content_text:
新华社上海6月15日电 题：上市公司1.36万亿元“分红盛宴”有没有你的“菜”？

新华社记者潘清

伴随A股步入“分红季”，上市公司纷纷打开钱袋，真金白银回报投资者。公开数据显示，今年上市公司将豪气分红1.36万亿元，创下历史新高。

令人垂涎的“分红盛宴”，有没有属于你的那盘“菜”？

伴随A股步入“分红季”，上市公司纷纷打开钱袋，真金白银回报投资者。公开数据显示，今年上市公司将豪气分红1.36万亿元，创下历史新高。 令人垂涎的“分红盛宴”，有没有属于你的那盘“菜”？ 新华社发 朱慧卿 作

上市公司推出“分红盛宴”

中国证监会副主席阎庆民近日表示，今年沪深两市上市公司预计现金分红1.36万亿元，将创历史新高。

这场万亿元级别的“分红盛宴”里，有没有属于你的“那盘菜”？让我们从沪深两市上市公司2019年度年报中找找答案。

截至4月30日，两市共有2631家上市公司发布现金分红预案。沪市主板81%盈利公司将进行现金分红，合计金额达1.07万亿元。深市现金分红公司占比达到65.4%，分红金额2879.5亿元，股利支付率为33.6%。科创板也有88家公司分红，拟派现金额合计约70亿元。

再让我们从分红金额榜单里，看看哪些上市公司最豪气。统计显示，排名前20位的上市公司合计分红几乎占据半壁江山，前100家公司占比约七成。共有24家公司预计现金分红总额超百亿元，其中工商银行以936.6亿元排名榜首，中国石油、中国石化、中国平安等传统分红“大户”位居前列。作为A股“第一高价股”，贵州茅台成为唯一每10股派息超百元的上市公司。

“数据宝”最新统计显示，截至6月12日已公布派现方案的上市公司中，以每股派现额及当日收盘价为基准计算，近380家公司股息率超过或达到3%，其中136家超5%。这意味着，若在这场“盛宴”中选对了“菜”，你的分红收益将大幅跑赢银行一年期定存利率。

股民“获得感”有望越来越强

近年来，伴随监管持续引导和股东回报意识不断增强，A股上市公司分红水平逐年提升。2017年度年报披露的分红总金额首次突破万亿元大关，此后这一纪录被不断刷新。

在A股市场上，一个稳定高比例分红的上市公司群体已经形成。统计显示，沪市连续三年分红比例超三成和五成的公司数分别达到570多家和90多家。深市三年连续分红的公司达到1272家。

上海尊为投资管理有限公司董事总经理仇彦英分析说，现金分红水平能在一定程度上反映上市公司的财务状况，现金流充沛的绩优公司通常具备持续分红能力。稳定的分红不仅可以保障投资者的投资收益，也有助于降低股价波动风险。

根据今年3月1日生效的新证券法，上市公司应当在章程中明确分配现金股利的具体安排和决策程序，依法保障股东的资产收益权。上市公司当年税后利润在弥补亏损及提取法定公积金后有盈余的，应当按照公司章程的规定分配现金股利。

可以预见，伴随上市公司分红行为趋于规范，未来A股市场连续分红的“现金奶牛”将越来越多，一毛不拔的“铁公鸡”将越来越少，股民的“获得感”也有望越来越强。

关于分红的那些事也该知道

获得上市公司的持续稳定分红，对于投资者来说是好事。不过，关于分红的这些事，你也该知道。

作为股东获得投资收益的重要方式之一，股息红利需要缴纳个人所得税。现行政策对股息红利所得按照持股时间长短施行差别化征税，持股超过1年暂免，持股1个月至1年减半，持股不足1个月的短线投资则全额征收。这意味着即使是同一家上市公司的投资者，最终拿到的红利也可能不同。

部分股票完成除权除息后，会出现交易价低于除权价的情形。若遇到此类“贴权”行情，投资者不但没有实际收益，反而会出现浮亏。

高现金分红上市公司群体汇聚了大批优质企业，但也需要仔细甄别。事实上，A股历史上曾出现过通过财务造假来营造“现金牛”形象的个案。

辅仁药业2018年度推出的6272万元分红派息方案，最终因17亿元货币资金“神秘消失”而打了水漂。2019年7月辅仁药业因涉嫌违法违规遭证监会立案调查，同年9月因面临重大违法强制退市风险而被实施退市风险警示。

业界专家提醒，分红并非检验上市公司质量的唯一标准。对于投资者而言，选择优质投资标的还需综合考量资产负债、盈利能力、经营连续性、行业竞争格局和公司行业地位等指标，别被表面的“慷慨”迷了眼。

title: 上市公司1.36万亿元“分红盛宴”有没有你的“菜”？-新华网


content_text:
圖片版權
 AFP

 隨著新型肺炎疫情放緩，許多地區都籌備「旅行泡泡」，向某一些疫情情況相若的地區開放邊境，或容許某一些人士，例如商務旅客、學生等入境，而不須接受檢疫或隔離觀察。

香港、澳門和廣東省放寬人員往來限制

局部開放三地將互相承認新型肺炎病毒檢測結果（當地稱「健康碼」。如果檢測結果呈陰性，可以來回三地，不須接受隔離。

不包括旅客計劃初步只提供在中國大陸設廠的香港或澳門商人、來往中港兩地的跨境學童或貨車司機等特定人士申請。

強制檢疫來往旅客必須持有核酸檢測合格的健康碼。

檢測費用香港申請人需要自行付出檢測費用。澳門居民首次檢測免費，其後每次收費180澳門元。珠海居民檢測收費75元人民幣。

.
愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛的「旅行泡泡」這三個國家5月15日起重新互相開放邊境，是歐盟首個「旅行泡泡」。

全面開放不論是旅客、學生還是商務旅客在這三個國家之間往來，都不用接受強制隔離。

仍有例外但是從這三個國家以外地區到達當地的旅客，都需要接受14天隔離觀察

疫情輕微至6月中旬，它們加起來少於150人死於新型肺炎。

官方評價立陶宛總理斯克韋爾內利斯：「這個旅遊泡泡讓經貿活動有機會重啟，也讓人們可以看到回復正常生活的希望。」

資料來源：愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛政府

countries: 澳門 愛沙尼亞 立陶宛 歐盟 香港 中國 拉脫維亞

title: 旅行泡泡圖解：從已有案例看後疫情時期解封邊界需考慮的細節


content_text:
（中央社台北15日電）中央氣象局表示，今天太平洋高壓增強，各地多為晴到多雲天氣，午後中部以北、東北部地區及各地山區有局部短暫雷陣雨，並有局部大雨發生機率。大台北地區等有局部35、36度以上高溫發生。

溫度方面，各地高溫炎熱，普遍在攝氏33、34度，尤其大台北地區、中南部近山區與河谷及花蓮縱谷一帶有局部35、36度以上高溫發生，外出做好防曬措施並多補充水分。

根據環保署空氣品質預報資訊指出，今天環境風場轉為偏西南風，竹苗以南為迎風面，擴散條件佳；北部地區位於下風處，稍易累積污染物，且午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升；中部沿海地區受強風影響，易引發地表揚塵現象影響空氣品質及能見度。

竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級。（編輯：黃世雅）1090615

journalist: 編輯：黃世雅

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 太平 花蓮 宜蘭 金門

title: 各地高溫炎熱局部地區達36度 留意午後雷陣雨 | 生活


content_text:
文：山田泰司（Yasuji Yamada）

這本書要寫的，是一群與爆買或反日無緣的中國人的故事。身為日本人的我，與生在中國內陸農村地區的他們，幾乎是在同一時期，也就是二十一世紀初來到上海，並在我來到這塊土地上工作與生活將近二十年的期間內，因為一些機緣巧合而相識。

在藉由二○○八年北京奧運和二○一○年上海世博等活動推動國家建設的中國，他們是一群靠著身體，將國家描繪的偉大藍圖，體現在上海或中國其他城鎮的功臣。在中國被稱為「民工」或「農民工」的這群人，如果不是他們忍著肌肉撕裂般的痛楚揮下鶴嘴鎬，挺著嘎嘎作響的背部或腰骨不停搬運鋼筋，如今可能就沒有狀似鳥巢、造型充滿個性的奧運體育場，或上海那一幢幢充滿近未來感的摩天大樓；如果不是有她們擔任家庭女傭，接下煮飯洗衣、接送孩童、照護年邁雙親等各種家事，上海的男男女女肯定無法在好不容易建設好的摩天大樓中，全心投入辦公室作業。

另一方面，中國在戰後依然屢屢發生像大躍進（一九五八—一九六一年）、文化大革命（一九六六—一九七六年）、天安門事件（一九八九年）等動搖國家的亂事，直到二十一世紀即將到來之際，國家才開始安定下來，其中一群成長於特別落後的農村、到大約二十年前都還沒有機會接受充分教育的無學歷農村出身者，儘管表面上在這個社會主義國家受到「知識分子要向農民學習」這樣的推崇，實際上卻陷入無法賺取現金收入的「難謀生者」窘境。對那些難以謀生的農民來說，大都市確實起到了提供「賺取現金」門路的作用，而這是農村或地方城市都難以做到的。

其中自十九世紀中葉起約一百年間，曾為英國、法國、美國租界和日本人居住區的上海，正如一九二六到二九年間、共在上海住了將近一年的詩人金子光晴，將租界時代的這塊土地評為：「儘管皆為難謀生者投奔之地，二者卻有些許差異，滿洲是攜家帶眷去種松杉之處，上海則是獨自從人前消失，耗個一、兩年去澆熄熱情之處。」（金子光晴著，《骷髏杯》（暫譯），二○○四年，中公文庫）一樣，這裡向來都在接收那些在其他土地上一敗塗地或難以翻身，以至於走投無路的人。

雖然說是接收，但從來就沒有人熱情招待他們，更沒有上海人舉雙手歡迎他們加入。在居住方面，有些低所得者的住所不僅沒有廁所隔間，甚至連沖水馬桶也沒有，只有一個他們稱為「馬桶」的便盆突兀地放在那裡，環境往往十分惡劣。
 即使如此，無論是沒有學歷的農民或失業中的外國人、無論勤奮或懶惰、無論有錢或貧窮，就接收背景成謎、來歷不明的人這一點來說，上海算是整個中國獨一無二的特例。這個來者不拒的寬闊胸懷，孕育出中國第一商業都市上海的活力，形塑出這座過去被形容為「魔都上海」、與中國其他都市有明顯區別的城市的獨特魅力。

作為政治中樞的北京沒有上海這般自由，而且如果在規模不大不小的都市出現不說地方話的外人，立刻會引人注意，被由中國共產黨安插在居民之間，一個名為「居民委員會」的自治組織網給網羅通報，肯定無法自在地生活。倘若不是上海的話，我這個不屬於任何組織的外國人，恐怕沒有機會邂逅來自中國農村的勞動者吧。

我是因為在生活了八年的香港無法繼續謀生才輾轉來到上海，當時雖然已找到落腳的職場，但維持不到半年就失業，至本書出版（二○一七）為止的十七年間，大部分都是以沒有歸屬的自由業者身分維生，但每次都順利得到簽證，可以長居在這座城市。

在這十七年間，居民委員會的相關人員只造訪過我家一次。三年前，在我搬到現居處的隔天晚上，三名中年女性來訪。由於那是我第一次與居民委員會的人接觸，因此稍有防備，但她們問道：「有多少人住在這裡？你有固定工作嗎？」我回答說我自己一個人住，大部分時間都在家寫東西，她們便你一言我一語地嚷嚷了起來：「真虧你有辦法寫文章」、「我就寫不出什麼東西來」，隨後又莫名其妙地瀟灑離開了。

日益擁擠的大都市 過去這二十多年來，儘管經濟方面稱不上充裕，許多農民工還是得以在上海找到安身立命之處，然而他們最近這一、兩年卻面臨不少艱辛與波折。

有的人工作減少，有的人每轉職一次薪水就縮水一次，有的人在失控的房地產泡沫下因付不出房租而流離失所，有的人則一次面臨以上所有衝擊而走投無路。他們在瀕臨極限的狀態下，沒有一天不想著離開上海，其中也有人真的離開了。不過不久之後，所有人又都鬱鬱寡歡地重返此地，因為無論是到其他都市或返回鄉下，他們所處的環境絲毫不見好轉。

農民工的這種行動，究竟有什麼象徵意義呢？

若從結論說起，這代表包含上海在內的中國大都市，都已經沒有餘力接收「難謀生者」了。尤其是沒有學歷也沒有技術的人，無以謀生的現象益趨顯著。無論是在大都市、地方都市或農民工的故鄉，他們甚至連不求「滿足」但求還能「接受」的東西都已經開始無法獲得了。

這些農民工如何才「能接受」這一切呢？關鍵就是，他們能否至少在還無法確信「下一個會輪到我」之前，還能擁有做這個夢的機會。這些農民工住在如同廢墟的破屋中，視而不見高級公寓的都市人，做著都市人不想做的基層勞動或雜活，一直支撐著他們的就唯有這個「明天就會輪到我」的希望而已，但那個希望如今正迅速破滅。

他們這樣的情狀在中國，尤其在都市地區，已被認知為社會問題了嗎？不，事實正好相反。

二○一七年初夏，我向一位在上海數一數二大報社擔任記者、目前獨立出來從事藝術相關工作的上海朋友提到，最近上海愈來愈艱困了呢，沒有工作的人也變多了。他卻說：「啥？艱困是什麼意思？你說誰很艱困啊？」

他一臉不可置信地反問，似乎聽到了什麼真的令他意想不到的消息。

於是我告訴他最近發生在上海農民工身上的狀況，他只說了一句：「喔，或許真是那樣吧。」

然後就沒有其他反應了，彷彿這事是發生在其他國家一樣。

一想到他是前報社記者，我對他的反應就不勝唏噓。但即使如此，他在上海出身的中國人之中，並不是特別遲鈍的人。因為不光是過去幾乎形同免費從國家取得的房地產，在這兩、三年的失控泡沫下，價格如天文數字般飛漲，而且在上海生活，還會時常聽到附近鄰居成為億萬富翁的傳聞，所以看在上海人應該無法想像那些家庭女傭、工地的體力勞動者，或最近興起的宅急便、外送員等每天出現在眼前的農民工，明明跟自己一樣居住在上海這塊土地，卻遭遇生活狀況比幾年前惡化等情形。農民工的身影肯定投射在上海人的視網膜上，但實質上卻形同視而不見，彷彿他們根本不存在。

明明存在卻看不見的這個現象，跟日本傳聞中的中國人形象正好相合。近年來，中國人給日本人留下最強烈的印象，應該就是他們在日本觀光時的爆買行為了。然而，我在本書中提及的我的農民工朋友，沒有一人去過日本爆買。理由很簡單，因為他們「沒有那個時間與金錢」。

據說最近爆買的趨勢暫緩，訪日中國人的消費從「財貨」轉移成「服務」。不過看我那群朋友最近的樣子，他們不僅無力消費「服務」，甚至連爆買的邊都沾不上。換句話說，在日本人認知中的「中國人」印象中，農民工從未存在過。

務農的年收入不足生活 身為「難謀生者」的農民工，究竟在鄉下要無以為繼到什麼程度，才會來到都市呢？

我在二○一七年夏天，向來自河南省農村的朋友鄭凱先生提問。他在上海從事廢棄物回收，說得更貼近現實一點，就是靠「撿垃圾」維生。

鄭凱先生說：「很簡單啊，因為我在鄉下的話，除了吃東西之外，什麼事也做不了。」

鄭凱先生是在一九九八年時來到上海，他說因為在老家的農村賺不到現金維持生計，只好來上海討生活。

轉眼就過了二十年。我問他，如果一直待在農村的話，現在還是沒辦法維持生計嗎？他說：

「待在鄉下的話，可以吃自己田裡種出來的食物，一天三餐是沒問題的，但真的就只有那樣了。不過這樣講你也沒辦法想像吧？我家有三畝（約二千平方公尺）田，半年種小麥，半年種玉米，賣掉這些的話，幾年前一年還可以有五千元（相當於新臺幣二萬二千元，以臺灣銀行二○一八年底人民幣匯率一：四．四元換算，以下皆同）的現金收入，可是今年只有二千元（新臺幣八千八百元）而已。不僅如此，我父母那一代領的年金是一個月六十元（新臺幣二百六十四元），上海則是三千元（新臺幣一萬三千二百元）。上海人每月的年金比我的年收入還高耶，況且我們還得養孩子呢，就算我有五千元好了，那也是年收入而不是月收入喔？連一件衣服、一雙鞋子都買不起吧？」

即使薪水減少，即使付不起房租，還是必須到都會賺錢，這就是農民工的現狀。

四分之三的農民工沒上過初中 根據中國國家統計局於二○一七年四月公布的統計資料顯示，全中國農民工的人數截至二○一六年底，是二億八千一百七十一萬人。中國的人口約五人當中就有一人是農民工。

此外，在學歷方面，「未上過學」的占全體的一％，「小學」占十三．二％，「初中」占五十九．四％，實際上農民工的七十五％，也就是四人中有三人都是初中以下學歷。另外，在年齡層的組成上，「十六到二十歲」占三．三％，「二十一到三十歲」占二十八．六％，「三十一到四十歲」占二十二％，「四十一到五十歲」占二十七％，「五十一歲以上」占十九．二％。平均月收入是三千二百七十五元（新臺幣一萬四千四百一十元）。這是用數字描繪出來的農民工樣貌。

那麼只要前往大都市，農民工就得以溫飽了嗎？如果不到大都市賺錢的話，他們或他們的家人又會陷入何種境遇呢？且從我在最多農民工來上海賺錢的安徽省某村莊遇到的農民工孩子，與他們今日的遭遇來開始訴說農民工的故事吧。

書籍介紹 本文摘錄自《不存在的3億人：漂流、貧困、難以翻身，中國農民工的掙扎與悲歌》，聯經出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：山田泰司（Yasuji Yamada）
 譯者：劉格安

中國版的《絕望者之歌》！
 「賺錢的，都是有錢人。」
 「那才不關我們的事，上海已經人滿為患了，我們沒有餘力養那些農民工，他們趕緊滾回家鄉去就好了。」
 即便苦苦掙扎、萬般忍耐，也注定無望的低端人生。
 和爆買、豪奢無緣，始終懷抱希望，卻瀕臨絕望的中國農民工。

「上海正要把他們驅逐出去。」

長居中國的日本記者山田泰司，親眼目睹自己的農民工朋友生活日漸艱難，國家愈壯大，人民就愈渺小而愈微不足道的殘酷過程，並寫下最真實的第一手記錄。

2008年的北京奧運和2010年的上海世博，讓世界見證了中國的繁盛與強大的國力，但隨著城市的擴張與經濟的成長，遠離家鄉、自四面八方聚集而來，追逐「中國夢」的農民工，不僅沒有飛黃騰達的機會，反而陷入難以謀生的窘境。山田泰司親身與這些生活艱苦卻樂觀的農民工長期往來，發現他們腹背是敵，不但被城市人排擠，也被制度排擠，更深深受制於政策的瞬息輒變。愈做愈窮已經不再是最大的困擾，問題是即便犧牲自己的人生，卻似乎再也成就不了什麼。

努力的人，不是該獲得回饋與獎賞嗎？
 為何卻彷彿總是在受懲罰？
 貧窮，注定是一代傳一代的嗎？

他們像被限制在農村出生的詛咒裡，只能遙望城市人注定更好、更光鮮的未來。原本就懸殊的貧富差距，更在這十幾年內劇烈擴大，大得就連原先樂天、欣然樂見國家富強的農民工，都忍不住要嘶吼一句：「政府到底要我們怎麼生存下去啊！」

占了先機、具備條件的人冷漠以對，政府則沉默不語，而掙扎、痛苦，甚至絕望無處申訴的農民工們生活的空間，又被一紙又一紙的拆除公文漸漸限縮，甚至面臨被切除的命運。

中國經濟富強了，城市欣欣向榮。對此，山田泰司說道：「入住率如此低的地方，摩天大樓卻一棟接一棟的蓋，到底是蓋給誰住的呢？」

countries: 中國 臺灣 香港 英國 美國 日本 法國

title: 《不存在的3億人》：這本書要寫的，是一群與「爆買」無緣的中國人的故事


content_text:
活動現場有十道精緻美食及上百顆肉粽供享用。（東勢警分局提供／陳淑娥台中傳真）

今天是警察節，台中市東勢警分局舉行表揚績優員警大會，遴選多位在治安、交通及各項業務推動上有卓越表現員警公開受獎。活動現場除有十道精緻美食及上百顆肉粽外，分局長陳家銘更頒發近2萬元禮劵鼓勵績優員警。

東勢分局表示，不論在治、交安績效或為民服務事蹟上都有優異表現，故藉由此次歡慶警察節大會，除了請台中市知名外燴公司準備數十道精緻美食及上百顆肉粽外，分局長陳家銘更頒發近2萬元禮劵鼓勵績優員警，給予同仁最直接的肯定與慰勞一整年的辛勞。

另外新社區新社里南邊土地公廟也贈送一組監視器連線警察局監視器系統，共同參與協助警方維護地方治安。

東勢警分局指出，本期在刑案破獲方面，共破獲毒品案11件、竊盜案9件、查獲通緝犯23件、尋獲失竊機車2件；在交通疏導方面，協助台中市山城白沙屯媽祖文化協會繞境活動交通疏導，讓活動順利圓滿達成；在為民服務方面，幫助迷途老人返家或協助民眾解決困難事蹟十多件。

分局長陳家銘表示，祝福全體同仁「警察節快樂」，並感謝同仁這一年來的辛勞，期許同仁仍能持續孜孜不倦、克盡職守，為轄區的治、交安付出心力，保障山城鄉親安居樂業。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 東勢 新社區 白沙

title: 美食、肉粽、禮券　東勢警歡慶警察節


content_text:
老牌網路電商今年宣布邁入第20年，在信義區宣布開設實體快閃店，跟民眾有更多互動。只是回顧過往電商發展歷程，近幾年似乎電商產業慢慢出現轉型，不僅像是從社群整合線下實體通路的社群電商成為常態，另外還有電商平台，轉型將美食品牌從實體餐廳延伸到網路，或是從傳統購物網站，轉型成為娛樂互動式電商。儘管產業競爭激烈，但是各家還是紛紛出奇招，就是為了吸引更多商機。

#非凡新聞#電商#快閃店

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 直播成銷售利器!電商發展多元服務不再侷限線上購物│非凡財經新聞│20200615-節目影音


content_text:
昨天NBA傳出消息，「天勾」賈巴爾的小兒子亞當因涉嫌用利器捅傷鄰居而遭到逮捕。提起NBA的星二代，不乏像科比、水花兄弟和樂福這樣的佼佼者，他們沒有躺在老爹的功勞簿上睡大覺，而是取得了超越老爹的成就。但有爭氣的「星二代」，也就有「坑爹」的星二代。

喬丹的兩個兒子

曾幾何時，人們翹首仰望「籃球之神」的兒子們能繼承其衣缽，繼續書寫喬丹這個姓氏的傳奇，但無奈的是，喬丹的2位公子沒有在籃球上下苦功，反而依靠父親雄厚財力的支撐過上紙醉金迷的生活。據悉，兄弟倆曾一個晚上在拉斯維加斯揮霍掉3.5萬美元（一說為6萬），馬庫斯曾因賭博而遭禁賽，甚至還曾在2012年因擾亂社會治安和妨礙司法公正而在奧馬哈被捕。

如今，兄弟倆已經和NBA漸行漸遠了。據悉，老大傑弗里曾在2013年底參加耐克的管理人員培訓，如今定居於波特蘭，是Air Jordan品牌數據創新部門的主管；老二馬庫斯2016年曾在奧蘭多迪斯尼樂園經營一家鞋店，但僅過了3年就關門大吉。

伯德之子

伯德的兒子「小鳥」康納-伯德（Connor Bird）是個出了名的混混，不但曾在讀大學時被曝攜帶大麻，還曾因一語不合，差點開車撞死自己的女友。還好車子還沒發動便被警方控制，「小鳥」才沒有釀成大禍。

J博士之子

與伯德在同一個時期爭雄的J博士也有一肚子苦水要倒。他的兒子科里-歐文（Cory Erving）早在上小學時就染上了毒癮。2000年，年僅19歲的科里開車溺水身亡。據悉，警方在案發數周后才找到了科里的屍體，但令警方狐疑的是，落水區水深僅5米，他們打破頭也想不出來已成年的科里為何沒能逃出來。J博士後來聲稱，這是他人生中最糟糕的一天。

墨菲的女兒們

NBA傳奇巨星凱爾文-墨菲（Calvin Murphy）是被自己的孩子「坑」得最厲害的，沒有之一。此前他曾被控從1988到1991年間曾多次性侵他的5個女兒們，而當時這些女孩子僅6歲到13歲不等。1994年墨菲第一次被起訴，但原告撤訴；2004年墨菲再度被告上法庭，但在經過調查取證后，法院決墨菲無罪。在聽到無罪判決的那一刻，墨菲老淚縱橫。

據悉，這次墨菲的3個私生女和他打官司，只是為了爭奪墨菲前妻遺留下的一筆52408美元的遺產。在法院判決墨菲為這筆遺產的受益人後，這3個女孩在外祖母的授意下「誣告」墨菲。

基德之女

身為NBA史上最傑出的控衛之一，基德的私生活在他的生涯中曾扮演了重要角色，而這或許也影響到了他的女兒。據悉，基德的私生女夏延（Cheyenne）小時頗為可愛，成年後卻是「劣跡斑斑」，私生活糜爛。據悉，她曾出賣肉體來賺錢，曾被送進戒毒所，花邊媒體還曾曝出她的性感床照。

在夏延的社媒個人空間里，也充斥著各種和異性的不雅照，還疑似加入了幫派。此外，據悉她還和多位NBA球員有染，甚至還懷上了尼克-楊的孩子。不過，提及如今的自己，夏延也總會指責老爹基德對自己照顧不周，才使自己淪落如斯。

范埃克塞爾之子

如果說到「不作死就不會死」的星二代，前NBA全明星後衛尼克-范埃克塞爾的兒子尼基-范埃克塞爾（Nickey Van Exel）無疑是「佼佼者」。2013年1月31日，因涉嫌在3年前用霰彈槍射殺好友Bradley Eyo並拋屍，尼基被判處60年有期徒刑。據悉，尼基之所以對好友下毒手，是因為Eyo曾威脅尼基，稱會告發他倆此前一起參與的一系列搶劫案。

events: 搶劫 性侵

title: 深度|實力坑爹!NBA的虎父們竟有這樣的犬子


content_text:
In this June 11, 2020, photo Lourdes Sherby, center, with Guadalupe Family Services, hands diapers to Louisa Peralta in Camden, N.J. “I think we’re re...
 In this June 11, 2020, photo Lourdes Sherby, center, with Guadalupe Family Services, hands diapers to Louisa Peralta in Camden, N.J. “I think we’re received a lot better than we used to be,” said Sgt. Dekel Levy, 41, as he helped hand out diapers to a steady stream of young mothers Thursday afternoon at Guadalupe Family Service. (AP Photo/Matt Slocum)

 In this June 11, 2020, photo Ashly Estevez-Perez, a recent graduate of Rutgers-Camden, smiles during an interview in Camden, N.J. Estevez-Perez, who w...
 In this June 11, 2020, photo Ashly Estevez-Perez, a recent graduate of Rutgers-Camden, smiles during an interview in Camden, N.J. Estevez-Perez, who was born in the Dominican Republic, has spent most of her life in Camden. Estevez-Perez marched in Camden's Black Lives Matter protest May 30, and Police Chief Joe Wysocki helped carry the banner at the front of the pack. (AP Photo/Matt Slocum)

 In this June 11, 2020, photo Sister Helen Cole, with Guadalupe Family Services, stacks diapers to distribute to families in Camden, N.J. (AP Photo/Mat...
 In this June 11, 2020, photo Sister Helen Cole, with Guadalupe Family Services, stacks diapers to distribute to families in Camden, N.J. (AP Photo/Matt Slocum)

 In this June 11, 2020, photo Cathleen Lopez, center, and Lourdes Sherby, both with Guadalupe Family Services, hand out diapers to families in Camden, ...
 In this June 11, 2020, photo Cathleen Lopez, center, and Lourdes Sherby, both with Guadalupe Family Services, hand out diapers to families in Camden, N.J. (AP Photo/Matt Slocum)

 FILE - In this Feb. 13, 2011 file photo, Sean Brown, foreground left, of the Young Urban Leaders, uses a microphone to speak in Camden, N.J. at a rall...
 FILE - In this Feb. 13, 2011 file photo, Sean Brown, foreground left, of the Young Urban Leaders, uses a microphone to speak in Camden, N.J. at a rally remembering Anjanea Williams who died after she was hit by a stray bullet outside a nearby deli. Anjanea Williams' mother, Latonya Williams, is at center right, wearing sunglasses and a blue coat. A police reboot followed state budget cuts that had forced Camden to slash spending on police, libraries and other services in 2011. Nearly half of its 360 officers were laid off. Crime surged. Republican Gov. Chris Christie, along with local Democratic powerbroker George Norcross and others, engineered the plan to eliminate the police department, shed its costly union contract and create a county-run force. (AP Photo/Mel Evans, File)

