content_text:
Tens of thousands of people bid farewell to the Eslite Dunnan bookstore, the world’s first 24-hour bookstore, in the run-up to its closure last month, and it was a sad moment.

Hopefully, Taiwanese will now join hands and launch a “one person, one book” campaign to make sure that the nation’s bookstores will remain open.

In Yunlin County’s Huwei Township (虎尾) there is also an Eslite branch.

Five years ago, the National Central Library failed to see the Huwei Township Library’s need for an expansion, but Eslite Group saw that Huwei had the nation’s highest book borrowing rate at 2.5 books per person annually.

Eslite has since been part of the township’s growth. Located in a historic building, the company has turned what used to be the local fire department during the Japanese colonial era into one of its bookstores, creating a cherished place for the public and making residents of Yunlin proud.

Eslite is not only a bookstore chain, it is also a social enterprise. Eslite Dunnan can serve as an example: It was an attraction for culturally interested tourists who visited at night and was an incentive to plan a business trip for people from outside Taipei.

Huwei also attracts tourists to spend a night and visit the local Eslite branch, being a sign of the township’s progress.

Learning is the driving force behind growth and development.

The Huwei Township Library about six years ago extended its daily opening times to 12 hours from 8am to 8pm to attract tourists to visit in the evening, while also giving working parents a chance to visit with their children and borrow books, fostering the young generation’s reading habits.

Eslite Huwei is in one of the township’s four classified historical buildings. Unfortunately, the other three close to visitors at 5:30pm, and look bleak in the dark.

Despite its claims, the Yunlin County Government, operator of the three other sites, has failed to boost tourism.

Changes have to be made promptly to stimulate consumer spending around these cultural tourism spots, or it will be too late, and Eslite — a cultural beacon in the county — might close its Huwei branch.

If this happens, the dream of prosperity brought to the township by the bookstore will dissolve into an illusion, and tourists will stop coming.

What can local governments do to foster cooperation with companies such as Eslite that bring regional revitalization?

At a time when Eslite closes its branches one after another in an attempt to streamline operations, local governments must review their efforts and make adjustments when pushing regional revitalization projects.

Lin Wen-ping is a Yunlin County councilor.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Eslite forges regional revitalization


content_text:
大陸國務院總理李克強今日與德國總理梅克爾舉行視訊。李克強表示，德國將擔任歐盟輪值主席國，期待德國為促進中歐關係發展發揮積極作用，並稱陸方願與歐盟推進務實合作，爭取早日完成中歐投資談判協定。

中德近來高層互動頻繁，3日大陸國家主席習近平才與梅克爾熱線。據陸媒央視網報導，李克強此次與梅克爾視訊時表示，新冠肺炎疫情對中德交往與合作造成衝擊，但雙方合作沒有停步，將繼續向前發展。

李克強指出，陸方高度重視中德關係，並願在相互尊重、平等互利基礎上與德國深化互信，保持對話，推進各領域合作，推動中德關係取得新進展。

李克強指出，疫情過後要實現經濟恢復發展，中德應當共同維護多邊主義，促進貿易投資自由化與便利化。大陸正在進一步擴大開放，願為各國企業到陸投資提供良好營商環境。中德要擴大雙向開放，用好已開通的人員往來「快捷通道」，為企業合作和復工復產提供便利，共同維護產業鏈、供應鏈安全穩定。

李克強表示，大陸一貫支援歐洲一體化進程，樂見歐盟保持團結和繁榮。中德、中歐加強開放合作不是權宜之計，而是符合彼此共同利益，可以實現互利雙贏多贏。

梅克爾指出，中德高層溝通密切，在抗擊疫情方面開展了良好合作。德國歡迎大陸堅持擴大對外開放，將繼續促進中德各領域合作。中德都主張加強多邊主義，願密切在世界貿易組織事務中的溝通協調。德國願與陸方籌備好中歐高層交往，加快中歐投資協定談判，推動中德、中歐關係取得更大發展。

報導指出，雙方還舉行了汽車、重型燃氣輪機試驗電站、人員培訓等雙邊合作文件「雲簽約」儀式。 疫情快報

 ▪【數據圖表】「東京警報」續亮 新冠肺炎全球死亡人數逾40萬

countries: 德國 歐盟

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 李克強與梅克爾視訊 稱爭取早日完成中歐投資談判協定


content_text:
早在2018年Intel就拋出採用大、小核心混合搭配的Lakefield處理器概念https://www.techbang.com/posts/58231，但直到2020年才正試發表對應的產品，Lakefield處理器利用Foveros 3D封裝技術與1+4核心的混合配置，能在輕量裝置上帶來完整的Windows相容性與接近Intel Core處理器的效能體驗。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

1+4核心，看來有點眼熟啊
Lakefield處理器最大的特色，就是在x86架構處理器中導入異質多核心架構，將具有較佳效能的大核心，與省電的小核心封裝在一起，達到兼顧效能與續航力的效果。

這個概念與Arm處理器的big.LITTLE以及DynamIQ等技術接近，而1+4的核心數量也讓人不禁想起曾經叱吒一時的NVIDIA Tegra3。但不要忘記了，Tegra3的核心配置是4大1小，而Lakefield則是相反的1大4小。

目前發表的Lakefield處理器為Core i3-L13G4與Core i5-L16G7，大核心為第10代Core i3、i5處理器等級的10nm製程Sunny Cove核心，主要功用為負擔高負載運算與前景應用程式，至於4個省電小核心則為P系列Atom處理器等級的Tremont核心，能完全相容32bit、64bit Windows應用程式。

在核心調配的部份，則是交由硬體內部元件即時與作業系統排程器（OS Scheduler）溝通，能夠自動調配使用哪個核心執行程式，達到兼顧效能與續航力的效果。

▲ Lakefield是Intel針對輕量裝置推出的異質多核心架構處理器。

▲ Lakefield的主要應用情境為尺寸與電池容量較小的輕量行動裝置。

▲Core i3-L13G4與Core i5-L16G7的簡易規格對照表。

3D封裝更省空間
Lakefield的內建Gen11 Intel UHD繪圖處理器，可以較前代產品帶來1.7倍顯示效能（Core i5-L16G7 vs. Core i5-8200Y，測試項目：Handbrake RUG 1213），以及2倍以上AI負載吞吐量（Core i5-L16G7 vs. Core i7-8500Y，測試項目：OpenVINO 2020.R2 framework Closed ResNet50-v1.5 offline FP16 GPU Batch=128），對於多媒體娛樂以及AI運算有絕對正面的幫助。

Lakefield同時也具有極小的晶片尺寸，它透過Foveros 3D封裝技術，以PoP（Package-on-Package）堆疊方式在約為12 x 12 x 1公釐尺寸的晶片內，裝入2個實體Die以及DRAM，因此連外部記憶體顆粒的空間都能省下。

整體而言，採用Intel Hybrid Technology的Lakefield處理器可以縮小56%晶片封裝面積，並縮小47％主機板尺寸（Core i5-L16G7 vs. Core i7 8500Y），，SoC待功耗更是低至2.5mW，能夠延長電池續航力。同時它也完全相容Windows應用程式，並帶來理想的效能體驗，因此非常適合用於迷你或其他創新的行動PC產品。

由於Lakefield支援4螢幕輸出，其中2組為內接式影像介面，因此很適合用於折疊或雙螢幕裝置。另一方面，它也支援Intel Wi-Fi 6（Gig +）無線網路以及LTE行動網路解決方案，能夠帶來絕佳的行動連網能力。

▲ Lakefield與對影的主機板尺寸都相當小巧，能在輕薄筆電等行動裝置。

▲從Lakefield的形象影片清楚傳遞PoP堆疊的概念。

▲ Lakefield也具有豐富的I/O功能。

首款搭載Lakefield處理器的Samsung Galaxy Book S最快將於2020年6月於部分區域上市，而Lenovo與Intel共同設計的ThinkPad X1 Fold則預計於2020年內正式出貨，屆時大家就能看到Lakefield處理器真正的表現如何。

👉 歡迎加入T客邦telegram ( https://t.me/TechbangNEWS )

title: Intel Lakefield混合處理器終聞樓梯響，x86處理器也有大小核啦


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-16999410296199268252020-06-12T07:58:00.000+08:002020-06-12T07:58:00.334+08:00總質詢跨海移師七美望安 聚焦基層建設(內有影片)賴峰偉允諾七美蓋製冰廠 望安敞崎港泳渡評估可行性

【記者莊惠惠報導】澎湖縣議會縣政總質詢昨日移師七美、望安兩離島鄉，關心地方基層建設，縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲、議員夏晨榮、陳佩真及縣府官員及多位議員一行人40餘人，隨船前聽取地方民意心聲，並了解基層建設問題。

七美鄉以雙心石滬聞名，每年吸引大批觀光客前往，但漁民為生的冰角使用不足，議員夏晨榮實地帶領一行人了解狀況。夏晨榮說，原先七美的製冰廠生產的冰塊，就不敷漁船使用，現在這個冰廠又可能會停產，因此，七美極需一座新的製冰廠，包括七美鄉長呂啟俊、七美鄉代表會主席等人都到場。對此，縣府秘書長洪慶鷲表示，在七美建製冰廠應該以BOT的方式，由縣府提供土地，給廠商來建及營運是最適當。對於地方上破切的需求，賴峰偉也表達同意七美蓋製冰廠。

隨後，前往南滬港西防波護堤建議中間做一缺口及南港停車場上老舊瓦斯廠拆除，讓遊覽車好迴轉，因地上物為民眾所有、土地為國有地，賴峰偉表示與民眾協調好寫清楚，即可清除地上物。

綠蠵龜涼亭 指標、路口增添意象 成打卡點

一行人隨後來到望安，陳佩真針對望安鄉敞崎港涼亭、水垵國小、34號道路綠蠵龜意象、將軍漁港城市色彩、將軍國小含通學步道圍牆重建、將澳國中及通往船帆嶼途中道路積水問題表示關心，解說各項改善工程計劃的細節，希望協助地方建設需求。

陳佩真表示，綠蠵龜意象涼亭土地問題目前已解決，指標跟路口意象希望沿路能在以小龜找母龜方式，引導遊客來到海邊，讓地方成為遊客打卡點。

敞崎港涼亭兩邊有小山坡綠油油的草皮，對面則有馬鞍山，兩島間約3、4百公尺，海水相當清澈。望安鄉長彭亞湖說，「國中的時候，就在這裡游泳到馬鞍山島」。縣長賴峰偉和鄉長彭亞湖談到，可以在這個敞崎港到馬鞍山間的海域，辦個泳渡的活動，並指示教育處長蘇啟昌評估泳渡的可行性，並邀請五鄉一市，打響這個地方的名號。

彩色造景 賴峰偉期社區整合意見 縣府支經費

最後來到將軍澳，陳佩真表示，將軍昔有小香港之稱，又有珊瑚王國之美譽，澎湖第二大漁村，僅次於外垵村。如果以繽紛色彩塗妝成為港區新風貌來彩繪港邊老建築，讓遊客來此有如置身國外水都，也能成為熱門拍照打卡景點。

議員胡松榮也提出了過去馬公市虎井嶼的社區彩繪經驗從100年到現在無後續。對此，建設處長許智富表示，城市色彩計畫有對營建署提出虎井活化海景成效計畫。過去在虎井推動過的社區彩繪，雖然成效不錯，但因為有居民質疑，公家花用的彩繪經費，圖利私人之虞，因此，做了一期就中斷。

縣長、議長都支持城市色彩的計劃，認為這可以把社區活潑。賴峰偉也以美國舊金山社區彩繪作法為例說，小城市的色彩化，是不錯的想法，像是外垵等等的一些漁村，可以透過社區彩繪把它亮起了。

賴峰偉也表示，希望各鄉市公所、議員，去整合各社區的意見，只要哪一個社區整合成功，縣府就給予經費去彩繪。但不要一個色彩一個色彩，應有社區的澎湖特色，這樣能活化社區的錢，縣府應該會花。

△縣長賴峰偉、副議長陳雙全、議員夏晨榮、七美鄉長呂啟俊陪同考察。（莊惠惠攝）

△縣長賴峰偉、議長劉陳昭玲來到望安，議員陳佩真、鄉長彭亞湖敞崎港涼亭考察。（莊惠惠攝）

△將軍港邊的房子，希望能全面彩繪。

△望安考察。

△七美考察。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 香港 美國

people: 夏晨榮 劉陳昭玲 賴峰偉 胡松榮 陳雙全 呂啟俊

taiwan-subdivisions: 七美 望安 金山 南港 馬公 澎湖縣 成功 將軍

title: 總質詢跨海移師七美望安 聚焦基層建設(內有影片)


content_text:
營養是現代越來越重視的一環，望安鄉衛生所特別收集101份成年人營養調查問卷，男生65人；女生36人，結果發現，成年人對於營養認知仍有待加強，食物分類（六大類、豆漿與牛奶、主食與蔬菜）、每日堅果攝取量、簡易肌少症評估方法，連耳熟能詳的天天5蔬果答對率都不到25%；優良蛋白質選擇也僅有25.7%的人答對。

望安衛生所特別舉辦「迺超市」的活動，特別邀請馬公國中周慧娟營養師教導民眾，如何將常見的菜色調整營養均衡的菜餚，透過實際到農會採購的活動，讓民眾更加認識我的餐盤，六大類食物的分類，並對食物的分類及分量的認知更加瞭解，獲得立即的效應，加深印象及執行於日常生活中，民眾參與踴躍，活動也在大家歡樂笑聲下圓滿完成。

望安鄉衛生所吳文和主任表示，離島鄉親對營養均衡的瞭解還是很薄弱，在日常生活中人以吃飽為主，透過活動讓民眾能在生活中的食材中辨識營養成分，融入自己的餐盤中，對身體更為健康，而衛生所持續提供鄉親醫療，並提供更多健康的意識帶給望安鄉親們。

衛生所舉辦「迺超市」活動，民眾熱烈參與。（縣政府提供）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 望安 馬公

title: 作伙「迺超市」認識我的餐盤


content_text:
▲消息人士指出，脫離王室是英國哈利王子的決定。（圖／路透）

實習記者陳妙津／綜合報導

哈利王子與梅根夫婦年初拋出重磅炸彈，宣布脫離王室，徹底經濟獨立，並移居加拿大、美國等地。但近日卻有消息指出，夫婦倆並非突然做此決定，而是早在結婚前便開始討論相關計畫，原因是哈利長期對王室生活感到不快樂，詳細細節在2人即將出版的自傳《追尋自由：哈利、梅根與建立當代皇室家庭》中披露。

據《太陽報》報導，一名消息人士將自傳內容透露給媒體，書中詳細解釋兩人選擇脫離王室的心路歷程，將打破大眾普遍認為是梅根煽動哈利的印象，事實與此相反，主因是哈利長期以來在王室不快樂，才會在結婚前便與梅根對脫離王室一事有共識，「大家都認為離開是梅根的決定，這讓哈利很不滿。」

自傳共同作者Omid Scobie曾陪同兩人參與多場王室公開活動，並與夫妻倆的生活圈及身邊朋友有直接接觸、對話，據此盡力寫出最具真實性及代表性的完整故事。《追尋自由：哈利、梅根與建立當代皇室家庭》將在8月11日開始販售。

countries: 加拿大 美國 英國

title: 哈利梅根早有預謀「脫離皇室」！自傳新書曝：婚前就計畫了


content_text:
父親自幼習武，喜歡結交朋友，年少時曾為了朋友之事情義相挺而獲罪入獄。出獄後全心衝刺事業，不再過問江湖俗事。六○年代因兩次石油危機所造成的物資短絀，讓投入拆船、廢五金業的父親發跡。
事業有成，許多事便不攬自來，從民代選舉、排解糾紛、介紹工作，甚至客串紅娘皆有。父親豐沛的人脈和樂於助人的性格，往往能不負登門造訪者所託。

出身貧困家庭且曾年少輕狂犯錯入獄的父親，很能體恤中下階層者的辛勞，以及人非聖賢孰能無過的道理。於是他經常把別人的事當成自己的事，母親總為此抱怨他感情用事。
好比有次朋友出車禍，肇事者和受害者的家境都不好，兩家老小都得看當事人吃穿，保險理賠一直談不攏。父親得知後立刻跳出來，告訴雙方：「錢的事我來想辦法。」他與保險公司高層斡旋，不足的部分還自掏腰包。
諸如此類吃力不討好的情況層出不窮，但父親也因此廣結善緣，認識更多各行各業的人士。許多在他人眼中必須付出高額代價的艱難之事，到了父親手上便能迎刃而解。
父親常以「識人卡好識錢」、「草仔枝也會經倒人」兩句俗諺來告誡我們不可隨意看輕任何人。
十多年前，父親意外摔倒過世，停靈在堂的日子，偶有不認識的人前來致意。詢問來人尊姓大名時，對方回答後總會加上一句「是曾受令尊庇蔭、幫助的人」來回應，並敘述當年父親伸出援手的經過。
聽聞父親過往的事跡，更讓家人們對父親寬宏大度和為善不欲人知的品性，再三緬懷。

title: 【思念之情】李政達／「感情用事」的父親


content_text:
中國人文及政治題材作家（小說家、評論家、散文家），積極參與中國人權活動並公開表達自己觀點。代表作品：《火與冰》《鐵屋中的吶喊》《劉曉波傳》…等。
每次到臺大，我必定去承載著七十餘年歷史記憶的傅園拜謁。傅園與傅鐘，不僅是臺大的地標，更是自由精神的象徵。

作為一名北大人，若要讓我選擇一位最敬重的北大校友，我會脫口而出：傅斯年！

歷史的無情在於，很多人在做學生時，血氣方剛，單純善良，誓言匡扶正義；待到做了長官與名流，則朋比為奸、腦滿腸肥，蛻變成自己年輕時反對的對象。中國的李克強和台灣的江宜樺都是如此。傅斯年則始終如一，從「五四」時代鐵肩擔道義、走上遊行第一線的學生領袖，到學界祭酒、大學校長，從未背叛過青春時代的理想。

傅斯年只當過一年的北大校長和不到兩年的臺大校長，卻奇跡般地成為北大與臺大之間一道起承轉合的彩虹，將北大的自由主義命脈帶到風雨飄搖中的臺大，並使之落地生根、開花結果。

傅斯年繼承了近代自由主義將大學視為「公共領域中批判性言論的知識來源」之理念，以歐洲哲學家斯賓諾沙「貢獻這所大學給宇宙」的精神辦學，在威權的時代，讓臺大成為學術獨立、抵抗政治高壓的堡壘。

半個多世紀之後，「兼容並包、思想自由」的北大精神，在彼岸的北大蕩然無存，卻在此岸的臺大枝繁葉茂、碩果累累，第一功臣當推傅斯年。

高懸的傅鐘，為誰而鳴？

遠遠地，還沒有到臺大校門，就可望見傅鐘。淺灰色基座上，四根紅色鋼管將古銅色的「傅鐘」高高擎起，上面刻有傅斯年確立的臺大校訓「敦品、力學、愛國、愛人」。

自從1951年傅鐘鑄成之後，臺大上下課的鐘聲便是二十一響，因為傅斯年認為「一天只有二十一小時，剩下的三小時是用來沈思的」。臺大的校徽亦以傅鐘為主題，以勉勵學子「作息定時，生活有序，俾聞聲惕厲，精進不已」。

當年，共產黨的鐵騎席捲中國，傅斯年毅然渡海而去。他的朋友和學生中，有不少選擇留下來的，無一例外，個個都不得好死。而在美麗的臺灣島，傅斯年戮力將自由的魂魄陶鑄在高懸的傅鐘裡。

臺灣初步實現民主化之後，台大的師生們很少在傅鐘下面舉行抗議性活動，傅鐘蘊含的反抗威權主義的象徵意義，逐漸隱遁到歷史記憶之中。

2013年十月二十二日，臺大二十多名教授和學生又聚集在傅鐘前面，他們發起連署，針對的卻是彼岸的「姊妹學校」北京大學——他們抗議北大因政治原因解雇經濟學院副教授夏業良。

北大是中國近代自由主義思想的發源地，先有蔡元培首倡「循思想自由原則，取相容並包主義」，繼有胡適推崇「寬容比自由更重要」，再有傅斯年宣揚北大學風包括「自由的思想，規律的行動，求學的志願，求真的信心」。

1949年之後，北大飽受共產極權體制之摧殘，尤其是慘絕人寰的「六四」屠殺，使得北大校園從此魂飛魄散、萬馬齊喑。殘存下來的極少數敢言的教授，錢理群、賀衛方、焦國標、夏業良等人，紛紛遭到不同形式的整肅。

正因為臺大與北大分享了自由主義的傳統，臺大的師生們這一次才為夏業良發聲。臺大法律系教授顏厥安說，大學是追求真理、闡述意見的開放場域，學術自由是大學存在的基礎。以政治力壓制、干預學術自由不但嚴重阻礙真理的發現，也摧毀了大學的基石；沒有了學術自由的大學，就不再是大學。

法律系教授陳昭如說，這項聲援活動不只為中國，也是主張臺灣的學術自由。今天北大壓抑自己老師的學術自由，明天臺大教師要跟中國交流時，心中難道不會產生「自我檢查」的意識嗎？

台大的師生們指責北大的做法是「摧毀大學學術自由的精神」，並要求臺大校長楊泮池致電北大校長王恩哥、盡早恢復夏業良的教職。教授們要求臺大在與北大交流時應加入「學術與精神自由」保障條款。這來自傅鐘的雄渾厚重的聲音，必將穿破彼岸專制的鐵幕，激盪起驚濤拍岸之波瀾。

從「傅大炮」到學運萌芽

在白色恐怖的時代，傅鐘從未沈默。

傅斯年生前被譽為「大砲」，雖然不是陣前殺敵的大砲，卻能將行政院長宋子文轟下臺去。有趣的是，鑄造傅鐘贈送臺大的，是兵工署；而執掌兵工署多年、後來出任國防部長的俞大維，是傅斯年之妹婿與摯友。由兵工署鑄造的傅鐘，是有戰鬥性的，「傅大砲」之魂魄附著于傅鐘之上，鐘聲不止是報時，更是自由的吶喊。

由於傅斯年給臺大留下了自由主義的傳統，臺大的學生運動一直走在臺灣諸大學之前列。鄧丕雲在《八十年代臺灣學生運動史》一書中指出，在相當長的一段時期裏，「臺大學運與臺灣學運幾乎是同義詞」。臺大的學生運動，多半以傅鐘為第一舞臺。

傅鐘和傅園本身具有歷史紀念意義，且又位於臺大的中心位置，周圍有椰林大道和行政大樓等日治時代留下的歐式風格的大型建築，在那裡聚集，很容易產生「登高一呼，應者雲集」的效果。

如果臺大沒有了傅鐘，就如同《西遊記》中沒有了孫悟空，聖經中沒有了大衛王，那該是怎樣的單調與無趣？正如有臺大校友所回顧的那樣，從七十年代開始，傅鐘下陸續有懷抱著不同議題，以及不同詮釋角度的人前來靜坐，關心的範圍有校園、有社會，有民族主權、民主自由或人權等等。一代代的學生從傅鐘擷取屬於自己的理想，如同傅斯年生前維護民族氣節與自由學風的雙重特性，傅鐘成了一種讓學生們各取所需的精神載體。

2013年乍暖還寒的春天，我在臺北見到了八十年代臺大學運的兩位重要人物，一位是吳介民，一位是羅文嘉。吳介民看上去是一位謙和儒雅的學者，筆鋒銳利如刀；羅文嘉從宦海歸來，臉上帶著返璞歸真的微笑。

那一年，威權政府已成強弩之末，當時的台大校長孫震仍強勢打壓學生運動。那個時代有一個傳統，每年的五月十一日，是臺大學生在傅鐘之下表達自己意願的「學生日」，「這是學生自己創造出來的節日，也是學運把自己的抗爭文化轉換成象徵符號，凝聚集體的歷史記憶」。

1989年五月十一日，彼岸的天安門學運如火如荼，臺大則有學生組成「反幽靈劇團」，在傅鐘前以肢體語言與鼓聲等行動劇，傳達學生爭取校園改革的努力。他們遊行到校門口，沿途多位義工發放傳單給圍觀的群眾。

當時，臺大校方派人觀察，也有警方在旁邊監視，但最終未對學生採取行動。這是臺灣的大學生第一次直接挑戰和顛覆「神聖不可侵犯」的兩蔣圖騰。吳介民和羅文嘉都因參與學生運動而受到校方「記過」的懲戒。

1992年，我入北大時，北大已是一潭死水，連微瀾也沒有。我想如吳、羅兩位那樣，成為校方眼中的「壞學生」，卻求之而不得。

從傑弗遜紀念堂到傅園

傅鐘與傅園是一體的。傅園的前身是日治時期的熱帶植物標本園，是日本人企圖以臺灣為基地向南洋挺進，積極調查與收集臺灣與南洋各地的熱帶植物，所留存下來的園地。

1950年，傅斯年積勞成疾去世後，各方商議將其骨灰安葬在此，並修建傅園紀念之。這是臺灣第一位享受此尊榮的大學校長。

傅園的建築形式，擷取帕德森神廟的建築語彙，與周圍的方尖碑、水池，環狀步道的對稱造景融為一體，形成一個莊嚴隆重的紀念場所。

1951年十二月二十日，傅斯年逝世一周年忌辰，由傅斯年生前同窗加好友羅家倫前導，臺大學生會主席李德進同學手捧骨灰盒，將傅斯年之骨灰安葬在紀念亭內大理石墓中。此地遂被命名為傅園。

我移居北美之後，生活在弗吉尼亞鄉間，距美國國父之一、第三位總統傑斐遜締造的維吉尼亞大學及蒙蒂塞洛莊園不足兩小時的車程。傑斐遜也是一位偉大的建築師，參與規劃首都華盛頓、弗吉尼亞大學，設計弗吉尼亞議會大樓等建築。

我們一家曾驅車去探訪蒙蒂塞洛莊園、弗吉尼亞大學主樓及圖書館等古跡。這一系列建築均成為美國議會建築、校園建築以及新古典主義建築之典範。

而傅園之設計便是仿效傑斐遜紀念堂而來，背後的期待與當年的傑斐遜一樣：回到古希臘充滿光明與威嚴的人文理想之中。

在國民黨威權統治時代，傅斯年的思想不受統治者的歡迎，傅園被校方長期閑置荒廢，以致其光景如杜甫詩歌所形容的那樣——「葉心朱實看時落，階面青苔先自生」。曾就讀於臺大的作家楊照回憶説：「傅園的深鬱氣氛，和傅斯年的大氣剛烈，形成強烈對比。這裡是整個臺大大樹密度最高的地方，不管任何時間都是蔭影滿地。所以另一個功能，這裡最適合孤僻沒什麼人緣，沒課時不知去哪裡好的人，獨處閒坐。」

直到2004年，傅園才被校方重新修整，恢復了新古典主義建築堂皇明亮、莊嚴高貴之本色，也與傅斯年那雄獅般張揚淩厲、自信堅韌的氣質吻合。

我第一次來傅園時，周遭學生們的怒髮與裙裾、閃亮的眸子與銀鈴般的笑聲，讓我回到當年在北大讀書的時光。那是一生中最美好的時光。我不禁想，長眠於此的傅斯年校長，必定會含笑陪伴著一茬又一茬的學子們來了又去，去了又來。

傅斯年常常為捍衛學術自由而怒髮衝冠，其中最動人的一幕細節是：1949年四月六日，臺大和師大發生「四六事件」，軍隊闖入校園抓捕學生。傅斯年對當局不經法律程序徑行進入校園逮捕師生高度不滿，親自找國民政府官員交涉，要求逮捕臺大師生必須經過校長批准，他甚至向警備總司令部司令彭孟緝發出警告：「若有學生流血，我要跟你拚命！」彭氏是「二二八」之屠夫，是蔣介石的心腹，人人畏之如虎；傅斯年乃是一介書生，卻聲如洪鐘、先聲奪人，讓這個雙手沾滿鮮血的劊子手亦退避三舍。

傅鐘和傅園，不僅屬於臺大，亦屬於臺灣，如費城的自由鐘和華盛頓的傑斐遜紀念堂之於美國，傅鐘和傅園必定忠貞地守護這片沃土的自由與獨立。

2014年春天，太陽花學運風起雲湧，我在臉書上看到學生們在傅園裡留下的鮮花和卡片，有一張卡片上寫著這樣一行字：「校長，希望沒讓您失望，希望我們沒讓台大丟臉，我們知道用血、汗、淚所換來的民主，是何等甘甜可貴。」若傅校長地下有知，讀到這張卡片，一定會移開煙斗、開懷大笑。

countries: 台灣 日本 希臘 美國 臺灣 中國

people: 莊嚴 羅文嘉

taiwan-subdivisions: 大樹 臺北

things: 經濟 人權

title: 「若有學生流血，我要跟你拚命！」


content_text:
While the world is still fighting the “Wuhan coronavirus,” Hong Kong protesters are resuming their campaign against another recurring threat from mainland China — the threat to end Hong Kong’s political autonomy.

