content_text:
「陸生」、「小明們」來台解禁有譜了！ 陳時中證實雙雙規劃中 ▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 台灣已經連續52天沒有本土個案傳出，社區是安全的，邊境管制逐步放寬下一步似乎就是陸生、以及無台灣籍的陸配子女「小明們」了。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（3）日證實，陸委會以及教育部皆已經就相關開放措施進行規劃及調查，不日就會跟大家來公布。 兩岸關係特殊，台灣自新冠肺炎疫情爆發以來，隨…

2020-06-03 陳 鈞凱陳時中 陸生 陸配子女
 網傳陸生「刀架脖子」死亡威脅 指揮中心一句話力保陳時中安全 ▲（照/指揮中心提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 網路又出現「逆時中」言論，此次甚至是死亡威脅，網路流傳截圖，有陸生竟在陸生私人群組內放話「要把刀架在陳時中脖子上」，對此，中央流行疫情指揮中心今（6）日強調，警方一定會處理，一句話「所有人的人身安全都應該在台灣這塊土地上受到保護」。 有網友近日PO出一系列對話截圖，顯示在台留學陸生的群組對話，內容包括「…

2020-04-06 陳 鈞凱死亡威脅 陳時中 陸生
 最新！政府徵用將生產兒童口罩 陸生2/9返台禁令「不一定開放」 ▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 擔心武漢肺炎，不只成人的醫用口罩缺，連兒童口罩也在部分學校與安親班要求孩子一律戴口罩之下，出現家長抱怨跑斷腿也買不到的現象，中央流行疫情指揮中心今（31）日強調全台合格生產口罩有25家業者，今可全數納入徵用，未來要求24小時產能全開，其中也包括兒童口罩在內，政府有能力可以處理。 至於有部分…

2020-01-31 陳 鈞凱口罩 武漢肺炎 陸生

events: 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 「陸生」、「小明們」來台解禁有譜了！ 陳時中證實雙雙規劃中


content_text:
共和党联邦参议员马可·卢比奥与民主党联邦众议员吉姆·麦克高文，周三（3日）共同发表声明，呼吁中共公布六四死亡、失踪人数资讯，允许人民公开讨论研究天安门事件，并立即无条件释放政治犯。（Chip Somodevilla/Getty Images）
【大纪元2020年06月04日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）六四天安门事件31周年之际，美国国会中国委员会发表声明，要求中共面对六四真相，公开清查死亡人数，释放所有政治犯，并停止现在对中国人、香港人的迫害。

美国国会暨行政当局中国委员会（CECC）主席、民主党联邦众议员吉姆·麦克高文（James McGovern）与共同主席、共和党联邦参议员马可·卢比奥（Marco Rubio），周三（3日）共同发表声明，呼吁中共公布六四死亡、失踪人数资讯，允许人民公开讨论研究天安门事件，并立即无条件释放政治犯。

麦克高文和卢比奥说：“我们记得学生、工人和其他民众的勇气与牺牲，他们在北京等400多个城市的街道上，用和平抗议的方式，呼吁当局落实人权、民主，并制止贪腐。”

“可悲的是，中共在天安门广场使用军队，来对付这些和平示威者，粉碎了他们对人权和改革的和平要求。直到今天，关于六四事件及暴力镇压的所有讨论和纪念活动都受到审查。”

麦克高文和卢比奥说：“我们呼吁中国政府对被杀害和失踪的人，进行全面的公开统计，并允许就1989年6月4日前后发生的事件，进行公开讨论和研究。”

根据白宫解密文件，及英国解密文件引述中共国务院的说法，在六四事件中，死去的平民不下万人。

两位议员，也提到了中共至今对中国人民的迫害。他们指出，在六四事件发生31年后，今天中国人民在争取基本自由时，仍继续遭到残酷的镇压。

他们在声明中强调，他们与六四受害者幸存家人站在一起，包括那些冒着巨大风险，依旧在寻求真相与正义的勇敢“天安门母亲”；他们也与所有政治犯、宗教文化遭扼杀的藏人维族、自由自治被系统性破坏的香港人、追求正义的中国律师、想要追求信仰自由的宗教团体、发表自由观点而受压迫的人士站在一起。

“天安门的精神在香港依然活跃”，他们说，“在过去的三十年里，数十万人聚集在维多利亚公园举行烛光晚会。今年，香港警察首次禁止这种和平纪念活动，这清楚表明，香港的基本自由和人权受到威胁。”

他们最后引述“天安门母亲”去年在中共两会期间致中共国家领导人的公开信，表示他们会牢牢记住这一起悲惨的事件。

“大屠杀的铁的事实已铸入历史，任何人都抹煞不掉，任偌大的权力也改写不了，任何等巧言簧舌也无法抵赖！”天安门母亲说。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 陈霆

countries: 中国 香港

title: 美议员要求中共公开六四真相 停止迫害人民


content_text:
美國司法部3日（周三）起訴美國雞肉供應商Pilgrim's Pride執行長以及3位業界高層，指控他們在2012年起的5年間意圖操控雞肉價格。

該反托拉斯調查仍在進行中，此為司法部針對此案的第一批起訴名單。

丹佛聯邦大陪審團裁定起訴Pilgrim's執行長潘恩（Jayson Penn）與前任副總裁奧斯丁（Roger Austin），另被起訴的還有喬治亞州Claxton Poultry Farms總裁弗萊斯（Mikell Fries）與副總裁布萊迪（Scott Brady）。

Pilgrim's總部位於科羅拉多州，為全美第2大雞肉供應商，該公司多數股份由巴西肉品供應巨擘JBS SA持有。

起訴書內容揭露上述企業高層在2012年到2017年間對於定價的討論與簡訊，包括向客戶開出一致的價格、共謀控制價格以及串通投標等情況。起訴書提及其他未公布姓名的高層和雞肉供貨商，暗示還有其他業者一同參與操控價格。

目前Pilgrim's以及被起訴的高層皆未作回應，Claxton發言人表示不予置評。

受此打擊，規模650億美元的雞肉產業股價周三全數倒地，Pilgrim's重挫12％，泰森食品（Tyson Foods）與Sanderson Farms股價各跌3.8％、6.2％。

(工商 )

countries: 美國 巴西 喬治亞

title: 共謀操控價格 美雞肉供應商高層遭起訴


content_text:
For almost three months, the Navigazione Stefanato company's excursion boats were firmly moored at the quay in Casale sul Sile near Venice, forced out of action because their captains were not allowed to leave their homes. "We're glad that we are finally getting started again," Glauco Stefanato and Nicolas Cortese say. The first cruise — for Italian guests only — is headed to the islands of Burano and Murano in the Venice Lagoon. The company estimates it will be a long time before the first foreign tourists return to the Venice region, even though Italy reopened it borders to EU citizens on Wednesday.

Read more: Italy's coronavirus 'Relaunch' plan: Too little, too late?

"We are hopeful because we already have a number of reservations for the summer," says Aljoska Stefanato, who works for the small family operation. The company managed to stay in business despite the loss of about € 70,000 ($ 79,000) in second-quarter revenue. Other companies that sailed mainly Germans, Austrians and Americans to Venice, yet were not as well-prepared financially, have shut down for good.

