content_text:
新冠肺炎讓宅經濟爆發，帶動電商業績一路暢旺。不過近日疫情逐漸趨緩，電商如何延續累積起來的買氣，推升下半年業績？創業家兄弟（8477）總經理廖家欣表示，疫情緩和後，將會回歸商業本質，創業家兄弟將聚焦三大面向，包括深化策略性品類操作、AI科技強化精準行銷以及與投入公益合作，來強化用戶體驗與品牌形象。

雖說疫情之下電商是受惠族群，但突然湧入的龐大流量，其實也是不小的挑戰。「疫情就像一張考試卷，而且試卷一丟出來立刻就要你回答！」，廖家欣回顧今年1、2月疫情剛爆發的時候，「才一個晚上，口罩的訂單像雪崩一樣砸來，根本擋不住！」。突如其來的測試，考的是公司的快速應變能力。

而疫情期間累積起來的流量，接下來要如何延續？廖家欣指出，電商因為疫情受惠只是短期效應，長期來看仍要回歸商業本質。她表示，今年下半年將聚焦在深化品類經營、精準分眾行銷以及公益合作，來推升消費者對創業家兄弟的品牌「心佔率」。以深化品類來看，如盛夏冰品、露營旅行、居家收納、寢具床包等，都是接下來聚焦的品項，期望做到價格、品質都滿足消費者。

在精準行銷部分，廖家欣指出，過去創業家兄弟談AI都聚焦在廣告以及商品推薦，今年的AI策略的轉變則在LINE的訊息推播上。LINE推出官方帳號2.0，新的版本不像過去一樣能讓企業發訊息「吃到飽」，而是採取以量計價的方式，導致企業推播訊息成本大增。

不過，對廖家欣來說，這卻是一個絕佳的機會。「有數據科學能力為基礎的公司，才有辦法做到精準行銷」，她表示，生活市集自2018年起就成立data team，將海量的數據資料轉化為精準選品、商品推薦、個人化行銷的強大工具。2019年下半年，生活市集導入LINE API分眾行銷，針對消費者具潛在購買意願的商品進行推播，成功帶動雙11期間，使用生活市集LINE官方帳號下單的轉換率較過去成長350％，今年下半年創業家兄弟也會持續深化此一方向，衝刺業績。

廖家欣表示，疫情期間百業受到衝擊，對公益團體來說挑戰更大。創業家兄弟去年正式成立公益專區，也與唐氏症基金會聯名推出「愛心生活防疫箱」，並在公益專區銷售。廖家欣表示，公益專區成立後，商品品類與規模都持續擴增，但不收取上架費、成交不抽成，包含金流手續費等都由公司自行吸收，所得金額全數支持公益機構，帶動今年上半年公益商品整體銷售金額較去年同期成長超過十倍。接下來也會持續支持公益，期望拋磚引玉，讓更多良善力量一起加入。

journalist: 工商時報 劉季清

events: 新冠肺炎 疫情

title: 創業家兄弟 三策略虜獲人心


content_text:
上奇(6123)5月合併營收3.14億元，年減6.51％，主要5月持續受新冠肺炎疫情及星馬兩地鎖國政策影響營收表現，但已較4月成長，同時，集團年度經常性收入(ARR)持續穩健成長；累計前5月營收為16.18億元，年減8.38％。

上奇認為，全球疫情趨於緩和，經濟活動逐步復甦，上奇是部署亞洲的區域性公司，集團積極採取多項措施以降低可能的營運衝擊，力拚營運在最快時間回到成長軌道。

上奇2019年第4季每股2.6元現金股利，訂6月10日為除息交易日，6月9日為最後買進日，預訂7月10日發放股利。

(時報資訊)

title: 《業績-電腦設備》海外市場未復原 上奇5月營收年減6.51％


content_text:
記者陳宜加／台北報導

國內疫情趨緩，迎接「大解封」，交通部規劃7月1日起推出「安心旅遊」國旅補助方案，今天8日由交通部長林佳龍、衛福部長陳時中共同宣布5大補助方案，自由行旅客每晚折抵1000元，離島再加碼1000元，團體旅客每晚補助旅行社700元，入住星級旅館也補助700元。

▲交通部長林佳龍、衛福部長陳時中共同宣布國旅補助優惠。（圖／記者陳宜加攝影）

交通部觀光局表示，今年受疫情影響，觀光產業受創最深，在此疫情和緩之際，為刺激國民旅遊，自5月27日啟動防疫旅遊踩線活動後，陸續輔導觀光產業辦理防疫旅遊踩線交流活動，達35條主題路線，於提升旅遊信心後，配合疫情逐步解封，自7月1日起推出「安心旅遊國旅補助方案」，在國際間疫情尚未完全和緩下，鼓勵國人將原先規劃的國外旅行改為更為精緻的深度國內旅遊。

▲交通部推出國旅補助方案內容。（圖／交通部提供）

觀光局表示，更別於以往國旅補助，安心旅遊方案不分平假日，期能擴大國民旅遊市場規模。這次安心旅遊補助推出五大方案，以推升國民旅遊內需消費，並促進旅遊所需的「食、宿、遊、購、行」整體關聯產業發展。

為期整個方案更符合廣大民眾需求，有效帶動人潮刺激消費，將不分平假日皆能適用，內容包含「團體旅遊優惠」、「自由行住宿優惠」、「觀光遊樂業入園優惠」、「台灣觀巴優惠」及「補助地方政府辦理在地特色觀光活動」，實施期間為7月1日至10月31日，藉此振興觀光產業，並帶動整體市場經濟活絡，預估投入39億元經費，預期帶動約638萬人次出遊，創造直接及間接觀光效益約235億元。

一、團體旅遊優惠

補助對象為包裝國內團體旅遊行程的合法設立旅行業，每家旅行業以35團為限、每1分公司再多2團，旅遊天數應為2天1夜以上，平假日均適用；須安排住宿於依法取得觀光旅館業執照觀光旅館或取得登記證旅館或民宿，並使用合法交通工具。

基本團體旅遊每人每日獎助700元，每團應至少10人，每團上限3萬元；鼓勵團體旅遊入住星級旅館，每人每日獎助700元，每團應至少15人，每團上限5萬元；鼓勵辦理企業員工旅遊，每人每日獎助700元，每團應至少15人，每團上限5萬元；團體旅遊旅遊天數若為3天2夜以上，每人每日獎助700元，每團應至少15人，每團上限7萬元；前往金門縣、連江縣或澎湖縣團體旅遊，每人每日獎助1200元，每團應至少15人；旅行業聘請導遊或領隊擔任隨團人員，每團每日額外獎助1500元。

▲交通部推出國旅補助方案內容。（圖／交通部提供）

▲交通部推出國旅補助方案內容。（圖／交通部提供）

二、自由行旅客優惠

獎助對象為本國國民，每一身分證字號限使用一次，入住有參加優惠活動的旅館或民宿，住宿一個晚上一個房間可依實際住宿房價折抵1000元，平假日均適用。

離島加碼項目，每人可於金門縣、連江縣、澎湖縣、屏東縣琉球鄉、台東縣綠島鄉、台東縣蘭嶼鄉再多使用1次折抵，1個房間1個晚上依實際住宿房價最多折抵1000元，平假日均適用。

▲交通部推出國旅補助方案內容。（圖／交通部提供）

三、觀光遊樂業入園優惠措施

高中以下國民暑假免費入園，7月1日至8月31日不限次數平假日均適用，90年7月1日含以後出生國民適用。

▲交通部推出國旅補助方案內容。（圖／交通部提供）

四、台灣觀巴自由行優惠

獎助台灣觀巴業者提供自由行旅客參加台灣觀巴半日、1日遊行程，可享2人同行1人免費，平假日均適用。

五、補助地方政府辦理在地特色觀光活動

補助地方政府依地方特有觀光元素、觀光景點及結合旅宿業規劃具在地特色活動，每縣市最高補助1000萬元。

journalist: 陳宜加

people: 林佳龍 陳時中

taiwan-subdivisions: 金門縣 屏東縣 蘭嶼 琉球 澎湖縣 連江縣 綠島

things: 經濟 防疫

title: 新／「史上最狂」國旅補助曝 自由行每晚1千、離島加1千 | 生活


content_text:
央行副行長潘功勝：率先在海南自貿港落實金融服務業擴大開放政策

6月8日訊，央行副行長、國家外匯管理局局長潘功勝表示，率先在海南自由貿易港落實金融服務業的擴大開放政策，豐富海南的金融業態。培育商業銀行等金融機構服務於開放型經濟的金融能力，支持國際能源、航運、大宗商品等要素交易平台建設。強化金融支持和改革創新，推動海南重點發展產業的產業聚集規模和產業競爭力的提升，創新發展貿易金融、消費金融、綠色金融、科技金融。

以下為文字實錄：

人民日報記者：受到新冠肺炎疫情的多種因素影響，很多專家對全球化持悲觀態度。當前形勢下出台海南自由貿易港建設的總體方案，探索建設中國特色的自由貿易港有什麼重大的意義？謝謝。

潘功勝：謝謝。要素的自由流動是高水平自由貿易港的基本特徵，其中資金的自由流動是最基本和最核心的要素流動，是貿易和投資自由化和便利化的基礎條件。在海南自由貿易港的建設過程中，金融政策的設計與推進遵循三項原則：第一，按照總體方案所確定的，分步驟、分階段建立自由貿易港政策和制度體系的建設。第二，金融定位於服務跨境貿易投資的自由化和便利化。第三，以不發生系統性金融風險為底線。所以，我們將按照這三項原則來設計和推進支持海南自由貿易港建設的金融政策。

金融政策的總體框架主要包含四個方面的內容：一是高水平的經常項目和資本項目的開放，便利跨境貿易和投融資的資金流動。二是金融服務業的開放。三是金融改革創新，支持實體經濟的發展。四是金融風險防控體系的建設。

第一方面是金融服務於跨境貿易和投融資的自由化便利化。高水平的經常項目開放和資本項目的開放政策，跨境資金流動管理政策是海南自由貿易港建設中最重要，也是最核心的金融政策。在跨境貿易方面，我國的經常項目的資金匯兌已經完全開放，所以在海南自由貿易港貨物貿易、服務貿易的資金匯兌要實現高度的便利化，商業銀行所進行的真實性審核，全面從事前的審查轉向事後的核查。同時，我們完善新的跨境貿易形態，比如離岸貿易、轉口貿易的跨境收支的管理政策。建設便利跨國公司全球結算中心運行的政策環境。在跨境直接投資方面，全面落實准入前國民待遇+負面清單的外商投資管理制度，探索適用市場需求新形態的跨境直接投資，在海南自由貿易港內試行QFLP（合格境外有限合伙人）和QDLP（合格的境內有限合伙人）的兩項制度。

在跨境融資政策方面，在海南建立新的跨境融資體制，試點合併交易環節的跨境融資政策管理框架，實施統一的宏觀審慎管理政策，逐步實現市場主體自主的跨境融資。同時，隨著海南自由貿易港建設的推進，探索擴大海南居民個人用匯自主權。考慮到金融開放政策有很強的外溢性，需要以現有的本外幣賬戶和自由貿易賬戶為基礎，建立資金「電子圍網」，構建海南金融對外開放的基礎平台。

第二方面，服務於海南對外開放的金融服務體系和金融服務能力的建設。率先在海南自由貿易港落實金融服務業的擴大開放政策，豐富海南的金融業態。培育商業銀行等金融機構服務於開放型經濟的金融能力，支持國際能源、航運、大宗商品等要素交易平台建設。

第三方面，圍繞海南建設現代產業體系的重點產業政策取向。強化金融支持和改革創新，推動海南重點發展產業的產業聚集規模和產業競爭力的提升，創新發展貿易金融、消費金融、綠色金融、科技金融。

第四方面，構築海南自由貿易港建設的金融風險防控體系。建設跨境資本流動的監測預警和評估體系，宏觀審慎管理體系，建設反洗錢、反恐怖融資、反逃稅的審查機制。構建適應海南自由貿易港建設的金融監管協調機制。

下一步，人民銀行、國家外匯管理局將會同海南省政府和其他的金融管理部門，按照中央和國務院的統一部署，根據《總體方案》的實施進程，積極做好金融支持海南改革開放的各項工作。謝謝。

title: 央行副行長潘功勝：率先在海南自貿港落實金融服務業擴大開放政策


content_text:
測試大廠京元電（2449）大客戶華為海思雖受到美國實施更嚴格貿易限制影響，但近期為了搶在120天寬限期內完成7奈米及5奈米等先進製程晶圓出貨，晶圓代工廠已調撥產能全力趕工。京元電受惠於測試訂單維持高檔，5月合併營收25.84億元平新高，法人看好6月在急單湧入下營收改寫新高，第二季營收亦將同步創下歷史新高。

京元電公告5月合併營收25.84億元，與4月相較僅微幅減少0.02％，可說平歷史新高，與2019年同期相較成長25.2％。累計2020年前五個月合併營收達121.70億元，較2019年同期成長31.6％，並改寫歷年同期歷史新高。

新冠肺炎疫情雖壓抑智慧型手機銷售，但5G世代交替持續加速，隨著中國解封及其它國家跟進重啟經濟，手機晶片需求已見回升。同時，疫情帶動在家遠距工作及遠距教學興起，雲端運算及資料中心需求大幅增加，伺服器、筆電及平板、網通設備等出貨暢旺，相關晶片需求不減反增。

整體來看，京元電第二季5G晶片測試接單仍維持成長，伺服器及資料中心需求帶動可程式邏輯閘陣列（FPGA）測試訂單轉強，筆電及平板、網通設備等則帶動WiFi晶片及電源管理IC等測試訂單優於預期。由於5G晶片測試訂單持續增加，京元電訂單能見度已看到第三季下旬。

至於京元電大客戶華為海思受到美國新禁令影響，第三季委由晶圓代工廠量產的晶圓正在全力趕工，希望能在120天寬限期內將7奈米及5奈米等先進製程晶圓出貨完畢，加上華為維持終端產品出貨，已開始擴大對聯發科、瑞昱等IC設計廠下單，京元電獲得不少測試急單，除了配合擴增產能因應強勁需求，產能利用率可望維持滿載到第三季。

法人表示，京元電的華為海思測試訂單雖然可能在120天寬限期後明顯減少，但其它大客戶為了搶攻華為市占率或接獲華為新訂單，包括高通、聯發科、輝達等均大幅增加7奈米及更先進製程投片量，預期可讓京元電第四季產能利用率得以維持高檔。法人預估京元電第二季營收將較上季成長逾一成並創歷史新高，第三季營收可望再創新猷。京元電不評論法人預估財務數字。

countries: 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 京元電湧急單 Q2拚締新猷


content_text:
號稱「史上最嚴個資法」的歐盟一般資料保護規範（GDPR）自2018年生效，其中38條規定，企業必須聘任「資料保護官」（DPO），對於資料保護官最基本的要求，就是「獨立性」。近期國外發生的一起裁罰案例，可提供在歐台商參考，在選擇公司的DPO時，要採兼任或外聘，有其學問。

今年4月28日，在比利時發生一起有趣的案例，看似合理的保護官安排，卻仍被比利時主管機關認定缺乏獨立性。有別於過往裁罰案例，通常是牽涉到資料收集處理流程違規，但這次企業卻是因為資料保護官缺乏獨立性，而遭到處罰。

比利時這家企業的DPO，是由公司的法遵、風管及稽核部門主管來兼任，照理講，這些部門通常獨立於公司內部其他部門，應符合GDPR所要求的獨立性，然而，主管機關並不這麼想。

原來，法遵、風管、稽核部門的主管有解僱員工的權力，這與GDPR對於資料保護官的獨立性要求，仍然有所違背。

由於資料保護官在處理資料保護相關案件時，具有保密義務，同時，法遵、風管、稽核部門主管，針對該部門員工個資收集與處理，有決策的權力，通常也負責部門資料收集與處理的活動。如此一來，若讓法遵、風控、稽核主管兼任公司的資料保護官，是可能有利益衝突的。

比利時主管機關認為，這家公司的營運涉及大量處理個人資料，也包含敏感個資，早該做好GDPR法遵準備；此外其違規行為潛在受影響人數，可能是以百萬計，因此比利時政府裁處該公司5萬歐元（約新台幣162萬元），並要求在三個月內改正。

雖然此案仍可上訴，但某種程度也讓企業更清楚理解，應如何符合GDPR針對資料保護官獨立性的要求。

在GDPR剛上路時，很多在歐盟有據點且依據GDPR必須聘任資料保護官的台灣企業，紛紛指派公司內部人員兼任，有的是找了公司IT部門，有的則是找分公司子公司的經理，要不就是像前述比利時公司一樣，找了法遵、風控、稽核部門的人員兼任。

若依照比利時個資主管機關對DPO擔任人選妥適性的定義，這些兼任的安排可能都不符合GDPR針對資料保護官的要求。那麼是否表示兼任的資料保護官都會踩到紅線呢？倒也不盡然。

從上述比利時案例可觀察到，就連外聘資料保護官，企業也應從個資當事人權益保護作為優先考量的依據。

資料保護官的獨立性要求，不單單只是要求擔當者的功能獨立於企業其他部門的營運，更要求擔任資料保護官的人能夠在執行職務時，將個資當事人權益的保護做為最主要的考量因素。

因此，若企業所收集的個資包含受GDPR所保護的員工個資，那企業所指派的資料保護官就應盡量避免以兼任的方式為之，以聘請專任或外部的資料保護官為較合適的安排。畢竟，兼任的安排較有可能對企業員工身為個資當事人的權益有不利影響，進而使企業無法符合GDPR規定。

反之，若企業所收集處理的個資並未及於企業員工個資，而僅為外部客戶或其他第三方個人資料，那麼兼任DPO的安排也不是不行。

（本文由普華商務法律事務所主持律師蔡朝安口述，記者翁至威採訪整理）把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

countries: 台灣 比利時 歐盟

title: 新聞中的法律／透視資料保護官獨立性規範


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 國立屏東大學秉持連結在地社區、學習在地知識的教學理念，鼓勵學子積極參與社會公益事務。透過教育部大學社會責任（USR）實踐計畫「搖滾社會力：在地關懷為導向的社會企業與公益實踐培力計畫」，今年暑期將有13隊65名同學前往全台各地，投入社區實作活動和社會公益實務體驗。

▲屏大舉行「走讀社會、動手實作」授旗儀式。（圖／記者范家豪）

為此，屏東大學特於今8日上午10時許，在民生校區五育樓前，舉行「走讀社會、動手實作」授旗儀式，由校長古源光進行授旗；期待同學們透過社區實作，投身社會公益，活用課程知識，以強化未來社會服務的就業能力。

▲古校長授旗給本次活動同學代表。（圖／記者范家豪）

此次，屏東大學透過教育部USR計畫「搖滾社會力計畫」，將公益創新的概念和實務操作融入跨科系、跨領域的課程中。本計畫設立「社會企業與公益創新學分學程」，並以「公益創新實作平台」作為後勤支援，串連南台灣社會公益團體和在地組織，舉辦各種討論會、讀書會、工作坊與實作實習，協助學生發揮潛力與創意，回應各種不同的社會公益需求，鼓勵同學積極組隊撰寫計畫；本學期在實作平台的協助與培力下，共有13隊成功獲得各級政府提案及補助，將於暑假即將出隊進行社區公益服務。

▲計畫主持人邱副教授表示，今年暑期投入各種社會行動的學生數量是去年三倍。（圖／記者范家豪）

屏大古校長表示，這次的暑期出隊展示屏大投入大學社會責任實踐的豐碩成果，學生利用暑期主動投入各項社會實作服務，非常難得，也落實了學校於第二期深耕計畫所強調的主軸〕「USSR」中多了一個S，即是要克盡「大學學生的社會責任」。

▲校長古源光致詞。（圖／記者范家豪）

今年暑期出隊的特色之一是跨系跨領域學生的合作，例如：

參與教育部青年發展署「青年壯遊臺灣—尋找感動地圖實踐計畫」的6人團隊，是由企管、社發、心輔、科普及教育系同學組成，以「帶著書，離家出走」的構想獲得5萬元補助；他們將以書換書走訪全台10間特色書店，探訪書店與地方的連結並紀錄生命故事。參與屏東縣109年推動青年參與社區與村落文化行動計畫的7位中文和心輔系同學則是以「希望『花』生，幸福歸來—歸來傳說故事集」計畫，獲得屏東縣政府文化處補助5萬元，將以採訪耆老和閱讀文獻的方式，蒐集口述歷史，記錄歸來社區流傳的番花王民間傳奇史料。獲教育部青發署「青年社區參與行動計畫」15萬元補助的「探蛙行動—水蛙窟沉浸式生態旅遊規劃」，則是由修畢本計畫學分學程的畢業生，透過田野調查以影像、圖文紀錄的方式，呈現恆春鎮水蛙窟百年來建村的人文故事與回憶，並透過實境解謎的活動設計，規劃成精彩的深度體驗遊程。已考取社發系碩士班的心輔系應屆畢業生李陳佳若，在修畢本學分學程之後，申請「屏東縣部落互助托育行動聯盟」暑期實習獲得錄取，將投入原民部落發展全人照顧及教育工作。

另外，USR「搖滾社會力計畫」也協助社發系暑期社會實作課程，培訓學生前往霧台鄉阿禮部落、屏東市頂柳社區、長治百合部落和高雄市美濃區，進行田野調查與社會服務，預計產出地方口述史、村落史、鄉野傳說古史、特色社區地圖、紀錄片來回饋地方，並在開學後進行成果特展。

屏大USR「搖滾社會力」計畫主持人副教授邱毓斌表示，今年暑期投入各種社會行動的學生數量是去年的三倍。執行計畫二年多來，越來越多屏大同學對於公益創新行動產生興趣，願意利用假期投入社會服務行列。除了上述獲得不同單位補助經費的學生團隊之外，尚有5組學生團隊的計畫正在申請中；另外，未獲公部門補助的8組團隊也將由屏大USR計畫辦公室繼續輔導，投入資源支持同學執行計畫。本學期雖受疫情影響，學生提案熱情未減，「公益創新實作平台」的專案經理們花了大量心力陪伴、教導同學，從發想、起草、修改、試講、定稿到送件，每個環節都傾注耐心、不厭其煩，具體實踐了屏大USR搖滾社會力計畫的培力精神，屏大對於第三部門social rockers之培育不會懈怠。

▲屏大「走讀社會、動手實作」活動在民生校區五育樓前舉行。（圖／記者范家豪）

屏大USR搖滾社會力計畫 「走讀社會、動手實作」一覽表：

dateline: 1 小時 ago

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 恆春 大同 美濃區 成功 長治 高雄市 屏東

title: 屏大「走讀社會、動手實作」　暑期出隊授旗、搖滾出社會力


content_text:
在这个特殊的年景里，夏收从南到北相继开镰，中国在抗疫中迎来“丰收季”。目前，安徽、河南、山东、河北等省份夏收均已开镰，收割机驰骋田间，展现出一幅喜人的“丰收图”。

记者：张端 王晓 冯大鹏 郭绪雷

新华社音视频部制作

title: “中国饭碗”有多稳？无人机飞“阅”四省告诉你-新华网


content_text:
昨天是中華職棒防疫鬆綁第一天，猿隊球迷還沒機會享受到不用戴口罩加油的樂趣，樂天桃猿與富邦悍將隊之戰，就因雨勢關係，宣布延賽。攤開補賽賽程，猿隊與悍將隊各有九場要打，也難怪猿隊總教練曾豪駒苦笑著說：「很硬啊。」

中職上半季已有十三場比賽因雨延期，另有兩場保留比賽，猿隊、悍將隊各有九場，並列最多，再來是中信兄弟隊七場、統一獅隊五場，補賽期間一共十四天，扣掉周一休兵，如何安排賽程是項考驗。

對於未來補賽周可能的密集賽程，曾豪駒坦言，對投手安排較為擔心，無論先發輪值或是牛棚投手，都需要費心思量。補賽同樣多的悍將隊總教練洪一中則說：「時間到了再擔心，到時候還要看選手狀況，現在不用先想那麼多。」

猿隊目前投手戰力最傷腦筋，昨天王溢正下放二軍後，凸顯缺少先發備位投手的缺點，牛棚防禦率七點三九也居高不下，曾豪駒表示，二軍有好表現的投手都有在注意，「有適合的就會升上來。」

中職今年因疫情關係，上半季取消周日雙重賽的補賽辦法，所有延期賽事預計在上半季尾聲，再一併公布補賽賽程，補賽周安排在七月六到十九日，下半季則定在七月廿四日開打。

title: 中職／桃猿、悍將 補賽周「很硬」


content_text:
【文：香港人】

我們都愛回顧。懷緬過去，舊事總是美好。

我們都愛許願。把渴望交予未來，人們總說希望在明天。

我們渴望改變。擁抱更好的未來，成就更好的自己……

抗爭將近一年，回想香港經歷了槍彈橫飛的夏、白色恐怖的冬、疫情彌漫的春，現在又回到惶恐不安的初夏；世界彷彿沒有改變，願望依舊落空，如何笑著回顧？政制崩壞，當權者步步進逼，甚至比以往更肆無忌憚，逐步蠶食我們的自由……舊患仍未癒合，含冤者有待昭雪，新傷卻接踵而來，每日新聞字字揪心。是我們不夠努力？還是我們已沒有辦法扭轉如此局面？

沒有人可以預計未來，尤其是那個我們期盼的未來。然而在這「壞得不能更壞」的時代，更需要堅持做正確的事 — 滴水穿石不會只是夢話。引用抗爭初期的金句「Be water」，水能以不同形態獨善其身，正如四季更替，夏雨冬雪，變的是形態，不變的是本質。無力感縱然再重，尚有我跟你跟他跟她一起熬。此刻可能看不見未來，但世界正慢慢改變。遠至國際戰線，近至「聽晚食邊間黃店好？」，改變是小，還靠兄弟爬山，匯聚百川，方可成海。

團結唔代表一定會贏，但放棄就一定輸，唔好灰。

《化夢如水》

🎧 Listen on streaming platforms 各大串流平台

作曲、編曲、監製：香港人

填詞：香港人

主唱：香港人

兒時唱海闊天高不晚亦不早

兒時說有夢多好闊步踏我路途

成年世界極恐怖被困如此荒島

脫去擺佈趁我未年老

* 無懼誰兇險步出千瘡跟百孔

誰願窮一生被操控

柔弱如水點亦可化做駭浪敵眾

終等到百川相碰竭力放送

能和你蒸發天邊飄泊像輕煙

如沉重變做水點養活萬尺稻田

嚴寒裡變做冰劍劃破城中陰險

永遠幾遠盼有日能見

Repeat *

盼有天終可以與你

# 齊集來拖手步出幽谷跟窄巷

放膽以初衷做骨幹

凝聚誰的光像星網在遍地盛放

終等到百川交錯結伴去看

Repeat #

終等到某天清朗抱著細看

Music Credits

和聲 Backing Vocal｜香港人

錄音 Recording｜香港人

混音及母帶後期處理 Mixing and Mastering｜香港人

MV Credits

演出 Cast｜香港人

攝影指導 Director of Photography｜香港人

攝影助理 Camera Assistant｜香港人

調色 Colourist｜香港人

剪接 Editor｜香港人

導演 Director｜香港人

手寫歌名 Song Title Calligraphy｜香港人

香港之路片段提供｜823HKers

5DN1L YouTube 頻道

journalist: 轉載文章

title: 給香港人：《化夢如水》 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
經濟部工業局所規劃的「新材料循環產業園區」，將於今（109）年6月30日在中油大林蒲康樂活動中心，舉行「第二階段環境影響評估公開說明會暨健康風險評估規劃及範疇說明會」，此次說明會主要是針對該案開發內容及二階環評的重要環境議題進行說明，並蒐集在地居民對於該案評估項目及環境友善措施之意見，納入後續完整評估之考量。

工業局楊伯耕副局長表示，該案是依據環保署訂定之「環境影響評估公開說明會作業要點」規定辦理，該要點規定：「如與會人數逾會議室可容納人數，得請各團體或村（里）推派代表進入會場」，故與會人數如超出會議室可容納人數時，始依規定推派代表出席，並非報導所載限制參加人數1～2人，且將採網路報名及登記發言方式，力求各方意見得以均衡表達。

另為加速解決大林蒲居民長期面臨的居住環境品質問題，防疫期間經濟部亦持續推動遷村作業及園區規劃工作，經高雄市政府109年2月21日高市府衛疾管字第10931448800號公告防疫措施，避免「65歲以上者」或「慢性病患者」或「身心障礙者」等高風險族群參與會議，但是因為近期疫情已稍有趨緩，經濟部後續將協調高雄市政府得否適度放寬該案防疫措施，讓民眾多加參與，藉以凝聚地方居民共識。

無法及時登記發言的民眾也不必擔心，會議現場將準備民眾意見表，供所有民眾向經濟部提出書面意見，當天也將在會場外架設同步視訊設備，力求在防疫期間也儘可能讓地方民眾參加會議。

taiwan-subdivisions: 高雄市 大林

title: 新材料循環產業園區 二階段環評30日說明


content_text:
新台幣兌美元匯率升破30元大關，美元相對便宜，加上下個月保費將調漲，保險公司最近狂推美元保單，保戶又把目光聚焦在美元資產。事實上，將美元保單納入資產規劃，不僅可以達到多元配置、分散風險的目的，還能同時兼顧保險保障，而且美元保單還有4大優勢值得留意，民眾可以了解之後盡早規劃。

第一、美元保單的利率相對較高。新台幣保單的利率直直落，以6月各大壽險公司的宣告利率來看，新台幣變利保單的利率多在2%以下，最低甚至跌破0.5%，反觀美元變利保單，宣告利率則是在2.6%至3.05％之間，相較起來還是比較誘人。

第二、目前新台幣相對強勢，新台幣兌美元匯率來到了2字頭，此時買進美元保單也是最有利的時機。

第三、美元保單的匯兌風險，可以用分期繳納保費來避免。只要不是躉繳型的保單，因為投保後都是分期繳保費，與定期定額投資的概念一樣，可以分散風險、降低匯價換在高點的損失。例如，保戶可以選擇分期繳納的利率變動型終身保險，除了終身享有保障，還可以年年領取生存保險金，且透過利變型保單增值複利的特性，也可以為自己或是家人存到一筆基金。