After the withdrawal of a notorious extradition bill last year, mainland China has delivered another gift to its only free port of ideas: national security legislation. A new cycle of political unrest is foreseeable. Now is the right time to recall the events of last summer.

Despite Beijing’s continuous muscle-flexing in Hong Kong, many local democrats have long believed an independent judiciary to be the territory’s ultimate safeguard of political autonomy.

However, the proposal of an extradition bill last summer has shown Beijing’s determination to bridge the gap between the two legal systems.

We all know that the Chinese Communist Party has promised to rule the territory according to the “one country, two systems” principle, but with China’s decision to impose national security legislation on Hong Kong, we witness how this promise has become a sorry joke. Disillusioned Hong Kongers are returning to the battlefield that was once the Waterloo for northern aggression.

Since the beginning of anti-extradition bill protests last summer, Edward Leung Tin-kei (梁天琦), an activist promoting Hong Kong localism who has been in jail since 2018, is widely regarded as the new spiritual leader of the pro-democratic movement. Everywhere in the territory, we hear protesters chanting “Free Hong Kong, revolution now,” the election slogan of Leung in 2016 while he was running for a seat in the Hong Kong Legislative Council.

Provided the fierce competition between different political ideologies, we should wonder why a pro-independence figure’s slogan can suddenly express the inner voices of most dissidents. Does this phenomenon prove Beijing’s official assumption that the demand for universal suffrage is only separatism in disguise?

To understand the political drama on the edge of China, I suggest a parallel reading of the two slogans that have shaped Hong Kong.

From “one country, two systems” to “Free Hong Kong, revolution now,” the final tale of a territory unfolds.

For 20 years since the handover, democrats in Hong Kong have kept accusing the rulers in Beijing of breaching the “one country, two systems” principle. Yet, from the official perspective, the central government has always tried its best to keep its promise to Hong Kongers — on condition that Beijing holds the absolute right to interpret the rules of the game.

In 2014, Beijing issued a controversial white paper, which firmly states that the policy of “one country” precedes that of “two systems.” Thereby Beijing expressed its readiness to sacrifice Hong Kong’s special status in the name of national security, despite the initial idea that the “two systems” principle was to serve a gradual modernization of mainland China, as well as a peaceful unification with Taiwan.

After two decades of a house-sharing experiment, all we see is an overconfident regime that has stopped learning and started selling its “China model” overseas.

If liberals in Hong Kong ever expected to democratize “Red China,” they have failed. They cannot even protect their bastion of liberty from the clenching fist of the “one country.”

In response to suppression, resistance forces gather under the slogan “Free Hong Kong, revolution now.” Interestingly, this imperative phrase once used to arouse a localist sentiment, which is not necessarily shared by all freedom fighters.

Its charm comes from its openness to interpretations. Hence, we can sometimes hear protesters explaining their understandings in the media. In Chinese, “Free Hong Kong” literally means “light returns to Hong Kong” (光復香港), and practically implies reclaiming a land from invaders, which is in line with the localist perception that the “Hong Kong nation” has fallen to a foreign power from the north.

“Revolution now” is also a tricky part of the slogan, as its precise translation is “era revolution” (時代革命).

Leung once considered adopting “generation revolution” (一代革命), an earlier version of the phrase, as his election slogan, which makes sense as most of his supporters belong to a younger generation that thirsts for change. After reconsideration with his team, he decided to use “era revolution” instead, to convey that the will to change does not depend on which generation one belongs to, but on whether one keeps up with the times.

Thereby, he softened the exclusionary tone of the phrase, contributing to its unexpected popularization. Of course, its attraction also owes to the depressive fact that Hong Kong is not yet liberated from the era of colonial brutality, leading to reformists’ appeal to “universal values” as benchmarks of modern society.

From the compositions of the two slogans, we discover a tension between two families of political discourses: that of strengthening national solidarity and that of cultivating global citizenship.

The policy of “two systems” had once planted the hope for a democratic China in the hearts of Hong Kongers, especially when joining the modern world through political reforms was still on Beijing’s agenda.

The cruel reality is that now we are more or less experiencing the overreach of “one country” policies, according to which promoting democracy becomes a “Western conspiracy” to undermine a superpower-to-be in the East.

The fall of “two systems” together with the rise of “one country” is echoed in the streets of Hong Kong. The rapid spread of one-party dictatorship across the border discomforts many who treasure the territory as their home.

Residents increasingly sense the danger of losing their local identity before they could enjoy the promised universal suffrage.

After the failure of the “Umbrella movement” in 2014, support for localism has surged, being the last civil means to seek dialogue and reconciliation with the government.

Defenders of “universal values” face a hard choice between dealing with the devil as usual or keeping their distance from the unchecked patriotism from the north.

Those who opt for the latter believe that freedom from mainland China’s control is a prerequisite of political modernization.

The combination of “Free Hong Kong” and “revolution now” has a convoluted history.

Thanks to its ambiguity, the slogan of localist origin has successfully connected dissidents across the political spectrum.

According to sociologist Amitai Etzioni, the unrest in Hong Kong can be seen as the clash between two kinds of nationalism, namely the authoritarian nationalism on the suppressive side and the civic nationalism on the resistant side. By juxtaposing the slogans that determine Hong Kong’s fate, we can learn that the two kinds of nationalism, the government-led patriotism of China and the localism as a part of a democratic movement, are of very different natures.

The fear of Mainlandization — to follow Etzioni’s judgement — will effectively drive the global territory to the course of Taiwanization.

Chu Ming-hon is a doctoral candidate in Germany specializing in the philosophy of consciousness.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Two slogans shape Hong Kong


content_text:
A miniature bird sculpted out of burnt bone in China about 13,500 years ago is the oldest known figurine from East Asia, researchers who discovered it in a refuse heap near an archeological site said.

The carefully crafted depiction of a songbird on a pedestal — smaller than an almond kernel — was found among burnt animal remains and fragments of ceramics at Lingjing in north ce ntral Henan Province, an area thought to have been home to some of China’s earliest civilizations.

The figurine is the “oldest known carving from East Asia,” said Francesco D’Errico of the University of Bordeaux, who coauthored the research published in the journal PLOS One on Wednesday.

A handout photo made available on Tuesday by the French National Center for Scientific Research (CNRS) and the University of Bergen shows a tiny bird sculpted out of burnt bone in China about 13,500 years ago.
 Photo: AFP / CNRS / University of Bergen / Francesco D‘E’rrico / L. Doyon

“It shows that in this region sculpture starts at least 13,500 years ago and fills in a gap in our knowledge about the origin of art in this vast region,” he said.

The tiny carving was discovered by lead author Li Zhanyang (李占陽) of Shandong University, who has been excavating parts of the Lingjing site since 2005. Digging in the area had already revealed 11 distinct layers, ranging in age from 120,000 years ago to the Bronze Age.

Most of the fifth layer had been removed during a well-digging operation in 1958 and disposed of at a refuse heap nearby.

A handout photo made available on Tuesday by the French National Center for Scientific Research (CNRS) and the University of Bergen shows a tiny bird sculpted out of burnt bone in China about 13,500 years ago.
 Photo: AFP / CNRS / University of Bergen / Francesco D‘E’rrico / L. Doyon

That dumping area was still intact years later, and when the authors sifted through the soil they found several artifacts, including pottery shards, burned animal remains and the bird figurine.

The carving is just 19.2mm long, 5.1mm wide and 12.5mm high.

Researchers were unable to use radiocarbon dating on the bird itself because the process would have damaged it, but they dated similar bones found with it, including one gouged using the same technique.

In this way they estimated the age of the bird figurine to be 13,500 years, which they said predates previously known figurines from this region by almost 8,500 years.

D’Errico said the bird was “exceptionally” well preserved, enabling researchers to trace the various carving methods used to create different parts of the figure, including gouging with a stone tool, scraping and polishing.

“Our observations show that the artist knew well which technique was the more adapted to carve the different parts of the animal,” he said.

“What is also remarkable is that the carving is not a fully realistic representation of a bird,” he said.

The figurine has an oversized tail, allowing it to balance on its pedestal.

“Without this trick the bird would fall on its head,” D’Errico said, adding that this shows the carving is not just a “casual experiment.”

The authors said that the craftsmanship suggests the advanced stage of an artistic tradition, which began much earlier.

In recent years, cave paintings in the Indonesian islands of Borneo and Sulawesi have been dated as more than 40,000 years old, suggesting ancient societies with advanced artistic cultures in the region.

While 3D portable art has been documented in Europe dating back about 40,000 years, the researchers said the Lingjing bird was the oldest such example found in East Asia.

Palaeolithic hunter-gatherers in China are known to have manufactured bone tools, such as spear points and needles, as well as personal ornaments made of shells, ostrich eggs and animal teeth, D’Errico said.

“The carving of objects with no apparent functional purpose, requiring a dedicated apprenticeship to be made, opens a new window on these societies,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tiny songbird is East Asia’s ‘oldest’ carved work of art


content_text:
原標題：「新基建」風口之下 京東方工業互聯網重塑製造 來源：手機新浪網

原標題：「新基建」風口之下 京東方工業互聯網重塑製造

【家電網HEA.CN 6月12日原創】隨著2020年「新基建」首次寫入政府工作報告，「發展工業互聯網，推進智能製造」再次成為炙手可熱的風口。這意味著，在如何推動社會經濟高質量發展的語境中，「新基建」與「工業互聯網」已成為了備受關注的時代議題。

1%的威力，即可重塑製造業

2012年，美國通用電氣發佈《工業互聯網：打破智慧與機器的邊界》白皮書時曾經提出，如果工業互聯網的推廣和實施可以為工業領域帶來哪怕1%的成本或者資本節省，也就是從效率提升的角度帶來一點點微小的進步，其成果也將是極其巨大的。

報告中，曾算了這樣一筆賬：在未來的15年內，在幾個關鍵的工業領域，1%的效率提高將帶來巨大的收益，比如航空工業1%的燃料節約，將最終節約300億美元，電力行業節約1%的燃料就意味著節約660億美元，醫療系統的效率提高1%，意味著節約630億美元……

1%的威力所帶來的經濟效益，讓全球製造企業都為之「狂熱」，IBM、思科和英特爾等科技巨頭陸續加入，在國內也湧現出越來越多的高科技企業的身影。根據工業互聯網產業聯盟發佈的《工業互聯網平台白皮書（2019）》數據顯示，全國各類型工業互聯網平台數量總計已有上百家，具有一定區域、行業影響力的平台數量也超過了50家，其中包括了工業企業海爾、富士康以及京東方，他們把「工業互聯網」作為產業轉型升級的主要方向，推出了自己的工業互聯網平台。

以京東方為例，作為全球半導體顯示領域龍頭企業，京東方在實現智能生產的同時，積累了豐富的系統建設經驗，打造了集智能製造、園區管理、企業運營管理一體的全價值鏈工業互聯網平台。

京東方全球首條10.5代TFT-LCD生產線

其中智能工廠解決方案通過在海量產線數據中挖掘產品不良與工廠環境、設備運行、工藝參數等眾多因素之間的關係，快速對生產過程中產生的不良原因進行自動分析和預測，並將不良原因分析數據整理及決策判斷時間由原先的1-2天降低至30分鐘以內，給工廠帶來了較大的經濟效益，提升了工廠的智能化水平。

以智能工廠方案來說，京東方為企業所提供的核心產品工業視覺平台ADC (Automatic Defects Classification) 系統，就是通過人工智慧深度學習演算法以及圖像識別技術等手段對生產過程中關鍵不良進行全自動檢測分類。這樣做的好處在於，解決了人工質檢效率低、存在漏檢、錯檢的風險，而通過人工智慧與圖像識別，就能夠迅速對生產的成品進行排錯，極大程度的提升了企業質檢的效率、準確率、良率以及生產效率。 京東方工業互聯網平台的工業園區解決方案採用虛擬可視化技術，實現對生產設備、園區建築的3D可視化呈現，對人員、車輛、設備、能耗、安全等進行智能化管理，其中人員/車輛管理效率提高15%；應用系統化管理設備巡檢，將以往需要半小時一條產線的點檢、數據匯總工作，縮短至幾分鐘，點檢效率提高60%；根據事故情況不同，通過定位系統，智能告知不同負責人員，聯動周邊視頻監控或啟動相關預案，幾秒內觸發告警，事故響應處理時間縮短50%。此外，京東方企業運營解決方案還可以為企業提供智慧班車管理、人事電子檔案管理、會議管理、綠色產品管理等系統解決方案，並針對企業的實際需求進行定製化開發，助力企業信息化轉型。

傳統的生產方式，在成本和效率的控制上已經面臨天花板，亟需全新的生產觀念和生產方式打破僵局。就如同福特的流水線顛覆手工作坊一樣，工業互聯網對製造企業的賦能，既是一次技術變革，同時也為製造企業管理方式、生產流程帶來顛覆式創新，助力企業持續提升核心競爭。

京東方智能製造生產線

為「新基建」蓄能，2020年或迎爆發期

2020年開年，新冠肺炎疫情的爆發，對中國製造業造成了巨大衝擊，讓行業看到了工業互聯網在助力企業安全戰「疫」和復工復產等方面發揮的重要作用。

4月22日晚，中央廣播電視總台央視《新聞聯播》播出報導《福建：互助共贏精準協同實現產業聯動》講述了京東方福州8.5代線是如何在疫情期間解決自身復工發展問題的同時，通過工業互聯網解決方案實現上下游企業間的互聯互動、高效協作，帶動全產業鏈協同復工。通過採用京東方工業互聯網解決方案，極大縮短了各個流程所需時間，主動解決了疫情期間物流、人員、資材供應等因素帶來的影響，推動上下游300多家企業協同復工。

這次疫情也讓更多企業意識到，建立工業互聯網是企業數字化轉型的必然選擇。尤其隨著「新基建」的發展，在加快我國智能製造步伐、緩解經濟下行壓力方面將發揮重要作用的工業互聯網也將被寄予厚望。

有業內人士指出，工業互聯網融合了工業革命和互聯網革命兩股力量，成為了生產、營銷、模式的顛覆者，同時也成為了工廠、供應鏈、產業生態的重構者。在中國高歌猛進了數十年的工業化進程，在工業互聯網的催化下，開啟了全新的轉化，傳統的工業模式正在退場，工業互聯網正走向舞台中心。

處於風口之上，未來可期

2020年3月，中國信息通信研究院發佈《工業互聯網產業經濟發展報告（2020年）》。報告預計，2020 年，我國工業互聯網產業經濟增加值規模約為 3.1 萬億元，同比實際增長約 47.9%，占 GDP 比重為 2.9%，對 GDP 增長的貢獻將超過 11%。其中，核心產業增加值規模將達到 6520 億元，融合帶動的經濟增加值將達 2.49 萬億元。

但在業內人士看來，市場火熱之下，入局者更應審慎考慮自身的定位和積累。工業互聯網平台的打造需要技術的積淀、管理經驗的積累、商業模式的塑造與人才的聚集，盲目入局的，未來也會慢慢出局。

京東方深耕產業27年，擁有覆蓋設、供、產、銷全價值鏈的完備工業互聯體系，積累了龐大的工業數據、專業知識和豐富的實踐經驗，已經全面實現了智能化生產、數字化運維、精益化管理，成熟的標準管理平台和研發平台多達800餘個。京東方面向智能工廠、工業園區、企業運營，提供全方位、一站式、智能化的工業互聯解決方案，依託自主研發的工業互聯平台，從設供產銷各個環節著手實現降本增效。

京東方6代柔性AMOLED生產線

在工業互聯網對疫情防控和穩定經濟正增長等方面展現出的蓬勃力量以及國家的越發重視等諸多條件下，工業互聯網已經處於風口之上，既懂工業製造，又能克服數字化技術難題，自身還能作為「試煉場」的企業，正準備著迎風而起。

(家電網® HEA.CN)

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 「新基建」風口之下 京東方工業互聯網重塑製造


content_text:
原標題：廣州海關前5月關區市場採購出口破千億元

廣州日報訊 （全媒體記者林琳 通訊員關悅）今年前5月，廣州海關關區的兩個市場採購貿易方式試點（廣州花都、佛山順德）合計出口1072.2億元，較去年同期增長83.3%。

「疫情期間兒童玩具訂單不減反增，『六一』前我們幾乎天天趕工，今年前5月我們公司的玩具出口量是去年的8倍。」廣州肇志貿易有限公司業務經理鍾小姐說。廣州肇志貿易有限公司是廣州花都市場採購試點的一家出口企業，主要出口商品包括玩具、潔具、廚具等，其中玩具的出口佔比就有近五成。在廣州海關一系列穩外貿支持企業復工復產措施的精準幫扶下，企業前5月申報出口玩具6.5億元，出口量已達去年全年的九成以上。

疫情期間，廣州海關為企業提供在線業務諮詢和節假日預約通關服務，實現99%市場採購報關單「秒審」「秒放」；引導企業使用「提前申報」「兩步申報」通關模式，結合出口貨物「抵港直裝」模式，貨物運抵碼頭后即可直接分流實施查驗、放行。

「在海關等部門的支持下，我們公司不僅疫情期間不減員不減資，還大力研發新產品，開拓線上銷售新渠道，設立產品展示專區吸引不同國家客戶的網路訂單，預計下半年將持續逐月攀升，全年銷售前景樂觀。」廣州匯順展手袋有限公司董事長張宣浩表示。

廣州海關在廣州花都市場採購試點推動商戶們把部分線下交易搬至線上，實行互聯網式的貿易運作模式。市場經營商戶通過網上平台與外商達成交易后，即可聯繫受委託的貨代、外貿、報關公司在平台上進行組貨、交易、填寫申報信息，海關等部門監管全程線上進行，整個貿易流程效率高、成本低、可追溯。今年前5月，廣州花都市場採購試點出口量以月均75.6%的速度增長，5月單月達176.5億元，超過2019年月均水平。

title: 廣州海關前5月關區市場採購出口破千億元


content_text:
致茂（2360）在半導體、Photonics測試等設備出貨暢旺下，月營收續繳佳績，致茂指出，第2季將由5G、伺服器及半導體等市場需求帶動，營運將可望優於第1季表現，近日股價則震盪盤堅，突破年線反壓。

看好致茂後市的投資人，可留意致茂中信9B購01（058588），目前處價外8.4%，有效槓桿為2.7倍，剩餘天數151天。

title: 最牛一輪／致茂動能強 中信9B靚


content_text:
為避免連假造成疫情擴散，疫情指揮中心觀光指引參考出爐，圖為國內旅遊示意圖。（本報資料照，記者莊士賢攝）

新型冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情持續發燒，針對五一連假各地觀光景點恐出現擁擠人潮，中央疫情指揮中心8日針對遊樂園、風景區提出人數限制等管制草案，另觀光局也宣布出入境旅遊團禁令延至5月31日。

中央流行疫情指揮中心副指揮官陳宗彥8日在記者會中指出，經過跟經濟部、交通部、內政部的跨部會會議，經濟部涵蓋夜市、市場、商圈、購物中心和百貨公司等等，交通部則涵蓋遊樂場所、主題樂園和風景區，內政部則有國家公園，寺廟也有納入討論，整體還是以總量概念管理。

風景區、遊樂園 售票及停車場以50％為安全值
交通部針對25個觀光遊樂園區、13個國家風景區管理處所轄42處景點，提出防疫期間安全乘載量，乘載量人數訂為園區最大容量的50%，假設容量上限是2萬人，防疫期間就只能賣1萬張票。

其他戶外以及無售票景點，如國家風景區等，因面積規模大小不同，會以周邊停車場來控管流量，50％為流量安全值，若達到25％就會提出警訊，透過道路系統提供用路人資訊，未收費停車場則由地方警察單位管控，勸離遊客並取締違規。景點內室內空間採單一出入口管制，室內乘載人數達上限的50%時，採分時、分流進入。

夜市、百貨餐飲 分流+隔板加強防疫
另疫情中心提出的觀光指引，建議寺廟、夜市和市場部分採取單一出入口及流量管制，夜市餐飲、百貨公司購物中心美食街則需要加做隔板，且座位也要減少。其他包括飯店入住早餐改用套餐式供應等，防堵任何疫情擴散可能。

下一頁>>觀光禁令再延長！旅遊團出入境暫緩

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎》夜市、樂園景區「人潮觀光指引」出爐！旅遊團出入境禁令再延長 - 玩咖Playing


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]客家事務處民俗藝術科
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]客家事務處民俗藝術科劉怡辰
[聯絡電話]08-7320415分機6801
[傳真號碼]08-7346304
[電子郵件信箱]a001399@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]E1090519-1
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]參考最有利標精神
[新增公告傳輸次數]02
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[標案名稱]客庄文化體驗示範據點推廣行銷計畫
[決標資料類別]決標公告
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否複數決標]否
[是否共同投標]否
[標的分類]勞務類911政府行政服務
[是否屬統包]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否
[開標時間]109/06/02 09:30
[原公告日期]109/05/27 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
[採購金額]500,000元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式] 自辦
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額是否公開]是
[預算金額]500,000元
[是否訂有底價]是
[是否受機關補助]是
[補助機關代碼]3.94
[補助機關名稱]客家委員會
[補助金額]300,000
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約地點(含地區)]屏東縣－全區
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[是否含特別預算]否
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[投標廠商家數]1
[投標廠商1]
[廠商代碼]25869689
[廠商名稱]台灣客家文化產業協會
[是否得標]是
[組織型態]其他
[廠商業別]其他
[廠商地址]900屏東縣屏東市 延平路15-3號
[廠商電話]0912- 877666
[決標金額]490,000元
[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[是否為中小企業]否
[預估分包予中小企業之金額]0元
[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否
[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元
[履約起迄日期]109/06/29－109/11/30 (預估)
[雇用員工總人數是否超過100人]否
[決標品項數]1
[第1品項]
[品項名稱]客庄文化體驗示範據點推廣行銷計畫
[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否
[得標廠商1]
[得標廠商]台灣客家文化產業協會
[預估需求數量]1
[得標廠商原始投標金額]500,000元
[決標金額]490,000元
[底價金額]490,000元
[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價
[標比]100.0%
[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[原產地國別得標金額1]490,000元
[決標公告序號]001
[決標日期]109/06/11
[決標公告日期]109/06/12
[契約編號]E1090519-1
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[底價金額]490,000元
[底價金額是否公開]是
[總決標金額]490,000元
[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否
[總決標金額是否公開]是
[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款
[未列物價調整規定說明]勞務案
[履約執行機關代碼]3.76.53
[履約執行機關名稱]屏東縣政府
[附加說明]

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 延平 屏東縣

title: 客庄文化體驗示範據點推廣行銷計畫


content_text:
美國國會共和黨議員提議，對踐踏人權的中國共產黨高層官員實施制裁，制裁對象包括中共政治局常委汪洋。（新浪網）

據《美國之音》報導，美國國會共和黨人星期三（6月10日）在一份國家安全戰略報告中提議，對踐踏人權的中國共產黨高層官員實施制裁，制裁對象包括中共政治局常委韓正和汪洋。

這份安全報告名為「強化美國以及應對全球威脅」（Strengthening America ＆ Countering Global Threats），是由國會大約150名議員組成的「共和黨研究委員會」（the Republican Study Committee）推出的。報告長達115頁，第一部分就是關於如何應對美國的頭號「威脅」中國共產黨。

報告說：「中國（中共）的宏偉戰略『中國夢』是要將國際體系轉變為由中共領導的體系。」 報告建議至少從五個方面反擊中國。第一，抵制中國的工業間諜活動、盜竊知識產權以及其他惡意的經濟行為。第二，制止中國的惡性政治影響和虛假信息宣傳運動。第三，抵制中國的侵犯人權行為。第四，應對中國的全球軍事現代化。第五，加強在印度太平洋地區的聯盟。

在抵制大陸侵犯人權行為的措施中，報告說，習近平領導下的威權政府不僅對大陸國內，而且對世界各地的自由和人權都構成威脅。報告建議採用「史上最嚴厲的制裁措施」制裁為侵犯和踐踏人權負責的大陸官員，包括負責中共統戰工作的全國政協主席汪洋和以及負責港澳事務的中共政治局常委韓正。

報告建議制裁中共統戰部的所有官員。報告提議，對涉港事務的中共官員進行制裁，包括中共政治局常委韓正、港澳辦主任夏寶龍以及香港中聯辦主任駱惠寧。另外，報告還提議應對新疆自治區黨委書記陳全國、西藏自治區黨委書記吳英傑以及中共公安部部長趙克志等中共高官進行制裁，指出他們必須對新疆、西藏及中國各地發生的侵犯人權行為負責。

該報告中附帶了一份結構圖，標明中共高層各機構的相互關係及相關負責人，在報告認為應該被制裁中共官員名字下面都用紅色X標注。

報告說，制裁將依據美國之前通過的《全球馬格尼茨基人權問責法》。這項法案授權美國總統對參與嚴重侵犯人權和重大腐敗行為的個人和實體實施制裁，包括禁止入境、凍結並禁止官員在美國的財產交易。

＃美國國會 ＃共和黨 ＃國家安全戰略報告 ＃制裁 ＃踐踏人權 ＃中國共產黨 ＃官員 ＃韓正 ＃汪洋

(中時 )

countries: 美國 印度 香港 中國

things: 人權 經濟

title: 美國會共和黨提議制裁韓正和汪洋


content_text:
（中央社巴黎11日綜合外電報導）國際科學期刊「自然」（Nature）今天發表的新研究指出，科學家已使用人類幹細胞，發展出人類胚胎「藍圖」。關於嬰兒早期階段的發展，這項突破可能提供至關重要的深入理解。

英國劍橋大學（University of Cambridge）及荷蘭胡布勒支研究所（Hubrecht Institute）研究團隊表示，這項模型將讓他們得以觀察前所未見的人體形成根本過程。

人體生成發生於稱為原腸胚形成（Gastrulation）過程，期間胚胎內會形成3個不同的細胞層，隨後發展出人體的3個主要系統：神經系統，肌肉骨骼系統和消化系統。

原腸胚形成被認為人體發展的「黑盒子」時期，因為法律禁止科學家在實驗室內培養出14天以上的胚胎。

研究團隊在「自然」期刊中指出，他們發展出的胚胎模型，相當於18至21天大的胚胎，大約是原腸胚形成的相同時期。

研究人員表示，許多先天缺陷發生在這個階段，進一步了解原腸胚形成可能有助於理解不孕、流產及遺傳疾病等問題。

研究報告第一作者、劍橋大學遺傳學系專家馬蒂內茲-阿里亞斯（Alfonso Martinez-Arias）說：「我們的模型建構出部分人類藍圖。」

馬蒂內茲-阿里亞斯還說，見證這個發展過程令人興奮，在此之前一直不得研究這個過程。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090611

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

countries: 荷蘭 英國

title: 科學家用幹細胞發展人類胚胎 助了解遺傳疾病 | 科技


content_text:
蔡政府去年起祭出「台商返鄉方案」，引發許多台商大舉返台設廠，連帶引發大量鋼鐵需求，鋼鐵業仍在趕工，但據勞動部職安署掌握，上半年鋼鐵業接連造成7件重大職災、已造成7名勞工死亡，職安署今天表示，下半年將把勞檢場次從原本規劃的600場次、翻倍成長為1200場次，若有違反事項的業者將從嚴處分，甚至會處停工。

據職安署掌握，全台約有550餘家鋼鐵業，2018年鋼鐵業全年發生3件重大職災、3名勞工死亡，2019年全年也發生3件重大職災、造成3名勞工死亡，但今年至今鋼鐵業已有7件重大職災、7名勞工死亡，占製造業職災比率從2019年的4％，成長至2020年上半年的25％。

