content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球經濟，根據經濟合作暨發展組織（OECD）的初步資料顯示，OECD成員國家第一季GDP衰退1.8％，衰退幅度僅次於2009年初金融海嘯時期的單季跌幅。歐美疫情高峰落於4月到5月，且到6月才陸續解封，加上美國境內的種族衝突情況升溫，影響經濟重啟的腳步，預估全球第二季的景氣將持續探底，待下半年才有機會回穩。

然而股市在美國聯準會（Fed）無上限量化寬鬆（QE）的資金挹注下，逐漸回穩。Fed自3月起快速放水，將資產負債表規模一舉從4.1兆美元拉升至7.1兆美元，短短兩個月內就釋出高達3兆美元的資金，對比金融海嘯時期，Fed兩個月也不過釋出1兆美元資金，此次動作之大、速度之快，史無前例。

全球股市在Fed的資金支撐下，逐漸自3月的低點重拾多方動能，然而美股的結構卻也在這個時期產生了改變，那斯達克及費城半導體指數皆回到疫情前的高檔點位，那斯達克生技指數（NBI）更是創了歷史新高，顯示科技類股與生技類股無懼於疫情衝擊，反而因遠距經濟（視訊、教學、醫療、購物）及在家上班創造新的商機，相較於道瓊與S&P500指數的走勢，美科技股走高的意涵值得探討。

據Bloomberg的資料顯示，美股今明兩年的獲利展望同時都看好的類股族群有醫藥生技、半導體、軟體與服務、科技硬體及醫療保健設備，而這些類股今年以來，雖然經歷新冠肺炎的疫情衝擊，但股價仍還是正報酬；而今明兩年獲利都呈現衰退的類股有能源、汽車、運輸、消費者服務及銀行類股，毫不意外的，這些類股今年的股價表現就相當疲弱。

再來看台灣的景氣變化，上周主計總處公布台灣第一季經濟成長率為1.59％，相較於鄰近的日本萎縮3.4％，中國大陸也下跌6.8％，台灣第一季的經濟表現與防疫同樣亮麗。主計總處並預估台灣今年經濟成長率為1.67％，仍能維持穩定的成長。雖然這次全球經濟受到新冠肺炎疫情影響，主要國家的經濟衝擊都直逼金融海嘯的慘況，然而台灣這次與全球同樣面臨疫情影響，卻繳出與過去金融海嘯台灣GDP負成長1.6％完全不同的表現。這中間最大的差異，在於前兩年便已開始的產業結構調整。

過去台灣接單、大陸生產、出口全球的三角貿易模式，在最近兩年產生重大改變，美中貿易戰衝擊全球供應鏈的布局，勞力密集產業往東南亞移動，然而具資本密集及技術門檻的高階製造業則有回流台灣的趨勢。金融海嘯時期，台灣出口負成長高達兩成，占當時台灣GDP的1.6％，但這次主計總處預估台灣商品出口總值僅小幅下滑0.7％，主要原因便在於台商回流在台灣擴增產能，加上轉單需求，使得疫情對於台灣出口貿易的衝擊降到最低。

台商的回流也同時帶動民間投資的持續增長，有利於產業結構的升級與經濟體質的轉變。同時政府為因應疫情，通過特別預算來提升政府消費和公營事業投資，抵銷了民間消費下跌的負面影響。使得台灣經濟在這一波全球經濟衰退中，仍能保持相對穩健。

進一步觀察台股的財報表現，第一季整體台股上市櫃公司獲利受疫情影響，較去年同期衰退21％，然而電子股首季獲利卻是年增19％，其中又以半導體類股與電子通路類股表現最好，傳產股第一季獲利重摔79％，金融股則是小跌7％。顯示資本及技術密集的高科技產業，業績表現相對優異，這也與前面提到的美股類股表現相符合。過去一再強調，產業結構的調整方向，是投資決策的重要影響因素。

在後疫情時代，經濟要重回成長軌道仍有漫長的路要走，不過在Fed及各國央行聯合放水下，大量的資金自然會尋找具成長動能的產業與類股投資機會。以台灣而言，面對全球正在進行的5G行動通訊、智慧物聯網（AIOT）、智慧製造、電動車等幾項重要產業趨勢發展，台灣已從過往的三角貿易與代工經濟逐漸轉型成為全球半導體及重要零組件的供應鏈重要伙伴。在台商回流及產業結構轉型的利基下，台灣經濟轉骨的投資機會也將持續顯現。

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 蕭乾祥專欄－資金充沛投資熱 台灣經濟拚轉骨


content_text:
针对网民反映强烈的网络直播“打赏”严重冲击主流价值观等行业突出问题，即日起，国家网信办、全国“扫黄打非”办会同最高人民法院、工业和信息化部、公安部、文化和旅游部、市场监管总局、广电总局等部门启动为期半年的网络直播行业专项整治和规范管理行动。

此次集中行动不仅要坚决有效遏制行业乱象，也要科学规范行业规则，促进网络生态持续向好。近日，根据群众举报线索并经核查取证，首批依法依规对“皇冠直播”“嗨够直播”“UP直播”“月爱直播”等44款传播涉淫秽色情、严重低俗庸俗内容的违法违规网络直播平台，分别采取约谈、下架、关停服务等阶梯处罚；部署查办了一批利用色情低俗直播内容诱导打赏案例，对“幺妹直播”“触手直播”“9158美女视频”“喵播”“么么直播”“蜜桃直播”“啵比直播”等平台传播网络低俗直播内容作出行政处罚。

近几年来，网络直播行业虽然得到了有效治理和规范管理，但一些中小型直播平台依然乱象频出。尤其在新冠肺炎疫情期间，全国大多数网民上网时长明显增多，有的直播平台利用这一时机，为追求流量、吸引眼球，任由主播穿着暴露、言语粗俗、行为恶劣，通过“送福利”、低俗表演、下流动作等方式吸引用户进行高额打赏，甚至诱导未成年人进行充值打赏，所涉及的举报案例居高不下；有的直播平台主播向网民兜售三无产品、假冒伪劣商品等，严重侵犯消费者合法权益，扰乱正常网络购物市场秩序；有的直播平台主播大肆宣扬历史虚无主义和拜金主义错误思潮，散布谣言信息，传播封建迷信，发表负面言论，甚至从事网络诈骗等违法犯罪活动；更有一些从事淫秽色情和网络赌博的直播平台，通过社交群组和论坛传播有害链接和二维码，公然招募从事色情直播从业人员，传授躲避网络侦查方法等。网络直播平台的这些违法违规行为，严重破坏了网络生态，对青少年的健康成长带来恶劣影响，必须坚决予以治理。

针对违法违规网络直播平台开展专项整治，遏制行业乱象，督促企业落实主体责任，最终目的是为了促进行业健康有序发展。国家网信办、全国“扫黄打非”办将会同有关部门，坚持标本兼治、管建并举，在进行专项整治的同时，科学制定推动网络直播行业高质量发展的管理规则和政策导向，探索实施网络直播分级分类规范，以及网络直播打赏、网络直播带货管理规则，形成激励正能量内容供给的网络主播评价体系，严厉打击违法违规直播行为，严肃追究相关直播平台责任，进一步营造积极健康、营养丰富、正能量充沛的网络直播空间。（总台央视记者 孔令雯）

journalist: 程祥

events: 疫情 新冠肺炎

title: 国家网信办、全国“扫黄打非”办等8部门集中开展网络直播行业专项整治行动


content_text: 6月6日，工信部信息通信管理局副局長魯春叢表示，5G商用一年來，在產業各方的共同努力下，5G取得積極進展。網路建設方面，魯春叢披露，基礎電信企業建設5G基站超過25萬個，5G用戶超過3600萬。預計今年年底，我國將建設5G基站超過60萬個，覆蓋全國地級以上城市。應用創新方面，全國累計開展5G創新應用400餘項，廣泛涉及工業、交通、醫療等多個行業，在建的「5G＋工業互聯網」項目超過600餘個。產業支撐方面，截至5月底，國內5G手機累計出貨量5985萬部，預計2020年底，5G手機出貨量將達到1.8億部。

title: 工信部：年內將建5G基站60萬個，5G手機出貨1.8億部


content_text:
記者林育綾／台北報導

紙風車劇團及綠光劇團位於八里的布景道具工廠「風之藝術工作室」在今（6）日凌晨發生大火，短短不到2小時內，28年累積的創作資產盡數燒毀，損失超過5千萬以上，頓時讓劇團所有人員錯愕。劇團在中午發布新聞稿聲明，900多字說明將會努力勇敢面對，創辦人李永豐承諾，「設計製作資料一齣戲一齣戲做回來、佈景道具一件一件做回來，排除萬難，如期演出，跟紙風車的孩子們與綠光的觀眾承諾不變。」

▲紙風車劇團及綠光劇團位於八里的布景道具工廠「風之藝術工作室」慘遭大火吞噬。（圖／紙風車提供）

▲紙風車劇團及綠光劇團位於八里的布景道具工廠「風之藝術工作室」慘遭大火吞噬。（圖／紙風車提供）

紙風車聲明全文如下：

今日(6/6)凌晨，紙風車劇團及綠光劇團位於八里的布景道具工廠風之藝術工作室慘遭大火吞噬，廠房內的布景道具及資料全部付之一炬，連昨日才於臉書公布即將開賣的綠光劇團《人間條件六》，已製作完成的道具布景也無一幸免，在短短的不到2個小時內，大火將整個團隊28年來累積的創作資產盡數燒毀，佈景道具、燈光硬體資產和長年累積的智慧財產損失超過5000萬以上(難以估計)，對受疫情影響而營運困難的劇團而言，更是雪上加霜。

這場大火發生在今日凌晨0時左右，由於廠房內擺放各式道具、服裝等易燃物品，火勢一發不可收拾，警消接獲報案後，出動各式消防車輛進行搶救，無奈火勢太大，加上該地區地址路線相當複雜，消防隊到達現場時，2層樓近500坪的廠房已經全面燒毀。

▲消防隊到達現場時，2層樓近500坪的廠房已經全面燒毀。（圖／紙風車提供）

紙風車轉動28年，每年演出超過300場，1年擄獲逾80萬大小朋友笑容的經典劇碼；紙風車文教基金會三大公益演出—【紙風車368鄉鎮市區兒童藝術工程】、【紙風車青少年反毒戲劇工程】及【紙風車台灣鄉村卡車藝術工程】的佈景道具、燈光音響等硬體設備皆已全毀。綠光劇團僅倖存《再會吧 北投》、《人間條件二》。

原訂於6/7中央疫情指揮中心一公布解封旋即售票及進行戶外公益演出的紙風車劇團與綠光劇團，全體工作人員於本週即上緊發條，積極處理售票、宣傳及演出聯繫事宜，一切就等待疫情解封，今日凌晨之前，團員都充滿活力與信心地討論規畫解封後的每一場演出，而一場深夜惡火，頓時讓劇團所有人員錯愕。

紙風車劇團團長任建誠在第一時間收到訊息後，立刻與重要幹部趕往現場，看著被燒毀的500多坪廠房，28年的心血一夕之間歸零，神情凝重，但仍強打起精神，安撫同仁進行後續處理。對於紙風車劇團和綠光劇團二團原訂計畫於疫情紓緩後，即將展開近百場的演出，任建誠團長表示，火災對劇團下半年所有計畫「當然有影響」，因為綠光劇團《人間條件六》即將於8月28日在國家戲劇院展開巡演。紙風車劇團7月4日即將開跑的點燃生命之火公益演出、368鄉鎮市區兒童藝術工程和邀請演出，時程都迫在眉睫。

紙風車劇團及綠光劇團長創辦人李永豐表示：「今年上天給予紙風車的考驗很多，但我們現在沒有時間感傷，28年來的心血在一夕之間全部歸零，對劇團來說影響慘重。因疫情影響已經和《人間條件》粉絲們取消又延期，這次面臨無情的大火，紙風車劇團和綠光劇團會更加努力勇敢面對，設計製作資料一齣戲一齣戲做回來、佈景道具一件一件做回來，排除萬難，如期演出，跟紙風車的孩子們與綠光的觀眾承諾不變。」

▲▼紙風車劇團及綠光劇團位於八里的布景道具工廠「風之藝術工作室」慘遭大火吞噬。（圖／紙風車提供）

taiwan-subdivisions: 八里 北投

title: 影／2小時燒光28年心血！紙風車劇團900字說明承諾：一齣戲一齣戲做回來


content_text:
新冠肺炎讓外送業業績爆衝，如今國內疫情趨緩，炎炎夏日讓民眾對外送的需求絲毫不減，加上進入手搖飲的季節，2大外送紛紛祭出優惠，foodpanda歡慶8周年，輸入優惠碼即可直接享有「整個6月免運費」！另外ubereats則是

主打量販市場，輸入優惠碼可享4次「滿399現折100元」。

foodpanda 迎來8週年生日，推出「歡慶8周年，天天免費外送」活動。即日起，結帳時輸入優惠碼【HAPPY8】就可享整個月免費外送，不論從早餐、下午茶到宵夜， foodpanda幫你送好送滿。

【HAPPY8】優惠碼有效至2020／6／30，限訂購foodpanda美食外送方可使用，實際免費外送區域及活動辦法請以foodpanda app與官網顯示為主，優惠碼數量有限兌完為止，foodpanda保留隨時單方修改權利。

另一大外送龍頭Ubereats則是主打量販店外送市場，只要輸入【賣場抵家】即可享有Ubereats配合店家4次「消費滿399元現折100元」優惠。活動期限至2020／6／30。

Ubereats外送美食優惠則是延續之前不定期輪調方式，配合店家不定時推出滿額優惠或單品買一送一，實際優惠狀況以當地餐廳為準。

又秒殺！蝦皮中衛口罩開賣1分鐘瞬間完售

不用搶了！PS4悠遊卡加碼「不限量預購」 網：黃牛崩潰啦

(中時電子報)

title: Foodpanda8周年超狂優惠 輸這6碼整個6月「免運費」！


content_text:
新浪科技訊 日期:6月6日下午消息，近期Facebook創始人馬克·扎克伯格深陷美國社會鬥爭漩渦，他不願意得罪美國總統特朗普，不肯對後者的爭議言論採取措施，不想在美國政治紛爭和社會動亂中站隊。但他的無動於衷同樣也被外界視為一種政治立場，給他和Facebook帶來了大量的批評和爭議。

美國WIRED網站上發佈了一篇評論文章，文章中認為我們的制度給了大公司的領導人巨大的權力。Facebook受到扎克伯格的絕對控制，他的選擇決定了這種權力是否會帶來傷害。

扎克伯格是Facebook的首席仲裁者

馬克·扎克伯格一直說他不想成為事實的仲裁者。他說，沒有人會希望他成為數十億人的審查員。他曾試圖減輕自己在相關問題上的主導地位，甚至成立了一個有可能否決他的監督委員會。

儘管他本人不會同意，但扎克伯格不僅是世界上佔主導地位的社交媒體平台的首席仲裁者，他還是一個積極主動的仲裁者。這一點在周二他與數千名關心此事的員工進行的近兩個小時的遠程會議上表現得尤為明顯，當時他為自己對唐納德·特朗普的幾個博文不刪除、不降權、不進行事實檢查的決定進行了辯護，總統的博文在員工眼中似乎違反了Facebook的政策。內部會議的泄露曾經是在Facebook不可想像的不忠誠行為，但現在卻是不可避免的，在會議記錄中，扎克伯格詳細講述了他是如何諮詢關鍵助手，並煞費苦心地分析自己的社區標準，所有這些都是為了自己做出最後的決定。在這種情況下，他認為特朗普使用「當搶劫開始時，開槍射擊也就開始了 "這樣短語，不是在宣揚暴力或是通過種族主義言論來取悅特定群體。

這場戲劇性的事件因兩個因素而進一步加劇。首先，Facebook內部這次反對扎克伯格是前所未有的，員工周一公開在推特上表達了他們的不滿，並舉行了「虛擬罷工」。一些人甚至直接辭職。另外，公司的早期員工也發表了一封信，感嘆Facebook背離了最初的理想。正如我在本周早些時候所寫的那樣，令他們感到困擾的不僅僅是特朗普在Facebook同步發佈的兩條推文。挫敗感來自於這樣一個事實：多年來，扎克伯格所頌揚的「自由表達」意味著承載錯誤的信息、仇恨和分裂的言論。

第二個因素是外部威脅：一場旨在篡改或廢除立法的運動，該立法賦予扎克伯格做出這些決定的權力，而無需對其近30億用戶發佈的所有內容承擔法律責任。這部法律被稱為1996年《通信規範法》第230條。它免除了Facebook和Twitter等平台對用戶所分享內容的責任，將它們與《紐約時報》或WIRED等媒體區分開來。但它也賦予了平台的編輯自由裁量權，可以對內容進行監管，使其平台安全、文明。作為對大型科技公司力量的回應，一些政治家認為，平台應該被視為一種內容提供方，而不是一種像電話線一樣的工具，唐納德·特朗普就是這樣想的，他上周發佈了一項行政命令，規定如果平台被認為有政治偏見，政府應該剝奪平台的這種庇護地位。另一位宣稱自己是第230條的敵人是喬·拜登，儘管他沒有像特朗普那樣呼籲成立政府真理隊。

扎克伯格對總統博文的決定，並沒有受到特朗普威脅將使用行政命令的影響，但它肯定對特朗普和保守派有利。更重要的是，這很符合Facebook允許推廣分裂和煽動的內容的傾向。扎克伯格試圖為他的員工提供背景，他說，雖然總統的自由表達可能會促進有害的內容的生長，但這種自由同樣也給了沒有權力的人，讓他們發出自己的聲音，讓他們發佈諸如警察暴力的視頻證據。「我強烈要求人們不要僅僅通過傷害和緩解的角度來看待我們所做的事情的道德影響。」他告訴員工。

在Twitter，CEO傑克·多西確實通過這個角度來看待唐納德·特朗普的推文。在長期對特朗普的不和諧內容不聞不問之後，他下令Twitter標記了兩條有爭議的推文。而Snap的CEO埃文·斯皮格爾則走得更遠，將特朗普的帖子從平台的 「發現」（Discover）頻道中刪除，理由是總統的言論具有分裂性和種族歧視。斯皮格爾在給員工的信中解釋道：

對於Snapchat，我們就不能在美國推廣與煽動種族暴力的人有關的賬號，無論他們在不在我們的平台。我們的Discover內容平台是一個經過編輯精選的平台，由我們決定推廣什麼......這並不意味著我們會刪除有爭議的內容，或者對某些人敏感的賬號......但在我們的國家，人類生命的價值以及為自由、平等和正義不斷奮鬥的重要性，根本沒有商量的餘地。我們與所有站在和平、愛和正義一邊的人站在一起，我們將利用我們的平台來促進善而不是惡。

特朗普的支持者和特朗普本人可能會抱怨Twitter和Snap的做法。但這些公司完全是在以法律允許的方式行使《通信規範法》第230條規定的權利。

扎克伯格應該注意了。是的，一個人對人們在網上的言論有如此大的控制權，這很瘋狂。但不管你喜不喜歡，我們的制度給了大公司的領導人巨大的權力。在他完全控制的Facebook，孰輕孰重，由他說了算。我們必須要求他以最好的方式履行這個角色，盡量減少平台用戶發佈的有害的言論，無論他們是小市民還是總統。他的員工正在對此抗議。他的數十億用戶也應該讓他知道民意走向，而政府不應該進行干預。

年輕時的扎克伯格是怎麼想的？

13年前，我為《新聞周刊》的一篇封面報導寫過關於Facebook的文章。就報導出來幾個月前，該公司面向所有用戶，而不僅僅是學生，介紹了News Feed（Facebook推出的信息流功能）。它的CEO當時還不是億萬富翁，他向我解釋了為什麼成年人會喜歡這項服務，並且他這樣做不是因為收了錢。

扎克伯格本人23歲時的稚氣未脫的模樣，會讓美國任何一個調酒師在上一杯莫吉托之前，都要仔細檢查他的駕照，但他卻不談錢。他不談錢，只談公司的發展。在吃豆腐點心的間隙與《新聞周刊》的記者交談時，他更有興趣解釋為什麼Facebook：（1）不是一個社交網路網站，而是一個 「實用工具」，一個促進用戶與朋友、家庭成員和同事之間信息流動的工具。（2）不僅僅是面向大學生。（3）是一個改變世界的擁有無限潛力的想法。每隔一段時間，他又再次解釋第2個觀點，，表示他的願景的核心圍繞著一個他稱之為「社會圖譜」（ 每個人以及他們之間關係的全局圖譜）的概念。

來自讀者的問題

科羅拉多州杜蘭戈市的Rob問道：「有沒有哪個社交媒體平台有合理的言論標準，並且嚴格執行了？如果有，我就去那個平台。」

Rob，你問題的關鍵詞是 「合理」。一個人的合理就是另一個人的憤怒。本周收到的讀者郵件中，人們因為自由派的偏見而罵我，而其他人則問，為什麼記者們不在唐納德·特朗普不適合擔任總統這個問題上大做文章。舉個例子，如果Facebook下架了指控新冠疫苗會導致自閉症的內容（這是科學界所質疑的說法）有些人會認為這是不合理的。言論標準肯定需要判斷。如果用戶認為標準不合理，他們必須考慮離開這個平台、與還在使用這個平台的親朋好友失去聯繫是否值得。責任感來自於市場、員工，以及CEO照鏡子時的良心。

最後但並非最不重要

除此之外，扎克伯格還是個固執的傢伙。這就是為什麼，在我關於不滿的員工的文章中，我正確地預測他不會在特朗普的Facebook問題上讓步。（周可）

events: 罷工 搶劫

references: Facebook Twitter

title: 扎克伯格成了Facebook的事實仲裁者，不管他喜不喜歡


content_text:
連川普也難以置信!美非農不減反增250萬人 創紀錄減產協議延定了?國際油價大漲｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200605｜非凡新聞
(0:13)原預期飆20%!美5月失業率降至13.3%

(1:00)美就業數據大驚喜!川普樂壞推特連發

(2:00)美5月非農新增250萬 81年來單月最佳

(3:32)OPEC+提前開會?傳沙俄有意延長減產

(5:58)槓貝佐斯!馬斯克又狂言:該分拆亞馬遜

(9:00)iPhone 12恐延後推出?博通財測露端倪

#非凡新聞#美股#美失業率#非農就業#川普#OPEC+#減產協議#普亭#漏油

※更多必看經典影片

●【就市論勢】干預美大選? 駭客目標鎖定川普及拜登...超前部署避專利戰! 蘋果向大立光埋單專利授權●

https://youtu.be/NbX0VapjWQQ?list=PLSg6_lakxpXFkrZph68vQCpKF3ghSRkJp

●【大特搜】衝著中國來?臉書新功能盯黨媒 耿爽再槓龐培歐 新工作要去聯合國?●

https://youtu.be/otviRMnXwvU?list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●【財經8點檔】川普聖經秀武力開路後...美國百姓醒了？特斯拉硬要復工搞出事！鋼鐵人大戰地表首富？●

https://youtu.be/6ehmSjwdZFg?list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 中國

things: 油價 iPhone

title: 連川普也難以置信!美非農不減反增250萬人創紀錄減產協議延定了?國際油價大漲｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200605｜非凡新聞-節目影音


content_text:
由於示威活動持續，費城周五再次實施宵禁。晚間8時至隔日早6時，除非因工作、就醫、報警，居民應避免出門。

針對示威者訴求，市議會周五提出額外2500萬元預算，用於族裔不公，包含住房、食物、警察執法等，細節尚未公布。

費城示威趨於平和，群眾要求改革警務，重點包括：所有警察接受心理評估；警察被控，律師費不應納稅人出，而應該用警察的退休基金；案件交第三方調查。遊行組織者之一的Sixx King 表示，真正的警察為民眾犧牲生命，假警察則是奪去民眾性命，希望藉此篩除「假警察」。

周四傍晚，數百人集聚費城博物館前，趴在地上8分46秒，就是佛洛伊德被壓頸的長度，眾人並高喊他生前最後一句話，我無法呼吸。

州長表示，維護公眾安全的機構失去民心 ，他將任命專責委員會，調查州警及其他執法單位如獄警、假釋官等被控行為不當的案件。此外，警察任命、升遷，需評估被投訴、處分紀錄。州檢察長 Josh Shapiro也表示支持。

修改法規，包含警察使用致命武力時機，讓更多警察配戴隨身攝影機，加強監督地方政府警察部門等，仍須共和黨主導的州議會通過，民主黨議員呼籲同僚接受警務革新提案。2018年，匹茲堡一名未持武的青少年遭警察射殺後，州議會非州裔小組提出警務改革法案，至今仍被議會擱置。

journalist: 記者呂賢修╱綜合報導

title: 費城周五再宵禁 示威訴求：所有警察接受心理評估


content_text:
鐵路警察李承翰被刺死案，被告一審被判無罪，李承翰父親李增文四日辭世，等不到上訴結果。李承翰祖母（左二）五日在旁人攙扶下，走到靈堂前，哭喊「我的心肝囝仔」，場面哀戚。 （中央社） 記者湯朝村／嘉義市報導
 因公殉職的鐵路警察李承翰父親李增文四日突傳死訊，震驚社會。李家友人、嘉義市芳草里長劉丙伍透露，李增文因嚴重胃出血急診，一連吐血兩次，因不想讓他成為植物人，家屬只好忍痛放手；噩耗傳出後，嘉義市長黃敏惠五日一早前往李家致意，李媽媽見到黃敏惠忍不住相擁落淚。

嘉義市長黃敏前往李家致意，與李媽媽相擁落淚。 （記者湯朝村攝） 黃敏惠轉述，李媽媽向她表達，李承翰殉職後，李增文非常消沉，對什麼都不抱希望，忍不住痛哭直呼「現在只剩我一個了」，更表示已對司法無信心。面對打擊接二連三，黃敏惠只能鼓勵李媽媽「我們都在」。
 李承翰去年在執勤時，被一名鄭姓男子持刀刺死，一審判決出爐時，李承翰雙親聽聞判決悲憤直言「無法接受」，李父曾批，「只有根據鑑定醫師的講法，認為他有病，我們死了不要緊，因為我們的命比較便宜。」李父還未能替兒子爭取應有正義，二審上訴中，抑鬱吐血撒手人寰，享壽六十七歲。
 高齡九十二歲李承翰的阿嬤，昨天拄著枴杖、對著李增文照片，哭喊「我的心肝囝仔」，場面哀戚令人鼻酸。李承翰堂叔也直言，李承翰被殺事件，已害得李家「一屍兩命」。
 根據醫生說法，如果真的救回來，李增文也會成為植物人，因此家屬最後決定忍痛放手。李增文的靈堂就搭建在李家門口，告別式將在十六日舉行。李媽媽一年內接連失去兒子和丈夫，令人不勝唏噓。
 昨日總統府秘書長蘇嘉全代表蔡總統、內政部長徐國勇、立委王美惠、葉毓蘭相繼到喪宅上香致哀；嘉義地檢署主任檢察官蔡英俊代表繆檢察長到李增文靈堂慰問家屬，蔡英俊強調，檢方一定會積極舉證，希望二審還李承翰家屬公道。

journalist: 湯朝村

people: 李承翰 黃敏惠 王美惠 徐國勇 葉毓蘭 蘇嘉全

title: 鐵路警察李承翰父抑鬱驟逝 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕疫情趨緩，彰化縣政府決定續辦「2020王功漁火節」，彰化縣長王惠美今(6)日上午至王功福海宮擲筊祈福，經請示媽祖擇定日期，8月15日及8月16日(農曆6月26日及6月27日)登場，王惠美說，王功漁火節活動今年已邁入第16年，這陣子大家都悶壞了，歡迎鄉親屆時在暑假前來彰化就對了，並期盼所有主辦與承辦單位一起努力，共同行銷王功夕照、漁港及在地美食，讓大家看到王功的美與特色，歡迎大家來嘗鮮蚵、聽好歌、賞美景。

福海宮主委林益模也強調，福海宮也將會配合活動一起加碼，迎接全國遊客。

彰化區漁會總幹事陳諸讚表示，今年因新冠肺炎疫情曾一度無法決定辦或不辦，今天總算訂下日期，為了王功及所有農漁民，大家會把在地特色充分表現出來，讓遊客驚艷，區漁會承辦的煙火表演，一定會加碼，希望能亮點王功，歡迎大家屆時前來。

芳苑鄉農會總幹事謝介民表示，王縣長親自出馬宣傳，讓王功漁火節活動聞名全國，在地的農會一定會盡全力配合。

彰化縣政府府農業處長邱奕志表示，芳苑鄉自古即是漁業熱絡區域，當地的淺海牡蠣養殖-「珍珠蚵」更是全國有名，由於採行特殊的平掛式養殖方式，蚵苗隨潮汐適應環境變化，生長速度緩慢，造就如土雞肉般嚼勁扎實的特殊口感，白皙飽滿的蚵肚形似珍珠，而有「珍珠蚵」的美名，吸引各地饕客爭相大快朵頤，結合在地信仰中心王功福海宮、王功漁港、地方漁村文化，奠定王功地區觀光休閒產業發展。

邱奕志指出，王功漁火節聞名全國，每年皆能吸引數十萬遊客熱情參與，不僅為地方注入熱鬧氣氛，帶動地方經濟產業發展，也為彰化縣整體城市增添觀光魅力。今年王功漁火節活動將以祈福嘉年華、海洋音樂會、絢麗煙火秀、地方美食饗宴等四大主軸舉辦，除此之外，本年度將延續辦理廣受好評的千人烤蚵活動，並預計與當地店家推出漁火節限定優惠，活動內容多元有趣，屆時邀請民眾前來。

journalist: 彰化人彰化事

events: 新冠肺炎 疫情

people: 王惠美 陳諸讚

taiwan-subdivisions: 彰化縣 芳苑 彰化

title: 2020王功漁火節擲筊擇定 8月15、16日魅力登場


content_text:
buyippee關稅全免了!! 這麼好康的buyippee國際代運時效快速外

國際運費激省方案，只要輸入buyippee折扣碼就能享有額外優惠，從此讓你代購商品不用飛出國，只要宅在家裡和我一起動動手指頭就可以啦XDD

本篇實際測試從美國amazon購買時下最夯的便宜gopro 8，實際到貨費用不到9,000元，價格大勝在台灣購買的朋友

便宜gopro 8需切換amazon英文版才能購買

在要購買便宜GoPro8前，需在amazon的收件欄位輸入buyippee海外的收貨地址，此時會需要註冊buyippee會員、並且留下完整的會員資料以利後續進口清關，而下圖是buyippee購買流程圖及教學網站

延伸閱讀:【新手代運教學】代運怎麼用│如何填單│自己也能買

在完成會員註冊後，點擊海外購物地址，系統就會自動幫你產出專屬於你的會員編號和收件地址

這時候就可以到amazon的收件欄位，將buyippee美國地址資訊填上! 如此就可以按下結帳按鈕，準備進入下一步驟啦!

