content_text:
記者陳弋／台北報導

台中市政府於5月25日通報發現轄內落花生疑似遭秋行軍蟲危害，經農委會台中區農業改良場鑑定後確認，國內秋行軍蟲新增寄主落花生。而為了加強秋行軍蟲防治工作，農委會公告8種落花生秋行軍蟲緊急防治藥劑，受害田區將進行施藥防治。

▼▲秋行軍蟲危害超過350種植物。（圖／上-翻攝自農委會網站；下-新北市農業局提供）

依據聯合國糧食及農業組織資料，秋行軍蟲的寄主範圍廣，總計超過350種植物，國內多項作物也成為秋行軍蟲的寄主，例如：玉米、百慕達草、高粱、薏苡、小米、狼尾草、薑、落花生等等。農友如果在上述作物田區發現秋行軍蟲肆虐，應立即通報並依農委會公告的秋行軍蟲緊急防治藥劑，進行正確施藥防治。

▲一圖教你辨識秋行軍蟲。（圖／翻攝自農委會臉書）

新竹縣政府表示，目前轄內實際發生秋行軍蟲危害案例都是玉米作物，自去年6月起累計受害面積約5公頃，仍屬零星發生。秋行軍蟲的防治管理策略依疫情發生情形、防治管理技術整備狀況及農友防治教育宣導普及程度分為3階段，依據中央公告秋行軍蟲緊急防治作業手冊（第10版），目前屬「第二階段」，採強制施藥，依通報、現勘、列管防治等步驟進行，農民於田區發現秋行軍蟲危害、通報經確診，防治藥劑與第一次施藥工資，都由中央補助經費支應，防治藥劑費用補助最多可達4次。

秋行軍蟲的寄主範圍廣，新竹縣府政府呼籲農友提高警覺，在苗期階段加強巡田，若有發現作物遭受危害，務必通報農業處（通報電話03-5518101轉2914），並配合緊急防治措施，若另有相關施藥技術指導的需求，可洽桃園區農業改良場協助，或撥打免付費專線（0800-039-131）諮詢。

▲秋行軍蟲生活史。（圖／新竹縣政府提供）

journalist: 陳弋

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 中區 新竹縣

title: 危害超過350種植物 新增秋行軍蟲寄主：落花生 | 生活


content_text:
新冠肺炎疫情趨緩，全台大解封，台南市長黃偉哲7日出席公開活動時已沒有戴口罩，但他表示還是要「逆時中」一下，要求台南市舞廳、酒店繼續維持實名制一段時間，也希望第一線櫃檯人員、公車司機繼續戴口罩。

黃偉哲揶揄，從今天看來，許多民眾已自動摘下口罩，顯然民眾也都「順時中」解封，這個部分應該是民眾配合度很好的關係；剛開始封的時候，需要政府三令五申，但解封時民眾都很自動「順時中」，一點都沒有違和感。

不過黃偉哲也表示，台南市的解封措施比較特殊，儘管基本上都以中央流行疫情指揮中心規定為準則，但也有一些增加的項目，是從這個出發點再「逆時中」負面表列。包括實名制還會維持一段時間，例如第一線櫃檯人員及公車駕駛人員等，還是希望他們戴口罩，舞廳、酒店實名制也會維持一陣子，日後再隨時滾動式檢討。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 台南逆時中 舞廳維持實名制


content_text:
經濟民主連合今與台灣基進立委陳柏惟聯合舉行記者會，指中資來台許可辦法、開放中資業別等，自馬政府擴大開放後，多年來未修正，認為不能「馬規蔡隨」，呼籲蔡政府檢討相關中資規範。

經濟民主聯合召集人賴中強說明，馬政府時代訂立「大陸地區人民來台投資許可辦法」、「大陸地區之營利事業在台設立分公司或辦事處許可辦法」，以及「大陸地區人民來台業別項目」等法規，與經濟部就「投資許可辦法」中「陸資『具有控制能力』之第三地投資」的控制力定義，構成中資來台的四項主要規範。

他指出，馬政府自2010年多次修改相關辦法，擴大開放中資投資項目，包括2009年至2012年，透過行政命令，修正放寬「投資業別項目」，擴大允許中資來台經濟範圍，在公共建設領域中，已有超過半數開放，甚至在製造業中更有95%的類別項目開放，包括大眾交通運輸電腦系統設計服務業、新市鎮開發、積體電路製造業等涉國安的敏感項目。

賴中強表示，部分規定雖在民間反彈之後刪除，但我國就中資來台審查規範難以有效監理，現行法制對於中資利用華僑、港資、外資，甚至我國人頭進行投資，皆無力管制。然而蔡政府上台後，推動包括新南向政策等，經濟路線避免依賴中國，但至今未曾修正相關規定。陳柏惟也表示，政府應確立台灣對中資的明確態度。

台北大學犯罪學研究所助理教授沈伯洋則表示，中國對台資訊戰，包括監視、人力的整合、個資搜集三面向，其中透過滲透，利用華僑、港資、外資，甚至國民作為人頭，經營電商平台、電子支付、批發零售業、外送平台、叫車服務等，藉此獲取大量國人個資，作為駭客攻擊、資訊竊取等武器，政府應加強防範中資滲透，以因應中國新型的作戰策略。

countries: 中國 台灣

things: 經濟 新南向

title: 中資來台投資辦法多年未檢討 民團籲不能「馬規蔡隨」


content_text:
暑假將屆，台中市第二分局日前掃蕩毒品，破獲轄區共1975包毒咖啡包，重達13公斤；民進黨立委莊競程、市議員曾朝榮8日頒發獎金獎金36000元慰勉，感謝警方在暑假前有效防制毒品流入市場，讓青少年免於毒品危害。

民進黨立委莊競程表示，包括搶劫、強盜等重大刑案，每次都和毒品脫離不了關係，毒品咖啡包在校園、夜店流行，毒害年輕人、學生，放暑假前，檢方指揮警方及時查獲毒咖啡包，在暑假前有效防制毒品流入市場，將要求警政署持續強化掃蕩，阻斷毒品進入校園，維護青少年身心健康。

民進黨市議員曾朝榮指出，毒品斷送青少年前途，警方除了加強反毒宣導，並臨檢青少年易聚集場所，阻斷毒品供給鏈，防制毒品進入校園，讓毒品無所遁形。

曾朝榮建議警方，反毒宣導可運用3D電影、遙控互動遊戲及演講啟發，引導學生做出正確的選擇，加深對毒品的認識，讓孩子們知道如何拒絕毒品，不讓悲劇再上演。

台中市第二分局長蔡元戎呼籲，新興毒品猖獗，青少年要勇敢拒絕，交友務必慎選對象，家長也應多關心子女交友及生活狀況，以避免青少年誤入歧途，警方將更強化各項查緝毒品作為，避免青少年染毒危害。

(中時 )

people: 曾朝榮 莊競程

title: 中市警二分局破獲2000包毒咖啡 民代頒獎慰勉


content_text:
電腦包除了保護筆記本之外，還能做什麼？

這款scrubba筆記本保護套兼具充氣枕功能，讓筆記本保護套成為靠枕，出差也能用得上。

它獨特的超快充變形結構，採用旋轉式空氣閥，自動化充氣讓你的電腦包一秒變靠枕，實現真正一體兩用。

材質：防潑水300t TPU塗層布料

尺寸：25.5x35厘米

重量：250克

title: 一物多用 這款筆記本包可變身充氣枕


content_text:
遠傳與台南市政府發表智慧路邊停車建置成果，台南市路邊停車格智慧化比例已達62%，為全國之最，而遠傳於台南市設置近3,000個「地磁偵測器」，開車族只要透過遠傳「Parking GO」Line 官方帳號就能查詢附近的停車空位，既省時又省油。

遠傳企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示，台南市擁有深厚的文化底蘊與歷史古蹟，近年觀光旅遊持續成長，人車密集使得智慧停車需求愈加迫切，遠傳很榮幸能攜手台南市政府，透過科技提高城市的便利程度，不僅讓民眾能即時掌握停車資訊，也能提升停車管理效能，進一步緩解交通壅塞、怠速空汙等問題。

遠傳於台南設置的近3,000個「地磁偵測器」主要分布於台南東區南紡購物中心、商業熱區、大東夜市人潮鬧區，以及台南中西區美術館、赤崁樓、孔廟、大天后宮等各級古蹟、保安路國華街美食商圈一帶，並透過 NB-IoT 物聯網技術，將偵測到的停車格車輛進出狀態回傳到主機，用路人以遠傳「Parking GO」Line官方帳號、「台南好停」App都能查詢即時停車格狀態，便利又能實現停車智慧化管理。

對於台南市政府路邊收費格位100%智慧化的目標，遠傳表達大力支持，曾詩淵在活動現場宣布，遠傳加碼建置1000個「地磁偵測器」，與台南市府共同提升智慧停車密度。除了台南，遠傳於全台共設置上萬個「地磁偵測器」，皆可透過遠傳「Parking GO」Line官方帳號查詢，目前會員超過7.9萬人，查詢服務超過300萬人次，已是全台最大的路邊停車即時資訊服務系統。

遠傳指出，物聯網、大數據分析與開放資料、雲端邊緣運算結合5G通訊，將成為智慧城市發展關鍵，遠傳將以5G「大人物」技術運用於城市治理的交通管理、公共安全、健康照護、觀光發展，協助縣市政府提供民眾更便利的生活，打造全方位5G智慧城市。

taiwan-subdivisions: 中西區 東區

title: 台南智慧路邊停車格位達6成，改善停車熱區供需失衡問題


content_text:
新华社北京6月8日电 题：关于继承，民法典的这些新规你需要了解

新华社记者孙少龙、白阳、黄安琪

继承，关系着自然人死亡后财产的传承，事关千家万户。2021年1月1日民法典正式施行后，从1985年起施行的继承法将被替代。从妥善管理遗产，到减少遗产纠纷，民法典在继承编中作出了一系列新的规定。

录像、打印等遗嘱形式被认可

【案例】张某父母育有三名子女，2013年父亲去世，未立遗嘱，2015年母亲去世前，在两位好友的见证下，以录像方式立下遗嘱，表示在自己生病期间张某一直尽心照料，决定把一套房产留给张某，存款12万元则留给张某的两个姐姐。

张某的两个姐姐认为录像形式的遗嘱并非有效遗嘱，父母遗产应该按法定继承方式分割。

【说法】民法典第一千一百三十七条规定，以录音录像形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人和见证人应当在录音录像中记录其姓名或者肖像，以及年、月、日。

现行继承法并未明确录像、打印等形式遗嘱的订立形式和要求，实践中存在诸多争议，民法典对录像、打印等形式遗嘱的订立形式和要求作出了规范，明确了其法律效力。

北京理工大学法学院民法典研究中心主任孟强表示，现行继承法施行年代较早，录像、打印等技术手段在当时尚未普及，此次作出修改和补充，充分体现了民法典对时代发展的回应。

公证遗嘱效力不再优先

【案例】李大爷老两口膝下有两子两女，老两口曾公证了一份遗嘱，财产由4个子女平均分配。但老两口在生命的最后几年一直住在小儿子家，小儿子对父母悉心照料，尽到了赡养义务。于是老两口临终前又立了一份自书遗嘱，将一半财产分给小儿子，这份遗嘱有效吗？

【说法】现实生活中经常出现一个人立有多份遗嘱的情况，虽然现行继承法规定以最后一份为准，但如有公证遗嘱，则以公证遗嘱为准。民法典对此作出修改，删除了公证遗嘱效力优先的规定。

民法典第一千一百四十二条规定，遗嘱人可以撤回、变更自己所立的遗嘱。立遗嘱后，遗嘱人实施与遗嘱内容相反的民事法律行为的，视为对遗嘱相关内容的撤回。立有数份遗嘱，内容相抵触的，以最后的遗嘱为准。

“删除公证遗嘱效力优先的规定，体现了对遗嘱人真实意愿的尊重。”上海外国语大学法学院副教授黄绮表示，现实生活中存在很多遗嘱人需要改变公证遗嘱内容的情况，但客观条件可能使遗嘱人无法到公证处订立新的公证遗嘱，导致无法按照其心愿变更遗嘱。

引入遗产管理人制度

【案例】经营海鲜生意的王先生突遭车祸身亡，其遗产包括存放在仓库里的数吨高档海鲜。在处理王先生后事期间，其父母和妻子就遗产划分产生分歧，仓库内的海鲜无人管理，腐烂大半，损失惨重。

【说法】民法典引入了遗产管理人制度，对各种情形下遗产管理人的选任作出明确规定，同时明确了遗产管理人的职责及所需要承担的责任。遗产管理人的协调可以有效减少各方争执，满足多元化遗产分配需求，利于社会稳定。

“随着人民群众日益富起来，其去世后留下的遗产类型、数量都有明显增加的趋势。”中国人民大学法学院院长王轶说，通过遗产管理人制度可以引入专业机构和专业人士，从而让遗产继承更加顺畅地进行，同时有效解决以往在继承过程中存在的一些矛盾和争端。

增加继承“宽恕制度”

【案例】小张不孝顺父母，没有尽到赡养父母的义务，因此父母在立遗嘱时并未将小张列为继承人。但随着时间的推移，小张认识到了自己的错误，悔过自新，尽心照顾父母，父母决定原谅小张，那么小张能否重新被列为继承人呢？

【说法】此次民法典继承编的一个突出特色，就是设立了对继承人的“宽恕制度”。在列举了继承人丧失继承权的五种行为的同时，民法典规定：“继承人有前款第三项至第五项行为，确有悔改表现，被继承人表示宽恕或者事后在遗嘱中将其列为继承人的，该继承人不丧失继承权。”

“‘宽恕制度’的目的是维护和谐的家庭关系。”王轶认为，“宽恕制度”在此前的司法解释中已得到认可，在司法实践中效果也很好，这一制度实际上是给了继承人改过自新的机会，同时也体现了尊重被继承人意愿的规则设计。

为“老有所依”提供更多选择

【案例】老张是一名孤寡老人，膝下无儿无女，也没有可以托付晚年的亲戚朋友。在此情况下，老张决定同某养老院签订协议，由养老院负责照料自己的晚年生活，自己去世后财产全部留给养老院，这种做法是否可行呢？

【说法】民法典在现行继承法基础上扩大了扶养人的范围，明确自然人可以与继承人以外的组织或者个人签订遗赠扶养协议，该组织或者个人承担该自然人生养死葬的义务，享有受遗赠的权利。

王轶介绍，遗赠扶养协议制度是现行继承法认可的一项法律制度。民法典扩大扶养人范围，一方面反映出我国社会组织建设取得了长足的进步，另一方面也体现了对老年人自身意愿的尊重，以及法律对实现“老有所养”目标的积极助力。

journalist: 田宏

title: 关于继承，民法典的这些新规你需要了解


content_text: 《角落小夥伴電影版：魔法繪本裡的新朋友》今（8日）公布中文版預告，正式揭曉為中文版配音邀請到聲音甜美溫暖的金鐘視后賈靜雯擔任，她極具辨識度的溫柔嗓音讓電影的療癒力加倍升級。超強的萌魅力讓角落小夥伴成為孩童界的天團巨星，賈靜雯表示女兒們全是他們粉絲，這次得知媽媽即將擔任中文版配音，大女兒還興奮到尖叫。此外，首度為日本動畫電影獻聲的賈靜雯還透露，當初只因經紀人對她說：「妳接完後到女兒的學校走路會有風！」一句話讓她二話不說秒答應，事後得知是要為角落小夥伴電影版配音時才大吃一驚，「我女兒一直說很療癒的小物，竟然是我現在要做電影配音的工作！」《角落小夥伴電影版：魔法繪本裡的新朋友》即將在暑假與大小朋友們相見歡，今日正式公布中文版將由聲音甜美動聽的賈靜雯擔任旁白配音。首度為日本動畫電影獻聲，談到接下這份工作的原因，賈靜雯竟語出驚人表示是被經紀人「威脅」的，隨後笑著解釋道，因為第一時間經紀人只對她說：「現在有一個工作，妳不管怎樣就接，而且我已經幫妳接了。」當她還一頭霧水時，經紀人接著說：「妳接完之後到女兒的學校走路會有風！」聽完這句話後，賈靜雯二話不說立刻答應：「不管是什麼工作我都接！」後來賈靜雯才發現原來接下的工作是女兒們的最愛—角落小夥伴電影版，直呼太不可思議。賈靜雯表示是為了女兒接下《角落小夥伴電影版：魔法繪本裡的新朋友》配音。（圖／威視提供）談到對角落小夥伴的印象，賈靜雯表示最初知道這群療癒的生物們，完全是因為大女兒，「她從小學三四年級就常跟我說，媽媽他們好可愛喔，不覺得很療癒嗎？」當她第一時間得知媽媽即將為電影配音時，還開心到尖叫：「真的假的！」接下這份工作後某次經過文具店，咘咘和波妞大聲地對她說：「媽媽，是角落小夥伴耶！」才讓她驚覺原來全家都是角落粉。這次透過幫電影配音，更深入了解角落小夥伴之後，賈靜雯有感而發表示，自己很喜歡裡頭的「炸豬排」，「他一直夢想著被人吃掉這點真的好可愛，而且他有點沒自信卻又渴望被看見的部分，跟我其實還蠻像的。尤其這次電影中他和炸蝦尾掉入了小紅帽的故事，在森林裡跑來跑去的模樣像極了咘咘和波妞，真的是超級可愛。」電影即將在2020年7月10日全台上映。

journalist: 吳姵儀

title: 賈靜雯被經紀人恐嚇　為女兒接下《角落小夥伴》配音


content_text:
▲褐長腳蜂本身吃素，卻會做「蟲蟲肉餅」給小孩吃。（圖／網友魏瑞廷提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者林韋辰／採訪報導

不要看到蜜蜂好可怕就殺！台東池上鄉青農魏瑞廷的工作室，每年到5、6月的特定時間，「褐長腳蜂」會飛來築巢與繁衍下一代。魏瑞廷仔細觀察褐長腳蜂，發現牠專門捕幼蟲給孩子吃，自己則吃素「只吸樹液與花粉」。魏瑞廷大讚這種蜜蜂是我們的好朋友，直呼「大家別看見牠，就把牠殺死！」►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

魏瑞廷農田旁的房舍，2周前突然蹦出一顆新蜂窩，仔細一看，老朋友「褐長腳蜂」又來了，這次總共有6隻。魏瑞廷每天偷看牠們，看到褐長腳蜂將捕回來的幼蟲，左右搓一搓，做成一團綠色的「蟲蟲肉餅」，端給小孩享用。►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲褐長腳蜂很溫馴、對環境很好，請大家不要殺牠們。

魏瑞廷說，「其實這種蜂很溫馴！很多人看到蜜蜂，都會以為牠們是虎頭蜂，就急著用火燒、用竹子把牠們打掉，但其實牠們是很棒的益蟲啊！大家不要看到牠們就急著要殺死，牠們可是稻田裡的生物防治好朋友呢。」

魏瑞廷指出，稻子快成熟時，總有許多鱗翅目的昆蟲在田區飛舞，水稻因被蛀食而引起枯心（稻桿中心養分被吸走），剛好褐長腳蜂專門吃這類小蟲子，因此這區成為牠們的美食區。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲魏瑞廷持續觀察「好朋友」，盼牠們順利繁衍完成。

「千萬別任意破壞他們的棲息場所！」魏瑞廷表示，每一種生物的存在都有它的意義，一物剋一物，如果任意消滅，都有可能破壞生態的完整性，食物鏈是缺一不可的。魏說，「這些在稻田周邊的野生動物們就像過客，如果環境不優，牠們也不一定會來，至少牠的造訪，也讓我多了一個朋友能介紹給我的朋友們認識，像這次看到褐長腳蜂，請記得牠很溫馴的，不會任意攻擊人的，有時多觀察周邊生態會讓自己獲得更多新知！」

褐長腳蜂體長約20mm～26mm，外觀暗褐色，胸背板中央有一條黑色縱帶，可與跟牠長很像的「棕長腳蜂」做區分。褐長腳蜂成蟲後，將獵捕到的鱗翅目幼蟲做成「肉團」，帶回來給小孩吃，自己本身則吃素，只吃樹液與花粉，相當特別。褐長腳蜂普遍分布在平地至低海拔山區，常見於建築物或路邊的木材隙縫處築巢，牠們的巢穴朝下，形狀跟蓮霧很像。►我該答應女友嗎？

▲萬物之間都有它存在的意義，一物剋一物，永遠生生不息。

【你可能也想看】

►「害羞樹懶弟」躲巢箱！探頭偷吃桑葉 隔壁哥哥活潑愛亂爬

 ►夜晚遇灰貓逛大街...暖運將回頭救 驚見「保育萌獸」伴貓屍：超大隻！

 ►「瞎趴歐告」逛夜市！墨鏡購物袋叼著走 全台粉絲驚喜認出：這隻我遇過

 ►「像伺候阿公一樣！」阿嬤餵柯基吃藥狂嫌煩 網笑翻：眼神明明有愛

 ►阿公超疼貓孫！床頭貼心放「軟軟機關」 還自製樓梯：怕牠們撞到頭

更多精采影片：

title: 做蟲蟲肉餅給兒吃！褐長腳蜂卻吃素「只吸樹液花粉」　青農：別殺牠們


content_text:
經濟民主連合智庫與台灣基進立法委員陳柏惟於今（8）日召開記者會，指出目前台灣對於中資來台的規範，大多都是馬英九政府時期修訂的版本沿用至今，留下許多法規實務上的漏洞。呼籲國安會與經濟部正視中國經濟統戰，加速檢討中資來台投資的相關規範，完善民主防衛體系，並進一步處理港資背後的中資滲透問題。

中資來台投資規範，近6年來未修 經濟民主連合召集人賴中強說明，目前中資來台投資的主要規範，主要有四者。馬英九政府時期根據2009年第三次「江陳會談」中，由台灣海基會與中國海協會在南京發表的《陸資赴台投資事宜共識》，訂立的《大陸地區人民來臺投資許可辦法》、《大陸地區之營利事業在臺設立分公司或辦事處許可辦法》、「大陸地區人民來台投資業別項目」，再加上經濟部就《投資許可辦法》第3條中，「陸資『具有控制能力』之第三地投資」的「控制力定義」作出解釋。後來分別曾於2010、2012、2014和2015年有過部分修改。

賴中強指出，2009年7月到2012年3月間，馬政府透過行政命令歷次修正，擴大允許中資來台經營範圍。目前在服務業與公共建設領域中，超過半數項目已開放中資投資，在製造業中有高達95%的類別項目開放，包括資料處理網站代管、大眾交通運輸業電腦系統設計服務業、新市鎮開發、積體電路製造業、半導體封裝及測試業、電子及半導體生產用機械設備製造業等涉關國安的敏感項目，與影響台灣在世界產業鏈地位的關鍵產業。

賴中強表示，由於我國政府跨境監理資料取得困難，現行法制對於中資利用華僑、港資、外資，甚至我國人頭進行投資，皆無力管制。他認為應該強化投資人完整揭露與據實申報義務，並搭配不實申報的嚴厲裁罰，進一步阻絕漏洞。

賴中強表示，從2014年的反服貿開始，台灣公民社會經過多番努力阻擋中資入台，然而2016年蔡政府上台後，卻至今未曾檢討修正相關規定。政府不該繼續迴避責任，應積極應對過去6年來的國內外政治、經濟情勢變化與法規實務漏洞，並限縮中資來台投資，建立有效審查規範。

陳柏惟：滲透不是中共直接拿錢買你 台灣基進立法委員陳柏惟則表示，「滲透」不是中共直接拿錢來買台灣，是透過中國資金，影響台灣的政治環境、經濟因素，如果拿了中國的錢就不敢說中國壞話，進而控制思想、行為、言論，這就是滲透成功。他認為這問題越來越嚴重，但相關管理法規還未完備。他之前曾質詢過大同公司案中資問題，最近也陸續收到很多民眾反應，擔心有中資色彩的公司掌握機敏產業，如指紋資料等。

陳柏惟發現大同公司承包了全國戶役政系統、內政部入出境移民署入出境電腦設備暨相關硬體建置及維護案、個人生物特徵系統建置及維護案等等，甚至一級情報機關的電子公文系統，但卻可能有中國資金的問題；這個個案反映的不是只有單一公司問題。現行的制度下沒有調查便無法確認是否有中資，已造成民眾普遍不信任感。

陳柏惟指出，《大陸地區人民來臺投資許可辦法》6年未修正（上次修正是2015年）、在台灣開放的中資業別的中資來台投資項目更是9年未修正（上次新增開放業別是2012年），但現在局勢又跟當年已經不同，總統大選和罷韓投票，也都反映出人民對「親中政治人物」的不信任，現在是否應該調整緊縮對中資的限制，希望執政當局能審慎評估。

學者：資訊戰、貿易戰和香港局勢，防範中資不能再拖延 長時間關注中國對台「資訊戰」的國立臺北大學犯罪學研究所助理教授沈伯洋指出，加強防範中資滲透，就是減少中國資訊作戰工具的必要手段。他研究發現，中國不斷利用資訊戰的攻擊以分化社會，包括在最近美國的社會運動中，也藉機分化美國社會，這樣的分化手段在台灣從疫情到罷韓期間一樣持續發生。

沈伯洋指出，要分化台灣社會，需要透過監控、人力整合、個資蒐集來達成目標。監控指的是技術輸出，比方設備輸出到台灣；人力整合則是有透過親中政黨、地方村里長、公廟或社群網路，針對特定社群發表分化言論。個資蒐集則是透過在台灣營運的公司蒐集國人個資，掌握國人平常的生活習慣、生活喜好等等，以此做分類，來進行社會分化，這也是為什麼台灣需要防範中資入境。

香港邊城青年發起人江旻諺則提到，現在美中表面上在貿易戰中加徵關稅項目，但本質上正進行爭奪高科技、資通訊產業主導權的科技戰，台灣應該透過和中國劃清界線，避免遭國際社會視為「中國隊」的一員。他主張蔡政府必須加速檢討「投資業別項目」中敏感的開放投資項目，並由「投資許可辦法」、「設立分公司辦法」加強限制企業併購與保護智慧財產權之相關規範。

另外江旻諺也針對香港情勢與港資規範提出建議，他指出台灣現在將港資視為一般外資而非中資，這表示現行法制無法因應急遽變化的香港局勢。在中國人大啟動「港版國安法」立法程序之後，美國政府已認定香港現狀為「一國一制」，取消技術出口管制等政策豁免與香港作為獨立關稅區所得到的優惠待遇。

江旻諺強調，香港不同於中國之獨立經濟地位已不復存在，一方面大量中資利用港資名義來台，另方面港資也更直接地受中國政府監控。蔡英文政府應思考區分不同港資的性質，透過政策手段將部分港資改適用中資規定。

賴中強表示，馬政府時期寬鬆的中資來台規範，反映了「兩岸經濟一體化」、「從經濟整合走向政治統一」的國家思維。2014年318運動與2016年總統大選政黨輪替的結果，已經呈現出台灣人民對傾中經濟路線的不滿，當前蔡政府除了積極推動內需產業及新南向政策，還要能從制度面上擺脫對中國經濟的依賴，其中一個必要的環節就是檢討馬政府時期中資來台政策與法規。

 延伸閱讀：

報告：全球三成VPN龍頭公司屬中資 翻牆更難、個資恐外泄中共 「雙子星案」600億港資得標者遭駁回，柯文哲：國家主權意識是屁話 核稿編輯：楊士範

countries: 美國 香港 中國 台灣

people: 陳柏惟 馬英九 柯文哲 蔡英文

taiwan-subdivisions: 臺北 大同 新市 成功

title: 中資來台投資法規蔡政府上任後從未修改，陳柏惟和民團呼籲全面檢討防「滲透」


content_text:
國際扶論社幫心智障礙關顧協會打造手心翻轉農場，七日正式啟用。（記者林相如攝） 記者林相如／官田報導

台南市心智障礙關顧協會在國際扶輪全球獎助金協助下，在官田區台糖有機園區成立「手心翻轉農場」，七日舉行設備捐贈儀式，國際扶輪新竹矽谷、台南麻豆等社幹部到場見證，期待農場的設立，讓協會的慢飛天使耕作療育外，也能自力更生。

為了幫助台南市心智障礙關顧協會打造更多元的療育方式，台糖公司與新竹矽谷扶輪社合作，推動在官田的有機園區，打造手心翻轉農場，由新竹矽谷、台南麻豆、新竹西區、新竹百合、新竹菁華、中壢中興等扶輪社集資，加上爭取到全球獎助金，共投入一百七十餘萬元，設置冷凍櫃及工作室等，讓手心翻轉農場正式運作。

國際扶論社幫心智障礙關顧協會打造手心翻轉農場，七日正式啟用。（記者林相如攝） 心智障礙關顧協會理事長徐献志表示，台糖公司以優惠的價格，將官田有機農場的七分地租給協會，其中包含三座溫室，讓協會的小手作學員進駐種植有機蔬菜，藉由有機蔬菜栽培管理的過程，讓學員找到適合的療育方式，更讓協會可以透過有機蔬菜的販售，籌措到更多的經費。

七日的捐贈儀式中，新竹矽谷與台南麻豆等扶論社的幹部也都到場見證，鼓勵現場的慢飛天使可以邊做邊療育，自我成長，徐献志則感謝國際扶輪社的愛心捐獻，幫忙完善手心翻轉農場的設施。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 官田 西區 官田區 新竹 麻豆 中壢

title: 官田手心翻轉農場 獲贈百萬設備 | 中華日報|中華新聞雲


content_text: 天康生物公告，公司2020年5月份銷售生豬8.71萬頭，銷量環比增長12.10%，同比增長49.14%；銷售收入2.33億元，銷售收入環比下降3.72%，同比增長288.33%。2020年5月份商品豬（扣除仔豬、種豬后）銷售均價26.34元/公斤，均重129.64公斤。2020年1-5月，公司累計銷售生豬31.95萬頭，較去年同期下降6.72%；累計銷售收入9.86億元，較去年同期增長218.06%。2020年5月，公司生豬銷量、銷售收入同比增長的主要原因是隨著生豬養殖規模擴大，生豬出欄量增加，生豬市場價格較同期上漲所致。

title: 天康生物：5月份生豬銷售收入同比增長288.33%


content_text:
高雄市與台東縣之戰，八局下因雨勢過大暫停比賽。（記者羅沛德攝）

〔記者羅志朋／新北報導〕玉山盃青棒賽今天早上四強戰，高雄市以6:0擊敗台東縣，5年內第4度打進冠軍戰，這場比賽因雨裁定7局結束。

原定今天下午2點桃園縣對新北市之戰，因為大雨滂沱導致場地嚴重積水，大會決定延至明天早上10點再戰，贏家取得另一張冠軍戰門票，至於冠軍戰則在後天早上10點進行，季軍戰取消，地點都在三重棒球場。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 三重 桃園縣 新北市 高雄市

title: 玉山盃》桃園、新北四強戰對決  因雨延至明早10點再戰


content_text:
NBA球星「字母哥」安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)。(圖：公鹿隊推特)