勞動部職安署職業安全組組長李文進表示，鋼鐵製造包括冶煉、鑄造、軋延、擠型及伸線等製程，容易發生火災、物體飛落、被撞、切割捲夾及物體倒塌等風險，上半年至今鋼鐵業勞檢至今已有517場次，其中19件罰鍰、共103萬元、3件處以停工，今年隨著台商返台、鋼鐵業普遍有趕工情況，未料至今已發生7件重大職災、7人死亡的憾事，職安署也依職安法移送執行業務之人、追究發生的責任。

勞動部部長許銘春也擬在6月23日與台灣鋼鐵工業同業公會辦理鋼鐵業高階自主座談管理會，邀集全台鋼鐵業者至少總經理等級以上主管座談，要求明定安衛外稽人力具體安衛職掌、將安衛執行紀錄及能力納入承包商篩選條件、將交付承攬的工程依規定設置協議組織及負責與各承攬商間的職安衛統合管理。

上半年鋼鐵業重大職災包括豐興鋼鐵1人死亡、中龍鋼鐵2人死亡、東盟開發1人死亡、長榮鋼鐵1人死亡、榮鋼材料1人死亡、東和鋼鐵1人死亡，共有7人死亡。

(中時 )

title: 台商返鄉蓋廠急需鋼鐵...上半年鋼鐵業7人職災死亡


content_text:
嗨嗨大家~接下來這一篇是講我如何準備AUD，也就是審計這一科的。我的背景條件在REG準備心得那篇文章中已經提過了，所以這邊就不再贅述。

AUD成績：80

審計學因為大四剛修完，所以印象深刻，加上老師當時就是用美國的審計課本教學，所以這一科準備起來真的不痛不癢，有驚無險。這一科我花了5天的時間，先把講課內容全部聽完，雖然只有一個禮拜，但其實每天都聽15個小時，聽到後來很膩哈哈，連作夢都是審計學，聽完之後，我把Becker課本裡有表格的地方全部截圖，貼到word檔裡，並列印出來，然後再把Final Review裡關於各類審計報告格式的部分印出來，一起放在資料夾中。

考前3天，做Final Review的題庫，mcq跟simulation都做一遍，做錯的地方，在資料夾中找相對應的考點劃記，若找不到相對應的考點，就另外抄在一張紙上，一起放進資料夾中。考前2天，就一直重複看資料夾中的表格、文件，還有做錯的simulation。

至於Becker的模擬試題嘛......我沒有做，因為不想打擊信心哈哈，其實Becker的模擬試題會比實際考試的題目難很多，大家有興趣的話，不妨Google一下「Becker Final Exam V.S. Actual」就會看到其他考生寫Becker模擬試題的分數，跟實際考出來的分數，兩者差異竟然可以高達20幾分。

當然Becker除了這點令人詬病之外，還是有很多不錯的地方拉~像是Becker的審計報告口訣，真的非常好用，考試時很快就能辨別出答案。真正比較麻煩的應該算是非審業務，美會AUD考很多非審業務，大四時教授上課主要聚焦在審計業務跟交易循環，所以非審業務對我來說真的有點棘手，剛開始寫題目時，總覺得暈頭轉向，不知道題目在問什麼。

幸好後來在候機室等去關島的飛機時，有弄懂是怎麼回事。有些人說AUD很考驗英文閱讀，但其實我發現，只要抓到關鍵字就能解題了，不用非得把整個題目都看懂，大家不妨在做題時，多注意一下動詞，看是audited，還是compiled，看到動詞之後，大致上就能辨別該案件是審計還是非審計業務，然後會被哪個準則規範。再用這個框架去篩選答案。

我自己是有發明一套口訣：
SAS→AU+RE
SSARS→CPR
SSAE→ACER

就是說，SAS是規範Audit和期中Review；而SSARS則是規範Compilation、Preparation、Review；SSAE則是規範Agreed-upon procedure、Compilation、Examination、Review。

還沒開始念AUD的人，可能會不太清楚我在寫什麼......總之，我自己透過這樣的方法，解AUD題目時變得很快速，實際上場考，也寫得很順暢，還有時間檢查，甚至還提早交卷。

當然考點不只非審業務，交易循環也是很重要的部分，我把Becker教材裡幾個主要的交易循環圖看了好幾遍，考前一天在飯店讀書時，也闔上書從頭想了一遍循環圖，所以這個部分做題時也沒有卡很久。

(這個品牌不是旅遊品牌，能不能經營下去就...一切隨緣XD，只是因為自己在準備美會的過程中，受益於其他考生的分享文，因此覺得好像也有義務寫些文章回饋一下，提供考生們或會計專業人員了解美會相關準備資訊。)

title: [AICPA系列文]美國會計師~AUD審計~準備心得-Joy's journey-欣傳媒生活頻道


content_text:
中美緊張關係並未影響中國繼續採購美國農產品。外電引述消息人士稱，中國國企和私營買家在6月份至少購買了10船美國大豆，目前中國對大豆仍有一定的需求，且美國大豆價格具有相當強的吸引力。

據中美兩國在2020年1月15日簽署第一階段貿易協議，中國承諾在2020年購買365億美元的美國農產品，但中國前4個月僅購買46.5億美元的美國農產品。外界憂慮，中國在新冠肺炎疫情衝擊下，恐無法履行協議承諾。

外電引述知情人士透露，中國買家6月至少購買了10船美國大豆，其中，有3船大豆是在日前訂購。中國大豆採購主要是在10月和11月裝運，而日前訂購的3船大豆是12月份裝運。消息人士稱，目前中國仍需要向美國採購大豆，且美國的大豆價格對中國而言具有吸引力。

在中國進口整體低迷的情況下，中國5月份大豆進口出現激增。據中國海關統計，2020年前5個月，中國進口大豆數量年增6.8％，其中5月單月進口年增27.7％。

全球最大的農業生產、加工及製造公司Archer Daniels Midland（ADM）財務長Ray Young表示，中美第一階段貿易協議仍在軌道上，雖然最近有傳聞稱，中國政府要求國企暫停採購大豆，但近一周該公司仍持續收到銷往中國的訂單。他預計，2020年第四季，美國對中國出口將「非常強勁」，因為據中美官方消息稱，雙方仍願意落實中美第一階段協議，尤其要積極落實農產品採購的承諾。

另一方面，美國副總統彭斯證實，中國仍在持續採購美國農產品。彭斯接受福斯新聞訪問時表示，美國將追究中國和世界衛生組織（WHO）的責任，因為他們未能就新冠肺炎疫情向全球發出充分警告。他補充稱，目前美國對中國大部分關稅仍生效，中國未來將繼續購買美國產品，尤其是農產品。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中美緊張 陸方仍續買美大豆


content_text:
美股 6 月 11 日狂瀉，近來大受散戶歡迎的股票重挫，不過，散戶 11 日雖在一開盤時恐慌賣出，不久卻又逢低搶進。

CNBC、Zero Hedge 報導，追蹤免費股票下單軟體 Robinhood 資料的非官方工具「Robintrack」顯示，過去 24 小時內最受散戶歡迎的個股，11 日當天全都下跌。最熱門的福特汽車（Ford Motor Company）重挫 9.99%，部分熱門股甚至出現雙位數跌幅，航空、郵輪、零售股這些受惠經濟重啟利多的族群，11 日都遭到拋售。

UpSlope Capital Management 統計顯示，Robinhood 用戶的前五大熱門股（福特、奇異、美國航空、達美航空、迪士尼）11 日重挫將近 10%，過去一週的跌幅平均超過 15%。

不過，散戶雖在 11 日開盤時拋售，不久卻又全力逢低搶進。Robintrack 顯示，當日熱門股中，散戶 11 日最終加碼的部位遠比減碼部位還多（可點看 11 日當天交易狀況)）。

Robinhood 用戶在美股最近幾週的強彈走勢中大賺一筆，最受散戶歡迎的個股這兩個月有部分報酬創下新高。與此同時，身家上億的避險基金經理人卻相信股市會拉回打第二隻腳，至今仍留在場邊觀望。標準普爾 500 指數自 3 月 23 日觸底反彈迄今，漲幅依舊有 34% 左右。

值得注意的是，分析顯示媒體最近提及「Robinhood」的次數已經超越「Vanguard」。

Media mentions of the word “Robinhood" have surpassed mentions of the word “Vanguard." I think I may have just found a new signal… via NT<GO> pic.twitter.com/t5IA9rl4q6

— Eric Balchunas (@EricBalchunas) June 11, 2020

Robinhood 共同創辦人兼共同執行長 Vladimir Tenev 上週在一場投資會議上指出，備受疫情打擊的類股湧入許多買盤，航空、視訊會議、影音串流服務以及部分生技類股都成為熱門交易標的。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Robinhood）

延伸閱讀：

花旗：美股 18 年來最狂熱，未來一年七成機率跌
Robinhood 再獲新資金，估值提升至 83 億美元

title: Robinhood 熱門股重挫，散戶瘋狂逢低搶買


content_text:
上周罷免高雄市長案大成功，綠營一片歡呼聲，藍營韓粉則是愁上天。然就台灣長遠政治觀察，真能讓綠營整碗捧去，我看未必。老子道德經有云：「禍兮福之所依，福兮禍之所伏」，要不是上次藍營High過頭了，怎會有今日之羞辱。
聰明是對某件事做得好，智慧是吁衡全局。以宏觀視野分析，此次罷韓成功，雖保住綠地永固，但卻無助於藍綠長久的和解，更無助於台灣內部的團結；正如獨派大老辜寬敏所云，台灣不歡迎只有一黨獨大，國民黨與民進黨兩大黨應該共同承擔民主政治的發展。何況，國家領導人更要有容人之雅量，史稱漢高祖劉邦「性豁達大度」，當楚被滅後，劉邦並未對項家人趕盡殺絕，有四人還封侯。這次操作罷韓，雖否認有罷韓國家隊，但民眾的眼睛是雪亮的，其影響是深遠的。

藍營朋友們要如國父紀念歌上說的：「莫散了團體，休灰了志氣，大家要互相勉勵」，痛定思痛，從根救起，猶有可為也！

countries: 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 罷韓成功 無助台灣團結


content_text:
氣象局預告，第2號準颱風「鸚鵡」可望在12日下午生成，而今年颱風的爆發期會落在何時？氣象專家賈新興與氣象達人彭啟明一致認為，爆發期將在7月5日之後。

台灣過去2到3年所經歷的颱風，幾乎每1周就有1個颱風生成，甚至面臨2個颱風相互拉扯、僵持不下的局勢，而此狀況又稱為「藤原效應」。例如2017年的第9、10號颱風尼莎與海棠，就因藤原效應而帶來突擊降雨；另外，2019年的第9號颱風利奇馬剛結束2周，台灣便又面臨第11號颱風白鹿的摧殘。

經歷過去颱風所帶來的震撼，今年眾人也開始關心「颱風生成爆發期」何時開始？氣象專家賈新興3日在臉書上表示，爆發期將在7月5日之後。另外，根據最新的預測顯示，賈新興指出有利颱風生成指數，將於6月21日後正是突破黑色方框，並持續至7月初。

針對颱風生成指數，賈新興解釋，此指數是預測有利生成的環境「何時建立」，並不是預測颱風生成個數有幾個、颱風會不會侵台，也不是預測颱風有多強。另外，賈新興指出，當此生成指數突破「6」時，就是颱風生成的爆發期，而2020年預估約在7月5日之後爆發。

對於此指數的準確度問題，賈新興表示，校驗過去2年最接近颱風爆發期前的預測，2018年預估報發期在7月26日之後，而實際報發期在7月23日開始生成第11號颱風，一直持續到8月28日，37天內共生成了10個颱風；另外，2019年預測報發期將在8月1日之後，實際爆發期在7月30日開始生成第7號颱風，持續至8月6日的第10日颱風，短短8天內共有4個颱風生成。因此，賈新興表示，這些數據都顯示出對颱風生成爆發期的掌握具有「相當的參考性」。

氣象達人彭啟明8日在臉書上發布「夏季颱風預測」影片，他在影片中同樣指出，今年的颱風生成爆發期落在7月5日左右。而對於近期是否會有更新的颱風生成，彭啟明表示就算有機會，條件也是沒那麼好，因此都是屬於較弱的颱風。

另外，彭啟明則於9日在臉書表示，台灣已逐漸轉為典型夏季天氣，目前在菲律賓東方海面上，有擾動發展中，有些預測模式模擬出將會持續發展，通過菲律賓後發展成為颱風。

但彭啟明也說，建議民眾不必過於緊張，雖然目前預測技術進步很大，「但我們需要關注的事情很多，」最好是等到有顯著的低壓，或即將發展成為颱風時再來關注會比較有意義。

此外，中央氣象局代理局長鄭明典雖然近期並未對颱風生成做出回應，但在5月6日時，鄭明典針對衛星水氣頻道影像做出解釋，並特別說明何謂「間熱帶幅合帶（ITCZ）」，以下為鄭明典臉書內文：

間熱帶輻合帶是熱帶尺度最大、近乎永久性、對流活躍的天氣系統。對北半球來說，它位於副熱帶高壓帶的下沉區以南，赤道以北，隨季節變化南北移動。夏季末到最北，冬季可能移入南半球而短暫消失。

最近，北半球的這條間熱帶輻合帶，算是由南半球回來而且完整再建立的開始。現在這樣完整的接近線狀分布屬於平靜期，有時會斷成好幾團大雲團，那稱為擾動期。

基於季節變化的特性，下一次再出現"擾動期"雲團特徵時，應該就會有颱風生成了！

對此，也有網友在po文底下留言「有翻譯嗎？不那麼學術的說法～」隨後鄭明典則親自回覆「颱風快出現了～」此發言使網友「瞬間笑出來」，並表示「這個馬上秒懂」。（王浩宇連收死亡威脅）

journalist: 上報快訊／李婉伶

countries: 台灣 菲律賓

events: 颱風 死亡

references: 網友 臉書

title: 【颱風季來了】生成爆發期何時來 ？ 氣象專家：7月5日之後-


content_text:
2020-06-12 05:30:00

〔記者黃良傑／高雄報導〕畢業季又逢疫情趨緩，高雄輪船公司設定三類對象，提供遊港振興優惠方案，包括「畢業生」、「當月壽星」、「呼朋引伴」三種優惠，畢業生、當月壽星只需出示畢業證書影本、身分證，原本三百元船票立刻打三．三三折，優惠二百元只要一百元，呼朋引伴三人以上同行，買兩張全票送兩張半價票，第三、四位同伴各減價一百五十元，每團限兩人優惠。

導覽港內建設、港灣發展、城市歷史武漢肺炎疫情（新型冠狀病毒病，COVID-19）趨緩，如何開心旅遊又安心防疫，已是大家規劃旅行的首要課題，開放空間和親近自然已成為民眾旅遊重視的重點，輪船公司總經理翁佳彬表示，遊高雄港客輪有寬闊客艙，可保持社交距離，且坐擁天然美景，符合防疫新生活運動。

高市輪船公司自去年起致力推廣高雄港遊港航班「假日金棧遊港航班—亞灣線＆夕陽線」，遊客詢問度頗高，每週週末及假日從棧貳庫開航的「金棧遊港航班」，不同於交通渡輪，能夠帶大家一同探究高雄港之美，透過專業的導覽介紹港內建設、港灣發展、城市歷史。

畢業生、當月壽星、呼朋引伴都減價輪船公司決定衝一波提供遊港振興優惠方案，鎖定「畢業生」、「當月壽星」、「呼朋引伴」三種優惠對象，推畢業生遊港優惠，畢業生可帶自己的學士服在輪船上留影紀念，優惠期間自六月十三日起至八月卅日止，只要憑本年度畢業證書照片或影本，享船票一百元優惠價，輪船公司並考慮送畢業生神秘禮物。

另當月壽星雖不是畢業生，只要搭該輪到高雄港海上慶生，一樣享有票價優惠，自今年六月十三日起至十二月廿七日止，憑身分證件證明壽星，船票三百元減免二百元，只要優惠價一百元，非常吸引人。

至於呼朋引伴優惠專案，自今年六月十三日起至十二月廿七日止，只要三人以上同行，第三人及第四人皆可享半價船票優惠，受惠對象不限畢業生或壽星，但最多只優惠兩人。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 畢業季振興觀光 搭船遊高雄港優惠


content_text:
為落實反毒教育向下札根，國教署規劃分級分眾的宣導策略，109學年度起透過培訓合格宣導人員及部版教材，對全國國小5年級到國中9年級約4萬餘個班級，以個別入班的小眾模式，運用結合生活經驗的情境互動反毒課程進行宣導，藉以提升學生拒毒認知及能力。（教育部提供）

2020-06-11 21:09:23

〔記者林曉雲／台北報導〕因應新興毒品類別層出不窮，教育部國教署與法務部法醫研究所加強合作，針對學校特定人員及學生尿液進行500多種新興毒品成分檢驗，迄今檢出152件、31項具有毒藥物濃度反應檢體，為擴大檢驗新興毒品量能，教育部與法務部調查局討論合作機制，國教署組長林良慶表示，推估可再新增8成檢驗新興毒品量能，共同守護學子安全。

教育部、法務部聯手 增加量能行政院近期召開跨部會會議，針對青少年及校園毒品問題，要求各行政機關都必須以務實態度面對。教育部為強化防範毒品入侵校園，以18歲以下未成年學生為重點對象，透過與警政、衛福跨部會資訊整合機制，合作建立護少安全網絡，除杜絕學生接觸毒品，也讓警方能溯源抓出供應毒品藥頭的熱點與熱區，避免更多人受害。

林良慶組長表示，教育部反毒重點工作包括：校園高風險特定人員追蹤掌握，杜絕延遲或隱匿通報；入班宣導模式，則邀請警察、律師等專業人士擔任宣導師資，提升學生的警覺性；建立更緊密警政合作安全網路，即時通報已離校涉毒學生資訊，以利警政單位於青少年聚集地點進行偵查，提高溯源查緝藥頭的機會。

小眾模式入班 情境互動宣導而為落實反毒教育向下札根，國教署也規劃分級分眾的宣導策略，109學年度起透過培訓合格宣導人員及部版教材，對全國國小5年級到國中9年級約4萬餘個班級，以個別入班的小眾模式，運用結合生活經驗的情境互動反毒課程進行宣導，藉以提升學生拒毒認知及能力。

林良慶組長表示，國教署將持續針對教育人員、家長及學生強化識毒與拒毒能力，強化學生易染毒品之熱點巡邏，透過檢警緝毒溯源通報、鏈結警政、社政合作勾稽校園個案等策略，及時提供學校涉藥兒少輔導、諮商及醫療補助資源，以「學校-社區-家庭」的連結服務，發揮整合服務體系、綿密安全網絡概念，盼守護校園無毒。

title: 反毒再深化 校園將擴大驗毒


content_text:
中評社台北6月12日電（作者 柳金財）2018年11月“九合一”台灣地方大選掀起“韓流效應”，標榜主張“九二共識”及庶民主義的韓國瑜高票當選高雄市長後 ，旋即投入2020年1月“二合一”台灣“總統”大選，選舉結果失利導致其與選民間信任瓦解。公民團體據此批判韓國瑜欠缺責任政治及未履行與選民承諾，從而發動罷免案。根據先前台灣《蘋果日報》調查同意罷免案的高雄市民，約有45.6%不滿韓國瑜違背誠信競選台灣“總統”。這顯示高雄市民對高雄市政的不信任，致韓被罷免的危機升高成為可能，這衝擊台灣的選舉制度及政治發展。

 首先，選舉制度設計從高門檻降為低門檻的合理性問題。2016年11月“立法院”三讀修正通過《公職人員選舉罷免法》部分條文，包括罷免活動將可宣傳，罷免門檻也由現行“雙21制”改為相對多數，但同意票須達原選舉區選舉人總數1／4以上。前述三讀修正通過條文規定，放寬罷免徵求連署天數，罷免案提議人數應由選舉區選舉人總數2%以上，下修為1%；罷免案成案連署人由現行選舉人總數13%，調整為10%。罷免通過門檻，依據原法律規定“罷免案投票人數不足原選舉區選舉人總數1／2以上或同意罷免票數未超過有效票數1／2以上者，均為否決”，被稱為“雙21”制度；三讀修正通過條文明定，只要有效同意票數多於不同意票數，且同意票達原選舉區選舉人總數1／4以上即通過。

 罷免縣市首長門檻下降，意味著更低民意基礎即可令高民意基礎縣市首長卸除職位，此實不符比例原則。例如韓國瑜2018年高雄市長選舉的總得票數為892，545票，得票率53.86%，其對手陳其邁僅拿下742，239票，得票率44.80%。2020“總統”大選中，韓國瑜在高雄市的總得票數已降至610，896票，得票率34.63%，蔡英文1，097，621票，得票率62.23%。依選罷法規定換算，罷免投票的有效同意票數必須多於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數四分之一以上，即57萬票以上即為通過，這次蔡英文在高雄的得票只需近一半的選民同意，即可罷免韓國瑜。

 其次，選罷制度的機制設計存在少數否定多數之缺陷及悖論。現行地方縣市長選舉制度規定，只要得票數超過對手即勝選，並未規定投票率、得票率均須超過二分之一。儘管台灣地方縣市首長的投票率平均在60－80%之間，通常得票率過半始能當選，因此具體政治實際經驗其難度高於制度規定；但涉及罷免案時卻總投票率及得票率均未超過二分之一。此意味著大多數縣市首長之當選皆超過半數以上投票率及得票率，但罷免案並無須半數以上投票率及得票率，形成選舉與罷免過程中民意衝突問題。換言之，即少數罷免票同意使現任地方首長去職，實未符合法律比例原則。縣市長罷免制度規定同意罷免票數超過不同意罷免，且超過選區25%得票率即可，這樣罷免門檻顯然是過於偏低，存在少數民意否定多數民意的悖論。

 復次，政策績效與意識型態競爭及爭論。針對罷韓案，提案人指出依照《公職人員選舉罷免法》第76條之規定，列舉罷免理由如下：（一）違背責任政治、誠信原則；（二）市政滿意度調查，連續性出現不滿意度全國 最高、滿意度全國最低的結果，但拒絕承認及向市民道歉；（三）任由市政荒廢停擺，政見變成謊言，城市發展正受到不可回復之損害；（四）“韓流”的出現，絕對是不正常紅媒介入台灣民主的結果，唯有罷免韓國瑜，始能導正境外勢力紅媒 滲透對台灣的損害。（五）屢發性別及國籍歧視言論，嚴重損及城市及國家形象。

 罷韓提案理由書高達4千多字，旨在批判韓國瑜背棄選民選“總統”，市政成績表現不佳等等。

 韓國瑜則提出5600多字答辯書，歸納15項政績加以駁斥。包括（一）市府推動，招商引資；（二）特色觀光，玩轉高雄；（三）發展經貿，提振產業；（四）清淤淨溝，路平燈亮；（五）兼顧城鄉，高雄一家；（六）改善空品，校園雙機；（七）落實防疫，守護健康；（八）防制毒品，校園開始；（九）友善托育，搶救少子；（十）安穩享老，世代共好；（十一）閱讀城市，文化高雄；（十二）數位雙語，世界接軌；（十三）深化交流，參與國際；（十四）行銷高雄，走向世界；（十五）青年有夢，築夢踏實。顯然，韓國瑜並不認為其市政治理有背離責任政治之理念。

 再者，政黨間以牙還牙惡化彼此間良性互動，不利於政治和諧與穩定。挺韓團體因不滿高雄市長韓國瑜遭罷免，且有民進黨籍人士侮辱已墜樓身亡的已故高雄市議會議長許崑源，擬於6月13、14日進行“如影隨形～遍地開花～替天行道～推翻暴政！假博士滾下台！”抗議活動。同時發起罷免綠營5位民代運動，分別是時代力量高雄市議員黃捷；台灣基進黨台中市立委陳柏椎；民進黨高雄市“立委”劉世芳、台北市議員梁文傑、桃園市議員王浩宇等人。此次參與罷免泛綠民代運動的團體，包括愛台灣聯盟、第三勢力333政黨團結聯盟、民主黨（民主監督聯盟）和共和黨等，並有藍天行動聯盟等數十個團體加入，目前參與聲援的團體多達17個。

 此外，罷韓案強化執政的民進黨與台灣民眾黨的緊張關係。台灣民眾黨主席、現任台北市長柯文哲評論罷韓後的台灣政局，認為已是“一黨專政”；此席話引來蔡英文“總統”反擊說“民主政治沒有一黨專政”；柯文哲再回應炮轟民進黨，批評其“黨同伐異、非我族類，從不手軟”。柯批評民進黨曾大力宣傳黨政軍退出媒體，現卻“大肆採購媒體、置入行銷，還有側翼粉專助攻，讓政策討論幾乎失去空間。”；甚至只要與民進黨不同調，即會被質疑破壞團結、中共同路人，一黨專政之實傷害台灣的民主、政黨政治的正常化發展。

 最後，罷韓案成功恐使國民黨的兩岸路線與論述，更加被邊緣化，弱化國民黨在兩岸關係中所扮演緩衝角色，甚至導致國民黨內路線嚴重分歧，造成局部性裂解。韓國瑜提出“九二共識、一中各表”，反對“一國兩制”及倡議兩岸南南合作、加強兩岸城市交流。民進黨當局不僅通過“國安五法”與“反滲透法”規範兩岸交流，也提出反對“一國兩制”、“九二共識”，將“九二共識”等同“一國兩制”。大陸當局則堅持對台大政方針不動搖，包括堅持“九二共識”、“反對台獨”、“和平統一”、“一國兩制”。罷韓案成功意味著南台灣反中路線上揚，國民黨兩岸路線的被邊緣化，恐徒增兩岸敵對及衝突。

 同時，在2020年“總統”大選後，國民黨內部掀起重新檢討“九二共識”聲浪，現在韓國瑜被罷免成功，可能也會刺激其黨內本土派出走。值得關注是，最近媒體報道獨派大佬、“台灣制憲基金會”董事長辜寬敏鼓勵國民黨政治領袖，倡議成立“台灣國民黨”，藉此制衡民進黨以維持政黨政治運作，這恐產生裂解和分化國民黨之團結凝聚，反弱化國民黨競爭力。

 （作者 柳金財／佛光大學公共事務學系助理教授）

events: 空品 選舉

people: 劉世芳 許崑源 柯文哲 王浩宇 韓國瑜 陳其邁 梁文傑 蔡英文

political-parties: 台灣國民黨 基進黨 共和黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 和平 桃園 成功 高雄市

things: 防疫 九二共識

title: 柳金財：罷韓案折射出台灣政黨政治困境


content_text: 6月11日，国务院总理李克强在北京人民大会堂同德国总理默克尔举行视频会晤（拼版照片）。 新华社记者 刘卫兵 摄

title: 李克强同德国总理默克尔举行视频会晤-新华网


content_text:
美中貿易戰持續交火，導致華為訂單縮減恐成事實，全球手機供應鏈廠商憂喜參半。法人認為，晶圓代工龍頭台積電（2330）、IC設計廠商聯發科（2454）與鏡頭廠商玉晶光（3406）營運較不受影響，對於大立光（3008）的展望則相對保守。

台積電9日舉辦股東會，劉德音董事長表示，倘若華為終端產品及其相關晶片訂單，受到近期美中貿易摩擦升級所影響，恐將出現投片空檔，其他陸廠或國際品牌客戶也能迅速填補，公司五奈米產線持續正常出貨。

法人指出，美國對於華為的禁售令不斷升級，仍將無礙於下一季終端消費市場的需求回溫，供應鏈廠商積極回補庫存的動作，預期5G手機的換機潮至快第四季即可看見。國內IC業者說，華為手機的市佔率，預期將由美國蘋果、韓廠三星、陸廠小米與Oppo等公司積極搶市，則推估聯發科的多款5G SOC訂單可望持續增加。

第三季底前，美國商務部限制的技術含量，仍維持去年25%的申請許可證範圍，聯發科有機會持續受惠於晶片的轉單效應。

法人說，華為旗艦機種的全球出貨量可能衰退，又於華為是大立光的第二大客戶，營收佔比超過兩成，因此法人預期美國對於華為更嚴格的禁令，將使得旗艦型的華為智慧型手機業務受到不小波及，例如採用高均價 7P+ 鏡頭的華為 Mate 與 P 系列，出貨數量恐將存在下修的風險。

