content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 7 (CNA) A total of 116 Taiwanese nationals returned home Sunday morning from Warsaw, Poland, via a charter flight operated by the LOT Polish Airlines, after being stranded in the European country for months due to the COVID-19 pandemic.

This was also the first ever direct passenger flight between Taiwan and Poland, according to the Polish Office in Taipei, the de facto Polish embassy in Taiwan in the absence of diplomatic links between the two nations, despite the fact that they signed an air transport agreement in March 2015.

The plane arrived at the Taoyuan International Airport at 6:24 a.m. after a 13 hour-flight due to a two to three-hour detour because of commercial aviation rights issues, in which the plane was not allowed to fly over China.

The passengers, mostly students and businessmen, were immediately quarantined for 14 days in accordance with the Central Epidemic Command Center's (CECC's) instructions after undergoing initial health checks.

The charter flight was made possible through efforts of Lin's International Consulting Co., Ltd., an overseas student professional service, and the coordination between Taiwan's Civil Aeronautics Administration (ACC) and the LOT.

A passenger studying medicine in Poland told reporters that his school has implemented online classes since March due to the coronavirus outbreak situation and Poland will probably consider relaxing its borders only after mid-June.

According to Lin's International Consulting, it took all parties involved three to four weeks to arrange the charter flight. There will be three more such flights to take Taiwanese in Poland home in the near future, the company said.

Without the charter flights, one would need to travel to Germany by land for more than 10 hours before he/she can board a flight to Taiwan, which would increase the chance of getting infected with the virus, the company added.

For its part, the Taoyuan International Airport assigned ground personnel and cleaning staff as early as 2 a.m. to prepare for the arrival and arranged six buses to take the passengers to designated quarantine centers.

title: 116 Taiwanese return home from Poland via charter flight - Focus Taiwan


content_text:
一場罷韓打亂了各陣營的布局，諷刺的是，民進黨雖用盡力氣罷免韓國瑜，但綠營的下一步卻得看韓國瑜如何下這盤棋，韓提或不提罷免訴訟將產生完全不同的政治效應；至於民眾黨在高雄市長補選這一局，恐怕連練兵的機會都沒有了。

高雄市長韓國瑜罷免案高票通過，藍營士氣盪到谷底，但罷韓國家隊在罷韓過程中全力運作，擺明做球給韓國瑜昔日對手行政院副院長陳其邁，外界觀感不佳，後座力也在累積之中。

罷韓之後，依法要辦補選，民進黨既已決定做球給陳其邁，事到如今就只能做到底，以致於和陳其邁有師徒關係的行政院南部聯合服務中心執行長陳政聞出現在代理市長名單之中，至於高雄市前副市長楊明州、內政部政務次長花敬群與陳宗彥等人，只是陪榜而已。

不過，即使民進黨不在意外界觀感，想繼續做球給陳其邁，但尷尬的是，民進黨暫時失去了主控權，因為即使派陳其邁的徒弟去代理高雄市長，關鍵仍在韓國瑜會不會提罷免訴訟，根據公職人員選罷法規定，罷免案通過後，應自罷免投票結果公告之日起3個月內完成補選投票，但經提起罷免訴訟者，在訴訟程序終結前，不予補選。

也就是說，如果韓國瑜不提罷免訴訟，高雄市9月就要辦市長補選，民進黨理想的盤算是由陳其邁乘勝追擊投入補選，2022再尋求連任，這也是和海派（湧言會）、菊系之間最大公約數；但若韓國瑜提罷免訴訟，審理費時，即使順利進行，終局判決必定拖過市長的二分之一任期，也就是說，任理市長就一路代理到2022年，不僅陳其邁不樂見，海派、菊系也無法接受。

韓國瑜提不提訴訟，仍在評估之中，但一場罷韓卻已暴露民進黨對權力的算計以及民粹的極致操作，上行下效，民進黨派系在罷免後的權力競逐也毫不掩飾，吃相是否難看，那就別太在意，即使暖男如陳其邁，在這場權力戰役中面臨內外變數，一旦徒弟無法代理市長掩護他的市長路徑，恐怕終將形象不保。

至於罷韓之前動作頻頻的民眾黨，黨主席柯文哲前一天就進台中觀戰，投票揭曉後，他低調坦言民眾黨針對高雄市長補選「目前沒有計畫」，民眾黨在高雄選市長可能沒機會，有如洩氣皮球，而遷籍高雄的民眾黨立委蔡壁如也直言不會參選高雄市長，看來，民眾黨氣勢如此，在短期內還真不是民進黨的對手。 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

journalist: 聯合報 / 主筆室

people: 陳其邁 陳宗彥 蔡壁如 韓國瑜 陳政聞 柯文哲

title: 【重磅快評】擺明做球的罷韓 暴露民進黨的權力算計


content_text:
據gptoday.net以及f1reader.com報導稱：中國大獎賽已成為2020賽季下半年「一站雙賽」的有力競爭者。

值得注意的是，上海國際賽車場已經加入到了索契、巴林和阿布扎比的行列，成為F1歐洲之外舉辦「一站雙賽」的候選。

F1此前宣布的歐洲8場分站賽中，奧地利紅牛環和英國銀石將各舉辦兩場分站賽。此舉的目的，就是為了能夠確保2020賽季能有15場分站賽以及轉播需要。

如果歐洲需要更多的比賽，那麼德國的霍根海姆和聖馬利諾的伊莫拉有可能加入進來，還有義大利的穆傑羅也會被考慮。

9月下旬原本背靠背舉行亞塞拜然巴庫大獎賽和俄羅斯索契大獎賽，但如果巴庫的比賽被取消，那麼索契有可能會連辦兩場比賽。

新加坡大獎賽的組織者證實：今年他們能否舉辦比賽還存有疑問，他們此前曾表示，空場情況下進行夜賽是「不可能的」。

目前有意向在11月份舉辦比賽的有越南河內大獎賽，但有傳聞稱：主辦方擔心6個月內舉辦兩場比賽，因此比賽可能會被推遲到明年4月。

據了解，任何申請舉辦雙賽的賽道，第二場比賽只需要支付一半的承辦費。

墨西哥大獎賽組織者最近證實：比賽將於10月31日至11月1日如期舉行。但還不知道是否帶觀眾。

（小科）

countries: 中國 義大利 奧地利 新加坡 俄羅斯 聖馬利諾 墨西哥 亞塞拜然 德國 巴林 英國 越南

title: F1| 傳中國大獎賽成為F1「一站雙賽」的候選


content_text:
美國在1996年制定經濟間諜法，以最重15年有期徒刑、每次犯行50萬（自然人）至1,000萬美元（法人）的嚴刑峻罰，因應日益嚴重、來自外國的經濟間諜行為。但是該法施行以來，以美國無遠弗屆、強大的國際執法能力而論，效果並不顯著。

依據美國司法部2018年向國會的報告，該年度美國共受理189件侵害智慧財產權的刑事案件（聯邦調查局當年進行67件與營業祕密有關調查），起訴的只有67件（僅三成多），共起訴117名被告，最後僅65名被告判刑（約一半），其中超過一半、36人未受徒刑，真正判處的有期徒刑，26人判五年以下，重判五年的僅三件。這跟媒體高調報導FBI如何在機場攔截、逮捕犯罪人的諜報片情節有很大落差。

場景換到太平洋此岸的台灣。在美國壓力下，台灣也在1996年制定營業祕密法，但是開始並沒有刑事處罰，一直到2013年在部分業者的強力遊說之下，加入刑責，並加重處罰涉外、大陸港澳的侵害營業祕密行為。

可是施行至今的成效如何呢？在2015～2018的四年間，似乎只有一件涉及大陸的侵害營業祕密行為被重判七年半，另外一件判刑一年半、緩刑四年。這與修法的期待落差很大。但是因為可以發動公權力蒐證、起訴，以往在專利法還未除罪化之前以刑事手段倒逼民事賠償的戲碼又再度上演。而且對原告而言，營業祕密比專利更好用，因為刑責的威脅可以先汙名化對手（通姦罪是最好的旁證），又因事涉機密，凡事可以不公開、甚至可以對方違反祕密保持令造成案外案。一旦起訴，就坐實汙名化，等走完法院所有程序已是數年之後，縱使烏龍一場，對被告的傷害已經無法回復。這正是為何財力雄厚的原告偏好刑事手段的原因。

以2016年喧騰一時的美光離職員工任職聯電引發的營業祕密爭議為例，台中地檢署2017年8月依妨害營業祕密將離職後連競業禁止約款都沒有簽的美光低階員工及聯電起訴，已經引起各界物議。但是更爭議的是，台中地院2019年12月才開放被告閱卷，並訂於本月宣判，前後不到六個月，被告如何有效為自己辯護？

於此同時，還有三件事情發生。第一，本案引起美國司法部重視，曾指派國家安全司、北加州地方檢察署檢察官、聯邦調查局探員至台中地檢署，交換犯罪情資。第二，美光美國總公司在北加州地區法院也對聯電提起高額民事損害賠償及經濟間諜法的刑事追訴。第三，執政民進黨立法委員提案修正營業祕密法，排除法務部的反對意見，賦予檢察官極大的權力，可不經法官就核發偵查保密令，並可隨時變更其內容。

我們擔心，在美國大力制裁中國大陸及其半導體產業之際，台灣檢調機關對營業祕密法的寬鬆執法態度會影響或牽動美國法院對台灣廠商適用經濟間諜法的尺度，從而在二者間形成某種連動甚至共治關係。一旦如此，許多單純想轉換工作的小人物會因為擔心被原雇主及國家追訴而不敢在兩岸移動，以免賠上事業、前途、聲譽，被迫兩邊押寶；不得不在高成本美國設廠的我國廠商將不只台積電；原本以與所有人做朋友而擅場全球的我國半導體產業也會不敢與中國大陸及其半導體產業合作，以免遭致美國政府及法院的重罰。

長此以往，我們最終只會被迫處處以美國馬首是瞻，放棄最大貿易夥伴及其市場，到時還有何整體經濟發展與國家安全利益可言？國人豈可不慎？

countries: 台灣 美國 中國

title: 工商社論》營業祕密法與美國經濟間諜法下的台灣產業


content_text:
國立屏東大學6日舉辦國防部大學儲備軍官訓練團（ROTC）畢業典禮，4名畢業生許鏸心（左一）、張書誠（左二）、林依臻（右二）、鍾旻諺（右一）穿上軍服氣勢非凡，他們是將投身軍旅當少尉的大學畢業生。（謝佳潾攝）

國立屏東大學舉辦國防部大學儲備軍官訓練團（ROTC）畢業典禮，4名畢業生許鏸心、張書誠、林依臻、鍾旻諺穿上軍服氣勢非凡，他們是將投身軍旅當少尉的大學畢業生，而回憶報考點滴，雖有人起先很抗拒、有人中途想放棄，但都愛己所選走到最後。

屏大指出，國防部推動的ROTC計畫，主要是透過「雙軌制」讓大學生有機會接觸軍職培訓，即凡考進ROTC的學生，周一至周五一樣在校上課，周六及寒暑假則接受軍事訓練，而待大四畢業時，不僅與同儕一樣取得大學學歷，且還馬上有工作。

屏大說，加入ROTC保障多，除一畢業就當軍官外，只要服務滿5年就能另尋生涯規畫，所以吸引不少鄰近大學的學生前來報考，當中首屆畢業生林依臻、鍾旻諺就分別來自高雄正修科大及屏北的大仁科大，而許鏸心、張書誠是屏大學生。

典禮上，4人有別於屏大歷屆畢典的學士服打扮，他們穿上軍服氣勢非凡，但剛硬的制服藏不住曾經徬徨的心情，林依臻在台上發表畢業感言時，一見到觀禮的父母不禁落淚，她說，她愛好自由、不願受束縛，但當到飯店實習接觸到生活現實面時，她問自己到底想要什麼。

林依臻在大三時決定接受挑戰，報考與自己個性衝突的ROTC，而途中雖曾怕趕不上進度想放棄，但最終在父母的鼓勵與自我堅持下熬了過來。林媽欣慰地說，女兒是考上後才告知他們，而她從受訓至今，愈發穩重有責任感，也更增信心。

至於曾以扁平足為樂、想說不用當兵的張書誠，則在母親的建議下報考ROTC，他說，從軍從不在他的規畫中，發展資訊專業才是，但得知軍中有資通電領域，同時又有穩定收入能減輕媽媽負擔，所以決定挑戰自我投身軍旅。

據悉，少尉軍官月薪約4萬8000元，若含加給津貼，年薪至少有80萬，而學生錄取ROTC後，不僅學費全免，每月還有1萬2000元的零用錢可領，在多項誘因下，報考人數逐年增加，以屏大為例，首屆畢業生4人，第二屆學生有7人，第三屆則增至11人，顯見從軍已是學子職涯重要選項之一。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 屏大ROTC畢典氣勢非凡 4名畢業生年薪80萬起跳


content_text:
台中市定古蹟「聚奎居」1920年（日治大正9年）興建，是當時烏日區紳商宅邸。2012年經中市府公告為市定古蹟並編列預算修繕，聚奎居所有權人也投入5％經費，總經費達6000萬元。修復工程歷時6年多，今年5月已完成，華麗壯觀，讓100年前的豪宅重現風華。
台中市文化局長張大春（中）勘察「聚奎居」現況。 圖／台中市文化局提供

中市府文化局長張大春走訪修復完成的聚奎居，他說，文資修復過程中意外發現「洗衣窟」，由半圓形的三層結構組成，長275公分、寬約175公分、深約51公分，上層可坐著俯身洗衣，中層鑲3塊橢圓石頭，讓居民把衣服放在石上搓揉清潔，底層空間為河水通道。
2012年公告為中市市定古蹟 修復工程歷時6年多 總經費達6000萬元
張大春說，這是台中歷史古蹟建築中，難得一見的古樸舊式洗衣場，在修復時驚喜發現，追本溯源，原來早年烏日地區常有湧泉，居民以磚石堆砌成窟，用來洗衣洗菜。
「聚奎居」發現「洗衣窟」，難得一見的古樸舊式洗衣場。 圖／台中市文化局提供
聚奎居是傳統三合院「ㄇ」型設計，建材使用大量紅磚，外廊有86個拱圈，從外觀看是2層的西式洋樓，結合傳統清水磚砌、西洋洗石子工法，2樓還有當時罕見的RC結構樓板，閩南建築融合西方文化，不論在100年前或現在，都是極具特色的精緻建物。

聚奎居戰後由國軍使用，出租給退伍軍人或軍眷居住，修復團隊發現，現場遺留超過30個以上的獨立電表，推測當時入住的軍人、軍眷頗多，1990年後租賃者陸續遷出，建築逐漸荒廢毀損。
台中市定古蹟「聚奎居」興建於日治大正9年、西元1920年，是當時烏日區富紳商的宅邸，相當華麗。 圖／台中市文化局提供
修復前雜草叢生、宛如廢墟，卻是網美、婚紗拍攝的秘境熱點，因鄰近烏日警察官吏派出所、原烏日庄役場，文化局將連結成台中文化亮點，吸引觀光旅遊人潮，帶動當地觀光發展。未來活化再利用的定位是文教設施、展覽空間、特色店鋪，市府歡迎有興趣的企業團體一起合作。

taiwan-subdivisions: 烏日 清水 烏日區

title: 烏日聚奎居 重現百年豪宅風華


content_text:
林務局和森林警察去年在宜蘭破獲山老鼠盜伐檜木，其中一棵千年檜木慘遭山老鼠凌遲式支解，讓人看了心疼；生態研究員莎韻建議，可以像台東利嘉林道被開膛剖腹的千年牛樟一樣，也讓它用自己的傷痕當作活教材，控訴山老鼠。（莎韻提供）中央社記者盧太城台東傳真 109年6月7日
（中央社記者盧太城台東縣7日電）林務局和森林警察去年在宜蘭破獲山老鼠盜伐檜木，其中一棵千年檜木慘遭山老鼠凌遲式支解，讓人看了心疼，有人希望讓它以自身的傷痕控訴山老鼠。

去年初林務局羅東林管處和森林警察隊接獲情資，在宜蘭和桃園交接處的明池附近有山老鼠潛入盜取珍貴的檜木。

經過一個多月的跟監查緝，順利偵破山老鼠集團，將3名嫌犯移送地檢署偵辦。這群山老鼠恣意砍伐珍貴樹木，取下樹瘤做藝品，整棵樹從根部活生生被鋸開，猶如開膛剖腹，情狀悽慘。

其中一棵千年檜木被鋸的亂七八糟，宛如被凌遲式支解，一塊一塊從樹幹上被取下，留下的傷痕讓人看了心痛。

曾經在附近從事動物調查的生態研究員莎韻說，很遺憾來不及挽救這棵神木，當初如果可以適度開闢這條路線，讓登山人進去健行，反而能適度阻止山老鼠，就能阻止山老鼠繼續在這裡秘密的盜伐檜木。

莎韻說，幸好林務局和森林警察已將這個山老鼠集團繩之以法，她建議，可以像台東利嘉林道被開膛剖腹的千年牛樟一樣，也讓它挺身而出，用自己的傷痕當作活教材，控訴山老鼠，並當作環境教育和守護台灣瑰寶森林的活教材。

林務局–森活情報站表示，林務局的同仁確實很用心在查緝山老鼠，但防治山老鼠的上策就是事先避免讓盜伐案件發生。當地林管處會盡快評估改善出入動線的可行性，讓更多熱心民眾能跟林務局一起守護山林。（編輯：陳俊碩）1090607

journalist: 中央社記者盧太城台東縣7日電

taiwan-subdivisions: 桃園 宜蘭 羅東

title: 千年檜木遭凌遲式支解 有人盼它當控訴活教材 | 生活


content_text: 鄭人碩擔任「2020勞動影像嘉年華」及「第14屆勞動金像獎影片徵選競賽」形象大使，日前為拍攝宣傳短片，他一早8點就趕到位於社子島的原木切割廠體會1日木工生活，6小時的拍攝他全程跟著高齡逾80歲的老師傅學鋸木，得知老師傅入行已65年，令他十分敬佩這種職人精神。鄭人碩化身「做工的人」，初次踏上鋸木檯親手作業，特別有感何謂術業有專攻，期間他原想幫兒子做個木頭小板凳或是小積木，最後因為拍攝行程太趕而作罷。勞動金像獎今年總獎金提高為75萬元，首獎35萬元獎金更是歷屆最高，徵件項目分為30分鐘以上的長片組及10分鐘以上、未達30分鐘的短片組，凡民國106年7月1日以後拍攝完成、以勞動為核心議題的影片均可報名。

journalist: 中國時報李承陽

title: 代言勞動金像獎　鄭人碩體驗鋸木6小時


content_text:
去年6月12日，政府不理百萬人上街反對，強行將逃犯修訂條例提交立法會二讀，引爆民眾包圍立法會的大規模警民衝突。一群教牧人員走在和警察之間保護市民。楊軍牧師攝

【撰文：知秋】

香港的反送中修例風波，及其後發展的逆權運動和人道危機，令基督教會中不少信徒間起了爭辯。有支持中國和香港政府的信徒認為「愛國跟基督徒與否絕無衝突」，而且「現時中國人民的生活是很不錯的，自由度亦很高」，並指責反修例及反中共者不夠愛國。

耶穌教導我們，律法上最大的兩條誡命，第一是盡心、盡性、盡意愛主，第二是愛人如己（〈馬太福音〉22:36-39）。作為基督徒，這兩條誡命是行事為人的準則。

愛人如己的誡命，要求我們照顧貧窮人、病患者、受壓迫者及社會邊緣人士。如果是愛國的基督徒，見到國家有這些人士，應該提供援助，並且為社會上不公平、不公義的事情發聲，好讓國家能有所改善。愛國者應該是當國家貧窮或有需要時無私地提出幫助，不是當國家富強的時候用來提升自己的地位。
中國現在與過去所作種種對人的無理殘害，都不是愛民的表現，而且亦與愛人如己的基督敎原則相距甚遠。以下是一些例子：

中國自建國開始，就不斷的搞鬥爭。階級鬥爭，派系鬥爭等等無日無之。又搞各種各樣的政治運動，三反五反，大躍進，批林批孔⋯令千千萬萬的人家破人亡，文化大革命更是中華民族的浩劫，不只寶貴的文化價值、財產等被破壞，又製造了大量的錯、假、寃案，令無數人受害，生靈塗炭。

1976年的四五運動，1989年的北京民運及今天的反送中運動，都是和平的集會，但都被武力鎮壓，皆被定性為暴亂。用謊言和暴力去治國並非愛國民的表現。

中共的確在脫貧上有卓越表現，但是社會的財富絕對不是適當的分享。中共的貪污驚人，有貪官享有以億計的家財，太子黨、太孫黨用國企產業以自肥（請參考《巴拿馬文件》 一書）。同時，有大批的民工，把家中孩子留在農村（留守兒童），到城市打工，卻連基本的生活和醫療保障都得不到。

又看看維吾爾族人，他們分享不到中國的富裕，反之他們的文化傳統不斷被破壞，超過一百萬的人在勞改營，這絶對不是中國宣傳的和諧社會。

人權觀察引述學者及非政府組織估算指，新疆的看守所、政治教育營及監獄現時正關柙高達100萬人。「新疆司法行政」WeChat頻道圖片

中共是專政、不尊重人權的政黨，黨大於法，甚至黨大於國家（去年的閲兵，黨旗先於國旗），它是容不下反對聲音的。政見不同的人都會被視為國家敵人，生活就不好過。看看諾貝爾和平獎得主劉曉波，他的《 零八憲章》不為中共所悅，被長期囚禁至死。看看那些為民請命的維權律師，都被捕、被失蹤，或長期監禁，家人亦無法再見。

聯合國發表報告，指中國是當今廿一世紀違反人權最嚴重的國家，因為中國活摘囚犯包括維吾爾族人和法輪功信徒的器官作買賣。這是非常冷血的政策，比嫓二次世界大戰時納粹黨屠殺猶太人和日本軍閥用中國人做實驗等殘酷史實。

作為愛國者，見到國家走上歧途，必須指出其錯誤，以免泥足深陷，不能自拔。二次大戰期間，德國國家敎會的基督徒，漠視社會公義，支持希特拉，對德國的戰爭罪行包括大屠殺，實在難辭其咎。

二次大戰期間，數以百萬計猶太人被德國納粹送進集中營屠殺。維基百科照片

基督徒包括自稱愛國的信徒，絕對不應該對受迫害者置若妄聞，不理會神所要求的公義和愛的準則。

耶穌基督是教會的頭，無任何人或組織可取而代之（〈以弗所書〉5:23）。中共卻要把教會放在政府領導之下（參《三自宣言》），這是直接違反第一條愛神的誡命。

中國是反對宗教的（雖然國家憲法說有宗教自由，只是空談），文革時曾嘗試消滅基督教。 現在故態復萌，又對各類宗教大力打壓，無論是基督教、佛教、回教、法輪功等等一律被攻擊鎮壓。在西藏有數以百計的僧侶自焚抗議，政府卻無動於衷，當今的中國絕對不是神所喜悅的國家。

作為神國子民，基督徒絕對不能把愛國放在愛神、愛人之上。

journalist: 華人基督徒義顯社

countries: 德國 巴拿馬 日本 中國 香港

title: 愛神、愛人、愛國 | 華人基督徒義顯社


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免投票通過，國民黨青年部主任蕭敬嚴（見圖）今晚表示，同意票超過當年韓國瑜當選市長的得票數，「不能再拿25%的低門檻來質疑罷韓正當性了」，這是「教訓韓國瑜」與「教訓國民黨」的綜合投票，「倘若這個時候還有人妄想明年黨主席選舉，甚至2024總統選舉，只能說，真的是不知道是怎麼輸的。」（資料照，記者叢昌瑾攝）

2020-06-06 18:58:27

〔記者施曉光／台北報導〕高雄市長韓國瑜確定遭罷免成功，國民黨青年部主任蕭敬嚴今晚在臉書表示，罷免同意票超過當年韓國瑜當選市長的得票數，「不能再拿25%的低門檻來質疑罷韓正當性了」，並指這次的罷韓是「教訓韓國瑜」與「教訓國民黨」的綜合投票。

他並提出警告，國民黨的止血，在短時間內還看不到盡頭，但從今年1月11日以來，在黨內不少人的努力下，已經有慢慢看見起色的感覺，不希望因為罷韓通過，就前功盡棄，「倘若這個時候還有人妄想明年黨主席選舉，甚至2024總統選舉，只能說，真的是不知道是怎麼輸的。」

蕭敬嚴分析，韓國瑜在2018年高雄市長選舉所獲的89萬票中，有不少是中間、甚至綠營選民，原因不外乎就是一股「期待改變」以及「給民進黨教訓」的氛圍，但短短不到半年內，韓國瑜跑去參選總統，讓高雄人「期待改變」的感情，徹徹底底被傷害，這是再多論述說若韓當選總統後能有更多的服務，都無法說服的。

蕭敬嚴指出，去年以來國民黨內爭權奪利的亂象，加上外部中國大陸、反送中等因素，讓「教訓民進黨」的氛圍，已經完全轉變成「給國民黨重擊」，因此今日的罷韓投票就變成了「教訓韓國瑜」與「教訓國民黨」的綜合投票。

他強調，要把高雄罷韓責任完全都推給韓國瑜非常容易，犧牲掉一個人，為一個黨止血的成本也很低，但今天的罷韓案結果，成因絕對不僅是韓國瑜而已，而是對於國民黨從2018年九合一選舉大勝後的作為，以及長期以來各種政黨形象與兩岸論述、議題表態上的不滿，綜合起來而成的投票行為，這在今年1月11日的大選投票中，已經由台灣民眾明確表達，今天只是再由高雄民眾二次表態確認。

蕭敬嚴認為，罷韓確定後，代表國民黨的止血，在短時間內還看不到盡頭，各大民調也顯示出國民黨的支持度不停崩落，這對國民黨來說是全黨上下共同的危機。

journalist: 施曉光

countries: 台灣 中國

events: 選舉 反送中 參選

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 罷韓通過》藍青年部主任警告：黨內「有人」別妄想黨魁選舉 - 政治


content_text:
高雄市議長許崑源6日晚間從17樓住處墜樓身亡，震驚各界，高雄市長韓國瑜、國民黨議員等人第一時間到許家慰問，許妻悲傷過度幾乎昏厥，也提到許崑源看新聞得知韓國瑜罷免案通過，情緒低落對妻子說「社會這麼沒有是非，我活著有什麼意思」，不久即發生噩耗。

議長幕僚說，議長去年7月腦中風後，聽力受損，有耳鳴等情況，也影響睡眠品質，可能因病打擊求生意志，看到韓國瑜被罷免消息，心情跌到谷底，萌生灰色念頭。

議長幕僚澄清說，網路謠傳議長有債務、經濟壓力等，絕非事實，希望大家別散布不確實的消息，對家屬造成二度傷害。

許妻對前往慰問的友人提到，6日晚上她知道丈夫心情不好，一直陪伴在身旁，當時她因為接電話而離開視線，不久就接到丈夫從17樓住家窗戶一躍而下消息，實在難以承受這打擊。

62歲的許崑源育有1子3女，兒女都已成年。許去年身體生病後，聽力有受損，人消瘦一圈，精神也較差，對外的行程、服務案件等，妻子林絲娛常扮演最佳分身，代為出席活動等場合；議事主持則由副議長陸淑美代理。

許崑源心繫韓國瑜罷免案，本月3日他在臉書以「高雄有韓愈來愈好」影片溫情攻勢挺韓，他說，罷免韓國瑜是高雄人危機，因特定政黨而失去是非、正義與真相，讓人憂心高雄將失去改變機會，希望高雄別走回頭路，大家一起化解高雄危機、搶救韓國瑜。

許崑源大力挺韓，上月18日韓到定期會做施政報告，休息時間，許崑源進到議場為韓打氣，展現情義。

2018年，韓國瑜隻身到高雄打拚，人生地不熟，許崑源幾乎陪他踏遍高雄各區，兩人建立革命情誼，後來韓國瑜決定角逐總統大位，許崑源也表態力挺。

韓國瑜6日晚間一接獲消息，隨即趕到殯儀館，也到許家慰問，許妻林絲娛見到韓國瑜泣不成聲，哀慟到幾乎昏厥，親友找醫師到住所診療。韓也在臉書發文說，許議長發生憾事，我非常非常悲痛，無法用任何言語來表達我心裡的感受。值此之際，請大家務必冷靜。

許崑源3歲喪父，從小受長他16歲的胞兄許昆龍照顧，早年許家兄弟先後投入黨外運動，加入民進黨的許昆龍曾任民進黨高雄市黨部第一任主委，許崑源隨他從事選民服務而踏進政壇，1994年以無黨籍身分當選高雄市議員，後來成為高雄市無黨籍議問政聯盟總召。