 法新社7日報導，美國和國際運動員在全美遍地開花的示威活動中，加入了要求美國種族平等的民權呼聲行列。

美國職業籃球(NBA)密爾瓦基公鹿(Milwaukee Bucks)部份球員，加入遊行隊伍並且發言，包括身穿印有「我無法呼吸」(I can't breathe)T恤的NBA最有價值球員(MVP)安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)。

希臘裔的安特托昆博向其他示威者發表演說，「我們想要改變。我們想要正義，這正是為何我們來到這裡。這正是我們今天要做的事。這正是為何我要加入你們一起遊行的原因。我希望我的孩子成長而且不會害怕走在街頭。我不想讓我的小孩心中有仇恨。」

這位「字母哥」說，「這無關膚色，我們不是黑人，白人，黃種人。這並不相關，我們全都是人類。」

他的哥哥塞納西斯．安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)，以及羅培茲(Brook Lopez)、布朗(Sterling Brown)、迪文森索(Donte DiVincenzo)、馬森(Frank Mason)和雷諾茲(Cam Reynolds)等其他公鹿隊友也加入遊行隊伍。

他們全都穿上「我無法呼吸」的T恤，這是指美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)上月25日被捕時，遭到白人警察以膝蓋壓頸近9分鐘致死前說的話。

佛洛伊德之死在全美和世界許多城市，引爆反種族歧視與警察暴行的示威抗爭。

此外，NBA超級球星柯瑞(Stephen Curry)和金州勇士(Golden State Warrior)隊友─湯普森(Klay Thompson)、魯尼(Kevon Looney)和達米安．李(Damion Lee)，3日也在加州的一場和平示威中，高喊佛洛伊德的名字。

而在6日，職業美式足球聯盟(NFL)華盛頓紅皮(Washington Redskins)四分衛海斯金斯(Dwayne Haskins)，加入了在華盛頓特區的遊行，並在示威活動前和市長鮑賽(Muriel Bowser)見面。

至於北美職業冰球聯盟(NHL)球星夏拉(Zdeno Chara)則和示威者行經波士頓街頭，顯現他對非裔社群的支持。

這位來自斯洛伐克的波士頓棕熊(Boston Bruins)隊長說，他對佛洛伊德遭到殺害感到深惡痛絕。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 美國 斯洛伐克 希臘

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 北美運動明星要求種族正義 NBA字母哥不缺席


content_text:
大陸女星迪麗熱巴7日現身直播節目《出手吧，兄弟》，幫忙宣傳農產品，不料卻有位男觀眾突然衝上台，拿出戒指、向她下跪求婚，讓迪麗熱巴在第一時間愣住，所幸男星汪涵高EQ幫忙解圍，令觀看直播的粉絲捏了把冷汗。

▼迪麗熱巴在直播中專心介紹農產品。（圖／翻攝自嘉行迪麗熱巴工作室微博）

迪麗熱巴昨晚在直播中專心介紹產品時，卻有一名男觀眾突然衝上台，並輕拍迪麗熱巴的手，熱情地告白「喜歡妳」。他還拿出戒指，當場下跪求婚，突發狀況讓迪麗熱巴嚇得發出「喔誒」等語助詞，表情看起來相當尷尬。

所幸，站在迪麗熱巴身旁的男星汪涵，機靈地抓住粉絲的手，並高EQ地接話，「你的喜歡，可以下單來，我們現場工作人員麻煩把這位朋友請下台，教他怎麼下，謝謝。」迪麗熱巴這才反應過來，笑著回應，「感受到了大家非常想買、焦急下單的熱情！一會兒下去大概就下單了。」

▼迪麗熱巴在直播中突然被一名粉絲求婚，令台上所有人都被嚇了一跳。（圖／翻攝自新浪娛樂微博）

直到工作人員把粉絲帶下台後，其他男星也紛紛反應過來，把迪麗熱巴擋在身後，觀察沒有突發狀況再發生後，才回到各自的位置。而這段直播畫面在微博被瘋傳，許多網友紛紛稱讚，「汪涵的反應好快」、「謝謝護花使者們的保護」也有人誇迪麗熱巴，「熱巴沒有翻臉，還很得體的解釋，EQ真高」。

▼汪涵機警地幫迪麗熱巴解圍，獲得網友一面倒誇讚。（圖／翻攝自新浪娛樂微博）

事後，迪麗熱巴的後援會透過微博表示，已與她的工作室確認過，這名男子已被送往警察局。還有網友爆料，這名男子曾跟蹤迪麗熱巴長達半年，做出騷擾行為，並數度企圖潛入劇組的休息拖車，為追偶像過於狂熱的舉動，也令其他粉絲實在看不下去。

（封面圖／翻攝自迪麗熱巴、嘉行迪麗熱巴工作室、新浪娛樂微博）

【往下看更多】

 ►差超多？迪麗熱巴素顏照曝 網嚇：超離譜
 ►許崑源突去世！春風赴靈堂110分鐘 2人關係首度曝光
 ►創作歌手不敵病魔33歲逝世 才發文：我一定會戰勝

【今日最熱門】

 ●高速撞中山橋分隔島 男噴飛爆頭慘死…目擊者還原現場

 ●韓粉氣炸！全台恐掀報復性罷免 5人被列首波名單

 ●遭罷免未必是扣分！國民黨曝韓國瑜驚人下一步

journalist: 周恬瑄

people: 許崑源 韓國瑜

title: 男粉下跪求婚！迪麗熱巴嚇呆 他一反應幫解圍


content_text:
台股從年初開始，短短 3 個月大幅崩跌直接，這陣子的新聞──美股熔斷、全球鎖國又封關、油價落井下石等，會不會讓你對投資卻步不前。部落客「投資指南宮」作者許弘德認為，面對「無法預測市場走勢」，更需要做「資產配置」。《科技新報》取得「投資指南宮」授權轉載，以下為他的見解。

「資產配置又不會賺比較多！做這個幹嘛？」確實。資產配置的目的：不是為了要增加報酬率，而是減少波動。而減少波動，是為了抱得更緊、更長、更久。

在投資之前，我們總是會高估自己對於風險的容忍度。當股災一次暴跌 50%、60% 的時候？認為自己再不下車就是大笨蛋……寧願盡快贖回，才不會損失慘重？還是穩如泰山，翹著腳，隨時加碼？

不說別的，就聊聊今年的壓力試金石「武漢肺炎」，受疫情影響，台股從年初 1 月 3 日 最高點 12,197 開始，短短 3 個月大幅崩跌直接打七折。尤其是 3 月初，每天都破底、天天都便宜，直到 3 月 19 日瞬間消失 30% 到波段最低點 8,523 點。如果有在留意新聞，看到美股又再度熔斷、全球不但鎖國又封關、油價落井下石的大崩跌……所有負面新聞全都接踵而來，這些日子發生的所有事情，肯定都會為歷史留下見證。

重點是，直到今天為止，請問你是否還是緊緊的抱住 ETF？若不幸被洗出場了，你現在大概還是不敢進場，深怕疫情還有什麼後續效應、香港國安法、美國暴動、美國總統大選等，以上各種新聞都讓你感到不安。在這混沌且害怕的情緒中，你又再度錯失台股從最底部上漲了 30%──6 月1 日收盤 11,079 點，扼腕不已。

擇時進出並不容易，因為我們「無法預測市場走勢」
「無法預測市場走勢」就是選擇「資產配置」的隱藏前提。為此我們選擇一個萬金油組合，來因應各種不同的狀況。

常有人在準備資產配置時，點頭如搗蒜、腦袋也很清楚；但一碰到大崩跌卻又開始犯老毛病──「企圖預測市場」（未來肯定還會跌）而倉皇逃下車。

筆者想起乘坐飛機的時候，每當遇到亂流時，空姐會溫柔輕聲地說：「各位旅客請注意，我們正通過一段不穩定的氣流，請您回到座位上並繫好安全帶。」而不是要你立刻跳機逃生……儘管繫安全帶總覺得不太舒服，但這仍然是必須的配備。

長期投資是一場馬拉松，不是短跑衝刺，未來 20~30 年長期投資的生涯中，我們肯定會碰到至少 4~5 次金融海嘯，永遠要有最壞的打算及最好的準備。

持有 100% 同一種商品，賺比較多？
請先觀察圖表：

▲ 2005 年到 2019 年，各國報酬率排名（TWN 是台灣）。（Source：novelinvestor.com）

觀察重點
上面這張，是用國家來排列報酬排名，很明顯地沒有一個國家可以屹立不搖連續保持第一名，而 2019 年台灣 37.7% 排名第四，而第一名是誰？是你絕對不會 All IN 的俄羅斯。在往前幾年來觀察，2006 年中國 82.9%，台灣是 20.9%，選錯市場真的會差很多。但你有辦法猜到 2021 年的第一名會是誰嗎？筆者也不知道答案，但筆者深諳一個道理：小孩子才做選擇，資產配置全壓就對了。

▲ 2009~2019 年各行各業的報酬排名。（Source：novelinvestor.com）

觀察重點
上面這張，是各行各業的報酬排名，裡頭有最受媒體、市場青睞的科技業、台灣人鍾愛的金融業，都無法維持第一名的寶座，這就跟人生一樣有時高、有時低。你選對股票、但選錯行業，一樣漲不起來。你選對行業、卻選錯股票，下場一樣慘。

▲ 2009~2018 年各類金融商品的報酬排名。（Source：novelinvestor.com）

觀察重點
上面這張是金融商品報酬排名，2017 年是買什麼都賺的年代，到了 2018 年債券和股市罕見同時下跌，十年來第一次，現金報酬碾壓了其他資產，換句話說，放在銀行定存就贏所有投資人。而大宗商品，石油、天然氣、金銀銅波動極大，若僅投資大宗商品（如：貝萊德世礦），每天都在坐雲霄飛車，會非常痛苦。（第三張圖中的 EW：每項資產都配置 10% 資金）

看完這幾張圖後，你覺得市場到底能不能預測？

我永遠不知道未來 6 個月，或者明年或接下來 2 年股市會發生什麼事。──巴菲特
這個世界上有兩種投資人，第一種是不知道股市往哪裡走的，第二種是不知道他們自己不知道股市的走向的。但是事實上還有第三種人：他們靠假裝可以預測股市的走向來騙吃騙喝。──財經作家威廉‧伯恩斯坦
99% 的時間中，投資人最需要做的一件事情，其實就是：什麼事情都不要做。──華爾街日報專欄作家 Jason Zweig

▲ 資產配置降低風險波動，拿到應有的報酬。

再次強調，資產配置的目的：不是為了要增加報酬率，而是減少波動。投資是一場馬拉松，求穩、不求快。

沒什麼錢？那你更不該賠錢。透過資產配置大幅減少震盪，好好抱著 ETF 資產配置，簡單來說，國家要分散、產業要分散、各類商品通通有、維持股債比例平衡。

（本文由 投資指南宮 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

奉行祖魯法則專挑「千里馬股」！專職奶爸靠 3 招「修正式價值投資」攢千萬
回顧過去 10 年 3 次股災，最慘的一次 4 個月跌掉 28%，投資人可從中學到什麼？
這家投信 2 個月募到 500 億，5 月進場掃貨台股，牛皮股都被買成飆股
22 萬名大媽進軍台股市場，投信撿到千億銀彈，把外資軋到認錯回補
疫情肆虐、油價墜落……全球大殺盤，誰是台股不敗防線？

countries: 俄羅斯 中國 香港 美國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 資產配置有多重要？無法預測市場走勢時，你需要留意的 4 個要點


content_text:
2020-06-08 05:30:00

〔記者歐素美／台中報導〕台中購物節將於七月一日登場，有局處室要求員工下載台中購物節APP，還要在本月十日市政會議中檢視績效，引發市府員工不滿投訴；經發局長張峯源否認強迫或要求市府員工下載APP，並強調今年台中購物節APP針對去年缺點改進，掃描發票更容易，目前參與商家多達二萬五千多家。

經發局長否認強迫或要求台中購物節將於七月一日登場，市府積極宣傳，卻有市府員工投訴，部分局處室要求員工登錄台中購物節APP，並要求填寫局處室的推薦碼，本月十日市政會議，經發局會回報各局處室推薦結果，「拜託大家幫忙」，並以購物節期間登入發票可抽大獎，要員工邀請親友等下載APP，以免市政會議公布成績時「太淒慘」，員工強調，「被勉強或強迫的感覺很不好」。

經發局長張峯源否認強迫市府員工下載台中購物節APP，強調之前曾有局處室因此飽受抨擊，不會重蹈覆轍，也沒有所謂的各局處室評比。

張峯源並指出，今年台中購物節目前參與的實體店家約一萬四千多家，網路商家也有一萬一千多家，共二萬五千多家店家參與，台中購物節APP最近正陸續建置特色店家等資訊，並透過機器人等測試。

針對去年台中購物節APP被批評發票掃描不易等缺點，經發局今年也進行研發改善，加強發票掃描功能，在捷徑上也更加簡潔，並將啟動大數據功能，以往特色店家資訊採列表方式，張峯源說，敬請民眾拭目以待。

title: 台中購物節APP 被爆要求市府員工下載


content_text:
【記者林襄琦、唐雅淇／新北市報導】挽面是台灣早期女性保養皮膚的方式，透過挽面可以使自身的皮膚變得光滑細緻。然而隨著科技與時代的進步，挽面逐漸被各式各樣的保養品以及美容護膚產業取代，但是在新莊宏泰市場裡，仍然有一位挽面師傅 — — 鄭桂子，依然使用最傳統的挽面技巧，細心的為每一位顧客打理臉面。

古早技法 保養皮膚
正在接受挽面服務的顧客。 攝影／林襄琦挽面是一種已經流傳上百年的美容技法，原理是將臉上的多餘的細毛、粉刺和角質層拔起，使皮膚達到滑嫩細緻的狀態。五〇年代時，挽面更是女子出嫁時要做的儀式，象徵著女子在夫家能夠「得人疼，有人緣」。六〇、七〇年代是挽面最興盛的時期，在路邊或是公園裡經常可以看見許多挽面阿姨們在為客人挽面，然而隨著保養品當道的時代來臨，挽面的人數開始減少，與過去相比也較少人選擇以挽面的方式養護皮膚。

完整的挽面過程靠著一塊香粉、白線以及師傅的巧手完成。首先，師傅必須先在顧客的臉上塗抹香粉，而香粉的作用除了讓臉上的細毛能夠豎起，使師傅能夠看清臉上的雜毛，也可以減緩疼痛感，接下來則是使用細線將臉上多餘雜毛拔除。

以美容知識為基底 自學挽面技巧今年將近六十歲的鄭桂子，已經在宏泰市場內幫人挽面十五年了，不過她剛出社會時其實是從事會計工作，等到結婚生子後才離職並待在家中照顧孩子。問起是什麼原因使鄭桂子想要學習美容相關知識像是幫人做臉的原理或是如何幫人修眉時，她笑著回答：「因為小孩長大了，就想說去學點東西。」因此三十歲時，就決定趁著閒暇時間，到台中的美容中心學習，至於選擇學習美容的原因，鄭桂子則說：「因為對美容有興趣因此選擇去學習與美容。」

鄭桂子專心為顧客挽面的神情。 攝影／林襄琦學習美容技巧後，鄭桂子開始陸陸續續的幫人做臉，直到她四十五歲時，恰巧碰到挽面的興盛時期，因此決定自學如何挽面，回想起當時的盛況，鄭桂子說：「當初很多人都在市場擺攤啊。」

由於有美容基礎打底，鄭桂子將所學的知識融入挽面中，將傳統古法和現代知識做結合。至於如何自學，鄭桂子則表示她先到菜市場觀摩其他挽面師傅如何拿線、咬線和操作，回家後再以自己的膝蓋做練習，大約一兩個月後，就開始在菜市場擺攤，並且一邊幫客人挽面，一邊從中汲取經驗。

在學習挽面上，鄭桂子認為要挽鼻子和嘴角是比較困難的，需要多花時間練習找到適當的角度，並且需要顧客協助按壓臉部，如此一來才能夠順利挽到，不過她也表示，挽面是一種熟能生巧的技藝，因此時間一久，就會沒有難度。另外，由於要將綿線纏繞在手上，因此鄭桂子都會在手上黏上膠布並且戴上手套，避免手指因為棉線而受傷，「棉線會割到，就會流血喔，因為會滲進皮膚裡，就像刀一樣」她說。

傳統式挽面 作工較精細與在夜市看到的新式挽面不同，鄭桂子採用傳統的方式。傳統式挽面是將一條棉線兩端交叉，變成一個「又」字型，形成三端點後，將其中一端含入口中固定，再分別用左右手拉扯另外兩端，因為有三個支點，能夠讓挽面師傅更好施力，並且更仔細地將臉上的老廢角質和毛髮拔除。新式挽面則被稱為剪刀式挽面，也就是使用雙手將棉線纏繞成剪刀的樣子後進行臉部拔毛的動作。

鄭桂子嫻熟的使用傳統式挽面。 攝影／林襄琦對於傳統式與新式挽面的差別鄭桂子說：「就像拔草一樣，新式就像是用鐮刀把草割斷，但我們是連根拔起。」除此之外她表示，新式挽面大多都只是大面積的將較粗的雜毛拔掉，但是傳統式挽面則是能夠將臉上的細毛拔除並且還有按摩皮膚和清除角質層和粉刺的作用。

至於傳統式挽面對顧客來說所帶來的疼痛感，則是因人而異，顧客侯小姐說：「雖然是第一次挽面，但是並不會太痛。」鄭桂子也表示，每個人的耐痛度不同，疼痛程度還是要看個人。不過一般來說，挽面時會感到最疼痛的部位是眼睛下方，因為那個部位皮膚是最嫩的，但是只要定期挽面，就會較為習慣，常客林小姐說：「剛開始會有點痛，但挽久後就習慣了。」

挽面痛感指數。製作／林襄琦攤位從室外到室內 生意起伏不定從事挽面工作約十五年的期間，有十年鄭桂子都是在菜市場的路邊為顧客挽面的，在路邊的優點是曝光度高，無論是舊雨或是新知，都能夠輕易的看見她；缺點則是要風吹、日曬和雨淋，雖然如此，鄭桂子仍然說：「外面比較好做，大家都看得到。」不過即使在路邊擺攤的能見度高，她還是在五年前與他人合租工作室，將攤位搬入室內，鄭桂子說：「因為在室外熱很熱，冷很冷，會覺得對客人不好意思，所以有機會的話就想說給客人比較舒適的環境。」

雖然在室內不再需要顧慮天氣問題，但也因為鄭桂子的攤位在工作室的深處，不容易吸引到路過的民眾，導致她的生意沒有起色，也沒有新的顧客光臨。於是在今年二月，鄭桂子決定搬離合租的工作室獨立租下一個小店面，有些買菜的民眾經過她的小店面，就會停下腳步並且體驗挽面，對此鄭桂子說：「店面雖然小，但是被人看到的機率還是比較高。」

挽面式微 依然樂觀面對現在美容護膚產業越來越發達，越來越多醫美出現取代傳統的挽面，鄭桂子依然處之泰然，她說：「因為有在挽臉的還是會挽，不挽的還是不會挽。」所以對她來說影響不大。

問起醫美和保養品的盛行會不會影響顧客數量，鄭桂子則說：「其實不會啦，大部分固定挽臉的還是會挽臉。」而客源從何而來，她則表示有些是已經讓她挽面很久的老顧客，而這些老顧客也會攜家帶眷讓自己的親人也體驗挽面，像是常客林小姐就表示會接觸到挽面，是因為媽媽的介紹；有些則是經過鄭桂子的店面想嘗試的新客人；另外還有一些是經過口耳相傳，聞風而來的顧客。

面對無人繼承困境 仍舊堅持雖然挽面技藝的鼎盛時期已經過去，但是鄭桂子從來沒有想過要轉行，她說：「因為我們上了五十幾歲的年紀了，你要去學別的東西，也不曉得要學什麼。」，她也表示雖然做挽面無法賺大錢，但是至少不會讓自己餓肚子，而且工作的自由度夠高，沒有人管理，也不用和一般上班族一樣需要按時打卡，如果想要休息隨時可以休息，因此她從來沒有想過要放棄。

至於兒女有沒有想要繼承古法，鄭桂子則是苦笑地搖搖頭表示沒有，不過她仍然很樂意將挽面傳承給想要學習的人，她說：「如果有年輕人來問想學，我就會教。」不過同時鄭桂子也表示，雖然她願意教，但是想學的人實在是太少，而且現在的人學東西都越來越不精巧，覺得學得越簡單越好。由於願意繼續接手這項技藝的年輕人少之又少，因此鄭桂子並沒有設限自己要在幾歲時收山，她說：「做到我不能做吧，只要還可以做就一直做。」她期望能夠一直延續這項傳統的古早美容技藝，直到自己七老八十，再也沒有辦法為人挽面為止。

採訪側記小時候對挽面的印象就是媽媽的臉會白白的，而我可以在旁邊玩沙畫。長大以後也有體驗挽面，只能說挽面真的很痛。能夠報導一個我從小就知道的技藝也讓我覺得蠻開心的，一方面是可以更加了解挽面，另一方面則是讓這些傳統的技藝能夠被更多人認識。

延伸閱讀最天然護膚品 手工水粉 粒粒皆辛苦

馨手作 呵護嬰兒到老人的肌膚

Dear Soap用心做出天然好皂

更多報導請看生命力新聞

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市

title: 古早美容技藝 「挽」救面子


content_text:
中評社北京6月8日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間6月5日，特朗普單日發推200條，其中37條為原創帖文，平均7分12秒發一條，打破自己單日發布及轉發推文的個人紀錄。同時，他還創造了自己的單周發推新紀錄（468條），和一小時內發推新紀錄（79條）。

 據報道，此前特朗普在受彈劾時期，曾創造個人最高發推紀錄：單日發推142條。

 5月就業數據惹質疑

 平均7分12秒發布或轉發一條推文，特朗普都關注了啥？當天（5日）早上公布的5月份就業數據是特朗普在推特上關注的事件之一。

 經歷了新冠肺炎疫情導致的經濟停擺，美國5月失業率從4月的14.7%降至13.3%，這對於特朗普來說無疑是一個喜訊。他當日曾“一鍵三連”，一口氣連發了三條與就業相關的推文，並轉發了白宮、以及一些經濟學者對5月就業情況的積極評價，總統的激動心情由此可見一斑。

 特朗普：專家預測我們在5月會流失750萬個工作崗位，但是我們還增加了250萬！

 特朗普：5月的工作崗位月增量在美國史上排名第一！真是難以置信的數字！

 這一邊，特朗普難掩喜悅之情；而另一邊，美國的網友卻對此產生了質疑。

 網友Black Lives Matter指出，5月的工作崗位之所以增加這麼多，只不過是把之前因疫情而停工的復工者，算成了新增就業人員。另外，5月份美國非洲裔失業人口總數是增加的，但是特朗普卻只字不提。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 特朗普一天發200條推 美國網友怎麼看？


content_text:
德國《明鏡周刊》訪問世衛前總幹事布倫蘭德。明鏡周刊網頁

德國《明鏡周刊》日前刊登世界衛生組織前總幹事、挪威前首相布倫蘭德（Gro Harlem Brundtland）的專訪。現年81歲的布倫蘭德在訪問中談到武漢肺炎病毒爆發初期中國的表現，批評中國拖太久才承認病毒會人傳人。

綜合《德國之聲》及中央社報道，布倫蘭德對《明鏡周刊》（Der Spiegel）說：「批評中國是有理由的。那裏的責任人行動太慢，太晚發出通知。最糟糕的是，他們花了很長時間才承認人傳人。雖然我們現在知道，在1月1日就有人傳人的迹象，但中國直到1月20日才正式對外宣布。」

《明鏡周刊》記者問1998至2003年擔任世衛總幹事布倫蘭德，世衛組織是否過於親中？她說：「世衛努力盡快獲得盡可能多的信息。世衛這時就得依賴各成員國，因為它在各國沒有這個權力。從一開始，世衛的專家就一直在催促中國提供更多的信息。向北京施加更大的壓力，這種做法是否更為明智？這很難說。」

記者問：「當時作為世衛組織的負責人，你正是這樣做的：中國在2003年爆發沙士疫情時封閉消息，你施加壓力並取得成功。」布倫蘭德說：「當時中國想掩蓋疫情是毫無疑問的事情。接連幾星期我們都沒有收到任何消息，我們北京辦事處的負責人被推諉搪塞。我們從非官方渠道知道了一些事情，但我必須在公開場合非常清楚地明確表態，中國才會合作。」

記者說，世衛現任總幹事譚德賽的做法和你不一樣，中國1月隱瞞疫情重要信息，儘管如此，他還是對北京發出了讚揚的聲音，問布倫蘭德：「這種做法是不是有些過了？」布倫蘭德說：「也許吧。但他的目的可能是為了讓中國更好地合作。2003年以來，世界格局發生了巨大的變化。中國已經變得更加強大。如果像我當年那樣公開批評一個國家，可能會面臨風險，對方可能不會合作。」至於中國是否刻意隱瞞疫情，布倫蘭德說，中國面積廣大，內部有利益衝突，需要深入研究才能判斷。

布倫蘭德批評歐洲反應太慢，令歐洲一度成為疫情風暴中心。她說，許多歐洲國家對自己醫療體系的承載能力太過樂觀，低估病毒的傳染力。以她身處的挪威為例，一開始誤以為能追蹤每一個受感染的人，直到3月才發現有確診病例卻找不到傳播路徑，只好執行封城措施。

對於美國總統特朗普宣布退出世衛，布倫蘭德指這樣做違反美國利益，況且華府有很多反對聲音，難以想像美國真的終止會員資格和義務。如果美國真的離開世衛，其他國家會補上缺口，畢竟全球衛生組織的重要大家都很清楚。訪問中，布倫蘭德稱讚台灣、南韓等國防疫成功，她指這些國家動作快又有決斷力，證明維護所有人的健康，有時比確保個人自由更重要。

世衛這次對抗疫情反應遲緩，各國要求改革的呼聲不斷，布倫蘭德表示，飛行是病毒散布的重要管道，但現有國際衛生條例（IHR）對此幾乎沒有限制，這點必須改善。

另一方面，中國國務院新聞辦周日發布「抗擊新冠肺炎疫情的中國行動」白皮書。全長近4萬字的白皮書，主要談及中國抗疫過程，強調中共總書記習近平全面集中領導。白皮書稱，中國第一時間向國際社會通報疫情，毫無保留分享防控經驗，並向國際社會提供人道援助。

國務院新聞辦公室主任徐麟說，一些外國政要和媒體，在病毒源頭問題上把病毒標籤化，將疫情政治化，炮製和炒作中國源頭論、中國隱瞞論，沒有事實根據，不尊重科學。

journalist: 眾新聞記者

countries: 中國 德國 台灣 挪威 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

title: 眾新聞 | 【武漢肺炎】世衛前總幹事批中國 拖太久才承認病毒人傳人


content_text:
台北市心生活協會、伊甸基金會附設活泉之家、台北市康復之友協會、中華民國康復之友聯盟、中華民國康復之友聯盟等社福團體一起為台北市精神心理健康政策打分數。圖／鍾孟軒
台北市長柯文哲上任3年，當選前曾前往台北市社會福利聯盟聽取相關政策意見，並簽下承諾書積極推動精神障礙相關政策，台北市心生活協會邀集公益團體和專家學者，一同回顧3年來的精神心理健康政策施行狀況，並為此做問卷調查，就整體滿意度而言，柯文哲僅拿5.7分，而現場學者與工作者給予的分數則只有4.47分，無論是一般民眾、精障者及其家屬，或是專家學者，柯文哲都沒有拿到漂亮的分數。

面對精障心理健康問題，政府應思考如何幫助情緒到達危險的人，如何有效整合與分配資源，好好重新規畫檢討，以符合家屬及患者的需要；不要只是問需不需要強制住院，問題還是不會被解決。台北市的資源相對較多、專業人士充裕，精障服務非常多元，但台北市沒有心理健康的相關政策，也沒有足夠的資源分配以及制訂有系統的制度，都要等新聞或團體跳出來才會去做，彼此之間的資源沒有串連，在服務規劃上有待加強。心生活協會仍期待政府有機會可以去瞭解並改善精障家庭所面對的問題。

影像為台北市心生活協會總幹事金林解說為「精神心理健康政策」評分的10個題目。

title: 心生活協會解說台北市精神心理健康政策評比指標


content_text:
台灣疫情趨緩，昨日大規模解封，但邊境管制卻無法鬆綁，多家外籍航空公司持續延長客運暫時停飛台灣的時間；台北市商業會榮譽理事長王應傑警示，邊境嚴格管控時間拖愈久，意味全球疫情未舒緩，商業活動無法正常往來，對經濟造成的衝擊愈大，各國經濟成長率恐怕還有向下修正的風險。

台灣經濟成長仰賴消費、投資、出口3大引擎，台經院景氣預測中心副主任邱達生表示，國外確診人數未見平緩，將衝擊到台灣消費與出口，政府下半年的著力點將放在刺激內需消費，7月發放振興三倍券就是希望拉抬消費，彌補出口可能的衰退。

