content_text:
Virus Outbreak: Record number of deaths reported in Brazil, Mexico

Brazil and Mexico on Wednesday reported record daily coronavirus death tolls as governments in Latin America battled to fortify defenses against the accelerating pandemic with fresh lockdown orders and curfews.

European nations are emerging from months of devastation with some borders reopening, but South and Central America have become the new hotspots in a crisis that has claimed at least 386,400 lives worldwide.

Mexico announced 1,092 deaths in a day for the first time, while Brazil reported a record 1,349 deaths and announced that a vast section of Bahia state had been placed under curfew.

A member of Doctors Without Borders looks at a boy of the Warao tribe, Venezuela’s second-largest indigenous group,who is suffering from symptoms of COVID-19 in Manaus, Brazil, on Wednesday.
 Photo: AFP

Mexico’s figure was more than double the previous one-day record and was an embarrassment for officials, who have consistently predicted that cases were about to start leveling off.

Officials rushed to say many of the new confirmed deaths had occurred days or even weeks ago and were being announced now because of delays in processing tests or other reasons, but such delays have presumably been constantly reflected in every previous daily tally and Mexican Assistant Health Secretary Hugo Lopez-Gatell did not cite any specific clearing of testing backlogs.

There was more cause for concern in Chile, where the government said it was extending a three-week shutdown of the capital, Santiago, after a new record for daily deaths.

In more evidence of the scale of the crisis in Latin America, the journalists’ union in Peru said at least 20 reporters had died from the coronavirus.

The outbreak in Peru has been so intense that oxygen tanks needed in hospitals have become scarce, with many lining up to buy them for their loved ones.

“We haven’t found oxygen yet,” Lady Savalla said in Lima. “I’m worried about my mom more than anything else, because she’s going to need a lot of oxygen and the hospital doesn’t have enough.”

Experts have warned that travel restrictions would be needed around the world in some form until a vaccine is found — and efforts to develop one are gathering pace.

Britain was set to host a major meeting yesterday, with more than 50 countries as well as powerful individuals such as Bill Gates taking part, to raise money for Gavi, the global vaccine alliance.

Gavi and its partners are to launch a financing drive to purchase potential COVID-19 vaccines, scale up their production and support delivery to developing nations.

Meanwhile, the WHO on Wednesday said that it would resume trials of hydroxychloroquine as a potential treatment after doubts were cast on the study that prompted the suspension over safety fears.

However, a separate study published in the New England Journal of Medicine on Wednesday suggested taking the drug shortly after exposure to the coronavirus does not help prevent infection in a statistically meaningful way.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) was the most widely covered politician on television in Taiwan in February, with the number of stories about him exceeding those about Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) and President Tsai Ing-wen (蔡英文), a National Communications Commission (NCC) report released on Wednesday said.

The commission has been periodically releasing the results of its television news monitoring efforts it began in September last year.

Wednesday’s report said Han and Tsai were the most reported politicians in January, accounting for 37.85 percent and 28.91 percent respectively of the airtime dedicated to coverage of politicians and public figures on all news channels.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, center, holds a cup of pearl milk tea during a stop with Taichung Mayor Lu Shiow-yen, right, on his visit to Taichung on Sunday.
 Photo: CNA

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) came in third; followed by former premier William Lai (賴清德), the Democratic Progressive Party’s (DPP) then-vice presidential candidate; and Hon Hai Precision Industry Co founder Terry Gou (郭台銘), with 7.13 percent, 5.52 percent and 5.43 percent respectively.

Chen, who also heads the Central Epidemic Command Center (CECC), which was activated on Jan. 20, became the most covered politician in February, accounting for nearly 39 percent of airtime on public figures, compared with 14.96 percent for Tsai and 8.81 percent for Han.

Coverage of Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) accounted for 12.81 percent and 9.9 percent respectively.

Most news channels spent most of the coverage on Han in January, with the exception of Taiwan Television (TTV), Chinese Television System (CTV), Formosa Television (FTV) and TVBS, where Tsai was the most covered politician, the report said.

However, in February, Chen received most of the airtime for public figures on all 11 news channels being monitored, it said. CTV, TTV and Eastern Broadcasting Co (EBC) provided most of the coverage of the health minister, accounting for 51.04 percent, 49.5 percent and 46.84 percent of their public figure airtime respectively.

The news channels in January focused on the coverage of the DPP and Chinese Nationalist Party (KMT) presidential candidates, both before and after the Jan. 11 presidential and legislative elections, the commission said.

As the novel coronavirus outbreak in China and elsewhere became a prominent issue in February, television news shifted their focus to CECC and the Executive Yuan officials, it said.

The report was based on monitoring of the mid-day (12pm to 1pm) and evening (7pm to 8pm) news on 10 TV channels and Global News on the multimedia-on-demand system between Jan. 3 and Jan. 9 and between Feb. 9 and Feb. 15, with a focus on politicians and public figures.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 柯文哲 蔡英文 陳時中 蘇貞昌 韓國瑜 賴清德

title: Chen Shih-chung became TV news star in February


content_text:
高雄市長韓國瑜的罷免案將在週六（6日）登場，中共黨媒《人民日報》海外版5日刊文力挺韓國瑜，誇讚他的市政成績不錯，高雄也通過了日前的暴雨考驗。《人民日報》還批評民進黨要員近來以各種方式全力催票，「追殺韓國瑜醜態百出」。不過《人民日報》似乎也不看好韓國瑜可以度過難關，僅說「高雄6日如果下雨，影響投票意願，則韓國瑜有可能『逃過一劫』」。

《人民日報》批評，中選會在這次的罷免案未能保持中立，主委李進勇發公開信嚴令校園和行政機關必須出借場地，還言之鑿鑿表示，「不借我頭剁下來給你」！流行疫情指揮中心一個多月前還明定「發燒者不得進入人潮密集處及特定場所」，2日卻突然改口「發燒者可在適當防護下出門投票，居家檢疫居家隔離人士，須向衛生單位申請專車接送」，連衛福部長陳時中也說「自己心裡傾向讓居家檢疫者能出門投票」。

此外，台灣高鐵推出「大學生雙周快閃優惠」，時間點正好橫跨投票日；教育部通函各大學院校，強調必須「放假」以便師生員工投票；交通部促台鐵提醒員工投票，同時須給付工資；國防部則特別將國防大學入學考試延期，以利考生投票；當韓國瑜呼籲民眾「不投票，只監票」時，警政署長馬上大聲疾呼「有黑道幫韓國瑜監票，導致民眾不敢去投票」。

《人民日報》批評，台灣行政部門毫不避嫌公開介入，民進黨也乾脆扯下了遮羞布，公開呼籲高雄市民踴躍「行使罷免投票公民權」。「罷韓」案根本就不是一場「屬於高雄人的罷免」，而是一場「屬於民進黨的罷免」，種種跡象早已表明，民進黨就是罷韓的「藏鏡人」。《人民日報》還誇讚韓國瑜陣營低調以對，將希望寄託在防疫和市政上，並用感性口吻呼籲「艱困防疫時刻，大家團結努力」。

《人民日報》還說，韓國瑜市政成績不錯，但民進黨的一貫策略是不問事實只講情緒，一意煽動高雄人對韓國瑜「背叛高雄」的恨意。罷韓將開啓台灣政治史的惡性循環，也再次凸顯了台灣所謂的「民主政治」早已淪落為只問顏色不問對錯的「顏色政治、私心政治、騙術政治」。《人民日報》預測，罷韓最後差距票數會在3萬票內，若6日高雄下雨，影響投票意願，則韓國瑜有可能「逃過一劫」。

journalist: 國際中心

events: 疫情 放假

people: 韓國瑜 陳時中 李進勇

title: 《人民日報》投票前力挺韓國瑜「市政成績不錯」，但也看壞罷免結果：可能要靠下雨「逃過一劫」


content_text:
▲美媒披露川普不滿意自身形象太軟弱，才會選擇步行到白宮對街教堂舉聖經讓媒體拍照。（圖／路透）

記者王致凱／綜合報導

非裔男子佛洛伊德之死掀起美國連日示威；而總統川普上周五卻一度進入白宮地下掩體內，遭外界譏諷是「碉堡小子」。對此，川普3日接受訪問時解釋，他當天只是到演體內「視察」，並非為了躲避示威群眾。

川普接受福斯新聞電台（Fox News Radio）表示，實際上他是在白天進入掩體內，並非示威者集結白宮外的時間。川普還說，他僅在掩體中待了非常短的時間，目的是為了「視察設施」，絕非為了自身安全而撤入地下碉堡。

川普聲稱，「他們說，這是一個下來看看的好機會，因為也許在某個時候會需要」。川普將此事形容為「維安評估」，而非「緊急事件」。川普說，「我只在裡面待了一小段時間」；他補充說，「視察的時間更多」。

不過，美國有線電視新聞網（CNN）則引述多名知情人士說法打臉川普。CNN報導引述執法人員說法，5月29日晚間白宮外示威激化，川普火速撤入掩體內長達1小時，第一夫人梅蘭妮雅和兒子巴倫也同樣進入掩體。

另一名消息人士說，如果白宮將警報升級至紅色，總統將被轉移至緊急行動中心（Emergency Operations Center），其他第一家庭成員也同樣會被轉移。

報導指，川普進入掩體的消息見報後，川普對自己被形容為軟弱的形象十分不滿，堅持要在白宮大門外讓媒體拍照，才會在1日步行到白宮對街的聖約翰座堂。

不過，川普在專訪上承認自己過去曾經進入過掩體，聲稱自己只進去過「兩次半」。川普強調，進入地下掩體的目的是為了瞭解維安措施，並不是為了保護自己人身安全。

至於川普步行前往教堂外留影時，當局出動鎮暴警力強勢驅散示威者為其開道的作法，川普回應說，他沒有意識到拉法葉公園（Lafayette Park）示威活動會遭清場。

CNN指出，當天在白宮玫瑰花園就能聽見震撼彈的爆炸聲，街頭也瀰漫胡椒噴霧的刺鼻氣味，但川普仍堅稱他並不知道白宮外的示威情況。

►美容大王「夏日鎮靜神水」超低價！免費送眼霜～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

journalist: 王致凱

title: 川普堅稱「進入地下碉堡是為了視察」 CNN打臉：跟老婆孩子躲一起


content_text:
德國與法國正聯手打造名為「蓋亞X」（Gaia-X）的歐洲雲端平台，以減少對美國雲端服務的依賴，預計明年初歐洲廠商即可將原本存放在美國的數據移到歐洲。
德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）4日透過視訊與法國經濟財政部長勒麥爾（Bruno Le Maire）召開聯合記者會，勾勒歐洲雲端的前景。

阿特麥爾表示，這波2019年冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情凸顯了醫療、學校、企業和家庭數位化的重要性，蓋亞X計畫是「歐洲這一世代最重要的數位追求目標」，從規模和難度來看也可說是「數位規範的歐洲登月計畫」。
阿特麥爾說，歐洲雲端目標是打造歐洲的數位生態系，為以數據為基礎的服務和創新創造有利的環境。只要認同透明、信任、主權和自決等原則，歐洲和世界各國的夥伴都可加入，「這個計畫的成功對歐洲的經濟和主權至關重要」。
勒麥爾也指出，法德聯手打造歐洲專屬的資訊基礎建設，目的是推動建立在開放、透明的全新人工智慧文化，這波疫情已證明在民眾信任個資能得到保障的前提下，大數據可快速有效對抗疫情。
勒麥爾強調：「歐洲不是中國也不是美國，歐洲有自己的價值和經濟利益，我們必須捍衛。」
美商的雲端服務領先全球，目前歐洲廠商和政府機關仍高度依賴美商，例如福斯汽車（Volkswagen）和德國聯邦警察（Bundespolizei）都採用亞馬遜雲端運算服務（Amazon Web Services）提供的存放空間和數據分析工具。
不過，德法政壇近來對敏感數據存放在國外的安全性感到憂心，一直想拿回數據利用的主導權，避免受到美國法律的牽制。
德國總理梅克爾（Angela Merkel）日前呼籲歐洲國家團結起來，在數位經濟時代強化歐洲的「數據主權」。
歐洲雲端的名稱「蓋亞」源自希臘神話的大地之母，創始成員包括工業集團西門子（Siemens）、汽車零件製造商博世（Bosch）、德國電信（DeutscheTelekom）、商業軟體大廠思愛普（SAP）等德商及法國電力集團（EDF）、資訊科技服務公司源訊（Atos）等法商。
德法兩國經濟部長在記者會上，再三強調蓋亞X的「互操作性」，也就是客戶在更換廠商時，可輕易將數據搬到另一家廠商的雲端，無需擔心數據會遺失。
勒麥爾表示，互操作性或可稱為「自由」，是歐洲雲端運作的重要原則。預計今年下半年，蓋亞X的相關應用即可上市，2021年初，歐洲廠商即可將數據從美國的雲端搬到歐洲。
專家相信，互操作性是歐洲雲端與美國一較長短的關鍵，因為谷歌、微軟、亞馬遜等美商唯有接受這個原則開放自己的系統，讓客戶可輕易更換廠商，才可獲得蓋亞X的認證。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 美國 法國 德國 中國 希臘

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

things: 大數據 經濟

title: 德法聯手打造歐洲雲端平台 減少對美國依賴


content_text:
煎餃是很常見常民美食，但吃起來香酥脆、卡嗞卡嗞響的「冰花煎餃」怎麼做？國宴御廚雷議宗說，關鍵點在於調製粉漿時所用的麵粉！

延伸閱讀：營養師公開外食指南：熱炒、便當、麵店、火鍋、簡餐店怎麼吃？

麵粉筋性不同、用途不同

雷議宗說，麵粉依照用途有不同的筋性，低筋常用於製作餅乾，中筋用於炸物，高筋麵粉常用來做饅頭。筋性愈低愈脆，筋性愈高愈軟！

要煎出香酥脆頂級煎餃的關鍵，就在於調製粉漿時要用低筋麵粉，不可以用中筋或高筋麵粉，如果高筋麵粉調製做出來的口感像潤餅皮。

延伸閱讀：飲食清淡，血脂為何居高不下？小心３大高油脂地雷食物

完美冰花煎餃

以下是完美冰花煎餃做法

調製粉漿

材料：低筋麵粉、水、橄欖油少許

延伸閱讀：無油料理不是健康保證！攝取好油有4大好處，你不可不知

做法：

1、麵粉與水的比例為1:9，例如1匙麵粉兑9湯匙水

title: 香酥脆的冰花煎餃在家就能做！御廚雷議宗公開秘訣就靠這一味｜健康2.0


content_text:
中評社北京6月4日電／據中央紀委國家監委網站消息，近日，江蘇省紀委監委開展的為期2個月的“紀檢監察業務大學習、素質能力再提升”專項行動告一段落。經過初評和專項評審，監督檢查、審查調查、案件審理、綜合業務等方面的72篇優秀學習成果脫穎而出，在江蘇省紀檢監察內網集中展示。

 為不斷提升監督執紀執法能力，江蘇省紀委監委在全省紀檢監察機關開展“紀檢監察業務大學習、素質能力再提升”專項行動，著力提升紀檢監察幹部履職本領。專項行動圍繞執紀執法要求、工作規則和業務流程中的應知應會基礎知識，分層分類、精准施訓。江蘇省紀委監委有關負責人表示：“通過個人自學、集中研討、撰寫體會文章等方式推進學習研究和實戰練兵，有針對性地補短板、強弱項，增強了紀檢監察幹部紀法雙施雙守的本領和擔當。”

 江蘇省紀委監委採取“1＋6”培訓模式，即委機關制定1個總方案，明確總體目標、必學內容和具體要求；針對委機關綜合、監督檢查、審查調查、案件審理、巡視和派駐機構6個領域分別制定6個子方案，精准設置學習重點，明確具體措施。37個派駐紀檢監察組、25個機關部門結合實際情況制定個性化學習計劃，組織開展微討論、雲課堂、工作經驗交流會等活動，撰寫案例分析報告、學習心得體會文章，激發互學互鑒的效應。

 “防疫物資採購過失行為是否適用容錯糾錯，要根據‘三個區分開來’原則判定，重點分清是無心還是有意，辨明是無禁還是有禁……”針對疫情防控履職不力被給予黨紀處分的案例，省紀委監委案件審理室對照中央紀委國家監委關於疫情防控監督工作要求，組織全體人員重點學習傳染病防治法、突發事件應對法等相關法律法規，並多次開展專題討論，精准穩慎對待需給予黨紀政務處分的問責案件。

 省紀委監委第二審查調查室撰寫的《鍥而不舍展示頑強作風 香港取證體現規範成效》辦案經驗材料在此次專項行動中被評為優秀學習成果。“這個總結報告，是我們結合已辦案件，深入思考研究，提高查辦案件質量的一項重要成果。”該室負責人介紹，專項行動開展以來，該室一方面深入學習政治理論知識，一方面積極研究專題業務知識，注重理論指導實踐，靈活運用審查調查手段，推動工作高效開展。

 針對疫情期間不宜開展現場集中培訓的情況，該省各級紀檢監察機關通過微課堂、視頻交流會等形式推進全員培訓，在提升培訓效果的同時實現全覆蓋。

 “談話提醒和提醒談話這兩種方式如何區分，能否請您詳細地講解一下？”不久前，南通市崇川區紀檢監察幹部小王通過視頻連線方式向培訓老師“隔空提問”。專項行動以來，該區紀委監委打造“線上＋線下”雙平台，組織業務骨幹成立

title: 江蘇：“1＋6”模式 分類施訓提升履職本領


content_text:
Former US president Barack Obama is taking on an increasingly public role as the nation confronts a confluence of historic crises that has exposed deep racial and socioeconomic inequalities in the US, and reshaped the November election.

In doing so, Obama is signaling a willingness to sharply critique his successor, US President Donald Trump, and fill what many Democrats see as a national leadership void.

On Wednesday, he held a virtual town hall event with young people to discuss policing and the civil unrest that has followed the death of George Floyd in Minneapolis, Minnesota.

This screen grab from a video released by The Obama Foundation shows the MBK (My Brother’s Keeper) Alliance Virtual Town Hall with former US president Barack Obama, center, live streamed on Wednesday.
 Photo: AFP / The Obama Foundation

Obama rejected a debate he said he had seen come up in “a little bit of chatter on the Internet” about “voting versus protests, politics and participation versus civil disobedience and direct action.”

“This is not an either-or. This is a both and to bring about real change,” he said during the town hall hosted by his foundation’s My Brother’s Keeper Alliance, which supports young men of color. “We both have to highlight a problem and make people in power uncomfortable, but we also have to translate that into practical solutions and laws that could be implemented and monitored and make sure we’re following up on.”

Obama called for turning the protests over Floyd’s death into policy change to ensure safer policing, and increased trust between communities and law enforcement.

He urged “every mayor in the country to review your use of force policies” with their communities and “commit to report on planned reforms” before prioritizing their implementation.

During the roundtable, Obama drew parallels between the unrest sweeping the US and protest movements of the 1960s.

However, he said polls show a majority of Americans supporting today’s protesters and forming a “broad coalition” in a way much of the country did not back then — despite some of the protests “having been marred by the actions of a tiny minority that engaged in violence.”

Still, “at some point, attention moves away” and “protests dwindle in size” so “it’s important to take that moment that’s been created as a society, as a country, and say let’s use this to finally have an impact,” he said.

Obama was already beginning to emerge from political hibernation to endorse former US vice president Joe Biden’s Democratic presidential bid when the coronavirus pandemic swept across the US, killing more than 107,000 people, and the economy began to crater.

The crises scrambled the Biden campaign’s plans for how to begin deploying Obama as their chief surrogate ahead of the November election, but also gave the former president a clear opening to start publicly arguing what he has signaled to friends and associates privately for the past three years: that he does not believe Trump is up for the job.

Obama grappled with police brutality against minorities as president, including in Ferguson, Missouri, where clashes broke out after the death of Michael Brown, a black 18-year-old.

After Brown’s death, the US Department of Justice under Obama moved to enact broad policing reforms, though most were halted under the Trump administration.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US Unrest: Obama holds virtual town hall meeting with youth


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

鐵路警察李承翰為保護台鐵乘客，遭鄭姓兇嫌持刀刺殺身亡，而鄭嫌一審被判無罪，李父不服上訴，卻因胃出血病逝，等不到二審的判決結果。對此，李母在丈夫的靈堂前，無奈地說「害死兩條命，有什麼辦法…」

李承翰的父親李增文得知一審判決後鬱鬱寡歡，每日難以入眠，連身體出狀況都不肯告知，強忍痛楚不願就醫，只為了可以上訴二審，看到殺子犯人被判刑並道歉。

▲▼李承翰、李增文父子兩人相繼去世。（圖／記者翁伊森翻攝）

然而，李增文4日上午9時因胃出血到醫院就醫，且血壓不斷下降。據《聯合報》報導，李增文的照胃鏡發現內部全是血，急救後每況愈下，隨後昏迷，只能在妻女的陪同下返回家中，送走最後一程。

據《TVBS》報導，李母說，丈夫得知鄭嫌被判無罪後，整個人變得很失意、憂鬱，「很痛苦，真的非常痛苦，一個好好的兒子他（李增文）也是要給他一個公道」，「害死兩條命，有什麼辦法」

李增文的靈堂建在家門，李母看著搭建中的靈堂感嘆，「叫他去醫院他也不要，哀…」，且醫師說急救回來，丈夫也會變成植物人。看著丈夫與兒子在一年內相繼離去，讓李母說不出任何話來。

▲▼李承翰母認為，這事件害死家中兩條人命。（圖／東森新聞）

針對鐵路警一案，以審判長卓春慧為首的3位法官認為，鄭嫌患有思覺失調症，犯案當下是受「精神狀態」影響所致，已達《刑法》第19條第1項因精神障礙而不能辨識行為違法之程度，因此判無罪，但鄭男須以50萬元交保，並強制就醫5年。

事後，卓春慧透過嘉義地方法院庭長周俞宏轉達，「合議庭的心證形成過程，都清楚交代在判決書的理由中，請大家看判決書，不便再發表任何意見」。

►美容大王「夏日鎮靜神水」超低價！免費送眼霜～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

title: 胃鏡一照全是血！李承翰父「為兒上訴」鬱悶亡　妻嘆：害死兩條命


content_text:
被問到首度來到民視主持節目，收視率就相當穩定，林美秀開心說：「剛好節目播出是在疫情嚴峻的時候，我們能提供觀眾這樣的生活正確資訊，也是功德一件，感謝大家的支持。」獲獎無數的她也為節目喊聲，希望有機會能夠敲響金鐘。

林美秀除了在民視主持《這事有影嘸》，也同時拍攝台內新潮流歌仔戲《孟婆客棧》，劇組唐美雲、蔡振南、方馨、方宥心、許富凱、導演吳定謙、李中等人也在拍攝時貼心送上蛋糕，在攝影棚溫馨慶生，連續2天收到這麼多祝福，讓她感謝大家的疼惜。

journalist: 蔡世偉

people: 林美秀 李中

title: 《這事有影嘸》林美秀驚喜慶生 製作單位大字報露餡


content_text:
資策會產業情報研究所（MIC）從開放銀行發展及監理科技切入，觀察金融科技（FinTech）產業發展趨勢，認為技術安全及風險管理為台灣開放銀行邁入第二階段的關鍵要素，監理科技發展則可強化對「數據管理」的應用布局，後續可注意3大關鍵議題。

資策會MIC表示，未來金融服務的主要使用者是「數位原住民」，將影響金融服務的樣態、模式、管道與場景設計，開放銀行提供全盤改變的契機。資深產業分析師李震華指出，目前銀行提供的API仍以帳戶資訊存取與支付連接為主，應用多樣性還有待開發。

不過，李震華認為，全球開放銀行發展意願高，不少大型與中小型金融機構均投入開放銀行開發，顯示開放銀行已成為未來趨勢。進一步觀測目前領先群國家的立法態度與推動模式，多數是以官方主導建立架構與標準，形態以鼓勵開放作法為主。

資策會MIC指出，台灣正邁入開放銀行第二階段「帳戶資訊」，加強技術與安控要求為此階段的發展關鍵，必須達到金融機構與第三方服務業者雙方介接技術的一致性與合規，才可能進一步談論第三階段的「交易整合」。李震華認為，安全與風險管理將是關鍵議題。

李震華指出，「數據管理」需考量潛在資料洩漏、API存取漏洞，跨業合作如何設計資料共享與保護治理原則的「合作責任」，開放API模式可能導致危害自邊際入侵核心系統的「資訊安全」問題，以及因應新的資料共享運作，需要新的「詐欺監控」做法。

監理科技部分，產業分析師黃仕杰指出，全球監理科技發展仍屬啟發階段，全球監理機關及台灣監理科技發展的技術布局，均首重「數據蒐集」。不過，因應國際對洗錢防制與打擊資助恐怖主義（AML/CFT）的要求，不正當行為的監理科技應用亦有需求。

黃仕杰建議，國內金融機構可持續強化對數據管理的應用布局，並指出未來台灣監理科技發展，將有3大關鍵議題值得注意。首先，隨著台灣開放銀行邁入第二階段，監理科技公司將面臨合規性問題，與技術責任釐清的挑戰。

其次，除了金融機構須因應不同國家或地區的監管要求，若無合規性管理，最終將影響內外部監管與合作。最後，相較於大型金融機構，國內金融科技新創公司更易出現軟硬體設備不完備問題，面對未來國內或跨境監管，可能面臨新技術應用成本與收益分配不均挑戰。

(時報資訊)

title: 《科技》台開放銀行發展 技術安控成關鍵


content_text:
英國王子哈利（Prince Harry）的妻子梅根（Meghan Markle）日前首度公開談及佛洛伊德（George Floyd）之死。（路透）

2020-06-04 23:49:36

〔即時新聞／綜合報導〕非裔男子佛洛伊德（George Floyd）之死引起全美多州發生抗爭與暴動，不少知名人物皆公開聲援示威，英國王子哈利（Prince Harry）的妻子梅根（Meghan Markle）日前也首度公開談及此事，表示佛洛伊德的性命很重要，先前因種族議題喪命的人也很重要，希望這事件過後，可以看到一個更和諧團結的社會。

綜合外媒報導，本月3日晚間，加州洛杉磯聖心高中（Immaculate Heart High School）行畢業典禮，梅根以事前錄製影片的方式祝福應屆畢業生，也首度公開對佛洛伊德死亡事件發表自己的想法，她表示佛洛伊德的性命很重要，那些不管人們知道或是不知道，同樣因種族議題死亡的人的性命也很重要。

