content_text:
（中央社）巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）今（5）日揚言，除非世界衛生組織（WHO）不再「偏頗」，否則巴西將會退出。

此前，美國總統川普（Donald Trump）於5月29日以中國完全掌控世衛組織、以及世衛組織拒絕改革為由，宣布中止與世衛組織的關係。

根據美國有線電視新聞網巴西頻道（CNN Brasil）播送的內容，波索納洛還告訴記者，在有關羥氯奎寧（hydroxychloroquine）治療2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）有效性的「偽劣」研究被撤下醫學期刊後，羥氯奎寧「重回檯面」。

《路透社》報導，即使缺乏科學證據證明有效，波索納洛仍大力吹捧採用這種藥物治療新型冠狀病毒感染者。

世衛提醒過早解封風險，巴西總統反嗆要退出 許多國家近期陸續放寬防疫限制措施，世界衛生組織警告，要留意過早鬆綁的風險。此言一出，向來主張鬆綁的巴西總統波索納洛今天揚言退出世衛組織。

巴西的2019冠狀病毒疾病單日新增死亡病例數連創新高，累計病故人數超過3萬5000人，已超過義大利，在全球僅次於美國及英國。

巴西衛生部昨（4日）晚通報全國累計確診病例突破60萬例，在全球僅次於美國的189萬例；此外，單日新增1437人病故，是連續第3天創下新高。今晚又通報新增1005人死亡。

然而波索納洛持續要求各州迅速解除隔離命令，認為經濟成本比公共衛生風險更加重要。

巴西《聖保羅頁報》（Folha de S.Paulo）頭版社論強調，距離波索納洛形容新型冠狀病毒只是「小流感」剛過了100天，而這種病毒如今「每分鐘就殺死一名巴西人」。

路透社報導，世界衛生組織發言人哈里斯（Margaret Harris）被問到巴西在疫情持續發展同時放寬社交距離措施相關問題時說，解除封鎖措施的關鍵條件就是減緩病毒傳染。

她在日內瓦記者會中表示：「拉丁美洲的流行病、疫情的爆發，令人深深、深深擔憂。」她說，放寬隔離措施的6項關鍵條件之一，就是在理想情況下減少傳染。

波索納洛今晚對媒體表示，除非世衛組織不再是個「偏頗的政治組織」，否則巴西將考慮退出。

在意識形態上與波索納洛相近的美國總統川普，才剛於5月底批評世衛組織甘為中國傀儡，宣布美國將終結與世衛組織的關係。

波索納洛漠視新型冠狀病毒的公衛風險，又力倡各州解除隔離措施，早已引來政壇各派系批評，部分人士指責他利用這場危機破壞民主制度。

至於在疫情期間發起反政府示威的安全性及效果，批評人士也莫衷一是，尤其上週末才剛有一場小型抗議活動被警方優勢武力壓制。

巴西疫情高燒不退，解封與隔離陷入兩難 武漢肺炎疫情延燒不退，確診及死亡病例急遽攀高，以及疫情流行曲線未達顛峰之際，巴西中央與地方不同調，全國已然陷入解封與隔離的兩難困境，局面非常矛盾與弔詭。

巴西各州衛生廳今天最新2019冠狀病毒疾病疫情報告指出，目前巴西累計64萬3363例確診、3萬4954例死亡，成為全球確診總數第二高國家，死亡人數則在美國、英國之後，排名第三。

巴西馬蘭豪聯邦大學（UFMA）公共衛生系教授席瓦（Antonio Moura da Silva）指出，中國、德國、英國、義大利、西班牙和法國等，固然都已經開始放寬隔離，但這些國家都是在新增確診和死亡病例開始降低後，才採取寬鬆措施；巴西的確診與死亡病例持續增加，且沒有人知道流行曲線是否已達巔峰，現在放寬隔離規定，實為瘋狂之舉。

美國總統川普今天也指出，因為美國實施關閉邊境及隔離措施，至少拯救100萬人的生命，「反觀巴西和巴西政府一直說要仿效的瑞典，目前都處於疫情艱難時期。」

世界衛生組織建議放寬社交隔離措施的6項標準包括：病毒傳播已得到控制；醫療體系具備發現、檢測、隔離和治療每個病例，並追蹤接觸者的能力；貧民區等特殊地區爆發疫情風險已降至最低；學校、工作場所，必須採取預防措施；嘗試遏阻移入和移出病例；以及確保民眾理解和配合抗疫。

目前巴西還是關閉國界，所以在預防移入和移出病例方面成效尚可。問題在於確診和死亡病例持續增加，且缺乏檢測、追蹤接觸者和隔離病患的全國性政策。

英國牛津大學研究員、巴西聖保羅大學經濟法博士基拉（Beatriz Kira）指出，幾乎所有已經放寬隔離規定的國家，都沒有完全達到這些標準，但基於對醫療體系、經濟、民眾心理健康等多種因素的考量，這些國家仍決定採取寬鬆措施。

基拉強調，無論如何，一個國家放寬隔離規定的首要條件之一，是疾病流行巔峰已過，而目前的跡象顯示，巴西尚未抵達巔峰，且每天新增確診和死亡病例不斷創新高。

席瓦表示，在巴西放寬社交隔離措施之前必須達到的目標之一，是加護病房的使用率低於70％，以因應新感染病例突然增加的情況。

此外，新增病例曲線必須連續14天降低，且同期基本傳染數（R0）必須低於1。但根據調查，巴西各州的基本傳染數仍然高於這個標準。

巴西病毒學協會（SBV）主席史皮爾基（Fernando Spilki）指出，德國在多數地區的基本傳染數降到0.7後才開始解封，但巴西一般使用的標準只是加護病房的使用率，它只對疫情提供短期觀察之用，無法確保疫情已受到控制。

巴西聯邦政府反對地方政府實施隔離措施，政策不協調，影響民眾對社交隔離的配合成效，甚至部分民眾施壓要求恢復正常生活、重新開放商業的情況。

巴西各地方政府雖明知各項條件不利，甚至疫情可能惡化，也只能對民眾的訴求讓步，逐步放寬隔離規定。

史皮爾基表示，巴西的疫情已經比其他國家持續更長時間，且預料還會持續更久，造成經濟重大損失，現在解封，若地方確診和死亡病例暴增，又得再全部關閉，形成惡性循環。

史皮爾基承認，一部分窮人將因經濟壓力受到較大衝擊，但他仍建議民眾採取個人預防措施，盡量待在家裡；而雇主也要思考人道責任，社會各階層都必須達成共識。

新聞來源 巴西總統指世衛組織政治偏頗 揚言退出（中央社） 世衛提醒過早解封風險 巴西總統反嗆要退出（中央社） 疫情／巴西疫情高燒不退 解封與隔離陷入兩難（中央社） 責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

countries: 巴西 西班牙 英國 美國 中國 瑞典 義大利 法國 德國

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: WHO警告過早解封的風險，巴西總統批「政治偏頗」揚言退出


content_text:
石油輸出國家和夥伴國（OPEC+）剛剛傳出同意將減產協議延長一個月，維持目前每日減產970萬桶的空前規模到7月底。

OPEC+減產協議效期原先訂在本月底，原定到期後減產規模將縮小到770萬桶。

另外，伊拉克和奈及利亞也承諾會完全執行他們的減產計畫，並且從下個月起到9月擴大減產，以補上先前未能完全執行的減產額度。

倫敦布蘭特原油已連續六周上漲，周五收報每桶42.30美元，已是4月時的兩倍多。

OPEC+6日表示，同意將減產協議延長一個月，從原定的6月底延至7月底。 路透

journalist: 經濟日報 編譯黃淑玲／綜合外電

countries: 奈及利亞 伊拉克

title: 確定了！OPEC+同意延長現行減產規模一個月 到7月底


content_text:
原標題：隆基綠能科技股份有限公司第四屆董事會2020年第七次會議決議公 告 來源：新浪媒體新聞

原標題：隆基綠能科技股份有限公司第四屆董事會2020年第七次會議決議公 告

股票代碼:601012 股票簡稱:隆基股份 公告編號:臨2020-060號

債券代碼:136264 債券簡稱:16隆基01

隆基綠能科技股份有限公司

第四屆董事會2020年第七次會議決議公 告

本公司及董事會全體成員保證公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實、準確和完整承擔個別及連帶責任。

隆基綠能科技股份有限公司（以下簡稱「公司」）第四屆董事會2020年第七次會議於2020年6月5日以通訊表決的方式召開。會議應出席董事9人，實際出席董事9人。本次會議符合《公司法》、《公司章程》的相關規定，所形成的決議合法有效。經與會董事審議和投票表決，會議決議如下：

（一）審議通過《關於公司向民生銀行申請授信業務併為全資子公司隆基樂葉提供擔保的議案》

具體內容請詳見公司同日披露的《關於為全資子公司提供擔保的公告》。

表決結果：9票同意，0票反對，0票棄權

（二）審議通過《關於為全資子公司古晉隆基在銀行申請授信業務提供擔保的議案》

具體內容請詳見公司同日披露的《關於為全資子公司提供擔保的公告》。

表決結果：9票同意，0票反對，0票棄權

（三）審議通過《關於為全資子公司古晉隆基科技在銀行申請授信業務提供擔保的議案》

具體內容請詳見公司同日披露的《關於為全資子公司提供擔保的公告》。

表決結果：9票同意，0票反對，0票棄權

特此公告。

隆基綠能科技股份有限公司董事會

二零二零年六月六日

股票代碼:601012 股票簡稱:隆基股份 公告編號:臨2020-061號

債券代碼:136264 債券簡稱:16隆基01

隆基綠能科技股份有限公司

關於為全資子公司提供擔保的公告

本公司及董事會全體成員保證公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實、準確和完整承擔個別及連帶責任。

重要內容提示：

●被擔保人：隆基綠能科技股份有限公司（以下簡稱「公司」）的全資子公司隆基樂葉光伏科技有限公司（以下簡稱「隆基樂葉」）、LONGi (KUCHING) SDN. BHD（以下簡稱「古晉隆基」）、LONGI TECHNOLOGY (KUCHING) SDN.BHD.（以下簡稱「古晉隆基科技」）。

●擔保數量：為隆基樂葉在銀行申請的綜合授信額度6億元提供擔保，為古晉隆基在銀行申請的授信提供擔保美元1,100萬元，為古晉隆基科技在銀行申請的授信提供擔保美元3,200萬元，具體以公司與銀行簽訂的協議為準。

截至2020年5月26日，公司對子公司累計提供的融資類擔保餘額為人民幣71.92億元和美元3.70億元，履約類擔保餘額為美元5.56億元，供應鏈金融擔保餘額為人民幣2.94億元，對外擔保餘額為人民幣3.46億元。公司未為股東、實際控制人及其關聯方提供擔保，亦無逾期擔保和涉及訴訟的擔保。

●是否有反擔保：否

●對外擔保逾期的累計數量：0

一、擔保情況概述

為滿足經營發展需要，公司第四屆董事會2020年第七次會議審議通過了《關於公司向民生銀行申請授信業務併為全資子公司隆基樂葉提供擔保的議案》、《關於為全資子公司古晉隆基在銀行申請授信業務提供擔保的議案》、《關於為全資子公司古晉隆基科技在銀行申請授信業務提供擔保的議案》，同意為全資子公司提供以下擔保：

1、同意公司向民生銀行股份有限公司西安分行申請綜合授信額度人民幣25億元，期限1年，擔保方式為全資子公司隆基樂葉和銀川隆基矽材料有限公司提供連帶責任保證擔保。上述額度中，同意隆基樂葉提用綜合授信額度6億元，並由公司提供連帶責任保證擔保，期限1年。同時董事會授權法定代表人李振國先生在上述授信金額內全權辦理相關的所有事宜，包括但不限於簽署相關法律文件。

2、同意公司為全資子公司古晉隆基在HSBC Bank Malaysia Berhad申請的授信提供擔保，擔保額度美元1,100萬元整。

3、同意公司為全資子公司古晉隆基科技在HSBC Bank Malaysia Berhad申請的授信提供擔保，擔保額度美元3,200萬元整。

鑒於公司2020年第一次臨時股東大會審議通過了《關於2020年新增擔保額度預計的議案》，授權董事會決定為下屬子公司2020年提供新增融資類擔保額度不超過80億元人民幣的擔保事項（其中對全資子公司提供擔保額度不超過70億元人民幣，對控股子公司提供擔保額度不超過10億元人民幣），授權期限自2020年1月8日至2020年12月31日。以上新增擔保金額在預計總額度範圍內，無需提交公司股東大會批准。

二、被擔保人基本情況

（一）隆基樂葉光伏科技有限公司

1、成立時間：2015年2月27日

2、註冊地點:西安經濟技術開發區草灘生態產業園尚苑路8369號

3、法定代表人：鍾寶申

4、註冊資本：20億元人民幣

5、經營範圍：太陽能電池、組件及相關電子產品的研發、生產、銷售；光伏電站項目的開發、設計、工程的施工；光伏電站系統運行維護；合同能源管理;貨物及技術的進出口業務（國家禁止或限制進出口的貨物、技術除外）。

6、隆基樂葉為公司全資子公司，其信用狀況良好，無影響其償債能力的重大或有事項。主要財務指標（單戶報表）如下：

單位：萬元 幣種：人民幣

■

（二）LONGi (KUCHING) SDN. BHD

1、成立時間：2016年1月4日

2、註冊地點: LOT 2118 JALAN USAHA JAYA SAMA JAYA FREE INDUSTRIAL ZONE KUCHING SARAWAK

3、法定代表人：鍾寶申

4、註冊資本：35,333.70萬林吉特（馬來西亞貨幣單位）

5、主營業務：單晶矽棒、矽片、電池、組件的生產與銷售

6、古晉隆基為公司全資子公司，其信用狀況良好，無影響其償債能力的重大或有事項。主要財務指標如下：

單位：萬元 幣種：人民幣

■

（三）LONGI TECHNOLOGY (KUCHING) SDN. BHD.

1、成立時間：2018年08月29日

2、註冊地點: LOT 3159 BLOCK 12 MTLD UALAN USAHA JAYA KUCHING SARAWAK

3、註冊資本：21,251.30萬林吉特（馬來西亞貨幣單位）

4、業務範圍：光伏電池、組件的生產和銷售。

5、古晉隆基科技為公司全資子公司，其信用狀況良好，無影響其償債能力的重大或有事項。主要財務指標如下：

單位：萬元 幣種：人民幣

■

三、擔保協議的主要內容

公司尚未與銀行簽訂擔保協議，具體擔保金額以與銀行簽訂的協議金額為準。

四、董事會意見

上述擔保事項是為了滿足公司子公司經營需要而提供的擔保，符合公司整體發展戰略；且被擔保方為公司全資子公司，公司對其日常經營活動風險及決策能夠有效控制，可以及時掌控其資信狀況。董事會同意公司上述擔保事項。

五、累計對外擔保數量及逾期擔保的數量

截至2020年5月26日，公司對子公司累計提供的融資類擔保餘額為人民幣71.92億元和美元3.70億元，履約類擔保餘額為美元5.56億元，供應鏈金融擔保餘額為人民幣2.94億元，對外擔保餘額為人民幣3.46億元。

特此公告。

隆基綠能科技股份有限公司董事會

二零二零年六月六日

title: 隆基綠能科技股份有限公司第四屆董事會2020年第七次會議決議公 告


content_text:
中央疫情指揮中心今6日表示，今天無新增病例。連5天+0,大解封倒數2天!第55天無本土病例。昨(5)日新增185例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計通報73,225例(含72,290例排除)，其中443例確診，分別為352例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊。確診個案中7人死亡，429人解除隔離，其餘持續住院隔離中。

指揮中心指出，全球累計6,742,096例確診，分布於187個國家/地區；病例數以美國1,928,070例、巴西615,590例、俄羅斯449,834例、英國283,311例及西班牙240,978例為多；病例中394,579例死亡，以美國110,492例、英國40,261例、巴西34,021例、義大利33,774例及法國29,111例為多。

指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；出門若無法保持社交距離時，請全程佩戴口罩。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

原文網址 http://www.top1health.com/Article/248/82031

countries: 美國 西班牙 俄羅斯 義大利 英國 法國 巴西

events: 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 連5天+0,大解封倒數2天!第55天無本土病例，429人解除隔離


content_text:
打開雞蛋看到恐怖麵條！泰國一名女子，到超市買一盒雞蛋準備做甜點，煮熟後剝開卻看到一大坨「灰綠長條物」，就像發霉壞掉的寬麵條，女子不知道如何是好，擔心可能是寄生蟲，於是拍照上網求助。

更多照片請點我

34歲女子蘭西雅（Rangsiya），形容雞蛋裡出現的奇怪麵條，只見蛋殼內壁沾滿灰綠色黏稠物，裡頭完全沒有蛋白、蛋黃都，反而是一大堆扁平狀長條物，蘭西雅第一次遇到這種狀況，怕隨便猜測會影響超市的商譽，因此詢問網友，有沒有人知道這是什麼東西。

由於「麵條」照片太噁心，文章很快引起網友熱議，留言表示幸好沒有吃下肚，「會不會是寄生蟲」、「天啊！看了好想吐」，而販售該雞蛋的超市，派人與蘭西雅聯繫，並將有問題的雞蛋帶回去化驗，至少需一周才會有結果。

泰國農業大學（Kasetsart University）專家指受訪指出，根據外觀初步判斷不是寄生蟲，應該是細菌感染後，造成組織變異，形成類似蠕蟲的長條物，專家也強調，雞蛋外殼堅硬，不太容易被寄生蟲、蟲卵入侵。

正妹牙疼吃止痛藥 皮膚竟一塊塊剝落潰爛

警察與嫌犯拍這種照片 意外惹麻煩下場慘了

(中時電子報)

title: 煮熟雞蛋打開一坨爛麵條 專家驚曝不是寄生蟲！


content_text:
新华社北京6月6日电 题：疫情过后，“在家上课”能否成为学习“新常态”？

新华社记者胡浩、高蕾

新冠肺炎疫情发生以来，在线教学大规模开启，不少家长和孩子因为疫情第一次与线上课堂“亲密相遇”。然而，伴随着疫情防控常态化和各地复课复学，在线教育将何去何从，成为许多人关注的焦点。

找准新定位：“线上线下融合”成为教育发展方向

不可否认，突如其来的疫情加速了在线教育的发展繁荣。一方面，由于大中小学停课，许多学校将传统教学内容“搬”上“云”端。另一方面，许多在线教育企业纷纷推出免费课堂支援战“疫”，这一举措不仅对学生群体在线学习习惯起到了一定培养作用，还大大提升了在线教育下沉市场的渗透率。

据中国互联网络信息中心发布的报告显示，截至2020年3月，中国在线教育用户规模达4.23亿，较2018年底增长110.2%。

“在线教育的发展是必然趋势，也有利于教育公平。”中国科学院院士、中国数学会理事长田刚表示，通过一根网线，中西部贫困地区的孩子有了接触优质师资和课堂的机会，也让当地的老师有了提升教学能力的机会，帮助他们更好地开展线下教学工作。

“‘线上线下融合’是教育发展的方向，是未来教育的必然选择。”教育部现代远程教育资源建设专家组成员王本中认为，线上教育能够突破时间和空间的限制，更好整合师资力量和教学资源，改善教育资源的公平分布，但与此同时，线上教育在师生互动和情感维系方面较传统课堂较为弱势。

“知之愈深，爱之愈切。老师在校园里、课堂上和孩子们面对面直接沟通仍是十分必要且重要的。”王本中说。

解决新问题：在线教育发展潜藏暗礁不容忽视

尽管在线教育发展势头迅猛，但在一些教育专家和行业从业者看来，师资力量良莠不齐等问题是其发展浪潮下潜藏的暗礁。

教育部要求，从事学科知识培训的教师应具有相应教师资格，并接受社会监督；培训机构应将教师的姓名、照片、任教班次及教师资格证号在其网站及培训场所显著位置予以公示。

然而，一些在线教育培训机构三无人员进行线上授课的问题依然存在。一些培训机构网站的教师介绍板块，教师资格证编号缺失；有些刻意混淆教师“合格证”和“资格证”，存在误导。

“学科老师具有教师资格证，是对培训机构开展学科培训活动的最基本要求。如果最基本要求都达不到，那么其培训教学质量根本无从保证。”北京市律师协会消费者权益法律专业委员会主任芦云表示。

针对在线教育发展中的种种问题，今年全国两会上，有全国政协委员建议，制定出台全国在线教育规范，构建在线教育标准体系；同时建立全国在线教育协同管理平台，发现问题及时处理。

开拓新方向：在线教育不能单纯把课堂搬上网

专家认为，疫情之中，在线教育行动是一次大规模的教育实验，在线教育“涨潮”是迫不得已，而一旦恢复正常上课，“退潮”也客观存在。要找到 “涨潮”和“退潮”之间的真问题，并不断改进。

“在基础教育阶段，要进一步保持在线教育发展的繁荣态势，就要与课堂学习紧密结合，围绕教纲和课标深耕细作，助力孩子打牢知识根基，真正实现‘互联网＋教育’的深度融合。”在线教育企业“校内外”创始人王志东说。

“在线教育绝不是简单地把传统学习方法和学习内容搬上网络。”王本中说，要充分利用人工智能、大数据等互联网手段，改造教学模式，帮助学生快速识别此前所学的薄弱环节，提供个性化解决方案，使知识得到及时巩固，真正成为课堂教学的有益补充，助力国家基础教育强基固本。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情过后，“在家上课”能否成为学习“新常态”？-新华网


content_text:
多名中國留學生日前從紐約搭乘瑞士航空的飛機，希望通過兩次在第三國與第四國轉機方式，曲線回國，但他們在瑞士被告知，因簽證問題，不能繼續搭乘航班，被迫滯留瑞士；截至3日部分乘客已被迫返回美國，其中多人的學生簽證已經過期，恐難合法入境，還有六名乘客仍滯留在瑞士機場，希望有關部門提供協助。

➤➤➤中國留學生瑞士機場被攔被迫返美 律師：航空需負部分責任

該航班的乘客、波士頓大學研究生畢業生王伊娃（Ivy Wang，音譯）3日接受本報採訪時表示，因受新冠肺炎疫情的影響，今年1月25日畢業後，雖申請了實習計畫（OPT），但一直未找到工作，因此4月開始嘗試購買返回中國的機票，「中間被退了很多次」。

王伊娃說，她最近得知新加坡放寬對前往中國轉機乘客的入境限制的消息，才找到一條先從紐約中轉瑞士，再到達新加坡的瑞士航空的線路，她隨後又購買一張從新加坡飛往廈門的機票，總計花費9000美元，「全程都是經濟艙，能買到符合『五個一』的航班已經覺得很幸運了」。

➤➤➤中國留學生瑞士機場被攔被迫返美 律師：航空需負部分責任

2日下午，王伊娃與多名中國留學生從紐約搭乘瑞士航空的班機前往瑞士蘇黎世機場，看到打印出來的機票，認為自己可以順利回國，「我和新加坡確認數次，他們告訴我只要瑞士航空與廈門航空申請，我就可以順利在新加坡轉機；紐約瑞士航空的地勤也告訴我，只要全程機票打出來，就沒問題了」。

但當王伊娃一行人到達瑞士機場後，在航空公司的櫃檯換票期間，她與同伴再度告知，他們的簽證不符合新加坡移民局的規定，要求他們返回美國；無奈之下，王伊娃與其他乘客聯繫了中國駐蘇黎世總領館，並在總領館工作人員的幫助下，在當地的一間酒店暫住一晚。

多方交涉後，王伊娃表示，遺憾的是，他們一行人未能搭乘直接返回中國的客機，後又被一名穿著制服的瑞士機場工作人員告知，他們必須搭乘下個航班返回美國，「我們被『威脅』說如果不返回美國，可能在次日戴著手銬被押回美國，還要沒收我們的護照，並被列為黑名單，還需支付高昂的返航費用」。

王伊娃說，同行乘客中，多人的I-20表格已經失效，要求瑞士方為他們申請合法入境的許可，對方只給予了「口頭保證」，「一共11名持學生簽證的乘客登上飛回新澤西州紐瓦克自由國際機場（Newark Liberty International Airport）的航班，但在飛機上才得知，他們沒得到任何官方允許進入美國的文件」。

因近期美國爆發的打砸搶的動亂以及6月16日後可能沒有返回中國航班，王伊娃與五名中國留學生選擇繼續留在瑞士的酒店內等待消息；面對漫長的回國路，她與其他中國留學生感到擔憂，目前也只能在微博上轉發自己的遭遇，向各方求援。

➤➤➤川普禁中國客機飛美國 6月16日起生效

➤➤➤美祭「禁飛令」 中國宣布調整國際客運航班安排

journalist: 記者牟蘭／紐約報導

countries: 中國 瑞士 新加坡 美國 澤西

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中國留學生 萬元買機票返鄉 轉機瑞士卻被迫返美


content_text:
2020-06-06 05:30:00

〔記者邱芷柔／屏東報導〕屏東縣政府今年首辦愛文芒果評鑑，七十七歲枋山農民陳喜，靠著五十年的種植經驗，以甜度高達十八度的愛文芒果，拿下冠軍。

陳喜說，要種出好吃的芒果，就是按時施肥、施藥，他和兩個兒子一起種植五甲地的芒果，有別於過去到市場拍賣，現在多是透過電話、網路下單回購。

縣府舉辦的芒果評鑑，評分項目包括外觀、 重量、口感、甜度、包裝設計，共有二十七件芒果參賽，綜合評比出前十名，拿下冠軍的芒果，外表雖不是最漂亮，但甜度達十八度，果肉品質極佳。

縣府農業處表示，評鑑果品須具備3章1Q（有機農產品標章、CAS臺灣優良農產品標章、產銷履歷認證標章及台灣農產生產溯源QR Code）其中一種，才能取得參賽資格，獲獎者都是一時之選。

今年因氣候佳，芒果產量是去年二點五倍，價格約去年同期七成，縣府透過評鑑活動，增加屏東優良農產的曝光率與農民收益。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東 枋山 屏東縣

title: 屏東愛文芒果評鑑 枋山陳喜奪冠


content_text:
罷韓就在明天，民進黨5日晚間詢問，「各位高雄的朋友，你已經坐上返鄉列車了嗎？」並表示，不論「同意」或「不同意」，都盼高雄人踴躍出來投票。

民進黨在臉書發文，希望民眾珍惜自身投票權，並提醒大家記得注意防疫，以及投票需攜帶的用品；更提到午後將有雷陣雨的狀況發生，請民眾務必提早出門。

粉專提到，不論明天結果如何，「我們都是高雄人，生活在同一塊土地，也為這座城市感到驕傲。」（【選舉史上頭一遭】妨害投票樣態複雜考驗執法者）

journalist: 上報快訊／蕭羽耘

title: 【罷韓倒數】「坐上返鄉列車了嗎？」 民進黨籲高雄人踴躍投票-


content_text:
6月7日疫情解封，市立動物園除了推出8折的團體票，可近距離觀賞動物的園區餐廳森林食堂，還有動物園內紀念品部，也推出消費滿額可享飲料或星巴克折扣的優惠活動。

位於高草蔬林區旁的森林食堂，民眾可邊用餐邊欣賞羚羊、駝鳥和矮種馬等「療癒系」動物，招牌雞蛋糕深受遊客的喜歡，廳業者指出，從6/7(日)解封至6/30(二)，只要至森林食堂消費滿500元，可半價加購任一飲品。

動物園內的紀念品部，可買到各種和動物關聯的獨家商品，針對6/7(日)解封，從當天至6/30(二)，只要在紀念品部消費滿300元，即可獲得星巴克新竹動物園門市第二杯半價優惠券，數量有限送完為止。

新聞資料提供：新竹市立動物園

聯絡人：張靖萱03-5222194

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
（中央社台北5日電）雙贏彩第109135期今晚開獎，中獎號碼為20、09、19、04、24、13、22、11、15、21、18、10；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有3注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090605

title: 雙贏彩第109135期頭獎摃龜 | 生活


content_text:
香港天后莫文蔚日前歡慶50歲生日，受疫情影響雖只能待在家裡，但老公Johannes化身「型男主廚」包辦愛心生日餐，從早餐、午餐到晚餐，甚至連美味的生日蛋糕也由老公親手製作，配上香檳和優雅脫俗的花束，兩人沐浴在溫暖的陽光下一起過浪漫又甜蜜的生日，她開心表示：「多年來的生日幾乎都是在工作中度過的，我印象中這應該是這麼多年來第一次能在家裡和心愛的人一起度過，能在這樣的時刻這樣過生日，真的很知足很感恩了。」

莫文蔚換上曲線畢露的性感蕾絲鏤空馬甲，展現多年來如一日的美貌和好身材，粉絲直說她像17歲，暱稱她為「莫十七」，而她與老公初相遇時也恰是17歲，所以老公在生日蛋糕上也趣味放上「17」的蠟燭，恩愛放閃無極限！

她還邀請老公和她一起展現音樂才華，兩人大秀高難度四手聯彈鋼琴演奏，兩人合奏的影片日前放上Youtube，她演奏全程笑容掛在臉上，即使遇到險些彈錯的地方，也笑著和老公繼續合奏下去，讓粉絲看了直說：「Karen的幸福全寫在臉上了！」

雖然受疫情影響，莫文蔚沒有公開演出行程，但她仍在疫情期間推出單曲「Let the future in」和「呼吸有害」，莫文蔚也透露今年下半年還會繼續推出新單曲，另外她一手打造的虛擬歌手「莫貓寶貝」也將有發行計畫。

journalist: 記者王郁惠／綜合報導

title: 莫文蔚歡慶50歲 老公寵成17歲公主


content_text: 【新唐人北京時間2020年06月06日訊】6月6日全球天氣預報

title: 6月6日全球天氣預報


content_text:
紙風車劇團位於新北市八里區的幕後工作室，6日凌晨零時發生大火，2棟廠房全毀，全放在這裡的燈光、音響、服裝、道具等付之一炬，現場1名技術部門經理因四肢約2度灼傷，已在劇團人員陪伴下緊急送醫，起火原因仍在調查中。

紙風車文教基金會執行長李永豐約在火災發生半小時後抵達現場，但因火勢過大，將近4小時，只能眼睜睜看著廠房燒毀，紙風車副執行長張敏宜表示，損失估計約有新台幣5000萬元，李永豐收拾心情，表示「人生本來就是有各式各樣的困難，我會勇敢面對」，並指出「對孩子的承諾不變，對綠光觀眾承諾不變」，他也期盼能夠排除一切困難，如期演出。