2004年許崑源一度想與國民黨結盟角逐議長，遭國民黨高層否決，他憤而成立跨黨派的「大高雄問政聯盟」，成為議會關鍵勢力，個性海派的他，基層實力雄厚。2008年加入國民黨，2年後當選縣市合併後第一屆高雄市議長。2014年，因民進黨市議員席次過半，國民黨式微，直至2018年力挺韓國瑜登上高雄市長寶座，他再以絕對優勢回鍋當選議長。

 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 ) 高雄市議長許崑源（左）生病後，由妻子林絲娛扮演最佳分身，代為出席活動等場合。本報資料照片高雄市長韓國瑜6日晚間一接獲消息，隨即趕到殯儀館，也到許家慰問。記者季相儒／攝影高雄市議長許崑源從17樓住家墜樓身亡，震驚地方。記者劉學聖／攝影高雄市議長許崑源力挺韓國瑜，上月18日韓到定期會做施政報告，休息時間，許崑源進到議場為韓打氣，展現情義。本報資料照片高雄市議長許崑源從住家墜樓身亡，檢察官連夜到殯儀館相驗遺體。記者邱奕能／攝影高雄市長韓國瑜6日晚間一接獲消息，隨即趕到殯儀館，也到許家慰問，神情哀戚。記者林澔一／攝影高雄市議長許崑源從住家墜樓身亡，檢察官連夜到殯儀館相驗遺體。記者邱奕能／攝影高雄市議長許崑源從17樓住家墜樓身亡，震驚地方。記者劉學聖／攝影高雄市議長許崑源從住家墜樓身亡，檢察官連夜到殯儀館相驗遺體。記者邱奕能／攝影

people: 許崑源 陸淑美 韓國瑜

title: 許崑源與妻最後的對話 吐露絕望


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月07日訊】中共兩會後李克強和習近平多次公開「擦槍走火」引關注。近日傳出，由李克強力推的「地攤經濟」，不但被叫停，北京還以損害首都形象為由，把「地攤經濟」稱為頑疾。評論認為，這顯示習李暗鬥已升級為明爭。
6月6日，《北京日報》接連發表三篇文章：《北京城管執法部門：依法嚴格查處占道擺攤設點違法行為》、《網傳北京發布「地攤地圖」系謠言》、《北京日報刊評：地攤經濟不適合北京》。
三篇文章的大意是，近日北京市城管委證實網傳北京發布的「地攤地圖」中所謂的109處擺攤地點是謠言。
文章援引有關部門負責人的話稱，過去那種「開牆打洞、占道經營、無證無照經營」的地攤經濟，不利於樹立「首都形象和國家形象」。北京不會發展此經濟業態。
北京市城管執法局稱，當前出現的擺攤設點、占道經營現象，是「違法行為」。市各級城管部門將「加強執法檢查」，處理這類「擾亂市容環境秩序的違法行為」。
上述舉措被認為與中共總理李克強和各地推動的「地攤經濟」唱反調。
「地攤經濟」突然降溫
李克強在中共兩會閉幕日，即5月28日的記者會上再度強調「穩就業、保民生」，並點讚了四川成都開始的「地攤經濟」推動了就業。隨後，各地開始力推「地攤經濟」，甚至出現各地城管邀請市民出來擺地攤的現象。
自由亞洲引述消息人士的話稱，6月1日李克強還曾到山東煙台考察，稱「地攤經濟」是「人間的煙火，是中國的生機」。李的講話曝光後，「地攤經濟」一詞開始走紅，合肥市城管局還公開發文，組織大批城管分局負責人去南京學習「地攤經濟」管理。
但到5日晚間，有關地攤經濟的風向突變，中央級的官媒高層紛紛接到中宣部網信辦的禁令，各家媒體均在查刪早前就宣傳「地攤經濟」的報導，就連中央文明辦也收回了相應的文件。
報導說，中宣部下達禁令嚴禁媒體再在報導中使用「地攤經濟」一詞，原因是覺得「地攤經濟」一詞有損政府的面子，這如同一盆冷水，潑向近日被大陸媒體不斷吹噓的「地攤經濟」熱潮。
「地攤經濟」降溫 小販擺攤被打
最讓人難以接受的是，中央除了要令媒體對「地攤經濟」宣傳極速降溫外，還出手打擺檔的小販。
6月6日網上傳出視頻顯示，中共北京城管開始打壓擺地攤的市民，有的被打倒在地，旁邊的人喊「別打出問題了」。

“地摊经济”刚刚一哄而起，6月5日又风云突变，北京严格查处”摆摊占道经营“；网络查删“地摊经济”报导；中央所谓文明办给“地摊经济”松绑的文件也被删除……
流氓政党，作恶第一，管理无能。pic.twitter.com/e5odUE28kT
— Cindy (@cindywei2017) June 6, 2020

還有視頻顯示，擺地攤的市民高喊：「李克強總理都讓我們賣了，你們為什麼不讓我們賣？」

地摊经济就是城管采用的引蛇出洞，关门打狗的策略。 pic.twitter.com/3aR9UO26o4
— 水镜先生(备用号) (@gmmj0709) June 4, 2020

香港樹仁大學經濟及金融學系助理教授袁偉基對《蘋果日報》說，「地攤經濟」具有一定的柔韌性，可解決失業問題，讓民眾能夠自行找到謀生出路，同時讓經濟繼續運轉，讓市場需求來作決定社會中的經濟活動。
他說，特別是肺炎疫情讓全球經濟元氣大傷，中國不可能再靠出口來推動經濟，惟有倚靠內需，在這段經濟轉型的時間裡，地攤經濟作為短暫緩衝的經濟政策，確實能夠發揮一定的作用。
資深時事評論員劉銳紹分析說，這次中央突然要「地攤經濟」急降溫，背後涉及「習李斗」。特別是中共肺炎疫情相對穩定後，兩人對如何恢復經濟有些分歧。
他說，習近平期望儘快恢復經濟生產活動，而李克強則認為要保民生保就業，雖然兩人的施政重點有所不同，但致力令社會穩定的目標是一致。
李克強在兩會閉幕日披露全國有6億人月收入僅1000元人民幣，接著大力推出鼓勵失業人士自謀生路的「地攤經濟」，希望社會不會因為失業大潮而發生動亂。
大陸獨立政治學者吳強說，李克強上任至今一直推動經濟自由，減少許可證審批、鬆綁市場等，但習中央對經濟的控制一直在插手加強，這兩者一直相互矛盾，在過去8年嚴重、對立、激烈，在地攤上最終爆發出來。
吳強分析說，李克強坦承中國6億人月收入僅1000元，實際上也在解構習近平過去8年的扶貧政策的失敗」，透過表明城市中低收入者的存在、瘟疫造成潛在嚴重的大規模失業，然後以鼓勵地攤經濟、鼓勵經濟民粹主義的發展，來對抗習中央政治上的民粹主義，「背後也暴露了國務院處於孤立的狀態」。
吳強續稱，「地攤經濟」、6億人月均收入低，近日都引發大陸大眾的同情與共鳴。而官方在一夜之間降溫地攤經濟，實際上是在淡化。
獨立經濟學者胡星斗分析說，地攤經濟實際上是最原始、最落後的市場經濟，給人感覺是倒退、回到改革開放40年前。所以現在存在爭論，甚至迅速降溫也是正常的。地攤經濟並非不能做，但必須納入法治規範之內，需要規範、出台相關的規定。
（記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 香港

title: 中南海內鬥躍上檯面 「地攤」再擺戰場


content_text:
三十多年來，兩岸人民大規模互往，大致有4個階段，分別是：開放大陸探親、台商西進、兩岸旅遊，以及武漢台灣人包機返鄉。

自2020年2月3日第一架包機開始、中間歷經第二波兩架包機、再到4架「類包機」，總計政府執行包機任務，已陸續載回超過1300名滯留湖北的國人返鄉。

田小姐的母親是陸配，1月20日農曆年前，她與丈夫帶著年僅2歲的兒子，前往中國湖北宜昌市陪外公、外婆過年。1月23日小年夜，他們從新聞報導得知，武漢竟然封城了。

宜昌距離武漢有四百多公里，田小姐心想：應該不至於波及宜昌吧？可是當一位在宜昌工作的朋友，連續24、25日2天打電話回武漢，始終聯繫不上家人，本想直接奔回武漢，卻不得其門而入；後來才知道，他的家人全都橫屍家中，已經好幾天。類似情形在武漢比比皆是，田小姐心中開始忐忑不安，沒想到最壞的狀況還是發生了。

中國湖北省武漢市曾因遭武漢肺炎（新冠肺炎）嚴重襲擊，而封閉長達2個多月，使人們即使有機票也不得出省。（資料照，美聯社）

1月30日晚上10點宜昌封城，他和老公第一時間試圖離境，他們開始上網訂機票，再尋求母親一位在交警大隊服務的朋友協助，看看能不能搭火車或汽車出城。沒想到鐵、公路全都封鎖，就算買得到機票，也出不了家門。這時候她不僅僅是失望而已，還開始害怕。

她首先盤點身邊有限的物資，還好，因為兒子必須定期看兒科，所以她出門時帶了6片N95口罩，沒想到這6片口罩，竟然成為他們全家的護身符。她再上網搶購酒精和護目鏡，諷刺的是，等他們回到台灣，這些物資才送達宜昌。

前半個月，他們一家六口靠著過年的剩菜和囤貨，縮衣節食過日子，當時中國尚未啟動物資配送，撐不下去了，他們只好向武漢台胞返鄉自救會長徐正文求援。經過7、8道手續，徐正文終於將白米、白菜和蘿蔔送到。

在長達半個月無米無糧的日子裡，他們每天吃白麵條，為了將食物留給老人和小孩，田小姐和先生一天只吃一餐。有一天，她在家裡翻箱倒櫃，翻出一盒先前準備餵流浪狗的火腿腸，已顧不得能不能吃，一口氣囫圇吞棗，把整盒狗食都吞下肚。

2歲的兒子因為長時間吃不到蔬果，嚴重脫皮，皮膚整個都翻起來；她的十指也凹陷得厲害。當走到這步田地，她陷入深深的絕望當中。

她之前就加入武漢台協的群組，發現對方態度消極，並沒有心解決問題，才又轉到徐正文成立的群組。

她知道，已有武漢台商搭首班機走了，但她並不抱怨。「我兒子那麼小、老公又有過敏性鼻竇炎、我也有慢性病――骨頭錯位需要定期矯正，屬於弱勢優先的一群，但是湖北省很大、資訊又不充足，光是宜昌到武漢，搭車就得5個小時；有些偏遠村落，要走山路出來，再搭車到武漢，至少得花上十多個小時。如果真的有可能，他們能搭上第二班包機也行，事前，她一定會做好萬全準備。

早在1月25日年大年初一，蔡英文總統即指示研擬包機赴中國大陸「撤僑」；27日大年初三，海基會即發函海協會，要求協助武漢台人返台；但海協會始終已讀不回，甚至對外駁斥：「台灣方面聲稱，已就各種管道與對岸協調，包括與海協會進行溝通，完全與事實不符。」

直到1月29到31日間，美、日、韓、英、法等國，紛紛派包機到武漢撤僑；加上31日，武漢首度傳出台商確診，台商人人自危，武漢政府才開始正式，並且連夜召開緊急會議，一邊向上級呈報、一邊協調民航部門，安排台灣民眾返台。

台灣政府指派行政院副院長陳其邁全權負責首班包機接機事宜。他在疾管署的戰情室內，召集國安會、陸委會和內政部等部門緊急會議，指示接機以防疫為主，循過去H1N1大流行時，我國以包機方式接回滯留南韓台籍學生返台模式，避免交叉感染，繳交健康申報表、通過發燒篩檢、進集中檢疫所隔離14天。

為了尋覓集中檢疫所，陳其邁與內政部祕書長李孟諺忙得不可開交。李孟諺第一時間找的臨時處所，衛浴設備不夠完善，被陳其邁數落一番，立刻再循其他管道。陳其邁眼見班機就要降落，急得像熱鍋上的螞蟻。他突然把腦筋動到昔日同事、台中市長盧秀燕身上，並與台中市衛生局長曾梓展通電話，這兩位都是他可以說得上話的人。最終在台中找到檢疫所，連同烏來、林口兩處，備妥三處檢疫所，就等待台商進住。

陳其邁在疾管局成立了一個戰情室，在過年期間就開始運作，私下他們都俗稱「後台」，對應陳時中所領軍的前線指揮中心。每次身處其中，陳其邁都有種在「衡山指揮所」戰情室監督作戰的感覺。包機返台前的幾個小時，他一邊緊盯下機動線、一邊處理隔離安置問題，只要一發現問題，他就直接打電話到前線。行政院等相關部會，也會及時向他回報。

包機撤回滯留於湖北的台僑，但直到登機前一刻才發現登機名單與我方提出的人員相差甚遠。（資料照，軍聞社提供）

陳時中突然請纓，要親上火線，到桃園機場去。「前線已經有指揮官了，你可以不必跑一趟，否則搞一整個晚上，你沒辦法睡覺！」陳時中依然執意前往，「我得親自到現場才放心！」

接下來的狀況，令陳其邁大呼不可思議。按事前雙方協議，我方提出的二百多人名單，必須與包機名單進行核對之後，才准許登機；但中方一意孤行，直到登機前一刻，才丟出「艙單」（登機名單），陳其邁一看，人數不僅多出許多，還都是英文名字。「靠腰！我們不同意！」我方立刻喊停，無奈包機已飛上中國領空。

經過這麼一折騰，所有人陷入兵荒馬亂――內政部緊急確認清單，有疑義者由陸委會出面聯繫。

東方航空在2月3日晚間11點40分降落，在台協、台辦主導之下，包機變成「特權包機」。陳其邁證實，機上大部分是台商、但也有少數陸配，所有名單都不在我方掌控之中。陸委會副主委邱垂正也向媒體證實，首班機回來的人，只有二成多符合我方所提的優先名單。

武漢同鄉會理事長陳光陸表示，武漢封城後，有好幾百位鄉親想要返台，求助無門下找上他，原本不關他的事，因為他是執行長，只好成立群組，收集電話、地址，將300人名單送給台灣和武漢當局，他就沒事了。

徐正文也喊冤，當初他所提出的501人名單，丟出去後就無權置喙。他曾經向海基會詢問，得到的答案是：「對岸已讀不回！」他在2月1日召開記者會，第二天首班機就傳出成行的喜訊。在武漢台協一手操控下，他發現多出3位「不明人士」，他也同樣傻眼！「老、弱、婦、孺優先，是我最早喊出來的，沒想到除了第一班包機之外，就連第二、三、四班包機，很多人也沒搭上！」， 最令陳其邁傻眼的主要是，中方防疫出現破口！對岸聲稱旅客在登機前，全數都做過採檢；事實上，他們不是故意不檢，而是沒有核酸檢測，所謂「採檢」，只做了發燒篩檢。他們也沒有依約提供旅客健康申明書。登機前一名台商確診，中方顏面盡失。

班機一抵達桃園機場，直接被推入維修公司機棚，檢疫人員穿著防護衣立刻登機檢疫，歷經3個多小時完成，2人有呼吸道症狀、1人發燒，3人直接後送到醫院，收治於負壓隔離病房；其他244人分別送往3處檢疫所隔離，加入前述2位有呼吸道症狀的患者，總計246人隔離14天後，於2月18日清晨返家。

陳其邁說，陳時中一直忙到早上6點多，24小時沒闔眼，當天又出席記者會，「鐵人」之名因此不脛而走。

接下來的談判，中方一直把過失推諉給台灣，談判陷入僵局，第二、三班包機因此遙遙無期。

《戰疫：鐵人部長陳時中與台灣抗疫英雄們》（資料照，時報出版提供）

＊作者為資深媒體人，廣播節目主持人。本文選自作者新作《戰疫：鐵人部長陳時中與台灣抗疫英雄們》（時報出版）

journalist: 黃光芹

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 陳光 盧秀燕 蔡英文 陳其邁 陳時中

taiwan-subdivisions: 桃園 烏來 林口

title: 包機結─中方把過失推諉給台灣：《戰疫》選摘（1）


content_text:
還有5個月，總統選舉就會舉行；在大選舉行前，兩黨候選人都要選定副總統人選，川普可能繼續找潘斯作拍擋，民主黨候選人白登也必須在8月1日前選定拍擋人選。白登會選誰？由於日期逼近，所以「白登的副手」成為了新聞關注焦點。華盛頓郵報定期為可能人選作排名，5日進入排名的人共12位，全部都是女性。

白登選副手，輿論都認為有多項準則，第一就是女性，其次就是在佛洛伊德案爆發和抗議浪潮席捲全美之後，具有少數族裔和執法背景的女性，成為最新的選擇準則。

以下是華郵排前十的人選：

1. 排第一的是加州聯邦參議員賀錦麗，她是今年民主黨總統初選的參選人，曾經一度被視為出線人物，備受關注；她曾任舊金山市檢察長，又擔任過加州檢察長，本身還是非裔，因此被視為最適合的人選，佛洛伊德案爆發後行情大漲。

2. 麻州參議員伊莉沙白華倫，她也是民主黨總統初選參選人，是進步派的寵兒，與白登的溫和派剛好結合在一起。

3. 密西根州長惠特瑪(Grechen Whitmer)，民主黨人，川普批評者，密西根在總統選舉中地位重要。

4. 威斯康辛州聯邦參議員巴德溫(Tammy Baldwin)。

5. 明尼蘇達州聯邦參議員柯洛布查(Amy Klobudhar)，也是今年民主黨總統初選的參選人。

6. 佛羅里達州聯邦眾議員鄧明斯(Val Demings)，曾任奧蘭多縣警察局長。

7. 阿特蘭大市長波湯斯(Keisha Bottoms)，50歲，是白登最早支持者之一。

8. 前喬治亞州長參選人艾布拉姆斯(Stacey Abrams)，非裔。

9. 伊利諾州聯邦參議員德克沃斯(Tammy Duckworth)。

10. 歐巴馬政府的國安顧問萊斯(Susan Rice)，在國安顧問前擔任過美國駐聯合國大使，政治經驗可配合白登。

journalist: 編譯組／灣區5日電

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 參選

title: 白登副手10人選 華郵：賀錦麗排第1


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Kaohsiung, June 6 (CNA) Kaohsiung residents on Saturday voted overwhelmingly to recall Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), making him the first municipality leader in Taiwan's history to be recalled.

The final results of the election showed 939,090 votes (97.4 percent) in favor of the recall and 25,051 (2.6 percent) against, with 42.14 percent turnout, according to the Kaohsiung City Election Commission.

Under Taiwanese law, the recall of a municipality leader requires a turnout of at least 25 percent of eligible voters -- 574,996 in Kaohsiung's case -- and majority vote in favor of the recall.

The number of ballots cast in favor of the recall Saturday was more than the votes Han received when he was elected Kaohsiung mayor in November 2018.

In that contest, Han received 892,545 votes (53.86 percent) against Democratic Progressive Party (DPP) rival Chen Chi-mai's (陳其邁) 742,239 votes (44.79 percent) in a four-way race, with turnout at 73.54 percent.

Running as the opposition Kuomintang's (KMT) presidential candidate in January 2020, Han lost the city with 610,896 votes (34.63 percent) to 1.09 million votes (62.23 percent) for President Tsai Ing-wen (蔡英文), on turnout of 77.44 percent.

Han's margin of defeat in the city was even larger than in the national total, which he lost with 5.52 million votes (38.61 percent) to Tsai's 8.17 million votes (57.13 percent), on turnout of 74.90 percent.

Speaking on Saturday evening, Aaron Yin (尹立), founder of the WeCare Kaohsiung group which initiated the recall effort, said he was moved by the results and the democratic spirit of Kaohsiung's residents.

Yin was the head of Kaohsiung's bureau of culture under the city's former DPP government.

"Regardless of our divisions, we are countrymen, family and friends," Yin said, urging people to overcome their political conflicts with empathy and communication.

Han, meanwhile, appeared with city officials at around 5:30 p.m. to thank his supporters and blast the DPP for leading what he called a smear campaign against him.

"Thank you for supporting our (local government) team and recognizing that this election was unfair," Han said.

The governing DPP issued a statement saying it respected the decision of Kaohsiung residents to exercise their constitutional rights by recalling Han.

KMT Chairman Chiang Chi-chen (江啟臣) said he regretted that the party had failed to meet the expectations of Kaohsiung residents, and said the party will work to earn back their trust.

Han's recall caps a dramatic rise and fall for the former lawmaker, who arrived in Kaohsiung in September 2017 to lead the local branch of the KMT ahead of local elections in November 2018.

His shock election, on a surge of popular support dubbed a "Han wave" by Taiwan's media, made him the first KMT mayor in two decades to lead the southern city, a longtime stronghold of the DPP.

However, Han's entry into the KMT presidential primary in June 2019, followed by his decision in October to take a leave of absence to run for president, angered some in the city, who felt he had used the mayorship as a stepping stone to higher office.

In response, groups including WeCare Kaohsiung, Citizens Mowing Action and the Taiwan Statebuilding Party launched a campaign that June to have Han removed.

Over the course of a year, the groups advanced through Taiwan's three-step recall process, in which petitioners must collect signatures representing one percent and then 10 percent of a district's eligible voters.

On Saturday, they completed the final step to successfully recall Han, in a vote that Yin said was less about Han personally than the ability of voters to make "real-time corrections" to the city's politics.

Following the certification of the recall results, the Executive Yuan will appoint an acting mayor to fill Han's position temporarily. Kaohsiung will then have to hold an election for a new mayor within three months to serve out the remainder of Han's term, which runs through 2022.

If Han chooses to legally challenge the vote, a by-election could not take place until the case is resolved, but Han made no indication he would do so in his remarks on Saturday.

people: 江啟臣 陳其邁 韓國瑜 蔡英文

title: Han Kuo-yu becomes first mayor in Taiwan to be recalled (update) - Focus Taiwan


content_text:
方文琳（左）、米可白上《台灣名人堂》，談到對彼此的第一印象。（台視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕方文琳、米可白在台視八點檔《生生世世》中是默契絕佳的助產士師徒，兩人上《台灣名人堂》談到對彼此的第一印象，米可白透露一開始覺得方文琳難親近，「因為文琳姐都不笑！」後來兩人拍戲熟絡，米可白直喊方文琳氣質好，是仙女下凡，但方文琳坦言自己出道快35年，一直受到「玉女包袱」影響，最低潮的時候總覺得自己永遠跳不出其他人給的框架，「只能演這樣固定的溫柔角色，其實我也想演壞人。」

方文琳則認為米可白「就是很可愛的葡萄姐姐」，讓米可白回憶過去擔任兒童台姐姐時，歷經許多磨練，她說：「我們早上六、七點就要起床打掃攝影棚，還要抱小朋友上廁所、幫忙擦屁股。」有次她爸爸對她說「如果累了就回家」，讓她暴哭。

title: 方文琳遭「玉女形象」綑綁  出道35年陷低潮


content_text:
肥胖不是福！肥胖會併發許多疾病，甚至恐使女性婦癌頭號殺手乳癌找上門！尤其，最新106年癌症登記報告也發現，女性乳癌發生人數大幅提升，總計有13,965人，較105年度12,672人新增1,293人，成長比例甚至高於大腸癌。罹患乳癌的高風險族群應該小心維持健康體態之外，也別忘定期做乳房檢查。

已60歲的柯媽媽，是1名家庭主婦，在北投健康管理醫院進行健檢時發現，她的身高162公分、體重80.3公斤、BMI數值（身體質量指數）為30.6，腰圍也超出女性80公分理想範圍。

三餐剩菜都是她在吃，BMI數值超過30

北投健康管理醫院沈彥君主任醫師，在為柯媽媽健檢報告諮商時，才了解原來柯媽媽平時最喜歡為家人準備豐盛的三餐，也因為看家裡飯菜常常剩一兩口，丟掉太浪費，所以，她都會自己將剩菜吃掉，吃久了都吃到身上去了。

於是，沈彥君主任醫師提醒她需注意體重的控制，因為BMI數值超過30，就已屬於中度肥胖的範圍。肥胖除了有外觀上的美醜問題，最重要的就是避免讓「肥胖」成為許多疾病的危險因素。

早發現早治療！乳癌第一期5年存活率可達95％

再細看柯媽媽的乳房檢查，透過零輻射動態磁振造影（MRI）發現：左側乳房右上方距離乳頭約3公分有一處1.8公分，且外緣不規則病灶，是乳癌的機會相當高。後續經由專科醫師進一步切片檢查，確認罹患乳癌第一期，所幸發現得早，透過手術局部切除，還能夠保有左側乳房。若能聽從醫囑盡快治療，第一期乳癌的5年存活率可達95％。

（圖/華人健康網提供）

乳癌高風險族群：乳癌家族史、肥胖、喜歡高糖高油飲食等

沈彥君主任醫師表示，有乳癌家族史、肥胖、喜歡高糖高油飲食、飲酒、長期接觸荷爾蒙產品、未曾懷孕哺乳、初經早或停經晚等，都可能增加罹患乳癌的風險。有研究指出，過重及肥胖者有較高罹患乳癌風險；當婦女BMI數值＞25，罹患乳癌風險增加17%；BMI＞30，罹患乳癌風險增加37%；BMI＞35，罹患乳癌風險則增加近60%。

【醫師小叮嚀】：

提醒，婦女朋友平時應維持健康體態（18.5≦BMI＜24），30歲以上的女性每年安排一次乳房影像檢查，特別是高危險族群都該為自己與家人安排定期乳房檢查（乳房檢查包含：超音波、乳房X光攝影及動態磁振造影等），才能夠早期發現、早期治療，達到良好預後。

文/黃曼瑩
本文經授權轉載自華人健康網（原標題：三餐剩菜都是她在吃〜釀成肥胖竟害乳癌找上門！）
責任編輯／潘渝霈

journalist: 華人健康網

title: 她老是清光三餐剩菜，竟吃到癌症上身！醫師揭家庭主婦超危險飲食習慣


content_text:
這幾個月以來，大家最關心的就是新冠肺炎疫情，每天下午總要聽聽阿中部長報告，今天有沒有「+0」，或是肺炎治療有沒有新的進展；但依據衛生福利部最新2017年癌症登記報告顯示，台灣新發生癌症人口持續攀升，一年比一年多，當然可能是因為篩檢政策的關係，讓許多前期的癌症被發現。在防疫的時刻，也別忘了要防癌喔！

癌症的發生不像病毒一樣是傳染而來，很可能是因為數十年長期的不良生活習慣造成，世衛組織指出，其實，有3~5成的癌症發生是可避免的，因為實證醫學證明，癌症篩檢可以有效降低癌症死亡率以及提高存活率。

舉例來說，依國健署統計資料分析發現，定期的子宮頸抹片檢查，可降低約70%子宮頸癌死亡率；2年1次的乳房X光攝影檢查，可以降低41%乳癌死亡率；而糞便潛血檢查則可降低35%大腸癌死亡率；有嚼檳榔或吸菸習慣之男性定期接受口腔黏膜檢查，能降低26%死亡風險。

國健署署長王英偉表示，防癌新生活要從預防及篩檢做起，可以把握健康生活的5個原則，包括戒菸檳酒、均衡飲食、規律運動、體重控制以及定期篩檢，並且把這些行為當成生活的一部分來預防癌症。王英偉再次提醒，四項癌症篩檢、陽性追蹤及接受標準治療的重要性，才能把握黃金的就醫時刻。

而在這個後疫情期間，仍要以自我要保護、預先要準備、緊急要就醫三點，來掌握重獲健康的契機。

1.自我要保護:病友就醫時務必戴口罩，配合網路查詢看診進度，減少在醫院停留的時間，盡量請親友開(騎)車協助就醫，減少進出人多場所，與他人保持社交距離(戶外1公尺、室內1.5公尺)。

2.預先要準備：就醫時可與醫師討論藥物準備的足夠性，及是否可延後開始治療，或延後治療將可能造成病情與生活品質影響，均需與醫師充分討論後再做決定。有問題請聯絡您的個管師，若不知道可聯絡誰，請洽詢離家最近的癌症資源中心協助，網站連結：https://www.crm.org.tw/ 。

3.緊急要就醫：若有呼吸困難、頑固性頭疼、活動障礙或喪失活動能力、腹脹、腹痛等，可能是腫瘤或治療導致的緊急狀況，這些情況可能嚴重會危及生命，請與醫院相關人員連繫，安排就醫。

文章來源：※本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

延伸閱讀:

最新！癌症發生人數年年增加，尤其這是這2種癌症

健檢癌症指數正常，不代表沒事

(中時電子報)

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 3~5成癌症不該發生！這4種篩檢可幫大忙


content_text:
▲傳Twins將合體上陸綜《我們是真正的朋友2》，名單中還有楊丞琳。（圖／翻攝自網路，下同）

圖文／CTWANT

閨蜜旅行實境秀《我們是真正的朋友》去年五月集結友誼長達20年的小S、大S、阿雅和范曉萱「四姊妹」首度一起出國旅行，這檔節目裡，四姐妹集體出遊，同吃同住，一起體驗旅行過程的酸甜苦辣，詮釋親密朋友一起旅行的意義，也完成許多過去的夢想清單。

由騰訊視頻推出的真人秀《我們是真正的朋友》共有10期，過程就是去完成原來他們沒有完成的心願清單，展現相互瞭解、相互支撐的純粹友情，探索有關朋友、友情、女性成長、個人價值實現等話題，播出後受到好評。

▲大S、小S、阿雅、范曉萱「四姊妹」相識20年，卻是首度一起出國旅行。

▲楊丞琳和陳妍希兩人的交情是從12年前拍攝《換換愛》建立的，今年還一起合作拍MV。

當初節目結束後，傳出《我們是真正的朋友2》將找來肖戰、陳飛宇、彭昱暢、魏大勳、董子健、雷佳音和他們的朋友，不過就在近期陸媒卻又更新名單，表示將繼續採用四位女嘉賓旅遊的節目模式，擬邀請楊丞琳、陳妍希、蔡卓妍、鐘欣潼四位來參加節目。

蔡卓妍和鐘欣潼（阿嬌）同屬Twins女子組合，彼此相知相惜20年，也一起度過低潮，之前阿嬌爆出離婚後，蔡卓妍立馬就取關了鐘欣潼的前夫，維護之意非常明顯。楊丞琳、陳妍希兩人的交情是從12年前拍攝《換換愛》建立的，今年楊丞琳推出專輯《刪·拾以後》，其中歌曲〈不可惜No Regret〉也找來陳妍希拍攝，展現兩人好情誼，如果四人能合體一起旅遊，粉絲必定相當期待。

延伸閱讀

▸ 許崑源悲吐「社會沒有是非」墜17樓身亡！ 妻哭到昏厥：我只是去接個電話

▸ 狠父「一手一個」活活掐死兩幼女 藏屍山崖還報警失蹤：希望能找回來

▸ 演活「心機女」搭影帝出道！最紅三姨太「玻璃割頸動脈」亡 緋聞男友痛哭

title: 《我們是真正的朋友2》嘉賓名單疑曝光！ 陸網點名4女星…網High翻：超期待


content_text:
泡麵醬料 一包兩吃

文／阿米

韓式辛辣口味泡麵是我家常備存糧，它裡面的調味包、醬料包，又辣又鹹又香。我吃一碗泡麵只放三分之一的醬料調味包就夠，另外三分之二就用封口夾密封放冰箱。

當不想外出覓食或在家忽然想吃韓式辣湯鍋時，我就會把韓式泡麵剩下的醬料、調味包拿出來，加上冰箱裡各式各樣食材，全放在鍋子裡煮。

比如吃火鍋剩下的肉片，蔬菜類像金針菇、高麗菜、木耳、紅蘿蔔，冷凍庫裡剩下一點點的韓式年糕、丸子、餃類；反正冰箱裡有什麼想吃的、可吃的、快過期該吃的，全都加進去煮。

不需要高超的廚藝，也不用辛苦的備料。大約10分鐘後，就有一鍋又辣又鹹又香的韓式辣湯鍋可以吃囉！

如果還有剩飯，舀點熱湯淋上去，熱呼呼香噴噴，既營養又有飽足感。

這道用韓式泡麵調味料包加上冰箱裡各種剩餘食材組合成的韓式辣湯鍋，簡單又好吃，推薦給大家！

title: 【家庭親子】〈生活OK繃〉泡麵醬料 一包兩吃


content_text:
2020-06-07 19:19:54

〔記者姚岳宏／台北報導〕梅雨鋒面持續狂炸台灣，今晚間近6時左右，台北市北投區紗帽路（068電燈桿處），1棵高約10公尺的路樹（直徑約1.5公尺）突然倒下，整棵樹橫置路中，幸當時無人車經過，無人受傷，目前雙向皆無法通行，員警已於道路兩端放置三角錐管制交通，通知大地工程處派人前往處理。

氣象局今下午5點45分也對全台16縣市發布豪雨、大雨特報，包括基隆、台北、新北、桃園、新竹（縣市）、苗栗、台中、南投、雲林、嘉義、台南、高雄、屏東、宜蘭、花蓮等16縣市逐漸降下傾盆大雨，提醒民眾除了雨勢之外，也要慎防雷擊、強陣風與溪水暴漲。

taiwan-subdivisions: 北投 高雄 屏東 嘉義 桃園 新竹 宜蘭 北投區 基隆 南投 苗栗 新北 花蓮 雲林

title: 暴雨狂襲北投紗帽山 路樹倒地交通中斷


content_text:
記者陳宜加／台北報導

國內疫情趨緩，連續56天沒有本土病例，正式迎接大解封之日。雖然邊境管制尚未開放，但國內旅遊早已大爆發，尤其以離島最熱門，國內線航班一位難求，華信航空、立榮航空紛紛宣布6月將大增班，台灣虎航7月起也擬首度投入國內線營運。虎航使用的A320機型比目前國內現使用機型更大、更舒適，座位數也更多，每個航班有180個。

▲台灣虎航擬投入國內線。（圖／台灣虎航提供）

華信宣布，因應國內航線運量需求日益殷切，自6月由台灣飛往各離島航線大幅增加航班，放大機型、提高班機密度，以實際行動鼓勵民眾搭乘離島班機進行國民旅旅遊。華信平時使用的是ATR機型，座位數約80個，放大機型則用波音738，座位數提高一倍。

華信表示，隨著國內疫情趨緩，5月國內線離島航點平均載客率，金門航線與澎湖航線已達約75％，市場需求有明顯回升。6月因應國內旅遊需求持續成長，採放大機型、增加班次密度，其中約百餘班將會放大為104人座的E190或者更大的機型飛航，預估6至7月飛往澎湖可增加超過8萬個座位數，金門航線也會視旅遊市場恢復速度以及小三通解禁時程，逐步增飛班次，華信航空預估今年暑假期間總機位數將達到30萬以上，載客率可提升至8成以上。

立榮宣布，6月開始由台灣飛往各離島航線大幅增加航班。隨國內疫情趨緩，國內線整體運能在4月觸底、5月開始回溫，6月將依市場需求再增加航班以及放大機型，將達32萬個座位數，規劃7月份也會進一步增加運能，座位數將達歷史高峰近50萬，以符合市場需求。

立榮進一步分析，目前市場需求以澎湖及馬祖航線最為熱絡，6月澎湖航線加班及放大A321機型，座位數增加超過一倍、可達180個，總數較去年同期增加近1.8萬個座位數；馬祖航線加班後亦較去年增加1.7萬個座位數，其他航線會依市場需求做適度調整。

據了解，因6月起國內航班需求大增，加上國際航班恢復暫時無望，華信航空規劃以濕租方式，向同集團的台灣虎航租飛機，預計7月起暑假期間虎航A320就會投入澎湖、金門航線，每天都飛，這也是台灣虎航自2014年營運以來首度加入國內航線。

台灣虎航表示，台虎是僅經營國際航線的航空公司。因華航集團配合政府推廣國內旅遊，由華信航空整合集團機隊資源，做最佳化運用，目前還在研議階段。華信航空低調表示，該案集團仍在研議中，在尚未拿到民航局核准前，不便發言。

民航局表示，尚未收到申請文件，若華信真的提出申請，因為虎航A320過去沒有飛過國內線，因此需要通過航機務審查，確保機組員熟悉各航點的塔台作業，審查時間須視華信提供的資料是否充足且符合民航局要求，若以華信表訂7月1日的時間來看，現在就應儘快提出。

journalist: 陳宜加

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 離島旅遊爆發 虎航擬首度投入國內線「大飛機天天飛金澎」 | 生活


content_text:
▲桃園市議員王浩宇發文澄清沒有消費許崑源。（圖／翻攝自Facebook／王浩宇，下同）

記者葉國吏／綜合報導

高雄市議會議長許崑源6日墜樓身亡，桃園市議員王浩宇第一時間在臉書發文透露死訊，由於開頭寫著「力挺韓國瑜」被視為消費死者，引起抨擊，王浩宇隨即刪文後再發聲明澄清。

王浩宇6日晚間得知高雄市議長許崑源墜樓身亡消息後，馬上在臉書發文「力挺韓國瑜！高雄市議長許崑源晚間墜樓身亡」，發文被韓粉認為是在消費死者引起抨擊，還有網友批評王浩宇「沒有人性」。王浩宇刪文後在深夜11點40分再度發文，解釋先前發文只是告知訊息，沒有評論之意。刪文只是避免被政治操作。「若因此造成誤會，我願致上最深的歉意。」

▲王浩宇發文告知許崑源死訊，開頭「力挺韓國瑜」引起爭議。

以下王浩宇聲明全文：

晚間，在高雄聽聞議長身亡的消息，因為非常訝異，因此經過確實求證後在臉書第一時間發文告知支持者相關訊息。

這樣的貼文，單純只是為了告知民眾政壇最新訊息，與所有的媒體第一時間的報導內容均雷同（例如蘋果：挺韓高雄市議長許崑源 晚間傳住處大樓跳樓身亡、聯合：挺韓高雄市議長許崑源 今晚17樓住處墜樓身亡），內容單純為陳述許議長長期力挺韓國瑜的事實，並未加入任何評論，完全沒有對許議長不敬之意。

第一時間刪除，是避免此文章被政治操作。

若因此造成誤會，我願致上最深的歉意。

任何生命的逝去，無論政治立場為何，都是場悲劇、雙方互相的攻擊均沒有必要，還請許議長的家人節哀。

浩宇

people: 王浩宇 許崑源 韓國瑜

references: 網友 Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園

title: 王浩宇發許崑源死訊「開頭5字」被批沒人性　刪文後澄清：若被誤解願致歉


content_text:
文：秦佐

除夕的飯桌上，Tina委屈地辯解：「你們跟人家搶，壁虎才會死翹翹，人家是要救壁虎，牠掉進沙發縫裡。」

Tina不知道牠是躲進去，不知道壁虎生來屬於黑暗。

表姊婚戒上的大白鑽在燈下囂張地閃，和高中時那天，E左手無名指上的銀戒一樣耀眼。E和我一樣不適合孩子，也不能帶愛人回家吃年夜飯。

「這水晶啦！我哪買得起鑽石？」E爽朗的笑容很迷人，他教課時也常這樣燦爛直率地笑。E眼角細細的年歲之痕，總讓被他注視的人有種陷進去的感覺。

難怪班上有人暗戀他，我是E的小老師，記得同學羞怯地找我問他的事。但對方不敢問得太細，畢竟是單一性別的學校，E的性別符合校方聲稱的「安全」。

「可以的話，我也想撈個正職，多賺點錢，領個結婚津貼。」僅僅E對愛情的認同，就足以摧毀他這兩個願望。E和愛人不被法律允許結婚。我和E總在課後朋友似的聊天，那時我還不知道他將在學期結束後被調走。

「雖然不太可能，但我希望有小孩，所以我上課時不都騙大家我有小孩嗎？」騙，他說，畢竟是做教育的，他說，畢竟是單一性別的學校。

畢竟是屏東，有時我想。像夏季時我們撲殺蚊子的方法，把校內所有水道填滿鹽，其他生物全陪葬。水道變得和教室一樣清潔（每週整潔秩序評比）。霸道地消除其他生物的存在空間，什麼多樣生態之類的新穎概念，在這地方不適用。

「若我的話，也不會有孩子。」一隻壁虎從噴了殺蟲劑的教室裡倉皇逃出，爬到女兒牆上。

壁虎自古無所不在，與人共生。

有些人聲稱是現代都市住宅才助長了壁虎繁殖。

「我是無性戀。」我撇過頭，回答E不解的眼神。

定義上，無性戀是對不具特定性慾的人的統稱，不會對男性或女性等各種性別表現性慾，但有情感浪漫、建立浪漫關係的慾望，可能由於各種原因（渴望孩子或應伴侶要求）而發生性關係。

定義上，壁虎是某些中小型蜥蜴的統稱，即使牠們之間仍有許多或大或小的不同。那隻壁虎大概吸入了一些殺蟲劑，在純白的女兒牆上，像醉漢般緩慢，巍巍顫顫艱難地前進。醒目的脆弱。

定義之外的可能性？如果壁虎會變色的話，最好變成白色。

「哈哈哈扯什麼無性戀啦！你時候未到而已。」E的困惑先是擰起他俊美的臉（眼角理當象徵穩重的細紋此刻加深成可愛的對比），旋即又鬆脫出一張令人措手不及的燦漫笑容。

時候什麼時候到呢？很多人也說，小時候的同性戀只要有好好長大就不是同性戀了，我媽聽我講同學暗戀E的故事後，就是這麼說。

至少我媽沒有「見義勇為」，打電話向學校投訴E誘惑學生。在屏東的這所單一性別學校，就連園遊會宣導防治愛滋病，都會被電話投訴說宣導保險套是汙染學子。

E忍笑著問我，如果戀人想要呢？。

「我會答應吧！可是答應的心情，就跟他問我要不要去看電影，要不要陪他徹夜聊天或散步一樣。」我讓E無從應對。

「我真的很喜歡，或說很愛一個人時，完全沒有幹他的慾望，而且更不想被他幹。」我不惜用更直接的言詞填滿E冗長的沉默。

「哪一天你結婚了又突然不想跟你伴侶那樣時法律上，就是你不能人道，對他不人道的時候啦！你這無性戀什麼的不就完了？」

「這種事一般人不會發生嗎？」

「申請離婚囉，我們的法律可沒開明到那麼重視精神。先考慮為何相愛的人未必能結婚吧！」E最後一句加重了語氣，意味深長地看著我。

團圓桌上的大燈，像和E談心那天的艷陽，此時我沉默。過年的飯桌上絕不是談幹與不幹的時候，雖然幹與不幹決定在場的人是否存在（這議題似乎比薪水學歷更迫切）。親戚們問年終獎金，問堂哥交女朋友了沒，最後炮火轉向我。

「妳交男朋友了嗎？」表姊抱著Tina，Tina專注地摳著她婚戒上的大白鑽。

敞開的垃圾袋中，半死的壁虎猛然抽動一下，艱難地爬出。醒目的脆弱。

「你不是同性戀嘛？」那天E噗哧一笑。看著小易的照片，那時我和小易不知道，我們將在大學重逢。

「剛剛跟你聊就覺得怪怪的。」E說，我們這樣的人，不當同性戀「怪怪的」。定義上，俊美的E是她而不是他。

「我很確定自己不是異性戀。」我說。E俐落的短髮染成棕金色，反射著艷陽，分外刺目。

「所以你認為自己是男人？」E連略為挑釁的笑容也超帥，然而，她坦然接受自己的女體。不想變成男人，老老實實當個帥T，她說。但我不夠帥，也不夠T。即使我走入女廁時，也要接受惡意目光的洗禮。

「我至少中性，不是女人。」不想走入女廁，看見那些人眼睛裡藏的問。刺穿我的目光，把質問深深壓入我流血的心。

女人很難解釋，就像學長的對應不是女學長而是學姐（但沒有學哥，這不禮貌），先生的對應不是女先生而是小姐（可是缺乏對應時，總統就是「『女』總統」，醫生就是「『女』醫生」），女性是被區隔定義（常常抹去部分原意）再次創造的。就像，叫妳的時候不是你，妳是女部不是人，只有男人或有男有女的人群叫他們，只有女人的人群叫她們，女大男小叫姐弟戀，男大女小不叫兄妹戀，沒人要解釋這些。

我不是女人，但年齡使我被宣判為少女（廣義的，限制較寬的那種）。少女，純潔的臨界線，定義線外人的青春渴望與肉體想像，成為性的受器之前，成為某些人對性的無瑕與極致的投射目標。再把這些幻想延伸定義成少女必備的清純，擴及日常的言詞與表現。

「我希望這世界不要再劃分性別，不要再劃分性向。依照每個人身體與心靈的特質，給予各自適當的待遇。」

「這只是理想，世界不是這麼運作。」

相關書摘 ▶《擱淺在森林》：「同性戀沒什麼不好，不要是我孩子就好」

書籍介紹 《擱淺在森林》，註異文庫出版

作者：秦佐

性別有疆界嗎？這是一場以愛為起點，探索性別界域的青春札記。創作新星秦佐首部散文作品。為離別的愛人寫下三十封信，秦佐將大量的情感刻痕鑿在字裡行間；透過電影、閱讀，行旅風景對外展示。

在生理與靈魂悖逆的長期爭鬥中，他長成細膩而清脆的「少年」，探尋愛的路徑裡收藏關於「我」的線索，讓每個似真，卻幻的自我答題，果斷而俐落地使他成熟。

文字清雅卻鞭辟入裏。推薦給青春少年少女，正在「LGBT+」混沌中追尋自我的朋友。

title: 《擱淺在森林》：我不是女人，但年齡使我被宣判為少女


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月06日 23:29

视频简介：2020年6月6日《冠军欧洲》为您带来：2013-14赛季欧冠决赛，皇家马德里对阵马德里竞技。最终皇马4-1击败马竞，获得冠军。

title: [冠军欧洲]20200606 冠军属于马德里


content_text:
今年6月22日，為法蘭西第三共和國向德意志第三帝國投降屆滿80周年的日子，為第二次世界大戰歷史上的一個重要分水嶺。何以一個具備第一次世界大戰戰勝國地位，在北非、西非、中東與東南亞統治大量殖民地，而且還擁有歐陸最強陸軍的法國，會僅僅抵抗六個星期就向侵略者投降？為什麼第一次世界大戰發生的馬恩河奇蹟（Miracle of the Marne）沒有在二戰爆發後再度重演？

法國並沒有在投降後失去了所有領土，而是由一戰英雄貝當（Philippe Pétain）在南部的溫泉小鎮維琪（Vichy）成立了另外一個親近納粹德國的傀儡政權，俗稱為維琪法國。維琪法國不只執行撲殺猶太人的政策，還擁有裝備精良、訓練有素又意志頑強的海陸空三軍。遍佈在法國本土還有非洲、中東以及東南亞殖民地的維琪法國軍隊，也確實給包括中華民國在內的同盟國帶來了不小威脅。

自英軍從敦克爾克撤退之後，整個歐洲大陸更是沒有了同盟國的聲音，成為了法西斯主義與共產主義分贓的人間煉獄。直到1941年6月22日，希特勒撕毀《德蘇互不侵犯條約》，並且向俄羅斯大地發起進攻開始，英國才有了蘇聯這麼一個壓制納粹勢力擴張的盟友。足見法國的投降，給同盟國還有整個歐洲文明都帶來了不可彌補的損害。

那麼法國究竟是如何失敗的？過去已經有相當多的學者，對於法軍在軍事表現上的僵化做了一番討論。尤其是德軍A集團軍參謀長曼斯坦（Erich von Manstein）從阿登森林發起進攻，將迷信於馬其諾防線（Maginot Line）的法軍最高統帥甘末林（Maurice G. Gamelin）將軍殺個措手不及一是，更是廣為軍事迷所津津樂道。

然而普魯士兵聖克勞賽維茨（Carl von Clausewitz）曾指出，戰爭不過是政治透過另外一種手段的延伸，法國之表現的之所以連同時期的中華民國都不如的原因，還是來自於法蘭西政府與人民對第三共和體制缺乏認同。而第三共和之所以無法為法國軍民認同，除了極左還有極右勢力在30年代的崛起之外，最大的原因還來自於這個體制從建立之初就是一個多方妥協的產物。

在第一次世界大戰中，法國是協約國中傷亡人數最多的國家。（維基百科）

普法戰爭的遺產

法蘭西第三共和的誕生，來自於法蘭西第二帝國在普法戰爭中的失敗，皇帝拿破崙三世（Napoleon III）慘遭普魯士軍隊俘虜，不只催促了德意志帝國的統一與誕生，也讓法國人有了重新思考該採用哪種政治制度的機會。自法國大革命在1789年爆發以來，法蘭西民族就陷入共和派與保皇派之間永無止境的內號之中。

然而除了共和派與保皇派的鬥爭之外，共和派內部與保皇派內部也因為政治路線的差異，或者擁護對象的不同而彼此之間砍得刀刀見骨。所以拿破崙三世被普魯士軍隊擄走之後，保皇派內部對於究竟是要繼續拿破崙建立的波拿巴王朝（House of Bonaparte），還是恢復大革命之間的波旁王朝（House of Bourbon）都沒有辦法達成共識。

然而在保皇派們不知道該擁護誰擔任皇帝的時候，巴黎市內的工人階級卻打著反抗普魯士的旗號起來造反，成立了名為巴黎公社（Paris Commune）的極左派政權。這個政權組織了30萬人的國民自衛軍，既威脅到包圍巴黎的普魯士軍隊，也同時妨礙了保皇派和共和派的生存。保皇派與共和派於是聯手組成國防自衛政府，並與普魯士軍隊攜手鎮壓了巴黎公社。

由於這個國防共和政府，是由巴黎公社之外所有不同派系的法國人共同組建而成，參與者涵蓋了左右兩翼。既然連保皇派自己都無法達成由誰來當皇帝的共識，左右雙方決定先在法國成立實施共和制的政府做為一個臨時的配套方案。之所以將其稱為第三共和，就是為了要繼承1792年法國大革命後成立的第一共和還有1848年二月革命後成立的第二共和之法統。

正如第三共和國第一任總統梯也爾（Adolphe Thiers）所言，第三共和是為了確保法國不分裂的產物。打著共和國旗幟的同時，法蘭西第三共和國也保存了帝國時代取得的海外殖民地。由於第三共和在確保法國統一方面表現傑出，還帶領法國打贏第一次世界大戰，奪回了割讓給德國的失土亞爾薩斯－洛琳，一雪了普法戰爭的恥辱。這個妥協的產物，也就成為了名正言順的法國政府。

在法國，學校的孩子們被教導不要忘記阿爾薩斯-洛林的德占區，這些地區在地圖上用黑色標出。（維基百科）

極左與極右勢力的興起

雖然在維持法國統一團結的共識下，左右兩派的溫和份子從19世紀末開始就接受了第三共和的安排，但是雙方內部的激進勢力卻始終存在。右翼勢力得到軍方與天主教會支持，左翼勢力則深受勞工階級歡迎，雙方都有難以撼動的社會基礎。可是直到1931年經濟大蕭條以前，由於法國民生發展還算過得去，極端的左派或者右派都難以形成影響力。

受到1917年十月革命的影響，法國共產黨於1920年誕生，但是絕大多數的法國左派並不支持激進的暴力鬥爭路線。主張讓東南亞和非洲殖民地獨立的法國共產黨，被多數法國人視為蘇聯顛覆本國的第五縱隊，在政壇上毫無影響力可言。至於有影響力的社會主義黨，基本上代表的則是中小企業的利益，並非真的獻身於社會主義運動，哪怕是最溫和的社會主義運動。

背後代表軍方和天主教勢力的右派，雖然根深蒂固的反對共和國，但是他們的領銜人物貝當（Philippe Petain）元帥，卻又是在第一次世界大戰凡爾登戰役（Battle of Verdun）中率領法軍擊敗德軍的民族英雄。軍方打從普法戰爭失敗以來，就把德國視為法蘭西民族的頭號敵人，希特勒所宣揚的國家社會主義也得不到右派主流的支持。

第三共和雖然政府更替迅速，不同的政黨也時常輪流執政，一般民眾仍對這個妥協的產物接受度頗高。畢竟這是法國大革命爆發以來，存在於法蘭西民族歷史上第一個穩定的共和國。法國工業發展比英美落後，所以要等到1931年開始才遭受經濟大蕭條的衝擊，比英國及美國晚了整整兩年。然而經濟大蕭條給法國帶來的政治動盪，和英國還有美國比起來卻是有過之而無不及。

火十字團（Croix-de-Feu）成立於1927年，也可以被翻譯為戰鬥十字團，起初是一個單純的退伍軍人團體，由在西線戰場上獲得英勇十字勳章（Croix de guerre）的一戰老兵所組成。不過到了1930年，火十字團為以拉·羅克（François de La Rocque）中校為代表的一群右翼保守軍人掌握，並受到納粹黨衝鋒隊（Sturmabteilung）的影響，成為一支以發起街頭抗爭路線為宗旨的群眾武裝。

1934年2月6日，拉·羅克號召40,000名右翼份子齊聚巴黎協和廣場，原本的和平迅速發展為武裝暴動，群眾一度闖入眾議院，將穩健共和派領袖達拉第（Édouard Daladier）趕出國會。險些被丟入塞納河的總理達拉第，考量到陸軍部長魏剛（Maxime Weygand）也是一名右翼保皇黨人，號召軍隊鎮壓只會掀起法國的內戰，於是他選擇了在2月7日遞出辭呈。

極右翼的崛起，換來的往往不是穩健派重獲民眾支持，而是極左勢力更為猛烈的反撲。由共產國際法國支部、工人國際法國支部以及共和激進社會主義黨共同組成的人民陣線（Popular Front），於達拉第下台兩年後奪得了法國政權。這個極左義政府在西班牙內戰的時代氛圍影響下，運用國家機器打壓極右翼團體的生存空間，甚至還取締了火十字團。

人民陣線將火十字團視同激進的法西斯主義者，憂慮他們仿效西班牙右翼軍人佛朗哥（Francisco Franco）將軍，在希特勒與墨索里尼支持下發動軍事政變推翻共和政府。極右派同樣把人民陣線視為西班牙共和政府的同路人，認為他們暗中效力共產國際，目的是要協助蘇聯赤化法國。顯見進入30年代以後，法國左右兩派的支持者不再把對方視之為同胞，而是「境外敵對勢力」的代理人。

「火十字團」曾二次武裝逼內閣下台。

不切實際仰賴英國

德國早從普法戰爭結束以來，就一直被法國社會，尤其是以軍人為代表的法國右派視為主要的威脅來源。對德國的提防與敵視，促成了法國在19世紀末與英國、俄羅斯的結盟，形成了一戰爆發前協約國和同盟國在歐洲大陸對峙的局勢。然而一戰結束之後，伴隨著蘇聯的崛起，法國右派「對德國的提防」逐漸為「對共產主義的恐懼」所取代。

一來德國的日耳曼文化雖然與法國的高盧文化不同，但比起馬克斯列寧主義的異端邪說而言終究還是比較相近的歐羅巴文化。二來則是共產黨人不只鼓吹「工人無祖國」與「勞工無國界」的國際主義路線，更主張讓殖民地通通脫離母國的反帝國主義，所以他們的上台執政形同於宣告法蘭西帝國的瓦解。共產黨人對宗教的敵視，比起納粹黨人更是讓信仰天主教的法國右派無法忍受。

與之相反的是，希特勒在1933年的上台讓貝當等保守派軍人認識到，歐洲國家還是可以在沒有皇帝或國王的領導下走上強人之路。法蘭西民族的榮耀未必要仰賴波旁王朝或波拿巴王朝的世襲帝王來維持，富有群眾魅力的強人仍然可以在「開明專制」的體制下大有可為。以貝當為代表的法國保守派軍人，對德國的態度由原本的敵視逐漸轉為了驚羨。

而自第一次世界大戰結束以來，法國就與捷克斯洛伐克共和國、羅馬尼亞王國還有南斯拉夫王國組成「小協約國」，希望能以這些中東歐新興國家結盟來壓制德國的重新崛起。波蘭雖然因為與捷克斯洛伐克有領土糾紛，沒有被拉入這個「小協約國」，但是其介於德國與蘇聯之間的重要地理位置，也被法國視為制衡希特勒與史達林的重要夥伴。

捷克斯洛伐克、羅馬尼亞、南斯拉夫還有波蘭都承襲了奧匈帝國與俄羅斯帝國的工業基礎，尤其30年代的捷克斯洛伐克甚至還是全球的第七大工業國，都有一定的軍事實力存在。不過這些國家終究還是小國，面對德國和蘇聯龐大的戰爭機器依舊不堪一擊。所以法國真正期望的，還是一海之隔的英國能在危機爆發之際提供必要的救援。