梅根表示，這起發生在美國的示威絕對可以用「毀滅性」來形容，自己試圖對這次事件說一些正確的發言，坦言過去這段時間，她相當猶豫是否要針對全美示威抗議發表看法，因為擔心引來外界批評，但她意識到，默不吭聲才是最不正確的！。

母親同樣是非裔美國人的梅根，在談話中提到發生在1992發生的洛杉磯暴動，那年這起暴動奪走53條人命，回憶當時僅10幾歲，住在洛杉磯的自己，現在仍歷歷在目，那時一連串失序的行為，同樣也是種族歧視爭議引起。梅根向學生勉勵，「我知道你們都了解黑人的性命很重要，所以我也很期待你們未來會做些什麼去影響這個世界，要相信你們已經準備好，我們需要你！」

最後，梅根樂觀表示，希望這次事件過後，可以重新看到一個更和諧、團結的社會。

Meghan Markle speaks out following the protests over the death of George Floyd. pic.twitter.com/cXLHa7c0W2

— Greg Hogben （@MyDaughtersArmy） June 4, 2020

countries: 英國 美國

title: 梅根打破沉默談佛洛伊德之死 憶起兒時洛杉磯種族暴動


content_text:
Angela安琪拉的小天地
 ★美妝/ 敗家 /美食/ 旅遊
Mail:loveangela325@yahoo.com.tw

title: ＊美食＊釜山必訪 西面巷弄內咖啡廳 超質感、好文青【MOLLE CAFE】-Angela安琪拉x微生活日誌-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
投資台灣事務所今 (4) 日再通過 3 家企業帶來超過 18 億元投資，三大方案累計投資額達 1 兆 168 億元。其中，車用電子大廠輝創二度申請台商回台，加碼 7 億元，擴大高雄新廠規模及增購機器設備，達邁 (3645-TW) 及柏文 (8462-TW) 2 家則參加根留企業方案。

經濟部指出，美中貿易戰後已有一波台商回台，近來持續有廠商在疫情後因轉單擴大投資或新增投資計劃。輝創在貿易戰後，即調整產能回台應變，斥資逾 15 億元在高雄和發產業園區建置新廠與實車測試場。

今年全球疫情爆發，輝創為了因應美國客戶分散中國產地風險的轉單來台需求，再加碼 7 億元擴大建廠面積、增購機器設備，提升車用防盜系統、攝像頭、停車輔助系統產能，總投資額來到逾 22 億元。

PI (聚醯亞胺薄膜) 供應商達邁則看好高頻高速 5G 與透明 PI 材料需求持續升溫，持續規劃在苗栗銅鑼科學園區提高產能，將投入逾 5 億元增添自動化設備，擴建新溶劑回收系統，力行循環經濟。

擁有本土最大健身中心品牌「健身工廠」的柏文，看好台灣健身市場，將斥資逾 6 億元在高雄興建營運總部，並在桃園南崁、台北石牌、彰化員林、新竹市西大路新設健身工廠據點，且皆建置智慧健身房與智能機房，以強化競爭力、提高市場占有率。

journalist: 鉅亨網編輯陳于晴

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新竹市 銅鑼 苗栗 桃園 高雄 員林 彰化

title: 輝創二度申請台商回台 投資台灣三大方案再添18億元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
（圖／美聯社） 美國的佛洛伊德事件引發暴動多天，總統川普表示，這個國家需要法律和秩序，但美國的前任和現任國防部長都和他不同調，反對使用軍隊來平息動亂。而前任總統歐巴馬，則認為警察使用武力政策應該要檢討。

美國各地街頭已經連續第九天不平靜，3號是紐約市實施宵禁的第二晚，多人因街頭暴力被逮捕，加州奧克蘭有NBA勇士球星Curry跟Thompson紛紛上街聲援，洛城、好萊塢街頭均有示威活動，憤怒的人知道疫情威脅仍在，但顧不了這麼多。而佛洛伊德遇害當天在場的四名員警，如今都已遭謀殺等罪名的指控。

佛洛伊德兒子昆西表示，「我很樂意見到所有涉案警察都被逮捕，我們獲得正義是應該的。」

美國總統川普之前表示各州應該平亂，否則將出動軍隊，不過在3號受訪時又有不同說法。「我認為我們國家需要法律與秩序。」川普表示。主持人史派瑟提問，「你還會為了法律與秩序派遣軍隊到任何一座城市嗎？」川普則回應，「看情況，我不認為我們必須這麼做。紐約真是個災難，紐約到底怎麼了？我們可以幫上大忙，但他們必須開口，如果他們不能直接了當，那我來處理。」

他的前任與現任國防部長對派軍隊上街平亂不認同。

美國國防部長艾斯培表示，「出動正規軍行使國內執法任務，只應該是在最緊急或最糟糕狀態下、別無選擇的最後選項。我們現在的情況離此還很遙遠，我不支持啟動暴動法，授權軍隊參與國內鎮壓。」

前防長馬提斯在大西洋雜誌投書，表示「三年來他不成熟的領導表現，我們看得一清二楚」，直接指控川普無能、濫權，甚至撕裂國家、分裂民心。

繼推特之後，Snapchat也表態，將不再推播川普貼文，聲明指出不會強化煽動種族暴力和非正義之聲。

此外，同樣是非裔的前總統歐巴馬，首度針對佛洛伊德事件，在直播中呼籲所有美國市長對警察執法進行改革，並表示抗爭給美國改變的機會。

title: 佛洛伊德事件 全美各地暴動邁入第9天


content_text:
行政院主計總處今（5）日公布最新消費者物價（CPI），受疫及國際油價下跌影響，5月CPI較上年同月跌1.19％，創下金融海嘯以來最大跌幅，鑑於我國經濟仍穩定成長，因此沒有通縮的疑慮。

綜合統計處專委邱淑純表示，受疫情影響，5月包括國內旅遊團費、旅館住宿費都出現顯著下跌，加以油料費、燃氣費大跌，而外食費漲幅又不及1％，創下111個月最小漲幅，使得5月CPI較上年同月跌1.19％。

邱淑純表示，5月CPI跌幅創下民國98年12月以來（金融海嘯之後）最大跌幅，雖然如此，由於我國經濟仍然穩定，不需擔心物價下跌，目前並沒有通縮的疑慮。

(工商 )

things: 油價 經濟

title: 5月CPI跌1.19％ 金融海嘯來最大跌幅


content_text:
中國近日趁美國發生反種族歧視示威之際，批評美國雙重標準。中國駐法使館反種族主義貼文被網友噓爆，要中國多關注自身人權議題。法媒分析，中國正藉機合理化對香港的箝制。
法國費加洛報（Le Figaro）今天以「北京藉美國動亂合理化對香港的箝制」為題，分析中國如何藉由比較美國明尼阿波利斯（Minneapolis）非裔男子佛洛伊德（George Floyd）事件與香港抗爭，來指控西方國家「雙重標準」，同時合理化中國對香港的壓迫。

費加洛報舉例，中國「人民日報」評論寫道：「美國對於國家安全的雙重標準令人無法容忍。」
佛洛伊德5月25日在明尼蘇達州明尼阿波利斯涉嫌以偽鈔買菸，遭警察以膝蓋壓頸的方式制伏在地將近9分鐘，期間曾苦苦哀求「我無法呼吸」，警察仍不放鬆力道，造成佛洛伊德最終喪命。佛洛伊德之死引發全美反種族歧視示威潮。
美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）日前在推特上聲援香港民主抗爭，未料中國外交部發言人華春瑩竟借美國反警暴示威者的口號「我無法呼吸」（I can't breathe）推文回擊。
極具爭議的港版國安法，成為中國壓迫香港「分離分子」的工具。美國政府大力批評該法，甚至決議對香港祭出制裁，然而就在隔天，種族議題引發的暴動席捲全美。
費加洛報專文表示，為了替國安法背書，中國社會科學院研究員呂翔（Lu Xiang，音譯）在「環球時報」的訪談中說到：「香港警察和美國警察相比，顯然更加文明與節制。」中國官媒嘲諷支持香港的美國政治人物，指現在輪到他們面對動盪。
環球時報總編輯胡錫進甚至直接質問美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）：「北京是否應該支持曾經頌揚香港暴民的美國抗議民眾？」
中國也利用官媒以及社群網路，大量散播明尼阿波利斯的暴動畫面。在中國社群網絡上，「＃美國暴亂」條目已有超過17億次觀看，引發大量網民揶揄。其中一名網友留言：「送一些香港暴民到美國，讓美國警察對付他們！」
此外，美國有線電視新聞網（CNN）記者採訪時遭逮一事也被中國大做文章，人民日報剪輯後的畫面在微博瘋傳；另一支在香港拍攝的影片，則是港警面對大批媒體步步後退的畫面。中國共產黨透過兩支影片並陳對照，試圖展現港警「克制」的證據，同時重申強硬手段的必要性。
費加洛報分析，美國的騷亂也為中國國家主席習近平提供了對內的新燃料，讓他高歌「中國特色的社會主義模式」，並讓人民忘記武漢肺炎疫情初期政府的失誤。
報導引用中國政治評論家陳道英（Chen Daoyin，音譯）的分析，認為「共產黨的政治宣傳努力製造國內神話並強調西方混亂，好塑造中國大勝的形象」。
美國這波騷亂讓中國得以對美國模式的缺失大作文章，包括環球時報說：「白宮抗疫失敗，導致全美超過10萬人喪生，這和中國官方的4000多人病故相比，簡直是天文數字。」
中國外交部發言人趙立堅日前也在記者會中表示，種族歧視是「美國社會的慢性病」。
6月4日前夕，中國駐法大使館再度操作種族議題，轉貼胡錫進文章，呼籲「摧毀種族主義。像貓熊一樣。我是黑的，白的，亞洲的」。
不過，網友不買單，24小時內已有上千個評論轉推批評。大批網友留言要中國關注新疆維吾爾人再教育營以及香港民主抗爭。一名網友寫道：「或是跟中國一樣，把少數民族丟進集中營裡，清洗他們。這樣一來，就不再有少數族群，也沒有種族主義了。」
同時有網友貼出六四天安門事件坦克人的照片寫道：「1989年6月4號，@中國駐法使館，這是什麼？」
有近4萬名追蹤者的法國知名記者與社運人士費伊札（Feïza Ben Mohamed）留言反嗆：「但不可以是穆斯林，否則就把你送到關押維吾爾人的集中營。」
曾在敘利亞被劫為人質的法國戰地記者艾寧（Nicolas Henin）也轉推此文嘲諷：「親愛的駐法大使，我們非常感謝你對反種族主義這個美好願景的努力。然而在審視你的行為後，只能說你是個糟糕的代言人。」 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 中國 美國 敘利亞 法國 香港

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

references: 網友 網民

title: 法媒批中國操作美國種族議題 合理化對港箝制


content_text:
醫師蘇冠賓（左）、孫慶芳師生研究抗憂鬱露出新曙光。（記者葉進耀翻攝） 記者葉進耀／台南報導

台南市立安南醫院副院長、中國醫藥大學教授蘇冠賓指導該校醫學系學生研究發現，C肝患者使用甲型干擾素，會有3成出現重度憂鬱症，其餘無症狀者往後就不易罹患憂鬱症，此研究顯露抗鬱新曙光，此研究結果並發表在國際知名期刊。

蘇冠賓指出，中國醫藥大學醫學系畢業的孫慶芳並沒有像一般醫學生結束臨床實習就去考醫師執照，而投入母校身心介面究中心作研究，並與台北國泰醫院精神科主任邱偉哲醫師合作，巧妙地分析台灣健保資料庫中七萬多位C型肝炎病患，結果發現對於甲型干擾素（Interferon-α）療法之精神副作用有抵抗力的病患，在往後追蹤12年的期間不容易罹患憂鬱症！這項研究隱含著為憂鬱症「打預防針」的大膽結論。

蘇冠賓說，近年醫學界對憂鬱症的看法已經從過去的「單胺氧化酶理論」推展到「發炎反應假說」。除了腦內神經傳導物質協調失常之外，異常的發炎反應與憂鬱症高度相關，而支持憂鬱症的發炎假說最有力的現象，就是C型肝炎病患接受傳統甲型干擾素治療時，有大約30%的病患出現重度憂鬱症，這個臨床現象國內外都有類似的報告。然而，新的研究卻是針對使用過甲型干擾素但治療期間未出現憂鬱症狀的C型肝炎患者，這些人日後比較不容易受憂鬱症所苦，若能進一步完成相關動物、臨床試驗，可望打破廿一世紀抗憂鬱藥物發展停滯的現狀。

他說，甲型干擾素對憂鬱症產生的免疫作用機轉尚未明確，可能跟甲型干擾素調節腦內複雜的細胞發炎反應相關。此外，安全劑量下的甲型干擾素也可能會對腦內神經細胞突觸再生、重塑產生正面的影響。

journalist: 葉進耀

countries: 台灣 中國

title: C肝甲型干擾素 抗憂鬱現曙光 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲台中市龍井區蚵仔寮居民面臨拆屋還地窘境，地方民代舉辦公聽會，盼尋求解套方法。（圖／中國時報林欣儀）

圖文／CTWANT

因數10年前農地重畫過程的行政程序未臻完善，台中市龍井區蚵仔寮有上百戶居民最近面臨必須拆除現有房屋、還地給地主的窘境，居民們憂心未來沒地方居住，紛紛向民代陳情，地方28日召開公聽會，盼釐清土地變更爭議、幫助民眾完成救濟程序。

無法接受多年來居住的房子竟要被拆掉，蚵仔寮自救會表示，前台中縣政府於1962年辦理「台中縣龍井示範農村農地重畫區」作業時，雖讓居民能繼續居住，卻未告知他們擁有優先購買權，導致土地被分配給原地主，歷經半世紀，原地主又將土地出售，新地主要求他們以每坪10萬元購買土地，否則就必須拆屋還地。

台中市議員陳世凱指出，長達半世紀以來，都沒有人對蚵仔寮聚落的居民居住權提出異議，現在才有地主要求他們拆屋還地，其中有許多疑點需釐清，要求市府應嚴肅對待此問題，不能讓居民權益受損。

台中市地政局指出，包括龍津段798、799及802、803地號共4筆土地，面積總計5700坪，有上百棟的建物所有權人與土地所有權人不同，最近地主向法院訴請拆屋還地，此案因屬私權爭執，目前進入已司法審理程序，將待判決結果後做適當處置。

更多 CTWANT 報導

2天銷毀15萬口罩！醫護搖頭「良好品、用過的」都拿來換 勸導還被罵到哭

小馬傳訊安慰好兄弟 羅志祥回他這五字

【躲疫買億萬屋2】擁老豪宅36年 一代妖姬遭控風波不斷

title: 半世紀前「重劃疏失」 地主要求百戶居民「拆屋還地」 | ETtoday房產雲


content_text:
2020-06-05 10:34
 美國貿易代表萊席爾（Robert Lighthizer ）。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕儘管美中近期關係惡化，美國貿易代表萊席爾（Robert Lighthizer ）仍對美中第1階段貿易協議感到樂觀，並稱讚中國信守協議承諾。

綜合外媒報導，萊席爾週四出席紐約經濟俱樂部（Economic Club of New York）演說，表示即使在疫情大流行的背景下，北京履行協議承諾仍「做得非常好」。

萊席爾指出，就許多層面來說，中國自3月1日之後才得以採取一些措施，因此從那天起開始看中國的表現，他認為中國能在疫情的惡劣環境下履約，已經做得令人滿意，目前已看到中國的大量採購訂單。

報導指出，美中第1階段貿易協議在今年2月14日生效，作為中國同意進行結構改革並購買大量美國產品的交換，美國也同意削減中國關稅。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 疫情無礙！萊席爾：中國履行貿易協議做得非常好


content_text:
佳世達 (2352-TW) 智能方案事業群總經理李昌鴻今 (4) 日指出，「雲端轉型」將是繼數位轉型後，後疫情時代最重要的升級課題，透過旗下友通、其陽、明泰串聯 5G、AIoT 技術，攜手搶食市場大餅。

李昌鴻表示，各國實行安全社交距離政策下，如何提升各場域的營運效率與安全，成為包含政府、場域業主、員工及消費者等所有人最關心的議題，數位化、雲端化成為最重要的基礎建設。

李昌鴻認為，企業使用雲端基礎布建的人力資源管理系統與流程管理系統，不只實踐無紙化作業，在居家上班 (WFH) 時，也能維持企業營運不中斷；另外還有如零售結合自助服務、學校以雲端平台達到自主學習、醫院結合智能機器人與遠端監控平台等應用。

此外，疫情加速製造業對「管理去中心化」的需求，而且滿足未來走向客製化、個人化的消費趨勢，從生產流程數據化、上下游協作智慧製造、再搭配「大頻寬、低延遲、廣連結」的 5G 網絡，未來工廠遠在天邊卻近在眼前。

而觀察佳世達大艦隊旗下公司，工業電腦廠友通 (2397-TW) 具備智慧工廠解決方案，明泰 (3380-TW) 則有 5G 企業專網與邊緣運算，其陽 (3564-TW) 則有網安硬體設備相關應用，能打造整套式的雲端轉型解決方案，搶食後疫情的商機大餅。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 佳世達艦隊出擊 三公司攜手搶後疫情雲端轉型商機 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
政治系績優學生／王重傑

參加學校軍樂隊，學會打擊樂與指揮，擔任系學會文書組，磨練企劃公文等事項，將所學運用在部隊。未來分發特種作戰指揮部空降訓練中心，期盼學習更多軍事專業，擦亮復興崗的招牌。

title: 【政戰學院畢典大家談】精進專業 學以致用 | 國防焦點


content_text:
伺服器機殼大廠勤誠 (8210-TW) 今 (4) 日公告，公司斥資約 5.52 億元，取得嘉義縣土地，預計將新設廠房，擴大生產規模、分散產能風險。

勤誠指出，公司以公開標售方式，向嘉義縣政府取得馬稠後產業園區第一期生產事業用地，總交易金額約 5.52 億元，交易坪數逾萬坪，達 10710.81 坪，預計將用於新設廠房，符合 3 月法說時，回台投資的預期。

勤誠先前表示，在美中貿易戰、疫情干擾下，客戶已要求公司將產能分散在非中國區，因此加速在台投資，預計最快明年底投產，產能達 80 萬台，有助台灣產能比重從 30%，一舉提升至 50%。

勤誠目前產能分三處，包括台灣、中國東菀、中國昆山，產能分別為 30%、35%、35%；出貨則以美國與中國為主，美國約 5 成，中國則占 3 成，其餘歐洲、韓國等約 2 成。

勤誠也預計，本次在台設廠將朝自動化發展，可望有效解決突發狀況，如疫情影響缺工等因素。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 美國 中國 韓國 台灣

title: 勤誠砸5.52億元取得嘉義縣土地 加速回台設廠 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
立法院長游錫堃呼籲世界民主陣營國家團結，逼中共改革，讓中國大陸人民可以自己站起來。（中央社，資料照片） 記者陳建興／台北報導

六四天安門事件三十一週年，立法院長游錫堃呼籲世界民主陣營國家團結，逼中共改革，讓中國大陸人民可以自己站起來。

游錫堃四日在立法院受訪表示，對於天安門事件死傷的人，以及在反送中和港版國安法抗爭中的受傷者，感到非常不忍。談到香港的命運，游錫堃表示，未來香港人民處境非常艱難。他呼籲，世界民主陣營國家團結，逼中共不得不改革，讓中國人民可以自己站起來。

游錫堃說，珍惜現在的民主成果，也關心現在還沒有享受民主的人們。期待世界民主國家團結起來救救香港，也救救中國人民，讓他們也有民主自由。

另外，時代力量黨主席徐永明、時代力量媒體創意部主任劉仕傑、銅鑼灣書店創辦人林榮基則共同召開辦「勿忘六四坦克人，台灣齊心撐香港」記者會。

林榮基說，共產黨用暴力手段，把港人提出要自由民主的訴求給摧毀，如果香港人待在香港是不安全的，那請先離開，先保護好自己，然後在外面做長期抗爭、反抗。

journalist: 陳建興

countries: 台灣 香港 中國

people: 游錫堃 陳建興 徐永明

taiwan-subdivisions: 銅鑼 中和

title: 游錫堃籲民主國家逼中共改革 | 中華日報|中華新聞雲


content_text: 6月4日，在德国法兰克福举行的欧洲中央银行货币政策会议后，欧洲央行行长拉加德（左）出席新闻发布会（视频画面）。 欧洲中央银行4日召开货币政策会议，决定将应对新冠疫情的紧急资产购买计划规模由7500亿欧元扩大至1.35万亿欧元，购债至少持续至2021年6月。 新华社记者 逯阳 摄

title: 欧洲央行扩大紧急购债规模至1.35万亿欧元-新华网


content_text:
2020-06-05 05:30:00

〔記者郭安家／台北報導〕武漢肺炎疫情（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊消費，台北市長柯文哲推紓困方案，北市有房地包含ＢＯＴ、設定地上權大樓於三至五月減租五十％，遭到質疑，進駐地上權大樓的金融、科技業未受疫情影響；財政局近日修改紓困方案，要求業者折減金額至少五十％，回饋給承租的零售、餐飲、旅館及電影院，紓困期也從三個月延長為六個月。

北市議員梁文傑日前質疑，原本北市府無差別提供紓困，但網路、科技、金融業未受疫情影響，台北一○一大樓內的Google、Yahoo等企業，取得租金折減不合理，要求市府重訂新的紓困方案。

財政局新方案昨出爐，要求ＢＯＴ、設定地上權人要檢附營業及非營業的樓地板面積資料，非營業使用部分不能申請減租，業者獲得北市府租金減收後，也須至少五十％回饋給下游的零售、餐飲、旅館及電影院的實際使用人；舉例來說，如一○一每個月取得一千萬元減租，至少要有五百萬元回饋下游。

財政局也規定，這些大樓的政府機關及所屬事業機構、公共事業機構、金融、廣播電視、電信業不得納入回饋。紓困期則從三至五月延長至八月，財政局說明，這段期間租金及權利金（不包括開發權利金、營運權利金），將減收五十％。

另財政局表示，受疫情影響，今年一月起，任何連續兩個月，平均營業額較二○一九年十二月以前六個月，或比前一年同期營業額減少十五％者，得申請延後繳納租金及權利金，最長得延後繳納十二個月。若民間機構、地上權人受疫情影響申請停業，經財政局確認後，也可依比例停止計收租金及權利金。

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 梁文傑 柯文哲

title: 《台北》紓困減租新制 市有房地須回饋給承租餐飲、旅館


content_text:
蘋果(Apple)首度於2020年第2季將AirPods部分生產搬到越南，加上很多美國公司積極尋找越南投資機會，是成為下個階段投資焦點的正面訊息之一。
<br /...

companies: 蘋果 Apple

countries: 越南 美國

title: 蘋果異地生產 越南錢潮滾滾


content_text:
論門市數量，不到1,000家；論門市地點，少見於熱鬧商圈，在高度競爭的台灣超商產業，OKmart（來來超商）用什麼做出市場區隔？

OKmart資深公關經理許宜茹分析，因為台灣超商密度全球第二，市場趨於飽和，他們現在力拚的是拉近與消費者的距離，增加互動的廣度與深度。

打著「全台最迷你的便利商店」旗幟，一台高約183公分、可容納600件商品的販賣機「OK mini」，殺進了宿舍、學校、辦公大樓等一些超商門市擠不進去的場域。

策略一：科技延伸貨架，能開發票的OK mini，未來也能「第2件5折」

OK mini可說是OKmart近年來最大的創新成果，嘗試運用科技來「延伸貨架」，不但突破展店的空間限制，也創造新的營收來源。

安裝一台OK mini，只需要一間超商建置成本的十分之一；內建4G連線，人員可以即時掌握機台內的庫存狀況、彈性補貨，還能依照商圈特性調整商品組合，例如位在辦公大樓的機台，就增加鮮食、咖啡的比例。完整的後台建置，串接「無現金支付」金流，甚至是少數能開發票的販賣機，OK mini每月只要吸引300～500個來客數，（一家超商基本需要2,000人流數），就足以支撐營運，銷售額比一般自動販賣機高出4～5倍，目前全台有近500台。

另一個超商罕至的場域是軍營，OKmart是全台唯一獲准進駐的業者，實體店與OK mini的比例為7：3未來預計在全台軍營建置超過1,000台智慧販賣機。

軍方標準特殊，例如產品包裝必須另外處理，不能有明顯的品牌識別，OKmart為此投入比一般門市多出3倍的心力。曾有同業也想搶進軍營設點，最終都礙於細節規範太瑣碎，無一成功，「對很多品牌來說，寧願去開街邊店。」

許宜茹表示，OK mini從2018年推出至今，已經從半實驗性質，成為經營主軸。接下來的目標是進一步提升普及率，約6成的台數設置在校園、辦公室這類「封閉型場域」；其餘4成會以「開放型場域」為主，例如在辦公大樓讓員工兌換商品的福委機。

再下一步發展，OKmart將優化後台系統，在販賣機直接操作「第二件5折、兩件85折」這類行銷手法，讓門市與販買機的購買體驗趨近一致，增加營收貢獻。此外，也考慮在門市內擺上OK mini，打造複合型子母店，補足部分門市人力不足的缺口，「要讓消費者更依賴它（OK mini），效益更高。」

外送，也是另一個延伸貨架的概念。2019年10月，OKmart與外送平台foodpanda初步實驗合作；2020年起，創四大超商首例，在500家門市全數導入24小時外送，占整體門市約6成。

對門市數量居弱勢的OKmart來說，外送服務並非稀釋超商市場，而是穩固基本盤的策略，可以將超商本來1公里的服務範圍，一口氣延伸到7公里。許宜茹觀察，外送以鮮食表現最佳，疫情期間帶動業績成長3倍。

策略二：深入社區的展店策略，服務不同客群，也利用創新服務提升價值

在實體門市的展店策略上，OKmart的定位是希望服務到所有消費者，包括到偏遠社區的巷弄裡設店。這種曠日廢時，而且投報率不見得高的事情，為何要這麼做？原因，就是看見了背後的特殊需求。

在桃園的某家宿舍管理中心裡，OKmart設有全台唯一的「外籍移工門市」。店內販售的商品全以移工喜好為主，像是罐頭數量比一般門市多兩成，也賣現煮米飯，而且所有文宣品至少都有3種語言並列（中文、英文、菲律賓文）。

起初，店內客單價落在40～50元，低到內部許多主管都覺得沒什麼利潤。為了滿足移工的飲食需求，該門市導入OK超商在2018年推出的「OK COOK自煮服務」（消費者自選鍋物、飯或麵食放入紙碗，在機台上加熱，幾分鐘就能享用現煮餐點）後，客單價一舉提升到80～90元。OK COOK 以秋冬業績表現較佳，帶動鮮食業績成長1成。