下個步驟要回到buyippee填寫代運訂單，讓buyippee知道有您的包裹即將轉運回台

於填寫訂單頁面選擇你所需代運的國家和輸入相關的產品連結、產品名稱、價值等資訊，包裹追蹤號碼amazon還沒出貨的話可以先跳過，但記得amazon出貨後一定要再回來填寫包裹編號(tracking number)，這樣buyippee才能追蹤到你的包裹狀態

然後這邊可以選擇是否要重新包裝，尼克覺得這個服務真的超貼心，因為大家如果買很多東西，體積大小不一的狀況下，最好是選擇免費重新包裝，這樣buyippee就可以將您的包裹放在適當大小的外包裝中，才能有效節省國際運費

輸入完資料送出後，可以到查詢訂單內查詢訂單狀態，就可以知道你從國外網站購買的包裹進度到哪裡，頁面清楚易懂真的很貼心

而在當包裹已經轉送至台灣時，系統會發送集貨完成及付款通知到註冊時的EMAIL，上面會幫我們秤好重量、體積後結算總共的運費金額，其中完全沒有關稅的費用產生，因為訂單金額若是小於5萬元，他們會直接幫我們吸收~(由於每次關稅優惠都不同，建議使用前先上官網查詢最新活動)

你看GoPro8的重量和尺寸竟然小到國際運費只需要台幣288元，然後這邊尚需外加一筆台灣本島運費60元，所以尼克特別向buyippee爭取到了一組專屬讀者的優惠代碼

只要在結算運費時輸入buyippee折扣碼「nickrenew」，即可免去台灣本島運費60元(優惠碼使用期限只到2020/05/31)

接著可使用信用卡、ATM轉帳、WebATM轉帳的方式進行付款!!

付款後即可待在家中，等候期待已久的包裹寄送到你家啦!!

這次使用buyippee在amazon購買GoPro8的體驗真的是非常優質，終於可以在防疫期間和一休在家中紀錄各種北七的居家生活了XD

https://www.facebook.com/nickrenew/posts/1737463299730184

因為GoPro8現在最低價的價格299美金只出現在美國amazon上，為了要將運費壓到最低，使用buyippee國際代運服務，不但能享有「5 萬元以下免關稅」、「免費重新包裝」服務，便宜到驚人的運費也是值得大家趕快前往註冊使用一波的呀!! (每次關稅優惠都不同，建議使用前先上官網查詢最新活動)

另外最近政府從4/16開始將落實「進口實名制認證」，簡單來說就是從國外進口回台的包裹都需要先下載「EZ WAY易利委」這個APP，註冊完成以手機門號綁定個人身分資料，等到包裹進口台灣收到通知時再依序完成認證即可。詳細說明buyippee這裡都有完整教學文章可以參考!

延伸閱讀:【財政部包裹實名認證制度】2020年4月16日起皆須以實名認證APP方式辦理清關

buyippee 買+易 全球代購/代運平台

網址:https://www.buyippee.com.tw/

粉絲團｜line@官方帳號

客服時間:周一~周五 9:30~17:00

countries: 台灣 美國

title: buyippee關稅全免了!國際代運時效快速、運費激省方案讓你代購商品不用飛出國-尼克玩食大探險-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
罷免第三屆高雄市長今天投票，中選會重視此投票，上午8時30分和高雄市選委會視訊會議。高雄市總幹事袁德明表示，中選會主委李進勇要高市選委會注意突發狀況。

關於上午民進黨高雄市黨部接到民眾反映，鳯山大東國小投票所疑似有人監票，高雄市警方據報前往了解，選委會接到警方回報，查無民衆監票情事。

今天高市共設1823個投開票所，選委會主委陳雄文和袁德明上午巡視部分投票所。在三民區寶業滯洪池管理站的投票所巡視時，選委會工作人員和記者拿手機拍照時，有一婦女立即詢問為何可以拍照？並數次強調看到手機，就會覺得敏感。

陳雄文等人從投票所外了解投票動線，一時找不到防疫專用圏票處，投票所工作人員趕忙查看，原來把標籤紙放在圏票處後方，工作人員立即把標籤挪到前面置放。

高市選委會表示，這次罷免投票人口有229萬9981人，首投族有1萬3201人。 整理包

 ▪6月6日決戰57萬票！罷韓案始末一次看清楚

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 中選會囑高雄注意突發狀況 市選委會更留神


content_text:
投資另類資產正當時，各領域機會都有哪些？

 鑑於股市走勢震盪以及利率水平極低，現在可能是一些投資者考慮另類資產的好時機。一些人建議，符合條件的投資者——主要是「高淨值人士」和風險偏好者——應將投資組合中的15%至35%分配到私募股權、房地產和私募債等另類投資。
鑑於股市走勢震盪以及利率水平極低，現在可能是一些投資者考慮另類資產的好時機。

財務顧問列舉了兩個理由。首先，對於那些有錢的人來說，當前的危機帶來了尤其適合投資私募股權等另類資產的機會。其次，鑑於股票和債券市場的動蕩行情，現在是將投資組合多元化的好時機。一些人建議，符合條件的投資者——主要是「高淨值人士」和風險偏好者——應將投資組合中的15%至35%分配到私募股權、房地產和私募債等另類投資。

總部位於賓夕法尼亞州菲尼克斯維爾的Creative Capital Wealth Management Group的總裁兼首席財富策略師赫布勒(Frederick E. Hubler Jr.)稱：「人們認為股市是一片汪洋大海，其實它是一個6英寸（約合1.8米）深的湖。」該公司專門從事另類投資。

...

journalist: Cheryl Winokur Munk

title: 投資另類資產正當時，各領域機會都有哪些？


content_text:
為了體恤疫情期間卡友無法出國、也沒有機會使用到相關權益，三家大型發卡行信用卡紓困大放送。花旗銀、國泰世華銀、台新銀三家銀行搶先給好康，自動展延特定卡友的部分機場權益，花旗銀自動展延機場免費接送、機場外圍服務一年，堪稱是最大方的銀行。

不過，花旗銀僅開放自家三張頂級卡友可以享有自動展延服務，主要為2020年核卡或是續卡的Citi Prestige卡、寰旅尊尚卡、鑽石卡三大頂級卡的卡友，提供主動展延機場相關服務，包括機場接或送服務、機場外圍停車服務的優惠次數使用期限展延至次一年度年費日前一日。

花旗銀指出，最快今年6月底前，主動調整將今年1月至5月續卡的客戶進行機場權益展延；5月之後續卡跟今年核卡的客戶，將會依據各年費到期日，在年費日次月月底協助客戶主動調整完畢。

台新銀則是不分頂級卡或特定卡，只要是2020年台新卡友刷卡滿額獲得的環宇商務通關禮遇服務次數，使用效期直接延長至2021年3月底。

國泰世華銀的長榮航空聯名卡、亞洲萬里通聯名卡，原本僅能使用到今年底的免費機場接送、免費海外上網等權益，延長到2021年3月底。

以免費機場接送，原本長榮航空聯名卡免費機場接送最多一年六次、亞洲萬里通聯名卡最多一年二次免費機場接送。

舉例來說，花旗銀的Citi Prestige卡友原本享有每年八次免費機場接或送服務，以及六次免費機場外圍停車服務，若客戶於2020年1月10日核卡之後，因為疫情影響一直無法使用，直到次年度，花旗銀將統一協助客戶將前一年度未使用的權益再次展延，因此客戶總計可享有16次機場接或送服務、12次機場外圍停車服務，並且可以使用至2022年1月9日。

金融業者認為，這三家銀行的信用卡紓困，給予部分機場權益自動展延，堪稱今年以來信用卡因應新冠肺炎疫情釋出紓困專案的創舉，直接將客戶在意、用不到的機場免費權益服務延後，等同向自家卡友展現最大誠意。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 三銀行挺卡友 展延機場權益


content_text:
企業通訊軟體Slack在官網上宣布，將和亞馬遜展開長期合作，未來亞馬遜員工將使用slack軟體進行內部作業，而Slack則將語音和視訊服務搬到亞馬遜的視訊通話平台Amazon Chime上。業界人士認為，這項合作計畫代表兩家公司將聯手挑戰微軟。

目前Slack擁有逾12萬名付費用戶，最大客戶是擁有35萬名員工的IBM，還有超過75萬個組織正在使用免費或付費訂閱方案。而亞馬遜有84萬名員工，將取代IBM成為Slack最大的企業用戶。

另一方面，Slack也會將其語音與視訊通話功能遷移到亞馬遜雲端服務公司的Amazon Chime線上視訊通話服務平台上，這項合作預計將為雙方帶來龐大的利益。

《美國商業資訊》（Business Wire）指出，這意味著未來在雲端通訊的競爭領域中，Slack將與亞馬遜攜手共同挑戰微軟的Microsoft Teams及Microsoft Azure等產品。

而亞馬遜有84萬名員工，將取代IBM成為Slack最大的企業用戶。目前Slack擁有逾12萬名付費用戶，最大客戶是擁有35萬名員工的IBM，還有超過75萬個組織正在使用免費或付費訂閱方案。業界人士認為，這項合作計畫代表兩家公司將聯手挑戰微軟。

journalist: 郜敏

title: 挑戰微軟！企業通訊軟體Slack與亞馬遜結盟 | 科技


content_text: 隨著NBA及將要復賽，中國大陸籃協也跟進，在今（4）日下午宣布，暫停許久的CBA聯賽將在本月20日正式開打，預計將會變成「賽會制」，將20支球隊分為2組進行賽事。不過若是球隊洋將無法在比賽前回歸，將會採取「八一模式」，限制對手球隊洋將上場次數，不過就算如此，以八一隊的成績來看，有無洋將的差距依舊十分龐大，因此球隊應會努力洋將回歸或是尋找新洋將加盟。其中遼寧隊原本的洋將「舞王」Lance Stephenson因為疫情關係，目前無法回到中國大陸境內為球隊效力，因此找上原本效力富邦勇士的O.J. Mayo，成為隊中唯一洋將，希望能頂上得分空缺。

journalist: 劉頤

title: CBA開打遼寧舞王回不來　找Mayo西進當救兵


content_text:
罷免高雄市長韓國瑜機將在6月6日投票，高鐵將加開一班南下列車，疏運旅客。資深媒體人蔡玉真今天貼出照片表示，早上高鐵全滿。PTT網友則表示，6/6上午新增的高鐵車次又完售，反被酸：「韓粉動員南下監票順便促進高雄發財不行逆！」

蔡玉真在臉書貼出照片表示，早上的高鐵就已經全滿了！8成的北漂年輕人，回高雄行使最具歷史意義的公民權。

網友紛紛表示，「這是高雄人面子的問題！」、「我朋友也都回去高雄了」、「台鐵也是，回高雄的列車滿滿都是年輕人！」不過也有網友認為，「還沒有下班下課、怎麼是呢？」

PTT政黑版網友則貼文指出，前兩天高鐵新增好幾班，原本想說夠了，結果剛剛查一下，6/6上午新增的車次又完售了，標準車廂和商務車廂都沒了，只剩12點過後的。

底下網友留言說：「韓粉監票部隊來惹，大家對決啦！」、「搞不好是反對票啊，不要小看我們北漂韓粉。」、「關我屁事！完售就完售，你家樓下7-11飲料完售，要不要也來。」、「感覺可以看看之後的退票率，就知道有沒有人搞鬼。」

罷韓前夕 王金平拋震撼彈：辜寬敏希望我...

民進黨呼籲投票後 黃暐瀚斷言驚人後果

民進黨催票後 高雄人吐出一句陳揮文：內行

文章來源：PTT政黑版

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

people: 王金平 韓國瑜

references: 臉書 PTT 網友

title: 罷韓倒數高鐵6／6上午賣票狀況曝光 網傻眼


content_text:
又一位非裔「佛洛伊德」逝世！繼美國明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭警方壓頸致死，引發全美示威遊行後，布魯克林城市也傳出因執法過當，導致囚犯死亡事件，巧合的是死者名字同樣叫「佛洛伊德」。不過，更令人悲憤的是，其家屬當下並沒有收到通知，媽媽則是看到新聞報導後，才得知兒子已不在人間。

根據《紐約每日新聞》報導，這起事件發生在布魯克林大都會居留中心（Metropolitan Detention Center），非裔男子佛洛伊德（Jamel Floyd）2007年因闖入民宅施暴，被判處入獄服刑十多年，原本預定於今（2020）年10月13日假釋，不料還沒等到出獄的日子，就已命喪看守所。

▼全美因「佛洛伊德之死」陷入抗議遊行漩渦。（圖／達志影像）

佛洛伊德母親梅斯（Donna Mays）透過新聞得知兒子的逝世消息，並在受訪時怒控，「他們殺了我兒子！」官方聲明指出，佛洛伊德因用不明金屬物體破壞牢房門窗，且他當時的行為攻擊性越來越強烈，管理員才會使用胡椒噴霧制止，並把佛洛伊德從牢房移出來。但梅斯卻指控，「醫師告訴我，我兒子早在事發前1個鐘頭就死了」。

梅斯表示，管理員明明知道，兒子佛洛伊德有氣喘、糖尿病等疾病，卻仍用胡椒噴霧對付他，甚至不排除兒子可能遭到毆打，才會導致這樁悲劇。不過，最讓她氣憤的是，聯邦監獄管理局並沒有主動通知家屬，直到家人看到媒體報導，才得知「兒子已經死亡！」。

▼佛洛伊德之死在美國引發抗議遊行。（圖／達志影像）

美國民眾近期為了替明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德之死抱不平，在各地進行示威抗議，如今又傳出另一名非裔男佛洛伊德在監獄死亡，讓相關單位不敢大意，正嚴密進行調查中。而司法部已於4日下午證實佛洛伊德的死訊，後續將交由監察單位進行調查，至於詳細的死因仍有待進一步釐清確認。

（封面示意圖／達志影像）

【往下看更多】

 ►最新官方驗屍報告！佛洛伊德死於心臟驟停 驗出武肺…
 ►姐姐對不起！懷孕母象遭餵炸彈 絕望躲河中被炸爛
 ►曾服侍15名富婆！軟飯男月領27.8萬 無P崩壞圖曝

【今日最熱門】

 ●殺警無罪！李承翰父吐血病逝 侯友宜痛心說重話

 ●17歲入行…演藝圈大哥衝房間 女星痛訴潛規則內幕

 ●美國女郎跟隨假樂隊巡演撈金的神奇故事

journalist: 周恬瑄

people: 侯友宜 李承翰

title: 撞名佛洛伊德！紐約囚犯遭獄警弄死 母看新聞才知


content_text:
捷克參議院議長維特齊(Miloš Vystrčil)。 (AP/達志影像)

 捷克參議院議長維特齊(Miloš Vystrčil)不顧中國反對，下週將宣布出訪台灣，如果成行，將是有史以來訪台層級最高的捷克官員，象徵兩國關係提升。

維特齊接受今天(6日)出刊的周刊「反映」(Reflex)訪問時表示，已下定決心訪問台灣，9日將召開記者會，詳細說明訪台的規劃，預計今年秋天成行。

被問到訪台原因時，維特齊表示，中國再三阻撓前議長柯加洛(Jaroslav Kubera)和他訪問台灣，反而強化他訪台的意願，他強調會在任期結束前以捷克參議院議長的身分，正式率團訪台。

捷克參議院每2年改選一次總席次的三分之一席位，今年10月選舉結束後將選出新議長，維特齊因此規劃在9月訪問台灣。

捷克總統齊曼(Miloš Zeman)與中國國家主席習近平關係密切，公認是歐洲政壇對中國最友好的領袖之一。

維特齊坦承，他與齊曼對訪台這件事意見不同，訪台確實可能對在中國經營的捷克企業造成傷害。

不過，維特齊提起已過世的前總統哈維爾(Václav Havel)，強調捷克代表的還有自豪、自由、獨立等無形價值，他打算利用台灣行向台灣學習。

哈維爾生前對台灣的民主轉型和身處國際困境仍堅持不屈的精神高度肯定，卸任後曾在2004年訪問台灣。按照捷克憲法，參議院議長的位階僅次於總統，如果維特齊順利成行，將是有史以來訪台層級最高的捷克官員，對捷克和歐洲的對台關係有一定的象徵意義。

維特齊出訪台灣也符合捷克社會的期待。根據捷克電台(Czech Radio)2月公布的民調，多達三分之二的捷克民眾表示即使中國反對，仍支持與台灣深化關係。

捷克參議院上個月也以50比1的壓倒性票數通過決議，支持議長率團訪問台灣。

捷克智庫「解析中國」(Sinopsis)研究員吉魯斯(Filip Jirouš)接受中央社訪問時分析說，台灣成功對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，並捐贈捷克等國醫療物資，對台灣的形象有加分的作用。此時中國施壓世界衛生組織(WHO)排擠台灣，反而讓國際社會注意到中國對國際組織的負面影響，凸顯台灣的正面角色。

吉魯斯指出，由於中國的投資承諾遲遲沒有兌現，以及中國外交官對捷克的敵意，近年來捷克的對中政策有轉向的趨勢，中國在捷克的地位大不如前；反之，捷克對台關係則持續改善，維特齊訪台將加速捷克與台灣提升關係。

countries: 中國 捷克 台灣

events: 選舉 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 不顧中國反對 捷克參院議長即將宣布訪台


content_text:
周湯豪擔任Bella儂儂雜誌6月號封面人物，表示現在更追求氣質帥而不是外表帥。（Bella儂儂雜誌提供）

〔記者王瀅娟／台北報導〕周湯豪擔任Bella儂儂雜誌6月號封面人物，以「帥到分手」一曲創下上億點閱的他，被問到是否會擔心變老變不帥，大方回應：「會阿！我現在變得很胖，也沒有以前帥！以前我會希望自己從頭帥到腳，但現在我比較希望自己做的事情很帥，或是成為一個很帥的中年大叔！很多外國人到中年還是很帥，那種帥不只是外表，而是一種狀態，我很喜歡小勞勃·道尼，他的帥是一種自信、一種氣質。」

周湯豪一改以往嘻哈潮流印象，變得沉穩。（Bella儂儂雜誌提供）

周湯豪穿AllSaints騎士皮夾克，拍攝Bella儂儂雜誌6月號封面。（Bella儂儂雜誌提供）

不過，周湯豪目前自認仍是男孩，武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情期間都在家玩玩具，或是揪朋友去玩生存遊戲、桌遊和密室逃脫，生活上也不是很精明，常發生糗事，直言：「可能要等我進入家庭後，才會變成一個真正的大丈夫，在這之前，我應該永遠都是一個男孩。」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 不只「帥到分手」 周湯豪想再帥出新高度


content_text:
王 柏融 練習試合 2ランホームラン 2020年6月5日 ＤｅＮＡvs日本ハム pic.twitter.com/Jaho3Cqh8h

— ホームラン動画速報 （@nuremoh） June 5, 2020

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿王柏融今天擔任先發五棒，首局就從橫濱王牌今永昇太中轟出2分砲，引發日本球迷熱議，直言，「今年的大王果然還蠻強的。」

王柏融今天棒打今永昇太的148公里速球，一棒拉出右外野全壘打。根據數據顯示，今永昇太去年直球對戰打者270個打數，只有被敲51支安打，被打擊率0.189，全日職最低，堪稱最難被打的直球之一，卻被大王一棒扛出全壘打。

王柏融去年在官辦熱身賽就曾砲轟今永，可惜在季賽沒有機會對決，但今天在練習賽再次炮轟他，堪稱「今永殺手」，日本球迷也在推特指出，「王柏融意外對今永打得特別好，去年官辦熱身賽也曾轟過。」

王柏融從官辦熱身賽狀況就很好，練習賽開打後又從王牌左投開轟，引發日本球迷熱議，「這才是宇宙大王」、「他是今永殺手」、「王打左投蠻強的」、「完美」

journalist: 自由體育

title: 日職》砲轟聯盟最難打的直球！ 日本球迷狂讚王柏融（影音） - 自由體育


content_text:
Responding to China’s declaration of national security legislation for Hong Kong, US President Donald Trump’s decision to revoke the territory’s special trade status on Friday last week caused more than a few sleepless nights for Chinese and Hong Kong officials.

Uncertainty and anxiety best describe the mood of local political and economic elites as they contemplate the effects of US sanctions.

What was most striking was the nationalistic rhetoric senior Hong Kong officials used to play down the devastating effects of Trump’s announcement.

Trump’s latest policy on Hong Kong should be viewed through three analytical lenses; namely, the territory’s deteriorating autonomy since 1997, its rising popular aspirations for democracy and the ongoing US-China geopolitical rivalries.

First, China’s proposed security legislation marks the Chinese Communist Party’s (CCP) direct takeover of Hong Kong’s political governance, ending its limited autonomy under the “one country, two systems” framework.

Fearing ever-growing demands for systematic change, Beijing now demands absolute allegiance to its leadership from Hong Kongers, and strives to incorporate the territory into its autocratic structure.

This reveals China’s resolve to justify immediate political interference and even a military crackdown on public protests.

Second, China’s refusal since 2014 to grant what Hong Kongers desire — freedom and democracy — has driven frustrated segments of the public to organize large-scale demonstrations.

Even though the oppressive Chinese and Hong Kong authorities have employed propaganda and official regulations to legitimize the use of extra judicial measures to impose total control, including police violence against activists and pro-democracy businesses, Hong Kongers are reluctant to back down.

More damaging than the culture of fear is that of hope and courage.

Unlike their parents and grandparents, who are too afraid to upset the “status quo” by rocking the boat or confronting the political establishment, young Hong Kongers adhere to the idea of laam chau (攬炒), which literally means “embracing mutual destruction,” expressed by a famous quote from the Hunger Games movie franchise: “When we burn, you burn with us.”

This determination to sacrifice everything for basic human rights is not a last resort of desperation, but is motivated by strong faith in rightful resistance during dark and trying times.

Without the pillars of a democratic system, Hong Kongers foresee the same depressing fate as Tibetans and Uighurs. This explains why they are prepared for a long fight for structural transformation.

Third, the Hong Kong crisis exposes Chinese President Xi Jinping’s (習近平) utter failure to manage a semi-liberal society on Chinese soil, and to stabilize bilateral relationships with the US.

Xi has clearly overplayed his hand in ending autonomous governance for Hong Kong.

The absence of an immediate official response by the CCP further indicates that the party is gravely shocked by Trump’s decision, and that the leadership in Beijing remains divided over how to address the challenge.

Making people submissive and obedient is different from the art of winning trust and showing leadership.

When China signed the Sino-British Joint Declaration on Dec. 19, 1984, it impressed the world by promising a high level of autonomy for Hong Kong after 1997. However, by ignoring its obligations, China has turned the treaty upside down, and tarnished its credibility to honor other international agreements.

Hong Kong has become a pawn in larger US-China geopolitical negotiations. The resilience of the pro-democracy struggle has transformed the territory into a beacon of hope for youth-led activism in the social media age, earning support and sympathy from around the world.

Of the global community, Taiwan has displayed the most remarkable political and moral leadership, offering symbolic and substantive assistance.

Shortly after her re-inauguration, President Tsai Ing-wen (蔡英文) quickly formed an ad hoc Cabinet committee to formulate a humanitarian action plan for the territory.

Over 5,000 Hong Kongers reportedly applied for residency in Taiwan last year, and more are expected to come to seek political asylum as the situation worsens. The best path forward for the young asylum seekers would be to immerse themselves in Taiwan’s advanced educational institutions and vibrant civil society, thereby enriching themselves and contributing to the nation’s progress.

Hong Kong faces a bleak political future.

Unless China makes significant concessions, the territory is likely to be ungovernable. To regain trust and confidence, Xi must reimagine a new constitutional framework that is better than the “one country, two systems” policy.

One option is to implement universal suffrage to vote for Hong Kong’s chief executive and legislators, letting residents decide their destiny democratically. In doing so, China would create a popularly represented institutional platform to dialogue with Hong Kongers.

Wishful thinking as it might be, Hong Kongers have spent years beating the odds, and they are not expected to stop now.

Joseph Tse-hei Lee is professor of history at Pace University in New York City.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 習近平

title: China must make HK concessions


content_text:
INSIDER TRADING?
 In the days leading up to the deal being announced, Mao Te and EMI executives bought large numbers of shares in EMI, Taipei prosecutors said

Taipei prosecutors on Thursday summoned for questioning 16 executives and employees of Mao Te International Investment and Eastern Media International (EMI) regarding an investigation into insider trading in 2017 during Mao Te’s NT$17.7 billion (US$593.2 million at the current exchange rate) acquisition of EMI’s Eastern Broadcasting Co (EBC), one of the nation’s leading cable TV networks.

After questioning, six were released yesterday, including former Mao Te chief legal officer Lin Tse-chuang (林則奘) on NT$2.5 million bail and former EMI deputy general manager Hsieh Chang-chung (謝長仲) on NT$500,000 bail.

Prosecutors were investigating Lin, Hsieh and others for possible breaches of the Securities and Exchange Act (證券交易法).

Evidence indicated that in the days prior to Mao Te’s announcement of the proposed acquisition on Nov. 2, 2017, executives from both companies bought large numbers of EMI shares on expectations of a surge in the price, prosecutors said.

Lin in late October 2017 allegedly purchased more than 1,000 lots of EMI shares, while his friends and relatives also bought numerous lots priced between NT$8 and NT$9 per share, they said.

Hsieh allegedly bought 50 lots of EMI shares in the days prior to the announcement, they added.

Lin and Hsieh had allegedly made a combined profit of about NT$1 million through insider trading activities, prosecutors said.

Most of those summoned for questioning were reportedly close friends or relatives of Lin and Hsieh, while the others were company employees who had knowledge of the deal and bought shares prior to the announcement.

Lin’s wife, surnamed Yuan (袁), was among those questioned and was released on bail of NT$1.5 million, while former EMI assistant vice president Huang Hsu-kuei (黃序魁) posted bail of NT$500,000.

Mao Te is owned by property magnate Chang Kao-shiang (張高祥), who is also chairman of Maw Der Property Development.

Chang was questioned as a witness in connection with the case and was released without posting bail.

