content_text:
一年一度的大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎活動，在延遲85天後於本（6）月11日正式展開。而有民眾在進香的過程中，看見疑似知名偶像劇男星一家人的身影，沒想到事後也看到對方在臉書發文，表示一家四口也到彰化參加媽祖遶境，貼文中也透露參加活動背後的主要原因。

大甲鎮瀾宮媽祖鑾轎於晚間11點準時起駕，由台中市長盧秀燕、總統府秘書長蘇嘉全和鎮瀾宮董事長顏清標共同扶轎，繞境活動不僅吸引許多民眾前來共襄盛舉，就連藝人也一同參與繞境的活動。而宥勝和老婆林宜嫻（蕾媽）日前帶著兒女到台灣各地旅遊，沒想到旅遊過程中，蕾媽突然心律不整，趕緊取消接下來的行程，並且商討要到台北進行相關的手術。

▼宥勝一家人到台灣各地旅遊，沒想到過程中蕾媽突然心律不整。（圖／翻攝自宥勝去哪兒YouTube）

因此，宥勝也決定要參加媽祖遶境，他在昨（13）日於臉書發文，表示因為一陣臨時起意，同時也為了祈求蕾媽手術可以順利完成，一家四口決定趕到彰化參加進香的活動，「謝謝所有在路上遇見的你，以及現在被我們直接破門而入，還準備炒豬睪丸給我們吃的熱心居民...，為所有台灣人以及世界祈福」，並且在貼文中hashtag「大甲媽祖」、「媽祖遶境」、「手術順利」。

▼宥勝帶著全家一起參加媽祖遶境活動。（圖／翻攝自宥勝之旅臉書）

▼宥勝表示，「為了幫蕾媽的手術祈福」。（圖／翻攝自宥勝之旅臉書）

宥勝的貼文一釋出，短短半天的時間就獲得5萬多個按讚數，以及近千則的留言，有網友看到宥勝一家人後興奮表示，「開心能在西螺遇見你們」、「今天超幸運，有遇到宥勝和蕾媽，很開心可以合照」、「有看到蕾媽從家裡經過，可惜沒合照」，而為求老婆手術順利，宥勝帶著一家人直奔彰化參與繞境的舉動，引起討論，網友也紛紛送上祝福，「祝蕾媽手術順利」、「媽祖會保佑蕾媽手術一切順利」。

（封面圖 / 翻攝自宥勝之旅臉書、東森新聞）

【往下看更多】

 ►大甲媽抵西螺！ 上千信眾簇擁接駕
 ►才腦中風！筋肉爸爸抓包辣妻偷吃 爆氣怒打小三
 ►米砂通鋪戰男伴！朋友一旁全裝睡…尷尬經歷曝光

【今日最熱門】

 ●馬刺「頭髮哥」剪掉高聳辮子頭！自曝童年悲慘陰影

 ●大甲媽0暴力破功！彰化爆衝突 黑衣人痛毆36執士團

 ●跌下神壇？陳珮琪揭台防疫成功真相 一句話嗆爆陳時中

people: 顏清標 盧秀燕 蘇嘉全 陳時中

taiwan-subdivisions: 大甲 成功 西螺 彰化

title: 大甲媽祖起駕！超大咖男星現身繞境隊伍 網嗨翻


content_text:
（中央社班加羅爾14日綜合外電報導）歐洲地中海地震 中心（EMSC）表示，台灣地區14日凌晨發生規模5.6地 震，震源深度20公里。

EMSC下修原先通報的地震規模及深度。它稍早前表 示，偵測到的地震規模為6，震源深度55公里。（譯者 ：劉學源）1090614

countries: 台灣 海地

title: 歐洲地中海地震中心下修台灣地震規模至5.6


content_text:
北京最近3天新增7例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診，全都有新發地農產品批發市場活動史，並在該市場切割鮭魚的砧板檢測到病毒。不過，有專家表示，海鮮不太可能是傳染源。
綜合中國媒體報導，北京全市展開農貿批發市場、大型超市等排查，共採集海鮮、肉類等食品及外環境塗抹標本5424份，完成病毒核酸檢測；新發地市場發現40件環境陽性樣本，其餘農貿批發市場、大型超市均為陰性。

北京新發地批發市場董事長張玉璽今天接受媒體採訪時說，相關部門抽檢時從切割進口三文魚（鮭魚）的砧板中檢測到新冠病毒，而該產品的貨源來自京深海鮮市場。受此消息影響，北京主要的超商企業超市發、物美、家樂福昨日都已連夜下架全部鮭魚產品。
根據中國新聞週刊，北京市衛生健康委新聞發言人高小俊表示，新發地市場發現的40件環境陽性樣本來源，有的來自鮭魚砧板，但有的不是。
報導引述香港大學病毒學專家、醫學教授金冬雁說，海鮮不太可能作為一種傳染源，因為魚類作為低等生物，魚類病毒傳染給人的情況幾乎沒有發生過，而且現在沒有證據表明冠狀病毒能夠在魚身上複製，因此鮭魚本身作為病毒載體的可能性非常小。
2019冠狀病毒疾病去年底在武漢華南海鮮市場爆發疫情，報導說，當時曾在砧板、手套、門頂等環境中檢測到病毒樣本，但具體來源是哪兒依舊不清楚。如果切鮭魚的砧板上有新冠病毒，還要考慮是否切過別的肉類、會不會是使用砧板的人攜帶病毒然後汙染砧板。
報導指出，就目前的資訊來看，現在發生在北京新發地農貿市場的傳染，可能是人傳人，只是還未找到那個來源。
新京報也引述3名北京感染科、呼吸科專家的意見，他們都認為魚蝦本身帶毒的可能性不大，原因或許出在冷鏈環節、環境汙染。
有專家分析，病毒對冷耐受極佳，未必是感染了魚蝦，更可能透過冷凍食品被帶入。目前還沒有水產攜帶病毒傳播給人的案例，有可能是病毒攜帶者將病毒傳播到了水產食品上，例如在宰殺時汙染了鮭魚。
此外，有專家表示，除了呼吸道，糞便也可能帶毒。如果患者糞便沒有經過嚴格消毒處理，從而汙染了水環境，可能在淡水魚身上聚集；宰殺加工者如因接觸這類水產感染，可能會進一步汙染周邊環境。
北京市疾病預防控制中心12日提醒，民眾要注意食品安全，飯前便後要洗手，生熟要分開，加工生熟食品的用具也要分開，例如刀具、砧板等。食材特別是肉食一定要燒熟煮透，避免生食水產品。

countries: 香港 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

title: 北京疫情引猜測 專家：海鮮不太可能是傳染源


content_text:
文／Julian

影劇主題曲可說是一部作品的靈魂之一，好的主題曲在對的時間點出現，能夠帶領觀眾將情緒提升到新高點，進而引起共鳴。前幾天在PTT上看見鄉民們熱絡討論「主題曲一下會讓你想掉淚的日劇？」不禁想起多首經典作品，今天筆者也根據自己的觀劇以及聆聽經驗，推薦3首曾聽得哭到不能自己的日劇主題曲。

▲《法醫女王》海報。（圖／翻攝自TBS電視台）

Unnatural法醫女王－Lemon

《Unnatural法醫女王》 是2018年由TBS電視台播出的電視劇，主要講述法醫透過大體解剖，找出人們非自然死亡原因的單元劇。本劇不僅帶領觀眾認識法醫行業，緊扣時事的劇情更是引起許多人的共鳴，播出後引起非常高的討論，更是被網友評為「2018神劇」。

主題曲的部分也不遑多讓，找來當今非常火紅的創作才子米津玄師操刀。米津曾在訪談中表示，《Lemon》靈感源自於對已故德島爺爺的思念。對米津而言，這首歌曲不僅是商業邀約的歌曲，更是對爺爺的思念與緬懷。

▼米津玄師—Lemon。（影片來源：YouTube 米津玄師）

あの日の悲しみさえ あの日の苦しみさえ/ そのすべてを愛してた あなたとともに

（那一日的悲傷也好 那一日的苦痛也好/ 這一切我都曾深愛過 連同已離去的你）

胸に残り離れない 苦いレモンの匂い/ 雨が降り止むまでは帰れない/ 今でもあなたはわたしの光

（殘存於心久久不散的 苦澀檸檬的香氣/ 我會繼續困在雨中直至放晴/ 如今你也仍然是引領我的光）

在這首歌曲中，米津以「活著的人」的角度，闡述對死者的思念與感慨。有如檸檬般酸澀的歌詞既寫實又揪心，勾起了許多擁有相似經歷的人的共鳴，也難怪每當觀看該劇時，主題曲一下，會讓人忍不住將自己經驗投射於歌曲與戲劇，產生流淚的衝動。

▲《仁醫》海報。（圖／翻攝自TBS電視台）

仁醫－逢いたくていま

同樣被視為神劇的《仁醫》，主要敘述生活在現代的腦外科醫師南方仁，因故不小心穿越回到江戶時代，與當時人們交織出的各種故事。觀賞本劇，除了對日本歷史有更進一步的認識，劇情的編排也帶領觀眾探討生命的無常，以及倫理道德的思辨，觀影之餘，進而對自己的生活進行反思，成為該劇賣座的重點之一。

該劇共有兩季，第一季由MISIA米希亞獻聲演唱主題曲《逢いたくていま》，第二季主題曲則是由平井堅演唱《いとしき日々よ》，兩季的主題曲都非常讓人印象深刻，但若要從中擇一，筆者會將手中的一票投給MISIA。

▼MISIA—逢いたくていま。（影片來源：YouTube MISIA）

ねえ 逢いたい 逢いたい/ どうしようもなくて 全て夢と願った/ この心は まだ泣いてる/ あなたを 想っている ずっと

（真的好想見到你/ 無辦法改變什麼 我只能許下這些願望/ 我的心仍在哭泣/ 我會一直思念著你）

《逢いたくていま》歌詞中表達了滿滿的思念之情，相信每個人的生命中多少都會有錯過某些人事，或是因為某些因素無法完成願望的遺憾，透過MISIA那能穿透人心的嗓音詮釋此曲，使歌曲所傳遞出的情感更為濃烈，聽著也就特別容易引發感傷之情。在劇中，主題曲下的時間點也非常到位，高潮之處前奏一下，總是讓人雞皮疙瘩瞬間竄滿全身，觀劇情感瞬間飆高，當然特別容易落淚！

▲《產科醫鴻鳥／天才婦科醫》海報。（圖／翻攝自TBS電視台）

產科醫鴻鳥－奇蹟

《產科醫鴻鳥／天才婦科醫》主要描述婦產科醫師的日常，以及不同生產故事為主的戲劇。透過戲劇除了讓觀眾更了解婦產科醫師的辛勞與媽媽們的偉大之外，本劇亦傳遞了很多非常實用的衛教觀念，同時也在劇情中安排了與現實相符合的情節，帶給觀眾的不僅是感動，同時也領會了不一樣的知識以及省思。非常適合闔家觀賞。

該劇與《仁醫》一樣有兩季，第一季的主題曲《あなたがここにいて抱きしめることができるなら》由miwa演唱，第二季則是由新生代歌手Uru帶來主題曲《奇蹟》。就筆者主觀的觀看感覺，第一季主要是敘述不同的生產故事，第二季則是較偏重於生產以及產後的現實面，也因如此，相較於第一季的主題曲，筆者更偏愛由Uru演唱的第二季主題曲。

▼Uru－奇蹟。（影片來源：YouTube Uru Official YouTube Channel）

迷い立ち止まっては 弱さに溺れていた/ 私が今 強くなれるのは あなたに出会えたから/ 溢れ出す 愛おしさで 包みたい そっとその全てを/ この世界でたった一つだけの 輝ける 奇蹟がある

（曾一度因迷茫停下腳步 沉浸在軟弱之中/ 如今我能夠變得堅強 是因有幸與你相遇/ 想要用從心中滿溢而出的喜愛 輕柔地將一切緊緊包圍/ 這世界上有獨一無二的 閃耀的奇蹟存在）

如上述所言，第二季內容偏向現實層面的描述。產後憂鬱、經濟困難、職業婦女面臨的育兒困境等都呈現於該劇中，觀眾透過戲劇便能知曉，母親們是如何走過種種身心靈的折磨，歷經多少崩潰，最後接受並迎接新的生命。第二季的主題曲《奇蹟》也緊扣其中概念，將母親對孩子滿滿的愛寫進歌曲中，搭配劇中畫面的呈現，想不哭成淚人兒也難！

每當生活掉進低潮，筆者就會把這些主題曲拿出來聽，讓自己的情緒有個宣洩。有哪些經典主題曲也曾經讓你哭到不能自己嗎？歡迎一起分享交流彼此的歌單吧！

本文出自外稿作家：Julian

華語音樂、J-POP、K-POP、歐美流行樂等皆有涉略的流行樂狂熱者，然而想談的不只是音樂本身，更想以「流行樂不只很娛樂，也能很深度」的概念，透過音樂背後的故事與擁有同樣音樂品味的知音產生共鳴與連結。看更多請至粉絲團【Ju's Music Corner】►更多Julian專欄文章

references: 網友 PTT

title: 主題曲一播超好哭！　賺人熱淚的日本醫療劇主題曲3選


content_text:
台灣“中時電子報”13日報道稱，台軍“花東防衛指揮部聯勤二支部花蓮聯保廠” 周一(8日)下午在北埔村復興北營區打靶，楊姓中校請來陳姓民間生存遊戲業者教官兵打靶，該陳姓業者不但持軍槍實彈射擊，還未戴鋼盔及安全設施。

台媒對此感嘆：“太離譜！”

報道稱，台軍事後通過新聞稿對此回應稱，台陸軍“花東防衛指揮部”表示，所屬“第二地區支持指揮部”楊姓軍官，6月8日實施步槍射擊期間，擅自同意陳姓民眾進入靶場，以其曾為軍職射擊教官(為由)，除指導官兵射擊訓練，並登上靶台進行實彈射擊。

單位獲報調查屬實後，主動將全案函送“憲兵隊”偵辦，並依“刑懲並行”原則，核予楊姓軍官大過一次處分並調離現職，以儆效尤。

新聞稿還稱，“花東防衛指揮部”針對楊姓軍官違失，除移送法辦，全力配合司法調查外，還將援引此事為例，持續加強所屬官兵法紀觀念。

taiwan-subdivisions: 復興 花蓮 北埔

title: 台軍官請生存遊戲業者指導官兵打靶，台媒：太離譜


content_text:
近期包括Maze、WannaRen在內的多個勒索病毒肆虐，在美國、日本、台灣、中國等地造成災情。 圖：取自資安公司火眼臉書
近幾個月來，包括Maze、WannaRen在內的多個勒索病毒肆虐，在美國、日本、台灣、中國等地造成災情。資安專家表示，此種病毒從早年的亂槍打鳥到近年來越來越有針對性，企業除了要建立對外的防護網外，對內也要有清楚的監控與回應機制，並為旗下每位員工建立良好的資安認知，才能將風險降到最低。

勒索病毒雖然已行之有年，但這幾個月受到疫情影響，人人在家上班，企業開放遠距工作，網路用量大增，帶給駭客更多可趁之機。

總部位於美國的航太服務供應商VT San Antonio Aerospace（VT SAA），本月5日在官網上坦承受到勒索軟體駭客集團「Maze」的攻擊。Maze還在網上公布了VT SAA逾百份文件，包括財報、網路保險契約及提案等，證實該公司所言不假。

日本汽車製造商本田（Honda）本月8日上午也在推特表示，客戶服務和金融服務遇到難題，無法使用，正在努力解決。日本《NHK》報導，該公司的系統失靈，檢查車輛的系統停止運作，員工無法傳送電子郵件，甚至沒辦法打開辦公室由電子控制的門，導致許多辦公室暫時關閉，連帶位於美國、土耳其、印度的工廠都暫時停擺。資安專家認為，原因出在本田的伺服器遭到勒索軟體「Ekans」感染。

中國4月初也一度傳出災情，許多中國網友在百度貼吧、知乎等論壇上發文求救，說電腦中了勒索病毒「WannaRen」，隨後在微博上出現多篇關於新勒索病毒的報導，指該病毒會感染作業系統為Windows 10 、Windows 7和XP的電腦，將裡面的檔案加密，並利用資源進行挖礦，同時向外感染其他電腦，堪稱將受害者的電腦利用到極致。

而在台灣，本月7日，自動化設備廠盟立在證券交易所公開資訊觀測站上發布公告，表示公司的資訊管理系統遭到勒索軟體攻擊，導致資料庫無法正常存取，已啟動備援作業並逐漸復原，機密資料未遭受波及。

另外，資安公司趨勢科技也表示，5月初起，有一種名為「ColdLock」的勒索病毒開始針對數家台灣企業進行攻擊，專門對資料庫和郵件伺服器進行加密。該病毒有一項特點，就是會檢查系統時鐘，然後在特定時間開始運作。

趨勢指出，過去勒索病毒多採亂槍打鳥的方式，誰感染誰倒楣，但自2018年下半年開始，逐漸發展出專為攻擊對象量身打造的新興攻擊手法，即為結合APT攻擊與勒索病毒的「目標式勒索病毒攻擊」（Targeted Ransomware Attack）。

專家建議，企業對外的網路閘道端應建立防護網，對內也要有相應的監控機制，能夠快速偵測、回應威脅，並在駭客攻擊前就先行反應與阻擋，同時回頭檢視問題，把公司內部可能的資安弱點補足。

微軟也提出四大應變建議「檢測、隔離、解決、重建」，依序為檢測受攻擊的端點和憑證、隔離被駭區域、解決網際網路漏洞和重建受到惡意軟體感染的裝置。公司也該為旗下員工建構數位同理心，不論身份與工作環境，皆應具備應有的資安與數位防護認知。

像是安裝電腦防毒軟體、只透過官方網站等可靠的來源下載軟體、不隨便點擊不明連結、隨時備份重要資料等，都是每個人該有的基本資安知識。

journalist: 郜敏

countries: 日本 美國 台灣 印度 土耳其 中國

references: 臉書 網友

title: 勒索病毒全球橫行！資安專家建議企業這麼做避免受害 | 科技


content_text:
高雄市長補選確定8月15日投票，目前傳出國民黨中央打算把高雄市長補選人選與2022市長選舉連動，但國民黨副秘書長謝龍介卻認為，高市長補選不能當成高市長改選的前哨戰，否則恐怕會從2020輸到2022。對此，新北市長侯友宜受訪時喊話，「選舉不要怕輸」。侯友宜表示，一定要集所有人力量贏得高雄市人信賴，好好帶給高雄人民未來希望。

後疫情時代，全台各縣市逐漸開始拚經濟，新北市長侯友宜周日上午到深坑出席「新北安心fun尋龍輕鬆buy」商圈聯合行銷活動。侯表示，新北市攜手20個商圈，讓民眾從6月至11月消費享折扣，還加碼推出打卡抽獎等活動。他強調，振興經濟不能等中央，新北市先帶頭來做，不但給補助也辦實體活動，讓更多人享受優惠的待遇，刺激民眾的買氣。

 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

events: 選舉 疫情

people: 侯友宜 謝龍介 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 深坑 高雄市

title: 影／高雄補選藍營恐「輸破膽」？侯友宜喊：不要怕輸！


content_text:
聶新鑫/中央紀委國家監委網站

中央紀委國家監委網站6月14日消息，日前，藝人仝卓涉嫌高考舞弊事件引發輿論熱議。紀檢監察機關高度重視群眾反映，及時進行全面調查。6月12日，山西省臨汾市紀委監委公佈了調查結果，15名弄虛作假為仝卓偽造應屆生身份、辦理預備黨員手續人員分別受到嚴肅處理，其中3名工作人員涉嫌偽造國家機關證件被採取強制措施。陝西省延安市紀委監委也已對涉及為仝卓辦理虛假轉學手續提供幫助的公職人員進行立案審查。

對於高考公平公正，社會廣泛關注。這起涉及多人的高考身份造假事件，整個鏈條中有哪些漏洞？該事件發生在2012年，8年過後，相關制度有哪些變化和完善？違紀違法黨員幹部暴露出的問題，帶來怎樣的警示？記者對此進行了採訪調查。

藝人仝卓

事隔多年依然難逃追查

公開信息顯示，仝卓是一名嶄露頭角的歌手、影視演員，1994年出生在山西臨汾，畢業於中央戲劇學院，參與過多檔綜藝節目的錄製。

今年5月22日，仝卓在網路直播中回答網友對其成長經歷的提問時說，2013年參加高考時用了某些手段，把往屆生的身份改成了應屆生。這番言論引髮網友關注。隨後，有網友注意到其父仝天峰任職於山西省臨汾市人大常委會，質疑背後是否有失職瀆職、公權私用等問題。

臨汾市紀委監委及時回應群眾關切，迅速成立調查組，對仝天峰是否參與修改仝卓應屆生身份一事依規依紀依法進行調查核實。

6月12日，臨汾市紀委監委發佈通報，詳細披露了整個事件的調查情況。

2012年，仝卓在北京參加高考未能考中理想學校解放軍藝術學院。由於該學校有隻招收應屆生要求，為了能第二年繼續報考該校，仝卓的繼父，時任臨汾市人大常委會副秘書長、辦公室副主任仝天峰請託陝西省延安市有關人員為仝卓辦理了虛假轉學手續。隨後，仝天峰又請託臨汾市有關人員違規批准轉學申請，並辦理入學手續，使得仝卓取得了虛假的應屆生學籍。

2013年，仝卓以偽造的應屆生身份參加了解放軍藝術學院、中央戲劇學院等學校專業考試，同年6月參加高考並被中央戲劇學院錄取。此外，仝天峰還請託時任臨汾市堯都區委組織部副部長趙國華、時任臨汾市第二中學副校長段玉河等人，弄虛作假，嚴重違規，為仝卓辦理了中共預備黨員手續。

根據調查的情況，山西省教育廳、中央戲劇學院也隨即發佈通報，依據《國家教育考試違規處理辦法》《普通高等學校學生管理規定》等，決定仝卓偽造應屆生身份高考的各科成績無效，依法撤銷其取得的畢業證書。臨汾市委組織部也宣布，依據《中國共產黨發展黨員工作細則》有關規定，對仝卓黨員身份不予承認。

該案涉及的公職人員也均被作出相應處理。仝天峰嚴重違反組織紀律，夥同他人偽造仝卓應屆生和黨員身份，受到留黨察看一年、政務撤職處分；臨汾市教育局黨組書記、局長李晉平嚴重違反政治紀律，對抗組織調查，受到撤銷黨內職務、政務撤職處分。另外13人分別受到嚴肅處理，其中臨汾市教育局總督學蘇迎澤，工作人員彭波、張文成涉嫌犯偽造國家機關證件罪被公安機關立案偵查並採取強制措施。

制度漏洞導致「鑽了空子」

根據臨汾市紀委監委公佈的調查結果，從整個事件來看，涉及教育、戶籍、學校等多部門，以及轉學、報名、資格審核、錄取等多個環節。

仝卓，曾三次更改姓名。根據我國戶口管理條例，公民變更姓名，可以向戶口登記機關申請變更登記。仝卓，生父胡某某，母親李某某，在其父母離婚後，姓名由胡佳文先後改為李佳文、李振華，后其母與仝天峰再婚，隨繼父姓，更改姓名為仝卓。

2008年3月，當時姓名為李振華的仝卓考入中央音樂學院附屬中等音樂學校就讀，其戶籍從臨汾遷至北京。2012年6月，他在北京作為應屆生參加高考未被錄取，同年9月，其戶籍從北京遷回臨汾。

據參與調查該案的工作人員介紹，根據就學情況遷移戶口，並在北京參加高考，符合有關規定，沒有發現其中有違規問題。主要問題就出在辦理虛假轉學、入學手續這個環節上。

2012年8月，仝天峰請託臨汾市教育局基礎教育科工作人員彭波辦理仝卓轉入臨汾上學事宜。彭波在明知缺少戶籍遷移手續、家長調動工作證明、學籍卡等有關材料的情況下，先後找基礎教育科時任科長蘇迎澤、堯都區教育局基礎教育股工作人員張子榮在仝卓的轉學申請表、審批表上違規簽字蓋章。仝天峰隨後請託臨汾市第二中學時任校長朱雲龍，朱雲龍安排該校教務處工作人員賈美蘭和學籍管理員薛文琴違規為仝卓辦理了入學手續。同年10月，仝卓進入臨汾市第二中學就讀，至此，取得了虛假的應屆生學籍。

為何在當年高考考生資格審查中沒有發現仝卓的學籍問題？

記者查閱相關資料發現，2012年11月25日，山西省招考中心下發通知，要求各市縣招辦在2013年高考報名時，要嚴格審查每一位報考者的資格，做到「六個嚴禁」，其中就包括「嚴禁往屆生以應屆畢業生身份報名」，對不符合報名條件的，不予辦理報名手續。

記者了解到，實際上對於考生資格審查中甄別往屆生與應屆生，山西省招考中心只是負責山西省內，也就是說，如果仝卓上次高考不是在北京參加，而是在山西，那麼2013年他就無法通過審核。而當時北京與山西高考報名系統並未聯網，因此山西無法發現其曾經在北京參加過高考。

客觀上當時的制度有漏洞，主觀上卻是個別領導幹部罔顧黨紀國法、不當用權的肆意妄為。針對黨員領導幹部和公職人員違紀違法，觸碰高考公平底線的行為，紀檢監察機關堅持「零容忍」的態度，一查到底、絕不姑息。

山西省紀委監委高度重視，派出專人全程指導案件查辦。臨汾市紀委監委抽調經驗豐富的辦案人員組成審查調查組，迅速分析研判、研究制定方案。經過連續奮戰，案件在短期內取得了重大突破，事件真相陸續浮出水面。

調查組辦案人員告訴記者，回顧「仝卓事件」整個過程，仝天峰和其他涉案人員違規操作能夠一路「綠燈」，監管漏洞是重要原因。教育部門和學校的這些涉案工作人員，儘管職務不高，但手中權力卻不小，這些漏洞給他們行使權力留下灰色地帶。一旦權力運行失去規範和監督，極易成為個人謀取利益的私器。

調查組辦案人員表示，一連串幹部被查，教訓是慘痛的，必須深刻總結，圍繞授權、用權、制權等加強日常監督，強化權力制約，堅決消除權力監督真空地帶，壓減權力行使任性空間。

多管齊下維護教育公平

「仝卓事件」之所以受到關注，體現了人民群眾對社會公平正義的渴求。人民群眾反對什麼、痛恨什麼，我們就要堅決防範和糾正什麼。不僅要嚴厲查處敢於觸碰紅線的黨員幹部、公職人員，還要從制度上加以完善解決。

記者了解到，這起發生在2012年的高考舞弊案暴露出的學籍管理漏洞，在2014年全國中小學生學籍信息管理系統全國聯網運行后，已經被有效封堵。依託該信息管理系統，教育部門和學校可以實現學籍註冊、檔案管理、轉學異動、升級畢業、成長記錄等的全過程信息化管理，既方便了學生及家長通過網路辦理相關事項，提高管理部門和學校的工作效率和管理水平，同時也為教育監管提供了支撐。

北京市東城區某小學一位從教多年的教師對記者說，該信息管理系統應用后，每個學生都會在小學登記入學時，生成一個終身使用的學籍號，以字母「G」加上本人身份證號，實現一學生一檔案一學籍。北京學生的「教育ID」也與此學籍號配對綁定，升級、畢業、獎懲等情況，都會在系統中生成標記。

這位教師還解釋，如果一個學生從外省轉入北京，通過本人的學籍號可以在信息管理系統中查到此前就學的全過程，跨省異動也會體現在系統中。系統的填報錄入、數據審核都由專人實名負責，出現問題可以責任到人。

6月13日上午，記者探訪北京市西城區某中學，恰好趕上北京市2020年中考第二次英語聽說計算機考試。等候在考場外的家長告訴記者，「教育ID」一直跟隨著學生，從小升初到如今中考報名，學生的中考體育、英語聽說、文化課考試成績以及健康體檢情況，都會通過「教育ID」錄入信息管理系統，同時還要經過學生、家長簽字認可和學校、教育部門的審核。所有專屬本人的信息，將一直陪伴學生到高考。

「仝卓事件」調查組辦案人員認為，學籍管理漏洞已經通過信息化管理、技術手段的應用得到較好的解決，有關部門還應針對其他問題舉一反三，進一步健全完善各項管理體制機制，切實維護教育公平。

該案還暴露出違紀違法人員思想深處存在的諸多問題。據辦案人員介紹，在與涉案人員的談話中，大多數涉案人員都後悔不已，熟人關係、親情友情，抹不開面子、拉不下臉拒絕，讓他們失去了對黨紀國法的敬畏之心、維護公平秩序的規則意識以及依規辦事的基本原則。

理想信念動搖、紀法觀念淡漠、特權思想頑固、僥倖心理作祟……思想問題導致行為偏差，最終不但逾越紀法紅線，故意違規操作，甚至在調查過程中，還出現了為逃避責任涉嫌偽造國家機關證件，以及訂立攻守同盟，對抗組織調查等行為，錯上加錯。

臨汾市紀委監委工作人員表示，必須以案為鑒、以案促改，進一步做深做實審查調查的「後半篇文章」，不斷加強對全體公職人員的警示教育，既釋放懲的震懾，也發揮治的作用。

記者還注意到，不少人驚訝於仝卓居然在網路直播中公開自曝「家醜」，這說明他本人並未意識到高考舞弊是不光采的事，是違紀違法的事，家風家教顯然也存在問題。

北師大附屬實驗中學初三年級的小文（化名）同學是仝卓的粉絲。她和不少朋友都很喜歡仝卓的歌聲和他在節目中熱情的表現。「仝卓事件」曝光后，小文在微博中這樣寫道，高考舞弊是對規則的藐視和對教育公平的破壞，這是底線問題。做好一個人，比任何輝煌成就更重要。

本期編輯 周玉華

title: 仝卓事件調查：一場直播牽出的高考舞弊案


content_text:
在客場對陣馬略卡的比賽中，梅西幫助巴薩4-0帶走了西甲重啟后的第一場勝利。他個人又創造了新的歷史。

上下半場，他分別助攻布萊斯維特和阿爾巴完成進球，而在傷停補時階段，他本人也在禁區內憑藉個人能力晃開防守后右腳射門取得了進球。

本場比賽梅西1球2助攻，無疑是全場表現最好的球員。而傷停補時的這粒進球也讓梅西本賽季的聯賽進球數達到了20粒，他以很大的優勢領跑西甲射手榜。

同時，梅西也成為了西甲歷史上第一個連續12個賽季聯賽進球數達到20+的球員。從08-09賽季開始，梅西至今的每個賽季西甲都能打進20球以上。

（簡淺）

title: 史上第一人！梅西連續12個賽季西甲進球20+


content_text:
FALLING BEHIND:
 Huang Kun-huei said that Taiwan’s education system has focused too heavily on testing, and was not evolving with technology and a changing economy

Taoyuan leads in public approval of its education policies and its emphasis on education, while Taipei and Kaohsiung came in last respectively, a survey released yesterday by the Professor Huang Kun-Huei Education Foundation showed.

