惠的。可台灣網民卻不買賬，嘲諷買貴了還要一直掩飾自己的無能，更擔心貨品是否美要淘汰的庫存；有的坦言之所以價高，不單只有戰機的價錢，其中包含保護費。已經敲定的台“愛國者-2”型導彈性能提升案，美又借機加價，要求台方追加預算，支付15.975億元新台幣。蔡英文連任就職隔天，美宣布售台18枚MK-48重型魚雷，每枚1000萬美元，被稱之是美送的賀禮。不過，價錢較之三年前售台的同型魚雷(每枚600萬美元)貴了近一倍。

由上可見，民進黨當局緊抱美國大腿，不但沒有撈到什麽實惠，相反頻頻挨宰，最可悲的是被人作為棋子利用，還沾沾自喜，可謂是被人賣了還傻傻地幫人數錢。

countries: 美國 台灣

people: 吳釗燮 馬英九 蔡英文

title: 民進黨當局緊抱美國大腿撈到了啥？


content_text:
常常脸色苍白、头晕、视力模糊，小心，你有可能正处于贫血、血虚的状态。哪些食物是补血的好来源？

贫血和血虚有何症状？
贫血分为许多种，而“缺铁性贫血”是人们较常听闻的类型。台湾三军总医院血液肿瘤科戴明燊医师撰文表示，缺铁性贫血是因缺乏铁质而造成血红素的合成有缺陷，使得血液中红血球内的血色素减少。缺乏铁质的原因，主要是血液流失，比如肠胃道、泌尿道出血。女性由于每个月有生理期，更容易发生缺铁性贫血。

但有的人健康检查报告显示没有贫血，去看中医却被告知有血虚的现象，令人百思不得其解。其实，西医所说的贫血是以浓度的概念来定义，而中医说的血虚则包含更广泛的病症。

一个健康的人，西医生化检查血球浓度正常，代表不贫血，但如果血液总量不足，仍可能有血虚的状态出现，比如一次捐血太多时，事后就可能出现头晕症状，这就接近于中医所说的血虚。

不过，贫血和血虚的症状是相似的。血虚的人会出现什么症状呢？脸色看起来较苍白或萎黄，容易头晕，看东西时模糊不清，心悸，失眠，健忘，没有食欲，体力较差，指甲颜色偏淡，可能伴随有一条一条的竖纹，较严重的人会手脚发冷，甚至发麻。如果是女性的话，则可能有月经不调、迟到或不到的现象。

10大补血食物
解决血虚的问题，除了看医生吃药以外，生活中也有许多食物，对于补血是非常有效果的。猪肝、紫菜、黑豆等10大补血食物，帮你改善血虚。

1. 猪肝
戴明燊医师指出：“最佳铁质来源是肝脏”，含有丰富的铁质的猪肝被认为是补血圣品，而且动物性的铁质，相较于植物性的铁质更容易被人体吸收，所以对于缺铁性贫血患者有很大的帮助。

但是，猪肝含有较高的胆固醇，因此胆固醇过高、患有心血管疾病的病人，不建议食用猪肝来补血。

含有丰富的铁质的猪肝被认为是补血圣品。(Shutterstock)
2. 牛肉
癌症化疗疗程容易破坏红血球的生成，引起贫血，很多病患的体力因此变差，而无法继续下一个疗程。除了输血以外，牛肉也常被推荐用来补血，因为牛肉的蛋白质与铁质很高，也易吸收。

但馥芊中医诊所院长李嘉菱此前接受大纪元采访时指出，牛肉所含的脂肪是饱和脂肪，吃太多容易造成“痰湿”的累积，使血液循环不良，久了可能造成大肠息肉，甚至是大肠癌。吃牛肉补血的话，尽量以油花少的瘦肉为主。

3. 蛤蜊
不吃猪肝或牛肉的人，可以用蛤蜊代替。蛤蜊所含的铁质量并不逊于上述两者，大约15颗蛤蜊，就能达到人体一天所需的铁质量。除此之外，蛤蜊也含有维生素B12，可以帮助增强造血功能。

蛤蜊所含的铁质量并不逊于猪肝、牛肉，不吃动物肉类的人也可以吃蛤蜊补血。(Shutterstock)
4. 紫菜
吃素者若想要补血，也可以选择铁质较丰富的蔬菜。例如紫菜是公认含铁量最高的蔬菜。最简单的吃法便是与蛋一起煮成紫菜蛋花汤。