其他陸廠中，小米、Oppo 與 Vivo 的鏡頭供應廠商明顯呈現分散情況，供應商中還有舜宇光學與瑞聲科技進行殺價競爭，對於大立光的營運貢獻度也相對有限。

大立光先前，已經成功打入三星旗艦智慧型手機 S20 的供應廠商，市場預期 Note 20訂單將自下一季開始出貨，不過三星電機仍將是最主要的鏡頭供應商，大立光的接單佔比可能不到三成，假設終端消費市場需求依舊疲弱不振，則大立光的佔比可能還會更低，導致三星的訂單數量不增反減的窘境發生之後，恐將無法彌補缺少華為客戶的訂單缺口。

法人展望，七月開始蘋果5G iPhone（iPhone 12），拉貨動能將開始加速，市場預期新款iPhone規格升級或許有限，加上大立光、玉晶光兩家公司的 iPhone 12主鏡頭比重可能為六比四，大立光持續獲取6P與7P鏡頭與3D感測訂單。

法人表示，玉晶光則可獲取較iPhone 11更多的超廣角5P鏡頭、前鏡頭以及飛時測距（ToF）鏡頭，規格升級。整體來說，看好成長動能較優於大立光。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

companies: 蘋果 台積電

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 華為訂單縮減 大立光營運逆風


content_text:
美國警察暴力受害者喬治佛洛伊德下葬隔天，他的弟弟非洛尼斯前往聯邦眾議院司法委員會感性作證，呼籲國會推動立即的改革。 非洛尼斯說：「我懇請各位讓悲劇停止，不要再有傷痛，別讓我們繼續心力交瘁，喬治(佛洛伊德)呼救被無視了，這次請傾聽我對各位的請求，當警方犯錯，必須負起責任，教他們對人要有同理心與尊重。」

非洛尼斯哀嘆黑人的命，只值佛洛伊德被懷疑使用的區區20美元假鈔，非常不值，對於眾議院司法委員會主席納德勒問他，對白人警察舒凡用膝蓋壓制佛洛伊德長達8分46秒的看法，非洛尼斯說：「我認為這是個人恩怨，因為他們曾在同一個地方工作，所以對他而言做出這樣的是必須是有預謀的，他想要做。(納德勒問：而且是故意的？)是的，議員先生。」

明尼亞波利斯市議會宣示解散、重建警察部門後，警察局長阿拉東多鐵腕展現改革決心，10日退出與勢力龐大的警察工會協商新合約，要求他們停止包庇問題警察。阿拉東多表示：「我將立刻退出與明尼亞波利斯市警察聯盟的工作合約協商，我計畫引入實務經驗與顧問，徹底檢討如何重新制定合約，提供更大的社區透明度，為真正改革提供更大的彈性。」

佛洛伊德之死引發全美回響，成為總統大選年的焦點議題之一，民主黨已經在國會提出改革案，內容包括限縮保護警察免受民事訴訟的有限豁免權，獲得部分共和黨籍議員承諾合作。但川普不表認同，計畫近日內以行政命令，在種族與警察執法問題上採取行動。至於削減警局經費，川普、拜登都都不支持。

title: 佛洛伊德之死 胞弟出席聽證會籲警務改革


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎）正肆虐中南美洲，世界衛生組織宣布拉丁美洲成為疫情新熱點，巴西疫情尤為嚴重。根據美國約翰霍普金斯大學數據，截至11日，巴西累計確診病例超過77萬例，是全球確診數第二多的國家，近4萬人死亡。巴西貧民窟民眾得不到政府奧援，決定自救，包括僱用救護車，創建失業基金，還建立獨立資料庫來追蹤確診案例及死亡案例。

巴西醫生將該國的武漢肺炎死亡人數飆升歸咎於政府分歧的反應：即使確診數激增，巴西總統博索納羅（Jair Bolsonaro）譴責地方首長實施維持社交距離的措施，他呼籲重新開放經濟，主張使用抗瘧疾藥物「羥氯奎寧」治療武漢肺炎病患，甚至聲稱：「我們為所有死亡感到痛惜不已，但這是每個人的命運。」

貧民窟展開自救

不過，巴西貧民窟的人拒絕接受這種命運。武漢肺炎侵襲巴西貧民窟，黑人貧民窟受衝擊尤其嚴重。根據第一大城聖保羅（São Paulo）衛生部門公布的數據，當地貧困地區感染武漢肺炎的居民比富裕地區的染疫民眾死亡率高10倍，而當地黑人民眾死於武漢肺炎的機率比白人民眾高62％。

2020年6月，巴西成為全球武漢肺炎疫情最嚴重的國家之一（AP）

帕賴索波利斯市（Paraisópolis）是聖保羅最大貧民窟，居民協會會長羅德里格斯（Gilson Rodrigues）看到巴西確診數從3月開始攀升，他知道自己居住的貧民窟將受到劇烈衝擊，於是啟動「街頭總統」計畫，找了400人參與，負責協助居民獲得食物、援助、醫療保健服務，密切監視疫情，減緩武漢肺炎的傳播。

“Quarentena na favela é impossível”, diz líder em Paraisópolis.
Gilson Rodrigues, coordenador nacional do G10 das Favelas, defendeu que isolamento não funciona na periferia e que comunidade tem procurado alternativas para diminuir contágio.#GRupoBandeirantes #DistânciaQueUne pic.twitter.com/LkuapPTpME
— Rádio Bandeirantes (@RBandeirantes) May 26, 2020

羅德里格斯

他動員數十名志工製作口罩，將社區關閉的學校與體育館改造成隔離病房，建立了網路平台，讓失業居民可透過平台申請經濟援助。當地貧民窟居民抱怨政府不接緊急電話後，該居民協會專門為當地僱用24小時運作的救護車，並在社群媒體發起群眾募資活動，募得數千美元支計畫的相關費用。

社區合作抗疫

帕賴索波利斯市居民、24歲單親媽媽達席爾瓦（Laryssa da Silva）育有2個孩子，一個2歲，一個5歲。她原本在餐廳工作，3月失業後經濟拮据，4月某天下午，她看著家裡的食物只剩一勺豆子，這時她的門鈴響了：一名女鄰居上門求助，希望她能給點麵粉讓她的孩子填飽肚子。達席爾瓦說：「那一刻就是我說自己必須做點事的時刻，幫助別人變得比害怕更重要。」

En una de las favelas más grandes de Brasil, un grupo de voluntarios organizó un sistema de salud informal vía whatsapp. Hay médicos y hasta ambulancias. Y el estado ausente, claro. https://t.co/IC0XwxFyKq
— Jason Mayne (@MayneJason) June 3, 2020

達席爾瓦加入「街頭總統」計畫，負責確保自己居住的「和睦巷」（Viela da Harmonia）70個家庭免受新冠病毒威脅。這項計畫提供當地消防部門主導的6小時急救課程，讓她學習監控新冠病毒的進程、何時該叫救護車、如何幫助重症病患。她每天都冒險到鄰居家裡，分送口罩與消毒酒精乾洗手，確認居民是否出現武漢肺炎症狀，並為挨餓的家庭登記，讓他們能收到捐贈的物資。

Brazil’s favelas, neglected by the government, organize their own coronavirus fight https://t.co/wY3LCvB302
— The Washington Post (@washingtonpost) June 10, 2020

達席爾瓦（左）與鄰居瑪麗娜薇雅（右）

達席爾瓦幫助獨居的鄰居瑪麗娜薇雅（Maria Marinávea），瑪麗娜薇雅感染流感，而她懷疑自己其實感染武漢肺炎，並變得營養不良。瑪麗娜薇雅說：「我生病時，達席爾瓦幫助了我，帶我回家，為我提供湯，讓我知道實際情況。她為我做了很多事。如果沒有像她這樣的人，我會死去。」

貧民窟自建資料庫

當第二大城里約熱內盧（Rio de Janeiro）知名貧民窟「阿萊芒街區」（Complexo do Alemão）居民看到該市的武漢肺炎統計數據排除貧民窟的病例，決定自行創建資料庫來追踪武漢肺炎。里約熱內盧貧民窟「坎塔加洛」（cantagalo）的居民協會則與當地的非政府組織一起在社區噴灑消毒劑。

journalist: 廖綉玉

countries: 巴西 美國

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡 新冠病毒

title: 僱救護車、設失業基金、建獨立資料庫……新冠疫情重創巴西貧民窟，無助居民展開自救行動


content_text: 全台防疫大解封後，第15季女子超級籃球聯賽（WSBL） 11日起也開放球迷進場，中華電信女籃隊球員黃郁婷的 媽媽李素琴（左）特地帶著自製加油看板，與小女兒一 同到場看球。 中央社記者黃巧雯攝 109年6月11日

title: WSBL開放觀眾入場　球迷興奮力挺（1）


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】中國南方水患，目前大約有148條河川進入洪水警戒狀態；暴雨不斷，其中又以廣西一帶的最為慘烈。大水淹沒陽朔桂林，災情不斷擴大，民眾苦不堪言。大批的廣西桂林水庫附近居民開始撤離，他們擔心水庫有可能會坍塌。
中國大陸南方從6月開始，豪雨不斷，造成262萬人受災，23萬人被迫緊急撤離。
包括廣西、廣東、福建、浙江、江西、湖南、貴州、雲南等8省區，多達148條河川進入洪水警戒狀態。城市淹水、房屋倒塌、道路塌方、山體滑坡、農作物損毀，災情不斷擴大。
廣西陽朔縣民眾匿名：「民房、商店，一樓基本上都被淹了。現在洪水肯定損失很大的，比如車、電器都被泡水了。」
廣西桂林民眾匿名：「現在目前應該是沒有什麼政策，網上圖片可能看起來是比較嚴重，可能是經濟損失，損失多。」
住在桂林的居民告訴記者，他住的地方水已經退了，不過大量土石泥沙沖刷後，經濟損失不小。
廣西桂林民眾：「現在水已經退了，現在清理淤泥之類，因為漲過水以後很多淤泥或垃圾沖過來了。淹壞的東西，現在都在清理這些。」
據了解，這次強降雨主要的災情出現在廣西省的陽朔縣。
廣西陽朔縣民宿老闆陳紅（化名）：「今年特別嚴重，因為下大雨，接連很多下了大雨。雨水大，暴雨，水從山上流下來了。不是一家的問題，全縣這麼多地方都沖了，都被水泡過了。」
在陽朔縣經營民宿的老闆陳紅（化名）接受記者採訪時表示，從6號就開始淹水了，持續好幾天都是淹水狀態。
陽朔縣民宿老闆陳紅（化名）：「很多房子差不多都淹到2樓，我那邊沒有淹，但前面都淹了，都在清理搞衛生，工人都在搶水電，還沒有通。雨下了好幾天，大雨、暴雨，洩洪是後來才洩洪。水庫洩洪可能是灕江的水，倒灌進來，河流比較窄，地勢低一點，凡是地勢低的都淹了。」
不間斷的暴雨導致的水位暴漲，各級水庫紛紛緊急洩洪，造成下游的漓江水位暴漲。位於漓江河畔的陽朔縣城首當其衝，很快被淹沒在水中。
陽朔縣民宿老闆 陳紅（化名）：「昨天下午六點多，我這邊的水庫還在洩洪。離我們近的有一個水庫崩塌了，這是比較小的水庫，那種土比較多的水庫崩塌，是在陽朔縣境內的。」
有網友提醒附近民眾注意，特別是最近20年建的小水壩，豆腐渣工程特別多。小滴小漏，時間長了就危險。
從網友上傳的視頻中，我們可以看到大批的廣西桂林水庫附近居民開始撤離，他們擔心水庫有可能會坍塌。
網友質疑，南方的水災嚴重，為何媒體都不提。在微博上幾乎看不見這類新聞。城市被水淹沒，道路塌方，農村山體滑坡，可是牆內媒體微信抖音新聞鼓吹地攤日掙5千一片歲月靜好的洗腦，可現實生活中農村的老百姓又有多少是無家可歸，有多少老人孩子是被水沖走不見踪影。
中共官媒對如此嚴重的洪災有意淡化。網友說，微博熱搜前50名里，只有一條南方汛情的，還都是一筆帶過，輕描淡寫，卻有7條熱搜是關於美國暴亂的。
根據氣象預報，11號到14號，華中、華北、東北地區，因對流旺盛將降陣雨或大雷雨，甚至部分地區將颳起8至10級強風，甚至有下冰雹的可能。
另外，菲律賓海域形成的「鸚鵡颱風」，預計通過呂宋島、朝南海移動，估計大約14號前後，可能會由香港進入中國大陸陸地，才剛經歷水澇的兩廣地區居民更需要留心注意。
採訪/陳漢 洪寧 編輯/黃億美 後製/鍾元

countries: 中國 香港 菲律賓 美國

events: 水災 颱風

title: 【禁聞】中國南方11省水災 桂林水庫有垮壩危險


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】疫情逐漸趨緩，振興三倍券將在7月上路，夢時代於6月18日搶先推出振興方案，首度與統一時代百貨台北店攜手合作，南北同步推出2020「超給利」優惠活動。自6月18日起至6月28日止，全館指定品牌消費滿2,000元送400元的超級回饋，包含200元商品抵用券、100元餐飲抵用券及100元指定品牌優惠折抵券。首四日消費滿15,000元，加碼再贈300元，回饋更勝週年慶！活動期間，夢時代推出4大高雄獨家人氣角色期間限定店，此外，憑全館單筆消費滿額發票，享星巴克買一送一。為期11天的活動，讓民眾買得開心、逛得滿意、喝得歡喜！

夢時代推四大人氣角色期間限定店，百樣新品搭配滿2000送400超划算，夢時代現正舉辦「懶得鳥你甜甜時光期間限定店」，於6月18日至6月28日期間，另有「小熊學校の花漾樂園」、「黃阿瑪相遇十週年小店鋪」及「NYA-期間限定店」陸續登場，依據四大人氣角色的特色，集結各式流行服飾、居家雜貨、配件、文具、玩偶及聯名美妝等療癒商品，其中近百樣新品在夢時代搶先推出！為攻佔年輕族、親子客、上班族及貓奴們的記憶卡，4場活動共規劃16個互動體驗區，民眾可分別在懶得鳥及胖企鵝的懶骨頭厭世區、浪漫童趣的傑琪玩轉咖啡杯、超巨型阿瑪公仔及2米高NYA-黑色可愛大臉故事牆等趣味場景中，留下精彩合影。

指定商品首四日滿5,000元送300元，滿15,000元再贈300元，夢時代表示，觀察民眾近幾個月的購物行為朝「宅經濟」挪移，其中3C家電消費力道持續成長。6月18日即將展開「超給利」優惠活動，除指定家電消費滿2,000元送400元外，3C指定商品更於首四日祭出滿5,000元送300元，滿15,000元再贈300元的超值優惠。趁此時購入SAMSUNG 旗艦機款S20 系列、ASUS超薄型電競筆電ROG Zephyrus G14、vivo年度新機「五眼電力神獸」Y50或OPPO 超廣角四鏡頭A9等熱銷商品，皆相當划算，歡迎有興趣的民眾前來參觀選購。

things: 經濟 電競

title: 南北同步推出優惠震撼彈 夢時代「超給利」 滿2,000送400 首四日再加碼15,000送300


content_text:
非裔男子佛洛伊德（左）在警察蕭文（右）執法過程中死亡，引發全美多處抗議警方暴力。（Hennepin County Sheriff／大紀元合成）
【記者Zachary Stieber／報導、李言／編譯】美國明尼阿波利斯市非裔男子佛洛伊德（George Floyd）在警察執法期間死亡。他以前一名同事說，佛洛伊德和拘捕他的警察蕭文（Derek Chauvin）曾經在同一家俱樂部共事，兩人關係緊張。

46歲的佛洛伊德和44歲的蕭文曾經在明尼阿波利斯市El Nuevo Rodeo俱樂部任職。公開的影片顯示，蕭文在拘捕佛洛伊德的過程中，將其壓在膝下近9分鐘，後來佛洛伊德死亡。蕭文因此被解僱，並被控謀殺。

佛洛伊德與蕭文的前同事皮尼（David Pinney）對哥倫比亞廣播公司（CBS）說，兩人之間關係緊張，與「德里克（蕭文）對俱樂部一些顧客太激進，有很大關係。」

「他們是碰上了。」皮尼說，毫無疑問，兩人彼此認識。當被問到認識到什麼程度時，皮尼回答：「可以說很熟。」

桑塔瑪麗亞（Maria Santamaria）曾是這家俱樂部的老闆，經營該俱樂部近20年。今年年初，她把俱樂部賣了。上個月她曾證實，佛洛伊德和蕭文曾共事。

桑塔瑪麗亞對網路廣播主持人菲爾茲斯（Jess

Fields）說，蕭文曾在俱樂部外面做業餘保全，長達17年之久。佛洛伊德則在大樓內擔任兼職保全，大約有一年的時間。桑塔瑪里亞說，俱樂部的內、外部保全在工作中很少接觸，她無法肯定他們是否認識，也不能確定他們之間是否「不合」。

桑塔瑪麗亞認為，他們可能會在領薪水的時候碰面，「但這並不代表他們彼此認識」。

佛洛伊德家人聘請的律師克魯姆（Benjamin Crump）說，這名前同事的說法表明，佛洛伊德和蕭文之間「有問題」。克魯姆在一份聲明中說，這「有可能證明他（蕭文）濫用職權，知道他（佛洛伊德）是誰，並藉機謀殺了喬治。」

克魯姆表示，如果蕭文對佛洛伊德執法時抱有惡意，那麼對他的指控應提高至一級謀殺罪。目前蕭文被控二級謀殺罪和二級誤殺罪。

蕭文於6月8日出庭，他的無條件保釋金為125萬美元。他也可以選擇100萬美元的有條件保釋，條件是不得與佛洛伊德家人接觸，以及交出所有槍枝許可證。

同時涉入佛洛伊德死亡案而被捕的其他3名前警察於上週出庭。他們與蕭文均於事件發生後翌日（5月26日）被明尼阿波利斯警察局解僱。◇

countries: 哥倫比亞 美國

title: 非裔死於警察執法 前同事：兩人相識且不和


content_text:
小的時候，種族歧視只是一個模糊抽象的概念：牡丹社事件、黑奴問題、納粹屠殺......這些和生活沾不上邊的歷史事件。

還記得奶奶在過世前幾年有請外籍看護阿滴。十來歲的我和台灣以外的人相處不多，看到家人和阿滴的權力關係，心中潛移默化地有些貶低東南亞人。說不上歧視，但算是一種淡淡的優越感吧。

回想起來，這種優越感大概是我對種族議題的第一印象。

高中在波士尼亞留學時，因為學校是標榜多元融合和世界和平，總以為自己很了解種族歧視的議題。然而，我是在不自覺中犯了錯誤才開始了解種族歧視的意涵。

有一天晚上，我和一位來自尼日的學弟穆巴在學校自習室讀書。我記得很清楚，那晚我在惡補三週後的中文考試，正在苦讀余華的《活著》。穆巴看到我在讀中文書，用食指頭把眼睛瞇成一條線後問我：「你的眼睛這樣怎麼看得懂這麼複雜的文字？」心裡好氣好笑，我呵了兩聲繼續看書。只見他起身走來，一手將我的書拿去，很認真地凝視著內文，最後說出：「Chin chen chun chen chun，」試圖模仿中文的發音。

或許是曾經也被開過類似的玩笑，我心裡並沒有很在乎。於是，我把書搶回來後繼續閱讀。

隔天，學校老師帶同學們去野餐。我忘記了在甚麼情況下，我嬉鬧般地叫了穆巴一聲猴子，引來了一番極為嚴重的批判。

我忘記為甚麼叫他猴子了。但是我沒有惡意，我覺得沒有甚麼大不了，因為他前一天也開了我類似的玩笑——至少我以為是類似的，刻板印象的玩笑。

那時候在場的同學都不敢相信我叫穆巴猴子，他們譴責我，我覺得很委屈——我以為我們是朋友，我以為我只是開了一個朋友間的玩笑。但是穆巴看起來確實很難過，因此我很不情願地和他道歉；同時也和他分享孔子的道理：不能接受別人的玩笑就不要開玩笑。

兩年多後的最近，非裔美國人喬治・佛洛伊德（George Floyd）在被警察逮捕過程中，被以膝蓋壓頸的方式窒息而死，隨之帶來的是全美各州對於種族歧視不滿的大規模抗議示威。

在深入了解的過程，我不自覺地想到了之前和穆巴開的玩笑，也開始真正咀嚼與反思種族歧視的問題與意涵。

當穆巴以外在特徵和語言聲調開我玩笑時，他錯在嘲笑我的種族及文化特徵。但是當我叫他猴子的瞬間，我涉及到的是一連串有色人種受到壓迫的歷史，即便對我就像戲稱膚色較黑的朋友「小黑」一樣。

穆巴和我開的玩笑間最大的差別是，歷史的過錯所導致的制度不正義（institutional injustice）。非洲有色人種，不論在歐洲或是美洲，歷史上都是受到奴役跟壓迫的一方。當主人鞭打著他們並謔稱他們為猴子，代表的是殖民者對非洲有色人種根本的藐視，以及對他們非人性化的虐待。

更嚴重的是，這些問題依舊扎根在西方社會的制度與刻板印象中——身為一個非裔有色人士就是會受到異樣的眼光以及他人的不待見。西方各國表面上看似平等的制度，實際上卻沒有要幫助過去受到壓迫的非裔群眾真正地翻身，像是教育資源不平均、警察暴力又或是輿論壓迫，這些都是2020年依然活生生血淋淋的事實。設想一個出生在巴黎郊區的非裔小孩，在沒有資源沒有機會的情況下，如何「平等」地和一般的巴黎小孩競爭？

即便亞裔也有被壓迫的歷史，但是程度上這些迫害所導致現今的對亞裔制度性問題遠不及非裔（設想警察暴力在美國社會如何壓迫非裔）。即便這些壓迫並不是我們祖先的過錯，像猴子這樣的謔稱對非裔仍是歷史不公以及制度壓迫的象徵。即便我並沒有任何惡意，但是我所造成穆巴的不滿仍是事實。

至於穆巴對我開的玩笑，絕對也是和種族歧視有所關聯、也不該被合理化的玩笑。那為甚麼我並沒有甚麼反應？有可能是台灣人的溫和性格，但我認為較大的可能是因為我很幸運，當時的我並沒有遭受過嚴重的種族歧視或是制度上的不平。開開玩笑對我只是言語戲鬧，但或許對穆巴和其他非裔是歷史不公和種族歧視的寫照。

從另一個角度來看，這件事反映了為甚麼「反向歧視」（reverse racism）不能和既有討論的種族歧視相提並論。有色人種開高加索人玩笑，像是我說騎馬是一個很「白人」的運動，所帶來的傷害以及反應的問題，和說採棉花是非裔的愛好完全不同。前者反映的是白人的社會經濟地位，而後者反映的是非裔在歷史上所受到的壓迫。

我當初的無知，或許不只是我自己的無知，有可能也是許多台灣人共同擁有的不理解。許多台灣人對於東南亞移工或是原住民的態度，和高加索人對非裔的鄙視有些雷同。兩者之間的差異，除了歧視程度不同，或許是少數族群佔台灣整體人口比例極低。而兩者的共同點，或許是經濟優勢者對經濟劣勢者的貶低——優越感。

種族歧視固然是一個複雜的議題，納粹對猶太人的歧視、漢人對原住民的歧視、俄羅斯人對中亞人的歧視，每個問題都有很多不同複雜的脈絡因素，但是追根究柢，人們的自我優越感或許是種族歧視的根源之一。

我和阿滴的相處其實很愉快。

小時候的每周六，我和哥哥都會到奶奶家吃飯。阿滴總會在星期四的下午問我們想吃甚麼，並在星期六中午把我們最喜歡的菜端上桌。在吃水果的時候，我總會去細數哥哥的哈密瓜有沒有比較多，沒有的話我都會又哭又鬧。對此情形，一同煮飯的姑姑總是不以為然，而阿滴卻會健步如飛地跑去廚房再幫我多切幾塊哈密瓜。

阿滴其實很疼我，但是當我意識到阿滴在生活條件上沒有我幸運地當下，一絲自我雀躍的感覺在我心頭油然而生，即便這跟我的作為一點關係都沒有。這樣子成長的過程，或許使我在看待其他東南亞人時，都戴上了「我就是比較好」的有色眼鏡。即便我未曾把她當成傭人看待，但是無形間，隱性的種族歧視似乎也被醞釀了。

由於歷史背景的不公或是機運而導致人與人之間的不平等，使人與人之間產生偏見、貶低的心態：外勞都偷懶啦、原住民貪杯啦、外籍新娘不好好學中文啦......可是這些是不正是我們的「優越感」所造成的嗎？有多少黑心雇主壓榨國際移工，不讓他們休息？如果你的生長環境就沒有給你機會，多喝兩杯也要被人家品頭論足？如果你的左鄰右舍都認為你是被買來的，你怎麼有想要跟他們溝通的勇氣？

journalist: Allen Chen

countries: 美國 尼日 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 牡丹

title: 一句「猴子」傷害了我的黑人朋友：為甚麼「反向歧視」不能和種族歧視相提並論？


content_text:
昨（11）日上午議員夏晨榮下鄉考察七美建設，由議長劉陳昭玲及多位議員們，在縣長賴峰偉等縣府各局處首長陪同下，視察了議員夏晨榮提議的營建製冰廠案、南滬港西側防波堤整治及停車場案，當場一一解決民瘼。

有關建造製冰廠案，夏議員表示，原先七美的製冰廠生產的冰塊，就不夠七美漁船使用，而又面臨現之製冰廠可能停產，因此，七美迫切需要一座新的製冰廠，方可解決漁民朋友之囧途。

而對夏議員的製冰廠案，縣府秘書長洪慶鷲提出其看法，認為在七美建造製冰廠應該可用BOT的方式，由縣府提供撥用土地，讓廠商來營建與經營，如此方可創造三贏的局勢。

對於議員夏晨榮所提的營建製冰廠案、南滬港西側防波堤整治及停車場案，縣長賴峰偉均當場一一指示各主管單位的局處長尋求最佳解決之道，替縣民謀求安身立命的方法。

南滬港西側防波堤整治案現場實地考察。（哈奇攝）
七美製冰廠實地勘察（左一議長劉陳昭玲、左二七美鄉長呂啟俊、右二縣長賴峰偉、右一議員夏晨榮）。（縣府新聞科提供）
縣府秘書長洪慶鷲（右二平舉左手者）提出認為於七美建造製冰廠應可用BOT的方式。（縣府新聞科提供）

people: 夏晨榮 呂啟俊 劉陳昭玲 賴峰偉

title: 夏晨榮倡七美新建製冰廠


content_text: 昨午(11日)一名56歲男子與友人在西貢白腊灣行山時，男子懷疑突然心臟病發暈倒，友人報警求助。政府飛行服務隊直升機到場，救起事主送往東區醫院，惜最終證實不治。據了解，死者王偉群為一名退休消防員，大約1年前退休，至今仍與家人居住消防宿舍。事主曾經接受過「通波仔」手術，但沒有隨身帶藥物。事發時，王曾經向同行友人表示不適，同伴曾建議報警叫救護車，惟事主不欲「麻煩啲兄弟」，未有即時報警，豈料情況惡化暈倒，需由直升機送院。

title: 西貢白腊灣行山昏迷男死者 為退休消防員


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月11日 23:29

视频简介：本期节目主要内容：
 提起非遗传承人，我们想到的是来自民族民间的传奇人物，而提起大学教师，我们想到的是课堂上侃侃而谈的学者。在《我的艺术清单》现场，中国传媒大学的杨红老师和清华大学的陈岸瑛老师联手几位非遗传承人，带来了一张以文化扶贫为主题的特殊的“艺术清单”。
（《我的艺术清单》 20200611）

title: 《我的艺术清单》 20200611


content_text:
美軍曾評估中共可能以3種網路作戰方式，達成其任務目標，呼籲美國相關機構與企業留意。圖為美國國家安全局（NSA）人員在指揮中心進行監控作業。（達志影像／路透社資料照片）

◎侯信田

近年來，由於發生「2014年烏克蘭危機」及俄羅斯對「波羅的海三小國（立陶宛、愛爾沙尼亞、拉脫維亞）」政治介入等事件後，國際間掀起「接觸式」戰爭與「非接觸式」之戰爭型態論述。

所謂「接觸式」戰爭即趨於傳統戰場之武力運用，所較勁的是武器精準度、效能及摧毀力，其目的是藉由對實體之軍事設施、武裝人員進行破壞，最後迫使目標對象屈服；然而「非接觸式」戰爭之定義，其目標對象則藉高端技術，如資訊心戰、網攻、假訊息等手段，不須透過實體、直接接觸制壓等，即能削弱目標對象之戰力，達到軍事目的。

