content_text:
記者陳凱力／新竹報導

苗栗一名駱姓保全因不滿前女友移情別戀，找來3名友人將情敵壓到郊區虐死，再棄屍通霄白沙屯公墓。刑事庭法官認為，駱男身為主謀，卻推諉卸責，惡性重大，未思反省，依殺人罪判駱男無期徒刑，褫奪公權終身，其他3共犯分別遭依共同殺人罪判13年到11年不等。民事賠償部分，新竹地院再判處共犯需連帶賠償死者父母506萬元。

22歲的保全駱男與16歲小女友因線上遊戲LOL而認識，交往2年後仍因個性不合分手，後來駱男得知小女友結交新男友何男，醋勁大發，找來友人邱、王、黃，共組line「鬼抓人」群組，開始殺人計畫。

▲▼擄走少女新歡，痛毆對方再棄屍。（資料照／警方提供）

▲LOL遭情敵電爆引殘殺！膠帶封嘴鐵鍬凌虐 保全超變態殺人計畫。（圖／警方提供）

2018年7月，駱打聽到何男與小女友要到六福村玩，於是先請邱、王、黃帶著事先準備好的膠帶、口罩、手套到新竹火車站埋伏堵人，駱自己則故意糾纏小女友以拖延時間。而在火車站的3人，則在同時間佯裝成旅客，請何男幫忙搬行李。何男好心將行李幫忙搬到車上後，沒想到馬上被邱、王、黃3人強押進車載往頭份，且頭、手、腳都被綑上膠帶，而駱得知3人成功得手後，也馬上拋棄小女友飛奔過去頭份會合。

4人碰頭後，分別持鐵鍬、三節警棍凌虐何男近半小時，直到何男只剩下一口氣了，還拿黑色塑膠袋套住何男上身，並用膠帶層層密封，準備將他就地活埋，只是因為現場地質太硬，4人只好在將何男丟進後車廂，載往通霄鎮白沙屯第24公墓山坡棄屍。

小女友因遲遲等不到人，打手機也不通，到派出所報案，警方調監視器一看，發現是駱男等人將何男押走，還用珍珠板變造車牌號碼，立刻將4人帶回偵辦，4人起初矢口否認，只辯稱與何男聊完天就放他離開，不過警方卻從車上找到打彎的警棍，4人最後只好帶著警方前往棄屍地點尋獲遺體 。

相驗報告發現，何男全身是傷、頭部右側顱骨凹陷、右耳被打到血肉模糊，初判頭部遭重創致死。邱男也終於坦承犯行，並交待犯案過程，不過，主嫌駱男卻總在審理時避重就輕，辯稱只想教訓對方，沒想到下手過重，才讓何男意外身亡。黃、王2人也表示沒想要弄死他，只是協助駱教訓一下對方而已。

法官認為，駱男因不滿前女友與何男交往，萌生殺意，揪邱、王、黃殺人，3人與何並無恩仇，純粹是駱男邀集相挺，參與殺人計畫，4人心思慎密規畫勘查地形、準備工具、偽造車牌及誘使被害人接近車輛，具體分工殺人計畫後實施殘忍虐殺，最後還將被害人載往山區棄屍，手段凶殘，惡性重大。且駱男始終均參與犯行，卻矢口否認殺人，供詞推諉卸責，犯後態度不思反省，因此依共同殺人罪判處駱男無期徒刑、邱男13年、王男12年、黃男11年有期徒刑。

民事部分，由於案發時何父已經68歲、何母59歲，而27歲的何男為家中獨子，又是雙親的老來子，何姓雙親聞此噩耗，悲痛萬分。事後王男已依170萬元與何男父母和解並完成履行，經扣除後，何男父母向駱、邱、黃3人連帶求償905萬元，最後法官判被告應連帶賠償506萬元。

珂潤潤浸保濕洗顏慕斯 原價480元，特價365元

弱酸性呵護敏感肌

泡沫細緻減少拉扯肌膚

►「愛情動作片」沒刪乾淨 4年後老司機社團瘋傳…酸民譏「癢」被法辦

►大叔激戰15歲少女 「好康相報3人行」矇眼＋偷拍…下場慘了

► 4億身家包租公偷吃越傭 空姐人妻育5子…慘當20年工具人

taiwan-subdivisions: 頭份 成功 白沙 苗栗 通霄 新竹

title: 男保全組「鬼抓人」變態殺人　膠帶封嘴鐵鍬凌虐…活活打死獨子棄公墓


content_text:
2020-06-13 20:51:57

［本報記者／綜合報導］高雄市某所學校發生同一個班級疑似上呼吸道群聚感染，衛生局建議該班停課；校方決定「正常上課」，但有上呼吸道症狀的學生留在家裡休息，直到症狀解除。

校方指出，明（14）日上午將對該班級進行環境消毒，15日（週一）不停課，除體育課外，學生都留在原班上課，也取消部分群體活動。

校方強調，該班級有上呼吸道症狀的學生，先留在家裡休息並就醫，直到症狀解除，再上學。

校方提醒師生，務必落實消毒工作，並全程戴口罩，中午打菜及用餐不交談。

高雄市某所學校同一個班級，有15名學生陸續出現發燒、咳嗽等上呼吸道症狀，因為疑似群聚感染，衛生局昨天下午獲報，立刻漏夜疫調，今天將檢體送驗。

衛生局表示，今天下午6點初驗結果，2名學生新冠（武漢）肺炎檢驗結果為陰性，初步排除感染；停課建議無強制性，尊重校方決定。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 獨家》高雄疑似校園群聚感染 校方：正常上課、有症狀者在家休息


content_text:
今天是英國女王伊麗莎白二世的官方壽辰，過去王室成員齊聚一堂、民眾擠到白金漢宮周邊歡慶的場景不再，女王在目前隔離的溫莎城堡觀看迷你閱兵儀式。

伊麗莎白女王的94歲生辰在4月21日，不過另有官方壽辰慶典，一般訂於6月第二個星期六。

女王官方壽辰過去都會舉行閱兵慶典，包括皇家騎兵衛隊、皇家騎兵砲兵團的國王儀仗隊等，在倫敦騎兵衛隊閱兵場進行操演，有上千名士兵參加，王室成員也會坐在馬車上行經林蔭大道，與群眾致意，並透過英國廣播公司（BBC）轉播。王室成員最後會現身白金漢宮陽台上觀看空軍表演，並與群眾致意。

閱兵慶典今年因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情無法舉辦，是自1955年以來，女王首次度過沒有閱兵慶典的生日，也是女王登基68年以來，第二次沒有在倫敦舉辦生日閱兵慶典。溫莎城堡則是在1895年維多利亞女王舉行過生日慶典後，首次成為君主慶生場所。1955年取消閱兵慶典，是在女王登基的3年後，原因是全國鐵路罷工。

英國廣播公司（BBC）報導，威爾斯衛隊 （WelshGuards）在溫莎城堡替女王舉行了「迷你閱兵儀式」。一般來說，衛隊士兵應該要肩並肩，但在今天的儀式中，他們彼此保持一段距離，嚴格遵守政府的社交距離政策。

民眾透過王室臉書公布的照片，在3月23日禁足令實施之後，首次不是透過錄影轉播看到女王。

女王和菲立普親王在禁足令期間都待在溫莎城堡，遠離傳染率較高的倫敦，目前歸期不定。菲立普親王6月10日度過99歲生日時，王室臉書曾上傳兩人合照。

（封面圖／AP）

【往下看更多】

 ►英女王登基以來最長假 白金漢宮27年首次關閉
 ►號碼全中！女買彩券中3300萬 一兌獎卻悲劇了
 ►慘死在外國漁船上的印尼漁工 他們的屍體被拋入海中

【今日最熱門】

 ●蕾菈不忍了！被酸私密處鬆 爆氣回嗆：怎麼了？

 ●跌下神壇？陳珮琪揭台防疫成功真相 一句話嗆爆陳時中

 ●大甲媽0暴力破功！彰化爆衝突 黑衣人痛毆36執士團

countries: 印尼 英國

events: 罷工 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 彰化 大甲 成功

title: 英女王官方生日 溫莎城堡迷你閱兵慶生


content_text:
高雄市長補選即將到來，高雄市議員李雅靜今(13日)率先宣布願意承擔使命，代表國民黨參選高雄市長補選，而她也是藍營公開表態的第一人。消息曝光後，引起許多網友討論，有人留言表示，「作為鳳山居民對李雅靜的印象是好的」、「她基層實力不差」。

高雄市長韓國瑜遭到罷免，市長補選將在8月15日舉行，日前傳出國民黨高層近日積極勸進分區立委吳怡玎出馬。然而，今天李雅靜則是率先宣布願意承擔國民黨在高雄市長選戰重要的使命，將帶職參選持續服務選民。

其實李雅靜出生於高雄鳳山，也是中山大學環境工程研究所博士，現任高雄市議會第九選區議員，已歷任3屆議員，她今天也在國民黨議會黨團總召曾俊傑等人陪同下，宣布投入高雄市長補選。

針對李雅靜宣布參選的消息，有網友就在批踢踢貼文寫下，「李雅靜在國民黨鳳山經營算是清新優質了，但在之前立委選舉中，在民進黨大順風下仍不敵宇宙大爆炸許智傑，實在是讓人惋惜」。而其他網友則認為，「女友是鳳山人，完全不同意你的觀點，但是有競爭是好事」、「這咖就國瑜黨了阿，我鳳山人啦」、「加油，希望能多一點人參選」。

藍營有意挑戰高雄市長補選人馬浮出檯面 將由民調決定

韓國瑜「兩個字」成參加高雄市長補選關鍵 李雅靜：願意承擔

李四川卸任前談話曝光 網淚謝：你們真的很棒

(中時電子報)

journalist: 莊雅婷

events: 選舉 參選

people: 李雅靜 曾俊傑 許智傑 吳怡玎 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山 鳳山

title: 李雅靜表態選高雄市長 在地人心聲曝光


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕韓國瑜從高雄市長一職解職，當天現場湧進1萬8千位韓粉含淚相送，名嘴李正皓在《新聞面對面》中指出，他過去擔任朱立倫幕僚，朱立倫要去一個一萬人的造勢場合，驚訝問說：「確定是一萬不是一千？」表示對國民黨來說，要動到一萬人的場合，其實壓力非常大，因此可以確定韓國瑜能量仍不容小覷。

李正皓認為國民黨不能沒有韓國瑜。（翻攝自YouTube）

李正皓認為，民進黨、國民黨看韓國瑜角度不一樣，民進黨害怕沒有韓國瑜很多施政會被重新檢視，然而國民黨是「不能沒有韓國瑜」，只有像徐巧芯那種一開始沒有蹭韓蹭上癮的人，才認為韓國瑜可以休息，「我覺得蹭韓跟吸毒很類似，你會上癮，你理智知道不行，可是你身體上沒辦法抵擋這個誘惑。」

李正皓說：「這就是吸毒的後遺症，就是我只想過今天，我知道我今天吸下去，明天會不好、後天會不好，可是我今天可以快樂，這就是我認為吸韓粉跟吸白粉很像的狀況。」

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

people: 韓國瑜 朱立倫

title: 蹭韓如同吸毒？李正皓冷笑揭「國民黨不能沒韓國瑜」


content_text:
【撰文：言而】

極權的魔爪驟至，以言入罪，人人被迫要生吞強權的謊言，明明是寃案卻打壓成暴徒、叛國的特務，是否就是人類文明的喪鐘？

不錯，世上的暴君的確曾經邪惡地將異見者無情地關押、虐打甚至殲滅，還呼天蓋地的鼓動全國的宣傳，以期令成年人以國家政策馬首是瞻，兒童及少年人在洗腦的教育下，成為愚忠的追隨者。然而，這樣全方位的牢牢監控，卻從來未能出現千秋萬代永世常存的政權，為什麼？

韓國的獨裁者朴正熙，為防止異見者之言論影響下一代，他以喚醒民族自覺為名，推出「廢止漢字」政策，其實是因為韓國的知識分子一直都用漢字書寫，若廢除了漢字的學習，那麼只懂韓文拼音的下一代年青人便無法閲讀先輩反對者的著作，難以接力成為同路人。

但是，權謀深如朴正熙，政權一下子便因被行刺而告終，即使繼任的全斗煥無改強悍之風，新一代的大學生及民運人士縱然被剝奪了讀漢字的能力，但是追求正義之心仍映照不滅，持續堅強地頑抗軍人獨裁政府，最終在70年代末寫下韓國民主的一頁。

為何被褫奪了言論自由，自小被灌輸奴性教育，處處被監視檢舉的韓國民主鬥士，仍具不倒的韌力，衝破獨裁的牢籠呢？原來，在地球的另一角之捷克，感召了同樣飽受欺壓的韓國人。

蘇聯派坦克鎮壓「布拉格之春」第一天，遭遇人群抵抗。照片來源：維基百科

二戰後落在蘇聯鐡幕統治下的捷克，其人民早在1968年便要求脫離共產黨的一黨專政，爆發了「布拉格（首都）之春」，引來蘇聯20萬軍隊和5000輛坦克的重兵武裝鎮壓。雖然最後被瓦解，但是其螳臂擋車的驚人勇氣也激勵了受軍暴欺壓的韓國人民，因而，當韓國人最終於1979-80年成功爭取到民主政體後，他們也稱這段鬥爭歷史為「漢城之春」。

照片來源：romea.cz

受重創的捷克人民也沒有從此一蹶不振，九年後，知識分子於1977年接著提出捍衛人權的《七七憲章》（Charter 77），雖則參與者遭政府迅速拘押，然其爭取民主的象徵意義在國民中持續不滅。

十一年後，對獨裁政權不滿的年青人，於1988年在布拉格的一幅牆上寫標語，亦即所謂「連儂牆」（因這牆曾填滿約翰連儂(John Winston Ono Lennon)風格的塗鴉），期間與共黨警察發生衝突，遭大舉鎮壓，並被政府抹黑為酒鬼、精神病人、反動分子和西方的間諜，但是仍能感染其他國家或地區的學生人權運動，例如在2014及2019年的亞洲一城便同樣出現了連儂牆。

1993年的布拉格連儂牆一隅，牆上畫有約翰連儂的頭像。維基百科照片

捷克的連儂牆事件一年後，在1989年11月17日的「國際學生日」於布拉格再出現了大型遊行活動，防暴警察的打壓反而引起更多民眾加入，至同月24日，捷克共產黨倒台了。

捷克人鍥而不捨的精神，據它的首任民選總統哈維爾（Vaclav Havel）所言，就是內心堅持不受謊言所俘虜、恐嚇，拒絕成為謊言的載體，要追求活在真相中。這並不是甚麼高言大智，保持心中的善不被苛政所宣揚的惡所佔據，不作謊言的傳聲者，聆聽心靈深處良知的呼喚，珍惜人人生而有的善，其實每個小市民都可以做得到。

這也解釋了為甚麼在其他黑幕政權，雖然同樣有大軍進駐、民主鬥士的呼求和連儂牆的出現，卻反而更墮入了無期的黑暗深淵中，因為不斷有人願意擁抱謊言，視異議者為安穩生活的罪魁，揚惡法為良政，而看不見獨裁者才是一切苦難的根源。刻下在亞洲的一文明古國，正在其回歸土地上重演著。

每一個人對謊言的抉擇，或擁抱或識破，決定了同胞的下場。請珍惜！

參考：蔡錦圖《天鵝絨力量》

journalist: 華人基督徒義顯社

countries: 韓國 捷克

title: 驟至的極權魔爪 | 華人基督徒義顯社


content_text:
美國德州警方表示，一名被當地酒吧趕走的酒醉男子12日晚間開槍造成至少8人受傷。(圖取自推特)

 美國德州警方表示，一名被當地酒吧趕走的酒醉男子12日晚間開槍造成至少8人受傷。這名槍手犯案前曾高喊：「我是從加州來的終極格鬥冠軍賽(UFC)選手。」

美聯社報導，德州聖安東尼奧市(San Antonio)警局警長麥曼納斯(William McManus)13日早上在簡報會上說，槍手12日深夜逃離犯案現場，目前警方正進行搜捕。

這名酒醉男子原本偕同一行人離開聖安東尼奧北部一間酒吧，之後又走到對街的Rebar酒吧。

麥曼納斯指出，他們因為喝得太醉而被拒於門外，隨後其中一人高喊：「你不知道我是誰嗎？我是從加州來的UFC選手。」然後這名男子走到對街從他的車裡拿出一把步槍，並走回Rebar的停車場開槍。

這起槍擊事件造成5名女子與3名男子受傷，傷者年齡介於23歲至41歲。麥曼納斯還說，這些傷者都在當地醫院接受治療且狀況穩定。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

title: 美國德州醉漢開槍傷8人 犯案前自稱UFC格鬥選手


content_text:
法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治時間13日19時（台灣14日凌晨3時），全球感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例至少771萬1490例，至少42萬7495人染疫病故。
COVID-19（新冠肺炎）疫情從去年12月在中國爆發後，目前已蔓延到196個國家及地區，至少有345萬8300人被視為已經康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只反映實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測出現症狀或最嚴重的病例。
全球疫情最嚴重的美國，境內累計11萬5059人病故，累計確診數達206萬1315例，至少54萬7386人康復。
巴西死亡人數在全球僅次於美國，境內累計4萬1828人病故，確診達82萬8810例。
其他疫情重災國還包括英國（4萬1662死，29萬4375例確診）、義大利（3萬4301死，23萬6651例確診）、法國（2萬9398死，19萬3616例確診）。
中國（不含香港、澳門）境內目前通報4634死，累計8萬3075例確診，7萬8367人痊癒。
從區域來看，歐洲累計確診238萬2860例，18萬7405死；美國和加拿大累計確診215萬9686例，12萬3216死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診157萬9124例，7萬6672死。
亞洲累計確診80萬8221例，2萬2449死；中東地區累計確診55萬4472例，1萬1485死；非洲累計確診22萬7430例，6137死；大洋洲累計確診8698例，131死。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 加拿大 中國 巴西 海地 澳門 美國 英國 法國 台灣 義大利 香港

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 全球新冠肺炎確診超過771萬例 逾42.7萬人病故


content_text:
經濟部統計處20日（周六）公布5月外銷訂單統計，受全球疫情延續意外帶動遠端商機的影響，預估5月外銷訂單金額落在380億～395億美元，整體表現在年減1.9％～年增2.0％之間。若訂單表現樂觀，有機會挑戰連續三個月正成長。

經濟部曾表示不確定因素相當多，對未來表現的預測有相當多的干擾，例如3月訂單本來會受疫情衝擊，最終卻因訂單遞延而大幅正成長，4月也因遠距商機讓訂單表現優於預期。

至於5月是否能順利守住正成長，主要取決於全球疫情控制，若各國大城市陸續解封導致需求回歸，或是受疫情拖累讓遠距商機持續，兩大因素是影響5月外銷訂單的關鍵。

統計處評估，隨高效能運算、5G通訊、人工智慧、雲端伺服器等新興應用商機持續發酵，加上宅經濟帶動相關設備需求增溫，可望挹注資訊通信及電子產品接單動能，惟新冠疫情對全球生產及消費的衝擊不容小覷，加上貿易爭端疑慮再起，及國際油價震盪，恐抑制訂單成長動能，後續發展需密切關注。

如果根據外銷訂單受查廠商對5月份接單的看法，預期接單較4月份增加廠商家數占15.6％，持平者占47.5％，減少者占37.0％；按家數計算動向指數為39.3；按接單金額計算動向指數則為45.1，預期5月份整體外銷訂單金額將較4月份減少，其中資訊通信產品、電子產品及光學器材動向指數分別為46.1、46.9及31.4。

回顧4月外銷訂單表現，統計金額為385.3億美元，較2019年同期增加2.3％，連續兩個月正成長，且訂單金額創下歷年4月第三高。統計處表示，受惠遠距商機崛起及科技應用擴展，科技類貨品接單明顯增加，整體表現較預估來的好。

統計處長黃于玲認為，疫情蔓延到全球讓訂單減少，不過實際結果卻因遠距應用崛起，平板及筆電需求強勁，導致原預估下跌的部分，不但未出現還止跌成長，且疫情主要集中的歐美地區為主要消費地，湧現的需求帶動了訂單成長。

taiwan-subdivisions: 新興 大城

things: 油價 經濟

title: 5月外銷訂單 挑戰連三紅


content_text:
國際中心／綜合報導

狗是人類最忠實的朋友，也是現代人最喜歡的寵物之一。不過，今天我們介紹的狗，雖然有著超萌的外表，但牠可是史上強最軍犬，名叫斯達比(Stubby)；牠在第一次世界大戰屢屢立下戰功，從流浪犬酷炫變身為美國英雄，成為一戰中唯一被授予中士軍銜的狗，被載入史冊，還被總統接見，可說是一隻充滿傳奇色彩的英雄狗。

▲斯達比在第一次世界大戰屢屢立下戰功，從流浪犬酷炫變身為美國英雄。（圖／翻攝自百度百科）

1914年第一次世界大戰爆發，各地戰事頻傳；在1916年夏天，流浪狗斯達比正在耶魯大學的棒球場上瞎溜達，正巧有一群美國陸軍大兵正在那裡訓練。其中一位名叫羅伯特·康羅(Corporal Robert Conroy)的二等兵，留意到這一條流浪狗，因為牠長得像自己小時候養的比特鬥牛犬，移情作用收養了牠，並給牠取名斯達比(Stubby)。

▲斯達比是一隻充滿故事性的軍犬。（圖／翻攝自百度百科）

斯達比被二等兵羅伯特收養後，展現了牠的天賦，牠就像天生軍犬般，很快的適應軍旅生活；在軍營中學會了聽各種軍事號令，理解了一些戰術動作的意思。當半夜緊急集合的軍號響起，斯達比總是動作最快的一個；長官的手一揮，它就知道要趴下身子，跟隨士兵們匍匐前進；牠也很快學會了立正、稍息，聽到長官喊敬禮，還會馬上伸出爪子，真的是一隻讓人疼愛的超萌軍犬。

▲斯達比17次受勳，立下赫赫戰功，是一次大戰唯一被授予中士軍銜的狗。（圖／翻攝自百度百科）

然而斯達比身為軍犬，牠的任務可不是逗樂士兵就好，一戰爆發後的第三年，1917年美國也參戰了，斯達比糊里糊塗也跟著參軍了，從流浪狗變寵物，再搖身一變成為親臨戰場的軍犬，這在狗的世界裡，也算傳奇了！然而沒有人是天生的戰士，斯達比剛上戰場時，震耳欲聾的砲聲嚇得牠嗚嗚哀叫，但克服恐懼後，牠的表現令人震驚！剛上戰場，斯達比就被毒氣熏翻，從此以後，只要空氣中有一點點毒氣的味道，牠就會大喊大叫，這救了很多人的命。

▲斯達比不僅可愛，而且戰功戰功彪炳，受到軍民熱烈歡迎。（圖／翻攝自百度百科）

斯達比還被地雷炸飛過，但也撿回了一條命，於是部隊發現了牠踩地雷的天賦，讓它成了一名掃雷兵；之後因為它還能比人更早聽到飛彈來襲，又成了警戒哨兵，只要斯達比一扭頭，全隊馬上趴下找掩護；還有一次，斯達比半夜到樹林裡撒尿，結果逮住一個德國士兵；還有幾次斯達比餓急了，在戰場上到處找吃的，結果找出幾個被埋的美軍傷兵，讓他們因此撿回了一條命。

▲美國約翰．潘興（John Pershing）將軍在白宮舉行的頒獎典禮上，為斯達比授勳章。（圖／翻攝自百度百科）

在經歷了17場戰役，4次進攻以後，斯達比17次受勳，和主人羅伯特一起活著回到了美國，斯達比成為美軍歷史上第一條被授銜的軍犬，牠成了斯達比陸軍中士，受到了英雄般的禮遇，並受到了總統威爾遜的接見；1926年4月4日，斯達比去世，享年10歲；然而，斯達比雖走了，但「斯達比中士」的英勇事蹟卻永遠深烙在大家心中，牠不僅是軍中大家最喜愛的寵物，更是是史上最萌、最軍強犬，令人懷念！

▲斯達比雖走了，但「斯達比中士」的英勇事蹟卻永遠深烙在大家心中。（圖／翻攝自百度百科）

journalist: 綜合

countries: 德國 美國

taiwan-subdivisions: 將軍 樹林

title: 美軍史上最強軍犬！立功17次總統接見 授銜「陸軍中士」 | 國際


content_text:
【記者廖銘瑞／仁武報導】 高雄市政府警察局仁武分局平日勤務繁忙，員警勤餘仍不忘讀書，109年中央警察大學警佐班已放榜，仁武分局偵查隊偵查佐周忠科錄取中央警察大學警佐班第40期第3類，分局長梁東山特致贈紀念品(六法全書)及紅榜，並代表全體同仁向周員表達恭賀之意。

偵查佐周忠科，94基特班畢業，106年1月分發至仁武分局偵查隊服務，平時戮力從公之餘亦不忘讀書，終於皇天不負苦心人，順利考取中央警察大學警佐班第40期第3類。

分局長梁東山平日即鼓勵同仁進修，並常以本身為例鼓勵基層員警讀書，對於同仁於勤餘仍不忘自我充實，進修精神值得為同仁榜樣，將於公開場合提出表揚，並希望錄取同仁於受訓結業後，能將所學貢獻於工作崗位上，持續為社會治安盡一份心力。

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 東山

title: 「situs judi online」發佈於〈仁武分局偵查佐周忠科　考取中央警察大學警佐班第40期第3類〉的留言


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕彰化縣文開詩社為呈現研習班學員之學習成果，增加各學員間觀摩交流學習，今(14)日在統一渡假村鹿港文創會館辦理「日餘寸學」詩書畫展開幕活動，彰化縣長王惠美、文開詩社社長陳岸等人與會，這次文開詩社漢學班展出的作品，重點在於推廣傳統詩，除了有學員們近年來上課學習的詩作成果外，也效古人雅風，以自己的詩自己書寫作為展出特色，展出書法作品約有45件，畫作約有3件，展期至7月12日，歡迎到彰化鹿港體驗詩書畫之美。

王惠美說，文開詩社開創迄今有13年，感謝老師們常期以來對於詩詞書法的推廣深植人心，讓鹿港詩書畫都非常興盛，今年度縣府辦理的磺溪文學獎，新增加傳統詩組，獎金有五萬，優選5位，歡迎大師們，帶著最好的作品來報名參選，另外，6/24、6/25、鹿港、福興有慶端陽系列活動，8/15、8/16在王功有王功漁火節活動，歡迎大家來彰化體驗人情風味及地方的美，防疫這段期間，勤洗手、戴口罩、保持社交距離，在疫苗尚未上市之前還是不能鬆懈，並且「順時中」，相信大家能夠平安的度過疫情。

文開詩社指導老師李政志說，這次展覽以「日餘寸學」為主題，也就是說，學員們在「白天忙碌之餘」，利用「晚上來學習」，能為心靈深處注入源源不斷的新活水，也提振鹿港文風，這出展出，累積這幾年來詩社社員書寫創作的作品，一起發表成果展，文開詩社每天晚上都有開課且課程內容豐富，也歡迎有意願來學習詩詞或書法的鄉親朋友來上課，可以增加民眾更多元的文學素養及提升鹿港多元文化，也歡迎大家前來欣賞作品展覽。

彰化縣文化局長張雀芬表示，文開詩社的漢學班是學習與創作古典詩學的班級，成立13年來，在歷經多位老師的細心灌溉與無私呵護，培育出鹿港詩學無數的花朶。漢學班除了創作之外，還有吟唱詩作的課程，以古樸的鹿港腔調吟詩，不僅獨特也常令人發思古之幽情，古云：冬乃歲之餘、夜乃日之餘、陰乃晴之餘。

journalist: 彰化人彰化事

events: 疫情 參選

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化 福興 鹿港

title: 彰化縣文開詩社成果展 日餘寸學詩書畫之美


content_text:
美股上周五（12日）擺脫前一交易日暴跌的陰影，道瓊指數終場上漲477點，但經濟重啟後疫情再度升溫等疑慮，促使投資人獲利了結，四大指數一周來挫跌至少2%，創3月以來最糟表現。

美股上周五劇烈震盪，道瓊盤初一度大漲逾800點，午盤短暫翻黑後再度拉高，終場上漲1.9%，收在25,605點。標普500、那斯達克和費半指數收盤漲幅也都超過1%，但道瓊一周來下挫5.6%，標普500與那斯達克周線跌幅分別為4.8%、2.3%，費半重挫5%，寫下3月中旬以來最糟表現。

台積電ADR周五反彈1.7%，一周累計上漲1.4%。美股「恐慌指數」VIX上周五盤中一度衝上4月來新高，終場下跌11.5%，但一周來飆漲47%，創2月以來最大升幅。

標普500上周一度完全收復年初以來失土，那斯達克首度收在萬點以上，但聯準會10日公布的預測顯示官員預期經濟只會緩慢復甦，市場焦點重回對疫情重燃的疑慮，全球金融市場大受震撼，道瓊暴跌逾1,800點。

全球各地重啟經濟後，疫情陸續出現回溫跡象；印度13日新增1.14萬確診病例，創下單日通報新高。華盛頓大學推算，到了9月美國可能爆發第二波疫情，確診及死亡人數都將急速增加；美國疾病管制暨預防中心（CDC）突然中斷疫情例行記者會三個月後，12日又恢復舉行；美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）主任佛奇也直言，參加大型集會「風險性高又危險」，建議參加者務必戴口罩。

中國大陸新冠肺炎疫情更是再次緊繃，且出現在首都北京，北京三天來共出現八起新增本土病例，13日甚至調派1,500名武警，封鎖爆發疫情的豐台區新發地市場。豐台區已啟動「戰時機制」，成立現場指揮部，11個小區全面封管，中小學復課暫停；新發地等六家批發市場也緊急封閉。北京市政府表示，新發地農產品批發市場已經發現有45名從業人員的病毒檢測呈陽性反應，並且有40個環境陽性標本。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 美國 中國 英國 巴西 印度

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 陸又傳疫情 市場警戒


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】臺中市港區藝術中心9月4日（周日）晚上7時30分，於演藝廳演出「遇見‧楊貴妃」華語歌舞劇，採售票自由入座，票價300元，歡迎對歌舞劇有興趣的親子前往聆聽，欲購票民眾請上兩廳院售票系統查詢。

【相和樂舞劇坊】為國內歌舞劇著名導演/作曲家－吳心午領軍專業演員、舞者、樂手，秉持對表演藝術的熱忱所成立的團隊，演出作品皆為原創樂舞劇，致力傳達音樂舞蹈戲劇相結合的新劇種概念，並期許藝術文化更貼近人群，取材自歷史故事的內容，在演出時近距離與觀眾互動，呈現亦古亦今，如夢似幻，時空交錯的氛圍。