Only one-out-of-four hotels in the region has reopened, and many restaurants and bars are still closed because new hygiene rules require more staff and effort. It will cost the Stefanato company about €500 to have the excursion boat disinfected by specialists after the tour.

"When we serve guests, we have to wear masks," says Aljoska Stefanato, adding that the change takes some getting used to. Venice and the islands in the lagoon are bound to attract tourists again on weekends, with many Italians seizing the opportunity to take a day trip after not being allowed to travel within their own country for almost three months.

Still, it will likely be a while before the beaches of Rimini or the campsites at Lake Garda fill up with tourists from Germany or Austria again. Vacationers need to feel safe. "Getting tourism back on track is one of the government's most important tasks," says Teresa Coratella of the European Council on Foreign Relations (ECFR), a Rome-based think tank. "It's not only about travel within Italy, but also about the EU, the destinations should not compete with each other now," Coratella told DW.

Recovery will be slow

The long-term economic, social and political effects of the coronavirus crisis will only become fully visible after the summer break in September, she says, adding that many Italians felt abandoned by the European Union. An ambitious reconstruction program that includes tourism might be able to change that, she says.

Italian Foreign Minister Luigi Di Maio has demanded that other EU states also remove their travel restrictions. Germany does not want to drop its travel warning for Italy until June 15. Di Maio criticized that his "beautiful country" should not be treated like a "military hospital." With 33,000 deaths attributed to the coronavirus, Italy was particularly hard hit by the pandemic. Today, the infection rates for many regions are below those in Bavaria.

Travel from non-European destinations must also be revived, says Teresa Coratella. After all, visitors from the US and Asia account for just over 40% of Italy's tourism market. At Rome's Fiumicino Airport, about 100 planes were scheduled to take off and land on Wednesday, considerably more than last week. Before the pandemic hit, the airport saw ten times as many flights every day.

Austria, a key transit country for German tourists, is particularly important for the tourist regions in northern Italy. The border at the Brenner Pass through the Alps is still strictly regulated for travelers from Italy, while it is open again for tourists from Austria headed to Italy.

Germany, Austria need to open borders

Italy's measures are unilateral, says Herbert Dorfmann, adding that it's now up to Germany and Austria to make a move. But tourist travel is likely to be difficult from Austria and, until 15 June, probably also from Germany. Dorfmann, a member of the South Tyrolean People's Party (SVP) in the European Parliament, told DW, "After that it should be possible to cross the borders like before."

Open borders are particularly important for South Tyrol, an Italian border region adjacent to the state of Tyrol in Austria, says Dorfmann. They should cooperate in a "regional and friendly" manner, especially since the incidence of infections on both sides of the Brenner Pass is low, he says.

"In the second quarter of this year, tourism dropped to zero, which is a disaster for us," the South Tyrolean politician says. "Tourism is part of our livelihood, so we'll be pleased to see the borders open again to people from Germany, Austria and Switzerland."

Will Merkel return to South Tyrol?

Dorfmann is optimistic that tourism in South Tyrol will recover. "Tourism on cruise ships and on crowded beaches will be difficult, so I believe that people will see tourism in the mountains as more pleasant," he argues. "Keeping your distance is easier." Vacationing in the mountains is perceived as safer, and that should pay off this summer, he says.

Of course, hopes are high for the return of one particularly symbolic guest in the Italian Alps: German Chancellor Angela Merkel. For the past several years, Merkel has spent her summer vacation in South Tyrol. Will she return this year? "We would be very pleased, but of course that depends on the chancellor herself," says Herbert Dorfmann. "We hope to be able to welcome her in Sulden, as in previous years."

Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Full speed ahead: Italy reopens borders


content_text:
2020-06-04 10:22:12

〔記者陳薏云／新北報導〕新北市永和區23歲林姓女子日前在套房住處沐浴完，走進房間正要穿衣，抬頭竟瞥見氣窗上竟有人在偷看，林女假藉遛狗出門，向超商店員求救，兩人一起上前活逮偷窺男子，由於男子並未使用電子工具拍攝，僅能依依《社會秩序維護法》裁罰6000元。

據了解，林女上月14日凌晨1時許，沐浴完走進房間準備穿衣服時，發現一個男人正在偷窺自己，當下她假藉出門遛狗，再走到附近超商向店員求救。

經由超商店員陪同，兩人躲在一輛轎車後方，果然發現一名男子爬上機車椅墊，拉開氣窗來窺視自己的房間。林女使用手機蒐證，並且怒斥男子「你為什麼偷看我」，但男子堅決否認快步離開，林女則前往派出所報警。

警方循線約談涉嫌偷窺的47歲羅姓男子，他辯稱家住新店，當天下班騎車返家，聽見住家有貓叫聲才會停下，後發現貓咪在窗戶邊，才會爬上機車椅墊上觀看窗戶內貓咪，「是要看貓咪，不是看女生。」警方偵訊後依《社會秩序維護法》裁罰。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 永和區 新店

title: 女子洗澡更衣 抬頭看氣窗驚覺遭偷窺


content_text:
新华社深圳6月3日电 题：深圳拟先行先试 个人破产制度将带来哪些变化？

新华社记者毛一竹、陈宇轩

面对经营失败，“诚实但不幸”的创业者将会有破产的权利。近日，《深圳经济特区个人破产条例(征求意见稿）》向社会公布。该条例的核心是建立个人破产制度，因生产经营、生活消费导致资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的自然人，在符合一定条件的情况下可以申请破产。

“个人破产”是啥概念？

个人破产制度的建立与深圳的实际需求有关。在深圳，除个体经营者以外，近年来大量自然人以个人名义直接参与到商事活动中。统计数据显示，截至2020年1月底，在深圳登记设立的商事主体为329.8万户，其中个体工商户为123.6万户，占比37.5%。除此之外，还有大量自我雇佣的商事主体以微商、电商、自由职业者等形式存在。

深圳市人大常委会法制工作委员会分析认为，这部分商事主体一旦遭遇市场风险，需要以个人名义负担无限债务责任，不能获得与企业同等的破产保护，无法实现从市场的退出和再生。同时，经营风险由此无限转移到个人和家庭，给高利贷、地下钱庄等非法融资渠道创造了生存空间。

“建立个人破产制度是健全市场退出机制，优化营商环境，激发商事主体的竞争力和创造力的需要，也是防范化解金融风险，完善社会信用体系建设的需要。”参与条例起草工作的深圳市中级人民法院破产法庭庭长曹启选说。

哪些人可以申请个人破产？根据征求意见稿，在深圳经济特区居住，且参加深圳社会保险连续满三年的自然人，因生产经营、生活消费导致资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以进行破产清算或者和解。同时，单独或者共同对债务人持有五十万元以上到期债权的债权人可以向法院提出对债务人进行破产清算的申请。

曹启选表示，个人破产制度最本质的意义是救济，“诚实”“不幸”是申请破产的两个关键词。这意味着，只有诚实守信的债务人，在不幸陷入债务危机时，才能获得个人破产制度的保护，并帮助其从债务危机中解脱出来，重新参与社会经济活动，创造更多财富。