基此，美國國防情報局（DIA）前局長史圖爾特中將（Vincent R. Stewart）就近年國際情勢分析指出，隨著科技進步、生活型態改變，戰場性質亦不斷變化，同時提出「第5代戰爭」無煙硝戰場之戰爭理論，其最重要部分，即是影響這個戰場勝負的主角，並非僅限於軍事武裝人員或裝備設施等，而是各國間之人民更是決勝負之關鍵。以下就針對戰爭理論之演進與「第五代戰爭」特性，探究其態樣與性質，及對全民國防之重要性，俾供國人參考。

戰爭理論演進概述

一、第1代戰爭

主要在熱兵器時代開始前，又為冷兵器時代之戰爭，其戰鬥員服裝以多層重甲為主，並以矛、盾、長柄槍等為手持武器，而其作戰方式以擺「方陣」模式，例如，馬其頓方陣、羅馬方陣等，所較勁的是士兵間的體力與士氣。

二、第2代戰爭

19世紀後，因後膛步槍及火砲發展，開啟熱兵器時代，金屬彈殼之彈藥逐漸普及，而武器效能之提升，使冷兵器漸遭取代，其中，如法國名將拿破崙即是砲兵出身，當時因擁有精良火砲，為拿破崙得以稱霸歐洲的幕後功臣。

三、第3代戰爭

20世紀初，由於工業機械化迅速發展，在第一次世界大戰之索姆河戰役中，為戰爭史上首次由英軍使用戰車，與步兵配合運用，造成當時守備之德軍極大之心理震撼；後來，在第二次世界大戰中，德軍則運用戰機、戰車與步兵協同作戰，發展出「閃電戰」，堪為「第3代戰爭」之代表。

四、第4代戰爭

20世紀末，美國學者威廉‧林德（William S. Lind），首次提出「第4代戰爭」理論，後來，美海軍陸戰隊退役上校湯瑪斯‧漢默斯（Thomas.X.Hammes），又針對中共所發動之人民戰爭，與1991年波灣戰爭之例，提出進入到「第4代戰爭」，投入戰場之人員，並非僅限於戰鬥員，且包含更多平民，不但增加戰場複雜性，國際關係與政治問題亦是影響戰場之關鍵。

五、第5代戰爭

自2017年美軍提出「第5代戰爭」之無煙硝戰場戰爭理論，主要論述由於近年來科技、資訊迅速發展，人們接受訊息來源相當方便，基此，國際間陸續出現以「影響認知」目的之攻勢手段，其中更包含介入他國政治、選舉、經濟及民心向背等，且目標對象同時包含政府官員及人民；此外，中共更接續提出「制腦作戰」概念，強調未來敵之情緒、意志、價值觀等，將成為彼此間爭奪之目標與戰前之戰。

中共對我軟硬手段兼施

針對中共近年對我國之手段，於硬手段方面，主要為2016年即開始之常態性遠海長航，並企圖將第一島鏈「內海化」，達到「反介入／區域拒止（A2/AD）」目的；軟手段方面，則是美國國務院於3月11日，發布「2019年度人權報告」（2019 Country Reports on Human Rights Practices），針對我國遭中共打壓部分竟達23頁之多，並指出中共近日將對我國之手段重點為「媒體介入」與訊息打壓，其主要是以經濟條件施壓臺商、抽廣告等方式，企圖影響媒體報導風向，以利中共對我國人之宣傳及布局。

綜觀近年中共手段，日前加拿大軍事學者平可夫（Andrei Chang），於著作《解放軍攻臺計畫》中即提出，未來中共如以武力犯臺，預判將可能區分為5階段來進行。其中，第1階段就是進行戰略性之威懾行動，分別包括「針對性軍事演習」與「心理宣傳戰」等作為。綜上言之，中共當前對我所作所為，均是武力統一之行動準備，

推動「大外宣」政策 混淆視聽

法國大文豪雨果曾說過「世界上只有一種力量強過全球所有軍力，那就是觀念。」

從近年中共對我策略，清楚可見其手段詭譎多端，無所不用其極，無論在軍事炯嚇或國人之心理層面經常受其擾亂，而其目的無非就是要削弱我國敵情意識與警覺。尤其，近年中共所推動「大外宣」政策中，不斷運用社群媒體及宣傳方式，對國際間製造「一中原則」假象外，近日甚至有中共官媒，參加美國白宮記者會時，假冒我國記者身分，為中共發聲，企圖混淆國際視聽，幸好美國總統川普警覺性極強，立刻拆穿中共媒體真面目。

綜上而論，在面對中共為所欲為之假冒與滲透下，在進入「第5代戰爭」世代後，再加上當前「人手一機」的環境，假訊息、錯誤謠言事件頻傳，且其流竄速度往往在查證機制尚未完成前就消聲匿跡，造成行政團隊向國人解釋及說明上更加困難，如此低劣的假訊息操作手法，國人更應提高警覺。

俗諺：「覆巢之下無完卵。」基此，當今中共的對象係我國全體國民，在面對外在環境如此威脅下，我全體軍民除應體認未來作戰乃屬「軍民一體、文武合一」的形式外，更應秉持「責任一體、安危一體、禍福一體」之共識，唯有全民關注、參與及支持，才是抵禦威脅的最佳方案。

結語

在中共對我之政策與手段中，主要係仰賴「統戰理論」為依歸，且設置有「中央統戰部」為主要指導機構，無時無刻、想方設法對我國進行統戰工作。

此外，中共至今對我一貫政策中，從未放棄武力犯臺，並將兩岸統一列為國家利益之目標。在對我武力威脅從未降低之下，在無形之戰場更是不斷作梗，以打壓我軍民；提請國人在運用社群平台之餘，應多注意消息來源及準確性，切勿因其便利性，輕忽應有之敵情警覺，進而掉落中共陷阱，形成國家安全之危害。

（作者為國防大學共教中心教官）

countries: 烏克蘭 馬其頓 拉脫維亞 法國 立陶宛 美國 加拿大 俄羅斯

things: 經濟 人權 假訊息

title: 【全民國防】認清中共軍事手段 提升防衛意識 | 全民國防


content_text:
儘管邁克爾-喬丹，在80年代拿到了一個球員除了總冠軍能拿到的所有榮譽，得分王，MVP，最佳防守球員，聯盟一陣，可是一手選中喬丹的公牛總經理索恩還是曾表示過：如果當年我們手氣好一點，抽中狀元選了奧拉朱旺，該有多好啊？

我沒開一點玩笑，這是真的。選中奧拉朱旺的第一年，火箭的常規賽戰績就從29勝提升到48勝（喬丹的公牛是從27勝進步到38勝），奧拉朱旺場均20.6分11.9個籃板2.68刺封蓋，籃板全聯盟第四，蓋帽全聯盟第二，他入選了當年的防守二陣和全明星陣容，在最佳新秀的投票中輸給了喬丹。

第一年最佳新秀輸給喬丹似乎刺激到了奧拉朱旺，第二個賽季，他和桑普森組成的雙塔就讓不可一世的衛冕冠軍湖人隊倒在了西部決賽，面對老邁的賈巴爾，奧拉朱旺最後三場分別砍下40分，35分和30分，生吞活剝了38歲的天鉤。

湖人當時主教練帕特-萊利說：「我們嘗試了一切辦法。我們試圖用四個人防守他。可沒有用，他實在是個太偉大的球員。」

魔術師說：「說到運動能力的天賦，哈基姆是我見過最出眾的。」

總決賽上面對四位五十大巨星壓陣的86凱爾特人隊，經驗尚淺的火箭被巔峰期的伯德-麥克海爾4-2擊敗，可在面臨輸球就要出局的第五場，奧拉朱旺只休息了1分鐘，拿下32分14板8帽。

命運是無情的，桑普森很快便遭到了膝蓋的重創，87-88賽季，火箭將他交易到了金州，從此之後，奧拉朱旺，這個公認統治下一個十年的中鋒，在他的黃金年齡，活生生的浪費了他的巔峰期。在87-95年的八年間，奧拉朱旺只有索普一個全明星隊友。

1988年火箭倒在首輪后，奧拉朱旺沮喪的噴起了隊友，他指責弗洛伊德自私，喬-卡羅爾缺乏進攻慾望。他斥責火箭管理層總是引進缺乏慾望和水準平庸的的球員。他每年都在發泄對隊友的不滿。他說：「我只是說，你不能和這些人一起建隊。我不是在批評我的隊友。我只是說，有一兩個這樣的隊友是可以的，但是整個球隊都是這水準的隊友？那我的籃球事業已經岌岌可危了。」

也正是平庸的隊友，磨練出奧拉朱旺幾乎百搭的球風。他是最早一人球隊的代表，當時火箭隊的主教練Don Chancy說：」你知道我們的比賽，把球傳給奧拉朱旺，等著對方包夾他，他就把球分出去。或者把球傳給他讓他去拉開一對一。除此以外你還能做什麼？！在這個體系下他有不可思議的數據。」

奧拉朱旺在88賽季被卡特萊特一肘子打傷了眼角，他不得不休息一陣子，火箭隨後在他缺陣的10場比賽輸掉了7場。

28歲的奧拉朱旺似乎被磨平了耐心，而火箭隊卻並不珍惜隊內的超級巨星，甚至懷疑奧拉朱旺詐傷。92年3月23日，奧拉朱旺拒絕在和國王隊的比賽中上場，火箭當時的總經理史蒂夫-帕特森和球隊老闆查理-托馬斯都對此嚴重不滿。雙方打了不少口水戰。

title: 喬丹想成為的超巨,火箭卻為了300萬把他趕出門


content_text:
［記者劉曉欣／彰化報導］太厲害了！彰化縣69歲攝影愛好者鐘清溪，從32歲開始捐血，持續捐血了37年，不只捐血，還有捐過血小板，累計次數為268次；他說，自己沒有三高，沒有慢性病，保持健康才能持續捐血，他以身為快樂捐血人為榮！

醫檢師鼓勵 開啟捐血人生
鐘清溪說，說起他的捐血的起緣，正是醫檢師的鼓勵與建議，因為，醫檢師從健康報告發現他的血紅素較高，鼓勵他捐血，從此，他幾乎定期都到捐血中心報到挽袖捐血。

鐘清溪說，他每次捐血都捐500CC，成年男性每年可捐1500CC，也就是每年可捐3次，他幾乎就像「打卡」一樣，定期報到，除了曾經因為身體動過小手術，暫停1年未捐血以外，只要時間允許，他就會算好時間，準備捐出熱血。

因為持續捐血，捐血中心鼓勵他捐血小板，鐘清溪說，捐血小板所花的時間比較長，以往要花上半天左右，後來只要1個半小時就好了，但年滿65歲就不能再捐了。

鐘清溪說，捐血次數是250CC來換算，因此，捐血500CC可換算是捐2次血，捐血小板也算2次，所以，他45歲時累計捐血次數達100次，55歲累計200次，今年69歲，迄今已累計268次。

鐘清溪說，捐全血超過65歲算是逾齡捐血，每次捐血都還要經過醫師檢查身體，通過才能捐血，最多只能捐到70歲，所以，他很珍惜最後1年可以捐血的時光。

身為捐血達人，鐘清溪沒有糖尿病、高血壓、高血脂，他認為自己沒有特別的養生之道，也沒有運動的習慣，但他不喜歡吃甜點、零食與宵夜，喜歡吃魚、爌肉與水果，尤其喜歡吃芭樂，早上起床先喝一大杯茶500CC，半小時後再吃早餐，他很少去看醫生，健保卡幾乎都是拿來看牙醫而已。

「捐血的人不會變壞！」鐘清溪笑說，捐血要持之以恆，就是要有耐性，覺得自己捐出的血可以幫助需要的人，所以就願意花時間來捐血、捐血小板，能夠讓自己繼續捐血的動機，就是因為挽起袖子捐出熱血，這樣一個簡單的事就可以助人，感到非常快樂！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 劉曉欣

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 69歲依然熱血！鐘清溪捐血37年累計268次 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
取一乾淨的玻璃罐，將切好的筍塊依序放入罐中，再加入鹽、豆豉、糖，蓋上瓶蓋、密封，放置於陰涼處2個月，即完成。

食用前可淋上麻油，除了使口感更滑順，也更添香氣。開罐後須冷藏，建議3個月內食用完畢。另外，夾取時筷子切忌有水分，避免發霉。

竹筍小學堂
 每年6～9月是麻竹筍盛產期，依尺寸分為加工筍及菜筍，加工筍較細長（約60公分），纖維多，適合做日曬筍乾、醬筍等；而菜筍為圓短狀（約30公分），吃起來纖維較細緻，適合做涼拌菜、沙拉等鮮食。麻竹筍的筍香比綠竹筍更濃郁，醃漬後口感如蔭瓜般綿密，尾勁回甘。

菜筍加工筍

※本食譜為4人份。

title: 醬筍 - 食譜自由配


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】這集雷人咖啡，狗子想和馬保國徒弟學功夫，誰又栽在了瑞幸咖啡手裡呢？

（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

title: 【雷人咖啡】誰動了我的智商稅（第六集）


content_text:
（中央社記者吳家豪台北12日電）電腦品牌廠宏碁今天 舉行股東常會，因防疫考量未開放媒體採訪，僅花約30 分鐘開完，會中決議通過配息每股0.77元，董事長陳俊 聖、創辦人施振榮、施振榮長子施宣輝皆續任董事。

宏碁2019年稅後淨利達新台幣26.33億元，年減14% ；每股盈餘0.87元。今天在桃園龍潭渴望會館舉行的股 東常會通過配發現金股利每股0.44元、資本公積發放現 金每股0.33元，合計0.77元。

宏碁股東會也改選董事7席，3席董事由創辦人施振 榮、董事長陳俊聖、施振榮長子施宣輝續任，4席獨立 董事當選人為前行政院長張善政、力旺電子董事長徐清 祥、李吉仁、吳由理。

陳俊聖在營業報告書表示，自2018年底到2019年之 間，中央處理器（CPU）供貨的問題持續存在，這也反 映在宏碁合併營收上。宏碁2019年合併營收為2342.85 億元，與2018年相比略有下降。

陳俊聖說，2019年宏碁在核心事業與新事業上努力 進行雙重轉型，在電腦本業專注於高成長機會的產品線 ，包含輕薄筆電及電競電腦。宏碁去年在台灣專利數以 565個專利申請排名第2，年增19%。

他也提到，宏碁新事業維持成長動能，包含安碁資 訊、智聯服務、展碁國際、宏碁電子化資訊服務事業等 。子公司的上市櫃計畫正進行中，去年第4季智聯服務 正式登錄興櫃市場進行交易，展碁國際也開始公開發行 ，其他更多子公司正逐步實踐中，旗下新事業體將挹注 宏碁的整體營收。

陳俊聖表示，令人期待的是宏碁以人工智慧（AI） 為基礎的技術研發，由宏碁AI研究團隊與空氣品質領域 專家合作，提出室內智慧空氣監測解決方案，並在2020 年提供台灣中、南部約1300間學校從檢測、數據分析、 報告、解決方案到維護的一站式空氣品質改善解決方案 。

在智慧城市方面，陳俊聖指出，隨著宏碁智通在台 南智慧停車計費系統BOT（興建、營運、移轉）案的成 功，也將於其他縣市推廣建置智慧停車計費系統。 （編輯：鄭雪文）1090612

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

things: 防疫 電競

title: 宏碁股東會30分鐘開完 通過配息0.77元


content_text:
喜歡吃乾拌麵的人都知道乾拌麵的靈魂來自於它的醬料，醬料不對，整碗毀滅。而近來乾拌麵市場競爭激烈，百家爭鳴，要如何搞出創意、又符合大眾口味，成為各家品牌必經課題。

2019年12月剛推出的「媽祖興拌麵」，共有3種口味，「媽祖林-天厚麻醬拌麵」、「帝君關-給力麻油拌麵」、「哪吒李-噴射麻辣拌麵」，其中麻醬拌麵以黑白芝麻石磨精粹，加入秘製昆布醬汁調製而成的絕頂天厚麻醬，保留了芝麻的香氣卻沒有油耗味，搭配秘製昆布汁，濃郁而清爽，厚實而順口。

麻油拌麵採用西港道地麻油，純正厚實；加上老薑精燉熬煮，孕育出台灣經典的麻油風味，去寒補身。加上老薑熬煮製成特製麻油口味。麻辣拌麵則是嚴選花椒界首席品種大紅袍花椒，入口不苦不澀、麻味綿長、後勁十足，搭配精選中藥材燉煮熬製，麻香帶勁，辣而爽口。

媽祖興的拌麵麵條部分，選用頂級粉心粉，製程僅添加純水與鹽，完全不添加任何添加物，入口無負擔。製作過程遵循古法，傳承祖傳製麵技術，於高規格的特殊廠房內進行日光曬麵，排除戶外日曬汙染的可能性；烘乾技術完全將老師傅的經驗精準標準化，將麵條的溼度拿捏得恰到好處。承襲古法、科學化製程，結合了傳統與科技，這就是麵條無論粗細都Q彈有嚼勁，每一口都吃得到麵粉香的重要秘技。

據了解媽祖興拌麵雖創立不久，但至今已累積不少忠實粉絲，有顧客表示很像在麵店吃廚師現煮的麵一樣，還有顧客特別推薦麻辣拌麵。媽祖興拌麵真有這麼神？udn走跳世界要誠徵試吃員，只要在粉絲團貼文下方回答「媽祖興拌麵推出的3種口味，分別是哪3種(需寫出全名)」即可有機會獲得「媽祖興拌麵一組(5入)，直接寄到你家，讓你開箱試吃！

如果等不及的民眾也可至媽祖興拌麵官網購買，現正促銷媽祖生日任性現折，好評爆棚優惠延長至6/30，袋麵任選4件現折$100；任選5件現折$250 ※輸入折扣碼代號：「MZF50」再折$50元喔！

【udn走跳世界誠徵試吃員】

活動辦法：於粉絲團活動貼文中回答「媽祖興拌麵推出的3種口味，分別是哪3種(需寫出全名)？」

活動時間：即日起至6/16 23:59止

活動獎項：媽祖興拌麵一組(5入)口味隨機，共抽出10名。

名單公布：6/17公布於活動貼文。

兌領方式：得獎名單將於粉絲團原PO文中公告，獲獎者請於6月19日中午12:00前私訊回覆udn走跳世界粉絲團，個人真實姓名、連絡電話、E-mail、聯絡地址 (缺一不可)，才算完成獲獎程序，逾時回覆將喪失得獎資格。得獎者係同意個人資料提供媽祖興聯繫兌獎使用。

主辦單位保留隨時修改、變更或中止活動辦法及變更獎項的自主權，且毋需做事前通知。 若有其他未盡事宜，悉依主辦單位相關規定或解釋。

若有任何問題，可E-mail至活動小組信箱udnimc@gmail.com，我們將盡速為您解答。媽祖林-天厚麻醬拌麵(圖／媽祖興提供)媽祖興拌麵上市半年銷售額破百萬(圖／媽祖興提供)哪吒李-噴射麻辣拌麵(圖／媽祖興提供)帝君關-給力麻油拌麵(圖／媽祖興提供)

title: 誠徵試吃員！媽祖興麻辣拌麵麻香帶勁　真有這麼神？


content_text:
雙率雙升，周四波羅的海BDI指數連10漲；受惠於大型海峽型船和巴拿馬型船的運價費率提升及專注加強裝載率，波羅的海BDI指數出現連續10日上漲的情勢，更帶動各相關指數走揚。

值得留意的是，儘管低油價為船運界帶來固定成本減少的利多，但業者指出，裝載率拉升到約至6到7成，更是現階段在疫情籠罩之下，提升獲利的關鍵因素。

其中波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)上漲75點，收839點，漲幅逾9.8%；海岬型運費指數(BCI)上漲261點，收1300點，其平均日租金為每艘10676美元，增加 1534美元。

巴拿馬極限型運費指數(BPI)上漲25點，收作821點，漲逾3.1%，其平均日租金為每艘7391美元，增加223美元；超輕便極限型運費指數(BSI)漲19點，收作575點，漲幅3.4%。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》雙率雙升 周四波羅的海BDI指數連10漲


content_text:
世界大學排名中心（CWUR）日前公布2020～2021年全球前二千大高等學府排名，台灣共有37所大學入榜，而嘉南藥理大學是唯一獲選的私立技職院校，消息傳來，全校師生雀躍不已。

世界大學排名中心今年從超過2萬所全球高等教育機構中，評選出2,000所頂尖大學，此次台灣入選的37所大學中，有23所國立大學、14所私立大學，而技職校院只有6所入榜，嘉藥是唯一獲選的私立技職大學，以排序而言，全台第36名、世界第1,973名，躋身全球前10％卓越大學之林。該世界大學排名是根據客觀資料分析各大學辦學績效，評選項目包含教育品質25％、校友就業表現25％、教師質量10％，以及論文發表數、論文發表品質、論文影響力與引用率各10％等七大衡量指標。

該校指出，嘉藥長期深耕的成果陸續開花結果，除連續五年榮獲教育部「高教深耕計畫」高額經費補助外，勞動部勞動力發展署補助「就業學程」案數更是全國第一；另，繼成立「分析檢測人才培育暨區域技術聯盟基地」後，去年底再成立了全國唯一的「再生水類產線與人才培育基地」；嘉藥同時是全國唯一通過臺日國際聯合認證（iJAS）的學校，此次再獲世界大學排名中心（CWUR）評選為全球前二千大高等學府，其碩果有目共睹。

校長李孫榮欣慰地指出，2020年是嘉藥豐收的一年，包括環境資源管理系教授盧明俊榮獲108年度科技部傑出研究獎，是私立技職校院中第一位獲此獎項的學者，此外，嘉藥再度入選世界前二千大高等學府，肯定了學校在精進研究與實務教學上的努力。未來除了持續深化學生學習與就業技能外，更將努力與國際密切接軌交流，以強化國際競爭力。

title: 嘉藥 躋身世界大學前兩千大


content_text:
抗爭一周年根本不是什麼值得紀念的日子，和平過勇武過、路行過街上過、雷射筆汽油彈都用過，甚至是從前在遊行集會有所忌諱的港獨，也已經毫不忌諱地搬上桌面公開討論過，大家還未成功爭取到甚麼。相比起浪漫化的紀念日，這天似乎更是一個善意的提醒，提醒眾人不能放棄、且需要在暗不見光的時世繼續抗爭。

一百萬人、二百萬人在行車路上遊行、沿路高呼抗爭口號的畫面，在今天的香港已成為歷史事件，應該沒有機會再重現。從前萬人同喊「光復香港時代革命」的震撼，現已被防暴警察喊打喊殺的呼喝聲所蓋過，未來情況亦只會繼續惡化。

警暴，也隨着抗爭運動的出現陪伴我們接近一年。有人對此變得麻木，有人以「係咁㗎啦」說服自己接受現實，有人早已視警暴為生活中的一部份，然而大家絕不可以習慣。

習慣，問題源自事件變得常見但又未能解決，這是一種逃避現實的生活方式。當事情經常發生，而人類又開始習慣，他們久而久之就會變得妥協。警暴是每個國家執法機關的通病，2020 年全球各地的人民亦抱打不平、為警暴問題發聲，作為直接受害者之一的香港人，又怎能夠習慣及妥協？

去年六月，儘管香港警察態度多麼的欠佳，他們總不敢在鏡頭前輕舉妄動、甚至對群眾使用不適當的武力。當時聲譽仍算是良好的警隊還未受到禁制令的「保護」、又未能夠蒙面、遮蓋警員編號工作，更未獲得中共政府的支持和肯定，在背後沒有大台的支撐下，有誰不怕成為第二個朱經緯，而輕舉妄動？

一年後的今天，在政府與警隊高層不會追究、受影響市民不能追究、律警互相包庇不可追究的情況下，狐假虎威的警隊變得任意妄為，行為甚至觸犯法例。心情良好時拋下一句「死曱甴」，心情欠佳時則揮動警棍、無差別攻擊路過的人。有面罩、行動呼號、禁制令、警隊、中港共政府的保護，警察通例淪為垃圾，連學堂導師也忘記警察誓詞的內容，盲撐與包庇犯錯的警員。這一年來，警暴從未停止過。

昨天晩上，數千名市民響應網上號召來到中環，以快閃遊行方式繼續向政權表達不滿及反抗。去年的 6 月 9 日，警方只派出少量警員維持一場過百萬人遊行的秩序，期間遊行人士亦與警員有講有笑。今年的 6 月 9 日，警方如臨大敵似的調配大量警力，監察一場只有數千人和平有序的遊行，期間與市民互相辱罵，更以「收皮啦死曱甴扮晒嘢」回應別人輕輕的一句「人民公僕」。

又有一群警員突然從畢打街衝前，包圍及截停搜查幾個人。被截查的市民非常合作，卻換來了警員的嘲諷，事後我走上前訪問了其中兩位與警員發生口角爭執的女士。她們只是在中環上班的打工仔，剛下班看見一大群警員跑來跑去便駐足觀看，怎料不足一支香煙耗盡的時間，已被防暴警察包圍了。

從遠處觀察，她們的怒氣刻在臉上，表情散發着一種不屑警察工作態度的感覺。其中一人解釋，她們倆是姐妹、只是下班剛巧經過這裏，沒有什麼不軌企圖，就被防暴警嘲諷，「乜兩姊妹咁齊心啊？」她形容該警員的態度極有問題，言語間亦出現與其工作無關的個人看法，便向在場的高級警員作投訴。

她們不滿被羞辱，而該名高級警員試着為同袍的失言作解釋，「（我哋）做嘢好辛苦好大壓力，希望你哋可以體諒下。」她們聽到後情緒更為激動，說「我個返咗一日工好辛苦，我係咪可以搵你發脾氣呀？」的而且確，賺 OT 錢賺到腳軟的警員，最愛打出慘情牌，要求別人體諒他們工作的辛勞、接受他們一些較為衝動的行為。

另一邊廂，在過百個鏡頭前向準備離開的市民及採訪中的記者施放胡椒噴霧及發射胡椒彈球，該稱不上是新聞。新聞學中提到的其中一個新聞價值—衝突性，泛指事件、人物、現象發生見矛盾者，或不正常者。若有一天，警察放下他們的武器、或不再濫用暴力，這才算是新聞吧。從前的先給予警告繼而動武，走到今天的先施暴後警告，警察一次次無下限的挑戰社會與道德底線，公關戲碼也不再作了。

大家對抗的暴力，又何止警暴一種？中港共政權的暴力、制度的暴力、法治的暴力⋯⋯可憐的港人每分每秒也在被施暴，而我們唯一可以做的事，就是極力反抗，這也是反修例運動一周年給予我們的提醒與警示。

回顧這一年來，我們一起走過的日子，可預見未來的路只會越黑暗更崎嶇。在不安的大氣候下，大家仍願意攙扶彼此、繼續反抗下去嗎？面對極權、面對現實，沒有人是無辜的、更沒有人能夠置身事外。我們都要學習 Living in Truth，活在真實之中。

2020 年的初夏，願各位安康。

作者 Facebook

journalist: 文字記者 小市民

taiwan-subdivisions: 成功 光復 和平

title: 抗爭一年：香港人 6 月 9 日在幹什麼 | 文字記者 小市民 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2020年06月12日讯】美国总统川普（Donald Trump）将于周四（6月11日）在“向伟大过渡”圆桌讨论会上发表讲话。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译），并在新唐人电视频道及大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

据白宫消息，今日（11日）川普总统将访问德州达拉斯，下午16:00将参加主题为“向伟大过渡：恢复、重建和复兴”的圆桌讨论会，并发表讲话。

据WBAP / KLIF报导，这个圆桌讨论会在北达拉斯的盖特韦教堂（Gateway Church）举行，是川普政府为解决美国社区中的“不平等”所做的努力的一部分。

川普总统将与北德州的宗教领袖、执法人员和小企业主讨论美国社会“历史性的经济、健康和司法上的差异”问题。之后还要进行私人募捐活动。

过去几个月，美国经济遭中共病毒疫情重创，但近日在复苏。自3月下旬以来，美国三大股指已上涨超过20%，股市进入技术性牛市。此外，5月新增就业250万个，失业率降至13.3%，远远好于业界的预期。川普说，这是“美国历史上最伟大复苏”的迹象。