此次遭到大火波及的主要是紙風車劇團位於八里的「風之藝術」夢工廠，李永豐表示，表演藝術團隊因為考量租金成本，倉庫較無法租在靠近市中心的位置，在八里現址的工作室，也已承租超過20年，而除了存放紙風車、綠光劇團的道具、布景、音響及燈光，同時也是布景工廠，紙風車劇團團場任建誠則表示「房子倒了，再蓋就好了。」

現場火勢延燒2間工廠，約在凌晨1點45分，火勢得以控制，隨後將近5點時，火勢才被撲滅，現場無人員受困其中，但有1名技術部門經理在逃生時，四肢受到二度9%灼傷，目前已送至淡水馬偕醫院緊急處理。

「風之藝術」一開始是工作室，現在已經成為深具規模的公司，專為紙風車服務，從藝術的創作，延伸至室內劇場到戶外大型活動的景觀設計製作，結合劇場、舞台、燈光、道具、雕塑、公共藝術等等各種不同的藝術表現，發展出另一種活潑、充滿想像力又有無限可能的獨特藝術表現形式。

近年表演團隊的基地遭大火肆虐案例層出不窮，包括2008年雲門舞集八里排練場遭遇大火付之一炬；2019年表演團體「優人神鼓」位於老泉山上排練場也遭遇火災，目前仍在重建之中。

journalist: 上報快訊／李婉伶

taiwan-subdivisions: 八里 淡水 山上 新北市 八里區

title: 【無情大火】紙風車八里工廠損失5千萬 執行長李永豐：我會勇敢面對-


content_text: 第127屆中國進出口商品交易會將於6月15日至24日在網上舉辦，為期10天。將有2.55萬家中國企業在線展出產品180萬件，涵蓋中國製造50個門類，另外還有2253家在華外資企業和來自28個國家和地區的382家境外企業參展。從6月2日至11日，廣交會將在全球舉辦22場「雲推介」系列活動。（央視）

title: 第127屆廣交會將於6月15日至24日在網上舉辦，中國企業展出產品180萬...


content_text:
大樂透第109053期今晚開獎。中獎號碼為03、26、08、49、05、24，特別號19；派彩結果，頭獎、貳獎摃龜。
派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第109053期頭獎摃龜


content_text:
原標題：2019年北京網購用戶調查報告發佈 四類人群成網購消費主力

原標題：四類人群成網購消費主力

本報訊（記者 陳雪檸）優惠券、購物節、1小時送達、直播帶貨……網路購物花樣頻出蓬勃發展，逐漸成為北京居民生活中不可或缺的一部分。國家統計局北京調查總隊近日發佈《2019年北京網購用戶調查報告》顯示，網購商品品類豐富，不同群體各有所好，女性群體、高學歷群體、30至49歲年齡段群體和城鎮居民為網購主力。

2019年12月，國家統計局北京調查總隊在全市16個區開展網購專項調查，從網購活躍人群中選取820個樣本，調查其在2019年9至11月網購消費情況。從主力消費群體看，網購用戶中女性佔比較大，為67.8%，比男性高35.6個百分點。女性網購金額佔比也達到64.9%。高學歷群體更喜愛網購，初中及以下、高中、大專、大學本科及以上學歷的網購用戶比例分別為7.6%、19.1%、23%和50.3%。近6成用戶年齡在30至49歲之間，該群體網購金額佔比為69.1%。城鎮居民網購金額佔比超9成，達93.7%。

用戶網購商品品類豐富，既有實物類消費，也有服務類消費，幾乎涵蓋百姓日常生活各個領域，「衣食住行」類商品在網購總額中佔比近6成。從商品性質看，網購實物類商品佔比73.6%；服務類消費佔20.3%，較上年提高1.6個百分點。服務和耐用消費品佔比增加，居民消費結構不斷調整。從具體商品品類看，「衣食住行」類產品在網購總額中佔58.7%。其中，服裝、鞋帽、家用紡織品所佔比重最大，食品、飲料、煙酒、保健品位居第二，飛機票和火車票、汽車用品和餐飲旅遊住宿緊隨其後。

滿足個性化需求，不同群體各有偏好。調查顯示，女性在服裝鞋帽家用紡織品和個人護理用品上網購金額佔比為21.8%和9.3%，分別比男性高3.9個和4.7個百分點，相較於男性，女性花費用於穿衣打扮和個人護理更多。男性則在家用電器、手機、計算機和數碼產品等電子類產品的消費比重為22.2%，比女性高6.3個百分點。

網購替代率，是指網購用戶線上消費對線下消費的替代率。2019年北京市網購用戶網購替代率為84.5%，表明在用戶填寫的網購金額中，有84.5%是沒有網購渠道仍會在線下購買的，15.5%是受網購刺激新產生的。替代率較上年提高1.7個百分點，說明線上消費對線下消費的替代水平不斷提高，用戶的網購行為也更加理性。

從整體滿意度看，91.8%的網購用戶對網購體驗表示基本滿意或非常滿意，與上年基本持平，8.1%表示一般，僅有0.1%表示不滿意，不滿意率較去年降低0.3個百分點。從不同群體看，高學歷、年輕群體和城鎮居民滿意率更高。

每月網購兩次以上已成為不少居民的常態。調查顯示，從網購頻次看，超9成用戶每月網購兩次以上。高學歷、30至39歲及月收入5000元至10000元群體網購頻率更高。調查同時提到，網購替代率和網購滿意率提高的同時，用戶對各項問題的提及率也有所下降，擔憂逐步緩解，但網購商品質量參差不齊、虛假宣傳和線下體驗缺乏等問題仍舊突出。

title: 2019年北京網購用戶調查報告發佈 四類人群成網購消費主力


content_text:
台灣影業「疫」鳴驚人，今年前五個月防疫上半場，撼動市占重新洗牌。在好萊塢商業大片避疫延檔下，國內獨立片商神救援，車庫娛樂推出逾百部電影挺戲院，全台累計票房2.32億元排名第一，首度領先UIP等好萊塢片商，創台灣有票房紀錄以來首例。

今年截至6月4日最新統計，國內外有五大片商全台累積票房上億元，除了車庫娛樂，還有UIP（2.29億元）、索尼（2.12億元）、華納（1.43億元）、迪士尼（1.11億元）等好萊塢片商。

同期全台賣座片依序為《絕地戰警3》1.3億元、《猛禽小隊：小丑女大解放》1.1億元、《杜立德》7,500萬元、《1917》7,400萬元、《血衛》6,100萬元、《女鬼橋》6,000萬元；其中《女鬼橋》是唯一擠進前段班的國片，也是國片最大金主、中保集團旗下「樂到家」首部主導製作出品。

扣除農曆年檔，3月起好萊塢大片延檔避疫，給了國內獨立片商趁勢崛起的機會。車庫不諱言，片海戰術是推升全台累計票房衝高的原因之一，同時經由大數據分析，鎖定較不受疫情影響的影迷催票也是關鍵。

在疫情未嚴重影響的3月前，車庫主打話題電影和卡司強片，票房最好的首推《超人氣動物園》（3,252萬元）；3月後疫情延燒，車庫票房以動畫粉絲和年輕觀眾為主的恐怖片、動畫電影、特效電影票房較佳，包括《犬鳴村》等。

接下來解封下半場，好萊塢大片有望自暑假檔起回歸，引爆報復性消費。據了解，華納的《天能》、《神力女超人1984》，迪士尼的《花木蘭》、《黑寡婦》，以及UIP的《小小兵2》、《007生死交戰》、《捍衛戰士2》等將陸續上映，打頭陣的「天能」暫定7月17日上映，但受美國暴動影響，未來兩週將做最終定案。

車庫也握有美、韓強片，將搶先在6月底出招，由32年前預言東京奧運停辦的經典片《阿基拉》4K修復及IMAX版領銜，以及7月好萊塢新片《超危險駕駛》台、美同步上映，《屍速列車2》台、韓同步上映。而除了土洋片商四強對戰，國片新「投」家加入搶票大作戰也受矚目，包括四大影城聯盟領投的首部國片《女鬼橋》，樂到家投資的《逃出立法院》、《可不可以你也剛好喜歡我》等。

countries: 台灣 美國

things: 大數據 防疫

title: 疫鳴驚人 台灣片商票房首次稱霸


content_text:
農場的香米有著迷人芋頭香氣。（玉里分院提供／楊漢聲台東傳真）

農場精油經過國家認證。（玉里分院提供／楊漢聲台東傳真）

台北榮民醫院玉里分院長趙建剛日前拜訪台東農場，經由台東農場長張道初介紹下，才得知農場內竟藏有欣欣香米（池上米）、花園香米（有機米）、茶樹、香茅精油等寶物，物廉價美品質優良，歡迎民眾參觀選購。

張道初表示，還記得去年一則舉世聞名的「台灣之光」，台東池上88歲的農民謝美國種植的「香米」勇奪國際大賽「金賞獎」，打敗世界各國5千多位農友，讓嚴謹的日本人「驚為天米」、收服桃太郎挑剔的味蕾！

張道初強調，池上可謂得天獨厚人間淨土，土質無汙染、水質清澈甘美，位於海拔250至293公尺，因日夜溫差大，造就稻米生長期長，稻有充份休息及成熟的時間，米質自然顆粒大、飽滿剔透！台東農場的「香米」是米中的「清香美人」！淡淡的芋頭香氣不會蓋去米飯的香甜氣味。

品嘗過香米後的趙建剛說，難怪農場「香米」有層次感前段淡雅芋香後段米飯風味，不會搶走米的風采、表面亮麗、吃起來口感Q彈，入喉滑順，連飯冷時一樣軟Q不乾澀，真是色、香、味俱全，吃過了就回不去了。吃飯時，可以稍微把飯放涼些，然後慢慢地咀嚼米飯Q度更佳，如此消化時間會拉長，血糖飆升的速度就不會太高，才能吃出健康！

另1個寶物則是農場精油，張道初說，農場精油可是經過國家認證的！純淨無汙染、精油純度高於國際標準。農場澳洲茶樹的品種是非常獨特，是中研院植物暨微生學研究所博士黃麗春以組織培養高科技育苗優良品種，經農場悉心栽培、採收及萃取、包裝每個步驟都用心。

相較澳洲原產地以機具收割再大量精煉；農場是人工採集提煉，無任何化學添加，其香味、精純度及品質更勝澳洲，可謂是精油中的精品，卻是高貴不貴，高CP值、高回購率是顧客正面回饋。

(中時 )

countries: 澳洲 日本 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 玉里 池上

title: 台東》台東農場藏寶物　芋香白米國家級認證精油


content_text:
記者/洪德南投報導

南投縣救國團於3日在埔里救世軍舉辦「愛‧分享」聚光計畫公益活動，幫助來自埔里各國小低收入戶、單親、弱勢家庭的孩童完成心願，當天透過親手窯講師教導學生製作陶土，活動後藉由救國團網路公益平台，引薦善心人士交換孩童心願禮物，圓夢。

製作陶土過程中，同學們顧不了講師的教學，迫不及待動手完成屬於自己的陶藝品，為了換取心目中的禮物，展現出專注及努力的態度，並將交換禮品的心願故事一字一句寫在心願紀錄卡，期盼美夢成真的那刻；對禮物朝思暮想的中峰國小劉同學在許願時寫道：「如果我能有一顆排球，就可以跟同學一起玩，謝謝救國團的大哥哥、大姐姐」。

埔里鎮廖志城鎮長提到：「即便是經濟富裕地區，也有低收或需要幫助的孩子，他們許下的願望是平常家庭垂手可得的用品，令人心酸」。也感謝救國團發起這項有意義的活動幫弱勢學童圓夢，期盼透過學習了解「努力才有收穫」道理，未來有能力也能回饋家鄉。

救國團南投縣團委會總幹事邱冠彰表示：「愛‧分享」活動目的是讓孩子了解「人不能好高騖遠，更不能不勞而獲」，盼以救國團現有資源幫助社會有需要的孩子，更重要的是藉此拋磚引玉，邀請各界善心人士幫助孩童圓夢。

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 埔里

title: 南投縣救國團「愛‧分享」聚光計畫 幫助弱勢童許願-活動


content_text:
油價強彈拉動下游石化品價格跟漲，加上各國重啟經濟並祭出振興措施，「台塑四寶」展望未來，一致認為最壞時間已過，6月營收將比5月成長，第3季營運優於第2季。

台塑董事長林健男昨（5）日表示，疫情趨緩，各國陸續解封，經濟活動重啟，加上原油及乙、丙烯價格大幅反彈，帶動石化品價格上漲。以西德州原油（WTI）為例，5月現貨價格從低點每桶18.8美元已彈到37.4美元，漲幅近100%，創下史上最大單月漲幅，帶動乙、丙烯價格從低點分別回升103％、39％。

相較之下，中下游石化品價格雖也隨之反彈，但漲幅僅5％至25％，落後乙、丙烯漲幅，預期受原料成本推升，未來行情應有上漲空間。台塑預估6月營收會高於5月，整體第2季營業額和第1季持平，下半年可望逐季回升。

南亞董事長吳嘉昭也認為，各國為挽救經濟，不僅陸續解除禁令，並輔以振興經濟措施，預期下游產能利用率可望逐漸提升，加上原油價格回穩向上，客戶採購心態轉趨積極，南亞的重要產品像是可塑劑，5月下旬起印度、東南亞及埃及詢單已逐漸回溫， 丙二酚也積極拓展外銷量。南亞預估6月營收較5月小幅成長，第3季營收也會比第2季成長。

台化副董事長洪福源也說，台化經營利益經過4月谷底後，5月起逐步好轉，其中因為先前油價暴跌造成的石化原料庫存損失，到5月第2周已經轉正。

他預估，台化第3季營收會比第2季好。價格恢復是主要原因；至於量的部分，台化台灣區銷量將有成長，但大陸寧波廠因安排PTA（純對苯二甲酸）產線年度定檢，且第2季台化的苯酚、丙酮、PS、ABS有超賣，第3季回復正常，因此售量成長有限。

至於與原油價格連動度最高的台塑化，總經理曹明表示，6月全球原油總減產量估計高達每日1,550萬桶，遠高於市場預期，加上歐美逐漸解封，全球原油供需基本面持續改善，市場普遍預期油市最壞情況已過，帶動近期油價上漲，這有助於台塑化營收上攻。 圖／經濟日報提供

countries: 台灣 埃及 印度

things: 油價 經濟

title: 台塑四寶：最壞時間已過


content_text: 龍王峽是約2200萬年前海底火山活動噴發的火山岩，被鬼怒川的水流侵蝕所形成的風景。龍王峽蜿蜒在山中的-川治溫泉和鬼怒川溫泉之間，橫跨約3公里，壯闊的景觀顧名思義猶如巨龍奔騰翻滾在綠色山林之中，充滿魄力讓人印象深刻，是榮獲日本全國観光地百選峽谷部門第五名的奇勝。

title: 日光國立公園 奇岩與水造就的奇勝  龍王峽


content_text:
（中央社記者許秩維台北6日電）帶領團隊研發製造抗病毒藥物瑞德西韋的台大校友楊台瑩今天勉勵台大畢業生，遇到挫折要迎難而上，挑戰越艱難，學到的越多，同時要謹記「人外有人，天外有天」。

台灣大學今天舉行108學年度畢業典禮，邀美國吉利德製藥公司（Gilead Sciences）執行副總裁、台大校友楊台瑩透過影片勉勵畢業生。楊台瑩近期帶領團隊研發製造瑞德西韋，在治療COVID-19（2019冠狀病毒疾病，俗稱武漢肺炎）得到有益臨床數據。

楊台瑩表示，在COVID-19全球疫情難以控制時，台灣的防疫表現脫穎而出，這個成功不是偶然，而是奠基於台灣醫護的專業和服務精神、公共衛生政策的明確、行政體系的有效執行、全民的信心與毅力上，她深以台灣為榮。

面對未來的社會和職業旅程，楊台瑩提醒畢業生謹記「人外有人，天外有天」，除了繼續努力保持「台大優勢」外，更需要廣泛吸取他人經驗和意見，來移除自身盲點。

楊台瑩也以自身經歷鼓勵畢業生用自信和熱誠放膽去琢磨、去嘗試，別妥協，但也別固執，遇到挫折時，只有迎難而上，才可能有轉機，當挑戰越艱難，所學到的東西也越多。

面對全球疫情，楊台瑩帶領的團隊，負責研發、製造，為了瑞德西韋，提起高昂的團隊精神，用專業能力日以繼夜、全力以赴，希望減低COVID-19對生命和社會的威脅，為全球疫情控制盡力。

楊台瑩表示，帶領團隊應以誠信為本，「最快達成任務的捷徑就是信任」，不必揣測、疑惑，直接交流，採取多方意見，達成任務又快又好，而信任是要下功夫的，要贏得，也要給予。

她認為，參與團體活動有機會培養領導能力，專業能力往往是領導的起始點，應保持好奇心及好學精神，多吸取、多參與，就會成為他人的資源；領導風格應隨機、隨人而不同，她傾向並肩為伍的風格，注重化繁為簡，為團隊開闢遠程目標，面臨艱難時，一定親自應對最難的項目。（編輯：陳政偉）1090606

journalist: 中央社記者許秩維台北6日電

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 帶團隊研製瑞德西韋 楊台瑩：挑戰越難學到越多 | 生活


content_text:
2020-06-06 09:06:39

〔記者黃旭磊／高雄報導〕罷韓四君子陳冠榮、李佾潔、尹立今天（6日）上午到竹西里活動中心，陳冠榮率先投票，有感而發地表示，克服辛苦與阻礙，終於走完最後最後一哩路，不管結果如何，勝利是屬於全高雄市民，並呼籲選舉過後，年輕人主動釋出善意彌補世代對立裂縫。

高雄市區清晨陽光普照， 陳冠榮、李佾潔、尹立上午7點45分抵達投開票所，投票前依規定在30公尺外受訪，之後，李佾潔、尹立陪同陳冠榮上樓投票，現場人潮踴躍，動線略顯混亂，陳冠榮戴口罩量測額溫，領完選票後一度走錯動線，所幸仍順利投完。

陳冠榮說，不管選舉結果如何，勝利屬於全體高雄人，呼籲大家一起迎接勝利，而這段過程造成很多對立、撕裂，各黨政治人物不會彌補家庭裂縫、時代對立，要靠自己面對彌補，有的年輕人對父母「已讀不回」，但父母最終都是愛小孩、跟小孩站在一起，請年輕人體諒父母，主動釋出善意，用親情去彌補選舉裂縫。

陳冠榮也說，疫情趨緩，投票後鼓勵民眾出門走走，台灣很多地方像墾丁、花東、澎湖都很美，增加各地消費。

記者詢問3人選後是否從政，陳冠榮說，接任高雄氣爆自救會長、罷韓領銜人都是機緣巧合，短期內先把醫師跟政大EMBA學業做好，像今天投票後要趕高鐵到台北報告，傍晚再回高雄看開票結果。

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 澎湖

title: 罷韓》陳冠榮投票：不管結果如何 勝利屬於全體高雄人


content_text: 高雄市長罷免案開票不到70分鐘後，同意罷免票超過57萬多票的門檻，現在已經開出92萬票，超越當時當選高雄市長的89萬票，罷免案確定通過，

title: 不勝唏噓! 昔89萬當選 今93萬票被罷免│中視新聞 20200606


content_text:
高齡化社會來臨，子女虐待年邁父母及祖父母案件也逐年增加。台南市政府社會局家防中心統計發現，2019年家庭暴力通報數量總計7442件，其中65歲以上通報案件為953件，子女虐待年邁父母及祖父母高達584件，佔65歲以上通報數61％，呼籲市民一旦發現有老人遭受虐待時，請盡速撥打110報案或113保護專線求助。

許爺爺（化名）因為遭受兒子施暴，被鄰居通報到家防中心。許爺爺年邁且患有失智症，因認知退化造成行動緩慢，平日由兒子協助照顧張羅三餐並協助餵食、清理身體等生活打理。但因他經常趁兒子外出上班時往外跑，導致兒子需報警請求協尋，加上又會將家中物品弄亂，以及半夜不睡覺於房間內大聲呼喊，久而久之讓兒子的照顧壓力遽增，還認為許爺爺是故意的，終於在失控下對許爺爺施暴，並限制對方外出活動。

某次衝突發生時，因鄰居聽聞許爺爺的求救聲，幫忙撥打113通報，家防中心社工前往訪視後，得知兒子有照顧上的壓力，又對許爺爺的退化及失智症狀不理解，因此協助連結衛生醫療資源，提供認識失智症相關課程，並教導許爺爺的兒子照顧方式及技能，還媒合長期照顧服務，聯結居家服務、失智照護服務等，減輕兒子照顧壓力並改善照顧狀況，終於讓許爺爺可以遠離暴力、安心生活。

家防中心表示，像許爺爺這樣的案例越來越多，主要是因為社會變遷迅速，現代人工作壓力遽增，子女們較少關注家中長輩的身心狀況，經常發生子女因不懂長輩的生理與心理退化症狀反應，出現經濟與照顧層面的壓力，對待長輩便容易出現暴力行為。

市長黃偉哲認為，「家有一老、如有一寶」，呼籲市民對待長輩要多一點耐心與關懷，如果家戶內有老人需要照顧，可多加利用長期照顧服務資源諮詢專線1966；若有遭受家庭暴力的老人，也可以向家防中心06-2988995求助，亦可撥打110報警，或諮詢113，讓老人的安全可以受到完善保護及照顧。

(中時 )

title: 台南老人受虐家暴案通報數高達6成


content_text:
2020-06-05 16:30
 主計總處下午公布5月CPI年跌1.19%，創近126個月來最大跌幅。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕行政院主計總處下午公布5月消費者物價指數（CPI）年跌1.19%，已連續4個月下跌，創近126個月來最大跌幅，主因油料費、燃氣及蔬菜價格下跌。其中，油料費大跌35.28%，為1981年調查以來第2大跌幅、僅次於4月；燃氣價格也大跌24.59%，為近54個月來最大跌幅。

主計總處表示，5月CPI較上年同月跌1.19%，主因油料費、燃氣及蔬菜價格下跌，加上通訊費及旅館住宿費調降所致；但肉類、水果及個人隨身用品價格上漲，抵銷部分跌幅；若扣除蔬果及能源，核心CPI漲0.08%。

主計總處專門委員邱淑純表示，由於國內疫情趨緩，6月即將解封，加上我國GDP（國內生產毛額）穩定成長，只要經濟穩定成長，不用太擔心通貨緊縮的問題，目前沒有通縮的疑慮。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 5月CPI年跌1.19％ 10年半來最大跌幅


content_text:
SEEKING JUSTICE:
 The KMT issued the criticism following the death on Thursday of the father of a railway officer killed by a mentally ill man who was later acquitted

The Chinese Nationalist Party (KMT) yesterday accused President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration of failing to deliver on its promises of judicial reform and implementing a social safety net.

The party issued the remarks following the passing on Thursday night of the father of Lee Cheng-han (李承翰), the 25-year-old railway officer killed in July last year.

The attacker, surnamed Cheng (鄭), who was charged in the slaying of Lee, was acquitted by the Chiayi District Court in late April, on the grounds of mental incapacity.

Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan, left, yesterday in Chiayi expresses his condolence in front of a portrait of Lee Tseng-wen, who passed away on Thursday. Lee is the father of railway police officer Lee Cheng-han, who stabbed and killed by a knife-wielding passenger on July 3 last year.
 Photo: CNA

Upon hearing the ruling, Lee’s father, Lee Tseng-wen (李增文), called the verdict “outrageous.”

“My son was killed in the line of duty and the court gave a not guilty ruling. It is painful for me. The judges have lost their sense and reason,” he said.

Prosecutors and the Lee family are appealing the ruling.

Lee Tseng-wen was hospitalized on Thursday morning and diagnosed with gastrointestinal bleeding.

He passed away that night.

Tsai has not lived up to her promise to “plug the hole” in the social safety net after the murder in 2016 of a four-year-old girl, nicknamed “Little Lightbulb,” KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) wrote on Facebook yesterday, referring to the daughter of New Power Party Legislator Claire Wang (王婉諭).

Citing a KMT public opinion poll on Tsai’s performance over the past four years, Chiang said that the president received the lowest score for judicial reform among the 11 items listed.

While the Tsai administration held a national conference on the issue in 2016, which produced a sprawling 153-page report, the poll indicated that Tsai’s judicial reforms have failed to impress the public, bringing only further disappointment, he said.

Proposed amendments to the Act Governing the Use of Police Weapons (警械使用條例), the Mental Health Act (精神衛生法), the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法) and the Criminal Code, as well as victim protection and how many social workers could visit people with mental disorders, should be thoroughly reviewed and discussed side by side, as the laws and availability of social workers are closely tied to implementing a social safety net program, he said.

Failure to address the issue would signify society failing Lee Cheng-han and its inability to prevent future tragedies, he said.

“Justice delayed is not justice, nor is justice that is never forthcoming,” he added.

KMT Culture and Communications Committee Director Alicia Wang (王育敏) urged Tsai to expedite reforms, saying it was saddening that the government could not protect the lives of police offices and the nation’s judicial system could not render justice.

Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said that Tsai had instructed the Ministry of the Interior to offer Lee Tseng-wen’s widow any assistance she needs, and Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan (蘇嘉全) to visit the family and extend her condolences.

Executive Yuan spokesman Ting Yi-ming (丁怡銘) said the Cabinet had passed proposed amendments to the Act Governing the Use of Police Weapons and would forward them to the Legislative Yuan.

One amendment proposes that police officers on duty, if not equipped with or unable to effectively use standard-issue equipment, may use items around them.

Additional reporting by Lee Hsin-fang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 王婉諭 李承翰 江啟臣 王育敏 蔡英文 蘇嘉全

title: Tsai’s judicial reform a failure: KMT


content_text:
Dutch Prime Minister Mark Rutte announced on Friday that he no longer wants the Netherlands to celebrate the Saint Nicholas tradition of "Black Pete," whereby white people in blackface, afro wigs and exaggerated red lipsticks portray delinquent Moorish slaves from Spain.

Rutte described his new view point during a parliamentary debate on Thursday about anti-racism demonstrations in solidarity with US demonstrations after American George Floyd — an unarmed black man — died in police custody in Minneapolis.

Rutte said his attitude towards "Black Pete," known in the Netherlands as "Zwarte Piet," had changed since 2013. At the time, the prime minister had said: "Black Pete is just black and I can't do much about that." Rutte said he now hopes that the tradition will disappear in the Netherlands.

'No more Black Petes… in a few years'

In the Dutch pre-Christmas tradition known as Sinterklaas, the revered Saint Nicholas — who is portrayed as white — brings gifts to children accompanied by his ensemble of disobedient helpers — "Black Petes."

Rutte said that since 2013 he had met many people, including "small children, who said 'I feel terribly discriminated (against) because Pete is black'… I thought, that's the last thing that we want" in a holiday intended for children.

"I expect in a few years there will be no more Black Petes," Rutte said.

Supporters of the tradition argue that Pete is a fantasy character who does not portray any race.

Racism a 'systemic problem' in the Netherlands

Linda Nooitmeer, chairwoman of the National Institute for the Study of Dutch Slavery and its Legacy, said Rutte's comments were important in a country that has a problem with acknowledging racism.

"The magnitude of a leader in a country stating this is enormous," she said, according to Reuters.

"You can have all the legislation you want ... but if the people in power, the leader of the country, doesn't seem to support it — and that's what it looked like in 2013 when he said that about Black Pete — then the struggle will be harder."

Anti-racism demonstrations honouring Floyd took place in Amsterdam and Rotterdam this week, with more upcoming protests scheduled.

Rutte acknowledged on Wednesday that discrimination is a "systematic problem" in the Netherlands.