「門市的經營狀況，不見得跟商圈人流成正比。」許宜茹認為，搭配正確的配套服務，門市的經營體質就會改變，產生一般門市無法創造的價值。

在擁擠的超商產業裡，OKmart將持續善用科技的力量，將貨架與門市延伸到更多、更遠的角落，拉近與顧客心的距離。

OKmart不急著搶進熱門路段布點，用OK mini搶進封閉區域，在特殊市場中，創造屬於自己的價值。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 183小巨人，變阿兵哥的療癒神器！OK智販機走進哪些超商到不了的地方？


content_text: 對於6/7口罩解封，雙鐵要不要戴口罩，指揮官陳時中鬆口，將有限度解禁，不過怎樣算是"有限度"，定義似乎不太明確，陳時中表示，所謂的"必戴時機"就是在交通尖峰期，其他時間則要視現場人潮擁擠程度，再做決定。

title: 口罩6/7後戴不戴? 陳時中定調:尖峰搭捷運要戴│中視新聞 20200604


content_text:
（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國聯邦參議院今 天通過提供小型企業紓困貸款的「薪資保護計畫」修正 案，將這份受歡迎的方案適用時間拉長且規則放寬，以 協助美國民間度過2019冠狀病毒疾病疫情衝擊。

這份修正案先前已在美國聯邦眾議院以471票對1票 通過，今天參院表決一致通過，法案將送交總統川普簽 署後實施。

「薪資保護計畫」（Paycheck Protection Program，PPP）3月上路，提供美國小型企業申請可免 除貸款（forgivable loan），以度過疫情難關，並鼓 勵他們留住員工。

原本方案規定，在8週內支出的貸款資金才能獲得 債務免除，修正案將時間延長至24週；企業償還貸款期 限也由原本的2年延長至5年。

此外，修正案將紓困貸款得以用於支付房租和其他 非薪資支出的比例擴大，須用於支付薪資的比例由原本 規定的75%降至60%。

民主黨籍聯邦參議員卡定（Ben Cardin）表示，健 身房、餐飲業和其他小型企業對原規定8週內用完紓困 貸款有困難，他們需要更長時間來履行貸款條件。

此外，原規定貸款須用於支付薪資比例偏高，令餐 廳等經常性支出較多的商家感到不便，修正案加以調降 。

目前為止，美國政府提出的疫情紓困計畫總額約3 兆美元，當中6590億美元已獲國會通過。（譯者：紀錦 玲/核稿：張正芊）1090604

events: 冠狀病毒 疫情

title: 美參院通過小企業紓困貸款修正案 放寬多項限制


content_text:
台中市議員施志昌、林祈烽今在市議會警消環衛業務質詢時指出，台中市有3萬餘名老人，市府為服務推出「台中長照APP」但去年12月上架「使用率僅0.5%，且IOS平台無法下載，議員擔心恐淪為「蚊子APP」。衛生局長曾梓展對此指出，會加強推廣，讓更多人善加利用。

施志昌表示，政府機關開發的APP最常遭人詬病的問題就是花了錢、不好用、使用率太低等。台中衛生局開發的長照APP就有類似的問題。

台中「長照APP」自去年12月17日至今半年，下載次數僅100多次，對比台中將近3萬名65歲以上老人，使用長照服務的人數不滿百，使用率僅0.5%；且IOS平台也未見台中長照APP上架，很多使用蘋果手機的民眾也無法下載使用，很不便。

這套長照APP是2年前衛生局做台中市長期照顧資訊系統時，利用標案加值服務的項目，請廠商額外建置長照APP。

不過施志昌説，雖沒花錢，但使用率過低是事實，他呼籲，資訊化時代善用資訊軟體可以減少第一線工作人員的業務。APP的內容應該讓民眾更方便申請長照服務，不要淪為所謂的「蚊子APP」。

people: 林祈烽 施志昌

title: 聼過台中「長照App」嗎？ 議員：使用率不到0.5%


content_text:
▲女子深夜捷運站遇詭異男子。（圖／東森新聞，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

深夜返家真的要小心！新北市一名女子控訴，日前她半夜搭捷運遇到一名詭異男子跟蹤搭訕，對方甚至以20萬到130萬的價碼誘騙她拍成人影片，並向她打包票稱全台灣沒人會知道，所幸她及時拿出手機錄影蒐證報警。轄區警方獲報後，隔天火速逮人到案，目前依妨害風化罪將男子送辦。

《東森新聞》報導，新北三重一名正妹日前深夜搭捷運返家時，發現一名身穿黑大衣的男子不斷回頭看她，瞬間讓她察覺異狀，因此選擇讓對方先行出站，不料男子出閘門後還不停徘徊，於是拿出手機錄影蒐證。

女子出捷運站準備上計程車時，看見男子從對街手刀穿越馬路上前堵她。男子開口便稱自己是成人片星探，並以20萬到130萬的酬勞誘拐女子拍片，還說如果「妳拍成人片，全台灣沒有人知道，妳老公、父母都不會知道」，所以價碼才會這麼高。

誇張的是，男子還描述成人片的劇情，指出本次邀請女子拍攝的題材是短髮的女生愛上一個小弟弟，「所以是姊弟戀」，由於深怕對方不答應，他還補充說公司是先匯款，才會開始拍攝，大概拍1到3次。

轄區三重警方獲報後，隔天火速逮人，經調查發現郭姓男子是一名酒店經紀，到案後對方還供稱只是單純欣賞女子，想搭訕才會說謊，但警方最後還是依妨害風化罪將郭男送辦。目前，警方將擴大追查背後是否有集團策畫。

►美容大王「夏日鎮靜神水」超低價！免費送眼霜～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

taiwan-subdivisions: 新北市 三重

title: 影／深夜捷運站徘徊！怪男手刀跨越馬路堵正妹...開20至130萬酬勞誘拍成人片


content_text:
中評社香港6月5日電／據大公報報道，旺角昨晚有人無視限聚令，非法集會、搞事堵路，警方採取果斷措施，阻止並制服多人，最少四人被捕，包括一名中六學生。一名警務人員頭部及手部受傷。警方強調，任何人如嘗試挑戰香港法治，必定需要為自己的行為承擔刑事責任，希望市民切勿以身試法。有市民指出，黑暴不止，再次反映出港區國安法立法的必要性和緊迫性。

 昨晚九時許，旺角有暴徒突然衝出亞皆老街，將膠水馬搬出馬路，及以雜物堵路。幾名便衣警員在場迅速阻止並制服涉案疑犯，其間施放胡椒噴霧驅趕。有疑犯反抗警方的拘捕，亦有人向執勤警員投擲雪糕筒等大型雜物，有人一度衝前靠近被制服的疑犯。

 一批手持警棍及圓盾的防暴警員到場後，三度舉起藍旗，並在場拉起封鎖線，又要求在場人士及記者後退，保持安全距離，多部警車亦到場增援。事件中，一名警務人員頭部及手部受傷。

 消息指，事件中最少四名男子被捕，年齡介乎21至70歲，其中最年輕一人為中六生，他們涉嫌非法集結被捕，其中55歲男子再涉公眾地方行為不檢，21歲學生涉襲警。

 李卓人無視禁令 推鐵欄闖球場

 此外，昨晚八時許，警方接報指上環荷李活道發現一可疑紙箱，紙箱外寫有“易傷人”等字樣。警方隨即趕往現場，迅速採取行動，即時封鎖涉事地點附近一帶的路段。爆炸品處理課專家經評估後即場引爆該可疑物品，解除相關物品為社區帶來的潛在威脅。警方譴責事件對市民造成不必要的恐慌，呼籲市民如遇到可疑物品，立即前往安全地方並報警。

 由於疫情原因，支聯會昨日被禁止在維園集會。但傍晚支聯會主席李卓人等不理會禁令，推倒鐵欄進入維園球場範圍。官司纏身的壹傳媒創辦人黎智英等亂港分子亦有“快閃”現身。有人更肆無忌憚地叫囂“港獨”口號，揮動港英旗和“港獨”旗。有市民直指，若港區國安法立法之後，這些亂港分子便不敢這樣囂張了，認為立法刻不容緩、勢在必行。

title: 黑暴旺角堵路 警果斷執法拘四人


content_text:
長榮航空今天澄清，外傳長榮航空預估7月恢復9成4航班，是錯誤的猜測，目前尚無大幅恢復運能時程與規劃。
中央流行疫情指揮中心今天記者會上，有媒體說長榮航空預估7月要恢復9成4航班，並詢問指揮中心指揮官陳時中看法，陳時中表示，這是營運計畫考慮，但一切都應以機上安全為最高原則。

長榮航空澄清，現階段仍僅維持台灣飛航世界主要城市的基本運能，並會因應台灣及各國邊境管制措施與市場需求，做必要之航班增、減異動，目前無大幅恢復運能的時程與規劃。

journalist: 中央社 / 台北4日電

title: 長榮航空強調 尚無大幅恢復運能時程與規劃


content_text:
真假律師與房仲合組宸翰律師事務所攬訟，被控違反律師法，假律師邱創智、真律師林延慶、邱靖貽、房仲梁志遠被訴。台北地院傳喚林，林辯稱，接案讓人抽佣確有不當，「我可以接受律師倫理規範懲處，但否認犯罪」，法官擇日再審邱創智、邱靖貽。

律師法已修法，但舊法50條規定，未取得律師資格，意圖營利，設立事務所而僱用律師或與律師合夥經營事務所執行業務者，處1年以下有期徒刑，得併科新台幣3萬元以上15萬以下罰金，「宸翰案」適用舊法。

林延慶出庭沒有委任律師。他說，邱靖貽以前和邱創智合夥，後來分道揚鑣，他聽邱創智說過，懷疑邱靖貽對外檢舉，檢方才會查辦律師法案；林說「閱卷時，發現邱創智把很多事推給我」，又說邱創智城府深、愛計較錢，後來把邱創智電話刪除，2人已不聯絡。

林延慶辯稱，他與邱創智絕非合作關係，只因邱創智說他有一些不動產案，他想想多一個案源也不錯，但他從未看過邱創智的帳務，只是辦案之後，邱創智會論件計酬式拆帳匯錢給他，更向法官強調「和邱創智一頓飯也沒吃過」。

林延慶告訴法官，邱創智經營的公司全銜為「宸翰企業管理顧問公司」，他約在2016年12月接下邱創智介紹來的第一案，「宸翰」址設台北市新生北路，他則有事務所在仁愛路，事務所門口並沒有「宸翰」2個字，且有懸掛「林延慶律師」牌銜，客戶會來仁愛路談案。

檢察官蒐證時，查獲以「宸翰」為抬頭的「林延慶律師」名片，林辯稱，名片甚至章戳都是邱創智私下去製作的，還稱，律師在哪個事務所上班不重要，有些機構會找會計師、地政士等專業人士合組策略聯盟，「訴訟當事人都認律師、不認公司」。

林延慶說，被檢察官列在起訴書證據清單中的接案，有些委任狀確實是他所親簽，也真的與當事人碰面，至於如何開收據？如何報稅？林說，通常自然人不會要求，如果稅捐單位要查稅，上法學資料網檢索即可查知接案有多少。

根據起訴資料，邱創智、邱靖貽、梁志遠合作成立宸翰律師事務所，在臉書及官網招攬訴訟，邱創智後來與林延慶合作；檢方去年9月搜索查辦，邱創智諭令50萬元交保，愛跑馬拉松有「最速女律師」之稱的邱靖貽則諭令以30萬元交保。圖為台北地院。記者王聖藜／攝影

title: 真假律師合作攬訟被訴 真律師：假律師很愛錢！


content_text:
記者陳豐德／綜合報導

一名16歲謝姓少女4日凌晨4時許開著朋友的轎車，行經國道一號南下58.9公里處內壢路段時，突然失控撞上一旁載著鹽酸的槽罐車，導致槽罐車撞及護欄後起火燃燒，如今最新畫面曝光，轎車因不明原因突然失控蛇行，網友看到畫面後痛批「不懂她為啥開一開就起駕了」、「借車的也垃圾，賠死你們！」

▲少女無照駕車失控，國道撞上槽罐車恐賠上百萬。（圖／翻攝自國道公路警察局）

行駛在謝女前方的轎車行車紀錄器拍下肇事經過，謝女先是開在外側車道，隨後打了方向燈切到中線道後，準備與內側車道的槽罐車交會，卻因不明原因突然蛇行，左右來回後仍然失控，轎車就往左側槽罐車右側車頭直直撞去，隨後槽罐車就撞上左側護欄，摩擦後瞬間起火燃燒成一團火球，對向內線車道駕駛險些被波及。

肇事謝女駕駛的轎車彈飛到外側護欄，警消人員獲報到場處理，所幸陳姓槽罐車駕駛、謝女皆無生命危險，被送往醫院救治，雙方駕駛人經檢測酒測值均為0，事故現場也於07時37分排除，開放全線通行。

▼槽罐車燒成火球，所幸駕駛及時下車逃生。（圖／記者沈繼昌翻攝）

據查證，年僅16歲的謝女是無照駕駛，依道路交通管理處罰第21條第1項第1款，處新臺幣6千元至1萬2罰鍰；而車子是朋友借她的，則依「將車輛借給無駕照之人駕車」，對友人處新臺幣六千元以上一萬二千元以下罰鍰，還要記點。

國道警方表示，除此之外謝女的法定監護人還要接受道安講習，暑假即將來臨，請各位家長要多留意孩子的動態，還好本件事故雙方都有繫安全帶，也及時下車逃生，未發生憾事，但肇事者要面臨的賠償，恐怕也是難以承受之重。

網友看到驚悚火球影片後直說「還好司機大哥及時逃出，不然又有遺憾發生」、「 16歲未成年少女無照駕駛！！他的人生要開始還債務！」、「無照加三寶，無奈啊！」、「這………比電影情節更恐怖啊」、「神風特攻隊上身之自殺式攻擊」、「 16歲直接買下油罐車耶，人生勝利組」、「 借車給那16歲女生的朋友，智商也有點堪憂」。

▼肇事的車子是少女向朋友所借來。（圖／記者沈繼昌翻攝）

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►女兒遭「私刑」險死！母怒約國中生談判 殺手突竄出狂砍報復

►影／怎躲？水泥車「跨線突切車道」輾過女騎士頭害命 網怒：自己製造的死角

►BMW國道內線「龜速93公里」挨罰討拍 車主怒：開車30年沒聽過這條罰規

title: 國道火球驚悚畫面曝！16歲嫩妹無照撞恐賠百萬　網酸人生勝利組：直接買下槽車


content_text: 桃園市莊敬路1間汽車維修廠今凌晨2點傳出火警，因現場為1樓鐵皮屋構造，內部堆放雜物，火勢瞬間延燒，將近500坪廠房陷入火海，消防局出動29輛消防車、2輛救護車，一共87名消防員全力灌救，所幸當時深夜並沒有人在廠房內，未釀人員死傷，消防深夜撲滅大火，相關損失、起火原因待後續釐清。桃園莊敬路1間鐵皮車廠今凌晨2點多發生火警，幸未釀傷亡。記者曾健祐/翻攝

title: 桃園深夜傳工廠大火 500坪鐵皮車廠陷火海


content_text:
新华社伦敦6月5日电 题：全球行动铸就战“疫”之盾

新华社记者杨晓静 顾震球

疫苗是抵御病毒侵袭的有力盾牌。面对全球蔓延的新冠疫情，我们亟需获得疫苗，使地球尽快“康复”。4日举行的全球疫苗峰会视频会议呼吁各国政府和国际组织携手合作，筹集资金支持疫苗接种，发出了共同抗击疾病、挽救生命的积极呼声。

铸就战“疫”之盾，亟需全球合作。峰会主办国英国首相约翰逊呼吁，希望各国携手开创国际卫生合作新时代，共同为预防全球传染病暴发而努力。疫苗研发需要公私合作，产研并进。此次峰会旨在为公私合作的全球疫苗免疫联盟筹资，确保疫苗可及性，保护人类下一代。

国际机构警告，新冠疫情暴发后，全球约8000万1岁以下儿童的常规疫苗接种已受影响。峰会上，企业代表也表示，产业界将与政府密切合作，加大疫苗研发投资，提高产能、降低成本，让更多疫苗惠及低收入国家。当天峰会筹集到88亿美元资金，未来五年将帮助3亿多儿童接种疫苗，拯救多达800万生命。

新冠疫情暴发后，世界多国积极研发疫苗。中方率先示范，加大疫苗研发投入，积极推动开发成果共享。中方在4日的视频会议上重申，推进疫苗多中心临床试验和研发成果尽快上市使用，向世界提供安全、有效、高质量的全球公共产品。中方上月已在第73届世界卫生大会视频会议上宣布，中国新冠疫苗研发完成并投入使用后，将作为全球公共产品，为实现疫苗在发展中国家的可及性和可担负性作出中国贡献。

中国秉持构建人类命运共同体理念，将疫苗作为全球公共产品，致力于为世界各国人民打造防御盾牌，中国行动体现了大国担当，得到全球呼应。疫苗峰会上，联合国秘书长古特雷斯等国际政要均呼吁，新冠疫苗如研发成功，应惠及全球所有人。

尽管间或有些杂音，携手合作正成为全球抗击传染病主流声音，国际间也正在出现越来越多疫苗领域的合作行动。荷兰宣布将与德国、法国和意大利共同研制新冠疫苗。全球疫苗免疫联盟与合作方还准备发起一项购买将来研发出的新冠疫苗的筹款项目，扩大疫苗产能和支持向发展中国家交付。

疾病无国界，只有人人安全，才有我的安全。全球精诚携手合作，让世界每个角落都能平等获得抗击传染病的能力，是全球最终战胜传染病的必由之路。

title: 新华国际时评：全球行动铸就战“疫”之盾-新华网


content_text:
(曾寶儀陪兩位身障者圓夢)

在臺灣有一百多萬的身心障礙人士，大愛電視綜藝節目《圓夢心舞臺》希望為身障朋友打造發熱發光展現才藝的舞臺，六月七日晚間九點即將播出第96集，特別邀請藝人曾寶儀擔任貴賓，一開場曾寶儀就立刻展現了幽默的功力，立刻化解了很少錄影的來賓緊張的情緒，還以為是在彩排，其實已經正式開錄了。

(近年來投入寫作的曾寶儀分享用心聆聽交流溝通的方法)

曾寶儀不但是歌手、演員、主持人等多重身份，去年五月還出了一本教人「溝通」「說話」的書，曾寶儀從主持工作中學會了聆聽，錄影過程中，用心聽了兩位來賓的人生故事，曾寶儀分享自己過往的經驗，鼓勵兩位身障朋友「人生過程常中慢慢的也透過自己的努力，建立起離開那些話對我們傷害的信心，所以那些話無形當中，都成為了一種禮物」。曾寶儀在用心的聆聽中，把一次又一次的對話都當成人生生命中一次又一次的學習，問曾寶儀以貴賓的身份提供了兩位什麼樣的幫助，曾寶儀帶著認真的態度謙虛的回答「我覺得自己才是從他們兩個人身上學到了很多」，就像曾寶儀在《50堂最療癒人心的說話練習》書中提到的看到了對方的「亮點」是很重要的。

(大愛電視圓夢心舞臺節目請來曾寶儀、鍾興叡及陳思斐三位都是音樂人)

《圓夢心舞臺》邀請的兩位身障朋友跟曾寶儀都有一個共同點，三個人都是音樂人，錄影當天還很有默契的全都穿得一身黑，全盲歌手同時也是作家的鍾興叡，每次歌唱比賽都是第二名，因為第一名就是現在的金曲歌王蕭煌奇，鍾興叡還是很樂觀的說自己「是大老二」，現在更懂得人生「覺得缺很難付出愛，覺得滿的時侯，會給很多很多」。另一位是三重國小代理老師陳思斐，罹患「家族性滲出玻璃體視網膜病變」，視力只剩下0.01，成長過程被愛包圍加上信仰，仔細聆聽的曾寶儀立刻說「你才有這麼多的愛可以分享給別人」。鍾興叡跟陳思斐有著共同的信仰，錄影現場第一次合作彈奏演唱了一首詩歌「若是有?佇在我的生命」的臺語歌，沒想到在主持人劉銘神來一筆，邀請曾寶儀跟鍾興叡合唱了一首「在我生命中的每一天」，劉銘最後還加碼請曾寶儀為節目收尾，她感謝兩位讓她感受到「多樣性的美好」，曾寶儀用心聆聽，更眼眶泛淚的感謝兩人「用心」看世界。

title: 曾寶儀圓夢又說又唱 紅了雙眼超用心


content_text:
SM Entertainment 今天（5 日）透露泰民正在準備新專輯，目前的目標是於 7 月發片回歸。以此為起點，泰民也準備展開各式各樣的個人活動行程。

泰民的上一張個人專輯為去年 2 月推出的〈WANT〉，隨著近幾年每次回歸都掀起「MOVE 病」、「WANT 病」等熱潮，泰民鮮明的舞台魅力和音樂特色早已成為令人期待的保證。 另一方面，目前除了泰民以外的 SHINee 成員皆已入伍，隻身一人的他仍積極地和粉絲互動，透過 YouTube、直播並分享近況。 （照片或影片來源：SM Entertainment）

title: 泰民預定 7 月回歸！「將展開一連串個人活動」


content_text:
▲微風精品代理的多個品牌折扣中，現加碼推出7000元感謝禮券給一萬名VIP，搭配使用最低有4.1折 。（圖／品牌提供）

記者鮑璿安／台北報導

疫情影響下刺激民生消費成為重中之重，微風精品現加碼推出7000元感謝禮券給一萬名VIP，除了一般消費者皆可參與的原有櫃上折扣，包含代理品牌ALEXANDER WANG、MM6 Maison Margiela、PORTSPURE、PORTS 1961、10 Corso Como等，消費兩千元即可現折一千元，最低有4.1折優惠相當划算。

微風精品即日起至6月22日針對一萬名VIP推出價值7000元的感謝禮券，除了一般消費者都可參與的櫃上折扣優惠之外，再另外提供消費兩千元現折一千元VIP禮券，搭配使用最低可達到4.1折。

舉例ALEXANDER WANG目前全面七折起，其中超模Hailey Bieber，Gigi Hadid以及南韓女星太妍都在私服穿過的防水潮鞋Stadium Sneakers，原價19,800，七折後為13,860元，使用感謝禮券再折價一千元，就可以逼近6折之優惠輕鬆入手。另外MM6自6／8開始全面八折起，花束TEE 原價 6980元特價 5584元；Logo 髮圈原價 6380元特價 5104元，多樣配件至少現省千元以上。

▲Hailey Bieber以及太妍穿過的ALEXANDER WANG防水潮鞋Stadium Sneaker 逼近6折價位入手；MM6也將在6月8日下殺8折，以上都可再搭配千元禮券使用。（圖／品牌提供）

小資女愛牌PORTSPURE也推出部分商品7折起，特價清單內包括粉色連身洋裝 9980 元七折後6986元；格子細肩帶洋裝10980元七折後 7686元，再搭配折價一千元禮券，粗估至少省下將近4000元。正值梅雨季節，義大利選品店10 Corso Como目前全面9折起，使用禮券後將逼近5折，FITFLOP聯名夾腳拖來到1682元；Melissa聯名微笑拖鞋特價後 2132元。

▲PORTSPURE也推出部分商品7折起，粉色連身洋裝至少省4000元；FITFLOP聯名夾腳拖折扣後來到1682元 。（圖／品牌提供）

同場加映 UNIQLO攜手GU推出聯合感謝祭

此外，即日起至6／11（四）UNIQLO首度攜手GU推出聯合感謝祭，折扣商品包括女士無鋼圈胸罩從原價790元降至590元，現省200元；夏季必備單品圓領T恤從原價390元降至290元，涼感衣指定款原價390元降至290元，女裝特級彈力牛仔褲首次從原價1490元降至990元，現省500元也是歷史新低。

►UNIQLO、GU首次聯合感謝祭6／5開跑 「省最多」必買清單看這邊

►9元買到爽！IKEA今起「週末限時優惠」麵包碟、給皂器都銅板價

title: 6折買到ALEXANDER WANG防水鞋！微風特賣今開跑再送7千元禮券


content_text:
▲中共五星旗。（圖／達志影像／美聯社）

圖文／香港01

香港立法會4日三讀通過《國歌條例草案》，到底何謂侮辱國歌、何謂貶損方式奏唱國歌？唱國歌時走音又會否觸犯《國歌法》？《香港01》綜合條文內容及過往政府官員的解說內容，以五大情境解讀國歌法的灰色地帶。

情境一：若二次創作國歌，或採用部分國歌的旋律作曲，並於網上發布，是否已犯法?