In the category of mayors placing sufficient emphasis on education, respondents rated Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan (鄭文燦) the highest, with 77.6 percent approval, while former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) had the lowest approval rating at 44.3 percent, foundation polling committee member Feng Ching-huang (馮清皇) said.

In the same category, Lienchiang County led other cities and counties outside of the six special municipalities, with 87.6 percent approval, while Hualien and Pingtung counties and Hsinchu City received more than 75 percent approval, Feng said.

Professor Huang Kun-Huei Education Foundation chairman Huang Kun-huei speaks at a news conference in Taipei yesterday. The foundation released public approval ratings of education policies in cities and counties nationwide.
 Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

Hsinchu, Changhua and Miaoli counties all received less than 59 percent approval, Feng added.

Regarding approval of a city or county’s education policies and their effectiveness, the survey ranked Taoyuan the highest of the six special municipalities, followed by New Taipei City, Tainan, Taichung, Kaohsiung and Taipei.

Outside of the special municipalities, Taitung, Pingtung and Hualien counties received the highest ratings, and Miaoli, Hsinchu and Yunlin counties received the lowest, it said.

Regarding overall performance, Pingtung, Chiayi and Taitung ranked as the three highest-scoring counties, while Miaoli and Hsinchu counties and Keelung scored the lowest, it said.

Education is the fundamental driving force of social progress, and the poll seeks to understand what residents think of education in their respective cities and counties, as city mayors and county commissioners oversee education programs, foundation chairman Huang Kun-huei (黃昆輝) said.

The nation’s education system is showing signs that it is falling behind, unable to keep up with the rapid development of the economy and technology, he said.

Critical thinking, creativity, collaboration and communication are the four core skills that the nation’s talent pool should possess, yet the education model does not teach them, Huang said.

The US, Japan, South Korea and Singapore are beginning to enact education reforms to meet this challenge, and even Vietnam and the Philippines are starting to make changes, while Taiwan’s national education program remains focused on achieving high scores for the next level of education, he said.

Citing the results of this year’s Comprehensive Assessment Program for Junior High School Students, Huang said it is worrying that more than 40 percent of examinees received a zero in math questions that were not multiple choice.

He said the foundation hoped the poll would help city and county leaders place more emphasis on education and reform.

The poll was conducted from Feb. 11 to April 29, primarily using landline and cellphone sampling. It received 21,597 valid responses from people aged 25 to 65, with education levels from elementary school to junior colleges and above.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 鄭文燦 韓國瑜

title: Taoyuan leads on education, survey shows


content_text: 「珊瑚難關」出現在全球各處，海水溫度升高、汙染嚴重，以觀光業為主的斐濟，更因大量遊客湧入，遊客入海量多，導致海洋保育困難。熱門島嶼景點，水下常是一片憂藍，長時間有人踏上的島嶼，海洋生物早已遷移。

journalist: 游琁如

title: 把大海當做苗圃 斐濟狂人的海底珊瑚田


content_text:
嘉義縣鹿草鄉三角村14日中午12點多出現一具女浮屍，嚇壞路過的民眾，警方查出女死者為現年80歲的洪姓老婦，一早跟家人說要外出找朋友，疑似走累了，坐在一間宮廟前池塘邊休息，不慎翻落池塘喪命。

消防人員今天中午12點32分獲報後趕抵現場，洪姓老婦被救起時，已沒有生命跡象，現場交由警方處理。

據悉，洪姓老婦今天上午8點告知家人要外出，直到接近中午，家人未見洪婦返家，心急外出尋找，沒想到中午突然接到這個噩耗。

警方初判，婦人一早徒步出門，可能是走累了坐在池邊休息，卻失神往後仰摔進水裡，詳細死因仍待進一步肇清。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 嘉義 鹿草 嘉義縣

title: 嘉義宮廟前池塘現女浮屍 疑失神落水


content_text:
華為希望大部份晶片封裝以及印刷電路板等後端生產能在年底前於大陸完成，以增加自身供應鏈的管控。據了解，華為向國內外的半導體相關供貨商提出，希望今年年底之前，在大陸實現大部分擴產或移動。

據日經中文網報導，目前，半導體的前段製造工序很多分散在歐洲、日本、南韓和台灣等地，比較不可能任意移動，但是華為一直希望封裝測試等晶片的最後工序，及後續的印刷電路板製造可以盡量移到大陸。據了解，華為更已暫緩驗證新的供貨商，除非其已經有大陸產能或是願意配合在大陸生產。

消息人士指出，華為未來的供應鏈策略就是要本土化，以有大陸產能的供貨商為首要的策略夥伴。除了要求供貨商擴增其大陸產能，華為同時也積極扶植大陸供貨商的技術能力。華為去年已派駐超過100位技術人員進駐大陸最大半導體封裝測試廠商江蘇長電的工廠以協助其技術升級，然而「進展並不如華為所預期般順利」。華為的本地化努力早在2018年美國突然切斷中興通訊供貨時就已經開始。

(旺報 )

countries: 台灣 日本 美國

title: 華為盼半導體後端生產供應商能增加陸產能


content_text:
中評社新北6月13日電（記者 黃文杰）韓國瑜被罷免成功，民進黨將派2018年高雄市長選舉敗給韓國瑜的陳其邁再披戰袍參加高雄市長補選。私立華梵大學書院教育長、人文教育研究中心副教授張壯熙接受中評社訪問表示，2018投韓的高雄人有89萬票、拉韓下台的高雄人有94萬票。8月15日的市長補選，綠營如果沒超過94萬票，“民進黨自己要小心”，不就是“光復高雄”的歡愉，會有“正當性”的問題。

 張壯熙，法國巴黎第二大學政治學博士，曾任台中縣副縣長、國民黨組織發展委員會社會部主任、青年部主任、中央大學副教授、華山文創公司董事總經理、中華雅博青年會理事長，華梵學生事務處改制為書院教育處，他擔任書院教育長。

 高雄市長韓國瑜6月6日被罷免，同意票93萬9090票、不同意票2萬5051票，投票率42.14%，同意罷免韓國瑜百分比為97.4%。同意票遠高於韓國瑜2018年11月當選市長時所拿到的89萬2545票還多。

 他說，未來補選上台的新市長如果沒拿到94萬票，表示沒能激起市民的熱情與期待，那麼新市長擔任首長所需要“正當性”，從數字就看出略顯薄弱的問題。補選沒出來投票的人，想必“冷眼觀察”，告訴民進黨要小心，這也不會是民進黨罷韓成功那種“光復高雄”的歡愉。

 張壯熙提到，韓國瑜提到“罷免與國民黨無關”這句話，不是電視名嘴所謂韓要跟國民黨切割，韓國瑜被罷免，不代表國民黨被罷免，不要覺得國民黨在高雄完了，高雄還是有國民黨，還是有人選可以對抗民進黨，重點是國民黨要清楚現在距離民意有多遠？

 他表示，韓國瑜離開高雄市長，媒體就會放大韓國瑜、江啟臣、朱立倫的講話，各自又有支持者，會緊盯韓江朱的講話，思考每個人講話的意涵，好像又回到卡位戰，誰卡誰？誰要不要選黨主席？但是老百姓不管支持國民黨或民進黨，早就看煩看膩，國民黨要讓人相信，國民黨是有想法的政黨，這才是最關鍵。

 被問到韓朱江的競合？是否期待國民黨強人政治？

 張壯熙表示，誠心建議國民黨中生代好好分工合作，好比球隊有人攻，有人守，有人跑，中生代站在光譜的不同位置，就想辦法成為制衡民進黨為所欲為的好政黨，韓國瑜確實擁有堅定韓粉、鋼鐵韓粉，但是韓粉是否還是藍營的主流聲音？韓應該先沉潛，深層思考，才決定要不要“再出發”？

 怎樣看韓粉不爽韓國瑜被罷免，準備展開“報復型罷免”，全台遍地開花、烽火連天？

journalist: 黃文杰

people: 陳其邁 朱立倫 江啟臣 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 成功 新北 新市 光復 高雄市

title: 張壯熙：陳其邁若拿不到94萬票要小心


content_text:
政府即將發放振興券，大家想好要怎麼花了嗎？

疫情慢慢解套中，這陣子大家最關心的話題開始轉向「振興券」，花一千卻可以得到三千元的價值，也就是三千元的花費，自己花了一千元，另外兩千政府幫你出，這樣的好康，大家是不是該來好好想一下怎麼運用。如果拿到這個振興券，你要如何來「振興」經濟呢？吃喝玩樂好好犒賞自己，或正好可以添購一下家庭用品……怎麼花、怎麼運用，快來紙上演練一番。

歡迎來稿分享你的看法，文長500字以內，6月18日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭親子】〈徵文啟事〉振興券怎麼花


content_text:
大腸鏡檢查時，不麻醉會疼痛難受嗎？台灣嘉義縣大林慈濟醫院發表研究證實，進行換水大腸鏡檢查的患者有93%可不用麻醉、傳統充氣法大腸鏡也有76%患者不必麻醉，身體不會感到不舒服。研究結果已刊登於國際知名「胃腸病學與肝病學期刊」（Journal of Gastroenterology and Hepatology）。

大林慈濟醫院腸胃內科主治醫師謝毓錫表示，日前針對150名大腸鏡檢查的患者進行「必要時麻醉」研究，患者隨機分配接受充氣法或換水法大腸鏡，採用充氣法的患者有76%不用麻醉，採用換水法的患者則有93.3%不麻醉即可完成檢查，其中74%患者接受「必要時再麻醉」的檢查方式，結果顯示，必要時麻醉法較常規麻醉減少醫療費用、併發症、恢復時間及人力需求。

謝毓錫說，西方國家「必要時再麻醉」的檢查方式，多由醫師決定是否麻醉，較不客觀，此次他的研究是由病人決定是否麻醉，醫療團隊在檢查過程中，每隔2至3分鐘會詢問病人是否不舒服，若在疼痛指數從0分至10分（最痛）中超過2分，就會詢問病人是否需要麻醉，病人同意即由麻醉醫師施予麻醉。

謝毓錫表示，其實在有經驗的醫師手中，大部分患者做大腸鏡時不需要麻醉即可完成，但有些患者單純因為害怕做檢查，即使檢查方式不會疼痛，也希望自付內視鏡麻醉費用接受麻醉，還有些患者因不曾做過大腸鏡，不清楚自己該不該接受麻醉，醫師也無法預知病人會不會不舒服。

journalist: （記者陳玫伶）

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 大林

title: 大腸鏡檢查 逾7成不必麻醉


content_text:
國內新冠肺炎疫情逐漸趨緩，研議開放不入境轉機，中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥昨天表示，初步限轉機留停須在八小時內，且不得過夜，過去國際轉機主力為美洲轉東南亞旅客，列入開放優先名單，轉機者下機有專門動線、獨立候機空間等待，若想採購免稅品，由專人提供服務，以不接觸一般旅客為大方向。

國內陸續解封，但邊境管控仍嚴。交通部民航局、桃園機場公司與相關單位研擬開放外籍旅客以不入境模式在台轉機。陳宗彥表示，重啟轉機不入境事宜已經過三次討論，執行細節待民航局提出計畫，指揮中心核定。

陳宗彥說，確保旅客於八小時內轉機，轉機前後班機必須是同一家航空公司，以掌握專機者名單及航班。他舉例，若某位旅客搭乘華航自美國飛至台灣轉機，飛往東南亞也必須搭華航班機。發燒者不可登機，抵台下飛機會再次測量體溫，有發燒現象者由駐機場醫師評估是否後送。

陳宗彥說，未來針對轉機者將會規畫專門路線，在獨立候機室等候，若轉機者希望點餐飲或購買免稅品，目前傾向由餐廳或免稅店派專人服務，不會接觸一般旅客。

三月新冠肺炎席捲歐美，指揮中心為避免歐美第二波疫情攻擊掃回台灣，宣布自三月廿四日起，全面禁止旅客來台轉機，視疫情滾動檢討。隨疫情趨緩，各國邊境管制逐漸解封，指揮中心日前經民航局協調桃機公司，只要提出轉機專有動線，就可考慮開放轉機。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 巴西 英國 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 不入境轉機擬開放 限8小時禁過夜


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月14日訊】週六下午，浙江省溫嶺發生油罐車爆炸事故，爆炸威力巨大，現場慘烈。官方通報稱，目前多家醫院已收治傷員178人，事故已造成14人死亡。實際數字還需調查核實。
當地時間13號16:40左右，一槽罐車在經過浙江省溫嶺市大溪鎮良山村附近高速公路時，突然爆炸衝出，周邊部分民房及廠房倒塌。
據報，爆炸的是浙江一輛槽罐車，正運輸液化氣從寧波到溫州瑞安，從高速公路下來上國道時，在匝道爆炸。
炸飛的槽罐車砸塌路側的一間廠房後，發生二次爆炸。
溫嶺市當局初步統計，到6月14日凌晨，多家醫院收治傷員178人，10人搶救無效死亡。現場發現4人死亡。
新唐人記者報導

title: 浙江油罐車大爆炸 近200人死傷


content_text:
日本暢銷漫畫家三田紀房繼《東大特訓班》後，又有一部漫畫作品《阿基米德大戰》影視化！2005年三田紀房的《東大特訓班》被改編成電視劇，找來阿部寬、長澤雅美等人主演，這次的《阿基米德大戰》找來人氣男星「菅田將暉」在片中飾演天才數學家，更啟用曾執導經典電影《永遠的0》的山崎貴擔任導演，陣容亦十分豪華！

《阿基米德大戰》故事的舞台在1930年代的日本，在那動盪不安的年代，日本為了對付美軍，決定建造世界最大的戰艦，向世界宣揚國威。反對此計畫的海軍少將「山本五十六」（館廣 飾）請來百年難得一見的天才數學家協助，要以數學家的觀點找出戰艦的問題，並揭發隱藏在背後的陰謀。

這個被稱為「阿基米德第二」的天才數學家「櫂直」，由日本人氣男星菅田將暉飾演，菅田將暉是當今最炙手可熱的新生代男演員，除了高人氣之外，2017年也以25歲的「低齡」拿下「日本電影學院獎最佳男主角」，演技與人氣兼具！

這次他在《阿基米德大戰》中，除了要看起來像天才數學家，也要表現出「櫂直」性格古怪的模樣，因此不論是內在或是外貌，菅田將暉都費盡苦心讓自己完全和角色融為一體。菅田將暉也表示：「在拍攝前我很努力鑽研數學！」（要是妞編輯一定頭痛死！）

除了菅田將暉之外，《退而不休》館廣、電影版《狂賭之淵》濱邊美波、《火口的二人》柄本佑、《家族真命苦3：願妻如薔薇》笑福亭鶴瓶、《新參者完結篇：當祈禱落幕時》小日向文世、《哭聲》國村隼、《家族真命苦》橋爪功、《人魚沉睡的家》田中泯等實力派演員也將參演，一同揭開世界最大的「大和戰艦」建造過程的陰謀！

《阿基米德大戰》精彩預告

《阿基米德大戰》將於6月19日在台上映，敬請期待！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

快來社團一起聊電影>>https://niusne.ws/3ikaj

source:車庫娛樂

title: 菅田將暉化身「天才數學家」拯救日本！三田紀房暢銷漫畫《阿基米德大戰》登上大螢幕！


content_text:
台灣鐵道史發展超過一百年，累積許多古早文物，今早台鐵周年慶活動，花蓮展出兩部古老「電氣路牌閉塞器」，這是早年鐵路單線運轉區間，為維護火車行車安全，站與站之間，只准許一趟列車的行駛，當為列車通過的「通行證」；花東線鐵路2004年起由原「電氣路牌閉塞式」改為「自動閉塞式」行車，4年後月更新為「中央控制行車式」（CTC）行車。「司機員進站飛車受授路牌的情景」，也隨之走進歷史！

早年，列車行駛於花東線鐵路，當火車靠站待避或交會列車時，會看到另一高速行駛通過的火車（時速約在75到85公里之間），從火車上丟下一個白色圓圈圈，套在月台上的螺旋狀「受器」上，然後瞬間從相隔不遠之處的「授器」上勾起另一個用塑膠管包鋼索做的白色圓圈圈，那種神乎其技的動作，令乘客驚嘆不已。

台鐵站長賴東震表示，「電氣路牌閉塞器」也是台鐵局最古老的行車閉塞方式。所謂的「電氣路牌閉塞式」是由英國人發明。意指在單線運轉區間，為維護火車行車安全，在其行駛的路線區間，只准許一趟列車的存在（防止對撞、追撞），所以在各車站內裝設兩具「電氣路牌閉塞器」。當甲站的列車欲開往乙站時，經兩站站長的合作取出閉塞器內的路牌乙具，交給司機員攜帶做為列車行駛的通行證。

在台鐵服務30年的業務承辦員曾能民進一步說明，這種行車閉塞方式乃是台鐵局諸多閉塞方式如：中央控制行車式（CTC，西部縱貫線鐵路使用）、自動閉塞式（ABS，宜蘭線鐵路、北迴線鐵路、南迴線鐵路、屏東線鐵路使用）、單線簡易聯動閉塞式（分佈在某些小運轉區間）等等，唯一從日治時期沿用下來的老產物。有許多年輕的台鐵人員都未曾使用過，也對行車閉塞器感到好奇。

在講求現代、迅速、效率的年代，古老的電氣路牌閉塞式的行車方式，無法符合現代化的交通運輸效率。所以交通部將東線鐵路改善計劃列入國家12年建設的重要事項之一，花東線鐵路改為「中央控制行車式」（CTC），使其運輸能量邁入嶄新里程碑。飛車受授路牌的情景，也隨之走進歷史；其驚險、刺激、等待的畫面，留給曾經從事、目睹過的人，無限的懷念與回憶！

台鐵130週年，今天除了展示古老鐵路閉塞器，並邀花蓮電務段歷任段長回娘家一同慶生。同時開出「CT273」蒸汽火車，招待退休人員及黎明教養院童搭乘已經停駛的「花蓮港線」。CT273，1943年由日本川崎車輛製造，不但線條優美，而且速度極快，是台灣鐵路西部幹線最優秀的客運機車。鐵路電氣化後，68年起停用，直到73年2月才正式除籍，成為台鐵最後退休的蒸汽機車。

台鐵花蓮車站今展示兩部「電氣路牌閉塞器」，是日治時期沿用，目前已成「古物」。圖／王志偉

火車司機員接取路牌後要確認該區間的路牌是否正確，才能依站方的出發號誌開車。銅製電氣路牌有四種外型，以往東線鐵路使用的只有圓型、四角、三角等，第四種橢圓型沒有使用！圖／王志偉

台鐵130週年，今天在花蓮站有慶祝活動。圖／王志偉

countries: 台灣 英國 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 屏東

title: 老火車通行證 台灣最古老「閉塞器」花蓮現身


content_text:
▲美喬治亞州亞特蘭大警察局長希爾茲斯辭職。（圖／達志影像／美聯社）

記者丁維瑀／綜合報導

美國喬治亞州亞特蘭大警察局長希爾茲斯（Erika Shields）13日遞出辭呈，此舉不到24小時以前，她底下一名員警開槍射中27歲的非裔男子布魯克斯（Rayshard Brooks）。布魯克斯原本只是在車上睡覺，與警方發生衝突後遭到開槍，送往醫院時已經死亡。

CNN報導，根據喬治亞州調查局（GBI）說法，布魯克斯12日晚間在亞特蘭大東南部一家溫娣漢堡（Wendy's）的停車場被開槍射中，此前他與警方扭打，逃走過程拿走其中一名員警的電擊槍。他過世後，亞特蘭大市長波托斯（Keisha Lance Bottoms）要求應革職當時開槍的警察。

▲民眾擺放鮮花哀悼布魯克斯。（圖／達志影像／美聯社）

GBI說明，警方於晚間10時33分接獲通報，有人稱一名男子在餐廳得來速車道的一台車輛上睡覺，導致其他顧客必須繞道而行。警察到場後執行酒測，布魯克斯沒有通過，他拒絕被逮捕，接著與警方發生衝突。

有目擊者則告訴CNN，警方來到現場時，布魯克斯的車停在一處停車位，「警方試圖逮捕他，雙方開始爭執，之後布魯克斯拿走電擊槍並逃跑。」CNN獲得的影片可見，布魯克斯逃走的過程中，一名警察試圖用電擊槍對付他，一陣混亂後，接著能聽見三聲槍響。

Rayshard Brooks was sleeping in his car. Atlanta police woke him up to arrest him and then shot him in his back when he ran. pic.twitter.com/BKYPYqwMFq

— Everything Georgia (@GAFollowers) June 13, 2020
溫娣漢堡的監視器畫面並未錄到雙方產生衝突，只可見布魯克斯從警車旁邊跑開。據了解，布魯克斯似乎拿著電擊槍指向警方；GBI局長雷諾茲（Vic Reynolds）13日表示，就在那時，警方拿出武器，在停車場對著布魯克斯開槍，接著對方倒下。

根據GBI聲明，布魯克斯被送往醫院後死亡，另外一名受傷的警察則在接受治療後已出院。時值非裔男子佛洛伊德（George Floyd）之死在全美掀起示威，如今又有布魯克斯事件發生，當地民眾也上街抗議，要求當局採取行動。

GBI released video that shows the moment Rayshard Brooks was shot and killed by an Atlanta Police officer at a Wendys on University Ave last night. Police say Brooks had taken an officer's taser and pointed it at the officer as he ran. pic.twitter.com/1G8fn03gFV

— Matt Johnson (@MattWSB) June 13, 2020
另據BBC報導，事件引發輿論後，波托斯表示，希爾茲斯於13日遞出辭呈。波托斯補充，希爾茲斯自2016年12月擔任警察局長，在亞特蘭大警局任職20多年，她將繼續以另一個職位發展職涯。

波托斯提到，希爾茲斯希望亞特蘭大能夠成為改革的典範，為了讓城市變得更好，重建民眾的信任，她便立刻遞出辭呈。波托斯也呼籲，開除布魯克斯事件中的涉事員警。

►又惹種族爭議！ 川普宣布「睽違3個月造勢活動」順延1天

►拜登副手清單曝光！打破老白男形象…「非裔女性」占多數 強拉中間選票

►防疫期間也要一樣美麗！

►二手票券豐富你的生活～

countries: 美國 喬治亞

title: 27歲非裔車上睡覺遭舉報…警開槍射死他　亞特蘭大警察局長下台


content_text:
浙大师生在参观云冈石窟第12窟复制窟。卢绍庆摄/光明图片

山西大同距离杭州1500多公里，很多杭州人没有机会亲身去云冈石窟实地感受石窟艺术。不过，在浙江大学刚刚开幕的一个展览上，却可以让人不用去到大同，就体验到云冈石窟“远在天边，近在眼前”的神奇效果。

6月12日，由浙江大学与山西省文物局主办、浙江大学艺术与考古博物馆与山西省云冈石窟研究院承办的“魏风堂堂：云冈石窟的百年记忆和再现”特展在浙大艺博馆开幕。展览最大的亮点就是由浙江大学与云冈石窟研究院合作的全球首例可移动3D打印复制洞窟。三年来，浙江大学与云冈石窟研究院联合项目组攻克了数据采集处理、结构设计、分块打印上色等多项技术难关，古老的云冈石窟在浙大迈出了“行走”世界的第一步。

“对云冈第12窟的数字化采集触及了领域天花板”

2014年4月，云冈石窟研究院与浙江大学文化遗产研究院签订战略合作协议。2015年，云冈石窟研究院与浙江大学、武汉大学等共同成立“数字云冈联合实验室”，此后，云冈石窟的文物数字化保护步入了发展快车道。

在云冈石窟现存的45个主要洞窟中，第12窟又名“音乐窟”，前殿后室，入深14米，宽11米，高9米。这个石窟开凿于公元5世纪，其中雕刻的天人形象和中外乐器，展现出音乐风尚与时代风貌，这些“天人”也是我国古代最早的宫廷交响乐团。如何让这些不可移动文物进行可移动展示，让更多人得以领略中国星汉灿烂的文明？

2016年8月起，浙江大学文化遗产研究院与云冈石窟研究院合作，对第12窟进行了高保真三维数字化数据采集。合作团队采用浙大探索出来的一套三维激光扫描与摄影测量融合构建文物三维模型的解决方案，前后历时三个月对第12窟进行了52站三维激光扫描并拍摄了55680张照片。之后，经过摄影测量计算和人工交互三维处理，合作团队成功建立了第12窟的高保真彩色三维模型。

这种记录方式，永久地保存了云冈石窟及其珍贵文物信息，留下了高精度三维数字化档案。浙江大学文化遗产研究院副院长李志荣说，对文物进行数字化记录，为其建立翔实的数字档案，是文物保护重要手段之一，而打印呈现本身的实现，则表明数字化记录达到了考古记录，特别是测量记录的最高标准。这是实现云冈石窟“活起来”“走出去”，使公众能够一览“穿越”历史繁华的基础。

记录难在哪？云冈石窟的洞窟和造像，空间巨大，高浮雕、浅浮雕各种雕刻手法纯熟应用，各种遗迹空间深度尺度复杂，扫描和测绘难度高。从技术上看，用浙江大学文化遗产研究院副院长刁常宇的话说，“对第12窟的数字化采集触及了这个领域的天花板”。

海量的高精度三维扫描数据采集和大量的分析计算是数字化记录中的“拦路虎”。刁常宇介绍，如此大体量的数据无法在一个软件系统中处理，因此要根据石窟的结构进行分块处理。“说说简单，但做起来不容易，怎么切分？切块的设计如何与支撑骨架吻合？最后又怎么拼成整体？每一步都是难题。”

“将与时间有关的有效核心信息全部保留下来”

如果说拆开来分块难，那么合在一起数据拼接就非常考验分块间的空间精度。浙大团队将误差尽可能地解决在设计中，最终实现三维重建误差小于2毫米，色彩还原度达到95%以上。

万丈高楼平地起，这是人们对垒砌的一般概念，从下往上搭建是最常用的方式。但是在3D拼装的过程中任何一个小的误差都会导致错位，并可能导致最后无法安装。合作团队另辟蹊径，选择了从上往下安装的策略，把误差往下压，用刁常宇的话说就是：“把累积误差留给开口的位置，误差就被消化掉了。”

实现了形的打印，色的赋予怎么办？3D打印用的是高分子材料，固化成型后，还没有具备石材的质感，但是通过“赋色”环节却能填补缺憾。这里的“色”，是指文物的材料、质感、颜色等综合历史信息，通过这一环节，数字模型才能呈现历史与沧桑。李志荣说：“质感的重要性体现在哪？游客走进复制窟的时候，潜意识不能告诉他是走进了塑料堆。”

当前各类3D着色或3D打印技术都无法在赋色的同时营造指定的质感。经过几年的比对实验，合作团队还是决定采用人工上色的方法，以寻求最大限度的原真再现。云冈石窟研究院最终决定赋色的具体操作方案，是将基于科学数据与专家对文物的理解综合起来一起考虑。李志荣认为，这项工作从一定程度上是“再造”一个石窟，而不是把石窟切下来搬出来。在她看来，复制的过程是一种复原研究。在色调的鲜与暗上，团队选择了洞窟刚诞生时候的鲜亮，没有采用现存石窟雕像的煤灰色，但洞窟的风化他们认为是不可抗的自然之力，不做调整。“我们将与时间有关的有效核心信息全部保留下来。”

云冈石窟研究院美术工作团队，依照古法用矿物颜料为面积大约900多平方米的复制窟上色，历经8个月的时间，终于让12窟完成了其形色具足的复制，焕然呈现。通过手工在现代材质基底上“装銮绘色”来恢复如此规模的石窟样貌，也是文物界有史以来第一次。

“科技因艺术充满创造力，艺术因科技获得新生”

20世纪早期，著名建筑学家梁思成的第一次山西之行，留有对云冈石窟的思考：“在云冈石窟中可以清晰地看到，这种不同民族文化的大交流，赋予我国文化以旺盛的生命力。”