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. Sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Dutch PM deems 'Black Pete' tradition racist


content_text:
大陸中心／綜合報導

發生於2016年10月上海一名男子朱曉東殺害妻子後，把屍體藏在大型冰櫃裡長達105天，期間為營造妻子還在世的假象，竟多次邀約異性開房間。2017年2月1日朱男自首，一審、二審法院都判朱男死刑，朱男不服，認為自己是自首，理應減刑。但三審最高人民法院4日下達執行死刑命令，上海市第二中級法院立即執行死刑。

▲朱男一審就被判死刑，到庭聽判時，僅眨了一下眼睛，表情漠然。（圖／翻攝自上海市第二中級人民法院微博）

這件駭人聽聞的殺妻案，引發大陸社會譁然。2016年10月15日，朱男和結婚1年多的妻子楊姓女子發生爭吵，2天後又吵，朱男卻徒手把妻子活活掐死，並把屍體先以被套包裹後，藏進放在陽台的一台大冰櫃最底層，一藏就是105天。

期間朱男把楊女支付寶裡4萬5000元人民幣(約合台幣19萬餘元)轉到自己的帳戶內，拿著這筆錢瘋狂玩樂、購物，還把楊女的信用卡刷爆了10萬餘元人民幣，帶著小三，跑到韓國、海南、南京等地旅遊。

▲朱男的妻子相當亮眼，與朱男結婚不過1年多便遭殺害。（圖／翻攝自微博）

為了營造妻子還在世的假象，除了冒用楊女的微信，與岳父母、親友聯繫，還多次找不同女子出遊，以楊女的身分證到高級酒店開房間，和不同女子「床戰」，直到岳父60大壽將至，朱男自知逃不過，才向自己的父母坦承殺了人，並在父母的陪同下向警方自首。

根據大陸媒體報導，楊女非常亮麗，完全是經典正妹，當初還是朱男主動搭訕，進而交往2年後結婚，沒想到才結婚1年多便發生慘劇。更讓人震驚的是，朱男早在案發前2個月，便預謀犯案。

根據了解，犯案前２個月，朱男向一名陸姓女子宣稱自己已經離婚，2人發生不倫性關係。某日，朱男透過網路買了一本《死亡解剖台》，自修研究，之後買了一台大冰櫃擺放在家中陽台。案發前幾天，還找理由向公司提出離職。誇張的是，該本《死亡解剖台》書中提到的冰櫃使用方法，與朱男的犯案手法幾乎雷同。

▲朱男自首，但否認預謀，不服一審被判死刑，認為法官忽略他的自首，提起上訴。（圖／翻攝自上海市第二中級人民法院微博）

一審上海市第二中級人民法院於2018年8月23日宣判，依故意殺人罪判處死刑。朱男不服提起上訴，他的母親認為，兒子是氣憤中一時失手，沒有預謀犯案，兒子還是自首的，法官根本輕忽。

而這場官司也引發輿論討論，因為人民最高法院曾指示，對於婚姻家庭、鄰里糾紛等民間引發的故意殺人罪，適用死刑一定要非常慎重，若被告有從輕處罰情節者，例如自首，一般不應判處死刑「立即執行」。

不過2019年7月5日，上海市高級人民法院二審駁回朱男的上訴，維持一審與行判決，三審人民最高法院下達死刑執行令，當天朱男便立即被執行。

從一審便認為，朱男不僅預謀殺人，犯案後還長期進行欺瞞，甚至與不同女子發生性關係，足見其自私、冷漠「遠遠超過人性底線」。雖然朱男自首，但否認預謀殺人，並未真誠悔過，不足以從輕量刑，因此維持原判，報請人民最高法院核准。

journalist: 綜合

title: 恐怖夫殺妻「冰屍」105天 買書學殺人還嘿咻小三 | 國際


content_text: 高雄市長韓國瑜6日確定遭罷免成功，「罷韓四君子」 成員張博洋（右起）、尹立、陳冠榮與李佾潔隨後並召 開國際記者會，感謝所有罷韓支持者一路陪伴、見證歷 史，走完最後一哩路。 中央社記者吳家昇攝 109年6月6日

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 罷免成功　罷韓四君子開國際記者會


content_text:
▲韓國瑜。（資料照／記者林敬旻攝）

記者蔡文鈴／台北報導

6月6日高雄市長韓國瑜罷免案結果出爐，最終以93萬9090同意罷免票，將韓國瑜成功罷免。傍晚韓國瑜回應投票結果，以他最令人印象深刻的庶民語言，向外界表達「兩個感謝個祝福一個遺憾」；韓國瑜自2018年掀起一股「韓流」，一直吹到2020年總統大選，還創造了不少令人印象深刻的金句，《ETtoday新聞雲》帶您一起回顧。

1.莫忘世上苦人多

韓國瑜從參選以來到當選高雄市長，一直自稱是庶民，創造了許多「庶民金句」，而他也常在各大造勢場合喊話「莫忘世上苦人多」，打動許多選民的心。

2.一碗滷肉飯與一瓶礦泉水的信心

韓國瑜參選高雄市長以來，用「一碗滷肉飯與一瓶礦泉水」打選戰，甚至還向黨中央喊話，「我不求滿漢全席，只要1碗滷肉飯！」表達高雄需要資源的訴求。

3.貨得出去，人進得來，高雄發大財

韓國瑜最耳熟能詳的競選口號「貨得出去，人進得來，高雄發大財」，成為他當時的政見主軸，希望復甦高雄經濟。

4.我希望陳其邁委員趕快政治斷奶

韓國瑜在競選高雄市長期間砲轟對手陳其邁，「什麼時候政治斷奶啊，好像都不斷奶的，我希望陳其邁委員趕快政治斷奶」，事後陳其邁也反擊，請他趕快斷掉國民黨的奶水。

5.乾乾淨淨的輸，沒關係，不要骯髒的贏

時任國民黨主席吳敦義在韓國瑜競選期間失言，稱陳菊是「肥滋滋大母豬」，遭到外界批評。之後韓國瑜在造勢晚會上表示，發言非常不適當，「我寧願乾乾淨淨輸掉，我也不會骯髒的贏得這場選舉！」

6.蓋愛情摩天輪上去做愛做的事

韓國瑜推出許多推出力推發展觀光，要把愛河包裝為愛情之河，將摩天輪和汽車旅館結合，興建「愛情摩天輪」，歡迎大家「上去1小時做愛做的事」，花1分鐘就可以完成結婚。

7.一萬個工作機會，我就以身相許，晚上跟你睡覺

韓國瑜在「姊妹挺韓國瑜」成立大會上稱「未來我當高雄市長，誰來高雄投資，創造10個工作機會，我親自握握你的手；若有100個工作機會，我就抱你一下；若有1000的工作機會，我就親你的臉一下；若來投資給高雄1萬個工作機會，我就以身相許，晚上跟你睡覺！」，現場哄堂大笑，他隨後改口，是晚上陪泡茶聊天，大家不要想歪。

8.高雄又老又窮

韓國瑜在國民黨黨內初選勝出後的記者會上，向高雄鄉親喊話，民進黨在高雄執政20年，「只留下又老又窮，各行各業蕭條的不得了」，高雄鄉親已經不欠民進黨了。此話一出直搗高雄人的心，讓不少在地人感嘆經濟蕭條「很有感」，也成為大家最耳熟能詳的金句。

9.太平島挖石油

韓國瑜提出「太平島挖石油」，要把太平島變成股票公司上市，解決高雄市政府的三千億的債務。

10.韓國瑜「塞子」、「棋子」理論 護中華民國安全

韓國瑜在國民黨總統初選的電視政見會上，回答「國安題」，以「塞子」、「棋子」的比喻，形容台灣在國際上的角色。「還是台灣要換個角色，晚上身體疲倦，泡個澡要用塞子，台灣要當棋子還是浴缸的塞子？泡澡必須有水、有浴缸，水很重要，浴缸也很大，但少了這個小小的塞子，就沒辦法泡澡。」

11.我競選政見有白紙黑字嗎？

韓國瑜在競選期間開出許多政見支票，有愛情摩天輪、高雄迪士尼，其中太平島挖石油的政見遭議員質疑，預算編在哪？沒想到韓國瑜回答，「誰說要挖石油的？」、「我競選政見有白紙黑字嗎？」

12.面對抹黑 我都用屁眼看他們

面對網路抹黑、造謠，韓國瑜接受網路節目訪問時回應酸民，「這是非常、非常小癟三的行為，這種人我都不好意思講，是非常窩囊、非常陰暗，而且非常可憐」，「所以不好意思，我看到網路上這些攻擊者，說句不客氣的話，我不是用肉眼在看，我是用屁眼在看他們！」

13.立足台灣、胸懷大陸、放眼世界、征服宇宙

韓國瑜曾在前總統馬英九主辦的經濟論壇上談論台灣未來，並喊出「立足台灣、胸懷大陸、放眼世界、征服宇宙」，引起熱議，事後他表示，這是維多利亞雙語學校的校訓，盼藉此期許孩子們能有寬闊心胸，心懷大志，並非為成人世界下註解。

14.鳳凰飛走進來一堆雞

國民黨總統參選人韓國瑜29日在直播中釋出第二波政見，以「韓國瑜為你撐腰」為題提出青年政策三解方。但過程中，韓國瑜說，人才不停流出，只有勞動力進到台灣，這會形成一個問題，「鳳凰都飛走了，進來一大堆雞！」當下國政顧問團社福組召集人馮燕聽了急忙提醒，「不能這樣講啦，不能有歧視。」

15.得民心得天下 得民調得痔瘡

當時韓國瑜民調一直落後對手總統蔡英文，之後在輔選場合中，大酸對手「得民心得天下，得民調得痔瘡」。

16.偷看前面女同學 小腿又白又漂亮

韓國瑜2020以總統候選人之姿，替立委候選人站台輔選，在致詞時自曝當年唸放牛班的理由，是因為國二時前方坐了一名女同學，對方小腿又白又漂亮，讓他每天盯著看，導致成績一落千丈。

17.要不要問我幾歲前還是不是處男？

韓國瑜在總統辯論會時，回應媒體提問。今天總統大選還再提我的私生活，「要不要問我幾歲前還是不是處男？無聊！抹黑造搖非常沒有水準，讓我大失所望」

18.你自己的問題都已經把台灣狹窄化，可憐啊！

同樣在辨論會的場合，韓國瑜回應媒體提問，習近平主席說要孝順爸爸媽媽，台灣人要不要聽，習近平說做人要有義氣，台灣人要不要聽？習近平說要一國兩制，總編輯，台灣人要不要聽，親愛的中央社總編輯，「你自己的問題都已經把台灣狹窄化，可憐啊！」

19.三立電視台改成兩立 剩下兩立是造謠、抹黑

「為什麼我不接受三立電視台採訪，我說你改名字？我這裡呼籲三立電視台改成兩立，我就接受你訪問，為什麼少一立，因為沒有良心，剩下兩立是哪兩立？第一個造謠，第二個抹黑，這還叫新聞媒體嗎？」

20.蔡英文敗在一個字空

蔡英文總統不客氣的說，妳敗在一個字「空」架空的空，就好像去夜市，就好像去夜市點一碗蚵仔麵線，我找不到蚵仔。

21.這麼燦爛的台灣怎麼會變這樣子？我不服氣

總統大選辯論會結論階段，韓國瑜向支持者喊話，為什麼我們不快樂？我們好悶？這麼燦爛的台灣怎麼會變這樣子？我不服氣。

22.他奶奶的、放馬過來、恁爸等你

對於抹黑新聞、汙衊吸毒、包養小三的謠言，韓國瑜回應，「我真的都很想說，他奶奶的！政壇上如果沒有韓國瑜，台灣政壇就會變的空虛、貧乏、蒼白、無聊，現在不罵韓國瑜、不踹韓國瑜2腳，就不是名嘴了」，甚至還對韓黑嗆聲，「放馬過來，恁爸等你。」

23.捧消毒水猛聞 韓國瑜：確認漂白水與水的比例

總統大選落選後，韓國瑜專心於市政盼能反轉罷免危機，而當時也正值新冠肺炎防疫期間，韓國瑜視察客運消毒SOP，當場拉下口罩，先低頭聞了聞桶子裡頭的消毒水，事後受訪時表示，是了確認漂白水與水的比例足不足夠，漂白水如果太少，達不到消毒效果，那桶水的味道就是漂白水的味道，比例正常。

▲韓國瑜視察客運聞消毒水 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

24.「罷韓國家隊」全力攻打韓國瑜 抹黑造謠

 罷韓氛圍遍滿高雄後，韓國瑜言行變得低調許多。6月6日罷韓結果出爐，韓國瑜被罷免成功，隨後對外回應選舉結果，批評民進黨所有心思幾乎全部集中在罷韓國家隊，集中所有中央政府力量、跨越各部會，買通幾乎90%以上的媒體，幾乎百分百的網軍，全力攻打韓國瑜，抹黑造謠。

25.作威作福貪汙腐敗的政府 是人民所唾棄的

罷韓結果出爐後，韓國瑜憤慨的表示，罷韓國家隊如果有這種心思體力，為什麼不好好用在建設國家造福民眾，而把它放在全心全意的鬥爭，這是我非常大遺憾，一個做牛做馬政府才是人民要的，一個作威作福貪汙腐敗的政府，是人民所唾棄的，這點非常遺憾。

▲韓國瑜被罷免。（圖／記者李毓康攝）

關於罷韓，其他人也了看了這些...

► 韓國瑜下一步不排除提罷免無效訴訟 市長補選徵詢這4人被點名

► 朱立倫預言民進黨將全面展開攻擊：江啟臣必須加速改革

► 江啟臣千字聲明譴責民進黨操縱罷免：近日內與韓國瑜磋商補選

更多罷韓後續分析...

► 民進黨派高雄代理市長4人被點名曝光

► 韓國瑜跌落神壇 3個錯誤讓93萬張罷免票創高雄史上第一次

► 韓國瑜剩下6天時間搬家 中選會6月12日正式公告罷免成功

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

countries: 台灣 中華民國

events: 新冠肺炎 選舉 參選

people: 韓國瑜 陳菊 蔡英文 吳敦義 陳其邁 習近平 朱立倫 馬英九 江啟臣

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 太平

title: 你還記得嗎？韓國瑜2年狂噴25金句　「可憐哪！我都用X眼看他們」


content_text:
原標題：今日視點：險資頻頻舉牌A股 長期資金「願意來、留得住」

證券日報 安 寧

近日，A股市場第二大機構投資者——保險資金動作頻頻。先有險資通過舉牌上市公司增持權益類資產，目前舉牌次數已經超過去年全年。再有銀保監會新聞發言人重磅表態，將完善配套制度，引導理財、信託、保險等為資本市場提供長期穩定資金支持，培育其價值投資和長期投資理念。

筆者認為，保險機構作為資本市場重要的專業機構投資者，是中長期資金的重要來源，其一舉一動都會引導市場投資的風向。從近期政策導向和險資的具體動向來看，透露出險資不斷加碼資本市場的動向。

銀保監會數據顯示，截至2020年一季度末，保險資金運用餘額為19.43萬億元，同比增長13.9%。從配置結構看，權益類資產4.38萬億元，佔比22.57%。

3月份，銀保監會副主席周亮表示，保險資金投資股票和基金的規模達2萬億元左右，占保險資金運用餘額的10.8%，下一步，將允許償付能力充足率比較高、資產匹配狀況比較好的保險公司，在現有權益投資30%上限的基礎上，適度提高權益類資產的投資比重。

筆者認為，險資不斷加碼資本市場的投資動向也反映了當前中長期資金對資本市場的投資意願。而這背後的原因是監管層一直積極構建的中長期資金「願意來、留得住」的市場環境的日臻成熟。

資本市場持續推進的深化改革是長期資金「願意來」的根本原因。

俗語說得好，「栽下梧桐樹，引得鳳凰來」！對於資本市場來說，只有不斷成熟的市場環境才能吸引更多的長期資金源源而來。正在推進的資本市場基礎制度改革目的就是打造一個規範、透明、開放、有活力、有韌性的資本市場。

當前，設立科創板並試點註冊制重大改革成功落地；創業板改革並試點註冊制順利推進；新三板改革啟動公開發行並掛牌精選層受理審核；再融資政策調整、基礎設施領域公募REITs試點……一系列改革創新舉措陸續落地實施，進一步優化資本市場的投資環境，吸引長期資金「願意來」。

A股市場的韌性是中長期資金「留得住」的關鍵因素。

筆者認為，A股市場的韌性一方面來自中國經濟穩定持續向好的底氣，另一方面則源於A股內生髮展動力。

經濟的穩定發展是資本市場健康運行的基礎，雖然一季度突如其來的疫情給我國經濟發展帶來了前所未有的衝擊，但是，我國經濟長期向好的趨勢沒有改變。

中國經濟的底氣來自經過長期積累形成的完備產業體系、日益完善的基礎設施、超大的市場規模。這些優勢沒有發生根本改變，在抗擊疫情過程中起到了重要支撐作用。中國經濟的底氣還來自轉型升級態勢的確立、新動能的不斷發展壯大。因此，我國經濟長期向好的基本趨勢不會改變。

從當前A股市場內生動力來看，不斷深化的市場改革進一步提升了A股市場的內生髮展動力。相較全球金融市場而言，A股市場在估值和抗風險方面都具有相對優勢。近日，中國建投投資研究院、社會科學文獻出版社發佈的《中國投資發展報告（2020）》建議適當增加A股的配置比例。此前，摩根士丹利也表示，其他因素不足以動搖對中國股票的超配評級，建議超配A股。

筆者相信，有中國經濟穩中向好的底氣，有改革開放的發展動力，資本市場的內在穩定性將不斷增強，生態環境越來越優化，隨著這棵「梧桐樹」的枝繁葉茂，將吸引更多的鳳凰來築巢。

title: 今日視點:險資頻頻舉牌A股 長期資金「願意來、留得住」


content_text:
張福英，來自苗栗大湖的畫家，也是苦讀自學的教育家，幼年4歲喪母，7歲沿街叫賣，8歲起負擔起家中家計，14歲即成為台灣第一位女性攝影師，長年在國畫大師黃君璧身邊學畫，累積了深厚的國畫功力。

畫了60、70年的張福英至今85歲了，現在不只是位傑出的女畫家，同時也是一位美術、鑑定師傅，還是位典藏家及鑑賞家。

張福英師從的黃君璧大師1948年來台後，藉由畫展、講學、考察等機會，走遍世界各地的名山大川，1969年參觀南非維多利亞瀑布、美洲等地的大瀑布，造就了他筆下瀑布如萬馬奔騰，筆意顫動、氣宇軒昂，氣勢撼人。

張福英女兒稅彩艷說：「藝術對她來說就是一種生命的價值，她認為說不管是畫畫、宣揚畫或是保存畫，都是對整個文化的傳承。她近年來在藝術投資幾乎百發百中，看中絕不手軟，例如有幅黃君璧大師畫的泰山，張福英就花了3,000多萬元從香港拍賣會中搶下，為了藝術一擲千金也從不心疼。」從小苦到大的張福英，平時的生活極為簡樸，設立獎學金創立「黃君璧先生美術獎助文教基金會」。

不論在國內或國外，全身的行頭以不超過200元為原則，交通在日、港、大陸出差以一天來回為原則，真正做到嚴以律己，寬以待人的原則。但她只要看到喜歡的畫作，無論花再多錢，也要想辦法納入收藏，因為看準作品後勢看漲，沒有差錯。

張福英從14歲開始學畫，師承影響台灣畫壇深遠、渡海三家之一的黃君璧大師，拿起畫筆自在揮灑，壯麗的山水信手捻來。

熱愛藝術的張福英也不藏私，自掏腰包花了上億元在台北市中心設了「從雲軒」展場，堪稱一座小型的美術館，專門展出她窮盡一生所收藏的珍奇寶貝及畫作。

其中，渡海三家黃君璧、張大千及溥心畬等人的畫作她就收藏了超過500幅。

問她為什麼這麼甘心付出，張福英只是笑笑地說：「藝術就是我的生命」。

countries: 香港 台灣 南非

taiwan-subdivisions: 大湖 苗栗 泰山

title: 畫家張福英 投資藝術不手軟


content_text:
交通部高公局5日預估，國內逐步放寬旅遊活動，預期連假期間國5將出現大量車流，估計最高可能是平日的7倍。圖為資料照。（記者陳柏州／攝影）
【記者張原彰／臺北 報導】端午連假本月底起跑，交通部高公局5日預估，國內逐步放寬旅遊活動，預期連假期間國5將出現大量車流，估計最高可能是平日的7倍。

高公局表示，配合交通部防疫新生活運動的第一階段，國內旅遊逐步放寬，預期端午連假將出現返鄉與旅遊潮。他們並透過大數據分析歷年國5連假期間交通量，發現可達平日的1.5-2倍。此外，今年由於蘇花改已全線通車，交通量可能還會成長。

高公局表示，預判109年端午連假期間，在6月25日及26日時的每日6-16時的南向南港系統至坪林，以及6月26日15-22時、6月27日11-23及6月28日10-20時北向宜蘭至坪林等路段，車速將低於每小時40公里，行車時間將比平常增加5-7倍。

疏導措施部分，高公局表示，端午期間國5將實施匝道儀控及尖峰時段分向高乘載管制。他們發現，即使在高乘載管制時段內，車流量仍超過路段容量，且高乘載管制前後時段，還是有大量非高乘載車輛的交通需求，南向往宜蘭方向的車潮一早就出現而回堵，北向往台北方向的車流則易壅塞至深夜才紓解。

高公局表示，為鼓勵搭乘大眾運輸，國5主線南下石碇至彭山隧道路段設有大客車專用道，北向宜蘭至頭城路肩機動開放通行大客車，石碇南向及宜蘭地區北向各入口大客車均不受匝道儀控管制。估搭乘國道客運較自行開車，單程省半小時以上。

taiwan-subdivisions: 南港 頭城 臺北 宜蘭 坪林 石碇

title: 國旅逐步放寬 端午國5行車時間恐增7倍


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅5日專電）武漢肺炎疫情延 燒不退，確診及死亡病例急遽攀高，以及疫情流行曲線 未達顛峰之際，巴西中央與地方不同調，全國已然陷入 解封與隔離的兩難困境，局面非常矛盾與弔詭。

巴西各州衛生廳今天最新2019冠狀病毒疾病（ COVID-19，武漢肺炎）疫情報告指出，目前巴西累計64 萬3363例確診、3萬4954例死亡，成為全球確診總數第 二高國家，死亡人數則在美國、英國之後，排名第三。

巴西馬蘭豪聯邦大學（UFMA）公共衛生系教授席瓦 （Antonio Moura da Silva）指出，中國、德國、英國 、義大利、西班牙和法國等，固然都已經開始放寬隔離 ，但這些國家都是在新增確診和死亡病例開始降低後， 才採取寬鬆措施；巴西的確診與死亡病例持續增加，且 沒有人知道流行曲線是否已達巔峰，現在放寬隔離規定 ，實為瘋狂之舉。

美國總統川普今天也指出，因為美國實施關閉邊境 及隔離措施，至少拯救100萬人的生命，「反觀巴西和 巴西政府一直說要仿效的瑞典，目前都處於疫情艱難時 期。」

世界衛生組織（WHO）建議放寬社交隔離措施的6項 標準包括：病毒傳播已得到控制；醫療體系具備發現、 檢測、隔離和治療每個病例，並追蹤接觸者的能力；貧 民區等特殊地區爆發疫情風險已降至最低；學校、工作 場所，必須採取預防措施；嘗試遏阻移入和移出病例； 以及確保民眾理解和配合抗疫。

目前巴西還是關閉國界，所以在預防移入和移出病 例方面成效尚可。問題在於確診和死亡病例持續增加， 且缺乏檢測、追蹤接觸者和隔離病患的全國性政策。

英國牛津大學研究員、巴西聖保羅大學經濟法博士 基拉（Beatriz Kira）指出，幾乎所有已經放寬隔離規 定的國家，都沒有完全達到這些標準，但基於對醫療體 系、經濟、民眾心理健康等多種因素的考量，這些國家 仍決定採取寬鬆措施。

基拉強調，無論如何，一個國家放寬隔離規定的首 要條件之一，是疾病流行巔峰已過，而目前的跡象顯示 ，巴西尚未抵達巔峰，且每天新增確診和死亡病例不斷 創新高。

席瓦表示，在巴西放寬社交隔離措施之前必須達到 的目標之一，是加護病房的使用率低於70%，以因應新 感染病例突然增加的情況。

此外，新增病例曲線必須連續14天降低，且同期基 本傳染數（R0）必須低於1。但根據調查，巴西各州的 基本傳染數仍然高於這個標準。

巴西病毒學協會（SBV）主席史皮爾基（Fernando Spilki）指出，德國在多數地區的基本傳染數降到0.7 後才開始解封，但巴西一般使用的標準只是加護病房的 使用率，它只對疫情提供短期觀察之用，無法確保疫情 已受到控制。

巴西聯邦政府反對地方政府實施隔離措施，政策不 協調，影響民眾對社交隔離的配合成效，甚至部分民眾 施壓要求恢復正常生活、重新開放商業的情況。

巴西各地方政府雖明知各項條件不利，甚至疫情可 能惡化，也只能對民眾的訴求讓步，逐步放寬隔離規定 。

史皮爾基表示，巴西的疫情已經比其他國家持續更 長時間，且預料還會持續更久，造成經濟重大損失，現 在解封，若地方確診和死亡病例暴增，又得再全部關閉 ，形成惡性循環。

史皮爾基承認，一部分窮人將因經濟壓力受到較大 衝擊，但他仍建議民眾採取個人預防措施，盡量待在家 裡；而雇主也要思考人道責任，社會各階層都必須達成 共識。（編輯：王永志）1090606

countries: 巴西 中國 法國 瑞典 德國 義大利 英國 西班牙 美國

events: 疫情 COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 巴西疫情高燒不退 解封與隔離陷入兩難


content_text:
自行車緣何全球熱銷？

1

民眾擔心乘坐公共交通工具會增加感染新冠肺炎風險

受疫情影響，不少國家和地區關閉了包括汽車、地鐵在內的公共交通，自行車成為重要出行方式

3

疫情下各地體育館關閉，自行車成為人們運動健身的替代項目

4

部分國家為了鼓勵替代性出行，為市民購買自行車和踏板車提供補貼

5

部分企業主也得到政府資金支持，為騎自行車通勤員工提供交通補貼

眼下，一場「搶購潮」正在多國上演，搶購的正是中國人最熟悉的交通工具——自行車。5月，俄羅斯自行車銷量達到了去年同期的60倍；而美國通勤和健身自行車較去年同期銷量增長了66％，休閑自行車的銷量增長了121％……

4月以來，某國產自行車品牌的海外訂單環比增長了30%以上，原本下單后3天之內就能發貨，現在至少要等一周。為應對激增的訂單，工廠24小時加班加點，但訂單仍排到1個月後。

俄羅斯5月銷量是同期60倍

美國貨沒到就已經被訂購一空

根據俄羅斯在線零售商「野莓果」公司公佈的數據，5月俄羅斯自行車銷量達到了去年同期的60倍。

受俄羅斯的疫情影響，莫斯科自行車批發商亞歷山大在年初從中國進口的自行車有一定的滯銷。但進入5月後，自行車在俄的銷量大幅上升。目前，他已經開始聯繫他在中國永康和深圳的兩家供貨公司，希望能夠增加訂單。

美國某市場諮詢機構數據顯示，今年3月份，美國自行車、設備和維修服務的銷量與去年同期相比幾乎翻了一番。與去年同期相比，通勤和健身自行車的銷量增長了66％，休閑自行車的銷量增長了121％。

據《紐約時報》報導，到4月底，許多商店和分銷商已經售罄了1000美元以下的低端自行車（包含電動自行車）。現在，美國正面臨嚴重的自行車短缺，因為受新冠肺炎疫情影響，全球供應鏈中斷，無法滿足激增的需求。甚至有美國自行車進口商表示，中國進口的自行車的貨還沒到就已經被訂購一空了。

在歐洲，某跨境電商平台數據顯示，同比去年同期，5月西班牙市場自行車銷售額增長超過22倍，義大利、英國也都增長了4倍左右。一些跨境電商平台上的自行車銷售額全線上漲，上萬元的「豪車」也被搶購一空。

貨足、價廉、送達快

中國自行車有三大競爭優勢

中國作為「自行車生產大國」，這股「新時尚」風帶來的影響可不小。4月以來，某國產自行車品牌的海外訂單環比增長了30%以上，產能吃緊，原本下單后3天之內就能發貨，現在至少要等一周。為應對激增的訂單，工廠24小時加班加點，但訂單仍排到1個月後。

中國自行車為何如此受到追捧呢？貨足、價廉、送達快！

新冠肺炎疫情下，歐美各國民眾對自行車的購買需求大幅增長，但是各國國內生產廠商的自行車供給量遠遠跟不上。由於國內供不應求，他們便開始紛紛對外下單，曾被稱為「自行車王國」的中國就成了他們的主要進口目標。某券商研報指出，我國是自行車生產大國，年產1.1億輛，佔世界年銷量約50%，且具有存量優勢。

中國擁有自行車和電動車行業從零部件到組裝整車的完整產業鏈。因為人工成本低、生產技術成熟，所以性價比優勢顯著，一直頗受國外消費者青睞。

受疫情影響，海外線下門店關門停業，許多國外消費者選擇通過跨境電商線上購物。這不僅帶動了自行車線上交易量大幅上升，也降低了國內許多中小型生產廠商「走出國門」的成本。由於跨境電商大都有海外倉，因此自行車也能在3天左右送達海外消費者的手中。

疫情暴發以來，滿載著一批又一批中國生產的防疫物資飛向世界各地，出口額已達日均30億元以上。自行車雖然不屬於直接抗疫物資，但騎行已成為全球疫情防控常態化背景下，一種更加簡便而健康的出行方式。

自行車熱能否持續

業界看法不一

中信證券此前的研報顯示，兩輪車作為重要交通工具，全球年銷量2.3億輛，市場空間800億美元。目前，傳統自行車已步入存量，但伴隨消費升級，騎行體驗佳的電踏車近年在歐洲市場的增長中樞預計仍將達20%。

目前這股風靡全球的自行車熱是否具有持續性？業界看法不一。一些人推測，當天氣轉冷，公園、餐館、電影院和其他行業重新開放，車流量增大時，這股熱潮將會消退；另一些人則認為，隨著拼車服務和公共交通的吸引力下降了，騎車作為一種娛樂活動和一種重要的交通方式，會一直具有吸引力。

華盛頓特區自行車空間公司（BicycleSpace）的老闆菲爾·庫普曼（Phil Koopman）則將當前的自行車熱潮與1999年人們爭相購買電腦相比，「那之後，有些公司有幾年時間電腦銷量都不高，」庫普曼說：「這是個大問題，這股熱潮究竟是一次性的還是可持續的？」

綜合每日經濟新聞、央視新聞客戶端

【編輯:陳海峰】

countries: 中國 義大利 英國 俄羅斯 美國 西班牙

title: 中國自行車突然風靡全球 工廠訂單排到一個月後


content_text:
你應該知道的是：港版國安法再度點燃美中衝突導火線，香港面對更多不確定性，但哪些經濟體能夠因此受惠？總經研究社群財經M平方用宏觀的角度解讀美中各自本身的想法，長期戰略策略為何？東方之珠香港光芒難道從此消失？以及台灣經濟身處的位置又在哪邊？

一、川普不斷施壓中國，長期以來他在想什麼？

5月29日川普於記者會批評中國違反中英聯合聲明，聲稱香港自一國兩制變成一國一制，並宣布將指示政府相關部門，取消香港的特殊待遇資格，包括獨立關稅區、旅行區、商品及技術出口限制、商業關係以及引渡條約等一連串制裁措施。另外，也指責世界衛生組織（WHO）遭受中國控制，宣布退出WHO。

而後中國方面也傳出暫停國有中糧的大豆採購，使得今年受疫情影響落後的中美第一階段貿易協議之一，農產品購買進度有可能更加落後，根據最新資料，今年 1~4 月中國農產品進口量僅 34 億元，僅達承諾的 365 億元的十分之一不到。

（圖片來源／財經M平方）

2018 年以來，美方自針對「中國製造 2025」的 500 億元商品，再到後續加碼的 2000 億元商品 25% 關稅，以及第一階段協議達成仍保留的 1200 億元商品 7.5% 關稅，貿易關稅至今從未取消，顯示中美間從未真正停戰！而M平方也不斷強調川普挑起貿易戰，並將長線抗戰的關鍵原因：

