content_text:
新华社北京6月12日电 国务院港澳办发言人12日应询表示，香港的教育必须坚守“一国两制”的正确方向，必须坚守爱国、法治、自强、包容、和谐等香港的核心价值观，必须让一切煽动“港独”、暴力的言论在学校绝迹。全社会都应当积极行动起来。教育管理部门和有关机构要恪尽职守，依法履职、依法尽责，要把规矩用起来，斩断伸向教育、伸向孩子的黑手。

有记者问，近日，“香港众志”以所谓“中学生行动筹备平台”的名义发起“罢课公投”，借此反对涉港国家安全立法。请问对此有何看法？

国务院港澳办发言人在答问时作上述表示。发言人指出，自5月28日全国人大作出有关决定以来，在国家层面建立健全香港维护国家安全的法律制度和执行机制的必要性、紧迫性已经得到香港社会的普遍认同。中央立法不仅不会损害“一国两制”，还将进一步筑牢“一国两制”的根基，将更好地保护绝大多数港人的合法权益和自由、更精准地打击极少数从事危害国家安全行为的人，这一点也为广大市民越来越清晰地认识到了。在全国人大常委会依照法定程序展开立法之际，一些自知其罪的“港独”分子正想方设法借外部势力特辟的所谓“绿色通道”潜出外国，一些自知理屈的纵暴分子开始把“港独”旗幡落在自己身上的碎影抖落，但仍有人把黑手伸向学校，伸向未成年人，搞所谓中学生罢课行动，企图把学生当作其阻止全国人大常委会通过涉港国家安全立法的“炮弹”和“工具”，其用心何其歹毒！其行为何其卑劣！“香港众志”以及黄之锋、郑家朗之流是在为自己的罪行录上再添下重重的一笔。

发言人表示，“修例风波”以来，学生和孩子已经付出了其难以承受的惨痛代价。相当数量的青年、学生扔下书本、冲向街头，参与激进暴力犯罪。香港中文大学、香港理工大学一度沦为暴徒的“战场”和“兵工厂”，宁静校园黑影憧憧，书香圣地硝烟弥漫。截至5月29日，因参与“修例风波”相关违法活动被捕的8981人中，超过四成是学生，年龄最小的才11岁。年仅12岁的学童三次因参与违法活动被捕，年仅13岁的孩子身藏两枚汽油弹，年仅16、17岁的少年攻击清洁工罗伯致其死亡。青年学生涉及的罪名包括参与暴动、非法集结、伤人、袭击致造成身体伤害、纵火、刑事毁坏、藏有攻击性武器、袭警等等，其中许多都是重罪，这种案底和污点将长期沉重压在他们的身上，本该有的美好前途毁于一旦。所有有良知的人都倍感痛心、揪心、忧心。人们不禁要大声追问：是什么让青年学子黑白不分，是非颠倒？是什么让纯洁的学生心中充满仇恨，变得如此残忍暴力？是什么诱引他们走上了违法犯罪、破坏家园、对抗国家的黑暗之路？

发言人说，毫无疑问，在香港不少学校里，教育已严重偏离“一国两制”的正确方向。“港独”思想和鼓吹暴力在校园蔓延。有教师公然宣称鸦片战争时英国侵略中国是为了消灭鸦片，还有考评局竟然出题问考生是否同意“1900—1945年间，日本为中国带来的利多于弊”。有通识科教师在网上诅咒“黑警死全家”，有中学助理校长诅咒警察子女“活不过7岁”。在校园外，一个又一个蛊惑人心的歪理邪说被炮制出来，并堂而皇之传进学校：戴耀廷长期鼓吹“违法达义”，梁家杰公然声称暴力是解决问题的一种方式，杨岳桥则恬不知耻地煽惑年轻人“留案底的人生更精彩”。这是在培育心灵还是在毒化心灵？这是在培植健康的树苗还是在播撒“港独”的种子？这是在维护“一国两制”的大堤还是在侵蚀“一国两制”的根基？这是在创造香港美好的明天还是在摧毁香港的前途？讲台已被污染，课堂已不安静，香港的教育乱象如不刹住，香港的政治乱象将无休无止！

发言人强调，香港的教育必须坚守“一国两制”的正确方向，必须坚守爱国、法治、自强、包容、和谐等香港的核心价值观，必须让一切煽动“港独”、暴力的言论在学校绝迹。全社会都应当积极行动起来。教育管理部门和有关机构要恪尽职守，依法履职、依法尽责，要把规矩用起来，斩断伸向教育、伸向孩子的黑手。香港的教育，是香港的大事，也是国家的大事。教育不容玷污，校园不容玷污，学生不容玷污。请家长守护好自己的孩子，请教师守护好自己的学生，请学校守护好自己的大门，请所有香港人守护好自己的家园和未来。

journalist: 戴萌萌

countries: 中国 香港 日本

events: 死亡 公投

title: 国务院港澳办发言人：斩断黑手，救救孩子


content_text: 洪水经过广西平乐县城河段（6月11日摄，无人机照片）。 据悉，6月1日以来，我国南方地区发生入汛以来最强降雨过程，广西壮族自治区桂林、河池、柳州等9市60个县（市、区）遭受严重洪涝灾害。据初步统计，灾害已造成广西145.9万人受灾，6人死亡，3人失踪，22.1万人紧急转移安置。 11日，应急管理部会同国家粮食和物资储备局，向广西紧急组织调拨3000顶帐篷、3000张折叠床，支持地方救灾工作，保障受灾群众基本生活。 新华社记者 陆波岸 摄

title: 广西多地遭受严重洪涝灾害_图片频道_新华网


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】日本沖繩縣石垣市議會提案，將釣魚臺列嶼的地址，從原本的「石垣市登野城」改為「石垣市登野城尖閣」，預定22日進行表決，引發臺灣方面關切。立法院長游錫堃11日重申，臺日友好，盼雙方冷靜，共同面對中共的威脅，暫時擱置領土或主權爭議，共同開發。

對於日本沖繩縣石垣市議會提案變更釣魚臺列嶼地址，駐日代表謝長廷9日表示，臺灣擁有釣魚臺列嶼的主權，這項立場不會因為他們變更地址而有影響，他並說已兩度向日方表達嚴正立場與關切。外交部發言人歐江安則呼籲，勿讓地方性事務影響臺日全面友好夥伴關係。

對於日方舉動，有宜蘭縣民表示將登島以示抗議，前宜蘭縣長、立法院長游錫堃表示，石垣島議會如果不要這樣，臺灣地方政府也就不會有這些舉動。

游錫堃強調，針對釣魚臺主權，臺日中三方都各自主張擁有其主權，他認為東亞和平很重要，且臺日雙方共同面對中共的威脅，不僅中共軍機頻頻繞臺，航母、飛彈也都對準臺灣，呼籲臺日雙方應合作，擱置主權爭議、共同開發。

游錫堃也呼籲雙方冷靜，臺日間應推動共同友好，讓東亞和平，不要有事端。◇

countries: 臺灣 日本

people: 游錫堃 謝長廷

taiwan-subdivisions: 和平 宜蘭縣 臺北

title: 釣魚臺更名爭議 游錫堃：臺日應擱置爭議共同開發


content_text: 全球最大黃金ETF--SPDR Gold Trust持倉較上日增加5.55噸，增幅0.49%，當前持倉量為1135.05噸。 http://quotes.sina.cn/ft/hq/etf.html

title: 全球最大黃金ETF--SPDR Gold Trust持倉較上日增加5.55...


content_text:
曬枕被是一種想念媽媽的溫暖儀式。 文／攝影 李燕瓊

雖然母親節已過，還是想念著媽媽，媽媽還在時，有陽光的日子，都是曬被日。

德國的春天多陰雨，連續幾天春雨綿綿，終於放晴艷陽天了，趁先生散步去了，火速張牙舞爪地打開斜窗攤曬枕被；這是前幾年我偷偷摸摸的「小媳婦兒」的情境。

爾今，先生喜歡上了豔陽曝曬後枕被的焦香味，大晴天時，居然主動曬起棉被來了，還說：陽光可以消毒殺菌。太好了，我終於「媳婦熬成婆」啦！

革命成功，果然，堅持，還是必要的！

初到德國，說每天都有驚喜(嚇)連連一點都不為過，很多我們(台灣人)習以為常或認為理所當然的事，在德國通通不OK，例如：台灣是隨時(不管白天或半夜)想洗衣服就洗，在德國起碼這三個時間點絕對不行的：下午一到三點，晚上八點以後，星期天一整天，原因是怕洗衣機太吵會吵到鄰居；還有，星期天不能打電話給朋友，除非特急事；再則是衣服、枕被絕對不能晾曬在鄰居可以看到的地方，我這曬被控都快哭了…。

話說某年五月的某一天是德國的父親節(日期不固定，是復活節後40天)，也是特假日，我就很假賢慧地要包辦一整天的家事，結果就被教育：德國的假日是不能做任何家事的，掃地、洗衣服也不行；那曬棉被呢？母湯，「那會被鄰居罵的，因為會侵害到他們的眼睛」，德國人是很重視人權(有權拒看不想看到的景物)和隱私的(衣服棉被不該被公開)，德國的台灣朋友也覺得我真夠大膽，敢曬成那樣，簡直造反啦！

我是真的從來沒看過德國人這樣曬過，難怪先生快抓狂，但我才不管哩！曬了再說；朋友說之前她在英國曬枕頭也被home mom很緊張地秒收下來，我和朋友有志一同贊成：不如我們開始帶領歐洲人養成曬枕被的習慣吧！

所以，好久以後當看到對門鄰居也開始曬枕被時，還真有「德不孤必有鄰」的安慰。

枕被都曬胖胖了，聞到老家南台灣濃醇的陽光味兒了，那味道更連結著媽媽家的味道(朋友感嘆離開南部娘家後就少有曬被子的機會了)，那是童年最親切的記憶，最幸福的味道啊！這種幸福只有東方人才懂得享受的。

先生聞著枕被說：這有台灣味，好舒服！是的，他終於懂了我的堅持。

初始，我是真不懂西方人為何不能也不想曬東西，入境隨俗後慢慢了解德國人重視大環境的美觀和整齊，那是一種自重更尊重他人的貼心，而且「人民的守法是相互監督(但互信)出來的」，不同文化造就各異民風。所以，先生包容我的堅持，我則讓他慢慢體認我的堅持的立意和結果，接納彼此的不同意見，尤其疫情蔓延，醫生和專家多有所提醒和建議Vit D有助抗疫，他因此更相信了多曬太陽、外在大環境和體內環保的重要。

面對無形無氣味的敵人，惶恐無益，心自在可以讓日子更自由一些：免於恐懼的自由，我更當是老天派給蒼生的錘鍊，我們無從迴避，那就承受且迎面挑戰，珍惜生命。

喜歡詩人楊牧《星圖》詩集的這句：我想我在等待夏天。等待是必要的，是的，我們都在等待世事再次如常運行，世界重生…。

countries: 台灣 德國 英國

title: 〈黑森林幸福華爾滋〉曬鄉愁 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
（中央社雅加達11日綜合外電報導）印尼衛生部官員艾瑪德（Achmad Yurianto）表示，境內今天新增979起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診及41起死亡病例，累計3萬5295人確診、2000人死亡及1萬2636人康復。

路透社報導，印尼據信有數百名兒童死於疫情，這使印尼可能是全球兒童染疫死亡率最高的國家之一。

印尼小兒科醫生及衛生官員指出，大量兒童死於這種主要會使老年人致命的疾病，是因為存在一些基本因素，尤其是營養不良、貧血和兒童衛生設施不足。

在東南亞其他國家，菲律賓衛生部今天通報，新增9起死亡及443起確診病例。

菲律賓衛生部通報全國累計2萬4175人確診，死亡總數則達到1036人。

馬來西亞衛生部今天通報新增31起確診病例，全國累計8369人感染。

大馬衛生部同時通報，無新增死亡病例，全國死亡總數仍是118人。（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1090611

journalist: 譯者：陳正健/核稿：張佑之

countries: 印尼 菲律賓 馬來西亞

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 東南亞疫情未歇 印尼新增979確診41死 | 國際


content_text:
香港中通社6月11日電 題：香港海洋公園闊別數月重開 園內動物準備好了嗎

香港中通社記者 李冰琪

由於新冠肺炎疫情的影響，香港海洋公園在1月底宣佈閉園，闊別4個多月之後，將於6月13日重開。

你是否還記得海洋公園憨態可掬的國寶大熊貓“安安”“盈盈”呢？以及在海洋館里面自由遨遊的鯊魚們？這閉園的4個月，他們的生活又是怎樣的呢？疫情嚴重的時候飼養員又是怎樣保護自己的健康，同時確定動物的健康狀況呢？

11日下午，香港中通社記者來到海洋公園，分別走訪了尋鯊探秘、北極之旅以及香港賽馬會四川奇珍館，近距離地觀察海洋動物和陸生動物展館的防疫措施，了解園內工作人員的準備情況。

進入園內前，在海洋公園門口設有紅外線體溫檢測站，站內等候區地上都有明顯的標記，提醒遊客保持1.5米的社交距離。同時，入口處隨處可見免洗洗手液，供遊客消毒使用。

鯊魚生活在水里，海洋動物在疫情期間，防疫措施是怎麼實施的呢？在海洋公園工作近15年的尋鯊探秘館水族員黎豪義，接受了香港中通社的採訪。他說：“疫情期間最重要的就是人的防範，人的防範做好了，動物自然就沒事了。疫情最嚴重的時候，除了做好基本的探熱、消毒洗手、佩戴口罩等之外，每個展館的飼養員都被分為兩組，一個A組，一個B組。例如我們鯊魚館6個人，就分為2組，一組3個人。我們2個小組的人都互相不接觸，以減少傳染的風險，最大程度地保證動物隨時有飼養員看護。”

提到開園後，長時間未見到這麼多的遊客，動物會不會不適應？他表示，其實動物們是沒有太大影響的，反而是水族員。水族員們每天將水族館清洗得這麼乾淨，當然希望有更多的人了解海洋動物；他們可以感受到原來豹紋鯊那麼乖巧，不是像牠長得那麼兇狠。鯊魚也是可以像海豚、海象一樣接受訓練的。每一位水族員都付出了努力和心思，希望為遊客展示一個靚麗奪目的水族館。此外，遊客的歡笑和掌聲，都會帶給水族員們莫大的鼓勵和支持。

在北極之旅生活的海象、四川奇珍館生活的大熊貓和川金絲猴也都每日進行身體檢查，加強營養，充滿活力、開開心心地等待遊客的到來。

海洋公園官方表示，疫情之下，各個展館都會提醒遊客在參觀遊覽期間注意保持社交距離，按照公園的指引遊覽；展館中將取消一些與動物接觸的活動。開園前，公園內每天都會採用光觸媒消毒，每2小時消毒一次。開園後，海洋公園也會進行每日消毒，就餐區域的部分座椅也將因社交距離不啟用，遊客彼此之間在用餐時需保持1.5米社交距離。（完）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 香港海洋公園闊別數月重開 園內動物準備好了嗎


content_text:
泰福 - KY(6541-TW) 執行長趙宇天今 (11) 日表示，隨著旗下藥品擺脫專利訴訟，生物相似藥 TX01 重新申請美國藥證，預計明年第 3 季上市、乳癌生物相似藥 TX05 則可望 2022 年上市，營運將倒吃甘蔗。

生物相似藥 TX01 原已向美國 FDA 提出藥證申請，但因後續 FDA 調整分析數據、產程等項目，導致未如預期取得藥證，加上又遭原廠 Amgen 提起專利訴訟，雙方協調後同意撤告，泰福也不需支付任何賠償。

趙宇天表示，TX01 重新申請藥證方向已逐步明朗化，預計資料備齊後，今年 11 月將重新遞件，預期明年第 2 季可取得藥證、第 3 季啟動銷售，同時也能在 2021 年拿到加拿大藥證。目標拿下全美 9% 市占率、3 年內銷售額可達 4000 萬美元。

乳癌生物相似藥 TX05 部分，趙宇天指出，該新藥已進入人體臨床三期，最快今年底前可完成臨床試驗，但因後續還需要分析數據，最快明年初可公布臨床結果，第 2 季申請美國藥證、2022 年第 3 季啟動藥品銷售。

趙宇天表示，TX05 的藥品市場尚未成熟，鋪貨仍須一段時間，但一年市場上看 30 億元，目標要拿 7% 市占率，估藥品上市 3 年內，銷售額約可達 1.3 億美元。

美國白宮為減少對外國產地的依賴，正準備發出行政命令，要求包括藥品、醫療用具、半導體產品等涉及國家安全物資，全都必須是「美國製造」，對此，趙宇天認為，泰福已在美國設立廠區，預期此政策推動下，美國製造可望成為趨勢，也能提升公司競爭力。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 加拿大 美國

title: 〈泰福-KY法說〉生物相似藥目標明、後年取藥證 營運將倒吃甘蔗 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 機構分析稱，油價料錄得4月下旬以來首個周度下跌，市場擔憂美國可能出現第二波疫情，令脆弱的經濟復甦脫軌，與此同時美國原油庫存創下紀錄新高，加劇供應過剩的擔憂。原油市場已經消化了歐佩克+上周末做出的延長減產的承諾，本周以來市場情緒惡化，因美國原油庫存大增並且美聯儲警告疫情對經濟的持久破壞。美國疫情的反彈跡象導致風險資產潰敗，原油也受到拖累。

things: 油價 經濟

title: 油價邁向4月以來首個周跌幅 美國第二波疫情隱憂加劇


content_text:
每年到了六月，淡水屯山社區滿滿的荷花盛開，而今年也不例外，來到台二線旁就可以看到滿滿盛開的荷花，里長李永清說，今年花況算是不錯，有兩處地點，大約三到四分地的大小，相當集中，都有滿滿盛開的荷花。

屯山里長李永清表示，目前屯山荷花大約有三到四公頃的面積，而比較集中的都在淡金路旁的這一處，而今年因為疫情關系，過去幾個月都少了許多遊客，如今為了要推展觀光，里長也揪大家一起來屯山賞荷花。

里長李永清指出，屯山荷花引大屯溪水灌溉，5月到7月，這段時間都是荷花的生長期，而來到屯山除了有之前的南瓜隧道，還有六塊厝漁港，一旁還有百年古厝，搭配大屯山景色，美不勝收，但里長也希望遊客來訪，可千萬別將垃圾留下，保持環境整潔。

title: 淡水屯山荷花季開跑 相揪來賞花拼觀光


content_text:
▲竹南高中陳姓高一生獲得車主原諒和學校表揚。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣竹南高中1名陳姓高一生，11日上學途中騎腳踏車撞壞一輛轎車的左後視鏡，當下常緊張，但還是留下紙條給車主，並表示願意賠償；車主看到自己的愛車被撞，本來很生氣，看到紙條後瞬間心軟，非但不要學生賠償並稱讚孩子的家庭教育成功，學校聽聞消息後也打算表揚這位同學。

陳姓學生表示，自己因為前一晚看小說看得太累了，隔天上學騎車途中注意力無法集中，不小心就撞歪了停在路旁轎車的照後鏡，當下心裡很緊張也很害怕，但又覺得既然已經犯了錯，就應該要勇於面對，所以當下立刻留下聯絡電話，等待車主聯繫。

▲車主愛車的照後鏡被撞歪，非但沒有要求賠償，還肯定這名勇於承擔的學生。（圖／翻攝自Facebook／住南大小事）

這名受害車主也將過程PO在網路社群說「中午出門發現鏡子被撞了，就在快要火大之際，發現車上留有字條，因為在這條路上被撞壞過幾次，跑掉的跑掉‧‧‧跑不掉的耍賴；只有這孩子勇敢面對，真是百年難得負責的孩子，竹南高中一年級的學生了不起！」

竹南高中學務主任黃靜宜也表示，當車主聯絡上陳姓同學時，雖然很不安，但要賠的還是要賠，都還沒告訴父母這件事，車主對他負責面對、勇於承擔的態度非常讚揚，也沒有要他賠償；黃靜怡強調，很感謝這位車主的原諒，因為他的寬容，給了孩子們上了非常正向的一課，家庭教育的成功讓校方也與有榮焉，決定表揚這名陳同學以示典範。

・防水防汗防摩擦

►通緝犯逃不掉！躲浴室「拿刀捅自己」 警破門噴辣椒水逮捕送醫

►解禁！苗縣府11日起開放酒店、舞廳營業 但需先申請通過稽查

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗 成功 竹南

title: 高一男騎單車撞斷轎車照後鏡　留下電話後...車主讚「勇於負責」


content_text:
大立光釋出智慧型手機景氣不明的保守展望，再加上美國國民兵因鎮壓民眾，多人確診新冠肺炎疫情等的衝擊，台股11日多殺多啟動，終場重挫184.39點，所幸盤面上內需的零售通路、自行車、遊戲產業等個股抗跌，躍為盤面多頭交易重心。

德信證券自營部副總吳文彬說，新冠肺炎疫情雖然趨緩但未完全消失，近期美國再新增新冠肺炎的確診案例，主要是美國總統川普日前動員國民兵鎮暴民眾示威，但不幸卻傳出已多人確認感染新冠肺炎病毒，衝擊亞洲股市及美股電子期貨盤。

11日台股盤面上抗跌的有內需零售通路統一超，物流業者宅配通，遊戲股網龍及自行車產業股巨大、美利達等，隱形眼鏡品牌廠晶碩，其中巨大11日最高達274元，創波段高點，終場漲幅4.21％，美利達漲幅4.35％，自行車產業表現最整齊。

統一投顧董事長黎方國表示，新冠肺炎疫情改變民眾通勤習慣，自行車需求爆發，歐美政府為了減緩交通擁擠，鼓勵民眾騎乘自行車通勤，自行車熱潮今後兩年將存在於歐美中三大市場，台股自行車業者將迎來黃金時代，巨大及美利達業績水漲船高。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情再起重挫台股 內需、零售、單車抗跌


content_text:
■蒜泥

去年流行一句話:「百年難得一見的政治奇才。」；但是我要說我的外婆是:「百年難得一見的拜拜奇才。」；因為每年三大節，春節、端午節、中秋節，我的外婆都有拜拜而且拜的非常豐盛；另外就是清明節，外婆更是全場指導。清明節的時候，外婆會輕聲細語地祈禱祖先保佑我們家族的大人們賺大錢、蓋樓房，小朋友會讀書、成績好，最重要的是保佑大家平安健康；至於準備拜拜的菜色，都要分成兩區，一邊是父系祖先，另一邊是母系祖先，外婆都會分門別類，有條不紊地整理好，然後金紙和銀紙、美金、人民幣、台幣，這些大鈔應有盡有，還有金元寶等等， 都讓祖先能夠在天上過好日子。

除了拜拜之外，外婆還有很多專長，外婆參加鄉公所的媽媽教室，因為表現良好，擔任媽媽長的職位，曾經帶團去參加土風舞的比賽，得到優勝獎；外婆還擔任義工，打掃鄉村街道，也得到鄉公所的榮譽獎狀一張，真是無所不能啊!

我的外婆年輕的時候開雜貨店兼賣檳榔，業績也是很好，堪稱是鄰里的冠軍；外婆年輕的時候也會種鳳梨、甘蔗、橘子；外婆的一生非常精采，幾乎可以說是十項全能的奇才，是我們這一代的年輕人沒有辦法想像的。

title: 我的外婆是個奇才 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
歷經董事長換人、今年第一季季報無法申報、遭到櫃買中心要求停止交易等風波的全台最大低溫倉儲業者裕國(8905)，在第三代楊育偉就任董事長、完成季報申報後，今(11)日恢復正常交易，成交量僅數百張，直至收盤時止，委買張數仍高於成交張數，投資人惜售氛圍濃厚。股價開盤後隨即報復性漲停至14.65元、直至收盤，市場專家認為，這意味著穩定的經營團隊才是穩定股價的最大支柱。裕國公司發表聲明表示，楊育偉董事長感謝市場投資人之支持及肯定，但今日僅為恢復正常交易之開盤首日，未來新經營團隊仍會戰戰兢兢，致力改革，以維護公司及全體投資人之權益。

楊育偉上任董事長後，外界仍將焦點擺在今年股東會6席董事與3席獨立董事改選上，市場上4萬多張、約佔35%股權的小股東成為決定改選結果的關鍵因素，背後兩大股東新任公司派與前董座派早已磨刀霍霍進行委託書大戰，氣氛詭譎多變。

對此，楊育偉向小股東展開柔性訴求表示，從今天股價表現可以得知，有誠信的經營團隊與透明的公司治理，股價終究會給予正面回應，可以確定的是，股東會董事與獨立董事改選後若能續任董事長職務，將大刀闊斧進行公司治理改革，以提高裕國財務與經營透明度，並積極引進外資股東，再度擦亮這塊招牌。

展望未來，楊育偉也提出四大經營方向，讓公司營運回到常軌：一、有關倉儲部分，預計在桃園中壢租地或買地，擴充凍庫廠房，並致力加強現有凍庫滿倉率及提升貨物週轉率；二、物流部分受疫情影響，冷凍食品未來通路成長趨勢明顯，估計物流配送成長可期，因此，旗下裕鵬物流將適時擴充車隊以增加公司營運及利潤；三、肉品加工則會持續與知名品牌集團合作，並將覓地增建南投二廠，以擴充產能及增加利潤；四、營建部份，目前公司尚餘三地，其中沙鹿黃昏市場已推出豐盛住宅大樓案，總戶數135戶已銷54戶，未來將依市場需求適時再推案。

市場專家表示，受到新冠肺炎影響，宅配需求大增，身為全台最大低溫倉儲業者，裕國其實有非常好的營運成長題材與投資價值想像空間，無奈糾結在經營權爭議，致使股價無法完全反應該有的價值，非常可惜，在經營權爭議變動不確定性暫時塵埃落定後，新經營團隊展現魄力，於入主後當日已提出改革決心，並於八日後，恢復交易，今天股價以漲停作收，其實不令人意外，惟董事與獨立董事改選不確定性還是存在，在新董座楊育偉帶領的經營團隊，是否會為裕國開創後疫情時代的經濟來源收益，今日的開盤，看來是小股東的定心丸。

taiwan-subdivisions: 中壢 沙鹿 南投 桃園

title: 裕國股價報復性漲停 新經營團隊給股民的定心丸


content_text:
若美中貿易爭端是引發台商回台投資的導火線，則新冠疫情擴散蔓延，是否可能是加速台商回台投資之催化劑，讓台灣藉此利用台商資源翻轉為全球產業供應鏈整合者，進而提升國際經濟地位，成為最近國內許多學者專家論述的議題，或是各類媒體輿論報導之焦點。

事實而言，自從前年美中引發貿易爭端之後，以大型企業為主的第一階供應商扮演領銜引擎角色，先行回台投資，同時發揮母雞效應，帶動以中小企業為主的第二階、第三階、第四階供應商持續回台投資，重新打造產業鏈結構，讓台灣從產業鏈再度布局的選項中，逐漸轉型為資源供應的整合者，以擺脫產業供應斷鏈之威脅。

此一現象，先從投資金額來看，政府推動「台商回台投資方案」、「根留台灣企業加速投資行動方案」與「中小企業加速投資行動方案」等三大方案，截至6月上旬資料統計顯示，共計核准521家、承諾投資金額達到1兆193億元。此外，再就專案貸款金額來說，截至4月下旬的資料統計顯示，申請貸款206件、核貸204件，申請貸款金額2,074.5億、核貸金額為2,043.3億元。

倘若加上八大行庫填補國發基金提供購置廠辦自辦專案，申請貸款498件，申請貸款金額504億元，八大行庫辦理台商貸款金額已經突破2,500億元。

無庸置疑，過去兩年以來政府協助台商回台投資提供簡便行政程序，積極解決土地、融資和勞工等生產資源取得問題，使得落實投資金額從去年兩千億元至今年預估三千億元以上，占全年GDP 19兆元的1.7％，不但讓產業景氣能夠維穩，而且讓經濟在逆勢環境中持續成長。此外，值得一提的是，台商回台投資所延伸的購置廠辦需求，已成為支撐國內房地市場的動能。

雖此波台商回台投資熱潮，極有機會讓台灣藉此翻轉成為全球產業供應鏈的整合者，進而提升國際經濟地位；但在此同時，檢視引發台商回台投資熱潮背後可以發現，並非透過政府前瞻政策的規劃，而是因應外在環境現實之選擇。不過，更加無法忽略的是，在迎接台商回台投資熱潮的同時，卻又衍生許多頗值得我們反思的問題：

首先，如何突破產業發展結構薄弱限制。值此美中貿易爭端稍歇，加上新冠肺炎疫情漸緩，面對未來全球產業呈現前所未有急劇變化之下，政府除了協助遭受衝擊產業渡過難關之外，是否真正掌握台灣產業發展長期所存在的結構薄弱限制，同時針對需求缺口進行盤點，藉此重新調整布局。

亦即未來台灣產業在發展策略上，必須捨棄「短暫型、煙火式」思維，而是需要從中、長期的角度前瞻上位策略進行部署，如此始能讓台灣的經濟體質脫胎換骨。

其次，如何協助廠商擺脫降低成本迷失。過去台灣許多廠商在國際市場上難以有效持續競爭優勢，其中最為關鍵的原因是，無法擺脫傳統追求降低成本製造思維，導致不易透過創造自有品牌提高附加價值，使得台灣從21世紀初期起陷入「所得成長停滯」。

亦即目前台灣產業並不需要以追求比較利益的台商回台投資，造成台灣持續淪落「平庸型低附加價值經濟」掙扎，而是迫切需要轉型朝向「創新型高附加價值經濟」生根。

再者，如何輔導從業員工精進高端技能。不論是之前推動的「台商回台投資方案」，抑或是最近拍板定案的「領航企業研發深耕計畫」，其目的是在希望藉此打造成為亞洲高階製造中心，以及發展成為全球高端科技研發中心。

雖這些宏觀構想可以加速台灣產業轉型，但值此高齡少子趨勢，加上技職教育體系崩解之下，未來如何輔導既有從業員工持續精進高端技能，藉以填補落實此一政策目標所需要的高階專業人力。

另一方面，如何落實正義提高勞動報酬占比。依據全國工商普查資料統計顯示，105年勞動生產力157萬元，較前次100年的139萬元、增加13.1％，雖同一期間每人平均勞動報酬從57萬元提高為63萬元、增加9.4％，但勞動報酬占GDP之比重則是從41.7％下滑至40.3％。

此一現象，其實隱含勞工並未合理獲致與生產力成長相互匹配的勞動報酬，亦即在期待台商回台投資高端科技產業創造高薪就業機會的同時，必須更加重視落實正義，讓更多民眾共同享受經濟發展果實，此乃是真正發揮台商回台投資價值之所在。

title: 觀念平台－台商回台投資熱潮的現實與反思


content_text:
▲交通部長林佳龍12日在宜蘭表示，總經費950億高鐵延伸宜蘭興建計案，其綜合規畫與環評2020年底提出報告。（圖／記者游芳男翻攝）

記者游芳男／宜蘭報導

交通部長林佳龍12日視察宜蘭交通建設，他說，與北宜直鐵方案比較，交通部鐵道局初步的方向是認為高鐵延宜蘭是一個相當好的替代路線，且2019年11月已納入高鐵延宜蘭綜合規畫跟環評，這兩項2020年底就會提出報告，且興建費950億由中央出。

交通部長林佳龍表示，高鐵延伸到宜蘭，2019年11月已納入綜合規畫跟環評，這兩項2020年底就會提出報告，併同原先的北宜直鐵方案來做比較，交通部鐵道局初步的方向是認為高鐵延宜蘭是一個相當好的替代路，且對宜蘭發展未來可以三鐵共構，包括高鐵、台鐵、宜花東快鐵。

另外在南港端也會成為比較大的轉運中心，並聯結台北、新北的捷運及台鐵、基隆輕軌，對打通北台灣的交通瓶頸，建構6小時高快鐵的一日生活圈。所以北宜高鐵的興建是非常的重要，並由政府編列預算950億，未來興建完成後會委託高鐵公司營運。

▲總經費950億高鐵延伸宜蘭興建計案路線圖。（圖／宜縣府提供）

高鐵延伸宜蘭計畫是自南港至宜蘭共約50公里，路線自南港車站延伸汐止基地後，行經平溪區、 坪林區，宜蘭縣頭城鎮，礁溪鄉至宜蘭市，並設置高鐵宜蘭車站，將可縮短旅運時間及均衡國土發展，減少台北至台東間旅行時間，大幅提升東部聯外城際運輸效率。

►安耐曬「小金瓶」超殺688元！學日本名模森星抗紫外線 防水、防汗太狂

►其他人也看了這些...