不過有經濟系教授指出，全球經濟這麼糟，主源自各國封城、封鎖邊境，台灣幸運的是疫情獲得控制、沒有封城，但仍造成民眾消費減少及出口萎縮，這個影響靠單一政策恐無法挽回，發三倍券只是盡力讓經濟不會掉那多，但想藉以力挽狂瀾，則是不可能的。

這位教授直言，現在政府對外表達最多的，不是「這項政策能達到什麼」，如改善經濟到什麼程度，而是「這項政策不是什麼」，如澄清不是消費券等，「避免（政府）有了承諾，（民眾）就會有失落！」

title: 拉長境管 經濟成長恐再下修


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

韓星金宇彬2017年因罹患鼻咽癌突然宣布暫停演藝工作、專心治療，粉絲等待3年他終於抗癌成功即將復出，第一個演藝圈工作就是代言咖啡。在最新釋出的廣告中，他剪去休息時的長髮，對著鏡頭微笑，不少網友留言哭哭，「宇彬終於回來了！」

▲▼金宇彬回來了！剪長髮拍首支廣告。（圖／翻攝自YouTube／빙그레TV）

金宇彬在最新釋出的咖啡廣告中，穿著成套淡色西裝，髮型則剪掉後面長髮，梳成「逗號瀏海」的韓星最愛髮型。廣告沒忘記讓粉絲多看他的臉龐，不但側臉線條露出性感下巴弧度，還特寫露出微笑與電眼，當然還不忘秀一下187身高的長腿。

▲廣告不忘秀出金宇彬逆天比例。（圖／翻攝自YouTube／빙그레TV）

他自己也在IG上秀出新廣告，這也是他繼年初為了紀念抗癌時期的長髮造型後，首次以新造型亮相。粉絲留言寫下，「歐巴，我們好想你！」、「希望歐巴開心然後健康」、「能以健康模樣回來真的太好了」、「就算幾年沒看到你，這臉蛋還是帥炸了」、「就是這個微笑好想念啊！」

▼金宇彬代言廣告回歸演藝圈。（影片來源：YouTube 빙그레TV）

title: 金宇彬健康回來了！新廣告秀「逆天比例」粉看哭：就是這個微笑


content_text:
陳隆翔檢察官在彰化地檢署任職期間偵辦曲棍球協會弊案，監察委員高涌誠、蔡崇義認為其辦案時的認事用法有明顯、重大違誤，並在民國108年5月間提案彈劾。這次進行了言詞辯論，快來看看雙方的論點吧！

監委：陳檢具重大違失

監察委員首先針對陳檢察官與外界所質疑的「監察權侵入偵查核心」進行說明，監委們認為這件是少數以「單一個案的辦案缺失」而提起彈劾的案子才會被放大檢視。事實上監察院一直都非常尊重基層檢察官、檢察體系的裁量空間，但是檢察官的職權畢竟不同於法官是「獨立行使職權」，監察院仍然能夠在偵查之事後進行監督。一直以來檢察體系都把「監察院的尊重」當成「偵查核心」，監察委員認為並不是很正確的理解。

監委高涌誠並提出陳隆翔檢察官偵辦案件的違失事項，例如曲棍球協會秘書長李淑惠當時盜刻學生印章，陳檢卻認為僅是「代刻」而並無犯意，連帶著也沒有確實扣押證物，讓李秘書長有繼續犯案的可能性。同時也未積極調查有無其他人犯案，認為陳檢早就決定好調查範圍。

並且提到在緩起訴處分書中陳檢也未交代為何認定為「代刻」而非「盜刻」，也未寫明原案爭點之刑法偽造印章、印文或署押，若認為法律有吸收關係也應該明確記載於緩起訴書才是。

陳檢：監察院將彈劾當成政治手段

陳隆翔檢察官則回應，曲棍球協會李秘書長已經就其他罪名認罪，而代刻印章的部分尚屬於業務上正當行為，所以並無認事用法的問題存在。並認為這是監察院利用職權進行政治迫害，因為這是前立委段宜康委員之陳情才作調查，也曾說要用彈劾他來重啟原案件的再審，顯見真正的目的根本不是「調查違法失職」，陳隆翔甚至以「恫嚇」來形容當初監委高涌誠對其約詢的態度。

陳檢並反過來認為高、蔡兩位監委應該要以《監察院監察委員自律規範》第8條的規定進行迴避，因為他們執行職務已有偏頗之虞。

監察院監察委員自律規範
第 8 條
監察委員行使職權，批辦人民書狀、調查案件或審查糾舉案、彈劾案有
下列情形之一者，應自行迴避：
五、依其他情形足認由其執行批辦、調查或審查職務顯有偏頗之虞者。

法務部代表也認同陳隆翔檢察官的言論，並補充在實務上因為緩起訴並不同於判決書，緩起訴身為一個處遇行為，在處分書上並不會將法律吸收關係等論理全部記載，所以陳檢當初的作法並無缺漏。

雖然監委高涌誠不斷強調，本次彈劾純粹是針對檢察官的職務上違失，而且是由於向台中高等檢察署、彰化地方檢察署提出質疑，檢察署卻仍然以陳檢的答辯為基礎認為「無違失」，監察院才不得不行使彈劾。但是陳隆翔檢察官則認為監察院一直不斷將違失的部分侷限在「扣押印章」等枝微末節，根本就是戴上政治的有色眼鏡後所產生的意見，所謂「欲加之罪、何患無辭」，顯然彈劾是有其他政治目的存在。

庭末審判長諭知，本案將於6月30日宣判審理結果，最終的結果到底會是如何呢？就讓我們靜待法院的判決，屆時再讓《法操》為您帶來第一手的報導。

延伸閱讀

【曲棍球協會彈劾案】檢方偵查方向早已確定？

【曲棍球協會彈劾案】檢察實務做法有沒有問題？

【永社座談】監察權與檢察權的糾葛：監察權的界線在哪？誰可以監督檢察官？

people: 李淑惠 段宜康

title: 【曲棍球協會彈劾案】被政治力影響的彈劾案？


content_text:
FLOYD ARMBANDS:
 Bayern Muncih wore black armbands with the message ‘Black Lives Matter’ to support protests in the US, with their captain upholding tolerance

Robert Lewandowski on Saturday scored his 30th league goal of the season as Bayern Munich came from behind to claim a 4-2 victory against Bayer 04 Leverkusen and move a step closer to the Bundesliga title.

After Lucas Alario secured an early lead for the home side, Bayern struck twice in quick succession just before halftime to turn the game in their favor after Kingsley Coman’s equalizer.

“We didn’t start well, but I think it’s something which really distinguishes us at the moment, that we are able to fight our way back into games,” midfielder Leon Goretzka told Sky. “Without the crowd pushing you, you have to rely on yourself and your teammates. We are doing this well at the moment.”

Bayern Munich’s Robert Lewandowski, center, scores during their Bundesliga match against Bayer 04 Leverkusen in Leverkusen, Germany, on Saturday.
 Photo: AP

Lewandowski netted in the second half — setting a new personal best with 44 goals in all competitions — as Bayern established a 10-point lead over title rivals Borussia Dortmund, although that was reduced when Dortmund later on Saturday beat Hertha BSC 1-0.

Leverkusen teenager Florian Wirtz struck late in the game.

Bayern wore black armbands to support protests over the death of George Floyd in the US. The armbands bore the slogan “Black Lives Matter.”

“As players, we always have the same message: We are tolerant, we are open, we are open to the world,” Bayern captain Manuel Neuer told Sky after the game.

Elsewhere, a late equalizer from Christian Strohdiek gave bottom-of-the-table SC Paderborn a faint glimmer of hope in the race for survival as they snatched a 1-1 draw away to RB Leipzig.

Chelsea-bound Leipzig striker Timo Werner set up Patrik Schick on 27 minutes to give Leipzig the lead, but they were forced to defend it with 10 men after Dayot Upamecano was booked twice.

Strohdiek’s last-minute strike gave Paderborn their fourth draw in five games, although Steffen Baumgart’s side remain eight points behind Fortuna Duesseldorf in the relegation play-off place.

Duesseldorf battled to a dramatic 2-2 draw against 10-man TSG 1899 Hoffenheim.

Uwe Roesler’s side remain three points adrift of survival after FSV Mainz earned a rare 2-0 win over local rivals Eintracht Frankfurt.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Lewandowski nets goal 30 for season


content_text:
韓華鷹總教練韓容悳正式向球隊請辭。（取自hani.co.kr）

〔體育中心／綜合報導〕賽前已經吞下13連敗的韓國職棒（KBO）爐主韓華鷹今再以2：8不敵NC恐龍，寫下隊史單季最慘的14連敗，總教練韓容悳賽後正式向球隊請辭、下台一鞠躬。

韓華鷹近期陷入嚴重低潮，昨天賽前更一口氣將包括首席教練張鍾勳等4名教練團成員下放二軍，讓總教練韓容悳只能一人身兼多職，最後球隊也以2：14慘敗。

今再面對NC恐龍，韓華鷹派出19歲小將金利桓先發，他沒能壓制對手打線，登板2.2局失4分退場，最後韓華鷹便以2：8再次敗下陣來，苦吞隊史最長的單季14連敗，本季合約已來到最後一年的教頭韓容悳也決定辭職以示負責。

韓華鷹隊史跨季最長連敗紀錄為2012年10月3日至2013年4月14日的14連敗，因此若下一場還是沒能贏球，就會創下隊史跨季最長連敗紀錄。

韓國職棒目前最長連敗紀錄為聯盟創始球隊之一三美巨星在1985年3月31日至4月29日創下的18連敗。

journalist: 自由體育

title: 韓職》苦吞隊史單季最慘14連敗 韓華鷹總教練下台一鞠躬 - 自由體育


content_text:
時序進入盛夏，吃西瓜成了許多民眾的消暑良伴，但是不曉得有沒有人發現，為何在水果店或是路邊小攤車賣的西瓜，大都是剖半或是切成一大塊，露出紅色果肉包著保鮮膜在賣呢？

據新浪網報導指出，商家會這麼做，背後其實有四大原因，也許很多人都不大清楚。一般人會以為，是商家貼心，為消費者們著想，擔心家庭成員少的人，買了大西瓜回去，會吃不完。

水果商家的老板表示，其一，是因為露出西瓜的紅色部分，會促進人們的食慾及視覺感受，紅色的果肉會讓人食慾旺盛。原本不想吃西瓜，看到一整顆綠色的西瓜可能也沒有很想吃，但一看見切開的西瓜瞬間就會想吃，於是商家就用這個方法增加銷量。

第二，把西瓜切開，可以清楚看見西瓜的品質好壞。很多人不太會挑西瓜，常挑到太熟或太生的，於是商家直接將西瓜切開，讓消費者在挑選時一眼即能看到熟或不熟，比起要一顆顆拍打西瓜，聽聲音去挑選，這種做法有用又省時。

第三、切開賣，不浪費。現在社會很多小家庭，甚至單身、獨居者也不在少數，買一整顆西瓜回去吃，很容易吃不完或放得太久，所以乾脆買半個西瓜就好，也不用擔心吃不完或放到壞掉。

第四、價格便宜好銷售。雖然西瓜進入產季，且價格不貴，但切半的西瓜仍較一整顆來得便宜，對很多人來說，更容易接受便宜的價格，買的人也會變多，增加銷量。

不過報導也提醒，西瓜含糖量相當高，甚至比蘋果、李子、桃子、葡萄等水果都還高，短時間內一次吃太多恐怕會讓血糖快速飆高，增加腎臟負擔，尤其糖尿病患者更得注意。

title: 水果店家為何喜歡把西瓜切一半賣？ 背後四大原因不簡單


content_text:
原標題：理性看待「地攤經濟」堅定不移推動廣州高質量發展

最近一段時間，「地攤經濟」成為街談巷議的話題。七嘴八舌、眾說紛紜之際，難免存在過度解讀現象。像廣州這樣一座常住人口達1500萬人、實際管理人口超2000萬人的超大城市，應該如何理性看待這一問題，城市治理如何在「管」與「放」之間取得精妙平衡……確實值得仔細斟酌、小心求解。

怎麼看待「地攤經濟」？微觀層面，「地攤經濟」有利有弊。利在一定程度上增加靈活就業、方便街坊購物；弊在粗放式經營，有明顯的負外部性，應當謹慎為之。面對遍布大街小巷的流動攤檔，會不會加劇交通擁堵？會不會對周邊的環境造成影響？商品質量有沒有保障？這種擔心並非多餘。相信廣州老街坊對這一幕記憶猶新，因為這種場景並沒有走得太遠。廣州經過多年努力，才解決了亂擺賣所催生的佔道、噪音、油煙、污水、垃圾等讓群眾長期不滿的問題，必須珍惜這一成果。

宏觀層面，廣州的城市環境治理成就來之不易，是廣州上下同心、合力攻堅，慎終如始、久久為功，下足繡花功夫、以釘釘子精神抓建設的結果。近年來，廣州統籌推進舊城、舊廠、舊村更新改造和專業批發市場、物流園、村級工業園整治提升及黑臭水體、違法建設、「散亂污」場所專項治理，著力拓展城市發展空間、提升城市環境品質和人民生活品質，實實在在提升了人民群眾的獲得感、幸福感。成就來之不易，不能讓千辛萬苦取得的成果功虧一簣。

結合「地攤經濟」看管理，廣州始終堅持以繡花功夫推進城市精細化管理，不斷提升管理的科學化、精細化、智能化水平，一以貫之地加強精細化品質化城市規劃建設管理，持續不斷地解決交通擁堵、社會治安、公共衛生等城市治理中的痛點難點堵點問題，逐步實現城鄉環境更乾淨更整潔更平安更有序，不斷滿足人民日益增長的美好生活需要。

跳出「地攤經濟」看發展，廣州要「咬定青山不放鬆」，堅定不移走高質量發展之路。在當下，對沖疫情影響，做好「六穩」工作，落實「六保」任務，廣州按省里統一部署，扎紮實實推進「粵菜師傅」「廣東技工」「南粵家政」等工程，在穩就業等方面取得了實實在在的成效。長期來看，廣州應瞄準城市定位和發展目標，堅持穩中求進工作總基調，堅持新發展理念，堅持以供給側結構性改革為主線，堅持以改革開放為動力，不斷推進治理體系和治理能力現代化，舉全市之力推進粵港澳大灣區建設、支持深圳建設中國特色社會主義先行示範區，深入貫徹落實省委「1+1+9」工作部署和市委「1+1+4」工作舉措，著力推動高質量發展。

（廣州日報評論員 練洪洋）

title: 理性看待「地攤經濟」堅定不移推動廣州高質量發展


content_text:
新加坡總理李顯龍今天向全國演說，說明2019冠狀病毒疾病對新加坡的影響，表示疫情幾乎使全球經濟停滯不前，今後的世界將不再那麼繁榮，或許有更多紛爭。

新加坡包括總理與5位內閣閣員今天起到20日止，舉行兩週的後疫情時代保障新加坡未來系列演講。第一場演講由李顯龍率先上陣，以「克服一代人的危機」（"Overcoming the crisis of a generation"）為題，英語演講在晚間7時30分，華語演講在9時30分。

李顯龍表示，新加坡在強化防疫措施後已取得良好成效，移工宿舍疫情穩定，但在鬆綁過程中，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例預期會增加，如同其他國家在解封期間的類似狀況。新加坡民眾必須謹慎小心。

李顯龍說，新加坡今年國內生產毛額（GDP）可能萎縮4%到7%，將是新加坡史上最嚴重的經濟萎縮。國會通過了4套經濟援助預算案，撥款近新幣1000億元（約新台幣2兆1300億元），相當於20%的國內生產毛額。

他說，全球經濟正發生結構變化，國際貿易與投資在疫情爆發前已放緩，如今下滑速度更快，影響更廣泛。2019冠狀病毒疾病疫情將是一個長期的問題，不會在幾個月內消失，疫苗最快一年後可普及，呼籲民眾持續盡一己之力謹慎防疫。

他認為，當一些國家排外情緒高張，新加坡仍將保持冷靜與開放的態度，並照顧人民的福祉。

李顯龍說，國際貿易和投資可能會萎縮，但不會停止，投資者會重視一地的政治是否穩定，企業是否能在危機中繼續營運。新加坡不僅享有良好信譽，也與世界高度接軌。尤其，新加坡防疫時採取的公開透明態度，會讓投資者更具信心。

他說，雖有部分貿易和投資會轉向其他的國家，但新加坡也會再引入新的投資。今後的世界將不再那麼繁榮，或許有更多紛爭。

李顯龍今晚演講中也向新加坡人民喊話，要他們別害怕，別氣餒，面對挑戰，克服困難，持續大步向前。

系列演講接續由國家發展部長兼財政部第二部長黃循財主講「與2019冠狀病毒疾病共存」、國務資政兼國家安全統籌部長張志賢主講「因應外部變局的韌性」、貿工部長陳振聲主講「在疫情下尋覓出路」、國務資政兼社會政策統籌部長尚達曼主講「打造更強有力、更具凝聚力的社會」，壓軸則由副總理兼財政部長王瑞杰主講「攜手同心，越戰越勇」。

新加坡歷經兩個多月阻斷措施（Circuit Breaker），6月2日起進入解封第1階段，3/4經濟活動恢復運作，1/3員工返回公司上班，多數雇主仍讓員工維持居家辦公模式，有更多提供必要服務的行業獲准復工。

新加坡政府將依據解封第1階段的前2週本土社區疫情狀況，在6月中旬前決定是否進入過渡期，最快能在6月底前進入第2階段。（中央社）

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 「世界不再那麼繁榮」 李顯龍：或許有更多紛爭


content_text:
新华社成都6月8日电（记者张海磊）7日，四川、重庆、贵州、云南、西藏、陕西、甘肃、青海八省（区、市）应急管理部门在成都签署省际《应急联动工作备忘录》，共同建立应急协同联动机制。

据了解，广大西部地区生态环境脆弱，自然灾害多发频发，防范化解风险、应对灾情险情的工作任务十分繁重，特别是近年来发生的一系列重大灾害事故表明，必须充分发挥地区之间协同作战、整体作战的优势，才能提高应急效率，降低应急成本，形成防范应对突发事件的强大合力。

建立应急协同联动机制后，八省（区、市）将在工作互联、预案互补、能力共建、信息互通、力量互援、救援互动等方面开展广泛合作，进一步加强应急管理体系和能力现代化建设，更加有效地保护好人民群众生命财产安全。

title: 西部八省份共建应急协同联动机制-新华网


content_text: 選在李鎭赫生日當天公開的預告照，也洋溢著生日派對的氣氛，繽紛色調與李鎭赫首度發片時的成熟、黑暗風截然不同，立刻令粉絲期待不已。 另一方面，李鎭赫繼《那個男人的記憶法》後，最近又接下 JTBC 旗下的 studio Lulu Lala 製作的新劇《不要崩潰》（놓지마 정신줄）。在迎來他的新作品前，就先回顧他去年首度推出的個人主打歌吧！ （照片或影片來源：TOP Media）

title: 李鎭赫生日宣佈好消息　月底發行個人迷你二輯！


content_text:
去年4月，1991年出生的熊峰干起了家政鐘點工。他說，以往很多人認為這一行是「阿姨乾的」，但如今家政業正吸引著很多年輕人，公司的男女比例幾乎是1:1了。

文、圖/廣州日報全媒體記者 武威 陳憂子

轉型嘗試冷門職業

熊峰2013年本科畢業於廣東財經大學人力資源專業。畢業后曾經轉戰好幾個行業。他做過超市的售貨主管；當過證券公司的銷售；承包過快遞公司的站點。最初在超市做主管時，工資4000多元；在證券公司工作，收入主要看提成，隨著股市下跌，熊峰收入減少后也隨之離職；而最賺錢的是承包快遞公司站點，一個月能掙兩三萬元，「但承包站點真的太累了，每天都有各種瑣碎的事情要做，幾乎沒有休息的時間，最後身體受不了了，就辭職不幹了。」

「我覺得自己畢業之後，職業規劃一直沒做好，所以辭職之後，一下子找不到其他合適的工作，就在網上看到了這家公司，就嘗試了一下這個有點『冷門』的職業。」熊峰告訴記者，做家政主要包括全屋清掃、開荒清潔、收納整理等等，今年針對疫情，公司還適時開發了家庭消毒服務。

熊峰一進公司就發現，身旁的同事並不都是四五十歲的阿姨，更多的是二三十歲的年輕人，「很多人選擇這個行業是因為工資高，起價5000～7000元，一般畢業生出來拿不到這麼高的工資，所以吸引了很多大專生來就業。」

熊峰剛進公司時收入6000多元，不到1年就提拔成了公司天河組的組長，收入增長到8000多元。儘管一開始有些不適應，但很快就上手了，「一開始遇到過一些難搞的客戶，無論多努力都會嫌這嫌那，但只要和客戶做好溝通，很多人都是能夠理解的，客戶們也很願意找男家政，因為體力更好，速度更快。」

「現在我們非常缺人」

做家政，熊峰至今都沒有和江西的家人說，「可能是觀念的問題吧，不想讓他們知道」。但妻子對他的這份工作倒是很支持，「她會覺得我很能幹，能把家裡收拾得井井有條，洗衣做飯都能搞定」。

前不久，杭州一位碩士生保姆月入過兩萬的新聞吸引了很多關注的目光，而其實，熊峰的單位之前也曾招收過一名武漢大學畢業的本科生，「我相信未來高學歷的人才進入家政行業會越來越多，家政會變成熱門行業。」

疫情發生后，家政行業受到了一定的衝擊，但隨著這幾個月疫情趨緩，用人需求大大增加了，「我們公司家政人員的缺口特別大，現在用人特別緊張，排班都排不過來，一直都在招人。」

熊峰介紹，如今公司招聘的新員工中，很多之前從事的是餐飲業，也有在工廠打工的，更有一些畢業不久的學生，同時公司還向一些大專定向招人。「我們5月份已經爆單了，人手真不夠。」

title: 他本科畢業轉型做家政


content_text:
路透報導，墨西哥中部瓜納華托州（Guanajuato）政府6日表示，3名身分不明的襲擊者在伊拉帕托市（Irapuato）一家戒毒者康復中心開槍，造成10人喪生，警方目前已介入調查。

警方同時也在調查當天發生在伊拉帕托市東南塞拉亞市（Celaya）的一起槍擊事件，此事造成3名男子死亡。

瓜納華托州是墨西哥重要的工業重鎮，汽車、飛機和其他重工業的主要國際製造商都在此地設廠。報導稱，瓜納華托州目前已成為幫派暴力的主要爆發點之一，墨西哥總統洛佩斯此前誓言要平息幫派暴力。不過，儘管為應對新冠肺炎疫情採取了封鎖措施，墨西哥殺人案件近來仍達到創紀錄水平。 疫情快報

 ▪【數據圖表】「東京警報」續亮 新冠肺炎全球死亡人數逾40萬

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 槍手襲擊墨西哥中部戒毒中心 10人喪命


content_text:
［記者蔡孟尚／新竹報導］ 台北榮總新竹分院今天成立「嚴重特殊傳染性肺炎分子檢驗實驗室」，其中建置的P2負壓分子生物實驗室，可快速診斷SARS、武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）等病毒，而且以往需3至5天才知道檢驗結果的武漢肺炎篩檢，時間可大幅縮短至6小時。

北榮新竹分院院長彭家勛說，醫院在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情初期，就由病理檢驗科主任楊婉華帶領全科同仁，開始積極投入建立嚴重特殊傳染性肺炎新型冠狀病毒檢測的規劃，除早期購入抗體快篩試劑，可在15至20分鐘內快速診斷外，更爭取到建置預算300多萬元，包括軟、硬體建置、人員訓練，一切從零開始做起，上月28日獲衛福部疾病管制署認證通過，成為全國榮總分院第一家通過CDC認證的「嚴重特殊傳染性肺炎分子檢驗實驗室」，也是全國第一批通過疾管署認證的地區醫院之一，為大竹東鄉親健康築起第一道防線。

新竹縣政府衛生局長殷東成說，有了這個實驗室後，武漢肺炎的篩檢時間可以大幅縮短至6小時，相較於縣內以前要送往其他地區實驗室篩檢需3到5天才能知道結果，速度明顯快多了，這樣可以迅速釐清受檢者是否確診，以利下一步防疫作為的進行更有效率。

彭家勛說，這次建置的P2負壓分子生物實驗室除可快速診斷SARS-CoV-2外，即使未來發生其它嚴重傳染病時，也可及時且快速加入檢驗之行列，提供精準的診斷，而且這套設備平時也可做為醫院未來發展精準醫學之準備，包括遺傳疾病的基因檢測、親子鑑定、抗藥性菌株分子檢測、肝炎病毒量檢測、藥物代謝基因分型及結核菌分子檢驗等，提供鄉親高水準的分子生物檢測服務。

台北榮總新竹分院病理檢驗科主任楊婉華（右）向新竹縣政府衛生局長殷東成（左）介紹新成立的「嚴重特殊傳染性肺炎分子檢驗實驗室」中的P2負壓分子生物實驗室。（記者蔡孟尚攝）

journalist: 蔡孟尚

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹 竹東 新竹縣

title: 北榮新竹分院成立實驗室 武肺篩檢只要6小時 - 杏林動態 - 自由健康網


content_text:
澎湖203號道白沙後寮路段旁的一處農田，前方放置2尊褪色的大小木雕神像；由於早年鄉間農田、菜園，農友為防止不肖分子盜採，大多豎旗警告或放養野狗嚇唬賊人，類似放置神尊守護則相當少見，引來途經人車好奇目光。

村人說，這2尊神像放置在農地前面已有一段時間，從木質退色、老舊判斷，應該是住家丟棄的神像，因民眾不敢隨意的亂丟，只好放在那邊、充當田間的守護神。（圖／文：宋國正）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 罕見的田間守護神


content_text:
新华社安卡拉6月7日电（记者郑思远 施洋）土耳其卫生部长科贾7日晚宣布，该国累计新冠确诊病例170132例；新增死亡病例23例，累计死亡4692例；累计治愈137969例。

科贾在社交媒体上说，该国当天对35335人进行了新冠病毒检测，其中914人检测结果呈阳性。该国已连续9天新增确诊病例数低于1000。

土耳其应对新冠疫情科学委员会成员表示，疫情初期政府仅要求新冠患者和有症状者佩戴口罩。如今病毒传播很广，每个人都可能携带病毒，建议所有人出门都佩戴口罩。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 土耳其新冠确诊病例超17万例-新华网


content_text:
台灣順成頂針科技有限公司創立近40年，專業生產高精密頂針，提供客戶最佳的頂針產品，並提供客製化服務，其深厚的研發製造經驗，成就台灣第一的高品質，獨攬國內頂針最高市佔率。該公司始終堅持國際級品質，深獲國際各大機械廠商青睞並指定採用，優異表現，一舉躍升為國內高精密頂針一哥寶座，榮登台灣高精密頂針第一品牌。

台灣順成頂針科技為國內首位開發螺帽退出型技術的頂針廠商，達到容易拆卸、擋頂針正方向止推的革命性改良，大幅提升機床工作效率和穩定性，在「用過都說讚」的口碑效應下，業務及營收扶搖直上，「台灣順成」4字，已成為國內高精密頂針的代名詞。

台灣順成頂針科技表示，精密頂針使用的重要性，在於它是工作機台的第二主軸，選擇好的高精密頂針配合工作母機機台加工，可提高機台穩定性及耐性。該公司專業研發生產的「高速輕切削頂針」、「高速中切削頂針」、「慢速重切削頂針」、「高精密度高速重切削活動頂針」等產品，採用「CNC 內徑外徑同步研磨機」與「CNC 內徑研磨機」加工生產，每支頂針的預壓值相同，經磨合期後頂針軸承間隙能完美緊密配合，提供高速、高精度車削加工環境的精湛表現，還有獨創的油嘴設計，無須拆卸即可換油保養，具防水性，每日使用SKF潤滑油換油，可延長頂針使用期限，比一般未換油的頂針多達3倍壽命。該公司並提供專業客製型特殊頂針，以近40年的經驗提供客戶最佳的頂針產品，是最值得信賴的好夥伴。網址：www.sclivecenter.com。

title: 台灣順成 高精密頂針第一品牌


content_text:
藍軍發起罷免綠議員王浩宇，“村長”詹江村（左）、五虎將“杏仁哥”（右）及黃國園主委于北辰（中）都是挺韓大將。（中評社 黃文杰攝）

 中評社桃園6月8日電（記者 黃文杰）中國國民黨高雄市長韓國瑜6日遭罷免成功，引發藍綠啟動“罷免”對抗賽，餘波蕩漾，桃園是民進黨鄭文燦執政，六星市長不好罷。藍營鎖定負評與爭議多的綠議員王浩宇，猛打對“高雄議長之死”不禮貌，發起罷免動作，網路罷免王浩宇粉專人數，已經超過3.4萬，目標半年內完成首階連署。

 第一波下午就是跑去王浩宇中壢服務處抗議丟雞蛋，

 發起抗議是網紅“村長”、國民黨桃園市議員詹江村，加上同樣是國民黨市議員也是中常委黃敬平，以及挺韓五虎將的杏仁哥也來，會場也看到不少的挺韓直播主，加上陸軍官校校友會的旗幟，手拿標語怒斥王浩宇，高呼口號，2020大選的熱情韓粉，彷彿“又回來了”。

 詹江村回顧八百壯士陳抗，指出當時一位上校不幸墜樓，王也在粉專發表諷刺文，前參謀總長郝柏村病故，同日又發文“米蟲、死了比較省錢”等語，無疑是在死者家屬傷口撒鹽，引起社會共怒，如今許崑源逝世，王竟又發文消遣，讓人無法抑制憤怒，只好發起不分黨派的“出征王浩宇”、“罷免王浩宇”活動。

 現場不少民眾狂吼“王八蛋出來啊”、“消費死者，王八蛋”、“人渣，人死了還在消費”，並朝王浩宇服務處撒冥紙、丟雞蛋，而挺韓的杏仁哥也現身力挺，直接開直播與警方起了衝突，被警方帶走，但事後已經被釋放。