第四、美元屬於穩定的國際資產，各國外匯存底、國際流通貨幣，以及國際貨幣基金的儲備貨幣，都是以美元為主，流通性不需要擔心；另外，美國的經濟與政治風險所造成的美元匯率波動，仍然相對其他貨幣穩定。

台幣走強時買美元保單最划算，原因是台幣可以換更多美元，加上美元保單的利率比較高，保單回饋率相對也比較有優勢，可以跟新台幣保單形成自然的避險作用。不過，民眾在選擇商品時，還是要審視適合自己的商品、多方比較，也應該把國家的政治及經濟變動風險、自身承受匯率風險能力，以及未來是否有外幣需求等因素，納入通盤考量。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 保費調漲前 4大優勢搶搭便宜美元保單熱潮


content_text:
高雄大學第17屆畢業典禮 校長王學亮勉畢業生：危機就是轉機 疫情過去 思考建立更好社會

【大成報記者吉雄世╱高雄報導】國立高雄大學6月4日舉行第17屆畢業典禮，配合「防疫新生活運動指引」改採校辦頒獎典禮，各系自辦撥穗儀式，各學制畢業生總人數1,200多名。校長王學亮引用《雙城記》名言「It was the best of times, it was the worst of times（那是一個最好的時代，那是一個最壞的時代）」為畢業生打氣，儘管肺炎疫情影響景氣、就業，但切莫灰心喪志，反而更要持續自我充實，機會來敲門時才有本錢爭取。

高雄大學落實防疫規定，參與師生除了配戴口罩量額溫、梅花座（室內1.5公尺、室外1公尺），也管控參與人數，全校場在洪四川運動廣場舉辦，僅安排受獎畢業生130名出席，搭配網路視訊轉播，各學系則分區分場次舉辦，室內場加強清潔消毒。

王學亮指出，以「動盪」形容2020年相當貼切，世界各國受到新冠肺炎影響，多數國家死傷慘重，不幸死亡人數將近40萬名，所幸台灣控制得宜，但疫情仍衝擊各行業景氣，「不諱言就業會相當辛苦」，但「危機也是轉機」，疫情總會過去，我們除了想回到從前，更要思考如何建立更好的新生活、新制度、新社會。

王也感性地說，自1984年開始任教，幾乎每年都參與畢業典禮，但即將屆齡退休的他，是最後1次主持高大畢典，十分榮幸與大家一起畢業。

高雄大學校友會新任理事長徐仲志致詞指出，感謝國家防疫有成，使畢業典禮順利舉辦，也勉勵畢業生與師長同儕保持聯繫、加入校友會；其次是養成終身學習，才不會被瞬息萬變的社會淘汰；最後是追逐夢想、築夢踏實，也是進步的動力。

「（高大）資管系是很棒的系！」立法委員陳柏惟以（資管系）畢業校友身分，受邀回系上為學弟妹打氣勉勵，指出在大學有很多可以嘗試事物，但畢業後就要為這些嘗試（行為）負責，為人生做出選擇。陳也強調，學費便宜、自由校風、專業知識學習都讓他受益良多，尤其他最喜歡「作業研究」、「系統分析與設計」課程，對後來從事電影製片到擔任立委，網站、資料庫，乃至選民服務系統都是自己架設，充分學以致用。

圖說1：高雄大學校長王學亮（左）頒授獎狀予畢業生。

圖說2：校長王學亮與畢業生大合照。

圖說3：立法委員陳柏惟以（高大資管系）畢業校友身分，受邀回系上為學弟妹打氣勉勵。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 新社


content_text:
台北捷運出現第2例不願配合戴口罩開罰案，女孩對保全大打出手。（摘自爆料公社）

台北捷運日前出現第2例不願配合戴口罩，26歲鄭姓女子日前搭捷運時沒戴口罩遭勸阻，女子還執意要上車被拉出車廂，未料該女子卻對保全大打出手，最後遭保全壓制。北市衛生局對此開立裁處書，將罰3000元，罰單下週寄出。

北市衛生局表示，中央流行疫情指揮中心目前仍規定搭捷運、公車等大眾運輸必須戴口罩，針對此案蒐集證據，與鄭女陳述意見後，將開立裁處書，開罰3000元。

北捷呼籲旅客乘車時儘量不要交談，並盡可能保持適當社交距離。至於發燒(體溫大於或等於攝氏38度)旅客，仍將拒絕提供運送服務，請旅客務必配合。民眾如有感冒、咳嗽等不適症狀，請在家休息或儘速就醫，保障自己與他人健康。

網購口罩開賣一周仍買不到？背後原因曝光

全台防疫大解封 這5項規定最容易搞錯

解封首日零確診！疫情中心每日記者會今最終場

(中時 )

journalist: 張薷

title: 進站未戴口罩還暴打保全 北捷女裁罰出爐


content_text:
你經常感到疲勞嗎？疲勞雖然是正常的生理反應，但通常只要經過適當的休息，都可於短時間內恢復。但是如果經過休息，還是感覺相當疲倦，或明明已有充足的睡眠時間，卻還是猛打哈欠，就要警惕自己是否罹患慢性疲勞症候群了。長期慢性疲勞會破壞免疫力，使體內的癌細胞快速增長，尤其消化器官腫瘤和慢性疲勞、便秘的關係最為密切。
美國華盛頓大學的一項癌症調查顯示：60％罹癌者在確診前過勞。
這項調查發現有60％的癌症患者，在確診癌症前的2～3年，因過勞而使身心都處於極度緊張、焦慮、狂躁的狀態，很多人都面臨工作或感情的壓力，苦不堪言卻又無處可傾訴。
過勞會降低免疫力 導致癌症
壓力大、工作忙碌……當人體一直處在過勞或神經緊繃的狀態下，會造成免疫力下降，同時使修復DNA的能力下降，導致罹癌風險提升。
尤其勞累會導致血液透支，使淋巴系統來調節代償，恐導致淋巴無限增生，造成淋巴瘤。除了淋巴瘤以外，肺癌、肝癌也會間接受過度勞累影響，使肝病、肺病反覆發作、不斷加重，並最終誘發癌症。
測試一下你的疲勞階段
測試一下，從以下14個項目中，可以檢測出你的疲勞程度。
1～2項：輕度疲勞
3～4項：中度疲勞
5～7項：重度疲勞
如果中了8項以上，恐怕已經罹患某種疾病，建議盡快就醫檢查。
1、早上不想起床，即使勉強起床也感覺非常疲倦。
2、說話有氣無力。
3、工作或看書時，難以集中注意力。
4、一直想要伸懶腰、打哈欠、睡眼惺忪。
5、懶得爬樓梯，上樓梯也經常絆到腳。
6、公車進站時也懶得趕上去。
7、不願和同事交談，回到家也經常不想講話。
8、喜歡躺在沙發上，把腿翹高才舒服。
9、四肢僵硬、雙腿沉重、雙手容易發抖。
10、沒有什麼食慾。
11、心悸胸悶，有一種說不出來的難受感覺。
12、經常腹脹、腹瀉、便秘。
13、變得健忘，尤其近期的事愈容易忘記。
14、不易入睡和早醒，即使入睡也會不斷做夢。
從疲勞到癌症的距離只有「4步」
從疲勞到癌症的過程只有4步，如果你發現自己處於某一步的時候，盡早調整狀態以預防誘發癌症，尤其是40歲以上的人群更要注意。
1、輕度疲勞
疲勞示意圖（pixabay）
「輕度疲勞」的感覺比較明顯的狀態是吸入的氧氣量減少，血液中氧氣濃度和血糖值降低，於是一直想打哈欠、伸懶腰。
改善方法為：花5～10分鐘進行深呼吸，並吃一點甜食深以增加血液中氧氣濃度和提升血糖值，就可以改善這個現象。
2、深度疲勞
當血液中的氧氣濃度和血糖值持續下降，導致肌肉或內臟的一些組織氧氣和營養不足，就會感覺身體沈重、全身無力。
改善方法為：深呼吸，還可以花10～20分鐘做一些伸展體操，幫助身體僵硬部位的血液循環恢復正常。
3、器官內部產生異變
到第3步時，肌肉或內臟等器官的含氧量和營養不足的狀況更嚴重，且情緒變得焦躁、容易發怒，出現輕度或中度的憂鬱症。而頸、肩、背、腰等部位越來越僵硬，持續疼痛；臉上可能開始長出青春痘或小疹子；長期出現頭暈、失眠、胃炎、沒胃口、便秘、牙周病、口腔潰瘍的症狀；感到腰痛，或打呼聲大，或睡覺時出現磨牙等狀況。
以上這些症狀已經無法靠輕度運動來調適，需減輕生活中的壓力，放慢工作和生活的步伐，要先有充足的睡眠，待體力恢復後，再開始進行運動來促進血液循環，每週至少運動3天，並調整飲食，多做有氧運動，可搭配按摩或泡熱水澡來放鬆和消除疲勞，減輕壓力並將生活步調整為正常狀態。
4、誘發癌症
建議盡早就醫，查出病因對症下藥。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 中國 美國

title: 警惕！從疲勞到癌症的距離只有「4步」(組圖)


content_text:
匿疫情心虛？中共自稱受害國

記者郭曉蓓／綜合報導

中共「國務院」新聞辦公室昨日發布「抗擊新冠肺炎疫情的中國行動」白皮書，強調大陸是病毒受害國，絕不接受任何濫訴和索賠要求，應得到公正對待而非責難。但外界普遍認為，中共隱瞞疫情訊息及死亡病例數據，此番言論是「自說自話」。

白皮書顯示，大陸新冠肺炎確診患者治癒率達94.3%，截至5月底止，確診住院患者計5.8萬人次，總醫療費用人民幣13.5億元，人均醫療費用約2.3萬元至逾15萬元，部分危重症患者治療費用數十萬元，甚至上百萬元，均由政府支付。在治療藥物方面，中醫藥治療被用作治療方法占92%。

白皮書統計數據顯示，自3月至5月，大陸向200個國家和地區出口防疫物資，包括706億個口罩、3.4億套防護服、1.15億副護目鏡、9.67萬部呼吸機和2.25億份檢測試劑盒。不過，外界也質疑，大陸雖頻頻向疫情嚴重的歐美國家輸出防疫物資，但品質卻低劣，並遭多國退貨，引發爭議。

journalist: 郭曉蓓

title: 匿疫情心虛？中共自稱受害國 | 大陸動態


content_text:
台新藝術基金會為獎勵卓越藝術性、人文關注與時代精神，舉辦台灣當代藝術指標的「台新藝術獎」，6月6日從17組入圍作品中，揭曉「第18屆台新藝術獎」得主，分別是視覺藝術獎的陳以軒《委託製作》、獎金100萬元，表演藝術獎的王世偉《群眾》、獎金100萬元，年度大獎是再拒劇團《明白歌│走唱白色記憶：未竟的故人事與未來歌》、獎金150萬元。

台新藝術基金會表示，因新冠肺炎疫情影響全球，今年決選團首度全數由國內委員組成，主席是紀錄片導演、首屆藝術獎得主黃明川擔任，及獨立策展人徐文瑞、舞蹈學者陳雅萍、劇評人陳正熙、鋼琴家王佩瑤，與本屆提名團代表─文化評論人吳介祥、劇評人白斐嵐等專業人士組成決選團，經過2日決選會議，三大獎項應運而生。

評選團認為，視覺藝術獎《委託製作》，從藝術家的創作處境出發，反思藝術生態現實，藝術家們彼此連結奧援，除了反應在日常生活的同儕情誼外，也在創作生涯上，共同形成一個橫跨不同文化生產領域的斜槓世代，是藝術界的現實切面，更是當代社會的縮影。

表演藝術獎《群眾》，集結優秀藝術家，發揮豐沛創作能量，精彩實踐集體創作，整體製作完整卓越，並能充分運用空間潛能。年度大獎《明白歌│走唱白色記憶：未竟的故人事與未來歌》，將沉重的白色恐怖文獻，轉化為流暢深刻、節奏明晰的聲音劇場。

台新藝術基金會指出，劇場導演李建常擔任頒獎典禮現場總策劃，以環形劇場結構，參與式錄影棚形式，賦予繽紛溫馨色彩，帶來團聚與春天的意象。

曾獲金鐘獎綜合節目主持人獎的曾寶儀擔任典禮主持人，現場表演節目邀請布拉瑞揚舞團，以2019年獲台新藝術獎年度大獎作品《路吶Luna》中重要橋段《我的報戰功》，轉化為特別演出，八位舞者在現場古調繚繞，藉由作品祝福所有入圍者。

title: 台新藝術獎揭曉 關注當代社會


content_text:
台南愛文芒果預計下周上市，台南市政府農業局估計，因開花及著果都不如往年，估計今年約比去年減產約15％，農業局已輔導安排南化及玉井農會安排本月1日、20日起啟動共同運銷，維持產銷平穩。

另外，今年台南國際芒果節系列活動，6月26日在走馬瀨農場盛大開幕至7月12日止，每周六、日分別在玉井、大內、楠西、左鎮、官田、南化等產區，辦理不同主題芒果節活動，希望持續拉抬芒果買氣。

農業局長謝耀清說，今年台南市改良種芒果種植面積約6894公頃，為全台最大產區，產期在6月至8月，盛產期為7月，占全台50%。總產量預估約6萬4000公噸，與去年相較，減少約15％。

官員表示，今年以來因開花期較去年減少且晚期芒果花著果不理想，都是減產主因，一度傳言可能比去年減產超過3成，不過從芒果套袋數量推算後減少約15％。雖然減產，但預估產量6萬4000公噸，數量仍相當龐大。

農業局已成立芒果產銷因應小組，並透過國、內外銷及加工等因應措施，隨時掌控產地及市場價格資訊。

農業局指出，各類芒果中以愛文芒果，最受市場關注，產量也較多，目前全台灣先上市的屏東愛文芒果，產期近入尾聲，台南預計下周上市，以南化區有較多早花芒果採收，南化農會6月1日已啟動共同運銷；玉井則20日啟動共同運銷。

農業局說，台灣芒果主要外銷國家有中國大陸、香港、日本、韓國、新加坡等，去年全台芒果外銷量8216公噸，較107年5279公噸增加64%，台南芒果占全台芒果外銷出口約4成。台南愛文芒果下周上市，今年估計減產15％。記者謝進盛／攝影

journalist: 聯合報 / 記者謝進盛／台南即時報導

countries: 香港 中國 日本 新加坡 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 大內 玉井 南化區 南化 左鎮 屏東 楠西 官田

title: 台南愛文芒果下周上市 估計今年減產15趴


content_text:
醫管局員工陣線第三次特別會員大會通過授權理事會，因應《國家安全法》，於需要時，若符合一定條件，可發動工業行動，並由理事會決定行動細節。

相關議案表決通過授權理事會因應國安法，於符合以下條件時，可按需要發動工業行動：

1. 本會有 4,000 名會員簽署罷工宣言；

journalist: 立場報道

title: 醫管局員工陣線會員通過授權理事會　若符合條件可因應國安法發動工業行動 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕高雄市長韓國瑜高票罷免，成為史上最短命直轄市長，罷韓投票數93萬9090票，超越當選市長時的89萬票，被罷得極為難看，對此韓粉張琍敏崩在臉書持續大罵，先前曾放話若罷韓成功就拒去高雄、也從此拒投票，昨（7日）她持續崩潰。

韓國瑜（左）去年1月牽著張琍敏。（翻攝自臉書）

張琍敏長期出沒於美國，因此她被網友酸，就算不去高雄對她根本不痛不癢，昨張女持續在臉書崩潰：「今後只有任人宰割！心疼！頭痛！可憐的台灣人啊！活在一個詐騙王國！」

journalist: 鍾智凱

countries: 台灣 美國

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 無法接受被罷 韓粉張琍敏譙：台灣人活在詐騙王國


content_text:
明星學區擠破頭，基隆市銘傳國中今年恐有五、六十名新生進不去。 （記者王慕慈攝） 記者王慕慈／基隆報導

明星學區擠破頭，市議員張芳麗指出，今年九月開學，銘傳國中新生已爆滿，約有五、六十名新生進不去，造成家長與學生恐慌，超額學生何去何從？但銘傳國中實施學校總量管制，教育處長林祝里說，明年還要拆除兩棟舊大樓，二十幾間教室，沒有增班空間，是轉型必經陣痛期。

今年基隆的三名國中會考「滿分王」都落在銘傳國中，讓明星學區更搶手，市議員張芳麗說，今年九月開學已經發生銘傳國中學生爆滿情形，這不是今年才發生，往年就常有，但有些家長為了孩子就學品質把戶口遷到學區，銘傳國中才會變成總量管制的學校，她說，但今年不一樣，又減班，造成家長及學生緊張恐慌。

她指教育處應該在學期還未開始前一年與戶所連繫去整理變通，讓每個在學區內的孩子都能順利就讀，否則市長乾脆把所有基隆國中都變成銘傳國中，分成第一、第二、第三、第四校區以此類推，統統叫銘傳國中，省得擠破頭。

明星學區擠破頭，基隆市銘傳國中今年恐有五、六十名新生進不去。 （記者王慕慈攝） 有些家長還不知道一個戶籍內有兩個適齡孩子是不能入學，教育處表示，戶籍內同時有兩個小孩，只要實際居住，一定可以就讀，目前實際住在銘傳學區內約有八十人。

教育處長林祝里說，銘傳國中在一０二年到一０八學年度新生人數上限是十五班加一，一是體育班，不過，學校校舍老舊，所以在一０八年拆除一棟尚智樓，有四間教室，拆除後少了四間教室對學生班級數又少了一班。而學校總量管制辦法一定會保障學區內學生，所以，在一０七年十一月召開附近學區里代表說明會都沒有意見。

此外，銘傳國中今年辦學績效良好，很多家長慕名而來，才會特地遷戶口到學區就讀，這部分教育處也會鼓勵另十四所國中提升教學品質與老師的教學熱誠，就會每一所學校都像銘傳國中一樣棒，一樣優秀。

林祝里說，教育處盤整全市可用，離銘傳國中比較近的空間，剛好尚智國小在今年八月停止，移由南榮國小管理，所以，補助五百萬元給尚智國小進行空間整理，改成適合國中生使用，九月開學後七年級學生直接尚智國小上課，有兩部專車接送上下學，明年銘傳國中新生直接到尚智校區上課，原本空間只有六班，必須把校長室等統統改成普通教室才夠用，所以沒有增班空間，銘傳校內也沒有，這是轉型期間不得不的陣痛期。

journalist: 王慕慈

title: 銘傳國中新生超額 家長恐慌 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
沙中線紅磡站工程失誤，令人憂慮安全問題，乘客隨時變成「沙中人」。港府死撐與港鐵董事局被蒙在鼓裏，把調查報告中提及的監督、管理問題推得一乾二淨。有學者批評港府逃避問責，運輸及房屋局監管不力，該局局長陳帆理應問責下台，並需追究時任負責官員責任，若有人涉及瀆職更應被起訴，否則難起阻嚇作用。
立法會大會舉行會議，運房局局長陳帆回覆議員質詢指，港府正就調查委員會的最終報告研究是否追究港鐵，有需要時會按照委託協議跟進。港府已禁止禮頓投標工程十五個月，發展局亦正研究最終報告，審視及分析有否一些未曾考慮的情況，而屋宇署已於上月十五日，根據《建築物條例》檢控禮頓，但不便透露詳情。
沙中線工程醜聞，港府有不可推卸的責任，但當被問到官員責任問題時，陳帆卻死撐調查委員會報告主要指出工地監督機制、地盤設計和建造團隊溝通存在問題，港府及港鐵董事局也被蒙在鼓裏，相關失誤並不涉及高層及管理層的意見。

title: 東方民調：工程失誤 陳帆與相關官員應下台


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案6月6日過關，晚間，高市議長許崑源從十七樓住處墜樓身亡。高雄地檢署說明：檢警調查現場並未發現可疑，也未發現遺書，至於墜樓原因是否與罷免案有關，仍在調查。

高雄地檢署襄閱主任檢察官曾靖雅說明：「高雄地檢署於民國109年6月6日晚間10時許，接獲警方通報高雄市議會議長許崑源自17樓住處房間墜樓身亡，旋即指派主任檢察官劉慕珊、檢察官張貽琮前往現場指揮高雄市政府警察局苓雅分局進行採證。翌日(7日)凌晨1時許結束勘驗後，主任檢察官劉慕珊、檢察官張貽琮率同法醫前往殯儀館進行相驗，於凌晨2時40分許完成相驗......現場並未發現異狀，也未發現遺書，但仍由警方繼續調查」。

根據警方調查，案發前只有許崑源和妻子在家，許崑源在短暫獨處時墜樓。(中廣記者林憲源 照片:翻攝)

people: 許崑源 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅

title: 高市議長許崑源墜樓身亡　雄檢：未發現遺書


content_text:
【記者張婷／綜合報導】非洲裔男子喬佛洛伊德（George Floyd）之死在美國引發的抗議，多日來升級成為背後有勢力操縱的暴力事件。美國國務卿蓬佩奧上週六（6月6日）譴責北京企圖利用佛洛伊德事件為自己利益服務，並從多方面對比美中差異。

蓬佩奧在國務院聲明中說，中國共產黨冷酷利用佛洛伊德的悲劇性死亡事件，來為其專制、否決基本人類尊嚴尋找合法性，此舉再次暴露了中共的真實面目。

「正如歷史上的獨裁政權一樣，只要是為黨的權力慾望服務，任何謊言都不會被認為太下流。這種可笑的宣傳不應該欺騙任何人。」蓬佩奧說，「美國和中國共產黨（CCP）之間的對比再鮮明不過了。」

蓬佩奧舉例，在中國，當一座教堂被燒毀時，幾乎肯定是「中共導演的襲擊」；而在美國，當有教堂被燒毀時，縱火犯會「受到政府的懲罰」，而且「是政府為信徒帶來了消防車、水、援助和安慰」。

他還說，在中國，從香港到天安門廣場的和平抗議者會被武裝人員毆打，只是因為他們在發表言論，曝光這些惡行的記者被判處長期徒刑。而在美國，州和聯邦的執法機構會將流氓警員繩之以法，並歡迎和平抗議，同時強力制止搶劫和暴力，並根據《憲法》行使權力，保護所有人的財產和自由。再者，美國媒體自由地深入各個角落，讓全世界都能看到。

反觀中國大陸，「當醫生和新聞工作者就新疾病的危險發出警告時，中共讓他們噤聲並使其消失，還對死亡總數和疫情的程度撒謊。在美國，我們珍視生命，並建立透明的體制來提供治療、治癒，而且也為全球提供疫情解決方案，美國承擔的比其他國家更多。」

他還說，在中國，當民眾的信念不符合中共的教條，黨就會把他們關進再教育營；香港、臺灣和中國人有共同的、幾千年來令人敬畏的文明，而當這些人擁抱自由時，這種自由就會被中共壓制，人民被迫屈從於黨的命令和要求。相反，在美國，即使在肆無忌憚的暴亂中，「我們也表現出對法治、透明度和『不可剝奪的人權』的堅定承諾」。

蓬佩奧還說，最近幾天，北京表現出對真相蔑視和對法律的藐視，中共的宣傳工作試圖將佛洛伊德事件中美國的行動與中共「持續否定基本人權和自由的行為」混為一談，中共的宣傳工作是一種欺騙。

蓬佩奧總結道：「在最好時期，中華人民共和國（中共）無情地實施共產主義。而在最艱鉅的挑戰中，美國確保自由。」◇

countries: 中國 臺灣 香港 中華人民共和國 美國

events: 疫情 搶劫 死亡

title: 蓬佩奧：中共利用非裔事件混淆視聽


content_text:
月前台糖有意在屏東復育有成的平地森林砍樹，轉而大蓋有汙染疑慮的光電園區，筆者認為，為保護珍貴的屏東平地森林，未來應該以「環境信託」作為屏東平地森林保育的管道，根據台灣環境資訊協會揭露，環境信託最大優點就是「恆久」、「明確」與「開放參與」。

環境信託讓林地保育永續

台灣在1996年正式公布《信託法》，在《信託法》的第8章裡，即專章規範「公益信託」，其定義為：「稱公益信託者，謂以慈善、文化、學術、技藝、宗教、祭祀或其他以公共利益為目的之信託。」

簡單的說，環境信託就是公益信託的一種，只是以「環境保護」為主題，信託強調的即是一個「信賴」關係的建立，讓有心從事環保工作的人或組織，可以藉由購買、接受捐贈或簽訂契約的方式取得土地，並藉由財務支持或給付，獎勵自然或人文環境調查與維護工作，進而達成環境保育之目的並促成公共利益，而這個「信賴」關係是受法律所保障，以使這項「善業」得以確實執行。

（取自全國法規資料庫）

政府要擴增平地森林園區

除環境信託之外，環境保護仍有待政府持續努力，根據農委會林務局於全國各地推動各項造林政策，截至104年10月止，總計完成造林面積29,801公頃，為有效運用平地造林成果及結合城鄉文化、環境教育等產，政府一共在全國規劃設置3處平地森林園區面積約3713公頃，僅占總體造林面積之12.46％，政府還有很大改善空間。

平地造林能恢復生物多樣性、淨化空氣品質，也是政府造林計畫最可觀的一項成果，為了避免政府、企業等人為貪婪、覬覦這片林地的無止盡，惟要透過政府積極增設、擴大平地森林園區也是解套方式，也是我們需要關注的議題，建議政府應持續擴增平地森林園區面積；或新規畫設置新平地森林園區。

政府一共在全國規劃設置3處平地森林園區面積約3713公頃，僅占總體造林面積之12.46％，政府還有很大改善空間。圖為花蓮大農大富平地森林園區。（資料照，盧逸峰攝）

造林仍必要持續

歸納政府「平地景觀造林及綠美化計畫」核定本(91-95年)，當時推動平地造林的目的有五點：

一、增加平地的綠色資源：根據民國84年第三次森林資源調查，台灣的森林覆蓋率雖達59%，但多分布於山區，山坡地及平地的覆蓋率只有31%，足見平原地區仍須積極造林綠化。

二、減少二氧化碳排放量：當時訂出2015年二氧化碳零成長的目標，指出擴大造林是降低二氧化碳最環保、最低成本且最有效的方法。

三、生態保育：全面加強海岸、濕地保安林之營造，連結成帶狀綠色長城，建造混合樹種的複層林，提高生物多樣性，兼具公益性與經濟性。

政府的「平地景觀造林及綠美化計畫」，包含全面加強海岸、濕地保安林之營造。圖為高美濕地（圖/台中市政府提供）

四、扶植林業：民國88年林業產值只占農業產值的0.2%。當時木材需求量為每年600萬立方公尺，國產木材自給率不到1%(至今如此)，然因國際保育規範日趨嚴格，對我國民生及林產工業將有重大影響。而我國山區林木以保育為主，生產規模小，經營成本高。

未來如能配合農業減產(因應加入WTO)，釋出低產農地大規模造林，應可提高國內木材生產潛能。在林木成材可利用前，仍能發揮各項生態保育功能，並提供大面積綠境景觀，增加平原地區休閒遊憩場所。

五、環境教育與公眾參與：鼓勵全國民眾投入造林行業，以了解綠資源、建立人與樹的感情。

政府的「平地景觀造林及綠美化計畫」，包含鼓勵全國民眾投入造林行業，以了解綠資源、建立人與樹的感情。（圖／台中市政府提供）

平地造林納入國土保育

綜觀上述五點目的，持續推動平地造林仍有必要性，但查國土計畫法相關資料，平地森林並非國土計畫內容，且國會已修法將地方政府的國土計畫延後一年公告，筆者認為，在這一年當中，中央、地方政府應協調全國範圍內的平地森林納入國土計畫，由地方政府公告成為國土保育地區，成為法定的國土功能分區。

為了讓環境永續發展、為子孫留一點綠色大地，當前實施新的平地造林其實仍有必要性，也是蔡英文政府該放入第二任期的施政方針，當成政府重點推動項目，可惜的是，政府目前逐漸停止獎勵補助造林計畫，但筆者看到，許多人為的因素一直干擾，欲將破壞殆盡，變成另類的工業園區，甚至汙染土地，因此推動平地造林仍有現實環保上的需要。

＊作者為文字工作者

journalist: 蘇穩中

people: 蔡英文 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 林園區 花蓮 屏東

title: 觀點投書：國土計畫該納入新成員：平地復育林地


content_text:
▲13歲的小莉走失後離世。（圖／翻攝自微博）

記者蔡儀潔／綜合報導

浙江溫州13歲女孩小莉（化名）6日傍晚在回家途中走失，搜救人員7日下午在河裡發現了女孩遺體！詭異的是，監視器畫面顯示，小莉當時一直在奔跑，仿佛是受到了驚嚇，額頭上也有一塊疑似傷疤的痕跡，但家屬表示，小莉當天出門時並沒有受傷。

▲小莉被拍到在奔跑。（圖／翻攝自微博）

綜合陸媒報導，小莉母親田女透露，女兒今年六年級，6日下午1點多和同學相約去補習班學畫畫，4點多女兒用同學的手機打電話給她，稱過會兒回家，她便到社區門口接女兒，然而卻遲遲沒看到小莉身影。田女隨後打電話詢問女兒的同學，這才得知原來她們在4點26分已經分開，各自回家。

在小區附近尋找未果，田女下午6點左右報警。警方查看監視器錄像，發現小莉和同學分開後向社區後門走去，在後門口張望了約1分鐘後又朝前門走去，隨後又走向和同學分開的路口，經過附近一座橋，進入一條小弄堂，而這條約100公尺的弄堂並沒有安裝監視器。

田女說，從監視器畫面可以看到，小莉在上述過程中，有時走走停停，有時東看看西看看。此外，監視器還拍到小莉一直在奔跑，仿佛是受到了驚嚇，額頭上有一塊疑似傷疤的痕跡，家屬確認小莉當天出門時，額頭並沒有受傷。不過，警方表示，畫面比較模糊因此不能確定是不是傷疤。