川普此前在推特上为美国股市点赞，他宣称美国正在“向伟大过渡”（Transition to Greatness），并要求“各州尽早重启经济”、“美国复兴！”

不过疫情尚未结束。大纪元统计，迄今美国确诊病例超过207万，死亡超过11.5万人。美国顶级传染病专家福西（Anthony Fauci）警告，全美21个州的病例有所增加，“疫情还没有结束”。他说，“在四个月时间里，它摧毁了整个世界。”

目前，美国50个州都在不同程度地开放经济，并放松了居家令的限制。

大规模集会引发疫情反弹担忧
然而，过去二周，明州非裔男子弗洛伊德在被警察抓捕时死亡，引发了全美大规模抗议，之后转成暴力抢劫、甚至枪击警察；暴力平息后又掀起了“停止向警察拨款及解散警局”的运动。

这种大规模集会抗议引发担忧，疫情可能会再次爆发。纽约州长警告过，大批人集会可能会让防疫成果功亏一篑。

近几天，原本疫情较轻的德克萨斯州确诊入院病例数连续三天出现创纪录的增加，加州也有9个县报告新增确诊病例数或住院人数激增。

直到昨日（10日），媒体报导西雅图示威者还在占领市政厅。川普昨晚发推敦促华盛顿州民主党州长、“左翼激进派”杰伊·英斯利（Jay Inslee）和西雅图市民主党市长詹妮·杜肯（Jenny Durkan）赶快挽回局面，收复被示威者占领的市政厅。

川普警告说，如果他们不采取行动，他可要出马了。

对于外界对疫情及开放的担忧，财政部长史蒂芬·姆钦（Steven Mnuchin）表示：“我们不能再关闭经济”，关闭经济会让美国老百姓更头痛，将会造成更大的损失，不是一个可行的选项。

网络收看方式：
大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm147

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

events: 疫情 死亡

title: 【直播】川普在“向伟大过渡”会议上讲话


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 12 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Friday are as follows:

@United Daily News: Recalled Kaohsiung mayor says he won't accept new position

@China Times: Yilan County Council passes resolution to rename Diaotutais 'Toucheng Diaoyutais'

@Liberty Times: More Taiwanese women register on infidelity dating site after decriminalization of adultery

@Apple Daily: Han Kuo-yu bids tearful farewell to Kaohsiung; Chen Chi-mai expected to resign as vice premier to run in Kaohsiung mayoral by-election

@Economic Daily News: U.S. shares dive as economic uncertainties loom

@Commercial Times: Fed predicts no rate increases until late 2022 at earliest

@Taipei Times: Yilan councilors approve new name for Diaoyutais

Enditem/AW

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
生活中心／張雅筑報導

眾所矚目的大甲媽祖遶境進香將在今（11）日深夜起駕出發，據悉陸續有信徒已提早出發，鎮瀾宮副董事長鄭銘坤得知消息表示相當感謝，同時透露今年的百萬煙火相當精彩，大家不妨可以先去大甲溪橋「卡位」等候。鎮瀾宮董事長顏清標日前剛動完換肝手術還在休養期，但現在確定他不會缺席，預計下午5時會到場，參與媽祖上轎儀式、起駕典禮，感謝媽祖的保佑。

▼▲大甲媽遶境今晚起駕，顏清標確定會出席，預計下午5時就會到場。（圖／資料照）

為期9天8夜的大甲媽遶境進香活動今晚起駕出發，20日回鑾安座。鎮瀾宮大家長顏清標因剛接受換肝手術出院，醫師建議他斟酌部分參與，不宜太累，因此大家都好奇他今日會不會出席呢？對此，鎮瀾宮副董事長鄭銘坤今日上午受訪時表示，顏清標確定不會錯過這年度盛事，從下午的上轎儀式到晚間的起駕、扶轎他都會參與，以此感謝媽祖的庇佑。

儘管目前國內疫情趨緩，已安心解封，但鎮瀾宮仍不敢大意，強調會配合防疫，所以上午已啟動入廟管制，所有進入鎮瀾宮的信徒都得配戴口罩。至於遶境的隊伍，鄭銘坤強調，神轎周維絕對不會超過800人，而香頭、陣頭都已造冊，參與人員也會每天量測體溫3次。最後鄭也呼籲信眾多加配合、體諒，可透過網路直播參與，或是在路邊雙手合掌拜拜即可，心意並不會打折，盼大家幫忙一起讓遶境活動圓滿完成。

journalist: 張雅筑

title: 感謝媽祖庇佑！顏清標將出席起駕典禮 百萬煙火超越去年 | 生活


content_text:
華爾街股市今天賣壓沉重，盤中大跌，道瓊指數一度狂瀉超過1600點，主要肇因於美國聯邦準備理事會（Fed）提出令人警醒的經濟展望，以及2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情恐捲土重來。

美東時間下午2時42分，道瓊工業指數暴跌1612.69點或5.98%，報25377.3點。

➤➤➤美股道瓊早盤挫跌逾900點 第二波感染潮疑慮再起

標準普爾500指數大跌167.25點或5.24%，報3022.89點。

以科技股為主的那斯達克綜合指數重挫456.71點或4.56%，報9563.64點。

➤➤➤更多「今日財經事」相關新聞

journalist: 中央社紐約11日綜合外電報導

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 利空夾擊 美股道瓊指數盤中狂跌逾1600點


content_text:
▲爸爸不小心層次打太高，害蛋蛋的肥美身材露餡。（圖／網友游惠怡提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同。）

記者林韋辰／採訪報導

不能再用毛澎當藉口了！桃園市中壢區的飼主游惠怡家中共養19隻貓貓，其中一隻橘貓「特別肥美」，堪稱是「阿祖」養的等級！這天媽媽下班回家，驚見蛋蛋竟然被嚕毛，嚕到整個體態全露，扎實飽滿的肥肉溢出，趴在地上迎接自己。►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

從照片中可見，蛋蛋宛如照了放大燈，頭部以下無限放大，身上的毛髮被嚕得精光。只見蛋蛋一臉無辜、兩手縮緊緊，以長方型之姿趴在地墊，模樣像極一大塊「厚切白吐司」。媽媽驚恐之餘，也忍不住笑說「孩子的爸...你層次會不會打得太高啦！」►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲蛋蛋是「實力胖」，不是虛胖。

媽媽表示，本來就知道蛋蛋要被剃毛，只是不知道後腦勺、身體被嚕這麼高。她笑說，「當時詳細情況也不太清楚，只知道蛋蛋一直慘叫，牠爸爸剃到腰疼，哈哈哈！」隨後趕緊給蛋蛋零食壓壓驚，不然蛋蛋心情悶到不行。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

蛋蛋是媽媽在牠2歲時，從愛媽手中認養回來的成貓。媽媽受訪時提到，其實蛋蛋沒有特別愛吃，但體重一直默默升高，自己也是百思不得其解。「真的很奇怪！牠真的吃不多、也動不多，個性還害羞喜憨，都是被同伴打巴掌的份...然後一碗飼料的話，牠只會吃一半，然後另一半會掉出來，結果這樣也能胖，我真的是很納悶...。」

▲蛋蛋其實沒有特別愛吃，在家吃飯總是搶輸其它隻貓。

▲飼主家中養了19隻貓。

媽媽目前幫蛋蛋積極減肥，採取早晚各餵食一次，看19隻貓誰先吃到誰就贏！「在那邊哭也沒用」，同時也要求蛋蛋每天都要爬樓梯，「讓牠走下去，再走上來。」

▲蛋蛋個性溫馴，脾氣好。

媽媽將蛋蛋「光溜溜」的一面PO上網，瞬間笑慘1萬多名貓奴。大家紛紛在底下驚呆留言，「哈哈哈好紮實的阿橘」、「是阿嬤養大的嗎XD」、「詐騙臉！只有臉是瘦的」、「紮紮實實都是肉！果然是橘貓」、「這個證明不是虛胖」、「這個寬度...太寫實了」、「好寬的肉啊」。

▲蛋蛋以前剛來的時候很瘦。

小提醒，毛孩圓滾滾的身材看起很萌，但其實也要小心太胖對身體比較不健康。不僅原本靈活的身手會變得遲鈍、也容易生病，甚至出現糖尿病、關節疼痛等疾病，請飼主務必控管喵星人的飲食與運動、好好維持體態，才能一起過得更開心更健康，讓寶貝也更長壽。

至於寵物毛髮不宜剃太短，以免傷皮膚或刺激毛囊引起寵物不適，同時要避免陽光直接曝曬，以及寄生蟲的侵害。

►我該答應女友嗎？

【你可能也想看】

►做蟲蟲肉餅給兒吃！褐長腳蜂卻吃素「只吸樹液花粉」 青農：別殺牠們

 ►每晚10點一到！拉拉「哀怨坐房門」催睡覺 媽尷尬：怎麼這麼自律

 ►藥局開門「橘橘身影」殺進來！萌變口袋怪獸 網大推「藥橘」名字好

 ►影／「紅茶幫我打開！」鸚鵡小舌慢慢扭動...「啵」一聲笑翻網友

 ►無尾熊媽媽的無奈！孩子長大了「一天到晚爬上背」 眼神死驅趕

更多精采影片：

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 層次打太高！胖橘變「大塊厚切吐司」趴地毯　上萬貓奴嚇呆：好寬的肉


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】中共人大7月底前能立港版國安法嗎？專家解析；英國給所有港人永居權獲跨黨派支持；中國前足球名將郝海東獲讚滅共勇士，中共害怕，網路急封殺並株連其妻兒；6月11日，武漢市民寄出四份訴狀給武漢市中級法院，成為大陸第一起中共病毒受害者家屬索賠案；6月8日，四川綿陽中級法院大門被塗黑。

反國安法 香港民間6月14日舉行罷工公投
中國人大通過港版國安法立法建議後，香港社會一片風聲鶴唳。親共團體紛紛在報紙刊登支持廣告，外資機構、香港藝人，甚至一些親共國家也表態支持，一時間風聲鶴唳，一片恐懼。
「二百萬三罷聯合陣線」計劃週日（6月14日）舉行罷工公投，若逾6萬人參與公投，並獲當中60%支持，陣線將號召跨行業聯合罷工以反對港版國安法。中學生行動籌備平台亦會在同日發起「罷課公投」，若有逾一萬位中學生參與並獲超過60%支持，將展開大規模罷課。
香港教育局局長楊潤雄，6月10日去信全港中小學校長，要求阻止老師和學生參與罷工罷課，並禁止學生在校內呼口號、拉人鏈、貼政治標語和唱含政治訊息的歌曲等，要求校方紀律處分罷工教師，引導學生「理性分析」港版國安法。
「二百萬三罷聯合陣線」回應說，「教育局今日向全港中小學校長發信，再次顯示港共政權為完成政治任務無所不用其極，甚至將魔爪伸入教育界，務求將所有反對聲音完全消滅。」
10日，港府保安局局長李家超，通過《南華早報》宣稱，香港警方已設立新部門執行「港版國安法」。
前一日，因涉去年7月1日衝擊立法會，港大學生會前會長孫曉嵐、民間團隊發言人劉頴匡及藝人王宗堯等十多名被告罪名，被更改為「暴動罪」。
晨鐘：中共以文革式手法恐嚇香港人
5月27日，美國國務卿蓬佩奧向國會作證，宣布認定香港已不再具有高度自治，不再繼續適用於美國在1997年7月之前的法律待遇。蓬佩奧表示，當香港人民與違背自治承諾的中共當局抗爭之際，美國與香港人民站在一起。
香港實業家袁弓夷點出蓬佩奧的一句「美國與香港人民站在一起」，認為分量很重。目前全球都在靜待，看中共將如何處理港版國安法。
在美國的評論人士晨鐘說，如果今天沒有美國為首的國際力量，中共要吞噬香港易如反掌。但現在有美國因素，中共隨便亂動都可能招致滅頂。不過，中共近日試圖在香港以文革式的手法恐嚇香港人，讓他們儘快「跪低」自己立法。如此，便可以堵住美國出招的理由。
國安法未立，李家超就說要成立新部門在立法後執法！楊潤雄去信全港中小學校長，正是大紀元社論《九評共產黨》對文革描述的一個寫照：「共產黨則在『維護秩序，穩定社會』的幌子下，不斷地修改『法律』和『條令』，把人民的不滿行為納入反革命行為加以鎮壓。」
晨鐘說，如果從過去的行為可以做參照的話，2018至2019年，中美貿易戰期間，中共放很多狠話，但一直沒有行動，後來美方停止談判後，中共還派劉鶴打電話給川普要求重啟談判，才有後來的中美貿易協議。不過，那時候的美國和今天的美國在局勢上已大大不一樣。
專家：中共不會在7月底之前立法
中共表面上急推「港版國安法」，但是備受關注的「港版國安法」，卻不在6月18日至20日人大常委會議的議程之中。
有分析指，「港版國安法」是今年兩會上的重台戲，幾乎是今年兩會的代名詞，內外矚目。未列入審議名單，不符合中共的行事「規矩」，其中內情備受猜疑。
時事評論員石藏山認為，中共在7月底之前不可能立港版國安法，因為現在北京沒有下決定該怎麼辦，先拖一拖。
著名財經評論人士王劍也表示，中共的行事規矩，不存在國安法還沒有準備好的問題，內外的壓力使中共難以把「港版國安法」拿上議程的可能性很大。
他說：「內外矚目，英美已經啟動針對國安法的制裁進程，這邊是認真的，不會停下來。中共感到壓力太大，在觀望外界，出現退縮的可能性很大。」
王劍表示，中共的處境有點像林鄭月娥推出逃犯修例，遭遇強烈抵抗時的情況。觀望之後感覺壓力太大，林鄭宣布讓「修例」休眠，但忌諱示弱說「撤銷」。國安法似乎在重蹈覆徹。
有紅色背景的媒體引述「接近北京的消息人士」分析說，有關部門正就「港版國安法」向香港社會收集回來的意見，進行整理和總結，所以在操作上，港版國安法不會出現在18日至20日會議的審議議程中，而會在月底便召開另一次特別會議，專門審議及表決通過「港版國安法」，指「這樣做可以突顯中央充分考慮及尊重港人的意見」。
中國事務評論員晨鐘分析說，這個消息與現在中共在香港散播的「港版國安法」勢在必行、速戰速決的消息一致。如中共下決心立法，繞過立法會，根本不需要做門面功夫來「突顯中央充分考慮及尊重港人的意見」。
英給港人永居權獲跨黨派支持
英國國會跨黨派香港小組的民主自由黨議員卡邁克爾（Alistair Carmichael）起草草案，敦促政府授予英國國民海外護照持有者（BNO）英國永居權，並授予那些1997年以後出生的，目前無權申請英國國民海外護照的人，申請英國民海外護照的權利。
6月9日消息指，這個法案在英國下院獲得跨黨派支持。卡邁克爾說，英相約翰遜目前提的建議無法保護香港最需要保護的、在抗爭第一線的年輕人，他提此法案是希望英國政府能夠為每位港人提供庇護。
6月10日，首相約翰遜表示，自己是對華友善人士，但他同時強調，「英國必須有絕對的自由，大聲及清晰地向北京當局提出有關議題，並會繼續這樣做。」他口中的這些議題包括，英方對中共病毒（武漢肺炎）的來源、香港、和英國關鍵國家基礎建設的「嚴重關切」問題。
而在台灣，總統蔡英文早前表示，將依據《港澳條例》，制定《香港人道救援方案》。
早前台灣《自由時報》報導，方案將於11日向外公布，但昨早台灣行政院否認，指方案仍由陸委會研究中。路透社則引述消息人士，指台灣方面仍在審視方案內容及執行細節，包括如何確保不會有中共間諜混雜其中。
民陣呼籲6·15全民黑衣 悼首名犧牲抗爭者梁凌傑
反送中運動一週年，民間人權陣線呼籲市民6月15日，在運動中首名犧牲的抗爭者梁凌傑忌日當天，穿上黑衣悼念，民主派亦會於各區設街站派發白絲帶，希望港人毋忘初衷，毋忘五大訴求，毋忘犧牲手足。
縱使限聚令打壓下無法集會，民陣祕書處亦會於當日前赴梁墜樓事發點金鐘太古廣場獻花，並向政務司司長張建宗喊話，要求他運用條例賦予的權力，批准民陣集會。
郝海東獲讚滅共勇士 中共網絡株連封殺
中國前足球名將郝海東，於6月4日突然「揭竿起義」，宣讀《新中國聯邦宣言》並號召「消滅中共」，如同投下一顆原子彈，大陸網民紛讚郝海東是滅共勇士、華人的楷模。目前，郝海東三個字已被中共全網封殺，並株連其妻子和兒子的有關資訊，全遭封禁。
塞爾維亞球隊稱解僱郝海東之子同政治無關
郝海東發表推翻中共的聲明後，遠在塞爾維亞聯賽踢球的兒子郝潤澤也被解聘。
美聯社6月10日報導稱，尼什拉德尼奇基足球俱樂部表示，同郝潤澤解除關係，僅僅是因為今年簽的聘約已經到期，和北京施壓無關。
據美聯社報導，中塞兩國據稱是「鐵桿朋友」，中國為其承建大批包括高速公路、鐵路等在內的基礎設施，要把該國作為「一帶一路」的樞紐之一。投桃報李，該國總統武契奇日前還致信習近平，支持港版國安法。
郝海東這個名字為什麼讓北京害怕
法廣在6月11日《郝海東這個名字為什麼讓北京害怕》這篇報導中說，郝海東、葉釗穎夫婦，體育明星，家喻戶曉，竟然成了異議人士。這大約解釋了為什麼一個國家，費了那麼大的力，去封殺他們的名字。
兩位在中國體壇比翼雙飛的健將，既不缺名聲，也不缺錢財，為什麼突然在六月四日那天宣讀建立新中國的《宣言》？號召人們推翻共產極權，在中國建立一個一人一票，三權分立的民主的人道的政府？而他的妻子中國羽壇一姐葉釗穎與丈夫共同出鏡，支持、贊同丈夫的決定和行動。
報導表示，兩人走到這一地步，真的讓中共當局始料不及，難以理解。但是，從郝海東以前在微博發表的言論，他的正義感，他的不怕網紅圍攻，敢批邪惡，正面衝擊的「大砲」精神，六月四日這一天的宣言，是有跡可循的。
大陸首起 中共病毒受害者家屬索賠
6月11日，武漢市民、中共病毒受害者家屬張海，將四份訴狀寄往武漢市中級法院，就中共政府隱瞞疫情進行控告，要求其登報導歉，並索賠近200萬元。
該案或為大陸境內第一宗中共病毒受害者家屬索賠案。
張海向新唐人電視台表示，他父親是參與中共核武器項目的老兵，1月份摔傷後，住進武漢市中部戰區總醫院治療。1月20日手術後，張海父親出現發燒症狀，30日被告知感染中共病毒，2月1日下午不幸去世。
張海說：「父親去世後我才知道，中部戰區醫院已經換了一個專門的隔離區，收治新冠（中共病毒）病人，我父親住院的時候，也沒有告訴我和我父親，醫院存在新冠病人，這個很危險的病情。」
張海認為，醫院和當地政府對父親去世負有責任，將武漢市及湖北省政府、武漢市中部戰區總醫院告上法庭，索賠近200萬元，並要求其登報導歉。
公民抗議 四川綿陽中級法院大門被塗黑
最近一段網傳影片顯示，6月8日，中共四川省綿陽市中級法院門口，一位公民將門口的石柱子塗黑，又將其中一塊牌子抹黑，以示抗議。
影片中，該法院其中一塊牌子的下半部分已經被抹黑，只剩下「四川省綿陽市中」，兩邊牌子旁邊的大石柱亦被抹黑。
該法院的柵欄門關閉，疑似法院工作人員站在柵欄門裡、大門台階上不停地打電話。拍攝者說，這值班的人也不敢去擋。
馮某因涉嫌尋釁滋事罪，被採取刑事強制措施。
對此，網民表示：這是在抗議中國（中共）的法院太黑了。另有網民說：「法院是中國最黑最骯髒的地方之一。」「支持！中國的司法部門就是黑的。」
全球滅共的聲音越來越多，看來，中共是真的快要滅亡了。香港人不要害怕，我們一起見證撒旦的倒下。
（轉自香港大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自香港大紀元/責任編輯：李敏

countries: 美國 中國 香港 塞爾維亞 英國 台灣

events: 公投 罷工 疫情 武漢肺炎 反送中

people: 川普 蔡英文 習近平

title: 【役情最前線】中共7月底前能立港版國安法嗎？


content_text:
高雄市長韓國瑜的罷免案一通過，蔡英文總統隨即在臉書發文，這讓台灣「民主」向前了一步。國民黨文傳會副主委黃子哲抨擊，蔡英文對民主既扭曲又荒謬的兩套標準，令人作噁；罷韓後，民進黨贏賭又贏話的嘴臉，更讓人厭惡。

黃子哲在臉書表示，一樣是高雄市民的集體意志，前年底國民黨的韓國瑜贏得高雄市長的選舉，蔡英文卻在事後說，投票那天是「民粹」主義的爆發。換言之，高雄市民的投票結果究竟展現出什麼價值或意義，對蔡英文而言，標準只有一個，就是民進黨是贏或輸。贏了就代表民主，就是好棒棒；輸了就變成是民粹，或是如同黨立委管碧玲所說的是高雄人對不起台灣。

黃子哲說，蔡英文還曾說高雄是陳菊帶大的小孩，長大後被韓國瑜騙走。如今小孩終於如願被民進黨收回來了。按照小英的想法，接下來，似乎篤定會由敗部復活的陳其邁來代表民進黨競選當高雄的爸爸?若選上了，也讓他過去在質詢陸委會主委王郁琦時，所說的金句「我恁爸爸啦！」，有機會在高雄美夢成真。

黃子哲提到，兼任民進黨主席的蔡英文，特別在民進黨中常會上強調，沒有所謂的「罷韓國家隊」。這是欲蓋彌彰，睜眼說瞎話。如果民進黨黨內初選時，蔡英文打賴(清德)都會出動國家隊，那罷免國民黨的韓國瑜會沒有國家隊，鬼才相信，不然找賴清德看敢不敢來幫小英背書。

黃子哲也說，無論是前副總統呂秀蓮形容蔡英文是「幸運的武則天」，又或台北市長柯文哲說民進黨在罷韓後走向「一黨專政」，都像是揮之不去的烏雲，正壟罩在台灣民主的上空。 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

people: 蔡英文 陳其邁 韓國瑜 陳菊 賴清德 管碧玲 呂秀蓮 柯文哲

title: 罷韓後 藍怒批蔡英文對「民主」兩套標準


content_text:
追求影音表現，更要智慧系統，CHIMEI 全新大 4K 系列液晶顯示器 TL-65M500，支援 HDR 規格，搭載 Android 系統，內建線上影音串流平台愛奇藝服務，加上雙系統小屏轉大屏的螢幕鏡射功能，創造手機、液晶顯示器無縫接軌最佳使用體驗，帶給全家人完美的影音樂趣。

4K HDR 超高畫質規格，精緻外型設計，智慧系統加持
顯示器可說是家庭影音娛樂最核心的產品，而挑選一款好的顯示器，更是滿足家庭影音娛樂的關鍵，所以面對市面上琳瑯滿目的影音器選擇，相信對於許多人而言都十分困擾，因此到底該從哪些條件進行評價與選擇，就成為能否挑到符合自家需求顯示器材的重點，這部分小編依據 20 數年評測影音器材的經驗，提供大家作為考量選購的參考。

首先絕對就是品牌力，這邊所說的品牌力不僅僅是品牌知名度，還包括過往品牌在消費者心中營造的印象，以及該品牌對於售後服務上的用心程度等等，所以挑選優質品牌所推出的產品，就是第一要件；其次則是硬體規格面的表現，這裡最關鍵的當然就是能否符合現階段主流影音規格，而目前來說，4K HDR 絕對不可或缺，因為已經有非常多的影片來源都擁有 4K HDR 規格，所以這項規格的重要性不言可喻；最後則是有無搭載智慧系統，眾所周知現在因為智慧型裝置普及，所以大家透過智慧系統的功能，可以上網找資料或是觀賞線上影音串流平台的戲劇節目，早就是日常生活的習慣，因此一款顯示器材是否內建智慧系統，將是使用體驗是否優異的關鍵。

綜上所述，相信大家心中應該也有基本的想法，而這次小編評測的 CHIMEI 大 4K 系列大型液晶顯示器 TL-65M500 ，正符合前面所說的所有條件，首先品牌力部分，CHIMIEI 作為台灣家電影音產品影音領導品牌無庸置疑，加上過往所推出的各種產品也深獲消費者好評，售後服務的完整性更是讓人印象良好，所以品牌力極高；其次這款大型液晶顯示器不僅具備 4K 超高解析度面板，並且支援目前主流的大動態範圍 HDR 規格，再加上 CHIMEI 獨家板材的優異表現，相信一定可以滿足消費者對於影像表現的要求；最後在智慧系統部分，TL-65M500 內建 Android 開放式平台，這也是目前全球最多人使用的智慧系統，所以其網路應用或是觀賞線上影音串流平台服務的表現，都值得信賴，更何況這款 TL-65M500 還直接內建知名影音平台愛奇藝，遙控器還可以一鍵開啟愛奇藝，對於喜歡追劇的消費者來說，絕對是福音。

▲ TL-65M500 外型採用簡約設計，重點是無邊框的特點讓這款大型液晶顯示器有著超乎想像的全面屏表現，而漂亮的畫面更與室內背牆近乎無縫接合，讓整台顯示器影像就像是一幅會動的畫作般美觀。

▲ 實際近距離檢視機體框架與螢幕的密合區域，更可以看到纖薄的程度十分驚人，這也是為何 TL-65M500 能帶來如此優異的全面屏體驗原因。

▲ 螢幕下方可見品牌商標，採用白色字體搭配襯底的黑色機殼，既顯眼又帶來極佳的質感。

▲ 至於近乎一字型的腳座，除了帶來很好的機體貼地性，可以與桌面十分貼合之外，由於這也大幅降低了機體的高度，所以提升消費者的空間應用，此外因為 TL-65M500 音響系統的喇叭配置在機體下方，因此貼近桌面的設計，也讓喇叭向下發聲時能帶來更好的聲波擴散效果，對於音效傳遞以及中低音表現都有很明顯的提升。

▲ TL-65M500 機體背部設計同樣走簡約風格，僅透過線條勾勒外觀質感，符合現代家居裝潢設計趨勢。

▲ 而機背下方則是第一組傳輸介面群，可以看見三組 HDMI、兩組 USB 以及同軸數位音訊輸出還有耳機輸出，加上 LAN 有線網路端子，十分豐富，也讓 TL-65M500 外接各種訊源都相當方便，其中 USB 端子可以連接隨身碟或是行動硬碟，讀取儲存在設備中的影音檔案，在使用便捷性部分表現極佳。

▲ 而機體側邊則是配置第二組傳輸介面群，包含天線端子以及一組 AV 影音介面，綜合兩組傳輸介面群的端子，可以看到 TL-65M500 的用心，讓用家可以連接最新型式的訊源器材外，對於傳統僅能類比傳輸的訊源也提供很好的支援。

▲ 接著看看遙控器，這款遙控器採用長形設計，而在遙控器側邊則是採用弧形曲線，對於握持感受來說相當好，至於遙控器的按鍵排列，也依據不同功能屬性分區設置，所以一目了然，提升使用時的操控效率。

▲ 位在遙控器上緣區域可以看到播放功能控制按鍵群，透過它們就能進行影片或音樂播放時的基本操作，搭配上選單按鍵以及四項功能選擇鍵，操作部分十分直覺快速。

▲ 至於遙控器下緣區域中最顯眼的莫過於線上影音串流平台愛奇藝的快捷鍵，對喜歡追劇的人來說，就可以一鍵啟動愛奇藝服務，讓自己立刻進入觀賞戲劇的狀態，馬上放鬆心情享受生活。

▲ 65 吋的大畫面搭配無邊框的螢幕設計，使得 TL-65M500 機身體積獲得有效減縮，也讓擺放變得更加簡單，在觀賞影片的視覺效果方面，近乎全面屏的表現更是讓人滿意，從一款家庭影音核心的大型液晶顯示器角度評價，TL-65M500 相當優秀。