1）縮減貿易逆差，推動製造業回流

2）解決技術產權強制轉讓，打擊中國製造 2025

川普長線經濟以及選舉策略，注定就不會停止對於中國的打壓，而目前面對國內疫情、種族歧視抗議輿論壓力，選擇針對香港制裁及退出 WHO 來轉移焦點，除了較不會給予股市及市場信心壓力外，也較無實質經濟影響力。

（圖片來源／財經M平方）

二、被川普強力施壓下，中國又在想什麼？

中國近年被迫面臨川普強力施壓，更被要求天價索賠，很明顯中國已經知道川普打壓持續，但中國外交部發言卻不如過往來的強烈，表面態度似乎冷處理美國，中國態度到底為何？觀察以下兩點：

1）中國全年政策風向球「兩會政府工作報告」中透漏真正意圖，中國歷史上首次未設定 GDP 成長目標，反而強調「底線思維」，財政、貨幣政策僅符合市場最低預期，保留未來的刺激空間。

2）中國領導人習近平在出席十三屆全國人大三次會議解放軍和武警部隊代表團全體會議時強調，「要堅持底線思維，全面加強練兵備戰工作，及時有效處置各種複雜情況，堅決維護國家主權、安全、發展利益，維護國家戰略全局穩定」。

可看出中國今年非常強調「底線思維」，代表已經在為最壞狀況做準備，同時中國能直接反擊美國的手段過少，因此便選擇在 5月28日 全國人大強力推行「關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」（簡稱「港版國安法」），會議以 2878 票贊成、1 票反對、6 票棄權通過，達成中國長期政治目的，最快將於 8、9 月立法成功。

此舉與 2019 年美國通過的「香港人權和民主法案」形成衝突，該法案要求美國國務卿確認香港是否仍享有足夠的自治，以證明其享有獨特經濟待遇是正當的；也違反 1984 年的「中英聯合聲明」保證香港 50 年不變的承諾（還有 27 年才到期），因此中國本次推行「港版國安法」等於挑戰美國和國際秩序，但中國心中想法為，不管有沒有推行法案，都會迎來美國強力打壓，不如選擇現在一起承受。

（圖片來源／財經M平方）

三、東方之珠香港經濟與金融地位從此消失？還不能妄下定論！

今年 3 月以來，美國本土新冠肺炎疫情肆虐，4 月期間全美經濟活動幾乎全部停止，導致非農就業單月減少 2000 萬人以上、失業率更是創下金融危機以來新高，嚴重打擊川普引以為傲的經濟、股市政績。

而後又發生明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸致死事件，導致原本重啟解封進度順利的美國各州，蒙上一層不確定性。此時的川普需要移轉國內輿論焦點，使得香港成為政治下的犧牲品，不過也正因如此，制裁效力影響層面並不大，後續是否使得香港經濟、金融長期走空仍須視後續推出的金融制裁而定。

首先，從貿易制裁層面來看，美國雖然是香港第二大的 出口地，但佔比僅有 7.62%，約當 389.7 億美元，但其中高達八成是來自中國的轉口貿易，原本就不享有《1992香港關係法》- 特殊貿易待遇的 0% 關稅優惠，因此貿易制裁影響程度並不大。

（圖片來源／財經M平方）

關注重點將放在香港金融制裁以及取消美元結算的可能性上，香港是中國資金流出、流入的重要中間站，而目前川普提及的金融制裁，並非針對全國性的全面禁止，也不是會連帶懲罰與制裁對象的第三方交易人等較廣層面的制裁。

另外，川普也未提及直接取消美元結算的選項（此為最壞狀況，雖然金管局擁有龐大美元資產，中國也持有龐大的美債，短期可以保證香港島內美元流動性，但一旦取消等於斷了中國對外金融的路）。

因此M平方提醒，雖然目前制裁影響層面不大，但後續若有進一步金融制裁推出，投資香港風險仍高，目前強撐於 7.75 強方保證的港幣也並無價值。

（圖片來源／財經M平方）

港版國安法再度點燃美中衝突導火線，香港面對更多不確定性，而美中之間的衝突將帶領市場走向什麼位置？但哪些經濟體能夠因此受惠？更完整的中美事件解析，都在財經M平方網站。

本文獲授權轉載自財經M平方，未經同意不得轉載。

責任編輯／林彥呈

◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 財經M平方

countries: 台灣 美國 香港 中國

events: 新冠肺炎 疫情 選舉

people: 習近平 川普

things: 經濟 人權

title: 港版國安法點燃導火線！美中衝突再起，雙方在打什麼如意算盤？


content_text:
台北市長柯文哲昨赴議會總質詢，議員林國成質詢時指出，疫情期間敬老卡使用率不高，點數很多沒使用，柯表示，正研議敬老卡配合3倍券，北市長者只要用敬老卡消費滿3000元，除中央補助2000元外，北市府另加碼再補1000元，等於「花3000補3000」。
除了長者，市府表示，其他族群方案也在研議中，但前提要考量財政狀況。副市長黃珊珊說，希望消費都留在北市。

林國成昨指出，老人也要振興，敬老卡在疫情期間沒用完的點數，應該還給他們，柯文哲答詢時也認同，認為不能把錢汙起來。林國成還說，敬老卡使用應更人性化，可選每月480點，或年領1500元現金。
對於林國成提議，柯文哲說，「3千補3千」是好政策；至於敬老卡改發現金1500元，柯說，因老人福利政策，北市目前首要工作是65歲以上長者健保補助，這幾年65歲長者人口增加，今年會花20億，長者最重要的是健康，會先讓長者健保補助上線，實施後再看財務狀況，第二波再研究可行性。
副市長蔡炳坤也說，已在研議「3千補3千」，因是和敬老卡綁在一起，但要看是不是補到3000元。
另外，議員戴錫欽也指出，北市因疫情保留沒執行的預算，約省下1.2億元，大多是業務費，依預算法62、63條，保留款不需要浪費掉，可以運用，加上又追加預算5億，可以規畫分配，柯文哲說，這可行。
不過，柯文哲表示，這次紓困，應是趁防疫轉型，要有讓國家經濟升級轉型的戰略在裡面，否則中央一直逼地方自己加碼，北市有能力可以自己加1000元，但其他縣市怎麼辦？

people: 黃珊珊 林國成 戴錫欽 柯文哲

things: 經濟 防疫

title: 敬老卡搭3倍券 北市研議「3千補3千」


content_text:
專家小組成員一字排開，指揮官陳時中說，專家小組就是防疫中心的大腦，我們的大腦很靈活。（照片來源/中央疫情指揮中心）
中央流行疫情指揮中心今(6)日下午舉行記者會，指揮中心宣布，國內今天無新增病例，本土已連續55天病例掛零，累計病例數443例。

指揮中心統計，昨(5)日新增185例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計通報7萬3225例(含7萬2290例排除)，443例確診中分別為352例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊，其中7人死亡，429人解除隔離，其餘持續住院隔離中。

再+0 連續55天無本土病例

由於距離6月7日解封僅剩一天，在今天的記者會中，指揮中心特別邀請專家小組成員到記者會現場，除了專家小組召集人張上淳外，還包括有專家小組委員李秉穎（台大小兒感染科）、陽光耀（榮總胸腔科）以及方啟泰（台大公衛）。

指揮官陳時中表示，很感謝專家諮詢小組召集人張上淳和每位委員，因應疫情變化，專家會議都是隨叫隨開，尤其在疫情中，專家小組給予寶貴意見和指引，不管是採檢、治療上都對疫情控制發揮極大效果，他很感謝專家們即時性給予良好建議，讓決策可維持在正確軌道。

今天要做疫情總體報告的張上淳則是開完笑說，今天應該是最後一次張教授時間。張上淳表示，國內個案數不多，不過依照個案發病日和通報日資訊掌握到許多疾病特性，可以發現敦睦艦隊確診個案中，有高達三分之二是嗅覺、味覺異常，有發燒的才站三成，顯示出這個疾病的表現是非常多樣化，如果要靠臨床來判斷，並不容易。

7名重症患者未解隔離

張上淳也說，國內患者年齡多介於20至30歲最多，主因是境外移入患者多為遊學學生，此外，最新統計患者罹患肺炎的個案占比多一些，主因是原先無併發症或輕症患者，於住院時出現肺炎症狀，嚴重肺炎患者人數從34人增為37人，但約7成患者仍屬輕症。目前仍有7名重症患者未解除隔離，原因是長時間裝呼吸器，肌肉沒有力氣，正進行呼吸復健。

與國外相比，張上淳指出，新加坡、美國、西班牙等國每百萬人口確診率都超過5000，台灣僅有18.8，而在死亡率部分，台灣每百萬人口死亡率0.8，也比歐洲國家領先很多。

至於媒體問到專家小組如何看待台灣疫情控制狀況？張上淳說，疫情初期時，專家一定會模擬、推想可能的發展，有鑑於中國疫情，專家小組當時就預期台灣可能會有社區傳染，不會去想說百分之百不會出現，當出現不明來源的社區感染個案時，更擔心有大規模傳播，但台灣疫情控制的狀況，比原先得想法更理想，但因為都控制得很好，疫情發展比起預想真的好很多。

陳時中：專家諮詢小組是防疫中心大腦

在武漢肺炎防疫上，指揮中心專案小組扮關鍵角色，指揮官陳時中說，專家小組就是我們的大腦，我們有很好的大腦，當然我們手腳也很靈活，防疫人員就是手腳就會配合去做，我們手腦並用，所以把防疫做好。

指揮中心專家諮詢小組委員、台大兒童醫院小兒部主治醫師李秉穎表示，美智庫專家一直想了解台灣防疫是怎麼成功的，由於

而台灣的防疫成功相當具有指標性，因為這代表「民主制度」也能成功防疫。

李秉穎認為，這次台灣防疫成績卓越，除了歸功於指揮中心與第一線醫護人員的努力外，媒體能夠正確傳遞訊息，讓全民都有戴口罩、勤洗手等正確的防疫觀念，才能讓台灣這次能打一場成功的仗。

李秉穎回憶起疫情初期的專家諮詢小組會議。他說，「當時所有人面色凝重，像是遇到世界末日病毒」，不過到了現在，每個委員開始有說有笑，因為疫情是真的控制住了。

李秉穎：秋冬可能會有第二波疫情

李秉穎指出，新冠病毒的R0值（病毒基本再生數）約是3左右，也就是1個病毒出去先傳給3例，之後擴散成9例，以此類推，但台灣這次大約有10例找不到感染源的案例，卻沒有廣泛傳播，這情況「真的是奇蹟」；這種情況他其實也相當困惑，但之後歸類出是全民都有防疫意識，正確的觀念也有隨著媒體傳播開來，才能有效阻斷病毒擴散。

李秉穎認為，疫情還是有可能在秋冬造成第二波疫情，但可能不會像第一波那麼猛烈；因為在第一波疫情時，歐美許多國家面對新型病毒手忙腳亂，但之後如果再有第二波，歐美也開始知道怎麼做；舉例來說，過去歐美國家甚至世界衛生組織WHO都不提倡戴口罩，但事實上戴口罩對防疫真的相當重要，從台灣情況就可知，如今歐美國家與WHO也都改為呼籲要戴口罩了。

李秉穎強調，台灣本次能夠防疫成功，不是僅有單一個單位就能夠做到，絕對是全民一起幫忙，如果未來還有第二波疫情，「我們有信心還可以繼續守住」。

專家小組呼籲重視感染科

另外，李秉穎也呼籲政府應該重視這次在防疫工作中很重要的染感科醫生，他表示，感染科醫生在醫院被當成賠錢貨，由於制度上已經不允許學會成立，所以感染科學會一直沒辦法成立，他希望衛福部可以重視，當他說出這句話說，陳時中則是有點尷尬的笑著。

專家諮詢小組委員陽光耀則說，當過年前被通知要加入專家小組，同時對要求需編寫治療指引感到意外，因當時台灣只有首例卻已要訂定治療指引，在專家小組討論中有很多火花，真的難有和平場景。

陽光耀也說，最印象深刻的是抗病毒藥物治療章節部分，當時沒有證據可證明哪些藥物有效，但就是要列出指引，而現在指引已經修正第7版，專家仍想辦法找出最大共識，而指引看起來雖短短幾頁，但對醫護人員來說，疫情剛開始就有指引可參考，是強大支持，有建議就能安心治療患者。

專家諮詢小組委員方啟泰則說，感謝各位不眠不休努力，才能有好成果，諮詢小組每位專家意見都不同，也學到很多，以集體智慧確保國家防疫政策能在正確軌道，相信在良好機制下，國內一定可以應付未來更多挑戰。

各國解禁名單與普篩有關？專家小組：沒幾國真正做到

陳時中表示，專家諮詢小組委員李秉穎時常給予有用的建議。像是日前高鐵不能吃東西，但看到李秉穎在電視說不能吃東西很難過，指揮中心就趕快開始討論此事。

日本、希臘旅遊解封，首波名單都未列入台灣，是否是台灣採被動式篩檢緣故？陽光耀認為，台灣感染率是全球最低，感染率低的情況下，目前抗體檢驗敏感度都尚無100％的，如做普篩，結果偽陽姓比例可能還高於社區感染率，無法達到臨床防疫策略；除了敦睦艦隊的封閉團體，找出漏網之魚是可以做抗體普篩外，專家小組並不贊成其餘者做普篩。

李秉穎則補充說明，台灣有做主動篩檢，並沒有被動，普篩和主動篩檢意思不同，普篩是全部篩檢，除了像武漢有做外，也沒有幾個國家有做到普篩，就連韓國普篩也是有症狀者篩，台灣現在也有自費篩檢，像醫護人員如有症狀就會被篩檢，就屬主動篩檢，不是被通報的。

countries: 美國 西班牙 韓國 新加坡 台灣 希臘 日本 中國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠病毒 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 解封倒數1天》專家小組李秉穎回憶初期開會「像是遇到世界末日病毒...」


content_text:
小婷婚後多年遲未生子，面對長輩催生，夫妻倆都滿心期待新成員，但每當想要愛愛之前，小婷卻常聞到異味而打消性致，次數從「做一休二」，變成「月底發薪」，最後淪為「三節獎金」，老公無計可施之下前往就診，才發現因長期包莖導致包皮裡藏汙納垢，所幸手術後感情加溫，小倆口正期待新生命到來。
造成無法受孕的原因很多，其中夫妻性生活不契合，做愛次數顯著偏少，往往是無法順利增產報國的主因之一，上述案例中的丈夫有包莖的問題，雖然太太曾試著協助清洗乾淨，以改善異味，但每當將包皮往下拉清洗的過程，經常有異味飄出，且先生直喊疼痛，總以「已經很乾淨了」為由搪塞，日復一日之下，往往消磨夫妻間的感情，也使求子之路更加艱辛。

包皮過長雖不影響排尿，但因包皮會分泌包皮垢，如同頭皮屑一般，通常只要將包皮翻開來清洗，並不會造成大礙，不過若包皮長到無法往後推或翻出，使包皮垢累積並散發惡臭，當長期刺激陰莖頭，就容易引發包皮炎或陰莖炎，一旦細菌上行感染，會造成膀胱炎、腎臟發炎或前列腺炎。
尤其包皮垢感染容易導致泌尿道發炎，甚至誘發前列腺炎，進而造成頻尿、尿急、排尿不順，以及下腹、下腰、會陰、腹股溝部、陰囊及睪丸處疼痛。
包皮垢不但影響自身健康，還可能使另一半陰道感染，因男性包皮內大量的包皮垢和分泌物，會使包皮黏膜上皮細胞的防禦能力下降，加上局部環境溫熱潮濕，有利於人類乳突病毒入侵，就容易在發生性行為時傳染給配偶，誘發子宮頸癌。
至於傳統割包皮手術時間約30分鐘，術後疼痛感較明顯，且需多次返院換藥，照護上較費心，若是採「微創包皮槍環切術」，切除過程約5分鐘，只需將外型有如「開瓶器」的吻合器套上陰莖後，由特殊環狀刀片搭配縫合鋼釘和矽膠縫合圈，切斷過長的包皮，並協助傷口癒合，術後傷口平整，縫合鋼釘約5至7天開始自動脫釘，一次性的醫療器材能降低交叉感染風險。
因此，提醒長期飽受包皮炎、龜頭搔癢、紅腫、疼痛、分泌物或包皮垢的男性朋友，應積極接受治療，才能兼顧自身與配偶的健康。

title: 「小弟弟」有異味 太太性致缺缺


content_text:
1、蓋茨捐贈16億美元，支持通過疫苗接種保護下一代

比爾及梅琳達·蓋茨基金會（簡稱「蓋茨基金會」）今天宣布向全球疫苗免疫聯盟（Gavi）提供一筆為期五年、共計16億美元的贈款，用於向世界上最貧困的國家交付疫苗。這一承諾是在2020年全球疫苗峰會上做出的，峰會由英國首相鮑里斯·約翰遜主持。今天峰會上募集的資金將用於Gavi開展下一個戰略階段的工作，在現有基礎上為全球最脆弱社區中的額外3億兒童進行疫苗接種，挽救多達800萬生命。屆時，在Gavi支持下獲得疫苗接種的兒童數量將累計超過10億。

2、新冠疫苗研發再升級！輝瑞、AZ等5葯企入圍「Warp Speed」計劃

據《紐約時報》6月3日報導，特朗普政府已經為其加速研製和生產Covid-19疫苗的「OperationWarpSpeed」計劃挑選了5名入圍者，分別是阿斯利康、默沙東、輝瑞、強生和Moderna。5月初，美國白宮首次傳出該計劃的消息，旨在集中資源在今年底前向美國人提供安全有效的新冠病毒疫苗。

3、北京衛健委：注意到網上對中醫藥條例存在質疑、批評聲音

6月5日，北京衛健委就關於《北京市中醫藥條例》（草案公開徵求意見稿）的相關問題作出說明：目前已經收到一些意見建議，也注意到網路上有對某些立法表述的質疑、批評聲音。尊重來自社會各界的每一條建議乃至批評意見，並將認真研究吸納，加以改善改進。相信通過本次公開徵求意見，一定能夠改善和提升本市中醫藥立法質量。

4、諾信創聯完成數千萬美元融資，葯企數據中台+基層醫生助手領跑醫藥產業

葯企數字化營銷解決方案提供商諾信創聯完成兩千萬美元的新一輪融資。本輪融資由知春資本、經緯中國和晨興資本領投，老股東創世夥伴資本、火山石資本和天使輪投資機構峰瑞資本繼續跟進。自去年11月完成融資以來，諾信創聯在短短幾個月時間內又完成了新一輪融資。多次受到國內知名投資機構認可，反映出醫藥新營銷領域的熱度，也體現出諾信創聯葯企數據中台+基層醫生助手兩大解決方案的領先性。

5、國家帶量中選品種，驚曝近1/3不按訂單供貨！醫保局發函

6月4日，雲南省醫療保障局下發《雲南省醫療保障局關於提交書面情況說明和產能清單的函》，該文件表示，在對國家帶量採購藥品進行監測的過程中，發現有一些中選企業未能按照醫院需求及時按量供應中選藥品，據此，雲南省醫保局要求相關藥品生產企業提交不能正常供貨的書面說明和產能清單，加蓋公司公章後於6月1日前報送至雲南省醫療保障局價格招采處。

countries: 中國 英國 美國

title: 葯聞速遞 |蓋茨捐贈16億美元，支持通過疫苗接種保護下一代


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-71449053265356360432020-06-06T07:49:00.000+08:002020-06-06T07:49:06.730+08:00衛生福利部澎湖醫院與社區健康動起來【記者莊惠惠報導】台灣早在1993年成為高齡化社會，2018年邁入高齡社會，推估將於2026年迎向超高齡社會，超高齡社會即是每10人中，約有4位是65歲以上老年人口，而此4位中更有1位是85歲以上之超高齡老人。然而澎湖縣108年的老年人口比率16.5%更領先台灣15.28%。有鑒於此，衛生福利部澎湖醫院不僅是一個醫療照護機構，面對高齡社會的來臨，該院醫療團隊更是積極走入社區，期許能為高齡社會貢獻一己之力。

衛生福利部澎湖醫院是健康醫院的一員，於109年辦理「推動健康照護機構參與健康促進計畫」及「澎湖縣社區健康促進計畫」外，亦積極結合澎湖縣的各單位及社區辦理多元衛教宣導或活動，在6月疫情趨緩後立即與光明里、朝陽里社區關懷據點、澎湖科技大學、澎湖慈善關懷協會、馬公樂齡中心等單位動起來。

衛生福利部澎湖醫院醫療團隊辦理六大健康議題及身體健康操活動，與光明里長輩有約，共同預防及延緩失能，自6月2日第一場活動開辦後，可見「成功」老化在社區上的應證，參加活動長輩不只一位高齡90歲以上，「人老，心不老！」活躍老化的案例近在身邊，課程中長輩不僅認真聽講，身體健康操活動在胡文雯老師的帶領下也能完美展現體智能，讓該院醫療團隊帶領長輩們一起增加健康識能！

衛生福利部澎湖醫院為健康促進醫院，醫療團隊與社區合作，將醫療的資源與專業人員帶入社區，預防及延緩社區長輩失能，從彼此的互動與交流中，醫療團隊在社區長輩的回饋中感受滿滿正能量，與長輩一起攜手「憶起成功老化趣」！

△部澎馬公市光明里社區健康動起來。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 成功 澎湖縣

title: 衛生福利部澎湖醫院與社區健康動起來


content_text:
目前在台灣定居的銅鑼灣書店老闆之一的林榮基，六四31周年晚上出席在台北自由廣場舉行的悼念燭光晚會，同時加入聲援的在台港人，還包括旅居台灣、有香港“詞神”之稱的流行曲作詞人林夕。中國大陸兩個特別行政區香港和澳門，同樣禁止六四晚會舉行，澳門有兩名少女只不過手持電子蠟燭，也被警察帶走。

在台北自由廣場，據蘋果日報報道，晚上8時已有數以百計民眾聚集，林榮基及林夕兩名港人亦有到場聲援。報道指有逾2000名在台港人及台灣人參與，他們大部分身穿黑衣，手舉燭火或電子燭光，表達支持。

活動發起人、在台港人鍾慧沁所站地上鋪有一張“毋忘六四，燭光不滅，我有一個夢”的橫額。晚上8時9分，全場為六四死難者默哀一分鐘，隨後高唱歌曲《自由花》。在場人士高喊口號：平反六四八九民運，釋放中國民運人士；天滅中共，結束一黨專政；釋放香港手足；光復香港，時代革命，沒有暴徒，只有暴政；撤回“暴動”定性；撤銷所有反送中示威者控罪；解散香港警隊，刻不容緩；反對“港版國安法”；願榮光歸香港、願台灣早日獨立。

出席人士之後部分踏上中央位置用5分鐘作自由發言，林夕亦有上前說出自己的感受，指過去很少參加維園悼念活動，今年落戶台灣，看香港政府以疫情限聚令禁止港人悼念，因此更要參加台灣的六四悼念。他更用廣東話高喊結束一黨專政。

林榮基則表示，相信香港政府今次限制悼念六四，今後好難再有機會公開悼念。八九六四民運人士吳仁華說，要感謝香港人協助民運人士。今日香港人抗爭更需要海外和台灣人的支持。出席悼念活動有不少是青年學生，移居台灣港人及外籍人士。

大會最後安排全場高唱《願榮光歸香港》聲援香港，數名穿黑衣、戴上口罩的港人，手持“光復香港、時代革命”的黑色橫額和大旗，帶領在場人士歌唱，並高喊口號。

澳門雖然與香港看齊，以抗疫為由禁止六四集會，但澳門市民對悼念決心同樣沒有卻步，仍有市民自發到議事亭前地默哀，到新馬路噴水池一帶坐下，澳門當局沒有手軟，最少帶走3名悼念六四的人士，其中包括兩名只是手持電子燭光的少女。

蘋果日報引述澳門網民消息指，部份市民在新馬路噴水池一帶坐下，他們都分成2個、3個，在保持社交距離下坐下，但仍被澳門警方查問、驅趕，並且將最少3名年輕人被帶走。

有網民上載的影片顯示，澳門2名市民在新馬路噴水池一帶坐下閑聊，警員即上前截查，聲稱政府正努力打壓疫情，所以要截查他們，並要求他們跟警方離開。

上述網民上載的視頻顯示在新馬路噴水池一帶被帶走的是兩名年輕女子，報道指該兩位被帶走的女子，相信是澳門民主派立法會議員區錦新的親人。

另1名被帶走的，是一名穿黑衣的年輕男子，他因為沒帶身份證，被警方帶走核實身份。

另外，據澳門網媒“論盡媒體”報道六四晚上8時，議事亭前開始聚集大批軍裝警員，警員要求所有在場市民離開，聲稱是因疫情，故不讓他們聚集。除了驅趕、截查市民，警員亦截查多名記者，另有2名學生因無帶身份證，被警方帶回警區。

報道又指在警方驅趕該段時間內，一名黑衣少女一個人自發到議事亭前默站並低下頭默哀，少女指她站立後隨即有兩名警員上前查問，並擋在她前面，她對警員表示︰“如果我有擋到你們，我可以走。”但警員稱他們只是站在少女身前，沒有打算做什麼。但少女覺得被警員阻礙，所以自行離開，但強調離去後仍會哀悼六四死難者。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 澳門 香港 中國 台灣

events: 反送中 疫情

taiwan-subdivisions: 光復 銅鑼

title: 林榮基台北聲援六四晚會澳門兩少女持電子燭光也被帶走


content_text:
國防部：美艦航經臺海 我全程掌握

記者蕭佳宜／臺北報導

國防部昨日表示，美作戰艦乙艘昨日由北向南航經臺灣海峽，執行一般航行任務，並續向南航行。國防部指出，國軍運用聯合情監偵作為，全程掌握我周邊艦、機相關動態，狀況正常。

journalist: 蕭佳宜

title: 國防部：美艦航經臺海 我全程掌握 | 國防焦點


content_text:
原標題：外媒：歐洲央行將疫情援助金額翻倍 來源：參考消息網

參考消息網6月6日報導 美聯社法蘭克福6月4日刊載題為《歐洲央行疫情援助方案金額幾乎翻倍》的報導稱，歐洲央行出人意料地將其疫情緊急援助計劃的規模擴大了6000億歐元（1歐元約合8元人民幣），總金額達到1.35萬億歐元。此舉加大了歐洲和世界各地的援助力度，以幫助經濟挺過疫情造成的嚴重衰退。

報導稱，歐洲央行當地時間4日宣布的措施旨在讓可負擔的信貸繼續流入經濟。因為在歐洲各國放鬆封鎖管制后，經濟復甦的速度存在不確定性。

在這份新的經濟刺激方案公佈之前，各國政府都增加了開支，美聯儲、英格蘭銀行、日本銀行和其他央行也實施了類似措施。全球都在努力應對發展中經濟體和富裕經濟體同時遭受的沉重打擊。

歐洲央行預計，今年歐元區經濟將萎縮8.7%，2021年將復甦5.2%。歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德警告說：「反彈的速度和規模具有高度不確定性。」

歐洲央行理事會的視頻會議結束后，拉加德走進總部大樓一間空蕩蕩的新聞發佈廳，摘下口罩，出席在線新聞發佈會。

她告誡說，儘管目前封鎖措施有所放鬆，但經濟尚未出現明顯反彈。

她說：「隨著管制措施逐步放鬆，儘管經濟活動的調查數據和實時指標顯示出一些觸底反彈的跡象，但與前兩個月指標暴跌的速度相比，這種改善迄今為止仍然不溫不火。」

歐洲央行的舉措反映出美聯儲等其他央行的類似擔憂。美聯儲已經將短期利率削減到接近零，並開始購買2萬億美元（1美元約合7.1元人民幣）的美國國債和抵押貸款支持債券，以維持信貸市場的運轉。

疫情期間，各國央行效仿金融危機期間的經驗，再次通過發射貨幣「火箭炮」救援金融市場。

美聯儲史無前例的大手筆計劃幫助止住了美國股市的暴跌，3月份美國股市從一個月前的創紀錄水平猛跌近34%。在美聯儲作出刺激決定后，美國股市上漲了近40%。

歐洲股市和其他市場最初出現上漲，但在得知美國失業申請數據以及拉加德的悲觀展望之後，漲幅消失。

報導介紹，根據疫情救助計劃，歐洲央行從銀行買入公司和政府債券及其他金融資產。這有助於降低長期利率，避免疫情耗盡借款人所需的資金。

歐洲央行當地時間4日宣布，將購債截止日期從目前的2020年底至少延長至2021年6月底。

購債計劃的規模之大也向金融市場發出了一個信號，即歐洲央行決心確保整個歐元區的利率保持在低水平，防止義大利等債台高築的政府借款成本上升。

儘管歐洲央行表示，其購債的目的並不只是支持義大利，但該計劃迄今為止購買義大利債券的份額超過了其他國家，因此被認為是幫助受疫情影響最嚴重的國家抵禦市場壓力。

投資者對義大利償付能力產生的任何懷疑都可能導致義大利借貸成本上升，引發一場金融危機。2010年至2015年，類似的金融危機導致希臘和歐元區其他四個國家請求國際救助。

歐洲央行提供這一輪支持之前，歐元區各國政府還提供了高達5400億歐元的金融援助，其中包括來自歐元救助基金的信貸額度；還有一項7500億歐元的歐盟長期復甦基金，目前仍在研究中。

報導稱，歐元區最大成員國德國當地時間3日同意追加1300億歐元的經濟刺激措施，其中包括減稅和電動汽車購買補貼。

歐洲央行將關鍵利率基準維持在創紀錄的低點。它向商業銀行提供貸款的利率為零。目前，商業銀行隔夜存款利率為負0.5%，這一負利率措施旨在促使銀行將多餘現金放貸。

歐洲央行還制定了長期計劃，向對企業放貸的銀行提供更低利率的信貸。銀行對整個歐元區經濟至關重要，因為大多數公司都是從銀行獲得運營資金，而不是像美國公司那樣從金融市場借貸。

報導介紹，歐洲央行表示，還將繼續早在疫情暴發前就開始的債券購買計劃，每月購入200億歐元的債券，從而提供更多的貨幣刺激。

圖為歐洲央行行長拉加德。新華社發

【延伸閱讀】應對新冠肺炎危機 歐洲央行要求各銀行停付股息

參考消息網3月30日報導 法新社3月27日刊載題為《因新冠病毒危機，歐洲央行要求各銀行暫停支付股息》的報導稱，歐洲央行27日要求歐元區各銀行「至少在2020年10月之前」暫停支付股息，以保持流動性來幫助家庭和企業挺過新冠肺炎危機。