對外國尤其是英國的強烈依賴心態，讓法國政府完全將自身安全放置於英國是否會如第一次世界大戰那般出兵援助法國的基礎之上。結果英國政府在首相張伯倫（Neville Chamberlain）領導下，卻以綏靖主義來應對希特勒佔領蘇台德地區，乃至於整個捷克斯洛伐克的侵略行為，導致法國一戰後建立的「小協約國」體系徹底瓦解。

張伯倫放任希特勒侵略捷克斯洛伐克，不能說沒有他長遠的戰略考量，一來是英國皇家空軍戰鬥機司令部（Fighter Command）需要更多時間充實戰力，以因應即將在兩年後爆發的不列顛空戰（Battle of Britain）。二來則是張伯倫首相希望能夠「禍水東引」，希望誘導高舉反共旗幟的希特勒進攻蘇聯，給英法等西方國家爭取喘一口氣的時間。

可沒想到史達林比張伯倫更老奸巨猾，居然先在1939年8月23日與希特勒簽署了《德蘇互不侵犯條約》，讓張伯倫與達拉第「禍水東引」的戰略想定淪為泡影。史達林先是派出了蘇聯紅軍與納粹德國一起瓜分了波蘭，然後再放手讓德軍全面向西歐發起進攻。到了1940年5月10日，雖然換了主戰派邱吉爾上台執政，但英國卻早已失去了派出重兵支持法國的天賜良機。

1939年希特勒和史達林簽署《德蘇互不侵犯條約》瓜分波蘭（Wikipedia / Public Domain）

左右攜手顛覆共和

英國雖然派出遠征軍支援法國，但是英國政府終究必須要為英國本身的戰略利益服務，所以在確認法軍無力抵抗德軍的進攻之後，還是連忙的將剩餘的21萬5,000名英軍從敦克爾克（Dunkirk）撤出。在從敦克爾克撤退的過程中，有95,000名法軍與33,000名比利時軍被英軍一起帶走，已經是英國對盟國展現了最大的「仁至義盡」。

邱吉爾無論多麼希望幫助法國，也不可能讓自己最後的陸軍主力留在歐洲大陸上與法軍共存亡。皇家空軍雖然派出了25個中隊協防法國，並為此付出了慘重的損失，但邱吉爾還是在戰鬥機司令部司令道丁（Hugh Dowding）的遊說下沒有派出最精銳的噴火式戰鬥機支持法國，雖然颶風式戰鬥機在法蘭西戰役期間的損失已經相當慘重。

不過最讓人拍案叫絕的，還不是英國對法國的背棄，而是法國內部的左右之爭出現了戲劇性發展。原本彼此之間水火不容的極左派與極右派，居然在蘇聯與德國簽署了《德蘇互不侵犯條約》放下了對彼此的敵視，共同將槍口對準試圖抵抗納粹侵略的第三共和。法國共產黨將法軍對德軍的抵抗定義為帝國主義國家之間的不正義戰爭，號召工人與勞動階級在戰爭中保持中立。

武漢大學歷史系教授韓永利，在其作品《中國持久抗戰勝利與法國短期敗降的歷史啟示》中一針見血的描述了此一情景：「法共無條件執行了共產國際的決議，這就在法國工人和民眾中造成巨大的混亂，工人階級處於分裂狀態，法共也失去了各階層的支持。這種狀況，反過來壯大了綏靖主義和盲目和平主義的陣容，使法國在民族危亡時不能同仇敵愾，抵禦駐法西斯德國的野蠻進攻。」

左派與右派聯手歡迎德軍的情景，讓想要持續抵抗納粹的法國人只剩下最後一個選擇，那就是聽從邱吉爾的建議成立一個英法聯盟國。時任法國總理的雷諾（Paul Reynaud）與戴高樂將軍贊同此一權宜之計，然而以貝當還有魏剛為代表的右派將領卻表達了強烈反對的立場，認為將法國併入英國是一件比向德國人投降還要更為丟臉之舉。

英國雖然自普法戰爭以來，就一直是法國抵禦德國入侵的盟友，雙方還共同打贏了第一次世界大戰，但是這兩個國家在此之前更長的一段時間也曾相互敵對。諾曼人征服過英格蘭的歷史，讓法國人不願自降格調併入英國，接受英國人的領導。法軍將領們也從來沒有忘記滑鐵盧戰役中，威靈頓公爵（The Duke of Wellington）給拿破崙帶來的奇恥大辱。

貝當元帥更是反過頭來認為，英國即將排在法國之後為德國所攻陷，與英國合併形同「與屍體為伍」。德軍於6月22日攻下巴黎，接替甘末林（Maurice G. Gamelin）指揮法軍作戰的魏剛眼見大勢已去，只能接受貝當元帥的建議，在三天後向德國投降。第三共和於1940年7月10日正式走入歷史，由貝當元帥領導的維琪法國取而代之。

維琪法國正式的國號為法蘭西國，以法國南部的溫泉之都維琪（Vichy）維首都而得到此一名稱。這個國家維持了象徵共和的三色旗幟，卻根深蒂固的反對共和制度，但同時又沒有皇帝，也不自稱為帝國。受到英國皇家海軍7月3日攻擊凱爾比港（Mers-el-Kébir）法國海軍艦隊的影響，維琪法國積極配合德國與日本的戰爭，直到這個法西斯政權在1944年諾曼第登陸後垮台為止。

在占領萊茵蘭期間，法國士兵在觀察萊茵河。（Bundesarchiv, Bild 102-08810 /維基百科）

法國投降給中華民國的啟示

貝當元帥身為凡爾登戰役的英雄，卻在1940年6月25日向希特勒投降，與一個月前在中國戰場上以身殉國的張自忠將軍比較起來實在是丟人現眼。在1916年12月凡爾登戰役中時任第2軍團司令的貝當將軍，確實有些許與張自忠將軍類似的人格特質。他時常身先士卒的前往戰鬥第一線，像個慈祥的長輩一樣聆聽基層官兵的聲音。

凡爾登是德軍通往巴黎的門戶，固守在當地的貝當將軍一度被視為整個法蘭西民族的精神象徵，一如1933年固守萬里長城的張自忠。他喊出的那句「不許他們通過」（They Shall not Pass），在當時更是激勵了凡爾登守軍的軍心士氣，也難怪貝當直到二戰爆發以前都有如此崇高的地位。就連法國現任總統馬克宏，都忍不住在紀念第一次世界大戰結束100年之際提到一下貝當元帥的名字，即便為此飽受非議亦在所不惜。

張自忠甚至也與貝當一樣，擔任過親日政權指派的北京市市長，並一度成為了連自己女兒都忍不住痛罵的「漢奸」。他與貝當的差別，在於他及時迷途知返，重新回到了抗日陣營，並以自身在抗日戰場上的死亡洗刷掉了「漢奸」的汙名。但也有許多法國人認為，在凡爾登戰役中體恤基層將士生命的貝當元帥，是為了避免法國不必要的損失才向希特勒投降的。

然而根據史料，貝當將軍二戰期間的表現並非只是另外一個「曲線救國」的汪精衛而已，他領導的維琪政府不只積極抵抗反攻北非的英美盟軍，而且還積極參與了對猶太人的迫害。更重要的是，統治中南半島的法國總督戴古（Admiral Jean Decoux）還聽從了維琪法國的指示關閉滇越公路，並允許日軍進駐越南來切斷西方對國民政府的援助，對中華民國可謂傷害不小。

法國投降後，以孫科還有陳立夫為代表的國民政府要員，更是積極遊說蔣中正加入軸心國。考量到當時向中華民國提供援助的兩個國家，也就是蘇聯與德國已經結盟，國民政府如果也跟著加入軸心國，就能夠在史達林和希特勒幫助下同時解除與日本、中共的戰爭狀態。一旦中國與蘇聯都被納入軸心國，英美兩國將被徹底排除於歐亞大陸之外，戰後世界秩序將徹底改寫。

幸運的是，蔣中正認知到中華民國在一個由納粹、蘇聯還有日本主宰下的世界秩序裡不會有什麼發言的機會，最終沒有走上汪精衛和貝當的「曲線救國」之路。他與邱吉爾兩人各自在自己的國家堅持抵抗軸心國侵略者，撐到了希特勒進攻蘇聯與日本偷襲珍珠港，中國與英國的抵抗才聯繫到了一起，成為第二次世界大戰的一部分。

蔣中正與邱吉爾，都稱不上是打敗日本或者德國的中流砥柱，但是他們兩人卻也因為自己的堅持，讓中華民國和大英帝國成為戰後的第四強及第三強，歷史地位遠非貝當，甚至於戴高樂所能比擬。當然拿二戰中的法國與中國比較未必公平，畢竟法國沒有中國或者蘇聯那樣的戰略縱深，面對德軍高機動化的戰力，短短六個星期就投降並不是那麼奇怪。

只是無論如何，法國都還是一個高度工業化的強國，最後卻淪落到必須要靠美英出手反攻才國土重光，從各方面來看丟人的程度都只輸給義大利而已。如果真的論打擊軸心國的貢獻，或許波蘭與捷克斯洛伐克都比法國更有資格扮演戰後第五強的角色。80年前發生的歷史，不只是對當時的中華民國有意義，對於今天的台灣也有很多啟示。

某種程度上來看，今天在台澎金馬地區的中華民國，似乎有如當年的第三共和一樣是一個多方妥協下的產物？獨派恨不得把國號改成台灣共和國，統派則希望早日加入中華人民共和國，但是都在各方相互制衡，還有各種權衡利弊的考量下，必須把自己打扮成中華民國體制的捍衛者。看看今天的台灣政壇，又有多少人真心希望中華民國可長可久的？

然而諷刺的是，也正是那個多方厭惡的第三共和，帶領著法國渡過了包括第一次世界大戰在內，整整63年的難關。也因為第三共和的民主體制，讓共和派與保皇派，還有後來衍生出來的極左派、中間派與極右派都有生存與發言的空間。中華民國在台灣這塊土地上扮演的角色，與第三共和在法蘭西這塊土地上扮演的角色何其類似？

1940年的法國人，除了以戴高樂為代表的一小批軍人外，選擇不做抵抗歡迎德國人的到來，或者擁護貝當在維琪成立的法西斯政府。還有另外一大票的左派人士，則隨時要當蘇聯紅軍解放巴黎的第五縱隊。今天在台灣的中華民國2,300萬人民，有多少願意在國家陷入危機時站出來保家衛國？還是要像當年的法國人一樣？期待外國的援助？沒有本國的奮力抵抗？外國的援助會來嗎？有用嗎？

＊作者為中美關係研究，軍事寫作者。

journalist: 許劍虹

countries: 法國 中華民國 越南 日本 美國 西班牙 中華人民共和國 俄羅斯 斯洛伐克 波蘭 羅馬尼亞 英國 捷克 德國 中國 台灣 義大利 比利時

taiwan-subdivisions: 和平 萬里 新興 中正 將軍 東引

title: 許劍虹觀點：法國為什麼會戰敗？從1940年第三共和沈思中華民國


content_text:
▲霸能、江國謙 。（圖／截自Rakuten Monkeys Youtube）

記者王真魚／桃園報導

樂天桃猿洋投霸能與本土投手江國謙被隊友虧長得好像，還有人透過修圖軟體發現，長鬍子的江國謙與霸能根本同一人，連霸能都說：「長鬍子的國謙，還真的有像我耶！」兩人外表相似，私底下感情也不錯，江國謙透露，最近賽前都會和霸能一起練球，語言不通也不是問題，「簡單的對話還聽得懂，要不然就比手畫腳，有時我還會用台語回他！」

「剛來到這支球隊時，就有很多人說，我和國謙長得很像。」霸能開心地說：「我也滿喜歡他的，很喜歡和他一起練習，他身上總是充滿活力，在他旁邊就能感受滿滿的正能量以及快樂的氣氛。」

江國謙也從霸能身上學到許多，「有時候如果看到我動作跑掉，他會稍微叮嚀我一下，和教練說得差不多。」霸能指出，自己投球也有12年了，遇到有共通處的地方，很樂意與隊友分享，「當然台灣投手的投球型態和我有很大的不同，在動作上沒有什麼好去改變，主要是經驗上的分享，像是在場上不用太過急躁，要試著集中專注力。」

霸能給予江國謙建議，也喜歡在牛棚觀看其他本土新秀投球，「除了在場上，我平時在場邊也會關注對手的打者習性，如果有發現什麼細節，都會和大家分享，團隊就是該如此。」

總教練曾豪駒很滿意現在的洋將，對球隊展現強大的向心力，「他們都相當願意分享自己好的部分，看得出來，都很想為球隊貢獻，就像一家人。」

像是2日對中信兄弟之戰，江國謙中繼不理想，幾名洋將在他退場後先後給予鼓勵，「他們就告訴我，不用想太多，沒事，OK的。」霸能回到主場後，還主動與江國謙一同練習，比手畫腳代替言語溝通，江國謙笑說：「我沒有那麼笨啦！基本對話都還聽得懂，霸能還叫我要注意身體。」

被說和江國謙長得像，霸能摸了摸自己的鬍子，透露一件趣事，「之前在嘉義的時候，有隊友用修圖軟體幫國謙裝上鬍子，拿著照片說很像我弟弟，有鬍子之後，真的更像！」江國謙坦言，有時候在看霸能時，確實有幾分神似，「剎那間，還會以為是自己，特別是都在戴帽子的時候。」

來台已經快半個球季，霸能喜歡主場氛圍和熱情的球迷，他進一步提及，自己還無法習慣在台南比賽，「天氣實在是不討喜，我還是喜歡在主場的一切。」

▲霸能、江國謙。（圖／本報資料照）

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義

title: 中職／霸能？江國謙？傻傻分不清　連本人都說像


content_text:
▲北半球進入夏天用油旺季，台灣中油今（7）日宣佈國內汽、柴油零售價格明天起將再度調漲。（圖／記者姜國輝攝）

記者林淑慧／台北報導

用車族加油要快！隨著北半球進入夏天用油旺季，帶動國際油價上漲，台灣中油今（7）日宣佈國內汽、柴油零售價格明起約各調漲0.7元及0.6元，這將是國內連續六周調漲油價，提醒民眾把握時間在今天凌晨前加滿愛車油箱，才能替自己省點荷包。

依據中油浮動油價調整機制計算，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升20.6元、95無鉛汽油每公升22.1元、98無鉛汽油每公升24.1元、超級柴油每公升18.0元。

台灣中油表示，本週受北半球進入夏天開車用油旺季、OPEC+擬維持減產目標970萬桶/日不變等因素影響，帶動國際原油價格上漲。本週調價指標7D3B週均價為每桶38.85美元，較前週34.07美元上漲4.78美元，新臺幣兌美元匯率升值0.112元，國內油價依公式計算漲幅為10.88％。

按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲1.9元及1.8元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽、柴油僅各調漲0.7元及0.6元，另1.2元皆由台灣中油吸收。調價後的各式油品參考零售價格調幅及調整金額如附表，實際零售價格以各營業點公告為準。

►過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

title: 連六漲！油價明天起調漲0.7元「快把愛車油箱加滿！」


content_text:
中評社高雄6月6日電（記者 高易伸）中國國民黨高雄市長韓國瑜6日被高雄市民以93萬9090票罷免，晚間同黨籍高雄市議會議長許崑源驚傳跳樓身亡，市警局發出簡訊表示許8時45分自住家17樓跳樓身亡，預備送九龍殯儀館，高雄市苓雅分局正協助處理中。

 許崑源稍早才在臉書貼出“這一次誰會是贏家？”，高雄市議會傍晚也代表許議長發出“對市長罷免投票結果，議長許崑源表示尊重，但強調，他也對市民失去認真改變高雄、努力讓高雄更好的市長，感到非常遺憾。許崑源說，感謝市府團隊在過去一年半的努力與打拼，高雄的進步不能停，期盼全體市民一起讓高雄愈來愈好。”

journalist: 高易伸

people: 許崑源 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅 高雄市

title: 國民黨高市議長許崑源跳樓身亡 臉書留遺言


content_text:
2020-06-07 05:30:00

〔記者蘇金鳳、蔡淑媛／台中報導〕高雄市長韓國瑜罷免案昨天通過，對施政滿意度常與韓國瑜一起敬陪末座的盧秀燕，綠營提醒她「六都墊底的走了，盧秀燕要小心了」！「再不加把勁，政權岌岌可危！」藍營則認為盧政績不錯，只是團隊沒宣傳，市民才會無感；學者則建議，盧不要只想做表面，期待她能扮黑臉，根治台中的犯罪與交通問題。

藍營︰政績不錯只是沒宣傳許多學者分析，韓國瑜被罷免主因，是提出挖石油等畫大餅政見，卻沒有兌現能力，靠著「市長換人，空氣換新」當選的盧秀燕，一年多前市長選舉時，多次與韓國瑜站台互拉聲勢，與新北市長侯友宜合稱「禿子、燕子、漢子」，總統大選時，盧與韓更數度「合體造勢」，還喊出「總統換人，空氣換新」口號，這次罷韓通過，台中市議會民進黨團總召陳世凱說，真的讓人為盧市長和台中市捏把冷汗。

他分析說，罷韓成功，證明台灣已進入民意快速審視時代，不等政治人物任期結束，就更嚴格審視執政能力，現在少了韓墊底，盧的成績恐怕真的要敬陪末座，希望台中市和盧市長不要發生同樣的慘劇。

綠議員︰盧成績恐敬陪末座民進黨中市黨部主委李天生則說，罷韓成功，是否會對台中市產生罷燕效應，他認為兩市客觀條件雖不一樣，但民進黨樂見其成。

上述說法，國民黨團書記長陳政顯不以為然，他認為盧秀燕政績不錯，巨蛋、綠美圖、大智路打通案都已動工，他也為韓國瑜叫屈「沒做那麼差」，他認為盧秀燕施政問題，是「還沒抓到與市民切身相關的建設」，應多從日常生活改善，讓人民更有感，路平、燈亮、水溝通仍不可少。

學者︰沒做錯事但沒有亮點東大政治系副教授邱師儀也認為盧秀燕施政沒做錯事，但是「沒有亮點」！盧秀燕應擺脫「老式政治人物包袱」，翻轉中市的刻板印象，「讓台中市更文明」，要打擊犯罪集團、改善交通違規、違停等問題。

people: 盧秀燕 陳世凱 陳政顯 侯友宜 韓國瑜 李天生

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 成功

title: （台中）罷韓通過六都墊底走了 綠營︰盧秀燕要小心


content_text:
記者洪靖宜、戴若涵／高雄報導

國民黨高雄市長韓國瑜以93萬9090的罷免同意票，確定遭罷免。挺韓高雄市議會議長許崑源當晚8時45分自17樓住處墜樓身亡，消息曝光後引發外界關注。稍早知名樂團玖壹壹成員春風也赴許的靈堂致意，自下午2時30分左右，待到下午4時20分許，待了110分鐘後，搭賓利離場。

▲▼玖壹壹春風現身許崑源靈堂。（圖／記者洪靖宜翻攝，下同）

發現年輕的小祕密！

【更多新聞】

高市議長許崑源墜樓亡！吳敦義南下致意「2度痛哭」：希望他放下一切

罷韓通過後…許崑源妻奮力擠入人群「淚崩擁抱韓國瑜」！返家不久丈夫卻墜樓亡

挺韓高市議長許崑源墜樓亡！ 高雄地檢署曝傷勢：全身多處骨折、頭部重創

people: 許崑源 韓國瑜 吳敦義

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 快訊／許崑源墜樓亡！玖壹壹春風赴靈堂致意…「待110分鐘」後搭賓利離場


content_text:
根據一名美國高官，美國總統川普上週一度告訴顧問，他希望部署1萬軍隊在華盛頓哥倫比亞特區，以遏止非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸斷氣而引發的社會騷動。
路透社報導，這名高官敘述川普1日在橢圓形辦公室中作此要求，顯示川普原本可能差點就要不顧五角大廈領導階層反對，兌現自己部署現役軍人的威脅。

這名官員匿名表示，國防部長艾斯培（Mark Esper）、參謀首長聯席會議（JCS）主席麥利將軍（MarkMilley）、司法部長巴爾（William Barr）在當天會議中，都建議勿進行這類部署，現場「爭論不休」。
白宮未立即回覆置評要求。
後來川普看似對於部署國民兵（National Guard）感到滿意，這是五角大廈建議採行的選項，也是因應國內危機時較為傳統的手段。五角大廈領袖除匆忙致電各州州長，要求派遣國民兵趕赴華府，也額外動員聯邦執法人員。
但讓川普滿意的關鍵，似乎也包括艾斯培在華府地區預置來自第82空降師（82nd Airborne Division）的現役軍人和其他部隊的兵力，以防萬一，但這項動作並非部署。目前軍人都已離開。
匿名官員表示：「有現役軍人待命但不進城，當時對川普來說已經足夠。」
川普打算出動軍隊對付抗議，罕見引發美國前軍方要員紛至沓來的譴責，包括川普第1任國防部長馬提斯（Jim Mattis），和數名一般情況下試圖遠離政治的退役四星上將。
他們的評論顯示，川普有意投入軍隊因應國內種族關係危機，讓五角大廈內外深深不安。
美國這波危機起因46歲非裔男子佛洛伊德（GeorgeFloyd）之死，他5月25日遭明尼蘇達州明尼阿波利斯市（Minneapolis）警察用膝蓋壓制頸部近9分鐘斷氣。
佛洛伊德之死引發抗議潮，並讓全美反思國家暴力和不當對待非裔美國人和其他少數族群的歷史。五角大廈一些有色人種領袖也前所未見地發布聲明，談論他們處理美軍內部種族議題的經驗。
另一方面，艾斯培3日公開反對援引「暴亂法」（Insurrection Act）來部署現役軍人。這段對記者的談話讓川普及其高階顧問都不滿意。
匿名高官說，川普在那場記者會後對艾斯培大吼。
外界猜測川普是否會開除艾斯培，但白宮發言人麥肯內尼（Kayleigh McEnany）表示，川普「仍對艾斯培部長有信心」。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球近700萬人染病、40萬人不治 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 美國 哥倫比亞

events: 疫情 新冠肺炎

title: 非裔之死引動盪 傳川普曾盼在華府部署1萬軍隊


content_text:
2020-06-06 22:34:33

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕民進黨籍苗栗縣議員陳光軒接獲民眾陳情，位於頭份殯儀館附近、北橫地下道旁連接主要幹道中華路的226巷涵洞，只要遇到驟雨都會積水，讓往來用路人相當頭痛。

陳光軒邀集頭份市公所前往會勘，發現涵洞裏頭幾乎塞滿了汙泥，可以推測因為該處排水系統未設置完善，導致大雨挾帶的汙泥無法隨著雨水流出，久而久之塞滿涵洞，反而讓水流無法宣洩。

頭份市公所計畫於涵洞內兩側施作十公分寬小邊溝將水引流至涵洞外水溝，並清理汙泥，避免同樣的淹水狀況一再重演。

陳光軒表示，在北橫開通之前，中華路226巷涵洞幾乎是附近民眾必經之處，現在主要是機車族利用居多，可是該處原本地勢就較低，每逢大雨就淹水，讓居民相當困擾。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗 苗栗縣

title: 頭份中華路旁涵洞屢積水 縣議員會勘盼改善


content_text:
（中央社記者楊啟芳桃園6日電）中華職棒樂天桃猿隊 的郭嚴文今天達成生涯千安里程碑，為聯盟史上第25人 。他賽後表示，千安對自己的意義是希望隊友能感到驕 傲，並期許未來能健康出賽，打出更多支安打。

郭嚴文自5月13日就達到生涯990支安打，距離千安 倒數10支，不過近期狀況不佳，加上因雨延賽場次多， 安打產出的速度較慢。郭嚴文昨天4打數敲出2支安打， 來到999支，今天比賽2局下就敲出深遠二壘安打，完成 生涯千安，為聯盟第25人，隨後又敲2支安打，演出猛 打賞。

賽後郭嚴文表示，「千安對我來講，只要穩定出賽 一定會達到，沒有說特別緊張，跟之前我連續安打破紀 錄一樣，等的人比較緊張」。他指出，自己是很怕慶祝 儀式的人，「我相信隊友一定比我還開心，這幾天都一 直在講，明天、後天就可以達成」。

因此千安對郭嚴文來說，最大的意義就是「可以讓 我的隊友驕傲」，他說，其他隊友達成千安也會感到非 常驕傲，即使是不同隊的，也會很敬佩。

不過桃猿隊今天以6比9輸給富邦悍將，讓千安達成 的日子不完美，郭嚴文說：「還是贏球比較開心，該贏 的時候卻沒有做好。」已經在中職打第10年的郭嚴文表 示，希望未來能健康出賽，打出更多支安打。至於下個 里程碑「百轟」還差18支，他笑說：「這比較難一點。 」（編輯：張芷瑄）1090606

title: 郭嚴文達生涯千安 盼健康出賽敲更多安打


content_text:
新华社伦敦6月5日电 英国期刊《柳叶刀》此前发表的一篇论文讨论了有关抗疟疾药物氯喹或其类似物羟氯喹对新冠病患的疗效。论文作者5日在该期刊网站发表文章说，因无法对数据准确性开展独立第三方同行评审，撤回这篇论文。

来自美国布里格姆妇科医院心脏和血管中心等机构的研究人员上月在《柳叶刀》发表论文说，他们的研究显示，抗疟疾药物氯喹或者羟氯喹无论是单独使用还是与特定类型抗生素结合使用，都对治疗新冠病毒感染没有明显益处，使用不当甚至可能引起一些并发症。

在这项研究中，研究人员分析了来自671家医院的96032名患者数据，受试者均为新冠确诊感染者，并于2019年12月20日至2020年4月14日之间住院治疗。截至2020年4月21日，研究纳入的所有患者均已出院或死亡。

但该研究发表后引发争议，一些人对论文所使用的数据准确性及分析结果提出质疑。

论文作者名单中的三名研究人员在最新发表的文章中解释说，他们针对这些质疑，对论文所用数据发起了独立第三方同行评审。数据由一家名为Surgisphere的公司提供，该公司创始人萨潘·德赛是论文作者之一，也同意了这一做法。

但据文章介绍，当同行评审者要求这家公司提供完整的数据以及相关信息进行进一步分析时，该公司拒绝了，理由是这么做会违背与顾客达成的协议以及保密要求。同行评审者为此无法开展独立分析，最终告知论文作者他们只能退出这一同行评审程序。

三名作者在文章中说，他们一直希望能够按照最高道德和职业标准来开展研究，但鉴于事态发展，“我们无法保证原始数据的准确性”，因此最终提出把论文撤回。

新冠疫情出现后，羟氯喹曾被认为是可能有效的药物之一。但近来有关羟氯喹的研究出现了一些争议，一些地方放弃使用羟氯喹治疗新冠患者。国际学术界还在继续研究和讨论羟氯喹的作用，有些研究项目的方向是探讨羟氯喹是否有助于防止轻症患者发展为重症。

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 《柳叶刀》所发羟氯喹新冠治疗效果论文撤稿-新华网


content_text: 中央氣象局對16縣市發布豪雨大雨特報。氣象局說，受到鋒面接近影響，易有短時強降雨，今天南投地區有局部大雨或豪雨發生的機率，台中以北、宜蘭、花蓮地區及雲林以南山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊、強陣風及溪水暴漲。

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭 花蓮 雲林

title: 鋒面接近！16縣市豪雨大雨特報 南投最劇烈慎防豪雨


content_text:
楊秋興（見圖）認為，高雄市長韓國瑜遭罷免，證明「老天爺也看不下去」，也認為韓國瑜與國民黨至今仍不懂得自我檢討與反省。（記者陳文嬋攝）

2020-06-07 00:12:30

〔即時新聞／綜合報導〕高雄市長韓國瑜6日確定遭罷免，成為地方自治史上首位被罷免的直轄市長。對此，前高雄縣長楊秋興認為，投票結果證明「老天爺也看不下去」，更批韓國瑜與國民黨仍不懂自我檢討與反省。

楊秋興接受《ETtoday》「雲端最前線」電訪時表示，國民黨這2年多來被韓粉影響，根本不敢批評韓國瑜，也導致走向他去年預測，韓國瑜會「三輸」的局面。對於罷免選舉結果，楊秋興認為，這證明「老天爺也看不下去」，但韓國瑜與國民黨卻還不知道反省與檢討。

楊秋興說，高雄市府團隊裡有許多優秀的人才，但可惜市長韓國瑜「將帥無能，累死三軍」，完全不會運用人才，很可惜。

楊秋興去年10月20日出席鴻海創辦人郭台銘高雄感恩之旅，當時他就預測，「韓國瑜再選下去會三輸，也就是總統輸、國民黨立委輸、市長也遭罷免。」如今韓國瑜遭到罷免，也讓楊秋興的預言成真。