內建愛奇藝，支援雙系統投屏，智慧功能豐富好用
看完硬體設計的主要架構分析，相信大家對於 TL-65M500 的表現應該充滿期待，實際上一如小編前文所述，這款大型液晶顯示器除了 4K HDR 符合目前影音規格主流，重點是它內建 Android 智慧系統，可以對應目前最大宗的智慧裝置系統機種，且實際上因為 TL-65M500 為了可以讓更多人享受到智慧應用的優點，透過內建 APP 的型態，提供雙系統投屏功能，也就是無論你用的是 Android 或是 iOS 系統的設備，都可以將手機或平板的畫面，投射到 TL-65M500 進行放映，相信對於經常會利用手機看影片或是玩電競手遊的人來說，絕對是一項福音。

除了雙系統投屏這項特點之外，過往小編也十分強調，一款顯示器材的優勢不僅僅是規格，更關鍵的它所提供的選單參數內容，因為要將顯示器材的潛質挖角到極限，透過選單內的各種項目細心調整，絕對是最好的方式，而 TL-65M500 在這部分的設計，也能滿足許多進階影音玩家的需求，讓你可以在經過細膩的設置之後，將 TL-65M500 的畫質表現調整到極致。

▲ 開啟 TL-65M500 的主頁面可以看到左側有依序排列的各種圖示，首先是訊號源設置，這邊就包含各種電視訊號以及數位類比輸入的訊號選擇。

▲ 第二部分就是多媒體，正如前面所述透過 USB 端子可以外接數位儲存設備，而 TL-65M500 可以讀取那些設備中儲存的影音檔案以及圖片檔案，增加用家可以觀看的訊源選擇，十分方便。

▲ 再來則是應用項目，這邊就可以看到瀏覽器以及包含多媒體、系統升級、下載等等項目，換言之，這部分就如同小型電腦系統，也正是因為有智慧系統的緣故，讓用家可以操控的方式以及應用範圍更為廣泛。

▲ 接著可以看到小幫手項目，對於已經習慣操作智慧型手機的人而言，這些項目應該都一目了然，包括應用升級、網路測速以及檔案管理等等，都是智慧手機或是平板電腦常見的功能項目，所以用家可以透過游標選擇開啟這些小幫手，提升操作效率。

▲ 而推薦的項目中，當然就包含前述的重點功能以及讓用家可以點選開啟愛奇藝影音平台等等，這部分可說是集結了前面所見的各種項目的精華內容和設置。

▲ 最後有關設定的方面，就是針對 Android 系統的各種設置，同樣也是像 Android 智慧手機或平板電腦般，提供基本功能的預先設定，以提升使用感受。

▲ 採用弧形側邊設計的遙控器，握起來十分順手。

▲ 而在遙控器的下緣按鍵中，突出顯眼的愛奇藝快捷開啟功能鍵當然是最好用的按鍵之一，因為它可以帶你立刻進入追劇世界。

▲ 只要輕輕一按，龐大的愛奇藝線上影音平台內容就會一覽無遺，其中包括戲劇、電影、綜藝節目、紀錄片等等，相當多樣化。

▲ 重點是進入觀賞影片的階段時，你還可以透過遙控器上的播放功能操作鍵進行控制，十分便利。

▲ 隨時投入自己想要觀賞的電影，盡情感受劇中人物的喜怒哀樂。

▲ 或是開啟追劇模式，隨著劇情起落，體驗不一樣的生活，重點是透過 TL-65M500 帶來優異的影音效果，真的讓人可以深深沉浸在影片內容之中。

▲ 特別是愛奇藝影音平台內滿滿的各種節目選擇，讓你的影音娛樂生活永遠都會有新體驗，也都有各種滿足不同需求的節目觀賞。

▲ 當然高水準的顯示器材就能帶來細膩精緻的影像表現，不管是戲劇或是電影，畫面豐富的階調層次感以及忠實漂亮的色彩，都帶來很好的臨場感。

▲ 至於雙系統投屏的設計，則是你可以體驗更多影音樂趣的重點，通過不同 APP 設置 (Mirror Share 或 EShare)，你就可以讓手邊的 Android 或 iOS 手機/平板電腦畫面，投射到 TL-65M500 的 4K 超高解析螢幕上，看到更好的畫面表現。

▲ 且重點透過手機、平板電腦投屏之後，各種操控也就更加直覺，因為這些設置項目就在你手上，利用觸控功能就可以改變設定，讓觀賞過程更加順暢。

▲ 而實際投屏觀賞的效果也相當好，畢竟是 65 吋的大畫面，光是視覺上的體驗就相當震撼，更遑論在影音效果的表現方面，同樣大幅超越手機或是平板電腦，這就是 TL-65M500 的極大特點之一。

▲ 另外 TL-65M500 針對應用方面，除了可以看到詳細的已安裝應用程式列表，以及下載資料夾之外。

▲ 用家也可以透過電腦網路找尋想要安裝的 APP 程式檔案 APK，儲存到 USB 再連接 TL-65M500 進行安裝，而這一切僅需經由檔案管理功能就可以完成，如此一來便可大幅擴增 TL-65M500 的應用範圍，讓這款大型液晶顯示器更加符合你的使用習慣。

▲ 有了這麼大的螢幕可以觀賞，對於喜歡電競遊戲的用家來說，當然要好好體驗，實際連接遊戲機體驗，就可以發現因為 TL-65M500 除了大尺寸螢幕外，優異的動態範圍還有超高解析度加持，確實展現出更好的遊戲畫面，讓電競遊玩過程更加有臨場感。

▲ 透過實際拍攝 TL-65M500 所展示的畫面，就可以看見這款大型液晶顯示器所表現的遊戲影像，確實相當精緻，特別是因為具備 4K 超高解析度的規格，所以電競遊戲中各種人物或場景線條都極為清晰，再加上大動態範圍高對比特性，所以不管是遊戲畫面中亮處或是暗處，所有物品的立體感都可以透過豐富的階調重現，從而讓電競過程能夠更為投入與沉浸在遊戲之中，且因為色彩豐富細膩，也帶來很好的觀看體驗。

▲ 前面提到參數設定的重要性，現在就帶大家了解 TL-65M500 在設定方面所提供的項目，以及不同設定所帶來的好處。首先啟動設定時，螢幕畫面左側會出現三大主項目，包含設定、音效以及影像。

▲ 直接點選進入設定主項目，可以看到內容包含多種設置子項目，其中最關鍵的就是 HDMI EDID 版本以及 HDR，前者主要是設置 EDID 1.4 版或是 2.0 版，要對應完整的 HDR 影像，就需要將此處設定為 EDID 2.0；後者則是提高 HDR 影像的亮度，依據小編測試的結論，建議可以設置在高，如此便能獲得效果更好的 HDR 影片畫面表現。

▲ 再接著看看影像主項目的內容，這邊顧名思義就是針對所有攸關畫面表現的參數進行設置，所以可以看到一開頭就是影像模式，而下方則有對比度、亮度、色調等等子項目，這部分也要特別說明，當在出廠預先設置的影像模式狀態下，對比度、亮度等參數就會處於鎖定狀態，包含藍光強度也會固定於 50，如果用家想要自己動手完整設置，請調整到自訂的影像模式。

▲ 影像模式：低藍光。

▲ 影像模式：鮮明。

▲ 影像模式：標準。

▲ 影像模式：柔和。

▲ 影像模式：自訂。

從以上這些影像模式的範例中，相信大家就可以了解，透過這個項目進行選定後，整體影像的風格都會變化，所以用家可以依據自己的喜好調整，讓整體畫面更符合自己喜歡的樣貌，當然如果是進階玩家，則建議可以透過自訂影像模式，調整完整參數，獲取最佳的表現效果。

▲ 而 TL-65M500 的主要功能特點之一就是奇美獨家無段調整的低藍光，用家可以透過藍光強度項目進行設置，實際上此處提供的調整範圍為 0~100，逐段設置，小編則選定三檔設置的畫面翻拍，讓大家看到調整的效果。

▲ 首先是藍光強度「10」。

▲ 藍光強度「50」。

▲ 藍光強度「90」。

▲ 在影像調整項目中，除了基本的影像模式以及攸關亮度的設定外，另一關鍵當然是攸關顏色表現的設定，這部分最基礎就是色溫設定。

▲ 色溫：暖色。

▲ 色溫：標準。

▲ 色溫：冷色。

從這三張範例就可以看到，因為色溫設定改變後的整體顏色變化，所以用家可以依據所觀看影片的類型，以及自家的照明燈色狀態進行調整，讓畫面色彩更符合真實。

▲ 影像主項目之後，就是音效主項目，這部分同樣也有出廠預設的音效模式，TL-65M500 提供標準/ 音樂/ 電影 /運動/ 自訂 供用家設置，而自訂音效模式時，就會開啟 5 組頻率增益調整的等化器功能，用家就能依據自己家中的空間聆聽效果，自己調整高、中、低頻的增益，讓音效表現更符合自己的喜好。

▲ 除了音效模式之外，TL-65M500 也提供環繞音效果，所以看電影時就能啟動這項功能，讓聲音更有包圍感，真正體驗身歷其境的感受。

▲ 由於 TL-65M500 在整體功能設計的考量相當完整，加上有豐富的選單參數可提供用家設置，所以評測過程中，小編可以深刻感受到這款大型液晶顯示器處處為消費者設想的優點，不管是調整畫面或是聲音的效果，或是透過智慧系統進行網路影音節目觀賞，或是手機投屏，流暢的表現讓人印象極佳，也充分證明 CHIMEI 作為台灣本土的優良品牌，在產品設計上的優勢，以及為消費者用心的地方。

明暗層次精細，立體感鮮明，色彩忠實艷麗，畫質優異
當然，看過前面文章中對於 TL-65M500 的完整功能介紹以及硬體規格說明後，相信大家對於這款大型液晶顯示器的畫面表現相當好奇，而小編面對 TL-65M500 同樣是抱持著深度挖掘特點的心態，在評測過程中，大量觀賞各類影片，且也透過線上影音串流平台的影片放映，了解 TL-65M500 在播放線上影片時的流暢度以及畫質表現，最後這個段落中，小編則是挑選 4K HDR 的電影影片作為基準，讓大家可以看到 TL-65M500 實際的畫面表現效果。

▲ 首先這是「全面攻佔 3：天使救援」中的一段畫面，可以看到坐在直升機中的兩人，面上有著從側邊窗戶透入的光線，以及來自前方的光線，在他們臉上形成複雜的明暗變化，但縱使如此，還是可以看出不管是白人或是黑人的臉部，光影的變化都相當分明，可以看見 TL-65M500 的高對比表現，讓畫面中明暗區域的階調都可以完整呈現，進而帶來十分清晰的輪廓線條與立體感，不僅如此，檢視女星的長髮，就會看到 4K 超高解析的威力，髮絲完全屬於根根可數的狀態，而頭髮的光澤感更是耀眼，這都歸功於 TL-65M500 面板本身的品質優異。

▲ 接著看看電影「小丑」一景，從窗外投入的光線，在複雜的客廳擺設中，形成相當多樣化的光影，這時就分區域檢視不同光影變化所帶來的效果，首先看到小丑身上的服裝，紅色的背心與長褲，在光線照射下，有著很明顯的明暗變化，但這時候不僅要注意明暗的對比差異，更關鍵的則是可以細看到不管是背心或是長褲，光線照射到的區域有著明顯的光亮感，而從亮度到暗部的過渡區域，則是鮮明的層次變化，讓人可以看到更為立體的表現；接著看看室內擺設，基本處於絕大多數逆光或背光的狀態，但是仔細看沙發上的花紋，縱使在陰影的區域，那些線條仍然相當清晰，這也是 TL-65M500 大動範圍的特點，讓不同亮度區域的影像都可以清楚地重現。

▲ 最後仍然是電影「小丑」的場景，這邊要看到的是色彩表現，小丑站在舞台後方，前面的布幕由紅藍雙色組成，但是因為舞台燈光的透射，使得布幕的色彩有著明暗深淺的變化，不同縐摺處則有著更鮮明的對比，然而這邊要看的卻是透光的表現力，經由 TL-65M500 演繹，這些簡單的顏色就變成勾勒出舞台深度、廣度的要點，而實際上，正因為這一幕有著透明感極高的布幕，所以更能看出 TL-65M500 大動態範圍所帶來色彩深淺變化的細膩程度。

選一台優質液晶顯示器，享受影音生活樂趣，就是 CHIMEI TL-65M500

特別是還針對 Android 以及 iOS 不同系統的智慧手機，完整設計出雙系統投屏的功能，讓大家都可以充分享受到從小螢幕轉換到大螢幕的觀賞樂趣，再加上用家還可以自行找尋想要的 APP 安裝檔，透過檔案管理的功能自行安裝，以擴增 TL-65M500 的功能，對於許多喜歡自行打造最符合自我喜好的操作環境的用家來說，絕對是福音，所以若是近期想要找一台可作為家庭影音核心的顯示器材，CHIMEI TL-65M500 4K HDR 大型液晶顯示器將會是你不可錯過的機型，特別是這款產品提供無段式低藍光調整功能，還可保護全家人的眼睛健康，這絕對是最能滿足家人的產品。

最後附上更多福利照以及實際畫面範例提供大家參考。

title: 亮眼畫質、霸氣音效，CHIMEI 全新大 4K HDR 液晶顯示器 TL-65M500 精細評測


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月12日訊】中共病毒把全世界的秩序攪亂，人們開始覺得健康或許纔是人生最重要的財富。有什麼也千萬別有病，只要一有病，什麼就都完了。記得一個笑話說，無論你如何奮鬥，只要一有病就全完了，辛辛苦苦買的房子是別人的了，好不容易討來的老婆也是別人的了。
那麼人爲什麼會得病呢？古人給我們總結了三個導致人生病的重要原因，和能夠時常提醒自己要關注自身健康的建議。
生病的第一原因：氣生百病 五臟六腑皆傷
生氣是生活中常見的事情，偶爾憤怒一下，表明自己的心情，也未嘗不可，但是若把生氣當作習慣可不好。沒有分寸，不懂得控制自己的情緒，任由情緒控制自己生氣，給自己造成的後果不堪設想。
無論是和家人還是朋友生氣都會影響感情，更重要的是還會影響健康。
生氣會誘發很多疾病。（pixabay）
1. 生氣傷腦
生氣的時候，會感覺腦皮層就像通了電一樣，吱吱作響。大腦思維突破常規活動，往往做出魯莽或過激舉動，反常行爲又形成對大腦中樞的惡劣刺激，氣血上衝，最壞的結果會導致腦溢血。
2. 生氣傷神
往往生氣後，很難睡的安穩，即便是睡著了也容易做噩夢。導致人幾天之內都會神情恍惚，無精打采。
3. 生氣傷皮膚
女人想讓自己保持長久的美麗，最重要的一點就是學會不生氣，有個好脾氣。
觀察身邊的人，氣色不好的女生，可能都會是脾氣比較差。當人生氣時血液大量湧向臉部，這時的血液中氧氣少，毒素增多。而毒素會刺激毛囊，引起色斑和皮膚炎症。特別是經常生悶氣會讓你顏面憔悴、雙眼浮腫、黑眼圈加深、皺紋多生。
4. 生氣傷心
人生氣的時候，心臟血流比平時增加了一倍，大量的血液湧向心臟，心臟則需要加倍工作，導致心跳加快，會很明顯的感受到心跳加快，出現心慌、胸悶的異常狀況。嚴重的會誘發心絞痛或心肌梗塞。
5. 生氣傷肺
我們常會聽到有人在生氣時說肺要氣炸了。這是由於人在情緒衝動時，呼吸會變得急促，肺泡會不停擴張，沒有時間收縮，感覺呼吸不過氣來，肺部發疼，可致氣逆、肺脹、氣喘咳嗽等。
6. 生氣傷肝
人處於氣憤愁悶狀態時，研究顯示，生氣時肝臟要比平時大了一圈。從中醫角度來講，肝主疏泄，喜順暢豁達，而大怒會致肝氣不暢、肝膽不和、兩肋疼痛和肝區疼痛，對肝臟造成損害。可致肝氣不暢、肝膽不和、肝部疼痛。很多女人生氣後肝鬱痰凝、氣血瘀滯，會出現乳房腫塊或月經不調、周期不規律、經量減少、血色暗紅等問題，甚至出現閉經或更年期提早到來。
7. 生氣傷腎
經常生氣的人，可使腎氣不暢，易致閉尿或尿失禁。
8. 生氣傷胃
氣懣之時，不思飲食，久之必致胃腸消化功能紊亂。 經常生氣是百病之源。生氣傷內分泌生悶氣可致甲狀腺功能亢進。
9. 免疫力下降
生氣時，大腦會命令身體製造一種由膽固醇轉化而來的皮質醇，它會阻礙免疫細胞的運作，讓抵抗力下降。並且人在生氣的時候正常的思維狀況受到影響，如果長時間都處於這樣的狀態之下，會引起一些心理疾病，比如抑鬱症等。
思則氣結，思慮太過，氣機就容易鬱結，不是長包塊，就是生癌腫，所謂的甲狀腺腫，肝囊腫，腸息肉，子宮肌瘤，脂肪瘤，只不過是氣結在不同臟腑部位的產物而已，名雖不同，氣凝其痰血，使血水結聚不散的本質是相同的。一切包塊結聚，都要反思自己是不是思慮過度啊！
生病的第二原因： 生病起於過用
上面我們說，氣大傷身，其實人所做任何一件事情，包括情緒都不能太過激烈。如果太強烈就被稱爲「過用」。人體就像是一臺機器，如果只是使用，不注意保養，那麼很容易就會壞掉。
《素問·經脈別論》雲：「春秋冬夏、四時陰陽，生病起於過用，此爲常也。」這裡就明確的指出，病的一種來源，就是「過用」。人體的五臟六腑，都是有承受範圍的，若是過度消耗，就會引起病變。
生病起於過用。（pixabay）
1. 七情過激
七情是指：喜、怒、憂、思、悲、恐、驚。如果這其中情緒太過激動，不加以剋制，那麼就會導致五臟氣機失調.。
2. 順應四時
春夏秋冬四時變化，人應順應四時調節衣物、飲食作息。「天行健，君子以自強不息。」風寒暑溼燥火太過與不及，則是外感病發生的主要原因。
3. 暴飲暴食
《素問·痹論》所說的「飲食自倍，腸胃乃傷」。又如《素問·生氣通天論》所說的「陰之五宮，傷在五味。是故味過於酸，肝氣以津，脾氣乃絕……」。
這裡的暴飲暴食，不是單單是指吃的沒有規律，吃的多。更是包括過於酸、甜、辣、鹹等口味，都會對消化系統產生刺激。久之則會生病。
4. 動靜結合
追求安逸的人常說「坐著不如倒著」，其實在《素問·宣明五氣篇》中說 「久視傷血，久臥傷氣……」。
按照養生的觀點，即便躺著舒服，躺的太久也對身體不好，「久臥傷氣」，這對於「宅家」一族可能會有很大的提示，有機會還是要出門走走。
最明顯的就是房事過用，導致腎傷。
現代生活方式太快了，快餐文化，快節奏的生活，都讓人處於透支狀態，身體過用狀態，身體就出問題了。因而很多年輕人出現「過勞死」的現象。
生病的第三個原因：德全不危
《黃帝內經》中認爲，養生的最高境界是涵養道德，道德日全，就沒有危險，道德不全，身體四處就容易有危險。其實道德不僅是一種自我約束的精神理念，更能反映到人的身體健康情況中。
《黃帝內經》上古天真論，第一篇就把養生最高境界講出來，道德日全，就沒有危險，道德不全，身體四處就容易有危險，人們一直以爲道德只是一個人的修養標準，不知道也是一個嚴格的健康的科學概念。
古書中講，「亡德而富貴者，謂之不幸」。一個人沒有道德，卻空有富貴，可以算是不幸的一種了，因爲這種人將會很快的因爲慾望而墮落。
長壽之人必定有大的德行。那麼怎麼纔能有大的德行呢？諸葛亮《誡子書》書中說：「夫君子之行，靜以修身，儉以養德。非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。」
德国儿童炼习「神通加持法」。（人民報）
德國兒童煉習「神通加持法」
減少慾望，是最好的養德的方式。
雖然長壽的人並不多，但是百歲不疾而終的人，大多淳樸善良，「嗜慾不能勞其目，淫邪不能惑其心」。他們的心大多不會被物語所蠱惑，不懼於物，不爲物役，所以形與神俱，所以盡終其天年，度百歲乃去。
孫思邈在《千金要方》上感慨地說：道德不全，縱服玉液金丹，不能長壽。道德日全，不祈壽而壽延，不求福而福至，此養生之大經也。
（轉自《希望之聲》/責任編輯：景雅麗）

title: 人爲什麼會得病？ 古書上說：避免這三條 你也能長命百歲


content_text:
▲為了養Wolfy，李蒨蓉對家人軟硬兼施才得逞，現在她非常享受和狗狗相處的時光。（圖／張祐銘攝）

圖文／CTWANT

「性感人妻」李蒨蓉和老公李德立牽手16年，育有兩個兒子安安和小宇，如今孩子們都上高中，迎來「空巢期」的她，半年前得知朋友家中的德國狼犬快生小狗時，便開始「密謀」養狗相伴，為此開了無數次家庭會議，卻都被打回票，逼得她不得不對老公「來硬的」，先斬後奏將小狼狗牽進門！

從小就愛狗的李蒨蓉，渴望收編一隻德國狼犬，無奈老公是個摸到狗就要立刻洗手的「潔癖王」，而「貓派」的大兒子安安則對氣味很敏感，認為狗飼料味道太重，皆投下反對票；小兒子小宇雖然愛狗，卻是「牆頭草」，「他會觀察家人意見，哥哥選什麼，他就跟著選。」李蒨蓉無奈地說，小兒子等同廢票，加上狼犬不好飼養，全家沒人贊成她的想法。

▲自從養了Wolfy，李蒨蓉難再悠哉吃早餐，穿衣也更隨性，但看見牠開心的笑容，一切都值得。（圖／張祐銘攝）

哭罵兒子 上演苦肉計

在孤立無援的情況下，李蒨蓉決定軟硬兼施，先是每天傳小狼犬的萌照給家人，也找了不少狼犬受訓後的乖巧例子說服家人，甚至哭著罵兒子：「媽媽為你們做了這麼多事，現在我只是想養狗，你們都不願意支持我。」老公見狀後，不禁苦笑地說：「情緒綁架兒子是不對的！」

嘗試了半年，李蒨蓉發現大家不為所動，只好先斬後奏，先和朋友談妥牽狗的時間，再分次告知老公：「下個月去牽狗狗唷！」「我約好下周牽狗了喔！」讓老公氣得直呼：「妳這樣跟強姦我有什麼兩樣？」不過，兩個月大的狗寶貝Wolfy到家中後不久，萌樣徹底征服李蒨蓉一家人。

▲Wolfy兩個月大就被李蒨蓉帶回家，萌樣融化一家人，如今已長成帥氣大狗。（圖／李蒨蓉提供）

「有了Wolfy之後，我再也沒有自己的生活了！」李蒨蓉表示，以前她每天都會晨跑，現在生活全繞著Wolfy打轉。由於幼犬膀胱肌肉不發達，最多只能憋尿九十分鐘，加上狼犬習性使然，不會在家中大小便，李蒨蓉起初一天得帶Wolfy出門六、七次，「養狗很耗體力，以前跑完步還能悠閒吃個早餐，現在遛完Wolfy就累了。」

▲Wolfy相當活潑好動，尤其喜歡玩球或寶特瓶。（圖／張祐銘攝）

手腳受傷 學習教毛寶

除了時間被綁住，原本超愛美的李蒨蓉，也為了Wolfy，穿衣變得隨性許多，一切以方便活動為主，而且即便運動褲、牛仔褲沾滿狗毛、口水，甚至外套上偶爾有Wolfy的尿漬，也毫不在意，「狗狗太興奮的時候難免會漏一點嘛！」

▲Wolfy兩個月大就被李蒨蓉帶回家，萌樣融化一家人，如今已長成帥氣大狗。（圖／張祐銘攝）

此外，李蒨蓉透露，一般狼犬喜歡叼咬東西，家中被Wolfy咬爛的東西不計其數，連她的手、腳也留下許多瘀青和抓傷。她擔心Wolfy哪天不小心傷到別人，於是找了寵物訓練師到家中教導，「與其說教寵物，其實是主人該上課，才知道怎麼跟狗狗互動。我們全家都會一起去上課，因為教法一致，狗狗才不會混亂。」李家從一開始不願意養狗，到現在樂於參與Wolfy的一切，全家人關係也更緊密了。

▲李蒨蓉的老公李德立原本拒養狼犬，卻被Wolfy的魅力征服，夫妻倆還一起上寵物課程。（圖／李蒨蓉提供）

延伸閱讀

▸ 玩家帶路／新北金山 牧場走跳趣

▸ 復古、螢光、紮染…夏日穿搭6大重要關鍵字 穿上一秒變身時髦精

▸ Xperia 1 II黑科技1／在手機上找回單眼相機的影子

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►這個毛孩超愛！加入寵物雲商城LINE好友週週拿好康

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►17歲老狗不捨家人 「流淚整天」等爸下班…見完最後一面撒嬌離世

►45kg拉拉「大屁屁卡公園長椅」！7路人合力救援 主人：太丟狗了

►散步被圍觀！2歲蘇俄牧羊犬鼻子超過30cm 飼主要申請金氏世界紀錄了

►才3個月！「情侶分手」遭退養 牠來到浪浪…卻再度成為浪浪

►酗酒夫家暴玩女人 簡媽媽伴600毛孩苦求生：我要為牠們好好活下去

▼更多精采影音

taiwan-subdivisions: 金山 新北

title: 沒人投贊成票！李蒨蓉「對尪來硬的」　小狼犬今徹底征服全家人


content_text:
疫情衝擊，聯合國指，全球數百萬兒童恐淪為童工。 (檔案照片/AFP)

 聯合國今天(12日)表示，因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)危機，全球恐怕有數百萬兒童被迫淪為童工，這將是20年來首度出現童工不減反增的情況。

聯合國國際勞工組織(International Labour Organization，ILO)以及聯合國兒童基金會(UNICEF)在一場共同簡報會中表示，自2000年以來，全球童工數量已經減少了9,400萬人。但這兩個聯合國機構警告，COVID-19疫情構成嚴重風險，導致貧窮人口顯著增加，童工數量將隨之回升。

根據世界銀行(World Bank，WB)的報告，因為COVID-19疫情，單單是今年，全球極度貧窮人口可能增加6,000萬人。

國際勞工組織秘書長賴德(Guy Ryder)在聲明中說，COVID-19導致家庭收入嚴重下滑，在缺乏協助的情況下，許多家庭只能迫依賴童工。

報告指出，貧窮惡化與童工增加，兩者間的關連是很明確的。一些國家的研究顯示，貧窮每增加1%，童工就會增加0.7%。

報告同時也表示，疫情危機使原本就從事勞動的兒童，在日益惡化的環境中工作時間變得更長。另外，兒童也可能被迫在最惡劣的環境中工作，嚴重傷害他們的健康和安全。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 疫情衝擊 聯合國：全球數百萬兒童恐淪為童工


content_text:
據新華社電 （記者劉詩平）時下，我國已全面進入汛期。11日，國務院新聞辦公室舉行水旱災害防禦情況新聞發佈會，水利部相關負責人對汛期有關問題進行了解答。 關注一：148條河流發生超警戒水位洪水

水利部副部長葉建春說，當前我國已全面進入汛期，共有148條河流發生超過警戒水位以上的洪水。

6月2日以來，我國江南、華南和西南東部發生了今年以來強度最大、範圍最廣、持續時間最長的降雨過程，珠江流域西江和北江均發生今年第1號洪水，局部地區發生了洪澇災害。

葉建春說，針對近期南方地區的暴雨洪水，水利部先後啟動水旱災害防禦Ⅳ級、Ⅲ級應急響應，派出6個工作組分赴廣西、廣東、江西、浙江、湖南等地指導防禦工作。

關注二：高度重視「三大風險」

葉建春說，今年要高度重視水旱災害防禦領域面臨的三大風險——超標洪水、水庫失事、山洪災害。努力實現四大目標——超過工程設防標準的洪水不打亂仗、發生工程設防標準內的洪水不出意外、水庫不因工作不到位造成垮壩失事、山洪災害不出現群死群傷。