►快訊／宜蘭縣議會決議改名「釣魚台→頭城釣魚台」 議員：政府要硬起來

►半個輪胎埋沙裡...藍寶堅尼URUS困花蓮崇德沙灘求救！網諷「牛牛想玩水」

►影／姓名有「龜」字可免費登島 網酸爆！龜山島原居民代表說話了

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北 基隆 礁溪 宜蘭縣 平溪區 南港 坪林區 龜山 花蓮 頭城 汐止

title: 高鐵延伸宜蘭有譜！總經費950億　林佳龍：2020年底提出報告


content_text:
視訊會議軟體Zoom近日關閉中港民運人士帳號，引發爭議。美國參議員霍利(Josh Hawley)11日致函Zoom華裔美籍執行長袁征，呼籲他不要拿美國價值與中國交換短期利益，因為「這麼做都沒好下場」。

總部位於美國加州的Zoom近日以「遵守當地法律」為由，在美國非政府組織「人道中國」創辦人周鋒鎖5月31日透過Zoom舉辦六四週年活動數日後，暫時關閉他的付費帳號。香港支聯會主席李卓人的Zoom帳號也在5月下旬被關閉，至今仍無法使用。

共和黨籍參議員霍利11日致函Zoom創辦人兼執行長袁征指出，外界以為以提供視訊聊天服務出名的美國公司會重視言論自由，但Zoom似乎反而選擇審查言論。

霍利質疑表示，Zoom所謂「遵守當地法律」的說法不只令人感到不安，聽起來也像託辭。霍利指出，有用戶與監督組織4月發現，Zoom通訊數據是透過中國伺服器傳輸，但活動參與者都不住在中國，Zoom這作法「完全沒必要」。

霍利強調，Zoom明知透過中國伺服器傳輸數據，會讓中共官員能夠依據「當地法律」獲取所有通話資訊。他批評：「貴公司行為顯示，你們並非單純只是想遵守當地法律，而是要討好中國共產黨，以便更容易進入中國市場。」

霍利指出，Zoom並非首間拿美國價值交換在中國利益的公司，但這麼做「都沒有好下場」。

霍利表示，中共長期作法就是先歡迎美企進到中國，再竊取該企業資訊技術並拿來自己使用。他勸告Zoom：「當你幫中共審查言論時，你或許以為這麼做對你有利，但最終會獲利的只有一人，那就是中國共產黨。」

共和黨籍參議員盧比歐(Marco Rubio)11日也透過推特(Twitter)對Zoom提出多項質問。

盧比歐表示：「你定期與中國分享什麼數據？你公司內部是否有中國共產黨分部？你遵守的是什麼『當地法律』？其他還有多少帳號及活動受影響？」

美國前國家安全顧問波頓(John Bolton)也推文指出，看到Zoom向中共要求屈服令人感到不安，任何如此願意聽命於北京的公司，外界都該對其保持懷疑。

countries: 中國 美國 香港

title: [國際] 批Zoom討好中國 美議員：拿自由換利益沒好下場


content_text:
2020年港交所首家二次上市公司、全球遊戲業二哥網易於11日在港股正式掛牌交易，發行價為123港元，上市首日即高開8.13％至133港元。受此消息激勵，A股上市遊戲股大漲，其中星輝娛樂、凱撒文化、艾格拉斯均收報漲停。

網易港股11日收漲5.69％至130港元，港股市值達4,458億港元。截至台北時間11日晚間8時22分，網易美股盤前跌2.51％至413.2美元。全球前兩大遊戲公司首度在港股碰頭，遊戲業一哥騰訊11日盤中一度上漲2.06％至455.4港元，創下2018年3月以來新高，最終收跌0.85％至442.4港元，港股市值高達4.23兆港元。

界面新聞報導，網易成為繼2019年11月阿里巴巴回港上市後，第二家在香港二次上市的美股中概股企業。網易此次在港股上市募資淨額約209億港元，是2020年至今港交所規模最大的IPO，公開發售共計接獲37.1萬份申請，總計認購18.57億股，超額認購近360倍。

澎湃新聞報導，網易創辦人、首席執行長丁磊和八位資深用戶、員工代表11日一起在杭州完成線上敲鑼儀式。回顧創業初期，丁磊在致詞時感性地說：「如果不是對互聯網的熱愛，這家公司很可能早就在泡沫裡消失，沒辦法走到現在。」

最新股權結構顯示，丁磊持有網易14.56億股，占總股本的42.47％。截至港股11日收盤，據富比世即時數據顯示，丁磊個人身家高達260億美元，超過碧桂園董事局主席楊惠妍，成為大陸第六大富豪。

網易招股書披露，目前主要有三大業務板塊，線上遊戲，網易有道、創新業務。2020年第一季該公司營收為人民幣（下同）170.6億元，年增18.3％，淨利潤為36億元。其中核心業務線上遊戲首季收入為135.2億元，占總營收79％。

另外，網易與華為3日正式簽署戰略合作協議，雙方聚焦「數位娛樂」創新，在以「5G」及「雲端」為代表的新技術與生態方面展開深度合作，共同推動遊戲、音樂及教育業務發展。

廣發證券報告指出，長期來看，新技術如雲端遊戲及虛擬實境（VR）仍處於快速發展期，有望在未來三年逐步為行業提供新的增長動力，建議投資者持續關注遊戲行業領先標的。

title: 網易港股上市 遊戲類股齊漲


content_text:
為落實「軍民一家」澎湖防衛指揮部機步營於日前協助鎖港里實施愛民打掃，因颱風外圍環流造成鎖港周邊海域，四散垃圾及樹枝，由機步營營長王中校帶隊，本著愛民助民，同島一心的精神，官兵弟兄們不辭辛勞清理，主動協助居民實施清運，原本雜亂不堪的海堤，街道回復原本面貌，並將大型垃圾仔細分類清運。

營長王中校表示能協助營區周邊地區打掃，維護島上環境清潔，是對澎湖美景的一種回饋方式。弟兄們協力整理環境過後，道路與堤岸迅速恢復整齊清潔的容貌，讓參與活動的弟兄都獲得不小的成就感，即使汗流浹背也甘之如飴，也充分展現「軍愛民，民敬軍」的精神。

journalist: 澎湖通訊社

title: 澎防部機步營愛民打掃 清淨鎖港守護海灘


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月12日 07:21

视频简介：做好“六稳”落实“六保”，九大生态保护和修复工程投资超3万亿元。

title: [第一时间]做好“六稳”落实“六保” 九大生态保护和修复工程投资超3万亿元


content_text:
一場武漢肺炎疫情重創全球經濟，讓非洲更難還款中國。圖為2018年習近平出席中非合作論壇北京峰會。（中新社提供）

 進入後武漢新冠肺炎疫情時期，如何恢復經濟生活常態，是當前各國政府必須解決的問題和挑戰。然而，茲因各國受疫情波及的程度不同，除了和防疫作法有關，更重要的是與國家本身具備的經濟實力與社會條件，先進國家的資源、技術、政府能力較為成熟、完整，透過各種政策方針讓疫情後能順利開雲見天，摩拳擦掌迎接經濟復甦的一天；然而，部分落後國家則寢食不安，「先天不足，後天失調」，在國際經濟低迷之時，若國內政經環境不穩，又面臨債臺高築的窘境，加上疫情衝擊，許多弱勢國家的未來是如此多舛。

後疫情時期 弱勢國家「以債養債」

部分開發中國家或弱勢國家，一直以來透過「貸款」方式來促進國內經濟發展；但在缺乏有效的政策之下，以及國內政治條件不穩定，許多用借貸投入基礎建設難以發揮效果，成了蚊子館無法促進經濟，又必須面臨還債的壓力，在無計可施之下，便再向國際社會申請援助，「以債還債」讓國家債務迅速攀升。

今年，因為疫情讓這些國家的債務危機更為雪上加霜，回顧這些國家何時開始有債務危機的現象？主要來自2013年開始的「一帶一路倡議」，中國提供貸款給需要經濟發展的國家進行基礎建設；然而，貸款融資增加已壓垮部分國家的財政平衡，甚至瀕臨政府破產的臨界點，已有國家陷入無力還債的窘境。這些國家紛紛發出警訊，因為這場疫情，「一帶一路」帶來的國家債務危機再度受到關注。

近期有分析指出，「一帶一路」的沿線國家中，中亞、南亞、中東、北非等部分地區國家的主權信用有弱化現象，如同上述所言，弱化的國家都出現相同的病因，國內政經環境呈現不穩，在疫情肆虐及國際經濟景氣低迷的影響下，降低了原本的債務償付能力，許多國家也紛紛採取「以債還債」，高度依賴國際援助來清償債務，但債務依舊不斷累積。今年(2020年)黎巴嫩已被列為主權債務違約國家，外界一再警示會有更多國家出現同樣的風險，這已是全球性的重要課題。

中國貸款非洲4兆台幣 卻僅願免除1.7%債務

無獨有偶，日前非洲地區傳出有國家因為「一帶一路」而背負巨額貸款，但在疫情的衝擊下，已難以償還債務，並向中國提出減免債務要求；同時，今年6月7日，中國國務院發表《抗擊新冠肺炎疫情的中國行動白皮書》，針對77個發展中國家地區宣布暫停債務償還的機制，據悉免除債務的金額約為2.6億美元。

然而，依照美國智庫史汀生中心(The Stimson Center)專家的評估，中國在2000年到2017年間共給予非洲地區的貸款總額約有1,460億美元，光今年非洲必須償還全球的債務金額就高達440億美元，部分國際組織雖然已經同意暫時停止償還貸款；然而，對部分國家而言，債務風險已如滾雪球般不斷擴大，暫時性的措施一解根深蒂固的失衡問題，中國所提供的免除額恐怕是杯水車薪。

「一帶一路」是中國的全球統戰佈局

中國提供龐大貸款金額協助債務國投入高層次、高技術、高經濟附加值的建設，當這些國家無法承受還款壓力時，一帶一路提供的資金、技術依賴猶如債務型的糖衣陷阱，中國便從中要求債務國交換重要戰略資產股權、項目所有權、土地及天然資源等，或是藉此發揮「代理人否決權」效應，要求這些國家在國內、外採取迎合中國意志的行為，許多國家都有類似的經歷，其中又以斯里蘭卡的漢班托塔港口(Hambantota Port)被迫割地及轉股，是最具代表性的案例。

其實，「一帶一路」表現上是經濟合作的倡議，實質上除了要維持中國取得戰略能源的穩定，更是從中獲取戰略利益及提升國際政治影響力。事實上，近年來中國因為經濟實力不若過去強盛，對外投資的規模與效益已今不如昔，加上中國透過國家隊(政府、銀行、企業)模式進行全球統戰佈局的手法已被看破手腳，部分國家對此已提高警覺。

當然，中國也深受疫情的衝擊，在不久前落幕的全國兩會，中國國務院總理李克強首度沒有提及今年經濟成長目標數，這是相當不尋常的現象，顯然中共以對今年的經濟前景不表樂觀，恐怕無法「依序下滑」，「直接破五」恐怕已是事實。持平而論，經濟受損勢必會影響中國的財政能力，進而削弱對外的投資動能，過去對開發中國家或弱勢國家財大氣粗的投資將無以為繼。

中國經濟因疫受損 絕不可能佛心全面免除債務

面對這些「一帶一路」債務國可能無法償還的問題，中國雖然已提出微幅免除債務的作法；但是，該怎麼落實有限的免除，仍會依循過往處理國家債務的模式，採取「一對一」來進行雙邊談判，而不是集體式的討論。此外，針對減免債務的方式，中國政府傾向債務重組的方向進行，例如延長償還的寬限期，或是降低利息比率，換言之，中國依舊會履行債權國的權利。

至於為何採取個別國家的雙邊談判方式？主要原因有二，一是考量當前中國自身的經濟現況，在財政與經濟能力的限制下，龐大貸款金額已是沈重的壓力，因此全面免除債務是不可能選項，個個擊破的談判模式對中國較為有利；其二，透過雙邊談判，可以依據個別國家政經現況與戰略資源條件來進行，中國可以從中獲取符合自身利益的特許權或租賃權，包括取得稀缺的能源、基礎建設的掌控。

然而，值得後續關注的是，這些債務國多數經濟條件本來就不好，中國的相應作法恐難以解決她們所面臨的困境，而且債務的缺口愈來愈大；換句話說，這些國家的償還能力因疫情而削弱，勢必會去尋求其它國際組織介入援助，這不但是當前美中對立新冷戰情勢中的一環，也會對中國的國際地位帶來挑戰。

作者》吳瑟致 大學兼任助理教授、兩岸政策協會研究員

countries: 中國 中非 黎巴嫩 斯里蘭卡 美國

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: [兩岸] 機關算盡太聰明 反誤了自己性命？中國藉放貸擴張勢力 沒想到這次可能栽了


content_text:
日期:6月11日，FIFA官方公佈最新一期國家隊排名，由於近期沒有比賽，此前排名並無變化，國足位列世界第76位，亞洲第9。

亞洲排名如下：

1 日本 世界排名28

2 伊朗 世界排名33

3 韓國 世界排名40

4 澳大利亞 世界排名42

5 卡達 世界排名55

6 沙特 世界排名67

7 伊拉克 世界排名70

8 阿聯酋 世界排名71

9 中國 世界排名76

10 敘利亞 世界排名79

（莉莉安）

countries: 日本 伊拉克 阿聯 中國 敘利亞 伊朗 卡達 韓國

title: FIFA最新排名：由於近期無比賽 國足仍位列亞洲第9


content_text:
由美國在台協會、立法院數位國力促進會與經濟部共同合辦的首屆「人才循環大聯盟（TCA）白皮書」發表會12日上午舉行，美國在台協會處長酈英傑（Brent Christensen）出席致詞。中央社記者郭日曉攝 109年6月12日
（中央社記者陳韻聿台北12日電）美國在台協會（AIT）處長酈英傑今天說，美台去年共同成立的人才循環大聯盟希望為台灣產業界安排赴美訪問考察團，也研擬成立來台及赴美的實習計畫，以促進美台新創人才自由流通。

台美今天共同發表首部「人才循環大聯盟（Talent Circulation Alliance, TCA）白皮書」。總統蔡英文、酈英傑（Brent Christensen）、立法院長游錫堃出席致詞。

酈英傑致詞表示，美台成立TCA是為達成4大目標，包括協助在數位時代重現台灣經濟的成功故事，確保台灣的未來仍持續與民主世界堅定相繫，發展台灣最重要的資源「人才」，以及避免人才外流；TCA有3個主要努力方向，包括人才交流、人才培養，以及提供人才拓展人脈的機會。

酈英傑說，自TCA去年起跑以來，AIT、為TCA秘書處提供資金的經濟部工業局，以及資訊工業策進會努力舉辦活動、推動人才流通，去年即舉辦第一屆TCA高峰會。

此外，AIT多年來持續努力擴展美台各項人才流通和培育計畫，包括「台灣傅爾布萊特計畫」（Fulbright Taiwan）、「全球領袖人才參訪計畫」（International Visitors’Leadership Program）、「數位經濟講者計畫」（Digital Economy Speakers’Program）等；美國國務院也贊助台灣新創圈先驅人物出席「全球創業高峰會」（Global Entrepreneurship Summit）。

酈英傑指出，TCA希望為台灣產業界安排赴美訪問考察團，也想成立來台及赴美的實習計畫，以促進美台新創人才自由流通。人才流通是連結美國、台灣和其他理念相近夥伴公私部門的重要議題。

酈英傑援引白皮書的主要結論指出，台灣應轉型為國際人才中心。台灣雖然資源有限，卻有大量優秀人才；人民若具備必要技能並與國際接軌，自然就能成功。

游錫堃致詞表示，台美關係近3年來進展快速，雙方在數位政策領域的合作也增強。有鑑於人工智慧及5G建設在全球的快速發展，立法院今年成立「立法院數位國力促進會」，將與台灣美國事務委員會及台灣各部會共同發展跨國人才培育、推動產官學交流。

游錫堃說，台灣不僅要育才，更要將數位人才留在台灣。台灣運用科技實力應對武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情，成果令全世界驚艷；台灣應把握這股數位時代浪潮，協助國內產業轉型提升，而這有賴跨國合作交流，例如「數位大聯盟」計畫即有助台美科技人才相互切磋學習。

AIT和台灣多個公私部門去年4月成立「人才循環大聯盟計畫」，今天發布的「人才循環大聯盟白皮書」彙整近一年台灣各界所提相關政策建議，有5大主題：「建立人才循環的國家級政策」、「促進國際學術交流」、「善用已身處台灣的外國人才」、「鼓勵新創人才的自由循環」、「增加台灣職場中女性的參與率」。（編輯：蘇志宗）1090612

journalist: 中央社記者陳韻聿台北12日電

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 游錫堃 蔡英文

title: 酈英傑：推動台灣產業赴美考察 促進雙邊實習計畫 | 政治


content_text:
【大纪元2020年06月12日讯】（大纪元记者佟亦加报导）高雄市长韩国瑜遭罢免，6月11日是最后一天上班日，当天他在脸书号召“韩粉”穿白衣、戴口罩，于下午3点半在凤山行政中心草地参加告别音乐会。对此，资深媒体人黄创夏在脸书揶揄：“被退学了，自己办毕业典礼！真是奇才啊！”

高雄市民6日投票罢韩成功，依照台湾《选罢法》，韩国瑜及市府执政团队将在7日内被解除职务。

6月11日，是遭罢免的高雄市长韩国瑜在市府上班的最后一天。当天下午3点半举行的韩国瑜送别会，现场摆放数千张红色塑胶椅，不少椅子已被韩粉做记号占位。黄创夏稍早在脸书写道：“毕业典礼倒数计时中……都是红椅子，‘满江红’？”

韩国瑜在道别活动上致词时，引用清朝爱国人士谭嗣同《狱中题壁》中的诗句“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑”表达心境，并表示不会接受任何职务、不参与任何组织活动。让台下的“韩粉”哭到不行。对此，名嘴钟年晃嘲讽道：“感觉谭嗣同被亵渎了！”

而黄创夏认为，韩国瑜引这两句诗有弦外之音，目标可能是直指党内高层。

他在脸书幽默解读，大家只看到韩国瑜引用谭嗣同的诗词，但可能不知道谭嗣同与梁启超诀别时曾言：“不有行者，无以图将来；不有死者，无以酬圣主。”后面的“图将来”和“酬圣主”才是重点！并直言，“江启臣太嫩了，也许听不懂，但马英九和朱立伦今晚会睡不着了。”

据《自由时报》报导，韩国瑜有一群死忠支持者，不过其中有部分“韩粉”时常做出不理性的行为，引发争议。

继上月有两位名嘴在节目中表示曾在路上被韩粉堵，黄创夏10日也在脸书透露，曾在捷运上遇到又高又壮的“韩粉”凶狠地对他说：“特别奉劝你，不要再给我乱讲话！”

当时，他反问对方：“请问我什么地方‘乱讲话’？”该韩粉则避答他的问题，仅表示：“我就是不爽你，你有评论的自由，我有不爽的自由，可以吧！”

黄创夏表示，当下他只和对方说“可以”，就不再搭理。黄创夏狂酸道：“特别恭喜韩国瑜，您就靠这种‘气势’选！”

事实上，资深媒体人陈敏凤与邱明玉上月19日也在节目中透露，曾在路上或店家门口遭韩粉呛。陈敏凤当时感叹：“台湾好几年没有这样了！”

看到满场的代表“韩粉”的红色塑胶椅，黄创夏忍不住在脸书感慨：“被退学了，自己办毕业典礼！真是奇才啊！”

黄创夏的帖文引发网友热议：“我比较好奇的是这经费哪来的？”“怎么教小孩！被退学，还拿班费办同乐会，欢送退学！”“饶了我们高雄人吧！让高雄快点恢复平静才是重点，哪有人被退学还办欢送会，果真是台湾奇葩！”

还有网友对韩国瑜和“韩粉”喊话：“结束此秀后，请将草皮恢复原状！”

（以上内容不代表本网立场）

责任编辑：叶紫微

journalist: 佟亦加

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 韩国瑜告别会 黄创夏：自办毕业典礼 奇才啊


content_text:
人民幣兌美元在岸價（CNY）11日收貶28個基點，盤初曾短暫隨中間價創近一個半月新高，但隨後走貶。人民幣兌美元在岸價收報7.0698，較10日下午4時30分收報7.067，貶28個基點；較10日晚上11時30分最後成交價7.0623則貶值75個基點。

香港信報報導，人民幣兌美元離岸價（CNH）11日早盤曾失守7.07，低見7.074，截至下午5時47分，離岸價報7.0639，在岸價報7.0657。

人民幣兌美元中間價11日報7.0608，較10日7.0703，升95個基點。11日中間價較10日下午4時30分收報7.067，升62個基點；較10日晚上11時30分收報7.0623，升15個基點。

(工商 )

title: 在岸人民幣收貶28個基點


content_text:
Alphabet 旗下的 Google 指控音箱製造商 Sonos 侵犯了其持有的 5 項技術專利，雙方在合作的過程中，Sonos 未經許可將大量 Google 的技術應用到產品中，之前 Sonos 曾控告 Google 侵權。

Google 在提交給舊金山聯邦法院的報告中稱，Sonos 在未經 Google 許可的狀況下，將該公司持有專利的技術大規模應用在幾款產品中，主要涉及遙控器應用和 Sonos Radio 服務。 Google 表示，Sonos 對兩家公司合作後共享的工作內容和 Google 擁有的專利技術提出虛假的主張，雖然該公司很少針對其他公司的侵權行為發起訴訟，但必須在此次的合作中保護智慧財產權。

Sonos 公司首席執行長 Patrick Spence 表示，Google 利用該公司的業務規模和覆蓋面，嘗試尋找可以報復合作夥伴的方式，該公司沒有支付相應的專利費用，轉而採取訴訟的手段試圖打擊 Sonos。2020 年 1 月 Sonos 已經發起了訴訟，指控 Google 侵犯其持有的專利並以更低的價格銷售侵權產品，在雙方的合作中 Google Play 音樂服務整合到 Sonos 平台，獲得成功後又迅速拋棄合作夥伴，迅速開發出價格很低的產品，以獲得更多用戶資料推動廣告和搜尋業務的發展，Sonos 先後 4 次要求 Google 停止侵權行為，但遭到後者的無視，Sonos 有信心在兩起訴訟中獲勝。

在漫長的專利訴訟中 Sonos 難以與財力雄厚的 Google 抗衡，該公司已經將此案上訴到美國國際貿易委員會，希望監管機構可以處罰 Google 的不正當競爭行為，這個方式的處理過程將比法庭訴訟更高效，Sonos 要求禁售大量在海外生產的 Google 侵權產品，包括 Home Max、Pixel 3XL、Chromecast 和 Nest Hub。

Google sues Sonos, escalating wireless speaker battle amid trade panel probe

（首圖來源：Sonos）

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: Google 指控 Sonos 侵權，涉及遙控和廣播服務


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-61405280370820181752020-06-12T07:54:00.000+08:002020-06-12T07:54:00.518+08:00西嶼後疫情新生活 合界村海域恢復原貌【記者莊惠惠報導】繼6月4日動員安心上工及公所員工外垵三仙塔淨灘，西嶼鄉公所11日與合界村結合澎湖縣環保局再辦理春季淨灘活動，希望以乾淨的海域疫情後的新生活，歡迎觀光客來澎遊玩。

鄉長許月里表示，海洋廢棄物對於海洋生態影響甚劇，而守護海洋環境更是全民需要共同重視的課題，對於海洋有著更深層的使命感，這次很感謝合界村民結合澎湖縣環保局辦理春季淨灘。

連日大雨不歇，小雨不斷。鄉長許月里帶領著清潔隊、安心上工人員與合界村志工們趁著疫情稍緩，大家捲起袖子為家鄉環境盡微薄之力；讓西嶼鄉海岸線長又美，將這些寶特瓶、飲料罐、塑膠、漂流木…等，經由一連串的移動輾轉來到了這個原本應該乾淨無瑕的海灘。

經過近3多小時的淨灘，原本滿是垃圾的髒亂海灘，恢復乾淨的原貌，大家辛苦都值得。

△西嶼鄉公所海灘淨灘。（莊惠惠翻攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖縣

title: 西嶼後疫情新生活 合界村海域恢復原貌


content_text:
我二星期前寫，「 從台積電赴美設廠，再談台灣亡國論」一文裡，談到台積電要在美國興建晶圓廠，會是最後一根稻草壓垮了台灣的生存。當時以為這篇文章就像過去在風傳媒發表的46篇一樣，是「見光死」，基本上有幾千人瞧瞧就偷笑啦，頂多三天就没人上了。結果這篇到目前己有28萬人次，成了「自走砲」，大吃一驚。後來自家閉門、檢討一下，想來想去，大概是因為有「台積電」三個字吧！

既然如此，司馬亮就再重操舊業，把台積電的風險做一個完整的說明，顺便補齊前面因為篇幅有限，省略的部份。其實台積電的風險，在它每年送到美國的證管會（Security Exchange Commission）的文件都有說明，司馬亮在此不過是簡單的解說而己。

台積電是一個高風險的公司

台積電是一個代工廠，基本性質和鴻海没有差別。別家公司的產品設計和市場，台積電不過是代替製造而己。所以只是產品鍊中間的一環，是一個被動、不能自主的高科技公司。但是由於產品銷售的環境（比如說手機的快速更新、聖誕節的旺季）、生產線的更新、和工廠設備的需求，又有一些特别時間、品質的挑戰。

基本來說，由於技術、資金和時間、品質的要求，台積電是一個高風險和需要高報酬率的公司。這樣的公司本來就不該在台灣產生，應該存在於美國、歐洲或中國大陸，有客户、資金的大市場。但是由於歷史的陰錯陽差，台積電三十多年前落腳在台灣（張忠謀的失意、蔣經國的招攬和支持、美國公司的退出）。但是最終、最適合生存的地方還是美國、歐洲或中國大陸。

這就是為什麼在「從台積電赴美設廠，再談台灣亡國論」一文裡說，開放台積電去美國做這樣的投資、不但是消滅了台灣最需要的高科技的工作，而且是肉包子打狗，台積電一去就不回來了。