 中壢警方架設鐵欄杆，把300多人隔離，也逮捕滋事的人，群眾接著轉移場地，徒步大約兩公里，走到王遭檢舉的加蓋農舍，繼續抗議。

 會場有黨職身份，就是國民黨黃復興黨部桃園支部、黃國園黨部主委于北辰與幾位核心幹部，他們第一時間陪同“村長”到王浩宇中壢服務處抗議，不滿王對高雄市議會議長許崑源之死，發文諷刺，接著徒步行走，邊走邊開直播，說明為何抗議？為何要發起罷免活動，罷免王浩宇粉專人數已3.4萬，目標半年內完成首階連署。

 于北辰接受中評社訪問表示，抗議與罷免王浩宇活動，不是國民黨發起的活動，他也是以“將軍晚點名”直播主身份參與，並沒有穿背心。

 他說，從韓國瑜高雄市長被罷免，可以清楚知道，民進黨真的不擇手段，全面打壓國民黨，藍軍只好想辦法“自衛”，最好方式就是主動出擊，各縣市鎖定有爭議的綠議員發起罷免活動，屆時希望看到遍地開花，烽火連天。

people: 王浩宇 韓國瑜 鄭文燦 許崑源 詹江村

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 將軍 復興 中壢 成功

title: 韓粉動起來 桃園藍營喊罷綠議員王浩宇


content_text: 民進黨籍立委高嘉瑜8日上午舉辦「手搖飲應強制標示糖量、熱量 提醒國人每日糖攝取量」記者會。（蔣銀珊攝）

journalist: 蔣銀珊

title: 【直播】高嘉瑜舉行記者會 要求手搖飲應強制標示糖量、熱量 -


content_text:
研華（2395）營運逐漸擺脫疫情影響，5月營收45.03億元，較4月成長2.51％，並創下近七個月新高，主要成長動能來自中國大陸及韓國市場拉貨力道顯現，預估6月可望延續回溫基調，第二季營收將優於首季，可望與2019年同期持平至小幅成長。

研華表示，5月營收以區域來看，中國大陸與韓國地區表現強勢，台灣地區表現持平，而其他市場仍呈現年對年衰退情況；以事業群而言，工業物聯網事業群與物聯雲事業群呈現年對年雙位數成長，應用電腦事業群年對年則有個位數成長，而其餘事業部門為衰退。

研華累計前五月合併營收201.69億元，較2019年同期衰退6.66％，主要受疫情干擾，台灣、韓國地區逆勢成長，年增表現相對突出，而中國大陸地區營收則從衰退轉為持平。

前五月主要事業群普遍呈現衰退，除了智能服務事業群仍是雙位數衰退外，其他事業群營收下滑情況已收斂至個位數，業績逐步回溫。

研華董事長劉克振先前在股東會上指出，新冠肺炎疫情對公司營運影響集中在首季，第二季起將恢復正常，營收可望持平2019年同期的次高水準，且歐美市場雖在疫情干擾下呈現短期衰退，不過，研華專注發展B2B業務，需求僅是往後遞延，並沒有消失，對產業前景仍抱持樂觀態度。

法人認為，隨著疫情趨緩及解封需求，研華營收可望逐步回溫，預期下半年將受惠中國大陸新基建政策，刺激工業電腦訂單成長，歐美市場則仍待觀察，且工業物聯網產業（IIoT）發展趨勢不變，有利研華中長線布局發酵。

countries: 中國 台灣 韓國

title: 拉貨力道強 研華6月可望續回溫


content_text:
男人總說女人心像海底針，但儂編認為男人的喜好與新鮮度才像天氣一樣說變就變 ~ （搖頭）到底甚麼樣的女孩才能觸動男人們的心房？情人間又該增加甚麼樣的小舉動才能讓感情升溫？日本針對20對年輕情侶的戀愛習慣進行調查，訪問超過300位日本男生，票選「女生最貼心小舉動」Top10，原來約會後依依不捨男人更心動！眾男友羞讚：第一名連人夫都招架不住！

第10名：展示柔弱一面

男人的胃口真的很難捉摸，喜歡女生在外頭獨當一面，卻又喜歡女生們在心儀對象前能收起武裝展現嬌弱、溫柔的一面 ~ 根據調查，女生外在剛強內在柔弱，並適時坦露小女人的樣貌，更能激起男人們想保護妳的慾望。

第9名： 隨身配戴對方送的物品

雖然大多數女生都會覺得，男人們都是送禮白癡，不懂女生的喜好更不懂的鋪陳浪漫，但其實，男人們看似對送禮漠不關心，倘若妳將對方送的小禮物、小配件配戴在身上隨身攜帶，反而會讓他們有種被重視的感覺，每看一次都暖一次。

第8名：說「我愛你」

第八名應該也是女生們最想聽到的一句簡單情話，男人對於甜言蜜語總是不在行，不過若是想替兩人間的感情加溫，不如試著練習每天和對方說句「我愛你」，一句樸實的情話說著說著，隨著時間比起昂貴禮物更能抓緊對方的心喔！

第7名：約會後依依不捨

欸 ~ 過去總以為男人討厭不乾脆、勾勾纏的女生，不過事實證明，他們看見女生的離別與不捨的樣貌反而會心跳加速呢 ~ 每次約會女生總是較為感性的一方，分別時難免會露出捨不得、難過的情緒，而受訪男性們紛紛表示，女生表現出這樣依依不捨的模樣，可愛的讓人無法抗拒，會讓他們更加心動 ~ ( 羞 )

第6名：甜美的笑容

第六名儂編完全贊同，儂編身旁許多男性朋友常常分享，自己愛上另一半的第一眼，正是對方露出甜甜微笑的剎那，不帶任何心機、不帶任何殺傷力，一抹發自內心的燦笑或是淺淺微笑，都會讓他們心動不已。

第5名：情侶款配件宣告主權

第五名儂編萬萬沒想到 ~ （驚）以前總以為男人們都對情侶衣、情侶配件毫無興趣，甚至有時還會因為一同穿出門而覺得害羞，但調查結果卻顯示，男人內心覺得情侶裝也是種宣示主權的小心機，若妳也在試探對方心意的話，不妨買件情侶單品探探他對妳的情意有多深吧 ~

第4名：記下每一句話

這題儂編也不可否認，不論是男生還是女生，記下對方的每一句話、每一個喜好，甚至每天的行程，真的會讓人感到很窩心，好像只要講過一次，對方就會將那些小事烙印在心裡，如此一來相處不需要多話，只要一個眼神示意，就能傳遞所有情意。

第3名：撒嬌女人最好命

都說了撒嬌女人最好命，妳還在掙扎、固執什麼呢？雖然說， 過於女孩子氣的女生會讓男人們反感，但有時候撒個嬌，吵架時身段放軟一點，拉拉對方的衣袖嬌聲說個對不起，不論是再大男人的男生都會被妳的小舉動給融化。

第2名：適時讚賞順順獅子的毛

如果說女人是小貓咪，有點個性但喜歡被寵愛的感覺，那麼男人就像獅子，時不時讚賞、鼓勵會讓他們更加愛妳！男人的自尊心高，容不得另一半的嫌棄與批評，尤其是吵架時，若是硬碰硬反而會越吵越兇～想維持感情其實不難，互相體諒將心比心，並適時給予對方讚賞，他沾沾自喜的同時也會對妳加分呦。

第1名：親手做羹湯

這個榮獲第一名真的無庸置疑，別說女生會做飯會讓男人心動，會做飯的男人也超加分！廚藝不需要多精湛，即使只是一盤簡單的青菜、一碗樸實的湯麵，輕手做出來的滋味絕對比叫外賣來的令人刻骨銘心，大概每個男人一生想找的，就是一位願意為他下廚的女人吧。

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／pinterest

【本文由Bella.tw儂儂 提供，未經授權，請勿轉載！】

延伸閱讀 : 微胖時代來臨！「肉肉女」用這5 大優勢壓倒瘦女孩，第四點不愛上也難

延伸閱讀 : 【克編雜記】夫妻間最浪漫的愛情，「不需要大風大浪的激情，平淡生活才是真幸福！」

延伸閱讀 : 【慾女駕到】異國戀受到歧視與壓迫？「拋開了想像需要的是尊重」找一個真心疼妳的才重要

title: 日男票選「女生最貼心小舉動」Top10！示弱、撒嬌上榜　第一名讓人無法招架


content_text:
《共产主义黑皮书》第四部分 亚洲的共产主义：在再教育与大屠杀之间（80）

 《共产主义黑皮书》：劳改制度的内部矛盾

作者：让-路易斯‧马格林（Jean-Louis Margolin）
【大纪元2020年06月07日讯】一旦作出判决，囚犯就被送往劳改营，比如国营农场、矿场或工厂。在这些劳改营里的学习继续进行（但不那么紧张），囚犯偶尔会遭遇“批斗会”以提醒他们自己所处的位置，但至关重要的还是劳动。术语“劳动改造”中的“劳动”一词绝非虚设。按照一天靠两顿伙食来坚持12小时的能力，人们被分成等级。伙食和拘留中心的一样粗劣。现在的刺激措施是获得“高绩效工人”的食物配给，这意味着吃的比普通工人多得多。对整个牢房或房间的绩效取平均值，以刺激团队合作，并看谁能够为团队的利益每天工作16或18小时。在20世纪50年代晚期，这被称作“放卫星”。除了大型国家法定假日外，没有休息日。在这些假日期间，囚犯不得不忍受无休止的政治演说。他们几乎没有足够的衣物。50年代，人们只是穿着他们被捕时所穿的衣服。冬季夹克只在中国版西伯利亚──北满洲的营地里提供，规定是囚犯每年领取一件新内衣。

平均食物配给量为每月12至15公斤粮食，但任何被指控不尽职的在押者每月仅可获配给9公斤的军用干粮。这种配给量低于19世纪初法国监狱内的配给量，也低于苏联营地内的配给量，大约与1975至1977年越南营地内的配给量相同。维生素和蛋白质的缺乏相当吓人：几乎不给囚犯肉吃，他们也没有领取任何糖或油。他们拥有的蔬菜和水果极少，所以很多人都靠偷食物为生。这是一种惩罚特别严厉的罪行。人们也试图尽可能地养活自己，找到可食用的植物和小动物，老鼠干尤其受欢迎。医疗护理是最低限度的，除了涉及高度传染性疾病。那些太弱、太老或太绝望的人被送往真正的死亡集中营，那里的配给量低到生命很快会消亡。比起拘留中心，劳改营的唯一优势是：纪律稍微不那么严苛；有时看守睁只眼闭只眼，即使是惯犯也会利用这种机会稍微通融一下，但言行从来不至于回到其以前的生活习惯。不过，生活还可以忍受，囚犯中存在着些许团结。

劳改制度走得越远，其再教育的初衷就越淡化。个人遵循的轨迹与该国本身的轨迹相类似：大致从1954年到1965年，在劳改的“完善”阶段，数百万狂热的“学生”在鲜有外部干预的情况下进行自律，有时在狱中变成了忠诚的共产党人；此阶段过后，该制度开始变得有些松散并迷失了方向。这恰逢越来越多的普通犯人被送进营地系统，这似乎是文化大革命后普遍道德败坏的一部分。其中很多人非常年轻。渐渐地，该系统开始失去它对社会的控制，而在营地内部，在押者中开始形成一些团伙。服从和对权威的尊重不再是自然而然的行为；它们必须通过让步或诉诸暴力来获得──而这种暴力不再只是一个单方面的过程。通过压制个人意志来改变人们思想这种理念，真正发生了动摇。但从一开始，劳改制度就存在一定的内在矛盾。一方面，它迫切地要人们超越自我，迫使其改善和净化自己，以便他们能够重新融入正迈向光辉未来的无产阶级大众。另一方面，人们面对着将在囚禁中度过余生的险恶现实，即使罕见地重获自由，也将受到社会排斥，因为没有办法洗掉已使人入狱的罪行。简而言之，人类能否达到完美，这项探索未能掩盖一个由命运决定一切的社会的绝对僵化，无论这种命运是涉及一时性错误，还是更多时候源于家庭出身问题。同样不人道和不可调和的矛盾，将导致被称为“文化大革命”的社会内爆（societal implosion）和其无法解决的失败。

这份就地处决报告可以给劳改做个总结：

在人群中，那名理发师被铁链和脚镣捆锁着。一根绳子绕在他的脖子上，并在腰部收紧，使他保持低头的姿势。他的双手被绑在背后。看守们直接将他猛推到我们面前。当蒸汽在他的脚部周围缕缕上升时，他默默地站在那里，像个被捆绑的忏悔者。颜（Yen）准备了一次发言。

“我有糟糕的事要说。我不乐意这么做，这没什么值得骄傲的。但这是我的责任，对你来说应当成为一个教训。这儿这个讨厌的家伙因道德指控──与一名男孩的同性恋关系而被监禁。他因这项罪行只被判刑7年。后来，在造纸厂工作时，他的行为一直很糟糕，他一再偷窃。他的刑期增加了一倍。现在我们已经确定，他在这里时，诱奸了一名19岁的年轻囚犯──一名智障囚犯。如果这发生在社会中，他将受到严厉惩罚。但通过做他在这里所做的，他不仅在道德上犯了罪，而且还玷污了监狱的声誉和劳改的伟大政策。因此，考虑到他一再犯罪，最高人民法院的代表现在将把对他的判决读给你们听。”

身着蓝色制服的男子大步上前，宣读了那份严肃的文件──对那些罪行的一份概述，这些罪行以人民法院的裁决即立即执行死刑而告终。

当时，一切都发生得如此突然，以至于我甚至没有时间感到震惊或恐惧。穿蓝色制服的男子甚至还没来得及宣读完最后一个字，那名理发师就死了。站在他身后的看守掏出一把巨大的手枪，把他的脑袋打开了花。一阵鲜血和脑花流出，泼溅到前排我们中的那些人身上。我把目光从这个可怕的颤动身影上移开，并呕吐。颜走上前来又发话了。

“让这作为对你们的一种警告吧。我获授权告诉你们，在这座营地再也不会显示宽大了。从现在起，所有道德犯罪都将以同样方式受到惩罚。现在回你们的牢房并讨论这个。”

（编者按：《共产主义黑皮书》依据原始档案资料，系统地详述了共产主义在世界各地制造的“罪行、恐怖和镇压”。本书1997年在法国首度出版后，震撼欧美，被誉为是对“一个世纪以来共产主义专制的真正里程碑式的总结”。大纪元和博大出版社获得本书原著出版方签约授权，翻译和发行中文全译本。大纪元网站率先连载，以飨读者。文章标题为编者所加。）

译者：言纯均，责任编辑：张宪义

journalist: 张宪义

countries: 中国 越南

title: 《共产主义黑皮书》：劳改制度的内部矛盾


content_text:
【記者 彭 可/台北報導】

「警界孔子」高哲翰肯定滬江高中蔡玲玲校長 全校師生團隊 辦學特色！

凡是滬江畢業的校友們，只要一提到創辦人會的組織，各個都神采飛揚、興奮不已；因為，滬江中學自成立以來，有一個其他私立學校都沒有的特殊制度，那就是『創辦人會』。

因此，只要是滬江大學台灣校友會歷年來的會長，都是『創辦人會』的當然會員；在這同時，還納入了香港同學會及旅美同學會各推舉五名參加『創辦人會』。因此滬江中學的創辦人會，每年都會因為在台的新任滬江大學校友會會長，而增加一位創辦人會的會員席次。

這個滬江人的創辦人會，除了具有凝聚校友們的力量功能之外，更重要的還需要達成二件使命，第一是保管校產：負責保管學校的地契、國內、外的捐款等。第二是選舉董事長、董事：創辦人會裡面還有一個獨立的提名小組，利用一年時間觀察理想的人選，然後經由董事會開會前一個月慎重、公正的提出合適的人選名單，交給董事會改組，完成法定應有的程序。

事實上，創辦人會在滬江中學一直都有一個理念，那就是「創辦人會監督董事會，但是決不干涉學校的事務運作。因為學校辦的好、壞，是校長的事情；校長人選是否理想，則是董事會的職責。因此這個層層負責的特殊制度，反而是許多私立學校的楷模。」

華夏科技大學孟繼洛董事長、陳錫圭校長同時指出，『滬江中學』的成立，起源於一群上海滬江大學在台校友的一個念頭，原先預備發起創辦一所商學院，以便為國家造就所需要的商業人才。然而當時的教育機關表示，你們先辦一所中學，過幾年再提升為商學院。

於是經過二年的籌備，也就是民國四十七年九月，由當時的創辦人吳嵩慶將軍、錢傑夫先生、梁寒操先生、蔣彥士先生、阮維揚先生、牛天文先生、錢龍韜先生等校友們，創設『滬江中學』於現在的校地台北市景美溪邊（媲美黃浦江邊）。

在「滬江中學」的成長歲月裡，共計歷任了五位主席，第一屆吳嵩慶將軍由民國47年~81年，亦同時擔任滬中董事長八年之久，帶領著滬中從無到有，勘查校址、收購土地、募集經費、延聘名師等無不躬親參與，備嘗創校之艱辛，為滬江奠定發展之基礎，可謂滬中之父。

第二屆蔣彥士先生（81~82年）乃為國之重臣，在政壇上的豐功偉業眾所周知，亦曾擔任教育部長，舉凡大學院校的教學評鑑制度、中央對地方教育之補助、輔導、學歷鑑定之方案、中華民國教育年鑑之編纂、整理教育法規、重視特殊教育等都在他謙沖平實、磊落進退的風範中令人難忘。在蔣先生襄贊中樞、日理萬磯的同時從不忘記滬大校友深情所寄的滬江中學，全力協助滬江在發展中所面臨的一些困難。更為滬中人開啟了創辦人會的大門，從此創辦人會每年除了大學同學會的會長之外，再增加一位高中同學會的會長。

第三屆主席朱撫松先生曾任中華民國外交官，亦擔任過多國的外交使節，因工作繁忙，只擔任了一年的主席（82~83年）。

第四屆主席王國琦先生（83~90年）當時亦為滬中董事長（75~81年）王董事長是國內工程建設的翹楚，舉凡有關工程的設計、管理、製造、建造、或能源工程的各項技術、乃至環境影響評估等相關工程都在王國琦先生的貫徹始終下，使他的企業成為國內第一，最有聲望的工程公司。這樣的成就更嘉惠於滬江中學，民國80年5月本校興建綜合大樓工程，王國琦董事長親自主持開標發包等事宜。

王董事長是虔誠的基督徒，他相信無論是為了建立滬中形象、提升滬中品質、或尋求發展突破，在學生學習的過程中，除了知識的傳遞、體育的訓練、音樂的培養之外，如能增加基督的教義、或團契活動，必能培養出懂得感恩、品德兼優的學生。因此在艱辛萬分的建樓過程中，克服種種法規與手續，使滬江增添了一座高低起伏有變化、生動活潑又具有美感的嵩慶樓。重要的是王董事長完成所有滬大學長的心願，在最上層籌建了一座教堂（滬江堂），更以奉獻的心紀念王太夫人曾秀如女士。期望這樣一個充滿了歡樂和愛的場所能讓滬江人彼此相愛、造就教導、廣傳福音、關懷生命。

民國78年王國琦董事長以接納和包容的心胸、寬宏和傳承的意念、在董事會改選時，選出了第一位滬中校友劉友員女士為滬江高中董事會的董事。

第五屆現任主席吳厚珍先生（90~迄今）是一位很有智慧而具有魄力的人，在事業上他是船務界的名人。他喜歡畫畫、愛好攝影，是個非職業性的藝術家，在滬大學長們的眼中，是個活潑開朗的開心果，更是所有活動中的最佳司儀。在家庭方面他有一位賢內助馮靜玉學長（亦為滬中董事），夫妻伉儷情深，他們共同擁有的幸福家庭，孩子個個事業有成就。吳厚珍先生始終抱持一個觀念，〝取之於社會，更應用之於社會〞這也是他參加獅子會40多年與社會服務活動的動力。吳主席對於滬中校友會的成長他更寄與厚望，常以〝滬江永遠是滬江人的〞這句話來勉勵滬中校友。

重新修訂創辦人會章程，使制度更完善，同時負予重任，擔任滬江中學駐校董事。目前滬中校友會所有的卸任會長均為創辦人會的委員，同時已有三位校友擔任董事職務。滬大學長毫不保留地犧牲奉獻所設立的創辦人會組織，滬中校友會將永遠傳承，傳承至永遠。轉引：撰文：劉友員董事

轉引：

http://www.hchs.tp.edu.tw/hujiang/ad10.html

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長 ，現任：雙子衛星電視台首席顧問知名主持人、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 高哲翰教授表示，面對少子化衝擊，私立高職力圖轉型，台北市私立滬江高中就把少子化閒置的教室大樓改建成托嬰中心，幼兒園最快明年二月開始招生，翻轉求生存！要守護小朋友安全，教育部宣布八月開始，幼兒園娃娃車，超過十年車齡的車，可以申請補助新購車費用的四成，加速汰舊換新！

滬江高中蔡玲玲校長表示，全盛時期全校三千人，但如今卻只剩六百人，今年高一預計招200只有160，少子化用力關了一扇門，私立滬江高中得奮力打開另一扇窗，校長「小小兵廁所，這是巧虎的廁所」，最快明年二月開始，滬江高中的教室不只裝大朋友也要裝小朋友，今年首度設立幼保科，把少子化空出來的一整棟教室大樓，改建成托嬰中心幼兒園以及課後照顧中心，校長「托嬰中心的門設計上下兩扇門，下面關起來娃娃就不會自己亂爬出來確保安全，希望多一點貼心，能打中附近家長的心」。

創校一甲子的滬江，咬緊牙關守護江山，為了守護更多小朋友的安全，教育部宣布八月起，公私立幼兒園，車齡將近十年的娃娃車，可以申請補助新購車費用的四成，以市面上一輛新車約80萬元，估計每輛車可以補助約30萬元，台北市托嬰中心評鑑制度，最快從九月開始，由每3年評鑑一次，改成一稽查發現嚴重違規，立刻評鑑降等，不讓業者得過且過。

轉引：

https://news.cts.com.tw/cts/local/201908/201908271972704.html

華夏科技大學孟繼洛董事長指出，走進文山區滬江高中，不顯眼的校門隱身在狹長巷弄之中，背後卻是綠意盎然與特色建築的校園，如同這所學校的學生一般，從各地聚集在一起，每個人卻是各有所長，「適性教育」在滬江高中詮釋得相當成功，背後的關鍵在於師生共同努力，上下一心的「守滬江山」精神。

用冷卻劑細心連接每個部位，巧克力在他巧手中成了雕刻藝術，陳彥宏同學即將考第15張餐飲證照，對烘焙有興趣再加上全家人的支持，讓他在大大小小比賽中屢次得名；還有身高近180公分的籃球校隊中鋒林蝶，連續兩年在HBL拿下「籃板后」，更保送世新大學；就讀室內設計科的金曲歌王蕭敬騰，從學生時代展現表演與藝術的才華，2015更獲得「傑出校友」。

華夏科技大學陳錫圭校長指出，過去曾經是百米選手的蔡玲玲校長，從滬江畢業後隨即進入母校服務，對滬江有著濃濃情愫，41年來不曾離開，對待學生如同家人一般，訪問過程中，有位學生進入辦公室未喊「報告」，蔡玲玲校長細心提醒，請同學到門口重新報告一次，有如母親一般，對孩子的禮貌跟品德更是要求，將滬江高中變成一個大家庭。

但背後支持滬江的，還有這一群人。

每天進辦公室，董事長許恒進笑笑說，他大概是全台灣最認真的董事長，董事會成員全由校友擔任，並且還有個潛規則—「傳賢不傳子」，成員只能由校友擔任，不同於一般私立高中職，因此成為杏壇界美談。

滬江高中的不凡之處，在於從各種競賽中，讓學生產生信心跟成就感，從中學習並與業界接軌。舉例校園中的祈願牆、藝術雕刻，都是學生們的創作，106學年度新生制服更是學長們的設計。另外，讓蔡玲玲校長津津樂道的，還有今年讓學生設計健康操舞蹈，第一名更能獲得全校在遊藝活動競賽上一起跳的殊榮。

「適性教育」是滬江的教育主軸，學生如同手指長短不齊，因材施教讓學生各自發展，並引以為榮，在這樣的教學環境之下，學生的發展將無限發揮！ 轉引： https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=253977

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長 。

現任：雙子衛星電視台首席顧問知名主持人、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 高哲翰教授。

journalist: CoCo可

countries: 中華民國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 獅子 成功 文山區 將軍

title: 「警界孔子」高哲翰肯定滬江高中蔡玲玲校長 全校師生團隊 辦學特色！


content_text:
為呼籲民眾珍惜資源，減少使用一次性飲料杯，新北市環保局繼107年底推出「新北Ucup」1.0版租借服務，取代活動中使用的一次性小紙杯、水瓶；今(109)年5月中旬再於汐止東方科學園區試辦，推出可供租借的環保杯「新北Ucup」2.0版，以取代裝冷熱飲的一次性大紙杯、塑膠杯。

「新北Ucup」升級2.0版，環保杯也可租借。現為鼓勵更多業者加入「新北Ucup」2.0版租借服務，即日起至6月底止，環保局將優先提供限定版圖案的「新北Ucup」環保杯予50家申請業者，除呼籲民眾自備環保杯，也歡迎多加利用租借環保杯的服務。

在大大小小型活動上，都會發現使用大量的一次性紙杯，為減少一次性小型杯使用量，新北市於107年11月推出首場馬拉松全程使用「新北Ucup」1.0版循環環保杯，建立環保杯的循環體系，透過直接提供活動主辦單位Ucup，並設置回收站回收使用完畢的杯子，杯子清洗後即可循環再利用。截至目前已租借5萬3,235杯次的「新北Ucup」，相當於減少超過10座臺北101大樓高度的紙杯。

新北市環保局更發現上班族人手一杯飲料的常態，也消耗了許多一次性杯子，因此取代大型紙杯、可耐冷、耐熱且方便拿取是「新北Ucup」2.0版的目標。今(109)年5月，環保局與汐止區東方科學園區合作，試辦推出「新北Ucup」環保杯租賃服務，只要押金200元就可以租借到「新北不塑之客」LOGO的「新北Ucup」，如此一來，結帳時即使忘了自備環保杯，也可以租借「新北Ucup」享有自備優惠的價格。

而即日起至6月底止，新北市環保局擴大招募「新北Ucup」租借服務據點，在新北市的店家只要加入「新北不塑之客友善店家」行列，即可填寫申請表提出申請，就有機會免費獲得「新北Ucup」環保杯補助。

新北推「Ucup」2.0租借環保杯服務，招募不塑之客友善店家。「新北不塑之客友善店家」自107年起招募至今已有381店家加入，包含提供鐵盒容器的便當店、無包裝商店及使用環保餐具的餐廳等，只要以下7項條件：「一、內用不提供任何材質一次性用品（如：筷子、碗盤、杯具及吸管）」；「二、歡迎消費者自備環保餐具或購物袋」；「三、商品外包裝無塑化或使用可重複利用之材質包裝」；「四、外送餐點採用環保餐具並回收清洗重複使用」；「五、外帶自備環保餐具或購物袋給予消費優惠」；「六、提供環保杯或環保袋租賃服務」；「七、任何其他創新減塑作為（如：推動不塑集點等）」，達標2項以上，即可向環保局申請「新北不塑之客友善店家」，相關申請資訊請上官方網站(https://www.epd.ntpc.gov.tw/Article?catID=1893)查詢。

一次性塑膠垃圾氾濫造成生態浩劫已是現在進行式，不僅是從販賣端減少一次性塑膠產品使用，新北市環保局呼籲大家應該也要共同改變使用習慣，也為養成民眾自備環保杯的習慣，未來也將推出更多積極的鼓勵性措施，並於「環保局官方網站」及「新北i環保」臉書粉絲專頁公告，歡迎民眾響應及留意訊息。

(文．圖/ 新北市政府環保局 提供)

journalist: 好生活

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 臺北 汐止 汐止區

title: 新北推環保杯租賃服務 招募不塑之客友善店家 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
▲倫敦6日因「佛洛伊德之死」舉行示威遊行，一名女騎警遭示威者攻擊摔下馬。（圖／路透）

記者吳孟臻／綜合報導

非裔美國人佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸致死，不止在美國掀起大規模抗議遊行，全球各地也發起聲援活動。英國倫敦6日舉行「黑人的命也是命」 （Black Lives Matter）活動，本來氣氛和平，後來卻有示威者丟擲信號彈，一名女騎警在混亂中摔下馬，鎖骨和肋骨斷裂、肺部塌陷，傷勢嚴重，正在醫院治療中。

6日的抗議活動中本來是和平抗爭，到了晚間卻演變成暴力衝突，示威者突然朝警察投擲信號彈、玻璃瓶，刻意將兩台腳踏車朝著騎警用力推去，導致馬匹受到極大驚嚇，衝撞紅綠燈，該名女騎警慘遭重摔落地，當場失去意識。

Rioters in London attacked horse-mounted police yesterday. #antifa #GeorgeFloyd #BlackLivesMatter pic.twitter.com/iIrY7pYaQb

— Andy Ngô (@MrAndyNgo) June 7, 2020
A female police officer has been seriously injured in London after rioters threw bricks at her horse, spooking it and sending her head-first into a traffic pole. pic.twitter.com/fYIA3BIOhm

— Ian Miles Cheong (@stillgray) June 6, 2020
據傳，該馬匹驚嚇狂奔後撞倒一名示威者。警方表示，馬隻後來自行回到附近的馬廄，沒有受傷，正在調查突然暴走的原因；該名騎警目前尚在住院治療，狀況穩定，沒有生命危險。據了解，受傷的警員預計要休養4個月。

根據《每日郵報》，倫敦警察廳專員狄克（Cressida Dick）透露，這場示威抗議中，共有14名警員受傷，29名民眾因為使用暴力攻擊，遭到逮捕。

倫敦市長簡世德（Sadiq Khan）譴責暴力者的行為，「大多數的示威者都是理性的，但少數的暴力不能容許」。衛生大臣漢考克（Matt Hancock）同時提醒，目前仍處在新冠肺炎疫情中，呼籲名眾參與遊行時，記得保持社交距離。