个人破产是“老赖”的“避债天堂”吗？

然而，从立法程序启动伊始，个人破产制度就引发了不少的担忧。一些债权人认为，这样的制度为欠钱不还的“老赖”提供了逃避债务的空间；另一方面，经营便利店的深圳市民方杰茂告诉记者，如果个人可以申请破产，那么今后债权人在借钱时必定会非常谨慎，他担心像他这样的个体工商户在需要资金周转时可能比现在更难借到钱。

记者梳理发现，征求意见稿对此做了一些制度安排。按照规定，从破产之日起，破产人要面临一个最短三年、最长五年的免责考察期。在破产程序中和免责考察期内，破产人的多种行为和权利受到限制，包括限制高消费、不能担任公司高管等，还规定了多种不能免除的债务和不能免责的情形。比如，恶意侵权行为产生的财产损害赔偿金等债务不能免除，因奢侈消费等行为而承担重大债务或者使财产显著减少，即便个人破产后也不能免除剩余债务。

对于恶意逃避债务的债务人，不仅不允许其适用破产免责规则，同时还要追究其法律责任。例如，债务人故意隐匿、转移、毁损、不当处分债务人财产，或者虚构债务、承认不真实债务的，将由人民法院依法处理。构成刑事犯罪的，依法追究刑事责任。

“充分运用事后救济手段，提高违法成本，这是非常重要的。”南方科技大学金融系教授王苏生说，立法之后，配套制度是一个难点，针对公众对个人破产制度的担忧和疑虑，要在执行过程中不断发现问题、完善制度。

个人破产制度还有哪些需要完善？

在王苏生看来，个人破产制度的完善可以从两个方面入手。一方面，以律师、注册会计师为主体的破产管理人是个人破产制度行稳致远的关键，必须加强管理，政府部门要成立专门的破产管理部门承担此项工作；另一方面，可以根据债务人所处的行业、个人潜力等情况开展分类管理，有针对性地实施分类破产，减少债权人的风险。

目前，征求意见稿中已对管理人的职责、监督、调查权、勤勉义务、报酬、变更、辞职许可等作出规定。管理人怠于履行或不当履行职责的，可采取降低管理人报酬、依职权更换管理人等措施，给债权人、债务人或者第三人造成损失的，将依法承担赔偿责任；若与人恶意串通，损害他人合法权益，构成刑事犯罪的，依法追究刑事责任。

法律人士认为，建立个人破产制度是建设诚信社会的需要。一是要完善个人信用及财产管理方面的法律制度，防止个人破产申请人转移财产，财产无从掌控；二是要完善追究个人欺诈破产的刑事立法，让恶意逃债的“老赖”无处可躲。

此外，业内人士还提到，个人破产制度的域外性可能是其实施过程中即将面临的首要问题。“一个人在深圳破产了，在其他没有实施个人破产制度的地方，其债务该怎么认定呢？”曹启选说，条例通过后，条例关于衍生诉讼集中管辖规定、深圳法院对个人破产案件所做裁决在特区之外的效力等方面，还需要争取上级法院的支持。

journalist: 王玉西

title: 深圳拟先行先试 个人破产制度将带来哪些变化？


content_text:
2020-06-03 21:12:55

〔即時新聞／綜合報導〕可愛的動物人人都愛看，牠們的一舉一動讓人看了感到非常療癒，有網友在臉書PO出照片，有隻黑色的臘腸犬趴在陽光照射的區域，讓他不禁好奇「這是太陽能充電嗎」？

該網友在臉書「爆廢公社」PO出1張照片，可以看到照片中有隻黑色的臘腸犬，正在趴在地板上休息，而牠的休息位置剛好是陽光照入房間內的長方形區域，原PO在貼文中表示「這是太陽能在充電嗎」？

網友們看到貼文後紛紛留言「以為牠在練瑜珈」、「這是曬日光浴！」、「要記得翻面喲」、「都聞到焦味了，還不幫牠翻面嗎」、「狗狗肉專用電池」、「明明就是行光合作用」，也有網友提醒「還是多注意比較好，狗的眼睛不能長時間接觸陽光，不然會有白內障喔」。

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 充電？臘腸犬趴在室內「陽光區」 網笑：聞到焦味了


content_text:
原標題：補貼標準最高30萬元

廣州日報訊 （全媒體記者李直建）記者昨日從東莞市人社局獲悉，2020年東莞市新時代新引進創新人才綜合補貼和能力提升扶持申報正在進行。今年的受理截止時間為7月28日，正高級職稱人才最高補貼30萬元。

新引進創新人才綜合補貼受理範圍包括東莞市用人單位（黨政機關和財政全額供養事業單位除外）2017年1月1日以後新引進的具有碩士及以上學位或高級職稱的人才；限定範圍的用人單位2017年1月1日以後新引進的具有中級職稱或上年度在東莞市繳納個人所得稅不低於3萬元的人才、具有初級職稱、全日制本科的人才。

根據東莞市人社局公佈的補貼標準，正高級職稱最高補貼30萬元，分5年等額發放；副高級職稱或博士（不分正副高級的高級職稱人才按副高級標準補貼）最高補貼20萬元，分5年等額發放；碩士以及中級職稱或上年度在東莞市繳納個人所得稅不低於3萬元（限定用人單位範圍）的人才，最高補貼6萬元，分3年等額發放；初級職稱或全日制本科人才（限定用人單位範圍），由各鎮街（園區）自行制定，但不得低於1萬元/人，市級「倍增計劃」試點企業人才不得低於2萬元/人，補貼一次性發放。

據悉，新引進人才綜合補貼每人限申領一次。

title: 補貼標準最高30萬元


content_text:
邱振哲苦熬多年，因為《太陽》這首歌終於嘗到走紅滋味。（記者陳逸寬攝）

簽約7年發片落空 最慘時戶頭剩2元

記者陽昕翰／專訪

出道多年的邱振哲以創作曲《太陽》初嘗走紅滋味，這首歌的MV在YouTube已有近2千萬的點擊，就連金曲歌王蕭敬騰都曾翻唱。提到歌曲翻紅，邱振哲說：「我不會驚訝，這是一首很有能量的歌，我在寫這首歌時，就有確定自己還活著的感覺，覺得特別享受。」

今年30歲的邱振哲曾是本土唱片公司的簽約歌手，他苦等7年多卻換來解約命運，他回憶：「第一次覺得自己沒用，很像被炒魷魚，回到家只能在床上痛哭。」巧的是，當下竟接到父母從台中打來的關心電話，他只能強忍淚水，假裝什麼事都沒發生。

他提到：「應該是充滿著不甘心跟無力感，哭完後我就告訴自己『了不起就自己做』，決定把身上值錢的東西都賣了，包括吉他、遊戲、電腦還有摩托車。」最後加上在網路募資的錢，2017年終於推出了首張EP《太陽》。

當時邱振哲抱持孤注一擲的決心做音樂，更打算這次如果不成功，就要回台中照顧家人，最慘時表演的費用還沒進帳，戶頭裡卻只剩下2塊錢，「反正沒錢吃飯，我就乾脆一直喝水，最後是朋友看不下去，假裝開車要載我去兜風，結果默默買了滷味給我吃。」讓他在車上邊吃邊掉淚。