『遇見，楊貴妃』所要講述的是唐代著名的楊貴妃的故事，藉由千年靈魂的角色對話，說出這位傳奇女子的一生，讓觀眾更貼近這個傳奇背後，你我都有可能發生的人事物。

貴妃從得到帝王無上的榮寵恩愛，中間經歷千古婚姻當中都會出現的情感問題，直到夫妻同心，卻因政局的轉變，愛情成為了政治的犧牲品，連皇帝都無力回天，最終是讓貴妃香消玉殞？抑或留下懸念的愛情故事。由戲劇串起每一段貴妃的經典，宮廷樂師現場演奏，引領出一段段劇情起伏，樂、舞、劇交相演繹，帶領觀眾一同感受貴妃的美麗與哀愁。

title: 華語歌舞劇 「遇見‧楊貴妃」於港區藝術中心演出-活動


content_text:
中評社快評/中國社會科學院台灣研究所經濟室主任吳宜接受中評社訪問談及疫情對兩岸經濟關係的影響時說，短期內，疫情對兩岸關係的直接衝擊體現在兩岸人流、物流劇降，但從前四個月的數據看，兩岸經濟所受衝擊有限，互利合作的格局沒有改變；大陸率先控制住疫情、迅速復工復產，台商在大陸的生產基地產能恢復快，兩岸產業鏈供應鏈依舊穩固。

 中長期看，疫後兩岸經濟發展所面臨的干擾和制約因素增多，且相互叠加交織，包括兩岸經濟進入轉型期後面臨的新問題，如傳統動能下降、新動能不足，兩岸經濟競爭性加強，台商在一些領域的競爭力下降，大陸經營成本上升等；二是中美戰略博弈導致貿易關稅成本上升，加上高科技博弈後台商面臨著兩套標準和兩大市場的選擇；三是後疫情時代全球化新形態產業鏈的“分散化，短鏈化”趨勢，使兩岸供應鏈面臨新的調整；四是民進黨當局以意識形態主導經濟施政，一味選邊美國，借疫情加大用行政力量對台商進行“去中國化”的政策性引導，企圖實現“經濟脫中”。

 但展望未來，吳宜表示，在後疫情時代全球政經格局深度調整的情況下，兩岸經濟關係互利合作的基本格局仍在，大陸經濟長期向好的態勢不變，決定了兩岸經濟關係將繼續朝著積極的方向發展：

 從台灣方面看，大陸市場和已經深度融合的兩岸供應鏈，對台灣經濟發展至關重要，未來台灣經濟增長在相當大程度上還需要依靠大陸市場和兩岸供應鏈緊密協作，這個基本的利益格局決定了兩岸經濟合作的勢頭將繼續保持。

 從大陸方面看，大陸經濟長期向好的趨勢不會改變，大陸經濟高質量發展將使大陸仍是台商投資的首選。疫情對大陸經濟的衝擊和挑戰是暫時的，有限的。大陸具有全球最完備的工業體系，14億人口的大市場，不斷對內深化改革和對外開放的政策措施，以及堅定推進全球化進程和參與全球化治理的舉措，這些支持大陸經濟長期向好的基本面和經濟高質量發展的條件沒有改變。這決定了，中國大陸將是整個世界經濟增長的主要動力源，這也是兩岸經濟合作的主要驅動力和主導力所在……

 從吳宜的分析，可以比較全面了解疫情對兩岸經濟關係的影響,兩岸經濟關係目前仍是互利合作的基本格局，大陸仍是未來兩岸經濟合作的主要驅動力和主導力。

countries: 中國 美國 台灣

title: 快評：兩岸經濟關係互利合作的基本格局未變


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕黃子佼主持八大《一個都不能少》，此次邀請到楊謹華擔任嘉賓，好友許茹芸也驚喜助陣。楊謹華表示，一回到校園看到老師就哭了，更透露從國中畢業後到高中畢業的初戀都是同一位，連老師都誇讚她「很專情」。

楊謹華透露從國中畢業到高中畢業的初戀都是同一位。（記者王文麟攝）

楊謹華就讀育達高職，她表示一開始想念國光藝校，不過考兩次都沒考上，因此就近就讀。由於她從高中就開始試鏡拍MV，在校內就是風雲人物，但她對於其他追求者都沒什麼印象，還是同學爆料：「她眼中只有男友。」連老師都說她很「死心眼」，相當專情。

黃子佼（左）主持節目《一個都不能少》，邀來楊謹華（右）擔任嘉賓，好友許茹芸（中）驚喜助陣。（記者王文麟攝）

楊謹華也說，高中時成績不太好，考試時同學都會幫忙她作弊，她形容高中三年是在「充滿愛的環境下成長」，表示節目結束之後還要跟同學去續攤。談及生子計畫，楊謹華維持過去「順其自然」的回應，至於是否有去做人工受孕？她也保守地說：「就順其自然。」認為心情如果不好，也不會這麼容易懷孕。

journalist: 徐郁雯

title: 楊謹華首談高中3年初戀！老師認證：超專情


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕世界衛生組織（WHO）訂定6月14日世界捐血人日(World Blood Donor Day)，彰美獅子會攜手彰化家扶中心於今(14)日在彰化車站前廣場舉辦「2020世界捐血者日-彰化響應快閃暨捐血活動」，除號召民眾一同挽袖捐血外，並邀請彰化家扶烏克麗麗快閃演出，希望透過社福團體影響力及行動力，讓更多人投入捐血行動。捐血民眾李小姐說，平常就有習慣捐血，累計這次捐血已達11次，因小時候看爸爸就有捐血習慣，因此長大也加入捐血行列，覺得捐血是件很有意義的事。

台中捐血中心企劃課課員陳家綺表示，陳家綺說，2020年的世界捐血人日活動主題是「安全血液，拯救生命！」（Safe blood saves lives），口號為「捐血，讓世界更健康！」（Give blood and make the world a healthier place），意在強調捐血是為眾人健康所做出的無私奉獻。透過世界捐血人日的宣傳活動，要呼籲全世界各國各地要有更多的人定期自願無償捐血來拯救生命。

彰美獅子會會長陳杰表示，血液和血液製劑每年挽救數百萬生命，而且能幫助罹患危及生命病症的患者延長生命並提高其生活品質，同時還能支持複雜的醫療和手術以及在天災人禍中也具有不可取代的重要性。

彰美獅子會前會長吳淑敏強調，為能夠提供足量安全血液，只有透過自願無償捐血人定期捐血，才能確保血液能足夠供應，因此獅子會將捐血列為重要社會服務，日前因為新冠病毒影響，血液安全庫存量非常不足，特別準備了多項的好禮贈送給捐血者，一方面吸引人潮，二方面也感謝捐血人，今天的捐血又剛好是世界捐血者日，為與世界各國同步響應，彰化家扶中心主動希望到現場演出烏克麗麗，希望用音樂鼓勵大家捐血。

彰化市民代表黃稜茹指出，捐血為一種團結互助行為，著重利他主義、尊重、同情和善良等人類基本價值觀，强調並且支持自願無償捐血制度，也希望能激發定期捐血人繼續規律捐血的積極性，同時鼓勵那些健康良好但從未捐過血的人們，尤其是年輕人，也能定期捐血，進而養成捐血的好習慣。

彰化家扶中心督導孫皎容提到，社會各界對彰化家扶十分照顧，因此世界捐血者日這個重要的日子，希望透過烏克麗麗的快閃演出，與世界同步響應，也讓孩子從小學會感恩與付出，更建立捐血救人的觀念，在未來長大後也能實踐捐血一袋救人一命的使命。

taiwan-subdivisions: 彰化 獅子

title: 彰美獅子會攜手彰化家扶 響應世界捐血人日


content_text:
對於台大校務會議否決了學生會所提出的成「成立校園轉型正義小組」提案，民進黨立委范雲在臉書上發文表達遺憾。 圖：翻攝范雲臉書粉絲專頁
國立台灣大學今天舉行校務會議，以24票贊成，109票反對的懸殊的比數，否決了校內台大學生會所提出的成「成立校園轉型正義小組」提案。對此，民進黨立委范雲在臉書上發文表達遺憾，認為校務會議前就有校內人士與校友將可貴提案，粗暴抹黑成所謂「提案拆傅鐘」，范雲表示，所謂校園的轉型正義，應該是在真相調查的基礎上，基於民主憲政的理念與精神，開啟公眾討論。

范雲臉書以「24：109有感」為題，表達對於台大校務會議否決了學生會所提出的「成立校園轉型正義小組」提案的遺憾。范雲首先提出疑問說，為甚麼中央已經有了全國性的促轉會之外，我們的同學們還要如此「多事地」地推動轉型正義？

范雲表示，今年他曾兩度到促進轉型正義委員會，翻閱過去威權政府對我的監控檔案。這些檔案顯示，情治機關透過學生在校內佈建嚴密的監控網絡，深入校園各個角落；同時，台大校方本身甚至也曾是威權政府的幫手：協助提供學生資料給情治機關、協助打壓校內的學生自治與學生運動。然而長年以來，這些威權時期的故事，除了少數事件如四六事件、哲學系事件以及最近的陳文成紀念廣場的建立外，多數威權統治時期的不公不義不僅從未被認真調查、了解與平反，也沒有成為台大校史的一部分，更沒有機會成為台大師生反思什麼是人權與民主的成長養分。

范雲進一步指出，這次校內師生提出的提案，是組成一個廣納師生代表的小組，投入威權時期的事實調查、歷史事件的紀念與教學、調查並推動處置校園空間的威權意象，並保存不義遺址，從大學內部自主發動對校園威權歷史的檢討。可惜的是，校務會議前就有不明究理或刻意阻撓的校內人士與校友，將這樣富有大學思辨精神、自我反省與面對歷史開放多元對話的可貴提案，粗暴抹黑成所謂「提案拆傅鐘」，運用校友對校景傅鐘的情感，來挑撥激化海內外校友對於此案的反對。

范雲說，台大學生民主運動風起雲湧的時代，不少人都曾有在傅鐘下靜坐、演講、集會的記憶。去年香港反送中時，也曾有數百名台大師生齊聚傅鐘廣場，聲援香港。同樣傅鐘廣場，也有過保釣運動的集會，近年校長爭議時，甚至也有過「新五四運動」的集會。太陽花學運時，也有同學在傅園獻花悼念，乃至引發對於傅斯年校長歷史定位的多元對話。這些立場各自不同的事件，正是校園中豐富的文化資產。

范雲認為，威權文化的去除，一直都是要透過歷史真相的浮現，對人權與創傷的理解，讓不同的歷史情感有機會交流，進而有可能達成對威權體制反思的共識。從提案文來看，從來沒有人提出，本來也就不會是透過任何簡單的「拆除」就可以來達成轉型正義的目標。所謂校園的轉型正義，應該是在真相調查的基礎上，基於民主憲政的理念與精神，開啟公眾討論，對於威權時代裡，發生在我們共同的校園中的不義事件予以紀錄、反思並記憶。是的，記憶很重要。

對於台大否決提案，范雲說，24票贊成，109票反對，真的是很懸殊的比數！希望只是與會教師們覺得學生的提案還不成熟，還可以更精進。台大一直想成為一所世界級的百大。但，在面對歷史真相、記憶與反思的能力，卻無心追趕。大學不只是一個國家的進步思想的泉源，更應該是精神文化的高地。

journalist: 陳湘芸

countries: 台灣 香港

things: 轉型正義 人權

title: 台大否決「校園轉型正義小組」學生提案 范雲臉書表達遺憾 | 政治


content_text:
中評社北京6月14日電／據新華社報道，跨境電商TIR國際公路出口運輸13日在新疆烏魯木齊啟動。這標誌著我國TIR國際公路運輸針對跨境電商擴充了除空運、海運和鐵路運輸之外的第四種靈活快捷運輸方式。

 受新冠肺炎疫情影響，空運和鐵路全球供應鏈嚴重受阻。為緩解跨境電商運輸壓力、拉動外貿增長，新疆國際陸港集團當日啟動“跨境電商TIR國際公路出口運輸”新模式。

 新疆國際陸港集團副總經理周凱說，通過TIR國際公路出口運輸模式，貨車通過公路自烏魯木齊起運，經中哈邊境阿拉山口口岸、運抵荷蘭阿姆斯特丹，只需大約10天時間。

 TIR系統是唯一的全球性跨境貨運通關係統，建立在聯合國《TIR公約》基礎上，通過簡化通關程序、提高通關效率，推進多邊貿易和國際運輸便利化與安全性。我國於2016年正式加入《TIR公約》。聯合國授權國際道路運輸聯盟（IRU）在全球管理TIR系統，持有TIR證，經批准的車輛可在各TIR實施國之間便捷通關。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 跨境電商國際公路出口運輸在烏魯木齊啟動


content_text:
浙江溫嶺槽罐車事故，截至今天(14日)上午9時已造成19人死亡，171人住院治療，其中重傷23人，周邊建築物受到不同程度損壞。(圖截自推特)

 中國浙江省溫嶺市一輛運輸液化天然氣的槽罐車，昨天(13日)下午在行駛至G15沈海高速溫嶺市大溪鎮良山村路段時，突然發生爆炸，造成嚴重死傷；截至今天(14日)上午9時統計，已造成19人死亡，171人住院治療，其中重傷23人，周邊建築物也受到不同程度損壞，具體損失還在統計。

綜合中國各媒體與微博報導，這起液化天然氣槽罐車爆炸事件發生在13日下午4時40分左右，地點是沈海高速溫嶺市大溪鎮良山村路段；從地圖可見，高速公路直接穿越良山村，且正好設有交流道閘道與收費閘口。

中國公安部交通管理局昨天晚間發布通報稱，這輛液化天然氣槽罐車行駛至G15沈海高速公路往溫州方向，在溫嶺西出口互通匝道中段發生爆炸，炸飛的槽罐車砸塌路側的一間廠房並發生二次爆炸。

陸媒報導引述目擊者稱，槽罐車當時在下交流道的閘道上，但不知為何未順著彎道行駛，而是直接衝出閘道、隨即引發爆炸；而高速公路與閘道邊均是傳統透天厝型農戶，造成傷亡慘重。

從微博網友發出的現場照片可看見，爆炸點附近一整排房屋嚴重受損，迎爆炸震波面的門窗玻璃全部破碎、幾乎成為空殼；當時人在良山村的盧女士表示，高速公路建在良山村中間，村子受影響較為嚴重，「應該一半都被炸了」。

據網傳影片可見，爆炸當時槽罐車被炸直衝上天，並飛越過村裡整排透天厝房屋；另一影片畫面則有槽罐車車架與槽罐扭曲變形、墜落在地面並砸壞工廠的情況，還有村民遭玻璃劃傷流血照片。

紅星新聞引述一位現場民眾回憶說，當時距爆炸點大概一公里遠，「聽見爆炸聲後，大約5分鐘就看到消防車、救護車趕過來。後面好像還炸了兩次，腦袋被震得嗡嗡的！」另據溫嶺市民發布的多則影片顯示，現場出現火警，還有數輛小轎車起火燃燒。

title: [兩岸] 浙江溫嶺槽罐車爆炸 已釀19死171傷


content_text:
全國各地舉行「黑人的命也是命（BLM）」示威運動後，有些地區出現暴力破壞、警民對峙現象，示威運動被蒙上負面的色彩，令不少亞裔「聞活動色變」。灣區華裔移民第二代孫沐慈（Cheryl Sun）、孫沐安（Shirley Sun）姊妹，為了讓更多人、尤其是上一代父母理解BLM運動，特地製作40頁中、英文對照的「BLM指南」，未來將新增越南語、西語版本，成為各族裔之間溝通運動的重要橋梁與對話平台。

孫沐慈及孫沐安表示，她們完全支持「BLM運動」，相信該運動也將成為亞裔美國人與社會對話的重要關鍵。她們之前除了捐款、簽署請願書外，一直在思考著如何以更實際的方式，替BLM運動做出貢獻，不過因為新冠病毒疫情仍未停歇，因此她們不採取去現場抗議的方式來進行。

她們表示，亞裔美國人能做出貢獻的關鍵方式，就是透過「對話」。孫沐慈及孫沐安說，想做「BLM指南」，最初是因為試圖與父母聊「BLM運動」。但發現父母輩與自己有著完全不同的成長經歷，加上語言障礙與文化差異，侷限了上一代汲取新聞與消息的模式，這些資訊來源很有可能與真實狀況不同。

最初她們僅計畫幫父母翻譯新聞資訊，以中英文對照方式，並提供新聞及訊息來源，讓父母知道警察的結構性問題和BLM運動宗旨。她們從上月31日啟動計畫，沒想到愈寫愈豐富，最後成為一個40頁指南，其中不僅中英對照，也有圖文與新聞來源。

孫沐慈、孫沐安表示，製作指南時她們努力保持事實的真實性，除了引用消息來源外，同時也提到警察系統的缺陷、對抗議現場的搶劫事件的看法，以及最重要的是，為何亞裔應該要關心這場運動。指南並非要強調個人意見，而是向讀者提供知識和事實，可以達到更多討論。

當初指南並沒有提到對搶劫的觀點，人們為何不和平抗議的原因，以及所有生命都至關重要的解釋。孫沐慈、孫沐安說，與幾個朋友討論過後發現，亞裔父母其實最關心的就是上述幾個問題，因此特地新增了這些觀點與內容，能更直接地與父母溝通對話。

孫沐慈、孫沐安的母親說，她原本不知道BLM運動到底要做什麼，且看到的報導也多半是暴力破壞等惡行。看完女兒們製作的指南後，才發現自己對運動誤解這麼深，才能感同身受了解到，為何亞裔族群要關心BLM運動。就連她遠在澳洲的朋友，都因為看了指南而深受感動，認同BLM運動的宗旨。

這份指南目前已發布在華裔美國人第二代的社團群組中，同時也發布在孫沐慈、孫沐安個人推特平台及Facebook頁面，獲得了許多華裔第二代回應，贊同指南正向地與上一代溝通活動宗旨，成為一個對話平台。

孫沐慈、孫沐安說，指南只是為父母準備的，沒想到可以獲得這麼多共鳴與迴響，有助於社會更了解BLM運動。該指南未來還將透過其他族裔的朋友翻譯成越南語、西語版本，可以讓訊息更正面地傳達出去。如果對「BLM指南」有興趣，可至網頁https://tinyurl.com/Asians4BLM-English-Mandarin直接下載。

journalist: 記者江碩涵／灣區報導

countries: 美國 越南 澳洲

events: 搶劫 疫情 新冠病毒

title: 為父母而做 華二代推「BLM指南」 意外引發回響


content_text:
陳時中：沒有非要做不可
健保部分給付醫材收費新制引發醫界軒然大波，府院關切下，衛福部長陳時中昨天邀集各界代表舉行會議，會後表示，原訂於八月上路的政策暫緩實施，「沒有非要做不可」，兩個月內再開會討論，並優先檢視市場上醫材極端定價情形，致力讓「自費醫材比價網」介面更簡單易懂，幫助病人選擇。

蔡英文總統昨晚再度透過臉書表示，為了促進溝通，以及找到更有效的解決方案。她相信，「對話、溝通才能化解歧見」，在多方討論下，一定能夠找到最妥適的方案，「讓醫病雙贏，讓台灣的醫療環境能夠向前邁進。」

「優先檢視極端差價案例」

衛福部健保署日前宣布八月起將針對八類、共三五二項健保差額特材訂定收費上限，避免同一特材在不同院所價差過大，引發醫界反彈。昨天與會者包括醫學會、醫院、醫勞盟、消基會、醫師工會等各界代表，約有數十名醫師表達意見，會議從下午三時進行至五時。

陳時中會後說，會議中有人反映未被充分告知，將針對會議紀錄重新檢視，看有無需要被修訂檢視的；也會對極端情況和案例重新檢視，接下來是讓資訊公開更友善，讓民眾有好的醫病溝通平台。陳時中說，這兩個月先朝上述目標努力。

「比價網不要搞得像仿單」

被問及未來是否仍會執行？陳時中表示，「我們開放心胸，沒有非要做不可」，他說，對民眾而言，重要的是資訊要透明。政府不能讓「自費醫材比價網」介面搞得像藥物仿單，病人看不完且難以比較。現階段把大部分民眾關心的事項整理清楚，讓民眾一看就能選擇。

會中專家輪流發言，眼科醫學會理事長劉瑞玲說，新制資訊出來後引起醫病緊張，健保針對三焦點人工水晶體的收費上限，訂定過程有疑慮，過去專家會議中並沒有共識，但最後新制仍訂出收費上限。

中華民國心臟學會理事長黃瑞仁也於會中表示，過去與健保署開會被要求針對醫材分類、提出相關價格，但並不知這些資訊會被作為自付差額上限定價參考。

「新制暫緩但不能無限期」

不過，消費者代表肯定健保署新制，消基會秘書長吳榮達說，新制可暫緩但不可無限期，盼年底前上路。督保盟發言人滕西華表示，健保署甚至應該整理無上限價或分類爭議的醫材，如期於八月上路。

昨天原訂為閉門會議，但醫勞盟理事長儲寧瑋以手機進行網路直播，被發現後遭與會者反對，陳時中裁示關閉直播。儲寧瑋提出臨時動議，要求全程錄音且記錄逐字稿。

行政院發言人丁怡銘昨天說，政府樂觀看待這樣的溝通成果，相信對於降低民眾負擔及醫界良性發展有正面幫助。未來將活化既有平台，讓查詢更容易，也期待像App一樣方便使用。

countries: 台灣 中華民國

people: 陳時中 滕西華 蔡英文

title: 新制8月上路喊卡 自費醫材上限急轉彎


content_text:
人氣網美高鈞鈞今（13）天YouTube直播凱道遊行，卻拿2013年白衫軍運動圖片當來源照。（圖擷取自高鈞鈞臉書）

2020-06-13 23:43:51

〔即時新聞／綜合報導〕人氣網美高鈞鈞12日在已故高雄市議長許崑源追思晚會開直播，今（13）日繼續直播凱道遊行，卻被網友發現，高鈞鈞臉書拿2013年白衫軍運動圖片當來封面照，事後被抓包才編輯貼文加註「圖片來源中央社洪仲丘事件」。

多個挺韓團體上凱道遊行力挺前高雄市長韓國瑜、追悼許崑源，網美高鈞鈞也在YouTube直播，並在臉書導入連結，卻拿2013年「洪仲丘事件」民眾聚集景福門的照片來當封面照。臉書粉專「肯腦溼的人生相談室」說，「韓系王（網）美高軍均被踢爆拿洪仲丘事件的照片來假裝今天的人群，才又修改內文」。

「肯腦溼的人生相談室」指出，精神勝利法，也稱為阿Q精神，是魯迅所著的《阿Q正傳》所批判的一個自我安慰法，這個方法針砭描寫中國人心態，有貶義之在意。精神勝利法其實是在諷刺當時中國人在精神上的麻醉，在近代很多時期都有人使用精神勝利法。

網友在文章底下留言說，「感謝沒有出來投票的130萬人。超阿Q」、「星期一夜教的題材好多喔」、「之前闖造勢大會的新聞媒體區說人家是1450網軍」、「（亡）美阿，正常發揮」。

people: 許崑源 韓國瑜

references: 臉書 網友

title: 怕凱道遊行人太少？ 韓粉直播主拿洪仲丘事件照被抓包


content_text:
湖人中鋒豪爾德（中）不支持復賽，可能會缺席本季剩餘賽事。（資料照，今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕即使NBA確定將重啟賽季，但有鑒於種族歧視和武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）等因素，不少球員對復賽抱持反對意見，湖人「魔獸」豪爾德（Dwight Howard）就是其中之一，有可能缺席復賽。據《The Athletic》記者Shams Charania報導指出，湖人後衛A.布萊德利（Avery Bradley）也在「反復賽聯盟」中扮演關鍵角色。

《The Athletic》記者Shams Charania報導指出，籃網後衛厄文（Kyrie Irving）日前在電話會議上表達對重啟賽季的擔憂，而布萊德利也支持他的觀點，並在會議中侃侃而談，隊友豪爾德也有參與會議，他與其他球員認為復賽可能會讓反種族歧視的平權運動熱度減少，同時他也支持A.布萊德利關於球員需要改變的主張。

看板球星詹姆斯（LeBron James）也期待能帶領湖人重返榮耀，他深信此時在奧蘭多復賽並無問題，也會持續關注種族歧視的議題，並努力發揮自身影響力，可是隊友卻出現不一樣的聲音，若豪爾德和布萊德利都不打復賽，被視為奪冠大熱門的湖人的爭冠之路將會困難重重。

A.布萊德利（右）。（資料照，法新社）

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: NBA》敵人就在休息室？ 詹皇有兩隊友恐拒打復賽


content_text:
自動駕駛新里程碑！國研院國網中心與歐特明電子合作，用台灣AI雲開發車用AI感知與辨識系統，實現自動駕駛level 4等級的記憶式無人自動代客泊車系統。歐特明執行長吳錫慶說，透過台灣AI雲進行深度學習，讓每個單一訓練智慧自駕的AI模型速度加快兩倍，技術迭代升級速度加快四倍以上。

波士頓顧問公司曾調查亞洲城市居民，發現每個駕駛人一年約花費9360分鐘在停車上。世界經濟論壇針對全球27國的問卷調查中，有43.5%回答者認為自動駕駛的需求是來自停車問題。

吳錫慶說，歐特明開發無人駕駛自動代客泊車系統，將自動停車由駕駛視線範圍內的自動停車進化成2.0版本，可讓汽車在無人駕駛的情況下，自動駕駛前往100公尺內已記憶過的停車位。對駕駛者而言，只需讓車子學習過一次，即可自動完成每一次安全又精準的完美停車，替駕駛者節省大量時間。

自動代客泊車系統透過AI感知與辨識技術達成，利用車上的四個環景攝影鏡頭，融合12個超音波感測器，運用台灣AI雲所訓練之深度學習模型，讓車子能感知周遭環境與辨識物件，並清楚辨識出停車位、車格線、障礙物等，車子彷彿有了視覺。再透過即時定位與地圖建構來進行定位及導航，結合車用電子控制，讓車輛行走在記憶路徑上。

吳錫慶說，歐特明目前已成功研發記憶式自動代客泊車系統，若結合高精地圖，未來就算是沒去過的停車場，讓車子「自己開去停」也不再是夢想。未來將以此Level 4等級的整合技術，與國際車廠建立合作，打入自駕車產業供應鏈。

國研院國網中心主任史曉斌說，自駕車技術結合電腦視覺影像辨識、物聯網感測等科技，是台灣AI雲高速GPU架構最能發揮整體效益的重點領域。國網中心盼協助台灣本土自駕車產業厚植基礎，走向國際。

title: 駕駛人年花6.5天停車 AI打造自動代客泊車系統省時間


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月14日訊】連日來，中國大陸南方暴雨破纪录，有地方水庫無預警泄洪，導致民衆傷亡，官方對此卻只隻字不提。同時，北方面臨最大範圍的高溫天氣，以及似乎要捲土重來的中共病毒疫情。有災區民衆投訴，中共官媒對國内災情不報道，卻關注美國的抗議事件。
6月以來，中國南方暴雨成災，12省數百萬人受影響，廣西一帶尤為慘烈。
中共官方表示，中國現在已全面進入汛期，全國約有150條河流水位超過警戒線，珠江流域的西江、北江都出現今年第一號洪水。
洪水導致城市淹水、房屋倒塌、道路塌方、山體滑坡、農作物損毀。網絡上，各地災民發佈的影片和照片怵目驚心，有街道被洪水包圍、車輛被沖毀，有地方水災過後只留滿目瘡痍，各地災情不斷擴大。
中共官方早前表示，今年的三大抗洪風險包括超標洪水、水庫失事和山洪災害。但廣西桂林民眾透露，當地水庫沒有預警就洩洪，造成重大生命和財產損失，官方卻宣稱，沒有人員傷亡。
廣西桂林荔浦市和陽朔、平樂等地，因連續多日暴雨，當地最大的青獅潭水庫洩洪造成特大洪災，再加上一個小型水庫潰壩，造成多地淹水。
雙江鎮災民陳女士表示，水庫洩洪沒有預警，洪水沖走所有東西，包括很多人還有車子等，當地90歲老人都沒有見過這麼大的水。現在一切只能從頭開始，政府沒什麼救濟，隔天才得到一點麵包和水。
馬嶺鎮災民王先生痛批，這場洪災不是天災是人禍，政府隱瞞災情又不作為，救災物資很少，不夠分配。
馬嶺鎮災民王先生：「還不是人為嘛，水庫排洪嘛沒有通知，一條河兩岸都受損啊，房子都被淹啊，都塌了，泡爛了，沒有安置，住在朋友家，我們上面一個屯，真的很嚴重，有泥石流啊，他說都沒有人員傷亡，政府壓下來嘛，沒有上報嘛，我知道有幾個，有一個是同村的，今年20多歲都死了，洪水推的。」
廣東省同樣受災嚴重，多地被洪水包圍，中共官媒卻對如此嚴重的洪災有意淡化。
廣東惠州曾先生：「浸的面積很大，淹了很多車，房子也有倒塌的啊，排水的系統肯定是有問題的啦，年年來一次，一過了就沒有解決辦法，政府很多都沒有作為喔，報導也沒看到，救災更沒看到啊，美國黑人的事情大篇幅報導，我們這裡死人沒報導啦。」
有網友表示，微博熱搜前50名里，只有一條是有關南方汛情的，還都是一筆帶過，輕描淡寫，卻有7條熱搜是關於美國暴亂的。
在南方發生水災的同時，北方多個省市出現了今年以來最大範圍的高溫天氣。6月初以來，華北、黃淮、陝西、東北、內蒙古等地，出現大範圍持續性高溫天氣，強度也將升級，局部地區超過40℃。這輪高溫仍將是暴晒乾熱型，午後地表溫度可能有50-60℃，局部地區甚至超過70℃。
除了高溫天氣，北方城市也仍籠罩在疫情的陰影下。
黑龍江省牡丹江市，近期對全市65萬人進行核酸檢測，雖然官方宣布無確診病例，但卻採取了更嚴格的防疫措施，跟封城時的武漢一樣，這都讓市民懷疑政府隱瞞實際疫情。
推友于溟爆料稱，牡丹江目前已經檢測出600多例無症狀感染者，這只是官方內部流出的一點點數字而已。
于溟說，當地很多小區都不讓車輛入內，住戶沒有本小區健康碼也不讓進入，還有醫院和學校發生群聚感染，官媒對此卻全部噤聲。
北京也連日爆出新增確診中共病毒患者。
新增的豐台區病患是中國肉類食品綜合研究中心員工。其中一人從5月底開始，前往北京及外地多個批發市場、農貿市場進行食品檢驗抽樣。
目前官方稱，病人涉足的市場有的全部暫停營業，有的半停業。近兩千名相關市場從業人員的核酸檢測結果中，有45人的鼻咽拭子，呈陽性。
連續出現確診病例後，北京市教委通報，暫停原定6月15號小學一、二、三年級返校復課，暫停校外培訓機構恢復線下課程和集體活動。北京豐台區已宣布「封管」十一個小區、學校停課，還關閉了六大批發市場。
大連市疾控中心還通過中共大連市政府新聞辦公室官方微博發布緊急提醒：如非必要，近期不要前往北京市。讓人擔憂北京疫情的真實情況。
撰稿：梁東
剪輯：

countries: 美國 中國

events: 水災 疫情

taiwan-subdivisions: 牡丹 獅潭

title: 【新聞週刊】南澇北旱 瘟疫仍在 中共只報美國抗議


content_text:
▲南海中業島（菲律賓稱「派格阿薩島」）。（圖／達志影像／美聯社）

記者魏有德／綜合報導

菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）於9日登上有領土爭議的南海中業島，當天也是中菲建交紀念日，被外界視為「挑釁」意味濃厚。不過，羅倫沙納在登島剪綵的過程中，卻收到一封由中國移動發出的簡訊，內容開頭顯示，歡迎來到中國（Welcome to China！），令在場人士尷尬不已。