細說台積電的風險

基本上台積電的風險可以分成幾個大塊：客户來源、製造環境、管理階層和資金來源。

客户來源：台積電的客户集中在手機市場（50%）、其中最大為蘋果（23%）、華為（14%）。由於產品製造用是最新的技術（5、7奈米技術），不但是最賺錢的，而且更是用來支付昂貴的設廠費用。這兩個大客户生意的損失對台積電的生存會有很大的威脅。

華為去年為台積電貢獻一千多億營收，而在手機市場中最大客戶為蘋果。（圖：flickr）

蘋果今後新手機的生意一定會有相當的下跌，第一，當然是因為新冠肺炎，全世界經濟崩潰，美國四千萬人失業。中國停工，生產線停顿。第二，幾年前蘋果和高通(Qualcomm)打官司，拒付執照費，雖然後來合解，但是蘋果的新5G手機晚了，要到今年才出。問題是在美國經濟崩潰的時候，今年的聖誕節有幾個消费者會買一千多元新手機？肯定不多啦！那蘋果會對台積電會下多少單？

華為的單不但是被禁運，而且由於台積電在「反中抱美」民進黨下，公開選邊、去美國設廠，以後台積電在大陸的客户就只有再見了。更糟糕的是大陸政府還投下了幾百億人民幣支持中芯（由過去在台積電的人創立），大肆擴充。不但要把台積電在大陸的單（20%）吃下來，將來還要去搶世界上其他的生意。

這也是美國政府急需要將台積電的工廠拉到美國的一個原因。我在「美國的利益，台灣的命運」一文裡談到，台積電赴美設廠的事、民進黨早就知道是美國政府規畫中，但是要等到民進黨在總統勝選後才宣佈。否則韓國瑜當選，禿子還不見得會乖乖的同意呢！

製造環境

台積電在台灣的工廠有一些存在的風險：電力的供應、天災（地震、台颱）、大陸的軍事威脅（由於民進黨台獨、反中），和台灣新台幣的外匯風險。這些問題是在美國没有、或是極少發生的。

管理階層

台積電就是張忠謀的公司，就像Berkshire Hathaway是巴非特 (Warren Buffett) 的公司一樣。張忠謀的見識、經驗和人脈，以及股東對他的信任，没有人能換他或代替他。張忠謀二年前離開了台積電，而且年齡快90歲，也不能再回來重掌兵符了。

但是在「反中抱美」民進黨主導下，台積電從以前的「左右逢源」，變成了「夾壁求生」，要在中美對抗中殺出一條生路。以後的管理階層就必須要有能力和見識、去和中美政府、股東溝通和打交道。美國許多大公司的CEO是律師出身的原因在此。

因此只要台積電的經營有危機，在台積電董事會和外資股東的主導下，再换成的CEO和管理階層大概會是以外國人為主了。外國的管理階層來經營台積電，從風險的管理和股東利盖的考量下，應該會要把台積電的重心轉到美國。這樣台積電就成為美積電了！

資金來源

台積電做為一個晶圓代工廠，要不斷的投入大筆資金來更新設備。光是一座5奈米技術的晶圓廠，台積電就要投資120億美元。估計以後更高，會到200億美元。因此能不能有充分資金就很重要。再者，由於台積電從投資建廠、到使用轉移回收，需要7年時間，因此是要使用十年債券市場來支援的。

台積電晶圓廠。（圖／台積電，數位時代提供）

從2016年到2018年，台積電每年營收大概在320億美元、淨利110億美元，投資、設備在100億美元上下。在這三年，每年的營運金流（Cash flows from operations）扣掉工廠設備投資（Capital expenditures）和股利，大約剩下平均20億美元左右。但是2019年是短少35億美元，原因是工廠投資多50億美和股利支出增加17億美元。台積電也承認，以後要用債券市場來籌資，靠自己的金流是無法應付資金的需求。

但是台積電面臨三個大問題。第一，台積電是一個台灣的公司、資產在台灣，而且台灣的政府還是第一大股東。國外的債主想到台灣來討債，那是缘木求魚。第二，台積電幾十億美元、長期債券資金的需求，只有在美國公司債市場有買主、債券有二級市場的流通性。可是台積電是一個高風險的科技代工公司。具有上面提到的客户、環境、管理階層和資金的風險，會有多少買主啊？

第三，現在美國經濟環境非常差，而且會持續許多年。自從新冠肺炎發生後，許多美國公司倒閉，債券買主都血本無歸。再加上美國政府為了救經濟，不斷的大筆舉債。許多美國有名的公司都不能發債，要依靠銀行贷款。那裡能輪到台灣的台積電？

台灣的風險

這些原因就是為什麼在「從台積電赴美設廠，再談台灣亡國論」一文裡說，台灣的所有公司中，就是台積電不能去美國。台積電一但到了美國設廠、能够站往腳後，以台積電美國的生意、資產來發债，那就一切行得通。如果台積電從台灣下市、改為美國上市公司（或以台積電美國公司上市），更是符合美國投資者的利益。這樣不用受到台幣外匯的管制、可以直接買賣的話更是錦上添花了。

但是台積電從台灣下市、改為美國上市公司，這一來外資就要撤資、賣台幣、換美金，台灣的外匯存底的一半就不見了。那時連買糧食的外匯都有問題。更不要說央行每賣一塊美金，要收回30塊台幣，那叫抽銀根。裡外兩頭燒，豈不天下大亂？

民進黨成了冥近黨

民進黨一月勝選後，這五個月做了什麼？最成功的政績是把韓國瑜罷免了。民進黨連一個振興券都發得烏煙瘴氣，讓老百姓霧看花。可是樂觀其成的歡送台積電去美國，那不就是成了台灣冥近黨嗎？

＊作者為金融博士，曾任教美國大學及任職金融機構、新創科技公司。

journalist: 司馬亮

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國 中國

events: 新冠肺炎 地震

people: 張忠謀 韓國瑜

title: 司馬亮觀點：台積電、台灣，一條繩上的二個螞蚱


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】再來關心，視訊軟體Zoom關閉中港民運人士帳號，再次引發爭議。
Zoom發出最新聲明指出，中共當局告訴他們說，紀念六四的活動在中國是違法的，而且這場線上會議有很多來自中國的參加者。Zoom說，目前他們尚沒有能依照國家禁止使用者參加會議的功能，只好將主辦單位的帳號關閉，並將線上會議終止。
Zoom說會採取必要措施來「符合當地法律」。保證接下來不會再讓中共提出來的要求，影響到中國境外的使用者。
新唐人記者張琪綜合報導

journalist: 新唐人記者張琪綜合報導

title: Zoom坦承錯誤：中共要求關閉六四帳號


content_text:
【記者陳榮昌大甲報導】「有一技之長、生活無煩惱」，大甲高工推動特殊教育十分落實，綜合職能科學生參加第16屆全國身心障礙者技能競賽暨第10屆國際展能節職業技能競賽國手選拔賽顯光芒，獲得「蛋糕裝飾職類國手」及「麵包製作職類銅牌」殊榮，消息徑傳，全校師生無比欣喜榮耀。

第16屆全國身心障礙者技能競賽暨第10屆國際展能節職業技能競賽國手選拔賽，於新北市私立莊敬高級工業家事職業學校順利舉行，甲工餐飲服務科學生宗欣怡取得「第16屆全國身心障礙者技能競賽」—「蛋糕裝飾職類國手」資格、洪苠珽同學也榮獲「麵包職類製作銅牌」，雙喜臨門之情，歡愉充斥全校。

大甲高工校長簡慶郎表示，學校長期來針對特殊班學生的技能教導特別用心，因顧慮學生畢業出社會，身上沒有一項生活技藝，很難生存，因此策畫綜合職能科轉型餐飲服務科，營造師生們的教、學特別用心及認真，踏實訓練，師生的努力，果然不負眾望，脫穎而出，取得第十屆國際展能節職業技能競賽國手資格。

將於110年5月26日至5月29日，代表國家蛋糕裝飾職類國手，前往俄羅斯莫斯科參加國際展能節職業技能競賽比賽。希望身心障礙學生的技能被社會、企業看見，給予鼓勵，增加更多發展機會!

簡慶郎表示，勞動部勞動力發展署舉行每二年一度的「全國身心障礙者技能競賽」、四年一度「國際展能節職業技能競賽國手選拔」，讓身障學生有很棒的發揮舞台、發揮學生之潛能。學校特殊教育組長陳芷莉老師表示，餐飲科外聘洪哲民協同教學業師，他常常利用寒暑假、假日以及有空的時間，到校培訓學生參加比賽，無怨無悔地犧牲奉獻指導，讓認真活潑好學又開朗的宗欣怡同學，順利獲得全國「蛋糕裝飾職類國手」資格，實至名歸！

趙尹薇老師表示，她發現洪苠珽同學很有才華、個性單純天真如孩子般，但洪同學在學做麵包前，比較過動，要鼓勵他耐心待在有點熱的烘培教室學做麵包，很需要她不斷細心地加油鼓勵及重複督促他，她雖會唸他，但同時更常鼓勵他，這一段練習做麵包的日子，就是這樣又罵又哄又鼓勵成長而茁壯。

簡慶郎表示，這次前家長會長吳保宗捐贈餐飲服務科學生練習蛋糕麵包製作的秘密武器設備，加上陳芷莉組長、趙尹薇老師、協同業師洪哲民老師的共同指導，學生始能順利爭得殊榮，他和學校師長也開始為宗欣怡同學籌募更充裕的練習材料費、旅費，以便出國比賽！希望再為國家爭取更高一層榮耀。
大甲高工推動特殊教育十分落實，餐飲服務科學生宗欣怡取得「第16屆全國身心障礙者技能競賽」—「蛋糕裝飾職類國手」資格、洪苠珽同學也榮獲「麵包職類製作銅牌」，雙喜臨門，喜氣充斥全校。（記者陳榮昌攝）

taiwan-subdivisions: 大甲 新北市

title: 大甲高工雙喜臨門  餐飲服務科學生宗欣怡及洪苠珽同學分別獲得「蛋糕裝飾職類國手」及「麵包製作職類銅牌」殊榮


content_text:
全球正忙於防疫，但大陸卻趁此時，悄悄擴張影響力，包括在南海新增兩個行政區，還有在中印邊界軍事部署，美國因此急於反制，也打算在八月，進行環太平洋軍演。今年也因為美國總統大選的關係，可能會讓美中關係，至少冰凍到年底。

紐約時報記者麥可尼爾：「慘了，要大流行了。」

一場疫情，會引爆美中新冷戰嗎？尤其是近期大陸在疫情以外，動作頻頻。

央視主播(2020/4/18)：「國務院於近日批准，海南省三沙市，設立西沙區南沙區，三沙市西沙區，管轄西沙群島的島礁及其海域。」

4月時疫情還正嚴重，偏偏在這時候，大陸在南海多設立了兩個新行政區，悄悄擴張霸權，觸動美中戰略的敏感神經。

CNN記者：「在那片海域發生的事，近月來已經驚動美國和其他盟友，以及其他亞洲國家，他們認為當其他國家正因，國內疫情狀況而分心之時，大陸卻在此擴張變得更有侵略性。」

末代港督彭定康更批評，北京政府是趁人之危，默默強化主權大網。

末代港督彭定康：「我認為大陸政權正利用，其他國家都忙著對付新冠病毒之時，不只是在香港議題，還有中印邊界，在南海大秀軍事肌肉，以及對台灣祭出威脅。」

但在大陸的眼中，可不是這樣想的。

大陸南海研究院院長吳士存：「美國專門在南海惹事生非，川普政府會利用南海議題，來取信美國人，說美國對大陸立場強硬。」

認定川普在今年拚連任時，必定再打大陸牌，操縱反中情緒。

美國總統川普：「大陸同時也在太平洋地區，非法佔領領土，威脅航行自由及國際貿易。」

面對美國今年總統大選，可能出現的政局變動，大陸先下手為強，但北京也並非毫無後顧之憂，疫情讓大陸經濟元氣大傷，喊出要讓大陸七千萬戶脫貧的目標，真的有達標嗎?為了拉抬信心，大陸國家主席習近平日前更下鄉，直接和農民互動。

大陸國家主席習近平：「脫貧全面小康現代化，一個民族都不能少。」

習近平出訪寧夏回族自治區，從官方公布的影片來看，一切豐足祥和。

大陸農民：「俺們當時就在這打工，就在田裡幹活呢，總書記到了面前，光知道激動 一點都不緊張，總書記就像一個家長一樣。」

不過卻有眼尖的網友卻發現，習近平在視察畫面中，有一幕是望著一個巨大土坑，被諷刺為思考今年面對的困境，好巧不巧，大陸現在除了疫情之外，還要面對天災。

大陸南方多個省份暴雨成災，短時強降雨讓路面淹成河，車子熄火卡在路中央。

江西省交警張聖：「現在已經完全被淹掉了，我們現在已經把護欄拆掉，疏導這些車輛掉頭。」

廣西，廣東，福建等多達11個省份，造成高達超過40億人民幣的經濟損失，這可能讓好不容易回穩的消費者物價，再度上揚，加重經濟下沉力道。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 彭惠筠 報導

countries: 台灣 香港 美國

events: 新冠病毒 疫情

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 南沙 太平

things: 防疫 經濟

title: 各國忙防疫大陸擴張霸權？ 美中軍事較勁升級


content_text:
下週汽油及柴油估算將分別調漲1.8及1.7元。（資料照）

〔記者黃佩君／台北報導〕國際原油需求上升，OPEC（石油輸出國組織）也決議將減產延長到7月，國際油價繼續上漲。以中油油價公式估算，不考量亞鄰最低價門檻，下週汽油及柴油將分別調漲1.8及1.7元，連續7週上漲，95無鉛汽油每公升將達23.9元，創下3個月來新高。

OPEC歷史性減產協議原本至6月，但產油國日前協議延長至7月底，且增加至每天960萬桶，使得3大油價均觸及每桶40美元大關；截至10日止，杜拜原油每桶來到40.2美元、布蘭特原油40.84美元、西德州原油也回到39.49美元。

中油7D3B指標油價10日來到41.07美元，較上週漲2.22美元；新台幣兌美元匯率29.777元，較上週升值0.145元。依中油油價公式估算，下週汽、柴油每公升各調漲1.8及1.7元。若調幅如預期，下週92無鉛汽油每公升22.4元、95無鉛汽油23.9元、98無鉛汽油25.9元、超級柴油19.7元。實際油價以中油週日公布為準。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

things: 經濟 油價

title: 快去加油 下週汽油估漲1.8元


content_text:
今年「618」，蘇寧直接喊話京東，承諾在京東價格基礎上再降10%。在大打價格補貼戰的背後，是蘇寧試圖實現全場景、全品類及全客群的覆蓋。然而，伴隨著快速擴張線下渠道、業務擴張，蘇寧近年來營收增速同比放緩，但同時扣非凈利潤虧損不斷加劇；另一方面，蘇寧持續大手筆回購，股價卻依舊低迷。

究竟哪家便宜？

市民吐槽家電難比價

蘇寧易購集團副總裁顧偉在5月25日的「618」雲發佈會上承諾，「參加補貼活動的家電、手機、電腦、超市品類商品，比京東百億補貼商品到手價至少低10%。」

「618」上述商品哪家便宜？6月11日，廣州日報記者搜索iPhone11(黑色內存128G)發現，APPLE京東直營店優惠券后售價5199元，APPLE蘇寧直營店售價5099元。隨後，記者搜索「維達藍色經典四層200GX27卷衛生紙」，蘇寧超市自營售價79.9元，京東超市自營售價77.9元。在蘇寧和京東平台的家電商品難以比價。市民潘先生反映，許多家電的功能、價格、配置基本雷同，但型號上總有細微的差別。甚至那些相同型號的產品，名稱細微之處也各不相同。如海信H65E3A電視，在蘇寧平台上標示的名稱為「4K智能爆款手機語音-E3A」，京東上的名稱則是「4K智慧AI纖薄爆款-65E3A」。潘先生說：「這兩款名稱略有不同的同型號產品，如果消費者在蘇寧網店購買后價格沒有低於京東10%，是否屬於『買貴就賠』的範疇？」

「蘇寧直接承諾在京東價格基礎上再降10%。這種情況過去沒有發生過。」家電行業資深觀察家劉步塵說。「站在消費者角度看，我們不僅歡迎京東承諾『史上最大優惠力度』，更歡迎蘇寧『到手價比京東低10%』的承諾。但如果在實際購物過程中，發現企業違背了承諾怎麼辦？企業承諾而不執行該不該處罰？由誰來處罰？」劉步塵說。

扣非凈利潤虧損加劇

2010年蘇寧易購試運行，蘇寧的轉型改革路至今已經走過了十個年頭。

2020年4月17日，蘇寧易購發佈2019年財報，蘇寧易購2019年全年營業收入2692.29億元，同比增長9.91%，實現商品銷售規模3787.40億元，同比增長12.47%。但扣除非經常性損益的凈利潤為-57.1億元，同比猛降1488.82%。從2014年至2018年，蘇寧易購扣非凈利潤分別為-12.5億元、-14.6億元、-11億元、-0.88億元、-3.59億元，到2019擴大為-57.1億元。

從蘇寧易購近幾年財報來看，以營收、交易規模兩大核心指標為例，2019年蘇寧易購全年營收為2692.29億元，同比增長9.91%，但其2017年、2018年的同比增長率分別為26.48%、30.35%；2019年全年線上平台交易規模2387.5億元，同比增長14.59%。除了增速放緩，2017年、2018年蘇寧幾次減持阿里股票直至清倉，分別實現凈利潤32.85億元、110.12億元。到了2019年，蘇寧小店、蘇寧金服及LAOX不再納入合併報表範圍，蘇寧深創投-雲享倉儲物流基金完成收購佛山、寧波等5個物流項目等，為蘇寧易購帶來投資收益217.91億元。與此同時，蘇寧易購的股價持續走低，截至6月11日收盤，蘇寧易購股價8.84元，市值823.01億元。

2020年一季度財報顯示，家電3C家居生活專業店新開5家，關閉163家；紅孩子母嬰專業店新開1家，關閉24家；零售雲加盟店新開466家，蘇寧易購直營店關閉561家。

6月8日，蘇寧小店在「618」節點正式對外宣布全面開放門店加盟，並設立了3年內加盟10000家的門店目標。百聯諮詢&鴻門投資創始人庄帥認為，蘇寧在線下的多業態拓展也存在問題，包括蘇寧小店、蘇寧購物中心在內，資本不太看好這種重資產投入。庄帥指出，在戰略上，快消、百貨短期內取得比較大的發展，但仍缺乏規模效應。這無疑也拉長了蘇寧的競爭戰線，對手進一步增加。

國美一年內還債151億

「可轉債」輸血能否救急？

今年迎來史上最大規模「618」，與阿里、京東、拼多多、蘇寧百億補貼「大手筆」相比，國美仍顯相對沉寂。5月28日，京東宣布戰略投資國美，以1億美元認購國美髮行的可轉債，並宣布雙方將在供應鏈、物流等方面達成合作，共享雙方已有資源。今年3月份，拼多多曾以同樣的方式「聯姻」國美。

國美零售CFO方巍近日向媒體透露，京東與國美的合作真正交流時間也就一周左右。業內認為，「一女兩嫁」的背後，國美似乎面臨著連續虧損+缺錢的窘境。據國美零售此前發佈的2019年財報顯示，2019年，國美零售銷售收入同比下滑7.57%，全年銷售收入594.8億元人民幣，與此同時，歸母利潤虧損25.9億元。現金流方面，截至去年12月31日，國美持有的現金及等價物為81.87億元，為2016年以來的最低點。

一方面，連續虧損、現金流儲備明顯下降，另一方面沉重的債務也是國美不得不面臨的難題。根據國美零售2019年財報數據，截至去年12月底，國美需要在一年內償還債務超過151億元。

國美可否恢復元氣？對此，電子商務研究中心主任曹磊認為，國美先後與拼多多、京東達成合作，可以看見已經全面導向騰訊系，而其正面競爭對手蘇寧易購處於泛阿里系。國美與拼多多的合作合大於競，雙方互補，而國美與京東的合作競合參半，未來能夠取得什麼樣的效果還有待時間考驗。

(原標題：蘇寧主營業務難盈利)

title: 「618」大打價格戰 承諾在京東價格基礎上再降10% 蘇寧主營業務難盈利


content_text:
新华社台北6月11日电（记者吴济海、祁星）因新冠肺炎疫情延期近三个月后，台湾台中市大甲镇澜宫妈祖绕境进香活动11日夜拉开帷幕。

与往年一样，今年的大甲妈祖绕境进香活动历时9天8夜，横跨台中、彰化、嘉义、云林等4县市，往返约340公里，预计20日回銮安座。

妈祖文化在海内外影响深远。台湾有5000余座妈祖宫庙，超过三分之二的民众信仰妈祖。一年一度的妈祖绕境进香活动为岛内宗教盛事，一般在农历二月下旬至三月上旬举行，因此被称为“三月疯妈祖”。最具影响力的大甲妈祖绕境每年吸引沿途逾百万信众参加。

受疫情影响，今年原定于3月19日举行的大甲妈祖绕境进香活动延期。随着疫情缓解，台当局近日宣布有条件“解禁”大型宗教活动。大甲镇澜宫经掷筊决定，妈祖绕境进香活动11日晚上11时起驾。

台当局防疫主管部门要求，今年绕境妈祖銮轿的周围不能超过800人，所有绕境人员须全程戴口罩、保持社交距离并每天测量体温。

记者11日傍晚来到大甲镇时看到，镇上信众远不如往年多，上百人在镇澜宫观赏民俗阵头表演，上香祈福、掷筊问事。

因应疫情，镇澜宫限制了入宫参拜人数，门前信众排起长队，工作人员看宫内人数明显减少才放行入内。宫庙门口也竖起红外测温仪，信众入门时，屏幕上会显示实时体温，工作人员还会为信众喷洒洗手液。

据介绍，妈祖绕境进香主要科仪有祈安、上轿、起驾、驻驾、祈福、祝寿、回銮及安座等典礼。妈祖沿途停驾时，沿途的商家、居民都设摊供应茶水、食物供绕境信众免费食用。

今年因防疫需要，沿路民众提供的食物改为餐盒，并准备洗手液，防疫部门还呼吁民众携带环保餐具，水果也建议改为盒装。

晚11时，“哨角队”三声吹奏后，大甲镇澜宫锣鼓喧天、烟花漫天，妈祖神像在信众的拥簇下缓步移出宫外。

自宜兰赶来大甲的陈女士告诉记者，虽然延期，来大甲的人潮也少了一些，还是很高兴能连续第七年和家人来参加妈祖绕境活动。她说，祈愿妈祖保佑家人和朋友们一切平安。

为确保防疫无漏洞，防疫主管部门和主办方都呼吁沿途信众不要拥挤，不要“抢轿”，也不要钻轿底，还可通过观看绕境网络直播参与活动，以确保平安。

taiwan-subdivisions: 大甲 彰化

title: 延期近三个月 台湾最大规模宗教活动开场-新华网


content_text:
新冠病毒疫情在拉丁美洲各處擴散，已經造成超過7萬人死亡，也讓拉美地區的醫護系統受到嚴峻考驗。拉美的死亡病例中，重災區巴西占比超過一半、超過4萬，目前的確診病例已破80萬例，是全球第二高，僅次於美國。

醫護慘…1.8萬確診、181不治

中央社引述法新社報導，迄今全球累計近740萬人感染新冠病毒，其中超過41萬人不治，而中南美洲儼然是疫情新熱點。

巴西護理師波桑(Hans Bossan)表示，護理師一直是工作過量的行業，這次疫情大流行讓情況更加惡化。國際護理協會（International Council ofNurses，ICN）數據指出，巴西約有1萬8000名護理師確診，至少有181人死亡，是全球醫護人員染疫情況最嚴重的國家之一。

批評人士表示，巴西總統波索納洛一再低估疫情的嚴重性，毫無規畫的因應讓疫情惡化。科學家認為必須透過防疫封鎖措施減少感染，但遭到波索納洛反對，他宣稱防疫封鎖的經濟成本過高。

拚經濟…聖保羅開放商店湧人潮

巴西人口最稠密的聖保羅州，因新冠疫情而病故人數連兩天破紀錄；但感染率還在飆升之際，當地卻在11日開始允許商店恢復營業，甚至準備開放購物商場。

聖保羅州州長辦公室說，聖保羅市單日新增340例死亡，全州迄今累計9862人死亡。但嚴峻的疫情仍無法阻止人潮湧入聖保羅市25街購物區；這處購物區11日約有半數店家營業；街上擠滿購物人潮，店家只允許戴口罩者入內購物，並提供酒精讓顧客消毒，有些則會替上門的客人測量體溫。

有店員說：「我很害怕，因為疫情正在擴散，但我們需要工作和進貨販售，只能戴口罩防疫。」聖保羅的購物中心與主管機關達成共識，明起每日只營業4小時。而巴西疫情第2嚴重的里約熱內盧，也將從明天開始開放購物中心。

繼續燒…俄確診破50大關

另一方面，俄羅斯疫情仍然居高不下，11日新增8779例確診，累計病例突破50萬例大關；並新增174例死亡，累計6532人不治。俄羅斯當局先前已批准的治療藥物「阿維法韋」，今天開始在境內各醫療機構使用。

阿維法韋用於治療新冠肺炎尚在臨床試驗階段時，俄羅斯衛生部便透過特殊加速程序批准用藥。阿維法韋的臨床試驗原本就比許多其他國家要求的時間更短，且受試人數較少。

目前全球尚無新冠肺炎疫苗，數種抗病毒藥物用於治療的人體試驗，目前也尚未證明有效。 疫情快報

 ▪【數據圖表】「東京警報」續亮 新冠肺炎全球死亡人數逾40萬

countries: 巴西 美國 俄羅斯

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 慘！巴西超過80萬確診、4萬人不治 聖保羅卻重啟商業活動


content_text:
市場擔憂經濟復甦脆弱，油價重挫。 (圖:中央社)

 國際油價11日大跌，創4月下旬以來最大跌幅，因投資人對經濟復甦前景感到憂慮，拖累歐美股市和油市重挫。

紐約市場西德州中級原油的7月期貨價格下跌3.26美元，收在每桶36.24美元，創4月27日以來最大跌幅。

倫敦市場北海布倫特原油的8月期貨價格下挫3.18美元，收在每桶38.55美元，創4月21日以來最大跌幅。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

title: 市場擔憂經濟復甦脆弱 油價重挫


content_text:
記者劉秀敏／綜合報導

日前網路瘋傳中壢超商一名超火辣正妹，因為閨密側拍誘惑的「迷人視角」太邪惡，引發網友熱議，而這名身材火辣的正妹就是「最強C奶小隻馬」龔映璇，照片中她穿著爆乳背心加上優雅氣質，吸引上萬人追蹤。意外獲得網友關注，龔映璇笑說：「就是去鄰近的超商買飲料也可以獲得那麼大的迴響，真的是感謝大家的厚愛。」

▼▲龔映璇穿著火辣到超商買飲料，意外引發網友討論。（圖／JKF提供）

亞洲男性娛樂第一品牌JKF雜誌，6月號封面邀請「小明日花」龔映璇這次拍攝黑色深V連身高衩裝和桃色黑網襪裝，乳溝深不見底，媚惑眼神超勾魂，電力十足馬上圈粉無數。龔映璇2018年初被發掘，精緻完美的臉蛋和日本AV明日花綺羅撞臉而爆紅，增加不少的話題和演出活動邀約。龔映璇害羞表示：「我覺得明日花綺羅比我更漂亮，這封號我真的不敢當！」對她來說，明日花綺羅不僅是個偶像，更是個「目標」，「大家都說明日花是暗黑潮流女神，我剛好也在涉略潮流這一塊，未來希望也可以像女神那樣創立自己的品牌。」

▼▲龔映璇因神似明日花綺羅而爆紅。（圖／JKF提供）

不過人紅是非多，龔映璇爆紅後也得面對網友的負評，她表示：「以前我比較玻璃心，容易把別人給我的負評聽進去，像是長得不夠漂亮，沒有其他女生正。回想以前和朋友開直播賣東西，那時剛起步還不知道怎麼做，朋友說什麼我就跟著說什麼。」龔映璇更透露，有網友留言說她「像狗一樣」，看到的當下心裡真的很難受卻還強顏歡笑，回家立刻淚崩覺得被汙辱。不過經過那次的鍛鍊，她慢慢地對網友的毒舌釋懷，常常看到公眾人物被網路公審而想不開輕生，自己可以想像被攻擊的感覺，也想呼籲留言時多一點善意，這世界會更可愛。

▼▲龔映璇曾因網友謾罵淚崩。（圖／JKF提供）

龔映璇事業心重，投資球鞋副業的她，一開張就拚命在IG上宣傳各式潮流穿搭照片充斥版面，她解釋：「當初是朋友找我幫忙拍攝球鞋商品照，才發現自己好像可以駕馭這種休閒街頭風，因緣際會之下，我也投身球鞋代購！」於是結合興趣和粉絲人氣，自己兼任老闆和模特，平常除了觀察大家喜歡的鞋款，甚至連網路時事都要Follow，「之前爆紅韓劇《梨泰院Class》的男主角「朴敘俊」穿搭很受歡迎，尤其是他著用的鞋款，我就會參考哪些款式適合來做代購。」讓追韓劇的粉絲可以即時模仿偶像的穿搭。