 FILE - In this April 22, 2014, file photo, then Chief Scott Thomson watches one of the live video monitors in the command center of the Camden County ...
 FILE - In this April 22, 2014, file photo, then Chief Scott Thomson watches one of the live video monitors in the command center of the Camden County Metro police in Camden, N.J. (AP Photo/Mel Evans, File)

 In this Saturday, May 30, 2020, photo, Camden County Metro Police Chief Joe Wysocki raises a fist while marching with Camden residents and activists i...
 In this Saturday, May 30, 2020, photo, Camden County Metro Police Chief Joe Wysocki raises a fist while marching with Camden residents and activists in Camden, N.J., to protest the death of George Floyd in Minneapolis. Police officers in one of New Jersey's largest and most violent cities were praised on social media for marching alongside protesters in rallies held this weekend over Floyd's death. (April Saul via AP)

 This June 11, 2020, photo shows Cooper's Poynt Park in Camden, N.J. The neighborhood, long one of the poorest and most dangerous in Camden, shows sign...
 This June 11, 2020, photo shows Cooper's Poynt Park in Camden, N.J. The neighborhood, long one of the poorest and most dangerous in Camden, shows signs of progress. The state prison that graced the nearby waterfront has been replaced with a park. Aging schools, some now run by charter companies, have been spruced up. (AP Photo/Matt Slocum)

 CAMDEN, N.J. (AP) — To Scott Thomson, changing the culture of policing in America is a relatively simple process.
 It’s just not an easy one.
 Thomson led a tumultuous police department makeover in Camden, New Jersey — a poor city of mostly brown and black residents just across the river from Philadelphia — in 2013.
 After state officials disbanded the old department and started anew, Thomson transformed policing in Camden from the law-and-order, lock-‘em-up approach of the 1990s to a holistic, do-no-harm philosophy that’s put the long-maligned city in the spotlight during the national reckoning over race and police brutality.
 While police elsewhere clashed with Black Lives Matter protesters outraged by the latest death of a black man detained by police, Camden officers marched calmly with residents and activists.
 “Our actions can accelerate situations. What we should be trying to do is de-escalate them,” said Thomson, a past president of the Police Executive Research Forum who retired from the Camden job last year. “The last thing we want is for the temperature to rise, and for situations to go from bad to worse because of our failed tactics.”
 But if the recent protest was peaceful, the county takeover of the Camden Police Department was cataclysmic. More than 300 officers lost their jobs. Only half joined the new force.
 Along with the switch to community policing came a reliance on high-tech, city-wide surveillance, more patrols, and younger, cheaper, less diverse officers who often aren’t from Camden. Their average age today is 26.
 “That is a very different vision of what a new police force looks like than we’re hearing from protesters, who want less policing,” said Stephen Danley, a professor of public policy at Rutgers University-Camden.
 ___
 Ashly Estevez-Perez, 21, has spent most of her life in Camden, which is now about half Hispanic and 40 percent black. She remembers when children were rarely allowed to leave their front stoops given the threat of gunfire.
 “The new police force came in, and you saw cars everywhere. ... Everyone was kind of taken aback,” she said of what some would call “over-policing."
 "Growing up in the city, I don’t see what other alternative works,” said Estevez-Perez, a recent Rutgers-Camden graduate.
 Activist and entrepreneur Sean Brown, 37, who is black, said the surveillance solves the wrong problem.
 “If we had economic justice in our community, where anybody who needed a job could get a job, we would be in a different space,” said Brown, who is raising two young sons in the city.
 Once a busy manufacturing town, Camden in the past few years has added enviable luster to its commercial corridor as generous state tax breaks lured Subaru, American Water and the Philadelphia 76ers (who built a practice facility) to town.
 They join earlier development that transformed Camden's downtown and southern waterfront, including a concert venue. The estimated $3 billion in development attracts suburbanites and employs some Camden residents. But locals debate just how many.
 “I don't know one person who works in any 76er job, any Holtec (International) job, any Subaru job,” said teachers' union president Keith Eric Benson. ”Neighborhoods have looked really similar today as they did 10 years ago."
 The police changeover followed state budget cuts that had forced Camden to slash municipal services in 2011. Nearly half of its 360 officers were laid off. Crime surged.
 Then-Gov. Chris Christie, R-N.J., joined local Democratic power brokers in engineering a plan to eliminate the department, shed its costly union contract and create the Camden County Police Department.
 Thomson remained at the helm.
 Over time, his philosophy evolved from a “broken window” approach that famously saw the department cite people for failing to have bicycle horns to a friendlier approach that sends officers into the community to host barbecues, hand out ice cream and shoot hoops.
 “I think we’re received a lot better than we used to be,” said Sgt. Dekel Levy, 41, as he helped distribute diapers to a steady stream of young mothers Thursday afternoon at Guadalupe Family Services in North Camden.
 The neighborhood, long one of the city's poorest and most dangerous, shows signs of progress. The state prison that dominated the nearby waterfront has been replaced with a park. Aging schools have been spruced up.
 Crime rates have fallen — whether due to the police engagement, the increased investment, the booming Philadelphia economy or the national decline in violent crime.
 According to police department data, Camden’s annual homicide tally has fallen from 67 in 2012 to 25 last year; robberies from 755 to 304; and assault with a gun from 381 to 250. The city, with about 73,000 residents, spends $68 million per year on policing, far more than some comparable cities.
 “There is no doubt that Camden is safer than it was in the austerity era. There’s a lot of doubt about whether that’s directly due to the new police force,” Danley said.
 ___
 As Estevez-Perez marched in Camden's Black Lives Matter protest May 30, Police Chief Joe Wysocki helped carry the banner at the front of the pack.
 “I just felt I had to do it. George Floyd’s death was very difficult to watch, and it was horrifying what he went through,” Wysocki, who is white, told The Associated Press on Thursday. “I think every cop that watched that — every good cop — had a knot in their stomach.”
 Across the bridge, Philadelphia police in riot gear that day clashed with protesters as police cruisers were set on fire and storefronts vandalized.
 “It’s a huge sigh of relief that the city of Camden was not devastated over the past couple of weeks,” said Sister Helen Cole, a Roman Catholic nun who runs Guadalupe Family Services.
 Cole, the daughter of a Philadelphia police officer, has seen tensions erupt and the city set ablaze during nearly 30 years in Camden.
 Today, she cheers officers who work with troubled teens and department figures that show a sharp drop in excessive force complaints — in the wake of a strict use of force policy — from 65 in 2014 to three last year.
 “It’s not like officers are the enemy anymore,” Cole said.
 Still, Brown, the activist and entrepreneur, laments that too few Camden residents make it onto the new force, which is 54 percent minority. Wysocki concurred, saying state civil service rules thwart his efforts. He hopes a recent salary boost, to $51,000 annually after training, will help with retention.
 “The same political will that went to dismantling and rebuilding the police department has to go into these other issues — job development and housing, as well,” Brown said. “The momentum has to continue for us to get where we need to go.”

journalist: By MARYCLAIRE DALE , Associated Press, Associated Press

title: Rethinking police: How Camden, NJ, reimagined its force


content_text:
【記者陳姵如／高雄報導】關心高雄防汛整備情形，代理市長楊明州14日上午視察七賢抽水站，聽取水利局簡報抽水站運作情形、淹水調查進度以及未來檢討改善計畫等，楊明州指出，今(109)年522豪雨導致七賢路一帶淹水，為防範鸚鵡颱風外圍環流影響且因汛期尚未結束，特別加緊腳步視察防汛進度及執行成果，同時也瞭解韓前市長的相關指示事項。楊明州現場也與地方民意代表熱切交流，他叮囑相關操作SOP要清楚明確，並認為一定要管控相關進度、列管追蹤以掌握執行率，透過積極檢討、解決問題，回應市民需求。
 楊明州強調極端氣候下如何避免水患和減災的重要性，責請水利局全力加強轄內各站抽水設備，比照目前七賢抽水站超前部署的標準全面檢視，以保障市民生命財產安全。
 水利局說明，目前七賢抽水站已備妥2台主抽水機可抽7cms水量，另外加裝12台臨時性抽水機可抽約4cms水量，全部啟抽可達11cms水量；未來擬依營建署108年抽水站健檢項目辦理設備功能提升，短期建議方案預估經費約為3,600萬，中期新增抽水站抽水量由7cms達到17cms，長期則針對鹽埕地區雨水系統重新規劃。

journalist: 陳姵如／高雄

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄

title: 視察七賢抽水站防汛進度成果 楊明州：全力加強檢視、積極回應市民需求


content_text:
修平科大林振漢、蔡東憲老師指導董家瑋、廖佑慷、賴祈安、吳柏勳同學作品：IOT在文蛤養殖的應用，榮獲教育部第15屆數位訊號處理創思設計競賽D組TEMI物聯網應用組第1名。6月11日在南臺科技大學接受頒獎。

修平科大學生IOT在文蛤養殖應用 獲數位訊號處理創思設計競賽第1名

數位訊號處理創思設計競賽，為國內極具代表性的競賽，獲獎獎項由教育部頒發，林振漢、蔡東憲老師指導董家瑋、廖佑慷、賴祈安、吳柏勳同學研發作品：IOT在文蛤養殖的應用。是有鑑於台灣西部沿岸，水產養殖是人民生活及經濟的主要來源之一，但受到高密度養殖及全球氣候變遷等因素影響，水產養殖的存活率及經濟收益正面臨新一波的挑戰。

本創作選擇文蛤養殖場域，除文蛤養殖技術外，養殖場的管理模式、養殖觀念再教育，以及如何吸引年輕族群願意投入經營文蛤養殖業。是這次競賽所提出的主要理念，翻轉傳統憑感覺和經驗的養殖觀念和做法，導入科學管理概念，逐步建構智慧水產養殖系統，協助養殖戶提高文蛤養殖存活率，確保養殖戶的經濟收益，達成文蛤養殖場域永續發展目標。

這件作品導入物聯網技術，在感知層使用Stm32晶片、Arduino，水溫、PH、EC.....感測元件，太陽能板，製作水產養殖智慧裝置，在網路層使用LoRa遠程低功耗網路，將分佈在養殖池的智慧裝置以無線化通訊與MQTT方式收集水中環境資料傳送雲端，在應用層透過雲端做即時監控，儲存到MySQL資料庫，進一步做大數據分析，提升文蛤品質與存活率。

journalist: 王秀禾

things: 大數據 經濟

title: 學校輔導參賽作品兼具實務價值 可實際應用在文蛤養殖


content_text:
新冠疫情逐漸控制下，各國陸續啟動經濟活動。而這波疫情已經改變了人類行為，從產業的供給到市場的需求全面性的改變，其中我們看到幾個趨勢已逐漸成形。

一、美中脫鉤：港版國安法上路，美國、英國逐步建立相同價值觀的供應鏈，全球各國走向G2，美中兩大強權逐步從供應鏈、科技、金融市場等走向全面脫鉤。我們看到中資企業到美國掛牌吸金，屢屢以假帳方式欺騙投資人，更藉口大陸國情不同，不容許美國審計來大陸查核。

而美國不再妥協，要求大陸企業必須符合美國的審計制度來審核，因此傳出京東、網易等企業有意從美國下市改到香港掛牌。在供應鏈上，美國也要求藥品、國防、關鍵元件必須在美國製造，台積電也在美國的壓力下，答應在2021年赴美建廠，落腳亞利桑那州蓋5奈米廠。

二、各國加緊疫苗研發：由於新冠肺炎具高傳染，潛伏期長，致死率高等特性，在各國逐步解封的過程，或者在天氣逐漸轉涼的情況下，都有可能爆發二次疫情。

因此雖然平常的防疫勤洗手仍須保持，但疫苗的研發才是解問題的根本之道，也是讓社會全面解封，經濟得以重新起飛的關鍵。而哪個國家率先研發出疫苗，攸關到各國國運。

三、5G、網路加速發展：美中兩國對於5G技術的爭奪，搶占制定權，因為5G的技術攸關到後續AIOT、車聯網、大數據的建構，因此兩強積極的發展。

另外因為疫情的關係使得居家辦公、遠端視訊需求大增，因此對於資料中心、伺服器的需求也大幅拉升。從3月以後台灣的出口數據，資通訊產品大幅增加更足證此一趨勢的發展。

台灣雖小，但相關的供應鏈一應俱全，從半導體、IC製造、IC設計、網通、PC組裝、工具機等，因此調整產線上反應相對來的更快。

近期我們也看到台股一路上攻，重返萬二的氣勢十足，主要是國際熱錢匯入，這兩天台幣走強來到29.6元，在過去30年台灣資金持續外流，這幾年又將是台灣再起的契機與拐點，下次再來分享這三大趨勢中，又有哪些機會值得追蹤與掌握。

（本文作者為中華財經台分析師曾英杰）

※小編提醒：本文非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

（中時電子報 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 香港 美國 英國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫 大數據

title: 美中5G殊死戰 架構台灣再起契機與拐點


content_text:
近年來，印度在印度製造(Make in India)的大旗下，對諸多資通訊產品課徵高額關稅，以吸引廠商前往投資，此舉已引發主要科技出口國的不滿，但印度仍未放棄立場。

Hindu Businessline報導，世貿組織(WTO)知情官員透露，包括美國、中國大陸、日本、台灣、新加坡、加拿大、泰國等WTO成員，認為印度對手機及相機等產品所課徵的關稅已逾越WTO提供印度等發展中國家的課稅空間，因此要求收回。

印度課稅範圍廣泛，包括手機、廣電裝置用的通訊元件、數位相機、數位攝影機、麥克風、揚聲器、頭戴或入耳式耳機等不一而足，部分產品如手機關稅稅率甚至高達20%。反對成員認為，在WTO下，印度無權課徵如此高額的稅率，並呼籲印度遵守其加入WTO的承諾，對資通訊及電信設備等產品提供免稅待遇。

儘管如此，報導引述WTO官員說法稱，印度方面仍堅持，在他們於1996年舊版資訊科技協定(ITA-1)推出時，前述許多產品並未存在，印度有權對這些不在ITA-1涵蓋範圍中的產品課稅。

印度與美國、台灣等都是1996年ITA-1的簽署成員，但因過去30年科技日新月異，許多國家一同推動資訊科技協定擴大版(ITA-2)，藉由零關稅待遇加速資通訊產品貿易，但印度認為他們沒有在ITA-1中獲益，因此沒有加入後來的ITA-2。

印度近年積極採用提高關稅的做法吸引製造業進入，但許多WTO成員已感不滿，歐盟率先於2019年4月要求對此議題在WTO架構下展開爭端解決諮商，日、台灣等也都跟進，但因印度方面並未讓步，歐盟與台灣已進入爭端解決的下個階段，也就是請求成立專家小組。

不過在美國的抵制下，WTO上訴法院無法順利運作，即使WTO做出對台灣、美國等在內的有利判決，印度仍可提出上訴後留待遙遙無期的上訴法院判決，實質上無須在關稅議題上讓步。

但印度內部已經出現要求取消關稅的聲浪，因為提高關稅可能是本末倒置。由於印度與東協簽有FTA，因此製造業者其實可將廠房設在東南亞，然後取得零關稅出口印度的待遇，完全沒有為了節省關稅而赴印度設廠的必要，三星電子(Samsung Electronics) 2018年時就因此撤出印度電視產線，將之遷移至越南再出口回印度，印度日前雖然公布生產連結激勵(PLI)試圖爭取手機業者前往設廠，但偉創力(Flex)便呼籲，印度應該先解決FTA的問題。

countries: 印度 泰國 新加坡 歐盟 日本 加拿大 越南 台灣 美國 中國

title: 台美中砲口一致 要擊碎印度關稅壁壘


content_text:
大陸A股三大股指15日開低走高，其中創業板自15日起正式上路註冊制，在審企業即日起可遞交申請，新制象徵創業板制度更加完善，進而帶動創業板強彈，早盤漲勢凌厲逾2％。

上證指數開盤報2,908點，跌11點，跌幅0.39％；截至上午10點30分，報2,920.83點，上漲1.09點，漲幅0.04％。

深成指開盤報11,241點，跌10點，跌幅0.09％；現報11,345點，升93.29點，漲幅0.83％。

滬深300指數開盤報3,982點，跌20點或0.5％；現報4,006.7點，上漲3.62點，漲幅0.09％。

創業板指數開市報2,223點，升16點或0.76％。現報2,251.83點，升45.07點或2.04％。

各類股個別發展，有色金屬、煤炭、石油股偏軟；生物製藥升逾1％。

(工商 )

title: A股三大股指走升  創業板漲逾2％


content_text:
週末台灣陸續爆出了兩起與虛擬貨幣有關的「假戀愛真詐財」詐騙案件，且詐騙份子都在警方介入前，已成功得手部分贓款。

綜合媒體報導，高雄一名33歲國中男教師，最近透過交友APP，結識了一名使用正妹大頭照，不時分享投資資訊，且自稱為銀行小主管的女子，並因被愛沖昏頭，而聽信該女子的說法，陸續匯款140萬元到「IGC數位虛擬貨幣」交易平台，進行虛擬貨幣投資。然而男教師卻在事後想出金（匯錢回自己帳戶）時，聯繫不上該女子。這時男教師才驚覺上當，憤而報警。

同樣是「以為是真愛，結果為詐騙」的案例，則出現在桃園市。

警方獲報一名年約60歲的馬姓女子，神情慌張地要臨櫃匯款35萬元，經員警到場到場確認後，懷疑馬女遭到詐騙，並在向馬女仔細解說後，成功阻止其匯款。

馬女透露，由於她在網路上結識的化名為「Doctor」的男友急需用錢，因此她已在本月9日，匯了117萬元到一名范姓女子之帳戶，警方循線調查後發現，名為「Doctor」的男子其實是網路詐騙組織，大多以「網戀」模式取得多金中年婦女信任，再用各種名目誘使被害人匯錢到擔任車手之范女帳戶，再指示范女向38歲劉姓女子購買「比特幣」，藉由買賣虛擬貨幣，達到洗錢之目的。

爾後警方順利逮捕范女與劉女到案，並搜出65萬元贓款、比特幣交易委託書10份、手機2支、存簿等證物，未來將持續追查化名「Doctor」之詐騙份子到案，以釐清相關案情。

近期與虛擬貨幣有關的詐騙案件，如雨後春筍般地迅速出現。刑事局預防科分析，詐騙分子除了會誘導民眾在不明境外網站進行投資外，還會一人分飾多角，扮演客服人員、投資客等角色現身說法，營造「真的有獲利」的假象，提醒有疑慮的民眾，在網上交友及投資前，可上「165反詐騙官網」，查看交往對象是否為「詐騙LINE ID」帳號之一，降低被騙風險。

提醒大家，投入資金前務必請三思再三思，除了要小心「假戀愛真詐財」外，也務必要留意這幾種詐騙手法！

假借投資挖礦機名義

近來打著挖礦旗幟的詐騙案件不少，最惡名昭彰的就是以挖以太幣（ETH）為名目的「法尼新創科技」詐騙案，該案甚至造成台中一名許姓女子，因投資挖礦失利而輕生。

＊推薦你讀：法尼新創科技非法吸金17.7億！投資虛擬貨幣挖礦機前，務必要遵守這三項原則

無獨有偶，曾在2018年捲入吸金案的馬勝金融集團（MaximTrader）前講師廖泰宇，也被發現以「老鼠會」形式招攬投資者，先後推出了以出租電腦、手機中閒置儲存空間來獲利的「凱莉星球」，以及可用來投資以太幣挖礦機的「以太世界」，宣稱前述兩項投資皆可獲得高額獲利。此外，廖泰宇甚至打出分紅獎金制，藉此吸引民眾砸錢投入，並積極拉下線加入。

根據ETtoday報導，短短2年時間，廖泰宇就成功獲利逾3億元，直到陸續有會員沒拿到錢，騙局才被揭穿，廖泰宇被依違反《銀行法》等罪起訴並遭羈押禁見。今年4月，台北地院27日審結，判廖男10年8月徒刑，可上訴。

社交媒體淪為犯罪工具

綜合媒體報導，新北市一名擁有碩士學位的蔡姓工程師，透過LINE認識了一名林姓女子，對方主動聊到投資話題，並鼓吹他下載火幣網APP購買當前正火紅的虛擬貨幣。

自109年2月初至3月底，蔡姓工程師陸續匯入7筆款項，共計新台幣180萬元。直至今年4月1日，該名工程師在擬提領虛擬貨幣時，發現網站突然關閉，對方也人間蒸發，才發現已經受騙上當。

刑事警察局分析，詐騙份子大多透過架設網站，使用臉書、私人LINE等社交軟體，向不特定人士搭訕並慫恿期投入資金，再向投資人承諾投資該產品，將會獲得高額收益，藉此吸納資金。

小心名人「被代言」

去年一則名為「譚詠麟教買Bitcoin投資賺錢」廣告，曾在Facebook上瘋狂洗版，在被發現涉及釣魚詐騙後雖曾沉寂一時，卻又在之後以劉德華、陳奕迅、郭富城、甄子丹、古天樂、周星馳等藝人之名，再度重出江湖行騙。

今年4月初，網路上又再度流傳，天王劉德華曾在一個節目訪談中，談及透過加密貨幣致富的心得。劉德華所屬的亨泰環宇有限公司及時再度發布聲明重申，劉德華從未參與該類投資，亦沒有分享有關心得，請各界注意及慎防加密貨幣騙局。

打著名人旗號的騙局不只這一樁，包括周杰倫與昆凌、特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）、第六代007詹姆士·龐德的演員丹尼爾·克雷格（Daniel Craig）等名人，都曾經被詐騙份子盯上，作為詐騙噱頭，利誘其高知名度，誘騙投資者上鉤。

＊推薦你讀：天王劉德華否認教人投資比特幣！過去還曾有過這3起假借名人名義的加密貨幣騙局

課金文化使然？養虛擬寵物成吸金手法

根據刑事警察局分析，自109年1月份，到2月4日為止，共有26件打著區塊鏈遊戲旗幟的詐騙案件發生。

今年二月，南投縣一名林姓女大學生，在網路交友APP上認識了一名陳姓女子，隨後兩人開始以LINE交流，並聊起了投資話題，對方推薦她加入區塊鏈遊戲網站「賴上萌寵」，宣稱可以透過投入資金購買虛擬貨幣，再將所飼養的「虛擬寵物」以高價賣出，從而獲利賺錢。

林女聽信後陸續匯出5筆款項共3萬2000元，直到欲將投資的虛擬貨幣換回新台幣時，才發現該網站已關閉，也聯繫不上陳姓女子，讓她想靠投資致富的美夢頓時化為泡影。

而除了「賴上萌寵」之外，區塊鏈遊戲「派特寵物街」，也是其中一個假「養虛擬寵物」之名的詐騙案件，根據CTWANT於今年三月的報導，區塊鏈遊戲「派特寵物街」的玩家小雨，就前前後後在這款區塊鏈遊戲中投入了將近30萬元，最後卻發現虛擬寵物根本賣不出去，也無法聯繫到遊戲官方，只能落得血本無歸的下場。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 張詠晴

companies: LINE 特斯拉

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功 新北市 桃園 高雄

title: 「假戀愛真詐財」老梗再現！台灣近期虛擬貨幣詐騙案頻傳，你也曾遇過這5種詐騙手法嗎？


content_text:
【記者林重鎣台中報導】畢為慶祝警察節慰勉同仁平日之辛勞，對於著有績效的同仁，霧峰警友辦事處主任詹景忠及各分駐派出所警友站長今年特別選在警察節頒發慰勉金予內新所長張世杰等20人「109年資深績優人員」，希望藉由對各項工作表現優異的同仁公開表揚，持續強化刑案偵防、加強交通執法及提升為民服務。

霧峰分局並於警察節15日上午9時至16時請臺中捐血中心協助配合辦理捐血活動，發揮愛心不落人後、捐血救人之精神，希望藉由本次之活動來帶動社會的熱忱。

捐血是救人一命的高尚品行，在助人為樂、與人為善的同時，也使自己的心靈得到慰藉，工作與生活更加充實。在臺灣每年夏季期間學校放暑假，常導致捐血學生大幅減少常鬧血荒。

為了增加捐血中心血液儲存量，此次特別舉辦捐血活動，號召同仁及鄉親捐血做愛心，為了表示感謝，霧峰分局警友辦事處也提供捐血者小禮品1份，回饋給捐血的同仁及鄉親們，除了感謝他們善心的付出，同時發揮拋磚引玉效果，鼓勵所有的鄉親往後也可以投入捐血救人的行列。

霧峰分局表示，警察同仁平日投入各項維護治安工作，箇中辛苦絕非外人所能理解，利用這一個機會鼓勵同仁，提振士氣。

taiwan-subdivisions: 霧峰 臺中

title: 慶祝警察節  霧峰警績優表揚並挽袖號召捐血


content_text:
新冠病毒疫情開始以來12周，全美許多企業和商店關閉，使得申請失業救濟金人數已達4400萬人，但其中也有許多為詐騙分子的可疑申請案件。(美聯社)
聯邦和各州調查人員上月開始展開調查，阻止詐騙犯竊取數百萬元的失業救濟金，並實施大量新限制，卻也讓部分失業勞工要多等好幾周才能領到救濟金。

全國各地廣泛取締行動從5月開始，包括緬因州、密西根州、賓州與華盛頓州在內多州，都開始審查過去的申請，並暫停部分目前的失業救濟金發放工作，希望能阻止詐騙犯盜領更多錢。

透過這些積極行動，部分州清查出數以萬計可疑申請案件，其中許多人依靠從不疑心的工作人員竊取的個人資料盜領救濟金；但也有許多與詐騙無關的民眾受到影響。

新冠病毒疫情開始以來12周，全美申請失業救濟金總人數已達4400萬人。許多失業勞工申請補助，本來就要等候多時才領得到錢，如今失業救濟金卻被無預警暫停發放，讓他們感到受挫與沮喪。

詐騙情況最嚴重的州之一的華盛頓州，當地非營利勞工維權團體「失業法律計畫」(Unemployment Law Project)執行董事提爾帕克(John Tirpak)說：「他們說救濟金發放只會暫停幾天，卻暫停了好幾個星期。」

華盛頓州49歲女子凱倫‧沃瑪克(Karen Womack)，4月收到第一筆失業救濟金的支票；她和丈夫、兒子及孫女多年來住在一家旅館的一個房間裡。

5月時她收到通知，要求她核對身分；她配合要求，把身分證和社安卡交給華州官員；但該州失業辦公室還是終止發放她的失業救濟金，讓她在過去四周來領不到錢，也不知道原因。

華州官員估計，詐騙犯可能已從該州失業保險體系盜領多達6億5000萬元；該州就業安全廳長蘇西‧拉文(Suzi LeVine)說，目前已討回約半數金額，但她也坦承，他們的取締行動不慎影響到當地許多家庭。

從未有這麼多人同時向地方勞工部門申請財務補助；各州也從未面臨必須如此迅速發放補助的壓力；許多州的電腦系統與電話線路不堪負荷；而多年來的忽視，以及使用近半世紀的科技，讓許多失業國人等候數月才領到第一筆救濟金。

journalist: 編譯樊蕙／綜合14日電

events: 新冠病毒 疫情

title: 華州估被盜領6.5億元 多州暫停發放失業救濟金重新審查


content_text:
文／余麗姿、游昇俯
國內紅豆已進入機械採收模式，為了配合機器採收，紅豆植株必須要完全乾枯，否則枝葉會卡住機器，也會影響紅豆風味。衛生福利部於5月20日公告農藥「固殺草」用於紅豆的農藥殘留容許量，農委會動植物防檢局表示，臺南、高雄地區所做固殺草作為紅豆落葉劑的藥效、藥害及殘留量的田間試驗及評估，落實食品安全。

紅豆主要生產國，在東亞地區以中國大陸及日本為主，其他地區包括美國、加拿大和巴西等。國內栽種品種為高雄區農業改良場育成的高雄9號、占70%，高雄8號、占22%，以及高雄10號、占8%等。臺灣說到紅豆就想到屏東「萬丹」，在日本就是北海道「十勝」，京都丹波大納言紅豆，更被譽為全世界最頂級的紅豆。

固殺草（glufosinate ammonium）一般作為田間除草使用，日本一直以來把固殺草當除草劑使用，除了在田邊除草會運用，在大豆、紅豆及稻田間的除草也都會用上。根據京都丹後農研所的報告內容，在知名的京都丹波大納言紅豆植栽也有使用到固殺草，尤其是密集植栽的田間，在播種前即先使用固殺草來整理耕地雜草，即將此款藥物當作除草劑使用。