►防疫期間也要一樣美麗！

►二手票券豐富你的生活～

countries: 英國 美國

title: 馬匹受驚！倫敦示威者投擲信號彈　女騎警慘摔「失去意識」肋骨斷


content_text: 網民於去年10月27日在尖沙咀發起追究警暴的集會，一名28歲運輸工被指當日攜有彈弓及逾200粒彈珠及鋼珠，因而被控一項管有攻擊性武器罪。該名運輸工今（8日）在九龍城法院承認控罪，被判即時監禁8個月。

title: 運輸工攜逾200粒彈珠及彈弓參與集會 被判監禁8個月


content_text:
市場分析： 台股經歷過5月整月的狹幅整理後，6月隨著疫情陰霾逐漸淡化，台股投資信心增強下，加權指數持續向上突破萬一，指數5日收盤11,479.40點漲86.17點。台灣市場疫情逐漸趨緩之後，防疫指揮中心也打算逐步開始放寬防疫與社交距離限制，此舉讓國內餐飲、觀光業獲得了一線生機，加上政府提出振興消費券等利多，刺激消費市場，有望帶動投資信心。

觀盤重點：

國內產業上半年隨著疫情帶動下，生技醫療產業表現不俗，短線高檔整理，出現類股輪動的變化，加上外資回補權值股，科技上游晶片、手機零組件等備受矚目；之前受疫情衝擊之餐飲觀光、旅遊以及娛樂等產業皆逐漸恢復運作、預期短期內皆有表現空間，不妨留意。

歐美確診人數開始趨於穩定，部分經濟活動可望重新啟動，推估6月歐美國家將會有機會解除封鎖，恢復正常的商業活動；另股市表現不受疫情限制下，類股輪動快速、指數越墊越高，投資市場信心回籠，仍須留意國際市場美中關係不確定性因素影響，仍有風險存在。

投資建議：

台股短線趨勢不變，指數向上狹幅整理格局，投資仍以選股不選市為要。先前擔憂的外資不回來，但隨著疫情逐漸緩和下，國內已於6月初開始已經見到外資持續回流，且外資連續五個交易日買超台股達463億元，有助指數站穩萬一關卡。

觀察國內市場，隨著疫情和緩，新增確診人數趨近零，消費者開始逐漸回歸正常生活，有助於實體消費市場回暖。先前受到疫情壓抑的消費性電子股，像智慧型新手機等預計下半年有望回溫，宜多觀察之前受疫情衝擊被壓抑表現的股票，或是受到資金行情推動、類股輪動等的影響，低檔反彈補漲。

短線上中美兩國關係先前因貿易戰影響，一度使科技產業出貨受阻，由於美國仍壟罩在對抗疫情擴散的階段，新冠疫情使經濟蒙受巨大損失，美國對峙中國的關係，對於經濟影響這點，也提醒投資人不妨持續留意風險，投資仍應時時關注變化。

下半年科技新趨勢看法不變，反而是上半年備受壓抑的消費性電子類股，可望重新受到關注，看好5G手機、人工智慧、自動化設備、電動汽車等發展趨勢仍不變。台灣防疫有成，逐漸解封後，防疫題材的醫療類股走上國際，台灣有能力接外銷訂單，包括醫療器材、口罩與防護衣、檢測與試劑等國際大量需求存在，故下半年台股仍優於原本預期，各產業表現具想像空間，也建議可採用定期（不）定額方式，中長期持續布局。

countries: 中國 台灣 美國

title: 操盤心法－基本面趨勢不變 但類股輪動快速


content_text:
教育局為地勢低窪學校購置小型移動式抽水機。（記者施春瑛攝） 颱風季節即將來臨，台南市有多所學校位於「颱洪災害高潛勢地區」，為提供師生安全無虞的校園環境，教育局為校園防汛即刻部署，編列經費為十六區三十六所地勢低窪學校統一購置小型移動式抽水機，五月底前已完成抽水機試運轉測試及驗收、點交作業。

市長黃偉哲表示，每逢發生區域淹水事件，學校往往也是受災戶，進而影響學生的學習權益，為提供安心的就學環境，市府積極向中央爭取、籌編預算持續改善學校既有排水系統、設置防水閘門等，今年更藉由採購抽水機設備，作為校園防洪防線。

教育局長鄭新輝表示，為避免學校再次受到淹水之苦，本次為十六區三十六所地勢低窪學校統一購置小型移動式抽水機，並可供鄰近學校調度使用。為使其發揮最大功能，建立區域資源共享機制，於易淹水之行政區至少配置一所學校設有移動式抽水機，鄰近學校相互支援，上週因受到梅雨滯留鋒面影響，安南區、學甲區皆有傳出零星學校淹水災情，經整合調度移動式抽水機支援，淹水事件皆於短時間內排除。

教育局表示，之前以專案計畫「一０七年重大淹水災區校園排水改善工程」，補助二十二所學校針對校園整體排水系統進行改善，已全數完工。惟考量校園淹水態樣不同，部分學校因設有地下室或校園地勢低窪，需透過抽水機輔助以加速排水效率，加上災害發生時，學校往往無多餘人力搬運較為大型抽水機組，所以本次補助學校購置小型移動式抽水機，供校園地勢低漥處或地下室積、淹水搶救之用。

（記者施春瑛）

journalist: 施春瑛

events: 颱風 水災

taiwan-subdivisions: 安南區 學甲區

title: 颱風季來臨 地勢低窪學校 添置小型抽水機 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
周永明(中)找了擅長社群操作的陶韻智(左)，及手機時代老戰友高通劉思泰(右)，一起打造他口中史上最好的VR體驗。(攝影者／楊文財 商業周刊提供)Tag周永明XRSpace虛擬實境社交功能5GAI商業周刊
文●黃靖萱

當你踩著運動健身車，踩著踩著慢慢沉入海底，身邊有海豚、熱帶魚成群穿梭，沉浸在海底美景，忘了自己正喘噓噓地踩著健身車。

像電影《一級玩家》，人們躲入虛擬實境（VR）創造的世界，戴上頭盔，可以在裡面交朋友、擁抱，在城市裡冒險。

宏達電前執行長周永明創業了，從空中英語教室、數位宅妝、Klook、永慶房屋等，都是他第一波合作夥伴，上述場景，是他即將提供的服務。

「這是我打造出最好的產品，」他說：「不像以前我做的是硬體，把別人的東西放進來，很 low value（低價值）。」

周永明在宏達電，早於蘋果推出第一支智慧型手機，成就曾市值第二大手機廠，1 年賺回 7 個資本額，現在他卻說，過去打造的手機價值不高？

故事，從 2013 年，宏達電遭遇激烈競爭，虧損 13 億元開始。

2015 年，周永明卸下執行長一職，轉而負責創新產品的設計研發。當時，他全心投入的新產品，就是虛擬實境。

3 年前，周永明年過 60 歲再創業成立 XRSpace，一改過去日思夜想要把產品做得更酷、更炫的執著，轉而投入建立平台，試圖打造出如 iOS 或 Android 一樣的生態圈。

Line 前台灣舵手建言

要人天天用，要加社交功能

不能單純靠硬體打仗，是他先前宏達電用超過百億元買到的教訓。台大國企所前教授湯明哲曾指出宏達電的敗因：聲勢如日中天時，未布局平台、技術與內容。當智慧型手機不能再靠著「比功能」創造差異化時，自然失去優勢。

這次周永明找了夥伴，拼起他的虛擬實境地圖。比如，Line 前台灣總經理陶韻智。

虛擬實境分商用及一般消費者兩個市場，前者多為教育訓練；後者，則幾乎是遊戲的天下，但周永明強調虛擬實境的經營，若要讓消費者真的天天都想用，就必須有社交溝通功能。

陶韻智舉例，他在 Line 時，一年會收到數百個保留過世親人帳號訊息的要求。「人們在意的是情感的交流、情緒的交換。」所以他們要打造的虛擬實境，也要能有情感連結。

然而，若要做到周永明的期望，在虛擬實境裡當你伸出手，對方立即回應，這些即時互動，需要龐大的運算效能。「只要卡卡或延遲，情感就不會投入，」周永明說。

偕高通戰友、醫師好友

催生全球平台和場景服務

這得要整合 5G 環境與 AI 深度學習技術，才可能做到。

關鍵角色包括周永明在手機時代的老戰友高通。

「Peter（周永明）有經驗，我們知道他不是幻想，」高通台灣香港暨東南亞總裁劉思泰說。即使 XRSpace 是新創，高通還是動用台灣、印度、聖地牙哥 3 地的工程團隊，為他們修改晶片架構，加入更多功能。

周永明還找中華電信前董事長呂學錦擔任董事。兩人討論電信商在 5G 發展的可能技術。「手機之後的行動商務，台灣都錯過了，尤其是平台，肯做全球平台的，我看到只有這個（XRSpace）。」呂學錦說。

他還和醫師背景的好友鄭慧正，一起成立內容公司。

3 月初，周永明和鄭慧正家人去太魯閣，看到美景，他們當下突發其想「如果可以常在這裡騎車、打太極有多好！」於是兩人創辦 MagicLOHAS，透過虛擬實境沉浸的技術，讓用戶能與親人在美景下散步、做瑜伽、打太極，後來還發展出物理治療等內容。

從場景去思考消費者怎麼用，而不是只想規格，是這段日子周永明的轉變。「他如果還在 HTC，沒有跳出原來的位置，也許還是會以一個工程師角度來做產品。」鄭慧正說。

然而，周永明看到創業機會雖誘人，但這條路確實遠比他當年研發手機更困難。

一位宏達電前高階主管說，宏達電也在打造平台，但，VR 和手機不同，光是要戴著頭盔這件事，就很難讓人玩到廢寢忘食，「這是很小眾的市場。」

一位 XRSpace 合作夥伴的執行長也認為，全球已有臉書、Google 等大平台，對內容開發商來說，每一個平台，他們都得配合寫程式套件，才能上架。誰能把生態圈做大，吸引最多第三方內容商加入，才有機會生存，這對小公司挑戰很大。

但周永明卻拋出另一個思考。「我們是新創，就是要把產品做起來，我當初做智慧型手機時也沒人看好啊。」

周永明印象很深，當年曾有一位大老說，「那種東西（智慧型手機）沒什麼未來，有未來我們就會去做。」他嘴角一撇，自信的說：「因為市場還沒起來，他們看不到，這很正常。但，有些人就是會讓它發生。」

台灣真的不能在 5G 時代做出自己的平台，一個產業的生態圈真的只能被歐美大廠主導？周永明不相信，而且這次，他就是要試給大家看。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。精彩全文，詳見《商業周刊》1699 期。

來源：《商業周刊》 1699 期

更多精彩內容請至 《商業周刊》

journalist: 商業周刊

companies: Google 蘋果

countries: 印度 香港 台灣

title: 周永明攜手中華電、Line老將 要做社交VR生態圈 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
美洲新冠肺炎疫情告急，台廠應美方請求，加入美國國家隊。美國近期向台灣發出「新冠戰略物資緊急需求」，包括抗生素、口罩及檢測相關量能。其中，抗生素大廠展旺、口罩廠敏成、檢測試劑廠普生與瑞磁等，正積極應援美國。

美國抗生素恐現缺貨潮，展旺（已改名為松瑞製藥）董事長李香雲表示，近期美國食品藥物管理局（FDA）兩度來函指出，美國末線抗生素供應吃緊（Tight Supply），要求松瑞擴產，因應美國抗疫需求。

經濟日報提供截至昨（7）日為止，全球新冠肺炎確診人數約670萬人，其中，美國確診人數近200萬人，6日單日新增2.27萬例，死亡人數逾11萬人；此外，中南美洲、印度確診人數持續創高。

培南類抗生素是治療新冠重症患者的關鍵藥物，全球都將戰略用藥留下自用，松瑞製藥目前600萬針抗生素培南類藥物產能全供國際，接到美國緊急通知後，松瑞已經完成擴產，美國FDA查廠完成後，最快下月即可投產，屆時產能將可擴充到1,000萬針。李香雲說，松瑞會傾盡一切產能，支援國際抗疫所需。

至於未來目標，松瑞表示，在美國市場貢獻下，今年松瑞可望躍升藥物出口額最高的台廠，美市場出口量將翻倍，三年內登全球最大培南類抗生素藥廠，市占率將逾五成，而下半年也可望有訂單遞延效應，商機可期。

口罩方面，日前美國國安單位向台灣發出緊急需求，近期則傳出，美國大廠有意與台廠敏成結盟，在美國設立口罩生產基地。對此敏成則表示，海外生產基地目前仍在規劃中，且仍須提報董事會通過，無法評論。

敏成在全球新冠疫情最烈之時，獲政府點名，加入口罩國家隊，現仍擔負熔噴布主要供應商的角色，當前日產能約7噸，近期在兩條新產線加入後擴充為9噸。

另外，由於美國新冠肺炎確診人數持續增加，檢測試劑需求仍吃緊，根據美國疾管署統計，目前美國一天檢測量約50萬人次，但Harvard研究團隊評估，美國至少需要一天500萬劑的檢測量能。同時，全球檢測大廠供應不及，台廠在該領域深耕已久，成為美國備援主要對象之一。

其中，檢測老牌廠家普生、瑞磁等，均已向美國FDA申請檢測試劑與相關設備的認證，預期在美國需求孔急的情況下，可望得以快速通關，加入美國國家隊的行列。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 印度 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 美抗疫國家隊 向台廠求援


content_text:
昇佳（6732）今（8）日上櫃掛牌，櫃買中心舉行上櫃掛牌典禮，櫃買中心總經理李愛玲指出，櫃買家族再添一位非常有潛力的生力軍，且昇佳也是台灣代表隊。

李愛玲表示，台灣IC設計產業能力在國際能見度高，有台灣產業供應鏈的優勢，而昇佳主要從事光學感測晶片及加速度感測晶片的研發及銷售，昇佳於民國98年成立，今年為成立的第11年，在此期間重視人才培育、有五大手機客戶、擁有52項專利保護等競爭利基。

昇佳2019年度營業收入為48.06億元，稅後淨利為13.22億元，每股盈餘為34.78元，2020年第1季之營業收入為13.5億元，稅後淨利為3.64億元，每股盈餘為9.6元。

此外，李愛玲指出，就半導體產業在櫃買市場來看，今年5、6月半導體類別成交值占整體櫃買市場至少有四成，而去年底以及今年1月時成交比重幾乎有五成，近期比重下滑主要是因為防疫概念股夯；不過整體來看，半導體產業累計前四月營收、獲利都較去年同期成長，表現相當亮眼，也是台灣相當重要的一個角色。

title: 昇佳掛牌 櫃買家族再添一位生力軍


content_text:
At no other time in the ancient story of international relations has Taiwan mattered as much as it does today and will in the next ten years.

It is exceedingly difficult to think about the future in the middle of a once-in-a-century public health catastrophe. Yet hidden deep inside the dark shadows of every great crisis is the chance to remake the world. What might that new world look like? Will it shine brighter than the old one we remember? Or will the waves of death and economic destruction now washing over the face of the earth recede at long last only to expose a gray, nightmarish landscape?

Rudyard Kipling famously observed, “Words, of course, are the most powerful drug used by mankind.” What words will future historians write when they record those events that are rushing toward us? Will they excite highs of ecstasy and triumph, or evoke crushing lows of regret?

Part of the answer will hinge on whether or not the United States and other like-mind countries stand together with Taiwan. More than ever before, it looks like they will.

Taiwan’s free, democratic, and transparent government has done a superb job fighting the pandemic. As a result, it has attracted an outpouring of admiration. Nations around the globe are finally beginning to see that by diplomatically isolating Taiwan they are hurting themselves.

Today, those who walk the halls of power in Washington, D.C. are looking at Taiwan in a new light. What they see are Taiwanese microchips and Taiwanese cyber experts contributing to US national security at a time when our medical communications networks are being hammered by Chinese Communist Party hackers. What they see are Taiwanese face masks protecting our president and his family, and millions of everyday Americans. What they see are Taiwanese airmen, sailors, soldiers, and marines holding the center of the first island chain while the titans of our Navy recover from the shock of mass shipboard infections. Taiwan has never looked so good.

So far, no other country has done as well in the face of this fearful pandemic. From the American perspective, this is exactly the kind of high-performing friend and ally we need going into the 2020s — a period of time that former US Pacific Fleet intelligence chief Jim Fanell sagely called “the decade of concern.”

The choices before our elected leaders in the United States are monumental. It is going to take wise statecraft to rise from the ravages of the pandemic and rebuild a world in which Taiwan can fully contribute to the prevention of the next great disaster. The task is urgent.

The Chinese Communist Party’s hostility and bellicosity toward Taiwan are growing. It is perfectly understandable why Xi Jinping (習近平) and his comrades are loath to see this island nation thrive. Taipei’s shining achievements cast a long shadow, making Beijing’s appalling governance failures appear even worse in juxtaposition.

Since the pandemic started, China’s provocations against Taiwan include everything from fiery rhetoric and mass war games to electronic jamming and cyber-attacks. Chinese authorities have sent unauthorized individuals from Wuhan to Taiwan on chartered flights in violation of prearranged agreements. They have also sent fighter jets across the Taiwan Strait median line, one of which attempted to lock a missile onto its Taiwanese escort. They have even sent their maritime militia boats on ramming missions against Taiwanese Coast Guard cutters. These are not isolated incidents. Viewed in totality, they signal hostile intent.

On May 1, 2020, General Chiu Kuo-cheng (邱國正), the director of Taiwan’s National Security Bureau (Taiwan’s CIA equivalent), testified before the island’s parliament that, “When the pandemic subsides, Beijing will want to diffuse the domestic pressure it faces over COVID-19, so it might shift the focus from China’s internal problems to outside... Therefore, Beijing is likely to make aggressive, threatening moves against Taiwan.” His intelligence estimate is starting to come true.

One possible outcome of the mounting tensions could be a fourth cross-Strait crisis. While disquieting to consider, there is every reason for greater vigilance but no reason for fear. Such an event would drive the United States and Taiwan closer together, much like the last three crises did. Already, the Trump Administration is carefully repairing this long-neglected diplomatic relationship. If Joseph Biden is elected president in November, it seems likely he will agree with, and continue, this prudent policy.

We may be coming to a turning point. By 2030, US-Taiwan relations could improve in ways scarcely imagined today. In 2030, there could be an American embassy in Taipei where the American Institute in Taiwan (AIT) currently stands. We could see Taiwanese diplomats working proudly in concert with their American colleagues in newly created international organizations, those in which only democracies are allowed to join as member states.

By 2030, there could be a US-Taiwan free trade agreement. There could be a raft of bilateral US-Taiwan task forces working on 6G communications technology, the biomedical economy, and green energy. There could be thousands of US military personnel stationed in Taiwan, with American ships and aircraft routinely passing though the island’s harbors and airports to ensure strategic stability. All of this is possible and will likely prove necessary.

China can threaten to attack its peaceful neighbor. Soon it may even spark a violent confrontation. But acts of aggression against Taiwan will further stain the already ugly reputation of the regime in Beijing. And they will undoubtedly cement the growing consensus of Americans who believe an international community that has the benefit and privilege of including Taiwan is something worth rebuilding.

Ian Easton is senior director at the Project 2049 Institute and author of The Chinese Invasion Threat: Taiwan’s Defense and American Strategy in Asia (中共攻台大解密).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 邱國正 習近平

title: Ian Easton On Taiwan: In 2030


content_text:
而在上周（4日）上午9點25分，SpaceX又成功完成了獵鷹9號（Falcon 9）運載火箭的第八次衛星發射任務，搭載的60顆Starlink（星鏈）衛星成功部署在太空軌道上。

一周內連續兩次成功完成發射任務，讓世人激動、興奮。正如美國NASA局長吉姆·布萊登斯汀（Jim Bridenstine）所說：這開啟了人類航太的新時代。

實際上，在SpaceX這家偉大公司的背後，除了伊隆·馬斯克（Elon Musk）這位靈魂人物之外，還有許許多多幕後的工程師、管理層、投資人的辛苦付出。眾人的共同努力是造就今天SpaceX成功的原因之一。

過去幾年，大家看到過很多關於馬斯克的最新動向和相關內容，但對於SpaceX公司本身是如何運作的，公司投資人又是如何評價馬斯克和SpaceX這家公司的，一直不為外界所知。

近日，鈦媒體有幸與SpaceX投資人、矽谷Fusion Fund的創辦合夥人張璐進行了專訪交流。張璐畢業於史丹佛大學工程學院，2015年，她成立了自己的基金Fusion Fund。該基金公司總部位於矽谷，主要專注於深科技領域，以及醫療行業的中早期投資，投資的公司已有多家成功上市或被併購。

延伸閱讀：27歲登上《富比士》創投榜單的華人——張璐與她「一路開掛」的人生

談伊隆·馬斯克和SpaceX

2002年，馬斯克創辦SpaceX的時候曾定下目標：降低太空運輸的ㄉ成本，並進行火星殖民。當時，幾乎沒人相信這樣一家名不見經傳的初創公司，更別說公司的創辦人又是一個敢隨便誇下海口的「瘋子」。如今，馬斯克離夢想越來越近。

Fusion Fund在幾年前就對還在處於成長期的SpaceX進行了投資，張璐對SpaceX和馬斯克也非常了解，在這次專訪對話中，她向我們透露了一些SpaceX背後的故事。

張璐對鈦媒體表示，儘管SpaceX身上有很強的「Elon Musk」個性標籤，但馬斯克只在SpaceX技術開發、公司產品戰略層面上有很大的話語權和主導權，而公司本身的運作，是由背後團隊所共同努力營造的。

她強調，SpaceX團隊整體能力非常強大。

對SpaceX公司過去幾年發展的評價，張璐認為，由於商業航太是一個高風險領域，SpaceX公司的成長過程，是伴隨著整個行業變化而形成的。SpaceX在早期經歷了一些艱難的時刻，包括馬斯克本人也投入了大量的精力去做，但儘管有失敗，這一切最後都挺了過去，確實不易。

關於馬斯克，張璐一直認為，他或許不是一個合格的公司CEO，但是一個真正的夢想家。他能付出行動，他能真正的實踐夢想。

談行業與資本的關係

談到整個商業航太行業，作為投資人，張璐認為，判斷一家好的公司，除了技術、產品等等，更重要的是，要看優秀的人都在哪裡聚集，領導者如何去使用和賦能人才。

優秀人才的聚集、技術的不斷創新，都是SpaceX能夠如此成功的主要原因。

當被問及如何看待Starlink的競爭對手OneWeb面臨倒閉時，張璐表示，OneWeb倒閉的主要原因，還是資本和內部營運的問題，包括軟銀不再繼續投資導致資金鏈斷裂。同時她強調，資本只是公司發展的催化劑，不能說公司只靠資本的錢才能勉勉強強活下去，這個是一個錯誤的商業發展方式。

談中美商業航太差距

在談到SpaceX和中國商業航太公司之間的差距時，張璐認為，美國屬於最早把航太工業開放給民間的國家，更加放手的去讓創新科技公司進入市場。但中國的商業航太市場，更多的是承擔「綠葉」角色，既需要去依託於國家的力量，又必須運用民營企業的靈活性去做很多創新性探索。這是兩種不同的處理方案。

張璐表示，中國的商業航太市場仍然有非常巨大的前景或潛力，相信未來中國會出現很多非常優秀的商業航太企業。

以下為訪問張璐的專訪實錄，本文在不改變原意的情況下進行了整理：

問題一：據官方披露，SpaceX的投資人團隊包括Google和富達（Fidelity）在內的七八家公司。目前SpaceX公司裡的投資人團隊是如何構成的？是Elon Musk（以下稱馬斯克）本人去主導一切？還是共同組成董事會，每次遇到大的事情一起交流溝通？

張璐：SpaceX公司是有董事會的。

事實上，雖然SpaceX身上有很強的「Elon Musk」個性標籤，他對公司技術開發、公司產品戰略上面有很大的話語權和主導權，但是，SpaceX公司本身營運各方面不是馬斯克來主導的，而是背後團隊來運作公司整體流程的。

我知道，很多人一聊起SpaceX，講的就會是馬斯克。但這個公司之所以能夠成就這麼多偉大的事情，是因為他背後有非常傑出優秀的團隊，無論是從董事會層面，還是從SpaceX管理層來說，團隊整體能力非常強。

商業航太是一個全新的行業，與傳統航太存在很大的不同，商業航太不是簡單的將產品推向商業市場，而是採用全新模式重構商業要素和商業模式。因此，無論是在公司內部的這種管理，還是在財務層面上的成本控制等等，SpaceX背後的團隊和董事會，做的都很好。比如SpaceX在2019年初就已經有了利潤，這對於這個行業來說，是非常難得的。

問題二：馬斯克是一個有點愛搞怪、比較喜歡跳躍式思考的人，他和投資人的溝通機制是怎樣的？您如何評價馬斯克這個人？

張璐：一旦我們作為投資人的話，會在投資人會議上見到他。馬斯克會和工程師，還有公司管理層同事，一塊進行一個溝通，比如講解一下新的技術發展、SpaceX新的計劃等等。

確實，像你講的那樣，馬斯克是一個非常特別的人。其實我對他評價，他不一定是一個合格的上市公司CEO，但他確實是一個的Dreamer，上次我參加SpaceX公司投資人會議時，在聊到技術、聊到他們的核心創新部分，他是高度興奮的。

比如他提到說，十幾年前SpaceX開始準備做火箭的時候，當時在材料的選擇層面，就有非常先進的想法，（龍飛船採用最高級的碳纖維材質和阿爾坎塔拉面料），他說這個材料在火星的大氣層會比較穩定，當時就非常打動我。

相對於其他公司來說，馬斯克的目標很明確，所以我認為馬斯克是一個真真正正的夢想家，他能付出行動。

問題三：在過去幾年發展過程中，SpaceX公司也存在一些波折，比如2006年獵鷹1號火箭三次試射全部爆炸，SpaceX處於瀕臨破產邊緣，到後來NASA雪中送炭讓公司活了下來。您作為投資人，是如何看待SpaceX和馬斯克過去幾年成長歷程的？

張璐：由於商業航太就是一個風險高的產業，其實看SpaceX公司的成長過程，是伴隨著整個商業航太行業變化的。

確實在早期，SpaceX經歷了一些艱難的時刻。從馬斯克本身來說，他也是投入了大量的精力去做，儘管有失敗，但最終挺過去了，確實不容易。

如今來回顧SpaceX的成功，我認為和背後非常強大的團隊是分不開的。很多人都是相信SpaceX的願景，所以願意放棄其他科技公司更好的待遇來加入。人才的聚集、資本的聚集，還有馬斯克本身對於火星夢想的堅持，最終獲得了今天這般成就。而我對SpaceX未來願景和發展，也是十分看好的。

可能再多講一點的話，我覺得在矽谷這邊，本身我也做過公司，也在公司收購後再做投資，對新創者和投資人領域都非常熟悉，所以我認為，判斷一家好的公司，除了技術、產品等等，更重要的是，要看優秀的人都在哪裡聚集，領導者如何去使用和賦能人才，優秀的人才並不只是單純被公司的財務回報而被吸引過去的。

我們很相信這樣一句話，改變世界的同時變得富有，但最重要的是改變世界。所以有很大願景的同時，有巨大商業價值的公司，就更加容易吸引到非常最優質的人才，並最終獲得成功。

問題四：不管是星鏈計劃，還是發射載人龍飛船，SpaceX做的生意，其實都要耗費大量時間、經歷和金錢去做研發與投入，您作為投資人，是如何平衡「我想要短期回報」，和「我要看長遠利益」這兩個想法的？

張璐：首先，我覺得大家要對投資行業有一個正確的理解，就是像我們一樣做中早期投資，需要有一個預期，包括我們基金的很多投資人，都是典型的美國機構投資方，大家都習慣於做相對長線的投資，對回報的周期也有合理的預期。

早期投資雖然投資週期相對晚期很長，但回報會更高，而不是短平快類型的投資。如果想要短平快的收益的話，就會直接去做一些中晚期的投資，或者去投PE。所以首先預期層面，投資機構都有這個共識，和基金的合作也就很順暢。

另外，我們作為這樣的一個專注早期的基金，在內部也會做很多戰略層面上的一個平衡。在投資高風險和高回報專案的同時，也會兼顧有些專案短期、穩健一些回報的專案。

以Fusion Fund基金舉例，我們可能有15％左右的專案，是投資一些尖端科技，比如非常尖端，非常有變革性的技術和公司，但它退出週期相對會長一些。而我們有85％的資本去投資一些穩健型公司，比如to B模式的企業，或者是醫療領域公司，我們很容易去預期和評估，到底它的潛在風險在哪裡，和未來預期的退出以及回報。

因為我們主要投的是科技創新企業，所以大部分這樣的公司會最終發生併購案，透過收併購退出，我們去年有兩家公司都是被上市公司收購後給投資人帶來非常可觀的回報，這可能是矽谷的一個特點，收併購市場很活躍，也有很高的收購價格，給新創者和投資人都提供了更多樣的退出渠道。

考慮整體靈活性，我們可能希望這個公司走的更長遠，等市場成熟時間，因此長一些釣大魚，併購價值更高。

所以，我們投資的核心理念，基本就是，既要行業專注，又要平衡投資策略，在資本分配層面上兼顧風險控制和最大化優勢，實現最大化收益。

問題五：有人認為，在08年金融海嘯之後，美國投資界看專案要比中國謹慎、穩健，您做為矽谷投資人有這種感受嗎？您認為中美投資有哪些區別？

張璐：其實美國的VC也不是都追求穩健型投資，10年至15年，還是有很多基金，投資風格是偏向更加的Aggressive，也就是非常激進的，這種一定是有的，也會有投資人喜歡追熱點。但是，矽谷有一個好處，就是VC的多樣性，不同VC，他們看到的領域也是不同的，風格也不同，背景也多樣，有些VC比較穩健，有些VC專注投商業模式創新，有些VC可能專注投資技術領域，可能只是在某一個時間段某一類會稍微多一點，但不會大家都只投一個方向，這個多樣性很重要，才是一個健康的生態。