根據《國歌條例草案》第15條，任何人公開及故意篡改國歌歌詞、曲譜，即屬犯罪。政府消息人士早前已表示，網絡亦視作公開場合，國歌是國家的象徵、國家的體現，「不可以玩弄，有些界線不應該踩」，國歌並非流行曲，不可憑個人喜好改變。歌手黎明主唱的《全日愛》、李克勤的《球迷奇遇記》被指有改編國歌的部分，消息人士強調最重要是創作的意圖和動機。

情境二：私下二次創作國歌是否已視作犯法？

政府消息人士早前曾指出，若市民私下以其他方式奏唱國歌或對國歌二次創作，不會違法，但指如有擔心就無謂測試法律，認為只要是存心測試，有如等待被檢控。消息人士又說，若被他人拍攝並於網上發布，責任則在拍攝者及發布者，當局有機會對其進行檢控。

情況三：若以不標準普通話或走音奏唱國歌，是否會被視作貶損方式奏唱國歌？

政府消息人士說並不是人人都可以說出標準的普通話，若該人不是有意圖地以變調方式奏唱或故意侮辱國歌，則不為視為犯法。

▲大陸網紅戲唱國歌被封禁。（圖／翻攝自微博）

情境四：若茶餐廳的電視正播放國歌，有顧客繼續用餐，未有立即肅立和奏唱國歌，是否已視作在公開場合以歪曲、貶損方式奏唱或不尊重國歌？

《國歌條例草案》條文第4條列出應當奏唱國歌的官方場合，若有需要行政長官可透過刊憲方式公告應當奏唱國歌的場合，茶餐廳並不被視為《國歌法》規定的場合，故食客不用肅立及奏唱。不過，若有人在此時作出不文手勢，政府消息人士指，大家就應當反思是否有問題，認為是侮辱國歌的一種方式，但當局強調舉證的門檻高，需要證明該人是故意及有意圖地貶損國歌。

情境五： 球迷在球賽於國歌奏起時「噓國歌」，是否已觸犯法例？

根據《國歌條例草案》條文第15條，任何人人以歪曲、貶損方式奏唱國歌，或以其他方式侮辱國歌即屬犯罪。政府消息人士表示，社會對尊重與否，早有共識，但難以將何謂尊重以三言兩語說清，如有一群人在球場同一時間「噓國歌」，很難說不是故意，若一群人是有組織和默契地進行，不論人數多少，相信執法時不難判斷。

根據程序，法案一旦通過首讀、二讀及三讀程序，便會制定成法例，經特首簽署並在憲報刊登後即可生效。換言之，國歌法三讀通過後，還待特首簽署及刊憲，才正式生效。

政制及內地事務局局長曾國衛在國歌法三讀通過後見記者表示，國歌法將於本月12日刊憲，並即日正式實施。6月12日碰巧是反修例的敏感日子，去年同日，立法會原定早上恢復草案二讀辯論，大批市民發起包圍立法會行動，阻止草案二讀辯論，結果發生激烈的示威衝突。警方下午4時在金鐘一施放多枚催淚彈、橡膠子彈和海綿子彈，多人受傷，最終立法會秘書處宣布取消當日的立法會大會，612被視為反修例運動中重要日子之一。

►戴口罩更要保養

【本文獲《香港01》授權轉載。】

title: 香港《國歌法》612生效 竄改歌詞、侮辱「國歌」就犯罪！


content_text:
大陸全國人大通過「港版國安法」後，接下來將交由全國人大常委會立法審議。中聯辦今日發布消息，指出截至昨日止，以收到書面意見130多份，中聯辦將把書面意見轉交人大常委會有關部門。

據陸媒央視新聞報導，中聯辦在其官網發布這項訊息。

香港特首林鄭月娥早些時間赴北京，與分管港澳事務的中共中央政治局常委韓正見面。有關立法，林鄭月娥表示，北京會以多種形式聽取香港社會意見，包括香港政府官員、立法會主席、港區人大代表、各級政協委員及法律專家。

林鄭月娥說，北京亦會在深圳及北京舉辦座談會，邀請各界人士發表意見。她呼籲各界積極參與，並以各種方式向北京反映意見。

title: 「港版國安法」立法 香港中聯辦：收到130多份書面意見


content_text:
行政院會四日拍板通過領航企業研發深耕計畫，行政院長蘇貞昌裁示，希望透過政策導引，有效吸引ＡＩ、物聯網等國際大廠來台。（中央社，資料照片） 記者黃翠娟／台北報導

行政院會四日拍板通過經濟部提報領航企業研發深耕計畫，行政院長蘇貞昌裁示，希望透過政策導引，有效吸引ＡＩ、物聯網等國際大廠來台，未來也希望有更多的產業園區、研發中心設點在中南部，像Google在台南科技工業區就是很成功的案例。

蘇貞昌表示，從去年開始積極推動投資台灣三大方案，如今審核通過的總投資金額已突破一兆多元，今年底可實際到位的投資，就超過五千八百億元，現在已經進入開花結果期，武漢肺炎加速國際大廠亞太戰略的重新布局，請經濟部、科技部等有關部會合力推動，積極向國外大廠爭取對我們有利的項目。

蘇貞昌表示，希望透過政策導引，吸引包括ＡＩ、物聯網、雲端服務及半導體設備等國際大廠來台投資，一舉打造台灣成為「高階製造、高科技研發、半導體先進製程」等中心，讓產業供應鏈更為完整。

經濟部次長林全能在行政院會後記者會上表示，未來七年會投入一百億元的預算，補助國際大廠來台灣研發。

他表示，政府補助研發經費最高五成，也希望廠商能投入自籌款，領航企業研發深耕計畫預估可帶動廠商每年投入四百億元的研發經費，和六千三百五十研發人才參與。

經濟部報告指出，到二０二五年時，新興半導體年產值將有四百六十八億元、衍生應用四千億台幣；新世代通訊產業涵蓋開放式５Ｇ網路新架構、電信級網通產品等產值，估計達到五千七百億元；人工智慧產業產值則達三千六百元億，打造產業ＡＩ化附加價值累積達七千五百億元。

此外，蘇貞昌也裁示，對於過去國際大廠來台投資，偏向於設在北部，未來希望能有更多的產業園區、研發中心，可以在中南部，就像Google在台南科技工業區投資第二座資料中心，即將進入動工的階段，都是很成功的案例。

journalist: 黃翠娟

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 7年砸百億！吸引AI物聯網國際大廠來台 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
（香港中通社圖片）

香港新聞網6月4日電 6月4日，香港特區政府衛生署衛生防護中心通報，香港沙田瀝源邨祿泉樓新增1宗初步確診本地個案。由於祿泉樓3宗確診個案均住於12室同一座向，衛生防護中心決定撤離祿泉樓的10室及12室單位的住戶前往檢疫中心隔離14日，同時檢查房屋喉管。圖為當日傍晚，祿泉樓居民在穿上全套防護衣人員的協助下，分批登上旅遊巴士。

title: 香港沙田祿泉樓10室及12室住戶撤離


content_text: 隨著疫情趨緩，弘道老人福利基金會為了維持失能長者日常所需，持續在每週四於北市松山區的西松公園提供「社區失能老人外展服務」。健康促進教練以活潑、動感的歌曲，甚至加入外籍看護熟悉的東南亞音樂，帶著大家跟著動一動，有時還有鄰近的喜樂幼兒園小朋友跟著阿公阿嬤們一起做運動，讓平時空曠無聲的西松公園，有著跨世代、跨國界互動的熱鬧。

title: 弘道「社區外展服務」阿公阿嬤看護都一起動動


content_text:
金管會銀行局昨（4）日公布4月最新信用卡統計，國人4月刷卡金額2,062億元，年減逾二成，創下自2009年、近11年來最大衰退幅度，為金融海嘯以來最慘。

據統計，2020年4月信用卡簽帳金額2,062億元，也較3月減少220億元，一反過去幾年大多每月成長的態勢；銀行局官員表示，主要受疫情影響，衝擊民眾消費動能，旅遊餐飲支出減少所致。

與國人去年4月刷卡2,578億元相較，衰退幅度達20.2%，打破2009年元月年減20.85%的單月最大衰退幅度紀錄。

就個別發卡銀行來看，4月「刷卡王」由國泰世華銀行拿下，金額達385.93億元，玉山銀305億元居次、中信銀近292億元排名第三。

滙豐銀新發行9.58萬張的發卡量搶下「發卡王」寶座，主要是與華航合作聯名卡到期，銀行換成發行自己的旅人無限新卡；凱基銀因京華城聯名卡到期，有換卡情況，出現9萬多張停卡數。

官員說，疫情減緩後，政府相繼祭出經濟振興方案，希望可以帶動國內消費循環再度上升。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 國人4月刷卡金額 年減二成


content_text:
德國駐歐盟大使 Michael Clauss 週四 (4 日) 向市場警告，歐盟和英國在達成自由貿易協定的談判中「沒有任何實質性進展」，英國政府必須表現出更大的靈活性以實現突破。

Michael Clauss 表示：「有可能達成協議嗎？是的，絕對可以，但是我認為這也意味著英國需要採取一種更現實的方法。簡而言之：我認為不可能在擁有完全主權的同時全面進入內部市場。」

Michael Clauss 還重申，今年有必要達成自由貿易協定，因為英國似乎不太可能要求延長英國脫歐後的過渡期。

Michael Clauss 說道：「這是必做之事，我們工作的前提是假定英國不會要求延期，這意味著需要在未來六個月內達成協議。」

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 彭博資訊

countries: 德國 英國 歐盟

title: 德國警告：歐、英在末輪脫歐談判 未取得任何進展 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
鳳山綠色園道設計生變，1公里長的搶修通道，原本同意地方使用，近來因鐵路局、養工處喬不定，引發地方不滿，不同意進場施工。（記者陳文嬋攝）

2020-06-05 00:13:15

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市鳳山綠園道工程如火如荼趕工，不料近來鐵路局、市府養工處未經地方同意，變更3個設計項目，連1公里長搶修通道，也不開放民眾使用，引發地方不滿，不同意進場施工，要求尊重民意。

市府養工處強調重視民意，工程設計仍未定案，允諾與居民多溝通，近期再邀集地方會勘，研議解決之道；鐵路局指出，綠園道與搶修通道都是地方在使用，市府應負責維護管理，願意配合市府開放使用。

高雄鐵路地下化後，市府推動左營到鳳山綠園道計畫，中央挹注鳳山綠園道經費7.2億元，全長4.4公里，去年11月率先動工，如火如荼趕工中，預計明年2月完工。

不料近來計畫生變，鐵路局擔心火車遭破壞，於北門里火車出土段，要求封閉引道口，卻未經地方同意，連經武路旁也要封閉，造成全長1公里的搶修通道，居民無法入內使用，與地方需求不符，要求尊重民意。

北門里長謝秀霞表示，鐵路局原本同意開放搶修通道，供地方民眾休閒遊憩，養工處也答應維護管理，不料如今卻又否認，認為搶修通道，攸關公共安全，鐵路局應自行管理，堅持不願維護管理。

雙方迄今僵持不下，竟未經地方同意，工程進行變更設計，鐵路局表示，除非有人願意維護管理，否則不對外開放，封閉搶修通道；養工處則依據鐵路局說法，搶修通道兩端設門，引發地方不滿。

謝秀霞表示，鳳山綠園道會勘、協調至少10次，養工處、鐵路局前年9月與地方會勘敲定，卻又未經地方同意，私下開會推翻地方協議，強行變更3個設計項目，她批評不尊重地方，影響地方居民權益，要求提出解決方法。

taiwan-subdivisions: 鳳山 北門 左營 高雄

title: 鳳山綠色園道設計生變 地方不滿要求尊重民意


content_text:
假如你是個 adidas Origianls 系列的忠實粉絲，鞋櫃打開都是他們家球鞋的女生，那麼～接下來小編要和你分享的穆勒鞋，說什麼！都不能錯過！！因為今年夏季adidas推出「Slip-On懶人鞋」，直接將經典的「SUPERSTAR、「STAN SMITH」轉變為穿脫更加方便的穆勒鞋，聽到這裡，你已經心動了嗎？

圖片來源：adidas

SUPERSTAR MULE 經典鞋

adidas Originals今夏所推出的SUPERSTAR MULE 經典鞋，保留了最具指標性的貝殼鞋頭，皮革鞋面、橡膠外底，最重要的是，鞋後跟就是大大方方地空下來，讓你可以像是穿拖鞋一樣的穿上這雙SUPERSTAR，分別推出黑、白、粉、薄荷綠四種顏色，不怕你買不到喜歡的款式，小編只擔心你一時腦弱選擇包色回家而已～

圖片來源：adidas

STAN SMITH MULE 經典鞋

至於adidas Originals的另一款夯款「STAN SMITH」，當然不用擔心它會被漏掉囉～維持了STAN SMITH的三排孔洞，沒錯！並不會因為腳跟處的挖空縮短成兩條，皮革鞋面、橡膠外底，推出了經典白搭的純百款式外，祭出鮮豔的芥末黃色，搶眼到不行！

圖片來源：IG@sneakershype2

穆勒鞋售價、門市在這裡

目前全系列的穆勒鞋都已經在台灣的各大門市販售，鞋子們也都維持在均一價NT. 2,890，而在官網上你可以輕輕鬆鬆買到SUPERSTAR的粉色款、STAN SMITH芥末黃款，剩下的顏色還是要以現場為主喔！

圖片來源：adidas、IG@sneakershype2

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 好看又好穿脫！adidas再推經典款「穆勒鞋」，女生限定色真心太仙 | 女人我最大


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案將於6日進行投票，左營、楠梓區立委劉世芳表示，服務處接到很多選民請託指出，高雄最大宗教團體佛光山受到反罷韓團體影響，要求信徒不要出來投票；對此，佛光山回應表示：「子虛烏有」。

佛光山指出，佛光山信徒來自各地，每個人有不同的黨派背景，佛光山不可能去干涉信徒投票與否，外界傳聞「子虛烏有」，不知消息來源為何？

(中時 )

people: 韓國瑜 劉世芳

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營 楠梓區

title: 抹黑消息滿天飛  要求信徒不投票？ 佛光山：「子虛烏有」


content_text:
先前有兩名未成年少女從安置機構逃離，但因為無處可去又身無分文，竟與從交友軟體認識的男子性交易，甚至進行「多人運動」，用來交換落腳處，少女事後回到安置機構，被社工察覺不對勁報警處理，整起事件才因此曝光。

判決書指出，未成年的兩名少女於2017年11月22日從安置機構逃出，但兩人都身無分文，晚上也無處可去，竟把腦筋動到在交友軟體認識不久的劉姓男子身上，並與對方約定以身體換取住宿地點，雙方達成協議。

▼劉男開車將少女們載回家。（示意圖／Pixabay）

後來劉男開車將少女們載回一名朋友的住處，劉男趁對方還沒回家，就先與少女們發生了性行為，後來朋友返家，便開始「多人運動」，中途載少女們吃飯休息後，4人回家又繼續激戰，最後才將少女們載回安置機構。社工人員因為少女們一夜未歸，在追問下得知此事，趕緊報警處理。

▼劉男與友人分別遭判8個月及6個月徒刑。（示意圖／Pixabay）

劉男到案後否認犯行，更辯稱自己和少女們當時在朋友家跟對方家人聊天，等友人回家就離開了，不過因為兩名少女接受偵訊時將整件案情敘述得十分詳細、明確，更有通訊軟體的訊息佐證，劉男與友人遭依妨害性自主罪，判處1年1個月及6個月徒刑，而劉男因為刑期較重感到不服提出上訴，二審法官審理後認為少女們供詞不一，且有矛盾的情況，但依舊認定劉男友與少女發生性行為，便撤銷原判，改判劉男8個月，目前此案上訴到最高法院審理當中。

●東森新聞關心您

尊重身體自主權！請撥打113、110

（封面示意圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►豬哥亮去世3年！謝金晶觀落陰見真實場景 崩潰爆哭
 ►殺警案判無罪36天！鐵路警察李承翰父悲憤去世
 ►朱高正兒醉倒快速道路 遭後方車輾斃…駕駛下場出爐

【今日最熱門】

 ●股市到底在漲什麼「暴力救市」真健康？ 一切都是資金惹的禍！

 ●NBA4日表決復賽方案 目標10月中結束球季

 ●好天氣毀了！這天起大雨連炸 一圖秒懂全台降雨熱區

journalist: 駱瑩倫

people: 李承翰 朱高正

title: 肉償換宿！2正妹與2男玩4 P 激戰一夜腿軟返家


content_text:
中評社北京6月5日電／據北京晚報報道，玩是兒童的天性，玩具是陪伴兒童玩耍的夥伴。從古至今，誕生了無數各式各樣的玩具。這些玩具有的流傳至今，依然為人們所喜愛；有的雖風靡一時，卻逐漸消失在歷史的長河中。那些現在已不為人們所熟知的玩具，也曾是無數古代兒童的心頭之好……

 鳩車

 寓教於樂的小拉車

 《錦綉萬花穀》援引晉張華《博物志》曰：“小兒五歲曰鳩車之戲，七歲曰竹馬之戲。”《宋稗類鈔》中也有“鳩車，兒戲之具”的記載，說明鳩車是一種古代常見的兒童玩具。北宋《宣和博古圖》曾記錄了一件漢鳩車和一件六朝鳩車：“前一器，漢物也，其禽背負一子，有鈕置之前以貫繩，蓋縶維之所也。後一器，六朝物也，其禽前後負二子爾。有鈕以貫繩焉，尾際又有小輪以助之，蓋制度略相似，但增損不同耳。”對照書中的插圖可以看到，漢代的鳩車整體上是一只大鳥背著一只小鳥的樣子，鳥的兩邊有兩只輪子，前面有孔，可以拴上繩子。六朝時期的鳩車則是一只大鳥一前一後背著兩只小鳥，鳥尾巴後面多了一個小輪，整體上更加穩固。

 考古發掘中曾發現多件鳩車實物，材質以青銅為主，也有一些為陶制。出土的鳩車年代從漢代跨越到西晉時期，說明這一時期鳩車玩具比較流行。玩鳩車時，需要用線繩穿過鳩車胸前的小孔，牽拉線繩帶動鳩車前進。如果拉得用力，鳩車的尾部就會翹起；如果輕輕拉動，鳩車的尾部則一直貼在地上。通過用力的大小，鳩車可以模仿鳩鳥飛翔和行走時的不同形態。

 隋唐以後，鳩車早已不再流行，但是它一直是兒童遊戲的代稱。到了清代孫枝蔚《憶昔篇寄示燕榖儀三子》詩中還談道：“憶昔為童子，神清嗜好寡。亦未戲鳩車，亦未乘竹馬。”

 在古人的認知中，鳩鳥是一種較為神奇的鳥類。漢代會為七十歲以上的老人授予鳩杖，如《後漢書·禮儀志》上說：“年始七十者，授之以王杖，哺之以糜粥。八十、九十禮有加賜。王杖長九尺，端以鳩飾。鳩者，不噎之鳥，欲老人不噎。”鳩還代表孝道，杜注《左傳》提到：“鷦鳩孝，故為司徒，主教民。”另外《毛詩》中還說，“鳲鳩之養其子，朝從上下，暮從下上，平均如一”，反映了鳩鳥養子時的舐犢之情。所以，古人製造了大鳥背負小鳥的鳩車玩具，是為了讓兒童能在游玩中體會到鳩鳥所代表的尊老愛幼美德。

title: 玩亦有道：那些消失的古代玩具


content_text:
中評社北京6月4日電／據北京日報報道，到2022年和2030年，全市二級以上綜合醫院設老年醫學科比例分別達到50%和90%；三級中醫醫院設置康復科比例分別達到75%和90%。健康北京行動老年健康促進行動顯示，到2030年，老年友善醫院建設率將達到90%，65歲及以上人群老年期痴呆患病率增速減緩。

 應對老齡化是全社會面臨的挑戰和共同的責任。2018年，本市二級以上綜合醫院開設老年醫學科的比例僅為26.2%。健康北京行動中的老年健康促進行動明確，到2022年，這個比例將達到50%，到2030年將達到90%。目前，本市養老機構以不同形式為入住老年人提供醫療衛生服務比例為95%，兩年後將達到100%。三級中醫醫院設置康復科的比例將從2018年的54.8%上升到2030年的90%。

 老年健康促進行動提出要優化老年醫療衛生資源配置，制定老年人醫療服務優享制度。完善居家和社區養老政策，加強老年人長期照護服務，推進醫養結合，探索長期護理保險制度，滿足老年健康需求。完善老年健康中醫藥服務，推廣老年常見綜合征的診療規範，防控重大疾病。發展老年醫院、康復醫院、護理院等醫療機構，推動二級以上綜合醫院開設老年科，三級中醫院設置康復科，提高老年人醫療衛生服務可及性。

 本市將對公共設施、社區交通、居住環境進行適老化設施改造，提高老年人自主生活便捷性。推廣北京“新二十四孝”，在“敬老月”、重陽節、中秋節期間，加大涉老惠老政策宣傳，構建孝老敬老的社會環境。支持社會力量參與開辦養老院、護理院和康復醫院，給予優惠政策，鼓勵社會資本為老年人提供多樣化的居家養老服務。構建孝老敬老的社區環境，培訓專兼職社會工作者和心理工作者，鼓勵和支持老年人積極參與體能鍛煉、社區建設、咨詢服務等公益活動，提高老年人防騙意識和技能，實現老有所為，增強老年人幸福感。推廣適合老年人科學運動方式和防跌倒適宜技術，鼓勵老年人適當進行平衡能力鍛煉，強健骨骼肌肉系統，增強肌肉力量和柔韌性，預防跌倒。

 此外，健康北京行動殘疾人健康促進行動明確提出，到2022年，殘疾人享有基本康復和輔具服務覆蓋率達90%以上；到2030年，康復和輔助器具更高水平地滿足殘疾人的服務需求。本市還將完善殘疾人輔助器具補貼制度，推行“互聯網＋輔助器具服務”模式，為殘疾人提供便捷的基本型輔助器具服務保障。推進殘疾人家庭無障礙改造，為殘疾人居家生活提供安全便利條件。建立聽力、視力殘疾人導醫服務制度，提供溝通交流、就醫引導、用藥安全等輔助服務，方便殘疾人就醫。

 （來源：北京日報）

title: 北京：50%二級以上綜合醫院要開老年科


content_text:
▲英國女童馬德琳失蹤事件，是本世紀迄今最著名懸案。照片前方是馬德琳的母親凱特。（圖／路透）

國際中心／綜合報導

本世紀迄今最著名懸案：英國女童馬德琳‧麥卡恩(Madeleine McCann)失蹤事件，本周獲得重大突破。德國布藍許懷格(Braunschweig)檢察官辦公室周三(3日)宣布，以涉嫌謀殺馬德琳罪名起訴一名正在當地服刑的43歲男子，並並呼籲目擊者出面作證。

13年前的2007年5月，馬德琳全家人從英國飛到往萄牙的阿爾加維(Algarve)地區度假。3日當天晚上，麥卡恩夫婦在距離度假別墅不到50公尺的餐廳跟友人吃飯，獨留馬德琳和一對雙胞胎弟妹在房間裡睡覺。

晚上10點左右，當母親凱特(Kate)回到屋內時，發現只有一對兩歲的龍鳳胎在熟睡，4歲的馬德琳卻不知所蹤！夫妻報警後，葡萄牙警方遲遲沒有動作，等到媒體出現後，才開始帶著搜尋犬、透地雷達等工具到海灘一帶搜尋，甚至連犯案現場都沒有封鎖，讓閒雜人等進進出出。

後來有英國民眾表示，一定因為對方是英國小孩，葡萄牙警方才愛理不理；葡萄牙民眾則從頭到尾都認為此案是熟人所為。此案造成英、葡兩國交惡。犯成為世紀懸案後，一直成為英國人心中揮之不去的隱痛，十多年始終無法緩解。

德國檢警方目前假定馬德琳已經死亡，並以謀殺罪起訴嫌犯克里斯汀．B(Christian B)。2019年12月時，他因為性侵兒童案被判有罪，目前正在布藍許懷格當地服刑。德國檢警並未公布嫌犯全名，多家英國媒體則曝光他的全名是克里斯汀․布呂克納(Christian Brueckner)。馬德琳的父母對此案的獲得突破表示歡迎。

據指出，克里斯汀是因為性侵及販毒罪名入獄，他有兩次性侵女童前科。 英國「天空新聞台」(Sky News)報導，克里斯汀1995至2007年間曾住在阿爾加維，靠著在旅館、公寓行竊和走私毒品維生。他被指曾在馬德琳失蹤前1小時出現在案發現場附近，並且打了一通電話。檢警相信他涉嫌參與闖空門等犯罪活動，因此可能擄走馬德琳。

countries: 德國 英國 葡萄牙

events: 性侵 死亡

title: 世紀懸案大突破！英國女童失蹤13年　德國孌童犯涉謀殺


content_text: 沈富雄昨日在政論節目《平論無雙》指出，針對罷韓，非高雄市民的其他民進黨員的介入，應該拿捏妥當一點，像趙天麟是民進黨高雄黨部主委，也是高雄市出身的立委，舉辦罷韓座談會，或是發催票簡訊，因此他可以接受，「但吳怡農干你屁事啊！」

journalist: 謝文哲

people: 沈富雄 趙天麟

title: 吳怡農參與罷韓遊行 沈富雄怒批：干你屁事


content_text:
重慶市商務委員會、四川省商務廳共建內陸改革開放高地戰略合作協議3日在重慶簽署。四川省商務廳廳長劉欣表示，四川、重慶在改革協同、開放協同、產業協同、市場協同、民生協同等方面具有非常廣闊的合作空間。

中新社報導，2019年，成渝地區貨物進出口之和超1.2萬億元（人民幣，下同），僅次於京津冀、長三角和粵港澳大灣區三大城市群，具有中國內陸地區最大的開放型經濟體量。兩地常住人口超1.1億人、社會消費品零售總額近3萬億元，具有中國西部最大的消費市場容量。

2020年初，中央財經委員會第六次會議提出推動成渝地區雙城經濟圈建設。此次合作亦是落實推動之舉。

根據前述戰略合作協議，雙方將共建川渝自貿試驗區協同開放示範區，共同推動國家賦予更大改革自主權，推動鐵路運單物權化、「鐵路+」多式聯運「一單制」等各類改革創新舉措和差別化試點集中落實、率先突破和系統集成，在更大範圍內複製推廣自由貿易試驗區改革試點經驗，打造「極核牽引、圈層支撐、毗鄰拓展」的具有國際重要影響力的內陸特殊經濟功能區。

雙方還將協同建設「一帶一路」進出口商品集散中心，把成渝地區建設成為立足中國西部、輻射「一帶一路」沿線國家的人流、物流、資金流和信息流匯聚的商品集散中心。

當日一並簽署的重慶市商務委員會、四川省商務廳共建川渝自貿試驗區協同開放示範區工作方案也明確多項探索任務。如，共建中歐班列（成渝）一體化組織運營機制，探索建立定價協商合作聯盟或股份合作，創建中歐班列樞紐建設示範工程；探索建立跨境服務貿易負面清單；開展二手車出口業務試點等。

重慶市商務委主任張智奎表示，推動成渝地區雙城經濟圈建設，把四川和重慶更加緊密地聯系在一起。雙方要在健全機制上實現「同心同力」；在共謀發展上實現「同圖同步」；在政策支撐上實現「同標同權」；在項目落地上實現「同為同效」。

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: 川渝共建改革開放高地


content_text: 有的時候就是虛榮啊！一看到GUCCI煉金士花園系列推出兩款全新香氛的瓶身，就根本腦波很弱的想買了！瓶身設計靈感源於一位老藥劑師故居中木板架上的藥劑罐和古老的香水瓶，因此GUCCI以烤漆玻璃打造的瓶身飾有金色標識：「夜徘迴」瓶身飾有美洲豹，香氣是對黑夜的深入探索；「仙之頌」則飾有緬梔花圖案，香味像是溫暖而感性的花束，是不是光看文字就極具奢華美感？

journalist: 陳慧明

title: 【靚鑑賞】老娘罩樣美


content_text:
纽约州参议会第10选区参议员James Sanders表示，那些骚乱者都是别有用心和有阴谋的。 (纽约州参议会提供)
【大纪元2020年06月05日讯】