▲龔映璇身材火辣。（圖／JKF提供）

journalist: 劉秀敏

title: 超商口罩辣妹找到了！「最強C奶小隻馬」撞臉明日花綺羅 | 娛樂星聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】週三（6月10日）晚，川普總統譴責極左翼民主黨領導人無能，致使西雅圖（Seattle）落入無政府主義者手中。他警告，如果州長、市長無法控制局勢，那麼他將親自介入，從「國內恐怖分子」手中奪回這座華盛頓州最大的城市。
針對示威者佔領西雅圖市區並宣布成立所謂的「國會山自治區」（Capitol Hill Autonomous Zone），川普週三晚發表推文進行譴責，同時要求華盛頓州長傑伊•因斯利（Jay Inslee）和西雅圖市長詹妮•杜爾坎（Jenny Durkan）迅速奪回失去的地區，否則他將親自介入，由聯邦政府出面平息當地的暴亂。
「激進的左翼州長因斯利和西雅圖市長正被嘲諷和玩弄，達到我們偉大國家從未有過的水平。立刻奪回你的城市。如果你們不做，我就做。這不是遊戲。必須立即制服這些醜陋的無政府主義者。快速行動！」

Radical Left Governor @JayInslee and the Mayor of Seattle are being taunted and played at a level that our great Country has never seen before. Take back your city NOW. If you don’t do it, I will. This is not a game. These ugly Anarchists must be stopped IMMEDIATELY. MOVE FAST!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 11, 2020

稍後，川普再次發推表示：
「國內恐怖分子已經接管了西雅圖，當然，（該市）是由激進的左翼民主黨人掌管。法律與秩序！」

Domestic Terrorists have taken over Seattle, run by Radical Left Democrats, of course. LAW & ORDER!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 11, 2020

黑人弗洛伊德（George Floyd）之死所引發的抗議和騷亂不僅席捲了西雅圖，而且由於其左翼領導人的退卻，幾天前，示威者居然佔領了一片涵蓋6個街區的市區，包括警察撤退後已停用的西雅圖警察局東區分局，並宣布在此成立「國會山自治區」，並要求市長「撤警察資金」。
週二晚上，事態繼續擴大。至少數百名示威者衝擊了西雅圖市政廳，並高呼口號，要求本屬左派的市長杜爾坎辭職。鬧劇持續了一個多小時，直到晚上10點左右，這些人才從市政廳離開。
雖然在「國會山自治區」成立之前，西雅圖市中心及許多企業就已毀於暴亂和搶劫，但西雅圖市議會的幾名極左翼成員繼續煽動暴力，呼籲撤警察局資金，並把一個街區交給武裝的「反法運動」（Antifa）好鬥分子。
「反法運動」武裝分子在佔領國會山（Capitol Hill）地區後，設置路障來建立所謂的「邊境」，並有衛兵手持AR-15半自動步槍巡邏且控制入口。
附近的一些居民說，他們被阻止進入自己居住的大樓。
據西雅圖當地媒體「KIRO 7 News」6月10日報導，住在「自治區」內的居民麥肯齊•戴蒙德（Mckenzie Diamond）說：「有點壓力。這就像向某人登記以入住自己的家一樣。」
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）

journalist: 記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野

title: 川普斥西雅圖失控 警告或親自介入平亂


content_text:
「109年兆豐全國業餘高爾夫夏季錦標賽」12日進行最終輪，男A組一路獨走的蘇晉弘最終輪打出70桿，總桿266打破幸福球場最低桿紀錄，技壓群雄摘下個人生涯第2座季賽總冠；女A組的黃亭瑄穩中求勝，以71桿、總桿286摘下女子總冠軍。
女A組冠軍黃亭瑄。 中華高協提供
現任國家隊成員蘇晉弘最終輪依舊「順順打」，4博蒂、另有2次柏忌，70桿的成績儘管不如前幾天那樣理想（分別為67、63、66），仍靠著3輪累積下來的穩固基礎一路領先、直奔男子總冠軍。總桿266(-22)一舉打破新北市幸福球場創立以來的最低桿紀錄，總經理蕭景琦頒發特別獎−−兩年會員權以及6盒用球給蘇晉弘。即使這幾天都是賽場的話題中心人物，蘇晉弘到最後依舊非常低調謙虛：「其實還是有很多運氣好的成分。」對於這個充滿紀念性的成績，他也感謝家人、隊友、以及一路培訓他的大崗山球場，表示會繼續努力。

獲獎選手合照。 中華高協提供
15歲的黃亭瑄展現超齡的成熟度，即使與學姊們同場競爭仍然沈穩，4天下來始終未掉出領先群，以4輪總桿286(-2)拿下女子組總冠。今天球場開放觀眾免費入場觀賽，沿路許多友人為她加油，她說自己比較接近人來瘋：「有大家注意的話，就會很想要打得更好！」，「來參加的選手都是國家隊等級的，大家都很強，其實打起來會很有張力。」黃亭瑄的開球距離穩定成長，已經超過250碼、在同齡選手當中領先，強悍的鐵桿表現也讓她在賽道上擁有更多武器。

12日最終輪一改前幾日陰鬱天色，烈日普照，男公開組劉永華向防護員要來冰塊、邊打邊降溫，但經驗豐富的他靠著穩定的鐵桿及推桿打出個人4天來最好的67桿，4輪加總275桿(-13)，成功擺脫國家隊友沙比亞特馬克的緊追，在男公開組稱王。男A組陳季群單日66桿、總桿277(-11)表現相當精彩，可惜仍難以追上蘇晉弘。女子公開組由溫娣以總桿292(+4)最佳；女A組廖信淳287桿(-1)僅次於總冠黃亭瑄；女B組的張婷瑜靠著第2輪67桿建立奪勝基礎，最終以總桿289(+1)排首位。男B組由黃伯恩285桿(-3)奪下第一。

長期支持季賽舉辦的兆豐銀行文教基金會，由公關室主任蔡秀玲代表執行長親臨現場頒獎，她興奮地說，看到這次選手打出的優異成績，「覺得台灣的高爾夫實在太有潛力了！」她表示，兆豐基金會一向對於有國際奪牌潛力的單項運動大力支持，贊助領域涵蓋高爾夫、棒球、射箭等領域，「能讓選手被國際看見的話，就是我們最大的回饋。」她相信每年4次的業餘高爾夫季賽能夠扮演重要的搖籃角色，幫助國內基層選手持續成長、發光發熱。

「109年兆豐全國業餘高爾夫夏季錦標賽」獎勵名單：

男子總冠軍：蘇晉弘266桿(-22)
女子總冠軍：黃亭瑄286桿(-2)
男子公開組前2名：劉永華275桿(-13)、沙比亞特馬克280桿(-8)
男子A組前3名：陳季群277桿(-11)、廖崇漢280桿(-8)、許凱俊283(-5)
男子B組前3名：黃伯恩285桿(-3)、羅友成293桿(+5)、陳宣佾297桿(+9)
女子公開組冠軍：溫娣292桿(+4)
女子A組前3名：廖信淳287桿(-1)、陳文芸291桿(+3)、許淮茜291桿(+3)
女子B組前3名：張婷諭289桿(+1)、盧芊卉295桿(+7)、 陳薇安296桿(+8)
一桿進洞獎：蘇晉弘、沙比亞特馬克
中華高協理事長王政松（中）與冠軍選手合影。 中華高協提供
 中華高協提供
 中華高協提供

taiwan-subdivisions: 新北市 成功

title: 高球／兆豐全國業餘夏季賽 蘇晉弘、黃亭瑄分奪男女總冠軍


content_text:
高雄市吳姓女子爆料，1月底有中年大叔在高雄捷運自稱「從武漢回來」，惹得外界一陣恐慌，警方也介入調查。記者賴郁薇／翻攝新冠肺炎疫情高峰時，吳姓女網友曾在在臉書「報廢公社二館」爆料說，有中年大叔在高雄捷運車廂狂講電話、自曝「從武漢回來」，鬧得人心惶惶。爭議的「武漢阿伯」經查辦，認定是「烏龍一場」，爆料的吳女遭認定故意散布謠言，月前被橋頭簡易庭裁處4千元罰鍰，但她不服抗告，近日裁定大逆轉，法官撤銷改判不罰，仍可抗告。

今年1月底，吳姓女網友在「爆廢公社二館」爆料，「剛剛我朋友從台北搭高鐵回高雄，在捷運上遇到這個阿伯」，透露「這個阿伯在電話中自稱從武漢回來，音量大到車廂的人都聽到了」，還表示整個車廂內的人都用白眼看他，最後阿伯在三多捷運站下車。

爆料消息瘋傳，外界撻伐聲浪四起，也引發警方關注。警方介入追查，確定可疑的「武漢阿伯」並無出入武漢紀錄，結果吳姓女網友反而因此惹上散布疫情謠言官司，遭依違反社維法移送法辦。

即便女網友解釋，發文前有撥打1922防疫專線確認，然而，橋頭簡易庭指出，1922防疫專線人員都表示「武漢已經封城兩天，他應該不可能剛從武漢回來......」，吳女卻仍執意爆料，擾亂視聽又增加社會防疫負擔，涉故意散布謠依社會秩序維護法，裁處4千元罰鍰，可抗告。言，

裁定出爐後，吳姓女網友不服提抗告，強調該發文內容都是有人親自見聞，自己也曾撥打1922防疫專線檢舉可疑大叔，發文只是單純敘述所聞事實及處理過程，並未提到男子有罹患武漢肺炎，也無散布不實謠言意圖，原裁定顯有不當，請求撤銷。

橋頭簡易庭再審理，指出吳女爆料文主要陳述與友人的談話內容、撥打防疫專線1922檢舉過程及回應等，全文都沒指稱男子是「武漢肺炎確診者」，況且，文中的大叔事後也坦承，確實透過電話跟朋友聊「武漢肺炎」。

合議庭認為，吳女發文並無渲染疫情細節，也有提到防疫專線人員回應，即使最後是「烏龍一場」，但考量吳只是一般民眾，並無調查權，且在衛生局人員聯繫後，就立即刪除貼文，顯然她沒有故意散布疫情謠言意思，審結撤銷原裁定，改判不罰，還能抗告。

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

references: 網友 爆廢公社 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 橋頭

title: 爆料「武漢阿伯」出沒鬧烏龍挨罰 女網友官司「大逆轉」


content_text:
612衝突週年，香港中學生高喊「獨立」口號( Chin Wa攝，城市廣播臉書)

 今天(12日)是香港612金鐘衝突一周年，一批香港中學生上午集體上學，沿途高喊「獨立」等口號。

根據香港城市大學學生媒體「城市廣播」報導，這些學生是響應「612和你返」活動，參加學生人數大約是40人，學生沿途舉起「光復香港 時代革命」的標語，高喊「民族自強，香港獨立」及「香港人建國」的口號。

香港去年的反送中運動，在6月12日，萬名示威者包圍立法會，最後是警方武力流血清場。

香港政府教育局局長楊潤雄日前向香港的中小學校長發文，指學校應勸止學生罷課或在校內唱歌等行為作政治表態，更稱若學生屢勸不改，就應輔導及懲處。

title: [兩岸] 612衝突週年 香港中學生示威喊「獨立」


content_text:
陪審參審一併試行推動大聯盟周三向民進黨立法院黨團說明陪審、參審一併施行條文草案，民進黨黨團表示會儘速評估討論民間版的草案，再說明黨的立場。聯盟今天下午到司法院開記者會，要求院長許宗力與民團就此議題辯論，並批評蔡英文總統「遭綁架」。

出席記者會的包括台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍、民間司改會董事長林永頌和律師張靜等人。

聯盟表示，許宗力在今年3月16日「司法改革國是會議後半年報告」中宣示，只會推動參審一制施行，還將適用案件從1200件縮小到600件以下，他們認為這不尊重司改國是會議支持陪審制改革呼聲，甚至推翻自己指示前任秘書長呂太郎與民間協商二制併行的政治承諾。

聯盟今到司法院大門口，要求許宗力院長與民間代表就陪審參審一併進行公開辯論，「自己的政策自己辯護」，要許別躲在司法院象牙塔中暗地操控，讓蔡英文總統單獨面對民意。聯盟宣稱，10日晚間7點向民進黨立院黨團說明陪審、參審一併施行條文草案，已成功回應司法院、法務部所質疑的立法技術問題，證明二制可併行。他們希望許宗力「自己的政策自己辯護」，別讓蔡總統如同被司法院綁架。

林永頌表示，司改國是會議召開前，許就對參審制情有獨鍾，但司改委員對陪審、參審的意見不相上下，而2016年法官協會也對法官民調，贊成陪審與參審的約是四成多比五成多，差距不大，他不解司法院為何自行決定只能參審、不能陪審？

林說，與民進黨團協商時，聯盟強調3個在野黨都支持兩案併試行，但民進黨卻猶豫，原因就是「官僚保守、沒有前進思想」。

林說，蔡英文的施政，唯一成績低落的就是司法改革，如蔡想有歷史定位，必須廣納民意，不要被司法官僚綁架，小碎步的改革無法提升新法信賴度，希望陪審、參審制併試行6年。

鄭文龍指許宗力「反改革、反民意、反民主」，綁架了執政黨與總統，還稱這牽涉到台灣民主化與國家安全，並說若不從民意，下場就像被罷免的前高雄市場韓國瑜一樣。

司法院表示，推出的「國民法官」制揉合了參審、陪審兩制的精神，也符合國情，司法目前遭民眾詬病，很大一部分是因為覺得量刑不公，司法院認為國民法官制度可大幅降低這個問題，但陪審制下的陪審員無法參與量刑。陪審參審一併試行推動大聯盟今到司法院前表達訴求，出席記者會的包括台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍（右二）、民間司改會董事長林永頌（左二）和律師張靜（左一）等人。記者王宏舜／攝影陪審參審一併試行推動大聯盟今到司法院前表達訴求，並演出行動劇。記者王宏舜／攝影陪審參審一併試行推動大聯盟今到司法院前抗議，要求院長許宗力與民團就參審、陪審併試行議題辯論。記者王宏舜／攝影

people: 韓國瑜 張靜 蔡英文

title: 下場將如韓國瑜 陪審支持者批司法院長逆民意


content_text:
經濟部工業局呂正華局長，10日前往電路板設備股票上市公司大量科技(3167)參訪該公司多元化發展的半導體事業部，由大量科技董事長王作京接待及說明此部門營運現況。

大量科技(3167)站穩電路板設備後又全力衝刺半導體設備的研發，目前推出的高階設備包括「封裝檢測設備」、「記憶體分選機」，以及未來將導入的「化學機械研磨(CMP)」與「AI人工智慧」等。

大量科技董事長王作京指出，該公司近期在卷帶式晶片外觀檢測設備「FVI」做了性能上的提升，原機種「FVI-360」已升級為「FVI-580」，除了測試軟體更完善外，亦同時升級了硬體規格，使UPH有重大突破，從原有的60K大躍進至80K，讓工程師在最終目視檢查流程中，可運用大量科技研發的FVI精密設備所提供的靈活方法來檢測不同缺陷、提供可靠的視覺解決方案。

另方面，大量科技在「Test Handler」的技術也已十分純熟，王作京說為因應市場迫切的需求，該公司半導體事業部研發團隊開發出「記憶體分選機」，主要檢測產品為Memory，主要功能係利用P&P所挑檢餘下的晶圓再進行 Bin別分類，並區分開不同容量的IC，再將小容量的IC合併為較大的容量應用於低階產品。

此外大量科技還擁有「AOI視覺檢測」專業技術，無論是外觀或IR檢測都保持一定水準，基於未來半導體產業將逐漸走向發展無人化作業，藉由AI大量學習影像功能，將影像儲存、建構一個龐大的資料庫，用於產品比對找出defect以節省人力檢驗耗費的時間，大量嗅得先機已成功的將AI導入Wafer面檢設備中並擁有銷售實績。

而鑑於通訊設備使用已達普及化，現代人除了追求功能性，相對的速度也是考量因素，4G時代來臨造福廣大人群，但似乎還是滿足不了日益精進的通訊技術，因而又發展了5G通訊，對於「5G產品檢測」大量採用了彩色CCD取像技術，搭配不同顏色的光源顯著的將defect呈現出來，已獲得客戶端極高的肯定。

隨著IC產品精度越高，客戶端對於良率要求越益重視，IR檢測設備需求也日益增加，早期IR較難克服的技術在於取像速度緩慢，以至於UPH無法提升，隨著光學設備的精進，目前IR技術已慢慢突破UPH限制，漸漸迎頭趕上一般來說只有外觀檢才能達成的速度，這對半導體廠IR檢測需求來說可謂一大福音。

法人指出，台灣在全球半導體產值排名第三，隨AI和5G應用時代到來，針對IC晶片的創新與動能也越來越強，全球高科技的龍頭廠預計於2022年啟動3奈米晶片量產，正好給了檢測設備一個很好的發揮舞台，大量在半導體挹注的能量與成果剛好能銜接全新挑戰與龐大商機。

journalist: 文 傅秉祥

title: 工業局長訪視大量科技半導體事業部


content_text:
中評社香港6月12日電／度醫學研究委員會一份在印度新冠肺炎熱點地區進行的調查結果顯示，在疫情熱點，最高有多達30%的人，已在不知不覺中感染新冠肺炎後康復，並具有抗體。

 印度醫學研究委員會（Indian Council of Medical Research，ICMR）針對全印度83個縣市的10個新冠肺炎熱點及其他非熱點地區進行血清抽樣檢驗，測試被抽樣者血液中是否已有抗體。

 據中央社報道，科學家在每個熱點抽樣檢驗500個樣本，每個非熱點抽樣檢驗400個樣本，採用傳統酵素結合免疫吸附分析法（ELISA）共檢測約3萬個樣本。 結果顯示，在孟買、新德里、普恩、阿默達巴德等疫情熱點城市，發現了印度最高比例的新冠肺炎感染率，約有30%接受血清檢驗者發現已擁有抗體。

 在農村，經過抽樣檢驗，只有0.3%的被抽檢者的血清檢測出抗體，患病率低。

 若以整體來看，根據ICMR的抽樣檢測調查，83個縣市的人口中，僅0.7%的血清檢測出抗體，代表曾經感染過新冠肺炎，整體染病率仍低。

 印度的新冠肺炎疫情持續上升，最近單日新增確診病例幾乎都在近萬人；根據統計，截至今天中午，印度累計確診病例達29萬7915人，已逼近30萬人，而死亡人數也破8000人，達到8506人。

 由於孟買、新德里等大都市的新增病例成長快速，新德里市衛生廳表示，新德里有50%病毒檢測呈現陽性的患者，無法追溯到感染源頭，讓人們更加擔憂印度已出現社區傳播。

 不過，印度衛生與家庭福利部強調，新冠肺炎在印度沒有出現社區傳播。

 新德里電視台引述ICMR負責人巴加瓦說，印度如此大的國家，新冠肺炎染病率如此之低，印度絕對沒有處於社區傳播階段，但仍然需要持續檢測、追蹤和採取隔離措施。 由於印度的檢測率和全球平均相較仍然偏低，許多人仍然擔心，印度最近疫情不斷攀升下，很有可能爆發社區傳播。

 新增確診和住院病例激增 美國憂爆第二波疫情 (2020-06-12 12:34:32)

 疫情照鑒“美式人權”的實質 (2020-06-12 11:09:19)

 意大利衛生部長呼籲做好應對第二波疫情準備 (2020-06-12 10:29:25)

 美國確診病例超201萬 埃及將繼續實施宵禁 (2020-06-12 10:27:53)

 著力提高財政政策有效性 (2020-06-12 08:09:34)

 中評現場：綠縣市長拼經濟 等待入閣 (2020-06-11 16:50:05)

 新加坡開放旅客轉機 樟宜機場設過境等候區 (2020-06-11 15:08:23)

 因疫情滯留 中國學生：愛在毛裡求斯 (2020-06-11 13:37:57)

 全球航空業面臨疫情衝擊努力應對嚴峻挑戰 (2020-06-11 13:22:27)

 韓首都圈疫情不斷 520所學校暫停返校 (2020-06-11 10:56:41)

countries: 香港 埃及 中國 美國 印度 新加坡

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

things: 經濟 人權

title: 調查：新德里孟買等熱點城市三成人曾染疫


content_text:
權力是偉大的春藥。（Power is the great aphrodisiac.）——季辛吉（Henry Kissinger, 1923~）

 本文為VIP專屬文章，請
 登入VIP會員
 或
 訂閱
 以閱讀全文

 決策者的最佳夥伴

 訂閱「
 風傳媒
 x
 華爾街日報
 」，

 即刻閱讀全文任一方案並享有更佳的閱讀體驗

 訂閱

 每天只要10.9元

 已是VIP?立即
 登入

 查看訂閱方案

journalist: 葉言都

title: 葉言都專文：愛恨帝王家─人性不變，八卦不變


content_text:
劉姓男高一生昨天上午涉嫌在新北市淡水區的學校門口持料理刀攻擊同校魏姓女國小生，女童背部被刺傷三刀，住院暫無生命危險，劉稱「當下腦中一片空白」，說不出為何傷人，警方依殺人未遂罪嫌送辦，士林地方法院裁定收容。

警方調查，劉姓少年（十六歲）家境小康，父親從事服務業，他個性內向、情緒壓抑，很在意旁人眼光，最近覺得壓力大，案發前一天就把料理刀放進書包；被害的魏姓女童（十歲）就讀國小三年級，互不認識。校方說，劉在校表現正常，課業壓力較大。

據調查，昨天上午七點多，劉被家長載到校上課，他未進教室，違反校規走到國小部，見魏生在校門口排隊準備量體溫進校，突持料理刀擋住魏去路，將魏壓在地上毆打，持刀三度刺向她背部。魏的弟弟就讀同校國小一年級，目睹姊姊被施暴當場嚇傻。

協助學生量體溫的江姓男教師、許姓男志工見狀，斥責「你在幹嘛」，衝上前拉開劉後報警，劉丟刀呆站原地。警消人員趕到發現女童躺在地上大哭，背部有三處刀傷，其中一刀恐傷及內臟，送醫急救，出現血胸狀況，轉進加護病房觀察。
劉姓男高一生昨上午在淡水區的學校門口，涉嫌持料理刀攻擊同校魏姓女國小生，造成女童背部約四公分傷口。記者柯毓庭／攝影
劉在混亂中割傷自己左手，經送醫無礙，被警方帶回調查；他不發一語走進派出所，在雙親陪同下接受警詢。他稱知道自己在做什麼，但不知為何要做，「當下腦中一片空白」，警詢後將他依殺人未遂、少年事件處理法移送士林地院少年法庭。

女童家屬被通知趕赴派出所，女童父親說，覺得教育失敗，非常擔心校園安全，希望法律更嚴格懲罰劉，不要放出來，「出來到底會刺傷誰不知道」。女童叔叔質疑「為什麼學生可以帶刀去學校」，表示沒有一個家長能接受。

校方表示，教師對劉的印象是很乖、盡責、內向，對交代的事使命必達，在班上也有好朋友，上國中後成績較落後，進入高中也是中後段。

新北市教育局說，要求校方加強特定學生行為辨識、違禁物品檢查及校園巡查，同校不同學制學生不得隨意進入非學制區域。市長侯友宜說，需藉由這事件深入了解，避免校園再發生這樣的事。

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水區 士林

title: 校門刺女童 少年：腦中一片空白


content_text:
台股四千金排名小幅洗牌，祥碩(5269)今(12)日開低走高，股價翻紅，同時超車信驊，躋身台股第三高價股。

美股周四暴跌，台股今日開低重跌逾百點，台股四千金中，股王大立光開低，盤中跌幅1.66%，不過，股后矽力-KY則是守在紅盤，盤中漲幅2.18%，老三及老四則出現易位，祥碩股價超車信驊。

祥碩近期接連獲得外資調高目標價，從1,111元調高至1,717元，外資看好蘋概股及宅經濟等商機，祥碩連日來股價往上走高，朝向第三高價股前進，今日雖以1,295元開出，下跌30元，但在買盤進駐下拉升股價翻紅，一度衝達1,390元，盤中漲幅3.77%，股價超車信驊。

祥碩奪下IC設計第1季獲利冠軍寶座，受惠於AMD（超微）市占率持續攀升，祥碩為超微量身打造的晶片組出貨暢旺，首季合併營收15.86億元；毛利率52.4％；稅後純益4.93億元，季增104.56%，年增82.18%；每股純益8.2元，合併營收及稅後純益都創歷史新高。

祥碩今日召開股東會，對下半年的展望樂觀，法人預估，第2季在淡季效應下營收可能較首季減少，但看好今年仍是正成長，全年營收看升。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 台股四千金洗牌！祥碩超車信驊 奪下台股老三


content_text:
【大成報記者高金次新北報導】

新北市樹木保護委員會昨日召開第 2 屆第 8 次會議，審議新增認列3株珍貴樹木及1株已列管珍貴樹木棲地改善案，共計新北市珍貴樹木編號達1,089號。

新北市珍貴樹木列管案由土城護樹者聯盟提報，提報之3株樹木均位於土城區仁德公園內，分別為榕樹、含笑及楓香，經量測3株胸徑均未達列管標準90公分，但在地居民陳述樹齡已超過50年以上，其中含笑原屬灌木或小喬木，胸徑卻達55公分實屬不易且3株樹木生長狀況良好，經委員會委員一致同意3株列為本市珍貴樹木。

另位於板橋區高爾富路停車場內之1株珍貴樹木榕樹 (珍貴樹木編號1,085號)由遠東資源開發股份有限公司維護管理，因現況地處低窪棲地不良，經專家學者評估樹木活力較正常榕樹衰弱，調查發現土壤偏酸、基盤較硬且淺根易倒伏，為改善本市珍貴樹木生長狀況，在召開3次專案小組會議與本次委員會多方討論下決定將依專家學者意見要求辦理高規格樹木棲地改善作業打造珍貴樹木更舒適之棲身之地，保留本市珍貴之樹木資產，此外會中遠東資源開發股份有限公司亦承諾，該珍貴樹木周邊的榕樹群雖非珍貴樹木，亦將一同辦理棲地改善作業，營造更美的城市景觀，並增加灌木及立面綠化打造城市綠美學，將原停車場綠覆面積由67%提高至110%。

新北市樹木保護委員會自105年成立以來已邁入第2屆，共召開14次大會95次專案小組會議，通過58株珍貴樹木列管案。新北市府定期針對珍貴樹木排定健檢、病蟲害防治及棲地改善，日後將持續為新北市樹木把關，使本市珍貴樹木有更好的棲地環境，為本市帶來更多的綠意和生機，綠動新北市!

taiwan-subdivisions: 新北市 土城 新北 土城區 板橋區 仁德

title: 新北市樹木保護委員會審議珍貴樹木


content_text:
人民幣兌美元中間價12日報7.0865，較11日的7.0608，重貶257點。12日中間價較11日下午4時30分報7.0698，貶167個基點；較11日晚上11時30分收報7.064，貶225個基點。

香港信報援引交易員分析，因擔憂新冠肺炎疫情二次暴發，隔夜美股大跌，市場避險情緒升溫，重新推高美元指數，壓制12日中間價表現。

中國人民銀行12日表示，為維護銀行體系流動性合理充裕，12日展開人民幣（下同）1,000億元逆回購（附賣回）操作，期限7天。據此計算，本周全口徑淨回籠3,000億元；因12日有1,500億元逆回購到期，單日淨回籠500億元。

人行從12日起，將公開市場操作時間提早，起訖時間差也縮小至20分鐘。業內人士認為，操作結束時間提早至股市開盤和一些重要數據發布前，可以有效管理預期，且操作持續時間縮短也有助於減少波動。

(工商 )

countries: 香港 中國

title: 人民幣中間價重貶257個基點 人行進行逆回購


content_text:
【大纪元2020年06月11日】（大纪元记者李平多伦多报导）去年香港“反送中”运动一波接一波，紧接着中共病毒肺炎疫情爆发，最近中共又强推港版国安法，加拿大政府表示欢迎30万加籍港人回国，加拿大一些地产经纪因此认为，加拿大会掀起另一波港人置业潮，许多地产开发商也定期向港人推销加拿大物业投资商机，但目前并未形成大批加籍港人回流买房的情况。

上世纪香港主权移交中共时，许多香港人出于对中共独裁暴政担忧，纷纷逃离，许多人在多伦多和温哥华买房，导致当时多伦多和温哥华两地房市一度火爆。

据《温哥华太阳报》网站报导，去年“反送中”浪潮后，的确有些几十年前入籍加拿大的港人考虑回流，但并未形成大批回流潮，个中原因众多。

香港税低工资高
温哥华华裔注册会计师吴（Lily Wu）女士表示，去年香港爆发反送中浪潮后，温哥华有些地产经纪称会有大批港人回流，但事实并非如此，他们不过是以此为噱头炒热当地房市，鼓动人们赶紧买房。

温哥华地产经纪哈齐森（David Hutchinson）也透露，大温区未涌现大量香港买家，目前买房的多是当地人，许多定居香港的加籍港人在当地已经多多少少地置办了一些产业。

在香港出生的21.5万加籍华人中，多数都集中在多伦多和温哥华两地。过去20多年中，其中许多人回流香港，人口有所减少，目前两地仍分别有10万和7.5万港人。

吴女士表示，许多加籍港人都是一家人分散两地，多数是丈夫在香港挣钱打拼，妻子为了子女更好的教育和今后更优越的退休养老生活定居加拿大。去年反送中浪潮中，吴女士许多在港亲友都未表达急切回流加拿大的想法或计划。