▲菲國防長在中業島上收到來自中國移動的簡訊。（圖／翻攝環球時報）

《菲律賓每日詢問者報》（Philippine Daily Inquirer）報導，菲國防長羅倫沙納率領軍事將領和記者一行登上和中國、越南有主權爭議的中業島，為當地的沙灘坡道落成剪彩，不過卻收到了中國移動發來的簡訊「歡迎來到中國」以及越南電信商發送的「歡迎來到越南」，唯獨沒有收到「歡迎來到菲律賓」。

▲菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）。（圖／翻攝環球時報）

對此，菲律賓電信運營商Smart表示，因為中業島附近確實有中國和越南運營商的基地台，這些運營商恰好是Smart的漫遊合作夥伴，不過，Smart在中業島附近的基地台已經癱瘓了數月，維修人員難以前往，「因為在主權爭議的海域，維修人員必須得到軍方的許可才能進入，而且在正常情況下不能就地維修，必須通過軍艦、飛機或船將設備帶回。」

據了解，菲律賓國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana）2017年4月便曾經帶領參謀總長安紐（Eduardo Ano）及數10名菲國媒體記者登上中業島，所乘飛機在途中曾遭到中國以無線電喊話至少4次並於空中相互宣示主權。

countries: 中國 越南 菲律賓

title: 菲防長登中業島剪綵現尷尬一幕　電信商簡訊：歡迎來到中國！


content_text:
【記者王祥／編譯】《華爾街日報》上週五（6月12日）報導說，中共病毒（冠狀病毒）大流行期間在美註冊進行銷售的一千三百多家中國醫療器械公司，都使用同1家特拉華州實體為在美聯繫代表。

這家在特拉華州註冊、名為CCTC服務公司（CCTC Service Inc.）的代理，位於威爾明頓的一棟三居室磚房，但該處的租戶和房東都說，他們沒聽說CCTC或任何一家中國公司。

根據公司記錄數據庫，也沒有CCTC這家公司。

根據美國政府的規定，所有外國醫療器械製造商均要求登記在美國的真實地址以及營業期間有接洽服務的聯繫人。美國食品藥品管理局（FDA）將通過這些聯繫人與海外公司聯絡，便於協調檢查、溝通召回或回應其它緊急需求。

前FDA執法律師、McDermott Will & Emery律師事務所的合夥人波拉德（Vernessa Pollard）告訴《華日》，如果由於某種原因產品出現問題，或者產品需要召回，註冊代理是FDA與製造商的主要聯繫節點；如果外國製造商在沒有適當的聯繫信息的情況下列出美國代理商，那將是「一個巨大的擔憂」。

美起訴中國N95口罩商造假 發現代理商也是假的

最早引發對這一監管漏洞的關注是在5月，FDA撤銷了對中國數十家製造商向美出口N95型口罩的許可。

隨後，美國司法部6月初對中國製造商金年包裝印刷有限公司（King Year Printing and Packaging Co. Ltd.，以下簡稱金年）提出刑事申訴，指控涉嫌對美出售約50萬個問題口罩，假冒認證、並向FDA提交虛假註冊信息。

起訴書中說，金年的美國代理商沒有回覆他們的質詢電子郵件，而且有理由相信「CCTC是一家虛構的公司」。往往外國製造商使用虛構的美國代理商，是為了「規避監管、監督」。

3月至5月，有近1萬個型號的口罩和呼吸器在FDA註冊，其中大部分是外國製造。據《華爾街日報》的調查，其中約16%的醫療器械公司將CCTC列為其美國代理商。

代理商位於深圳 以為美國政府郵件是騙局

ProPublica調查報導網站早前也稱，今年在FDA註冊的大量（醫療）器械都指定CCTC為其美國代理。CCTC是一家總部位於深圳的公司——深圳市歐華檢測技術有限公司（Shenzhen CCT Testing Technology Co., Ltd.）所有。

該公司的高級經理莫（Tony Mo）回覆《華日》說：「我們絕對不是一家假公司。」

據悉，深圳歐華打的廣告是幫助中國企業獲得美國FDA認證。他說，該公司收取5000元人民幣的費用，為中國公司提供FDA代理，辦理口罩商註冊手續。

他介紹，該公司大約兩年前使用美國公司註冊代理協助他們在美國建立業務，不認識美國註冊地址的租戶。

為何沒有回覆美國調查人員就金年公司的郵件問詢，莫回答說，最初以為那個郵件是個騙局，後來才知道是真的。

他說，他們已於5月在另一個州科羅拉多州註冊了CCTC服務聯合公司（CCTC Services United Inc.）。

根據科羅拉多州政府的記錄，這家新公司於5月13日註冊。在FDA的記錄庫中，目前約有50家公司使用CCTC Services United Inc.作為其美國代理。

而新公司被列入FDA的最早日期是3月份，比它正式註冊早了2個月；而且新公司的地址是信箱出租店，FDA明確不允許這樣的地址作為代理公司地址，且新公司的聯繫電話號碼仍打不通。◇

countries: 中國 美國

title: 逾1300中國醫療廠商在美共用一家假代理


content_text:
主動積極的頂洲派出所長廖聰順，不僅保持大西瓜4年0失竊率，與在地警民關係融洽。 （記者盧萍珊攝） 學甲警分局頂洲派出所長廖聰順用心經營轄區，不僅保持大西瓜連續4年零失竊，就連家戶發生火警不知所措，第一時間打電話求助所長，成為名副其實的「頂洲土地公」。

52歲的廖聰順在105年接任頂洲派出所長，經常走動式探訪民情，與在地民眾互動密切，由於頂洲當地以生產大西瓜著稱，上任後廖聰順得知瓜農在產季為保護西瓜不被竊，常在瓜田搭棚或是睡在貨車上守護。

為減輕瓜農的壓力，邀集瓜農成立「護瓜大聯盟」，成立line群組加強情資交流，編排巡邏守望勤務，並陳報分局統合警、民力，針對西瓜易遭竊的用餐及深夜時段，增加巡邏勤務的密度，並於聯外道路重點守望，機動盤檢過往可疑人車，由於積極且用心，頂洲西瓜保持4年零失竊的好成績，讓瓜農放心中心的大石頭。

去年底頂洲派出所完成耐震補強工程後，廳舍十分凌亂，頂洲社區發展協會動員數十位熱心民眾協助整理，打掃環境及除草美化，讓派出所煥然一新，顯見警民情誼深厚。

日前有位民眾家中空地發生火災，一時慌張不知所措，屋主第一時間打電話向廖聰順求助，廖聰順一方面通知消防隊，一方面也趕往屋主家中查看，協助安撫情緒。屋主說，還好有所長在，不管疑難雜症有他就搞定。

從警已32年的廖聰順說，社區警政就是要走入社區、深入社區、解決民眾問題、強化警民關係，贏得民眾信任，自己只是做應該做的事。

（記者盧萍珊）

journalist: 盧萍珊

title: 頂洲土地公!所長廖聰順4年護瓜0失竊 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
香港中通社6月13日電 浙江省溫嶺市人民政府新聞辦公室13日證實，瀋海高速溫嶺大溪段當天下午發生油罐車爆炸事件，目前已導致4人死亡、50餘人受傷。

6月13日16時40分左右，瀋海高速（遼寧瀋陽-海南海口）溫嶺市大溪鎮良山村附近高速公路上一槽罐車爆炸衝出高速公路，導致周邊部分民房及廠房倒塌，目前已有4人死亡，50餘人受傷。事發後，台州市、溫嶺市第一時間啟動應急處置預案，全力搶救傷者。

內地傳媒報道顯示，油罐車爆炸瞬間有不明物飛出，事故現場濃煙滾滾，多輛小汽車被燒著。相關視頻顯示，爆炸巨響後升起淡黃色蘑菇雲，現場黑煙滾滾。

受爆炸影響，附近高速公路堵車。據台州交通廣播消息，事發地附近多處高速入口關閉，實施分流。（完）

title: 浙江高速公路油罐車爆炸至少4死50傷


content_text:
張語噥（左）舉辦簽唱會，陳零九帶著大剪刀站台。（記者王文麟攝）

〔記者吳孟倫／台北報導〕張語噥推出首張創作專輯《SAMMY 1.0》，由於最近天氣熱，加上工作忙碌，她的體重只剩40公斤，她對現在的體態相當滿意，自豪地說：「沒有瘦到不該瘦的地方！」她透露自己最胖時也只有44公斤，但只要變胖就會很明顯。

張語噥昨日舉辦簽唱會，好友陳零九帶著一把大剪刀現身，呼應《No More》MV中的劇情，笑說：「只要是男人看到剪刀都會覺得怪怪的！」張語噥先前遠赴美國拍攝MV，卻遇到變態，她提到某次跟媽媽在河堤騎腳踏車時，也碰到有人對她們做猥褻動作，她怕媽媽嚇到，所以回家後才提起這件事，此外，她還收過粉絲寄來的下體照，但擔心被對方騷擾，因此決定無視。

journalist: 吳孟倫

title: 張語噥收粉絲不雅照 一招KO


content_text:
影音來源：記者王彩鸝、牟蘭

影音來源：記者王彩鸝，視頻剪輯：記者牟蘭

影音來源：記者牟蘭

曾被譏為「第三世界機場」的紐約市拉瓜地亞機場(LaGuardia Airport)，經過四年翻修，13日開放主體工程B航站樓候機大廳，成為大蘋果紐約市恢復生機的新入口；為應對新冠肺炎疫情，新翻修航站樓隨處可見消毒紙巾，地勤的工作窗口也設有壓克力玻璃阻隔飛沫傳播，洗手間提供無接觸服務，讓旅客「聰明」旅行。

根據拉瓜地亞機場官網，全部翻修項目耗資80億元，將創造了1萬4000個工作崗位，為所在的皇后區中小商家帶來5億元合同，B航站新候機大廳的面積比以前增加50%，目前為加拿大航空(Air Canada)、美國航空(American Airline)、西南航空(Southwest Airlines)和聯合航空(United Airlines)提供服務。

B航站樓候機大廳13日開放部分登機口、藝術展覽、少數商店與餐廳；剩餘的登機口將在今年底陸續開放，餐廳與商店也將視新冠肺炎的趨緩，陸續開門營業。

新的候機大廳共有四層，一層為歡迎中心，接待團體旅客並提供公共交通；二層為到達接機大廳，旅客將在該層領取行李；三層為出發大廳，航空公司的地勤窗口均設立壓克力玻璃阻隔飛沫傳播，並在自助報到機與ATM機旁放有消毒紙巾，以供客人隨時消毒；四層為餐廳與商店，因疫情原因多數尚未開放。

B航站樓設有多個藝術作品，其中二層大廳中心設有白字紅心「我愛紐約」雕塑，屋頂放置華裔藝術家施莎朗(Sarah Sze，音譯)的大型藝術作品「比一天還短」(Shorter Than the Day)，該作品將千餘張天空照片，通過照片中高層大氣的變化，展現出明亮的清晨到日落，最後到黑色為主色調的夜晚，描繪一天的場景。

候機大廳連結停車場與B航站樓的彩色落地玻璃由柏林藝術家霍尼格(Sabine Hornig)設計，他拍攝1100張曼哈頓與皇后區照片，再拼接成玻璃窗，展示城市活力；大廳內的彩繪牆由加州畫家歐文斯(Laura Owens)打造，她使用超過62萬個馬賽克磁磚花九個月時間粘貼，復刻冰淇淋車、地鐵卡與劇場等。

翻新的候機大廳受到民眾的認可，在紐約上學的劉佳茜13日從紐約搭機前往芝加哥探望朋友，意外成為新航站樓的首批旅客；她說，過去也曾在拉瓜地亞機場乘飛機，但對機場老舊的設施與延誤的航班感到失望，「今天進了機場感覺不一樣，煥然一新的面貌」。

新航站樓的落成也帶給華人社區希望，法拉盛商業改進區(Flushing BID)的執行主任余鈿崧表示，法拉盛距離拉瓜地亞機場只有十多分鐘車程，新航站樓的開放將推動法拉盛成為紐約旅行的首站，更可促進法拉盛旅館業的發展。

journalist: 記者牟蘭╱紐約報導

countries: 加拿大 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 拉瓜地亞機場候機大廳啟用 嶄新風貌 為法拉盛帶入契機


content_text:
「大甲媽祖遶境進香」是台中大甲鎮瀾宮每年農曆二月底到三月初舉行的出巡遶境活動，從台中大甲鎮瀾宮出發，終點在嘉義新港奉天宮，橫跨台中、彰化、雲林、嘉義四縣市，路途超過300公里，2011年行政院文建會指定為「國家重要民俗活動」。

遶境原訂今年3月底舉行，受到新冠肺炎（COVID-19）影響而延期，隨著國內疫情趨緩，大甲媽於 11 日晚上起駕，展開九天八夜的旅程。

journalist: 陳沛妤

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大甲 嘉義 彰化 雲林 新港

title: 【影片】防疫下的大甲媽祖遶境 信眾：祈求台灣加油-


content_text:
我國地方議員採取的是複數選區制度，這制度又叫半比例制。凡比例代表制，設置的精神皆在於保護多元、少數。然而罷免卻又是多數決精神，於是矛盾就來了：依保護少數精神的複數選區制度選出的議員，要罷免時卻依多數決精神加以罷免，這樣的罷免制度實在是精神錯亂的制度。
林濁水

儘管tvbs公布民調說，一旦黃捷罷免案投票，估計只會有15%的罷免票，距離罷免成功需要的25%還差了10%；同時依過去的經驗，從來沒有縣市議員、立委被罷免成功的，但是黃捷恐怕還是大意不得。因為tvbs的計算方法是這樣的：

高雄市鳳山區民眾一定會去投票的有32%，這32%中一定會投罷免票的有48%，不同意的45%，於是得出：32%X48%=15.4%的結論。

然而，tvbs又調查到有16%的民眾可能會去投票。依民眾罷免投票的習慣，愈是想罷免的愈會去投票，愈不想罷免的愈不會去投票。所以「可能會投票」的民眾，「可能會投罷免票」的應該多於可能投反對票的。假如這16%「可能會投票」的全部都去投票，而他們投罷免票的和投反罷免票的同樣是48%比45%的話，那麼罷免票就要增加：

16%X48%=7.7%

於是罷免票就有15.4%+7.7%=23.1%

23.1%距離25%還不到2%！豈不驚險？

值得擔心還不只這樣，2018年韓國瑜得到的選票在鳳山區是118,466票，到了2020年總統選舉，他得票大退，但是仍然擁有82,432票；相對的，黃捷以18,420票當選。在這樣的實力對比下，如果罷免變成「擁市長VS.擁議員」之戰，雙方動員對決，黃捷真的沒有危機？

最後，罷免韓國瑜，罷免票投出了93萬，比各界依民調估計的約70萬足足多了20萬。tvbs民調為例，估計的是78萬票。實際投票比民調估計差了15萬票。會差這麼多，無疑的是因為罷韓已成為全國運動，氣氛已經和「大選」一樣，不再是熱度受到高度壓抑的局部地方性投票。如今罷黃做為罷韓運動的延續，最後投出的票會不會和罷韓一樣超出依民調做的估計？這真是難以預料。

罷黃做為罷韓運動的延續，最後投出的票會不會和罷韓一樣超出依民調做的估計？難以預料。（本報資料照）

一、我一貫反對對民代的罷免制度

在過去幾年，對立委的罷免案，無論是柯建銘、蔡正元或黃國昌的罷免案我都公開反對。理由是對國會議員進行罷免，違背了自由主義的言論免責權原則。如今連全世界最愛罷免的美國也沒有對國會議員罷免的制度，至於英國雖然有，但是必須是犯了罪才可以罷免。不幸，2017年在著名的道德家領軍繞行立法院形成的巨大的民粹「道德」壓力下，綠營立委汲汲於修法降低罷免門檻的目的，居然是要專門用來對付國會議員，真是不知所云。這樣做的荒謬性，在黃捷罷免案上面徹底地曝露出來了：黃捷竟因為對市長質詢得盡責犀利而被市長粉發動報復性罷免，而且被罷的風險還不算小。

黃捷罷免案的荒謬性還不只是這樣而已。

美國雖說有罷免地方議員的制度，但是我國完全不宜比照，因為我國地方議員和美國選制不同，我國採取的是複數選區制度，這制度又叫半比例制。凡比例代表制，設置的精神皆在於保護多元、少數。然而罷免卻又是多數決精神，於是矛盾就來了：依保護少數精神的複數選區制度選出的議員，要罷免時卻依多數決精神加以罷免，這樣的罷免制度實在是精神錯亂的制度。

還有，由於市長選舉是「單一選區」性質的選舉，在兩大黨競爭的態勢下，往往要超過50%的選票才能當選，而落選的，一般也至少會有3成5以上的選票，例如韓國瑜選總統時敗得非常不像樣，但是在鳳山還是得了36.2%的票；相對的，議員是複數選區的選舉，因此，往往不到10%的選票就當選了，例如2018年鳳山區最低的是6.36%，至於黃捷，以9.00%票當選。在這樣的基礎上，一個市長再不得人望，他的政治實力仍然是遠遠大過傑出的個別議員不知道多少，因此若互相在罷免上對決，風險和政績完全不對稱，既不公平，更加荒唐。

議員是複數選區的選舉，因此，往往不到10%的選票就當選了，在這樣的基礎上，一個市長再不得人望，他的政治實力仍然是遠遠大過傑出的個別議員，若互相在罷免上對決，風險和政績完全不對稱，既不公平，更加荒唐。（本報資料照）

二、關於罷免制度的修改

道德幼稚主義帶來的荒唐之處真是不一而足。針對這樣一個充滿精神錯亂現象的罷免制度，修改建議是：

1、基於言論免責權等理由，關於對民代的罷免制度應該修法廢除； 2、關於對首長罷免權，雖行使的國家很少，但是仍然可以考慮留下來；3、至於門檻，縱使25%表面上很低，但是基於人性的普遍傾向，罷免的動員力遠低於選舉的動員力，所以門檻可以不必變動。當然如要再調整也可以討論。但是要覺悟，由於採取罷免制度的國家實在太少了，要討論時會沒有跨國比較可以參考。

台灣很不幸，為因應民主化的需要進行體制改革時，總是一再遇到不肯用功了解民主運作機制的民粹道德家，以其道德光環逼迫政黨、國會把體制改得合乎他幼稚的民粹想像，結果制度的混亂，弊端滋生，而補正又難之又難，令人痛心。在歷經國會減半之亂、罷免黃捷之亂等等荒謬劇後，一方面要警惕將來不應該再重蹈覆轍之外；另一方面，無論如何，對因為古怪的民粹道德而造成的制度錯亂，還是要拿出勇氣和良心努力修改正確。

countries: 美國 英國 台灣

people: 林濁水 韓國瑜 柯建銘 蔡正元 黃國昌

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 和美 鳳山區

title: 林濁水觀點》黃捷罷免案中的怪現象 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
民政府這些年來的運作，讓人懷疑是中國經由林志昇故意製造的「山寨台派組織」，目的在打擊台灣派的形象，製造內部的矛盾，消耗僅剩的資源。圖／取自台灣民政府網站
林志昇領導的民政府組織，在台灣存在多年，一直聲稱他們將在台灣執政，去年他們還信誓旦旦的說，2018要開始執政，没想到執政不成，反而是詐騙案上場，可是他的信徒並没有死心，仍然在網路上到處鼓吹「秘書長與夫人完全没事，每星期圓桌會議照常舉行，將來執政後要先處置這一次的檢察官、法官以及亂報的媒體」等等謬論。

這真是一件悲哀的事件，這些林志昇的信徒們，真的是瘋狂到了極點，事情到了這個階段，竟然還在自欺欺人，真的是「不到黃河心不死」，莫此為甚！

事情發生後，也有位知名人士在社群網站上說，為什麼政黨可以收取政治獻金，民政府就不可以賣證件募款，這真的是那壺不開提那壺，有些人為了民政府傾家蕩產，雖然是個人事小，可是整個台派社團因為民政府的魚目混珠，形象受損，資源耗盡，才是問題之所在！

民政府絕不是獨派團體，没有建國的意識，也没有獨立的信念，反而是一個打著台灣反台灣的團體，實質上是個政治的詐騙集團，林志昇是個政治上的投機主義者，主導這齣戲碼，漏洞百出，明眼人一看就知道問題之所在，沒想到偏偏有人信以為真，言聽計從，而了解事情真相的人，不是狼狽為奸，就是姑息養奸，都是助長了民政府的氣勢，導致一發不可收拾的地步。

民政府這些年來的運作，讓人懷疑是中國經由林志昇故意製造的「山寨台派組織」，目的在打擊台灣派的形象，製造內部的矛盾，消耗僅剩的資源，由這些年來民政府的發展過程，不能排除這樣的可能性：

一、民政府在馬英九時代發跡，由於吸金有成，導致財大氣粗，成為不可一世的「政治暴發戶」，他們在主要報刊刊登一版廣告，一次金額高達數百萬元以上，聲勢浩大，這樣新興的組織，為什麼馬政府充耳不聞，縱容這個組織發展呢？這個組織到處吸金，行之多年，為什麼馬英九執政八年都不辦，拖到今天蔡英文執政才辦，而民政府有組織，也有軍隊，非同小可，等同在政府中有政府，這種過去被視為「叛亂」的行徑，馬政府不聞不問，不是太奇怪了嗎？

而林志昇方面再三放出消息，林志昇是建國中學畢業，與馬英九是同學，是不是煙霧彈？還是果真因為有這層關係，老早就取得了默契，或許可以解釋台灣民政府一直没有被取締的原因？

二、在馬政府年代，這個案子就頻傳受害事件，有受害人經過長時間的蒐證，向檢調單單檢舉，可是最後無疾而終，也有受害者不甘權益受損，而向法院提出訴訟，花了許多時間、心力、金錢，可是法官卻認為這只是金錢糾紛，不涉及詐騙，最後都是不起訴，當事人感到求訴沒門，認為民政府的背景很大，連司法都偏向他們。

從被害人的類型來判斷，會花1,000元辦民政府身份證被騙的人，當然是愚蠢，可是確實還是有人因為愛台灣的心理，砸了大錢支持民政府，這些人的受害，已不單單是人性的貪婪問題而已，而是有心人士利用愛國精神的感召，故意設計的陷阱，司法豈能視而不見呢？

三、解剖民政府的發跡，林志昇滲透進入本土陣營，根本是別有居心。他在2002年開始出現在台灣本土社團，廣泛接觸各界人士 ，自稱十多年前去中國投資開辦學校，後被當地惡勢力陷害，財產盡失，僅剩一命逃回台灣，他能言善道，所形容的遭遇令人同情，成了西進政策失敗的樣板人物，2002年8月，他發表新書《從中國大陸出逃》，更讓他在本土社團間打出了知名度。可是也有人開始有所懷疑，既然這麼關心台灣的未來，怎會去中國投入大筆資金開辦學校呢？

剛開始他用自我介紹的方式，結交一些台派人士，再透過他們的關係，認識更多本土陣營重要人士，打入核心，如他自稱是「超級李登輝迷」，透過安排去見李登輝 ，打入李登輝學校與李登輝之友會 。

如果他不是別有所圖，怎麼會那麼處心積慮想要結交台派的名人，又要成為「超級李登輝迷」，打入李登輝的圈子呢？他的這些動作，難道不是滲透台派社團的作法嗎？台灣人太善良了，不疑有他，才會讓他有介入的空間。

四、林志昇走到那裡，問題就發生在那裡。他主動出擊，接觸經營不善的本土媒體，如台灣日報，他曾有意介入經營，2002年10月，民進黨大老張俊宏主導的「全民電通投資」入主環球電視，他出任總經理，2003年10月他離職，過不久環球電視監察人李柏泉發布聲明稿指稱，林志昇造成環球電視鉅額虧損，環球電視將依法追究林志昇應負的清償責任。

2008年6月林志昇出任李登輝之友會總會秘書長，一年後他離職，傳出他侵吞會款，拒不交出印信和會員名單，所以李友會形同瓦解，只好轉型成為李登輝民主協會，有人說是林志昇是故意把李登輝的組織搞砸，但他也借機吸收李友會的人脈與金援，民政府起始成員確實有許多人來自李友會，而且是大金主。

五、林志昇熱衷政治，投入選舉，他意在公職，是在尋找政舞台，他當選過建國黨籍任務型國民大會代表，又在2006年12月參選高雄市長，雖然以最低票1,746票落選 ，可是透過頻繁的造勢活動，讓他的名字廣為社會認識，也因而結識許多知名人士，對他發展民政府組織極有助益。

六、林志昇向民政府人士借貸，迎娶中國籍人士林梓安，過程也人令人夷所思，他對外說，對方是來聽他演講認識的，但熟知的人士指出，不排除是在中國經商時的舊識，而她貴為秘書長夫人，公開介入民政府，民政府的大分裂，是在2013年4月25日，蔡明法、蔡吉源等民政府成員在美國華盛頓特區舉行記者會，宣布組成「臺灣政府」，形同主張台灣獨立，此舉被林志昇視為叛變行為，並切割開除這些人在民政府的官位，林的太太全程隨行，被認為是掌控行蹤 ，並向林隨時報告，她是導致民政府分裂的關鍵性人物。民政府內部又傳出她具有共產黨員的身分，更讓這個秘書長夫人扮演的作用，受到議論紛紛。

林志昇發展民政府，給台灣人一個藍圖，卻是遙不可及的夢想，有些台灣人找不到出路，誤以為他是個救世主，出錢出力，讓民政府發展起來，可是後來才發現這根本是一場騙局而已，台灣人要從這件詐騙案中得到啟發，才可能走出困境，投向未來的新局！

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 美國 台灣 臺灣

people: 張俊宏 蔡英文 李登輝 馬英九

taiwan-subdivisions: 士林 新興 高雄市

title: 【觀察站】林志昇詐騙案啟示錄


content_text:
足球比賽有球迷衝進場內鬧場，已經不是新鮮事，但出現在閉門比賽的場上，就讓人好奇球場戒備、防疫措施哪裡出了漏洞。

西班牙甲級足球聯賽因新冠肺炎疫情停工三個月，終於在本月12日復踢，在積分榜上領先的巴塞隆納今晨對上馬約卡，當家球星梅西（Lionel Messi）以1進球、2助攻，幫助巴塞隆納以4：0贏球。

比賽意外插曲發生在第53分鐘，球場出現一位不速之客，他穿著阿根廷國家隊球衣走進球場，不顧社交安全距離規定，先找上艾巴（Jordi Alba），再試圖接近梅西，但隨即遭現場保全架離。由於比賽閉門開打，卻仍闖進球迷鬧場，就讓記者忍不住諷刺：「真是出色的防疫措施。」
How did a fan make his way into an empty stadium to try and take a selfie with Lionel Messi?https://t.co/r82NSUdpR0— FanSided (@FanSided) June 14, 2020
這位球迷隨後接受西班牙當地電台訪問，還原自己是如何在閉門開打的比賽進入場內，他選在中場休息前，翻越一處兩米高的圍牆，成功進到場內，「確定這場比賽會打後，我就開始計畫這件事，我想和梅西合照，想跟他見面，因為他是我的偶像。」

「我拍了一張照片，但效果不是很好，警方也要求我刪掉照片。」這位球迷拒絕透露自己的姓名，他說：「我有和艾巴交談，我告訴他我是來找梅西的，這次一次很棒的經驗。」

countries: 西班牙 阿根廷

title: 西甲／「我來找梅西的」 閉門比賽卻有球迷鬧場


content_text:
北京市卫健委网站6月14日消息： 6月13日0时至24时，新增报告本地确诊病例36例、无症状感染者1例，无新增疑似病例。截至6月13日24时，累计报告本地确诊病例463例，累计出院411例，在院43例，累计死亡9例。尚在观察的无症状感染者1例。

6月13日上午举行的北京市第114场新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会透露：对1940名市场从业人员进行了核酸检测，在新发地采集的517件样品中，有45人咽拭子阳性，另在海淀一农贸市场中发现1例阳性，是1例新发地确诊病例的密切接触者。上述46人目前无临床症状，已纳入严密管理和观察中。

澎湃新闻记者注意到，包括京津冀在内的国内多地已对上述新的疫情动向作出反应，进一步严格检测、排查措施。

京津冀均已出台措施应对疫情新动向

北京方面，6月13日举行的北京市新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会上，北京市有关部门负责人发布消息：鉴于新发地农贸批发市场中人员发现确诊病例，其环境样本中检测出核酸阳性，北京市决定将对5月30日以来与新发地市场有密切接触的人员开展核酸检测，卫生健康和公安部门正在制订筛查方案，将以区为单位进行筛查。目前，北京市具备核酸检测能力的机构已达到98所，日最大检测能力已达9万多人，可以适应人群检测方面的需求。

天津方面，据天津交通广播消息，河西区、西青区、滨海新区、蓟州区、武清区昨日先后发布紧急通知，排查近期去过北京相关市场人员。13日，宝坻区召开区防控指挥部会议，会议强调，要严格落实京津冀联防联控联动机制，针对曾去往重点区域人员开展全面彻底排查，及时跟进管控措施，加强对肉类、海鲜、果蔬等货物检验检疫，不放过任何一处风险点。