紅豆在日本和臺灣都是重要作物之一。（圖片提供／農委會）
農委會動植物防檢局前局長黃㯖昌表示，他任職高雄區農業改良場場長時，就已經進行固殺草的應用為紅豆植株乾燥處理田間試驗。固殺草為接觸性型藥劑，局限藥液接觸的部份。藥液須要噴到莖葉各部位及芽體才能殺死雜草；固殺草具局部移行性，為非選擇性萌後接觸性除草劑。並於施藥後3至5天植株表現出藥效，進而導致死亡。具有效果迅速且持久，在土壤中分解快不殘留、及對環境影響小等特性。

黃㯖昌說，巴拉刈於今年初退場後，農民改用「壬酸」或「氯酸鈉」等藥劑，但農民普遍反應壬酸的效果不好且價錢高，固殺草則是相對安全藥劑，且政府有訂定農藥殘留容許量，可用來確認食用安全性，更能管理農民正確用藥。

從黃㯖昌接任下一屆防檢局前局長馮海東，他在農藥毒理研究逾40年，今年1月剛退休。馮海東也指出，民國80年起極劇毒、劇毒農藥陸續退場，政府同時展開替換性農藥的研究，尋找相對安全的藥物替代，固殺草開放可用在紅豆植株乾燥，對產業來說，提供農民有更多選擇，不代表列入法規就是鼓勵農民使用，並非一定要使用農藥。

固殺草田間試驗 食安及環境風險無虞
防檢局委託高雄區及臺南區農業改良場執行「固殺草溶液在臺灣氣候環境下施用對紅豆植株乾燥效果及品質之影響」的田間試驗。以擬定適當施用方法與劑量，田間藥效藥害試驗共執行4場次，以及訂定出農藥最大殘留限量標準（MRL）為2ppm。

防檢局表示，田間試驗主要看藥效、藥害及殘留量三大項目。第一藥效方面，調查植株含水率，試驗結果顯示固殺草溶液稀釋80倍、120倍及200倍的藥效，於統計上無顯著差異，皆有效果。第二，藥害調查則以紅豆百粒重及發芽率為指標，各處理組並未產生明顯藥害。

防檢局指出，由於紅豆是「裡作」作物，收成後農民將接著栽種水稻，因此田間試驗中，也測試各紅豆植株乾燥劑對後作水稻的影響，觀察水稻的株高生長狀況、水稻分蘗數，施用固殺草後，與插秧間隔14天以上，則無藥害產生。

第三，殘留量的訂定，在符合建議的施藥劑量及安全採收期，紅豆（去莢）的殘留量範圍為0.32-0.92 mg/kg（ppm），建議固殺草於紅豆的殘容許量為2.0 mg/kg（ppm），以及在同群組作物中，目前在乾豆類中的大豆已有容許量2.0 ppm，且安全採收期若訂過長不符合田間實際應用性，因此建議在施用固殺草溶液200倍的情況下，與收穫日間隔7日為佳。

農業藥物毒物試驗所研究員兼副所長徐慈鴻指出，依NGO團體PAN-UK 及世界糧農組織/世衛組織農藥殘留專家聯合會議（Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues, JMPR）的資料，固殺草於馬鈴薯、豆類、穀類及油脂類作物，例如向日葵及油菜，有用為採收前乾燥劑，國內稱為落葉劑。紅豆與國內已公告在乾豆類大豆的容許量相同，並未增加固殺草的估算攝取總量，長期食用不會造成顯著的健康影響。

紅豆是高屏地區重要作物，衛福部開放準用固殺草作為紅豆植株乾燥使用。（圖片提供／農委會）
固殺草為接觸型藥劑 在植物體內的移行性有限
除草劑依移行特性分為兩大類，一種是接觸型，一種是系統型。專研雜草的農業藥物毒物試驗所農藥應用組長蔣永正說，要了解農藥對植物的影響，先從植物生長過程來看。植物體內有兩個輸導組織，一個運送水分，根吸水後往地上部莖葉輸送；另一個是運送養分，將葉片光合作用產生的醣類等產物輸送至植株各部分。

蔣永正說明，紅豆種子在發育期間，需要供應足夠的養分與水分讓豆子肥大，隨著豆子進入成熟期，葉片逐漸乾枯脫落，豆莢也由綠轉黃變乾，此時的豆子對水分和養分的吸收也降至極低。因固殺草是「接觸型藥劑」，在植株上的移行距離有限，噴施在成熟期之紅豆植株上，經由水分傳輸至種子的機率不高，同時利用其除草劑作用，讓莖葉乾枯以便於機械採收，此時接觸到藥劑之植物細胞，也無法將藥劑進行正常的傳輸了。她並補充指出，這次的田間試驗，同時有進行種子「發芽試驗」，因為植物對除草劑的反應相對十分敏感，一旦發生藥害，就無法得到預期收成了。

在土壤的移行性方面，蔣永正說，固殺草會經土壤微生物快速分解，殘留期短，土壤半衰期7至20天，水中2至30天。紅豆因為栽培期作的限制，為要趕在一期作插秧前能夠採收，及植株乾燥程度整齊一致便於機採作業，所以提供固殺草作為紅豆採收前乾燥處理的方法之一，也讓需要使用的農友在施用操作上有所依循。

作物永續發展協會（CropLife）臺灣分會理事長秦葆驊說，固殺草最早在1984年德國登記為除草劑，1991年英國核准上市，1993年也在美國上市，使用至今尚未有發生汙染地下水的疑慮或案例，其藥物的移行性很低，就像衣服被墨汁噴到，旁邊有一點渲染暈開。

至於有關固殺草的動物毒理及非目標生物的影響，徐慈鴻表示，固殺草毒物動力學主要殘留於腎臟，無蓄積作用，不像巴拉刈會大量分布在肺臟危害影響大。固殺草也不具致腫瘤性，對非目標生物，例如鳥禽類、魚類、蚯蚓及蜜蜂等的毒性較低。

【延伸閱讀】
固殺草汙染環境疑慮低 植醫專家：拉長採收期助降解

countries: 臺灣 加拿大 日本 英國 德國 巴西 中國 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 臺南 南區 屏東 萬丹

title: 固殺草用在紅豆落葉 防檢局：通過藥效、藥害、殘留量三大檢測


content_text:
目前正值是野鳥的育雛期，民眾常見野生的幼鳥在地面活動或是練習飛行，臺北市動物保護處表示，如果發現健康的幼鳥，可以把幼鳥放回鳥巢或是放在樹枝上，並保持適當距離，等候鳥爸爸或鳥媽媽回來。

要是發現有身體狀況不佳或受傷的幼鳥，可以放置在不透光的有孔紙箱內，並用揉捏過的皺報紙鋪在底層，讓幼鳥方便站立，再送到動物救傷中心或是與1999市民熱線聯繫，尋求救援服務，讓救傷及保育工作能順利進行。

title: 拾獲健康幼鳥要先觀察，後通報


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 你認識咖啡嗎?你知道自己喝的是什麼咖啡嗎?你相信咖啡包裝上面標示的成分嗎?你有跟上現在最流行的食安議題嗎?美和科技大學「新世代食安輔導團隊」特意在今(14)日開辦「咖啡真實性工作坊」，透過先進儀器檢測，教你辨別咖啡的真正成分，讓攙偽與造假無所遁形。

市面上的咖啡豆從不同品牌、不同產地到不同的烘焙加工，其實大多是以阿拉比卡種(C. arabica)以及羅布斯塔種(C. canephora)兩種以及兩者的衍生品種為主。去年發生阿拉比卡咖啡豆攙雜羅布斯塔咖啡豆的食品造假事件，是繼2013年大統長基橄欖油攙假事件後，再次引起社會大眾對於食品真實性問題的關切。

▲學員精確秤取不同的咖啡粉樣品以進行分析實驗。（圖／美和科大）

屏東美和科技大學食品營養系暨農水產品檢驗中心以跨院系組成之「新世代食安輔導團隊」，獲教育部優化實作環境-建置跨院系實作場域計畫補助購置高階儀器，用來檢測咖啡暨食品之真實性的教學使用上，更成立食品真實性工作坊，將以咖啡的真實性為主題，提供從基礎到進階的相關成分技術學習及數據分析能力等課程，讓不同領域的師生都能接觸學習食品分析時下最熱門探討的區塊。

▲參與活動師生討論氣相質譜儀(GC)實驗成果反應熱烈。（圖／美和科大）

農水產品檢驗中心主任葉泰聖教授表示，食品造假事件在世界各國持續不斷發生，有時候嚴重的攙雜造成食安問題，甚至造成消費者死亡，食品真實性的分析是目前食品分析最熱門的領域，世界各國都投入相當多資源在這方面的研究。該次成立食品真實性工作坊是以咖啡的真實性分析為主題，從基礎一般成分分析，探討如咖啡水分快速分析、粗脂肪含量，到HPLC、GC儀器分析，進階到使用LC-MS/MS高階儀器與低磁場核磁共振分析咖啡指標化合物等多種不同的儀器分析技巧，以及開放源碼程式數據分析將資料視覺化。

▲「咖啡真實性工作坊」學員與葉教授(前排中間)。（圖／美和科大）

食品營養系主任陳玉桂表示，該次課程是結合109年高等教育深耕「MU ENRICH」 計畫發展學校特色分項，透過在地食品安全檢驗技術，發展學校食安量能，培育檢驗人才，並鏈結教育部優化實作環境計畫建置跨院系實作場域，提供學生更好的學習環境及就業競爭力，未來學生就業可從事食品分析工程師、食品工廠品管工作、生技工廠品管、儀器廠商應用工程師或生物資訊公司等相關工作，發展屏東食安軟實力。

dateline: 1 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔

title: 「situs judi poker」發佈於〈你所喝的是什麼咖啡？　美和科大開課教你辦別咖啡豆〉的留言


content_text:
2020-06-14 23:35:39

［記者江志雄／宜蘭報導］宜蘭縣三星警分局正在籌備警察史蹟文物館，在倉庫內找到骨董級的舊式腳踏車，因年代久遠，是否警用仍待考證；宜蘭縣退警協會榮譽理事長簡秋水說，他50年前從警時，曾騎腳踏車巡邏，三星警方蒐集的舊式腳踏車，應是早期的警用車輛無誤。

三星警分局蒐集轄區警察文物，包括警棍、手銬、老照片、歷史文件，另在分局倉庫找出已經停產的舊式腳踏車，年輕一輩沒人見過警察騎腳車執勤，舊式腳踏車用途引起討論。

警方蒐集到一張數十年前老照片，畫面中多名警員著整齊服裝依序騎腳踏車，可能是接受校閱的場景，三星警分局蒐集的2輛舊式腳踏車，與照片中的車款很類似，屬於珍貴文物。

72歲的簡秋水說，他在1970年警校畢業後，分發到南投縣警局服務，當時轄區警員徒步巡邏，不久配發腳踏車供執勤使用，後來才有警用機車及四輪警車，他曾騎腳踏車出外巡邏，緝捕嫌犯時，把車丟在路邊，改用跑步抓人。

taiwan-subdivisions: 三星 宜蘭 宜蘭縣 南投縣

title: 警察騎腳踏車巡邏？資深退警：係金耶


content_text:
本港問責官員政績欠奉，民望長期處於谷底，卻享有世界級薪酬待遇，薪酬「超英趕美」。雖然特首及司局長月前自願減薪一成，為期一年，惟特首林鄭月娥薪酬於國際元首的薪酬中仍名列前茅。
由於新冠肺炎疫情在全球多國蔓延，多國領導均捐出薪金或減薪與民眾共度時艱，包括新加坡、馬來西亞及菲律賓等地，當中新加坡高官早前更宣布由原本減薪一個月「加碼」至三個月，惟港府一眾問責班子最初只捐出一個月薪酬，及後調薪機制更顯示問責官員可於今年七月加薪百分之二，惟港府在輿論壓力下，日前始宣布凍薪一年。
林鄭現時月薪為四十三萬四千元，年薪約五百二十萬元，即使她自願減薪一成後，月薪仍高達三十九萬元，即年薪近四百六十九萬元。美國傳媒去年根據二○一八年四月的資料報道，林鄭年薪早已是全球第二高，僅次於年薪約一千二百五十五萬港元的新加坡總理李顯龍，林鄭較瑞士聯邦總統（主席）毛雷爾、美國總統特朗普和澳洲總理莫里森的年薪更高。
新加坡政府率先於今年二月二十八日宣布，總統及內閣官員減薪一個月，與民眾共度時艱。至三月二十六日新加坡副總理兼財政部長王瑞杰宣布減薪「加碼」，高官包括高級政治職務者如總統、部長、國會議長、副議長等，將減薪三個月，其他政府官員會按職級減薪半個月至三個月。同日，馬來西亞首相毛希丁隨即宣布所有內閣成員一律減薪兩個月，並將減出的薪金捐到新冠肺炎救濟基金。

countries: 馬來西亞 美國 菲律賓 新加坡 瑞士 澳洲

title: 全球領袖林鄭人工第二高 減薪一成每月仍袋39萬元


content_text:
受午後旺盛的對流影響，中央氣象局昨天下午針對全台17縣市發布大雨特報，新北市以土城、新店、中和區時雨量最大，台北大學正門口水深更達到15公分，校門口如同一條小河，新店也有一名16歲少年到沙洲看人釣魚，結果因溪水暴漲受困沙洲，所幸消防人員成功將人接回岸邊，有驚無險。
因應大雨特報，新北市府災害應變中心昨天傍晚強化三級開設，水利局、警察局、交通局等人員立即進駐，土城時雨量達到52毫米、新店區51.5毫米、中和區42毫米，多處地點傳出淹水狀況，市府也請土城、新店、中和區同步開設災害應變中心。

其中台北大學正門口的大學路與學勤路口，積水長150公尺、寬50公尺，水深達15公分，北大側門隆恩街一帶，積水路段長50公尺、寬30公尺，深度達5公分；土城區和平路81號附近也出現積水，馬路變成黃澄澄的小河。
另外，五股區成泰路一段98巷也嚴重淹水，範圍長達2公里，汽機車一度無法通行，警方緊急派員協助交通疏導，請民眾改道通行。
一名16歲少年昨天下午與家人到新店區中安大橋下遊玩，也跑到沙洲想看人釣魚，結果因為溪水暴漲受困沙洲，消防局獲報趕往，分3路搶救，最後成功將人接回岸邊。

taiwan-subdivisions: 新北 中和區 新店區 新北市 土城區 成功 和平 五股區 新店 土城

title: 大雨襲新北 台北大學校門口變小河


content_text:
高雄市長補選在即，民眾黨希望能與國民黨「藍白合」，合推人選力抗民進黨候選人。民眾黨高雄市黨部主委馮啟彥今受訪說，他們立場就是盼「藍白」能合作，不要讓民進黨一黨獨大，如果藍白不合、各推人選，彼此恐都沒空間、選得不好。

高雄市前巿長韓國瑜遭罷免後，將補選市長，預計6月20日至24日受理候選人登記，8月15日舉行補選投票。民眾黨高雄市黨部主委馮啟彥說，民眾黨立場一直很一致，周六有開工作會報，仍是希望國民黨、民眾黨能合作，否則藍白各推候選人瓜分資源，恐都會選得不好。

馮啟彥說，韓國瑜剛被罷免，氛圍不利，加上綠營可能會主打還陳其邁公道等論調，恐會讓綠營橫掃高雄，陳其邁可能拿下至少6成票數，若剩下的再由兩黨分，都不好看。因此民眾黨一直有透過各種管道，向國民黨高層喊話，盼能合作。

馮啟彥說，避免民進黨一大獨大，民眾黨倡導「無黨大聯盟」概念，希望的補選人選條件要具備無黨籍、形象好及青壯、中生代等，藍白可各推符合條件的人選，彼此民調再看推誰出來，或國民黨單獨推出一個符合條件、讓民眾黨能認同的人選，就會無條件支持。

馮啟彥並指，人選親藍也可以，若國民黨堅持推黨籍人選，也要看能否獲市民認同支持，如還是堅持推老國民黨人或黨籍議員等，民眾黨可能無法認同支持。

但若藍白合作不成，馮啟彥說，民眾黨是否自推人選，現在是持保留態度。他仍強調，主要是希望不要讓民進黨一黨獨大，一黨獨大是很可怕的事，「藍白要合，不然都會沒空間」。

有高雄藍營人士質疑民眾黨過往選舉從未禮讓或與國民黨合作，都自推人選與國民黨競爭，「為什麼這次就要合作？」馮啟彥說，民眾黨是新政黨，須自推人選，否則會沒聲音，民眾黨也是柔性政黨，不會堅持不合作，也都會保持彈性空間。

民眾黨參選呼聲最高的立委蔡壁如，今接受廣播節目專訪時說，藍白合難度很高，雖然她有資格參選，但還是希望一個長期在地的人來選，空降對市民不公平。至於如果黨主席柯文哲指派，蔡說，「那要先溝通，最後一刻再決定好了。」

有意參選的國民黨高雄市議員黃紹庭說，中央到地方都釋放出的訊息，就是要推自己人，因為高雄畢竟國民黨議會過半、基層里長也有一定人數，在高雄有一定實力，也有培養不少像他們這樣的青壯派議員。

黃紹庭說，國民黨在高雄有一定實力，青壯派也願意承擔，沒有理由不推自己人。而民眾黨在高雄只是剛起步，兩黨立足點不同。

但黃也說，雖然兩黨立足點不同，但兩黨都認同不能讓民進黨一黨獨大破壞民主，若國民黨推黨籍人選，也歡迎志同道合的人一起支持，共同努力對抗一黨獨大。
 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

events: 參選 選舉

people: 陳其邁 黃紹庭 韓國瑜 柯文哲 蔡壁如 馮啟彥

title: 仍盼「藍白合」 民眾黨高市黨部主委：不合作都難選


content_text:
戰後隨國民政府遷台的外省族群，帶來中國八大菜系，出身江浙的蔣介石，間接造就江浙菜在台灣引領風騷。江湖人稱「寶哥」的彭永寶，便是第一代的台籍江浙菜大廚，客家人的他，操著一口道地寧波話，掌廚55年，手上開過3個館子「欣園」、「上海寶食府」和「老上海菜館」。館子裡曾將官、藝人、明星聚集，飲食作家舒國治形容：「拍電影找臨時演員，也找不出這樣扎實珍貴的陣容。」他的爐火，熬煮出的就是一鍋上海菜在台灣起落的時代風味。

隨著時移世易，江浙菜繁華漸褪，而2020年世紀大疫的致命一擊，讓不堪廚損的大廚決定就此收山退隱。縱有兩子傳承開業，但寶哥自己也感嘆：「我們第一代台籍江浙菜師傅，到我算最後一個了。」

位於國泰醫院巷弄內的「老上海菜館」，是55年資歷的江浙大廚彭永寶最後一家店。這個地點開業11年，過往高朋滿座，今年2月COVID-19（又稱武漢肺炎、新冠肺炎）大流行後，生意急轉直下；將店中師傅安排好出路後，4月20日熄燈、就此收店， 68歲的彭永寶索幸退休，雲遊四海，含飴弄孫。

「寶哥退休後，真正老上海口味，恐要在台灣絕跡了，」老三台時期的華視主播奚聖林，是「老上海菜館」的老主顧，聽聞寶哥要收山，不禁感慨。他提到，正宗江浙菜以寧波為主，「濃油赤醬」是上海人的鄉愁，過去，他一個月總是會光顧老上海菜館好幾次，帶著老爸來回味家鄉味。

1949年時國民政府遷台，總統蔣介石帶著121萬中國各省人移民到台灣，中國八大菜系因而在台灣聚集。因為老蔣是江浙人，江浙人是移民大宗，也讓江浙菜躍居八大菜系之尊，早年大台北地區知名的餐廳幾乎都是江浙系餐館。

江浙菜中，又分本幫菜與外幫菜，是唯一以幫派為名的菜系。其中本幫菜特色「濃油赤醬」，味道偏重又鹹，主因是早年上海碼頭工人需要吃飽，下飯的菜色成了主流，移植來台灣後，一直保存這樣的傳統。雖然後來因為時代演變、口味稍為調整，但味道偏重、顏色偏深，仍是主要風格。

外幫菜、或稱海派菜則是有甬（寧波的簡稱）幫菜、杭（杭州）幫菜、徽（安徽）幫菜等，相較於本幫菜味道淡一點，重視湯頭、燒工，屬比較細膩的菜色，例如蝦子大烏參、八寶鴨等。

威權時代，江浙菜是達官貴人宴客首選，菜色精緻細膩，擺在宴席可以凸顯主人的品味，台灣經濟起飛期間獨領風騷，尤其是政經中心的台北，知名江浙菜館一家接一家。近年來隨著台灣經濟停滯、社會變遷，江浙菜館開始退燒。撐下來的店家，生意也大不如前。

談起自己的老上海菜館，彭永寶爽朗海派個性藏不住，聲量愈說愈大，「（疫情後）整整2個月，業績少了7成，每天愈看愈心慌。」一個月房租12萬元，12個內外場員工，還有水電瓦斯費，每個月業績只剩60萬元，僅是巔峰時期的3成，自己還要倒貼才能打平，「這樣下去我連自己的老本都賠光了，以後怎麼辦？兩個兒子餐廳才剛剛起步，還要他們照顧兩老怎麼行，幾經思考決定快刀斬亂麻，收店走人。」

「說不可惜、不遺憾這是騙人的，從事一輩子的餐飲業，有這麼多老客人都愛吃我燒的菜，決定前真的很掙扎，」彭永寶甚至探詢房東，希望租金砍半，幾個月不賺錢都沒關係，只要能讓老店再撐下去就行，但房東一毛都不肯降，成了壓垮駱駝的最後一根稻草，不敵疫情下，只能含淚關門。

不只老員工，連鍋碗瓢盆都安排好去處收店時，寶哥的長子彭浩倫幫忙收拾，整整打掃了一個多星期，彭浩倫說：「畢竟這是讓我學會一身功夫的地方，真的滿感傷的，一度鼻酸到差點掉眼淚。」

畢竟還是難捨打拼大半輩子的事業，寶哥不只幫忙徒子徒孫安排好出路，連跟他「水裡來，火裡去」的鍋碗瓢盆都照顧妥當，全數送給舊貨商，希望這些長年浸淫美味的傢伙們有好去處、繼續有活幹。而他自己回家養老後，只有孫子能吃到他的拿手菜。掌勺55年的寶哥，對燒菜樂此不疲，我們去訪他的那天，他還興沖沖和我們說著：「今天晚上要我燒鯗㸆排骨。」

這波疫情來得又急又猛，台北餐廳很多都無法繼續撐下去，問寶哥為何不向政府申請紓困？他沒好氣的說：「開餐廳都是現金交易，房子也是房東的，我拿整家店去借錢，以後還是要還，洞會愈挖愈大洞，這種事我才不幹。」也凸顯出這次紓困中，店家所想的，和政府推出的政策還有一段差距。

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 【疫後消失的老味道之二】繁華落盡的老上海味──台灣第一代江浙菜大廚收山 - 報導者 The Reporter


content_text:
北京新冠疫情快速升溫，四天激增51例本土確診病例，其中，13日新增36例本土確診病例，創3月7日以來的最高紀錄，大多數病例都與新發地農產批發市場相關。北京市政府新聞辦主任徐和健表示，「北京已進入非常時期」；官方並表示，北京這波疫情的病毒是「從歐洲方向來的」。

北京市政府昨天上午舉行記者會，公布13日新增36例本土確診病例，其中有27人是新發地市場工作人員；昨天下午，又緊急舉行第二場疫情記者會，公布當天零時至7時新增八例本土確診病例，其中有三人是新發地工作人員，兩人曾到新發地採購。

北京昨將新發地市場所在的豐台區花鄉地區升級為疫情高風險地區，這也是當前大陸唯一高風險地區。徐和健表示，北京已進入非常時期，接下來要擴大核酸檢測範圍，「逢發燒必查」，新發地市場周邊社區全數封閉式管理。

新發地市場昨天依然有大批武警和警察巡守，該市場是北京主要蔬菜供應地，市場被封後，北京雖增加向產地直接採購數量，但葉菜類價格還是貴了三倍。

昨天開始，北京對車站公共區域、地鐵、公車全面加強消毒，所有餐廳、百貨商場等公共區域，都要驗體溫和健康寶「綠碼」。

至於北京這波病毒的來源，北京市疾控中心研究員楊鵬昨表示，透過全基因組測序發現，病毒是「從歐洲方向來的」，初步判定與移入性有關，但病毒到底怎麼來的還無法確定。有可能是汙染的海產品或肉類，或是進入市場的人透過分泌物進行傳播。

中國疾控中心流行病學前首席科學家曾光也表示，北京這波病毒株初判「不像是中國國內流行的類型」。他認為，北京應不會成為第二個武漢，不會將病毒傳播到其他城市，也毋須封城。但北京已成「不受歡迎的城市」，河北，遼寧、山西、江蘇等多地發出警訊，要求民眾近期不要前往北京。

另據大陸國家衞健委昨公布，13日新增確診57例，境外移入病例19例，其中廣東17例，主要來自孟加拉、印度、埃及的三個航班，為此，大陸民航昨發布第一個熔斷令，自6月22日起，暫停南方航空公司營運由孟加拉達卡至廣州航線，時間達四周。

journalist: 特派記者賴錦宏／北京報導

countries: 中國 埃及 孟加拉 印度

title: 4天激增51例 疫情燒 北京拉警報


content_text:
馬刺總教練帕波維奇(Gregg Popovich)身處NBA，但對於NFL的立場也很有意見。他批評球團老闆一邊支持球員抗議，一邊又捐款給美國總統川普(Donald Trump)，根本都是偽君子。

帕波維奇在《紐約時報》訪談時表示，NFL總裁的道歉文隻字未提真正的抗爭發起人凱普尼克(Colin Kaepernick)，也沒提他後來遭到封殺的問題。從聯盟總裁到白人老闆，NFL高層充滿著偽善之人。

然而NBA與NFL還是有一個共通點，就是白人教練與黑人球員的組合。「當你身為白人教練，帶領一大群黑人球員，你得設法獲取他們信任，你必須理解他們的處境。你要知道他們在哪裡長大，也許有人7歲就目睹過凶殺案。」

對於川普與共和黨大作文章的美國國旗，帕波維奇說國旗根本不是重點，那只是政治鬥爭的圖騰。那麼到底有沒有帕總滿意的領袖呢？至少他對NBA總裁席爾佛(Adam Silver)還抱持肯定，在這種時候就能看出NBA比其他聯盟要和平很多。

英超開放球員跪地 川普推文拒看NFL

帕總含淚痛批：身為白人很羞愧

帕總：川普是個無腦白癡懦夫

(中時電子報)

title: NBA》帕波維奇：對黑人球員要有同理心


content_text:
法國總統馬克宏 14 日表示，法國已在對抗武漢肺炎疫情的戰鬥中取得第一場勝利，從 6 月 15 日開始，包括首都巴黎在內的整個法國本土，將被列入警戒程度較低的「綠區」。

馬克宏（Emmanuel Macron）14 日發表的全國演說，代表巴黎的咖啡館和餐廳將可以全面恢復營業。

只有馬約特島（Mayotte）和法屬圭亞那（French Guiana）等海外領地仍處於「橙色」警戒程度，這兩個地區的高確診病例數，對於當地負荷過重的醫院系統構成威脅。

馬克宏還指出，除高中以外，法國所有各級學校將從 6 月 22 日起全面復課，且原本預定 3 月舉行的地方選舉第 2 輪投票，將依照計畫在 6 月 28 日進行。

另外，同樣從 6 月 15 日開始，住在安養院人士的家屬將被允許前往探親。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）數據顯示，截至台灣時間 15 日上午 7 時左右，法國武漢肺炎累計確診數為 19 萬 4 千多例，其中有 2 萬 9,410 人染疫不治。

（譯者：陳彥鈞；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

法國出手救航空業，傳將猛砸 100 億歐元
法國財長稱雷諾可能消失，日產汽車傳將全球裁員 15%

countries: 法國 美國 台灣

events: 選舉 裁員 武漢肺炎 疫情

title: 法國 6/15 進一步解封，馬克宏：打贏抗疫首仗


content_text:
台南新化社區營造協會前總幹事許明揚以社會企業理念推動「新化老屋生活故事博物館」，找回老屋故事，為新化老街帶來更多文藝氣息，許明揚表示，希望文史也能當成社會企業經營，既保存老屋文化，又協助青年創業。
許明揚目前已完成新化街長梁道故居、長泰西藥房、晉發碾米廠、台灣棒球先驅陳清傳故居和大目降故事館等處，今年要修復老針車行老屋。