云冈12窟窟前的石柱，一面已被岁月风蚀，而另一面则清晰可见往日的繁盛。通体看是罗马柱，但仔细看还有印度的文化元素，柱子顶端又是中国的栌斗样式。这样的东西融合，正是世界文明长河中的一颗璀璨明珠。

那么远在山西的云冈如何得以“东来”？浙大创新性地使用了“积木式”的新技术和制作方法，开创了文物艺术品展览便捷运输、安装、展陈的新模式。

目前复制成功的第12窟由110块2米见方的“积木块”分6层进行组装。这些“积木块”总重量大约2吨，8辆标准集装箱车就可能装得下，拉运自如行走天下，一周即可组装完成布展。

据团队负责人介绍，“说走就走”的展览结构为轻质铝合金框架，分体式半自动化安装。现场无须搭建传统的脚手架，低空作业组在地面上组装好一层再吊到顶部安装，整个过程就像由上往下搭积木，提高了装配效率，缩短了安装周期。

数字化让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字“活”了起来。浙江大学艺术与考古博物馆常务副馆长楼可程说：“云冈石窟第12窟是科技与艺术结合的典范，科技因艺术而获得灵感、充满创造力，艺术因科技而获得新生与传播。”（记者 陆健 通讯员 吴雅兰 柯溢能）

journalist: 董淑云

countries: 印度 中国

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 云冈石窟是怎样“搬”到浙江的


content_text:
法新社消息，歐盟周六與阿斯利康製藥集團達成意向協議，阿斯利康保證會向歐洲國家提供3億劑新冠病毒疫苗。該藥廠將提供多達4億劑由牛津大學研發的疫苗，會在今年年底開始交付使用。

法新社報道，這項協議是由德法意大利及荷蘭組成的疫苗聯盟與阿斯利康集團簽署的首份合約。阿斯利康是1999年由瑞典阿斯特拉和英國Zeneca合並成立的集團。該疫苗是與牛津大學合作開發的,其實驗階段已經進入高級階段,預計將於今年秋季結束。

阿斯利康集團並承諾，一旦製成針對2019冠狀病毒的疫苗，它將向歐盟所有成員國以及其他國家提供。阿斯利康在一份聲明中說，新冠病毒疫苗可能達到4億劑。

阿斯利康的行政總裁索里奧表示，阿斯利康的歐洲供應鏈即將開始生產，希望能快速而廣泛提供疫苗。

法國政府方面表示，該實驗室承諾將在歐洲建立本地化供應鏈。而據德國政府消息人士告訴法新社，疫苗開發有望在今年年底前完成。疫苗聯盟會向所有歐盟成員國提供疫苗。

在周五的歐盟衛生部長會議上，疫苗聯盟同意和歐盟委員會的活動合並，為歐盟準備足夠數量的新冠病毒疫苗，滿足成員國的需求。

journalist: 法廣

countries: 瑞典 荷蘭 德國 歐盟 法國 英國

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 阿斯利康製藥集團有望年底起向歐洲國家供應新冠病毒疫苗


content_text:
去年12月，美國奧克拉荷馬州大學的專家團隊，藉由雷達輔助，在土沙市的奧克朗公墓內的兩處地點，偵測到疑似的亂葬崗，在25呎深的地下，可能有上百具遺體被隨意掩埋，而種種跡象顯示，這群被草草下葬的無名屍，極可能正是百年前，在土沙種族大屠殺中，遭白人至上主義者殘殺的非裔亡魂。對於這些死難者的後代來說，在這樁悲劇被刻意隱晦多年之後，他們總算等到討回公道的曙光。

1921年5月起爆發的土沙種族大屠殺，又名土沙種族暴動。據土沙歷史博物館資料，屠殺起因於17歲非裔少年羅蘭（Dick Rowland），被控在電梯裡性侵擔任電梯服務員的19歲白人女子佩吉。羅蘭5月31日被捕，一群白人要求警方把人交出來。

25名非裔男子到法院想保護羅蘭，遭警方驅離後，反而吸引愈來愈多憂慮羅蘭安全的非裔前往法院集結。沒想到迎接他們的，竟是1500名荷槍實彈的白人男子。由於雙方人數懸殊，75名非裔退回黑白隔離的葛林伍德區（Greenwood）。當時的葛林伍德繁華興盛，是全美最富裕的非裔社區，素來有「黑人華爾街」美譽。

當天稍後葛林伍德區開始出現零星槍響，充滿山雨欲來的緊繃氣氛。6月1日凌晨起，大批白人暴民在三K黨成員領軍下，浩浩蕩蕩進軍葛林伍德，他們開槍打死非裔，對民宅縱火，大量非裔商家遭打劫砸店，州長羅伯森宣布戒嚴，並召國民兵進駐。

短短2天中，白人暴民對葛林伍德發動地面和空中攻擊，除了槍枝，他們甚至找私人飛機從空中拋擲爆裂物和燃燒裝置。到了中午，暴動終於在國民兵介入後遭弭平，葛林伍德35個街區被燒毀，面目全非，昔日熙來攘往的街道成了燒焦的廢墟，再也無法恢復原貌，非裔的財產總損失約為225萬美元，換算成今日幣值，約為3225萬美元（9.65億台幣），1萬非裔居民因此無家可歸。

逾800人受傷送醫，有高達6000非裔遭拘留數日。官方初步報告死亡36人，但據2001年紅十字會與奧克拉荷馬州土沙暴動委員會的最終報告，死亡人數達300之譜，且以非裔居多。

許多一無所有的非裔倖存者離開土沙，但這樁種族悲劇，數十年來，成為當地非裔與白人間不能談論的祕密，在州與全國性的歷史中，也持續遭到忽略。直到1996年，也就是悲劇發生75年後，該州議會才通過成立委員會，訪查仍在世的生還者，召開聽證會，調查事件來龍去脈。

2001年，委員會報告出爐，結論為土沙當局與白人共謀對付非裔，委員會建議市府提出補償方案，州議會稍後通過立法，提供獎學金給生還者後代，並獎勵葛林伍德經濟發展，興建紀念公園追悼大屠殺死者。公園在2010年正式啟用，到了今年，大屠殺的歷史，才終於進入奧克拉荷馬州的學校教材。這樁美國史上最嚴重的種族暴力事件，等於過了百年，才得到部分平反。

journalist: 蔡鵑如

events: 死亡 性侵

title: 重返血色土沙 川普選戰不擇手段


content_text:
後疫情時代振興經濟引擎正要啟動，又會如何牽動「後疫情職場」時代？1111人力銀行副總經理何啟聖指出，這場疫情翻轉了產業運作模式，宅經濟發燒帶動部分產業求才若渴，包括了線上影音、直播遊戲、線上購物、電子商務、數據分析及宅配物流等相關工作。

同時，何啟聖提醒，未來每個人都要有把自己當成一家公司經營的準備，在家工作提供勞務，可能會是工作常態。

關於「後疫情職場」時代的產業需求，yes123求職網發言人楊宗斌也給出求職者大方向建議。他指出，凡是與「宅經濟」、「遠距商機」、「無接觸經濟」有關領域，職缺數量與薪資行情皆看俏。

比如說電子商務、金融支付、線上溝通軟體公司，這類公司開出的工作機會，可以從客服、數位行銷人員，再到較高薪的資安工程師、研發工程師。

楊宗斌指出，「後疫情職場」時代，企業尋求轉型，從實體銷售據點轉向電商模式，內用分散到外送，所以「數位行銷人員」、「網站小編」、「影像美編設計（或錄製）」需求增加。當然專業度較高的大數據分析人員、資安工程師，缺人、搶才狀況會更嚴重。

104人力銀行資深副總經理暨人資長鍾文雄提醒，除了疫情衝擊帶來產業翻轉的新熱門職缺需求迫切外，目前網站職缺人數仍是以「電子資訊軟體半導體」相關職缺達12.2萬筆居冠。另外，一般製造業的職缺筆數也有7萬筆，排名第四，同樣值得求職者留意。

此外，鍾文雄表示，政府大力推動綠能，無論離岸風電或太陽光電，都吸引歐洲廠商加碼投資，相關人力需求預料也會在後疫情職場時代開始發酵。

隨著各大學畢業典禮陸續登場，社會新鮮人求職大軍即將湧入後疫情職場，儘管受到疫情衝擊，但工作資歷尚淺，以及今年的社會新鮮人也不必過度悲觀。何啟聖指出，1111人力銀行中有近25萬筆職缺向年輕族群招手，建議求職者積極投出履歷。楊宗斌則說，今年職場新鮮人待業期肯定會拉長，應「先求有再求好」累積職場經驗，意外變成後疫情職場時代熱門工作的「直播主」、「外送員」，如果不看勞動保障、投入工時的話，單看薪酬算是不錯的職缺。 圖／經濟日報提供把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

things: 經濟 資安 大數據

title: 後疫情時代 宅經濟職缺爆發


content_text:
▲台鐵285B車次太魯閣自強號北上列車，撞上一輛卡在南美路平交道的白色自小客。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.14）
彰化市13日晚間11點25分，發生一起轎車卡在南美路平交道，遭台鐵285B車次太魯閣自強號北上列車一頭撞上，駕駛來不急逃出，慶幸只有臉部受到擦傷，太魯閣號列車機車頭則嚴重毀損，列車延誤近1小時，事故原因由鐵路警察局台中分局調查釐清。

▲駕車通過彰化市南美路平交道時，被台鐵285B車次太魯閣自強號北上列車撞上。（圖／記者陳雅芳翻攝，2020.06.14）鐵路警察局指出，轎車駕駛詹姓男子（57歲）13日深夜駕車通過彰化市南美路平交道時，因前後方柵欄都已放下，卡在軌道進退不得，被台鐵285B車次太魯閣自強號北上列車撞上，他的轎車車頭嚴重受損，臉部只受稍微擦傷，被鐵路警察局彰化分駐所依公共危險罪嫌移送法辦。

▲太魯閣號列車機車頭則嚴重毀損。（圖／記者陳雅芳翻攝，2020.06.14）台鐵根據現場監視器影片發現，13日深夜11時25分，由詹男駕駛的轎車行經彰化市南美平交道，當時平交道的警鳴聲已響起，入口處的柵欄緩緩放下，詹男卻未利用出口處的柵欄尚未放下時的時間差加速通過，反而是停在平交道上，旋即出口處柵欄緩緩放下，短短數秒內，1列太魯閣號列車快速通過，將轎車撞到彈飛到附近草叢，轎車幾乎全毀，太魯閣號列車機車頭則嚴重毀損。

▲詹姓男子指稱，駕駛白色三菱轎車經過彰化市南美平交道，柵欄放下才聽到警鈴。（圖／記者陳雅芳攝，2020.06.14）詹男說，他到附近找朋友後返家，開著20年車齡的白色三菱Lancer轎車行經平交道時，與前車保持距離進入平交道，當時並未聽到警鈴聲，但他開進平交道發現柵欄突然放下，警鈴聲也響起，進退兩難，卡在平交道上，來不及下車就遭太魯閣號撞上，臉部些許擦傷無大礙，不需就醫。

▲台鐵根據現場監視器影片發現，13日深夜11時25分，由詹男駕駛的轎車行經彰化市南美平交道，當時平交道的警鳴聲已響起。（圖／記者陳雅芳翻攝，2020.06.14）這起事故發生後，鐵路警察隨即趕赴現場採證，初步調查，詹男未酒駕，事故影響列車通行共約1小時，今天凌晨0時28分，鐵警採證完畢，將事故小客車吊走，並放行列車。這部列車隨後開進不遠處的彰化火車站，台鐵人員也漏夜檢修，了解車頭受損情況。

詹姓男子指稱，駕駛白色三菱轎車經過彰化市南美平交道，柵欄放下才聽到警鈴。不過，台鐵電務處副處長劉裕庭表示，經檢測，平交道功能都正常；警方也依公共危險罪嫌將詹姓男子移送法辦。

title: 影／轎車經過南美路平交道　慘遭太魯閣號撞飛！


content_text:
（中央社曼徹斯特13日綜合外電報導）英格蘭足球超級聯賽（Premier League）預定17日復賽，賽前最後一輪的2019冠狀病毒疾病篩檢中，有兩人呈陽性反應，諾威治證實，隊上有一名球員染疫。

英超今天稍早表示，聯盟為1200人做2019冠狀病毒疾病（COVID-19）篩檢，其中有兩人呈陽性反應，而兩人分屬不同球隊。

諾威治（Norwich City）在聲明中表示，他們隊上那名接受篩檢呈陽性反應的球員，將自我隔離7天，然後再次接受檢驗。

諾威治表示，球隊不會公布這名球員的姓名，並請求各界尊重球員對隱私和保密的要求。

英超自從上個月恢復訓練以來，篩檢結果呈陽性反應的數量持續維持在低檔。

英超17日將恢復比賽，將是賽季因疫情自3月暫停以來的第一場比賽。（譯者：李晉緯/核稿：林治平）1090614

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：林治平

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 英超17日復賽前 諾威治證實一球員染疫 | 運動


content_text:
文/圖 李憲祈

我的血跡地在嘉南平原的一個小村落，青少年時熱愛文藝，後來才知道我的故鄉─佳里是鹽分地帶文學重鎮，鹽分地帶著名的北門七子，其中六人皆出身或活躍於佳里，我住的村落叫子龍廟，是全台唯一供奉三國名將趙子龍，並以其名字作為庄名的村落，吾村的聞人林芳年先生是北門七子之一，其兄長林金莖先生更曾出任我國駐日代表，是顯赫的子龍世家。

我初中就讀省立北門中學，開始著迷文藝創作，當時學長黃勁連、羊子喬等人在南瀛文壇已嶄露頭角，他們創辦的主流詩社是我最喜愛的文藝社團，後來家兄在府城創業，舉家搬至市區，因緣際會加入森林詩社。這些陳年往事，都在不知不覺中，牽動了今生的命運。

我25歲創業，受家兄印刷廠客戶慫恿，加入其出版社為合夥人，因不內行導致吃虧很大，最後以失敗收場，把一生最精華的青春時光都賠掉了。在慈母的關懷下，回歸家族後，慢慢止痛療傷，結婚生子後正邁向幸福人生時，1985年暮春，四歲的長子卻被醫院診斷罹患白血病，陪病期間寫了一篇《生命的邊緣》投稿華副，刊登後收到數百封讀者來信，鼓舞打氣讓我勇敢面對逆境，攜愛兒赴台大醫院就診，確診罹患神經母細胞瘤，陪愛兒奮鬥五個多月，散盡家財仍挽不回一條幼嫩的小生命，後來只能靠宗教和加入公益社團療癒傷痛，1995年參加台灣省政府舉辦的志工樂徵文比賽，榮獲首獎。我與好友籌組府城工商青年藝文服務隊，和中華日報合辦暑期創意編輯研習營長達十五年，與中華日報結下不解之緣。

寫作方面我斷斷續續投稿華副，常有作品刊登，惟後來忙於工作和社團活動停筆近十年，2008年因參加府城大廟興學社大寫作班，有感而發寫了一篇《尋找一棵生命樹》投稿華副，發表後得到很大的激勵，從此勤奮創作和投稿，2013年五月出版《尋找一棵生命樹》散文集，並以出書做公益，獲得約四十萬助印款，扣除印書成本，捐了二十萬給弱勢團體。

後來，我從印刷製版業，轉行至教養界服務。民國百年，好友在下營區開辦護理之家，我應聘前往服務，並回到祖厝居住，家母原本一直住在鄉下，後因年事已高，體力漸差才答應到市區與兒孫同住，我又錯過侍奉慈母的機緣。2015年我隨教養院搬遷至北門鹽鄉，就暫住機構宿舍，2017年家母與內人先後確診罹癌，我為栽種憂遁草和紅甘薯葉等抗癌植物，又搬回祖厝居住，可惜無功而終，次年我失去了兩個今生最親愛的女人，這對我打擊很大，甚至感覺人生無趣，也減低了對工作的熱忱，勉強熬到今年四月，即辭去工作完全回歸田園，回到春暉草堂。

2019年母親節，將祖厝訂名為春暉草堂，母親曾在堂前留下珍貴影像。

暮春四月田園將蕪，前庭的一棵小葉欖仁落葉滿地，後院雜草及腰，最主要有雞屎藤和俗稱赤查某的鬼針草，動手除草時帶刺的小花球及像小針般的黑刺，常沾滿褲管。

三合院四周栽種的果樹都已開花結果，每天黎明迎著晨曦，採擷玉蘭花和桑葚，別有一番況味。芭樂、芒果熟果時，需套包紙袋以防蜂蟲蜇傷，做好這工作才能吃到甜美的果實。

我又在後院除草整地，開闢一畦畦菜園，種了各種蔬菜，期能自給自食並分享朋儕。我更向花農鄉親請教，預約秋天在東籬下栽種菊花，為田園新生活增添一些情趣。

taiwan-subdivisions: 下營區 佳里 北門

title: 新田園生活 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科技大學於今(13)日舉行「109級畢業典禮」，此屆畢業生多達4355名，為因應新冠肺炎疫情發展，畢業典禮將依中央流行疫情指揮中心規定，採實名制，學校在多方考量下，畢業典禮將選派學生及家長代表參加，典禮全程並於學校官方YouTube平台作全程直播，讓畢業生及家長也可以在線上觀禮。此外，各系所也於當日辦理撥穗典禮，畢業生並可邀請家長到校共同參與。

總統蔡英文及副總統賴清德特頒賀電，期勉畢業生能創新跨域學習，增益多元技能培訓，深化科技人文價值，以勇氣熱情點亮自我，並祝福所有畢業同學能實現人生理想願景。校長盧燈茂、南臺科技大學校友會全國總會理事長黃進發等貴賓則期許學生戮力追求遠大的目標和理想，成為樂觀進取的人，將所學貢獻國家社會。

南臺科大近年來校務蒸蒸日上，在軟硬體設施上皆有長足的進步，繼興建「磅礡館」、「校際聯盟產業技術暨實習大樓」及「高齡福祉服務教育大樓」後，校內多項整建工程亦已完工，例如：田賽場、多功能學習教室、文炳館音樂廳、五十學堂、G棟學生社團大樓、天圓地方廣場、F棟大樓及將完工的新風雨球場，未來將持續整建文化走廊和藝文中心。希望學生們除學習專業領域外，也能在運動、音樂與藝文等教育涵養中，更能展現出生活自主性及多元的創造性。。

南臺科大辦學績效良好，已躋身頂大水準，2020年更榮獲CHEERS雜誌「企業最愛大學生」全國科技大學第六之殊榮，與國立大學並駕齊驅。今年畢業生更有許多的突出表現，工學院電機系博士生邱緯翔榮獲教育部頒發第15屆技職之光「技職傑出獎生醫工程達人」，歷年來累積了12項全國比賽獎項和2項專利，榮獲第十屆DSP競賽總冠軍並獲選出國代表。也發表了3篇國際期刊、9篇國內外研討會，並參與執行5項科技部計畫、6項產學計畫。其中所參與的科技部雄才大略智慧紗布研發計畫，其成果也受邀進駐亞洲矽谷展示中心，成果相當豐碩。

商管學院餐旅管理系畢業生康詠涵同學獲選為第45屆國際技能競賽暨國手選拔賽副國手，並分別於第47屆全國技能競賽西點製作組榮獲第5名與第48屆全國技能競賽西點製作組榮獲第2名之殊榮，會計資訊系王沛凡同學除在學期間取得ERP配銷與生管製造模組，兩張證照外，於三年級時更曾榮獲學校菁英獎，堪為學生的楷模。

人文社會學院應用英語系畢業生許北辰同學，在美國在臺協會高雄分會與中山大學「2019全國大專院校英文演講暨高中生英文詩歌朗誦比賽」中，超越許多國立大學參賽者，奪得第一名之殊榮，殊為不易，許同學於一年級時，成績中上，經過四年的努力學習，成績從20名躍昇為第7名，其努力向學的精神，足為學弟妹學習的榜樣。

數位設計學院2020畢業展，表現亮眼，作品榮獲各大設計展之肯定，今年由高雄市文化局舉辦的青春設計節拿下總計8項獎項，其中在互動科技與遊戲設計類囊括了金獎、銀獎與2項優選獎，立體造型暨產品設計類則囊括了金、銀、銅獎及優勝；更在全國最大規模數位內容競賽展覽202放視大賞競賽中，拿下2金1銀4項優選獎及4項特別獎，成為該競賽獲獎最多的學校，也讓各界看見南臺科技大學數位設計學院在多媒體設計、數位影音等多元領域上的優異表現，堅強實力的教學基礎，帶領學生具有獨特魅力與雄霸一方的實力。

校長盧燈茂在致詞中表示，南臺自創校以來，努力辦學已超過半世紀，在穩固的教學、研究與輔導工作基礎下，今年榮獲教育部高教深耕計畫、私立大專校院獎補助款，皆為私立科大第一。這些經費都應用於建置現代化的軟硬體設備，提升學生專業技能和通識能力，以因應未來時代轉變和社會

多元化需求。他進一步表示，南臺科大的教學與研發係以提升學生實戰就業力為主軸，在大家努力執行下，2020年《Cheers》雜誌「企業最愛大學生調查」中，於全國大專校院總排行榜排名第26；私立大專校院排名第11；技專校院總排名為第6，領先眾多的國立大學，表現亮眼。日前，104人力銀行大數據調查，本校學生特別受半導體產業所青睞，為主動被邀約面試前全國十大學校。由此可見，各位在校所學之專業能力是經得起挑戰。

最後，盧校長特別叮嚀畢業生，希望大家銘記校訓「信義誠實」的精神，這是「南臺人」為人處世的準則，善用之，將一生受用，並以一步一腳印來開拓自己的璀璨人生。

journalist: 黃緒勳台南

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 信義 中山 高雄市 高雄

title: 南臺科技大學109級畢業典禮 秉持「信義誠實」校訓 成為對國家社會有貢獻的人-校園


content_text:
美國非裔男子佛洛伊德被白人警察壓頸致死，引發美國乃至於全球示威潮。英國倫敦國會廣場上的前首相邱吉爾銅像，也成為示威民眾發洩對象，被噴漆寫上「曾是種族主義者」字樣。

邱吉爾的外孫女艾瑪•索姆斯（Emma Soames）表示，外祖父或許是個複雜的人，但許多人視他為英雄。若銅像繼續遭到破壞，可能得放進博物館保護。

邱吉爾曾指示印度殖民地官員囤糧，並優先提供給歐洲人，有人認為，1943年孟加拉大饑荒造成近300萬人死亡，他難辭其咎。此外，邱吉爾不認為對待澳洲原住民不當，反對印度獨立，曾支持化武等，也被視為具有種族主義色彩。

journalist: 編譯莊蕙嘉／即時報導

countries: 孟加拉 英國 美國 印度 澳洲

title: 邱吉爾銅像因示威遭殃 外孫女：可能要放博物館避難


content_text:
記者陳俊鈞／綜合報導

為了解108梯軍事訓練役男們適應離島生活及訓練等實況，澎防部指揮官呂中將日前赴幹訓班實施精神講話，勉勵渠等加入國軍，勇於克服挑戰，磨練心志，開創自己不凡的未來。

呂指揮官表示，服役是改變自我的重要時刻，訓練期間能磨練不怕苦不怕難的精神毅力，也能鍛鍊出強健的體魄及培養健康的生活作息，藉此達到人生階段的成長。同時也期勉役男除體會自身從生活習慣、思想觀念、儀態體魄的改變外，也要養成守法重紀的品德操守，認清自身本分，並與弟兄們培養血濃於水的革命情感，如此未來不論在任何職業上，定能有所發展。

呂指揮官提醒役男妥善安排澎湖休假的規劃，了解澎湖的人文歷史，體會在地不同生活，更以身為父親的口吻期勉役男們做好生涯規劃，期許服役期間的改變，能在未來有更好的表現，回饋及貢獻社會。

journalist: 陳俊鈞

title: 澎防部實施役男精神講話 勉開創不凡未來 | 國防焦點


content_text:
文：李濠仲

病菌之都 當初我準備啟程飛往紐約之前，很多朋友熱心提供了非常多實用的行前教育，有意思的是，無論他們在哪個時期、居住在紐約哪個區域，對當地公共環境衛生的評價，都沒有留下什麼好印象。其中有人特別叮嚀，「搭地鐵的時候，如果車廂擁擠，唯獨有一節空空蕩蕩，可千萬別以為幸運而選它上車。」因為要不這節車廂髒到讓人敬謝不敏，要不就是裡頭味道臭氣沖天，尤其週末夜，車廂座椅上四濺的穢物，很可能是哪個乘客嘔吐後的傑作。

紐約地鐵百餘年前啟動的一刻，不得不說真的是美國驕傲，今天它除了路線繁忙縝密和載客量超高的特徵外，最具「口碑」的，恐怕就是它真的很髒。一開始我對朋友們的勸告並沒有放在心上，還以為那只是大家口耳相傳的都市傳說，直到吃了幾次悶虧，才確信每一個人的悲慘經驗皆所言不假。

就在二○一九年秋天，美國開始浮現流感恐怕又將捲土重來的徵兆時，一位旅居紐約多年的朋友，特別提醒我每天都得搭地鐵上班的太太，千萬記得不要隨意觸碰地鐵站內提供的公共座椅，更別坐在它上頭，因為你永遠不知道上一個使用的人是誰。很多當地人曾經出現不知名的皮膚過敏、身體發癢或是莫名的細菌感染，都被懷疑是和觸碰那些沾滿病菌的椅子有關。我們也沒必要把地鐵可見的髒亂和未知的細菌叢生，罪過都推給無家可歸的流浪漢，因為紐約總計有四百七十二處車站，超過六十部電梯和近兩百部手扶梯，日營運量達到五百六十五萬人次，任憑哪家營運公司要替它維持清潔，都會是相當高難度的工作。

還沒搬到羅斯福島之前，我們一家外出經常搭乘紐約地鐵七號線，因為高架的鐵道設計，當列車橫越皇后區，轉進長島市，再緩緩跨越東河駛入曼哈頓的一刻，只要抬頭望向車窗外，就能欣賞到紐約不斷變換的都會風貌，算是單趟二點五美元票價的額外紅利。七號線路線行經之處，有太多熱區值得做為鏡頭捕捉的焦點，但好幾次我不僅得忍受它高運量下的擁擠，錯過快線（七號線有分快線與非快線），車程耗時也是問題，不過最終會棄它而去，從此改搭有一半路程是在地底下行駛的火車，關鍵原因就是地鐵車廂的環境衛生實在讓人不敢恭維。

連續和一萬個人握手 紐約地鐵髒亂的程度已經病入膏肓，這是人盡皆知的事，只是紐約大都會運輸署（MTA）居然還在二○一九年秋天發布一場連帶讓乘客倒大楣的裁員行動，公司高層一聲令下，就要近八十名地鐵清潔員工捲鋪蓋走人。被惹怒的運輸勞工工會分會Local 100（TWU Local 100）一來認為裁員不具正當性，二來為了凸顯清潔人員對地鐵身負重責，隨後便刻意舉辦一場名為「垃圾車廂」（Traintrash）的攝影比賽，鼓勵搭車民眾隨手拍下地鐵現場髒亂不堪的照片，最後還頒獎給參賽作品中的傑出攝影。

活動一推出，果然收到許多民眾寄來的「噁心照片」，無論是地鐵車廂內的椅子、扶手、窗戶還是地板，那些日常的髒亂現象，每一幕都足已讓人倒盡胃口。車廂裡到處都有用過的衛生紙、痰、糞便、垃圾、口香糖、嘔吐物、不明液體和腐化的食物，甚至還有拆封後的保險套。當把這些散落在不同線路、各節車廂的髒東西匯集在一塊，你真不敢相信一個以地鐵服務為傲的城市，乘客的公衛水準竟然是如此低落不堪。

八○年代初期，是紐約塗鴉文化攻陷地鐵的高峰，不僅地鐵站裡滿是奇形怪狀、五顏六色的塗鴉，甚至一度有高達百分之八十的地鐵車廂都被當成塗鴉愛好者的創作舞台。即使市政府恨透它嚴重破壞都市風貌，還把刷新地鐵車廂當成一項重要而迫切的施政，但總還有為數不少的紐約客認為那是年輕人獨有的藝術風格，而且不能否定它其實也一併豐富了紐約文化。就算不苟同車廂塗鴉，當它是難登大雅的劣質畫作，可是做為毀損紐約地鐵形象的凶手，歷年來除之不盡的「髒亂」才是真正難辭其咎。

紐約地鐵絕對是紐約人最倚重的城市建設之一，不過他們未必以為自己對地鐵的環境衛生有一定程度的道德義務，多是純粹在消耗它的便利性，結果今天連紐約人自己都不敢坐在地鐵站內的椅子上稍作休息，根本是自作自受。這還沒包括地鐵站裡經常漏水的天花板，汙濁的磁磚牆壁，還有偶爾從你眼下蹭出然後又一溜煙消失在暗處的老鼠。在翻閱紐約地鐵的相關報導時，我偶然瞥見之前曾有過的一份調查（二○一六年Travel Math的報告），報告結論並不讓人意外，紐約地鐵每平方英寸的菌落形成單位（colony forming units, CFU）早遠遠超過舊金山、芝加哥、華盛頓和波士頓這些城市的地鐵，它病菌孳生嚴重程度相當嚇人，如果有人往車廂的扶手摸一把，沾上的細菌數則幾乎等同於連續和一萬個人握手。