河北方面，河北新闻网消息透露，河北新发地农副产品有限公司发布公告称，近日，北京市已连续发现多例本地新冠肺炎确诊病例，经流行病学调查，这些病例均有北京新发地农产品批发市场活动史。自6月13日3时起，北京新发地农产品批发市场暂时休市。

河北新发地农副产品有限公司表示，针对近期疫情情况，河北新发地高度重视。在常态化疫情防控基础上，疫情防控应急指挥部迅速反应，应政府要求，采取临时措施，对于北京市内所有市场经营商户禁止进入河北新发地园区经营。针对新的疫情形势，我们将全力以赴做好应急保障，保障京津冀农产品安全稳定供应，同时采取有效措施提升保障首都10天以上农产品供应的能力，承担起首都百姓的“菜篮子”“果盘子”补给重任。

国内多地提醒：市民近期不要前往北京

随着北京连续出现新增病例，西城区月坛街道、丰台区西罗园坛街道、丰台区花乡（城区）乡疫情风险等级目前已升级为中风险地区。6月13日，辽宁大连、山西吕梁、黑龙江大庆、辽宁丹东等地疾控中心发出提醒：如非必要，市民近期不要前往北京市。5月30日以来若到过北京新发地批发市场、京深海鲜市场，或接触过上述两个市场相关人员的市民请主动报备。

另外，据人民日报微博消息，6月13日，接疾控中心通报，北京朝阳区京旺家园五区居民王某某在沈阳出差期间，被确诊为新冠肺炎无症状感染者。北京朝阳京旺家园社区升级二级管控。

6月13日，沈阳桃仙国际机场疫情防控指挥部发布通知，根据辽宁省疫情管控最新措施，2020年6月13日20：00起，对从北京市丰台区，西城区月坛街道，房山区长阳镇来辽人员采取14天集中隔离管控措施，请相关旅客提前做好准备。

6月14日凌晨，内蒙古通辽市发布通告：6月13日零时后，所有从北京市西城区、丰台区、房山区等疫情风险等级为中、高风险地区进入我市的人员，须向所在派出所、社区（嘎查村）主动申报个人健康情况，并一律实施“14天集中隔离医学观察+2次核酸检测+1次血清抗体检测”的管控措施。6月13日零时前，从上述中、高风险地区进入我市人员未满14天的，一律执行居家隔离医学观察至期满14天。

据江苏苏州卫健委消息，建议市民如非必要，不要前往近期有新增确诊病例的地区。如必须前往，请提前做好报备，并务必做好个人防护；返苏后，要按照相关规定，执行防控措施。对于近期已经前往中、高风险地区，或和近期新确诊病例行程轨迹有交集的，请主动拨打苏州市各级疾控中心咨询热线，主动报备相关情况，并按规定执行相关防控措施。

journalist: 钱景童

title: 京津冀出台措施应对疫情动向，多地提醒市民近期不要赴京


content_text: 今天上午，根據《廣東省防汛防旱防風防凍應急預案》和省防總有關規定，廣東省防汛防旱防風總指揮部辦公室、廣東省應急管理廳決定於6月14日0時30分將防風Ⅳ級應急響應提升為防風Ⅲ級應急響應，要求各地各部門按照職責分工和預案規定，結合本地實際認真研判災害風險，提前落實颱風防禦措施，全力以赴確保人民群眾生命財產安全，最大限度減少災害損失。

title: 廣東將防風應急響應升至Ⅲ級


content_text:
日前，北京市相关部门在抽检时，从切割进口三文鱼的案板中检测到了新冠病毒，不少市民开始关心如何使用案板才能与病毒、细菌“绝缘”。针对这一问题，华中科技大学基础医学院病原生物学系教授、博士生导师李岩强调两点：生熟分开、定期清洗。同时他也表示三文鱼自身应该不会携带病毒，对于三文鱼等海鲜食品，建议做熟了再吃。

生熟分开

“生”是指切完后还需要经过加热处理的食物，比如生的蔬菜、肉、禽和海产品等。“熟”是指切完后可以直接食用的食物，如黄瓜、卤菜、火腿肠等。许多生食可能带有沙门菌、副溶血弧菌、致病性大肠杆菌、肝炎病毒等致病微生物，如果在加工、贮存过程中不注意将它们与熟食分开，或用切过生食品的刀和案板处理熟食，就有可能将生食上的细菌、病毒、寄生虫卵等致病微生物污染到熟食上。在适宜的温度、湿度条件下，经过一定时间这些致病微生物会在熟食上大量繁殖并产生有毒物质，进入人体内可能引发腹泻、肠胃炎等疾病，危害人体健康。

最安全有效的办法是配备两套刀具、案板，分别处理生、熟食品，不能混用。

案板要定期更换

很多人切完菜后都只会用清水洗案板，这样做，表面上看似将案板清洗干净了，但案板刀痕里可能仍有大量的残渣堆积。还有一些霉菌，即使用开水烫洗都未必能清除干净，时间一长就很可能成为健康隐患。一般而言，案板使用半年就要更换，如果案板出现发霉情况，一定要扔掉，千万不能继续使用。因为案板上的刀痕越深就越容易留下食物的残渣，导致发霉，从而可能产生致癌物——黄曲霉毒素，因此，刀痕过多的案板也要及时更换。

如果只有一个水池，那么建议先洗蔬果，后洗鱼肉。切分完成后，把案板和水池及时洗干净，最好能消毒处理。处理过生鱼肉的碗盘和筷子，也要及时清洗和消毒。清洗案板时将小苏打均匀地洒在案板上，然后喷洒少量水，用刷子刷洗干净，放在通风处晾干；或者用干净抹布蘸取适量白醋，在案板上轻轻擦拭，放阳光下自然晾干，再用清水清洗一遍。

三文鱼是否会感染新冠病毒？

检出新冠病毒≠感染新冠病毒。

我们咨询了病毒专家，先说结论：三文鱼自身几乎不可能感染新冠病毒。新冠病毒主要感染哺乳动物，新冠病毒入侵宿主，主要是通过与细胞上的 ACE2 受体结合。已有的模拟研究结果表明，新冠病毒无法结合鱼类的 ACE2 受体，也就意味着鱼类不具备感染病毒的条件。

虽然是从三文鱼的案板上检测出了新冠病毒，但病毒几乎不可能来自于三文鱼自身的感染。

病毒从何而来？

很可能是在捕捞、处理、运输、售卖等过程中被“污染”的。

从公示的信息来看，检测出新冠病毒的主要是三文鱼案板。鱼类在整个捕捞、加工、运输链路上都有人的参与，一旦有人感染并将病毒带到食品中，就存在被污染的概率。销售时，市场流动人员或工作人员污染了三文鱼生鲜区域。

三文鱼最好做熟再吃

检测出病毒和吃了会被感染是两回事，新冠病毒的主要传播方式为接触传播和飞沫传播，大家先不用恐慌。

不过从安全角度说，生食确实可能有潜在的风险，而烹调的高温能够有效让病毒失去活性，因此建议大家尽量把三文鱼做熟再吃。

（长江日报记者黎清 刘晨玮 通讯员潘婷）

journalist: 黄佐春

title: 专家：尽量配备两套刀具案板 生熟分开“隔绝”病毒


content_text:
楊基政上周投資報酬

本周操盤心法

本周投資組合

儘管台股周線下跌49點，但外資已連十日買超。啟發投顧分析師楊基政研判，本周台股指數空間不大，仍以個股表現為主，而月線位置是多空決戰點；本周投資組合前兩大為華擎（3515）、智冠（5478），再搭配日馳（1526）、系微（6231）及森田（8410）。

分析國際股市，費城半導體與NASDAQ指數創高後回測月線，二者月線位置1,850點及9,432點為多方必守之地，且該二大指數與台股連動係數高，為一大觀盤指標。反觀台灣，台股月線位置11,150點、櫃買月線位置148點亦為中線多空征戰點，尤其櫃買指數向為台股領先指標，能否守穩在月線之上整理，極其關鍵。

近期操作宜掌握強勢股與落後股間的輪動節奏，強勢股較具漲勢連續性，且易吸納人氣，經急漲一波後，應堅守回測量縮不跌買點原則；反之，落後股不易連續大漲，宜見好就收，尤其現階段類股輪動加速，須慎防追高殺低風險。

最近台股由落後族群領軍補漲，顯示操作面已不能過度追漲，另祥碩、矽力-KY、譜瑞-KY等高價家族回測月線後，並未明顯走弱，因此可把握領先股回測月線後再攻一波的契機。

除權息行情中的高殖利率股走勢，亦攸關台股人氣聚集。

整體而言，由於美國聯準會（Fed）保守看待經濟，加上第二波疫情為後市增添變數，且國內因應疫情將報稅全面延長至6月底，短線操作不宜過度追買補漲股，整理過的領先族群若5月營收具成長性，又挾高殖利率優勢，無疑為當前操作首選。

countries: 台灣 美國

title: 5月營收俏　2款遊戲助攻 華擎智冠 業績亮眼


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月14日訊】【環球直擊】6月13日完整版
提要
北京疫情連環爆 新發地45人咽拭子陽性
護大紀元記者擋刀襲 港青感謝真相媒體
謝金河警告港股中國化！港財經專家談港資退場
六甲山頂植物園再開 進入高山賞花納涼季

title: 【環球直擊】6月13日完整版


content_text:
【大纪元2020年06月14日讯】（大纪元英文记者Zachary Stieber报导/高杉编译）（大纪元英文记者Zachary Stieber报导/高杉编译）乔治•弗洛伊德（George Floyd）家人的律师本杰明•克伦普（Benjamin Crump）计划对前警察德里克•肖文（Derek Chauvin）提起民事诉讼。肖文在抓捕弗洛伊德的过程中曾跪压在他的脖子上。

周六（6月13日）早上，当被问及弗洛伊德的家属是否打算亲自起诉肖文时，克伦普回答说：“当然。”克伦普是在美国有线电视新闻网的一次网络采访中透露的上述消息。

他说：“他的家人希望德里克•肖文在刑事和民事各个方面对乔治•弗洛伊德的非正常死亡负全部责任。”

在案发当天，肖文和另外三名明尼阿波利斯警察接到了一个在商店使用假币的报警电话。在使用假币的弗洛伊德拒捕后，他和另外三名警察将他制服。

在此过程中，肖文跪压在弗洛伊德的脖子上近9分钟，这一动作被称为“扼喉”，甚至在弗洛伊德抱怨自己无法呼吸、停止移动之后，他并未停下来。

尸检显示，弗洛伊德死于被控制时的窒息或心脏停搏，他的死亡方式是他杀。

肖文和其他三位涉案警察在拘捕的第二天被解雇，后来肖文被控二级谋杀和二级过失杀人罪。

弗洛伊德之死引发了全美国的抗议和骚乱。活动人士辩称，这起死亡事件是警察犯下的种族不公正行为的一部分，他们经常逍遥法外。

明尼阿波利斯市议会，包括明尼苏达州司法部长、民主党人基思•埃利森(Keith Ellison)的儿子，在周五（6月12日）一致投票决定，将用“社区主导的公共安全系统”来取代该市的警察局。

责任编辑：李缘

journalist: 李缘

title: 弗洛伊德家属拟对涉案警察肖文提民事诉讼


content_text:
越南低成本航空公司越捷航空(VietJet Air)。(示意圖 / 圖：越捷航空臉書)

 越南低成本航空公司越捷航空(VietJet Air)表示，越捷航空1架客機今天(14日)在降落胡志明巿(Ho Chi Minh City)的新山一國際機場(Tan Son Nhat)後，滑出跑道，所幸機上所有人員都平安無事。

越捷航空表示，這架客機今天是從南部堅江省的旅遊勝地富國島(Phu Quoc)起飛，在降落新山一國際機場時，因為豪雨跟順風(tailwind)而滑出跑道。順風是從飛機後面吹來的風，順風會減低浮力，因此機師一般避免在順風時起飛或降落。

越捷航空發布聲明表示：「這架客機上的乘客與機組人員都平安無事。」但是聲明中並未提及機上有多少人。

當地媒體報導，在這架越捷航空客機發生滑出跑道意外後，機場曾短暫關閉，並指這架越捷航空客機的機型是空中巴士A321neo客機。

title: [國際] 越捷航空降落胡志明機場滑出跑道 無人受傷


content_text:
記者李欣容／台北報導

小8因戲和陳珮騏、劉宇珊、柯淑勤成為好友，雖年齡有差距，但感情卻「好得離譜」，這次小8在劇中飾演單親媽媽，其中一句台詞「如果可以我也不想堅強」，讓她想起自己的人生，在拍攝時忍不住落淚。

▲小8幫前夫還債。（圖／華視提供）

小8、陳珮騏、劉宇珊和柯淑勤在劇中因為都喜歡「追劇」而成為閨蜜，從此立下無價可貴的友情契約，作為彼此的貴人，互相激勵相挺對方，戲外她們也成為無話不談的好友，小8感性地說，「我現在講都會起雞皮疙瘩，從開拍到現在，彼此之間相處沒有隔閡，我們感情好到有點離譜！一拍即合完全能詮釋我們的友情。」

▲小8飾演單親媽媽。（圖／華視提供）

小8飾演幫前夫背債的單親媽媽林淑芬，在絕境中還能保持善良樂觀，其中台詞「如果我可以選擇，我一點都不想要堅強」讓小8在演的時候噴淚，想到自己的人生，她也希望能當個軟弱，身邊有依靠的人，但現實生活中，她必須逼自己獨立，成為家人的後盾。

▲小8希望能有依靠。（圖／華視提供）

小8也是這次才知道媽媽的真很難演，身心靈都處在緊繃狀態，笑說，「演到最後很希望自己是男生，很羨慕坤達一直耍帥就可以！」透露自己家中也是四姊妹，真心佩服與感謝母親的毅力與辛苦。華視新劇《姊妹們 追吧》周一至周四晚間八點播出，一次播出兩集。

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 「如果可以，我也不想堅強」　小8罕曝內心黑暗面忍不住哭了


content_text:
記者蕭采薇／台北－洛杉磯連線報導

48歲英國女星雅奇潘嘉比（Archie Panjabi），在「浩克」馬克魯法洛（Mark Ruffalo）主演並同時擔任監製的迷你影集《他是我兄弟》（I KNOW THIS MUCH IS TRUE）中，飾演一名心理醫師。她曾多次獲艾美獎青睞，近來因「佛洛伊德之死」在美掀起關於種族歧視的爭議，但身為印度移民的雅奇潘嘉比，也坦言作為「非白人」，在好萊塢發展有一定難度。

▲雅奇潘嘉比在《他是我兄弟》中，飾演一名心理醫生。（圖／HBO提供）

雅奇潘嘉比的父母都是來自印度的移民，她雖然在英國出生長大，生長的背景很「白」，但屬於南亞種族的膚色，同樣讓她的演藝路走得不太順利。

雅奇潘嘉比以《傲骨賢妻》，成為第一位獲得艾美獎肯定的亞裔女星，也曾在2012年獲得「有色人種促進協會形象獎」。儘管已經獲得肯定，但她接受《ETtoday星光雲》越洋電訪時坦言，一開始的艱難，讓她幾乎要放棄演員的夢想。

▲雅奇潘嘉比（右）是第一位受到艾美獎演技獎項肯定的亞裔女演員。（圖／HBO提供）

「我的演員生涯從13歲在英國開始，但是那時候，我幾乎拿不到任何角色，這讓我很難過，幾乎要放棄了。」雅奇潘嘉比說，在20年前，亞洲人一直很難在好萊塢或歐洲影視作品中拿到角色，「許多刻板印象，使非白人很難在娛樂行業發展。」

▲雅奇潘嘉比雖然在英國出生長大，但亞裔背景，使她在好萊塢依然不夠「白」。（圖／HBO提供）

她後來從倫敦到美國，挑戰也沒有減少，「一開始我去過無數的試鏡和參加前置會議，但總是沒有一個像我一樣的角色，那時候我才知道，一個印度女人要在好萊塢生存有多麼難。」雅奇潘嘉比說：「我認為媒體永遠無法恰當的描述，屬於我們有色人種的狀況。不過確實這樣的情況有越來越好，但我希望可以再更好。」

▲雅奇潘嘉比（左）在《他是我兄弟》中，與馬克魯法洛（右）合作。（圖／HBO提供）

雅奇潘嘉比在《他是我兄弟》飾演馬雙胞胎之一的多明尼克（Dominic）的心理醫師，為了揣摩角色，她聯繫了很多去過心理學家的朋友，也直接與心理學家進行了對談，這段「田野調查」時間，就用了好幾週，甚至為了多了解多明尼克的心境，她還特地去做了心理諮商。

▲雅奇潘嘉比為了飾演心理醫生，事先做過許多功課和準備。（圖／HBO提供）

談起與馬克魯法洛的合作，雅奇潘嘉比說：「馬克是一個非常善良、睿智和開放的人。我認為他有能力聯繫起現場的每個人。即使他已經很有名氣，但總是謙虛。我很高興認識他，無論是在職業上還是在生活上，他都非常善良。」《他是我兄弟》6月15日上午9點於HBO頻道與美國獨家同步首播完結篇，當日晚間10點再次播出。

countries: 美國 英國 印度

title: 獨／她是艾美獎亞裔第一人！　女星談種族爭議：不是白人，在好萊塢生存好難


content_text:
【珍言真语】香港大律师公会副主席叶巧琦：中共强立国安法破坏香港健全法治；牵涉750万人的权利，立法必须公开透明；大陆法律配合政治，香港基本法遵守法治；港人要法治不要人治。（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年06月14日讯】（香港大纪元记者卓心缘、梁珍采访报导）时值香港“反送中”抗争活动届满一周年，中共急推“港版国安法”，不仅使香港民众日益忧虑香港前途，更招致英国、美国等国家制裁中共。香港大律师公会副主席、资深大律师叶巧琦，在接受大纪元《珍言真语》主持人梁珍采访时表示，立法必须公开透明，以维护750万港人的权利，且不得违背香港自行立法原则；港人要的是法治，而不是人治。她鼓励香港人，不要灰心气馁，保持香港人坚持的精神，保持沟通的渠道，明确港人的诉求。

去年2月13日香港政府宣布修订《逃犯条例》，从这一天起，香港民众开始了一次次波澜壮阔的请愿、游行、抗争，尽管面对港府无理性的残暴打压，香港人坚持法治精神的信念益发坚定，震撼世界。叶巧琦认为，相比之下，2003年50万人港人走出来反对《基本法》23条立法时的所有抵制活动，可以说只是一个序曲。如今中共强推港版国安法，她说，“由全国人大绕过香港立法会提出国家安全法的时候，一国两制，特别是在法治制度方面，香港就真的面临很大的冲击和冲突。”

她指出，早在2019年3月4日香港大律师公会就公开声明反对修法，认为修法必须在《基本法》的基础之上。所谓的《基本法》是香港特别行政区的宪制性文件，它以法律的形式，订明“一国两制”，“高度自治”和“港人治港”等重要理念。

针对一国两制，叶巧琦进一步表示，香港一直是法治社会，法治精神对香港来说是很重要的，而在中国大陆是法律要配合政治。如果这个国安法不尊重《基本法》的宪法精神，抹煞港人自治的法治精神，这样对香港人来说，冲击太大。

此次国安法立法引起了巨大争议，叶巧琦指出其法理基础并不稳固。她强调，民主社会的法治立法是遵循一个公开、透明的程序。香港自行立法会经过咨询的程序，尤其是事关750万香港人的公民权利，香港人需要知道这个条例是什么内容，知道自已的行为会不会构成犯罪。她说，“法治精神中最基础、最根本的东西是：我们信任的是一个健全的法治制度，而不需要去相信哪个人突然跳出来跟我说不需要担心，（法例）只是针对一小撮人而已。凭一个人的保障或者某一群人的保障的话，这是人治而不是法治；我们也很难了解这‘一小撮人’到底指的是哪些人。”

从小在法治制度下长大，过往30年的法律实务经验更令叶巧琦坚信法治精神的宝贵。香港人以往一直坚持的精神也鼓舞叶巧琦坚守香港的法治。“觉得香港人值得为自己的坚持骄傲，并鼓励所有香港民众，不要灰心，要继续往前走，坚持。”

以下是访谈内容整理。

港版国安法违背香港自行立法原则
记者：6月9日，是香港反送中抗争一周年。你觉得这段期间，对香港法治有什么冲击？

叶巧琦：其实我想，回归以来我的印象中，初期似乎很顺利，但是开始有些重要的案件，开始引起一些社会广泛的讨论，譬如好像在2003年的时候，已经在讨论为国家安全立法，那时开始了之后，在（一国）两制方面，已经有些磨合的问题，直到现在的情况，越来越严重。5月底6月初开始谈论这个国家安全条例立法的时候，真的是（一国）两制，特别是在法治制度方面，似乎面临很大的冲击和冲突。

记者：这个港版国安法，（政府）说要7月1日之前就要加快立法，但是条例的内容都不清楚，其实坊间都很多疑惑。站在法律层面上，你觉得立这条法例是怎么样的？

叶巧琦：大律师公会其实已经给出了一个很清晰的，很清楚的声明。我们想说的就是立法的基础。因为我们所说的是很重要的一条法例，必须用很清晰的基础，而我们的声明里面也提及了我们质疑是不是应该用《基本法》第18条来进行这个立法。我们的立场其实是，有23条是清楚写明，现在即将要立法的一些事情、一些事项，譬如是颠覆国家、颠覆政权，这样的范畴，恰好就是在23条里面自行立法的范围里面。有23条一个这么清晰的指明，在2003年的时候，即是尝试按照23条一模一样的一些范围进行这个立法的，为什么现在会用第18条呢？如果用第18条，一个这么普遍性的条文去做，究竟是不是绕过了第23条，自行立法的这一个原则呢？其实我们已经提出了一个很大的质询和疑问。因为自行立法是由香港本地的立法程序去做，会有广泛的咨询，会有一个很严谨的立法程序去需要遵守。

记者：现在前终审法院法官李国能说，因为第23条是临时的，所以国家要用这条法例去立法，都是可以理解的，你是怎样认为呢？是不是因为搞不定23条，所以就搞这个港版国安法？

叶巧琦：李国能前首席大法官，他的文章，其它所有的部分，我们都是完全赞成的，即是这个条例里面，有什么基本的要求，我们是完全赞成的。但是至于他所说的，就是说23条不能成功立法，亦是可以理解的。我们只能重申我们的立场，我们依然要坚持那个法理基础是并不稳固的，18条其实就是绕过了这个23条去实行的。

港人相信健全法治制度 要法治不要人治
记者：整个立法到现在为止还没有条文，细节也没有。但是坊间（大家）也有很多人去解释，说只是保留法官，但是陪审团不可以参加，加了很多内容进去。整个法例就这样推出去，除了没有法理基础外，还有什么不符合香港的法治精神？

叶巧琦：其实这个也是令坊间或大部分人，为什么会有这么大的疑问，这么大的忧虑的一个原因。我们是在香港这个法治制度下长大的，立法是一个公开、透明度很高的一个程序，自行立法会有一个咨询的情况。

曾几何时，一个这么重要的法例，涉及到750万香港人每一个人自身的权利，包括他们的公民权利的一个问题，为什么会完全没有透明度呢？或者是突然有一个人跳出来说告诉我们不需要担心，不需要忧虑，（法例）并不是针对你们啊。另外又有人说，（法例）只是针对一小撮人而已。

我们从来就没有一个立法的程序是没有透明度的。如果是有广泛的咨询，知道这个条例是要加一些什么元素，有一些什么的（行为）会构成某一个罪行，那么（大家）就不会有这些疑虑。更何况，我们是不需要任何人来给予我们一些口头上的承诺什么事情需要担心，哪一类人需要担心，因为我们信任的是一个健全的法治制度，这是非常重要的，这是法治精神中最基础、最基本的东西。我们只是信任一个健全的法治制度。我们不相信哪个人对我们有什么保障，凭一个人的保障或者某一群人的保障的话，这是人治而不是法治。

记者：我们看到这一次的立法引起了很大的争议，甚至受到了国际上的制裁。在香港有很多团体需要表态，不知道他们是出于真心还是被迫的？不知道大律师公会在这方面有没有受到压力要求你们去支持这个港版国安法？

叶巧琦：这倒没有，以我所知道的我们（暂时）没有受到这种压力。

记者：你是否会担心，如果这个港版国安法通过以后，你们想在香港发表一些维护法制的言论会受到影响呢？

叶巧琦：我们是会有这方面的担心的，但是还要看看那个条文怎么写，其实这是一个很好的循环性的问题。如果没有咨询，大家都不知道这个条例是什么样，大家必定会有担心的。如果要令大家都没有这方面的疑虑，我觉得如果真的是要立法，都一定需要有一个详细的咨询程序。

大陆法律配合政治 香港《基本法》遵守法治
记者：现在香港已经回归23年了，你也经过了不少法律的事件，你觉得这一次的港版国安法对法制的冲击，以你23年来（所经历的）来说，这个冲击的程度去到什么地步了？

叶巧琦：非常大的，这是一个非常大的冲击。原因就是，在《基本法》里面是有它的设计的，哪些是属于自治范围，我在不同场合都讲过同一句说话，其实就是，一国其实没有什么特别的，最特别的是两制，两制的原因，其中最重要的就是那个法治，那个制度，是不同的，大家都知道是完全不同的。因为香港是用普通法，国内是用成文法。还有，国内有国内的历史原因，有历史背景，我不作这个历史评论，香港是一个Rule of law，即是法治精神很重要。但是在国内法律是要配合政治，这个大家都知道的。

其实两制的重要的原因就是，香港是在《基本法》保证，是会用自己Rule of law这样的制度的。所以，哪些是规范了必须是自己自行立法的一些情况，我觉得是应该要遵守的。国家都要遵守这一个法律，国家都要有法治的精神，要尊重《基本法》，它对国内其实都是有规范性，都是需要去遵守的。所以，我觉得要尊重这个宪法的精神与原则，其实是相当重要。如果现在把一个明文规定，是自己自治范围以内，自行立法的规范以内，而将它几乎抹杀的话，可想而知，对那个《基本法》的尊重、《基本法》那个原则性，以及法治精神，是会有大的冲击。

记者：你之前访问说担心这个（国安）法通过之后，像你先生、一些人权律师，或者你儿子，都是做这些法律的工作，都会受到影响。这个是个人感受，还是你们业界大多数人都有这样的想法？他们怎样去面对这一切，是不是已经有些人准备离开，还是准备在这里继续抗争呢？

叶巧琦：这个比较个人的层面，我讲的只是我个人的一些感受，我只可以讲我周边的人，其实已经准备离开的，是占大多数。可想而知，因为，其实大家从小到大，法治精神是我们生活的一部分，一个健全的法治制度，是我们生活的一部分，英文说We grow up with，即是我们是跟它一起长大的。但是，如果现在是会这么明显地，国安条例绕过一个已经是在宪法里面保障的一个条例的话，我理解，为什么这么多人会觉得，这个地方还是不是我们熟悉的地方。

记者：那个法治精神从小深植，你加入这个行业的初心是什么呢？

叶巧琦：说真的，其实我最初加入这个行业，是当时一些比较小孩子的想法，因为我是受一本书影响，是莎士比亚《威尼斯商人》（The merchant of Venice）的那本书影响，这个是真的，是事实。但是，我自己加入到这个行业，我的训练，以及我的成长，过往那三十年的practice（实践），令我坚信法治精神的宝贵。

港人值得骄傲 为自己坚持及发声
记者：那现在这一刻会不会觉得香港法治自由、新闻自由，都受到很大的冲击？你觉得这场仗香港会不会再次像反送中条例，或者反23条一样战胜这场仗？

叶巧琦：我想这样呢，做任何事都不一定是一帆风顺的，有起有落、有沮丧、有担心、有失望，我都说我身边的人，特别是一些真是比较junior（初级），即是经验没有那么多的一些大律师、律师或者其他的朋友，都很灰心的，我可以这样说。这是事实，都很灰。但是我都有跟他们说不同的行业，我们法律这一行，或是金融，你可能是新闻，特别是这一段时期有很多记者朋友，你们个个都很卖力，做事很专业，我真是大开眼界，特别是年轻的一辈这样的。我们尽力去做，不要放弃，因为这个始终都是我们自己的地方，我们可以做的事其实不多，但我可以发声，我可以说，我可以讲这个法理，讲这个基础，讲这个法治的基础；你可能在你新闻媒体那个范畴去做，可能每人做的只是很少，我说的事有100样，可能有99样都没有人听的，但是有1样听了，我都算做了一些事；同样你们那个范畴都是，就算是怎样灰心，我觉得都是要尽力去做。

记者：6月9日是一个纪念日，回望那个日子，你觉得最难忘的是什么事？

叶巧琦：去年6月9日就是100万人（上街请愿），12日金钟开枪，16日是200万人。我依然觉得香港人是很值得骄傲的，最重要的其实就是他们很为自己需要的事而发声，这个就是我觉得是不要沮丧，那条条例一天不立，我们一天还要告诉人大常委听，其实条例里面应该是要怎样的。因为我觉得你怎样都要沟通那个渠道，你要告诉他应该是有一些什么的元素，例如就好像李国能大法官这样说，我们也会告诉他，重要的就是好像香港人以往一直坚持的精神，我觉得坚持很重要。

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 中国 香港

title: 【珍言真语】叶巧琦：国安法抹煞港人法治精神


content_text:
日本氣象廳指出，日本時間14日凌晨0時51分左右，鹿兒島縣奄美大島西北方外海發生規模6.3地震，震源深度160公里，這起海底地震無引發海嘯之虞。
日本放送協會（NHK）報導，鹿兒島縣請島和喜界島觀測到最大震度4級。

法新社報導，美國地質調查所（USGS）指出，日本西南岸外海14日凌晨發生規模6.7深層強震，但當局未發布海嘯警報。
USGS指出，這起深層海底強震於當地時間週日凌晨0時51分發生，震央位於日本鹿兒島縣奄美大島名瀨市（Naze）西北方132公里，震源深度164公里，未立即傳出傷亡或損害災情。
日本共同社報導，沖繩和九州島都感受到地震搖晃。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 日本 巴西 美國 英國

events: 地震 死亡 疫情

title: 日本鹿兒島縣奄美大島外海6.3地震 無海嘯威脅


content_text:
In a move applauded by US President Donald Trump’s conservative religious base, his administration on Friday finalized a rule that overturns protections for transgender people against sex discrimination in healthcare.

The US Department of Health and Human Services said that it would enforce sex discrimination protections “according to the plain meaning of the word ‘sex’ as male or female and as determined by biology.”

This rewrites a regulation from former US president Barack Obama that sought a broader understanding shaped by a person’s internal sense of being male, female, neither or a combination.