The National Communications Commission approved the acquisition in January 2018, in a deal that saw Eastern Media Group chairman Gary Wang (王令麟) sell his 21.32 percent stake in EBC, terminating his involvement with the cable TV network.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林則奘 王令麟

title: Taipei prosecutors question 16 over acquisition of EBC


content_text:
嘉義國中學生黃若珩、董子瑜今年國中會考成績達5A++、作文4級分，5A以上27人，4A以上40人，成績達嘉中、嘉女錄取標準1A以上學生145人，作文6級分4人，作文達5級分76人，作文達4級分304人，校方指出，這次會考成績均為歷年最佳，師生皆感振奮。

董子瑜是國樂班學生，曾獲全國音樂比賽特優、國語文演說比賽，更獲得今年度的閱讀小達人殊榮，平日求學積極，勇於發問，也積極參與班上各項活動。

校方說，子瑜的座右銘是「Play hard ,Study hard」，她認為做好時間分配，讀書的時候認真，玩的時候也要認真，才能盡情享受多采多姿的國中生活。

黃若珩國中三年沒有參加補習，在同學眼中是自動自發、樂觀開朗的女孩，代表班上參加排球及籃球比賽的運動健將，也是代表學校參加字音字形比賽的高手，可說是文武雙全。

她認為，適度的休息、放鬆及課前預習是她保持名列前茅的秘訣，「敏而好學不恥下問，是以謂之文也」。

校長陳仁輝說，嘉義國中重視學生的適性發展，除了設立國樂班、音樂班、舞蹈班、體育班，培育優秀的藝術與體育人才，更在良好品德教育的基礎下，實施學科能力分組教學，除了拔尖，更重扶弱，希望讓學生們可以在自發、互動、共好的學習氛圍中，穩定且持續的進步，優異的教學品質，是家長們的首選。

title: 嘉義國中會考成績創歷年佳績 百人達入嘉中、嘉女標準


content_text:
台股季線翻揚向上，此次空翻多的速度是創史上最快，僅花了62天，也創下三大驚奇，防疫概念股身價翻倍再翻倍、內資精準控盤、櫃買指數報酬率已轉正優於集中市場。康和證券投資總監廖繼弘認為，季線翻多下，台股6周與13周黃金交叉，歷史經驗行情尚有10～15％漲幅。

資深分析師杜金龍表示，季線及年線是台股重要兩條均線，季線是台股生命線，具有助漲助跌的威力。以今年3月6日為例，因新冠肺炎疫情在歐美擴散開來，拖累全球股市暴跌，台股季線開始下彎，挾帶著助跌力道強勁，指數跌至8,523點，所幸國安基金進場及全球救市的貨幣寬鬆奏效，僅短短62天季線空翻多，4日已成功翻揚，刷新2018年10月中美貿易戰開季線空翻，經歷73天的速度。

杜金龍說，台股此次成功V轉，高低點反彈79％，比歷史上兩次V轉反彈幅度72％還大。由於台股來到前波套牢區再加上指數漲多，資金開始轉向非電子股及前波漲幅落後的個股如台積電、大立光、台達電等布局。

季線能夠快速翻揚，其背後有三大驚奇當靠山，第一是新冠肺炎疫情推升防疫概念股今年身價翻倍再翻倍，恆大市值翻9倍、熱映翻7倍。第二為內資強力偏多並成功控盤台股。第三，櫃買指數5日達153.39點，今年報酬率優於仍處於負數的集中市場，櫃買市場領先集中市場翻多。

廖繼弘表示，4日台股6周正式與13周黃金交叉，將成功複製2019年1月及8月兩次6周、13周黃金交叉下行情走揚的成功經驗，建議投資人布局周KD及月KD鈍化強勢股及股價表現落後的補漲股；外資6月啟動回補台股，激勵大型權值股補漲趕進度，尤其台積電即將除息，外資回補的力道將更放大。

台新投顧副總黃文清表示，萬一壓力轉為支撐，月KD已黃金交叉，中長期轉多，台股已重返多頭，有機會挑戰前高12,197點。

更多 CTWANT 報導

愛客發旅館淪淫窟 房務員：女高中生書包裡全現金

2兆遺產大戰 何鴻燊二房危險了！大房女兒申請「知會備忘」恐法庭撕殺

(中時電子報)

title: 「僅花62天」台股季線翻多史上最快 3驚奇當靠山台積電回補漲


content_text:
中評社北京6月6日電／據新華社報道，日本總務省5日公布的調查報告顯示，受新冠疫情影響，日本4月實際家庭消費同比大幅下降11.1%，為有可比數據以來最大降幅。

 報告說，4月份，日本家庭平均消費支出降至26.79萬日元（1美元約合109日元），是自2019年10月上調消費稅以來連續第7個月同比下降。按環比計算，日本4月家庭消費減少6.2%。

 總務省表示，由於消費者減少外出，加上店鋪歇業或縮短營業時間，日本家庭4月在服裝鞋帽、旅行住宿及教育娛樂等方面的開支同比顯著下滑。食品開支方面，雖然超市消費額有所增加，但外出就餐減少，整體來看食品類開支也明顯下降。

 分析人士預計，日本家庭消費5月仍將出現較大降幅，消費低迷現象可能將持續一段時間。

 東京股市五連漲 (2020-06-06 11:46:48)

 日本新增新冠確診病例44例 (2020-06-06 11:45:11)

 奧組委副主席：能否舉行明年3月才能定 (2020-06-06 11:44:56)

 讓地攤經濟的“市民氣兒”與城市相融合 (2020-06-06 08:35:30)

 日本首波解封未含台灣 蔡增家解密先中原則 (2020-06-06 00:12:35)

 東京股市五連漲 (2020-06-05 17:10:41)

 日本經濟同友會提議創立“日本版達沃斯論壇” (2020-06-05 16:25:57)

 受隔夜美股上漲等因素影響 東京股市繼續上揚 (2020-06-05 16:22:19)

 多方消息顯示東京奧運會將是“縮減版” (2020-06-05 16:20:52)

 韓國擬再就日本出口管制訴諸世貿組織 (2020-06-04 10:57:56)

countries: 日本 韓國 台灣

title: 日本4月家庭消費創歷史最大降幅


content_text:
重啟經濟和復工題材帶動美股近期大漲，但投資人可能沒注意到，這波漲勢背後還有一股沉默的力量提供支撐：美元走貶。

追蹤美元兌六種主要貨幣的 ICE 美元指數週五 (5 日) 上漲 0.3% 至 96.95，但無力挽回最近幾個交易日的失地，本週累計下跌 1.4%。

美元指數如今距離 3 月中旬觸及的逾三年高點 103 愈來愈遠，自高點算起挫跌 5.9%，今年來則累計下滑約 0.6%。

Jefferies 全球股市策略師 Sean Darby 說，多個利多消息吸引投資人目光，激勵美股上漲，但美元近乎沉默的貶值，成為另一股少有人注意到的大盤支柱力量。

瑞穗證券美國首席經濟學家 Steven Ricchiuto 說，美元指數上週跌破逼近 99 的支撐，而且愈來愈接近「溫和的」支撐價位 96，從高點回跌 10% 的機率大幅提高。

美元指數過去 3 個月表現。(來源: CNBC)

美元貶值誰得益？

美元貶值通常有助美股走高，因為這意味著美國出口商品的價格更具競爭力，能吸引更多外國買家。

身為國際準備貨幣的美元貶值，對全球經濟成長是利多。今年稍早疫情嚴重衝擊經濟，世界各地企業一度爭相提取信用額度以囤積手頭美元，曾使融資成本驟升，逼得聯準會 (Fed) 擴大或新增和其他國家國家央行間的換匯機制，以確保美元流動性。

新興市場將鬆一口氣，因為美元融資成本不再繼續攀升。

美元走軟對大宗商品而言也是好消息，這代表用其他貨幣購買原物料的成本降低，而且能夠減輕國內經濟面臨的通縮風險。

Jefferies 的 Darby 說，如今新冠病毒大流行造成的恐慌逐漸趨緩，而 Fed 仍持續挹注大量美元到全球貨幣體系。

同時，象徵市場通膨預期的 10 年期平衡通膨率 (Breakeven Inflation Rate) 陷入通縮之後開始回升，顯示股市走勢翻轉最重要的轉折點之一，就是由通縮轉為通膨。平衡通膨率指的是，相同到期年限的美國公債和美國抗通膨債券之間的殖利率差，反映投資人對未來的通膨預期。

紐幣、澳幣相對強勁

分析師說，美元自 3 月高點下跌，而且對大多數 G10 貨幣 (除了傳統避險貨幣瑞士法郎和日圓) 全都走軟，顯示市場願意再次承擔風險。

法國興業全球總體經濟策略師 Kit Juckes 注意到，本週紐幣和澳幣表現亮麗，兩者對貿易和景氣敏感，從美國和中國經濟數據報喜以及油價上漲獲得動能。

歐元本週雖然也交出勁升 1.7% 的佳績，但 Juckes 認為，主要還是因為美元走軟，而非歐元有什麼利多題材。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

countries: 中國 瑞士 美國 法國

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 瑞穗 新興 和美

things: 油價 經濟

title: 美元激情過後回歸平淡 成美股買盤無聲支柱 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
中國福建仙游周四（6月4日）發生一起超市刺傷攻擊事件，造成三人死亡，七人受傷，這是繼當天廣西發生一名保安砍傷39名小學生及教職工後，中國在24小時內發生的第二起重傷案件。

法新社報道援引福建仙游當地官方通報指，當地時間周四晚上9:40，福建仙游縣楓亭鎮和平村一個超市發生一起人命案，現場有10人被刺，其中2人已當場死亡，1人經搶救無效死亡，另外7名傷者送醫院搶救。

通報說，警方此後於當夜23時抓獲犯罪嫌疑人張某，為35歲男性，他在初步審訊中對犯罪事實已供認不諱。

通告沒有提及襲擊者使用的器械類型。

通告指送醫搶救的7人目前情況穩定，沒有生命危險，案件還在進一步調查中。

據法新社的報道，在槍支受到嚴格控制的中國，發生類似攻擊事件並不罕見。就在周四同一天早上，廣西一所小學發生一起持刀砍人事件，該校校長、一名保安及小學生共39人受傷，多家媒體援引官方消息指，案件嫌疑人是一名50歲的保安。

此外， 2018年11月在雲南安寧一所技校發生了一名20歲的學生持械傷人事件，造成該校10名學生、兩名教師受傷，其中一名學生在送醫後搶救無效死亡。

journalist: 林蘭

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 一天兩起重傷案 福建仙游一超市命案三死七傷


content_text:
苗栗市土牛溪攔除河面垃圾前。（苗縣政府環保局提供／巫靜婷苗栗傳真）

苗栗市土牛溪清除河面垃圾後。（苗縣政府環保局提供／巫靜婷苗栗傳真）

為維護河川水體環境及減少塑膠垃圾流入海洋，苗栗縣政府配合行政院環境保護署補助辦理「全國水環境清淨河面計畫」，今年3月起在陳情熱點之排水與河川流域匯流處，設置10處河面垃圾攔除網，截至目前累計清出達20噸的河川垃圾，種類琳瑯滿目，顯見民眾環保意識有待加強。

苗栗縣政府環保局去年在3處人口聚集區之排水溝，設置河面攔汙設備並執行定期河川巡檢，效果顯著，今年依據設置原則及現勘評估，將攔汙點擴增至10處，並由專人巡查及垃圾清運，巡查點遍及頭份、竹南、造橋、後龍、苗栗、通霄、苑裡等鄉鎮市。

環保局水質保護科指出，巡查人員每周至少2次人力巡檢轄內河川、區域排水及雨水排水路線等地面水體，針對積累垃圾以人力或啟動重機具進行清運打撈，統計今年3月到目前為止，垃圾清除處理量總計已達20公噸、河川巡檢24次，其中包含水草、動物屍體、生活塑料垃圾、垃圾包及玻璃瓶罐等。

依據《廢棄物清理法》棄置一般廢棄物者，最高可處6000元罰鍰；棄置一般事業廢棄物者，最高可處300萬元罰鍰，但環保局坦言，河川垃圾通常由上游匯聚而來，究竟是哪一河段被人丟垃圾，取締不容易，攔除網可阻止垃圾流入大海，呼籲民眾減少使用一次性用品，不隨意棄置垃圾，替水環境盡一份心力。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 頭份 造橋 竹南 苗栗 苗栗縣 通霄 後龍 苑裡

title: 苗縣增設河川攔汙網 竟清出20噸塑料、動物屍體垃圾


content_text:
文：東山人言

公元2000年，當世界迎向這個千禧年來臨，對於新世紀有無限的想像跟美好的憧憬，代表人類開始邁向嶄新的紀元，迎接前所未有的新局。

而此時，太平洋上被稱為台灣的島嶼，也發生了驚天動地的變化。長期壟斷執政的國民黨敗選，而台灣之子陳水扁，成功登上總統大位，當天晚上的場景我永遠忘不了，一大群年輕人揮舞者阿扁的旗幟，在台北街頭上狂飆大聲慶祝！「南長北扁，台灣的希望之歌」，「有夢最美，希望相隨」，台灣之子阿扁當時的人氣與魅力，絕對跟偶像巨星有過之而無不及，之後也發行了寫真集，成長故事改編成戲劇跟漫畫。

時間來到2008年，同樣的，也是一群人歡欣鼓舞，慶賀貪腐無能的民進黨政府徹底垮台，希望新任的總統馬英九能帶領台灣在兩岸關係與經濟上走向更好的未來！當時馬英九魅力所向披靡，連帶國民黨贏得絕對多數的國會席次，當時大家都相信，在兩岸關係良好之下，台灣可以享受大陸的經濟成長紅利，讓台灣經濟更上層樓，加上馬英九個人外型還算帥氣，可以人氣魅力說當時根本無人能挑戰，甚至對岸都有不少馬迷。

時間又來到了2014年，同樣人們歡欣鼓舞，慶祝柯P擊敗國民黨的連勝文，贏得被視為泛藍絕對主場優勢的台北市！之後幾年，柯P旋風所向無敵，號稱最高IQ能力最強又最親民的台北市長，光芒蓋過檯面上任何政治人物！看來登上總統大位只是時間問題......

上述幾位台灣的政治人物，現在基本上都已經算是跌下神壇。

這些事這幾年來都不斷的輪迴，眼見神的誕生，神的流血，神的殞落，眾人也都樂意把新神拱上神壇，然後再無情把他打落凡間，當然看久了，會覺得戲碼都很類似，有一定的SOP存在，後來戲也看膩了，甚至開始計算者，何時神會折翼，掉入凡間讓人踩踏。比如柯P目前就是處於被噬咬流血的狀態，掉落凡間可能也快了。

people: 柯文哲 陳水扁 馬英九

taiwan-subdivisions: 太平 東山 成功

title: 【政治無神論徵稿】陳水扁、馬英九、柯文哲曾經都是「神」，你還在等賢人聖君降臨嗎？


content_text:
RAV4、CR-V 請接招，大改款 Ford Kuga EcoBoost 250 ST-Line 試駕報告！
即將 6 月在台上市的大改款 Ford Kuga，除了肉眼可識的外觀、內裝均全部煥然一新外，連看不到的內在車體鋼性結構與安全系統等，都獲得大幅度提升，到底 Kuga 夠不夠格作為日系休旅 RAV4、CR-V 對手，先來個頂規 Kuga 2.0 ST-Line 嘗鮮試駕，看看 Kuga 實力是否真材實料！

大改款 Ford Kuga 參戰，國民主流話題 SUV 三強鼎立
台灣熱門中型休旅，不論國產、進口均集中在百萬左右價格帶，新 Ford Kuga 6 月上市後，會有何種表現，值得後續關注。

除了 Toyota RAV4、Honda CR-V 眼前勁敵外，新一代 Ford Kuga 還得面對同級的 Mazda CX-5、VW Tiguan 等進口軍，可是有場硬戰要打。目前福特六和首波採用戰略，以新 Kuga 複製第 4 代 Focus 成功模式，導入 ST-Line 運動化套件，並全車系標配 Co-Pilot360 L2 的半自動駕駛輔助科技。目前經銷端已流出 4 款車型與預售價，詳細資訊以 6 月 17 日官方公布為主。

Toyota RAV4 在台販售 2.0/2.5 升 NA、2.5 升油電三種動力，售價 94.5～126.9 萬元，去年繳出 29,739 總銷量，是當今台灣中型休旅霸主。

中型休旅是兵家眾爭之地，台灣又以 80～100 萬國民級距競爭最為激烈，第五代 RAV4 台灣於去年上市後，熱度始終維持一定水準，雖然安全駕駛輔助科技，不如其他競品完整，但進口身、國產價策略，加上口碑品牌形象，讓 RAV4 深受好評，每個月近 3,000 輛的銷量，是各品牌覬覦最大對象。

Honda CR-V 今年第 4 季就要派出小改款參戰，屆時戰況一定更精采。

除了 RAV4 外，Honda CR-V 同樣是不可忽視勁敵，主力以 1.5 升渦輪，搭載 Honda Sensing 主動安全科技，售價 103～113 萬元。論起國產休旅屆，CR-V 對趨勢的主動安全科技，起步可是相當早且成熟，去年繳出 16,476 輛銷量，是國民中型休旅 NO.2。

新一代 Ford Kuga 預售價(詳細資訊以 6 月 17 日官方公布為主。)
1.5 升時尚版：98.9 萬元

1.5 升頂級版：106.9 萬元

2.0 升豪華版：116.9 萬元

2.0 升頂級 ST-line:119.9 萬元

以經銷商流出的車型編成，目前 ST-Line 為頂規專屬，但觀察福特六和操作 Focus 的行銷策略，相信後續會有更多牛肉端出。

為了突顯年輕化設計，與上一代較粗曠的美式風格相比，新 Kuga 散發年輕、都會風格氣息，再搭配頗受好評的 ST-Line 套件，看起來就像是增高版的第 4 代 Focus，在頂規的 2.0 ST-Line 身上，已搭載質感出色的 LED 頭燈組，內含 AFS 主動轉向、AHB 遠光自動遮蔽等功能。

與過去相比，LED 尾燈面積變得更長、更廣，能有效助於夜間行車的安全辨識度。

車尾特別採用雙出排氣管造型，配上擾流尾翼，視覺帶來不錯的運動感，同時並換上全新 LED 尾燈，狹長式設計，會讓夜間行車辨識度來得更好，值得一提的是，車尾則與新一代 Focus 相同，特地把 Kuga 車名四個字母分離突顯出來，相當有 Volvo 豪華品牌設計味道。

車身強度比起過去有大幅提升，在車體重量上，相較過去有減重 50～80kg 之譜。

福特車系向來相當重視車體鋼性結構，國產新 Kuga 用上比 Focus 更多強韌鋼材，除了基本的硼鋼外，另加入 1700MPa 強度麻田散冷淬鋼管樑貫穿車身 A-C 柱。底盤結構與 Focus 共享 C2 模組化底盤，並於車身多處採用鋁合金材質，如底盤鋁合金下臂、鋁合金引擎蓋等來達到輕量化。

在媒體公辦試駕活動中，台灣原廠特別換上德國馬牌 PremiumContact 6 輪胎，另順便公告後續台灣消費者能以 4 條 2 萬元的早鳥優惠價，加價選配。

ST-Line 搭載 19 吋雙色鋁圈，造型搶眼，視覺有放大延伸之功效，原本市售標配 Pirelli Scorpion Verde 均衡舒適輪胎，此胎在 Kuga 身上，國外媒體評價不甚理想，台灣原廠特別換上德國馬牌 Premium Contact 6 輪胎，個人認為此胎強調抓地性能表現，才與 ST-Line 的運動化氣息契合。

Co-Pilot 360 安全系統的注入，是 Ford 近期主打的半自動駕駛功能，而全新的數位儀錶讓人眼睛為之一亮。

車室大幅換新，與 Focus 相同採用科技感的旋鈕式排檔與電子手煞車，能為中央鞍座帶來更好的空間規劃，另外包含方向盤、多媒體螢幕等，皆已完全重新設計過，並有 Co-Piot 360 安全系統加持，帶來 ACC 全速域、AEB 主動緊急剎車、LKA 車道維持修正等 Level 2 半自動駕駛輔助科技。

方向盤整合 Co-Piot 360 操作按鍵，圖示標示明確、操作直覺易上手，但如果方向盤材質能再好一些，會讓人更喜歡。

全新 12.3 吋全數位儀錶相當吸晴，能隨著動態模式變化，自動做主題顏色切換，因應 ST-Line 身分，車室大量採用紅色車縫線鋪陳，營造熱血氣氛的視覺感。

座椅僅駕駛座支援電動調整，副駕為傳統手動。座椅造型出色，皮革＋類麂皮設定相當年輕，後座座椅材質同樣比照辦理。

ST-Line 座椅是可看點之一，周圍以皮革包覆，再輔以類麂皮材質穿插，除了視覺好看外，座椅泡棉設定柔軟合宜，乘坐感受有中上水準。頂規車型配有相當加分的全景電動天窗，面積能讓後座乘客享有。

國外 Kuga 後排座椅除了有更大的前後滑移彈性外，還能椅背角度調整，相信是台灣原廠接下來升級產品重點。

受惠新一代 C2 底盤加持，新一代 Kuga 在重點車長、軸距獲得提升，有助於車室空間體現，但很可惜後座空間表現較一般，椅背過於挺直，且坐墊面積稍短，減少大腿接觸依靠面積，好在後座另有出風口，且後排座椅支援前後滑移，稍微平反一些。

座椅傾倒分離，除了行李廂快傾鍵外，後排座椅另有拉起傾倒設計。

行李廂空間平整，支援便利的電動尾門，帶來貼心的置物機能性表現，後座支援分離傾倒，可利用行李廂快傾等裝置帶來快傾功能，對女性使用者省力不少。

Kuga 2.0 升渦輪引擎，論帳面數據，250hp 最大馬力讓 Kuga 成為國產界馬力王。

台灣上市 Kuga 提供 1.5 升三缸渦輪與 2.0 升四缸渦輪兩種動力，統一配置 8 速手自排變速箱，來取代過去 6 速系統。試駕的 EcoBoost 250 ST-Line 乃是與前代相同的 2.0 升四缸渦輪，重新針對細節做調校，最大輸出上漲至 250hp/5,500rpm、38.7kgm/3,000rpm，平均油耗也有小幅成長來到 12.1km/L。

新 Kuga 在靜謐性做了不少調校，有效隔絕引擎室與路面回饋聲音，給人有感進步，且換上與 4 代 Focus 相同的新 8 速變速箱，在操駕樂趣上比起日系競品 CVT 變速箱，來得更豐富。

這具引擎讓人並不陌生，不過與新的 8 速變速箱搭配下，讓加速、換檔銜接反應相較過去，來得更加優秀，雖然處在 3,000rpm 轉數下，給人反應稍嫌溫吞、稍嫌遲滯，適時利用換檔撥片降檔，將轉速拉起，在中高速域延展性不錯，除了讓油門反應變得輕盈外，漸漸能感受到飽滿加速力道。

Kuga 有休旅車先天性重心限制，想在彎道踰矩逞凶，ESP 介入的時機相當早，適時提醒駕駛調整好節奏，畢竟 Kuga ST-Line 並非完全性能取向，得顧及一般大眾市場對休旅車基本舒適要求。

Kuga 在休旅競品中，一向擅長操控運動性表現，這味道在新 Kuga 身上同樣沒少，C2 底盤帶來輕量化優勢，跟過去上一代相比，個人感受懸吊較軟性些，但底盤、車體鋼性變得更好，加上精準指向反應，劃過幾過彎，四驅系統給予駕駛心中穩定踏實感，用句話來形容，就像過往好動的熱血兒，成長變成一位居家的運動健將，比起過去，整體感受更均衡，有顧及到大多休旅客群想要的舒適性。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
發表近在眼前，新一代 Ford Kuga 準備上陣
第五代 Honda CR-V 養車成本分析

countries: 台灣 德國

title: RAV4、CR-V 請接招，大改款 Ford Kuga EcoBoost 250 ST-Line 試駕報告！ - 自由電子報汽車頻道


content_text:
【大紀元訊】中共病毒（武漢肺炎）疫情在印度延燒，印度週四（6月4日）通報新增近萬例確診，國防部次長也被感染，是印度目前染疫的最高階官員。印度衛生部週四通報，該國24小時內新增9,304例中共病毒確診，創單日新高。全國累計確診達21萬6,919例，當中6,075人不治。

印度國防部官員週四告訴路透社，國防部次長庫瑪（Ajay Kumar）確定染疫，目前正在居家隔離；部長辛赫（Rajnath Singh）也因此開始改為在家工作。印度財政部、外交部及司法部先前都已傳出官員確診。

另外，有2.1億人口的巴西週四公布數據，該國死於中共病毒感染的人數新增1,473例，病歿人數累計達3萬4,021人，若排除隱瞞疫情的中國大陸，巴西的死亡人數僅次於美國及義大利。巴西衛生部週四表示，該國在24小時內新增3萬925例確診病例，累計達61萬4,941例。◇

countries: 巴西 印度 中國 義大利 美國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 印度、巴西 中共病毒疫情升溫


content_text:
台南市崑山高中受少子化等衝擊，招生已跌入谷底，董事會重新改組後與崑山科大、威爾森教育機構簽訂登頂計畫策略聯盟，榮譽董事長、中油前董事長戴謙昨接任校長。他表示，要打造全英語學校，高職部與崑山科大合作，畢業後白天可上班，晚上可進修拿學位。

戴謙說，多年前擔任南台科大校長時，與當時的市長賴清德就有在台南設置全英語學校的計畫，惜未能實現，這次擔任崑中校長，就是要實現這個夢想。

戴謙指出，109學年度是崑山中學翻轉的起點，所附設的國際幼兒園即將開始營運，同時與威爾森合作，推動非學校形態實驗教育全英式小學，預計耗資2500萬餘元全面翻新，預計明年招生，同時與崑山科大簽訂策略聯盟大手牽小手3+4年升學計畫，讓學生獲得最優質的升學管道。在就業方面，並與威爾森合作，讓崑中幼保科的學生，在升學與就業有更完整且優異的銜接策略。

董事長吳政翰表示，董事會在3月完成改組，也自3月起正常發放薪水，沒有欠薪。目前共有教職員30多人，因師資尚不足，正在招募人才。

崑山科大校長李天祥指出，很高興能再與崑山中學再續前緣，期待兩校的策略聯盟為大台南技職教育奉獻心力成為典範。威爾森教育機構執行長王華勇說，在台南推動全英式實驗教育是他辦幼教多年來的最大夢想，期望國際學校在崑中生根茁壯，成為國際教育新典範。

title: 戴謙掌崑山高中 誓言打造全英語學校


content_text:
國內疫情趨緩，連續多日未出現本土新增個案，疫情指揮輝中心認為台灣目前已平安度過4次潛伏期，4個多月以來的防疫措施將在6月7日「鬆綁」。

台鐵昨(5)日宣布，將逐漸恢復車上飲食銷售，明(7)日乘客進站後或在車上若確保能維持社交距離可不用戴口罩，但仍需配合進站量體溫、戴口罩。此外，也開賣普悠瑪號、太魯閣號等限量車票，每班120張。高鐵也跟進開放車上商品銷售。

台北市政府昨表示，與新北、基隆、宜蘭、桃園達成共識，將同步實施鬆綁大眾交通戴口罩規定，進捷運站、上公車仍要配戴口罩，但進入車內若可保持一定的距離(即雙手張開不會碰到他人)，就可以不用戴口罩。

而中華職棒明起放寬梅花座觀賽，預估可開放達5成座位，且看比賽時不要求全程配戴口罩，現場也允許販售現場烹調食物。

中央流行疫情指揮中心訂7日為全台「大解封」日，多數地點不再受到人數限制，指揮官陳時中將登上台灣最高建築101，鄭重向防疫期間全力配合的國人表達最高謝意。

國內現今疫情趨緩，連續多日未出現本土新增個案，疫情指揮輝中心認為台灣目前已平安度過4次潛伏期，4個多月以來的防疫措施將稍微「鬆綁」。台北市政府昨表示，與新北、基隆、宜蘭、桃園達成共識，同步實施鬆綁大眾交通戴口罩規定，進捷運站、上公車仍要配著口罩，但進入車內若可以保持一定的距離(即)雙手張開不會碰到他人)就可以不用戴口罩。

journalist: 高翊綺

events: 疫情 普悠瑪

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 新北 宜蘭

title: 6/7大解封! 雙鐵恢復車上飲食 中職球迷觀賽免全程戴口罩 | 社會


content_text:
从2019年6月6日，工信部向中国电信、中国移动、中国联通、中国广电四家运营商发放5G牌照，开启中国5G商用大幕算起，至今已满一年。一年来，中国电信开足马力，全面投入到5G基础设施建设中：2019年9月9日，中国联通、中国电信宣布共建共享；10月31日，国内宣布5G商用；2020年开启5G大规模集采，5G建设为战疫提供强有力支撑，加速催化5G医疗、5G制造等应用……中国电信把握“新基建”契机，抓紧抓快抓实5G规模部署与商用，初见成效。

5G路上中国电信阔步前行，将始终坚持SA技术方向、全面深化共建共享，全力打造用户体验好、服务质量优的高质量5G网络，助力网络强国战略落实，赋能产业升级和数字经济信息化发展。

坚持共建共享，开通5G基站超14万

与4G、3G、2G相比，5G是更开放的网络，开展5G共建共享大势所趋。一年来，中国电信全面深入推进与中国联通的共建共享，双方发挥各自资源禀赋，通过频率、机房、站址、传输、基站的优势互补，力争用最短时间在全国范围内打造一张覆盖广、速率高、体验好的5G网络，如期向社会各界提供网络速率有大幅提升、安全性有更好保证的5G业务。

与联通共建共享短短不到9个月的时间内，中国电信已开通5G基站就超过了14万个，其中在全民抗击疫情防控中，中国电信在多地新增开通疫情防控专向保障5G基站1000个以上，随着疫情的逐渐平稳，中国电信提速度、抢进度，加快5G新型基础设施建设。工信部部长苗圩表示，目前，我国每周大概增加 1 万多个 5G 基站，由此推算，中国电信的基站数量还在持续快速增加中。

中国电信在前期工作的基础上，认真研究部署，调整了5G建设计划，上半年，要追回受疫情影响的建设进度。目前，中国电信按计划有条不紊推进各项工作。前不久，中国电信联合中国联通启动5G SA无线主设备联合集中采购，采购规模不少于25万站，力争在三季度末可向社会提供5G服务的基站数量将超过30万个，届时全国所有城市地区、部分县城及发达乡镇的广大用户，都可以享受到中国电信高速优质的5G网络服务。

从网络建设速度和规模上看，过去这一年，中国电信交出了一份非常漂亮的答卷。中国电信透露，2020年5G资本开支约453亿元，占总资本开支的55.3%，对5G的重视程度可见一斑。

做强云网融合，打造良好服务体验

“什么是5G，用户说了算”，中国电信始终坚持将用户体验放在第一位的服务理念。一年来推动建立并依托日趋完善的运营管理体系，不断探索和挖掘技术潜力，通过高低频率协同、室内外协同、4G/5G协同、TDD/FDD协同等多种技术，全球首个实现了200M带宽的商用网络、峰值2.7G的最高速率，打造极致的5G体验与感知。

5G时代是云的时代，也是云网融合的关键时期。中国电信坚持网络融合发展，在现有网络基础上，充分应用5G、云计算、大数据、人工智能、物联网等新技术，推进云网深度融合，打造智能物联网，满足万物智联对信息通信网络的需求。中国电信最先提出云网融合理念的运营商，一直致力于充分发挥“5G+天翼云”的云网融合优势，不断提升服务能力。

中国电信率先在全国建成“2+31+X”云网基础设施，目前在全国拥有315个云资源池，在中国混合云市场份额第一，在全球运营商云市场份额排名第一，IDC业务国内综合排名第一，实现了网随云动、入云便捷、云间畅达，已经形成了独特的云网融合资源优势和突出的服务能力。

在抗击疫情期间，中国电信5G+云网融合为疫情防控和辅助治疗发挥了积极作用。中国电信与央视频合作推出“疫情24小时”，对火神山医院、雷神山医院建设进行全程高清直播，基于高性能的5G网络和天翼云平台，亿万网友通过“云直播”化身史上最强的“云监工”。火神山医院、雷神山医院正式交付后，中国电信又全面提供5G+云网融合信息化解决方案，医疗上云、远程会诊等信息化应用为战胜疫情赢得了时间。

中国电信持续加快5G、大数据等新基建，全力做强云网能力，赋能全社会向数字经济转型。中国电信今年将围绕京津冀、长三角、粤港澳大湾区、中部地区等重点区域，推进一大批重点数据中心项目建设，夯实云网基础优势，打造基于云网融合的数字化平台和开放的生态，最终实现一体化云网基础设施、一体化云网产品和一体化云网运营体系。