▲小莉平時性格開朗。（圖／翻攝自微博）

小莉是不是心情抑鬱？對此田女表示，女兒平時性格開朗，有心事會主動和家人說，最近也沒有和家人同學發生矛盾，身上沒帶手機和零花錢，「不可能離家出走」，前段時間，小莉告訴還說給媽媽寫了一封信，「我說給我看看，她說還沒寫好。」

此外，小莉的手機設有密碼，「她說這是她的隱私，不能告訴我」，所以田女也不知道小女孩給自己到底寫了點什麼，因怕女兒玩手機打遊戲上網，田女也會時不時瞄一眼看女兒在看什麼，但觀察下來，沒發現女兒有什麼異常，也沒有網上交友等情況。

title: 13歲乖乖妹走失「隔天陳屍河裡」　母看監視器後狂抖：她在驚嚇奔跑...


content_text:
高雄市長韓國瑜遭罷免，針對市長補選，藍綠正研擬攻防對策，最新進度是新北市前市長朱立倫釋放願意承擔的訊息，綠營則有人派拋出「讓其邁從代理市長當起」的選項，但趙天麟陣營則力主藍綠應透過市長補選正面對決，內部矛盾已現，雙方各有盤算，高雄又將成民進黨派系爭逐戰場，好不容易終結菊系王朝，取而代之的陳趙時代難道是高雄市民期盼的結果？

韓國瑜被罷免之夜，高雄市議長許崑源墜樓身亡，國民黨主席江啟臣緊急召集主管討論因應策略，定調國民黨在哪裡跌倒，就從哪裡爬起來，並宣示爭取高雄的決心，在高雄市長補選前，每周三南下高雄開中常會，若決定啟動法律戰，爭取拖延補選時間，江啟臣甚至不排除入籍高雄親征；不過，國民黨今天表示江啟臣參選「目前不在考量範圍」。

然而，今天新的發展是新北市前市長朱立倫釋放願意承擔的訊息，只是，他也提醒黨中央，打法律戰要小心「中了民進黨的圈套」，萬一拖到今年底市長任期不足兩年，將不必補選，由中央指派市長，高雄直接回歸綠營主政；換句話說，朱立倫的訊息不能太當真，真正的關鍵還在韓國瑜要不要打法律戰，如果要打，朱立倫就沒有披掛上陣的機會，除非韓提起訴訟後又撤回，變成朱立倫被趕鴨子上架，但韓似無需如此操作。

綠營大力罷韓後，除了面臨法律戰的被動外，還出現了內部的矛盾，韓國瑜提不提罷免無效訴訟，微妙牽動陳其邁及趙天麟的感敏神經，依趙天麟的盤算，最好韓國瑜不提訴訟，讓陳其邁和藍營戰將在補選對決，陳其邁勝券在握，只能再連任一屆，六年後就換他接棒，這符合民進黨派系利益及平衡，也是海派（湧言會）的底線。

但韓國瑜會讓趙天麟稱心如意嗎？如果他打法律戰，勢必拖延市長補選時程，甚至「沒收」補選，陳其邁可能代理市長兩年後，再連戰兩次高雄市長，那趙天麟就等得十年後才有機會選市長，對政治人物來說，這真是漫長的等待，對派系更是煎熬，派系提前開戰恐怕無法避免。

罷韓之後，高雄又重回綠色懷抱，市民很快就會想起陳菊時代的天坑、氣爆、肥貓、負債及淹水等景象，一年半前，如果不是對民進黨執政失望，韓國瑜也沒有能耐把高雄變藍天，但罷韓既成事實，就有市民在名嘴的臉書留言，他支持罷韓，但也希望日後每天通勤的臨海路能維持韓國瑜時代的水準，這又是何其矛盾又無奈的心境。

民進黨視高雄如禁臠，江山代有人才出，陳菊走了之後，後續接棒的陳其邁動輒六年、八年，甚至十年規劃，第二順位的趙天麟也早早就位等待接棒之日到來，高雄市民今天除了陳其邁，不作第二人想，未來除了趙天麟，也沒有別的選擇，但只盼天坑不再，難道這真是高雄人的宿命嗎？ 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

people: 連戰 趙天麟 江啟臣 陳其邁 朱立倫 許崑源 陳菊 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新北市

title: 【重磅快評】罷韓後只盼天坑不再 難道是高雄人宿命？


content_text:
自強號列車疑似撞到行人，警、消人員花了約50分鐘沿著宏仁女至嘉北車站段搜尋約500公尺無所獲。（記者丁偉杰攝）

2020-06-07 19:44:28

［記者丁偉杰／嘉市報導］台鐵129次自強號列車今天傍晚5點43分行經嘉義市宏仁女中平交道附近時，疑似撞到一位走在鐵軌旁的民眾，列車長緊急停車後報案，警、消人員到場，花了約50分鐘在宏仁女中至嘉北車站段沿線約500公尺搜尋多次無所獲，搜尋行動於6點半結束，後續將由台鐵調閱監視器釐清有無撞到人。

這列129次自強號列車由基隆開往枋寮，行經宏仁女中平交道附道時下著雨，疑似撞到一名行人。

列車緊急停車後，警、消人員到場沿線搜索無所獲，晚間6點半搜索行動結束，6點32分該列車恢復開車，6點38分抵達嘉義站，民雄至嘉義間恢復雙向行車，影響6列次、208分，約3030位旅客。

taiwan-subdivisions: 枋寮 民雄 基隆 嘉義市

title: 人呢？自強號疑撞到人搜尋無所獲 將調監視器


content_text:
有幸在2019年3月8日，參與中華國際會議展覽協會所舉辦的「會展觀光帶動地方創生論壇—迎接2019地方創生元年」論壇活動。抵達現場時，充分感受到熱鬧的氣息，晶華酒店的宴會廳，擠滿了200多位的與會人員。

從會展協會蘇成田理事長口中得知，現場除了各地方政府派員參與外，也有許多觀光產業的前輩、先進，一同關心會展產業，及政府在2019年極力推動的地方創生。但理事長也坦承，逾半的參與嘉賓都是各地方政府（甚至是鄉鎮區公所）派員參與，而他們也都是面對地方人口流失、地方產業經濟逐漸凋零，並且為地方創生政策的首要區域。

我從國發會的「地方創生國家戰略計畫簡報」（可以在國發會網站下載參閱）擷取下面的三頁簡報，讓讀者概略瞭解我們為什麼要做地方創生。台灣一直是東亞少數經濟發展走在前端的國家，也許我們的經濟發展、人民所得，不若日本、韓國、香港及星加坡，但我們過去輝煌的成績仍然是歷歷在目。

然而隨著時間的推進，我們會面對經濟、社會發展的困境。而在「地方創生」這個主題裡，就是從人口減少、鄉鎮人口外移，以及所導致的區域發展不均、地方產業凋零、無力維護地方基礎建設等等的社會、產業經濟之惡性循環。

我們常聽到「人口紅利」這個詞彙，它意味著人口年齡結構較為年輕，出生率高於死亡率的人口正成長。年輕的人口，可以提供各產業豐沛的勞動力及消費力，讓整體社會和經濟情勢，受惠於人口紅利的成長。

然而，台灣已經脫離了人口紅利的庇蔭。如同日本社會已走入高齡、甚至超高齡社會，預期人口將逐漸減少，而日本政府因應這樣的人口趨勢衝擊，提出了「地方創生」這個詞與相關政策。

反觀我國，國發會在2018年下半年，確立了「地方創生」為國家安全層級的國家政策，亦設定2019年為地方創生元年。期望透過國家政策的推動，放緩人口減少的社會及經濟衝擊，並且促進區域人口與產業經濟的均衡。

看來，一如推動觀光產業，我們又再次模仿了日本的政策。模仿不見得不好，只是台灣社會畢竟與日本社會有本質上的差異，也就是「是否有共同意識」的差異，這一點足以影響「地方創生」政策的成敗。

先來談談這個論壇的本身。這次論壇是由中華國際會議展覽協會所舉辦，名為「會展觀光帶動地方創生論壇—迎接2019地方創生元年」。但各主講者的內容皆為「地方創生」，而「會展觀光」或「如何將會展觀光導入地方創生」卻未有所著墨。

我十分在意這一點，因為會展、甚至會展觀光，同樣面對區域不均衡的問題，例如：大型會展中心的設置多在都會區域，會展觀光勢必是圍繞著都會區。但「地方創生」是針對人口老化／外移、地方產業逐漸蕭條的偏鄉進行重整的工作，與城市的「會展」屬兩個極端的狀態。在這次論壇中，其實沒有解決如何把會展商務客源導入地方。

但難得的是，台南市副市長提出一個資源彙整觀念，而這也是全場唯一的一小部份、提及如何將會展導入二、三線城市，以平衡都市與地方的會展產業及會展觀光發展。

由於我們對於國際會展的觀念，還停留在世貿展覽館這種大型展館、有較多的參觀人次，但通常這樣的會展不會進駐二、三線的城市。而地方政府可以透過彙集當地旅館、民宿、觀光工廠的資源，讓業者們知道一些中小型的會展，可以透過其他資源解決場地的問題；並且還可以額外附帶有吸引力的觀光資源，如此可同時帶動地方的會展產業和觀光旅遊。

儘管國發會提出「地方創生」的策略與行動方針，並且要求行政院各部會提供在其部會業務職掌下，能為地方創生貢獻什麼力量。但行政院各部會仍以僵化的組織思考，無法打破既定的組織目標。

如同Tourism 2020政策中，觀光局擔任「溝通平台」的角色，讓各部會間的合作無法產生效益。因此，可以預期的是，各部會仍會依其功能執掌，優先完成部會的組織目標，而「地方創生」成為附屬的工作項目。導致各部會無法有效地為「地方創生」，找出自己所能貢獻的部分。

另外，社會大眾對於台灣人口老化、偏鄉人口移出、偏鄉在地產業蕭條、都會／偏鄉資源不均等問題，感受不強烈。換句話說，台灣社會一直面對國家認同、民族認同，甚至在地認同的社會意識紛雜的處境。當大家對於「我們是誰」或「對這塊土地有多少歸屬感」都有所疑惑時，很難想像社會大眾要如何能感受到人口、產業、資源分配議題導致的威脅，進而同心協力地在「地方創生」找到共同的目標。

相信所有社會大眾都對於自己的家和社會，充滿了愛和關心。但從2018年11月的縣市長選舉中，我們也發現一個議題：不論北漂或漂往海外，大家對現下的生活、工作、薪資、甚至人生的未來充滿了無力感，不敢想像未來與夢想。

「漂流」似乎是必然的，當這樣的情緒是如此地根深蒂固時，要怎麼將有志青年喚回地方，讓青年的知識、力量與熱誠，帶動地方創生，甚至最後，「地方」也能回饋青年穩當的生活與可預想的未來？

而當政府常以「補助」或「輔導」角色，做為政策執行的主要工具時，我們不得不思考，「人的動機」才是決定如此政策是否成功的主因。從以往的案例可以看到，通常在補助結束後，政策也跟著結束，更不可能達到永續的目標。所以，我們到底要怎麼凝聚人心，讓社會、甚至是有志青年能夠相信現況是可以被打破的？未來是可以有夢想的？「回鄉」是風險小的，而「回鄉創業生根」是能讓自己吃飽肚子、發揮理念的？

在一個鮮少有成功案例來激勵人心的世代，政府政策就不能單單以「開放申請補助」做為執行方法。而是必須主動出擊，創造出成功案例。找到那些憑一己的信念，回鄉紮根，他們的動機純正且強烈的有志青年。給予適當的協助、促進他們成功，才會成為「地方創生」的正向案例。用正向案例來鼓勵青年們持續回鄉發夢，才能達到永續的概念。

所以，「地方創生」最重要的在「人」。這個「人」代表的是政府官員的思維，也代表著整個社會民眾共同意識的凝聚，更代表著青年們是否抱持著強烈且純正的動機回鄉深根。若「人」的問題處理妥當，我相信「地方創生」、「區域均衡」的議題，也能得到妥適的解決。

countries: 香港 台灣 日本 韓國

events: 死亡 選舉

title: 政府推動地方創生，要如何向青年保證「回鄉創業」能衣食無虞？


content_text:
▲點點心。（圖／點點心提供）

記者黃士原／台北報導

台北信義區排隊美食在桃園也吃得到了。首次與百貨脫鉤，以影城加商場複合式型態出現的新光影城，商場規劃上帶來台北最夯排隊餐廳品牌，包含點點心、大師兄銷魂麵舖等17間桃園百貨獨家餐飲品牌，以及20家以大家耳熟能詳的知名品牌入駐，預計暑期開始試營運。

除了點點心、大師兄銷魂麵舖，桃園百貨獨家餐飲品牌還有Texas Roadhouse德州鮮切牛排、這一小鍋、TIGERROAR EXPRESS韓虎嘯等，另外還有瓦城、MAGiC TOUCH 点爭鮮、Mister Dount、Cold Stone等多達20家以上大家耳熟能詳的知名品牌入駐。

▲大師兄銷魂麵鋪也將進駐桃園新光影城。（圖／侯憲諭、陳盈驊攝）

▲Texas Roadhouse 德州鮮切牛排。（圖／北軒集團提供）

輕食咖啡甜點則有星巴克、網美打卡名店有食候x Chaya Tea、韓系咖飲NAMU、夢幻雞蛋仔2Yum Café、cama café，以及31 ICE CREAM。而全台首間繼光香香雞 X Tplus手搖茶飲聯名店也會進駐桃園新光影城。

桃園新光影城位於高鐵桃園站旁，隔壁就是HOTEL COZZI Blu和逸飯店及日本橫濱八景島打造的XPARK水族館，今夏暑期開始試營運，總斥資4億打造，共計6,800坪，1-2F商場區域則有2,000坪，3-5F影城區域佔地達4,800坪，也是新光影城首家橫跨電影、美食與購物的新形態複合式影城。

【你可能也想看】

►屬豬或名字有ㄓㄨ揪起來 西堤消費兩套餐1元換購德國豬腳

►身分證對對碰回歸！8、3、1、2、0中5碼 吃温野菜可享5折

►每日20組！狗一下居酒食堂再推日料吃到飽 還有和牛大炙燒免費送

►6月底前快閃優惠！宜蘭人假日吃MU TABLE 2人同行第2人0元

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 日本 德國

taiwan-subdivisions: 桃園 信義區 宜蘭

title: 引進17間獨家餐飲品牌　桃園新光影城也吃得到「點點心」


content_text:
台股行情攻堅，本周進入超級股東會周，多達474家上市櫃及興櫃公司密集舉行股東會，其中法人高度關注台積電、大立光、聯發科、台塑、南亞、富邦金、國泰金等七大咖公司，對第三季經濟產業景氣及營運展望，也牽動台股行情。

台股6月首周國巨、台化、王品、遠雄等96家公司股東會後，時序本周將進入6月中旬，統計目前到6月底將有多達1,582家上市櫃及興櫃公司將陸續召開股東會，其中本周將是超級股東會，除8日直得、台微體等10家公司較平淡外，9日起連四天上演超級股東會戲碼，9日股東會由台積電領軍，電子的華碩、聯詠、雙鴻、順達，傳產有台泥、皇翔、寶齡富錦、智擎，金融的元大金等。

10日股東會則股王大立光領軍，電子的聯電、台達電、瑞昱、力旺、微星、熱映，傳產的台塑、興富發、精華等。11日股東會是IC設計大廠聯發科領軍，電子還有矽力-KY、世芯-KY，傳產的長虹、雄獅、康那香，以及金融的遠東銀。

12日為金控股東會旺日，富邦金、國泰金、開發金、玉山金、台新金、國票金、日盛金等，當日還有電子的世界、祥碩、穩懋、原相、技嘉、億光、聯強、宏碁，以及傳產有南亞、國建等。

台積電下半年展望對台股動見觀瞻，里昂證券亞洲科技產業部門研究主管侯明孝日前研判，因華為新禁令影響，台積電部分客戶訂單下修，後續將牽連到台積電資本支出。

摩根士丹利證券半導體產業分析師詹家鴻認為，儘管5奈米製程需求會因海思半導體關係而下滑，但台積電還是會積極建立產能，以支應蘋果、超微等重要客戶2021年需求，因此，推測台積電不會下調2020年資本支出。

凱基投顧半導體產業分析師陳佳儀指出，儘管海思半導體占台積電營收約15％，然看好其他客戶將成功填補上來，研判台積電2020年營收年增目標可達陣；此外，因5奈米製程已進入量產，由蘋果、超微、輝達共同支撐，隨後來自英特爾與高通訂單更添上檔空間，2021年展望亦將堅挺。

第一金投顧董事長陳奕光指出，股王大立光第三季有蘋果新iPhone 12四款新產品需求商機，業績將回復成長；聯發科被評估為華為事件下的轉單受益者，市場緊盯該公司相關說明。此外，看好金控雙雄及台塑、南亞股東會將釋出正面訊息，後疫情各企業資本支出將增加，加以投資回沖利益及高股息收益等，有利於金控下半年業績及股價表現。

journalist: 工商時報 林燦澤 工商時報 簡威瑟

companies: 台積電 蘋果

things: 經濟 iPhone

title: 超級股東會周 七大咖對Q3展望牽動台股


content_text:
▲確診個案在護理師的細心照料下康復出院，錄音向醫護人員致謝。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

文／護理師黃思瑜

隨著疫情逐漸升溫，身為感染科病房的我們，初期照顧疑似個案，最早的辛苦及繁雜程序在於24小時都需要團隊間不斷聯繫，如查詢報告、通知醫師、訂轉床及辦理出院、接個案、採檢、聯絡感控…等。

尤其最為繁瑣的莫過於採檢這一方面，除了穿脫隔離防護裝備的辛苦以外，要記住哪些個案在何時要採檢，以及各部門在最初不純熟及不熟悉的流程，需要不斷的聯繫與溝通是最讓工作上感到疲憊之處，如：採檢使用檢體試管、採檢項目開立確認、報告的產出時間、院方感控聯繫及對外衛生福利部回覆，一來一往下，就耗費相當多的時間及精力，好不容易漸漸熟悉。

然而，另一階段的勞苦又產生了，在國家中，為了讓這病毒有可以預防，需要有確診個案的抗體，也因此我們必須著好防護裝備拿著厚厚一疊同意書，用著微弱的聲音及汗流浹背的身體，協助及等待個案考慮及簽立同意書，護目鏡已經滿滿的霧氣，根本伸手不見五指，全身好像在洗三溫暖，可以感覺到汗珠從額頭滴到下巴，戴著N95口罩上唇，口內可以嚐到一點點的鹹味，褲襠下的汗水，讓我一度以為自己尿褲子了，還有，以前戴一層手套就不太會抽血的我，必須戴著兩層或三層手套，用滿是霧氣的護目鏡抽血，嘗試用不同的角度看血管，最後用指尖的觸感，感受血管的彈性，慶幸的是都一針完成，沒有讓個案多承受一次痛苦，內心感到喜悅與大大成就感，因為我突破以前不可能。

每次治療完成的時候，脫除隔離衣就是最開心的事情，平常自己脫衣服都是無比的瀟灑，「甩出去」，但脫除防護裝備是最嚴謹，為了不讓病毒亂飛及感控有所漏洞，脫除隔離衣時，需要小心翼翼，慢慢的捲起隔離衣，慢慢的把兔寶寶裝連著腳套一起脫除，再捲成一小捲，用小小的手套反套住，除了感染維護，也減少垃圾的空間，雖是小小動作，卻是大大好處。

4月中旬，確診個案陸陸續續，一個個恢復健康，康復出院，看著他們出院，內心除了為他們感動、欣慰外，對自己所付出那小小的心力，有無比的雀躍。晚上來上班時，聽到其中一位個案自己錄製小影片：「很感謝每一位醫療人員，特別是護理師，印象最深刻的是一入院時，照顧自己的護理師，細心的講解病房內所有的東西，還有隔離期間注意事項。當時自己發燒到40.1度的時候，吃了退燒藥，一樣是39.5度，護理師會一直關心自己有沒有退燒，有沒有感覺好一點，有沒有多喝水，有沒有其他不舒服，雖然自己一個人在隔離病房，但是感受到護理師的關心跟溫暖。雖然每個人進來都是全套隔離衣，根本不認得誰是誰，但是在這裡的22天，這輩子都不會忘記。」

真的很感動，我不斷跟同事們分享，她在說的「是我耶！是我耶！」，我很想告訴她，謝謝她給我的肯定與回饋，有他這句話，讓我對於臨床工作上充滿能量、動力及喜悅。很感謝這位個案，讓我也感受到了滿滿的溫暖，讓我在護理這條道路上，走得更愉悅更有信心。

本文經「護理公會全聯會」授權刊登

title: 護理師褲襠濕一片！高燒40°C病人曝「22天溫暖日記」：這輩子不會忘記


content_text:
多個學生組織原定今日舉行的「 6.7 九龍區大遊行」日前遭警方發出反對通知書。遊行申請人「學生動源」發言人何諾恆譴責警方借疫情打壓遊行，並呼籲市民響應「學生動源」於 6 月 16 日舉辦的「港島大遊行」，正向警方申請不反對通知書。發起遊行的「學生動源」及「香港思流」今日於尖沙咀鐘樓外見記者交代遊行詳情時，大批防暴警員在附近戒備，期間截查「學生動源」成員及《立場新聞》記者。

「學生動源」及「香港思流」早前聯同多個學生組織舉行「6.7 重燃之路九龍區大遊行」，警方以疫情下限聚令仍生效為由，並表示遊行路線嚴重阻礙地區交通而發出反對通知書。「學生動源」發言人何諾恆批評，警方協調過程中不斷針對申請遊行的「學生動源」，藉詞「學生動源」主張勇武抗爭，有機會演變成嚴重暴力行為，發出反對通知書。

何諾恆批評，警方藉限聚令打壓市民和平集會、遊行的權利，反對的理由等同暗示「學生動源」會發起所謂的暴亂，理由不合理。考慮到參加者安全，6.7 遊行將無限期擱置。另外，「學生動源」同時尚在申請「6.16 港島大遊行」，警方遲遲未展開協調，「學生動源」發言人何諾恒指，暫未能預測 6 月 16 日的遊行能否順利申請不反對通知書，暫未有後備計劃。

「學生動源」及「香港思流」今日在原定 6.7 九龍遊行的起點尖沙咀鐘樓一帶擺放街站，尖沙咀一帶有大批防暴警員戒備。兩組織發言人原定下午 2 時半見記者，最終延遲 15 分鐘。何諾恒解釋，「學生動源」四名成員乘巴士到尖沙咀時，遭約 20 至 30 名防暴截查並搜身，有警員要求組織成員鍾翰林解鎖電話，鍾拒絕。何諾恆批評警方針對性執法，「佢愈係打壓我哋，想我哋畏懼，唔再企出來，我哋唔會懼怕。」

title: 學生動源街站宣傳 6.16 港島大遊行　防暴警戒備　《立場》記者遭截查 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
女兒同學的爸爸James家客廳，有片面向曼哈頓東河的落地窗，連結的牆上掛有卓別林、舊型打字機和薩克斯風一些略帶雅痞的素描畫作。他是會用古典手搖式電話機當作居家裝飾的時髦紐約客，而且還能頭頭是道自己廚房外那張木製餐桌的紋路風格。他在羅斯福島上算是小有名氣的住戶，曾在Netflix製作的電影《愛爾蘭人》（The Irishman）裡客串了一個小角色。

2019年我第一次遇見他的時候，他的本業是在曼哈頓東村（East Village）一家義大利餐廳當服務生。他們一家人曾上過新聞，主要內容是介紹他們幸運地以相當優惠的價錢，買進了原本島上只租不賣的公寓。

1969年紐約市政府和「都市開發公司」（Urban Development Corporation）合作執行了米契爾－拉瑪住房計畫（Mitchell-Lama Housing Program），讓建商可以用相對低廉的租金推出類似社會住宅的「分契式」（分戶式產權）公寓，算是羅斯福島從早年痲瘋病、精神病患的集中地，逐漸轉型為普通住宅區的開始。接著許多「分契式」公寓都有意進一步朝私有化變更，James就是在這個機緣下撿了個大便宜。

他們兩房一室的「分契式」公寓租金每月約1,850美元，以2020年的行情計算，這樣的價格根本還不到島上其他同樣大小出租公寓價錢的一半。當他們獲准（政府釋出，且得到其他住戶同意）買下公寓永久使用權（所有權仍歸建商）後，每月房屋貸款也只需要2,000美元，真是羨煞多少也想在島上置產卻條件不符的紐約客。

起初，無論是一個月1,850美元的房租，還是每月2,000美元的房貸，對James這一雙薪家庭都算不上太大負擔。雖然公寓空間略顯不足，但非常方便他前去東村上班，他的太太也在市區工作。兩人育有3名就讀小學的子女，James的班表多在傍晚以後開始，他太太則和大多數上班族一樣是在晚間下班回家。幸好他們上下班都不必耗費太多時間在通勤上，兩人出入調配得宜，剛好讓他們能夠輪流接手孩子的親職工作，直接省下了另請保母的昂貴開銷。他們以絕佳的條件住在緊鄰曼哈頓市中心一側，算是非常經濟實惠。

無預警的大規模失業潮

不過，James一家看似生活無虞，但在紐約，這樣的條件恐怕還不夠讓人感到踏實安穩，大蘋果的競爭強度，也許激發了紐約客無盡的夢想，卻少有人經得起勉為立足之後的意外閃失，任何人當下舒適的中產階級生活，似乎都有可能在一次生活意外下瞬間化為烏有。

美國非營利組織「經濟困難報告計畫」（EHRP）執行主編艾莉莎．奎特（Alissa Quart）的調查著作《被壓榨的一代》（Squeezed: Why Our Families Can't Afford America）中，曾提到紐約的「極限托兒所」，述及24小時運轉不停的紐約，一個人的「每週工時」早已被嚴重扭曲。實際情況是，基層勞動人力必須兼職超時工作，要不半夜仍得繼續上班，要不天還沒亮就得出門開始一天內的第一份工作。所謂「極限托兒所」就是專為那些根本無暇照顧孩子的家長所設，它反映的當然不是特有商業服務的體貼，而是一個人真實的生存究竟有多荒謬和無奈。

紐約第一個因為COVID-19社區感染，率先遭局部封鎖的是新羅謝爾（New Rochelle），當地就有2間24小時全天候的托兒所，有多少住在新羅謝爾的家長，不就正以丟了工作為代價，才有機會在「非常時期」重新拾回和自己孩子的相處時間？

2020年3月爆發的COVID-19疫情就像場無情的城市大火，直接燒向許多和James同樣，其實並不能算富有階級的紐約家庭，他們也許有能力在紐約維持日常收支平衡，只是一旦多出任何額外大筆的開銷或是突然收入銳減，就會讓他們相當頭痛，例如James很快就遇上的紐約第一波失業潮。

首當其衝，很多對病毒傳播稍有警覺的餐廳，在紐約政府下達居家禁令之前，就先一步要店裡外場服務生縮短工時，最後則只留下不必和客人接觸的廚師與一位收銀台會計，並由會計兼負外賣訂餐的接線工作。James損失的不僅是以時薪計算的收入，還有愛面子的紐約客經常出手大方奉送的小費。這些在發薪日之前就落入口袋的現鈔，對實際生活其實不無小補。若連原本生活安穩的James也是明明沒有染上肺炎、生活卻突然陷入窘境，其他條件欠佳的家庭，那段日子會有多苦就可想而知。

雙薪家庭的其中一份薪水，突然消失了

3月初，我在居家防疫禁令發布前最後一次見到James，他已經不像之前那樣談笑風生，而且還略帶愁容，接下來很長一段時間他都是一整天在家照料3個不用上學的孩子，最麻煩的是工作突然沒了之後，家庭生計就得靠太太一人獨撐。於是，每月2,000美金的房貸，就變成了一張讓人揪心的帳單。

就算銀行為了因應不可預測的災變給出了降息或延長還款計畫，算是稍微紓解部分人手頭過緊的焦慮，但是紐約消費壓力舉世聞名，皮尤研究中心（Pew Research Center）曾定義美國一個四口之家年收入7萬美元就屬於中產階級，在紐約（尤其曼哈頓），家庭年收入恐怕要達到25萬美元以上才能勉強擠入所謂小康家庭的標準。雙薪家庭頓時少一份薪水，很像一個人突然截斷了一隻腳，居家防疫期間有些人還得被迫回老家投靠外州的父母，結果紐約客的四散回鄉，還被說成是把病毒加重散布到其他城市的罪魁禍首。

那段時期，就算一個人幸運地沒有染病，卻也很可能因為隨時可能收到解職信，每天都過得膽顫心驚，被裁員的機率，已和自己平日是否表現得很勤奮、很機靈，甚至很會拍馬屁而獲得上司賞識無關，也根本無涉公司體質是否健全或營運方針是否正確，一切都是說停就停，而且還因為病毒蔓延屬於「非常時期」，每個人倒楣遇上了都是先咬著牙吞忍下去。

我們居住的島上，一家原本專攻亞洲客人獨門生意的中餐館，當紐約市疫情確診數率先破萬，隔天就立刻貼出一張公告，說是為了員工和顧客的健康安全，店家決定即日起暫停營業，而且沒有預定重新開張的時間表。這家中餐館有3位廚師，2位櫃台，2位外送員，代表了一家原本生意興隆的小店面突然歇業，連帶會有7個家庭，恐怕轉頭就要直接面對經濟上的難關。

基層勞動者首先倒大楣

我之所以很清楚知道餐廳停業不是一家、兩家的事，正因為全員居家防疫的日子，當我實在應付不來如湧泉般不斷冒出的瑣碎家務，只好打電話向過去經常光顧的飯館預定餐點，結果十之八九都透過語音信箱告知顧客，他們不得已要先休息一陣子。後續連帶負面效應果不其然，自3月中旬官方正式宣布「紐約暫停命令」（New York on PAUSE），隔月，美國「國家多元文化居住委員會」（NMHC）例行公布報告，全美那時已有超過三分之一的房客無法在期限內繳納房租──2020年初病毒風暴翻上檯面前的1月和2月，美國人平均也不過五分之一的人遲繳或欠繳。