報導稱，在各國決策者紛紛採取前所未有的舉措支持全球經濟之際，歐洲央行還要求歐元區各銀行不要回購股票（獎勵股東的另一種方式）。

歐洲央行在一份出人意料的聲明中說：「歐洲央行希望歐元區各銀行的股東加入這項集體努力。」

該聲明還說，這些措施將「在新冠病毒大流行期間，提高銀行承擔損失的能力，並支持向家庭、小企業和公司進行放貸」。

報導介紹，歐洲央行此舉將影響到2019和2020財年的股息支付，此舉還與總部設在布魯塞爾的歐洲銀行業聯合會的提議相一致。本周早些時候，歐洲銀行業聯合會稱，在危機期間，「上市銀行不應增加股息或回購股票，以保持最大限度的資本保全」。

報導稱，歐洲央行的舉措很可能會受到歐元區民眾的歡迎。其中許多人仍清楚記得2008至2009年金融危機期間納稅人對全球銀行的救助。

歐洲央行監督委員會主席安德烈亞·恩里亞在一篇博文中說：「新冠肺炎疫情正在威脅全球許多人的生命，而且正在把許多國家的經濟推向衰退。」

他說：「與2008年金融危機不同，這次銀行不是問題的根源。但我們需要確保它們能成為解決方案的一部分。」

他估計，按照歐洲央行的措施，300億歐元的資金將保留在金融系統內。

報導介紹，一開始，歐洲央行因未像其他央行那樣採取措施來應對新冠肺炎危機而受到批評。但近幾周來，歐洲央行出台了一系列措施來支持歐元區。

目前，幾家大公司已表示將取消支付2019年的股息，其中包括德國航空巨頭漢莎航空和歐洲飛機製造商空中客車。

新冠肺炎疫情在歐洲持續蔓延。圖為3月23日，在希臘雅典，警察檢查機動車駕駛員的出行許可。新華社發

（2020-03-30 11:16:40）

【延伸閱讀】緊急出手！歐洲央行宣布7500億歐元購債計劃

參考消息網3月20日報導 外媒稱，歐洲央行啟動新的全面資產購買計劃，以應對新冠肺炎全球大流行造成的經濟後果。

據德國《明鏡》周刊網站3月19日報導，歐洲央行18日晚間在法蘭克福宣布，這項規模達7500億歐元的緊急救助計劃將持續至2020年年底，旨在應對貨幣政策傳導和歐元區經濟前景面臨的嚴重威脅。

歐洲央行行長拉加德在推特上寫道：「非常時期需要採取非常行動。我們決心在授權範圍內充分利用我們所擁有工具的潛力。」

報導指出，歐洲央行理事會此前舉行了一次特別會議，決定放寬現行的資產購買標準。歐洲央行表示，在新購買計劃的框架內，歐洲央行也可購買希臘國債。

另據路透社3月18日報導，由於面臨降低義大利等債務負擔高且是疫情重災區國家的借款成本壓力，歐洲央行啟動新的購債計劃，使今年計劃購債規模達到1.1萬億歐元，其中僅僅新決定的購債規模就達到歐元區國內生產總值的6%。

歐洲央行表示，此次購債將持續至疫情「危機階段」結束之後，非金融機構商業票據首次被納入具備資格的資產。

報導稱，歐元對美元匯率在上述消息公佈后出現反彈。

此次購債還將首次包括來自希臘的債券。由於信用評級較低，希臘債券先前已被排除在歐洲央行的購債範圍之外。

資料圖：歐洲央行行長拉加德（新華社）

（2020-03-20 09:38:09）

【延伸閱讀】參考快訊：在歐洲央行啟動應對疫情措施后油價反彈

參考消息網3月19日報導 據法新社消息，在美國原油價格跌至18年來最低后，隨著歐洲央行啟動了一項抗擊新冠病毒肺炎大流行的債券收購計劃，石油價格19日強勁反彈。

報導稱，美國基準的WTI原油（西德克薩斯輕質原油）價格在前一天暴跌后回升。國際基準的布倫特原油價格也有所上漲。

法媒指出，因為新冠肺炎疫情促使各地全面限制旅行和停業，加之主要產油國沙烏地阿拉伯和俄羅斯之間打價格戰，石油需求暴跌，石油市場深受打擊。（編譯/沈建）

（2020-03-19 09:31:43）

【延伸閱讀】參考快訊：歐洲央行宣布7500億歐元支持經濟計劃 東京股市開盤漲超2%

參考消息網3月19日報導 據法新社報導，在歐洲央行意外宣布7500億歐元支持經濟計劃后，東京股市開盤即漲超過2%。

基準的日經225指數早盤交易漲2.42%，或404.70點，升至17131.25點。而東證指數漲2.45%，或31.11點，升至1301.95點。

法媒稱，東京股市開盤鈴聲響前幾分鐘，歐洲央行為進一步遏制新冠病毒肺炎對經濟的破壞，宣布了所謂「大流行緊急收購計劃」。

報導指出，6天前，歐洲央行剛公佈過刺激計劃，但未能讓市場平靜，這給歐洲央行造成進一步放開金融閘口的更大壓力。（編譯/沈建）

（2020-03-19 09:24:48）

【延伸閱讀】德國製造業「十年來最差」，歐洲央行行長「預警」……

參考消息網2月10日報導 英國《金融時報》網站2月6日刊載題為《德國製造業在2019年遭遇十年來最差的一年》的報導稱，德國工廠訂單銳減，打擊了歐元區經濟反彈的希望。與此同時，歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德警告稱，進一步降息的空間有限。

報導稱，拉加德2月6日說，歐元區的低利率、低通脹和低增長環境大大縮小了歐洲央行和世界其他央行在新危機一旦發生時放鬆貨幣政策的空間。

這位歐洲央行行長說，最近經濟出現了「穩定跡象」，但她警告說，下行風險是多重的，其中有些風險逐步消失時，新風險就會出現。

報導稱，人們希望德國製造業能從過去兩年席捲歐洲工業腹地的嚴重衰退中復甦，但這個希望如今宣告破滅，因為數據顯示，德國新的工業訂單環比減少了2.1%。

2019年12月德國工廠訂單連續第二個月下降，使得去年成為十余年來最糟糕的一年，意味著德國製造商去年的訂單減少了8.7%。接受路透社調查的經濟學家此前預計去年12月能增加0.6%。

報導稱，荷蘭商業銀行的經濟學家卡斯滕·布熱斯基說，「工業恐怖秀仍在上演」。他還說：「儘管疲軟數據當中呈現了一些初步的積極跡象，表明製造業的衰退已經見底，但嚴峻的現實看起來完全不同。」

由於英國脫歐等因素帶來的不確定性以及汽車行業的急劇衰退，德國以出口為導向的經濟已經遭受重創。

報導介紹，德國製造業的長期衰退對歐元區的整體增長構成壓力，不過它在一定程度上被強勁的消費開支和不斷強化的就業市場抵消。德國工廠訂單數據是在拉加德2月6日出席歐洲議會議員會議前夕公佈的，她在會上沒有提到這些數據。

countries: 義大利 俄羅斯 荷蘭 德國 美國 英國 東加 希臘 日本 歐盟 沙烏地阿拉伯

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

things: 經濟 油價

title: 外媒：歐洲央行將疫情援助金額翻倍


content_text:
記者邱于倫／綜合報導

童星出身的楊小黎2018年以客語劇「台北歌手」獲金鐘獎最佳戲劇節目女配角獎，當時她在台上高喊「我是楊小黎，我不是童星了」讓人印象深刻，一轉眼過去白胖的小女孩已經變成專業女演員，如今又有新消息，她搭檔小4歲的鮮肉男星徐愷出演電影《媽！我阿榮啦》．首挑電影女主角的她，接受《三立新聞網》專訪時，她坦言腰傷又復發，讓一旁的徐愷也相當緊張。

▼▲楊小黎與徐愷接受《三立新聞網》專訪。（圖／記者邱榮吉攝影）

楊小黎透露自己在拍戲時都不會覺得不舒服，是下戲之後才發現自己中暑，加上先前因為拍戲有腰傷，這次當「女打仔」她做好萬全準備「因為我穿醫師袍，所以我身體都有戴護具！」無奈最後依然腰傷復發，趕緊跑去給人家喬一下，楊小黎直呼真的是在尖叫聲中完成治療，但專業的她隔天繼續上工「這劇組太好了，如果我說不舒服一定全部人都停下來等我！」

這次飾演智慧女醫師的楊小黎，被問到有沒有還想挑戰的角色？反而語出驚人表示「想演可愛又迷人的智慧型罪犯」看過DC電影《小丑》的她，深深為電影中小丑做自己卻又富含魅力的模樣吸引。甚至連已故演員吳朋奉都說「你根本不是小甜甜，你可以演心理變態！」，嚴肅表示以前不想把黑暗面拿出來，但過30歲之後就覺得「負負得正」，黑暗的療癒力量反而成為她現在想要挑戰的目標。

▲楊小黎在電影中有不少打鬥戲。（圖／答人文創提供）

至於首次當男主角的徐愷，倒是一位熱愛運動的大男生，這次演出軍中故事，過去曾是儀隊的他，笑稱記憶中當兵也是吃盡所有苦頭。「可能會在體感溫度40度的情況下，要戴著鋼盔、很厚重的禮服再加一件外套，100分鐘不動。」甚至在訓練時還看過有學長拋槍時失誤，6公斤的槍直接插進去禮鞋送醫，或是沒接到擦過臉見紅等等，都是稀鬆平常的事情。

▼▲兩人在電影中飾演青梅竹馬。（圖／記者邱榮吉攝影）

然而兩人在電影中雖然是有情感關係，但親密戲卻少得可憐，對此楊小黎爆料「可能徐愷會比較可惜！」儘管沒有太多肢體接觸，但卻也是另一種愛「我認為女主角對男主角是一個守候的想法，不一定所有愛都是轟轟烈烈，像上一檔戲《天之焦子》那樣就太激烈了，情感交流也是不錯。」突如其來的自爆，也讓全場哄堂大笑。《媽！我阿榮啦》預計6月19日上映。

➤ 點這裡看更多精彩圖片：https://reurl.cc/1xplLW

journalist: 邱于倫

title: 專訪／楊小黎傳腰傷復發！崩潰尖叫…小4歲男星成護花使者 | 娛樂星聞


content_text:
英國衛報報導，紐西蘭衛生官員每個新的一天宣布新冠肺炎「嘉玲」時，民眾紛紛在社交媒體歡呼。一名推特網友表示：「這感覺就像您擺脫了一件原本不可能擺脫的事。即便您很想相信，但依舊不敢相信這件事會發生。」

紐西蘭境內已連續14天新冠肺炎零確診，累積達病毒潛伏期天數。科學家表示，他們預期下周就能宣布紐西蘭擺脫新冠肺炎，成為經濟合作暨發展組織（OCED）中第一個宣布脫離疫情的國家。

紐西蘭衛生部資料顯示，近期最後一名不明感染源病患在29日確診，並隔離直到上月18日。奧塔哥大學公共衛生專家威爾森表示，這項資料「令人感到安心」。

威爾森說：「我們的模型顯示，紐西蘭有近99%的機率擺脫疫情。」衛生部指出，在國內最後一個確診病患脫離隔離的28天後，我們15日可望宣布紐西蘭脫離疫情。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 紐西蘭 英國

title: 紐西蘭新冠肺炎14天「嘉玲」 最快15日宣布脫離疫情


content_text:
美國上月就業報告遠優於預期，激勵美股5日早盤大漲。道瓊工業指數早盤勁升逾700點或2.7%、標普500指數漲2%、那斯達克指數漲0.9%。

美國5月就業報告意外強勁，非農就業人數反增250.9萬人，遠比預估減少750萬人好得太多，也從4月劇減2,0687萬人（修正後數字）強勁回升。此外，5月失業率為13.3%，遠低於市場預估的19.5%。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

title: 就業報告遠優於預期 美股道瓊早盤勁升逾700點


content_text:
中評社台南6月6日電（記者 李其樺）台灣陸續解封，卻有7千多陸生迄今無法返台，嚴重影響權益。台灣陸生聯招會從5月22日至6月15日展開碩博士班招生作業，受到兩岸政治因素影響，導致今年畢業的陸生無法入境，預估最終報名陸生將比往年減少6成。

 部分陸生反映，因疫情無法來台完成學業，是否能以同等學歷回大陸學校就讀？張德鴻表示，確實有陸生團體反映，希望將學籍移轉回大陸學校就讀，這是陸生的自由，台灣方面沒有理由干預，至於大陸方面是否承認學籍？那是他們的問題。

 大陸教育部4月宣佈，暫停2020年各地各學歷層級畢業生赴台灣升讀，為何陸生聯招會還能招收碩博士班？陸生聯招會總幹事、南台科技大學副校長張德鴻解釋，大陸的陸生禁令，是針對原本在大陸各省學校念書的學生，在台灣就學中、因疫情無法來台就學的陸生或陸籍研究生則不在禁令範圍內，仍允許報名台灣各大專院校研究所升學。

 目前報名就讀台灣研究所碩博班的陸生共有1400多人，如果最後報名截止台灣尚未開放，將由各校實施遠距教學，保障因為疫情不能來台的陸生受教權。

 台“教育部”統計，這個學年度的境外生有13萬人，其中約6萬3千人是學位生，受疫情衝擊，現有2萬5千人無法返台就學，包含7千多名中國大陸學生。

 張鴻德向中評社記者表示，受到疫情影響，有7千多名陸生無法來台繼續完成學業，其中有2千多名是大學部和碩士班應屆畢業生。為了讓在台陸生及應屆畢業陸生能夠繼續升學，陸生聯招會今年仍照常招生。

 張德鴻指出，截至昨天上午為止報名就讀碩士班的陸生有700多人，報名博士班的陸生也有700多人，報名人數都陸續增加中，相比去年報名就讀碩博班的陸生1890人，今年因為疫情因素，預估最終報名人數會比往年下降。

 張德鴻表示，依照往年經驗，報名來台就讀碩博班的陸生，有3成5是原本在台灣就讀的應屆畢業，約6成5的陸生則是從大陸學校畢業後，選擇來台升學。今年因為政治因素，導致這些大陸應屆畢業生無法來台就讀，預估最終報名升學的陸生人數會比往年少很多。

 是否有陸生因為無法來台讀書，向學校申請休學？張德鴻表示，確實有聽到類似的案例，不過有些陸生是因為無法配合校方遠距離教學的時間，經評估後選擇休學，這方面各校都尊重陸生個人選擇。

 對於境外生爭取返台，張鴻德表示，有不少陸生希望台灣趕快開放，讓他們能夠回台灣念書，但是“教育部”迄今沒有給學校明確的指另外，今年從各大專院校畢業的台灣學生想要到大陸或外國升學，雖然原則上是學生自由，但學校為了學生安全著想，原則上還是會勸阻學生暫緩“出國”念書。

journalist: 李其樺

countries: 中國 台灣

title: 陸生返台無門 張德鴻：有學生希望轉回大陸讀


content_text:
新冠肺炎疫情發生後，日本因酒精消毒液缺貨，以次氯酸水消毒的情況增多，但如果次氯酸水做噴霧使用而接觸到皮膚的話，可能有害人體健康，因此日本官方通令勿對學童直接噴灑。

日本讀賣新聞、朝日電視台等媒體今天報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情發生後，用次氯酸水做為消毒品的情形增多，但文部科學省（教育部）昨天通知全國教育委員會等須呼籲勿對學童直接噴灑次氯酸水。

文部科學省發出的公文記載：「次氯酸水的有效性及安全性還不能說已確認，學校方面對於學童的健康要有所考量，請勿將次氯酸水做噴霧使用。」

這主要是參考5月29日公布針對次氯酸水進行檢驗的中期研究報告。這份報告是日本經濟產業省（經濟部）管轄的獨立行政法人－日本製品評估技術基盤機構（NITE）所進行的研究。

報告指出，用次氯酸水消毒的有效性尚未證實，而且將次氯酸水以噴霧方式使用的安全性也尚未證實，呼籲民眾不要用來做為噴霧劑使用或直接噴灑於手指、皮膚上。

日本產經新聞報導，岡山縣知事伊原木隆太今天在縣府對媒體表示，已通知自治體、企業盡量不要使用次氯酸水做為消毒用，因為次氯酸水的有效性、安全性尚不明確。

報導說，次氯酸水因為消毒用的酒精缺貨所以被用來當替代品。但是世界衛生組織（WHO）5月指出，做為新型冠狀病毒的防疫對策，不推薦日常使用次氯酸水做噴霧消毒用，而且無論何種情況都不推薦對人體噴灑。

日本放送協會（NHK）3日報導，鳥取縣米子市的中小學已決定撤換次氯酸水噴霧器，改為放置酒精消毒液。米子市公所窗口等擺放的次氯酸水噴霧器、噴霧瓶也將撤掉，改放置酒精消毒液。

journalist: 中央社 / 東京5日專電

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 次氯酸水恐傷人體 日本通令勿對學童直接噴灑


content_text:
中部一女大生小芳加入學校的佛學社，該社團聘請江姓師父當指導老師，2018年小芳失戀，搬到江男管理的學佛精舍暫住，卻被江男伺機強制猥褻。（示意圖）

2020-06-06 12:55:33

〔記者張瑞楨／台中報導〕就讀中部一所大學的小芳，加入學校的佛學社，該社團聘請江姓師父當指導老師，2018年小芳失戀，搬到江男管理的學佛精舍暫住，卻被江男伺機強制猥褻，江男還指著床說，「陪師父睡一下！」、「還有10分鐘可以脫光衣服」、「3 分鐘也可以」、「還是師父幫你脫？」，小芳嚇得魂飛魄散。

更扯的是，事後江男在佛學社告訴學生，他摸了小芳等兩名女學生的胸部，目的是幫兩人「消業障，向佛菩薩懺悔」，兩名女學生翻閱佛經，卻找不到摸胸消業障的法門，還請江男能繼續開示她們，台中地院審理時，江男全盤否認，法官不採信，依強制猥褻罪判處2年徒刑，可上訴。

判決書指出，小芳在2018年因失戀而心情不好，向佛學社指導老師江男（高中畢業，尊稱為師父）哭訴，還讓江男擁抱，在江男的懷中痛哭，江男趁機慫恿她，搬到學佛精舍暫住，同年3月1日，江男到小芳租屋處幫她搬東西時，趁機強抱小芳，用自己的下體碰觸小芳的腹部，再用雙手捧起小芳的臉頰，小芳轉身躲避，江男還指責「妳看妳現在的樣子，多沒自信」。

之後，江男乾脆躺在小芳的床上，指著床說「陪師父睡一下！」，伸手強拉小芳的右手，去摸自己的下體，小芳大為吃驚，奮力掙脫，雙方一度對峙，剛好小芳的妹妹來電，江男才鬆手，江男雖一度鬆手，在色慾薰心之下，又命令小芳10分鐘內脫光衣服，「3分鐘也可以」、「還是師父幫你脫」等，又再伸手強拉小芳的外套，小芳掙脫後，江男躺在床上睡著，才沒有繼續下去。

荒唐的是，同年月7日晚間，佛學社舉辦社員大會，江男突然開口說，他摸了兩名女學生的胸，其中一人是小芳，目的是為她們「消業障」，陳姓與李姓女學生想探究此法門，翻遍佛經卻無此說，還傳訊息向江男請益，「佛經（戒律）上明明就說出家比丘師父，是完全不可以碰觸到異性肌膚，怎麼可以觸摸女弟子的胸部，我深感疑惑，到底佛經上所說是正確，還是師父所開示為正確，再請師父開示解惑，阿彌陀佛」。

江男全盤否認犯行，也否認他講出摸兩名女學生胸部，幫女學生消業障等話，他辯稱，僅有抱一下小芳，頂多只構成性騷擾，法官不採信，認定他逞自己的私慾，強行猥褻小芳，犯後猶飾詞卸責，沒有認錯悔改之意，不宜給他輕縱，判處徒刑2年，可上訴二審。

title: 荒唐淫僧入校園  命女大生脫光衣服陪睡瞎掰「消業障」


content_text:
賣假N95口罩，美司法部向中國公司開鍘。 (示意圖/Jonathan J. Castellon/Unsplash)

 法新社5日報導，美國司法部起訴一家中國公司，在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)4月席捲全美時，向美方買家出售近50萬個造假且不合格的N95口罩。

司法部在向紐約布魯克林(Brooklyn)聯邦法院提交的控訴中說，位於廣東的金年包裝印刷公司(King Year Packaging and Printing)向美國買家運送了3批據稱是N95的口罩。這是保護醫療與其他第一線人員免受COVID-19感染所需要的物品。

根據這項訴狀，這家公司不實的聲稱這49萬5,200個口罩符合N95標準，並且不實地聲稱他們運送的這些口罩，獲得美國國家工作安全與保健研究中心(NIOSH)核可。

訴狀中說，進口這些口罩的買主為此支付了逾100萬美元。

負責調查此案的美國聯邦調查局(FBI)探員孔涅斯基(Douglas Korneski)表示，訴狀中的指控表明，這是公然漠視美國公民的安全。若非調查小組的行動，被告將以這些有缺失的設備直接傷害到第一線工作者和醫院員工，而這只為了賺錢。

這家中國公司被控4項進口商標不實與不合格衛生產品，以及向美國食品暨藥物管理局(FDA)做不實說法的罪名。每項指控最高將罰款50萬美元，或有可能更高，將是該公司銷售這些口罩收入的2倍。

countries: 中國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: [國際] 賣假N95口罩 美司法部向中國公司開鍘


content_text:
（中央社記者謝靜雯台北5日電）統一獅蘇智傑單場雙 響砲無用，中信兄弟比賽後半段追分，8局靠吳東融致 勝安打，送回2分超前，兄弟終場以8比7拿下近期3連勝 ；蘇智傑賽後全壘打累積12轟、躍居聯盟全壘打王。

中職統一獅隊重砲蘇智傑，近期全壘打火力穩定輸 出，今天首局敲出陽春砲，5局獅隊2比5落後時，郭阜 林先敲出2分砲，為個人本季第8轟，蘇智傑敲出個人單 場第2轟，幫助球隊扳平比數。

兩隊6局打完5比5戰成平手，獅隊7局林靖凱率先敲 出二壘打，再靠著失誤、 蘇智傑高飛犧牲打，送回超 前分；蘇智傑單場雙響砲，為個人中職生涯第7次，賽 後全壘打數共12轟，超越樂天桃猿隊朱育賢，躍居聯盟 全壘打王。

兄弟隊7局打完5比6落後，8局再起攻勢，靠著2次 四壞保送、1次觸身球保送攻佔滿壘，靠著滾地球跑回 追平分，吳東融關鍵安打，一棒送回2分、超前比數， 獅隊9局追回1分，追分不及、吞下敗仗；吳東融今天總 計4打數敲出3支安打，貢獻2分打點，扮演搶勝關鍵。

吳東融賽後獲選單場最有價值球員（MVP），吳東 融表示，8局上場打擊，沒特別設定什麼球路，時機對 了就出棒，也提到前陣子打擊狀況往下掉，但這段時間 持續看影片修正，希望找回打得好時的感覺，練習時也 多嘗試，近期打擊狀況回溫。

兄弟隊投手廖乙忠，上一次一軍先發出賽為5月13 日，相隔3週再回一軍，總計先發投5局被敲6支安打， 包括3發全壘打，失掉5分責失分、無關勝敗。

兄弟隊投手吳俊偉中繼投1局，被敲出1支安打，投 出1次三振、無失分，球隊拿下勝利，吳俊偉拿下個人 本季首勝。（編輯：李明宗）1090605

people: 吳東融 李明宗

title: 蘇智傑雙響砲無用  吳東融致勝安兄弟搶勝


content_text: 「我愛冰冰秀」這個禮拜邀請跨界大咖同台，由五位跨界蒙面歌手現場獻唱，還有主持群和司馬玉嬌演出趣味歌仔戲，內容豐富有趣，令人期待。

title: 跨界歌手猜猜猜 司馬玉嬌演出趣味歌仔戲│中視新聞 20200606


content_text:
2020鹿港慶端陽系列活動「龍王祭」隆重登場

「龍王祭」全台獨一無二庇佑龍舟賽事順利圓滿

【記者李福生報導】「二O二O鹿港慶端陽系列活動首部曲~龍王祭」五月三十日在鹿港龍山寺登場，彰化縣長王惠美、彰化縣龍舟委員會主委凃淑媚、鹿港鎮長許志宏、福興鄉長蔣煙燈、鹿港龍山寺管理委員會主委施輝雄等人先在鹿港龍山寺恭迎龍王起駕，隨後前往鹿港天后宮恭迎水仙尊王，由鹿港天后宮管理委員會副主委蔡平昆等人陪同，下午則前往福鹿溪為龍舟開光點睛，完成龍王祭典儀式，為鹿港慶端陽系列活動揭開序幕。

縣長王惠美表示，因為新冠肺炎，好久沒看到這麼多人了，這段時間來謝謝大家對於疫情的配合，讓台灣能夠成為世界的模範生，也因為疫情趨緩，原本預訂取消的慶端陽活動又再次籌劃，就是希望透過慶端陽活動，讓在地傳統文化繼續保存下來，進而帶動更多人潮來到彰化，振興經濟，也因為疫情的關係，龍舟賽今年縮短為二天，白天賽龍舟，晚上在鹿港中山路、老街等處也有佈燈，歡迎所有鄉親朋友，六月二十四日、二十五日白天來鹿港，看龍舟賽，晚上欣賞鹿港在地夜景，品嘗在地小吃。

縣長王惠美也表示，「一府二鹿三艋舺」，每個地方都有划龍舟，但是鹿港特別的地方，就是還有舉辦龍王祭的活動，透過龍王、觀世音菩薩、媽祖、水仙尊王，保佑大家端午佳節都能夠更加平安順遂。今年因為疫情關係，從五月二十七日開始連續三天在龍山寺辦理「龍王賜甘露祈安吉祥法會」，由鄉親提供的礦泉水經過觀世音菩薩與龍王尊神的加持，讓有需求的鄉親索取，保佑大家平安，活動圓滿成功。

彰化縣龍舟委員會主委凃淑媚表示，鹿港慶端陽系列活動從龍王祭開始，所有迎接的隊伍來到龍山寺恭請龍王，並到天后宮恭迎水仙尊王，今年因為疫情關係縮小規模，但儀式大家一點都没有馬虎，希望賽事能夠圓滿成功順利。另於繞境沿路有一千瓶甘露水供民眾索取，龍山寺也有四千五百瓶供信眾索取。

鹿港鎮長許志宏表示，龍王祭為鹿港慶端陽活動揭開序幕，雖然因為疫情關係活動規模縮小，但還是遵照古禮恭請龍王尊神及水仙尊王到福鹿溪，保佑龍舟賽能夠平安順遂，鹿港鎮公所配合縣府辦理「鹿港四季紅-夏鬧端陽」活動，在鹿港公會堂、桂花巷藝術村、龍山寺、文武廟都有一系列的慶端陽活動，歡迎所有好朋友蒞臨鹿港，看龍舟賽、吃小吃。

福興鄉長蔣煙燈指出，邀請全國的好朋友們來到福興鄉及鹿港鎮旅遊，共同參與慶端陽、賽龍舟的活動。

鹿港龍王祭為國內特有民俗儀式，相傳早年鹿港居民，因每年農曆五月，氣候多變易致疫病，被視為是毒月，因此在每年舉辦龍舟賽前，均恭迎海神，亦即龍山寺之「龍王尊神」，藉由迎「龍王尊神」來祈求保佑國泰民安及龍舟賽事順利，今年雖然受到疫情影響，縮小規模舉辦，但開場表演在文開國小-戰鼓隊氣勢磅礡的戰鼓聲下，展現出雷霆萬鈞的氣勢，且彰顯龍王尊神的尊貴與神聖外，為這場傳統民俗儀式揭開序幕。