同时，未来中国电信也将继续以网络建设、网络运营、客户服务和企业管理等为重点，适应5G变革需求，及时调整优化运营管理体系，实现可持续运营，不断提升用户的幸福感、获得感、安全感。

坚持SA引领，推动技术创新

在5G的高标准高质量部署阶段中，中国电信一直坚持SA是5G创新的根本，优先选择SA方案组网。

一方面，中国电信在业界率先完成5G SA核心网商用设备整系统性能验证，推动5G SA设备在功能、性能和多厂家组网方面尽早具备商用能力，为5G SA规模部署奠定坚实基础。

今年以来，中国电信在山东、天津、湖南、北京等多地成功实现5G独立组网(SA)数据首呼和语音首呼，向商用建设迈出了重要一步，近日中国电信又发布了5G SA安全增强SIM卡白皮书，满足5G赋能千行百业中更高要求的信息安全需求, 5G SA商用步伐再进一步。

另一方面，聚焦5G共建共享、2.1G NR、5G超级上行、室内覆盖等重点领域，积极主导5G国际标准建立。一年来中国电信所主导的国际标准化项目工作49项，提交国际标准文稿1222篇，申请专利300余项，全球率先发布了5G SA技术白皮书，所制定的《5G SA部署指南》获全球移动通讯系统协会（简称GSMA）唯一指定，提升了中国在国际标准中的话语权。中国电信将会联合终端伙伴、设备伙伴、业务伙伴以及垂直行业伙伴等，牵头探索5G业务及商业模式、制定网络智能化标准并深入研究5G多网融合，最终共同促进5G标准成熟。

此外，中国电信在全球率先实现了基于IPv6和云网融合架构的5G SA部署，以及跨厂家切换、跨省漫游呼叫等业务能力，用户可以不换卡、不换号即可升级为5G SA。目前中国电信全面启动针对SA独立组网的网络升级，力争今年在全球率先实现5G SA商用。

构建5G合作生态，助力数字化转型升级

5G作为“新基建”之首，网络的快速部署和应用的加速推广，势必会加速我国数字产业化和实体经济转型升级，从一年来的实践看，5G已经成为了全社会经济增长的新引擎和新动能。

首先，5G建设带动了设备制造、终端研发、应用开发以及高端芯片研发等上下游产业链的繁荣，一年来中国电信联合200多家5G生态合作伙伴成立5G产业联合创新中心，协同研发促进5G产业成熟；与40多家终端伙伴联合，成立5G产业创新联盟，共同推动5G全网通成为全球标准。

终端是5G产业生态发展的关键一环，中国电信主张共同繁荣5G终端生态。5月15日，中国电信举办“5G创新终端商用合作行动”线上发布会，期间共推出了63款5G创新终端，包括应用于工业物联网/车联网的5G模组、应用于智慧交通和景区的5G高清摄像机、广电级4K高清视频采集直播的5G媒体背包、人机辅助的AR测温眼镜等。此次合作行动标志着中国电信5G终端从面向个人消费者的手机产品，向家庭智慧化、产业数字化升级等纵深领域发展。

其次，积极开放云网、平台、研发能力等企业资源，与合作伙伴联合开展5G不同应用场景下的端到端测试、验证、开发、运营等新模式探索，共同推动5G发展，共同分享5G商机。据悉，中国电信通过去年近400多个5G应用场景的案例，与产业生态合作伙伴一起，不断优化5G的网络性能，包括空口抖动等，完善5G移动通信的稳定性，将5G网络带入到各生态圈中。以工业互联网为例，中国电信积累了近 300 个 5G + 工业互联网的案例。5G技术广泛应用于智能制造，实现了设备状态联网监测、多厂协同、远程控制，帮助企业提升生产效率和效益，推动传统产业转型升级，在中建钢构，中国电信5G 创新应用为企业内部成本降低超过了 4000 万，新业务增长点每年带来 1.6 亿元经济效益。

4G改变生活，5G改变社会，中国电信不断探索拓展5G应用场景，其中云游戏、云VR等将为个人用户提供更加完美的体验，而基于家庭云和多屏互动等产品，叠加安防、医疗元素，则构建起具有5G特色的智慧家庭和社区。同样，5G为社会治理注入新的信息化、智能化元素，辅助政府决策，提升社会管理效能。

“纷纷红紫已成尘, 布谷声中夏令新。”初夏时节，5G再次开启新篇章。中国电信将持续发挥“5G+云+AI”云网一体的综合优势，携手合作伙伴，不断推进5G终端和业务融合创新，为用户提供更加美好的信息化服务，为政企客户注智赋能，与合作伙伴共描5G蓝图，共赢未来。

title: 5G发牌一周年，中国电信蹄疾步稳-新华网


content_text:
衝著中國來?臉書新功能"盯黨媒" 耿爽再槓龐培歐 新工作要去聯合國?｜主播李瀅瀅｜【大特搜】20200605｜非凡新聞
(00:04)中資慣於做假帳?耿爽.龐培歐隔空再槓

(01:10)央視被列外國使團 美方最快今出手

(02:57)風格迥異!多爾西.祖克柏早互看不順眼

(04:30)祖克柏崇拜蓋茲 多爾西如新代賈伯斯?

(06:57)防堵干預美大選 臉書標記央視.新華社

(10:07)追思佛洛伊德默哀8分46秒 市長下跪痛哭

#非凡新聞#大特搜#美中貿戰#川普#耿爽#媒體戰#臉書#推特#佛洛伊德#種族歧視

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

※更多必看經典影片

●【大特搜】川普撕裂了美國 前後任防長都看不下去..不想同歸於盡?美中斷航大逆轉●

https://www.youtube.com/watch?v=1iSrBv3VbCY&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●【大特搜】訴諸武力對付自家人!川普自誇:大家快感謝我 不要選票了?川普祭激進手段 各界勸懸崖勒馬●

https://www.youtube.com/watch?v=NYQ33SlSh14&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=3

countries: 中國 美國

title: 衝著中國來?臉書新功能盯黨媒耿爽再槓龐培歐新工作要去聯合國?｜主播李瀅瀅｜【大特搜】20200605｜非凡新聞-節目影音


content_text:
香港正遭遇一九九七年以來最困難的時期，於是有很多人悲觀，但也有一種樂觀的論調，說香港百年，歷來就是福地，看似要走到絕境，終於還可以柳暗花明。而不論悲觀的樂觀的，提出佐證都不講政治，而是講經濟，特別是講金融。

較悲觀的看法，說港府財政司長天天出來講話，特別天天都講港美關係，如果沒有擔心的，也不必這樣天天忙。最新例子，財政司長陳茂波昨天說，制訂港區國安法不會影響普通營商人士，目前未有明顯的資金外流。

但新加坡馬上就有數據回應，新加坡金融管理局昨天公布數據，指四月分非居民存款增長近四成，達到六百廿一點四億坡元，是自一九九一年以來新高，並連續四個月增長。自二○一九年中期以來，來自非新加坡居民的資金大幅上升，當中包括香港以內的多個司法管轄區。

而路透報導引聯昌國際私人銀行經濟學家兼董事宋生文的說法，因一些顯而易見的原因，香港成為其中一個資金來源。疫情大流行以及區域貨幣壓力，嚴重加劇香港市民對貨幣危機和資本外流的憂慮。

香港確有走資，新加坡可能是較方便的地方，如果香港近期移民潮真的如傳說般再起，則港資流出還有可能四面八方。但有出城的，就有進城的，香港可能如歷史般因禍得福，是中國美國金融戰可升級，初戰就令香港的中概股大增。

一輪又一輪的中美角力中，美國總統川普昨天正式啟動，要加強審查在美國上市的中國企業，並要求總統金融市場工作小組在六十天內遞交評估與建議報告，以確保美國投資人的投資安全。

在這個背景下，在美國上市的中國概念股，就紛紛出逃了。而正如他們當年跑美國上市而不是在上海深圳上市，這些中概股不少選擇到香港來。於是香港交易所配合招手，在今年這個大災之年，香港反而可能出現一個ＩＰＯ大年。

香港交易所行政總裁李小加，六月四日在一個網上論壇興奮地說，今年將會是港股ＩＰＯ重大的一年，無論是「回歸」的中概股，還是新掛牌公司，都將陸續到來。他稱所有「為人熟知的好公司」都將到香港，而這些公司已經符合在香港上市的條件。

他解釋，近來美國的市場氣氛愈發不友善，而港交所已經做好了許多上市規則的改革，令上市環境更有包容性，還說部分中概股仍不符香港的條件，「而我們並不想要這些公司」。

countries: 香港 中國 新加坡 美國

things: 經濟 資安

title: 香江風情／香港經濟 福禍相倚


content_text:
北京时间6月4日凌晨，美国国务卿蓬佩奥（右二）发推文说会见了六四事件幸存者。从左到右分别是李兰菊、苏晓康、王丹和李恒青。（蓬佩奥官方认证推特账号）
【大纪元2020年06月06日讯】（大纪元记者张顿报导）美中关系继续恶化，中共屠杀“六四”学生31周年当天，美国接连出了5张牌，打击中共。包括发文谴责中共屠杀手无寸铁的平民；美国国务卿罕见会见“六四”幸存者；加强对在美上市中国企业的审查力度；派航母穿越台湾海峡等。

白宫谴责中共屠杀手无寸铁的平民
每年的6月4日，都是中共政权的敏感日。而在今年的这一天，美国方面接连祭出5大动作，打击中共。

6月4日，美国白宫发布六四天安门大屠杀事件31周年纪念声明，谴责中共当局1989年6月4日屠杀手无寸铁的中国平民，并称屠杀是一个不会忘记的悲剧。

声明督促中共政府履行其在《世界人权宣言》和《中英联合声明》中的承诺，维护中国公民的权利和自由，并停止迫害少数民族及宗教团体。

声明还表达了美国人民对六四遇难者的敬意，呼吁中共提供在六四天安门大屠杀事件中丧生、被拘留或失踪者的完整资料。

美国国务卿罕见会见六四幸存者
北京时间6月4日凌晨，美国国务院脸书以及国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）的官方推特，同时发布了蓬佩奥稍早会晤4位六四事件幸存者的照片。

蓬佩奥是在美东时间6月2日会见了四名六四幸存者，他们分别为王丹、李兰菊、苏晓康、李恒青。

王丹在其脸书上说：“这是30年来，第一次有美国国务卿公开通过正式会面的方式，表达美国政府对‘六四’事件和中国民主化的关切，这是一次历史性的会见。”

王丹接受法广记者采访时表示，从来没有一个美国国务卿在国务院会见天安门幸存者，这是三十年来第一次，所以，这是一个很大的转变，代表着美国朝野上下，从立法部门到行政部门在对中共的政策调整上是高度一致的。

“这次见面目的是非常明确，就是要向中国（中共）政府传递出一个清晰的信号，就是美国政府不会在中国（中共）政府侵犯人权或反民主的事情上继续绥靖和姑息，而是会明确面对这些问题，在意识形态上也跟中国（中共）展开对峙。”王丹说。

美国国务卿蓬佩奥接见六四事件幸存者，从左到右分别是李兰菊、苏晓康、王丹和李恒青。（蓬佩奥官方认证推特账号）
另外，蓬佩奥领导的国务院在美国时间6月3日也曾发声明，表达了美国对31年前那些争取民主、人权和消除社会腐败的勇敢的中国人民致敬，对六四遇难者表示哀悼。

声明说：“我们支持中国人民继续争取实现保护人权、基本自由和人类基本尊严的政府。”

除六四事件外，美国对中共还有3大动作：总统川普还在6月4日签署备忘录，表达今后将加强对在美的中国企业的审核；美国国务卿当天呼吁全球证交所收紧对上市中企的监管；并派出了航母穿越台湾海峡。

川普签署备忘录 加强审查在美上市中企
6月4日，川普签署备忘录，加强审查在美国上市的中国企业，并要求总统金融市场工作小组在60天内递交评估与建议报告，以确保美国投资人的投资安全。

川普在备忘录中指控中国企业从美国金融市场获益，但中共政府却阻止中国企业遵守适用在美上市公司的投资者保护措施。

川普表示，美国证券交易委员会（SEC）与上市公司会计监督管理委员会（PCAOB）多年来敦促中国企业提高财务资讯透明度未果，这对投资美国证券交易所上市中国企业的投资人来说存在重大风险。

川普5月29日在白宫召开记者会宣布对中共进行制裁时，就提到美国正采取行动保护美国金融体系完整性，将提高对中国企业的审查力度。

蓬佩奥吁全球证交所收紧对上市中企的监管
6月4日，蓬佩奥发声明，警告美国投资者警惕中国公司财务“欺诈”，同时称，纳斯达克近期收紧中企在美上市的做法，应是美国以及世界其它交易所的一个“典范”。

从今年以来，许多在美国上市的中国公司迫于美国国内的政治压力、已在或准备在香港交易所上市。

蓬佩奥在声明中说，他对纳斯达克要求审计公司确保所有上市公司遵守国际报告和检查标准的举措表示赞赏。鉴于中国公司有进行欺诈性会计的惯例，纳斯达克的宣布特别重要。

“美国投资者不应承受与不遵守美国公司相同规则的（外国）公司带来的隐性和不当风险。纳斯达克的举动应该成为美国和世界其它交易所的典范。”声明说。

六四敏感日 美国军舰穿越台湾海峡
6月4日，美国还派出伯克级神盾驱逐舰“拉塞尔号”（USS Russell）通过台湾海峡。该舰已部署到第七舰队，支持印太地区的安全与稳定。

第七舰队发言人孟森(Reann Mommsen)说，“拉塞尔号”依据国际法在当地时间4日至5日通过台湾海峡，展现美国对印太的承诺，美国海军将继续在国际法允许的任何地方航行。

6月4日，美国海军拉塞尔号（US Russell）阿利‧伯克级驱逐舰穿越台湾海峡。 (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Sean Lynch/Released)
这是继5月13日美国伯克级“麦克坎贝尔号”驱逐舰（USS McCampbell）通过台湾海峡后，再次有美国军舰通过台湾海峡。

今年以来，随着中共病毒（武汉肺炎）不断在全球蔓延，国际社会向中共问责的呼声也越来越高。就在中共内外交困之时，中共频繁派军机绕台湾飞行，令台海局势升温。

美国作为台湾的盟友，也多次派军机、军舰到台湾海峡附近，支援台湾。据统计，美国军舰今年已7度通过台湾海峡。

除台湾问题外，中共全国人大5月28日绕过香港立法会通过“港版国安法”，把香港的“港版国安法”改变为“一国一制”，也加速了美中关系进一步恶化。

责任编辑：周仪谦

journalist: 张顿

countries: 香港 中国

title: “六四”敏感日 美国接连5大动作打击中共


content_text:
原標題：「棗莊第一股」募資4.5億擴張 豐元股份能否「兩條腿」走路？ 來源：中國經營報

「棗莊第一股」募資4.5億擴張豐元股份能否「兩條腿」走路？

本報記者/陳家運/棗莊報導

頭頂「棗莊第一股」光環的山東豐元化學股份有限公司（以下簡稱「豐元股份」，002805.SZ），自登陸資本市場以來，就開始「兩條腿」走路，並形成了草酸、新能源兩大業務板塊。

目前，豐元股份正在籌劃非公開發行募集資金總額不超過4.5億元，用於加碼鋰電池高鎳三元材料等項目。對此，中國證監會要求豐元股份方面就募投項目的必要性與可行性等問題作出說明。另外，豐元股份8.5萬噸草酸項目因相關環保問題，也引起監管部門的關注。

根據申請材料顯示，2019年4月，豐元股份存在8.5萬噸草酸項目環境影響評價未報當地生態環境部門備案、未通過環保驗收等問題。

棗莊市台兒庄區生態環境局人士告訴《中國經營報》記者，此前，上述8.5萬噸草酸項目並不是通過一個項目審批下來的，而是大約3個項目，由於這些項目屬於同一類，所以就讓豐元股份重新把所有草酸項目整合為一個8.5萬噸草酸項目進行報批，但程序還沒有走完就被查了。事實上，這些項目以前都是有手續的。

加碼鋰電池項目

豐元股份成立於2000年8月，現有草酸、新能源兩大業務。其中，其草酸總產能10萬噸/年，鋰電正極材料產能10000噸。鋰電正極材料是豐元股份2016年上市后啟動發展的第二主導產業。

受益於國家新能源汽車產業政策的推動，2009年以來我國新能源汽車產業整體發展較快。隨著鋰電池在新能源車、儲能、消費電子等領域的應用不斷推廣，鋰電池及鋰電池正極材料行業快速發展。

《中國鋰離子電池產業發展白皮書（2020年）》數據顯示，2019年中國鋰離子電池出貨量達到131.6GWh，同比增長18.6%，其中儲能用鋰離子電池在2019年的出貨量達到8.6GWh，占鋰離子出貨量的2.9%；動力鋰電池出貨量為71GWh，占鋰離子出貨量的54%；消費型鋰電池出貨量為56.8GWh，占鋰離子出貨量的43.2%。正極材料是鋰電池最核心的部件，成本佔比最高，約為40%。

在此背景下，豐元股份擬募資不超過4.5億元，其中有3.2億元計劃用於年產10000噸鋰離子電池高鎳三元材料建設項目。

豐元股份方面表示，截至2019年第三季度，其鋰電池正極材料業務實現銷售收入已佔公司總收入近50%，未來隨著正極材料產能的不斷爬坡提升，收入佔比有望進一步提高。

不過，鋰電池領域的市場競爭已呈白熱化態勢。鋰電池正極材料作為新能源汽車核心部件動力電池的關鍵原材料，不斷吸引新進入者通過收購兼并等方式參與競爭，同時現有正極材料企業也紛紛擴充產能，使得市場競爭日益激烈。

有資料顯示，鋰電池高鎳三元材料擴產項目較多，2018年，全國近20家企業對外宣稱，大規模擴建三元正極材料項目或涉入鋰電三元正極材料行業。2018年上半年，國內鋰電產業鏈企業發佈的鋰電正極材料投擴產及兼并股項目共21個，總投資額約318億元，總規劃產能達56GWh。其中，三元正極材料及前驅體投資擴產及兼并股項目有14個，占當年上半年正極材料投資擴產項目總數的一半以上。

豐元股份方面表示，隨著市場競爭壓力的不斷增大和客戶需求的不斷提高，公司未來業務發展將面臨市場競爭加劇的風險。

中研普華研究員洪前進向記者表示，目前，由於三元材料成為增速最快和出貨量佔比最大的正極材料，三元正極材料通過提高鎳含量、充電電壓上限和壓實密度使其能量密度不斷提升，高鎳化已成為動力電池的重要發展方向，高鎳三元材料正在逐步替代普通三元材料的市場需求。未來一體化企業在應對價格波動、穩定盈利方面優勢更加明顯，所以未來上下游一體化發展將會是三元材料行業的發展趨勢，將會對單一三元材料企業進行淘汰或兼并。

另一方面，從2009年國家開始新能源汽車推廣試點以來，我國一直推行新能源汽車補貼政策，隨著新能源汽車市場的發展，國家對補貼政策也有所調整。如2019年3月，工信部、科技部、財政部和國家發改委聯合發佈的《關於進一步完善新能源汽車推廣應用財政補貼政策的通知》，對新能源汽車的補貼政策進行了調整。

豐元股份方面表示，如果政策退坡超過預期或相關產業政策發生重大不利變化，將直接影響消費者的購車成本，進而影響消費者購買決策和車企利潤。如果公司下游主要客戶未能及時有效應對新能源汽車補貼政策調整，將會對其經營業績造成不利影響，並向鋰電池上游正極材料行業傳導，繼而影響公司經營業績。

洪前進告訴記者，隨著新補貼政策對高能量密度以及高續航里程關注度提升，以及補貼退坡帶來成本壓力，各新能源車企加快替代原有體系動力電池，一是高鎳低鈷的三元動力電池，二是部分車型又將用回磷酸鐵鋰動力電池。新能源汽車動力電池作為三元材料重要的應用領域，近年來市場需求大幅增加。隨著新的補貼政策實施，新能源汽車補貼標準將與動力電池能量密度挂鉤，動力電池往三元方向發展的趨勢愈發明顯。

豐元股份在2019年財報中表示，未來很長一個時期，磷酸鐵鋰和三元材料將會以其各自的優勢並進發展。豐元鋰能（豐元股份子公司）已先後實施了年產5000噸鋰離子動力電池三元正極材料建設項目和年產10000噸鋰離子電池高鎳三元材料項目。

環保違規疑雲

在持續加碼鋰電池項目的同時，豐元股份的草酸業務則陷入環保違規的質疑聲中。

目前，豐元股份草酸系列產品總產能為10萬噸/年，其中工業草酸產能8.5萬噸/年，精製草酸產能1萬噸/年，草酸鹽0.5萬噸/年。

中國證監會的反饋意見顯示，根據申請材料，2019年4月，山東省啟動開展大氣污染重點整治專項行動，並公佈了一起化企大氣污染典型案例，豐元股份存在8.5萬噸草酸項目環境影響評價未報當地生態環境部門備案、未通過環保驗收等問題；2019年12月，山東省生態環境廳發佈了《山東省土壤污染重點監管單位名錄》，豐元股份名列其中。

除此之外，山東省生態環境廳執法局在2019年第三季度綜合執法行動中發現，豐元股份鍋爐煤廠現場正在上料，未採取噴淋、密閉等措施抑塵；生產廠區內存在「跑冒滴漏」現象，未採取精細化管理，導致地面有生產廢水積存（pH為中性），廢氣無組織排放，廠區內異味明顯。

針對上述問題，截至發稿，豐元化學方面未向記者作出回復。棗莊市台兒庄區生態環境局人士告訴記者，8.5萬噸草酸環評事件可能是當時督察沒弄清楚，該項目環評沒有問題，具體相關文件在企業那裡。

經濟學家宋清輝向記者表示，多次因違法違規受到處罰會影響公司的形象，其在投資者眼中的投資價值也會受到影響，尤其是當下，資本市場對環保方面的問題較為敏感，各類懲處也會增加公司的成本費用，有懲處就意味著公司經營存在一定隱憂。

豐元股份2019年財報顯示，當年其「增收不增利」，實現營業收入4.58億元，同比增長72.94%；歸屬於上市公司股東的凈利潤1132.77萬元，同比減少30.54%；經營活動產生的現金流量凈額則為-3341.45萬元，同比減少142.11%。

在今年一季度，受新冠肺炎疫情等因素影響，豐元股份業績未能擺脫頹勢。其中，其營收為6687.97萬元，同比減少39.37%，歸屬於上市公司股東的凈利潤為103.94萬元，同比減少86.21%。對此，豐元股份方面表示，其凈利潤較去年同期減少，主要是受疫情影響，草酸及正極材料銷量階段性受限所致。

title: 「棗莊第一股」募資4.5億擴張 豐元股份能否「兩條腿」走路？


content_text:
統一獅總教練林岳平。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者倪婉君／台中報導〕統一獅目前戰績墊底，「餅總」林岳平認為關鍵還是在洋投身上，如果在6月能靠3洋投「衝起來」，上半季還有能拚，反之就只能期待下半季了!

在今晚賽前，獅隊還落後排名第1的樂天桃猿7場勝差，「我和投手教練都認為，這個月是我們衝刺的一個月，如果沒有衝起來，就只能期待下半季。」餅總還解釋，「衝起來」並非是說戰績衝到第1，而是能從現在的劣勢拉近到勝差2場左右，「這樣7月補賽週就還有得玩。」

「球隊的落差，在洋將身上。」餅總表示目前羅里奇才先發3場，達尼爾也才2場，費爾本連同今晚先發則出賽8場，「球隊打了30幾場比賽，洋投才貢獻2勝（洛奇和費爾本各1勝），這其實是說不過去。」

本週獅隊和悍將戰成1勝1敗，今起和中信兄弟展開3連戰，依序由費爾本、羅里奇和達尼爾3洋投先發。餅總對他們當然有期待，如果能靠他們取得2勝1敗，獅隊在上半季就還玩得下去。

title: 中職》期待6月「衝起來」！ 餅總對3洋投有期待 - 自由體育


content_text:
黃氏兄弟的弟弟被《鏡傳媒》強行揭露性傾向，受到社會輿論撻伐，後來更是撤文並公開道歉。一些同志主體便發文表示「性傾向是隱私」，不少同志團體，如同志諮詢熱線也有類似的主張，更有律師主張已經侵害到《個人資料保護法》。

為了避免誤讀，本文肯定「強制出櫃」對同志生命造成的傷害，並譴責《鏡傳媒》此次事件的作為與倫理問題。本文之所以爭論「性傾向是隱私」的概念，是從女同志女性主義政治（lesbian feminist politics）出發，為了提出比這更有效的主張，而不會適得其反。

女同志女性主義對「隱私」的批判 「性傾向是隱私」主要源自美國自由主義（男）同志運動者的主張，這與相對左翼的早期女同志運動主張有所不同。女同志女性主義（lesbian feminism）發源於1970年代，她起源於並繼承了基進女性主義（radical feminism），認為對女性的壓迫是一切壓迫的根源，對女同志的壓迫是對女性的壓迫的一部分或延伸。

如同政治哲學家Iris Young所指出，「隱私」（privacy）曾是用來指涉「私領域」或「家庭」不受國家社會干擾的權利，晚近才發展為所有「個人」擁有的權利。基進女性主義法學家Catharine MacKinnon直指隱私的概念被用來掩蓋家庭暴力、婚內性侵與對女性家務勞動的剝削，更批判自由女性主義的主張，指出「墮胎」與「從娼紀錄」並非隱私權，而是「平等權」的問題，是關於女性平等參與社會與公共事務的問題。

MacKinnon對隱私概念的基進女性主義批判被許多女同志女性主義者所承襲，澳大利亞女同志女性主義政治學家Sheila Jeffreys便指出「隱私」的概念被用來壓迫女人與女同志，她以「個人即政治」（the personal is political）作為基進與女同志女性主義的根基，批判公／私的錯誤二分。她說：

公共平等並不能源自於私人奴役。（Public equality cannot derive from private slavery.）

隱私論述與女同志抹除 筆者身邊有些擔任教職的女同志朋友，有些積極地在職場出櫃，並以「現身說法」作為對學生進行性平教育的一部分。也曾有耳聞，她們的同事、上司或學生家長以「這是妳的隱私」為由，要求她們不要對學生出櫃，好像出櫃跟在課堂上裸體還是宣揚三圍是一樣的事情。

同樣的事情卻不會發生在異性戀男教師身上，他們可以盡情與學生分享婚姻狀態、育有幾個小孩與戀愛經驗。

身為女人，無論是否為女同志，成長過程或多或少遭遇過「名為保護的限制」。身處於這樣的仇女社會，筆者並不主張所有女同志或雙性戀女人都有義務出櫃參與革命，這會使得女同志或雙性戀女人承受「強制異性戀」（compulsory heterosexuality）的懲罰。

然而，筆者相信女同志與雙性戀女人的能見度（visibility）也是同樣重要的事情，即使這也有可能造就脆弱性（vulnerability），但如同女同志女性主義哲學家Sara Ahmed的主張，女同志女性主義正是這些脆弱性的庇護所，我們必須肯定我們身為女人脆弱性的力量。

女同志抹除（lesbian erasure）是指在異性戀父權社會，女同志遭到歷史、語言、文化中的系統性抹除。女同志女性主義理論家Cheshire Calhoun便指出，性傾向壓迫的基礎之一是讓同志失去公領域的位置。

在許多性傾向歧視的案件中，立場對立的自由派與保守派共同使用「隱私論述」，將同志身份化約為「關起門來做的行為」。並不是說，對同志性活動的隱私保護不重要，但「隱私論述」將會造成性傾向壓迫的延續。

異性戀身份是特權，而非隱私 筆者曾被一名「異性戀男人」提告過「揭露他的性傾向」，結果因為他早已公開寫在臉書上，所以該案在判決前，對造就被司法人員勸退撤回告訴。而且筆者原文是關於性暴力議題的探討，當時是為了指出他身為「異性戀男人」的特權，致使他無法真正體會女性處境。

基於該次經驗，筆者並不怎麼同意「性傾向是隱私」的概念，至少「異性戀」的性傾向不是隱私，或不是需要受到特別保護的價值。因為他們不會因為性傾向遭到公開，而進一步被解僱、趕出家門或遭受人身安全威脅。

指出一個特權者的特權身份進行權力分析與批判，跟指出一個弱勢者的弱勢身份加以嘲弄，在概念根本上有所不同，是無法同語而論的事情。

也就是說，如果我們同意「性傾向是隱私」的概念，除非對方明確表示自己是異性戀，否則就算對方長期認同且以異性戀身份生活，我們女性主義者也很難在未經同意的狀況下，指出在異性戀制度下享有特權的個體，究竟是如何在日常生活行使他們的特權，而這些特權又是如何壓迫女人與非異性戀者，這樣便會使得這些日常壓迫被掩蓋，或變得難以言說。

結語 與其訴諸「性傾向是隱私」的適得其反概念，不如明確指出同志的不利處境，以「平等權」與「人身安全」為基礎，將強制出櫃視作針對同志的暴力行為，這才能真正地反映社會現實，並改造社會不正義。

責任編輯：彭振宣
 核稿編輯：翁世航

title: 主張「性傾向是隱私」來保護同志權益，會不會適得其反？


content_text:
有個朋友，以前跟男友約會就喜歡去動物園；結婚多年之後，兩人還是鍾情動物園……根據常客的觀察，他們告訴我：雖然沒有時鐘，可是動物園裡的動物都知道何時準備關園，在結束營業前，每隻動物都準備好要下班回到休息區。這段時間，朋友夫婦最愛觀察不同動物的動作、表情或姿態，有的厭世、有的竊喜、有的不耐煩、有的趕著回家喝一杯（喂）！
我對朋友說，這真是一個不錯的文學創作題材。但同時間，我開始對動物園的圈養文化產生興趣。