矽谷做得好的投資機構都有自己獨立的投資邏輯和投資方法論，不會去追熱點。

以Fusion Fund為例，我是2015年創立的Fusion Fund，從一開始我們的投資領域專注就是深科技和醫療，當時很多中早期的基金都不願意投這個領域，因為當時覺得商業模式創新比較火熱，比較「輕」，而且深科技和醫療領域的創新相對會更「重」一些。但我們比較堅持自己的行業專注，比如VR、加密貨幣等市場上的熱點，我們都沒有投。而且，不僅我們這樣做，有一批專注科技的VC也是一樣，大家還是希望有更強的獨立思考和趨勢判斷。

矽谷也有一些記者和投資人，叫我們智庫型投資人，因為我們花時間做很多深入的行業調研，去不斷跟蹤行業技術變化，然後透過我們對行業的全面分析，然後再去找行業裡面機會在哪，時機在哪，因為很多時候不只是技術的成熟，更多的是技術能成熟到市場應用的時機也很重要。

同時，我們不僅在看技術看市場看趨勢，還要去和很多大的企業去進行溝通，了解行業一手資訊，做一些行業變化趨勢判斷。簡單來說，就是先修煉內功，再去看專案。所以我們在看一個方向時，內部已經有一個調研後的對行業的深入認識，機會，問題，主要玩家，技術方案，上下游怎麼樣，這個時候再和創辦人公司去聊，效率也會更高。這對於我們自己本身投資決策的質量和速度，有非常重要的幫助。

因此，在矽谷你能夠看到，大家不會一窩蜂的都去投一個方向，都還是有一個非常好的多樣性領域選擇。

問題六：近期，海外也出現了一些商業航太企業倒閉的現象。您在矽谷，是如何看待在倒閉邊緣的商業航太公司？您作為投資人的角度來看，SpaceX是否還存在一些競爭對手？

張璐：我注意到，現在主要有三家比較大的商業航太公司，馬斯克的SpaceX，貝佐斯投資的藍色起源，以及維珍。

其實OneWeb的技術和產品都是非常不錯的，他倒閉的主要原因，還是資本和內部營運的問題，包括軟銀不再繼續投資導致資金鍊斷裂。

VC資本的核心是公司發展的催化劑。本來一家新創公司，要達到幾十億美元的市值需要很長時間，現在有了VC的話，公司要達到這個市值可以縮短到8年10年。但我要強調，資本也只是催化劑，不能說公司只能靠著VC資本的錢才能勉勉強強活下去，這個是一個錯誤的商業發展方式。

從整個航太產業來講，最後不可能說是很多玩家瓜分市場，賽道越來越窄，只有幾個大的玩家來一起做這個市場，這樣才能實現資源的最大化應用。

問題七：實際上，近幾年中國的商業航太公司也在不斷成長，但離SpaceX還一定差距。您認為，目前SpaceX和中國商業航太公司之間，差距點具體在哪裡？您是如何看待中國的商業航太發展前景的？

張璐：美國屬於最早把航太工業開放給民間的國家，更加放手的去讓馬斯克等創新公司進入市場。民營企業創新，無論從創新速度，還是資本效率應用，都會好很多。所以有時候大家想去複製矽谷，但發現很難，就是因為矽谷有其獨特的包容文化，多樣的創新思維和發展路徑，以及優質的資本環境。

中國的航太領域，主要還是國家戰略層面做主導，但中國的商業航太市場仍然有非常巨大的前景或潛力。我認識的很多中國的商業航太公司都很優秀，他們把技術合作整合這部分做得很好，既可以去依託於國家的力量，又能運用民營企業的靈活性去做很多創新性探索。

航太本身是一項尖端技術，現在開始有了一個加速領跑的對象。而我也相信，中國會出現很多非常優秀的商業航太企業。我覺得這也是一個好的時機。

責任編輯：林芳如

本文授權轉載自：鈦媒體

countries: 美國 中國

title: SpaceX投資人看馬斯克：或許不是合格的CEO，但是一個真正的夢想家


content_text:
2020年本是大陸全面建成小康社會和「十三五規劃」收官年，被新冠肺炎疫情打亂節奏，實現難度大大增加。李克強在人大會議結束後記者會上表示，「有6億人月收入也就1000元（人民幣，下同）」，透露了大陸庶民生活艱困的事實，3天後最新一期中共黨刊《求是》刊出習近平題為〈關於全面建成小康社會補短板問題〉的文章稱，「已經基本實現全面建成小康社會目標，成效比當初預期的還要好」。兩位領導人的不同表述，引發外界議論，全面建成小康社會的目標，是否延緩實現。

事實上，習的署名文章是去年4月22日在中央財經委員會第4次會議上講話的一部分，彼時新冠肺炎疫情尚未出現，2020年實現「國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番」硬性指標的難度並不大。且文章明確提出，「城鄉、區域、人群之間存在收入差距是正常的，全面小康不是平均主義」「全面建成小康社會牽涉到方方面面，但補短板是硬任務」，重點在於「補短板」。

習並指出，「補短板」工作要把握好「絕對標準和相對標準」，脫貧作為「絕對標準」，是指在現行標準下農村貧困人口實現脫貧、貧困縣全部摘帽、解決區域性整體貧困，而現行標準為農村居民每人每年生活水準在2300元以下（2010年不變），這與李的言論並無嚴重的矛盾。

疫情對就業、民生保障等均造成嚴重影響，但中共對「全面建成小康社會」目標任務的要求並未放鬆。3月6日習主持召開中共十八大以來脫貧攻堅方面最大規模會議，李克強兩會政府工作報告16次提及「脫貧」、6次提及「小康」，年內完成脫貧這一「絕對標準」仍將是衡量大陸全面建成小康社會的紅線。因此刻下最棘手的難點，是如何在今年僅剩200餘天，如何讓52個貧困縣、2707個貧困村、551萬貧困人口脫貧。

若能如期實現這一目標，大陸不僅將提前10年完成「聯合國可持續發展目標」中消除極端貧困的任務，也標誌著中華民族歷史上首次擺脫絕對貧困，對兩岸以及海外華人而言都是一件大事。換言之，小康不僅關乎大陸百姓，也具有世界意義、兩岸意義。

大陸建成「小康社會」的戰略構想可追溯至40年前。從鄧小平最初設計大陸基本實現現代化「三步走」中的第2步「GDP從1991年到20世紀末再翻一番，達到小康」，到中共十八大正式提出「全面建成小康社會」，這一戰略目標成為大陸改革開放以來，貫穿鄧、江、胡、習多代領導人的一條主線，相關理論和政策亦不斷完善，彰顯了中共政策的連貫性和遞進性。

值得關注的是，大陸並不以全面脫貧為滿足，習在座談會上指出，要接續推進全面脫貧與鄉村振興有效銜接，推動減貧戰略和工作體系平穩轉型，統籌納入鄉村振興戰略。這不僅是將大陸脫貧攻堅與鄉村振興進行無縫銜接，也是從更長遠的方向上使建成更全面的小康社會與鄉村振興戰略實現有機融合，進一步提高6億甚至更多人口的生活水準。

從執行層面來看，大陸採取「4個強化」，即強化掛牌督戰、就業扶貧、消費扶貧、監測幫扶的措施收效明顯。截至目前，95%的貧困勞動力外出務工，基本恢復到去年水準；大陸發改委、供銷社等多個部門聯合推動電商扶貧、消費扶貧，已認定超過4萬個扶貧產品，銷售成績高達323億元，疫情影響最嚴重的湖北省，銷售出扶貧產品30多億元，從一號領導人到基層村幹部的「直播帶貨」成為疫情催生出的扶貧新招數。

台灣應正視這項「不可能的任務」即將完成的事實，從中借鏡「拚經濟」之道，包括上至最高領導層對戰略目標的堅持和完善，中至各級政府機關和相關機構定點幫扶、一地一策、各盡其責的方式方法，下至政策措施落實過程中，通過教育扶貧、就業扶貧等手段「授人以漁」，同時採取易地搬遷、醫療保障等政策防止返貧、鞏固脫貧成果。

透過中共脫貧攻堅戰、全面建成小康社會的「世紀工程」，台灣應客觀分析大陸在頂層設計、動員機制、工作方法等層面的優勢和特點，其中既蘊含大陸崛起的經驗，也可釐清中共推進治理能力和治理體系現代化的進程和脈絡，或許可以從中得到啟發。

journalist: 言論部

title: 旺報社評》「補短板」脫貧對台灣的啟示


content_text:
全球PCB龍頭臻鼎（4958）於今（8）日公布2020年5月自結合併營收為新台幣80.95億元，月減17.3%，相較去年同期增加約7.94%，仍是歷年同期新高。

臻鼎累計今年前五月合併營收約為新台幣353.96億元，相較去年同期增加約3.6%。

展望未來，臻鼎今日也提到，目前正全力為傳統旺季暖身與衝刺階段。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 臻鼎5月營收80.95億元 歷年同期新高


content_text:
俗諺云「嘴齒呷嘴舌尚麻合，有時袸嘛會相咬」，夫妻相處哪有不吵架的，有的是床頭吵床尾和，將抬槓當作婚姻的潤滑劑；有的是視如隔夜仇，一放就放好久，缺乏溝通的藝術，小勃谿演變成同床異夢、貌合神離。
老婆和我約法三章，即使有口角也要想方設法和諧解決，不要給孩子留下壞榜樣，我倆就是彼此的鏡子，要互相映照，自己的預設立場不要成為對方的難題，依此互勉之。

像碗盤堆積了好幾餐沒洗，要穿的衣襪找了半天還躺在洗衣籃裡，客廳茶几、餐桌上隨意堆置的書……諸多眉角都可能積累成小題大作的引爆彈。我們達成協議：妳煮飯我洗碗、妳洗衣我晾曬、妳掃地我拖地，各司其職，倒也河水不犯井水。
但，沒有煙硝味的冷戰還是難免會發生。
每次我倆有齟齬時，我就使出「裝糊塗」的大絕招，任何不快或惡語只當是「過耳春風」。老婆則會獨自生悶氣，雖不至於無理取鬧或讓我餓肚子，只不過她脾氣拗起來也是幾頭驢子都拉不住的。
有時她會開玩笑故作嬌嗔：「又在頂嘴了？」我最好立刻噤聲不語，一哂置之，免得她接著說：「養隻狗都比你聽話。」但我也不是龍丘先生（北宋怕老婆名人陳季常），忽聞河東獅子吼就拄杖落地手心茫然。我只是對她行禮如儀，不敢發詞偏宕，多致乖忤，與她的旨意背道而馳啊。
我會先防範於未然，不會等到山雨欲來風滿樓才驚覺苗頭不對，就為時已晚了。
她吃水果習慣把子剔除再切塊，因此我會把紅色火龍果擺中間，代表「愛妳唷」；第二層是黃色木瓜，象徵「別再氣了」；第三層綠色芭樂，表示「生氣會長皺紋哦」；最外層紫色葡萄，意味著「我錯了」。四種無子水果擺成愛心形狀，再拍下照片傳到LINE家庭群組，提醒她冰箱有她愛吃的水果。
女兒看了，留言說：「吼，老爸又惹老媽生氣了？」兒子則回個自作自受的貼圖，他們簡直是抱薪救火，只會推波助瀾。
幸好這招對她而言還蠻管用的，屢試不爽。等她回說：「今天晚上去哪裡吃飯？」我就知道雨過天晴了。當然啦，我做的愛心水果拼盤最後有一半都祭我的五臟廟了。
我的自助旅遊史遍及中國、日本和新加坡，照理說應該不至於被稱為路癡，偏偏開起車來就不靈光，若導航指示前方六百公尺處右轉，我卻分不出六百公尺與五百公尺差別在哪？約莫一段距離後，看到路口就右轉，原以為柳暗花明又一村，卻是山窮水盡全無路。
老婆揶揄道：「遙想公瑾當年，雄姿英發，笑談間檣櫓灰飛煙滅。如今髮蒼蒼，視茫茫，連路都不會認了，唉，廉頗老矣！」從帥周瑜被貶為老廉頗，我也只能啞巴吃黃蓮，不敢多言，免得她奪門跳車。
《紅字》作者納撒尼爾‧霍桑說：「快樂猶如一隻蝴蝶，追求時永遠抓不到。但如果安靜地坐下來，它會降落在你身上。」婚姻維持之道，不正是如此？爭吵拌嘴時就想像對方就是鏡中的你，就是這副德性，只要心平氣和的溝通，問題自然迎刃而解。

countries: 日本 中國 新加坡

title: 【婚姻故事】佘炎輝／妳是我的鏡子


content_text:
美國近年加強施壓中國華為的5G網路輸出，而英國也傳正在推動10國組成聯盟，盼能降低對華為的依賴。外媒分析，在華為遭美國壓制下，開發進度快於其他歐洲競爭者的瑞典企業愛立信（Ericsson），未來有機會成為全球5G領頭羊。

《華爾街日報》（Wall Street Journal）指出，愛立信過去相對芬蘭的競爭對手諾基亞（Nokia）能較快推出前端產品，又可望搶占未來華為可能難以進入的市場。愛立信也正著手測試5G高速網路可望解鎖的技術，例如自動駕駛車輛、遙控礦業機械等。

The Trump administration’s increasingly aggressive effort to cripple China’s Huawei has presented Swedish company Ericsson with the opportunity to lead the rollout of 5G technology around the world https://t.co/YBKI9jDuBz

— The Wall Street Journal (@WSJ) 2020年6月3日

華為受限 愛立信搶占？

報導提到，愛立信過去在行動裝置產業上，很難和有價格優勢的中國華為和中興競爭。2017年，鮑毅康（Borje Ekholm）成為愛立信執行長後，則認為公司應專注生產無線裝置，此後出售或裁減部分業務和人手，轉而增員5000員工投入研發，聚焦無線科技。

其中愛立信的一大創新是在行動通訊天線方面，使用被稱為巨量「多輸入多輸出」（MIMO）天線的新科技，可將無線訊號以較強的方式送到不同的裝置上。相較之下，傳統天線通常必須裝在電信塔或屋頂上，如同水管澆花般向外釋出訊號。

Ericsson 5G is on a roll today! Just announced: Bell Canada selects Ericsson as a 5G partner https://t.co/z1c5ydV6WV pic.twitter.com/rohSy5QrRx

— Ericsson (@ericsson) 2020年6月2日

報導引述電信業人士表示，無線通訊業者希望有愛立信的無線科技，以享較快的連結速度，並讓他們能利用既有的塔台服務更多客戶，畢竟建立新塔台耗時耗力。愛立信和華為在2019年的5G設備中已有相關功能，但諾基亞在稍晚才推出相應產品。

對無線通訊、設備業者來說，華為能否持續維持巨量MIMO的5G設備品質，是業界關注的問題，畢竟該項科技需要從世界頂尖的半導體公司購買供給品，但美國當局近期卻決定，連外國晶片業者對華為出口時，都可能要華府同意。

川普（Donald Trump）政府5月推出手段，希望限制華為購買使用美國設計的工具製造出來的晶片，可能讓華為更難製造高端5G硬體。另一方面，美國也試圖扶持競爭者，提供貸款給開發中國家的電信業者，讓他們可選擇中企以外的供應商。

英國華為政策轉彎

美國打壓華為的方式也包括對盟國施壓，此舉從英國近期的5G政策轉彎就可觀察到。2019年，英國政府認定華為對英國通訊有「顯著增加的風險」，不過英國仍決定除了「核心」部分外，可讓華為參與國內至多35%的5G網路。

然而經美國官員數個月的遊說，英國首相強森（Boris Johnson）在5月表示將研擬以2023年為期，要把華為排除於國內5G網路之外。如今，英國官員也傳正推動籌組「10國」聯盟，希望拉攏G7的七國加上澳洲、南韓、印度，共同減少對華為的依賴。

《美國之音》（VOA）引述專家指出，英國態度轉彎應是考量到若是不配合美國，恐會使得雙方情報交換和共同國防能力受損。然而。也有意見質疑「10國聯盟」目標能否真的落實，畢竟許多歐盟內的業者都不太願意放棄華為「俗擱大碗」的設備。

Facing More Pressure from Washington, Britain Pushes Back on Huawei Dependence https://t.co/9Q8rlv1UoY pic.twitter.com/l45IOBTdLC

— The Voice of America (@VOANews) 2020年6月5日

歐洲業者仍心向華為

美國智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）專家謝爾曼（Justin Sherman）向《VOA》表示，與華為競爭的諾基亞和愛立信都很難吸引足夠資本，與受中國政府補助的華為5G網路基礎建設部門競爭。

謝爾曼分析，若未來真的成立10國聯盟，有許多方向可以著手，包括提振政府對於國內5G研發計畫的投資、在國際組織上提倡開放的5G標準以制衡華為、或是發展能促進5G創新的產業政策等。

UK reassesses decision on Huawei role in 5G networks following US sanctions https://t.co/YJUbE7t4qm

— SkyNews (@SkyNews) 2020年6月1日

比利時智庫「歐洲國際政治經濟中心」（ECIPE）主任李-牧山浩石（Hosuk Lee-Makiyama）則向《VOA》表示，許多歐盟內的電信業者恐怕不會希望華為退場，畢竟在德國、法國。有約7成的電信基地台是華為製造，引此當地業者自然心向華為。

李-牧山浩石並指出，相較於美國和亞洲國家的用戶，歐洲的電信使用者未必對網速有過多需求，這也讓當地業者不願大量投資在網路上，因此對中國供應商相當歡迎，於是會積極向政府遊說，希望華為可以留在歐洲市場。

journalist: 高詣軒

countries: 中國 法國 德國 印度 美國 英國 芬蘭 比利時 瑞典 歐盟 澳洲

title: 華為遭英、美多國抵制 美媒：愛立信或成5G科技領頭羊-


content_text:
原標題：曹雪芹邀你付費看書？電子閱讀名著要付費嗎

日前，某網文平台在《西遊記》首頁標註「本作品由作家（明）吳承恩授權製作發行」「版權所有·侵權必究」「簽約」「VIP」等字樣，另有讀者在閱讀《紅樓夢》時收到「曹雪芹邀請購買付費章節」等邀約，此事一經曝光引發廣泛關注。

公眾在調侃「吳承恩復活」「曹雪芹轉世」「《紅樓夢》變《聊齋》」的同時，主要關注兩個問題：《西遊記》《紅樓夢》等早已進入公有領域的經典名著能否通過標註「版權所有」據為己有繼而收費盈利？作為讀者能否免費或者微支付閱讀到權威版本的經典名著或法律、法規等公共信息？記者就相關問題採訪了知識產權法、互聯網法專家、北京大學知識產權學院常務副院長張平。

1

「收費不應包括原作者創作價值」

「這件事之所以引發公眾的廣泛關注，深層次的原因還是讀者認為自己的權利受到了侵犯。」張平認為，無論是標註「版權所有」還是付費閱讀都直接關係到讀者對已經進入公有領域的作品的合理使用和閱讀權利。

張平介紹，從著作權法的立法初衷來說，既要考慮創作者的私權，又要考慮知識的傳播，知識產權法賦予權利人的壟斷權是相對的，即為了保護社會公眾獲得知識和信息的權利，著作權人不能過度壟斷自己的權利，所以著作權法設定了合理使用、法定許可、保護期限等限制，也就是說「權利人在一定的時間和地域範圍內享有作品的獨佔權，超過著作權保護期限就會進入公有領域」。

根據我國著作權法的規定，公民作品的發表權、複製權、發行權、出租權、信息網路傳播權、改編權、翻譯權、彙編權等，其保護期為作者終生及其死亡后五十年，截止於作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止於最後死亡作者死亡后第五十年的12月31日（作者的署名權、修改權、保護作品完整權的保護期不受限制）。而法律、法規，國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件，及其官方正式譯文；時事新聞；曆法、通用數表、通用表格和公式等則不在保護範圍內。

根據「合理使用」的相關規定，個人出於學習、研究、評論等目的不經著作權人許可即可使用其作品，更不用說已經過了保護期或不受著作權法保護的作品。然而現實卻並非如此。隨著聚合類網站和平台的興起，《西遊記》《紅樓夢》等經典名著、中華五千年經史子集書目、《千字文》《百家姓》等啟蒙讀物，還有大量不受著作權法保護的法律法規、官方文件等，通過網路聚合被納入私有領域，版本五花八門，收費項目讓人眼花繚亂，通過聚合向社會公眾進行二次銷售，這也被稱為「公共領地的悲劇」。

那麼，網文平台通過標註「版權所有·侵權必究」將名著私有化並以此收費盈利是否合理呢？張平認為，相關網站平台只是簡單地對已經進入公有領域的作品進行網路聚合，並未翻譯、註釋、改編、整理，沒有形成新的演繹作品，不存在新的版權，所以標註「版權所有·侵權必究」是不合理的。但是因為名著版本有差異，可能存在屬於出版者的版式設計權，其他出版者或網站不能隨意使用其版式，如果只是把內容拿去重新編排則不存在侵權。網站平台標註「版權所有」即便特指版式設計權也只能對抗其他網站或出版者，並不能對抗讀者。至於收費問題，因為編輯、勘誤、數字化，包括網站運營等存在一定的成本，可以收取部分加工費用，但不應包括原作者創作價值。

2

「建議權威部門推出標準數字化版本」

隨著數字化時代的到來，熱衷於數字化閱讀和線上聽歌的人越來越多，公眾期待在新的時代能夠更高效便捷、更放心舒心地獲取數字化資源。近年來，社會各界的版權意識普遍提高，公眾對付費閱讀、付費聽歌等形式本身並不反對，但是將全民族甚至全世界的文化瑰寶私有化並以此牟利，或者打著保護版權的旗號「強買強賣」，並不符合公眾的期待。

想讀電子版名著必須購買付費章節，想聽一首歌卻被強制購買整張專輯或充值VIP，想查閱論文不得不按頁付費——很多人都親身體驗過這種無奈。更讓人苦不堪言的是，各種作品的版本五花八門，往往是花了錢卻買不到滿意版本的作品。

「網路化、數字化過程中出現的一些亂象不容忽視。」張平認為，無論是對人類首張黑洞照片以及國旗、國徽等圖片標註「版權所有」的「版權黑洞」事件，還是網文平台對文學名著標註「版權所有」並要求付費的情況，甚至一些論文期刊網站把本來可以自由閱讀的學術論文明碼標價的現象，都嚴重侵蝕了著作權「合理使用」的邊界，不利於保護公眾閱讀和學習的權利，也不利於知識的傳播和文化的傳承，此外，一些資源的過度商業化也存在潛在的壟斷風險。

保護和傳承經典最基本的是要保證有效傳播，社會各界本應盡最大努力讓更多的人閱讀和學習，而不是將其佔為己有。名著付費閱讀從法律上講有其合理性，但公眾對此卻表現出了極大的反感。公眾的呼聲需要引起重視，張平認為，商業網站平台依託自己的原創作品盈利無可非議，但對於已經進入公有領域的作品尤其是國內外傳統經典，不妨聽聽公眾的聲音，將數字化閱讀的權利讓渡給讀者，提供免費閱讀。從長遠來看，經典名著的免費閱讀既能彰顯商業網站的社會擔當，亦能吸引更多的讀者，這本質上是一件多贏的事。

對於公眾苦其久矣的「查找難、版本亂」問題，除了呼籲商業網站自覺承擔社會責任，張平還建議，諸如四大名著、四書五經、四庫全書等進入公有領域的傳統經典和法律、法規、國旗、國徽等不受著作權法保護的公共信息應由權威部門、機構集中力量推出標準數字化版本，通過免費或微支付的形式向公眾提供，並通過廣泛宣傳讓公眾了解正規渠道。

其實，早在1998年，我國就制定了「863計劃」，實施國家數字圖書館工程，在國家圖書館開展試點。國家圖書館對全部圖書進行了掃描，但是因為著作權相關問題，國家數字圖書館始終未能完全開放。在國家數字圖書館工程的推進中，超星、書生、大唐等一批民間數字圖書館也陸續興起，但因為同樣的問題又急劇落幕。張平認為，著作權保護固然重要，但是不能因此走向另一個極端。尤其是當這件事關係到知識的傳播、文化的傳承，又關係到公眾的合理使用和閱讀權。這就需要政府部門、相關機構、出版者、作者等社會各界共同努力，既要保護相關權利人，又要順應數字化時代的大勢，尋找最佳方案，通過各方協作由權威部門、機構推出標準但不唯一的數字化版本，逐步向公眾開放。

（本報記者 劉平安）

內容：《光明日報》（2020年06月08日04版）

原標題：《在網上讀《西遊記》要付費？》

title: 曹雪芹邀你付費看書？電子閱讀名著要付費嗎


content_text:
“布口罩套”使用二片布料缝合后，中间夹层放入可有效阻挡病毒微粒的“不织布材质”，或其它过滤式材料比方尼龙等。（shutterstock）

【大纪元2020年06月08日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）世界卫生组织（WHO，简称世卫）6月5日发布了COVID-19（中共肺炎）大流行期间关于口罩的新指南，增加了建议戴口罩的场合。

新建议中的主要内容是，居住在病毒传播广泛的地区的任何人，在难以保持身体距离的情况下（例如在公共交通、商店、祈祷或其它多人聚会的场所），建议佩戴非医用口罩。

在上周五发布新指南之前，世卫没提过关于使用非医用口罩的任何赞成或反对意见，理由是没有足够的科学证据，来确定它们是否有用。

包括加拿大在内的一些国家，没等世卫的新指南出来，就已经建议其公民在某些情况下佩戴非医用口罩。加拿大公共卫生局在一个多月前已经说，加拿大人可以通过佩戴非医用口罩来减少自己的呼吸道飞沫传播，帮助减少可能感染其他人的机会；加拿大首席公共卫生官谭咏诗5月20日说，当无法保持身体距离时，应佩戴非医用口罩。

按世卫组织的解释，该指南的更改基于不断发现的证据。最近的一项研究发现，自制的布口罩可能有助于“适度降低传播”。鼓励公民佩戴非医用口罩的好处，包括减少无症状病毒携带者传播病毒的风险，并“鼓励公众创造自己的织物口罩”。

佩戴非医用口罩的缺点，包括接触口罩过多，以及不经常清洁口罩带来的自我污染风险。另外，戴口罩可能会导致头痛、呼吸困难或皮肤过敏，以及产生一种假的安全感的可能性，因为非医用口罩不能完全保护戴口罩的人，戴口罩也不能代替保持身体距离、手部卫生及其它公共卫生措施。

自制非医用口罩选材
非医用口罩可以由多种材料制成。在病毒大流行期间，许多人用自家丢弃的衣服或其它面料自己制作口罩。

根据世卫所说，科学证据表明，某些材料更能在防止飞沫扩散的同时，使佩戴者可以相对舒适地呼吸。针织棉（例如T恤衫）和聚丙烯是效果最好的面料之一，而尼龙和宽松的棉布（如手帕材料）则效果不佳。

世卫的新指南还包括非医用口罩构成的具体建议。建议的口罩至少分三层，以便在接触口腔的材料和暴露于外界的材料之间，有一个过滤层。不过，世卫警告说，层数多可能会损害口罩的透气性。

所建议的口罩最内层，是由棉或能吸水的类似材料制成。最外层应由聚酯、聚丙烯或其它不吸水材料制成。在这两层之间，世卫建议使用合成的非编织材料或更多的棉。

世卫提醒，口罩不应涂蜡或其它物质，这样做会损害佩戴者的呼吸能力。非医用口罩应在变湿或看到变脏时立即更换。应经常清洗非医用口罩，一旦织物看起来明显磨损，就应该扔掉。#

责任编辑：岳怡

journalist: 周行多伦多

title: 世卫新指南 建议人们可佩戴非医用口罩


content_text:
網傳內容：防曬可以用吃的？有防曬錠產品宣稱含有蕨類植物萃取物的成分，所以具防曬效果。

查證結果：

有關「吃蕨類植物萃取物可防曬」，內容沒有相關科學論述依據。食藥署提醒，防曬應依照個人膚質、日曬反應、皮膚色澤、活動狀況及流汗情形，挑選適當的防曬劑產品；適時撐傘、戴帽、使用太陽眼鏡及穿著淡色長袖衣物等物理性防護，也可降低紫外線侵害皮膚的風險。

title: 謠言終結站》 吃蕨類植物萃取物可防曬? 藥署︰沒相關科學論述依據 - 謠言終結站 - 自由健康網


content_text:
【李重德／專欄報導】 明天一整天，本會(高雄市中小企業協會) 常務理事葉正忠將和 重德 先去看“傳染病示範醫院”的三個目標用地現場，重點將放在第三地點(鳳鼻頭魚港旁)。

這個週末 重德 也將寫信給防疫總指揮陳時中部長，請他支持 重德 這個在南高雄設立“傳染病示範醫院”計劃。

雖然臺灣的疫情並不嚴重，但是神佛告知 重德 說大陸還會爆發第二次更大的疫情，全球也會大流行。

因此，重德 預期將會有許多大陸臺胞緊急逃返臺灣，而許多人將必須被送到“檢疫隔離中心”去留置觀察14天，若是確診者將被送到負壓隔離病房去治療。

這就是 重德 決定將“傳染病示範醫院”擬設立在高雄市小港區南星計劃的海埔新生地的主要原因，因為在相距不到五公里的地方就有一個“高雄小港國際機場”。因此，未來高雄市將可能扮演大陸臺胞返台包機的主要入境城市之角色。

為此，重德 除了要在南星計劃的用地上建立“示範醫院”，還要在附近設立一個可供數百人進行“檢疫隔離”的一人一室的“檢疫隔離中心”。

“傳染病示範醫院”內的主要設施是20呎長的“重德AI級貨櫃屋式治療型負壓病房”，然而“檢疫隔離中心”的主要設施則是40呎長“加高單人隔離檢疫用貨櫃屋”(分隔住兩人)。

前者偏重於治療與防護，後者偏重於管制與舒適，前者的單床造價大約是後者的三倍左右。它們兩者有這麼大的價差的原因是差別在前者“治療型病房”中有許多自動化醫療設備。

因為，除非是在病危急救的狀況下，否則在“示範醫院”工作的醫護人員，只會在“病房前室”隔著玻璃門來對病房內病患進行各種包括檢疫、注射、量測、給藥等治療。這是 重德 的發明，將申請專利。