在邱振哲生命低潮創作出來的《太陽》，最初先是在網上發酵傳唱，接著因為有素人在選秀節目選唱而爆紅，外界才開始關注到原唱是誰，包括商演、活動都跟著上門，讓他直呼有被音樂之神眷顧的感覺。

title: 〈人物專訪〉邱振哲太陽翻紅 獲蕭敬騰加持


content_text:
為何在白宮外圍和平抗議的群眾，1日晚間遭到軍警動用催淚彈、橡皮子彈的無預警強制驅離？事發約24小時後真相終於浮現。川普總統在白宮玫瑰園發表談話後，將步行到聖約翰聖公會教堂(St. John's Episcopal Church)門口拍照，因此對群眾祭出鐵腕手段。

川普2日發表推文寫道：「華府昨晚沒有問題發生。逮捕了很多人。大家都做得很棒。壓倒性的武力展現。全面掌控。同樣的，明利亞波利斯(Minneapolis)也表現很棒(謝謝您，川普總統！)」

晚間他又再推一文說，指華府前一晚是地球上最安全的城市。

●拿聖經拍照 宗教領袖譴責

為了川普想拍張在教堂前拿著聖經的照片，白宮竟然下令軍警動用武力，驅散和平示威的群眾；華盛頓地區大主教格雷格利(Wilton D. Gregory)對此表示「不可思議」。

聖約翰教堂主教巴德（Mariann Edgar Budde）當天曾向有線電視新聞網CNN說，「我很憤怒。總統來教堂時並沒有禱告，他也沒有承認我們國家現在的痛苦。」

雷格利說，任何天主教機構甘願遭誤用、操控，做為違背教義精神之用，都應該受到指責。

白宮資深顧問康威(Kellyanne Conway)2日接受福斯新聞網(Fox News)訪問時則說，川普拿著聖經拍照是給縱火暴徒的警示象徵。

明尼蘇達州非洲裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察膝蓋壓頸致死案發生後，在全美各地引發抗爭與暴動，白宮外圍的示威活動1日緊張情勢更是前所未見。

華府市長包瑟(Muriel Bowser)下令的市區全面宵禁，原訂在1日晚間7時開始，但軍警對和平示威群眾強制驅離，卻發生於6時45分。

參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)被媒體拍到穿著軍裝走在華府街道，司法部長巴維理(William Barr)也在現場關注狀況。

就在驅散示威群眾的同一時間，川普在白宮玫瑰園發表透過電視實況轉播的談話，他自稱「法律與秩序的總統」，除嚴詞批評抗議群眾，還宣布如果各州州長不妥善處理紛擾狀況，「我會動用成千上萬重武裝部隊。」

●又訪天主教聖地 討好保守選民

新聞網站國會山莊報(The Hills)指出，國民兵接獲命令，必須淨空白宮四周道路，好讓川普從白宮步行到對街的聖約翰聖公會教堂；這座教堂在前一晚遭到群眾縱火，建築物部分燒毀。

到了晚間7時前，在軍警以發射催淚彈、煙霧彈和橡皮子彈強力驅散群眾後，白宮周圍道路已完全淨空，讓川普得以穿越拉法葉公園(Lafayette Park)，抵達聖約翰聖公會教堂。

1日在聖約翰聖公會教堂拍了照還不夠，川普與第一夫人梅蘭妮亞隔天又前往聖約翰保羅二世國家聖地(Saint John Paul II National Shrine)獻花致敬；在全美暴動頻傳之際，這是川普連續第二天以宗教為表象，安排向支持他的死忠保守派選民訴求的政治宣示行程。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 白宮外和平示威者遭武力驅散 竟是因為川普想拍張照


content_text:
行政院副院長陳其邁首度透露，台灣守住疫情的關鍵之一，在3月中旬全面實施入境管制，是他率先倡議。他認為，台灣全面解除封鎖的關鍵在新冠疫苗，目標年底問世。

5月底一個大雨滂礡午後，《天下雜誌》團隊造訪陳其邁辦公室，30年老音響播放悠揚的鄉村音樂，看似悠閒氣氛，但一旁的會議長桌卻宛若戰情中心，衛福部長陳時中、台大副校長張上淳、疾管署長周志浩、副署長莊人祥、AI專家杜奕瑾等專家，常是座上賓。

時間回到去年12月31日，當天行政院晨會時，他獲知武漢有27名不明肺炎，直覺這個「怪怪」，旋即與疾管署聯繫，又致電台大公衛學院院長詹長權，盼透過學界人脈打探消息真假。

拍板登機檢疫，起初曾遭旅客不耐大罵

不久後，詹長權經多方打聽，仍問不到相關訊息，擅長風險評估的他，遂建議陳其邁要小心、「比照SARS處理」。儘管當時選戰緊繃，中午還有掃街拜票行程，陳其邁仍召集各相關部會，下午3點半齊聚在這間辦公室內，防疫戰就此開打。

會議上，交通部整理武漢天河國際機場飛往世界各地的班機，飛往東京、曼谷與台北的人數最多，班次也最密集。「人數愈多風險愈高，」陳其邁說，當時也在會議上拍板決議，將即刻採取武漢班機登機檢疫。

當晚約6點半，正好有一架武漢班機飛抵高雄，即刻實施登機檢疫，由檢疫人員登機評估，旅客是否有發燒、咳嗽等症狀後，評估完畢才能放行下機。起初招來不耐旅客破口大罵，但因維持高度警覺，實施登機檢疫20天後，成功在機場攔截首例確診個案。

隨中國疫情趨緩，3月中旬第二波疫情在歐美延燒。陳其邁再度透過數據分析，台人進出人數最多的美國城市分別是紐約、加州洛杉磯與舊金山以及華盛頓州的西雅圖，正好是疫情最嚴重的州，疫情警報再起。

起先陳時中宣布僅針對紐約、加州與華盛頓3州，將旅遊疫情建議提升至最嚴重的第三級警告。

但陳其邁認為，此事牽涉轉機，根本無從管理，加上歐美返國境外移入壓力日益增加，他率先在府院黨會議中，拋出全面邊境管制可行性。

守住疫情關鍵：數據分析，建議全面境管

「下決策需要很大的決心，」中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說，邊境管制牽涉外交、國防與經貿，影響很大；幾經討論拍板，3月19日開始實施全面境管，外籍人士限制入境、國人入境全數居家檢疫14天，所有旅行團可退費。

這是台灣守住疫情一大關鍵。莊人祥坦言，疫情高峰時期每天新增20多例，晚上實驗室確診後隔天下午要對外公布，疫調壓力相當大。儘管因歐美返台潮，居家檢疫每日新增1萬多人，是一大挑戰，但也因全面境管、航班停飛，檢疫人數慢慢下降，疫情也見趨緩。

數據分析是這次台灣防疫戰一大亮點。2月初，鑽石公主號爆發新冠肺炎群聚感染，2000多名乘客一度入境台灣，引發民眾恐慌。我國運用手機基地台定位，追蹤乘客的電子足跡地圖。（看更多：寶瓶星號能，鑽石公主號為何不能？台灣這次防疫強在哪？）

這個點子，就是出自陳其邁。他提到，鑽石公主號爆發疫情時，人都關在船艦上，有沒有生病、曾去過哪裡都不知道，用手機訊號就能全部找到，甚至有人到台中趴趴走。

界定目標族群後，資安處馬上設計系統，找接觸者並發送細胞簡訊，「當然是沒日沒夜，」陳其邁笑說，原本預計要3天，但他說不行，要在1、2天內完成，62萬名接觸者在1天內找到。

