content_text:
民權律師謝拉（Tony Serra）、布瑞格斯（Curtis Briggs）和參與抗議佛洛伊德被暴力致死的市民，11日在屋崙市府門口舉行記者會，呼籲灣區所有的地檢長辦公室放棄起訴被逮捕的和平示威者。否則他們將代表被起訴者，奉陪到底。

曾被逮捕的市民厄本（Mariana Urban）說，6月1日當天，市民們在遊行中就被警方用催淚彈、閃光彈或橡膠子彈「招呼」。回家路上，她和一群示威者忽然被警方團團包圍，幾乎是五比一的比例抓人，警方要求示威者靠牆站立，舉起手來，有的人還被推倒在地上。「當時非常混亂，有警員說我們會被釋放，有警員說，會被送到聖他利達監獄（Santa Rita Jail）去。有的人被罰款，有的人被告知犯下輕罪。我被關押了1個半小時後釋放，也是人生中第一次被逮捕。」

厄本說，民眾和平示威，是行駛憲法第一修正案集會自由的權利，卻沒想到遭遇逮捕。被抓的民眾遍布灣區各地，比如舊金山、屋崙和聖荷西。6月1日一天晚上，屋崙近60人被抓。她和朋友成立了民間組織抗議自由聯盟（Coalition for protests freedom），召集所有被起訴的和平示威者，該組織中就有50人被抓過。

厄本說，民眾希望解散警局，並非不顧社區安全。而是讓有專長的人處理相關案件，並非只是警員的暴力介入。比如，社會工作者應對心理健康或家暴問題，特別聯盟應對性侵犯案件，特別偵探來處理謀殺案。

律師謝拉呼籲灣區所有轄區的地檢長放棄起訴被逮捕的和平示威者。他說，當天站出來的民權律師是整個法律界的象徵。「大家被抗議者所表現出來的團結一致所震撼。我們向抗議者致敬，將效仿他們的勇氣，盡可能多的接手被起訴的案件，在法庭上戰鬥不停。大家團結一致，和不可接受的現狀搏鬥。如果有人膽敢起訴示威者，讓陪審團參與審判，我們將奉陪到底。」

謝拉還呼籲撤銷資助警局，出現更多的少數族裔警員，希望警員得到更好的訓練，用民眾接受的方式來處理示威事件。

journalist: 記者劉先進／屋崙報導

taiwan-subdivisions: 金山 和平

title: 民權律師：灣區地檢機構若起訴示威者 將奉陪到底


content_text:
2020年6月6日，明尼阿波利斯市市长雅各布‧弗雷在观看要求撤销明尼阿波利斯警察局资金的示威活动。 弗雷在游行队伍的最前面发表了讲话，但由于他拒绝承诺完全取消对警察局的拨款，示威组织者要求他离开“回家去”。(Stephen Maturen/Getty Images)
【大纪元2020年06月13日讯】（英文大纪元记者Jack Phillips报导/高杉编译）美国明尼阿波利斯（Minneapolis）市议会在周五（6月12日）一致通过了一项不受否决的决议，要求用“社区主导的公共安全系统”（Community-led public safety system）取代该市警察局。

据路透社报导，五位该市议会成员在决议中写道：“2020年5月25日，明尼阿波利斯警察针对乔治‧弗洛伊德（George Floyd）的谋杀是一个悲剧，它表明，再多的改革也阻止不了警察局的一些成员对我们社区成员的致命的暴力和虐待，特别是对黑人和有色人种。”

弗洛伊德在被明尼阿波利斯警方人员拘扣过程中死亡，该事件引发了全美范围的抗议活动和“黑人的命也是命”运动的复苏。一段视频显示，现在已面临二级谋杀指控的前警官德里克‧肖万（Derek Chauvin）在拘捕时用膝盖压在弗洛伊德的脖子上。

该决议称，市议会将启动一项为期一年的计划，与“明尼阿波利斯市每一位愿意参与的社区成员”合作，以创建一种新的公共安全模式。

弗洛伊德事件的几天后，市议会主席、“民主-农民-劳工党”（Democratic-Farmer-Labor Party）成员丽莎‧本德尔（Lisa Bender）对新闻媒体表示，已经有了可以解散该市警察局的足够多的选票。不过她没有详细说明具体情况。本德尔还在美国有线电视新闻网（CNN）上发表了一篇广受批评的评论，她说在有人入室行窃时进行报警的行为“是来自于拥有特权的地方”。

上周，她发誓要“拆除明尼阿波利斯警察局，用一种具有变革意义的公共安全新模式取而代之”。

明尼阿波利斯市议员耶利米‧埃利森（Jeremiah Ellison）是明尼苏达州司法部长基思‧埃利森（Keith Ellison）的儿子，他说他支持本德尔要求采取行动的呼吁。他还在推特上发文对极左激进组织安提法（Antifa）表示支持。

然而，明尼阿波利斯市长雅各布‧弗雷（Jacob Frey）对这一举措表示反对。当他被一群抗议者问到该问题时，弗雷回答说，他不会承诺取消对警察部门的拨款。之后他遭到人群的嘘声和让他“赶快回家”。

弗洛伊德死后，明尼阿波利斯被骚乱淹没，导致了许多企业被破坏、抢劫或摧毁。

著名的制造公司“7-Sigma Inc.”拥有人表示，将不会回到明尼阿波利斯。该公司的总裁和老板克里斯‧威罗贝克（Kris Wyrobek）对《星论坛报》（Star-Tribune）表示，在他的工厂被烧毁后，政府方面的反应让他无法再信任当地官员。

他说：“他们不关心我的生意，”“他们没有保护我们的员工。我们都是靠自己。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

title: 美国明市议会通过决议 以社区安全队取代警局


content_text:
原標題：一文讀懂創業板改革：設負面清單，「2+2+1」套上市條件

千呼萬喚始出來，註冊制終於從科創板邁出了向存量市場推廣的第一步。

6月12日夜間，證監會和深圳證券交易所相繼發佈一系列創業板改革並試點註冊制相關制度規則。澎湃新聞記者統計，這次創業板改革方案，共涉及4項證監會規則、8項深交所主要業務規則，以及18項配套細則、指引和通知，可謂內容豐富。

武漢科技大學金融證券研究所所長董登新對澎湃新聞記者點評稱：「剛剛落地的創業板註冊制相關規則可以說達到了市場預期，相信效果會不錯，總體制度安排應該說跟科創板差異不大，但與存量的創業板制度相比差別還是非常大的。」

他特別指出，創業板改革值得讚賞的一點在於，很好解決了存量市場和增量市場的無縫對接。

董登新說：「之前我們非常擔憂，創業板的註冊制會不會把創業板撕裂為兩個子市場，如果創業板的存量市場和增量市場有區別，那創業板會成為一個怪胎。非常令人欣慰的是，創業板的註冊制改革方案很好解決了存量市場和增量市場的無縫對接，無論是從投資者准入的設定，還是從IPO審核的界限劃分，都做出了非常清晰的安排。」

資本市場深化改革重頭戲開演，劇本怎麼寫？澎湃新聞整理出創業板改革的九大要點，帶投資者一文看懂創業板的註冊制之路。

要點一：誰能來創業板上市？有負面清單

《創業板企業發行上市申報及推薦暫行規定》明確，支持和鼓勵符合創業板定位的創新創業企業在創業板上市。對於創業板的定位，規則給出的答案是圍繞「三創四新」，具體來看， 創業板定位於深入貫徹創新驅動發展戰略，適應發展更多依靠創新、創造、創意的大趨勢，主要服務成長型創新創業企業，並支持傳統產業與新技術、新產業、新業態、新模式深度融合。

值得一提的是，創業板頗具創造性的設置了行業負面清單，列出了12個原則上不支持申報的行業。

該規定第四條要求，屬於中國證監會公佈的《上市公司行業分類指引（2012 年修訂）》中下列行業的企業，原則上不支持其申報在創業板發行上市，但與互聯網、大數據、雲計算、自動化、人工智慧、新能源等新技術、新產業、新業態、新模式深度融合的創新創業企業除外：

（一）農林牧漁業；（二）採礦業；（三）酒、飲料和精製茶製造業；（四）紡織業；（五）黑色金屬冶鍊和壓延加工業；（六）電力、熱力、燃氣及水生產和供應業；（七）建築業；（八）交通運輸、倉儲和郵政業；（九）住宿和餐飲業； （十）金融業；（十一）房地產業；（十二）居民服務、修理和其他服務業。

深交所表示，這是為了更好的支持、引導、促進傳統行業轉型升級。

對於「新老划斷」問題，深交所也明確，在審企業不適用行業負面清單的規定，穩定了市場預期。

要點二：「2+2+1」套上市條件

根據《深圳證券交易所創業板股票上市規則（2020年修訂）》，發行人申請在創業板上市，應當符合五個條件，分別是：

（一）符合中國證券監督管理委員會（以下簡稱中國證監會）規定的創業板發行條件；

（二）發行后股本總額不低於3000萬元；

（三）公開發行的股份達到公司股份總數的 25%以上；公司股本總額超過 4億元的，公開發行股份的比例為 10%以上；

（四）市值及財務指標符合本規則規定的標準；

（五）深交所要求的其他上市條件。

具體到發行條件上，可以總結為「2+2+1」套上市條件，分別是一般盈利企業有2套上市條件，紅籌和特殊股權結構企業有2套上市條件，未盈利企業有1套上市條件。

對一般企業來說，有2套條件，企業可以二選一。

一是，最近兩年凈利潤均為正，且累計凈利潤不低於 5000 萬元；

二是，預計市值不低於 10 億元，最近一年凈利潤為正且營業收入不低於 1億元。

此次改革，創業板將對未盈利企業也打開大門，給出了明確的上市標準：「預計市值不低於 50 億元，且最近一年營業收入不低於 3 億元」。

需要特別指出的是，這一上市標準在一年內暫不實施，也就是要等一年後才可能看到未盈利企業在創業板上市。

對於紅籌和特殊股權結構企業，創業板也給出了二選一的上市標準。

一是，預計市值不低於 100 億元，且最近一年凈利潤為正；

二是，預計市值不低於 50 億元，最近一年凈利潤為正且營業收入不低於 5億元。

要點三：新股發行保留直接定價方式

創業板完善了多元化新股發行定價方式，同時充分發揮專業機構投資者定價能力。

一是面向專業機構投資者詢價，首次公開發行詢價對象為證券公司、基金管理公司、信託公司、財務公司、保險公司、合格境外投資者和私募基金管理人等7類專業機構投資者。

二是保留直接定價方式。發行數量2000萬股（份）以下且無股東公開發售股份的盈利企業，可直接定價確定發行價格，降低中小市值公司發行成本，提高發行效率。

根據《深圳證券交易所創業板首次公開發行證券發行與承銷業務實施細則》第八條，首次公開發行證券採用直接定價方式的，發行人和主承銷商向本所報備發行與承銷方案時，發行價格對應的市盈率不得超過同行業上市公司二級市場平均市盈率；已經或者同時境外發行的，直接定價確定的發行價格不得超過發行人境外市場價格。如果發行人與主承銷商擬定的發行價格高於上述任一值，或者發行人尚未盈利的，發行人和主承銷商應當採用詢價方式發行。

三是提高新股網下發行比例，將網下初始發行比例調高10%，提升回撥后網下投資者配售比例，提高中長期資金優先配售比例，增強專業機構投資者參與的有效性，促進新股發行合理定價。對應到該細則的第21條：「發行人應當安排不低於本次網下發行數量的 70%優先向公募基金、社保基金、養老金、企業年金基金和保險資金配售。」

要點四：基金的漲跌幅限制也有放開

在交易制度安排上，創業板基本與科創板對標，同時也進行了更深一步的探索。

根據《深圳證券交易所創業板交易特別規定》，深交所對創業板股票競價交易實行價格漲跌幅限制，漲跌幅限制比例為20%，首次公開發行上市的股票在上市后的前五個交易日則不設價格漲跌幅限制。這與科創板目前施行的漲跌幅限制要求一致。

創業板比科創板多改的一步在於基金漲跌幅限制的放開，除了股票，有兩類基金的競價交易漲跌幅限制比例也調整為20%。

一類是跟蹤指數成份股僅為創業板股票或其他實行20%漲跌幅限制股票的指數型ETF、LOF或分級基金B類份額。

另一類是基金合同約定投資於創業板股票或其他實行20%漲跌幅限制股票的資產占非現金基金資產比例不低於80%的LOF。

深交所稱，將向市場公佈漲跌幅限制比例為20%的基金名單。

此外，還有多項交易制度也有改變。

例如，優化了盤中臨時停牌機制，設置漲跌30%、60%兩檔停牌指標，各停牌10分鐘。停牌時間跨越14:57的，於當日14:57復牌，並對已接受的申報進行復牌集合競價，再進行收盤集合競價。在盤中臨時停牌期間，投資者可以申報，也可以撤銷申報，復牌時將對已接受的申報實行盤中集合競價。

又例如，允許投資者在競價交易收盤后，按照收盤價買賣股票。深股通投資者也可以參與盤后定價交易，不過實施時間需要另行通知。

要點五：發行上市審核以信息披露為核心

註冊制下，發行上市審核端的變化最為重磅，從核准制改為註冊制，對創業板擬上市公司的審核工作將前移到交易所埠，證監會則負責註冊程序。

總體來看，創業板的發行審核堅持以信息披露為核心，要求發行人誠實守信，依法充分披露投資者作出價值判斷和投資決策所必需的信息，保證信息披露真實、準確、完整。

同時，審核也將做到公開、透明，實行「陽光審核」，增強審核進程、審核結果的可預期性。

另一重要的原則在於市場化、法治化，創業板在大幅提高發行申報便利度的同時，也建立起了相關的自律監管體系。

總的來看，一家企業要想登陸創業板，未來需要經歷六大環節，依次是受理、審核、上市委會議、報送證監會、證監會註冊，以及發行上市。

根據證監會發佈的《創業板首次公開發行股票註冊管理辦法（試行）》，交易所應設立獨立的審核部門，負責審核發行人公開發行並上市申請；設立行業諮詢專家庫，負責為創業板建設和發行上市審核提供專業諮詢和政策建議；設立創業板上市委員會，負責對審核部門出具的審核報告和發行人的申請文件提出審議意見。

交易所主要通過向發行人提出審核問詢、發行人回答問題方式開展審核工作，判斷髮行人是否符合發行條件、上市條件和信息披露要求。

按照審核流程，交易所按照規定的條件和程序，形成發行人是否符合發行條件和信息披露要求的審核意見。認為發行人符合發行條件和信息披露要求的，將審核意見、發行人註冊申請文件及相關審核資料報中國證監會註冊；認為發行人不符合發行條件或者信息披露要求的，作出終止發行上市審核決定。

要點六：不設強制跟投制度

跟投制度的安排也是創業板有別於科創板的一大內容。

創業板不再強制要求券商跟投，取消了戰略配售關於發行規模的前置條件，改由發行人和承銷商自行決定是否實施戰略配售，對不同發行規模企業的戰略投資者數量和戰略配售比例作出針對性要求，提高戰略配售制度的靈活性。

與此同時，也通過發行定價約束機制壓實市場主體責任。

一是優化完善跟投機制，在提高保薦機構跟投制度靈活性的同時，要求對四類特殊企業實施跟投，督促保薦機構有效防控風險、審慎合理定價。

二是設置限售期引導網下投資者審慎報價，發行人和主承銷商可採用搖號限售或比例限售方式，對一定比例的網下發行證券設置不少於6個月的限售期。

三是強化對發行人、中介機構等市場主體的日常監管，明確創業板IPO及再融資發行承銷過程中各參與主體的違規情形，以及深交所可採取的自律監管措施和紀律處分。

要點七：提高股權激勵靈活性

股權激勵制度在科創板取得良好效果，受到了上市公司的廣泛歡迎，創業板在股權激勵方面同樣作出了不少新安排。

一是提高了激勵比例上限。激勵股份或期權總額由不超過總股本的10%提高到20%。

二是放寬激勵對象限制。根據規則，持股5%以上股東、實際控制人等符合條件的對象都可以成為激勵對象。

三是簡化了激勵實施流程。允許公司在分次獲益條件滿足后將股票分批登記至激勵對象名下並可直接上市流通。

要點八：健全退市機制

在放寬入口端進入條件的同時，創業板對出口端也就是退市制度安排也進行了調整。

一方面，簡化退市流程，取消了暫停上市、恢復上市環節，同時，交易類退市不再設置退市整理期。

另一方面，進一步優化退市指標。

根據規則，市值退市指標調整為連續20個交易日每日收盤市值低於3億元。

此外，財務類退市標準也有改變，公司因觸及財務類指標被實施*ST后，下一年度財務報告被出具保留意見的，也將被終止上市。

要點九：為紅籌企業回歸提供便利

深交所表示，為進一步提升創業板市場包容性，支持優質紅籌企業登陸創業板，促進創業板市場持續健康發展，就紅籌企業申報創業板發行上市和交易中涉及的對賭協議相關安排、股本總額計算、營業收入快速增長認定、證券特別標識、信息披露適應性調整、退市指標適用、投資者權益保障等事項作出針對性安排。

一是明確對賭協議中優先權利相關安排。明確紅籌企業上市之前向投資人發行帶有約定贖回權等優先權利的優先股，若發行人和投資人承諾在申報和發行過程中不行使優先權利的，可以在上市前轉換為普通股，對轉換后的股份不按突擊入股處理。

二是調整股本總額計算口徑。考慮到紅籌企業的組織形式、股票面值及股本要求與境內企業存在較大差異，且相關安排屬於公司治理範疇，因此對紅籌企業特定上市條件予以調整適用。紅籌企業在適用創業板上市條件中「股本總額」相關規定時，不按照總金額計算，調整為發行后的股份總數或者存托憑證總份數。

三是明確「營業收入快速增長」判斷標準。從營業收入、復合增長率、同行業比較等維度，明確發行上市相關條件中「營業收入快速增長」的具體判斷標準，並規定處於研發階段的紅籌企業和對落實國家創新驅動發展戰略有重要意義的紅籌企業，不適用「營業收入快速增長」規定。

四是設置證券特別標識。為提示創業板股票及存托憑證交易風險，保護投資者合法權益，對於具有協議控制架構或者類似特殊安排的紅籌企業，以適當方式對其股票或存托憑證作出特別標識。如紅籌企業上市后不再具有相關安排，該特別標識將被取消。

五是明確信息披露的適應性調整。紅籌企業在適用創業板相關信息披露要求和持續監管規定時，如可能導致不符合公司註冊地有關規定或市場普遍認同標準的，可申請調整適用，同時應說明原因和替代方案，並出具法律意見。

六是調整交易類強制退市相關指標。鑒於紅籌企業股票面值以美元、港幣等為單位且面值可能較低，存托憑證的交易價格、持有人數量也與股票存在較大差異，因此對紅籌企業相關退市情形予以調整適用。紅籌企業發行股票的，明確在適用「面值退市」指標時，按照「連續二十個交易日每日股票收盤價均低於1元人民幣」的標準執行；紅籌企業發行存托憑證的，調整為「連續二十個交易日每日存托憑證市值均低於3億元」等，明確不適用「股東人數」退市指標。

七是強調保障投資者權益。對於紅籌企業公司治理、運行規範等事項適用註冊地法律法規的，強調其投資者權益保護水平總體上應不低於境內法律法規規定的要求，並保障境內存托憑證持有人實際享有的權益與境外基礎證券持有人的權益相當。

title: 一文讀懂創業板改革：設負面清單，「2+2+1」套上市條件


content_text: 國家衛健委：昨日新增無癥狀感染者7例（境外輸入5例）；當日無轉為確診病例；當日解除醫學觀察13例（境外輸入2例）；尚在醫學觀察無癥狀感染者98例（境外輸入48例）。

title: 國家衛健委：昨日新增無癥狀感染者7例（境外輸入5例）；當日無轉為確診病例；...


content_text: 香港反送中運動屆滿1周年，民團13日晚間將於自由廣場前舉辦紀念晚會，上午民團舉辦行前記者會表達向政府表達訴求，強調政府應盡速落實救援機制，而晚會部分，逾將知名作詞人林夕、銅鑼灣書店店長林榮基等人將登台演說。

journalist: 王侑聖

title: 【直播】反送中1周年 「抗爭未完、台港同行」晚會行前記者會-


content_text:
五股運動中心場館以濕地彈塗魚為意象進行建築設計。（新北市體育處提供）

作為新北市第15座大型國民運動中心，新北市五股國民運動中心12日一早正式啟用，場館位置座落於五股洲子洋公園，規畫設施包含室內25公尺游泳池、烤箱、SPA池、兒童池、體適能中心、韻律教室及多功能教室等，將為五股地區居民提供完善、專業、多元的運動空間。

五股國民運動中心特別之處在於與繪本公共藝術團隊合作，從場外就可看到一隻隻造型可愛的動物們在做運動，以及以五股溼地彈塗魚為意象的場館設計，如同帶民眾走入繽紛的動物森林運動會。即日起至6月25日，每天上午8時至晚上8時的試營運期間，場館設施免費使用（泳池、體適能） ，並提供團體課程免費體驗（泳池、體適能、多功能教室），歡迎市民多加利用。

侯市長體驗彈力棒。（新北市體育處提供）

啟用典禮上，新北市長侯友宜表示，市府致力建造新北市作為健康運動城市，新北市第15座五股國民運動中心的落成，是地方期盼的大事，場館設計以彈塗魚為意象，賦予建築與五股溼地特色相應理念，保留地基內原公園大部分原生樹種及生態水池，並與繪本公共藝術團隊合作，將運動場館空間串聯自然與人文，創作出獨一無二的繪本故事。

新北市體育處表示，首度與知名插畫家「包大山」及「五七」合作，以五股國民運動中心為題材創作繪本，更將內容角色立體化，不只場館外可以看到一隻隻造型可愛的動物公仔們在做運動，繪本也將會印刷出版後於新北市公立圖書館提供民眾閱覽。五股國民運動中心不僅提供市民運動休閒空間，亮眼的公共藝術設計，更讓運動中心成為新北市的亮眼新地標、新一代的網美打卡運動場域。

隨著五股國民運動中心開始試營運，新店國民運動中心亦將於年底啟用，市府致力打造最完善的運動城市，提供市民健康未來。侯友宜不忘呼籲，進出運動場館仍需落實戴口罩、勤洗手、量測體溫及保持社交距離等防疫措施，迎接「新型態安全生活模式」。市長更歡迎市民朋友多加利用，一起來鍛鍊體力，培養規律的運動習慣，穩固自己的身體免疫力！

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北 五股 新北市 新店

title: 新北第15座 五股國民運動中心今啟用


content_text:
澳洲MONASH大學語言與文化學院博士，曾任台灣文化資訊站站長，現為澳洲MONASH大學兼任副研究員。
「張燈結彩喜洋洋，勝利歌兒大家唱，唱遍城市和村莊，臺灣光復不能忘。不能忘，常思量，不能忘，常思量。國家恩惠情份深長，不能忘。有錢難買真情意，有錢難買真爹娘，今朝重見天和地，八年血戰不能忘……」

相信許多臺灣人都記得念小學時，這首音樂課必唱的「臺灣光復紀念歌」。不過，國民黨無法再壟斷資訊，加上網路崛起，所以光復節與否，已經逐漸面臨年輕人挑戰。

歷史學者李筱峰教授在2016年10月25日中華民國政府官方的「臺灣光復節」當日，在臉書上直言：「1945年的今天，陳儀在台北『公會堂（後改稱中山堂）』代表盟軍接受日軍投降，這張照片就是當時的場景，當天中山堂的受降典禮上面，掛出聯合國主席團中、美、英、蘇四國的國旗，而上面還掛有聯合國旗，會場兩旁牆上還掛有四國元首的肖像。這種佈置，再次說明日本是向聯合國盟軍投降，不是單獨向中華民國投降。換句話說，這是一次暫時的軍事接管。所以把這天說成『光復節』，不符合史實。」

李筱峰教授還原歷史的貼文獲得網友廣大的迴響，在歷史之外，中國國民黨的統治過程中，其實也讓不少臺灣人無法認同國民黨，以及國民黨帶到臺灣的中華民國。

坦白說，在日本統治時期，的確有不少反日的知識份子對「祖國」有所期待，其中，又以《臺灣民報》系統的知識份子為最大宗。日本學者若林正丈分析日本統治時期時，臺灣反日的知識份子大致可分為祖國派、待機派、一島改良主義派、臺灣革命派。其中，祖國派與待機派均屬中國認同，而且也是人數最多的知識份子。

在1945年日本宣布投降之際，許多反日知識份子認為臺灣重歸祖國懷抱；當時這些知識份子的心態，猶如「臺灣光復紀念歌」的歌詞，的確，等待祖國到來的心情是「張燈結彩喜洋洋」。只不過，1945年10月25日至1947年的二二八事件之間，臺灣的知識份子對於祖國的期待轉為失望，貪污、特權、腐敗、專斷、通貨膨脹、民生蕭條等等，所有的憤怒與失望都在二二八的反抗中發洩出來。

同時，許多原本是期待祖國的反日知識份子，也在二二八事件中慘遭祖國殺害。許多被祖國殺害的反日知識份子原本都曾經是日本統治時期反日報紙《臺灣民報》的成員，他們後來也是戰後許多臺灣人報紙的成員。

二二八事件中，原本是反日的報界知識份子卻被祖國殺害者不勝枚舉。例如，人民導報社長王添灯、臺灣新生報高雄印刷廠主任林界、臺灣新生報嘉義分部主任蘇憲章、臺灣新生報台中分部主任吳天賞、民報創辦人廖進平、臺灣青年主編陳炘、民報社長林茂生、人民導報前社長宋斐如、臺灣新生報總經理阮朝日、臺灣新生報主編吳金鍊等等。

尤其，反日報紙《臺灣民報》最重要的金主之一林獻堂，則是在日本殖民統治時期資助知識份子投入議會運動爭取自治，身為「祖國派」的林獻堂非常期待祖國能夠拯救臺灣。戰後，林獻堂在1946年擔任臺灣省議會參議員；然而，1947年二二八事件讓林獻堂徹底對祖國絕望，因此前往他終身對抗的日本定居而終。

二二八事件之後，就是長達40年的白色恐怖統治與貪污腐敗，國民黨在這段時間不斷以「中華民國」之名打壓臺灣人以及民主、人權與自由。截至目前為止，即便國民黨失去政權，國民黨依然對內以「中華民國」、「臺灣光復」為名欺壓不同的聲音與認同；然而，遇到「中華人民共和國」，「中華民國」卻又被國民黨收起來。

坦白說，臺灣人並不厭惡「中華民國」這個國號，而是，國民黨自從1945年10月25日以來，一直以「中華民國」為名打壓臺灣人的手段，讓臺灣人討厭「中華民國」與國民黨。國民黨的所作所為，當然讓不少臺灣人認為，光復節根本不是光復節，而是臺灣的再淪陷紀念日。

專欄、專文等屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 臺灣 澳洲 台灣 日本 中華人民共和國 中華民國

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 光復 嘉義 高雄 中山

title: 臺灣光復節？臺灣再淪陷日？


content_text:
高雄市議會議長許崑源不幸墜樓身亡，國民黨高雄市黨部今(12)日晚間在頭七這天，於高雄市立殯儀館景行廳外舉辦思會，甫被解職的前高雄市長韓國瑜、國民黨主席江啟臣、前國民黨代理主席曾永權、高雄市議員及各界親朋好友及民眾約三千人參加，以點燈方式悼念許崑源。許崑源遺孀林絲娛致詞時，感謝各界一路陪伴。

追思會由高雄市議員陳若翠及邱于軒主持，所有人席地而坐，先觀賞追念許崑源的影片，許崑源遺孀林絲娛致詞時代表全體遺屬，感謝各界撥冗參加今天的追思晚會，他的夫婿在各位長官、前輩、親朋好友及社會各界人士的支持與陪伴下，走精彩燦爛的一生，她代表議長感謝各位一路的陪伴。

她啜泣邊說，昨天夢見夫婿，許議長感謝韓市長所率領的市府團隊在過去一年半對雄高的打拼與努力。追思會結束後，開放靈堂供民眾憑弔，不少人湧向景行廳向許崑源最後致意。

journalist: 孫家銘

people: 許崑源 江啟臣 邱于軒 曾永權 韓國瑜

title: 許崑源追思會湧上千人 遺孀代表遺屬感謝各界一路陪伴 | 政治


content_text:
談到開槍時機，大部分的警察都說感受不到法律支持。原因在於，現行的《警械使用條例》規定，警察開槍必須是急迫需要，合理使用要符合比例原則，還得注意不要射擊致命部位，這也是警察不敢開槍的關鍵。目前台灣實施的警械使用條例是民國91年6月修正的版本，已經超過17年沒有修改，2020年5月，行政院終於拍板通過，《警械使用條例》部分條文修正草案，增訂調查小組，警察開槍造成傷亡一律國賠，這也是政府機關首次，為了警察推動修法。