【中共全方位参与了这次美国骚乱】中共在美国这次骚乱中，全方位参与，是历史上最大胆地一次参与美国国内骚乱。不仅有中共驻美领事馆动员华人参与骚乱，而且中共这次炮制了谣言试图激化美国国内矛盾：“华盛顿断网六小时”的谣言被锁定中共造。香港反送中运动中8000多民众被逮捕，2000多民众非正常死亡。近日中共宣传机器在世界范围内传播将香港参加反送中民众与参与美国骚乱的人模拟。香港民众是反中共暴政，你见过香港香港抗议民众抢商场了？你见过香港抗议民众火烧警察局了吗？今天有几个支持香港反送中的美国记者也落入中共宣传陷阱。——@LifetimeUSCN

【共产主义当权和潜伏的样子】香港的黑警，让我们看清了共产主义当权的样子，美国的暴乱，让我们看清了共产主义潜伏的样子。——@TuCaoFakeNews

【香港勇武派与美国暴徒是两回事】香港抗议长达数月，勇武派攻击警察、涂鸦支持中共的商店都有发生，但从没见他们进攻名牌店，兴高彩烈抱名牌衣帽鞋等做胜利果实。这说明香港勇武派不是美国如今有Antifa与民主党支持的抗议者，以打土豪、抢财产为目的，是政治诉求。将二者混为一谈，是对香港民主运动的抹黑。——@HeQinglian

【民族败类】生活在美国西雅图的华人袁宏睿正在西雅图求学，在美国各地暴乱期间去各大名店强抢奢侈品，并在网上作为战利品销售，还大言不惭地说等美国警察能抓到他再说吧。这样的民族败类，希望各网友大力推转到美国警察那里去，让这样的人间毒瘤早日受到应有的惩罚。

【今年的经济主力军】世事无常，从万众创业到集体出摊，也就5年的时间。地摊经济概念股几乎全部涨停，看来今年的经济主力军就是摆地摊了。连腾讯招聘也上街摆地摊儿招聘了。城管居然邀请起小贩出来摆摊儿了。中共果然是翻手为云覆手为雨，这让几千万被计生掉的婴儿和被城管打死的小贩如何瞑目啊！如今的城管打招呼不再是以前的打砸抢，而是：老乡！快出来摆摊儿吧！我们不砸摊儿啦！我们改劝摆摊儿啦！快出来吧！再不出来就来你家揪你出来摆摊儿啦……——网友

【中共已是一具政治僵尸】从修宪开始，我们就可以看到这个党事实上已经是一个政治僵尸了。——前中共中央党校教授蔡霞

【北京的意图】开始了；如此快速。30年来第一次，香港有关当局拒绝批准六四天安门烛光晚会#TiananmenVigil的举行。如果对北京的意图还有任何疑惑，它就是不让香港人发声、不让他们有选择，让他们和大陆人一样。这就是所谓的两制。——美国驻华使领馆

【英国外相对港版国安法说不】如此表态，应该是退路已绝！英国外相拉布昨天说；“如果北京不顾一切，破釜成舟，继续往下走，破坏香港高度自治，实施香港版国安法，英国将与多个国家组成联盟一起抵制中国。英国绝不会对香港发生的事坐视。” ——@Iamfromorient

【“挖坟”式举报】什么是“挖坟”式举报？只要看某人不顺眼，或对方观点不合乎预期，就开始“挖坟”，即将他人的数年前的言论甚至十多年以前的言论挖出来，别有用心者还将一些私底下的闲聊，录音保存后，再断章取义、肆意歪曲，然后扣上各种各样的帽子，进行举报。这些年，网络上“挖坟”举报的风气，有愈演愈烈的趋势。——玖奌

【美国断供，急煞老谭】美国断供，切断WHO金援，急煞老谭。昨天，WHO秘书处发长文吐露对中国的无奈和不满，申办自己不是共谋，也是受害者。并高调赞扬美国人的慷慨无私奉献精神，并表示：世界离不开美国，希望美国继续支持WHO。网上美国人反讽到：中国不是已经答应给你20亿美元吗？谭书记一脸的无奈：它说话你也信？！——@Jeremyyin1

【一例没有，你信吗？】6月2日湖北省召开新闻发布会，介绍武汉市集中核酸检测排查工作情况，逾989万人参与核酸检测，没有发现确诊病例。武汉副市长胡亚波表示，普筛结果表明武汉已是一座健康和安全的城市，可以让全国人民放心、让武汉人民安心。一例没有，你信吗？

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

events: 死亡 反送中

title: 【网海拾贝】中共全方位参与了这次美国骚乱


content_text:
中評社北京6月4日電／據新華網報道，廣東珠海市公安局高欄港分局3日披露，該局成功偵破公安部督辦的“4·14‘暗網’侵犯公民個人信息案”，抓獲涉案嫌疑人3名，繳獲一批用於販賣個人信息的電腦、手機、銀行卡等作案工具。

 今年4月初，有群眾舉報稱，他在一個境外聊天軟件上認識一名自稱可以出售公民個人信息的網友並收到相關的樣板，付費後立即收到該網友發過來的數十條個人隱私信息。公安部門核查後發現，這數十條個人隱私信息，竟與公安部門查詢記錄完全相同。

 縝密偵查之後，專案組民警立即分赴湖南、浙江等地展開收網行動，並成功抓獲犯罪嫌疑人朱某坡、趙某。辦案民警又連續作戰，於4月22日在河北邢台抓獲另一名犯罪嫌疑人劉某。

 經審訊，該團夥先由朱某坡在“暗網”論壇上大量發布提供查檔、查住宿、查身份信息等帖子，並組建電報交流群用於查詢交易。當有人提出需求後，朱某坡以查詢一次全國開房記錄800元、車輛軌跡500元、戶籍信息100元等開出價錢，談妥後建立點對點聯繫，利用比特幣等收款，然後再聯繫中間商轉至趙某處查詢反饋，層層牟利。

 據犯罪嫌疑人供述，該團夥層次清晰、分工明確，有核心成員2人，下級賣家7人，通過盜賣公民相關信息，已從中獲利近10萬元。目前，犯罪嫌疑人朱某坡、趙某、劉某已被刑事拘留。案件仍在進一步辦理中。

 人民幣市場匯價（6月4日） (2020-06-04 10:59:33)

 10個有農區全面落實“田長制” (2020-06-04 10:58:52)

 濱海新區實施信用承諾審批分級管理 (2020-06-04 10:58:11)

 美商務部：將對33家中國機構實行限制措施 (2020-06-04 10:54:27)

 世衛：中國以外新冠確診達6203169例 (2020-06-04 10:53:48)

 中國00後新兵鏖戰西北大漠（組圖） (2020-06-04 10:46:52)

 中國國防部向老撾國防部援助第二批抗疫物資 (2020-06-04 10:33:51)

 建工業互聯網大數據中心體系 (2020-06-04 10:19:49)

 我風雲氣象衛星數據服務國際領先 (2020-06-04 10:19:07)

 互聯網發展助力美好生活 (2020-06-04 10:18:22)

title: 廣東：搗毀一涉嫌“暗網”盜賣信息的團夥


content_text:
房業涵 羅大偉 報導 / 台北市

6月6日高雄市長韓國瑜罷免案在即，韓國瑜直接啟動蓋牌效應，呼籲所有高雄市民不要去投票！網路上也開始流傳，電腦專家建議不要投票才能破解電腦程式作票的設計，他們說這次是總投票數乘以65%等於罷韓票數，還說如果去投不同意票反而總票數增加，會墮入事先設計好的電腦作票程式，這個訊息也讓中選會嚴正駁斥，究竟整個計票的門檻和過程是如何？有辦法讓民眾完全相信嗎？今天的華視打假特攻隊。

罷韓團體說：「守護高雄、守護高雄、保衛台灣、保衛台灣。」6月6日罷韓投票在即，罷韓和挺韓各出奇招，遊行、燈箱、傳單沒問題，但製造假訊息就不行，電腦專家建議選民不要投票，因為總投票數乘以65%=罷韓票數，如果去投不同意票反而總票數增加，會墮入事先設計好電腦作票程式門檻！

中選會副主委陳朝建說：「我們不僅要加以嚴正駁斥，而且要告訴大家，這是有人刻意捏造轉傳的假訊息。」

加上台灣的選舉開票方式是當場唱票、計票，皆人工手動開票，整個計票結果的過程中，通常會由2位登錄人員各登錄一次，2人輸入一致，而且與投開票報告表數字相符才會計入計票系統，這當中無電腦干預。

中選會副主委陳朝建說：「那這個計算的內容，也都會於各投票所受到的公開監督的票數相符，民眾在這個開票時，不是投票時是在開票時，也都可以公開攝錄影，全程都是公開的。」

這次罷免案的有兩個關鍵要素，以高雄市投票人數230萬362人來看，投下同意罷免的必須跨過四分之一的人數，也就是57萬5091人，第二則是同意還得多於不同意，這兩項要素都必須達成罷免才會通過，缺少一個就是失敗，並非網路計算方式，散布選舉假訊息最高可處五年有期徒刑，切勿以假訊息當做宣傳手段。

新聞來源：華視新聞

journalist: 房業涵 羅大偉 報導 / 台北市

title: 網傳破解罷韓電腦作票 中選會駁斥!


content_text:
受惠於遠距上班與教學帶動電腦鍵盤與周邊需求，群光（2385）宣布5月營收達81.9億元，是連續第三個月營收創下同期新高，5月營收年增率為2.5％，不過5月營收卻比上個月減少7.9％。

群光表示，受惠於COVID-19疫情帶動強勁的筆電需求，筆電鍵盤、影像模組與電源供應器均全產能加速生產，累計今年前5月自結營收達351.9億元，比去年同期成長3.8％，續創同期歷史新高。

市場認為，歐美各國為防疫而實施的在家工作、停課、社交距離與禁足令等措施，帶動商用筆電與教育筆電需求大增，雖然歐美各國的防疫措施已經隨著疫情降溫而稍有放寬，但第二季各筆電品牌仍然無法完全滿足消費者需求，外界多看好市場對筆電的需求有機會延續至第三季。

法人進一步指出，教育筆電需求持續看好，以日本政府的GIGA School構想為例，目標之一即在2024年達到國中小學生1人1機，然而疫情造成日本全國性停課，迫使日本政府將目標提前到2020年完成，若日本各級學校順利於2020年完成採購，預期將為今年帶來700到800萬台的行動運算裝置需求，對於筆電鍵盤全球大廠的群光來說，有利無害。

在中美貿易戰去年又升溫後，群光產能布建腳步已經從專注於中國、延伸至東南亞，群光先在泰國租賃廠房，其後又覓地自建廠房，去年第四季起已於租賃廠房進行量產，自建廠房將於今年第四季量產，預計未來可佔群光總產能約二成左右，為客戶提供更有彈性的全球製造服務。

countries: 日本 泰國 中國

title: 群光5月營收 再創同期新高


content_text:
合作金庫銀行與花蓮第二信用合作社攜手合作，於6月3日正式發行「花蓮二信悠遊聯名鈦金卡」，花蓮二信立足台灣東部已歷百餘年，感念這塊土地及人們給予花蓮二信的支持，始能不斷成長與茁壯，故以此發想，翻轉南北橫亙東西為主軸，建構台灣為主體之卡面。

花蓮二信創立於民國五年，成立逾100年，為一個深耕地方的信用合作社，經營績效更是名列前茅，目前在花蓮縣共有十個分社，並超越地區的限制，業務區域橫跨六縣市，台東縣、台中市、高雄市、宜蘭縣皆設有分社。合庫銀行與花蓮二信合作發行聯名卡，將可提供上述地區民眾更優質、更便利的信用卡服務。

「花蓮二信悠遊聯名鈦金卡」是一張MASTERCARD聯名信用卡，結合電子票證小額支付，現在申辦，除可獲優惠首刷禮（全新卡友一般消費累積滿2,999元，即可獲得300元刷卡金），並可享有國內0.5％、國外1.5％現金回饋，刷卡回饋無上限。另有機場貴賓室服務、國際機場停車、24小時道路救援、市區停車、高額旅遊平安險、高鐵升等商務車廂等加值服務。

合作金庫亦積極滿足卡友各方面權益，推出「食在好庫餐飲」活動，結合逾600家知名餐飲如龐德羅莎、參和院、薔薇派等，供應中式、西式、日本料理及養生蔬食等各式餐飲，提供9折起之優惠，更加碼於6月1日至8月31日期間，推出欣葉台菜、欣葉‧鐘菜、欣葉小聚、藝奇新日本料裡、原燒單筆消費滿1,500元享現折200元優惠，彌生軒、涮乃葉單筆消費滿1,000元享現折100元優惠，爭鮮、點爭鮮單筆消費滿500元享現折100元優惠，以上用餐優惠皆免事先預約，隨到隨點即享優惠，讓卡友用餐更順心。

享受美食之外，合庫還提供指定加油站現場加油享降價優惠及消費滿額享指定影城網路購票買一送一優惠。優惠好康盡在合作金庫信用卡。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 宜蘭縣 高雄市

title: 合庫花蓮二信悠遊聯名鈦金卡 好康上市


content_text:
屯門區議員張可森早前喺辦事處張貼寫上「屯門特訓」、「讓革命融入生活」嘅告示，涉嫌鼓吹參與不法行動，本身係民主黨(白鴿黨)嘅區議會主席陳樹英以資料太粗略，單憑告示上「革命」一字，難以界定張可森係咪違反區議員操守，去信民政總署話無法跟進，而民政事務總署今日(4日)再促請陳樹英秉公處理有關事件。
民政總署今日回覆，話已收到陳樹英嘅來信，屯門民政事務處已作出跟進，整理咗全面嘅相關資料畀陳考慮，用嚟協助佢跟進有關投訴。民政總署重申，希望屯門區議會喺陳樹英領導下，能夠秉公處理，確保議員言行唔會危及或者損害佢嘅個人誠信、公正、客觀判斷力或履行職務嘅能力，從而令區議會信譽受損。
陳樹英就話暫時未有時間查閱電郵，又話如果經了解後，發現有實質權限都會跟進，但佢現時有其他公務在身，唔能夠即時處理，最快都要去到今年7月7日第5次大會先可以跟進事件，同時會依照指引尋求一眾區議員意見，又話如果到時區議員覺得毋須要就此譴責張可森嘅話，會聽從區議員意見決定點做。
事緣於民政總署上月去信張可森，話收到有關佢喺議員辦事張貼「屯門特訓」告示嘅投訴，署方指有關行為違反《區議員及區議會轄下委員會成員操守指引》，促佢盡快移除，署方亦同時將投訴轉介畀陳樹英跟進，但陳就話民政總署電郵嘅內容過於粗略，單憑告示上「革命」一字，難以界定張可森係咪違反區議員操守，所以佢無從跟進，當時有建制派區議員就直指陳同張係「自己人」，梗係維護張喇！

title: 政Whats噏：張可森貼涉煽暴告示 民政署再促陳樹英跟進


content_text:
（中央社台北4日電）雙贏彩第109134期今晚開獎，中 獎號碼為03、17、22、20、07、19、02、09、05、15、 12、13；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有9注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090604

title: 雙贏彩第109134期頭獎摃龜


content_text:
▲里長揭露李家現況，最可憐的是李承翰的媽媽。（圖／記者許宥孺攝）

記者林彥臣／綜合報導

鐵路警察李承翰被刺死案，一審法官因鄭姓嫌犯患有思覺失調症判無罪，目前二審上訴中，但是時隔36天他的父親李增文4日疑因胃出血送急診，急救後，仍宣告不治，家屬悲痛逾恆，他再也等不到兒子的上訴結果。李家居住的嘉義市芳草里里長，還原了李父送醫經過與李蝦家現況。

▲李承翰的父親等不到上訴就抑鬱而終。（圖／記者翁伊森翻攝）

根據《中央社》報導，嘉義市芳草里長劉丙伍指出，上午因李承翰父親李增文身體不適協助送醫院掛急診，當時還清醒，還可以走路，不過，在急診治療中，就吐了2次血，醫院進一步檢查，發現胃部嚴重內出血，一直到下午4點多，就接到李承翰媽媽的電話，李增文因病情嚴重，急救無效，宣告不治。

劉丙伍難過地表示，李增文的兒子被刺死，被告卻被判無罪，這對他的打擊相當大，等於是二次傷害，以他的個性，把所有的不滿都悶在心中，難怪會生病，他的胃出血可能就是這樣造成的；李承翰的媽媽更可憐，不到1年時間連續送走至親的兒子及丈夫。

►美容大王「夏日鎮靜神水」超低價！免費送眼霜～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

title: 鐵警李承翰父抑鬱吐血過世　里長痛揭：媽媽更可憐「接連送走至親」


content_text:
租屋或買房向來是個爭論不休，卻始終難有定論的話題，尤其是在高房價時代，不少人乾脆直接「跳過」購屋這個選項，一輩子當個租屋族。然而，租屋雖然看似負擔比較輕鬆，但長久下來，租屋真的比購屋划算？如果告訴你，租屋40年等於幫房東賺進1千萬，那麼，你還願意當房東的「租」隊友？

事實上，租屋或買房哪個有利，說到底只是每個人的選擇問題。不少選擇租屋的人，往往著眼於當下，將「薪水太低買不起」、「房子太貴不合理」等理由，當作逃避購屋的藉口，不過，一旦將時間拉長來看，租屋族若無妥善的理財規劃，很可能最後落得兩頭空，與購屋族的人生結局大不同。

近日就有房產業者根據實價登錄數據，針對租屋或買房問題進行財務試算。由於得出的結論實在太驚人，在各大網路論壇引起熱烈討論。

該調查指出，台北市2018年整層住家的租金約2.7萬元、新北市約1.9萬元，換言之，要在雙北市租房子，2萬元租金可說是基本門檻，1年至少花費24萬元在租屋上，在租金不變的情況下，從出社會工作到退休約莫40年的時間，光是付給房東的租金就高達960萬元，說是幫房東揹房貸，一點也不為過。

20年後房貸繳清，償還的本金仍是自己的房子。/業者提供

但若是在新北市購屋，以主力3房總價1250萬元、貸款8成1000萬元、利率1.625%為例，每年的房貸利息支出約16萬2500元，20年下來的利息總支出也僅要325萬元，遠低於付租金，且20年後房貸繳清，償還的本金仍是自己的，等於是幫自己存下了1000萬元，而這還不包括房價增值的好處。

更殘酷的事實是，租金不可能永遠凍結，正如同物價一般，只會愈來愈高。內政部發布的最新調查報告就指出，全台租金指數已連續54個月上漲，且自2011年3月以來就沒有出現過下跌的紀錄，在這長達將近10年的期間，租金指數只有1個月持平，證實了租金不斷上漲的趨勢。

專家分析，在高房價影響下，選擇租屋的人比10年前多出2倍，而選擇租屋的原因，有高達6成5表示是因為買不起，但也正是因為愈來愈多人為了躲避高房價，選擇以租代買，才會導致租金一年比一年高，若不趁早擬定購屋計劃，租屋族不但只能繼續看房東臉色過日子，最後恐怕連租也租不起。

反觀全各都會區的房價，雖然都較過去10年上漲不少，但在前幾年房市下修的過程中，價格已出現適度的修正，而房貸利率則在全球低利率環境下持續探底，五大行庫新增貸款利率則是不斷創下歷史新低，顯示現階段的購屋壓力與貸款成本，比房市高點時期降低不少。

根據內政部發布的最新數據，全國2019年第3季的房價所得比為8.47倍，較上季、去年同季均下降，且已連續4季下降，住宅價格指數僅房價基期較低的南二都呈現上升趨勢，其餘四都則持續平穩，而房價最高的台北市，房價所得比則從前一季的14.4倍降至13.7倍，單季下降0.7倍，為六都最多。

建商端在推案多以低單價、低總價為訴求，也是購買力相對提升、購屋壓力相對減輕的原因。/業者提供

大家房屋企劃研究室主任郎美囡分析，房價在2016年以後普遍下修，房市盤整的修正幅度約10%，與2014年以前市場多頭時期相比，處於相對低點，且自從房市開始修正後，因主力買盤轉以自用為主，建商端在推案多以低單價、低總價為訴求，也是購買力相對提升、購屋壓力相對減輕的原因。

此外，理財專家也指出，以往房價高、利率高，租金便宜，基於每月能用在居住上的支出有限，選擇租屋自然有其道理，但隨著房價下修、利率探底，租金卻不斷創新高的情況下，主要都會區的租金報酬率都已回升到2%以上，部分中南部區域甚至可達3~4%，高出房貸利率整整1倍，此時自然買房較有利。

簡單來說就是：當租金報酬率高於房貸利率時，租屋族每月支付給房東的租金，被房東拿來繳利息都還有剩。因此，在租金不斷走揚、利率持續走低的大趨勢下，將租金轉換為房貸已逐漸變成可能，當租屋與買屋出現黃金交叉，就證明「租不如買」的時代已經來臨。

想了解更多房市資訊，請上2020房產新勢力

富比士地產王官網

富比士地產王粉專

(中時電子報)

things: 租屋 還願

title: 利率探底租金飆高！專家：該告別「租」隊友了


content_text:
記者洪文／台北報導

導演錢人豪向《ETtoday》分享一個暖心故事，10年前他與朋友去鄉下拜訪一位校長朋友潘正憲，當時兩人大吃一驚說：「校長你怎麼在警衛室辦公？」眼前黝黑的男子靦腆回：「校長室才有冷氣，挪出來給小學生當圖書室。」導演至今難忘，10年過去這名校長的現況更是讓人揪心。

▲武潭國小校長室門牌。（示意圖，並非潘正憲10年前任教之學校）（翻攝自Facebook／武潭國小）

10年前，校長潘正憲坦言：「校長室才有冷氣，挪出來給小學生當圖書室。」他更不介意移到警衛室辦公，直呼：「有電扇就可以！」兼作守衛還可以省下點經費，再去添購圖書設備。導演錢人豪當時仍是個窮導演，能做的有限，「只能事後回到台北整理出一批舊書，寄去獅子鄉的學校聊表心意。」

後來校長潘正憲又調往另一個小學任教，繼續為了能讓學生出國比賽在募資。導演錢人豪忍不住問校長：「你怎麼越做越辛苦，越做經費越少？」沒想到校長回：「就是因為這些學校缺乏資源，我才會選擇來。我做教育不是為了錢，也不是為了名氣，就是其他人比較不會選擇的偏遠鄉下才來。」

導演錢人豪這才真正明白校長潘正憲的想法，其實就是怕大部分的教師嫌偏鄉學校學生少、資源不足、地方偏遠，即使來任教，也是每天心裡盤算著要走。校長甘願留下來，從來沒有埋怨，「既然選擇了要教育，就不會去抱怨。」

▲潘正憲目前擔任屏東縣泰武鄉武潭國小校長。（圖／翻攝自Facebook／武潭國小）

幾年後的今天，導演錢人豪最近經營的東區網美餐廳「舒服氣息」因房東關係結束營業，前一陣子將店內設備在Facebook貼出來拍賣，剛好又跟校長潘正憲聯繫上。校長在拍賣物件下留言表示，有個立體童書應該搶先買下來，給學生見識一下，並且當作圖書館的新書，導演趕緊連忙回訊處理。

這時導演錢人豪才發覺，校長潘正憲仍在當小學的校長，而且又調到更遠的學校，然後依然不願意升任。導演忍不住感慨：「別人是越調越高，越來越靠近市區，他是越跑越遠。他嘴上依然雲淡風輕的不說，可是我知道他的意思，如果連他都不做，就更少人會作了。」至今校長仍認為「小學的教育是最重要的」。

▲武潭國小原住民學童有151人。（圖／翻攝自Facebook／武潭國小）

由於能力有限，導演錢人豪在取得校長潘正憲同意之下，公開捐贈物資的資訊。希望藉由媒體平台的力量，呼籲大家共襄盛舉，整理許多用不到的國小適合的兒童書籍，甚至電腦設備，功能正常的冷氣，完善的運動器材可以考慮捐贈給學校，讓偏鄉的學童可以擁有更多資源成長、學習。

導演錢人豪也拋磚引玉，預計將一套桌上型電腦、ipad捐贈給武潭國小，而剛結束營業的「舒服氣息」整理之後，也會把部分用品捐贈出去。他說：「我在小學時輾轉因為家境念了6所，某些心情我很懂，小朋友要的不是同情，而是支持哦！」

其實導演錢人豪一直想對校長潘正憲說一句「辛苦了」，但又覺得對一個教育者說聲「辛苦了」不是禮貌上的形容，沒想到對方笑笑地搶先一步說：「ok的，不辛苦。我們學校是全國原住民國小內，全校人數最多的學校，原住民兒童有151人。」導演坦言，當了父親之後，自己改變很多，「我這個年紀很清楚這句話背後隱藏著多少辛苦跟努力。但，我還是忍不住想說一句『辛苦了，校長。』」

捐贈物資資訊：

92141屏東縣泰武鄉武潭村潭中巷45號

武潭國小 校長潘正憲收

行動電話：0919121605

journalist: 洪文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 泰武 東區 獅子

title: 「校長室有冷氣」挪給學生用！自己在警衛室辦公「兼職看門」 10年後現況曝光


content_text: 從東方航空獲悉，隨著國內疫情防控形勢持續向好，東航國內航班量正在穩步上升，目前已經恢復到每天1600班左右，達到去年同期60%左右，6月預計國內航班量環比增30%。同時，疫情發生以來，公司積極「以貨運補客運」，貨運業務逆勢上揚，預計6月將執行1600餘班貨運航班。（中證報）

title: 東方航空：預計6月國內航班量環比增30%，貨運航班達1400餘班


content_text:
It was meant to be the geopolitical highlight of Germany's upcoming stint in the presidency of the European Union: the first-ever summit between the Chinese president and the leaders of all 27 EU member states. Hosted by Angela Merkel herself in the German city of Leipzig this September.

The goal: no less than reshaping EU-China relations for the new decade, with a better deal for European companies investing in China and closer cooperation on climate change topping the agenda.

Now, it's off.

A terse late-evening statement from Merkel's spokesperson announced that all sides agreed "in light of the overall pandemic situation, the meeting cannot take place on the date as planned, but should be rescheduled." No new date was mentioned.

The announcement set rumors swirling that there was more here than met the eye.

After all, many EU countries are rapidly scaling back their COVID-19 restrictions, with deaths and infections down and huge pressure to revive the economy. Even summer tourism will be possible in many parts of the EU. Surely, with three months to prepare, such an important summit could safely take place in a country — Germany — that had fared relatively well through the pandemic?

At the same time, geopolitical tensions between China and the West have been soaring.

Just a week ago, Beijing moved to tighten its grip on the former British colony of Hong Kong, with a new national security law seen as a potential death-knell for freedoms in the territory. The EU's top diplomat expressed "grave concern" and underlined Europe's need for a more "robust" approach to Beijing. And there are calls for concrete action. The head of the European Parliament's delegation on China, Reinhard Bütikofer, told DW: "Like the UK, we should give our protection to Hong Kong democrats who need it — taking them in where necessary."