如果從教育的角度來思考，動物園的存在，必須顧及到人類與動物的關係、野生動物的福祉、以及人類自我審視的道德與倫理等種種面向的議題。
或者我們可以先來想想，如果動物園是一種必要的存在，身為家長，都有帶孩子去動物園的一次或很多次，那麼我們該如何引導孩子，認識原本應該在大自然中生活的動物們；讓孩子因為近距離的觀察動物，而更了解物種與生態，並且學習尊重生命與環境，以及豐富多元的物種形成的美麗世界！
所以我要召喚許多家長與小朋友都超喜歡的動物學家──「青蛙巫婆」張東君，請她來與家長們分享，如何帶領孩子逛動物園？觀察認識動物？並且愛上有動物的地球！
BY昭儀
一般來說，需要被召喚而來的都沒什麼好東西，像碟仙、神燈裡的燈魔；不請自來的，也通常不會是好客人，例如睡美人中詛咒公主在十六歲時會被紡錘的針刺到的巫婆，或總在別人臉書上留酸文廢言的人一樣，非常不討喜。青蛙「巫婆」在受到召喚時自然也不例外。就像前一陣子在地球日五十周年特企上，在我的照片下方有我很常說的「不是只有貓狗才是動物」，以及應該是編輯（？）感想的「她總挑剔市面上那些傳達動物的書」，找我可以，卻不保證聽得到美言好話。但是既然這次是要談動物園，那當然就二話不說的答應了。
雖然時不時就有人質疑動物園存在的必要性，但是我真的要一直說，不要跟我說想看動物去非洲就好了。假如家長連公園都沒有要帶孩子去的話，最好是會出錢讓小孩去非洲！就連比較近的東南亞的熱帶雨林，也不是很容易就看到野生動物的。何況野生動物又不是剪輯好的紀錄片，怎麼可能去了就一定看得到。
沒有在小時候於動物園實際體會大象多大、鼻子多粗，驚豔於長頸鹿好高、舌頭真長，就不會產生感動，不會隨著年齡漸長在看動物的時候開始思索為什麼那些動物在動物園裡，更不會在長大以後想要幫牠們做些什麼。
所以，帶孩子逛動物園，最重要的就是要愈小愈好、愈早愈好、愈多次愈好。因為做很多事情都有時機，沒有雜質的單純感動更是。不論小孩多大，只要是想要遛小孩，特別是才剛會走路的小孩，就帶到動物園吧。因為裡面連腳踏車、滑板車、溜冰鞋等娃娃車以外的帶輪子東西都不會在路上出現，非常安全。至於這裡說的早，是指早晨的早。反正小孩知道要去動物園時一定都起得很早，而且當動物在早上剛到展場時會展示出最多樣的行為，更是不要錯過。
台北市的小學生非常幸福，因為在學校的課程中已經安排好學生參觀教育局下面的社教機構。三年級到動物園、四年級去兒童育樂中心（在兒育中心搬到新址之前是反過來的）、五年級到天文館、六年級到美術館。也因此，台北動物園的志工中有很大部分是在帶國小教學的導覽，解說牌或摺頁、各種活動等也都是以中年級為對象。其他三個社教機構也是一樣，對於要服務的小學生都做了很好的準備。
而且只要有台北市的小學學生證，小朋友到這些地方統統免費！家長只要刷悠遊卡進園就好。要是小孩熱愛這些的某一處，家長還可以辦年票呢！非常實惠又有教育性，對大人也非常讚。我曾經去台北市立美術館看某個展覽，除了大人版以外，也要了一份兒童版的導覽手冊，然後大為驚豔。因為那完全比一般版的要簡單易懂得多啊！
說回動物園。家長最不能做的，是不懂裝懂，為了不要在孩子面前丟臉，在孩子問問題時就隨口胡說，甚至連看著解說牌念動物名字的時候都念錯。我就聽過有家長在小孩看著解說牌說「水獺」的時候大聲「訂正」孩子「水賴啦，要念ㄌㄞヽ」。家長應該要放手讓孩子帶你去他們想看的動物前面，順便發現孩子的興趣；不需要走馬看花，覺得既然到了動物園，就應該儘量多看幾種動物。其實在同一種動物前面待上幾十分鐘，甚至一整天都在同一個地方，得到的收穫絕對不會比較少，反而可能會有更深的認識，看到更有趣的行為。
我還在念研究所的時候，我們老師也是帶我們到動物園去，要我們各挑一種動物觀察，再於課堂上報告行為紀錄呢。何況台北動物園的面積很大，即使馬不停蹄地快步繞動物園，最多只是出聲念一下解說牌上的動物名稱，都需要花上十小時（台北動物園的面積有一百六十五公頃，開放參觀的部分有九十公頃，是東亞最大的動物園。附帶要說的，是日本東京的上野動物園或是北海道的旭山動物園大概都只有十五公頃）。既然在一天之內是看不完的，那就設定目標，每次只看幾個館區（例如台灣區＋無尾熊館＋兒童動物園區，或是熱帶雨林區＋熱帶雨林館＋貓熊館），或是比較進階，像在玩闖關遊戲那樣的，設個主題一路玩到累趴。例如「找黑白色的動物」、「頭上有角的動物」、「很多腳的動物」等等。這樣一來，一定會有足供回憶的快樂親子時間。
那麼，帶上環保杯或水壺，以及喜歡的零食點心，出門逛逛動物園吧。
BY東君

countries: 台灣 日本

title: 【晨光幫幫忙】劉昭儀、張東君／來去動物園


content_text:
三陽（2206）今晚公告，將買回在越南的重要轉投資公司VMEPH（簡稱VH）股權，終止在香港掛牌與台灣TDR的發行，走向私有化。

三陽表示，VH成立於1992年，為三陽轉投資持股約67%的子公司，在越南同奈與河西兩省設廠，主要業務為生產三陽SYM品牌機車、引擎及相關零件的製造和銷售。產品主要在越南國內銷售，並同時外銷到其他東南亞國家。目前三陽SYM品牌是越南市場外資第三大品牌。

2007年VH於香港掛牌上市（代號0422.HK），並於2009年釋出12%股份，回台灣發行TDR存託憑證（代號9110.TW）。

不過，考量VH在香港掛牌以來，為維持其上市地位，面臨諸多行政與合規負擔、及衍生相關的成本及費用。且自上市以來，VH的上市平台未曾用於任何重大的外部股權融資活動。公司評估後，認為維持VH上市地位所投入的相關管理資源與合規成本，顯不符合其帶來的外部融資機會，加上近年其股份交易流通性低落，為強化經營彈性並提升經營效益，決議將VH下市私有化。

此案資金需求約1.3億港元（約新台幣5億元），資金來源將以公司內部資金支付，收購時程計劃最晚8月底公布。

countries: 越南 台灣 香港

title: 三陽越南子公司將終止在港掛牌 走向私有化


content_text:
原標題：新三板精選層成企業上市「新賽道」 A股公司分拆子公司掛牌交易熱情升溫

來源：證券日報

隨著新三板轉板上市機制、交易制度的不斷完善，精選層的吸引力正在逐步加強。全國股轉系統數據顯示，截至6月5日，精選層受理企業家數已達到49家，其中不乏上市公司子公司的身影。近兩個月包括精華製藥、創元科技在內的多家公司先後宣布子公司擬在新三板精選層掛牌交易，相關申請已獲得受理。

6月3日，全國中小企業股份轉讓系統掛牌委員會定於2020年6月10日召開第一次會議審議2家公司精選層掛牌申請。其中，穎泰生物為深交所中小板華邦健康控股子公司，A股公司子公司將首「嘗鮮」。

新三板改革進入「深水區」

新三板改革一直在路上。由於新三板公司數量眾多，為了便於投資者更好地選擇企業，增加市場的交易活躍度，2016年，新三板分層管理辦法出台，從盈利能力、成長性、流動性三個維度划設創新層。

然而市場流動性不足的問題仍然桎梏著新三板，A股市場更活躍的交易和更高的市場估值吸引著優質企業。全國股轉系統數據顯示，截至2020年6月4日，新三板掛牌公司8595家，其中創新層1143家，基礎層7442家，成交金額為44867.2萬元。當日，滬深交易所成交額分別為2549.27億元、3983.09億元。

2019年10月25日，在證監會例行召開的新聞發佈會上，證監會新聞發言人發佈了證監會啟動全面深化新三板改革的消息，其中最引人關注的是精選層企業可以直接轉板上A股，這一信號激發了新三板優質企業轉向A股的熱情。

截至6月5日19時記者發稿，全國股轉系統數據顯示，精選層受理企業家數已達到49家，其中42家企業顯示已問詢。

6月3日，中國證監會發佈《關於全國中小企業股份轉讓系統掛牌公司轉板上市的指導意見》，新三板轉板規則火速落地，多層次資本市場將實現互聯互通。

粵開證券研究院新三板研究負責人、首席市場分析師殷越在接受《證券日報》記者採訪時表示：「與此前3月6日公佈的徵求意見稿相比，轉板上市制度的正式稿內容變化不大，在監管安排部分，增設了『上交所、深交所在作出轉板上市審核決定后，應當及時報中國證監會備案』的相關規定。允許精選層公司轉板A股，預計新三板擬IPO公司將更多轉向申報精選層。」

分拆子公司衝刺精選層

多層次資本市場體系的建設給企業深度參與資本市場提供了多樣選擇。新三板全國性擴容之時，不少A股上市公司逐鹿新三板，其控股或者參股的公司紛紛在新三板掛牌。

2019年12月13日，《上市公司分拆所屬子公司境內上市試點若干規定》正式發佈，為A股上市公司分拆子公司至境內上市提供了依據和政策支持。在境內分拆上市「破冰」后，A股上市公司躍躍欲試，掀起一股分拆上市預案披露小高潮。資本市場上也開始逐漸出現「分拆上市概念」，相關股票開始活躍。

「從政策層面來說，資本市場一系列改革給企業分拆上市釋放了很多的紅利。」艾媒諮詢CEO張毅在接受《證券日報》記者採訪時表示：「上市公司分拆子公司上市對於企業內部第二、第三梯隊的骨幹來說是一個很好的激勵。其次，從市場競爭的角度來說，分拆模式也能更好地去鼓勵內部的業務，尤其是有競爭力的業務去匹配和適應市場。」

據《證券日報》記者不完全統計，新規發佈后，截至目前有近30家A股上市公司宣布將分拆子公司至A股上市，重點瞄準科創板和創業板。而隨著新三板轉板上市機制、交易制度的完善，精選層也吸引了部分A股公司的關注。

2020年4月28日，精華製藥宣布公司控股子公司森萱醫藥擬申請向不特定合格投資者公開發行股票並在精選層掛牌。6月1日，森萱醫藥掛牌申請已獲受理。精華製藥財務負責人兼董事會秘書王劍鋒在接受《證券日報》記者採訪時表示：「公司業務分為中成藥、原料葯、生物葯等多個板塊，子公司森萱醫藥主要覆蓋原料葯板塊，是國內為數不多幾家通過GMP認證可以規模化生產氟尿嘧啶、保泰松、吡羅昔康、苯巴比妥、撲米酮等多種原料葯產品的企業之一，目前森萱醫藥的凈利潤已達1億元。」

無獨有偶，同為深交所主板公司的創元科技也於今年5月宣布子公司蘇州軸承擬申請在新三板精選層掛牌交易，目前項目也已獲得受理。

「上市公司子公司運作比較規範，有了母公司資本市場的運作經驗，子公司的上市工作也會特別的得心應手。」採訪中，張毅告訴記者。

記者注意到，除精華製藥、創元科技外，包括東方電子、珠海港等多家A股公司也明確提出有「分拆」子公司至精選層掛牌的計劃。

談及多層次資本市場體系發展過程中，上市公司子公司如何選擇上市跑道的話題。中南財經政法大學數字經濟研究院執行院長盤和林在接受《證券日報》記者採訪時表示：「隨著資本市場改革的深入，企業上市跑道有了多元選擇。究竟選擇哪個跑道，企業還是要結合自身發展階段和各個板塊的定位做出選擇。科創板的定位主要是比較硬核的科技公司，創業板試點註冊制傾向於服務商業模式市場創新創業服務類企業，而精選層被譽為小IPO，面向更前期的企業。」

title: 三板精選層成新賽道 A股公司分拆子公司掛牌交易熱情升溫


content_text:
泰國政府在1970年代，為了防止共產思想進入民間，成立「公共衛生志工團」，除了政治目的，也向村民傳遞衛生知識。在這波新冠疫情下，還成了守護民眾健康的無名英雄，其中就包括一位已77歲的阿嬤級人物。

戴好防護面罩、安全帽，這群阿嬤車隊油門一催出發，在隊伍最前端的是77歲蘇林阿嬤，他們站在泰國中部紅統府抗議的第一線。

泰國志工蘇林表示，「我的工作是看這戶人家，有沒有人從外府回來，看有多少人，要持續追蹤，並且讓他們隔離14天。」

先以酒精消毒民眾的雙手，接著教導正確使用口罩，最後再量額溫，一樣的順序，到隔壁戶人家得重新再來一次，這幾乎是蘇林和其他志工們每天的例行公事。

蘇林說，「因為我覺得村民就像我的孩子和孫子，如果我不照顧他們，不讓他們了解這些知識，他們可能就不會知道。」

已經擔任38年志工的蘇林也怕染病，不過更擔心衛教觀念不足的村民。

泰國民眾說，「這對我們國家來說很重要，如果沒有這群公衛志工，國家真的就麻煩了。」

以村里為單位組成的「公共衛生志工團」是冷戰時代的產物，1977年開始成立，除了提供偏遠地區基礎健康管理，也防止共產思想進入民間。除了蘇林阿嬤，泰國還有上百萬名健康小尖兵，繼續在前線守護村民健康，是這波新冠病毒疫情中的無名英雄。

title: 泰「公衛志工團」 傳遞衛教資訊、守護健康


content_text:
今年6月5日是第49个世界环境日。我国六五环境日确定的主题是“美丽中国，我是行动者”。党的十八大报告擘画了动人的“美丽中国梦”，提出努力建设美丽中国，实现中华民族永续发展。“美丽中国”怎么建？习近平总书记在十九大报告中明确“时间表”和“路线图”。党的十九大报告提出，从2020年到2035年，“基本实现社会主义现代化”，其中在生态文明建设方面，“生态环境根本好转，美丽中国目标基本实现”；从2035年到本世纪中叶，“把我国建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国”。

人不负青山，青山定不负人。近年来，在以习近平同志为核心的党中央领导下，我国生态文明建设不断提速，美丽中国迈出坚实步伐，一条具有中国特色的“绿色发展之路”跃然眼前。

“生态兴则文明兴，生态衰则文明衰”。纵观历史，放眼世界，人类文明的发展史实质是一部人与自然关系发展的历史。生态可载文明之舟，亦可覆舟。生态文明是实现人与自然和谐发展的必然要求。

“生态文明建设是关系中华民族永续发展的根本大计。”这件“事关全局”的长远大计，总书记频频强调，并立足实际，精准把脉，提出了一系列关于生态文明建设的新理念、新思想、新战略，为生态文明建设提供了理论指导和行动指南。

随着我国经济社会发展不断深入，生态文明建设地位和作用日益凸显，人民群众对优美生态环境的需求越来越迫切。当前大气、水、土壤等污染问题仍较突出，重污染天气、黑臭水体、食品安全等突出环境问题成为民生之患、民心之痛。

“生态环境没有替代品，用之不觉，失之难存。”总书记高瞻远瞩，统筹考虑、科学决策，狠抓生态环境保护和修复，下大气力补齐生态治理短板，促进生态环境持续改善。

“取之有度，用之有节”，是生态文明的真谛。“以牺牲生态环境为代价换取一时一地的经济增长”的发展理念，不仅危害当地可持续发展，更会祸及子孙后代。这种因小失大、寅吃卯粮、急功近利的思想和做法无异于揠苗助长，只能是昙花一现般的辉煌。

严守生态底线，推动绿色发展，切实转变发展观念刻不容缓。杀鸡取卵、竭泽而渔发展方式走到了尽头，顺应自然、保护生态的绿色发展昭示着未来。循着总书记的足迹，“绿水青山就是金山银山”的理念在祖国大地生根发芽，枝繁叶茂。

近年来，既要“绿”，又要“富”，成为绿色发展的全面追求，更让“绿水青山就是金山银山”的思想方略于无声处惠及民生。

“山峦层林尽，平原蓝绿交融，城乡鸟语花香。这样的自然美景，既带给人们美的享受，也是人类走向未来的依托。”生态好是民生之福，也是民生之求，更是民生之本。总书记忧人民之所忧、想人民之所想，着力守护良好生态环境这个最普惠的民生福祉。

生态红线是“高压线”。十八大以来，总书记多次就一些严重损害生态环境的事件作出批示，要求严肃查处。今年4月，总书记在陕西考察时再次强调，秦岭违建是一个大教训。从今往后，在陕西当干部，首先要了解这个教训，切勿重蹈覆辙，切实做守护秦岭生态的卫士。

生态保护这条线，是底线，是高压线，更是留给子孙后代的生命线。“在生态环境保护问题上，就是要不能越雷池一步，否则就应该受到惩罚。”总书记明辨大势、亲自部署、严格落实责任，高擎法治利剑，护航美丽中国。

绿色是大自然的底色，也是中国发展的新动能。多年以来，中国以“两山”理论为引领，不断推进创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，取得了令世界瞩目的成绩，备受国际社会的关注。

然而，面对生态环境挑战，人类是一荣俱荣、一损俱损的命运共同体，没有哪个国家能独善其身。“只有并肩同行，才能让绿色发展理念深入人心、全球生态文明之路行稳致远。”习近平在国内外多种场合向世界讲述中国绿色发展故事，传递中国坚定走绿色发展之路的决心和信心，并发出“共谋全球生态文明建设”的绿色邀约。

道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。推进生态文明建设，非一朝一夕之力，然功在当代、利在千秋。在绿色发展理念的引领下，中国生态文明建设驶入快车道，美丽中国建设正谱写崭新篇章，“天蓝地绿水清”的江山丽景不断涌现……（文字：梁秋坪 制图：马婷）

title: 世界环境日，听总书记讲“美丽中国梦”_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案陸續開票，苓雅區正義里被外界視為「高雄章魚哥」，投票數結果通常會精準推測大選勝負。開票一小時後，根據現場開票結果，正義里投票人數2352，其中1075票同意罷免、17票不同意，預測結果是否再次會神準，引起各界關注。

高雄市苓雅區正義里被視為選舉「章魚哥」，總票數約2300多票，里長劉銀連推測，若依據歷屆選情分析推測，這次罷韓投票若超過600票，罷免案極可能過關，若500票以下就不會成功。

2018高雄市長選舉，苓雅區正義里票數出爐，韓國出870票、陳其邁846票，韓國瑜勝出24票，大選結果果真是韓獲勝。。 罷免韓國瑜案

 ▪看開票數據／衝破80萬票！罷免案過關 韓國瑜丟住市長大位

journalist: 聯合報 / 記者徐白櫻、邱奕能／高雄即時報導

people: 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 苓雅區 成功 高雄市

title: 高市「章魚哥」罷韓案過關 是否神準引發議論


content_text:
疫情期間百業蕭條，尤其是藝術文化領域。然而6月漸漸解禁之後，舊金山華埠也迎來首個實體的藝術展覽。

舊金山中華文化中心（CCC）與藝術家葉黄嘉雯（Christine Wong Yap）合作，通過項目「華埠藝術，文化與歸屬感」，探索華埠的「歸屬感」和「抵抗性」。近期，葉黄嘉雯正與其他機構合作，將其作品裝置於華埠店面。

葉黄嘉雯創作的「對華埠的希望（2020）」將於6月3日周三開始在商鋪展出，地址為Clay街735號，靠近花園角廣場。這也是疫情期間的首個實體展出。

「在居家令實施時，我想做些事情來支持社區。通過該項目提供仇外的另一個視角，鼓勵公眾光顧華埠的商業」，葉黄嘉雯說到，認為社交距離，隔離，和他者化（othering）實際上突出了自己作為藝術家的角色：為參與者提供與他人，不同地方，不同文化資產的聯繫，幫助他們從舊金山華埠獲取歸屬感。

中心策展人梁凱瑤和藝術家葉黄嘉雯策劃了「歸屬感故事」在線系列，在中心的社交平台Instagram的展出，創作設計了八個特別的關於舊金山華埠藝術和文化的雙語活動。

部分活動有：一個快速調查問卷二選一競賽，例如奶茶水果茶二選一，或者華埠都板街（Grant St）市德頓街（Stockton St）二選一。還有「藝術, 文化與歸屬感」賓果遊戲和卡通模板等娛樂互動。中華文化中心正延長「歸屬感」項目，來回應疫情及提供創意性空間支持社區建設。

更多詳情見：https://www.cccsf.us/post-1/art-culture-and-belonging-in-chinatown

journalist: 記者李晗 / 舊金山報導

title: 疫後首秀！華埠藝術：探索歸屬感


content_text:
每年6到8月是小卷、花枝、透抽產季，都屬於頭足類海鮮，外型雖有相似處不易分辨，民眾挑選時可透過外觀特徵分辨，新北市漁業管理處也分享烹飪訣竅，在家中也可煮出小卷米粉及生炒花枝等熱門夜市小吃。

漁管處表示，透抽、小卷、烏賊以及花枝都是餐桌上常出現的食材，但因為形態相似，容易讓人混淆，魷魚又稱槍烏賊，體形細長且較大，身體後半段有一對三角形的鰭，眼睛無眼膜覆蓋；中卷及小卷都是鎖管的別稱，體型呈管狀也偏細長，身體後半段有一對長菱形的鰭，眼球外有眼膜覆蓋，長度15公分以下稱為小卷，超過15公分稱為中卷或透抽。

軟絲俗稱軟翅仔，身體呈橢圓形，兩側有兩片寬大的肉鰭，體內無硬殼，眼睛外有一層保護膜；與軟絲相似的花枝（墨魚）體型較圓，身體兩側的肉鰭偏長形，體內具有白色硬殼，表皮有明顯花紋，掌握以上重點特徵，分辨頭足類海鮮一點都不難。

漁管處表示，頭足類含有豐富的牛磺酸、蛋白質及不飽和脂肪酸等重要營養素，且熱量及脂肪含量低，是健康美味的好食材， 掌握幾個料理小原則，熱門的夜市小吃如小卷米粉及生炒花枝在家也能輕鬆做。

要製作好吃的小卷米粉，要先準備最重要的湯頭，先將香菇絲、蝦米及香油煸香，再加入蒜苗、蔥段入鍋炒香，另取小卷切圈後入鍋拌炒，撈出備用，加入水、米粉、蛤蠣及鹽巴煮熟後，最後將小卷入鍋，稍微拌煮後即可起鍋，避免小卷經長時間的烹煮導致口感變硬。

另外一道熱門小吃生炒花枝，只要先將洋蔥絲、蔥段、蒜末及辣椒下油鍋爆炒，切好的花枝先泡入冰水中冰鎮，能讓花枝的口感更Q彈爽脆，將冰鎮後花枝入鍋拌炒至捲起後，再加入鹽、米酒、糖及水拌勻，將高麗菜入鍋拌炒煮軟後，最後倒入太白粉水勾芡，並加醋增加酸度，酸甜鮮脆的花枝既開胃又下飯。

漁管處表示，近2年小卷、透抽的總產量都約1400公噸，今年產季剛開始，目前已捕獲50公噸的漁獲量，小卷1斤約120、130元，花枝跟透抽價格約1斤200至300元，民眾在超市、傳統市場即可購得，或是前往富基龜吼漁市吃新鮮活的，或跟漁會產銷班訂購。每年6到8月是小卷、花枝、透抽產季，都屬於頭足類海鮮，外型雖有相似處不易分辨，民眾挑選時可透過外觀特徵分辨。圖／新北市漁管處提供

title: 花枝小卷簡易食譜在這　在家就可做出夜市美味小吃


content_text:
▲韓國瑜確定被罷免。（圖／記者李毓康攝，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

高雄市長韓國瑜成為台灣史上第一位遭到罷免的市長，他晚間在臉書以「這一次，誰會是贏家？」為題發千字文指出，選一個作威作福的政府，人民最後是輸的；選一個做牛做馬的政府，人民才會是最後的贏家。值得注意的是，他感謝了33位與他一同打拼的市府同仁，「謝謝您們這段日子的付出與辛勞，是我拖累大家。」

韓國瑜晚間在臉書發1577字回應稱，選舉就像比賽一樣有勝負輸贏，但是對作為政府頭家的人民而言，真正的勝負輸贏卻是在選舉落幕之後才真正開始。

韓國瑜提到近期他忙於市政時也不忘冷靜觀察，民進黨如果能夠將罷免韓國瑜的積極與不惜代價的力氣，拿出十分之一用在治國施政與自我操守上，「2018年我不會當上高雄市長，2019年我更不會想進一步出來改變台灣」。

他誠心希望這麼多次的選舉結果，最後的贏家能是「高雄市民」，但無論誰是下一任高雄市長，高雄都需要一個「路平燈亮水溝通、貨出人進發大財」的未來、高雄所有的弱勢朋友們都應該得到更多的重視和更好的照顧、高雄的下一代都需要在國際競爭中有機會成為某一個領域裡發光發亮的新星。

韓國瑜表示，他虛心接受每場選舉的結果，「但對於那89萬2545張期盼高雄崛起的選票、以及千千萬萬在這兩年裡對我寄予厚望的好朋友們，我要誠摯地致上我最深切的謝意與歉意」，無論未來他有沒有工作，只要能力所及、能為高雄盡一分心力，他一定會為高雄鄉親出力，並強調「一日高雄人、終生高雄心」。

值得注意的是，韓國瑜非常不捨讓他感到驕傲的市府團隊，「好多人不惜離家背井、放棄高薪來這個城市和我一起打拼，他們和我一樣不在乎被罷與不罷，但這一年多來他們為高雄做牛做馬、承受巨大壓力，還要不時地被網軍抹黑攻擊，這一年多來他們每一件事都做得比以前好、但是雜誌民調排名卻都是吊車尾，我知道，都是我的關係。」

韓國瑜代替所有高雄市民向33位市府團隊說聲謝謝，同時謝謝之前曾經陪他們篳路藍縷、一起走過好多風雨、但因為公私因素而離開崗位的前任局處首長們，更謝謝每一位認真做事、任勞任怨的高雄市政府同仁，「謝謝您們這段日子的付出與辛勞，是我拖累大家，您們的辛苦和成績，高雄市民會記得、歷史會記得。」

韓國瑜提到，高雄的雙語教育才剛要萌芽、滿天星計畫正蓄勢待發、農漁產品正打進國際市場，「我們還沒有向中央爭取到蓋摩天輪的土地、還有好多道路和水溝需要鋪整」，他帶著這些遺憾離開高雄，但相信所有願景未來都能逐步完成。最後，他強調，「我相信，人民會是最後的贏家。謝謝高雄、謝謝大家！」

►Kiehl’s「發光神器」現省2750元！網友狂讚：用過最有感～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

references: 臉書 網友

title: 下台一鞠躬！韓國瑜臉書1577字回應...吐心聲：是我拖累大家


content_text:
【記者林南、高杉／編譯】美國司法部長巴爾（William Barr）週四（6月4日）表示，證據顯示，近期在佛洛伊德案抗議活動中的暴力事件，是由個別「極端主義」組織利用動亂來達到目的，而且「外國勢力」也參與其中。

福斯新聞報導，巴爾首先對明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd），在被警方拘捕期間死亡的事件表示深切同情。

巴爾接著說，示威活動中有「三種不同的參與者」，他們分別是：行使《憲法》第一修正案賦予他們權利的和平抗議者；利用這個機會進行搶劫的團伙；以及「劫持」抗議活動，以實現自己目標的極端主義煽動者；而最後一個群體應該為暴力活動負責。

巴爾說，有證據表明，這些極端主義者包括「反法西斯主義運動」（Antifa）和其他持不同政治信念的團體，以及「外國勢力在各個方面扮演著推波助瀾的角色」。

對此，聯邦調查局局長瑞伊（Christopher Wray）補充：「這些人已經開始搬弄是非，並試圖引發動盪」。

司法部高層官員週三（6月3日）對福斯新聞說，聯邦政府認為，根據「專業」鼓動者「非常有組織」協調的跡象，其中一些與Antifa有關。巴爾週四明確表示，有各種意識形態的極端分子「騷動」，其中包括無政府主義者和試圖發動內戰的人。

聯邦官員說，在與明尼阿波利斯的佛洛伊德之死有關的抗議和騷亂中，華盛頓特區有100多人被捕。這些人中約有20人未受到起訴。同時，有70至75人被指控犯有毆打、私闖民宅、破壞財產和其他侵權行為等罪行。

巴爾說，司法部已使用即時情報和其他資源來平息暴亂，政府「將繼續調查、逮捕和起訴」。

非裔對司法系統缺乏信心

針對抗議者提出的警察不當行為和刑事司法系統不公正的問題，巴爾說，他將在本月稍晚與司法部的執法委員會和社區領袖會面，以「尋找建設性的解決方案」。

他表示：「儘管絕大多數的警察都在勇敢而公正地工作，但不可否認的是，許多非裔美國人對美國的刑事司法系統缺乏信心。這種情況必須改變。」「我們的《憲法》要求保護法律平等，除此之外都是不可以被接受的。」◇

events: 搶劫 死亡

title: 美司法部長：極端組織劫持抗議


content_text:
2020-06-06 09:21:52

〔記者王榮祥／高雄報導〕前總統府秘書長陳菊，今天一大早就到高雄市鼓山區戶籍所在地的投開票所，投下高雄地方自治史上第一張罷免案選票，她淡淡的說，回來投票、就是善盡一個高雄公民的責任。

陳菊今上午8時40分左右，前往鼓山區某投開票所投票，她跟著民眾一樣先量測額溫、排隊等候、再進到投開票所投票，從領票到投下票匭，前後僅約1分鐘。

被問到昨晚是否參加遊行？陳菊坦言確實昨晚就回到高雄，但只是從電視畫面知道遊行活動，她同時強調，回來投票、就是善盡一個高雄公民的責任，對於其他議題，並不會有任何意見。