LGBT+ groups say that explicit protections are needed for people seeking sex-reassignment treatment, and even for transgender people who need care for common illnesses such as diabetes or heart problems.

However, conservatives say that the Obama administration exceeded its legal authority in broadly interpreting gender.

The reversal comes in the middle of LGBTQ Pride Month.

Activists and Democratic lawmakers said that Friday was also the four-year anniversary of the mass shooting at the Pulse gay nightclub in Orlando, Florida, in which 49 people were killed.

Behind the dispute over legal rights is a medically recognized condition called “gender dysphoria” — discomfort or distress caused by a discrepancy between the gender that a person identifies as and their gender at birth. Consequences can include severe depression. Treatment can range from sex-reassignment surgery and hormones to people changing their outward appearance by adopting a different hairstyle or clothing.

Many social conservatives disagree with the concept.

“Under the old Obama rule, medical professionals could have been forced to facilitate gender reassignment surgeries and abortions — even if they believed this was a violation of their conscience or believed it harmful to the patient,” said Mary Beth Waddell, senior legislative assistant of the religious conservative Family Research Council.

However, US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi said: “Religious freedom is no justification for hatred or bigotry, and every American has the right to seek and receive care without intimidation or fear.”

The American Medical Association strongly criticized the Trump administration’s action.

“The federal government should never make it more difficult for individuals to access healthcare — during a pandemic or any other time,” American Medical Association president Susan Bailey said.

Under the Obama-era rule, a hospital could be required to perform gender-transition procedures such as hysterectomies if the facility provided that kind of treatment for other medical conditions. The rule was meant to carry out the anti-discrimination section of the Affordable Care Act, which bars sex discrimination in healthcare, but does not use the term “gender identity.”

Women’s groups say the new regulations also undermine access to abortion, which is a legal medical procedure.

The American Civil Liberties Union said that it has already moved to try to prevent the rollback of protections for transgender people.

The LGBT+ civil rights group Lambda Legal said it would sue.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Trump government ends transgender health protections


content_text:
不寄望國民黨了！凱道613抗議活動 挺韓正妹現身直播吸1.5萬鄉民觀看 匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 韓國瑜罷免案通過後，由民主監督聯盟總召黃正忠發起的「如影隨形遍地開花」抗議活動，原預定於今（13）日上午10點開始在凱達格蘭大道舉行，到上午11:15時，觀眾席的80幾張塑膠紅板凳空蕩蕩，帳篷內與樹蔭下，只有將近30位民眾，其中3名婦女表示她們分別由高雄、新店、苗栗上來參與活動，加上現場約有20名工作人員，力挺活動的民眾寥寥可…

2020-06-13 邱 璽臣中國國民黨 罷韓 高鈞鈞

taiwan-subdivisions: 新店 高雄 苗栗

title: 不寄望國民黨了！凱道613抗議活動 挺韓正妹現身直播吸1.5萬鄉民觀看


content_text:
弘裕（1474）上周五在主力與外資對作下，股價開低走高，盤中股價越過平盤之上，尾盤收漲停價14.45元，上漲1.3元，創連二漲，成交爆量逾2.11萬張，均站上各均線價位。

從技術面看，主力作多且該股日KD在中高檔區交叉後，呈朝上走勢，尤其，上周五拉出一根帶有下影線的大紅K棒，本周股價走勢，備受關注。 弘裕自結5月合併營收1.94億元、年減34.51％，累計今年前五月合併營收10.63億元、年減27.45％。因接到加拿大客戶的手術衣成品布訂單，其中，第二批6月中出貨，第三批6月底出貨，總金額1,300萬至1,500萬元。

journalist: 工商時報 劉朱松

title: 弘裕 主力強力作多


content_text:
臺中家商、國稅局產學合作 雙贏

記者張妤甄／臺中報導

5月報稅季，臺中家商與中區國稅局自民國103年起產學合作，讓商業經營科學生在統測結束至畢業前的空檔，至大智、大屯稽徵所實習，今年更加入國際貿易科及資料處理科共221人，分別在民權、大智、大屯及豐原稽徵所協助民眾，親切的服務態度廣獲好評。

教育局長楊振昇表示，感謝中區國稅局提供學習機會，學生將所學應用於職場，不僅培養良好工作態度，也能提升專業實務能力，因應108課綱強調的務實致用，提升專業力與競爭力。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 臺中 豐原 中區

title: 臺中家商、國稅局產學合作 雙贏 | 苗中彰投雲


content_text:
【文：kakahihi】

最近看到了一名17歲少年因學業問題自殺的新聞，這無疑是一個糟糕的消息，學習本應是一件美好的事，人們享受著知識為自己帶來的愉悅，一切聽下去是多麼的美好，但可惜理想很豐滿現實很骨感，近年有許多中學生，甚至小學生因學業問題自殺。為什麼會發生這些不幸的事？我認為答案非常明顯，答案就在現今病態的教育制度上。

在資本主義世界的環境下，教育制度被扭曲成應試教育，學生被訓練成人肉百科全書，要在各種考試上過五關斬六將，和其他學校的學生拼個你死我活，越高的分數意味著有更加多的選擇，有著更加好的前途，各式各樣嚴格要求對一個十多歲的年青人太苛求了，這風氣自然會使到家長老師不停地催促學生學習，我認為這絕對會抹殺學生自主學習的動機，使學生變成一個失去靈魂的讀書機器，這是一件多可悲的事？

現今的教育太著重理論知識，人們把自己珍貴的青春用來學習自己不感興趣且沒有任何實質用途的科目上，最後用一張又一張的文憑結束自己的青春。（這裏並不是指知識沒有用，只是針對普通人的處境）。在《烏合之眾》書上有一句話，由當時十九世紀法國公共教育部長朱勒西蒙提出：學習課程，把一種語法或一篇重點銘記於心，重覆得好，模仿也出色。這實在是一種十分可笑的教育方式，它的每項工作都是一種信仰行為，即默認教師無可能犯錯誤。這種教育的唯一結果，就是貶低自我，讓我們別無能。這句話是100多年前提出，但應用到今日的香港教育也毫無違和感。試想一下，100多年來教育制度還是沒有任何改變，毫無疑問這會使到學生變成落後，呆板的人。儘管現時學校強調獨立思考，批判能力，但實話實說，這一切難道不是只是為了在公開試上取得更加好的分數，到底對學生有多大的用處？我相信老師和學生也明白求學不是求分數的道理，但這吃人的社會卻和這道理背道而馳，強迫著老師，學生還有家長接受著填鴨式教育帶來的惡果。

大學畢業後，一批又一批的年青人變成了資本家的羔羊，每日朝九晚五，日復一日地工作，為了那微薄的薪金，多少人犧牲自己的青春和自尊。年輕人在職場上被資本家壓榨。OT OT再OT，但這班年輕人沒有辦法去抗議，這情況只會不停的重複......

香港教育制度，甚至全世界的教育制度給予學生假希望，特別是貧苦學生，應試教育令他們以為可以靠著學習來改變自己的命運，雖然有少部分的困苦學生透過考高分入讀名牌大學來改變自己的人生，甚至有些人成為了資本家，一人之上萬人之下，但這些人實在是少之又少，大多數人在現今的應試教育下還是成為了社會的寄生蟲，不停地被這世界無情的毒打。底層人民被階級固化限制，他們一出生便輸給家庭有條件，有背景的人，無論從學習資源人脈等等都落後一大截。以香港中學為例子，banding的劃分令到家長選擇高banding的學校，而高banding的學校也自然擁有著較好的資源和學生，傳統名校會收錄較高水準的小學生，而較高水準的小學則會收錄高水準的幼稚園學生，一層接一層，學生還是需要貴族幼稚園讀書，一間貴族幼稚園每年收取數十萬學費放在現在也不算出奇，那普通人又怎樣可以通過學習向上流動呢？弱者愈弱，強者愈強，這豈不是教育界的貧富懸殊？因此從走進這個世界開始起，普通人只會經常遇到一系列痛苦的挫折。

所謂少年強則國強，現今的學習應該要改革成有實際用途，使到社會進步的教育。教育能夠使到一個國家的年青人了解到這個世界會變成怎麼的樣子，而不單單只是一個不問世事，沒有生活常識的高分低能。我認為教育問題也是造成香港深層次矛盾嘅其中一個原因，長期不公的教育制度會使到大多數低層的人積聚不滿，年復一年，總會有一日會演變成更加大的問題，別忘記香港還是窮人比富人多。

「現今的教育既不會使人變得更道德，也不會使他更幸福；它既不能改變他的本能，也不能改變他天生的熱情，而且有時只要進行不良引導，害處開始遠大於好處。」（ 《烏合之眾》，勒龐著。）

journalist: 讀者投稿

countries: 法國 香港

title: 中學生對現今教育的想法 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北14日電）一名印尼外籍移工莉 娜罹患重度再生不良性貧血，透過民進黨立委洪申翰協 助，協調行政單位在疫情下首開邊境，讓莉娜的母親帶 著兩個妹妹順利於6月2日入境台灣，進行抽血配對，將 幫助莉娜進行骨髓移植手術，搶救年輕生命。

經過台北榮民總醫院抽血篩檢，莉娜5歲妹妹與莉 娜配對成功，可以捐贈骨髓幹細胞，拯救姊姊一命。

美家人力日前在臉書上表示，今年23歲的莉娜，從 2018年開始來台當看護，去年10月生理期流血20幾天， 急診緊急輸血才保住一命，醫師判定為「疑似再生不良 性貧血」。

當時勞工局仲介已安排遣返莉娜，但莉娜是家庭經 濟支柱，不願輕易放棄工作又不明白遣返理由下，她求 助台灣國際勞工協會（TIWA），TIWA透過關切外籍看護 的醫學生志工團，安排到台北榮總看診，確診是「重度 再生不良性貧血」。

美家人力指出，最根本的醫治辦法就是必須靠骨隨 移植，但印尼的醫療機構，目前無法對莉娜的家人做相 關的檢驗，現在唯一的辦法就是安排家人來台灣直接配 對。但因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫 情的關係，台灣管制外籍人士來台灣。TIWA只好在4月 20日求助洪申翰，並於5月25日開始募款，終於湊得善 款，安排莉娜一家人以專案方式來台驗血配對，進行骨 髓移植。

洪申翰今天在接受中央社記者訪問時表示，他是透 過TIWA了解到莉娜的狀況，因為疫情的關係，外國人入 境台灣有困難，加上莉娜的家人沒有簽證與護照，在外 交部亞太司、以及印尼駐台辦公室積極幫忙，莉娜的母 親與2個妹妹順利拿到入台簽證。

同時，洪申翰表示，莉娜家人入台後，因為疫情的 關係，一開始疾管局是希望3人先住在北榮的單人病房 進行隔離與檢疫，但3人住3間病房隔離14天，費用約要 多20多萬的支出，因此他就想辦法替這家人看如何找到 能夠較為省錢，但也能達到檢疫效果的方案。

洪申翰說，經過協調後，莉娜的母親與兩名妹妹入 境後，先到北榮採檢與抽血配對後，就送往TIWA在台中 的獨立空間，完成檢疫的程序，不用負擔較昂貴的病房 費用。

洪申翰認為，台灣因疫情，需要一定的防疫作業流 程，比較無法照顧到一些弱勢群體，莉娜的事情凸顯出 行政部門是有機會做到嚴格防疫外，也可給予弱勢、或 是有特殊需求的人照顧。

此外，他也提到，莉娜在診斷出病情後，就要被送 回印尼，可以看出移工在就醫上權益是相對不友善的。 莉娜算是比較幸運的，但社會上仍有許多移工，在就醫 的權益與機會上，是相對困難的，常常是人已經要倒下 了，才有就醫的權利，因此未來他會盡可能幫助台灣的 移工，透過修法完善相關的制度。（編輯：林淑媛/楊 凱翔）1090614

countries: 印尼 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 移工重病急需骨髓移植 開邊境印尼家人來台搶救


content_text:
一年四季都吃得到的四季豆，又稱作敏豆，口感清甜、富含營養且低熱量，是一款健康的豆屬蔬菜；若想替蔬食料理增添一些口感，或是葉菜類蔬菜價格高漲時，四季豆會是很棒的選擇，現在就了解該如何挑選出好吃的四季豆，料理時又有什麼絕竅吧！

關於四季豆，料理前你必須先知道...
挑選有什麼重點？
POINT 1 看長度
建議挑選長度約在15公分左右的四季豆，這樣的大小是四季豆正好成熟的時候；若長度過長豆質可能太老，太短則過生。

POINT 2 看豆莢
接著檢查有無水傷或蟲蛀，優良的四季豆色澤嫩綠，外型飽滿而直挺，摸起來硬實有彈性；若表面的豆粒呈現突出或凹陷的狀態，代表太晚採收，豆莢內的豆子生長過度，口感差。另外，若表皮發黃、出現褐色斑點，表示四季豆已經脫水、老化，品質不佳。

建議挑選長度、粗細均勻的四季豆。

買回家如何保存？
買回家的四季豆當天若沒有要食用，必須先晾乾後裝入保鮮袋，放進冰箱的蔬果冷藏室，約能保存3天；或是在風味變差之前，先稍微汆燙再裝入保鮮袋冷凍。

無論有沒有先清洗，一定要檢查四季豆的表面是否殘留水分，若將帶有濕氣的四季豆裝袋冷藏，很容易變得軟爛。

下鍋前要這樣處理！
POINT 1 先清洗再切段
把四季豆置於流動的清水下沖洗，可以一邊用乾淨的牙刷刷洗表面凹陷處，降低農藥殘留的風險。記得清洗後才能進行去蒂頭、切段的動作，避免髒汙滲入內部。

POINT 2 去除表面纖維
要讓四季豆更好吃，料理前不能少了「去絲」這個步驟！先從一邊的蒂頭摺下一小段，再順著豆莢的方向把兩側邊緣處的粗纖維撕掉即可；若纖維不容易去除，就代表豆莢比較鮮嫩。

豆莢類食材去除表面的纖維後，口感會更好，其他像是豌豆、菜豆、扁豆等在料理前都建議這樣處理。

下一頁：如何煮出更好吃的四季豆料理？

title: 四季豆怎麼煮才好吃？料理前別忘了做這個動作！ - 食譜自由配


content_text:
今天清晨宜蘭外海發生規模6.0地震，全台有感。氣象局表示，該地震屬於隱沒帶型地震，該區域的地震活動相對較不活躍，但不排除一週內會有餘震。
中央氣象局發布地震消息，今天清晨4時19分發生芮氏規模6.0地震，震央位於台灣東部海域（宜蘭縣政府東南方85.3公里），深度54.8公里。

氣象局說，該起地震屬於板塊交界的隱沒帶型地震，是菲律賓海板塊向北隱沒到歐亞大陸板塊所引起，不排除未來一週將可能發生規模4到5的餘震。
氣象局表示，根據歷史資料來看，這邊的地震過去比較沒有這麼活躍，約3到5年會有一次規模5.5地震。
不過根據氣象局觀測，距離這起地震約30公里處，在11日也發生一起規模5.2，深度87公里地震，氣象局說，這兩起地震是否有關連，還要再做進一步的分析。

journalist: 中央社 / 台北14日電

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 清晨規模6.0地震 氣象局：一週內恐有餘震


content_text:
〔娛樂頻道／綜合報導〕網紅「T妹」張楉扉，擁有E奶姣好身材，即使產子當媽，仍時常曬辣照放送性感，她近日公開徵特助，月薪高達10萬元，但工作內容竟包括幫她洗澡更衣，吸引大批網友應徵，但裡頭卻有許多人連基本文書都不會，甚至還打錯字，她火大公開自己的學歷，怒噴：「整天糾正你們錯字就飽！」

T妹。（翻攝自臉書）

T妹8日在臉書開特助職缺，底薪10萬外加10%抽成，1天工作8小時，週休2日享勞健保，她強調特助要會十八般武藝、肯學耐操，還要會使用文書軟體，「老闆喝醉時有力氣撿屍，幫我洗澡更衣上床。老闆穿高跟鞋腿酸時，需要幫我腳底按摩。口才流利，獨當一面。員工額外福利！可以陪我四處旅遊與應酬！常出入高級旅館與米其林餐廳，免費的酒店、免費安排小姐給你、免費酒喝不完！（帶妹回家S錢請自付）」，條件開出後，應徵履歷如雪片般飛來。

T妹事後透露，看到很多私訊，連字都打錯，她氣得說：「我一個澳洲回來，整天糾正你們錯字就飽！我不要找一個我整天還要盯錯字的人。等於還要請我一個在旁邊盯著錯字，請問誰付我薪水？每個人都以為薪水很好賺。」

T妹。（翻攝自臉書）

T妹提到，有些要面試的人，連個履歷都沒附上，這次的特助應徵者，太多是總經理、大企業高管、或董事長身邊的特助，「你要10萬底薪，你要拿出本事。」她曝找會基本文書技能的理由，「老闆中文就算不好沒關係（我在台灣只讀到小學五年級），才要找文書方面沒問題…結果我比誰還累，如果薪水這麼好領的話，不用找到我。」

有網友特意抓漏，指正T妹貼文的錯字，她火大說：「看不懂別人發文重點嗎？今天一般隨手發文，不用刻意去更正別人錯字，好像自己很厲害，因為非常沒禮貌」、「我明明講的是『公事』，老闆是懂得帶進『財富』、老闆不是秘書、郭台銘國字很強嗎？！」

countries: 澳洲 台灣

references: 網友 臉書

title: E奶人母徵「洗澡更衣特助」月薪10萬 找人找到發火…公開學歷開噴


content_text:
今年以來歐盟緊盯陸資企業動態，如今將有新動作。歐盟競爭事務執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）日前表示，針對外國政府補貼特定企業，造成破壞公平競爭環境的風險問題，她將於6月17日提交建議案，對不公平交易與收購行為加以禁止。儘管維斯塔哲並未指名道姓，但市場咸認為該建議案針對中國。

路透13日報導，今年3月初維斯塔哲就指出，歐盟正在制定確保公平競爭的法案，以因應外國政府補貼國有企業等行為，對歐洲市場所造成的傷害。維斯塔哲日前重申，對於外國政府補貼有分裂單一市場與破壞公平競爭環境的風險，她將於17日公布外國補貼白皮書，新的立法涵蓋歐盟的競爭與貿易政策。

這份建議書草案的內容指出，外國政府的補貼似乎促進了外企收購歐盟企業，並提及鋁、鋼鐵、半導體、造船及汽車行業較容易獲得外國政府補貼，進而強化相關企業在歐洲的競爭優勢。例如零利率貸款、無限制國家擔保、零稅率協議或國家專項資金等。

歐盟執委會建議，應對於活躍在歐洲、使用政府補貼與當地競爭對手進行不公平競爭的外國企業採取行動，包括購買營業額超過1億歐元的歐盟公司35％以上股份的外企，如果在過去三年中獲得的國家援助超過1千萬歐元，就必須通知歐盟執委會。

另外，未來上述外國企業可能會被要求向歐洲各國支付「補償性款項」，向本國歸還補貼或出售業務、資產以減輕歐盟擔憂。

此外，建議書草案提到，若外企接受不公平的外國政府補貼，將禁止外企參與公共採購招標三年。

報導指出，近期歐盟積極強化監管，6月上旬有知情人士透露，目前歐盟執委會可以就歐盟各國政府提供的補貼進行審查，但對於外國政府給與的補貼卻沒有審查權力。歐盟執委會已告知歐盟各國，希望為制定一項確保公平競爭環境的立法鋪平道路。

此前，歐洲議會第一大黨人民黨黨主席韋柏（Manfred Weber）曾在5月中旬表示，自疫情爆發以來，許多中企以低廉的價格收購陷入經營困境的歐企，歐盟應該保護自身，例如實施12個月的禁售期，以防止中國投資者趁機收購。

countries: 歐盟 中國

title: 劍指中國 歐盟擬擴大審查外企


content_text:
夏天到了，最近這幾天溫度都非常高。如果沒有開空調，車子裡的溫度會有多高呢？《東森新聞》記者實際測試，發現每十分鐘上升的幅度都會一次比一次高，這還只是下過雨的陰天數據，可想而知，如果是大熱天，這根本就是一個移動大烤箱！

2017年，曾經有1歲半孫姓女童，被關在車內活活熱死，2014年也有一名父親把5個月大的女兒放在車子裡頭，導致女嬰死於熱衰竭，近幾年類似案例層出不窮，但是車子經過曝曬，溫度上升真有這麼劇烈嗎？試一次就知道。

▼2017年，曾經有1歲半孫姓女童，被關在車內活活熱死。（圖／東森新聞）

夏天到了，車子裡頭如果不開空調，溫度會有多高？記者實測前的溫度跟室外氣溫差不多，大約是29.5度，10分鐘之後來到30.4度，再過十分鐘，逼近32度，實測30分鐘之後達到33.3度，從實測結果不難發現，即使大雨過後車內溫度仍然節節攀升，第一次上升0.9度、第二次上升1.4度，第三次上升1.5度，每經過十分鐘，上升的幅度都再增加，陰雨天尚且如此，更何況太陽曝曬，簡直就是一個移動大烤爐。

小兒科醫師林應然表示，在密閉的空間，車子裡面的溫度會越來越高，且車內的濕度也會越來越高，因為是在密閉空間，空氣不流通，身體上的溫度會比實際上的溫度，效應更厲害。林應然指出，大概只要半個小時，人就可能會虛脫了，若超過一個小時，人可能就會休克死亡。

▼小兒科醫師林應然表示，在密閉的空間，車子裡面的溫度會越來越高。（圖／東森新聞）

▼《東森新聞》記者實際測試，發現每十分鐘上升的幅度都會一次比一次高。（圖／東森新聞）

人體一開始處於正常狀態，大熱天被關在車內大約5分鐘後，就會開始流汗，10分鐘後會因為大量排汗，導致熱衰竭，此時體內還會調節溫度，但是30分鐘後就可能就會中暑或是休克，最後導致死亡。

事實上，能夠有效幫助車子散熱的方法，包含開關車門、噴液體冷卻，或是貼隔熱紙，不過，不論是哪種方法，天氣太熱時，密閉的轎車內，溫度都會超過人體所能負荷的極限，提醒父母千萬別將小朋友遺忘在車子裡面。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►熱爆！2黃牛佔領家門口乘涼 澎湖正妹回家傻了
 ►高雄15學生集體上呼吸道感染！初步採驗結果出爐
 ►破42萬人死！武漢肺炎病毒已突變 傳染力更強大

【今日最熱門】

 ●痛批民進黨吃相難看 陳玉珍：乾脆沒收高雄市長補選

 ●一個月6死！兒吃超級搖頭丸 竟穿內褲陳屍床上

 ●北京疫情反彈！3天爆43例本土 專家籲別吃鮭魚

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 澎湖

title: 獨／曾有1歲女童被熱死！未開空調車內溫度攀升超嚇人


content_text: 大陸北京在56天無本地新冠肺炎的病例後，在6月11日及12日短短2天內，共新增3起確診病例，引發外界擔憂疫情復燃，而日本東京都知事小池百合子，11日才宣布解除東京紅色警報，進一步解禁商業設施，沒想到13日東京境內新增24起確診案例，目前已經連續三天超過20例確診，當局累積確診人數突破17000人。根據日本放送協會（NHK）指出，東京都內13日新增24名男女確診病例，年齡介於20至70歲，其中15人為20多歲和30多歲年輕人，占全體的62.5%。報導稱24人當中，有11人曾與確診者有密切接觸，另外13人目前感染途徑不明。此外，東京都有一名70多歲男性死亡，都內染疫不治病患增至314人。

journalist: 網編組

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 才剛解除警報！日本東京新增24人確診　連續3天超過20例


content_text:
（中央社記者余曉涵台北14日電）氣象局代理局長鄭明典今天表示，梅雨鋒面北移，台灣在高壓影響下，連續出現高溫午後局部陣雨的天氣，這是出梅的天氣特徵，不過不排除未來將有2度入梅。

中央氣象局表示，今天鸚鵡颱風將逐漸進入廣東西側沿海，台灣附近轉為弱偏南風，花、東及南部地區有局部短暫陣雨或雷雨，由於颱風外圍殘留雲系提供暖濕水氣，午後各地對流發展旺盛，都有機會出現午後雷陣雨，並有局部較大雨勢出現的機率。

氣象局說，氣溫方面，各地高溫炎熱，普遍在攝氏32至36度，尤其南高屏與南投近山區與河谷、台北盆地及花蓮縱谷一帶有局部36度以上高溫發生的機率，外出做好防曬措施並多補充水分。

氣象局代理局長鄭明典今天也在臉書上表示，梅雨鋒面北移，台灣在高壓影響下，連續出現高溫午後局部陣雨的天氣，這是出梅的天氣特徵。

鄭明典也說，預報上看，今年北方系統還很不穩定，很可能會發生「2度入梅」的現象，以前預報能力不足，2度梅常是意外，現在可以在很早以前就看出跡象，這是進步。

國立中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」表示，今天為晴朗炎熱的天氣，最高溫約在36度左右，要注意防曬、防中暑。南來水氣影響，台東、屏東有局部陣雨；大氣不穩定，西半部午後易有小範圍、強對流發展，應注意「密集雷擊、瞬間強降雨」等劇烈天氣。

吳德榮說，明天仍為晴朗炎熱的天氣，最高溫仍在36度左右，要注意防曬、防中暑。大氣不穩定，午後有局部陣雨或雷雨的機率。

吳德榮說，16日至18日水氣減少，大氣也較穩定；各地天氣晴朗、「炎如盛夏」，最高溫達36以上，要注意防曬、防中暑。山區午後有局部短暫陣雨或雷雨；因清晨陸風與西南風的輻合作用，西南部沿海偶有零星短暫陣雨的機率，19日西南風帶來的水氣略增，清晨及午後的降雨機率皆提升。

吳德榮分析，歐洲（ECMWF）模式模擬顯示20日滯留鋒接近台灣，美國（GFS）模式則模擬，20日滯留鋒已南下、影響台灣，由於是第7天的模擬，兩模式皆有「不確定性」，且持續調整中，應密切觀察。（編輯：黃世雅）1090614

journalist: 中央社記者余曉涵台北14日電

taiwan-subdivisions: 屏東 南投 花蓮

title: 天氣型態已出梅 鄭明典：不排除有2度梅 | 生活


content_text:
美警擊斃非裔 抗議者火大燒了溫蒂漢堡餐廳

美國喬治亞州亞特蘭大非裔青年12日晚據說喝醉後，將車停在溫蒂漢堡（Wendy's）得來速車道，並在車中睡著，影響顧客訂餐，店內員工報警處理。結果他拒捕被警擊斃，引發抗議民眾怒火，放火燒了餐廳。而更令人捏把冷汗的，便是餐廳旁就是加油站。

據當地媒體與俄羅斯衛星通訊社（Sputnik）報導，抗議27歲非裔男子布魯克斯（Rayshard Brooks）被警方擊斃的群眾周六晚打破餐廳窗戶，並朝餐廳內放煙火。而除了高呼「布魯克斯」的示威者外，抗議非裔男子佛洛伊德（George Floyd）壓頸致死案的示威者也加入了他們抗議的行列。

據亞特蘭大消防局發言人史塔福德（Cortez Stafford）估計，事發當時，約有1,000名抗議者在溫蒂漢堡附近。

Fire at Wendy's on University Ave in southwest Atlanta raging. A night to remember in Atlanta: Rayshard Brooks shot by an officer, the chief of Atlanta police resigned, and protesters stormed the interstate. Now, fire. #AtlantaShooting #AtlantaProtest pic.twitter.com/Fgjq7jhDiZ

— Ric Garni (@RICGARNI) June 14, 2020

而亞特蘭大消防救援隊在推特上說，整座餐廳都被大火吞噬，而餐廳就在加油站旁，消防隊只好在旁待命，等到能安全介入時再採取行動。不過，事發當時，還好沒有人在餐廳內。

而稍早亞特蘭大市長芭頓姆絲（Keisha Lance Bottoms）說，她已接受警察首長席爾姿（Erika Shields）的辭呈。

喬治亞州調查局（GBI）說，布魯克斯接受酒測失敗並拒捕。而溫蒂漢堡監視器錄製的影像顯示，布魯克斯在和員警扭打時，似乎搶下一名員警的電擊槍逃逸。緊接著員警展開追逐，隨後布魯克斯轉身，將電擊槍指向員警，這時員警開槍擊中他，雖然他送醫急救但仍不治。此外，喬治亞州調查局說，有一名員警受傷。

排隊買漢堡也出事！白人警擊斃非裔再引爆美怒火

根絕施暴和歧視執法 美廢了警察呼聲四起

非裔男壓頸致死強震 明尼亞波利斯將解散警局

文章來源：Protesters break out windows, set fire to inside of Wendy’s where Rayshard Brooks was killed