他說，水利部始終把防汛抗旱放在各項工作的首位，認真履行三項職責——強化監測預報預警、強化水工程防洪抗旱調度、強化抗洪搶險技術支撐，做好四個統籌——統籌疫情防控和防汛備汛、統籌防洪保安全與抗旱保供水、統籌當前防汛和長治久安、統籌業務指導與行業監管，全力做好水旱災害防禦工作。

關注三：做好防大洪水準備

水利部水旱災害防禦司司長田以堂說，我國防汛關鍵期為6月至8月，目前江南地區已進入梅雨季。水文氣象部門預測今年南方地區降雨偏多，防汛形勢很嚴峻，要做好防大洪水的準備。

水利部水文水資源監測預報中心負責人劉志雨說，今年以來，水利與氣象部門密切協作，共同研判汛期的洪旱趨勢。根據最新聯合會商意見，今年汛期我國氣候狀況總體偏差，極端事件偏多，區域性暴雨洪澇重於常年，澇重於旱。主汛期（6月至8月）全國降水總體呈「南北多、中間少」分佈。預計長江中下游、珠江流域西江、海河部分水系，松花江、遼河等地區可能發生較大洪水，黃河上中游、太湖、淮河等地可能發生區域性暴雨洪水。

水利部要求大江大河、重要支流及縣級以上防洪城市編製防超標準洪水預案，6月30日前完成。做好各種準備工作，全力以赴應對主汛期的大洪水，守住水旱災害防禦底線，保障人民群眾生命財產安全。

關注四：確保9.8萬多座水庫度汛安全

我國有9.8萬多座水庫，其中9.4萬多座是小型水庫，一些水庫不同程度存在病險，是防汛工作的薄弱環節和突出短板。

葉建春說，水利部將加強大中型水庫汛限水位監管，科學規範調度運用；逐級壓實水庫大壩安全責任，並對水庫運行進行監督檢查；加強監管，今年計劃暗訪至少6500座小型水庫和1000座大中型水庫，及時發現問題、整改問題，保障度汛安全。

關注五：山洪災害不能不防

山洪災害點多面廣、突發性強，每年山洪災害傷亡人數約佔洪澇災害傷亡人數的70％，必須高度重視。

葉建春說，全部2076個有山洪災害防治任務縣的1萬余名相關人員獲得線上培訓；水利部門加強監測預警設備維護，完善預警發佈機制，依託三大運營商開展面向社會公眾的預警服務。同時，水利部門還指導基層政府修訂預案並開展演練，提升群眾防災避險意識和能力。

葉建春提醒人們重視山洪災害氣象預警，盡量不要前往有山洪災害氣象預警的危險地區。

title: 水利部解答汛期5大關注


content_text:
由教育部舉辦的108學年度JHBL乙級決賽訂6月13日至17日在臺北市立陽明高中舉行，東原國中籃球隊在全國331支球隊中脫穎而出進入全國前八強，今天下午出發前往台北參賽，台南市議員蔡育輝邀請企業贊助，捐贈2萬元出賽經費，期勉選手們旗開得勝，奪取全國冠軍凱旋而歸。

蔡育輝指出，東原國中雖位處偏鄉，但體育班成績相當優異，目前以籃球隊為主力，不論是籃球或是舉重，經常在各項比賽中名列前茅，這次籃球隊能在全國聯賽國中乙組中脫穎而出，名列前八強更是不易，由於要到台北參賽經費拮据，因此他媒合企業捐款，贊助籃球隊2萬元出賽經費，希望讓隊員到台北後吃得好一點，比賽時發揮神力，擊敗對手。

捐款由東原國中學務主任黃士恩及體育組長林子翔代表接受。校方指出，該校體育班不只培育學生的運動技能，也相當注意選手的課業及社區服務表現，例如籃球隊在假日會協助東山籃協發展國小俱樂部及訓練營，落實發展在地籃球，在水果豐收的季節，利用假日協助在地農民收成、並由教練老師陪同孩子讀書養成閱讀風氣，遇到颱風豪雨過後，也會協助公所整理搬運擋住路面的樹木及石頭，希望培育出允文允武的學生，讓體育班獲得社會更多的肯定。台南市東原國中打入JHBL乙級8強決賽。圖／蔡育輝服務處提供台南市東原國中打入JHBL乙級8強決賽。圖／蔡育輝服務處提供台南市東原國中打入JHBL乙級8強決賽。圖／蔡育輝服務處提供

taiwan-subdivisions: 東山 臺北市

title: 台南偏鄉山區籃球勁旅 東原國中打入JHBL乙級8強決賽


content_text: 浪漫愛情劇的女王，演員徐玄振將特別出演（客串）tvN 新劇《青春記錄》。 由於徐玄振曾與河明熙編劇合作過《愛情的溫度》，因而促成了這一次的出演，徐玄振也是義氣相挺，爽快地答應了這個邀約。

title: 愛情劇女王回來啦！徐玄振將特別出演朴寶劍主演的tvN新劇《青春記錄》


content_text:
原先預定在上週舉辦的 Android 11 發表會，因為美國示威暴動的緣故延期發表，Google 今日透過 Android Blog 宣布現在開放 Android 11 Beta 版給 Pixel 系列使用者搶先安裝。

首波可以更新 Android 11 Beta 的裝置包含 Pixel 2 / Pixel 2 XL、Pixel 3 / Pixel 3 XL、Pixel 3a / Pixel 3a XL、Pixel 4 / Pixel 4 XL，只要到 Android 測試計畫網頁中註冊就可以試用。

Android 測試計畫：https://www.google.com/android/beta

由於目前僅為 Beta 版，可能會有一些不穩定的情況發生，一旦升級為 Android 11 Beta 版要還原為本來公開發布的版本的話，就必須先清除所有儲存在裝置上的資料，因此建議使用測試版之前要先完整備份手機，或是改用非主力手機來升級測試版。

Android 11 Beta 更新了哪些地方？
Android 11 Beta 在版面上沒有太多大更動，而是以簡化使用者操作為主。

舉例來說，Android 11 Beta 會彙整通訊軟體所收到的通知，在下拉式選單中會統一顯示在最上方，使用者可以自訂訊息內容的優先順序，也可以在下拉式選單中即時回覆訊息，回覆訊息時也會自動跳出建議的表情符號或詞句，減少打字輸入時間。

在操控週邊硬體方面，Android 11 Beta 改用電源鍵控制，長按電源鍵就可以瀏覽所有的配對裝置，例如智慧燈炮、智慧家電等等，包含儲存在手機裡的信用卡、金融卡或會員卡也可以一併瀏覽。

在安全隱私方面則是有更多精細的控制選項，可以提供一次性的授權許可，讓應用程式每次要使用麥克風、位置或是鏡頭權限時都需要通過使用者核可。此外，如果長時間未使用的應用程式，Android 11 將會自動重置該應用程式相關的權限，下次打開時會提醒上次授予的權限，使用者可以重新同意。

圖片來源：Android Blog

journalist: 洪詩詩

title: Android 11 Beta 開放下載，Pixel 使用者可搶先安裝


content_text:
美國新冠肺炎單日新增確診病例仍超過2萬例，累計確診病例10日超過200萬例，但美國總統川普仍決定重啟競選活動，宣布19日將在奧克拉荷馬州土爾沙市舉辦造勢大會。川普對是否可能釀成第二波疫情似乎並不在意，現場不會實施社交距離，也不會要求選民戴口罩。

川普10日還宣布，除了奧克拉荷馬，他還計畫到佛州、亞利桑納和北卡州舉辦造勢大會。

川普陣營選定「深紅州」、共和黨的票倉奧克拉荷馬，作為重啟競選活動第一站，時間地點都有用意。川普四年前在這裡大贏對手希拉蕊．柯林頓36個百分點，6月19日則是美國黑人奴隸解放紀念日。

迄10日為止，奧克拉荷馬確診人數約7480例，死亡356例，算是疫情相對不嚴重的州。該州4月24日開始放寬商業活動限制，6月1日進入第三階段的經濟重啟，允許舉辦夏令營及企業員工全數回到辦公室上班。

紐約時報報導，川普的幕僚不可能在造勢大會實施社交距離，也不會要求支持者戴口罩，因為「川普不喜歡」。川普已明白表示，他不要對著社交距離下空蕩蕩的場子講話，也不要看到台下一片口罩海。他要展現給全國選民看的是，美國已走出疫情，一切恢復正常，經濟即將回溫。

川普競選經理帕斯凱爾說：「美國人已準備好恢復生活，川普總統也是。『偉大美國再臨』是貨真價實的，造勢將會很盛大。」

美國疫情自三月中旬迅速惡化，各州陸續實施居家避疫，川普不情願地暫停公開造勢活動，改透過線上記者會亮相。他試圖將自己塑造成「戰時總統」卻適得其反，屢屢發表錯誤言論和資訊，民調直直落。幕僚警告他，這些脫序言行已傷害他的選情，特別是流失年長者和婦女票，但川普依然故我。

對川普頗感頭痛的共和黨人，冀望重新舉辦造勢大會能讓他心情好些，進而減少暴走頻率，穩住選情。

美國國家過敏和傳染病研究院院長佛奇警告，疫情要結束還早得很。川普陣營為了讓他開心，打算採取其他降低感染風險的防疫措施，例如在造勢現場提供乾洗手。 疫情快報

 ▪【數據圖表】「東京警報」續亮 新冠肺炎全球死亡人數逾40萬

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: 川普重啟競選活動 首站奧克拉荷馬共和黨票倉


content_text:
陳姓男子攜帶俗稱警用電擊器的電氣警棍被查獲，依違反社會秩序維護法移送法辦。陳辯稱，電氣警棍是在夾娃娃機夾到的，以為是手電筒等；台北地院審理，今天依攜帶經主管機關公告查禁的器械行為，裁罰陳8000元罰鍰。可抗告。

台北市警松山分局移送說，陳於本月3日深夜1時許，在麥帥一橋西往東方向被臨檢查獲攜帶電氣警棍1支，移送法院裁處。

陳姓男子辯稱，這支電氣警棍是他去年12月時，在台北火車站南陽街娃娃機店內夾到的，但已忘記店名；陳說，他一直以為電氣警棍是手電筒而已，否認對攜帶警用器械知情。

法院調查，扣案電氣警棍經測量，棍柄及棍身長為43公分，棍身長32公分，刻有「POLICE」，自外觀上看，與手電筒不同，陳的辯詞與常情悖離，難以採信。

裁定說，電氣警棍依警械使用條例、警械許可定製售賣持有管理辦法規定，非經內政部或其授權之警察機關許可，不得定製、售賣或持有，屬公告查禁的器械，可認定陳攜帶違禁品的事實，審酌他違犯情節、所生危害及態度，罰他8000元。圖為台北地院。記者王聖藜／攝影

title: 攜帶警用電擊器辯「娃娃機夾到的」 男子挨罰8000元


content_text:
台灣農林董事長吳清源。（資料照）

〔記者楊雅民／台北報導〕台灣農林（2913）昨日召開股東會，董事長吳清源表示，農林將專注茶葉本業和休閒產業，並持續盤點農林土地資產，依據土地特性進行最有效的活化。

吳清源指出，近幾年為公司轉型過渡期，屏東老埤農場已完成324公頃的茶苗種植，去年生產234公噸的茶葉原料，茶業銷售收入小幅成長至2.04億元，今年第1季進行第4期約126公頃的茶苗種植，全場種植作業將告一段落。

接下來老埤農場將進入第2階段自動化、 標準化之茶葉產製模式，滿載產量可達3500噸，公司已緊鑼密鼓與潛力客戶聯繫送樣及報價，茶業本業業績隨著採收量增加，將逐年成長，獲利可趨於穩定。

農林全台土地資產總面積約3747公頃，分佈在台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、南投縣、高雄市及屏東縣等地區，多為農牧及林業用地。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新北市 屏東 南投縣 屏東縣 苗栗縣 桃園 高雄市

title: 台灣農林︰專注茶本業 續活化資產


content_text:
過去幾個月，美國兩大黨競選造勢活動因為新冠肺炎（武漢肺炎）疫情而暫時停止，儘管多州感染病例沒有減緩，但美國總統川普10日竟宣布將重啟共和黨競選集會，並且預定在19日、慶祝黑人奴隸解放的「六月節」當天，在100年前遭遇種族屠殺的土爾沙舉行造勢活動。這項宣布立刻引發批評，非裔歷史學家格林痛批：「這是褻瀆了土爾沙人民！」

川普競選團隊助手皮爾森（Katrina Pearson）指出，總統選擇在非裔美國人慶祝「六月節」當天與選民們再相見，是因為「內戰勝利者林肯（Abraham Lincoln）所在的共和黨為『自由日』的由來感到自豪。」此外川普鼓吹集會但又不想負責任的行徑也被批評，其競選連任網站寫道，參加集會者必須簽署切結書，保證如果在造勢活動上感染新冠肺炎，將不會提出告訴。

新罕布夏州造勢大會上的川普支持者。（美聯社）

六月節與土爾沙大屠殺

美國時任總統林肯在1863年1月1日公布《解放奴隸宣言》（Emancipation Proclamation），但在那個戰亂頻仍、訊息難以傳遞的年代，對德州的25萬黑奴來說，解放的好消息來得特別晚，直到2年半之後的1865年6月19日，德州非裔民眾才知道他們終於享有自由。

當時，北方的聯邦軍少將格蘭傑（Maj. General Gordon Granger）抵達德州加爾維斯敦島（Galveston），宣讀《第三號將軍令》（General Order No. 3）：「告知德州人民，根據美國行政長官所宣布，所有奴隸都自由了。」此後6月19日被定為「六月節」（Juneteenth），也被稱為自由日或解放日，紀念美國南部黑奴制終結。

然而諷刺的是，川普在「六月節」展開競選活動的第一站，選在發生上一世紀最嚴重種族暴力事件的奧克拉荷馬州土爾沙市（Tulsa），且舉行集會的體育館「奧克拉荷馬銀行中心」（BOK Center）距離屠殺地點只有幾步之遙。

美國總統川普。（美聯社）

1921年5月31日至6月1日，土爾沙市白人暴徒徹底摧毀非裔社區「格林伍德區」（Greenwood District），從地面持槍掃射、縱火及空中轟炸35個街區共1200多棟住宅，估計至少300人喪命、逾800人受傷，6000多名黑人被捕。

「格林伍德區」還是當地著名的非裔富人社區，有「黑人華爾街」（Black Wall Street）之稱，但黑人企業經營得風生水起引發種族仇恨與忌妒。當時1萬多名黑人無家可歸，財產損失相當於現在3225萬美元（約新台幣9.6億元）。這場屠殺在之後的數十年內消失於歷史記載，直到1990年代，奧克拉荷馬州才成立專門調查委員會，試圖釐清1921年大屠殺的細節。

1921年，美國奧克拉荷馬州土爾沙市格林伍德區遭到種族主義屠殺，那是當地著名的非裔富人社區，有「黑人華爾街」之稱。（取自維基百科公有領域）

川普在宣布會場時稱，奧克拉荷馬州的新冠肺炎感染率很低，只有7500例，是美國疫情最輕微的地區之一：「在疫情方面，他們的表現非常出色。」但在土爾沙市舉行集會令不少人感到震驚與氣憤。加州民主黨籍參議員賀錦麗（Kamala Harris）推文指出：「這已經不只是默許白人至上主義者，他還為他們舉辦了歡迎家庭聚會。」

《華盛頓郵報》（Washington Post）報導，知名非裔作家與歷史學家格林（CeLillianne Green）批評道：「這簡直褻瀆了土爾沙人民，也侮辱六月節給人民帶來自由的觀念。我感到很無言，那天是德州人民發現自己獲得自由的日子，將屠殺黑人與六月節兩件事合在一起，令人無法接受，因為六月節象徵的可是我們的自由。」

This isn't just a wink to white supremacists—he's throwing them a welcome home party. https://t.co/lUXpnUoFQU
— Kamala Harris (@KamalaHarris) June 11, 2020

參與川普造勢，被感染該怎麼辦？後果自負！

造勢會場最多可容納1萬9000人，屆時若造成群聚感染，川普竟要參與者後果自負。他的競選網站要求報名參加集會的川粉簽下「主辦免責聲明」，內容寫道：「點擊下方登記按鈕，代表您知悉出席多人公共場合，有暴露於新冠肺炎的固有風險。」切結書又提到，「參加造勢活動，代表您與任何賓客將自行承擔所有與新冠肺炎有關風險，並同意不會要求川普總統……負起責任。」

當被問及川普重啟造勢集會時將採取什麼防疫措施時，白宮新聞秘書麥肯奈尼（Kayleigh McEnany）10日表示，「我們將確保所有參與者都是安全的，」但她沒有詳細說明任何舉措。

美國總統大選即將於11月登場，依照往例，相關活動在下半年將如火如荼展開。川普將在8月27日於佛州萬人場館發表接受提名演說；民主黨全國代表大會也預定於8月在威斯康辛州（Wisconsin）舉行，但尚未公布安全預防措施。

美國路易斯安那州查爾斯湖的川粉。（美聯社）

journalist: 蔡娪嫣

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

title: 川普將在「黑奴自由日」當天，到種族屠殺發生地舉行造勢……非裔學者：這是一種侮辱！


content_text:
蔡承翰、郭雅茹參與民視金鐘好戲《無主之子》演出，今年23歲的郭雅茹是台越混血，初次受邀戲劇演出，戲裡她得說大量越式中文，她回憶國中時回台灣唸書，因為口音被同學霸凌取笑，讓她決心要改掉，如今竟有機會可以在戲劇中重現越南口音。

為此開拍前一個月每天都拉著媽媽講話，平常生活日常也是帶點越南腔來生活，她笑說有一次去超市買東西，遇到越南籍的員工協助結帳，結果店員還反問他中文去哪學的，讓她直說「我這樣應該是成功了吧！」

蔡承翰、郭雅茹10日上梵緯老師的直播節目中，演出《我的老師叫小賀》劇中叫賣哥的蔡承翰，也在節目重現經典橋段，讓老師驚喜連連直說「太可愛了」馬上邀約下一次工作。還是大學生的蔡承翰在劇中演出林孫昱豪的兄弟，爸爸收留他一起長大，讓蔡承翰感觸良多，表示社會上確實有很多「無主之子」，希望透過戲劇，讓更多人可以對地球的一份子伸出援手。

蔡承翰跟郭雅茹為宣傳《無主之子》現場示範「交杯粽」。（民視提供）

兩人在節目學包粽子搶先過端午節。節目一開場梵緯老師就先送上肉粽預祝兩人演出的民視金鐘好戲《無主之子》能夠收視高中。這一次兩人在節目中要先學會包粽子，通過老師的認證才能宣傳戲劇，讓第一次包粽子的兩人十分緊張，頻頻掉餡，現場笑料百出。

蔡承翰說自己非常喜歡吃肉粽，尤其是南部粽，肥而不膩加上蛋黃，他說自己可以吃到五顆！只是愛吃肉粽卻沒有機會學習怎麼包，他說很開心這一次在節目中學到包粽子技巧，讓熱愛嚐鮮的他說要在家DIY，把自己愛吃的肉鬆、香腸等食材包進去。

郭雅茹表示越南的端午節是5/5，只是當地的粽子是甜的，第一次在台灣吃到肉粽，讓她驚艷不已，直說台灣真的是天堂的美食，她透露自己曾經一餐吃到三顆肉粽，被媽媽制止。郭雅茹表示新住民在台灣逐漸有受到關注，霸凌情況也少很多，希望大家看了戲劇《無主之子》，可以對新住民伸出援手。

(中時 )

countries: 台灣 越南

title: 女星曝從小被霸凌 「越式口音」被取笑


content_text:
圖、文／維閣實業提供

台灣許多產業在世界經濟市場占有舉足輕重的地位，特別是全球石材市場前10名品牌的維閣實業，90%以上產品出口到美國、加拿大、澳洲、香港等地，以優異品質深受客戶好評，被譽為台灣之光；這家位於台灣後山花蓮的石材集團，是由董事長張兆洋親自帶領走遍世界各地礦場，打造出世界級超高樓創新工法的領導廠商。

維閣實業在人造石英石領域中持續穩固領導者地位，產品通過Green Guard Gold、Green Guard、NSF等多項認證，品質有保障，消費者也用得安心。維閣實業本著「顧客至上、品質第一」精神，不斷向各地繼續拓展業務，期以最精緻耀眼的石材在國際舞台佔有一席之地，成為世界石材領域之領導者，開創未來永續經營，張兆洋認為「好， 還要更好」，他會將好的材料介紹給更多人，這也是維閣的使命以及努力的目標。

countries: 台灣 香港 澳洲 加拿大 美國

title: 台灣石材業的閃亮之星　張兆洋帶領「維閣實業」站上世界頂端


content_text:
寶佳集團擴張事業版圖，買入永大關係企業永彰機電大股東日商MARELLI持有21.84％股權，永彰11日股東會改選七席董事、二席獨董及三席監察人，寶佳集團拿下三席董事、一席獨董，並指派源通投資執行長顏明宏以個人名義出任永彰董事長。

日商Calsonic Kansei生產汽車空調及熱交換器等產品，日產汽車是主要客戶，當年為符合我政府汽車自製率規定，日產促成Calsonic Kansei來台與永大合資設永彰。Calsonic Kansei於2018年併購飛雅特克萊斯勒汽車集團旗下汽車零件廠Magneti Marelli，2019年11月在台變更名稱為日商Marelli。截至今年4月13日，日商Marelli持有永彰股權21.84％、永大持股20.16％，分別是永彰的前兩大股東。

熟悉內情人士指出，永彰在台灣供貨裕隆汽車，用於日產及納智捷兩汽車品牌，另配合裕隆汽車前進大陸杭州設廠，現傳出納智捷汽車可能退出大陸市場，對永彰的衝擊值得觀察。此外，永彰2017年起連續四年虧損，去年每股虧損2.75元，今年首季每股再虧0.8元，日商Marelli決定將21.84％永彰股權悉數給寶佳集團。

寶佳去年投資入主永大後，過去一年經營績效不錯。考量永彰體質不差，股價處於低檔，決定加碼布局，也藉此展現寶佳集團長期持有永大的決心，要與日本日立製作所分庭抗禮。

永彰昨日股東會決議不配發股利，並全面改選七席董監事，日商Marelli原任二席董事改由寶佳集團旗下和築投資出任；永彰原董事長鄭萬來未獲永大及寶佳集團支持未續任董事，永大總經理蔡尚育則以永大法人代表出任永彰董事，並支持會計師陳重佑任獨董。

據了解，顏明宏曾任瑞銀智慧財富管理副總裁，被寶佳集團延攬為源通投資執行長。寶佳集團這次指派顏明宏以個人名義出任永彰董事長，希望藉助投資理財經驗整頓永彰。

countries: 台灣 日本

title: 寶佳 取得永彰二成股權


content_text:
教育界爆發政治審查風波，繼教育局局長楊潤雄發信呼籲學校處分罷課、唱政治歌及喊口號的學生後，傳統左派學校香島中學一名任教 12 年的音樂老師，懷疑因容許學生於考試唱《願榮光歸香港》，被校方通知來年不獲續約。香島中學正校香港本土關注組今午在學校正門發起聯校人鏈活動，抗議校方未有就教師被停止續約原因作合理解釋；當中有學生為老師流淚，部分學生直言因為此事而計劃轉校，亦有內地新來港學生反對學校政治審查。現場有同學因擔心事後會被校方針對而需面壁拉人鏈。

自覺對不起老師 唱《榮光》中一學生計劃轉校

今日下午一時，香島中學學生陸續放學，但未有人群聚集，中一的 Hilary（化名）、Candy（化名） 和 2 名同學已到場等待活動開始。Hilary 和 Candy 是其中一組在音樂考試以鋼琴演奏《願榮光歸香港》的學生，兩人表示，早料到校方會秋後算帳，只是想不到被算帳的是老師，而非學生。「都有少少後悔，好似訴求又表達唔到，但又連累到老師…」Candy 低落地說。他們又形容，校內同學一直避談政治，班內也只有兩組學生演奏《願榮光歸香港》，唯有經過其他班房，才有機會聽到熟悉的旋律。

「希望下年可以成功轉校，想之後間學校係開放啲。」Hilary 直言，一年前完全不清楚香島中學背景，入學後才發現原來是左派學校，每天都會升國旗，未來轉校時會更留意學校的政治立場。自從音樂老師發出公開信後，Hilary 認為校方一直未正面回答不續約的原因，反而更覺學校政治偏激。「我好驚被人洗腦。」Hilary 說。

香島中學昨日發回條籲學生今天盡快回家，但今午仍有逾百人參與活動，叫喊口號及合唱《願榮光歸香港》。就讀中一的四人會否擔心受訪也被秋後算帳？「唔怕！最多咪聽日換書包！」Candy 笑著讓記者拍下背影和書包。

新來港內地生 自認香港人 反對校方審查

香島中學有少數學生以普通話拒絕受訪，但中四的張同學一聽到記者的訪問邀請，便一口回應：「好！」

張同學自小五來港，直言感覺到香港比內地更有資訊自由，靠自己摸索而成為了反修例運動支持者。對於就讀中學被批評政治審查，會否對學校有不好的感覺？張同學感嘆：「唉！一直都係咁㗎啦！過去四年都唔鐘意。」張同學形容校方非常愛國，又提及除了音樂老師以外，體育老師也懷疑因政治立場而不續約。他認為學校秋後算帳是意料中事。張同學又表示，自己是香港人，有時和內地同學談話也會以廣東話回應，「呢度係香港，就應該用返香港嘅語言。」但同時也強調，不會因立場而攻擊內地朋友，希望不同立場的人可以共處。

流淚學生：咁好嘅老師唔知邊度搵

「李老師唔只係一個音樂老師，佢係我恩師；我咩特長都無，我都唔知我點做佢學生。」一名男同學在蕭雲訪問片段中落淚，形容不獲續約的老師教了他很多。男同學父親又指，全靠李老師的幫助，才把反叛兒子和家人關係變得和諧。

「成件事我真係覺得好無理…」他舉例，「無得我上堂唱粗口歌，你就鬧老師㗎嘛。」男同學形容李老師非常低調，從未聽過她說任何政治話題，而且不論黃藍的學生，都會以同樣方法教導，因此他對今次校方做法感無奈。「12 年，一個咁好嘅老師，我都唔知你邊度搵返嚟。」男同學又認為李老師多年來都受打壓，為她感到辛苦。

校友會：支持母校愛國愛港宗旨

香島中學一名任教 12 年的藝術科主任李老師，在本月 7 日向全校師生及校長發出題為「有關我來年不獲聘任的公開信」的電郵，稱香島中學校長曾警告李老師與學校的政治立場不一致，其後懷疑因校方不滿她容許學生以「不恰當的歌曲」作音樂科考試歌曲，而於上月以 Whatsapp 通知該老師來年不獲續約。

根據李老師的公開信，香島中學黃校長曾於本年 1 月警告她來年或未能續約。公開信引述黃校長表示，李老師「與學校的政治立場不一致」、「於校內高調提及自己的政治取向」、「沒有禁止學生演奏不恰當的歌曲」。李老師於信中強調，自己從未向學生「高調」提及政治取向及談論政治，嚴守教育局不將政治帶入校園的要求，一直保持中立，質疑學校要求老師與學校需「同一陣線」，反而有違中立原則；李又指，音樂科考試一向容許自選歌曲，而她已在課堂上提醒學生選曲避免涉及社會議題，但最終決定權仍在學生手上，質疑學校沒有就禁止特定歌曲而作出明確指引，令她感到莫名其妙。

校方昨日（11 日）以公開信回應事件，強調香島中學一直是傳統愛國學校，教導學生認同自己是中國人；又指學校管理層以互相尊重、求同存異的專業精神，處理校務工作，而教師續約的其中一個考慮因素是能否貫徹學校辦學理念。《》向香島中學校友會查詢，校友會表示認同母校做法，屬合情、合理、合法，完全支持母校愛國愛港辦學宗旨。香島中學正校香港本土關注組指出，校方日前亦派發回條，表示今天會有人群聚集，呼籲學生不要流連。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 香島學生組人鏈抗議老師不獲續約　男同學流淚、中一生計劃轉校 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 12 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Friday, gaining NT$0.029 to close at NT$29.762.

Turnover totaled US$1.062 billion during the trading session.

The greenback opened at the day's high of NT$29.810, and moved to a low of NT$29.652 before rebounding. By Frances Huang)

Enditem

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan