content_text:
為什麼我們需要上班？超過60％的人類，每天同時9點出門，6點回家，週而復始的度過40年。你有想過這是為什麼嗎？

西元1800年前後，人類歷史發生了非常重大的改變，它形塑了我們今天所有的生活。著名經濟學家Gregory Clark曾說，「從經濟來看，人類歷史上唯一的大事，就是工業革命。」工業革命之前，大家都是個體戶，有農人、工匠、商人；工業革命之後生產線大躍進，改變了既有社會規則，觸發了生存行動，進而形塑成現在的價值觀。

「大人學」共同創辦人姚詩豪，建議在多變的時代裡，每一個人都應該把自己當成品牌來經營。圖片來源：大愛電視提供。

學校，其實是生產線的延伸，目的在於培育專業分工社會所需要的人才，甚至配合企業需求，在我們進入大學之前，就已經做好了分類與篩選的工作。我們成為標準製程下的零件，品質與價值較高者，自然能夠用來製造更好的產品。學校也是我們接觸的第一個社會，它有著清晰的遊戲規則，明確的關卡設計與計分制度。有些人順利跳級，獲得報酬；更多的人差強人意，勉強過關。但不管輸贏，連續20年的不斷操練，讓我們以為這就是職場該有的樣貌。

對於我們的父母輩而言，職場遊戲相對單純，就是一路過關斬將，滿足各種能力篩選的考評測驗。但網際網路與全球化早就再次重塑了這個世界，徹底改變了職場的遊戲規則，學校也逐漸失去了製作零件的能力。所以，成熟世代不了解年輕世代對於職場的焦慮與無力感。

很多人常說現在年輕人不努力、不願意吃苦，姚詩豪認為這個說法有欠公允。根據研究顯示，西元1977年之後出生的人，目前43歲以下的世代，大約在30～35歲之前，就會達到台灣薪資的高峰。「這個世代的年輕人遭遇到前所未有的困境，他們在30歲初就已經達到薪資高峰，而且低於4萬塊。」對於職涯，他們當然會產生嚴重焦慮。

焦慮也沒有用，我們該如何走出自己的路？

舊規則已經打破，新規則尚未建立。前人留下來的路，現在已經找不到痕跡，我們得走出自己的路徑！現今的職場是一個開放世界的經營養成遊戲，沒有明確的關卡，沒有明確的分數，所有玩家被迫以全新的角度，來熟悉這個遊戲，甚至，我們得自己在遊戲中，找到個人目標與方向。

所以，讓我們把焦慮用在對的地方吧。從今天開始，成為一個主動型的工作者（Career Builder），而不是被動型的工作者（Job Seeker）。

請把自己當作一間公司來經營，你是自己的CEO，經營自己成為一名創業者，而不是無法累積經驗的打工者。所謂事業經營者，並不是一定要創業、成立公司，即使求職上班也可以建立個人專屬職涯。根據姚詩豪的觀察與分析，大部分的Career Builder，或許在25～35歲這段時間無法與同儕相比，可是只要好好累積實力，大部分的事業經營者都能在40～45歲前後厚積而薄發。

身為一名事業經營者，姚詩豪提供幾點心法給大家。首先，追逐夢想也應該對自己負責。請學習控制財務風險，這才是成熟大人的作為。台灣人平均3個月可以找到一份新工作，乘上2倍的安全係數就是180天，不管喜不喜歡現在的工作，請先努力做下去，等到存好6個月的生活費，再來勇於嘗試人生，「絕對不要聽了演講，回家跟爸爸借20萬，來當自己的CEO，這是不負責任的行為。」

傳統的受雇者，在35歲之前的目標是買車買房，35歲之後卻開始面臨薪資下滑的困境，這時才驚覺自己不喜歡工作，卻也找不到更好的工作。「35歲前別急著買房，將錢投資在自己身上，未來增值幅度更大。」華人世界裡非常鼓勵大家早點買房子安定下來，可是在這個不安定的時代，姚詩豪建議應該優先保留彈性，否則可能因為房貸，凡事以錢為考量，失去了人生選擇權。他更鼓勵年輕人多投資自己的知識與技能，盡量在公司附近租屋，如果每天減少一小時通勤時間，一整年下來比別人多了一個月時間，用來學習或是工作，這都會是累積未來的資產。

另外，請大家每2年設計一個關卡。再討厭的工作，也要認真投入45天徹底體驗，但絕不在同公司同職位待超過2年。姚詩豪以自己為例，他在年輕時每進一家公司，就會設定自己2年後就要離開，不管福利再好，薪資待遇再高，老闆同事多融洽。除非2年之後，公司給予新的職位、新的挑戰，他才會繼續考慮待下來。只有這樣才能讓自己有時間壓力，必須在2年內累積一定成就、認識相關人脈、培養一些技能。

2年差不多是攻讀一個碩士的時間，如果我們把這2年當作拿一個碩士學位，從25～35歲努力工作，10年下來等於比別人多了5個碩士學位，那即便到了中年之後，發展也是無可限量。

關注「心流體驗」，自省、內觀、挖掘工作熱情

心理學家近年來有一個重大發現：各個領域裡面表現特別突出的人，常常進入所謂的「心流體驗」。很多人都有這樣的經驗，在做某件事情的時候，突然間非常專注，沉浸在其中，完全忘了時間，一下子幾個小時過去，沒有人逼你，沒有人付你錢，你還樂在其中，這叫做「心流體驗」。通常進入心流體驗的人，遲早會成為這個領域的專家。

建議大家將自己從早到晚做的工作，拆解成一個個小任務，並為它們打分數，觀察自己的喜好，長久下來就會知道，自己對哪些小任務特別感興趣，特別容易進入心流體驗。再反觀周圍同事、朋友，哪些人的工作有更多小任務是你喜歡、擅長的，或許這就是我們下一個2年該去追求的職涯方向。

有一個社群網站的研究指出，人一輩子能賺到的財富，剛好就是我們身邊10位最親近的朋友、家人的平均值，這就是同溫層效應。如果希望個人財富、無形知識，或是眼界與格局能越來越開放，那我們周圍是什麼樣的人，就變得非常重要。請試著在每一份工作裡，盡量努力認識新朋友，每個部門至少2位，擴大我們的人際網路，如果我們能從中找到1、2位學習模範，那我們一定要常常跟他請益。

確實完成職涯進度追蹤表

既然要做自己的CEO，把個人當作事業來經營，那麼身為一名專業經理人，一定要有財務報表及經營計劃。我們也必須為自己建立一份職涯進度追蹤表。以2年為一個欄位，25～27歲、27～29歲，每個階段都是一個關卡。在哪些公司待過，公司規模大小、產業類別型態，個人職務角色，還有最重要的是，這2年內認識了哪些專業偶像、學習到何種技能，貢獻了什麼成果，在這過程中，有哪些任務常讓我們產生心流體驗。「基本上每個月自己反省一次，就像是經營公司，每個月都要檢討財務報表，是同樣的情況。」每2年換一份工作，就會越換越好，而且在這10年間，就會達到非常精準的累積，希望各位利用這個表單，好好地實踐在個人事業的經營上。

面對這個多變的時代，我們沒有人能清楚地掌握未來，所以當然會產生各式各樣的焦慮，這是正常的，但是邏輯思考是現代人非常有利的工具，只要我們好好運用思考能力，相信一定有方法找到人生的定位，也找到未來職涯的方向。

更多演講論述，請看大愛電視《人文講堂》節目：〈為什麼我們對職涯如此焦慮〉

大愛一台：首播6/6 (六) 17:00，重播6/7 (日) 10:30

瀏覽次數：514

things: 經濟 租屋

title: 在開放世界的職場遊戲，大步走出自己的路


content_text:
原標題：兒童零食市場亂象多 首個兒童零食標準正式實施 來源：光明日報

對兒童零食的原料要求、營養成分、食品添加劑等做出了明確規定——

兒童零食有了專門標準

作者：本報記者 姚亞奇《光明日報》( 2020年06月15日 09版)

近年來，兒童零食受到越來越多家長重視。面對添加劑多、高油高糖、三無產品多等兒童零食市場亂象，讓零食吃得放心、使零食更滿足營養需要等消費需求，推動了兒童零食標準的出台。

兒童零食市場亂象多

由於缺少兒童食品安全生產標準，許多面向兒童銷售的零食高油、高鹽、高糖、添加劑多。中國副食流通協會、農業農村部食物與營養發展研究所等共同發佈的《兒童零食市場調查白皮書》顯示，目前，我國的兒童零食市場產品質量良莠不齊，既有專為兒童研發的高端零食，也有高鈉高脂肪的不健康零食，甚至是三無產品的「辣條」類零食。

與國外的兒童零食標準相比，國內現行的各類食品安全國家標準中，除了對嬰幼兒配方食品、輔食有規定外，尚無關於「兒童零食」的概念和相關標準。這也就意味著，市場上大多數「兒童專用」食品，其實並沒有針對兒童需求進行生產。

僅以食品添加劑為例，據町芒研究院統計，兒童零食中53.8%的奶製品零食都含有食品添加劑，23.1%的餅乾類零食中含有食品添加劑。

由於沒有「兒童食品」概念和相關食品標準，許多食品生產廠家在生產兒童零食時，執行的多是成人標準。目前，國家食品添加劑標準是以60公斤的成人為標準制定。兒童的身體尚未發育成熟，排解能力差，按照成人標準加入添加劑，可能給兒童健康帶來風險。

目前，我國零食市場正處於快速發展的早期成熟階段，市場容量巨大。據統計，2019年休閑零食市場規模高達5713億元，且隨著生活水平的提高，年增長率維持在6.0%以上，2020年零食市場規模有望突破6000億元。然而，由於行業規範和標準體系的缺失，兒童零食市場現狀還較為混亂。

兒童食品標註不規範、家長對國內兒童食品品牌信任度低等問題，嚴重製約了兒童零食市場的健康發展，建立兒童零食標準體系成為行業發展的迫切需求。

首個兒童零食標準正式實施

6月15日正式實施的《兒童零食通用要求》團體標準，對兒童零食的原料要求、感官、營養成分、微生物指標、食品添加劑等做出了明確規定。

《兒童零食通用要求》將兒童按照年齡分為兩個階段：3至6歲(60個月以內)為學齡前兒童；6至12歲為學齡兒童。根據不同年齡段兒童的生長特徵，確定不同的重點營養素需求。

此外，這一標準還提齣兒童零食所使用油脂不應含有反式脂肪酸，不能使用經輻照處理的原料，少添加糖、鹽、油，規定氯化鈉、蔗糖、脂肪的限值，產品的組織形態不能有明顯尖銳突出物，產品口感不崩牙等。

「兒童在長身體階段需要各種營養，而且這些營養要與他們的身體機能相匹配，幫助他們健康成長，增強體質，提升免疫力。目前，行業里對這部分的產品研究非常有限。」在團體標準發佈會上，參與制訂該標準的相關企業負責人表示，「兒童食品最重要的是安全，無論是食材選擇、產品配方，還是生產工藝，甚至是包裝，都應以對兒童安全為前提；此外，在研發部分兒童零食還要做好食材上的減法和功能上的加法工作。」

「之前行業規範和標準體系有所缺失，讓消費者產生了『兒童吃零食不健康』的認知。」良品鋪子CEO楊銀芬表示，兒童零食標準的落地，有望為兒童營養零食規劃提供研發依據。

(本報記者 姚亞奇)

【編輯:張楷欣】

title: 兒童零食市場亂象多 首個兒童零食標準正式實施


content_text:
台南區農業改良場今天推薦民眾多採購紅龍果（又稱火龍果），農改場表示，紅龍果是優質的健康水果，每年6到12月間是盛產時期，今年夏季陽光充足，甜度風味更勝以往，健康營養的紅龍果容易入口，不但老少皆宜，也是拜拜祭祀及饋贈親友的最佳水果，目前正是當季，請消費者多多吃國產優良紅龍果。

紅龍果是仙人掌科熱帶果樹，全台種植面積約2860公頃，南投縣種植最多，其次依序彰化縣、屏東縣、台南市及嘉義縣等地區。台灣紅龍果依果肉顏色可大概區分為白肉種與紅肉種兩大類。白肉種主要品種為「越南白肉種」，主要產期為6到11月；紅肉種以「大紅」品種栽種最廣，主要產期於5到12月，近年藉由夜間燈照產期調節技術的運用，幾乎可以達到全年生產。

農改場指出，紅龍果外觀鮮紅飽滿又喜氣，白肉種口感清甜爽脆，紅肉種口感細軟多汁，且甜度較高，略帶香氣，含有豐富甜菜紅素，具有抗氧化效果，且紅龍果除豐富的維生素B、C及鐵質等多種礦物質的營養，也有豐富膳食纖維及果膠類物質，對潤腸通便效果相當顯著。紅龍果的花苞及花朵近年也被餐廳開發入菜，不論油炸、清燙、熱炒及燉湯皆宜，富含多醣類黏液有天然勾芡的效果，並帶有花香味，成為夏季養生菜餚的新選擇。

紅龍果在選購要挑選外形渾圓飽滿，果皮轉色均勻鮮豔，果萼端（縮口處）果皮完全轉色，鱗片反捲及轉紅達一半以上，無擦壓傷、病蟲害或裂果，鱗片及果梗切口新鮮者為佳，購買後先置於冰箱冷藏，約可儲藏1到2周。今年陽光充足，火龍果不論白肉和紅肉品種甜度都比往年高。圖／台南農改場提供台南農改場提供火龍果烹調建議。圖／台南農改場提供台南農改場提供火龍果挑選方法。圖／台南農改場提供

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 南區 屏東縣 南投縣 彰化縣

title: 今年火龍果甜度比往年高 台南農改場教大家怎麼挑


content_text:
歐美疫情未歇，新冠海嘯也蔓延來到後排。如今製造業放無薪假的人數，已超越觀光旅遊業，政府不惜債留子孫，要用1兆台幣救台灣，該怎麼做才能有效止血？

隨著肺炎效應擴散，政府紓困規模也不斷擴大，並喊出「一兆救台灣」，其中超過7000億台幣提供企業和個人貸款，3500億元用於紓困和振興，來自特別預算和部會移緩濟急、基金加碼。（看更多：疫情紓困案1萬、3萬、6萬⋯⋯你能到手的有多少？）

相較於2003年SARS期間，政府用500億解決失業問題和振興經濟；2009年金融海嘯也不過1、2000億，「這次大概是政府發錢史上最多的一次，」政治大學財政系特聘教授、台灣研究中心主任連賢明說，等於把去年千億財稅盈餘全花掉。

「這當然會牽涉債留子孫，畢竟是舉債借錢，」連賢明說，「需不需要擔心？的確需要擔心，只是現在沒有人在擔心。」因為疫情威力猶勝當年原子彈，造成的死傷和對經濟的威脅，堪比二次世界大戰。

政府提出的所有措施，首要目標都是拚「支持企業、穩住就業」。

金融海嘯時，馬政府的因應對策著重協助失業勞工，蔡政府這次則是「超前部署」，全力避免引發失業潮，勞動部就有6個方案，其中3個還是針對縮短工時的勞工，加上衛福部、交通部、經濟部、農委會等，至少有10個方案都是為了「保工作」。

然而，雖然政府攻勢一波波，疫情也有趨緩跡象，卻仍止不住歇業潮，連國際奢華五星級酒店文華東方也在5月底宣布裁員。而勞動部的最新數據更顯示，減班休息（無薪假）的人數達2.2萬人，製造業人數甚至已超越觀光旅遊業。（看更多：5月6日起追加紓困1萬元，怎麼領？5張圖看懂）

政府紓困多以3個月為限，學者擔憂台灣受國際供應鏈連動比例高，目前的規劃恐不足以因應。（吳宙棋攝）

紓困政策的4大隱憂，年輕人、失業者求助無門

這一波受衝擊的人不是原有91萬的低收入戶，而是原來自食其力的中產階級。當中產階級的處境也岌岌可危，1兆真的扛得起台灣所面臨的危機嗎？顯然政策仍有許多未竟之處，產生四大隱憂。

第一，行政院應進行整合，讓部會間不致產生扞格或競逐。

5月5日行政院拋出1萬元現金紓困，有媒體報導新竹一名領有身心障礙手冊的婦人，平常打臨工照顧植物人狀態的丈夫，卻因4月領弱勢加發的1500元而被竹東鎮公所拒絕。

這個個案反映出，隨著疫情升溫，各部會拚命加碼，往往後來的方案比前面還優惠，造成亂象頻傳，以致有需要的弱勢還領更少。

「既然號稱是行政院，方案出來前就應先整合，並有先後順序，」台大國發所副教授辛炳隆舉例，經濟部補助不裁員、不減班的企業四成薪（每人每月最高兩萬台幣），若撐不下去採行減班休息，再向勞動部申請安心就業方案（每人每月最高1萬台幣），但卻是勞動部先提出，經濟部才追加提供更為優惠的方案，「部會間產生競逐，會讓民眾更錯亂。」

第二是企業規避申報，導致紓困看得到、吃不到。

5月，桃園區公所前以紅龍團團圍起，將申請現金紓困的人潮引導到廣場前的帳篷。

35歲的尤小姐手上拿一堆文件，表情是失望後的無奈，「政府提出的每一項，我好像都不能用，」在餐飲企業工作，公司放無薪假、上班天數減半，薪水也減半，「我問主管，可以去上職業訓練課程嗎？至少還可以領職訓津貼，主管說公司沒有申報，所以不行，只能接受我們去外面打工。」

「但外面找第二份工作很難，」尤小姐發愁，「老闆沒有裁員是很好，但所有補助我都領不到。」她上網查、打電話詢問，愈問愈心寒。

放無薪假卻未申報，從大企業到小公司，在《天下》採訪過程中不斷聽聞，有的企業怕影響聲譽，有的則是擔心薪資未達基本工資曝了光。

第三是紓困猶如撒網般愈撒愈大，失業者卻成漏網之魚。

政府所有策略都是為了預防失業潮，文化大學勞工關係學系教授李健鴻直指，現在有48萬勞工找不到工作、還有28萬年輕人即將走出校園，他們承受的風險遠高於在職者，卻沒有有效政策予以協助。

以4月而言，失業者達48.1萬人，除了喪失薪資、經濟來源，失去社會連結，生活方式也全被打亂。根據勞動部的數據，受失業波及的人口更高達84萬人。

領取失業給付的前提是工作場所業務緊縮或歇業。但在這14.6萬人中，獲核付者不過3萬8300人，僅佔26.28%，也就是超過七成的人領不到，無法獲得任何資源，只能借貸或挖東牆補西牆。

北科大校園徵才活動。（王建棟攝）

第四是手上沒有任何牌的年輕人，成為這波疫情中的最大輸家。

「請領失業給付的條件之一是須投保超過1年，」李健鴻反問，誰最容易未滿1年就失業？「當然是29歲以下的年輕人，好不容易找到工作又被解雇。」

更大的隱憂在於今年初次尋職的人，不論是研究所、大專院校的新鮮人，辛炳隆直言，「6、7月的畢業潮，若正逢產業受衝擊最大的時間，必然產生完美風暴。」

「防疫是短期的、紓困卻是長期的，不能只求快，卻未考慮行政流程，」連賢明不諱言，既然要打地鼠，就要打準一點，不然有幾億家產、開賓士的人也在領紓困金，一直出槌反讓人覺得不公平，對政府的紓困和防疫支持度都會往下降。

四大方向，讓紓困發揮長效

紓困不是搶一時，更需要長遠規劃，但到底該從哪裡著手？或許可先從制度面引導企業轉型，讓政策產生綜效下手。

根據《海峽時報》，新加坡為因應危機，對策之一是餐飲等業者可獲最高1萬新幣（約21萬台幣）補助，但同時需進行發票電子化等商務數位轉型，並鼓勵小販、咖啡廳和食堂採用電子支付，即可獲每月300新幣（約6300台幣）補貼，連續5個月。

辛炳隆不諱言，觀光業災情慘重是結構性因素，應從轉型做起，但現在政府只給補助，沒有引導轉型的附帶條件，等疫情結束，陸客還是不來。「韓國在金融風暴結束之後就大躍進，台灣卻只是紓困，坐等疫情結束後一切恢復原狀，」他批評。

其次是趁此時健全法規，如鬆綁失業給付制度。

「就業保險法」從2002年上路，規範只要有雇用關係，雇主有責任幫員工投保，但「5人以下的微型企業只有一成多的雇主做到，」李健鴻指出，法令嚴格規範，須投保滿1年、還要負擔尋職、接受諮詢等義務，「在OECD（經濟合作暨發展組織）34個國家中，台灣嚴格度僅次於荷蘭。」

但失業者能享有的權利卻相對少，大部份最長只能領6個月，所能領取為投保金額的六成，相較之下，其他國家多以失業前的工作薪資為基數，領取額度為七到八成，「當時立法是要避免道德風險，但時空環境已經截然不同，」李健鴻強調。

第三是對於社會新鮮人和年輕人，採取薪資補貼、職業訓練、職場實習等多管齊下。

目前勞動部補貼企業聘雇新鮮人薪資為1.2萬元，並釋放六6萬個名額。然而李健鴻曾做過研究，發現針對弱勢勞工的雇用獎助，期滿後續聘者不到六成。

何況現在真正的關鍵是企業沒有職缺，即使透過薪資補貼也無法創造職缺，而是讓既有職缺重新分配，還可能產生排擠效應。

「我要強調的是職業訓練、職場實習，」辛炳隆解釋，很多年輕人在學校沒有學到一技之長，政府要補貼企業聘雇薪資，不如轉作職訓津貼，讓年輕人有機會充實自己。

政府在紓困時引導產業升級，勞動部提供培訓，疫情結束時隨即媒合，「這總比學生留在學校延畢好，寧可利用時間去參加職業訓練，」他建議，訓練的內容應該是有知識和技術內涵的課程。

最後是佈局從疫情中復甦的產業結構，幫助台灣躍進下一個階段。

重塑台灣產業結構的時機

「我覺得，政府還沒有考慮到佈局未來，」主編《未竟的奇蹟──轉型中的台灣經濟與社會》一書，中研院社會所研究員林宗弘催促為政者，應該趁防疫有成，趕緊做下階段對台灣有幫助的事，創造重新塑造台灣產業結構的機會。

眾所週知，「安全」已經成為台灣最大的資產。林宗弘說，政府反而應趁現在長期投資，調整台灣體質，建立更有韌性和恢復力的社會，也就是全民社福保護傘，減少社會脆弱性。從健康照護到托育養老，除了能解決中生代困擾，也可吸納年輕人進入產業，甚而逆轉留住人才，讓更多人願意在台灣居住、生育下一代。

此外在面臨市場經濟失靈之際，必須大刀闊斧投入公共建設。台綜院創辦人、前總統李登輝最倚賴的財經幕僚劉泰英日前在接受媒體專訪時提及，投資本身既能增加就業機會，又能提升勞工薪資，這才是真正促進經濟發展的關鍵引擎。

所謂公共建設，除前瞻計劃的軌道運輸、綠能建設，政大財政系教授陳國樑認為，台灣更需要網路基礎建設，如全島光纖網路，因為這波疫情改變人們的生活型態，其中之一便是線上交易，但國內的網路基礎設施顯然亟待改造升級。

隨著國內疫情趨緩，我們須重新思考疫後新世界。

5月底的週末，夜市和大賣場從一片死寂中走出來，有「最強業配王」稱號的防疫指揮中心指揮官陳時中（下圖中）穿著花襯衫，將人潮帶到國境之南的墾丁。政府官員、縣市首長已開始鼓勵人們消費，讓國民回到原來日常。（看更多：為什麼是3999？解密陳時中記者會上的鬱金香與荷蘭煎餅）

疫情趨緩，台灣預計在6月7日開始有限度解封，但距離真正復甦恐怕還需要一段時間。（屏東縣政府提供）

然而，或許我們再也尋不到所謂的「原來日常」，新日常早已開始展開。

2020年的夏天，是台灣新篇章的開始，抑或是歹戲（疫情）又拖棚，尚是未知數。

但可以確定的是，光靠1兆，救不了台灣，能救台灣的是政府所擬定的每一項政策，具有未來性並能發揮乘數效果。（責任編輯：陳郁雁）

●更多精彩內容，請購買《天下雜誌》699期《誰是新冠貧民？》

金錢遊戲vs.飢餓人生》

每一場瘟疫，都是財富重分配的起點 誰是「新冠貧民」？

6張圖表証明：每經歷一次重大災難，貧富差距就擴大！

學界解讀》全台前1%階級資產佔全台14%？台大教授：紓困要以年輕人優先

企業觀點》和碩董事長童子賢：只要不是傷筋挫骨，企業都不該隨便裁員！

政策解方》中產階級也陷危機！史上發最多錢的災難，紓困債留子孫？

新冠災民》

只比新聞早2小時知道自己失業！15年高階主管被資遣：完全沒有準備

公司不需要我們來上班！桃機餐廳領班：9月薪水還回不來怎麼辦？

找不到工作！名校畢業生曾非年薪百萬不投：現在有三萬五就好

被放無薪假！單親泰籍媽媽：幾千塊怎麼養小孩？想到眼淚都快掉下來

countries: 台灣 新加坡 荷蘭 韓國

events: 疫情 裁員

people: 林宗弘 李登輝 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃園 員林 竹東 屏東縣 新竹

things: 防疫 經濟

title: 史上發最多錢的災難，紓困債留子孫？


content_text:
中評社北京6月15日電／最近一段時間，“合肥市政府是中國最牛風險投資機構”的段子刷爆朋友圈。

 投資京東方、長鑫存儲、蔚來中國，合肥市重金“押寶”液晶面板、半導體、新能源汽車產業，步步卡位風口，收益頗豐。在日前發布的《2020城市商業魅力排行榜》，合肥已躋身新一線，“產業反哺城市”創出新高度。

 每個城市的發展都有自己的軌跡和特點，“合肥模式”雖不可複制，但仍可為城市產業規劃和發展提供一些經驗和借鑒。

 一個城市可利用的資源有限，好鋼必須要用在刀刃上，對戰略性產業要舍得下血本。面對我國製造業缺“屏”少“芯”的痛點，合肥市政府瞄準時機，拿出財政收入的三分之一投資京東方，並耗資百億投資長鑫存儲，在“卡脖子”技術上建樹頗豐；而今又借勢蔚來，以新能源實現在汽車行業的彎道超車。

 產業發展初期或轉型期需要依賴長期資金培育。而政府在資金實力、抗風險能力方面有著天然優勢。政府直接參與科技產業投資不僅可以解企業一時之急，更可以形成“跟風效應”和社會效益，吸引更多的社會資本參與其中，賦予產業鏈活力。

 如果說政府投資是風向標，那麼社會資本就是推動產業發展的船槳，政府引導產業基金便是二者的結合體。通過社會化的運作模式，聚集更多的資金，並交給專業的人打理，可以輕鬆起到“四兩撥千斤”的效果，為產業鏈源源不斷地輸送養分。以位於合肥高新區的中安創穀基金大廈為例，運營三年來已匯聚基金71只，認繳規模1290多億，成為國內基金集聚度最高的運營單體之一。

 除了掏出真金白銀，政府更應聚焦於如何營造創新和公平的市場氛圍。富有競爭力的人才引進機制、和諧的營商環境、完善的法律制度，這些都是必須鑽研的功課。

 需要關注的是，培育引導可以靠政府，但長遠發展就必須將主導權交給市場。我們看到，在產業發展初期，經常出現因盲目跟風而導致的無序投資、爛尾投資，造成了大量社會資源閑置。比如合肥在新能源汽車產業發展過程中，因“泛在”的行業補貼，出現了充電樁運營企業跑馬圈地，導致充電樁大量閑置；“補貼沒有就轉行”；長期依賴公共領域推廣，市場化的私家車主滲透率不高等問題。

 從政策導向到市場導向，是產業發展的必經之路。但期間的陣痛期，政府需要學會放手、企業需要學會自主、人才需要學會創新，產業方能屹立。

 來源：證券時報 作者：葉玲珍

築牢新基建底座 加速數字化轉型升級 (2020-06-15 08:16:42)

 批發市場為何易成疫情暴發點 (2020-06-15 07:27:43)

 郭卓堅欠政府千萬訟費 律政司求頒令破產 (2020-06-14 12:15:21)

 進一步落實區域發展戰略 這三項工作要做好 (2020-06-14 07:49:24)

 A股要在驚濤駭浪中增強定力 (2020-06-14 07:48:05)

 務求“快”與“准” 讓2萬億元直達基層惠企利民 (2020-06-14 07:47:37)

 高培勇：加快建立現代財稅制度 (2020-06-14 07:35:55)

 以高水平開放促進深層次市場化改革 (2020-06-14 07:35:28)

 精准把握積極財政政策著力點 (2020-06-13 08:19:28)

 美國金融市場因擔憂疫情加劇大幅震蕩 (2020-06-12 15:02:24)

countries: 美國 中國

title: 政府引導產業投資更應讓市場當主角


content_text:
▲宜蘭一座絕美農創園區成為最新打卡秘境，木造玻璃屋綠建築相當吸睛，環境清幽，生機盎然。（圖／《激怒李薇拉的開外掛育兒生活》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

實習記者蔡欣娣／綜合報導

全新忘憂打卡秘境！宜蘭隱藏一座絕美農創園區，園內遍布豐富植栽，清澈湖水微光環繞，六月還能欣賞壯觀的黃金稻浪景致，讓人彷彿走進畫中世界，捨不得離開。坐落於池畔的木造玻璃屋綠建築，不同樓層規劃各式主題區，旅人能漫遊農場蔬果雜貨舖與烘焙坊，品嚐新鮮出爐的米麵包，還能到二樓餐廳享受在地食材做成的創新料理，若是團體聚會，頂樓還提供夢幻的戶外景觀露臺與包廂，愜意無比。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲▼清澈水池可看見鯉魚自在優游，還有日式造景點綴其中，綠意環繞，讓人身心舒暢放鬆。

▲▼空靈景致宛如一幅全景畫布。

藏身於宜蘭縣員山鄉的「棗稻田食玩農創空間」於去年全新開幕，環境遼闊清幽，遠方山巒與雲霧交織，園區風光如詩如畫，宛如一處遺世獨立的世外桃源秘境，已成為最新的IG熱門打卡景點。主建築空間規劃有「萌在穀裡」烘焙坊、「大湖溪八十甸」文創雜貨舖、「怦然創味」餐廳以及位於最頂層的「嵐翠樓」私人聚會休憩空間，園區以發揚在地文化、物產為主軸，打造出與自然蓬勃共生的有機農場生態，旅人能於此徜徉最原初的地景風光，療癒又空靈。

▲館內販售各式在地農產商品，手作烘焙坊內提供新鮮出爐的米麵包，值得一試。

▲B1法式甜品咖啡廳，旅人能與此徜徉幸福午茶時光。

▲▼二樓景觀餐廳能品嚐濃郁的手工窯烤披薩，以及各式咖啡飲品，搭配窗邊如畫美景，療癒至極。

迷人的木造低碳綠建築兼具環保與美感，館內烘焙坊的限量的米麵包值得一嚐，採用宜蘭有機米與天然酵母製成，Q軟美味。二樓景觀餐廳擁有無敵田野景致，提供窯烤披薩、各式輕食與下午茶，以在地農產食材研發創意菜色，讓旅人在料理中品味宜蘭之美。此外，頂樓還有處隱藏版私人團體聚會空間，從包廂往外望，山林風光一覽無遺，還能坐在戶外景觀露臺享受放鬆情調，讓人心曠神怡。

▲二樓窗外景色遼闊無邊，相當忘憂。

▲▼頂樓「嵐翠樓」包廂空間提供私人或公司聚會預約使用。

▲「嵐翠樓」包廂夢幻的私人露臺空間。

棗稻田食玩農創空間

地址：宜蘭縣員山鄉員山路二段172巷17號

電話：03 922 6648

營業時間：9：30～17：00（週三公休）

來店用餐建議提前預約

頂樓「嵐翠樓」包廂空間適合私人或公司聚會使用，設有低消及人數限制，詳細資訊可上官網查詢

＊以上圖片皆由《激怒李薇拉的開外掛育兒生活》授權提供，現有經營：粉絲團、部落格。

►絕美雲霧秘境！阿里山文化部落園區 翠綠茶園滿滿環繞超忘憂

►6月花雨紛飛如畫！台南阿勃勒綻放秘境 漫遊金黃隧道仙氣爆棚

►水藍日式車站超好拍！宜蘭懷舊鐵道園區 必搭復刻版森鐵小火車

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 宜蘭 阿里山 桃源 大湖 員山 宜蘭縣

title: 絕美湖畔木造玻璃屋！宜蘭全新農創園區　景觀台賞療癒黃金稻浪


content_text:
每到週一一早，「真不想上班」的念頭是不是盤旋在你的心裡？一張臉苦苦悶悶，讓身旁的同事也都不敢惹，這樣的情緒總是持續到下午4、5點後才逐漸好轉，而在上午那段工作時段裡，自己也無法專心上班，有時還會沒來由的胸悶、頭暈，總覺得什麼事都卡卡的？情況嚴重的，可能在週日下午情緒就開始緊繃，只要一想到隔天要上班，或者是須面對嚴厲的老闆、難纏的客戶時，就焦慮到睡不著。

這種在週休或假期結束後，返回崗位的第一天常常讓人鬱卒的現象，在英國稱為「Monday Blue」。臺安醫院心身醫學科暨精神科主治醫師黃國洋表示， Monday Blue就是常聽到的「週一症候群」，除了會出現包括憂鬱、緊張、無法專心、容易生氣等情緒困擾外，也可能出現一些生理上的症狀，如眩暈、頭痛、胸悶、心悸或者有窒息感。

過去曾有調查指出，如果曾經出現過焦慮症、憂鬱症等情緒困擾的人，的確在星期一時會有比較多的症狀出現，不過，也有些人是因為壓力的關係，尤其是某些行業只要到了週一，工作量就超多或者老闆、客戶催得兇，但是最根本的原因，還是對現有的工作不滿意，無法樂在其中，或者是壓力太大，不想面對。

在臨床上，精神科醫師會將週一症候群與憂鬱症做出區隔，如果這些生理、心理的症狀只有維持到週一，到了週二、週三時感覺好多了，才會被認為是「Monday Blue」，倘若情緒低落一直持續到週三之後，甚至是假期後的連續一、兩週都如此時，黃國洋認為，那就可能真的有憂鬱症了！

想要擺脫惱人的Monday Blue，黃國洋建議，最好要從週休假期的安排開始。以預防醫學的角度來看，想要減緩或預防週一症候群，就要從週日開始；可以按照歐美對假期的安排做參考，在歐美，週五晚上是Free Night，通常會進行一些比較High的聚會，玩到比較晚，到了週六就安排一些戶外活動；週日則大多是採行靜態活動，如上教會或開車到超市採買下一週的用品及食物。這樣的模式可以讓自己的情緒有緩衝的時間，不至於因為週日玩得太開心，而影響了隔天的上班心情。

黃國洋提醒，週五可以晚睡沒關係，但週六、週日的睡眠模式則要保持跟週一至週四一樣。簡單來說，週休二日時，比較刺激、動態的活動盡量排在週六，週日則採取步調較慢的家庭聚會等，如此一來，不僅能幫助收心，也可以避免玩得太晚，影響睡眠而導致隔天情緒不好。

至於許多家庭喜歡安排兩天一夜的長途旅遊時，也要記得提早一點返家，不要撐著開夜車回來，這樣也能降低週一時無法收心的情況。更重要的是，週一時，可以將工作的內容以四象限做區分，按照事情的緊急度、重要度分類處裡，黃國洋說，把工作分成緊急且重要、緊急但不重要、不緊急但重要、不緊急不重要四個程度，先進行緊急且重要的工作，再把一些不緊急的事情分散在這週的其他時間完成，就可以讓週一不至於那麼苦悶。

此外，也建議可以在週一晚上安排一些輕鬆的活動，如聽音樂會、跟朋友聚聚餐，稍微讓自己過好一點、吃好一點，好好犒賞自己一天的辛勞。

而根據英國一項調查也指出，在星期一的早晨，上班族平均要等到上午11點15分左右才會變得比較開朗、也較會微笑；該研究中也指出，週一更是週間工作效率最差的一天。因此，除了上班族要突破自己的情緒與工作壓力外，管理階層也可考慮在週一上午舉行會議，為屬下訂立一週的工作目標及計畫，同時也有助於員工收拾心情。

文章來源：※本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

延伸閱讀：

熬夜的累好難補回來？ 5種營養素幫你恢復元氣

常嗜睡、提不起勁是身體正在老化？ 你可能得了慢性疲勞

(中時電子報)

title: 星期一上班好厭世？關鍵原因其實是這個…


content_text:
2020-06-15 10:58:19

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕為了永續漁業發展，避免海洋資源被過度利用，新竹市政府產業發展處表示，16日起竹市海域施行刺網漁業及魩鱙漁業的捕撈區域限制，魩（ㄇㄛˋ）鱙（ㄇ一ㄠˊ）俗稱吻仔魚，主要是鯷科和鯡科的魚幼苗，市府提醒漁民朋友遵守相關規定，讓大海休養生息，共同為海洋漁業資源永續盡一份心力。

產業發展處長張力可表示，海洋漁業資源是一種再生性資源，為永續漁業發展，避免海洋資源過度利用影響其再生能力，新竹市政府及新竹區漁會共同協商後，自2018年起，每年6月16日至8月15日為期2個月，禁止刺網漁業漁船筏進入竹市距岸3海里（約5.5公里）內海域從事刺網捕撈作業。

另外針對魩鱙漁業，今年自6月16日至9月15日為期3個月，禁止於竹市距岸500公尺內海域從事魩鱙漁業捕撈作業。

產業發展處說，竹市有近400艘的漁船，從事刺網漁業的漁船筏約占竹市漁船筏總數50%，是相對大宗經營的漁業。刺網漁具其實網上沒有刺，網目也依捕撈漁獲對象有大小之分，刺網的捕撈方式是將網具放置在捕撈對象的棲地或洄游路徑上，待魚纏住後進行捕撈，作業方式及規模其實並非環境不友善。主要過去刺網常有不當棄置狀況，導致海洋生物意外纏繞而造成魚群數減少，在環保局推動漁民撈到廢棄漁網會帶回漁港處理，避免海洋廢棄物導致未來漁獲量減少。

魩（ㄇㄛˋ）鱙（ㄇ一ㄠˊ）俗稱吻仔魚，台灣魩鱙漁業所捕獲的種類主要則是以刺公鯷、異葉公鯷及日本鯷的仔稚魚為主，以雙拖網、流袋網等網具捕撈。新竹市從事魩鱙漁業的漁船占竹市漁船筏總數5.5%，針對魩鱙漁業的管制除了禁漁期外，對於全年漁獲量也是有總量上限的管制。

新竹市政府提醒漁民，竹市公告禁漁期的規定對其他縣市漁船同樣適用，若違反禁漁期規定者，將核處3萬元以上15萬元以下罰鍰，請大家務必遵守規定，共同維護海洋及漁業資源永續。

countries: 日本 台灣

title: 永續海洋資源 竹市刺網、吻仔魚6/16進入禁漁期


content_text:
材料：醜豆200公克、茭白筍200公克、乾辣椒30公克、蒜頭酥20公克、蔥花20公克調味料：胡椒鹽少許作法：茭白筍切長條狀，醜豆去筋膜折成段備用。起油鍋加熱放入茭白筍炸至熟成撈起、放入醜豆炸至熟成撈起備用。鍋中加入一大匙葡萄籽油爆香乾辣椒、蔥花放入茭白筍、醜豆及蒜頭酥、調味料攪拌均勻即可盛盤。
 出處：
 美食好簡單

title: 椒鹽茭白筍 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
外籍西醫唐納基於去年2月不小心駕駛及酒後駕駛罪成，被控兩項專業失德，醫務委員會今日(15日)展開聆訊，最終決定向他發警告信，至於其專科資格則由醫委會教育及評審委員會繼續跟進。
唐納基於2018年10月29日在大老山公路駕駛時撞上前方車輛，警察到場後進行呼氣測試，發現他體內酒精濃度高逾法定限度1倍。他其後因不小心駕駛和醉駕罪成，被判罰款1.4萬港元，停牌直至完成12個月駕駛改進課程。

title: 外籍西醫酒駕罪成 醫委會裁定專業失德發警告信


content_text:
原標題：黨建引領凝心聚力 紀檢監督凸顯擔當

黨建引領凝心聚力 紀檢監督凸顯擔當

本報訊（周紅梅）新冠肺炎疫情發生以來，四川省廣元市蒼溪縣人民醫院黨委全面落實縣委關於疫情防控的決策部署，積極主動履行院黨委主體責任，加強紀律監督檢查，組織全院廣大黨員、職工堅守防疫一線，踐行初心使命，強化責任擔當，以醫護人員、病人及家屬三個「零感染」為全縣人民交上一份滿意的答卷。

堅持黨建引領，築牢防控「紅色堡壘」，黨的領導是打贏疫情防控阻擊戰的根本保證。突出主責主業，爭當防控「模範先鋒」，作為全縣唯一定點醫療救治機構，承擔所有疑似病例及觀察病例的隔離觀察責任。強化紀檢監督，壓實防控「責任擔當」，堅持「疫情防控推進到哪裡，紀檢監督就跟進到哪裡」。

2020年06月15日 03 版

events: 疫情 新冠肺炎

title: 黨建引領凝心聚力 紀檢監督凸顯擔當


content_text:
雲端伺服器大廠緯穎今（15）日舉行股東會，該公司董事長林憲銘表示，雖然今年爆發新冠肺炎，目前全球仍在疫情之中，但緯穎今年第1季獲利與每股純益（EPS）的表現比去年好，今年雖然有些困難，但該公司持續努力，預期今年業績表現將優於去年。

緯穎今通過配發23元現金股利，並改選董事，其中新增獨立董事紫光集團全球執行副總裁高啟全。

林憲銘表示，未來所有工作模式都會改變，目前看來，新冠肺炎好像不會在很短的時間不見，所以將來人們的生活會做調整，將來工作形勢會改變，這對科技業是利多，因為任何改變都要用到科技與服務，這對未來緯穎的成長是重要的，因為緯穎選擇了對的發展方向。

林憲銘說，未來是平台的戰爭，包括雲端服務供應商，以及電信營運商兩大平台的競爭，這兩大平台誰都有可能勝出，緯穎的策略是，不論是哪一個平台需要，緯穎都可以供應，不會被任何一個平台卡住。

今天有股東提出，希望盈餘分配率能提高？林憲銘說，會斟酌，不排除配股率會提高，每年會視狀況都會斟酌，一貫的配股政策是超過六成。緯穎今天舉行股東會。記者蕭君暉/攝影把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 緯穎董座：今年業績持續成長 下半年將比上半年好


content_text:
詹姆士自創品牌「詹麵」，其中茄燒湯麵以番茄為基底，加入多種漢方香料提味，讓許多人非常驚豔。詹姆士表示，剛入行時非常鍾情義式料理，他曾認為自己上輩子一定是義大利人，因此當父親跟經紀人希望他能推出一款具備「全素、不辣、有湯」的麵食時，茄燒湯麵浮上心頭。

特別的是，詹姆士孩童時期身體較虛弱，母親經常燉煮中藥給他補身，讓他從小就非常害怕中藥的味道，長大之後在學習廚藝的過程中，逐漸接觸了其他國家的菜色，他才意會到其實有許多中藥材和歐美、東南亞食材中的香料相通，「發現這些香料入菜時，與新鮮食材碰撞出的滋味居然如此不同凡響，真是覺得相見恨晚」。近日他除積極開發新口味及全新商品之外，也將於8月推出料理新書。

詹姆士攜詹麵在世界各地插旗。（詹麵提供）

詹姆士自創品牌推出不到一年即獲獎連連，世界美食四大獎中，就獲得三大獎的肯定，繼2020年3月「全球純粹風味評鑑」（A.A. Taste Awards）公布「詹麵」和「詹醬」兩系列產品，榮獲二星與最高三星獎項；「世界品質評鑑大賞」（Monde Selection）也公布「詹麵-堅果拌麵」和「詹醬-堅果口味」雙雙獲得金獎肯定；近期「食品界米其林」比利時ITI（The International Taste Institute，原ITQI）國際風味評鑑大賽還公布「詹麵系列-茄燒湯麵」獲頒風味絕佳獎章一星美味殊榮。

(中時 )

countries: 比利時 義大利

title: 詹姆士轉化童年恐懼 自創品牌連奪三大獎


content_text:
阿森納前鋒奧巴梅揚稱，尚未收到俱樂部的續約提案，接下來他要做的決定，可能是職業生涯中最重要的。

「最近我沒有收到提案，但當然，和俱樂部有會談，」奧巴梅揚在法語博客Telefoot的訪談中說，「他們是掌握鑰匙的人，他們需要做自己的工作，在那之後，我們會看看發生什麼。」

「這是我職業生涯的一個轉折點，我對所有人都很坦誠，這當然會是一個非常艱難的決定。這可能會是我職業生涯最重要的決定，但到目前為止，還沒有決定什麼。」

奧巴梅揚到6月18日將滿31歲，他在阿森納的周薪約為18萬英鎊。自從2018年加盟阿森納以來，他代表槍手出場97次，打進61球。

（Kata）

title: 奧巴梅揚:沒收到阿森納續約提案 有重大決定要做


content_text:
2020-06-15 07:56:08

〔記者何宗翰／台中報導〕台中北屯區一名男子因為積欠百萬債務拖欠不還，10日前往台中神岡區一處偏僻的鐵皮屋，與債主談判，卻被債主及友人毆打致死，隨後還被棄屍在苗栗山區，13日下午2嫌自首。檢方昨天漏夜偵辦，認為2人罪嫌重大，向台中地方法院聲請羈押並禁止接見通信，預計於今日上午進行羈押審理。

檢方14日上午相驗死者遺體，指揮員警蒐集監視器畫面及勘查現場，取得相關事證，並於今天凌晨2點30分偵訊被告2人及6名證人完畢，犯罪事實仍待死因鑑定、現場鑑識報告出爐始明朗化。

檢方訊後認為，被告2人涉犯傷害致死、遺棄屍體罪嫌疑重大，所犯傷害致死部分為5年以上之重罪，而有畏罪逃亡之可能，且2人之間供述互有出入，疑有前往大安溪焚燒死者所留遺物，有滅證、串供之事，有羈押之理由及必要。

taiwan-subdivisions: 神岡區 大安 北屯區 苗栗

title: 殺人棄屍案2嫌說詞有出入 檢方聲請羈押禁見


content_text:
近日，《工业和信息化部关于工业大数据发展的指导意见》发布，针对我国工业大数据现阶段的发展特点、主要问题和亟待取得突破的重点领域，就6个方面设置了18项重点任务。

近日，日本汽车制造商本田（Honda）的服务器遭Ekans勒索软件攻击，该勒索软件可锁定工厂工业控制系统和机械的功能，此事再次为工业大数据安全敲响警钟。如何在守住安全防护底线的同时挖掘工业数据价值，推动工业大数据全面深度应用成为全球热点课题。

我国工业大数据资源极为丰富，近年来，工业新模式新业态更是不断涌现，但工业大数据安全防护、数据权属界定不清、规则不明、难以定价等基础性问题仍待解决。

近日，工信部发布《工业和信息化部关于工业大数据发展的指导意见》（以下简称《意见》），针对我国工业大数据现阶段的发展特点、主要问题和亟待取得突破的重点领域，就数据汇聚、数据共享、数据应用、数据治理、数据安全、产业发展6个方面设置了18项重点任务。“《意见》所描绘的工业大数据愿景非常美好，如果能够实现，无异于再造一个工业体系。”通信行业专家陈志刚说。

着力打造工业大数据生态体系

工业大数据日渐成为工业发展最宝贵的战略资源，全球工业大数据的竞争变得愈发激烈。

北京师范大学网络法治国际中心执行主任吴沈括教授指出，加快培育数据要素市场、激发数据要素潜力，被认为是确保并提升我国在国际数字经济治理格局中应有地位的必然选项。

随着政策布局的进一步下沉，工业企业对跨企业、跨行业数据共享合作的需求快速增加。

《意见》提出，促进工业数据汇聚共享、融合创新，提升数据治理能力，加强数据安全管理，着力打造资源富集、应用繁荣、产业进步、治理有序的工业大数据生态体系。

工信部信息技术发展司相关负责人表示，与互联网服务领域大数据应用的普及和成熟相比，工业大数据更加复杂，面临数据采集汇聚不全面、流通共享不充分、开发应用不深化、治理安全短板突出等问题，总体仍处于探索和起步阶段。

“工业大数据采集汇聚过程中面临的痛点较多。”据工信部信息技术发展司相关负责人介绍，比如因企业信息化基础差、设备接口不开放等造成数据采集不上来；企业数据底账不清，不知道自己有哪些数据、分布在哪里，大部分工业数据处于“睡眠”状态；因设备不互联、通信协议不兼容等造成不同数据不匹配、不互认，数据孤岛现象普遍；数据失真、失准及一致性差等因素导致数据汇聚质量不高。

针对这些问题，《意见》部署了三项重点任务来推动工业大数据全面采集、高效互通和高质量汇聚，包括加快工业企业信息化“补课”、推动工业设备数据接口开放、推动工业通信协议兼容化、组织开展工业数据资源“摸家底”、加快多源异构数据融合和汇聚等具体手段，以形成完整贯通的高质量数据链，更好地支撑企业在整体层面、在产业链维度推动全局性数字化转型。

与此同时，《意见》部署了“建设国家工业互联网大数据中心”“建立多级联动的国家工业基础大数据库”等任务，从国家层面把基础数据汇聚起来，支撑政府精准施策、精准管理。

工信部信息技术发展司相关负责人强调，发展工业大数据是一项复杂的系统工程，既需要在宏观层面加强体系化布局，建立全面系统的工业大数据生态，也需要在微观层面务实着力，提升企业的数据管理能力。

不局限某个企业或产品的安全防护

随着新一代信息技术与工业融合日渐深化，工业领域日益成为黑客攻击的重点目标、数据泄露的高发地，传统数据安全保护技术和保护策略面临“失效”风险。

2017年全球针对制造业的数据泄露事件多达600余起，泄露的数据包括行业秘密、商业计划、知识产权等，其中九成以上被泄露数据达到了机密级别，与企业利益紧密相关。

虽然我国高度重视工业大数据保护，近年不间断出台相关政策文件，但工业领域大数据保护状况依然不容乐观。数据显示，我国34%联网工业设备存在高危漏洞，这些设备的厂商、型号、参数等信息长期遭恶意嗅探，仅2019年上半年嗅探事件就高达5151万起。如中国信息通信研究院安全研究所工程师刘晓曼所言，“安全问题已成为制约工业大数据全面发展的重要因素”。

《意见》以两项重点任务为切入口，对工业大数据安全防护做了新的部署；明确企业安全主体责任和各级政府监督管理责任，建立工业数据安全责任体系；支持安全产品开发，培育良好安全产业生态，多措并举创新和强化工业数据安全防护，筑好筑牢发展的底线和防线。

此外，针对我国工业大数据安全核心技术产品研发不够，产业支撑力远远不够等问题，《意见》指出开展加密传输、访问控制、数据脱敏等安全技术攻关，提升防篡改、防窃取、防泄露能力；针对工业大数据相关企业安全意识较为薄弱，安全技术能力建设水平低等问题，《意见》指出应加强态势感知、测试评估、预警处置等工业大数据安全能力建设，实现闭环管理，全面保障数据安全。

陈志刚说：“传统工业控制的专有性和封闭性被打破，越来越多的设备、系统、生产和服务过程暴露在工业互联网上，我们需要一个抓手实践‘大产业’安全观，不再局限于一个企业或一个产品的安全防护，以改变工业信息安全防护能力滞后于工业融合发展进程的局面。”

推动数据共享、交换、交易

世界各国在挖掘工业数据价值的同时，都特别强调数据开放共享，并将工业数据治理作为发挥数据流通活力的重要抓手。

我国工业企业虽然渴望“共享”，但工业互联网产业联盟一项调查却揭示了企业界对共享数据缺乏安全感，在推进工业大数据共享流通时，有86%的企业最担心泄露商业机密，有33%的企业担心会失去数据的控制权从而破坏自身的信息不对称优势。

这种矛盾的心理反映出，数据流通制度不健全，导致数据流通环节缺乏信任。例如，数据的产权没有得到明确的界定、数据流通的合法合规性仍未解决，数据定价和评估机制缺少等，使得企业担心在流通共享中无法获得预期的收益，又失去了数据主权或控制权。

“推动数据共享”被列为《意见》发展工业大数据的一项重要任务，从开放共享、流通技术、价值评估、交易机制四方面进行了系统部署。

针对公共数据的开放共享，《意见》“鼓励相关单位通过共享、交换、交易等方式，提高数据资源价值创造的水平”。

针对企业数据的共享，《意见》“支持优势产业上下游企业开放数据，加强合作，共建安全可信的工业数据空间，建立互利共赢的共享机制”。

“数据已是利益载体、竞争力的来源，解决工业数据的汇聚、交换、共享、交易，用市场化的思维破题很关键。”陈志刚说，“从《意见》看，希望通过优势企业推动工业数据的开放共享流通。如何让优势企业开放数据？《意见》主要规划了两个路径，一是共建工业数据空间、加快区块链等技术在数据流通中的应用，二是鼓励数据交易。配套的措施也有两个：技术层面攻关数据流动关键技术，制度层面构建资产价值评估体系，建立工业数据交易机构。”

政策推动仅是推动数据共享流通一方面，让企业想用、会用工业大数据才是关键。

为此，《意见》提出，通过在需求端组织开展工业大数据应用试点示范、开展工业大数据竞赛等手段，解决不想用、不敢用等问题；通过在供给端培育海量工业APP、工业大数据解决方案供应商、向中小企业开放数据服务能力、培育应用生态等手段，降低企业数据应用的成本投入和专业壁垒，解决不会用、不敢用问题。（记者 刘 艳）

countries: 中国 日本

title: 祛除工业大数据“顽疾”，工信部开出“药方”-新华网


content_text:
圍繞推遲到2021年舉行的東京奧運會，國際奧林匹克委員會（IOC）6月10日召開理事會，討論了奧運會運營方針。日本方面希望舉行減少參加人員和費用的「簡化奧運會」，提出了嚴格防控新冠的基本方針。但是，鑒於全球疫情，奧運會能否舉辦可能還存在疑問，前景仍不明朗。

比賽項目數量保持不變，儀式時間縮短

東京奧組委主席森喜朗10日晚間在網路理事會上作出説明之後召開了記者會，稱「全世界因新冠疫情陷入極為混亂的狀態，也出現了大量死亡病例。（奧運會）不能像以前那麼豪華、宏大」。奧組委首席執行官武藤敏郎表示，防疫措施是「最重要的課題」，「情況每時每刻都在變化，因此會在舉辦之前進行各個方面的討論」。

日方在理事會上提出了三個基本原則，分別為提供安全放心的環境、將費用降至最低、簡化舉辦奧運會。還提出了一份進度計劃，今年9月到年底討論防疫對策，2021年1~3月以正式舉辦為目標調查相關課題。

對策的具體內容將在以後敲定。國際奧委會倡導「運動員優先」，對減少比賽項目持否定態度，表明了保持33個比賽項目不變、場地和賽程也與奧運會推遲前一致的意向。

因此，對策的核心內容可能是比賽以外的儀式部分。為了避免運動員們在同一場所長時間等待，將討論省略開幕式中的運動員入場儀式、縮短典禮時間等。另外，調整運動員的移動路線也是一大課題，包括更衣室的安排等。

還可能會縮短運動員在奧運村停留的時間，並請他們在停留期間避免外出。作為露營地的Host Town，也有可能取消運動員與當地居民交流的項目。

關於防止觀眾感染的對策，目前正在討論限制使用容易出現密集狀態的觀眾席。設想體育場的觀眾席在使用時隔開幾個座位。

不過，這些以減少接觸為核心的防疫措施會直接導致收入下降。假設間隔一個座位來安排觀眾席，則觀眾人數將減半。

events: 疫情 死亡

title: 東京奧運簡化舉辦也困難重重


content_text: 記者近日從海南逸盛石化有限公司獲悉，海南逸盛石化第8套PET生產裝置於6月12日投產。據悉，海南逸盛石化有限公司已建成年產210萬噸的PTA裝置和年產150萬噸PET裝置。在建年產50萬噸多功能新型材料項目，為PET三期項目。（海南日報）

title: 海南逸盛石化第8套PET生產裝置投產


content_text:
BERLIN (AP) - Results from German football:

 Germany Bundesliga

 Saturday's Matches
 RB Leipzig 1, SC Paderborn 1
 Leverkusen 2, Bayern 4
 Eintracht 0, Mainz 2
 Fortuna Dusseldorf 2, Hoffenheim 2
 Dortmund 1, Hertha Berlin 0

 Sunday's Matches
 Bremen 0, Wolfsburg 1
 Union Berlin 1, Schalke 1
 Augsburg 1, Cologne 1

 Friday's Match
 Hoffenheim 0, RB Leipzig 2

 Saturday's Matches
 Wolfsburg 2, Freiburg 2
 Fortuna Dusseldorf 0, Dortmund 1
 Hertha Berlin 1, Eintracht 4
 Cologne 1, Union Berlin 2
 SC Paderborn 1, Bremen 5
 Bayern 2, Monchengladbach 1

 Sunday's Matches
 Mainz 0, Augsburg 1
 Schalke vs. Leverkusen

 Tuesday's Matches
 Monchengladbach vs. Wolfsburg
 Bremen vs. Bayern
 Freiburg vs. Hertha Berlin
 Union Berlin vs. SC Paderborn

 Wednesday's Matches
 Eintracht vs. Schalke
 Dortmund vs. Mainz
 RB Leipzig vs. Fortuna Dusseldorf
 Leverkusen vs. Cologne
 Augsburg vs. Hoffenheim

 Saturday's Matches
 Bayern vs. Freiburg
 RB Leipzig vs. Dortmund
 Hoffenheim vs. Union Berlin
 Fortuna Dusseldorf vs. Augsburg
 Hertha Berlin vs. Leverkusen
 Mainz vs. Bremen
 Schalke vs. Wolfsburg
 Cologne vs. Eintracht
 SC Paderborn vs. Monchengladbach

 Germany 2nd Bundesliga

 Saturday's Matches
 Arminia Bielefeld 1, Nuremberg 1
 SSV Jahn Regensburg 3, Darmstadt 0
 SV Wehen Wiesbaden 2, Dynamo Dresden 3

 Sunday's Matches
 Stuttgart 0, VfL 1899 Osnabruck 0
 Hannover 2, Heidenheim 1
 Erzgebirge Aue 1, Karlsruher SC 0

 Monday's Match
 Hamburger SV 3, Holstein Kiel 3

 Tuesday's Match
 Dynamo Dresden 1, SpVgg Greuther Furth 1

 Friday's Matches
 Dynamo Dresden 0, Hamburger SV 1
 Sandhausen 0, Arminia Bielefeld 0

 Saturday's Matches
 Nuremberg 0, SpVgg Greuther Furth 1
 Heidenheim 4, SSV Jahn Regensburg 1
 Holstein Kiel 1, SV Wehen Wiesbaden 2
 VfL 1899 Osnabruck 0, Bochum 2

 Sunday's Matches
 St. Pauli 2, Erzgebirge Aue 1
 Darmstadt 3, Hannover 2
 Karlsruher SC 2, Stuttgart 1

 Monday's Match
 Arminia Bielefeld vs. Dynamo Dresden

 Tuesday's Matches
 Hamburger SV vs. VfL 1899 Osnabruck
 SpVgg Greuther Furth vs. Heidenheim
 SV Wehen Wiesbaden vs. Nuremberg

 Wednesday's Matches
 Stuttgart vs. Sandhausen
 Hannover vs. St. Pauli
 SSV Jahn Regensburg vs. Karlsruher SC
 Erzgebirge Aue vs. Bochum

 Thursday's Matches
 Holstein Kiel vs. Dynamo Dresden
 Arminia Bielefeld vs. Darmstadt

 Sunday's Matches
 Nuremberg vs. Stuttgart
 Heidenheim vs. Hamburger SV
 Karlsruher SC vs. Arminia Bielefeld
 VfL 1899 Osnabruck vs. Holstein Kiel
 Sandhausen vs. Dynamo Dresden
 Erzgebirge Aue vs. Hannover
 St. Pauli vs. SSV Jahn Regensburg
 Darmstadt vs. SV Wehen Wiesbaden
 Bochum vs. SpVgg Greuther Furth

journalist: By Associated Press

title: German Results


content_text:
大陸外貿晴雨表「廣交會」成立63年來，因疫情關係，今年首次在「雲端」舉行，今（15）日至24日在網路辦展，並增設24小時參展商專屬直播間。為協助企業度過難關，本屆廣交會將免費對參展商和採購商開放。

央廣網旗下國際在線報導，廣交會副主任兼秘書長李晉奇表示，本屆廣交會將實體展遷移網上創新，境外採購商無需提前報名，可在展會開幕期間隨時登錄註冊觀展和洽談採購。

網路舉辦廣交會有助疫情防控，保證貿易活動正常進行，促進參展商與採購商交流合作，緩解企業困難。

title: 廣交會上雲端 直播衝業績


content_text:
南韓人氣女團「TWICE」台灣成員周子瑜昨歡度21歲生日。（圖：翻攝自IG）

南韓人氣女團「TWICE」台灣成員周子瑜昨歡度21歲生日，出道第五年的她，目前正忙於新專輯宣傳期，雖然未能抽空返台過生日，不過仍吸引大批粉絲零時差替她獻上祝福。更有粉絲事先在捷運台北101/世貿站的大幅廣告看板上，放置她的兩張美照，並用中、韓文寫下：「周子瑜，生日快樂。」畫面吸睛，讓不少經過的粉絲拿起手機拍照留念。（記者鍾志均）

周子瑜昨歡度21歲生日，有粉絲事先在捷運台北101/世貿站刊登廣告，祝她生日快樂。（圖：翻攝自推特）

title: 周子瑜生日 粉絲捷運站登廣告


content_text:
記者李鴻典／台北報導

台灣進入後疫情時代，為擴大連鎖版圖、搶攻國旅度假商機，馥蘭朵度假酒店將以螃蟹博物館聞名的北關農場改造成實踐「里山倡議」的「馥蘭朵─宜蘭里山藝術文化園」，正式插旗宜蘭，這也是繼烏來、墾丁後，馥蘭朵在台第三個據點。

▲馥蘭朵度假酒店日前正式對外發表「里山之道」（圖／馥蘭朵提供）

馥蘭朵度假酒店日前正式對外發表「里山之道」全程五段與山融合的生活儀式表演，馥蘭朵執行董事江俊嶙說，結合頭城老街文化工作團隊、社區協會、和全球重視土地倫理和生態保育的NGO組織人才，以「開蘭第一城」作為結合自然、藝術、休閒的趨勢中心，期望漩起台灣自然主義的新風潮。賦予園區新的名字，叫「里山」。

江俊嶙說，馥蘭朵自許走出實踐尊重土地、維護生態多樣性的第一步，深知打造「里山製造」，必須隨時接受消費者的提醒與鞭策，這條路肯定是漫長、孤獨的；但相信「草動風起」，當里山的草動起來，頭城自然起風；海蕩浪推高，太平洋的海蕩起來，浪自然推高；里山、里川到里海的新生活美學逐步在頭城實踐，讓頭城成為國內、外旅人來宜蘭的新選擇，更寄盼境外旅人為了來頭城而遊遍宜蘭。

馥蘭朵說明，「里山」是指高山和平原之間，包含天然林、人工林、聚落和農田的鑲崁地景。「里山倡議」為實現人類與自然和諧共生的理念。

▲馥蘭朵度假酒店日前正式對外發表「里山之道」（圖／馥蘭朵提供）

另，馥蘭朵在6月11日至19日推出線上旅展，超值價最低35折起，烏來、墾丁住宿券一泊多食，平均每人每晚5750元起，「里山藝境」行程禮券，原價1600元，線上旅展優惠一套兩張1998元。

馥蘭朵烏來度假酒店位在距離大台北車程不到一小時的烏來風景區，也是台灣北部有名的溫泉勝地，素有美人湯之稱，除推出住宿券優惠外，景觀湯宴禮券(景觀湯屋加主廚套餐，原價2980元)，線上旅展2000元，大浴場加下午茶，雙人同行只要1780元，另外泡湯券、SPA禮券推出六折起優惠。

▲後疫情時代，不能出國旅遊，不妨趁機規劃國內旅遊假期，享受與大自然共舞的防疫新生活。（圖／馥蘭朵提供）

馥蘭朵墾丁星砂灣位在恆春後壁湖遊艇港口旁，擁有33間陽光通透、碧海藍天的海景套房，住宿券一套兩張，原價6萬6000，優惠價23000元，即可入住擁有無敵海景的蜜月套房，隨手按下快門，都能拍出網美照，飯店還推出多種景觀導覽行程，還有潮間帶的水上活動等，適合短期想放鬆渡假的旅客。

「里山藝術文化園區」則可以擁抱大自然，雙腳踩在清涼溪水中，處處聽見蟲鳴鳥叫，還能在自然環境裡欣賞藝術表演的地方，「里山藝境」行程禮券一套兩張優惠價1998元，全程包含美味餐食、動植物生態解說導覽及全程五段與山融合的生活儀式表演，當「山海繞」的鼓聲迴響在里山山頂，彷彿是大自然鳥叫蟲鳴外的另一種樂音，面對著龜山島美景，享受著山林芬多精的洗禮，感官因此開啟。後疫情時代，不能出國旅遊，不妨趁機規劃國內旅遊假期，享受與大自然共舞的防疫新生活。

▲後疫情時代，不能出國旅遊，不妨趁機規劃國內旅遊假期，享受與大自然共舞的防疫新生活。（圖／馥蘭朵提供）

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 水上 烏來 後壁 頭城 恆春 龜山 和平

title: 開搶！正式插旗宜蘭 馥蘭朵推線上旅展、最低35折起 | 生活


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）十二年國教課綱鼓勵學校發展特色課程，提供學生更多元的學習空間。位於屏東北端的國立內埔高級農工職業學校是技術型高中前導學校，成立逾48年的農業機械科，培養學生學習堆高機、小山貓、怪手、固定式起重機等重型機械的專業操作技能，學校也作為多項機械檢定場，成為學校最受矚目的亮點課程，也讓畢業生更具有職場競爭力。

內埔農工，農業機械科學生在校三年期間，必須學習堆高機、俗稱「小山貓」的鏟裝機、怪手、俗稱「天車」的固定式起重機等操作技能，這些都是職場上具高度需求的專業領域。此外，學校依據新課綱發展方向與職場需求，成立堆高機、小山貓及天車三項動力機械檢定場，未來更將發展怪手訓練班並成立檢定場，持續擴充學校資源，提升學生的學習興趣與成效。

此外，內埔農工野生動物保育科也深具特色，是全台唯一創設的科別，歸屬農業群「動物飼養及保健技能領域」。為發展生物資源保育特色課程，以「動物傷救保健、野生動物飼育管理、生態資源野外調查」為三大核心課程模組，活潑具挑戰力且著重實務能力，吸引全台學生跨縣市就讀，成為學校的招牌科系之一。

教育部國教署表示，新課綱課程發展讓學校不再只教導學生專業知識，也廣泛培養啟發學生學習涵養，運用地區業界專家合作，協助學生做「有方向的生涯探索」，開拓更多的潛質與未來發展性，使職業教育能務實致用，實現技職教育與產業實務的結合，培養出將來業界必備的素養與能力。

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東

title: 內埔農工重機械及野生動物保育等特色課程　強化學生技職專業


content_text:
馬拉松賽被稱作一種『用腳下棋』的遊戲，也要制定戰略戰術，時刻謹小慎微的向前推進著，因為一步不慎就極可能會滿盤皆輸。可能不少跑友認為，馬拉松賽主要靠的是個人訓練水平，只要發揮出自己的最好水平就可以取得好成績，但對於高階跑者和專業運動員而言，為了在比賽中爭奪名次，制定合適的戰術應用顯得更為重要。因此，越專業且水平越高的人，制定的比賽戰術會越系統明確。

上一期的馬拉松參賽技巧主要介紹了三種戰術跑法：跟隨跑法、領跑法、獨自跑法。不知道各位跑友們還有沒有印象呢？聊完戰術跑法，今天我們再來聊一下參加馬拉松比賽的三種節奏策略：勻速前行、前程衝刺、后程衝刺。

顧名思義，「勻速前行、前程衝刺、后程衝刺」是在全程不同里程階段配速上的策略調整。按照正常情況下人體能量存儲消耗的情況，相信絕大多數跑友的全程配速都會是前半程快，後半程慢。

由於耐力的不足導致的整個賽程中體能消耗越來越大，掉速情況也越來越快、越來越強。在跑馬過程中，慢抽搐肌肉纖維疲勞時，身體就會自動利用效率相對較低的快抽搐纖維，跑步效率也會跟著降低。所以對於大部分跑友來說，如果前半程不跑快一些，後半程也沒有力氣再加速了，但有了前半段的緩衝時間就能幫助你在目標時間內完成比賽，所以前快后慢的跑法是使用頻率最高的節奏策略。

但這種方法對於專業的運動員來說就是真真正正的策略了，而不是因體力不支被迫去選擇。與30年前甚至60年前一些著名馬拉松運動員所採用的戰術相比，對那時的運動員們來說，從比賽一開始就努力超越並領先對手的做法是很常見的。

20世紀50年代的吉姆·彼特斯（Jim Peters），60~70年代的羅恩·黑爾Ron Hill）就是憑藉這種方法獲得了不少大型馬拉松比賽的冠軍。弗蘭克·肖特（Frank Shorter）就是採用一種與之類似的富有侵略性的方法奪得了1972年奧運會冠軍。他的比賽戰術包括：在比賽之初就開始衝刺，然後設法在比賽的剩餘時間一直保持領先地位。

肖特的戰術目的就是給予自己心理和生理上的優勢：戰勝對手贏得比賽才是唯一要緊的事情。靠這種方法贏得馬拉松比賽十分困難，因為有時候你很難將比賽之初的速度一直保持到最後的終點，而且打破比賽紀錄的可能性也比較低。

即使這樣，「前程衝刺」奪冠的實例仍然存在，比如在1982年的倫敦馬拉松賽中，休·瓊斯（HughJones）一路領先，最終獲得比賽冠軍；1985 年的芝加哥馬拉松賽中，史蒂夫·瓊斯（Steve Jones）創下了2小時7 分13 秒的世界紀錄，並且他的前半程只用了1 小時1 分43 秒。

相對於前快后慢的前程衝刺策略而言，后程衝刺則是一種更考驗選手耐力的方式，也是久經沙場的老將慣用的比賽方式，對於普通跑者很難實現。后程衝刺即在比賽的大部分時間中都保持均勻速度，然後在接近終點時加速。這就是20 世紀90 年代一些著名馬拉松運動員所採用的一種策略，其中就包括義大利選手耶林多·博爾丁（1988 年奧運會馬拉松冠軍）， 墨西哥選手迪奧尼西奧·賽龍（1994~1996 年曾連續3 次獲倫敦馬拉松賽冠軍），西班牙選手馬丁·費茲和阿貝爾·安頓（Abel Anton），他們兩人都曾獲得過20 世紀90 年代世界馬拉松錦標賽的冠軍。

2016年裡約奧運會男子馬拉松比賽中，埃魯德·基普喬格前半程保守跟隨第一集團只跑出了1小時6分鐘的成績，而後半程卻跑出了1小時2分的高水平，最終他憑藉2小時8分44秒的出色成績獲得冠軍。

勻速前行的難易程度介於以上兩種策略之間，這樣的節奏只要有一定的跑量累積和比賽經驗就完全可以做到。當然，想要達到比賽時的勻速，平時的訓練中還是要下一番功夫的，LSD訓練、耐力訓練都是不可缺少的，只有足夠強大的耐力才能能保持全程勻速完賽。 （萌嫡 跑步聖經）

countries: 義大利 墨西哥 西班牙

title: 馬拉松參賽的三種節奏策略 讓跑步不在氣喘吁吁


content_text:
央行今公布5月銀行辦理人民幣業務概況，5月OBU及DBU人民存款餘額為2463.74億，較4月小幅增加3.61億人民幣。今年1月以來，個人戶的人民幣存款餘額是呈逐月減少。央行外匯局行務委員陳婉寧表示，個人戶對利率和匯率敏感，目前國內主要銀行的人民幣存款利率，仍呈現下滑走勢。

陳婉寧表示，5月DBU存款增加主要是保險業收回國外投資，航空電子匯回國外投資或是貨款，以及國際債券到期。5月DBU存款中，個人戶存款減少，法人戶存款增加，可能是法人收回國外投資和貨款轉入定存。5月OBU存款增加，主要係台股匯出資金作股本投資。

5月OBU和DBU匯款總額變動較大，月增461億元人民幣，匯款增加主要是電子業匯款到大陸，以支付三角貿易。

陳婉寧也提及，5月中銀台北給予參加行的轉存款利率較4月全部走高，1個月調高到1.71%，1年期回升到2.08%，5月人民幣兌美元呈小幅升值0.22%。

(時報資訊)

title: 《金融》人民幣雙率黯然 1月來個人戶人民幣存款月月降


content_text:
6月13日16时40分左右，位于G15沈海高速温岭市大溪镇良山村附近高速公路上，一辆槽罐车发生爆炸，引发周边民房及厂房倒塌，造成人员伤亡和财产损失。据了解，事发地温岭良山村约有村民2000人。通过航拍镜头了解良山村现状。

记者：郑梦雨、黄宗治

新华社音视频部制作

title: 航拍：6·13槽罐车爆炸事故发生点-新华网


content_text:
週一 (15 日) 東京股市在早盤一路走低，到了午盤更是一路下殺，日經 225 指數最後收在 21530.95 點，較前一個交易日大跌 3.47% 或 774.53 點，連續 3 個交易日出現下滑。第二波的疫情升溫疑慮，引發投資人的不安。

日經 225 指數走勢日線圖 (圖片：Investing.com)

由於日本國內外的第二波新冠肺炎 (COVID-19) 疫情風險浮現，這也導致投資人心理出現惡化。日前美國股市雖出現回彈，但是美股期貨與亞股表現疲軟，日經 225 指數也受到拖累連日表現不佳。

日經 225 指數在 15 日一早開在 22135.27 點，較上個交易日下挫 170.21 點，早盤交易呈現狹幅震盪走勢，到了午盤下滑幅度擴大。

中國國家統計局在中午過後發布了各項經濟指標，造成香港恆生指數與上海綜合指數等亞股出現疲軟走勢。E-Mini S&P500 指數期貨、E-Mini 道瓊期貨指數等美股期貨午盤跌勢擴大。日經 225 指數在跌破 200 日移動均線後，跌勢也仍然未止，盤中曾一度較上個交易日下跌 775.65 點至 21529.83 點。

中國 5 月社會消費品零售總額年減 2.8%，連續 4 個月減少。雖較前月的年減 7.5% 有所改善，但仍遜於市場預期的年減 2.0%。中國失業率出現嚴苛數字，還有憂心第二波肺炎疫情的到來，消費者的心態也都趨於慎重。

中國在 14 日出現 49 人新冠肺炎確診，日本國內也在 14 日出現 47 人確診，感染人數出現增加傾向。

此外，日本東京都的知情人士指出，15 日的東京有 48 人確診，其中有 20 人是新宿的夜店行業們在進行集團檢測後所驗出。而東京的單日確診，也連續 2 天超過了 40 人。截至目前，東京共有 5592 人確診。

有日本券商表示，15 日的中午過後外資進場，在期貨主導下出現賣壓。另受到全球各地的新冠肺炎確診再度出現增加趨勢，第二波疫情的爆發也看似可能。也因為投資人擔憂今晚美股出現回落，造成賣壓出籠。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 日本 美國 香港 中國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 日本國內外二波疫情擔憂也升溫 日股收盤暴跌3.47% | Anue鉅亨 - 歐亞股


content_text:
今（15）日上午，紡織廠台南企業在總公司召開股東會改選，由於公司不久前才傳出家族內鬨，恐爆發經營權紛爭，讓今年的董監改選備受外界關注，原以為現場氣氛會相當緊張，但實際上股東會只花40分鐘就順利結束，整場會議過程平和，最後中環也透過子公司取得一席董事，看起來這是家族協調之後的結果。

其實，楊家爆內鬨要從今年2月說起，當時光碟大廠中環公告，自2019年4月1日至2020年2月26日，包括中環以及旗下子公司中嘉國際投資，已陸續取得台南企業股權超過12％，一躍成為最大股東，巧的是，中環董事長翁明顯的夫人正是台南企業楊家二姊楊麗容，讓外界不禁好奇，這背後是發生什麼事？

journalist: 李孟璇

title: 夫代妻出線 中環拿台南企業一席董事


content_text:
民進黨周三將舉行中常會，由黨主席蔡英文拍板徵召行政院副院長陳其邁投入高雄市長補選。高雄市黨部主委趙天麟表示，陳其邁對市政熟悉，這兩年又在中央歷練，這次補選可以主打「以兩年半任期達到四年效益」，此外，陳在防疫期間「超前部署」功力，可以彌補高雄市前市長韓國瑜主政時「失落的一年半」，成為打動市民的原動力。

二○一八年高雄市長選舉，陳其邁在民進黨初選出線，但當時黨內競爭引發檯面下角力不斷，最後也被歸咎於陳其邁輸給韓國瑜的原因之一。黨內人士認為，這次陳其邁有了天時、地利的機會，但補選票數是否能衝高，考驗民進黨的基本盤到底有多少，尤其討厭韓國瑜的票是否等於支持民進黨，是陳其邁這次最大的挑戰。

民進黨人士預估，這次高雄市長補選投票率可能不到五成，陳其邁光是挑戰自己在二○一八年得到的七十四萬餘票就不容易，雖然國民黨對手可能不強，但也盼陳其邁全力衝刺，必須藉由得票數來證明自己。

趙天麟說，雖然民進黨派系在高雄有競爭，但大家不會把團隊精神打破，大家對高雄都有榮譽感，會競爭但不會惡鬥。

趙天麟表示，高雄市黨部已經擬定「三階段」計畫，第一階段是陳其邁被提名之前，目前做法是努力整隊，把所有競選架構、後援會系統拿出來更新及準備，跑組織的專員也已經起跑，陳其邁方面的人力也納編到市黨部；接下來會討論競選總部地點，這些細節都會在本周三以前擬出草稿，部分活動也開始執行，例如議員座談等。

趙天麟說，第二階段是提名後及競選總部成立前，目前已經去看了幾個競選總部地點，希望時間壓縮到愈短愈好，在競選總部成立前，會以黨部當作平台，隨時與議會黨團及立委溝通；第三階段則是競選總部成立之後，所有人員融入總部，最後衝刺。

 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

people: 趙天麟 蔡英文 陳其邁 韓國瑜

title: 高市長補選 綠主打「以2年半任期 達到4年效益」


content_text:
台積電18日將除息2.5元，過去數次以鉅額交易精準預測行情的高盛證券，旗下客戶又驚見以297.82元的低價對敲台積電，引發市場關注美股震盪效應。不過看好填權息，多數外資持續買入台積電，連散戶也瘋狂，權王連三天比下人氣王鴻海、登上零股交易第一。

高盛上周五（12日）仍買超台積電1,031張，與美林、摩根士丹利排行前三大買超機構。外資分析，該筆對敲正逢台股大震盪，應與特定客戶對後市較為保守或稅務處理有關，因交易量不高，預期不影響台積電長線趨勢。

台積去年第4季股利將在18日除息，每股發放2.5元現金股息，總額648億元，7月16日發放。這也是台積電第四次季度除息，改為季配息後，台積電填息明顯加快，最快一天達陣，市場高度期盼。

不過，上周五台股劇烈震盪，高盛旗下客戶透過鉅額交易以297.82元低價、共成交68張，金額2,025萬元，相對當天台積電收盤價316元低了5.7%，台積電盤中最低312.5元也高於此一價格。由於高盛之前也在3、4月分別以為數不多、但與市場交易有差距的價格對敲，均精準預測行情，再度引起市場關注「指路」效應。

外資法人指出，鉅額交易通常是買賣方議價，因此若有偏離行情的低價成交，可能來自賣方對後市保守，也可能因應除息避稅。此類交易通常不影響公司營運趨勢，若是基於稅負處理，也會在除息後買回。觀察上周外資對台積電連十買，台積電期貨交易量同步放大到2.1萬口，比前一周成長三成。

另一方面，台積電波段大漲，吸引散戶押寶填息，上周台積電連三天蟬聯零股交易量第一，每天成交10～13萬股，不僅比下人氣王的鴻海，11、12日更是唯一交易破十萬股標的，人氣大幅衝高，統計12日成交股數為12.4萬股。

分析師認為，台積電股東會報喜，基本面又進入拉貨旺季，對散戶相當有吸引力。市場普遍預期，台積電6月營收可達千億元，第2季財測達陣，第3季表現還會更好，趨勢向上。

title: 散戶押寶 台積躍零股交易王


content_text:
明尼蘇達州非裔佛洛伊德遭警殺害一案未了，非洲裔聖地的喬治亞州亞特蘭大市12日晚再發生非洲裔男子布魯克斯(Rayshard Brooks)在溫蒂漢堡(Wendy's)得來速車道睡著，遭警方盤查酒測後遭槍殺身亡案件，正又引起一波抗議。案發當時警用隨身攝影機、附近監視器和目擊者手機拍攝的影片14日陸續公布，還原事發真相；法醫驗屍報告同日出爐，指布魯克斯背後中兩槍，死於器官受損和失血過多，屬於他殺。

涉嫌開槍的白人員警羅爾夫(Garrett Rolfe)已遭革職，當時一起執勤的另一名白人警察布洛斯南(Devin Brosnan)則調行政停職。

●檢方究責 「這是不合法的槍擊」

喬州富爾頓郡檢察官霍華德(Paul Howard)14日說，本周將決定是否起訴羅爾夫，可能是謀殺罪。他表示，「布魯克斯看起來沒有對任何人構成威脅，事實上造成他死亡的緊張情勢並不合理。」霍華德說：「如果是為了拯救警察的性命而開槍，或避免傷害他或其他人，這就不是合法的槍擊。」

➤➤➤〈圖輯〉遭警擊斃 亞特蘭大非裔死前影帶曝光

喬州調查局14日公布的錄影及相關資訊，使當時案情得到進一步明朗。公布的錄像畫面顯示，在開槍之前，27歲的布魯克斯與警方平和交談許久。紐約時報分析錄影時報導，布魯克斯態度有禮，也遵守警方問話。羅爾夫先搜身檢查布魯克斯是否攜帶武器，結果沒有，並初步檢測布魯克斯是否喝酒，包括要求布魯克斯聚焦他手指滑動的方向，並走直線。

羅爾夫要對布魯克斯執行吹氣酒測，布魯克斯友善配合，表示「我不想拒絕任何事(酒測)」，稱他沒有醉到不能開車。

羅爾夫再次問布魯克斯能否接受酒測，布魯克斯此次改口坦言為女兒慶生喝了點小酒，同時詢問能否把車停在漢堡店外的停車場，走路回家，妹妹家就在附近，「我可以直接走回家」。

➤➤➤亞特蘭大非裔男 4個孩子爸 女兒生日成他忌日

●酒測超標 演變成三人扭打

羅爾夫仍然請布魯克斯呼氣，布魯克斯接受酒測後，羅爾夫並未當場就告知布魯克斯檢驗結果，但他的隨身攝影機拍到酒測值為0.108，稍微高於喬州標準的血液中酒精濃度0.08克。

羅爾夫僅告訴布魯克斯：「好了，我認為你喝太多且酒駕，手放背後。」馬上進行逮捕。

影片顯示，兩位警察分別伸手要抓布魯克斯的手腕，羅爾夫要給他戴上手銬；布魯克斯試圖爭脫，兩名警察將他壓倒在地，三人扭打，一名員警大喊「別再抵抗！」

●奪槍奔逃 警緊追在後開槍

布魯克斯試圖起身，布洛斯南持電擊槍壓著他的腿，揚言發射；布魯克斯一把抓住布洛斯南手上的電擊槍，搶走後拔腿狂奔 。

羅爾夫追了上去，試圖以電擊槍制伏布魯克斯未果；羅爾夫見無效用，扔下右手拿著的電擊槍，伸左手到腰間取手槍。

跑在前頭的布魯克斯一個轉身，瞄準羅爾夫的方向，扣下電擊槍板機，但漢堡店的監視器畫面顯示，布魯克斯沒有發射成功；幾秒後，三聲槍響震耳，布魯克斯中槍倒地。

警方隨後叫來救護車，但布魯克斯傷重不治。

亞特蘭大市長凱莎‧巴頓斯(Keisha Lance Bottoms)13日即記者會表示警方開槍不當，她說：「我不認為此案有使用致命武力的正當理由，我要求立即開除該警察。」

亞特蘭大警察局長埃瑞卡‧希爾茲(Erika Shields)在案發翌日火速辭職，涉嫌開槍的羅爾夫也在13日遭革職，同行的布洛斯南被處以行政停職。警局資料顯示，羅爾夫2013年10月起調任亞特蘭大警局，布洛斯南則在2018年9月到任。

亞特蘭大警局14日懸賞1萬元，呼籲目擊者提供關於此案的更多資訊。

●群眾示威 包圍漢堡店縱火

川普政府的非洲裔住房部長卡森14日表示，「當嫌犯突然反過來，拿著武器指著警察的時候，我們無法知道當時員警心中做何感想。他覺得武器沒有致死威力嗎？這個案子的狀況，真的不是那麼清楚瞭然。」

布魯克斯喪命後，怒不可遏的示威者包圍事發漢堡店抗議並縱火，警方逮捕36名抗議者。

➤➤➤非裔男遭警槍殺 亞特蘭大示威升級 憤怒民眾燒毀溫蒂漢堡店

看似日常冷靜的酒測檢查，竟然迅速失控並以悲劇收場；撰寫並設計警察訓練方法的德州警察局長哈維(Andy Harvey)表示，這種情況瞬息萬變，「當你把雙手放在某人身上，就會決定是否配合或抵抗，這正是亞特蘭大發生的情況。」

法醫檢驗報告14日出爐，指布魯克斯的背部中兩槍，死於器官受損和失血過多；報告死因寫著背部槍傷，死亡方式屬於他殺。

延伸閱讀：

➤前紐約市長朱利安尼：布魯克斯拒捕奪武 與佛洛伊德案不同

➤亞城溫蒂漢堡暴動：可避免的警民悲劇與「白人縱火女」

➤警察沒針對非裔開槍？研究數據打臉

➤「非裔聖地」槍案悲劇 激辯警方執法過當

➤➤➤點我看更多《亞城非裔之死》

journalist: 編譯陳韻涵╱綜合14日電

events: 死亡 酒駕 槍殺

title: 上銬一剎那...尋常酒測變悲劇 白警射殺非裔男 檢方擬以謀殺起訴


content_text: 創立於2015年的新創加速器台灣新創競技場(TSS)於12日舉辦5周年大會，邀請新創團隊25Sprout、MoBagel、SKYrec、FunNow及Health2Sync前來參加。TSS表示儘管...

title: 陪伴新創壯大規模、走向國際 TSS期待新創疫後發展


content_text:
新华社北京6月15日电 6月16日出版的第12期《求是》杂志将发表中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平的重要文章《充分认识颁布实施民法典重大意义，依法更好保障人民合法权益》。

文章强调，民法典在中国特色社会主义法律体系中具有重要地位，是一部固根本、稳预期、利长远的基础性法律，对推进全面依法治国、加快建设社会主义法治国家，对发展社会主义市场经济、巩固社会主义基本经济制度，对坚持以人民为中心的发展思想、依法维护人民权益、推动我国人权事业发展，对推进国家治理体系和治理能力现代化，都具有重大意义。