罷韓案於6日下午6時30分左右完成開票作業，依選委會初步統計，共96萬9259人投票，其中，93萬9090票同意罷免，百分比達97.4％；2萬5051票不同意，百分比為2.6％。本次投票率為42.14％。

people: 楊秋興 韓國瑜

title: 罷韓通過》老天爺也看不下去！ 楊秋興批韓仍不懂檢討


content_text:
罷韓投票落幕，根據中選會統計，同意罷免票高達94萬票，韓國瑜確定遭罷免；而過去一直支持韓國瑜的高雄市議會議長許崑源卻在今晚傳出墜樓身亡，回顧許崑源臉書，最後一篇發文卻是「這一次，誰會是贏家？」

許崑源近日抱病拍片力挺高雄市長韓國瑜，而他一直以來在臉書上都在宣傳著韓國瑜市長任內的政績，表示難道大家不希望看到高雄的發展、越來越進步嗎？並且認為過去二十年做不到的基本建設，韓國瑜都慢慢做到了，大家也應該給他一個公評；而面對今天罷免的結果，想必是相當不能接受。

※自殺警語

中時電子報提醒您，自殺解決不了問題，給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

許崑源：罷免韓國瑜 將會是高雄人的危機

(中時電子報)

title: 心繫罷韓投票、臉書滿PO韓政績 許崑源抱憾亡


content_text:
馬克龍對習近平說，法國“密切關注香港的情況”，他同時也重申了法中兩國之間“戰略性合作關係”的重要性，表示希望能夠“避免任何誤會，在尊重實際情況的基礎上進行溝通”。

在6月5日星期五的電話會談當中，法國總統馬克龍和中國國家主席習近平談了多個話題，包括新冠病毒疫情管理，世界衛生組織在全球抗擊疫情中的角色，環境生態，歐盟與中國峰會延後，對非洲脆弱國家減免債務等。總統府愛麗舍宮沒有正式表態稱兩國領導人談到香港問題，但6月6日星期六，路透社引述一位不具名的愛麗舍宮消息人士的話說，兩人的確談到了香港。

這名愛麗舍宮消息人士對路透社說，馬克龍向習近平強調了法國對香港問題一國兩制原則的支持。有關港版國安法的問題，馬克龍對習近平說，法國將“密切關注香港的情況”，他同時也重申了法中兩國之間“戰略性合作關係”的重要性，表示希望能夠“避免任何誤會，在尊重實際情況的基礎上進行溝通”。

journalist: 呢喃

countries: 法國 中國 香港 歐盟

events: 新冠病毒 疫情

title: 馬克龍向習近平重申法國支持一國兩制 願避免法中任何誤會


content_text:
桃園市警局啟動交通大執法，抓到超離譜超速！桃園大溪分局日前（3日）使用移動式雷達測速照相設備，在限速40公里的台7線上，居然測得一台保時捷休旅車以時速124公里高速行駛，離譜的超速了84公里，除了開罰新台幣1萬2000元，也吊扣汽車牌照3個月，記違規點數3點、駕駛並需接受道路交通安全講習。

桃園市警局交通警察大隊新聞稿指出，為防堵交通事故發生，桃園市警局1日到9日啟動交通大執法勤務，針對重點路段及時段加強取締，截至6日止，共取締1萬3714件，其中又以未依規定兩段式左轉、闖紅燈及路口違規停車最多。

警方呼籲民眾遵守交通規則，不要心存僥倖，以身試法。

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 該罰！限速40開124　保時捷超速84公里


content_text: 新蒲崗爵祿街39-41號啟德工業大廈，今日(7日)下午2時許，上址6樓外牆近窗框位置一幅約1米乘2米的石屎簷篷突然脫落，幸未有擊中途人及駛經的車輛，惟路面留下多塊碎片，有途人見狀，擔心有進一步危險，遂報警求助。

title: 新蒲崗工廈外牆石屎脫落 坍塌搜救隊出動處理


content_text:
2019冠狀病毒疾病疫情使美中關係緊張，認為中國大陸需要為疫情負責的國際輿論也有增加趨勢。不過，中國大陸官方今天表示，經過這場疫情，中國大陸與世界絕大多數國家的關係更「鐵」、朋友圈更大了。

由於中國大陸的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情趨緩，中國國務院新聞辦公室今天上午10時發表「抗擊新冠肺炎疫情的中國行動」白皮書，並於發表後舉行記者會。

記者會上，中國大陸外交部副部長馬朝旭對英國泰晤士報「疫情為中國與其他國家關係帶來消極影響」的提問，表達不認同，稱「這種說法不符合事實」。

馬朝旭說，「事實是，經過這場疫情，中國同世界絕大多數國家的關係非但沒有受到消極影響，反而得到了進一步的鞏固和改善，我們的朋友更『鐵』了，我們的朋友圈更大了。」

他表示，在中國大陸疫情防控形勢最艱難的時候，全球170多個國家領導人，50多個國際和地區組織的負責人，以及300多個外國政黨和政治組織，向中國大陸領導人以多種方式表示慰問和支持，有77個國家和12個國際組織提供捐贈，「我們不會忘記這份珍貴的情誼」。

馬朝旭稱，因此中國大陸「毫無保留地分享中國經驗和中國方案」。他舉例，截至5月31日，中國大陸已經向150多個國家和4個國際組織提供了物資援助等；此外，中國大陸已向200多個國家和地區出口防疫物資，其中3月1日至5月31日，中國大陸出口口罩706億副，防護服3.4億件，許多國家的民眾在網上「點讚」中國大陸、在街頭高呼「感謝中國」。

他隨後話鋒一轉說，「與此形成鮮明對照的是，個別國家逆歷史潮流而動，為了推卸自身抗疫不力的責任，瘋狂地對中國進行攻擊抹黑，製造和傳播政治病毒，可以說無所不用其極。」

他最後說，「對於這種『甩鍋』的做法，中國當然要堅決反擊」，疫情當前，團結合作才是戰勝疫情最有力的武器，同舟共濟才是戰勝疫情的正路。

(封面圖／翻攝自CGTN微博)

【往下看更多】

 ►堅持不跪！費利蒙台裔市長拒跪引眾怒
 ►一見鍾情天菜辣空姐 癡男為愛豪撒42萬...見面後看傻
 ►安娜貝爾？客廳娃娃突移動 他嚇傻崩潰逃出家

【今日最熱門】

 ●如何看待非裔男之死？李小龍女兒：我爸絕對會出手

 ●余苑綺癌末急搶救！余天痛曝最新病況 網都哭了

 ●陽岱鋼練習賽敲二壘打 守中外野、一壘

countries: 英國 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 武肺害全球682萬人感染 陸外交部：我們朋友更多更鐵了


content_text:
記者陳豐德／新北報導

46歲的蘇姓男子7日上午7時許開著愛車保時捷Boxster 981，行經新北市坪林區北宜公路50.4公里處時，不慎打滑自撞護欄，車輛起火後整輛車燒成火球，所幸蘇男及時逃生毫髮無傷，但蘇男表示是「開到一半引擎起火」才會失控自撞，整起車禍原因仍待進一步釐清。

保時捷Boxster 981新車要價300萬元，最大時速達每小時279公里， 身為一輛帥氣敞篷車，只需要9秒就可以達「上空」狀態，搭配上美妙的肌肉線條與引擎聲浪，是許多車迷的夢想車款之一。

▼保時捷北宜公路起火後成一團火球，車主急忙逃生。（圖／記者陳豐德翻攝）

7日一早蘇男從新店住家要出遊，準備前往宜蘭，再經過北宜公路50.4公里處時自撞起火，起先只有車頭起火，在蘇男逃生後不久車輛就完全起火燃燒成一團火球，火勢在燃燒40分鐘左右順利撲滅，引起不少民眾圍觀，所幸這起意外沒有造成人員傷亡，蘇男也無酒駕情勢。蘇男表示，疑似是因為車輛故障引擎起火，他開到一半才會失控自撞，詳細起火原因仍待車廠進一步釐清。

而其實在3天前北宜才發生一起千萬BMW車禍，當時BMW i8跑車行經北宜公路26.6公里處（往新店方向）時，不慎自行撞擊路邊護欄，車頭凹成V字型，零件噴飛毀損，而33歲熊姓駕駛腰椎挫傷及多處擦傷，警方也呼籲用路人行經北宜公路時，應當減速慢行，避免意外發生。

▼警消噴灑泡沫撲滅火勢，價值300萬的敞篷保時捷已成廢鐵。（圖／記者陳豐德翻攝）

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►女兒遭「私刑」險死！母怒約國中生談判 殺手突竄出狂砍報復

►影／怎躲？水泥車「跨線突切車道」輾過女騎士頭害命 網怒：自己製造的死角

►BMW國道內線「龜速93公里」挨罰討拍 車主怒：開車30年沒聽過這條罰規

taiwan-subdivisions: 新北 新店 坪林區 新北市 宜蘭

title: 300萬元保時捷北宜自撞「從火球變廢鐵」　車主：開到一半引擎起火


content_text:
2020-06-07 18:16:03

〔記者許麗娟／高雄報導〕罷韓投票昨天以同意罷免票93萬9090票成功拉下高雄市長韓國瑜，總投票率達4成2，但茂林、桃源、那瑪夏3區的投票率僅個位數，同意票也沒比2018市長選舉及2020總統大選綠營得票高，綠營議員認為「原鄉結構長期藍勝於綠，韓國瑜爭議與原鄉連結度低」。

罷免高雄市長韓國瑜的投票，在韓國瑜「蓋牌」策略下，多數挺韓選民選擇不投票，尤其高雄茂林投票率僅4%、桃源6.8%、那瑪夏9.3%，都非常低。

民進黨高雄市議員邱俊憲分析，原鄉結構長期以來不是政黨能夠撼動，他們重視與部落的連結，這次罷韓是對韓國瑜的不信任投票，即使韓國瑜上任以來實際上對原鄉沒有投入太多建設，但較有爭議的愛情摩天輪、太平島挖石油等議題與原鄉部落的連結度低，加上本次又是單一投票，非複合式選舉的動員，相對之下對罷韓較無感。

民進黨高雄市議員林富寶指出，原民地區因語言、習俗等文化不同，根深蒂固認為過去的福利是國民黨所給予的，即使過去阿扁時代起就大力推動原鄉發展，但綠營仍難以深入高雄3原鄉，從這次罷韓投票看來，藍營鐵票倉沒有動搖。

邱俊憲表示，原鄉部落重視「人」的因素，未來綠營若要深耕原鄉，仍需要長時間與部落在生活或親友間有相關連結，帶給他們生活上的幫助。

◎茂林區

2018高雄市長選舉：韓國瑜得1281票（陳其邁107票），得票率91.82%

2020總統大選：韓國瑜得877票（蔡英文267票），得票率75.34%

2020罷免投票：贊成罷免60票，反對1票，投票率4%

◎桃源區

2018高雄市長選舉：韓國瑜得2519票（陳其邁304票），得票率88.51%

2020總統大選：韓國瑜得1674票（蔡英文545票），得票率73.32%

2020罷免投票：贊成罷免201票，反對24票，投票率6.8%

◎那瑪夏區

2018高雄市長選舉：韓國瑜得1751票（陳其邁295票），得票率85.08%

2020總統大選：韓國瑜得1145票（蔡英文430票），得票率71.47%

2020罷免投票：贊成罷免209票，反對7票，投票率9.3%

people: 韓國瑜 林富寶 陳其邁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄市 那瑪夏區 茂林區 太平 員林 那瑪夏 桃源區 茂林 成功 高雄 桃源

title: 罷韓通過》3原鄉投票率低 綠議員：韓國瑜爭議與部落連結低


content_text:
2020-06-07 09:48:52

〔記者林欣漢／基隆報導〕基隆市政府今天上午表示，在中央流行疫情指揮中心與國人的合作之下，國內的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情已逐漸趨緩，明天（8日）起解除進出校園必須戴口罩的禁令，並於暑假開始（7月15日）後，恢復校園室內空間對外租借開放。

基隆市政府教育處表示，因應疫情趨緩，自8日起，校園內教職員工、學生不強制戴口罩，但仍須符合防疫新生活規範，進出校園維持量測額溫，同時也請大家保持社交距離、保持個人防疫衛生，若有出現呼吸道症狀，務必戴上口罩。

另外，校園開放部分，教育處表示，自7月15日、也就是暑假開始後，將恢復校園室內空間對外租借開放，至於校園場地開放辦法，則授權各校因地制宜。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 迎接防疫新生活 明天起基隆市進出校園不強制戴口罩


content_text:
就要過端午節，受新冠肺炎疫情波及，沖淡了過節氣氛；彰化伸港鄉福德宮，為了喚起各界關懷弱勢族群，提前捐贈一千顆粽子給彰化家扶中心，關懷眾多接受扶助的貧困家庭，呼籲各界一起來作愛心，讓他們好過節。（李河錫報導）

先前受新冠肺炎疫情的衝擊，導致百業蕭條，也波及到眾多社福機構，其中「彰化家扶中心」，第一季募款金額就銳減七成以上，只能號召眾多熱心民眾、店家進行小額捐款，擺攤義賣蔬果來度小月；眼看端午佳節即將到來，家扶都會勸募上萬顆粽子，讓弱勢家庭、貧困孩童也能品嚐香氣四溢的粽子好過節，不料今年度卻都還沒有獲得善心捐助；熱心公益的伸港鄉福德宮，則是信守承諾，在副主委蔡仲佑會同縣議員賴清美與眾多志工，率先捐助一千顆香噴噴的粽子，希望能夠拋磚引玉，喚起各界在疫情趨緩之際，持續來關懷弱勢族群！

而目前中央正規劃要發放振興三倍券，儘管使用與支付方法鬧得沸沸洋洋，彰化家扶中心則期盼，有更多善心人士比照當年馬政府所發放的「消費券」，也能夠捐助給接受扶助的貧困家庭，讓他們三餐能夠獲得溫飽！

（翻攝：李河錫）

journalist: 李河錫

taiwan-subdivisions: 伸港 彰化

title: 彰化伸港福德宮捐千顆愛心粽溫暖家扶兒


content_text:
▲為了吸引民眾看屋及購屋，高雄有建案推出賞屋抽名牌包活動。（圖／記者陳建宇攝）

記者陳建宇／高雄報導

隨著民眾生活大解封，到案場看房子的人也愈來愈多，為了吸引民眾看屋、買屋，各案場也使出渾身解數，各自推出不同優惠吸客，例如高雄有案場推出買屋送精品包的活動，成功拉抬買氣，更有建案搭上政府3倍券議題，推出3倍券變百倍，也確實吸引民眾購屋。

▲台灣逐漸解封，也有愈來愈多消費者出門看屋。（圖／業者提供）

台灣應對新冠肺炎疫情有成，生活逐漸解封，近期民眾也開始大量外出用餐、消費，建案現場的來人和買氣也有所提升。上揚國際建築團隊營業四處總經理施棟瀝表示，根據建案現場的統計，最近1周案場來人比起疫情期間，已回溫30~70%不等，視產品類別定，預計在這波梅雨季過後，高雄房市原本的剛性需求買盤就將逐漸歸隊，可回到疫情前的能量。

▲「富邦大無疆」已售出500戶，預計今年底完工交屋。（圖／記者陳建宇攝）

而建案為綁住來看屋的消費者，紛紛推出優惠活動或是贈送禮品，期望能拉高疫情後的報復性消費。在高雄鳳山的建案「富邦大無疆」因為基地旁就是國小，因此鎖定有學童的家長族群，推出看屋送價值超過3000元的「護脊書包」，該案規劃25~66坪的2~3房，每坪25萬元起，目前已售出約500戶，預計今年底完工交屋。

而位於河堤社區的地上權案「河堤世界」，則是推出看屋送精品包活動，只要在這個月到該案場看屋，就有機會抽到名牌包，該案更準備價值2~10萬元的各式名牌包，若購屋就直接送，因此吸引非常多年輕族群到現場看屋，來人已回升到疫情前的70%。該案屬於地上權產品，規劃25~45坪的2~4房，房價每坪17.5萬元起，近期更推出月付9999元的優惠專案。

另外，更有建案搭上行政院3倍券熱潮，位於苓雅區的預售案「摩天100」規劃放大百倍方案，只要是本月下訂並指定使用3倍券買該建案，屆時3倍券發放後就可以用其中的1000元作為購屋金，建案直接將其放大100倍成為10萬元來折抵房價，民眾只要使用1張3倍券就能抵10萬元，根據建案現場表示，該專案一出昨天就有2位購屋者簽約使用，未來可望帶起風潮。

「摩天100」規劃21~39坪的2~3房，開價每坪27萬元起，總價最低498萬元就能入手，目前已銷售130戶、近4成。

►人氣推薦商品，全部在這裡！

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 苓雅區 鳳山

title: 解封！建案搶回鍋人潮　3倍券買房1000抵10萬


content_text:
【大纪元2020年06月07日讯】（大纪元记者朝蓉编译报导）今天（7日），韩国人气乐团FTISLAND迎来了韩国出道13周年纪念日。正于军中服役的李洪基、李在真以及在家中执行“常勤预备役”的崔敏焕都在个人官方IG发表文章，他们也透过Twitter官方粉丝团发表手写信，以庆贺13周年的到来。

主唱洪基昨晚（6日）率先于IG发表文章预告“明天就是出道13周年了呢”，并附上了一段52秒的FTISLAND演唱会现场影片（点看）。他说：“（我们）还想再继续走好长一段时间。谢谢你们让我们总是能够踏实的做着音乐。”

洪基也逗趣的表示：“我想开演唱会想得要命。孩子们，恭喜啊，呵呵。”并在文字最后以Hashtag标注“ftisland”、“13anniversary”和“primadonna（官方粉丝名）”。

贝斯手在真则于IG分享了FTISLAND 13周年的官方设计图，并以Hashtag标注单词的方式来表达自己的想法：“FTISLAND的生日。以后也幸福的、愉快的、多多指教。谢谢你们，PRIMADONNA。”

身为三个孩子的父亲的鼓手敏焕也在IG感性的发表长篇文字。他首先和大家问候，表示自己过得很好、很健康。而距离上一篇IG发文已过了将近4个月，当时敏焕分享了他的双胞胎女儿出生的喜讯。对此他也表示“无法常常问候大家，很抱歉！”，并表示他非常想念成员们和粉丝们。

敏焕也说：“出道13周年，（韩国年龄）16岁时我还是个什么都不知道的孩子，就这样走到了世界外面（出了社会）。幸福的事、伤心的事我都经历了很多，但我也收获了众多的爱。”

敏焕也接着表示：“让我能够（集中精力）专注于音乐的那些人们，让我们总是能够明亮而耀眼的各位Primadonna，不论何时我都会把感谢之意珍藏在心里。永远的FTISLAND。谢谢你们，我爱你们，Primadonna。”他也在最后以Hashtag的方式表示“我是非常幸福的人，谢谢你们”。

而今天FTISLAND的Twitter官方粉丝团也上传了三位成员的手写信（点看）。主唱洪基以昵称“Hongstar”署名、写了一封“给Primadonna”的信，他表示“我在军队里要出演（陆）军音乐剧了！！虽然大家可能已经透过新闻知道了。忍不住想唱歌和演戏了……呵呵。”

洪基也在信中表示，13年了，虽然觉得没有过很久，但有时他看着身边的同事和渐渐增多的后辈，偶尔也会觉得已经过很久了。他说一切都变得舒适了很多，也更懂得珍惜。洪基也写道：“发生了很多事情……（粉丝们）还看着我们入伍，还有一位成员结了婚～呵呵。”洪基最后也表示，希望大家都过得好好的，他会再写信的。

在真则是在手写信的开头打趣的自我介绍“我是Primadonna爱的男人李在真～”，他接着说道：“我很担心在没有我们的时间里，大家会不会感到孤单寂寞。（会这样想）是因为，我自己就是这样的。”并表示他非常想念大家。

在真也表示，很可惜13周年没有一起度过，不过他很庆幸正好遇上休假时间，可以这样子写信给粉丝们。除了叮咛大家“好好增强体力、不要生病”外，他也说，希望大家的未来都能充满开心和幸福的事，并再度表示“我爱你们，祝贺13周年！今后也请多多指教”。

而敏焕也在信中写道：“我们已经13年了呢！还曾经在想这样的日子真的会到来吗，这样下去真的感觉可能会走到50周年呢！”他也说，虽然成员们都在服役所以无法相聚，不过他真心的想和总是支持他们的人们及成员们一起分享这份喜悦。敏焕也表示，希望大家健康的等待他们再次相聚的日子，文末他写下：“一直很感谢你们，我爱你们。以上！一等兵崔敏焕，忠诚！”

去年经历前队长崔钟训因丑闻退团、吉他手宋承炫因合约到期退出团体后，FTISLAND目前以三人的组合形式进行活动。而去年底至今年初成员洪基、在真和敏焕都陆续入伍，因此FTISLAND暂时处于团队活动的空白期。

责任编辑：罗瑞君

journalist: 朝蓉

title: 出道13年成员齐诉心声 敏焕：永远的FTISLAND


content_text:
大巨蛋停工4年多，環境影響差異分析報告今年3月通過後，僅剩「建照變更」最後一關，遠雄建設日前指出，已跟北市府取得共識，大巨蛋有望今年8月復工，2021年底完工，最快2023年第1季可對外試營運；台北市長柯文哲6日強調，市府態度「不刁難、不放水」，若全部程序走完，就讓大巨蛋復工。

柯文哲昨在市政行程中回應媒體詢問大巨蛋復工問題，柯表示，大巨蛋復工要等到建照通過，若大巨蛋照程序走，大家心平氣和且公開透明，「我也不會刁難，要是全部程序可以走完，就讓它復工。」

至於遠雄預估2023年開幕，屆時柯文哲已經卸任市長，媒體詢問時程安排上是否為了避免爭議？柯文哲笑稱「不是啦」，並重申一切照程序走，現在態度是不會刁難，但也不可能放水，照規矩來，一切好辦。

大巨蛋工程停工肇因遠雄建設有79處主要構造未按核准圖說施作，2015年遭北市府勒令停工，後續都審、環評、性能式審查一路周旋。

去年大巨蛋在都審會議中闖關成功，挨批是「強度關山」，但在2月間的環委會中，因資料不夠齊全，包括開發現況照片、相關圖示及說明，還有綠地覆蓋率的具體作為、光害、交通、文化園區水池水位等，未予通過。

不過，今年3月再度審查時，環委會以附帶建議的方式直接過關。環差通過後，遠雄也期盼可以在6月底前就取得建造復工許可。

北市建管處表示，大巨蛋距離全面復工，只差建照變更最後一步，據了解，遠雄前2周已送件，建築師公會正在協審，將比對圖說、書圖，建管處審核後便可復工，但不會有明確時間。

上月底大巨蛋施工廠商在復工前私自安裝座椅，建管處已要求廠商拆除座椅，若再有類似違規情事，將依「建築法」規定移送法辦；遠雄發言人楊舜欽解釋，確實有裝9張座椅試色，但只是樣品，試完色已經拆除。

journalist: 張薷

taiwan-subdivisions: 成功 關山

title: 建照獲共識 大巨蛋擬8月復工


content_text:
近期因疫情緩和而進入了「後疫情」時期，並已有不少品牌紛紛改變其發展策略，改以線上推廣為主流，並跟隨著疫情之走向而增強其廣宣強度，以建立品牌識別。但在一連串求新求變的過程當中，對品牌發展的前導者—品牌顧問業者而言，無論是品牌設計階段、品牌通路拓展階段以及品牌行銷廣宣階段，在這波變局當中，實際上都埋伏著智財暗流。

有鑑於此，經濟部工業局「109年台灣品牌耀飛計畫」委託資策會科技法律研究所創意智財中心特製「專屬品牌顧問之智財工作坊」，針對品牌顧問於協助企業發展品牌各階段常見的智財風險提供因應對策。

此次工作坊今（109）年5月27日辦理，學員包含國內外頂尖專業品牌顧問業者，課程一開始即舉出因疫情而改變品牌策略，導致智財風險的實際案例，引領顧問們思考品牌發展與智財議題的重要連結性，顧問們亦提出在輔導過程中曾遇到的智財問題，例如：如何判斷品牌商標近似性、如何在符合法律要件下改變品牌設計等問題一同討論。本次課程回饋中，有高達9成的學員認為課程議題貼近實務需求、逾8成學員認為課程內容對自身工作十分有幫助，全數與會顧問更希望此類工作坊能持續辦理。

經濟部工業局109年度台灣品牌耀飛計畫網站：

https://www.branding-taiwan.tw/Services/Intellectualproperty

title: 工業局品牌耀飛計畫 啟動


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案通過，創下台灣民主史上首例，新北市長侯友宜今至八里出席市政行程時，首度公開發表看法，他表示，「罷免案出來以後，我們雖然遺憾，也要尊重」，這段時間看到韓市長帶著團隊，努力的把市政、防汛、防疫作好，「希望韓市長的團隊們不要氣餒，如果有機會再為國家、社會做事。」

至於是否希望韓國瑜參選黨主席，或是先接黨的職位？侯友宜說，昨天經過選舉的結果以後，要給韓市長一些時間跟空間沉澱，「而且韓市長他永遠選擇做他自己，我們要多給他尊重。」

 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

people: 侯友宜 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 八里

title: 影／罷韓結果出爐 侯友宜首度公開發聲


content_text:
廣達旗下廣明光電在美國遭惠普提訟反托拉斯訴訟案未解。廣明光電質疑惠普在訴訟期間提出的「基礎事實」證據力不足，證人證詞也有陳述不實的疑慮。廣明光電不排除向法院舉發惠普涉及證詞不實。
廣明光電認為，美國相關法院對廣明的判決有避重就輕的疑慮，強調原告惠普（HP）不是廣明的直接客戶，惠普應詳細說明基礎事實，廣明不排除上訴到美國最高法院。

市場人士指出，相關訴訟起因惠普向美國南德州聯邦地方法院提出光碟機限制價格反托拉斯訴訟案，認為廣明光電及子公司Quanta Storage America, Inc.與本案其它被告（包含Sony Optiarc Inc., Toshiba Corp,Hitachi-LG Data Storage Inc., Panasonic Corp.,NEC Corp., Samsung Electronics Co. Ltd.）等有違反反托拉斯法之嫌。
美國時間今年6月5日，廣明光電接獲美國聯邦第五上訴巡迴法院就光碟機限制價格反托拉斯訴訟上訴案和移交令上訴案判決，美國第五上訴巡迴法院對「光碟機限制價格反托拉斯訴訟案」作出維持原判決定，判罰廣明光電4.3865億美元（約合新台幣130億元）。
廣明光電認為，原告惠普在「基礎事實」上有疏漏之嫌，且惠普不是廣明光電的直接客戶，廣明僅在2003年到2009年期間銷售產品到索尼（新力）與飛力浦的美國海外組裝廠。
廣明光電也提出質疑，惠普在一審訴訟期間，只提出採購人員和專家證人佐證，且惠普無法公開提供母公司和子公司購買光碟機的數量資料，廣明光電也在二審期間提出相關質疑，也認為惠普提出的基礎事實證據力不足。
廣明光電也認為，惠普證人在法院上的證詞有涉及陳述不實的疑慮，要求惠普提出相關實體採購清單和明細，廣明光電不排除向法院舉發惠普涉及證詞不實。
廣明光電強調，並未與惠普直接交易，廣明主要交貨給索尼（新力）與飛力浦的美國海外組裝廠，這與其他品牌商被告的交易模式不一樣，並不適用美國反托拉斯國內法。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪還沒報稅嗎？這些新制幫你省荷包 ▪報稅只到月底！何時才可以拿到退稅？ ▪懶得跑國稅局…線上報稅工具都在這

title: 廣明光電遭惠普提訟 關鍵在基礎事實和證人證詞


content_text:
群聯（8299）公告5月合併營收達39.05億元、月增9.1％、年成長16.4％，顯示群聯營運正在逐步展現復甦力道，累計前五月合併營收為203.51億元，呈年增28.95％，並創下歷年同期次高。群聯指出，其中PCIe SSD控制晶片總出貨量仍維持270％的高成長，顯示消費者對高解析畫質及高速資料傳輸所帶動的高階儲存需求不斷上升。

群聯5日股價上漲2.1％至292元，來到近三個月以來的高峰，三大法人共買超591張，累計上周漲幅達6.18％，觀察技術面表現，日KD雖然位處高檔，但仍呈現黃金交叉，股價上攻可期。

title: 群聯 營運逐步復甦


content_text:
庚子小滿節氣後，兩岸、中美、世局又有關鍵性的變化，新冠病毒的疫情未消，國際間睽忌猜疑之勢益烈，往下還會如何演變？趨吉避凶、開物成務，又應如何超前佈署？