China's move also added to a deepening crisis in relations between Beijing and Washington, which has seen US President Donald Trump and Chinese diplomats engaged in a bitter blame game over the coronavirus outbreak. For some observers, the two sides are even on the brink of a new Cold War.

Delaying tactics

All in all, these were hardly auspicious circumstances for a summit between the EU and China. Still, Germany's ambassador to the European Union doubled down in an online event, saying the postponement was "exclusively COVID-related."

Reinhard Bütikofer says this is not the whole story. "There was no expectation of progress to speak of by September on the main issues of investment and climate. A summit without substance could easily have turned into an embarrassment." A video conference between the two sides is said to be still on, as an attempt to seek progress.

The Trump-Biden factor

But the delay brings many added benefits, particularly with a view to the biggest political date in the 2020 calendar: the US election in November. Many European leaders are quietly rooting for a victory for Joe Biden, a more traditional transatlanticist than Trump, who has been openly hostile to the European Union.

Holding the EU-China summit just weeks ahead of the US election would have run the risk of Trump using it to make political hay, accusing Europe of cozying up to his archrivals in Beijing — all the more since Angel Merkel turned down his invitation to a G7 gathering in Washington, DC, in July.

Looking ahead, the election winner will have a significant impact on the EU's calculations as it calibrates relations with Beijing. "If Trump is reelected, I think there will be a temptation in Europe to hedge and keep China close," says Noah Barkin of the German Marshall Fund. "It may feel a little more comfortable about pushing back against China when it knows it has an ally in Washington."

Can Europe agree?

But the EU will face challenges dealing with China whoever wins the White House — not least because Beijing has been wading deep into Europe itself.

In the seven years since Xi Jinping took power, China has developed global ambitions with a growing impact in Europe. The EU's third-largest member, Italy, has signed up to its mammoth "Belt and Road" infrastructure project, tempted by the prospect of billions in investment for its struggling economy. Other smaller countries are also building lucrative ties with China, either through Belt and Road or its "17+1" grouping with Central and Eastern European nations.

"This is a way for Beijing to make sure that Europe is divided," says Nadege Rolland, a veteran of the French Defense Ministry now at the US-based National Bureau of Asian Research. "These economic opportunities that China is putting on the table can be quite vital. This is enormous leverage that Beijing has on the decisions of these countries."

This complicates the EU's stated aim of taking a more "robust" line on China. And it's not only cash-strapped states that might stand in the way. "Germany is a more problematic partner than Berlin is keen to acknowledge" says MEP Reinhard Bütikofer, a member of the Greens. "Germany's dependence on exports to China is significantly greater than our neighbors'."

'Appeasement doesn't pay'

These are the realities the EU faces: caught in the middle of a possible new Cold War between a difficult America and an encroaching China, juggling its own internal divisions and to top it all, a global pandemic. In the light of all this, the postponement of a potentially highly controversial summit looks hardly surprising.

But as Noah Barkin points out, there will ultimately be no avoiding these issues. "We have to get beyond some of these events. I think next year the EU will have to sit down and really think hard about its strategy towards China."

When the time comes, Reinhard Bütikofer says, Germany has a responsibility to look beyond its economic interests. "They can't come at the cost of our shared values. Appeasement doesn't pay."

journalist: By Deutsche Welle

title: EU-China summit: What really happened?


content_text:
「你的錢是錢，我的錢就不是錢？！」近來「住月子中心該不該AA制」的話題在PTT發酵，一名網友貼文指出，女友在婚前堅持產後要住月子中心，認為住起來才安心，但男方因剛換工作建議女方回娘家坐月子就好，雙方僵持不下，最後男方提出「各退一步」的作法——「AA制」（即費用一人一半）——但又為此吵到冷戰。該名網友憤而指出，「對啦對啦，住月子中心比較爽啦，又不是沒地方給你住，錢都給對方付就好啦！」

原PO發文後，前後總計引來40多篇系列文討論，底下推噓文意見正反不一。支持住月中的網友認為，「女生又不是鹿，生完立刻就可以跑」，認為月中的費用如果用「投資」的角度來看，其實是相當划算的，不僅可以讓媽媽好好復原傷口、調養身心，月中提供的嬰幼兒衛教知識也可以讓新手爸媽不至於無所適從。對住月中持不置可否的意見則認為，「我阿嬤那年代生完隔天就下田了」、「住月中就爽到女生而已啊」、「月中住下來十幾二十萬跑不掉，莫忘世上苦人多」、「不懂為何堅持住月中，就是公主病啊」。

依據主計處的資料，2018年受僱員工全年總薪資中位數為49萬，平均月薪資4.1萬，而有50%、近400萬人的薪資水平未達此標準。而網友爭論的「該不該住月子中心」與「月子中心該不該AA制」，核心癥結或許在生育小孩——無論是月中或日後的養育——對薪資拮据的父母而言都是沉重的負荷。

《寶島少年兄》廣播節目主持人、也剛升格為新手媽媽的宜蘭，對這波論戰認為，其實女性生產完後除了月子中心或產後護理之家外，家中長輩也曾表示可以回家坐月子，又或者可以請月嫂來家裡幫忙。雖然她一度因費用較低而考慮找月嫂就好，但在評估這接近一個月的生活裡，需要跟月嫂密集接觸反而不習慣，回家坐月子又擔心讓長輩忙進忙出添麻煩，最後與先生討論後便決定住進產後護理之家。

「其中一個考量是，機構在嬰護照護比例上讓人安心」，宜蘭說除了有人可以專職幫忙照護嬰兒，產後護理之家的護理師也能針對產後傷口復原提供專業醫療，此外也包含乳腺按摩、腹部按摩協助惡露排出，「尤其生產完胸部漲痛、下半身也痛，如果嬰兒又跟著哭起來，如果沒有其他資源協助，媽媽真的會哭天喊地。」宜蘭反問，「這樣你還會在意女生跟你提住月中AA制嗎」？

除此，宜蘭指出，她會選擇產後護理之家還有個重要原因，在於這些「外宿機構」會對訪客在人數與時段上進行管控。「這對我來說很重要，尤其生產後還要應對親朋好友的關心，真的會無法好好休息。」

宜蘭表示，或許有些人會認為女生生完就生完，接著就在月中一直爽一直爽，但就她自己來說，產後需坐藥浴護理撕裂的產道，而漲奶的過程更讓人徹夜難眠，就算好不容易睡著又會因為胸部腫脹被痛醒，毫無睡眠品質可言。而擠奶、哺乳過程的疼痛更不用說，國健署所提倡的「母乳哺育」政策，甚至會在無形中對母親形成壓力：萬一我擠不出母乳，是否就是個有缺陷、不合格的母親？

本集《鳴人放送》討論近日煙硝味十足的「月中AA制」，除了月子中心外，我們還有哪些產後護理的選項呢？媽媽在月中的一天，真的是追爆美劇嗎？你又該如何評估自己的薪資收入是否住得起機構照護？宜蘭舉出以「分數量表」來評估自身財務能力的提議又是什麼？「母愛」又真的是與生俱來的天性嗎？本集節目驚悚又溫馨，敬請點擊以下連結收聽。

▍本集節目討論

「住月子中心就是公主病？」產後護理如何選擇？你的錢是你的錢，我的錢就不是？月中AA制合理嗎？新手媽媽月子中心的一天如何展開？上半身也痛、下半身也痛：月中人生回憶大公開如何評估自身財務選擇產後護理？宜蘭分享「分數量表」跨不去的心魔，產後「首開機」的時機點官方母嬰政策宣導，如何成為地方媽媽壓力來源？母愛是天性？任何情感都需要時間的累積與培養

▍收聽《鳴人放送》本周節目

Spotify：https://pse.is/T8YYCiTunes：https://pse.is/S5ZQBSound On：https://pse.is/T3GBR

references: PTT 網友

title: 住月子中心該不該AA制？新手媽媽血淚大公開 ft. 宜蘭


content_text:
繼週三 (3 日) 發布警報後，週四 (4 日) 日本首都東京再新增 28 例確診，連續第四天呈現雙位數增長，首都二波感染危機隱隱浮現。

日本首相安倍晉三上月 25 日宣布解除東京、神奈川、千葉、埼玉以及北海道五行政區的緊急狀態，全國正式解封，不過疫情似乎未因此趨緩，東京今日再新增 28 例新冠肺炎確診病例，連四天呈雙位數增長，使過去一週累計確診數來到 128 例。

自全國解封後，東京每日新增確診病例反而持續攀升 (圖：Bloomberg)

截至週四 (4 日)，東京單週平均新增病例為 16.3，儘管低於政府制定的監測指標，但由於單週感染途徑未明比例超過政府制定的 50%，且先前週二 (2 日) 一天就新增 34 例感染，迫使東京都知事小池百合子發布「東京警報」，將彩虹大橋、東京都廳大樓打上紅燈，呼籲民眾保持謹慎並留意疫情。

東京本月起進入經濟重啟的第二階段，部分商業設施如電影院、健身房皆按計劃恢復營業。小池百合子日前表示，東京不會倒回重啟經濟的第一階段，同時呼籲企業繼續推動遠端辦公，並留意通勤尖峰時段等人潮群聚的可能。

為了在開放經濟同時防止國家出現第二波、甚至三波感染，日本各行政區首長週四 (4 日) 召開電話會議進行討論，小池百合子警告各地區做好與病毒長期抗爭的準備，此外，由於機場隔離數量不斷上升，她也呼籲加強東京都會區的邊境管制。

(本篇文章不開放合作夥伴轉載)

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

events: 疫情 新冠肺炎

title: 二波感染危機？東京單日確診再添28例 連4日雙位數成長 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 前SBL金酒隊球員邱金龍涉嫌酒駕遭逮!上個月底，邱金龍在居酒屋聚完餐後，騎車從台北市新生高架橋下要返家。然而他不僅喝酒，看到警方的他，還一度拒檢，直接騎過攔檢點。害得兩名員警，苦苦追趕。邱金龍雖然和員警要水喝，但酒測值還是高達0.62毫克，被依公共危險罪起訴。

title: "滑"過攔檢站! 前SBL球星邱金龍酒測值0.62遭逮 │中視新聞 20200605


content_text:
中評社北京6月5日電／據教育部網站消息，2019年，教育部、中央宣傳部、衛生健康委、體育總局、財政部、人力資源社會保障部、市場監管總局、廣電總局、中醫藥局等九部門，認真貫徹落實習近平總書記關於學生近視問題的重要指示精神，合力推進《綜合防控兒童青少年近視實施方案》（以下簡稱《實施方案》）落地落實，綜合防控兒童青少年近視工作取得階段性重要進展和標誌性年度成果，為建設健康中國提供了重要支撐。

 加強組織領導。教育部等九部門建立全國綜合防控兒童青少年近視工作聯席會議機制，審議並原則通過《全國綜合防控兒童青少年近視工作評議考核辦法》。教育部商請科技部、民政部、醫保局、中科院、共青團中央、全國婦聯加入聯席會議機制，成員單位由9個增至15個。教育部、衛生健康委與各省（區、市）人民政府和新疆生產建設兵團簽訂近視防控工作責任書，明確職責任務。指導各省份出台省級近視防控實施方案，督促各地各校抓好抓實近視防控。教育部、國家衛生健康委開展兒童青少年近視監測工作調研，指導地方做好兒童青少年近視率監測。

 落實重點舉措。教育部等九部門印發《中小學生減負措施》，指導和督促各地堅持正確辦學方向，嚴格依照課標教學，嚴控書面作業總量，科學合理布置作業，堅決控制考試次數，注重將用眼常識、視力保護等納入中小學體育與健康課程，促進中小學生健康成長。開展幼兒園“小學化”專項治理，落實義務教育免試就近入學規定。要求學校科學規範指導學生使用信息技術產品，校外線上培訓平台應具備護眼功能，控制在線時長，引導學生養成良好學習和用眼衛生習慣。排查718家線上培訓機構，開展線下培訓機構專項治理“回頭看”，嚴肅查處違法違規培訓行為。指導督促各地改善教學設施條件，提供符合用眼衛生要求的學習環境。推進義務教育薄弱環節改善和能力提升工作，推動消除城鎮學校大班額。教育部建設29個全國兒童青少年近視防控改革試驗區和84個試點縣（市、區），完善工作規範和標準，強化示範引領，推介典型經驗。

 提高防治能力。國家衛生健康委組織實施學生近視和健康影響因素專項監測，指導學校和家長對學生實施有針對性的綜合干預。推動各地落實國家基本公共衛生服務中0—6歲兒童眼保健和視力檢查工作，確保2019年起0—6歲兒童每年眼保健和視力檢查覆蓋率達90%以上，發布《兒童青少年近視防控適宜技術指南》，為科學規範預防和矯正近視提供技術標準。開展近視防治相關研究，加強近視防治科研成果與技術應用。研製《中小學生屈光不正篩查規範》《兒童青少年學習用品近視防控衛生要求》，推動組織編制視力保護相關國家標準。對4萬餘家托幼機構、校外培訓機構和學校開展采光照明“雙隨機”抽檢，印發《關於進一步規範兒童青少年近視矯正工作切實加強監管的通知》，集中整治近視矯正市場亂象。要求省級疾病預防控制機構建立學校衛生科所，納入全國疾控工作評估考核。教育部、國家衛生健康委等部門研究配齊配強校醫的政策措施，推動校醫室建設，增強學校衛生健康工作能力。國家中醫藥局研製近視防治中西醫一體化綜合預防和診療方案，設立專項支持中醫藥防治近視臨床研究及轉化應用。積極推動支撐計劃項目“青少年視力低下中醫外治法防控技術臨床評價及規範化研究”相關成果的轉化應用。將兒童青少年近視納入中醫優勢病種，開展相關循證醫學研究。將兒童青少年近視中西醫結合綜合防控技術研究納入國家重點研發計劃“中醫藥現代化研究”重點專項研究方向。開展視功能中醫藥保護研究，推動完善保護診療技術、研發新方法和中藥制劑。

title: 九部門2019年扎實推進防控青少年近視工作


content_text:
台灣設計青年最期待的指標性獎項－「2020金點新秀設計獎」，5月30日至31日已於臺北松山文創園區完成決審，6月2日公布得獎名單。

該獎項由經濟部與教育部共同指導、經濟部工業局主辦、台灣設計研究院及台灣優良設計協會執行，今年有來自64校138系、共5,856件作品報名參賽，經過專業評審線上初審後，共有412件作品進入決審，最後頒發8件「金點新秀年度最佳設計獎」、40件「金點新秀設計獎」、3件「金點新秀循環設計特別獎」及49件「金點新秀設計獎贊助特別獎」，肯定年輕學子的優秀創意。

2020「金點新秀年度最佳設計獎」8件得獎作品名單如下：產品設計類：高雄科技大學，作品「服務生的救星、翻轉餐推車」。空間設計類：崑山科技大學，作品「藝糧田—兒幼種子計畫」。工藝設計類：輔仁大學，作品「無覺劇本」。包裝設計類：嶺東科技大學，作品「造島世代」。時尚設計類：嶺東科技大學，作品「Healing the floral scars」。視覺傳達設計類：臺灣藝術大學，作品「水造佛經－普門品」。數位多媒體設計類：臺灣藝術大學，作品「浮標」。社會設計類：嶺東科技大學，作品「田中未來學」。

今年金點新秀設計獎攜手永續循環經濟發展協進會，首度增設「金點新秀循環設計特別獎」，得獎作品（不分名次）名單如下：雲林科技大學作品「有絡」。臺北科技大學作品「SAVIOUR模組教學泳具」。台南應用科技大學作品「RHITA永續循環易裝拆行李箱設計」。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 田中 松山 臺北 高雄 雲林

title: 2020金點新秀設計獎 得獎名單揭曉


content_text:
在強調多元性別、性向的現代，對於他人的包容與尊重成為非常重要的課題。日本社會大眾目前對於這類話題仍比較偏避而不談，但近年來也有不少知名人士不僅大方公開自己的性向，更投注於支援LGBT的活動，期望透過表現出勇敢做自己的模樣，讓更多人能以更正向的心態去擁抱和他們一樣的人。今天妞編輯特別介紹以下4位以及他們的發聲軌跡。

1.壇蜜

SOURCE:PRTIMES

出演過多部成人影集，同時在知名連續劇半澤直樹中，以魅惑形象迷倒觀眾的壇蜜，直話直說且毫不虛假的個性在業界備受尊崇。雖然近日已經和日本男性漫畫家清野透結婚，但是在許久前就有公開表示自己屬於雙性戀，也曾有與女性交往過的經驗。還提到男女喜歡的比例總是在6比4之間搖擺動盪，表示對溫柔又略帶有嬌氣的人會感到非常著迷，甚至曾開玩笑說「會想要吃掉長髮的氣質美女」。或許也是因為能這樣細膩感受他人性格，才造就了她可以把演出的各種角色，都詮釋到極限的能力也說不定。

2.貴婦松子

SOURCE:PRTIMES

以招牌的犀利發言、毒舌批評活躍於各大綜藝節目的貴婦松子，高中畢業後先從寫作專欄的方式發展，投入關於聲援LGBT的活動，到現在即便已經成為家喻戶曉的名人，仍常常在公共場合發表關於同性戀的想法。很早就公開出櫃的他曾說過一句「我們不應該強迫女生加倍努力變得和男生一樣剛強，而是這個世界如果不賦予男女一樣的權利，那平等就永遠不會實現。」一句話就道破了問題點，在於社會賦予性別的刻板印象差異。

另外他更對LGBT者喊話「無論是同性戀還是異性戀，都會有美好與不美好的組合。今天不會因為自己是同性戀而比較特別，因為所謂戀愛本來就沒有優劣之分。」強調幸福不會因為性別而有所差異，最終只有自己實際感受到的才是真正的幸福。

3.橋口亮輔

7/13は、橋口亮輔さんのお誕生日。『二十歳の微熱』、『渚のシンドバッド』、そして『ハッシュ！』と、同性愛を扱った作品で名高い映画監督。自らゲイであることを公言しており、日本に於いては稀有な存在。昨年発表の『ゼンタイ』が目下の最新作。 pic.twitter.com/MWWLj4uAIv

— レインボーアイル (@rainbowaisle) July 13, 2014

SOURCE:Twitter@rainbowaisle

人生首部電影〈二十歲的微熱〉就以同性戀為主題，電影導演橋口亮輔，二十多年以來不斷地推出LGBT主題相關的作品，細膩地刻畫同性戀者在社會中遇見的矛盾與煩惱。接受採訪時他提到歷經中學時代壓抑身為LGBT者的回憶、大學時代對同性告白被拒絕的經驗，自身的經歷使他比誰都更了解這些痛苦與無奈的感受。

「或許可能會因為是同性戀者比較不容易有機會享受自由戀愛，但請一定要記得這絕對不是你的問題。」他認為很多同性戀者最難過的關卡是「害怕與別人不一樣」，因此只能不斷躲躲藏藏畏懼世間眼光。但最重要的其實是要先放寬心接受這樣的自己，而不是逃避事實。

4.冰川清志

SOURCE:PRTIMES

日本演歌界的重量級大佬冰川清志，出道至今已有20年，當中出席過多次NHK年底的紅白歌合戰，動人的嗓音讓他獲得了「演歌貴公子」的稱號。但是在近期不少人注意到他無論是衣著、裝扮上都出現很大的變化，一身雪白的洋裝、充滿蕾絲的黑色飄逸套裝，每每出現都驚艷了大批粉絲們。

雖然沒有目前仍未正式表態自己的性向，但在去年接受周刊採訪時，他便直言自己已經為了迎合社會對他的期待唱了20年，已經是時候該從「人見人愛的清川冰志」畢業，追求內心真正理想的演歌之路了。對於自身的改變，坦言其實小時候便非常嚮往留長髮，更表示希望各界不要再以「要有男人味」的眼光去審視自己，接下來還想朝著被稱讚為美人的路前進。對於這樣的真誠發言，粉絲們也紛紛表示支持與贊同。

以上介紹了4位在日本勇敢選擇做自己的知名人物，最後也希望他們的發言、行動能被更多人看見與了解，讓社會能把重點放在人所擁有的多元價值，彼此間營造更友善的人際關係。

title: 投身LGBT主題電影、支持戀愛平權，4位日本知名人物超越性別活出自我


content_text:
導線架材料供應商長華電材（8070）公告5月合併營收年增兩成至13.83億元，維持在高檔水準。長華指出，疫情對公司而言具有轉單效應，預期6月營運將可望保持在可望保持在目前狀況，長期來看持續看好薄膜覆晶封裝（COF）需求將持續成長。

長華4日受櫃買中心邀請舉行法說會，對於現在新冠肺炎疫情影響全球狀況下，長華指出，先前疫情確實有對公司及子公司馬來西亞廠有短暫衝擊，不過隨著中國疫情趨緩，公司營運逐步回溫。

且目前台灣控管疫情得當，使長華逆勢搶下轉單效應。長華指出，新冠肺炎疫情對於長華而言具有轉單效應，因此5月及6月長華業績將可望繳出不錯的成績單。

長華公告5月合併營收達13.83億元，表現與4月幾乎持平，維持在高檔水準，相較2019年同期成長20.1％。累計2020年前五月合併營收達65.60億元、年增12.9％。

對於下半年展望，長華認為，目前仍需持續觀察新冠肺炎疫情、國際油價、美股表現及美中貿易戰等四大因素。但是就長遠角度來看，長華認為，2020年的台灣半導體市場及IC封測產值仍可望持續成長，且COF需求在窄邊框趨勢下，需求仍可望持續看增。

此外，長華董事會決議，通過增加驅動IC封測廠頎邦普通股股票投資案，預計在未來一年以不超過35億元的額度內買進頎邦股票，持股率不會大於9.9％，主要是以財務投資為主要考量。截至4月30日為止，長華已持有頎邦4,450張，持股比率為0.68％，累計投資金額達2.45億元。

長華指出，公司對於轉投資股票一向嚴謹，著眼於頎邦向來穩健經營，以及看好未來COF產業趨勢下，長華對於頎邦的投資案，不僅能兼顧轉投資收益，待未來投資股權增加後，也不排除未來有合作的機會。未來仍持續進行轉投資布局。

事實上，目前長華是以控股方式持有長科、易華電、濠瑋、華德、銀聯、望隼等轉投資公司，規畫未來長華將設立製造部門轉型製造，並持續持有主要的轉投資公司。長華集團現有長科的金屬導線架基板以及易華電的有機基板等兩大基板產品線，配合長期代理的封裝材料，預計未來能跨足和轉投資事業互補的領域，像是軟性基板材料的製造。

countries: 台灣 馬來西亞 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 轉單效應發酵 長華6月業績續揚


content_text:
宏達電(HTC)久違的新手機要來了嗎？先前幾度曝光過，疑似名稱為 HTC Desire 20 Pro 的新手機，又有最新資訊被揭露。此外，這款手機也已經通過了國家通訊委員會(NCC)的認證，代表已經取得了能在台上市的門票，或許不久之後就將正式推出。

近日有不少關於 HTC Desire 20 Pro 的資訊曝光。包含《Mysmartprice》網站在 Google Play Support 頁面中發現了新機資訊，規格表指出採用了高通 Snapdragon 665 處理器，搭配 6GB RAM。這一款手機很有可能是 HTC 首款直接搭載 Andorid 10 的手機。

外媒在 Google Play Support 網頁發現了 HTC Desire 20 Pro 的蹤跡。(摘自Mysmartprice)

另外，NCC 資料庫中也被發現一款型號為 2Q9J100 的機種。其型號跟 Geekbench 跑分網站中的型號為 2Q9J10000 的機種十分接近。此機種在 Geekbench 跑分結果中，單核心項目、多核心項目各取得 312、1367 分的成績。

代號為 2Q9J10000 的 HTC 新機 Geekbench 跑分結果。(摘自 Geekbench 網站)

除了這些資訊之外，根據爆料達人 Evan Blass (@evleaks)先前分享過的產品設計圖，HTC Desire 20 Pro 很可能採用挖孔螢幕的設計，在螢幕左上角設置前置鏡頭。螢幕解析度可能是 1,080 x 2,340 畫素，推估尺寸約是 6.5 吋。搭配後置指紋辨識，背面的相機設計可能跟小米 10 很接近(相機模組位在背面的左上角)。

除了這一款中階機種外，《ePrice比價王》網站先前也根據線報指出，HTC 第一款 5G 手機有機會在今年 7 月登場。今年 7 月預計中華電信、遠傳電信的 5G 服務都有望先後開台。搭上這一波 5G 商用潮，預計將有不少 5G 手機接連推出。你準備好要升級了嗎？

HTC中階新機傳研發中 或稱Desire 20 Pro

搭 5G 開台潮 傳 HTC 有望7月推出首款 5G 手機

華碩 ROG Phone 3 12GB版現身跑分網站 更強悍

文章來源：MySmartPrice

(科技)

title: HTC Desire 20 Pro規格曝光 過NCC認證上市日不遠


content_text:
巴西官方4日公布數據，因感染武漢肺炎致死人數激增，已超越義大利，成為全球第3高國家。圖為巴西聖保羅一處墓園埋葬染疫逝世民眾。（安納杜魯新聞社提供）
（中央社里約熱內盧4日綜合外電報導）根據巴西官方今天公布數據，因感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）致死人數激增，已超越義大利，成為全球第3高國家。

擁有2.1億人口的南美洲國家巴西衛生部通報，過去24小時，破紀錄新增1473起染疫死亡病例，病歿人數累計達3萬4021人；過去24小時新增3萬925例確診病例，累計達61萬4941例。

義大利迄今確認染疫死亡達3萬3689人，確診達23萬4013例。

巴西感染2019冠狀病毒疾病致死人數快速累增，目前全球僅次於美國和英國。（譯者：徐睿承/核稿：嚴思祺）1090605

journalist: 譯者：徐睿承/核稿：嚴思祺

countries: 義大利 巴西 英國 美國

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 巴西逾3.4萬人染疫死亡 超越義大利居全球第3高 | 國際 | 重點新聞


content_text:
道奇球場亮燈8分46秒， 紀念佛洛伊德之死。(推特)

 非裔男子佛洛伊德(George Floyd)之死引發全美抗議潮，洛杉磯地區3日發起串連，晚間9時一起亮燈8分46秒紀念佛洛伊德，職棒主場道奇球場加入響應。

反對種族歧視、抗議警察暴力的示威活動在洛杉磯進入第二週。因疫情暫時沒球賽的洛杉磯道奇隊棒球場3日晚9時點亮燈火，象徵紀念佛洛伊德、支持示威群眾的訴求。

美國明尼阿波利斯市一家雜貨店的店員日前打電話報警，宣稱非裔男子佛洛伊德試圖使用一張20美元偽鈔購物，他遭白人警察用膝蓋強壓脖頸近9分鐘喪命，全美掀起的示威持續逾一週。