緊接著健保署長李伯璋天天追蹤健保資料庫，若鑽石公主號的接觸者有發燒、咳嗽等疑似症狀，馬上請防疫醫師前往檢查。持續追蹤1個月，期間雖有67人出現疑似症狀，所幸經採檢全為陰性，解除警報。

事後陳其邁與11位資安、公衛與健保專家，一起將防疫經驗撰寫成論文，投稿《醫學網路研究期刊》。

手機訊號、細胞簡訊，守住鑽石公主號

同列該篇論文作者的台大公衛學院院長詹長權提到，傳統疫調都是用打電話口頭詢問，但陳其邁拋出創新概念，「老實說，之前沒想到這麼powerful，」詹長權說。最後兩人一起構思討論，陳其邁與部屬草擬論文架構，再由各部會分頭撰寫執行方法。

最後由詹長權與陳其邁彙整，每週透過Line保持聯繫，針對資料分析往返討論修改，最後經所有單位確認過才定案，投稿《醫學網路研究期刊》後，短短8天就獲接受。（看更多：以色列稱讚、美國想合作 揭密台灣科技防疫國家隊）

《醫學網路研究期刊》期刊主編艾森巴赫（Gunther Eysenbach）還在推特發文推薦，是「令人驚豔的論文」（amazing paper），透過精準監測，阻絕新冠肺炎疫情擴散。

台灣擁有令人稱羨的龐大健保資料庫，運用大數據分析技術，加上防疫團隊強大的執行力，交出亮眼的防疫成績單。「以前流行病沒人在用大數據分析，未來會有顛覆性視野，」陳其邁說。

開玩笑稱自己的角色是政客，「遇到醫師就說流病，遇到流病學者就講大數據，遇到大數據專家就談醫療，」陳其邁說，2003年SARS時期沒有大數據分析，如今透過數據建立制度，讓各界專家投入防疫，讓抗煞英雄、也是恩師的陳建仁也折服。

陳其邁的數據天份，從學生時期就展露頭角。去年他參與「5G的未來世界」論壇曾透露，高中時擅長數學，順理成章考上醫學院；之後又因對生物統計學有興趣，報考台大公衛研究所。

用數據建立制度，陳建仁也折服

台大公衛諸多校友投身公部門，如連江縣長劉增應、彰化縣衛生局長葉彥伯、新竹市衛生局長王宗曦等，詹長權觀察，陳其邁在學生時期參與學運投身政治，過去公衛專業沒有被放大，事實上，菸害防制法、傳染病防治法等公衛法令修訂，陳在立委任期內都有參與其中。

疫情趨緩，解封是下一個防疫挑戰。陳其邁透過公衛與經貿往來角度分析，他認為，解封三大原則，包含疫情狀況、防疫措施與往來人數多寡，是重要評估基準。

往來人數愈多，風險愈大；防疫措施與檢測狀況，則要請專家判斷。疫情單純、往來人數較少的國家，可評估盡快恢復，另如外籍配偶、親子分隔兩地、國際醫療合作等，基於人道理由也會逐步開放。

新冠肺炎對經貿衝擊非SARS時期可比擬，解封壓力勢必存在，如何在防疫與經濟活動取得平衡，是一大挑戰。疫苗是邊境開放最快方式，「疫苗沒有出來，邊境一定會管制，」陳其邁說。（看更多：新冠疫苗進度領先全球！中國從病毒起源翻身變人類救星？）

全世界投入新冠肺炎藥物與疫苗研發量產，尤其是疫苗被視為控制疫情的關鍵，最快今年秋冬可望問世。陳其邁研判，目前走在研發前端的團隊，其使用技術與我國研發的疫苗技術類似，若他國試驗有效，估計國產疫苗的機會也很大。

若完成第一、第二期臨床試驗，可啟動緊急使用授權（EUA）量產上市，供緊急使用，估將針對醫護人員與高風險族群施打，「目標還是年底，」陳其邁透露。若一切順利，擊退病毒指日可待。（責任編輯：曹凱婷）

【防疫國家隊】

武漢肺炎抗戰！鐵人行程守護台灣，「阿中部長」撲克臉下的真性情

分享台灣抗疫經驗 副總統陳建仁接受BBC專訪影音

journalist: 江慧珺

countries: 以色列 中國 台灣 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情

people: 陳其邁 陳建仁 陳時中 劉增應

taiwan-subdivisions: 連江縣 成功 新竹市 金山 彰化縣 高雄

things: 經濟 大數據 防疫 資安

title: 陳建仁也服他！率先建議境管成+0關鍵 陳其邁透露解封三原則｜天下雜誌


content_text:
沒有八九六四，便沒有黎智英和他的壹傳媒。肥佬黎沒有忘記30年前辦傳媒的初衷：「我當時諗，六四唔會再返轉頭，中國會繼續開放。我投身傳媒係諗，點樣傳播資訊，即等於傳播自由。我當時40歲，對一個搵到錢、年輕生意人，係好吸引嘅工作。我賺錢需要唔係咁大，我可以蝕啲錢，如果我能參與中國開放個潮流，去傳遞資訊、傳遞自由，係好大吸引。」

黎智英率先創辦的《壹週刊》，在1990年3月15日的創刊詞寫道：「中國必定會開放。不久，自由的清風將吹遍中國大地，十一億渴求資訊的人民，將創造出全世界最大的刊物市場。中國的人民和世界上其它的人民沒有甚麼兩樣。他們的共同願望，就是改善當前的境況，追求更美好的明天。我們深信這股洪流，沒法擋 !」

很多人說，肥佬黎做生意好有眼光，由《壹週刊》到《蘋果日報》始創的內容，到他在千禧科網熱時搞「蘋果速銷」（adMart）和即時新聞、之後的動新聞，都快人好多步。但是，回到他創辦壹傳媒的初衷，原來一開始已經押錯注。

中國，並沒有如他所說的「必定會開放」。「係，估錯咗，咁都要繼續做架，吓嘛？」

唔衰得、摸唔透、成日變、好多橋的黎智英，當下面對自己有機會坐監、他一手建立的傳媒王國可能被封艇，眼前的他如被迫入窮巷。此刻的肥佬黎，要在賭枱上來一鋪曬冷鬥大。他手握的籌碼，是Jimmy Lai和Apple Daily這兩個名字，30年來累積得來的一張張國際牌。

黎智英甚少在鏡頭前展露笑容。訪問當天，他忘記約了記者，結果訪問要極速完成。記者烈日下心火盛，他送一個笑容補數。周滿鏗攝

72歲的黎智英，講嘢仍然好大聲、好急速、好霸氣。記者想聽他老人家慢慢細說創辦壹傳媒的故事，點知肥佬黎拒絕話當年：「諗過去就多餘，諗前面，繼續撐落去；我唔會諗過去，有乜用啫。」

「30年創業，一路做，好少回顧，回顧來做乜。我無嘢感慨，為過去嘥心思，你都傻嘅，你估我癲架，無謂嘥時間啦，過咗去嘅嘢。」

還是要回到那篇創刊詞。30年前既說中國「將創造出最大的刊物市場」，可見肥佬黎曾經對搞傳媒能賺大錢有過幻想。「結果係咁多年來，我賺的錢，好多都在傳媒以外賺的。」他說，近日《蘋果日報》雖然力谷訂戶，但主要的營運資金，還是要由他的錢繼續支持落去。