5. 花椰菜
紫菜虽然是每公克含铁量最高的食物，但因为需要用水泡开食用，一餐所能吃的量大约只有5～10克。相对来说，一些深绿色蔬菜，比如花椰菜，虽然含铁量较紫菜低，但一餐吃100～200克却不是问题，反而能够吃下较多的铁质。此外，花椰菜中更含有多种维生素，可以帮助身体更好地吸收铁质。

6. 黑芝麻
黑芝麻属于中药的一种，《神农本草经》中提到黑芝麻可以“补五内，益气力，长肌肉，填脑髓”，且对于补精血有强大的效果。此外，每100公克的黑芝麻约含有24.5毫克的铁质，对于缺铁性贫血也很有帮助。

7. 黑豆
中医认为，黑豆具有养血平肝、补肾壮阴的功效；而从营养学的角度来看，黑豆的含铁量也很高。此外，黑豆中的植物固醇，能够抑制人体吸收胆固醇，帮助降胆固醇，且黑豆还含有大量花青素、维生素E，有抗氧化、延缓老化的效果。

黑豆具有养血平肝、补肾壮阴的功效。（行政院农粮署提供）
用黑豆补血，可将黑豆与甘草一起煮为甘草黑豆汤。

准备黑豆约300公克，甘草约60克。将黑豆用2000毫升的水，浸泡3～4个小时。接着将浸泡过后的黑豆水先煮滚，再加入浸泡过的黑豆与少许的盐，用中火炖煮约10～15分钟。然后加入甘草，用文火煮到黑豆变软，即可食用。

8. 南瓜
南瓜含铁、钴等微量元素，其中，铁是红血球的重要成分之一，而钴虽然在人体内极少，却是帮助造血的重要元素。

南瓜还含有β-胡萝卜素、维生素C以及维生素E等营养素。吃南瓜不仅能帮助造血，也能刺激分泌胆汁、促进肠胃蠕动，帮助消化食物，是非常好的养生食物。

9. 桑葚
夏天来一杯桑葚汁，不但解暑，而且还能兼具多种养生功效。桑葚是桑树的果穗，中医认为它可以滋阴补血、生津止渴。除此之外，因为桑葚的颜色偏黑，而黑色入肾，所以能够帮助延缓胡须和头发变白。

就营养学的观点来看，桑葚也是含铁量相当高的食物之一，更有维生素C、花青素等丰富营养素，有助延缓老化。

10. 龙眼干
龙眼干，又称桂圆，在中药里属于补血作用非常好的一味药，有些补血名方，比如归脾汤，当中就用到了龙眼肉。

而清代的医学家王士雄，也提出可将龙眼制作成玉灵膏，可大补气血，效果比人参、黄耆好，“凡衰羸、老弱”都可以食用，产妇临盆的时候吃，也可以达到很好的补血效果。

龙眼干，又称桂圆，在中药里属于补血作用非常好的一味药。(Shutterstock)
王士雄将玉灵膏的做法记载在《随息居饮食谱》中：准备桂圆一两（大约30克），白糖一钱（大约10克），想要增量的话，依照10比1的比例自行增加。如果属容易上火的体质，比如吃完容易口干、眼睛干，可以再加入西洋参片。将材料放入碗里，用电锅蒸足40个小时，便可以食用了。

浏览大纪元健康1+1频道，了解更多健康知识！

· 女人血虚容易老！中医荐4碗粥养血 让皮肤回春
· 四物汤是“补血圣品”这时喝最好 但有4大禁忌
· 红枣补血养颜 怎么吃更养生？
责任编辑：李清风

补铁过量致多种病！这些摄铁技巧你必须知道图 2017-10-26一枚小铁鱼 改善了92%柬埔寨人的贫血 2017-12-29四位中国军医的人生奇遇图 2018-06-07探寻东方养生道 希腊青年在修炼中得到升华图 2019-09-03跟中医这样提早调体质 安心迎接更年期图 2019-12-18头晕易疲劳是血虚？中医有4个补血妙方图 2020-01-07枸杞子是护眼食物 改善近视青光眼9种食疗方图 2020-02-04血养好 皮肤红润不易老！中医3招补血图 2020-05-13青草茶消暑退火功效多 5类人不宜饮用图 2020-06-16【胡乃文开讲】淡斑又美白！自制天然面膜和茶饮 2020-06-16

journalist: 李清风

countries: 柬埔寨 中国

title: 头晕、脸色差当心贫血！10大补血食物一次看