8分46秒正是白人警察蕭文(Derek Chauvin)用膝蓋強壓佛洛伊德脖頸的時間。

道奇隊在推特聲明：「道奇隊跟所有洛杉磯人一起和平展現凝聚力，在黑暗中點亮燈火。」同一時間，市區街道上人們點亮手機燈光，照向天空，追思佛洛伊德，也為眾多因警察暴力而死的非裔美國人討公道。

道奇隊1日公開聲明，提及隊史最具代表性的黑人球星-美國職棒(MLB)史上第一位黑人球員傑基羅賓遜(Jackie Robinson)，發聲支持抗議群眾。

道奇隊聲明指出：「一如我們支持傑基羅賓遜打破種族藩籬，我們與全體美國人站在一起，不再容忍種族歧視與社會不公的惡行。我們必須持續努力，為所有人爭取自由、平等與正義。」

道奇明星三壘手特納(Justin Turner)在社群媒體發聲：「我們不會假裝個人經歷過你們的辛苦。但我們將會運用我們的聲量，反對種族歧視，跟大家站在一起。」

道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)身為隊史第一位黑人教頭，接受電視台訪問的時候說，因膚色而產生的差別待遇，發生在所有少數族裔的日常生活，他批評「好的領導人必須傾聽人民的聲音，很遺憾我國的領導人不是一個好的傾聽者」。

title: [國際] 道奇球場亮燈8分46秒 紀念佛洛伊德之死


content_text:
“天安門母親”發言人尤維潔等多名六四事件死難者家屬周四早上，在當局安排下到北京萬安公墓拜祭親人，並發表悼念祭文，重申堅持“真相、賠償、問責”等3項公開及合法的訴求。

此前有報道指，北京當局或以新冠疫情防控為由，禁止“天安門母親”按慣例前往公墓集體拜祭。不過，據香港電台在當天報道，公安經與死難者家屬商討後，作了特別安排，讓他們周四當天乘坐警方的車輛，或者在報備車牌號碼後自行開車到公墓，悼念7名在“六四”遇難的家人，以及5名已經去世的死難者家屬。 消息顯示，安葬部分六四死難者的北京萬安公墓當天保安嚴密。前往公墓多個路口，都有警車及公安把守，門口亦有便衣及警察站崗，門外有登記處，所有進入墓園的人都需要登記身分。

前來拜祭的家屬在祭文中說，雖然多年來被當局監視、監聽及禁止會面等，但要求政府與“天安門母親”對話的要求絕對不會屈服，堅持“真相﹑賠償﹑問責”等三項公開及合法的訴求。在祭文中，家屬指，今年冠狀病毒肆虐，只能用特殊的方式表達懷念之情，並向全球在疫情中離世的人表示深切哀悼。家屬表示，在六四事件中離世的家人，當日為了要求政府清廉及社會公正走上街頭和平請願，是關心國家前途及社會民生的正義行為，也是憲法賦予公民的合法權利，但政府動用軍人殺害手無寸鐵的人，“這是公然動用國家機器屠殺公民的刑事犯罪”。

家屬認為，官方不得不承認改革的成果絕大部分落入貪官和特權子弟手中，認為這是六四事件的惡果，要求當局面對事實，還家屬公道。“天安門母親”發起人之一張先玲向香港電台表示，31年前政權血腥殺害民眾和平示威，而香港人在31年來的六四晚上，都在維園用燭光悼念死難者，即使今年因為疫情不能聚集，相信正義的燭光在人民心中不會熄滅，溫暖著“天安門母親”們的心。尤維潔則感謝港人，多年來與“天安門母親”站在一起，從未放棄支援，從未讓她們獨行孤立。她認為，去年香港反修例示威與當年六四時相似，都是以年青人為主，向政府表達訴求，但遺憾的是看到有暴力事件發生，作為六四事件親歷者，不希望任何暴力事件再發生。另一名“天安門母親”成員周淑莊亦感謝港人的燭光和關愛。

journalist: 弗林

title: 天安門母親獲安排到公墓拜祭 祭文堅持：真相、賠償、問責


content_text:
大陸外貿訂單出現報復性成長，首見大單為自行車業。阿里巴巴旗下跨境電商平台速賣通數據顯示，5月歐洲市場自行車銷售額暴漲，其中，西班牙漲超過2200%，義大利上漲接近500%，英國也上漲約380%。

澎湃新聞報導，進入5月後，歐洲各國開始逐步解封，商店重新營業，學校也開始復課。但不少歐洲人仍然不敢乘坐公共交通出行，加之政府補貼自行車出行，所以歐洲自行車訂單短期出現暴增。

與自行車銷量同時上漲的還有電動自行車，電動車的特點是與自行車同樣可以代替公共交通出行，不過速度更快，售價也更高。

據了解，大陸因為具備從零部件到整車組裝的完整產業鏈，全球約七成自行車來自大陸出口生產。

工廠位於廣東惠州的薩瓦（SAVA）自行車有限公司負責人表示，該公司本來在波蘭的海外倉庫備有存貨，但4月訂單突然躍增30%，導致供不應求，現在訂單生產周期已經延長一倍以上。該公司八成以上的自行車都銷往海外市場，主流產品售價超過1,000美元，但仍然被搶購一空。

電動自行車商家聖米洛（Shengmilo）公司表示，公司5月訂單較4月上漲一倍，生產工人每天加班到12點，訂單仍然排到一個月之後。負責人表示，為了應對歐洲市場需求暴漲，公司最近不斷地招工，計畫將廠房面積和工人規模都提高一倍。並提供就業崗位，現在月薪人民幣5,000元招聘電動車生產工人。

除自行車、電動車外，電動滑板車作為另一種代步工具的海外訂單也呈上升態勢。據來自廣東深圳電動滑板車商家稱，從3月起，該公司的海外訂單月增幅超過30%，車架供應商現在每天24小時加班生產，仍然供不應求。

此外，疫情影響下，歐洲線下實體店鋪紛紛關門停業也是促使來自大陸線上訂單大漲的原因之一。

據大陸自行車協會稱，截至2019年，大陸自行車、電助力自行車和電動自行車，已累計出口超過10億輛，進入全球160多個國家和地區。

journalist: 聯合報 / 記者蔡敏姿／即時報導

countries: 義大利 英國 波蘭 西班牙

title: 暴漲22倍！歐洲瘋買大陸自行車 訂單排到1個月後


content_text:
財

▲財信傳媒董事長謝金河。（圖／記者湯興漢攝）

財經中心／台北報導

財信傳媒董事長謝金河，昨（4）晚在臉書發文，建議大家可以把一部分的焦點用來研究台灣的資安產業。

他在臉書發文指出，在台灣的520前後，中油，台塑化，連總統府也遭到駭客入侵攻擊，資安成了台灣眼前最重要課題。這次小英總統在第二任的就職典禮致詞，核定了國家六大核心戰略產業，這其中，第二項就是結合五G及數位轉型，全力發展國家資訊安全產業，也就是資安即國安。

謝金河說，過去小英總統經常提到5加2產業，離岸風力發電是小英上任後全力推動的大案，這回是資安，很可能成為下一個可以奔馳十年以上的產業。

謝金河說，兩年多前，曾組考察團到以色列訪問，參觀了Checkpoint及Mellnox等，都是重量級資安企業，今年Nvidia把Mellnox併購下來，股價大漲，可以想見資安產業已成科技大廠的重要拼圖。這次疫情重創資本市場，但資安相關的Splunk，Fotinet及ISE資安指數都大漲且創新高。台灣一直是資訊硬體大國，在資安產業的發展相對落後，但台灣有人才，軟硬整合的優勢，這次再加上政府的助力，這個發展勢頭已擋不住。

謝金河指出，過去台灣有很多系統整合公司，過去規模都不大，但這些年成長力道加大，精誠資訊去年營收已達220億元，聚碩也到123億元，這些系統整合服務平台都逐漸變大，為了加快腳步，今年精誠資訊入股資安專業廠晉泰，佳世達直接參股聚碩35.04%，工業電腦巨擘研華入股東元集團的東捷資訊。

此外，宏碁電腦則是把旗下純資安的公司安碁資訊分割上櫃，股價一度大漲到252元。這些資安公司目前資本額都不大，市場也從來沒有人注意這個產業，這些系統整合廠過去本益比都在10倍上下，如果資安是未來明日產業，這些企業未來成長空間不可限量！

countries: 台灣 以色列

events: 疫情 發電

title: 謝金河：台灣下一個亮點產業　資安商機！


content_text:
記者蔣婕妤／台北報導

高雄市長韓國瑜罷免案6日要登場，進入最後決戰關頭。中選會5日透過新聞稿提醒民眾，6日起投票日共有六件事情不能做，包含不可穿戴支持或反對罷免之貼紙、服飾等，也不能出現妨害投票的行為。

▲投票日六件事不能做。（圖／中選會提供）

高雄市第3屆市長罷免案6日投票，投票時間從上午8點到下午4點，中選會提醒，投票時記得攜帶國民身分證、印章及投票通知單，到指定的投票所投票，同時因應防疫需求，中選會提醒，投票時請佩戴口罩，配合量測體溫及手部消毒，並保持社交距離排隊投票。

中選會呼籲，每位投票人要珍惜手中的這一票，也要尊重他人手中的那一票，投票日務必遵守法律規範，使這次投票能夠在理性、和諧及和平的氣氛下順利完成。

「罷韓」投票日相關規定：

一、 6日零時起，禁止透過臉書、LINE等社群媒體或網路論壇發表或轉貼支持或反對罷免資訊，包括文字、圖畫、影音或符號等，或涉及發布、報導、散布、評論或引述罷免民調，否則將處以新台幣50萬元以上罰鍰。

二、 禁止穿戴支持或反對罷免之貼紙、服飾或其他物品，以免構成從事罷免活動，否則將處以50萬元以上罰鍰。

三、 在投票所四周30公尺內，禁止喧嚷或干擾勸誘他人投票或不投票，否則處1年以下有期徒刑、拘役或科1萬5千元以下罰金。

四、 在投開票所四周30公尺外，禁止妨害或擾亂投票順暢進行，甚至妨害行使投票權，以免違反刑法相關規定。

五、 千萬不要攜帶未關機之手機進入投票所，如攜入投票所應先關機，否則將處以3萬元以上30萬元以下罰鍰。

六、 圈選罷免票時，請使用選舉委員會提供的圈選工具在圈選欄內圈選，切勿使用印章圈選，否則會變成無效票。

七、 不可撕毀罷免票，否則將處以5千元以上至5萬元以下罰鍰。

八、 不可將罷免票攜出投票所，否則將處以1年以下有期徒刑、拘役或科1萬5千元以下罰金。

選舉、罷免及公民投票都是台灣民主精神重要的一環，中選會說，不論立場為何，每位投票人的公民權都應該被尊重。

更多關於韓國瑜罷免案...

► 王金平表態挺韓國瑜：我希望韓市長做好、做滿

► 罷韓倒數72小時！民進黨正式催票 「史上第一次」請高雄人踴躍投票

► 罷韓門檻提高原因曝光！要多4661張同意票才能過關...Wecare火力全開急催票

熱門新聞...

► 搞懂罷免門檻了嗎？ 罷韓投票前一定要知道的「3件事」

► 高市選委會公布6月6日公民數增加 門檻提高！57萬4996有效票才能罷韓

► 這不是韓國瑜的第一次！曾為核四被提罷免…20年來4案通通都失敗

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

★★★ 好康來了！過期票券換東森幣 ★★★

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生，兌換東森幣加碼1.5倍，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

people: 王金平 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 成功

title: 影／1張圖秒懂罷韓投票「6件事不能做」！黃絲帶禁止　違者最高罰50萬


content_text:
莫斯科國際攝影獎（Moscow International Foto Awards）昨天公佈得獎名單，多組以香港抗爭為題的相片獲得新聞編輯類獎項，得主攝影師包括：台灣中央社攝影記者吳家昇、台灣《報導者》駐香港特約攝影記者陳朗熹、法新社攝影師 Vivek Prakash 等。

自 2014 年起首辦的莫斯科國際攝影獎，設立廣告、建築、新聞編輯、事件、美術、自然等 9 大主題，開放予世界各地攝影師競逐同類別的冠、亞軍及金、銀、銅獎。其中新聞編輯類別共有七組關於香港抗爭的相片入圍，分別獲得 4 金 3 銀。

波蘭記者協會（Polish Journalists Association）Witold Dobrowolski 的「Revolution of Our Times」、法新社攝影師 Vivek Prakash 的「Umbrella Revolutionaries」、來自美國的自由攝影師 Go Nakamura 的「Among The Cloud」，以及台灣中央社攝影記者吳家昇的「Demonstrators Attacked By Undercover Police」均獲得金獎。

Vivek Prakash 攝，「Umbrella Revolutionaries」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Go Nakamura 攝，「Among The Cloud」
（圖片來源：moscowfotoawards）

吳家昇獲獎後接受《中央社》訪問表示，自從 2019年香港「反送中」示威遊行以來，曾三度被派到香港進行採訪。他形容，香港街頭因示威變得「風聲鶴唳」，警察對記者的態度「很差」，經常將記者「當成同一陣線的示威者」。後來，有便衣警察混入，成就這次摘金的相片系列——香港示威者被便衣警察襲擊。

Chiasheng Wu 攝，「Demonstrators Attacked By Undercover Police」
（圖片來源：moscowfotoawards）

台灣《報導者》駐香港特約攝影記者陳朗熹憑著「Provoked Tenderness」系列獲得同一系列銀獎；Witold Dobrowolski 紀錄「理大圍城」系列的「Siege of The Hong Kong Polytechnic University」和 Vivek Prakash 拍攝「和理非」遊行集會的「Numbers」同獲此殊榮。

Chan Hei Long 攝，「Provoked Tenderness」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Chan Hei Long 攝，「Provoked Tenderness」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Witold Dobrowolski 攝，「Siege of The Hong Kong Polytechnic University」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Witold Dobrowolski 攝，「Siege of The Hong Kong Polytechnic University」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Vivek Prakash 攝，「Numbers」
（圖片來源：moscowfotoawards）

Vivek Prakash 攝，「Numbers」
（圖片來源：moscowfotoawards）

journalist: 立場報道

countries: 香港 波蘭 台灣 美國

title: 【多圖】莫斯科國際攝影獎公佈賽果　七組香港抗爭相片獲獎 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：從小龍蝦看微觀經濟 電商「地攤」帶旺水產消費 來源：中國經濟網

從小龍蝦看微觀經濟 電商「地攤」帶旺水產消費

本報見習記者 肖 偉

疫情防控已進入常態化階段，國內餐飲行業陸續進入復工復產、供銷趨穩的狀態。作為煙火味足、頗接地氣、人民群眾喜聞樂見的小龍蝦是否恢復了正常的銷售、生產和流通？對此，《證券日報》記者進行多方採訪，了解到在電商經濟、夜市經濟、地攤經濟的共同促進下，以小龍蝦為代表的國內水產消費市場正在加速重啟，迎來新生。

剛剛啟動的京東618購物節迎來了開門紅。在6月1日「超級秒殺日」這天，京東自營品牌紅功夫在4分鐘內銷售了30萬隻小龍蝦。數據顯示，購買者多數來自三線、四線城市。

在京東推出自營品牌小龍蝦的背後，是京東及早布局多點開花的結果。京東先後簽約湖北潛江、洪湖、荊州以及湖南衡陽、益陽、湘西等地，在小龍蝦的源頭、產地、加工地和中轉地進行布局，形成了「城市群半日達」「千縣萬鎮24小時達」的強悍工作效率。在京東自營的網站上，紅功夫小龍蝦自營門店已有超過68萬條商品評價，有超過1600條視頻曬單，好評數超過42萬條。消費者通過視頻曬單、拍照分享，搖身一變成為帶貨達人，進一步促進瀏覽者下單購買的願望。

疫情期間，叮咚買菜已成為許多家庭購物的必備APP。剛剛完成新一輪融資的叮咚買菜發佈數據，截至5月底，叮咚買菜已累計發放補貼1.1億元。在「五五購物節」活動期間最受歡迎的產品是小龍蝦，日均銷量超6.5噸，5月份總銷量超200噸，較4月份增長近60%。同時，小龍蝦的熱銷還帶動啤酒、烹飪調料等配套產品熱銷，啤酒銷量同比4月份增長超過40%。

惠農網公佈關於小龍蝦的一系列數據：「就我們平台數據來看，小龍蝦供應前三名省份分別是湖北、江蘇、湖南，消費前三名分別是廣東、四川、江蘇。湖北潛江小龍蝦、湖北洪湖小龍蝦、湖南洞庭小龍蝦、湖南嶽陽小龍蝦已經成為全國知名的拳頭產品，有望獲准成為地理標誌產品。值得一提的是，過去，商超、酒店、餐廳是小龍蝦的主要採購方，現在，電商、物流商、微商紛紛入局，也成為採購主力軍之一。」

夜市地攤快馬加鞭而來

在電商經濟促進小龍蝦消費的同時，夜市經濟也在同時發力。在湖南湘鄉，新湘西路鐵合金廠門前馬路是這一地區人氣最旺的夜宵美食一條街。隨著疫情消退，這裏夜市經濟逐漸回暖。在夏季來臨的時刻，一鍋麻辣小龍蝦配上冰鎮啤酒，已成為附近居民消費的首選。

新湘西路上的龍蝦店老闆李建華向《證券日報》表示：「我的門店可供60人用餐，經營時間從晚間6點到凌晨2點，基本上半個小時能翻一次台。4月份以來，小龍蝦消費進入旺季，我的店裡一天至少能賣200斤小龍蝦。」

在小龍蝦催旺夜市經濟的背後，是湖南湘鄉在大力發展多元化稻作生態。蝦稻共作是當地生態扶貧特色之一，目前，湖南湘鄉共有64個龍蝦養殖基地，養殖總面積達6800餘畝。而在距離湘鄉不遠的岳陽湘陰地區，受到當地政府政策感召，漁民們上岸安置，結夥發展小龍蝦養殖產業。

岳陽湘陰楊林寨鄉蔣民種養農民專業合作社負責人羅志剛向《證券日報》記者介紹：「2019年，我接受上岸安置，政府給我培訓，又流轉了土地給我開展小龍蝦養殖。我搞了100多畝稻蝦基地，每年純利有40萬元左右。」

地攤經濟成為小龍蝦動銷的渠道之一。湘陰縣農業農村局主動走出去，把小龍蝦的攤位擺到福建福州等地，以實際行動促進湘陰小龍蝦的動銷。

在「出省擺攤」的過程中，湘陰縣農業農村局局長袁敏哲還不忘記使用直播方式，以實力硬核帶貨湘陰地區的旅遊產業：「我們湘陰小龍蝦是南洞庭地區最好的小龍蝦，鰓白腹凈、肉質細嫩、味道鮮美、營養豐富。湘陰小龍蝦是高蛋白、低脂肪、性價比高的健康食品，也是當地經濟發展、脫貧致富的重要經濟作物。我們湘陰縣有80萬畝良田、100萬畝河湖、8萬畝小龍蝦養殖場，有最美麗的湖光山色。我們每年都要在各地舉辦小龍蝦美食文化節，熱烈歡迎全國朋友前來湘陰體驗美景美食。」

湖南大學經濟與貿易學院產業經濟研究員王連芬向《證券日報》記者表示：「小龍蝦供求活躍度也是微觀經濟是否活躍的重要且可以方便測量的指標。目前來看，小龍蝦的供求活躍度是逐漸提升的，這表明我國的微觀經濟也是趨勢向好的。」(證券日報)

【編輯:陳海峰】

title: 從小龍蝦看微觀經濟 電商「地攤」帶旺水產消費


content_text:
與前幾個月相比，美國和全球商業活動及勞動力市場5月受到的新冠疫情影響略有減輕，表明疫情對全球經濟的破壞正在減弱，但仍需較長時間才能完全克服。

各地的採購經理人調查數據顯示，儘管許多經濟體試探性重啟，但美國、歐洲和日本的私營部門活動在5月份連續第三個月下滑。

此外，美國上周首次申請失業救濟人數為240萬，單周首次申請人數繼續保持在歷史高位，但相比3月底近700萬人的峰值已大幅下降。美國勞工部的失業救濟申請數據報告還顯示，5月9日當周持續申請失業救濟人數從此前一周的2,250萬人增至2,510萬人；這可以作為總體失業水平的替代指標。

...

journalist: Paul Hannon / Sarah Chaney

countries: 美國 日本

title: 全球商業活動開始企穩，但復甦似乎還很遙遠


content_text:
散熱大廠泰碩（3338）董事長余清松指出，今年前五月營運都有按照目標達成，相比去年同期也有大幅增長，「大膽預估今年有更大的成長」。同時，看好今年營運表現，余清松也透露，明年股東會會有更多股利發放，進而回饋股東。

泰碩今（5）日舉行股東會，據股東營運報告書指出，今年開年以來，全球經濟籠罩低迷氛圍，主要經濟體下行風險加劇、美中貿易戰持續角力、全球電子終端產品需求疲弱，再加上 1 月在中國爆發的新冠肺炎疫情持續在各國擴散，衝擊供應鏈生產，對全球整體經濟發展恐造成嚴重影響。

泰碩表示，近期市場評估新冠肺炎疫情造成經濟活動趨緩與產業供應鏈衝擊皆屬短期震盪，考量美中貿易局勢可望趨緩、全球主要央行維持寬鬆政策，各國也將推出刺激政策以緩和經濟下行風險，全年新興市場表現仍預期看好，尤以 5G 為驅動新興市場成長之重要動能，公司多年轉型 5G 散熱應用並進入收割期，瞄準 5G基地台及智慧型手機為未來兩大成長引擎。

余清松強調，去年營運成績單不論營收、每股盈餘都按照目標大幅成長。展望今年，前五月營運都有按照目標達成，相比去年同期也有大幅增長，「大膽預估今年有更大的成長」。

泰碩公告今年5月營收5.3億元，雖較4月下滑10.3%，但仍是歷史次高，年增70.5%；累計泰碩今年前五月合併營收21.43億元、年增32.6%。

泰碩2019年受惠手機散熱業務強勁成長，加上取得中興5G基地台訂單，帶動營運飛昇，稅後純益2.93億元、年增113.9%，每股盈餘（EPS）為3.38元。

泰碩股東會通過每股配發現金股利2.1元，較前一年度增加0.9元。余清松表示，去年是合理殖利率，主要因為公司考慮到今年現金周轉，但明年股東會會有更多股利發放，來回饋股東。

泰碩近期股價強勢，連續四日上漲，短線漲幅達5.06%；從法人籌碼來看，截至昨（4）日，外資連續四日買超泰碩、張數達333張，自營商也由賣轉買，惟在投信龐大賣超壓力下，累計近五日三大法人賣超632張。

title: 泰碩預告今年營運更大成長 明年股利可望增加


content_text:
2020-06-05 14:13:22

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市議員楊典忠今天在市議會質詢時，痛批去年台中市測速照相桿取締案件數第1名，在沙鹿清泉崗中清路7段往海線方向的下坡路段，今年年1至4月測速照相案件總數第一名，也是在沙鹿區的向上路6段下坡路段，此段為區間測速，測速設備根本未經國家檢驗標準的，執法公信力恐遭質疑，痛批市府是「吃海線人夠夠」！

副市長陳子敬表示，政府執行酒測、區間測速執法都應該要有中央檢測合格才有公信力，因為發現其他縣市區間監測速器材有疑慮，因此台中市就在5月1日以後暫緩舉發作業，等器材設備重新檢驗後，確認沒問題才會恢復區間測速，預計7月恢復，至於過去執行的舉發案件沒有考慮撤銷的問題。

台中市議會進行警消環衛業務質疑，市議員楊典忠表示，根據市府警察局統計，108年台中市測速照相桿取締案件數第1名，在沙鹿清泉崗中清路7段往海線方向的下坡路段，總數達14703件，平均每天40件，為市府增加1764萬多元收入。

今年109年1至4月測速照相案件總數排名，目前第1名還是由沙鹿區向上路6段下坡路段奪得，短短5個月罰單就替市府賺將進2000萬元，比去年第1名還多。

楊典忠表示，更讓人不滿的是，向上路6段為「區間測速」，根本是未經國家檢驗標準的設備，執法公信力恐遭質疑，根本是吃海線人夠夠，要求市府在沒有中央訂定檢驗標準前，應改用其他測速照相儀器，以免衍生爭議，也不會產生執法空窗期。

由於現場警察局長楊源明表示，暫停只是因為別的縣市出現疑慮，楊典忠質疑，倘若區間照相設備如市府所說「準確性並無疑義」，市府何必於5月1日起暫緩執行？

楊典忠要求，如果在沒有中央訂定檢驗標準前，應改用其他測速照相儀器，此一冠軍區間測速照相桿，已執行取締案件數16108件，市府應檢討撤銷並將裁罰所得2000萬元歸還民眾。

警察局長楊源明表示，台中市區間測速設備「時間校正」均與經濟部標準檢驗局同步網路校正，「道路距離」也通過國際田徑總會路跑路線認證，設備標準且具正確性，為維護測速儀器運作，設備均設有自動對時機制、故障警示、除錯等功能，經員警人工逐案審核確認，確保違規採證正確無誤。

journalist: 蘇金鳳

taiwan-subdivisions: 沙鹿 沙鹿區

title: 中市最搶錢測速桿連2年都在沙鹿 市議員批「吃海線人夠夠」 - 政治


content_text:
Mayday keeps promise by staging online concert in May 五月天遵守「五月之約」 線上全球開唱

To keep its promise to fans, Taiwanese rock band Mayday held an online concert on Sunday, the last day of May. The surprise show, titled “Live in the Sky,” which took place at the Taipei Municipal Stadium, was broadcast globally on YouTube, Facebook and Line, with singers Jam Hsiao, Li Ronghao and Mao Buyi serving as surprise guests.

Established in 1999, Mayday is celebrating the 21st anniversary of its debut this year. Originally, the band promised at a 2006 concert to stage a show every May, and has kept its promise since then, except in 2015 due to the lack of a venue. “Who says there won’t be May Dating in 2020?” frontman Ashin wrote online last week, stressing that the gig would be available “in every city, every time zone.”

Earlier this year, in January, Mayday was lauded for donating 5 million Chinese yuan (about US$0.7 million) to the Wuhan Charity Federation for coronavirus relief efforts. The band will resume touring in August, starting in Singapore.