因為COVID-19造成的失業潮，當然不只疫情最嚴重的紐約受創，也不會只是餐飲業喝西北風，幾乎是全面席捲整個美國。全國失業率幾週內就呈現出一道彷彿垂直峭壁的曲線，從來沒有上千萬人需要在同一時間向政府申領失業救濟金。諷刺的是，紐約確診第一例病患出現之前，美國政府才剛號稱這國家已創下半世紀來失業率最低點的成就，一轉眼，就這樣掉入自1940年來失業情況最慘的一刻。疫情愈是升溫，就業市場前景愈是黑暗，大家最後簡直是放棄治療，只求盡可能不要跌破1930年代「經濟大蕭條」（The Great Depression）的失業率水準（24.9％）。

前一刻才歌舞昇平的紐約，突然就有數以百間的餐廳、酒吧辭退了店裡的服務生，就連紐約韓裔名廚張錫鎬（David Chang）這樣等級的廚師，瘟疫期間也因為資遣了旗下餐廳超過800名員工而感到非常愧疚，遑論他人。不僅餐飲業如此，任何要和消費者近距離接觸的行業也全都同時放下了謀生工具，理髮師剪刀放下了、美容師的彩妝組放下了、復健師的操作器材也都再無用武之地，圖書館雖然很貼心地釋出30萬冊免費書籍供人下載，這也表示平常會在館內說故事給小朋友聽的聘僱人員也不用再出現了。很多商家、機構紛紛關上大門，拉下鐵門，畫面本身就夠震懾人心，想想店裡的員工更近乎是在一夕間就蒸發的不見蹤影，便又更讓人搖頭嘆息。

2019年初，美國最大連鎖百貨公司梅西百貨曾進行一場大裁員，原本留下來的員工還慶幸自己保住工作，結果下一秒卻因為一場病毒危機幾乎全被放了無薪假。病毒肆虐的一刻，全美有四分之一的勞工因為缺乏遠距工作的條件而被視為是高失業危險群，這當中又以不可計數的基層勞動者率先倒大楣，簡直比AI取代人工的預言更殘酷。

若有人問我，是不是也覺得美國面對一場未知，而其實本來可以反應得更積極的疫情，一開始真的太輕忽大意，我的答案絕對是肯定的。3月初，COVID-19的確診病患已在美國零星出現，在這之前，除了中國之外，許多歐洲國家都已為之惴惴不安，其中還不乏需要提高警覺的社區感染。那時還繼續陶醉在官方宣傳，繼續標榜（抑或吹噓）著每月新增上萬工作職缺的美國人卻大有人在，而且還意有所指地想藉這些數據強調儘管病毒來襲，美國依然會是一個到處充滿機會的國度。紐約自詡為「世界之窗」，竟也完全沒有計算到這項殊榮的另一面，原來是代表著更高的病毒傳播風險。

當多數紐約人開始接受成天被關在家裡的3月，因為確診人數超過30萬而心情跌宕到谷底的4月，再進入全美失業人口超過2,500萬的5月，即使平常社交網絡不甚綿密，你除了不難聽到誰誰誰又有咳嗽、發燒的症狀，另一個經常耳聞的訊息，就是哪個人又丟了工作。媒體上悲劇一樁接著一樁，包括有人豁出去寧可要錢不要命，就是要硬著頭皮外出賺取任何可能的丁點收入，這時候若記憶猶存，回想2月之前那兵來將擋、水來土淹，百業欣欣向榮，到處都是工作機會的官方漂亮成績單，才知道一巴掌「打臉」的聲響可以這麼巨大。當時的數字也許是真的，但當地官方沒有即刻穩住陣腳，讓一切創造就業的努力付諸東流也是事實。

一座城市的真正英雄

紐約碰上COVID-19病毒「暫停運轉」，這些城市裡的基層勞動者，無可諱言就是遭感染病患之外的第一線受害者。也正由於他們一個個從大眾的日常生活中消失，你才真正理解，紐約身為一座讓人欽羨的華麗都會，之所以能創造奇蹟般的存在，不全都歸功於像是摩根大通、大都會人壽、花旗銀行、高盛等那些列名全球500大企業鉅子的天縱英明。絕頂聰明的高階白領當然是紐約不可多得的菁英人才，但沒有服務於基層的百萬螞蟻雄兵，這座城市也不可能運轉得像龍捲風一樣快。更何況，那些500大企業的財富頂端人士，多的是在紐約最危急存亡的一刻，早飛去羅德島州的豪華度假別墅閃避風暴了。

基層勞動人口無論在任何一座城市都發揮了重要的協助運轉功能，只是承平時間未必會讓人察覺他們的關鍵性，甚而是在舉城「暫停運轉」之下，很多人才開始懷念他們以自我的勞力換得的集體便利，至於處處自我標榜卓越拔尖，物競天擇、適者生存的紐約，這回一場世紀病毒不過又讓人對其中的殘酷看得更清楚一點。

我們住家樓下的連鎖超市「FOOD TOWN」自紐約頒布居家禁令以後，仍每天照常營業，相當程度滿足了羅斯福島上絕大多數人的民生物資需求，更不斷視情況調整採購防疫動線，讓每隔一段時間就得出門補貨的居民安心不少。禁令當下，有附近居民在這間超市的外牆上貼上了一張字條，寫著「謝謝你FOOD TOWN，你們是羅斯福島的英雄」（Thank you FOOD TOWN. You are the hero of RI）。此時此刻，超市裡那幾位整天戴著口罩、手套，站在透明壓克力板後方替顧客結帳的收銀員，以「英雄」名之，當是受之無愧。

好書推薦：

書名：紐約暫停記

作者：李濠仲

出版：春山出版

出版時間：2020/06

瀏覽次數：510

countries: 美國 愛爾蘭 中國 義大利

events: 疫情 COVID-19 裁員

things: 防疫 經濟

title: 現在，紐約暫停中！疫情持續，大規模失業潮正席捲美國


content_text:
半導體封測大廠南茂自結5月合併營收新台幣17.89億元，為4個月來低點。法人預估，南茂第2季業績力拚較第1季持平。
南茂自結5月合併營收17.89億元，較4月18.54億元減少3.5%，比去年同期17.09億元增加4.69%。南茂5月營收是4個月來低點。

累計今年前5月南茂自結合併營收92.3億元，較去年同期77.3億元成長19.4%。
展望第2季，法人預估，南茂第2季整體業績力拚較首季持平，也可能較第1季小幅下滑個位數百分點。
從稼動率來看，法人預估，南茂第2季稼動率可能落在今年第1季和去年第4季區間，維持在76%到79%左右。
南茂先前表示對資本支出維持審慎態度，不會在短期內過度擴張，持續推動產業自動化，降低營運成本，提升人均營業額表現。
展望今年下半年營運趨勢，南茂先前預期，記憶體封測包括動態隨機存取記憶體（DRAM）和NOR型快閃記憶體（NOR Flash）封測可持續成長，NAND型快閃記憶體（NAND Flash）觀察手機應用需求，面板驅動IC部分小尺寸面板相對辛苦，中尺寸面板可持穩。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 南茂5月營收4個月低點 法人估第2季拚持平


content_text:
4件事看皮膚科一定要做

❶穿著寬鬆衣服

看皮膚科時，應穿著寬鬆且容易脫卸的衣服，千萬不要像洋蔥式穿法，穿好幾層衣服，就不利於醫師看診。皮膚科醫師正確診斷病灶，必須清楚看到所有的皮膚，以國外為例，病患看皮膚科時，必須全身脫光，換上手術檢查衣。

延伸閱讀：皮膚癢到快抓狂？中醫師鄒瑋倫教你快按3大止癢奇穴 一按就止癢

❷清楚告知病史

皮膚疾病可以反映出內在的疾病，也可以反映出外在的刺激，如果本身有罹患其他疾病，或是服用任何藥物，務必清楚醫師告知病史及使用藥物。

延伸閱讀：皮膚病怎麼好不了？8個情況沒告知 神醫也難治

❸揭露皮膚所有病變

所有的皮膚的症狀，都要很清楚告知醫師，因為不是所有的皮膚疾病，都是相同的症狀。臨床上，皮膚病的患者通常不只存在一種皮膚疾病，可能合併濕疹，甚至也有可能有香港腳。

延伸閱讀：「魔法之油」亞麻仁油！每天1匙預防心臟病 潤腸通便、改善濕疹、舒緩更年期

❹有沒有做過哪些處置

很多皮膚疾病患者，會自行塗抹藥物治療，或是使用精油、化妝品，甚至接受民俗療法等，如果接受醫美療程，也一定要告知，建議清楚告知醫師曾經做過哪些處置。

title: 皮膚癢看醫生？你一定要做4件事 皮膚病才會好得快｜健康2.0


content_text:
▲找到遺失的停車票卡，繳費金額竟達6位數。（圖／翻攝自爆廢公社）

記者趙蔡州／綜合報導

若不小心遺失停車場的計時票卡，民眾必須賠償工本費後才能離開，不過有網友在臉書「爆廢公社」分享，自己日前在包包內找到2019年的停車場票卡，因為好奇累積到現在究竟要付多少錢，就回到當初的停車場把票卡投進去，結果顯示的價格讓他直呼「好貴啊」，照片也讓其他網友笑翻。

原PO在爆廢公社表示，「包包裡找到去年遺失的停車票卡，好奇的投進去看，好貴」。照片可以看見，停車場地點在新北市樹林體育園區，原PO的入場時間為2019年5月8日下午2時許，票卡累積至今已經有1年1個月的時間，停車費用總共是15萬4550元，誇張的價格難怪會讓原PO直呼貴。

▲票卡累積至今已經有1年1個月的時間。（圖／翻攝自爆廢公社）

其他網友看了照片後紛紛表示，「難道你整整一年沒有整理過包包嗎」、「這不繳，畫面會一直停留嗎」、「一個小時大約17元，算便宜了吧」、「很正常吧，這價格，只是累積1年才這麼貴」。也有人搞笑勸「馬上繳清，把工本費討回來」、「你可以把停車費繳清，然後要回之前的工本費。」

references: 爆廢公社 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新北市 樹林

title: 包包找到1年前「停車卡」！她好奇衝回現場繳費　見6位數金額嚇壞


content_text:
說到社會臨場感（Social Presence）這個名詞，也許有些朋友並不陌生。但是，你可曾聽過視訊臨場感（Video Presence）嗎？這個最近因為Facebook創辦人祖克柏所提起的新名詞，讓許多媒體與企業意識到視訊與社交的結合，將會帶動嶄新的人際關係。

社會臨場感源自於社會臨場感理論（Social Presence Theory），係由約翰．蕭特（John Short），愛德琳．威廉斯（Ederyn Williams）和布魯斯．克里斯蒂（Bruce Christie）等三位社會心理學家所共同提出。亦即使用者透過媒介進行溝通時，將會有殊異的心理感知，該媒介會讓使用者有感覺近似面對面互動的狀態。

受到疫情持續肆虐的影響，近來很多實體活動都被迫取消了，對各行各業的衝擊不可謂不大。所幸網路科技與影音多媒體開始派上用場，讓人們能夠打破時空的藩籬，萌生一種有如親臨現場的感覺…，這不但是社會臨場感的一種具體展現，也讓企業界看到了嶄新的商機。

舉例來說，全球社群媒體霸主Facebook今年雖然取消了F8大會，但並沒有停下他們的開發腳步，反而加速火力來開發與視訊相關的多種應用產品。

就在4月下旬，創辦人祖克柏更親自站上火線，發布了三款視訊新產品，分別是視訊通話、視訊聊天室以及即時視訊。

特別值得一提的是，祖克柏向世人宣布視訊聊天室 （Messenger Rooms）的問世。

未來，無論是舉辦慶祝活動、遊戲之夜或線上讀書會，都可透過此一服務來進行。

另外，也可向親朋好友發送連結，邀請他們加入聚會。

根據Billboard與Nielsen Music的聯合調查顯示，最近美國串流媒體的流量成長了13%，特別是線上音樂的需求量大增。另外，也有24%的人在這段期間新訂閱了一些網路服務，其中都不難發現影音科技所扮演的吃重角色。

話說回來，Facebook大張旗鼓投入視訊服務的開發，不但意味著該公司覬覦視訊市場的龐大商機，企圖與Zoom等領導品牌分食大餅，更可以看出視訊臨場感在後疫情時代對於人們的意義與價值。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 數位行銷／視訊臨場感 人際關係新體驗


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄8日電）高雄市今天下午2時起下起滂沱大雨，中山四路、大業北路交叉路口路樹更因此倒塌，並波及砸中3台機車、1輛轎車，造成3名傷者送醫。

警方指出，下午2時39分許傳出小港區中山四路和大業北路的交叉路口路樹倒塌，波及3台機車1輛轎車，3名傷者已送醫。

小港分局交通組長陳順嘉指出，路樹是自中油油庫圍牆往外傾倒，波及機車道上的3輛機車騎士，另一輛行駛在快車道的轎車也因此受阻。

他進一步表示，有3騎士因此受傷送醫，另汽車駕駛嘴部也有撕裂傷，所幸傷勢並無大礙，中油已派員到醫院慰問。

警方指出，3名傷者年約40到60歲之間，都是女性，分別有腰及下半身疼痛、牙齒流血及嘴巴撕裂傷，所幸意識清醒。（編輯：洪學廣）1090608

journalist: 中央社記者王淑芬高雄8日電

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄市 中山 高雄

title: 高市豪大雨路樹倒塌砸中4車 3傷者送醫 | 社會


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜的罷免投票案6日過關，韓國瑜以93萬9090同意票，創下罷免票比2018年當選高雄市長拿下的89萬餘票還多的紀錄，也刷新台灣政治史上第一位被罷免的直轄市長首例。對於韓國瑜現象的潮起潮落，資深媒體人陳敏鳳直言，前高雄市政府新聞局長王淺秋日前爆出「高雄人很容易被煽動」這句話是惹怒高雄人的關鍵原因之一。

▲面對罷韓爭議，王淺秋批評高雄人容易被煽動。（圖／翻攝《POP radio》）

陳敏鳳在《辣新聞》節目中，針對韓國瑜遭罷免的票數衝破93萬票，痛失高雄市長寶座，她分析關鍵原因在於，王淺秋日前拋出「高雄人很容易被煽動」、「高雄人跟台北人不一樣」言論，這樣的說法彷彿踩到高雄人痛處。

▲韓國瑜、王淺秋（組合圖，資料畫面）

陳敏鳳認為，罷免案有幾個階段，韓國瑜曾一度為了選總統背棄高雄市民出面道歉，那時投票率的確有鬆動。但不久後王淺秋拋出「高雄人很容易被煽動」的言論，讓高雄人一秒動怒，因此當週民調明顯再度往上爬，陳敏鳳指出，這顯示整個韓團隊根本沒有能力處理選局。陳敏鳳強調，選前許多民調估計投票率，大約落在3成4，最樂觀的只有78萬票，但是結果揭曉卻多了近20萬票，「大家都嚇到了，接近百萬票，對政治人物是一個非常大的一個警告」。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 罷韓票爆衝20萬？陳敏鳳驚爆王淺秋踩地雷：高雄人易煽動 | 政治


content_text:
卸下賀爾蒙的配備後，我們能否從更年人，變成更生人？

 圖片來源：心象〈布魯塞爾周六早上的癮〉，墨水速寫。

孩子上國中後，我變得很早醒來。一開始，也許是當媽的得叫小孩起床的責任感使然，然而不到幾週，我居然比鬧鐘更早醒，快速的自我內化，讓我對身體的轉變暗暗感到不捨，我以前不是這樣的人啊！這裡面除了責任感，一定還有什麼召喚。

我以前很能睡，常常一覺到中午，毫不費力，就算中途起來上個廁所，也能倒頭呼呼大睡。生了小孩後，雖然睡眠時間斷斷續續，但大抵上精神維持得不錯。孩子就學後，即使我前晚拖到凌晨一、兩點才上床，隔天我也能跟著孩子作息起床，介於「熬（夜）與不熬之間」、「賴（床）與不賴之間」的彈性地帶很多年，總之，睡眠對我從來不是問題。

不過現在，真—的—不—行—了！常常固定清晨5點左右就自動醒來，連賴床的慾望都消失。一開始面對5點即醒的自己，有點慌張，強迫自己閉眼再多睡一會兒，卻在暗室中不斷燃燒對自我的質疑：是有這麼老嗎？開始要像阿嬤那樣，晨起忙打掃，雙手合十神明桌，脆瓜麵筋夾來配，佛珠佛號滿廳誦？一定是更年期賀爾蒙的變化，讓我睡眠變差，等下還有落落長的白晝要渡，哪來精力對抗啊？結果等到手機鬧鈴響起的法定時間，我的頭殼早已被這些神經兮兮的雜念燻到「腦霾」重重，只能渾沌離床，什麼朝氣十足，有「五足」就偷笑阿彌陀佛了。

太早醒來的結果，就是很早就累，傍晚時分體力直線墜落。常常弄完晚餐，意志力薄到只能朝床位方向不停膜拜。勉強洗碗、收拾灶腳、叮囑小孩功課後，撐著最後一口氣洗洗睡，潦草的結束一天，倉皇失措。

「以往那個在深夜，能跟自己廝磨的從容，完全不見了。什麼抬腿、敷面膜、深夜熱線，靈感分泌，取而代之的是狼狽不堪的疲累與行屍走肉的慣性。」Begoña貝果娜完全說出我們更年人的弱勢。

面對早起這塊我從未接觸過的新大陸，心煩意亂，經過一段時間百無聊賴的拓荒後，意外發現閨蜜們也踏上了這塊新大陸，只不過她們比我鎮定優雅多了。

「怎麼這麼早起啊？」我問候住在不同城市的Fúmiko富美子，天才濛濛亮，她的臉書大頭照就亮綠燈。

「現在4、5點就醒囉！反正躺著也睡不著，乾脆到廚房和一團麵糊，左搓右揉，剛把6個黑巧克力瑪芬推進烤箱。」Fúmiko富美子固定在早班臉書開設晨光早餐展，食材、器皿、擺盤、光線、植栽，無一不講究，經營的很像Ikea型錄。她面對更年期早起的方法是烘焙。

有了閨蜜早餐圖相伴後，我漸漸接受早起這個宿命，我們這輩的早覺會都開在網路上，滑臉書，互按讚，發訊息，取代了昔日廟口樹下的土風舞、外丹功的概念。

當一件事情越來越如常，它的意義與對應，也就變得越來越清晰。某天，我憶起在國外生活時的日光節約制。那些年每到3月，我都得爬上爬下把家裡所有的時鐘調早一小時，直到11月才又調回正常，結束所謂的夏令時間。這項制度的原意是替高緯度地區，爭取更多光照時間，以便延長日間活動，並節省能源。

對吼！我的早起，是一種日光節約制耶！早起是為了爭取更多光照時間，節省晚間耗能，既然每天都累到無法好好結束一天，何不乾脆好好展開每一天？

於是，我當起「開朗的早起更生人」，這是以前根本不會做的事。早起不一定非得要做什麼事，有些時候只是把以前深夜跟自己廝磨的心情，搬到現在的清晨時刻，單純欣賞自己的早起，放空發呆也好。說來也很妙，就在我期待早起後，醒來的時間反而漸漸拖晚。

人生啊，如何從更年走到更生？其實我也不知道，且戰且走，但早起這一課，讓我發現不一樣的自己。

瀏覽次數：704

title: 從更年到更生，那些「早起」教我的事


content_text:
NO PLANS:
 The NPP said that it would likely support Chen Chi-mai in the by-election, while Taipei Mayor Ko Wen-je said that his party had no plans to nominate a candidate

Numerous Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers have said they favor Vice Premier Chen Chi-mai (陳其邁) as the party’s candidate for the Kaohsiung mayoral by-election, after Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) of the Chinese Nationalist Party (KMT) was recalled in a vote on Saturday.

DPP legislators Kuan Bi-ling (管碧玲) and Hsu Chih-chieh (許智傑) said that based on his popularity in Kaohsiung and strong grassroots support, Chen, a Kaohsiung native with a solid administrative background, would be an ideal candidate to represent the party in the election.

Kuan and Hsu said that the party should name Chen as the party’s candidate without holding a primary to show party unity.

Han was ousted through a recall election in which 939,090 Kaohsiung residents voted for his removal, well exceeding the required 574,996, a legal threshold representing 25 percent of Kaohsiung’s eligible voters, with a turnout of 42.14 percent.

Under the Civil Servant Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), the Central Election Commission must hold a by-election by Sept. 12 at the latest.

Chen, who served as a three-term legislator from the southern city before 2004, was a two-term legislator-at-large before the mayoral election in November 2018, when he lost in a shocking defeat to Han, in a city the DPP had run for two decades.

After his mayoral defeat, Chen was appointed vice premier in January last year.

In response to Han’s recall, Chen said that politicians must retain the trust of the electorate or the voters would take back the power they give them.

He did not say whether he plans to represent the party in the by-election.

Chen said that the recall demonstrated the value of democracy, as voters made an important decision for themselves.

DPP Legislator Chao Tien-lin (趙天麟) said that he supports Chen’s candidacy, adding that as the head of the DPP’s Kaohsiung branch, he would mobilize everyone to campaign for the vice premier in the upcoming by-election.

DPP Legislator Lo Chih-cheng (羅致政) said that the party should avoid provoking Han supporters after the recall vote, otherwise the KMT could boycott DPP-proposed legislation and undermine cross-party cooperation.

New Power Party (NPP) Chairman Hsu Yung-ming (徐永明) said that his party would support a non-KMT candidate in the election, and if Chen represents the DPP he would likely win the NPP’s support.

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲), who is also Taiwan People’s Party (TPP) chairman, yesterday said that his party does not have any plan to nominate a candidate for the by-election.

“It is the first time in Taiwan’s political history that a city mayor has been recalled, and facing such a peculiar event, people should calm down to think about its impact on Taiwanese society,” he said.

Ko said that he respects the decision to hold a recall, as it reflects Taiwan’s mature democratic process, he said.

The TPP might have a chance of winning if it runs a candidate for Kaohsiung city councilor, but it has little chance of winning in the city’s mayoral by-election, he said.

Sources from the KMT said they were pessimistic about the by-election after Han’s ouster, adding that the party has not yet decided on a candidate for the vote.

Additional reporting by Lee I-chia

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 許智傑 柯文哲 徐永明 陳其邁 韓國瑜 趙天麟 羅致政 管碧玲

title: DPP favors vice premier to run for Kaohsiung mayor


content_text:
▲英國BBC在報導中提及台灣行政院長蘇貞昌推出自嘲漫畫闢謠的例子，說明政府積極回應民間聲音。（圖／翻攝自Facebook／蘇貞昌）

記者吳美依／編譯

英國BBC於7日以「冠狀病毒：地圖駭客與臀部如何協助台灣對抗新冠肺炎」（Coronavirus: How map hacks and buttocks helped Taiwan fight Covid-19）為題報導，台灣疫情前景看似嚴峻，但行政院數位政務委員唐鳳領導的「駭客團隊」打造即時口罩地圖，社會互相信任，政府也利用網路迷因（Meme）闢謠，種種因素都是成功打擊病毒的關鍵。

▲台灣經過SARS疫情以後，於2004年設立國家衛生指揮中心。圖為中央流行疫情指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

BBC指出，台灣與疫情爆發地點武漢之間有直飛班機，2300萬人居住在人口密度高的城市中，疫情前景看似嚴峻，但目前僅有7死，且從未進入全面封鎖狀態。政府經歷SARS疫情以後，於2004年建立國家衛生指揮中心，確保政府機構順利合作，也開始儲存個人防護設備，以便未來應對可能出現的疫情大流行危機。其中，口罩也扮演了重要的角色。

由於疫情引發口罩恐慌性搶購，民眾在藥局前大排長龍也會形成感染風險，因此，政府為了平衡需求，決定將口罩產量從每天200萬片大量提升至2000萬片，並且定額配給販售。

數位政委唐鳳（Audrey Tang）首先推出一個平台，讓業者能夠持續更新庫存數量，接著率領一批「駭客團隊」利用公開數據，建立即時「口罩地圖」，民眾因此能夠獲得最新、最方便購買口罩的公開資訊。隨著口罩地圖越來越受歡迎，「駭客團隊」也持續壯大，陸續開發出語音控制等多項功能，目前已經超過1000萬人使用。

▲行政院政務委員唐鳳與「駭客團隊」建立即時口罩地圖。（圖／記者李毓康攝）

唐鳳認為，這不但成功推動戴口罩的習慣與風氣，也必須歸功於社會互信，「因為我們非常信任民眾，人們有時也會對我們報以相同的信任。」她也提到，「這是駭客們第一次真的感覺自己像是土木工程設計師。」

報導中提到，台灣2014年太陽花學運時，一群公民「駭客」聚集在一起，合作開發各式項目，利用現有數據解決社會挑戰，之後也獲政府邀請，透過群眾外包（crowdsource）與分析公民觀點的方式，影響新法律的制定。唐鳳就是當時的其中一員，她認為，政府能夠快速應對疫情危機，部分原因出自於過去的危機讓大家明白積極應對的價值與重要性。

▲陳建仁視訊出席英國會聽證會，分享台灣防疫經驗。（圖／翻攝自英國國會網站）

台灣前副總統、知名流行病學家陳建仁（Chien-Jen Chen）本周稍早向英國國會議員表示，除了精心設計的接觸史追蹤系統、入境旅客的嚴格隔離檢疫規定以外，台灣的「超民主」（hyper-democracy）本質，以及公衛官員贏得大眾信任的努力，都是成功抗疫的關鍵因素。

BBC指出，在上位者不僅回應來自民間的聲音，也會透過網路迷因反駁錯誤資訊，文中就以行政院長蘇貞昌一邊搖著屁股，一邊解釋口罩與衛生紙原料不同的自嘲漫畫為例，說明政府積極闢謠的策略。

唐鳳認為，政府「對於謠言的幽默感」絕對會被瘋傳，大多數人很有可能先看見闢謠資訊，才看見錯誤資訊，「這樣一來，他們將會擁有群體免疫力」。她也提到，如果疫情第二波來襲了，台灣的例子表明，在防疫方面，還有一種「從上而下的方式」可以選擇，「而且必須由整個社會來做出這個決定」。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

►二手票券豐富你的生活

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。

countries: 台灣 英國

events: Coronavirus 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 唐鳳 蘇貞昌 陳建仁

title: BBC：「駭客與一粒卡臣」助台抗疫！社會互信、迷因闢謠都是關鍵


content_text:
新聞自由的問題似乎是《查理周刊》（Charlie Hebdo）恐怖攻擊事件的引信。（網路資料，民報合成）
2015年1月11日，法國巴黎變成世界反抗恐怖主義的首都。大遊行的最前面，法國總統奥朗德（François Hollande）跟50多個外國總統和總理站在他身邊，一同參加法國的大遊行，一起走路、一起反抗、一起呼喊「自由」（Liberty）。

新聞自由的問題似乎是《查理周刊》（Charlie Hebdo）恐怖攻擊事件的引信，「自由」和「言論自由」（Freedom of Speech）的範圍，於是成為當前法國社會關注和思考、討論的議題。何謂言論自由？言論自由的界限為何？社會是否該將言論自由的邊界予以釐清及限縮？中國政府抓住機會透過《新華網》表示，《查理》攻擊事件顯示「新聞自由是要有限度的」，更強調「無限制、無原則的諷刺、侮辱與言論自由是不可取的」。天主教皇方濟各（Franciscus）也諭示：「言論自由不代表可以辱駡他人宗教信仰」。言論自由是否應有其界限？若是，則界限在哪裡？

基督教的《舊約聖經》經文即多處就譭謗神（blasphemy）而清楚解釋應該被嚴格地懲辦。伊斯蘭教的《古蘭經》裡則沒有提及譭謗神的事情，故而並未指示懲罰。佛教徒也討論此一問題，而指出西藏有一種悠久的諷刺傳統，運用許多方法來嘲笑最主要的人物，連達賴喇嘛的靈魂轉世也可被做為嘲笑的議題。因此，在這個多元文化思想豐沛的當代世界中，要釐清言論自由的界限，看起來沒那麽簡單。

在法國，「言論自由」是明文寫入〈法國憲法〉中的權利，不過此權利受到法律的必要限縮，而有許多界限與禁止，例如辱駡、誹謗、歧視、謀殺號召、煽動鼓吹恐怖主義等狀況，而用以提供法院作為判決的依據。不過，譭謗神在法國法律中並不存在，因此諷刺漫畫幾乎不受到懲罰，意即辱駡政治和宗教是被允許的權利。1789年的〈人權和公民權宣言〉（Déclaration des droits de l'homme et du citoyen）第11條規定：「傳達思想和意見的自由是人最寶貴的權利之一。因此，每一個公民都可以自由地發言，寫作和出版，但濫用此項自由（的公民）應負上由法律定義的責任」。因而在這樣一個無國教的國家中（在法國，公立學校教育是不包含宗教史教育的），教皇說錯了，法國法律對於譭謗神是不予限制的。

不知是否應將言論自由無上限地予以保障，但我所知，一旦獲得自由，我們便很難放棄它。「自由」是人類歷經四個多世紀的奮鬥，才能良善地在西方傳播、生根和實踐，期間不知有過多少戰爭、革命、權力鬥爭。自由也就成為現代民主的淵源。雖然人們對於追求自由失去了原先的熱情，甚至於自由也在某些時候成為社會動亂的來源，但不要忘記，到目前為止，就自由本身而論，自由還是一個特權，是人以作為自由人為目標而爭取來的屬於人應擁有的權利。在這美麗的世界，還有許多地方、許多人民沒有任何的自由，尚須天天抗爭，不惜犧牲自身，以獲取此一基本價值。倘若將言論自由予以不適切的限縮，對我而言，那就是文明的退步。