台灣各種媒體多有專家學者預測評論，實在說一廂情願者眾，敦篤務實者少。這邊520講話後，那廂相關部門立刻回應，接著又是早安排定的兩會會期，懲罰澳洲關稅、加強香港國安法制，出手勁重。有人氣急敗壞放空話干涉抵制云云，怎不檢討昧於形勢的誤判以及對群眾的誤導呢？

兩岸關係惡化 民粹過頭恐招致危險

520前夕，我們問兩岸關係後續發展，為大壯卦初、五爻動，齊變有大過之象。二者皆為四陽二陰之卦，陽盛陰衰，剛猛之氣凌駕陰柔甚多。大壯四陽在下、二陰居上，大過四陽在中、上下二陰浮包其外，有隨時爆裂之勢。由大壯而大過，可視為連成一片的四陽爻往上往外挺進一格，看似勇健，其實基底已虛，再難撐持，岌岌可危。《雜卦傳》稱：「大壯則止……大過，顛也。」再不適可而止，會全局顛覆。

《繫辭下傳》第二章講「制器尚象」，從伏羲觀象畫卦起舉了十三個卦，說明中華文明的演進，遍及民生各個層面，漁獵、農耕、商貿、政治、水運、陸運、軍事攻防、糧食加工。第十一卦為大壯，為居住問題：「後世聖人易之以宮室，上棟下宇，以待風雨。」第十二卦為大過，論及喪葬：「後世聖人易之以棺槨。」最後一卦為夬，為肉身殞滅之後文明永續的問題：「後世聖人易之以書契，百官以治，萬民以察。」

由大壯到大過，從生到死，住完陽宅入陰宅，帝王宮殿雕梁畫棟，一旦崩逝，移入地宮，塵世繁華盡消融。大過卦卦辭：「棟橈。」《大象傳》稱「澤滅木」，有沈船滅頂之象。上卦兌為情慾氾濫的民粹風習，《彖傳》：「悅以先民，民忘其勞；悅以犯難，民忘其死。悅之大，民勸矣哉！」大過之所以顛覆，即因民粹過頭。棟宇崩塌，誰任其咎？驚滔駭浪，已無定海神針？

作者認為，520前夕，兩岸關係後續發展的卦象為「大壯卦初、五爻動，齊變有大過之象」。圖為總統蔡英文20日於台北賓館發表就職演說。（取自總統府flickr）

少壯接班 經驗不足恐有「滅頂殺機」

大壯卦之前為遯卦，老成消退，換由少壯接班，經驗不足，血氣方剛，極易輕舉妄動衝撞穩定而致災。卦辭：「利貞。」利於固守正道。《大象傳》：「君子以非禮弗履。」《雜卦傳》：「大壯則止。」六個爻中無一鼓勵前進，否則不是卡住就是強弩之末任人宰割，所以宜靜不宜動，為處大壯時的定律。

大壯卦二爻併一，又有大兌之象，正是情慾衝動難以遏止。

卦氣當陰曆二月，冬春交接，乍暖還寒，萬物蠢蠢欲動，須特別重視靜養，否則必生疾患甚至死亡。大過卦棟樑承載過度，已經橈曲，結構產生變形，繼續加壓就會斷裂傾頹，材料受壓一旦超過平衡點，就很難再回復正常狀態。《雜卦傳》最後八個卦的特異變化，不按一般錯綜方式進行，即起於「大過顛也」。大過之後為姤卦，料想不到的危機就會頻頻發生，以爻變而言，大過上爻變即成姤，其爻辭為：「過涉滅頂，凶，無咎。」危局終至殞滅，從更高視角看來，滅故生新，危機就是轉機，吉凶成敗還因人而異呢？

我們回頭來看大壯初、五爻的意蘊。問兩岸關係，貞我悔彼，內卦代表台灣，外卦即指大陸。初爻代表廣大基層民眾，爻辭：「壯于趾，征凶。有孚。」《小象傳》指出：「其孚窮也！」腳癢很想衝撞，硬幹一定凶，孚是信念所生的熱情，雖有卻絕對行不通，故而壓抑不前。初爻單變為恆卦，真想遂願，還得更長更久。五爻高居天位，鎮控全局，爻辭：「喪羊于易，無悔。」下卦乾如強行衝入，必遭毀滅性失敗。五爻單變為夬卦，攤牌決戰必勝無疑，故而暫時相持不動，內裡已現大過的滅頂殺機。

大壯四陽連成一氣，看似剛猛，何以必不能成事？主要是五、上爻為天位，據地控人，卻天位猶虛，天時不至天命不佑，全卦主宰的君位也操之在對方。就像三畫卦的「兌上缺」一樣，歷練不深，縱情任事，喪敗可立而待。《說卦傳》稱：「兌為少女，為口舌，為毀折。」易理易象絲絲入扣，惟妙惟肖，人生在世必深習之。

《老子》第五十五章稱：「心使氣曰強，物壯則老，是謂不道，不道早已。」占筮大壯之中有大過，何其貼切！

作者認為，老成消退，換由少壯接班，經驗不足，血氣方剛，極易輕舉妄動衝撞穩定而致災。圖為「下修民法成年十八歲，降低年齡限制主流化」記者會。（資料照，盧逸峰攝）

＊作者為中華奉元協會理事長，咸臨書院山長。本文原刊「劉君祖的易經世界」，授權轉載。

journalist: 劉君祖

countries: 台灣 香港 澳洲

events: 新冠病毒 疫情 死亡

people: 蔡英文 盧逸峰

title: 劉君祖專欄：兩岸再不適可而止，關係將全局顛覆


content_text:
原標題：我國網路零售交易規模首破10萬億

揚子晚報訊（記者 范曉林）記者昨天從網經社電子商務研究中心獲悉，該中心最新發佈《2019年度中國網路零售市場數據監測報告》顯示，2019年國內網路零售市場交易規模（GMV）達10.32萬億元，首破10萬億「大關」，較2018年同比增20.56%，佔2019年中國社會消費品零售總額41.16萬億元的1/4。

據該報告稱，去年網路零售市場交易規模增長日趨平緩，較上一年有小幅增長，增速上漲1.18個百分點。網路購物在社會消費品零售總額的佔比繼續提升，2019年超過1/4，成為重要力量。

title: 我國網路零售交易規模首破10萬億


content_text:
高雄昨天度過不平靜的一夜，市長韓國瑜被罷免，又傳出議會議長許崑源墜樓身亡，國民黨副祕書長謝龍介今天表示，此時此刻大家都要冷靜，也呼籲支持與韓國瑜身邊的人，「這個時刻絕對不該談未來選黨主席的事」，他表示如果這麼做，就是中了民進黨的計。

他對許崑源墜樓表達遺憾與不捨，而對於罷韓成功，表示「台灣正式走入民粹時代」，是否會因此陷入危險境界，不管是執政黨或其他都要冷靜思考。

他表示，韓國瑜「赤子之心，永久保留」，這樣的人才卻沒有機會留在高雄服務，只能說高雄人沒有這個福氣，也祝福高雄人能夠找到更好的團隊，「不要讓之前那個官商勾結的回來，否則更慘」

他認為，韓身邊的人或支持者，此時最不該做的就是勸進韓去爭取黨主席，「如果真的有心做事，不在乎在哪一個位置」，國民黨現在已經事情夠多了，談這個只是添亂，應該讓韓沈澱一下，思考未來，否則就是中了民進黨的計，民進黨就是希望國民黨愈亂愈好，但台灣如果沒有一個大黨可以與民進黨制衡，對台灣不見得是好事。

 自殺，不能解決難題；求助，才是最好的路。求救請打1995 ( 要救救我 )

people: 謝龍介 韓國瑜 許崑源

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 謝龍介呼籲韓國瑜身邊的人「最不該做這件事」


content_text:
Today in History
 Today is Sunday, June 7, the 159th day of 2020. There are 207 days left in the year.
 Today's Highlight in History:
 On June 7, 1776, Richard Henry Lee of Virginia offered a resolution to the Continental Congress stating "That these United Colonies are, and of right ought to be, free and independent States."
 On this date:
 In 1654, King Louis XIV, age 15, was crowned in Rheims, 11 years after the start of his reign.
 In 1712, Pennsylvania's colonial assembly voted to ban the further importation of slaves.
 In 1892, Homer Plessy, a "Creole of color," was arrested for refusing to leave a whites-only car of the East Louisiana Railroad. (Ruling on his case, the U.S. Supreme Court upheld "separate but equal" racial segregation, a concept it renounced in 1954.)
 In 1942, the Battle of Midway ended in a decisive victory for American naval forces over Imperial Japan, marking a turning point in the Pacific War.
 In 1954, British mathematician, computer pioneer and code breaker Alan Turing died at age 41, an apparent suicide. (Turing, convicted in 1952 of "gross indecency" for a homosexual relationship, was pardoned in 2013.
 In 1958, singer-songwriter Prince was born Prince Rogers Nelson in Minneapolis.
 In 1965, the U.S. Supreme Court, in Griswold v. Connecticut, struck down, 7-2, a Connecticut law used to prosecute a Planned Parenthood clinic in New Haven for providing contraceptives to married couples.
 In 1977, Britons thronged London to celebrate the silver jubilee of Queen Elizabeth II, who was marking the 25th year of her reign.
 In 1981, Israeli military planes destroyed a nuclear power plant in Iraq, a facility the Israelis charged could have been used to make nuclear weapons.
 In 1993, the U.S. Supreme Court ruled that religious groups could sometimes meet on school property after hours. Ground was broken for the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland.
 In 1998, in a crime that shocked the nation, James Byrd Jr., a 49-year-old black man, was hooked by a chain to a pickup truck and dragged to his death in Jasper, Texas. (Two white men were later sentenced to death; one of them, Lawrence Russell Brewer, was executed in 2011 and the other, John William King, was executed in April, 2019. A third defendant received life with the possibility of parole.)
 In 2004, a steady, near-silent stream of people circled through the rotunda of the Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, where the body of the nation's 40th president lay in repose before traveling to Washington two days later for a state funeral.
 Ten years ago: U.S. defense officials announced that Army Spc. Bradley Manning had been detained in Baghdad in connection with a video posted on WikiLeaks showing Apache helicopters gunning down unarmed men in Iraq. Veteran White House correspondent Helen Thomas, 89, abruptly retired after calling for Israelis to get "out of Palestine" in an online video. An Indian court convicted seven former employees of Union Carbide's India subsidiary of "death by negligence" for their roles in the 1984 Bhopal gas tragedy.
 Five years ago: President Barack Obama opened a visit to Germany for a G-7 summit, where he praised the leadership of Chancellor Angela Merkel. Turkish voters rebuked President Recep Tayyip Erdogan’s (REH'-jehp TY'-ihp UR'-doh-wahnz) ambitions to expand his powers, stripping his party of its simple majority in parliament. Stan Wawrinka beat Novak Djokovic 4-6, 6-4, 6-3, 6-4 to win the men's French Open title. "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time" won best play at the Tony Awards; "Fun Home" won best musical. Actor Christopher Lee, 93, died in London.
 One year ago: President Donald Trump announced that he had suspended plans to impose tariffs on Mexico, tweeting that the country had “agreed to take strong measures” to stem the flow of Central American migrants into the United States; the deal appeared to fall short of some of the dramatic overhauls sought by the United States. NASA announced that the International Space Station would be open for visits by private citizens; a round-trip ticket was expected to cost $58 million. Barnes & Noble, a bookstore chain that had suffered under competition from Amazon and other online sellers, was acquired by hedge fund Elliott Management for $476 million. The University of Alabama returned a $26.5 million donation from philanthropist Hugh F. Culverhouse Jr., and took his name off the university’s law school, a week after he called on students to boycott the institution over Alabama’s new abortion ban.
 Today's Birthdays: Movie director James Ivory is 92. Former Canadian Prime Minister John Turner is 91. Actress Virginia McKenna is 89. Singer Tom Jones is 80. Actor Ronald Pickup is 80. Poet Nikki Giovanni is 77. Former talk show host Jenny Jones is 74. Americana singer-songwriter Willie Nile is 72. Actress Anne Twomey is 69. Actor Liam Neeson is 68. Actress Colleen Camp is 67. Author Louise Erdrich (UR'-drihk) is 66. Actor William Forsythe is 65. Record producer L.A. Reid is 64. Latin pop singer Juan Luis Guerra is 63. Vice President Mike Pence is 61. Rock singer-musician Gordon Gano (The Violent Femmes) is 57. Rapper Ecstasy (Whodini) is 56. Rock musician Eric Kretz (Stone Temple Pilots) is 54. Rock musician Dave Navarro is 53. Actress Helen Baxendale is 50. Actor Karl Urban is 48. TV personality Bear Grylls is 46. Rock musician Eric Johnson (The Shins) is 44. Actress Adrienne Frantz is 42. Actor-comedian Bill Hader is 42. Actress Anna Torv is 41. Actress Larisa Oleynik (oh-LAY'-nihk) is 39. Former tennis player Anna Kournikova is 39. Actor Michael Cera is 32. Actress Shelley Buckner is 31. Rapper Iggy Azalea is 30. Actress-model Emily Ratajkowski is 29. Rapper Fetty Wap is 29.
 Thought for Today: "Two men look out through the same bars: One sees the mud and one the stars." — Frederick Langbridge, English clergyman and author (1849-1922.)
 Copyright 2020, The Associated Press. All rights reserved.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
疫情趨緩，今起防疫限制解封，桃園推出生活節活動，邀民眾消費抽大獎；新竹縣推安心旅遊標章，讓民眾安心逛商圈，遊樂園也推優惠及促銷拚觀光；新竹市立動物園則推出8折團體票，香山濕地賞蟹步道旁的生態館開放入座，苗栗舊山線鐵道自行車Rail Bike也推出星光票，搶攻旅遊商機。
桃園生活節 最大獎抽汽車
桃園市生活節推出全城趣購物， 11月8日前在全市合法業者消費滿300元，上網登錄發票或收據照片，有機會抽中電動機車、液晶電視、智慧型手機、空氣清淨機等獎品，消費滿500元還可加碼抽汽車，活動也結合百家特約店家推出優惠。

新竹市立動物園配合今起擴大解禁活動限制，推出8折優惠的團體票。圖／聯合報系資料照片
竹市動物園團體票8折
新竹市立動物園則推出8折的團體票，搭配多家飯店住房就送門票的優惠，只要在動物園紀念品部消費滿300元，即可獲得星巴克新竹動物園門市第2杯半價優惠券，數量有限送完為止；香山濕地賞蟹步道旁生態館2樓觀景窗VIP座位開放入座，1樓附設賣店的飲品LIKE8也歡慶解封，消費就送特調茶飲。
竹縣安心逛街 遊樂園促銷
新竹縣政府交旅處輔導縣內商圈做好防疫措施，縣長楊文科昨天走訪湖口老街商圈，頒發安心旅遊標章給業者，要讓遊客吃得安心、玩得開心。

遊樂園部分也推出優惠搶客，桃園小人國主題樂園推出小人放風價，6月指定假日不論大人、小孩門票都只要299元；新竹六福村也推身分證字號含「0」享優惠，1至3個0都可享優惠票價，4個0以上免費入園，還有官網限定抗疫有成優惠票499元，每日限量100張。
苗栗Rail Bike推星光票
苗栗鐵道自行車Rail Bike之前受疫情衝擊，遊覽車團客大減，縣府及業者提前從4月底推出第5班次星光票，並結合西湖渡假村合作促銷方案，星光票活動持續到暑假結束，購票仍採網路訂票模式。

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園 湖口 新竹市 西湖 新竹縣

title: 防疫大解封 桃竹苗搶消費商機


content_text:
‘HUGE SURPRISE’:
 Evidence of an earlier-than-expected recovery sent shares in airlines and Boeing Co soaring, while small-caps and transportation stocks also outperformed

Wall Street on Friday surged after a strikingly upbeat jobs report for last month unexpectedly provided the clearest evidence yet that the US economy is headed for a quicker-than-anticipated recovery.

The NASDAQ breached its all-time closing high reached in February, but pared its gains to end the session a hair’s breadth below it. All three major US stock indices advanced 2 percent or more.

The S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average are now 5.7 percent and 8.3 percent below their respective closing records.

US Vice President Mike Pence talks about the economy during a news conference in the White House’s Rose Garden in Washington on Friday.
 Photo: AFP

The benchmark S&P 500 is now 1.1 percent below its year-to-date break-even level.

The US economy added a remarkable 2.5 million jobs last month, rebounding from April’s record 20.7 million drop, and pushing the unemployment rate down to 13.3 percent.

Analysts saw unemployment soaring to a historic 19.8 percent.

“The numbers are a huge surprise to the upside,” said Michael Arone, chief investment strategist at State Street Global Advisors in Boston.

“It would suggest a further confirmation the economy is coming back online,” Arone said. “This is a strong signal that the effects are temporary and that the economy is improving.”

“Long may it last,” he added.

US Treasury yields rose on the jobs data, giving a boost to interest rate-sensitive banks and sending the S&P 500 Banks index up 4.9 percent.

Airlines, among the hardest hit by the COVID-19 crisis, soared, with the ARCA Airline Index jumping 5.7 percent.

However, the WHO warned that the COVID-19 pandemic, which brought the global economy to its knees in the wake of mandated shutdowns, is far from over and new cases are on the rise.

Market participants now turn their focus to the US Federal Reserve, which holds a monetary policy meeting next week where the latest jobs data is almost certain to be discussed.

The Dow on Friday rose 829.16 points, or 3.15 percent, to 27,110.98, the S&P 500 gained 81.58 points, or 2.62 percent, to 3,193.93 and the NASDAQ Composite added 198.27 points, or 2.06 percent, to 9,814.08.

For the week, the Dow rose 6.81 percent, the S&P increased 4.91 percent, and the NASDAQ gained 3.42 percent.

All 11 major sectors of the S&P 500 ended Friday’s session well in the black, with energy, financials and industrials leading the gainers in a continuation of a rotation into cyclicals, which were beaten up amid economic lockdowns.

Small-caps and transportation stocks also outperformed, with the Russell 2000 and Dow Transportation up 3.8 percent and 3.1 percent, respectively.

Boeing Co surged 11.5 percent, giving biggest the blue-chip Dow its biggest boost, on hopes of a pickup in air travel a day after American Airlines Group Inc and United Airlines said that they would boost their US flight schedule next month.

Drugmaker Novavax Inc rose 3.7 percent following its announcement that the US Department of Defense would give it up to US$60 million to manufacture its COVID-19 vaccine candidate.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wall Street rallies on US jobs report


content_text:
中央流行疫情指揮中心7日因應新冠肺炎（武漢肺炎）召開記者會、也是最後1次「每日」召開例行性記者會。指揮官陳時中指出，台灣疫情爆發至今經過了約20周，近來的8周都已無本土案例，這段時間開了164場記者會，算是「告一段落了」。

陳時中也在會中進行「期中報告」指出，目前全球將近700萬人確診、近40萬人死亡，國際間新冠肺炎疫情依然嚴重，但死亡率有下降趨勢，目前約為5.8%，全球共有187國家及地區受到影響。陳時中進一步說明，近7天較嚴重的國家包括巴西、美國、印度、俄羅斯等，新增數目依然驚人。

在台灣的部分，首例確診出現在1月21日，本土案例、境外移入新增的狀況則是有高有低，新增比較多的時間落在中國、歐美各國的歸國潮，以及敦睦艦隊群聚案，但跟世界情況相比，台灣的表現相當好。

每百萬人僅18.8人確診 陳時中：國民願配合

陳時中說明，在疫情防治成果上，台灣每百萬人確診數為18.8人，在有出現確診的187國之中排在168名；累計確診數則是排在140名，與疫情嚴重的國家相差甚遠。也因為疫情平穩，陳時中強調，台灣祭出的管制相對少，例如無外出管制、僅採取非強制性的集會管制、也沒有廣泛性營業限制，外籍人士入境限制則是嚴格執行，手段相對軟性，但也能達到很好的效果，陳時中把原因歸功於國民高素質、願意配合及資訊的透明化。

陳時中進一步說明，例如越南的防疫表現比台灣好，但其採取較為硬性的手段；另外疫情嚴重的歐美各國，都是從外出管制、集會管制、營業限制、外籍人士入境限制的全面限制。

0.4%居家檢疫、隔離者趴趴走受罰 共裁罰8900多萬

在檢驗量能方面，陳時中說明，台灣原本1日僅能檢驗500例，目前已進展到1日能驗超過6000例，有48家檢驗機構可同時進行檢驗，也是很大的進步。陳時中也提到，台灣每例確診平均檢驗數能排在世界第3，前面2名為紐西蘭及澳洲，這也展現台灣檢驗上的精準度及效率。

防疫資訊化也在這次疫情期間立下大功，目前居家檢疫者使用「疫指神通」者達將近4成，而在疫情初期，隔離者在電子圍籬系統上的出框率高達3成，陳時中也曾痛罵出外趴趴走的民眾、目前下降到0.3%；入境檢疫者電子表單使用率已高達9成。陳時中表示，目前受罰者大概占所有隔離者的0.4%，總共裁罰了8900多萬。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 盧逸峰

countries: 越南 紐西蘭 台灣 美國 俄羅斯 巴西 印度 中國 澳洲

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 走過164場防疫記者會 陳時中「期中報告」總結大讚：國民高素質


content_text:
南投縣只有兩座公立殯儀館，且大多是簡單的小靈堂。 記者江良誠／攝影
南投縣13鄉鎮市只有兩座殯儀館，舉辦喪禮找不到合適地點讓民眾困擾。有葬儀社業者提供場地供民眾辦理喪事，卻違反殯葬管理條例被開罰，縣議員簡賜勝認為，各鄉鎮缺乏殯儀館，縣府應提供空間讓喪家舉辦喪事。南投縣長林明溱說，將研議開放簡易殯儀館，讓葬儀社場地合法化，方便民眾舉辦喪禮。

林明溱說，他希望各鄉鎮都能設置公立殯儀館，滿足喪家需求，卻容易遭到居民反對，南投縣13鄉鎮市只有南投市、名間鄉有殯儀館，名間鄉殯儀館興建時也遭到居民強力抗爭，好不容易才興建，但其他鄉鎮設殯儀館計畫全都失敗。

簡賜勝表示，南投、名間殯儀館設備簡陋，但喪家還有地點辦喪事，其他鄉鎮只能在自家舉辦。過去民眾對舉辦喪事比較能包容，但隨著時代改變，但有些喪禮地點位在巷弄搭棚占據道路空間，舉辦法事噪音、燒紙錢也容易被鄰居投訴，讓喪家相當為難。
南投縣只有兩座公立殯儀館，民眾找不到合適地點舉辦喪事的問題越來越嚴重。 記者江良誠／攝影
因應社會形態轉變，有葬儀社提供場所借喪家舉辦後事，又被檢舉違反殯葬管理條例，簡賜勝說，縣府應設法解決興建殯儀館，或放寬簡易殯儀館規定，才能解決民眾舉辦喪事地點需求。

林明溱說，沒有殯儀館的鄉鎮，如有葬儀社業者提供簡易舉辦喪禮地點，地點在郊區且不影響交通和居民，他認為，可訂定臨時殯儀館設置自治條例，讓業者提供短期或臨時性的殯儀館，讓民眾有舉辦喪禮場所，也避免業者因為提供喪禮場所被檢舉重罰。

taiwan-subdivisions: 南投 名間 南投縣

title: 13鄉鎮僅兩座殯儀館 南投擬開放簡易場地


content_text:
凱特布蘭琪自爆在家使用電鋸不慎傷到頭部，還造成一道小傷口，但目前已無大礙。（美聯社）

〔記者許世穎／綜合報導〕因應武漢肺炎疫情，不少名人都停工居家隔離，51歲奧斯卡影后凱特布蘭琪日前接受澳洲前總理茱莉亞吉拉德的播客節目訪問時自爆，她在位於英國的家中使用電鋸做木工，竟意外傷到頭。

布蘭琪最近都待在位於英國東薩塞克斯郡的家中，影后大概是不太熟悉如何操作電鋸，受訪時表示：「我昨天有一點電鋸意外，雖然聽起來非常、非常刺激，但其實一點都不，除了頭部弄出一個小傷口之外，我沒什麼大礙。」更表示「我現在很好」。聽她講得一派輕鬆，吉拉德也打趣回應：「用電鋸真的要小心，尤其妳的頭很有名，我想很多人都不想看到它有任何損傷！」

journalist: 許世穎

countries: 澳洲 英國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 影后遭電鋸傷頭 凱特布蘭琪做木工濺血


content_text:
慶解封，枋寮阿達漁港餐廳邀六對夫妻情侶以南法式百吻銷「愛吻芒果」，呼籲蜂擁到墾丁的國人莫錯過屏東「愛文芒果」 圖：阿達漁港餐廳/提供
為慶祝今（7）日全台大解封，且適逢愛文芒果的產季，農糧署及枋寮在地店家共同發起「慶解封，南法式百吻銷「愛吻芒果」，並邀請六對情侶夫妻宣示「愛來屏東吻，愛情才會穩」，希望來屏東的旅客，不要錯過香甜愛文芒果。

農糧署南區分署長姚志旺表示，愛文芒果產地從屏東枋山、枋寮到台南，產期從每年4月到7月份，因為氣候及地理環境，愛文芒果不僅是外銷主打水果，國內銷量也很大。

本次受惠陳時中率領防疫五月天「一口接一口」推薦，讓南下與北上經過枋山與枋寮的遊客紛紛詢問「陳時中愛的芒果哪裡買」，其實，只要是屏東的芒果都好吃。

不只是「阿中部長」的最愛，枋寮餐廳業者劉蓉諭與策展人黃耀寬，找來愛文芒果果農及地方創生品牌業者，也看準台灣防疫解封商機，喊出「愛愛吻，愛才會穩」、「愛來屏東吻，愛情才會穩」等口號，請6對情侶當眾使出不同的「吻技」促銷。

策展人黃耀寬指出，慶祝解封最好的具體行動，就是防疫新生活，持維持社交距離，室內或者無法維持社交距離時，就戴口罩。當然，因為情侶與夫妻之間，擁吻是浪漫甜美與付出關懷的表現，因此，用「愛吻芒果」概念來銷售「愛文芒果」，宣示「愛吻，愛才會穩」，以及「愛來屏東吻，愛情才會穩」。

為慶祝今（7）日全台大解封，且適逢愛文芒果的產季農糧署及枋寮在地店家共同發起「慶解封，南法式百吻銷「愛吻芒果」，並邀請六對情侶夫妻宣示「愛來屏東吻，愛情才會穩」希望來屏東的旅客，不要錯過香甜愛文芒果。

journalist: 閻芝霖

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東 南區 枋山

title: 慶6/7解封日！屏東枋寮找情侶「熱吻」推銷愛文芒果 | 生活


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情解封，百艘獨木舟 今齊聚尖山埤水庫，笑聲迴盪山光水色間，盡情享受泛舟樂趣。（記者王涵平攝）

2020-06-07 11:08:38

〔記者王涵平／台南報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情解封，百艘獨木舟今齊聚尖山埤水庫，笑聲迴盪山光水色間，盡情享受泛舟樂趣。

響應中央流行疫情指揮中心「防疫新生活運動」，體驗「全國唯一水庫獨木舟」泛舟，台糖尖山埤江南渡假村舉辦「百舟齊發-舟聚尖山埤」，吸引不少遊客參加。

江南渡假村總經理陳永成表示，尖山埤水庫景色優美，終年平靜無浪，適合從事各類水域活動。為鼓勵民眾走出戶外，即日起推出獨木舟體驗，端午連假期間（6月25至28日）再享台南市民入園半價優惠、訂餐免收服務費及住宿會館等多項優惠，歡迎把握機會預約報名。

台糖尖山埤江南渡假村位於台南柳營區，每年夏季吸引遊客入園體驗遊湖、划獨木舟、跳水及踩腳踏船等親水活動。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情解封 尖山埤水庫百艘獨木舟齊發


content_text:
「村長」詹江村不滿王屢屢消費死者、在家屬傷口上撒鹽，在直播上號召支持者周一下午13點「出征王浩宇」，斥：「民進黨不譴責我們自己來！」(蔡依珍攝)

我是中壢人臉書粉絲團6日晚間發文寫下「力挺韓國瑜議長 許崑源晚間跳樓身亡。」的圖卡。(蔡依珍攝)

王浩宇發文稱「早死早省錢」。(詹江村提供／蔡依珍桃園傳真)

王浩宇認為想罷免自己的網民9成都不是中壢人。(黃敬平提供／蔡依珍桃園傳真)