吴女士认为，香港工资高，比加拿大至少高50%，税更低，容易挣钱，因此吸引许多人，即使最近中共搞港版国安法也没吓倒这些人。

港人不可能一下子涌入加拿大
还有人认为，虽有一些港人最近在悄悄打听大温地产行情，港人仍不可能突然一下子涌入加拿大房市，其中原因众多。加拿大香港之友（CFHK）成员孙女士（Fenella Sung）认为，有些港人可能会因此选择长期或暂时逃离，但更多人会选择坚守和抗争。

还有些港人的确开始严肃考虑回流加拿大。在香港长大的温哥华华裔小周（Samuel Chiu）透露，他有一些亲友就在考虑未来1年内搬回温哥华或多伦多，其中一名定居香港20年的亲戚考虑提前退休回加拿大养老。

小周表示，许多港人因加拿大税太高太复杂，在加拿大没买房，已经开始考虑买房的，也不会因此急于在加拿大买房，一是因为其中许多人在加拿大有亲友，可提供暂时居所，二是目前多温两地房市因疫情起伏较大前景不明，多半会在暂居加拿大期间观望一段时间，等形势稳定后再做决定。◇

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

countries: 加拿大 香港

events: 疫情 反送中

title: 局势虽动荡 港人不急于回流加拿大买房


content_text:
▲「伯克級」神盾驅逐艦羅素號（USS RUSSELL DDG-59）4日穿越台灣海峽。（圖／翻攝自Facebook／U.S. Pacific Fleet）

文／中央社記者江今葉華盛頓11日專電

面對中國近來積極在台海以軍事行動威脅台海安全，美國參議員霍利提出「台灣防衛法」草案，確保美國履行台灣關係法義務，維持美軍阻止中國武力犯台、造成既成事實的能力。

霍利（Josh Hawley）今天在官方推特上表示，已於昨天提出「台灣防衛法」（Taiwan Defense Act）草案，以遏止中國帝國主義，並「捍衛我們的切身利益與我們的夥伴＃台灣」。

霍利隨後發出新聞稿指出，台灣是自由開放印太關鍵，若中共被允許掠奪對台控制權，它就能隨時準備統治該區域。這不僅對美國亞太盟邦與夥伴，也對在國內工作的美國民眾的生活與生計構成無法接受的威脅，「我們絕不能允許這樣的情況發生」。

這份16頁的法案草案的立法目的，在維持美軍阻止中國對台灣與其他目的造成既成事實的能力。草案定義的「既成事實」（fait accompli）是指中國在美軍尚未作出有效反應前，利用軍事力量奪取台灣控制權，同時說服美軍相信採取應對行動將非常困難或得付出高成本。

草案國會意見指出，若中國能強迫台灣與中國統一，特別是透過軍事力量達成時，美國維護自由開放印太區域的能力將受到嚴重損害。台灣命運與包括美國在內的印太國家命運緊密相連。

草案指出，自1979年來，美國依循「台灣關係法」的一貫承諾，2020財政年度國防授權法（NDAA 2020）也重申「台灣關係法」與「六項保證」是美台關係基石。基於執行「台灣關係法」，美國須維持阻止中國對台造成既成事實的能力。

草案要求美國國防部長從2021到2026年，每年4月30日前向國會軍事委員會提交一份國防部提升能力進度報告，說明美軍阻止中國對台灣執行既成事實的能力評估，包括對美國核武力對中國武力犯台威嚇能力的評估。

countries: 台灣 中國 美國

title: 美議員提出《台灣防衛法》　確保美軍維持「阻止中國武統」能力


content_text:
原標題：長了牙齒的「強制報告制度」如何織密未成年人保護網

長了牙齒的「強制報告制度」如何織密未成年人保護網

耿學清

保護未成年人，我國一份具有里程碑意義的文件日前落地實施。5月29日，最高人民檢察院與國家監委、公安部、司法部、教育部、民政部、國家衛健委、全國婦聯、共青團中央等中央九部門聯合會簽的《關於建立侵害未成年人案件強制報告制度的意見》（以下簡稱《強制報告意見》）公佈。

多名從事未成年人保護理論和實務研究的學者對中青報·中青網記者表示，《強制報告意見》以有力的問責較好地解決了此前一直存在的，對於未成年人遭受侵害不敢報告、不願報告這一問題，壓縮了「私了」和隱瞞的空間。這種實實在在的責任倒逼，有助於調動全社會力量，織密預防和懲處侵害未成年人違法犯罪的社會網路。

孩子被性侵 誰在瞞報

2018年3月17日上午，浙江杭州14歲女孩小蘇被學校保安陸某在保安室以親嘴等方式猥褻。

兩天后，陸某又以「看飼養的小動物」為由，將小蘇從學校保安室帶至其住宿的工棚內，採取壓身、摸胸等方式對小蘇進行強制猥褻。

3月20日上午，小蘇將被性侵一事反映給學校老師，但學校並未報警，反而瞞著小蘇通過其家屬「私了」。

在學校安排下，小蘇的姐姐、陸某和老師三方在校內簽訂協議，約定由陸某所在勞務公司代為賠償人民幣3萬元，「被害人家屬就此了結此事，不再追究陸某責任」。

小蘇次日得知此協議后非常不滿，要求追究陸某法律責任，並主動撥打電話報警。2019年1月31日，浙江省杭州市蕭山區人民檢察院以強制猥褻罪對被告人陸某提起公訴，並從嚴提出量刑建議。陸某被法院判處有期徒刑二年三個月，並被學校開除。

當地檢察機關發現，小蘇在校園內兩次遭受性侵，學校均未能及時發現；在得知其被性侵后，學校老師也未能按照杭州市蕭山區有關強制報告制度的要求嚴格履行報告義務，導致其未能及時得到保護救助，身心健康遭受嚴重創傷。

令人震驚的是，在這起案件中，受害人的家屬也參與了瞞報，「家醜不可外揚」等傳統陋習無疑增加了侵害未成年人發現的難度。

「侵害未成年人案件預防難、發現難、取證難」，專司未成年人檢察工作的最高人民檢察院第九檢察廳廳長史衛忠介紹，司法辦案實踐中發現，案件發現不及時，嚴重影響了打擊犯罪和救助未成年人的效率、效果。這與侵害未成年人案件的自身特點密切相關。

史衛忠說，一方面，這類案件往往發生在家庭和學校、培訓機構、賓館、娛樂場所等內部場所、封閉環境，外人很難發現；另一方面，未成年人的自護意識、能力還不強，不少孩子受侵害后不敢、不願甚至不知道尋求幫助，這導致一些未成年人多次被侵害，有的遭受侵害甚至持續幾年的時間，給未成年人造成了不可挽回的後果。

同時，有些案件後來即使被發現，由於時過境遷，給偵查取證、打擊犯罪帶來很大困難，有的甚至因為證據滅失，讓犯罪分子得以逃避應有的懲罰。

「山東齊某性侵案、上海新城控股王振華案，以及不久前的鮑某明涉嫌性侵養女案，每一件侵害未成年人的案件都在刺激著公眾的神經。」上海市預防青少年犯罪研究會副秘書長郗培植說，如何保護好我們的「下一代」已經不再是簡單的社會治理問題，更成為了凝聚社會共識推動社會問題解決的重要手段，「因為沒有什麼會比孩子更能觸動每個人的內心」。

數據顯示，2017年至2019年，檢察機關起訴侵害未成年人犯罪分別為4.76萬人、5.07萬人、6.29萬人，后兩年同比分別增長6.8%、24.2%。

隨著一些惡性侵害未成年人案件的曝光，最高檢第九檢察廳調研發現，社會公眾關於建立強制報告制度、加大未成年人保護力度的呼聲日益強烈，希望儘快通過規範性文件明確強制報告的具體程序，「解決發現問題後向誰報告、如何報告的問題」。

誰該去報告

強制報告制度並非首次在我國法律法規、政策文件中出現。

2014年12月，最高法、最高檢、公安部、民政部聯合發佈了《關於依法處理監護人侵害未成年人權益行為若干問題的意見》。意見中指出，學校、醫院、村（居）民委員會、社會工作服務機構等單位及其工作人員，發現未成年人受到監護侵害的，應當及時向公安機關報案或者舉報。其他單位及其工作人員、個人發現未成年人受到監護侵害的，也應當及時向公安機關報案或者舉報。

2016年3月1日起實施的《反家庭暴力法》也規定了強制報告制度。明確對無民事行為能力人、限制民事行為能力人的保護措施，當發現這類人群遭受或疑似遭受家庭暴力時，學校、幼兒園、居民委員會、村民委員會、社會工作服務機構、救助管理機構、福利機構及其工作人員有強制報告義務，應當及時向公安機關報案。未按規定報案，造成嚴重後果的，上述機構直接負責的主管人員和其他直接責任人員將受到處分。

「反家暴法實施之後，我們去基層調研發現，基層一些密切接觸未成年人的機構、各類組織，對於強制報告制度的知曉率非常低。」中華女子學院法律系副教授張榮麗透露。

國務院婦女兒童工委辦公室巡視員宋文珍也有同感。

「有很多強制報告主體還不知道自己有報告的義務，比如幼兒老師，加上受害者往往處於弱勢、『多一事不如少一事』的傳統觀念，造成目前的發現難、報告難。」宋文珍說。

張榮麗表示，這次出台的意見大大拓寬了強制報告的義務主體範圍，「主體範圍越大、保護未成年人這張網才有可能織得越密，懲治侵害未成年人的法網才有可能張得越大。」

《強制報告意見》明確國家機關、法律法規授權行使公權力的各類組織及法律規定的公職人員，密切接觸未成年人行業的各類組織及其從業人員對侵害未成年人案件有報告的義務。

同時，又將「密切接觸未成年人行業」明確為，依法對未成年人負有教育、看護、醫療、救助、監護等特殊職責，或者雖不負有特殊職責但具有密切接觸未成年人條件的單位、企業、組織，如教育、醫療、兒童福利機構、救助機構；旅店、賓館，居（村）民委員會等。

《強制報告意見》根據實踐中侵害未成年人案件多發類型及常見特徵，規定了性侵、虐待、欺凌、拐賣等九類應當報告情形，對於發現這些情形的，相關責任主體應當報告。

為了及時制止犯罪，有效保護未成年人合法權益，規定發現「疑似」情形的也要報告。

「儘可能窮盡列舉實踐中可能發生的種種未成年人遭受侵害、處於困境的情形和境遇，才能最大避免之前一直存在的未成年人遭受侵害發現難的問題。」郗培植表示。

暨南大學少年及家事法研究中心教授張鴻巍撰文指出，《強制報告意見》規定強制報告義務主體範圍及公安機關和檢察機關及時介入、有效干預、申請人身安全保護令和法律監督等附隨義務，較以往規定更為務實。

此前，強制報告制度在未成年人保護法、反家庭暴力法等法律中，對醫院、學校等單位及其工作人員在遇到非監護人侵害未成年人案件時，並未明文規定強制報告義務。

「長了牙齒」的新制度

為有效減少和防止兒童被性侵，全國人大代表、陝西省律師協會副會長方燕在今年全國兩會上建議，在未成年人保護法的修訂中，明確強制報告的管轄機關。

方燕認為，現行規定報告主體要向有關機關報告，這就導致報告管轄機關不夠明確。管轄機關不明確，會導致強制報告制度在實施落地中大打折扣。

因此，方燕建議明確強制報告的管轄機關，將「有關機關」修訂為「公安機關」。

具體表述為：「國家機關、法律法規授權行使公權力的各類組織及法律規定的公職人員，以及密切接觸未成年人行業的各類組織及其從業人員，在工作中發現未成年人身心健康受到侵害或者面臨其他危險情形，應當立即向公安機關報告。」

方燕認為，從實踐層面看，這項制度的具體落地還有兩方面需要進一步細化：要進一步的明確細化報告的主體，使全社會更多的機構和工作人員能夠有義務、有責任加入到兒童防性侵的強制報告制度里，儘早發現兒童被性侵的線索，也更有利於打擊此類犯罪。在現有的基礎上進一步明確報告的管轄機關，使公眾能明確向公安機關報告，同時也讓公安機關有責任和義務來落實這項制度。

而本次《強制報告意見》明確了「應當立即向公安機關報案或舉報」。

「歸口於公安機關受理，其他部門配合，這樣的做法有利於解決解決中現實中未成年人遭受輕度不法侵害『立案難』的問題。」郗培植說，也有利於破解未成年人保護「九龍治水」的困境。

未成年人保護法第六條規定「保護未成年人，是國家機關、武裝力量、政黨、社會團體、企業事業組織、城鄉基層群眾性自治組織、未成年人的監護人和其他成年公民的共同責任。」

郗培植說，「未成年人保護是全社會的責任所帶來的問題就是沒有主責機關，在出了問題之後就從『人人有責』變為了『人人無責』。」而《強制報告意見》超過四分之一的條款都規定了法律責任，真正讓這部《強制報告意見》長上了「牙齒」，讓亂履行、不履行、怠於履行強制報告制度的有責機關及工作人員切實感受到壓力，進而在工作中盡職盡責。

其中，《強制報告意見》第十七條規定了運用監察權敦促行政權行使、第十八條規定了利用檢察權監督行政權行使，這些都是破解未成年人保護「責任稀釋」的有力「武器」。

史衛忠也表示，《強制報告意見》建立了制度落實的督促和追責機制。相關職能部門要對主管行業、領域內強制報告制度落實情況進行督促指導。檢察機關應對《強制報告意見》的執行情況進行法律監督。

記者注意到，國家監委對健全完善侵害未成年人案件強制報告制度非常重視，參與了文件制定和會簽。《強制報告意見》明確了下一步，「對公職人員長期不重視強制報告工作，不按規定落實強制報告制度要求的，各級監察委員會將進行問責，對涉嫌職務違法犯罪的依法調查處理。」「這些凸顯了制度的「強制性」，從而保障制度得以落實。」郗培植說。

中青報·中青網記者 耿學清 王亦君 來源：中國青年報

2020年06月12日 08 版

title: 長了牙齒的「強制報告制度」如何織密未成年人保護網


content_text:
拒絕Uber Eats 50次、砸錢建串接系統 獨家直擊鼎泰豐5大外送心法

精華簡文

 鼎泰豐董事長楊紀華要求完美，在他的堅持下，鼎泰豐花費一年時間建立的外送流程成了業界競相學習的標竿。
 圖片來源：黃明堂攝

journalist: 王一芝

title: 拒絕Uber Eats 50次、砸錢建串接系統 獨家直擊鼎泰豐5大外送心法｜天下雜誌


content_text:
年近80歲的吳炫三，至今創作力仍旺盛。(江昭倫攝)

 知名藝術家吳炫三行遍世界各地，也帶著作品走入世界美術殿堂。在國父紀念館館長梁永斐的帶領下，媒體難得有機會走入吳炫三位於外雙溪與林口的工作室，一窺大師創作的秘密基地。

外雙溪工作室 處處驚喜

端午佳節前夕，國父紀念館長梁永斐特別前往拜訪藝術家吳炫三表達敬意，並關切藝術家作品保存環境的安全性，此行也讓大師工作室難得在媒體前曝光。

端午佳節前夕，國父紀念館長梁永斐(左)特別前往拜訪藝術家吳炫三(中)及另一半池上鳳珠(右)表達敬意，並關切藝術家作品保存環境的安全性，此行也讓大師工作室難得在媒體前曝光。(江昭倫攝)

吳炫三目前在台灣有2個工作室。走入外雙溪工作室，一眼望去就是一大片綠地，當中矗立著無限三的大型銅雕作品，一旁還有一間清代木造茶屋，是吳炫三從中國拆解搬回來重組，仍保留原始樣貌。

進到室內，一樓為招待朋友空間，處處可見吳炫三從國外帶回來的非洲與南太平洋紀念品點綴其中，原始風格強烈，就連天然山壁岩石都成為室內風景，相當獨特。

吳炫三位於外雙溪工作室，室內風格擺放許多從非洲帶回來的藝術品。(江昭倫攝)

二、三樓空間主要是擺放畫作之處。吳炫三也特別規劃了一個小小的書房，桌上還可看到大師速寫，以及媽媽與友人的合照，說明了媽媽在他生命中的重要性。地下一樓則是吳炫三創作的空間之一，拿起畫筆，隨心隨性揮灑，都是吳炫三創作的日常風景。

吳炫三在外雙溪工作室執筆繪畫，也是大師創作的日常風景之一。(江昭倫攝)

林口工作室 創作重要基地

不同於外雙溪工作室仍帶有接待造訪朋友的氣氛，林口的工作室可說是吳炫三在台灣創作大型雕刻作品的重要基地。

多達1千坪的挑高室內空間裡，擺放了至少1萬件吳炫三各式媒材作品，當然也有著另一半藝術家池上鳳珠的創作。許多大型木雕作品矗立其中，更令人感到震撼。

林口工作室是藝術家吳炫三在台灣創作大型作品的重要基地。(江昭倫攝)

吳炫三指著剛完成的一件木雕作品説，他利用原本檜木樹根造型，做了一件老鷹俯衝捕食姿態的作品，老鷹頭是用牛頭做的，鷹爪使用的是鹿爪，從背後看則像印地安酋長的臉。

而曾在國美館展出的巨型圓柱木雕，則好像將人進入某種原始叢林的氛圍裡，令人肅然起敬。吳炫三：『(原音)這個地方大概就是我在亞洲或者是美洲、南美洲展覽的作品，都是從這裡出發的，有時候貨櫃從這裡出去，然後從那邊運回來在這裡。』

年近80歲 持續創造時代美感

回想這一生的創作，吳炫三説，自己是從東西文化中汲取養分，創造時代美感。吳炫三：『(原音)我們舊有的文化，不管是老莊、陰陽哲學或是西方舊有的文化，還有我們南島原來的原住民，舊有文化，我把它改變這個時代，創造建立這個時代的美感。』

在同樣是藝術家另一半池上鳳珠眼裡，吳炫三則像是一頭埋頭苦幹的牛，埋首創作從不間斷。池上鳳珠：『(原音)一直到現在，他都沒有離開過他的本業，每天從早到晚一直在創作。非工作的時間 可能就只有那0.2％，他98%都在工作，在工作之餘才有一點點生活，他沒有休假日的。像我們如果去旅行，或是去哪裡，都是藉由工作之餘的一點片段時間，所以他很常講說，還好因為我也是藝術家，所以也不怕孤獨，也不會因為說他長時間的工作而抱怨。』

私底下的吳炫三也有頑皮一面，拍照時特別拿起他從非洲部落帶回來的面具，與另一半池上鳳珠合影。(江昭倫攝)

國父紀念館館長梁永斐形容，吳炫三是藝術創作狂熱者、美學傳承者、國際文化外交使者，也是藝術創新突破者，作品充滿無限可能。

年近80歲的吳炫三則說，現在的他仍保有旺盛的創作力，但心境卻更豁達，更享受創作的過程和當下，結果如何他看得很開。如果說他還有什麼心願，或許就是希望能讓更多人因為他看到台灣。吳炫三：『(原音)現在很流行接軌喔，所以我希望做一個亞洲台灣的藝術家，我希望能夠⋯不只是我們買票去看歐美藝術家作品、美術館，希望盡量把我作品放在美術館 ，就是我的盼望，終極一生，我想我在走這一條路，就全力一步做到底！』

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 池上 林口 雙溪 太平

title: [專題] 藝術家吳炫三工作室    驚喜曝光(影音) - 200612-13


content_text:
文／吳崑玉

民眾黨立委蔡壁如在專訪中說，希望在野可以共推人選參加高雄市長補選。但若她腦中是跟國民黨合作，大可不必。

▲民眾黨立委蔡壁如希望在野可以共推人選參加高雄市長補選。。（圖／Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

自2000年親民黨成立，外界「國親合作」呼聲不斷，雙方進行過無數次「合作」，但成效有限。原因無他，在許多選區，不論立委或縣市長，即使親民黨候選人實力較強，國民黨卻仍堅持自己是「泱泱大黨」，不可能不提自己人選，即使他的「自己人」根本選不贏民進黨。

因此要求，親民黨候選人只能改掛國民黨參選，否則國民黨就一定會自提參選，即使因此令民進黨漁翁得利，也在所不惜。而且還會反過來罵親民黨「攪局」、「分裂泛藍」，要求親民黨「大局為重」。在某些選區，國親已協調出共同人選，但國民黨參選人不服，報備參選或以無黨籍參選，國民黨也從未祭出黨紀約束，放任其自由行動。

講到現實的選舉經費，那就更傷感情了。2004年底壹週刊爆過一次料：原本連宋談好約1.9億選票補助款，國民黨得二，親民黨取一。但選票補助款是撥到國民黨帳戶，撥下來後親民黨去請款，國民黨卻告知錢花完了，說如果親民黨缺錢，可以請宋主席去跟連戰「私人借貸」。幾經波折，連主席同意借錢，但支票票期卻開到次年一月底，那時立委選舉都選完了。最後只好由宋主席、張副主席、秘書長聯名信貸，才把這次選舉挺過去。

國民黨一向的觀念是：老子才是「正統」，出去的或投靠的都算「叛徒」，最多也只是「非嫡系」。就算現在勢小，咱家好歹也是個「沒落的貴族」。跟泛藍其他政黨，沒有平等的「合作」，只有上對下的「招安」。最終目標還是要消滅你，「先安內而後攘外」。親民黨想選，就去綠軍優勢選區打硬仗，好的甜的選區國民黨要自己留著。跟120回水滸傳後段招安宋江後，便派梁山好漢去打契丹、打方臘，南征北討，消耗實力，等108條好漢殘存不足30，離散各地，去已無路，反亦不能，再來下毒收拾宋江，手法並無二致。老蔣當年處理非嫡系軍閥，也是如出一轍。

▲江啟臣與柯文哲。（組合圖／資料照）

這個沒落的大宅門會告訴你，「1+1>1，是簡單的數學」，會溫情主義的說：「國民黨的大門永遠是開著的。」用盡方法把人騙進門裡後，才會發現地上遍佈地雷，門後簾內藏著刀斧手，隨時任其擺佈，因為你終究不是他的嫡系人馬。只要你不進那個門，國民黨拿你一點辦法都沒有，但只要進了門，何時身首異處都不知道？！張顯耀被扣共諜帽子拔官，周錫瑋被迫退選再無安排。他們回去後，都曾對國民黨及馬英九忠心耿耿，然後呢？！

「在野合作」一直是一種基於簡單加法的政治想像，實務上卻成功率甚低。原因很簡單，兩黨人馬各有各的盤算，有的是不爽自身政治地盤讓出，有的是雙方人員長久恩怨交纏，有的是因為理念政策嚴重扞格，光是協調與壓制自家這些不滿，就會讓兩個1都先小於原本的1。加上許多暗中進行的政治陰謀，拉出打入，右手利刃左手金錢，結果1+1永遠無法等於2，甚至無法大於1，反而使雙方都因為無法維持自身信念特色，反而弱化趨近於0。

作為一個新興的政黨，便該奮力經營自身的「品牌」，經營出自己的風格，十年生聚，十年教訓，讓自己慢慢長大，大到足以吸引過氣品牌的支持者轉向認同。而不是老想著賺「快錢」，靠收購他人公司成長，或將自己轉賣套現，那只會讓原本支持者傷心。

那些古書上的合縱連橫，僅存於特定的時代與條件，只在「強強合作」時有一絲成功的機率。特別當你的合作對象，是保有千年宮廷鬥爭智慧的老賊，加上認牌不認人的狂粉，那只會加速自己的死亡，淹沒在陳腐的醬缸之中，不可能帶入或改變組織文化，更難得到真誠的支持。

新興的政黨與政治人物，還是老實點的好。一個組織和一個公司一樣，長不大必然有其內在的原因，抓住時代脈絡，調整自身的思維、論述、組織結構、與運作方式，永遠比吃掉別人更為有效。總覺得自己做得真的不錯，總把自己的成長遲緩，歸咎於資源不夠、宣傳不足、被人打壓等外部因素，總想著用偏門手段抄捷徑得大位，結果都會變成一題又一題的「倒扣題」，把自己的形象、信用、甚至理念，都賠進一場無意義的權謀操作。

在台灣的政治實務中，「在野共推」是一個不太可能實現的政治妄想。2014年即使曾有「白綠合作」成功推上柯P的經驗，但四年不到就翻臉破局，誰還敢再養虎為患或與虎謀皮？！

政治人物最大的問題，就是總覺得自己很聰明，可以玩別人，結果總是自己先被玩到殘，悲啊！

《作者簡介》吳崑玉，淡江國際及戰略所碩士，曾任親民黨文宣部副主任、發言人，哈佛企管突破雜誌副總編輯。

journalist: 吳崑玉

events: 死亡 選舉 參選

people: 馬英九 周錫瑋 柯文哲 連戰 張顯耀 江啟臣 蔡壁如

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 新興

title: 二大一廣場／藍白合作結果…流局？殘局？敗局？ | 名家


content_text:
對於老 RTS 迷們來說，今年最值得期待的應該就是「終極動員令」重製（Command & Conquer Remastered）的消息了，不同於其他重製遊戲，這款重製版不僅高度沿用舊作設定，還加入了懷舊情懷滿點的畫質切換模式，完全滿足老屁股們的懷舊胃口！

復刻、重製可說在近年大行其道，光在今年就有「太空戰士VII」、「惡靈古堡3」、「終極動員令」等遊戲推出重製版，也不禁讓老玩家們一波香過一波。身為即時戰略的愛好者，這次筆者當然也沒有錯過「終極動員令重製版」，在筆者三天試玩過後，也認為這款重製版可以給予高度評價，這絕對是老玩家們必收的重製經典。

鄉親啊，25 年前的回憶啊！
「終極動員令」在 1995 年問世，當時還是 DOS 和 Windows 95 的年代，在那時，即時戰略這種遊戲類型仍然十分新穎，「終極動員令」這款遊戲也陪筆者度過不少童年時光。而在所有炒冷飯的復刻遊戲中，終極動員令也是令筆者相當期待的，至少它的遊戲性與經典地位，在 25 年後的今天依然屹立不搖。

▲ 一打開主選單整個回憶湧現...