季茱莉（Julie Couderc）：法國人，法國蒙彼利埃第一大學法律學系和第三大學外國語文學系學士、文化學研究所華人社會組碩士，現為國立臺灣大學國家發展研究所博士候選人、國立臺灣大學國家發展研究所外籍生聯誼會會長。

countries: 臺灣 法國 中國

title: 【專文】「言論自由」之界限


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月07日 23:53

视频简介：本期节目主要内容：
 今天，来自陆军第80集团军“雄鹰”特战旅的三支特战小队开启实战化特种作战巅峰对决，渗透接敌中，他们遇到河流阻碍，行车机动时，他们遭遇炮火袭击，重重意外考验下，特战队员们将怎样实现密切协同，哪支小队又将最先完成任务，免遭队员淘汰？（《谁是终极英雄》 20200607 沙场故事）

title: 《谁是终极英雄》 20200607 沙场故事


content_text: 國內疫情趨緩，台灣7日正式迎來解封日，台鐵也恢復 列車上餐飲服務，車廂內若能維持社交距離，可在列車 上飲食。圖為小朋友在車廂內吃便當。 中央社記者謝佳璋攝 109年6月7日

title: 解封日　民眾台鐵車上飲食（1）


content_text:
政府應建立「環社檢核機制」，透過科學調查與資料，檢視區位課題與對策，並擴大公民參與空間。圖為台南七股魚塭。

上下游新聞日前兩篇有關漁電共生的報導，滿完整呈現出養殖界對漁電共生政策的疑慮與擔憂，舉凡養殖面積大幅縮水、產量與品質缺乏實證、承租戶怕被解約而不敢反對…等，都是迫切又重要的問題。

綜觀全台各地頻頻發生光電爭議，不管是試圖結合農漁業經營的共生型光電，或土地變更型的大大小小光電專區，都有排擠生態環境與農漁產業競合的問題。追根究柢，問題就出在「目前光電設置程序，完全欠缺環境與社會衝擊的評估，過程中也缺乏資訊公開與公民參與，而國家對於我們究竟需要多少光電、要如何選擇合適的場址，始終說不清楚」。縱使政策宣示「農漁為主、綠能為輔」，但因欠缺法規機制，多數綠能業者在利益趨使下，強勢進入農漁村與公有土地，光電儼然凌駕農村、生態與文化。

這些凸顯了光電發展需要更系統化的全盤規劃，化解這些衝突矛盾，同時更要與利害關係人、社會商討對話，盡可能求取共識。

首先，台灣目前設定2025年再生能源發電比例要佔20%，其中屋頂型光電裝置目標為6GW、地面型光電為14GW，估計需要1.4萬公頃土地。那麼這些土地要坐落在哪裡？對環境與產業的衝擊如何？甚至為了達到2050年國家NDC （國家自定貢獻 Nationally Determined Contribution）減碳目標，甚至符合全球降溫1.5度C的目標、又兼顧糧食自給率與自然保育目標下，我們的土地與環境可以容納多少光電？這些都需要經濟部與相關機關進行科學調查與評估，並與社會對話，具體說明國家長期且合理的能源轉型目標與推動策略，回應社會擔心環境與產業毀壞的疑慮。

其次，中央各部會推動光電應選擇衝擊最小的策略，應比照農委會，透過生態、文資、土地等圖資套疊，篩選出較無爭議的低敏感區，協助地方政府優先從低敏感區中規劃光電潛力專區來進行環境與社會檢核，降低光電與地方價值的衝突，並暫緩爭議區的光電規劃與審理，以建立人民對光電政策的信心，也減少綠能業者不必要的風險。

事前有整體的「環境與社會檢核機制」，衡量環境承載力來篩選出適當地點，並輔以配套方案，生態、農業與綠能不必然會相互衝突。圖為嘉義布袋鹽田。

第三，相關單位應更積極向社會說明政策細節，除了推動策略的說明，也應回應人民對既有光電爭議的疑慮，例如漁民對漁電共生的各種問題，農委會都應提供充分的說明與諮詢，不要讓漁民在資訊不對等下，直接面對土地整合商或業者，而感覺無助、擔心受騙上當；同時農委會也應盡速完成農漁電共生的試驗結果，確立農漁電共生可行的條件與規範。

第四，人民的參與及投入是先進國家再生能源發展順利的原因。政府如何提供人民更充分的資訊與方法，降低人民參與的門檻，避免光電落入被財團掌控的傳統經濟模式，這是目前台灣光電推動過程中所忽略的課題。而政策形成過程中，也需要容許多元角度與意見的討論，才能彙整出社會的最大公約數。例如報導中提到有人反對降低漁電共生專區設置面積，但換個角度想，假設政府先做好環境與社會經濟衝擊評估與把關，篩選出爭議較小的區域，若放寬該區標準，允許人民小規模自主在魚塭架設光電板，反而可以避免財團壟斷，讓綠能的好處與收益完全留在社區與人民身上，或許結合配套不見得是壞事。

不論最後台灣的光電需要多少土地，都需要經過合理的檢驗與程序來推動。當前直接讓光電業者衝到第一線現場圈地、激起抗爭與不確定風險的模式一定要被改變。今年4月初，民間團體在行政院前召開光電體檢記者會，提出五大訴求，倡議優先推動屋頂型光電，暫緩爭議案件並建立環社檢核，縣市應提總體規劃，推動公民電廠，同時要求用電大戶負起責任，就是希望開啟改變。

一年多來，地球公民、綠色公民行動聯盟、中華鳥會、環境權保障基金會等好幾個民間團體與洪申翰立委，積極推動經濟部、農委會、地方政府及光電業者，建立「環境與社會檢核機制（簡稱環社檢核）」，期望透過科學調查與資料，檢視區位課題與對策，並擴大公民參與空間。過程中，農委會也主動透過圖資套疊，初步篩選出較無爭議的地區作為潛在試辦場所。這些措施或許不見得能立刻解決所有問題，但確實能開啟台灣光電邁向與社會融合的更好發展。做為同時關注能源轉型、農漁業發展與生態保護的團體，我們期待政府盡速通過這項機制，彌補制度性的缺漏。

台鹽5案位置與生態區位套疊圖-台南市已通過一案漁電共生案（綠色區塊），今年5月27日漁業署審查四案（橘色區塊），五案共586.23公頃，均與黑面琵鷺活動區（灰色區塊）、水鳥熱區（斜線區塊）高度重疊，需進行更審慎的評估與監測。(特生中心提供)

隨著全球邁入氣候緊急時代，使用再生能源取代傳統煤炭等化石燃料與危險昂貴的核能已是全球趨勢。政府從過去只需管好幾座大型電廠的時代，到現在面對分散、多元、屬性殊異的再生能源，傳統的治理方法與所需的法令規範，顯然須要改變。轉型過程中一定會面臨很多價值衝突，甚至國家機器與民間觀念轉變的撞擊，回顧這段期間的光電衝突，民間團體提出「環社檢核」作為一種可能的解方，有遠見的公務人員也開始討論政策修改，但如果政府欠缺上位的政策規劃與規範，回應速度緩慢；如果綠能業者繼續短視近利，忽略多元價值的重要；如果國人與各界專業者沒有一起來面對衝突、尋找出路，轉型恐怕更為艱困挫折。台灣正站在能源轉型的十字路口，需要更多人參與想辦法找出路，才有可能在減碳減污，農漁發展與自然保育之間，求得最大公約數，創造經濟發展與環境永續的最大利益。

（本文為2020/6/8 上下游投書：地球公民蔡卉荀／面對光電衝突，我們的出路在哪裡？）

taiwan-subdivisions: 七股 布袋 嘉義

things: 經濟 資訊公開

title: 面對光電衝突，我們的出路在哪裡？ | 地球公民基金會


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日本動畫大師宮崎駿在2001年製作完成的經典動畫《神隱少女》，不僅創下許多驚人的票房紀錄，更一舉奪下當年奧斯卡最佳動畫片，甚至在《紐約時報》評比21世紀25部最佳電影中，只輸給了知名導演保羅安德森所拍攝的「黑金企業」，高居第二名，堪稱21世紀後最經典的動畫片。而相隔了18年，神隱少女近日在大陸正式上映，其中主角千尋為何在豬群內尋找父母時能說出正確答案，一名小男孩在看完後驚人的分析，讓父母恍然大悟。

▲千尋的爸媽因為貪吃而變成了豬。（圖／翻攝自YouTube）

大陸知名論壇《知乎》上，分享了一段故事，一名居住於日本的華裔爸爸，近日與就讀小學一年級的兒子一起重溫這部動畫片，而影片結束後，爸爸也詢問了兒子對最後一段影片中，主角千尋為何能在茫茫的豬群之中，猜中自己的爸媽並不在裡面。

▲（圖／翻攝自IMDB）

沒想到兒子表示「這是一題腦筋急轉彎」，並接著說：「湯婆婆一開始說『你只有一次機會，絲毫不差地猜中，你們就自由了（チャンスは一回だ、ぴったり当てられたらお前たちは自由だよ）』，但是只猜一次的話，猜了爸爸就不能猜媽媽了，猜了媽媽就不能猜爸爸，一次機會不可能猜中兩個人呀！所以千尋才推測出爸爸媽媽都不在裡面的」。

▲▼（圖／翻攝自YouTube）

該父親與妻子聽到兒子的答案後即為正經，甚至不死心的繼續詢問：「一次挑兩頭豬不行嗎？」，但兒子卻認為是耍賴，因為這樣等於選2次。而這樣的回覆也讓他感嘆，「在孩子的世界裡，一次機會就是一次，而他竟還想動歪腦筋，直呼自己與千尋父母無差異」。但最後他也開心地認為「即使我們有一天像千尋父母一樣變豬，孩子也一定能把我們救出來」。

title: 為何《神隱少女》千尋能認出父母？ 男童一句話點醒眾人 | 娛樂星聞


content_text:
The resignation of Anirban Chattopadhyay, editor of one of the most widely circulated Bengali language newspapers, Anandabazar Patrika, came as a surprise to the journalist community in India. It also triggered speculation that Chattopadhyay had been forced to step down.

Read more: Citizenship law: Is India using COVID-19 emergency to arrest protesters?

Chattopadhyay had recently been in the line of fire from West Bengal state authorities, with Chief Minister Mamata Banerjee openly criticizing the newspaper. Some analysts say the newspaper drew the government's ire after it reported about a shortage of Personal Protective Equipment (PPE) for doctors who are treating coronavirus patients.

"The whole thing smacks of the government's high-handedness. This is happening everywhere in the country, not only in the state of West Bengal. Journalists are being harassed for criticizing the government's policies and actions. It is alarming that these things are happening during the pandemic," Pamela Philipose, a media commentator, told DW.

"The authoritarian style of governance of the Bharatiya Janata Party (BJP), which has been in power at the federal level since 2014, is now being replicated by a number of state governments," she added.

Surge in media harassment cases

India has so far recorded close to 260,000 COVID-19 cases, taking its total above that of worst-hit European nations like Spain and Italy. Over 7,000 people have died from the virus.

Read more: Coronavirus latest: South Asia set to become new COVID-19 hotspot

Authorities have eased most of the lockdown restrictions, but the government's handling of the health crisis has drawn sharp criticism from some health experts and civil society.

Reporters say the public health system in Mumbai, India's financial capital, is on the verge of collapse while hospitals in the capital New Delhi are overburdened.

Last month, police registered cases against six journalists in the northern Himachal Pradesh state for reporting about problems faced by migrant workers amid the COVID-19 lockdown. Some reports stated that the stranded laborers did not receive adequate help from the authorities.

Read more: Coronavirus: Is it too early to ease lockdown restrictions in India?

Police said the reports were "fake" and invoked the Disaster Management Act against the journalists.

In the southern Tamil Nadu state, Andrew Sam Raja Pandian, a digital journalist and founder of the SimpliCity news portal, was arrested on April 18 for publishing two news articles related to COVID-19. Pandian and his colleague, Jerald Aruldas, were held by police for reporting about the alleged government corruption amid the pandemic and how doctors faced food shortages while working during the lockdown.

"They tried to intimidate us. Journalists are afraid of covering any news related to COVID-19," said Aruldas.

"It has become a crime to report honestly about coronavirus and the failure of the state. Investigative journalists are viewed as enemies by authorities. There are no checks and balances," Ravi Nair of the South Asia Human Rights Documentation Center told DW.

Journalists covering the pandemic say the media is being gagged and doctors are being forced to toe the government's line.

Freedom of expression under threat

Global media watchdogs say the Indian government is using the situation to suppress free speech and impose censorship.

"Journalists should not be the collateral victims of negligent behavior by authorities, who react by trying to silence the reporters who expose problems instead of trying to solve the problems," Daniel Bastard, the head of Reporters Without Borders' (RSF) Asia-Pacific desk, said in a statement.

Read more: Coronavirus: Indian states abandon labor protection to revive economy

RSF also cited the case of Dhaval Patel, editor of the Face of Nation news website, who was arrested last month on charges of sedition over an article suggesting that Prime Minister Narendra Modi's BJP was planning to remove Vijay Rupani as Gujarat's chief minister amid disquiet about the surge in coronavirus cases in the state.

The Committee to Protect Journalists has urged Indian authorities to stop assaults against journalists and allow them to work freely.

UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet expressed alarm at the clampdown on freedom of expression in parts of the Asia-Pacific region during the COVID-19 crisis, saying any action to stop the spread of false information must be proportionate.

Bachelet listed India among the 12 countries in the region that has seen a tightening of censorship along with the arbitrary arrests and detention of people critical of the authorities' response to the pandemic.

India dropped two places in the latest World Press Freedom Index and now ranks 142 out of 180 countries.

journalist: By Deutsche Welle

title: Can Indian media report freely about the COVID-19 crisis?


content_text:
行政院推出振興「三倍券」，桃園市長鄭文燦8日宣布推出擴大版，4大夜市200元三倍券可以換成400元，觀光工廠200元三倍券也放大成為300元。(蔡依珍攝)

桃推三倍券加碼 4大夜市200換400元

行政院推出振興「三倍券」，桃園市長鄭文燦8日宣布推出擴大版，4大夜市200元三倍券可以換成400元，觀光工廠200元三倍券也放大成為300元，各商圈協調推出優惠折扣，加上1萬份的500元電子振興券、桃園住宿送免費一日遊，促銷方案盡出吸客，搶三倍券商機。

經發局長郭裕信指出，行政院三倍券1000元變3000元，7月15日開始發放，為了搶「振興三倍券」的商機，規畫加碼120萬，在7月17日周五至7月26日周日10天期間，推出以200元「振興三倍券」兌換8張面額50元、共400元的桃園夜市券，可在桃園觀光夜市、中壢觀光夜市、八德興仁花園夜市、龍潭觀光夜市等4大夜市使用。

郭裕信說，預計發放6000份，雖然只有10天、平均每日600份，但希望短時間加強刺激力道，以3倍再2倍的放大效果，第一時間吸引民眾使用，等於民眾只要花66元就能換到400元，預計可兌換至9月30日。

觀光工廠方面也推出「1.5倍購」專案，從三倍券開始發放的7月15日至8月31日止，民眾持三倍券可用200元購買300元專區商品、約打67折，包括郭元益糕餅博物館、巧克力共和國、祥儀機器人夢工廠、老K舒眠文化館等觀光工廠及產業文化館，都有意願響應，推出個別「1.5倍購專區」搶客。

郭裕信說，桃園各大商圈200家業者，也將各自推出持券消費優惠，市府將協助行銷，目前

「全城趣購物」已於6月1日啟動，只要全市合法店家消費滿300元，上網登錄就能抽百萬大獎，單筆滿500元以上加碼抽汽車，即起到

11月8日止，歡迎大家來桃園消費。

觀旅局長楊勝評也說，桃園版電子旅遊券6月22日開放民眾登記，只要上網輸入市民卡號、身分證字號和手機3組號碼，就能抽限量1萬份的500元電子旅遊券；7月起住宿桃園1晚，免費贈送市價800元的吃喝玩樂桃園1日遊。

楊勝評也提到7月起「月月都精彩」，包括7月15日啟動的北橫探險節、8／15-16竹圍濱海音樂派對、9／18-20、9／25-27的龍岡國際米干節、10／17-18桃園國際風箏節、10／24-25、10／31-11／1大溪豆干節、10／30-11／1桃園萬聖節、11／1-11／30石門活魚節、12／31桃園跨年晚會，精彩連半年。

楊勝評也提到，日本「八景島海洋樂園」來台開幕海外首間水族館分店「X Park」即將在8月開幕，將是青埔一大亮點，觀旅局也規畫在高鐵前廣場招募活動式遊樂園，目前正在發包招商中，配合水族館開幕展開，預計9月起瘋3月，萬聖節也會在遊樂園舉辦變裝派對，一路玩到跨年晚會，希望促進桃園旅遊。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 大溪 中壢 石門 龍潭

title: 桃園三倍券加碼 4大夜市200元換400元 觀光工廠200換300


content_text:
日本讀賣新聞報導，位在日本東京都「八王子市」一處民宅，今天（8號）上午，傳出槍響，疑似是一名15歲高中生，用類似手槍的物品，在家中自殺，緊急送醫後，仍然不治身亡。目前，東京都警視廳正在調查詳細情況。

警視廳表示，這起案件發生在台北間8號上午七點左右，這名少年在東京都八王子市的住家房間內，拿起類似手槍的物品自盡。少年的母親聽到二樓傳出巨響，馬上跑到少年的房間查看，只看到自己的兒子，已經倒臥在血泊中，立即報警處理，同時打電話叫救護車。而少年緊急送醫後，仍然宣告不治。

報導說，事發民宅附近，有中學及高中，是個文教住宅區。因此發生這樣的事件，讓鄰近居民都相當吃驚。

※中廣新聞提醒您：珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」、張老師服務專線「1980」或衛福部安心專線「1925」。

title: 東京驚傳15歲少年疑似舉槍自盡  嚇壞居民


content_text:
外匯存款 4 個月激增逾 2400 億元，銀行業者表示，「這次台商真的回來了」，不只從外匯存款增加可看出，銀行有關資金回台業務的詢問度也明顯提高，加上台北蛋黃區房價、精品價格都上漲，「就連高爾夫球證的價格都炒高了」，主要是因為疫情、香港國安法雙夾擊，因此讓台商搬錢回台。

長期以來，香港吸引了來自世界各地的富人將他們的資產存放在香港，當然也包括台商，香港匯集了 1 兆美元的外資投資資金。不過依據英國央行的數據顯示，去年 6 月香港出現反送中街頭抗議以來，已有約 380 億港元的資金撤出香港。而今年以來疫情加上香港國安法，更加速資金撤離，除了流向新加坡，更有不少台商回台。

香港去年有反送中之亂，但今年的國安法通過，更加速台商回台決心，另外也有市場聲音擔憂，因應國安法《香港澳門關係條例》可能落日，加上全球反避稅浪潮興起，各國陸續實施共同申報準則（CRS）進行金融帳戶資訊自動交換，未來台商海外資金可能無所遁形。

正因如此，從央行最新數據顯示，截至 4 月底，外匯存款攀升至 6 兆 2782 億元，比起去年底的 6 兆 341 億元，等於 4 個月激增逾 2400 億元，研判就是許多台商資金回台挹注。

不只從外匯存款增加可看出台商回流，銀行業有關有關資金回台業務的詢問度也大舉提高，國泰世華銀行就表示，《境外資金匯回管理運用及課稅條例》自 2019 年上路至今 9 個月，將於今年 8 月中屆滿週年，台灣經濟情勢隨疫情趨緩後逐漸回溫，客戶對於專法的詢問度也同步升溫，尤其台灣防疫成績亮眼，自本土病例零確診後迄今，加上專法首年優惠逐漸已進入倒數階段，詢問度較疫情嚴峻期間增加 3-4 成。

兆豐銀行總經理蔡永義也表示，海外資金匯回一直是台商關注的焦點，在中美貿易戰及國際反避稅相關法案的影響下，又剛好有境外資金匯回專法推出，極具吸引力的稅賦優惠，加速了台商返鄉的腳步。根據兆豐銀行調查，台商境外資金匯回的動機高達 7 成是為了解決海外帳戶以及 OBU 多年未分配盈餘的問題。

而台商搬錢回台，資金總要有個出口，壽險業高層觀察到，房地產、精品、乃至富豪最愛的高爾夫球證價格近來都節節上升，可以看出台商真的回來了，壽險業高層透露，「平常常去的高爾夫球場球證原本行情平均落在 2、3 百萬元，但才一季時間，已經炒到 5、6 百萬元行情，而且許多高爾夫球場常常客滿，比以往難登記許多。」不只小白球飆漲，富太太們喜歡的精品包包也上漲超過 2 成。

而房地產部分，據內政部最新統計資料，今年第 1 季不包含中國大陸、港、澳人士的外國人，在台取得建物棟數共 332 棟，寫下 16 年來新高紀錄，且與去年同期相比成長 46.3%；其中，以雙北以及台中市最受外資青睞。

房仲業者分析，外資置產寫新紀錄反應近年國際局勢變化大，帶動部分台商回流布局，也吸引海外資金透過境外公司在台置產，由於統計資料未排除台商透過境外公司置產，此波外國人置產風潮，實際上有不少是台商所帶動。

大家房屋企劃研究室主任郎美囡就分析，台灣經濟逐漸回歸基本面，不動產已從谷底回升，除了帶動本國買氣，也吸引外國人置產，另一方面，自美中貿易戰開打後，陸續有海外資金回歸或產業鏈回台部署，不少買方也透過境外公司進行資產布局，在在都可以顯示台商資金回台。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

countries: 中國 台灣 新加坡 英國 香港 澳門

events: 反送中 疫情

title: 〈觀察〉外匯存款激增 還有四大跡象看出台商真的回來了 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
原標題：前5月外貿「摸底考試」，最困難時期已過去

宏觀大勢

此次外貿「摸底考試」的答卷，從總體上看雖然不是高分，但還是在及格線之上的。

海關總署7日公佈了我國今年前5個月的外貿數據。數據顯示，今年前5個月，我國貨物貿易進出口總值11.54萬億元人民幣，同比下降4.9%，降幅和前4個月持平。其中，出口6.2萬億元，下降4.7%；進口5.34萬億元，下降5.2%；貿易順差8598.1億元，減少1.2%。按美元計價，前5個月，我國進出口總值1.65萬億美元，下降8%。其中，出口8849.9億美元，下降7.7%；進口7636.3億美元，下降8.2%；貿易順差1213.6億美元，減少4.5%。

今年前5個月，對我國外貿來說是非常困難的一段時期。一季度的時候，正值新冠肺炎疫情在我國暴發，為了抗疫的需要，物流普遍中斷，企業生產陷入停頓。在抗疫取得初步勝利以後，我國抓緊推進復工復產，但疫情以更兇猛的態勢在全球範圍，特別是西方發達國家蔓延，導致國外的很多工廠也不得不停產，使我國不少企業的外貿業務難以正常展開。因此，今年前5個月外貿出現下降，是在預料之中的。但是，從4.9%的降幅來看，這個幅度還是在可忍受的範圍之內。前5個月對我國外貿來說猶如一次「摸底考試」，而從海關公佈的相關數據來看，疫情雖然對我國外貿造成了一定的衝擊，但這種衝擊還是在可以忍受的幅度之內。此次外貿「摸底考試」的答卷，從總體上看雖然不是高分，但還是在及格線之上的。

如果單看今年5月份的進出口數據，這張答卷仍有亮點可看。5月份，我國出口值達到1.46萬億元，出現了1.4%的增長，相比前4個月已經出現上行趨勢。這個增長數字雖然不算很大，但放在目前國際市場出現的動蕩局勢面前，已經是一個非常了不起的成就。它表明我國外貿已經爬出年初幾個月出現的「谷底」，開始出現上行走勢。當然，與出口數據形成強烈對照的是5月份我國進口值出現了12.7%的下降幅度，這直接促成5月份我國外貿出現了4427.5億元的貿易順差，增加幅度高達60.6%。但是，進口值的下降有其特殊原因，主要在於國外的疫情蔓延勢頭尚未在總體上遏制住，生產仍處於停頓狀態，造成一些國家和地區對我國的出口合同難以兌現。隨著疫情的好轉，這種狀況相信能夠逐步改變，進出口之間的「剪刀差」會逐步縮小。

今年前5個月我國外貿總體上能夠保持平穩，特別是在5月份能夠出現爬坡向上的勢頭，這與我國在近幾個月來堅持抗疫和復工復產兩手同時推進有重要關係。在疫情得到初步克服后，中央即部署推進復工復產，用較短時間使社會經濟恢復了活力，這不僅保證了我國國內經濟的順暢運轉，保證了我國各項經濟社會工作能夠按預期目標穩步前行，而且客觀上對於各國的抗疫鬥爭起到了重要的馳援作用，我國很多企業生產的口罩、醫用防護衣等及時出口，為各國抗疫提供了重要而及時的積極作用。海關總署的數據表明，前5月我國口罩等紡織品出口增長達到25.5%，中國對全球抗疫取得的進展起到了功不可沒的重要作用。雖然口罩等抗疫物資的出口增長是一種短期現象，隨著各國疫情的逐步緩解，對這類物資的需求會有所下降，但這種在特殊時期建立起來的外貿往來也為未來更多物資的貿易打開了通道。

針對國內外市場的變化，我國已經確定了建立以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，培育新形勢下我國參與國際合作和競爭新優勢，發展內需市場正在成為國內經濟工作的重點。但這並不等於外貿就不重要了，而是需要採取更穩健的策略，更深入地融進國際經濟循環體系之中。在中央制定的「六穩」「六保」方針中，外貿佔有重要位置。今年前5月我國外貿在這一場「摸底考試」中交出了及格的答卷，證明即使在遭遇全球疫情肆虐的特殊困難時期，外貿仍然能夠穩健運行，並在平穩度過這段困難時期以後，開始了爬坡向上的良好勢頭。只要我們繼續堅持對外開放，我國的外貿仍將成為支持國民經濟增長的一個重要的陣地。

□周俊生（財經評論人）

title: 前5月外貿「摸底考試」，最困難時期已過去


content_text:
妞妞們今天吃過早餐了嗎？又吃了什麼呢？俗話說「早餐要吃得像皇帝。」但並不代表只要填飽了肚子就沒事，如果選擇對的食材、主食，早餐還能幫助身體加強新陳代謝與燃脂，尤其最近許多文獻也指出日式的和風早餐對於瘦身有一定成效。妞編輯整理成以下的選擇技巧，想要靠著吃就健康瘦千萬別錯過！

比起組成肉漢堡，多食魚類吧

SOURCE:phoco-ac.com

台灣早餐店人氣餐點之一的漢堡，熱騰騰的漢堡肉淋上香濃醬汁，夾在鬆軟剛烤好的麵包中，想必是許多妞妞們早晨的小確幸。但幾乎所有的漢堡肉都是由高油脂的碎肉再重新組合而成，同時為了防止肉散開，還會額外添加大量澱粉固定形狀，光一片薄薄的漢堡肉就兼具高油、高糖的肥胖因子。

想要攝取肉類，不妨參考日式傳統早餐，以鮭魚、鯖魚等海洋魚類替代漢堡，這些魚類不僅蛋白質含量高，而且富含Omega-3的優質油份，可以控制血脂、抑制慢性發炎導致的發胖，但也要注意調理方式盡量避免油炸或過度高溫，才不會破壞它珍貴的營養成分。

一碗味噌湯代替一杯大冰奶

SOURCE:phoco-ac.com

記得學生時期每天都在學校附近早餐店買一杯大冰奶，從早上慢慢喝到中午，享受它獨特的「奶香」和「甜味」。長大後才知道，這些經典的回憶其實是由恐怖的反式脂肪與糖類所組成，長期喝下來足以造就腰圍泳圈一般的贅肉！

真的要喝點什麼墊胃時，一碗盛著滿滿海帶、豆腐的味噌湯不僅更有飽足感，而且更健康！發酵食品味噌早已有研究證實有助於腸胃消化，海帶中豐富的纖維質對多餘脂肪的排出也有一定成效，豆腐則可以適度補充女性所需的大豆卵磷脂，比起喝空有大量脂肪與糖的奶茶絕對更好瘦！

避免精緻麵包

SOURCE:phoco-ac.com

早上都在和時間賽跑的妞編輯，非常能體會妞妞們很難騰出閒暇慢慢煮味噌湯，甚至料理一條魚，往往會挑一些看起來很豪華、精緻的西點麵包取代一餐。但其實愈是看似豐富、美味的精緻麵包，反而隱藏更多讓妳一直無法順利瘦下來的陷阱！

首先多數麵包為了避免過度發酵，會添加一定鹽分，無形中過高的鈉含量會使得身體內水分滯留，造成水腫問題。如果要加強外皮酥脆口感，原料中便會使用較多奶油，熱量更是跟著飆升起來。而麵包令人難以抗拒的香甜美味，基本上都是由大量精製糖塑造而成，即使是一顆普通的波蘿麵包，含糖量很可能就已經佔了一日建議攝取量的一半。

選擇看得見原貌的全麥麵包

SOURCE:phoco-ac.com

如果已經戒不掉早上要吃麵包的習慣，那麼建議妞妞們盡量以加工少、外觀樸素的麵包作為主要選擇。像是長棍麵包、雜糧麵包原料都相對簡單，或是烘烤前經過水煮的貝果更可以提升飽足感，熱量也不至於過高。

另外從麵包的顏色去比較，白麵包通常經過比較多加工手續，含糖量與含鈉量會比棕色的全麥麵包來得更多，前者吃完後容易導致血糖大幅波動，促進過多胰島素分泌間接引發脂肪堆積；後者則因另外含有食物纖維，不僅能延長飽足感，對於血糖的影響也至於會太大。

以上介紹了在早餐選擇時，能更助於妞妞們減肥計畫的小撇步，畢竟一天的第一餐也是當天身體獲得的第一份能量，就像是車子加對油才能跑得更順暢，吃對早餐不只是能幫助瘦身，還能維持整天的飽滿好精神喔！

title: 用味噌湯取代大冰奶！早餐改為和風配菜與全麥麵包打造日妞纖細身材！


content_text: 新北市新莊區壽山路下坡路段8日上午發生貨車、休旅 車及2台機車的汽機車車禍，由於撞擊猛烈造成休旅車 當場起火，年約80歲婦人坐在副駕駛座，疑不及逃生被 燒死在車內。 （翻攝照片） 中央社記者王鴻國傳真 109年6月8日

taiwan-subdivisions: 新莊 新莊區 新北市

title: 新莊壽山路車禍  休旅車起火燒死老婦


content_text:
阅读提示

被称为社保“第六险”的长期护理险于2016年开始试点，重点解决重度失能人员基本生活照料和医疗护理所需费用。前不久，国家医保局就扩大试点征求意见，提出将长期护理险按照独立险种设计、独立运行。针对前期试点筹资医保基金占比较高、评估标准不统一、照护服务体系供给不足等问题，专业人士表示，长期护理险独立运行仍需从“长”计议。