當時新聞旁白：「英勇拔槍射擊，幸好員警反應快。」

遭警擊斃嫌犯母親翁媽媽(107.04.16)：「他是拒捕而已，你們把人打死就是不對了啦。」

酒駕駕駛陳姓男子(108.12.08)：「我是覺得你打我輪胎就好，不要打駕駛座啦，會死人。」

國際勞工協會代表陳秀蓮(106.01.18)：「你要開槍都沒有問題，為什麼要開到這麼多槍。」

這些年來，因為開槍吃上官司的員警不計其數，警察用槍怕的不是過程危險，而是得不到法律支持。

刑事警察局國際科研究員李泱輯：「他從我們這邊衝過來，本能反應，其實緊張，再加上覺得對自己生命造成威脅，開槍了，開了三槍，打到腳，還有一槍好像打到肩膀，都中了，其實開槍的時候根本不知道自己開了幾槍。」

19年前這場勤務打中槍擊要犯，李泱輯換來的是漫長的折磨。

刑事警察局國際科研究員李泱輯：「我記得法庭上，他跟我說一句話，他說我就被判無期我關一關，無聊我就是有時間，你要是不把錢拿出來，我就繼續跟你耗，他真的很閒，因為他這輩子都要去關，他有時間、我沒有。」

執行公務導致傷亡，後續調查員警往往得獨自面對，一開始對方要求5萬元和解，李泱輯拒絕，官司拖了8年，最後換來有罪判決，還得賠償嫌犯104萬，5萬元跟8年的青春，如果是你會怎麼選擇？

刑事警察局國際科研究員李泱輯：「我去到法庭，我跟法官說我不願意和解，5萬元我不願意付，一元我都不付，請法官把我們值勤的缺失，如果你認為我有缺失，請你把它寫清楚，因為我覺得我沒有疏失。」

高等法院刑事庭法官黃玉婷：「法官在面對這個，是在做一個權衡平衡，他要去看警察執法的過程，為什麼警械使用條例要做這樣規定，為什麼去這樣要求，在要求的過程中，他在平常的訓練就可以加進去，譬如說在射擊訓練，這些活靶移動的訓練，為什麼要做區分，顯然在執法過程中是可以有選擇的餘地的，是認為一般正常警察在執法過程，在面對危難的時候，是可以受訓而且有選擇餘地，不是隨便打一通。」

依法執行公權力，那條線畫在哪裡，雙方落差的原因或許在於，警察開槍這個決定是生死一線，但法官永遠是坐在法庭上，超然冷靜事後諸葛。

刑事警察局國際科研究員李泱輯：「你看到槍打出來，現場在你面前的同事倒下，那種恐懼跟壓力，其實沒有去過現場，你不會知道，我也不會知道，因為它沒有辦法被模擬。」

新北市現職員警(匿名受訪)：「要等到危害發生，警察才能夠做動作，這樣才可以滿足結果論，當什麼危害都沒有發生的時候，日後在法庭上，不管是辯方律師或者說輿論，都有很多的切入點說，其實危害都還沒有發生，其實你可以怎麼做，警察就像父子騎驢一樣，怎麼做都會有人有話講。」

高等法院刑事庭法官黃玉婷：「第一個他是警察人員，他不是一般人民，第二個他手上持有的是致命性武器，不是一般武器，第三個他訓練有素，他其實不是我們一般人，我們一般人在做這個事情，跟一個訓練有素的員警，他應該是要有不同的專業的作為。」

正因為背負這樣的期待，大部分的員警即使命在旦夕，要使用國家配發的警械還得考慮再三，那沒開過槍的法官又是如何認定開槍時機？

資深司法記者趙國涵：「談到警察開槍的時機，所有法官都會提到比例原則的適用，要怎麼認定呢？刑事庭會看三件事情，第一就是開槍的當時是不是危及到性命，第二就是開槍是不是當時唯一而且必要的手段，最後就是開槍造成的結果，跟一開始的目的是不是相符合，而根據司法院資料庫的檢索結果顯示，從民國85年至今，員警開槍(打死人)的判決一共有30件，裡面有18件判無罪，12件判有罪，比例大約是6比4，而這12件有罪判決當中，有高達9成嫌犯最後都被認定沒有武器、沒有攻擊行為並且試圖逃跑，這種情況下警察開槍就比較難獲得法官認同。」

把開槍的一瞬間格放成百分之一千分之一，再來計算衡量，畢竟是人命關天，法官希望警察在考慮了所有因素後，才去選擇開槍這個最後手段。

立法委員葉毓蘭：「我曾經把李泱輯的判決書，拿到美國去給華人律師看，他們覺得簡直是，尤其是刑事律師一看就覺得，你們台灣的法官令人嘆為觀止，還有什麼叫做第一槍第二槍，還以為我是在電動玩具，或是在靶場裡可以瞄準，他不了解這些都是在生死一線間。」

刑事警察局國際科研究員李泱輯：「在警械使用的判決中，常常去指責檢察官怎麼可以不挺警察，法官怎麼可以做出恐龍判決，我想這對他們來講也不盡公平，因為其實我在訴訟的過程中，法官希望我找專家證人或鑑定機構，我去研究了，沒有，台灣居然沒有這種東西。」

目前台灣實施的警械使用條例是民國91年6月26日的版本，針對警察開槍的案件不比醫療訴訟或交通事故，有專門的鑑定委員會出具鑑定報告提供給司法機關作為訴訟參考，超過17年沒有修正的法律，危急時刻能夠符合警察勤務需求以及守護治安嗎？

警政署長陳家欽：「所以我們認為是要作一些修改的，第一個就是，我們成立一個公正超然的調查小組，一個委員會，第二個賠償的問題不要讓我們同仁去承擔，由國家來承擔。」

警察心聲政府不是沒有聽見，2020年5月，行政院拍板通過警械使用條例部分條文修正草案，修法增訂警械使用調查小組，因公用槍造成傷亡一律國賠，這是政府機關首次為了警察推動修法，立意雖好但似乎困難重重，攤開立法院法案查詢系統，從民國91年至今，由立法委員提案修改警械使用條例一共提了13次，通通躺在審議跟一讀階段，現實的殘酷讓警察不得不低頭。

journalist: 記者 趙國涵 / 攝影 連裕閔 報導

countries: 美國 台灣

people: 陳家欽 葉毓蘭

title: 警械使用條例推修法 盼做後盾免警訟累


content_text:
外貿協會與台北市電腦公會宣布，國內重量級大展COMPUTEX受到疫情衝擊，今年確定停辦，圖去年會展現場。（記者林菁樺攝）

難敵武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）！外貿協會與台北市電腦商業同業公會今對外宣布，已延期至9月28日至30日舉行的COMPUTEX 2020將取消辦理。

COMPUTEX是國內相當重要的指標性大展，參展廠商家數最多，去年有1685家廠商、使用5508個攤位，且吸引來自171國、4萬2495名的國際買主。

外貿協會昨才舉行會展解封記者會，但以國內展為主，貿協秘書長葉明水昨提到，近日決定COMPUTEX是否舉辦，但因國際展與海外買主連動性高，受到國際疫情仍舊嚴峻影響，葉明水認為「國際展還要等等」，言詞中已幾乎已透露今年COMPUTEX將走向停辦的命運。

貿協表示，儘管我國因超前部署，截至6月11日，已持續60天無本土病例，並自6月7日起逐步鬆綁國內生活防疫措施，但武漢肺炎疫情持續蔓延並影響全球187個國家，累積超過735萬人確診，嚴重衝擊經濟、貿易、交通運輸與會展觀光等行業。

事實上COMPUTEX 2020原訂今年6月2日至6日舉辦，已因疫情衝擊而延期至9月28日至30日，檔期大縮水，如今難以抵擋國際疫情衝擊，為遵循我國中央流行疫情指揮中心指令及配合相關措施，並以所有參與者的健康及安全作為首要考量，COMPUTEX共同主辦單位經過審慎研議後，確定取消辦理。

為持續滿足產業需求，貿協也辦理一系列COMPUTEX數位行銷，已邀集國內外指標廠商Intel、NVIDIA、Qualcomm、Supermicro、台達及明基佳世達解決方案聯盟，透過影片及#COMPUTEXOnlineTalks線上論壇，分享產業最新趨勢，已累積超過40萬觀看人次。貿協也促成14國、30位重量級買主，透過視訊方式與國內廠商進行採購洽談；9月28日起貿協將在台灣經貿網辦理COMPUTEX線上展覽會，持續協助參展廠商拓展。

主辦單位也宣布，COMPUTEX 2021將於明年6月1日至5日（創新與新創展區InnoVEX為6月2日至4日），在台北南港展覽館1館、2館、台北世貿一館及台北國際會議中心登場，歡迎全球科技與新創業者踴躍參與，一同推動後疫情時代科技創新，持續建構全球科技生態系。

《你可能還想看...》

四鏡頭 + 髮絲紋背蓋？HTC 今年新機完整外型曝光

journalist: 自由時報

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 國際抗「疫」不成 重量級大展COMPUTEX今年停辦


content_text:
D-LINK友訊科技從知名網路通訊品牌，藉由其網路通訊方面專業，帶給消費者多元、安全己及便利的攝影機產品。其中不少膾炙人口的產品，更不少獲得國際設計大獎，這次非常開心透過良興夯貨體驗團體驗到這款2020 iF設計獎的DCS-8526LH無線網路攝影機

包裝內的產品除了有DCS-8526LH無線網路攝影機外，還有電源供應器(台灣插座與香港G插頭)、固定底座、螺絲、使用說明書、保證書等

DCS-8526LH外觀圓潤，筒狀的造型一看就是旋轉式的設計，可以340度全景監看。背後很特別的地方是，還具備有RJ-45網路孔，如果使用環境的無線網路不穩，可以使用有線網路喔（加分）！除了網路孔外，旁邊還有重製鈕與電源孔（Micro USB）

DCS-8526LH儲存影片的方式有雲端儲存與本地SD記憶卡儲存，記憶卡的擺放位置在正面螢幕的下緣，安裝時將鏡頭往上移動一些，就會露出記憶卡插槽。我安裝16GB的記憶卡進去使用，最大可支援256GB 目前D-LINK攝影機、路由器都有很便利的App設定，透過手機下載mydlink應用程式後，即可以與家中Wi-Fi連結。透過底下的動態圖片介紹一下連結的過程，其實非常簡單。建議先準備好家中Wi-Fi密碼，以加速攝影機連線喔

無線攝影機的選擇，主要看你的使用需求，當然前提是畫質要清晰，如果未來需要做證據使用時，清晰的畫面才會說話，不然買了一台攝影機卻拍不清楚，那就很可惜，因此高畫質會是一個考慮前提！再來，DCS-8526LH有自動影像追蹤功能，如果發現畫面中的影像移動或聲音，可自動開啟畫面追蹤與提醒。第三，就是App即時監控功能，App設計要簡單好操作，並且能即時看到畫面，就可以掌握家中狀況，搭配雙向語音功能，如果有寵物也可以呼叫牠，適時地提供關心（避免撒野）

DCS-8526LH具備有IR LEDs紅外線夜視燈，具有五米的夜視距離，在夜晚中的畫質依然清晰，可以清楚辨識家中的家具。白天的畫質更令我放心，因為DCS-8526LH具有Full HD 1080p 30fps解析度，透過340度水平與100垂直距離的旋轉式鏡頭，我可以調整到我想要監看的方向，讓家中安全無死角

透過影片，可以看到在夜晚室內光源充足時，DCS-8526LH畫質是相當具有水準的，剛好錄到寶寶在地上爬行的可愛模樣！超Ｑ的

使用心得

DCS-8526LH除了有良好的日夜間畫質外，還具有移動偵測、雙向語音、App隨時觀看外，還有具備網路孔，以及本地SD卡儲存等功能，這對許多在找網路攝影機的使用者來說，是一大福音。畢竟現在同時支援這類型的產品相對較少，而且相較於許多大陸品牌，D-LINK台灣品牌的雲端服務比較值得信賴！如果你還在找居家監控的網路攝影機，或是你家中有老人、小孩或是寵物想即時觀看畫面，建議你可以選擇這一款DCS-8526LH無線網路攝影機

本體驗由良興夯貨體驗團贊助，心得皆為本人真實感受，提供參考
產品連結

countries: 香港 台灣

title: D-LINK DCS-8526LH 旋轉式無線網路攝影機 內外兼具的可靠好夥伴-3Cholic 科技情報-欣傳媒生活頻道


content_text:
有網友在DCARD分享氣炸鍋出好料的貼文，意外引起熱烈迴響。（圖／截自DCARD）

健康飲食在台灣逐漸受到重視，強調便利與少油的「氣炸鍋」，更獲得地方媽媽與外食族的愛戴，還被封為「懶人神物」！近日就有一名女網友在DCARD分享「10分鐘氣炸鍋出好料」的教學文，不藏私傳授大廚手路菜，還驚見輕鬆完成的甜點，讓廣大網友驚呼：太有創意、氣炸蛋撻太強了！

原PO透露，才剛拿到氣炸鍋5天，立即在家狂研究各式各樣的料理，並附上蒜頭鹽酥蝦、酥皮湯圓與蛋撻的完成品照，在她手上鹹甜餐點都只要10分鐘就能上桌。超實用教學文曝光後，迅速湧入大量留言，光是短短一週的時間，就吸引近萬名網友點讚。

以起酥片包裹有餡料的湯圓，放進氣炸鍋10分鐘就能完成口感Q彈如麻糬的創意甜點。（圖／截自DCARD）

有網友看了驚訝表示，「好厲害喔！懶人料理有廢有推！」、「原來氣炸鍋也可以做甜點嗎！」另外也有不少小當家和小廚娘跳出來曬「做菜照」，分享許多意想不到的氣炸鍋菜色，像是「起酥片也可以包熱狗，還有做蘋果派」、「做脆皮燒肉還有叉燒、牛排、煎魚」......，甚至是難度極高的月餅也有內行人挑戰成功，讓喜歡嚐鮮的吃貨們手到學起來！

貼文底下有不少網友也曬出自己用氣炸鍋做出的拿手菜。（圖／截自DCARD）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

看更多>

蜂蜜檸檬吃一波！全聯限定甜點連「經典捲心餅」也變酸甜檸檬味
PTT網友點名「最好吃迴轉壽司」是它！老饕不藏私掏出口袋排行榜

references: 網友 PTT

title: 萬人讚爆「懶人神物」10分鐘解決一餐！料理成品照驚見：連這個也可以？ - 玩咖Playing


content_text:
▲辻發彦 。（圖／統一球團提供）

記者陳立勳／綜合報導

日本媒體《西日本新聞》開放球迷網路票選日本職西武隊史上最佳二壘手，西武隊監督辻發彦獲得高達6成票數奪冠。

日本媒體在網路開放球迷投票，選出西武隊隊史最佳二壘手，第3名是片岡治大拿到9.3％票數，第2名淺村榮斗拿到26.7％票數，第1名則是現任西武隊監督辻發彦，獲得高達60.1％支持。

過去優異守備能力廣為人知，辻發彦拿過8次二壘手金手套獎，2017年接任西武隊監督，3年總計戰績247勝176敗，勝率0.584，連續2年帶兵打進太平洋聯盟決勝輪，可惜都敗給軟銀。

title: 日職／西武史上最佳二壘手　辻發彦票選奪冠


content_text:
【大纪元2020年06月13日讯】六月二日，美国总统川普在白宫签署行政命令，旨在推动国际宗教自由。该行政令指示，将国际宗教自由纳入美国的外交关系中，并规定，在援外目中，优先考虑国际宗教自由。

行政令说，信仰自由是美国的第一自由，是道义和国家安全的当务之急。全世界所有人的信仰自由是美国的外交政策优先事，美国将尊重并大力促进这一自由。如二零一七年《国家安全战略》所述，创建美国的先贤们明白，信仰自由不是国家创的，而是神赐予每个人的礼物，是我们社会蓬勃发展至关重要的权利。

下面我们从美中两国对宗教自由的态度，看看两个国家的政府是怎样信神与反神的：

自中共发起这对法轮功修炼者的迫害发生后，美国自始至终一直站在制止迫害的前面。从二零零二年开始，美国国会先后通过“188号”、“304号”、“605号”和“343号”决议案，要求中国停止对法轮功学员的迫害。二零一六年六月十三日，美国国会众议院一致通过343号决议案，要求中共立即停止针对法轮功学员和其他良心犯的“强摘器官”行径；决议要求中共立即停止对法轮功已持续十七年的迫害，立即释放所有法轮功修炼者和其他良心犯。决议还要求对中共器官移植系统进行可信、透明和独立的调查。

二零一九年十二月二十日，美国国务院网站发表新闻声明：美国对违反宗教自由者采取行动。美国国务院将中共等国家再度指定为，违反宗教自由“特别关注国”。

中国在二零二零年再次被美国国际宗教自由委员会列为侵犯宗教自由的“特别关注国”，这是中国连续第二十一年被列为“特别关注国”。

美国国务院国际宗教自由大使布朗巴克（Sam Brownback）在2020年5月13日世界法轮大法日这一天发布推特，声援法轮功。“我们再次重申，任何人不应他们的信仰，而遭受迫害，包括中国的法轮功（学员）。”

今年以来美国政府、国会、国务院等对中共迫害法轮功给予了前所未有的关注，包括美国总统、副总统、国会、国务院等政要都站出来为停止迫害法轮功发声。

美国总统川普说：“今天，美利合众国以明确的声音呼吁那些国家结束宗教迫害；制止打击信仰者的罪行；释放良心犯；废除限制宗教和信仰自由的法律。保护弱势群体，手无寸铁的人和被压迫者。”并说：“作为总统，保护宗教自由是我的最高优先事之一。”

美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）周三（6月10日）就国际宗教自由告发表讲话，蓬佩奥说，在中国，由国家发起的对所有宗教的镇压持续剧。中国共产党正在命令宗教组织服从中共导，并将共产主义教条灌输到他们的信仰教义和实践中。新疆维吾尔人遭到大规模拘留。中共对藏人和佛教徒以及法轮功和基督徒的镇压也是如此。

有记者拿佛洛伊德事件与中共处理抗议事件对比，蓬佩奥说，那是完全不同的：“我们有法治；中国没有。我们有言论自由并支持和平抗议。中国没有。我们捍卫宗教自由；正如我刚才指出的那样，中国继续进行长达数十年对信仰的战争。”

美国2月与其它26个国家正式结成国际宗教自由联盟（International Religious Freedom Alliance），致力于抗击宗教迫害，并承诺反对一切践踏和违反宗教自由的行径。

而在地球的另一方，中共却在数十年来极尽所能打压迫害公民的宗教信仰自由。仅拿中共迫害法轮功举例：在21年当中，近亿法轮功学员和家人长期被污蔑、监控，数百万学员被中共非法绑架、关押、劳教、判刑及关洗脑班，被酷刑致死，被活摘器官致死的难以计数，数百万家庭被迫害得支离碎、妻离子散、家人亡……

据明慧网的不完全统计，截止2019年7月10日，有86,050名法轮功学员被绑架，28,143人被非法劳教，17,963人被非法判刑，18,838人被绑架关入洗脑班，809人被绑架进精神病院，各种迫害案例518,940起。截至目前至少有实名实姓的4,476名法轮功学员被迫害致死。而这只是法轮功学员被虐杀的冰山一角。

2020年一至四月份，中共绑架法轮功学员1,486人；中共骚扰法轮功学员1,440人。有89名法轮功学员被非法判刑。零二零年一至五月，至少27名法轮功学员在迫害中含冤离世。在此仅举几例：

北京市义区法轮功学员高艳，与丈夫曾经被迫流离失所十年、被非法劳教，长期的被骚扰、恐吓，于二零二零年四月二十二日含冤离世。家属还在料理丧事，义国保警察四月二十七日又上门绑架她丈夫杨玉良和女儿杨丹丹。而且此前，四月七日杨玉良的父亲去世。

辽宁沈阳市法轮功学员李桂荣女士，二零二零年一月中旬被辽宁省女子监狱迫害致死，终年78岁。李桂荣女士，原沈阳市大东区合作街小学长，曾被誉为“区十佳优秀长”，二零零六年十月被绑架、枉判七年；二零一五年二月再次被绑架、被沈阳市浑南区法院枉判五年。

吉林省德市五台乡法轮功学员肖永芬，被非法判刑七年，于二零二零年一月三十一日在吉林长春兰家女子监狱被迫害致死，遗体二月一日被火化。肖永芬与丈夫孙桂昌二零一七年九月被警察入室绑架，都被非法判刑七年，孙桂昌被非法关押到公主岭监狱。肖永芬在长春黑嘴子劳教所被迫害的精神失常，后患有高血压和糖尿病（后期），脚部严重溃烂。肖永芬女儿说：她母亲离世时脚上烂的洞都没长上。

辽宁省本溪市法轮功学员、军医赵成林，（原是本溪桥高炮团军医（正营职））两次被非法判刑，遭十三年冤狱折磨，身体受到极大伤害，于二零二零年二月十五日含冤离世，终年五十八岁。

天津市滨海新区优秀教师高丽娟二零一七年十二月二十八日被绑架，二零一九年六月二十四日被天津滨海新区法院非法庭审。二零二零年一月被非法判刑九年，罚金三万。据悉，高丽娟已上诉。

天津市南开区法轮功学员程桂英、程桂靖姐妹被非法关押构陷近两年，被非法判刑：程桂英被诬判8年、勒索罚金4万元；程桂靖被诬判9年、勒索罚金5万元。程桂英、程桂靖和家属均已对判决提出上诉。

湖北省襄阳市法轮功学员成孝宝、王模莲，于二零一八年三月失踪。二零一八年三月十八日，亲友发现成孝宝在樊城区铁路三院的家的防盗门被人撬坏，内门锁被坏，成孝宝现不知人在何处。襄阳市法轮功女学员王模莲也在三月中下旬失踪。

目前得知二人被襄阳市襄州区法院分别非法判刑，成孝宝十二年，王模莲十一年。

美、中两国同在一片蓝天下，一个信仰神，持宗教信仰自由；一个背离神，极力打压宗教信仰自由。在今天，共产邪灵已经渗透到了全世界，如果再任其发展下去，共产邪灵这个魔鬼统治世界的阴谋真的就要得逞了，这绝不是危言耸听！

目前，法轮功已洪传至世界一百多个国家和地区。法轮功主要书籍《转法轮》被翻译成四十种文字，在一百多个国家和地区出版发行。可是在中国大陆法轮功学员仍然在遭受着中共的残酷迫害，侵犯宗教信仰自由的事情每天都在发生着。

最近明慧网《赵乐际训斥地方官：“610”改换面但依然存在》一篇文，曝光了中共迫害法轮功的政策始终未变的秘密，中共一直在利用“610”这个邪恶组织迫害法轮功。赵乐际当面露怒色，对地方官员发表了一通训诫：“我们内外有别，谁也不要对外说。610是撤并了、不独立存在了，那是搪塞西方社会反华势力的，什么人权、自由，闹嚷的不可开交。们怎么就相信了呢？！们看看，法轮功还在、事还在呀？工作要抓紧，事情还要办好的。”

赵乐际道出了中共一直藏而不露、直做不说的秘密，对法轮功的迫害政策仍然是共产党的重中之重。

据明慧网消息，目前在中国大陆许多地方出现对法轮功学员大面积的干扰迫害。日前，沧州市南皮县政法委下发红文件，标注“密”字样，上书发件日期：二零二零年五月二十六日，该文件共有七，前面有污蔑法轮大法的内容，后面是具体实施迫害的细则。沧州市其它区、县也有同样文件。

其目的（“标准”）是写“三书”，让法轮功学员放弃信仰，邪恶的目的是污蔑法轮功及其创始人，揭发陷害其他法轮功修炼者，说出真相资料来源等。文件中说，要逐一排查，六月十五日，县、乡镇都要落实好洗脑班地点。

据明慧网消息，河北省政法委计划6月15日在张家口市召开政法委会议，图谋迫害法轮功学员。邢台市邢台县正在为迫害法轮功学员、办洗脑班装修房子。

在美国，包括总统在内的各级政要都特别支持宗教信仰自由，为他们信仰神，是有神论者；在中国大陆则反之，那些官员则极力打压宗教信仰自由，必欲除之而后快。因为他们不信仰神，信的是共产邪教，是无神论者。

信神与反神是人类存在的两个方面，世界上大多数国家都是信仰神的，也有少部分国家的政权不信神的存在，排斥神，并打击神，共产邪灵统治的中国就是其中之一。通过去年以来在香港发生的反送中运动以及今年以来发生的遍及全球的大瘟疫，让世界更看清了中共的流氓本性和邪恶本质，共产邪灵的反神、反天地、反人类的真面目也暴露得淋漓尽致。

目前，全世界围剿中共的局面正在形成，中共的末日就要到了，“天灭中共”将变成人类的现实。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 石铭：从美中两国对宗教自由的态度看信神与反神


content_text:
觀塘區舉辦6.12一周年社會展覽，一名男子持刀衝入人群亂砍幸被旁人制服，合力捉緊其握刀的手，涉嫌行兇者為民建聯前社區主任。香港，2020年6月13日。 © 網絡

港九新界多區舉辦6.12反修例包圍立法會一周年社會展覽，一名白衣男子一邊高呼“警察加油”和“曱甴（蟑螂，乃警察對黑衣年輕者示威者的侮辱稱呼）”口號，一邊揮刀衝入觀塘街站的人群，幸好被在場人士制服，一名見義勇為的男子在糾纏過程中右手遭到割傷而大量流血。根據蘋果日報和網媒立場新聞報道，涉嫌行兇者為親北京的政黨民建聯的前社區主任鄺星宇。

報道指，他在涉嫌行兇前，曾經在社交媒體Instagram發文稱︰“終於諗（想）到個好好的死法，死之前又可以出返（發泄）積壓了如此長久的冤屈同氣，警察加油打死曱甴”。

6月12日，觀塘區議員響應一周年的反修例活動，於港鐵觀塘站A出口近裕民坊小巴站的空地設置街站。至晚上9時左右，圍觀市民陸續離開，其間一名撐警的白衣男子突然手持生果刀，襲擊在場市民，其後以涉嫌傷人被警方拘捕。

據現場消息指，意圖行兇者在街站旁邊高叫“曱甴”及“警察加油”等撐警口號，多名記者上前追訪，有市民上前與他理論，雙方發生爭執，未幾白衣男突然揮拳。在場市民立即還擊，詎料白衣男突然亮出生果刀指嚇，其間有人大叫：“佢有刀㗎”。多名市民見狀上前制服白衣男，一名見義勇為黑衣的男子，過程中右手虎口遭割傷，大量流血。

在場便衣探員趕至將白衣男制服，又拉起封鎖線。現場遺下大灘血跡及多張用作止血的紙巾，而生果刀套亦被遺棄在安全島上，受傷黑衣男由救護員送院治理。

觀塘區區議員李嘉達指，當時他在現場維持秩序，協助市民離開，突然聽到有人大叫，於是跑至上址，已經見到一名男子手部流血，白衣男亦已被制服在地。他引述目擊者表示，黑衣男虎口位置的傷口頗深，缺了一塊肉，血流如注，要由義務急救員處理傷口。

警方表示，一名27歲男子在街站旁邊叫囂，並突然持刀襲擊現場人士，警員遂以涉嫌傷人將他制服拘捕，他現正被警方扣查，而事件中一名22歲男子受傷則已被送院接受治理。據知，被捕男子為民建聯前社區主任鄺星宇，他在順天邨擔任地區工作近兩年，去年11月曾有意參選區議會選舉，惟在提名期前一日突然宣布退選，事發前他曾在其ig出post，標註在觀塘站外，並聲稱：“終於諗到個好好嘅死法，死之前又可以出返積壓咗咁耐嘅冤屈同氣，警察加油打死曱甴”。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

events: 參選 選舉

title: 民建聯前社區主任高喊“警察加油”揮刀衝入人群亂砍


content_text:
〔記者薛恕禎／嘉義市報導〕六封來自獅子山共和國計畫區主任的信件與兒童成長報告，讓崇文國小師生看見從去年開始資助的孩子們獲得了種種轉變：有孩子分享在社區看見提供乾淨水的抽水幫浦；有的開心聽見學校的上課鐘響，更有的分享上學是他每天最期待的事，而鬧鐘聲是他最喜歡的聲音。

崇文國小校本課程「走讀國際」以探討全球貧窮議題為內容，資助獅子山共和國六名兒童為行動目標，學生們提出許多創意策略，例如製作交趾陶義賣，辦理惜物市集，寫愛心卡片等，總共募集198,593元資助教育計畫。在學期結束前，更透過台灣世界展望會寄贈該校學子製作56張愛心卡片分享關懷外，也寄贈該校運動服，象徵邀請資助兒童成為崇文國小的一份子。