陳菊說，這是高雄人的選擇，當然要尊重高雄人決定，她有回想自己人生很多在高雄的經歷前所未有，包括橋頭事件、美麗到事件等，覺得儘管有很多辛苦，但有幸參與這一切，而今天高雄人要來決定高雄未來，做為一個高雄人，她只是回來投票、善盡責任。

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 高雄市 橋頭

title: 罷韓》一早就回老家投票 陳菊：善盡高雄公民的責任


content_text:
彰化在地企業元祥金屬捐贈2373個抗菌銅纖維布口罩（價值約95萬），供彰化市22所國中小學校料理營養午餐使用，讓學童在疫情期間可以安心享用午餐。彰化縣長王惠美於5日上午特別前往頒贈感謝狀給元祥金屬工業(股)董事長張慶修，感謝他的愛心奉獻與縣府一起同心協力齊防疫，造福彰化學子。

縣長王惠美感謝彰化縣教師工會林穎欣理事長的牽線，也謝謝元祥金屬公司張董事長的愛心，回饋地方，捐贈抗菌銅纖維布口罩給彰化市的22所學校，讓孩子們在吃營養午餐能得到最好的保障。元祥公司過去都是從事金屬工作，不斷地精益求精，使用銅纖維來製成口罩，強化抗菌效果，期許元祥公司繼續立足台灣，放眼天下。

張慶修董事長說，全世界新冠肺炎這麼嚴重，公司剛好有開發抗菌銅纖維布口罩，希望藉由微薄之力可以為社會、為政府盡一份力量，因此捐贈布口罩讓學生沒有後顧之憂，不用為了新冠肺炎受到影響。

元祥金屬(AB65抗菌健康科技)捐贈的布口罩，是運用抗菌銅纖維來製成紡織品，不但可清洗，且採兩用設計，除了可以當口罩套，平常也可以單獨當口罩使用。在疫情期間提供學校打菜人員使用，為午餐多一層保護，避免口沫成為病毒傳染媒介，學童吃得更安心。

王縣長除頒贈感謝狀外，也提醒目前疫情雖已趨緩，但為防範疫情傳播，仍應做好個人防疫措施，無法保持社交距離時應佩戴口罩，並注意手部衛生，落實勤洗手，以確保自身及周遭親友的健康。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化在地企業捐贈2373個布口罩　供22所國中小學校一起防疫


content_text:
【李重德／專欄報導】 重德 今天貼出以下二則啟示
:

☆有誰對沼澤地的開發作為農田有把握的呢？工作地點在婆羅洲。

☆有誰對沼澤地的開發作為養殖魚塭有把握的呢？工作地點在婆羅洲。

隨後，重德 貼出一張圖片，並附言 : “上圖是2002年8月19日婆羅洲的衛星圖像，示其燃燒中的泥炭沼澤森林。”

▲2002年8月19日婆羅洲的衛星圖像，示其燃燒中的泥炭沼澤森林。（圖／李重德提供）

重德 覺得有必要讓好友也知道婆羅洲的真相，因此又貼出以下的七個貼文 :

“婆羅洲的泥炭沼澤森林（Peat swamp forests）為熱帶潮濕森林，土壤長期浸水，枯葉和木頭無法完全分解，逐漸形成厚厚的酸性泥炭層。印度尼西亞擁有世界上50%的熱帶泥炭沼澤。泥炭沼澤森林通常被土壤排水良好的低地雨林，或沿海的半海水或海水紅樹林包圍。 印度尼西亞政府已將婆羅洲大量的泥炭沼澤森林砍伐掉，轉變為農業用地。”

“婆羅洲最西邊的印尼省分是西加里曼丹省(Kalimantan Barat)，2014年人口4,546,439人，密度31人/平方公里，達雅族 (32.75%), 馬來族
(29.75%), 華人 (29.21%), 爪哇族
(5.25%), 布吉人 (0.3%) 其他
(9.85%)。西加里曼丹大部份地區都是沼澤，包括西部的沿海地帶。北部、東北部與東南部有山脈。

首府坤甸（Pontianak）剛好位於赤道線上，日平均氣溫在22與32攝氏度之間，年均降雨量在3000到3900毫米之間，平均濕度為85.2%。天然植物有鐵樹、柚樹、櫟樹、各種菌類、蕨類和蘭花。糧食作物有水稻、玉蜀黍、木薯；經濟作物為橡膠、油棕和椰子。交通主要靠河運、海運和空運，有少數的公路連接省府坤甸和其他地區。

該地曾誕生了由華人所創設的亞洲第一個民主共和國“蘭芳共和國”(1777年—1884年），第一任總制是陳蘭伯，第二任總制是羅芳伯，羅芳伯知道荷蘭人對清朝仍然顧忌，所以在立國之初就立即向大清稱臣，並派員前往北京朝貢。蘭芳共和國組織類似中國的祕密會社，譬如天地會和青幫。前後歷任十二位總長，其首領由公眾選舉產生。蘭芳共和國實施「國之大事皆眾議而行」，以類似於民主選舉和禪讓的形式傳承。1884年，蘭芳共和國被荷蘭東印度公司擊敗而滅亡，殘餘勢力逃至蘇門答臘。荷蘭並未公開宣稱已佔領蘭芳地區，而是另立了一個傀儡政權以便進行統治。直到1912年清朝滅亡、中華民國成立後，荷蘭才正式宣布對蘭芳國的佔領。”

“婆羅洲最東邊的印尼省分是東加里曼丹省(Kalimantan Timur)，2014年人口3,508,012人，密度27人/平方公里，省會為沙馬林達。該省產石油、天然氣、煤炭、木材及漁產品、黃金、鑽石等。2019年8月26日，總統佐科威宣布2024年起將首都逐步遷至省內的北佩納揚巴塞爾縣瑟巴庫鎮（Sepaku）及庫台卡塔內加拉縣三波加鎮（Samboja）。因此該省從不毛之地一下子變成首都城市。”

“婆羅洲南邊的印尼省分是南加里曼丹省(Kalimantan Selatan)，2017年人口4,119,794人，密度110人/平方公里，面積38,744.23 平方公里。省府是馬辰。”

“婆羅洲夾在南加里曼丹、西加里曼丹省、東加里曼丹省中間的是中加里曼丹省(Kalimantan Tengah)，面積153,564平方公里，2018年的人口2,300,000，首府是帕朗卡拉亞。

該省西北有山脈，中部與南部是沖積平原，南部部份地區為沼澤地帶。首府帕朗卡拉亞及桑皮特鎮有航空運輸，但其他地方交通極為不便，有些內陸地區完全依賴河運對外聯係，但許多河流的流量受季節影響，極不穩定，影響交通。有一條已經年久失修，從帕朗卡拉亞到Tangkiling的高速公路，是1960年前蘇聯幫印尼修建的。中加里曼丹是全印尼經濟極不發達的地區之一，這是由於南部有大片沼澤地，以及當地交通困難。

中加里曼丹的經濟以農業為主，農作物有稻米、松香、花生、大豆、藤條、野生橡膠、蜂蠟、玉米、甘薯和木薯。在2001年約2月18日到4月9日這一段時期內，中加里曼丹發生了土生土長的達雅族與外來的馬都拉族之間的血腥種族衝突。達雅族是婆羅洲島土生的種族，19世紀末以前，達雅族有獵人頭，吃人肉的習俗，達雅族認為吃敵人的肉會增加力量。

而後達雅族多數改信基督教。印尼政府為了解決各地區人口擁擠問題，實行遷移政策，在2001年前約40年間，共有數十萬人遷移到此，其中大部分是來自馬都拉島信仰穆斯林的馬都拉族。由於馬都拉族較善於經商，以及比較勤勞，到中加里曼丹後占據了當地許多工作崗位和土地資源，引起達雅族的仇恨，認為馬都拉族搶占祖傳土地，奪走工作機會，並歧視達雅族。

2001年的種族衝突，主要是達雅族有規模的屠殺馬都拉族，屠殺方式以斬首為主，展開了對馬都拉族大規模的屠殺，街上到處可見提著人頭的達雅族人，死亡人數數百人到上千人。很多馬都拉族不願意離開當地，選擇躲到森林中。種族衝突的發生與結束的日期不詳，約在2001年2月18日開始，到4月9日最後一宗衝突後忽然沒有了消息。衝突的直接起因至今不詳。”

“婆羅洲的印尼最北省分就是北加里曼丹省(Kalimantan Utara)，位於婆羅洲島的東北部，該省北部與馬來西亞沙巴州接壤，東面則是蘇拉威西海。省首府設在丹戎施樂（Tanjung Selor）。面積是71,176.72 平方公里，2013年人口只有738,163人，密度10人/平方公里。

因此，重德 招募到婆羅洲五個省去墾荒的人，除了要求必須有墾荒的毅力與體力之外，還要有抵抗瘧疾的本事，並且還要有必須隨時跟人搏鬥的心理建設，當然相關的防衛武器與技能都不會少給的，但是誰也沒把握當地土著會不會再度出草，或是當地印尼人不會再度排華 。

希望以上的貼文，能讓有心人在慎思熟慮之後能與 重德 一起遠奮鵬程。

dateline: 3 個月 ago

countries: 荷蘭 印度 印尼 中國 海地 馬來西亞 東加 中華民國

events: 死亡 選舉

title: 「vsooRoark」發佈於〈　你要到婆羅洲去拼博嗎？〉的留言


content_text:
圖／動物園提供
每年4到7月是台灣藍鵲繁殖季，台北市立動物園溫帶動物區，有一窩藍鵲寶寶剛孵化，嗷嗷待哺，保育員觀察發現，有3隻成鳥共同照顧6隻雛鳥，台灣藍鵲行一夫一妻制，親鳥育雛時，未到繁殖年齡的哥哥姊姊也會幫助照顧弟妹，是親鳥的好幫手。

台灣藍鵲育幼期間，護巢行為非常明顯，會攻擊在巢位附近活動的其他動物，為保護遊客，免遭成鳥偷襲，保育員在周圍拉起「藍鵲育幼專區」封鎖線，提醒遊客勿靠近。

title: 藍鵲育雛！慎防空襲 動物園拉封鎖線


content_text:
最新出爐的美國失業統計顯示，美國失業率已從今年4月的14.7%，下降到5月的13.3%。川普總統5日上午在白宮玫瑰園的記者會上，對於失業率趨緩宣告獲致勝利。他說，失業統計報告完全反映出這段期間以來政府團隊的努力貢獻。

影片來源：YouTube CNBC頻道

美國經濟受到新冠病毒疫情重創，導致大批勞工丟掉飯碗。先前經濟學者估測，美國失業率在今年5月恐將到達20%。然而，隨著各州陸續重啟經濟活動，某些就業機會漸漸復甦，讓失業問題並未進一步惡化，但仍與經濟大蕭條期間(Great Depression)的失業率不相上下。

川普在記者會上說道，之前對於失業率將嚴重增加的各種預測，可以說是「財經節目史上所出現的最嚴重誤差。」

川普也將美國經濟比喻為一個人的身體。他說，前陣子美國經濟就像強壯的身體，可是需要動手術，不過現在美國經濟則像「火箭飛船」(rocket ship)。

根據美國勞工部統計，美國在今年4月間失去了2070萬個職缺，但到了5月間則增加了250萬個工作機會。

川普說道，失業率統計證明「我們這段期間所做的，都是對的。」他說：「今天的結果，真的非常棒。」

對於今年11月的連任選舉，他說：「我要告訴大家，明年一定會完全改善，除非發生一些事情，或者選錯了人。」

失業趨緩的好消息一傳出，股市在5日應聲而漲。道瓊開盤便漲700多點，美股標準普爾500指數(S&P 500)也漲超過2%，創下今年2月26日以來新高。

在記者會上，川普再度對中國提出批評。他說，美中貿易協定將會變得「有些不一樣」，不過現在中方正向美方「大量採購中」。

談到全美各地持續出現的「黑人的命也是命」抗爭，川普表示，各州州長應該動用美國國民兵(National Guard)。

他說：「打電話給我，我們會有讓人措手不及的快速因應。」

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

events: 疫情 新冠病毒 選舉

title: 美國失業趨緩 川普宣布勝利


content_text:
週五 (5 日) 交易，原油期貨價格大漲，係因報導稱 OPEC + 將於週六召開會議討論擴大減產的計畫，同時美國非農就業人數意外大增，意味著能源需求復甦指日可待。

OPEC + 表示，週六下午 2 點 (中歐時間) 將先召開 OPEC 視訊會議，接著 2 小時後召開 OPEC + 會議。

《華爾街日報》報導，這些主要石油生產商預計將達成正式協議，將現行創紀錄的減產規模 970 萬桶 / 日延長實施至 7 月底。先前 OPEC 預期將原訂 6 月 9-10 日的會議提早到 4 日召開，但該計畫未成，改為週六召開。

提早至週六召開會議的舉動被視為 OPEC 向原油投資者發出的訊號，即 OPEC 將採取實質性近期措施來穩定石油價格。

Rystad Energy 石油市場負責人 Bjornar Tonhaugen 週五指出，「這一切都與 OPEC + 會議有關。原本該會議預計週四舉行，但未能實現，交易者因而認為 OPEC 成員間缺乏協議，導致原油下跌。」

「現在這情緒再次改變，且價格上漲，因為報導指出 OPEC 可能已經達成共識且就要召開會議。」

與此同時，美國勞工局週五公布，這 5 月份美國新增就業人數達 250 萬人，失業率自前月的 14.7% 下降至 13.3%，激勵美股大漲。

Oanda 高階市場分析師 Edward Moya 表示，「在美國就業市場報告顯示令人意外的強勁力道後，原油價格就飆漲了，經濟正在復甦，這可望對原油消費帶來希望。」

7 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 2.14 美元或 5.7%，收每桶 39.55 美元。
8 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 2.31 美元或 5.8%，收每桶 42.30 美元。

道瓊斯市場數據顯示，本週 WTI 近月交割契約漲幅 11.4%，Brent 則上漲 11.8%，兩種基準原油均創連續第六週上漲，且連續第四個交易日收在 3 月 6 日以降的最高收盤價。

先前因防疫需求而施行關閉封鎖，對原油造成沉重打擊，但在全球重啟經濟下，原油又注入了新生機。

沙烏地阿拉伯和俄羅斯週三就已同意將現行 OPEC+ 減產 970 萬桶 / 日的協議延長實施至 7 月底，但尚未做出正式協議，因為沙俄兩國均指出 OPEC + 其他成員未能達到其減產配額。

IHS Markit 的能源市場分析師 Marshall Steeves 表示，「重點是沙俄達成延長的協議，就算只是延長一個月。從現在起一個月，如果全球再平衡仍未收緊，或者價格復甦的步伐蹣跚，8 月的時候他們可能會再延長，這可能成為每月一次的審查過程。」

與此同時，媒體組織 Argus 引述 OPEC 代表消息週四指出，OPEC + 技術委員會將於 6 月 17 日召開會議，而 JMMC 將於 6 月 18 日召開會議。OPEC 石油報告預計 6 月 17 日發布。OPEC + 技術委員會用以給予 OPEC + 提供生產調整的建議，而 JMMC 則用以監督成員對減產協議的遵循度。

《華爾街日報》報導，在伊拉克和奈及利亞承諾對未來任何協議將提高遵循程度後，就傳出延長減產的臨時協議消息。伊拉克 5 月只減產 50 萬桶 / 日，為其允諾減產的 100 萬桶之一半，而奈及利亞對 4 月減產協議的遵循度僅 52%。

Steeves 認為，原油持續性的復甦「可能要建立在持續性減產上，再加上需求上升。需求的復甦有一點參差不齊，但整體是上升的。」

貝克休斯周五公布，本週美國活躍原油探鑽機具減少 16 個至 206 個，自 3 月中旬以來，該數據不斷下降，意味著美國原油產量進一步下降。

其他能源商品

7 月交割的汽油期貨價格上漲 5.6%，收每加侖 1.2136 美元，本週上升 12.5%。
7 月交割的熱燃油期貨價格大漲 7.1%，收每加侖 1.1506 美元，本週漲幅 11%。
7 月交割的天然氣期貨價格下跌 2.2%，收每百萬 Btu 1.782 美元，本週收低 3.6%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 美國 伊拉克 奈及利亞

things: 經濟 防疫 油價

title: 〈能源盤後〉OPEC+提早開會 美就業意外大增 原油本週噴漲11%以上 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
美國5月非農就業人口不減反增，且創歷來單月最佳紀錄，出乎市場預料，美股5日開高走高，午盤前道瓊指數一度漲逾千點，為4月上旬以來僅見。

美國勞工部5日公布，上月非農業就業人數大增250.9萬人，寫史上單月最多人紀錄，遠比預估減少750萬人好得太多，也從4月劇減2,068.7萬人（修正後數字）強勁回升；失業率降至13.3%，也優於市場預期。

道瓊在午盤前大漲1,056.48點，報27,338點，漲幅逾4%；那斯達克100指數創新高，費半漲逾3%，台積電ADR也大漲超過3%。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

title: 美5月就業報告出奇好 道瓊漲逾千點


content_text:
【大纪元2020年06月06日讯】（大纪元西雅图记者站编译报导）联合国观察6月3日消息，由30多个国家和地区的100个非政府组织组成的国际联盟，敦促世界卫生组织（WHO）罢免世卫提名的中共“名人大使”周柳建成。

5月29日《金融时报》报导说，世卫组织已经对周的职务进行了内部审查，各组织呼吁对他“立即撤职”。100个组织指责中央电视台新闻播报人周柳建成（James Chau）为世卫的“亲善大使”。这些组织指责周柳建成滥用职权，为中共在中共病毒（又称新冠病毒）大流行中的所作所为洗白。

这100多个经由联合国认可的组织中，包括促进健康、发展，保护儿童和母亲以及人权的慈善机构。他们共同发起的这项联合呼吁，已经提交世卫组织总干事谭德塞和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（Antonio Guterres）。

周柳建成对英前侦探汉弗莱议案报导 替中共宣传

周柳建成，原名周建成。1977年出生在英国伦敦，母亲是印尼人，父亲出生在中国香港。周建成从小在英国长大，毕业于世界著名学府剑桥大学。周柳建成是中共央视主持人中少数几位出生、成长在海外的华裔。

百多个组织指责周柳建成沦为为北京宣传的工具，专门主持（中共）政府批准的新闻节目，并指出他在播报英国前侦探彼得·汉弗莱（Peter Humphrey）强迫认罪案中所起的作用。

彼得·汉弗莱，中文名字韩飞龙，英国前私人侦探。根据德国之声的报导，2013年，中共政府正在调查英国制药公司葛兰素史克（GSK）在中国的投资公司的问题，据称有一位女性职员对GSK当时的中国区总裁Mark Reilly进行敲诈，该公司请前商业侦探韩飞龙调查此事。

不久之后的2013年7月，韩飞龙和美籍华人的太太，在2013年因非法获取和出售中国公民的数据被中共抓捕，后被判刑。据汉弗莱先生称，他在被关押期间被下药，被绑在椅子上、锁在笼子里，强迫他签署认罪悔过书。出狱后，韩飞龙对媒体说：“我从来都没签署过这样的文件，因为我没有承认被指控的罪行。他们（中共上海方面）一直想通过不让我看病来对我逼供。”当时，韩飞龙被查出患有前列腺癌。

中共的所有媒体都说韩飞龙认罪悔过，周柳建成也把中共的宣传当成事实报导，在央视的新闻节目中面对中国8,500万观众报道。

周柳建成利用世卫头衔洗白中共隐瞒疫情

这份声明还提到，在中共病毒（也叫新冠病毒）大流行期间，周柳建成利用世卫组织的头衔，藉以国际权威来粉饰中国对冠状病毒大流行的令人担忧的反应。 “周先生拥有联合国的合法身份，他一直用一种一边倒的论调，把北京政府描绘成为英雄。”

“周先生关于中国应对大流行病的声明中，没有一个提到中国共产党是如何清除公众的不同政见、审查新闻报导、骚扰公民记者、关闭新闻网站，也从来没提到，因为李文亮医生警示武汉而遭到大半夜传唤提审。”

这些组织说，为了恢复世界卫生组织的信誉，世界卫生组织必须“采取行动，确保立即撤销亲善大使的职务。”

观察人士评论

观察人士说，任命、继续担任世卫亲善大使的周柳建成和习近平的夫人彭丽媛（均由前世卫组织总干事陈冯富珍（Margaret Chan）任命，她当初当选的时候曾得到了中国的正式支持）引发了许多关于中国与世卫组织之间关系的问题。

联合国观察（UN Watch）的执行主任希勒尔·诺伊尔（Hillel Neuer）说，“当中国提名的WHO总干事在提拔与中共政府有关系的亲善大使的时候，当时来自埃塞俄比亚的时任世卫总干事任命（已故的）津巴布韦独裁者罗伯特·穆加贝（Robert Mugabe）担任同一职务时，就表明世卫组织内部存在着某种腐败文化”。诺伊尔是第一位媒体专栏上曝光周的人。他说：“任命联合国亲善大使是为了宣传联合国的目标，而不是极权主义政权的政治议程。”

责任编辑：舜华

journalist: 舜华

countries: 香港 印尼 中国

events: 新冠病毒 疫情

title: 世卫调查亲善大使周柳建成 百余组织促罢免


content_text:
記者郭世賢、陳韻如／高雄報導

高雄市長韓國瑜罷免投票6日正式登場！高雄一早天氣晴朗，各投票所也紛紛出現排隊人龍，而前高雄市長陳菊一早也現身投票，面對訪問，她僅淡淡回應，「我就是善盡高雄公民的責任」。

▲陳菊一早就現身左營新上國小投票。（圖／記者郭世賢攝）

前高雄市長陳菊6日一早現身左營新上國小投票所投票，而她一派輕鬆，看上去心情相當不錯，而她在面對記者訪問時僅淡淡表示，她就是善盡高雄公民的責任，「至於其他的我沒什麼意見」。

▲陳菊受訪表示，尊重高雄人決定，「我就是善盡高雄公民責任」。（圖／記者郭世賢攝）

陳菊提到，不管結果如何，這都是高雄人的選擇，她也尊重高雄人的決定，而面對記者問道，「如何看待高雄第一次的罷免投票」，陳菊則回應，「我的人生過去有很多歷程都是前所未有的，我們都很辛苦，但高雄人要決定未來的高雄，我就是盡我的責任回來投票」。

►他奶奶的美麗小秘訣

【更多新聞】

罷韓投票！鳳山大東國小投票所疑「遭人監視」 綠議員「捍衛投票權」怒報警

承翰爸抑鬱亡！葉毓蘭批「竟用思覺失調判無罪」 直言：為社會埋下不定時炸彈

people: 陳菊 韓國瑜 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山 左營

title: 「高雄人要決定未來的高雄」！　陳菊一早現身罷韓投票：我只是善盡公民責任


content_text:
大陸疫情明顯獲得控制後，進出大陸台商日益增加，過去一周兩岸航線旅客人次較4月首周倍增，華航6月在上海與北京航點都增加收客航班，北京方面傳出最快這個月底前將採取局部試點，單方面開放台商快速通道，台商通過核酸和抗體兩項檢測後免14天隔離，對此華航指出，解封後會隨時視客量再增收客航班。

根據民航局統計，兩岸航線在4月首周總載客2,384人次，剛過去的一周（5月29日至6月4日）共4,628人次。華航相關部門指出，上海線曾出現單趟航班載客逾200人盛況，不過都是台灣飛上海航班人多，回程還是兩位數。

華航5月因北京航線僅有兩班收客，曾遭台商抱怨，6月開始每周都有一班收客，上海航線也從每周一班增為二班，廈門維持每周一班，成都雙周一班收客。

華航實際上在桃園－浦東客運航線每周飛到16班，屬於滿班狀態，但僅載貨，松山-浦東原每周可飛五班，現飛三班，其中兩班收客，預計本月內隨時會恢復在虹橋起降；廈門因為少了小三通，商務客需求較明顯，目前是飛每日一班，其中每周有一班收客；成都一周飛二班，但雙周才有一班收客。

目前兩岸航線航空貨運仍維持高檔運價，業界評估，要等大陸未來解除五個一（即一家航空公司在一個國家僅能保留一條航線，每一周限飛一班）限制後，貨運運價才有可能明顯回落，客機沒恢復正常營運，貨運艙位就會維持供不應求狀況。

taiwan-subdivisions: 桃園 松山

title: 兩岸旅客倍增 華航將增航班


content_text:
高雄市6日進行我國直轄市長首次的罷免投票，到下午6時05分的投票結果，同意罷免高雄市長韓國瑜的選票近93萬多票，高於不同意票，而且同意票占整體選舉人數的比例約42％，韓國瑜在這場選戰中，遭到罷免，韓國瑜在確定結果之後，帶領高市府團隊，發表「2感謝、3遺憾、1個祝福」的談話。

根據高雄市選舉委員會公布的數據，此次罷免案投票人總數為229萬9981人，同意票門檻為57萬4996人，罷免通過之後，中選會將於7日內公告投票結果，並解除韓國瑜職務。

大約下午4時30分抵達高雄市政府四維中心的韓國瑜，在開票結果確定之後，率領李四川、葉匡時2位副市長、以及局處首長，發表「2個感謝、3個遺憾，1個祝福」的談話。

韓國瑜指出，感謝當初投票支持他當選高雄市長的892,500位市民，讓他有機會為高雄市打拚、服務、努力，也同時感謝高市府團隊，有的離鄉背井、放棄高薪，全力服務高雄。

他說，此次罷免案投票，大約有130萬高雄市民沒有出來投票，感謝他們的支持，因為，有些人認為這是一次「他們無法接受的」不公不義的投票。

除了「2感謝」，韓國瑜也提到「3遺憾」，他說，任何政黨掌握國家資源，都應為一心一意，人民打拚，打造安居樂業的日子，但，民進黨第二任執政以來，所有心思卻集中在罷韓國家隊，跨部會全力攻打他、抹黑他，「罷韓國家隊，如果有心思和體力，為什麼不用在建設國家，造福民眾？」而放在鬥爭？一個作牛作馬的政府，才是人民要的，作威作福將受到唾棄。

他說，第二個遺憾是，韓團隊所有成員，努力推動政策，包括輔導青年創業、雙語語教育、路平、防疫、觀光行銷、青年住宅、以及招商引資的用力程度等多項指標，都是全國第一，卻遭扭曲、抹黑、與毫無根據的批判，他希望，高雄市民應給予公平評價。

韓國瑜認為，最大的遺憾是，團隊要全力推動的工作，未能繼續執行，他說，高雄是南台灣最重要的城市，距離東南亞、東北亞都是大約3個多小時，未來唯一最重要的路，是國際化的道路，可惜，他無法帶領善良和熱情的市民，讓高雄發光發熱、安居樂業。

他期待，下一任市長能夠讓高雄蒸蒸日上，發光發熱，市民安居樂業。

(工商 )

title: 罷免案通過 韓國瑜留1祝福、2感謝、3遺憾


content_text:
台灣奇美醫學中心眼科部主治醫師林昕穎日前發表「幼童弱視」治療案例，提醒家長弱視「是無法預防的」，也是最常見孩童單側視力不佳主因，若孩童有早產、發展遲緩或是家族史，造成弱視的可能性也會提升，視力無法用眼鏡矯正至0.8以上，弱視黃金治療期在六歲前，及早矯正並配合弱視訓練，視力才有機會逐漸恢復正常。

視覺功能在零到六歲間逐漸發育，弱視成因主要有三種類型：一是屈光不正型：高度近視、遠視、散光使影像不清，或兩眼度數差距大，使大腦選擇性接受優勢眼影像。

另斜視會造成大腦接收兩個不同影像，並往往抑制斜視眼影像，或眼睛結構問題阻礙光線進入，例如先天性白內障、眼皮下垂或角膜混濁，也會引發弱勢。

林昕穎說，弱視無法預防，造成的影響又那麼可怕，要如何早期發現早期治療？除幼稚園、小學定期學童視力健檢，家長在家可以指導小朋友看視力表，在三到四歲左右會比視力後，帶到醫院或診所眼科做詳細檢查。弱視的黃金治療期在六歲左右，一旦過了黃金治療期，孩童視力程度可能已定型，無法有太大進步。

治療弱視是要讓清晰影像重新落在視網膜黃斑部，若有高度遠視、近視、散光或是不等視，就要配戴正確度數的眼鏡矯正，並輔以遮眼治療或是弱視訓練；若弱視是由斜視引起，則必須針對斜視情形接受手術矯治；若是因為先天性白內障、眼皮下垂或是角膜混濁，則要以手術處理遮蔽光線主因，再輔以鏡片矯正。

無論採取何種治療方法，最重要的是需要家長、小朋友和醫師三方一起配合努力，定期回診追蹤視力。若配眼鏡但小朋友卻沒戴，或是遮眼治療沒徹底執行，都會導致治療成效不彰。遮眼法治療的小朋友更要定期回診，以免遮眼過度導致原本視力好的眼睛反而變弱視。

林昕穎表示，弱視並非無法治療，早期診斷、及時治療能讓寶貝在未來能看清楚美麗的世界，家裡有小寶寶的家長們，記得在寶貝三到四歲左右，趕快帶來眼科做個詳細的檢查。

journalist: 周宗禎

title: 幼童弱視 黃金治療期在6歲前 3、4歲就要帶到眼科檢查


content_text:
臺藝大陳志誠校長拜訪退輔會馮世寬主委

(中央社訊息服務20200605 18:07:08)國立臺灣藝術大學（以下簡稱臺藝大）陳志誠校長於109年6月5日上午率領行政團隊拜訪國軍退除役官兵輔導委員會(以下簡稱退輔會)主任委員馮世寬，並就臺藝大第二校區之使用背景與未來持續建設，以營造全國重要之藝術、文化生態園區的歷程進行說明。