不過，我們當然還是得為紐約地鐵說句公道話。比起四十多年前，紐約地鐵因為既髒又亂，還經常在車站或車廂內發生搶劫、命案，因而被冠上「輪上地獄」或是「強盜快車」的惡名，如今的紐約地鐵，環境絕對已好過那段腥風血雨的過去。只是純就現代化都會運輸工具而言，今天的載客量早已不是四十年前的情況可以同日而語，它會成為一座超級城市裡的病菌大溫床，也是現實環境下理所當然的事。當二○一九年流感再一次迸發時，紐約就已有學界分析前一波二○一一年的流感大流行，紐約地鐵尤其必須為其中五分之四的傳染負責。

在紐約陷入疫情風暴之際，我們一家人幾乎已完全不再使用地鐵做為外出交通工具。居家禁令尚未發布前，有一段時間，我寧可早點起床，連同把兩個還在睡夢中的孩子挖起來，一起和我開著車，「護送」仍需出門上班的太太前往辦公室，盡可能不讓她在這個時候還得頻繁出入地鐵站。理由非常簡單而正確，地鐵車廂的密閉空間，本來就是傳染病毒的高危險區域，最重要的是，疫情來襲，大家都知道不僅不要讓自己染上COVID-19，在紐約幾乎每間醫院都已為之人仰馬翻、愁雲慘霧的情況下，任何人這個時節最好什麼丁點病痛都不要惹上，既然知道地鐵藏有大量病菌，就算它沒讓你感染COVID-19，也可能另有其他風險，在情況允許下，又何必心存僥倖，平添自己身體出問題的機會。

標榜入內要脫鞋的公寓 而我們以為出了地鐵站就沒事了，恐怕也有點天真，因為曼哈頓的街道也同樣是出了名的骯髒。在傳統美式生活中，很多人即使回到自家住所，仍會繼續穿著外出用的皮鞋、高跟鞋或球鞋在室內走動，但在曼哈頓，這是非常不被建議的習慣。有紐約市區房屋仲介在推銷個案時，曾特別強調某間公寓的設計，就是要讓人入內必須脫鞋，這竟然會成為房屋賣點，正是因為大家都知道紐約的街道確實很容易汙染你的鞋底。你可能會踩到行色匆匆上班族打翻的咖啡，前一位遊客在公園野餐掉落的菜渣、果皮，或是滿街鴿子遺留下的糞便，然後在不知情的情況下，將這些髒東西帶回家玷汙客廳地毯或臥室地板。最可怕的是，紐約人隨地吐痰的壞習慣，常讓許多人的鞋底因此沾黏上數以百萬的病菌都不自知。

此外，直到藉由人與人接觸、口沫噴飛大肆傳染的COVID-19蔓延全紐約，除了「戴口罩與否」的公衛辯證之外，我們才發現原來紐約人在不隨地吐痰和打噴嚏、咳嗽遮掩口鼻上，一直以來做得並不徹底，甚至還有點不符合我們對高文明社會的期待。久居紐約，都知道這座城市除了人口擁擠，普遍大喇喇的生活習慣，皆在在助長了各式各類病毒的氣焰，病菌可以因而附著在餐廳出入大門的門把、路邊停車的收費箱、地鐵自動售票機的鍵盤、電梯樓層按鈕、圖書館或博物館外經常供人席地而坐的階梯，或許在任何稍具規模的城市這都無可厚非，問題就在紐約極其高壓負載的人流，讓不管什麼樣的病菌危機都會隨之倍增，這回COVID-19的快速傳播就是又一次的例證。

無色無味又無所不在的病毒尤其讓人不知警覺，生活在紐約，一個人從離家搭乘地鐵，到走過人行道進入辦公室，從頭到腳，衣服、鞋子，恐怕已經滿布無數的病菌。過去紐約人對於每天都得外出遭遇的環境衛生問題並不那麼擔心，可能和個人抗體有關，也可能和已經普及施打的疫苗有關，雖然無以避免要和病毒共處，但至少都有個人條件和外在救濟的應對方式，COVID-19的毒性和傳染力，無疑讓人意料之外，硬生生大舉超越了紐約這座城市天然和後天的抵禦能力。

相關書摘 ▶《紐約暫停記》：COVID-19和流感說出同一件事，「人命不只有價，還有價差」

書籍介紹 本文摘錄自《紐約暫停記》，春山出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：李濠仲
 攝影：莊士杰

紐約，繼911之後，再遭本世紀最大瘟疫重擊
 「我想我們不會恢復正常，無法再回到昨日光景了。如果我們聰明些，我們可以達到新的常態。」──紐約州長古莫

紐約市每年有超過六千五百萬觀光客來到這個世界中心，地鐵單日營運量是五百六十五萬人次，從統計數字來看，紐約有高達三分之一以上是外來人口，是名符其實的大熔爐。書中就寫到紐約地鐵有多髒，紐約地鐵的細菌量不僅比別的城市高，當地曾有媒體形容，當你摸到地鐵的把手，幾乎等同與一萬個人握手。這樣的環境條件，確實是病毒的天堂。

然而紐約人也是全球最驕傲的居民，每個紐約人都有難以啟齒的挫敗，但沒有人會承認。在今年三月之前，驕傲的紐約客恐怕還沒有感覺到疫情跟自己大有關係，也沒想過紐約人拿病毒沒辦法，更沒料到這波疫情會為紐約帶來比911更嚴重的災難，也對紐約的不同階級、族群造成影響，飆高的失業率、不平等的問題在這個城市正加劇中。紐約或美國會再次從災難中重生嗎？本書將為「紐約暫停記」留下最貼近現場的紀錄。

events: 裁員 COVID-19 疫情 搶劫

taiwan-subdivisions: 東河 大雅 金山

title: 《紐約暫停記》：往紐約地鐵的扶手摸一把，細菌量等於連續和一萬人握手


content_text:
▲白衫軍走上街頭喊「替天行道、討回公道」。（圖／記者李毓康攝）

記者曾羿翔／綜合報導

「百萬白衫軍 庶民上凱道」遊行活動13日在凱道登場，原預計會有2000人到場，但主辦單位宣布現場僅達500人，如今空拍照曝光，可以看見韓粉全都聚集在一角，旁邊更空出了6條車道的空間，讓許多網友看了都嚇傻直呼，「應該只有75人」。

臉書粉專「抓到了！這梗很綠」當天下午分享了韓粉遊行的空拍畫面，文內還開玩笑地表示，「今天韓粉的遊行130萬人超盛大，如果沒看到，是你還沒天眼通。」發文引發許多網友響應，有人就幽默表示，「天黑之後才能出來啦」、「來的是真愛」、「很多人耶，我以為只有75人」、「一支穿雲箭，韓粉通通變不見」。

▲13日的凱道遊行空拍照讓不少網友嚇傻。（圖／翻攝自抓到了！這梗很綠粉專）

有網友也用韓國瑜的金句「可憐哪」回應，直接開酸韓粉的號召力只剩下如此？事實上，由於前高雄市長韓國瑜的切割，還有韓粉「杏仁哥」突宣布不去了，讓現場人數一度比警方人數還要少，人氣大減。

▲韓國瑜以93萬票遭到罷免。（圖／ETtoday資料照）

當天活動是為聲援韓國瑜並替已故的高市議長許崑源討公道，主辦單位在14點10分時宣布，參與人數已到達500人。活動發起人兼民主監督聯盟總召集人黃正忠表示，沒任何國民黨員到場支持，代表國民黨到現在都沒膽識，不敢質疑執政黨，他將會宣布退黨並願投入高雄市長補選，「我是真正有Guts的人！」

people: 韓國瑜 許崑源

references: 網友 臉書

title: 韓粉凱道遊行「真實空拍照」曝光！　網一看想起韓國瑜...直呼：可憐哪～


content_text:
又到了鳳梨盛產季，但今年受疫情影響，全台出口量比去年大幅減少7,800公噸，今夏不如多吃鳳梨吧！除了幫忙提升內需，鳳梨還有很多你想不到的優點，但也有些人不能多吃。

台灣雖然一年四季都買得到鳳梨，但春夏鳳梨特別香甜好吃。一般只知道鳳梨的鳳梨酵素（Bromelain）能促進消化和新陳代謝，其實鳳梨對健康還有這些幫助：

1. 對抗發炎

已有部分研究認為鳳梨酵素抗發炎的效果和非類固醇消炎止痛藥（Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug，NSAID）相近，且副作用較少。

在歐洲，鳳梨酵素被核准能用來減少創傷和手術所引起的發炎，2016年一份針對口腔外科手術病人的研究發現，40名病人在術後服用鳳梨酵素，70%表示腫脹與疼痛減少。

鳳梨酵素有很多意想不到的健康益處。圖／pixabay

2. 提升免疫力

2012與2016年都曾有實驗顯示鳳梨酵素能活化免疫系統，並幫助舒緩肺炎、鼻竇炎、支氣管炎等感染症狀，還能強化人體對抗生素的吸收。

儘管有學者認為這一類的研究較過時，但美國國家補充和綜合健康中心（NCCIH）肯定鳳梨酵素與常規藥物搭配使用，能幫助緩解急性鼻炎、鼻竇炎。

3. 有益心臟健康

已有試管實驗和動物實驗顯示鳳梨酵素能幫助改善高血壓、預防血栓形成，並緩解心絞痛與暫時性腦缺血等症狀。

4. 富含礦物質、抗氧化物

鳳梨是很好的抗氧化物來源，包括維生素C、β-胡蘿蔔素，以及類黃酮（flavonoid），其中維生素C更是蘋果的5倍，可幫助人體中和自由基。

另外鳳梨還含有鎂、銅、微生素B6等礦物質和維生素，這些營養素對骨骼健康、免疫力、傷口修復都很有幫助。

鳳梨心與鳳梨汁的鳳梨酵素最多。圖／pixabay

怎麼吃最能攝取鳳梨酵素？

鳳梨酵素在鳳梨汁和鳳梨心中含量最多，不過一般食用鳳梨，很少吃比較硬、纖維比較粗，也最容易刮舌的鳳梨心。林口長庚紀念醫院臨床毒物科護理師譚敦慈接受《康健》訪問時曾表示，她會將鳳梨心切小塊後入菜，或是拿來醃肉。

鳳梨酵素能分解蛋白質，所以滷肉加鳳梨燉煮，肉也會軟爛得更快，加上鳳梨自帶甜度，所以不需要再額外加糖。

不過以對抗發炎和疾病的效果來說，一般食用新鮮鳳梨所攝取的鳳梨酵素份量，是不是足以達到上述研究的效果，還有待更多實證。

哪些人不要多吃？

鳳梨雖然好處多，但鳳梨非常甜，一杯鳳梨汁（240cc）熱量就有132卡。因此有糖尿病或過胖的人最好不要多吃。

有些人還可能因為鳳梨酵素而出現腹痛、嘔吐、腹瀉、頭暈、頭痛、皮膚搔癢、口舌發麻等過敏現象。

鳳梨酵素也會幫助抗生素與部分藥物吸收，正在服藥的人，如果想將鳳梨酵素做為營養補充品服用，最好先諮詢醫師。

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載。

餐前、餐後吃水果哪個好？ 有2種症狀的人建議餐後吃

4類「地雷水果」 空腹吃了恐腹痛、暈眩

果皮營養更甚果肉 這些水果連皮吃最好

名中醫不外傳的「水果養生術」 搞定13種小毛病

水果切好隔天吃 營養剩一半？營養師揭真相

(中時電子報)

journalist: 康健雜誌、林毅

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 林口 中和

title: 這3種人鳳梨能不碰就不碰 吃了恐吃大事


content_text:
振興三倍券7月中實施，台北首都大飯店推出「9倍振興！體驗奢華方案」，只要持3千元振興券訂房，即可入住原價2.7萬元、30坪的首都套房一晚，相當於一折優惠，力求將振興券的價值最大化，也讓更多民眾有機會體驗首都飯店頂級房型。該專案即日起至7月14日開放預訂，於7月15日至8月15日期間住宿，每日限量一間。

同時，首都大飯店還推出「加碼振興方案」，只要持任一面額振興券來消費住宿，飯店加碼回饋等值住宿現金券。即持5百元振興券消費住宿，就再送5百元住宿現金券、持1千回饋1千以此類推，最高可享3千元住宿現金券回饋。

此外，首都飯店並針對夏季旅遊推出各項優惠，可併用「加碼振興方案」，如：配合「夏趴台北」住房優惠雙人2,999元，持3千元振興券入住就再送3千元住宿抵用券，等於0元就能入住。另有多項住房優惠專案，旅客可依需要挑選適合專案。夏季住房優惠實施至8月31日止。首都飯店旗艦館在台北市建國北路二段7號，訂房可洽官網：https://www.capital-hotel.com.tw。

title: 首都大飯店 9倍振興登場


content_text:
記者李湘文／綜合報導

「快樂幫」相識14年大集合啦！當年成員們從《快樂星期天》選秀單元「校園歌喉戰」發跡，包括韋禮安、卓義峯、楊程鈞在內，如今還在當歌手的人雖然不多，卻還是保持要好的情誼。他們12日相約聚會，開心談天說地並拍下合照，馬上勾起許多粉絲回憶！

▲快樂幫合體聚會。（圖／翻攝自Instagram／慢慢說）

《快樂星期天》2006年推出「校園歌喉戰」單元，到各大專院校選拔擅長唱歌的學生選手，經歷1年長跑比賽，逐步選出月冠軍、季冠軍、年度冠軍。其中，艾鈞偉、張晉樵、蘇清和、蔡育鵬、王文宣、卓義峯、鄭博夫、利得彙、楊程鈞、呂佳芳10人曾於2007年一起發行合輯，冠軍韋禮安則是在2009年發行個人EP出道。

▲快樂幫聚會，把小孩也帶來了。（圖／翻攝自臉書／卓義峯）

一轉眼過了14年，「快樂幫」成員中已有許多人淡出演藝圈，還有人當了爸媽，12日難得聚會、即使帶小孩也開心暢聊。利得彙、卓義峯先後PO出合照，感慨心情就像「年輕了14歲」，讓不少粉絲也掉入回憶漩渦「好懷念快樂幫」、「校園歌喉戰！我的青春」、「默默已經14年了…」。

title: 快樂幫14年後大合體！參加聚會「抱小孩一起」　粉絲激動哭：我的青春


content_text:
在後疫情時期，縣府加強花火節的宣傳力道，除了結合漫威主題之外，更廣邀情侶來澎湖拍婚紗、辦結婚典禮。其中，從未曝光過的景點「銅牆鐵壁」，也將首度開放給新人作為拍婚紗的背景，象徵彼此的愛情有如同銅牆鐵壁般的堅固。

澎湖的花火節之所以有名，在於它是以海景和七彩虹橋做背景，讓花火不但震撼，浪漫的氣氛更讓花火節過去17年來，共有數十對情侶在舞臺上求婚成功，光去年就有8對。

為了強化「花火節」和「愛情」的連結，縣府今年已經受理3名男子報名，準備在花火節舞臺上上演求婚驚喜戲碼；此外，縣政府更廣邀過去求婚成功、順利結成連理的夫妻檔重遊澎湖，定調花火節為「花火求婚、幸福滿分」。

除了廣邀夫妻檔重遊澎湖，縣府9月更將舉辦海島婚禮，鼓勵預定今年結婚的情侶來澎湖拍攝婚紗、舉辦結婚典禮，典禮就選在林投黃金沙灘的貝殼教堂，讓金黃沙灘和心型的貝殼教堂為新人作見證。

最特別的是，今年的海島婚禮，將開放從未曝光的的景點「銅牆鐵壁」作為取景背景。「銅牆鐵壁」是日治時代日軍所設的彈藥庫，為了保持恆溫恆濕，彈藥庫是以銅片包覆，因此有「銅牆鐵壁」的美稱。

縣府旅遊處陳美齡處長說，開放銅牆鐵壁給新人拍攝婚紗，希望新人們的愛情也能像銅牆鐵壁般一樣堅固；她呼籲，澎湖是適合拍攝婚紗、結婚的好地方，尤其疫情期間，國外去不了，歡迎大家來澎湖結婚。

澎湖在後疫情時期，為了吸引遊客青睞，可說是加足了勁，希望透過原本就知名的花火節與愛情作連結，把目標也放向新婚客層，為後疫情的國旅市場衝刺一波高峰。

圖1-3●澎湖最美麗海灣近年來成為情侣拍婚紗最響往的島嶼。（衣谷攝）

圖4、5●眾目祝福下求婚成功，情侶相擁在五彩花火中見証愛情。（衣谷攝）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 金沙 成功 澎湖

title: 拍婚紗、辦婚禮、度蜜月 盡在愛情島


content_text:
近期電子大廠頻頻遭遇國際訴訟，董監事及經理人常需面臨被股東或是對手求償壓力，公司為它保的責任險夠嗎？據公開資訊觀測站2019年度的資料顯示，我國上市櫃公司中為董監事投保最多金額的公司是台積電，一年保額高達67.88億元，分別向國內外三家產險公司投保，是全市場董監事「最有保障公司」，但股王大立光只投保了9,412萬元，連億元都不到。

聯電因涉美光竊密案近期遭罰1億元，公司為其董監事投保高達30.55億元的責任險，金額在電子廠中排名第二高；鴻海一年投保金額為21.56億元，同樣有國際級大廠的水準。

其他像是宏碁、友達，一年投保的董監責任險亦有15~18億元以上；傳統產業公司中，裕日車一年投保62.18億元，跟台積電也不遑多讓；金融業包括國泰金、富邦金、中信金等也都在15億元以上，表現比較突出。

至於曾遭美國求償57億元天價而震驚市場的兆豐金，2019年公司幫董事投保的責任險金額為9.435億元。金控普遍幫董事投保金額都不低，除新光金僅投保4.74億元與國票金3億餘元較少以外，普遍都在9億元以上。

廣達旗下廣明遭惠普指控違反反托辣斯法，美國法院判決廣明需賠償惠普4.39億美元，約新台幣 131.88億元，而廣明幫其董監事投保的責任金總額僅3.69億元。

國泰產險表示，董監事責任險是保障公司的董監事成員或經理人，在執行公司業務時，非因不誠實與故意行為造成之不當行為，例如錯誤、疏忽、過失、義務違反、信託違背等行為，被第三人提出賠償請求。除了財務理賠，還能提供法律諮詢服務，協助企業有效做好危機管理，因此也能提高專業人士擔任獨董的意願，同時強化企業風險管理及公司治理。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 台積董監責任險 年保額67億


content_text:
許志安與鄭秀文歷經分合終於步入禮堂，然夢幻婚姻卻在2018年遭受重大考驗，許志安被拍到與小自己22歲的港姐女星在計程車上激吻偷情，雖然聲淚俱下開記者會道歉，然形象崩盤不復返，在事件發生後至今已從幕前消失14個月，今港媒傳出，許志安為謀求復出，已接下某嘉賓工作，為正式回歸試水溫。

許志安終於要重返演藝圈？香港《壹週刊》報導，許志安將中斷停工，接下擔任ViuTV網路音樂節目《Chill Club》的嘉賓，靠上節目唱歌來試水溫，他的星友鄧建明也認為許志安很適合這節目，但澄清不是他幫好友跟節目之間牽線，而節目監製葉子文則暫無回應，主持人駱振偉則說完全沒收到風聲，解釋自己連錄三天要跟非常多人合唱，因此平常不會特別詢問出演嘉賓身分。

然有知情人士透露，許志安確定會出演《Chill Club》節目，理由是今年適逢寶麗金唱片50周年，許志安曾是旗下歌手，因此相關單位希望他能在節目獻唱廣東樂壇經典歌曲，據悉許志安將會在節目中獨唱、合唱個一首，還有傳他將開記者會，交代停工這段期間的近況發展。

「小豬走出現神秘男寵著周揚青」中時電子報娛樂給您最甜蜜新聞

「王浩宇言論惹議 月亮歌后怒斥X種」中時電子報娛樂給您勁爆新聞

女星無預警鬆口離婚名模尪 鄭元暢衰躺槍「無奈吐實」

小豬走了出現「神秘男」寵著 周揚青收驚喜羞吐「全世界最幸福的人」

(中時電子報)

title: 偷腥停工14個月準備全面復出？許志安傳接「這工作」試水溫


content_text:
因應武漢肺炎疫情，知名旅遊平台和國際訂房網站公布最新的退訂政策。（圖／截自Booking.com）

武漢肺炎疫情持續升溫，不只交通部觀光局通知各旅行社，即日起至2月底暫停止出團到中國，疫情也降低國人出遊意願紛紛取消訂房，知名旅遊平台和國際訂房網站也公布「退訂新政策」，包含2月29日底前中港澳台的酒店訂單、旅遊票券，均可免費取消或改期，若是透過網站預訂行程的民眾，可參考以下資訊！

Booking.com
訂房網站Booking.com發出聲明表示，一直以來都在密切關注疫情的消息，為注重旅客、旅宿夥伴的安危與權益，將提供必要的支援，包含所有入住日期在2/29以前，並且旅宿位於中國、香港、澳門和台灣的訂單免費取消，以及修改訂單的服務，同時也提供位於以上地區的旅客在出國方面的同等權益。

Agoda
因應武漢肺炎疫情全球感染人數持續增加，以及各國政府提高對港澳台的旅遊警戒，訂房網站Agoda發出公告表示，即日起至2月29日，只要旅客國籍、所在地為中國、香港、澳門、台灣，或是旅遊目的地在中港澳台的酒店，即可免費取消訂單。

Trip.com
中國預訂平台網站Trip.com也在昨（3日）更新酒店保障政策，若是住客於1月28日00:00前預訂，入住日期為即日起至2月29日，目的地為中港澳台地區的酒店訂單均可免費取消：中港澳台的顧客符合上述預訂及入住日期，預訂目的地為海外地區的酒店訂單，亦可獲得免費取消。

KLOOK
旅行體驗預訂平台KLOOK則表示，針對中港澳2月底前的產品預定，憑預訂編號和相關資訊可申請全額退費或更改行程日期，若是無法改期的產品則以退費處理，已預訂旅遊日期於2月29日前出發至其他地區的用戶，則由KLOOK客服人員依不同情況，請求用戶提供相關證明文件，以利退改作業進行。另外醫務工作者、公務人員，或其他因疫情防制需要/工作而無法休假出遊的用戶，只要提供相關資料證明即可申請全額退費。

KKday
提供旅遊票券、行程服務的KKday也提出武漢肺炎應對措施，民眾只要符合以下任一條件，包含中國籍旅客（需付證明）、附證明在14天內去過湖北之旅客、醫生開具流感證明、持有航空公司班機取消證明等，旅遊目的地在中港澳，出發日於2/9之前可予以改期或取消；或是旅遊目的地在全球任一處，2/29以前也能寄信至KKday提供商品購買紀錄證明改期取消。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

看更多＞

靠窗座位最安全？搭飛機必知４大「防疫秘訣、航空新制」

武漢肺炎疫情延燒！「全台停辦活動懶人包」燈會表演、電玩展都取消

口罩正確戴法、尺寸挑選你知道嗎？日本「防疫教學」對抗武漢肺炎、流感病毒

countries: 日本 台灣 澳門 中國 香港

events: 武漢肺炎 疫情

title: 武漢肺炎衝擊旅宿！訂房網站公布「退訂新政策」中港澳台酒店可免費取消 - 玩咖Playing


content_text:
▲浙江油罐車大爆炸，附近民宅炸成廢墟。（圖／翻攝央視微博）

記者柯振中／綜合報導

大陸浙江溫嶺13日發生油罐車大爆炸，導致至少10人死亡、117人受傷，一旁的民宅、工廠也被炸得慘不忍睹。附近居民成功逃生，心有餘悸地指出，他們社區受損相當嚴重，幾乎整排房屋都成了空殼，讓人嚇壞了。

綜合陸媒報導，這起事件發生在13日下午4點左右，該輛輸送液化氣體的油罐車從浙江寧波送往溫州，途經G15沈海高速公路溫嶺大溪路段，意外發生大爆炸，導致附近許多民宅、工廠遭殃，多處被夷為平地。

▼這場爆炸造成嚴重傷亡。（圖／翻攝中國消防）

依據民眾拍攝畫面，油罐車爆炸後，瞬間有不明物體飛出，現場爆出沖天濃煙，房屋被炸爛、倒塌，不斷竄出火舌，還有多輛轎車起火，宛如人間煉獄。

警消接獲報案，立刻前往現場搜救，截至目前為止，已有10人死亡、117人受傷，離事故地點最近的企業廠房還有許多人員失聯。

一名成功逃生的涼山村女性居民回想事發經過，仍感到心有餘悸，爆炸當下，她以為是地震，趕緊往樓下跑，等到逃出來，才發現是意外事故，整排房屋都成了空殼，應該「一半都被炸了」。

事件發生原因、確切死傷人數為何，仍待當地相關單位進一步調查、釐清。

►出國必囤！日本必買超綿洗臉泡泡～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

▼浙江油罐車大爆炸，現場滿目瘡痍。（圖／翻攝央視、微博）

journalist: 柯振中

countries: 中國 日本

events: 地震 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 大溪

title: 油罐車大爆炸「整排房屋成空殼」！女子成功逃生…還原驚悚過程：村子被炸了


content_text:
（中央社里約熱內盧13日綜合外電報導）巴西衛生部今 天表示，過去24小時境內新增2萬1704人確診感染2019 冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）以及892人染疫 不治，累計85萬514人確診感染，其中4萬2720人病故。

目前巴西境內累計確診和死亡人數均排名全球第2 高，僅次於疫情最嚴重的美國。根據約翰霍普金斯大學 （Johns Hopkins University）最新統計，全美新型冠 狀病毒疾病累計確診206萬9207例，染疫不治11萬5251 人。（譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏）1090614

countries: 巴西 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 巴西武漢肺炎新增2萬1704確診892死 全球第2慘


content_text: 現年29歲的娘娘在臉書上以泰國人的觀點評論時事，迅速受到歡迎，比如說評論台式泰菜打拋豬，「加了九層塔和番茄是欺騙和死罪」，掀起一陣熱潮，一支支低畫質又不超過10分鐘的影片，屢屢都能超過2萬人按讚，連她自己都料想不到。

journalist: 娛樂組

countries: 日本 泰國

title: 【全文】日本破處計畫卡關 網紅娘娘單身情欲告白


content_text: 國立台灣海洋大學14日舉辦「防疫龍舟賽」，邀請4校8 隊參賽，活動還特別設計寫有戴口罩、梅花座等標語的 標旗，響應防疫新生活運動。 （國立台灣海洋大學提供） 中央社記者王朝鈺傳真 109年6月14日

title: 響應防疫新生活　海大龍舟賽標旗改戴口罩標語


content_text:
在新冠病毒肆虐全球之際，萬豪（Marriott）、希爾頓（Hilton）等連鎖飯店競爭的重點不再是價格，而是環境清潔能力。業者相繼與清潔品牌或醫療中心合作，強化消毒與衛生作為賣點吸引房客上門。

根據顧問公司STR資料，截至5月30日為止該周，美國住房率達37％，低於2019年同期的43％。隨著休閒旅遊已開始回溫，為了讓顧客安心，飯店業者採取更嚴格的衛生標準，希望趁機自Airbnb等度假租房網站搶回一些生意。專家指出，雖這些租房平台也設有清潔標準，但難以規範屋主是否確實執行。

受到疫情影響，飯店業者作出許多改變，並且邀請專家研擬最新衛生清潔標準。例如希爾頓飯店則宣布與來舒（Lysol）品牌合推清潔消毒計畫，萬豪和假日酒店（Holiday Inn.）母公司洲際酒店集團（IHG）皆與工業清潔產品供應商EcoLab合作，IHG另聘克里夫蘭醫療中心（Cleveland Clinic）提供建議。希爾頓與梅奧醫療中心（Mayo Clinic）結盟，凱悅則與全球清潔衛生協會ISSA合作。

喬治華盛頓大學（George Washington University）餐飲管理教授于良指出，一些飯店業者採取比同業更嚴格的衛生規範，例如法國雅高（Accor Hotels）則發展出評鑑標準，旗下飯店必須符合要求才能重新開業。

于良也提到，各地酒店清潔程度皆已提升，「每家業者都如此，因為這也是消費者所期待的。」

不過，耶魯大學公共衛生學院流行病學與醫學系教授Albert Ko警告，儘管酒店業者採取預防措施，但實際上仍有風險，畢竟旅客可能來自傳染率較高的地區或國家，許多病毒帶原者並未出現症狀，「這也是我們擔憂的情況，可能造成疫情爆發」。

countries: 美國 法國

events: 新冠病毒 疫情

title: 吸客上門 連鎖飯店強化清潔


content_text:
（中央社馬德里13日綜合外電報導）西甲在疫情中閉門復賽，剃了鬍子的阿根廷球星梅西今天在球隊的龍頭保衛戰中，個人1進球、2助攻，幫助巴塞隆納以4比0擊敗皇家馬約卡，穩坐西甲龍頭寶座。

西班牙足球甲級聯賽（La Liga）因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情停賽3個月後復賽，維達爾（Arturo Vidal）今天在比賽開踢64秒以頭槌破網，讓巴塞隆納（Barcelona）首開記錄，布瑞斯威特（Martin Braithwaite）在第37分鐘獲梅西（Lionel Messi）助攻進球，讓巴塞隆納2比0領先。

為了預防疫情蔓延，西甲賽事雖復賽，但採不開放球迷入場觀賽的閉門方式進行，不料下半場比賽開踢後，卻仍出現一名球迷跑進場中，讓比賽短暫中斷的意外插曲。

艾爾巴（Jordi Alba）在比賽第79分鐘，同樣接獲梅西傳球，在小禁區外起腳射門破網，讓巴塞隆納3比0擴大領先優勢。比賽進入傷停補時階段，梅西接獲傳球，將球帶到小禁區附近，在3名對手的防守下，硬是找到空隙起腳，球以刁鑽的角度進到球門，這是他個人本季第25個進球，讓巴塞隆納最終4比0大勝皇家馬約卡（Real Mallorca）。

巴塞隆納今天贏球，繼續位居戰績榜龍頭，積分領先排名第2的皇家馬德里（Real Madrid）擴大到5分。皇家馬德里14日在主場若能擊敗埃瓦爾（Eibar），與巴塞隆納間的差距能再縮小到2分。

巴塞隆納總教練賽田（Quique Setien）說：「我很高興， 因為這樣的開始（復賽就拿下勝利），對未來的發展將有很大的幫助。」（譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺）1090614

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺

countries: 西班牙 阿根廷

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 梅西1進球2助攻 巴塞隆納穩坐西甲龍頭寶座 | 運動


content_text:
電台主持人唐湘龍遭檢舉，涉嫌違法在總統大選投票前公開談論民調，遭中選會開罰50萬元；唐對此感到訝異，認為自己並未違法，遭罰不符比例原則。（翻攝臉書）

2020-06-14 18:08:37

〔中央社〕電台主持人唐湘龍遭檢舉，涉嫌違法在總統大選投票前公開談論民調。中選會認定唐湘龍違反總統選罷法，開罰新台幣50萬元；唐對此感到訝異，認為自己並未違法，遭罰不符比例原則。

總統大選1月11日投票，依據總統副總統選舉罷免法規定，投票日前10日起至投票截止前，不得以任何方式，發布有關候選人或選舉的民意調查資料，也不可加以報導、散布、評論或引述，違者可處50萬到500萬元罰鍰。

有民眾向中選會檢舉，飛碟電台主持人唐湘龍1月6日主持「飛碟早餐-唐湘龍時間」節目時，提到「如果你（指時任民進黨總統候選人蔡英文）每天看著民調的數字，你其實根本就不需要競選，你可能會覺得說我穩贏的，我的民調都大贏，我的民調是（時任國民黨總統候選人）韓國瑜的三倍……」等說法，涉嫌違反上述規定。

中選會5月15日召開委員會議，就此案進行討論。

根據中選會委員會議紀錄，中選會先函請台北市選委會先行查證，台北市選委會2月20日舉行委員會議審議後，認為此段談話內容只是個人意見表述，並沒有引用民意調查資料，不構成違法，建議不予裁罰。

中選會也函請唐湘龍陳述意見，唐湘龍回覆指出，他的談話內容中沒有引用任何民意調查資料，只是單純對選情的判斷與評估，難以被稱為發布民調，自然沒有違法。

不過，中選會認為，唐湘龍談話內容「我的民調都大贏，我的民調是韓國瑜的三倍……」等語，當中提及「民調」及兩位候選人的得票差距，明顯已具有民調的外觀，並已明確表達該差距是雙方民調差距所產生的結果，兩者已作實質連結。

中選會會議紀錄記載，唐湘龍不是候選人或政黨代表人，顯然不是自行預估或單純對選情的判斷及評估，與總統副總統選罷法規定所欲規範的「影響選情，擾亂視聽，妨礙選舉」的民調資料要件相符，「違法情節似堪稱明確」。

中選會在該次委員會議中作成決議，唐湘龍違規事證明確，違反總統選罷法與公職選罷法，應處50萬元罰鍰，由中選會開具處分書，並依行政程序法規定通知限期繳納。

對此唐湘龍接受中央社訪問時表示，他認為自己在當天的節目中沒有談到任何民調，遭檢舉的文字，是出現在長達1小時的節目中，最後短短20秒而已。他已收到中選會處分書，已委請律師，審酌處理後續是否提出抗告、訴願或行政訴訟等行政救濟。

唐湘龍說，他對於中選會開罰感到訝異，政府機關開罰應該考量會有什麼樣的社會效果，他這段談話完全沒有任何媒體或網路社群引用討論，沒開罰以前根本沒人知道，「是在罰什麼呢」。他沒有任何不守法的動機、目的或效果，中選會應該回到基準點思考，這樣處罰的效果在哪裡，不希望像他這樣沒有具體影響跟實質暗示的談話，最後變成選舉期間的寒蟬政治效應。

唐湘龍表示，如果中選會公開說明，在法律規定期間，連「民調」兩個字都不能提到，他也接受，願意在節目中澄清跟宣導；如果發函警告他，也算是合理提醒，但這樣短短20秒的談話就被開罰50萬，似乎不成比例。（編輯：蘇志宗）

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 唐湘龍遭認定總統大選前談民調 中選會開罰50萬


content_text:
記者張妤甄／臺中報導

響應防疫新生活，中市運動局鼓勵市民適度走出戶外活動，昨日與中市新社體育會在新社國小舉辦「運動i臺灣-新社區運動聯盟運動嘉年華」，包括跳繩比賽、木球競賽、足球體驗等項目，吸引近500名周邊居民攜家帶眷參與，氣氛溫馨歡樂。

運動局表示，活動以趣味比賽和闖關遊戲方式進行，趁著好天氣，許多民眾攜家帶眷響應，小朋友玩得不亦樂乎，和親朋好友一同體驗各種運動項目的魅力，全民運動共同提升免疫力，「用運動響應防疫新生活！」

此外，為提高市民對運動的興趣，9月26日將於新社國小舉辦「新社區桌球社區聯誼賽」，盼藉運動交流，增進社區居民情誼，也藉此切磋球技提高運動能力。相關活動資訊可上網查詢。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 新社 臺中 新社區

title: 新社運動嘉年華 氣氛歡樂 | 苗中彰投雲


content_text:
土耳其和俄羅斯在敘利亞和利比亞內戰中分別支持敵對陣營，兩國近日因為這兩場衝突而緊張情勢升高。俄羅斯外交和國防部長將於14日訪問土耳其磋商。
土耳其外交部指出，總統艾爾段（Recep TayyipErdogan）與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）決定，俄羅斯外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）、國防部長蕭依古（Sergei Shoigu），於14日將率包括軍事和安全官員在內的代表團訪問土耳其，「雙方代表團可望展開磋商，就區域議題的合作進行討論」。

在此之前，艾爾段和蒲亭已於10日電話會商，除了利比亞情勢之外，兩人也討論到前景堪憂的敘利亞伊德利布省（Idlib）停火協議。
儘管艾爾段和蒲亭近年來發展成堅實夥伴關係，土耳其和俄羅斯在敘利亞和利比亞內戰中分別支持敵對陣營。其中，安卡拉在利比亞衝突中對聯合國承認的利比亞全國團結政府（GNA）提供軍事和外交支持，莫斯科則支持與GNA敵對的東部軍閥哈夫塔（Khalifa Haftar）。
哈夫塔自去年4月起直搗首都的黎波里，與GNA僵持數月。GNA於3月間發起「和平風暴行動」（OperationPeace Storm），擊退敵軍並且乘勝追擊，最近已收復遭哈夫塔部隊占領約6年的瓦迪亞空軍基地（Al-Watiya）和具戰略重要性的塔胡納鎮（Tarhuna）。
艾爾段於8日曾與美國總統川普電話會商利比亞情勢。艾爾段會後表示，雙方「在某些議題上」達成共識。但是他沒有就此詳細說明。
而在敘利亞，莫斯科支持總統巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）政權，安卡拉則支持反對勢力。
土、俄於3月初達成伊德利布省自3月6日停火的協議，並且執行聯合巡邏任務。但是安卡拉對於效忠阿塞德的部隊近日又對伊德利布省加強攻勢表達關切，這也讓土、俄夥伴關係蒙受考驗。
另據伊朗外交部指出，伊朗外交部長查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）14日也可望走訪土耳其。伊朗在敘利亞衝突中支持阿塞德政權。 疫情快報

 ▪【數據圖表】超越英國 巴西染疫死亡全球第二高

countries: 土耳其 俄羅斯 巴西 敘利亞 伊朗 美國 英國 利比亞

events: 疫情 死亡

title: 對兩場衝突立場分歧 土耳其和俄羅斯部長磋商


content_text:
國內：

11日：日本沖繩擬將釣魚台列嶼的行政區住址，由「登野城」改為「登野城尖閣」。宜蘭縣議會也通過臨時動議案，建請縣政府將釣魚台正名為「頭城釣魚台」，縣府將研議辦理。

11日：罷韓案過關後，高雄市長韓國瑜12日解職，由高雄市府參事楊明州代理市長，行政院副院長陳其邁可望宣布辭官參與補選。

11日：因疫情延宕的大甲媽遶境進香活動，在防疫解封後起駕，剛術後的鎮瀾宮董事長顏清標主持起駕，展開9天8夜的遶境行程。

13日：自費醫材訂定收費上限引發爭議，還驚動蔡總統，健保署邀醫界開會，會後衛福部長陳時中宣布，原訂8月上路的新制延後實施。

國外：

9日：北韓對南韓未阻止維權人士空投反平壤文宣大感不滿，揚言廢除兩韓軍事協議並關閉跨邊界聯絡辦公室後，北韓官媒說，北韓將切斷與南韓間的軍事和政治聯絡管道。

12日：民間人權陣線發表「反送中百萬人大遊行一周年聲明」後，12日是包圍立法會一周年，有網民發起相關展覽及「同唱榮光」活動，包含議員許智峰等多人被警方制伏及拘捕。

13日：全球新冠肺炎確診數衝破750萬大關，其中巴西感染致死人數激增，達4萬1828例，躍居全球第2高。中國大陸北京新發地市場出現7例確診。

countries: 中國 北韓 日本 巴西

events: 反送中 疫情 新冠肺炎

people: 韓國瑜 陳其邁 顏清標 陳時中

taiwan-subdivisions: 頭城 釣魚台列嶼 宜蘭縣 高雄市 大甲

things: 人權 防疫

title: 聯合報一周大事 6/7~6/13


content_text:
今年是韓戰爆發80周年，在討論這場影響了整個東北亞，甚至於海峽兩岸未來走向的戰爭中，究竟中華民國曾經扮演過什麼角色呢？韓戰的主角不是美軍與中國人民志願軍，而是分別隸屬於南北韓的大韓民國國軍和朝鮮人民軍，而這兩支軍隊的歷史，其實都與中華民國國軍有那麼一點關係。

為什麼南北韓軍隊都與中華民國有淵源呢？難道不是只有在冷戰時同屬美國領導下的自由陣營，採取反共政策的大韓民國國軍與中華民國有淵源而已嗎？怎麼與中國人民解放軍有「血盟」關係的朝鮮人民軍，也會跟中華民國國軍扯上那麼一點關係呢？中國雖然從19世紀中葉以來就是一個弱國，但對東亞周邊小國的影響卻依舊存在。

尤其是辛亥革命的成功，更讓朝鮮與安南的獨立運動者渴望從中國的經驗中學習如何擺脫日本和法國的殖民統治。然而伴隨著俄羅斯的十月革命，還有美國總統威爾遜的14點聲明，以推翻世襲君主或者殖民列強為宗旨的革命，也出現了兩種不同的路線之爭，一為資產階級革命，二為無產階級革命。1927年蔣中正下令清黨，走資產階級路線的國民黨與走無產階級路線的共產黨正式分道揚鑣。

前往中國參加革命的朝鮮和安南獨立運動份子，也依據各自的意識形態選擇了國民黨或者共產黨所代表的革命路線。如在東北的金日成，就參加了由中國還有朝鮮共產黨人依據共產國際指示組成的東北抗日聯軍，具有中共黨員身份的武亭則跟著工農紅軍參加了25,000長征。至於在國民政府統治區活動的朝鮮人，則分別為左派的金元鳳和右派的金九。

朝鮮義勇隊總隊長，與台灣義勇隊總隊長李友邦親如兄弟的金元鳳。（圖片由作者提供）

朝鮮義勇隊

金元鳳雖然思想左傾，卻仍把國民政府視為中國唯一的合法政府，認為朝鮮只有在國民政府協助下才能重獲獨立。而在1936年西安事變爆發後，國共兩黨又再度為了抗日走到一起，給了金元鳳絕處逢生的機會。得到滕傑等「藍衣社」幹部支持的金元鳳，於1938年10月10日「雙十節」組織朝鮮義勇隊，協助國民政府對日本實施宣傳戰。

朝鮮義勇隊下轄140人，大多為康澤主導的星子特訓班所訓練，康澤與滕傑都是「藍衣社」的大老，「藍衣社」又是國軍當中最保守的反共力量。然而「藍衣社」的支持，並無法改變金元鳳根深蒂固的左派背景。所以隨著蘇聯停止了對國民政府的軍事援助，還有國共兩軍因1941年的新4軍事件大打出手，金元鳳在蔣中正眼中的地位快速下降。

太平洋戰爭爆發後，韓國光復軍接受美國戰略情報局支持，投入印緬還有華北戰場上的情報作戰，制服也越來越偏向美式風格。（圖片由作者提供）

韓國光復軍

取而代之的，是與金元鳳一樣搞暗殺行動出身，但是卻反對共產主義的右翼領導人金九。金九得到以陳立夫、陳果夫為代表的CC派支持，為大韓民國臨時政府的首腦。他在1940年9月17日成立韓國光復軍，做為大韓民國臨時政府麾下的一支武裝力量，成立之初共有300餘人。1941年12月9日，大韓民國臨時政府追隨中華民國政府對日本宣戰。

韓國光復軍人員立即組織起來，派員進入印緬戰區協助盟軍實施宣傳戰，瓦解朝鮮籍日本軍的作戰士氣。抗戰末期到印度參加新1軍學生大隊的王耀興老伯，就記得他們的大隊長崔德新為韓國光復軍成員，並在抗戰勝利之際高呼「大韓民國萬歲」口號。金九指揮的韓國光復軍，不只在精神層面上為今日大韓民國國軍的前身，也是中華民國國軍的兄弟部隊。

朝鮮義勇軍在華北戰場上撰寫宣傳標語。（圖片由作者提供）

朝鮮義勇軍

金元鳳失寵後，蔣中正要求將朝鮮義勇隊併入韓國光復軍，此舉引發朝鮮義勇隊裡的左派幹部厭惡。以朴孝三為代表的一批朝鮮義勇隊隊員，既不願意接受金九領導，又看不慣金元鳳的文弱，於是他們接受了中國共產黨的號召前往華北，另外成立朝鮮義勇隊華北支隊，轉而配合中共8路軍作戰。他得到參加中共的朝鮮籍元老武亭與朴一禹支持，將朝鮮義勇隊華北支隊擴編為朝鮮義勇軍。

另外一位比金元鳳還要更激進的左翼領袖金枓奉，也在1942年離開重慶投效延安。隨即中共決定以金枓奉為核心，成立朝鮮獨立同盟來與國民政府支持的大韓民國臨時政府對抗。朝鮮義勇軍的歷史可追溯到在國民政府軍事委員會政治部體系下成立的朝鮮義勇隊，且8路軍在名義上仍屬國民革命軍，朝鮮義勇軍當然也與國軍有切不斷的歷史淵源。

1948年2月1日的朝鮮人民軍成軍典禮上，懸掛的居然還是大韓民國的太極旗。（圖片由作者提供）

北韓軍隊的中流砥柱

靠著吸收關東軍和滿洲國軍內的朝鮮籍官兵，朝鮮義勇軍的規模不斷擴大，1945年8月時有1,000人，9月增加到2,500人，11月份則增加到4,000人。起初蘇聯為了鞏固金日成等游擊隊派的權力，刻意不讓朝鮮義勇軍返回北韓。要等到金日成把自己的人馬都安插到人民軍以後，才讓他們回歸祖國，進入北韓軍隊裡服務。

無論是金元鳳、金枓奉、武亭、朴一禹還是朴孝三，都在50年代末被視為「延安派」領袖慘遭金日成清洗，可參加過抗日戰爭和國共內戰的朝鮮義勇軍，卻是整個北韓裡唯一一批接受過實戰考驗的軍事骨幹。尤其是接受過關東軍或滿洲國軍訓的軍官，更是有金日成等游擊隊派領袖們所沒有的現代戰爭經驗。所以到了50年代末，還是有30餘名朝鮮義勇軍出身的軍官晉升為人民軍將領。

朝鮮義勇軍確實早在1941年就與國軍分道揚鑣，甚至還在中共指揮下與國軍大打出手過，可他們的歷史淵源仍舊來自於國民革命軍，這是中華民國與北韓軍隊的一個特殊淵源。此外金元鳳還協助過台籍將領李友邦組織台灣義勇隊，朝鮮義勇隊是台灣義勇隊的兄弟部隊，所以朝鮮人民軍的歷史其實與台灣這塊土地也是有淵源的。

韓國光復軍參謀長李範奭，戰後曾出任大韓民國駐台北大使。（圖片由作者提供）

南韓軍隊的精神象徵

從實質意義上來看，光復軍對大韓民國國軍的影響不是那麼大，雖然這支軍隊到抗戰勝利時有1,003人，然後又發展到50,000人，但主要人員已經是以投降後的關東軍、朝鮮軍還有滿洲國軍的韓國軍人為主。而當大韓民國國軍的前身，也就是南朝鮮國家警備隊在美軍協助下成立時，首批進入軍事英語學校的110名軍官當中，87人曾參加日軍，21人參加過滿洲國軍，只有兩人是光復軍。

不過大韓民國在法統上，依舊是以大韓民國臨時政府的繼承者自居，即便是在金九遭到暗殺的情況下，這個傳承也沒有改變。所以大韓民國國軍，就算絕大多數的官兵出自日軍或者滿洲國軍隊，還是以韓國光復軍為其革命先驅。池青天與李范奭等光復軍領袖，還有金九的兒子金信戰後在南韓的政軍界也都扮演要角，並努力維繫著中華民國與大韓民國的關係。

中華民國雖然沒有直接派兵參加韓戰，但是朝鮮人民軍和韓國光復軍都在某種程度上都是國民革命軍訓練出來的「子弟兵」。朝鮮人的抗日運動，與同時代的台灣人抗日運動又緊密的聯繫在一起，又有誰能說韓戰跟我們台灣毫無關係呢？光是金元鳳與李友邦的相互扶持，還有他們兩人戰後同樣遭遇到的悲慘下場，就可知道朝鮮、韓國和台灣的關係非比尋常呢！

journalist: 許劍虹

countries: 中華民國 北韓 韓國 台灣 法國 中國 美國 俄羅斯 印度 日本

taiwan-subdivisions: 光復 安南 中正 成功 太平

title: 許劍虹觀點：南北韓軍隊的中華民國淵源


content_text:
衛生福利部中央健康保險署今天召開醫界會議，經2個多小時達成共識，衛福部長陳時中會後宣布，原訂8月上路的健保差額醫材新制延後實施，先處理極端案例、公開平台問題。

陳時中說，會中認為現行新制分類有偏頗，將一步步解決問題，可能分階段上路，但希望不要拖太久，政策將「開放心胸，沒有非要不可」。

健保署日前宣布，8月起訂8類、共352項全民健康保險差額特材收費上限，避免同一特材在不同院所價差過大，引發醫界反彈。

陳時中下午主持會議，邀數十名醫師表達意見後，接受媒體聯訪表示，會議一開始氣氛較緊張，後來各界漸有共識、氣氛也變得融洽。醫界各科別代表、醫院與消費者都表達意見；有代表認為過去雖和健保署開會，仍不知是要訂差額上限標準。

他說，整件事牽涉很廣，長期實施後可能有後續衍生問題，新制「緩著處理」，先蒐集較急、較極端案例，了解問題後再處理。

此外，陳時中表示，透過資訊公開，建立更友善平台，不要再以仿單方式讓民眾看不懂，也不知如何比價；平台建立後，消費者將有更充分選擇權，強化價格、選擇內容，2個月內再開會討論。

journalist: 中央社

title: 醫界大反彈！陳時中宣布：健保醫材收費上限延後實施


content_text:
「不用到日本一樣可享受滿滿的東洋文化！」位於雲林縣林內鄉舊神社內的林中國小昨首辦「神社浴衣節」，透過日本和服和浴服的裝扮，體驗東洋文化之美，有媽媽帶著孩子穿和服穿梭神社，石燈、鳥居為背景，拍下美美的母女照，留下難得的回憶。

林中國小校長林志郎說，林中國小日治時代位於林內神社的舊址，鄰近龍過脈步道，學校以「神社人文」、「生態保育」打造特色課程，尤其林內神社是台灣保留原始文物最完整的文化區，卻鮮少被列為教材，十分可惜。

林志郎說，他利用2年時間，廣覽在地史料，探訪各大神社的相關文史，延伸到日本的歷史文化典故，打造出一套完整的神社教材，並開辦專業培訓神社導覽志工，讓林內成為神社觀光亮點，他特別委託日本友人採購一批日本和服與浴衣，創辦第一屆林內神社和服浴衣節，讓更多民眾體驗神社文化與和服美學。

活動前先由專人教導民眾如何穿和服，許多社區媽媽首度穿上鮮麗端裝的和服，自然感受日本婦女的氣質，說話變溫柔、舉步輕盈小碎步，遇人哈腰「喔嗨喲！」，在日本演歌伴奏下，帶著孩子在鳥居、石燈籠、神橋前拍下美美的家族照。
雲林縣保留最完整的林內鄉神社，昨舉辦首屆「神社浴衣節」，提供各式各樣和服與浴衣，讓民眾體驗東洋文化。記者蔡維斌／攝影

countries: 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 林內 雲林縣

title: 林內神社浴衣節 濃濃東洋味


content_text:
Diaoyutai Islands (Wikimedia Commons - Al Jazeera photo)
 Diaoyutai Islands (Wikimedia Commons - Al Jazeera photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Yilan County Councilor Tsai Wen-i (蔡文益) said on Saturday (June 14) that if Japan insists on changing the name of the Diaoyutai Islands (釣魚臺島), immediate action will be taken on July 7 to defend Taiwan's sovereignty over the archipelago.

The city of Ishigaki in Okinawa Prefecture announced last Tuesday (June 9) that there will be a June 22 vote to change the archipelago's name from Tonoshiro to "Tonoshiro Senkaku" (登野城尖閣), which is expected to pass. The proposed name change by Japan has aroused public attention in Taiwan, as the Diaoyutai Islands fall under the jurisdiction of Toucheng Township in Yilan County, reported CNA.

Tsai, who is from Toucheng, formally proposed a motion in the county council on Thursday (June 11), suggesting that the local government should rename the islands as "Toucheng Diaoyutai" (頭城釣魚台) to defend their jurisdiction. This provisional motion was approved by all 34 members of the council.

After the final motion is passed, the county government will be asked to adopt it.

On Sunday Tsai pointed out that You Si-kun (游錫堃), legislative speaker and former mayor of Yilan County, believed that the Diaoyutai issue should be put aside and the two countries should jointly develop the islands.

Tsai said he respects the views of the former county mayor, but if Japan wants to forcibly change its name, Taiwan will have lost the five islets that make up the Diaoyutai Islands. In this regard, Taiwan must not be silent and take no action, he remarked.

If Ishigaki City really decides to authorize the renaming motion on June 22, Tsai said, he will launch a fundraising event on July 7th, titled "10,000 yuan per person, ten million years of name retention." Furthermore, Tsai will call on President Tsai Ing-wen (蔡英文), Yilan County Mayor Lin Tzu-miao (林姿妙), fishermen, and political parties to mobilize and defend Taiwan's sovereignty over the Diaoyutai Islands.

Defending Taiwan's territory is not a partisan or ethnic issue, but the responsibility of everyone, Tsai stated.

He specifically chose the date July 7 in reference to the 1937 Marco Polo Bridge Incident in which Japan used the disappearance of a Japanese soldier as a reason to initiate the conflict that snowballed into the Second Sino-Japanese War. If Taiwan loses the five islets of the Diaoyutai Island in one fell swoop, Tsai stated he will take action on the 83rd anniversary of this historic incident.

However, Tsai added that if Ishigaki City does not hold the vote, or does not follow through with the name change, he will not take any action.

Japan, Taiwan, and China all claim sovereignty over the Diaoyutai Islands, an area containing rich fishing grounds and potential reserves of oil and gas.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

people: 游錫堃 林姿妙 蔡文益 蔡英文

title: E. Taiwan county councilor opposes Japanese name change for Diaoyutai Islands


content_text:
由於印尼政府對因疫死去的遺體採取嚴格、不接觸與迅速下葬的防疫措施引起部分民眾不滿，甚至有激進民眾闖進醫院企圖搶奪親人的遺體；對此已有33人因此被捕，印尼當局也派遣警力駐守在醫院。圖為駐守在醫院的警察。（法新社）

2020-06-14 23:28:12

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在印尼的情況嚴峻，致死率高達8成為亞洲最高；然而印尼政府卻因疫死去的遺體採取嚴格、不接觸與迅速下葬，防疫措施卻引起部分家屬不滿，甚至有激進民眾闖進醫院太平間，企圖搶奪親人遺體，堅持要用穆斯林傳統葬禮下葬；已有33人因此觸犯防疫規定被捕，印尼當局也加派警力駐守醫院。

根據《法國國際廣播電台》 報導，印尼政府為了防疫，對病故的遺體下葬所採取的措施相當嚴格，所有遺體必須用塑膠薄膜包裹隔離，也不讓包括親屬在內的任何人瞻仰、碰觸，在墓地與家屬進行道別後便順速下葬；但由於印尼大多數人為穆斯林，伊斯蘭教的傳統會先把死者沐浴凈身，進行禱告後才會下葬，這樣草草入土讓許多家屬悲痛欲絕，認為印尼政府這種作法相當不人道，再加上更有傳聞說很多並非因為武漢肺炎死去的人，也被用這種方式迅速下葬，使許多死者家屬感到不滿。

結果印尼的蘇拉威西島（Sulawesi）最大城市錫江（Makassar）在過去連日發生多起家屬闖入醫院，意圖搶奪因武漢肺炎而死的親人屍體，另外印尼首府雅加達（Jakarta）周邊與第二大城泗水（Surabaya）也發生不少搶屍事件，最後當局共逮捕33人，最高將面臨7年的有期徒刑。

目前印尼已確診3萬8277人，康復1萬4531人，造成2134人死亡，確診致死率達8%，是亞洲國家最高；防疫狀況嚴峻，昨日（6月14日）共新增1014名確診病例，而今日（6月15日）截至今天晚間9點許，也新增857例。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印尼 法國

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 太平 新社 大城

title: 武漢肺炎》不滿患者火速下葬頻傳搶屍 印尼逮捕33人


content_text:
Kyle Busch (51) makes a pit stop during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)
 Kyle Busch (51) makes a pit stop during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Kyle Busch (51) drives during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)
 Kyle Busch (51) drives during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Clouds hover above Homestead-Miami Speedway during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)
 Clouds hover above Homestead-Miami Speedway during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Brennan Poole (30) spins out during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)
 Brennan Poole (30) spins out during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Chase Elliott (24) and Brett Moffitt (23) spin out during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfre...
 Chase Elliott (24) and Brett Moffitt (23) spin out during a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Ray Ciccarelli waits for the start of a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. Ciccarelli has announced he's quitti...
 Ray Ciccarelli waits for the start of a NASCAR Truck Series auto race Saturday, June 13, 2020, in Homestead, Fla. Ciccarelli has announced he's quitting NASCAR because of their decision to ban the Confederate flag from its events. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 MIAMI (AP) — Kyle Busch’s slump wasn’t much of a slump.
 And it’s over now, anyway.
 Busch won the NASCAR Trucks Series race at Homestead-Miami Speedway on Saturday night, his 58th career win on the circuit and his eighth victory in his last 10 trucks starts. He’d been winless in his last two outings, which — by his standards behind the wheel of a truck — constitutes a drought.
 Busch hadn’t gone winless in three consecutive trucks starts since 2017. He was about five seconds clear of the field when the second stage ended at Lap 60, part of a dominant night where he led 82 of the 134 laps.
 “It was awesome tonight," Busch said.
 There were a few challenging situations, though nothing derailed Busch for long.
 Busch had to start at the back of the field, then serve a pass-through penalty on top of that, after failing pre-race inspection. But he managed to stay on the lead lap, then worked his way to the front and made it all seem easy.
 “We've thrown away the last two races," Busch said. “This is how we're supposed to perform and run and look."
 The race was red-flagged for 16 minutes with 26 laps to go after Sheldon Creed crashed into the yellow protective barrels at the entrance to pit road and caused a huge mess. Once things resumed, it didn’t take long for Busch to reclaim the top spot.
 And then a late caution sent the field into a high-pressure restart with seven laps left, but Busch just pulled away — this time, for good.
 “Really good race for us," Busch said.
 Tyler Ankrum was second and Ross Chastain, who won the first stage, held off Chase Elliott for third.
 Brett Moffitt won the trucks race at Homestead in 2018 but didn’t even get through 20 laps Saturday night, after he was part of a crash that also ended Zane Smith’s race early. Elliott was also part of the crash, getting turned sideways after Smith appeared to lose control but managing to avoid disaster even with trucks coming at him amid smoky confusion.
 “Pretty much just ran out of talent, really,” Smith said.
 Elliott pitted, got four new tires to replace those ruined in the skid, and was part of the race within the race — the battle for second behind Busch — at the end.
 Ray Ciccarelli was in the race after a week where he made plenty of news for perhaps less-than-ideal reasons.
 A post on his since-deactivated Facebook account earlier in the week, one that followed NASCAR’s decision to ban the Confederate flag at races, said Ciccarelli planned on quitting the sport after this season because he didn’t want to participate in “political BS.”
 “I could care less about the Confederate Flag but there are ppl that do and it doesn’t make them a racist,” the post said.
 Bayley Currey was announced earlier in the week as the driver of the No. 49 truck, but he indicated his split from the Ciccarelli’s CMI Motorsports team in a tweet he posted Thursday. He wrote “Have helmet, will travel” and his post was accompanied by the hashtag of “dowhatisright.”
 CMI had planned for Ciccarelli to drive in the race in the No. 83 truck, before he switched to the No. 49. The 83 did not start, and Ciccarelli finished 29th.
 ___
 More AP NASCAR: https://apnews.com/NASCAR and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Kyle Busch wins trucks race at Homestead


content_text:
▲夜市雞排熱量竟然不是第一名。（圖／ETtoday資料照）

記者林妤柔／綜合報導

台灣夜市美食揚名國際，好比臭豆腐、香雞排、珍珠奶茶等令人口水直流，但夜市雖然主打小吃，一不小心多吃幾份，可能就要花很多天來償還。好味營養師品瑄就分享民眾超愛的夜市美食地雷排行，想不到炸雞排只排第二名，第一名飆破1000大卡，讓想減肥的人完全心碎。

品瑄表示，夜市小吃選擇性多又便宜，但是有些高熱量、比較油膩、口味也相對重，對此她也分享夜市不踩雷的撇步，教大家如何吃得沒負擔又營養均衡。

最不推薦系列

1.夜市牛排（1000大卡）

夜市牛排主要是用黑色鐵板，但煎牛排之前就先淋上大量的油，才會放上牛肉、蛋、麵，所以用油量很高，且醬料除了鹹還有勾芡，熱量絕對不低。如果不加麵會比較好，大概是一碗飯的量。

2.章魚燒（500大卡）

章魚燒在製作時會用很多的油煎，可說幾乎類似油炸。

3.炸雞排（500大卡）

一塊雞排幾乎跟臉一樣大，如果再加醬就接近600大卡。

4.蔥油餅（未加蛋450大卡／加蛋550大卡）

只要是中式麵點類，吃起來酥酥脆脆的，製作過程中一定添加不少油。

▲加工肉品其實吃下去大多都是油。（圖／翻攝Pixabay）

5.大腸包小腸（420大卡）

雖然大腸包小腸有一些菜，但大多是醃菜類，不健康又滿鹹的，所以不建議。另外，加工肉品（特別是腸類的）其實就是一根油，建議盡量少吃。

要小心系列

1.蚵仔煎（450大卡）

雖然有菜、有蚵仔、有蛋，但加了太白粉和稠稠的醬，導致整份有450大卡，但因為會跟朋友分享，所以傷害較低。

2.臭豆腐

臭豆腐的醬要分開加，不要一次淋，否則會把所有鹽份跟過多的鈉吃進身體裡。

3.燒烤類

燒烤會重複利用到烤網，導致油花全吸附在上面；另外有些燒烤會刷很多醬，醃過後烤再加醬，所以熱量偏多，記得多補充水分。燒肉串一串80大卡、蔬菜（四季豆）一串60大卡。

4.起司馬鈴薯（350大卡）

馬鈴薯烹調方式大多是烤的、蒸的，熱量約是一碗白飯的量。只要避免培根、火腿等加工肉品，就不會攝取到太多熱量。培根起司馬鈴薯是400大卡以上，單純的起司馬鈴薯大概是350大卡左右。

推薦系列

1.地瓜球小份（220大卡）

吃夜市最好一餐只點一個炸物就好。

2.豬血糕（290大卡）

豬血糕用蒸的，會加上花生粉，而花生粉的優點是無糖，且花生算是不錯的油脂來源，畢竟是堅果類。正常尺寸的豬血糕是290大卡，巨大尺寸是350大卡。

3.烤玉米（250大卡）

相對於燒烤來說，烤玉米算單獨燒烤，只有醬料熱量，大概是半碗白飯多一點的量。

4.現切滷味

海帶是藻類，歸類在營養學蔬菜類。但滷味的東山鴨頭超雷，因為它是滷過後再油炸，以熱量來說甚至比雞排高，真的要小心。

▲東山鴨頭熱量爆高要小心。（圖／ETtoday資料照）

5.鹽水雞

鹽水雞大部分是水煮過後讓民眾選擇，頂多以鹽跟胡椒調味。如果真的很在意體重的人，可以跟老闆說不要加香油。一份雞胸肉、兩份青菜、一份豆乾大概200大卡。如果想要吃其他東西不要再點澱粉類，好比米血、甜不辣等的東西，會讓熱量更高。

6.糖葫蘆（150大卡）

糖葫蘆算清爽沒有負擔，但因為泡在糖裡，所以含糖量不低，吃了糖葫蘆就不要再點含糖飲料。

飲料系列

想喝甜的飲料可以喝現打果汁，好比原味的西瓜汁（100大卡）、木瓜牛奶，但就別加糖了，因為水果本身有甜味，飲料也不要再點珍珠奶茶，它有700大卡；可選無糖茶飲，如果真的想喝奶茶也要選鮮奶茶、無糖。

最後，品瑄也教大家聰明吃的撇步，要重營養均衡；注意料理方式，蒸、煮、烤

比煎、油炸好，所有品項裡面油炸類建議點一份就好；找朋友一起分享，一起分享食物、分享熱量。品瑄表示，自己最常點的是小份地瓜球、鹹水雞、木瓜牛奶，這樣熱量總共620大卡，提供給大家參考。

我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

taiwan-subdivisions: 東山 鹽水

title: 雞排熱量第二！網友最愛夜市「爆油美食排行」...營養師揭冠軍：一餐破千卡


content_text:
新华社北京6月14日电 即将于6月15日出版的2020年第24期《瞭望》刊发了记者赖星采写的文章《黑恶势力三重围猎民生工程招投标》。摘要如下：

沆瀣一气围猎民生工程；收买权力获取内幕消息，排挤竞标对手；使用暴力控制招投标市场……为获取巨额经济利益，一些黑恶势力通过非法招投标手段对中小学建设工程项目、高标准农田建设、防洪工程等民生工程巧取豪夺，影响招投标市场公正性和严肃性，破坏了正常的市场经济秩序，甚至影响到民生利益和公共安全。

扫黑除恶专项斗争开展以来，江西把招投标领域乱象作为行业治乱的重点，重拳打击串通投标，强力铲除了长期盘踞、深度蛰伏的黑恶势力，有效整治了招投标市场秩序。

串标围标、抱团围猎，是市场肌体上的一颗毒瘤。在招投标领域，一些围标人私下串通，频繁参加各种工程的招投标活动，把公共资源交易中心的招标现场变成猎场。“为了提高中标率，围标人员会尽可能多地笼络符合招标条件的企业加入自己的团伙。”赣州市公安局民警分析说。

“我们开展打击串通投标专项行动以来，立串通投标刑事案件超过230起，涉案总标的100多亿元。”赣州市扫黑办相关负责人介绍说。

与抱团围标以数量取胜相比，收买权力的做法危害尤甚。行贿人不仅由此获取招标内幕消息，甚至还能取消竞争对手的竞标资格。招投标环节是工程建设领域腐败易发多发的重要环节。去年以来，江西有的地市查处多起工程建设领域违纪违法案件。

“查处只是手段，推动相关部门健全完善制度，堵塞监管漏洞，才是目的。”江西省上饶市纪委监委有关负责人介绍，为强化对工程建设领域权力运行的制约和监督，上饶专门出台相关决定对各级党组织、领导干部及监管部门提出要求；出台以“报价承诺法”为代表的一系列制度，推动解决“打招呼”和围标串标等突出问题。

还有一些黑恶势力在“保护伞”的庇护下，通过暴力手段，控制一个区域的招投标市场，犯下的部分刑事案件“大事化小”，一般刑事案件或治安案件“小事化了”，严重破坏当地社会经济发展。

无论是打击串通投标犯罪，还是打击黑恶违法犯罪，伞网不破，其根难断。2020年5月，江西通过了《关于打击防范黑恶违法犯罪推动长效常治的指导意见》，确定健全落实“打伞破网”工作机制、基层社会治理机制等11项机制。其中，将进一步健全落实政法队伍建设机制，从制度设计上为维护执法司法公正、铲除“保护伞”“关系网”滋生土壤提供组织保障。

title: 《瞭望》刊发文章：黑恶势力三重围猎民生工程招投标-新华网


content_text:
（中央社東京14日綜合外電報導）日本民間企業獨立打 造的小型火箭今天發射後出現機體異常，讓業者不得不 放棄升空，挑戰2度上太空的目標再度鎩羽而歸。

日本放送協會（NHK）報導，位於北海道大樹町的 新創企業日本星際科技公司（Interstellar Technologies）所開發的小型火箭MOMO5號，今天上午 發射後因為發動機零件損壞中斷升空，火箭未能如願進 入太空。

今天清晨5時15分在大樹町發射場升空的，是新開 發的MOMO5號火箭。星際科技表示，MOMO5號升空36秒後 發生發動機噴嘴部分損壞，之後火箭飛行失去穩定，所 以在發射1分10秒後緊急停止發動機中斷升空，最後 MOMO5號墜落在距發射場約4公里外海。

MOMO5號今天升空高度僅達11.5公里，無法到達距 離地表100公里高的太空。MOMO5號原訂一月就該發射， 但因為通訊系統出現狀況所以延期發射。

星際科技公司社長稻川貴大說，雖然結果令人遺憾 ，他們會查明零件出了什麼問題，並採取相應對策；公 司仍會繼續製造下次要發射的火箭，未來將持續讓火箭 升空。

星際科技2017年7月首度發射MOMO火箭，結果可能 因機體強度不足，升空10公里後就毀損；2018年4月要 發射MOMO2號前又遇到一些問題，延到6月發射，結果以 墜毀收場。

MOMO3號2019年5月在進入令和年代第4天發射成功 ，到達距離地表100公里的預定目標高度，順利進入太 空達成創舉；星際科技趁勝追擊，同年7月發射MOMO4號 ，原想延續MOMO3號創舉2度上太空，但因電腦偵測到異 常自動停止發動機，之後墜落到太平洋。

日本過去都由隸屬政府文部科學省的國立研究開發 法人宇宙航空研究開發機構（JAXA）主導太空火箭開發 ，民間企業獨立成功發射火箭，打開了太空火箭開發的 另一扇門，可說別具意義。

相較過去火箭開發都使用價格較昂貴的特殊訂製零 件，星際科技走出一條「破壞價格」的火箭開發道路。

星際科技用網購方式買金屬材料等零件，還在類似 特力屋這種店家內買到防止燃料蒸發的隔熱材料；就連 火箭推進器的零件也是在自家工廠加工金屬材料製成， 打造出低成本的火箭。

星際科技2018年表示，通常一枚火箭製造費用約數 千萬日圓。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1090614

taiwan-subdivisions: 大樹 成功 太平

title: 日本民間火箭升空異常 挑戰2度上太空再鎩羽


content_text:
中評社香港6月14日電／據大公報報道，昨日早上9時至12時，逾70名市民自發到灣仔海港中心的選舉管理委員會樓下請願，向選管會主席馮驊遞信表達訴求，希望即將到來的立法會選舉能夠公平公正，防止暴力恐嚇，並吸取上次區議會選舉長者等候時間過長的教訓，設立長者關愛通道，優化投票安排。

 76歲的梁先生表示，曾為投票在票站外站立等候近兩個鐘，而許多健康較差的長者和輪椅使用者因票站外大排長龍、等候時間過長只得放棄投票。

 70歲的曾女士說，曾攙扶80歲高齡的丈夫到票站等候投票，過程“好辛苦”，希望選管會考慮優化投票安排，設立長者和殘障人士投票通道。

 從事成衣貿易生意的楊先生表示，去年區選適逢社會事件、投票率飈升，票站人工監票、核查投票人資格的方式已無法滿足選舉需要，希望選管會實行電子投票登記的方式，避免出現人為干擾投票、造成不公平投票現象的出現。

title: 市民接力向選管會請願 爭取公平選舉


content_text:
猫の番組を見せたら一緒に跳んでてかわいかった猫 pic.twitter.com/24kF1TjWa4

— イリヤくん (@llya_cat) October 22, 2019
實習記者鄭暐儒／綜合報導

看來主子是熱血的電視兒童啊！Twitter網友@llya_cat家中的小貓「Ilya(イリヤくん)」專注盯著電視，當牠看見電視裡的貓咪一隻隻跳上台階時，Ilya也壓低身子躍躍欲試，過沒幾秒便熱血加入電視中喵星人的行列，彷彿是要一起冒險似的，與畫面中的貓咪同步起跳，讓網友們笑瘋直呼「要去哪啦！」。

▲主子一個Move，跟上了電視中流浪貓咪的隊伍。（圖／翻攝自Twitter／@llya_cat）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

影片中，電視裡正播放著貓咪們走路時的畫面，看到同類出現讓小小電視兒童眼睛為之一亮，目光遲遲無法離開，只見當螢幕中的貓咪一隻隻跳上階梯時，主子也跟著左右擺頭，就像是在確認電視中貓群的去向，且不斷壓低身體準備彈跳，下一秒Ilya一舉躍上了電視櫃，並朝著螢幕中貓咪們的行徑方向走去，完全跟上貓群的隊伍，有趣舉動彷彿是在說，「你們要去哪？我也要去！」

影片上傳後，喵皇逗趣的行徑也讓牠在網路上圈了無數粉絲，並累積了33萬人按讚。知名粉專「紀由屋」也分享這段影片至臉書，讓許多貓奴網友們紛紛留言笑說，「等一下，你要去哪啦！」、 「牠也想跟大夥一起啦！」、「一起跳超可愛！」、「跟著一起去浪囉」、「看了都想練了」、「只好去貓貓公園拜師」、「電視受到一百點傷害」、「喵：你們要去哪我也要去」。

►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►因「老」被退養！9歲柴聽這字秒變臉 她暖開導網讚翻

►客人上門囉！金紙店「二哈店長」霸氣站櫃 網笑：來份發柴金

►門縫擠出3張超哀怨「小媳婦臉」！ 媽傻眼：只是收個包裹而已

►流浪險被毒死！歐告收編後常「掛口水燦笑」 媽：是帥氣牛魔王

►命中注定！夫妻奇遇瘦浪犬 神明「籤詩」暗示：救救牠

▼更多精彩影音。

references: 臉書 Twitter 網友

title: 修但幾勒！主子「太入戲」跟電視喵闖江湖　網笑：要去哪


content_text:
二○一八年全國空屋數近九十二萬宅，經委託機構設定適合租賃的條件篩選後，六都僅十．三七萬宅適合「包租代管」，占全國空屋數僅一成出頭。（記者徐義平攝）

〔記者徐義平／台北報導〕二○一八年全國空屋數近九十二萬宅，經委託機構設定適合租賃的條件篩選後，六都僅十．三七萬宅適合「包租代管」，占全國空屋數僅一成出頭，換句話說，近九成空屋不適用包租代管政策。

六

都適用條件戶 僅10.37萬戶據最新「低度使用（用電）住宅、新建餘屋（待售）住宅」總結報告書，二○一八年全國空屋數九十一萬六三八三宅，而該年度房屋稅籍住宅數為八六七萬九四九○宅，空屋率約十．五六％。

該報告也分析近九十二萬戶空屋是否適合租屋市場，設定初選四項條件，包括連續空置十二個月、屋齡五至五十年、坪數小於四十坪，以及結構為鋼筋、鋼骨與加強磚造等；符合四項設定條件僅十六．五六萬宅，其中六都有十一．七三萬餘宅。

不過，符合包租代管的政策還需最終條件，即空屋所在地位於該年度六都人口數大於十萬人或人口密度大於每平方公里兩千人的區域內；經最終條件篩選，僅剩十．三七萬宅適用。

都會區供過於求不嚴重信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，以這些指標篩選後，長期空置且有市場性的住宅數不像整體空屋數那麼多，這也是為什麼房價修正速度緩慢，因都會區內供過於求狀況並不嚴重。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，超過一成的空屋確實有政策規劃的想像空間，但排除實質條件與座落區域可能需求，可供包租代管數量只剩總量的一％；若還有價格、租稅、管理、意願等考量，數量會更少。

《住展》雜誌研發長何世昌分析，空屋成因複雜，即使帳面上空屋多，但很難把這些空屋逼到出租市場，加上缺乏稅制與獎懲等配套措施，使得包租代管出師不利，不可能達到政策目標。他認為，若想降低民眾租屋負擔，廣建社宅更有用，但目前包租代管成效不佳、社宅興建也不積極，最後就是兩頭空。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

things: 經濟 租屋

title: 全國92萬戶空屋 僅1成適用包租代管


content_text:
2020-06-13 20:05:16

〔記者蔡淑媛／台中報導〕大甲媽前天深夜展開9天8夜遶境活動，今年顧及武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫，精簡規模，初估遶境人潮僅約往年的1/5，產生的垃圾量雖沒跟著等比例減少，但大約減少一半，台中市環保局清除垃圾總計約5.89公噸、資源回收約0.25公噸，比起往年起駕一晚要清出約12公噸及資源回收1.2公噸，相去甚遠。

環保局仍如往年動員超過2500名志工及300多名清潔隊員，掃街清潔，環保局長吳志超說，這是解封後全國第一場大型宗教遶境活動，提醒參加遶境的民眾務必落實戴口罩、勤洗手等個人防護措施，隨手做好垃圾分類，減少使用免洗餐具，兼顧防疫與環保。

大甲區清潔隊在4個地點設置資源分類架，每處2人協助指導民眾進行分類，環保志工與清潔隊員在遶境隊伍通過後，立即清掃鞭炮屑與垃圾，並在起駕日隔日上午前完成清理工作，保持乾淨環境，清除垃圾總計約5.89公噸、資源回收達0.25公噸。

信徒黃先生說，滿心期待今年的遶境活動，配合防疫措施，早已準備好口罩、消毒液，當然也會做好環保，使用環保餐具和杯具，做到「祈福、防疫又環保」。

大甲媽遶境今年雖精簡規模，台中市環保局仍派出志工和清潔隊遶境隊伍通過後就立即清掃鞭炮屑與垃圾，在起駕日隔天上午前完成清理工作。（台中市環保局提供）

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大甲 大甲區

title: 大甲媽遶境人潮剩1/5 垃圾量沒等比例減少


content_text:
▲為慶祝罷韓成功，名嘴王瑞德14日中午高雄駁二請吃冰（圖／翻攝臉書《王瑞德》）

記者徐愷昕／高雄報導

名嘴王瑞德在上週罷韓結束後表示，為了慶祝罷免成功，14日要在高雄駁二特區請高雄人吃冰，下午1點開始發送，4000杯義大利冰淇淋加1000張冰淇淋券送完為止（一人限一杯），再加碼1000支冰棒，昨夜他更於開臉書直播說「大海納百川，所以成其大」，非常歡迎嗆他的韓粉通通來吃冰。

王瑞德13日於臉書發文說到，「一個偉大的城市，成就於偉大的市民」，特此宣布今天將實踐上週諾言，下午1點在駁二藝術特區大義倉庫C8-16外請民眾吃冰，屆時還會有行政院副院長陳其邁、民進黨立法委員趙天麟2位嘉賓出場一起發送。

不過王瑞德坦言，由於冰店24小時趕工最大產能約4000杯，所以現場會另發送1000張冰淇淋券，大家之後來駁二都可以兌換來享用，對此，他也有再拜託高雄旗山的常美冰店，趕工製作1000根冰棒，加碼請高雄人吃。

►偷偷分享少女秘密！

最後，針對先前有韓粉嗆聲說要故意來吃冰，王瑞德大方表示非常歡迎，「因為大海納百川，所以成其大；不管你是英粉丶邁粉丶柯粉甚至是韓粉，一冰泯恩仇！今天過後，大家統統都是台灣粉！也歡迎外國朋友」，同時也透露此次活動純吃冰、政治休兵，夏天到了，歡迎大家都到高雄進行報復性消費。

►二手票券豐富你的生活

countries: 台灣 義大利

people: 陳其邁 趙天麟

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 旗山

title: 王瑞德今高雄駁二請吃5000份冰～再加碼1000支冰棒！嘉賓還有「這2人」


content_text:
今年促參簽約金額能否達到千億元目標備受關注，據財政部掌握的案件，今年內可簽約的三大案包括：林口國際媒體園區招商案C、D基地，規模95.84億元，台鐵南港玉成段都更案，規模60億元，及新竹縣促進民間參與高效能垃圾熱處理設施投資BOO案，規模46.1億元。

財政部官員表示，今年促參案件雖然沒有像過去出現單件百億元的大案，但隨精華區大片土地逐漸開發完成，大案案源減少很自然，但整體促參動能仍相當穩定。

去年民間參與公共建設案件95件，民間投資金額達1,745億元，是歷年第三高，僅次於2010年2,241億元及2018年2,373億元，官員強調，這顯示民間積極且樂觀參與投資公共建設。

至於政府推動促參的效益，官員指出，2002年至2019年民間參與公共建設簽約1,742件，民間投資金額約1兆7,214億元，契約期間減少政府財政支出1兆6,282億元，增加財政收入9,894億元，並創造逾28萬個就業機會，對經濟成長有具體貢獻。

林口媒體園區招商案C、D基地3月已順利標出，將引進影視音及關聯產業進駐，新北市經發局表示，將讓訪客深入體驗影視製作並參與拍攝過程，預計投資超過95億元，創造3,700個就業機會，帶動影視音產業多元形態的發展與林口地區的經濟。

台鐵南港玉成段都更案，基地面積逾3,300平方公尺，緊鄰台北市市民大道七段，就在捷運昆陽站旁，位於台北市東區門戶計畫範圍軸帶，目標要打造A級商辦，將透過權利變換方式實施。

新竹縣促進民間參與高效能垃圾熱處理設施投資BOO案，5月6日已公告審核結果，後續將與申請人辦理議約及簽約作業。

taiwan-subdivisions: 南港 林口 東區 新北市 新竹縣

title: 南港都更等規模衝逾200億 三大促參案 今年可望簽約


content_text:
中評社北京6月14日電／今年以來，新冠肺炎疫情對國民經濟的發展造成了巨大衝擊，特別是給以廣大中小微企業為代表的民營經濟帶來了資金、人力、市場需求等多方面的困難。我們在中國經濟高質量發展的轉型之路上不得不面臨一道“加試題”。

 經濟日報發表中國電子信息產業發展研究院政策法規研究所行業改革發展研究室主任王夙文章稱，風高浪急更要迎難而上，黨中央、國務院堅定戰略決心，一針見血地把“六穩”“六保”工作作為穩住經濟基本盤和全面建成小康社會的重要發力點。其中，就業是民生之本，也是實現“六穩”“六保”中其他任務的關鍵。只有提供了足夠的就業崗位，才能暢通生產要素、穩定社會秩序，順利保障決勝全面建成小康社會和打贏脫貧攻堅戰。

 在中國，民營經濟是國民經濟的重要組成部分，廣大中小微企業在提供工作崗位、解決勞動力就業上發揮了巨大的積極作用。新冠肺炎疫情的來襲，不僅對國民的健康安全造成巨大傷害，也把不少民營企業推到了生死存亡的懸崖邊緣。為民營經濟“紓困”，幫扶中小微企業渡過難關，已經成為一項刻不容緩且需要長抓不懈的重要任務。

 文章指出，為民營經濟“紓困”，首先要緩解中小企業的資金緊缺困局。巧婦難為無米之炊，沒有一定的現金流，民營企業不但不能維持正常的生產經營，連支付員工工資都困難。一方面，要加大對中小微企業，特別是對關鍵領域產業鏈、供應鏈影響較大的民營企業的放貸力度，有條件的延長貸款期限。要鼓勵政策性銀行以更加優惠的利率向民營、中小微企業發放貸款，給予符合條件的困難企業一定期限的臨時性延期還本付息安排。另一方面，繼續階段性地暫緩繳納或免除部分稅費。現階段，社保、公積金等費用可以階段性免繳或者延緩繳納；對各省市的增值稅小規模納稅人，階段性免征或減征增值稅。加強信貸和減稅費，可以為民營企業增加一定數量的現金流。

 其次，要釋放民眾的消費潛力，為服務業領域的民營企業創造市場需求。中小微民營企業中有相當一部分立足於服務業。為疫情防控而採取的一些措施，客觀上中斷了服務業民企的日常經營。雖然目前復工復產正在有序推進，但疫情對經濟運行和民眾心理安全產生的負面影響壓制了服務業短期的需求恢復能力。調動公眾的消費熱情，成為幫助服務業民企復甦的關鍵一環。近期，一些地方針對餐飲、文娛、旅遊等服務產業發放了消費券。財政能力相對充沛的其他地方，可以適當參考，量力而行，以實現服務業民企和消費者之間的雙贏。

 最後，要新舊基建並行，幫助製造業民企重振雄風。一段時間以來，“新基建”成為街頭巷尾的熱議之詞。“新型基礎設施建設”的首次提出是在2018年12月的中央經濟工作會議上。它是推動中國製造業乃至實體經濟高質量發展的長期戰略，而不僅僅是應對疫情的臨時之舉。當然，“新基建”客觀上對於製造業緩解乃至擺脫目前面臨的困境具有正面作用。與此同時，傳統基建也不可忽視。因為公路、橋梁等傳統基建仍有繼續建設的客觀必要性，而且傳統基建涉及的產業鏈上下游更為成熟、輻射面更廣。因此，新舊基建不可偏廢，需要協同共行。

 前不久，在看望參加全國政協會議的經濟界委員並參加聯組會時，習近平總書記指出，今天，民營企業發展到如此之規模、對中國特色社會主義作出如此之貢獻，那是非常了不起的。不同時期破解不同的難題，要不斷去探索，不斷去奮鬥，不斷去克服困難，走上新的發展道路。

 總書記的話，既是對民營經濟發展的鼓勵和指引，也是對新時代民營經濟奮鬥拼搏精神的最好注解。

信托資產規模連降九個季度 (2020-06-11 10:34:37)

 讓資本市場更好服務民營經濟 (2020-06-10 08:42:51)

 北向資金連續11個交易日淨流入 (2020-06-09 14:36:28)

 疫情衝擊下的民營經濟：困境與對策 (2020-06-09 14:27:26)

 險資頻頻舉牌A股 資金“願意來、留得住” (2020-06-06 14:59:40)

 A股資金面轉暖 資金單周淨流入240億元 (2020-06-06 14:31:35)

 商業匯票信息披露面臨規範 (2020-06-06 14:30:56)

 互聯網平台要幫中小微企業留住青山 (2020-06-05 08:40:29)

 2萬億元財政資金直達基層，沉甸甸的民生福祉 (2020-06-01 08:02:03)

 優化發展環境不鬆勁 助力民營經濟行穩致遠 (2020-05-29 07:01:19)

events: 新冠肺炎 疫情

title: 多措並舉"紓困"民營經濟 為"六穩""六保"保駕護航


content_text:
从6月15日起，在德国慕尼黑机场起降的航班将明显增多，有60个城市的飞行计划得以恢复。(CHRISTOF STACHE/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月13日讯】根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至6月13日14点，德国新增37例感染病例；死亡病例增加5例；康复者则增加389人。因此德国累计染疫者达到18.7万人；康复者近17.2万人；死亡人数累计8,788人。

慕尼黑机场下周起恢复60城航点
自下周一起（6月15日），在慕尼黑机场起降的航班将明显增多，有60个城市的飞行计划得以恢复，是现在慕尼黑机场航班数的两倍。

受疫情影响，从慕尼黑机场起降的大部分国际航班都陷入停滞。从下周开始，乘客终于能再度从慕尼黑机场往返伦敦、马德里、巴塞罗那、马拉加、尼斯或杜布罗夫尼克等城市。

印度首都新德里也再次出现在慕尼黑机场航班时刻表上，这是疫情之后慕尼黑机场连通的第一个亚洲城市。

从7月1日起，慕尼黑机场还将添加另外30个目的地，包括安塔利亚、伊维萨岛、阿利坎特、科孚岛、伊拉克利翁和马耳他的度假胜地等。

据机场信息，5月份虽然已经有2,300架货运和客运航班在慕尼黑机场起降，但是每天只有1,300名乘客，这仅占正常时期每天1.3万名乘客的1%。一位机场发言人表示，机场乘客在慢慢恢复，周四（6月11日），已经有4,000名乘客从慕尼黑机场起飞。

不过，大多数复航的城市，其航班数都大幅减少，远远没有疫情之前那样频繁。什么时候能恢复到正常水平，仍是未知数。

自下周一起德国将取消对欧盟国（西班牙除外）的旅行警告，而对世界其它160多国的旅行警告则延长到8月底。

慕尼黑机场表示，这些旅行警告只是建议，并非旅行禁令。慕尼黑机场仍然有飞往现在或下周被旅行警告的目的地，例如洛杉矶和芝加哥等。乘客如有需要，最好及时查询相关的航班信息。

德国一半以上疫亡者是养老院的老人
不来梅大学的研究人员对疫情期间德国护理设施和服务情况进行了分析。日前研究人员公布，德国的疫亡者中超过一半人是在养老院中，而全国只有百分之一的人口以这种方式生活。

参与这项研究的研究员罗斯冈（Heinz Rothgang）表示，需要照顾的老人死亡率比其他人群高出50倍。

为了进行分析，研究员们对全国824个养老院，701个疗养机构和96个半固定式护理所进行了调查。

研究负责人沃尔夫-奥斯特曼（Karin Wolf-Ostermann）认为，因为需要护理的老人感染风险的增加，也对护理人员构成威胁。许多护理活动无法对护理人员提供全面的保护。但是，如果快速检测结果能迅速发现潜在的感染源并且有足够的防护材料，则可以控制传播的风险。

自疫情在德国大规模爆发以来，尽管防护材料的供应已大大改善，但仍有四分之一的疗养机构和六分之一的护理所抱怨防疫品短缺。

拿了口罩不付钱 德国公司拟起诉政府
货已交付，但买家却不付钱，德国口罩商最近也摊上了这种糟心事，而欠钱的一方却是德国政府，欠款达160万欧元。口罩商已经决定，再追不回欠款就对政府提起诉讼。

疫情在德国爆发之初，德国的口罩、消毒液等防疫物品出现了大规模短缺，有些德国公司及时提供了帮助，开始尽力制造防疫用品。但从事国际贸易的卢茨（Joachim Lutz）却经历了未曾想到的“违约”。

卢茨的公司总部位于巴符州，主要专注于季节性装饰用品。4月15日，该公司对自己订购的医疗用品进行了预付，并于4月下旬交付给德国政府。5月6日，货物到达了合同约定的物流公司Fiege。

按照合同，政府收到货物7天内就应该付钱，而卢茨一直等了6周也没看到钱的影子。公司的提醒和律师的催款都没有取得效果，直到现在钱仍未到账。

目前，公司正在考虑对德国政府提起诉讼。律师认为如果政府没有拒不付款的正当理由，卢茨的胜诉就是必然的，届时政府必须按要求进行赔偿，并且支付诉讼费等，即使是政府也得遵守合同。

责任编辑：王亦笑 #

journalist: 王亦笑

countries: 西班牙 印度 伊拉克

title: 【德国疫情6.13】慕尼黑机场下周复航60城


content_text:
【記者張頓、孫芸、洪寧／綜合報導】中國北京4日內新增至少47例確診病例，中共北京市委書記蔡奇宣稱「北京進入非常時期」。遼寧省多地、山西呂梁、黑龍江大慶都對市民發出不要到北京旅遊的警告，並對北京三地到遼人員採取14天強制隔離措施。

北京自11日至14日，分別通報新增1、6、4及36例中共病毒（武漢肺炎）確診病例。這是近兩個月來中共官方首次通報北京新增病例。另外，14日遼寧也新增2例確診。

這些病例都有北京市豐台區新發地批發市場的暴露史，他們中有些人是該市場工作的銷售員、司機，有些是曾到該市場採購的顧客，還有兩名是食品抽檢員。

11、12日通報的病例中，除了12日通報的1例病例劉某某有出京史外，其餘6例病例近2週無出京史，無境外人員、湖北武漢接觸史。

目前北京6大批發市場處於關閉或部分關閉狀態。新發地批發市場是北京最新一輪中共病毒疫情的爆發地，官方通報稱新發地市場45人核酸檢測呈陽性；北京13日公布了4例新增確診病例，均曾到過新發地批發市場。新發地董事長張玉璽表示，市場全部人員將接受病毒核酸檢測，人數達1萬多名。

陸媒《新京報》報導，病例1是北京市西城區人，公司職員，家住北京市房山區，曾多次到新發地農產品批發市場採購。病例2和病例3都是河北省保定人，工作單位和現住址均為新發地冰鮮海鮮市場。病例4是山東省德州人，為新發地批發市場個體經營者。

蔡奇兩天開3次疫情會

北京再次爆發疫情後，蔡奇接連在6月12日上午和晚上、13日上午召開了3次會議。他在13日上午的會議上宣稱，北京近日連續爆發確診病例和核酸檢測陽性病例，且都與新發地批發市場關聯，「北京已進入非常時期」。

會議稱，要對新發地批發市場封場休市，對周邊居民社區等場所實施封閉式管理，勿出不進；進一步擴大排查範圍；對新發地批發市場進行全面環境消毒和衛生整治。

因為新發地批發市場是北京重要的「菜籃子」，所以會議還宣稱「要全力保障市場供應」等等。

在12日晚上的會議上，中共官員稱，為防止境外移入，除了要嚴格進行進京人員管控，也要加強入境貨機管理和入境貨物檢驗檢疫。將新發地批發市場作為溯源的重中之重，派駐工作組加強疫情防控。

會議後，蔡奇、北京市長陳吉寧，「約談」了豐台區委、區政府主要負責官員。

目前，北京市已有多個農貿市場被封閉，豐台區已啟動「戰時機制」。新發地批發市場已由武警把守，全面封鎖。

知情人還對《大紀元》記者披露，據內部消息，北京稻香村也有新增確診病例。但北京稻香村官方微博6月12日發布聲明，否認當地有新增病例，並要求市民「不傳謠、不信謠」。

該知情人進一步表示，現在（關於疫情的）公文都不蓋章，或者只口頭發通知。

北京疫情已擴散到遼寧省

另外，北京的疫情已擴散到遼寧省。遼寧省12日出現2例新增無症狀感染者，都是北京市12日報告的確診病例的密切接觸者。

據《北京日報》消息，6月13日，接疾控中心通報，北京朝陽區京旺家園五區居民王某某在瀋陽出差期間，被確診為無症狀感染者。

遼寧省宣布，從6月13日晚上8時起，對從北京市豐台區、西城區月壇街道、房山區長陽鎮來遼人員採取「14天集中隔離管控措施」。

同時，山西呂梁、黑龍江大慶、遼寧大連、遼寧丹東等地疾控中心6月13日也發出旅遊警告：如非必要，市民近期不要前往北京市。◇

events: 疫情 武漢肺炎

title: 4天新增47例 北京疫情進入非常時期


content_text:
2020-06-14 16:28:36

〔記者何宗翰／台中報導〕台中市午後下起傾盆大雨，約2、3點左右，三民路一度積水，水深及腳踝，1個小時後才退去。

附近店家表示，當時雨是用倒的，從路邊兩側排水孔開始淹，一路淹到車道上，水溝無法及時疏散，急雨過後才退。

台中地方法院前的地下道也一度積水，警一分局緊急應變，採取預防性管制，禁止人車通行，目前已解除。

title: 瞬間暴雨 中市三民路一度積水深及腳踝


content_text:
說到高智商天才，沒有人會不服愛因斯坦，愛因斯坦是20世紀最重要的科學家之一，有「現代物理學之父」之譽。他的成就和生平在此不多贅述，這樣的天才科學家，當然有一群狂熱崇拜粉想一探他腦中的秘密。

我上述說的腦，可不單單只他的思想和邏輯，而是對「真的大腦」有興趣。這位天才在1955年時去世，而他去世後由病理學家托馬斯•哈維（Thomas Harvey）進行驗屍，前面提到許多人對於這位天才的腦很感興趣，而哈維就是其中之一。

一開始這位病理學家都有照著驗屍程序進行作業，但當他鋸開愛因斯坦的頭顱取出大腦時，終於受不了這顆天才大腦的誘惑了，於是偷偷把它裝進福馬林內帶走。但這件事本身並沒有在愛因斯坦生前取得他同意，死後也沒經過他家人同意，所以哈維真的是「偷走」了愛因斯坦的大腦。

之後愛因斯坦兒子知道此事後非常震怒，但哈維認為，這是研究愛因斯坦為何這麼聰明的大好機會，如果放任這顆腦被埋葬、消失，那是科學界的一大損失！經過幾番協商下，愛因斯坦兒子也妥協了，他唯一要求就是，任何的研究成果都必須發表刊登在具公信力的權威醫學雜誌上，且不得加油添醋，必須真實呈現。

哈維醫生在竊取天才大腦後被解雇，他寧願傾家蕩產也要守護這顆腦，他先是把它細切成240片，再拿出一些做成幻燈片，寄給其他研究神經學的專家讓他們研究。畢竟對哈維而言，他其實並不知道該拿這麼一個東西怎麼辦，只知道這個腦對他有著無限的吸引力。

於是往後的40幾年，愛因斯坦大腦切片的幻燈片在各大著名神經學家間互相流傳研究，直到1985年，加州大學洛杉磯分校（ULCA）的神經科學家瑪麗安•戴蒙德（Marian Diamond）研究表明，愛因斯坦的大腦和常人相比多了更多的神經膠質細胞。

不過這其實在其他科學家眼裡還是抱持著懷疑的態度，畢竟研究死腦和活腦的差異並不是這麼簡單和絕對的。

而除了哈維寄出的部分大腦切片外，其他的呢？前面說到哈維自此事件後被解雇，而也沒有其他的工作願意雇用他，他就從著名病理學家淪為塑膠工廠當工人，並帶著愛因斯坦的大腦消失了。

等哈維再度現身時，他已經隱世了20幾年，因此他一出現馬上成為鎂光燈追逐的焦點，1994年時，BBC為了要拍紀錄片，派了記者訪問哈維。當記者和哈維聊到上個世紀的天才大腦時，他還真的從罐子中拿出一塊腦，放在砧板上切下一小塊送給對方……

一直到1997年，哈維年紀也大了，他決定要將他珍藏大半輩子的天才大腦捐給普林斯頓大學醫學中心以及美國國家衛生與醫學博物館，但在那之前，他要先帶著天才大腦進行「公路之旅」。

愛因斯坦生前病中說過，很想完成一次橫跨美國東西的公路之旅，而哈維打算替他完成這件事，於是他開著一台車，獨自和裝著天才大腦的罐子從新澤西州到加州，來完成愛因斯坦的遺願。

而現在這上個世紀天才科學家的部分大腦，就在費城穆特博物館（MütterMuseum）進行展出。愛因斯坦生前不僅是天才，死後大腦還經歷了長達40幾年的奇幻之旅，我想這世上再也不會有第二人了。

VIA wiki1、wiki2、smithsonianmag、BBC

粉蝨團鬧飢荒啦，一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥

countries: 澤西 美國

title: 愛因斯坦死後被「偷走大腦」　他細切240片珍藏半輩子...還帶著旅行一年


content_text:
台北市長柯文哲妻子陳佩琪昨日在臉書再「逆時中」，批評衛福部長陳時中防疫搞雙標，境管標準不一，關了酒店、舞廳，KTV卻仍可營業，不但顯露出心中成見，疫情趨緩後，誰關他們的，不就是誰該負責打開嗎？「哪有為了不讓自己跌下神壇，又不想負責任」，訂了一個任誰在那種場合都做不到的標準，「若用這種態度防疫，換我這種沒專業的來都行。」

陳佩琪昨晚在臉書發文指出，台灣有了17年前SARS的防治經驗，此次新冠肺炎來襲，民眾會超前部署，自發性的戴上口罩，理論上防疫的成績不會太差。

她表示，中央流行疫情指揮中心會有「超前部署」，可關則關、可禁就禁，無可厚非，畢竟人命關天，加上人一生罕有機會坐上神位，若不想跌落，自然小心翼翼，神壇才能坐穩坐滿。

陳佩琪強調，若沒有「起源地病毒較毒」理論，那麼「歐美回國」的和「武漢回國」就要標準一致，關了八大行業的酒吧、舞廳，但KTV仍可營業的理由是什麼？就算不小心政策顯露出心中的成見，那也沒關係，因為這行業碰巧有人確診，且社會觀感就差，但疫情趨緩了，誰關他們的，不就是誰該負責把它打開嗎？

她說，「有勇氣關，就該有guts開」，哪有為了不讓自己跌下神壇，又不想負責任，訂了一個任誰在哪種場合都做不到的標準，然後大剌剌地公開說「你們縣市長誰做的到誰去開！」若用這種態度防疫，「換我這種沒專業的來都行。」

people: 柯文哲 陳時中

title: 再逆時中 陳佩琪酸 不下神壇又不負責


content_text:
法官捲入偷暗號訴訟案。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟偷暗號風波再起？美國聯邦地區法院今天裁定，洋基隊必須公開大聯盟主席於2017年寫給球隊總管的信件內容，洋基隊已透過球隊律師發表聲明，預期將提出上訴。

《The Athletic》記者Evan Drellich報導，本次風波與2017年紅襪隊違法使用智慧型手錶，偷取洋基隊暗號挨罰的事件有關，當時紅襪反控洋基在之前的系列賽，也曾把轉播攝影機對著紅襪隊休息室，洋基最終僅因違規使用休息室電話被聯盟罰款。

由於有超過百名運彩玩家因作弊案損失慘重，聯合向法院提告大聯盟、太空人隊以及紅襪隊，並要求解封聯盟主席曼佛瑞（Rob Manfred）於2017年寫給洋基隊的非公開信件。根據《The Athletic》報導，原告主張這封信件內容，將揭漏洋基當時更嚴重的違規行為。

美國聯邦地區法官Jed Rakoff今天裁定，洋基在遮蔽敏感個資後，必須公開該封信件內容，洋基隊已交由球隊律師處理，預計提出上訴。洋基隊律師Jonathan Schiller表示，原告案件已被駁回，毫無理由公開信件內容，而且現有法律條文也讓洋基隊有權、在聯盟要求下繼續保密。

洋基隊律師向《NJ.com》表示，該封非公開信件被大聯盟列為高度機密，洋基隊甚至並非案件被告，聯盟主席當年的新聞稿也已精確闡述，而且被告的紅襪隊和太空人隊也沒公開信件。

洋基拒絕公開高機密信件，預期提出上訴。（取自洋基官網）

journalist: 自由體育

title: MLB》洋基捲入暗號門 法官要求公開高機密信件 - 自由體育


content_text:
埃及衛生部發表聲明說，境內13日新增1,677人確診感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)、以及62人染疫不治，雙雙創下單日新高紀錄。

聲明表示，阿拉伯世界人口最眾多國家埃及，境內累計確診感染4萬2,980例，其中1,484人病故。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 埃及武漢肺炎新增1677確診62死 雙創單日新高


content_text:
以往我們在介紹各縣市地名時，都是從「南島語族」的地名談起。但是，本期要談澎湖的地名，則打破慣例，不談南島語族了！因為學界過去在談論南島語族的分布時，沒有包括澎湖群島在內。

儘管考古學家指出，澎湖群島和台灣島上許多地方出現同屬大坌坑文化遺物的遺址，且台灣西南部的新石器時代遺址出土的大量橄欖石玄武岩石器的石材來自澎湖群島，說明了史前時代台灣本島和澎湖之間早有交易往來。但近代的人類學論述上，不論高山族或平埔族的分佈，都沒有擴及澎湖。

雖然澎湖也有「頂社」、「下社」的地名，但此「社」和台灣島上的「社」字地名的意義不同。台灣島上大部分帶有「社」字的地名通常是指所謂的「番社」，即南島語族的聚落，澎湖不然，只是指一般聚落。澎湖也有「番沙尾」（湖西鄉東北角外面的「番沙尾島」），但此「番」也不同於台灣的南島語族的意義，而是「番黍」的轉音，因為該島遠看狀似一條長形番薯，因而得名。

蛇頭山，地形像蛇頭。圖／引自：澎湖國家風景區管理處

澎湖是群島，為何稱「湖」？

先說「澎湖」一名的來源。澎湖分明是由九十多座島礁組成的群島，為何稱為「湖」？原來，從馬公港看出去的那片海域，形狀似湖，「港內波平如鏡」（見林豪《澎湖廳志》），港內平靜如「湖」，以前被稱為「平湖」。再轉諧音成「彭湖」、「澎湖」。早期也曾被寫為「方壺」，也是因其閩南語讀音與「平湖」、「彭湖」、「澎湖」近似。

澎湖在12、13世紀（約中國南宋時期）就有許多漢語族人從閩南移民來此從事捕魚，所以，以前澎湖也被稱為「漁翁島」。荷蘭人稱澎湖為De Eyland Van Piscadores，意思正是「漁夫之島」。

12、13世紀移入澎湖的閩南移民漸多，島民多信奉海神媽祖，建立媽祖廟，稱「娘媽宮」。聚居在「娘媽宮」的聚落，就簡稱「媽宮」，成為澎湖最大都市。1920年（日本大正9年），日本政府取諧音改為「馬公」。但目前當地人仍稱「媽宮」。

圈住馬公澎湖內海的兩個相對位置「蛇頭山」與「金龜頭」（現稱金龍頭），都因其外型得名。《澎湖廳志》這樣記載：

「媽宮港居中控制，形勢包藏，為群島之主；港內波平如鏡，可容千艘。而自西拱峙者，以西嶼為外捍、金龜頭為右臂；由東南環衛者，以風櫃尾為左衛、大小案山為下臂，鎖住港門。中有四角仔小嶼，為港門羅星，塞住水口。」

這段敘述，出現了馬公港周邊的幾個地名，我們就順此來看看。

案山漁火，西嶼落霞

「金龜頭」因地勢如烏龜頭而得名，後又因有所謂「不雅」之說，更名為「金龍頭」，但當地居民仍稱「金龜頭」。龍頭虛幻，還是龜頭實在！

「風櫃尾」從字義看當然是「風櫃的尾端」。「風櫃」怎麼來的？在馬公港西南對岸的風櫃半島，有一片玄武岩柱狀的海崖，因為長年的海浪沖蝕，逐漸形成一個海蝕溝和海蝕洞。每當大風浪來時，風浪沖激石穴，就像拉風櫃的聲響，所以就取「風櫃」為地名。因聚落位在風櫃半島的尾端，又稱為「風櫃尾」。1622年（明天啟2年）荷蘭人第二度入侵澎湖，在半島地形的北端建造城堡駐兵，並設東西南北稜堡，扼守馬公灣。

「蛇頭山」位於風櫃半島西山端（四角嶼東方），這座高度約20公尺的小丘，因形似蛇頭而得名；又恰與馬公金龜頭相應，先民引為玄天上帝率龜蛇守衛媽宮。想像力真好，但如果當真，那就愚蠢了。

聽過「死番仔城」嗎？1885年（清光緒11年），法軍司令孤拔率領遠東艦隊到澎湖想直闖媽宮灣，戰死及感染瘟疫病亡的兵士們，後來被合葬在風櫃尾北岸山丘下的耳仔後，即一般習稱的「萬人塚」，風櫃居民稱之為「死番仔城」。

被稱為馬公港的「下臂」的「案山」，分為大小案山。因為形狀像古代官府升堂辦案用的高腳桌案。該地距離以前「澎湖廳」衛門不遠，猶如擺在衙門前面的一張桌案，故稱案山。

「西嶼」，因位於澎湖本島西方的大島嶼而得稱。澎湖舊稱的「漁翁島」其實指的是這裡。

湖西奎壁，沙港赤崁

澎湖群島有九十多個島嶼，大小地名繁多，無法一一說其緣由。本文僅舉重要鄉鎮、島嶼，及其中較具特色的地名來介紹。

「湖西鄉」是馬公本島最大的鄉，既稱「湖西」，很容易讓人誤會是在澎湖之西，事實上它卻是位於馬公本島之東。原來湖西鄉有大武山與尖山，兩山之間為一小盆地，內有窪地成一小湖，湖的東西各有一村，稱為湖東村、湖西村。因為湖西村位於湖西鄉的中心位置，遂成為全鄉的代表名稱。

澎湖本島的東北突出的海岬，有澎湖近幾年最熱門的景點「奎壁」，被譽為「摩西分紅海」景點。在退潮後，S型的蜿蜒步道連接遠方赤嶼島，而登上赤嶼島後更可眺望奎壁山；眺望奎璧山海岸時，山壁走向就像一隻趴臥於海上的海龜，故此地舊稱亦作「龜鼈山」。「奎壁」與「龜鼈」讀音接近，後來被寫成「奎壁」。奎壁又意指星宿中的奎宿與壁宿，所以澎湖進士蔡廷蘭以「奎壁」入詩：「奎壁雙輝列宿聯」。奎壁聯輝即象徵滿天星斗與海面上的點點漁火相互輝映，構成一幕天然美景，後「奎壁山」地名則沿用至今。

澎湖除了有龜鼈、龜頭，也有虎頭。湖西鄉正北端突出的岬角就有「虎頭山」。居民以浪漫的遐思，認定山形似虎頭而取名。

湖西鄉北邊西溪半島的北端的崙頭上一帶，有一個奇怪的名字叫「倒活頭」，原本是「倒換頭」。以閩南語來唸，是指「在行進中改往相反方向而行」的意思，走到此處已無路可進，要換回頭走，叫做「倒換頭」。因為諧音的關係，後來寫成「倒活頭」。

湖西鄉北端有「沙港村」，顧名思義，是「多沙的口岸」。但是顧名思義有時會受騙，位於馬公本島東南側的「鎖港」很容易被誤以為是「遭封鎖的港口」，非也。原來此處港口盛產小管，是擅捕小管的口岸，稱「小管港」，後因「小」與「鎖」的閩南語音接近，因此被訛寫為「鎖管港」，最後簡稱「鎖港」。

「白沙」以白沙島名為地名。白沙島一帶，因佈滿珊瑚砂礫，陽光照耀下，遠眺就像白沙成環帶一般，所以得名。

位於白沙本島東北方的「赤崁村」，為白沙鄉的鄉治所在地，也是前往吉貝及北海旅遊的主要進出門戶。聚落位在一個稱為崁仔頂的丘阜南側低窪處。陡直海崖的岩壁，先民稱為「崁」，除了上面覆蓋的柱狀玄武岩外，大都是多狀玄武岩所構成，歷經千百萬年的風化，產生紅土化，因而使海崖呈現一片赤紅顏色，因此有「赤崁」之名。這和台南的赤崁係來自平埔族發音完全不同。

天台望安，虎井澄淵

澎湖縣第四大島的「望安」舊稱「八罩嶼」、「八鬬嶼」、「八罩山」、「八罩澳」等。關於「八罩」的意義為何，說法不一。有將「罩」字釋為「兜」（即湊合之意），謂「八罩」指「八個島兜在一起」；有將「罩」字音轉為「島」，認為「八罩」就是「八個島」；又有認為「罩」字意義為「遮蓋、扣住或套在外面」，「八罩」應該指望安島周圍為八個島嶼（將軍澳嶼、東吉嶼、西吉嶼、東嶼坪、西嶼坪、七美嶼、花嶼及虎井嶼等）所「罩」住而得名。其實「望安」原稱為「網垵」，網指的是魚網，垵指港口。因為過去漁夫在凹灣處曬網而得名。現取其「網垵」同音「望安」，意涵希望與平安。

從馬公去望安的途中，會經過「虎井嶼」和「桶盤嶼」。「虎井嶼」為何與「虎」有關，未盡可知。有一說是原名叫做「好井」（閩南話「虎」與「好」諧音），後來有小孩摔落島上井中而死，居民認為此井危險如虎，為了提醒居民注意，便改口以虎井為島名。虎井嶼目前還遺留有二次大戰時日軍的軍事設施「虎井南進指揮所」。至於「桶盤嶼」，因島上玄武岩狀似桶盤。

澎湖本島北邊外海的「吉貝」島，曾稱「嘉貝嶼」、「佳簸嶼」，都是近似的諧音。「吉貝」讓人聯想到台南東山有「吉貝耍」部落，在台南高屏一帶過去的平埔族西拉雅人稱「木棉」叫「吉貝」。澎湖島上也常見木綿，有人推測「吉貝嶼」也許是因島上有木棉樹而延伸出此地名而來。從考古發現，澎湖與台灣之間確實有交易往來，所以此說不無可能。

查某嶼／圖李秀卿攝

龍門鼓浪，香爐起霧

澎湖群島最東的地方叫「查某嶼」。要談「查某嶼」，必須從湖西鄉最東境的「龍門村」說起。龍門以前曾寫成「良文」，閩南音近似。村中耆老相傳，「良文港」代出賢人及名人。「良文港」外附近的海面上有兩個無人島，一叫「查埔嶼」，另一個叫「查某嶼」（澎湖群島真正最東之離島）。這兩個無人島的形狀，一個像香爐，另一個像筆架。古代皇帝在早朝時，案上一定放置一個香爐，用於焚香使香味繚繞；案上也放置一座筆架，供皇帝批閱文武官員的奏摺。清朝時代，「查埔嶼」及「查某嶼」的形狀，酷似「香爐」與「筆架」。近年來這兩小島不堪歲月及大風浪侵蝕，「香爐」與「筆架」才漸變形。

後來，澎湖地方政府了解，「良文港」居民的前述傳統說法，因此改為「龍門村」。「龍」象徵皇帝（如龍袍加身），「門」外有「香爐」及「筆架」。而查某嶼現因海蝕與風化作用，外型極似平躺在海面上的女子，胸腹形狀清楚。

澎湖群島最西是「花嶼」，在花嶼正南方約距8公里為大、小貓嶼，正南稍東約距8.5公里為草嶼。胡建偉《澎湖紀略》中記載：「澎湖諸嶼惟二嶼 (按：指花嶼及草嶼) 青蔥，故以花草名焉。」花嶼地名之由來，從此文獻看來，地土貧瘠、花草不易生長的澎湖，獨「花嶼」和「草嶼」稍具花木綠草。

澎湖最北之小島「目斗嶼」，是一個迷你小島（周長843公尺，面積僅0.0244平方公里）。因形狀很像人的眼睛而得名；另有一說，由於該島是玄武岩台地構成，形狀亦如木匠使用的墨斗，所以早期稱為「墨斗嶼」。因「墨」與「目」的閩南語讀音相同，後來被寫成「目斗嶼」。再加上位處澎湖群島的最北端，日治時期稱此地為「北島」。另據當地居民稱，此地舊名也稱「月眉嶼」、「目眉嶼」，諒係因其地形像月眉、目眉。

淒美傳說，七美鄉

澎湖群島最南端的獨立島嶼「七美」，舊名有「南大嶼」、「南嶼」、「大嶼」、「南天嶼」、「大嶼澳」等稱呼，其中以「大嶼」稱呼為最早，1685年（清康熙24年）蔣毓英纂修的《台灣府志》即已記載。「七美」之說，相傳為明朝時，海盜從七美的南邊海岸登陸，當時島上的男人都出海捕魚，剩下老弱婦孺，其中7位女子正在附近山上農忙（一說在井旁洗衣），不幸遇上海盜侵辱，最後不甘受辱而相攜投井。事後鄉人用土填井，後來長出7棵枝葉茂盛的香楸樹。為紀念七位女子的事蹟，地方人士研議後，呈請省府於1949年將「大嶼鄉」更名為「七美鄉」。

【本文取材自民報文化雜誌雙月刊】
2017年／第18期(五月號)
訂閱專線：(02)23568998
傳 真：(02)23568919
Email：twmingbo@gmail.com

countries: 中國 台灣 日本 荷蘭

taiwan-subdivisions: 澎湖 七美 澎湖縣 湖西 望安 西嶼 大武 白沙 山上 湖內 將軍 馬公 東山

title: 澎湖地名的故事


content_text: 13日晚間到14日凌晨，北京各大連鎖超市的保供貨物陸續運抵各門店，保障市場供應。這批保供蔬菜和水果分別運抵物美在北京的800多家門店，總量達到2000多噸，是日常供應量的三到四倍。13日晚間9時左右，100噸原產地直採的蔬菜也已經抵達北京家樂福的各家門店，對於家樂福在北京往常的日訂單總量來說同樣提高了2到3倍。同時，北京農產品流通協會「點對點」食材供應專委會也已組織會員單位調集全國的蔬菜基地資源。（央視新聞）

title: 大批蔬菜連夜進京，保障市場供應


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

「長腿歐巴」李敏鎬搭檔「鬼怪新娘」金高銀主演的韓劇《The King：永遠的君主》12日晚播畢，王牌編劇金銀淑也非常了解觀眾想要有個圓滿的大結局，讓大韓帝國皇帝李袞（李敏鎬 飾）和鄭太乙（金高銀 飾）重逢後，展開了時空之旅甜蜜約會。此外，還特別安排了彩蛋，《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》的這2個角色驚喜現身，讓劇迷們看得相當滿意。

▼▲《The King：永遠的君主》12日晚播畢。（圖／Netflix提供）

之前劇組為了挽救收視，播到剛好一半的時候，緊急找來該拍完《鬼媽媽》的導演柳濟元救火，或許就是因為柳濟元的加盟，《The King》最後一集中，就特別安排了在《鬼媽媽》中戲分相當吃重，飾演金泰希女兒「棲旴」的徐宇真客串，恢復男兒身的他可愛登場，在劇中飾演李袞秘書毛賢雅（白賢珠 飾）的兒子，李袞改寫大韓帝國的歷史後，總理也變成由毛賢雅擔任，就職典禮上，兒子直接跑上台，童言童語地問李袞：「叔叔，你是誰？」與李敏鎬超萌的互動，瞬間融化螢幕前的觀眾們。

▼▲徐宇真驚喜客串，與李敏鎬對戲。（圖／Netflix提供）

不僅如此，在《鬼媽媽》中飾演「一家三口鬼」中女兒張英心的15歲童星申秀妍也來軋一角，在劇中飾演大韓帝國總理具瑞怜（鄭恩彩 飾）少女時期，她放學回家後，抓包璐娜（金高銀 飾）打算趁著媽媽沒注意，偷拿桶子裡的錢，把對方痛罵一頓，超狂妄說話口氣，完全與鄭恩彩如出一轍，讓劇迷們笑翻。《The King：永遠的君主》全集已在Netflix上架。

▲在《鬼媽媽》中飾演鬼魂張英心的15歲童星申秀妍也來軋一角。（圖／Netflix提供）

journalist: 孫伊萱

title: 萌翻！不認識李敏鎬…「金泰希女兒」歪頭問：叔叔你是誰？ | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者蔡智明嘉義縣14日電）大甲媽祖遶境進香 隊伍今天上午11時抵達嘉義新港崙子大橋，比往年早2 小時；由於大甲鎮瀾宮董事長顏清標剛動完手術，身體 尚未康復，因此先行開鐵牛車改裝的轎班車過橋。

大甲媽祖遶境第三天抵達嘉義縣新港鄉，嘉義縣長 翁章梁、立委陳明文、新港奉天宮董事長何達煌等人在 崙子大橋上接駕。鑾轎上午11時抵達崙子大橋，較往年 提早2小時。

往年都會抬著媽祖鑾轎過新港崙子橋的顏清標，因 剛動完換肝手術，身體尚未完全恢復，便先行開鐵牛車 改裝的轎班車過橋，引起一陣騷動；翁章梁發現後，也 走到轎班車前與顏清標握手致意。

顏清標說，因為天氣熱才開鐵牛車過橋，不過今天 比較有風，比昨天涼，信眾如果今天來不及接駕，明天 大甲媽要回鑾時再來接也來得及。

藝人許效舜今天也現身新港，他在接受中央社記者 採訪時表示，受疫情影響，自己已6個月沒接外面的表 演活動，損失很大，希望媽祖保佑，讓疫情趕快過去； 不過，對於是否有意參選基隆市長，他則肯定回答「有 」。

翁章梁表示，縣府、奉天宮與新港鄉公所密集開會 ，決議香客入廟參拜、取餐時，因無法保持社交距離， 一定要戴口罩，並設專人打菜；香客住宿的學校，事前 事後也會徹底消毒。

奉天宮工作人員指出，今年走路進香的信眾比往年 少，但因天氣炎熱，開車來的卻增加了；也有派人在崙 子橋上舉牌「防範疫情，不鑽轎底」，並在街角廣設流 動廁所，店家也提供消毒酒精及乾洗手。（編輯：洪學 廣）1090614

events: 疫情 參選

people: 顏清標 陳明文 翁章梁

taiwan-subdivisions: 大甲 嘉義 基隆市 嘉義縣 新港

title: 大甲媽遶境抵嘉義 顏清標改開鐵牛車護送過橋


content_text:
在網路上以經營個人品牌而爆紅的南韓正妹老闆娘ohttomom(오또맘)，不僅長相甜美、身材更是火辣性感，經常在IG上分享自家服飾穿搭的她，近日曬出穿著泳裝熱舞的短片，吸引超過17萬人觀看。

擁有170cm高挑身形與超長美腿的ohttomom，雖已是一個孩子的媽，但透過健身讓她身材始終保持凹凸有致的狀態。而隨著天氣漸漸變熱，她所經營的網拍服飾也開始推出夏季比基尼及各種泳裝。

在 Instagram 查看這則貼文

오또맘 🇰🇷（@ohttomom）分享的貼文 於 PDT 2020 年 6月 月 5 日 上午 1:15 張貼

這兩日ohttomom在IG上PO出穿著透視爆乳泳裝熱舞的影片，只見她隨著音樂在泳池內擺動，豐滿美胸及身材曲線全都露，令網友們大噴鼻血紛紛留言「姐姐真可愛」、「泳裝超辣」、「身材太好了」。

在 Instagram 查看這則貼文

오또맘 🇰🇷（@ohttomom）分享的貼文 於 PDT 2020 年 6月 月 8 日 上午 12:27 張貼

超辣人妻克拉拉超激短褲！邪惡視角升級「逆天長腿」

泫雅「西外裡似沒穿」上下全露與男友火辣交纏

journalist: 吳宜珊

title: 170cm辣媽「爆乳泳裝超透視」水中熱舞狂晃雙峰引暴動


content_text:
大甲媽遶境 中市3千人掃街

記者蕭宇廷／臺中報導

大甲媽祖遶境活動展開，為保持環境整潔，臺中市政府環保局動員超過2500名以上志工及300多名清潔隊員，總計約3千名人力掃街清潔。環保局長吳志超表示，這是解封後全國第一場大型宗教遶境活動，提醒參加遶境的民眾務必落實戴口罩、勤洗手等個人防護措施，隨手做好垃圾分類、減少使用免洗餐具，兼顧防疫與環保。

環保局指出，大甲區清潔隊在4個地點設置資源分類架，每處2人協助指導民眾進行分類；環保志工與清潔隊員在遶境隊伍經過後，立即清掃鞭炮屑與垃圾，並在起駕日隔日上午前，完成清理工作，保持環境乾淨。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 大甲 臺中 臺中市 大甲區

title: 大甲媽遶境 中市3千人掃街 | 苗中彰投雲


content_text: 韓國女團少則4、5人，多則8、9人，粉絲們經常會給小姐姐們組CP，比如老姐和忙內，隊長和大姐等等，其實不少女團裡的老二和老三的化學也是反應閃發光啊。

title: 女團裡可能老二和老三才是真愛吧XD 超默契的化學反應！


content_text:
文：邱子安

通姦罪存否一直是重大爭論，大法官也常扮演紛爭裁決者。然而在大法官「『二』槌定音」，推翻〈釋554〉見解得出通姦罪違憲結論後，新見解則迴避關鍵憲法爭議，甚至在書寫上運用蒙混、說謊的策略，以求閃避過去解釋給自己的框架，才勉強給性平集團想要的答案。如此的解釋已經不見憲法的維護者定紛止爭的角色，反像偷抄參考書答案的作弊學生。

前言、通姦是否違憲，與憲法為何要維護婚姻息息相關 審判者要宣告通姦罪違憲，必先說明婚姻為何值得維護，再解答可否用刑罰的手段維護。婚姻為何值得維護，大法官先後有一夫一妻與愛最大二種原因，然而本號解釋混雜二種立場所用解釋文字，實質思路更是混亂不堪，婚姻憲制是什麼，愈解釋愈亂。

「一夫一妻」時期與「愛最大」時期婚姻憲制的大法官立場 憲法文本並無「婚姻」，而是釋憲者的擴（濫）權。在〈釋552〉到〈釋712〉時期，「一夫一妻」婚姻是穩定的見解，支撐的理據有夫妻間忠誠結合、繁殖養育兒女等主、客觀的制度功能；〈釋748〉強調人類需要彼此排他永久結合，不再提繁衍。

無論如何，這二種思路均難支持通姦罪違憲。然而另闢蹊徑的結果，卻是對釋554蒙混、對〈釋748〉說謊，並作出一篇內在邏輯牴觸的解釋理由。至此，大法官自己的價值信仰以及背後的政治力量，完全凌駕對憲法的解釋與維護，婚姻憲制進入渾沌時期。

過去釋憲發展可以分為五個時期：第一時期，制憲時有提案以生理男女平等的理念，希望婚姻制度入憲成為基本權，但並未通過。第二時期，如早年〈釋242〉〈釋362〉，只是把婚姻當成一般性的法律管制制度，無憲法上的定位。

第三時期，受德國法「制度性保障」學說影響，在教會法神聖一夫一妻制的歷史遺緒下，強調婚姻制度有主、客觀二面相，需受憲法保證、確立。

主觀的面相常用「婚姻而生之此種永久結合關係，…使夫妻在精神上、物質上互相扶持依存」、「提供個人於社會生活之必要支持」，指出婚姻生活對個人的支持；客觀面相則以「（婚姻制度）…為社會形成與發展之基礎」，反覆出現在〈釋552〉〈釋554〉〈釋696〉〈釋748〉等。

婚姻何以嚴重到攸關社會形成發展，只能從繁衍養育後代才理解；因此此階時期並未側重承諾結合，反而有基督宗教色彩，認為婚生子女以外的養育方式，有不利社會的保守意涵。一夫一妻時期，甚至有〈釋569〉「…有配偶而與人通姦，悖離婚姻忠誠，破壞家庭和諧，侵害憲法第二十二條所保障之自由權利…」，在通姦罪合憲、違憲議題下，此時期認抓姦是基本權。

第四時期則可稱為「愛最大」，將忠誠結合重要性提高，並剔除繁衍功能，以迎來同性婚姻－即〈釋748〉。

首先〈釋748〉必須剔除繁衍功能，無法自然生育的同性結合才能納入婚姻憲制，因此「…如認婚姻係以保障繁衍後代之功能為考量…固非無據。然查婚姻章並未規定…；亦未規定結婚後不能生育或未生育為…，是繁衍後代顯非婚姻不可或缺之要素。…」，婚姻憲制不再承擔繁衍功能。

少了客觀面相，主觀面相的必要性就要強化，才能維持憲法保障婚姻的必要性，因此把永久排他的結合視為一種人性的需求─「就成立上述親密、排他之永久結合之需求、能力、意願、渴望等生理與心理因素而言，其不可或缺性，於同性性傾向者與異性性傾向者間並無二致，均應受憲法第22條婚姻自由之保障。」─也就是說，二個人不能永遠在一起、排除他人介入，與行動自由受限、健康受損等根本需求同等嚴重，都是人類完整性遭剝奪。

Photo Credit: 中央社 台灣婚姻平權運動歷經大法官釋憲與公投等階段，立法院17日正式三讀通過司法院釋字第748號解釋施行法，讓台灣成為亞洲第一個同性婚姻法制化國家，大批挺同民眾在院外揮舞彩虹旗，共同見證歷史性的一刻。中央社記者徐肇昌攝 108年5月17日 異性婚姻強調後代、同性婚姻強調愛的需求，通姦罪皆有正當性 站在重新決定通姦罪是否合憲的十字路口，「愛最大」或「一夫一妻」時期見解，都難支持通姦無罪，而難對性平集團交代。一夫一妻時期婚姻制度有繁衍的重要公益，絕非情感私事，用刑法處罰有正當性；愛最大時期則認獲取忠誠結合攸關人格完整，用刑罰保護重要的基本需求也屬正當。

在這艱難的抉擇下，大法官最後竟然在解釋理由中讓兩個時期的解釋邏輯互相抵銷弱化，以跨越過去解釋設立的障礙；然而，這種論述測略卻是兼二者之短，不但令本解釋思路矛盾，還必須用蒙混對待一夫一妻時期解釋、用說謊對待愛最大時期解釋，絲毫不見審判者應有的忠於法治、忠於文字。

要克服一夫一妻時期，〈釋552〉宣告通姦罪合憲的門檻，就必須說明有重要理據業已改變，見解因而變更─「…是憲法就此議題之定位與評價，自有與時俱進之必要。」─然而從本解釋論述鋪排，實在看不出來是什麼東西與時俱進導致結論改變。解釋開宗明義說到：

查婚姻係配偶雙方自主形成之永久結合關係，除使配偶間在精神上、感情上與物質上得以互相扶持依存外，並具有各種社會功能，乃家庭與社會形成、發展之基礎，婚姻自受憲法所保障（系爭解釋與本院釋字第748號解釋參照）。

這擺明了就是一夫一妻時期的解釋例稿，與時俱進在哪？支持本號解釋結論的三組協同意見書，對到底什麼變更有三種答案，黃虹霞認為簽訂許多國際人權公約，使我國人權內涵改變；黃瑞明、詹森林指出民法婚姻經歷多次修改，走向性別平權；黃昭元則提出最重要的變化當屬同婚釋憲。

太多的答案，反而顯示多數意見說不清變更見解的理據。真正改變的，怕只有大法官的認知。

〈釋554〉認為通姦行為會破壞婚姻制度「然刑法…於信守夫妻忠誠義務…，及維護婚姻與家庭制度之倫理價值，仍有其一定功效。」不只忠誠結合，尚有維護倫理價值；本解釋卻認為被傷害的只有配偶感情，不及其他公益「婚姻中配偶一方違背其婚姻之承諾，而有通姦行為，固已損及婚姻關係中原應信守之忠誠義務，並有害對方之感情與對婚姻之期待，但尚不致明顯損及公益。」

Photo Credit: 中央社 中華民國刑法通姦罪是否除罪化，台灣苗栗地方法院法官日前向大法官聲請釋憲。大法官31日上午9時在憲法法庭言詞辯論，並開放民眾旁聽。因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情嚴峻，民眾旁聽席採梅花 座，拉開間隔距離。 中央社記者徐肇昌攝 109年3月31日 變造過去解釋立場，維護婚姻理據愈說愈模糊 這個判斷不甚合理，才在前幾行講婚姻是社會形成發展基礎，然後就馬上認為攸關婚姻存續與否的互負忠誠義務即使被破壞，也只有主觀承諾面向受傷、客觀繁衍功能沒差別？

難道育有子女的夫妻間發生通姦行為，危及婚姻存續，不會影響到父母子女關係嗎？計畫生育子女的夫妻，其中有人通姦，不會破壞計畫，而影響到婚姻厚植國力的功能嗎？

從民國91年到109年，社會到底發生了什麼神奇的變化，導致婚姻無法維繫後，父母離婚就完全不影響教養子女了呢？如果現在通姦只會影響感情，不會影響公益，那幹嘛照抄例稿文字中，社會形成發展的基礎？

又說婚姻制度有繁衍功能，又說婚姻破裂無損繁衍功能，這是對〈釋554〉的蒙混作弊。

本號解釋也動搖了才作成三年的〈釋748〉，導致確立不久的同性婚姻憲法地位岌岌可危。若以〈釋748〉論據，認為二人結合生活是根本的人類渴望、需求，傷害這種需求是侵犯基本權，通姦罪就是保障人權。

為了跨越這個障礙，上述釋憲例稿括號內有了「系爭解釋與本院釋字第748號解釋參照」的文字，表示〈釋748〉也是採婚姻主、客觀雙重面向的看法；如此一來，強調真愛是基本需求的強度被弱化了，通姦者對他人基本權的侵害亦被弱化。

但這是明擺著說謊，釋憲例稿中社會形成發展的用語，是異性婚姻的繁衍功能，〈釋748〉就是透過剔除繁衍功能，才承認同性婚姻。如今憲法解釋像煎魚一樣，正反面隨便翻，同性婚姻突然又必須包含繁衍的功能了嗎？如此一來，是不是只有申請人工生殖或認養養子女的同性結合法律關係，才叫做婚姻，才受憲法保障？才隔三年，大法官就自己推翻同性婚姻憲法化的戰果？

釋憲者導入條文所無的婚姻憲制，已經是審判者擴權。但無論一夫一妻或愛最大時期，起碼各自有較嚴密可測的邏輯，儘管沒有守法審判，至少有公平裁決。本解釋迎來婚姻憲制的第五時期－渾沌期，解釋理由已經如同泡麵包裝，僅供參考，無法從理由推論出的結論。

在同婚大戰下的社會爭論，遺產繼承、跨國婚姻、姻親關係…都可能產生下一次的憲法爭論，然而如今大法官甚至連根據同一標準，作成公平判斷，擺平社會紛爭，都做不到。下一次的婚姻憲制解釋或判決，被打臉的又會是哪一號解釋？本解釋能撐多少年不被推翻呢？

通姦無罪，婚姻萬歲（上）：從片面的通姦罪到釋791的漫漫長路 通姦無罪，婚姻萬歲（下）：大法官的新婚姻制度保障論 責任編輯：彭振宣
 核稿編輯：翁世航

countries: 德國 台灣 中華民國

events: 公投 COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

things: 通姦罪 人權

title: 通姦罪釋憲迴避關鍵憲法爭議，大法官失去審判靈魂


content_text:
▲氣象局發布大雨特報。（圖／記者李毓康攝）

記者賴文萱／台北報導

午後對流雲系發展旺盛，易有短時強降雨，今（14）日下午氣象局發布大雨特報，雲林以北、南投地區及其他山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風。

【15:52更新】

豪雨特報縣市：台中市、南投縣

大雨特報縣市：基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣

▲氣象局針對北北基17縣市發布大雨特報。（圖／中央氣象局）

氣象局表示，今天台灣附近轉為弱偏南風，花、東及南部地區有局部短暫陣雨，由於颱風外圍殘留雲系提供暖濕水氣，午後各地對流發展旺盛，都有機會出現午後雷陣雨，並有局部較大雨勢出現的機率。

▲午後對流旺盛，17縣市注意大雨。（圖／中央氣象局）

天氣風險則示警，目前在台中、彰化頭上就出現了超大型的雷雨胞，系統偵測到的閃電訊號「非常、非常密集」，中部的朋友們這段時間務必要留意、減少外出，在戶外聽到雷聲請入室內。稍晚午後雷雨可能將擴散至整個西半部的平地，都會有大雷雨出現的機會，出門前最好要看一下天色。

氣溫方面，各地高溫炎熱，普遍在32至36度，尤其南高屏與南投近山區與河谷、台北盆地及花蓮縱谷一帶有局部36度以上高溫發生的機率，外出請做好防曬措施並多補充水分。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭縣 新北市 基隆市 彰化縣 雲林縣 新竹縣 花蓮縣 新竹市 苗栗縣 南投縣 桃園 屏東縣 嘉義縣 雲林 高雄市

title: 快訊／午後雷雨開炸！台中、南投豪雨警戒　北北基17縣市大雨特報齊發


content_text:
Diaoyutais dispute

Japan’s legislative proposal to change the name of the Diaoyutai Islands (釣魚台) from “Tonoshiro” to “Tonoshiro Senkaku” has stirred up the already intricate state of affairs in East Asia.

For the administration of President Tsai Ing-wen (蔡英文), the dilemma is to strike a balance between fending off Taiwan’s territorial claims and maintaining substantial ties with Japan. As activists staged protests at the Taiwan-Japan Relations Association, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) issued a press release reiterating its official statement that the Diaoyutais are inherent territory.

In actuality, the squabble reflects a protracted conflict between Taiwan and Japan over their respective exclusive economic zones, as both nations claim the same fisheries with reference to the 1982 UN Convention on the Law of the Sea.

The waters around the Diaoyutais are one of the best fishing grounds in the North Pacific, abounding in sharks, sailfish, and tuna.

Fishers from Ishigaki and Yilan both significantly depend on the waters for their livelihood. The waters around the Diaoyutai Islands have long been intractably disputed. In addition to the twisted diplomatic brawl, Taiwanese fishers are now growing wary of Japan asserting its claim around the sea, damaging Taiwanese fisheries.

While reaffirming Taiwan’s robust attitude championing its sovereignty and national interests, the Tsai administration could send a more accommodating and conciliatory gesture tackling the long-existing issue.

MOFA must ascertain where the initiative regarding the proposal originated. If it was set in motion by Ishigaki City or advocacy at the local level, merely striving for Tokyo’s attention, it would be wiser for both governments to reduce the tension and avoid unnecessary animosity.

On the contrary, if Tokyo is behind the proposal, it might have come as either a backlash against China-friendly voices among Japan’s political factions, or a reaction to pressure from the US to upset Beijing.

To avoid escalation, resorting to a bilateral regime based on the UN Charter, and relevant provisions in international law serve as a brilliant way to go. In 2013, Taiwan and Japan signed a fisheries agreement on the premise of steadfastly safeguarding maritime claims, putting aside disputes, and sharing fishery resources.

The agreement stipulated the arrangement for fishery operations in the overlapping exclusive economic zones around the Diaoyutai Islands, while cleverly evading twisted sovereign claims. Authenticated by the agreement, the North Pacific Fishery Commission has become an important dialogue platform for the two parties to negotiate fishing rules and handle fishing disputes.

There’s a mechanism to settle the controversy pragmatically via the existing regime.

While the commission is suspended due to the COVID-19 pandemic, online meetings provide another approach to solve technical difficulties, substantiated by Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) and Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung’s (陳時中) remote conference with US officials.

Wu also committed to proposing in the Legislative Yuan to establish a platform with Japan.

MOFA should revive the dialogue on a platform of reciprocity, shelve controversy and seek a consensus on a code of fisheries conduct.

Sun Ting-chen

Legal aide,

Legislative Yuan

Taipei

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 吳釗燮 蔡英文 陳時中

title: [ LETTER ]


content_text:
銀行存款牌告利率隨著中央銀行降息溜滑梯，標榜小資族理財好幫手的數位帳戶，集合儲蓄、理財與消費三種功能於一身，主打活儲利率優於牌告價，更搭配信用卡促刷優惠與跨行提款、轉帳免手續費優惠，頗適合剛畢業還在累積資產的社會新鮮人。

目前包括台新銀行、華南銀行、第一銀行等都有數位帳戶，而這些數位帳戶除了針對新台幣活儲提供 1% 優存利率外，也同步結合自家信用卡、基金理財等消金商品給予刷卡回饋與手續費優惠，希望能藉此緊抓小資理財商機。

台新銀行 Richart 數位帳戶來說，存戶每個月單筆自動轉入 2 萬元，或是每個月從非台新帳戶單筆轉入 2 萬元至帳戶，存款餘額在 30 萬元內可享 1% 高利。

在理財消費方面，刷 @GoGo 信用卡指定通路刷卡回饋金 3.5%、一般消費也有 1.5% 回饋率，存戶也可以最低 10 元的銅板價投資基金；另外，存戶每個月還可享有 5 次跨行提款轉帳免手續費優惠。

華南銀行的 SnY 帳戶活儲超過新台幣 5 萬元、不超過新台幣 10 萬元，使用銀行 APP 的華銀支付功能並以數位帳戶完成一筆消費扣款或繳稅或繳費或轉帳，次月 1 日起即可享有 6 個月活儲年息 2.0% 優惠。

搭配「i 網購生活卡」並申辦「電子帳單」且前期帳單是由「SnY 帳戶」自動授權扣帳成功者，當期帳單可享 i 網購生活卡原有之網路消費 2.5% 現金回饋並可額外加碼 0.5% 現金回饋，回饋最高可達 3%。

在投資理財部分，活動期間內透過網銀或行動銀行網路銀行並以 SnY 帳戶新申購定期 (不) 定額基金，選擇優惠方案「109 年 SnY 2 折」，該筆交易可享申購手續費 2 折優惠。

另外，如果有外匯投資需求者，也可參考部分銀行的數位帳戶，年底前透過一銀的 iLEO 數位帳戶，以新台幣結購買美元可享匯率優惠 0.035 元，12 月 31 日前每日 iLEO 數位帳戶活存餘額滿 3000 美元，可享活存利率 6 個月定存牌告固定利率。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 〈新鮮人理財〉數位帳戶新台幣活儲利率1%起跳 累積第一桶金好幫手 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
歐盟競爭事務執委維斯塔哲17日公布外國補貼白皮書，打擊易獲政府補貼的鋼鐵、汽車、半導體等企業。圖／美聯社

今年以來歐盟緊盯陸資企業動態，如今將有新動作。歐盟競爭事務執委維斯塔哲（Margrethe Vestager）日前表示，針對外國政府補貼特定企業，造成破壞公平競爭環境的風險問題，她將於6月17日提交建議案，對不公平交易與收購行為加以禁止。儘管 維斯塔哲並未指名道姓，但市場咸認為該建議案針對中國。

路透13日報導，今年3月初維斯塔哲就指出，歐盟正在制定確保公平競爭的法案，以因應外國政府補貼國有企業等行為，對歐洲市場所造成的傷害。維斯塔哲日前重申，對於外國政府補貼有分裂單一市場與破壞公平競爭環境的風險，她將於17日公布外國補貼白皮書，新的立法涵蓋歐盟的競爭與貿易政策。

這份建議書草案的內容指出，外國政府的補貼似乎促進了外企收購歐盟企業，並提及鋁、鋼鐵、半導體、造船及汽車行業較容易獲得外國政府補貼，進而強化相關企業在歐洲的競爭優勢。例如零利率貸款、無限制國家擔保、零稅率協議或國家專項資金等。

歐盟執委會建議，應對於活躍在歐洲、使用政府補貼與當地競爭對手進行不公平競爭的外國企業採取行動，包括購買營業額超過1億歐元的歐盟公司35％以上股份的外企，如果在過去三年中獲得的國家援助超過1千萬歐元，就必須通知歐盟執委會。

另外，未來上述外國企業可能會被要求向歐洲各國支付「補償性款項」，向本國歸還補貼或出售業務、資產以減輕歐盟擔憂。

此外，建議書草案提到，若外企接受不公平的外國政府補貼，將禁止外企參與公共採購招標三年。

報導指出，近期歐盟積極強化監管，6月上旬有知情人士透露，目前歐盟執委會可以就歐盟各國政府提供的補貼進行審查，但對於外國政府給與的補貼卻沒有審查權力。歐盟執委會已告知歐盟各國，希望為制定一項確保公平競爭環境的立法鋪平道路。

此前，歐洲議會第一大黨人民黨黨主席韋柏（Manfred Weber）曾在5月中旬表示，自疫情爆發以來，許多中企以低廉的價格收購陷入經營困境的歐企，歐盟應該保護自身，例如實施12個月的禁售期，以防止中國投資者趁機收購。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

countries: 中國 歐盟

title: 劍指中國 歐盟擬擴大審查外企


content_text:
為喚起國人重視祖孫世代互動及關懷祖父母，透過社會教育與家庭教育之推動，倡導祖孫關係之重要性，並鼓勵祖孫互動相互表達情感與感謝，本縣家庭教育中心辦理「超級祖孫臉－基因復刻2.0」相片徵文活動，歡迎民眾拍下阿公、阿嬤與孫子最相像的照片畫面。

無論是琅琅笑語、揮汗如雨、閒話家常等相片，上傳到家庭教育中心「超級祖孫臉－基因復刻2.0」照片徵選活動活動網頁，就有機會得到禮券或禮品哦！

活動期間內（即日起至109年8月1日中午12時止），拍下照片（小於2MB之JPG檔）並附上30字以內（含標點符號）的短文，進入「超級祖孫臉－基因復刻2.0」參賽活動網頁，進行投稿即可。

活動選出前25名獲獎者，特優獎1名1,500元、優等獎1名1,000元、佳作3名各500元及普獎20名各200元，以上獎項為等值商品或禮券。活動辦法及投稿注意事項，請上搜尋本縣家庭教育中心FB粉絲專頁或「超級祖孫臉－基因復刻2.0」活動網頁：https://reurl.cc/E7e9qk查詢。

縣府教育處蘇啟昌處長表示，在現代社會中，祖父母在家庭中的功能日益顯著，成為家庭倫理中不可忽視的一環，我們必須正視祖父母在家庭中的角色與地位，期盼讓每個家庭中祖孫都能體會彼此之間的重要性，並珍惜彼此互動時光，共同建立一個親情、孝道之溫馨社會

title: 超級祖孫臉徵選 獎金1500


content_text:
南韓和日本類似，刺青在過去多半是黑道幫派分子的象徵。不過如今觀念正一點一滴在改變。例如韓國現在多半用英語的"tattoo"（타투）形容刺青，取代了源於中文的「紋身」（문신）。

一個在水原市老人安養中心工作的28歲年輕人在《南華早報》的訪問裡說，她上班時都穿長袖衣服遮住刺青，因為院裡的老人和同事都比她年紀大許多，「他們經常出於好奇摸我的刺青，甚至語帶玩笑地責備我」。

journalist: 謝樹寬

countries: 日本 韓國

title: 【南韓刺青文化（下）】貝克漢驕傲秀刺青 幫派印記轉為時髦表徵


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導

 2020/6/11 下午 06:34:28 / 動漫同人

安錫國際動畫影展市場展將於6月15至30日期間舉辦，受疫情影響改為線上展出。因應參展型態改變，文策院成立「虛擬台灣館」協助業者參與動畫市場展，並首次參與出版及動畫媒合單元，會前邀請資深動畫授權成員傳授經驗談，期能提高原創圖像IP媒合成功機率。

本年度的安錫國際動畫市場展改為線上媒合，文策院規劃了「虛擬台灣館」，協助國內15家動畫業者、21部作品參與線上市場展會。參展作品精銳盡出，由諸葛四郎原創作品改編的動畫《英雄的英雄》、去年金馬獎最佳動畫獎得主導演王登鈺的新作《秘密耳語》，以及公共電視以精緻美術設計多元呈現的《台灣特有種》動畫版，都在本次安錫國際動畫市場展的參展名單內。

countries: 臺灣 台灣

title: 《新網新聞網》 文策院線上參展 安錫動畫影展推動臺灣跨域改編力


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

南韓有DJ SODA，常以幾近走光的火辣打扮走紅，最近網路上爆紅的卻是來自泰國的DJ Mika，不管是臉書還是IG都有百萬人追蹤，作風更加大膽，日前只穿著薄透上衣、激短真理褲，全身溼答答背對鏡頭，真理褲一路捲到大腿根部，露出飽滿臀型，性感新穿法讓人直噴鼻血。

DJ Mika私下喜歡穿真理褲，一開始就是因為穿真理褲的模樣太過火辣爆紅，日前她PO出濕身照，上半身只穿著膚色薄透上衣，被水一淋，變得幾乎透明，而下半身的真理褲她也發明新穿法，把本來就很短的褲管再往上捲好幾摺，直到露出蜜桃臀的「南半球」為止。

▲DJ MIKA穿真理褲超火辣。（圖／翻攝自DJ MIKA IG）

事實上，DJ Mika穿著打扮前衛大膽，過去也曾穿著「死庫水」出門，兩側挖了個大洞，露出纖細螞蟻腰，接著再把包包斜背，背帶剛好卡在胸部中間的深溝，胸部形狀全都一覽無遺，畫面看起來就像是漫畫人物一般震撼，照片一曝光就吸引超過10萬人按讚。

▲DJ MIKA穿真理褲超火辣。（圖／翻攝自DJ MIKA IG）

journalist: 田暐瑋

title: 正妹DJ上空出門「真理褲新穿法」超噴血！ 薄衣全變透明…南半球掉出遮不住