黃敬平感嘆綠營民代、挺綠酸粉們持續用奚落的口吻去落井下石。(黃敬平提供／蔡依珍桃園傳真)

黃敬平感嘆綠營民代、挺綠酸粉們持續用奚落的口吻去落井下石。(黃敬平提供／蔡依珍桃園傳真)

王浩宇澄清自己只是擷取新聞快訊，沒有加入任何個人想法跟評論。(蔡依珍攝)

民進黨桃園市議員王浩宇6日晚間在臉書發文寫下「力挺韓國瑜！高雄市議長許崑源晚間墜樓身亡。」的圖卡，挨罵後2度刪文，同為議員的「村長」詹江村不滿王屢屢消費死者、在家屬傷口上撒鹽，在直播上號召支持者周一下午13點「出征王浩宇」，斥：「民進黨不譴責我們自己來！」

王浩宇7日在臉書發文澄清，自己只是擷取新聞快訊，縮短標題陳述事實，強調沒有加入任何個人想法跟評論，絕無對議長不敬，願意承擔所有批評，請家屬節哀。針對詹號召出征的行動，王浩宇認為詹在操作對立，目前服務處研擬休息一日，他將配合警方維安需求，也呼籲支持者不要有違法的舉措。

「這不是第一次！」詹江村斥王浩宇慣性消費死者，細數王的「劣跡」，包括退役上校繆德生墜樓時，王就在臉書寫下「800-1=799 R.I.P.」，諷刺反年改的800壯士；前行政院長郝柏村逝世時，王也發文稱是社會米蟲「早死早省錢」，這次王第一時間發文稱許崑源的死是「力挺韓國瑜」還以驚嘆號挑釁，根本是惡意將許的政治立場與他的不幸連結，藉由消費死者、在家屬傷口撒鹽，來衝高、製造自己的聲量，痛批：「根本是畜生的行為！」

詹江村說，如果真的覺得自己沒錯為何要2度刪文？王的支持者也響應回覆各種諷刺貼圖、冷血言詞如「買一送一」等，質疑李來希在臉書發文冒犯「小燈泡」母親王婉諭時，韓國瑜道歉並呼籲停止仇恨，仍被網友出征，但王浩宇的不當言論卻都不需要道歉匡正。

詹江村認為民進黨姑息養奸，因此「自己來」，號召支持者8日下午13點「出征王浩宇」，已向警局申請路權，並向支持者喊話可以帶水球和雞蛋，但拒絕油漆和糞便等可能涉及毀損的物品，「除非你做好走法院或賠償的準備！」他也提到目前沒有看到丟雞蛋被起訴或判賠的案例，因此才把雞蛋列入選單，「如果我因此被起訴，台灣法律為我開先例也是有價值！」強調王浩宇一定要為挑動社會對立付出代價，「民進黨不願譴責，我們自己來！」

同黨議員黃敬平也力挺詹江村，直言是什麼樣的仇恨，可以在高雄市長韓國瑜被罷免後、高雄市議長許崑源墜樓身亡後，綠營民代、挺綠酸粉們，持續用奚落的口吻去落井下石？罷韓成功也相對成功挑起社會對立及仇恨循環，但冤冤相報何時了？怒斥王浩宇很狂，消費死者還敢挑釁想罷免王的網民9成都不是中壢人，感嘆如果連一條人命都不能尊重，「這些人，還配當人嗎？」

(中時 )

people: 許崑源 王浩宇 韓國瑜 王婉諭 詹江村

references: 網友 臉書 網民

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 中壢 桃園

title: 王浩宇發文許崑源挺韓而死…村長怒斥消費死者 周一號召出征


content_text:
「中」印視訊會議 同意和平解決分歧

記者郭曉蓓／綜合報導

「中」印邊境對峙近1個月，據媒體報導，印度5日與中共外交官進行視訊會議，雙方同意在互相尊重的前提下，透過和平討論，解決分歧。目前，雙方將撤走增派到邊境的士兵和裝備。

報導指出，雙方軍隊2017年曾在邊境洞朗地區展開長達73天的對峙。此次兩國在拉達克的邊境衝突，從5月開始升溫，雙方爆發數次互擲石塊，數百人拳腳相向的衝突。隨後雙方大幅增兵，陷入緊張對峙。

「中」印邊界因為領土劃分，一直存在爭議。2012年迄今，兩邊駐防部隊經常打架，只差沒有真槍實彈爆發戰爭。此次印度總理莫迪也曾就此事與美國總統川普交換意見，中共方面則強調，雙方有能力透過對話協商解決問題，「不需要第三方介入」。

journalist: 郭曉蓓

countries: 美國 印度

title: 「中」印視訊會議 同意和平解決分歧 | 大陸動態


content_text:
惠普控告廣明反托拉斯一審勝訴、廣明判賠4.39億美元後，二審才開審沒幾個月，因廣明未按照上訴法院要求繳交8,500萬美元保證金，遭到上訴法院要求廣明交出所有現金、資產與廠房給惠普指定的代理人。對營運的影響廣明可望於7日的重訊中說明。

惠普控告廣明操控光碟機價格，雙方纏訟多年去年10月一審審理終結，陪審團判定廣明有罪，法官裁定賠償金額為4.39億美元，相當於廣明股本的4.7倍。

一審審理過程中掘出的各項事證，如廣明員工與其他公司往來電郵標題與內容，都有價格固定、價格保護等，對廣明在民事庭攻防來說不利，但廣明認為，當年美國司法部針對該案進行的反托拉斯調查已判無罪，且廣明只是索尼光碟機代工廠、無權與他人聯合操縱價格，決定向美國聯邦巡迴法院提上訴。

廣明上訴後，聯邦巡迴上訴法院要求廣明繳交8,500萬美元、相當於新台幣25.2億元的保證金。據外電報導，廣明遲遲未繳，並以COVID-19疫情影響差旅與通訊為由，拖延資產轉移進度，廣明也提出相關假扣押或資產轉移，必須符合台灣上市公司資產轉移的規定，讓惠普懷疑廣明此舉是為了脫產。

廣明預計7日舉行重大訊息，市場預期將針對聯邦巡迴上訴法院勒令要求轉移現金、廠房與資產後，廣明如何因應、對營運影響為何等進行說明。

countries: 美國 台灣

title: 美上訴法院要求交出所有現金、資產 廣明光碟機案 再掀波瀾


content_text:
每逢情人節、母親節、教師節，以及畢業季等節日，商圈和街上就會擺滿了各種花束，顏色既鮮豔，包裝又可愛，整個城市彷彿充滿花的芳香。但您可知道，花的種類、顏色、數量都有其象徵性的意義，以下為您推薦較常見的花和花語，包括一些挑選鮮花的小撇步。

康乃馨：依據顏色的不同，可帶出不同的意義，但整體來說，其象徵自信和美麗。常見的顏色和花語如下：紅色代表愛、尊貴、崇拜；粉紅代表女人的愛或母愛；白色則代表純淨的愛。插花方法可用1枝，或將3~5枝綁在一起，創造不同的色彩排列，不仔細看還會以為是牡丹花呢！

向日葵：形狀像似太陽的花，花卉大致分為黃和橘紅兩種顏色，如同其向陽特性，它象徵溫暖、愛慕、委身的愛。向日葵通常不須搭配其他的花放，因為其本身就很有吸引力，但若想要增添層次感，可運用像雛菊、洋桔梗、加拿大一枝黃花、玫瑰做點綴。

玫瑰：愛情最具代表性的花，其適應性強、保存期限長、且香味迷人，因此是紀念特別日子的好選擇。但依照不同的花色，它可帶出不同的意義，請送花者先做好功課。以庭園深紅玫瑰為例，它的花朵大而美麗，伴隨著新鮮的芳香，既是婚禮的象徵，同時也適用於其他場合。

3個選花小撇步 選購花禮時，除了要選對花，花的新鮮度也很重要，畢竟我們都不會想收到一束快要凋零枯萎的花朵。要確保花束在交給對方手中時，仍是香氣撲鼻，以下3點提供各為參考。

1. 挑季節性的花 綠葉硬莖才健康 請挑在季節性內的花，有的花一年四季都可見，有的卻是只在特定的月份才會開花，精心挑選適合的花禮更能釋出您的心意。此外，當留意花的保存期限，並且不要只是看重花本身，其葉子和莖部的健康也很重要，綠色葉子、堅固枝莖才是好花。

2. 先做好功課 觀察對方喜好 買花前，先做好功課，包括花的特性、綻放的季節、保存期限、價格等，如果對方同時對花粉過敏，可以避免像菊花、向日葵、風信子之類的花，改選鬱金香、繡球花、百合花、鳶尾花，或玉簪。

另外，建議送花者先了解收花者喜歡的花種，或是平常多觀察對方的喜好，然後請花店老闆幫忙推薦適合其個性的花。溫馨提醒，即使工作再忙，也要親自去花店取花，這樣出現任何狀況才能做即時的調整。

3. 接近盛開才取花 用剪刀斜著切 至於自己在家栽種花的人，取花的時間點是關鍵，大部分的花要待接近盛開再下手，才能延長它的保存期限，太快花朵未全開，太慢則花朵已頻凋落，而且還會造成滿地都是花粉。

此外，取花請不要用摘的，而是使用尖銳清潔的剪刀或利器，以避免其莖部沾染骯髒的物質，且斜著切更有利於吸水。建議把握清晨和傍晚的時間取花，然後直接放入盛水的容器安放，因為通常這時候花莖的水分是充足的。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
春夏爆過敏～花粉熱的預防與症狀花粉症喉嚨痛～快看醫師避免繼發感染

taiwan-subdivisions: 牡丹 和美

title: 5個常見花語大公開～新鮮花這樣挑


content_text:
(記者 周厚賢/東螺溪報導)

"守護母親之河"東螺溪的生態與環境是溪湖鎮發展觀光不可或缺的區塊!

“原本鬱鬱青青的東螺溪沿岸植物因為遭受外來種質物如小花蔓澤蘭的入侵並散播極快的威脅而失去生機，為了挽救我們蒼綠原生植物的生存空間所以我們舉辦這場『溪守同心，守護東活溪淨溪活動』，希望藉由愛護生態的實際行動讓我們的母親之河保持著健康的風貌，而且也更要讓大家看見清淨河川沿岸對環境保護的重要影響”彰化縣湖埔社區大學執行長林淑玲述說發起活動的目的與意義!

湖埔社區大學林淑玲執行長的號召下,數百位志工加入清淨行列!

在湖埔社區大學的號召及溪湖鎮公所黃瑞珠鎮長全力的支持下，6月6日清晨七點多來自社大、兩社區、成功高中及網路報名的民眾近兩百人拿著掃帚與鐮刀一路沿溪岸清理垃圾與雜草，三小時下來共清出兩百多包的外來種植物及垃圾，讓兩里所屬的東螺溪沿岸再次乾淨宜人。同時為了讓民眾了解東螺溪溪水受汙染的程度主辦單位現場也請專家實地測量水質，在相關工具的檢測下立即看見東螺溪溪水各項指標與正常狀況的差異!

從台中專程趕來當志工的家庭,因為父母知道這是最好的教育!

“因為我外婆家住這裡，每次活外婆家都會在東螺溪畔騎單車，所以聽到有這活動我們全家就報名參家一起來打掃乾淨..."、“在網路上看到有這個活動，我們這群住在台中的三個家庭都認為對孩子們很有教育意義當下就決定一起報名參加!”、”我們河東社區的民眾都習慣在東螺溪畔散步運動，當然一定要維護好母親之河的環境，今天我們負責東岸、二林鎮華倫里負責西岸，我們兩里社區總動員要全面的清淨東螺溪的美麗家園..."不同居住地與年齡層的民眾但卻有相同的的心，大家一起努力就要東螺溪乾淨更親近。

"群策群力, 愛護東螺溪"6月6日成功完成淨溪的目的!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化縣 成功 溪湖 二林

title: “溪守同心”湖埔社大連同社區志工維護東螺溪沿岸好環境!


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案，6日以近94萬的同意票高票通過，據媒體報導，韓國瑜6日睡前與人在雲林的妻子李佳芬通電話，面對罷免投票，大女兒韓冰也很暖心，對爸爸韓國瑜說「老爸加油」。而當年韓當選市長時，曾形容「爸爸像魚缸裡的魚」。

2020韓國瑜罷免案開票結果，以投票率42.14%，總有效票數96萬4141票，同意93萬9090票、不同意票2萬5051票，甚至相較2018年當選市長的89萬多票還高。而韓國瑜則在昨天的罷免感言中表示，表達了「三個遺憾」，並痛批這場選舉「不公不義」，並在感言控執政黨組「罷韓國家隊」，買通90%以上的媒體，自己不斷遭抹黑將近2年。

對於韓國瑜2018年高票當選，卻在短短一年半，2020年又高票被罷免，《ETtoday新聞雲》今(7日)報導指出，韓冰曾形容「爸爸活得像魚缸裡的魚，一舉一動都被放大」。

而韓國瑜的下一步將何去何從？有黨內人士及網友猜測，韓目前有2條路可以選擇，第一，去選台北市長，第二，是去選國民黨黨主席。

李佳芬昨晚通電對韓國瑜說這句...韓冰暖喊4字

罷韓後韓粉將反撲？他驚爆：這4人被點名！

罷韓通過 韓國瑜下一步曝光？網驚呆：開始了！

(中時電子報)

people: 韓國瑜 李佳芬

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄市

title: 韓國瑜被罷免 韓冰這樣形容爸爸讓人好心疼...


content_text: 隨著中央宣布國內解封，由東北角暨宜蘭海岸國家風景 區管理處舉辦的「龜山島開放觀光20週年慶」也跟著全 面啟動，並發出尋人啟事，徵求「老龜友尋根活動」。 （東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處提供） 中央社記者王朝鈺傳真 109年6月7日

taiwan-subdivisions: 龜山 宜蘭

title: 國內大解封　龜山島20週年慶啟動


content_text:
新北市樹林區文林公托驚傳虐童，社會局獲報後已將4名托育員立即解聘，依刑法「對未滿18歲之人施以凌虐或以他法足以妨害其身心之健全或發育者」罪提告，最重可處5年徒刑；社會局長張錦麗今邀集法制局、兒童精神專家與家長座談，文林公托委辦單位前、後任理事長現場鞠躬致歉，盼家長給予機會，承諾一定聘選優質托育人員。

文林公托日前遭新北市議員張維倩、張錦豪踢爆，園內托育員對未滿3歲的孩童，雙手騰空勒脖，還單手將孩童拖拉、摔向地面的軟墊，影片曝光後引發網友撻伐。

社會局事後公佈影片中3名托育員全名，其中陳怡如裁處12萬元罰鍰，康淑琄則裁處9萬元罰緩，林佩璇則裁處6萬元罰緩，另名隔壁班的托育員也被揪出虐童，4人全被解聘；此外，公托中心主任和護理師則因知情不報，各裁罰6萬元。

社會局今邀請法制局主任消保官王治宇、兒童精神專科醫師林亮吟，在文林國小校史室與家長座談，針對家長提出的法律問題，給予明確說明，並提供有關幼兒情緒或心理健康等諮詢；張錦豪和張維倩也到場關切。

社會局長張錦麗表示，經與法制局研議，除已將4名涉及不當對待的托育人員，依兒少權法裁處並公告外，此外考量不當行為發生多次，依刑法第286條「對於未滿18歲之人，施以凌虐或以他法足以妨害其身心之健全或發育者」主動提起刑事告發。

至於後續幼兒的照顧及情緒問題，張錦麗表示，考量家長對原主任已不信任，下周社會局會指派新主任進場管理，以及由新的托育人員接替照顧。

文林公托受委辦單位新北市土城幼兒教保協會前任理事長劉素如（現任督導）、現任理事長黃慧瓊，當場率幹部向家長鞠躬道歉；劉素如表示，發生事件協會監督不周，深感自責，希望家長給予機會，協會一定會聘選優質托育人員來照顧寶貝。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北 樹林區 土城 新北市

title: 新北公托涉虐童 社會局告4托育員 最重處5年徒刑


content_text:
交通大學一０八學年度開業典禮 ，學子齊唱校歌將帽向上拋，象徵步步高升。（記者彭新茹攝） 記者彭新茹／新竹報導

國立交通大學六日舉辦一０八學年度開業典禮，五千三百零八名畢業生學有所成，帶著夢想與希望踏入人生新階段，開展精采的生涯旅程，所有開業生齊唱校歌後向上拋帽，象徵步步高升，為璀璨光明的未來播灑發芽的種子。

陳信宏代理校長勉勵開業生找到熱情所在，並勇敢追尋心中所愛，堅持不被時間所侵蝕的夢想。離開校園並非學習的終點，面對「社會學」這一門功課，要保持謙遜而正向的態度，才能將人生路走得更寬、更遠。

去年拿下台語女歌后的江惠儀，不但從交大資管所博士班畢業，更拿下校方的傑出貢獻獎。
（記者彭新茹攝） 陳信宏說，不論身處何種境遇，都要相信自身的獨特性，並對所有人事物保持好奇心、持續探索，因為學習是一個終身的過程，唯有終身學習才能與時俱進。也不要忘記與大學期間共同成長、相互信任的朋友保持聯繫，互相成為彼此人生中的強力後援。

回顧開業生在交大的學習之路，「知新致遠、崇實篤行」的精神無形中深深刻畫心底，並體現於學習與生活態度。典禮中頒贈開業生傑出貢獻獎，包括服務類十名、才藝類二名、體育類十七名，以及綜合類四名，表彰其於各領域的出色表現。

其中傑出貢獻獎資管所博士班的江惠儀，在學生身分之外，身兼中華電信資訊工程師及歌手，去年以全創作專輯《露螺》拿下最佳台語女歌手獎，成功晉升台語歌后。

journalist: 彭新茹

people: 江惠儀 陳信宏

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 交大頒開業生傑出貢獻獎 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
昨（6）日舉行高雄市長韓國瑜的罷免投票，最終以40.8%的同意票遭罷免，沒想到挺韓的國民黨市議會議長許崑源於6日晚間8時45分，在住家墜樓身亡。消息釋出後，民進黨籍的台北市議員梁文傑在第一時間發文，「嚇死人，是賭很大嗎？」令人感到非常憤怒。

★【男言之癮】男人一看上癮

許崑源生前非常支持韓國瑜，經常在臉書分享韓國瑜有關的資訊，昨晚罷免結果出爐後他在臉書發文，表示「這一次，誰會是贏家？」隨後就傳出他輕生的噩耗，令眾人感到震驚，經過苓雅分局警方證實，現場沒有發現任何遺書。對此，台北縣長周錫瑋6日晚間在臉書發文表示，「民進黨，這就是你們想要的結果嗎？」並貼出與許崑源的2張合照。

▼許崑源在臉書發文「這一次，誰會是贏家？」隨後就傳出輕生消息。（圖／翻攝自周錫瑋臉書）

周錫瑋表示，許崑源這2年為了挺韓國瑜已成莫逆，「他一直是我最欣賞的政治人物。他有南部漢子的氣魄，講義氣，說一不二；他有高雄民意的信賴，真性情，為民服務」。周錫瑋也透露，昨日下午才和許夫人在黨部關心這次的票數，一晃眼又得知痛心的消息，讓他的情緒一度瀕臨崩潰。周錫瑋表示過去謝長廷、陳菊時代，許崑源始終堅持在野黨監督的立場，勇敢直言、不畏懼民進黨的施壓，最後也在文末強調，「政治，應該要良善美好；民主，更應該相互尊重」。

▼周錫瑋在臉書發文表示哀痛。（圖／翻攝自周錫瑋臉書）

對於許崑源驟逝，桃園市議員王浩宇在臉書發文，「力挺韓國瑜！高雄市議長許崑源晚間墜樓身亡」。除此之外，梁文傑也在第一時間PO文，「嚇死人，是賭很大嗎？」雖然該則貼文已經被刪除，但仍被網友截圖上傳網路，遭到外界痛批。

▼梁文傑在臉書發文，「嚇死人，是賭很大嗎？」隨後立即刪文。（圖／翻攝自國民黨青年團臉書）

對此台北市議員徐巧芯也痛批王浩宇，「在臉書用模糊的方式，惡意連結許議長的不幸與他的政治立場。不管你是挺韓、罷韓，都應該要有基本的人性」，並hashtag「另外還有梁文傑議員也請道歉」。

而國民黨青年團在臉書粉專痛批梁文傑，「消費逝者，真的很好玩嗎？」認為身為民意代表，卻用低級的方式揣測，甚至還隨意為逝世者扣上帽子，並直問民進黨，「貴黨有這樣口沒遮攔，不尊重逝者的民意代表，不用依照黨紀處理嗎？」

▼臉書粉專 「國民黨青年團」怒批梁文傑。（圖／翻攝自國民黨青年團臉書）

梁文傑遭到砲轟後，也立刻在臉書發出聲明，表示「在沒有訊息的情況下胡亂揣測，雖然立刻刪文，但這確實是我的錯，也對家屬相當不敬，在此鄭重向大家致歉」，不過網友依然認為梁文傑的行為很不妥當，紛紛留言怒批，「非常沒有口德跟同情心，這是人會在第一時間做的事嗎？」、「沒有人性，你真的展現的淋漓盡致」、「請你不要低估臺灣人對於基本人性的要求，罷免你」。

▼梁文傑在臉書發文致歉，依然引來許多網友前來痛批。（圖／翻攝自梁文傑臉書）

people: 許崑源 梁文傑 韓國瑜 陳菊 周錫瑋 王浩宇 謝長廷

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅 桃園

title: 許崑源亡遭綠消費！梁文傑發文「賭很大？」惹眾怒


content_text:
2020-06-06 23:05:39

［記者李容萍／桃園報導］桃園市政府警察局1日起執行「同步掃黑行動專案」，中壢區以21歲洪姓男子為首的竹聯幫南堂南興會13名黑道幫派分子，以發放高利貸與暴力討債維生，並犯下多起擄人暴力討債案件，有被害人爆料遭洪男逼以捏耳朵唱兒歌「兩隻老虎」、唱軍歌「九條好漢在一班」答數後，再以持槍、刀械等方式對被害人施以暴力討債行為牟取利益，警方兵分多路一舉逮獲，全案依擄人勒贖、恐嚇取財、傷害及毀損等罪移送桃園地檢署偵辦，洪男訊後經裁定收押禁見。

警方表示，竹聯幫南堂南興會主要在桃園、蘆竹一帶活動，幫派首腦21歲洪姓男子平時以經營檳榔攤為幫派據點，四處吸收人馬共組犯罪集團，以發放高利貸與暴力討債維生，自去年9月初至12月犯下多起擄人暴力討債案件，其中並有被害人遭洪男逼以捏耳朵唱兒歌、唱軍歌答數後，再以持槍、刀械等方式對被害人施以暴力討債行為牟取利益；另外，有僅因於卡拉OK店內歡唱時與陌生人酒後口角糾紛，便率眾持鋁棒上前毆打對方致傷。

針對竹聯幫南堂南興會，桃園地檢署檢察官薛全晉指揮中壢警分局兵分13路於蘆竹區、桃園區等處展開同步查緝掃蕩行動，一舉逮捕南興會首腦歲洪姓男子、幫派幹部20歲邱姓男子、35歲吳姓男子、23歲呂姓男子、27歲陳姓男子及另外8名涉案幫派成員到案，並查扣涉案用手機、西瓜刀5把及空氣槍3把。全案依擄人勒贖、恐嚇取財、傷害及毀損等罪移送桃園地檢署偵辦。

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園 中壢

title: 捏耳逼唱兒歌、軍歌答數 桃市竹聯幫暴力討債主嫌收押


content_text:
高市議會議長許崑源6日晚間墜樓身亡，遺體被送至高雄市立殯儀館，7日凌晨2時10分，高市議員宋立彬與許崑源長子代表家屬向各界的關心表達感謝，也對此次許崑源墜樓作出相關說明，對於媒體不實報導以及網路傳言全是子虛烏有，呼籲民眾請勿以訛傳訛。

宋立彬表示，關於6日晚間媒體不實報導以及網路傳言都是子虛烏有，請勿以訛傳訛，家屬將保留法律追訴權，不要再消費許崑源，請以往生者為大，此外，高雄市議會將會籌組治喪委員會，全力協助家屬完成許崑源的後事，他也代表家屬感謝各界對於許崑源的關心。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄》宋立彬代家屬感謝各界關心　呼籲各界勿亂傳謠言


content_text:
新北樹林文林公共托育中心日前發生虐童事件，新北社會局指出，前天已對4名涉不當對待的托育人員提出刑事告訴，今也與家長、民意代表進行座談會，提供法律諮詢也給予幼兒情緒反應或心理健康等諮詢，負責人也當場向家長鞠躬道歉。

新北市議員張錦豪、張維倩日前在議會指出，文林公托評鑑獲優，卻傳出有幼童脖子遭教保員夾住騰空2秒以上。新北社會局長張錦麗說，連日蒐證後已將4名托育人員，依兒少權法裁處並公告，也依刑法286條主動提出刑事告發。

張錦麗表示，提出刑事告發後，相關證據已交提交司法單位，司法調查比社會局妥適，請家長放心，而公托內的主任與護理師也因為目睹幼兒遭受不當對待，知情卻未通報，有違職責，同樣依兒少權法裁處6萬元。

負責管理文林公托的新北市土城幼兒教保協會前任理事長劉素如、現任理事長黃慧瓊，2人今也帶領幹部向家長鞠躬道歉，身兼督導的劉素如說，督導不周深感自責，希望家長給予機會，一定會聘選優質托育人員來照顧寶貝。

張錦豪、張維倩今也要求，除了對有狀況的可愛班召開座談會外，另外2班也同樣要召開。張錦麗也說，樹林文林公托下周會有新主任進場管理、新的托育人員接替照顧，其餘2班也會有專業心理師進場提供幼兒家長和托育人員的輔導。

兒童精神專科醫師林亮吟說，父母情緒會影響孩子，建議家長多給安撫和安全感，不要一直刻意去詢問，這樣會幫助孩子逐漸恢復。新北主任消保官王治宇則表示，移送給檢察官調查，相信對家長更有保障。新北樹林文林公共托育中心日前發生虐童事件，新北社會局指出，前天已對4名涉不當對待的托育人員提出刑事告訴，今也與家長、民意代表進行座談會。圖／新北社會局提供

taiwan-subdivisions: 新北 樹林 土城 新北市

title: 新北公托虐童 負責人今鞠躬道歉


content_text: 央视网消息：6月3日，多国科学家在英国科学杂志《自然》联名刊文称，在墨西哥东部热带雨林中，发现疑似最大、最古老的玛雅遗址。据报道，这片遗址距今已有约三千年历史，总占地面积约56.3万平方米。

title: 墨西哥疑现最大最古老玛雅遗址


content_text:
▲日本東京，人人都戴口罩。（圖／路透）

實習記者任珈萱／綜合報導

日本東京於6日宣佈，當天新增26人確診新冠肺炎、2人死亡，並且已經連續3天確診人數都超過20人以上。目前，東京都內累積確診5,369例，死亡人數則是311人。

綜合日媒報導，東京都知事小池百合子也於2日發布「東京警報」，要求居民對第二波感染特別警惕。而6日新增的26例確診中，其中有19都是20至30歲的年輕人、26人當中有16人是有接觸史、10人感染途徑不明。不僅如此，6日當天，全國的確診人數一共新增了46例。

據報導，日本1月中旬至2月中旬感染前平均水平相比，車站周圍減少了26.6 ％，銀座周圍減少了17.8％。另外，日本日本觀光廳（JTA）曾表示，外國遊客人數相較去年4月，下降了99.9％。從二月以來，日本政府一直在擴大「入境限制的國家名單」，更有許多人都必須居家檢疫，並且許多國家要求遊客到達國家時，進行自我隔離，全球旅行變得異常困難。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 東京單日增26例確診　連續3天都超過20人感染！


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 7 (CNA) Once seen as an ascendant political figure, Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) has instead become a "fallen star," as the city that propelled him to stardom in 2018 voted overwhelmingly to recall him on Saturday.

Han, described as a "fallen star of the Kuomintang (KMT)" by Bloomberg News, is the first municipality leader in Taiwan's history to be recalled, having served as Kaohsiung mayor for only 528 days.

The final results of the election showed 939,090 votes (97.4 percent) in favor of the recall and 25,051 (2.6 percent) against, with 42.14 percent turnout, according to the Kaohsiung City Election Commission.

Under Taiwan's law, the recall of a municipality leader requires a turnout of at least 25 percent of eligible voters -- 574,996 in Kaohsiung's case -- and a majority vote in favor of the recall.