陳志誠校長表示，臺藝大第二校區雖屬於退撫會安置基金所有的土地，感謝退輔會十數年來無償借用該土地，讓臺藝大能有效地培育推廣藝術教育，與興善產學鏈結的文創平台。惟因應第二校區之校地可能融入社會住宅，目前將與內政部持續溝通協調，定讓藝文生態園區願景更趨具體且壯大，並因應國家政策朝藝術與社宅相容之方向進行規劃。

退輔會馮世寬主委表示，對於臺藝大第二校區之營運現況以及經營模式感到認同，未來也將全力支持並促成臺藝大取得土地使用。讓臺藝大持續發揚多元藝術實踐課程、工作坊，以及各種學創平台的藝術新創生態系統能量，讓民眾都能體驗藝術大學藝文教育豐碩的成果。

訊息來源：國立臺灣藝術大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/273644.aspx

title: 臺藝大陳志誠校長拜訪退輔會馮世寬主委 | 中央社訊息平台


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月06日訊】中共強推「港版國安法」後，美國總統川普(特朗普)宣布將制裁參與損害香港自由的中港官員。日前，香港民調顯示，特首林鄭月娥、警務處長鄧炳強及律政司長鄭若驊列在該被制裁名單的前三名。
據《蘋果日報》報導，4日晚在維園集會現場及網上問卷調查顯示，逾六成人認為林鄭月娥最應該受到制裁，其次是鄧炳強與鄭若驊。
市民更認為制裁對象應包括官員家屬，令這些官員有後顧之憂，並希望英國仿效美國制裁港官。
報導說，問卷共收到約70人回應，列受制裁名單的第一人是林鄭月娥，佔逾66%；位列第二的是鄧炳強，佔36.2%；第三是鄭若驊，佔30.4%；保安局長李家超佔24.6%排第四。有約一成人選「全部」。
市民郭小姐表示，林鄭出賣港人並在欺騙全世界方面做得太出色，最應該被制裁。
由大陸移民到香港的李小姐也希望林鄭月娥、鄧炳強和鄭若驊等人全部被制裁，並說眼見香港被出賣感到很心痛。
港民楊小姐認為，官員將子女送往海外後無後顧之憂，促請各國褫奪禍港官員全家的外國國籍，由於不少港官的家人均是英國籍，因此希望英國出手，制裁這些禍港官員。
據報導，川普總統5月29日在白宮舉行記者會，他譴責中共強推港區國安法，違背《中英聯合聲明》，也違反了香港的《基本法》。批評港版國安法川普中共已經將「一國兩制」，變成「一國一制」。
「這對香港人民、中國人民乃至世界人民都是一個悲劇。」川普說，「中國（中共）聲稱它在保護國家安全，但事實是，香港作為一個自由社會是安全的，繁榮的。北京決定將中共安全機構的觸角延伸到這個曾經的自由堡壘（指香港）。
他還表示，美國會對香港的特殊貿易進行調整，將不再將香港視為是中國以外一個獨立的地區。對直接或間接參與扼殺香港自由的中共官員和香港官員，美國將會進行制裁。
川普還說，美國將修改香港的旅行建議，以應對中共國家安全機構日益增加的監視風險和懲罰。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 中國 香港 英國

title: 美國制裁港官名單 三人被列前3名


content_text:
前財政部政務次長吳自心日前因生涯另有規劃請辭，政次一職由原財政部常務次長阮清華轉任，常次一職則由賦稅署署長李慶華陞任，新人事案今天已由行政院通過核定，最快下週上任。

李慶華畢業於政大財稅系，過去曾任財政部賦稅署專門委員、副組長、組長、副署長、財政部財稅資料中心副主任、北區國稅局局長等職，租稅資歷完整，擔任署長期間參與近年重大稅改研議及執行，條例清楚，口才清晰。

至於賦稅署署長一職，據悉將由台北國稅局局長許慈美陞任，台北國稅局局長遺缺，則屬意由中區國稅局局長宋秀玲接任，不過，這部分人事，尚未經行政院核定，須以最終核定結果為準。

責任編輯/林哲良

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 北區 中區

title: 賦稅署署長李慶華 陞任財政部常務次長


content_text:
卜蜂集團要在花蓮蓋大型養雞場，引發民眾激烈抗爭。卜蜂原預計近期到花蓮開說明會，5日突然宣布即日起停止花蓮養雞建場計畫，但遭質疑是緩兵之計。反對團體要求，若有誠意應宣布「撤資」，等花蓮縣完成「新設畜牧場自治條例」再依法申請，否則不排除發起更大規模抗議。

卜蜂宣布暫停花蓮建場計畫，發言人劉明哲透過聲明稿表示，卜蜂從事件開始便展現最大誠意，希望與地方及各級政府溝通，可惜在各方勢力運作下，卜蜂從未獲得公平機會，以維繫地方和諧為前提，不希望設場引起更多誤解，造成對立和抗爭，因此宣布將暫停所有花蓮建場計畫。

卜蜂內部人員說，為了花蓮案，之前進行多次說明溝通，可惜在各方勢力運作下，未獲得公平機會針對此事進行對等合理的討論。

「暫停計畫，是希望讓居民心情能沉澱一下！卜蜂現在多說什麼都不對。」劉明哲表示，其實台灣每人每年平均食用315顆蛋，需求量占全球第3名，且花蓮的蛋逾9成來自外縣巿，在當地設場，可節省3％的交通碳排放目標。

針對卜蜂暫停計畫，反大型養雞場花蓮鄉鎮聯盟鳳林會長張家蕙強調，居民不要「暫停」，如果卜蜂「玩真的」，就應先宣布撤資，因為在花蓮縣「新設畜牧場自治條例」完成立法前，花蓮人形同赤手空拳，完全無法對抗卜蜂大財團。

縣府副祕書長兼發言人張逸華強調，以合法為第一，民意為優先，縣長徐榛蔚已經重申，如果業者無法與民眾取得共識就撤照，縣府尊重卜蜂宣布暫停花蓮計畫。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 花蓮縣

title: 卜蜂花蓮建場喊停 被要求撤資


content_text:
保德信人壽壽險顧問高華宇多年來秉持服務保戶的熱忱，不但從壽險保障出發提醒客戶重視家庭保障，更親力親為的協助所有客戶有關理賠的事宜，獲得客戶的高度肯定，也達成公司內部3W（每周成交三件保單）制度下3W 250周的目標。對他來說，持續不間斷的服務每一位保戶的託付，才是他持續下去的動力，以因此順利達成這項得來不易的肯定。

重視每位客戶理賠權益

高華宇對於每一位客戶的理賠權益相當重視。他的保戶當中許多不僅只投保一家保險公司，但即便不是向高華宇投保保德信人壽的保單，只要保戶有關理賠的問題他都盡心盡力幫保戶服務，尤其有些對於保單條款不清楚的保戶，他都會親自了解詢問相關條款的細節，協助爭取保單的權益。

曾經認真研究其他保險公司在住院手術與門診手術理賠上的差異，只為了幫助客戶釐清權益。「我沒有期待客戶因此跟我買保險，我只是覺得投保就是一份承諾，是一份保險公司對客戶的承諾，很多人沒有壽險顧問服務不知保單的權益何在，我樂於讓客戶藉此了解保險的作用。」

親力親為 釐清客戶疑慮

至於自己的客戶面對理賠，高華宇更是親力親為，細心告知客戶申請理賠備的相關單據，進一步協助釐清相關的疑慮。高華宇說，「我不希望我的保戶認為我只是銷售『一時』的保險，我的服務不是只有簽約收取保費那一刻，我要提供保戶的是『一輩子』的服務與協助，理賠只是其中的過程之一。」在他眼中應該提供的服務，卻打動了許多保戶的心，因為從中看到他在乎保戶的用心，也因此許多保戶願意推薦其他親友和高華宇規劃保險。

高華宇對於保戶的重視與服務不會因為地區遠近或保額有所差異，不論花東、屏東的小鄉鎮，不論保費多少，只要哪裡有朋友想了解壽險保障，他就會親自跑一趟，甚至好幾趟。

他認為，很多人還不了解壽險保障對家庭的重要性，是一種對家人愛的表現，只要傳遞正確的訊息，民眾就有機會去思考壽險保障的重要性，哪怕只是在心中提點一下，能讓他們想一下如何透過保險表達對家人的愛都好，這才是壽險真正的意義所在。

傳達壽險的重要性

高華宇從第一個3W 50周到如今達成3W 250周，仍秉持以壽險保障優先、再考慮醫療險的原則，先了解客戶家庭壽險保障的缺口，不厭其煩地傳達壽險如何展現對家人的愛；對於無法繼續繳納保費的客戶，更是想盡辦法協助與溝通，就怕客戶斷了保障之後可能的發生的遺憾，他的耐心與熱忱打動許多人，也讓更多人認知到壽險保障的重要性，這也成為他能堅持壽險顧問初衷的主要原因。

高華宇說，壽險顧問的工作讓他幫助了很多朋友，這是內心最大的滿足。他說，「當人家因為你相信了保險，我就必須實現我的承諾，在風險降臨的時候，讓他們知道這份信任是對的，所以一份保單服務一輩子是我認為份內該做的事情。」就這樣秉持這信念一路走到了3W 250周，未來不論幾次的3W，高華宇說，這份未曾動搖過的服務態度，永遠不會改變！

title: 保德信人壽壽險顧問高華宇：重視客戶 堅持服務是天職


content_text:
政治大學隊伍「文山一分局」榮獲冠軍，以國立政治大學隊伍「文山一分局」以「朝招手根我走」主題獲得冠軍，利用專業與創意相結合的提案，具備廣度及深度
全台大學生共修的公關課！2020校園公關提案競賽打造地方創生新提案

(中央社訊息服務20200606 13:23:03)「2020校園公關提案競賽」昨（5）日完美落幕，由財團法人中華民國公共關係基金會舉辦，透過競賽培養同學擁有公關領域技能，落實所學。本屆以「地方創生－青春還鄉、活化地方」為主題，共吸引142組隊伍參賽，歷時近半年為地方產業提出企劃案，最終由來自政治大學隊伍「文山一分局」榮獲冠軍並獲得五萬元獎金，鼓勵同學持續關心台灣故鄉，並利用所學融入創意活化地方，將學習與實務結合。

本屆「2020年校園公關提案競賽」，持續落實初衷，將主題訂為「地方創生－－青春還鄉、活化地方」，有鑒於台灣社會老齡化趨勢，許多非台灣第一線主要城市之青壯人口外移嚴重，引發當地產業面臨沒落或無人為繼的窘境。因此，公關基金會期盼將此議題拋出，讓青年學生來共同思考有效解決之道，期許學生能透由比賽來熟悉故鄉的發展現況，包含人、文、地、產、景等，並發揮專業創意、知識與技能，將這股熱血活力注入故鄉，激發向上的力量，進而活化產業，為台灣整體平衡發展提供更完善的願景。

本次競賽建基於活化地方的願景，公關基金會邀請四大地方產業單位作為協辦，包含：台灣觀光地方創生協會、茶籽堂（捷順企業股份有限公司）、白蘭氏（馬來西亞商白蘭氏三得利股份有限公司台灣分公司）及耐斯廣場（耐斯企業股份有限公司）；藉由企業說明會及參訪，開啟學生與企業的連結及對話，進而設計企劃內容，撰寫具策略作法、效益評估、時間規劃及預算規劃等內容，並具正式年度執行時間之專業企劃書。串聯全台大專院校學生參賽，彷彿與全台學生共同修習一堂最具專業經驗的公關課，並提出實際可執行企劃來落實新觀點，挑戰自我專業。

本次賽事共有7的隊伍自全台142個作品中脫穎而出，最終國立政治大學隊伍「文山一分局」以「朝招手根我走」主題獲得冠軍，利用專業與創意相結合的提案，具備廣度及深度，更在現場提案簡報時展現學生活力及細膩，使評審委員看到未來公關人才的無限可能，獲得評審團一致讚賞，榮獲冠軍。此外，國立台灣師範大學「NTNUBA隊」及國立中興大學「眾星雲集隊」奪下二、三名寶座，兩個團隊皆表現亮眼，在企劃書除了細節及規劃細膩，更具高度實際應用性，也令評審團印象深刻，給予肯定。

今年評審團依據策略創意、溝通管道、提案技巧及現場問答作為決賽評審標準，選出最具充滿創意熱情的作品，鼓勵參賽者深入了解地方產業的特性，融合永續發展的理念，運用創新的公關議題或活動，為地方創生提供更深入人心及融入生活的提案，讓政策推展與公眾利益共創雙贏。

校園公關提案競賽自2007年起首次舉辦，已邁入13個年頭，每年主題皆立基於社會脈絡、國際趨勢、產業發展及專業教育等不同面向之社會公共議題，由公關基金會發起，希望讓競賽成為學界與產業的橋樑，不僅帶領就讀公關、傳播相關系所之青年學生活用校內所學，結合參與企業、組織影響力，體現公關力量，更讓不同企業主之協辦單位從中瞭解現今學生的所思、所學與其具有的潛能與 創意，理解人才發展狀況，促進學生未來能更順利與專業領域連結。

訊息來源：世新大學公共事務室
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/273650.aspx

countries: 中華民國 台灣 馬來西亞

title: 2020校園公關提案競賽打造地方創生新提案 | 中央社訊息平台


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月05日訊】 關鍵2020新聞大破解：美中交鋒各戰場逐步引爆 抗共浪潮下台灣如何立足
時序進入了六月美國和中共的交鋒是更加的激烈，而各線的戰場也逐漸的引爆，從貿易關稅戰、科技戰、金融戰到追究掩蓋疫情乃至於港版的國安法的議題，引發了各種反制中共的措施，而國際圍堵中共的態勢儼然成為了觀察2020局勢的一個重要節奏。

title: 關鍵2020新聞大破解：美中交鋒各戰場逐步引爆 抗共浪潮下台灣如何立足


content_text:
觸控模組廠 GIS-KY 業成 (6456-TW) 今 (5) 日公告 5 月合併營收達 115.52 億元，月增 9.85%、年增 50.95%，受惠筆電、平板需求強勁，創近 7 個月新高，法人看好，業成第 2 季營收將季增雙位數，第 3 季筆電、平板需求也可望續旺。

業成今年累計前 5 月合併營收達 447.07 億元、年減 0.95%。業成表示，5 月營收年增逾 5 成，受惠居家辦公、遠距教學商機，帶動筆電、平板需求增加，有助短期營運動能，預期將延續至第 3 季，但下半年手機產品需求仍不明朗，

宸鴻 TPK-KY(3673-TW) 昨 (4) 日也公布 5 月營收，受傳統淡季，客戶拉貨力道趨緩，5 月合併營收 81.78 億元，月減 25.77%、年減 9.04%，創近 23 個月新低，累計前 5 月營收 473.87 億元，年減 4.39%。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 筆電、平板需求強 GIS-KY 5月營收年增五成 創7個月新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 2020年全球總體經濟態勢詭譎，引出許多黑天鵝，斷鏈危機與中美貿易戰火再起，更是考驗國際一線大廠的供應鏈管理策略。在一片不確定性之下，5G的腳步或許略有延緩，不過...

title: IDM高階RF測試擴大委外一去不復返？


content_text:
今天是綠營團體「Wecare高雄」針對高雄市長韓國瑜提出的罷免案投票日，由於牽動藍綠在高雄市的政治板塊消長，因此備受各界關注。一開始就「猶抱琵琶半遮面」，在最後階段終於露出真面目的蔡英文總統，日前就以黨主席的身份，在民進黨中常會通過一份支持罷韓的聲明，等於將戰線拉回到藍綠對決的傳統戲碼。

公民的罷免權利固然應被尊重，但民進黨「夭鬼假客氣」的面目，在罷免案的過程中表露無遺。明明就在背地裡鼓動所謂的「罷韓四君子」出面主導整起罷免運作，民進黨卻一副被動模樣。問問高雄市民，誰不知這4位提案人的背景及他們與民進黨千絲萬縷的密切關係？

民進黨長年在高雄市主政，早將這個港都視為其政治禁臠，豈容他黨在旁酣睡？回顧2018年的市長選舉，時任國民黨主席的吳敦義在找不到人的情況下，匆忙叫擔任高雄市黨部主委的韓國瑜臨時披掛上陣。而民進黨沒有人把韓放在眼裡，認為只要贏得初選，就等於贏了市長選舉。在「龜兔賽跑」下，韓國瑜以非典型戰術擊敗代表民進黨的陳其邁，跌破眾人眼鏡。更重要的意義是，他的勝選打破民進黨在高雄長達2、30年的權力壟斷，更衝擊其大老心態，故務必除韓而後快。

然而，韓國瑜的勝選，也讓他注定成了民進黨近年的最大敵人，因為此役「不可能任務」的成功，打亂其佈局及派系平衡。從韓國瑜就任市長的第一天起，這些「偽君子」就規避法律、開始推動罷韓連署，先由綠營網軍以各項莫須有罪名污衊韓國瑜，再以韓國瑜選總統為由，挑起市民對他的仇恨及誤解，藉勢拉抬罷免聲勢。試想，在如此充滿高度仇恨的罷免案，如何能展現民主氣度？民進黨喜歡打著捍衛民主旗幟、行政黨惡鬥之實，在此次的罷韓案也不例外。

因此，當罷免投票日決定後，蔡英文政府就啟動「追殺韓國瑜」的「國家隊」模式：高鐵及台鐵祭出優惠方案、交通部發函台鐵局應讓設籍在高雄的台鐵人員休假、法務部公然為涉嫌發放洗手乳、宣傳罷免案的團體脫罪，現在更慫恿大學生公開挺罷韓。民進黨過去堅持政黨退出校園，現在公然把政治黑手伸進學術殿堂，如此以我為尊的雙重標準，豈是民主政黨所應為？

當罷韓團體以「追念二二八」來凝聚支持時，不禁讓人有「今夕是何夕」的錯愕感！這就是民進黨的嘴臉，只要與國民黨有關，彷彿拿出「二二八」圖騰就可站上道德制高點，成了取之不盡、用之不竭的政治提款機。試問，「二二八事件」與韓國瑜何干？他需要為此歷史事件負責嗎？竟然連結罷免案與「二二八事件」，民進黨果然是政治動物，真的是「厲害啊，我的黨」。

面對民進黨推動罷免案與其他涉及違法亂紀的行為，國人應該嚴肅以對，不可再認為民進黨缺少執政經驗，因此可寬待以對，容忍其種種箝制言論及行為自由的政策，好像只要高舉「愛台灣」，就能橫行無阻。

當納粹開始大肆抓捕異議份子時，曾有德國牧師留下一段名言流傳至今：「當他們（納粹）來抓猶太人，我保持沉默，我不是猶太人；當他們來抓我的時候，再也沒有人為我說話」。現在的民進黨不就如此！蔡政府正以公權力、網軍攻擊等手法打造一言堂社會，再以意識形態作為質疑他人是否愛台的檢驗工具，藉此管控人民評論其施政之自由，以達到大內宣洗腦國人的目的。

當民進黨以自己所謂的「台灣價值」綁架國人、上演一齣「罷韓國家隊」的完滿戲碼後，接下來就是派系廝殺分贓的開始。至此，中華民國的民主政治究竟還剩下什麼，國人應該嚴肅審思是否太縱容民進黨了。 (作者李正修，國政基金會外交及國防組副研究員)

圖1：從韓國瑜就任市長的第一天起，「Wecare高雄」就開始推動罷韓連署。(資料照片)

countries: 德國 台灣 中華民國

people: 蔡英文 陳其邁 韓國瑜 吳敦義

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 成功 大內

title: 本報專欄-高度仇恨動員與激化對立的罷免案


content_text:
中國農業農村部官網5日通報，雲南省麗江市永勝縣一處養殖戶發生非洲豬瘟疫情，共81隻幼豬發病、死亡。 (示意圖: Amber Kipp/Unsplash)

 中國農業農村部官網5日通報，雲南省麗江市永勝縣一處養殖戶發生非洲豬瘟疫情，共81隻幼豬發病、死亡。初步統計，中國大陸9個省(市)自治區自3月以來，共通報15起非洲豬瘟疫情。

據通報，中國農業農村部5日接到中國動物疫病預防控制中心報告，經雲南省動物疫病預防控制中心確診，永勝縣一處養殖戶發生非洲豬瘟疫情。

疫情發生時，該養殖戶存欄仔豬(幼豬)102頭。截至疫情確診時，發病仔豬81頭，死亡81頭。

通報稱，當地已按照官方發布的新版緊急應變方案，科學劃分疫點、疫區和受威脅區，對疫點內生豬實行精準撲殺、定點清除，撲殺生豬和全部病死豬進行無害化處理。同時，禁止所有生豬及其產品調出封鎖區，禁止生豬運入封鎖區。

通報表示，疫情發生後，中國農業農村部立即派出督導組赴當地開展疫情處置督導和流行病學調查工作。目前，疫情處置工作正在緊張進行中。

今年3月開始，中國大陸再度傳出非洲豬瘟疫情。截至目前，已有雲南、甘肅、四川、江蘇、陝西、重慶、內蒙、河南、湖北等9個省(市)自治區，總計通報15起疫情。

值得注意的是，其中多起疫情是因為從外省違規調運幼豬而被排查出來，顯示為了恢復豬隻生產，各地搶幼豬加大豬瘟疫情傳播風險。

events: 豬瘟 疫情 死亡

title: [兩岸] 雲南再傳非洲豬瘟 3月以來中國9省市出現疫情


content_text:
中評社北京6月6日電／據證券時報報道，近日，全球航空股大漲。航空業作為疫情下的“重災行業”，市場對其明顯看好，似乎連股神巴菲特都失算了。

 今年2月底，巴菲特抄底航空股。在5月初的股東大會上，巴菲特宣布已清倉航空股，甚至罕見地承認投資失誤。那麼，航空業觸底反彈了嗎？

 國際航協6月3日數據顯示，由於新冠肺炎疫情旅行限制措施的出台，今年4月的客運需求斷崖式下降94.3%。但自4月21日的低點到5月27日，日航班總量上漲30%。這一上升趨勢雖未改變航空運輸業現狀，但只要疫情不出現第二輪擴散，即可表明航空業已經觸底。

 我國航空業的恢復更是優於國際。得益於國內疫情的有效控制，國內航空業自3月底、4月初即開始回暖，5月國內航線“反彈”至六成以上，單日飛行班次回升破萬。尤其是北上廣深等主要城市的商務航線，目前上座率已基本恢復。

 行業基本面恢復是資本市場“漲聲”相迎的重要原因。同時，近期各國逐漸開放航班限制，包括涉及中美航權的最新政策變化，都成為美股以及我國航空股上漲的重要動力。

 不過，雖然航空業已出現反彈，但反彈力度“可能沒有想象中的美好”。航空業本身重資產、高負債、高風險、低回報，因此發展周期較長，復甦進程也相對較長。

 從業內指標看，即便是國內航線，雖然客座率、航班執行量恢復情況較好，但“平均票價”仍處較低水平，收入端形勢依然嚴峻。國際航線方面，海外疫情並未完全好轉，“五個一”運力調控政策仍在執行，雖然最新國際航班政策有所放開，但國際客運航班量仍可用“慘淡”形容。

title: 資本市場“漲聲”相迎 航空業復甦仍遠


content_text:
玻璃採光斗拱恍如走進時尚之都米蘭。（麗寶Outlet Mall提供／陳淑娥台中傳真）

面具嘉年華遊行舞者逗趣與指標合影。（麗寶Outlet Mall提供／陳淑娥台中傳真）

莫凡彼提拉米蘇鬆餅午茶組推薦價328元。（麗寶Outlet Mall提供／陳淑娥台中傳真）

疫情將於7日解封，麗寶Outlet Mall今起舉辦麗寶義大利節，每周六邀請專業外國舞者踩高蹺、戴面具，帶領消費者感受有世界三大嘉年華美譽的威尼斯面具嘉年華遊行；義大利狂野派精品下殺超低折扣；此外，全館消費滿額好禮三重送，要讓喜愛義大利品牌消費者，不用踏出國門就能買到高品質Outlet精品。

全台民眾在解封後，最想做的前3件事情是國外旅遊、國內旅遊、外出用餐及逛街，來麗寶Outlet Mall可以3個願望一次滿足！仿造義大利芬諾港、科莫湖氛圍打造，室內廣場以玻璃採光斗拱設計，引進自然光，恍如讓人走進時尚之都米蘭，讓人好買又好拍。

麗寶Outlet Mall今年大手筆回饋，全館累積消費滿2000元送氣泡水，滿8000元送馬拉灣入園券，滿1萬元送冰品兌換券，玉山麗寶聯名卡友或持馬拉灣當日票根還可享滿額好禮2倍送。

素有義大利狂野派精品之稱的Cavalli，洋裝、小羊皮衣紛紛祭出1折超優惠價，而同樣義式品牌GUCCI推出皮革經典logo墨鏡，FENDI則是推薦塗鴉邂逅時尚腕錶，下殺35折起，最低不用5000元就能帶回家。

全館運動知名品牌Nike、adidas、New Balance、Fila等超過60家運動品牌、還是男女裝潮流服飾-Life8、Jack＆Jones、ROOTS、GUESS等上百個品牌，通通都是超低2折起的優惠，快來麗寶Outlet消暑感受義式狂潮。

另外，麗寶樂園渡假區馬拉灣水樂園舉辦 ＜馬拉20 Cool浪慶典＞ 將於13日開園，祭出超級好康優惠，要讓消費者體驗夏天最瘋狂、最好玩的消暑樂趣 。園內巫師飛艇、阿酋灣，以及歡樂尖叫聲不斷的大海嘯，隨著咚咚嘿的吶喊，3米高的超級巨浪席捲而來，這驚濤駭浪也是全台最刺激的水上設施。

麗寶Outlet Mall指出，除了好逛、好買外，嚴選美味餐廳可不少，中部獨家「新這一鍋」插旗麗寶，食材、擺盤、店裝全面升級，並且提供自助吧、霜淇淋吃到飽，吃飽後還能換上店家準備的皇袍、格格裝拍照，美味又好玩，同在科莫湖畔旁的莫凡彼Café，推出提拉米蘇鬆餅午茶組，以紐西蘭鬆餅與濃郁黑巧克力醬融合，加上一球提拉米蘇冰淇淋，甜蜜滋味在嘴中化開，坐在科莫湖水景第一排，還能欣賞磅礡驚豔水舞燈光秀，浪漫指數破表。

(中時 )

countries: 義大利 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 三重 水上

title: 疫情7日解封 麗寶Outlet Mall義大利節登場


content_text:
圣地亚哥牧师、人权活动家肖恩哈里斯6月4日确诊感染了中共病毒。在确诊前他参加了多个集会。图为哈里斯（左一）6月1日在明州参加弗洛伊德的一个追悼会。（NBC电视截图）
【大纪元2020年06月06日讯】（大纪元记者田磊美国圣地亚哥报导）6月5日，媒体报导，圣地亚哥人权活动家肖恩•哈里斯牧师（Rev. Shane Harris）染上中共病毒。哈里斯表示，自己是在6月4日知道确诊结果的。

在检测出中共病毒阳性之前，哈里斯近日去了明尼苏达州的明尼那波利斯（Minneapolis），与乔治•弗洛伊德（George Floyd）的家人以及其他人权活动家见面，参加那里的集会。回来后又参加了圣地亚哥的集会。明州警察涉嫌执法不当导致弗洛伊德死亡，自5月26开始引发全美持续的抗议。

在接受圣地亚哥CBS8频道电视采访时，哈里斯描述自己的症状：“全身疼痛、发烧，头痛，咳嗽。”

6月4日，圣地亚哥县民健部在每日疫情发布会上，强烈建议即使是没有症状的民众也去做中共病毒检测，政府提供了多个进行免费病毒检测的测试站点。尚不清楚该建议是否是因为哈里斯的案例。

6月5日，圣地亚哥县报告了5936例检测，其中240人阳性，阳性比率4%，高于过去几周的不到3%。县卫生官员说，虽然这个略高的比率不至于造成惊慌，但是，强烈建议参加抗议的民众去做病毒检测。很多人在抗议中不戴口罩，也没有保持社交距离。

在被确诊前，6月3日，哈里斯在圣地亚哥东郡的拉梅萨地区举行了一个记者会，他宣称希望给美国带来“变革（reform）”。 圣地亚哥县的第一个抗议活动就是5月30日在这里举行，后来演变称暴力和打砸抢。

哈里斯举行记者会的地点正是5月30日在拉梅萨的抗议后，被暴乱者放火夷为平地的Chase Bank的废墟边。

哈里斯当时说：“我身后的建筑被那些不代表黑人社区的人所焚烧，他们也不代表我们地区的黑人领袖。”他谴责那些打砸抢行为，称与他所代表的变革理念不符。

这次记者会上有当地的一些政要和其他社区领袖和活动家。这是在他从明尼苏达州回来之后举行的。

在5天的明州之行中，哈里斯说他只是与弗洛伊德的兄弟和其他人权活动家见了面并一起参加活动。

在接受《圣地亚哥联合论坛报》的采访中，哈里斯说不知道是怎么感染上病毒的。他表示自己很注意洗手、戴口罩、保持社交距离等。而且在明州之行的飞机上，他坐的是头等舱，那一排就他一人。

在接受CBS8采访时，哈里斯说，他在明州出席抗议活动和对弗洛伊德的纪念活动时，看见很多人不戴口罩，而且人们互相拥抱。媒体照片显示，当哈里斯在听弗洛伊德的兄弟发言时，他的口罩是挂在下巴处。

哈里斯感谢圣地亚哥县民健部为他提供一间隔离公寓，他表示将进行10-14天的隔离。但是依然会通过网络会议、社交媒体等，帮助在外面抗议的民众，尤其是年轻人和新的活动团体。他也提醒抗议民众，不要轻视病毒的影响，因为疫情仍在。28岁的哈里斯表示，自己会从病毒感染中康复。