Mayday performs at an online concert pre-recorded in the Taipei Municipal Stadium.五月天在台北田徑場，為預錄的線上演唱會表演。
 Photo courtesy of B’in Music / 照片︰相信音樂提供

(Eddy Chang, Taipei Times)

為遵守對歌迷的承諾，台灣搖滾天團五月天於上週日，也就是五月最後一天舉辦線上演唱會。這場名為「Live in the Sky」驚喜演唱會，是在台北田徑場開唱，透過YouTube、Facebook、Line全球轉播。神秘嘉賓為歌手蕭敬騰、李榮浩、毛不易。

五月天於一九九九年正式成軍，今年將歡慶出道二十一週年慶。該團最初在二○○六年一場演唱會上，答應在每年五月開唱，除了二○一五年因缺乏場地外，一直遵守承諾。主唱阿信於上週在網路上寫道︰「誰說2020沒有五月之約？」並強調「每個城市、每個時區」要同步赴約。

五月天稍早在一月時，因捐贈五百萬人民幣（約七十萬美元）給武漢市慈善總會，以救助疫情大受好評，該團預計自八月起從新加坡重啟巡演。

(台北時報張聖恩)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 新加坡 台灣


content_text:
領航企業研發深耕計畫重點

為發展台灣成為全球高科技研發中心，行政院會4日拍板「領航企業研發深耕計畫」，經濟部次長林全能表示，預計7年爭取投入160億元，最高補助研發計畫資金50％，吸引新興半導體、5G通訊、AI等三大領域國際大廠來台成立研發中心，預估可每年帶動逾400億前瞻研發投資。

今年至少達成4案

包括半導體業的美光，AI的微軟、亞馬遜、谷歌，5G的思科和國際電信大廠等，都是爭取中的潛在大廠。據悉，今年至少會達成4案。

經濟部技術處長羅達生表示，新冠肺炎衝擊全球產業供應鏈，加上陸美貿易戰雙重夾擊，加速國際大廠亞太戰略重新布局，此刻正是強化我國產業轉型為高科技研發中心的關鍵時刻與最佳時機。

年帶動400億投資

「領航企業研發深耕計畫」經濟部爭取160億元經費，預估未來每年帶動逾400億元前瞻研發投資，及6,350位研發與營運人才參與。現正由行政院科技會報審查科技預算中，林全能說，「經費逾百億元」應可確定。

除爭取跨國大廠來台，林全能說，國內有很多供應鏈廠商可參與本計畫，希望透過研發參與，透過垂直與水平合作，達成國際高科技研發中心目標。羅達生也說，國內外大廠皆可提出申請，可以一家或多家合作提出研發計畫書，細節辦法最快6月、慢則7月公告。

最高補助5成資金

林全能表示，這項計畫不只有政府出錢，產業及廠商也要積極投入，50％的自籌款，就是希望廠商投入也要超過5成，政府再給予補助最高5成，補助的成數端賴廠商提出的條件。

全案考量軟體及硬體廠商條件不一，明訂補助申請研發投資計畫，條件可二擇一，分別是製造投資，須符合5年內在台投資超過1,000億元、新聘人員超過1,000人、採購逾百億；另是研發投資，5年內投資超過百億元、新聘研發人員超過200人、帶動生產製造投資300億元。羅達生說，屆時會要求申請者要符合研發規格的門檻，包括在地性、共創性及領導性等。

根據預估，在新興半導體產業鏈發展下，將帶動2025年產值468億台幣、衍生應用4,000億；新世代通訊產業涵蓋開放式5G網路新架構、電信級網通產品等，估計相關產值在2025年達5,700億；帶動台灣人工智慧產業解決方案2025年產值達3,600億，打造產業AI化附加價值到2025年累積達7,500億元。

title: 7年砸百億 挹注領航企業研發


content_text:
Prices for domestic flight tickets should drop soon as the price of aviation fuel price has dropped below the threshold for calculating the aviation fuel surcharge, the Civil Aeronautics Administration (CAA) said yesterday.

The agency said it is reviewing airfare adjustment plans submitted by the nation’s three domestic carriers, adding that once approved, the new fares would take effect at the end of this month.

This would be the first price drop in domestic airfares in four years, the agency said.

A floating formula has been used since 2014 to calculate the price-cap for tickets in order to tie airfare to the price of oil on the international market.

Airlines can set the prices for different routes as they see fit, as long as the prices do not exceed the cap, the agency said.

To adjust cap, the CAA reviews the average aviation fuel price for three consecutive months based on data provided by CPC Corp, Taiwan. It sets three airfare adjustment thresholds: NT$21.74 per liter, NT$16.23 per liter and NT$10.72 per liter.

CPC Corp data showed that the average aviation fuel price between April and this month was NT$9.01 per liter, lower than the CAA’s lowest threshold.

The last time that airlines were asked to reduce their airfares was in October 2015, when the average aviation fuel price dropped below NT$16.23 per liter.

The adjustments proposed by the three carriers varies from 3 to 8 percent, the CAA said.

The largest decrease was seen in the price for Mandarin Airlines flights between Taipei and Kinmen offered by, down from NT$2,276 to NT$2,093, it said.

Travel agencies welcomed drop in airfares, especially as they would take effect as the Ministry of Transportation and Communications promotes the second phase of “disease-prevention tours” that start on July 1.

Domestic travelers would receive government subsidies and might be allowed to use the “Triplicate Stimulus Coupons” to help pay for the travel, agencies said.

Meanwhile Uni Air yesterday announced that it would increase flights to Penghu and Liangchiang County (Matsu) due to high demand, starting this month, adding that the route to Penghu would be served by Airbus 321 aircraft.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Domestic airfares to fall in line with lower fuel prices


content_text:
中評社台中6月5日電（記者 方敬為）針對中美科技角力對台灣的影響，東海大學資訊工程學系特聘教授楊朝棟向中評社表示，台灣的資訊產業優勢，在兩強相爭中扮演重要角色，但以目前的政治、外交趨勢，台灣趨向美靠攏，預期未來可能面臨中國的壓力，以及產業技術被美國綁架的挑戰，需要謹慎因應，在夾縫中要確保自身利基與發展。

 楊朝棟，交通大學資訊科學研究所博士，研究專長包括雲端計算、大數據、平行處理等領域，目前為東海大學資訊工程學系終身特聘教授兼圖書館館長，也是台灣雲端計算學會理事、“中華民國”大專校院資訊服務協會理事、台中軟體園區發展產學訓聯盟秘書長、並兼任“國家”高速網路與計算中心研究員。

 分析中美科技對抗趨勢，楊朝棟表示，中美科技戰從2018年的華為事件為開端，由於華為乃是中國高科技產業最具代表性的公司，並擁有領先性的5G通訊技術，受到國際關注。近幾年，中國的科技發展後來居上，影響到美國的科技龍頭地位，也因此成為美國政府關注的主要目標。

 楊朝棟說，兩強科技的競爭隨著中美貿易角力、新冠肺炎（COVID－19）疫情爆發迄今，只有升溫沒有降溫。可以發現，美國除了攻防華為外，近期也宣布，6月5日起加碼制裁中國在美的33家企業、機構，包括奇虎360、東方網力、達闥科技、雲從科技、哈爾濱工業大學等。

 楊朝棟指出，雖美國是以“該批中國企業協助北京迫害人權”為由，予以制裁，但可以發現，遭制裁單位幾乎都與資訊、科技、通訊等產業相關，美國這樣的舉動可視為對中國科技競爭的手段，也是華為事件之後的擴大效應，因此可以研判，美國未來對中國的科技打擊，不會減緩，只會越來越重。

 美國為何強力擔心中國科技？楊朝棟表示，中國近年來科技發展迅速，其擁有全球最大的境內市場，是扶植自家科技產業最大的優勢，有13.9億人口的測試數據蒐集，讓中國的科技產品品質穩定，且發展出一套屬於中國自己的科技生態體系，逐漸追上美國的科技龍頭地位，對美國形成壓力。

 此外，楊朝棟說，中國透過華為在5G通訊協定中占有優勢，由於5G通訊在資安、戰略的影響層面巨大，美國基於戰略安全考量，勢必不會坐視中國科技擴張。

 楊朝棟指出，根據英國品牌顧問公司Brand Finance 公布的“2020世界百大科技品牌”，前10名中，美國占了6名，中國占了3名，其中華為就是上榜企業之一，這也是為什麼美國視中國為對手的原因。

journalist: 方敬為

countries: 美國 中國 台灣 中華民國 英國

things: 人權 資安 大數據

title: 楊朝棟語中評：中美科技戰台勿盲目呼應美國


content_text:
除了白，更要追求透亮光澤！一旦臉上老廢角質堆積過厚，不但保養無法吸收，連臉色看起來也會暗沉無光，更別說摸起來粗糙或堵塞毛孔引起的粉刺痘痘問題了，定期去角質替肌膚「拋光打亮」，就是夏天除了防曬最重要的保養步驟，讓編兒搜齊最近新推出的去角質新品，臉蛋和身體通通有！

碧兒全奇蹟角質發光乳

全新概念「角質橡皮擦」！無添加酒精、酸類也不含顆粒，是敏感肌也能用的去角質發光乳，擁有獨家「水煥膚科技」，清爽的水乳質地透過按摩，會跑出細小屑屑「黏」走老廢角質與髒汙，就很像用橡皮擦擦走髒髒一樣，讓肌膚變得乾淨光滑！重點是，同樣含有奇蹟活源因子，能在溫和淨膚同時，強化保濕、修護新生角質，用完是像擦了乳液一樣的滋潤保濕，讓皮膚呈現健康的透亮光澤。150ml，NT.1,400

肌研卵肌溫和角質調理煥膚凝露

不需沖洗，在化妝水後使用，就能達到溫和調理角質的效果！嚴選葡糖酸及水楊酸，能代謝粗糙角質、黑頭粉刺，預防毛孔阻塞並調理粗大毛孔，搭配水解玻尿酸，清爽的凝露質地，用起來清爽也很保濕，也不擔心因摩擦而刺激肌膚，適合每天早晚使用。90g，NT.650。

克蘭詩去角質霜系列

保養要分膚質，去角質當然也要！克蘭詩一口氣推出保濕、淨化、滋養3款不同膚質需求的去角質霜，無論是缺水肌、油田肌、敏弱肌都可以找到最適合自己的產品，「生命之葉保濕去角質霜」是清爽的乳膠質地，能在去角質同時抓水補水，洗完肌膚就像敷過保濕面膜班咕溜；「阿爾卑斯柳草淨化去角質霜」則大推油田肌，可抑制過度分泌、改善粗大毛孔；「野芒果滋養去角質霜」則是高滋潤的綿密質地，含細小糖微晶體，連嘴唇也可以用，洗完能在肌膚上形成薄膜，持續滋養肌膚，不只可依敷質挑選，分區保養、分季節混搭使用也很方便！50ml，NT.1,100。

歐舒丹杏仁去角質沐浴膠

不只臉蛋要光滑，身體肌膚也要很咕溜！歐舒丹6月最新杏仁系列，其中的沐浴膠編兒大推~~凍狀質地使用天然潔淨因子，可溫和洗淨肌膚，搭配杏仁果核的杏仁穀微粒，能在清潔同時溫和去除老廢角質，天天都可以使用！不需額外在去角質，肌膚就能維持柔軟光滑，對手肘、膝蓋去暗沉也超有效！200ml，NT.880。

NARUKO果粒酵素去角質冰沙

角質太厚皮膚黯淡粗糙不說，保養品也很難吸收，太薄又會失去屏障、加速水分流失，要怎麼在厚薄之間拿捏呢？由牛爾老師親研的NARUKO全新推出「果粒酵素去角質冰沙」，選用蘊含天然果酸的魚子檸檬萃取，加上和梅果、印度醋栗、蜜桃萃取4重果萃配方，能促進代謝更新與加強嫩白保濕，搭配核桃及荷荷芭酯組成的「雙感植物顆粒」，軟硬兼施慢磨掉多餘粗黯角質，為臉蛋精準拋光維持剛剛好厚度，輕鬆煥新細嫩勻亮的果漾Juicy肌！120ml，NT.329。

延伸閱讀：不囤貨行嗎？口罩一片5元、日本藥妝人氣面膜買一送一，這時間開搶

圖片來源：品牌

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 日本 印度

title: 臉色好暗沉？該來「拋光」一下了！5款新品去角質霜幫肌膚毛孔大掃除 | 女人我最大


content_text:
據德新社報道，因新冠病毒大流行，原定於九月中旬在萊比錫舉行的中歐峰會被推延。在德國總理默克爾和中國國家主席習近平以及歐洲理事會主席查爾斯米歇爾通電話後，德國政府發言人賽伯特於周三公布了這一消息。會議新日期尚未確定。

中國是德國和歐盟最重要貿易夥伴。會議取消後，習近平強調了與歐洲緊密合作的意願。中國準備與德國和歐盟加強戰略合作，維護多邊主義，應對全球挑戰。新華社報道說：習近平表示，中國希望“在這個不確定的世界中為可預測性作出貢獻。”但新華社沒有明確提及峰會的推延，而是引用了習近平的話說，“中德與中歐之間的交流中有許多重要事情需要討論。”中方願與各方進行密切磋商，以確保這些事情取得成功，並將雙邊關係提升到更高水平。

中歐峰會原定於9月14日在萊比錫舉行。這將是7月1日德國開始擔任歐盟輪值主席國的最重要日期之一，目的是討論和調整歐盟與其強大貿易夥伴中國之間的關係。具體而言，雙方欲達成投資保護協議。此外，還應重申對氣候變化的共同戰鬥，討論歐盟和中國在非洲的角色。

賽伯特說，德國、歐盟和中國強調了該會議的重要性。他們一致認為，鑒於新冠病毒大流行局勢，會議不能在預定時間舉行。但會議還是應該舉行，具體日期會提前公布。

歐盟與中國的關係最近比較緊張，起因是中國人大上周通過了香港國安法。德國外交部長馬斯上周五明確表示，正因這個原因，德國政府並未考慮取消中歐峰會。“有很多事情要和中國討論”，中歐峰會是一個良好機會。

歐盟和中國的關係原本是德國擔任歐盟輪值主席國六個月期間的中心話題。但新冠危機推翻了這個計畫。新冠病毒大流行後，德國政府將重點放在恢復經濟上。

鑒於美中關係緊張，萊比錫峰會原本具有高度的政治意義。27個歐盟成員國就是否讓中國參與五基建設，持不同態度。默克爾本想通過這一峰會，讓歐盟達成一致的對華政策。但中歐峰會今年是否還會舉行，目前還是個未知數。

journalist: 柏林特約記者 丹蘭

countries: 香港 中國 歐盟 德國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 新冠病毒：萊比錫歐中峰會被推延


content_text:
中評社北京6月4日電（記者 徐夢溪）香港特別行政區行政長官林鄭月娥3日在北京召開記者會，介紹此次赴京情況，並就“港區國安法”立法、外國政府的制裁和美英干涉等問題做出回應。一同出席的有律政司司長鄭若驊、保安局局長李家超、警務處處長鄧炳強及行政長官辦公室主任陳國基。

 林鄭月娥此次在京會見媒體受到海內外媒體高度關注，除香港媒體外，多家外國媒體和台灣媒體也來到會見現場。

 中央將就立法聽取香港各界意見

 林鄭月娥介紹，她一行是全國人大制定“港區國安法”決定通過後，中央首批正式聽取意見的人士。中央政府對此高度重視，出席聽取意見的人有，中央政治局常委、國務院副總理韓正，國務委員、公安部部長趙克志，全國政協副主席、國務院港澳辦公室主任夏寶龍。此外，國務院港澳辦、中聯辦和全國人大常委會法制工作委員會及基本法委員會有關負責人也出席了會議。會議持續了三個小時。

 林鄭月娥介紹一行表達的意見時指出，我和特區政府是十分支持今次的立法工作，亦會全面配合進行這項立法工作的“第二步”，亦即是全國人大常委會在法律草擬方面的工作，和日後按著這個《決定》規定特區政府須要自己也建立一個健全的執行機制，加強我們的執法能力和開展有關國家安全教育。

 ”我們得悉除了聽取特區政府的意見，中央有關部門將會稍後通過多種形式聽取香港社會各界的意見。”林鄭月娥具體指出，中央還將聽取包括聽取特區政府其他官員、立法會主席的意見。其他會獲邀請發表意見的有香港有關的法律專家、香港地區全國人大代表和各級政協委員。中央有關部門亦準備在深圳和北京舉辦一些座談會，讓香港社會各界人士，包括代表人士、專家學者等可以發表意見。

journalist: 徐夢溪

countries: 香港 台灣

title: 中評現場：林鄭回擊美英干涉與制裁


content_text:
金門縣文化局從金東電影院整修過程中救回2具幾成廢鐵的放映機，交由金門縣文化園區管理所復原。文管所從機上塗鴉找到多名當年放映兵的足跡，另類地拓印出金東電影院故事。
建於1960年的金沙鎮金東電影院歇業多年，金沙鎮公所從2016年整修，準備活化再利用，整修在今年完工。整修過程中，金門縣文化局人員在戲院播映室發現2台鏽蝕、形同廢鐵的放映機，緊急搶救回來。

金門縣文化園區管理所長盧根陣表示，文管所接收放映機後，委由台灣電影文化資產保存協會理事長井迎瑞團隊修護，歷經2個月才把2台放映機復原完成。
復原的放映機可清楚看到機身上有不少塗鴉，都是當時曾經擔任放映師的阿兵哥「傑作」，上有阿兵哥服役的梯次番號及代號，從最早出現的1533梯次（1987年3月1日），到最近的1858梯次（2000年9月1日），歷經歷了13個年頭。文管所認為，這些塗鴉等同文獻，打算拓印下來成為另類拓片。
文管所為此發出尋人啟事，找到多名放映兵的足跡。其中，「大台北」傅宏仁、「臨時工」王宏正、宜蘭劉金獅、蔡金光、「TACO」等5名放映兵有在放映機留下塗鴉；另有3名放映兵，沒有塗鴉。
1764梯次的「大台北」是47歲的傅宏仁。他說，因為前期同學推薦，才與金東電影院結了緣，而且因為擁有電影院的鑰匙而被封為「電影院院長」；他的搭檔「臨時工」本名王宏正，也在放映機上「留名」，可惜已經過世。
宜蘭劉金獅表示，要當放映兵不是那麼容易的，還得考試通過，水電工出身的他「不小心」考了第一名，於是成了放映兵。
放映兵中有2名金門人，其中之一的蔡金光早年在台北從事的就是放映工作，回鄉當兵後名正言順地重操舊業，充分發揮專業。
「TACO」在放映機上寫下「1999.2.1」，但他到現在還沒有現身。「大台北」說，他快退伍的時候「TACO」才進來，對「TACO」還有一點印象。
2台放映機現在暫時存放在文化園區建置中的博學館內。盧根陣表示，戰地影像是金門重要的冷戰資料，博學館將朝向「戰爭與生活館」的方式發展，放映機將來不排除重回金東電影院，讓文物與地景結合，成為一個活的博物館。
金東電影院位於金門縣金沙鎮陽翟，1960年時任台北市議會議長張祥傳率團來金門勞軍，捐助新台幣12萬元興建，為金門地區官兵提供休閒娛樂去處。戲院名稱「金東電影院」由書法大師于右任提字，為戲院增添文史價值。
當時戲院外是熱鬧的街市，有理髮廳、冰果室、撞球室、澡堂及照相館等。這裡也是後來電影「軍中樂園」的主要場景。
金東電影院雖已歇業多年，但是金門縣文化局認為，它具有歷史文化及建築史價值，在2003年公告為歷史建築。金沙鎮公所今年整修完成後，預計8月正式啟用。鎮公所期盼放映機能最終能回到它的起始地。

taiwan-subdivisions: 金門縣 金沙 宜蘭

title: 鏽蝕放映機有阿兵哥塗鴉 拓印出金東電影院故事


content_text:
花蓮縣議會針花蓮縣礦石開採景觀維護特別稅pila ptgnakan btunux 進行審查並表決，會中決議，每期礦石開採數量每公噸課徵稅額維持70元、課徵年限從4年縮短為1年，增加議會監督權。而多數議員dmprngaw 對於礦石特別稅的徵稅換算公式機制仍有疑慮，希望在明年審議時提出詳細說明。

花蓮縣礦石開採景觀維護特別稅即將在6月底屆滿，繼5月15日縣議會臨時會闖關失敗後，縣府也懇託議會在定期大會進行審議，5月29日審查會議中，議員也提出款項支用內容以及課徵年限的修改意見。

(花蓮縣議員 田韻馨 Truku:

Dmprngaw Skangki 田韻馨 Truku

稅基全在秀林鄉境，政府有問過我們太魯閣沒有 ，如果縣府將礦石稅收款，挪做他用請加註但書，好不好，第4條課徵年限4年修正為課徵年限1年。)

本次通過決議，礦石稅每公噸徵收70元，課徵年限從4年調為 1年，每年向議會提出報告並審查。根據縣府資料，花蓮縣礦石開採景觀維護特別稅，往年稅收約9億元，主要用於社會福利 ，包括生育津貼、新生兒篩選、免費營養午餐、國中小教科書、老人身 障者免費乘車等項目。在經過討論之後，為避免民眾福利受到影響，經表決正式三讀通過，預計7月1日開徵。而多數議員對於稅收換算機制仍有疑慮，希望在110年審議時提出詳細說明。

(花蓮縣議員 張美慧：

Dmprngaw Skangki 張美慧

因為他這一次提出的換算機制，是沒有公開透明，也沒有辦法把稅收稅出，就是收支的部分，也沒有辦法清楚的對花蓮縣議會說明，這個部分我們的決議是以後是1年審1次，希望他(縣府)在明年(110)提出來的時候，有一個公開的換算機制。)

(花蓮縣地方稅務局長 呂玉枝：

Dmeangal pila enSkangki 呂玉枝

針對1年1審這個問題，我們現在還是尊重議會的決定，(因為)如果接續不到還是會影響到稅收的問題，所以我們就會提早在作業這樣，會儘量把時間壓縮。)

另外在每年約9億元稅收中，將依照分配辦法直接提撥5％給地 方鄉鎮公所，其中65%約3000萬元給秀林鄉，其餘1500萬元給12鄉鎮。 業者表示，尊重議會的決議。而議會也表示將持續監督縣府後續支用情形。

taiwan-subdivisions: 秀林 花蓮縣

title: 花議會審礦石特別稅 換算機制議員質疑


content_text:
是你看美國的民主也不怎樣，這麼亂、這麼的種族歧視 ；或者是掬一把同情淚，想想自己的社會，要如何才能更安穩；還是想說離那麼遠，就喔一聲，然後冒出一句好可憐後，就沒感覺了呢？

第一種想法的很像中國的大外宣；第二種是成熟的民主進步社會；第三種可能比較符合台灣社會多數人的感覺。但是現在千萬不能再第三種反應，不然台灣人就會慢慢的變得跟中國人一樣，因為鄉愿和沉默絕對是種傳染病。

有這麼嚴重嗎？

那就去滑一下臉書，你會發現其實已經有不少人分享在美中國人的Po文「有沒有人要Gucci背包，朋友剛從Downtown Nordstron搶來的、快選有2-3個我自己要，剩下的你們選、趕快打錢，我要去煽動這些人把西雅圖警局也燒了…」，這樣的貼文讓人坐如針氈，開始擔心起在美國的親朋好友，這些中國人已為美國人都不會知道嗎 ?

台灣人與中國人

原來，去搶商店的，不是只有非裔、拉丁裔、西班牙裔，這些在美國相對弱勢的族群，還有華人。

原來，去搶商店甚至抗議的，有些人是被煽動的，而煽動者是華人。

天啊，華人都黑頭髮、黃皮膚，美國人分得出台灣人、中國人、日本人、韓國人…嗎？日本人和韓國人因為語言上的使用不一樣，對老美來說可能可以用語言來分辨；無奈的事台灣人和中國人，在美國人眼裡不僅長得像，甚至連語言都一樣，要他們分清楚台灣人和中國人還真是件難事。台灣人自己如果不表明身分，當被人問Are you Chinese時，不斬釘截鐵的說No, I am Taiwanese的話，怎能怪別人誤認，或是說排華嚴重呢？

美國現在為什麼排華？

這跟中美貿易大戰有關，也跟長期的文化衝突有關，當然也跟中國人老是趁機藉亂，介入人家政治有關。

遠的不說，近的就是最近全美發生的暴動，有多少是中國人混在裏頭煽風點火，才越演越烈的呢？有媒體錄到白宮前的抗議活動，竟然冒出中文「快走！走走走走」； 洛杉磯警方甚至逮捕了三名中國留學生，因為他們搶了商店，供稱是受到當地中國領事官員的指使。

為黨為國

中國留學生明白供出自己的行為，是中國官方叫他們做的，實在太令人震驚。究竟什麼樣的政府，會叫人民做犯法的事？

究竟什麼樣的人民，會都已經出國留學了，還沒有獨立思考？

這一切的一切，真的太令人匪夷所思。

中國人是天生奴隸性格嗎？就算已經見識過自由、民主，還是要說我的黨、我的國好棒棒嗎？然後這個黨、這個國，就算叫你去做犯法的事，還說只要為國家好，沒問題？

向中國說不

有人說，別苛責這些在美的中國人，因為他們的親人都還在中國，因此只要黨和國家有交代，就要照做，不然家人肯定會被惡整。這論述如果真的成立，只是更加慶幸，好險我是台灣人；好險我2020選了一個和中國保持距離的總統，不然我的國家、我的社會肯定會慢慢被赤化，到時會連喊痛的機會都沒有。

而這個和中國保持繼離的總統，就是蔡英文；她的對手當時是韓國瑜，韓國瑜相較於蔡英文，就是比較親中、愛中。一個親中、愛中的政治人物，在這現今詭譎多變的國際情勢裏，會把台灣帶向萬劫不復的深淵，你要迎接納一天的到來嗎？

請跟高雄的朋友說，6月6號回家吧！

千萬別想說，天氣那麼熱，在家吹冷氣就好，這會樂極生悲的。

如果不想台灣有一天的街頭抗議遊行，會有中國人在那裏煽動動亂（其實現在就有啦，只是沒美國這回那麼嚴重罷了），那麼請高雄的朋友回家，然後走出家們，勇敢投下你的罷免票，別到時徒呼負負！

（圖片翻攝自我观世界頻道、推特、WECARE臉書、記者李資立／攝影）

journalist: 鄒宜鈴

countries: 美國 台灣 日本 中國 西班牙 韓國

people: 蔡英文 韓國瑜

title: 從美國的搶劫動亂 看台灣的高雄罷免…