文章來源：Protestors light Wendy’s on fire, enter interstate after Atlanta death

文章來源：Wendy’s in Atlanta Where Rayshard Brooks Was Killed Set on Fire

(中時電子報)

countries: 俄羅斯 美國 喬治亞

title: 影》美警擊斃非裔 抗議者火大燒了漢堡餐廳


content_text: 網紅筋肉爸爸夫妻檔在健身界赫赫有名，雖然兩人現在感情看似和睦，但其實結婚後筋肉爸爸曾2度外遇被抓到，導致筋肉媽媽也差點發展出新戀情，甚至還被老公當街抓包，與小王大打出手，原本打算離婚的兩人，經過一段時間的冷靜後，最終找回對彼此的感覺。筋肉媽媽近日上節目《單身行不行》透露，老公曾在她懷孕期間、最醜陋的一刻時出軌，於是某天直接衝進廁所質問老公，而筋肉爸爸決定全盤托出，並強調是女房找上門的，即便換了一個工作地點，小三仍會約他吃飯。筋肉媽媽決定跟筋肉爸爸要小三的電話，打算打電話過去宣示主權，但老公不肯，於是她放話跳樓逼迫老公交出電話，隨後打過去臭罵對方一頓：「你要是再這樣下去的話，我就去告你通姦，鬧到你全公司的人都知道，讓你沒有臉在那邊工作下去。」最終這段地下情也就不疾而終，但同時也造成夫妻倆的感情出現裂痕。豈料當筋肉媽媽生完小孩，重新回到工作岡位時，某天又收到前同事傳來的照片，抓包筋肉爸爸在跟一個女生喝咖啡，對方還摸著老公的手，感覺十分親密；筋肉媽媽這次決定回去再質問老公，而筋肉爸爸給的解釋是：「女方是健身房的大客戶，常會買很多教練課，也會在上課前把我叫到樓下喝咖啡。」筋肉爸爸最後也決定把這個客戶轉給別人，事情也就到此為止，不過到了這個階段，筋肉媽媽認為雙方的感情已經極為破碎，就連互相對看也會覺得不順眼。婚姻陷入低壓中，筋肉媽媽那時也不自覺地和工作夥伴越走越近，原本以為是重拾戀愛的感情，但後來發現其實不愛對方，於是想快速斬斷這段關係，但卻先被筋肉爸爸發現，筋肉爸爸還為此和小王在街上大打出手。筋肉媽媽坦言，事情發生到這個地步，其實有想離婚的念頭，所幸在冷靜一段時間後決定繼續維持這段婚姻，而兩人的關係也從那時候開始修補，直到筋肉爸爸中風後她才意識到：「原來你們彼此還能講話，是這麼珍貴的事情。」最後兩人的婚姻才重新回到正軌。

journalist: 溫振甫

title: 筋肉爸爸2度外遇！妻氣炸「也出軌」：重拾戀愛感覺…老公、小王大打出手


content_text:
反修例風波一周年，在疫暴輪流夾擊下，經濟插水，政府全民派錢一萬元兼推出兩輪防疫抗疫基金救市，合共消耗二千九百億元公帑，財政儲備料急跌至八千億至九千億元。面對黑暴及疫症下，經濟重挫，未來數年財赤高企，政府仍堅持「倒錢落海」推展多項千億元大白象工程，當中的明日大嶼計劃更隨時要上萬億元才夠「埋單」，勢掏空庫房，一鋪清袋。學者認為，明日大嶼可能耗盡近萬億元財政儲備，促請政府擱置計劃，將公帑用來復興經濟。
一眾大白象工程中，以明日大嶼規模及投資最為驚人，擬於交椅洲、喜靈洲一帶分階段填海，興建合共一千七百公頃人工島。首階段於交椅洲填海一千公頃，政府保守估計造價高達六千二百四十億元，工程界普遍認為最後「埋單」或要一萬二千億元。儘管項目興建年期長達三十年，工程開支或分階段找數，但肯定對財政構成長遠沉重壓力。
過去十年，本港財政儲備一直如滾雪球般增長，並於前年突破一萬億元，但在暴力示威和世紀疫情夾擊下，截斷升勢，今年三月底僅得一萬一千三百多億元，再加上政府全民派錢一萬元，以及推出兩輪防疫抗疫基金救市，合共花約二千九百億元，將令財政儲備減至八千億至九千億元。
中文大學商學院客座教授冼日明稱，政府倡建明日大嶼時，經濟增長勢頭良好，但疫情令情況逆轉，經濟或需兩三年才可復甦，緊張的國際政治關係亦衝擊本港，政府要預留大額財政儲備來穩定經濟和民心。他警告：「政府都估計有幾年赤字，要靠儲備來過日子，繼續推明日大嶼有機會耗盡儲備，香港會陷入非常嚴重的財務危機，不可以忽視！」

things: 經濟 防疫

title: 東方日報A1：明日大嶼榨乾庫房 萬億儲備恐清倉


content_text: 桃園地區一家知名連鎖藥局「美的適」，四月底爆發無預警歇業，經營權在一個月內兩度易主。八名包括採購、企劃、總務等部門的行政人員，上週（6月5日）卻到桃園地院遞狀提告，除了爭取資遣費，也檢舉前東家在勞保部分，涉嫌高薪低報，有偽造文書的嫌疑。在藥局工作了十四年的「小葉」說，事發後，所有直營或加盟店的藥師或員工，都能獲得妥善安置，但不管是新東家或老東家，對內勤員工就像踢皮球一樣，絲毫未將他們的權益放在心上，希望法律訴訟能協助他們，拿回勞工應有權益。另一名在公司工作了十五年的王姓員工說，「美的適」藥局在桃園地區有八家直營店與四家加盟店。今年四月三十日，總經理突然以LINE通知所有內勤員工，已將所有店的股權轉給一名黃姓經理，公司一切事務改由他負責調度。同一天，黃姓經理也開立了非自願離職證明書給所有員工，並要求員工盡快離開公司。「小葉」回想那天的情形，還心有餘悸。她說，包括總公司與門市，陸續出現一些黑衣人，狀似監視著公司。大家就好像逃難似的，以最快的速度收拾好個人物品，就匆忙的離開公司。不久，就聽說公司開出的支票陸續跳票了，公司也無預警歇業了。但是，大概三天後，公司高層要求所有員工回去上班，而且表示，會有新東家接手藥局，只是上了兩天班卻發現，新東家沒有替員工投保勞、健保等，也沒有簽約聘雇，甚至向上反映後，才知新東家根本連原有年資也不承認。而前東家口中表示，公司未倒閉，五月份薪資卻遲給了五天，而且毫無理由的扣薪五千元。

journalist: 謝東明

title: 藥局收攤1／內勤員工被遺棄　辦不了失業補助聯名告前東家


content_text:
韩国首都圈地区新冠疫情持续蔓延，聚集性感染病例不断增加，首都首尔和京畿道的累计确诊病例均已超过1000例。

韩国防疫部门数据显示，截至12日零时，韩国境内较前一天新增确诊病例56例，累计确诊12003例。其中，43例本地新增病例中，42例发生在首都圈地区。首尔和京畿道的累计确诊病例分别达到1073例和1011例。

韩联社报道，截至12日中午12时，首尔某保健品推销公司关联病例增至139例，较前一天新增23例，交叉感染范围涉及培训机构、呼叫中心、教会等至少8处设施和场所。由于该公司面向老年人上门推销保健品，65岁以上确诊病例达62例，占比44.6%。

此外，首都圈各地零星病例接连不断，首尔一家养老院当天累计确诊病例14例，此前的乒乓球馆聚集性感染关联病例增至60例。

国务总理丁世均12日在首尔与多名传染病专家举行座谈会，对包括首尔、仁川、京畿道在内的首都圈地区持续发生聚集性感染病例表示强烈担忧。

丁世均说，鉴于近日多起聚集性感染事件和一些感染途径不明的确诊病例集中发生在首都圈并仍在持续，有必要做好应对第二波疫情暴发的准备。

韩国教育部12日宣布，将首都圈地区初中、小学和幼儿园同时段在校授课的出勤率控制在三分之一以下的措施延长至本月30日。

保健福祉部长官朴凌厚当天宣布，无限期延长首都圈地区施行的加强版防疫举措，直至单日新增病例降至个位数。同时，扩大病毒传染高危场所指定范围，强制首都圈地区的培训机构、网吧使用基于二维码扫描的电子出入登记系统。

韩国文化体育观光部随后宣布，暂停开放位于首都圈地区的国立博物馆、图书馆、美术馆、剧院等文化设施，以及景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫、宗庙等知名景点，取消或推迟7家国立艺术团体的文艺演出以及原计划在各大宫和王陵举办的文化活动。

中央防疫对策本部本部长郑银敬当天在记者会上说，6月以来每日新增病例保持两位数，其中有5天新增超过50例，且大部分集中在首都圈地区。首都圈聚集性疫情持续，传播速度快，应格外注意。（陆爱华）（新华社专特稿）

title: 韩国首都圈疫情持续蔓延-新华网


content_text:
▲吳俊偉 。（圖／兄弟提供）

記者王真魚／桃園報導

中信兄弟「小黑」吳俊偉13日對戰樂天桃猿，8局抗壓成功，無人出局二三壘有人，最終霸氣飆K守住失分危機，退場後完全釋放壓力，難掩激動落下男兒淚。踏入職棒是為家人而奮鬥打拚，賽後第一時間也接到媽媽的電話，好奇他最後是怎麼投出好球的？吳俊偉笑說：「我就開玩笑跟她說，因為想到妳的臉呀。」

吳俊偉高中畢業之後，便考量到家庭經濟狀況，選擇加入業餘新北市成棒隊，一年之後決定挑戰職棒，在新人測試中受到青睞得以參加選秀，最終獲得兄弟第4輪指名。

當初在選秀會結束後，吳俊偉立刻與爸媽分享喜訊，訪談過程中，也充滿對家人的愛，「我的爸媽是做鐵工，大熱天和下雨都要上班，尤其如果熱天鐵是很燙的，他們工作真的很辛苦，這19年來把我養大，也很辛苦。」

進到職棒以後，媽媽其實都不太敢看兒子登板，吳俊偉笑說：「每次我上場，她都騎車去外面晃一圈才回來。」有時內心焦急，會忍不住打回家問爸爸「投完了嗎？」確定比賽結束後，才敢回家。

昨日亦是如此，媽媽一如往常先到外面兜了一圈，吳俊偉說：「後來有打給我，問我是怎麼丟好球。」帶著撒嬌的語氣，他向媽媽說，「我就開玩笑說，想到妳的臉呀。」

在場上守勝，就像守護家人般，吳俊偉每一次登板都相當投入，過程面臨失敗難免失望，甚至落淚；但他一直沒有忘記進職棒的初衷，讓家人過更好的生活，「爸媽昨天跟我說辛苦了。」他一點也不覺得自己辛苦，「他們比較辛苦，我會繼續加油的。」

弟弟池恩齊也是忠實粉絲，吳俊偉笑說：「他有傳訊息給我，說我是「霸氣哥」，哈哈，我就給他一個讚。」

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 桃園

title: 中職／熱血奮戰飆K好投　吳俊偉向媽媽撒嬌：想到妳的臉呀


content_text:
美國明尼蘇達州上月25日發生非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸致死案，引發全美反歧視抗議。法新社報導，俄國總統普亭在預定14日傍晚於第一頻道電視台（Rossiya-1）播出的訪談中批評美國反歧視抗議者，稱他們引發群眾暴力。

普亭表示：「如果這場爭取自然權利、合法權利的抗議變成暴亂，我認為對國家沒有好處。」

journalist: 編譯羅方妤／即時報導

title: 俄總統普亭批評美反歧視抗議者引發群眾暴力


content_text:
6月畢業季，今年適逢疫情畢業的同學們一定特別難忘，閨密好友間也可以彼此送上祝福。丹麥珠寶品牌Pandora首度推出台灣限定吊飾，以阿里山小火車、平溪天燈作為主題，兩款吊飾各有不同含義；施華洛世奇Swarovski推出一系列適合畢業送禮的小禮品，為友情留下紀念，也可當成社會新鮮人的就職準備。
Pandora鐵道小火車925銀琺瑯吊飾(台灣限定款)，2,080元。圖／Pandora提供

Pandora擅長利用吊飾說故事，每個吊珠都能代表著一段故事、一段心情，以925銀打造的阿里山小火車串飾，以紅色琺瑯刻畫出小火車，在櫻花森林中重新出發，上面還有「TAIWAN」的字母，象徵疫情後的重新開始。另一款925銀的天燈串飾，以藍色琺瑯打造出夜空，天燈正緩緩上升，寫著「平平安安」，承載著所有台灣人現下的心願，就是平安與祝福，讓大家有勇氣面對未來的新挑戰。
施華洛世奇KRIS小熊好朋友水晶擺件，4,990元。圖／施華洛世奇提供
Swarovski的Remix Collection飾鍊，能夠有多種變化，適合各種穿搭，價位約3千元，年輕人相對好入手，也可以隨意混搭字母或墜飾，或串在一起調整長度，當成手鍊、項鍊使用。施華洛世奇經典的Kris小熊水晶擺件，兩隻小熊正分享繽紛的飲品，上面還刻印有「Best Friends」，象徵友誼。
施華洛世奇同時針對6月全球同志驕傲月，也推出一系列彩虹單品，如耳環、項鍊，或是圓珠筆，讓出社會的每一刻，都有友情的陪伴，更加勇敢。

countries: 台灣 丹麥

taiwan-subdivisions: 阿里山 平溪

title: 畢業季送禮／Pandora台灣限定版吊飾 Swarovski紀念滿滿友情


content_text:
隨著政府的紓困結束、振興開始，暑假的來臨，也意味著第一屆「新冠世代」大學院校的學生，將進入工作職場直接面對最殘酷的檢驗。對於青年學子的就業與年輕世代的未來，副總統賴清德在2018年仍擔任行政院長時，就已經訂定「2030雙語國家」的政策目標，應該要做為新冠世代的第一個十年計畫，藉此提升青年人力素質，強化國家競爭力，此其時矣。特別是，建立「雙語國家」的長遠發展目標，如果能夠結合減輕學生的學費負擔，並建立配套的獎勵機制，當可以提高政策執行的可行性！

傳統的競爭力思維，只重視能轉化成為具體生產力的專業知識，注重的是學歷和文憑。然而在「5G/智慧/無人/雲端/數據/電動」、「做的」發展趨勢下，擁有「行走國際全移動」和「吸收知識無障礙」、「說的」語言能力，無疑是提升國家與企業人力資本、看不見的隱形競爭「學力」。

就這個角度而言，以下兩組的政策工具配套，值得政府的重視：第一，從高中技職學校的青年學子做起；第二，將大學院校學生的學貸減免與英文學習，進行富有「助青」和「脫貧」意義的對接。

首先，提出配套並具體可行的措施方案，達到政策目標。曾經在台南市政府首先推行，賴清德副總統於2018年9月當行政院長時，就將2030年訂為達成雙語國家政策的目標年，而行政院國家發展委員會則在前年12月，正式提出「2030雙語國家政策發展藍圖」。其中，與年輕族群最相關的有兩個理念：「打造年輕世代的競爭優勢」，以及「從需求端全面強化國人的英語能力」。

蔡英文總統在2016年12月底，曾經提出設置「青年教育與就業儲蓄帳戶方案」，政府每月存入1萬元，最多補助三年共36萬元，為直接進入職場的高中高職學生開設「就業儲蓄帳戶」。以此方案來說，希望年輕人「不要急著上大學」的想法，也同樣出現在2018就職兩周年前夕的「與高中生面對面論壇」。

然而，長期的正本清源之道仍在於：企業經營環境的改善，以及其所提供的就業環境。政府提供給高中技職學生的三年36萬元升學基金，屬於消極面的措施。更積極的作法還是必須，回歸到工商企業界對於提高人力素質的期盼。就此而言，除了傳統的提升技術能力之外，最重要的還有國際語文學習能力（英語、日韓與新南向國家語文）之加強。

其次，「要怎麼收穫，就怎麼栽」，天下沒有白吃的午餐。政府應該從行之有年的現有措施方案切入，結合高中職學生的就業儲蓄帳戶與三年36萬的發放，乃至於大學助學貸款的鼓勵和優惠，依據高中職與大學院校的基礎英文標準，做不同程度的要求。在提高青年人英文「說/聽/讀/寫」能力的同時，也要嘗試解決年輕人進入社會，所背負「就業人生的第一筆債」。

「2030年（民國119年）雙語國家」的政策目標年，設定在十年後達標，有很高的難度。對於目前20～39歲的青年族群而言，已經行之有年、包括全民英檢和前往美國與英國就學必須檢附的各種英文檢定，都可以做為不同年齡的青年族群，用來當做檢視的衡量標準，進而成為減輕他們經濟負荷的階段性積極作為。

另外，針對在就讀大學院校期間，符合申請貸款資格而背負學貸的青年學子，政府可以提出不同優惠條件的英文檢定標準；以此做為「學貸利息（不同程度）的免費」、「就學貸款本金（不同程度）的減免」或甚至「學貸免費，最多4年」（英檢成績愈高者）。由於各金融機構會進行申請就學貸款的資格檢核，一旦核給貸款，本身就具備「排富條款」的特性；因此，以此做為鼓勵家庭收入較低青年學子，學習英文「說聽讀寫」的經濟誘因，減輕他們進入社會就必須償還債務的壓力，協助他們的就業人生「（儘量）不要從背負學貸開始」，如此也可以減緩「貧窮世襲」或甚至是「階級世襲」的不公平社會現象。

基於以上所言，提升國家競爭力，要從建立雙語國家開始；而要想回應企業界對於具備外語能力的人力需求，政府則應要提出更有效的因應對策，莫過於配合國家政策目標。只有透過不同的政策工具組合提供學習的誘因，從高中技職和新學年108課綱，雙管齊下。在更深入到大學院校，並看到政策成效時，落實雙語國家的願景，不但可以協助工商企業界培養出國際人力，還能有效降低年輕世代就業後的經濟負擔和工作壓力，誠屬三贏、全體國人與學子家長也都樂見的國家重大政策。

countries: 英國 美國

people: 蔡英文 賴清德

things: 新南向 經濟

title: 工商社論》落實「雙語國家」政策願景，提升青年人力素質


content_text:
高雄前市長韓國瑜被罷免後，代理市長楊明州13日宣誓就職，副市長由參事王世芳代理，如今各局處首長也都由參事、參議、副局長、主任秘書代理，14日生效。

行政暨國際處處長由參事蔡淑貞代理。

民政局局長由參議駱邦吉代理。

財政局局長由副局長曾美妙代理。

教育局局長由副局長陳佩汝代理。

經濟發展局局長由副局長王宏榮代理。

海洋局局長由副局長黃登福代理。

農業局局長由副局長王正一代理。

觀光局局長由副局長邱俊龍代理。

都市發展局局長由副局長蘇俊傑代理。

工務局局長由副局長黃榮慶代理。

水利局局長由參事蔡長展代理。

社會局局長由副局長謝琍琍代理。

勞工局局長由副局長陳石圍代理。

消防局局長由副局長蔡致模代理。

衛生局局長由副局長林盟喬代理。

環境保護局局長由副局長張瑞琿代理。

捷運工程局局長由副局長吳嘉昌代理。

文化局局長由副局長林尚瑛代理。

交通局局長由副局長張淑娟代理。

法制局局長由副局長白瑞龍代理。

地政局局長由副局長陳冠福代理。

新聞局局長由參議簡美玲代理。

毒品防制局局長由顧問鄭介松代理。

運動發展局局長由副局長周明鎮代理。

青年局局長由副局長顏己喨代理。

研究發展考核委員會主任委員由副主任委員朱瑞成代理。

原住民事務委員會主任委員由副主任委員陳幸雄代理。

客家事務委員會主任委員由主任秘書陳華英代理。

(中時 )

title: 高市府局處首長人事異動


content_text: 如果不是橄欖，也許我一輩子也不會踏上達文西（Leonardo da Vinci，又譯：達芬奇）的故鄉。拆解達文西的原名，其中「達」（Da）在義大利文是「來自」的意思，而「文西」（Vinci）表明他的出生地芬奇，因此他的全名是「來自芬奇的李奧納多」，這個平凡無奇的小鎮，因為出了這位文藝復興時期的天才巨匠，從此聲名大噪。

journalist: 李莘于

title: 【義大利橄欖之旅】專家來解惑 橄欖油最常見5大誤解


content_text:
蘇花改全線通車後，再新建進階版的「蘇花安」，把蘇花公路未改善的3個路段納入，各提3方案評選，交通部公路總局已初步核定，東澳南澳段傾向採海線案，和平和中段採海側路線方案二，和仁崇德段採短隧道方案一，總經費359億，預計119年全線完工通車。
承辦的蘇花改工程處表示，路廊還待環境影響評估，且各路廊各有擁護，相關意見納入綜合規畫評估，做最後確定。

蘇花改今年1月6日全線通車，公路總局由蘇花公路改善工程處辦理簡稱「 蘇花安」的「台九線蘇花公路安全提升計畫」，另闢新線改善蘇花公路東澳至南澳、和平至和中、和仁至崇德等3路段。
3個路段中，各有3方案在評選，公路總局已初步核定。東澳到南澳段方案一為海線，與鐵路隧道平行避開環境敏感區，預估經費207億元；方案二山線（內陸線）走蘇花高路廊，但通過自來水質水量保護區，預估232億元；方案三中間（中央線）經原宜五特保區對環境影響大，預估190億元，初步核定採海線。
和平到和中段，方案一利用既有道路長3.5公里，方案二海側路廊長約4.8公里，預估經費52億元，方案三和平工業區及礦區路廊以隧道通過長約4.2公里，預估58億元，初步核定採方案二。
至於和仁到崇德段，方案一短路隧道，延續仁水隧道局部改線2.4及2.5公里，預估經費100億元，方案二長隧道，自蘇花改C段中仁隧道終點通過太魯閣國家公園，預估222億元，方案三隧道自台9線和仁車站附近通過太魯閣國家公園，預估經費214億元，初步核定採方案一短路隧道，方案三為替選方案。
對蘇花安，地方期待縮短計畫期程，也擔心衝擊，要求不要直接穿過市街區，建議主線高架銜接蘇花改，方便地方出入，南澳設休息站、展示館吸引遊客等。

taiwan-subdivisions: 和平 南澳

title: 「蘇花安」2路段初定走海線 3路段預定119年通車


content_text: 宜蘭市東嶽廟13日有名女信眾擲出立筊，經過14日凌晨 地震，立筊依舊完好，廟方已用金紙將筊杯圍著供信眾 欣賞，直到筊杯倒下。 （東嶽廟主委林添福提供） 中央社記者王朝鈺傳真 109年6月14日

title: 宜蘭東嶽廟擲出立筊　遇地震未倒


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月14日訊】日前，中共又借「打擊犯罪」為名，展開所謂「網絡嚴打」行動，以收緊言論控制。大陸微博也宣布了堪稱近年來最嚴厲的限制措施，要求在博文下發表評論需要關注該博主7天以上。
微博官方宣布，從6月12日22時起，用戶發表評論，必須關注博主7天以上，但博主已經設置「我關注的人」可評論自己的除外。本次調整為期7天。
這意味着未關注博主的路人，無法在其博文下發表評論，網絡評論將大幅受限。
微博宣稱，此舉是為了打擊「使用機械人帳號非法引流」。但外界認為，其真正目的是限制和控制輿論。
在此之前，中共網信辦、最高法等8個部門自6月5日起，展開網絡直播「嚴打」行動，為期六個月。當局稱此舉主要針對所謂「嚴重衝擊主流價值觀」等行業突出問題，包括「散布謠言信息」，從事淫穢色情和網絡賭博的直播平台。
自由亞洲電台引述分析指，當局的真正目的就是限制言論自由，這是一個邪惡政權的末日瘋狂。
（記者鐘景明報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者鐘景明報導/責任編輯：明軒

title: 微博祭出最嚴禁言措施 網友評論大幅受限


content_text:
七十二歲黃林阿菊是今年最高齡的畢業生，四年來從鳳山到麻豆上課風雨無阻、從不缺課，獲頒特殊勤學獎。（記者盧萍珊攝） 記者盧萍珊／麻豆報導

台灣首府大學十三日下午舉辦畢業典禮，今年共有將近五百位畢業生，其中進修部七十二歲的黃林阿菊，如願拿到畢業證書，校方還特別頒發特殊勤學獎，表彰勤奮好學，成為所有畢業生表率。

今年受到疫情影響，台首大畢業典禮不僅拉大座位間隔，保持安全社交距離，還宣導畢業生戴口罩，做好防疫工作。昨天的畢業典禮上，最高齡的畢業生是進修部七十二歲的黃林阿菊，儘管已是阿嬤級的學生，但唸書精神不輸年輕人。

家住高雄鳳山的黃林阿菊，先是唸了左營高中進修部三年，接著又到台首大觀光管理學系進修部就讀，四年來風雨無阻，從不缺課，還坐在第一排勤抄筆記，遇到不會的課題，會向老師或是同學請益。

黃林阿菊說，自家有十個兄弟姊妹，每個人在各行各業表現出色，有退休的校長、公務人員，還有在銀行、醫學界服務。自己因年輕時錯過讀書機會，年紀稍長後覺得可惜，唸完高中後更想進一步拿到大學文憑。

黃林阿菊感謝台首大給自己讀書的機會，也謝謝導師陳瑩達一路鼓勵，證實年齡不是問題，有心最重要的道理，活到老、學到老，如今自己已圓夢，也可以驕傲告訴家族裡的後輩們要認真向學。

taiwan-subdivisions: 麻豆 鳳山 高雄 左營

title: 台首大72歲黃林阿菊獲特殊勤學獎 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
委內瑞拉從6月開始縮減汽油補貼。專家認為在拉丁美洲取消能源補貼做法等同於政治自殺。

■In Latin America, removing energy subsidies is a form of political suicide.

委內瑞拉總統馬杜羅（Nicolas Maduro）5月底宣布，從6月1日開始讓凍漲20年的汽油價上漲。雖然民眾每月仍獲得一定配額的汽油補貼，但超過配額後就得按國際指標價格買油。由於過去取消能源補貼都沒有好結果，外界認為馬杜羅面對美國制裁只能出此下策。

美國不斷透過對委國實施各種制裁來試圖推翻馬杜羅政權，尤其美國5月中實施海上封鎖，威脅切斷來自伊朗的汽油供應後，迫使面對國內汽油短缺問題的馬杜羅要取消汽油補貼。

過去在國家補貼政策下，委國汽油實際上幾乎免費，民眾也視為理所當然。專家認為不管是委國還是其他拉丁美洲國家，取消能源補貼做法等於是政治自殺，因為會引發暴動而難有好結果。

尤其委國在約30年前曾嘗試縮減汽油補貼，結果讓全國陷入動亂之中。這顯示馬杜羅在解決汽油短缺問題上實在無計可施。

在新措施下，一輛汽車每月可以用每公升5,000玻利瓦（約0.6台幣）的補貼價購買最多120公升汽油，一台機車可以同樣補貼價購買最多60公升。超過補貼配額就要按國際指標價格收費。

蘊藏豐 煉油業卻停擺

做為石油輸出國家組織（OPEC）成員的委內瑞拉，是全球原油蘊藏量最豐富的國家，但由於經濟崩壞而令煉油業幾乎完全無法正常營運，因此面對極嚴重的汽油短缺。

受美國嚴厲制裁影響，委內瑞拉國營石油公司（PDVSA）無法生產足夠燃料來滿足國內需求，使委國在未來必須朝著讓所有燃料，依照國際指標價格來銷售的方向走。

儘管如此，馬杜羅目前仍然讓所有公共運輸交通工具、貨運卡車和柴油銷售等，繼續得到政府的全面補貼。

委國石油部長艾薩米（Tareck El Aissami）表示縮減汽油補貼是一個新開始，可讓全國汽油供應正常化。

雖然政府強調取消補貼做法能讓燃料供應更有效率，但許多民眾卻在國營的加油站外連日排隊也買不到汽油。

根據新規定，委國全國約1,800間加油站裡，約200間會由獨立進口商提供汽油。在這些私營加油站裡的汽油以外幣計價，每公升售價0.5美元。

雖然私營加油站有汽油供應，但以目前委國民眾每月最低薪資僅相當於幾美元來看，汽油每公升賣0.5美元對許多人根本無力負擔。而且在超級通膨之下，只有少數人能取得美元等外幣去私營加油站買油。

擔任國會石油委員會主席的反對派議員馬塔（Elias Matta）抨擊馬杜羅是以國際指標價格來欺負人民，強調其做法是濫權和讓人無法忍受。

官員拿補貼 中飽私囊

不少專家指出委國補貼政策的負面影響。約10年前是委國汽油消耗量的高峰期，當時每天消耗逾60萬桶汽油。但由於官員貪污腐敗，這些獲得政府補貼而近乎免錢的汽油，大部份被走私客偷運到鄰國以正常價格出售來賺取暴利。

因此補貼政策淪為官員中飽私囊，和少數走私客謀取暴利的工具，民眾並未因此享受到多大好處，反而要經常在加油站外排隊加油。

隨著委國經濟崩潰，國內每天汽油需求量已銳減至只有10年前高峰期的約四分之一。委國煉油廠原本每天有能力生產130萬桶汽油，但因為政府沒錢維修，加上官員貪腐，導致汽油供應嚴重不足的局面。

countries: 委內瑞拉 伊朗 美國

things: 經濟 油價

title: 委內瑞拉砍燃料補貼


content_text:
如果有一天，癌症檢查只要拍攝一張醫學影像，醫師就能夠依此判斷腫瘤類型、基因突變種類以及該採用哪種治療效果，病患將得以免除抽血、活體組織切片（biopsy）等必須穿刺身體組織且造成不適的醫療程序。這是目前全球醫療科技產業積極研究的「影像組學」（Radiomics）發展方向。

影像組學
影像組學這個概念是荷蘭學者 Philippe Lambin 於 2012 年率先提出，這門學問是將大量醫療診斷圖像如：核磁共振（MRI）、電腦斷層（CT）及正子照影（PET），轉換成定量性大數據，再藉由人工智慧（AI）整合分析，提出腫瘤形狀、大小及其他各種癌症特徵供醫師診斷參考。

以影像辨識腦瘤是否有特定的基因突變
最近德州大學西南醫學中心（UT Southwestern Medical Center）研發出一款 AI，僅需要分析腦癌（神經膠質瘤）病患大腦 MRI 影像，即可辨識該腫瘤是否存在一種特定基因（IDH 基因）突變，準確率超過 97%，研究發表在《神經腫瘤學》（Neuro-Oncology）期刊。

此技術將使醫師治療這類癌症的手法更安全快速。傳統常規檢查耗時且具風險性，醫師必須以手術獲取病患的腫瘤組織，才能分離出癌細胞 DNA 以分析核酸序列、確定 IDH 突變狀態，並以此擬定治療策略。

UT Southwestern Medical Center 大腦研究所神經放射學主任 Joseph Maldjian 表示：「了解癌細胞所帶有的特定突變種類對評估病情和決定治療策略很重要，若能使用常規的醫學影像搭配 AI 分析確定突變，那將會是重大躍進。」

影像組學提升乳癌篩檢的精確性
乳癌是女性常見的癌症，早期發現早期治療可大幅改善患者存活率。但乳癌篩檢（乳房攝影）的準確率尚不足，偽陰性及偽陽性比例仍偏高：每 5 名乳癌病患就會有 1 名接受傳統乳房攝影篩檢後卻沒發現病灶；此外，有一半健康女性十年間定期篩檢乳癌時會誤判為罹癌。

最近英國人工智慧公司 DeepMind 及 Google 聯手開發 AI 系統，能幫助醫師更準確早期發現乳癌。研究人員利用近 3 萬張美國和英國乳癌患者的乳房攝影圖像訓練演算法，準確度優於參與實驗比較的 6 位放射線醫師平均表現，結果已發表在今年 1 月的《自然》（Nature）期刊。

日本明定人工智慧診斷為「輔助工具」
運用人工智慧協助醫師診斷癌症病患的病況，不僅能避免人為疏失還能減少較為危險的醫療程序而減輕患者的身體負擔。但是開發人工智慧診斷的業者會擔心，當診斷發生失誤時責任之歸屬是在廠商還是醫師呢？針對這點，日本厚生勞動省為了讓醫界與廠商有明確的權利義務關係，已在 2018 年 12 月明定，人工智慧屬於輔助診斷工具，最終診斷結果仍應由醫師負責。此外，日本「禁止」完全單靠人工智慧診斷的醫療事業發展。