崇文國小資助獅子山六名兒童今年邁入第二年，延續第一年的惜物市集義賣外，今年更結合課程教學與生命教育影片讓師生與家長更加了解獅子山共和國當地兒童的生活及困境，募集金額是去年的4倍；崇文國小林秀香校長表示，一年過去了，當看見6名資助兒童的成長報告信件中他們的成長與分享，更讓我堅信從關懷分享而帶動的行動，真的為當地帶來改變，她說，今年延續同樣的感動，並結合教學內容，讓老師、學生與家長一起投入改變獅子山共和國的行動當中，更透過台灣世界展望會將該校運動服送到這些孩子的手中，象徵崇文國小師生不只是付出關懷，也將孩子們視為學校的一員。

台灣世界展望會彰雲嘉辦事處王昶評主任表示：台灣世界展望會愛心足跡投入32個國家，其中，於獅子山共和國的三個計畫區共計幫助約9,000名兒童，透過資助人的愛心支持，推動醫療、教育、水資源及衛生設備等服務工作，讓孩子獲得應有的權利與發展，邀請社會大眾一同響應「資助兒童計畫」，讓國內外兒童不受困境阻礙，擁有追尋夢想的機會。

journalist: 薛恕禎

countries: 獅子山 台灣

title: 愛無國界 崇文國小傳愛獅子山-校園


content_text:
People walk through a shopping arcade near Sensoji Temple in Tokyo Friday, June 12, 2020. (AP Photo/Eugene Hoshiko)
 People walk through a shopping arcade near Sensoji Temple in Tokyo Friday, June 12, 2020. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A woman walks past a souvenir shop at shopping arcade near Sensoji Temple in Tokyo Friday, June 12, 2020. (AP Photo/Eugene Hoshiko)
 A woman walks past a souvenir shop at shopping arcade near Sensoji Temple in Tokyo Friday, June 12, 2020. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 The outbreak of the coronavirus has dealt a shock to the global economy with unprecedented speed. Following are developments Friday related to the national and global response, the work place and the spread of the virus.
 ________________________
 EARNINGS RESULTS:
 — Party City's first-quarter sales fell 19% as it dealt with temporary store closures. Its North American online sales dropped 15.4%. However, when adjusted for curbside pickup and delivery and buy online/pick up in store, the figure declined 6.9%.
 CEO Brad Weston said Friday that the company has an agreement with some bondholders to support a set of transactions that would lower its debt by more than 25% and raise approximately $100 million in new capital, if consummated.
 Party City currently has more than 85% of its stores reopened.
 — Hooker Furniture's fiscal first-quarter sales dropped 22.8%, according to preliminary estimates. The company said the declined was driven by the COVID-19 pandemic, economic shutdown and stay-at-home orders throughout the U.S.
 Chairman and CEO Paul B. Toms said orders fell more than 70% in March and about 65% in April. However, those numbers have started to improve as stores and the economy reopens. In May, order declined approximately 7%.
 “We believe there are several positive factors in play such as pent-up demand, more focus on home environments and less competition for discretionary consumer spending from travel, eating out and other activities,” Toms said.
 TRAVEL:
 — Three airlines have launched legal action against the British government, describing the country’s plan to quarantine most incoming travelers as “flawed.’’
 British Airways, easyJet and Ryanair said in a statement Friday that the quarantine will have a “devastating effect,’’ on tourism and the wider economy. The airlines want the government to re-adopt its previous quarantine policy, where quarantine was limited to passengers from “high risk” countries.
 Quarantine measures imposed this week stipulate that all passengers — bar a handful of exceptions like truckers or medical workers — must fill in a form detailing where they will self-isolate for two weeks. The requirement applies regardless whether they are U.K. citizens or not, and those who fail to comply could be fined.
 CENTRAL GOVERNMENTS & BANKS:
 — Japan’s parliament approved a 32 trillion yen ($300 billion) second supplementary budget Friday to help fund 117 trillion yen ($1.1 trillion) in measures to soften the blow to the economy from the virus outbreak.
 The extra funding includes support for small businesses, including programs to finance their rents and to adjust employment. It will also pay for measures to help prepare for possible future waves of infections, including development of vaccines and treatments for COVID-19.
 — Official figures show that the British economy shrank by a colossal 20.4% in April, the first full month that the country was in its lockdown.
 The Office for National Statistics said Friday that all areas of the economy were hit, in particular pubs, education, health and car sales. April’s decline follows a 5.8% contraction in March. In April, the economy was about a quarter smaller than it was in February.
 MARKETS: Stock markets picked up on Friday after a day of losses in Asia and following Wall Street’s heavy sell-off the day before on worries over a possible second wave of coronavirus cases.

journalist: By Associated Press

title: Retail sales look to recover; nations eye economic concerns


taiwan-subdivisions: 白沙 馬公 澎湖 澎湖縣

title: 大倉島原址續建媽祖文化園區民調 不贊成5成


content_text:
中共人大7月底前能立法吗？英国给所有港人永居权获跨党派支持；郝海东获赞灭共勇士；大陆第一起中共病毒受害者家属索赔；四川绵阳中级法院大门被涂黑！（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年06月12日讯】（大纪元香港新闻中心报导）中共人大7月底前能立港版国安法吗？专家解析；英国给所有港人永居权获跨党派支持；中国前足球名将郝海东获赞灭共勇士，中共害怕，网路急封杀并株连其妻儿；6月11日，武汉市民寄出四份诉状给武汉市中级法院，成为大陆第一起中共病毒受害者家属索赔案；6月8日，四川绵阳中级法院大门被涂黑。

反国安法 香港民间6月14日举行罢工公投
中国人大通过港版国安法立法建议后，香港社会一片风声鹤唳。亲共团体纷纷在报纸刊登支持广告，外资机构、香港艺人，甚至一些亲共国家也表态支持，一时间风声鹤唳，一片恐惧。

“二百万三罢联合阵线”计划周日（6月14日）举行罢工公投，若逾6万人参与公投，并获当中60%支持，阵线将号召跨行业联合罢工以反对港版国安法。中学生行动筹备平台亦会在同日发起“罢课公投”，若有逾一万位中学生参与并获超过60%支持，将展开大规模罢课。

香港教育局局长杨润雄，6月10日去信全港中小学校长，要求阻止老师和学生参与罢工罢课，并禁止学生在校内呼口号、拉人链、贴政治标语和唱含政治讯息的歌曲等，要求校方纪律处分罢工教师，引导学生“理性分析”港版国安法。

“二百万三罢联合阵线”回应说，“教育局今日向全港中小学校长发信，再次显示港共政权为完成政治任务无所不用其极，甚至将魔爪伸入教育界，务求将所有反对声音完全消灭。”

10日，港府保安局局长李家超，通过《南华早报》宣称，香港警方已设立新部门执行“港版国安法”。

前一日，因涉去年7月1日冲击立法会，港大学生会前会长孙晓岚、民间团队发言人刘颕匡及艺人王宗尧等十多名被告罪名，被更改为“暴动罪”。

晨钟：中共以文革式手法恐吓香港人
5月27日，美国国务卿蓬佩奥向国会作证，宣布认定香港已不再具有高度自治，不再继续适用于美国在1997年7月之前的法律待遇。蓬佩奥表示，当香港人民与违背自治承诺的中共当局抗争之际，美国与香港人民站在一起。

香港实业家袁弓夷点出蓬佩奥的一句“美国与香港人民站在一起”，认为分量很重。目前全球都在静待，看中共将如何处理港版国安法。

在美国的评论人士晨钟说，如果今天没有美国为首的国际力量，中共要吞噬香港易如反掌。但现在有美国因素，中共随便乱动都可能招致灭顶。不过，中共近日试图在香港以文革式的手法恐吓香港人，让他们尽快“跪低”自己立法。如此，便可以堵住美国出招的理由。

国安法未立，李家超就说要成立新部门在立法后执法！杨润雄去信全港中小学校长，正是大纪元社论《九评共产党》对文革描述的一个写照：“共产党则在‘维护秩序，稳定社会’的幌子下，不断地修改‘法律’和‘条令’，把人民的不满行为纳入反革命行为加以镇压。”

晨钟说，如果从过去的行为可以做参照的话，2018至2019年，中美贸易战期间，中共放很多狠话，但一直没有行动，后来美方停止谈判后，中共还派刘鹤打电话给川普要求重启谈判，才有后来的中美贸易协议。不过，那时候的美国和今天的美国在局势上已大大不一样。

专家：中共不会在7月底之前立法
中共表面上急推“港版国安法”，但是备受关注的“港版国安法”，却不在6月18日至20日人大常委会议的议程之中。

有分析指，“港版国安法”是今年两会上的重台戏，几乎是今年两会的代名词，内外瞩目。未列入审议名单，不符合中共的行事“规矩”，其中内情备受猜疑。

时事评论员石藏山认为，中共在7月底之前不可能立港版国安法，因为现在北京没有下决定该怎么办，先拖一拖。

著名财经评论人士王剑也表示，中共的行事规矩，不存在国安法还没有准备好的问题，内外的压力使中共难以把“港版国安法”拿上议程的可能性很大。

他说：“内外瞩目，英美已经启动针对国安法的制裁进程，这边是认真的，不会停下来。中共感到压力太大，在观望外界，出现退缩的可能性很大。”

王剑表示，中共的处境有点像林郑月娥推出逃犯修例，遭遇强烈抵抗时的情况。观望之后感觉压力太大，林郑宣布让“修例”休眠，但忌讳示弱说“撤销”。国安法似乎在重蹈覆彻。

有红色背景的媒体引述“接近北京的消息人士”分析说，有关部门正就“港版国安法”向香港社会收集回来的意见，进行整理和总结，所以在操作上，港版国安法不会出现在18日至20日会议的审议议程中，而会在月底便召开另一次特别会议，专门审议及表决通过“港版国安法”，指“这样做可以突显中央充分考虑及尊重港人的意见”。

中国事务评论员晨钟分析说，这个消息与现在中共在香港散播的“港版国安法”势在必行、速战速决的消息一致。如中共下决心立法，绕过立法会，根本不需要做门面功夫来“突显中央充分考虑及尊重港人的意见”。

英给港人永居权获跨党派支持
英国国会跨党派香港小组的民主自由党议员卡迈克尔（Alistair Carmichael）起草草案，敦促政府授予英国国民海外护照持有者（BNO）英国永居权，并授予那些1997年以后出生的，目前无权申请英国国民海外护照的人，申请英国民海外护照的权利。

6月9日消息指，这个法案在英国下院获得跨党派支持。卡迈克尔说，英相约翰逊目前提的建议无法保护香港最需要保护的、在抗争第一线的年轻人，他提此法案是希望英国政府能够为每位港人提供庇护。

6月10日，首相约翰逊表示，自己是对华友善人士，但他同时强调，“英国必须有绝对的自由，大声及清晰地向北京当局提出有关议题，并会继续这样做。”他口中的这些议题包括，英方对中共病毒（武汉肺炎）的来源、香港、和英国关键国家基础建设的“严重关切”问题。

而在台湾，总统蔡英文早前表示，将依据《港澳条例》，制定《香港人道救援方案》。

早前台湾《自由时报》报导，方案将于11日向外公布，但昨早台湾行政院否认，指方案仍由陆委会研究中。路透社则引述消息人士，指台湾方面仍在审视方案内容及执行细节，包括如何确保不会有中共间谍混杂其中。

民阵呼吁6·15全民黑衣 悼首名牺牲抗争者梁凌杰
反送中运动一周年，民间人权阵线呼吁市民6月15日，在运动中首名牺牲的抗争者梁凌杰忌日当天，穿上黑衣悼念，民主派亦会于各区设街站派发白丝带，希望港人毋忘初衷，毋忘五大诉求，毋忘牺牲手足。

纵使限聚令打压下无法集会，民阵秘书处亦会于当日前赴梁坠楼事发点金钟太古广场献花，并向政务司司长张建宗喊话，要求他运用条例赋予的权力，批准民阵集会。

郝海东获赞灭共勇士 中共网络株连封杀
中国前足球名将郝海东，于6月4日突然“揭竿起义”，宣读《新中国联邦宣言》并号召“消灭中共”，如同投下一颗原子弹，大陆网民纷赞郝海东是灭共勇士、华人的楷模。目前，郝海东三个字已被中共全网封杀，并株连其妻子和儿子的有关资讯，全遭封禁。

塞尔维亚球队称解雇郝海东之子同政治无关
郝海东发表推翻中共的声明后，远在塞尔维亚联赛踢球的儿子郝润泽也被解聘。

美联社6月10日报导称，尼什拉德尼奇基足球俱乐部表示，同郝润泽解除关系，仅仅是因为今年签的聘约已经到期，和北京施压无关。

据美联社报导，中塞两国据称是“铁杆朋友”，中国为其承建大批包括高速公路、铁路等在内的基础设施，要把该国作为“一带一路”的枢纽之一。投桃报李，该国总统武契奇日前还致信习近平，支持港版国安法。

郝海东这个名字为什么让北京害怕
法广在6月11日《郝海东这个名字为什么让北京害怕》这篇报导中说，郝海东、叶钊颖夫妇，体育明星，家喻户晓，竟然成了异议人士。这大约解释了为什么一个国家，费了那么大的力，去封杀他们的名字。

两位在中国体坛比翼双飞的健将，既不缺名声，也不缺钱财，为什么突然在六月四日那天宣读建立新中国的《宣言》？号召人们推翻共产极权，在中国建立一个一人一票，三权分立的民主的人道的政府？而他的妻子中国羽坛一姐叶钊颖与丈夫共同出镜，支持、赞同丈夫的决定和行动。

报导表示，两人走到这一地步，真的让中共当局始料不及，难以理解。但是，从郝海东以前在微博发表的言论，他的正义感，他的不怕网红围攻，敢批邪恶，正面冲击的“大炮”精神，六月四日这一天的宣言，是有迹可循的。

大陆首起 中共病毒受害者家属索赔
6月11日，武汉市民、中共病毒受害者家属张海，将四份诉状寄往武汉市中级法院，就中共政府隐瞒疫情进行控告，要求其登报导歉，并索赔近200万元。

该案或为大陆境内第一宗中共病毒受害者家属索赔案。

张海向新唐人电视台表示，他父亲是参与中共核武器项目的老兵，1月份摔伤后，住进武汉市中部战区总医院治疗。1月20日手术后，张海父亲出现发烧症状，30日被告知感染中共病毒，2月1日下午不幸去世。

张海说：“父亲去世后我才知道，中部战区医院已经换了一个专门的隔离区，收治新冠（中共病毒）病人，我父亲住院的时候，也没有告诉我和我父亲，医院存在新冠病人，这个很危险的病情。”

张海认为，医院和当地政府对父亲去世负有责任，将武汉市及湖北省政府、武汉市中部战区总医院告上法庭，索赔近200万元，并要求其登报导歉。

公民抗议 四川绵阳中级法院大门被涂黑
最近一段网传影片显示，6月8日，中共四川省绵阳市中级法院门口，一位公民将门口的石柱子涂黑，又将其中一块牌子抹黑，以示抗议。

影片中，该法院其中一块牌子的下半部分已经被抹黑，只剩下“四川省绵阳市中”，两边牌子旁边的大石柱亦被抹黑。

该法院的栅栏门关闭，疑似法院工作人员站在栅栏门里、大门台阶上不停地打电话。拍摄者说，这值班的人也不敢去挡。

冯某因涉嫌寻衅滋事罪，被采取刑事强制措施。

对此，网民表示：这是在抗议中国（中共）的法院太黑了。另有网民说：“法院是中国最黑最肮脏的地方之一。”“支持！中国的司法部门就是黑的。”

全球灭共的声音越来越多，看来，中共是真的快要灭亡了。香港人不要害怕，我们一起见证撒旦的倒下。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

events: 疫情 公投 反送中

people: 蔡英文 川普

title: 【役情最前线】中共7月底前能立港版国安法吗？


content_text:
新冠肺炎造就全球多數人宅在家，曾讓分析師看好運動休閒服飾需求大增，無奈實體門市關閉造成的損失更大，導致以高價瑜伽服聞名的露露檸檬（Lululemon）上季（5月3日止）營收、獲利低於預期，是三年來首例。

露露檸檬11日公布上季營收年減17％至6.5億美元，低於分析師預期的6.9億美元。上季獲利更較去年同期銳減70％至2,860萬美元，每股盈餘（EPS）22美分也低於分析師預期的27美分。

在門市關閉的情況下，露露檸檬暫停公布上季同店銷售業績，也不發表年度財測，是造成股價大跌的原因之一。

露露檸檬股價11日收盤下跌4.7％，12日早盤續跌1％，報304.9美元。

今年初疫情爆發後消費者更加重視健康，令分析師看好運動健身產業前景，激勵露露檸檬股價自今年以來上漲33％。3月中至今股價漲幅高達1倍，同一期間標普500指數上漲26％。

3月歐美疫情惡化迫使各國下令封城後，許多人一整天在家辦公、運動都穿運動褲，造就露露檸檬上季線上銷售成長70％，線上銷售占總營收比重也從一年前的27％增至54％。

然而，各地門市被迫關閉造成的營收損失就連線上銷售也難以彌補，因為露露檸檬門市除了販售商品外還提供瑜伽及其他付費課程，而這些課程也被迫停課。

該公司上季營業獲利年減75％至3,280萬美元，預期本季線上銷售成長125％，但總營收跌幅仍將逼近10％，要到今年度第四季（明年1月底止）才會恢復獲利成長。

露露檸檬在全球共有490家門市，其中295家已恢復營業。目前北美門市已有半數恢復營業，預計6月底前全球所有門市將恢復營業。

露露檸檬執行長麥當勞（Calvin McDonald）表示，未來線上銷售占總營收比重將持續擴大，但公司仍將繼續擴充門市據點。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 露露檸檬上季營收 低於預期


content_text:
Newly-hatched Taiwan Blue Magpie (Urocissa caerulea) chicks wait for their parents to bring them food in their nest at the Taipei Zoo on Tuesday last week in a handout photo made available by the Taipei Zoo.在這張臺北市立動物園發布的照片中，新孵出的台灣藍鵲（學名為Urocissa caerulea）雛鳥在園內的鳥巢中，等待鳥爸媽帶食物回來，攝於上週二。(章厚明譯)
 Photo: Taipei Zoo via EPA 照片：臺北市立動物園/歐新社

Three white stork chicks sit in their nest with their parent at a site near Horsham in southern England on Friday last week. This year marks the second year the birds have bred at the site. The white stork has been reintroduced to England after an absence of over 600 years.三隻白鸛雛鳥和親鳥上週五待在英國南部霍舍姆市附近的巢中。今年是白鸛在該地育雛的第二年。野生白鸛消失六百多年後，近年被保育組織重新引入英國。(章厚明譯)
 Photo: AFP 照片：法新社

An Ybor City chicken looks for food with her chicks on Wednesday last week in Tampa, Florida in the US. The wild chicken population in Ybor City are direct descendants of the chickens that lived in the backyards of the neighborhoods earliest residents more than 100 years ago.上週三在美國佛羅里達州坦帕市的歷史社區「宜博城」中，一隻母雞帶著小雞們尋找食物。一百年多前，這種雞就開始居住在當地最早居民的後院；今日宜博城的野雞族群就是它們的直系後代。(章厚明譯)
 Photo: AP 照片：美聯社

A purple heron (Ardea purpurea) leaves his squabs in their nest at the nature reservation ‘Wagbachniederung’ near Karlsruhe, Germany, on Sunday last week.上週日，在德國卡爾斯魯爾市附近的自然保留區「瓦格巴赫尼德隆」中，一隻紫鷺（學名為Ardea purpurea）親鳥暫時飛離巢中羽翼未豐的雛鳥。
 Photo: EPA-EFE 照片：歐新社

Duck chicks swim in a pond at the nature reservation “Wagbachniederung” in Waghaeusel, near Karlsruhe, Germany, on Sunday last week. The Wagbachniederung is an important breeding and resting place for endangered breeding birds in Europe, and one of the most important bird protection areas in Germany.在德國卡爾斯魯爾市附近的城鎮瓦格霍伊瑟爾，有一個著名的自然保留區「瓦格巴赫尼德隆」，一群小鴨上週日在裡面的一個池塘游泳。瓦格巴赫尼德隆是歐洲復育瀕臨絕種鳥類的重要繁殖區與休憩區，也是德國最重要的鳥類保護區之一。(章厚明譯)
 Photo: EPA-EFE 照片：歐新社

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 德國 英國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 臺北市 新社

title: Photo News 從照片看新聞: Breeding season 鳥類繁殖季


taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖

title: 真善美聯誼會大會暨粽飄香慶端陽


content_text:
加賀美智久成為台灣人。（星浪娛樂提供）

〔記者鍾智凱／台北報導〕日籍名模「Tomo桑」加賀美智久曾與林志玲傳緋聞，1999年來到了台灣工作，因緣際會下在模特兒公司與林志玲同期出道，在台灣耕耘多年後在近期終於拿到了「永久居留證」，正式成為台灣新住民。Tomo桑第一次來台灣就感受到濃濃的人情味，也對這片土地留下深刻的印象，待了20年在社群上開心宣布成為台灣新住民。

加賀美智久在台已20年。（星浪娛樂提供）

去年接下了由「國興衛視」製作的節目《絕對台灣》擺脫美食職人形象，變身超親和主持人，以在地深耕20年的日本人視角來介紹台灣之美，Tomo笑說：「第一季拍攝64集結束後，我才發現原來我不了解台灣，這裡有太多有趣的人事物都不是我這待了20年的日本人接觸過的，接下來我要繼續介紹台灣，用我的視角讓日本人多瞭解台灣。」

countries: 台灣 日本

title: 愛台灣20年 林志玲日籍緋聞男友獲永居權


content_text:
大甲鎮瀾宮媽祖今晚七時許進駐彰化南瑤宮，彰化市長林世賢十點廿分左右趕到，恭送媽祖晚上十一時起駕，沿台一線經員林北斗溪州，到雲林縣西螺鎮福興宮。

鎮瀾宮副董事長鄭銘坤，雖然受疫情影響，但台灣人對媽祖的信仰令人感動，今晚也是數十年來駐駕南瑤宮最久的一次，感謝台灣濃濃的人情味。大甲媽祖鑾轎停在南瑤宮廟埕吸引上千民眾參拜。記者李曜丞/攝影

journalist: 聯合報 / 記者李曜丞／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 大甲 雲林縣 西螺 福興 溪州 員林 彰化

title: 大甲媽晚間11點南瑤宮起駕 鄭銘坤：最有人情味的一次


content_text:
蚊子產卵在不流動的死水中，會產生幼蟲孑孓轉為蚊子。因此，我習慣在在居家環境裡，不論室內或戶外庭院，只要見到凹槽有水，都會隨手倒掉，讓蚊子沒有成長的環境。

雖然在我的生活空間可以盡力做到，但別人家是否能如此做就很難說。蚊子雖小卻有翅膀，在別人家由孑孓長為蚊蟲，牠就會到處飛到處叮。若要避免被這種「外來」蚊叮咬，必須隨時注意住家門窗的紗門及紗窗有無破洞；看到破洞了應該馬上換新紗，拖延不得。

另外，可以擺一、兩盆具防蚊效果的防蚊花草，諸如薄荷、大蒜、薰衣草、迷迭香，即使是九層塔都不錯，三不五時，摘其葉片，揉出汁液，抹在外露的手腳四肢及臉部、頸部，即可防止蚊蟲叮咬。

其實，最根本的辦法是從自己的身體做起，讓身體血液保持鹼性，體溫不會太高，就不容易被蚊子侵襲。這就得從飲食方面下手，日常三餐盡量食用鹼性食物，如蔬菜水果，喝檸檬汁，少吃大魚大肉，因為嗜食肉類，雖美味可口，卻容易產生酸性體質。

有了這些認知及作法，周邊的人常問我，長住山區，不怕蚊子叮咬？我的答案是，已多年未被叮咬過，也未再聽到蚊子在耳邊的嗡嗡聲了。

title: 健康你我他／擺兩盆防蚊花草 不聞嗡嗡聲


content_text:
直播帶貨浪潮迭起：風口還是虛火？

本報記者/孫吉正/北京報導

最近，在羅永浩殺入直播界之後，直播帶貨又火一把。眾多資本爭先恐後入局，搶食市場蛋糕。培育網紅的主播孵化機構亦紛紛出現，希望能夠重塑李佳琦和薇婭的神話。

但風口之下，質疑也隨之而來。近日，如涵控股發佈的財報顯示，公司2020財年（即2019年下半年到2020年上半年）全年GMV收入12.959億元，同比增長19%；凈虧損1360萬元，同比下降81%。同時，該份財報首次未披露聯合創始人張大奕對其GMV貢獻。在此之前，張大奕曾被天貓總裁蔣凡夫人指責「不要招惹自己老公」。此事對如涵品牌形象造成影響。

與此同時，夢潔股份（002397.SZ）通過薇婭直播帶貨股價大漲，股東及其家族趁機套現的動作引起了監管部門的問詢。

這不禁令人重新審視直播行業：直播帶貨和網紅背後的主播孵化機構已經成為了2020年的風口行業，但直播帶貨是否能夠改寫整個市場的「遊戲規則」，卻仍是未知數。

新的突破口？

「直播+電商」的方式，正在深刻影響著消費者的購物方式，並吸引明星藝人、企業家甚至地方執政者加入其中。尤其是進入2020年，直播帶貨進入井噴的一年。

但是，從意見領袖到全民直播，直播帶貨是否可以成為新的銷售增長路徑，似乎正在逐漸變得清晰。此前，夢潔股份與薇婭達成了戰略合作，為該公司獲得了連續7個漲停板，但緊接著，公司高管及股東累計套現，金額約超過億元。夢潔股份高管的這一動作動作引起了深交所的問詢。

夢潔股份的公告顯示，2019年與薇婭合作直播3次，累計銷售金額469.25萬元，公司為其支付費用104.22萬元，分別佔2019年經審計營業收入的0.18%和2019年經審計營銷費用的0.15%；2020年合作直播4次，除5月18日銷售產品暫未結算，其他三次累計銷售金額812.12萬，為其支付費用213.24萬元，分別佔2019年經審計營業收入的0.31%和2019年經審計營銷費用的0.30%。

結合夢潔股份2019年超26億元的營收來看，直播帶貨對其業績提升微不足道。但是卻為其市值帶來30億元的增長，更讓股東套現近億元。

網經社電子商務研究中心特約研究員陳虎東告訴《中國經營報》記者，網紅帶貨拉動零售上市公司漲停，只是當下一種「現象級」情況，不具備可持續性。因為這裏不排除炒作、營銷等方式，對於熱點的無下限追逐也是當前零售電商運營的一些潛在模式。

對於企業們熱衷的直播帶貨，香頌資本執行董事沈萌認為，很多公司喜歡蹭風口與熱度。有些企業的確邀請或簽約網紅，雖然並沒有給業績帶來大變化，但屬於正常經營行為，如果對二級市場價格產生附加影響，監管機構只會要求信息披露說明，不會對此進行關注或調查。但仍有一些上市公司是是為了單純提振股價，在沒有或並不具備直播帶貨的條件下也發佈相關消息，目的就是為了刺激股價，這種可能會遭到監管機構的問詢和調查。

記者梳理了解，近年來與「薇婭們」合作的快消企業不在少數，其中包括了來伊份、金字火腿、黑芝麻、好想你等。雖然其中不乏因靠直播帶貨而股價大漲的金字火腿、星期六。但直播帶貨並沒有對上述企業的品牌和渠道有著較大的改變，甚至對業績也無過多影響。

放眼整個直播行業，2018 年淘寶直播帶貨規模超過千億，同比增速達到 400%，2019 年淘寶「雙11」直播GMV累計達到 200 億元，呈現出極強的爆發性。

中泰證券資管發佈報告指出，網紅經濟和粉絲經濟等商業形態的出現，與短視頻的崛起催生新的消費趨勢，為這種模式鋪設了廣闊的舞台和似乎近在咫尺的變現方式，乍看之下的確無可挑剔，但當我們去追捧某一個在邏輯推演中能走得通的成功模式時，容易為之亢奮，卻不容易認真評估成功的概率究竟有多大，更難冷靜地衡量為了這個預期中的成功，當下所付出的對價究竟是否划算。報告觀點認為：「網紅直播流量兇猛，但其對上市公司而言是否具備經濟性和長期性，卻仍有待證實。」

「直播帶貨從本質上看，就如同在賣場的導購和促銷員一般，其本質仍舊是基於現有平台和交易方式的一種延伸，並沒有對線上的交易產生質的改變，直播帶貨主要還是在於增加品牌的曝光。」快營銷創始人孫巍說，「最終決定公司發展前景的在 於整個品牌規劃和設計，單單依靠直播帶貨並不可能為一個龐大的公司帶來新的生機和決定性的改變。」

除此之外，直播帶貨還有其他問題亟待解決。網經社電子商務研究中心研究員曹磊指出，如涵控股雖然竭力培養新的頭部紅人，但是目前公司超過50%的營收由張大奕一人創造。新人培養本就是難題，而各平台利用紅人經濟去做電商時，新人到底是自己培養還是直接簽約專門的主播經紀公司，從目前來看並沒有一個很好的選擇機制。