「我做嘢，係為自己做，話為香港都係攞嚟講，係為自己信念。」

為自己，也是壹傳媒「壹」這個字的精髓：個人利益（出自創刊詞）。

《壹週刊》的創刊詞。

辦一個敢於為個人利益而發聲30年的傳媒，想必受過對家軟攻硬攻。肥佬黎有收過中間人傳話要他鳴金收兵？「咁梗係有人咁講，嗰啲靠嚇架啫。我搞咗壹週刊之後，你再搞報紙，好多人想你唔做，我就當佢發噏風。（是甚麼人？）我都唔理佢咩人，有啲做生意，你唔知大陸佬搵咩人嚟同你講，我都唔記得咩人。就算而家都有，從來未試過冇，呢啲人我唔理啦。」

可有人出高價要買壹傳媒？「成日有啲咁講法，但我從來都唔聽呢啲嘢，甚至邊個傳遞訊息，就算我唔鬧佢，佢都知道，我都唔好老皮。梗係好多人想探下這些風氣。」

「嗰個馬乜呀（馬生？） Alibaba嗰個馬乜呀，有搵人來問想唔想賣呀，咁都梗有啊，真真假假唔好理佢囉。（真定假？）我諗真嘅多過假嘅，我都唔理佢，我都唔係想賣，我理佢真假啫。」

「（見都無見？）無無無無無；（出到幾多錢？）無無無無無，無見；（放棄機會？）唔係機會，係騷擾。」

肥佬黎曾經聲言絕不賣壹傳媒：「給我多多錢我都不會做契弟」 、「賣了我一世變契弟」。2017年他曾經賣掉《壹週刊》（最後賣不成），員工氣得把他放上封面說他「出賣壹週刊」。但偏偏他又是個可以讓員工這樣大膽去做的老闆，跟黎智英工作的人，對他又愛又恨。

那麼此時此刻，點先做契弟？「唔可以因為你有個危機你就走咗去，係咪因為國安法來到，你覺得自己有危險就放棄走人，嗰啲咪做契弟囉。一個人唔可以咁。」

「我點會賣呢、我點會賣呢，我要賣，一早賣咗啦。」

他會否向外國申政治庇護？「我去邊度攞呀，我放低呢度走咗去呀，咁即刻做契弟，點可以放低呢度走咗去呢。我一路講，我一定要fight到最後嗰日，好似傘運我真係坐到最後一日。」

「壹傳媒（282）我仲係主席，無諗住退落嚟，我最近做番執行董事 ，因為我要對公司攞番個責任。有乜嘢事我自己承擔，唔可以俾個伙記去孭，我梗係自己孭啦。佢判我咩都好，我自己責任，呢個係我做老闆應該做嘅嘢。股價都跌到無得再跌啦，唔使理佢。」

萬一......well，肥佬黎可有想過交棒？「唔好諗呢啲，而家諗過關先啦，唔死先算啦，而家生死存亡嘅時候，諗公司發展？諗呢啲（交棒）都多餘啦。」

這一刻，黎智英沒有跟他創辦的壹傳媒割席。當下，他個人更需要與壹傳媒這個被國際社會視為香港新聞自由的指標，共存亡。而沒有黎智英的壹傳媒，也不會是真正有他DNA的壹傳媒。這就是唇齒相依。

（註：上市公司董事若干犯刑事罪是否需要辭任，並無明文規定。根據《上市規則》，董事在任期間資料有變，例如觸犯刑事條例等，有關公司必須通知港交所，並在切實可行情況下盡快刊發通告，交代有關董事情況。港交所會向有關公司的董事會，了解該董事是否適合繼續留任，視乎個別情況再決定會否採取行動。）

2003年，黎智英的《蘋果日報》進軍台灣，改變當地的傳媒生態。當年的肥佬黎，真的有個大肚腩。美聯社圖片

黎智英續說：「而家唯一救我哋，就係國際壓力，當然我哋自己要盡量對抗啦，但我哋力量好細，最大係美國力量、歐洲。最緊急係美國力量，如美國可以喺呢件事上，企喺我哋嗰邊，喺好多方面制裁中國，阻止佢做呢樣嘢（港版國安法），對我哋嚟講好緊要。因為香港倫理價值同美國一樣，我哋等於係佢一個新嘅冷戰橋頭堡，如果佢唔為我哋、保護我哋，我哋作為佢嘅橋頭堡，都冧咗啦；中共會覺得啊美國佬，得個講字，佢就會攞埋台灣，咁美國喺亞洲的信義就無咗，佢作為亞洲盟主的地位就無咗。」

「我覺得我哋喺美國眼中，似以前佢同蘇聯冷戰時的柏林。我覺得呢個地位，係咪會保住我哋呢，就要睇下Trump會點做。」黎智英是否可和特朗普的幕僚直接對話？「呢啲我唔講得嘅。」

他這段日子，接受多個外國傳媒訪問、在Twitter發聲、《蘋果日報》推出英文版，「希望我們的英文版，可以吸美國、歐洲英文讀者。如果好多美國、歐洲人訂閱，使到我哋《蘋果日報》......都係政治上的一個保護。」

但打國際牌正正是對家最討厭他的，稱他為「禍港四人幫」之首。黎智英說：「佢最憎嘅嘢，就係我哋要做嘅嘢；佢最憎嘅嘢，就係最hurt佢、最損害佢，我哋就應該要做，盡量做。」

2014年，黎智英在傘運留到最後被捕。美聯社圖片

30年間，黎智英可有想過會坐監？「以前有信心，一國兩制唔會行到而家個地步，但去到雨傘運動開始，已經有感覺一路嚟，會有這情形出現，就係我會俾人拉，報館好多方面被限制，但諗唔到咁快，諗唔到國安法差唔多完全殺到嚟無位走。無論點都好，煮到嚟就食。都要堅持落去，唔可以因為佢點樣做，我哋就退縮。」

「習近平上任2012年開始，我哋都感覺壓力愈來愈大，廣告封殺愈來愈嚴峻。有時諗下......都唔會成日諗、一個念頭......都係照做，無辦法架，一定係照做，梗要繼續落去。我哋唔會走，我哋無choice。班細路喺度砌，我哋走真係...…」

「真真正正打倒嚟，就係而家呢種感覺。你話係咪擔心，擔心都擔心唔嚟，咪照做囉。行呢條路，攞呢個立場，你就知道一定好多人反對你，無free lunch。」

「創辦30年來最難捱關口，就係而家啦，梗係而家。財政、政治、經營壓力都係而家最大，可能兩個月後更大，我自己都被人拉...…」

黎智英在訪問中，說得最多的是：無辦法、照做、唔諗咁多、煮到埋嚟就食、見一步行一步......