新化老街晉發米店已有近150年歷史，第4代老闆夫妻先後去世，第5代也重病去世，家人無力經營但又不捨米店租給一般商業店家。
新化晉發碾米廠二樓高的百年檜木碾米機，修復後已可運轉。記者吳淑玲／攝影
許明揚團隊接手晉發米店延續米食文化，成為「另類第6代傳人」，經營團隊不僅改造老屋，也修復老屋最重要的象徵「檜木碾米機」，重新運轉後令屋主家人感動不已。
台灣棒球先驅陳清傳故居雖然最後決定不整修，房子前棟出租為服飾店，但陳清傳的兒子陳耀南將後棟及二樓空間交由團隊無償使用。
目前展示1940年代台灣棒球界「南北雙陳」文物，北陳是開南商職教練陳樹木，南陳是南英商工教練陳清傳，陳清傳培育無數台灣棒球菁英，被稱為「台灣棒球師祖」，老屋已成棒球名人故事館。

title: 台南新化百年碾米廠 社造團隊當另類傳人


content_text:
新北市烏來區的雲仙樂園空中纜車是新北目前唯一纜車，過去依機械遊樂設施設置及檢查管理辦法管理，新北市通過空中纜車系統營運管理辦法後，交通局長鍾鳴時表示，1年內雲仙樂園纜車必須納管，成為大眾運輸工具，車站動線都需調整，且票價不再包含樂園費用，業者初步有意願申請合法化。
雲仙樂園空中纜車原為遊樂園纜車，吵了20餘年始終沒有管理機關，經濟部、交通部針對纜車管理有一套機制，新北為了協助合法化，參酌交通部空中纜車營運管理辦法的規定，通過新北的管理辦法，有助讓業者申請取得空中纜車合法許可。

鍾鳴時表示，雲仙樂園的空中纜車是遊樂區內部設施，按照新管理辦法，不僅是纜車系統，就連站體環境、售票價格都要調整，纜車就是大眾運輸工具，售價不能包含入園費用，運輸工具不含娛樂稅，未來車票、門票有所區別。
「朝日月潭纜車模式前進！」鍾鳴時指出，日月潭纜車不需要購買九族文化村的門票就可搭乘，至於雲仙樂園的纜車票價，與載客量、系統維護成本有關，業者會提供營運計畫書，只要報備核准就可以。
鍾鳴時表示，業者必須在1年內申請，交通局會審查包括證照、紀錄、保養維護管理，營運安全、保險等項目都要制度化，業者需要合格技師每天定期檢查，都要送政府機關備查、納管。
鍾鳴時說，有與業者接觸過，初步有了解有意願來申請。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 烏來區

title: 雲仙樂園纜車 新北：1年內納管


content_text:
來源：廣發證券研究

目錄

宏觀 | 全球疫情：目前特徵及對大類資產影響

策略 | 修復是主旋律

港股策略 | 超買的美股及「寬鬆依賴症」的幻覺

金工 | M1同比上行的權益歷史規律

非銀 |上市險企5月份保費數據點評

地產 | 市場環境友好，需求端持續復甦

家電 | 行業拐點已現，繼續推薦家電龍頭

環保 |愛國衛生運動啟動在即，垃圾分類景氣度攀升

電新 | 新能源車銷量延續復甦，光伏項目申報規模可觀

計算機 | 業績關注度提高、基本面因素漸重

宏觀每日一圖 | 美新增確診數、不確定性指數與金油比

宏觀

全球疫情：目前特徵及對大類資產影響

整體看：（1）全球新增量級一直沒有下降，但中心轉移到對全球經濟負面影響相對小的區域，大的經濟體在逐步復工。（2）全球疫情分佈仍是「先進先出」的特徵，目前因復工而出現「二次爆發」的案例較少。各國在防控機制上均積累了一些經驗，醫療設施也有明顯改進，對疫情的整體應對能力應有明顯提升。（3）但出現階段性、區域性反彈的風險不容忽視，比如韓國、美國、瑞典都有不同程度反彈。疫情依然是基本面的關鍵要素之一，疫情走勢與風險資產走勢呈此消彼長的負相關。防控短期對餐飲、旅遊、商旅、娛樂、教育等依賴於線下的服務類消費行業影響較為直接，對於具有渠道約束特徵的可選消費品也有一定影響。

風險提示：宏觀經濟變化超預期，海外經濟變化超預期。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：郭磊 S0260516070002

策略

修復是主旋律

A股處於盈利弱修復+流動性維持寬鬆的權益友好組合，如果疫情發展未超出基準假設，流動性邊際最寬鬆階段應該已經過去，盈利預期的改善程度則決定估值繼續擴張的空間，期間風險偏好會有擾動。高低估值分化階段性收斂的3個條件滿足1個半、更可能是以循序漸進的方式「摸著石頭過河」，市場將從修復中尋找「估值降維」。金融條件寬鬆是A股的核心支撐，建議利用國內外疫情反覆帶來的衝擊配置「業績修復彈性」。

風險提示：疫情控制反覆，全球經濟下行超預期，海外不確定性。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月7日

報告作者：戴康 S0260517120004；俞一奇 S0260518010003

港股策略

超買的美股及「寬鬆依賴症」的幻覺

美股毫無疑問已進入「超買」狀態。FOMC未扭轉「寬鬆依賴症」幻覺，但市場難再「硬拔估值」。預期經濟「V」型反轉帶來的估值「泡沫化」受阻。成長對價值的優勢可能繼續趨於收斂。投資策略：波動增加不改中期趨勢，若回調后關注新一輪Beta機遇。「美元弱、港元強、人民幣反彈」的匯率條件，疊加EPS預期趨穩，使得港股下行空間有限。行業配置關注：（1）疫情「低敏感」板塊，如必需消費、醫藥可能重獲資金青睞，同時繼續配置互聯網軟體；（2）長期資金關注高股息、低估值的順周期品種（如銀行、地產、基建）。

風險提示：美元、美債利率上行；國內信用收緊；盈利不達預期、貿易格局惡化。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：廖凌 S0260516080002

金工

M1同比上行的權益歷史規律

自2001年以來M1同比經歷5次上行周期，剔除掉2013年上半年短暫回升，其餘4次大致上行周期24個月，周期高點數值均在20%以上，4次里權益市場出現1次震蕩市即2002至2004，3次歷史級牛市，本次自2019年1月開始M1同比見底回升，從時間周期及幅度看，仍有相當空間，堅定看好A股市場。

風險提示：量化模型成功率並非100%，市場極端情況模型可能失效，注意控制風險。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：安寧寧 S0260512020003；文巧鈞 S0260517070001

非銀

上市險企5月份保費數據點評

隨著復工復產的推進和社交的逐步恢復，壽險負債端呈現持續改善趨勢。經濟復甦推動健康險需求的釋放、各家公司積極的費用投入政策和人力隊伍的企穩，疊加重疾險定義調整正式稿落地指日可待利於短期刺激產品銷售，需求、代理人、政策三者共振綜合推動負債端新單銷售持續改善。新車銷量的逐步回穩推動財產險保費增速改善。展望後續，車險增速持續受益新車銷售的回暖而有所改善，但全年考慮到綜合車險改革的持續推進和居民收入預期的下滑，預計全年增速保持個位數增長。

風險提示：經濟復甦不達預期，10年期國債收益率持續下行；居民消費能力受經濟下滑影響，導致全年新單銷售不達預期。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：陳福 S0260517050001；劉淇 S0260520060001

地產

市場環境友好，需求端持續復甦

按揭利率下行有助於降低消費者的購房成本，疊加市場環境相對友好，有利於加快需求兌現入市，促進成交持續復甦。板塊投資方面，企業加大供貨的趨勢或將延續至下半年，後續企業經營表現更加考驗其綜合能力，20年前5月上市的中小房企拿地金額佔比8%（19年同期19%），企業間在資源獲取及運營管理上的差距進一步凸顯，集中度提升不可逆轉。當前行業背景將持續利於頭部企業估值修復，關注板塊配置價值。

風險提示：疫情控制及全球需求不及預期，產業政策變化風險等。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：樂加棟 S0260513090001；郭鎮 S0260514080003

家電

行業拐點已現，繼續推薦家電龍頭

本周我們發佈了《家用電器行業2020年中期策略：撥雲見日，拐點已現》報告。（1）白電：內銷拐點清晰，外銷仍需驗證，但龍頭外銷集中度有望進一步提升。同時，價格戰最激烈時期已經過去，後續隨景氣回升、格局重塑，新能效推動下均價有望持續上行。（2）小家電：行業整體空間廣闊，西式小家電等保有量有望持續提升。同時受益於直播電商風口以及消費升級，高增長有望持續。（3）廚電：竣工有望持續回暖，邊際改善趨勢確定。且精裝房滲透率提升進一步加速龍頭收割份額，增強龍頭業績確定性。同時疫情加速洗碗機等新品普及進程，行業兼具成長性與向上周期。

風險提示：原材料價格大幅上漲；匯率大幅波動；行業需求趨弱；市場競爭環境惡化。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：曾嬋 S0260517050002；袁雨辰 S0260517110001；王朝寧 S0260518100001

環保

愛國衛生運動啟動在即，垃圾分類景氣度攀升

6月14日北京新冠疫情防控工作新聞發佈會上新聞發言人表示：北京已進入非常時期，要對新發地批發市場進行全面消殺。預期全國農貿市場、商場、社區等公共衛生區域消毒工作強度將延續，疫情之下推進公共衛生體系建設刻不容緩。站在公共環境衛生的高度理解垃圾分類。從公共環境衛生角度來看，愛國衛生運動納入各級政府議事日程對於固廢產業鏈的多個環節意義較大。愛國衛生運動開啟：看好垃圾分類（濕垃圾）、環衛、空調消毒等領域。

風險提示：融資改善政策出台、執行力度不及預期；EPC工程結算進度低於預期，運營企業補貼無法按時到位，產能利用率不足。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：郭鵬 S0260514030003；許潔 S0260518080004

電新

新能源車銷量延續復甦，光伏項目申報規模可觀

5月延續銷量復甦，新勢力打開增量需求。隨著疫情影響消退、各地方政府消費刺激計劃落地，考慮同期基數效應，預計三季度后同比增速將明顯轉正。國內光伏項目申報規模可觀，海外光伏市場持續回暖。2020年初以來，單晶矽料/G1矽片/電池片/組件價格降幅分別達到19%/19%/17%/12%，光伏裝機成本大幅下降將進一步刺激全球光伏裝機需求增長，預計疫情好轉后全球光伏新增裝機有望迎來強勁反彈。新增充電樁數量仍未走出疫情影響，行業扭轉在即。主要受疫情影響，採購和建設進度有所延後，但新能源汽車良好的發展勢頭使得各方明確加碼投資充電樁建設，需求的好轉伴隨技術進步有望使得充電樁行業龍頭企業的盈利穩步提升。

風險提示：疫情控制及全球需求不及預期，產業政策變化風險等。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：陳子坤 S0260513080001；張秀俊 S0260519040003；紀成煒 S0260518060001

計算機

業績關注度提高、基本面因素漸重

基本判斷：（1）下游逐步恢復，相應推動板塊的風險偏好完成築底；（2）部分龍頭公司的年度估值切換空間依然存在，這是我們認為的安全邊際空間；（3）下游景氣度或新技術滲透率提升是兩個重要判斷點；（4）總體而言：在風險偏好大幅回暖之前是計算機行業配置良機。需要額外注意的是，①臨近中報，財報表現預期的考慮會增加。②若是中遠期預期已經體現在股價中，我們相信可能仍舊缺乏上行動力。

風險提示：不少下游領域景氣度包括公共部門的支出能力受損；仍然不算太高的風險偏好在當前的業績空窗期可能易變；大量中小公司包括科創板計算機公司的靜態相對估值相對成長性而言偏高；大市值公司有預期過盈的可能。

本摘要選自廣發研發中心研報：

對外發佈時間：2020年6月14日

報告作者：劉雪峰S0260514030002；錢礫 S0260520010003

宏觀每日一圖

美新增確診數、不確定性指數與金油比

countries: 瑞典 美國 韓國

title: 【廣發•早間速遞】宏觀/策略/港股策略/金工/非銀/地產/家電/環保/電新/計算機/宏觀每日一圖


content_text: 【新唐人北京時間2020年06月15日訊】北京疫情持續擴散 或涉及幾十萬人；浙江油罐車大爆炸 傷亡慘重 官方涉瞞報？；法國戴高樂號 為何淪為「海上瘟艦」。

countries: 中國 法國

title: 【中國禁聞】6月14日完整版


content_text:
結合AI新概念、翻轉傳統養殖模式，修平科技大學學生董家瑋、廖佑慷、賴祈安及吳柏勳，將科學技術導入養殖產業，以「IOT在文蛤養殖的應用」創新思維，奪下教育部第15屆數位訊號處理創思設計競賽D組TEMI物聯網應用組第1名。

4名參賽學生指出，台灣西部海岸許多居民從事水產養殖產業，養殖業堪稱是人民生活與經濟的重心，但受到高密度養殖、全球氣候變遷等因素影響，水產養殖的存活率大幅降低，居民經濟收益也面臨新一波挑戰。

為幫助傳統養殖也創新、轉型，學生們選定文蛤養殖場域，針對技術、管理模式及養殖觀念重新檢視並再教育，藉由科學管理的模式，逐漸建構智慧水產養殖系統、並幫助養殖戶提高文蛤存活率，盼達到養殖場永續發展，更藉此盼吸引年輕族群投入經營。

創作學生強調，他們在養殖場內導入物聯網技術，使用Stm32晶片、Arduino等，並製作水產養殖智慧裝置，將分布在養殖池的智慧裝置以無線化通訊與MQTT方式收集水中環境資料並傳送雲端，再透過雲端即時監控、做大數據分析。

(中時 )

title: 翻轉傳統經驗修平導入科技養殖獲獎


content_text:
Norwegian students celebrate Lunar New Year with Taiwanese students. (CNA photo)
 Norwegian students celebrate Lunar New Year with Taiwanese students. (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The Minister of Education Pan Wen-chung (潘文忠) on Sunday (June 14) said the best time to allow foreign students to return to Taiwan is during summer vacation as the country surpasses two months without a local Wuhan coronavirus (COVID-19) infection.

After attending the re-opening ceremony for the National Taipei University's library on Sunday, Pan told reporters that the best time for Taiwan to open up its borders to foreign students is during summer vacation, reported CNA. Due to the large numbers of students who will need to be quarantined, having them arrive over the summer vacation will provide more time for them to undergo quarantine before starting school.

Pan reasoned that there would be more vacant rooms available to house the influx of foreign students. He suggested that the students could be brought in different batches, with students graduating soon and from low-risk countries could be given a higher priority.

However, Pan emphasized that the final decision on when the allow foreign students to enter the country is ultimately up to the Central Epidemic Command Center (CECC). A recent meeting held by the Cabinet came to the preliminary conclusion that the country should first wait for the epidemic in other countries to subside before allowing large numbers of students to enter the country.

Once the government deems the situation overseas stable enough, officials will allow foreign students to enter based on quarantine facility capacity. The Association of National Universities in Taiwan, National Taiwan University of Science and Technology, Association of Private Universities and Colleges, and other groups have recently been calling on the government to open Taiwan's borders to foreign students as soon as possible.

China Times on Friday (June 12) cited Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Rosalia Wu (吳思瑤) as recommending that Taiwan's 42,000 foreign students be allowed to re-enter Taiwan in waves over the summer vacation, as there would be enough time to undergo 14 days of quarantine with six days of preparation time to spare before classes start. She suggested that the 8,000 students scheduled to graduate be allowed to enter the country first.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Summer best time for foreign students to enter Taiwan: MOE


content_text:
2020年新冠病毒打亂了大家如常的生活，小小一個病毒為這世界帶來翻天覆地的影響，身為科學家的慈濟大學校長劉怡均，近日又多了一個繪本作者身份，她第一本公開出版的繪本書「新冠病毒大解密」於10日正式出版，劉校長除了希望將艱深的新冠病毒知識介紹給一般大眾之外，她也以這本書紀念為兒童文學貢獻至深的繪本作家幸佳慧。

「新冠病毒大解密」是一本介紹「新冠病毒」的防疫科普知識書，以劇情性的故事敘述，搭配深入淺出的知識介紹，可以讓孩子在閱讀中了解「新冠病毒」是什麼？是如何攻擊人體並造成影響？同時，也能學習到保護自己與家人的方法，不再因一知半解而充滿恐懼。

作者劉怡均校長表示，知識就是力量，只要認知正確，我們就知道怎麼預防新冠病毒的感染。病毒學的相關知識，一般讀者較難理解，所以，以繪本的形式呈現，希望小學中年級程度以上的讀者配合文字就能一目瞭然。很感恩繪者陳志鴻先生及編輯群的專業配合，我們希望病毒的造型是可愛的，因為天地萬物本來就相依相存，如果人類能尊重其他物種的生命，愛護環境，病毒及其他的病原與我們敵對的機會就減少許多。

劉校長的好友一生致力於繪本童書創作也是金鼎獎特別貢獻獎得主的幸佳慧女士，告別人世前曾跟她說過：「怡均姐，你們這些科學家發表的論文可能只有幾百個人看吧？好的繪本可是有上百萬廣大的讀者，而且能將正確的觀念植入小朋友和陪讀家長的腦中，影響很深遠呢！妳應該考慮把艱澀難懂的科學知識化為繪本。」她的這段話也確促劉校長開始思考知識的傳播應該因應不同的年齡及對象，才能發揮最大的影響力。在慈濟傳播人文志業基金會協助下正式出版「新冠病毒大解密」，希望能為科學的普及盡一分色彩繽紛的心意。

「新冠病毒大解密」是本最全面、最有系統的防疫科普童書，也是認識病毒、學習保護自己的首選親子讀物，全台慈濟靜思書軒、 各實體、網路書店均可購買。另外，新書上市慈濟人文喜閱書苑7月15日前提供79折優惠，把握時間趕快訂閱，https://pse.is/RPABC

（撰文、攝影：慈濟大學、慈濟傳播人文志業基金會）

title: 科學知識化繪本  劉怡均「新冠病毒大解密」


content_text:
2020-06-15 05:30:00

〔記者邱書昱／新北報導〕新北市三峽區公所委託業者在弘道里辦理河道清淤工程，環保局接獲檢舉，指業者暗中掩埋廢棄物，會同警方稽查後人贓俱獲，業者宣稱因為淤泥的清除量不足，才用其它廢棄物充數，藉此申報清淤費用；環保局、警方依照違反廢棄物清理法移送法辦，可處一年以上、五年以下有期徒刑，併科一千五百萬元以下罰金。

環保局表示，稽查人員到場後要求怪手司機開挖，挖出數袋廢棄物，內容包括廢纖維或棉、布等混合物，怪手司機、領班等人被警方帶回偵訊；工程領班坦承，由於該河川挖除的淤泥太少，依契約無法向公所申請核銷，才異想天開，偷偷運來鄰近縣市下水道工程產出的土方及其它廢棄物充數，先掩埋後再偽裝成河川疏浚時的開挖成果，用來申報清淤費用。

環保局表示，已要求廠商挖除並運走廢棄物，也請三峽區公所依違規情節追究責任，包括解約、賠償等。

taiwan-subdivisions: 新北 三峽區 新北市

title: 《新北》河道清淤 偷埋廢棄物充數送辦


content_text:
自6月11日以來，北京市新增新冠肺炎累計確診病例已達51例，絕大多數都與新發地農產品批發市場有關。目前，新發地市場所在地豐臺區花鄉地區被列入全國唯一疫情高風險地區，另有北京市四個區10個街鄉位列中風險地區。

眼下，病毒溯源與排查潛在感染者是北京這波疫情防控的兩大重要任務。《中國新聞周刊》6 月14日下午再次來到新發地批發市場附近，發現整個市場已被封鎖，眾多警務人員密集把守。這次突入其來的病毒究竟來自何方引人關注。

中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友在媒體上介紹說，研究人員日常採集帶有病毒的生物樣本也通過低溫保存，溫度越低，病毒存活時間越長。批發市場中很多海產品是冷凍儲存的，這樣的環境下，病毒更容易存活，傳染人的幾率比較大。

「北京之前已經五十多天沒有新增病例了，這次肯定是輸入性的。」香港大學新發傳染性疾病國家重點實驗室主任以及流感研究中心主任管軼對《中國新聞周刊》分析說，冷鏈傳播或進入市場的人造成傳播，這兩種可能性都存在。「這麼大範圍的調查需要時間，他們也是連續三十多個小時沒休息，相信會有結果」，管軼說。

管軼認為，可以根據目前已知陽性病例和確診患者的上下游接觸網建立一個模型，追溯傳播源頭，同時，更為關鍵的是在新發地市場檢測出的陽性環境樣本。報導中的三文魚案板不是唯一的陽性樣本，把所有的陽性環境樣本作為另一個線索，進行上下游排查，這些線索是否有交叉點、所攜帶病毒是否一致。

目前全球公開的新冠病毒序列大約有200個，研究病毒的基因序列和哪個地區的病毒相近，就知道來源了。「通過冷鏈傳播進來的可能性最大，歐美很多屠宰場都暴發了新冠疫情，如果真的經由冷鏈傳播，並不是新鮮事」，管軼說。

香港大學病毒學專家、醫學教授金冬雁告訴《中國新聞周刊》，新冠病毒有三萬個核苷酸，在一個人傳給另一個人以後，儘管新冠病毒的變異機率很小，但很多情況下核苷酸會變幾個，因此一個病毒的基因序列測出來後，放在基因族譜中比較，跟誰最像就能知道它的來源。

(中時 )

countries: 中國 香港

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 北京確診人數大增 專家：病毒通過冷鏈傳進來可能性大


content_text:
美國亞特蘭大市非裔男子因拒捕遭警方擊斃，再度點燃民眾怒火，案發的溫蒂漢堡更遭洩憤焚毀。（達志影像／美聯社）

編譯劉孜芹／綜合外電報導

美國亞特蘭大市非裔男子布魯克斯12日因警方執法開槍致死後，再度引發大批民眾湧上街頭抗議，事發現場溫蒂速食店與周邊車輛也遭縱火。當地警察首長席爾茲13日引咎辭職，涉事員警羅爾夫14日亦遭開除，另1名警察則勒令休假處分。

布魯克斯事件引發亞特蘭大新一波抗議潮，席爾茲13日辭職後，警方14日凌晨隨即宣布開除羅爾夫。此前，亞特蘭大市長波托斯公開要求警局炒人，原因是該起事件中，警方「不應使用致命性武力」。

布魯克斯12日將駕駛車輛停在「溫蒂漢堡」得來速車道睡覺，遭報警；警方到現場為他酒測時，爆發爭執。布魯克斯搶奪員警的電擊槍並企圖逃跑，在追捕過程中遭警方開槍擊斃。

根據《亞特蘭大憲法報》報導，這是今年喬治亞州調查局（GBI）登記在案的第48起警方開槍事件，GBI宣稱將「持續對此事進行獨立調查，待調查完畢後，將移交地方檢察官辦公室審理」，但當前正值美國反種族歧視聲浪高漲之際，警方執法不當再次惹議。

journalist: 編譯劉孜芹／綜合外電報導

countries: 美國 喬治亞

title: 美再爆爭議 非裔男拒捕遭擊斃 警長引咎辭職 | 寰宇安全


content_text:
農糧署南區分署長姚志旺（左）15日宣布，屏東果農潘連進（右）從泰國引進的當地綠皮黃肉土芒果，經11年馴化成功，取名為「翡翠芒果」，今年上市，成為全台唯一。（農糧署提供）中央社記者郭芷瑄傳真 109年6月15日
（中央社記者郭芷瑄屏東縣15日電）屏東潮州果農潘連進馴化來自泰國的綠皮黃肉芒果，經11年馴化成功，取名為「翡翠芒果」，今年上市，成為全台唯一，「翡翠芒果」口感像芭樂，風味和甜度像龍眼，吸引嚐鮮客。

潘連進上個月因為所種的「蜜雪芒果」讓香港民建聯議員葛珮帆在立法會開會時，趁空檔訂購，1顆高達新台幣400多元而走紅。

今天潘連進透過農糧署南區分署長姚志旺對外宣布，從泰國引進的當地綠皮黃肉土芒果，經11年馴化，今年終於上市，潘連進上個月開始陸續在網路上拍賣試水溫，1公斤賣新台幣200元，比「蜜雪」便宜，跟「愛文」差不多價格，潘連進說，這是試水溫的價格。

潘連進表示，「翡翠芒果」是泰國的土芒果，不是主流芒果，在當地並沒有商業登記及品種名，土生土長，品質不穩定，11年前由朋友帶來給他種植，之所以歷經這麼久的時間才讓芒果上市，主要是藉由嫁接讓芒果適應台灣的氣候及水土。

潘連進說，他去年已將「翡翠芒果」商業登記，這個芒果和台灣目前主流的土芒果、「愛文」、「蜜雪」、「金煌」等不同的是這些芒果在食用時都要全熟，而「翡翠」從6分熟到全熟都可食用。

他說，「翡翠」很特別，吃起來口感像芭樂，風味及甜度像龍眼，像牛排一樣，食用者可選擇6分熟、8分熟和全熟，他可依消費者喜愛程度提供不同熟度，一般台灣主流芒果冷藏約10天，「翡翠」冷藏可達1個月。

潘連進說，上個月在網路上販售，受到台灣和香港消費者歡迎，其中台灣消費者因沒吃過，回購率高。

全台唯一的「翡翠」芒果，潘連進連續種了2公頃多，約400多棵，2月陸續有收成，最近產量比較高。他說，意識到芒果品種很多項，為凸顯不同品種特殊性，他嘗試各種芒果的種植，「翡翠」芒果可以顛覆芒果的想像，夏天吃脆，秋天吃甜，1顆芒果2種口味。

潘連進是芒果農第3代，自小隨著長輩種芒果，已有30年的種芒果經驗，喜歡嘗試不同的芒果種植，除了種植主流「愛文」芒果，2014年也向高雄區農業改良場取得新品種「高雄4號-蜜雪」的非專屬授權，是第1個取得「蜜雪」授權的台灣農民，而「翡翠」則是他獨家馴化成功。（編輯：陳俊碩）1090615

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣15日電

countries: 台灣 香港 泰國

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 高雄 屏東縣 南區 潮州

title: 歷經11年 屏東果農潘連進馴化翡翠芒果成功 | 生活


content_text:
雙子座，不愛墨守成規，曾經擔任報社主筆、畫漫畫、電台放送、TV總監、動畫公司老闆等等，現在大學教授科技藝術及數位行銷課程，年過半百，決定樂暢人生慢活去，專心創作，希望在「民報」上大家分享台灣歷史建築之美與飲食文化的精髓，希望大家會喜歡！
民報文化事業股份有限公司
金門雖然是彈丸之地，但文化的厚度卻堆叠數仞之上，宋元明清歷朝科甲進士顯宦輩出，有「貴島」之譽，而我二十餘年來婆娑於金門，仍難窺其宮室之美，因此要提筆寫篇金門菜，亦不免戰戰兢兢。

金門話獨特 金門菜宛如文化大熔爐

金門人講的閩南語不同於台灣話，夾雜著濃郁的同安腔，言談中又不時出現南洋的福建話用語，比如說到「錢」，會用「鐳」(lui)；騎樓的人行道說成「五骹氣」；「咖啡」會說ko-pi；啤酒不像台灣說bi-ru，而是直譯發音，凡此種種語言差異，不勝枚舉。金門的旅遊景點，注意看，語音導覽有四種：國語、英語、閩南語和台語。

台語不等於閩南話，早期是漳泉的混音，後來又加入許多日本外來語；金門話也有自己的體系，僑鄉文化深植人心，所以金門人有時候講話太快，我這台灣本島來的，就有些啞仔聽雷了。

飲食文化更是錯綜複雜，除了閩南傳統外，更有「北仔」外省人駐軍後傳入的烹調方式，也不妨來碗馬來西亞的肉骨茶湯，偶有南洋「娘惹餐」的展出亦不足奇，由於錯綜複雜，所以我一、二十年來的殘章斷簡便得做個整理，免得老人痴呆了忘光光。

譬如我曾聽當地耆宿說，舊時金門「館棧」有幾道重要的豬肉手路菜，一是腿庫處理，除了承襲同安封肉古菜外，金門人另稱之為「膨蹄」，又再創可以沾發粿或夾胡椒包享用的方式。

其次是「笊篱肉」，金門發音為Liàu-se-bah，台灣叫「飯篱肉」。

男女結婚，男方在送盤擔的當天，女方會取禮盤裡的肉煮而烹之，女方一家人要召堂姐妹或手帕交等來和新娘團聚食「姐妹桌」惜別，「篱」與「離」同音，意喻「骨肉分離」，這道菜要用笊篱從鍋裡撈上來，故名「笊篱肉」，在台灣本島則為「飯篱肉」。

大抵笊篱肉取的是豬「三層」的部位，時代不同，如今人們習慣聽到的是「芙蓉肉」，也可夾胡椒包或再加一盤芋頭，合稱「芋頭笊篱肉」。

往昔金門人稱餐廳為「菜館」，總舖師稱「館棧」，更發展出喜宴時的「館棧菜」，這菜譜有十二道，出菜順序謹守「一盤一碗」的原則，乾盤和湯碗交互端出，第一道菜「冷盤」，第二道菜「燕菜」，第三道菜「對菜」，第四道菜「全雞」，第五道菜「鹹點心」，第六道菜「甜飯」，第七道菜「全魚」，第八道菜「豬腳鮑魚湯」，第九道菜「對菜」，第十道菜「蹄膀配刈包」，第十一道菜「魚丸湯」，第十二道菜「禮餅配鳳梨湯」（或桂圓湯）。