“在我们护理院，重度失能老人每月住院费4200元，长期护理险能补助一半的费用，也就是2100元，这极大地减轻了失能老人及其家庭的负担。”江苏省南通市佰仁堂常青乐龄护理院院长助理李楠楠如是点赞长期护理险。

被称为社保“第六险”的长期护理险于2016年开始试点，以长期处于失能状态的参保人群为保障对象，重点解决重度失能人员基本生活照料和医疗护理所需费用。

前不久，国家医保局就《关于扩大长期护理保险制度试点的指导意见》公开征求意见（以下简称“征求意见稿”），明确了长期护理险独立险种的地位，新增北京、天津、福州、昆明等14个试点城市。

首批试点进展顺利，积累了不少有益经验。与此同时，筹资中医保基金占比较高、各地评估标准不统一、照护服务体系供给不足等问题浮现，专业人士表示，长期护理险独立运行仍需从“长”计议。

多城试点效果不错

试点之初，国家就提出要探索建立互助共济、责任共担的长期护理保险多渠道筹资机制。国家医保局有关负责人介绍，从地方实践看，绝大多数地方通过优化职工医保统账结构、划转职工医保统筹基金结余、调剂职工医保费率、个人缴费等途径筹集资金，初步建立了多元筹资机制。目前基金运行总体平稳。

在参保和保障人群方面，试点从职工医保参保人群起步，逐步向城乡居民延伸。从试点城市参保人群结构看，职工占比70%，城乡居民占比30%，部分城市已实现职工居民全覆盖，重点解决重度失能人员基本护理所需费用。

截至去年6月底，青岛等15个首批试点城市和吉林、山东两个重点联系省的参保人数达8854万人，42.6万人享受待遇。

通过到上海、苏州、成都等试点城市调研，对外经济贸易大学保险学院教授孙洁发现，多个城市试点效果不错，在具体的模式上各有不同。

“目前各地长期护理保险参保筹资、待遇享受、标准体系等方面存在较大的差异。”中国太保寿险上海分公司副总经理周燕芳认为，可将试点地区分为初级、中级和深化三个阶段。

周燕芳进一步介绍，试点初级阶段的地区主要保障职工医保参保人，保障有限，仅重度失能人群才可享受待遇，保障水平相对低，部分地区仅提供机构护理，尚未开放居家护理；试点中级阶段的地区已实现全人群覆盖或将中度失能人群纳入保障，保障规模和试点区县都有了大幅提升；而进入试点深入阶段的地区不仅覆盖全人群，还引入了失能预防，保障基金可持续发展。

从长远看尚难持续

长期护理险试点取得一定效果，但各地在筹资、评估标准和服务等方面还不尽一致，需要进一步完善。

从资金来源和筹资结构来看，国家医保局这位负责人透露，目前还存在渠道单一、结构不合理等问题，总的来看，医保基金占比较高，个人缴费占比较低，没有体现保险权责对等原则，各方负担还不合理，从长远看尚难持续。

失能评估是长期护理保险基金待遇支付的依据。周燕芳告诉记者，目前正在使用的失能评估标准不少于10个，其中使用最多的是巴氏量表，占比80%以上。巴氏量表仅采集个人的日常生活活动能力。而各地自制的评估量表增加了认知能力、精神状态、疾病情况等，为多维度的信息评估，相对全面客观。

评估标准作为长期护理保险的“守门人”，各界都在呼吁统一标准。国家医保局这位负责人表示，由于各试点城市基础不同，评估标准、评估内容等方面还存在一定差异。从制度建设统一性、待遇均衡性方面考虑，应加大相关标准体系研究完善力度。

一直以来，护理人员缺乏问题突出，照护服务体系供给不能有效满足需求。在今年的全国两会上，农工党中央在《关于建立和完善长期护理保险制度的提案》中指出，目前护理市场较为弱小，一方面规模护理机构不足，具备资质的护理机构少，小微护理机构多；另一方面从业意愿率低，中青年人员大多不愿意从事养老护理工作。

按独立险种设计运行

这次在扩大试点的征求意见稿中，明确将长期护理险按照独立险种设计、独立运行、独立推进。

在前期试点、积累经验基础上，逐步扩大试点范围，孙洁认为是比较稳妥的，长期护理保险成为我国社会保险“第六险”是必然趋势。

与首次试点的指导意见相比，记者注意到，征求意见稿强化了个人缴费的责任。

在资金筹集方面，明确筹资以单位和个人缴费为主，单位和个人缴费原则上按同比例分担，其中用人单位缴费基数为职工工资总额，起步阶段可从其缴纳的职工基本医疗保险费中划出；个人缴费基数为本人工资收入，可由个人账户代扣代缴。

不过，在专业人士看来，长期护理险筹资机制的可持续性有待探究，它作为独立险种进行筹资，未来将逐步和医保基金分离。而且随着老龄化进程加快，医保基金收支压力不断加大，不适合作为长期护理险的资金来源。

待遇方面较此前也有所细化。征求意见稿提出，经医疗机构或康复机构规范诊疗、失能状态持续6个月以上，经申请通过评估认定的重度失能参保人员，可享受相关待遇，鼓励使用居家和社区护理服务。

“加快探索建立全国统一的日常生活能力评估标准、长期护理需求认定和等级评定标准体系，统筹地区也要建立评估人员的准入资质要求。”周燕芳建议，严控长期护理保险待遇享受入口端。

在孙洁看来，长期护理保险制度只能保基本，而要让更多的人在失能后能享受到好的护理服务，还需要构建多层次的护理保险制度，推动商业长期护理保险的发展。

journalist: 康彦龙

title: 长期护理险试点扩围 国家医保局决定新增14个试点城市


content_text:
台灣體操好手李智凱在鞍馬項目擅長的動作「湯瑪斯迴旋」創始人、美國體操名將寇特湯瑪斯，因為腦幹基底動脈撕裂導致中風，於前天過世，享年64歲。

寇特湯瑪斯曾於1978年（地板）、1979年（地板及單槓）贏得3面世錦賽金牌，以具有原創性又大膽的動作，成為他那個時代最偉大的體操名將，《國際體操雜誌》對於他生涯的簡介如此形容：湯瑪斯在鞍馬項目創造出「湯瑪斯迴旋」、地板項目展現「湯瑪斯空翻」等新創動作，擁有7面世錦賽獎牌，是美國體操史上第一位在世錦賽奪金的男將。

可惜湯瑪斯選手生涯無緣在奧運舞台發光，1980年莫斯科奧運前他被認為有機會包辦多面獎牌，可惜美國抵制蘇聯入侵阿富汗拒絕參加，加上後來他轉為職業選手，也無法參加1984年洛杉磯奧運。

湯瑪斯不只在體操場留下過光榮的戰績，也跨足到電影圈，獲得一部1985年上映的低成本電影「Gymkata」邀約並答應出演，扮演一位具備高超水準、接受美國政府徵召到一個神祕國家參加致命競賽的體操選手，目的是贏得比賽，幫助美國政府取得贏得冷戰的優勢，劇中他學習武術，將武術結合自己的體操天賦，展現出許多令人瞠目結舌的動作。

湯瑪斯今年5月24日就發病，最終向這個世界說再見，他的妻子貝琪向《國際體操雜誌》表示：「我失去了我的宇宙，我的摯友、陪了我24年的靈魂伴侶。寇特努力把自己的人生活得盡善盡美，我永遠都以成為他的妻子為榮。」

journalist: 陳筱琳

countries: 美國 阿富汗 台灣

title: 體操傳奇 湯瑪斯迴旋創始人辭世


content_text:
創紀錄的刺激措施正在推動全球從大蕭條以來最嚴重的經濟衰退中復甦。投資者和經濟學家說，這意味著是時候投入更多資金了。

目前情況：美國5月份就業報告顯示，美國經濟原本預計將再減少800萬個就業崗位，但實際上增加了250萬個，將失業率壓低至13.3%。華爾街經濟學家表示，這表明就業市場——或許還有更廣泛的經濟——正在比預期更快地恢復。

花旗集團的Andrew Hollenhorst和Veronica Clark上周五對客戶表示，「儘管經濟活動和就業恢復到先前水平可能還需要一年或更長時間，但這條道路現在看起來比大多數人想像的更短，也更直接。」

RSM首席經濟學家約瑟夫•布魯蘇拉斯（Joseph Brusuelas）表示，這表明像工資保障計劃（向陷入困境的小企業提供緊急貸款）這樣的刺激計劃已經生效。但布魯蘇拉斯警告稱，僅僅因為一些人重返工作崗位，並不意味著政策制定者的重擔可以結束。

他說，仍有數千萬失業人口需要「持續的政策關注」，「財政和貨幣當局都需要堅持各自當前的政策路線。」

對某些人口群體來說，這種痛苦尤其嚴重。5月份美國黑人失業率升至16.8%，而白人失業率降至12.4%。西班牙裔的失業率下降到17.6%。

失業率也有可能更高。美國勞工部承認，在流感大流行期間，他們可能對一些工人進行了分類錯誤。如果沒有這些錯誤，不包括季節性調整因素，4月份和5月份的失業率可能分別在19.2%和16.1%左右。

即將發佈的消息：美聯儲（Federal Reserve）將在周三發佈一項政策聲明，目前正承受著維持和補充其龐大債券購買計劃的壓力。該計劃幫助推動了股市和其他風險資產的迅速上漲。標準普爾500指數上周上漲4.9%，連續第三周大幅上漲。

投資者也在等待美國政府出台更多的刺激措施，美國政府已經承諾了超過2萬億美元，但可能還會進一步刺激。

根據智庫布勒哲爾（Bruegel）的一份新報告，迄今為止，德國在刺激經濟競賽中領先。以財政保守主義著稱的德國政府已承諾將2019年德國GDP的13%用於額外的政府支出，並將超過7%的GDP用於稅收延期，27%用於流動性準備金和其他擔保。

美國將2019年GDP的9%用於刺激支出，2.6%用於延期支付，另外2.6%用於流動性提供或擔保。這些數據促使許多經濟學家尋求更多幫助。

美國銀行的經濟學家亞歷山大·林和米歇爾·邁耶星期五對客戶說：「在重新開放后的第一次跳升之後，我們仍然擔心經濟的健康狀況。」「考慮到病毒帶來的風險以及數百萬失業工人，未來的道路可能仍然崎嶇不平。」（新浪美股 林克）

countries: 美國 德國 西班牙

title: 美國經濟復甦在即 這意味著是時候出台更多刺激措施?


content_text:
新华社贵阳6月8日电 题：黄池吃水不再“黄”

新华社记者汪军、吴思

“水龙头一开，自来水清亮得很，说来不怕外面的人笑话，这可以说是目前村里人感到最幸福的一件事。”60多岁的周洪顺打趣地说，洪顺洪顺，直到今天才喊来了希望，“吃水的事情顺利了”。

周洪顺在贵州省沿河土家族自治县泉坝镇黄池村生活了大半辈子，过去是村党支部书记。提起村里的人畜饮水，他摇头摆手。武陵山深处的黄池村石漠化严重，过去村民一是靠雨水，二是靠背水。雨水泥多沙也多，水缸里的水发黄；遇到干旱山泉水断流，清晨五六点出门排队背水，晚了没水背回家，吃水的事也就“黄”了。

让村民“脑壳痛得慌”的吃水问题，如今一步一步解决了。沿河作为贵州未脱贫摘帽的9个深度贫困县之一，今年以来把农村饮水安全方面存在的短板一项一项加以研究解决，确保按时高质量打赢脱贫攻坚战。目前，全县已建成集中供水工程1082处。

在海拔1028米的深度贫困村黄池村，60岁的土家族村民李永贵把安装在院坝里的水龙头包裹得很精细。黑色的水管引来了自来水，白色的水龙头接在出水口。为了防止踩踏，他将水管顺着墙壁钉得很牢靠，闸阀部位用厚实的材料进行包裹。黄池村家家户户“视水如命”，对于来之不易的自来水更是细心呵护。

黄池村驻村第一书记李克相只要走进村民家里，就会第一时间看水龙头来不来水，水缸里的水是不是清亮干净。他介绍，黄池村有10个村民小组，现在已经修建了11个水池，自来水实现家家户户全覆盖。为了把水管好，黄池村还成立了由16人组成的管水协会。

“不能私自乱接水管，水池要定期安排人查看，确保水泵的用电安全，现在有了这么好的饮水工程，协会把水管好用好，全村2500多人用水就有保障。”管水协会会长冉光明说。

即便家中有了自来水，黄池村村民还保持储存雨水的习惯。每家每户的砖混房做成平顶，四周再砌上一两块砖，就形成了一个水池。现在发展辣椒等脱贫产业，需要浇灌用水的时候，这些雨水就能派上用场。

黄池村青堡组修建了水池后，如今不时还能看见大人带着小孩背水的身影。原来，有的村民为了教育孩子“吃水不忘挖井人”，让年轻一代感受背水喝的艰苦，懂得珍惜如今喝上自来水的好日子。冉光明说，以前淘米水不能倒，洗脸水洗衣裳，虽然现在用水方便了，但也不能浪费。

2018年7月以来，贵州启动实施全面解决农村饮水安全问题攻坚决战行动，目前已经解决了超过288万人的农村饮水安全问题。

title: 黄池吃水不再“黄”-新华网


content_text:
大陸國家衛生健康委員會6日發布「2019年中國衛生健康事業發展統計公報」。公報顯示，居民人均由2018年的77.0歲提高到2019年的77.3歲，孕產婦死亡率從18.3/10萬下降到17.8/10萬，嬰兒死亡率從6.1‰下降到5.6‰。

中新社報導，在疾病控制與公共衛生方面，2019年，大陸甲、乙類傳染病報告發病307.2萬例，報告死亡24981人。報告發病數居前5位的是病毒性肝炎、肺結核、梅毒、淋病和猩紅熱。

大陸丙類傳染病除絲蟲病無發病和死亡病例報告外，其餘10種共報告發病717.2萬例，死亡304人。報告發病數居前5位的病種依次為流行性感冒、手足口病、其他感染性腹瀉病、流行性腮腺炎和急性出血性結膜炎，占丙類傳染病報告發病總數的99.5%。

在人口家庭發展方面，2019年出生人口1465萬人，二孩及以上孩次占比為59.5%，出生人口性別比為110.14。

在推進老年健康服務和醫養結合方面，截至2019年底，大陸設有國家老年疾病臨床醫學研究中心6個；設有老年醫學科的醫療衛生機構3459個。

2019年末，大陸醫療衛生機構總數達1007545個，醫療衛生機構床位880.7萬張。衛生人員總數達1292.8萬人，比上年增加62.8萬人，增長5.1%。

2019年大陸衛生總費用預計達65195.9億元人民幣。人均衛生總費用4656.7元，衛生總費用占GDP百分比為6.6%。根據初步推算結果顯示，2019年衛生總費用中個人衛生支出占比較上年下降0.25個百分點，衛生總費用占GDP的比重較2018年增長0.15個百分點。

title: 中國人均預期壽命 增至77.3歲


content_text:
网络购物、视频会议、远程医疗、云课堂、网上展会……疫情期间，数字经济逆势增长,线上线下加速融合，在支撑复工复产、保障就业、提振经济等方面发挥了独特作用。

习近平总书记在浙江考察时强调，要抓住产业数字化、数字产业化赋予的机遇，抓紧布局数字经济。4月上旬，《关于推进“上云用数赋智”行动培育新经济发展实施方案》对外发布；5月13日，国家发展改革委联合17个部门以及互联网平台、行业龙头企业、金融机构等145家单位，共同启动“数字化转型伙伴行动”；5月23日，习近平总书记在参加全国政协经济界委员联组讨论时发表重要讲话强调，要加快推进数字经济、智能制造、生命健康、新材料等战略性新兴产业。

从国家层面到各地各部门，再到各行业企业，危中寻机加快数字化转型正在成为共识，我国数字经济发展全面提速。

数字经济表现亮眼

面对突如其来的新冠肺炎疫情，我国数字经济展现出强大的抗冲击能力和发展韧性，网络消费、平台消费、智能消费等需求持续释放。

国家统计局数据显示，今年1月份至4月份，与互联网相关的新业态、新模式继续保持逆势增长。实物商品网上零售额同比增长8.6%，比1月份至3月份加快2.7个百分点；实物商品网上零售额占比24.1%，比去年同期提高5.5个百分点。4月份，信息传输、软件和信息技术服务业同比增长5.2%。

国家信息中心首席信息师张新红表示，从数字经济自身发展的大趋势来看，2016年中国数字经济占GDP比重首次超过30%，标志着数字经济从起步期进入到快速发展期。张新红说，疫情中催生了一批新的需求，比如网络会议、教学、就医等，这些新需求反过来又推动了数字技术加速创新。

数字经济的巨大空间还表现在“产业数字化”。中南财经政法大学数字经济研究院执行院长盘和林表示，数字经济有助于产业转型升级。传统物流向智慧物流、传统制造业向无人工厂转变，借助技术的手段，传统产业将突破现有壁垒，贯通产业链上下游企业，提升生产效率。

“可以乐观地预见，随着5G网络、数据中心等新基建的加快建设，人工智能、区块链、云计算、大数据、边缘计算、物联网等数字技术将更为广泛地应用实施。数字经济有望成为我国经济的新动能和新增长点。”中原银行首席经济学家、中国国际经济交流中心学术委员会委员王军说。

各地布局数字经济

不仅是中央层面，各地也在加速布局数字经济。

先行者已尝到甜头。《浙江省互联网发展报告2019》显示，2019年，浙江省数字经济核心产业实现增加值6228.94亿元，同比增长14.5%。今年，浙江将重点启动20个大型数据中心项目建设，建成5万个5G基站。

更多省份也在加速发力。例如，在东部，上海提出，到2022年末，将上海打造成具有国际影响力、国内领先的在线新经济发展高地；在中部，江西把发展数字经济作为加快新动能培育的“一号工程”；在西部，四川表示将抢占区块链、大数据、人工智能、工业互联网、5G网络应用和超高清视频等产业高地……

“发展数字经济，各地情况不同，但都体现出了积极支持的态度，这是一件好事。”张新红表示，对于数字经济的发展，要鼓励创新、鼓励竞争，在竞争中不断磨合提升。

盘和林认为，地方发展数字经济要结合自身比较优势因地制宜。对于一些人口稀疏、通信网络基础设施较差的地区，不适合过度推行服务业的数字化，而更适合开展制造业、农业的数字化、机械化工作。在部署数字经济时，还要广泛开展政府与民间资本的合作。

企业加速数字化转型

据有关机构测算，在不考虑疫情影响的情况下，数字化转型可使制造业企业成本降低17.6%、营收增加22.6%，使物流服务业成本降低34.2%、营收增加33.6%，使零售业成本降低7.8%、营收增加33.3%。

王军表示，数字化转型让各类要素重新配置，生产制造更加智能，供需匹配更加精准，专业分工更加精细，国际贸易更加广阔，掀起了由工业经济向数字经济演进的重大变革。

在我国，中小微企业是就业的主力军，其数字化转型需求迫切，挑战也更大。“从传统中小企业的角度来看，他们并不是不想搭上数字经济的快车，而是受到自身资本、人才储备等客观限制，使得他们‘不会转、不能转、不敢转’。”盘和林说。

富有针对性的政策正相继推出——解决“不会转”，重点是开展数字化转型伙伴行动，搭平台降门槛；解决“不能转”，重点是实施好“上云用数赋智”行动，优服务强支持；解决“不敢转”，重点是实施数字经济新业态的培育形态，聚合力建生态。

“数字化转型伙伴行动将为中小微企业的数字化转型注入强心剂。”浪潮集团董事长孙丕恕表示，作为首批入选企业，浪潮将继续加大对中小企业的扶持投入，围绕新基建，推出一系列普惠性“云数智”服务，为数字化转型赋能，为高质量发展助力。

在发展数字经济的过程中，如何推动各方形成合力？张新红认为，最重要的是要认识到数字经济发展是大趋势。对数字经济发展的相应制度设计要作出调整，不能用过去管理工业经济的方法来管理新业态。同时，数字经济发展壮大有一个过程，要给予容错试错的空间。（记者 熊 丽）

title: 我国数字经济全面提速-新华网


content_text:
傳奇(4994)5月合併營收為2.94億元，月增15.29％，年減2.36％，合併營業利益為0.62億元，稅前盈餘0.7億元，每股稅前盈餘為0.63元；累計前5月合併營收為13.22億元，年減1.41％，營業利益1.81億元，稅前盈餘2.09億元，每股稅前盈餘為1.88元。

傳奇5月營收月增15.29％，主要手遊《幻想神域2國際版》4月中正式上線，並由傳奇自行營運，自5月開始認列完整月份收入，帶動整體5月營收優於4月；此外，《風之國度日版》4月底時邁向1周年，舉辦紀念直播等各項活動，也挹注營收。

在新遊戲部分，傳奇6月3日展開《幻想神域2日版》事前預約，未來將陸續釋出進一步消息，並持續採取多元化經營策略。

(時報資訊)

title: 《業績-資訊服務》傳奇前5月每股稅前盈餘1.88元


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月08日訊】紐約市長白思豪（Bill de Blasio）週日（6月7日）清晨宣布，將提前一天解除宵禁。他表示，這是因為該市週六就美國黑人弗洛伊德（George Floyd）之死舉行的抗議基本上是和平的。
週日清晨，白思豪在推特上宣布了這一消息。
「紐約市：我們解除宵禁，立即生效。昨天和昨晚我們看到了我們城市最好的一面。
明天我們將邁出重啟的第一大步。保持安全。繼續相互關照。」

New York City: We are lifting the curfew, effective immediately. Yesterday and last night we saw the very best of our city.
Tomorrow we take the first big step to restart. Keep staying safe. Keep looking out for each other.
— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) June 7, 2020

紐約市的宵禁原定於週一早上結束。6月1日，紐約市長和州長一起下令宵禁，因為紐約市因弗洛伊德之死引發的大規模抗議已演變為暴亂，很多商店被暴徒搶劫並砸毀。
上週一晚間，儘管紐約市已實施宵禁，但位於曼哈頓先驅廣場的梅西百貨（Macy’s）旗艦店還是遭到了暴亂者洗劫。對這家世界名店所遭遇的史無前例的浩劫，川普總統專門發推予以譴責，並批評紐約的防範措施不當，建議將宵禁開始時間從晚上11點提前到7點。
從上週二開始，紐約市的宵禁定於每晚8點至次日早上5點之間，最後一次封鎖將於6月8日清晨5點結束。但白思豪週六的命令使宵禁提前一天結束。
紐約市上一次宵禁是在1943年，正值二戰時期。當年8月，一名黑人士兵在哈林區（Harlem）一家酒店內與一名白人警察發生糾紛，被開槍打傷後送往醫院。儘管沒有性命之憂，但他被殺的傳言還是引發了抗議並導致暴亂，數十家商店被毀，數百人受傷，5人喪生，時任紐約市長拉瓜迪亞（Fiorello La Guardia）為此發佈緊急宵禁令，並執行了4天。
白思豪在宣布提前解除宵禁時，也提到了重新開放的問題。按照計劃，該市週一將進入結束中共病毒封鎖的第一階段。
白思豪最初拒絕提前結束宵禁，但在紐約自由派政客和公民自由倡導者的壓力下，最終改變了原來的計劃。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）

journalist: 記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野

title: 紐約提前解除宵禁 下週進重開第1階段


content_text:
《驚夢49天》任容萱飾演女警。（原創娛樂提供）

 《驚夢49天》劇情懸疑驚悚。（原創娛樂提供）

 《驚夢49天》將民間習俗觀落陰帶入大銀幕。（原創娛樂提供）

 《驚夢49天》任容萱飾演女警。（原創娛樂提供）

 《驚夢49天》劇情懸疑驚悚。（原創娛樂提供）

 《驚夢49天》將民間習俗觀落陰帶入大銀幕。（原創娛樂提供）

記者王丹荷／綜合報導

面對痛苦的記憶，你是急於想起、還是寧可忘記？懸疑驚悚國片《驚夢49天》首度將民間習俗「觀落陰」帶入大銀幕，自掐脖子身亡的玄案、女鬼在現實與虛幻之間穿梭的嚇人場面，將帶觀眾經歷一場懸疑推理的驚懼電影饗宴。

《驚夢49天》故事從1場惡夢開始，忽然刻上男主角手臂的49，不斷隨著每天的惡夢倒數，詭異自殺的警局繪圖師、夢中出現的女孩究竟有何關聯，真正的兇手又會是誰、目的又是什麼？「我們警察只管得到人，管不到天！」警察組長庹宗華的一句話點出電影驚悚開端，也點燃飾演女警的任容萱拚死查出真相的衝勁。

全片主要場景於臺灣中部拍攝，從尋找廢墟到佈置豪宅花費了不少心力，由於臺灣廟宇多半不願涉及「觀落陰」儀式，劇組人員在勘景過程中頻頻被拒，最後好不容易找到已廢棄的遊樂園「台灣民俗村」，煞費苦心將園內的古早廟宇改造成片中主要場景、增加不少驚悚氣息。

製作團隊表示，民間常有警察辦案除了科學蒐證，有時還會依賴三度空間的協助找出證據的案例，《驚夢49天》即是以此為概念，將玄案代入靈異神秘色彩的「觀落陰」作為劇情解密高潮，隨著一路快節奏的驚悚難解的謎團，最終點出破案關鍵。

卡司陣容包含擺脫過往甜美形象的女主角任容萱飾演一心解破奇案的耿直警員，也集結一眾演技派演員庹宗華、古斌、陳天仁、陳家逵、太保、黃志瑋、朱宥瑩（朱家儀）等主演，第一次出演國片的男主角Lewis Liu 多年來在美國演藝圈發展，並曾參與舞台劇《西貢小姐》的演出。《驚夢49天》將於24日上映。

journalist: 王丹荷

countries: 台灣 美國 臺灣

title: 《驚夢49天》觀落陰穿梭虛實解謎玄案 | 即時娛樂


content_text: 近5年來，包括騰訊、字節跳動和阿里巴巴在內的多家中國大陸科技企業紛紛透過收購持股、購併或其他投資方式在亞太地區市場積極布局。隨著中美關係的持續惡化，這樣的南...

countries: 新加坡 中國

title: 中企續向南擴張 新加坡成中科技公司聚集地


content_text:
中評社香港6月8日電／據大公網報道，警方昨日上午在葵湧、上水、觀塘、深水埗及沙田區，重新拘捕四男一女。五人年齡介乎19至25歲。他們涉嫌在去年修例風波中參與違法活動，當時在警方驅散時被捕，警方指出，五人當時被捕後拒保候查，獲暫時釋放，經進一步調查及徵詢法律意見後，再次拘捕他們。

 四男一女中，三名男子涉及去年9月29日港島區非法集會，其餘兩名男女就涉及去年8月31日在灣仔堵路。他們分別被控參與暴動、無牌管有無線電通訊器具、藏有攻擊性武器及非法集結等。案件今日在東區裁判法院提堂。

title: 涉去年暴動 五人再被捕今提堂


content_text:
桃園市隊投手賴延峰，今天在玉山盃全國青棒錦標賽四強賽登板，對新北市先發6.1局，只被揮出四支安打、無失分奪勝，幫助桃市3：0獲勝，闖進明天冠軍戰。

賴延峰用98球完成6.1局任務，被安打四、保送三，投出五次三振，最快球速142公里；吳秉恩接後最後3.2局，未被揮出安打，奪下救援成功。

桃市總教練吳柏宏表示，新北是強勁對手，就是由狀況最好的投手先發，賴延峰果然沒讓教練團失望。

兩隊打完前四局都掛零，桃市五局下一出局後，張翔揮出安打、盜上二壘，兩出局後張宥鈞再揮安打，攻下全場第一分，成為致勝一擊。

新北一直無法得分，桃市八局下攻勢再起，一出局後曾子祐、林子豪連續安打，加上新北出現兩次失誤，桃市攻下兩分，決定雙方勝敗。

賴延峰雖是優質先發，卻不太滿意自己的表現，認為控球出了一些狀況，除了三次保送，還有不少打席投到三壞球；他表示，還好球質不錯，未被打得很強勁，升上高三後要再提升球速，目標147、148公里，希望畢業後挑戰職棒。

桃市明天將在冠軍戰對決高雄市，兩隊2011、13年曾在冠軍戰交手，都是桃市（桃園縣年代）獲勝。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 成功 新北市 桃園縣

title: 玉山盃／賴延峰優質先發仍不滿 吳柏宏：他沒讓人失望


content_text:
華航5月貨運收入大幅拉高，客運收入也增加，第二季本業估享有獲利，將是全球業績表現最好的航空公司之一。
圖／華航提供

航空業界高階透露，今年5月航空貨運承攬業單月的獲利就可以達到去年半年的獲利，華航因為擁有龐大的貨運機隊，加上兩岸航線助陣，客機也用來載貨，華航5月貨運收入大幅拉高，客運收入也增加，第二季本業估享有獲利，將是全球業績表現最好的航空公司之一。

華航第一季本業虧損29.71億元，稅後虧損37.73億元，第二季本業估能夠轉盈，最大支撐來自貨運，另公司員工減薪減班，子公司華信航空國內線業績明顯好轉，都是助力。

華航共有21架全貨機，2012年因為航空貨運運力過剩，先後將3架全貨機封存在美國南加州沙漠，去年有1架解封出租，另18架華航營運中，這次因為新冠疫情，全球國際客運航線約九成停飛，國際航空貨運原有超過六成是仰賴客機機腹運送，因此發生航空貨運艙位一位難求現象。

航空貨運市場2月初從美國往大陸方向的運價開始翻漲，主要是醫療物資運送，到2月底運價已漲了5倍，3月中歐美疫情上升，亞洲運往歐美的貨載運價也開始飆漲，由於全球近七成醫療物資原料製造商在大陸，大陸到紐約原本每公斤2美元的運價，最高曾飆高到18、19美元。