6月3日公布的乔治•弗洛伊德尸检报告显示，从弗洛伊德身上的取样中检测到中共病毒的DNA。从纪录上，他在4月3日的检测中显示病毒阳性。这一报告引发人们对与弗洛伊德有接触的人，包括他的亲人朋友，和逮捕他的警官，是否也被感染了中共病毒。

责任编辑：白槿

journalist: 田磊美国圣地亚哥

events: 死亡 疫情

title: 圣地亚哥牧师确诊中共病毒 之前多次出席集会


content_text:
（中央社台北6日電）香港中聯辦今天下午召開「聽取涉港國安立法意見」座談會。中聯辦主任駱惠寧在會中稱，制定港版國安法是為「維護國家安全」，「決定了的事，就會堅決地做、宣布了的事，就會切實兌現」。

根據北京駐香港特別行政區聯絡辦公室（中聯辦）微信公眾號刊發的通稿，駱惠寧在座談會上指出，這次從國家層面為香港維護國家安全立法，遵循的原則是「堅決維護國家安全、堅持和完善『一國兩制』制度體系、堅持依法治港、堅決反對外來干涉、切實保障香港居民合法權益」。

他並稱，「決定了的事，就會堅決地做」。涉港國安立法針對的是極少數嚴重危害國家安全的行為和活動，保護的是廣大香港市民享有的合法權益和自由。「宣布了的事，就會切實兌現」。

根據通稿，今天這場座談會共有21名港區全國人大代表和全國政協委員參加。

駱惠寧宣稱，13屆全國人民代表大會三次會議通過「全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」，是香港「一國兩制」實踐中「具有里程碑意義的大事」。

他表示，中聯辦近日已向港區全國人大代表、全國政協委員徵集了書面意見，「今天又專門召開座談會，就是要進一步聽取大家對涉港國安立法的意見建議」。

駱惠寧說，會後，中聯辦會把人大代表、政協委員提出的意見建議，連同已收到的所有書面意見，一併轉交給全國人大常委會有關部門。

通稿顯示，截至6日中午，中聯辦已收到36名港區全國人大代表和165名全國政協委員的201份意見書。（編輯：繆宗翰/張淑伶）1090606

journalist: 編輯：繆宗翰/張淑伶

title: 港版國安法座談會 駱惠寧：決定了就會堅決做 | 兩岸


content_text:
國衛院感疫所所長廖經倫（右一起）領導的優秀團隊：感疫所副所長陳信偉、執行長劉士任及國家蚊媒中心副執行秘書陳俊宏等，齊心協力推升台灣疫苗研製能量。圖／李淑慧

台灣防疫成功美譽躋身國際，國家衛生研究院功不可沒，國衛院感染症與疫苗研究所所長廖經倫率領的團隊更是國衛院此場戰役最大功臣。

Covid19 疫苗研發過程是如履薄冰、戰戰兢兢，不僅追分趕秒，且要求精準，畢竟疫情攸關民眾生命健康，在在考驗著掌舵者的邏輯思惟跟判斷力；當2019年底肺炎消息傳開，各方揣測紛紛，廖經倫覺查出不尋常氛圍，2020年初即指示相關人員開始作戰計劃。規劃一條龍計畫包含：病毒檢測，疾病預防及疾病治療，即：病毒快篩試劑，疫苗研發，治療性血清等研發；目前，快篩試劑已技轉五家業者，疫苗研發迅速成功，透過四種技術平台同時開發，最快在今年秋季即可進入人體臨床試驗，見微知著進而超前部署，國衛院感疫所實至名歸。

感疫所副所長陳信偉分享這期間點滴，年前廖所長專業訓練嗅出此次疫情恐怕不尋常，請同仁過年待命出擊，陳信偉打趣說著，「科技始終來自於人性」的智慧通訊產品，真是令人又愛又恨，享受其為工作上帶來效率及便利，另一方面則是，團隊成員分工加班探究鑽研，雖然費時、艱困卻不為苦，尤其是實驗報表出爐那一刻，欣喜之心情不可言喻。

感疫所生物製劑廠執行長劉士任則說，所長神準判斷肺炎病毒可用的動物模型，立即啟動研發，三個月技轉產業，優異表現更是來自廖經倫大腦地圖中快速過濾後浮出的目標及解決方案。

專業訓練及神準判斷能力或許是來自於軍方訓練潛移默化以及多場疫情戰役經驗之積累及養成；現亦為國防醫學院微生物及免疫學科暨研究所教授的廖經倫，自2014擔任感疫所所長後，第一場戰役是在2014, 2015登革熱疫情嚴重之際，銜命成立國家蚊媒傳染病防治研究中心，並由廖所長擔任中心主任，二個月時成立蚊媒中心，登革熱疫情快速降低，2017、2018僅有個位數病例，2019, 2020這二年更控制良好。

當伊波拉病毒、中東呼吸症候群冠狀病毒(MERS-CoV)感染症及H7N9禽流感肆虐國際時，廖經倫亦盯緊疫情發展及備妥對策以對，未曾懈怠。

而感疫所同仁在廖經倫帶領下，凝聚了超強大向心力，雖然辛苦，但展現前所未有之團結。另外，學術成果也超越以往，六年來發表論文近500篇，影響指數(impact factor)五點以上 87 篇，十點以上 16 篇，表現亮眼。

國衛院感疫所任務

感染症將成為威脅人類健康的最重要疾病，在此次疫情十分地具體呈現，病毒與致病性微生物不斷適應、變異，使得各種新興傳染病及再浮現的傳染病不斷發生，又因全球暖化有利於蚊蟲孳生，蟲媒性感染症預期將造成新的衝擊。

而疫苗可作為疾病終結者，國人必須能自行研究及發展本土疫苗，因此針對台灣地區重要之感染症問題，應做好緊急應變與中長程研究之規劃，以維護國人健康。

感疫所針對感染症問題、全球多重抗藥性細菌、黴菌，或超級細菌的流行等，了解其抗藥性及致病機轉，並藉建立有效的預防及治療方法為防疫成功的關鍵。

新興感染症如此次肺炎病毒的流行訊息及疫苗研發。研發新型結核疫苗，以解決卡介苗效力不足之問題，降低結核之發生率與死亡率。研發癌症免疫治療法、化學預防藥物開發，及治療性疫苗研發，以及開發新型疫苗技術及生物製劑開發 。

廖經倫進一步闡述國衛院感疫所之重要性以及所扮演的角色；國家衛生研究院是法人機構，國衛院感疫所主要功能是追求「防疫自主」，若是在防疫上無法做到自主，會像這次疫情發生後，國際上為了口罩、呼吸器爭吵不已，當各國政府紛紛花費巨資要求海外企業搬回國內，方體悟到自主性之重要；疫苗亦同，若是自主性不夠，此時只能枯等國際上其他國家支援；長久以來，感疫所在疫苗產業上扮演自主開發、自主生產之角色，值得一提的是，感疫所自主力也顯現在這次疫情上，至少，台灣在疫苗研發上是具備能力的。

目前國衛院透過四個技術平台同時開發疫苗，已於日前完成國光生技等2家廠商簽訂新冠病毒疫苗開發產學合作合約，目前正著手第3家廠商相關合作程序作業中，期望能加快開發速度，盡快進入臨床人體實驗。

（COVID-19）全球疫情雖趨緩，各國也陸續解封，中央流行疫情指揮中心研發組組長、國衛院院長梁賡義表示，若年底疫情持續，疫苗將是重要防疫工具，而國衛院感疫所義無反顧擔起重責，守護國人健康。

journalist: 文 李淑慧

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡 疫情 禽流感 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 防疫 登革熱

title: 疫苗研發領頭羊 國衛院感疫所所長廖經倫領軍躍上國際


content_text:
我國史上第一次的直轄市長罷免投票案，今(6)日過關！來自高雄市選委會的計票統計，高雄市長韓國瑜罷免案，已超過罷免門檻的57萬4996票，確定通過。

高雄市長韓國瑜罷免案，根據高雄市選舉委員會開票資料，開票進行約一小時，同意票已破33萬票，傍晚5點多，更一舉突破罷免門檻57萬4996票。

由前高雄市文化局局長尹立等人發起的「Wecare高雄」認為，韓國瑜當選市長4個月內參選總統，違背責任政治、誠信原則，因此發動罷免，韓國瑜成為地方自治史上首被罷免成案的直轄市長。

events: 參選 選舉

title: 罷韓過關 韓國瑜成史上首位遭罷免直轄市長


content_text:
國稅局(IRS)指出，不需要報稅的低收入戶，如果仍未收到疫情經濟紓困方案現金支票，應在今年10月15日前上網登記，以便領取紓困補助(Economic Impact Payments)。

國稅局指出，過去兩個月間，共計1億5900萬餘民眾已收到紓困補助，累計總額約2670億元，收入未達聯邦個人所得稅報稅標準的低收入戶，若尚未收到紓困支票，應在今年10月15日之前，到國稅局「非申報者入口」(Non-Filers portal)網頁專區完成登記，網址為https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here。

國稅局表示，若準備將申報2019年所得稅的民眾，就不要在「非申報者入口」網頁專區登記，否則恐將導致退稅延誤。已經申報2018年或2019年所得稅的民眾，都不適合使用。

「非申報者」網頁專區是為夫妻合併年收入2萬4400元以下、個人年收入1萬2200元以下的民眾設計，前提為擁有合法有效的社會安全號碼，並且不是其他納稅人的撫養人。無家可歸的個人或家庭也符合「非申報者入口」登記資格。

國稅局表示，低收入民眾在10月15日前在「非申報者入口」網頁專區完成登記，可望在今年年底前收到經濟紓困補助。

國稅局局長瑞狄格(Chuck Rettig)指出，「非申報者入口」網頁專區填寫程序相當簡便，迄今數以百萬計非申報者已完成登記，「我們呼籲民眾廣為宣傳這個訊息，協助更多人領到紓困補助」。

title: 免報稅低收入戶未收到紓困支票？IRS籲上網登記


content_text:
今天是2020愛你愛妳年，身邊的朋友也一一的懷孕，身為媽媽好朋友的睿媽，也一直在幫朋友物色好吃的彌月蛋糕～某天在市政府樓下發現了橘村屋也有出彌月蛋糕，睿媽原本對橘村屋的了解只有很紅的水果雙拼蛋糕，想不到連彌月蛋糕也有多達10種可以選擇～

橘村屋2008年從板橋開始了簡單的夢想，「製作具有烘焙靈魂的好蛋糕」，用好的材料做蛋糕，少些熱量，多些誠意

橘村屋除了對蛋糕烘培講究，對於彌月禮盒的包裝也毫不馬虎！禮盒經過FDA.SGS食品安全認證，禮盒包裝有溫馨可愛、時尚典雅2種款式可供選擇

睿媽這次是到位在於市政府捷運站B2美食街購買的～甜點廚櫃裡有滿滿的蛋糕捲及雙拼水果派～每一種睿媽都超想吃！！

現場也有看到溫馨可愛的彌月禮盒～

睿媽這次選的是今年網路聲量最火紅的雲朵蜂蜜蛋糕及看起來超好吃的黑莓捲，立刻幫朋友入手試吃～～

橘村屋的外帶及禮盒都是採用簡單大方的設計，鵝黃色及亮黃色的搭配讓人有種心曠神怡的感覺～這次拿到的外盒是時尚典雅風

睿媽也有在櫃上拿取橘村屋的彌月蛋糕介紹表～

先附上橘村屋的彌月蛋糕一覽

側面可以看到禮盒上都有標明賞味期限，店員也會很細心地交代注意事項～

雲朵蜂蜜蛋糕

榮登今年網路聲量最火紅的「雲朵蜂蜜蛋糕」改良自傳統長崎蜂蜜蛋糕，製作過程中有大量減少使用砂糖的比例！一打開會先聞到濃濃蜂蜜香味～淺嘗一口發現不會過於甜膩！

重點是雲朵蜂蜜蛋糕擁有超低熱量！！使愛吃甜食又怕胖的睿媽一秒愛上！！

睿媽原本覺得不就是蜂蜜蛋糕嗎？還加個雲朵？但睿媽實測按壓蛋糕體整個超級蓬鬆Q彈～吃起來很輕柔就像躺在雲朵上！

看睿睿吃個蛋糕還表情超多～古靈精怪哈哈！

睿媽還帶去給媽媽友一起享用～大家的雞寶都吃得津津有味呢～～

這款蛋糕不僅是媒體評比為NO1，一條售價僅＄250的佛心價格，更是讓雲朵蜂蜜蛋糕成為了台灣彌月蛋糕人氣排行榜的總冠軍，聽說線上申請雲朵蜂蜜蛋糕彌月試吃的人數突破萬人紀錄！！可見多好吃～～

黑莓捲

橘村屋採用世界大廠Ocean Spray出產頂級蔓越莓製作，巧克力捲內帶有酸甜的蔓越莓，但卻不會過於甜膩～鮮奶油也入口即化～從冷凍拿出來還會有冰淇淋的口感！多重享受

店員說如果拿到時冷凍的建議退冰1個半小時口感最剛好～但睿媽個人覺得退冰1小時吃起來還帶有冰淇林口感的最好吃！！

身為巧克力控的睿爸就更不用說了～一直稱讚說這款超好吃！裡面添加的蔓越莓也不會過酸～所以睿爸可以接受！是一款大人、小孩都超愛的蛋糕

現在只要你是孕媽咪或者剛生產完的新手媽咪通通看過來～～～

橘村屋提供任兩款八折優惠的彌月試吃方案，在大台北地區、台中地區、以及南部的高雄地區都設有直營門市，讓全台各地的爸比和媽咪們在挑選彌月蛋糕時可以一次試吃到多種口味！省時又方便

只要你符合以下的條件就可以申請彌月蛋糕試吃囉

除此之外，彌月蛋糕必備的精美彌月小卡製作～橘村屋也有提供加購呦！

訂購橘村屋彌月禮盒，可加購彌月小卡，將精美的小卡與禮盒一同獻上，分享喜悅與歡樂的氣氛～
 媽咪與爹地可選擇想要的版式，並提供寶寶的照片，專屬於您的彌月小卡，更增添迎接新生命的喜悅～

【彌月禮盒訂購優惠】折扣優惠+分次提領
彌月蛋糕最怕的就是一次拿好多來不及發完就過了賞味期限！橘村屋超貼心的提供分次提領的服務呦！！

【橘村屋蛋糕 kitsumuraya（市政府店）】

營業時間：週日－週四11：00～21：30

週五－週六及例假日前一天11：00～22：00

地址：台北市信義區忠孝東路五段8號B2（美食街內用區）

電話：（02）27238580

全台橘村屋門市一覽https://kmcake.tw/store_info

彌月蛋糕試吃資訊https://kmcake.tw/fullmoon_cake_try

橘村屋蛋糕 kitsumuraya官網

橘村屋蛋糕kitsumuraya粉絲頁

如果你喜歡睿媽的分享～

記得幫我文章按讚＋分享＋留言
 睿媽才有持續寫文的動力哦！！
 記得要按讚粉絲團還有追蹤睿媽的ＩＧ哦！！

睿媽的IG
 睿睿の奇幻成長日記粉絲團

journalist: 珮雯x睿媽

taiwan-subdivisions: 板橋 高雄 林口 信義區

title: 【台北彌月蛋糕推薦】橘村屋彌月蛋糕 雲朵蜂蜜蛋糕/酒釀黑莓捲 彌月常溫蛋糕-睿睿の奇幻成長日記-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
中華未來學校教育學會推動「素養導向教案與命題發展計畫」。(陳國維 攝)

 因應12年國教課綱強調核心素養，教育部前部長、中華未來學校教育學會理事長吳清基帶領台灣教育大學系統，共同推動「素養導向一貫化課程之創新教案與命題發展計畫」，這項計畫在台灣歷史人物丘逢甲玄孫、教育企業家丘昌其的資助下，集結全國近600名教師，僅耗時半年，就編寫出590個素養創新教案及1萬5,800個素養題，即日起開放全國教師免費上線使用。

中華未來學校教育學會秘書長黃淳亮表示，目前完成的教案及素養題，涵蓋國小、國中、高中各學期的國文與數學科，及國中與高中的英文科，老師只要上「素養教案與命題平台」(https://eric.csofe.org)，註冊帳號後，就能依教學進度，參考運用各式素養創新教案。

黃淳亮提到，預計暑假在全國22個縣市舉辦教師增能研習，針對各科、各年段共規劃176場次，讓更多老師善用素養教材。

journalist: 撰稿編輯：陳國維

title: 素養怎麼教？ 上萬題目與創新教案 全國教師免費用


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-65110541176278179642020-06-06T07:36:00.000+08:002020-06-06T07:36:03.240+08:00推動資訊教育數位學習 打造菊島智慧校園環境【本報訊】資訊能力是108新課綱實施學生不可或缺的能力，為消彌數位學習落差是一大挑戰，本縣積極推動推動新興資訊科技融入教學及發展課程，並建置生活科技教室及升級資訊設備，全面性建置校園無線網路及校園網路管理平台，補助各校購置教室內單槍投影設備、教學電腦主機或筆記型電腦及無線投影環境供筆電及行動載具進行投影，提升教學便利性，推動數位學習教室，打造智慧校園環境。

為提升本縣線上學習平台使用率以及訂定本縣國小資訊教育課程綱要之相關配套措施，縣府教育處日前特召開資訊教育推動會議研商相關議題，並邀請本縣資訊長才教師訂定出本縣科技領域國小資訊科技課程架構，以作為本縣課程審核、自編教材、資訊活動推廣與教材徵選之重要依據。

縣府教育處指出，因應教育部公布之十二年國教新課綱科技領域僅規劃國高中階段，未規劃國小階段學習時數，僅建議以彈性課程方式實施，本府將組織資訊推動小組，推動後續相關資訊課程架構，避免產生課程銜接問題，為提升教師資訊能力將安排各項教師進修研習，並由本府公布相關進修獎勵措施。

教育處蘇啟昌處長表示，資訊教育為重要課程，可跨領域融入各科課程，進而促進學生理解資訊科技的認知，提升運用科技解決問題、合作共創、溝通表達等能力，本府也將積極推動相關課程內容以利本縣的孩子不會產生城鄉落差。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 新興 澎湖

title: 推動資訊教育數位學習 打造菊島智慧校園環境


content_text:
文/公庫記者洪育增

32度炎熱高溫，屏東的陽光把所有水分蒸發到極致，悶熱卻遲遲未雨，就像陳鵬弘一家人窘迫的情況。鄰近屏東市建國路與台糖路交叉路口的「建國自助餐」，是陳家人賴以維生的經濟來源之一，也是祖厝的起點。陳鵬弘與母親陳王孟淑常常一大清早外出買菜、洗菜、煮菜，直到自助餐出餐結束、收攤為止，整日的忙碌才結束。

座落在「建國自助餐」後方的是國立屏東高級工業職業學校，創校於1937年並以技術型專業著名，後來校舍搬遷到目前建國路25號的位置。陳家人萬萬沒想到，當初家族長輩一手協助創建的屏工，如今卻成為爭奪民地的劊子手。陳鵬弘的祖父陳山茶是地方仕紳，日殖時期曾到日本東京市國民工學院就讀物理應用工學系，陳鵬弘回憶，祖父當年學成歸國後協助屏東各項建設，包括台糖煙囪、中央市場、高屏大橋等，祖父皆曾參與並協助建造。

當年捐地捐錢助辦學 土地悄悄被徵收？
 1950年起，由於屏工新校舍用地不足，陳山茶捐贈約2.62公頃土地及相關經費給屏工，協助校舍搬遷並建立新校舍等。1954年屏工新校舍落成，陳山茶亦擔任屏東高工家長會長。陳鵬弘的伯父陳炳榮也曾在1970年代提供約0.37公頃土地，並以低於土地市價的方式，提供屏工廉價徵收使用。當時屏工校內亦建立紀念碑，特別記載陳家善行等相關事蹟。

無奈陳山茶1960年過世後，校方已將陳家規劃為學校用地。1989年左右，由於屏工校方為拓建新校址的教室、辦公大樓等硬體建設，針對鄰近的建國路及復興路進行相關土地徵收，預計針對包括陳家所座落的地號899區域，以及屏工周遭共51筆土地，依據《土地法》第208條第7款等相關規範，國家若因「教育學術及慈善事業」所需，得依法徵收私有土地。

1989年6月15日正式公告徵收，1990年5月21日陳家私有土地包括建國自助餐及陳家古厝等共約0.08公頃遭強制過戶給當時的台灣省政府，成為名符其實的都市計畫「文（職）用地」，土地管理者為屏東高工。當年陳家所擁有的地號899區域，也在這場以教育為名的徵收案，被分割為地號899與899-1，甚至到後來被納入屏工校地，無論編號899還是899-1，全部更換為屏工地號651。

問起陳鵬弘地號是什麼時候被分割又被併入屏工？他說：「大概就是徵收的時候吧！」眼底盡是無奈。從1989年到現在已歷時31年，時間洪流沖走了土地所有權，也沖走了當初家族協助辦學的一片好意。而當年校方為陳家善舉所建立的紀念碑，也在這波徵收風暴中遭校方移除。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 復興

title: 被徵收的人沒有選擇的自由  屏東高工與建國自助餐徵收爭議


content_text:
原標題：個別保險公司融資性信保業務增幅超200％逆市上行還是「扛雷」之舉 來源：21世紀經濟報導

「甲之蜜糖，乙之砒霜」，這在一定程度上也是信用保證保險的真實寫照。

21世紀經濟報導記者從相關渠道獲悉，今年1-4月，一些獨立風控能力不強的保險公司，融資性信保業務大幅增長，個別保險公司增幅甚至超過200％。

這意味著，面對業務增長的壓力，一些保險公司仍在片面追求信用保證保險規模，風控、費率卻沒跟上，缺少風險認識、忽視風險管控、重規模輕風險，最後的結果將可能會是「踩雷」甚至「扛雷」。浙商財險、長安責任險、中華聯合財險等在信用保證保險「栽了跟頭」的保險公司都是前車之鑒。

風險：

部分風控依賴助貸機構

此前不久，「人保財險關停助貸險部門」的傳聞甚囂塵上。雖然人保財險及時闢謠，「沒有關閉助貸險部門，更沒有關停此類業務」，但也坦言「疫情對公司業務，包括助貸險業務造成一定影響，但在公司可控範圍內；公司作為一家商業機構，根據市場變化和自身經營情況對內部業務進行一定調整完全正常」。

這與人保財險信用保證保險的「變臉」不無關係。具體而言，人保財險信用保證保險原保險保費收入從2018年的115.75億元增長到2019年的227.63億元；但承保利潤從1.85億元下降到承保虧損28.84億元；綜合成本率從96.9%增長到121.7%。

這種變化令人感受到信用保證保險的威力。不僅是人保財險，從其他上市保險公司的相關數據中，亦可窺見這一變化。

例如，平安產險保證保險保費收入從2018年的330.12億元增長到2019年的347.0億元，但賠款支出從137.89億元增長到183.07億元，承保利潤從22.05億元下降到15.52億元；太保產險保證保險業務收入從2018年的35.09億元增長到2019年的56.16億元，但承保利潤從2.56億元下降到1.25億元，綜合成本率從84.2％增長到95.5%。

其中，令保險公司最為頭疼的當屬融資性信保業務。信用保證保險分為融資性信保和非融資性信保業務。融資性信保業務，是指保險公司為借貸、融資租賃等融資合同的履約信用風險提供保險保障的信保業務。在常見的互聯網貸款領域提供信用擔保的信保業務，即為融資性信保。非融資性信保業務，是指保險公司為不具有融資性質的履約信用風險提供保險保障的信保業務。

更為直觀地理解，融資性信保業務主要包括個人消費類的借款履約保證保險、汽車金融履約、政銀保、銀行商業貸款保證、互聯網金融平台貸款保證、信用卡統保等細分業務。

在中國人保2019年業績發佈會上，人保財險副總裁沈東坦言，社會信用風險上行，導致融資性信保業務賠付快速增長，費用率也相對較高。同時，融資性信保業務是先賠后追，追償的收入入賬相對滯后，業務會表現出賠付率先高后低的特徵，特別是在業務快速發展的情況下。

值得一提的是，據21世紀經濟報導記者了解，目前市場上很多出問題的融資性信保業務，多是保險公司與第三方互聯網平台合作，客戶與業務來自互聯網場景，信息的真實性、完整性不足，風控能力、模型手段也跟不上。

更有甚者，一些經營融資性信保業務的保險公司獨立風控能力不強，卻心存僥倖開展業務，對借款人的風險審核管控主要依賴合作助貸機構，以協議方式將核心風控環節委託助貸機構，並要求其提供相關反制措施或兜底承諾。

這一合作模式容易引發諸多風險。例如，合作助貸機構盲目擴大規模，粉飾投保人信息，導致保險公司承保質量下降，賠付率不斷升高；合作助貸機構銷售不規範，財險公司難撇關係，造成聲譽風險和投訴舉報風險；保險公司難以掌握借款人真實信息，承保業務存在虛假、詐騙等風險，造成後續理賠環節出現諸多民事糾紛，侵害被保險人合法權益。

賠付率大幅上行監管出手

對於信用保證保險發展中的隱憂，國務院發展研究中心金融研究所教授朱俊生對21世紀經濟報導記者表示，近年來，財險公司非車險業務發展較快，其中尤以信用保證保險較為突出。信用保證保險的風險與經濟周期、環境變化相關，這類風險具有一定外溢性和傳導性。在經濟下行壓力加大、網貸政策收緊的背景下，風險會傳導至保險公司，如果保險公司不具備相應風控能力，可能面臨嚴重虧損。

而疫情則增加了這種不確定性。今年4月，在銀行業保險業一季度運行發展情況發佈會上，銀保監會副主席黃洪指出，疫情期間，公司經營波動加大，部分企業和個人收入減少，還款能力下降，違約率增加。比如，信用保證保險賠付率一季度呈大幅上升趨勢，上升的比例約50%。

某保險公司負責人對21世紀經濟報導記者坦言，受疫情影響，經濟下行壓力加大，部分行業、企業、居民的財務狀況將受到影響，償債能力減弱，融資性信保業務的風險管控面臨更大壓力。

在此背景下，5月，銀保監會發佈了《信用保險和保證保險業務監管辦法》，其中區分了融資性和非融資性信保業務，重點聚焦高風險的融資性信保業務的監管，提高對融資性信保業務在經營資質、承保限額、基礎建設等方面的監管要求。

一方面，新規通過壓縮融資性信保業務的承保限額、擴大險種範圍（即商業性出口信用保險）等方式，控制風險敞口，防範業務風險；另一方面，通過對融資性信保業務設置彈性限額的方式鼓勵保險公司為普惠型小微企業提供融資增信支持、通過適度調整業務類型，支持保險公司在風險可控的前提下探索發展新業務領域。

新規之下，更高的償付能力要求提高了融資性信保業務的准入門檻，確保了擁有穩定資本狀況的保險公司才能承保風險，減少了價格競爭。自留責任餘額上限的下調，可防止保險公司面臨高於資本水平的過度承保風險，並將限制單個借款人的融資性信保業務集中度風險。

根據銀保監會的判斷，新規實施后，不會影響融資性信保業務的整體發展和服務能力；預計融資性信保業務中個人消費類業務佔比有所降低，普惠型小微企業的業務佔比有所提高；在存量風險逐步消化的同時，增量業務風險也將得到進一步控制。

此後不久，6月，銀保監會又下發《監管提示函》，再度強調融資性信保業務風險，要求保險公司嚴格執行新規，謹慎開展新增業務；夯實自身基礎，防範合作方風險傳遞；妥善處置風險，嚴格壓實高管人員責任。

對出現無正當理由拖賠惜賠拒賠、損害消費者合法權益、引發群體性事件等風險的情況，銀保監會將根據情節程度，依法依規對有關高管入員和責任人員進行嚴肅查處。

「量力而為」才能「行穩致遠」。普華永道中國金融行業管理諮詢合伙人周瑾對21世紀經濟報導記者坦言，保險公司發展信用保證保險，重點在於風險管理能力和業務選擇策略，只有具備強大的風險識別能力和風險控制措施，才能從大量的市場需求中選擇符合自身風險偏好的業務，才能確定相應的風險對價以獲得風險補償。

taiwan-subdivisions: 中區 太保

title: 個別保險公司融資性信保業務增幅超200％逆市上行還是「扛雷」之舉


content_text:
記者趙蔡州／綜合報導

鐵路警李承翰的父親4日胃出血病逝，消息傳出後讓各界扼腕嘆惜，李承翰母親甚至表示對司法失去信心，但也只能靜待二審上訴結果。司法院5日下午發布聲明，對於李父的死亡「同感哀悼」，未來將盡力與相關單位展開合作討論，針對精神鑑定制度進行研商，完善與強化現有監護制度。

▲鐵路警李承翰的父親4日胃出血病逝，消息傳出後讓各界扼腕嘆惜。（圖／記者翁伊森攝）

司法院5日下午發布聲明，針對李承翰父親過世一事，司法院同感哀悼，李父生前已經依刑事訴訟法被害人保護、訴訟參與新制聲請訴訟參與，對於之後李父一家人的相關訴訟權益保障，司法院將持續密切關注，並提醒所屬機關盡力提供必要協助。

司法院15日將會同法務部、內政部及衛生福利部、審、檢、辯方及專家學者，就完善司法精神鑑定制度進行研商，同時為了兼顧精神障礙者的訴訟權益、社會安全防護需求等，已研擬成立「刑事訴訟法關於精神障礙法制研議委員會」，研討包含刑事訴訟法就監護處分之配套制度等相關議題。

▲殺警兇嫌一審獲判無罪。（圖／記者林悅翻攝）

司法院透露，為了完善相關刑事監護制度，立法委員已提案修正刑法，內容包含延長監護期間、建立鑑定評估機制等，同時也提案修正「刑事訴訟法」建置判決時，一併宣告先執行監護處分等制度。司法院對此樂觀其成，希望立院能儘速完成修法，完善並強化現有監護制度。

title: 承翰爸胃出血驟逝！李母淚崩：對司法失去信心　司法院沉痛回應了