「一桌食，一桌看」習俗 令人驚豔

我聽聞很久以前金門宴客曾有「一桌食，一桌看」的習俗，全程24道菜，非常驚人，只吃其半，另一半用來擺排場，但僅只止於聽聞，實際未之見也，一日，我的在地好友， 綽號「黑人」的顏章團是大餐廳的老闆，自靠奮勇要恢復光榮的傳統，刻意擇良辰吉日，親自下廚，這24道計有：

1.加卷2.炸鳯尾蝦3.蒜蓉肉4.燕菜5.紅燒魚6.燒豬肝7.豬肚菱子湯8芋角雞9.甜飯10.硬烘（蹄膀發粿）11.軟烘（蒜蓉酸筍煮魚片）12.鯊魚丸湯13.荸薺赤肉湯14.筍炒魚片15.麵線盤16.八寶飯17.茶水18.禮餅（五仁或豆沙餅）19.甜湯（旺來湯）20.豬肺炒菜花21.菜頭煮魷魚22.鳯凰元寶23.甜點心配清湯24.燒麥加清湯。

出菜順序眾人並不清楚，只知其中「茶水」又稱中國湯，不是出來喝的而是用來洗手的。

從前的金門人喝酒不是圍著圓桌，而是由「食頭」（相當台灣「爐主」）的意思，請左鄰右舍都把家中四方的「八仙桌」搬出來逗鬧熱，四個角落各有一大碗公的酒，桌角兩邊的人共用一碗，敬酒時用湯匙舀起互敬，然則今日不時興如此斟酌矣，轉變成「雞頭魚尾」式的拼酒文化是為主流。

「雞頭魚尾」是金門人「落番」下南洋後傳回來的喝酒規矩。遊戲規則是雞或魚一出，將雞頭與魚尾對向主客，主客需先自飲兩杯，喝完後賣給這桌酒客其中一位，稱之「賣魚尾」，下一位即可追加若干，依序添加，且無上限，結局是主客必須喝完添加後的總杯數，不喝，就是不給主人家面子，喝了，酒量淺的便當場醉山頹倒。

由於金水食堂在古厝裡，倒頗有過去金門館棧的氛圍。

地方特色菜 蘊含深厚文化底蘊

漿酒霍肉之後金門古早的廚藝手路便日漸失傳了，殊為可惜，又外來飲食文化悄悄入侵，可歎有些古菜只會偶而出現在金門的宴席中，名稱甚至已被更改，爾愛其羊，吾愛其禮，只消我記得住的，想想還是趕緊來野人獻曝，取其富涵地方特色者為基準分享，有請各方大力指教：

一、燕菜（宴菜）。主要是過去辦桌時將煮魚肉等的大骨高湯，使用諸如肉絲、筍片或筍乾、碗豆絲、紅菜頭、青蔥、香菇絲、蛋絲、蝦米、莞荽等，上桌前再撒上大把白胡椒提味，富裕人家還會拿魚翅加菜，若無，則以沙蟲曬乾磨粉當湯底。

二、嗆蟹。菜單上寫「嗆蟹」是為了讓外來客容易望文生義，其實金門人呼之曰：「蠘膎」，讀成tshī khuê，「膎」是以鹽腌製魚蝦、肉類之意，我聽聞英文醬汁為Catchup，便是從閩南語的「膎汁」轉音拼成英語的；金島有「公蟳，母蠘」老話，提醒挑蟹原則，且不只有「蠘膎」，也有「蝦膎」(hê- khuê)，是一種可以吃很久的「物配」（mı̍h-phuè）或下酒菜。

三、芋濫(lām)肉。這通常被寫為「芋爛肉」，這是對金門菜的大不敬，後來地方人士慧心巧思更名為「芋戀肉」，此味乃是小金門（烈嶼）的芋頭lām（摻進）從前軍方配給的馬口鐵罐頭豬肉炒成，頗具戰地風格，有句俗諺：「烈嶼芋，毋免哺」，可見其入口即化，滋味香甜。

四、刈包。「刈包」在台灣又稱「虎咬豬」，上下厚片麵團如老虎張口咬住豬肉而得名，但金門不說刈包而言「胡椒包」，以前是在包裡塗上一層油，撒上胡椒，故名：「胡椒包」。

五、炒花蛤。花蛤即是台灣所說的「蚶」或「赤嘴仔」，金門話一般為「沙碎」，指塞在碎砂裡的貝類，此不難尋獲，尤其是「六月六，蟳孔赤嘴目」，紅蟳會將洞內的細砂挖出，蛤仔則張嘴吐水，就會露出蹤跡來；但要也有「開嘴蚶，粒粒臭」如是介殻打開就腐臭了的言語，也勸戒人不要滿口胡言亂語，可供電視名嘴們參考。

此外在台灣少見的貝類，在金門較為常見的還有佛手貝、風颱螺等，均是下酒的佳餚。

六、佛手貝學名「龜足」，又稱「龜爪」、「佛手」。多固著在介於海水低潮線至高潮線的岩縫中，每年冬春間最為肥美，肉色淡紅，食用時，剥殻來啃，配一口高梁酒，大可重擲杯、喊聲爽！

七、炒沙蟲。沙蟲外形為細長條的腸子狀，味極鮮美，但講求「三快」，動手抓要快、還得快炒和快吃，冷了便如咬橡皮般的索然無味。

二十餘年前金門葡京餐廳的總舖師顏章團做出24道古菜中的炒沙蟲。

八、麵線。一般由工廠製作的麵線是由機器烘乾，這裡有充足的陽光曝曬和海風吹拂，最常見的佳餚是蚵仔和羊肉麵線，口感和流行於中國閩南的泉州麵線糊不同，卻是條理分明，香Q彈牙。

九、黄魚。黄魚小金門稱「紅鮭」，大金門叫「黄花」或「紅花魚」，有句話：「紅花魚，契喙誤」是形容黄魚因貪食嘴歪而被釣起，終至鳥為食亡，人為財死的意思。金門的黄魚過去都是「送管訓的」－－大尾的，近年來由於中國方面需求增量，漁民竭澤而漁，我和友人出海只能「東江無魚，西江拋」，蓋金門俗稱島西之江為西江，島東之江為東江，金門與小金門之間為前江，田浦之後為後江，但垂釣多時，竟只剩小魚烹煮，且價格節節攀高，野生紅花魚一上鉤，也不過是祭了對岸「吃貨」們的五臓廟罷了。

十、蚵仔。金門盛產石蚵，別稱「珍珠蚵」，因著潮起汐落進行光合作用，粒小而富嚼勁，煎來大珠小珠落玉盤，浯島人亦云「夏至，蚵（蠔）仔出世」盛暑最是鮮美，出產地以「八二三炮戰」時的戰場古寧頭最多，所以又有「炮坑蚵仔窟」，足以遙想當年養蚵人家的辛酸。

十一、粥糜。這是把廣東粥和閩南糜合起來叫「粥糜」，是金門獨創的專有名詞，彰顯飲食文化裡的閩粵無縫接軌。廣東粥在台灣只是把米煮得糊爛而已，而此處必熬至完全撈不到米粒，務使米水融一，若沾以燒餅油條，其味更佳。

十二、燒餅油條。老麵發酵的油條遵古法製造，附帶炸有「雙胞胎」，金門語「麻花糋」；燒餅是北仔來教的，分為兩種，長扁走甜，圓形走鹹，並不夾油炸粿，而是包餡在內，和油條分開食用。

由於大批的駐軍，金門在北仔的影響下也出現辛辣口味和麵食，如辣炒滷味、炒泡麵、刀削麵和鍋貼等，增加了金門飲食文化的廣度。

十三、潤餅。潤餅在金門稱「七餅」，音從「拭」（tshit），從在鐺中擦拭麵皮的動作而來，吃法有乾濕兩種，乾的還可以包貢糖。

十四、貢糖。過去金門有句話說：「紅煙蕃仔火，貢糖油炸粿」，是形容翹腳捻嘴鬚的悠閒生活。「貢」字有二說，一為過去的朝廷「貢品」，另一則指製程裡要把花生「摃」碎的動作。

貢糖產出過去是不為外人知的祖傳秘方，據我所知，現在的「聖祖貢糖」首創「前店後廠」公開製程的觀光工廠模式，不只讓人吃得安心，也曾獲經濟部的表揚。

十五、全牛大餐。賣牛肉的老闆本身不吃牛，是我和他喝了十多年牛鞭酒後才解開的秘密，這也可以列為「金」氏記錄了。

「五百年富金，五百年富廈」，金廈一海之隔，廈門乃中國畢其國力積極建設的特區，繁華盛景無庸贅述，且匯聚中國各大菜系之精華，不過我每回到金門，總認為那些古早味才是吸引台海兩方觀光客的賣點，畢竟在地化，才能全球化嘛！(本文取材自民報文化雜誌第18期。2017年5月出版)

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 馬來西亞 中國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 前金 烈嶼

things: 台語 經濟

title: 「金」氏記錄：24道一桌食，一桌看，說金門菜。


content_text:
度小滿金融CEO朱光

「賬戶餘額只剩下11000元，只要一交房租、發工資，就會徹底關門。」今年2月的時候，郭鵬心急如焚。他的超市開在山東老家的汽車站附近，雇了6名員工，受疫情影響，他這家店遭遇了幾乎毀滅性的打擊。「如果沒有度小滿這筆55000元貸款，我的店就徹底緩不過來了。」郭鵬說。

讓疫情中的小微企業有錢花

「突然，車站來往的旅客就『消失』了。」郭鵬回憶道，那段時間，他每天只睡5個小時，「只要眼睛睜著，我就在想怎麼把積壓的貨賣出去。」春節前進的一大批年貨，讓郭鵬幾乎花光了賬上資金。

「我找度小滿貸款55000元，店子才被救活了。」郭鵬通過度小滿金融有錢花，借到了這筆資金應急，熬過了最艱難的日子。如今，車站旅客逐漸多了起來，他也恢復了信心。

疫情暴發后，全國上下萬眾一心，很快有效控制了疫情。幾乎同時，保障大小企業的復工復產，也成了全國工作的重點。像郭鵬這樣經營受到衝擊的小微經營者，全國數以千萬計。

國家統計局發佈的第四次全國經濟普查報告顯示，2018年末，國內共有中小微企業法人單位1807萬家，比2013年末增加966.4萬家，增長115%。

目前，度小滿已經和數十家銀行、金融機構開展了信貸合作，重點服務小微企業，累計放款數千億，小微企業主和兼職青年就佔到65%。

度小滿聯手銀行幫扶小微企業

2020年《政府工作報告》明確，在穩企業的金融支持方面，「鼓勵銀行大幅增加小微企業信用貸、首貸、無還本續貸」「大型商業銀行普惠型小微企業貸款增速要高於40%」。

針對兩會「扶持小微」精神，度小滿金融CEO朱光認為：「中小微企業是國民經濟的重要補充力量，疫情之下，國內消費、投資、出口下滑，中小微企業困難凸顯，為中小微企業緊急輸血，對於穩就業、穩住中國經濟基本盤意義重大。金融科技將成為扶持中小微企業的『穩定器』和『加速器』。」

朱光表示，金融科技成為銀行扶持中小微企業的「穩定器」和「加速器」有三條路徑：一是以風險管理為核心，發揮大數據風控的價值，降低中小企業融資的信息不對稱，幫助銀行管理好在經濟下行環境中面臨的風險翹頭等風險；二是助力銀行打造全流程線上化的服務模式，提升金融服務的可獲得性；三是推進應用人工智慧技術，提高信貸決策效率，降低中小微企業服務成本，推動綜合融資成本的下降。

據了解，疫情期間，度小滿金融推出金融機構「零接觸」信貸解決方案，還有語音機器人在客服領域可實現多輪複雜對話，無感率達到99%，已覆蓋50多家金融機構，降低了20%-40%人工作業量。

讓普惠金融紅利產生輻射效應

除了通過有錢花業務幫助小微企業以外，度小滿還通過小滿助力計劃、教育分期貸等，讓科技帶來的普惠金融紅利輻射到更多有需要的人。

度小滿金融在2019年4月發起的公益項目「小滿助力計劃」，在當年向貧困地區提供了1000萬元免息貸款。今年5月21日，度小滿金融在成立兩周年之際，啟動「小滿助力計劃·億元免息貸款公益項目」，計劃全年投入1億元，面向全國農村地區人群提供公益助農免息貸款，助農扶貧，湖北恩施成為首站幫扶地。通過這種免息貸款，不斷錘鍊度小滿金融的風控技術能力，再幫助更多小微、三農，形成良性循環。

教育分期業務上，據統計，在獲得度小滿教育分期並完成相關課程的學習后，14.1%的學員實現了就業地點的遷移，從農村、縣城和三線城市大量轉移到二線城市、省會城市和特大城市，學員稅後月工資增長幅度為20.5%，明顯向技術型轉崗，也有大量學員轉向管理型崗位。

中國人民大學課題組發佈的《普惠金融賦能就業研究報告》認為，度小滿金融教育分期通過金融科技和場景應用創新，使用戶獲得更好的就業能力與就業機會，實現了「人力資本再生產」。

title: 度小滿服務小微新高度：科技讓「精準直達」產生了輻射效應


content_text:
浪漫電影續集三部曲《愛在黎明破曉時》（Before Sunrise）、《愛在日落巴黎時》（Before Sunset）、《愛在午夜希臘時》（Before Midnight），敘述一個美國男孩傑西和法國女孩席琳，兩人歷經在異地邂逅、分離、最後重聚，跨越十八年的愛情故事，這部作品早已成為眾多影迷心中的經典。

最近有一位粉絲還精心自製影片，將男星伊森霍克（Ethan Hawke）、茱莉蝶兒（Julie Delpy）的遠距受訪影片合成，取名為《Before the End》，儘管這支影片省去了對白，但卻細心搭上了〈Come Here〉這首歌作為背景音樂，而這正是《愛在黎明破曉時》男女主角在唱片行的試聽室裡，一起聽的曲子，當時的曖昧情愫升溫，對片裡兩人的關係是頗有代表意義的歌曲。

就在上個月，伊森霍克參與多倫多影展（Toronto International Film Festival）關於《愛在黎明破曉時》的Q&A座談，也為這部話題歷久不衰的作品，首次透露更多幕後細節。

原來動念拍攝這部片的部份原因，是來自導演李察林克雷特（Richard Linklater）對先前作品《年少輕狂》（Dazed and Confused）的不滿意，因為他太擅長拍攝男性視角了，卻拙於表達女性的感受，他希望再拍一部由男女主角襯托彼此性格的作品，而當時，他也邀請伊森霍克一起參與劇本創作。

伊森霍克聊到這部電影對照自己的生命經驗，他自認擁有精彩的人生，但身為一位資深演員，人生的精彩從來就不是跟追逐、槍戰這種動作場面有關，他說：「我遇過最精彩的事是什麼呢？就是和另一個人產生連結，如果我們把這放到大銀幕上，我想人們會很感興趣。」

雖然女星茱莉蝶兒擔心他們創作的劇本，將成為一部很無趣的電影，不過就是兩個人在喋喋不休地說話罷了，但導演當時安慰她：「我們已經在旅館寫了四個禮拜的劇本了，我從來不覺得無聊。如果有人覺得無聊，他們該下地獄去。」

關於劇裡的兩位主角設定，伊森霍克說：「傑西和席琳完全是存在於時間之外的，而我們想捕捉的是，在你人生中感受到與他人產生連結的時刻，這就像是個鬼故事，而他們都是虛構的角色，你也不知道他們的爸媽是誰、朋友是誰。」

他同時提到這部電影的精髓，正是描述當人們見證著彼此，就具有很強大的力量了，導演的作品會讓人相信生命即是魔法，至於還會不會有第四集，他則語帶保留，表示如果續集不能做得更好，就不會啟動這項計畫，畢竟他可不想搞砸這個系列。

而眾所皆知，第一集的結局並不是什麼Happy Ending，而是兩人在相處的隔日早上，在火車站吻別，他們倆並沒有留下任何聯繫對方的方式，只約定半年後在同一個月台相見，這個充滿懸念的故事結尾，讓影迷無法確定傑西和席琳在六個月後還會相聚，而伊森霍克談到第二部續集《愛在日落巴黎時》的結尾，也同樣曖昧不明，影迷仍然無法肯定這兩人在經過一天的重聚後，會否發展出一段穩定的交往關係。

而拍攝當下，電影公司確實有要求他們修改首集結局，但他本人倒是對這個結尾感到很驕傲，這可是他人生做過最引以為傲的事了，至於以伊森霍克自己對傑西這個角色的認識，他知道男主角一定會赴約，畢竟他和傑西一樣浪漫。

關於近期疫情對電影產業帶來的衝擊，伊森霍克談到自己最擔心的是戲院體系，畢竟，去電影院和人群一起觀影，是一份很珍貴的體驗，例如，他提到自己去戲院看了《逃出絕命鎮》（Get Out），猶記走出戲院的時刻，甚至可以感覺到所有觀眾都在那晚成為了朋友，大家一起擔憂、害怕，那樣的社交經驗真的很有趣。

而目前他正投入迷你影集《上帝鳥》（The Good Lord Bird）的拍攝，是改編自同名小說，關於廢奴運動領袖約翰布朗（John Brown）武裝起義的歷史事件。

journalist: 柔之

countries: 法國 美國 希臘

title: 談《愛在黎明破曉時》幕後秘辛 伊森霍克曝片商曾要求修改結局-


content_text:
北京市場砧板驗出新冠病毒 鮭魚全下架

記者吳典叡／綜合報導

北京爆發新一波新型冠狀病毒肺炎疫情，傳言新發地批發市場切割鮭魚的砧板驗出病毒，一時各界聞鮭魚色變，各大主要賣場超市連夜下架鮭魚；日本料理餐廳停售鮭魚，仍有大量顧客取消訂位。

報導指出，北京市官方雖未發布病毒源頭，但新發地批發市場業者透露，進行環境檢測時，在切割進口鮭魚的砧板上檢測到新冠肺炎病毒，讓消費者聞鮭魚色變。北京主要超商企業超市發、物美、家樂福均已連夜下架鮭魚，許多日本料理品牌也有大量顧客退訂。

報導指出，業者指稱銷售的鮭魚均自國外進口。據研判，市場中遭污染的海產或肉食品，為最初傳染源頭的可能性更大。

journalist: 吳典叡

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 北京市場砧板驗出新冠病毒 鮭魚全下架 | 大陸動態


content_text:
邁向數位國家，需要的不僅是一個好的政委，也需要民主的支持。

 圖片來源：Audrey Tang@flickr, CC BY-NC-SA 2.0

如何打造一個數位國家，這個題目一直是自詡為「資通訊能力強大」的台灣，很多人心心念念的一個題目。

筆者作為多年軟體工作從業人員，曾有幸在有史以來最瞭解網路的法律政委，前蔡玉玲政委辦公室服務，參與「虛擬世界法規調適」專案，親身經歷過許多影響網路深遠的法案推動，包含閉鎖型公司、第三方支付、在家工作、多元計程車、網路賣藥、網路賣酒、開放資料及去識別化議題等，也曾參與政治選舉幕僚工作。過去長期擔任台北市政府市政顧問積極參與系統規劃，也在嘉義縣跟新北市地方政府服務幾年專攻資訊服務。

近幾年來，雖已回到商業市場打拚，仍希望提供一些過程、風景給有志之士參考，希望能試著從執行者觀點思考，提供我國在數位國家的盲點與反思。

One or nothing？單一的破碎思維

伴隨這個主題而來的，往往是「數位轉型」、「資管總處」（最新的版本是數位發展部）、「資訊一條鞭」、「資通訊基礎建設」等等略嫌艱澀的詞彙。彷彿所有的問題都是集中在「決策」上，只要有一個單一的指揮鏈，把一個有腦袋的人放到數位的頭上，這些問題都可以迎頭而解。

現實是，就筆者的專業能力跟經驗，過去光是執行一個地方政府不大不小的專案，從培力到落實執行，至少就需要3個月到半年。

以台北市政府的「社區關懷據點管理系統」專案為例，該專案提供欲設立社區關懷據點的NGO申請並補助經費。因申請程序龐雜，核銷困難，所以希望透過資訊工程完成申請、紀錄、核銷一體的系統。

規劃前期，我們每週進行需求討論及確認會議，啟動時至少就召集了8次會議，確認各項細節。因為使用者為非專業的據點人員，執行時需要安排人員進行導入評估及確認，確認後還得針對現場困難進行調整，包括使用者提出的疑問，也需仔細瞭解回應。

一個正常的資訊分析工作，跟專案的發展生命週期是息息相關的。筆者常笑說資訊系統是活的，他是個生命體，跟小嬰兒一樣需要被分析師跟團隊細心呵護及照料。

一個人能執行督導跟參與的計畫，筆者在全盛時期頂多也就是8個，這已經是一個不可思議的數字了，但整個國家同時在執行的計畫卻是數以千計的。

執行一個專案，並不是下一個採購，不是決定好廠商跟資源分配之後事情就結束了。我們不能再期待單一強者能夠拯救世界。單一強者比不過螞蟻雄兵，有將無兵一樣被海淹。即使我認識的夥伴唐鳳，應該是有史以來最會寫程式跟最有軟體思維的政委，但若沒有足夠的授權、信任，讓他融入部會的時間跟規劃，訓練有數位素養的兵跟將，一樣會是只能偶爾發亮，卻無法全面性的作為。

Buy the right thing：別再撒了錢卻啥都沒買到

軟體採購不能使用「先買再說」的思維，必須充分設計。過去筆者長期參與各專案的規劃跟顧問工作，從長照資訊系統、傳染病追蹤系統（trace）到各類地方政府計畫，參與的過程往往碰到幾個很常見的尷尬問題：資訊單位跟廠商、承辦人大眼瞪小眼，承辦人需要考慮自己跟長官的政策目標、跨單位的本位立場，廠商有自己的人力資源問題，資訊單位在想自己的預算怎麼辦、資安規定等等。導致三方都是想辦法防守自己的部分，最後往往妥協在「跟現況最像的版本」，因為這是承辦人最能想像，廠商做的事情相對最少的版本。

但其實跨專案需要的是合作，所以往往他們的需求跟執行開一開就會卡住，然後筆者就會作為專家，被召喚去協助他們梳理問題。

以曾經參與的某中央系統為例，當時業務單位算是比較看重系統執行的，於標案中強調使用體驗，要求使用者測試，但遲遲無法與廠商達成共識。業務單位覺得系統對操作者不夠友善，質疑廠商能力，於是向外尋求專家協助。

筆者加入專案後，仔細跟業務單位討論，記下業務單位覺得不對的地方，討論後發現其實是業務單位所給出的需求情境不夠完整，廠商以「達成就好」的角度，無法觸及業務單位想處理的細節。於是我協助業務單位列出更細的具體目標，寫下主要的使用情境，讓廠商知道什麼是業務的期待，並且雙方就期待有困難之處逐一討論。若確實是執行上有時程跟資源困難，筆者會協助與業務單位溝通，業務單位也更願意信任第三方的專業顧問評估。規格上不清楚的使用者測試體驗，也在廠商摸索、我們協助之下，跟業務單位取得一個更可能執行的做法。

另外，因為多數系統缺乏合理的規劃分析，所以承繼既有系統的風險跟成本都非常高，相對的又會以「只是維護並非重寫」的說法大幅壓低預算。風險高又報酬低的情形，導致廠商並不願意承接其他人的系統。「換廠商等於整套重來」的現象非常頻繁，也消耗已經不多的系統規劃資源。與其一直反覆重開規格，還不如聚焦在有問題的部分，修復脆弱的體質。

筆者的經驗是，他們只是需要一個能信任的專家來協助分析，確保這個專家能降低溝通成本，說服大家。這也是筆者能持續累積相關經驗的核心理由。需要這種分析服務的專案太多了，只要多些人把這件事情做對，我們的服務規劃會跟現在完全是不同的風景。

Who：誰來執行？誰正在執行？

談到這題，我們往往都會無視已經存在的單位（不然就是提到那幾個有名的指標人物），我想我們可能本質上認為這些人無法承繼這些使命跟目標。但非常諷刺的是，在我們「外人」大放厥詞的同時，真正在第一線努力創造出改變的，而且真的有機會改變的、也是這些人。

不是在行政機關待過的人，實在是很難看見他們，感受他們心中的精神分裂感。如果他們要認同這些改造意見，好像就得承認自己是問題的根源。筆者認為，我們不應用這樣的二分思維進行論述。

有幾個組織筆者認為算是很有意義的，在此點出。地方政府及中央部會其實存在一個「地方政府資訊聯誼會」，各縣市的實質資訊負責人都會加入，互相進行即時的討論，中央也有一個中央部會的聯誼會，筆者之前有幸在簡處長的介紹底下加入並與大家交流。一般是每半年會有一次跨縣市的分享活動。

另外TCA台北電腦同業公會也值得一提。我在地方政府服務的日子，這些顧問夥伴也非常積極的來找我們討論，希望瞭解我們會怎麼規劃設計資訊服務方案。他們同時跟國發會資管處長期合作，在做跨政府資料串接以及地方政府資訊輔導的服務。對如何引導地方政府作對的事情、持續推動資訊概念深化，有著長遠的影響。如電子公文推動，開放資料推動，各類跨機關資料交換閘門計畫，促進系統整合等等。

過去我們對這類組織可能不見得都能夠理解他們在做什麼，但這單位有好幾個夥伴是會讓筆者覺得感動的，真的能夠協助地方政府跟中央機關搭起友善溝通的橋樑。

體制內其實還有很多人能正確的認知到問題的現況，在現況中努力推出改變、改善。很多資訊職系的前輩雖然位居高位，但過去筆者只要對政府機關有不懂的地方，筆者都會試著找他們討論瞭解更多真細節，他們往往也都不吝跟我分享。言談之中，筆者雖然討論到最後多少會感受到這些夥伴身上的無力感，但不管是資訊或非資訊職系，還是可以看到很多人在付出努力改變。

這些人都是默默執行改善的無名人士。我們所推動的制度，要如何「不忘本」的，照顧到這些曾經真的在推動事情的人，這是我們要持續思考的事情。

其實這國家有一個有趣的獎項叫做「政府服務獎」，因為鼓勵服務改善跟創新服務，這幾年來幾乎都是資訊服務奪獎。但媒體關注少、社會認知也少。我們想要推動數位服務，不能忽略這些已經存在的基礎現象。

Centralize：中央集中資源？地方發揮創新？

過去這幾年特別明顯的一個問題，是跨縣市資源落差太大。五都資訊資源相對充裕，可以開大系統，其他地方政府無力支應，只能請求中央政府幫忙。

這形成兩個問題：首先，地方制度無法自行發展在地的延伸制度，治理的邊界受到中央系統的限制。另一個角度，這樣的發展也懲罰先行者。六都作為系統及機制的領頭羊，其系統為多年累積，而近幾年中央往往認為只要修改政策時一併修改其提供的系統，這些服務的先行者理所當然都得合法跟上。

但政策形成過程的討論甚少，執行時間過於倉促，甚至社福政策還曾發生直接先公告執行，事後再追溯半年的情況。以政府預算年度編列的做法，根本無力應付這類的系統轉換。要切換到中央，又得面對許多自有政策的延續跟處理問題，新北跟台北在這點可說是首當其衝。

有資源的人忙著應付中央，地方又失去自己的手腳，那誰來帶領創新？這樣的現象，也可以拿來作為一條鞭思考的借鏡。如何讓服務設計進入介面思維，透過資料介面處理，而非系統介面處理，是一個此刻稍有進展、尚未深化，而且是急迫的題目。

另一方面，資安體系也對這些多樣系統揚起大旗，在「有系統就是有風險」的思維底下，這些系統正在以極其粗暴的方式在整併。

Politics：應更積極鼓勵代議士參與資訊規劃

其實資訊需求也是一種民意。這幾年來民意代表普遍關注重大建設，但人民卻對民意代表的資訊素養無所要求。試問，如果民意代表不懂資訊，他們如何審議資訊政策？如何規劃資訊預算？

這也是為什麼這個議題的討論一直無法前進的核心理由之一。代議士並不瞭解資訊，很多資訊政策規劃沒辦法落實合理的討論跟監督。該給錢的時候被當肥貓，真的在基礎建設撒錢的時候又看不見。

資通訊是非常需要資源的，我們需要更專業的代議士來監督政府機關進行資源的分配跟使用，同時能夠允許跟鼓勵政府進行結構性的資訊政策調整。要撼動一個具有歷史的制度，絕不能缺乏民主本身的評議跟支持。

筆者並沒有足夠的能力能夠為整個國家擬定方針。但曾經這幾年的見識，希望能讓這個議題的討論不要每次都「從零開始」，彷彿沒有盡頭的迴圈一般。

我們都對這些議題有些「膝反射」等級的見解。但解決這些問題，需要的是瞭解結構，深入結構，試著跟這些問題共生共存，並且尋找新的平衡。但願，我們都能持續再前進一步，不要讓那些還在努力中的人，背負這麼多的無力感跟負擔。