此外，在護理站的“病患體況電腦”，也可以利用病患配戴的“體況感知器”而24小時隨時偵測得知病患的體況，以及利用病房內各種感測設備與瑤控醫療設備來進行遠端AI級的治療。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

而“示範醫院”最關鍵的技術則是對病患的物理性治療，因為新冠肺炎的重症病患通常會需要插管來抽痰，這個工作必須間歇性的持續進行，其間則還要供應氧氣或是供應可殺菌治療的氣體(例如氫氣)，因此這是需要許多高精密的微型機器人與感知器以及電腦的協作。這也是 重德 的發明，也將申請專利。

由於神佛早就告知 重德 說新冠病毒並非只攻擊人體肺部，而是可以攻擊全身各器官，因此才會發生高潛伏期、高傳染性、偽陰性、復陽等現象。

因此 重德 早就委請有國衛院背景的本會黃監事(生技博士)與有水博士之稱的呂勝一博士，共同研究利用點滴負離子高溶氧水，來進行全身體殺菌滅毒的實驗。

果然，這兩天的大陸的醫學研究已證實新冠病毒有149個突變點，因此已經可以攻擊人體全部器官，甚至會引發腦炎，此與神佛當初告知 重德 的內容完全一致。

因此，重德 終於知道為何神佛一直在催促 重德 趕快落實“傳染病示範醫院”。

雖然，神佛很明確告知 重德 說大陸疫情將再度爆發，但是由於大陸大外宣體系明顯的十分自負，而且直言不願從臺灣獲得任何協助，因此，重德 在請示神佛獲准後，已經讓他國來取代大陸的原先優先輸出醫院的地位。

更何況，重德的“傳染病示範醫院”將會是 重德 與臺灣的衛福部合作下的產物，因此未來該醫院整院(設備與人員)輸出海外時，估計也會按照臺灣政府的安排，優先供應給日本、韓國、美國等國。斥近驅遠，親痛仇快。天不眷戀，我何流連？

dateline: 3 個月 ago

countries: 臺灣 美國 日本 韓國

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄市

title: 「zcatybom」發佈於〈天不眷戀　我何流連？〉的留言


content_text:
曾任參謀首長聯席會議主席的前美國國務卿鮑爾（Colin Powell）今天表態，支持民主黨籍前副總統拜登選總統，成為11月大選前首位公開力挺現任總統川普對手的重要共和黨人士。
非裔的鮑爾在1990至1991年的波灣戰爭期間領導美國軍隊，當時的總統是老布希（George H.W. Bush）；他後來又在小布希總統（George W. Bush）任內擔任國務卿。路透社報導，他接受有線電視新聞網（CNN）訪問時批評，川普背離憲法，對國家和民主構成危險。

他又說：「今年我絕不可能支持川普總統。」他在2016年大選也沒有把票投給共和黨同志川普。
面對是否支持拜登（Joe Biden）的問題，鮑爾回答：「我會把票投給他。」
川普隨後推文反酸鮑爾「真是個老古板」。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球近700萬人染病、40萬人不治 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

title: 共和黨籍前國務卿鮑爾表態  挺拜登挑戰川普


content_text:
中國國務院總理李克強日前力推“地攤經濟”，卻接連遭北京和官媒唱反調，外媒更指，中宣部發文要求媒體刪除過去報導。分析認為，風向改變凸顯習近平和李克強經濟路線的矛盾。

據中央社今天報道，中國官媒圍攻地攤經濟，分析指凸顯習李路線之爭。新冠病毒疫情衝擊中國實體經濟，李克強日前考察山東煙台，盛讚地攤經濟和小店經濟，是就業崗位的重要來源。以往常受取締的地攤，頓時獲得政府的背書，各地也開始允許小販擺攤。

不過北京市卻率先對地攤經濟唱反調。中共北京市委機關報“北京日報”6日強調，北京有自己的城市功能定位和管理要求，“游商滿街”不利樹立首都和國家良好形象。接着，官媒央視也發評論指，對於北京、上海和廣州這種特大型城市而言，精細化管理才是正道，而各大一線城市並未“盲目跟風”，一些城市更明確對亂擺攤說不，“這是清醒的”。評論並指，若地攤經濟一哄而起，各城市多年累積的精細化管理成將“功虧一簣”。

而人民日報則評論稱，滿街的地攤可能引發交通、衛生和食物品質的監管問題，應冷靜思考。

中央社說，自由亞洲電台引述官媒新華社內部人士透露，4日晚間地攤經濟風向突變，中央級別的媒體高層接到中共中央宣傳部的禁令，開始查刪之前的報導。而中央精神文明建設指導委員會辦公室也收回了之前發布有關地攤經濟的正式文件。香港蘋果日報引述中國獨立學者吳強表示，這是疫情後，關於中央該加強或放鬆經濟控制辯論的大爆發。他指出，李克強上任後不斷推動減少審批、鬆綁市場等經濟自由政策；但習近平不斷插手加強對經濟的控制，兩者之間一直相互矛盾。

報道也引述時事評論員劉紹銳表示，本次事件涉及習近平和李克強的路線之爭。他指，即便兩人的目標都是讓社會恢復穩定，但習近平着重儘快恢復經濟生產活動，李克強則要保民生和就業，兩人重點不同。他說，即便目前無人能挑戰習近平，但習仍將李克強視為想像中的政敵，才藉此完全排除他的個人影響力。

據中央社說，近期習李兩人的路線矛盾不只一樁。李克強日前在兩會閉幕的總理記者會中，指中國仍有6億人月收入僅人民幣1000元，這和習近平強調今年要“全面建成小康社會”，完成脫貧攻堅的論調明顯不合，也令外界產生兩人是否出現分歧的聯想。

journalist: 小山

countries: 中國 香港

events: 新冠病毒 疫情

title: 中國官媒圍攻地攤經濟 分析指凸顯習李路線之爭


content_text:
每年超過200萬以上信徒參與，被譽為全球三大宗教盛事的大甲鎮瀾宮媽祖遶境，今年受到新冠肺炎疫情影響延期舉行，原本預定要延至8月舉辦，但在中央疫情指揮中心解禁千人遶境規模後確定將恢復遶境活動，今天上午11點將宣布遶境日期。

由於大甲鎮瀾宮董事長顏清標剛動完換肝手術，預計上午會由副董事長鄭銘坤召開記者會宣布恢復遶境日期，但過去都是全程參與的顏清標，由於需要休養，今年可能無法群全程參與。。

從今年3月份起，受新冠肺炎疫情影響，全台各媽祖廟先後停辦遶境，被譽為全球三大宗教盛事之一的大甲鎮瀾宮媽祖遶境也急踩煞車，估計超過至少30億元以上商機受衝擊。

在疫情持續升溫下，原本預計在農曆三月份舉行的遶境活動遶境活動到底是否延期與否，一度讓鎮瀾宮陷入兩難，最終決定延期至8月，但當時廟方也表示，若疫情仍無法平息，恐是史上第4度取消遶境。

大甲媽遶境每年吸引約200萬以上信徒參與，整個行程9天8夜之旅跨越4縣市、21鄉鎮，不僅鎮瀾宮設計製作的帽子、衣服、平安符、令旗、吊飾等大甲媽文創小物熱賣，許多業者也合作推出礦泉水、酥餅、奶嘴、衛生紙等聯名商品，大搶媽祖經濟財，至少創造30億元商機。

(中時電子報)

title: 鎮瀾宮上午11點將宣布 大甲媽祖恢復遶境日期


content_text:
據外媒報導，通用汽車公司（General Motors,GM）正在著手開發一款針對商務用戶的電動貨車，此前，包括福特在內的多家汽車製造商宣布，計劃對電動商用車這一細分市場進行開發。

未來Amazon.com Inc（亞馬遜）和United Parcel Service Inc（美國聯合包裹運送服務公司），以及其它物流公司在內，都可能成為電動商用車的潛在客戶。

儘管現在電動商用車需求，只佔到整個商用車總銷量很小一部分，但面對未來數十億美元電動商用車市場，在特斯拉商用車還未推向市場時，通用汽車提前進入這個潛力巨大的電動商用車細分市場，也意味著將會盡可能佔據更多的市佔率。

外媒曝光的通用開發電動貨車計劃，通用汽車官方還未針對電動貨車計劃做出回應。

事實上，通用此前就披露過相關的規劃。在2023年前，將推出22款全新電動汽車，其中包括轎車、卡車和跨界車。

因此，本次曝光的通用電動貨車計劃並非毫無依據。

趕在特斯拉之前佈局電動商用車

隨著新能源汽車普及速度加快，特斯拉憑藉領先的新能源技術，僅用十幾年時間，就成為世界範圍內數一數二的汽車品牌，電動車市佔率遠超其它車企，特斯拉（1602.31億美元）市值也已經超過通用汽車（417.30億美元）和福特汽車（261.29億美元）總和，僅次於豐田汽車(1772.55億美元)，市值位列全球汽車製造商排名第二。

2017年，特斯拉對外展示了Tesla Semi電動半掛式卡車，於去年11月推出Cybertruck電動皮卡車，這兩款車在發表時，都震驚了汽車產業。

Tesla Semi半掛電動卡車外形非常科幻，性能部分Semi卡車空載情況下，從啓動到時速60英里每小時只需要5秒、普通卡車則需要15秒，最高時速可達65英里每小時，而內燃機卡車時速僅為45英里每小時；續航里程方面，滿電續航里程為500英里（約805公里），動力為 1000 Ps，基本是市面上現有卡車馬力的兩倍。

Semi半掛車原本計劃在2019年投產，由於技術原因上市日程再次被延遲到2021年交付，多次延遲投產也給了通用這樣的傳統車企，難得發展時機。

轟動世界的CyberTruck電動皮卡，目前預定數量已經超過了53萬輛。

在乘用電動車領域，通用、福特這些傳統車企，已經很難在技術和品牌價值方面趕超特斯拉，由於特斯拉商用電動車領域還未成型，在電動乘用車技術錯過與特斯拉一較高下時機，許多車企都不希望再把電動商用車機會留給特斯拉。值得注意，商用車、卡車也是通用和福特這兩大車企主要收入來源。

這次一同被曝光的，還有通用電動貨車的內部代號「BV1」，預計這款商用電動貨車型將於2021年底投產。為節約開發成本，包括Ultium電池系統在內，BV1廂式貨車未來也將與通用其它電動皮卡，以及SUV共享一些組件和零部件，生產基地將定於通用汽車底特律Hamtramck工廠生產。

銷售環節方面，通用汽車正在考慮通過現有品牌雪佛蘭、GMC、Maven，或者新品牌為BV1電動貨車提供名牌，銷售渠道則由悍馬品牌的GMC經銷商負責出售。

通用全力佈局新能源汽車

特斯拉新能源電動汽車對傳統汽車的衝擊，毋庸置疑是非常巨大的，在Model S推出時，幾乎改變了汽車能源消費模式，這個新崛起的明星，在電動汽車還未普及時，或許產量與總銷量都還不及通用汽車零頭，但市值的超越就已經證明，電動化才是未來。

因此，通用也一直在新能源領域探索。

早在1996年通用就開發出E1電動車，雖然最終因成本問題項目沒有繼續推進，不過通用也從中獲得不少增程式汽車技術，只是比較遺憾從通用E1到如今別克VELITE 5和雪佛蘭Volt，新能源汽車銷量始終沒有取得滿意數字。

今年3月EV Week上，通用發布了最新的「終極」電池，滿電狀態下可行駛400英里（644公里），以及下一代電動汽車平台，該平台由模塊化車輛驅動系統和自行開發的UL電池組成。

到2025年，將在下一代電動和自動駕駛汽車上投資超過200億美元。可以看出通用汽車堅信電動化是未來這一理念，也正在不斷嘗試推出符合市場需求的新能源汽車。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「趕在特斯拉之前佈局，通用計劃2021年推出商用電動貨車」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 鄧子健 / 何渝婷編譯

title: 趕在特斯拉之前佈局，通用計劃2021年推出商用電動貨車


content_text:
記者程永銘／高雄報導

高雄市議會議長許崑源在罷韓案通過當天墜樓身亡，消息傳出後，震撼各界。他的靈堂設置在高雄市立殯儀館景行廳，市長韓國瑜早上也率領市府團隊到場致意，他太太李佳芬則是在下午快3點時，由立法委員許淑華陪同，穿著一身黑衣，一言不發的走進靈堂致意，這也是在韓國瑜遭到罷免後李佳芬首度現身！

▼▲李佳芬在韓國瑜被罷免後首度現身，前往靈堂悼念許崑源。（圖／記者程永銘攝影）

journalist: 程永銘

people: 許崑源 韓國瑜 李佳芬 許淑華

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 新／韓國瑜遭罷免後首現身！李佳芬一身黑衣抵靈堂悼許崑源 | 政治


content_text:
2020-06-08 05:30:00

〔記者林良昇／台北報導〕高雄市長韓國瑜遭到罷免，未來動向受矚目，全力挺韓的國民黨主席江啟臣也陷入政治危機。藍營人士指出，韓在罷免後的談話顯示並無退出政壇的意念，埋下未來北上劍指黨主席、台北市長的伏筆。國民黨立委指出，韓要選是他的權利，但罷免結果是重傷，應沉潛為上。

被罷免後 韓發言「戰意十足」韓國瑜被九十三萬多張同意罷免票罷免，超過其當選市長票數，動搖力挺韓國瑜的國民黨中央威信。據指出，江啟臣曾在內部會議上提出，若罷韓案通過將辭去黨主席負責，遭高層勸阻，認為江上任黨主席不到三個月，黨員投給江是要改革，不是操盤選戰，江才收回辭職念頭。

據了解，國民黨內部原本評估罷免票只有在五十七萬票左右，有可能不會通過；藍營整體民調則顯示，罷免票頂多七十萬票，不料結果竟超過九十萬票。黨務高層無法置信，也將檢討估票及整體戰略失算。

對於韓國瑜未來動向，藍營知情人士認為，韓國瑜被罷免後的發言「戰意十足」，直指罷韓國家隊，拉高層次槓上民進黨，顯然不會因高票罷免而退出江湖，若要延續政治路，就只剩下「揮軍北上」一途。

「韓重傷 恐已耗盡政治能量」藍營人士指出，在投票結果出爐前，黨內預估若罷免未過，顯示高雄市民願意再給韓國瑜機會，韓不至於二度落跑，沒有北上參選的正當性；若罷免低空飛過，政治能量最強。但現在韓被超過九十萬票罷免，恐已耗盡政治能量，「根本不需要討論是否參選黨主席」。

一名國民黨黨務人士則直言，韓國瑜明年若當選黨主席，勢必要操盤二○二二年九合一選舉，國民黨有多位縣市長要尋求連任，「現在誰敢跟他綁在一起？」民進黨只要每天講「投給某某某，就是投給韓國瑜」，國民黨要怎麼選？

不具名國民黨立委坦言，罷免得票數確實超出預期，代表「罷韓國家隊」不是單一因素，高雄市民的反彈確實巨大；韓若要選黨主席或台北市長都會是黨員的權利，應該尊重，但現在韓與國民黨都受到重傷，恐怕是要療傷止痛，再沉潛一段時間比較好。

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 江啟臣

title: 罷出93萬票 藍營人士：韓應沉潛為上


content_text:
民進黨北市議員梁文傑、桃市議員王浩宇揶揄高市議長許崑源之死，引發撻伐。北市副市長黃珊珊8日批評，政治要有道德標準，別因是對手就忘記該有的道德底線，要回歸做人的基本道理。

黃珊珊說，政治上不管怎樣，還是要有一定的道德標準，但2人既然已道歉，也是政治人物該負責的態度，不過在任何事件上，不管是對手還朋友，都不能因對方是對手，就可忘記該有的道德底線，呼籲大家要回歸到做人的基本道理。

媒體詢問，民進黨罷免完高市長韓國瑜後，就要清算台北市長柯文哲與新北市長侯友宜，黃說，任何政治人物都要對選民負責，若任何政黨要用這種方式對付，也別小看選民的智慧，每個政治人物的表現都會有一定的評價，台灣人民不是隨便就被愚弄的。

中時電子報提醒您，自殺解決不了問題，給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

(中時 )

people: 黃珊珊 梁文傑 許崑源 王浩宇 侯友宜 柯文哲 韓國瑜

title: 梁文傑、王浩宇揶揄許崑源 黃珊珊批：忘記道德底線


content_text:
ITC認定，晶科能源有限公司等7家中國太陽能電池企業生產品不侵權，並終止上述調查程序。圖為太陽能板示意圖。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國際貿易委員會（ITC）去（2019）年4月，對被控涉嫌侵權專利、包含中國太陽能龍頭企業晶科能源有限公司、隆基綠能科技股份有限公司在內等7家中國太陽能電池企業產品及其下游產品展開337調查。事隔1年多，該案傳出進一步消息，根據中國商務部發佈的最新公告指出，ITC於日前對該案做出最終裁定，認定上述7家中國太陽能電池企業生產品不侵權，並終止上述調查程序。

綜合媒體報導，全球最大太陽能電池製造商韓國「韓華（Hanwha Q CELLS）」和美國「Hanwha Q CELLS & Advanced Materials」早前指控晶科能源有限公司、隆基綠能科技股份有限公司等7家中國太陽能電池公司產品涉嫌侵犯其相關專利權，要求ITC發起337調查，並發佈有限排除令與禁止令。ITC接受申訴，並於於去（2019）年4月4日對上述被指控侵權的7家中國太陽能電池公司展開337調查。

該案現傳出新消息，根據中國商務部今（8）日發佈的公告指出，ITC於本月3日對上述案件做出最終裁定，認定上述7家中國公司等相關產品不侵權，並宣佈終止該案調查程序。

而在上述太陽能電池337案調查結束的同時，又有美國企業Varel International Industries對ITC提出申訴，要求ITC對美出口、在美進口和在美銷售的完井鑽頭及其下游產品侵犯其專利權，啟動337調查，並發佈有限排除令和禁止令。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 韓國 美國

title: 中國太陽能電池產品專利紛爭 美ITC最終判決：不侵權


content_text:
▲熱炒店示意圖。（圖／記者吳奕靖攝）

記者張嘉晏／綜合報導

原來是黑箱作業！一名女網友抱怨媽媽，明明點菜時說好「想吃什麼就點什麼」，怎料菜上齊後卻都不是當初劃在菜單上的菜，隨著真相浮出水面，她和哥哥姊姊都超無言。網友們看完則表示「很多長輩都這樣」、「以後要自己交菜單」。

「我又來靠北我媽了。」一名女網友在臉書「爆怨公社」中分享往事，原來她先前和哥哥、姊姊、媽媽一起去熱炒店吃飯，媽媽當下表示自己吃什麼都行，要他們想吃什麼自己點。

原PO說，他們點完菜後，是媽媽負責把菜單交給店家的，怎料餐點全部上完之後，眼前的景象讓他們一頭霧水。她表示，不只自己點的魚，就連姊姊點的蛋、哥哥的豬肉全部都沒有出現在桌上，仔細一問才知道，原來是媽媽在送單途中擅自換掉的。

更無言的是，大夥吃飽後，桌上還剩一堆哥哥姊姊不愛吃的豬肝，引來媽媽哀號「你們都不幫忙吃，現在怎麼辦？」對此原PO無奈嘆道，「那個說都可以的人，最後把大家點的菜『全部』換成自己想吃的，然後嫌棄我們不幫忙吃，每次想起來就覺得不爽......。」

▲ 原PO怨念滿滿的原文 。（圖／翻攝自爆怨公社）

抱怨文貼上網，網友們表示，「很多長輩都這樣」、「超不爽！以後不會想一起吃飯欸」、「阿母假民主，點菜點好玩的」、「讓你們有參與到過程這樣」、「小時候拿到紅包的經驗，讓我相信媽媽的話不能盡信」、「傻眼，以後要自己交菜單」。

►過期票券復活成東森幣了！

journalist: 張嘉晏

references: 網友 爆怨公社 臉書

title: 全家吃熱炒！媽「想吃啥自己點」 上完菜她超陌生...曝黑箱真相：很不爽


content_text:
布口罩、外科口罩，甚至N95都有人使用，但喱士口罩你又見過未呢？近日有兩母子戴着疑似檢疫監察手帶搭巴士，其中男童不止未戴有口罩，旁邊大媽的口罩亦僅單掛耳邊，而口罩質料更是喱士製成，毫無防護功能可言。現場乘客「睇唔過眼」出言指摘，但反被大媽「X番轉頭」，最後要驚動車長停車處理。
相關相片日前（5日）於各個網上群組流傳，涉事在九巴296C路線車廂，二人坐在巴士上層車頭位置，其中男童並未戴上口罩，而大媽的口罩則以黑色喱士製成，布料猶如半透明，讓人懷疑其阻隔病毒的功效，加上大媽並未戴好口罩，僅是單掛耳邊。圖片中，當事人低頭玩手機，似乎不覺有異。貼文形容大媽，「帶住條手帶仲要X番人轉頭」，因乘客與大媽發生爭執驚動車長，最後車長停車讓所有乘客落車，報警處理。

title: 網民熱話：大媽喱士口罩掛耳邊 戴檢疫手帶攜男童搭巴士


content_text:
「交通事故video」中上傳許多車禍影片。（截圖自微博@交通事故video）

「交通事故video」中上傳許多車禍影片。（截圖自微博@交通事故video）

「交通事故video」中上傳許多車禍影片。（截圖自微博@交通事故video）

「交通事故video」中上傳許多車禍影片。（截圖自微博@交通事故video）

「交通事故video」中上傳許多車禍影片。（截圖自微博@交通事故video）

每天至少有30萬中國網民在網上看車禍影片，形成了一種文化。（新華社資料照片）

（設計畫面／視覺中國）

在大陸互聯網上，除了貓貓狗狗的逗趣影片、直播主大啖美食的吃播外，還有一類影片也具有極高的受眾，那就是「車禍影片」。每天都有數10萬網友守在螢幕前等待新的車禍影片更新，由於車禍肇因千奇百怪，能吸引大量點閱率，形成一個特殊且龐大的網路文化群體；現在如果要出遠門，最新潮的問候語不是「注意安全！」，而是「開車別被『投稿』到網上啊！」

大陸兩大影片彈幕網站的AcFUN（俗稱A站）與Bilibili（俗稱B站）總計有超過5億人次用戶，每年能創造上千億的點閱量，加上引入日本社群網站的「彈幕」功能大為增加影片的互動性質，幾乎成為了80後族群的主要娛樂來源。而不論在A站或B站，熱門直播主的影片點閱次數都可以輕易突破百萬，內容不外乎是男神女神唱歌、大胃王直播主的吃播以及可愛的貓狗賣萌；但近來有個不走主流路線的B站頻道「小明不背鍋」，他們以「車禍影片」作為更新題材，竟成功吸引40萬網友每天守在螢幕前，敲碗要求盡快上傳新的「車禍」影片。

情節離奇 滿足好奇心

「小明不背鍋」眼線就像布滿整個大陸一般，車禍場景包山包海，從喧囂的市場車輛互撞到在廣闊草原上開車被野生動物襲擊、從驚心動魄的火車對撞聯結車到三寶騎機車自撞牆壁，只要你想得到的場景以及能動的交通工具，頻道裡幾乎都能看到。也因為這些車禍情節太過離奇，所以能切合觀眾的好奇心與惡趣味心理，只要頻道一更新，點閱量都是以10萬為單位起跳。

而為何這類影片會對觀眾胃口？有網友認為，由於大陸國土遼闊，包含了平地到高原、熱帶至寒帶等各種地貌與氣候，而這些氣候的交通條件並不相同，所以導致交通工具和駕駛技巧都有所差異，住在海邊的人看到山路車禍，因難以想像而覺得特別新奇有趣。

以一個東北某地在冬天車禍的影片為例，該影片肇事駕駛因不熟悉地面結冰時的駕車技巧，因此在踩了煞車後並沒有停下，反而如冰壺般在冰上向前滑動，還撞上前車。這類情形與南方城市的駕車經驗是完全不同的，自然會吸引好奇的人點閱。

間接提升道路安全意識

此外，還有一派人喜好觀賞「小蝦米對上大鯨魚」的戲碼，只要是小車撞上大車的情節，大陸網友就會刷大量彈幕表示精彩；另一類比較非主流的，不是車禍本身，而是車禍後兩方當事人拳腳相向，堪比格鬥比賽，讓人血脈噴張。

不過車禍影片頻道也並非只有娛樂效果，更間接提升用路人的道路安全意識。根據大陸交通局數據，每年大陸因交通事故死亡人數多達6萬人，平均一天有超過170人；不少愛好這類影片的網友自嘲自己是全國最有行車危安意識的人，還誇張的說「看完這些影片都有心理陰影，直接不敢考駕照了」、「每天10分鐘，賣車坐家中」。

也因為車禍影片愛好者足夠龐大，所以形成一種特殊的文化群體。在這些共同文化群體的人當中，如果有人要出遠門，最新潮的問候語不是「開車注意安全！」，而是「開車別被『投稿』到B站上啊！」。

在互聯網時代，點閱量等於商機，能帶來大量點閱的「車禍影片」也不例外。最早以這類影片作為更新素材的「交通事故video」頻道，甚至直接被A站出高價買斷版權，現在成為了A站播放量最穩定的台柱節目。

journalist: 蔡宗霖

countries: 日本 中國

references: 網友 網民

title: 暗黑追劇 陸瘋車禍影片


content_text:
2020-06-08 05:30:00

〔記者劉婉君／台南報導〕全台防疫措施自昨日起解封，教育局也宣布，市府所轄的學校校園，從今天起鬆綁，師生入校不用再量測體溫，校內也不強制配戴口罩，但校外人士進入校園仍須配合實聯制登記。學校室內場地一次性借用則回歸學校場地使用管理辦法。

為了將武漢肺炎疫情阻擋於校外，台南市自二月十八日起，即宣布學校室內場地暫不開放民眾及私人團體辦理一次性借用，自二月廿五日開學以來，各校也實施入校必須量測體溫的防疫措施，而隨著國內疫情穩定，配合全台大解封，教育局也行文各校，自八日起停止實施入校體溫量測措施。

腸病毒比去年同期少968人教育局長鄭新輝表示，雖然師生在校內不用再量體溫及戴口罩，但仍須落實個人健康自主管理，且腸病毒、感冒等疾病還在，依統計，三至五月全市校園腸病毒通報案例為一三一人，較去年同期的一○九九人大幅減少，因此希望師生仍要做好防疫新生活，勤洗手、保持社交距離、無法保持請戴口罩，同時遵守生病不到校上課。

校外人士入校園需實聯制鄭新輝指出，校外人士入校仍需實聯制，至於是否量測體溫，則由各校自行決定，呼籲家長在學生上課期間，非必要還是盡量不要進入校園，若需到校，則在接待室等候。

而學校場地一次性借用部分，因主要以運動、健身為主，且時間多在放學之後，因此回歸學校的場地使用管理辦法辦理，但借用單位應確實做好實聯登錄以及相關人員的自我健康管理。

市長黃偉哲昨天出席活動已未戴口罩。他說，地方基本上以中央流行疫情指揮中心的規定為準則，很多民眾昨天都自動摘下口罩了，不論防疫或解封，都是「順時中」，一點都沒有違和感。但實名制仍會維持一段時間，第一線的櫃檯人員及公車駕駛還是戴口罩，舞廳、酒店的實名制也會再維持一陣子，隨時採滾動式檢討。

things: 防疫 腸病毒

title: 台南》校園解封 免量體溫不強制戴口罩


content_text:
台灣成「防疫桃花源」，矽谷大神都來了！就業金卡申請數暴增1.5倍

精華簡文

 美籍台裔的矽谷連續創業家踩著鎖國令入境，他透露，當初辦就業金卡被笑「根本用不到」，但現在大家都在問！
 圖片來源：Photo by Timo Volz on Unsplash

journalist: 黃亦筠

title: 台灣成「防疫桃花源」，矽谷大神都來了！就業金卡申請數暴增1.5倍｜天下雜誌


content_text:
台灣高雄市長韓國瑜6日以93萬超過3萬同意票確定遭罷免，隨後大陸官媒都以快訊方式報導相關消息，微博上同樣引發熱議，“韓國瑜被罷免”的話題一度登上熱搜第2名。雖然有網友認為，“台灣政治亂七八糟的”，但也有人表示，在大陸“領導說一，我們都不敢說二呢”。大陸官方將台灣選總統稱之為選領導人。

據東森新聞今天報道說，韓國瑜被罷免“1.9億次刷屏”登微博熱門第2，萬人熱議：台灣政治亂七八糟的。

韓國瑜罷免案6日下午通過後，包括《央視新聞》、《人民網》、《環球網》等大陸官媒，都以快訊等方式報導相關消息，網友紛紛轉載甚至發文評論，讓“韓國瑜被罷免”的話題一度登上微博熱搜第2。截至7日上午8點，“韓國瑜被罷免”累計閱讀量達1.9億，討論數為1.1萬。《鳳凰網》的報導貼文更是湧入超過1.8萬條留言，按贊次數超過20萬。微博閱讀量指的是該條微博被顯示在別人網頁上的次數，即每刷一次，不管別人有沒有看過，回復或轉發條數的閱讀量全部加一。

據該報道，微博上對“韓國瑜被罷免”的討論主要可分為對韓國瑜政治生涯的看法、民主投票的看法以及對台政策的看法。網友指出，“兩面人的正確下場”、“自作自受，活了個大該”、“活該，你剛當一年市長就去選領導人，當高雄是啥？你的踏板？老百姓也不是傻子，爛黨徹底完犢子了”、“他就不該去選什麼領導人，凳子都沒坐熱就去搞選舉”。

也有人就“罷免投票”發表看法，“台灣政治亂七八糟的，4分之一民意罷免，肯定全部都下台。沒有一個可以過關”、“看吧，這就是民調（民粹）。一天到晚搞投票，不好好搞經濟和搞民生。不喜歡誰就把他投下去，不管這個人能力怎麼樣！喜歡誰就把他投上去，也不知道這個人能力怎麼樣！這就是民調（民粹）誤國。”、“民主鬧劇而已”。