此次 EA 所推出的「終極動員令重製版」（Command & Conquer Remastered）有幾項特色，首先是遊戲畫面經過重製，可升級至 4K 畫質，但仍保有舊有畫質的特色，在遊戲中甚至設定了一個熱鍵（預設是空白鍵）就可以讓你直接切換現代與經典畫質。此外，遊戲的開場動畫、過場動畫等也都經過最佳化。

▲ 重製版畫質雖非頂尖，但在保留舊有特色的同時，也提升了些許解析度與畫面細節。

筆者到目前為止大概玩了三天多，目前全破了 GDI 任務，NOD 任務過到一半，這邊還是簡單說一下目前遊玩的感想。

▲ 選陣營的畫面還是跟以前一樣。

情懷滿分的重製環節
一般來說，重製版遊戲大多是維持整個遊戲劇情與遊玩方式，但整個遊戲架構砍掉重練，但「終極動員令」卻仍然保留了原始的畫質，同時重製了現代版的畫質。在現代版中遊戲中的物件都有重新繪圖，舊版中一片模糊的物品在重置版中也有了新細節。舉例來說像是筆者以前就不知道 NOD 攻擊機車有個人坐在上面...。

很少遊戲能夠這樣保留有 25 年前的畫質，在使用內建的空白鍵切換「經典」與「現代」畫質時，你可以看到以前那只有 640x480、現在看來有如點陣圖一般的畫面，坦白說還真的是非常懷念，但在實際玩過後筆者沒多久就切回現代模式了，原因是在經典模式中所有單位都是一格一格在移動的，這對於遊戲流暢度的體驗還是有負面影響的。

不僅解析度較高，重製過後的畫面其實也等於是補足了 25 年前終極動員令世界觀下的單位設定，你可以看到更多的細節，例如 GDI 長毛象坦克砲塔左右的飛彈莢艙也更清楚，而在舊版你只會看到一條線糊糊的而不確定那到底是什麼東西。

重製版補足的單位與建築細節：

另外還有一點很不錯的是，在重製版中是有針對高解析度做最佳化的，例如「世紀帝國」設定為 4K 畫質時遊戲物件會變得極小，但這在終極動員令重置版中不會發生，此外遊戲中你也可以透過滑鼠滾輪來前後縮放遊戲畫面，這點非常不錯。

▲ 任務地圖經過高解析度重製

▲ 懷念的計分板畫面，當然這部分也經過高畫質重製。

經典與現代畫質對比
我們來看一下遊戲重製前後的畫面對比吧，即「經典」與「現代」間的切換：

重製後，也保留了缺點
此外，雖然影片畫面也經過重製，但因為受限於 25 年前的錄製設備，畫質依然相當「古典」，但就筆者個人來說還算是能夠接受啦.... 畢竟如果現在要連影片一起重新錄製，感覺整個味道就不太一樣了，而且你要去哪裡再找一位肯恩出來演呢？

下面我們列出幾段影片截圖，給大家參考重製版的影片畫質：

在畫質之外，還是有很多地方做得不錯，遊戲音樂經過重製、任務地圖也改為高解析度，也新增了任務選單，讓你可以選擇分歧點的關卡劇情（以往在舊版只能破關前存檔，讀檔選別關）。

▲ 新增任務清單，不用再讀檔回上一關重新挑選關卡了！

依然差勁的路徑找尋
筆者目前的遊玩時間大約 20 小時，在遊戲性上面「終極動員令」重製版與舊作並沒有太多差別，甚至可以說遊戲中的許多缺點重製版也完整不漏的復刻了舊作，例如單位行動的路徑點規劃實在是非常差勁，當你讓一群單位移動時，他們經常會多繞遠路而不是循最短路徑，而且當你圈選復數單位過橋時，後面的單位經常會被正在過橋的單位給塞住，就決定從後面繞一整個大圈移動。

老實說以現代的遊戲角度而言這實在是有點惱人，尤其是你只是要讓你的軍隊過橋而已，但卻非得要一隻一隻點，手動排成讓他們按照順序排好隊才行，這其實應該是能透過重製手段來改善才對。

沙包大絕依然存在
另一方面，電腦 AI 也與舊作沒什麼不同，依然會積極地發動攻勢，以即時戰略遊戲的難度而言，「普通」難度並不算是太容易，有些關卡也需要存檔反覆嘗試幾次才比較好過。但舊作的 AI 缺點也在重製版中展露無遺，例如圍牆 Bug，玩家只需要用沙包把基地圈起，或是把路堵上電腦就會變成智障，同時如果電腦單位太多，也會在路口或是橋上堵住，如果塞住的是採礦車，那麼電腦就會整個陷入停滯。

▲ 電腦自行堵住去路，由於採礦車塞住的緣故，整個經濟也陷入停滯。

值得敗？
其實坦白說以老玩家的情懷來說，能在 2020 年重新玩到 1995 年的遊戲就已無價，再加上重置後最佳化的 4K 畫質、更新的任務選單、更好的遊戲配樂，而且別忘了「終極動員令」重置典藏版的 599 元是包含初代「紅色警戒」在內的，加上可以多人連線功能，可以讓筆者週末兩天全泡在家玩這款骨灰 Game 了。

▲ 同樣也是懷舊滿點的初代「紅色警戒」，但筆者目前還沒空玩它。

如果要用一個詞彙來總結這款重製遊戲，筆者會說「真的香」，不敗可惜！

title: 情懷滿分之作「終極動員令」重製典藏版玩後感：不敗可惜！


content_text:
大陸總理李克強昨與德國總理梅克爾舉行視訊，李克強向梅克爾表示，陸方願爭取早日完成中歐投資談判協定，中德兩國要共同維護產業鏈、供應鏈安全穩定。

中德近來高層互動頻繁，大陸國家主席習近平三日才與梅克爾熱線，一周後換李克強與梅克爾通話。據央視網報導，李克強表示，中德合作沒有也不會因疫情停步，將繼續向前發展。

李克強指出，疫情過後要實現經濟恢復發展，中德應當共同維護多邊主義，促進貿易投資自由化與便利化。中國大陸正進一步擴大開放，願為各國企業到陸投資提供良好營商環境。中德要擴大雙向開放，用好已開通的人員往來「快捷通道」，為企業合作和復工復產提供便利，共同維護產業鏈、供應鏈安全穩定。

梅克爾指出，中德高層溝通密切，在抗擊疫情方面開展了良好合作。德國歡迎中國大陸堅持擴大對外開放，將繼續促進中德各領域合作。中德都主張加強多邊主義，願密切在世界貿易組織事務中的溝通協調。德國願與陸方籌備好中歐高層交往，加快中歐投資協定談判，推動中德、中歐關係取得更大發展。

雙方還舉行了汽車、重型燃氣輪機試驗電站、人員培訓等雙邊合作文件「雲簽約」儀式。

countries: 中國 德國

title: 李克強、梅克爾視訊 陸：中德要維護產業鏈穩定


content_text:
記者嚴云岑／台北報導

指揮中心每日記者會成全民「下午兩點檔」，防疫五月天家世也備受討論。專家諮詢小組召集人張上淳，除被起底一家三代都畢業於台大醫學系，後更被搜出他與歌手張洪量有親戚關係。張上淳接受《ETtoday新聞雲》專訪時笑道，自己是接到媒體電話，才知道這個人，更隨口哼了一小句張洪量早年成名曲，「你知道我......什麼什麼東西」。

張上淳說，那天記者會上被問到張洪量，因上午已接到媒體電話，並沒有覺得很唐突，「但在那之前，我真的不知道他是誰。」

記者詢問是否聽過張洪量與莫文蔚合唱、紅遍大江南北的《廣島之戀》？張上淳思索片刻表示，他最有名的，應該是早期有一首「你知道我什麼什麼的」。不過，他微哼了一小句，就馬上恢復嚴肅神情，直言，「我平時很忙，沒有空看這些東西。」

▲張上淳知道張洪量！《ETtoday》專訪親哼「你知道我什麼什麼」。（圖／記者周宸亘攝）

記者查詢張洪量作品，發現張上淳所哼的小曲，應該是張洪量於1989年發表的《心愛妹妹的眼睛》專輯主打歌《你知道我在等你嗎》。該曲於1990年獲得最受歡迎華語歌曲獎，唱紅《愛江山不愛美人》名曲的歌手李麗芬，也曾翻唱過此曲。滾石唱片2015年將當年MV上傳Youtube，至今已有百萬點閱。

張上淳笑道，他那一輩都是「上」字輩，這樣看來，應該數百人都跟自己有關係。被網友暱稱為「祥祥」的指揮中心發言人莊人祥接受側訪時表示，當天有與張教授一起查詢張洪量資料，才發現他們是同一曾祖但不同祖父的同輩男子，也搞懂了「再從兄弟」定義，算是上了一課。

其他人也看了...

首次和阿中部長合作！張上淳讚「陳時中親力親為」：他都說自己面惡心善啦

最佳住院醫師拜入「30年沒人選」感染科 張上淳做決定全是為了爸

感染科原來有「超強步兵團」 張上淳曝「新冠專家」群組名：幾乎24小時不休息

四大戰「疫」都有他的身影！張上淳因「老戰友」一通電話投入新冠抗疫戰

people: 李麗芬 陳時中

title: 張上淳知道張洪量！　《ETtoday》專訪親哼「你知道我什麼什麼」


content_text:
國際商務客管制嚴格，大型國際展復辦無期。中央流行疫情指揮中心目前正在討論把國際商務客檢疫日期縮短為5到10天，但會展業者認為，即使是5天，也會影響國際客來台意願，應該建立雙邊檢疫認證，我方在機場建立快篩機制，1日搞定，才有助商務往來。

已有不少國家討論區域性「旅遊泡泡」，讓疫情相近國家民眾可以互飛不需隔離，國內疫情指揮中心對國際商務客與轉機仍用最嚴格態度，目前國際客檢疫日期仍為14天，但計畫縮短到5至10天。對此，中華民國展覽暨會議公會榮譽理事長林茂廷認為仍太長，「過來就要隔離5到10天，那我來幹嘛！」他說，不可能等對方疫情百分之百安全才准來，而是要去建立雙邊檢疫機制。

林茂廷說，可要求國際商務客先提出對方國家檢疫證明，然後在我們的機場建立快篩機制，在1天內完成，如果呈陽性反應再隔離，陰性就放行，如此才會方便商務往來。

上聯國際展覽董事長時瑤如持審慎態度，但她也認為，如果兩邊檢疫技術、醫療水平差不多的國家，加上國人有勤帶口罩習慣，彼此開放還是可以的。她表示，公司國際展部分目前都往後延，等10月是否能有開放機會，如果不行，就得延到明年，就是每3個月檢視一次，一步一步來較好。

title: 國際客管太嚴 業者籲快篩


content_text: 堪稱最經典不敗的美劇《Friends 六人行》，原先規劃5月底重返HBO螢光幕，不過受到新冠肺炎的疫情影響，節目還沒開錄就隨著好萊塢停擺！劇迷們可能要等今秋才看得到這齣美國經典電視影集卡司合體重聚，不過該劇的製片人瑪塔考夫曼，日前卻在電視節活動上含淚致歉，原因竟是劇中主角全是白人！根據People.com 報導，《六人行》結束已逾16年，但是影集受關注的程度仍然不低，這也是HBO願意花4.25億美元重金從Netflix買回該劇版權的重要原因。隨著《六人行》逐漸吸引到新時代的年輕粉絲，但影集中的一個問題也備受關注，那就是《六人行》的主要演員清一色都是白人，並沒有非裔人士。對此，《六人行》的製片人瑪塔·考夫曼日前出席ATX電視節時含淚致歉表示，如果可以回到過去，她會做出一個「不一樣的決定」。  從 1994 年開播的《六人行》不僅六位主角全是白人 ，製片人日前也在電視節活動上含淚致歉。（圖／People.com）從1994年開播的《六人行》不僅6位主角全是白人，戲份較多的配角，像是劇中令人難忘的「中央公園咖啡館」老闆甘瑟或是珍妮絲等人皆為白人，甚至登場客串的大明星們也鮮少見到非裔面孔。好萊塢影視產業近年因為種族議題引起不少紛爭。（圖／WION、Twitter）好萊塢影視產業近年因為種族議題引起不少紛爭，非白人演員多次發聲遭受歧視缺乏演出，機會，而部分改編作品則因顧及多元性在選角上受到批評。加上這次因為佛洛伊德事件，在全美各地引發示威，先前同樣在 HBO打算上架的電影亂世佳人也因為有貶低非裔人士的嫌疑被迫暫時下架。對於劇集缺乏種族多元性一事，考夫曼坦言當時思考的不夠多，她表示「我希望我當時可以知道今天我所了解的情況，我會做出非常不同的決定，我們一直鼓勵著我們公司內多元化的員工，但我做得還不夠」！

journalist: 甘仲豪

title: 經典美劇「六人行」強勢回歸！　製片人為主角全是白人含淚致歉


content_text:
近年未分配盈餘課稅制度變化較大，今年申報盈餘稅時有二點須留意。首先，若要主張盈虧互抵，必須帳載有累積虧損，並經實際以盈餘撥補才成立；其次，針對過去曾變更會計年度的企業，其中一個年度盈餘雖併入下一年申報，但仍是一個須課稅的獨立年度，不會合併而減少稅額。

盈餘稅從今年申報開始，從10%調降為5%，適用對象是企業在2018年度的未分配盈餘。台北國稅局指出，企業若不想遭課盈餘稅，以盈餘彌補過往年度的虧損，是一個主要的做法，但是想達到節稅效果，就必須依程序實際完成虧損彌補。

官員表示，就帳面上而言，截至前一年度為止，公司財報須有實際存在虧損；其次，就程序上而言，依《公司法》第20條規定，公司也必須將虧損撥補相關議案，提請股東同意或股東常會承認。

官員舉例，A公司2017年度財報上的稅後淨利為200萬元，先前申報2017年度未分配盈餘時，將2010年至2016年間年度累積虧損130萬元，列為當年度盈餘稅減項節稅，但國稅局發現，其實A公司雖然在2010年到2016年間虧損，但是過去年度是有的盈餘的，甚至帳面上仍有50萬元累積盈餘，根本沒有待彌補的虧損，因此剔除減項後，視為短漏報應稅未分配盈餘130萬元。

某B公司會計年度原採10月制，2018年底間申請變更為曆年制後，2019年1月1日才開始依曆年制報稅。

官員指出，對B公司而言，2018年10月以前還是屬於舊的會計年度（2017年度），依法要在2020年2月申報盈餘稅，稅率也依當年度10%為準；2018年10月至12月的未分配盈餘則併入2019年度未分配盈餘內計算，明年再來報稅即可。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 申報未分配盈餘 二點留意


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國新冠肺炎新增病例突破208萬例的同時，隨著各州推動經濟重啟，投資人對第二波疫情爆發的擔憂只增不減，加上聯準會(Fed)警告疫情在短期內對經濟及就業造成的持續性風險，以及美股短線衝漲過快加深投資人見頂危機意識而選擇落袋為安，諸多利空加總誘發下，美股週四再現3月帶量急殺的「瀉情」。

美股指數開低走低拉出長黑K，道瓊工業指數一夕急瀉約1,862點或6.9%，標普跌約188點或5.9%，兩大指數同步連三黑，前一天收盤首次飛越萬點關卡的那斯達克也急殺5.3%，為近五個交易日首跌，費半殺低6.4%，以小型股為主的羅素2000指數重挫7.6%，皆創下自3月16日以來單日最大跌幅。銀行股也是空軍狙擊的主要標的，類股大跌近一成。

Fed對經濟前景預測審慎，預測經濟恐要多年才能走出疫情傷害，加上美國多州確診人數回升，掀起爆發第二波疫情疑慮。

《紐約時報》報導，美國21州在10日這一天出現新增確診人數增加，包括加州、德州、佛羅里達州等人口稠密州。德州單日新增確診個案一夕暴增2,504例新冠肺炎病例，是為疫情以來最多。

上述等9個州在5月25日陣亡將士紀念日以來，入院人數重回上升趨勢，相信與民眾節日外出舉行社交活動有關。

紐約股市11日收盤時，道瓊慘跌1,861.82點或6.90%，以25,128.17點作收，日低25,082.72點；30檔成份股全倒，沃爾瑪下跌0.88%最抗跌，是唯一跌幅未超過2%的個股。兩大科企蘋果和微軟皆自歷史性高點回落，各跌4.8%和5.37%，但跌幅仍比道瓊來得輕微。波音重挫16.42%是最大魯蛇，高盛、IBM和DOW跌幅都超過9%，全美市值最大的金融機構--摩根大通銀行也急殺8.34%。

標普500指數下挫188.04點或5.89%，報3,002.10點，盤中一度失守3,000點大關至2,999.49點；那斯達克指數急吐527.62點或5.27%，報9,492.73點。除蘋果和微軟外，FAANG成員全倒，臉書慘跌5.2%最遜，網飛跌2.05%相對輕。亞馬遜和谷歌各重挫3.38%和4.29%。而前一天大漲9%飆破千美元大關的特斯拉回跌5.1%。不過，以視訊會議軟體起家的Zoom逆勢收高0.5%是那指100成份股唯一紅。

費城半導體指數週四挫跌128點或6.39%，報1,876.66點，30檔成份股全倒，凌雲邏輯跌3.82%最抗跌，連九紅的台積電ADR下跌4.36%，表現居第四強，嘉柏特微電子重挫9.15%墊底。

羅素2000指數急殺111.17點或7.58%，報1,356.22點。

在標普500指數主要類股中，能源股和金融股跌幅最大，分別急挫9.6%和8.2%。

美國各證交所週四共計成交約153.1億股，過去20個完整交易日的日均成交量為128.3億股。

對利率敏感的銀行股慘跌9.6%，因Fed表示，關鍵利率至少在2022年之前將保持在接近零的水準。Fed主席鮑威爾(Jerome Powell)稱無意加息，點陣圖也顯示零息將維持至2022年底。

之前受惠解封憧憬的旅遊相關股份下挫，美國航空、聯合航空、西南航空和達美航空跌幅在11%至16%。受強制停擺措施打擊最嚴重之一的旅遊相關個股重挫，標普1500航空股指數暴跌13.8%，挪威郵輪(Norwegian Cruise Line Holdings)和加勒比郵輪分別急跌16.5%和14.3%。

波音週四股價崩跌16.4%，是道瓊最大魯蛇，因最大供應商Spirity Aero Systems Holdings宣佈對為波音737項目從事生產和後援工作的員工進行為期21天的停薪留職。

美股盤後上揚

美國股市週四盤後上揚，應用軟體業者奧多比系統公司(ADBE US)盤後股價上揚，因該公司年度第二季每股獲利表現優於預期的消息，提振了股價行情。

道瓊指數期指上揚29.00點或0.12%，報25,194.00點。

奧多比系統盤後股價上漲2.67%，報398.03美元。該公司發布年度第二季財報，結果當季營收較去年同期增長14%，至31.3億美元。當季經調整後的每股獲利也由去年同期的1.83美元，向上增至2.45美元，表現優於市場分析師預期的2.34美元。

服飾鞋品開發業者PVH公司(PVH US)盤後股價下跌5.73%，報49.70美元。股價的滑落，主要因為該公司年度第一季營收較去年同期萎縮43%，至13.4億美元，且當季經調整後的每股虧損金額達到3.03美元，無法與去年同期每股獲利2.46美元的成績相提並論。

餐廳營運商戴夫及巴斯特公司(PLAY US)盤後股價下跌0.21%，股價的滑落，主要因為該公司年度第一季出現每股1.37美元的虧損，相較於去年同期每股獲利1.13美元。

companies: 特斯拉 台積電 蘋果

countries: 挪威 美國

title: 疫情相關風險引爆，美股帶量殺跌，道瓊狂瀉1,862點，那指回挫5.27%


content_text:
〔記者粘湘婉／台北報導〕李千那與ECHO交往6年，今傳出雙方早在幾個月前分手，李千那則被目擊與去年合拍《守著陽光守著你》的是元介親密勾肩，雙雙回到住處，疑似假戲真做熱戀ing。緋聞曝光後，雙方雖未認愛，都表示是因為先前李千那分手需要朋友幫療傷，是元介是陪伴的朋友之一，李千那經紀人以「友達以上，戀人未滿」來形容兩人關係，替這段感情未來預留空間。

李千那（右）與ECHO（左）過去一起跳手指舞。（翻攝自IG）

由於是元介先前拍《守陽》時就曾情不自禁加戲，主動擁吻李千那，2人也多次被目擊私下常相約健身，互動曖昧，如今傳出緋聞，一度還牽扯出三角戀疑雲、無縫接軌等諸多揣測。對此ECHO稍早透過臉書發文澄清，強調與李千那分手是因為彼此對未來規劃不同，3個月前協議分手，「我們很和平分開，也還是朋友，沒有別的人介入這段感情。」

ECHO感性發文，表示與李千那交往6年期間，彼此都付出真心，留下深刻回憶，「我們討論彼此對未來的規劃，有不同的想法，但又支持和尊重對方想去做的一切，所以我們選擇了當回好朋友。」

ECHO臉書原文

title: 李千那6年情退回朋友 ECHO親曝分手原因


content_text:
Demonstrators protest near the White House in Washington, over the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis. Floyd ...
 Demonstrators protest near the White House in Washington, over the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis. Floyd died after being restrained by Minneapolis police officers. Black Lives Matter Plaza turns up in driving directions offered by Google Maps.
 (AP photo)

 For much of its seven-year existence, the Black Lives Matter movement has been seen by many Americans as a divisive, even radical force. Its very name enraged its foes, who countered with the slogans “Blue Lives Matter” and “All Lives Matter.”

Times have changed — dramatically so — as evidenced during the wave of protests sparked by George Floyd’s death at the hands of Minneapolis police. Black Lives Matter has gone mainstream — and black activists are carefully assessing how they should respond.

A few examples of the changed landscape:

Sen. Mitt Romney, a Republican stalwart, joined a Black Lives Matter march. Some NASCAR drivers, whose fan base includes legions of conservative whites, embraced the phrase. So did NFL Commissioner Roger Goodell, baseball Commissioner Rob Manfred and executives of all 30 major league teams. The mayor of Washington ordered the words painted in large letters on a street near the White House. Now, Black Lives Matter Plaza turns up in driving directions from Google Maps.

Like many black activists, Sakira Cook is pleased by such developments but also cautious. She and others worry that businesses and politicians will hijack the slogan without any real commitment to doing the hard work needed to fight racism.

“Black Lives Matter is not just a rallying cry,” said Cook, director of the Justice Reform Program at the Leadership Conference on Civil and Human Rights.

“It actually means you have to start to interrogate the systemic racism and inequalities that exist in our society and help to dismantle them. You must make sure you’re not co-opting this for your own purposes.”

The Black Lives Matter movement emerged amid anger over the acquittal of George Zimmerman, the Florida man who shot and killed 17-year-old Trayvon Martin in 2012.

As a slogan, “Black lives matter” soon became as widely heard at protests as “No justice, no peace.”

Nationally, the phrase was praised for its clarity and attacked as strident and hostile toward police. But support grew as the list of slain black people got longer: Eric Garner, Michael Brown, Freddie Gray, Walter Scott, Alton Sterling, Philando Castile.

“When we started Black Lives Matter, it was really to have a larger conversation around this country about its relationship to black people,” said Patrisse Cullors, one of three black women who founded the Black Lives Matter Global Network, with chapters throughout the U.S. and in Britain and Canada. “What keeps happening, time and time again, is we’re witnessing black people die on camera, and there is little to no accountability.”

While large donations poured into the new, loose-knit group of black-led grassroots organizations, prominent figures within the movement were subjected to years of rebukes and threats from police, their unions and elected officials.

Cullors said she and others were dismissed as too militant to be taken seriously by many of the individuals and corporations in the mainstream that now embrace their message.

In 2018, news reports revealed that the FBI’s counterterrorism division had begun tracking anti-police threats from black activists in the wake of deadly ambushes on police officers in New York, Texas and Louisiana. Many Black Lives Matter activists feared it was a repeat of the Cointelpro era, when the FBI illegally conducted surveillance and sabotage against civil rights groups and other organizations suspected of having links to the Communist Party in the 1950s and ’60s.

Today, the Black Lives Matter movement boasts a following of millions across social media platforms. A coalition known as the Movement for Black Lives, formed in 2014, now includes more than 150 affiliate organizations that have organized around such causes as defunding police departments and reinvesting in struggling black communities.

Its agenda focuses heavily on overhauling police training, the use of force and the punishment of rogue officers. The movement is also pressing to erase economic inequality and disparities in education and health care.

“There are hundreds of thousands of black visionaries around the world that are doing the work that people keep saying, ‘Oh, that’s never going to happen. ... Not in this lifetime,’” Cullors said. “And look what happened. Something gets unlocked, and because we’ve already laid the seeds, we’ve already had the conversations, the people doing the work get to bear the fruit.”

Although the current surge of support for the movement is vindicating, it’s not sufficient to realize the original vision, Cullors said.

Malik Shabazz, president of Black Lawyers for Justice, praised “Black lives matter” as “one of the most brilliant and creative phrases of our generation,” one that has won acceptance well beyond the movement.

“There’s a danger it will become co-opted and mainstreamed,” he said. “But right now, anyone in our struggle would be happy more people are using it.”

Shabazz said it is important for black people to remain at the forefront of the movement, even as more Americans of other races voice support.

“It’s up to us that we don’t get happy with a couple of weeks of protest and demonstrations,” he said. “This is a good start. We just have to dig in and stay for the long haul. “

Khalilah Brown-Dean, a political science professor at Quinnipiac University who has written about inequality and criminal justice reform, said uttering the slogan is easy. What comes next matters more.

“It’s much more important for public officials and policymakers to inculcate that belief into the very fabric of how they lead and govern,” she said. “Painting a street, marching in a rally, or wearing kente cloth are only useful if these symbolic acts translate into substantive action.”

The counter-slogans that emerged in 2014-15 — “Blue Lives Matter” and “All Lives Matter” — have surfaced only sporadically in the past two weeks. Plans for a Blue Lives Matter rally in Las Vegas were scrapped after the city’s police department refused to help promote it.

“All Lives Matter,” from the start, angered some black activists who said it minimized the entrenched racism faced by black people.

Last week, longtime Sacramento Kings TV broadcaster Grant Napear resigned after tweeting “ALL LIVES MATTER” when asked his opinion on the Black Lives Matter movement. On Saturday, the top editor of The Philadelphia Inquirer resigned amid a furor over the headline “Buildings Matter, Too.”

journalist: By Associated Press

title: Black Lives Matter goes mainstream after Floyd’s death


content_text:
金管會希望壽險業調降海外投資比重，國泰金總經理李長庚今天表示，日韓都在提高海外投資比重，若風險可控，能讓資金產生更好的運用價值，壽險業還是需要海外投資；他也期盼央行能給換匯避險額度多點彈性。
國內壽險業投資海外比重過高，外界擔憂引發匯率及信用風險，金融監督管理委員會主委黃天牧5月底在立法院答詢時表示，「希望壽險業者能調降海外投資比重」，若能降下來，就可降低業者承受高匯率、信用風險的壓力。

國泰金總經理李長庚今天於股東會後受訪表示，日本、韓國等都在提高海外投資比重，例如南韓4月29日才修法通過提高保險業海外投資上限至50%，比台灣的45%更高。南韓也不斷學習台灣的保險監理制度，如增提外匯準備金等，台灣已是「超前部署」，台灣是最早將海外投資比重拉高的國家。
李長庚說，外界對壽險業海外投資比重過高，且只投資海外不投資國內有很多意見，「若台灣有很多投資機會與工具，壽險資金絕對願意投資台灣」，問題是台灣沒有投資工具怎麼辦，這些是保戶的錢，絕對不是愛台灣三個字可以解決的問題。
李長庚分析，若台灣保險業已累積極佳海外投資經驗、風險管理能力，且能在風險可控的情況下，尋找更好的投資標的，替保戶與投資人賺取更高收益，讓台灣的資金產生更好的運用價值及較高的回報，才是「順應世界趨勢、順時鐘的操作」。
同時，李長庚也對中央銀行喊話，強調過去台美利差很大，替代避險價值高，如今台美利差急速縮小，壽險業操作避險卻沒有100%自由度，以致所有替代避險效益不高，又因新台幣匯率獨強，容易造成一籃子貨幣避險效益不彰。
李長庚希望央行能給壽險業換匯避險額度，多一點自由度與彈性；當壽險業無法100%自由去作避險，卻要求長期將避險成本降低，「就像是手腳被綁起來挨打」。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 日本 韓國 台灣

title: 缺投資工具 李長庚：壽險業增加海外投資是趨勢


content_text:
在 ARM 處理器上普遍使用的大小核架構，現在 Intel 終於也跟上了腳步。全新推出的 3D 堆疊 Lakefield CPU，將有 1 個 Sunny Cove 大核心配合 4 個低功耗 Tremont 核心共同運作，未來預計應用於行動裝置甚至筆記型電腦上。

經歷數個月預告，Intel 終於在今天正式為市場帶來全新的 3D 堆疊 Lakefield 處理器，將來可為硬體製造商提供更加小巧，但功能卻更為廣泛的晶片組選項，無論應用於可摺疊式裝置或雙螢幕設備，Lakefield CPU 都直指 ARM 市場而來。

全新 3D 堆疊 Lakefield 處理器融合了 Intel 的兩大技術「混合核心」與「Foveros 3D 堆疊封裝」。

目前確定會採用此 CPU 的產品共有三款，分別是 Intel 處理器版本的長時連網筆電 Galaxy Book S，可摺疊的 Lenovo ThinkPad X1 Fold，以及搭載雙螢幕的微軟 Surface Neo。值得注意的是，Galaxy Book S 還擁有高通 Snapdragon 8cx 的 ARM 版本。

Intel 的「混合核心」技術允許 Lakefield 處理器在單個 Die 上，將一個 10 奈米製程 Sunny Cove CPU 當成主力運算大核心，配合四個低功耗且同樣 10 奈米製程 Atom 等級的 Tremont 小核心，組成共 5 核心 5 執行緒的處理器進行運作。

Lakefield 處理器如此配置的好處在於，能夠兼顧運算效能跟電池續航力之間的平衡，這正是目前行動裝置最主要的需求。

當然，Lakefield 處理器的組成概念跟 ARM 的 Big.Little 架構十分類似，無論高通的 Snapdragon、三星的 Exynos 或華為的 Kirin，也都靠 Big.Little 架構獲得了成功。這代表未來 Lakefield 處理器主打的市場，同樣為手機、平板電腦等行動裝置，甚至於高效能長時連網筆記型電腦。

至於 Lakefield 處理器的另一項重大創新，莫過於 Intel 寄予厚望的「Foveros 3D 堆疊封裝」。

Lakefield 內部分為三層，其中兩層除了運算核心外，還包入了 Intel UHD GPU 顯示晶片跟 I/O 控制器，至於第三層則是 DRAM，更緊湊的配置有效減少空間浪費。Intel 指出，若與 Intel Core-i7 8500Y 處理器相比，新的 Lakefield CPU 將封裝面積縮小了 56%，電路板尺寸縮小了 47%。

初代 Lakefield 處理器產品預計將有兩款型號，分別是 Core i5-L16G7 和 Core i3-L13G4，TDP 都僅僅只有 7W，並具備 Gen11 GPU 與 Wi-Fi 6 支援。

Intel Core i5-L16G7 擁有 1.4 GHz 基礎時脈，Turbo Boost 可達單核心 3.0 GHz 與全核心 1.8 GHz。至於 Intel Core i3-L13G4 的基礎時脈為 0.8 GHz，單核心 Turbo Boost 可達 2.8GHz，全核心加速則是 1.3GHz。

來源：The Verge

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: Intel 也邁入大小核架構，正式推出 3D 堆疊 Lakefield 處理器


content_text:
相信 CS（Counter-Strike，絕對武力）是許多人的回憶，不過現在不用安裝，打開瀏覽器就可以玩了。

相信許多七年級生都有玩過 Counter-Strike 這款著名的 FPS 第一人稱射擊遊戲，那時的盛況可說連大街小巷的網咖裡都充斥著「Fire in the hole !」的程度，直覺簡單的對戰模式到現在仍是許多人的回憶之一。

現在 Counter-Strike Club 把 CS 1.6 版給搬上了瀏覽器，並重現了一些 CS 當中重要的地圖，例如 de_dust（沙漠遺跡）以及 cs_assault（倉庫攻堅）等，完全免費且不需安裝。遊戲目前在 美國、加拿大、歐洲、亞洲、印度、巴西等地設有伺服器，讓玩家們可以重溫經典。

遊玩連結如下：

中文版點這裡
英文版點這裡

筆者目前初步測試，遊戲在第一次開啟時會下載較久的時間，不過第二次玩還是要下載一樣的東西，不確定是否其他問題。而在網路連線時可能因為太多人連線的關係，速度非常卡頓，大概相當於 Ping 破 1000 的感覺吧，基本上是不太能玩的，可能等晚一點人少會好一些。

▲ 遊戲大廳，可以在此選擇遊戲加入。由於現在玩的人很多，建議不要選太多人的遊戲，例如 10/12 這種一加入就滿了。

▲ 加入後會開始下載，這邊需時較久請耐心等待，下面也會有操作提示幫你複習一下。

▲ 由於現在伺服器相當卡頓，筆者目前很難玩得順，大概看到敵人一下就死了XD。

journalist: Furch

countries: 巴西 美國 印度 加拿大

title: Counter-Strike 網頁版神作降臨！無須安裝打開網頁就開打，立馬連線與好友對戰


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球，賴清德副總統今晚表示，如果中美貿易衝突不斷，或是兩國之間的關係沒有辦法改善，進一步衝擊到經濟的發展將勢所難免。臺灣一定要積極努力去突破重圍，加入區域經濟，才有辦法從危機當中找到轉機，塑造一個新的未來。

賴清德今晚應中華民國哈佛大學校友會邀請，在總統府以視訊方式參與Harvard Table Series「COVID-19對臺灣的影響：過去、現在和未來」網路研討會。

賴清德指出，臺灣是國際社會的一員，疫情對個人的影響不外乎有三個，第一個是生活態度的改變：未來戴口罩的人可能會變多，社交距離的習慣未來可能也會維持，生活習慣可能也會改變。

第二個是工作方式可能改變：包括利用視訊的方式在家辦公，達到各種工作、公務上面的需求；第三個則是消費習慣的改變：去逛實體店面的習慣會不若以往，可能會喜歡透過電子商務、也可能比較不願意去搭乘飛機、客輪到外國去旅遊，「相信這些在未來都很可能發生」。

疫情對個人會有影響，對企業也會有影響。他說，根據世界銀行預估，全年全球經濟成長率將減少5.2％，「這個衝擊是非常大的」。

他說，臺灣今年1至5月份的外銷增加率，是1.5％，但是亞洲、香港、新加坡、韓國、日本等，都是負值，大概負6％至負12％之多，對經濟的衝擊是最大的。「也有人說，這大概是150年來絕無僅有的現象，在短短幾個月的時間，對於個別國家或對國際社會經濟的衝擊如此的大」。

除了對經濟的衝擊，賴清德表示，我們也看到了一些現象，第一個是各國都在整備防疫的戰備物資；第二個，各國的戰略物資都會移到自己的國內；第三個是對金融方面的影響；第四個則是中美貿易。

他認為，中美貿易如果衝突不斷的話，或是兩國之間的關係沒有辦法改善，相信地緣政治會進一步衝擊到經濟的發展，「這個是勢所難免的。在這種狀況之下，國際社會，特別是臺灣，當然要好好的去因應」。

至於臺灣的因應方式，賴清德認為，首先要整備防疫所需要的戰備物資，不管是口罩、隔離衣、藥物，甚至呼吸器、篩檢的試劑等。

其次是這場防疫工作，讓臺灣成為國際上公共衛生實力數一數二的國家。「在這種狀況之下，臺灣的品牌一定要去打國際盃」。

第三，要藉此去推動臺灣的生醫產業，國家衛生研究院除了很迅速地合成瑞德西韋藥物，同時單株抗體、篩檢試劑基本上也已經完成了初步工作，疫苗方面也有信心在今年年底就可以進入臨床試驗，希望在年底的時候，能夠有緊急疫苗提供給第一線醫護人員或是第一線需要的人員來使用。

第四，臺灣科技本身就有基礎，再加上人工智慧、物聯網等新科技出來，包括雲端運算、大數據分析、或是5G世界的來臨，臺灣有人才、技術，也有資金，我們也應該能夠成為亞太科技新創中心。

賴清德指出，要達到這個目標，我們要做的地方還很多，除了要整合這些力量以外，法令方面也要努力，中小企業我們也要協助。此外，臺灣一定要積極努力去突破重圍，加入區域經濟，不管是CPTPP，又或是與單一國家，特別是美國、日本這些主要國家簽訂自由貿易協定，這樣的話，我們才有辦法從危機當中找到轉機，然後塑造臺灣一個新的未來。

(中時 )

countries: 台灣 臺灣 香港 新加坡 美國 韓國 中華民國 日本

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 防疫 大數據

title: 疫情衝擊 賴清德：台灣要加入區域經濟才能找到轉機


content_text:
牛奶是主要補充鈣質的來源之一，但營養師調查發現，每千人中幾乎無喝牛奶習慣之民眾高達37％，其中有三分之一以上的民眾，喝牛奶會產生不適的症狀，因而對牛奶望之卻步，且「自覺」患有乳糖不耐症。

實際上在此次調查中，僅0.5％民眾曾被確診為乳糖不耐，是否還有其他原因導致消化道不適尚待釐清。近年有研究指出，牛奶中的蛋白也可能是讓消化道敏感的主因。在國人鈣質嚴重缺乏的狀況下，找出真正原因、補充足夠鈣質，是維持健康不二法門。

鈣質的重要性 鈣質是人體含量最豐富的礦物質，占每人約2％的體重。鈣質除了能構成強健的骨骼、幫助生長發育外，還具有調控性角色、維持良好的神經傳導、細胞訊息傳遞及內分泌平衡的功能。

若鈣質長期缺乏，首要會造成骨質疏鬆、肌肉抽筋，也會因為神經傳導受損而導致情緒低落。甚至可能增加心血管疾病、癌症以及肥胖的風險。

牛奶為鈣質主要來源之一，因此這次好食課團隊，調查了上千名民眾的牛奶飲用習慣，發現千人中有63％民眾有飲用牛奶習慣（每週飲用頻度為3次以上）。而有、無牛奶飲用習慣者的鈣質攝取量有顯著差異，有牛奶飲用習慣者的平均鈣質攝取量，為沒有習慣者之1.9倍。

這樣的結果指出牛奶飲用習慣，對於鈣質攝取量有一定的影響力，不過為什麼還是有不少人無飲用習慣呢？

三分之一人因消化道不適不想喝牛奶、「自覺」有乳糖不耐 調查中發現無飲用牛奶習慣的族群，前3名的原因分別為價格太高（33％）、飲用後消化道不適（32％）與覺得其他飲品更好（23％）。其中覺得其他飲品更好者，有九成選擇了豆漿。然而豆漿的鈣質含量低，在營養價值上無法完全取代牛奶。

雖然有不少人表示飲用牛奶後會引起消化道不適，但是在此次千人調查中，僅有0.5％的人曾被確診為乳糖不耐，大部分的人則只是「自覺」有乳糖不耐而已。

確診少的主因，除了很少人會因為喝牛奶腸胃不適而去看診外，是否還有其他原因是會導致肚子怪怪的呢？

乳清蛋白、酪蛋白敏感，皆有可能是引起不舒服的原因 研究發現，除了乳糖可能會引起脹氣、腹瀉外，也有些人會因為牛奶當中的乳清蛋白、酪蛋白而產生敏感的反應。

牛奶中的蛋白質進入到消化道後會被分解，有些人是對於α或β-乳球蛋白敏感，有些人則是對於A1beta形式的酪蛋白分解物BCM-7敏感。BCM-7可以和特異性受體結合，引發一系列的免疫反應，使得消化道不舒服。

對症下藥，營養師教你四招聰明補鈣 牛奶是補充鈣質非常好的來源，一杯240毫升的低脂乳品約含240毫克的鈣質，可以提供每日約四分之一的鈣建議攝取量，此外鈣質吸收率較其他食物佳，因此培養喝牛奶習慣還是補鈣的首選。

想喝牛奶、卻擔心腸胃不適的你，可以嘗試以下作法：

1. 選擇不含A1酪蛋白的牛奶 針對對於A1酪蛋白敏感者，可以選擇調整酪蛋白成分的牛奶。雖然國內目前尚未上市，但是在紐澳、歐美地區已經風行已久。有機會到國外的民眾，可以購買來飲用看看，說不定就能解決這個問題囉。

2. 將牛奶加熱 牛奶加熱的過程會改變乳清蛋白的結構，減緩乳清蛋白對於消化道的影響。所以下次可以不妨試試看將牛奶加熱，增加消化道對於牛奶的耐受性。

3. 每次少量飲用 若是真的有乳糖不耐症但還是想要飲用牛奶，建議每次飲用量不要超過240ml，因為能幫助消化乳糖的消化酶與腸道菌相有其上限，無法一次處理那麼多的乳糖喔。

4. 選擇其他富含鈣質的食物 除了牛奶外，小魚干、豆干、豆腐、優酪乳與優格都含有鈣質，且吸收率不錯，因此也可以透過選擇這些食物補鈣。

鈣質對於健康具有舉足輕重的角色，而牛奶是補鈣的主力食物之一，因此營養師還是鼓勵大家找出不舒服原因、多嘗試不同種飲用牛奶的方式，搭配富含鈣質的食物，才能快樂喝牛奶、維持健康。

本文獲好食課授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航

title: 喝牛奶拉肚子不全是因為「乳糖」，想喝又怕腹瀉可以嘗試四種作法


content_text:
大英帝國曾稱霸世界，領土和殖民地廣闊複雜。在1914年發布《英國國籍和外國人身分法案》，把當時與國籍相關的普通法條目彙集之前，其大部分的國籍法都是不成文的。直到1948年的《英國國籍法案》才建立起「聯合王國及殖民地公民」這個國籍身分，可獲得英國的居留權（簡稱居英權）並可自由出入英國，當時仍為英國殖民地的香港亦包括在內。

港區大陸全國人大代表、前海管理局香港事務首席聯絡官洪為民指出，上世紀60、70年代後，英國逐步收緊「國民」定義，其對於香港的態度尤其值得玩味。1981年公布的《英國國籍法案》，取消了除不列顛群島外其他殖民地居民的英國國籍，意味著「聯合王國及殖民地公民」的公民身分被「英國屬土公民」（BDTC）取代。其後於1983年公布《大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府就「國民」一詞定義之新聲明》，進一步確認持BDTC身分的海外屬土公民沒有「居英權」，與殖民地居民逐步切割。

在1984年與大陸簽訂的《中英聯合聲明》中，英國更決定，香港居民BDTC身分直至正式回歸後便會完結。同時為了穩定人心，英國政府給予香港人一個過渡身分，即所謂「BNO」。

文章分析，有趣的是，在香港回歸5年後，英國通過《海外領土法令》，將BDTC身分更名為英國海外領土公民（簡稱BOTC），根據該法，除了賽普勒斯英屬基地區外，大部分英國海外領土公民均可取得英國公民身分。這一前一後有意「撇下」了哪些人不言自明。

BNO於1987年7月1日開始簽發，並在1997年6月30日香港正式回歸國家前截止申請，BNO護照雖然終身有效但無繼承權，持有人須受英國入境管制且沒有居留及工作權利，因此實際上只是一本旅行證件，並不代表擁有「居英權」。

根據英國內政部公布的新方案，若要取得正式「居英權」，BNO持有人須於1年時間內在英國找到正式工作再嘗試申請工作簽證，更需在英國連續合法居住10年，並在10年居住期間內不得離開英國超過540天，才可有資格申請永久居留。這其實是變相容許1997年前出生的香港人可以通過BNO辦技術移民，但獲得「居英權」的門檻其實並沒有大幅降低。

(中時 )

countries: 英國 香港 愛爾蘭 賽普勒斯

title: 英國國民海外護照BNO 禍福相倚


content_text:
新北市交通局昨天宣布路邊停車APP自助計費優惠延長到12月5日，好讓民眾省下更多停車費；7月1日起新北新巴士將有17條轉型為收費公車，有議員認為假日應該增加班次，交通局長鍾鳴時承諾「有需求量就會增班」。

交通局與宏碁智通、易停網合作推出「停車大聲公APP」、「易停網APP」，以「分」計費，駕駛人停幾分鐘就付多少費用，相較現在人工開單以半小時計費，付費更為精確公平。

新北自助計費優惠延長到12月5日
路邊停車APP推出前30分鐘只要1元的優惠活動，希望推廣APP繳費。交通局停車營運科長許芫綺說，如果停車30分鐘以15元計費，停45分鐘就要付30元；但如果使用路邊停車APP自助計費，前30分鐘1元，後15分鐘只需要7元，總共才8元，相當划算。

許芫綺說，自助計費也有預防機制，駕駛人停車後透過手機開始計費後，就會有定位點，結束停車按計費選項時，必須距離200公尺內才有辦法點選，避免駕駛人提前停止收費。
新北市新巴士轉型市區公車收費營運，7月1日將有17條轉型。圖／新北交通局提供
另外，因17條免費新巴士路線和公車重疊，交通局規畫轉型。市議員賴秋媚表示，新巴士7月起轉型收費，民眾都能接受，但過去新巴士免費，假日減班沒有話說；轉型收費後假日依然未增班就說不過去，許多民眾都希望假日能增班，以免無車可搭。

鍾鳴時說，新巴士轉型成收費公車，重點就是可以增加班次。過去新巴士受限預算，無法輕易增班，轉型初期可能還無法確認載客量，有需求一定會增班，否則若沒乘客，開了也沒用。

7月1日實施的轉型路線包括新店區F705、F706，中和區F511，泰山區F215、F216，五股區F221、F222、F223、F225，板橋區F501、F502，汐止區F906、F908、F912、F916、F917、F918。

taiwan-subdivisions: 五股區 泰山區 新北市 汐止區 新店區 中和區 板橋區

title: APP繳費 路邊停車30元變8元


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

今年2月選擇離開服務7年的國內知名直營房仲品牌，3月份就跟以前的店長和同事創業加盟成立了永慶不動產八德廣豐桃智加盟店，身兼店東及副店長的周亞威分享，以前在同個商圈競爭，永慶不動產永遠是最強的對手，現在既然決定自己出來創業，當然要成為最強的那股力量！

正因為這股拼勁，他只用了1個月的時間，就賺到以前的半年薪水，還有時間陪伴兒子、拓展個人 休閒嗜好，迎向更快樂的人生。

入行就拿下新人王，更是桃園區冠軍 業績能力獲肯定 其實周亞威從實踐大學高雄校區服飾經營學系畢業後，在台北的服飾品牌工作了5年，後來因為母親生病，才選擇回到家鄉桃園就近照顧媽媽。選擇職涯轉換方向時，他一度在電子業跟房仲業之間抉擇，後來決定選擇單價高、挑戰高的房仲業，並在老同學的介紹下進入了國內知名直營房仲品牌。

憑著過去在服飾業的業務經驗，周亞威不但第1年就創造400萬元的業績，還拿到桃竹苗地區新秀獎、新人王，以及最快業績達成獎等多重肯定，陸續也得到桃園區成交第1名、桃園區業績第1名等等的好成績。

在老東家工作期間，雖然客戶經營穩定，但是也感受到因為開會、上下班打卡、打報表等瑣碎工作，佔據了許多工作時間，甚至因為公司文化，沒有人敢提早下班。

「平均起來都要晚上10點，甚至11點才能離開。」周亞威說，加上直營體系的獎金比率實在偏低，所以就跟著店長、多名同事一起出來創業。短短1個月，就立刻感受到收入的差異，「說真的，薪資制度上跟之前落差很大。」

同樣努力經營與付出 收入暴增6倍很有感 一直秉持相同的認真工作態度，但是出來加盟創業之後，獲得的收入回饋落差很大，讓周亞威十分有感。「服務客戶的態度，從以前到現在都沒有改變，深知認真就會有回饋，但是只是轉換不同的品牌工作，卻發現收入竟然可以暴增6倍以上。」

雖然加盟成立的新店今年才剛正式運作，但是周亞威無論是開發或成交都有斬獲，他說，目前共計有9名經紀人一起打拼，除了1名原本不在不動產業，其餘全部都是選擇從老東家轉職過來、一起創業的夥伴，靠著永慶加盟三品牌的聯賣威力，讓他們對未來有更多想法與期待。

「團體戰很重要！深度聯賣之後，創造了更快的交易速度，尤其開發出一件好案子，感覺不只是店裡的同事一起拼，外面還有好多夥伴一起幫忙銷售、成交。」周亞威表示，就像是一種「轉速變很快」的感覺，不再是一家店單打獨鬥，甚至感覺比直營體系更強大，自己是跟許多優秀業務一起打團體戰。

這個過程中讓他接觸到不同品牌的房仲人員，發現大家給予的回饋跟方向、觀念很多樣，深刻感受到從不同品牌的前輩身上學到了許多，對個人成長幫助很大。

還有，在老東家工作時，周亞威一直以為公司提供的科技工具是業界最強大，想不到出來創業加盟以後，發現永慶房產集團提供的各種科技工具絲毫不遜色，讓他在外隨時可以掌握各項資訊，配合彈性工作時間，有效發揮最大產能。

在永慶不動產找到新幸福 工作、生活、家庭同時兼顧 一直喜愛運動的周亞威，原本就喜歡打壘球跟游泳，除了參加過球隊，也成功挑戰過橫渡日月潭。現在，因為時間掌握在自己手中，可以全權安排工作和生活，他也積極撥出時間培養新嗜好。除了 已經上了3個月的日文課，還打算要去木工教室上課，完成更多作品。

「我的業績沒有因此落後，人生反而更有彈性。」周亞威表示，因為對日本文化有興趣，過去常去日本自助旅行，覺得多會一門語言很不錯，才想要增加自己的能力與知識。現在，也有時間陪伴3歲的兒子，親子關係更緊密。

對於未來，周亞威希望秉持「每個人都是貴人」的想法，持續認真傾聽客戶需求，做出回饋、協助分析，同時分享自身經驗，讓買賣雙方都開心成交。另一方面，也期許可以繼續展店，增加自身的聯賣優勢，幫助夥伴擁有快樂人生。

更多匯流新聞網報導：

為植物人安養盡心力 房仲業者捐款30萬 安家計畫延續到年底

雙北三鐵共構車站周邊房市誰最夯？來上一堂軌道經濟學

新聞照來源：周亞威提供

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

taiwan-subdivisions: 新店 桃園 成功 八德 高雄

title: 選擇成為最強的對手 房仲高手周亞威收入暴增6倍很有感


content_text:
一對男女日前在地鐵站台公然性交，現被警方公布照片，並以在公共視野從事性活動罪名通緝。

根據警方，該起案件發生於5月17日凌晨6時左右，一對男女在布碌崙(布魯克林)大橋高街地鐵站站台進行性交， 並且被目擊者拍下。

警方公布男女照片，案發時男子身穿黑色運動衫、褲子以及棒球帽，女子身穿黑色皮夾克、黑色牛仔褲、靴子和黑色頭巾。

警方呼籲如有發現任何可疑人物，立即致電止罪熱線(800)577-8477，或上crimestoppers網站，或傳短訊274637再輸入tip577，所有信息絕對保密。

journalist: 記者黃伊奕／紐約報導

title: 地鐵站性交 男女被通緝


content_text:
長虹建設董事長李文造（中）。（記者陳永吉攝）

〔記者陳永吉／台北報導〕外界對於台商回流、香港反送中議題認為將有助於台灣房市，不過素有「房市鐵嘴」之稱的長虹建設（5534）董事長李文造昨天表示，這兩個議題對房市「心理面幫助很大，大概有加持50%，但實質上目前只看到5%貢獻」，但李文造認為，房價將緩步上升，只是要再漲一大波、突破之前的高點機會不大。

李文造說，台商回流的議題，造就目前商用不動產短期非常搶手，最熱門的當屬工業用地，也是現在市場上最夯的產品，其次是台北市以外的廠辦，排行第三熱門的是台北市中心的純辦公大樓，最後才是台北市中心以外的辦公大樓。

而長虹的推案，過去住宅與商辦比重約1：1，不過李文造說，因應台商回流，近期商辦比重確有增加，與住宅案相比，比重約為6：4。

豪宅市場 動了起來此外，李文造也發現，豪宅市場動了起來，因為有部分台商回流的資金去買之前已興建完成的豪宅案，感覺市況有比之前好。

李文造說，房市從2015年見高點後，房價回檔約15%，這幾年價、量都已經慢慢回溫，有機會回到2015年的高點，但要突破並不太容易，除非土地、原料價格漲到建商受不了，房價就可能會再創高。

李文造也指出，房市未來的供給量也是價格不太容易再突破新高的原因之一。他表示，包括重劃區、都更的量體，都逐漸放大，尤其都更，十幾年前談的案子，現在陸續開花結果，民眾也開始能接受都更，現在成了全民運動，所以釘子戶少了些，預期這幾年都更案量會一直增加，將使得市場供給量成長。

為了維持穩定的毛利率及銷售率，長虹近年也開始向中部進軍，在台中梧棲推出的「長虹天擎」，第一期推出已售出8成，價格也連番調漲，李文造說，中南部房價基期較低，價格較有上漲空間。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 香港

title: 長虹建設李文造：台商回流 房市心理加持遠高於實際


content_text:
中評社台北6月12日電／高雄市第三屆市長今天換人，因罷免卸職的國民黨籍市長韓國瑜及政務團隊今天解職，市長一職將由曾任陳菊市府副市長的市政府參事楊明州代理。對此人事邱毅在臉書發文直指，楊明州擔任高雄市代理市長，這是蔡英文和陳菊拍板定案的人事案。

 邱毅表示，韓國瑜當選市長時他曾給韓建議，若要查清陳菊的弊案，楊明州是最好的入口。邱毅分析，楊明州是陳菊時代的核心親信，工務局出身，一路幹到陳菊的副市長。

 後來局勢急轉直下，王金平和陳菊密會後，原先內定副市長的楊秋興被楊明州取代，但楊明州的名字曝光後反彈極大，不僅造成楊秋興與韓國瑜決裂，也引起許多知情人士的各種揣測，後來楊明州改任高雄市政府秘書長，表面上比副市長小了一級，但權力更大，更形成要調查陳菊弊案的最大障礙。

 邱毅臉書全文如下：

 楊明州擔任高雄市代理市長，這是蔡英文和陳菊拍板定案的人事案。

 楊明州何許人？陳菊時代的核心親信，工務局出身，幹到陳菊的副市長，要查清陳菊的弊案，楊明州是最好的入口。這是我在前年韓國瑜剛剛當選高雄市長時的建議，我把意見給了楊秋興，楊秋興轉達給韓國瑜，我樂觀的認為陳菊執政12年的弊案可望偵破。

 後來局勢急轉直下，王金平和陳菊密會後，原先內定副市長的楊秋興被楊明州取代，但楊明州的名字曝光後反彈極大，不僅造成楊秋興與韓國瑜決裂，也引起許多知情人士的各種揣測，後來楊明州改任高雄市政府秘書長，表面上比副市長小了一級，但權力更大，更形成要調查陳菊弊案的最大障礙。

 我當時曾斷言，“韓國瑜用了楊明州，陳菊弊案查不了，韓國瑜的政績無法彰顯，最後不僅是大選必敗，大選過後還可能被罷免”。我把我的預測告訴吳敦義，並直接指出楊明州是陳菊安排在韓市府的棋子，無奈當時韓流正在鼎盛期，沒有人把我的警告聽進去。

 現在事實已經擺在眼前，大選輸了，罷韓案通過了，韓國瑜下台，楊明州擔任代理市長，為陳其邁舖路，三個月後，陳其邁選上高雄市長，楊明州高升“內閣”首長，陳菊也轉任“監察院長”，從此陳菊執政的弊案被永遠銷案，貪腐順利傳承收割。

 為了追查陳菊的弊案，我跟她打了十幾個訴訟案，耗了十年功夫，花了幾百萬的錢，最終結果是“我全贏，完全勝訴”，我曾熱切期待韓國瑜能利用我的訴訟公文書，讓陳菊的執政弊案大白天下，但蔡英文和陳菊用了一個楊明州，把我追查陳菊弊案的路全數截斷，現在楊明州功成升官，蔡英文也亳無忌憚地將他擺上代理市長，好像在向天下人示威，“沒有人可以查綠營弊案了”！

 貪腐的形成必有其因果，我曾經扳倒過陳水扁，也曾幾乎查到蔡英文和陳菊的貪腐核心，但最後還是功虧一匱，真的是失望透頂。只有不如歸去，從此“釆菊東籬下，悠然見南山”，不這樣，又能如何呢？

 韓國瑜今解職 3個月內須完成高雄市長補選 (2020-06-12 00:18:53)

 參選高雄市長補選 藍委吳怡玎鬆口 (2020-06-11 18:58:24)

 逾萬韓粉湧高雄市府 韓國瑜告別音樂會爆棚 (2020-06-11 18:32:47)

 中評鏡頭：韓粉烈陽下等待 陽傘浪花朵朵開 (2020-06-11 18:01:45)

 韓粉溜進市長室外送愛心 鐵面警衛不放行 (2020-06-11 16:52:57)

 中評鏡頭：韓粉青天白日滿地紅元素全上場 (2020-06-11 16:52:29)

 楊明州代理高雄市長 陳其邁拚補選 (2020-06-11 15:54:51)

 議員批忙政治無心市政 柯文哲：很認真在做 (2020-06-11 15:34:20)

 無法愛與包容！韓粉罷免黃捷連署強力啟動 (2020-06-11 14:34:48)

 林建鴻：高雄市長補選 藍白合作共抗民進黨 (2020-06-11 14:28:10)

people: 邱毅 陳菊 王金平 蔡英文 陳其邁 陳水扁 吳敦義 吳怡玎 柯文哲 韓國瑜 林建鴻 楊秋興

title: 楊明州代理高市長 邱毅臉書爆秘辛


content_text:
新冠肺炎爆發後，改變不少人的生活，連購屋習慣也產生了變化，信義房屋數位流程發展部統計，疫情期間網站看屋瀏覽人數大幅增加外，留言看屋跟實際看屋比重高達5成左右，顯示消費者倚賴網路看屋提高，甚至加速購屋時間。

依據信義房屋數位流程發展部提供資料，今年以來，信義房屋官網瀏覽人數頻創新高，尤其是主動留言的人數也逐月攀升，轉換成看屋人數占比更超過5成；此外，今年4月疫情嚴峻之際，與去年10月房市旺季的線下實際看屋人數相比，增加了22.44%。

國內疫情趨緩後，各地房市買氣反彈，舉桃園八德為例，交易集中於房價較低的擴大重劃區，不過，5月以來大潤發商圈買氣大增，主要來自於網路客的激增。信義房屋八德大和店店長劉邦儀指出，近期自網路看屋且實際購買者變多了。

因應購屋習慣的改變，信義房屋近年著重於數位發展，並結合人工智能企業萬里雲CloudMile公司開發客製化線上服務，透過Google Maps API應用，在網站上直接打開地圖找房功能，就可以查看到指定區域內物件的分佈位置，並且同時知道物件地附近交通和生活機能，甚至也替消費者整理出實價登錄價格與行情，有利於消費者在線上即可一目了然，充分知曉物件的全貌及優劣條件。

信義房屋數流部指出，該項線上功能已有效為線上客戶提供線下地域的資訊整合，單單Google Maps API應用之功能，服務人次從2019 年 9 月網站改版至今便已突破1千萬人次。

除此，信義房屋官網也新增買方可與房仲即時聊功能，去年9月推出以來，至今年5月，利用線上了解房市情況的消費者呈現倍數增長。

taiwan-subdivisions: 八德 信義 萬里 桃園

title: 房市／疫情改變購屋習慣　網買族群大量暴增


content_text:
美國近期的社會動盪，對中美關係正產生深遠影響。超過11萬名美國人因染疫死亡，導致川普民調持續下滑，在白人警察「跪殺」黑人弗洛伊德，引爆全美反種族主義示威後，川普連任之路更蒙上陰影；跪殺事件形成的蝴蝶效應，已使中美戰略矛盾的衝突對立持續升高。

從中美台關係的互動情勢來看，今後5個月，將是40年來三邊關係面臨最大挑戰的關鍵期。因受疫情與大選因素的牽動，在美國爆發種族紛爭之後，中美衝突議題的操作與「台灣牌」的運用等策略，勢必將成為川普的競選絕招。

中美衝突從貿易戰、疫情究責、港版國安立法，以至美國爆發反種族主義抗爭，川普失控亂套的應變機制，正在對美國大選形成難以預測的變數，川普為轉移焦點，另闢戰場，加強版的「反中牌」將是他尋求連任的終極武器。

從1979年中美台三邊外交結構變遷以來，北京、華府、台北的決策體系，從未呈現當前這般充滿高度不確定與不可預測性的複雜狀態。中美之間的敵意急遽升高，川普將非典型決策風格發揮到淋漓盡致，中美在軍事外交領域可能衍生的磨擦與衝突，呈現劍拔弩張之勢。

北京即將進入2022「中共二十大」最高權力布局的關鍵期，為謀求統治結構的穩定延續，慎防外部矛盾被轉移為內部矛盾，近期反守為攻，採取強勢對美外交、制訂港版國安法、高調紀念反分裂國家法、反台獨、反港獨，在在反映北京正試行全新的戰略思維與戰術鬥爭。

蔡英文在連任就職後，近日又成功號召罷免高雄市長韓國瑜，未來四年，民進黨的一黨獨大，或蔡政府所操控的話語權，都將是北京無法迴避的現實。兩岸僵局要有所突破或進展，不僅蔡英文必須思考如何跨越政治障礙，北京也同樣要思考是否採取適應變局的彈性措施。