縣長王惠美進行龍舟開光點睛儀式。

taiwan-subdivisions: 鹿港 福興 中山 成功 彰化縣


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月06日訊】日前，美國總統川普祭出重拳制裁中共當局，在國際社會引起巨大反響。有智庫專家闡述了川普政府幾種反擊中共的精明方式，包括不玩遊戲、奉行強硬政策、和盟友國家抱成團應對中共、持續敲打中共等。
6月5日，福克斯新聞刊發美國華盛頓智庫「傳統基金會」（Heritage Foundation）外交和國防政策研究副主席詹姆斯·傑伊·卡拉范諾（James Jay Carafano）的文章，闡述了川普政府多種反擊中共的精明方式。
卡拉范諾說，美國的外交政策不會因為目前的國內正在發生的暴亂而停止，尤其是在應對中共的挑戰方面。5月29日川普總統推出了一系列對華懲罰性措施，以遏制和對抗中共政權日益增長的侵略性和威脅性。川普的制裁行動也絕對是正確的舉動。
卡拉范諾闡述了川普政府對抗中共的幾種有效方式：
一、不玩遊戲 不妥協
外交界經常認為，各國之間的權衡交易是在一個問題上讓步以換取在另一個問題上獲得優勢。但在華盛頓和北京之間複雜的關係中，這種交易行不通。
卡拉范諾認為，美國明智的做法是在貿易方面不向北京妥協。「不要期望該政權能夠在朝鮮問題或南中國海問題上有所幫助。它不會的。」
他表示，華盛頓現在的做法是對的，根據自身情況來處理每項分歧。即使在兩國之間仍執行所達成的第一階段貿易協議期間，川普總統在上周仍以人權制裁來施壓中共領導人，此舉是正確的。
二、奉行強硬政策 遏制中共全球野心
川普總統5月29日在白宮玫瑰園發表講話說，將取消美國對香港的特殊待遇。卡拉范諾認為，美國的這一舉動可能讓北京對「港版國安法」進行三思。如果中共政府堅持剝奪港人的權利，那麼唯一損害香港利益的一方就是中國共產黨。
「美國不能放棄採取這種強硬政策。最終，讓中共對自己的不法行為負責總是最好的政策。否則，北京將只會把華盛頓看成是實現其全球野心的加速器。」卡拉范諾說。
三、與盟友國家抱成團對付中共
卡拉范諾認為，在這個自由世界中，各國應該聯手共同對抗中共的瀆職行為。批評人士可能不同意川普做出的撤出世界衛生組織的決定，但毫無疑問，正是美國的譴責激起了國際社會要求世衛更加透明。
川普決定把七國集團（G7）峰會擴大，讓俄羅斯、印度、澳大利亞和韓國加入進來。白宮發言人透露，總統想召集一些盟友和疫情的「受害國」，一起向中共施壓。
卡拉范諾表示，這是川普政府所進行的一種團結盟友，共同應對中共的好形式。
四、最痛處持續擊打中共
為了獲得北京的注意力，華盛頓需要採取一些有意義的舉措來瞄準中共政權，包括在其最痛處打擊它們。
川普政府正在調查在美上市的中國公司是否遵守美國的會計和審計準則。
卡拉范諾認為，中國需要美國金融市場。川普政府的這種持續懲罰行動將一定會引起北京方面的關注。
美國的對華政策必須要保護美國的自由、繁榮和安全。川普宣布的限制部分中國學生和研究人員進入美國大學和研究機構就是一個很好的例子。中共利用中國留學生和學者在美國從事間諜、知識產權盜竊和政治活動。
卡拉范諾表示，川普政府開始打擊這種非法活動是正確的。這向北京發出了強有力的警告，即如果該政權不遏制其惡化的侵犯行為，有可能會失去進入美國大學系統的權限。
對付中共 川普還有三張王牌
美國總統川普於5月29日在白宮玫瑰園召開新聞發布會，抨擊中共推行「港版國安法」破壞《中英聯合聲明》，破壞香港自治，同時祭出重拳在6大領域對中共同時開火。
川普說，他已下令美國行政當局開始取消香港特殊地位的程序，包括取消香港的關稅優惠、簽證待遇和技術出口等。他還宣布在大學科研領域和美國金融體系對中共實行限制措施。
並將對參與推動「港版國安法」的中共和香港官員實施制裁；調查在美上市的中國公司的各種行為；保護美國大學安全，審查中國留學簽證；保護美國財政系統安全，審查中概股。同時切斷與世界衛生組織的關係。
川普還說中共病毒大流行是中共政府瀆職的結果，世界需要中共就病毒給出答案。
香港大紀元引述時政觀察人士的話表示，川普政府對付中共很簡單，無需開戰，只要用美國現有法例便可。而川普手上的王牌，中共根本無破解的方法。
他說，美國對付中共的後續還有三張王牌，包括：宣告港幣與美元脫鉤，香港金融中心即時完結；利用環球銀行金融電信協會（SWIFT）信息系統對中港金融市場實施制裁，禁止中共使用美元交易，中國的外貿進出口系統立即崩潰；關閉中國對外的互聯網。
該觀察人士說，川普政府此舉，從長遠來看，法治、人權、民主、自由，對香港甚至大陸也是利多於弊。
（記者李芸報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 香港 俄羅斯 韓國 美國 印度

title: 專家：川普數招精明方式反擊 中共無法破解


content_text:
許多手腕疼痛的患者，常以為自己是因為得了「媽媽手」，直到服藥治療後仍然持續疼痛，前往復健科門診才發現，原來是與媽媽手截然不同的隔間症候群（Intersection Syndrome）。臺北市立聯合醫院陽明院區復健科主治醫師丁睿宇表示，有許多疾病都會造成手腕疼痛，俗稱媽媽手的狄奎凡氏症也是其中之一，而隔間症候群也會引發相似部位的疼痛，若沒有多加注意，並不容易區分兩者差別。

丁睿宇說明，隔間症候群又稱作槳手腕、交叉症候群、吱吱手腕等，主要影響手腕背側伸腕肌腱第1與第2隔間，此疾病被認為是第1隔間的拇指外展長肌及伸拇指短肌在往手部延伸時會跨過第2隔間的橈側伸腕長短肌肌腱，在反覆的摩擦下導致肌腱滑膜炎，疼痛位置與媽媽手相近，而媽媽手就是上述第1隔間的2條肌腱產生狹窄性的肌腱滑膜炎造成。

隔間症候群常常發生在需要重複讓手腕彎曲或伸直的人身上。如從事划船、滑雪、球拍運動、騎馬的人較容易發生。發生率並沒有性別上的差異，而媽媽手較常發生於女性。發生隔間症候群的患者，在手腕近端靠近橈骨莖突會有疼痛與腫脹感，按壓也會引起疼痛，將手腕、大拇指伸直時也會感到疼痛且有摩擦聲。

丁睿宇指出，臨床上會檢查手腕的疼痛部位、手腕的活動度、手腕的腫脹區域等，以判斷是否為隔間症候群，其中1個特殊症狀就是會有爆裂音產生，尤其是在手臂旋前、旋後時發出，可藉由此特點與媽媽手的症狀做區隔，另外，也可透過超音波檢查肌腱滑囊發炎的位置。

治療上多以保守型治療為主，包含休息與活動型態改變，藥物可選擇非類固醇類止痛藥、普拿疼等。夜間使用輔具暫時固定手腕，若保守型治療無效，會進一步以注射局部類固醇來減低發炎，改善症狀。目前復健治療對於隔間症候群無法定論何種方式最有效，但可以透過逐步的伸展拇指外展長肌、伸拇指短肌、橈側伸腕長短肌肌腱，同時鬆動手肘、手腕的關節獲得逐步改善。倘若有手腕疼痛的症狀，在接受過保守性的治療後仍未好轉，可以考慮到醫院接受進一步的超音波檢查來查明病因。

文章來源：※本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

更多NOW健康報導：

攝護腺肥大排尿障礙好困擾 鈥雷射終結男人長壽病

女性漏尿有苦難言 婦科醫師教妳擺脫「溼」控人生

中醫顏面針灸博大精深 解決臉部問題不只有醫美

(中時電子報)

title: 一般人常搞錯！手腕痛不一定是媽媽手


content_text:
▲新北有條充滿挑戰性的登山秘境，山頂可望見開闊的淡水河口風光，療癒至極。（圖／《肉魯 走遍全台灣環遊全世界》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

實習記者蔡欣娣／綜合報導

想遠離都市人潮，不妨就來趟山林漫遊之旅，與家人、好友相約，走進夏日山徑裡享受幸福假期！新北觀音山隱藏一條「強者」必挑戰的登山步道，石階被兩旁茂密樹林圍成一座綠色長隧道，沿途這座「弱者俱樂部」石碑更是激起旅人鬥志。單趟約需1小時才可攻頂，但山頂無敵的遼闊視野景致，絕對能讓人忘卻汗水，台北101、關渡大橋、八里左岸、漁人碼頭以及淡水河入海口皆能盡收眼底，壯麗風光令人讚嘆無比。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲石徑旁山林環繞，宛如走進一處綠色隧道。

▲中途這座「弱者俱樂部」石碑獨具特色，激發旅人攻頂鬥志。

▲硬漢嶺下方的觀景平台，視野逐漸開闊。

▲峰頂平台的遼闊景致令人驚豔，眼前宛若一幅全景畫布。

坐落於新北的「硬漢嶺」為觀音山最高峰，海拔約616公尺，是一處鍛鍊級步道秘境，觀音山遊客中心與凌雲禪寺中間的步道入口，為最多人選擇的登山起始點，石階沿山勢陡峭而上，中途經過「弱者俱樂部」石碑，旅人能於此短暫休憩、拍照留念，或是對自己精神喊話，挑戰成為「勇者」朝山頂美景邁進。

▲艷紅的關渡大橋浮現眼前。

▲八里左岸可見紅樹林濕地生態，徜徉自然之美。

▲湛藍水面映照著台北港。

往上頭繼續前行，步道坡度轉向平緩，讓許多旅人一鼓作氣攻至硬漢嶺下方的觀景平台，此時視野愈漸開闊，縮小版的淡水小鎮景象隱約浮現，再繼續往上步行約1分鐘，望見「硬漢碑」即代表登頂成功，佇立於峰頂平台，眼前仙境級美景令人忘憂，眺望淡水河口的開闊風光，頓時身心舒暢放鬆，關渡大橋清晰可見，遠方大屯群山與天空交織成天然畫作，八里左岸、台北港、台北101、漁人碼頭等大台北美景一覽無遺，讓人心曠神怡。

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

▲峰頂景致如詩如畫，讓人流連忘返。

▲迷人的淡水小鎮與水岸交織，有「東方威尼斯」的美稱。

▲▼恬靜的河口風光景致讓人忘憂。

硬漢嶺登山步道

地址：新北市五股區觀音山（可導航：硬漢嶺登山步道）

（硬漢嶺登山步道為無菸步道）

►露天風呂賞湛藍湖景！花蓮雲山水有熊的森林 大熊玩偶滿滿圍繞超療癒

►漫遊水上棧道超療癒！南港絕美新新公園 還能玩溜索、賞101美景

►8千坪繡球花盛放秘境！萬里高家繡球花 有夢幻泡泡椅、雙心花海

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 新北 北港 淡水 萬里 花蓮 成功 八里 樹林 南港 新北市 觀音 水上 五股區

title: 壯麗河口風光超療癒！新北鍛鍊級步道秘境　勇闖「弱者俱樂部」


content_text:
（中央社記者康世人新德里6日專電）印度與中國的邊 境部隊指揮官今天舉行會談，會談對於對峙的問題並未 取得太大進展，僅達成應以和平協商解決分歧，避免讓 分歧演變成衝突的共識。

印度陸軍發言人安南德（Aman Anand）今天在一份 聲明中表示，印度與中國官員繼續透過已建立的軍事和 外交管道保持接觸，以解決印中邊境地區的當前局勢。

安南德又說，在現階段，推論或未經證實的報導， 對當前局勢都沒有幫助，建議媒體不要進行這類報導。

不過，印度陸軍這份聲明，並未提及中印雙方邊境 軍團指揮官會議及會議內容。

印度國際亞洲新聞社（ANI）引述沒有具名的消息 來源說，雙方軍團指揮官會談上午於中印實際控制線（ LAC）中國一側的摩爾多（Moldo）邊境檢查站舉行。印 度由位於拉達克（Ladakh）的陸軍第14軍團司令哈林德 ．辛赫（Harinder Singh）率領代表團，與中國南疆軍 區司令柳林所率代表團談判，雙方各有10名官員與會。

根據消息來源，印度方面引用印度與中國簽訂關於 解決邊境實際控制線爭端協定的第5條，提出解決這次 對峙的具體建議，以結束之前雙方沿著中印實際控制線 發生的衝突與對峙。儘管中印雙方已進行近10次的會談 ，但仍無法取得突破。

在中印軍方今天舉行指揮官會談前，印度外交部東 亞司司長斯里瓦斯塔瓦（Naveen Srivastava）與中國 外交部亞洲司司長吳江浩昨天舉行視訊會議，回顧兩國 領袖達成的共識，即中印之間的和平、穩定與平衡關係 ，是當前全球局勢下穩定的積極因素。

根據印度外交部的聲明，中印一致認為，按照兩國 領袖的指示，雙方應透過和平磋商解決分歧，同時謹記 尊重對方敏感、關切的議題與願望的重要性，不要讓分 歧演變為爭端。

由於雙方對實際控制線及所據領土出現認知差異， 中印部隊在5月5日、9日先後於拉達克、錫金（Sikkim ）等地實際控制線發生互毆、丟擲石塊等大規模衝突， 雙方隨後於拉達克東部的班公錯湖（Pangong Tso）、 加萬谷（Galwan Valley）和狄姆喬科（Demchok）3個 地點對峙，各自增兵。

中印部隊曾多次在班公錯湖發生衝突，印度宣稱班 公錯湖北岸手指第1區（Finger 1）到手指第8區（ Finger 8）是由印度控制；中國則宣稱所控制的地區是 手指第8區（Finger 8）到手指第2區（Finger 2），導 致雙方部隊常在巡邏時有所摩擦，其中又以手指第4區 到第8區之間最常擦槍走火。

中印軍方曾多次會談試圖解決邊境部隊的衝突，但 迄今仍無法擺平爭端；印度國防部長辛赫（Rajnath Singh）已表示，印度不容許改變現狀的立場不會退讓 。（編輯：馮昭）1090606

countries: 中國 印度

taiwan-subdivisions: 和平 安南

title: 中印邊境指揮官會議 僅達成和平解決爭端共識


content_text:
「港版國安法」自宣佈至今，獲得歐美國家相繼發聲反對，但也有不少國家，如朝鮮、俄羅斯、伊朗等國支持，對於俄羅斯外交部發言人日前批評英美操弄香港問題，外交部發言人耿爽今（5）指出，這是反映了 :「國際社會有識之士的一致呼聲。」

根據《環球網》報導，俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃昨指出，香港問題純屬中國內政，英美在聯合國操弄香港問題，是侵犯中國主權及嚴重違反國際法基本準則。

對此，耿爽於今例行記者會上指出，中方高度讚賞扎哈羅娃的表態，拉夫羅夫外長、扎哈羅娃等俄方官員紛紛發聲，支持中方在涉港問題上的正義立場，呼籲外部勢力不要干涉中國內政，這不僅體現了中俄關係的高水平，也反映了國際社會有識之士的一致呼聲。

他也表示，香港特區維護國家安全立法純屬中國內政，任何外國無權干預。如果有人執意損害中國利益，中方必將採取一切必要措施予以堅決回擊。

對於俄羅斯外交部發言人日前批評英美操弄香港問題，香港問題純屬中國內政，英美在聯合國操弄香港問題，是侵犯中國主權及嚴重違反國際法基本准則。這不僅體現了中俄關係的高水平，也反映了國際社會有識之士的一致呼聲。

journalist: 謝佩玲

countries: 中國 伊朗 俄羅斯 美國 香港

title: 俄國力挺港版國安法 耿爽 : 國際有識之士的一致呼聲 | 中國


content_text:
記者羅凌筠／專訪

63歲喜翔在新片《蚵豐村》飾演嘉義蚵農，同時面臨漁村產業西下、兒子北漂失志回鄉2個困境，將傳統老父望子成龍，又不捨給壓力的糾結心境精湛詮釋，戲外喜翔和狄鶯姊姊狄玫生下兒子Benjamin，面對喝洋墨水的28歲醫生兒，喜翔非常開明，不給任何壓力，只盼兒子生活快樂。

▲喜翔投資咖啡廳，上個月開幕。（圖／記者張一中攝）

喜翔母親是霧峰林家公主，帶著喜翔姊姊很早就移民美國，喜翔年少風流，花天酒地敗家幾千萬，和狄玫未婚生下1子，小孩被喜翔送到美國給媽媽帶，喜翔笑說：「兒子4歲就說要當律師，幫grandpa（爺爺）、grandma（奶奶）辦離婚，『他們兩個不應該當夫妻』。後來我父親過世他就不讀了，改當醫生。」

▲媽媽、兒子遠住美國，台灣留喜翔一人。（圖／記者張一中攝）

兒子能懂祖父母個性不合別勉強，為何不能諒解喜翔、狄玫分手？喜翔嘆：「不一樣，我小時候把褲子漂白、剪破，我媽罵我是乞丐命，現在我兒子買破洞牛仔褲，我媽說好看。」隔了一代，寬容度差得可多，單親爸爸喜翔坦言：「我曾經懷疑過會不會失去我兒子，在兒子對我不能諒解的時候。」

▲喜翔單身3年：天生不可能有個家庭在我身上發生。（圖／記者張一中攝）

怎麼學會當個父親，在喜翔48歲那年找到答案，當時他照顧病父金超白7年，「我跟父親這輩子能夠用頂的不會用講的，能夠用回嘴的不會用聊的，可是在醫院父子倆坐下來聊天，才知道其實我父親對我沒有我想得這麼嚴格，很多東西是我給自己編出來的壓力，相同地某些地方我會不自主給我兒子壓力，對我兒子不公平。」

▲喜翔熱愛釣魚，不工作時也在店裡喝個咖啡看小說。（圖／記者張一中攝）

父親走掉那陣子是喜翔生活壓力最大的時候，「我面臨如何安排他的後事，我跟我一個好朋友拿1筆錢埋掉我父親，讓他安心走掉」，這件事讓他決心不成為兒子的負擔，他跟兒子說：「你不要擔心到我，我不會給你拖累，如果你樂意，隨時回來看我，真的想生的話，生完就帶回來，我幫你帶1年，我喜歡小孩。」談到抱孫，喜翔露出美夢般的笑容。

▲喜翔在《蚵豐村》飾演蚵農，長住嘉義1個月。（圖／好威映象提供）

多久沒見兒子？喜翔算算至少1年，連去年兒子娶義大利媳，喜翔也是視訊恭喜，台美兩地的距離讓這對父子相處更自在，喜翔說：「他放假回來7到10天，調時差就調6天，沒有意思啊。他有他的空間，我不贊成父母要跟小孩生活在一起，乾脆給他自己想到就視訊，我希望他活在他快樂的（地方）。」

▲劇本深探漁民困境，喜翔很喜歡。（圖／好威映象提供）

維繫父子情，喜翔秉持左耳進右耳出的原則，他形容兩人通話：「你講你的我聽我的，聽了不舒服早點說掰掰，1個禮拜以後再聊就好，沒有必要多爭執，吵架的結果你還是打給他，他還是要接你電話啊。」看似喜翔淡泊親情，但其實只要兒子回台灣，就算半夜4點找他聊天，喜翔也照樣爬起來，陪著時差還調不過來的兒子熬，一個外冷內熱的老大人隱隱浮現。

《蚵豐村》6月5日全台上映。

countries: 美國 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 霧峰 嘉義

title: 「曾懷疑會失去兒子」　喜翔1年見嘸留美醫生兒…盼抱混血孫


content_text:
原標題：廣東農行創新「鏈捷貸」 一鍵盤活全產業鏈

廣東是製造大省，也是全球供應鏈中的重要一環。疫情期間，不少製造型企業在復工復產後都面臨著困難。如何保障企業及其上游供應商的資金周轉？廣東農行創新「鏈捷貸」，一鍵批量服務產業鏈供應鏈中的企業，解決了這些燃眉之急。

「鏈捷貸」是一款純線上供應鏈融資產品，圍繞核心企業的產業鏈，對它的多級（1-N）供應商進行的穿透式融資。廣東農行公司業務部副總經理許可飛表示：「『鏈捷貸』能夠服務核心企業商圈裡的多級供應商，而且供應商在融資的時候可以做到免擔保、免抵押、純信用。」目前，廣東農行已為860戶供應商提供「鏈捷貸」融資服務，投放金額超過75億元，其中，91.69%為融資一千萬元及以下的普惠型小微企業。

「鏈捷貸」的突破點在於首創多級穿透業務模式和資金閉環管控體系，優化了普惠金融生態。對上游企業來說，融資成本降低，線上辦理貸款更加方便。對聚集著很多上游供應商的核心企業而言，既深化了與上游合作，也提升了整個供應鏈管理效能。該產品在廣東創新研發后，已在全國農行推廣，目前已上線供應鏈超120條，融資額接近200億元，為農業銀行服務實體經濟，解決中小微企業融資難、融資貴問題提供了一條新的有效途徑。

title: 廣東農行創新「鏈捷貸」  一鍵盤活全產業鏈


content_text:
紙風車劇團、綠光劇團位於新北市八里區的布景道具工廠風之藝術工作室，今（6）日凌晨發生火災，文化部長李永得除親自致電紙風車文教基金會執行長李永豐表達深切關心之意，並指派政務次長蕭宗煌於第一時間趕赴道具工廠暸解災損情形。

蕭宗煌除向現場紙風車劇團團長任建誠、綠光劇團團長羅北安、紙風車文教基金會行政總監李美玲表達慰問外，並表示紙風車劇團在各個鄉鎮巡演，已經成為一個台灣精神的象徵，李永得已指示將盡力支持團隊，立即啟動文化藝術團體急難補助機制，全力協助團隊因應緊急災害，度過難關。紙風車劇團、綠光劇團位八里布景道具工廠凌晨發生火災。紙風車文教基金會執行長李永豐/提供紙風車劇團、綠光劇團位八里布景道具工廠凌晨發生火災。紙風車文教基金會執行長李永豐/提供

taiwan-subdivisions: 八里 八里區 新北市

title: 紙風車、綠光劇團位八里布景道具工廠 凌晨發生火災


content_text:
虎科大畢業典禮因應疫採大小規模舉行，並搭配直播在互戶觀禮。（許素惠攝）

虎科大畢業典禮，校長覺文郁（前左）頒獎。（許素惠攝）

虎科大畢業典禮，外籍生與校長覺文郁（右三）合影留念。（許素惠攝）

虎科大畢業典禮，畢業生開心與校長覺文郁（右六）合影留念。（許素惠攝）

虎尾科技大學送畢業生立體小飛機造型護照包。（虎尾科技大學提供／許素惠雲林傳真）

雲林國立虎尾科技大學上午畢業典禮，因應防疫採實名制登記小規模舉行，並搭配直播，畢業總是各奔前程，校方今年貼心地提供「售後服務」，建置服務窗口提供就業輔導與紓困、規畫碩士班隨班預修學分方案、開設校友返校增能培訓課程等，持續陪伴畢業生走出校園踏入職場的最後一哩路。

「璀璨虎科，永恆繁星」是今年主題，象徵每位畢業生就像是一顆顆閃爍著光芒的星星，即將在各自的領域發光發熱，而學校就像是璀燦的銀河般守護著每顆星星，培育扶植，引導繁星積累能量、綻放閃耀。

該校今年畢業生計2664人，含各院系與主典禮中頒發德、智、體、群等成績優良獎項共計233人受獎，校方準備了「立體飛機造型護照包及掛繩證件卡套」做為人人都有的畢業禮物。

校長覺文郁勉勵畢業生勇敢走向世界，擴展國際視野，接受全球挑戰，並期許永保求知若渴及終身學習的態度，有能力面對不斷變動的世界局勢，開創屬於自己的美好人生。

最貼心的是，該校考量疫情對畢業生就業的影響，今年特別提供畢業生未來就學就業相關輔導方案，包括建置服務窗口持續提供就業輔導與紓困、規畫碩士班隨班預修學分方案、在職涯中心開設校友返校增能培訓等課程，跨單位資源整合，持續陪伴畢業生順利完成走出校園踏入職場的最後一哩路。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾

title: 這學校很貼心 提供畢業生就學就業「售後服務」


content_text:
COVID-19疫情延燒不退，確診及死亡病例急遽攀高，以及疫情流行曲線未達顛峰之際，巴西中央與地方不同調，全國已然陷入解封與隔離的兩難困境，局面非常矛盾與弔詭。 (合成圖／曾國華)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情延燒不退，確診及死亡病例急遽攀高，以及疫情流行曲線未達顛峰之際，巴西中央與地方不同調，全國已然陷入解封與隔離的兩難困境，局面非常矛盾與弔詭。

巴西各州衛生廳5日最新COVID-19疫情報告指出，目前巴西累計64萬3,363例確診、3萬4,954例死亡，成為全球確診總數第二高國家，死亡人數則在美國、英國之後，排名第三。

巴西馬蘭豪聯邦大學(UFMA)公共衛生系教授席瓦(Antonio Moura da Silva)指出，中國、德國、英國、義大利、西班牙和法國等，固然都已經開始放寬隔離，但這些國家都是在新增確診和死亡病例開始降低後，才採取寬鬆措施；巴西的確診與死亡病例持續增加，且沒有人知道流行曲線是否已達巔峰，現在放寬隔離規定，實為瘋狂之舉。

美國總統川普5日也指出，因為美國實施關閉邊境及隔離措施，至少拯救100萬人的生命，「反觀巴西和巴西政府一直說要仿效的瑞典，目前都處於疫情艱難時期。」

世界衛生組織(WHO)建議放寬社交隔離措施的六項標準包括：病毒傳播已得到控制；醫療體系具備發現、檢測、隔離和治療每個病例，並追蹤接觸者的能力；貧民區等特殊地區爆發疫情風險已降至最低；學校、工作場所，必須採取預防措施；嘗試遏阻移入和移出病例；以及確保民眾理解和配合抗疫。

目前巴西還是關閉國界，所以在預防移入和移出病例方面成效尚可。問題在於確診和死亡病例持續增加，且缺乏檢測、追蹤接觸者和隔離病患的全國性政策。

英國牛津大學研究員、巴西聖保羅大學經濟法博士基拉(Beatriz Kira)指出，幾乎所有已經放寬隔離規定的國家，都沒有完全達到這些標準，但基於對醫療體系、經濟、民眾心理健康等多種因素的考量，這些國家仍決定採取寬鬆措施。

基拉強調，無論如何，一個國家放寬隔離規定的首要條件之一，是疾病流行巔峰已過，而目前的跡象顯示，巴西尚未抵達巔峰，且每天新增確診和死亡病例不斷創新高。

席瓦表示，在巴西放寬社交隔離措施之前必須達到的目標之一，是加護病房的使用率低於70%，以因應新感染病例突然增加的情況。

此外，新增病例曲線必須連續14天降低，且同期基本傳染數(R0)必須低於1。但根據調查，巴西各州的基本傳染數仍然高於這個標準。

巴西病毒學協會(SBV)主席史皮爾基(Fernando Spilki)指出，德國在多數地區的基本傳染數降到0.7後才開始解封，但巴西一般使用的標準只是加護病房的使用率，它只對疫情提供短期觀察之用，無法確保疫情已受到控制。

巴西聯邦政府反對地方政府實施隔離措施，政策不協調，影響民眾對社交隔離的配合成效，甚至部分民眾施壓要求恢復正常生活、重新開放商業的情況。

巴西各地方政府雖明知各項條件不利，甚至疫情可能惡化，也只能對民眾的訴求讓步，逐步放寬隔離規定。

史皮爾基表示，巴西的疫情已經比其他國家持續更長時間，且預料還會持續更久，造成經濟重大損失，現在解封，若地方確診和死亡病例暴增，又得再全部關閉，形成惡性循環。

史皮爾基承認，一部分窮人將因經濟壓力受到較大衝擊，但他仍建議民眾採取個人預防措施，儘量待在家裡；而雇主也要思考人道責任，社會各階層都必須達成共識。

countries: 巴西 德國 中國 瑞典 法國 英國 西班牙 美國 義大利

events: 疫情 COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 巴西疫情高燒不退 解封與隔離陷入兩難


content_text:
新北市三峽區成福國小的操場上，有著一幅幅孩子們設計的壁畫，和其他學校不同的是，壁畫中飛舞的不是蝴蝶，而是一架架小小的空拍機，格外有趣，而子們就用這些空拍機，拍下了三峽地區的人文地景，不但參與當地「梅樹月」藝術節的展覽，更以攝影踏查活動，將成福國小的百年校慶變成校本課程。

謝基煌老師在18年前就鼓勵學童用單眼相機記錄校園及社區生態，儘管經費有限，起初還靠著教師捐助經費添購相機，後來又申請專案計畫補充設備，三軸穩定器、360度相機、空拍機、望遠及微距鏡頭還有單眼相機，這些專業的攝影器材，全是偏鄉小學生上課使用的工具。如今，全校一到六年級人人都有機會拿著相機、穿起青蛙裝，到濕地裡捕捉各類昆蟲及植物鏡頭，攝影課已經變為成福國小的特色，謝基煌老師還運用各種3C工具融入課程，讓偏鄉學童也能運用科技工具學習。

謝基煌說，低年級的攝影課程主要是以引起孩子興趣為主，因此不會教構圖，不會給壓力，讓他們習慣透過鏡頭發現自己的視野與角度，拍下想拍的東西，建立成就感。中年級開始進行生態與文史攝影，例如校園內的藍鵲、蜻蜓、三峽老街和祖師廟，有目標的記錄和創作，對土地產生連結與感情。到了高年級，則開始使用空拍機，進行更深入的主題式探索，記錄家鄉的地景與文化。

厲害的是，成福國小還可以把攝影融入百週年校慶活動，結合地方文史人士，設計出一套又一套的產業文史踏查課程，未來並將發展為校本課程。謝基煌說，前年4月，成福國小過百歲生日，針對百年來相關的校友、耆老和社區文化、產業進行一系列的專訪。學校邀請了三角湧文化協進會的林炯任老師協助，以他的文史專業規劃出踏查路線，然後由老師和學生一起空拍學習地圖，設計成闖關卡，再實地進行踏查和攝影。

有一次盛大的溪南社區踏查活動，校長召集了成福國小校友共同完成了這次的課程。學校首次嘗試全校混齡編組，同樣以孩子的空拍地圖為本，第一站在福南宮吟唱校友蘇大興的詩，蘇大興的孩子蘇里長也在現場。之後則有社區四大姓古厝的探索活動，在陳厝聽耀寬學長介紹及享受三峽的碧螺春及蜜香紅茶，在蘇厝聽粉雕大師介紹佛像的粉雕過程，在劉厝聽劉厝的故事及廖老師的成語接龍課程，在林厝聽林家的故事及林信記糖果的品嘗，最後大家到鵠尾山遺跡直接找考古遺跡，孩子們真的撿到古早時期的瓦和石頭。

「整個社區都是我們的教室！當然這些踏查事先必須由校方進行縝密的連絡。」謝基煌說，自己拍過的地圖和人物，孩子們會更有印象，大家才發現原來自己的家鄉有如此豐富的文化。藉由攝影與校外研習活動的結合，引發學生對地方特色、生活特性、產業及民俗文物風情的興趣，不但可以提升學生愛護鄉里的心態，校方也透過活動聯繫，進入社區建立關係，發展出固定的校本課程。謝基煌說，透過孩子的鏡頭，記錄不設限，創作不設限，未來每一次的踏查活動，都將會留下更多更美好的影像。

taiwan-subdivisions: 三峽區 新北市

title: 教育家典範 成福國小謝基煌用攝影帶孩子認識生態、藝術及人文


content_text:
2020-06-06 05:30
 商業研究院昨公布「商業服務業」景氣循環預測，第4季有衰退危機。（記者林菁樺攝）

〔記者林菁樺／台北報導〕商業發展研究院昨公布商業服務業景氣循環預測，因武漢肺炎疫情嚴重阻滯「移動性」，商研院董事長許添財表示，即使台灣疫情已是世界最輕，但景氣循環同行指標綜合指數預測值在第四季仍將走入「衰退區」，將有衰退危機；不過，景氣下降趨勢將緩和，預料呈「Ｕ型」反轉，明年全面回溫。