目前醫療用品運送高峰已過，航空公司對大運量貨載開始提供折扣，但因各國不敢輕易放寬境管，還在挑選可對飛國家，客運航線恢復非常緩慢，且這次疫情拉得太長，很多航空公司財務狀況嚴重惡化，不容易賺錢的航線都會被砍掉，航空艙位供給依然不足，而疫情獲控制後民眾消費需求提高，航空貨運承攬業者認為，縱使運價有回一些些，估計年底以前運價都將維持在高檔。

而華航在這次疫情當中，除了因為擁有全球貨運重量排名第六營運實力，今年的低油價也讓華航油耗高的波音747全貨機能大幅壓低營運成本。近日油價雖有回升，但仍未及去年同期售價的一半。

另一項各國航空公司沒有的優勢是兩岸航線被視為特殊航線，大陸因疫情對各國航空客運實施五個一管制，限制一家航空公司僅能選飛大陸一個航點，每周只能飛一班等。

華航與長榮航卻還能飛大陸五個客運航點（虹橋機場一度限飛，預計近期內解禁），兩航利用這些航點將大陸貨載經台灣中轉歐美、東南亞、紐澳等，因而出現華航桃園-上海浦東每周飛滿16個客運航班，全部以廣體積客機飛行，但出現僅收貨不收客的特殊現象，松山-浦東每周3班也有一班是純載貨，這些航班的收入雖然仍難獲利，收入卻可以支應固定成本，達到減虧效果。

journalist: 工商時報 張佩芬

taiwan-subdivisions: 松山 桃園

title: 貨運撐起一片天 華航Q2本業有獲利


content_text:
中國國務院總理李克強日前力推「地攤經濟」，卻接連遭北京和官媒唱反調，外媒更指，中宣部發文要求媒體刪除過去報導。分析認為，風向改變凸顯習近平和李克強經濟路線的矛盾。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情衝擊中國實體經濟，李克強日前考察山東煙台，盛讚地攤經濟和小店經濟，是就業崗位的重要來源。以往常受取締的地攤，頓時獲得政府的背書，各地也開始允許小販擺攤。

不過北京市卻率先對地攤經濟唱反調。中共北京市委機關報「北京日報」6日強調，北京有自己的城市功能定位和管理要求，「遊商滿街」不利樹立首都和國家良好形象。
接著，官媒央視也發評論指，對於北京、上海和廣州這種特大型城市而言，精細化管理才是正道，而各大一線城市並未「盲目跟風」，一些城市更明確對亂擺攤說不，「這是清醒的」。
評論並指，若地攤經濟一哄而起，各城市多年累積的精細化管理成將「功虧一簣」。
而人民日報則評論稱，滿街的地攤可能引發交通、衛生和食物品質的監管問題，應冷靜思考。
自由亞洲電台引述官媒新華社內部人士透露，4日晚間地攤經濟風向突變，中央級別的媒體高層接到中共中央宣傳部的禁令，開始查刪之前的報導。而中央精神文明建設指導委員會辦公室也收回了之前發布有關地攤經濟的正式文件。
香港蘋果日報引述中國獨立學者吳強表示，這是疫情後，關於中央該加強或放鬆經濟控制辯論的大爆發。他指出，李克強上任後不斷推動減少審批、鬆綁市場等經濟自由政策；但習近平不斷插手加強對經濟的控制，兩者之間一直相互矛盾。
報導也引述時事評論員劉紹銳表示，本次事件涉及習近平和李克強的路線之爭。他指，即便兩人的目標都是讓社會恢復穩定，但習近平著重盡快恢復經濟生產活動，李克強則要保民生和就業，兩人重點不同。
他說，即便目前無人能挑戰習近平，但習仍將李克強視為想像中的政敵，才藉此完全排除他的個人影響力。
近期習李兩人的路線矛盾不只一樁。李克強日前在兩會閉幕的總理記者會中，指中國仍有6億人月收入僅人民幣1000元（約新台幣4200元），這和習近平強調今年要「全面建成小康社會」，完成脫貧攻堅的論調明顯不合，也令外界產生兩人是否出現分歧的聯想。

countries: 中國 香港

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 中國官媒圍攻地攤經濟  分析：凸顯習李路線之爭


content_text:
5月份我国出口总额1.46万亿元，同比增长1.4%——

出口持续回暖 民企活跃度高

稳住外贸基本盘，事关我国经济社会发展大局。海关总署7日发布的数据显示，5月份我国出口延续了上个月的正增长态势，显示出外贸发展韧性强、潜力足、回旋余地大的特征。当前，我国外贸进出口正呈现出一些积极变化。在外部环境不稳定、不确定性增加的情况下，未来外贸业该如何应对挑战和机遇？本报记者带您解读数据、分析变化——

海关总署7日公布的数据显示，5月份我国外贸进出口总值2.47万亿元，同比下降4.9%。其中，出口1.46万亿元，增长1.4%；进口1.01万亿元，下降12.7%。

海关总署新闻发言人李魁文表示，从数据来看，我国出口延续了4月份以来的正增长态势，持续回暖。这在世界经济深度衰退、我国外贸面临较大下行压力的当下，是非常难得的。

“出口持续回暖，主要得益于我国新冠肺炎疫情防控向好态势得到进一步巩固，广大外贸企业在逆境中抓住了率先复工复产的发展机遇，在满足全球产品需求的同时，也对我国出口增长形成了强有力的支撑。”李魁文说。

数据显示，今年前5个月，我国货物贸易进出口总值11.54万亿元，同比下降4.9%，降幅与前4个月持平。其中，出口6.2万亿元，下降4.7%；进口5.34万亿元，下降5.2%。

商务部国际贸易经济合作研究院研究员徐德顺表示，今年前5个月，进出口总值比去年同期少0.56万亿元。在全球范围内疫情持续蔓延的当下，这充分显示出我国外贸发展韧性强、潜力足、回旋余地大的特征。

同时，业内专家表示，当前我国外贸结构优化提升特征更趋明显。

首先，一般贸易进出口比重小幅提升。前5个月，我国一般贸易进出口6.91万亿元，占我外贸总值的59.9%，比去年同期提升0.1个百分点。同时，加工贸易进出口2.77万亿元，下降8.1%。此外，我国以保税物流方式进出口1.39万亿元，下降0.1%。

其次，贸易多元化成效进一步显现。前5个月，我国对东盟进出口增长，对欧盟、美国和日本进出口有所下降。其中，东盟依旧保持我国第一大贸易伙伴地位，贸易总值达到1.7万亿元，增长4.2%，占我外贸总值的14.7%。同时，我国与“一带一路”沿线国家合计进出口3.43万亿元，与泰国、波兰和匈牙利进出口分别增长8.1%、6.9%和7.5%。

此外，民营企业进出口持续增长、比重提升。前5个月，民营企业进出口5.11万亿元，增长1.8%，占我外贸总值的44.3%，比去年同期提升2.9个百分点。其中，出口3.27万亿元，下降0.1％，占出口总值的52.7％；进口1.84万亿元，增长5.4％，占进口总值的34.5％。

李魁文表示，在巩固传统外贸市场的同时，广大民营企业积极开拓新兴市场，是我国外贸发展的生力军。从海关注册数据看，今年5月份，在海关新注册的民营企业超过2万家，同比增长近三成。

维护外贸产业链供应链稳定，是稳住外贸基本盘的关键所在。当前，各地各部门认真贯彻落实党中央、国务院关于稳外贸的一系列工作部署，从税费减免、金融支持、便利通关、加工贸易转型发展等方面打出政策“组合拳”，持续推进扩大开放，有效促进了外贸企业增订单、稳岗位、保就业工作。

“日前，海南自由贸易港建设正式启动，再加上此前国家新设的46个跨境电商综合试验区，一系列举措表明了党中央、国务院以开放促发展的坚定决心和信心。”徐德顺表示，只有坚定不移地推进经济全球化进程，坚定不移地扩大开放，才能有效应对外部冲击，把疫情带来的损失降到最小。

对于下一步我国外贸走势，商务部新闻发言人高峰表示，当前疫情对全球生产和需求造成全面冲击，各国应该加强合作，采取切实行动，推动世界经济尽快复苏。中国外贸长期向好的发展趋势没有改变，中国将继续坚定不移扩大改革开放，放宽市场准入，积极扩大进口，加强国际协调合作，为世界经济贸易的稳定发展作出贡献。（记者顾阳）

countries: 日本 中国 匈牙利

title: 出口持续回暖 民企活跃度高-新华网


content_text:
南韓偶像BTS防彈少年團，參加Youtube網站舉辦的虛擬畢業典禮，其中RM照例用全英文致詞，團員們也在晚會上演出，其他名人還包括前總統歐巴馬，另外包括LadyGaga、凱蒂佩芮都在線上亮相。

南韓BTS防彈少年團，線上開唱載歌載舞，參加Youtube網站舉辦的虛擬畢業典禮，幾位偶像們不只表演，還要致詞激勵即將畢業的粉絲們。

防彈少年團RM：「今天我們可能沒有花，我們可能沒有畢業帽，我們擁有的可能是，史上最特別的畢業典禮。」

防彈少年團柾國：「我記得他們總是對我說，我什麼時候才會長大畢業，那時候畢業典禮結束，我們還一起去吃了炸醬麵。」

幾位團員們，不只回顧自己當年畢業，也用致詞祝福畢業生，其他明星名人，也在虛擬畢業典禮接力登場。

包括凱蒂佩芮打赤腳挺著孕肚，在線上表演唱歌，還穿插不少畢業生，穿著學士服的畫面線上撥穗，還有前總統歐巴馬夫婦、LadyGaga，也拍誓詞影片。

歌手Lady Gaga：「我知道這是真的，因為你是成為未來的種子，你將是一個在不同森林成長的種子。」

前總統歐巴馬夫婦：「今天你可能無法感受到，在烈日下穿長袍、戴帽子流汗的感覺，或是當你走過舞台的時候，家人朋友大叫名字讓你尷尬，但你今天還是跟這些人在一起，就像他們在旅程中陪著你一樣。」

儘管畢業典禮，被疫情攪局無法正常舉辦，但是透過線上虛擬畢業典禮，明星名人陣容堅強，也陪畢業生度過，不一樣的畢業典禮。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 沈瑾暘 / 攝影 莊其源 報導

title: 虛擬畢典！「防彈」線上開唱 致詞送畢業生


content_text:
兩岸一直被視為全球火藥庫地點之一，主要就是中國不放棄武力統一台灣，而中國中央軍委聯合參謀部參謀長李作成5月才公開表明，若無法阻止台灣獨立，就要攻打台灣。《富比世》專欄專家薩頓7日撰文指出，中國海軍會以071型綜合登陸艦為主力，075型兩棲攻擊艦伴隨進犯台灣，但也直言中國鮮少有實戰經驗，更不用說兩棲登陸戰，因此攻佔台灣可能失敗收場。

別笑了！中國不靠「百萬人游泳登陸」

薩頓（H I Sutton）是熟悉潛艇與戰艦的國防分析專家，他在《富比世》（Forbes）的專欄提到，1990年代還會嘲諷中國要進犯台灣，是靠「百萬人游過來」，以此認為中國沒有實力渡過台灣海峽登陸台灣，但隨著中國壯大兩棲作戰能力，這個玩笑話已不符現狀。他還寫道：「中國共產黨1948年拿下大陸後，台灣就成為實質獨立國家，但北京當局視為鬧分離一省。」

2016年8月16日，中國陸軍司令李作成（右）在北京八一大樓歡迎美國陸軍參謀長米利（Mark Milley）（AP）

薩頓提到，李作成5月29日出席《反分裂國家法》實施15周年座談會，直言若無法阻止台灣走向獨立，就要出兵打台灣，而李作成是中國為數不多具實際戰鬥經驗的高級將領，曾參加過1979年中越戰爭。薩頓稱：「雖然使用武力的威脅一直存在，但這次的發言則是升高激烈用詞。」他表示，中國過去要能在公海執行任務受到質疑，但現在已不能與20年前相比，中國已有2艘航母。

In case you missed it, new article on #China possible invasion of #Taiwan. What the Navy would look like https://t.co/vIHcWe6UvK
— H I Sutton (@CovertShores) June 8, 2020

全球最大潛艇艦隊 台灣難側翼包圍

此外，中國也有多艘新型驅逐艦和護衛艦，加上全球規模最大的潛艇艦隊，也會加入進軍台灣的作戰行列，薩頓寫道：「這讓台灣海軍難以側翼包圍（中國）進攻艦隊。」他指出，中國負責運輸軍隊靠近海岸的兩棲艦艇，已超過所有認知，其中作為主力的071型綜合登陸艦（Type-071 Yuzhao class），相當於美國海軍的聖安東尼奧級（San Antonio Class）兩棲船塢運輸艦。

071型綜合登陸艦後方有浮動甲板，能夠讓氣墊船和直升機把軍隊送上岸，且相較於傳統的登陸戰，這樣能在距離海岸更遠處就能準備登陸。首艘071型綜合登陸艦「崑崙山號」2006年下水，隔年加入中國南海艦隊服役，目前有8艘該型登陸艦，最新1艘2019年6月下水，但尚未命名，而2018年12月下水的「四明山號」，則是即將編入東海艦隊服役的最新071型綜合登陸艦。

崑崙山號船塢艦。

陸戰隊參與 兩棲部隊為主力

薩頓說，中國進軍台灣的艦隊還有075型兩棲攻擊艦（Type-075 assault carrier），該艦相當於美國的美利堅級（America Class）兩棲突擊艦，即擁有類似航母的甲板載運戰機，同時也有浮動甲板搭載氣墊船。中國目前只有2艘該型兩棲攻擊艦，分別於2019年9月及2020年4月下水，預計2021、2022年編入南海和東海艦隊服役。

不過薩頓稱，075型兩棲攻擊艦可能只會搭載直升機，像是與UH－60黑鷹直升機（UH-60 Black Hawk）相似的直－20（Z-20）直升機。薩頓認為，至少在初步進攻時，兩棲突擊旅會是主要作戰部隊，中國海軍陸戰隊也會參與其中，但仍以兩棲部隊為主。他指出，兩棲部隊會先建立灘頭堡，讓登陸船靠岸卸下軍隊和戰車，不過這些登陸船已相當老舊。

2019年9月25日，中國海軍在上海舉行「075型兩棲攻擊艦」下水儀式。（微博）

「氣墊船也會參與其中」，薩頓寫道，「有些歐洲野牛級（Zubr Class）登陸氣墊艇服役中，一次能載送500名軍人」。儘管中國強化艦艇，但仍有其他因素會影響作戰結果，薩頓引述美國軍事戰略分析專家佛里曼（B.A. Friedman）說法表示，中國登陸作戰一定會遭遇強烈反抗，「攻占台灣若非史上最難的兩棲戰，也會是其中之一，台灣已準備數十年，且每個登陸點都有抵禦方案」。

中國想登陸成功 恐怕不容易

薩頓指出，台灣因為國際孤立而難以從外國買到武器，但2000年代受到美國協助，開始進行潛艦國造計畫，以擺脫老舊小型潛艇。「更重要的是，成功的軍事任務不只在於設備清單」，薩頓說，「佛里曼認同中國有很好的器具，數量也充足，能執行可行任務，問題在於他們是否知道該如何，或是否有意志力用鮮血攻佔海岸」，而佛里曼曾稱：「解放軍實戰經驗極少，更不用說兩棲作戰經驗。」

解放軍以遼寧號為首的數十艘新型軍艦，2018年4月在南海進行軍演。（美聯社）

資訊環境也是影響作戰結果的因素之一，不同於20年前，現在講求公開資訊，中國的作戰過程也會被公開，薩頓認為，中國會相當在意，因為若是失敗收場，則會傳遞錯誤訊息，且戰事拖愈久，台灣愈有機會尋求外國介入，「如果美國介入，則會扭轉戰況，而中國海軍雖變得更強而有力，仍略遜美國，美國有豐富的實戰及相關任務經驗」。

薩頓還表示，當美國與中國在太平洋區域擦槍走火時，美國潛艦甚至能攻打中國航母，「不過中國大量令人讚嘆的新型艦艇，以及擴大的能力，都為軍事局面提高可信力。對於他們要迅速打造大規模兩棲戰力，這點有些令人質疑，因為他們的規模已超過許多現有的海軍艦隊」。

journalist: 簡恒宇

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 《富比世》專欄作家：中國靠這些艦艇進攻台灣，但缺乏實戰經驗恐失敗收場


content_text:
【文：籠外人】

立法會選舉定於 9 月 6 日舉行，抗爭陣營為奪得過半議席，各黨派已經同意在五區舉行初選，勝出的名單將代表抗爭陣營正式出選。初選會在實體票站舉行，而舉辦日期有待落實，但有大機會訂在 7 月中旬。在中美新冷戰的氣氛下，美國已率先否定香港的一國兩制地位，由於北京已經不需要再演一國兩制這場戲，如果北京計算在 9 月有較大機會敗選，不排除北京會以不同借口取消或無限期延後選舉。在取消選舉的陰影下，筆者依然鼓勵抗爭陣營支持者踴躍參與，除了推舉正式出選名單的意義外，初選也同時有其他的「公投意義」：

民間議會代表

為防止抗爭陣營「奪權」，北京有兩個方法阻上抗爭陣營達成議會過半。第一是北京決定取消 9 月的選舉，不論它是以什麼「冠冕堂皇」的借口，如此明顯輸打贏要的行為，民間、政界、國際的反彈都會很大。北京可能會以現時的立法會作基礎，延長現屆議會的任期。第二是選舉如期舉行，但北京會 DQ 所有反對派參選人，舉行一場北韓式的「偽選舉」。以上兩個情況都會令立法會的正當性（legitimacy）減至零，民間可執行的反制措施就是以民間議會（或謂影子/流亡議會）作為人民的民意代表，在本地和國際線跟北京對決。筆者認為初選選出的議會出選名單可以直接作為抗爭陣營的「代議士」，而無需在北京「殺死」議會之後才慢慢醞釀另一次民間公投，以節省時間和金錢成本。

反對國安法的輿論壓力

北京不顧國際反彈，在人大會議上通過了「僭越一國兩制」的國安法草案，國安法最終版本仍未敲定，特區政府和傀儡親共派議員已經進行輿論戰，在電視、網絡上宣傳，又擺設街站收集簽名，聲稱有近三百萬支持。反觀抗爭陣營的反擊較多集中在如何使用國安法作籌碼遊說外國制裁。在本地即使有不同團體的街站宣傳反國安法，但聲勢明顯被比下去。如果抗爭陣營能利用初選的機會，作為一次對國安法的公投，抗爭陣營即可獲得可量度的民意支持去打這場輿論戰。

泛本土 vs 泛民主派的認受性

初選另一焦點是泛本土派（包含自決派、港獨派、素人）能在跟傳統泛民的對決中，贏得多少個席位。如果在六四晚會中的港獨口號已經蓋過「平反六四」的聲音，這些聲音入面有多少可以轉化為對泛本土派的實質支持，願意在選舉中投他們一票。泛本土派跟泛民的背後的意識形態，實際是港獨與一國兩制之爭，香港本位和大中華思想的對決。市民是否承認一國兩制失敗、是否依然相信理想中一國兩制能夠成功、是否對港獨持更開放的態度，以上問題都可以在初選結果中看出端倪。如果是泛本土派勝，則泛民必須調整其論述，免於日後被淘汰。如果是泛民勝，則泛本土派要發展一翼較溫和的本土主義，以吸納泛民支持者。

如果要令初選發揮出以上的「公投意義」，投票的人數多寡將成關鍵。參考 2014 年就普選方案作出的民間公投，參與人數共 78 萬（包括線上和實體票站投票），這數字等於去年區議會選舉中，抗爭陣營總票數的一半。如果初選投票能夠在區議員辦事處和黃店設立 350 個票站，即約兩萬人口有一個票站，不但可以減低黑警對票站的惡意干擾，更可鼓勵更多市民參與投票，筆者相信初選有跟佔中公投一樣的參與人數並非不可能，希望市民會踴躍參與初選。

journalist: 讀者投稿

countries: 美國 香港 北韓

events: 公投 參選 敗選 選舉

title: 立法會初選的「公投意義」 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
國內昨起逐步鬆綁防疫措施，國防部釋出由國防部示範樂隊與青年日報社合作製作的《永遠為你》MV影片，邀請防疫期間，參與防疫、救災及戰備的陸、海、空三軍官兵及三軍總醫院護理師等人，共同用歌曲唱出國軍官兵堅守崗位，為守護國人奉獻心力之信念。（記者陳俊鈞攝）

 國內昨起逐步鬆綁防疫措施，國防部釋出由國防部示範樂隊與青年日報社合作製作的《永遠為你》MV影片，邀請防疫期間，參與防疫、救災及戰備的陸、海、空三軍官兵及三軍總醫院護理師等人，共同用歌曲唱出國軍官兵堅守崗位，為守護國人奉獻心力之信念。（記者陳俊鈞攝）

 國內昨起逐步鬆綁防疫措施，國防部釋出由國防部示範樂隊與青年日報社合作製作的《永遠為你》MV影片，邀請防疫期間，參與防疫、救災及戰備的陸、海、空三軍官兵及三軍總醫院護理師等人，共同用歌曲唱出國軍官兵堅守崗位，為守護國人奉獻心力之信念。（記者陳俊鈞攝）

 國內昨起逐步鬆綁防疫措施，國防部釋出由國防部示範樂隊與青年日報社合作製作的《永遠為你》MV影片，邀請防疫期間，參與防疫、救災及戰備的陸、海、空三軍官兵及三軍總醫院護理師等人，共同用歌曲唱出國軍官兵堅守崗位，為守護國人奉獻心力之信念。（記者陳俊鈞攝）

記者陳俊鈞／臺北報導

國內新型冠狀病毒肺炎，昨起防疫措施逐步鬆綁，國防部特別製作《永遠為你》。MV影片，邀請防疫期間，投入防疫、救災及戰備訓練的國軍人員獻聲，用歌曲唱出防疫期間，國軍官兵堅守崗位，為守護國人奉獻心力之信念。

黃雋永詞曲 「我們一直都在」

國防部《永遠為你》MV影片，歌曲由青年日報新聞官黃雋永少校作詞作曲、國防部示範樂隊RG樂團演奏（唱），並邀請防疫期間，參與防疫、救災及戰備的陸、海、空三軍官兵及三軍總醫院護理師等人共同演唱。

自疫情爆發以來，國軍官兵在防疫同時，亦兼顧戰備訓練，守護國人，MV畫面特別剪入陸軍33化學兵群執行武漢包機返臺，消毒任務身影，以及三軍總醫院醫護人員擔任第一線檢體檢驗及隔離病房治療任務。面對高風險感染的環境，國軍醫護人員不畏艱險，積極協助病患檢驗、照護，犧牲奉獻的精神不言而喻，並在片尾告訴國人，「我們一直都在」。

官兵與國人一同挺過難關

防疫同時，國軍亦投入各項災防任務。影片中，可以看見空軍C-130運輸機機組人員執行人工增雨任務；陸航CH-47直升機緊急投入山林救火；近期豪雨期間，官兵更超前部署，進駐各潛勢地區，協助預防性撤離，與國人一同挺過難關。

此外，海軍敦睦支隊歷經疫情事件，上月恢復戰備，官兵重返崗位捍衛海疆。磐石艦官兵也參與了這次MV拍攝，他們透過堅定而溫柔的笑容，展現國軍官兵在逆境中不輕易言敗的精神。

值得一提，為《永遠為你》作詞作曲的黃雋永，正是此次海軍敦睦支隊隨艦採訪人員，並在返國隔離期間有感而發，用音符、字句，譜寫出疫情期間，國軍官兵守護國家的心路歷程。

journalist: 陳俊鈞

events: 疫情 冠狀病毒

title: 《永遠為你》MV 國軍守護與民同在 | 國防焦點


content_text:
6月電視面板價格全面止跌，部份尺寸小幅反彈，激勵面板雙虎股價強彈。8日面板雙虎爆量上漲，午盤友達成交量超過10萬張，群創更是爆出超過23萬張的巨量，友達股價上漲逾2％，均價約9.18元，群創大漲近5％，均價約7.96元，彩晶股價也上漲近2％。

隨著全球範圍內執行有條件社交隔離帶動經濟活動逐步恢復，特別是歐美地區電視終端備貨需求恢復。同時，主力品牌為努力達成年度銷售目標，銷售及備貨動力趨於強勁，6月開始面板備貨需求相比前一個月增長明顯。面板供應方面，主力面板廠商對電視面板供應依然有所控制，同時庫存得到有效去化。

根據群智咨詢（Sigmaintell）調研數據顯示，5月液晶電視面板價格維持小幅下降的趨勢，但6月隨著備貨需求的增長帶動全球電視面板供需趨於平衡偏緊，主流尺寸價格止跌回穩，其中部分尺寸價格有望迎來小幅上漲。

各尺寸表現來看，32吋供需趨衡，5月下降1美金，6月市場均價維持。39.5吋～43吋面板，面板廠庫存得到有效去化，預計6月價格有望止跌回穩。50吋方面，海外需求復甦，加之「黑五」促銷季的備貨拉動，預計6月價格有望小幅上漲1美金。55吋面板受韓廠退出以及備貨需求走強影響，預計6月價格或將迎來小幅上漲。大尺寸方面，面板備貨預期向好，供需逐步趨於平衡，預計6月65吋價格有望止跌回穩，75吋跌幅明顯收窄。

(工商 )

title: 6月電視面板價格止跌反彈 面板雙虎爆量上漲


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月08日 14:25

视频简介：中央气象台，京津冀辽持续高温，局地气温突破40℃。

title: [新闻直播间]中央气象台 京津冀辽持续高温 局地气温突破40℃


content_text:
原標題 微貸網退出網貸，吹響P2P清退「最後的號角」？

來源 國際金融報

記者 余繼超

「隨著愛投資被立案，微貸網宣布退出，網貸清退『最後的號角』已吹響，全國大部分省市將在6月底清退網貸存量業務。」

又一頭部網貸平台宣布清退網貸業務！

美股上市平台微貸網近日發佈公告稱，基於國家政策及行業趨勢原因，經審慎研究決定，將於2020年6月30日前退出網貸行業，不再經營網貸信息中介業務。

記者了解到，微貸網是成立9年之久的杭州第一大P2P平台。依據公開數據，微貸網截至2020年2月底累計借貸金額達2986.62億元，貸款餘額為85.83億元。

6月1日，微貸網實控人姚宏對《國際金融報》記者獨家回應稱，可以按計劃清退網貸存量。至於清退後公司業務如何發展，對方表示「還在討論中」。

另有多位業內知情人士對記者透露，杭州將在6月底清退網貸業務，幾家大平台都已在消化存量網貸業務。

待還86億的微貸網退出

微貸網於2011年7月18日上線運營，是一家專注於汽車抵押借貸服務的網貸平台。2018年11月15日，微貸網在美國紐約證券交易所上市。截至2020年2月29日，微貸網借貸餘額為85.83億元，借貸餘額筆數為33.66萬筆。

天眼查信息顯示，微貸網運營主體是微貸（杭州）金融信息服務有限公司，註冊資本約1.28億元。股權穿透后，微貸網法定代表人、創始人兼CEO姚宏持股比例達到73.17%；第二大股東為A股上市公司漢鼎宇佑全資子公司，第三大股東為德清錦繡管理諮詢合夥企業（有限合夥）。

微貸網退出公告稱，應廣大出借人要求，經綜合考量，資管計劃簽約截止日期為2020年6月9日18點整，截止時間后簽約通道將關閉。對資管計劃簽約截止時間后仍未簽約的出借人，兌付方案將儘快另行公佈。

事實上，微貸網退出網貸行業早有徵兆。今年2月份，有投資人對《國際金融報》記者表示，微貸網客服稱受到疫情影響，同時根據監管要求降低代收餘額，「X投資計劃」不再發新標。微貸網也在後期披露的財報中表示，2020年2月起，「首要投資計劃」和「 X投資計劃」就已停止提供新的貸款以供在線投資者認購。

隨後，A股上市公司漢鼎宇佑發佈公告稱，出於謹慎考慮，經初步測算，公司擬對微貸網的長期股權投資計提 6.72億元的減值準備。

今年 4月，微貸網還與一家AMC公司訂立了合作安排。根據微貸發佈的資管計劃，用戶將其在微貸網的標的債權先轉讓給一家AMC公司認可的第三方公司，第三方公司跟AMC公司建立合作，將債權進行打包整合轉讓給AMC公司，並由AMC公司提供資產管理服務。後續將會由第三方公司給出借人進行本金及利息的回款，由微貸網對出借人回款的本金和利息做擔保。在這項資管方案下，微貸用戶的回款時間縮短至18個月，在原有債權本金的基礎上支付年化2.25%的利息，按照等額本息的方式每月回本金和利息。

數據顯示，微貸2019年凈利潤2.63億元，同比下降56%。攤薄后每股收益3.6元，同比下降67%。截至美東時間6月2日收盤，微貸網股價為1.65美元，對比上市首日10.25美元的收盤價下跌幅度高達84%。

杭州網貸將在6月「清零」？

多位業內知情人士告訴《國際金融報》記者，杭州將在6月底清退網貸業務。

挖財相關人士對《國際金融報》記者表示，挖財目前只有財米是網貸，目前還沒有接到這類（6月底清退網貸業務）的通知，具體是要以監管（通知）為準。

財米披露的運營數據顯示，截至2020年4月，財米借貸餘額6.84億元。「財米（存量業務），我們一直按照監管要求做壓降。我們整體業務具有持續性，還是會繼續深耕工具業務、理財業務，金融科技上也在持續投入和發力。」挖財相關人士稱。

51信用卡相關人士則對《國際金融報》記者直言，監管要求6月底清退網貸業務，「都一樣（杭州平台網貸業務6月底都要清退）」。中國互聯網金融協會網站披露信息顯示，51信用卡旗下網貸平台51人品截至4月30日借貸餘額18.47億元。