文章指出，在我国革命、建设、改革各个历史时期，我们党都高度重视民事法律制定实施。党的十八大以来，我们顺应实践发展要求和人民群众期待，把编纂民法典摆上重要日程。在各方面共同努力下，经过5年多工作，民法典终于颁布实施，实现了几代人的夙愿。

文章指出，民法典系统整合了新中国成立70多年来长期实践形成的民事法律规范，汲取了中华民族5000多年优秀法律文化，借鉴了人类法治文明建设有益成果，是一部体现我国社会主义性质、符合人民利益和愿望、顺应时代发展要求的民法典，是一部体现对生命健康、财产安全、交易便利、生活幸福、人格尊严等各方面权利平等保护的民法典，是一部具有鲜明中国特色、实践特色、时代特色的民法典。

文章指出，要加强民法典重大意义的宣传教育。要讲清楚，实施好民法典是坚持以人民为中心、保障人民权益实现和发展的必然要求，是发展社会主义市场经济、巩固社会主义基本经济制度的必然要求，是提高我们党治国理政水平的必然要求。民法典是全面依法治国的重要制度载体，很多规定同有关国家机关直接相关，直接涉及公民和法人的权利义务关系。民法典实施水平和效果，是衡量各级党和国家机关履行为人民服务宗旨的重要尺度。

文章指出，要加强民事立法相关工作。民法典颁布实施，并不意味着一劳永逸解决了民事法治建设的所有问题，仍然有许多问题需要在实践中检验、探索，还需要不断配套、补充、细化。要坚持问题导向，在新的实践基础上推动民法典不断完善和发展。

文章指出，要加强民法典执法司法活动。各级政府要以保证民法典有效实施为重要抓手推进法治政府建设，把民法典作为行政决策、行政管理、行政监督的重要标尺。各级司法机关要秉持公正司法，提高民事案件审判水平和效率。要充分发挥律师事务所和律师等法律专业机构、专业人员的作用，发挥人民调解、商事仲裁等多元化纠纷解决机制的作用，多方面推进民法典实施工作。

文章指出，要加强民法典普法工作。广泛开展民法典普法工作，将其作为“十四五”时期普法工作的重点来抓。把民法典纳入国民教育体系，加强对青少年民法典教育。聚焦民法典总则编和各分编需要把握好的核心要义和重点问题，阐释好民法典的基本原则、基本要求和一系列新规定新概念新精神。

文章强调，要加强我国民事法律制度理论研究，为有效实施民法典、发展我国民事法律制度提供理论支撑。各级党和国家机关要带头宣传、推进、保障民法典实施，加强检查和监督，确保民法典得到全面有效执行。各级领导干部要做学习、遵守、维护民法典的表率，提高运用民法典维护人民权益、化解矛盾纠纷、促进社会和谐稳定能力和水平。

新闻链接：

习近平：充分认识颁布实施民法典重大意义 依法更好保障人民合法权益

title: 《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《充分认识颁布实施民法典重大意义，依法更好保障人民合法权益》-新华网


content_text:
MANCHESTER, England (AP) — Manchester United striker Marcus Rashford has asked the government to continue providing free meals for vulnerable children during the school holidays.
 When schools were shut down in March as part of the coronavirus lockdown, a food voucher scheme was set up to guarantee meals to children who had been reliant on food being provided at schools. Vouchers worth 15 pounds ($19) are available to spend each week in supermarkets.
 In a letter to members of the House of Commons, Rashford expressed concern about the scheme being due to end next month.
 “The government has taken a ‘whatever it takes’ approach to the economy — I’m asking you today to extend that same thinking to protecting all vulnerable children across England," Rashford wrote. “I encourage you to hear their pleas and find your humanity. Please reconsider your decision to cancel the food voucher scheme over the summer holiday period and guarantee the extension. This is England in 2020, and this is an issue that needs urgent assistance.
 “Please, while the eyes of the nation are on you, make the U-turn and make protecting the lives of some of our most vulnerable a top priority.”
 Growing up in the northern city of Manchester, Rashford relied on breakfast clubs and free school meals. He does not want other children to miss out on opportunities if they do not have access to similar schemes.
 “As a black man from a low-income family in Wythenshawe, Manchester, I could have been just another statistic," the England international wrote. “Instead, due to the selfless actions of my mum, my family, my neighbors, and my coaches, the only stats I’m associated with are goals, appearances and caps.
 “I would be doing myself, my family and my community an injustice if I didn’t stand here today with my voice and my platform and ask you for help.”
 British Prime Minister Boris Johnson has announced 63 million pounds in a local welfare assistance fund to help “the most vulnerable families” but the opposition Labour Party said it only amounted to just over half the 115 million pounds it would have cost to extend the school meal voucher scheme over the summer.
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Man United's Rashford wants kids' food vouchers to continue


content_text:
臺灣大學醫學院醫科畢業，赴美後先在柏克萊加州大學研究，獲營養學哲學博士，後又繼續小兒科及小兒血液及癌瘤學訓練。1975年起任職聖路易（St. Louis）大學醫學院及Glennon樞機主教兒童醫院小兒科，曾任小兒血液科及繼續教育醫學部主任。2006年8月退休擔任名譽教授。在專業領域之外，特別關懷臺灣的歷史文化，尤其是醫學史、醫學人物故事、教育、人文及客家文化等。曾獲「賴和紀念特別獎」、「客委會客家貢獻獎」、「美國臺灣人生物科學會服務獎」、列名Marquis Who’s Who in America 等殊榮。
除專業著作外，尚有《早期留學歐美的臺灣醫界人士》、《從醫界看早期臺灣與歐美的交流》、《看臺灣文學寫臺美人文學》、《臺灣熱帶醫學人物》等文史著作。
最近台大的研究造假案，調查由台大校方主導，風波不斷得像肥皂劇(Soap opera)，最大的批評是沒有迴避利益衝突。台大的有些組織，還說台大應「不可受教育部、科技部調查而左右」，但另一組織則說「大學自治，是理想還是遮羞布？」的聲明 。

探討國外的學術不端事件，發現由機構自己主導的調查，常有掩蓋醜聞的現象。其實自我主導的調查，何止是遮羞布，有些更會違害社會。這裡只把國外幾個A咖之幾案件寫出，尤其有關自我調查造假出皮漏，他們的挽救法及反省，很值得台灣的學術界及社會各界參考，他山之石可以攻錯。一些發生於醫界的自我調查不端，就像台灣常說的「醫醫相護」，整個社會受害。

最好的案例，應是不久前在本刊的拙文〈瑞典卡羅琳醜聞的教訓:對台灣的啟示〉。較詳細經過請看上文，這裡只簡單說明這裡的主題。義大利的外科醫師Dr. Paolo Macchiarini(簡稱馬氏)。因為他把人工製造的氣管，用病人自己的幹細胞來處理，從幹細胞演化的上皮細胞可覆蓋此氣管，他說用來移植不會受排斥。醫界及媒體不少人士，把這種馬氏氣管移植術，說成醫學大突破，馬氏被捧成醫界/學術界的超級明星。

瑞典頂級的卡羅琳研究院(Karolinska Institute)，不顧當時不少人的警告，幾年前聘請他當客座教授，大學醫院還申請給特別行醫執照。雖論文一再報導成功，病人不是死亡就是有嚴重的併發症而須經年住加護病房。卡羅琳研究院對馬氏的造假一再忽視，繼續留任馬氏。最莫名其妙地，院方的自我調查，澄清他沒造假，馬氏還繼續到俄國等地做移植手術。

2016年初電視台播出的馬氏氣管移植記錄後，引起社會憤怒而聲討卡羅琳研究院。改由院外人士來主導新調查，結論他有造假嫌疑並撤回論文。新上任主管開除馬氏，因為很多醫學及倫理問題，譬如把無關生命危險只氣管有些缺陷者，做馬氏氣管移植而死亡。因瑞典社會的反彈，為挽救卡羅琳的聲譽，整個卡羅琳有關主管以及董事全體辭職(被開除)。檢察當局還要調查有醫療過失否。這事件是最好的說明，卡羅琳機構內的自我調查造假問題，豈止遮羞而已，還會違害社會。

再看其他的國際A咖研究的造假事件，類似地自我調查，不少有意無意地變成遮羞布，連最有名的哈佛耶魯都發生過。1978-80年耶魯大學醫學院內科，一位年輕研究員Dr. Soman，逐字抄襲一尚未出版文稿的研究方法，因為他的上司Dr. Felig教授接到那文稿當審查者(reviewer)。那有抄襲內容的文稿，被原稿作者發現而告上去。抄襲外，有更嚴重的問題，原作者認為那年輕研究員的論文造假。

被檢舉初期，耶魯醫學院院長的自我調查，認定無造假問題。因兩文稿涉及多機構，檢舉者又堅持，同意由一校外人士主導調查，新調查不到3小時就查出耶魯研究員造假的大問題。接著由校外人士繼續調查此研究員的所有論文，查出十幾篇論文因造假而必須撤回，上司的Dr. Felig教授，很多篇列名為共同作者。

調查手下造假問題期間，Dr. Felig接受了哥倫比亞大學內科主任職。上任不久，當哥大校方知道校外人士的調查後，Dr. Felig雖只是共同作者，非造假者，哥大要求Dr. Felig辭內科主任職。這事件是耶魯醫學院是一大醜聞，院長馬馬虎虎，沒好好調查是主因，有遮羞因素否？若沒有校外人士的新調查，那耶魯研究員還可晉升，進入哥大當教職，可能繼續他的造假研究，醫學/科學及整個社會受害。

耶魯大學(左)及哈佛大學醫學院的校徽。圖／維基百科

1980年代初期，哈佛內科 Dr. Darsee研究員，因造假證據當場被逮，後來科內 (有些文說院長也組委員會)的「徹底調查」，認定那只是單一事件，沒有其他造假。Darsee雖被取消教職，仍繼續在哈佛研究。幾個月後，因為校際研究計畫Darsee的結果很奇怪，由校外人士主導的委員會及國家衛生研究院(NIH)調查，發現幾乎Darsee的所有論文都有造假問題。哈佛自己的調查，為何會有如此偏差!?為遮羞!?

Darsee最少有17篇在最著名雜誌發表的論文被撤回，10年後有人去探討，9年間，這些論文被引用最少3百多次。85.9%的引用者，不知或不提造假，正面地引用已或將撤回的論文，8.4%提到負面研究結果，只有5.7%說這些論文有造假問題。可說十年後，Darsee的造假研究，繼續違害科學及醫學。這些哈佛及耶魯造假研究，浪費社會資源，機構的自我調查，遮羞外更加深造假對社會的傷害。

Darsee被哈佛解雇後，改行當加護醫學醫師。後來新的校際及NIH的調查，一發現及報導Darsee有嚴重的造假問題。他服務的醫院，馬上停止他診治病人，一年後Darsee的醫師執照被吊消。可見美國醫界對研究造假的醫師不信任，不只是論文違害科學/醫學，醫界要防備他可能傷害病人。去探討其他學術不端問題時，有位Elias Alsabti，他自己沒做研究，專靠抄襲盜用別人的文稿或文章，發表很多論文，也因此被撤銷醫師執照。

探討這些造假的調查事件中，我印象最深的是上述Darsee的上司Dr. Braunwald，科內自我調查者，在一篇討論Darsee事件文的最後一節，寫他的反省(reflection)，他列出最重要的第一條教訓是：教導者不應該是調查決定者之一(teacher should not become one of the decision makers)，因為有利益衝突。他還說外部人士主導來調查較好(DJ Miller, M Hersen主編的Research Fraud in the Behavioral and Biomedical Sciences, pp55-79；E Braunwald：Cardiology-The John Darsee Experience)。希望他說的這點教訓可啟示，台灣尤其台大的造假案的調查。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 瑞典 哥倫比亞 臺灣 義大利 台灣

title: 自我調查造假，豈止遮羞還常違害社會


content_text:
有些女生明明顏值高長得美，氣質也極好，卻鮮少有人追，到底是為什麼呢？

▍1.摩羯女

摩羯女長相美麗大方，是長輩們非常喜歡的好看，氣質也很好，舉手投足間優雅得體。只可惜，摩羯女太高傲冷淡了，內心也比較傳統，在情感上的表達非常含蓄，即使遇到暗戀的人也不會明目張膽去追，只是偷偷對他好，更別提遇到喜歡自己的人，更是不知道如何面對。再加上摩羯女性格堅韌、不怕苦不怕難，在工作上很拼，生活中也很隱忍，不會裝柔弱也不會撒嬌，總是一副不需要男人的樣子，讓追他的人都自慚形穢，沒有強大的自信和心理素質絕對不敢行動。

▍2.處女女

處女女長相精緻，氣質絕佳，即使不驚艷也生得白淨端正，絕對算得上不折不扣的美女。不過，處女座是完美主義，總是比較挑剔，眼光也很高，似乎能入他眼的沒有幾人。再加上處女女有點書卷氣，相對比較傳統，給人一種家教很嚴的感覺，想與他在一起，家庭那一關似乎也很難過，因此很多人望而生畏，不敢靠近。

▍3.天蠍女

天蠍女性感迷人，長相氣質不俗，平時也比較注意鍛煉，身材基本都保持得不錯，在12星座中最容易出性感尤物的，天蠍說第二沒人敢說第一。讓人驚豔的女子容易讓人心動是不錯，但是也讓人感覺危險，尤其是他那雙勾人的眼睛，讓人小鹿亂撞的同時，也讓人感覺到凌厲，感覺到危險，有被看穿的恐懼。似乎你做什麼樣的事情，你有什麼小算盤，都瞞不過他的明目，即使他並未真的發現，但是他看向你的目光總讓你不由心虛。因此很多人為天蠍女心動，卻遲遲不敢行動。

【本文轉載自微信官方帳號「星座愛情運勢」（ID：xingzuoaixingyunshi），經星座愛情運勢授權轉載】

※延伸閱讀：

愛在心裡口難開！越喜歡越缺乏自信的星座TOP4

戀愛需要空間 黏久會煩的星座TOP5

※加入中時電子報Fashion粉絲團拿好禮：

journalist: 邱映慈

title: 單身太冤枉！顏值高氣質好卻沒人追的星座女


content_text: 二季度以來，機構密集調研21家蘋果產業鏈公司。其中，獲得10家以上機構調研的公司有14家，有6家公司獲得150家以上機構調研。有分析認為，手機市場逐步回暖，iPhone訂單迎來修復，加上蘋果AirPods持續放量，產業鏈相關龍頭公司今年二季度至四季度業績增長預期樂觀。

title: 21家蘋果產業鏈公司獲機構調研


content_text:
台北巿長柯文哲上月底在臉書粉絲頁PO出大稻埕無圍牆博物館宣傳影片，遭文資人士發現講錯蔣渭水歷史，北市府緊急將影片下架，表示修正後會再上傳。台北文資環境守護聯盟成員蕭文杰表示，事後市府窗口有來訊要請益文資問題，但蕭批評，這根本是搞錯對象。對此，北市府副發言人戴于文說明，除了向蕭文杰請益，也和蔣渭水基金會取得聯繫，針對市長講錯內容會再檢討。

該影片由北市媒體事務組內的自媒體小組製作，影片中，柯文哲手指向永樂市場對街郵局（昔大稻埕郵便局，今迪化街郵局），表示「這個地方就是蔣渭水在這個地方發電報到國際聯盟，控訴日本人在台灣賣鴉片的地方…」此言一出，反遭文資人士批評歷史錯誤，當年是蔣渭水派長子蔣松輝去台北郵便局（今北門郵局）遞件，柯文哲不僅錯置人物、也錯置地點。

事件爆發後，蕭文杰在臉書發6點聲明，其中提到市府媒體組來訊，市府表示有文資問題要請益，但蕭文杰認為，市府真的搞錯對象，因為每個文化資產，絕對都有在地最清楚的人，若在大稻埕要談蔣渭水，應該要跟蔣渭水文化基金會請益，或是長期深耕的莊永明老師。蕭文杰也酸柯文哲歷史真的不太好，幕僚千萬不要讓他代言，「因為他連自己祖父怎麼過世都有8個版本。」

對於市府來訊請教，蕭文杰提到，新北投車站當年開幕，當時他曾到場想聽導覽，卻被市府派大批警力阻止，如今柯文哲講錯蔣渭水歷史，市府卻反過來說要請益，他也提到市府來問算是善意，「這次勉強相信市府好了」。

蕭文杰表示，人都有錯，即使歷史學家都難免考證錯誤，但他認為，柯文哲不是萬能，講錯不是什麼大罪惡，「但是那個山寨民眾黨的主席自比蔣渭水，這一點很可惡，假的永遠不會變成真的」，勸柯文哲把黨名改一改，因為歷史上真正正牌的台灣民眾黨只有4年，「我可沒詛咒他的山寨版這樣短命。」

對此，北市府副發言人戴于文表示，除了跟蕭文杰請益，也有聯繫蔣渭水基金會，會再檢討市長講錯的內容，等影片內容調整過後，將重新上傳。

蔣渭水基金會則表示，「市府本來就該求證清楚」，北市上午有來電致歉，基金會也有向北市府說明影片內容錯在哪，當下建議柯文哲可以補錄新片段，不過北市府仍希望由基金會來做正確說明，雙方已約好時間，屆時將補錄新片段。

taiwan-subdivisions: 新北 北門 北投

title: 柯文哲講錯蔣渭水歷史 巿府請益他挨批「搞錯對象」


content_text:
文：Wang Cindy

即將成為社會新鮮人的你，遇到英文面試可能會緊張，表達能力也會下降。但找到對的英文單字，就可以強調自己的長處！

西方文化重視行動，英文中也有許多清晰明瞭的動作詞語（action words），參考一下單字與模擬的面試問題，找工作、寫履歷表、面試時都可以多加利用！

形容自己扮演的角色 problem solver：解決問題者 communicator：溝通者 negotiator：談判代表 →點這邊聽發音 operational specialist：營運專家 使用創意性的動詞 create：創建 recreate：重建 design：設計 redesign：重新設計 examine：審視 reexamine：重新審視 invent：發明 reinvent：重新發明 think：想 rethink：再想 learn：學習 表達自我的動力 deliver：交付 initiate：引發 motivate：鼓勵 強調自己與眾不同的視野 raise the standards：提高標準 never settle for low standards：從不滿足於低標準 set the goal：設定目標 see the bigger picture：著眼大局 強調積極進取的個性 achieve：達到 acquire：取得 accomplish：實現 analyze：分析 →點這邊聽發音 attain：獲得 強調有遠見的思維 predict：預測 promote：推廣 表示自己有能力細心地計劃 one step at a time：一步一步來 SOP standard operation procedure：標準作業程序 表明自己熱愛工作的心 enthusiastic：熱誠 →點這邊聽發音 passionate：熱心 I love what I do：喜愛自己所做的事 1. Why should we hire you? 我們為什麼要聘請你？ 當面試你的主管問「我們為什麼要雇用你？」很多人都講自己基本的優點，像是喜歡團體工作，負責，以工作為傲。可是運用相反思考。如果坐在桌子對面的人是你，這種話每個人都會講。主管請人是要幫他解決問題，與大家溝通，還有滿足客戶的需要，所以要講到相關的重點。

（一般用法） I am a team player. I like people, and I work well with others. I am polite, responsible, diligent, and I take pride in getting a job well-done.
 我想成為一個團隊球員。我喜歡與他人一起工作。我很有禮貌，負責任，也勤奮的，並以把工作做好感到自豪。

（建議用法） I am an experienced problem-solver, negotiator, and communicator. Different kinds of clients want different kinds of results. I am confident to initiate dialogues with anyone and deliver the satisfactory answers.
 我有豐富的解決問題，談判，與溝通的經驗。不同類型的客戶需要不同的成果。我有主動與任何人對話的信心，也會交出滿意的答案。

2. How do you handle pressure? 你如何抗壓？ 壓力在生活與工作中無所不在，如何抗壓與在壓力下繼續工作是職場的一大主題。不要忘記每個人對抗壓力的辦法不一樣，如果被詢問你如何抗壓，不要講一堆模棱兩可的話，把別人與工作公不公平都扯搬上台了。問題是問你如何抗壓，就簡單大方的回答。對方想要聽你除了工作以外，對生活與工作有沒有顧大局的概念。沒有人是完美的，只要是有挑戰的地方，結果一定會有得有失，重點是你需要表達積極的態度。

（一般用法） I work well under pressure. Some people blame all problems and failures on others. I am not one of those people. Like I said, I take pride in what I do, and a little pressure won’t stop me.
 我在壓力下工作沒有問題。有的人怨天尤人把問題與失敗都怪別人，而我不是那種人。就像我說的，我以工作為傲，一點壓力不會阻止我。

（建議用法） Pressure is a great catalyst. I focus under pressure. To me, pressure at work is analogous to completing my favorite workout. I go through the process one step at a time, and I always have my eyes on the goal.
 壓力是很好的催化劑。我在壓力下會專心。工作上的壓力就像是完成我最喜歡的健身活動。在經歷的過程的一步一步時，我的眼睛上總是在目標上。

3. Where do you see yourself five years from now? 你怎麼看五年以後的自己？ 五年是很長的時間，可是也會很快的過去。有遠見的主管需要知道你有沒有改變的彈性。每一個人都想要成為被重視的團員，每一個人都可以說自己會做到最好。這時候趕快運用高效率的動力單字／行動字（action words），讓面試你的人對你印象深刻。

（一般用法） Five years from now, I see myself as a valuable member in your corporation. I will do my best to fulfill our goals, conquer challenges, and solve all kinds of problems.
 五年以後我會成為我成為貴公司的重要的成員，我會盡我所能達到目標，戰勝挑戰，並解決各種問題。

（建議用法） I believe that we will be creating new paradigm, inventing great strategies, and also designing innovative concepts. Most of all, I believe that I will be raising my personal standards, and keep on contributing.
 我相信，我們將建設，並重新建設的模式，發明與再發明策略，設計與再度設計理念。最重要的是，我相信我會提高自我標準，並不斷的貢獻。

延伸閱讀 女生面試服裝攻略：blazer是什麼？西裝褲怎麼說？ 寫英文信也要「起承轉合」嗎？四步驟教你寫英文求職信的要點 【求職英文】英文面試對話五要點，讓你自我介紹完不再語塞 本文經VoiceTube看影片學英語授權刊登，原文發表於此

責任編輯：游家權
 核稿編輯：翁世航

title: 善用「動作詞語」建立專業形象，讓你的英文面試不再陳腔濫調


content_text:
最近很多Instagram用戶，被假帳號標註色情圖片，相當困擾，專家建議到隱私設定做修改，除此之外，也有不少名人官方帳號，像是體育主播詹可旬、旅美投手胡智為，都收到類似的詐騙訊息，對方假冒官方說你有侵權疑慮，要你輸入帳號密碼，得小心，這是新的詐騙手法。

記者畢倩涵：「有民眾在滑Instagram，突然收到一封陌生的訊息，裡面全部都是用英文寫到，你發的圖文有侵權的疑慮，要你馬上交出帳號跟密碼，後來才發現這是最新的詐騙方式。」

看不懂英文，詐騙集團還會翻譯給你聽，擁有近20萬的圖文創作家有隻兔子，分享經驗，訊息提到，如果認為侵犯版權的行為，是錯誤的話，需要提供反饋，否則帳號將在24小時內關閉，並且附上連結，有用戶點進去後，發現對方要求越來越多。

險遭詐騙IG用戶：「我在心急之下沒有想太多，就輸入我的帳號密碼，但是在輸完之後沒想到，他又進一步要我給它Email的帳密。」

其實從詐騙集團的連結中，就能看出哪裡怪怪的，區域碼寫著ML，一查發現是西非內陸國家馬利共和國，被詐騙多半是擁有粉絲的官方帳號，也就是先鎖定藍勾勾的用戶，像是體育主播詹可旬，就差點被騙，以及旅美投手胡智為跟網球選手曾俊欣，都收過類似訊息。

險遭詐騙IG用戶：「10分鐘過後，對方又非常積極地傳訊息告訴我，因為他發現我輸入的密碼是錯的，但是IG官方應該不會這麼有空才對啊。」

一般人最近更常收到，被色情帳號標註貼文，多半是假帳號，點進去後都是情色、帶點裸露的圖片，很多用戶不堪其擾，專家建議，到隱私設定裡面修改，以免被圖片轟炸，3C達人也提醒，IG用戶除了別點來路不明連結，也不要提供帳號密碼，真的有疑慮，傳訊息給官方確認。

journalist: 記者 畢倩涵 / 攝影 張肇華 報導

title: 別點連結！假IG官方稱侵權 輸「帳密」險被騙


content_text:
武漢肺炎幾乎凍結了所有經濟活動，讓許多疫情嚴重的國家面臨是要「病死」或「餓死」的掙扎。幸運的是，疫情防控良好的台灣，不必在兩難之間作痛苦的抉擇，不僅沒有封城、停止商業活動、停課、停工；六月七日解封後，一股強大的「報復性消費」力道浮現，民眾生活逐漸恢復常態，甚至有一種要彌補日前被悶太久的強烈心理，使得經濟似乎出現蓬勃的生機。而當前國旅出現熱潮，是否可以彌補國外觀光客無法入境的損失，鼓勵國人多多從事國內旅遊，提振台灣的觀光產業，尤其令人關切。

武漢肺炎造成各國採取鎖國及嚴格邊境管制，對於國際觀光旅遊業造成極大的衝擊，而國內旅遊是否可以取代國外旅遊，支撐起觀光業的復甦，乃備受期待。對台灣而言，這是嚴苛的考驗，因為我國國旅產值年年萎縮，而且大量依賴國外觀光客，尤其是中國而非歐美日觀光客，因此出現重量不重質的傾向，對於國內旅遊大環境造成惡性循環的負面效應。多項數據顯示台灣觀光業的畸形現象︰其一，二○一八年台灣出國人次高達一六六四萬，總支出八○七七億元。反觀國旅總產值僅有三七六九億元。入境旅客雖然超過一千一百萬人次，但仍不及出國人次，觀光外匯收入只是國人出國消費總支出的一半；其二，國人每年在國外旅遊的支出平均約四萬八千元，但在國內觀光卻只有二千二百元，可謂天差地別。

可見，台灣的觀光業一向偏重出國觀光甚於在國內旅遊，尤有甚者，外國觀光客不但以中客為最大宗，其大部分利潤遭到中資以一條龍方式加以壟斷，國內業者幾乎分享不到，加上國人普遍不愛在國內旅遊，乃使國旅呈現疲弱下滑趨勢。不可否認，國內旅遊不振，存在諸多因素，包括︰一，住宿、餐飲、交通價格普遍偏高卻品質不佳，形塑出民眾在國內旅遊不如出國觀光的刻板印象。二，國旅的規劃往往缺乏人文、文化內涵，以及族群傳統與生活方式，各地雖有各自的老街、夜市，實際上像是一個模子做出來的，難以區隔。易言之，台灣觀光欠缺探索地理、文化與族群特色的深度旅遊。如此缺乏深度與特色的觀光模式，自然難以吸引國內外觀光客的青睞。三，政府不重視觀光產業，交通部長林佳龍坦承，「資源整合能力不足、投資不足、行銷也不足」，使得政府無法大幅改善國內觀光設施與基礎建設，也沒有資源強力推銷台灣的觀光，造成國內觀光品質無法提升，致使國內外觀光客卻步。

惡劣的旅遊環境加上疫情降臨，本是台灣觀光業的嚴峻考驗。但是，危機中竟然出現最大的轉機。台灣觀光的總產值約一兆二千億元，即出國八千億元加上國內四千億元，如今由於國外疫情仍然嚴峻，出國觀光短期內解禁無望，相反地，國內疫情卻得到有效控管，因此被「困住」的出國人潮若能轉化為國內旅遊，使出國觀光的八千億元支出留在台灣，則一兆二千億元將成國旅再興的超級商機。加上，政府的振興經濟方案中，重振國旅列為施政重點，交通部預計從七月一日起推動「安心旅遊」，將投入三十九億元，預計帶動六百三十八萬人次出遊，直接、間接帶動觀光效益約二百三十五億元。政府的振興計畫與民間的消費動能，可望為陷入寒冬的國內旅遊添加柴火，帶動一波國旅的熱潮。

國旅近年可說每況愈下，各項錯誤政策與資源錯置，尤其是偏重中客與削價競爭等，造成業界形容的台灣觀光的「大災難」；如今卻在疫情中因禍得福，得到了轉型與發展的契機。不過，吾人仍須直言，政府的振興經濟步調似乎慢了半拍，三倍券在七月中才上路，顯得遠水救不了近火；而安心旅遊固然提前在七月一日實施，但民間消費火苗已經點燃，這個振興國旅的計畫似乎只在錦上添花，而不是雪中送炭，效果恐怕大打折扣。小英政府尤應注意者，此刻固為振興國旅的良機，但回春藥方並非只是挹注資金，更重要的是對國旅的政策支持，軟硬體設施的改善，旅遊景點的深度開發與耕耘，以及台灣人文內涵的凸顯，才是國旅轉骨的關鍵。只有進行扎實的改造工程，國旅才能在疫情的危機中得到翻轉的契機。

countries: 台灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 社論》振興國旅的關鍵時刻


content_text:
“创业板改革推进速度超出大家预期，上周五晚间发布政策，本周一就开始受理。我们周末两天都在加班准备申报材料，希望能够尽早提交，抓住时间窗口。”某国内大中型证券公司投行部人士向中国证券报记者表示，目前手里有数十个创业板项目储备，最近工作强度非常大。

根据安排，15日起，深交所将开始受理创业板在审企业的首次公开发行股票、再融资、并购重组申请。接受中国证券报记者采访的市场人士表示，创业板注册制改革步入实操阶段，中介机构既要比拼速度，在规定时间内完成申报，更要重视质量，切实担负起资本市场“看门人”责任。

冲刺申报 券商周末无休

深交所明确，6月15日至6月29日（共10个工作日），深交所接收证监会创业板首次公开发行股票、再融资、并购重组在审企业提交的相关申请。6月30日起，深交所开始接收新申报企业提交的相关申请。

前述投行人士表示，截至6月11日，深交所创业板申请IPO企业约200家，审核状态包括预先披露更新、已通过发审会、已受理、已反馈等。这些企业需在10个工作日内完成相关申请。

不少机构早有准备。某中小投行人士透露，新证券法审议通过后，有些机构就已开始储备创业板相关项目，并对部分符合条件的项目提前进场开展尽职调查，创业板申报通道开启后，即可提交项目申报材料。

对于相关审核工作的衔接，深交所已予以明确。比如，对于证监会审核过程中已通过初审会但尚未经发审委审核通过的，将依据证监会的受理顺序和审核成果接续审核，初审会意见已落实的，安排创业板上市委员会会议审议；初审会意见未落实的，落实后本所安排审核会议和上市委会议审议。对于证监会已受理尚未出具反馈意见的，所自受理之日起20个工作日内发出首轮问询。

从严审核 拼速度更要高质量

接受中国证券报记者采访的中介机构人士反复强调，注册制不等于不审核。科创板试点已经让市场明显体会到从严审核、更为市场化的审核是主基调。创业板注册制下，市场主体同样面临从严监管。

“注册制下的中介机构责任最大的转变在于作用的突出和结果的责任化。”某国内大型会计师事务所有关负责人对中国证券报记者表示，上周五晚新规落地后，就开始加班加点准备创业板项目。注册制要求做到“发行人讲清楚、中介机构审清楚、监管部门问清楚、投资者想清楚”，中介机构要真正成为资本市场“看门人”。财务信息的真实性是注册制下问询的重要方面，也是中介机构准备的重点。

监管部门强调规范市场主体行为，营造市场诚信生态。证监会强调，将按照证券法、《证券期货市场诚信监督管理办法》、《关于对违法失信上市公司相关责任主体实施联合惩戒的合作备忘录》的有关规定，及时把相关主体的违法失信信息纳入证券市场诚信档案，接受社会公众查询，开展严重违法失信专项公示，并推送全国信用信息共享平台。

此外，深交所表示，通过发行定价约束机制压实市场主体责任，包括优化完善跟投机制，设置限售期引导网下投资者审慎报价，强化对发行人、中介机构等市场主体的日常监管等。

稳中求进 存量市场改革开启

接受中国证券报记者采访的券商人士说，从在审企业申报就可以看出，创业板改革与科创板有很大不同，创业板有大量存量上市公司和在审企业，为改革增加了难度。

安信证券分析师陈果说，与增量改革相比，存量改革涉及现有上市公司和板块的融资、交易、监管，以改革推动破解当前创业板与深主板、中小板之间同质化等问题，影响更为深远。

申万宏源证券分析师沈盼认为，创业板注册制是资本市场从增量改革到存量改革的突破，是资本要素市场化的着力点，战略定位极高。继科创板注册制成功落地后，以增量改革促存量制度调整成为重点任务，而创业板注册制是存量改革的先锋队。随着创业板注册制的成功落地，注册制可能推广至中小板和主板，实现资本市场制度改革的平稳过渡，完善资本市场基础制度，畅通资本要素市场化机制。

title: 创业板注册制步入实操 申报通道今日启动-新华网


content_text:
規模5.7的強震14日侵襲土耳其東部賓戈省（Bingol），震源深度只有5公里，目前已知有1人喪生，18人受傷，並至少導致10棟房屋受損。

(中時電子報)

title: 淺層5.7強震襲土耳其 已1死18傷


content_text:
健保特材新制暫緩實施。行政院長蘇貞昌今天表示，此政策原先立意良好，希望減少民眾負擔，但政策推出也應經充分溝通和縝密規劃，將待衛福部長陳時中和醫界討論、思考後再推。
蘇貞昌今天上午出席警政署「109年警察節慶祝大會」活動，他會前接受媒體聯訪時表示，健保特材新制原先立意良好，是希望醫材自費負擔要有上限，以減少民眾負擔的美意。

他說，政策推出應充分溝通，也要讓團隊和所有相關人員了解，並且經縝密規劃，像是製作問答集和懶人包等，政策才不會被誤會或思慮不周，若相關利害關係者及使用者未得到充分諮詢和意見整合，如此便會有落差且不夠好。
蘇貞昌表示，此案經衛福部長陳時中和醫界討論後，目前決定暫緩，將待各方討論且想好後再推。
健保署13日召開健保差額特材會議，決議此政策暫緩實施。陳時中說，將先解決極端案例、設資訊平台，並討論有獨占性、無市場機制的醫材價格，但是否非設不可仍未定案。

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 健保特材新制暫緩 蘇貞昌：討論後再推


content_text:
台北市不動產代銷公會第七屆理事長由「海悅國際」王俊傑總經理接任，未來在不動產業界「建築代銷」正名的議題上，希望能加強與產、官、學間，有更多深入的交流，使「建築代銷」產業獲主管機關認同與重視，未來能在不動產業界承擔更重要的責任。

台北市建築代銷業，每年負責上兆金額的建築代銷，帶動建築裝潢、媒體廣告、家電設備等周邊相關產業，多增百分之三十的經濟效益。且不斷吸取最新科技的資訊，將新生活設計理念結合科技帶動建築產業的升級，創造消費擴大內需，實為百分百的內需產業啟動的源頭。

針對產業界，活絡會員公司間的聯繫渠道，讓代銷公會更加壯大，透過媒體宣傳來提高公會能見度；鑒於過往政府部門對「建築代銷業」與「房屋仲介」之區別，公會將增進與公部門間的聯誼互動，除配合主管機關法令推動，提升交易安全與秩序，更希望讓政府部門了解「建築代銷」產業的服務範疇，進而促使不動產相關法規臻至完善。

針對學界，涂創會理事長於創會元年即在公會成立「公益委員會」，幫助弱勢，進而深入校園提供獎學金予建築、設計、地政、廣告等相關科系的學子，希望能讓學生藉此平台認識「建築代銷業」，不僅能在不動產業這大範疇下，提供整體規劃，亦能成為通路，聚攏眾相關產業，故所須人才是全方位的。藉由擴大產、學合作層面，增加實習及專業教育訓練機會，結合水平資源實際向下紮根，共同培育新一代不動產之菁英人才，以利產業發揚光大。

(時報資訊)

title: 《傳產》第7任代銷公會理事長王俊傑：產、官、學三方加強落實


content_text:
Leon Goretzka scored late for Bayern Munich to take another step closer to a record-extending eighth straight Bundesliga title after beating Borussia Moenchengladbach 2-1 on Saturday.

Goretzka capitalized on a lapse in concentration in the visiting defense when he struck in the 86th minute, firing inside the far post after being picked out by Benjamin Pavard.

The win kept Bayern clear of Borussia Dortmund, although Dortmund’s win over Fortuna Dusseldorf denied Bayern the chance to seal the title with three rounds to play.

Bayern Munich’s Leon Goretzka, left, scores past Borussia Moenchengladbach goalkeeper Yann Sommer during their Bundesliga match at the Allianz Arena in Munich, Germany, on Saturday.
 Photo: EPA-EFE

The Bavarian powerhouse can guarantee themselves the title tomorrow with a win against relegation-threatened Werder Bremen.

Bayern’s opener was set up by ’Gladbach goalkeeper Yann Sommer in the 26th minute when he passed straight to Joshua Zirkzee, who gratefully returned the ball to the unguarded net.

’Gladbach had been the better side. Jonas Hofmann had a goal ruled out through the video referee for offside, and Manuel Neuer denied Breel Embolo, who also missed the rebound.

However, the visitors regrouped and equalized through Pavard’s own-goal in the 37th minute. The defender tried to stop Patrick Herrmann’s cross from reaching Hofmann at the back post, but could not help deflecting it past Neuer.

Pavard atoned by setting up Goretzka for the winner.

Bayern’s title celebrations were put on ice earlier after Erling Haaland scored in the fifth minute of injury time for Dortmund to beat Duesseldorf 1-0.

Dortmund labored for long periods in Dusseldorf, where Achraf Hakimi missed the visitors’ biggest chance in a one-on-one with goalkeeper Florian Kastenmeier, who also had little difficulty dealing with Julian Brandt’s effort.

Raphael Guerreiro thought he had scored in the 65th minute, when he finished off a counterattack with a volley past Kastenmeier, but the goal was ruled out through the video referee after he was adjudged to have controlled the ball with his arm.

Duesseldorf substitute Steven Skrzybski struck the post twice in the closing stages.

It was to be another substitute, the 19-year-old Haaland, who powered home a header from Manuel Akanji’s cross in the 95th minute to ensure Lucien Favre’s side qualified for next season’s Champions League.

Last-placed SC Paderborn were virtually relegated after a 5-1 defeat at home to Bremen, who moved just behind Duesseldorf on goal difference. Duesseldorf are in the relegation playoff place. Paderborn have 20 points, while Bremen and Duesseldorf have 28.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Goretzka keeps Bayern Munich on track


content_text:
（中央社記者程啟峰高雄15日電）高雄地檢署偵辦高雄市議長許崑源墜樓身亡案，經抽血化驗未發現許崑源身上有酒精、毒物反應，墜樓原因排除飲酒或藥物影響可能，但詳情還要進一步釐清。

前高雄市長韓國瑜罷免案6日以93萬9090票，大幅跨越門檻所需的57萬4996票罷免通過，成為中華民國地方自治史上第一個遭提案罷免成功的直轄市長。結果出爐後，許崑源當晚在自宅住處大樓墜樓身亡。

案發當晚雄檢檢察官前往許崑源住家現場勘驗，並漏夜相驗及對許遺體抽血送驗，檢方相驗發現許的遺體多處挫傷及骨折，致命死因是顱骨開放性骨折，初步排除墜樓有外力造成。

雄檢今天指出，檢方相驗許崑源當天的抽血化驗結果日前出爐，並無酒精、毒物反應，墜樓原因排除飲酒或藥物影響可能，但墜樓詳情還要進一步釐清。（編輯：黃世雅）1090615

journalist: 中央社記者程啟峰高雄15日電

people: 許崑源 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功

title: 許崑源墜樓案 檢：抽血化驗無酒精毒物反應 | 地方


content_text:
【記者宋祥霖／ 鹽埕報導】 慈濟功德會志工為體恤警察同仁防疫及維護治安的辛勞，昨(19)日中午至高雄市鹽埕警分局慰勉同仁，並贈與蔬食便當，提倡「疫起蔬醒」，希望藉此讓警察同仁體驗美味蔬食，並開啟健康飲食習慣的改變，進而響應地球環保。慈濟志工親手送上便當感謝員警辛勞，讓員警感到溫暖在心頭。

新冠肺炎（2019新型冠狀病毒，COVID-19）疫情肆虐全球，迄今已近5百萬人確診，死亡人數超過30萬人，全球185個國家有確診病例，造成近代最大規模的隔離防疫行動。台灣及早採取居家隔離策略有效防堵疫情擴散，除了第一線醫護人員的努力，各地區警察也全力投入配合市政府衛生局、民政局針對「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案發放智慧科技輔助手機，並與市府各防疫單位共同建立管理機制，以確保「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案於固定處所進行自我防疫管理，對於失聯列管個案，更以重大刑案規格協尋查察，以有效避免疫情擴散。

慈濟志工感謝警察堅守崗位維護治安並積極協助防疫工作，也帶來深層防疫觀念，有鑒於目前在全球各地大流行的新型冠狀病毒，經研究顯示極有可能是透過動物宿主傳染給人類，推廣蔬食防疫即是要減少病毒經由動物宿主感染給人類的機會，也在每個愛心便當附上祈福卡說明倡導蔬食理念：「用蔬食，淨化身體。用愛心，同理生命。祈願眾生安寧、無病無災」。

鹽埕警分局長劉安杰表示，從疫情開始警察即依警政署指示全力投入防疫工作，鹽埕分局除「居家隔離」及「居家檢疫」列管個案電話關懷，對手機訊號異常即時到場確認，在這段期間也尋獲2名擅離指定隔離處所的列管個案送主管機關裁罰，讓員警在治安跟防疫工作兩頭忙。感謝慈濟志工用美味蔬食便當慰勉員警辛勞，在台灣本土疫情趨緩之際，國外疫情仍屬嚴重，呼籲民眾遵守防疫規定，守住防疫成果。

dateline: 4 週 ago

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 2019新型冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄市

title: 「togel wap」發佈於〈慈濟志工贈蔬食便當慰勞鹽埕警防疫辛勞　提倡疫起蔬醒〉的留言


content_text:
記者黃德潔／臺北報導

中央氣象局今（14）傍晚針對17縣市發出豪雨或大雨特報，提醒民眾對流雲系發展旺盛，要注意瞬間大雨。

氣象局表示，今日臺北市、新北市、臺中市、南投縣有局部大雨或豪雨發生機率。基隆北海岸、桃園、新竹、苗栗、彰化、雲林地區及其他山區有局部大雨發生機率，請注意雷擊、強陣風，山區請慎防坍方、落石及溪水暴漲。

大雨特報地區為基隆市、桃園市、新竹縣、新竹市、苗栗縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣及臺東縣。

journalist: 黃德潔

taiwan-subdivisions: 新竹縣 嘉義縣 雲林 臺中市 桃園 高雄市 臺東縣 彰化 苗栗 新北市 新竹市 雲林縣 新竹 基隆市 花蓮縣 宜蘭縣 苗栗縣 臺北 屏東縣 基隆 彰化縣 南投縣 臺北市

title: 17縣市豪雨或大雨特報 注意瞬間大雨 | 即時生活


content_text:
在經歷波濤洶湧的春季後，急需資金的美國企業正趕緊利用市場資金充裕之際透過股市籌資，以增強財務體質，這使得今年5月企業二次發行股票的總金額衝上了2009年12月來的最高峰。

經濟日報提供根據Dealogic數據，尋求強化資產負債表的企業，在今年5月共舉辦了104件二次發行，籌資總額達到503億美元，創下至少1995年來次高，僅次於2009年12月的575億美元。去年同期則舉辦了62件二次股票發行，共籌資155億美元。

6月至今也已進行59次二次股票發行，籌資164億美元。在過去五周中，每周的二次發行金額已比去年同期至少增加一倍以上。從美國租車巨頭赫茲（Hertz）在聲請破產後數周表示，希望發行多達10億美元的新股，就可看出現在股市的熱絡盛況。

麥克唐納商學院金融學教授阿加瓦爾表示，這些企業的發行規模有著很大的差異，有些小則只有2,000萬美元，但也有些大到上億美元。美國生技公司Moderna在開發新冠病毒疫苗的同時，上月透過這種方式籌資了逾13億美元。

相形之下，首次公開發行股票（IPO）市場就沒那麼熱絡，華納音樂和Vroom兩公司的成功掛牌，就已讓6月成為今年來IPO金額最高的一個月。

阿加瓦爾表示：「目前對於未來新冠病毒的疫苗和第二波感染還存在不確定性，因此既然還有可嘗試的機會窗口，企業會進行籌資也很合理。」

RapidRatings執行長蓋勒特表示，如果這些窗口今年下半年繼續開放，「那將會有更多企業朝向那個方向前進」。他認為，美國在邁入總統選舉季之際不會太穩定，也有可能會爆發第二波疫情進而打擊投資人信心，因此，企業在看到籌資機會時，一定會善加把握 。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 英國 巴西 美國

events: 疫情 死亡 新冠病毒 選舉

title: 美企大增資 衝11年新高


content_text:
人類為了一己之私，能做出多殘忍的事？俄羅斯最近發生一件虐待幼獅事件，受虐的小獅子名叫辛巴（Simba），就和迪士尼的《獅子王》同名。

不過他的故事可沒有《獅子王》來的溫馨感人，而是充滿著悲劇。辛巴出生沒幾周就被迫離開母獅身邊，被不肖業者帶到俄羅斯索契市的一個沙灘上供遊客合照。

而幼獅雖可愛，但也是會慢慢長大的，冷血主人為了怕牠逃走，竟然發狠打斷牠的後腿，讓牠無法逃走，繼續留下來為主人賺錢。不過因為辛巴長期遭受虐待，健康方面急速惡化，脊椎嚴重歪曲重傷，一度瀕臨死亡。

而無良主人竟然還把小辛巴扔到郊外的一個骯髒倉庫，讓牠在那等死！這件事被踢爆後，救難人員趕進展開搜救行動，而過程也被救難人員記錄下來，他們看到辛巴第一眼，只能用慘不忍睹形容。

救難隊長表示，辛巴幾乎沒有食物可以進食，而且不知道為什麼要一直朝牠潑冷水，這裡根本是地獄。之後辛巴被送到收容所治療，治療的獸醫表示牠身上有太多的傷，除了脊椎之外，腸道阻塞、腿部肌肉也萎縮等等。

經過三個多月的細心照料，辛巴也逐漸恢復健康，不但可以慢慢走路，也會開始玩耍，這讓大家都很欣慰。而俄羅斯總統普丁知道此事後，大為震怒，下令要徹查此事，不過辛巴的「前攝影師主人」卻否認對牠施虐，並表示牠早就被送到新主人那裡，和他一點關係都沒有。

粉蝨團鬧飢荒啦，一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥

title: 幼獅被「打斷後腿」供遊客拍照！　無良主人施虐重傷後丟倉庫險餓死


content_text:
政府將於下周日（21日）開始就「現金發放計劃」進行登記，向每名年滿十八歲的香港永久性居民派發一萬元。政府回覆本報查詢時表示，特首林鄭月娥、三名司長及十三名局長亦將會領取一萬元，藉消費刺激本地經濟，但被問到會否將款項捐出時，均未有正面回應。至於早前公開呼籲市民捐出一萬元予非政府機構（NGO）的民政事務局局長徐英偉，同樣沒有表明捐款。對比二○一一年政府全民派發六千元，不少政商界名人均承諾將款項全數捐出，有學者及政界人士炮轟政府此舉完全無政治智慧，質疑他們只是口講口賠的「守財奴」。
二○一一年財政預算案宣布全民派發六千元，根據政府資料，當時共約有六百一十二萬人成功登記領取，涉及款項達三百六十七億元，當時有評論指出，向富人派錢是錯用資源，一眾政商名人隨即承諾將款項捐出。惟此次派發一萬元，至今未有任何人士公開表明捐出款項，特首及所有司局長對此同樣未有正面回應，僅透過政府發言人回覆指，會登記領取一萬元，並帶頭用於本地消費，推動刺激經濟。
至於徐英偉仍在任勞工及福利局副局長時，曾公開表示很多非政府機構在過去數月因為新冠肺炎疫情爆發，在籌款方面出現很大問題，例如無法賣旗籌款等，在此情況下，呼籲市民在領取一萬元後，若不是急切需要使用，可以捐贈予受助團體或NGO，讓他們在未來的服務上不會有太大壓力。惟現時政府僅指會將該筆款項用於本地消費，推動刺激經濟，做法是「講一套，做一套」。
香港理工大學專業及持續教育學院講師陳偉強表示，一萬元對於月薪數十萬元的政府高官而言，屬於小數目，故捐出一萬元是理所當然，但政府非但沒有即時做，當傳媒問及會否捐出時，更支吾以對，僅稱會用於消費，讓市民覺得他們「自己派錢自己拎，而且拎到盡」、一毛不拔的行為，給市民的觀感不佳，讓人覺得這批高官都是「守財奴」，毫無政治智慧。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 東方日報A1：派錢1萬元高官照領取拒捐 學者轟無政治智慧


content_text:
〔記者林秀豪∕綜合報導〕夏天到了，無時無刻都想來一杯清涼手搖飲，特別是台灣的國民飲料「珍珠奶茶」，不僅深受大小朋友喜愛，前陣子更紅到海外，在南韓、日本都造成風潮，可以說是「台灣之光」！

但是這麼多間手搖飲店都有珍珠奶茶，哪間才是最好喝的呢？今天《食在哈囉》搜集了10間連鎖手搖飲珍奶，用「盲喝」的方式，喝看看哪一杯才是珍奶冠軍？又是哪一杯讓「食在吃貨員」一喝面有難色？趕快點開影片，一起揭曉答案！

請鎖定「自由時報」粉絲團、Youtube頻道「自由Fun送」首播。

追蹤我們：Youtube頻道、Instagram

title: 食在哈囉》連鎖10大珍奶「盲喝」 第一名竟然是這款？！ - 《自由FUN送》 - 自由影音


content_text:
夜色裡，19歲少年微醺地走在路上，他剛開了間家教班，和朋友賺進人生第一份創業基金。耀眼的夜生活燒起他的熱血和野心，他急切地想認識更多人、創造更多可能性。如他的名字：悠游於不同領域，卻也能適其所任。他想成為這樣的人，成就這樣的事業。

從設計公司到共享單車，彼時還是個大學生的游適任，總在公司成功被收購或獨立運轉後離開，尋找下個突破點。眼下31歲的他，站在前身為「中山足球場」的CIT（Center for Innovation Taipei）基地裡，和團隊就著計畫書激盪辯論。這是他第五個創業里程碑，藉著親手打造的「Plan b」，他將自己推入城市各角落，挖掘問題，創造想像之外的價值。

CIT讓閒置的中山足球場有了新生命。 圖／游適任提供
法律男孩的創業魂

「所謂創業就兩種東西：一個問題你有好的解決方案，或有一個問題有人有解決方案，但你有更好的。」置身占地千坪的CIT裡，游適任每句話都帶著溫潤的自信，那是創業12年後磨出的態度。CIT是他的集大成之地，有他耕耘多年的共同工作空間（Coworking Space），也是他和團隊解決城市問題的中樞基地。

念的是東吳法律，游適任沒走上司法之路，反倒投身創業，還成了青年新創的典範之一，對此他笑說「一切都是夜生活惹的禍。」玩樂當道的少年，被爸媽推出家門自力更生，為了付房租、有錢交際，只好跑去當家教。「後來發現當家教太慢了，就跟朋友合組家教班，一開始單純為了生活費，沒想說要做什麼生意，沒想到還真的賺到了一點錢。」

那一年，游適任大二，台灣還沒什麼創業氛圍，「新創」二字於眾人相對陌生，他卻已開始做類似的事。「主要是我們愛玩啦，當時廣告業滿發達的，夜生活裡有非常多廣告業的人，我們就想，如果能待在泛廣告業裡，那去到夜生活可能會有比較不一樣的待遇。」

憑著此般想像，他用家教班賺來的資金，和同學再合開了設計工作室，開始接廣告公司設計案。隨著時間，公司竟慢慢壯大起來，「那時就開始有野心了，覺得自己應該還能做更多事情。」某回到台大找朋友，游適任發現校園內的腳踏車量大，是個商機。「當時就想，如果能在腳踏車放上廣告看板，那除了設計廣告，我們還可以再和廣告公司賺一手。」就這樣，他的第三間公司Share Wheels應運而生，從十多年前的台大校園開始，開創出共享單車的潮流。

游適任推動「Park up計畫」，讓舊公園重生。 記者陳立凱／攝影
焦慮下的關鍵決定

成為老闆，是意料之外，為了看懂財報、管理公司，游適任天天往書店跑，「那時什麼都學、什麼都看，除了要弄懂公共自行車系統，還因為要和校方、廣告業主、設計客戶等多方角力，只能靠自己學好各方知識。」

隨著設計公司成功被收購、單車業務上軌道，畢業前一年，游適任想起進入法律系的初衷，決定回歸校園，試著考取律師證照。「但坦白說我心裡非常焦慮，在外闖蕩太久，我已經忘記怎麽靜下來念書，坐在學校閱覽室，才半小時就如坐針氈，花了一整年卻渾渾噩噩，不知道自己在幹嘛。」
三十坪的「混」是游適任第一個完成的共同工作空間。 圖／游適任提供
也就在那時，他首次於書上見到共享工作空間（Coworking Space）的概念，某回返家途中見到出租空屋，讓他動了再次創業的念頭。「我從玻璃窗看進去，30多坪的空間，感覺可以做一些事情，跟房東談完，兩天就簽約了。」混了一整年，終回到最想做的領域，他於是將這空間取名為「混」。

「混」也成了游適任的轉捩點。放下律師理想，他轉用商業思維解決社會問題。「剛好我的Partner那時在做氣候變遷相關的NGO管理，他就問我商業面的策略規畫要怎麼運用在氣候變遷的議題。年輕人嘛，總是充滿理想，覺得能賺錢又做好事，何樂不為？」結合「混」的共享工作空間，開展解決社會問題的理想，「Plan b」就此出現，且這一運轉，就是十年。
面對舊時代的事物，游適任也擅於賦予其新意義。 記者陳立凱／攝影
獨生子的接軌欲望

「Plan b」成立以來，從公部門到私人企業；從公司策略評估、城市新生到空間活化等，解決了不少社會議題。面對問題，持續觀察和思考，是游適任的慣性也是強項。「可能因為我是獨生子，我一直在找跟這個世界接上去的方式。但又因為我沒有一個可以學習的對象，只能靠自己去模擬或觀察怎樣才能接軌。」

他坦言家裡環境相較他人相對寬裕，讓他沒有太多後顧之憂。但也因為如此，創業以來，他堅持靠自己賺的錢延續每個理想。「如果一用爸爸的錢，就沒辦法說嘴啦，他會說『那是我給你的啊！你以為別人有這東西啊？』」話語落下，游適任笑了笑，不拿家裡的資源，是自願也是自信。但創業十年，箇中甘苦只有自己知道。

「我是那種一秒入睡型的人，不是說我沒有煩惱，每天煩惱都很多。但我覺得只要有把握當下，去了解每一次的為什麼，就沒有什麼挫折或失敗是需要抱怨的。我常跟公司的人說，不要怨嘆你手中的牌，牌好不好不重要，你怎麼打才是重點。」

就如對於父執輩口中的黃金年代，游適任也曾經嚮往過，「但後來我發現每個年代都能是自己的黃金年代。」要坐著想像，還是起身創造，游適任選擇後者。面對快速變遷的時代，他不停止思考、不慢下腳步，只因所謂的理想世界，唯有親身投入，才可能徹底成真。
游適任和團隊針對不同計畫互相激盪想法。 記者陳立凱／攝影
催生Plan b 用思維解決問題

「很多朋友都說設計是為了解決問題，這沒有錯。但設計得配上某一個思維才有辦法解決問題，不然設計也可能造成問題。」主打「永續發展的策略規畫」，游適任帶領的「Plan b」團隊，完成過都市再造、公園再生，直面許多大小社會議題。各種類型的計畫，讓游適任得以在不同領域持續學習和發揮，解決問題之餘，也為舊事物創造新價值。

出身1980年代末的游適任，正巧經歷新舊科技交接的時刻。從撥接網路到智慧型手機，iPhone剛問世，沒多久iPad就出現。科技用品快速翻新，也讓他這一代的青年有了更多危機意識。「以前的觀念是，你是哪個領域就做好那件事，深耕到底、職人到爆。但現在這樣你會很危險。」

以酒吧業為例，「我都說你要把Netflix當作你的競爭對手，他今天在家裡追劇，就不會出門了，那你就少賣一杯飲料。你有沒有準備好面對這件事？」面對議題，不能只看表面，而要觀察整個社會的態勢，隨時改變、更新策略，才可能活下去。「所以我讓公司每兩年就要跨一個新領域，每五年直接來個大轉換。」
Park Up計畫改造古亭廢棄空地，吸引孩子前來玩耍。 圖／游適任提供
Park up 讓公園重拾生命
於是2013年開始，Plan b從永續發展的策略規畫，到2015年逐步整合加入設計規畫，「Park up計畫」正是結合兩者的代表作。「2015年那時，因為業務發展滿穩定，就覺得做個東西來慶祝公司成長好像還不錯，剛好有金融業客戶認養公園，就想說不然我們也認養一個。」

正巧當時有許多坪數不大的公有空地，游適任便透過台北都更處的計畫，認養了古亭的一塊空地。「我們開始在裡面做一些事情，但因為沒有先想好怎麼運用，所以從設計、企畫到執行都很失敗，鄰居只覺得幾個年輕人搞了一個原本說要開放給大家用，結果卻很髒的一個廢地。」

經過一年半靜下心觀察，游適任和團隊慢慢統整出周邊鄰里的需要，重新規畫，一度讓這塊空地成為打卡熱點。「做到後來，得了好多獎，包括日本的Good Design Best 100大獎、IF、金點等獎項，大家都說這就是解決城市中閒置空間沒被善用的一個解法。」亮眼成績也吸引政府部門注意，樹德公園的遊具計畫因而誕生。

這日午後四點，高溫熱氣還未散去，位於大同區的樹德公園中卻傳出孩子的奔跑嬉戲聲。由多根木柱圍起的大型遊具，吸引孩子在其中跑繞，揮汗玩起「鬼抓人」，媽媽們則圍坐在樹蔭下閒話家常。很難想像這裡幾年前還是垃圾遍布、甚至擺放著針孔回收桶的廢棄之地。

「那邊環境比較複雜，很多宮廟在旁邊，有次場勘時，還有阿姨騎摩托車，直接就把一包垃圾丟在公園，我就想這也太有挑戰了，這裡做遊具誰會來玩？」但難度高反而激發鬥志，游適任開始研究起遊具模組化。「一根木柱孩子就可以開始玩，兩根木柱變成線、三根木柱變成面，就有更多玩法。未來其他團隊接手，還可以用點線面的概念做新東西，落實永續的理念。」

就這樣，由66根木柱拼接而成的遊具降落在樹德公園內，媽媽們開始帶著孩子來這裡玩耍放電，隨著變身成遊樂場，公園慢慢變得乾淨，居民開始在公園野餐，周邊店家生意也紛紛好轉。「這其實就是社區營造的邏輯：當舊社區沒辦法改變時，就要引導新的常態關係去轉化它。」
CIT內部可見到許多巧思設計。 記者陳立凱／攝影
CIT讓中山足球場重生
同樣的思維，游適任也運用在Plan b的基地改造。現今的CIT同樣是讓年邁的中山足球場重獲新生的代表。「當時是因為我們公司人變多了，需要一個大型辦公空間，可是站在永續發展的策略思維，去租新的辦公大樓，有一點打自己的臉。」

活化舊空間，產生新價值，才符合游適任始終秉持的永續發展思維。「我就跑去問台北市政府有沒有多的閒置空間，反正也是放在那，我還交給你租金。」不料市府推薦的竟是高達千坪的中山足球場。「『混』那時才30幾坪，我根本沒想過一千多坪要怎麼弄。但總覺得這建築物很特別，像塊璞玉，剛好空間部門剛成立，就想說好吧，來玩一下這個事情。」
游適任和團隊在CIT內規畫了許多自由活動空間。 圖／游適任提供
他發揮多年的策展經驗，將展覽動線融入辦公室設計裡，將CIT內區隔出不同主題的辦公空間，動線卻相當流暢。「我們先畫出主幹道，裡面一間間辦公室就像小社區。廁所擺在最後面，是因為這地方有個重點是交流，而廁所就是最好交流的地方。有時路上碰到誰你不好意思搭話，就可以等在廁所遇到時開口，這都是策展上的邏輯。」如今，CIT內進駐了72間公司，每天四、五百人入內工作，成了共享工作空間的典範之一。
游適任(右)和調酒師好友鄒斯傑一起創立酒吧Draft Land。 圖／游適任提供
持續顛覆產業
帶著永續理念，游適任持續挑戰不同領域，也發展出了屬於Plan b的邏輯和中心思想。「在一個領域待久，視野會愈來愈小，心理素質不好的時候，還會排外，這時候組織就準備Bye Bye了。你必須讓自己持續去跳、去嘗試，但不要放掉以前的經驗，慢慢就能找到可以深耕的方向。」

笑稱自己嫁給工作，游適任只有5%屬於自己的個人時間，但閒暇時，他卻又和好友投入經營酒吧Draft Land。做副業，同樣不能安於現狀，他捨去手調調酒，改發揚Tap式的Draft Cocktail，讓台北的喝酒生態有了質變。「我喜歡做顛覆產業的事，每當面對新領域，我就是沒辦法停下思考。」

下一個五年，游適任希望能完成共享租賃公寓（Share Living Space）的理想。「我總覺得空間是一個中性的載體，當大家開始把不動產業當成內容產業看，那會是一個很大的革命。」當房租不只是支付給建築物本身使用，而是將一部分拿來做生活選品，那將掀起怎樣的浪潮？隨著游適任拋出的問題，眾人還在原地揣想著，他已奔進未來，投身他的下一場革命。

taiwan-subdivisions: 大同區 成功 中山

title: 優質系／玩出城市生命力 Plan b創業金童 游適任


content_text:
鴻海董事長劉揚偉表示，從市場潛能來看，電動車預估至 2025 年市場規模將超過 6,000 億美元，2018至2030 年複合成長率達 23%。「新能源車」市場夠大、成長性也高，對鴻海集團而言， 是下一階段瞄準的潛力市場。智慧輔助駕駛的功能，未來在車輛上會越來越受重視。也就是說汽車展現的「智慧力」將比「馬力」更為重要。

他說，汽車產業的技術核心，正從機械領域為主，轉向電機、電子領域為主，電子零組件在車輛上的應用比重不斷提高，而鴻海身為全球最大的電子零組件製造商，切入智能電動車市場，有相對的優勢。

針對鴻海與裕隆的華創車電合資，他說，方向明確，並與公司核心策略一致，我們也能夠清晰的看到綜效，這是合資的優勢。另外，合資符合集團 3+3 原則，「電動車、數位健康、機器人」的未來產業和「AI、半導體、新世代通訊」之核心技術發展。

他說，華創車電具車輛平台設計至交付客戶驗證的整體能力，鴻海提供次系統及關鍵零組件製造與技術、還有供應鏈管理。華創車電與鴻海合作, 在跨入EV 電動車市場明顯能發揮互補。透過新合資公司汽車設計平台，集團將在幾個領域發揮，特別是資通訊產業技術對駕駛的直覺體驗，在零部件、模組、次系統上都有了落地場景，我們最終也冀望打造一個相關產業可以共同參與的平台。

從策略思考來說，鴻海目前已是 BMW、Tesla 及世界主要車廠一級（tier 1）供應商，與華創合作有利集團對既有客戶及未來潛在夥伴，提供更多更全面的服務。對集團而言， 對未來整車的生態、市場廣度與深度，乃至於使用者的數據需求，能有更精準的掌握。

他指出，更重要的，還是在「人才」！華創是台灣唯一擁有整車正向研發設計能力的公司，整合後的新團隊將有機會跟台灣的資通訊產業合作，創建新平台。

最後就是預期綜效，他說，新公司的建立將專注於經營團隊體質的優化、新事業規模（scale）及範疇（scope）的強化，與人力資源效率制度的建立。新公司人才管理非常重要，為實現綜效，並讓新公司短時間產生綜效，同時因應整合之需求，公司會提供足夠的資源規劃與投入，並派遣合宜人才協助導入合資公司資源與管理機制。

合資公司搭配鴻海集團在全球超過 20 個汽車相關之生產與研發基地，未來更有機會服務傳統車廠、出行共享服務商、新創車廠，以及協助國家政策推動的電動車產業加速發展。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 鴻海劉揚偉談新能源車 「智慧力」將比馬力更重要


content_text:
中國這個共產主義國家在尋求在一些關鍵領域領先美國之際，已著手開展一場新的兆美元行動，以開發下一代技術。

據《華爾街日報》（The Wall Street Journal）統計，今年年初以來，北京、上海和其他十幾個省市的政府已承諾向這項行動投入人民幣6.61兆元（約合新台幣27.7兆）。在相關部門推動下，一些中國公司也紛紛宣布投入資金。

按照中國工業和資訊化部今年早些時候概述的一項計劃，上述努力將在未來五年為人工智慧、數據中心、移動通信和其他項目帶來至少1.4兆美元投資。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

在上月召開的年度全國人大會議上，中國國務院總理李克強表示，推動「新基建」的項目是中共的投資重點，將強化中國的新型基礎設施建設。

與幾個月前相比，這是一個微妙的轉變，中國領導人數月前曾淡化之前一項名為「中國製造2025」的產業政策。川普（Donald Trump）政府已把「中國製造2025」視作中國政府意圖補貼國內龍頭企業、塑造不利於外國公司的競爭環境的證據。

位於柏林的墨卡托中國研究中心（Mercator Institute for China）的分析師Caroline Meinhardt稱，「中國製造」的一個關鍵方面是用本土產品取代外國技術部件。她說，儘管上述新計劃沒有明確提議推動類似舉措，但這一目標沒有改變。

隨著北京方面尋求在5G超快速蜂窩網路建設方面取得優勢，中國的計劃可能導致美國與中國的科技競賽變得更加激烈。中國的計劃還可能成為經濟刺激的一個重要來源，以緩解全球經濟因新型冠狀病毒疫情而放緩的影響。

中國美國商會（American Chamber of Commerce in China）政策委員會主席Lester Ross稱，中國仍是高度計劃的經濟。Ross還稱，此類計劃是經濟政策的重要推動力。

上述新行動與「中國製造2025」有類似的推動力，但更加聚焦於發展尖端科技，目標也更加廣泛。新的行動側重於升級整个中國經濟領域的技術，主要依賴民營部門和地方政府的投資，而不是國家政府的支出。

中國國務院高官孫國君在5月下旬的一次新聞發布會上稱，與公用事業和道路投資不同，汽車充電站等新型基礎設施投資可為民營投資者提供更好的回報。孫國君還稱，中央政府將為此提供政策支持，主要是基於擴大內需。

本周，北京和廣州這兩個中國城市宣布了與該計劃相關的新支出和項目。北京的目標是在2020年底前新建1.3萬個5G基地台，根據廣州發布的政府工作報告，廣州官員表示，他們將把相關支出規模從之前宣布的人民幣1,800億元增加到人民幣5,000億元。

政府正在盡最大努力推動建設新5G網路的投資。增強的5G移動連接預計將支撐物聯網，即下一代互聯設備構成的全新世界，企業界認為物聯網可能會極大的改變日常生活和製造業。

據官媒新華社報導，中國希望在今年年底前將5G基地台數量增加兩倍以上，達到60萬個。在2019年，Bernstein Research曾表示，美國有望在當年年底前架設1萬個5G基地台。

在今年3月，中國三大國有電信運營商共同承諾將投入約人民幣2,200億元建設5G基地台。

其餘資金計劃用於建設新的數據中心和城際鐵路網，自主研發人工智慧晶片，智慧工廠，電動汽車充電站和超高壓電力設施。

地方政府已紛紛出台各自的投資計劃。上海市政府今年4月表示，將在人工智能、工業物聯網和其他先進技術上投入人民幣2,700億元。鄰近的江蘇省表示，計劃投資人民幣1,820億元建設自己的新基礎設施項目。

騰訊控股有限公司（Tencent Holdings Ltd.）上月表示，將在未來五年投資人民幣5,000億元，用於雲計算和網路安全等新的基礎設施技術。該公司運營著中國流行的、無所不能的應用微信（WeChat）。騰訊競爭對手、電商巨頭阿里巴巴集團控股有限公司（Alibaba Group Holding Limited）承諾未來三年進行人民幣2,000億元的類似投入。

在上個月的政府工作報告中，李克強表示，中國政府計劃發行人民幣3.75兆元的地方政府專項債券並再投入6,000億元用於支持數位基礎設施建設，同時加快城鎮化進程，以及升級道路和橋樑等傳統基礎設施。

外國商業團體表示，有利於中國公司的優惠政策意味著，外國公司不太可能從這場行動中取得多少意外收穫。

中國歐盟商會（European Union Chamber of Commerce in China）在一份聲明中稱，這種不公平的競爭環境可能加劇當前全球供應鏈脫鉤的趨勢，並推升保護主義。

與美國持續的貿易摩擦可能會阻礙中國這一新計劃的實施，至少短期內將如此，因為參與其中的許多中國公司仍然依賴美國提供關鍵零部件。這包括中國佔主導地位的5G設備製造商華為技術有限公司（Huawei Technologies Co.），該公司已被列入美國出口黑名單。

此外，分析人士表示，此前曾有中國領導人允許政治目標扭曲產業計劃的先例，導致在一些基本沒有需求的領域過度支出。

研究諮詢公司龍洲經訊（GaveKal Dragonomics）的技術分析師Dan Wang稱，在中國，5G需求還沒有完全顯現，並表示，就目前而言，這仍是一個有行無市的計劃。

 決策者的最佳夥伴

 立即訂閱，即刻暢讀華爾街日報全文內容
 並享有更佳的閱讀體驗

 訂閱

 每天只要10.9元

 查看訂閱方案

journalist: 華爾街日報 Liza Lin

countries: 中國 歐盟 美國

events: 冠狀病毒 疫情

title: 華爾街日報》「中國製造2025」捲土重來？中國「新基建」投入6兆人民幣，中美競爭恐再次白熱化


content_text:
32歲的小游（化名）近半年來月經量變多，本來五天可以結束的經期拖到七、八天。她來婦科求診，經超音波檢查，發現子宮長了肌瘤，由於肌瘤長在子宮腔裡面，利用子宮鏡摘除，術後解除困擾。

46歲的王小姐是小游的朋友，有天兩人喝下午茶，王小姐提到自己月經來時很痛，都得吃止痛藥才舒服些，經血也比以往多。小游以自己的經驗告訴她可能子宮長了肌癅，王小姐聽了怕怕，隔天就來求診，檢查之後，確診王小姐罹患的不是子宮肌瘤，而是子宮腺瘤。

子宮腫瘤有兩種：一個是肌瘤，一個是腺肌症，也叫腺瘤。這兩種瘤雖然都發生在子宮的肌肉層上，但是它們的病因並不一樣。

什麼是子宮肌瘤？婦女成年以後約有20至25%的機率會長肌瘤，它是從組成子宮肌肉層的平滑肌細胞長出來的，肌瘤有時只長了一顆，更常見的是大小多顆，甚至可以多達數十顆。

臨床上，子宮肌瘤未必有任何症狀，所以長了肌瘤可能自己渾然不知。最常見的症狀是經血量變多，長期大量的月經出血，會造成貧血而影響健康，若肌瘤長得太大而壓迫到膀胱，病人便會老是頻尿，造成生活上的困擾。

治療則視病人的情況而定，如果完全沒有症狀，只須定期追蹤檢查即可；但是如肌瘤造成貧血或產生膀胱壓迫症狀，則應手術治療；如還想保留子宮，可以把肌瘤切除掉即可。

至於子宮腺肌症，是由子宮內膜異位引起，最常見的是長到卵巢上而形成子宮內膜異位瘤，也叫做巧克力囊腫；如果長到子宮的肌肉層組織內，就叫做子宮腺肌症。

子宮腺肌症最常見的症狀，是造成經痛和經血過多，也會造成性交疼痛、貧血、不孕症和子宮異常出血等問題。

子宮腺肌症迄今沒有藥物具有長期治本的效果，如果經痛不是太嚴重，止痛藥尚能派上用場。一些抑制排卵類的藥物或含有黃體素的避孕器，可以讓月經停止不來而解除症狀，但長期使用易造成骨質疏鬆等更年期症候群。

如經痛實在太嚴重，或是經血太多造成貧血，則手術成為最後的選項。一般是以子宮全摘除才能徹底解決問題，不同於切除子宮肌瘤而保留子宮的方式；微創手術切除是目前最常選用的方式，但子宮切除後，病人便喪失生育能力，所以多半都是已完成生育者比較能接受。

title: 子宮肌瘤、子宮腺肌症 有何不同？


content_text:
因新冠肺炎爆發，蘋果供應鏈廠商被迫關廠停工，近日因疫情趨緩，供應鏈廠商也陸續復工生產。分析師指出，目前蘋果相關供應鏈和生產已經恢復至疫情爆發前的水準。

外媒報導，Loup Ventures分析師孟斯特（Gene Munster）指出，截至6月中旬，蘋果供應鏈和生產似乎已經回到2020年1月上旬的水平，「我們認為，蘋果供應鏈營運已經恢復正常」。

孟斯特是根據蘋果官網iPhone和iPad的發貨時間得出此結論。根據蘋果官網顯示，目前64GB的iPhone 11和iPhone 11 Pro交貨時間已經從3月13日的13.6天、5月14日的9.7天，降至目前的1.6天；AirPods 2和AirPods Pro的交貨時間也從2月14日的15.4天下降至目前的1.7天。

至於市場傳出iPhone 12恐受疫情而延遲發表，孟斯特則認為，目前情況還算樂觀，iPhone 12推遲發布時間可能性很低，甚至可能不會延遲，依然在9月發佈。

蘋果首場線上舉辦的WWDC將於23日凌晨登場，市場預期將有新版作業系統升級，市場並猜測可能公布首款以Arm架構處理器打造的MacBook，以及可能有新的iMac系列機種亮相。

文章來源：Decreased lead times for iPhones and AirPods mean Apple’s production is back to normal; analyst

電子股活過來！外資6月狂掃14檔

遭美制裁撐不住了？網傳華為7月將裁員5成

達拉斯Fed總裁：美年底失業率恐達8％ 甚至更高

(中時電子報)

companies: 蘋果 Apple

events: 疫情 新冠肺炎 裁員

title: 交貨期大幅縮短！分析師：蘋果供應鏈產能已恢復


content_text:
我在臉書從行銷部門準備內轉到管理部門時，公司規定要參加產品管理考試，不善於自學的我，開始找人模擬練習，兩週內，我模擬面試了七十三次！

我在臉書從產品行銷部門準備內轉到產品管理部門的時候，一般面試都過了還不算，公司還規定要跟外部的候選人一樣參加產品管理考試，而且不管你哪個階級，從實習生到副總都要考。那不是一般的問你履歷問題的面試，而是要你現場做案例分析的實戰考試，面試官可能會問你隨便一個產品，像是：「你是YouTube直播的產品經理，你要做什麼產品？長什麼樣？怎麼評估產品效益？要不要跟抖音合作，怎麼合作？為什麼？如何推算現在有多少用戶正在看運動相關的影片？」考題重點不是答案，而是候選人要在20分鐘內做出有邏輯的具體產品分析和計畫。

在這之前，我已經有十多年的工作經驗，大部分是帶領產品管理團隊，一開始我對考試有些嗤之以鼻，一方面是自己早就當產品經理多年，二來因為早在多年前英國臉書曾經來挖角，當時我也順利通過考試，雖然最後我選擇留在美國，但我對考試方式仍有印象。我信心滿滿，覺得這應該不過是個大公司瑣碎流程的一部分！

考率不到五成，該怎麼準備？但我開始練習面試以後，才聽說過考率不到五成，而且要是沒通過，要等一年以上才能再考，更慘的是，我發現我對這考試完全不行！我就像已經擔任教練多年的球員，突然要考運球和投球，一上場才發現腰痠腳痛，明明知道要這樣投三分球才會進，卻連籃下都投不進。我過去幾份工作都是獵頭挖角，面試都是聊聊天；我從企管碩士畢業多年，在學校學的案例面試方法早就忘光；加上因為這些年都著重在帶領產品經理，領導遠過於功能細節實戰。我感到羞愧又生氣──搞什麼！為什麼不能憑實力、看經驗，要看你多會考試，一點都不公平！哈佛人創辦的公司就是這樣有偏見！

臉書畢竟是大公司，生氣歸生氣，像我這隻小蝦米哪能改變什麼？！我只好硬著頭皮開始準備，買了三本產品管理面試的書，加入了業界產品經理面試的群組。但我一開始準備就清楚了解，重點不在知識，因為我已經知道這些事，重點在於練習！我不是產品分析和實戰的新手，但是一般產品的分析和計劃，都是三五個月的事情，要在30分鐘內，精準做好分析和有邏輯的計畫及設計，沒有練習根本不行。就像是很多人可以教書，一講3、4個小時，卻不一定能做18分鐘精彩的TED Talk，那是一場秀，而且是一場你要練習再練習的秀。

不善於自學，我開始找人模擬練習人家說可以列出考古題，自己錄起來聽並且檢討，但我不是一個善於自學的人，重聽自己的講得稀稀落落的練習實在太痛苦。好吧，我得找人幫我做模擬練習，有什麼比跟已經考上的人練習更好的對象？！我聯繫了200位臉書裡的產品經理和總監，等同於將近三分之一的該部門員工。把所有跟我背景有相關的社團裡的社員都研究一遍，台灣人社、華人社、西北大學校友、芝加哥大學校友、女性社、瑜伽社，挑出所有在產品單位的人，一一請他們幫我做面試模擬考。

因為從獲得面試資格到面試考試只有兩週，我沒有太多時間可以安排先跟誰模擬，誰有空就盡量練，一度我面到了有二十年經驗的產品總監，但當時我根本毫無概念，他把手機丟在我面前，出了一個我從來沒看過的考題：「妳覺得為什麼app首頁要長這樣？」我腦袋一片空白，「因為，嗯，因為……」我胡亂蓋了10分鐘，他說：「妳這樣也想來面試？」我當下真的只想鑽到地底下去。而且這些人還不是以後再也不會見面的陌生人，是你會在公司裡廁所遇到的那些同事！

前面二十次練習，我完全是在搞笑，成功的面試答案大約有六七個部分，我常常才講完第一個部分就時間到了；或是沒有把題目搞清楚方向，一開始就朝錯誤的策略走，整個20分鐘都在講空話。我記得有一次模擬面試官問我：「妳經營一家三明治店，妳預備要推出什麼三明治？」我開始講客人的需求和產品上市的目標，講了半天我都餓得猛吞口水，時間結束發現我根本沒有設計出什麼樣的三明治。

早上我6點多到公司，7點到9點之間，跟在英國的產品經理安排模擬面試，那是英國的下午，而且通常他們跟矽谷的會議9點才開始，因此他們有些空檔。白天會議的空檔和中午吃飯時間，我騎腳踏車去跟不同園區的產品經理模擬面試，大多15分鐘遠，有一次，我騎著騎著，裙擺卡進腳踏車裡，拉不出來，我往前騎不動、也下不了車，只好在豔陽下枯等路人經過幫忙。

還記得我的腳踏車趕場之旅發生了很多趣事。有一天，我到另個園區面試，發現那個當天那園區餐廳有珍奶，興奮地拿了一杯，回辦公室的路上，我把珍奶放在腳踏車前的菜籃裡，騎超慢、希望它不要倒，結果騎太慢，後面車突然按了喇叭，我一晃！珍奶倒了一地！還有一次，我練習面試的園區有黑芝麻冰淇淋，這在亞洲很常見，但美國超少，我很愛吃就拿了一杯，但趕著回辦公室來不及吃完，豔陽高照，我腳踏車騎超快，深怕它融化，果然到了辦公室，變成黑芝麻奶昔。

每天傍晚時刻，我趁著產品經理下班在交通車上通勤的空檔，跟他們電話模擬面試。晚上我加班到11點，把白天因為面試沒能做完的工作補齊。因為上班工作也很忙，我盡量抓時間練習，甚至有一天，坐優步計程車回家的路上，司機上車跟我攀談，他說他以前是學校老師，我說：「那你考我面試吧！」我隨便讀了幾個考古題給他，他於是開始問我：「談談妳跟同事和屬下吵架的經驗……」我沿途30分鐘就對著計程車司機練習！

公司裡的人都練完還是不夠好，於是我聯繫了前老闆練著練著，公司裡我所屬的社團裡的產品經理都練習完了，但我還是不夠好，還有誰可以找？我於是聯繫前老闆，雖然她是帶領上百人的高階主管，但人情現在不欠，什麼時候欠？！

需要幫助的時候，不要害怕舉手！

接著，我想起之前在搜尋內轉單位的時候，談了約二十個招募經理，雖然最後都沒有適合，但我於是一個個問他們能不能幫我練習面試，幾乎也都答應。

就這樣，兩週內，我模擬面試了七十三次！我找了七十個公司裡的產品經理和總監，其中有三個人我還厚臉皮面了兩次。這還不包括我自己在家做的練習。考試當天，其中一個考題，我事前模擬練習了三次。

考試當天是週五，上午有一門產品設計的考試，在西雅圖的考官臨時改期到週一，我當天考完試就自己掏腰包買了從矽谷到西雅圖的機票，隔天到了西雅圖，正巧遇上市區大停電，我在有些老舊的假期飯店窗邊，靠著微弱的夕陽日照，試圖把產品經理的書再讀一遍。為什麼去西雅圖？畢竟考設計在視訊上並不容易呈現，只要能有機會做到最好，為何不？！如果最後我失敗了，我希望是因為我盡了全力，但我不夠好；而不是因為考官在螢幕上看不清楚我畫的圖表！

本文摘自高寶出版《追不到夢想就創一個！從台灣記者到臉書電商產品經理的顛覆筆記》

countries: 美國 英國 台灣

title: 臉書的內轉面試，我模擬練習了七十個人


content_text:
廣達文教基金會推出設計學習計畫，主題是「2030年的『』」。圖:廣達基金會提供

 積極投入培養新生代學習、思考活動的廣達文教基金會，每年都會訂定一項「設計學習」計畫，108學年度的主題任務設定為「2030年的『』」。參與計畫的十八所學校依循廣達文教基金會所賦予的問題導向原則，以近一學年時間，一一策畫及執行出具體的成果展覽，這項原則是以PBL(Project based learning)問題導向的學習方式，結合設計思考所轉化出來的教育創新方案，目的是協助教師從「學習設計師」的角色，引導學生懂得學習的真諦，再融入各自學校的核心理念，讓學生在「玩真」的情境中設計和完成一個真實的策展任務。

親自投身計畫推動七年的該基金會執行長徐繪珈舉新北市泰山國小為例，她指出，參與計畫的教師團隊，思考到距離2030年還有十年的時間，一位國小畢業學生，十年後剛好是大學畢業，因此，針對即將告別國小生涯的六年級孩子學習創價思維，帶領他們打造2030的夢想職涯新價值。策展任務裡融入自我職涯的探索；讓學生試著了解並研究社會上所存在的各行各業，同時因應時代變遷，嘗試對職業進行分析，在未來存在的價值與延續轉型契機中，透過這些認識，再結合學生自己的興趣與時代性的剖析，想像未來自己最夢想從事的職業會是什麼？透過藝術作品，分享獨特的觀點與創造。

教師拋出「10年後會面對什麼樣的世界？」的探問，「現在學的，能不能因應未來的改變？」這是非常務實的問題，值得不斷思索。小學生們除了從自身認識的人物上探索答案之外，關鍵案例的引介與分析，能讓學生更深刻的感受到社會轉變對於職業存續的影響，各行各業的貢獻、價值的再造等，並從旁協助孩子們用宏觀的視野關注產業變化，在求學的過程中，瞄準目標，儲備能力。

參與活動計畫的老師們先舉辦研習營。圖:廣達基金會提供

透過計畫明顯看到，小學生在設計學習過程中，已能夠自我探索，大膽嘗試不同的表現方式，放棄具象人物的呈現，懂得以文字、轉動的影像傳達對主題的意象和想法，讓表現更有深度。最後，學生透過「技藝猶新」、「為愛瘋狂」與「我思故我創」三種理念展區呈現自己對未來職業的各種期待和想像，其中有需要技術、具有創新點子的創造性職業；也有需要耐心、熱情帶給人正能量的職業；還有著重思考、創意具未來性的職業。徐繪珈結語讚道，透過任務歷程學習，讓學生充滿自信、勇敢與希望，這就是廣達「設計學習」計畫推動中渴望達成的目標。

廣達「設計學習」每年伴隨十八校的策展成果，固定會舉辦實體聯合成果展覽及論壇，今年因應新冠疫情全部轉為線上辦理，6月14日下午首先登場的論壇活動共歸納整理出三項主題，分別是「如何創造與激發一個前所未見的任務情境與規準」，「如何打造一個原型實驗場域的點子實驗室」，「逆向設計、以終為始，學生作品的想像與引導」。論壇透過資深教練團精闢解說和提問，與在線二百多名教師相互交流分享，最後破解出明確可行的「解決問題」方法。

taiwan-subdivisions: 新北市 泰山

title: [生活] 現在學的，能因應十年後的改變嗎？廣達基金會帶孩子模擬打造2030年的夢想計畫


content_text:
高雄市長補選將在8月15日投票，民進黨可能提名行政院副院長陳其邁參選，國民黨則有人建議不要推出人選參選。挺韓的YouTuber「桃園孫先生」表示，國民黨絕對不能缺席高雄市長補選，提出8個條件，推薦也是YouTuber的「高雄歷史哥」參選高雄市長補選。認為藍軍若推他參選，民進黨或許在高雄會再輸一次。

孫先生表示，中選會6月12日公告高雄市長韓國瑜罷免案投票結果，而且發布補選時程，6月20到24日受理市長候選人登記，時間緊湊。下周三民進黨中常會可能徵召陳其邁參加高雄市長補選，陳其邁也將辭去行政院副院長，投入高雄市長補選。

孫先生表示，國民黨絕對不能缺席高雄市長補選，絕對不能讓民進黨囂張，絕對不能讓民進黨踩在地上，所以一定要推出人選。至於推誰好，就去年做201集總統民調以及昨天開始接連做了3集政黨民調後，他發現關鍵是年輕選票，可以決定誰當選，甚至決定誰的得票會多到爆出來。

他指出，因為2018年高雄市民就是討厭民進黨，才把票投給韓國瑜，所以未來的補選，民進黨也未必是高雄市民的第一首選。有好的人選未必會輸，又或是輸了最起碼票數僅小幅落敗，可以壓低民進黨囂張的氣焰。

孫先生提出8個條件，年齡、形象、在地、非政二代、陸空戰即戰力、論述、思想透明度、市政熟悉度。他認為youtuber高雄歷史哥符合這8個條件，因此他推薦YouTuber「高雄歷史哥」參選高雄市長補選。

北市長選舉韓國瑜、蔣萬安誰強？「扶龍王」秒回..

韓國瑜被罷免後表現 沈富雄給4字評價

許崑源夫人「夢見議長」 他算韓國瑜走向大驚

高雄議長墜樓後 他一算驚爆藍軍未來

罷韓後 港媒：綠營下一步將強攻藍軍這兩個地盤

罷韓天險？名嘴：高市長補選 陳其邁不是躺著選

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

events: 參選 選舉

people: 蔣萬安 許崑源 陳其邁 韓國瑜 沈富雄

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 三民 高雄市

title: 桃園孫先生：藍軍推這人 民進黨或許會再輸掉高雄


content_text:
【大纪元2020年06月14日】（大纪元记者季薇多伦多报导）虽然加拿大各行各业都在逐步重新恢复营业，但有专家预见，中共病毒肺炎（COVID-19）对零售业的打击，将迫使数千零售店在2020年最终关门。

网站Retail-Insider.com创始人兼零售分析师克雷格．帕特森（Craig Patterson）对CTV表示，在这前所未见的特殊时期，很难量化或弄清发生的事情，但可以预见的是，疫情造成的非必需企业关门，恐加剧许多商店关门。

帕特森说，数字化营销和“体验式”购物环境，近年来已经使零售业面临重大动荡。Coresight Research上周预测，2020年美国可能有多达2万5,000家零售店宣布倒闭。帕特森说，从理论上讲，这意味着加拿大2,500家店面会陷入同样的命运。

咖啡连锁巨头星巴克前不久才宣布，未来两年内将关闭多达200家加拿大门店。儿童服装店Children’s Place也宣布，至2020财年结束，将关闭遍布加拿大和美国的200家门店，来年再关闭100家。

与此同时，很多加拿大公司都在忙着申请破产保护。例如，总部位于蒙特利尔的瑜伽服品牌Lole的母公司Coalision，5月底向法院提交了破产“意向书”。近年来，该公司已出现财务困难，疫情使之更难维持。 还有，Comark集团旗下的零售品牌Bootlegger，Cleo和Ricki’s，以及鞋类公司Aldo Group和服装公司Reitmans都已宣布了重组计划。Reitman本月还宣布，将关闭其旗下Addition Elle和Thyme Maternity品牌。

帕特森预测，即使经济迅速反弹，从长远来看，消费者的消费习惯和意识形态也可能变得更保守，这将对零售业产生持久影响。

当然不都是坏消息。帕特森说，好消息是加拿大政府出资数千万元，帮助企业扩大在线业务。实际上，在疫期关门期间，许多消费者已转向网上购物。帕特森预计，零售业界将有所不同。◇

责任编辑：文芳

疫情冲击巨大 4月加首都失业率或逾10%图 2020-05-16大瘟疫过后 加国哪些工作最抢手？图 2020-05-22前加情报局长：禁华为对加拿大负面影响有限图 2020-06-11民调：近半安省潜在买家愿虚拟看房买房图 2020-06-11加首都5月失业率创十年新高 全国就业意外增长图 2020-06-13加拿大人将领完4个月紧急福利 联邦承诺继续帮助图 2020-06-15忧利益冲突 加国反对党吁外长换掉中国银行图 2020-06-15怕染疫 商家拒收现金合法吗？图 2020-06-14加拿大各省最新疫情数据图 2020-06-14加拿大拟临时开放医疗从业者难民申请捷径图 2020-06-12

journalist: 季薇多伦多

countries: 加拿大 中国

title: 加拿大数千零售店难躲倒闭命运


content_text:
A newly built wharf at the Port of Taichung is to be used to import and export equipment for offshore wind parks, Taiwan International Ports Corp (TIPC) said on Friday.

As the port in Taichung was designated by the Executive Yuan as the basis for the offshore wind energy industry, the company said it is renovating wharves 2, 5A, 5B and 36 and has built a new wharf 106 to facilitate manufacturing, storage, assembly and transport of wind turbine components.

The newly built structure, which was completed in April, also includes a multipurpose yard to accommodate bulk-cargo handling, the company’s chief secretary Wang Kuo-ying (王國瑛) said.

The wharf is 450m in length and 33m wide, and has an operating water depth of 16.3m, Wang said, adding that building costs topped NT$1.186 billion (US$ 39.85 million).

The company has also reinforced the seabed behind the wharf to enable turbine-installation vessels to anchor there, Wang said.

While the renovation of wharf 2 was completed in 2018, renovations of wharves 5A and 5B were completed in the past few weeks, but authorities have not yet inspected them, Wang said

All five wharves are to be put into service by the end of the year, Wang said.

“We hope that all facilities will help to accomplish the goal set by the Executive Yuan, which is to generate 5.7 gigawatts of clean wind energy by 2025,” Wang added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: New wharves in Taichung to support wind projects


content_text:
原標題：廣東打造林業扶貧樣板

廣州日報訊 （全媒體記者全傑 通訊員林蔭）山川更美，景色更優，林農更富。廣東作為林業大省，近年來主抓「大地植綠、心中播綠、全民享綠」的理念，上下聯動、統籌推進生態扶貧和林業扶貧工作，讓生態得到保護、林業得到發展、農民獲得實惠。

據統計，全省現有省級以上生態公益林達7212.42萬畝，占國土面積的26.8%、林業用地面積的45.38%。僅僅2020年，中央、省和珠三角6市共投入補償資金達32.18億元（中央3.21億元、省24.03億元、珠三角6市4.94億元），惠及全省559.7萬戶林農、2649.7萬人，約佔全省農業人口的三分之二。為新時代精準扶貧精準脫貧、鄉村振興、美麗中國建設、粵港澳大灣區建設等國家戰略貢獻廣東力量。

在林業定點扶貧方面，廣東省主動作為，利用梅州市興寧縣和雷州市沈塘鎮揖花村的林業生態優勢，先後開展調研幫扶工作。如在揖花村，自2016年以來，廣東省林業局便選派優秀年輕幹部組成駐村工作隊，與村兩委幹部組成「核心戰隊」，狠抓揖花村黨建堡壘、產業發展、村容村貌等方面建設，打造「六業、六園、一堡壘」，積極推動「一鵝一腸一番茄」等扶貧產業發展，紮實有效完成脫貧攻堅各項任務，輸血造血齊頭並進。截至2019年底，揖花村貧困人口62戶共235人全部實現脫貧摘帽。

title: 廣東打造林業扶貧樣板


content_text:
嘉義市日前迎來首輛由國光客運與成運汽車自主研發設計打造的全低底盤電動公車，這是一台整合台灣各產業合作發展下，所產出節能智慧運輸實際運行的結晶，也是國光客運繼2016年起推動電動巴士運營的另一項重要里程。在環保意識抬頭下，各界持續看好全球電動巴士及電動車的未來商機，足顯電動化運輸銷售或營運布局的重要性。

國光副董事長同時也是成運汽車董事長吳定發透露，預計2020~2021年之際，會將首批電動巴士出口到東南亞國家。論成功外銷的背後，付出的努力則需配合不同國家做客製化調整適配，而電動車核心零組件如馬達、電池、充電站、智慧車機…等皆為電力驅動設備，當車輛實際運行時，電池供電效率、續航力都至關重要。因此在設計開發時，如何不斷提升電動車整體續航力，也成為一項關鍵要素。

在東南亞幾乎全年度多為炎熱的氣候下，除必要電子設備外，車內空調需求、手機充電系統、內裝空氣清淨等系統，無一不考驗著巴士運載的續航力。同為MIT的節能隔熱品牌「Uplus」，就已針對節能議題提出了新的延伸思維，其產品「吸血鬼之盾防曬膜」運用「化學奈米分散技術」，將汽車必定會使用到的防曬隔熱紙脫離傳統更升一級。隔熱原料奈米化後，成為隱形的抗熱軍團，不但使隔熱紙的清晰度、透光度都大幅提升，且Uplus擁有的專利技術也讓防曬、隔熱效果遠優於傳統市售產品，利用高隔熱這項優勢，車內則不再需要耗費太大功率及時間進行降溫，自然而然就提升了空調效率，進而增加電池續航；而全波段抗紫外線的效能則加強保護乘客、內飾與電子設備。因此兩項核心概念，原本平凡無奇的隔熱紙搖身一變竟也能讓電動車的續航力與使用壽命更加延伸優化、節能永續。

Uplus總經理楊脩生進一步表示，我們自學術研究出身，從防曬膜取得德國萊茵TÜV認證、新加坡綠建材Excellent標章到現在通過馬來西亞SIRIM認證以來，我們了解必須不斷求突破、進步，證明產品的好品質，也需要在產官學間不斷扎根經營，同時琢磨品牌能見度，才有機會在不同產業間相互整合掌握商機。如今，節能、隔熱建材或友善環境材料的需求與日俱增，Uplus也藉由奈米分散技術的強大數據庫，使其在進入不同材料應用時，大幅縮短研發時間、提升效率，迅速反應市場。

journalist: 文 黃俊榮

countries: 馬來西亞 德國 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功

title: 什麼樣的隱形新科技 改寫電動車的續航新思維


content_text:
今天是警察節，警政署刑事警察局宣布台中港及彰化福興鄉，分別攔截查獲走私及製造總重高達3529公斤，市價高達70億元的第三級毒「喵喵」原料「2-溴-4甲基苯丙酮」，創下我國緝毒史上單一毒品原料數量最多紀錄，總統蔡英文及行政院長蘇貞昌、內政ˋ部長徐國勇，上午親赴刑事局慰勞緝毒有功人員，並祝賀警察節快樂。

警政署刑事警察局宣布台中港及彰化福興鄉，分別攔截查獲走私及製造總重高達3529公斤，市價高達70億元的第三級毒「喵喵」原料「2-溴-4甲基苯丙酮」，創下我國緝毒史上單一毒品原料數量最多紀錄。(戴志揚翻攝)

刑事局接獲情資，指稱有不法分子預謀自境外走私第三級毒品喵喵之原料「2-溴-4甲基苯丙酮」，意圖在國內製造第三級毒品喵喵，謀取暴利，局長黃明昭立即指派緝毒專責大隊深入追查，並報請臺灣臺中地方檢察署指揮偵辦，於109年5月18日會同財政部關務署臺中關及彰化縣警察局在臺中港集中查驗區，查扣貨櫃走私「2-溴-4甲基苯丙酮」120桶（毛重3,001公斤），並拘提張姓等4名犯嫌到案，又在彰化縣福興鄉走私毒品集團倉庫內查扣「2-溴-4甲基苯丙酮」22包（毛重528公斤），累計總重量達3,529公斤。

警政署刑事警察局宣布台中港及彰化福興鄉，分別攔截查獲走私及製造總重高達3529公斤，市價高達70億元的第三級毒「喵喵」原料「2-溴-4甲基苯丙酮」，創下我國緝毒史上單一毒品原料數量最多紀錄，

刑事局表示，近期國內發生多起施用PMMA（超級搖頭丸）致死案，刑事局分析發現PMMA多混摻於毒品咖啡包中，刑事局偵三大隊與保三總隊成立專案小組，整合情資追查PMMA供應源頭。經布線蒐證，鎖定王姓犯嫌於新北市石門區偏僻山區透天民宅製造PMMA之不法情事，經報請臺灣基隆地方檢察署指揮偵辦，於108年12月26日查獲製毒原料「對甲氧基苯基丙酮」44.5公斤、PMMA成品8公斤、半成品31公斤。

刑事警察局分析毒品咖啡包所混摻之毒品成分，即以第三級毒品喵喵（4-甲基甲基卡西酮）占72％最高，服用後會產生幻覺、血壓升高、呼吸困難等症狀；近期也發現有「超級搖頭丸」之稱的第二級毒品PMMA（甲氧基甲基安非他命之異構物）混摻其中，服用後會產生幻覺、抽蓄、甚致腎衰竭或死亡，警政署呼籲民眾切勿因好奇而輕易嘗試。

刑事警察局統計，107年收驗毒品咖啡包檢體為6萬2千餘包，108年大幅增加至10萬2千餘包，除前揭毒品被警察機關及時查獲，避免流入市面外，行政院也透過跨部會會議，陸續整合法務部、衛生福利部等團隊力量，由中央及民間檢驗機構共同加入新興毒品尿液檢驗工作，打破毒蟲間流傳「咖啡包驗不出來」之假象。

(中時電子報)

people: 蔡英文 蘇貞昌 徐國勇

taiwan-subdivisions: 臺中 石門區 彰化 彰化縣 福興 新北市 新興 基隆

title: 蔡英文蘇貞昌祝賀警察節 遇上破最大毒品喵喵案引2人驚嘆


content_text:
President Emmanuel Macron on Sunday has urged French citizens to prepare for the risks of a possible return of the coronavirus, as France enters the "Green Zone," a lower state of alert starting Monday, meaning that cafes and restaurants in the French capital can open in full and not just on terraces.

Read more: Coronavirus latest: France says Paris no longer 'red zone'

The French president said the new stage will allow the country to accelerate the reopening of the economy, adding that France has scored its first victory against the coronavirus.

"The fight against the epidemic is not finished but I am happy about this first victory against the virus," Macron said in an address to the nation.

Macron urged people to respect social distancing rules and learn how to live with the novel coronavirus, which has so far infected over 157,000 people and killed more than 29,000 people in the country.

France must build a strong, independent, ecologically sound, and equitable economy, Macron said, adding that the French reconstruction plan will be done along with Europe.

Macron said that France has mobilized around €500 billion ($562 billion) to revitalize the economy amid the coronavirus crisis, adding that his country needs to be less dependent on China.

Read more: Coronavirus: France, Germany propose €500 billion recovery fund

Fight against racism

Macron also spoke about anti-racism rallies in solidarity with George Floyd, an African American man who died in police custody in the US last month.

The French leader vowed that France would be "uncompromising" in its fight against racism but would not try to erase elements of its history or take down statues of controversial public figures.

"We will be uncompromising against racism, anti-Semitism and discrimination. New decisions for equality will be taken," he said in his address.

"The Republic will not wipe away any trace or any name from its history. It will not forget any of its works. It will not take down any of its statues but lucidly look at our history and our memory together," he added.

Read more: France's COVID-19 brigades — fighting the virus at what cost?

shs/ (dpa, AFP, AP, Reuters)

journalist: By Deutsche Welle

title: French President Macron claims 'first victory' against coronavirus


content_text:
一台精密CNC工具機從鑄件、零件加工、組裝到成品等各階段都需要進行檢測和校正，以確保機台的整體精度。廈門大金機械有限公司多年來一直對其工具機的品質嚴格管控，並使用Renishaw XK10校準雷射系統提升整體檢測效率，以及有效降低人工成本。

如何確保機台在每個組裝過程中的精度是廠商一直面臨的挑戰。傳統方法是利用千分錶、花崗岩方規和自準直儀等工具進行檢測和校正，最大的缺點就是效率低，且在使用上有很大的侷限性。例如，花崗岩方規需要對應機台的尺寸而有所不同，特別是在搬運較大的方規時容易有安全的疑慮，且在架設和操作時往往需要具備經驗的人員，否則檢測結果會出現不一致的情況；千分錶屬於接觸式檢測工具，加上考慮到操作員的經驗等因素，在檢測時會累積不少誤差；自準直儀在量測單軸直線度時相對簡單，不過在進行平行度這類多軸量測時架設十分耗時。借助Renishaw XK10校準雷射系統，這些問題都得以輕鬆解決。

Renishaw XK10是一款多功能的校準雷射系統，一台設備可進行真直度、垂直度、平面度、平行度量測和機台調平，以及評估機台旋轉部件的主軸方向和同軸度。XK10系統採用無線通訊，使架設量測時更加靈活；使用者可通過專屬的平板裝置來進行資料獲取、分析和記錄。量測時可通過直觀易懂的圖形和即時讀數一步步指導使用者完成整個量測過程。

廈門大金製二部廠長黃志峰先生指出：「我們在市場上尋找合適系統的時候，發現XK10有明顯的優勢，無論是操作介面的圖形設計或是報告都非常直觀，操作人員一看就知道下一步應該怎樣做，不需記住繁瑣的步驟，真的非常便利。」

生產效率是機台製造商最關心的課題之一，作為機台品質把關的檢測部門，檢測工作不僅要做得快，而且要做得準。廈門大金品保部經理馬鋒表示：「從零配件加工、機台組裝到整機檢測，大金集團生產的CNC工具機均有採用Renishaw XK10校準雷射系統，整體檢測效率比傳統的檢測工具提升至少快兩倍以上。便攜性也是XK10的一個優點，操作員帶著XK10工具箱即可以獨自完成檢測，且XK10量測範圍達到30公尺，在量測長行程工具機時更能突顯它的優勢，同時也讓我們節省購買花崗岩方規的支出。」

馬經理總結道：「大金集團從二十多年前已開始採用Renishaw的校正產品，除了最新的XK10，還有多台XL-80雷射干涉儀、QC20-W循圓測試儀、旋轉軸校正儀正在使用。Renishaw在工具機界受到客戶高度認可，透過XK10對我們的工具機進行檢測，也說明我們贏得客戶的信任，在機器驗收時避免不必要的爭議。」

title: Renishaw XK10校準機台首選


content_text:
山與海的相接, 太陽與星空的相會, 溫泉與冷泉的相融, 碧海藍天, 群山環抱, 美景美食美泉美肌還有美好的好心情, 這裡是煙波蘇澳四季雙泉館, 美美美美美之5美行程！宜蘭蘇澳住宿超級推薦~~有實施防疫措施, 量額溫, 推廣夾菜不交談、戴口罩行動, 房間雙重消毒, 後疫情時代, 來蘇澳煙波渡個假, 讓身心都休息放鬆一下吧

♨〈煙波蘇澳四季雙泉館〉♨ ★★★★★
泉質：鐵質冷泉 + 碳酸泉、二氧化碳泉、體質泉等融合的溫泉
設施：網美游泳池、溫泉按摩池、房間裡的雙泉大理石湯池
官網： https://suao.lakeshore.com.tw/

煙波飯店坐落於蘇澳小鎮, 緊鄰南方澳漁港, 寬敞的大廳, 有著海洋的意象

入住當天, 炎熱的午後, 服務員奉上一杯珊瑚草茶, 冰冰涼涼的真消暑

煙波客房資訊
煙波客房有分雙人房&家庭房，本次入住的房型為景觀海景一大床, 1101號房, 從2樓到12樓都是客房, 11樓的01號房

桌上是宜蘭名產的金棗茶與蘇澳特產小羊羹, 據說這小羊羹是用蘇澳的冷泉做的, 格外好吃

當然茶包、礦泉水不會少

房間跟浴室的牆壁是玻璃透明的, 從房間門口可以一眼看到窗外的風景, 視野很棒, 不過洗澡、泡澡時如果害羞, 也有拉簾可以使用, 晚上拉起來, 隔天早上的太陽也才不會早早就當最自然的鬧鐘。

房間內還有兩件浴衣, 在泡澡休息時, 容易穿脫, 非常方便~

湯池的視野很棒, 前方可以望著海洋, 看著貨船的進進出出；右邊可以看到被群山環繞的城鎮, 車子的出出入入, 視野遼闊

進了房門後, 馬哥就往陽台走去, 沉醉在美景中, 望著這藍天與大海, 很悠閒的樣子

爸媽此次入住的是1117, 同樣也是景觀海景房, 17房的景觀比01房更是優, 前面同樣是大海, 而旁邊直接是綠綠的山林, 不擔心泡澡會春光外洩, 還可以聽到蟲鳴鳥叫聲呢

右邊是海洋, 上方與左邊是山景, 雙人房有3種房型, 尊榮一大床、景觀山景、景觀海景, 都在邊間, 浴室才有兩面的風景, 而尊榮一大床的房型與山景海景的差別就在於低樓層或高樓層。海景房的view真是不錯

飯店設施與活動
本次預約一泊二食的方案, check in時除了收到早晚餐券, 還有品酒券及日出券

頂樓的川原天幕, 同時也是蘇澳小鎮的制高點, 是個名副其實的網美游泳池, 前方採透明隔板, 看起來是個無邊際泳池, 泳池與海洋連在一起, 像極了在海裡游泳, 優遊自在; 旁邊也有黃金溫泉池, 內有按摩氣泡, 小孩子的笑聲不絕於耳, 是個闔家歡樂的好地方

B1的健身房, 給外出不論如何也想運動的你

如果不想被侷限在健身房跑步, 也可以到戶外走走, 沿著飯店前的道路, 跨過白米橋, 可以散步到對面長壽堤

紅酒兌換-- 於當天21:00前都可以兌換, 如果不敢喝酒, 也可以兌換金棗茶, 也有小餅乾可以吃。不論是在藏綠居, 伴著周圍美麗的攝影作品, 和家人共同享用, 或是在頂樓的充滿書香氣息的卻書閣看著夜景品著紅酒, 都是很好的選擇

@藏綠居

@卻書閣
日出活動--上面寫著隔天日出的時間, 隔天早上可以到卻書閣一同追日！

住在海景房, 不用到特地到頂樓, 直接在房間陽台就看得到。在西半部的我們看到的都是從山中冒出來的太陽, 在宜蘭可以觀賞從海中冒出的太陽！金光閃耀

美味餐點
晚餐-- 一泊二食的嚐見金黃南方澳套餐, 在綠樹環繞的玻璃屋裡, 開啟這視覺與味覺的雙重饗宴

前菜-- 鯖魚尚青三重奏。半生食的鯖魚配上番茄、南瓜泥、奶油及生菜, 海洋氣息襲捲舌尖

湯品--飛虎魚餃龍蝦湯。滾燙龍蝦湯衝入盤內, 小水餃像小船兒浮在水上, 鮮奶油泡泡宛如海浪般, 一波波襲來

燉飯--慢活燉飯山海間。小花蟹、海藻配上香濃的白燉飯, 結合成美味的好滋味

主餐-- 主餐4選1, 我們選了香檸蔥油匯海鮮、牛排佐蘭陽膽肝、金棗莎莎櫻桃鴨, 各有風味。除此之外也還有三色胡椒戰斧豬

甜點--黃金棗橙布朗尼。金棗冰淇淋口味特別, 滋味酸甜, 配上溫熱布朗尼, 些微甘苦, 冷熱口感, 又苦又甜, 達到一個恰好的平衡

套餐份量很夠, 別具巧思, 感受到滿滿宜蘭的特色。和家人一起共享了一段美好的晚餐時光。

早餐-- 自助餐

種類多樣, 中式、港式、歐式都有, 任你選擇。也有許多在地美食, 宜蘭三星蔥油餅、蔥蛋餅、鴨賞、鯖魚、鯊魚、海鮮米粉湯等等...真是豐盛的早餐

黃金雙泉
蘇澳的冷泉, 遠近馳名！之前都只有聽過冷泉, 不過在煙波飯店, 可以溫泉, 冷泉一次兩種享受。蘇澳得天獨厚的冷泉, 從地底冒出, 是純正的碳酸氫鹽泉, 更含有豐富的鐵質, 呈現金黃色, 是獨一無二的鐵質冷泉！煙波的溫泉, 是煙波自行挖掘的, 深入地底1200公尺發掘的, 溫度約50~60度, 同時具有碳酸泉、二氧化碳泉、鐵質泉等, 鐵質含量高, 媲美日本三大名泉的有馬溫泉黃金湯！

睡前泡一次, 看著窗外的燈火, 享受著夜晚的寧靜, 暖活了的身體, 真好入睡

早上又別有一番風情, 景色遼闊迷人, 退房前再泡一次, 帶著美好的心情, 為旅程劃下句點

在煙波蘇澳雙泉館可以感受到時間的推移, 白天到黃昏, 到星星展露, 再到日出天亮, 又是一個全新的一天。可以花上整整一天再飯店也不會無聊, check in 後先到川原天幕游泳運運動 → 享用特色晚餐 → 品嘗紅酒 → 房間泡湯看夜景 → 追日看日出 → buffe 早餐 → 房間泡湯看風景 → check out

看著爸媽開心的笑容, 真是來對地方了, 推薦給正在尋覓國內旅遊好住宿的你~~

journalist: JasmineH

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭 三星 三重 水上

title: 【宜蘭蘇澳 住宿】美景美食美泉美肌, 還有美好的心情--煙波蘇澳四季雙泉館 住宿推薦-小敏的生活日記-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
19歲大專生陳以晉，承認於去年9月15日在北角的衝突中藏有伸縮棍並用以襲警，但就否認拒捕。東區法院裁判官經審訊後今日(15日)裁定被告罪名成立，遭還押至6月30日等候其背景及勞教中心報告後判刑。
被告陳以晉早前已經承認，於去年9月15日在北角七海商業中心外襲擊正在執行職務的督察5327；另被指同日同地無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器、即一支伸縮鋁棍，以及抗拒正當執行職務的警員17678。

title: 大專生認襲警否認拒捕 罪成還押候報告判刑


content_text:
現代人注重養身之道，人參成為食補中常見食材。在美國威斯康辛州沃沙市已是參業先鋒的許忠政，早於1970年代就成為美加地區首家華人「花旗參」的參農，40多年經驗的他，創設美國華人社群間最早的郵購業務，現在更經由全球網購物流，為各地顧客提供食補活力來源。

美國許氏花旗參集團從選地、種植、採收、洗選、烘乾到包裝，細心呵護種植，才能產出極品地道的人參，又因地理位置、氣候、土壤（處女地）、收成加工技術及科學管理，使得許氏花旗參在味道及品質上，均勝過其他產區的人參，而產品經過美國FDA的嚴格把關，成為當地第一家達到美國食品藥品監督管理標準（FDA）的參廠。

journalist: 工商影音編輯

title: 美國許氏花旗參 讓健康參參不息


content_text:
【記者 彭 可/新北報導】

警界孔子高哲翰認同肯定莊敬高職辦學特色！

少子化海嘯來襲，私立高中職連番倒，光台北市三年就三校停招。但教育部最新統計，全國學生數前十名的高中職仍都是私校，從四千多到八千多人不等。

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長 ，現任：雙子衛星電視台首席顧問知名主持人、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 高哲翰教授指出，新北市莊敬高職不吝投資軟硬體、多角化經營、增招僑生、淘汰劣生、因應社會需求快速調整課程等，是莊敬高職維持學生數不急墜主因。

高哲翰表示，因應少子化及社會趨勢轉變，私立高職想求生，更要投資軟硬體、調整科別及課程，例如資料處理科近年來新增多媒體及電競班、資訊科增機器人班，就各添購上千萬元設備；其他像餐飲科增異國料理、美容科增新娘秘書班，下學期將新增智慧家電、智慧汽車等ＡＩ相關課程。 但高哲翰強調，私立高中職員薪資仍比照公立、三節福利金等福利不變，考績、年終獎金正常發放，鼓勵老師強化教學品質及學生管理，才是減少學生流失的根本之道。

新北市莊敬高職是王大陸、昆凌等藝人母校，學生近四千六百人，首次擠進全國前十名。

當過中視資深媒體人的莊敬高職董事長王傳亮表示，廿年前莊敬學生只有上千人，他接掌後透過增添設備、多角化經營、創新課程等三大理念，將莊敬推向北北基第一大校。

王傳亮舉例，莊敬近年來新增20間全新餐飲科考照教室、花500萬新設3間電競教室、美容科新設寵物美容組、影視科添購25台無人機等；也新設籃球隊、棒球隊，短時間內就都獲新北市比賽亞軍；莊敬演藝科也和韓國五大經紀公司合作，洽商對方來台選才，拓展學生國外演藝機會；莊敬更在幾年前繼中山工商之後，招收東南亞僑生，如今兩校僑生都各約700人，有助減緩少子化衝擊。 王◎傳亮說，在少子化時代，私校學生就像是選民，學生每天都在投票，學校設備太差、老師教太爛，學生隨時可投票選他校，不怕沒學校念。學校一定要先投資在學生身上，等學生都走光了再投資，就來不及了。

新北市私立莊敬高級工業家事職業學校簡稱莊敬、莊敬高職或莊敬工家。位於新北市新店區。是一所私立高職。培育許多演藝人才。其校以演藝科（表演藝術）聞名。校名取自《禮記•表記》：「君子莊敬日強。」

目前莊敬高級共有六類十二科：藝術類：表演藝術、電影電視，多媒體動畫科、音樂科， 家事類：美容科、幼保科、流行服飾科，商科：資料處理科 餐旅類：餐飲管理科，工科：資訊科，農業類科：園藝科、農場經營科。本校設科完整為一所注重專業技能品格教育的高級職業學校。升學班、音樂科為永和校區。

莊敬高職永和校區，原為金甌女中校地，只收女生，隨著人口增長，年輕人就學需求增加，永和分部也逐年擴增校舍面積，民國八十年改建六層樓歐式風格大樓，教室達四十餘間，分部師生兩千餘人，為全盛時期。近年受到少子化影響，校方將分部師生撤回北市杭州南路校區上課，分部校舍則租給莊敬高職使用。

莊敬高職說，金甌永和分部校舍將規劃作為部分科系學生教室，以及東南亞輪調式建教班的僑生宿舍使用。 https://www.peopo.org/news/445257

新冠肺炎全球各地紛紛傳出疫情，使各國人士均感恐慌， 全球各大賣場民生物資均搶購一空，尤其校園疫情的產生，除了做好個人及校園 防護外，莊敬高職自治會的同學們，有感於近期染疫的哈佛大學校長的一席話｢ COVID-19 是在考驗困境中人性的善良與慷慨，選擇先利人還是先利己，在這個不 盡人意且雜亂無章的時候，請展現出我們最佳的品格和體面的行為。｣發起了｢ What can we do ? Take what you need，送愛到社區｣活動。

這項活動由自治會同學提出，採同學自願捐贈的方式，拿出家中多餘或不需 要的生活物品物資或是學生作品，讓社區民眾取用，在這個非常時期提供莊敬師 生的愛心，以愛心鼓勵每個民眾，並且希望以這個活動做拋磚引玉，引起社會上 民眾的團結，展現出台灣最美的風景，讓更多弱勢族群感受到來自社會的溫暖， 讓民眾知道在這場新型冠狀病毒的戰役中並不孤單，溫暖助人的暖心事仍可持續 發生。

在這項活動中，老師也鼓勵孩子們利用他們的專業，製作各式物資，如家政 群服飾實務課程，由專業老師教學生做防疫口罩套 DIY，在製作的過程中學生發 現到家中長輩使用的口罩套會無法固定，所以特別設計加上了暗釦，另外，還特 別縫製了內摺，裡面放上精油片，讓口氣芳香，不會只聞到自己呼出來的氣味。 更希望同學們從實作課程學習中，落實防疫相關措施，珍惜防疫物資，守護健康。

（ 圖片/ 記者 翻拍 ）

學的生長過程中，手心向上，接受別人的幫助很多，讓同學們體驗到當 個手心向下的人，在幫助別人的同時也幫助自己，也會更有勇氣撐起一個堅強而 又從容的自己。 https://www.peopo.org/news/446673

搖滾教父倪重華所監製的網路音樂節目「造音少年」第二季，將於27日播出，集結了伍佰、熱狗、陳零九等明星導師，針對音樂、影像、社群媒體三大主題，給新時代的音樂新鮮人最切身的職場方針，常受邀於國際時尚大秀演出的DJ MAI孫麥傑，日前受邀前往莊敬高職舉辦社群媒體教育講座，學生反應熱烈。

外型高䠷的DJ MAI，曾受邀於香奈兒、Dior、寶格麗等時尚大秀演出，演出時看似放蕩不羈，但事實上他可是曾就讀輔仁大學財經法律學系、倫敦大學伯貝克學院行銷碩士的高材生；白天本業是廣告人，晚上則化身DJ。在IG擁有10萬粉絲的他，強調IG除了是展現個人風格特色的重要平台，也成為每個人未來求職的個人名片。

這也是他第一次進入學校的社群媒體講座，吸引數百位的學生參與，他以廣告操作的方式，教導IG的經營之道，在場同學專心聽講且反應熱烈，也有不少學生展現了精彩的創意與巧思，積極投入IG限時動態的編排。他開心表示：「從同學熱情且豐富的回饋中，可觀察到這是一次成功的新型態教育講座。」

https://stars.udn.com/star/story/10092/4583495

莊敬高職餐飲管理科專任教師張政，出生上海、六歲移居澳門，十六歲確立當廚師的目標，十九歲赴香港進修餐飲，三年後，以二十二歲的年紀晉身主廚行列；之後遊歷於香港、澳門、荷蘭、泰國的大酒樓及飯店擔任主廚；一九九二年應邀來臺，接任台中全國大飯店主廚，之後轉戰凱悅（現君悅飯店）宴會部主廚，如今，一晃眼在臺已逾三十年的光陰。

放棄紐約選擇臺灣

千百學子後繼有人

不戀棧飯店名廚光環及高薪，二○一四年，張政毅然放棄赴美國紐約的工作機會，受莊敬高職董事長王傳亮賞識，選擇投入教職，張政說，王傳亮是他人生旅途的貴人，盼不負所望，將畢生所學及人生閱歷，傳承給下一代也想擔任廚師的後進者。

張政將莊敬餐飲的學生都當自家子女照顧，尤其是僑生，因與他離鄉學藝歷程相仿，更能感同身受其中艱辛，張政年近六十，傳承百千學子後繼有人。

有鑑於幾年前的食安風暴，張政三年前出書《四季日日五行，五色五味的好食養》，根據《黃帝內經》以五行入菜，期望能從源頭教育消費者如何吃出健康與美味。

張政強調「食物只要新鮮，不需要過度調味，原汁呈現就很好吃」，現正研發利用在地食材端出好料，最近，則把腦筋動到普洱茶身上，思索著入菜方法，五月攜手全家便利超商，與弱勢團體合作推出母親節蛋糕，另外近期合作的「果香滷味」也即將上市。

想當廚師 差點鬧了家庭革命！

事實上，除了名廚之路傳奇外，張政的身世也相當驚人，從小家境富裕，爺爺張載春是上海亞明燈泡廠的大老闆，父親張顯良是上海復旦大學物理系教授，歷經大陸文革時期，被認定為「黑五類」，因此在他六歲時舉家移居澳門，姑媽也來頭不小，是已故華隆集團創辦人翁明昌大房翁張妙貞。

「我們家訓，一、不准做戲子；二、不准當廚子」，我卻兩個都做了！張政笑說，小時候見到家中魚池中的錦鯉奄奄一息，沒想太多抓起至油鍋煎煮，當時，奶奶見到鍋裡的錦鯉，沒多加責罰，反而還嚷著「我們家阿政將來定是要當名廚的」，如今回想，也或許是當時開啟了內心想當廚師的契機。

想當廚師，差點鬧了家庭革命！張政說，父親是學者出身，抱持著唯有讀書高的傳統觀念，對他想踏入廚師一途，還得從學徒做起很難接受。張政也只能說之以理、動之以情，他告訴父親，人類就算能登陸月球，即便科技再進步，但只要是人，總是要吃。最後在他的堅持及奶奶的支持下，才終於能夠圓夢。

不再靠競賽證明自己

學生才是他的驕傲

出社會後沒拿過家裡一毛錢，說自己很愛參加各種廚藝競賽的張政，征戰無數，曾獲「第一屆台北廚王爭霸賽─熱炒個人組」金牌獎、台北饗宴、台北大師宴十二位名廚之一、更榮獲中華之聲─海峽兩岸年度十大名廚殊榮，他說，不誇張形容，獎牌多到要用行李箱才裝得下。

如今投身教職六年，張政已不用靠著參與各大競賽證明自己，現在，他的最大成就感來自於他的學生，未來，也將帶著身為廚師的使命感，從源頭傳承自己的理念，替消費者把關，和學生一起成長向上提升。卓越雜誌2020.06號410期

華夏科技大學孟繼洛董事長、陳錫圭校長同時指出，莊敬高職是電影「我的少女時代」 男主角、 藝人王大陸的母校 ，「我的少女時代」主題曲 「小幸運」， 觀看人次數 ，超過 一 億八千萬人，莊敬高職連續7年辦百桌免費宴請弱勢家庭，熱心公益的他也總不忘共襄盛舉、情義相挺。

https://www.youtube.com/watch?v=_sQSXwdtxlY

https://www.peopo.org/news/449082

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長 。 現任：雙子衛星電視台首席顧問知名主持人、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 高哲翰教授。

journalist: CoCo可

countries: 香港 荷蘭 泰國 韓國 澳門 臺灣 美國 台灣

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 魚池 新北 新店區 中山 成功 永和 新北市

things: 電競 防疫

title: 警界孔子高哲翰認同肯定莊敬高職辦學特色！


content_text:
▲新港大潭村車禍。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣新港鄉嘉76縣道往大潭方向14日22時許發生車禍，車輛翻覆，路旁電線桿斷裂，且有民眾受困車內需要救援。

救護人員抵達現場後，肇事BMW休旅車呈現90度側翻於大排，四周散落許多零件及物品且撞斷電線桿，後方1輛機車疑似未注意前方路況，因此摔車，車內1名男性駕駛已自行脫困，救護人員立即上前評估傷者生命徵象及傷勢，兩名傷者皆意識清楚，分別由新港及溪口91送醫，相關肇事原因由警方調查中。

▲新港大潭車禍，百萬寶馬跌落水溝。（圖／讀者提供）

修圖修到厭世！這款CP值很可以

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 新港 溪口

title: 嘉義BMW休旅車撞斷電桿　衝進大排90度翻！機車騎士也遭殃


content_text:
苗栗縣公共停車場的免費身心障礙者專用停車位，被檢舉有「釘子戶」長期占用，淪為私人停車位，社會處說「依法有據」，無從查處，只能道德勸說。
苗栗縣府發出約1萬張身心障礙者專用停車位識別證，限定身障者或親屬使用乘載身障者，但近來社會處接獲檢舉，一些身障者專用停車位免收費，疑遭長期占用，公共停車位有淪為私人停車位之虞，影響其他符合資格者權益，不合理也不公平。

社會處循線數度查訪，得到答案車子不是身障者本人使用，就是車子有乘載行動不便身障親屬，社會處指出，身心障礙者權益保障法規定公共停車場應設2%身障者使用停車位，專用識別證車輛停在專用停車位，依法有據也沒有時間限制，社會處僅能道德勸說，有車主願意移往一般停車位停放，仍可享3個小時免費優惠。
社會處指出，僅苗栗市、頭份市公所實施公用停車收費，身障者專用停車位遭檢舉有釘子車問題，還是零星個案。
另外，社會處也接獲台北市、台中市等通報，勾稽出苗栗縣一些註銷的專用停車位識別證仍在使用，除通知繳回註銷，並提醒專用停車證違反規定使用或轉借他人、冒用、偽造，經查證屬實，可註銷且3年內不再核發，涉刑責就法辦。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗縣

title: 身障車位被占用？苗縣：只能勸說


content_text:
達拉斯聯準銀行總裁卡普蘭（Robert Kaplan）周日接受CBS訪問時表示，對抗新冠肺炎疫情的公共衛生程序與政府為初現的經濟復甦撥款一樣重要，但目前為止，美國降低疫情擴散的努力並未貫徹始終。

卡普蘭表示，專家告訴他，民眾廣泛配戴口罩，以及良好的測試與接觸史追蹤「至關重要」。他表示，美國經濟復甦取決於有效防控新冠肺炎疫情的公衛措施，「我們防疫做得多好，將決定我們多快復甦，如果我們做得好，我們將加速成長。但現在，美國在這方面的努力相當不穩定」。

卡普蘭表示，聯準會官員已假設新冠肺炎確診數攀升是重啟經濟的一部分，我們所關注的是確診患者是否多到會壓垮醫療照護系統，而目前我們完全沒看到有這個現象。

他並表示，美國失業率將持續下滑，我們將在6、7月看到由負轉正的就業增長，但即使如此，今年底失業率仍將達到8%或更高。在這點上，國會的支出將非常重要。被問及他是否指國會應該通過更多撥款，卡普蘭表示做為央行官員，他不便就財政授權進行評論。

(時報資訊)

things: 經濟 防疫

title: 《國際經濟》Fed卡普蘭：若疫情防控不穩 美國復甦恐放緩


content_text:
日前港大微生物學系講座教授袁國勇（圖中）率領的團隊所做的研究指出，湖北可能有220萬人曾感染武漢肺炎，遠高於官方公布的6萬7000人；結果港區全國人大代表、工聯會會長吳秋北狂批袁國勇「幫美國誣陷中國」。（法新社）

2020-06-14 23:58:44

〔即時新聞／綜合報導〕外行打內行了？日前港大微生物學系講座教授袁國勇率領的團隊所做的研究指出，湖北5900萬人口中，可能有220萬人曾感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），遠高於官方公布的6萬7000人；結果港區全國人大代表、工聯會會長吳秋北昨天（6月13日）在臉書發文狂批袁國勇「誣陷中國來洗刷美國於抗疫中草菅人命」、「袁科學家是美國強有力的外援」。

綜合外媒報導，袁國勇不僅是港大微生物學系講座教授，也是中國工程院院士、中國衛健委高級別專家組成員以及香港政府防疫專家顧問團成員，他率領團隊進行研究，以從湖北回港並無症狀的452名港人做檢測，當發現其中有17人，即3.8%有2019武漢肺炎抗體，比率遠高於經核酸檢測確診的患者；以此推算，在湖北5900萬人口中可能有220萬人曾感染武漢肺炎，遠高於官方公布的6萬7000人，估計當地97%感染者因為無明顯病徵而沒有確診。

這個研究報告也在國際知名的醫療權威期刊《刺胳針》發表，然而這個研究卻被港區全國人大代表、工聯會會長吳秋北怒斥是「美帝科學」；他在臉書以《科學、民意政治化，實際就是訛詐》為題發文，批評袁國勇以「不懂政治」包裝政治主導科學、再以「科學」包裝「不懂政治」的政治；吳秋北批評袁國勇用「400多樣本就能推算有220萬人受感染，以此計算，14億中國人口，不是有5300萬人受到感染？」，更強調如果中國有這麼多人受到感染，「還能這麼平靜，陸續復工」？

吳秋北痛批袁國勇「真是美國強有力的外援」，又一次「適時」的為美國打擊中國努力配合，「誣陷中國數字肯定可洗刷美國抗疫的草菅人命」，還質疑「為何武漢1千萬核酸檢測數據不用，偏偏用這400多樣本」，痛罵「科學、民意全部政治化，實際就是訛詐！」。

不過袁國勇的研究卻與另一份國際科學期刊「自然」（Nature）的研究報告相似，這份由廣州南方醫院及重慶醫科大學等多名中國專家所表的研究報告指出，武漢不同群組市民的武漢肺炎血清陽性比率為3.2%至3.8%人，而湖北省錦州及洪湖市，不同群組市民的武漢肺炎血清陽性比率為1.3%至3.6%，「研究數據與袁國勇的研究基本上略同」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 美國 香港

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》外行批內行 港人大代表斥港大教授「幫美國誣陷中國」


content_text:
高雄YouBike2.0自6月16日開始試營運，9月底民眾騎乘前30分鐘使用完全免費。（記者黃良傑攝）

2020-06-15 05:30:00

〔記者黃良傑／高雄報導〕YouBike2.0系統六月十六日起試營運，至今年九月底前提供民眾前卅分鐘免費體驗，十月一日起，前卅分鐘市府補貼五元，民眾只需付五元。市府交通局指出，YouBike2.0全新官網即日起開放會員註冊，提供一卡通、悠遊卡借車，以及手機QR code掃碼租車兩種借車方式，每人註冊由一張增為五張，相當方便、普遍。

高市推動YouBike2.0公共自行車系統，自六月十六日起至九月底前，提供民眾前卅分鐘免費體驗，另使用一卡通電子票證，雙向轉乘公共自行車與高雄捷運、輕軌、公車、渡輪，或台鐵單向轉乘YouBike等任一運具，依據各票種實施雙向轉乘優惠，每人次額外補貼轉乘運具票價五元。

交通局表示，YouBike 2.0公共自行車系統，七月一日正式營運前，應可達成二百五十處租賃站規模，預計九月一日前，將既有的C-bike租賃站全面升級為YouBike 2.0系統。

title: YouBike2.0明試營運 九月底前前30分鐘免費


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月15日訊】世界上有各種奇特的民族，有許多令人驚奇的特徵。罕薩人聚集在巴基斯坦西北角和帕米爾接壤的喜馬拉雅山深谷裡，這個民族的人口近六萬多人，過去二千多年來，他們幾乎與外界完全隔離，現在是西巴基斯坦的一部分，他們被認為是世界上最健康的民族。據說在他們的族人裡，有九百年都沒人得過癌症。
人既然健康，無意外之下，自然活得長壽，罕薩人的平均壽命在一百歲以上，而且很少生病，族裡幾乎不見心臟病、血壓異常等現代人常見的慢性疾病，此外，他們連外貌和體能也都比實際年齡還要來得年輕許多：一百四十五歲的老爺爺還可以跳起來打排球、九十多歲的老奶奶看起來只有四、五十歲。
蔬食為主的飲食與天然無污染的食材是健康和長壽的關鍵因素。 (Pixabay)
研究學者表示：罕薩人之所以長壽的原因，主要在於他們以天然蔬果為主的飲食方式。罕薩人幾乎不食用動物性食品，肉類加奶類只占所有卡路里的1.5%；肉對他們而言是罕見的奢侈品，一年只有一、二次的喜慶場合才會出現。平時，他們以天然的蔬果為主食，因為環境缺乏燃料，所以蔬菜多以生食為主，並藉此攝取許多天然豐富又營養的維生素和礦物質。
菠菜是罕薩人最常吃的綠葉蔬菜，通常和馬鈴薯或薄煎餅一起作為食物。他們還經常吃能抗癌的十字花科類蔬菜、富含番茄紅素的番茄、根莖類蔬菜，如山藥、洋蔥、蘿蔔、胡蘿蔔等。
罕薩人喜食蔬菜和水果，水果以葡萄、桑椹、杏仁為主，圖為葡萄園。 (Pixabay)
除了蔬菜和水果（水果以桑椹、杏仁、葡萄為主），罕薩人在穀類中多食用小麥和小米，並且常與埃及豆、黃豆、大麥和豌豆等一起磨成粉，作為「迦巴帝」食用。在製作的過程中，他們並沒有去除表皮和胚芽，所以這些含有營養的部分都保留在其中。在奶類的部分，則主要以羊奶及其加工而成的奶酪或發酵乳為主。
除了天然蔬果，他們平時飲料則是冰河融化的水，這些水通常也是罕薩人栽培蔬果的好夥伴。罕薩人栽種蔬果不使用化學農藥、肥料，而是以家畜的糞、蔬菜屑、落葉等作為堆肥，既無污染又營養豐富。
罕薩人過著「日出而作，日落而息」的農耕生活，常年在山谷間勞作，攀登峽谷陡坡如履平地，個個身體結實，自給自足，與世無爭。
在罕薩，到處看到皺紋縱橫交錯而又帶著恬然笑意的長壽老人們悠閒的坐在門檻上，端詳著外界，如有客人走來，不待開口，他們就熱誠的邀客人進屋喝茶，共享巴基斯坦特製的烙餅。
儘管生活近乎貧苦，他們也熱情的放開胸懷、敞開家門，和陌生客人分享他們的茶水、麵包。儘管近年受到種種不利的因素影響，到巴基斯坦來的遊客大幅銳減，罕薩人仍然以一貫悠閒的步伐度日，保持真誠熱心、無私無欲、豁達和幽默的態度待人處事。
蔬食為主的飲食、天然無污染的食材、未被破壞的自然生活環境，再加上罕薩人知足快樂的性格，也難怪他們會被譽為「世界上最健康的民族」或是「長壽國」了！
（轉自看中國/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：李敏

countries: 中國 巴基斯坦 埃及

title: 平均壽命一百歲以上的民族吃的是什麼？


content_text:
蓬佩奧可以說是北京的眼中釘，或者說是北京“最痛恨”的人，中國官媒甚至使用“人類公敵”來形容這位美國國務卿，現在忽然傳出北京要跟他談了，談什麼？

蓬佩奧對北京在新冠病毒來源、新疆西藏問題，南中國海，台灣問題，香港危機一系列問題上單弓單刀，直言不諱，批評十分尖銳。而且，蓬佩奧在近來的表述中漸漸以“中共”來指稱北京當局，並有意把中國人民與掌握權柄的“中共”明顯區分，這一點也讓北京很痛恨，稱其散播“政治病毒”，北京已經到了用極端的詞語形容蓬佩奧都不解恨的地步，在這種情況下，傳出中美外交高層夏威夷會談的消息。

美國媒體以及『南華早報』周六報道，美國與中國的外交官正在加緊籌畫近期在美國夏威夷舉行會晤，做什麼？據指討論緩和日益緊張的雙邊關係。中方帶隊的是中國政治局委員兼國務委員楊潔篪，美國的負責人是蓬佩奧國務卿，什麼時候去，美國媒體『政客』周六報道，蓬佩奧準備前往夏威夷會見中國官員。給人的感覺箭在弦上。

中美關係跌至最低點，這幾乎是所有觀察家的結論，特朗普總統不久前被記者問到是否想與習近平對話時，特朗普直截了當地表示不想，這是很罕見的。兩人最後兩次通話一次是2月7日，一次是3月27日，以後就沒有了。

中美關係因貿易戰一路走低，到爆發新冠疫情，圍繞病毒源頭爆發激烈爭議，美國直指中國隱瞞早期疫情，延誤世界抗疫時機，兩國關係急劇惡化，香港危機，尤其北京催生港版國安法更是雪上加霜，兩國軍隊在台灣海峽和南中國海的對峙也越來越明顯。

特朗普已經表示，北京若強行在香港推出港版國安法，美國將對中國政府及相關官員施之以嚴厲懲罰，威脅與中國完全脫鉤。上周，美國共和黨議員已經提出一個報告，要求制裁包括中共中央常委汪洋、韓正在內的主管統戰和主觀港澳事務的最高官員。而北京方面通過外交部發言人以及官媒，也表示絕不會讓步，推出港版國安法勢在必行了。

這種情況下，怎麼忽然傳出中美要談，要緩和局勢，誰更想談？誰主動提出的建議？到底能談成什麼？或者談不成什麼也不至於砸鍋，讓僵硬的局面稍稍緩和一些？

一些分析指出，就以輕重緩急的順序來推，目前顯然最緊急的是港版國安法，北京急着要在香港推出，而美國已經言明，一旦推出，美國將會進行嚴厲的制裁。香港『明報』亦分析，楊潔篪這次與蓬佩奧的密會可能與香港有關。據指出，蓬佩奧與楊潔篪的管道一直通着，今年兩人分別與1月29日，3月16日，4月15日通過話，中美貿易戰打得不可開交的時候，楊潔篪也曾與去年 8月13日與12月7日與蓬佩奧舉行“閉門會議”。

美方對以上中美引起嚴重爭執的幾大問題的態度都極其鮮明，也從來不拒絕向中方當面說明，但是中方根本聽不進去。尤其對港版國安法問題，美國表述得再清楚不過了，再三希望中國懸崖勒馬，同時準備了一系列制裁措施，從前兩日公布的美國共和黨議員的那份報告看，美國對中共高官的制裁程度可以到很嚴重的地步，可以直指中共常委，可以根據馬法，凍結中共官員、親信的海外資產。還有來自香港的分析指，美方的制裁可能包括中止香港銀行系統的美元交易，如果這樣，等於斷了北京引進外資的重要途徑。美國其實已經是打着燈籠說亮話了。

因此，分析認為中方主動提出與美國談的可能性最大。談的核心議題就是港版國安法，但是，中方要談，底線是什麼？做好了在港版國安法讓步的準備了嗎？看不出來。指望北京收回港版國安法，似乎也不可能，北京已經走到這一地步，退就會被指示弱。

那麼，還有什麼好談的？有人指出，中方可能拿出貿易戰談判時使用的一貫手法，提出大幅購買美國貨物，比如中方最近仍在大量購買美國大豆似乎就是在朝這個方向走，今年是特朗普的大選之年，美國的幾個農業州是特朗普的票倉，中方大手筆購買，至少許諾大手筆購買，像以往每次一樣，特朗普自然是喜歡的，從而軟化美國的立場，減輕或者減緩美國的制裁措施？外交辭令就叫“為兩國緊張關係降溫”，美國會接受嗎？

這一場遠離美國本土，在夏威夷的談判，有這麼多的悖論，更像是一場賭博。還未談，消息已經散播出來，能不能成行，等着瞧吧。

journalist: 安德烈

countries: 台灣 美國 香港 中國

events: 疫情 新冠病毒

title: 柳暗花明 楊潔篪與蓬佩奧要密談？


content_text:
華新科技上午在楊梅舉行股東大會，議案進行順利，不到一小時就結束，但是對於下半年的趨勢，董事長焦佑衡表示，華新科的電子零組件供應給各方面的產業，比較不受其它產業短期起落的影響，但是近來國際情勢變化太快，以前是一季看一季，現在要一個月看一個月。但是公司對於東南亞布局很全面也很熟悉當地的情況華新科技上午在楊梅舉行股東大會，董事長焦佑衡表示，對下半年審慎樂觀，但是國際局勢變化太快，只能一個月看一個月。記者鄭超文／攝影把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 華新科股東會 董座焦佑衡：變化太快 一個月看一個月


content_text:
衛福部健保署近日針對健保差額給付醫材祭出新制，匡列8大類醫材，明訂民眾負擔上限。不過，該政策引起醫界反彈，不少專家憂心此舉將讓高品質產品退出台灣市場。對此，衛福部長陳時中13日召開討論會議，決議新制延期實施。台灣民意基金會董事長游盈隆在臉書發文指出，這項短命政策顯示「順時中」已成過去，而「逆時中」方興未艾。

游盈隆表示，健保新政臨時喊停，幾乎等於胎死腹中，由於這項政策由當紅的陳時中發起，驚動利害相關的各界，總統蔡英文更急忙下令要行政院長蘇貞昌和陳時中緊急研商，從陳時中決議暫緩實施，蔡英文隨即表達肯定，也具體說明了「誰才是老大」。

游盈隆指出，根據健保署決策官員的說法，這項改革措施是基於保障消費者權益，避免被廠商或利害關係人不合理剝削，卻引起強大醫材利益團體杯葛，驚動蔡英文半路攔截，讓一般民眾還來不及深入了解就鳴金收兵，也沒能形成有利改革的意見氣候。

台灣民意基金會董事長游盈隆（見圖）表示，根據健保署決策官員的說法，新制是基於保障消費者權益，避免被廠商或利害關係人不合理剝削，卻因引起醫材利益團體杯葛，政策急忙喊卡。（資料照，盧逸峰攝）

游盈隆從事件總結3點啟發。第1，防疫已經告一段落，在非防疫的領域，陳時中並非無所不能，他可能會開始產生挫折，甚至很快會有一種深沉的無力感，畢竟陳時中也只是蔡英文執政團隊的一員，層級更高、權力更大的還大有人在，「順時中」的趨勢恐怕已成過去，「逆時中」則方興未艾。

「陳時中明明做了一件有利於一般人的決定」

第2，陳時中確實紅得發紫，外界各種「他可能參選台北市長、新北市長、甚至參選總統」的傳聞不斷，但游盈隆認為，這些預測都只是亂點鴛鴦譜，除了陳時中本人未必有參選的意願，民進黨內部想爭取參選的人更是如過江之鯽，如同俗語說「生吃都不夠，還想要曬乾」，直呼這些謠言「真的是想太多了」。

第3，游盈隆強調，民主政治是各種利益團體爭相透過立法來爭權奪利，健保署推出醫材部分負擔上限所引起的爭議及最終的妥協，就是最好的例子。誰是誰非各執一詞，最後還是依實力原則。游盈隆感嘆，陳時中明明是做了一件對的、好的、有利於一般人的決定，但依他現有的實力，遠遠未能從心所欲。

journalist: 王品力

people: 游盈隆 陳時中 蔡英文 盧逸峰 蘇貞昌

title: 「順時中已成過去！」游盈隆：健保新制喊停，陳時中很快會有深沉的無力感


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕彰化家扶烏克麗麗才藝隊六年來透過社會大眾的善心幫助，使家扶兒能夠安心學習才藝展自信，今(14)日決定站到最前線，前往彰化火車站運用所學彈唱，用歌聲吸引更多人一起來挽起袖子，號召捐血英雄好漢站出來，家扶兒們雖然年紀小無法「捐血」，但可以獻出「熱血」，發揮自己的音樂才能，為捐血行動貢獻一份心力。

這場家扶兒獻出熱血的響應行動，與彰美獅子會及台中捐血中心合作，於6月14日世界捐血人日，在彰化火車站前廣場的捐血車駐點，展開熱血彈唱行動。彰化家扶烏克麗麗才藝隊準備了溫馨的曲目：寶貝、最珍貴的角落及和你一樣，要來呼籲民眾，世界上有許多需要血液幫助的寶貝們正在等待珍貴的血液，只要健康的民眾能夠定期的捐出血液，就能照亮世界上需要幫助的角落、讓愛傳遞到無遠弗屆。

家扶兒透過所學的烏克麗麗彈唱傳達捐血需要，也展開了實際的宣傳行動！在陌生的街頭，小小年紀的家扶兒高舉捐血口號，主動邀請民眾一起錄影、呼喊熱血口號：「烏克乖乖獻熱血、可不可以來捐血、世界捐血人日、彰化家扶邀請您一同響應！」除了吸引民眾的目光，也藉著614世界捐血人日激發民眾對於捐血行動認識及意願，讓更多民眾加入捐血行列。

彰化市林世賢市長、彰美獅子會陳杰會長、創會長陳麗美、前會長吳淑敏、前會長鄭敬議、黃稜茹代表、台中捐血中心企劃課長陳家綺等貴賓紛紛出席投入這次的響應活動，一起高呼口號，發揮影響力！

近年彰化家扶帶著烏克麗麗才藝隊投入社會服務行列，去年在寒冬服務遊民，溫暖遊民叔叔阿姨的夜晚，今年結合世界捐血人日，更進一步的展開倡導行動，讓孩子們除了社會服務以外，更能夠發揮自己的影響力，幫助社會上各類族群！

彰化家扶烏克麗麗才藝隊成員小修表示，雖然我現在年紀小，一直以來接受別人的幫助，但社工老師讓我發現，就算我不會賺錢也不能捐血，我還是有能力去影響社會、幫助別人。

彰化家扶中心王震光主任表示，才藝隊的辦理是藉由密集關心陪伴家扶兒，除了才藝學習，更建立其成就感和自信心，但學習才藝需要時間及金錢長期投資，今年初以來因疫情影響，募款情形每況愈下，期盼大眾在捐血之餘，也可以捐獻出您的愛心，一起支持家扶兒成長、茁壯，並有能力回饋社會，讓愛循環。彰化家扶中心捐款電話：04-7569336；捐款帳號：00271389。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 獅子

title: 彰化家扶烏克麗麗才藝隊 用歌聲號召捐熱血


content_text:
沙宣無線迷你整髮器，直捲造型二合一。（沙宣提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕沙宣推出無線迷你整髮器，直捲造型二合一，日本去年底上市風靡櫻花妹，狂銷熱賣，台灣終於等到6月15日起開賣，售價2,080元。

沙宣無線迷你直捲整髮器，機身輕巧好攜帶。（沙宣提供）

沙宣無線迷你整髮器外觀延續之前聯名款PAUL&JOE的粉紅機身，暱稱「小粉紅迷你夾」。機身重量僅有205公克，可輕易放入隨身包包攜帶。主打直捲二用單鍵切換、90秒快速加熱、USB充電，支援國際通用電壓110V-240V。

此外，採用陶瓷塗層平板，加熱過程會產生負離子，加上180°C恆溫設計，降低破壞髮質。

title: 日本櫻花妹瘋狂的沙宣無線直捲整髮器 台灣開賣啦！