影像組學的挑戰
影像組學尚處於萌芽階段，雖然癌症疾病診斷、治療追蹤等已獲得初步成果，但許多研究結果往往僅在統計學有差異性，卻無法提供明確是非判斷。影像組學是基於大數據分析的產物，但目前有許多研究樣本數量偏少，導致訓練 AI 準確率不足，有過度擬合（overfitting）的缺點。

然而，雖然影像組學仍有許多技術挑戰，但待其發展成熟，將有助於精準醫療（Precision Medicine）的進展及整體醫療品質提升。

結語
影像醫學早已為癌症早期發現、病情評估及治療後追蹤等有重大貢獻，優勢在成本低廉，且檢驗時不產生傷口又可避免不必要的治療。未來若再結合人工智慧輔助，將可避免人為疏失，做出更正確的判斷。簡言之，影像組學於癌症醫學廣泛應用指日可待，無怪乎 Google 及 IBM 等世界級大企業，早已投入大量資源進行相關研發工作。

Brain cancer patients could avoid biopsies thanks to Artificial Intelligence
AI may help eliminate use of biopsy for brain cancer patients
Google’s AI breast cancer screening tool is learning to generalize across countries
International Evaluation of an AI System for Breast Cancer Screening

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

哈佛醫學院 AI 新成果：0.1 秒確定結核病菌的抗藥性
哈佛大學醫學院開發人工智慧系統，可偵測致癌基因缺陷
亞馬遜飽受爭議的 AI 識圖工具，如今被用於簡化醫學圖像脫敏過程
AI 能看清你每一個細胞，它可能就是醫學界的「鷹眼」

countries: 英國 美國 荷蘭 日本

title: 影像醫學結合人工智慧，提升癌症治療品質


content_text:
健保署推出醫材自費上限新制，引起軒然大波，醫界更是群起反對，儘管找來人氣防疫大將、衛福部長陳時中親上火線背書，依舊阻止不了質疑聲浪，甚至燒到總統蔡英文本人，醫師群組後援會更湧現退群潮。

醫材自費上限新制惹怒醫界，健保署11日中午召開記者會說明也沒用，就連晚間陳時中親自出面，但質疑聲浪有增無減，這把火甚至直接燒到蔡英文身上，傳出2020總統大選的醫師後援會群組，已經有多名醫師退群表達抗議，也逼得蔡英文親自下令要求蘇貞昌與陳時中進行研商，與各界再次溝通。

今天(13日)下午衛福部召開研商會議，由陳時中親自主持，邀請各方醫界代表蒞臨開會，陳時中稍早也做出結論，宣布政策暫停，且沒有時間表，無法說明何時會上路，2個月內將召集醫界討論，檢視問題後再決定下一步怎麼走。

政策大轉彎！陳時中宣布醫材上限新制無限期暫緩

不給陳時中面子！名醫揭健保署記者會沒說的三個真相

醫材上限爭議 王浩宇用「冰淇淋」比喻瞬間秒懂！

醫材會議後陳時中一句話 台大醫傻眼：他的總結跟大家不太像

(中時電子報)

journalist: 林毅、林郁庭

people: 陳時中 蘇貞昌 蔡英文 王浩宇

title: 陳時中也救不了！強推醫材上限燒到小英 挺蔡醫師群組爆退群潮


content_text:
藝人孫鵬、狄鶯的兒子孫安佐，2018年在美國涉嫌恐怖威脅罪入獄，回台後展開新生活，最近他開了手搖飲攤，還以待過的美國聯邦監獄為靈感，取名「聯邦手搖」，孫安佐說，創業資金全是自己賺來的，不向爸媽拿錢，趕來捧場的狄鶯，對兒子更是讚不絕口。

★【男言之癮】男人一看上癮

▼孫安佐開了手搖飲攤。（圖／東森新聞）

戴起手套，認真調配奶茶，藝人狄鶯的兒子孫安佐賣起低熱量手搖飲，店名靈感就是來自於，他2018年在美國聯邦監獄的經歷，狄鶯兒子孫安佐：「在聯邦是我待最久的時候，然後我很想念，就是台灣的奶茶，我就想說有沒有辦法靠在那裡面提供的東西，來自己做一杯奶茶來喝。」孫安佐說自己調配的飲料獄友們也很喜歡，當時雖然還在獄中，就已經開始規劃回台創業，試營運第一天，狄鶯也趕來為兒子站台，藝人狄鶯：「好喝，我好幸福，我大概有20年沒有喝過奶茶了，很符合我的口味，因為我很怕胖。」

▼狄鶯很喜歡孫安佐調的奶茶。（圖／東森新聞）

選在學校附近擺攤，孫安佐透露現在是和朋友合股，攤位租金一個月8000多元，自己目前花了10多萬開店，一毛錢都沒跟爸媽拿，狄鶯兒子孫安佐：「還有人可能會覺得說，一定是我爸媽幫我之類的，什麼我爸媽都會給我很多錢之類的，我有個問題想問你們，你們爸媽很有錢，就代表你自己很有錢嗎。」

▼孫安佐目前花了10多萬開店，一毛錢都沒跟爸媽拿。（圖／東森新聞）

近年吹起手搖飲風，網紅滴妹和藝人蕭敬騰都選在疫情期間開手搖飲店，由於創業門檻和成本較低，加上自身高人氣，剛開幕總能吸引大批民眾前來，藝人蕭敬騰：「剛好這次疫情關係，讓我們有更多的時間去準備，大家如果心情不好的時候也可以來這邊走一走。」雖然有明星魅力加持，但在話題過去後，這些當老闆的明星和網紅們如何持續抓住顧客的心，恐怕才是長久經營的關鍵。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】
● 那些被關的日子都記得 孫安佐開店取名「聯邦手搖」
● 才腦中風！筋肉爸爸抓包辣妻偷吃 爆氣怒打小三
● 米砂通鋪戰男伴！朋友一旁全裝睡…尷尬經歷曝光

【今日最熱門】
● 馬刺「頭髮哥」剪掉高聳辮子頭！自曝童年悲慘陰影
● 高雄15學生集體上呼吸道感染！初步採驗結果出爐
● 富爸爸重男輕女！狠心貼錢拿女兒換貧戶兒子

title: 不拿爸媽錢！孫安佐賣手搖飲 自曝：獄友也喜歡


content_text: 成都市新冠肺炎疫情防控指揮部疫情防控組發佈通知指出，加強公共場所防控，落實農貿市場、水產品批發市場等公共場所防控措施，嚴格實施工作人員每日健康監測，發現發熱、咳嗽等新冠肺炎癥狀立刻報告、離崗並及時就醫。加大進口海鮮市場的環境、食品和從業人員新冠病毒檢測力度。加強食品安全，倡議食品加工要充分熟化，倡議暫時停止供應、食用生食類的畜、禽、海鮮水產等相關菜品。（紅星新聞）

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 成都：倡議暫時停止供應、食用生食海鮮水產


content_text:
文：連賢明（國立政治大學教授）

（本文作者原始撰寫日期為6月10日~12日，健保署6月13日召開健保差額特材會議，決議「自費醫材收費上限」政策暫緩實施）

健保並沒有管制「自費」，管制的是「差額負擔」的昂貴器材價格 現在講健保管制自費的許多批評其實是錯的，把自負項目和差額負擔混淆在一起。健保並沒有管制自費，健保管制的是差額負擔的昂貴器材價格。

什麼叫做自費？作近視的雷射手術是自費項目，健保沒有管制；住院住單人病房，健保給付健保病房費用，差額是自費要出，健保也沒有（嚴格的）價格管制。

這次討論的是差額負擔，主要針對昂貴器材（像是血管支架、人工水晶體）。差額負擔是指健保給付僅給付基本款（像是非塗藥支架）的價格，要使用進階版的（像是塗藥支架）的器材，病患需負擔基本款和進階版的中間差價。這個差價目前是允許不同醫院可以收取不同價格，但許多病患抱怨在相同品項、相同廠牌、相同型號的支架，為什麼不同醫院會收取不同的差價，而且不少醫院間的差價不少。

健保這次是規定價格上限，希望這些差價不要太多。關於這個差價的價格管制合不合理可以討論。但把這個擴張解釋成健保要管制所有自費項目的價格則是誤解，對這個政策討論沒有幫助。

個人有針對2009年健保血管支架給付價格調降，對後續支架利用作研究。健保署調整價格看起來對消費者是福利，但調降價格後醫師卻說服病患多使用支架。是不是其他的差額負擔有這個現象，健保署需要提出更多的實際證據來說明。

哪些醫院收取差價較高？是哪些人自費使用昂貴醫材？ 陳時中部長11日針對差額負擔發言，希望大家能針對上限訂的合理與否、功能跟效益上的分組是否夠公平、恰當，來聚焦討論。

聚焦討論個人是贊成的，但政策討論要有實際數據。要瞭解差額負擔是否需要價格管制，首先，政府應說明到底哪些醫院所收取差價較高？當健保署公布價格後，這些公開資訊有沒有足夠力量讓醫材差價降低？假設公開差價能讓病患遠離那些收取超額差價的醫院，市場機制就可以造成差價收斂，政府就沒有介入理由。

其次，哪些人自費使用昂貴醫材？這些人有沒有需要政府特別保護，還是多半是高社經地位、具有判斷能力的病患？政府要促進討論應該把這些數據公開，才能輔助判斷增加價格上限是否合理。

下面是透過健保署公布的差額負擔數據，選用兩個比較常使用的塗藥支架，在根據這些公開數據所做出來的圖形。由於支架手術規定只有醫學中心和區域醫院能夠施行，下面圖形就根據這兩個層級區分。

title: 自費醫材價差反應的可能不是「治療水準」，而是不同醫院的「議價能力」


content_text: 國家衛健委高級別專家組成員、中國疾控中心流行病學前首席科學家曾光教授表示，目前北京疫情正在經受一次重要考驗，這次考驗可能是全國疫情相對平靜后最大的一次考驗，「如果處理不好，會形成第二波疫情。「基因測序的初步結果顯示，病毒毒株不像是國內流行的類型。目前已經做了兩例樣本檢測，還要繼續擴大檢測，這對判斷疫情走向有很重要的作用。」（時代財經）

title: 曾光：北京這次的毒株不像國內流行類型


content_text:
有時候想運動卻好像提不起精神？走到健身房卻有種心有餘而力不足的感覺？如果常出現這些狀況，那你一定要特別注意「運動前」的補充！生活忙碌，好不容易擠出的運動時間，當然要有最好的效率，今天營養師就來帶著大家在超商選食，讓我們每次都能活力充沛的邁開腳步，享受運動！

補充能量，你需要足夠的碳水化合物

講到能量，最重要的一定是碳水化合物，不管我們做什麼運動，都會使用碳水化合物作為能量，就算是慢跑、有氧舞蹈等運動，只要心跳達到每分鐘130下，就會有40%以上的能量是來自於碳水化合物！

運動前2小時可以補充固體、富含碳水化合物的食物，例如麵包、水果，但如果太忙碌沒時間吃，離運動只剩下1小時左右，這時候液體吸收速度快，較不會造成腸胃不適，所以果汁、能量飲料、運動飲料會是我們的好夥伴。

一般來說，平常運動前大概補充30-50克碳水化合物，所以一罐能量飲料或一根香蕉的量差不多就足夠了！

當然如果今天運動時間比較長，超過一個小時的話，也可以在運動中陸續補充能量，延緩疲勞的發生，在運動中補給一定要選用液體，因為運動時心跳加快，呼吸急促，喉嚨會特別乾燥，選用液體不僅好吸收、好入口也能同時補充水分，所以能量飲料、運動飲料是最適合運動中使用的補充品。

咖啡因、牛磺酸，幫我們更快進入狀況！

除了能量之外，維持良好的精神狀態也是提升運動成效不可或缺的要素！工作、上學一整天總是會有一點頭昏腦脹，這時候咖啡因跟牛磺酸可以幫助我們更快進入狀態，如何補充這些營養素？其實在超商就能很方便的找到！

咖啡、茶、能量飲料都含有咖啡因，我們在運動前大約只需要攝取50-100毫克的咖啡因就足夠增加運動效能，所以來杯咖啡就能輕鬆達標，而茶的咖啡因濃度較低，大約需要喝到300-600毫升才足夠，市售的能量飲料則是250毫升就含有80毫克的咖啡因，只要小小一罐就能滿足需求囉！

另外牛磺酸可以加速神經元增生，幫助電解質進出細胞，維持腦部機能，所以能減少疲憊感，可以從海鮮類、肉類的食物中攝取，如果距離運動還有一段時間，也許來碗魚湯是不錯的選項，但接近運動時間的話，可能就會以能量飲料為優先選擇。

我們分成不同時間點來安排，離運動越久我們能選擇的越多，能吃得越多！

title: 如何帶著滿滿的能量去運動？營養師公開6種不藏私超商活力組合！


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】疫情解封後，恆春瑯嶠老人會日前在網紗里關懷據點辦理今年一至六月生日壽星慶生活動，約有百人長者參加慶生活動。壽星多達七十人，理事長潘文德頒贈禮卷、壽桃、豬腳麵線，提前歡渡端午節。
 恆春瑯嶠老人會每月舉辦慶生會，今年因新冠肺炎疫情影響，配合政府防疫而停辦慶生會，延到日前隨疫情解封後恢復舉辦，由潘文德理事長主持，大會致贈每位壽星有禮卷、壽桃、豬腳麵線，陳文弘議員也蒞臨會場祝賀。
 恆春鎮農會理事長黃升石也是該會幹部，贈送加菜金交潘理事長，表態參選恆春鎮長補選的縣議員陳文弘趕來參加慶生會，祝福每位壽星生日快樂，平安健康，福如東海、壽比南山，會場充滿喜氣洋洋的歡樂氣氛。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

events: 參選 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 瑯嶠老人會慶生喜洋洋


content_text:
泰劇、泰國電影近年在台灣掀起一陣熱潮，其中幾位演員也漸漸被觀眾熟知，像是《模犯生》Chanon、《把哥哥退貨可以嗎？》Sunny等人。今天要分享的則是在14歲就出道，並已拿下多項女主角獎項的90後女星黛薇卡霍內（Davika Hoorne），藝名為Mai。除了是演員之外，她還是位模特兒，曾參與走秀，並登上許多時尚雜誌。在台灣較為知名的作品為2013年的搞笑鬼片《淒厲人妻》，她就是牙齒超黑的美麗鬼妻小奈喔。

1992年出生的黛薇卡今年28歲，早在她14歲時就已經出道，並在她21歲的時候拿到人生第一個最佳女主角獎，還曾登上Dolce & Gabbana在去年的大秀。精緻的五官及大紅唇馬上吸引所有人注目，雖然她在泰國本來就已經很紅，而最近則有走向國際化的趨勢。

黛薇卡年紀輕輕就在演藝圈打滾，先天的外貌優勢還有獎項加持並沒有讓她鬆懈，她反而更加嚴格進行身材管理，不過本身就不太忌口的她，維持身材的方法就是持續做運動。每天都會花時間運動的她，這樣的習慣堅持了數年，因此她的體態才總是這麼勻稱。

黛薇卡的五官會如此精緻是因為她是位混血兒，她的爸爸是比利時人，媽媽則是泰國人，因此她也遺傳到父母的好基因。身高有175公分的黛薇卡，有一雙逆天長腿，加上她纖細的四肢，很快便成為女孩心中的時尚女神，也有不少時尚雜誌、品牌爭相找她拍攝畫報。

她得天獨厚的臉蛋簡直甩了網紅臉十條街！而且她的穿搭造型都非常有型，畢竟有著完美身材的她不論穿什麼都很適合，她也常常在IG秀出辣照，簡直就是男女通吃。今年年初她參與GUCCI春夏時裝周，當時她就坐在IU旁邊，如此美麗又和諧的畫面讓許多人開始好奇她是誰，相信他也因此漲了不少粉絲。

journalist: udn STYLE Lily

countries: 泰國 比利時 台灣

title: 泰國第一美女是她！演員兼模特 黛薇卡精緻混血五官


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-影音／廢材活化利用 島上好團隊社區培訓課程--馬祖日報


content_text:
記者林柏廷／綜合報導

《英雄聯盟》首席設計師Mark Yetter指出將在明（2021）年針對遊戲內的裝備、商店介面進行大幅度的改動，目標是打造一個「最理想的裝備系統」。其中，新裝備的加入及部分裝備進行改進引起遊戲社群的熱議。

▲部分裝備將進行改動，且有1/3會是「全新裝備」。（圖／翻攝自LOL）

Mark Yetter提到在明（2021）年的新賽季中，有1/3當前的裝備會被完整保留，另外1/3會做出調整或改進，最後1/3則是「完全的新裝備」。如此大幅度的改動讓玩家們議論紛紛，認為遊戲生態將會在明年大搬風，形成一股全新的氣象。

此外，商店介面的設計也會出現2種模樣，一種是會引導玩家選擇裝備的「推薦裝備」系統，另一種則是適合對於遊戲已經相當熟悉的召喚師，一次展開全部的裝備任君挑選。不過Mark Yetter也指出，設計團隊正在設想一種具有邏輯性的排列方式，供玩家們能快速找到裝備。

▲設計團隊表示將因應玩家的需求，針對商店介面呈現不同的樣子。（圖／翻攝自LOL）

新裝備中，目前已經有2樣新裝備公開。且是從手遊版《英雄聯盟：激鬥峽谷》移植到《英雄聯盟》，分別為芬布爾之冬及迴響和音（暫譯），以下為這2種裝備的素質，靜候Mark Yetter替玩家們揭曉更多關於季前改動的新內容。

迴響和音

▲新裝備─迴響和音自手遊移植到PC端。（圖／翻攝自Twitter）

+80魔法攻擊、+300最大法力值、+10%冷卻縮減

被動─迴響和音：移動和施法會累積【和音】層數，在達到100層之後，下一個護盾或治療技能將為目標和最多3個附近的友方英雄回復70+0.1魔攻的生命值。

芬布爾之冬（此裝備應為女神之淚疊滿的形態）

▲新裝備─芬布爾之冬自手遊移植到PC端。（圖／翻攝自Twitter）

+40護甲、+1150最大法力值、+10%冷卻縮減

唯一被動─敬畏：獲得相當於3%最大法力值的護甲。並歸還15%以消耗法力值。

被動─冰封巨像：對敵方英雄施加定身效果後，會消耗5%的當前法力值，獲得一個（150+消耗的法力值）*（附近敵方英雄數量）的護盾，持續3秒，且只會在法力值大於20%時發動。（冷卻時間：10秒）

journalist: 林柏廷

title: 《英雄聯盟》季前改動懶人包！將推出「1／3新裝備」 | 生活


content_text:
搶搭振興三倍券商機列車，除了銀行信用卡、電子支付業者踴躍響應外，地方政府也加入大戰。（取自經濟部臉書）

自由時報財經︰ 三倍券商機 經部擬第2波業者審查振興三倍券下月開放預購或綁定支付工具，經濟部十二日公布四十九家通過審核業者名單，但各家優惠方案尚未拍板。經濟部官員透露，主要是業者也在觀望同業的加碼額度，激烈競爭下優惠方案可能更殺，本週將會公布優惠方案。據悉，經濟部不排除第二波審查，讓更多業者加入，以擴大振興力道。

工商時報財經︰14檔逆轉奇兵 法人挺台股12日雖然下跌百點，連兩日收黑，但相較國際股市仍屬抗跌，且盤中跌幅明顯收斂，顯示有不少低接買盤趁拉回進場，個股各自表態。從中篩選出零壹（3029）、圓剛（2417）、曜越（3540）等14檔在法人偏多操作之下，股價逆勢走揚，一舉突破回跌失土，加上前五月營收正成長，基本面動能無虞，上攻力道可望延續。

經濟日報財經︰陸又傳疫情 市場警戒美股上周五（12日）擺脫前一交易日暴跌的陰影，道瓊指數終場上漲477點，但經濟重啟後疫情再度升溫等疑慮，促使投資人獲利了結，四大指數一周來挫跌至少2%，創3月以來最糟表現。

星島日報財經︰杜指反彈477點緩跌勢 上周仍挫逾5%三月最差美國股市上周五迎來反彈，杜瓊斯指數上升477.37點或1.90%，收造25605.54點；標準普爾500指數上升39.21點或1.31%，收造3041.31點；納指亦升96.08點或1.01%，收造9588.81點。上周全周累計，3大指數均要下跌，並為三個月以來最差的表現，杜指累跌5.55%；標指累跌4.8%；納指累跌2.33%。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 6/14重要財經一覽新聞


content_text:
關注社會公益的的朋友們照過來！再耕園咖啡庇護工場將於6月20(六)於再耕園舉辦幸福公益喜餅試吃會，即日起接受報名，限額24組，活動當天將會準備多種口味的餅乾及咖啡可以試吃，專人導覽介紹餅乾製作過程，提前預約還有一盒伴手禮，預約電話：05-2852698#115，參與當天活動的新人一年內預訂喜餅都可享88折優惠。

再耕園咖啡庇護工場是提供身心障礙朋友就業的工作場域，這些障礙朋友經過就業前的專業評估，發現其認知判斷與記憶表現有困難，無法獨立面對許多人、事、物來達到就業目的。庇護工場有專業技術人員提供職場相關訓練與就業支持，讓身心障礙工作者從「無法做」，轉變成「能夠做」。

再耕園手工喜餅，加入社會公益關懷元素，存放著每個人在心中想要展現的愛，讓庇護工場的工作者，能有機會用手心的溫度傳遞對生活的努力與付出，而購買者牽手傳愛迎向新的未來，也協助庇護工場的工作者有前進的動力。

再耕園園長李銘浚表示，再耕園咖啡庇護工場，是依每一位庇護工作者可參與的作業項目來規劃生產流程，即使是簡單的材料秤重，都要反覆練習。所以每開發一種餅乾的生產流程、步驟都要經過多次的練習，才能做出美觀好吃的餅乾。而消費者品嚐的不只是餅乾的美味，還有庇護工作者對於製作過程的用心與努力。

再耕園自從推出公益喜餅，常常會接到新人的回饋與鼓勵，曾有姊妹兩人先後訂婚，皆採用再耕園喜餅，因為餅乾款式多，送親友不怕重複；也有新人說，吃到朋友的喜餅覺得好吃又有意義，所以結婚時特別選用；另有來園區訂喜餅的新人告訴園方，自己是在搭火車的時候，聽到鄰座的人聊天時提到再耕園公益喜餅，再透過網路找到再耕園咖啡庇護工場的相關訊息。

喜餅是透過味蕾傳遞愛的訊息、大方分享與見證，誠摯邀請各位一同支持障礙青年就業，喜餅試吃預約電話：05-2852698*115 LINE ID：angellife115

(宋其佳報導)
 圖1：庇護工常工作者製作喜餅
 圖2：再耕園喜餅口味款式

title: 愛的1+1 為愛加值　再耕園幸福喜餅禮盒試吃活動登場


content_text:
根據休士頓紀事報（Houston Chronicle）報導，一名64歲新冠肺炎重症男子，8日至聯合紀念醫院急診室，他並不知自己何時遭感染，X光片顯示，該男子的兩側肺葉幾乎沒了作用。至11日，腎臟出現衰竭，工作人員正尋找近親。

達拉斯縣13日出現創紀錄，345例新確診病例。全縣確診人數達1萬3930人，三人死亡。

達拉斯縣法官Clay Jenkins在一分聲明中說，更多的檢測使陽性確診者增加，最令人擔憂的事住院人數創新高，該縣出現了有史以來最高的新冠肺炎住院率。

泰倫特縣（Tarrant County）13日新增133起病例，全縣確診人數達7253人，三人死亡。

丹頓縣（Denton County）新增32例，該縣衛生單位報告全縣確診病例達1719人。

柯林縣（Collin County）則出現九起新增病例，總數達1647。

相關單位也增加更多的檢測中心。包括達拉斯市將在東南部Paul Quinn學院和東北部Vickery Meadow成立兩家測試中心。這兩家測試中心將提供給具有潛在危險的工作人員，出現症狀者，65歲以上或有潛在健康狀況者。

journalist: 編譯組／綜合報導

events: 死亡 新冠肺炎

title: 新冠肆虐 達拉斯創住院率新高


content_text:
新冠疫情導致中國大陸經濟衰退，為了救失業及加速脫貧，總理李克強在山東考察時提出「地攤經濟」的概念，他說，地攤經濟是就業崗位的重要來源，是人間的煙火，和高大上一樣，都是中國經濟的生機。未久，上海、成都、杭州等數十城市紛紛鼓勵發展地攤經濟；但隨後大陸宣傳部門即發文，約束各方少提「地攤經濟」，顯示內部對此一政策存在爭議。

新冠疫情爆發之初，我們即對中國及全球經濟做過相當悲觀的預測，認為若在短期內不能有效控制疫情，災情甚至有可能直追1930年代的經濟大蕭條。由於封城、封省、封國，切斷所有供應鏈，供給面和需求面都出了問題：供給面斷裂與需求面窒息，兩者還相互連環制約。中國大陸當局預見問題的嚴重性，在疫情稍獲控制後，即冒著一定風險積極復工，但復工卻未必復產，因為沒有訂單，即使有了訂單也未必出得了貨，因為交通運輸均告癱瘓。

在這樣的情勢下，各國經濟從第1季開始即呈全面萎縮。大陸第1季為負成長6.8%，創下1992年後發布國內生產毛額（GDP）資料以來的最差紀錄。今年2到4月的失業率，官方表示約6%，但中泰證券首席經濟師李迅雷團隊報告稱，大陸實際失業率為20%，新增失業人數超過7,000萬人。

中國以外，各國情況亦一片哀鴻遍野，除少數國家疫情已獲基本控制外，多數國家疫情還在持續之中。在這樣的嚴峻形勢下，各國政府均把傳統的貨幣政策及財政政策用到極致，輔以紓困手段，直接向民眾發放現金，一則救急度過難關，二則支持消費緩和緊縮壓力。中國則在傳統的貨幣與財政政策之外，另闢蹊徑，開啟了就業政策的大門，也就是「地攤經濟」，可說極富巧思。

理論上，貨幣政策與財政政策的終極政策目標之一就是促進就業，但其政策效應途徑比較間接，即通過擴張性政策，刺激投資與拉動消費，再經由投資與消費來創造就業。但中國大陸的「地攤經濟」就業政策則是一步到位，直接通過「開放」地攤經營，創造就業機會。

「地攤經濟」做為一種創造就業機會的急救藥方，從經濟學角度來看，有諸多優點，第一是進入門檻低，這一條是關鍵，經營地攤只要身體健康，幾乎人人可為；第二，投資成本低，基本無需房租，亦無稅負，只要最起碼的固定投資及變動投入，即可開張；第三，回收快，當日開張，當日進帳，而且是現金流；第四，交易成本低，買賣雙方不存在「不對稱信息」問題，詢價、討價、還價三句話搞定，立馬成交，銀貨兩訖。就GDP概念而言，交易一成，GDP就增加了。所以，地攤經濟是將投資、消費、就業、產出、所得全部「壓縮」在一個最短的過程中進行並完成。

「地攤經濟」具有強烈中國特色，意思是並非所有國家都能有樣學樣。首先，原本地攤經濟就是中國社會經濟習以為常的一種生產方式、消費行為與生活習慣，這點，在一般發達國家中比較少見；其次，與一般發展中國家類似，在經濟發展初期，對於大城小鎮普遍存在的地攤經濟，通常缺乏規範化的管理，以致產生了許多負面問題，如環境衛生、交通秩序、市容市貌，然後在問題變得嚴重後，市政管理當局即「一刀切」加以禁絕。

其實，包括中國在內的發展中國家，完全可以學習同樣是華人社會的新加坡管理經驗，新加坡的大排檔或巴剎，不僅滿足了廣大市民的消費需求，創造了生產與就業機會，甚至成了一道美麗的風景線。在新冠疫情肆虐之下，中國大陸把原本受到壓抑制約的龐大地攤經濟重新「釋放」出來，不失為是個兼顧紓困與振興雙重意義的好點子，但能否成為一個好政策，得視能否學習新加坡經驗善加管理而定了。

countries: 新加坡 中國

title: 經濟日報社論／大陸「地攤經濟」的巧思與爭議


content_text:
澎湖縣國際藝術交流協會「2018年度會員聯展」，昨日上午10時於湖西鄉公所2樓文化藝廊舉行開幕，由湖西鄉長吳政杰主持，議長立委等政要都到場祝賀，展場熱鬧非凡。

嘉賓包括議長劉陳昭玲、立委楊曜服務處段湘玲助理、前縣長賴峰偉、澎防部蔡尚武上校、議員陳振中、文化局展演科長呂誼珊、成功國小校長朱劍忠、龍門國小校長鄭文健、隘門國小校長陳光安、馬公市公所課員程廣文、澎湖縣藝術聯盟協會理事長鄭美珠、澎湖縣美術協會理事長林龍吉、縣長參選人呂華苑等與會員60餘人蒞臨展場祝賀參觀。

劉陳昭玲致詞表示，只要湖西鄉有好的藝術展覽，都會來參加，她不會畫但很會欣賞，感謝鄉公所辦活動很用心，特別安排座椅給大家坐，氣氛非常融洽而溫暖。

賴峰偉非常重視在地藝文發展，特別到場祝賀，也讚許藝術交流協會將澎湖的美推廣到國際舞台。

賴前縣長表示，在七美看到夕陽落日的美，比歐洲還要美，曾經在林投公園遇見詩人鄭愁予，他特別誇讚林投的海灘婫美地中海，還有我們觀音亭的虹橋，我走到最上面往下看，真是氣象萬千，整個有天人合一的感覺，我們有責任把環境整理好，讓遊客來到澎湖賓至如歸，而行銷澎湖的美，都要靠我們藝文界的努力，大家一起加油，讓澎湖更美好。

湖西鄉長吳政杰也特別頒發藝文狀，由理事長陳秉鏄代表接受，全體貴賓並與大家合影留念。

澎湖縣國際藝術交流協會理事長陳秉鏄表示，協會受邀組成親善訪問團，將於12月攜作品前往日本琉球展出及交流，這是繼2015年美國夏威夷、2016年廈門及2017年馬來西亞交流展出的活動，再一次走上國際舞台，宣揚澎湖的美麗及建立民間友誼的機會，因此特別鼓勵會員們踴躍創作參展。

journalist: 澎湖通訊社

countries: 日本 美國 馬來西亞

people: 賴峰偉 楊曜 吳政杰 陳振中 鄭美珠 陳光 劉陳昭玲

taiwan-subdivisions: 成功 湖西 馬公 琉球 觀音 七美 澎湖縣

title: 縣國際藝術交流協會會員聯展 賴峰偉等貴賓到場祝賀


content_text:
台灣知名網紅、AV演員吳夢夢因為拍攝成人影片而一躍而紅，日前她宣布要和日本最大的成人影集SOD合作，推出2個版本的成人影片。沒想到消息釋出後被日本網友質疑，「為什麼台灣的AV女優這麼肥？」對此，吳夢夢也做出回應，並曝光她驚人的家庭背景。

吳夢夢在付費社群平台Onlyfans宣布要進軍日本SOD的消息後，引起網友熱議，她也分享現在拍成人片的心得，說明光是重點過程的三天拍攝時間，就超過6個小時，沒想到本（6）月12日卻有鄉民在PPT發文問卦，「日本人：為什麼台灣的AV女優這麼肥？」說明日本網友發現吳夢夢體重超過60公斤後，感到非常失望。雖然貼文沒有指名道姓，但符合條件的台灣AV女優，似乎僅有吳夢夢一人。

▼吳夢夢宣布要進軍日本SOD，卻遭網友酸「胖」。（圖／翻攝自吳夢夢IG）

對此，吳夢夢今（14）日也在PTT回應，表示去（2019）年12月就有去韓國抽脂，不過韓國醫生說明因為內臟脂肪過高，並不是抽脂就可以解決，讓她似乎漸漸轉變想法，「我也就快樂的遺忘自己是個胖子的事實」，更是透露男友會不斷吹捧她的身材，還會有意無意餵食高熱量的食物。如今她準備要和日本團隊合作，夢想就快要實現，但還是非常害怕丟了台灣的臉。

吳夢夢透露日本團隊來台前還有一段時間，自己可以趁著這段時間好好減重、重訓，並且將飲食的量調整到最低、拉高重訓的時間，表示自己目前沒有整形的打算，「如果7、8月就可以開拍，我有信心可以在60KG迎戰。如果更之後開拍（8到12月才拍），我可以到55KG」。

▼吳夢夢表示要努力瘦身。（圖／翻攝自吳夢夢IG）

另外，吳夢夢也在該則貼文中附上和媽媽的截圖對話，從畫面中可得知媽媽其實非常支持她，「靠自己賺的錢，沒什麼丟臉的」、「放心去做吧！要做就做到最好最紅的！」而她最後也在貼文中感謝所有支持她的人，「謝謝幫我加油的人，我愛台灣」。吳夢夢也在貼文中透露，老家是在陽明山上開感恩麵店，讓網友大讚，「推妳正面回應的勇氣，希望妳順順利利！也推感恩麵店」、「推感恩麵店，大學的回憶」、「加油啊! 感恩麵店以前常常吃」。

▼吳夢夢的媽媽非常支持她，「放心去做吧！」（圖／翻攝自PTT）

（封面圖 / 翻攝自吳夢夢IG）

【往下看更多】

 ►成人作將開拍！正妹網紅脫了 曬火辣上空曝進度
 ►台正妹進軍日本 首日戰11hr累壞…送銷魂睡姿
 ►成人片連拍3天！台正妹累到大腿障礙 本人帳號曝光

【今日最熱門】

 ●NBA採「泡泡聯盟」計畫！美版陳時中大讚有創意

 ●北京疫情反彈！3天爆43例本土 專家籲別吃鮭魚

 ●一個月6死！兒吃超級搖頭丸 竟穿內褲陳屍床上

journalist: 林承峰

countries: 日本 台灣 韓國

references: PTT 網友

title: 進軍日本AV界！吳夢夢遭網嫌胖 驚人背景曝


content_text:
A demonstrator yesterday waves a flag at a rally at Liberty Square in front of the Chiang Kai-shek Memorial Hall in Taipei commemorating the first anniversary of the anti-extradition bill protests in Hong Kong.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times

2020-06-14 03:00:00

POTENTIAL SAFE HAVEN: A rights advocate said that the law should be changed to make it clear to those in need what they would need to do to resettle in Taiwan

By Jason Pan / Staff reporter

Civic groups yesterday urged the government to set up a humanitarian assistance program for Hong Kongers in need and a mechanism for those seeking political asylum.