從川普的戰略盤算可知，今年11月3日美國大選前，川普亟需塑造一個與美國為敵的頭號戰略對手。因此，凡是與抗中反中有關的疫情究責、抵制華為、挺台、挺港等議題，都是川普必然持續極限運用，並藉以擴張中美戰略矛盾、凝聚美國反中選票的廉價政策工具。

有川普「挺台抗中」戰略護航，蔡英文政府的「親美反中」路線將更加有恃無恐。但川普若為轉移輿論戰場，祭出加強版「反中牌」，如表態支持台灣參與特定國際組織、或倡議重新探索兩岸在聯合國的「雙重代表制」，或研議台美復交的可能性，甚或評估邀請蔡英文訪問華府、赴國會演說，都可能引爆兩岸烽火。

從兩會閉幕後的氣氛來看，中共對台政策基本維繫「反獨促統」基調，以非和平方式解決台灣問題的網路輿論居高不下。近日，從全國人大委員長，以至涉台學者，反覆重申「完成國家統一」是中共三大歷史任務，讓人對攸關台海形勢的中美最新變局更加保持高度警惕。

「在政治上，和則雙贏；在經濟上，合則兩利」，和平與合作，是穩定兩岸關係的兩大支柱。當前面臨的困局，既有兩岸主權之爭、也有民共意識型態差異，關鍵仍在於兩岸當局能否共同建構求同化異、平等對話的新思維。

大陸全國人大委員長栗戰書近日倡議，「以對話代替對抗、以合作代替爭鬥、以雙贏取代零和」，兩岸才能行穩致遠。這是台灣朝野似曾相識的政策語言，對兩岸能否應對國際複雜形勢，共同破解兩岸僵局，應有啟示意義。

journalist: 王銘義

events: 死亡 疫情

people: 川普 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 成功

title: 資深媒體人：王銘義》川普的終極武器


content_text:
消息來源透露，美國最大抵押貸款公司速貸中心（Quicken Loans）準備啟動股票首次公開發行（IPO）計畫。

消息人士表示，由底特律富豪丹．吉伯特（Dan Gilbert）創立的速貨中心，已悄悄提交IPO公開說明書，最快可能下個月啟動IPO。吉伯特是NBA克里夫蘭騎士隊的董事長與大股東。

據悉速貨中心與摩根士丹利、高盛、瑞士信貸與摩根大通合作，推進上市計畫。該公司的目標估值尚未敲定，但可能達數百億美元，這表示其IPO規模可能達數十億美元，如果不是今年美國最大的上市案，也是名列前茅。

受利率持續下跌影響，周四美國抵押貸款利率創下歷史新低，30年期固定抵押貸款平均利率跌至2.97%，而低利率將鼓勵屋主重新貸款（refinance）。

速貸中心執行長Jay Farner此前接受媒體訪問時表示，3月結帳金額創歷來新高，已結清近210億美元的抵押貸款，該公司預估第二季抵押貸款申請量將逼近750億美元，較首季的近530億美元大幅成長。

(時報資訊)

countries: 瑞士 美國

title: 《國際金融》美最大抵押貸款公司傳速貸中心擬IPO


taiwan-subdivisions: 獅子 澎湖 馬公 大同

title: 澎湖獅子會與澎科大聯合辦捐血活動


content_text:
今健康
 今健康

 收看今健康讓全家「勁」健康。優質、強大、專業的健康知識新聞團隊，為您全家提供最實用、即時、正確的健康好文好片。

圖、文／今健康

你平常喜歡吃雞皮、雞脖子、雞屁股、雞胗等食物嗎？

我們常聽到為了健康，雞皮能不吃就最好不要吃。其實不只是雞皮，上述這些食物有個共通點，屬油脂較高的食物。這類食物常常容易累積戴奧辛等環境荷爾蒙，也就是我們常聽到的致癌物，且一累積往往就是7年！來看看專家怎麼說！

【戴奧辛屬脂溶性，易累積於脂肪多的地方】

美國毒理學專家/中原大學生物科技學系副教授/招名威就表示，戴奧辛屬脂溶性，很容易累積在脂肪上。而常見雞皮、雞屁股、雞脖子、內臟如雞肝、雞胗等都是屬於脂肪較高的部位，如果食材的飼養環境不良，吃到戴奧辛的機會就相對較高。

【排除體內戴奧辛，需約7～11年】

專家表示，戴奧辛不僅容易累積在脂肪多的地方，對於人體而言，也容易和俗稱的「酵素接收器」連結，這連結是非常緊密的，一旦碰上就很難甩掉。而若是吃了，就只能等身體將其慢慢代謝出去，通常約為7～11年左右。

【蔬果有利降戴奧辛迫害，但效果有限】

而許多人認為多吃蔬果促進代謝就好，對此專家表示，多吃蔬果可以增進免疫力、抗氧化力，有利於降低戴奧辛對人體的迫害，但效果還是有限。所以最好的方式還是一樣，易累積戴奧辛的食物能不吃就不要吃。

【如何防範戴奧辛？最簡單的方法：不要吃】

正如前述所說，戴奧辛這樣的環境荷爾蒙，是常見的致癌因子之一，且因與人體連結緊密，往往一吃下去就很難甩掉，所以如果要說最好的防範方法，那就是不要吃，沒別的。

本文經授權轉自：今健康「避免致癌物累積體內，這些食物能不吃就別吃！專家：戴奧辛殘留體內約7年！」

宵夜愛吃炸雞！20多歲女罹乳癌離世…營養師曝婦科病「4地獄食物」：喝酒也會

鹽酥雞加大蒜＝吃心酸的！專家曝「切小塊放著」營養爆表：能降低癌症

title: 小心在吃毒！戴奧辛「易殘留食物Top4」恐致癌　專家：要花11年才能代謝


content_text:
施政滿意度在全國吊車尾，台北市長柯文哲今（11）日在市議會被問到人民感受時，語出驚人表示「人在福中不知福」。對此，前柯文哲競選台北市長發言人廖泰翔在臉書表示，身為市民無法接受這樣的評論，廖泰翔更表示，就是柯文哲驕傲的盲點造成滿意度低落。

廖泰翔曾在柯文哲競選2014年台北市長時，透過海選成為柯辦發言人；去年擔任總統蔡英文競辦發言人，現為民進黨網路社群中心主任兼發言人。

柯文哲今天在議會備詢時，指人民「身在福中不知福」。廖泰翔對此在臉書表示，身為台北市民，他無法接受這樣的評論；廖泰翔強調，台北市作為國家首都，擁有最多資源也有最好的基礎，「市民對於城市的高期待為理所當然」。

廖泰翔指出，城市的成長來自市政府當責與市民的監督，如果市政首長如此「自我感覺良好」覺得人民身在福中不知福，「我只能說就是你驕傲的盲點造就了市政滿意度的低落」。

廖泰翔在文末也標註，「#在民意之前我們都該謙卑以對」。

journalist: 林瑋豐

people: 柯文哲 蔡英文

title: 市民「身在福中不知福」？前柯辦發言人嗆柯文哲：自我感覺良好


content_text:
聯準會週三警告復甦路漫長，Fed調降未來幾年的經濟成長預估，今年底美國失業率為9.3%，17位委員有15位預期至2022年維持利率不變。昨晚美股重挫逾千點，創3個月來最大跌幅。美國總統川普則再抨擊聯準會(Fed)指稱聯準會經常犯錯。華爾街拋售潮再衝擊全球金融市場，恐慌指數VIX飆漲近50%，美元再成為避險工具，早盤美元指數回升96.8~96.9之間。

台北外經紀公司新台幣匯價今早以29.81元開盤，貶值7.7分。台股集中市場早盤亦重挫逾200點，指標股台積電(2330)、國巨(2327)、鴻海(2317)等均出現拋售賣壓。

今年以來受到新冠疫情衝擊，金融市場震盪加劇。美元指數在3月20日一度曾站上102.99，隨後緩跌至5月25日的99.9，6月再繼續回檔到96.4。非美貨幣也隨著美元指數反向波動，以新台幣而言，匯價本周急升，升破29.8,29.7及29.6心理關卡，一度欲挑戰29.5元。

雖然美股重挫再造成全球投資人恐慌，但富蘭克林華美投信分析，觀察美國失業率雖偏高、通膨未低於2%，FED評估目前極低利政策(0%~0.25%)可能將延續至2022年，通常低利與寬鬆政策延續支持下，有助風險性資產或具成長性題材的行情後市。

(時報資訊)

title: 《匯市》恐慌情緒升！股匯雙挫 新台幣再站回29.8


content_text:
UPDATE: Charges approved for Wanisha Smith, arrested in connection with her son's death. She's now charged with involuntary manslaughter & child endangering @whiotv pic.twitter.com/esIlYhXI09

— Sean Cudahy (@SCudahyWHIO) June 11, 2020
記者黃心瑀／綜合報導

美國一間住宅日前傳出「難聞的氣味」，導致附近的居民受不了報警，更直言表示「裡面好像有死人」，警方到場後驚訝地發現，房子裡頭真的有一具1歲小男孩的屍體，目前已將男孩的母親拘捕到案。

綜合外媒報導，這起事件發生在美國俄亥俄州，當地一間公寓因為發出惡臭，味道甚至直接被認為是腐屍，相關人士打電話報警告知此事後，警方鑑於居民的安全跟福利，隨即帶隊破門而入，驚訝發現屋內有一具已經明顯死亡一段時間的小孩屍體。

報導中指出，警方循線逮捕了小男孩現年33歲的媽媽瓦尼莎（Wanisha Smith），並將其以謀殺罪起訴，據悉瓦尼莎除了該名死亡的男孩之外，還有其他的小孩，但沒有一人跟她生活在一起。警方表示，消防人員在屋內找到一具小孩屍體，該名小孩被推斷約為1歲的兒童，將對遺體進行解剖，以確定孩子的死亡時間跟方式。

title: 隔壁狂飄「難聞氣味」崩潰！鄰居報警「屋內有死人」　破門驚見男孩遺體


content_text:
NCC日前正式核發台灣第一張5G執照，宣告5G時代正式來臨！5G是移動和無線通信發展中的下一個關鍵領域，提供空前的速度、容量和功能。然而，5G虛擬化意味著整個連接均基於軟體，而該軟體本身就是可入侵的，且5G具有明顯更多的網路端點，可能暴露在網路威脅中。

保護5G網路免受網路威脅的第一步是了解安全漏洞發生的位置，在允許每個元件連接到網路之前，採用識別、分析和評估每個元件的運行狀況是否安全，並在適當的情況下，根據此評估實施對5G服務的存取控制。

根據資誠《2020 5G網路安全白皮書》，建立5G時代的安全防禦有以下三大策略。

一是建立資安防禦意識，企業必須發現並描述網路的每個端點設備和應用程式資訊，確定設備的安全運行狀態，並識別有哪些使用者和設備已連接以及用何種方式連接，另外則是透過監控和日誌記錄持續評估設備和使用者的日常行為。

二是針對敏感數據分類，企業必須評估要保護的資產、數據、應用程式的價值和重要性，根據資安曝險的衝擊分析分配風險評分，並將數據、使用者、端點設備對應到數據存取分類群組，以及針對業務特性、數據分類存取分類群組、對應的風險評分，來訂出與優先處理順序一致的資訊安全策略。

三是確保安控措施執行，企業要根據資訊安全策略確定存取權限和安控執行邊界，確定如何偵測、遏制、和隔離相關的威脅入侵和違規事件，提供資料外洩和違規事件的通報機制，並且定義出對應用程式、端點設備、和使用者進行基於身份識別為基礎的存取控制框架，以及根據已定義的資訊安全策略，在信任邊界實施身分識別的安控措施。

根據資誠《2019數位信任調查報告》，企業針對5G網路攻擊和其他破壞性衝擊的抵禦能力，正建立並導入網路安全韌性設計。具有網路安全韌性高水平的排名前25％企業，在以下針對5G網路架構而制定網路安全韌性策略的三個主要領域中領先。

第一是提高數據資產的可視性，具有網路安全韌性的企業，會一貫地追蹤其數據資產和現有作業流程如何影響其業務核心發展。

第二是攻擊容忍度測試，高網路安全韌性的企業會綜觀全局，在面臨特殊資安風險情境時，充分掌握遭受攻擊時的承受能力多寡。

第三是調適和完善，高網路安全韌性的企業會不斷發展其安全防禦策略。提高數據資產的可視性並執行攻擊容忍度測試，持續保持高度的網路安全韌性。

企業應透過以上三個策略來重新建構「5G網路安全」的概念，進而改變整個5G社群對安全的認知。未來，建議企業採用零信任的風險評估方法（zero trust approach），結合三個主要優點：安全信任，韌性設計和全面啟動網路防禦，以協助企業領導者，建構出合理的5G安全防禦策略基礎，確保企業可以快速並安全地推出5G相關的產業創新，使個人，企業和社會可以放心地享受5G強大的新技術。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 資安線上／建構5G安全網三策略


content_text:
疫情持續影響巴西淡水河谷(Vale)鐵礦砂供應量，且中國鐵礦砂港口庫存已跌破最低安全庫存水位，市場預期鐵礦砂報價將維持強勁。投顧法人認為，隨鋼市景氣回升，鋼企終將反映煉鋼成本增加， 下半年鋼價將呈現易漲難跌走勢，看好下半年鋼價將明顯優於上半年，有利於板鋼業者營運止跌回升，給予板鋼族群「買進」投資評等，可留意關注中鴻（2014）、燁輝(2023)。

統一投顧指出，由於巴西境內新冠肺炎疫情嚴峻，全球鐵礦砂龍頭淡水河谷(Vale)於6月6日對外公告暫停該公司位於巴西東南部的伊塔比拉（Itabira）綜合礦區。根據淡水河谷(Vale)財報顯示，今年第1季伊塔比拉礦區鐵礦砂產量達6,007噸，換算佔淡水河谷(Vale)第1季總產量逾10%。

儘管淡水河谷(Vale)稱今年全年31,000-33,000噸的產量目標已考慮新冠肺炎疫情對於產量的影響(預估影響全年產量1,500萬噸)，不過目前巴西境內新冠肺炎疫情仍然嚴峻，對於鐵礦砂供給端的抑制恐將超乎預期，因此預期短期鐵礦砂的報價仍有持續向上推升的力道。

另中國新冠肺炎疫情趨緩，復工復產帶動鋼鐵下游需求回穩，中國鋼企的粗鋼產能利用率維持高檔，高爐煉鋼所需的鐵礦砂需求保持強勁。近期中國港口鐵礦砂庫存變化，目前庫存已跌至1.07億噸，低於中國港口鐵礦砂最低的安全庫存規模(約1.2億噸)。根據過去歷史經驗，一旦庫存量跌破1億噸，鐵礦砂價格容易出現強漲走勢。

統一投顧認為，在鐵礦砂供給減少下，預期鐵礦砂報價將維持強勁。而隨鋼市景氣回升，鋼企終將反映煉鋼成本增加，有利於板鋼業者營運止跌回升。其中，國內板鋼業者中，並以中鴻與燁輝股價與中國熱軋鋼現貨價報價具有高度相關。

中鴻受全球疫情延燒影響，4月、5月熱軋盤價每公噸分別下滑300元及900元。法人指出，中鴻第2季熱軋盤價轉跌，預期本業虧損幅度將相較於第1季擴大，不過下半年看好在中國基建投資集中釋放可望帶動鋼價持續回升，中鴻可望受惠。

燁輝外銷歐美地區約佔營收占比25%，在歐美地區需求放緩，客戶持續調整庫存之下，預估第2季仍為虧損。不過下半年在鋼價續漲的預期下，燁輝的營運狀況將逐季好轉，此外，歐美國家復工復產也有望帶動外銷量止跌回升。

此外，燁輝(中國)年產能21萬噸的烤漆線新增產能，已於第2季投產，而年產能40萬噸的鍍鋅產線最快也將於本月投產，預期下半年可以開始貢獻營收，新增產能將為燁輝增添成長動能。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 美國 中國 巴西

title: 投顧：鋼價下半年易漲難跌 板鋼業者留意這兩檔


content_text:
考選部定於108年6月15日至16日期間分別舉辦108年特種考試警察人員（外事人員口試時間為6月17日）、一般警察人員考試（外事人員口試時間為6月17日；體能測驗預定於108年10月5日至10月6日），交通事業鐵路人員、退除役軍人轉任公務人員考試。

除公務人員特種考試警察人員、一般警察人員考試三等考試外事警察人員類別集中於臺北考區應試外，餘分設臺北、新竹、臺中、嘉義、臺南、高雄、花蓮、臺東等8考區舉行。

上揭各類考試中，除108年特種考試退除役軍人轉任公務人員考試：採「網路報名並繳驗應考資格證明文件」（紙本寄件）方式辦理外，其餘考試均採網路報名並免繳驗應考資格證明文件之方式辦理，自108年3月12日起至3月21日下午5時止受理報名。

請有意報考的民眾至考選部全球資訊網（網址http://www.moex.gov.tw，點選網路報名主站或分站，即可進入網路報名資訊系統入口網站，或以網址http://register.moex.gov.tw（主站）；http://register.moex2.nat.gov.tw（分站）直接進入系統）報名。

登入報名資料前，請先下載應考須知詳細閱讀，其中應繳驗應考資格證明文件者，於登錄完成後，務必下載列印報名書表，連同應考資格證明文件及繳款證明等，於108年3月22日前（含當日，郵戳為憑），以掛號寄出報名表件始完成報名程序。

縣府人事處提醒考生注意，本年應屆畢業生擬以學歷資格報考者，經審查結果屬「暫准應試」者，其畢業（學位）證書影本，至遲應於本（108）年7月17日前繳驗，未依限繳驗或繳驗之證書經審查不合格者，自始不具備應考資格，如已入場應試者，其成績不予計算。

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 嘉義 臺中 臺北 臺東 花蓮 臺南 高雄 新竹

title: 公務人員特種考試 即將開始報名


content_text:
日經中文網特約撰稿人 中島惠：前些日子，在前往上海之際，我特意去了一家名叫「上海書城」的大型書店。因為我想知道哪些書籍在中國最受歡迎？我進入1樓一看大吃一驚。這是因為，在最顯眼位置的暢銷書和推薦書籍櫃臺裏，擺放著很多日本作家的著作。

大致翻看一下發現，這裡擺放著在日本也非常有名的《窗邊的小豆豆》（黑柳徹子著）、《導盲犬可魯的一生》（中文版書名：《再見了，可魯》，石黑謙吾著）、《螢火蟲之墓》（野坂昭如著）以及《雪國》（川端康成著）等。而在上到2樓之後，發現村上春樹和東野圭吾的作品都開設了專櫃，他們的書籍非常暢銷。當然，所有書籍都是已被翻譯為中文的版本，但一眼就能看出是「日本作品」，日本書籍竟然擺放了如此巨大的數量，我感到非常吃驚，同時作為日本人我也感到非常高興。

另一方面，各位讀者是否了解日本的書店有多少與中國有關的書籍呢？令人遺憾的是，與中國的書店不同，日本書店1樓顯眼位置擺放中國相關書籍的情況並不常見。在2年前中國作家莫言獲得諾貝爾文學獎之後，一些作品曾被擺放到顯眼的位置，但那也僅是很短的時間。

在與中國相關的書籍中，最多的是描寫最近2～3年中國時事動向的著作。例如，最為常見的是曾在中國工作的日本報紙記者、民營企業經營者以及顧問等撰寫的與中國政治、經濟與商業相關的實用性書籍。書中加入並詳細描述了曾在中國生活過的日本人的經驗之談，這一點受到歡迎。

此外，即使是學者撰寫的著作，也存在一種傾向——即面向普通讀者、內容比較淺顯易懂的著作受到歡迎，而內容專業性很強、鄭重其事的論文風格文章則受到冷落。其中還包括了內容上批評中國的著作。這些書籍被擺放在「海外情況」櫃臺，很多時候按照美國、亞洲和歐洲等地區進行分類擺放，中國作家作品的日語版只有很少的數量。

如果僅從這一點來看，可以得出的結論是「與中國書店相比，日本的書店與中國相關的書籍很少」。但是，如果稍稍擴大範圍後進行觀察，可以發現實際在日本書籍中，混雜了相當數量與中國有關的書籍。

例如，日本知名作家之一北方謙三原本一直創作「冷酷(hard-boiled)小説」和冒險小説，但自上世紀90年代後半期起，開始對中國歷史産生興趣，目前為止先後創作了《水滸傳》、《楊令傳》、《岳飛傳》和《三國志》等作品。

上述所有作品都並非只有1冊，其中《水滸傳》和《楊令傳》都是長達15卷的巨著。其特色是以中國古典為基礎，同時加入了獨特的解釋和大膽的創作，讀者親切地稱之為「北方水滸傳」。

這些書籍在喜愛讀書的日本人之間已經深深紮根。在這種意義上來説，日本人也非常喜歡孔子、老子、孟子以及孫子。日本人並非原封不動地以古典形式學習這些作品，很多書籍為了便於現代人理解而進行了改寫，使內容通俗易懂，這些著作對眾多日本人的生存方式産生了影響。

這些書籍並未擺放在「中國相關書籍」櫃臺。但是，無論是《水滸傳》還是孔子，都已經完全滲透到日本文化中。正因為如此，這些或許並不屬於「中國相關書籍」。

中島 惠簡歷

出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》、《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版）等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

journalist: 後藤 卓彥

countries: 中國 日本 香港 美國

title: 日本書店有多少和中國有關的書籍？ 日經中文網


content_text:
壹傳媒創辦人黎智英涉及多起案件，獲准以7000元保釋候訊，期間不得離開香港。他今天(12號)一早到香港高等法院申請更改保釋條件，提出離境要求，但遭法官拒絕。

黎智英上月22號也曾向法院申請撤銷禁止他離開香港的命令，申請擱置至今。法官當時批准他毋須定期到警署報到。

黎智英的代表律師表示，黎智英在香港持有上市公司，家人也都在香港生活，不可能棄保潛逃。不過法官仍拒絕黎智英的申請，並表示將會擇日頒布書面理由。

今年初，警方逮捕了黎智英及多名泛民主派人士，指他們涉嫌參與非法集結，黎智英被指控了4項罪名。

title: 壹傳媒創辦人黎智英申請離港被法官拒絕


content_text:
高雄市長8月15日補選，中選會本月20至24日受理候選人登記。國民黨中常會預計下週三通過徵召辦法，最快下週敲定人選，黨內積極勸進不分區立委吳怡玎。（資料照）

2020-06-12 17:13:01

〔記者陳昀／台北報導〕高雄市長8月15日補選，中選會本月20至24日受理候選人登記。國民黨中常會預計下週三通過徵召辦法，最快下週敲定人選，黨內積極勸進不分區立委吳怡玎，高雄市議員蔡金晏也獲多人推薦；至於白藍合作，黨務高層說，黨主席江啟臣一度動搖，想與民眾黨主席柯文哲面談，在其他幹部極力勸阻下作罷。

據指出，國民黨在罷韓通過前已著手準備口袋名單，由秘書長李乾龍負責徵詢，依國民黨設定的「在地、年輕」等條件，白派的不分區立委吳怡玎、高雄市議員蔡金晏獲最多人推薦，另前立委林國正、高雄市議員黃柏霖、韓市府財政局長李樑堅等人也被點名。

黨務高層表示，國民黨預計下週中常會通過高雄市長補選徵召辦法，為了儘快展開佈局，時程不要落後民進黨太多，希望下週五前一併確定徵召人選。

黨務高層說，高雄市民2018年底沒投民進黨實是期待翻轉高雄，這次再派陳其邁再投入補選，要如何證明真能改變？這是國民黨提名的候選人必須加強論述的部分，空戰為主、陸戰為輔，先將目標放眼不輸太多、凝聚士氣，若有奇蹟就能贏。

黨務高層表示，因補選時程很近，最好提出讓人耳目一新的人選、跳脫韓國瑜被攻擊的「帶職參選」，吳怡玎年輕、清新、專業，也沒有從政包袱，只要充分展現專業並持續深耕，就算這次未能勝選，也會是下屆市長的優異人選。

至於「藍白合」的可能性，黨務高層透露說，江啟臣確實一度動搖，有意和柯文哲面談，但在其他黨務幹部極力勸阻下作罷，黨內認為，在罷韓慘敗後，這樣的合作只會給人權謀、不知檢討的感受，對國民黨毫無加分，仍傾向黨內自提人選。

國民黨高雄地方人士表示，若黨中央隨意指派將打亂地方生態，地方多位民代興致勃勃，過去10年來國民黨在高雄都是提名「空降」人選，對基層深耕的黨員不公平，加上吳怡玎資歷尚淺，未必能應對來勢洶洶的民進黨。

people: 吳怡玎 李乾龍 陳其邁 林國正 黃柏霖 蔡金晏 江啟臣 柯文哲 韓國瑜

title: 最快下週徵召高市長補選人選 國民黨積極勸進吳怡玎


content_text:
「我在那個時刻、那個環境之中現身，讓人們以為軍隊涉入國內政治。身為一位職業軍官，我犯下錯誤，也從其中學到教訓。我也誠摯希望，我們都能夠從其中學到教訓。」

軍人的天職是效忠憲法、保家衛國，在這大前提之下服從政府領導人指揮。如果領導人胡做非為，軍人──尤其高階將領──必須堅守原則。今年6月1日，美軍參謀首長聯席會議主席（CJCS，參謀總長）、陸軍四星上將米利（Mark Milley）犯下嚴重錯誤：以美軍位階最高將領的身分，為川普總統鎮壓和平示威、揚言動用軍隊對付人民背書。11日，米利為此公開道歉。

美國總統鼓吹以暴制暴，甚至打算「出兵平亂」

美國明尼蘇達州黑人男子佛洛伊德（George Floyd）5月25日遭白人警察暴力虐殺，長達8分46秒的「行刑」影片在全美各地引爆反種族歧視、反警察暴力的示威抗議，暴力衝突屢見不鮮。對此，川普鼓吹以暴制暴，甚至打算「出兵平亂」。

6月1日，川普加碼演出。白宮北邊的拉法葉廣場（Lafayette Square）有民眾進行和平示威，但白宮動用警力以警棍、催淚瓦斯、橡膠子彈、胡椒彈強力驅散。為什麼？因為當天傍晚川普要帶著高階官員步行經由拉法葉廣場，前往聖約翰聖公會教堂（St. John's Episcopal Church），以「美國警長」的姿態拍照留念。

美國軍人至高無上、根深蒂固的承諾：軍人絕不干政

換言之，政府為了讓總統大人做秀順利，以暴力鎮壓和平示威的民眾，彷彿縮小版的「天安門事件」。當天陪同川普耀武揚威的文武百官之中，米利赫然在列，而且全身戎裝（迷彩戰鬥服），有如代表軍隊力挺一個踐踏憲法與人權的領導人，寫下美國軍事史可恥的一頁。

惡例一開，各方批評紛至沓來，多位退役老將──包括多位米利的老長官與老同事──都期期以為不可。事隔10天，米利以錄影方式在美國國防大學（National Defense University）畢業典禮致詞，公開道歉：「我不應該出現在那個場合。」他表示，自己當天的行為破壞了美國軍人至高無上、根深蒂固的承諾：軍人絕不干政。

2020年6月1日，美國總統川普率領文武百官前往聖約翰聖公會教堂拍宣傳照，右為誤上賊船的美軍參謀首長聯席會議主席將米利（AP）

原以為只是慰勞國民兵？米利誤上總統賊船

身為白人的米利，也在11日的致辭中對佛洛伊德的慘死表達義憤，認為此一事件反映了美國黑人數百年來遭遇的不公不義。他並表示，軍方在種族議題上做了許多重大改進，但仍有許多未竟之業，例如，現役高階將領中只有7%是黑人，比例明顯偏低。

《紐約時報》引述五角大廈官員報導，其實米利1日是「誤上賊船」，當天他好不容易才說服川普不要動用1807年制定的《叛亂法》（Insurrection Act），傍晚時分跟著總統出巡時，以為只是要去慰勞在拉法葉廣場附近執勤的國民兵（National Guard）與執法人員，並不知道警方會事先暴力清場。

等到川普抵達教堂，拿著聖經擺姿勢照相，米利趁隙離開，沒有參加總統、國防部長、司法部長、白宮國家安全顧問、白宮發言人的大合照，而是前往華府其他地區視察國民兵，直到深夜才回辦公室。然而，傷害已經造成。

川普與軍方裂痕擴大：米利道歉、退將撻伐，國防部長唱反調

川普尚未對米利的道歉做出反應，不過此人臉皮極厚又極薄，很容易惱羞成怒，而且睚必報，各方預期他恐怕又會口不擇言。

拉法葉廣場事件已導致川普與軍方裂痕擴大，除了米利公開道歉、退將口誅筆伐，國防部長艾斯培（Mark Esper）也公開反對川普「派兵平亂」的妄想，甚至傳出官位可能不保。

此外，米利與艾斯培日前表示，為回應社會對轉型正義的要求，10座以南北戰爭（Civil War）南軍（Confederate Army，支持奴隸制度）將領命名的陸軍基地將考慮更名；但川普10日表明：更名之事免談！

journalist: 閻紀宇

things: 人權 轉型正義

title: 陪著總統耀武揚威、脅迫人民！美軍參謀首長米利道歉：我犯下錯誤，讓人們以為軍隊涉入政治