「共產黨，邊有得避險呀，唯有繼續堅持落去啦，而家香港人都無得避。一係走，一係停喺度，到時做順民囉，或者繼續fight，好似班後生仔同我哋一樣。」

眼前的黎智英，有4宗案件在身、共6項控罪。說到個人去向，他在言談中表現得無有怕：「我而家都feel唔到有壓力架，我諗下之嘛，你而家來拉我，我都無壓力架。我都預咗啦，有乜壓力啫。」

「入獄咪入獄囉，入獄咪入獄，我而家都唔會諗架啦。煮到嚟咪食、入獄咪入獄囉，我覺得要入獄都無辦法架，我咪照入獄囉。唔會因為入獄我而家就驚呀、唔敢做嘢呀，每做一樣嘢諗吓後果，我諗我唔會囉，我絕對唔會囉。」

有何東西要交帶？「咁我坐，唔會坐好耐啫，佢哋喺度繼續做，唔會因為我走咗啲嘢變。」

「被失蹤、返大陸，whatever都好，到時先算，唔理得咁多。佢都唔講法律，佢到時用乜嘢法律對付你，你都唔知。佢乜都可以做得出，咁你諗嚟做乜啫，佢要做乜......對抗唔到，抗爭唔到，俾佢拉囉。（《蘋果日報》封艇又如何？）到時先算啦，而家點諗呀。」

「而家乜嘢都可以發生，有國安法佢第日來冚咗我都得，話我以前做咗乜，唔使諗，諗嚟做乜，晚刻瞓唔到。」

「我好耐已經開始唔恐懼，我唔使食安眠藥，至少。如果你恐懼，你做乜都要諗後果，我乜嘢都做唔到。我一定唔可以俾自己有恐懼，如果有，我都維持唔到咁耐啦。共產黨就係要你恐懼。佢最近拉咗十幾個人，就係要恐嚇其他比較溫和、和理非的人不敢出來遊行，係100幾萬人的最大人民力量，來孤立勇武嗰啲後生仔。所以我哋唔可以因為佢嘅威嚇，而唔敢出來。」

肥佬黎一輪嘴說他會企硬，談到他早前在Twitter指：「Are we prepared to sacrifice blood and tears for our future freedom? I am！」他真的準備好？

「Whatever犧牲，就算我坐監好、俾佢槍斃好，我覺得呢個犧牲，唔係我定，佢定架嘛，大佬邊我定呀。」

肥佬黎，一個好鍾意搵錢、講嘢好大聲唔衰得、成日鬧人的有錢佬；一個好熱愛自由、有膽識、又夠薑的大叔。究竟，這個上一代香港人，做錯乜嘢？

又係嗰樣囉：衰天真，以為「中國必定會開放」。就係咁樣，衰足30年 !

黎智英早前在Twitter的說話。

journalist: 盧曼思

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 香港 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 信義 大肚 橋頭

title: 眾新聞 | 【專訪‧六四31周年】黎智英：真真正正打到嚟、創辦30年來最難捱 就係而家


content_text:
人類的聽覺靈敏異常，還要居功於我們善於歸納生活環境中的各種聲音，內化成為大腦記憶庫內的資料。例如，你只需要聽一段「倒水的聲音」就能分辨水是熱的還是冷的，你可以在下面試試看自己是否辦得到？

英國一間專門研究人體各種感官的公司Condiment Junkie日前就做了這個「冷熱水實驗」，他們錄下兩種溫度的水倒在杯子裡的聲音，然後請數百個實驗者投票分辨水的冷熱，結果96%的人只聽聲音就正確答對，基礎可說是人人具有的能力。

第一段聲音：

title: 96%的人「能聽出水的溫度」　2段聲音分辨冷熱　活幾十年早練出直覺


content_text:
記者林文富、何寧敏／台北報導

5G時代來臨，要讓民眾了解5G的應用發展，三立集團攜手中華電信、工研院、工業局等單位，在西門町打造5G實境舞台讓大家體驗異地共演的感受，醒吾科大流行音樂學程的師生特地到現場感受5G最新科技。

▲醒吾科大流行音樂學程師生至西門町體驗5G實境舞台。

醒吾科大的同學詮釋老歌毫不怯場，伴奏的吉他手站在另一個舞台，這是5G最新應用，異地共演，讓兩人站在同個舞台，同學們上了一堂學校沒教的課。

醒吾科大蕭同學：「我覺得滿新奇，就是我跟吉他手是在不同的地域，但是呈現出來在螢幕上面2個人是同台，而且看不太出來是分開的。」

▲醒吾科大老師表示異地共演的舞台體驗非常值得。

醒吾科大流行音樂系老師張淳菡：「學校我們基本上體驗到就是很實際的舞台，跟觀眾之間的距離，可是真的到現場之後，他們左和右是完全看不到對方，那他們這個體驗（異地共演）其實是非常非常值得。」

▼▲表演者分別在2個舞台共同演出。

三立集團攜手中華電信、工研院、工業局等相關單位在西門町建造了實境秀舞台，讓表演者分別在2個舞台表演，透過5G應用呈現出異地共演的效果。

▲產官學界合作將5G應用結合視聽娛樂。

工研院服科中心執行長鄭仁傑：「工研院提供了一些內容到系統的系統整合，還有連接整個生態體系的提供，包含產業鏈的連結，還有對民眾去吸收到5G最新最快的育樂活動。」

產官學界合作將5G應用結合視聽娛樂，每天都有不同活動和表演主題，開放民眾親自感受5G帶來的便利性。

journalist: 林文富、何寧敏

title: 課本沒教的！5G最新科技 醒吾師生體驗「異地共演」 | 生活


content_text:
OSIM米奇限定款暖摩枕，總共4款圖樣。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕療癒商機大爆發，OSIM按摩器首度跟迪士尼聯名合作，推出米奇限定款暖摩枕，讓可愛的米奇化身巧手按摩師。

米奇以俏皮可愛的姿態現身OSIM限定款暖摩枕，總共4款設計，包括俏皮米奇、歡樂米奇、經典米奇和愛心米奇，其中愛心米奇「手比愛心」超圈粉。每款全台限量700台，售價2980元，OSIM實體專櫃、OSIM官網和momo購物網開賣。

OSIM米奇限定款暖摩枕，每款全台限量700台。（業者提供）

OSIM米奇限定款暖摩枕屬於小型局部按摩器，哪裡痠痛就按哪裡，自己調整位置即可，使用不佔空間，結合溫熱功能。

OSIM同步打造米奇快閃店，6月9日至7月5日登場，涵蓋台北信義新光三越A8館、板橋大遠百和高雄統一夢時代。

journalist: 吳佩樺

taiwan-subdivisions: 高雄 板橋 信義

title: OSIM找米奇當最萌按摩師 聯名暖摩枕「手比愛心」圈粉


content_text:
加拿大兩家主要電信公司2日宣布，與瑞典愛立信（Ericsson）和芬蘭諾基亞公司（Nokia）合作建設5G網路，未讓中企華為參與這一項目。至此，加拿大三大電信公司都將使用歐洲供應商的5G技術。

綜合路透、加拿大廣播公司（CBC）報導，加拿大貝爾（Bell Canada）和規模較小的競爭對手研科（Telus Corp）決定拋開華為；分析師認為，這將讓加拿大政府思考是否要讓華為加入加拿大5G網路建設的棘手決定時減輕一點壓力。