Q4仍有衰退危機許添財引述Google與WHO數據，指台灣是高移動性與高恢復率，移動性仍增四％、恢復比率高達九十五％；而疫情嚴重的美國移動性大減五十六％、恢復比率僅二十八％，屬於低移動性、低恢復率；在排除中國的四十一個經濟體中，台灣明顯優於歐美地區。

商研院指出，服務業去年第四季全數成長，但運輸倉儲、住宿餐飲今年首季受疫情衝擊最大，均衰退約十一％，且服務貿易逆差擴大至三十八．六％。網路虛擬交易、外送平台與少數防疫相關行業雖有所助益，但領先、同行與落後三大指標仍受挫，因此下半年服務業將有衰退危機。

許添財表示，年底前難看到反彈訊號，但明年景氣一定會復甦；面對疫情衝擊，經濟走勢會是急凍、急解凍的「Ｖ型」，但預期不會急速回穩，可能是「小Ｕ型」的反轉。

許添財說，政府將推出振興三倍券，可把國外消費引導成國內消費。「消費即是愛國」，民眾若經濟能力許可，應盡情消費。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台灣疫情世界最輕／商研院：景氣預料下半年Ｕ型反轉 明年回溫


content_text:
網絡世界發達，有時候一張照片就足以讓一個人爆紅，早在韓國總統文在寅競選之時，其身旁的保鑣崔英載（최영재）便因外貌十足型格「Oppa」，意外成為焦點。可惜關注度大增影響保鑣工作，令他很快就辭職。最近崔英載上節目透露近況，原來他已是美容美髮店的老闆，與老婆和女兒一家四口過幸福生活。

韓國綜藝《Video Star》最新一集以保鑣為主題，現年39歲的崔英載出演節目，大談過去10年保鑣生涯和近況。他透露，當初能成為文在寅貼身保鑣，皆因其長相較溫和，「因為要像影子般跟在文總統旁邊，所以不能顯得太粗魯和兇狠」。

文在寅3年前競選韓國總統時，當時的保鑣崔英載因外貌出眾而爆紅。（網上圖片）
文在寅3年前競選韓國總統時，當時的保鑣崔英載因外貌出眾而爆紅。（網上圖片）
不過崔英載後來意外爆紅，甚至被傳媒爭相報道，崔英載直言：「處境有點為難，也很不方便。因此不得不停止保鑣工作，很想大家盡快忘記我的外貌」。雖曾擔任聯合國前秘書長潘基文、阿聯酋王室等人的保鑣，但他稱仍對文在寅最印象深刻，「從候選人時期到當選，一直都當他的保鑣，所以有特別意義。文總統身居要位卻很謙遜，也不會恃權凌人」。

 在 Instagram 查看這則貼文 감사합니다... 언제나 따뜻한 미소로 반겨주셔서^^ 꽃미남 왔냐고 농담도 해주시고, 경호를 못하게 되어 진심으로 걱정도 해주시고... 그래도 건강 하시다니 다행입니다. 국민의 한사람으로서 언제나 응원합니다. #대한민국대통령#문재인대통령#영부인 Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PDT 2020 年 6月 月 2 日 下午 7:13 張貼

談到近況，崔英載的老婆正是他初戀，育有兩女的他坦言，育兒比做保鑣還要辛苦，「我試過『死而復生』，一個星期不睡覺，但照顧小朋友3小時比這些都更累」。為了讓女兒感受更多父愛，「想多摸摸女兒們的頭」，崔英載更考獲美容師資格證，開設美容美髮院和兒童咖啡廳，為女兒剪髮，陪她們玩耍，讓老婆得以休息。

 在 Instagram 查看這則貼文 둘만의 힐링 여행~^^ 그대는 정말 너무 예뻐요~♡ Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PST 2020 年 1月 月 30 日 上午 9:34 張貼

 在 Instagram 查看這則貼文 너무 예쁜 초록색 벽에서 이쁜이 셋 아빠는 찍사 Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PST 2020 年 1月 月 30 日 上午 8:59 張貼

 在 Instagram 查看這則貼文 날 좋은 날은 감수성을 담아 문득 고백하고 싶다... 내 사랑 그대 단 한 사람 나에겐 오직 한 사람 세상 누구보다 내게 소중한 사람 네가 없이 난 살 수 없어서 사랑 하나로만 살아가는 나에게 내 마지막 그 날까지 내 사랑으로 영원하길... 내 가슴에 안기고 내 어깨에 기대서 행복만을 함께 바라보자 오늘도 여전히 깊이 사랑해♡♡♡ Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PST 2019 年 11月 月 25 日 下午 10:37 張貼

 在 Instagram 查看這則貼文 운동할때가 참 좋다...언제나 건강이 최고! #헬스#서킷트레이닝#이제곧마흔 Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PDT 2019 年 8月 月 24 日 下午 10:19 張貼

 在 Instagram 查看這則貼文 우리 애인과 데이트는 언제나 행복 하트뿅~♡ #도산분식#앨리웨이#광교#맛집#애인#사랑해💕 Choiyoungjae（@cappello33）分享的貼文 於 PDT 2019 年 8月 月 19 日 下午 6:36 張貼

延伸閱讀：
何廣沛入行八年恨做警察角色 自言感可惜：唔到我話事
身手不凡、精通多國語言的韓星保鑣 月薪只得這個數？︳韓流日常
文章授權轉載自《香港01》

journalist: 香港01 / 朱利安／報導

countries: 韓國 阿聯 香港

title: 文在寅帥保鑣因爆紅辭職 現況曝光：希望大家忘記我的外貌


content_text:
炎炎夏日，不只人類怕熱，陽台上的植栽們也苦不堪言，不管只有幾株小盆栽或擁有一整個戶外花園，到了夏天我們都需要對植物們特別關照，小編整理了美國植栽設計公司 Greenery NYC 創辦人 Rebecca Bullene 在 Apartment Therapy 網站上分享了幾個幫助夏日植栽生長的生存指南，希望讓每個居家植物們都可以擁有一個平安快樂的夏天。

1.補充水分

天氣熱，不只人類需要補充水分，植物也一樣。夏季植物會需要比以往更多的水分，因此隨時都要讓植物保持含水的狀態，每周進行補水動作。想要知道甚麼時候需要補水，最直接的方法就是將手指插入土壤中，如果有 2 至 3 公分的深度都是乾燥的話，就是該澆水的時候了。

2.遠離空調口

雖然吹冷氣很舒服，但對植物卻不是這樣一回事，冷氣空調會讓室內水分降低，而且熱帶植物對於冷風也不是很習慣，所以可以稍稍位移植栽到冷風不會直吹的位置。

3.拍去灰塵

夏季時節，空氣中特別容易充斥花粉和空氣汙染物，積在葉子上會影響植物吸收光線，而有營養不良的狀況發生，所以每隔幾周的時間就要用紙巾或濕布，擦過植物葉面將灰塵拭去。另外，在對植栽灑水、澆灌前，也可以稍稍擦拭葉面，水分蒸散後才不會因為灰塵在葉面上頭留下水漬髒汙。

4.適當光照與施肥

雖然說是室內植物，但植物所需的光、空氣、水及營養素也是一個都不能少。植物依所需光照程度分做，好陽性、半陰性以及耐陰性三類。好陽性大多就如印象中的多肉植物，生長期需要充足陽光；半陰性植物多屬盆花類、有花紋的觀葉植物類等，只需有窗口撒入的間接光源或柔和日照就能生長；耐陰性植物多帶著深綠葉片，能忍受相當陰暗的環境，如果光線不足就會有枝條柔弱細長的狀況，偶爾將他移置光源較為充足的位置或使用人光照明（可購買植物生長燈）來補足光源就能恢復生氣。

另外，春夏時節因光源充足是非常適合植物生長萌發的時候，建議針對室內植物可以使用較不易滋生蟲子的化學肥來補充氮、鄰、鉀三種營養素，將肥料混在水中加以稀釋、施肥，讓植物在夏天裡頭好壯壯，漂亮地生長綻放。

室外植栽夏日求生指南

1.滴灌

簡單架一個定時滴灌系統，方便又省水，不再擔心植物在戶外裡沒水喝。

2.覆蓋物

覆蓋物所指的是覆蓋在土壤上的保護層，透過覆蓋物可以讓土壤保持濕潤、減少侵蝕、增加養分還有抑制雜草生長等好處，只要妥善運用不僅可以大幅降低園藝的管理成本，也能讓花朵綻放一整個夏天。覆蓋物有許多的可能性，除了一般直覺想到的稻草以外，也能使用木片、報紙、木屑、樹葉等生活周遭唾手可得的物質來做運用。

3.定時修剪

如同夏天需要清爽的髮型，植物在夏天也需要更頻繁的修剪，定期將舊的花朵、葉子做修剪，不僅可以刺激植物成長更能讓花朵盛開一整個季節。

4.小心蟲害

台灣夏季高溫悶熱的天氣，特別容易滋生蟲害，對此要留意植物上是不是出現看起來像是織帶或棉狀物質，如果有的話，可能就代表你的植物蟲害上身了。這時候可以試著使用苦楝油、辣椒水、生薑水、大蒜水驅蟲，或將植物帶到外頭清洗、感染的部分分離等都能為蟲害問題帶來改善。

（Eason）

文章來源：設計王

>>訂閱房市電子報，房市消息不漏接

延伸閱讀

善用植栽和掛畫！英國 13 坪單身女子公寓

DIY清新感吊架 為居家生活增添綠

最療癒多肉植物！這兩款哪個最戳中你的萌點？

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 英國 台灣 美國

title: 室內外植栽夏日求生指南 4+4招讓花草活下去


content_text:
根據Times Union報導， 一種發病症狀類似於新冠的吸血蟲蜱蟲(ticks)蜱咬病正在紐約上州蔓延；即使人們因為疫情在家避疫，但依然沒能躲過蜱傳疾病的季節。

報導稱，一種名為無形體病的蜱傳感染病正在紐約北部蔓延，其症狀與新冠肺炎相似；這些症狀包括發燒、肌肉疼痛和呼吸衰竭。

但與新冠不同的是，這種疾病是可以通過藥物治療甚至治癒的，聯邦疾病防治中心(CDC)說，強力霉素經常被用來緩解該病。

衛生官員擔心該病的出現可能會導致併發症，因為薩拉託加和阿迪朗達克山脈等地區的伐木工開始再次外出，也因為疫情封鎖限制放鬆，天氣變暖。

州衛生局傳染病控制司副司長(State Health Department's Bureau of Communicable Disease Control)貝克森(Byron Backenson)表示，「要從此病跳過新冠的新聞有點困難。」

貝克森提醒紐約北部的醫護人員，儘管如今關注的焦點是新冠病毒，但蜱傳疾病季節也已經到來。

這種疾病是由鹿蜱攜帶的，而鹿蜱也會傳播萊姆病(Lyme disease)，這種細菌感染每年折磨著5500名紐約人。

萊姆病是CDC法定傳染病監測系統的70多種傳染病之一。各州也會依據州及地區流行病學家委員會規定來收集數據。向CDC報告的確診病例中，有14個州發病率特別高，占全國病例95％。

紐約州是萊姆病發病率最高的其中一州，該州只調查20％的實驗室陽性報告結果，再推估病例總數。但CDC不接受這種估計。因此儘管紐約州2016年記錄了6597件萊姆病例，CDC列出的該州病例卻只有2623例。

journalist: 記者張晨／紐約報導

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 紐約上州蔓延吸血蟲蜱咬病 症狀類似新冠


content_text:
▲後新冠時代，台灣房市「2壞、3好」是多是空？（圖／台灣房屋）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

新冠肺炎疫情的威脅減緩，台灣即將解封，整體消費市場醞釀著一股補償性消費潮，而未來台灣房市走向與發展是如何呢？台灣房屋集團與國立中央大學台經中心產學合作報告分析，後新冠時代台灣不動產趨勢，台灣房市呈現2壞、3好。

1壞、台灣房市短期面臨「信心面」的挑戰

台灣中央大學台灣經濟發展中心在5月發佈台灣消費者信心指數調查結果。與4月份調查結果相比，總指數下降8.52點，創2009年12月以來新低，顯示一般民眾在疫情蔓延的影響下，消費信心顯著下降。其中代表房地產信心的「未來半年購買耐久性財貨時機」指標，5月份調查結果為88.45，較上個月97.55下降9.1點，顯示短期房市信心低迷。台灣房屋智庫表示，目前房市短期影響多為信心層面的影響，交易量與價層面上未有顯著且大幅萎縮下跌情況，因此，只要未來沒出現長期信心下降的趨勢，台灣房市不至於出現衰退情況。

2壞、台灣最終須面臨「出口面」的挑戰

美國銀行經濟學家Michelle Meyer預測美國第二季GDP將衰退30％，顯示帶動全球經濟成長的美國經濟正在快速失去成長動能。又美國消費約佔全球消費的三分之ㄧ，加上疫情嚴重的其他國家，包括義大利、西班牙、德國、法國、英國等皆為平均國民所得較高的先進國家。這些先進國家的抗疫與經濟表現將成為未來台灣出口挑戰的風向指標，雖然今年第一季因訂單移轉到台灣生產，帶動製造業業績成長，若疫情蔓延導致這些先進國家的經濟活動與消費能力大幅下降，第二季全球貿易量仍不見回穩，最終台灣出口必然受到影響，與出口相關的製造業在第三季將面對考驗。

1好、短期轉單支撐經濟，補償性消費帶動國內旅遊潮
根據中華經濟研究院發佈的3月份與4月份台灣非製造業經理人指數(NMI)為42.3與42.5，顯示服務業嚴重衰退，亟需政府援助度過難關。疫情對旅遊、交通運輸、餐飲等服務業的衝擊非常大。不過製造業部分，因中國復工時間延遲，訂單移轉到台灣生產，帶動業績成長。主計總處發佈的台灣3月份的外銷訂單月成長40.5％，4月份小幅衰退4.7％，可見疫情對台灣製造業的「短期」影響可能是利大於弊，受惠於製造業的轉單效應，台灣經濟在第一季有不錯表現，得以支撐房地產景氣。台灣房屋智庫表示，台灣防疫成效顯著，從4月底至今，每日確診案例明顯無本土感染，社交限制將於6月７日解禁，對照國際上疫情持續嚴峻的同時，台灣國內逐步解禁回到正常生活，會出現一波「補償性消費」。政府振興經濟的三倍劵政策即將執行，可望帶動國內觀光旅遊、交通運輸、餐飲等服務業復甦，台灣內需將逐步回升!

2好、台灣房市第一季的消費信心維持樂觀

2020年第一季房屋市場交易量呈現仍屬平穩，綜觀國內外疫情發展、經濟情勢、平均薪資與就業概況，再加以國際原油期貨價格直落影響等因素干擾，市場觀望氛圍濃厚，但根據國立中央大學定期發布的台灣消費者信心指數調查，2020年前三月代表房地產消費信心的「未來半年購買耐久性財貨時機」調查結果分別為112.25、111.05、104.45，雖呈現下降走勢，但仍然維持在樂觀狀態，有效支撐台灣房市景氣。

3好、台灣將成為國際間移居的熱選地區

台灣經濟各層面受疫情影響，房地產景氣在第二季與第三季可能出現短暫低迷情況，但台灣居住環境的優勢卻也得到彰顯的機會，有助於台灣房地產景氣的長期發展。相對於其他國家，台灣超前部署，成功抑制疫情蔓延，防疫績效超越歐美等先進國家。台灣在疫情防治上績效卓著，受到國際關注，健保與醫療資源超越其他華人地區，民眾重視公共衛生，民主自由、治安良好。在疫情過後，以上條件將成為台灣在居住環境上的優勢，為吸引他國移民之亮點地區。在疫情的影響下，全球蔓延著經濟衰退與蕭條氣息，台灣經濟免不了受到衝擊，但綜觀近期金融市場表現相對穩定，股市與房市受到疫情影響似乎相當有限，投資市場與實際經濟表現如此脫勾，值得我們審思。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

countries: 台灣 法國 美國 中國 英國 西班牙 德國 義大利

title: 後新冠時代，台灣房市「2壞、3好」是多是空？ | 房產


content_text:
巴西的武漢肺炎疫情直線上升，死亡人數已躍居全球第三。圖為聖保羅市一名年邁母親四日在染疫病故的兒子葬禮上哀傷不已。（路透）

2020-06-06 05:30:00

〔編譯孫宇青／綜合報導〕武漢肺炎持續肆虐中南美洲，巴西的死亡人數在四日正式超越義大利，成為全球病故人數第三多的國家，墨西哥確診和死亡人數同樣繼續破紀錄。儘管疫情嚴峻，拉美許多地方首長仍無視衛生官員建議，高聲呼籲重啟經濟。

墨西哥確診連兩天創新高 巴西衛生部指出，該國四日新增一四三七起死亡病例，總數來到三萬四○二一例；新增確診三萬○九二五例，達六十一萬四九四一例。巴西的死亡病例躍居全球第三，僅次於美國近十一萬例及英國近四萬例。墨西哥四日也新增確診四四四二例、死亡八一六例，連續兩天雙創新高，累計確診達十萬五六八○例、死亡一萬二五四五例。至於秘魯、智利、厄瓜多等其他國家，死亡人數也大幅上升。

即使疫情不樂觀，巴西總統波索納洛仍不改對社交距離政策的批評，要求地方政府儘速解除限制、重啟經濟活動。波索納洛二日才直呼「死亡是每個人的命運」，四日更鼓勵聯邦檢察官起訴州政府，迫使其重新開放沙灘。墨西哥總統羅培茲‧歐布拉多也呼籲國人勿過度反應，並強調在疫情下的人均死亡率，仍低於許多國家。

路透指出，由於龐大拉美人口依靠「非正式經濟」（informal sector）生存，民生處境快速惡化，許多地方首長因此急於重啟經濟。里約熱內盧市長克里維拉（Marcelo Crivella）四日宣布，允許萬名攤商復工，坦言有孩童向他表明，寧選病死也不想家人餓死。

另一方面，法國政府科學委員會主任戴佛西（Jean-François Delfraissy）五日表示，雖然病毒還在某些地區蔓延，但速度明顯減緩，「法國已大致控制住疫情」。

北韓被爆逾千人遭隔離在亞洲，南韓由脫北者經營的網路媒體「每日北韓」（Daily NK）五日報導，北韓平安南道的兩家醫院，最近有數十人過世，且死者都出現類似武漢肺炎症狀，也導致許多病患驚慌逃離醫院。報導引述消息人士指出，這兩家醫院一律把死因歸咎於肺結核或肝炎，並下令員工封口。報導還說，平安南道約有一千五百人因出現發燒、呼吸困難等症狀，被下令在家或在醫院隔離。這項報導的真實性無法查證。

countries: 巴西 秘魯 義大利 墨西哥 北韓 法國 英國 智利 厄瓜多 美國

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

title: 巴西死亡數躍第3 拉美拚經濟「疫」無反顧


content_text:
【大纪元2020年06月05日讯】（大纪元记者徐简综合报导）随着跟民主国家关系不断紧张，中共在国际上日益受到孤立。日本最近表示，要进一步推迟习近平对日本的国事访问。而原来习近平准备今年9月去德国参加的中欧峰会也遭到推迟，且未定未来会议召开具体日期。

日本：还没有制定出习近平访问时间表
日本外交大臣茂木敏三周三（6月3日）在采访中建议，需要把习近平对日本的国事访问，推迟到9月的G7（七国集团）会议和11月的G20（二十国集团）会议之后。

“G7峰会无疑应先召开，”他补充说，像G20峰会这样的国际论坛，也应该在习近平访问之前出现，日本可以借此形成（对中共的）国际意见。因此，日本还没有确定好习近平的访问时间， “我们还没有制定出一个具体的时间表。”

日本原来四月份邀请习近平进行国事访问，但由于疫情而推迟。日经新闻报导，安倍政府曾将习近平的国事访问视为恢复双边关系的象征，安倍曾希望与中共建立一定程度的合作关系，同时与美国保持友好关系。

但是在全球瘟疫大流行、中共强推“港版国安法”、华盛顿和北京进入接近冷战之后，日本目前正在修改对中共的国际战略。

日经新闻报导，日本的改变是从5月21日中共强行推动“港版国安法”开始的。第二天，日本内阁官房长官菅义伟暗示，东京将重新考虑习近平的国事访问。他说：“我们将与中国（中共）进行沟通，同时审视整体情况。”

中共人大通过“港版国安法”的当天，日本外务事务次官秋叶刚男召见中共驻日大使孔铉佑，传达日方“深表忧虑”立场。那时日本政府内部已出现对习近平访问的不同声音。

日经新闻分析，美国正打算在多方面对中共实施制裁，东京如果跟中共走得太近，会面临美国盟友的压力。

另外川普（特朗普）总统正在打算扩大G7会议，营造成针对中共的国际联盟，如果这时候日本仍把习近平待为座上宾，则会使日本在国际上处于尴尬境地。

此外，由于中共隐瞒疫情、在南海有争议地区进行挑衅等，都让安倍政府遭到国内政治的压力，要求他对中共态度强硬。

“中欧峰会推迟，没确定具体日期”
6月4日，中共外交部例行记者会上，透露出“由于疫情原因，原定今年9月在德国举行的中国—欧盟峰会将另择时举办。”

大纪元评论员冯朝的评论认为，这透漏出欧洲开始远离中共的重要信号。原定9月在德国举行的中国—欧盟峰会，被德国和欧盟取消了。这是一个重大的外交事件。

虽然曾任德国驻华大使的德国常驻欧盟代表柯慕贤（Michael Clauß）6月4日对外界强调，欧中峰会延期“绝无政治因素”，纯粹是“出于疫情考量”。

他说希望“峰会能够尽早举办”，但是又说“目前还没有确定具体日期”。

冯朝分析，德国以疫情为由不参加原订6月在美国举行的G7峰会，于是川普把G7会议延到了9月，那就是国际预测9月份疫情大致平息了。所以如果德国和欧盟再以同样理由，取消本来就安排在9月的中国—欧盟峰会，逻辑上肯定不通，显然疫情只是借口，欧盟与中共拉开距离是真。

目前中共国际孤立的形势已经明朗化，欧洲的英国最近也表态批评中共，约翰逊政府近日不断批评中共强推的“港版国安法”，外交大臣拉布甚至说，为了保护港人权益，英国不惜牺牲跟中共的贸易协定。

冯朝还说，不到一个星期的时间，欧盟、英国、日本就迅速选边站了，后面可能还会有其它国家继续表态，中共彻底陷入了国际孤立。#

责任编辑：林妍

journalist: 徐简

countries: 日本 中国

title: 中共被国际孤立 日本欧盟推迟习近平访问


content_text:
新竹市政府文化局推動老竹塹．老屋味老屋活化經營補助計畫，最高每月補助1萬元租金，2年來成功帶動13個團隊活化老屋，多樣經營模式包括日韓文創、工藝、藝術據點等，今年度補助即日起至6月30日受理申請，另外，老屋修繕最高補助50%經費，申請至6月15日截止，市府歡迎符合資格者踴躍申請。

市長林智堅說，市區有許多歷史悠久的老屋，2年前開始辦理老屋活化經營計畫，招募創業者活化老屋再利用，達到青創、老屋保存雙贏。

去年獲補助的老屋經營者嗎啡韓式拿鐵李庭慧曾在韓國生活數年，深受韓國咖啡文化影響，返鄉後找到老屋開店，希望將老屋打造成台韓文化交流的秘密基地。

文化局指出，老屋活化經營補助必須是1971年以前建造的老屋，可填寫企畫書闡述空間活化規畫提出申請；文化部私有老建築保存再生計畫的修繕老屋補助可以6月15日前申請，電洽03-5319756轉264。

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 竹市老屋活化補助 受理申請


content_text:
國內新冠肺炎疫情趨緩，6月7日起防疫大規模解封，至於日前暫停的媽祖遶境活動何時可以恢復？高雄旗山天后宮在粉專公布，廟方向「天上聖母」徵求繞境時間，結果一連4個聖杯，媽祖聖示將在7月14日至7月19日舉行2020年平安巡境活動。

旗山天后宮在臉書發文表示，每四年舉行一次的百年傳統遶境活動，分別為鼠年、龍年、猴年，今年因逢新冠肺炎全球大流行延後舉辦，許多信眾關心今年遶境事宜，旗山天后宮管理委員會再度擲筊向聖母請示，結果一連四個聖杯，聖示將於7月14日至7月19舉行2020年平安巡境活動，歡迎全台媽祖信眾共襄盛舉。

廟方指出，天上聖母上轎時辰為7月13日星期一晚間11時15分，7月14日星期二上午6時準時出發，展開連續6天的平安遶境行程，祈求聖母庇佑台灣，風調雨順、國泰民安、經濟繁榮、富國裕民。隨香人員報名費850元，贈送紀念帽、限量紀念背心 、隨香旗 、臂章 及毛巾 ，並供應六天遶境期間的三餐飲食。

振興三倍券這樣用最划算！理財專家揭密3大好康

酒店可以用振興三倍券？羅友志神回網笑翻

3千元振興券怎麼領？4大管道一次看懂

(中時電子報)

journalist: 尉遲佩玉

taiwan-subdivisions: 旗山 高雄

title: 媽祖遶境何時恢復？請示天上聖母擲筊結果曝光


content_text:
明尼蘇達州非洲裔男子佛洛伊德遭白人警察以膝蓋壓頸致死後，全美各地連日爆發激烈抗爭，川普總統也對示威行動不假辭色；但有線電視新聞網（CNN）報導，第一夫人梅蘭妮亞‧川普（Melania Trump）過去幾天，頻頻在川普做出強硬宣示後的敏感時間點發表推文，而她的推文基調明顯與川普不一致，讓白宮西廂頗傷腦筋。

種族緊張引發美國社會動盪不安之際，川普的推文與公開談話，主打「法律與秩序」（law and order）立場，強調以鐵腕政策對待抗議群眾；相較之下，梅蘭妮亞的連續推特發文，展現則是「和平」、「療癒」風格。

川普1日與各州州長舉行電話會議時說，州長們要能全面掌控局勢才行，若是表現軟弱，「看起來就會像一群蠢蛋。」這場會議正在舉行的幾乎同一時間，梅蘭妮亞在推特發文寫道，國家需要的是和平。

她在推文中表示：「把重點放在彼此照顧，讓我們偉大的國家得以療癒。」

上周，川普在推特寫道「開始搶，就開槍」（when the looting starts, the shooting starts），推特在5月29日祭出管制措施，限縮川普推文的能見度，推特用戶無法對這則推文按讚或回應。推特指出，川普推文「美化暴力」（glorifying violence），觸犯推特使用規定。

就在川普發表推文表達對推特高度不滿的數小時之後，梅蘭妮亞發表的推文內容，顯然選擇與推特站在同一陣線；她在推文中寫道：「我們國家允許和平示威，暴力則是沒有任何空間。」

梅蘭妮亞推文也指出：「做為一個國家，我們應把重點放在和平、祈禱與療癒。」

報導指出，一名白宮官員透露，第一夫人的推文頻頻與川普唱反調，她的推文「於事無補，讓白宮西廂備感挫折。」

知情人士分析，梅蘭妮亞的推文發表時間，似乎都經過精心安排，總統伉儷彼此之間立場相左的對比，更加明顯。

Our country allows for peaceful protests, but there is no reason for violence. I’ve seen our citizens unify & take care of one another through COVID19 & we can’t stop now. My deepest condolences to the family of George Floyd. As a nation, let's focus on peace, prayers & healing.— Melania Trump (@FLOTUS) May 29, 2020

Saddened to see our country & communities being damaged & vandalized. I ask everyone to protest in peace & focus on taking care of one another & healing our great nation.— Melania Trump (@FLOTUS) June 1, 2020 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

title: 白宮尷尬了！川普威脅嚴懲示威 第一夫人唱反調呼籲和平


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

商仲大老、戴德梁行董事總經理顏炳立發布最新一期市場觀點「台灣疫情下的房市發展」，他說，武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）蔓延世界各國，經過3個月淬鍊後，似乎已經控制，但經過台灣房市經疫情折磨後的結果，房價已呈現漲不了也下不來的狀況，也出現不少任性的買盤讓人「目瞪口呆」。

▲顏炳立發布最新一季市場觀點，指出疫情對房市的影響。（圖／記者陳韋帆攝影）

顏炳立表示，台灣如同世界各國，撒錢救經濟，資金帶進股市後，台幣升值了，但通貨膨脹似乎已是「山雨欲來風滿樓」，抗通膨中，最有避險功能的就是房地產。因此預售屋開始猛推案，甚至蛋白區邊緣雖然成交量下滑，但買盤依舊積極。

疫情刺激後，央行降息、房貸利率跌破1.5％，加上政府的紓困方案，成為房市支撐力道，潛在買盤的民眾有了籌碼，購買意願上升，銀行不斷提供資金，房價漲不動也下不來。

▲顏炳立指出，蛋黃區近日出現不少任性的買盤，價格高2～3成依樣買進。（圖／記者陳韋帆攝影）

顏炳立指出，近日還出現一個有趣現象，蛋黃區的預售屋、中古屋市場，有一些任性自用買盤伺機而動，約有7、8成都是用現金、喜歡就買，房價是否合理則列於其次考量，幾乎是開價少個 5％～10％就成交了，與附近的房子合理價比起來，只有4個字來形容「目瞪口呆」！

其中，部分新成屋賣每坪210萬，而應該只有約5成、也就是一坪110萬的30多年中古屋，經裝潢後，一坪也賣到140萬元，多了2～3成價位，買家喜歡就買，這樣的任性來自於「口袋有錢」，相較之下，中產階級則只有認命的期待。

▲疫情對於台灣股市較有影響，房市則依舊不上不下，不適合長、短期投資。（示意圖／翻攝自Pixabay）

推測2020年下半年走勢，顏炳立分析，Q1公告中，不少外資買盤進入台灣，但多屬於「台商登記的外商企業」，並以法人名義購買，並不是真正的外商公司，可得知台灣房市並未吸引外資進入，僅止於股票，所以疫情影響股市較大，房市則依舊是不上不下，不適合長、短期投資。

顏炳立說，房價有降，量才會慢慢出來，但不少賣家持有成本低，有的是本錢堅持，造成買賣雙方僵持不下，除非有真正的需求，剛性買盤才會慢慢出現，然而， 還是有很多任性的買盤，仍在享受過去買到的甜美成果。