據東森新聞說，不過也有網友認為，“在我們這裡，別說投票罷免市長了，連多說兩句都直接關起來，然後寫檢討保證書才放你”、“領導說一，我們都不敢說二呢。。領導說拆了，我們都喜迎的。。。”、“國民黨註定失敗下場，不過蔡英文也沒好到哪裡，早日梧桐（武統）吧”。

people: 韓國瑜 蔡英文

title: 台灣韓國瑜遭罷大陸近兩億人圍觀 都說些啥


content_text:
阪神致贈高校球員甲子園黑土鑰匙圈。（取自朝日新聞）

〔記者林宥辰／綜合報導〕日本夏季甲子園聯賽受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響宣布取消，不少高校男兒畢業前夕沒能在場上奮鬥，流下不甘心淚水。阪神虎隊主場就在甲子園，為了彌補畢業生缺憾，決定將主場黑土用鑰匙圈裝起，送給這些高校男兒。

阪神虎的這份心意，日本全國5萬名高中棒球社應屆畢業生都能收到。阪神虎隊監督矢野燿大親自將黑土捧起，贈送給高中棒球員。報導指出，自5月以來，阪神隊球團和球迷、教練及球員，以線上方式討論，看能否為這些高校球員做些什麼，最後矢野監督提出提議，大家決定將球場的一部分作為紀念品送給他們。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 棒球》彌補高校球兒遺憾 阪神致贈甲子園黑土


content_text:
罷韓通過後，引發韓國瑜支持者不滿，傳出有一波報復性罷免行動，名單劍指民進黨籍高雄立委劉世芳、台灣基進立委陳柏惟、時代力量高雄市議員黃捷、民進黨籍桃園市議員王浩宇、民進黨籍台北市議員梁文傑共5人。

對此陳柏惟今（8）日受訪時表示，人民本來就是民意代表的老闆，開除員工前至少要先看一下表現，他稱會努力讓自己不要變成最後一名，且這一會期都全勤，在工作上該做的也都有做，表示自己「跟滿意度最後一名的市長不太一樣」，諷刺韓國瑜。

陳柏惟接著說，罷免的過程其實很不容易，要做的事情非常多，如果人民真的覺得他做的不好，真的要發動罷免也可以試試看，但應該會很辛苦。

people: 陳柏惟 梁文傑 王浩宇 劉世芳 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 桃園

title: 影／被列報復式罷免名單 陳柏惟自信稱：可以試試看


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案通過，外界普遍認為「落跑選總統」是罷韓過關主因之一。對此，台灣民意基金會董事長游盈隆表示，韓的罪名並不是去選總統，而是因為他「偷竊」了民進黨的民主聖地高雄，讓民進黨顏面無光。游並說，認為此次罷韓行動完全為市民自發性的行為、和民進黨一點關係都沒有的人，恐怕少之又少。

游盈隆在臉書表示，韓國瑜最初之所以崛起，就是因為蔡英文總統上任以來施政不得民心，以及其獨特的群眾魅力，透過「北漂」、「高雄發大財」、「民進黨不是高雄人的老爸」等針針見血的發言，刺進高雄人的心底，並順利在九合一大選時，贏得至少10萬名民進黨傳統支持者倒戈力挺，高票當選。

游盈隆指出，若以統計學術語形容，蔡英文和韓國瑜之間有種呈現負面的「共變關係」，意即當蔡英文狀況不佳，韓國瑜就會好的不得了；反之，一旦蔡英文飛龍在天，韓國瑜就成了螻蟻，在地上任人踐踏。

游盈隆說，蔡、韓關係之所以演變為後者，主因在於蔡護台、韓親中，意識形態明顯對立，加上美中關係受疫情影響嚴重惡化，絕大多數的台灣人更加親美，此時立場親共的韓國瑜，結果自然可想而知。

至於外界部分意見認為韓最大的罪名是「不該去選總統」。游盈隆分析，這種說法乍看之下言之有理，但放眼望去，不論國民黨、民進黨，都有不少人曾經帶職參選，為什麼韓國瑜帶職參選就罪該萬死，而其他人都可逍遙法外？因此，韓國瑜千不該萬不該的罪名，其實並非選擇參選總統，而是因為他偷竊了民進黨的起家厝、民主聖地高雄，讓民進黨顏面無光。

游盈隆表示，就像前總統陳水扁2000年勝選時，被藍營認為是「奪走國民黨的江山、罪大惡極」，才會在馬英九班師回朝後，就被「繩之以法」，至今無法翻身。 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

events: 參選 疫情

people: 游盈隆 陳水扁 馬英九 蔡英文 韓國瑜

title: 不是落跑選總統 游盈隆：韓遭罷免真正罪名是這個


content_text:
【大成報記者張秦華／雲林縣報導】

國立雲林科技大學於6日舉行109級畢業典禮，今年因應疫情為避免群聚，改為以主典禮於小型會場進行，另以視訊直播至各系所場地同步舉行畢業典禮。雲科大校長楊能僅表示雖然畢典縮小規模，但絲毫未減對畢業生展翅高飛、鵬程萬里的祝福。

國立雲科大除主典場外，各系所撥穗儀式則改由系所主任主持，典禮進行全程均做好維持安全社交距離、空間通風及戴口罩等防疫措施。當日主典禮仍由雲科大權杖及楊能舒校長帶領各師長進場後展開序幕，畢業典禮現場充滿莊嚴與榮耀的喜悅氣氛。

楊能舒校長表示，該校109級畢業生人數共計2,283人，含大學部1,469人、碩士生777人、博士生37人。雲科大教育理念為理論與實務並重，人文與科技兼備，秉持｢誠敬恆新｣之校訓，涵養學生重人文、敬倫理、肯做事與能創新之特質，培育具知識整合能力、國際競爭優勢、人文與科技兼備之高級專業人才。在全體師生努力下，YunTech品牌已成為畢業生進入職場的優質保證。楊校長並表示，今年因應新冠肺炎疫情，辦理別開生面的線上畢業典禮，期許所有的畢業生運用在YunTech學習、磨練養成的各種能力，堅毅克服未來的各種挑戰。

YunTech成立於1991年，秉承「誠敬恆新」校訓，以YunTech為品牌，期能發展以「產學一體、創新設計」為主軸之國際∕兩岸名校。近年已成功推動「互惠型的產學教育合作」，營造「中臺灣產業人才培育園區校園」。現有工程、管理、設計、人文與科學、未來等5個學院，四技日間部23系（含4個學位學程）、二技日間部2系、四技進修部1個學位學程、碩士日間部26所（含1個學位學程）、碩士在職專班14所（含1個學位學程）、博士班13所（含1個學位學程），學生近一萬人。2019 年以落實大學社會責任與永續校園，獲英國泰晤士高等教育特刊（Times Higher Education）之「2019 世界大學影響力」，總體成績排名全球第101-200 名，2019年獲1111人力銀行評比「企業最看好年輕潛力大學」榮獲第1，教育部大專院校校務資訊公開平台公告2018年數據，YunTech榮獲師均產學金額為全國第1。目前YunTech在教學品質、學風塑造、產學合作績效、產業服務、國際交流、社會服務、國際發明展競賽、學生就業等面向表現優異。

該校應屆畢業生中有一位特殊教育學生：先天患有自閉症的創設系洪彥竹同學，在原生家庭的細心照料與陪伴下，使洪生能發揮所長，揮灑對藝術創作的熱情，或許不像一般人來的能言善道，但沉醉在自我世界裡的彥竹，心思總是細密與獨特，有異於常人的優點與才能，著實讓人刮目相看。108年度曾於校內舉辦愛無礙圓夢計畫「『竹』夢踏實-洪彥竹個人作品展」，展覽中由洪生一手打造的「四輪車」最有亮點，它是可電動可腳踏的兩用車，從焊接到線路不假他人之手，透過創意設計思維，將創新作品發揮淋漓盡致，一筆一畫都描繪出其細膩的美麗心世界！即將畢業的洪生，想繼續發揮所長所愛在「設計」領域，雖然對於下一步仍有迷惘與不安，但洪生也期許自己「探索生活的各種可能性，定義自我，揮灑出美麗的生命色彩」！

證照達人則有二位同學獲選，分別是財務金融系方郁皓同學、應用外語系施芷函同學。本屆兩位證照達人憑藉著學習的熱情，透過參與各項專業證照考取，汲取專業領域知識；獲得企業實習機會，並獲得數萬元獎學金及未來就業機會。同時，也透過社團參與的經驗，瞭解人際關係互動的重要性，而這也是職場倫理中重要的一環。

典禮中該校分別安排本地生及國際生進行致詞，由企業管理系四年級莊瀅潔及國際生國管學程四年級林允徽(馬來西亞籍)等二位同學致感謝詞。學生代表致答謝詞時，同時播放由學務處製作的大學/研究所生活回顧影片，讓全場畢業生重溫在校學習與生活的點點滴滴，在即將離校之際回味與感動無窮。

典禮最後，全體合唱校歌並由該校吉他社表演自行改編歌詞的防疫歌及精心排練的歡送歌曲，在輕鬆活潑與感恩氣氛中劃下完美的句點。本年度循例在該校校園設置大型簽名留言板及拍照區，期待畢業生回憶過去的大學生活外，許自己一個未來的夢想後簽名並攝影留念，共度一個難忘的防疫畢業典禮。

countries: 英國 馬來西亞 臺灣

taiwan-subdivisions: 成功 雲林縣 萬里

things: 防疫 資訊公開

title: 防疫優先畢典縮小規模 雲科大不減祝福畢業生


content_text:
2020-06-08 05:30:00

〔記者陳鈺馥、楊淳卉、蔡文居、劉婉君／綜合報導〕高雄市長韓國瑜罷免案過關，成為台灣第一位被罷免的直轄市長，中選會將在十二日公告罷免案通過，韓國瑜自公告日起被解除職務，將由行政院指派代理市長。據透露，蘇揆會與蔡英文總統討論代理市長人選。

知情官員提及，關於高雄市長代理人選，蘇揆會與蔡總統進行討論再決定，因蔡總統現在回任民進黨主席，高雄市長補選這一役，民進黨中央會有相關佈局，須一併納入考量。行政院副院長陳其邁則是黨內共識代表民進黨投入市長補選的人選。

據了解，目前被外界點名可能代理市長的人選，包括陳其邁、前高雄代理市長許立明、行政院南部聯合服務中心執行長陳政聞、前高雄副市長楊明州、內政部次長花敬群等人。台南市長黃偉哲昨天提及內政部次長陳宗彥也是外傳的熱門人選，陳宗彥則否認。

不過，高市代理市長人選也會受到韓國瑜是否提罷免訴訟的變數影響。民進黨內人士指出，若韓不提訴訟，補選如期在罷免結果公告日起三個月內舉辦，代理市長最重要的任務，就是在補選前穩住市政，且確保高雄市長補選順利進行，情況最為單純。

不過，黨內人士也指出，一旦韓國瑜陣營以訴訟拖過今年十二月廿五日，中央指派的代理市長就有長達兩年多的代理期。

黨內人士說，代理市長產生的時間早於韓可提出訴訟的期限（公告日起十五日、卅日），而韓是否提出訴訟導致市長補選破局，掌握在韓陣營手上。在代理市長任期時間不確定下，對中央政府而言，代理市長派任可隨著政治局勢隨時改派，以保持彈性。

民進黨立委賴瑞隆說，若將高雄市長因罷免訴訟而無法補選的變數納入考量，由陳其邁等適合人選直接代理市長也是可行方案之一。

是否派陳其邁 各有看法不過，黨政人士表示，若無罷免訴訟，最慢在九月中旬以前舉行補選投票，由於七、八月正值颱風汛期來臨，若由陳其邁接代理市長，如何全心投入市長補選？如何兼顧市政與選戰？當初市長選舉抨擊韓國瑜之處，恐都被對手拿出來反質疑。

綠營人士指出，高雄市民以遠高於韓國瑜當選市長票數的九十三萬餘票罷免韓，無非是希望有個重新選舉市長的機會，若韓「選前卡罷」又「罷後卡選」，高雄市民一定非常憤怒，對國民黨二○二二年的市長、議員選舉恐怕非常不利。

儘管韓國瑜是否提訴訟還是未知數，民進黨仍依照步調為可能進行的補選做準備。黨內推估時程，預計六月底召開中執會完成高雄市長補選參選人徵召提名，但若韓在六月底前即表態不會提訴訟，徵召提名作業則可能提前進行。

events: 參選 颱風 選舉

people: 蔡英文 黃偉哲 陳政聞 韓國瑜 賴瑞隆 陳宗彥 陳其邁

title: 高市長誰代理 蔡蘇將共商


content_text:
資安不能一步到位，不只是技術，還有是堅忍，正是路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。資訊安全其中一個最重要的概念，就是「短板理論」，即是說不論你的保安做得如何嚴密，只需要有一個關鍵之處是短板，別人就能乘虛而入。

其中一個可能的短板，就是手機認證的短訊 SMS。舉個例子，你的 Gmail 密碼有 64 位的數字混合英文大小階字母再加幾個符號，以為萬無一失，但原來你的 Gmail 戶口密碼可以靠手機電話號碼來重設，別人偷了你的手機，取出 SIM 卡，輕易就修改了你的密碼。所以，手機就是短板，成了這個系統的保安漏動。

所以，最為基本的安全設置，就是要為 SIM 卡上鎖。不要以為做了就一勞永逸，還有其他更重要的安全措施，例如 2FA，使用 Google Voice 等，但一篇只介紹一個題目。

確保手機的短訊沒有預覽功能。由於我是用 iPhone，所以只用 iPhone 做介紹，但 Android 應該也大同小異。

一，關閉短訊預覽功能。

先要防止在鎖機的情況下，在鎖機畫面顯示短訊的內容。即是必須打開「訊息」的 app，才能看到訊息內容。

方法：設定 → 通知 → 訊息 → 在「顯示預覽」一欄，選擇「永不」。

二，更改 SIM PIN 密碼。

（警告，如果輸入 SIM PIN 三次都錯誤，SIM 卡就會鎖死，要用另一個八位數的 PUK 密碼才能重設，也有可能要去電訊公司換新卡，換卡費通常是 50 元港幣左右。你明白這個鎖卡的風險嗎？如果明白，可以讀下去。如果不明白，那麼就不要試。）

方法：設定 → 流動網絡 → SIM PIN → 選擇開啟 SIM PIN。

輸入預設的 SIM PIN。

以下是各電訊商的 SIM 卡預設密碼，只供參考。再次警告，如果你連續輸入兩次都顯示錯誤，建議立即停止再試，否則鎖卡就要換卡了。

預設 PIN：

自由鳥：1234

1010：0000

CSL：0000

Sun Mobile：0000

中國移動：8888

3 香港：8888

數碼通香港：1234

之後選擇「更改 PIN」。

輸入新的四至八位的數字，當然不要用生日日期。

以後你的 SIM 卡拔出後再插回同一部或另一部手機，又或是手機重啟，都需要輸入四至八位數字的 SIM PIN，若然連續三次輸錯，手機卡便會被鎖定，並要到營運商才能重設密碼或甚至補卡（或用卡套上的 PUK 碼幫忙重設，反正有點麻煩）。

因為這種密碼不算常用，而且只有三次輸入的機會，所以建議在安全的地方寫下這個四至八位號碼。又或是初設之後，記得每晚記得要把手機關機，開機時熟習一下輸入 SIM 密碼的過程。

不過在日常生活，我自己除了聊天軟件或銀行短訊會用上香港手機，對於其他網絡服務的短訊驗證，我就不會用 SIM 卡的電話號碼，而是用 Google Voice，以後我們坐下來，好好再談談這個話題。

作者 Facebook / Patreon

journalist: Pazu 薯伯伯

countries: 香港 中國

things: 資安 iPhone

title: 國安下的零基資安（五）：SIM 卡鎖 | Pazu 薯伯伯 | 立場新聞


content_text:
2020-06-08 05:30:00

罷免成功 顯示黨已被選民唾棄〔記者黃明堂／台東報導〕現任台東縣議員陳宏宗昨天聲明退出國民黨，理由是對國民黨長期亂象感到痛心與失望。他說，罷韓成功顯示國民黨已被選民唾棄。由於他曾任兩屆副議長，也曾任國民黨台東縣黨部主委，本屆有意問鼎議長，終因顧及國民黨團結而作罷。他的退黨對地方政壇投下震撼彈；縣黨部表示，仍持續與他溝通、慰留，對於他的決定深表祝福與尊重。

陳宏宗昨天聲明：「即日起退出中國國民黨，以無黨籍身分，繼續在我熱愛的這片土地上，繼續服務摰愛的鄉親。」

對黨的種種亂象感到失望他說自己在一九七五年就讀高中一年級時，懷抱熱血加入中國國民黨，跟隨黨的腳步、為國效忠，這股力量促使他不畏艱辛、一路向前。

但他說，國民黨從中央到地方長期的種種亂象，令他感到痛心與失望，無力感與日俱增，深思之後，選擇離去，讓自己有更寬廣的空間來服務民眾、聽取民意。

縣黨部︰將持續與陳溝通台東縣議會國民黨團書記長章正輝表示，從媒體看到陳宏宗說退黨時，嚇了一跳，之前都沒聽他說過對黨的不滿，大家相處得都不錯，這幾天會找陳宏宗聊聊。章正輝覺得國民黨在台東地方上算團結，但以全國來說，的確有些地方需要檢討，特別是在對年輕區塊的論述上，相當欠缺，這是比較可惜的。

台東縣議會唯一的民進黨籍縣議員黃治維則說，因民進黨只有他一席，只能加入無黨籍黨團運作，他個人希望下一屆民進黨能達到三席的組黨團門檻，但夥伴來源有很多種可能，未必是尋求陳宏宗來合作。

people: 陳宏宗 章正輝

title: 罷韓效應 東縣議員陳宏宗退出國民黨


content_text:
Bowers & Wilkins 推出創新無線技術Formation Duo，支援Wi-Fi 傳輸24bit/96kHz 、藍牙傳輸aptX HD 24bit/48kHz 高解析音樂規格，搭載碳膜半球形高音單體與Continuum 振膜中低音單體，帶來絕佳音質與使用體驗

獨家 Formation 無線網路技術，搭配經典驅動單體組合，創造無線傳輸音響領域，發燒音質感動

作為 Hi-End 音響領域知名品牌，Bowers & Wilkins 絕對是經典中的經典，因為過往打造相當多讓發燒友難以忘懷的揚聲器，包含 B&W 801，以及造型美感堪稱空前絕後的鸚鵡螺，實際上小編人生中第一套擁有的品牌揚聲器，就是 Bowers & Wilkins 的入門系列，因此對於該廠的音響產品一直十分關注，在擔任專業影音器材評測編輯歷程中，所接觸過的Bowers & Wilkins 耳機、揚聲器等製品，也都確實讓人留下深刻印象。

此次評測的全新Formation 系列，為 Bowers & Wilkins 以獨創 Formation 無線科技打造之系列產品中，屬於書架型揚聲器的 Duo。在進入產品本身的解析前，相信大家好奇的就是Formation 無線科技，這項技術主要可讓同系列不同揚聲器產品，在不影響家中區域網路頻寬狀態下，仍可保有最低僅1微秒連線速度，讓用家可以在家中不同空間移動，並且聆聽 Formation 系列不同機種時，達成聽感毫無間斷的表現。下文將會訪談體驗過 Formation 系列Duo 的Lo-Fi House 風格設計師，分享聆聽感想。

▲ 直接進入Duo 細節解析，外型上承襲Bowers & Wilkins 805 系列，採用蛋型箱體設計，能有效減少傳統方正箱體內所產生駐波干擾的問題，而單體配置方面，可以看到位於箱體頂部的高音單體，其結構與中低音單體採用分離式設計，可藉此有效解決中低音與高音聲波在同一箱體內彼此影響的困擾。

▲ 且此高音單體為Bowers & Wilkins 獨家1 吋 Carbon Dome 碳膜半球形高音，具備質堅量輕特性，可帶來清晰透明且延伸性極佳的高頻表現。

▲ 至於Duo 箱體本身則是採用聚丙烯/木料複合材質打造，透過雙片形式以箱體前後貼合，並在中間加入緩衝材質設計，搭配獨特的造型設計，大幅減少揚聲器運作時可能產生的共振，帶給用家無失真的音質表現。而在箱體正面則可見 6.5 吋中低音單體，這組單體同樣是採用獨家 Continuum 振膜打造而成，這項振膜技術可說是Bowers & Wilkins 繼Kevlar 振膜後，另一經典且優秀的科技，透過編織塗層表面，有效的解決錐盆單體運作時可能產生的盆分裂效應，藉此使得中低音不僅能無失真傳遞高品質聲音效果，也帶來更加明快的暫態反應，就聽感來說，就是快捷威猛的聲音表現。

▲ Duo 採用密閉式箱體設計，因為在箱身前後都沒有低音反射孔，加上以無線傳輸技術打造，所以箱體也沒有過多的傳輸介面，而為了能讓用家更直覺快速地進行基礎功能設置，內建左右聲道各一組125W 主動式擴大機的Duo，在前箱體下方設置了播放/暫停鍵、音量鍵，最下方則是Formation 系列進行無線網路設置時，使用的配對鍵。

▲ 箱體背面下方則是電源線、網路線插孔，以及揚聲器韌體升級或工程檢測使用的USB 端子。

▲ 該如何擺放Duo？對於Hi-End 玩家來說，最直覺就是採用正統兩聲道揚聲器的左右擺位法，而在啟動Bowers & Wilkins Home APP 後，也會提供用家擺位參考，建議左右聲道相距2米，這部分當然也須依據用家聆聽環境調整，但小編也建議在許可的狀態下，盡量讓Duo 擺放在室內較寬牆面那端，達成左右聲道足夠的相隔距離。

▲ 當然，縱使以非正統的擺位法聆聽，Duo 本質優異的聲音表現也仍可帶來非常好的聆聽體驗，特別是豐潤有勁的中低音效果，真的就是一開聲便能深刻感受，且不僅僅是力道十足，關鍵在於中低音的層次與細節都具備水準以上的表現。

APP 設定操控簡明化，讓超高音質垂手可得
採用無線傳輸技術打造的Bowers & Wilkins Formation 系列，主要透過揚聲器內建的四個無線模組進行通訊，其中兩個為Wi-Fi 2.4GHz 接收/發射器，作為與訊源通訊之用，另外兩個則是Wi-Fi 5GHz 接收/發射器，作為Formation 系列機種間，如Duo 和其他機種的聯繫使用，也因此能達成不佔用一般家用區域網路聯外網頻寬，但Formation 系列產品間卻能達成1 微秒高速串流的表現，換言之，縱使家中有人正在觀賞NetFlix 4K 超高畫質線上影片，用家仍可透過Formation 系列揚聲器聆賞最高24bit/96kHz 音頻。

而以無線傳輸技術打造的Formation 系列產品，其主要操作方式則是透過APP「Bowers & Wilkins Home」控制，這組APP 除了進行基本的揚聲器與手機配對，以及連接家用網路之外，也能提供線上音樂串流軟體如Spotify 等操控應用，以及接駁家中NAS 讀取音頻檔案，此外Formation 系列也支援藍牙無線傳輸，最高為aptX HD 規格，所以用家可以聆聽的音源更為豐富。

▲ 開啟APP 會進行Formation 產品的配對以及空間設置，以小編評測Duo 為例，APP 會直接認識配對的產品名，並且讓小編設定目前聆聽Duo 的空間屬性，而除了廠方預設的空間名稱之外，用家也可以自己命名，相當方便。

▲ 由於Formation 系列揚聲器需要透過無線網路進行與訊源的連接，以及產品間的通訊，所以當APP 確認Duo 後，就會要求進行左右聲道各自與家中無線網路的通訊，這時除了可以看到原廠對於架設Duo 左右聲道揚聲器之距離的建議外，也可以看到網路設置的指示，而整個設定過程相當簡單，只須按照APP 說明，將左右聲道分別連接家庭網路即可。

▲ 對於發燒友來說，任何一對揚聲器進入聆聽空間，都必須展開最佳擺位的調整，當然在一般未經精確設置的空間中，要取得最佳高中低音均衡，確實不容易，所以APP 中也提供用家分別調整Duo 左右聲道高音、低音音量增減的功能，透過簡單的調校，就能讓Duo 在不同聆聽空間展現出最佳表現；此外一如前述，Duo 對應線上串流音樂如Spotify 控制功能，所以用家可以利用已安裝音樂軟體，直接操作Duo 播放功能，相當便利直覺。

從入門愛樂者到音響發燒友都深受感動的Duo 揚聲器，明亮清晰高音、豐潤有勁中頻、動能強大低音，成為最佳音樂再生器材
透過前文的介紹與說明，相信大家對於Bowers & Wilkins Formation 系列以及Duo 揚聲器的特性都已經有了一定的認識，而最好奇的絕對是聲音表現，畢竟跳脫傳統線材連接之後，僅通過無線傳輸方式進行音訊傳送，到底Duo 可以帶來怎樣的音質與音色呢？接下來就讓小編透過不同經典專輯，說明在評測期間，Duo 所帶給小編的聆聽體驗細節。

▲ 堪稱是爵士樂現場錄音經典的「當鋪爵士」專輯。

對於音響發燒友來說，「當鋪爵士」絕對是不可不納入收藏的一張現場錄音專輯，因為其中所展現的音樂活生感，以及不同樂器的音色音質等細節，都是最高水準的表現，而用以評測Duo 的聲音，相信是最恰當不過的選擇。首先當然就是現場再現能力，這部分Duo 以Bowers & Wilkins 獨家的高音與中低音單體設計，真實再現，由於專輯中每首曲目都能聽到錄音現場的環境聲響，所以透過Duo 聆聽時，就會發現在舞台前後左右都有人聲交談、杯盤碰撞的聲響，且有著相當明顯的遠近距離感受，這就是臨場感的表現；而接著進入樂團演奏時呢？Duo 承襲Bowers & Wilkins 音響器材的傳統，「真實」是最佳的詮釋，而在這真實之中，所帶來的就是強而有勁的低音，把Double Bass 撥奏的低頻精確傳遞，也讓黑管的吹奏有著厚實的金屬管腔共鳴聲，至於高音延伸表現，在鋼琴、三角鐵的演奏中，則是聽見清脆卻又殘響綿延的效果，讓小編在每一首樂曲結束時，都忍不住跟著錄音現場的觀眾大聲叫好。

▲英國經典搖滾樂團Fleedwood Mac 精選輯。

雖然對於新一代的樂迷來說，Fleedwood Mac 已經是顯得有些老氣的搖滾團體，但他們代表著一個時代的搖滾樂風格，則無庸置疑，過去多年也出現不少Fleedwood Mac 經典合輯，小編此次選擇這張「Tango in the night」進行Duo 評測。專輯中的曲目相當豐富，且每首都是樂團熱門歌曲，但聆聽的重點則放在人聲以輯電子樂器的音色表現，前者透過Duo 所展現的是穠纖合度的音色，何謂穠纖合度？就在於將人聲中頻部分不慍不火的重現，沒有過度裝飾的厚重喉音，也不會變成骨幹精瘦的乾燥音色，而是可以精確的將男、女歌手個別音質音色再現的效果，所以能聽見演唱的技巧，也能看到歌手在音場中所站的位置；後者呢？電貝斯、鍵盤音樂等等，在Duo 的重現過程裡，則是充分還原其音色音質，電貝斯撥奏時的能量，以及鍵盤音樂中獨有的各種合成音效，都有清晰乾淨的表現，該輕該重的種種變化，全都無法逃脫Duo 精準的詮釋。

Bowers & Wilkins 以無線技術創造極佳聽覺享受，Formation Duo 揚聲器讓Hi-End 音質無所不在
對一間擁有深厚歷史的傳統Hi-End 音響大廠來說，Bowers & Wilkins 一直都是勇於創新變革的品牌，因此無論是當年推出801 或鸚鵡螺等造型鮮明、風格獨具的楊聲器，或是開發出引領風潮多年的Kevlar 振膜材質，再到 Continuum 振膜，以至於如今獨家Formation 無線科技，無一不在突破自我，持續再創品牌力新高點。

正如此次評測Formation Duo，除了更便利的APP 操控方式外，流暢的網路連接以及線上音樂聆聽體驗，加上由碳膜半球形高音單體、Continuum 振膜中低音單體共同打造的優異聽感，確實讓小編再次感受到Hi-End 音響領域，無可取代的聲音效果，更何況Formation 系列中還包含一款聲霸形式的Bar 產品，加上單一箱體設計的Wedge，讓用家可以依據不同空間的聆聽需求，分別選擇合適的產品，打造出音頻傳輸切換僅需1 微秒的無線聆樂系統，擁有一組Duo，絕對是熱愛音樂並追求高音質者的極佳選擇，推薦給所有愛樂族。

journalist: Techtion科技行動派

title: 開箱 無線科技打造Bowers & Wilkins Formation Duo 經典創新發燒級揚聲器 | T客邦


content_text:
在引發網友怒火，並遭到許多同事批評後，紐約時報(New York Times)社論頁編輯班奈特(James Bennet)已經宣布辭職。

班奈特是因為允許共和黨聯邦參議員柯頓(Tom Cotton)在紐約時報發表爭議評論而引發眾怒。柯頓在文章中主張川普政府應該動用軍隊平息目前的示威動亂。柯頓批評暴徒使美國城市陷入無政府狀態，縱容只會讓更多人失去生命。

紐約時報一直以自由派自居。自2016年5月起就一直擔任紐時社論頁編輯的班奈特，竟然同意刊登柯頓文章，引發外界以及報社內的反彈。

對於文章在報社內外都引發怒火，柯頓在第一時間辯稱，這是紐約時報承諾意識型態多元化的例子之一。

大約800名紐約時報員工簽署請願書，抗議刊登這篇文章，許多員工在推特上寫道：「登這個讓紐約時報非裔員工陷入險境」(Running this puts Black @NYTimes staff in danger)

紐約時報發行人薩茲柏格(Arthur Gregg Sulzberger)起初也捍衛刊登柯頓文章的決定，但後來改口，這篇文章不符合紐約時報的標準。

班奈特承認，在刊登之前，他並未事先讀過這篇文章。

原始連結

title: 同意刊登軍隊平定示威文章挨批 紐時編輯辭職