帶貨之困與利益紛爭

當外界正在疲於製造下一個「張大奕」時，如涵控股就已經開始隱藏張大奕了。在如涵控股2020年報中，如涵控股首次全篇隱去了張大奕對其GMV貢獻，疑似淡化張大奕之前的負面信息對公司影響。

而這也是眾多主播孵化機構的困擾：頂級的流量網紅可遇而不可求，過分依賴容易出現「黑天鵝」事件；腰部網紅和帶貨主播眾多，但不能成為一呼百應的意見領袖。

按照目前的平台，帶貨主要可分為三類，一類是基於微信等社交平台的私域帶貨，也就是發跡較早的微商。另兩類則分別是基於淘寶、京東等電商平台的直播帶貨和抖音、快手等短視頻APP的帶貨。品牌方、平台、主播主播孵化機構組成了直播帶貨的利益關聯方。伴隨著移動互聯網流量紅利逐漸減少，各大平台對用戶時長和流量的爭奪已經接近極限，對於主播主播孵化機構來講，當下早就僧多粥少，已經進入優勝劣汰的進化期。

按照一名電商平台工作人員的說法，目前基於淘寶、抖音、快手等平台的帶貨直播，平台抽取一部分的傭金，主播和主播孵化機構還需要在此基礎上再抽取20%到40%的利潤。另有業內人士透露，淘寶直播平台會從品牌方支付的傭金中收取 30% 的技術服務費，而抖音收取的服務費則高達 50%。

值得注意的是，很多有一定流量基礎的主播並不對產品銷售收入做出保證，僅僅會對流量做成承諾，即不對直播帶貨轉化效果有任何的保證，但品牌方往往還是需要提供服務費或者發佈費，即行業內所說的「坑位費」。因而對於品牌方來說，直播帶貨所帶來的直接收益是一個完全無法預測的數字。「很多時候主播會要求品牌方對商品的價格有一定的優惠，因此很多品牌方都是為了品牌推廣和曝光而進行的營銷手段，本身帶貨的收益幾乎可以忽略不計。」上述工作人員表示。

根據上述表述不難看出，對於品牌方來說，在低價促銷的前提下，品牌方還需要坑位費加傭金比例的提成。直播帶貨實際屬於高投入的營銷行為，並不能成為企業和品牌方經營的主要利潤來源。

對於主播孵化機構和網紅來說，很多時候雖並不對帶貨的效果負責，並不意味著直播帶貨是一件「穩賺不賠」的事情。以如涵控股為例，張大奕雖然為如涵創造了 68% 的 GMV，但該公司卻依舊連年虧損，這意味如涵控股旗下其餘的一百余名腰部主播實際上是處於虧損的狀態。網紅孵化的前期費用等，使得MCN也承擔了較高的負擔。

而主播與孵化機構的矛盾也開始顯現。此前，知名VLOG博主林晨曾在各個社交平台控訴自己與孵化機構之間的糾紛，反映了主播和孵化機構之間存在著一定利益糾紛和矛盾。一名直播的從業人士也向記者坦言，目前很多主播孵化機構和娛樂公司都會招納大量的新人主播，許諾會開出非常豐厚的報酬，「但實際上大都是空頭支票，機構只會給新人看一些成功的案例，只有遇到爆紅的新主播，才會開始逐步培養，絕大部分主播甚至沒有正式簽約的機會。即便簽約，機構也會讓主播簽訂『在幾年之內不得跳槽到其他機構機構』的條款」。

根據中信證券報告，2019 年，電商直播的行業規模已經超過 3000 億元，2020 年有望突破萬億規模。直播帶貨看似正在高速發展，但實際上除了李佳琦和羅永浩等頭部流量享受著紅利外，大部分的直播和背後主播孵化機構都成承受著生存的壓力和紅海的競爭態勢。

title: 直播帶貨浪潮迭起：風口還是虛火？


content_text:
炎炎夏日，許多人為了省電，改換變頻冷氣，但開一整天還是會擔心電費超出預算，有人因此選擇定時，或開開關關。有網友好奇在PTT 提問「變頻冷氣開整天比關關開開省電嗎？」結果釣出內行網友透露省電關鍵。

原PO在PTT發文指出，房間冷氣通常都開30分鐘或1小時就會關掉，切成送風後等變熱時再開，但他聽說，變頻分離式冷氣一直開著比開開關關還不耗電，好奇詢問大家「會差很多嗎？」。

有內行網友解答，冷氣最耗電就是停止到啟動的那瞬間，恆溫之後降載運轉比滿載省電。就算整天開著，只要溫度適中，並搭配電扇循環，都會比一直開開關關來的省電，尤其變頻冷氣關機五個小時內再開，反而比較耗電，但也有人認為要看開的時間間隔，如果開一小時停兩小時比較省電。

出門關冷氣最省電？專家曝4招：不用花冤枉錢

冷氣24小時沒關！她忍痛一動作 電費從1萬3變2千

釣蝦場的蝦子真的能吃？業者揭驚人真相

捷運喝水、闖紅燈哪個罰較重？這數字讓網友驚呆

冷氣開幾度才省電？行家曝這關鍵溫度

(中時電子報)

journalist: 尉遲佩玉

references: PTT 網友

title: 變頻冷氣怎麼開最省電？內行人曝這動作是關鍵


content_text:
（中央社記者張茗喧台北13日電）健保差額給付特材新制挨批，甚至有網友惡意修改健保署懶人包圖文，以「健保署認為民眾的健康不如房子和車子」等文字試圖誤導民眾。健保署今天發新聞稿澄清，強調此為假訊息。

健保署日前公布8大類、352項醫材訂定差額收費上限，卻被許多民眾解讀為要管制「全額自費醫材」收費上限，甚至有網友惡意變造健保署「自付差額特材」懶人包的貼圖內容，藉此散布假訊息。

健保署今天發布新聞稿澄清此事，強調之所以訂定「民眾自付差額特材」收費上限，是有許多民眾反映，同品牌、同功能的醫材在不同院所的價格差異很大，甚至可能差到新台幣數萬元。

健保署為此邀集醫院、學者、專家溝通長達一年半時間，根據各院所採購價、國際價格、成本及應有的利潤，先區分各個不同功能群組，才訂定自付差額特材的上限價，確保醫材價格的合理化。

以常見的人工水晶體為例，健保署把它分為6種功能群，因此有6個上限價，並非只有一個價格。

健保署指出，近日有網友惡意修改健保署在臉書專頁張貼的懶人包貼圖，例如「健保署認為民眾的健康不如房子和車子」、「健保有責任為民眾把關房價及租金定上限」等文字，完全與原圖文不符，呼籲不要被誤導。（編輯：張芷瑄）1090613

journalist: 中央社記者張茗喧台北13日電

references: 網友 臉書

title: 健保差額特材懶人包遭惡意竄改 健保署澄清 | 生活 | 重點新聞


content_text:
常常自問，為何覺得爬山迷人？

在真的迷上爬山之前，我是個沉迷網咖的高中生。我就讀的全人中學在苗栗卓蘭的山上，是個住宿學校。一個循環是住校10天、放假4天，稱為一個「大週」。國三到高一那兩年，是我最沉迷電玩的年紀，那時的最高紀錄，一個大週10天，我有11天在卓蘭鎮上的網咖渡過。多的那一天是放假提早一天回校，住在網咖打了一整天。

某一天我突然發現，儘管電玩遊戲不斷推陳出新，每年都有新遊戲可以從零開始。但在華麗聲光的背後，所有遊戲其實都共享同一套邏輯：累積，與擊敗。而且，那些遊戲世界，可能性都是受限的，受限於遊戲公司的設定。

此後，對遊戲的狂熱就漸漸淡了。接著，登山在生命的比重慢慢增加。

我是後來才發現登山為何迷人的。原先，我與許多人一樣，上山很大一部分是滿足收集的慾望。這應該是登山世界，不論本土國際，最共通的傾向了。台灣有百岳、小百岳、五岳三尖一奇、七雄三星雙嶂，族繁不及備載；國外也不遑多讓：百名山、七頂峰、十四座、雪豹五峰、大滿貫⋯⋯。人好像有一種以數字衡量事物的傾向，而在登山世界，數字就體現在對山頭的收集。

不過，爬得久了，我發現事情不是那麼回事。有那麼一些人，他們鍾情於山，是為了完全不同的事情。同樣揹起背包，向山裡走去，可以有許多不同的想像。山是一個場域，乘載的是各種可能與創造性。正因為這些可能，也讓登山成為一種最豐富多元的運動。

正因此，它迷人。

我想呈現登山這道光譜中，幾束我曾見聞的色彩。

平常爬山，路與山的性質，是三維的。我們活在當下、走在當下，所處的就是這個時空。

人類這個生物之所以能夠孕育文明，是因為我們有抽象能力。這讓我們能夠運用文字，傳遞與積累經驗。於是，有了歷史，有了文明。

第一次認真接觸屬於台灣山上這些土地的歷史，是2018年在嘉明湖山屋值班時。同是管理員團隊的伍元和老師，把家中一些珍藏的書本帶來山屋，除了讓管理員閒暇之餘進修自我，也開放山友借閱。其中，包括楊南郡與徐如林兩位古道大師的著作。

記得隨手拿起的第一本，是講述現今中橫公路前身的「合歡越嶺道」。看著那些發生在距今百年前的故事，遙想當年的人們，遊走其間的身影。歷史的巨輪與殖民者的槍砲，是如何輾壓世代生於山中原住民的生活，又是如何形塑我們今天所見的樣貌。這才發現，自己腳下踩踏的路徑，除了三維的尺度外，更有了時間的縱深。

不久後，同女友去了趟錐麓古道。當我們在一個炸藥開鑿的山洞崖壁邊，看著當年構築合歡越的首席工程師梅澤柾，題刻在石壁上的字跡「大正四年梅澤作開鑿記念」時，後方一對母女經過。大約小學的女兒想過來看我們在看什麼，媽媽略帶訓斥的說：「那邊又沒什麼，不要過去了危險！」將女兒帶走。我們只能嘆口氣，如果知道這些歷史，這條路就不再只是一條普通的遊憩步道，而是乘載了歷史、先人的重量，充滿故事的時空路徑。

此後，認識了一些人，他們上山，不是為了山頂或登山路線。他們進入山中，尋找的可能是一座埋藏在林下腐植層的駐在所，又或許是一條隱沒在荒煙蔓草的隘勇線，挖掘這些，歷史之流中沉澱的厚度。

山，是一個又一個地上的突起物。俗話說有陽光的地方就有陰影，同樣的，有山的地方就有谷，那是每個突起之間必然的凹陷。

大部分登山者甚少注意溪谷，我們太常引頸向上，看那高踞天際的山巔了。溪谷對於大多數登山者來說，最大的意義可能只是水的來源。

但可能很多人不知道，台灣擁有全世界最令人驚豔、最狂野的溪谷。這全都拜台灣獨特的地理特徵：在東西岸短短100餘公里之間，山嶺就從海平面，急遽陡升到將近4,000公尺，再陡降回平原。這之間，有著無數深陷山間的深邃溪流。還有自絕壁垂掛而下，龍吟虎嘯的巨瀑。

曾體驗過高山溪谷魅力的人，很容易被那閉鬱峽谷的遺世獨立、被水流切割琢磨而成的奇形巨石，以及說不清是藍寶石還是翡翠綠的水色給魅惑。

對於溪流運動者而言，台灣的溪谷是世界一流的。日本是溯溪運動的發源地，但日本人很早就來到台灣，在這，他們找到了最後的夢土。溪流帶領他們，以不同於以往的邏輯與途徑，深入台灣山域的最深處。於是早在1970年代，台灣的五岳三尖，就被「溯登」了──以上溯溪谷、直至稜線源頭的方式一一登臨。

近年，台灣最暴虐的溪流：洽堪溪、馬霍拉斯溪等等，也被優秀的溯溪者逐個攻克。地圖上剩餘的空白地帶，只剩那些天險般，難以自下方溯行而至的峽谷。恰好此時，源自西方的「溪降（canyoneering）」技術開始被引進台灣，這讓探索溪谷祕境的人們，有了更有力的工具，可以去到以往無法抵達的所在。

探索，未曾停歇。當山嶽的每個角落，已被人類足跡踏遍的今天，我們若對未知之境尚存興趣，將目光轉向溪谷吧！這山嶺的倒反世界，是台灣最後的奧地。

那是春雷乍響的時節，近晚的午後，絲絲細雨自扁柏純林的樹冠灑下，濡濕了林下地表的箭竹。我與同伴嘉君一行4人鑽行其間，在40度的陡坡上喘氣邁步，竹枝上的水珠滲入雨衣領口的縫隙，與底層衣上汗水浸濕的色澤交融。看不見頭頂的天空，但偶爾拂過林間的風，暗示著數十公尺高的林蔭之上，應該是略帶墨色、被風颳吹的流雲吧。

為了找樹，這已是嘉君不知第幾次深入人跡罕至的深山密林，在路都沒有的地方與刺藤搏鬥，只為了找尋一棵出現在光學雷達測量圖中，之前從未有人目睹、「理論上」存在的巨木。

她是研究樹冠層的學者。這個在地面之上、天際之下的世界，常被大家忽視。但原始巨木林的樹冠，蘊含著出乎人們想像的，依舊在科學視野之外的生態現象，就像大氣層內的另一個太空。事實上，由於台灣大部分巨木在日治及1989年之前被大量砍伐，現今能夠找到大樹的地方，都是人跡最為罕至的深山中的核心。以今天的科技，要抵達那些地點的麻煩程度，可能真的堪比上太空。

10多年來，嘉君與這些林木為伴，發現了一個又一個生態的奧妙現象。是怎樣的熱情驅使著她一次又一次踏入山中，我原先不太懂。不過那天，跟著她，在那片靜謐的扁柏純林中，看見一棵又一棵屹立薄霧中的大樹，各自綻放自身的姿態。聽著她口中樹梢生態的微妙，正所謂一花一世界。我好像懂了些什麼。

那天，我們在距離目標那棵可能是台灣最高樹的巨木300公尺之處，碰到銅牆鐵壁的箭竹海，只得黯然回頭。嘉君說：「可惡，要下次才能見到祂了。」

我是用眼感受派的。

對我來說，山上所見的每個絕景，都是唯一的時刻。我們該做的，就是敞開全部的感官，欣賞、感受，將眼前的壯闊瑰麗，投射進視網膜的底層，刻印在大腦皮質的最深處。

但我知道另一種人。相機就是他們視覺的延伸，也是創作的彩筆與畫布。

曾在南湖大山的圈谷，遇見一位大叔。那是某年雪季，我與友人打算在清幽無人的雪白世界好好度個假。日影西斜之際，天邊的幾抹雲彩染上杏子的澄黃，我倆自南湖北峰的碎石陡坡一路向下，地勢逐漸平坦，路徑在灌木叢間的殘雪中曲折延伸到山屋前，我撇見一支立著的三腳架。

拉開嘎吱作響的拉門，大叔正在裡頭燒著一鍋熱水。對於不速之客的到來，他沒有表現一絲驚訝。不久，他拿好相機，在晚餐前那有如魔法的色溫中拍了好一陣。

晚間，把茶言歡，大叔用十分平常的語氣說，他已在這待了5天，預計還要待上10幾天。而這已是他漫長拍照生涯中，不知第幾趟來此長住了。說著他拿出記憶卡，我們一起透過螢幕，看著這幾天的南湖。氣勢莊嚴的帝王之座，在不同的雲影及光線下，展現微妙迥異的姿態。從數日前一夜大雪白了頭，到今日只餘斑斑白點。

大叔說，他想拍南湖的四季，用相機，將這山數不盡的美妙時刻記錄下來，留給後人玩味。我看見，那些轉瞬即逝的美好剎那，在他的鏡頭下，成為永恆。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 大樹 五峰 卓蘭 三星 山上 高樹 苗栗

title: 【山思而行】登山光譜中的幾束色彩 - 報導者 The Reporter


content_text:
▲C羅復出首戰罰丟12碼。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

歷經3個多月時間，義大利盃4強賽第二回合13日開踢，由尤文圖斯主場迎戰AC米蘭，這不僅是新冠肺炎後的首場比賽，也是C羅的復出首戰，結果顯示C羅狀態低迷，射丟一記12碼罰球，賽後評分更是排先發倒數第2。

C羅全場9次射門只射正2次，44次傳球中僅2次具有威脅，尤其是12碼罰丟，他罕見踢中門柱，在罰丟點球後，他雙手掩面，顯得非常沮喪，這也是他生涯第26次罰丟，同時是他在尤文圖斯生涯中的第2次失手。

A WILD turn of events in the Coppa Italia!

- Cristiano Ronaldo misses a penalty

- Ante Rebic is sent off

Watch on ESPN+ https://t.co/tBc4gLrRC4 pic.twitter.com/G8gmSp9mkh

— ESPN FC (@ESPNFC) June 12, 2020
整場C羅狀態低迷，根據Whoscored的賽後評分，C羅的6.54分在全部先發球員中，排倒數第2。而在新冠肺炎爆發前，C羅就陷低潮，2戰都沒進球表現，即便疫情期間他維持鍛鍊，但相隔3個月後，進球荒仍持續。

C羅復賽首戰狀態不佳，尤文主帥薩里（Maurizio Sarri）表示，「他不習慣踢丟點球，他的射門擊中門柱內側，球可能彈往任何方向，他運氣不好。我認為，對這種如此強大的球員，不會造成太大影響。」

尤文中後衛波努奇（Leonardo Bonucci）也在賽後力挺C羅，「哪怕是最偉大的球員，也會罰丟12碼。C羅對我們一直都很重要，他今天運氣不佳，我們將會重新看到更偉大的C羅。」

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

敏弱肌神救援，不含酒精、防腐劑、無菌包裝

events: 疫情 新冠肺炎

title: C羅復出首戰射丟12碼無臉見人　賽後評分排倒數第2


content_text:
慶富獵雷艦詐貸弊案，高雄地檢署今偵結起訴陳慶男、陳偉志父子與陳盧姓董事、李姓顧問與、簡姓前執行長等5人與慶富造船公司、慶○投資公司、慶○水產公司等3法人。(圖/陳俊廷)
慶富獵雷艦詐貸弊案，高雄地檢署今12日(一)偵結，認定慶富董座陳慶男、陳偉志父子與陳盧姓董事、李姓顧問與、簡姓前執行長等5人與慶富造船公司、慶○投資公司、慶○水產公司等3法人犯罪事證明確，依詐欺、背信、偽造文書、違反銀行法與洗錢等相關罪嫌起訴。惟外界關注的是否有公務人員涉案，檢方表示，查無何公務員涉嫌貪污、包庇之不法情事，故予以簽結不起訴。

另高市前海洋局長王端仁是否有逾越行政倫理規範協助慶富造船公司取得興達港土地使用之情形，將送請高雄市政府依相關規定追究其行政責任。

專案小組檢察官指出，聯貸銀行團受害總金額高達新臺幣131億餘元，慶富嚴重危害金融體系及經濟秩序，又未完整交代相關款項流向，嚴重損害國家利益，建請法院就被告陳姓董事長、陳姓副董事長、簡姓前執行長3人所犯各罪均予以從重量刑，並建請酌定被告陳姓董事長應執行有期徒刑30年，併科罰金10億元；被告陳姓副董事長酌定應執行有期徒刑25年，併科罰金6億元；被告簡姓前執行長酌定應執行有期徒刑20年，併科罰金3億元。

惟本件查無國防部於辦理「獵雷艦」採購案及慶○造船公司於履約過程中，無何公務員涉嫌貪污、包庇之不法情事，故予以簽結。

※慶○造船公司涉嫌虛偽增資、詐貸及洗錢案偵查終結說明 全文

高雄地檢署於民國105年6月間接獲法務部調查局南部地區機動工作站報告指出慶○造船公司在得標國防部海軍司令部「獵雷艦」標案後疑有虛偽增資及詐貸之情資，旋指派檢肅黑金專組主任檢察官王啟明、檢察官董秀菁指揮本署蒐證組檢察事務官鍾孟娟、陳文偉與南機站調查官組成專案小組共同偵辦。隨案情不斷擴展，本署更指派檢肅黑金專組主任檢察官葛光輝、高峯祈率領全體專案小組檢察官董秀菁、林志祐、呂建興、劉慕珊、陳建州、陳永盛、謝長夏、朱華君、任亭、范家振、謝昀哲、劉嘉凱、林恒翠、蔡杰承與朱振飛等15人以及法務部調查局高雄市調查處、法務部廉政署南部地區調查組擴大組成專案小組加速偵辦。專案小組先後執行搜索數次，向有關機關調閱各項卷證，並傳訊被告、證人共計上百人，逐步清查釐清外界質疑之各項疑點。偵辦期間，檢察總長顏大和先後3次率領臺灣高等檢察署檢察長王添盛、臺灣高等檢察署高雄分署檢察長楊治宇、最高檢察署檢察官郭文東至本署召開專案會議，本署主任檢察官高峯祈、檢察官董秀菁亦4次帶同專案小組成員親赴臺北向顏檢察總長、臺高檢王檢察長報告偵辦進度。全案於今日偵查終結，茲說明如下：

Ⅰ、起訴部分：

高雄地檢署專案小組檢察官認定慶○造船公司陳姓董事長（男，30年次）、陳姓副董事長（男，60年次）、陳盧姓董事（女，32年次）、李姓顧問（男，57年次）與慶○集團簡姓前執行長（男，59年次）等5人，及慶○造船公司、慶○投資公司、慶○水產公司等3法人，涉有下列犯嫌，經調查犯罪事證明確，均予以提起公訴：

一、被告陳姓董事長、陳姓副董事長、陳盧姓董事為向銀行申辦獵雷艦之聯合授信合約，自103年11月間起，先後4次虛偽辦理慶○造船公司增資，將該公司原實收資本額新臺幣5億3,000萬元增加為40億元之行為，均涉有違反公司法第9條第1項虛偽增資、商業會計法第71條第5款利用不正當方法致使會計事項發生不實結果、刑法第216條、第215條行使業務登載不實文書、同法第214條使公務員登載不實文書罪嫌。

二、被告陳姓董事長、陳姓副董事長、簡姓前執行長等人以陳姓副董事長擔任登記負責人之AZ、OK、HS、L3等境外紙上公司與慶○造船公司所簽之虛偽合約、所開立之不實商業發票向台中銀行、元大銀行鳳山分行、新光銀行北高雄分行、第一銀行高雄分行詐取過渡性融資貸款，及被告陳姓董事長、陳姓副董事長以類似手法，向聯合授信銀行詐取乙項授信額度及建造專戶之購料周轉金匯入AZ、OK、HS、L3、QY等境外紙上公司，共詐得美金2億199萬3,020元（折合新臺幣約63億3,966萬1,519元）之行為，均涉犯刑法第216條、第210條行使偽造私文書、刑法第342條背信、商業會計法第71條第3款偽造不實會計憑證、銀行法第125條之3第1項詐欺取財、第2項詐欺得利及修正前洗錢防制法第2條第1款、第3條第1項第9款掩飾或隱匿因自己重大犯罪所得財物而犯修正前第11條第1項洗錢等罪嫌；被告李姓顧問出借其個人帳戶，供陳姓副董事長藏匿不法所得，藉以製造資金斷點規避查緝之行為，係涉犯修正前洗錢防制法第2條第1款、第3條第1項第9款掩飾或隱匿因自己重大犯罪所得財物而犯修正前第11條第1項洗錢等罪嫌；至慶○造船公司、慶○投資公司、慶○水產公司3法人，因實際負責人利用上開3家公司帳戶作為洗錢行為之資金斷點，應依修正前洗錢防制法第11條第4項規定處罰。

三、被告簡姓前執行長於104年7月遭陳姓董事長解除獵雷艦計畫主持人身分至105年2月遭解除其慶○集團執行長期間，以侵占、擅自重製或其他不正方法，取得慶○造船公司之營業秘密文件後，透過媒體爆料獵雷艦有弊端，並以其握有之上開營業秘密文件，另覓造船廠繼續以慶○造船公司名義承做獵雷艦標案，造成慶○造船公司受有經濟上損害之行為，另涉有違反營業秘密法第13條之1第1項第1款罪嫌。

四、具體求刑部分：

專案小組檢察官認海軍為強化國家海域自主防衛能力，籌辦獵雷艦採購案已逾十餘年，歷經萬難終於103年10月23日由慶○造船公司得標，然被告陳姓董事長、陳姓副董事長、簡姓前執行長知悉該公司資本額過低、無力負擔鉅額履約保證金及預付款還款保證金，且慶○集團尚有其他投資事業欠缺資金等龐大資金缺口之際，即共同謀議以虛偽不實採購合約、商業發票等，向多家銀行詐得高額過渡性融資總額，復為促使銀行承作聯貸意願，又先後4次辦理虛偽增資，致第一銀行因此同意擔任聯貸案主辦行，再循過往向銀行詐貸過渡性融資模式，以境外紙上公司所簽訂之不實合約、商業發票等向聯貸銀行團詐得購料周轉金後，隨意挪用，因而引發社會大眾質疑海軍辦理採購過程存有弊端，使海軍過去10餘年努力付之東流，且所有不法利益均歸屬於聯貸銀行團，受害總金額高達新臺幣131億餘元，嚴重危害金融體系及經濟秩序，又未完整交代相關款項流向，嚴重損害國家利益，建請法院就被告陳姓董事長、陳姓副董事長、簡姓前執行長3人所犯各罪均予以從重量刑，並建請酌定被告陳姓董事長應執行有期徒刑30年，併科罰金10億元；被告陳姓副董事長酌定應執行有期徒刑25年，併科罰金6億元；被告簡姓前執行長酌定應執行有期徒刑20年，併科罰金3億元。

Ⅱ、簽結部分：

一、國防部辦理獵雷艦招標、審標、履約過程是否違反政府採購法及是否有圖利慶富造船公司等不法情事部分：

經專案小組調取採購案相關資料分析比對、傳喚被告及證人、清查相關資經流向後認定如下：

（一）獵雷艦招標部分：

１、放寬投標廠商財力資格：國防部海軍司令部為避免原依政府採購法第36條及相關子法訂定之投標廠商財力資格遭人非議有圖利特定廠商之嫌，經內部評估佐以法律顧問意見後，決定放寬投標廠商財力資格，並無任何外力不當介入之情形。

２、放寬廠商取得輸出許可期限：此係參考各家廠商所提出之需求，避免條件過苛，導致無廠商可以投標之窘境，難認有何圖利特定廠商之情形。

３、由6艘獵雷艦國內建造放寬為首艦可在國外建造，後續5艘國內建造：放寬第一艘獵雷艦得於國外建造，是考量各家廠商不同需求所做之結論，且針對首艦於國內建造，在評選項目上已有給予加分之優惠，難認有何違法之處。

（二）獵雷艦案評選部分：

１、第一次評選委員會議有3名委員未出席會議：經專案小組檢察官傳喚3名評選委員後，確認未參與該次會議之3名評選委員，均係因個人因素始未參加，並無外傳受到任何外界壓力所致。

２、第二次評選會議時，雖前次評選會議所選出之正、副召集人及其餘3名委員均未出席，然未參加第二次會議之5位委員，均係基於個人因素始未參加，並無受到任何外界壓力，復經到場之評選委員決議繼續召開評選委員會，會議方繼續召開。

３、各評選委員評分內容有無任何不當之處：評選委員之評分均係基於個人專業及各家廠商所提之投標計畫書綜合判斷，最後結果亦係以抽籤決定，難認有何違法之處。

４、經專案小組清查8位評選委員本人及相關親屬名下帳戶後，並未發現任何異常之處，難認有評選委員收受廠商所交付之賄賂之情形。

５、在台○造船公司及慶○造船公司評選序位相同，未先行價格協商，即逕以抽籤決定最有利得標廠商：此係依照政府採購法相關規定辦理，並無違法。

（三）獵雷艦案履約部分：

１、慶○造船公司是否違反國防部「不允許大陸地區廠商或其產品或勞務參與」採購規定部分：被告陳姓董事長於偵查中已坦承為向銀行詐貸而與香港L3公司簽立虛偽採購契約之情事，經專案小組檢察官調閱相關資料並訊問戰系技協廠商臺灣分公司人員，確認慶○造船公司於履約過程中，並無採購大陸地區廠商所提供設備之情形無誤。

２、慶○造船公司延後取得LM公司之輸出許可，有其國際情勢考量，且海軍已進行實質查證，確認輸出許可只是延後取得，並非不能取得，故以裁罰方式，促請慶○造船公司盡快完成合約所訂之要件。

３、海軍支付第三期款24億2,085萬6,900元預付款之過程，有無外界所質疑係受到政治壓力後而提前撥付之情形：慶○造船公司確於105年9月27日完成首艦船殼脫模，並於同年10月間函請海軍依約給付第三期工程款，國防部係基於誠信、公平、合理原則，為免後續履約爭議，乃依契約規定，簽擬依進度付款之意見陳報海軍黃姓司令核准，並透過預算調控方式，完成本次付款，並無任何來自上級長官或府院黨高層壓力或關說之情形。

（四）結論：

本件查無國防部於辦理「獵雷艦」採購案及慶○造船公司於履約過程中，有何公務員涉嫌貪污、包庇之不法情事，故予以簽結。

二、第一銀行辦理慶○造船公司以獵雷艦申請之聯合授信合約，及慶○造船公司、慶○投資公司向第一銀行高雄分行所辦理之自貸案，有無銀行內部人員涉犯證券交易法特別背信罪嫌部分：

（一）陳姓董事長於慶○造船公司得標獵雷艦標案後，因申請聯貸過程極不順利，故向簡姓前行政院秘書長陳情，簡姓前秘書長瞭解情形後，本於支持國艦國造及為民服務之出發點，在行政院秘書長辦公室，先後召開二次協調會，第一次協調會未做成任何結論，第二次協調會亦僅裁示請有關單位依法及依合約精神提供必要協助，至各家銀行是否欲主辦「獵雷艦」聯貸案或參貸，均係由各銀行自行評估，且在兩次協調會之間，聯貸案早已確定由第一銀行主辦，上開情節均經專案小組檢察官查證屬實，是以，並無外傳簡姓前秘書長係收到來自總統府轉交陳姓董事長之陳情信後，方啟動協調會議情形，亦無簡姓前秘書長對各家銀行施以壓力，致使各家銀行決定主辦、參貸與否失去客觀判斷，而損害銀行利益之情形。

（二）第一銀行應允籌組聯貸案並擔任主辦行，係經第一銀行內部層層審核，評估該採購案係國防部以最有利標方式評選慶○造船公司得標，且主要技協廠商在國際上亦有豐富獵雷艦造艦實績，另該慶○造船公司已陸續增資至30億元，並取得相關國家之輸出許可，認為承作該案件具有保障且承作風險相對降低，乃以合議制之方式做成之共同決定，難認內部有何人謀不臧，致生損害銀行利益之情形。

（三）第一銀行雖先後2次以借款予慶○造船公司關係企業慶○投資公司之方式，做為增資慶○造船公司之用，以完成聯貸合約所定之增資條件，此經由第一銀行內部徵授信單位層層審核，最後提交總行常務董事會表決通過，程序上尚屬嚴謹，且金融監督管理委員會針對此部分調查結果為：第一銀行以自貸方式辦理慶○投資公司融資之授信提案書，有揭露借保戶資料、資金用途、擔保品、財務資訊、還款來源等，經分析及評估授信條件後方承等情，是此部分尚難認第一銀行內部有何人員刻意隱匿真實資訊，而有使授信審議會議或常務董事會做出錯誤判斷，而應負有特別背信罪嫌（金管會107年2月9日金管銀控字第10600319650號函亦同此見解）。

（四）本件聯貸合約之當事人係聯貸銀行團與慶○造船公司，並由第一銀行為管理銀行，然因未與海軍簽訂第三方契約，故第一銀行並無與軍方聯繫之窗口，供查核慶○造船公司所提供之商業發票真實性，且慶○造船公司均以事涉國防機密，不便告知獵雷艦供應商名單為由，使第一銀行無從求證合約、商業發票之真實性，尚難認第一銀行相關人員就此部分應負刑事責任。另第一銀行就此部分因未能建立及未確實執行相關內部控管制度缺失，業經金管會認有違反銀行法第45條之1第1項規定，依同法第129條第7款規定，對第一銀行核處1,000萬元罰鍰。至於是否有其他民事或行政責任，由相關主管機關依法認定，附此敘明。

（五）結論：

若慶○造船公司未以虛偽不實之商業發票向銀行詐貸，獵雷艦應仍能持續建造，不至有構成違約情事，而分別遭國防部、聯貸銀行團解除合約，故本件實難以最後結果評斷銀行內部人員於處理獵雷艦聯貸案過程中，有損害銀行利益之背信之犯行。

三、高雄市政府海洋局、漁業署內部有無相關人員等就興達港土地開發案涉嫌洩密、圖利等不法情事部分：

（一）陳姓董事長於慶○造船公司備標獵雷艦階段及得標後，為能取得興達港乙11土地，興建獵雷艦所需造艦廠房，已多次促請高雄市政府予以協助，高雄市政府海洋局王姓前局長及承辦上開業務之公務員，於過程中，事先得知將以「未符合全區開發之政策需求」為由駁回慶○造船公司及另一民間公司之興達港BOT申請案，乃分別將上情轉達予慶○造船公司及另一民間公司知悉，慶○造船公司因而主動撤回上開BOT申請案，另一民間公司亦因此表明願採全區開發方式辦理，然上述2公司自提之BOT申請案，均處於「政策需求評估」階段，尚未進入初審作業，並無評審辦法之適用，內政部推動促參司107年2月2日財促發字第0725503900號函就此部分亦做相同解釋。是以，縱王姓前局長及承辦上開業務之公務員，事先告知上開2公司將以未符合全區開發之政策需求駁回BOT申請案，亦無洩密情事，自難認前海洋局王姓前局長及承辦上開業務之公務員涉有何洩密犯行。

（二）再者，本件興達港土地開發案係依促進民間參與公共建設法規定，由廠商自提之案件，並非適用政府採購法辦理招標，且經專案小組檢察官調查後，認無洩密情事，業如前述，已難認王姓前局長等人有違背法令之情形，況興達港BOT案最終並未通過，圖利罪本未設有處罰未遂規定，是以，王姓前局長等人並無圖利罪之適用。

（三）至王姓前局長等高市府公務人員於處理興達港BOT、招租等公務過程中，是否有逾越行政倫理規範協助慶○造船公司取得上開土地使用之情形，將送請高雄市政府依相關規定追究其行政責任。

四、高雄銀行於慶○造船公司標得獵雷艦採購案後，配合慶○造船公司辦理相關履約保證，有無涉嫌背信部分：

（一）慶○造船公司於103年10月23日得標後，因合約金額高達349.33億元，業主國防部與慶○造船公司於同年11月3日完成簽約，並要求慶○造船公司須於同年11月10日前繳交履約金保證，否則契約失效，然慶○造船公司當時尚不及辦理聯貸案作業，無法透過聯貸銀行開立履約金保證，故在和國防部簽約當日，向長期往來之高雄銀行提出緊急申辦17億4,665萬元履約保證之申請。

（二）高雄銀行就上開上開履約金保證，要求慶富造船公司就其中16億元部分，須以該公司活期存款16.85億元設質予高雄銀行，另1億4,665萬元部分，則以信用貸款方式，由陳姓董事長及陳盧姓董事為連帶保證人。履保合約中更約定，慶○造船公司須於6個月內以聯貸銀行之保證函替代解除高雄銀行保證責任，若無法籌組完成，慶○造船公司必須在6個月屆期後補足提供全案為十足存款設質。此部分並經高雄銀行內部層層審核，並送交常務董事會開會決議照案通過。是以，高雄銀行依照相關授信流程進行核貸作業，且徵提高達95%以上之現金擔保，實難認高雄銀行相關人員承辦上開履約保證核貸過程有何背信之嫌。

（三）高雄銀行因承辦上開履約保證貸款並收取1.2%手續費，為該銀行賺進高達2,000萬元以上之營收，更足證高雄銀行相關人員並無背信之嫌。

countries: 香港 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 高雄市 臺北

title: 慶富獵雷艦詐貸案 檢方起訴陳慶男 公務員無涉案全不起訴


content_text:
人體內生態平衡的關鍵是人體腸道內的細菌，其中的益生菌群為人體健康出的力著實不小。腸道菌群的平衡一旦被濫用抗生素或疾病打破，可能引發乳腺癌、肝癌、大腸癌、心肌梗塞、腦梗塞、花粉症和皮膚過敏症等疾病。
人體腸道中的菌群
人體腸道是細菌的大本營，生長繁殖著400多種細菌，就其分布範圍和數量看，從小腸上段往下逐漸增多，進入結腸，細菌成100萬倍飆升，一直到直腸段，細菌濃度居高不下。這些細菌與人體的利害關係可分成3大類——
益生菌群：主要有雙歧桿菌、乳酸桿菌和腸球菌。是我們的朋友。
有害菌群：主要以梭狀芽孢菌為代表，還有少數革蘭陰性菌。是我們的敵人。
條件致病菌：有點像「兩面派」。大腸桿菌就是典型「兩面派」細菌。一般情況下，它對人體有益；條件不利時，會為非作歹，對人體有害。
平時，益生菌群與有害菌群互相對抗，有害菌被大量益生菌團團包圍，動彈不得，無法搗亂，敵對雙方維持著一種平衡，即腸道內的生態平衡。此時腸道是健康的，可以執行正常的生理功能：消化、吸收、運動、分泌等。
益生菌對人體健康的作用
別小看雙歧桿菌、乳酸桿菌和腸球菌這些益生菌，它們為人體健康出的力著實不小。
1、促進生長發育：雙歧桿菌的多種營養素，可以促進兒童身體的發育和生長，對老年人則有抗衰老作用。所以腸道菌群狀況，尤其是雙歧桿菌的數量與質量，被認為是腸道年齡（又稱為第三年齡）的客觀指標。兒童時期雙歧桿菌數量多，質量高，隨著年齡增加，數量會減少。
2、合成維生素：正常菌群能合成多種維生素，包括葉酸、泛酸、尼克酸和一些B族生素。具有止血功效的維生素K，就全部由腸道菌群合成。
3、參與物質代謝：由於正常腸道菌群有複雜的酶系統，可以參與不少物質代謝，如水解甘油三酯；分解蛋白質和尿素；將未吸收的糖類分解為簡單有機酸並加以吸收；將簡單化合物合成脂類等。
4、構成生物屏障：這是腸道菌群最重要的功能。有益菌群構成一道緊密的生物防線，任何致病菌要侵入腸道進入體內，必須突破這道屏障。因此有益菌在很大程度上保護著人體健康，就像一群忠心耿耿的衛士。
濫用抗生素 菌群失調
預防腸道菌群失調的重點，是不要濫用抗生素。示意圖（pixabay）
腸道菌群的平衡，時刻受到外部和內部各種因素的影響。但是，濫用抗生素，做過胃腸手術後，或患有胃腸疾病、糖尿病、慢性胰腺炎或愛滋病等，導致腸道菌群失調。腸道菌群失調後的表現主要反應在胃腸道，如腹瀉、腹痛、腹脹、發熱等。三分之二的腹瀉發生在使用抗生素後，腹痛和腹脹：多發生在肚臍周圍或下腹部。發熱通常為低熱。重症患者，尤其是老年人可以發生脫水、電解質紊亂、低血壓及低蛋白血症者等。
腸道菌群失調 預防重於治療
預防的重點是不要濫用抗生素。要嚴格掌握使用抗生素的適應證，目前臨床上的抗生素使用很多都不符合適應證。
積極補充益生菌，例如多喝酸奶，以便迅速恢復菌群平衡狀態。
多吃蔬菜、水果、薯類、全麥、豆類及其製品等，因為這些食物有助於益生菌的生長、繁殖。這些食物又稱益生元，益生元加上益生菌稱為合生元。
少吃高蛋白與高脂肪膳食，因為它們的分解產物對益生菌生長、繁殖不利，會使有害菌增加。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 腸道內「細菌失調」恐誘發疾病 如何預防？(組圖)


content_text:
原標題：10萬億美元財政刺激「不夠多」？ IMF呼籲各國加大力度促進包容性復甦

世界銀行預計，今年發達經濟體GDP將萎縮7.0%，新興市場經濟體GDP則將萎縮2.5%，創下1960年以來的最差表現。

儘管各國政府斥資逾10萬億美元財政資金應對疫情衝擊，國際貨幣基金組織（IMF）依然覺得「不夠多」。

6月11日晚，國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）表示，各國還需加大財政投入用於抗擊疫情。因為這場疫情可能導致約1億人陷入極端貧困，抹去過去三年全球在減少貧困人口方面所取得的成就。

她進一步指出，為了促進更具包容性的經濟復甦，各國實質性的財政刺激計劃應著重於最大程度地減少失業和防止不平等加劇，包括讓廣大中小企業與低收入家庭獲得金融服務的機會。

一位華爾街大型宏觀經濟型對沖基金經理向記者表示，奧爾基耶娃的表態，反映出不少國家財政扶持計劃的資金使用實際效率與預期目標存在一定的落差。

此前紐約聯儲調研發現，美國財政部出台的薪酬保障貸款計劃（PPP）存在執行偏差問題，即受疫情衝擊較大的幾個地區小微企業所獲得的緊急援助貸款比重，低於那些受疫情衝擊相對較低的地區。

這位宏觀經濟型對沖基金經理向記者直言。目前一些國家央行的貨幣寬鬆力度已逼近極限，若讓這些央行再擴大QE國債規模承接本國債券為財政籌資，就可能徹底打破財政發債籌資的硬約束，引發惡性通脹風險上升，引發更大範疇的失業與財富分配不平等現象。

財政救助資金使用效率「爭議」

6月8日，美聯儲宣布擴大針對中小企業的貸款計劃，將面向符合條件的中小企業貸款最低申請額下調至25萬美元（原先是50萬美元），並將企業本金償還推遲兩年（原先是一年），以覆蓋更多中小企業的緊急貸款需求。

在Capital Economics公司高級經濟學家Jason Tuvey看來，美聯儲此舉的主要目的，是改善此前薪酬保障計劃（PPP）在救助小微企業方面的執行痛點。

「自美國財政部實施PPP計劃起，其實際效果一直備受爭議。」他向記者透露。一是眾多美國小微企業反映他們申請了PPP救助貸款，卻遲遲拿不到資金；二是美聯儲調研發現，受疫情衝擊較大的地區小微企業獲得的緊急救助貸款比例，竟然低於疫情衝擊較小的地區。比如疫情衝擊最大的紐約地區，只有不到20%小微企業獲得PPP緊急救助貸款，而疫情衝擊較低的內布拉斯加州，逾55%小微企業獲得PPP融資，導致不少小微企業抱怨美國PPP貸款執行「不平等」。

這背後，是落實PPP貸款發放的美國大型銀行機構採取了趨利避害策略——為了降低自身信貸壞賬風險，他們更願將PPP緊急貸款投向疫情衝擊不大、經濟波動相對較低地區的小微企業，而不是那些疫情衝擊較大地區、破產風險驟增的小微企業。但此舉反而加劇了美國失業率與小微企業生存困境。

「因此美聯儲此次傾向依靠社區銀行發放小微企業貸款，因為它們能覆蓋不同區域的更多小微企業緊急貸款需求，避免失業增加與小微企業破產潮來臨。」Jason Tuvey指出。

值得注意的是，如何提升財政救助資金使用效率以增加就業與小微企業生存能力，同樣困擾著歐洲。

記者了解到，儘管德國、法國、英國、義大利、西班牙逾3000萬人通過短期休假計劃申請到政府薪資補貼，但它耗去歐洲主要經濟體逾1000億歐元財政救助資金，導致有些歐洲國家對小微企業的緊急貸款救助顯得「力不從心」。

布魯德曼資產管理公司（Bruderman Asset Management）策略分析師Oliver Pursche向記者表示，目前一些負債率偏高的歐洲國家內部對進一步加大財政扶持力度存在分歧，反對者擔心此舉將進一步推高國家債務額度，導致新一輪歐債危機風波來臨；與此同時，不少歐洲銀行同樣基於壞賬風險管控需要，不敢向大量小微企業提供信貸支持，儘管符合條件的小微企業信貸資產完全可以通過資產證券化，被政府部門「吸收」。

在他看來，這同樣制約了不少新興市場國家財政扶持計劃對小微企業與低收入家庭的救助力度。包括巴西、阿根廷、土耳其等國家由於外債高企且經濟衰退風險加大，導致當地政府無法出台更大規模的財政扶持計劃以幫助小微企業或低收入家庭「渡過難關」。

世界銀行預計，今年發達經濟體GDP將萎縮7.0%，新興市場經濟體GDP則將萎縮2.5%，創下1960年以來的最差表現。其中，美國和日本經濟萎縮6.1%，歐元區萎縮9.1%，巴西萎縮8.0%，印度萎縮3.2%。

「經濟下滑正導致越來越多國家財政收支遭遇日益嚴峻的入不敷出問題，沒有餘力再去救助小微企業與低收入家庭。」Oliver Pursche指出。如何把錢用在刀刃上，儼然成為各國面臨的新挑戰。

財政赤字貨幣化擔憂

面對IMF呼籲各國投入更多財政扶持資金促進更具包容性的經濟復甦，一些國家也開始積極行動。

近日，歐盟委員會提出一項為期7年（2021-2027）的新計劃，通過金額高達7500億歐元的「下一代歐盟」（Next Generation EU）基金，以助推歐盟經濟在疫情衝擊下實現復甦。這隻基金包括5000億歐元撥款和2500億歐元貸款，主要向歐洲重點行業提供必要的資金支持以更大範疇創造就業與經濟發展機會。

然而，奧地利、丹麥、荷蘭和瑞典等歐洲國家對此表示反對，因為他們擔心這導致本國民眾拿出財富為其他國家債務「買單」。

奧地利財政部長Gernot Bluemel明確表示，儘管他支持建立歐洲復甦基金以提供有針對性的一次性緊急援助，但在歐盟委員會明確這項基金的資金償還細節前，奧地利不會投讚成票。

「這背後，是越來越多國家開始擔心一味增加財政扶持力度卻不考慮還款問題，無形間正加劇財政赤字貨幣化問題，最終令整個國家地區財政支出失去硬約束，一旦央行因無限量買入國債導致投放資金過多，就將引發惡性通脹等系統性風險。」前述華爾街宏觀經濟型對沖基金經理向記者分析說。目前歐洲央行正不斷加碼量化寬鬆（QE）力度並持續擴大購債範疇，為歐洲眾多國家日益增長的財政赤字「買單」，此舉也引發不少歐洲國家對通脹率上升與資產泡沫加劇的擔心。

值得注意的是，在美國即將出台新的萬億美元財政刺激計劃之際，美聯儲也在悄悄減少「財政赤字貨幣化」力度。

6月10日，美聯儲一方面承諾將以目前的速度繼續購買資產（每月購買800億美元國債和400億美元MBS），另一方面沒有啟動基於國債收益率曲線控制（YYC）的新貨幣寬鬆措施。

太平洋投資管理公司（PIMCO）對此發佈報告指出，美聯儲此舉意味著它的貨幣政策重點，正從危機管理轉向保持金融環境寬鬆。但美聯儲之所以不急於出台YYC措施，一個重要目的是儘可能避免財政赤字貨幣化進程。

「目前，美聯儲已經是美國國債的最大買家。但越來越多金融機構擔心，若美聯儲持續承接數萬億美元美國國債，會導致美聯儲貨幣政策徹底被財政發債綁架，從而失去獨立性，還會引發國債市場定價扭曲，最終影響金融市場平穩運轉。」Jason Tuvey指出。

(作者：陳植 編輯：包芳鳴）

countries: 美國 歐盟 日本 丹麥 巴西 義大利 西班牙 奧地利 土耳其 印度 荷蘭 阿根廷 瑞典 德國 英國 法國

taiwan-subdivisions: 新興 太平

title: 10萬億美元財政刺激「不夠多」？ IMF呼籲各國加大力度促進包容性復甦


content_text:
資深媒體工作者。曾參與1980年代台灣新電影運動；之後曾任「電影行銷廣告」主管；五年後調任衛星電視台「製作資源」部門主管；兩年後轉往無線電視台，主管創台初「企業識別系統導入」及製播器材管理，以及量化管理觀眾服務等不同領域工作十年。
大凡信仰儀式，都是累世進化而來，祖先的智慧與苦心自當延續，但亦須警覺，歷代風尚和解讀背景不同，是否已經偏離初衷？本月正逢中元，燒香、燒紙錢之規模驚人，更值得深思，包含不同節日的祭品在內，譬如賽神豬。

先不說別的，中元節就是累世進化而來。最初，這個日子（夏末秋初）是農民感謝大地、祭祖，祈求五穀豐收的節日。道教開始流傳之後，很自然加入道教元素：是道教「中元地官」誕辰，也是「地官大帝」赦罪的日子。剛開始，在原有的祭祖儀式之外，只加入祈求地官大帝「赦免祖先」之罪；後來，再由祖先之靈擴大到「所有亡魂」。

另外，佛教徒在佛歡喜日供養眾僧，作功德迴向父母，稱之為「盂蘭盆」法會。由於道教祈求地官大帝「赦免祖先」之罪，與佛教徒「盂蘭盆」法會作功德，迴向父母，都符合「孝道」；而且發展到後來，道教徒祭拜和佛教徒作功德迴向之對象都有擴大趨勢，道教徒由祖先擴大到眾亡靈，佛教法會則從「施眾僧」到「施惡鬼」，而兩者匯流，就演變出中元節「鬼門關大開」的說法，節日也進一步產出「普渡」概念，成為民間盛大祭典。

一年燒香長度100萬公里！繞台959圈，紙錢厚度15棟101！

這個盛大祭典不斷發展的結果，據媒體報導環保署統計：2015年「台灣燒金紙達24萬噸、點香3000噸，相當於2萬輛車同時排放一年的廢氣量，光是全台燒金紙就排放610噸的PM2.5、排碳量達8,236噸，而且燒香、紙錢會產生苯、甲醛、多環芳香烴等致癌物」

報導還說：「一整年燒金紙的厚度也達到7,436公尺，相當於15棟台北101大樓的高度，燒香的長度更是達到100萬公里長，約等於環繞台灣959圈。」環保署長李應元強調：「台灣金紙約有三分之二是靠進口，但金紙的品質不一，燃燒所產生的污染危害更大。」

多年來，台灣社會要求變革的呼聲不斷，天佑台灣，已有聲望崇隆的大寺廟力挺響應。台北行天宮是台灣第一個「禁燒金紙和點香」的宮廟，從2014年實施至今，最令人驚喜的是，很多鳥會到行天宮築巢，與大自然結合。

行天宮鳥築巢，龍山寺封香爐

另外，萬華龍山寺於17年前就開始不燒紙錢；香則逐年遞減，從21支，減為7支、3支，今年6月再減，只點1支！終將歸零。上個月，筆者在寺內所見，中庭最大的香爐貼著「封爐」封條；手上持香者其實不到半數，多數人果如廟口「告示」所期待的「心香虔敬」「減低汙染」，全寺只剩一個香爐低度使用。

由於大幅刪減嗆鼻煙，也解放一雙雙原本可能被燻到瞇眼的靈魂之窗。放眼望去，一張張清晰臉龐，更見真誠！菩薩俯瞰，想必同感。不禁反思：自古，諸多儀式和祭品，其初衷為何？不就是獻上「人間的最美好」以表達對神佛的禮敬？

神豬，人神共憤！人間的最美好？

是否人間的最美好？正是檢驗儀式、祭品的最要緊關鍵！六根：眼、耳、鼻、舌、身、意六種感官功能，若禮佛者的六根都感受不到最美好，豈能自認禮敬？

依此，我們來看：燒香的嗆鼻刺眼；燒紙錢的煙燻逼人；正常百公斤的豬，被非人道強灌餵食2、3年，撐大6倍、甚至10倍重，叫神豬。宰殺後，施酷刑，撐開四腳高高掛，誇示無與倫比！這些能說是「人間的最美好」嗎？

尤其賽神豬，比的是誰花最多心力，最有誠意！網路卻踢爆：養神豬已專業化，花錢買來專業飼養的豬最大最肥，就最有誠意？這根本違反「比誰最有誠意」的初衷，何況事後分給鄉人，神豬肉太老太肥，難吃，只能炸油，這也算人間最美好嗎？

至於禮佛的香，單看佛教典故「拈花一笑」「借花獻佛」「天女散花」便知，人間最美好的香，是花香，連名牌香水也是精煉花香而來。另外，許多佛以花為名，花字漢譯為華字。印度聖雄甘地逝世，送葬沿路也是鋪天蓋地撒花。無論如何，花香才是人間最美好！萬華龍山寺期待「心香」則直指本心，更無須燒香。

煙升天庭？遠古迷思，情理法不容！

燒香、燒紙錢「煙升天庭」的迷思尤須調整。遠古祭天，必在祭壇露天舉行，以柴火燃燒兩條公牛和玉，讓氣味和煙上升天庭，上達天聽。據考古比對研究，認為祭天儀式源自兩河流域，基督教《舊約利未記》第一章也有類似儀式記載（燔祭）。

遠古空曠，產出「煙升天庭｣的意象想像，很自然。愛因斯坦自認並非無神論者，而是不可知論者，敬畏不可知的神是對的；但科技時代，以焚燒製造煙升意象，已失去情理法支撐，燒出煙，就是汙染！當廢。

李筱峰教授多年來一貫高見，有理！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 印度 台灣

title: 燒香．燒紙錢．賽神豬．檢驗初衷！


content_text:
EUV 光罩盒家登 (3680-TW) 今 (12) 日公告自結，受產能調整影響，5 月稅後純益 0.17 億元呈現雙減，月減 46%，年減 7%，每股稅後純益 0.24 元，累計前 5 月稅後純益 0.49 億元，年減 48%，每股稅後純益 0.8 元。

家登 5 月營收 2.14 億元，月減 11.76%，年減 28.54%，累計前 5 月營收 9.11 億元，年增 9.24%。

家登先前因出售南科兩處不動產給台積電 (2330-TW)，近期正進行遷移產能， 5 月在相關機台移轉，以及無塵室投產前置作業影響下，產能、營收都較 4 月下滑，預計 6 月產能擴增完畢後，營收可望回升。

家登也積極擴建樹谷廠，預計新廠完工後，EUV 光罩盒月產能可達 600 至 800 顆，除可滿足台積電，也為切入韓系晶圓代工大廠做準備，目前已小量出貨，未來可望隨著韓系客戶積極擴廠，將有助產能利用率提升。

展望下半年，邱銘乾認為，如果美國強硬制裁華為，台積電可能會受干擾，屆時恐對家登有負面影響。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 產能搬遷影響 家登5月純益年減7% 每股賺0.24元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。
自大法官535號解釋及2年後訂「警察職權行使法」替代後，以往氾濫成災的「臨檢」手段，受到相當程度的抑制。圖／CC0 Public Domain
客委會主委李永得被攔查一事，鬧得沸沸揚揚，眾評紛紜，但卻有不少失焦之論，其實，法律關鍵在於警察職權行使法的規定，而警察職權行使法制定的來源，又要溯及大法官535號解釋，溯本清源，有必要從535號解釋文的背景談起。

大法官535號是於2001年12月解釋，爭點在於原「警察勤務實施條例有關於臨檢規定是否違憲？」其時，警察「臨檢」職權是「包山包海」，簡言之，警察可藉「臨檢」之名，任意在任何時間丶地點丶場所丶對象丶交通工具⋯⋯實施任意臨檢丶取締丶或隨機檢查丶盤查。直白地說，警察可藉臨檢之名，在沒有搜索票或任何合理懷疑犯罪嫌疑情況下，闖入營業場所丶住宅丶旅館丶公共場所丶路邊⋯⋯對任何人盤查甚至「搜索」，最通常的例子是夜宿旅館，警察敲門喊「臨檢」，就要很快乖乖打開門受檢，慢了還要吃頓排頭，如果裡面住的非身分證上的夫妻，可能要上派出所做筆錄；家裡有親友住宿，要報「流動户口」，否則被臨檢到是要罰款。

「打開，少囉嗦」

叧居家丶開車也一樣，筆者彰化鄕下老家就曾無緣無故有幾名員警和公賣局人員闖入高齡阿嬤房間，翻箱倒櫃説要查緝私酒，當然是白天活見鬼了，一聲道歉也沒有就揚長而去。

三十五年前，筆者晩上從台中報社下班返彰化市住所，經烏日台一乙公路，被烏日分局長率員警配合憲兵持長槍攔檢，看完證件和車內，喝令打開後車廂，筆者問帶隊的分局長「有必要嗎？」得到的答案是「打開，少囉嗦」，結果只看到一串剛買的衛生紙，其氣焰之高張，令人難以置信，後來不久該分局長涉貪瀆法辦，難道是報應或事有必然？伊時，「臨檢」有如「通關金牌」，無所不通，無所不罩，因而產生的危害人民自由權益的情形，當然隨時隨地會發生，氾濫成災。人民遇到了只能認衰，依法申訴或提告，千篇一律是「依職權行事」，人民只是自討沒趣。

早期在「戒嚴」三十八年多的時空下，警察擁有毫無限制的臨檢權，被視為「理所當然」，但在解嚴後，漸漸受到質疑和挑戰，終在政黨輪替後的2001年底，由大法官針對「臨檢」做出空前「進步」的解釋，宣告當時警察勤務實施條例有關於臨檢部分，「絕大部分違憲」，關鍵釋文如：「警察勤務實施條例並無授權警察人員不顧時間丶地點丶對象任意臨檢丶取締或隨機檢查丶盤查之立法本意」丶「對人實之臨檢須以有相當理由足認其行為已構成或即將發生危害者為限，且均應遵守比例原則」⋯⋯等，要求二年內改正，結果在2003年年6月才催生出現行「警察職權行使法」替代之，其中第六條有關於「身份查證」有條列式規範，前五款均照535號解釋轉訂，但問題出在第六款的「狗尾續貂」：行經「指定」公共場所丶路段及管制站者，（亦得有條件實施臨檢）。

何謂「指定公共場所」

此第六款的「指定公共場所丶路段⋯⋯」於同條第二項補充規定「以防止犯罪，或處理重大公共安全或社會秩序事件而有必要者為限。其指定應由警察機關主管長官為之。」這正是李永得盤查事件發生及爭議所在。當時執行盤查之警察強調該處為「指定公共場所」，但究竟是誰指定的，為什麼指定，恐怕不是保安大隊長口頭説了算，至少應由台北市警察局長明文指定及公告才有效，而且其指定要符合「處理重大公共安全或社會秩序事件必要時為限」，不能憑己意喜惡為之，例如一〇一大樓或西門町常有黑幫份子藉機鬧事，已到達危害國安程度，但北市警局長又指定了什麼？惶論保安大隊長做了什麼防範措施？這也是許多民團質疑警方「欺軟怕硬」之所在，此說並非空穴來風，而是有事實存在而足以讓民眾批評非議之所在。

最令人啼笑皆非的是員警提盤查理由之一是李永得曾「斜眼瞪警」，果如是，那在市井混混之間，可能會換來一句「看三小」，進而發生糾紛甚至毆鬪，但警察可不是市井混混，當然不會口出「看三小」，但替之以比較「文明」的方法臨檢之，出出心中一口鳥氣，心態有無一致，吾人不知，但也不能完全排除吧！

平心而論，自大法官535號解釋及2年後訂「警察職權行使法」替代後，以往氾濫成災的「臨檢」手段，受到相當程度的抑制，不再是侵犯人權的「免死金牌」，而人民的自由和人權相對地受到向所未有的保障，但遺憾上述第六款所謂「指定之公共場所丶路段」卻是「開後門」的授權，光此款就可以被「悻進」員警大用特用，加上警政一條鞭容易產生的「官官相護」心態和作法，此「指定」條款易滋生之弊難以規範，致使大法官535號解釋之維護法治和保護人權平衡的用心，大打折扣，甚至崩解。易言之，第六款的訂定，有如許多法令會怕不夠周延，在到舉項目之最後，常會加個「其他主管機關認為有必要⋯⋯」，這個空白授權説好聽是有彈性可更周延，但難聽一點就是不負責任，概括立法，空白授權，一個條文勝過前面十條丶百條，等於脫褲子放屁。看第六款之規定，和法律空白授權無異，前面五款免訂亦可以。

重新檢討警察職權行使法

由上綜述，警察職權行使法第六條第一項第六款的「指定」規定，不夠嚴謹易滋生流弊，而此次風波中，居然有高級警官將責任推卸給立法院：「我們是照你們訂的法執行的」，可見這不是執勤員警個人問題，而是系統性集團性的問題，無法也缺乏自省檢討能力，那立法院就有必要把法律修正得更完整，刪除過分授權或容易當為濫權之藉口，否則以往隨時可以「包山包海」和「撲天蓋地」的臨檢又死灰復燃，不是不可能。

最後，要提醒有司和立法院，目前在各地雷厲風行的「酒測臨檢」，雖有減少酒駕和增加維護行車安全之功能，但攔檢不能無限上綱，也要注意到大法官535號解釋的意旨，不能逾越「必要比例範圍」，例如有民眾反映在雙北市間橋梁中，一趟被酒測攔檢兩次，這已妨害到人民移動自由權利，這都是違反「基於合理懷疑，實施盤查檢測」的基本原則，而以往曾討論拒絕酒測施予強制抽血，此乃違憲之舉，萬萬不可，最近也有立委提案拒測者「終身吊照」，是否合乎必要比例原則，或流於民粹主義之偏頗，慎之！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 彰化 烏日

title: 從535號解釋談「臨檢」的過去和現在


content_text:
東京都知事小池百合子今天(12號)宣布競選連任，她提出口號「東京大改革2.0」政見，強調東京的未來將與都民一起決定。

東京都政府昨晚剛解除「東京警報」並宣布進入放寬「停業籲請」的第3階段。小池選在今天宣布參選。

小池在下午記者會說，她將參選7月5號投開票的東京都知事選舉。且不接受政黨推薦。上屆選舉她提出的口號是「東京大改革」，今天她說，為爭取連任，提出「東京大改革2.0」版政見。

東京都知事選舉訂18號公告，7月5號投開票，任期4年。

events: 選舉 參選

title: 提「大改革2.0」 東京都知事小池百合子宣布競選連任


content_text:
（中央社記者楊明珠東京12日專電）針對中國公務船頻頻現蹤釣魚台海域，且5月在這海域入侵「領海」追趕日本漁船一事，日本外相茂木敏充今天說，中國的行動是在採取「切香腸戰略」，改變狀況以確保權益。

「每日新聞」報導，針對5月中國公務船在釣魚台列嶼海域「入侵領海」追逐日本漁船一事，茂木敏充今天在參議院外交國防委員會上說：「中國目前是步步進逼，改變現狀以造成新的（既成）事實。」

茂木還說，中國的行動就是採取漸漸改變狀況以確保權益的「切香腸戰略」，日本有必要好好應對，以防中國的行動常態化。

報導說，在東海中國公務船入侵日本「領海」漸成常態化；在與東南亞國家有主權紛爭的南海，中國建造人工島、新設行政區等，升高海洋活動。

日本海上保安廳表示，5月8日有2艘中國海警船在釣魚台海域追趕一艘日本漁船。這種情形2013年發生兩次、2014年一次、2019年一次，但這次追趕日本漁船的時間約2小時，比以往追逐的時間長。且這2艘中國海警船從5月9日至10日「入侵領海」時間逾26小時，僅次於2013年長達28小時的紀錄。（編輯：郭中翰）1090612

journalist: 中央社記者楊明珠東京12日專電

countries: 中國 日本

title: 中國公務船頻現釣魚台海域 日外相：切香腸戰略 | 國際


content_text:
新华社北京6月12日电 题：中央财政两个“1万亿元”直达基层 特殊转移支付“特”在何处？

新华社记者申铖

根据今年财政预算安排，中央财政新增两个“1万亿元”，即财政赤字规模新增1万亿元、发行1万亿元抗疫特别国债。今年政府工作报告明确，将“建立特殊转移支付机制，资金直达市县基层、直接惠企利民”。

“直达”如何直达？这一特殊转移支付机制究竟“特”在何处？

“建立特殊转移支付机制，将新增财政资金通过增加中央对地方转移支付、安排政府性基金转移支付等方式，第一时间全部下达市县。”本周召开的国务院常务会议作出这样的解答。

特殊机制有特殊设计。

6月12日，国务院新闻办公室举行国务院政策例行吹风会，请财政部副部长许宏才、预算司司长李敬辉介绍建立特殊转移支付机制有关情况，并答记者问。 新华社记者 陈晔华 摄

“这是特殊时期采取的特殊做法，更是宏观调控方式的制度创新。”在12日召开的国务院政策例行吹风会上，财政部副部长许宏才进一步对外界揭秘特殊转移支付机制。

——“中央切块”：财政部将资金按照相关因素“切块”分给各个省份。

——“省级细化”：省级部门细化资金分配到市县的方案。

——“备案同意”：省级部门将方案报财政部备案同意。

——“快速直达”：备案同意后，限时省级部门将资金下达基层。

这些部署意味着，省级政府既要当好“过路财神”，也不能做“甩手掌柜”，在加强资金监管同时，要将自身财力更多下沉基层，确保中央确定的各项举措真正落到实处。

“如同一辆‘直通车’，又如一道‘保险锁’。”在中国财政科学研究院研究员王泽彩看来，这一特殊机制不仅让资金下达更加快速高效，也可以防范截留挪用，确保资金直达市县基层。

特殊资金用于特殊之处。

当前，保就业、保民生、保市场主体要靠市县落实，落实好纾困企业、帮扶群众等政策需要更多“真金白银”，但市县财力存在很大缺口是绕不开的挑战。

“将新增财政赤字和抗疫特别国债共2万亿元资金直达市县，就是要支持地方落实帮扶受疫情冲击最大的中小微企业、个体工商户和困难群众的措施，加强公共卫生等基础设施建设和用于抗疫相关支出等。”国务院常务会议释放出明确的资金用途信号。

据悉，为精准分好这2万亿元资金“蛋糕”，财政部根据具体资金的特点，进一步“分门别类”细化了资金直达流程，明确了相关用途。

具体来看，有的资金将主要用于应对疫情对基层财政造成的影响；有的资金将主要用于公共卫生等基础设施建设和抗疫相关支出；还有的资金将统筹用于支持落实“六保”任务。

许宏才表示，这些直达资金，要用于保居民就业、保市场主体、保基本民生，落到企业特别是中小微企业，落到社保、低保、失业、养老和特困人员身上。

中央财政资金直接“下沉”市县，如何管好用好？会不会被骗取挪用？

根据本周国务院常务会议，特殊转移支付机制背后，不仅省级政府要加强资金监管，市县政府也要建立使用台账，确保资金流向明确、账目可查。财政部要同步建立全覆盖、全链条监控系统，各级国库要督促做到点对点直接拨付资金、确保账实相符。

许宏才介绍，通过建立直达资金台账的监控系统，将确保资金下达和资金监管同步“一竿子插到底”。财政部还将与审计部门、人民银行等加强协作，形成监管合力，加强监督问责，确保资金科学规范高效使用。

当前，面对吃紧的财政收支形势，每一分钱都更加弥足珍贵。

“资金流到哪里，监控就到哪里。”许宏才说，财政部门将尽全力杜绝基层造假、违规套利等问题，该追责的追责，把宝贵的财政资金用在刀刃上、花在紧要处。

相关链接：

财政部：财政资金直达基层民生 切实兜牢“三保”底线

title: 中央财政两个“1万亿元”直达基层 特殊转移支付“特”在何处？-新华网


content_text:
【大纪元2020年06月12日讯】中共武汉市公安局前党委副书记、副局长夏建中被调查。此前，他曾被美国三位议员点名。

6月12日，中共武汉市纪监委网站消息，中共武汉市公安局前党委副书记、副局长夏建中涉嫌违纪、职务违法，被审查、调查，并被采取留置措施。

现年61岁的夏建中，湖北洪湖人，管理学硕士，曾任武汉市公安局江汉区分局户政科科长（副处级）、市公安局政治部干部人事处副处长、市公安局计算机管理监察处处长、市公安局武昌区分局局长、党委副书记、党委书记、武昌区委常委、政法委书记、武汉市公安局副局长、党委委员；2016年3月，任中共武汉市公安局委员会副书记（正局级）。

上述网站消息并未披露夏建中的具体罪行。不过，夏建中因积极参与迫害法轮功学员，不仅被海外明慧网多次点名、被海外“追查迫害法轮功国际组织”追查，而且，还被美国三位议员点名。

今年5月，福克斯新闻报导，一封发给美国国务卿迈克‧蓬佩奥（Mike Pompeo）和财政部长史蒂芬‧姆钦（Steve Mnuchin）的信函中，三位联邦众议员吉姆‧班克斯（Jim Banks）、丹‧克伦肖（Dan Crenshaw）和兰斯‧古登（Lance Gooden）敦促蓬佩奥和姆钦动用《全球马格尼茨基人权问责法》（简称《马格尼茨基法案》），对一些中共官员实施制裁。《马格尼茨基法案》允许美国制裁人权侵犯者。

三名议员在该信函中点出了10名中共官员，夏建中就在其中。其余9人包括武汉市副市长陈邂馨、武汉市公安局局长李义龙、国家卫生健康委员会主任马晓伟、国家卫生健康委员会副主任王贺胜、中共外交部发言人赵立坚、前中共驻南非大使林松添、和田工业信息化局副局长张伟（Zhang Wei，音译）、中央政治局委员陈全国、海康威视董事长陈宗年。#

责任编辑：萧律生

journalist: 萧律生

title: 武汉政法高官夏建中落马 曾被美点名制裁


content_text:
香港特區政府：警方會因應現場情況果斷執法，絕不姑息犯罪分子

香港特區政府12日晚間發佈新聞公報表示，昨日（12日）晚上，香港多區有群眾集結並高聲叫囂，還有人從高處向警員投擲硬物。警方多次警告參與者停止違法行為無效，作出驅散及拘捕行動。

新聞公報稱，截至昨日晚上10時，警方拘捕35人，包括24男11女，他們涉嫌傷人、參與非法集結、參與未經批准集結、公眾地方行為不檢及藏有攻擊性武器等。警方絕不容忍任何違法暴力行為，並警告集結群眾立即離去。警方會因應現場情況果斷執法，絕不姑息犯罪分子。

以下為新聞公報原文：

多區出現違法行為警方拘捕三十五人

今日（六月十二日）晚上，銅鑼灣、元朗、旺角及觀塘一帶均有群眾集結及高聲叫囂。其中在旺角山東街，有人從高處向警員投擲硬物。警方多次警告參與者停止違法行為無效，遂作出驅散及拘捕行動。

截至晚上十時，警方拘捕三十五人，包括二十四男十一女，涉嫌傷人、參與非法集結、參與未經批准集結、公眾地方行為不檢及藏有攻擊性武器等。

警方絕不容忍任何違法暴力行為，並警告集結群眾立即離去。警方會因應現場情況果斷執法，絕不姑息犯罪分子。

title: 香港昨晚有人集結叫囂，港警拘捕35人！


content_text:
(CNA photo)

 KAOHSIUNG (Taiwan News) – Since the result of Saturday’s recall election in Kaohsiung and the subsequent tragic news about the apparent suicide of Kaohsiung Council-Speaker Hsu Kun-yuan (許崑源), the mood in Kaohsiung has been strange.

While those who opposed Han Kuo-yu (韓國瑜) are elated that they have succeeded in removing him, their celebrations have been tempered somewhat by the tragedy that followed hot on the heels of the result being announced.

Those who still backed Han, despite the lack of progress he had made on any of his election promises, were angered by the result and even more so when they heard about the death of Hsu.

The Han camp has done little to quell that sense of anger and the hastily announced farewell event looks set to stoke those feelings still further.

There will, no doubt, be an investigation into the death of Hsu Kun-yuan and the reasons why he apparently felt the need to take his own life. It is too early to say whether this will be related to the failings of the Han administration and anything else that might emerge about his time in office.

But if anyone thought that the removal of Han would help to heal the chasm that his election has created in Kaohsiung, and indeed Taiwanese society more widely, they are sadly mistaken.

The case of Jie Huang

You only have to look at the treatment of New Power Party City Councilor Jie Huang (黃捷) when she went to pay her respects to Hsu Kun-yuan at the funeral home where his body was resting.

Jie has been one of the most vocal critics of the Han administration and has publicly challenged the former Mayor and his team over their myriad of failures and broken promises on numerous occasions.

On arriving to pay her respects to Hsu, Jie was told in no uncertain terms that her presence was not welcome. One female city government worker, Wu Qiuli (吳秋麗), the current director of Legal Affairs Bureau of the Kaohsiung City Government, apparently criticized her for wearing red lipstick and no mask and told her she was despised and not welcome because of her political allegiance.

Jie left the funeral home in tears and told the media gathered outside that as a fellow Councilor, she had every right to pay her respect. She noted that KMT councilors who were laughing, joking, and taking selfies outside the funeral home were not similarly chastised and plenty of other people who attended had worn red lipstick and far more inappropriate attire.

If such personal abuse were not bad enough, Han’s supporters have also taken it upon themselves to try and launch a series of so-called ‘revenge recalls’, with Jie Huang one of the main targets.

With thresholds for recalling councilors much lower than the Mayor, such recalls have a decent chance of succeeding.

Jie Huang is a Councilor for Fengshan District where there are 294,083 voters registered. The threshold for the first stage of her recall will require just 2,941 signatures while the second stage will only need 29,409. To remove her from office, a mere 73,521 people need to support the recall motion.

A divided city

Such tit-for-tat political scalpings serve no-ones interests and appear to come straight from the Chinese Communist Party’s playbook. While the removal of politicians who fail to deliver is perfectly legitimate, no democratic society should tolerate the removal of politicians merely as an act of revenge.

It is possible that the momentum behind a campaign such as this will drop off as Han’s administration fades into history, but to assume this is the case is to underestimate the determination of his backers.

Many of Han’s supporters were elderly ex-public sector workers who were angered by President Tsai’s pension reforms and bought into Han’s rhetoric and the wave of fake news that brought him into power.

While the man himself might have been removed, the wave of propaganda, much of it originating from Communist China is still there. LINE groups and Facebook pages are full of conspiracy theories and fake stories designed to stir up Han’s supporters.

This propaganda continues to stoke up tensions in the city where there is a growing generational divide with many families split into older generations who supported Han and the children and grandchildren who opposed him.

It was no coincidence that Wu Qiuli justified her attack on Jie Huang at the funeral home by saying she was older than her and therefore perfectly entitled to level such criticism.

DPP must avoid playing politics with Kaohsiung

The removal of Han Kuo-yu is a big step forward for Kaohsiung, but there is much more that needs to be done to ensure his toxic legacy doesn’t linger. The KMT is still licking its wounds in Kaohsiung and has little motivation to help deliver this, so the onus is on the DPP.

They must put an interim Mayor of Kaohsiung in place that both political parties can support, even if the KMT’s backing is grudging.

Yang Ming-jou (楊明州) is the man they have chosen. He is a career civil servant but having served as Deputy Mayor under previous DPP incumbent Chen Chu (陳菊) is unlikely to be the unifying character the city really needs.

More importantly, the DPP needs to put forward a candidate for the Mayoral elections who can offer a clean break with the past and a bold, bright, and united new future for the city.

The suggestion that Chen Chi-mai (陳其邁), the current Deputy Premier and candidate who lost to Han Kuo-yu in humiliating fashion just 18 months ago, might be the man they go with is therefore deeply troubling.

His candidacy will simply fuel the feeling among Han supporters that their votes have been overturned by the DPP government who are determined to install their preferred candidate come what may.

Regardless of Chen’s policies, his candidacy will only serve to drive a further wedge into Kaohsiung society and further alienate Han supporters. It will also drive more support behind anti-democratic tit-for-tat recalls that could ultimately end up making a mockery of a vital democratic tool.

It is vital that the DPP does not choose Chen Chi-mai. Ideally, it should be someone slightly older who is able to bring together Kaohsiung’s feuding generations and restore faith in the city’s democracy.

Han Kuo-yu is gone. But he leaves Kaohsiung at a crossroads and in a very fragile state.

Responsibility for the city’s future in the short term lies with the DPP. But they must make decisions in the best interests of the city and the country, and not for their own political agenda.

journalist: By David Spencer, Taiwan News, Contributing Writer

people: 陳其邁 韓國瑜 許崑源 陳菊

title: Han Kuo-yu recall leaves Kaohsiung at a crossroads


content_text:
中評社北京6月13日電／新華網評：讓“讓行”成為一種條件反射

 來源：新華網 作者：徐 可

 近日，廣西欽州一則私家車不讓行救護車的視頻引發公眾熱議。視頻中這輛載有出血休克孕婦的救護車在行駛過程中遭遇前方私家車阻礙，救護車在多次鳴笛和喊話的情況下私家車仍然沒有避讓，整個過程持續長達十多分鐘。

 近些年，不給生命通道添堵、為搶救生命讓行的理念已成為不少車主共識。然而，現實生活中，救護車、消防車等特種車輛被堵塞影響救援的情況依然可見，這類事件帶來的警示不容忽視。

 對特種車輛必須要讓行。時間就是生命。搶救病人、搶險救災，是在和時間賽跑，讓特種車輛提前一分鐘到達任務地點，人民生命財產就有可能免遭或少遭損失，而耽誤一分鐘，就有可能造成不可挽回的損失甚至致命的傷害。道路交通安全法第五十三條明確規定：警車、消防車、救護車、工程救險車執行緊急任務時，在確保安全的前提下，不受行駛路線、行駛方向、行駛速度和信號燈的限制，其他車輛和行人應當讓行。因此，為特種車輛的主動讓行，不僅是對文明的詮釋，對生命的尊重，也是對法律的踐行，對規則的敬畏。希望每一個車主在聽到特種車輛鳴笛時，都能形成一種“讓行”的條件反射。

 對特種車輛要學會讓行。隨著機動車數量日益增多，交通擁堵已成為城市鄉鎮道路普遍存在的現象。很多時候遇到特種車輛，不少私家車主不是不知讓、不想讓，而是因道路情況複雜不敢讓、不會讓。去年，擁堵路段上上百輛車對救護車、消防車的“45度讓路法”頻頻走紅網絡，為很多“不敢讓、不會讓”的私家車主提供了一個避讓特種車輛的可操作範本，值得稱讚。期待這樣的“教科書式避讓”宣傳可以再多一些，有關部門也可以考慮在制度和實踐層面推廣，讓廣大車主在面對特種車輛時學會何時讓、如何讓，讓禮讓特種車輛成為道路交通中司空見慣的風景線。

title: 新華網評：讓“讓行”成為一種條件反射


content_text:
私校退撫儲金形同私校教師的退休金規畫帳戶，教師、任教學校和政府都各需負擔一定比率，不過根據教育部統計，有三校出現欠繳，其中醒吾高中欠繳二百萬元最多，其次是亞太創意技術學院一二○萬元、南榮科技大學七萬元。全國私校工會表示，若持續欠繳將影響教師退休權益，且是退場的警示燈，盼修法由政府先墊付。

教育部表示，已由法務部強制處理學校欠款，也研擬相關規範，解決教師自提金額欠繳問題。

根據規定，每名教師每月提撥薪資的百分之十二作為退撫金，其中教師負擔百分之四點二，任教學校和政府各負擔百分之三點九，不過醒吾、亞太、南榮等三校出現欠繳。

全國私校工會理事長尤榮輝說，因學校欠薪而不替教職員代扣退撫金，不能歸責教職員，建議主管機關通知教職員補繳，或修法由政府先行墊付教職員自提部分，然後再向學校追討，才能確保教職員權益不受損。

教育部私校退撫儲金監理會執行秘書賴俊男說，三校經催繳後仍欠繳，都已由法務部行政執行扣款。教師未繳款可能與學校欠薪有關，將研議處理程序，一定會保障教師權益。教師自提金額欠一萬元，約等於退休後少領一萬元。

title: 3校欠繳私校退撫金 退場警訊


content_text:
中央氣象局發布12縣市高溫資訊，鸚鵡颱風外圍環流沉降影響，天氣高溫炎熱，今天花蓮縣縱谷，高雄市近山區或河谷為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率。台北市、新北市盆地，嘉義市地區，台中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、屏東縣、宜蘭縣近山區或河谷為黃色燈號。

避免非必要的戶外活動、勞動及運動，注意防曬、多補充水份、慎防熱傷害。室內保持通風及涼爽，建議採取人體或環境降溫的方法，如搧風或利用冰袋降溫等。關懷老人、小孩、慢性病人、肥胖、服用藥物者、弱勢族群、戶外工作或運動者，遠離高溫環境。

taiwan-subdivisions: 新北市 雲林縣 嘉義縣 彰化縣 高雄市 屏東縣 嘉義市 花蓮縣 宜蘭縣

title: 鸚鵡颱風外圍環流沉降影響 12縣市飆高溫


content_text:
寶雅忠孝復興店坐落於東區主要商圈臨近捷運站。（寶雅提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕POYA寶雅忠孝復興店明（13）將全新開幕，為寶雅全台第235家門市，營業總面積達187坪，整體氛圍設計以明亮舒適為概念主軸，座落於東區主要商圈臨近捷運站，成為購物新地標，全店的試妝檯都採用美肌燈台，提供摩登的視覺體驗，並納入專業級燈光，通過巧妙的光影折射，打造夢幻而又兼具現代感的購物空間。

6/13、6/14憑寶雅忠孝復興店當日消費滿99元發票及號碼牌，可以300元購買中衛醫療口罩乙盒（酷黑/天空藍不挑款，每人每日限購乙盒），上午10:00發放號碼牌 ，10:15開始憑發票及號碼牌購買。（寶雅提供）

1元限時換購活動，活動期間於忠孝復興店單筆消費滿99元，憑發票與1元現金即可排隊領取號碼牌參加活動，每人限持乙張發票領取乙張號碼牌，各項活動發票不得共用，每日各限量100份。

換購時間：6/13（六）14:00我的心機 肌優安瓶BIO面膜4入集中保濕（市價299元）；6/14（日）14:00Amino日本專利有酵咕嚕益生菌7入（市價249元）。（寶雅提供）

開幕來店禮，寶雅忠孝復興店單筆消費滿299元發票即可免費兌換純白專科美肌水清爽型200ml（市價380元），每人限持乙張發票兌換乙份，不可重複領取，每日限量100份送完為止。（寶雅提供）

慶祝忠孝復興新店開幕，寶雅規劃一系列優惠活動，包括開幕首日6/13及6/14推出限量中衛口罩（天空藍／酷黑）消費金額滿99元憑發票及號碼牌可購乙盒（50入），以及消費滿額就可以1元換購商品及免費來店禮等眾多精選活動。

taiwan-subdivisions: 復興 新店 東區

title: POYA寶雅忠孝復興明開幕  口罩+1元換購+免費來店禮好康誘客


content_text:
香港新聞網6月12日電 據中央氣象臺消息，南海熱帶低壓已於12日晚上加強為今年第2號臺風(熱帶風暴級；英文名稱：Nuri；中文名稱：鸚鵡)。

12日20時其中心位於廣東省陽江市東南方約760公裏，預計14日中午前後正面襲擊廣東深圳到徐聞一帶(23-28米/秒，熱帶風暴級或強熱帶風暴級)，珠三角有暴雨到大暴雨，沿海地區及海面有8至11級大風。

目前，廣東省已發布氣象災害(臺風)二級預警，全省共有60個臺風預警信號生效中。

countries: 海地 香港

title: 臺風鸚鵡生成 預計14日登陸廣東


content_text:
【大纪元2020年06月12日讯】（大纪元记者李奕墨尔本采访报导）2020年6月11日，维州影子律政厅长奥当纳修（The Hon.Edward O’Donohue）接受《大纪元时报》专访，表示支持香港捍卫自由、争取民主；反对维州工党政府推行“一带一路”，指责州长安德鲁斯（Daniel Andrews）抛弃澳洲的价值观。

6月4日，即“六四”事件31周年纪念日当天，维州成立了“议会香港之友”（Parliamentary Friends of Hong Kong）小组。作为该组织召集人之一，奥当纳修表示，此举意在“强调捍卫人权、捍卫自由、捍卫个人自由的重要性”。

上月末，中共绕过《基本法》和香港立法程序，通过《港版国安法》草案，意图对香港进行全面管治，并在香港设立国安机构。

奥当纳修将香港形容为“自由的堡垒”，他表示，独立的法庭、独立的司法、新闻自由、行动自由、信仰自由是众多香港人的信仰。

“长期以来，这些价值观在香港根深蒂固”，奥当纳修说，“我们希望与需要帮助、和我们价值观一致的香港人民合作，在这个非常困难的时刻帮助他们。”

“议会香港之友小组”由奥当纳修与维州自由民主党议员里姆博瑞克（David Limbrick）共同担任召集人，它将努力加强维州与香港之间的经济、文化等方面的联系，并支持香港人继续享有民主、经贸权利和自由。

捍卫香港自由 毋需害怕得罪中共
奥当纳修认为，澳洲人不应该因为害怕得罪中共、担心维州贸易地位受损，而背弃香港的民主价值。

“最令人担忧的是，看上去州长安德鲁斯非常关注他与中共的关系，并不关心或参与例如香港那样的问题。”

“我们希望这个团体（议会香港之友小组）是跨党派的，在不同的政党中都有代表。我们想要为我们所有人所共有的价值观发声，无论我们的政治派别是什么。”他说。

维州影子律政厅长奥当纳修在社交媒体宣布“议会香港之友小组”的成立。（The Hon.Edward O’Donohue脸书截图）
近日，安德鲁斯再次表态将坚持推进“一带一路”协议，不会在鼓励中国人购买维州商品的同时就人权问题谴责中共政府。

“我认为那是一种狭隘的想法，安德鲁斯在涉及到中共的问题上很警觉。”奥当纳修说，人们有义务尊重人权、尊重信仰自由，“我们不应该回避我们所珍视的价值观”。

“我们不要求把我们自己的（价值观）强加于人，但这并不意味着我们要否认，本该受到所有人尊重的基本权利是重要的。”

“一带一路”是无用的“单边交易”
另一方面，奥当纳修质问安德鲁斯政府为何拒绝完全公开“一带一路”协议内容，“他在隐藏什么？他不想让我们知道些什么？为什么安德鲁斯不能将这项协议向维州人民全盘公开？”

“工党内没有一个人能够向维州人说明，安德鲁斯签署‘一带一路’带来了什么好处”，奥当纳修说，“没有证据表明它会对维州有利，这看来是一项‘单边交易’。”

外交与贸易部的《2018—19年度澳洲各州及领地贸易》报告显示，新州对中国的商品出口（不包括服务）增长了9.6%，维州增长了9.7%；在截至2019年的5年中，塔斯马尼亚对中国的商品出口增长了16%，北领地增长了近12%，昆士兰增长了22%以上，而这些州全都没有参与“一带一路”。

奥当纳修表示，“他（安德鲁斯）在签署协议时没有考虑安全问题，也没有考虑莫里森政府的担忧，他故意对签署‘一带一路’倡议所带来的风险视而不见，他本不应该这么做，这是联邦政府的工作。”

奥当纳修希望安德鲁斯在试图走上世界舞台时，能够严格履行一个州长的职责。“‘一带一路’不仅仅是经贸协议，也是一项政治协议，这类倡议计划应该在国与国之间签署。”

6月11日，澳洲总理莫里森（Scott Morrison）敦促安德鲁斯废除“一带一路”协议，“这是澳洲外交政策不认可的协议，因为我们认为这不符合澳洲的国家利益”。

攻击澳洲 中共言论荒谬
维州自由党领袖奥布莱恩（Michael O’Brien）近日一再表示，若当选州长将废除现州政府与中共签署的“一带一路”协议。奥当纳修表示，他“百分之百”支持这一决定。

奥布莱恩曾说：“在‘一带一路’的合作背景下，我们已经看到中国（中共）政府对维州出口的大麦征收了惩罚性关税，这对我们的农民造成了损害。”

5月18日，正值澳洲呼吁对中共病毒疫情源头展开独立调查之际，中共商务部宣布对澳洲大麦征收80%以上的高额关税。

6月9日，在澳洲本地感染病例近乎消失之际，中共教育部却发布今年的1号留学预警，声称由于疫情“没有得到有效控制”和多起种族歧视事件，中国留学生应谨慎选择赴澳或返澳学习。

“它们（中共）没有事实根据，（预警）应该遭到无视”，奥当纳修说，“当我们听到（这种言论）时，我们要称其荒谬。”

“当中共想攻击我们的时候，它们要做毫无根据的指控，我想，绝大多数中国留学生会说：澳洲是一个热情开放的地方。”

“我们从大麦进口关税中得到的启示是，安德鲁斯签署的‘一带一路’协议不值一提。”奥当纳修说，“不管安德鲁斯和中共有什么关系，看来这一次他没有帮到维州。”

责任编辑：李欣然#

journalist: 李奕墨尔本采访

countries: 中国 澳洲 香港

title: 撑港人捍卫自由 澳维州成立议会港友组织


content_text:
機車取消課徵17％貨物稅，立委、產業有共識，綠委提案一讀，力拚今年內過關、明年上路。對於財政部提出汰舊換新貨物稅補助延長五年的替代方案，機車業界表示無法接受。

立委邱志偉針對取消機車貨物稅案，12日召開公聽會，機車業龍頭光陽工業執行長柯俊斌出席表示：「加了17％的稅，台灣的機車怎能不貴！」立委高嘉瑜也說，機車是庶民之腳，卻要比照奢侈品課徵貨物稅，完全不合理。

柯俊斌12日在光陽的年度媒體發布會上，透露由何志偉等四位綠委推動取消機車課徵貨物稅，已在立院一讀過關。

同時光陽並邀來提案立委之一的高嘉瑜站台，宣示立院、產業立場一致，要將機車從被課徵貨物稅名單去除。

對於財政部的冷處理態度，僅打算以機車汰舊換新貨物稅補助延長五年給交待，立委與機車業都不滿意，表示一輛普通機車售價內含貨物稅高達7,000～1萬元，汰舊換新貨物稅減徵補貼每車才4,000元，且每五年要檢討一次，批評財部為德不卒。

柯俊斌指出，台灣2,300萬人口中，有超過1,900萬的機車騎士，對於機車的貨物稅調整案，大家都很注意。庶民所得有限，對於機車價格差個500、1,000元就很計較，若貨物稅能取消，可以降低更多庶民的負擔。

柯俊斌不平地說，網友批評光陽的機車在歐洲的售價比台灣還低，但事實是，加了17％的貨物稅，台灣的機車怎能不貴！不知情的人還以為台灣機車廠賺很多，其實都是在幫財政部打工。

people: 高嘉瑜 邱志偉 何志偉

title: 高嘉瑜：機車比照奢侈品課貨物稅不合理


content_text:
文 / 每日健康

思覺失調症常因社會上不必要的刻板印象，常會無意間在患者身上貼上「社會問題」的標籤，在無形間增加了患者的壓力；另一方面患者用藥期間，在傳統的藥物治療上也常可能出現流口水等一般觀感較差的情況，總總情況都使得患者生活在陰影當中，不利於心理健康及康復。

思覺失調症如同糖尿病，不會有人喜歡被貼標籤
台大醫院竹東分院精神科主治醫師林建亨醫師，在健康醫療直播節目【直播會客室】中表示，刻板印象加上社會新聞的報導，常讓思覺失調症患者被貼上標籤，甚至患者會有不必要的自卑感、自責、怕就醫或吃藥會被人知道等負面情緒，因而延誤就醫，不論是何者，都不利於患者的病情，更對社會和諧沒有絲毫幫助。
林建亨醫師表示，思覺失調症其實和一般人並無特別的差異，它就像一般人得到糖尿病一樣，是一種內分泌失常所引起影響健康的疾病，這樣的狀況也相當常見，大約100人當中就有1人會有，若因生病而莫名被貼上標籤，這不論是何種疾病的患者都會有不滿的情緒出現，如同武漢肺炎期間咳嗽就引來側目或閃避一樣。而會有暴力傾向的思覺失調症患者，也像一般人一樣有好有壞，因此不能因為患者身上有精神方面疾病而以偏概全。不論是病患或一般人，都應該要有正確、健康的心態來面對此事，互相包容及關懷，並鼓勵盡早就醫檢查，如同糖尿病一般早期治療效果更佳，如此更有利社會和諧。

思覺失調症藥物，免擔心用藥後行為反常
在思覺失調症藥物治療方面，過去會有技術上的侷限，以往患者也會擔心沒吃藥還好，一吃藥反而出現如流口水等情況，反而引來側目。對此林建亨醫師表示，不單是思覺失調症的藥物，精神疾病藥物在醫學的進步的情況下，已經有了亮眼的精進，且也是將來發展的重點之一。
新一代的思覺失調症藥物，已經達到了用藥者和一般人並無差異，就連醫師請實習生分辨用藥者與一般人也分辨不出來，大幅降低了用藥者的壓力，且能改善患者幻聽、幻覺等症狀，恢復和健康者無異的正常生活、婚姻生活等，甚至女性患者在懷孕期間，在與醫師良好的溝通情況下，持續用藥也不會影響孕婦及胎兒健康。因此思覺失調症用藥，最重要的是如何維持良好的用藥習慣，以維持藥物的效果，應避免負面情緒、自卑感等原因延誤或擅自停藥。

避免忘記、沿誤用藥，患者、親友、醫生一同努力
有別於高血壓、高血糖等慢性疾病，可以自行作相關測量及監控，思覺失調症屬於腦部疾病，患者在用藥期間較為不利的情況，常常會出現遺忘或沒有意識到自己需要定期用藥的情況，如此便有可能出現用藥不穩定的情況。對此林建亨醫師表示，這確實會是現階段患者、親友、醫師等都需要更加努力的重點之一。
林建亨醫師建議，患者平常可以用藥合、鬧鐘、手機APP等方式提醒自己定時用藥，親友也可以適當的友善提醒患者用藥，而若居家治療的患者或親友如遇不便前往醫療院所領藥，也可以和醫師討論是否請專業醫療團隊到府給藥，或定期的針劑治療等幫助。針劑治療主要以強效藥劑為主，目的在於補足前述所提到的居家治療不足之處，降低患者用藥的困難，現已有可以固定1~3個月施打一次即可，國外也正往半年師打一次、或甚至像流感疫苗一樣患者施打一次即可的方向進行研究，盼能為患者帶來更好更完善的治療協助。而現在強效藥劑在國內也有健保給付，透過醫師對患者的嚴重程度、體質影響等評估後進行提供，對思覺失調症患者而言更是一大福音。

思覺失調症中斷治療，後果不堪設想
林建亨醫師表示，思覺失調症治療方針，除了及早發現及早就醫外，另一個很重要的原則就是千萬不能中斷治療和用藥，中斷治療、用藥再重新開始，其效果會大打折扣。
例如像是許多患者經過治療後恢復原本正常的生活後，會覺得一直吃藥很麻煩，或怕被投以異樣的眼光進而自行停藥，一開始常會覺得不吃藥也沒甚麼大不了的，一切正常，但日子久了病情就開始起伏了。林建亨醫師表示，一開始自己停藥會一切看似正常，是因為先前的藥物還在血液中運作，但當藥物在身體中逐漸退去，自然就又會讓病情有所起伏，甚至比之前還要來得嚴重。據統計，一旦因此復發後，原本的藥量是不足以控制當下病情的，往往可能需要開到兩倍的藥物才得以控制，且容易使得腦部受損，記憶力、專注力等都可能大幅下降。因此醫師強調千萬不能自行中斷治療或停藥。

思覺失調症好轉，腦功能不如以往怎麼辦？

林建亨醫師也表示，思覺失調症患者雖然即便在經過治療之後，思考、反應等能力常見都會不如以往，但在治療的重點上除了藥物治療和心理治療之外，還有一個很重要的就是復健治療。
雖然患者在康復後，腦部功能往往差強人意，但只要經過積極的訓練還是可以回到生病前的水準。醫師就分享診間的案例，一位拳擊手在初期就發現到自己不對勁前往就醫，在經過穩定的治療及藥物治療後恢復了健康，但反應能力卻不如以往，但他不因此喪志，還是每天不斷的練習，後來也恢復了原本的水準，甚至還拿到了教練資格。因此醫師建議，思覺失調症患者，在經過穩定的心理治療及藥物治療後，也要持續的保持良好的復健治療，如此對於回到原本正常的生活會更佳有利。

本文刊登於《每日健康》，由《每日健康》授權刊登，未經同意禁止轉載。

每日健康：http://healthylives.tw

延伸閱讀：

夏天也會中風、心肌梗塞？醫：４大族群要注意，出現這些情況速就醫 https://healthylives.tw/article/lJGu5DtaINH.html

沒病卻老是頭痛？腰酸背痛？醫指４大常見引起疼痛的不良姿勢，２招改善 https://healthylives.tw/article/p2pxBfVMycL.html

title: 思覺失調症如何穩定、安心用藥？醫指出３大重點 | 名家


content_text:
紐約油價下跌，終結連六週上漲走勢。(示意圖 / 翻攝自Pixabay.com)

 紐約油價12日下跌，終結連六週上漲走勢，美國基準期油週線跌8.3%。在美國聯準會警告疫情對經濟造成長期損害後，市場氛圍低落。此外，對第二波疫情的憂慮可能破壞需求的復甦。

紐約市場西德州中級原油的7月期貨價格下跌8美分，收在每桶36.26美元。

倫敦市場北海布倫特原油的8月期貨價格上漲18美分，收在每桶38.73美元。

things: 油價 經濟

title: [國際] 紐約油價下跌 終結連六週上漲走勢


content_text:
民視《綜藝大集合》本週邀請來自各國斯巴達障礙賽的好手，包括美國、法國、馬來西亞、台灣等，上節目和藝人來賓們一起來挑戰《斯巴達爭霸賽》，當一一介紹戴著面具的斯巴達好手出場時，眾人卻不見主持人胡瓜，反倒看見一名身材特別突出的猛男，肌肉線條「異常灰黑」猛男，驚覺竟是胡瓜。

被大家發現的胡瓜，還自嘲走錯攝影棚，讓現場瞬間笑翻。他更說道「這是我出道38年第一次「裸上身露兩點」節目開場，真的豁出去了」，也搞笑說前面的「假腹肌」是給大家歡樂。

胡瓜畫上「假腹肌」混入猛男群中。（民視提供）

胡瓜（左）在一群猛男之中顯得異常突出，一下就被大家認出。（民視提供）

(中時 )

countries: 法國 台灣 馬來西亞 美國

title: 脫了！胡瓜露兩點秀六塊肌 猛一看眾人全傻了


content_text:
知名飯店連鎖集團「愛客發」由前董事長徐豪雄一手創辦，全盛時期年營收超過10億，在飯店業低迷環境中可謂「奇蹟」，但徐豪雄如今為避開黑道追殺，只能四處躲藏、隱身花東，更因心情不佳而食不下嚥，每天只靠1個便當勉強過活，飯店大亨現況讓人唏噓。

本刊調查，徐豪雄經營房地產起家，最落魄時還曾3度去開計程車，但他憑著努力和獨道眼光，10年前一手創立愛客發集團，如今旗下飯店有超過2000個房間，2018年的營業額更超過12億，卻因黑道介入被霸占經營權，愛客發如今由昔日總經理呂自修接手，徐豪雄則開始不見天日的躲藏生活。

徐豪雄透露，他過去十分相信呂自修，公司大小章都交給他保管，呂自修卻想「自己當老闆」，去年1月帶著黑道侵門踏戶來到辦公室，並強逼他認債並簽下股份讓渡書，此後連自己的辦公室都被黑道把守，他這才不得不離開台北「避難」。

徐豪雄的免疫系統近日發生嚴重問題，其身上還出現過去不曾有的乾癬皮膚病。（圖／黃鵬杰攝）

徐豪雄曾經坐擁數億身家，現在名下房產事業都被侵占，只能靠著昔日好友接濟，與父母手足和兒女都不敢聯絡，僅妻子無怨無悔守在他身邊，2人如今避居花東，而他食不下嚥加上節省開銷，每天僅靠著1個便當勉強過活。

龐大壓力也壓垮徐豪雄的健康，他表示，自己遭鋪天蓋地的抹黑，免疫系統也跟著出現問題，身上還出現過去不曾有的乾癬皮膚病，如今除了就醫幾乎足不出戶，卻依舊無法住的安心。

「每3、4個月就要搬一次家，感覺到危險就走。」徐豪雄表示，黑道如今仍對自己虎視眈眈，他曾到台北市觀傳局辦文件，前後不到15分鐘就被人拍照通報，天羅地網的監控讓他不寒而慄，如今只期盼司法能盡快還他清白，他才能找到機會重新開始。

針對此事，愛客發回應表示，台北日記和高絲旅店之所以還持續使用徐豪雄的執照印章，是因徐謊報印鑑遺失而更換，以至於變更負責人程序無法完成，愛客發執照上的名字都已經更名。業者也指控，因徐豪雄欠銀行大筆債務，愛客發的財務狀況岌岌可危，才改開立摩莎曼拉公司的發票。至於黑道介入傳聞，業者則嚴重澄清絕無此事、子虛烏有，旅館是正派經營，徐豪雄提出的告訴皆已不起訴。

更多 CTWANT 報導

落魄大亨3／自助餐倒閉他幫忙 旅館王國反被捲走

追劇族搶新5／這家以台劇制霸 擠進前三大影音App

(中時電子報)

title: 落魄大亨2／年收10億創飯店奇蹟　如今每天只吃1個便當過活


content_text:
台股本周受制於美股重挫及高檔獲利賣壓湧現，終止連二紅走勢，但仍有富邦蘋果反一N（02001N）、富邦存股雙十N、凱基臺灣500N等三檔指數投資證券（ETN）逆勢上揚，表現相當吸睛。

市場擔憂美國解封後，新冠肺炎疫情恐捲土重來，加上美聯準會（Fed）對經濟前景預期悲觀，台股本周下半周隨美股漲多修正，回測月線支撐，統計加權指數單周跌49點或0.43%，終結連二紅，櫃買指數周線拉回1.53點或0.99%，亦結束本波連11周走揚紀錄。

13檔以追蹤台股標的為主的ETN中，以反向做空的富邦蘋果反一N單周上漲0.22%走勢最強，富邦存股雙十N、凱基臺灣500N等二檔也逆勢收紅，漲幅分別為0.19%、0.13%。

元大特股高息N，本周僅微幅下跌0.09%，元大富櫃200N、永昌富櫃200N、永昌中小300N、統一漲升股利150N等四檔ETN，本周跌幅介於0.77%至0.85%間。

countries: 臺灣 美國

title: ETN趨勢導航／三檔本周正報酬


content_text:
瘟疫汹涌肆虐，看似可怕，似乎又很有章法。在民间的传说中，瘟疫不只是疾病，还是生命，瘟神奉天命，行瘟布疫，役使诸鬼行疫，并非肆意伤人。历代对瘟疫产生的原因，瘟神和疫鬼的由来，哪些人可以免遭疫毒，均有不少介绍。

关于瘟疫产生的原因，据《正统道藏》洞真部方法类所述，古时“人民仁义淳朴，无有恶心”，不会短命早亡，也不会有鬼意外伤人。所以今日若瘟疫能长驱直入，肆意横行，和人心有很大的关系。

人心与瘟疫
道家典籍中有《斩瘟断疫品》，卷中说，“人心破坏，五情乱杂”，人们或彼此防范猜忌，任意妄为，或不信正理，惟用邪术，或“不道不仁”，逆天而行，肆意杀戮，亦或“不忠不孝，无爱无慈”，痴迷妄想，招致“风寒暑湿”，从外部伤害身体；恣情纵欲，从内部损伤身体。内外邪气夹击，此时瘟疫便趁虚而入。

所以《斩瘟断疫品》主张，人在世上应当养护好身心，具体措施包括饮食有节，断绝贪淫意想，培固自身精气，真气不散，自然炁血运化，周流全身。用现代话说，真正善良的人，正气存于内心，就能提高自身的免疫力，所言、所行、所想不背离天良，就不会受到恶毒疾病的侵犯。

根据记载，瘟疫由五方瘟神率领疫鬼施撒，那些遭殃的人群，多是“不行道戒、不忠不孝、不仁不义”之人，这样看来，人越是偏离传统，似乎越容易受到疫毒攻击。

瘟神的来历
在民间传说中，瘟神有五位（一说七位）。据《三教源流搜神大传》记载，隋朝开皇十一年六月有一天，天上忽然出现了五位瘟神。他们披着五种不同颜色的长袍，站在半空，距离地面约有三五丈高，并且手里分别拿着宝剑、扇子、锤子和火壶等器具。当时的官员和百姓都看得目瞪口呆。

隋文帝得知此事，坐立不安，询问太史公张居仁：“他们是何方神明？主张哪些灾祸和吉福？”张居仁向隋文帝解释，这五位是五方力士，是为五位瘟神。当瘟神出现时，人间必会爆发瘟疫。上天降下瘟疫，人们难以逃避，也难以治疗。言外之意，他请天子做好心理准备，四境将出现瘟疫流行。

果然，当年爆发了大瘟疫，民众死亡惨重。隋文帝修建祠庙，祭拜天神，封五方力士为将军，并规定五月五日为祭祀之日。所以隋唐时期，都是在五月五日祭拜瘟神。

疫鬼的传说
五位瘟神将要行瘟时，会各自调动疫鬼二十五万，到东南西北中五方，行瘟布疫。瘟疫的“疫”，据《释名》讲解：“疫，役也。言有鬼行役也。”关于疫鬼的来历，其中有一种说法源自共工。神话传说中，上古时期，颛顼登上帝位之后，共工发动战争攻打颛顼，企图争夺帝位。结果共工战败，怒火中烧，一头撞断不周山。据《荆楚岁时记》介绍：“共工氏有不才之子，以冬至日死，为疫鬼。”共工氏有个儿子死后成为疫鬼。

这些记载说明，世间的瘟疫是由正神掌控，奉天命施瘟，由疫鬼们负责执行。古人多心地诚善，懂得对于高级生命虔诚地信仰，所以引申出拜瘟神（或送瘟神）、驱疫鬼的习俗。

《周礼·夏官》云：“方相氏掌蒙熊皮，黄金四目，玄衣朱裳，执戈扬盾，帅百隶而时傩，以索室驱疫。”古代有驱逐疫鬼的习俗，由“方相氏”披上特制的行头，率领一百多人，挨家挨户驱逐疫鬼。

根据文献记载，当世人有敬神的风尚，或者有那些积累善德的人家，越能够避开瘟疫，驱逐疫鬼。

心有仁孝 天赐红笔避劫难
西晋时期，王祐在朝担任高官，为官清廉，为人有孝义。在他的人生中，曾经历过一件离奇的事。有一年，王祐得了重病，医生都束手无策。他心知时日无多，就与其母诀别。这时，他忽然听到有客人来访，但他不知是否能亲自接见，这时客人自己走了进来。

客人与王祐对谈，说起一件事。大意是说，今年国家将发生大事，上天派出了三位将军，分别到各地征集人力。这位客人属于瘟神赵公明的部下。王祐一听，就知道这位客人是鬼神，是另外空间的生命。于是恳请客人救他性命。

客人说，人生终有一死，谁也无法逃脱。而且人死后的去处，不是根据生前的贫穷富贵所决定的。这位客人说自己带领三千阴兵，以后想交给王祐管理。王祐想到自己没有兄弟，母亲年事已高，他要是死了，谁来赡养他的母亲？说着伤心地哭起来。

客人看他在朝担任高官，家中却清贫，没有多余钱财，是个廉洁有孝心的高士，怎么能让他死呢？被他的孝心所感，客人决定回去帮他求情。第二天，客人如约而至，告诉王祐说天神已经恩准延长他的生命了。客人洒下神水，消除了王祐体内的热毒，临走前，又送给他十几支红笔，说可以送给别人，谁拥有红笔，谁就能避过灾恶。说完，客人就走了。

这时王祐忽然从睡梦中醒来，过了几天病就痊愈了。那一年，国中死了很多人。凡是他赠与红笔的人，就像拥有了神灵的授记，经历疾病和战乱都安然无恙。

全村积德 免遭疫鬼侵
人若有德，也能获得冥冥中的保护。据《阅微草堂笔记》记载，纪晓岚的岳父马周箓曾讲过一则疫鬼的故事。东光县南乡某村有一位廖君，曾经召集众人募捐建造义冢，以安葬无主的尸骨。在廖君的倡议下，村民共同完成了这件事。

三十多年后，到了雍正初年，东光县发生一场大瘟疫。有一天，廖君夜里作梦，梦到一百多人站在他家门外，其中一人走上前，说疫鬼将要来了，请廖君焚烧十多面纸旗，一百多把用银箔纸糊的木刀。他们将与疫鬼作战，以报答全村人安葬他们的恩德。

廖君就按照梦中的嘱托制作了纸旗和木刀，并将它们全部烧掉。几天之后，村民在夜里听到从旷野传来阵阵呼叫声、格斗声，一直持续到清晨才停止。那次瘟疫中，全村百姓没有一人感染。这一百多人同疫鬼作战，从另外空间驱逐了疫鬼。

疫鬼行瘟 神明不允
另外还有一例，如果神明不允许，当地也不会发生瘟疫。南宋乾道元年七月，发生了一人死而复活的奇闻。婺源石田村汪氏的家仆王十五正在耕田时，忽然昏死了。八天后，他又奇迹般地复活了，后来他说出昏迷中的经历。

原来他在耕田时，看到从西方来了十多人。来者都穿着道服，带着箱子、盒子和大扇子。来者强迫王十五挑着那些箱子，和他们一起赶路。到了县城五侯庙，他们对五侯表示想在婺源行瘟，但是五侯不允许，并下令他们赶快离开。他们来到岳庙，也一样被喝令离开。来到休宁县、徽州，拜见当地神明庙，神明都不许他们行瘟，那些人都有点沮丧不乐。后来他们辗转来到了宣州，刚进入大神祠门口，就有人出来迎接。经当地神明许可，他们才可行瘟，先从北门孟郎中家开始行瘟。

在孟家，他们从箱中取出各自的武器，或扇，或击，中者即死。这一年，浙西百姓感染疫病者，不计其数。然而浙东相安无事。或许，那些地方民风诚善，素来敬奉神明，得到了当地城隍神或其他神明的仁慈守护，不许那些疫鬼行瘟，所以躲过了疫灾。

参考资料：
《搜神记》卷五

《正统道藏》洞真部

《三教源流搜神大全》

《阅微草堂笔记》卷四《滦阳消夏录四》

《夷坚志·夷坚乙志》卷十七《宣州孟郎中》

《无上玄元三天玉堂大法》卷十三《斩瘟断疫品第十五》@*#

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

title: 人心与瘟疫 瘟神和疫鬼的传说


content_text:
▲新北烏來夏日避暑私房仙境一日遊。（圖／《小腹婆大世界》提供，請勿任意翻攝以免侵權，以下皆同）

實習記者趙家玉／綜合報導

夏日消暑好去處！隱身在新北的深山之中，有一處仙氣十足的森林秘境，園區內佔地廣闊，靜謐幽美的環境令人療癒至極，眼前滿滿綠意如詩如畫，不僅可以登山健行、乘坐玻璃彩繪纜車、漫步於生態步道，還能在翡翠綠的湖畔上划船，宛如划進古代仙境，盡情在山林間吸取芬多精。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲玻璃纜車外觀有著身穿原住民服飾的旺旺公仔彩繪。

▲搭乘纜車能欣賞到絕美自然景色。

▲園區內大多都是階梯式的上坡步道。

探訪位於新北市烏來的私房景點「雲仙樂園」，距離市區約三十分鐘，這裡是全台唯一開車到不了的遊樂園，必須搭乘透明玻璃纜車才能抵達，纜車外觀有著身穿原住民服飾的旺旺公仔彩繪，十分可愛；沿途可以藉由透視地板俯瞰周遭自然絕美景觀，還能近距離觀賞階段式的瀑布之美，建議去程站在車廂前方，回程站在後方，如此才能將美景無死角地盡收眼底。

▲園區內設置了紅色大吊橋。

▲看得見一層層的瀑布，保留很多森林氣息。

整個園區大多設置階梯式的生態步道，一路往上爬的過程中，不僅能吸收滿滿芬多精，還能不時聽到潺潺流水聲，原來步道左側是烏來瀑布的支流，右側則是峭壁，走起路來非常涼爽舒適，但下雨過後的路面濕滑危險，不推薦行動不便的長輩以及帶嬰兒推車的爸媽前來。

▲▼許多遊客來到雲仙樂園一定要來體驗划船，宛如划進湖畔仙境。

▲▼1～2人＄120、3～4人＄150，大概可划船三圈。

許多遊客都會被雲仙樂園中的森林湖畔給吸引，一座紅色拱橋佇立在翡翠綠的湖面上，在陽光的照射下波光粼粼，好似一幅美麗的風景畫；一旁還停靠著一艘艘排列整齊的木船，遊客可以穿上救生衣，在湖光山色中悠閒地體驗划船，彷彿穿越時空，回到了古代的小橋湖畔，置身於詩情畫意的氛圍中，真的無敵浪漫，與家人一同徜徉在大自然的懷抱裡。

▲許多家庭也會選擇入住雲仙大飯店，假日慢慢玩。

▲提供付費迷你碰碰車，一次30元。

▲西羅岸咖啡屋提供飲料和簡餐，一旁還可以餵食魚群。

▲▼原民屋裝潢具有原住民風格，可以吃個小點心。

雲仙樂園

地址：新北市烏來區瀑布路1-1號

時間：平日09：30～16：30、假日09：30～17：00

電話：02-26616383

【你可能也想看】

►宛如走進森林秘境！雲林絕美日式庭園 漫步心型落羽松超浪漫

►月光下浪漫點燈！台中人氣景觀餐廳 純白貨櫃玻璃屋超夢幻

►超大泰迪熊陪坐！台中私房景觀餐廳 還能品嚐火龍果創意料理

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 烏來 雲林 新北 新北市 烏來區

title: 划進翡翠湖仙境！烏來森林秘境一日遊　玻璃彩繪纜車＋賞瀑布超忘憂


content_text:
烏克蘭第一夫人奧琳娜今天說，她對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）呈陽性反應，但她的先生─烏克蘭總統澤倫斯基及2名孩子則呈陰性反應。

澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）的妻子奧琳娜（Olena Zelenska）在臉書（Facebook）寫道：「我在今天得知自己對冠狀病毒呈陽性反應，出乎我意料，尤其我和我的家人持續遵守所有的防疫規定，戴口罩、手套，以及最低限度的接觸。」

奧琳娜說，她感覺還好，並未住院，但和先生、小孩隔離開來。

烏克蘭迄今累計通報2萬9753起確診病例，其中有870人染疫死亡。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 疫情 死亡

references: 臉書 Facebook

title: 烏克蘭第一夫人中鏢 稱總統和2小孩沒確診


content_text:
中科院日前在臺東及屏東試射飛彈，立委王定宇12日表示，發射的飛彈是有「臺版薩德」稱號的「天弓三型增程型飛彈」。（中央社）
【記者徐翠玲／臺北報導】對於中山科學研究院在臺東及屏東進行飛彈試射，立委王定宇12日表示，中科院11日晚進行飛彈作戰測試，發射的飛彈是有「臺版薩德」稱號的「天弓三型增程型飛彈」。

王定宇臉書發文說，中科院11日晚進行新型飛彈實彈射擊測試，分別在臺東基翬海邊及屏東九鵬基地，發射靶彈及研測中的新型飛彈，測試「新型飛彈攔截來襲飛彈」的命中擊毀效能。

王定宇指出，中科院以天弓二型飛彈改裝為靶彈，並發射有「臺版薩德」稱號的「天弓三型增程型飛彈」進行作戰測試，弓三增程型飛彈能在更高的高度進行攔截。

根據中科院資料，天弓三型飛彈擁有極速7馬赫、機動過載能力大約是50個G的優異性能，其主要是用於防禦定翼機、直升機、巡弋飛彈、反輻射飛彈、短程戰術彈道飛彈、無人機、低雷達反射截面積目標等威脅。

針對報導稱中科院臺東再射神祕飛彈，中科院表示，該院依國防部戰略指導與軍種作戰需求，執行各項武器系統研發、產製，以建構臺灣自主國防武力，相關武器裝備研製、測試均依既定規劃執行。這次於臺東地區執行測試，主要是配合研發進度需求辦理，有關測試項目及內容，援例不予評論。◇

taiwan-subdivisions: 臺北 臺東 屏東 中山

title: 中科院試射飛彈 王定宇：天弓三型增程型飛彈


content_text:
北韓近日以「散布反朝傳單」為由強烈譴責韓方，並拒絕應答為防止突發事件的軍方通訊線聯絡。對此，脫北議員太永浩表示，北韓把「對韓工作」轉變為「對敵工作」是金正恩政權準備已久的外交戰略，所謂的脫北者散布傳單只是一個藉口。

南韓中央日報報導，太永浩10日在臉書上發表文章提道，去年2月在越南河內舉行的川金會破裂。兩個月後，金正恩發表施政演講，威脅美國如果不盡快作出決定、重啟談判，北韓將走上「其他道路」。金正恩同年12月召開的勞動黨全體大會上再宣布強化核威懾，「現在此舉也是這一連串戰略的延伸」。

太永浩表示「目前只是在為落實既定計畫尋找藉口罷了」、「他們竟然讓最無力的弱勢群體——脫北者散布的幾張反朝傳單來背鍋，非常拙劣」。他還預測，未來北韓對南韓的仍將以「對敵鬥爭」的方式進行。

韓防長：做好應對南北緊張局勢
南韓國際廣播電台報導，南韓10日召開全軍指揮官會議，國防部長官鄭景斗指出，北韓拒絕履行南北合作和9.19軍事協議，並指責韓軍訓練和戰力提升，將南北關係阻塞的責任推卸到韓方。

他強調，北韓表示要把對南工作全面轉換為對敵工作，「我們應做好全面的準備態勢應對加劇的緊張局面。」他說，今年發生民間人員非法潛入軍隊、外籍人員通過泰安沿海非法入境等事件，軍方應彌補漏洞，防止此類事件再度發生。

journalist: 編譯張佑生╱綜合11日電

countries: 北韓 越南 韓國 美國

title: 北韓突敵對南韓 脫北議員爆「金正恩計畫已久！」


content_text:
顏武周。(香港電台圖片)

香港新聞網6月12日電 “吃政府反政府”的香港公務員顏武周，被打回原形了。

據港媒報道，去年黑暴期間煽動同事參加罷工集會的“新公務員工會”主席顏武周，近日被免去署任職位，降回原職二級助理勞工事務主任，即是無法升職“坐正”，月薪也回落至3萬多港元。事後顏武周在臉書喊冤，懷疑有“政治因素”，然後又繼續煽動罷工……

對此，眾多香港網友都看不下去了，紛紛表示：這種人，應該立即解雇！

其實，從顏武周的貼文中可知，他去年的工作安排屬於行政署任，勞工處也早已作出解釋。而勞工處是在今年2月開會後，決定免去包括顏武周在內的8名職員署任。

翻查《公務員事務規例》，署任安排分為“署理職位以待實任”(Acting with a view)以及“署理職位‘以方便行政’”(Acting for administrative convenience)兩種形式。其中，後者純屬有工作需要的行政安排，不保證最終能夠升職。

不過，顏武周表示，絕少會出現署任即將完結時才被通知的情況，又指他所署任的職級在來年的空缺數字是近年新高，“一般只會在工作表現極不濟的情況下才有可能被停止署任”，但他們都還沒能完成署任期間的首個表現報告……

他說，這事發生在更換公務員事務局局長之後，難免引起懷疑。

顏武周去年曾發起“公務員反修例集會”。(香港“東網”圖片)

據《文匯報》消息，顏武周本是“深黃分子”，與反對派關系密切，去年修例期間更是公然煽動公務員參與反修例集會，還成立所謂“新公務員工會”，如今正煽動所謂“罷工罷課公投”，妄圖阻撓港區國安立法。

一邊吃公糧，一邊反政府，全世界怕是只有香港才有。

值得一提的是，早前公務員事務局局長聶德權稱，香港公務員有特區和國家兩重身份，並強調“公務員要保持政治中立”。

對此，顏武周竟然說，“感到驚訝”，“過往從沒聽過”，希望聶德權交代是從哪份文件得出的說法。

可能，顏武周的精力都用來撐暴煽罷工，沒有認真學習以提升工作水平。

因為基本法、《公務員守則》和《公務員事務規例》均有明文規定，公務員必須對在任的行政長官和政府完全忠誠，並竭盡所能地履行職務，支持政府依法施政和落實政策。

雖然顏武周在喊冤叫屈，還獲得反對派“聲援”，但香港網友卻有另一番看法，認為降職減薪並不足夠，對於反骨的公務員，應該立即解雇他，留一日都嫌多！

香港《橙新聞》曾發表評論，指反對派和有些媒體將“政治中立”曲解稱為不執行政府政策的理由，實際上是偷換概念，誤導公眾，並表示煽動公務員參與政治性罷工更應當負上相應的政治或法律責任。

評論續稱，國安立法是在維護香港的繁榮穩定，讓“一國兩制”重回正軌，阻止外國和外部勢力顛覆政權。對於如此一個針對維護政權的政策，竟然有公務員反對，“那我們不禁要問，顏武周之流究竟是誰的公務員？”

events: 罷工 公投

title: “煽罷”公務員被降職還喊冤？香港網友：應立即“炒魷魚”！


content_text:
高雄市長補選8月15日投票，行政院副院長陳其邁（右）最快17日接受民進黨徵召，國民黨積極勸進不分區立委吳怡玎（左）。（左圖取自facebook.com/i.ding.wu.2020、右圖為中央社檔案照片）

高雄市長8/15補選 陳其邁料將辭官參選 藍勸進吳怡玎中選會12日公告高雄市長韓國瑜罷免投票結果，並決議定於8月15日舉行高雄市長補選投票，6月20日至24日受理候選人登記。行政院副院長陳其邁最快17日接受民進黨徵召，辭官參選；國民黨務人士表示，黨內積極勸進不分區立委吳怡玎。行政院宣布由高雄市政府參事楊明州擔任高雄市代理市長，13日上午交接。楊明州說，將優先做好防汛、防颱，列席高雄市議會備詢，順利完成高雄市長補選。（看完整報導）

阻中國擴增勢力 美議員挺台加入國際貨幣基金美國共和黨籍俄亥俄州聯邦眾議員龔薩雷茲已提案，推動台灣加入國際貨幣基金（IMF）。聲明指出，有鑑於國際貨幣基金正考慮調整其份額，且中國希望在IMF中更具分量，由他所提的「2020年不歧視台灣法案」，將要求美國在國際貨幣基金的執行董事反對中國增加份額，直到台灣參與國際貨幣基金為止。（看完整報導）

敦睦艦隊染疫 國防部：主因為返港聯檢缺失海軍敦睦艦隊日前發生武漢肺炎群聚感染，國防部12日說，調查結果顯示，支隊返台後實施的聯合安檢，無論在計畫整備或實際執行上均有明顯缺失。包括返港檢疫規劃不周延、未將檢疫列為聯檢重點、未確實執行聯檢、官兵健康聲明填寫不實。國防部表示，未來將由疾管署協助執行敦睦支隊返國入境檢疫。（看完整報導）

美國因應港版國安法 擬限制資本流經香港美國財政部長梅努欽11日表示，針對中國強推香港版國安法，他正研議幾項資本市場因應作為，包括一些可能會限制資本流經香港的措施。另外，香港行政長官林鄭月娥11日晚間簽署了經立法會通過的「國歌條例」，條例12日刊憲公布，即時生效，違反者最高可判刑3年。（看完整報導）

關閉紀念六四活動及帳號 Zoom：中國政府要求今年是六四天安門鎮壓事件31週年，有付費帳號在Zoom平台發起紀念活動，卻遭Zoom暫時關閉。Zoom在聲明中表示：「中國政府通知我們，這種活動在中國是非法的，要求Zoom終止活動及停用主辦人帳號。」（看完整報導）

泰國擬重啟國際觀光 台港中日韓列入考慮泰國武漢肺炎疫情緩和，擬逐步開放國際觀光，先和疫情控制得當的國家進行雙邊協議，互相開放彼此的觀光客有條件入境，中國、香港、台灣、日、韓、澳、紐目前在考慮之列。泰國已經連續18天沒有本土病例，15日將開始進行第4階段解禁，除了酒吧和夜店外的場所幾乎全部恢復營業，而實施了2個多月的宵禁也將解除。（看完整報導）

巴西逾4.1萬人染疫死亡 超越英國居全球第2高根據巴西衛生部公布的數據，巴西感染武漢肺炎致死人數達到4萬1828例，已超越英國，成為僅次於美國的全球染疫死亡人數第2高國家。另外，印度12日通報新增1萬956起武漢肺炎確診病例，再創單日新高，超越英國成為全球染疫人數第4大國。調查顯示，在印度疫情熱點，最高有多達30%的人口在不知不覺中感染武漢肺炎後康復，並具有抗體。（看完整報導）

中國首例 武漢肺炎死者家屬狀告政府巨額索賠武漢肺炎疫情在中國奪走4000多條人命，有死者家屬日前對當局提告，索賠人民幣200萬元（約合新台幣840萬元）。這是中國第一起疫情受害者家屬索償案例，但外界普遍認為立案機會渺茫。另外，北京相隔56天後，11日新增一例武漢肺炎本土確診病例，官方已啟動大規模溯源行動，先封閉病患居住社區，隔離密切接觸人員。（看完整報導）

健保醫材新制引醫界反彈 爭論點一次看懂健保署日前公告8類民眾自付差額特材核定費用，自今年8月1日起，院所不得超收差額上限，近9成特材價格須調降，引起醫界議論。中央社整理出3個爭議點以及各方支持及反對的論點，帶你更深入了解議題。（看完整報導）

鼎泰豐美國老店熄燈前 好萊塢演員為小籠包趕來鼎泰豐美國創始店最後營業日充滿懷舊氣氛，好萊塢演員艾希布魯克（Ben Ashbrook）開車橫跨洛杉磯，只為再嚐一口老店小籠包。台裔居民說，這間店陪伴他大半人生，代表台灣美食的驕傲。（看完整報導）

countries: 巴西 中國 泰國 台灣 香港 印度 英國 美國

events: 參選 死亡 武漢肺炎 疫情

people: 吳怡玎 陳其邁 韓國瑜

title: 早安世界》高雄市長8/15補選 陳其邁料將辭官參選 藍勸進吳怡玎 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台股本周跌49點收11,429點，法人指出，短線賣壓不輕，下方支撐先看月線，惟下檔應有限。

美聯準會承諾至少維持資產購買速度在當前水準，且預期零利率到2022年底，但美國逐漸解封後確診人數增加，加大對第二波疫情憂心，導致美股重跌，投資人紛紛短線拔檔、獲利了結。

國票投顧指出，台股連漲多日，逐漸向1月30日長黑K上緣靠近，KD、RSI等技術指標雖高檔鈍化一段時日，但正開口有收斂現象，周四陰線吞噬更顯示上方套牢賣壓相當沉重，也讓指標出現向下交叉，意味短線或有封閉6月8日多方缺口與回防10日線附近壓力。

技術指標雖有修正，仍維持中軸之上，即便美股重挫，但資金面偏多，預估指數雖回防月線機會增大，然下檔應有限。

title: 法人：台股下檔有限


content_text:
衛福部健保署公告8大類「自付差額」醫材費用上限，引發醫界反彈，衛福部長陳時中今天與醫界溝通，會議已在今天下午五時廿分左右結束。陳時中表示，8月1日暫緩實施，兩個月內會再召集會議討論，將先處理極端案例、公開平台的問題。

衛福部健保署日前首度依法匡列八大類「健保部分給付、民眾負擔差額」的醫療器材，訂出醫療院所向民眾收費的「天花板價」。這項政策引起醫界反彈，更驚動總統蔡英文出面責成衛福部與各界溝通。衛福部今天下午邀集各界代表召開閉門會議，醫勞盟代表直接在會中以手機直播，但遭與會者反對，會議主席陳時中裁示關閉直播，但表示將請製作會議逐字稿上網，以召公信。

people: 陳時中 蔡英文

title: 自付差額8月1實施暫緩   陳時中：2個月內再議


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 土耳其新增1195例新冠肺炎確診病例，單日新增為自5月29日以來首次超過1...


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

鉑族金屬資源與元素分佈高度集中：

全球探明鉑族金屬資源儲量6.9萬噸，其中南非佔比90.90%、俄羅斯佔比5.63%、辛巴威佔比1.75%。在6種鉑族元素，鉑、鈀為主，銠、銥、鋨、釕合計約為鉑、鈀的十分之一。

鈀金伴生為主、供應與價格剛性；鉑金原生為主、供應更具價格彈性：

全球90%以上鈀金供應量為伴生金屬，其供應量往往取決於主產金屬的供需與價格。鈀金產量中只有不到10%是由鈀價推動的。

全球80%以上具有經濟價值的含鉑礦床位於南非布希維爾德礦鉑金原生礦，鉑族原生礦企業60%的收益來自於鉑金，以原生礦床為主的供給結構決定了鉑金的供應較鈀金而言，對於鉑金價格的波動更具彈性。

國VI排放標準實施提升鉑族金屬用量：

歷史上看，每次汽車尾氣排放標準的升級比汽車銷量的實際變化更能推動鉑族金屬需求的增長。1990年至2019年間，汽車銷量從約5400萬輛增加到約9200萬輛，期間全球汽車銷量增長0.7倍。但用於汽車催化的鉑族金屬從每年220萬盎司猛增到每年1380萬盎司，期間用於汽車催化劑的鉑族金屬需求增長5.27倍。

我們測算2020年國內尾氣處理行業鉑金用量5.03噸，2021年鉑金用量5.68噸。2020年鈀金用量93.98噸，2021年鈀金用量101.67噸。2020年銠金用量10.34噸，2021年銠金用量11.15噸。

鉑、鈀替代促進供需再平衡，判斷鉑金價格中長期向上：

在價格判斷上，國內重卡國VI排放標準實施有望帶動鉑金需求上升，鉑金有望觸底向上。鈀金價格短期在供應短缺背景下或維持高位震蕩，但中長期來看，隨著鉑、鈀價差擴大至歷史高位，鉑替代鈀成為廠商降本的現實選擇。鉑、鈀替代有望促進供需再平衡，鈀金價格趨勢大概率向下。

投資建議：

國VI標準實施大背景下，尾氣處理升級有望推升鉑族金屬需求與價格走勢。推薦鉑族金屬回收與尾氣催化劑龍頭企業貴研鉑業，預測公司2020-2022年EPS分別為0.82元、1.19元、1.41元，當前股價對應20年市盈率為28倍，基於尾氣處理新國標實施帶來的鉑族金屬用量提升預期，我們給予公司「增持」評級。

風險分析：1、新冠疫情影響下游需求；2、全球汽車產銷增速大幅低於預期，尾氣處理行業需求不達預期；3、鉑、鈀替代進程低於預期。

發佈日期：2020-06-11

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

countries: 辛巴威 南非 俄羅斯

title: 【有色】國VI標準提升鉑族需求，中長期鉑金價格向上——鉑族金屬專題報告（李偉峰）


content_text:
President Tsai Ing-wen, center, applauds the release of the first Annual Talent Circulation Alliance white paper alongside others at a news conference in Taipei yesterday.
Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

2020-06-13 03:00:00

TALENT HUB: Taiwan hopes to support young Taiwanese studying or working abroad so that they can introduce new skills when they return, President Tsai Ing-wen said

By Sean Lin / Staff reporter

The government and the American Institute in Taiwan （AIT） yesterday released a Talent Circulation Alliance white paper, with the goal to turn the nation into an “international talent hub.”

A ceremony to announce the initiative was attended by President Tsai Ing-wen （蔡英文）, Legislative Speaker You Si-kun （游錫?） and AIT Director Brent Christensen.

White papers are to be published annually, with this year’s offering five suggestions for the nation: “Develop a national strategy for talent circulation, facilitate international academic exchange, leverage foreign talent already in Taiwan, encourage the free circulation of start-up talent and increase the participation of women in Taiwan’s professional life.”

Tsai said in a speech that the COVID-19 pandemic has presented unprecedented challenges, making innovative talent even more important, as evidenced in the nation’s use of contact tracing, smart resource allocation, remote learning and working, and other innovative solutions to fight COVID-19.

The coronavirus has restructured the global supply chain and presented opportunities that can be best captured by improving English proficiency and digital skills among Taiwanese, she said.

Tsai underlined the importance of English-language learning by citing the government’s goal to establish Taiwan as a bilingual nation by 2030 and its increase of research grants to English education centers at universities.

The nation hopes to support young Taiwanese studying or working abroad so that they can introduce new skills when they return, as well as relax restrictions on foreigners wanting to work in Taiwan and offer companies incentives to hire them, she said.

The white paper’s primary goal is to transform the nation into an international talent hub, Christensen said, citing last year’s Talent Circulation Summit, the Fulbright Fellowship and a collaborative project between Microsoft and the Taiwan External Trade Development Council （TAITRA） to train chief executives as examples of US efforts to help Taiwan achieve talent circulation.

The Talent Circulation Alliance aims to help Taiwan replicate its economic success in the digital age by bringing in expertise from the US and other nations, Christensen said.

It also seeks to keep Taiwan’s future anchored in the democratic world, and if the nation’s top talent is deeply connected with the free and open Indo-Pacific region, then its future will also remain centered in the democratic world, he said.

The alliance seeks to help the nation’s talent grow and prevent a brain drain, he said.

“The best way to prevent the loss of talent is to create a viable alternative, namely easy circulation of talent among like-minded economies, in particular the United States,” Christensen said.

The AIT believes that having sufficient talent is a prerequisite for accomplishing all of Taiwan’s policy goals, and that by solving the problem of how to cultivate and manage talent, it will help the nation solve virtually all the other challenges it faces, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan-US talent alliance unveiled - 焦點


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕彰師附工作為彰化縣培育工業技術人才的搖籃，擁有優秀的師資跟充足的設備，在扎實的訓練下學生均能奠定深厚的專業技術基礎，近年來汽車科表現更是優異，國立彰師附工汽車科范正威同學參加109年四技二專入學統測，勇奪動力機械群全國榜首，將進入心目中理想的學校就讀。彰化縣長王惠美今(12)日上午親自前往彰師附工頒獎表揚彰化之光，期勉范正威未來能持續努力精進。

王惠美表示，好事要張揚，范正威同學在這次統測中得到動力機械群全國第一，正威同學畢業於彰興國中，在彰師附工教師們的調教之下，學術科有很好的成績，也代表彰師附工參加專題創意比賽得到佳作，恭喜祝福范正威同學，期勉未來求學過程中更加用功努力，人生更發光發熱，增添學校校譽，成為學弟妹好的學習榜樣。

王惠美說，謝謝彰師大附工校長及老師們的用心，期勉同學們能夠學得一技之長，技職教育，進可攻、退可守，習得一個專門的技術，在未來的求職及人生道路能有更多選擇的空間。

彰師附工校長石文傑說，感謝王縣長親自來頒奬表揚與鼓勵，並對於學校老師們教學品質的肯定，彰師附工不論在國際技能競賽、全國技能競賽、工科技藝競賽等優異表現都獲得予以肯定，謝謝同學讓母校發光，他歡迎家長鼓勵孩子就讀彰師附工，選擇技職，好好讀、有前途。

范正威說，母親在他小時候就離世，是由爸爸照顧我們姐弟，爸爸對於成績並沒有很要求，因此我以前是個愛打電動、不喜歡讀書的人，但是為了想證明自己是可以做到的，所以努力放手一搏。

范正威表示，非常感謝學校老師，汽車科老師非常認真，給予學生很大的鼓勵與支持，與學生分享經驗一起共同努力，還有一起共讀的同學，一起努力的感覺很好，也讓他更有動力，終於得到好的結果。

彰師附工除曾於2017年指導學生參加國際技能競賽榮獲汽車技術職類世界金牌及「國家最佳選手獎」外，歷年來更是全國技能競賽汽車技術職類與工科技藝競賽汽車修護職類的常勝軍，為台灣汽車界培育許多優秀人才。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 彰師附工范正威勇奪統測榜首 王惠美親自頒獎表揚


content_text:
Raul TOMAS 於冬季轉會窗回歸西甲（圖片來源︰達志影像）

【西甲足球】[阿拉維斯@皇家西班牙人][06/13(六)20:00][編號573][單場+場中]

皇家西班牙人的中國籍前鋒武磊早前確診新冠肺炎，雖然目前已經康復也開始參與球隊的訓練，不過他的先發位置已經被於冬季轉會窗時回歸西甲的RaulTOMAS取代，相信武磊在復賽後的第一場比賽會先坐替補席。原來的先發門將DiegoLOPEZ於上一場聯賽領到兩張黃牌被罰下場，所以這場比賽需要停賽，本賽季從沒有在聯賽上陣過的AndresPRIETO應該會出任先發。

阿拉維斯的本土進攻組合JoseluSANMARTIN及LucasPEREZ，這賽季在聯賽合力製造了20個進球，佔全隊進球總數接近7成；可惜JoseluSANMARTIN因為本賽季已經累積了5張黃牌需要停賽，不管會由AleixVIDAL或EdgarMENDEZ來代替，對於阿拉維斯的攻擊力必定會有一定程度的影響。

皇家西班牙人這賽季並沒有特別擴大球員人數，而因為需要顧及到歐霸盃的比賽之下，聯賽成績一落千丈，一直處於積分榜最尾的位置。雖然在冬季的轉會窗找到RaulTOMAS回歸，但皇家西班牙人都沒有太大的起色。本場更有一號門將需要停賽，就算有主場之利也不太樂觀。阿拉維斯本賽季聯賽於客場表現也不太好，勝率極低，再缺少了主力前鋒攻力減弱。兩隊明顯都不在最佳的狀況，再加上復賽的第一場賽事都需要適應，相信進球數不會太多。兩隊最近6次聯賽對賽當中有4次總進球都在1球或以下，而最近4次聯賽交手都一樣1勝2平1敗。

Iago ASPAS 球季暫停之已經打進了9球（圖片來源︰達志影像）

【西甲足球】[比亞雷亞爾@塞爾塔維戈][06/13(六)23:00][編號574][單場+場中]

塞爾塔維戈的西班牙前鋒IagoASPAS雖然在賽季初段遇到進球荒，但在球季暫停之前狀態有回來，目前以已經打進了9球，復賽後將會繼續負責進攻的任務。替補門將SergioCONDE於疫情期間進行了膝部手術本賽季不會再上陣，但應該對塞爾塔維戈的影響不大，先發守門員會由Ruben BLANCO繼續出任。

比亞雷亞爾的首席前鋒GerardMORENO本賽季已經有11個聯賽進球，直到賽季暫停之前的最後一場比賽都有進球，相信復賽後也先發上陣。老將SantiCAZORLAd本賽季也表現回勇，聯賽也已經打進8球，不過復賽的賽程將會比較密集，預料他不會上陣到90分鐘全場。教練JavierCALLEJA於上一場聯賽因不滿判決向而球證作出不當行為而被罰退場，復賽後的第一場比賽就不能在場邊帶隊。

塞爾塔維戈目前處於積分榜的下半段有降級的壓力，不過在賽季暫停之前的5場比賽中取得2勝3平的成積，包括擊敗了排名第三的塞維亞以及打平了排名第二的皇家馬德里，球隊期望復賽後能保持住這股氣勢。比亞雷亞爾積分榜排名中等位置，在聯賽暫停前的3場聯賽全部敗陣；這場在面對需要保級的主隊塞爾塔維本場並沒有什麼優勢，主隊勝出機會較大。兩隊最近3次聯賽對賽塞爾塔維獲得全勝，最近4次聯賽對賽總進球都為4球或以上。

Luis SUAREZ 在於疫情期間已經養傷完畢（圖片來源︰達志影像）

【西甲足球】[巴塞隆納@馬約卡][06/14(日)04:00][編號577][單場+場中]

由皇家馬德里借用的的日籍前鋒久保建英在馬約卡內開始被受重用，表現亦有進步，最近的3場比賽已取得2進球，當中包括對上艾伊巴打進的1球，幫助球馬約卡取得十分重要3分，預計復賽後會繼續先發上陣，打上側翼的位置。另一前鋒AnteBUDIMIR本賽季亦已經有9個球聯賽進球。

聯賽暫停也有球隊受惠，巴塞隆納前鋒LuisSUAREZ在這段時間已經傷癒，復賽後可跟Lionel MESSI以及Antoine GRIEZMANN組成攻擊三叉戟組合，這個組合目前已經攻進了38個聯賽進球。防守方面目前有ClementLENGLET需要停賽，另外SamuelUMTITI以及NelsonSEMEDO之前的受傷頻繁，在復賽後的賽程比較密集的情況下後防球員選擇不多，或有機會提升青年軍作備用。

馬約卡雖然在保級區域，不過在比賽暫停之前表現不錯，最近期的4場比賽取得2勝1平1敗；球隊本賽季主場對上強隊的成績也不錯，曾擊敗華倫西亞、比亞雷亞爾以及皇家馬德里，在復賽的第一場比賽也許趁著對手狀態還沒有回復時作出偷襲。巴塞隆納雖然目前處於榜首，但表現看來只屬於一般，客場更打得沒什麼說服力；本賽季作客也曾經失分予中下游的球隊。雙方最近3次聯賽對賽總進球都在5球或以上。

阿拉維斯@皇家西班牙人 編號:573開賽時間:06/13(六)20:00單場+場中

比亞雷亞爾@塞爾塔維戈 編號:574開賽時間:06/13(六)23:00單場+場中

巴塞隆納@馬約卡 編號:577開賽時間:06/14(日)04:00單場+場中

台灣運彩官網

(中時電子報)

countries: 西班牙 台灣 中國

title: 《時來運轉》主筆室－西甲復賽主隊不佔優 榜首巴塞有機會失分


content_text:
▲陳時中感謝全國大學生在防疫期間的配合，「因為有優秀的你們配合各種措施，才有今天防疫成果」。（圖／記者林敬旻攝）

記者崔至雲／台北報導

台灣師範大學今（13日）舉行108學年度畢業典禮，諾貝爾文學獎得主高行健，及衛生福利部部長陳時中錄製畢業演說，祝福畢業生。高行健教授細數歐美先進國家瘟疫蔓延，數十萬人殉難，反觀台灣受害最輕，他稱讚政府及國人防疫措施得當，各方面都蒸蒸日上、有目共睹，他期許畢業生立足台灣、放眼世界，縱觀古今往來，才能開拓視野、承擔使命。

高行健表示，這次疫情使得許多先進國家付出慘痛代價，而美國和歐州這些最為發達工業文明的國家居然受害最深，弄得紐約屍體堆積，多得竟難以埋葬。這難道不令人深思？然而，國際媒體只發佈各國每天死亡的人數，卻沒有任何議論。這些瘟疫背後的思想危機，居然成了禁忌。

他說，台灣面對這場大災難，受害幾乎最輕，不能不說是大家的幸運，這也說明台灣社會從政府到醫療衛生和各行各業所做的回應措施及時而得當。高行健強調，台灣近半世紀以來從政治到經濟、文化教育與醫療衛生，各方面蒸蒸日上，社會開放、政治民主、思想與言論自由，他鼓勵畢業生應了解、珍惜這相當優越的環境，從而面對未來，也做出自己的貢獻。

除了高行健外，畢業生聯合服務會也陳時中錄製短片，他恭喜畢業生邁入人生下一階段，並強調，不論未來要就業或升學，都要勇敢面對困難，不要忘了初衷，並感謝全國大學生在防疫期間的配合，「因為有優秀的你們配合各種措施，才有今天防疫成果」。

journalist: 崔至雲

countries: 台灣 美國

events: 疫情 死亡

title: 台師大畢典 陳時中影片現身：有優秀的你們配合才有防疫成果