▲顏炳立認為，買個讓自己餘生開心的房子，或許就是疫情後重生的感受。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

最後，為此次疫情對房市影響下了一個結論，他認為「經過這個冠狀病毒疫情後，大家會在食衣住行育樂方面消費將更大膽、更積極。當生命誠可貴，美好生活價更高，買個讓自己餘生開心的房子，是疫情後重生的感受！」

journalist: 陳韋帆

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 顏炳立：疫情過後…「口袋有錢」就買房 美好生活價更高 | 財經


content_text:
（中央社台北6日電）中國國務院總理李克強5月底表示，中國有6億人月均收入僅約人民幣1000元（約新台幣4200元），北京師範大學近期一份研究報告也指出，中國有39.1%人口月入低於1000元，與李克強說法相符。

陸媒財新網3日刊發北京師範大學收入分配研究院副院長萬海遠、博士後研究員孟凡強所撰寫的研究報告，這份報告按分層線性隨機抽取7萬個代表性樣本，測算結果顯示，中國有39.1%的人口月收入低於1000元，換算成人口數為5.47億人。

報告同時顯示，月收入在1000至1090元的人口為5250萬人，因此月收入1090元以下的總人口約為6億人，占全國人口比重為42.85%。

報告提到，如果以1090至2000元標準來界定中低收入者，這個族群的人口規模總量約為3.64億人；而月收入2000到5000元的族群同樣約3.64億人；月收入5000元以上者則約7200萬人。

報告指出，月收入1090元以下的6億人中，成年後還未婚的比例為19.8%，平均年齡為38.5歲。年齡小於等於15歲和大於59歲的人群占比分別是19.7%和19.1%，明顯高於其他收入族群的占比。

從受教育年限來看，月收入低於1090元者的平均受教育年限為9.05年，處於剛剛完成義務教育的階段，說明這個族群的整體受教育水準很低，其中，小學及以下的比重為43.7%，文盲的比例也占到了9.6%。

從就業形式來看，這6億人中，非勞動力占比為37.1%，自我僱傭者占18.0%，均高於其他收入族群；工資就業者占比僅為37.4%，明顯低於其他收入族群的占比。

報告稱，綜合來看，這6億人的典型特徵就是：絕大部分都在農村，主要分布在中西部地區，家庭人口規模龐大，老人和小孩的人口負擔重，是小學和文盲教育程度的比例相當高，大部分是自僱就業、家庭就業或失業，或乾脆退出勞動力市場。

這篇研究數據與李克強於5月28日在中國全國兩會總理記者會上提出「有6億中低收入及以下民眾，他們平均每月收入也就1000元左右」的說法高度相符。

不過財經網發布北京師大研究報告後，已經把這篇報導刪除。

即便受到疫情影響，中國政府仍大力宣傳要在今年完成中共總書記習近平所提出的「全面脫貧」任務。但李克強這番話，一方面令外界對中國今年能否完成全面脫貧任務打上問號，同時引發中共高層路線是否出現分歧的聯想。（編輯：繆宗翰/楊昇儒）1090606

journalist: 編輯：繆宗翰/楊昇儒

title: 李克強稱6億人月入4K 北京師大報告掛保證


content_text:
（中央社台北6日電）中國農業農村部官網5日通報，雲南省麗江市永勝縣一處養殖戶發生非洲豬瘟疫情，共81隻幼豬發病、死亡。初步統計，中國大陸9個省（市）自治區自3月以來，共通報15起非洲豬瘟疫情。

據通報，中國農業農村部5日接到中國動物疫病預防控制中心報告，經雲南省動物疫病預防控制中心確診，永勝縣一處養殖戶發生非洲豬瘟疫情。

疫情發生時，該養殖戶存欄仔豬（幼豬）102頭。截至疫情確診時，發病仔豬81頭，死亡81頭。

通報稱，當地已按照官方發布的新版緊急應變方案，科學劃分疫點、疫區和受威脅區，對疫點內生豬實行精準撲殺、定點清除，撲殺生豬和全部病死豬進行無害化處理。同時，禁止所有生豬及其產品調出封鎖區，禁止生豬運入封鎖區。

通報表示，疫情發生後，中國農業農村部立即派出督導組赴當地開展疫情處置督導和流行病學調查工作。目前，疫情處置工作正在緊張進行中。

今年3月開始，中國大陸再度傳出非洲豬瘟疫情。截至目前，已有雲南、甘肅、四川、江蘇、陝西、重慶、內蒙、河南、湖北等9個省（市）自治區，總計通報15起疫情。

值得注意的是，其中多起疫情是因為從外省違規調運幼豬而被排查出來，顯示為了恢復豬隻生產，各地搶幼豬加大豬瘟疫情傳播風險。（編輯：繆宗翰/周慧盈）1090606

journalist: 編輯：繆宗翰/周慧盈

events: 豬瘟 疫情 死亡

title: 雲南再傳非洲豬瘟 3月以來中國9省市出現疫情 | 兩岸


content_text:
瑞典新冠肺炎疫情持續升溫，該國5日新增1056起新冠肺炎確診病例，連三天增幅超過一千例，累計確診4萬2939例，死亡案例新增77例至累計4639例。

瑞典3日曾暴增2214例確診，部分因為實驗室將累積的檢測結果一併計入，但在4日又大增1084例後，該國公衛機構表示，病例增加不能完全歸因於檢測數增加。

journalist: 編譯陳韋廷／報導

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 連三日增幅破千！瑞典新冠肺炎確診增1056例、77例死亡


content_text:
北韓平安南道兩家醫院最近有數十人在經歷類似武漢肺炎症狀後喪生。(圖：Pixabay)

 脫北者在南韓首爾經營的線上媒體「每日北韓」(Daily NK)得悉，北韓平安南道(South Pyongan)兩家醫院最近有數十人在經歷類似俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)症狀後喪生。

平安南道一名消息人士4日告訴「每日北韓」，最近逝世的數十人都是平城市肺結核照顧中心及平城市醫院肝炎護理中心的病人。這兩家中心都專注於治療傳染病患者。

這些死亡患者都因既有疾病入院，但他們在出現武漢肺炎感染症狀後，於接受加護治療時死亡。

消息人士指稱，這兩家醫院都迅速將死因歸咎於肺結核或肝炎，並且下令醫院員工對死亡患者的消息保持沉默。

由於死亡人數突然激增，部分醫院患者出於對武漢肺炎的恐懼而逃離這些設施。一般而言，這些設施的患者只有獲得醫生許可後才能出院。

消息人士告訴「每日北韓」：「病患成群離開醫院，因為擔心自己若繼續待下去可能會死。地方當局及醫院高層受到驚動。」

據報導，地方及醫院當局擔憂，逃走的病患可能在社會上造成更多人感染。上月底，平安南道公衛當局對全境出現類似武漢肺炎症狀的人們進行調查。

根據消息人士，這項調查發現，平安南道約有1,500人在訴說自己出現發高燒、咳嗽、呼吸困難和其他症狀後，在家或在醫療設施隔離。

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 北韓平安南道二家醫院 傳數十人疑似死於武漢肺炎


content_text:
2020-06-06 23:09:37

〔記者施曉光、張軒哲／台北報導〕針對高雄市議長許崑源今晚墜樓身故，國民黨發表聲明無限哀悼，黨主席江啟臣也在臉書表達極為震驚，「無法接受這樣的悲劇！不願意相信這是真實發生的事情！」

江啟臣表示，許崑源突然的離去，留給國民黨無盡的不捨，許崑源對於高雄、對於國民黨的情感，令人感佩。「議長的身影，我們將永遠仰望與敬重！」

江啟臣指出，罷免過程的激化仍未平息，許崑源的驟然離去，令他憂心社會對立情勢加劇，期望悲劇終止，冷靜情緒，更希望家屬節哀，國民黨將全力協助家屬處理議長後事。

people: 許崑源 江啟臣

title: 許崑源墜樓身故 江啟臣感震驚 國民黨：無限哀悼


content_text:
▲罷韓當天，韓國瑜上午照樣拚市政 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜、徐愷昕／高雄報導

高雄市長韓國瑜在罷韓投票這天，原本不公開行程，不過被媒體捕捉到，一早他的隨扈就在左營住處外頭準備，繼續他的「拚市政」行程。據了解，韓國瑜昨晚睡前有與人在雲林的妻子李佳芬通電話，面對罷韓投票，李佳芬對他打氣說，「一切平常心。」

高雄市長韓國瑜一早就從左營住處出發，他說因為前陣子下雨嚴重，今天要去視察農損，接著馬上前往美濃看木瓜災損，以及香蕉外銷問題，也開了直播和市民分享，用專心市政來對抗罷韓。

▲韓國瑜透露，妻子與女兒都要他「平常心看待」。（合成圖／ETtoday資料照）

韓國瑜稍早受訪時表示，今天還是以高雄市政為主，被問到昨晚睡得如何，他說，「昨晚睡得還好，今天是幾十年來院轄市市長罷免案第一次，偉大的高雄市市民會做出他們的決定，如果覺得過去1年半，韓國瑜這個團隊做的不錯，那請市民朋友繼續支持，如果覺得韓執政團隊比過去20年還要差，那我們尊重市民朋友的決定」，並強調民主的可貴就是每一位選民手上都握有這張神聖的選票，團隊尊重市民決定。

另根據《聯合報》報導，韓國瑜透露昨晚睡前有跟妻子李佳芬通話，妻子有向他打氣「一切平常心」，而女兒韓冰也有對他說「老爸加油」，全家人共識以平常心看待這場投票。

►偷偷分享少女秘密！

people: 韓國瑜 李佳芬

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄 高雄市 左營 美濃

title: 罷韓前一晚通電！李佳芬對韓國瑜這樣說　韓冰也來打氣


content_text:
鐵路警察李承翰遭殺害身亡後，嫌犯一審判無罪，父親更在提出上訴後，因病逝世，法務部長蔡清祥再度受訪，透露殺警案後，刑法87條監護規定，已經草擬將5年期限，修改為不限次數延長，不過對於無罪判決，曾任法官的律師莊秀銘認為，一審法官曾將王景玉與鄭姓嫌犯相比，卻疏忽案情發展的連貫性，直指法官失職。

小燈泡案王景玉，判無期徒刑定讞，對比殺警案鄭姓嫌犯，一審無罪判決，引發社會譁然，更有網友到鑑定醫師的臉書留言，有人力挺有人斥責，但回歸案件，能做判決的是法官，讓人質疑難道刑法第19條，是心智缺陷或精神障礙者的一道金牌嗎？

對於罹患精神疾病的嫌犯，案子在起訴前或審理中可送精神鑑定，讓法官多份專業判斷依據，相較王景玉與殺警案，小燈泡案在士林地檢署偵查中，就進行第1次的鑑定，不過殺警案迅速被起訴送往法院審理，一審時才做第一次精神鑑定，儘管在一審中檢察官曾聲請由不同單位鑑定，但仍遭駁回，而王景玉的部分則是在二審即更一審都進行鑑定。

律師莊秀銘：「他(鄭姓嫌犯)知道買車票知道北上，知道帶兇器知道上火車，知道對號入座，這個都有判斷能力，你有沒有針對這幾個環節，去做一個很精緻的調查，坦白講如果拿了一個醫生的鑑定報告，我就說他思覺失調我就判他無罪，我覺得這法官是失職的。」

殺人被判刑無罪，不少人無法理解、接受，就連曾任法官、檢察官的律師莊秀銘也說重話，認為法官失職，因為鄭姓男子先到派出所求援沒下文，轉而決定搭車北上，卻在過程中爆發衝突殺害警察，但一審法官用一份鑑定報告，認為當時狀態，嫌犯已經不能辨識行為違法，律師質疑，男子先是陳情，後則隨身帶刀還買車票，難道無辨識能力。殺警案後，修法問題也逐一浮現。

journalist: 記者 葉怡君 / 攝影 柳中屏 報導

people: 李承翰 蔡清祥

references: 網友 臉書

title: 殺警無罪！鑑定挨批免死金牌 法部喊修法


content_text:
韓國瑜確定遭到罷免，而且開票後，同意票快速增加，許多支持者就知道大勢已去，特地趕到四維行政中心幫他加油打氣，有些人還激動落淚，另外黨部外也有支持者不捨結果，揮舞著旗幟高呼挺韓口號，就連鳳山眷村的鐵票區，當地里長都說，看到年輕選民大量回鄉投票，就知道情況不妙，開票時露出憂慮表情。

韓國瑜支持者：「市長，市長做得好累喔，小姐我跟您說，你不要這麼難過啦！」

title: 韓國瑜確定罷免 韓粉湧入市府、黨部激動落淚


content_text:
美國華盛頓特區高聳的紀念碑如常矗立，但映襯它的不只是莊嚴的燈光，還有示威者在街道上燃燒的火光。這對許多美國人來說，是見所未見的可怕景象。

1963年，美國非裔民權運動領袖馬丁・路德・金（Martin Luther King）發表《我有一個夢想》，他腳下林肯紀念堂的台階，如今站立着的是全副武裝的國民警衛隊，他們保持戒備，準備驅散示威的人群。

52年前，因為金被刺殺的悲劇，美國非裔民權運動開啟了內戰以來最暴力的一章。如今，美國已經持續一週的示威並沒有結束的趨勢，多地延長宵禁，這場「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）的運動，走勢也逐漸向50年前那場浩蕩的運動靠近。
新世紀美國民權運動再現？

此次「黑人的命也是命」抗議的迴歸，導火索是非裔美國人弗洛伊德（George Floyd）在警察的暴力執法下慘死。一週之內，抗議蔓延到整個美國，多個歐洲國家的民眾也響應其口號開展示威。警察對非裔的執法暴力之所以引起如此憤慨，和美國19世紀開始的種族隔離制度下，南方非裔被處以私刑的慘痛經歷有關。

美國的歷史可以說是也一部非裔爭取平權的歷史，但是每一次運動的開始，也都伴隨着特定的經濟社會背景。

20世紀50年代開始，美國各類民權運動組織興起，其中規模最大、暴力事件發生最多、造成損失最大的就是非裔民權運動。近年來，美國反對執法暴力的示威不斷擴大，不僅導火索和50年前非裔遭受殺害的案件有相似之處，而且也暴露出和當年一樣社會經濟因素。

雖然南北戰爭之後，美國黑奴得以自由，但是少數族裔始終沒有獲得和白人平等的社會資源。1960年代，美國經濟正經歷二戰後的騰飛，然而最晚遷入城市、參與就業的非裔美國人則遭遇了城市的去工業化，他們沒有能力和中產階級一同遷入正興起的城郊地區，而是在城市最貧窮的地區集中，資源的貧乏讓這些社區的社會問題突出，其中也包括現在仍然尖鋭的警民矛盾。當時非裔在選舉權、教育權、對公共資源的使用上均受到歧視，年輕人的群體中又出現了反建制、反越戰的Hippies群體，推動了社會運動的爆發。

現在呢？金融危機之後，美國經歷了長達十幾年的股市繁榮，然而美國的貧富差距則幾乎逼近了100年前的大蕭條之前的水平，說明社會底層並沒得到經濟發展的福利。社會階層中，1%的富人和99%的其他人之間的差距以種族矛盾的方式爆發，背後則是以少數族裔為主的社會底層的反抗。同時，新一代年輕人開始左翼「民主社會主義」運動，讓民權運動擁有更大基礎。

於是，從2015年到現在，針對警察暴力執法的抗議示威，幾乎已經有50年前美國民權運動的一切元素和特徵。示威中的暴力行為和上個大選前相比有增無減，美國總統川普（Donald Trump）出動軍隊鎮壓的威脅則可能讓事態惡化。
示威浪潮下，情報界人士擔心國家機器情報機構可能悄悄砲口轉內，監控參加示威抗議的平民百姓。（美聯社）
50年後 騷亂更加危險

當前，美國社會的撕裂到達一個高點，疫情嚴重衝擊人們的生活，造成經濟衰退、失業率飆升，而華爾街照常在股市的飄紅中狂歡，政客們的相互攻擊仍在繼續，美國的普通民眾、特別是社會底層人士的憤懣隨時都有噴湧而出之勢。

上世紀60年代，美國民權運動曾經造成紐約哈雷姆區、洛杉磯瓦茨區、底特律乃至1968年全美的騷亂，直到70年代才平息。而現在的情況可能比當時更加複雜。

今天的美國不再是50年前的美國。彼時，美國經濟增長出現被西方經濟學家稱之為「黃金時代」的時期，國民生產總值從1961年的5,233億美元到1971年的10,634億美元，隨之而來的是二戰後美國霸主地位的穩固。而現在，美國經濟結構的問題在金融危機之後始終沒有改善，以美國為中心的全球格局醖釀劇變，社會的焦慮貫穿精英階層和底層民眾。

今天槍支氾濫的程度和50年前也全然不同。美國民間私人擁槍數量從2000年的2.59億支上升到3.93億支，佔全球46%。槍支在騷亂中的殺傷力，從1992年的洛杉磯騷亂中35人死於槍殺的歷史可鑑。當然，這場運動並不一定會演變成大規模的暴亂，但是槍支氾濫只會讓可能發生的騷亂更加危險。

另外，50年前保守派曾給民權運動貼上「共產主義者」標籤，在當時美蘇冷戰的格局下起到轉移視線的作用。但是，當前大國競爭已和冷戰時期意識形態為中心的矛盾不同，反而是示威暴露的人權問題讓美國已經搖搖欲墜的「自由世界」領導者的形象更受重創。
美國華府特區市長鮑賽不滿川普處理示威活動方式，近期與他槓上。鮑賽5日將白宮外16街部分區段改名為「黑人的命也是命廣場」，表態挺示威群眾。中央社
幫助川普連任？

以上一切都讓政府處理示威的難度更高，也可能直接影響到川普11月的大選連任。

目前，從白宮的口徑看來，川普似乎希望把騷亂的責任推給極左翼組織以及民主黨，甚至是他的競選對手拜登（Joe Biden），同時將自己的形象和「法律和秩序」（Law & Order）的承諾綁定。的確，類似「戰時總統」連任的規律，發生騷亂和暴動之後，以白人為主的美國選民更傾向於能帶給社會穩定的政黨形象。

不過，這不代表川普就能坐收漁利。平息這場50年不遇的運動並不容易，且非裔美國人雖然在選舉中的影響力遠不及白人，但是投票率從長期看來呈上升趨勢，從前總統奧巴馬（Barack Obama）在非裔選民中的號召力來看，這股力量不容小覷。若疫情給經濟的衝擊繼續，只會讓川普連任壓力更大。

如果說1968年的美國民權法案是平息騷亂的決定性力量之一，那麼今天美國社會需要的則是更加艱難的深層次改革。無論川普能否平息騷亂、獲得連任，如何解決美國社會和政壇撕裂背後的根本問題，恐怕才是最重要的。

延伸閱讀：
積年矛盾緣何突然爆發 美國示威對各國的啟示
騷亂已經偏離初衷 美國三大無解的難題
文章授權轉載自《香港01》
 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 美國 香港

events: 槍殺 選舉 新冠肺炎 疫情

people: 川普 莊嚴

things: 人權 經濟

title: 社會撕裂到高點 美國已經出現50年前民權運動的所有因素


content_text: 香港交易所(港交所)在以生物科技為主題的網上論壇6月5日公布，香港已成為亞太區最大、全球第二大的生物科技融資中心。港交所環球上市服務部高級副總裁韓穎姣指出，自2018年港交所改革上市條例後，過去2年生物科技公司在港共集資約439億港元，佔期內總集資額逾7%，認為香港已成為亞太區最大、全球第二大的生物科技融資中心。 香港中通社圖片

title: 香港已成為全球第二大生物科技融資中心(2)


content_text:
新北市石門區富基活動中心旁的「幸福步道」2期今天啟用，設置2個愛心造型裝置為起點，沿著步道裝飾9對公仔意象，每1組代表著每一愛情階段，很有故事性，侯友宜也親自走了一趟，認為走起來很舒服，指示周邊公園規劃加快腳步。

侯友宜上午在石門區農會包完肉粽後，參加當地「幸福步道2期啟用典禮」，該步道總工程經費約655萬元，所在位置是公園用地，設置2愛心造型裝置為起點，沿著步道裝飾9對公仔意象，每1組代表著每一愛情階段，歷經出生、求學、求職，巧遇、邀舞、熱戀、求婚、成家、最後偕老，相當具有故事性。

 幸福步道除1、2期工程，還有周邊土地尚未利用，位處交通要道且地點顯著，市府已預定開發成為特色公園，可串連老梅綠石槽、富貴角及富基漁港等重要景點，形成帶狀觀光遊憩區，預期未來將成為北海岸青春山海線熱門觀光景點。

 另外，為解決日前行動治理列管案中老梅里長許寶祿反映，里內排水溝阻塞問題，今天侯友宜也前往視察工程執行進度。石門區長林俊宏表示，該工程改善範圍約為270公尺，除改善溝蓋外，也請管線單位配合將附掛纜線一併整理，以及排水高程重新檢視調整，以改善排水不良溝體。

侯友宜說，完工後整體區域性排水效率將能大幅度提升，也能大大提升鄉親的居住安全及環境美觀。9對公仔9階段愛情故事，石門幸福步道啟用侯友宜參加。記者游明煌／翻攝9對公仔9階段愛情故事，石門幸福步道啟用侯友宜參加。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 石門 新北市 石門區

title: 9對公仔9階段愛情故事 石門幸福步道啟用侯友宜參加


content_text:
美國非裔民眾佛洛伊德（George Floyd）遭到白人警察壓頸致死案，掀起美國各地抗議「種族歧視」熱潮，過去常在社群媒體炫富的43歲前美國拳王梅威瑟（Floyd Mayweather），近日被發現低調在佛洛伊德家屬同意下，寄出一張8萬8,500美元（約新台幣264萬元）支票，支付佛洛伊德在4州4場追悼會的費用。

美國非裔民眾佛洛伊德遭到白人警察壓頸致死案，掀起各地抗議「種族歧視」活動，佛洛伊德成為美國「改變」的代名詞，在4州舉行4場追悼會。

43歲前美國拳王梅威瑟同樣身為非裔，IG擁有2,353萬的追蹤人數，過去他常貼出成捆鈔票和奢侈品的照片高調炫富，近日卻被報導在佛洛伊德家人的同意下，低調寄出一張8萬8,500美元（約新台幣264萬元）支票，用以支付佛洛伊德在4場追悼會的全部費用。

梅威瑟身價高達9.15億美金（約新台幣272億元），擁有5個量級世界冠軍，2015年風光退休，退休後靠著成立經紀公司和潮牌仍舊賺進大把鈔票，曾在2018年成為全球收入最高運動員，笑傲排名第二的足球球王梅西。

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【非裔之死掀眾怒】炫富拳王低調行善 佛洛伊德葬禮費264萬元全包了

由《鏡週刊》授權轉載。

（封面圖／翻攝自floydmayweather Instagram）

延伸閱讀

【非裔之死掀眾怒】被問「會對我開槍嗎」 美警擁抱女童：我是來保護妳的

【非裔之死掀眾怒】白人喊：所有人的命都重要 怪奇比莉點破「膚色特權」打臉

【非裔之死掀眾怒】佛洛伊德最新驗屍報告 生前染「武漢肺炎」死於心臟驟停

【非裔之死掀眾怒】回應佛洛伊德遇害 英首相：令人震驚且不可原諒

【往下看更多】

 ►撞名佛洛伊德！紐約囚犯遭獄警弄死 母看新聞才知
 ►殺警案判無罪36天！鐵路警察李承翰父悲憤去世
 ►父悲憤過世！李承翰遭刺死後曾託夢 一句話驚醒母親

【今日最熱門】

 ●夜市10元壽司能賺錢？ 專業分析揭「黑暗真相」

 ●壯警遭魔神仔牽走…慘被男女操7天 靠「土地公」逃命

 ●任務泡湯？飛出地球沒記憶卡 太空人急求助NASA...

title: 炫富拳王低調行善 佛洛伊德葬禮費264萬元全包了


content_text:
受到新冠肺炎疫情重創精品業的影響，法國奢侈品巨頭路威酩軒（LVMH）集團決定重新評估以160億美元收購美國老牌珠寶蒂芙尼（Tiffany）的交易案。換言之，此交易可能告吹或LVMH尋求砍價收購。

LVMH執行長兼董事長阿諾特（Bernard Arnault）2日召開董事會討論這樁交易案，他們在會中特別關心「疫情後續發展以及對蒂芙尼業績與前景的衝擊」。

去年11月，LVMH同意以每股135美元、總額約160億美元天價收購蒂芙尼，不料幾個月後疫情爆發，重創全球奢侈品市場。觀光客受疫情影響無法出遊，導致精品店失去最重要的顧客、業績大跌。

另一方面，美國一名非裔男子遭白人警察暴力執法致死，導致全美各地上周示威衝突不斷，而不肖人士更趁機打劫、破壞精品商店，導致這些業者在美國重啟經濟之際再遇打擊。分析師指出，這可能令阿諾特重新思考收購蒂芙尼的必要性。

(工商 )

countries: 美國 法國

title: 疫情衝擊 LVMH收購蒂芙尼恐生變


content_text:
Zhu Ting stands tall in China — and not just because she is 1.98m tall. The 25-year-old farmer’s daughter has emerged from a poor village life to become a totem of the country’s sporting ambitions.

As captain and figurehead of China’s women’s volleyball team, the reigning Olympic champions, Zhu is one of the country’s biggest stars.

State television once feted her as “an invincible and dominant superhero.”

China’s Zhu Ting returns to the Philippines in their Asian Games women’s volleyball quarter-final in Jakarta on Aug. 29, 2018.
 Photo: AFP

A nurse fighting the COVID-19 pandemic in March posted a photograph of herself wearing a white protective suit with a picture of the volleyball star drawn on it — also scribbled were the words: “Proud that I was born in the era of Zhu Ting.”

From an early age one thing was clear — she was tall. By 13, she stood more than 1.75m.

“When she was a little girl our family was so poor that we could not afford a photograph of her,” her father, Zhu Anliang, told state media after her heroics in Rio. “Now our lives are better, but when she comes back to the village she is still just an ordinary farm girl from an ordinary farmer’s family.”

All of Zhudalou village has benefited from Zhu’s success, with local officials replacing a dirt path to the entrance with a concrete one, which villagers branded “Zhu Ting road,” according to the Global Times.

After swapping village life for a state-run sports school — where the young Zhu cried for her parents at the outset — she made her debut for China in 2013.

Following the Rio Olympics, she moved to Turkey to play for VakifBank and reportedly signed a US$1.2 million contract, making her one of the highest-paid players in volleyball.

She returned to China to play for Tianjin in October last year, in preparation for helping her country defend their crown at the Tokyo Olympics.

It is a measure of her humble personality that each time praise comes her way, Zhu deflects it away from herself.

“Me being the captain is just an idea to the public, but within the team, I’m not really ‘leading’ my teammates,” Zhu said in an interview published yesterday. “They don’t call me captain, they call me Zhu.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Remarkable rise of China volleyball Olympian Zhu Ting


content_text:
一對情人無論多相愛，見到錢都會變自私鬼？最近泰國一名女子就遇上渣男，女子早前買彩券非常幸運地中了頭獎，可獲1200萬泰銖（約1000萬台幣）的獎金，她本來想着可與男朋友過上奢華的生活，不料對方主動提出幫忙領獎後，即拋下當初愛的誓言，並拿着巨款逃之夭夭，令女方愛情、錢財皆失。

該名45歲的女子娜培南本來與男友瓦拉育感情不俗，更已同居2年。今年1月初，娜培南在寺廟內購買了一張彩券，並交托給瓦拉育保管。直至2月1日開獎，男友向娜培南稱他們中了頭獎1200萬泰銖（約約1000萬台幣），娜培南得悉後非常開心，更想着很快可與男友過着更幸福的生活。

不過娜培南沒有想過貪錢的瓦拉育有日會因獎金而背叛自己，瓦拉育當時向她主動提出幫忙拿取獎金，娜培南一心相信他，結果瓦拉育只留下當中的40萬泰銖（約30萬台幣）讓她還債，之後帶着其餘1160萬（約970萬台幣）逃走，至今音訊全無。

不過調解會主席亦指，雖然2人並非夫妻，但若有一方提出同居的證據，該筆獎金最後便需要男女對半分帳。

延伸閱讀：
台男買麥當勞整包薯條超迷你 大呻好無癮 網民：你唔識食喎！
中獎點做好？即去馬會？ 3個不可不知的重點
文章授權轉載自《香港01》
 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 香港 泰國

title: 泰女買彩券中頭獎1000萬 渣男男友代領變挾帶私逃玩失蹤


content_text:
中評社台北6月6日電／高雄市長韓國瑜遭罷免通過，台北市長柯文哲今天表示，這個結果值得所有從政者警惕，面對選民付託，要永遠心存感謝，更要戒慎恐懼，在民意之前須謙卑。

 中央社報道，“台灣史上第一次，罷免縣市長投票通過”，柯文哲在社群網站臉書（Facebook）貼文表示，高雄市民這段期間辛苦了，短短2年內多次頻繁選舉，讓高雄始終處於緊張、甚至對立狀態，代表人民希望高雄變得更好的熱切期望。

 他說，罷免通過後，勢必又是一波震盪的開始，希望未來有意投入高雄市長補選的人心繫選民，全心全意為高雄，才能不負人民期待，及不負民主價值與真諦。

people: 柯文哲 韓國瑜

references: Facebook 臉書

title: 韓國瑜遭罷免通過 柯文哲：值得從政者警惕


content_text:
葡萄產季粒粒甜美 彰化力推

記者張溎壕／彰化報導

目前正值葡萄產季，臺灣的葡萄半數來自彰化，大村更是巨峰葡萄最早的產地，縣長王惠美昨日到大村鄉賴昶睿的黑匠葡萄觀光果園參訪。王惠美說，今年葡萄品質好，尤其農民用草生栽培，農園裡還有吃葡萄的葡萄雞，好吃又好玩，民眾可把握葡萄產季到大村鄉採果。

王惠美說，大村是露天葡萄栽培面積最多的鄉鎮，可說粒粒都甜美，葡萄從母親節開始盛產至7、8月。

journalist: 張溎壕

taiwan-subdivisions: 彰化 大村

title: 葡萄產季粒粒甜美 彰化力推 | 苗中彰投雲