實際上，杭州市有關部門早在去年就提出了在今年年中出清網貸的時間表。51人品母公司51信用卡（2051.HK）在3月30日披露的2019年年報中就已透露將清退網貸業務。

51信用卡在財報中表示，2019年是金融科技行業充滿挑戰的一年。監管機構陸續出台了一系列文件及指導意見，明確P2P行業以良性清退和轉型發展為主基調。各地方的監管部門加速P2P轉型清退力度，特別是2019年10月份后，陸續有數個省份發佈公告宣布開始取締轄區內所有P2P平台。同時，伴隨掃黑除惡運動的深入開展，貸后催收行業受到廣泛影響。

記者了解到，在2019年10月21日，51信用卡位於杭州的辦事處因曾經合作過的一家催收機構涉嫌違法違規行為而接受了有關部門的上門調查。

51信用卡表示，上述事件發生后，公司所有的新增信貸撮合業務的資金均由金融機構提供。財報還提及，為應對風險，51信用卡已停止了旗下P2P業務資金的新增撮合，並明確2020年將準備P2P業務的全面轉型清退，且正在爭取申請互聯網小貸牌照。

在微貸網宣布清退網貸業務的數日前，杭州網貸平台盈盈金科也發佈了退出網貸行業的公告。該平台稱目前已完成網貸信息中介業務的全額本息兌付。

「最後的號角」已吹響？

不僅僅是杭州，化解網貸存量風險的攻堅戰早已在全國範圍內打響，監管層也早已表明，「力爭在2020年上半年基本完成網貸領域存量風險化解」。今年3月以來，已有包括內蒙古、陝西、吉林、黑龍江、江西等在內的五個省相繼傳遞出取締轄內所有網貸機構的信號。

「隨著愛投資被立案，微貸網宣布退出，網貸清退『最後的號角』已經吹響，全國大部分省市將在6月底清退網貸存量業務。」有業內人士對《國際金融報》記者表示，「現在一時間難以清退的有北京、上海、深圳等地的網貸機構，北京的形勢比較複雜，深圳像紅嶺創投這樣的大平台很多，上海在陸金服通過平安消金基本上岸后，還有像點融這樣比較麻煩的平台。不過，基本上會爭取在2020年底全面清退網貸業務。」

據悉，重慶市地方金融監督管理局局長阮路在「2020清華五道口全球金融論壇」發表主題演講時表示，重慶市P2P網貸機構已實現全部出清，互聯網金融風險整治取得階段性成果。這是國內首個直轄市宣布P2P已全面出清。

5月29日，湖北省互聯網金融風險專項整治工作領導小組辦公室和湖北省P2P網路借貸風險專項整治聯合工作辦公室發佈公告稱，全省納入專項整治的147家法人網貸機構，沒有一家完全合規並通過驗收，所有P2P網貸業務也未經過金融監管部門審批或備案。截至目前，147家法人網貸機構已全部停業。

據記者不完全統計，目前已有四川、河南、重慶、廣州、湖北、山東、湖南、新疆、天津、貴州、寧夏、北京、上海、浙江、深圳、雲南、遼寧、甘肅、山西、大連、內蒙古、陝西、吉林、黑龍江等至少24省市對外公佈清退P2P網貸機構。

數據顯示，截至2020年3月31日，全國實際在運營網路借貸機構139家，比2019年初下降86%，借貸餘額下降75%，出借人數下降80%，借款人數下降62%；機構數量、借貸規模及參與人數連續21個月下降，全國互金風險整治工作開展以來，累計已有近5000家機構退出。

title: 微貸網退出網貸 吹響P2P清退「最後的號角」？


content_text: 5月底黑人佛洛伊德遭警察壓頸窒息而死，引燃民眾憤怒之火，全美各地爆發示威活動。美國社會為何不斷上演警察暴力執法事件？原本十拿九穩的川普，連任之路是否因此出現變數？

title: 天下國際週報：「黑白分明」的美國社會，警察如何成了製造對立的暴力執法者？｜天下雜誌


content_text:
原标题：

在经过了几个月的紧张抗疫之后，中东各国可以说是从被猝然袭击之后的跌跌撞撞，进展到现在的基本有序应对，虽然难言疫情已经得到控制、出现拐点，但初期的忙乱过去之后，各国都进入了对抗疫情的相持阶段。可以说，还没到“痛定思痛”的反思阶段，但是却也到了“忍忍痛向前看”的阶段，毕竟中东各国在疫情之前就问题多多，疫情袭来，很多问题，尤其是在经济、民生方面的问题就更加凸显。盘点当前，展望下半年以及明年，中东各国经济都不容乐观。

根据各国官方近期的发布，中东国家中，目前新冠肺炎感染人数最多的是伊朗和土耳其，这两个国家经济遭受打击也相对较重。据伊朗官方通讯社伊通社7日报道，在当天（7日）举行的议会公开会议上，伊朗经济事务与财政部长德吉帕萨德表示，新冠肺炎疫情导致伊朗GDP下降15%。据国际货币基金组织预测，新冠肺炎疫情或导致2020年土耳其经济萎缩5%，失业率上升至17.2%，通货膨胀率上升至12%，一些分析人士甚至称，该国失业率或将飙升至30%。

伊朗：多地再次调整防疫举措 制裁和疫情导致经济大幅下滑

 据伊朗卫生部最新统计数据，截至当地时间7日，伊朗单日新增新冠肺炎确诊病例2364例，新增死亡72例。累计确诊171789例，死亡8291例，康复134349例，现仍有重症2596人。卫生部官员表示，西部省份胡齐斯坦省仍然是伊朗疫情最严重的区域，但最近一段时间不论是新增还是入院患者人数都有下降趋势。此外，伊朗霍尔木兹甘、库尔德斯坦省疫情较为严峻。

伊朗医护人员 图片来源：当地媒体

据伊媒7日报道，目前已经有110名医护人员在同新冠肺炎战斗中死亡。伊卫生部疾控中心主任古雅表示，不能因经济活动导致疫情防控发生倒退，必要时需重新考虑复产复工相关措施。另外他提到，目前没有足够证据去预测秋天疫情的走向如何，人们不应对疫情过于乐观。

伊朗经济 图片来源网络

此外记者了解到，为控制疫情蔓延，伊朗多地收紧了防控措施：加兹温省、格什姆岛等均宣布民众外出必须佩戴口罩；阿巴斯港在6月份调整各行业的营业时间；霍尔木兹甘省宣布关闭大型市场等人员聚集场所等。随着伊朗累计确诊人数再次回到中东地区首位，第二阶段的疫情高峰已经到来。而根据伊朗经济事务与财政部长德吉帕萨德的表态，由于美国制裁以及遭遇疫情，伊朗GDP下滑15%。面对疫情防控和恢复经济生产，伊朗政府在未来一段时间仍将面临严峻考验。

土耳其：累计确诊病例超17万 8月31号全国学校复课

 当地时间6月7日晚，土耳其卫生部网站更新的数据显示，当天（7日）进行了35335次新冠肺炎检测，其中914人检测结果呈阳性。至此，土耳其累计确诊170132例。当天（7日）新增23例死亡病例，累计死亡4692例。当天（7日）治愈2647例，累计治愈137969例。此前土耳其卫生部长科贾表示，土耳其累计确诊病例的80%已经治愈，现有确诊中有较大比例为居家隔离的无症状感染者。

图为截至6月7日土耳其疫情统计 来源：土耳其卫生部

日增病例保持在千例以下 但并无明显下降

 值得注意的是，近两周，虽然土耳其日增确诊病例数在千例上下浮动，但数量并没有明显下降。土耳其卫生部专家小组的一位教授说，近期，土耳其内陆多地出现确诊数量增加的情况，首都安卡拉确诊病例数不但没有下降，反而还有轻微的上升。此外，根据土耳其购物中心员工工会会长透露，伊斯坦布尔、梅尔辛和开塞利的购物中心已经出现了确诊病例。分析认为，这是土耳其过早放松防控措施的原因，土耳其民众并没有很好执行少出门、戴口罩、保持社交距离等举措。土耳其卫生部长对这些状况也深表担忧，近日在其个人社交账号上发布了一张民众错误戴口罩的图片，表示，如果这种状况持续，零感染的事情也只有在梦里才会出现。

图为民众错误佩戴口罩的图片 来源：土耳其卫生部长社会账号

土耳其全国所有学校8月31日复课

 据土耳其媒体报道，该国教育部日前已经正式下发通知，土耳其全国所有学校将于8月31日开始2020-2021学年的学习，以弥补新冠疫情造成的影响。

教育部声明中指出，面对面的补偿性授课将于8月31日开始，为期三周。新学年将陆续开设额外课程。教育部长齐雅·塞尔丘克表示，在学生返校学习期间，除了关注学生的学业情况外，还将视情况，提供必要的心理辅导。

为遏制疫情蔓延，土耳其中小学3月下旬停课，改为远程授课。

图为土耳其小学 来源：网络

中东海湾国家2020年GDP或将萎缩4.4%

 近日，国际金融协会（IIF)发布报告说，在新冠肺炎疫情和油价下跌的双重冲击下，中东海湾合作委员会（GCC)国家将在2020年面临历史上最大的经济挑战。

图为阿布扎比 来源：网络

“我们预计（GCC六国）2020年整体实际国内生产总值将萎缩4.4％。由于欧佩克+减产协议，涉及石油的国内生产总值预计将萎缩5.3％。由于采取了防病毒措施，油价暴跌以及公共支出减少，非石油国内生产总值可能萎缩3.8％。”

图为IIF中东和北非首席经济学家加尔比斯·伊拉丹 来源：IIF

IIF预计，假设布伦特原油平均价格为每桶40美元，海湾国家的总财政赤字将从2019年的占GDP2.5％扩大到2020年占GDP的10.3％。“我们预计（GCC六国）碳氢化合物收入将从2019年的3260亿美元下降到2020年的2000亿美元。沙特阿拉伯，科威特，卡塔尔和阿联酋拥有大量的公共外国资产，比巴林和阿曼更容易承受巨额赤字，”IIF中东和北非首席经济学家加尔比斯·伊拉丹（Garbis Iradian）说。IIF预计海湾国家经济将在2021年恢复增长，但加尔比斯·伊拉丹（Garbis Iradian）同时也表示，海湾国家2021年的预期复苏速度存在高度不确定性。

海湾合作委员会六国（GCC六国）中，疫情比较严重的是沙特、卡塔尔和阿联酋，他们目前在经济方面都面临着比较大的压力。

沙特：单日新增病例数持续高位
 贸易数据显示国民经济持续承压

 沙特卫生部当地时间7日下午公布的最新数字显示，境内过去24小时新增新冠肺炎确诊病例3045例，单日新增病例数相较前一日略有回落。至此沙特境内新冠肺炎确诊病例数累计已达101914例，成为继伊朗和土耳其之后中东地区第三个累积确诊病例超过10万例的国家，其中712名患者病重不治去世，72817名患者已经治愈。从全球疫情发展的整体来看，沙特累计确诊病例总数已攀升至前十五位，且近期单日新增病例数位居世界前列，疫情防控前景不容乐观。

图为截至6月7日沙特疫情统计数字 来自沙特卫生部

沙特当地多家媒体当地时间6日援引卫生部消息人士的话表示，目前沙特各大城市是否再次收紧疫情防控措施的依据是城市内死亡病例和危重病例占累计确诊病例总数的比例，因此目前首都利雅得暂时还不会考虑收紧管控。尽管如此，沙特卫生部已在多个地区开设全天候24小时接诊发热患者的诊所，未来还将在更多地区普及这一机制，沙特宗教事务部门也宣布由于出现确诊和疑似病例已关闭境内39座清真寺。政府一再强调，民众仍应切实注意自身防护，以免成为病毒的传染对象和传播途径。

图为卫生部门为清真寺消毒 图片来源：当地媒体

沙特阿拉伯国家统计总局当地时间7日公布的最新数据显示，沙特石油出口2020年第一季度同比下降21.9％，出口总额跌至400亿美元，与去年同期下降约110亿美元。受此影响今年1季度沙特商品出口收入整体下降20.7%，其中包括化工产品在内的非石油产品出口下降约16.5%。值得注意的是，尽管贸易总量整体有所下降，但中国与沙特两国贸易整体仍保持稳定，中国在今年第一季度继续成为沙特出口商品的第一目的地和进口商品的主要来源。

图为沙特阿美石油公司 图片来源：当地媒体

在国民经济受低油价和疫情双重冲击的背景下，沙特政府财政持续承压，一季度财政出现90亿美元赤字。为此，沙特海关将于6月10日起提高部分商品的进口关税，主要涉及家电、汽车、机电产品和钢材等，而政府此前也已宣布将从7月1日起将增值税的税率从5%提高到15%。税率的提高固然有助于提高政府财政收入，但势必影响民众消费积极性，而企业税负的增加也将会影响到沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼矢志推动的产业多元化进程，经济改革进程也将可能被迫延缓。

图为沙特首都利雅得街景 图片来源：当地媒体

卡塔尔：新增
 1595例确诊病例 进出口受疫情影响出现负增长 对未来充满信心

 卡塔尔公共卫生部6月7日下午对外公布，在过去的24小时中，共进行了4142例新冠肺炎测试，确诊1595例新冠肺炎病例，累计确诊病例达68790例 。当天（7日）卡塔尔新增3例死亡病例，其中一人40岁，另两人为68岁，生前均患有慢性疾病，卡塔尔全国累计死亡病例54例。卡塔尔当天（7日）还有1811名治愈患者，总治愈人数达44338例，目前仍有24398人处于治疗中，其中1581人住院治疗，245人在重症监护室中。卡塔尔累计进行了255533例新冠肺炎测试，确诊人数超过总检测人数的四分之一。

图片来源：卡塔尔公共卫生部

据卡塔尔6月初公布的统计数字显示，卡塔尔4月实现贸易顺差43亿里亚尔（约合84亿元人民币），环比上月下降44%，同比去年同期下降66.9%；其中出口约118亿里亚尔（约合230亿元人民币），环比下降26.3%，同比下降46.3%；进口约75亿里亚尔（约合46亿元人民币），环比下降10.1%，同比下降17%。

图为卡塔尔石油公司 图片来源：网络

据统计显示，虽然能源在卡塔尔GDP中占比逐年下降，但目前仍旧占据GDP近40%的比重，同时也是政府财政收入的最重要来源。卡塔尔石油开采量和出口量相对较小，但却是世界最大的天然气出口国，天然气储量位居世界第三位，在2019年卡塔尔一共出口了7800万吨液化天然气，占全世界总贸易量的22%。卡塔尔还进一步计划在2024年将其液化天然气产年提升至1.1亿吨，在2027年提升至1.26亿吨。

图为卡塔尔天然气生产企业 图片来源：当地媒体

即便在疫情在卡塔尔暴发并迅速扩散，导致全国约2.5%的居民确诊了新冠病毒的不利情况下，卡塔尔政府仍旧多次表示卡塔尔的液化天然气生产未受影响，对未来充满信心。目前，卡塔尔的能源产业主要是液化天然气的生产和出口，虽然石油价格的下跌导致包括液化天然气在内的多种能源价格同时下跌，但是从长远角度来看，国际市场对液化天然气等清洁能源的需求增长速度远超石油，因此卡塔尔始终坚持扩大液化天然气生产。在世界经济受到疫情打击表现出不景气的大环境下。卡塔尔石油公司在今年4月下旬同中国船舶集团有限公司签订了石油液化天然气（LNG）船建造协议，订单总额达到了200亿人民币，成为中国船企迄今承接的金额最大的造船出口订单。随后在今年6月初，卡塔尔更是同韩国三大造船巨头韩国大宇造船、现代重工和三星重工签订了今年到现在为止全球造船业最大的订单，总额约合1372亿元人民币，可能涉及超过100艘石油液化天然气（LNG）船的建造。卡塔尔政府连续的大手笔，为世界造船业注入了一丝活力的同时，也再次向外宣布了大力扩张液化天然气生产和出口的决心绝不动摇。

阿联酋：日增病例数继续波动

 航空企业全面裁员、减薪

 当地时间6月7日，阿联酋卫生和预防部通报该国新增540例新冠肺炎确诊病例，同时新增745例治愈病例和1例死亡病例。至此阿联酋境内新冠肺炎确诊病例累计达38808例，其中治愈病例21806例，死亡病例276例。

图为阿联酋疫情数据 图片来源：阿联酋卫生与预防部

回顾阿联酋的新冠疫情发展，从3月底的日增100多例，4月中旬以后日增在400例以上，5月初单日新增病例在600例以上，进入5月中旬，日新增病例在700例左右，到5月18日和19日，连续两天日新增病例超过800例，5月20日首次突破900例，5月22日新增病例达到994例的最高点，5月23日以后日新增病例有所减少，但处于800例左右的高位，5月28日新增病例数大幅降至563例，是5月以来首次低于600例，但是5月29日后，阿联酋日新增病例数再次出现回升，至今一直在500-800例区间波动。

图为阿联酋疫情走势 图片来源：迪拜人网站

中东最大航空公司阿联酋航空将延长减薪期至
 9月

 当地时间6月7日，阿联酋航空宣布，将雇员的临时减薪期延长至9月，此前，阿联酋航空宣布其雇员将从4月开始临时减薪三个月，5月31日该公司宣布开始裁员。

图为阿联酋航空机队 来源：当地媒体

阿联酋航空6月7日向员工发送了一封电子邮件，宣布将雇员减薪期限延长至9月30日，在某些情况下，一些员工薪水将减少50％。这家总部位于迪拜的中东最大航空公司目前拥有约60,000名员工。在三天前的6月4日，阿联酋第二大，中东第四大航空公司，阿提哈德航空公司（Atihad Airways）已经宣布了已将其雇员的减薪期限延长至2020年9月。

（总台记者 王威 陈慧慧 李健南 李超 张雨辰）

（编辑 王法）

journalist: 高孟阳

countries: 中国 伊朗 巴林 科威特 阿曼 土耳其

events: 疫情 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 三星

title: 疫情观察丨中东经济2020年或将出现负增长 不确定性增加_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
之前日本才有位炸毛嬰兒Chanco因驚人的髮量而爆紅，甚至還被髮品品牌找來擔任年紀最小的美髮大使，現在，有位6歲的以色列小女孩Mia，也因為濃密又柔順的長髮成為IG上被熱烈討論的小髮模啦！

圖片來源：IG@sagidahary(右)、miaaflalo(左)

真實版長髮公主

這位才6歲的以色列小女孩Mia，因為一頭茂密的頭髮讓她小小年紀就登上英國版VOUGE雜誌，髮量過剩的她，也常在IG中變換不同髮型，無論是過6歲生日時的花冠捲髮，還是紮著高馬尾的大捲髮，那栗子色的頭髮都是最吸睛的焦點。

圖片來源：IG@miaaflalo

用真髮紮成巨大蝴蝶結

其中討論度最高的，就是這款蝴蝶結髮型了！全部由真實頭髮紮出來的蝴蝶結，搭配她可愛的小小腦袋，顯得特別巨大！好可愛啊~~讓編兒瞬間被圈粉了，粉絲們也紛紛留言「你的頭髮真令人驚嘆」、「超可愛的蝴蝶結」、「OMG！這頭髮太不可思議」。

圖片來源：IG@miaaflalo

無敵髮量太驚人

小小髮模Mia能變幻出各種令人驚豔的髮型，除了烏黑又驚人的髮量，也要多虧了髮型師Sagi Dahary，身為時尚雜誌指定御用髮型師，連知名女星蓋兒加朵都是他忠實客戶，在偶然機會遇見小髮模Mia，就決定和她一起合作，高馬尾、蝴蝶結、蓬鬆的復古捲髮都是出自Sagi Dahary之手。

圖片來源：IG@miaaflalo

成熟大側分捲髮也能駕馭

除了浪漫又可愛的髮型，這種走成熟路線的大側分捲髮，Mia也能輕鬆駕馭，能如此完美詮釋，也多虧Mia有雙湖水綠般清澈的寶石眼睛，襯托她的五官有種能緊緊抓住視線的魔力，Sagi Dahary也非常誇讚Mia有吃這行飯的本錢，無論髮型弄多久，她都能很有耐心地乖乖坐好不搗蛋，才小小年紀就能有如此表現，未來當個真正的髮模肯定能出頭天！

延伸閱讀：被網友瘋問的蝴蝶結髮型！周揚青親自教學打臉美妝博主：真的沒那麼複雜

圖片來源：IG@miaaflalo、sagidahary

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 英國 以色列 日本

title: 髮量爆炸多的萌系小髮模！6歲就登英國時尚雜誌，巨大蝴蝶結髮型讓她IG爆紅 | 女人我最大


content_text:
為提振大陸疫情後經濟復甦，大陸總理李克強提倡「地攤經濟」，以助就業。然而，這項倡議連日遭大陸官媒潑冷水，也引發外界對中共總書記習近平和李克強關係的諸多猜測。

就在李克強到山東大推「地攤經濟」之際，北京市委機關報「北京日報」率先表態稱，地攤經濟不適合北京；昨天央視也跟進發出「地攤經濟非靈丹妙藥，不該一哄而起」的評論。

北京日報是北京市委機關報，央視由中宣部主控，而現任北京市委書記蔡奇和中宣部長黃坤明，兩人都被視為習的嫡系人馬「之江新軍」重要成員。兩大官媒對地攤經濟潑冷水的舉動，引發外界關於中南海高層角力的聯想。

央視昨評論指，地攤經濟在一些地方熱鬧起來，這固然有其生存發展的價值，但並非治百病的靈丹妙藥。不同城市有不同定位，一旦脫離實際盲目跟風，就會適得其反，蠶食來之不易的治理成果。

央視評論還稱，特別是北京、上海、廣州這樣的特大型城市，精細化管理方是正道。目前，各大一線城市均未盲目跟風，一些城市更明確對亂擺攤說不。這是清醒的。

評論還說，地攤經濟如果一哄而起，各個城市多年積累的精細化管理成效，就會功虧一簣。其利弊得失，須細加研判。在新冠疫情衝擊下，如何保民生保就業，最根本的，恐怕還是要在推動復工復產、復商復市等方面加大力度。

據外電引述內部人士稱，六月一日李克強講話後，「地攤經濟」走紅，但四日晚上風向突變，央媒接到中宣部禁令，查刪報導。而中央文明辦五月廿七日曾宣布，今年文明城市測評指標，不再將占道經營、流動商販列為考核內容，據稱該文件已被收回。

title: 習人馬潑冷水 高層角力曝光？


content_text:
中評社台北6月8日電／高雄市長韓國瑜被罷免後，國民黨面對補選戰將難尋困境。前黨主席朱立倫被點名，親朱人士表示，如果選擇法律戰，就不要再拖延，讓熱門人選遷戶籍到高雄備戰；對於是否願意投入補選，只要黨需要，朱立倫會與全黨一起承擔。

 媒體報道韓陣營若決定啟動罷免無效法律戰，爭取拖延補選時間，江啟臣不排除入籍高雄親征，朱立倫等人也在會議中被提及。儘管國民黨下午發出新聞稿澄清江啟臣並不在可行選項方案中，但引發黨內討論。

 中央社報道，對於朱立倫被點名投入高雄補選，親朱人士表示，朱立倫一再強調“國民黨的改革比改選更重要，國民黨的反省力量在哪裡？”但國民黨的改革方向未定，也還沒有撕下被貼上的親中賣台標籤，與年輕人、社會的距離遙遠，這3個障礙未排除，國民黨如何再起？

 親朱人士說，排除障礙後，接著才是討論在韓國瑜遭到罷免後，如何面對高雄民眾。以目前的情勢推算，若9月初進行補選，就應趕快找在地、有改革理念、可以帶領國民黨在高雄再出發的候選人。

 但假設要走法律戰，親朱人士說，黨中央要有心理準備，如果訴訟一拖，拖到不需要補選，可能就中了民進黨的圈套，民進黨可能將直接指派“行政院副院長”陳其邁代理剩下的任期，國民黨想用訴訟拖延時間的戰術，難道民進黨不懂嗎。

 親朱人士說，若還是決定走法律戰，那就全黨一致達成共識，趕快備戰、不要再拖，把朱立倫、江啟臣、前“總統”馬英九、前台東縣長黃健庭等所有熱門人選的戶籍，通通遷到高雄，不能像現在一樣，4月時不備戰，等遷戶籍的時間快來不及了，才透過媒體放話。

 至於朱立倫是否願意出戰高雄市長補選，親近朱立倫的人士也提到，“朱立倫唯一的希望就是國民黨要站起來”。過去在黨有需要的時候，朱立倫沒有逃避過，若黨做好決定用法律戰一搏，朱立倫也一樣不會迴避，會與全黨一同承擔。

people: 朱立倫 韓國瑜 江啟臣 馬英九 黃健庭 陳其邁

title: 投入高雄市補選？親朱人士：朱立倫不會迴避


content_text:
李秉宏打贏台灣史上最嚴重的工殤事件RCA案，他是亞洲第三位、台灣第一、也是唯一的一位視障律師。（圖取自殘障聯盟網站）
美國無線電公司（RCA）工殤案，日前二審勞工們再次勝訴判賠7億，在一審負責結辯，律師團成員之一的李秉宏，是全國唯一執業的盲人律師，這也是他第一個經手的案子，如今他的故事要拍成電影了！透過群眾線上募資的方式，導演洪成昌今（9）日舉行開鏡記者會， 宣布電影《盲人律師》即將開拍。

纏訟十多年的RCA案，2014年一審判決應賠445人逾新台幣5億元，高等法院經２年審理，今年10月再次宣判RCA等四家公司須連帶賠486人，金額增加到7億1840萬元，這也是台灣有史以來最大的職業傷害訴訟案，十幾年來集合了許多志工、律師、醫生、非營利組織的努力，而RCA案律師團成員之一的李秉宏，他是全國唯一的盲人律師，這也是他職業9年多來，第一個參與的案件。

2014年12月12日，拿著導盲杖的盲人律師李秉宏，站在台北地方法院的律師席，緩慢地陳述他15分鐘的結辯，結辯後，10多年的跨國訴訟案，終於獲得一審勝訴，台北地院合議庭認定美國 RCA 桃園廠區，其使用的致癌有機溶劑，導致員工罹癌，原本求償27億元，最終判決包括 RCA、美國奇異等五家公司，應向454名員工及家屬賠償5.6億元，後來二審又提高到7.1億。

這個故事也感動了導演洪成昌，決定將之拍成電影，洪成昌表示，一位盲人好不容易考取律師資格已經很了不起，但是即便成為律師，要調查證據，讀大量資料，取得委託人的信任等，都是充滿挫敗和挑戰的過程，他覺得和自己籌措資源拍電影的過程有很多共鳴，決定將這個故事以電影方式讓社會大眾看見，根據RCA案過往公開媒體的報導、判決書以及相關書籍資料所改編而成，茱莉亞羅勃茲主演的美國電影《永不妥協》，希望能觸發每個人內在生命的感動和啟發。

洪成昌過去曾因為到中國發展失敗欠下高額債務，透過和太太一起開冰店才將債務還清，雖然他對李秉宏的故事有想法有熱情，但也沒資金，籌拍期間他到處尋求贊助卻不斷碰壁，最後是「受到神的啟發」，決定上網向群眾募資，從四月到九月，透過一萬元的小額募款，最後在今年8月時就成功募得700萬的拍片資金。

李秉宏自己本人也曾在臉書上抒發心得，表示台灣的司法環境對視障者來說充滿著許多的職業障礙，開庭時，必須用雙眼確認書記官Key In 的筆錄是否正確；撰狀時，必須至法院進行閱卷以釐清案件的爭點；會客時，也必須針對客戶提供的資料分析案情，這對他來說都是很現實的困難，他從2005年9月1日進入法扶基金會開始，主要是在負責「法案的研擬」、「會務政策的推動」及「其他靜態法律事務」等非訟型的工作，執業的前幾年並沒有什麼訴訟的經驗。

不過他內心裡很希望能有一些訴訟的經驗，站上法庭為當事人辯護，也一直希望能夠圓夢，直到2008年，林永頌律師邀請他加入RCA案律師團，他所簽的第一張委任狀，沒想到竟獻給了一件公害史上相當具代表性的訴訟案。

countries: 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 盲人律師助工人打贏RCA 導演群眾募資拍台版《永不妥協》


content_text: 川普矢言調查 稱疫情是中國送最糟禮物 川普誇:經濟復甦如火箭升空 比V型反轉更好｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20200608｜非凡財經新聞

title: 川普矢言調查稱疫情是中國送最糟禮物川普誇:經濟復甦如火箭升空比V型反轉更好｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20200608｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
2020-06-08 05:30:00

〔記者吳俊鋒、劉婉君／台南報導〕國內武漢肺炎防疫昨天開始解封，副總統賴清德專程回台南參加社區學齡棒球賽，向各界展現自己的防疫新生活，下場小試身手，與選手切磋，揮汗享受運動樂趣。此外，也出席書法家陳吉山的創作個展及新書發表會。

賴清德昨天到永康的忠孝運動公園，參與第七屆全國社區學齡棒球大賽，簡單致詞之後，就跟著選手一起做暖身操，並下場攻守，強調此行是「玩真的」。

賴清德擔任第一棒開路先鋒，遭到三振，攻擊上雖無貢獻，但守備位置是二壘手的他，下半局就以美技建功。

當時攻方的立委郭國文擊出內野強勁滾地球，賴清德行進間順手撈起，快傳一壘，封殺打者，成功製造出局數，動作流暢，全場歡聲雷動，為他的精彩守備熱情喝采。

賴清德開心表示，大家同舟共濟，成功對抗武漢肺炎，此次台南行，就是要告訴各界，「我的解封防疫新生活從棒球開始」。

賴清德說，雖然並非正規比賽，但就是要讓國人知道，解封之後，可以繼續打棒球、看棒球、熱愛棒球，其他運動也一樣，生活趨於正常，各方面的秩序都能更好。

另外，賴清德表示，當年競選市長時的口號「看見未來」，就是陳吉山寫的，春節賀歲春聯也曾請陳吉山操刀，因此就算不是解封日也要回來。

people: 賴清德 郭國文

taiwan-subdivisions: 成功 永康

things: 春聯 防疫

title: 台南》賴清德回台南打棒球 玩真的