（特別感謝國立台南大學行政管理學系曾憲立助理教授，於在文中部分論點的討論及提醒。）

瀏覽次數：3324

people: 唐鳳 蔡玉玲

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義縣

things: 長照 資安

title: 打造數位國家的未盡之路：邁向資訊科技，不是「出一個天才就好」的事


content_text:
某遊戲公司許姓員工，與公司郭姓美術總監有私怨，去年在臉書PO文罵郭是「垃圾廢物」、「纜趴甜」、「黑山老妖」，引來不少人留言回應，其中許男的友人陳男回應「懶趴小是天生的」。郭憤而提告，台北地檢署依加重誹謗罪嫌起訴許、陳2人。

起訴指出，許男為某遊戲公司高級技術人員，與同公司美術總監郭男不睦，去年7月1日下午在臉書PO文「某公司的美術總監真的是垃圾廢物幹」，引來不少人留言回應。

許男陸續回覆網友留言，一面發酸文：「就是一棵爛樹幹！遊戲界禍害，專砍比他好的高手，還不准其他子公司錄用，真心垃圾」、「因為他讓我很火，真的是垃圾都過的比人好」、「這人物的評價好像沒好過呀！只有越來越爛XD」、「這次扯的是朋友應徵子公司，結果因為是被他砍掉的，所以不能再錄用，這是什麼道理？你看不爽的人，別人要錄用都不行，誰才是老闆阿」。

許男還PO文「他的纜趴甜，老總愛」、「你看過倩女幽魂嗎？不就是那棵黑山老妖XD」、「賠了公司多少案子，還是一樣飛黃騰達，真 的是讓人看了很生氣，公司倒就是這種人害的」，其中，許男友人陳男留言回應「懶趴小84(不是)他的錯」、「懶趴小是天生的，過60年還是一樣」。事後郭男因上網發現許男及大批網友發言，報警提告。

檢方調查後，依加重誹謗罪嫌起訴許、陳2人，至於其餘網友因罪嫌不足，另予不起訴處分。

(中時 )

references: 網友 臉書

title: 網罵美術總監「黑山老妖」 遊戲公司高級技術員被訴


content_text:
國內疫情趨緩，經過6次法拍流標的墾丁泊逸渡假酒店，終於以1億9千多萬元賣出。（記者李立法攝）

〔記者李立法／屏東報導〕屏東縣恆春半島五星「墾丁泊逸渡假酒店」經過6次法拍後終於賣出！成交金額為1億9千多萬元，買主是一家科技公司，並以3千多萬元一併買下酒店員工宿舍，消息一出，引起觀光業界高度關注，有人解讀是受到國內疫情趨緩逐漸解封的激勵，看好南台灣國旅市場回溫效益的大手筆投資。

座落於車城鄉海口港旁的「墾丁泊逸渡假酒店」，房間數近180間，是屏鵝公路上醒目的觀光地標，原為六福集團旗下的「六福莊渡假飯店」，2015年以9億元賣給墾丁度假村，但接手後的營運狀況並不佳，2018年被迫歇業，並傳出積欠銀行超過2億元，導致飯店遭查封拍賣。

屏東地方法院去年拍賣地上9層、地下1層的泊逸飯店主建築，經3次拍賣，底價從5億8千多萬降至3億7千4百多萬元仍無人投標，債權銀行聲請減價後，今年3月再度進行法拍，不料卻遇上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）攪局，地處觀光重災區的泊逸酒店，拍賣價跌破2億元，依舊乏人問津。

6度法拍流標的泊逸酒店，隨著國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，在5月間停拍應買公告期間，詢問度越來越高，最近被台北一家科技公司以屏東地院最後一次的拍賣底價1億9千1百多萬元買下「泊逸」，連同拍賣底價3千1百多萬元的酒店員工宿舍也一併成交。

屏東地院表示，該公司已分別付清2筆承買標的各3千8百多萬及6百多萬元保證金，待尾款結清後，將擇日進行點交作業。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 車城 屏東縣 恆春 屏東

title: 解封效應？6度法拍流標 墾丁泊逸酒店1.9億悄悄成交


content_text:
以房養老，月拿多少？／銀行月給付 就能高枕無憂？《央廣》以房養老專題二之二／監察院推估台灣以房養老潛在需求量可高達35萬戶，目前只有3100戶申辦
根據統計，民眾「以房養老」的核貸案，有近7成的個案，每個月所能獲得銀行的給付金額，不到新台幣2萬，嚴格說來，只能勉強應付生活所需，這和個案所擁有的屋齡偏高、屋況不佳，以致於銀行估價較低有關。但年長者拿到銀行的給付金額，就能高枕無憂嗎？隨著通膨、利率波動以及累計的利息，年長者所拿到的給付金額，將隨著時間拉長而減少，未來在生活的支應，恐怕將愈來愈困難。「以房養老」如何永續以擴大規模，甚至修法或立專法，相關單位都應該盡快進一步擬定相關策略。

那些人適合「以房養老」 房仲業給建議

根據監察院在2017年針對「以房養老」所做的調查報告，指出台灣有意願申請「以房養老」的潛在需求量，介於20萬至35萬戶之間，相較於目前銀行開辦「以房養老」件數共3千多件來看，顯示仍有很大需求存在。

到底什麼類型的年長者，適合「以房養老」？房仲業者分析，像是年長者沒有其他投資經驗，「以房養老」由於標的物在，風險相對小；另外，老房子如果出售，土地增值稅高到恐怕會吃不消，以及手上不只有一套房產，都適合「以房養老」。住商不動產企劃研究室經理徐佳馨說：『(原音)第一個，你的不動產是所有資產中最大的部位，他的繼承人本身是有共識的，它的標的是位於精華區，因為精華區的標的才比較有價值。另外，自己也沒有其他投資的習慣，就可以考慮「以房養老」。因為有些老人很厲害，他每年光做股票，穩定的投報率就是10%多，所以根本就不需要「以房養老」。』

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨 (圖／RTI)

「以房養老」 近6成不動產估價低於千萬

根據監察院在2017年針對銀行「以房養老」的調查，不動產價值在新台幣「500萬元以上，未滿1,000萬元」者最多，占3成3；其次是「未滿500萬元」的，占24%。換句話說，「以房養老」的不動產價值，未滿千萬的就占了5成7，接近6成。至於屋齡則以「30年以上」者最多，占了6成，未滿10年的不動產，則是不到5%。

目前「以房養老」的核貸年限最高為35年，也就是60歲就可以申辦，最高至95歲。不過，如果申辦者的屋齡較高，隨著時間拉長，不動產的價值恐面臨跌價的風險，因此，基於風險考量，目前願意承作「以房養老」的銀行，多集中於泛公股行庫。另外，目前國人平均餘命愈來愈長，年長者如果到了90歲或95歲，借款期限已到，銀行已經無法再撥款，申請人和銀行恐都得面臨窘境。華南銀行個金行銷部經理江景平說：『(原音)尤其老人家住的房子，維護的都比較不好，房子都比較老舊，除非將來有都更的商機，否則過了10幾至30年之後，這些不動產的價值，都會面臨跌價的風險。另一方面，就是長壽的風險，現在的人平均壽命愈來愈長，目前借款到90歲，以目前來說，大概目前平均餘命沒有那麼長，但還是有不少活到90歲以上，會造成借款期間到了，沒有錢可以撥了，但還活著，這個怎麼辦。他沒有辦法還錢，也不能把他趕出去，會造成社會問題。』

壽險業擁龐大資金 專家籲加入「以房養老」行列

由於少子化、頂客族和不婚的民眾愈來愈多，各界也預估，「以房養老」在未來將會愈來愈多，因此，除了商業型的「以房養老」，各態樣的公益型「以房養老」也必須隨著時代演變，和商業型「以房養老」並行不悖。政大地政系教授張金鶚認為，目前台灣壽險業手握龐大資金，如果能夠加入「以房養老」的行列，由年長者將不動產直接賣給保險公司，但仍可以居住在自己熟悉的家中，每個月拿到的零用金，可以達到銀行的2倍，對於像他這樣沒有孩子的年長者，可以多一種不同的選擇。他說：『(原音)因為現在「以房養老」是逆向貸款，老人把房子抵押給銀行，銀行擔心老人的壽命風險，房價漲跌的風險，以及利率的變動風險，通常房價估只有6成左右。換句話說，你每年或是每個月拿到的零用錢就很少，上千萬的房子，每個月只能拿到2至3萬逆向貸款的錢，不過，它的好處是將來房子還是可以給小孩子，只要(孩子)把年者長用的錢還掉後，房子還是可以給孩子，但零用錢就很少。如果可以賣掉，賣給保險公司，錢就百分之百拿了，從6成就變成十足，可以拿到的錢就很多了，每個月的零用錢，就可以從2萬多到4至5萬，老人的房子變成壽險公司照顧房子，油漆粉刷就可以由壽險公司負擔，老人就可以減少照顧房子的困擾。』

政大地政系教授張金鶚。(圖／取自張金鶚臉書)

「以房養老」捐社福 照護、送終有人辦

至於如果「想讓房子發揮最大價值」，早在10多年前就有社福機構「伊甸基金會」推出「附負擔捐贈以房養老」，藉由將房產捐贈給伊甸，而伊甸也居中聯繫、協調，負擔部分外傭、養護機構費用，就像「長照個人助理」，照顧年長者的晚年生活。15年來，伊甸基金會共有2例成案。年長者逝世後，伊甸基金會就將其不動產改建成有遠地就醫需求患者的暫時住宿地點，讓年長者也能藉其不動產，為社會盡一分心力。政大地政系教授張金鶚說：『(原音)也有像捐給伊甸基金會的方式，可以利人利己，讓老人不只拿到錢之外，也可以拿到長照的照顧，因為老人不是真的要錢，是要能夠有人能照顧他養老的生活。不管如何，這些方式都可以使他不用住進養老院的方式，是「在宅老化」的方式，所以當政府除了推廣商業型之外，還要推廣社會福利，幫那些持有房子，缺乏退休金不足的情況，用社會福利的方式，給他更多社會照顧連結起來。』

由於目前「以房養老」推行的時間還不算長，因此包括子女繼承、年長者所拿到的月給付金額，隨著利率波動、累計的利息，是否支應生活所需，甚至是滿95歲之後，面臨銀行催繳等，目前尚還未有爭議發生。但隨著時間累積，隱藏的問題也將隨之慢慢浮現。

「伊甸基金會」推出「附負擔捐贈以房養老」，就像「長照個人助理」，照顧年長者的晚年生活。(圖／pixabay)

根據內政部的統計，台灣65歲以上的老年人口，將於2026年超過20%，與日本、南韓、新加坡及歐洲部分國家同列「超高齡社會」。業界也預估，由於台灣國人持有自宅的比例，高達8成以上，且仍有在自家安養天年的觀念，因此「以房養老」後續仍會穩定成長。目前銀行界也正在推動信用保證機制，希望在降低銀行風險後，提高銀行承作的意願；另外，以目前的制度來看，「以房養老」橫跨多個部會，包括金管會、衛福部和內政部，學者也建議，應該藉由立專法，排除現有法令的限制，讓「以房養老」在台灣的實施，能夠更加完整、健全。

系列報導

以房養老(一)／能否成案 子女態度、屋況是關鍵

(本文轉載自中央廣播電台)

countries: 新加坡 台灣 日本

title: 以房養老，月拿多少？／銀行月給付 就能高枕無憂？


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月15日訊】美國亞特蘭大一名黑人男子，因拒捕在警察執法過程中被射殺。亞特蘭大警察局公布視頻，顯示當時的真實情況。
亞特蘭大市警察6月12日夜間接到投訴，一輛汽車霸佔了溫蒂漢堡餐廳的駕車購買車道（drive-thru），給客戶造成不便。
警方公布的隨身配戴攝像頭錄像顯示，27歲的黑人男子布魯克斯（Rayshard Brooks），在車內睡著，警方嘗試與其溝通，並做了酒駕測試，顯示布魯克斯血液酒精含量為.108，超出法定限制的.08。
在警方要將其銬上手銬時，布魯克斯試圖逃脫，並與警方纏鬥，警員配戴的攝像頭被打掉。
而旁邊停靠汽車的行車記錄器視頻則顯示，纏鬥中，布魯克斯搶走警員身上的電擊槍，試圖攻擊警員，兩人跑出鏡頭範圍外，隨後聽到三聲槍響。醉酒駕駛的布魯克斯中槍身亡。
開槍警員加勒特·羅爾夫（ Garrett Rolfe）事件後被解僱，另一名涉事警員被要求休假。
亞特蘭大警察局長埃里卡·希爾茲（Erika Shields）因此事件辭職。
13日，抗議者佔領亞特蘭大街道示威抗議，並放火焚燒了槍擊事件發生地點溫蒂快餐店。到14日凌晨，溫蒂快餐店再次被縱火。
美國住房和城市發展部部長Ben Carson接受FOX採訪時表示，這起事件與明州弗洛伊德事件不同，不應該直接斷定為警方的過失。
新唐人記者王愉賀綜合報導

journalist: 新唐人記者王愉賀綜合報導

title: 黑人酒駕男搶警槍被射亡 亞特蘭大警方公布視頻


content_text:
刑事局偵三大隊會同財政部關務署台中關在台中港集中查驗區，查扣貨櫃走私3000餘公斤的毒咖啡包原料「2-溴-4甲基苯丙酮」120桶。（記者姚岳宏翻攝）

2020-06-15 09:37:18

〔記者姚岳宏／台北報導〕混雜喵喵及PMMA（超級搖頭丸）的毒咖啡包，致死率驚人，早已從毒品成為毒物，刑事警察局在警察節前夕，破獲國內有史以來最大量的毒咖啡包原料走私案，起出3529公斤、市價70億元，可製成上千萬包毒咖啡包的「2-溴-4甲基苯丙酮」毒品原料，及時攔阻流入市面，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、內政部長徐國勇在今天警察節，親自到警政署慰勉緝毒有功人員辛勞。

journalist: 姚岳宏

people: 蘇貞昌 徐國勇 蔡英文

title: 史上最毒咖啡包！3500公斤、市價70億原料闖關被逮 - 社會


content_text:
英國零售商協會（BRC）今日公佈數據顯示，5月英國零售店客流量較去年同期驟減81.6%。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕英國零售商協會（BRC）14日公佈數據顯示，由於武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）導致的封鎖措施在5月仍持續，5月英國零售店客流量較去年同期驟減81.6%。

《路透》報導，儘管如此，這項數據已較4月客流量84.7%的下滑幅度略有改善，這是因為一些園藝中心、家居用品商店已在5月重新開放。其他非必要商店只要能夠遵守社交距離規定，就能在週一（15日）開門營業。

英國首相強森（Boris Johnson）渴望看到英國經濟開始從疫情中復甦，他14日表示，對商店重啟營業非常樂觀，「我認為人們應該有信心去購物，但他們當然應該遵守社交距離規則，同時也要注意安全」。

不過英國零售商協會執行長狄金森（Helen Dickinson）警告，重新開放非必要商店不太可能立即緩解的零售商的壓力，「消費者信心低迷，再加上能夠進入商店的人數受到限制，意味著在未來一段時間內，許多商店的客流量將繼續下降，銷售額也將繼續下降」。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 封鎖措施影響持續 5月英零售業客流量驟減81.6％


content_text:
台北市立啟智學校有學生家長向議員張斯綱陳情，希望更改校名拿掉「啟智」，改稱「特殊教育學校」，讓多元障別學生不再被標籤化。北啟校長蔡娟姿表示，近期將舉辦校內說明會，若一切順利，預計9月開學就會是新校名。
目前國內僅剩北啟校名仍留有「啟智」兩字，花蓮、新北、桃園、高雄等縣市啟智學校，皆已更名「特殊教育」學校，台南啟智學校8月也將跟進。待北啟改名，啟智學校之名將在台走入歷史。

北啟成立至今31年，11年來曾4度討論改名，都不了了之。張斯綱說，曾有家長因「啟智」校名，選擇離家較遠的「文山特殊教育學校」就讀，近日又有家長向他陳情，孩子是自閉症學生，因公立高職開放給自閉生名額少，未能錄取，教育局建議改至北啟，但校名卻讓家長憂心孩子會被標籤化。
對於改校名，市長柯文哲日前備詢時也驚訝「怎麼會有人反對」。有北啟學生家長表示，身心障礙學生有不同障別，如自閉症、肢體障礙等，還有多重障礙學生，叫「啟智」學校不合時宜，應叫特殊學校，更有包容性。
北啟家長會長郭柏峰表示，10多年來，全國特殊學校都改名，只剩北啟還沒改，確實有改名必要性，初步調查家長意見，普遍都支持，預計改成「台北市立台北特殊教育學校」。
據了解，教育局近日會發函學校，建議學校討論更名；校長蔡娟姿表示，近期將召開說明會，邀家長、老師出席，訂出新校名後全校投票，預計7月14日召開校務會議，完成更名程序。
國立東華大學花師教育學院特殊教育學系主任楊熾康說，早期台灣特殊教育學校以障別招生，設置啟智、啟聰、啟明學校，「啟智學校」更名「特殊教育學校」，非因為汙名化，反而是招生考量，在少子化衝擊下，跨障別招生對生源日漸短缺的特教學校來說，也並非壞事。

taiwan-subdivisions: 桃園 花蓮 高雄 新北 文山

title: 去標籤化 北啟9月更名特教學校


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】相信很多人都有加班太晚沒東西吃，或是不想太委屈自己叫個外賣隨便吃，上班這麼辛苦，夜深了總該吃頓美味來犒賞一下自己；夜貓族來這！越晚越飄香！台南大員皇冠假日酒店煉．瓦日式餐廳繼推出金色奇蹟新菜色之後，日料主廚吳進旺看準晚下班或是夜貓族客群端出宵夜精選菜單，自2020年6月12日起每週五、週六來一場夏夜晚風的宵夜行程，五星級酒店首創宵夜場，勢必成為安平宵夜秘境新據點！

大員皇冠假日酒店表示，日料道地的開胃菜、當天新鮮食材、現製的燒物，及升級2.0版的天婦羅系列，暗藏了日料餐廳中少見的鹽烤鹽麴雞排，考驗主廚「手路」特殊限量菜色，更有隱藏版菜單，五星級宵夜佐著鹽水溪畔的夏夜晚風，讓您愈夜愈飄香，喜歡來杯小酒的人更可以399元享用生啤酒暢飲或清酒乙杯，加價10元再享廣島生蠔天婦羅，喜愛質量俱佳的日本料理宵夜場的夜貓饕客們，千萬不可錯過。

台南大員皇冠假日酒店煉．瓦日式餐廳破天荒首創宵夜場，不定期推出新菜色，除了有金色奇蹟炸物美饌搶客，自2020年6月12日起每週五、週六21:30-24:00深夜時段，日料主廚吳進旺再次發揮職人精神，讓五星級酒店越夜越美麗、深夜越飄香！放鬆的小週末相約三五好友們，放下繁雜工作，盡情享受美食佐美酒的深夜食光；喜歡「吃巧」的人先來幾道日式開胃菜，如海老醋、北寄貝醋等，燒物當中不可錯過「鹽烤鹽趜雞排」，吳進旺主廚看上日本鹽趜中的天然酵素，用它來醃製雞排，使其口感軟Q，再以燒烤方式讓鹽趜雞排酥香嫩上桌！

親子丼也能烤？日料主廚吳進旺選用新鮮土雞肉手打成雞肉丸子串，再烤出Q彈口感與香噴雞汁的風味，再依個人喜好撒上起司、鹽芥末或九層塔等調味，喜歡日本道地居酒屋多重口味的則是可以沾佐生蛋黃，就成了名副其實的「烤親子丼」；當然還有隱藏版的無菜單料理，例如秋刀魚、竹筴魚或虱目魚等鮮魚製作的一夜干，燒烤過後絕對是下酒好菜。

天婦羅2.0版則是有臺南鮮味「酥炸火燒蝦蔬菜塊」、安平海味「酥炸安平鮮蚵蔬菜塊」，還有泰國榴槤與大甲芋頭的相遇迸出的「芋絲榴槤」的美味等，這時來上宵夜場限定399元朝日生啤酒90分鐘無限暢飲、或是1杯清酒，都是暢快絕配，再享原價90元廣島生蠔天婦羅特惠價只要10元，每人限點2顆；每週五、六21：30-24：00深夜食堂等您下班來乾杯；以上價格需另加10%服務費(訂位專線06-512-1930)。(飲酒過量，有害健康，禁止酒駕)(未成年請勿飲酒)

journalist: 于郁金

countries: 日本 泰國

taiwan-subdivisions: 安平 鹽水 大甲 臺南

title: 夜貓族來這！大員皇冠首創「宵夜場」安平秘境新據點


content_text:
美國疫情尚未結束，不少州出現解封後疫情反彈狀況，每日新增確診人數都有所增加，距離恢復日常生活還有一段時間，偏偏屋漏偏逢連夜雨，野火季節將至，原先就難以應付的大火，現在狀況可能又更複雜。

預計今年還可能會出現更嚴重的野火，加州州長 Gavin Newsom 指出，今年截至 5 月 10 日，與去年同期相比，火災增加 60%。而美國國家消防中心（NIFC）野火預測也指出，2020 年的野火可能性將高於正常標準，包含北加州、愛達荷州、亞利桑那州等地，7 月時美國西半部大多閃著「Above Normal」的紅色警示。

（Source：NIFC）

通常夏末初秋是加州野火頻率最高的時分，今年殺出來的武漢肺炎疫情，多少也影響著預防預防措施，像是清除森林中的灌木叢等任務、培訓消防人員，這些多少都受到居家令與維持社交距離的影響，有些任務都難以執行，畢竟我們難以透過視訊來觀察火災現場與駕駛操作消防車，同時肺炎疫情也讓國家預算轉向醫療與公衛方面，自然排擠到其他部門。

面對即將到來的野火季節，消防人員努力在滿足社交距離要求下完成培訓與滅火，避免群聚感染，而對於居住在紅色警示地點的人們，也開始做準備，像是避免電網停電時無電可用，不少人選擇安裝電池儲能系統。

2019 年太平洋瓦斯與電力公司（PG&E）與另外兩家公共電力公司為了預防季節性野火，避免強風吹樹木壓到高壓電纜引發森林大火，在加州實施停電措施，讓幾百萬人家中陷入黑暗。

雖然 2017 年到 2018 年的加州大火，讓疏於線路維修的 PG&E 難辭其咎，面臨巨額的賠償、破產，但 PG&E 也要保證預防性停電的時間減半、實現諾言，今年停電時間不應太長，但是人們仍想要預防性的、超前部署，SunPower 執行長 Tom Werner 表示，自家的住家儲能產品 Equinox 在加州約有 20% 的附著率，但在某些地方可以達到 50%。

Werner 也發現，在 2019 年的野火季期間，住宅儲能需求提高 15% 到 20%，認為野火區的居民愈來愈需要備用電源，希望能在電網安全性停電期間，仍有電可用。

今年在疫情影響下，住宅太陽能諮詢下降許多、年度裝置量更可能會停滯不前，Wood Mackenzie Power&Renewables 更預測，住宅太陽能裝置量將減少 25%，另一研究更指出 3、4 月就減少數百個工作機會，不過現在看來，電池儲能也可以幫住宅太陽能系統帶來一些生機。

Recovering Residential Solar Industry Prepares for Wildfire Season — With Batteries
Idaho fire crews anticipate busy wildfire season and coronavirus challenges
Newsom promises new wildfire prevention efforts during coronavirus crisis

（首圖來源：Flickr/Forest Service, USDA Public Domain Mark 1.0）

延伸閱讀：

野火過後，加州斥資 1 億美元獎勵住宅能源儲存以提升能源安全

events: 疫情 武漢肺炎 停電

title: 疫情未趨緩然而野火季將至，加州住宅儲能需求量增


content_text:
原標題：LME銅庫存增加12,450噸 鋁庫存增加28,450噸 來源：文華財經

文華財經（編輯整理 何麗麗）--以下為6月15日倫敦金屬交易所(LME)庫存變化情況（單位：噸）

title: LME銅庫存增加12,450噸 鋁庫存增加28,450噸


content_text:
台灣觀光醫療似有回溫跡象，而美容醫學將扮演領頭羊的角色？近年台灣美容醫學蓬勃發展，卻也一度亂象橫生，為重振形象，衛福部除拉高高侵入性整形手術主刀醫師資格門檻，另委託醫院評鑑暨醫療品質策進會（醫策會）辦理醫學美容醫療機構品質認證。目前已有17家醫療院所取得「卓越機構美容醫學」，另有56家診所取得「診所美容醫學」認證；其中，獲認證醫療機構還可取得陸客來台代辦簽證的資格。

在台灣2萬多家基層診所中，鼎盛時期至少有超過3000家診所的主打業務是「醫美」；更有趣的是，這些診所除了最基本的整形外科及皮膚科診所，竟然還涵蓋了大批的家醫科、耳鼻喉、兒科、中醫、牙科等診所；彷彿只要有醫師的地方，就有能力、有資格把「灰姑娘變公主。」

（延伸閱讀：蔡政府觀光醫療回魂？當年來台人次一度「腰斬」 2019較前年成長逾6成）

防堵醫療糾紛！衛福部增訂手術規範、辦理美容機構認證機制

衛福部醫事司司長石崇良表示，近年醫美醫療糾紛頻傳，其中不少都是非特定專科醫師涉及醫美業務，又未能事先與民眾充份溝通所致。有鑑於此，衛福部依《醫療法》第62條授權增訂《特定醫療技術檢查檢驗醫療儀器施行或使用管理辦法》，明訂削骨、全（中）臉拉皮、全身拉皮、大量抽脂、鼻整形、腹部整形及義乳植入等7大類高侵入性美容手術，應由限定之專科醫師才能執行；非限定專科醫師則必須接受專科訓練並取得證明，並經報准方可為之。

衛福部在修法拉高高侵入性美容手術執刀醫師資格門檻的同時，也同步委託醫策辦理「卓越機構美容醫學」認證，依嚴格的品質標準審核醫療院所執行醫美業務的能力，並發給通過審核者3至4年不等的認證資格，目前共有10家醫院、7家診所取得這紙號稱國內最高標準的美容醫學機構認證標章。

但即使中央將醫美執刀醫師資格門檻大幅拉高，目前全國保守推估仍有1000家以上的醫療院所服務範圍涉及醫美，若其中只有17家有品質認證，尤其診所只有7家，比例偏低，而對有意來台進行美容醫學的外籍旅客又該如何選擇？

衛福部加碼釋認證名額，部分業者仍不看好南向政策

對此，衛福部針對醫美診所需求，日前量身訂做加碼提出「診所美容醫學」認證，並釋出獲認證診所可獲得代辦陸客來台簽證的「利多」，果然初試啼聲就吸引了77家診所報名，最後共有56家取得認證，通過比例約73%。

一位不願具名的醫美診所經營者就表示，蔡政府口口聲聲要靠南向取代西向政策，卻不能不面對東南亞國家分2種，有錢的日本、南韓、泰國及新加坡本國醫美技術就嚇嚇叫，沒理由捨近求遠到台灣；其他國家醫療技術雖落後台灣一大截，但多數人民普遍忙著填飽肚子，根本沒有多餘的閒錢可以出國把自己變美。於是，衛福部推「診所美容醫學認證」，還是要靠釋出主動招攬陸客來台觀光美容醫療的權利，才能獲得醫美診所的青睞。

總統蔡英文上任後，力推「新南向政策」。（資料照，柯承惠攝）

事實上，不論是以品質為訴求的「卓越機構美容醫學」，或是以安全為保證的「診所美容醫學」認證，對象亦不分對岸或南向，站在台灣整體觀光醫療發展的大局來看，最重要的是把台灣優質的醫美品牌推出去，把外籍旅客的錢賺進來。

中央串聯衝國際醫療產值 疫情攪局目標恐受重創

而在行政院以衛福部串聯觀光局、外交部、移民署等6大部會組成的「觀光醫療專案小組」，去年中旬已成軍，並共同宣示將以2018年我國際醫療產值170億為基礎，在未來4年也就是總統蔡英文第二任期任內，力拚翻倍成長至340億為目標。只可惜出師未捷就碰上了新冠肺炎（武漢肺炎）全球疫情肆虐，包括台灣在內的各國為求保命紛紛封鎖邊境，73家醫美技術及品質獲認證的醫療院所只好暫時韜光養晦，等待疫情過去。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

新新聞1736期

☞從手指到眼球，掌握新聞脈動，現在就訂閱／購買紙本《新新聞》

journalist: 黃天如

countries: 泰國 日本 台灣 新加坡

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 觀光醫療靠醫美衝一波？代辦陸客簽證利多加持 73院所慘遭疫情潑冷水


content_text:
物聯網時代來臨，各行各業紛紛搶先、搶快，但物聯網並非單純的將物連上網路而已，因此大有所為的業者少之又少。紐加頓執行長闕正豪表示，物聯網不是一個產業，一個品牌自成一個生態圈只會讓物聯網愈來愈破碎，如果各圈子無法共享、互助，數據也永遠不會變成「大數據」。

Google Cloud合作夥伴、新創團隊紐加頓成立於2016年，想要解決物聯網市場「過於碎片化」的問題、降低智慧轉型的高門檻，透過科技提升日常生活品質，進而幫助客戶發展更多元的商業模式。

紐加頓所販售的奧創模組與一般Wi-Fi模組售價無異，但價格有時賣得還比模組廠更便宜，所以最常被問的問題是「你們到底賺什麼？」不過紐加頓目標非常明確，他們並非賺取模組費用，不著眼於眼前硬體銷售利潤，而是希望愈來愈多廠商能透過加入奧創生態圈，快速完成產品智慧化，一同建構完整的生態系，進而取得大數據以及產生後續的AI應用。

「先成就眾人，眾人將成為我們強大的基石。」闕正豪分析，為何要利他？為什麼物聯網要能共享？許多業者仍然固守品牌迷思，認為要自己開發聯網產品、要客製自己的app、設計自己的聯網平台，但一個品牌要占據整個家庭幾乎是不可能的，放下傳統思維、加入生態圈，用最省時省力的方式快速進軍物聯網，省下的金錢與時間用來精進本業，才是最佳解答。

據業界人士指出，開發一項智慧產品每年至少要花費5,000萬台幣，包含人事、雲端費用等，而且開發時間長，至少需一年的時間，從軟硬體開發、App製作、雲端架構等。由於投入的成本、人力、時間龐大，讓不少廠商最終選擇放棄。

引用Adam Smith《國富論》的分工合作提高效率，闕正豪認為相當適合這波物聯網的過渡期。他表示，與其埋頭苦幹做自己不擅長的事，不如各產業專家發揮所長、相輔相成。舉例來說，電動窗簾機廠商的強項是馬達，但為了走智慧化，業者就得養軟體工程師團隊做開發，歷經耗時、耗財後，還未必能成功。此時若採用奧創模組，廠商仍專注在馬達開發，其他聯網功能都交給紐加頓完成，十分鐘完成Demo，三個月即可完成量產進入市場。

紐加頓開發獨家的奧創模組晶片，目前已經支援Panasonic、HITACHI、SAMPO、DAIKIN、Kolin、大同等知名家電品牌，其他還有杉信實業、東亞照明等，此外該模組還能串接Google Assistant等語音平台，不僅讓客戶產品快速聯網邁入智慧化，也能讓消費者簡易且完整的體驗物聯網智慧生活。

闕正豪表示，過去「三分天下」、「占地為王」、「品牌圈地運動」等觀念，在物聯網市場面前不復存在，很多廠商一開始也都說不要互通、完全走客製化，但走過辛苦路後發現，快速推出智慧產品進入物聯網市場，與其他產業甚至同業維持良好的競合關係，為自己取得有用的數據，才是正確的方向。

就像電商網站上會有不同品牌競品，紐加頓提供了一個門檻較低的平台，但又不只是個簡單的平台，闕正豪強調，不論是人工智慧或是大數據蒐集，一切都是基於Connected Things，沒有人做聯網的苦工，就不會產生所謂的物聯網，紐加頓不僅補上這塊拼圖，提出唯一橋接雲到端中間斷裂點的解決方案，更期望集結多方強大的技術後援，打造物聯網聚落，串聯各種產品應用及數據蒐集後，最終生成真正的AI+IoT。

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 紐加頓執行長 闕正豪靠利他 實現物聯網願景


content_text:
端午連假旅遊熱潮升溫，花蓮旅館、民宿訂房狀況幾乎滿棚。花蓮縣政府藉此推動國旅措施，針對自由行、團客留宿花蓮合法旅宿提供獎勵，並加碼「遊花蓮、抽汽車」，蘇花改部分路段也從20日起從時速60公里提高至70公里。旅宿業者預期花東將會有一波「報復性旅遊」出現。

花蓮縣觀光旅館公會理事長高水祿表示，疫情控制後，縣府用心推動觀光，加上優惠專案，端午連假前2天飯店幾乎滿房，27、28日住房率也高達8、9成，一掃疫情期間的陰霾。

花蓮縣民宿協會理事長葉陳錦也說，目前端午連假，花蓮民宿25、26日訂房幾乎全滿，前後雖然比較差，但比起先前連假住房已有成長，各行各業皆有回溫趨勢，非常看好端午連假到暑假期間景氣。

飯店行銷公關總監趙芝綺說，近期許多公司行號員工旅遊因疫情紛轉向國內，7、8月住房率將近8成，預估可再提升整體業績1成左右。

此外，幸福台九從花蓮吉安中繼站出發，由北至南延伸，傳承客家歷史文化幸福，現正舉辦的吉安鄉好客藝術村Hakka生活館「幸福台九」地景特展，鄉公所特別向玉里協天宮商借已有1甲子歷史的義民爺牌位共同展出，見證昔日東台灣義民爺信仰，展館中也重現柑仔店復刻文化，喚起大家童年記憶，民眾可前往進行懷舊之旅。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 玉里 吉安

title: 端午衝一波 花蓮訂房9成滿


content_text:
大陸國家統計局今（15）日公告，5月社會消費品零售總額人民幣3兆1,973億元，年降2.8%。其中，除汽車以外的消費品零售額人民幣2兆8,597億元，下降3.5%。

大陸國家統計局官網顯示，1至5月，社會消費品零售總額人民幣13兆8,730億元，年降13.5%。其中，除汽車以外的消費品零售額人民幣12兆5,946億元，下降13.0%。

按經營單位所在地分，5月，城鎮消費品零售額人民幣2兆7,881億元，年降2.8%；鄉村消費品零售額人民幣4,092億元，下降3.2%。

1至5月，城鎮消費品零售額人民幣12兆294億元，年降13.5%；鄉村消費品零售額人民幣1兆8,437億元，下降13%。

1至5月，大陸網路零售額人民幣4兆176億元，年增4.5%，比1至4月提高2.8個百分點。其中，實物商品網上零售額人民幣3兆3,739億元，增11.5%，占社會消費品零售總額為24.3%；在實物商品網上零售額中，吃類和用類商品分別增37.0%和14.9%，穿戴類商品下降6.8%。

title: 大陸5月社會消費品零售總額下降2.8%


content_text:
中評社台北6月15日（記者 黃筱筠）陽明山是台北人的後花園，繼海芋季之後，目前陽明山竹子湖正值繡球花盛開的季節，花團錦簇的各色繡球花盛開，吸引不少人前來賞花。最近充滿話題的台北市長柯文哲妻子陳佩琪也在臉書秀出在繡球花朵間拍的別緻照片。

 陽明山竹子湖的海芋盛開季節是3至4月，緊接著就是繡球花季，盛開時間約5至6月底，雖然賞繡球花可能需要酌收一點門票，但盛開的花有紫色、白色、藍色等映照著陽明山的山嵐，獨有的景致，吸引許多人來拍照取景。

title: 陽明山繡球花奔放 陳佩琪秀美照


content_text:
受疫情影響，釉料大廠中釉(1809)15日指出，印尼廠將暫時停止生產3個月，停產期間總停產量為6,295噸，約占公司營收比例14.3%。

中釉目前生產基地共有台灣苗栗通霄廠、新竹廠；中國大陸廣東山水廠、山東大鴻廠、上海廠、淄博廠及印尼廠。

主要以亞洲市場為主的中釉，今年以來因受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響，主要銷售國家封城，無法出貨，導致1-5月合併營收只有6.99億元，年衰退25.07%。

受到國內及中國大陸、東南亞房市低迷影響，中釉近三年來營運低迷，2019年更出現近十年來的最大虧損4076萬元；今年首季也因疫情干擾，有2377萬元的稅後虧損。

雖然近幾年來，中釉陸續推出陶瓷噴墨技術、紡織噴墨墨水、螢光玻璃片等新產品及新技術；但因接受度尚在開拓、競爭力激烈，市場指出，近一年來，中釉的營運績效不如預期。

(工商 )

countries: 印尼 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新竹 東山 通霄

title: 疫情影響 中釉印尼廠將停產3個月


content_text:
面對國旅即將進入爆發期，觀光教父嚴長壽接受商周獨家專訪時語重心長提醒，要養出「旅遊文明」，才能讓台灣旅宿業真正蓬勃。(攝影者駱裕隆/商業周刊提供)
採訪●劉佩修、管婺媛／整理●管婺媛

今年 73 歲的嚴長壽，是台灣觀光旅宿產業發展的推手與見證者，也經常扮演烏鴉的示警角色。當政府喊出產業東移、開發蘇花高時，他疾呼反對；當官員力衝陸客來台，他又扮黑臉。近 10 年，他選擇多做少說，在花東深耕，投入教育事業，並輔導當地旅宿業者，找到自己的價值。

這 3 年，他不接受媒體採訪，也甚少公開亮相。但這一回，因為疫情，他點頭接受商周專訪，因為，此刻既是台灣觀光旅遊業的機會，卻也可能是災難，「我怕（台灣）錯過這次機會，產業又會走錯路⋯⋯。」

為什麼，被稱為「觀光教父」的他，卻主張台灣不該發展「觀光」，而是應推廣「旅遊文明」，為什麼他認為，現在這個機會點，若觀念不對，反變成災難？以下為商周專訪摘要：

素養是關鍵，吸引對的人來台

「如果沒有美學、看不到生活文化，那你只是觀光旅遊的提供者而已」

商周問（以下簡稱問）：因為疫情讓國人無法出國旅遊，是否恰好是國內旅遊發展的大好時機？

嚴長壽答（以下簡稱答）：現在是個機會點，但也可能是個災難！10 年前，兩岸開放，讓台灣突然多一堆旅館，但他們未蒙其利先受其害，花了幾年建造出旅館，結果兩岸關係又惡化。早期（政策）追求陸客快速成長，就是個錯誤觀念！

我那時就強調，台灣如果只用觀光來賺大陸人錢，我都看不起我自己。我們應該要讓他們看到台灣的文明、民主跟自由；反過來說，你應該（吸引）讓對的人來台灣，而不是只把台灣當成一個觀光景點。我們要讓對方帶著感動回去，覺得台灣是文明的地方。

問：為什麼會說可能是災難？

答：這是素養問題，如果你沒有美學、文化素養，你看不到生活文化，那你只是一個住宿跟觀光旅遊的「提供者」而已，然後又開越來越多的停車場、設施，或辦一大堆觀光活動像熱氣球、馬拉松⋯⋯。

從產業東移到蘇花高，我一直阻擋的原因是：為什麼我們看不到自己的優點？

九二一大地震後我去南投演講、金門戰地要開放前我也去演講、宜蘭打造雪隧前，我也去，每個地方「無役不與」，但最後我發現，這是素養教育，是社會整個基礎的素養教育問題。

你認為一條高速公路就可以帶來客源，但如果客人水準沒有準備好，只會讓他們快速來、快速走，製造一堆垃圾，或讓一堆人來買土地，讓花東的人被取代。

快速來、快速走，這叫觀光、走馬看花，他們去一趟太魯閣，就覺得「我已經到過花蓮」，那他不會再來。

宜蘭雪隧開通前，前縣長劉守成找我去演講，我說宜蘭人必須要在路開之前，了解自己的優點在哪？什麼地方該開發、什麼地方要保護？你最棒的是蘭陽平原、溫泉、太平山這些自然風貌，不能重度開發，應該要創出不一樣的特色。但最後雪隧一開，就全毀了，田中央都是農舍。

你要知道什麼是你的優點，這就好像一群牛群要趕著衝破你的圍籬，但在打開圍籬前，你要把水源、花草圍籬好，牠們衝進來才不會踐踏到你的花草水源。

用體驗生活，取代景點式觀光

「長濱、豐濱有藝術家，能衝浪泡溫泉 如果看不到，這裡就只是偏鄉」

問：你的意思是政府與業者都要有「素養」，如果具備這個，我們旅遊產業就會不一樣？

答：我分享台東長濱、豐濱的故事。（編按：豐濱、長濱剛好是花蓮最南、台東最北的地方，從花蓮跟台東過去都有一段距離，非大眾景點，但也因為這樣，當地保存完整文化與地景風貌。）

我們有個群組，裡面一共 147 個人，各種行業如炒海鹽、種稻、經營民宿的都有，他們彼此串在一起，他們推崇體驗生活、漫遊，（跟旅客）分享部落與在地人文化，跟景點式的觀光不一樣。

不只這樣，長濱、豐濱海岸沿線有很多原住民藝術家，（藝術家）江賢二藝術園區就在金樽，最快後年可以對外開放；這邊又是亞洲最棒的衝浪點，日本、香港、國際旅客可以來台東體驗生活、衝浪、泡溫泉，他們往北是太魯閣，往南是墾丁，去蘭嶼、綠島都要在這邊才有飛機、輪船可接駁，這裡就成了樞紐，如果政府看不到這點，這裡就只是個「偏鄉」。

其實我當年在八八風災後，就建議政府推香港飛台東（航線），幾乎快成功了！但正好，兩岸剛好開放，一開放，所有飛機都往大陸飛了⋯⋯。

問：政府需要有素養、扮演整合者的角色；那業界想發展這種深度旅遊，我們是否有足夠具備素養的人才？

答：（搖頭）很遺憾，我們的教育沒有教這些（素養），這是文化教育的問題。

我也跟他們（指大型旅遊業者）都說過，甚至帶他們去台東，但大陸一開放，還是都去了（經營陸客）。我從以前講到現在，但現在，或許在危機時講，才可以讓大家聽進去。

不要提「觀光」，重點是分享文化

「發展深度旅遊，要讓青年願意返鄉。青年、老人、教育，要綁在一起」

問：如果從現在開始培養素養，以期發展有深度的國旅，大家要怎麼轉念？

答：我都跟花東夥伴都說，永遠不要提「觀光」，重要是與旅人分享生活與文化。

花東不缺土地，而是缺整合。花東人其實很富有，台東人有全台十分之一的土地、百分之一的人口，每人都是大富翁。我曾跟長濱人說，昨日的蘭陽平原，可能是今日的長濱；明天的長濱，也可能是今日的宜蘭。你想想，池上如果變成這樣（蘭陽平原的豪華農舍），會不會心痛？

要發展這種（深度旅遊），就要讓青年願意返鄉。我的 total solution（完整方案），就是青年、老人、教育要綁在一起，像宜蘭的不老部落，是我覺得最成功的地方創生案例。

他們最大特色就是「不貪」，但也不會因為是原住民就（把旅遊體驗產品）價格拉低，對客人收費兩千多元，但一天只接待 30 人，不讓人開車上山，怕外人破壞環境，現在預約已滿到半年以後。同時，他們把部落中輟孩子帶來，找志工教授英文、財經等課程，讓孩子有高中學歷。

問：所以之前國旅到底出了什麼問題？為何國人寧可去沖繩也不願去墾丁？

答：這是雞生蛋、蛋生雞，如果旅客只有週末去，那就會促成業者只想短短的撈一筆錢，平日沒有生意。

台灣旅遊習慣需要改變。國外真正的度假是 2、3 週到 1 個月，國外企業也鼓勵員工得到完整休息、預先規畫；但台灣喜歡把假期零碎、拆開，大部分都是圍繞週末並前後多幾天，做為休假方式，最後就變成觀光。國外旅人都是固定去一個地方，讓自己放鬆漫遊，了解當地文化跟生活文明。

這是我覺得台灣有待推廣的「旅遊文明」，台灣正在逐步改變，但需要時間。這樣才真正讓人有完整的休假，也才能衍生出完整的商機、提供服務品質。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。精彩全文，詳見《商業周刊》1700 期。

來源：《商業周刊》 1700 期

更多精彩內容請至 《商業周刊》

journalist: 商業周刊

countries: 香港 日本 台灣

events: 風災 地震 疫情

taiwan-subdivisions: 豐濱 宜蘭 金門 池上 成功 南投 蘭嶼 太平 田中 長濱 花蓮 綠島

title: 嚴長壽憂心國旅發燒：現在是機會，也可能是災難 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
聚焦廣交會 虛擬展廳、3D呈現，細緻到領口的面料結構；設計中心改造成直播間，錄播與直播結合，全天候滾動直播；總裁大咖直播間面對面話產品、論趨勢……今天，第127屆廣交會在線上開幕，廣東全省共有4268家參展企業參會。

文/廣州日報全媒體記者趙方圓、文靜

今天，第127屆廣交會在線上開幕。記者了解到，廣東全省共有4268家企業參展，展位總數13039個。從參展企業性質來看，民營企業3617家，展位數10292個，較上屆增加49個；外資企業555家，展位數1605個；國有企業96家，展位數1142個。從品牌企業及展位數來看，品牌企業數488家，展位數3163個。截至記者發稿時，參展企業已全部按照大會進度安排按時高質量完成參展籌備工作。

培育競爭新優勢

據介紹，在籌備方面，今年的參展企業結構進一步向民營生產企業傾斜，支持有實力、有發展潛力的企業參展，推動一批有自主出口品牌、較高技術含量、符合低碳環保趨勢的生產企業參展，真正代表「廣東製造與廣東創造」的水平，不斷提高組展管理水平以及參展企業的整體競爭力。

同時，有關部門繼續加大展品質量監督和知識產權保護力度，大力支持更多自主知識產權、自主品牌、高技術含量、高附加值、綠色低碳環保的產品參展。組織企業參加CF獎評選活動，促進企業提升研發創新能力，培育競爭新優勢。開展多元化招商，多渠道、多形式拓展採購商資源。今年針對外貿企業國際直播網上交易經驗不足，有關部門廣泛篩選網上直播、視頻會議等專業第三方服務機構，並開展針對參展企業的專場培訓，鼓勵企業製作雲展廳，利用3D、VR等上線展示，提升參展實效，積極引導企業應用「直播」帶貨等新模式。

公司總裁直播帶貨

「網上廣交會是全新的展示方式，要把產品從線下『搬』到線上。」廣州紡織品進出口集團有限公司負責人告訴記者，「以前產品宣傳圖片可能只是平面照片，現在我們進行了360度的3D拍攝，一款毛衫，除了整體樣式，還會將不同的織法、細節等詳細展示。」

為了更好地宣傳產品，將產品信息傳遞給海外的客戶，多家廣東家電企業都會讓員工親身「上陣」——研發人員、外貿業務員等都成直播「網紅」，「其中一場，公司總裁會親自直播帶貨」，某家電參展企業透露。

「屆時，我們的美食工程師會變身主播，通過直播、錄播等方式介紹今年廣交會上主推的廚電機型，」廣東格蘭仕方面表示。

記者粗略統計，本屆廣交會期間，僅家電企業就將有過百場直播。除線上直播，還「穿插」許多錄播等的視頻內容。新寶電器方面表示，已將旗下20個產品線的系列產品進行視頻錄製，會在整個廣交會期間不定期播放。

相關報導見2版

title: 廣交會 今天「雲」上見


content_text:
國內工業皮帶及汽車皮帶最大供應商之一，也是亞洲地區最大供應商之一的達基公司，針對特殊鋼絲皮帶風潮，近來引進高端PU鋼絲皮帶之世界領導品牌，包括：德國MULCO、CONTITECH、ESBAND；義大利MEGADYNE、ELATECH；美國FENNER及日本NITTA、UNITTA與美國GATES工業皮帶，提供高精度、低噪音及符合國際要求的傳動皮帶。

達基實業總經理張福霖表示，PU鋼絲皮帶其傳動及輸送採一體成型、不用拆卸，具有專利齒輪、高強度、環保清潔及壽命長特性，可廣泛適用於醫療無塵室中。台灣是全球科技產業的搖籃，近年來自動化設備廠包括工作母機、自動化定位技術不斷提升，帶動製程良率提高。達基不僅深耕技術，其供應的皮帶齒輪更居國內工作母機市占率之6、70％。

為因應高科技半導體、LED、無塵室以及自動化產業所需與快速服務客戶的要求，達基近來亦引進鋼絲接合機、PU皮帶打孔機、伺服打孔機等加工機設備，為業界大幅提升產能，同時亦提升目標客群最關注的「高精度、高智能、環保潔淨」之高效益特性。此外，達基在台灣及大陸的庫存量超過新台幣3億元，以滿足各產業的需求。

達基成立於1988年，關係企業涵蓋迪一企業（皮帶齒輪專業製造工廠）、蘇州晉泰公司、上海達機皮帶公司、天津、青島、東莞、重慶、揚州、廈門等據點；以及新成立的東莞PU倉儲設備，深耕大陸市場超過16年。在亞太地區擁有相當高的知名度與市占率，居亞太工業皮帶重要地位，一次到位的優質服務，再創業績高峰。

countries: 德國 日本 台灣 美國 義大利

title: 達基實業引進高端PU鋼絲皮帶


content_text:
到此一遊 留印記之舉 可以休矣！

※ 經濟發展進步，人民追求「育、樂」，出現大批中國遊客「走出去」。近來傳出不文明行為如金字塔刻字「到此一遊」、攀爬紐約華爾街銅牛、羅浮宮外水池泡腳、機艙鬧事、街頭便溺等，引起社會討論。中國出動國家力量加強「文明旅遊」宣傳教育，旅遊素質還得靠自身努力才能跟上騰飛的經濟力。（2014.12.21./中央社） ※

登山冶遊儘管身歷其境，拍個照、打個卡即可，毋須在景點石壁上、樹幹上刻寫字，表示你有「到此一遊｣過？這種心態除了較大的炫耀成分外，似乎找不出什麼道理需要這樣做？這現象，在早年是有一些人「樂此不疲｣的，每到一個景點就得留個字，以此為印記？山心常泰，無求品高。殊不知，處處留印痕其心態可笑亦可議，既無聊又無知！

日昨（2020.06.02.）報載，「南投縣埔里鎮知名景點觀音瀑布登山步道沿途天然石壁，最近遭人以紅色油漆寫上數個斗大的『佛』字，連溪澗中的許多石頭也遭殃，天然美景遭嚴重破壞，民眾痛批實在太誇張，縣府觀光處昨會勘後研究以低污染方式設法清除，針對惡意破壞行為，也將委由埔里公所、警方加強巡查，若再查獲，一律嚴辦。｣有民眾更抱怨說，先前觀音瀑布的指示牌已被噴漆「南無阿彌陀佛」等字樣，現直接在天然山壁、奇石上用紅漆寫字的行為更惡劣，是破壞環境的「惡魔」，須知「無處不是佛淨土」，因為如此行為不清淨、念頭不正確，恣意危害生態環境正是在造惡業啊！

人生百態，興嘆奈何？其實，早在2300多年前，《韓非子》一書裡就已經有過「到此一遊｣的記載：（百岳老查以為，2020.05月上旬「雪管處｣在素密達斷崖的最後一段末端，架設鍍鋅鋼材輔助梯，有山友謔稱其狀似「乩童用的鯊魚劍｣，引發討論。其實在2300多年前，帝王為了登頂山頭就架設有「鉤梯｣。）

1.趙主父（即戰國時期趙國君主趙武靈王）命令工匠施作鉤梯而攀上「播吾山｣（即現在中國河北省平山縣西北方之房山），在山上刻一個寬3尺長5尺的人類大腳印，並在旁刻上「主父嘗遊於此｣的字跡。

2.秦昭王（即戰國時期秦國君主秦昭襄王）也命令工匠施作鉤梯而攀上華山（即現在中國陝西省華陰縣南，也就是五嶽中的西嶽），用松柏之樹的木心做成長8尺的箭，和長8寸的棋為博（古代一種箸棋類局戲），並且在山頭刻下「昭王嘗與天神博於此矣｣這些字（與天神在此下棋）。

最具代表的人物則非《西遊記》裡的孫悟空莫屬！話說當年孫悟空大鬧天宮時，真個是打遍天宮無敵手，眾神仙拿這隻潑猴沒轍，玉皇大帝只好請如來佛祖來對付。佛祖對付這廝小輩只好用些手段而非直接武力相向，最後達成協議，只要潑猴能跳出如來手掌心就算孫悟空贏的「賭局｣。孫悟空暗暗竊喜，認為自己那一縱便是十萬八千里的筋斗雲，倒要看看你那如來神掌有多大？結果孫悟空使勁地在如來佛祖的手掌心一直「翻滾著，潑猴｣！也不知道經過了多少個時辰，他盤算一下一縱便是十萬八千里×無數次的翻滾，遠遠超過宇宙的盡頭了？忽然看到五根繚繞仙氣的肉紅柱子，孫悟空以為已經到了無量無邊的天界線，為了有個「證明｣以取信於佛祖，特意用他的毫毛變作一隻毫筆在中間那根柱子留下了「齊天大聖到此一遊」的「墨寶｣，同時又在第一根柱子根部撒了一泡猴尿以為「標誌｣。使出這渾身解數，搞了老半天，回去見如來之後才知道根本沒有跳出佛祖的手掌心！據說這一「到此一遊｣，才是日後各景點留名題字的濫觴？

據悉，在中國「萬里長城更是遍體鱗傷，八達嶺一段幾乎沒有一塊磚上沒有字，後來者想刻字竟已無處下筆。管理單位只能用滿目瘡痍、凌遲、切膚之痛來形容。｣生態文明畢竟是個當今世界各國必須重視的議題，只是國人在這方面的教育及學習還有非常大的空間要努力！畢竟，小至這種「到此一遊」的塗鴉現象，似乎還很難根絕？也似乎全世界都如此，只是程度上之差別而已？我登山界對這種壞習慣應該要正視，胡亂寫刻字不但破壞山林本來風貌，更大大的顯示出部分國人的「文明素質｣還很低落？

～ 百岳老查 2020.06.15.

附 記：

1.登山或深入山林旅遊，要型塑台灣登山之文明程度，讓與山林接觸的所有國人，對自己國土上的觀光景點，都有著滿滿的感動，覺得山林文明是台灣的驕傲。希望經過政府及民間的共同努力，把這個登山及旅遊「文明」推廣開來，雖然成效很低、進展不快，但這種往正向之力道正在逐步改變中，需要時間、需要耐心，尤其需要所有登山客盡點棉薄之力。

2.照片一.引自2020.06.02.自由時報（記者佟振國攝）。南投埔里觀音瀑布位於台十四線埔霧公路旁，沿途多層瀑布美景吸睛，不少民眾前來登山觀瀑兼消暑。豈料近日發現有人在瀑布登山步道旁天然石壁，遭人用紅漆寫上「佛」字，真是大煞風景。縣府官員表示，違規塗鴉或噴字破壞景觀已經觸法，若查獲破壞者也將依法開罰。

照片二.是百岳老查於2014年11月獨攀當時還處封山狀態的「雪山西稜｣，在火石山下營地附近拍攝，近旁的大樹幹上被刻上「士官長｣字樣，看在眼裡真會冒火，很遺憾在登山界裡面怎會有如此無知、無品的人？山壁、樹幹到底礙到你甚麼，怎如此粗暴對待，實在不夠文明。套句中共的話說，「要確保綠水青山常在，就要對破壞生態環境、突破生態保護紅線的行為嚴加懲處、絕不手軟。｣

journalist: winda tsai

taiwan-subdivisions: 彌陀 埔里 南投縣 觀音 大樹 下營 萬里 山上

title: 到此一遊 留印記之舉　可以休矣！


content_text:
隨著新冠疫情降溫，文化部將投注十二億元，發行「藝ＦＵＮ券」共二百萬份，每份六百元，供民眾透過智慧型手機下載ＡＰＰ領取，於藝文展演場館、書店及唱片行、電影院等地方消費。

這似乎是政府首次直接鼓勵藝文消費的措施，其成效與反應值得關注。一直以來，文化政策的重心主要是放在補助藝文界，而較少考慮如何鼓勵民眾參與。發行藝ＦＵＮ券，等於是鼓勵民眾到藝文場館消費，費用由政府補貼。

如果民眾看在可以免費參與的分上踴躍前往，倒不失為鼓勵更多人接觸藝文的辦法，就怕即使誘因強，還是提不起興致。像國民旅遊卡的本意是振興觀光，卻有不少人用來購物，扭曲了良法美意。國內有不少免收門票的文物館，也不乏免費欣賞的演出，但未必就能刺激人潮。所以，品質的好壞與否似乎更為重要，否則何以柏林愛樂、著名音樂劇來台演出，門票破萬元也有人趨之若鶩？

無論如何，提倡精緻藝術是各國文化政策的共識，若藝ＦＵＮ券成效不錯，未來可考慮將藝文振興券做為常態性的文化政策，優先以學生、青年、勞工以及弱勢族群等為對象。

然而，就目前所知的發放方式，卻顯然排除了數位弱勢族群。透過ＡＰＰ領取固然方便，但在數量有限，又提前提供民眾下載的情況下，較熟悉操作的數位強勢者，必然是先搶先贏。等到正式上路後，難保那些不諳操作手機的年長者或沒有手機的孩童不會看得到拿不到。

要避免因數位落差導致的不公平，建議可以比照購買口罩模式，同步開放透過便利店領取。否則，就會違反文化基本法第四條「人民享有之文化權利，不因族群、語言、性別、性傾向、年齡、地域、宗教信仰、身心狀況、社會經濟地位及其他條件，而受歧視或不合理之差別待遇」的原則了。

title: 藝文振興不應有數位落差


content_text:
圖片版權
 CNS

 6月初，江蘇一名五年級小學生在作文課後跑出教室翻越欄桿墜樓身亡。學生家長質疑，老師批評學生作文未傳遞正能量或許與墜亡有關，引發網絡對「正能量」教育的討論。

教育專家對BBC中文表示，事件反映出中國需要反思應試作文教育的固化模式，重視培養學生獨立思考、批判和質疑的能力。

香港通識課：被中國官媒批評的必修科「教壞」年輕人？
反修例示威後重燃戰火的香港通識教育大討論
作文課後墜亡據中國媒體梨視頻、《瀟湘晨報》報道，6月4日下午3時15分，江蘇常州河濱小學學生繆可馨上完作文課後墜樓身亡，其家長稱老師批評孩子作文未傳遞正能量，懷疑與孩子墜樓有關。

繆可馨家長接受採訪時稱，從監控看到，當日下午孩子在上完作文課後面色痛苦跑出教室，爬出欄桿墜樓，送到醫院搶救後不治身亡。

「一個正常的孩子，她怎麼可能沒什麼事情自己衝出去。」家長質疑。

繆可馨母親在微博上稱，在孩子作文本看到她墜樓前被老師批評太過負能量的《三打白骨精》讀後感。繆可馨在文中寫道：「不要被表面的樣子，虛情假意偽善的一面所蒙騙。在如今的社會裏，有人表面看著善良，可內心確是陰暗的。他們會利用各種各樣的卑鄙手段和陰謀詭計，來達到自己不可告人的目的。」

繆可馨的整篇作文都被老師畫滿了紅色筆跡。上述這句話旁邊，老師還在頁面頂部批註了一句，提醒要「傳遞正能量」。

圖片版權
 WEIBO

 Image caption

 繆可馨母親微博

 繆可馨母親認為，繆可馨因為這篇作文受了很大打擊，而且以前這名老師也打罵過孩子，懷疑孩子墜樓與老師教育不當有關。

官方調查和老師說明但官方的調查否認了家長的質疑。6月12日，常州市金壇區廣播電視台發佈通報，金壇區區政府辦、區教育局、區公安分局成立的聯合調查組稱，走訪班級學生45名、學校老師3名，未發現當天課堂中存在辱罵、毆打學生情況。公安部門通過現場勘查、查看監控錄像和走訪調查等工作，排除他殺。

調查組公布的通報沒有提到繆可馨這份作文。

聯合調查組還表示，對學生家屬的訴求，學校在與家長協商處理。

中國媒體澎湃新聞周一（6月15日）引述聯合調查組成員稱，事發當天課堂上，任課的袁老師當場批閲作文，對繆某某的作文只寫了「傳遞正能量」五個字，紅線部分是小孩子自己回到座位後，自己改的。

袁老師在其情況說明中稱，課堂上說話語氣平和，沒有批評打罵。她第二次批閲繆可馨作文時建議：「可以圍繞孫悟空打白骨精時，一次不成又打一次，再打一次，像這種堅持不懈的精神等方面，去談談感受。」

引發網絡「正能量」討論事件在網上引發討論，一些網友聯想起不久前黑龍江男孩鐘美美（原名鐘宇升）在視頻中傳神地模仿老師走紅，但隨後其視頻卻被刪除。

鐘美美後來表示，視頻是自己主動刪除。《新京報》引述黑龍江農墾寶泉嶺管理局教育局稱，學校曾與鐘美美接觸，認為應該從正面引導他，拍一些「正能量作品」。

有網友認為，中國社會不斷宣揚的「正能量」意即只能「說好話唱讚歌」。

「只能說好話只能按著一條道路走才是正能量，說真話大膽發表自己對社會的看法就不是正能量了。」微博網民「RareLover-」說。

也有網友指出，「正能量」這個詞讓社會變成了一個只有讚美沒有批評的世界。

「一旦『正能量』從一個大眾心理學術語轉化為一個政治性的大眾意識形態術語之後，原本那種對困難、問題、不足的承認、反思和理性認知，卻變成了一種單純的對社會現實中所謂積極向上、陽光和正面的事物的單向度的讚頌，彷佛這個世界不再有任何的不足和缺憾。一個原本既有正面也有負面的多維世界，被置換為一個只需讚美而無需批評和反思的單維的美好新世界。」一篇題為《在"正能量"的世界裏，更接近真相的是孩子》的微信公號文章寫道。

圖片版權
 CNS

 Image caption

 中國21世紀教育研究院副院長熊丙奇對BBC中文表示，老師要求學生的作文要傳遞正能量，問題的核心在於應試作文模式

 中國21世紀教育研究院副院長熊丙奇對BBC中文表示，老師要求學生的作文要傳遞正能量，問題的核心在於應試作文模式，只要應試作文模式不變，就不太可能會改變。

「一個不可迴避的事實是，現在的作文就是應試作文，不是鼓勵學生『我筆寫我心』表達自己的真實想法，而是要按照命題者的意圖作文，只有表達"正能量"，才能獲得高分。」他說。

熊丙奇認為，透過這一事件，需要反思應試作文教育的固化模式，推進評價體系改革，重視培養學生的個性、興趣與獨立思考能力。

「我國要培養創新人才，創新人才的培養就必須有鼓勵批判、質疑以及教育學生學會批判、質疑的土壤，」他說。

珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。

若須諮商或相關協助，請電：

中國大陸（+86）：希望24熱線4001619995

香港（+852）：撒瑪利亞防止自殺會23892222；明愛向晴軒 18288；生命熱線 2382 0000

澳門（+853）：澳門明愛生命熱線 2852 5222

台灣（+886）：生命線1995；張老師服務專線1980；台灣自殺防治中心 0800 788 995

新加坡（+65）：Samaritans of Singapore (SOS) 1800 221 4444

馬來西亞（+60）：生命線協會 (03) 4265 7995；Befrienders (03) 7956 8145

英國（+44）：BBC Action Line www.bbc.co.uk/actionline ；撒瑪利亞會 08457 90 90 90

countries: 香港 英國 澳門 馬來西亞 新加坡 台灣 中國

references: 網民 網友

title: 江蘇小學生墜亡事件引發的「正能量」教育爭議


content_text:
就算湖人中鋒「魔獸」霍華都已發出聲明，強調「等平權問題解決，再談籃球！」他的經紀人布瑞斯科仍然可以睜眼說瞎話！布瑞斯科15日接受《ESPN》記者麥克曼納明訪問表示，霍華還沒決定是否參加復賽，「那份聲明跟體育完全無關。」

「那份聲明的主題是關於社會不公與種族歧視，」先前幫霍華把聲明寄給《CNN》的布瑞斯科說，「然而所有人討論的還是，到底是否繼續打球？霍華沒說不該打球，他說的是你不該把國內正在發生事情的輿論注意力轉移到籃球上面。」

「說到底，籃球只是一項體育活動，但人們在街頭上死亡這些事情，是真實發生的，」布瑞斯科表示，「所以霍華那份聲明跟體育無關，而是跟社會不公與種族歧視息息相關。」看來他和霍華都不想把話說死，也替霍華留下參加復賽空間。

眼見霍華這份聲明影響越演越烈，湖人另一名球員布雷德利更是幫忙厄文組織先前的球員視訊會議，但麥克曼納明表示，不少湖人球員相信仍有足夠時間，讓全隊達成參加復賽的共識，1名不願透露名字的湖人球員說：「對此沒有分歧！」

反詹皇？霍華發聲明不參加復賽

好辛苦！林書豪爆討冠軍戒過程

(中時 )

title: NBA》說瞎話？霍華經紀人稱聲明無關體育


content_text:
有拜有保佑！1名男網友在臉書社團「靈異公社」分享了一件親身經歷的往事，年輕時某個下雨的夜晚騎車，突然被1個飛來的媽姐廟香火袋，纏繞在腳上，停車解下香火袋後，重新發動準備上路時，竟然發現自己停施工道路的大坑洞前面，要不是媽祖提醒，否則將有血光之災。

原PO透露，年輕時愛騎快車，某天下著細雨的夜裡，他騎在施工道路上，但騎了沒多久，突然飛來了一個東西，當下立刻停下車檢查，發現竟是1個香火袋，還纏2圈在他的腳上，解下後，看到上頭寫著「天上聖母」，是媽祖廟的香火袋，準備重新發動車子上路時，才發現自己停在一個大坑洞前。

原PO看到這個場景當場嚇傻，也驚覺要是沒有這個香火袋，可能就會掉進這個大坑洞，後果不堪設想， 讓他感激直呼：「有燒香拜拜就有保佑」。

洋妞遺失紅包5天找回 得知恐佈真相嚇到腿軟

窮夫赴陸工作「月匯回40萬」 妻謎片一眼認出男主角是尪

(中時電子報)

references: 網友 臉書社團 靈異公社

title: 媽祖救1命！男深夜騎車突被飛來香火袋纏腳 停車驚見眼前大坑洞


content_text:
英文名:Kaikai
生日:1991年6月18日
身高:183公分
星座:雙子座
教育程度: 東南科技大學資訊管理學系進修班
情史:蕭亞軒（已分手）、Tracy、李毓芬
獎項：
第48屆金馬獎-最佳新演員《那些年，我們一起追的女孩》

出生於台灣澎湖的柯震東，出道前只是個家境不錯的普通男孩，高中時滿臉痘痘、體型微壯的稚氣模樣，應該沒人想到幾年後他就變成了紅遍台港中的新世代人氣偶像。

小時候的柯震東是個樣貌清秀的小男生。 （群星瑞智提供）

小時候的柯震東是個樣貌清秀的小男生。 （群星瑞智提供）

高中時期的柯震東滿臉痘痘，看不出幾年後竟成了紅遍台灣的帥氣偶像。（柯震東提供）

高中時期的柯震東滿臉痘痘，看不出幾年後竟成了紅遍台灣的帥氣偶像。（柯震東提供）

柯震東的爸爸柯耀宗與歌手庾澄慶是好友，庾澄慶也成為引導柯震東進入演藝圈的貴人，2011年，電影《那些年，我們一起追的女孩》上映，一夜之間讓全新臉孔的柯震東成為許多年輕女粉絲心中的天菜，在電影中傳神扮演暢銷作家九把刀高中時期的他，因為帥氣臉孔和青春氣息擄獲影迷的心，該片也賣出總共7.7億台幣票房佳績(台、港、星、馬)，柯震東也因本片獲得金馬獎最佳新演員獎以及亞洲電影大獎最佳新人獎，堪稱一炮而紅。

《那些年，我們一起追的女孩》在台北電影節首映。（資料照）

柯震東因為《那些年，我們一起追的女孩》嘗到一夕成名滋味。（索尼音樂提供）

柯震東演出《那些年》時年僅20歲，在電影中大曬青春肉體。（索尼音樂提供）

2011年，柯震東在金馬獎拿下最佳新演員獎。（資料照）

在電影推出後，柯震東也隨即推出個人首張專輯《有話直說》，接著他又主演了以南陽街補習班為背景的青春奇幻電影《南方小羊牧場》，由於《那些年》在香港上映票房突出，讓柯震東獲得矚目，隨即在2012年，他被找去中國演出電影《小時代》，和郭采潔扮演一對出生於權貴家族的上流階層情侶檔，該片上映後3天票房就突破10億台幣，總票房達到25億台幣，柯震東也正式奠定人氣偶像地位。

柯震東推出個人專輯，還找來陳妍希跨刀拍MV。（索尼音樂提供）

2012年柯震東參與《南方小羊牧場》演出，和謝欣穎、簡嫚書合作。（資料照）

柯震東因《那些年》紅到香港和中國，被相中接連演出了《在一起》、《小時代》等片。（(men\'s uno男人誌提供)）

《小時代》在中國熱賣，連帶也讓柯震東的人氣迅速攀升。（取自微博）

2013年，柯震東除了在中國拍戲，另外也宣布與林依晨合作《我的情敵是超人》，台灣片名為原著小說名《打噴嚏》。（資料照）

2012年柯震東還有另一件大事，就是與相差12歲的天后蕭亞軒展開了知名的「亞東戀」，兩人從夜店開始傳出曖昧，接著又被拍到白天公開在國父紀念館約會放閃，兩人戀情甜蜜足跡遍布各地，還共養寵物狗，這段戀情持續到2014年依然告吹，情傷的柯震東被目擊與好兄弟房祖名在台北釣蝦摟妹，不料隨即又爆發了更嚴重的呼麻事件。

2012年，柯震東與蕭亞軒相差12歲的姊弟戀浮出水面，兩人被拍到在國父紀念館親暱互動。（資料照）

亞東戀熱戀期，蕭亞軒穿啦啦隊服出席柯震東的運動主題生日派對。（資料照）

2012年柯震東也動了一個腦部小手術，切除腦部皮脂瘤，圖片是他手術後首次步出家門。（資料照）

2014年，柯震東與蕭亞軒分手，好兄弟房祖名特地帶柯震東去釣蝦場散心，一開始柯震東看到攝影機不太開心，之後又和房祖名一起拍照。（資料照）

2014年7月，柯震東爆發呼麻事件前還在台北市內湖區拍攝電影《排球甜心》。（資料照）

2014年8月，中國北京公安局證實柯震東與房祖名在8月14日於北京東城區被逮捕，兩人涉嫌吸毒及刑事犯罪，尿檢結果都是呈大麻類陽性反應，柯震東被北京公安東城分局行政拘留，柯震東在北京被拘留了14天，期間還曾經被拍下聲淚俱下的道歉影片公開放映，8月底柯震東獲釋返台，再度公開向大眾道歉，並於9月1日前往台北地檢署接受調查，最後柯震東被給予緩起訴處分，並且自費進行戒癮治療。

2014年8月，柯震東在中國北京因吸食大麻遭逮捕，被拘留達14天，他獲釋後召開記者見面會，落淚向大眾道歉。（香港明報提供）

柯震東在經紀人的陪同下開記者會向大眾道歉。（資料照）

柯震東在經紀人的陪同下開記者會向大眾道歉。（資料照）

柯震東返台後，9月1日就到台北地檢署接受審訊。（資料照）

柯震東經過呼麻事件後，演藝工作停擺近半年，期間他把重心轉回校園生活以及運動健身，常去做校園演講分享自身經驗，力圖洗心革面以新人心態重新出發，不過他人氣仍然頗旺，有許多支持者始終力挺，預計2015下半年會展開投入新片拍攝。

柯震東回台後演藝工作全面停擺，他低調度日，以校園生活和運動填滿生活。（取自臉書）

柯震東在演藝工作暫停期間，也接受邀約至校園演講，分享自身經歷。（資料照）

2015年，柯震東寫春聯期許自己好好面對。（資料照）

柯震東吸麻案後復出，與《冰毒》的導演趙德胤合作新片《再見瓦城》，柯震東卻笑說：「剛合作時，真的不知道他是誰。」（資料照，記者陽昕翰攝）

2015年11月21日，柯震東與導演九把刀擔任金馬52的頒獎嘉賓，尷尬的是柯震東在紅毯向出借禮服的品牌致謝，傳出不少時尚品牌，因為他吸毒而不願出借禮服，不過柯震東回應說：「只有試了這一家。」（影視中心攝影組）

柯震東紅毯造型遭糗與旁邊拿傘的工作人員像同事。（影視中心攝影組）

九把刀（左）、與柯震東在金馬52合體頒獎，九把刀自糗2人是更生人，柯震東顯得非常尷尬。（影視中心攝影組）

countries: 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 內湖區

title: 柯震東


content_text:
被動元件大廠華新科 (2492-TW) 董事長焦佑衡今 (15) 日表示，現階段在併購上會採取被動策略，重心會強化高附加價值的特別品，追求持續、一致性的穩定有機成長。

華新科年報提到，被動元件是高度成熟且資本密集的產業，不論是對內投資或對外整併都是將公司作大的選項，但今年全球經濟環境的變數不僅多且複雜，作大不是主要目標，會追求持續且一致性的穩定成長。

對此，焦佑衡解釋，現階段不是不併購，而是不主動尋找標的，目前策略著重靠研發、提高附加價值強化成長動能及深耕客戶，但如果有公司需要幫助，還是會一起合作。

焦佑衡進一步指出，無論華新科還是信昌電 (6173-TW)，都因為投入特殊型產品，能有效降低景氣波動的影響，且未來 5G、物聯網及車用等未來全新應用，將帶動新一波需求。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 桃園

title: 〈華新科股東會〉併購策略不主動出擊 強化利基布局追求穩定有機成長 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
一場疫情雖然短暫打壓5G發展進程，但也突顯通訊科技的不可或缺，隨著全球經濟陸續解封，5G將從話題走入人們生活，法人建議，投資布局需把握全球布局、掌握上游硬5G技術業者兩原則，才能全面掌握5G起飛商機。

元大全球未來關鍵科技ETF（00876），網羅美國、日本、台灣等地通訊產業龍頭企業，專注於高研發能量的硬5G廠商、波段爆發力可期，加上ETF的產品設計，指數邏輯透明、定期檢視成分股、申購門檻低等優勢，讓小資族也能輕鬆入手全球關鍵科技廠商。

在疫情嚴峻恐慌時期，實體與數位虛擬結合的應用體驗大增，人們深刻體會高速、低延遲網路必要性，讓5G發展成了後疫情時代最值得關注的投資機會。

後新冠肺炎經濟興起，美國、歐洲、日本等各國聯手提出貨幣、財政政策刺激經濟，推估美歐日三大央行資產2020年就大增6.4兆美元，股市、經濟數據已經出現曙光。資金面、基本面都支持5G發展，投資人資產配置中加入5G主題，選對標的搭上5G佈建期爆發力，有望提高整體報酬率表現。

根據HIS Market 報告，全球目前已有30國家推出5G商用服務，2035年全球5G相關經濟產值達13兆美元，美、歐、亞洲等大國在5G發展競賽都有輸不得的壓力，相關基礎建設佈建緊鑼密鼓。由於5G硬體與基建是各類新科技服務資訊傳輸的骨幹，與AI、物聯網技術結合後，比4G多八倍的基地台佈建、無所不在的終端裝置、智慧工廠升級、電動車換車眾多商機，成就人們食衣住行育樂全面數位轉型。唯有持續精進技術研發的高競爭力廠商能贏者全拿，不被淘汰，需要有縝密的選股邏輯才能挑出硬5G潛力標的。

元大投信說明，元大全球未來關鍵科技ETF的指數編製邏輯，除了流動性、市值外，更將企業營收獲利、研發費占比納入篩選標準，在全球10個5G重點發展國家中篩選出硬5G頂尖技術的領導企業，避開單一國家風險，且單一企業設投資比例上限，追求5G成長性並分散風險，目前成分股落在晶圓代工供應鏈、5G手機零組件、IC設計、通訊元件等領域，適合看好5G上游關鍵科技潛力者。

(工商 )

countries: 日本 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 元大全球未來關鍵科技ETF 卡位全球硬5G廠商


content_text:
比亞迪(002594)在最新發佈的《投資者關係活動記錄表》中透露，公司王朝系列車型全新秦將會有部分作為網約車進行銷售。

(原標題：[公司]比亞迪：全新「秦」車型將會有部分作為網約車進行銷售)

title: 比亞迪：全新「秦」車型將會有部分作為網約車進行銷售


content_text:
中英對照讀新聞》100-year-old Indonesian woman beats coronavirus 印尼百歲婦人戰勝冠狀病毒

2020-06-15 05:30:00

◎陳成良

A 100-year-old Indonesian woman has recovered from coronavirus, making her the country’s oldest survivor of the deadly respiratory illness.

印尼一名百歲婦女已從冠狀病毒疾病中康復，使她成為這種致命呼吸道疾病在該國最高齡的復元病患。

Kamtim, who like many Indonesians goes by one name, was discharged from hospital this week after a month of treatment in her hometown Surabaya, Indonesia’s second-biggest city, officials said.

官員表示，與許多印尼人一樣只取單名的凱姆婷，在家鄉印尼第2大城泗水經過1個月治療，本週已經出院。

East Java Governor Khofifah Indar Parawansa said she hoped Kamtim’s story would give a boost to at-risk residents － the illness is especially dangerous for older people and those with chronic conditions.

東爪哇省省長柯菲法表示，她希望凱姆婷的故事能激勵高危人群─這種疾病對於罹患慢性病的老年人特別危險。

Born in 1920, Kamtim was taken to hospital last month after showing symptoms and she was later confirmed to have contracted the virus.

1920年出生的凱姆婷，上個月出現症狀被送往醫院，後來確診感染病毒。

Indonesia has confirmed more than 26,000 cases of coronavirus and 1,613 deaths. Researchers estimate the true number of virus infections and fatalities is several times the official toll.

印尼迄今已有逾2萬6000人確診，1613人不治。研究人員估計，實際的病毒感染與死亡人數是官方統計的好幾倍。

新聞辭典discharge：動詞，允許…離開；（尤指）允許…出院；（根據法庭決議）釋放。例句：Patients were discharged from the hospital because the beds were needed by other people.（由於其他人需要床位，患者們被允許出院。）

chronic：形容詞，（尤指疾病或不好的事物）慢性的，長期的。例句：There is a chronic shortage of teachers.（教師長期短缺。）

contract：動詞。患上，感染（疾病）。例句：He contracted malaria while he was travelling.（他在旅行時染上瘧疾。）

events: 冠狀病毒 死亡


content_text:
一揽子先行指标快速回升 工业投资消费复苏料提速

稳增长政策发力 经济运行暖意渐浓

从用电量到挖掘机销量，从货运量到快递业务量，从货币供应量到商务活动指数……近日密集发布的一系列先行指标快速回升，释放出更多积极信号，业内普遍预计，供需两端加速回暖，工业、投资、消费复苏有望提速。稳增长政策正在发力，经济运行暖意渐浓。

5月广东省全社会用电量629.06亿千瓦时，同比增长9.29%，年内首次实现单月同比正增长；湖南全省全社会用电量为139.89亿千瓦时，同比增长8.1%，增速比4月加快1.5个百分点……各地陆续公布的用电量数据显示，作为经济运行的重要“晴雨表”，各地用电量跑出加速度，广东、江西、安徽、重庆、甘肃、湖南等地同比增速均超过8%。

其他经济“风向标”也在密集释放积极信号。国家统计局数据显示，5月制造业PMI处于扩张区间，其中新订单指数为50.9%，国内市场需求持续改善，生产经营活动预期指数比上月上升3.9个百分点达到57.9%，企业对经济发展趋势和投资信心正在增强。

此外，中国工程机械工业协会数据显示，5月各企业共计销售各类挖掘机械产品31744台，同比增长68%，远超行业预期；央行数据显示，5月我国信贷、社会融资规模增量均保持高位，5月末社会融资规模余额同比增速为2018年5月以来最高；国家邮政局数据显示，5月我国快递业务量完成73.8亿件，同比增长41%，创2018年2月以来新高；交通运输部科学研究院数据显示，5月货运指数实现今年以来首次正增长……

以物流行业为例，满帮集团副总裁、研究院院长徐强对《经济参考报》记者表示，5月中国物流业景气指数为54.8%，较4月回升1.2个百分点。满帮平台大数据显示，5月公路货运订单同比增长8%。随着经济逐步向常态化复苏，交通运输行业加速恢复。从平台数据来看，目前各项主要指标均已恢复到略高于去年同期的水平。

从货车销量看，涨势也十分可观，1月至5月，中重卡行业预计总量69.6万辆，同比增长13%。一汽解放青岛汽车有限公司副总经理纪胜师告诉记者，“部分车型市场需求释放，部分地区准入车型政策调整也带来用户换车潮。此外，工程类车辆需求激增，尤其是在自卸、搅拌、砂石料运输市场。”

在专家看来，经济社会发展正在积累更有利的外部条件，越来越多的先行指标预示经济触底回升、持续向好的趋势更加明显。

“5月中观和微观经济数据捷报频传，除了用电数据明显向好、挖掘机械产品销售大增之外，日前公布的出口数据也显著好于预期，这不仅说明我国经济潜力足、韧性强、回旋空间大，也预示着5月宏观数据可能超预期。”国泰君安证券首席宏观分析师高瑞东对《经济参考报》记者表示。

厦门大学宏观经济研究中心副主任林致远对《经济参考报》记者表示，一系列先行指标的快速回升，显示复工复产、复商复市的步伐明显加速，宏观经济正在逐步复苏并趋于好转，供给和需求两端都逐步释放出更多的有利因素。

值得一提的是，专家还表示，我国有巨大的市场内需和充足的政策工具箱，下一步稳增长政策正在发力，助力下半年经济更快企稳回升。

中国国际经济交流中心经济研究部副部长刘向东对《经济参考报》记者指出，从中央到地方密集出台一系列复工复产、促进消费回补等政策措施，稳妥有效落实“六稳”“六保”工作，持续推动经济活动复苏向好。

刘向东还指出，在经济持续升温同时，促生产扩内需举措将持续，包括对服务业的投资活动，交通物流、工程建设等都会有所扩张，宏观政策工具箱中的货币政策、财政政策也会适当调整并逐步落地见效。预计下半年各项经济指标还将继续回升，并逐步恢复到接近正常水平。

事实上，近段时间，拉动经济增长的“三驾马车”特别是扩内需持续加力。投资方面，以“两新一重”建设为重点，加速推进重大项目建设，扩大有效投资；消费方面，围绕零售餐饮、新型消费、大宗消费等多个领域，密集推出系列支持举措；进出口方面，一方面帮助企业出口转内销，稳定企业生产经营；另一方面，通过提升贸易便利化措施、加强金融支持等，降低外贸企业综合经营成本，促进外贸平稳向好发展。

此外，货币政策方面，央行创新推出多种直达实体经济的融资工具，为实体企业、中小微企业持续输血；财政政策方面，力度空前的积极财政政策将加速落地，两个一万亿元“一竿子”直达基层的同时，超2.5万亿元减税降费也将为企业纾困发展提供空间。

值得注意的是，国务院6月11日发布关于落实政府工作报告重点工作部门分工的意见，无论是加大宏观政策实施力度，着力稳企业保就业，还是依靠改革激发市场主体活力，增强发展新动能，无论是实施扩大内需战略，推动经济发展方式加快转变，还是推进更高水平对外开放，稳住外贸外资基本盘，都敲定一系列具体的时间表、任务书。专家认为，稳增长工具箱正加速开启。

“目前新增财政赤字和抗疫特别国债资金直达基层、地方和民生的进程正在加速。基建项目储备与资金供给充足，财政资金拨款到位提速，有助于推动基建需求。低风险地区和境外旅游的开放也有助于激发交通、酒店、餐饮等行业复苏。诸多迹象表明，在疫情向好和一揽子政策利好释放之下，下半年经济将继续升温，稳中向好。”林致远说。

在高瑞东看来，随着我国进一步做精做细疫情常态化防控，加力落实“六稳”“六保”，加快落地大规模减税降费和更大力度金融支持举措，进一步提振居民消费和企业家投资的信心，中国经济有望加速企稳，为全面建成小康社会和完成脱贫攻坚目标提供坚实保障。（记者 班娟娟）

新闻链接：

积极向好信号增多 经济有望延续回升态势

多措并举"纾困"民营经济 为"六稳""六保"保驾护航

5月新增信贷1.48万亿 金融对实体经济支持作用进一步增强

专家认为中国经济将“显著”增长

“大数据”带你看中国经济的活力

三组关键词诠释中国经济信心决心

title: 稳增长政策发力 经济运行暖意渐浓-新华网


content_text:
高雄學生群聚感染 非新冠肺炎

記者吳典叡／綜合報導

高雄市某學校疑有15人出現上呼吸道感染症狀，經採檢流感、新型冠狀病毒肺炎等病毒篩檢均呈陰性，校園經全面消毒後，可確保學生於今日上課安全無虞。疾管署副署長莊人祥昨日表示，此群聚疫情確認為鼻病毒感染，鼻病毒為一般感冒病毒。

高雄市衛生局於12日接獲某學校通報疑似上呼吸道感染群聚事件，經疫情調查，發現該班9日至12日，共有15名學生出現上呼吸道症狀，隨即採檢送驗。疾管署共抽驗其中4人檢體，皆排除新冠肺炎及流感。

疾管署另將檢體送實驗室採檢其他傳染疾病，莊人祥表示，該校4支檢體送昆陽實驗室，檢出3人鼻病毒陽性，另一人未驗出，確認為鼻病毒感染，而鼻病毒感染就是一般的感冒病毒。

此外，高雄市衛生局已要求校方完成該班教室內外等地點消毒工作，確保學生到校上課安全無虞。校方表示，今日該班不停課。

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄學生群聚感染 非新冠肺炎 | 生活