At a rally at Liberty Square in Taipei marking the one-year anniversary of the start of a Hong Kong protest movement against a now-withdrawn extradition bill in the former British colony, representatives from the groups displayed banners that read: “Taiwan and Hong Kong are partners together, the struggle remains unfinished.”

Other banners said that the fight was “against the expansion of Chinese imperialism,” and that “Taiwan should have programs to assist Hong Kongers after China approves new national security legislation.”

They highlighted “police brutality against Hong Kong protesters.”

Another banner urged “help for Hong Kongers who want to immigrate to Taiwan and for those seeking political asylum.”

The secretary-general of the Hong Kong Outlanders, who gave her name as Justine, said that the situation in Hong Kong has worsened in the past year, as police are using increasingly violent tactics against protesters, while the authorities are increasing restrictions on the media and using the COVID-19 pandemic to suppress movement.

“China has pushed through legislation regarding the national anthem and other harsh measures,” Justine said. “Hong Kongers are facing China’s passage of new national security legislation for Hong Kong, which will target protesters, human right lawyers, social workers and civic groups,” she said.

“We ask that President Tsai Ing-wen （蔡英文） and the Taiwanese government support us by implementing policies to help Hong Kongers seeking to immigrate to Taiwan,” she said, adding that she thanked her Taiwanese friends for standing up for Hong Kong in this dire situation.

Taiwan Citizen Front spokesman Chiang Min-yen （江旻諺） said that he and fellow advocates were happy to hear from Tsai, who on May 27 spoke of a “humanitarian assistance action plan” for Hong Kongers.

Tsai said at the time that she had directed ministries to come up with specific legislation and funds, in collaboration with public and private entities.

Economic Democracy Union convener Lai Chung-chiang （賴中強） urged lawmakers to amend the Enforcement Rules of the Act Governing Relations With Hong Kong and Macau （香港澳門關係條例施行細則） to provide humanitarian assistance and political asylum for Hong Kongers to settle in Taiwan.

“By amending the law to clearly elucidate the regulations, those in need would know the conditions and scope for assistance and asylum in Taiwan, so they can decide whether to apply here or elsewhere,” Lai said. “This would minimize the risks involved in transborder movement.”

“The amendments would delineate legal parameters and get rid of gray areas regarding people from Hong Kong and Macau entering and exiting Taiwan,” he said. “There are bureaucrats abusing the ambiguities in the law to evade their responsibility, and even illegally obstruct or deny assistance and asylum requests.”

There has been inaction and delays regarding a response to the situation in Hong Kong, Lai said.

“It could spur criminal activities, encouraging gangsters and organized crime groups, including human traffickers who prey on people seeking help from the government, who are exploited, intimidated and exposed to violence and fraud, while government officials engage in corruption and bribe-taking,” he said.

Separately yesterday, the Mainland Affairs Council said that the government is finalizing a Hong Kong assistance action plan.

Additional reporting by Chung Li-hua

新聞來源：TAIPEI TIMES

countries: 澳門 香港

title: 《TAIPEI TIMES》 Groups call for action on Hong Kong


content_text:
中評社香港6月14日電／據大公報報道，一人一個橫財夢，一周“發夢”兩三次。沒有六合彩的日子令不少市民若有所失，停了四個月“發達夢”料將重臨。馬會行政總裁應家柏昨日發表網志表示，疫情漸趨緩和，海洋公園也重開了，下星期會重開沙田及跑馬地馬場的場外投注處，料7月重啟六合彩的情況樂觀。

 應家柏表示，近日收到不少馬迷的留言，問及馬會將於何時重啟六合彩，也有人問為何六合彩攪珠不可放入網上投注服務。應家柏解釋說，每逢六合彩攪珠，都會吸引逾50萬名顧客到場外投注處購買六合彩彩票；有多寶彩金時客人數量更可達近100萬。

 他說，若現在恢復場外投注處的服務，有違過去數月的嚴謹指導性原則。“在現時的社交距離及公共衞生措施依然生效的情況下，我們絕不希望見到有長達百米的顧客及人龍於投注處外等候。”

 他又解釋，六合彩不提供網上投注服務的原因，在於約70%的六合彩顧客均是透過場外投注處購買彩票，“我們不希望大部分六合彩顧客因未能使用我們的服務而錯過任何一期攪珠，況且有不少顧客均視六合彩為他們改變命運的一個希望。”

 不過應家柏透露，本年度馬季於7月15日完結後，重啟六合彩攪珠的機會應相對樂觀，亦有助為馬會兼職員工提供工作機會。

 應家柏又指，現時亦正計劃由7月5日的沙田日賽起，容許數百名已預先訂座的公眾人士進入馬場，並打算分階段重開場外投注處。

title: 場外投注站下周重開 六合彩或7月有得玩


content_text:
娛樂中心／綜合報導

祈錦鈅（Maxine）3年前以性感辣模形象於網絡上爆紅，嬌小的她擁有G等級的好身材，也被稱為「國民女友」。不過近年轉型後簽約唱片公司以歌手身份出道，推出《比心小幸福》與前陣子《I DO》等歌曲後，就減少了以性感形象示人，近期愛上自由潛水的她到綠島小旅行，與攝影團隊拍攝了一系列的海底美照，除了詮釋高難度美人魚「水下攝影」，更放送深海比基尼的美照，在逐漸炎熱的天氣中向大家派送「福利」！

▲「國民女友」祈錦鈅近期轉型歌手。（圖／翻攝自祈錦鈅IG）

這次在水下拍攝絕美畫面，祈錦鈅興奮地說：「普魯士藍太美了啊，我第二天就已經覺得骨頭快散了…好像在海裡飛翔一樣。」稍早更有一組岸邊穿著紅色格紋洋裝，一轉身緊實美臀完美展現。

▲▼祈錦鈅前往綠島拍攝水下攝影美照。（圖／翻攝自祈錦鈅IG）

▲先前祈錦鈅拍攝美人魚系列。（圖／翻攝自祈錦鈅IG）

▲祈錦鈅在岸邊穿洋裝拍攝，一轉身緊實美臀完美展現。（圖／翻攝自祈錦鈅IG）

▲先前祈錦鈅一組高難度跳水照受熱議。（圖／翻攝自祈錦鈅IG）

她在社群平台IG有所感寫下：「一張照片背後，我們花了多少心力、多少愛、多少努力跟多少嘗試，每天骨頭像被拆過，我很期待正式開始學習自潛，目前是憑感覺亂鑽。」她穿上多組比基尼在綠島清澈水中呈現完美胸型及美腿，精實身材可見肋骨相當明顯，紛紛留言「上輩子一定是魚」、「綺麗美麗女神 」也有網友讚嘆「美美的照片後面肯定都有辛苦的一面」。

▼【祈錦鈅】美人魚（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 綜合

title: 綠島驚現「狂辣美人魚」深海激爆美胸…岸邊一轉身現翹臀！ | 娛樂星聞


content_text:
日期:6月14日，與泰格-伍茲進行比較通常是不公平的，可是以下這個值得探究一下。

星期五，科林-森川（Collin Morikawa）在嘉信挑戰賽上打出零柏忌67桿，其排名上升到並列第三位。更令人印象深刻的是23歲選手確保了職業生涯一啟動便連續晉級21場。

這是過去30年第二長的連續晉級紀錄，只落後泰格-伍茲。後者開始生涯的時候，連續晉級25場。

「過去一年擁有那樣的穩定性，特別是去年夏天沒有美巡賽資格，卻能取得勝利，進入季後賽，那意義重大，」 科林-森川說，「十分明顯，如果不能戰勝老虎，目標也是追平他。」

這樣一個成就特別出色的地方在於科林-森川幾乎每個星期都打一座新的球場，不過殖民地鄉村不是這種情況。

「殖民地鄉村對我而言十分特別。過去幾年，我星期一過來出席本-侯根獎儀式，因此我見過球場了，」 科林-森川在加州大學伯克利分校（Cal）讀大三和大四的時候入圍了本-侯根獎。「即便我沒有贏下本-侯根獎，可是能回到這裏來參賽也意義非凡。」

（小風）

title: 森川殖民地連續晉級21場 期待打破伍茲一項紀錄


content_text:
美股自 3 月底跌入低點之後，報復性回彈一度逾 4 成，直到週四 (11 日) 才明顯下跌。因此，美股短暫的熊市是否結束，重新進入新牛市了嗎？對一些分析師來說，當前的股市與其所見到的景象，可能更像是賭場上所見到的人性貪婪面。

Alhambra Investments 分析師 Joseph Calhoun 撰文表示，過去兩個月美股的表現，並不像是牛市的開始，更像是貪婪戰勝了理智，而這是牛市最末期的典型情況，一切又像是回到 1999 年那個畫地圈錢的年代。

一些股市老手看來毫無價值的股票，被散戶們看成是寶藏，選擇在低價時瘋狂搶進。

散戶瘋搶跌深低價股

例如，租賃汽車巨頭 Hertz。這家公司在 5 月 22 日申請破產，造成幾天後股價來到 0.40 美元的低點。億萬富翁 Carl Icahn 早前認賠，以 0.72 美元出清持股。

但不可思議的是，6 月 Hertz 由低點回彈，一度交易價格高達 6.25 美元，投資人如果選擇低價搶進，僅 12 天可以獲利 15 倍。

這段期間發生了什麼？Hertz 取消破產保護，還是他們獲得政府救助嗎？都沒有。這家公司依然持有 190 億美元的債務和 150 億美元的資產，股票一文不值，卻每天仍有幾億股的交易量，這些錢稱不上投資。

然後，10 日紐約交易所準備讓這家公司強制下市，於是股價又急速下挫，來到 2 美元。

另一個莫名瘋漲的例子，是 Chesapeake Energy，這家頁岩油廠商受低油價的拖累，股價一路下滑，並逼使他們今年以 1:200 進行反向拆分，讓股價由不到 10 美分進展到兩位數美元。

然後，本週這支股票一度在一天內大漲兩倍，最高時的市值來到 7.5 億美元。但這和油價上漲的關係不大，這家公司仍舊毫無投資價值。因此，在傳出公司也準備申請破產保護後，股價再挫 30%。

貪婪心態快速蔓延

在 IPO 市場，同樣能看到貪婪的氣氛，但最能展現這類情況的，可能是期權市場。期權交易者上週購買了驚人的 3560 萬個新的看漲期權部位，其中一半以上來自購買不到 10 口的小散戶。

根據 Jason Goepfert 的說法，上一次發生在 2000 年，網路泡沫的鼎盛時期。在所有人都看漲之下，未平倉比 (put/call ratio) 來到 0.4 下方，相當於絕大多數人都在做多，沒有人想要做空避險。

小散戶在想什麼，又是怎麼來的？根據《華爾街日報》近期的文章表明，部分取得國會刺激性支票的失業者，把這些資金投入市場，希望取得更多。

受訪者說，這筆錢就像是免費獲得的，因此她考慮進股市一搏。其結果可能會賠一些，也可能為自己賺得更多，但由於像意外之財，輸掉不會那麼心痛。

靠著押注跌深股反彈，受訪小散戶在股市賺了一倍以上，現在她轉向期權市場，並購買槓桿產品，因為回報更快更多。

Calhoun 稱，這讓他想起了 1999 年，但這也是股市最危險的階段。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 〈分析〉牛市裡的貪婪景象重現 說明當前美股有多危險 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
中埔鄉公所舉辦「嘉義縣中埔鄉第三屆國民中小學「藝起童樂」學生藝文聯展暨108年度優秀學生獎助學金頒發活動」。6月5日上午9點，在中埔嘉檳文化館前場舉行藝文聯展活動，獲得鄉內家長及學生的熱烈迴響，2019年再次結合中埔鄉內11所中小學，讓鄉內學生有更多展演機會，這次中埔嘉檳文化館「藝起童樂」學生藝文聯展，是以學生為主角的藝文聯展活動，陳明文立委夫人廖素惠、中埔鄉民代表會主席何韻定蒞臨參予並鼓勵學生。

【TNN記者莊民堂中埔鄉報導】

中埔鄉公所今年向文化部，爭取經費與地方學校及社區做文化、產業、生態的連結，目的是讓我們同學可以更了解自己社區特色。尤其2019年中埔鄉公所，將進行一系列的活動，其中以客家文化為主題，由鄉內頂六國小、和興國小、大有國小以客家民俗打頭陣。

中埔鄉長李碧菁在活動中致詞時表示：感謝中埔鄉各國中小校長，對這場藝文活動的用心與支持，教育文化的提升是我一直以來的施政重點，透過與各學校的合作，讓鄉內學子對我們中埔鄉的地產人可以更加深入了解，從小培養鄉內學子「地景創生」概念，替我們中埔培育未來人才，並且透過在嘉檳文化館的常態設展，讓鄉內學生有更多參與藝術及展出作品的機會也提升展館使用頻率及提升鄉內民眾藝術氣息，同時透過獎學金頒發，鼓勵這些力爭上游的同學，期許他們為同學們的楷模。

中埔鄉嘉檳文化館館長陳淑芳指出：這次中埔鄉嘉檳文化館藝文聯展，佈展以客家文化為主軸，學生們用天馬行空的想像，作出許多豐富多元並用不同形式展現，有客家獅、紙傘、花布包、花帽陶藝、古銅油桐花等等。中埔國中學生林宜靖、王俊翰、林葦翔，為了今年台灣燈會製作的大型花燈－「聚寶盆」，獲得特優作品的殊榮。

活動中穿插由鄉內頂六、和興、大有三間學校，配合這次客家文化主題而設計的演出，現場氣氛十分熱鬧。另外108年中埔鄉內優秀學生獎助學金，總授獎學生人數共115人，由鄉長李碧菁親自頒發獎狀及獎助學金,以鼓勵並祝福這些孩子們。希冀更多中埔鄉親能共同促進中埔鄉發展與進步，開拓地方產業資源引導優質人才專業服務與回饋故鄉，齊力關懷弱勢家庭，一起以正能量攜手前進，共創幸福。

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣

title: 中埔鄉第三屆學生藝文聯展暨獎助學金頒發-校園


content_text:
副總統賴清德(左)攜帶綠豆沙肯定勞工局房屋修繕志工團隊。(曹婷婷攝)

副總統賴清德(左)今日化身「修繕志工」，回台南慰問龍崎區1戶弱勢獨居長者，將複製勞工局房屋修繕志工團隊經驗到全國。(曹婷婷攝)

副總統賴清德今日化身「修繕志工」，回台南慰問龍崎區1戶弱勢獨居長者，並攜帶綠豆沙肯定勞工局房屋修繕志工團隊；賴清德表示，看見這幾年來各工會志工夥伴們的善行成果真的很感動，未來計畫將台南這套結合志工、政府與民間合作、特有人情味的「房屋修繕」經驗，傳承至全國各縣市，幫助更多艱苦人。

龍崎修繕案為市府勞工局113戶案家，案主為中風獨居老者，屋瓦已殘舊破損、房屋左側牆垣已倒塌，加上屋內無盥洗和如廁空間，案主要冒著跌倒風險至屋外上流動廁所。1個月來分別由泥水、金屬、電氣、木工、鋁製品、油漆、餐飲工會等志工接力修繕，這次也要特別感謝連景公司協助搭設鷹架，提供志工安全修繕環境。

台南市政府勞工局自2013年起為了照顧轄內弱勢職災勞工，並協助改善職災勞工居住生活環境，首創全國「住安心享溫馨」職災勞工家庭房屋修繕計畫，結合大台南總工會、社團法人台南市勞工志願服務協會、台南市木工業、電氣業、泥水業、油漆工程、金屬建築結構及零組件製造、鋁製品製造裝配職業工會和餐飲產業工會等9大志工夥伴為轄內職災勞工修繕房屋。

賴清德時任台南市長就非常注重扶助轄內弱勢家庭，不僅將「公益向上」列為當時台南市政府推動市政的重要政策外，亦致力於推動台南市政府成為一個做善事的政府，2014年6月至善化區看到木工工會志工夥伴幫胡姓職災勞工修繕房屋內心很感動，然而轄內除了弱勢職災勞工家庭外，尚有許多弱勢家庭或勞工等因經濟條件不佳，無法享有基本的居住生活品質。

因此，市府當時連結財團法人杜萬全社會福利慈善事業基金會捐助350萬元作為材料費，並將房屋修繕計畫從原本的職災家庭擴大至獨居弱勢家庭，直到今日已走過8個年頭，幫助台南市、雲林縣、嘉義市、屏東縣等弱勢職災勞工家庭房屋修繕達113戶。

勞工局指出，黃偉哲市長接任市長後，也期許台南市政府是一個對市民有情有疼心的政府，因此非常支持與感佩大台南總工會等工會修繕志工善舉，上任迄今，已完成31戶房屋修繕中，有4戶是原住民服務案。

今天勞工局也偕泥水工會志工前往後壁區新港東協助一名68歲罹患大腸癌的獨居老者，該戶葉姓案主原先屋中的廁所已老舊(坐式馬桶已嚴重傾塌不穩)，廁所上方所搭蓋的波浪板已破損，加上屋中無完善的盥洗空間，為改善葉姓案主生活品質、解決居住衛生問題，今日由泥水進行浴室地坪混凝土、地面水泥粉光施工。

勞工局長王鑫基說，很榮幸今天陪伴副總統賴清德到龍崎探望案家和關懷志工，也感謝許又仁議員、在地林里長到場關心，感謝志工團隊協助得以讓無力負擔修繕費用的獨居老者解決住的問題，看見這些獨居長輩住的安全、有好的生活品質，即是勞工局推動行「繕」目的。

(中時 )

people: 賴清德 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 嘉義市 雲林縣 善化區 後壁區 新港 龍崎區 屏東縣

title: 賴清德肯定台南市勞工局「繕舉」計畫推廣全國


content_text:
新华社北京6月14日电（记者吉宁 阳娜）目前，北京多部门、企业正全力稳住“菜篮子”，网传北京断粮系谣言。

北京市商务局二级巡视员王洪存14日表示，目前，北京市区各级商务部门正多措并举协调调度市场资源，增加库存，加大市场供给。北京市场供应有保障，在货源上没问题，只是由于对新发地的管控措施，原有的流通渠道暂时受到一些影响。希望市民不信谣、不传谣，不抢购，不囤积，合理购买和消费蔬菜等生活必需品。

保障市场供应 新发地设置指定临时交易场地

王洪存介绍，新发地市场是北京重要的“菜篮子”，为保障北京市蔬菜水果的正常供应，北京市设置了指定临时交易场地，将原在市场内交易的蔬菜和水果转移至指定区域进行。

蔬菜指定交易区域为：国际名酒城场地、新发地市场大货车停车场、新发地村停车场、新发地北桥东侧国际水产城场地。水果指定交易区域为：盛芳国际花卉总部基地北二门羊坊临时交易场区。运送牛羊肉的车辆，分流至西四环岳各庄桥东北角的岳各庄批发市场内。

大型蔬菜批发市场、商超加大供应力度

在大型市场和商超方面，相关企业表示可保障蔬菜、水果、肉类、米面粮油等民生商品的货源稳定。

目前，北京除新发地之外的其他大型批发市场增加了进货量，据统计，岳各庄、大洋路等六大批发市场6月14日蔬菜上市量15517吨，占北京蔬菜上市量的比例由新发地暂时休市前的21.8%提高到64.7%，其中锦绣大地蔬菜上市量增加了2倍,大洋路蔬菜上市量增加了3倍。

岳各庄农副产品批发市场决定延长交易时间，扩大交易量。肉类大厅营业时间从原来的9时至23时变为8时至24时，猪肉上市量从原来每天1000头增加到每天2000头到3000头，牛肉羊肉上市量从原来每天300头增加到每天800头到1000头，蔬菜上市量从原来每天100万公斤增加150万公斤。

北京超市发董事长李燕川表示，超市发在14日晚将从河北等地运入500吨蔬菜，是平常的4倍，保证北京市场供应。物美集团党委书记许丽娜表示，物美在14日晚将向北京运入蔬果2100吨，是平时的3.5倍。苏宁家乐福首席运营官兼华北区总裁张其喆表示，家乐福已经在积极组织货源，会提高2倍至3倍的日订量来调配货源，保障北京市场菜、肉、蛋、奶及防疫产品等供应充足。

公布大型商超联系方式 小型菜站可对接找货源

14日，北京市商务局公布主要大型连锁超市门店信息，信息包含了连锁超市总部联系方式、超市门店的地址和门店电话等信息。北京市商务局在通知中提示，小型便民菜店等可与连锁超市开展对接与合作。

受新发地市场休市影响，部分依靠新发地市场货源的小型便民菜店受到影响，货源紧张。大型连锁超市可依靠自己的原产地直采渠道加大供货量。来自多家超市的数据显示，13日以来，北京各大连锁超市企业的蔬菜备货量已经达到平时的2倍至3倍。

根据北京市商务局公示信息，可参与对接合作的超市包括物美、超市发、京客隆、家乐福等各大商超的511家连锁门店。

title: 北京多部门、企业全力稳住菜篮子-新华网


content_text:
生理期若不順、不穩定，或血量太少、太多，都是身體的警訊。一名30歲左右的人妻，生理期來前的前兆期長，不僅如此，與丈夫行房完後甚至會出血，宛如生理期又來了，持續2年後才至醫院檢查，被檢查出患有子宮肌瘤，但她卻擅自離院，幾個月後送醫已為時已晚。

不少女性擔心出血就醫會尷尬，因此延誤了最佳治療時間(影片來源/youtube/緯來綜合台)

急診科醫師田知學在節目《醫次搞定》提到，一名30歲人妻發現每次經期來之前，她的前兆期都非常長，期間陸續會流出少量的血，直到經期結束後，她與丈夫行房，竟又會大量出血，因此白天她必須使用35公分的衛生棉，而晚上則要用到42公分的，有時早上一睡醒，會發現床上流有一灘血，狀況持續了2年。

直到人妻驚覺，爬樓梯時會異常的喘，就連做家事心跳也會很快，起初以為是心臟出問題，因此便至醫院心臟科檢查，但檢查後心臟病無大礙，直到抽血後發現，她的血紅素竟然只有6，田知學提到，正常女性應該為12，假若是10以下就會貧血，8以下她就會建議立即輸血，轉至婦產科檢查後，發現人妻患有子宮肌瘤。

婦產科醫師建議她先回急診，將血量補足後擇期開刀，豈料人妻不僅不願輸血，甚至也不要開刀，最終自己離開醫院，幾個月後人妻被救護車送回醫院，當時血紅素只剩下2，由於血紅素不夠，導致她腦部、心臟、腎臟、肝臟全都缺氧，儘管一度有救回來，但最終仍回天乏術，醫師田知學也感嘆，其實這是可以救的。

類似案例不只一起，還有一名50出頭的女性，表示月經來太多，這個月已來3次，而且量多有異味，照超音波發現子宮內長異物，確診患卵巢癌，豈料她也不願治療離開，之後送回醫院時，已是癌症末期，開刀治療也來不及。婦產科醫師宋碧琳提到，很多人會因出血延誤治療，無論老一輩或年輕人，都會因怕出血尷尬，想等乾淨後再治療，但實際上醫師都很專業，也不怕病患出血，就怕不願治療，「只是可能來你要帶衛生棉或是穿紙褲來比較方便」。

捐卵爽領十萬 1年後淚曝慘痛代價

怨結婚2年沒行房 知妻是石女崩潰

生理期來免出操 黃埔軍校女兵反應眾人佩服

☆加入挖新鮮FB，精彩話題不錯過！

journalist: 鄭玉如

title: 人妻經血狂流2年不願就醫 幾個月後送醫不治


content_text:
▲日本電視節目中，孔武有力的黑人男性向觀眾說明：「Black Lives Matter」抗議的背景是黑人與白人的貧富差距，但真是如此嗎？（翻攝自推特）

文／鏡週刊

美國「Black Lives Matter」運動持續延燒，遠在海角的日本媒體，卻扭曲了該運動的本質。NHK日前介紹「Black Lives Matter」運動的節目充斥刻板印象，有反向助長歧視之嫌，飽受各界批評。

6月7日，日本NHK國際新聞節目「看這就懂！世界的現在（これでわかった！世界のいま）」介紹美國風起雲湧的「Black Lives Matter」抗議活動。但其中內容，不但絲毫未提真正的導火線――佛洛伊德（George Floyd）之死，反倒將問題簡化為貧富差距。這樣的敘述，觀眾認為是變相的種族歧視。

影片花了約1分20秒說明「黑人和白人之間是有貧富差距的」，還說明白人的平均資產是黑人7倍，武漢肺炎導致許多黑人失業，或是工作時間減少等等。最後則以「黑人到處發洩這些憤怒」作結。種族歧視本身造成的人命輕重之差，則始終隻字未提。打從影片播出以來，批判便層出不窮：「只是錢的問題嗎？」「這是很種族歧視的。」

長居紐約，熟知美國社會的日本記者津山惠子指出，這樣的描繪助長了「黑人很可怕」的印象。影片登場的黑人男性，不但壯碩、兇惡，講話還像日本流氓。這讓她感到疑惑：「為什麼不能把黑人表現得像普通人呢？」

而背景中汽車熊熊燃燒、冒著黑煙，黑人男性的腳邊也有塵埃飛舞，現場看起來就像在暴動。津山根據二度現場採訪的經驗指出，參加抗議者的人種相當多元，也有不少白人，實際上黑人毋寧還是較少的。但影片中參加抗議的都是黑人，他認為，這種呈現方式，有如歷史上1960年代的黑人民權運動一樣。

此外，NHK為影片標上了「抗議遊行」的TAG，內容卻偏重經濟層面。對此津山指出，「Black Lives Matter」反對的是美國社會結構根深蒂固的黑人歧視，以及警察對有色人種的暴力，杜絕經濟歧視並非主要訴求。她認為，NHK描寫黑人的方式，簡直與二戰時美國為使國民同仇敵愾，將日本醜化為「恐怖的存在」，充滿刻板印象的海報如出一轍。

6月9日，NHK做出了回應，不但刪除影片，並公開道歉：「接受了觀眾對本動畫『並未正確表現問題真實狀況』的批判，我們停止刊載本影片。當初刊載欠缺考慮，我們在此向感到不舒服者致歉。NHK將會尊重人權，在採訪與影片製作的任何過程，都將更加仔細注意。」

資料來源：日本huffspot、共同通信等

更多鏡週刊報導

相親無遠弗屆！ 疫情帶夯日本遠距聯誼派對

countries: 美國 日本

events: 武漢肺炎 疫情

things: 經濟 人權

title: NHK節目稱「美國動亂是因貧富差距」遭罵變相歧視！　急刪影片道歉：我們欠缺考慮