The number of ballots cast in favor of the recall Saturday was more than the 892,545 votes Han received when he was elected Kaohsiung mayor in November 2018.

Han began his political career in 1990 as a Taipei County Councilor, and went on to serve as a legislator from 1993-2002.

During his tenure, he was one of four KMT legislators from the Taipei area who faced recall votes in 1994 for supporting the construction of Taiwan's No. 4 nuclear power plant.

All four motions failed, as the overall turnout of 21.36 percent fell well short of the legal threshold.

After an unsuccessful bid for a fourth term as legislator, Han left the political scene for a few years. During this time, he founded a private school with his wife in Yunlin County, southern Taiwan.

He later became president of the state-funded Taipei Agricultural Products Marketing Corp. in 2012, but resigned five years later to run for the KMT chairmanship. He lost that election May 20, 2017 to Wu Den-yih (吳敦義).

In September that year, Han moved to Kaohsiung to lead the local branch of the KMT -- Taiwan's largest opposition party -- ahead of local elections in November 2018.

His shock election, on a surge of popular support dubbed a "Han wave" by Taiwan's media, made him the first KMT mayor in two decades to lead the southern city, a longtime stronghold of the ruling Democratic Progressive Party (DPP).

However, Han's entry into the KMT presidential primary in June 2019, followed by his decision in October to take a leave of absence to run for president, angered some in the city, who felt he had used the mayorship as a stepping stone to higher office.

His presidential campaign, though initially promising, became increasingly dogged by controversies, including his involvement in buying luxury properties and his visit to China's liaison offices in Hong Kong and Macau, which led some voters to worry that in trying to build warm relations with China, he may compromise Taiwan's sovereignty, security and democracy.

On Jan. 11, 2020, Han lost to incumbent President Tsai Ing-wen (蔡英文) in the presidential race with 5.52 million votes, or 38.61 percent of the ballots cast, against Tsai's 8.17 million votes, or 57.13 percent of the total.

While he was campaigning for president, groups including WeCare Kaohsiung, Citizens Mowing Action and the Taiwan Statebuilding Party launched a campaign to have Han removed.

Throughout the course of a year, the groups met the requirements to hold a recall vote on Saturday.

people: 蔡英文 韓國瑜 吳敦義

title: Rise and fall of Han Kuo-yu, KMT's 'fallen star' - Focus Taiwan


content_text:
2020-06-07 05:30:00

〔記者黃明堂／台東報導〕台東女中一、二年級美術班卅八位學生，運用近萬個廢鋁罐創作，剪、拼、釘出台東六族風情畫，巧妙拼出類油畫作品，將掛在台東火車站旁的鐵路局建築物。

預計11日掛在台東火車站旁這項創作行動是台東縣政府建設處執行的車站門戶美化工程之一，釘畫全長十八公尺，融入阿美、卑南、魯凱、布農、排灣及達悟六族的人物、文物、動物、風景或圖騰。上週六起開工，預計六月十一日掛圖，目前全力趕工。

東女美術大樓的三樓，昨天變成了資源回收場，到處都是鋁罐，地面、桌面一片狼藉，但在亂中慢慢浮現出原住民人像。

蒐集廢鋁罐總動員 學生發想構圖帶領學生創作的老師康毓庭說，創作的色彩來源是廢鋁罐，為求各種顏色的精準搭配，就算是同一顏色，也會因品牌的不同而有差異，錯用就變調，所以，光是蒐集廢鋁罐就是大工程，除了委託學生創作的「左岸生活設計公司」送來三千多個，也透過募集由家長、親友、校友贊助，甚至，學生為了某種顏色，自己去買從來沒喝的飲料。

她舉例說，學生認為只有阿薩母紅茶的罐子，才能表現原住民膚色，偏偏這款飲料通常只在冬天賣熱飲，市售極少，最後由好友徐秋蓉透過關係找到廠商，送來三箱。

康毓庭說，構圖是由學生們共同發想的，除了展現藝術所學，也要考究各族原住民的文化來決定圖像，卅八位學生的想法不同，要完美結合，也是一大考驗。

title: 《台東》近萬廢鋁罐 東女拼出原民風情畫


content_text:
隨著近年來環境綠化的意識抬頭，汽車業積極進行能源轉型。不過，除了地面運輸的改革外，空中運輸也正積極推動綠能的改革，如今，世界上最大的全電動飛機已經成功完成了試飛，低成本、無污染的航空旅行時代即將來臨。

航空公司可以說是全球環境污染的主要來源之一。麻省理工學院的研究小組曾指出，全球航空業產生的污染導致「每年有 1.6 萬人過早死亡」。此外，燃料飛機也排放大量對環境有害的碳氫化合物、一氧化碳、氮氧化物、硫氧化物等。

總部位於西雅圖的電動機製造商 Magnix 與當地航空公司 Harbor Air 合作，為一台長約 37 英尺的中程航班機型 Cessna Grand Caravan 208，配備了 750 馬力的零排放電動機，創建了名為「eCaravan」電動飛機，並於週四 (4 日) 在華盛頓摩西湖進行了首次飛行測試，最多可搭載九名乘客。

「eCaravan」電動飛機 (圖片：popularmechanics)

Magnix 的執行長 Roei Ganzarski 表示，這只是漫長過程的第一步，也是審核和改進的第一步，新一代的綠色引擎能夠為大型民航客機能源變革帶來更多的動力。

Ganzarski 也表示，新一代的電動飛機不僅將為全球環境健康做出巨大貢獻，同時也將帶來其他好處。少了傳統飛機複雜的燃料發動機，電動飛機需要的維護減少，並且每小時的運行成本將比燃料飛機低 80%。意味可能將會有更低的機票價格，並促使航空公司建立通向航空公司目前服務不足的較小機場和人口較少地區的航線。

「這些電動商用飛機將以前所未有的方式提供人員和包裹的飛行服務。這是一個利基市場。但我們現在就可以開始著手進行研發，並推動整體產業的進步。」Ganzarski 說道。

Ganzarski 也期望該公司新一代的電動飛機能在 2021 年獲得美國聯邦航空管理局 (FAA) 認證。該公司目前也正在開發 1,500 馬力的電動飛機。

不過，低成本、無污染的電動飛機也並非沒有缺點。純電池電動機的續航力自然沒有燃料發動機來的持久，一次飛行的最大航程從原先的 1200 英里減少至約 100 英里。「主要的挑戰在於電池不像燃料那樣具有強大持久的動力。我們之所以選擇鋰離子，是因為在現階段，它是提供飛機飛行所需的能量和安全性，最成熟的技術和化學方法。」Ganzarski 說道。

在未來，里程數預期將持續持續取得進展，但進展可能較為緩慢。Ganzarski 表示，隨著新型氫燃料電池的發展以及尚未發現的技術可能在未來十年內生產出重量更輕、效率更高的電池，飛機的載客量有望增加到近 20 人。不過，要達到能運載 100 名乘客的電動飛機，可能還需要 30-40 年的時間。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

taiwan-subdivisions: 西湖 成功

title: 〈鉅亨看世界〉全球最大電動飛機試飛行 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
image source：FB／韓國瑜文／吳長諭高雄市民今（6）日投下93萬9090張罷免同意票，讓市長韓國瑜成為台灣政治史上首位被罷免的直轄市長。透過《KEYPO大數據關鍵引擎》分析，在投票前10日韓國瑜的網路聲量逐日增高，昨（5）日當天就突破10萬筆聲量，但罷韓聲量明顯多於挺韓聲量，成為韓國瑜被罷免的一大關鍵。 ▲韓國瑜在封關10日的網路聲量逐日攀升，投票前一日更有103512筆聲量。image source:KEYPO大數據關鍵引擎網路聲量(分析區間：2020/05/27 - 2020/06/05)罷韓團體群起圍攻 羅智強挺韓控訴不公 ▲封關10日討論韓國瑜的關鍵領袖，罷韓團體「Wecare高雄」粉專居冠。image source:KEYPO大數據關鍵引擎關鍵領袖(分析區間：2020/05/27 - 2020/06/05)綜觀封關10日內討論韓國瑜的關鍵領袖，前五名除了羅智強都是支持罷韓的一方，包括臉書粉專「Wecare高雄」、「只是堵藍」、「打馬悍將粉絲團」的發文都獲得不少互動，其中「Wecare高雄」在10天內發文98篇，被回文數達19910，被按讚數499450，在社群上持續增強罷韓訴求與力道。網路輿論倒向罷韓，但台北市議員羅智強則是發文質疑罷韓行為的正當性，除了批評交大學生會在周四、周五推出陪媽媽專車就是「罷韓專車」，還有罷韓團體印用法務部LOGO的文宣、贈送精油乾洗手、募資爭議，羅智強在封關10天內發文10篇，被回文數12999，被按讚數183467，成為反罷韓一方的領頭羊。落跑市長回頭 專心市政策略卻難阻罷免 ▲觀察近三個月網路聲量，韓國瑜仍領先總統蔡英文、衛福部長陳時中。image source:網路溫度計網路口碑政治人物排行榜(分析區間：2020/03/08 - 2020/06/05)在2020總統大選失利後，韓國瑜重返高雄市長職位，5月18日更在議會進行施政報告時，為「落跑選總統」向高雄市民致歉，在封關10日間韓國瑜在臉書粉專共發文27則，大部分都是市政行程與宣導。面對罷免危機，韓國瑜主打「專心市政」的策略，挺過5月底致災性豪雨的考驗，今天現身美濃、旗山勘災視察，怎麼都撕不下「落跑市長」的標籤，所以也未能阻止高雄人出門投下罷免同意票，難以扭轉罷免民意。分析說明分析區間：本文分析時間範圍為2020年5月27日至2020年6月5日。 資料來源： 《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格、地圖評論等網站。 研究方法：系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『韓國瑜』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)作為本分析依據。 *註1 網路聲量：透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，觀測網友意見的討論總數量。【延伸閱讀】罷韓案通過！韓粉直播主高鈞鈞痛哭直播 反韓粉專發祭品文確定被罷免！韓國瑜3感謝、3遺憾、1祝福：這是不公的投票 韓流消退、鐵票倉失守 揭韓國瑜被罷免「關鍵比例」 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】 台灣版 https://t.me/dailyviewtw 香港版 https://t.me/dailyviewhk 有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧 提供題目►https://pse.is/JW2G2 ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus 新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu 加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！ 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

countries: 台灣 香港

people: 韓國瑜 陳時中 蔡英文 羅智強

references: 網友 臉書 PTT Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄市 美濃 旗山

title: 市政牌無效！罷免案封關10日網路聲量 3大粉專圍攻韓國瑜


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案昨天投票，中選會指出，一八二三間投開票所在晚間六時卅三分全數開票完畢，總投票人數九六萬九二五九人，有效同意票數為九三萬九○九○票，不同意罷免票數為二萬五○五一票，無效票五一一八票，投票率百分之四十二點一四；罷免案通過，韓國瑜成為我國選舉史上首位被罷免的縣市長。

挺韓議長 許崑源墜樓亡

但就在昨晚八時許，驚傳力挺韓國瑜的高市議長許崑源在自家大樓墜樓身亡，警方獲報趕往現場，許已無生命跡象。罷免結果出爐後，許崑源還發表對市長罷免投票結果尊重，但也強調對市民失去認真改變高雄、努力讓高雄更好的市長，非常遺憾；並在臉書貼文留言：「這一次，誰會是贏家？」沒想到隨後卻傳來不幸消息。

高雄市議長許崑源。圖／聯合報系資料照片
依公職人員選罷法規定，此次罷免案要通過，同意票要過五七萬四九九六票，且多於不同意票。二○一八年高雄市長選舉，韓國瑜拿下八九萬二五四五票，昨天出爐的同意罷免票數，還超過他當年當選市長的得票數。

中選會依法將在七天內公告罷免通過，並在公告日起三個月內完成高雄市長補選。亦即，中選會最晚十二日公告罷免結果，韓國瑜也將在公告日起即被解除職務，且四年內不得再參選高雄市長，推估最晚九月十二日前補選高雄市長。

韓是否提起訴訟 影響補選

不過，由於罷免結果公告日起十五天內，韓國瑜可提起罷免無效之訴，也可在卅天內提起罷免案通過無效之訴，是否提起訴訟，可能影響補選；因為依規定，罷免訴訟程序終結前，不辦理補選，而若訴訟拖過今年十二月廿五日，市長剩餘任期不足兩年，也可能由代理市長做完任期，不再補選。
 圖／聯合報提供
蔡：人民賦予權力也能收回

罷免結果出爐，蔡英文總統透過臉書表示，這個結果，是給所有政治人物最大的警惕，「人民可以賦予我們權力，當然也能夠收回」，建設高雄是她做過的承諾，不管誰當市長，她都不會忘記這個承諾，「高雄加油！台灣加油！」

蔡總統說，投票已經結束，她希望各方都能沉澱心情，不要再彼此攻擊，意見不同，也能和平表達，這是台灣民主最了不起的地方，「今晚過後，家人還是家人、朋友還是朋友，彼此尊重、互相依靠，台灣社會就能很快團結起來，迎接新的挑戰」。

曾誇韓國瑜是「百年難得一見政治奇才」的副總統賴清德也表示，「高雄人的民主實踐，讓我們深刻反省，主權在民的社會裡，不再有百年難得的政治奇才，只有恆久不變的公民力量」。

韓營失去高雄江山，國民黨主席江啟臣昨晚率秘書長李乾龍、立委謝龍介與蔣萬安等人在高雄市黨部發表談話。江啟臣說，對高雄市民有滿心感謝，也有歉疚，接下來面臨高雄市長補選，會努力贏回高雄市民信任。

藍批行政力量操縱罷免案

江也抨擊民進黨用行政力量明目張膽操縱罷免案，這樣的做法對於台灣民主制度的發展、朝野合作等，有深遠且負面影響。

「今天的投票，不是結束，而是開始！」江啟臣說，國民黨會重新檢視、繼續深耕高雄，也是重新爭取高雄市民信任的開始，國民黨沒有氣餒的時間，將討論如何面對接下來的補選挑戰，尋覓適切人才，延續高雄市府團隊的努力與認真。

 罷免韓國瑜案

 ▪數據圖表完整看／93.9萬同意票罷韓通過 韓國瑜丟市長大位

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 許崑源 李乾龍 蔣萬安 蔡英文 謝龍介 賴清德 江啟臣

taiwan-subdivisions: 高雄市 和平

title: 93.9萬票同意 韓國瑜罷免案通過


content_text:
「賞蓮公車」明提前開跑！白河轉運站新啟用明5月23日起至7月26日，逢週末及例假日上午8時至下午5時
白河蓮花季6月7日正式登場！南市交通局為服務賞蓮民眾，提前於明23日（六）起至7月26日，逢週末及例假日上午8時至下午5時，推出「賞蓮公車」，此外，肩負白河地區公共運輸樞紐的白河轉運站亦在今「台南公車日」落成啟用，南市長賴清德歡迎民眾到台南搭公車輕旅行。

今5月22日（五）是台南市每月的公車日，肩負白河地區公共運輸樞紐的白河轉運站今正式落成啟用，南市長賴清德與交通局長張政源共同搭乘「賞蓮公車」前往參加白河為下月7日正式開始的蓮花季宣傳預告，惟交通局為服務民眾，明特別推出持電子票證免費搭乘「賞蓮公車」優惠。

賴清德表示，轉運站開發是臺南市捷運化公共運輸政策重要的一環，白河轉運站歷經一年的籌建，正式落成啟用，未來白河地區的居民可享有更好的候車環境與完整公車路網，更期望能帶動北台南地區旅遊風氣，並以人潮刺激商機帶動地方繁榮發展。

新營客運董事長陳祈瑞表示，白河轉運站主體結構分為轉運站主體與公車車道，轉運站主體搭配大台南公車黃線意象，而站內還新增多項先進貼心的設備，如電子資訊看板，讓候車資訊更加清楚明瞭，另外包括無障礙廁所、哺乳室、飲水機、免費置物櫃、手機及輪椅充電座、免費無線上網和自動體外心臟電擊去顫器（AED）等，讓乘客享有更舒適便利的候車設備及環境。

交通局局長張政源表示，白河轉運站是連接台灣國際景點關子嶺和東山地區品嘗咖啡的重要交通樞紐。適逢6-7月白河蓮花季登場，為紓解白河地區劇增的遊客，響應低碳觀光旅遊趨勢，交通局也連續第二年推出「賞蓮公車」，歡迎各地遊客能多加利用公車到白河欣賞蓮花，品嚐在地農特產品，同時進一步認識白河農村的生活與風貌。

張政源進一步指出，民眾持電子票證搭乘賞蓮公車不僅免費（8公里以內使用電子票證免費），還可沿途愜意欣賞繽紛綻放的蓮花，享受慢活的旅程，下車後可品嚐清涼消暑的蓮藕茶。

※附註：「賞蓮公車」

賞蓮公車提前於5月23日開跑，期間至7月26日間逢週末及例假日的上午8時至下午5時，特別推出持電子票證免費搭乘「賞蓮公車」優惠，每45~60分鐘一班，全天共24班次行駛白河至蓮花公園入口處往返，沿途停靠白河農會、賞蓮大道南站、賞蓮大道北站、大排竹、北大排竹、南玉豐、蓮花資訊館、玉豐等站；民眾若平日欲前往，亦可持電子票證免費搭乘原有「黃15支線」，自白河站到蓮花公園入口處下車，平日班次時刻可上大台南公車網站查詢

(http://tourguide.tainan.gov.tw)

或撥打大台南公車查詢專線：06-2998484、或下載大台南公車APP查詢。（南市交通局）

taiwan-subdivisions: 白河 新營 臺南市 東山

title: 「賞蓮公車」明提前開跑！白河轉運站新啟用


content_text:
台北市洲美街暫定古蹟今（16）日疑似遭包商誤拆，文化部明天上午將邀集專家學者前往現場勘查，確認損壞狀況。圖／取自洲美人(洲美互助好住站)臉書
針對台北市洲美街暫定古蹟疑似遭包商誤拆，台北市工務局水利工程處今（16）日表示，已於第一時間勒令廠商停工，明天上午將與文化局召集文資委員到現場勘查；文化部文化資產局指出，毀損暫定古蹟之違法行為，可依文資法追究刑責，將請北市府依法處理。

北市府水利處委外廠商進行北投士林科技園區開發案工程，今天下午水利處委託包商疑似誤拆暫定古蹟「洲美街51巷16號」，當地文資團體成員郭琬琤在臉書洲美人(洲美互助好住站)上傳照片表示，連暫定古蹟都拆，9月底文資審查會議，民政局長藍世聰離席，都發局設計科科長主張清點投票人數不足，被技術性流會，10月底就要再開文資會議，今天土地開發總隊要水利處開工，水利處2個星期前交地給包商，包商再外包挖土機廠商，挖土機廠商再找工人，結果今天工人「誤拆」暫定古蹟，她從石礫中跑過去擋，挖土機司機說沒有人告訴他，她批評公告及拉黃線是做假的嗎？

對此，水利處表示，今天下午約3點許，進行前置洲美街既有房舍拆除時，施工廠商拆除員誤拆洲美街51巷16號暫定古蹟汾陽居，造成右廂房磚瓦桁架倒塌，經居民發現後制止，水利處緊急會同土地開發總隊至現場勘查，已勒令施工廠商立即停止現場施工，並派員加強警示及設立警語標示，防止暫定古厝再度造成損壞。

水利處指出，配合土地開發總隊辦理「北投士林科技園區整體開發案(第二期)填土整地工程」，已在10月5日完成洲美街施工用地點交作業，點交時已明確告知廠商，有3間古厝須保護，不可拆除，事發後，已於第一時間勒令廠商停工，明天上午10時將和文化局召集文資委員到現場勘查。

文資局強調，文化資產保存法2016年修法後，對毀損暫定古蹟者已增訂罰則，毀損暫定古蹟之違法行為，可依文資法追究刑責，文資局將請北市府依法處理，明天上午將邀集專家學者前往現場勘查，確認損壞狀況及後續處理作為；另也將發函各地方政府，提醒暫定古蹟之處理原則，避免類似憾事再發生。

taiwan-subdivisions: 士林 北投

title: 洲美暫定古蹟遭拆 文資局：違文資法涉刑責 將請北市府依法處理


content_text:
▲高鐵傍晚將加開北上站站停列車。（圖／記者李毓康攝）

記者賴文萱／台北報導

為加強服務周日由台南、嘉義、雲林、彰化、苗栗等地北上人潮，台灣高鐵決定於今（7）日下午，自左營站加開1班次北上各站停靠之列車，並配置5節自由座車廂。

加班車資訊如下：

北上8822車次17:10自左營站發車，19:35抵達南港站。

▲高鐵加班車即刻起開放訂位。（圖／記者李毓康攝）

高鐵表示，旅客即刻起，可透過高鐵合作之便利商店、網路訂票系統、T Express手機購票系統、語音訂位系統等站外通路或至各車站售票窗口及自動售票機訂位購票乘車，歡迎多加利用。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

taiwan-subdivisions: 苗栗 南港 彰化 雲林 左營 嘉義

title: 周日湧北返人潮！高鐵傍晚再開加班車　車次時間曝...即刻起可訂位


content_text:
台鐵發生死亡事件，下午四點多，彰化員林車站有女子疑似輕生跳入鐵軌，遭預計開往屏東的自強號撞上死亡，鐵路警察正在調查事故原因。

《TVBS》提醒您：
自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命。
請再給自己一次機會
生命線 請撥1995
衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）
張老師專線：1980
反霸凌專線：0800-200-885

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 屏東

title: 快訊／員林車站女子跳軌 自強號撞上當場死亡


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案今（6日）正式進行投開票，過去每回開票數都與最終結果比例誤差值落在2%以內，被封為高雄「章魚里」的苓雅區正義里，全里投票人口總共有2300多人。今日下午4點也準時進行開票，短短27分鐘內，正義里同意票數已高達605張、不同意票僅有14張，差距可以說是相當懸殊。若這次正義里再次發威，那將會是第8次神準預測最終投票結果；2020年總統大選，正義里大翻盤，蔡英文在正義里以2倍票數大贏韓國瑜。

2018年九合一大選，韓國瑜在高雄市拿下89萬2545票，而民進黨候選人、現行政院副院長陳其邁則是74萬2239票；當時韓國瑜在正義里獲得870票，陳其邁則得到846票，正義里與全市誤差落在4.4%，但最終還是成功預測韓國瑜當選高雄市長。

▼高雄市長韓國瑜罷免案今（6日）正式進行投開票。（圖／東森新聞資料畫面）

2020年總統大選戰況激烈，蔡英文在正義里拿下1228票，韓國瑜則是617票、宋楚瑜80票，蔡英文最後在正義里以2倍的票數大勝韓國瑜。正義里與全市誤差低於2%，也成功預測蔡英文當選總統。正義里成功預測2012、2016、2020三次總統大選當選人。

根據《ETtoday新聞雲》的報導，正義里長劉銀連在受訪時表示，正義里約有2300多投票人口，過去實際投票大約1500票左右，假如這一次罷韓投票有投出600票，相當於超過25%；假如開出500票的話，就離25%有一段距離，罷韓就不會通過。

除了正義里外，高雄左營新光里也有「章魚里」之稱，總計公民數為1萬2000人，就拿2012年總統選舉為例，馬英九在新光里拿下4391票、得票率51％，蔡英文獲得3983票、得票率46％，宋楚瑜則獲158票、得票率1.8％；對比大選結果馬英九勝出，拿下51.4％，蔡英文45.8％，新光里開票結果與大選相近；而這次總統大選，蔡英文在新光里拿58％，朱立倫30％、宋楚瑜12％，全國比例是蔡英文56.2％、朱立倫31％、宋楚瑜12.8％，比例相近，章魚哥再度發威。

（封面投票示意圖非該里投票所／東森新聞）

【往下看更多】

 ►黃捷爆多處投開票所「監人事件」 網紅公然直播遭檢舉
 ►議長許崑源墜樓亡！友人曝他生前2壓力來源
 ►93萬票被罷免！韓國瑜發千字文：高雄贏了嗎？

【今日最熱門】

 ●不要叫我們放下！「子女驟逝家長」看鐵警案…悲吐心聲

 ●兄弟遭壓頸亡！前NBA球星嗆爆川普：讓你連任不了

 ●一見鍾情天菜辣空姐 癡男為愛豪撒42萬...見面後看傻

journalist: 陳唐葳

people: 馬英九 川普 宋楚瑜 陳其邁 蔡英文 朱立倫 韓國瑜 許崑源

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 苓雅區 成功 左營

title: 罷韓投票登場！高雄「章魚里」開出關鍵票 里長說話了


content_text:
旅美業餘球員謝霆葳6日回到他的培訓球場苗栗全國花園鄉村俱樂部，分享自己1年來在NCAA讀書、比賽的經驗及當初決定赴美的心路歷程。他說，確定目標並提早做好各項準備非常重要，而旅美1年讓他視野為之開闊許多，並體認到在美生活必須學習自制、做好本份及不做出頭草，才是長久之道。

謝霆葳是去年8月赴美，就讀Sam Houston State University商學院，並入選該校高爾夫校隊參加NCAA比賽。謝霆葳說，入學之初，他發現學校所在的德州也是一個優越感極濃的地區，球隊中就有人不好看他，「質疑像我這種英文不怎麼樣，球也是打得還可以而已的人有何能耐？直到我第1場比賽就與隊友合力幫學校贏得團體冠軍，個人也獲得第10名，」這位原不好看他的同學即瞬間改觀。

這個例子，讓謝霆葳更深地體認到，在美國競技場上，即使NCAA也是一樣，就是一個「實力講話」的地方，這種色彩鮮明無誤。謝霆葳說，「你把球打好了，教練會更喜歡你，更多的資源也會願意挹注到你身上。」

謝霆葳是直到高二下學期才轉念想出國讀書。他說，由於太晚做出決定，讓他多了一些波折，「我給一些美國大學寫信，尋求有無機會前往就讀並打球，卻多次被打槍。還好，我在2018暑假赴美參加一場世界業餘青少年比賽中打出好成績，因此被現在就讀的學校教練看到了，而開啟了我的赴美旅程。」謝霆葳認為能否「被看到」，是很關鍵的一個點。

再者，也因為太晚做出決定，謝霆葳說，「光是托福我就考了5次才過關。」所以他鼓勵有心赴美的學弟妹，在確定自己的目標後，除了加強高爾夫技能扎實的基本功外，可以提早準備赴美的各項相關是比較好的。

謝霆葳順利赴美後，他說，前一、兩月感到非常辛苦，語言、生活適應及訓練量大幅倍增，都讓他感到有點吃不消，甚至打電話給媽媽說我要回家。謝霆葳說，雖然感到很累，然而，只要撐過去，就會發現真的自己進步很多。而處身NCAA這種高競爭力的環境，無形中就會自動自發地練球，讓自己變得更強。

謝霆葳說，NCAA一年確實讓他視野大開。他認為，台灣球員或許身材條不如人美國本地球員，但資質一點都不輸。他也發現，「美國大學教練其實還蠻喜歡台灣球員的，因為台灣球員除了資質不輸，數學普遍都好，品性也佳，這些都是我們的入學優勢。」

謝霆葳說，今天他願意分亨自己的經驗和心得，「希望能夠提供學弟妹們另一條路可以選擇。」而赴美求學後，就算未來沒有走上職業一途，「英文學好了，也是一大收穫。未來在人生道路上也多了一份工具。」

title: 謝霆葳分享旅美心得　勉勵提早準備


content_text:
比爾莫瑞的兒子凱勒伯莫瑞因示威被捕，之後竟襲警恐嚇，暫時不准保釋。（翻攝自推特）

〔記者許世穎／綜合報導〕美國資深諧星比爾莫瑞的27歲兒子凱勒伯莫瑞，1日在麻薩諸塞州的杜克斯郡參與反種族歧視的示威活動，與當地居民艾瑞克伍德起爭執，當時艾瑞克用種族歧視字眼辱罵、襲擊一位示威者，警方獲報後到場，凱勒伯因向艾瑞克的車子丟石頭被逮捕，之後更襲擊一名警員。

凱勒伯莫瑞因參與示威被捕。（翻攝自影片）比爾莫瑞對兒子被捕一事未回應。（美聯社）

根據外媒報導，凱勒伯被捕時不願合作，甚至咬了其中一位員警，還向對方吐口水，被拘留後更用玻璃割傷自己和一位員警。警方表示，他在拘留時放話，他獲釋後會去燒房屋報復；他最後被控兩項襲擊罪、行為不檢及恐嚇，且暫時不准保釋，爸爸比爾暫時未回應。

title: 比爾莫瑞兒子示威被捕 襲警恐嚇燒屋