以無線服務的營收來說，加拿大貝爾是加拿大第二大手機服務供應商。加拿大貝爾2日宣布與愛立信合作發展核心的5G網路，先前也曾表示，諾基亞將提供其他部分的5G技術。

研科則在另一份聲明中表示，已選擇愛立信及諾基亞作為設備供應商。

加拿大最大電信營運業者羅傑斯通訊公司（Rogers Communications）也早已與愛立信合作。

華為發言人維爾西（Alykhan Velshi）在電郵中表示：「我們期盼（加拿大）聯邦政府完成5G審查，在華為協助加拿大打造下一代無線網路的角色上，做出以事實為基礎的決定。」

另外，路透新近取得的華為內部文件顯示，路透2013年揭露華為財務長孟晚舟與香港星通技術公司（Skycom Tech Co Ltd）關係很深後，華為力圖掩蓋雙方關係，但實質控制這家違禁出售美國電腦到伊朗的公司。

路透檢視的文件包括華為以及星通技術公司和伊朗有關業務的部分內部紀錄，涵蓋備忘錄、信函、合約協議。

一份文件描述華為出於擔心被德黑蘭所遭受的貿易制裁波及，而在2013年初如何努力試圖與星通技術公司切割。這份與其他文件顯示，華為因此採取一連串動作，包括改變星通公司的管理階層，關閉星通公司德黑蘭的辦公室，以及在伊朗另組公司取代星通公司價值數千萬美元的合約。

新文件所揭露的內容可能提供證據，支持美國對華為及創辦人任正非之女孟晚舟所提出的引人注目刑事訴訟。

美國起訴書指控華為和孟晚舟共謀詐欺，透過星通公司獲取美國商品與技術，違禁供華為在伊朗推展業務。這些新取得的文件似乎打臉華為所謂星通公司「只是生意夥伴」的說法。

華為拒絕回應這篇報導。

中國外交部說，美國將經貿議題政治化，這不符合中國或美國公司的利益，「我們敦促美國立刻停止對包括華為在內中國公司的無理壓迫」。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 加拿大 香港 美國 伊朗 芬蘭 瑞典 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 拋開華為！ 加拿大2大電信商宣布採歐洲5G設備


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

彭姓女子在新竹市經營一間服飾店，沒想到黃姓女店員離職時，不慎將服飾店的臉書粉絲專頁刪除，7年辛苦累積出來的成果瞬間泡湯，她不滿213萬多元的廣告費用全毀，氣得提告求償，最後卻只獲得新竹地院判賠10萬元，全案仍可上訴。

彭女在判決書中主張，該臉書粉絲專頁是在2011年2月間創立，2017年11月起交由黃女在上班期間代為管理，主要負責維護、發文以及回覆顧客訊息，後來兩人因為「誆騙請病假」的事起爭執，對方一氣之下竟然在2018年9月間利用手機登入臉書，並以管理員的身分刪除粉絲專頁。

▲黃女在離職當天不小心刪除服飾店的粉絲專頁。（示意圖／記者孫于珊攝，與本案無關）

彭女表示，粉絲專頁被刪除之前已累積10萬按讚數，這7年來為了增加曝光度、拓展客源，她陸續投入213萬3015元做廣告，沒想到就這樣被員工在離職當天「一鍵」刪除，不僅讓已經下單的顧客誤以為遇上詐騙集團，導致商譽受損，就連老客戶的訂單也被一併刪除，難以聯繫出貨事宜，導致客源流失、商品無法售出等損失，後來為了救回粉絲專頁，決定向銀行貸款80萬元，並砸下88萬2340元重新打廣告。

對於前老闆求償213萬多元，黃女辯稱並不是故意刪除粉絲專頁，當天因為離職的關係，登出時不小心按到移除的選項，當下馬上向彭女反應，依照臉書的使用說明，選擇移除粉絲專頁會在14天後才永久刪除，老闆明明有14天可以挽救，卻還是錯失機會，況且粉絲專頁重新開設之後，雖然按讚數回到1萬4000人左右，但每篇貼文僅40人按讚，應該先扣除購買廣告曝光率的部分，用剩餘價值估算。

▲彭女的銷售管道除了粉專頁，還有實體店面。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本案無關）

對此，新竹地院法官表示，彭女就營業損失的部分遲遲未能提出前後對比的營收狀況，甚至不否認「從帳面上看不出來粉絲專頁被刪除，會對營收造成明顯影響」；而在商譽損失方面，她提出的對話紀錄內容也只有談到聯繫出貨等事情，看不出來客戶有提出是否為詐騙等質疑，加上沒有其他證據能證明商譽受損，可見這兩部分的請求都沒有依據。

法官接著說，對於無體財產權損害的部分，因為彭女撤回鑑定，這部分的損失難以具體估算，法院無從審酌粉絲專頁自創立後帶來多少營業收入，考量到她還擁有實體店面，最後裁定黃女（事發時19歲）及其父母應連帶賠償10萬元較為適當，全案仍可上訴。

►好康來了！過期票券換東森幣！

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

taiwan-subdivisions: 成功 新竹市

title: 19歲店員離職手滑「刪除10萬讚粉專」　女老闆崩潰討賠213萬


content_text:
2020-06-03 19:31
 展望後市，德微期望疫情緩和或退去後，全球的需求面提升，被延遲的5G、車用電子與AI智能之需求，將會帶動週邊應用對二極體之需求。（翻攝官網）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕整流二極體供應商德微（ 3675）於第一季與亞昕完成向上垂直整合策略，產能利用率與工廠稼動率皆有顯著的提升；武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情已漸漸趨緩，被攪亂的電子產業恢復秩序，德微的客戶在五月中下旬紛紛進行產品線的調整佈局，公司對今年第二季營運表現相當樂觀。

德微公告 2020年5月自結合併營收為1億3639萬元，較去年同期成長5.08％，自結今年前5個月合併營收累計為6億6415萬元、年成長9.02％。

展望後市，德微期望疫情緩和或退去後，全球的需求面提升，被延遲的5G、車用電子與AI智能之需求，將會帶動週邊應用對二極體之需求。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 陳柔蓁

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 雙利多加持 德微樂觀看待Q2


content_text:
2020-06-04 14:17:42

〔記者吳亮儀／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，疫情指揮中心今天宣布零確診病例，也是連續53天無本土病例；指揮中心表示，本月7日以後國內相關防疫措施解禁，但因應防疫新生活，包括實聯制、量體溫等日常防疫作業將成為社區常態。

指揮中心表示，目前國內疫情穩定控制中，近期沒再新增本土病例，6月7日後將放寬國內社區防疫措施，民眾應持續力行防疫新生活運動，落實社交距離及做好個人衛生防護，並配合業者執行實聯制、體溫監測等防疫作業，將防疫內化為日常生活習慣。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 今天又+0！連53天無本土病例 6/7後防疫措施解禁


content_text:
美國明尼蘇達州白人警察對非裔嫌犯執法過當致死，而掀起的驚天抗爭與騷亂，不但在全美遍地開花，憤怒之火還燒到大西洋彼岸的歐洲。原本被看好躺著選都可連任的美國總統川普，先是抗疫慢半拍，第一強權成頭號疫區；川普因應抗議的處置也令選民不滿。據2日出爐民調，近3分之2民眾認同抗爭者，4成強烈不贊同川普因應方式。更難堪的是，民主黨候選人拜登領先優勢，已擴大到2位數百分點，差距寫下新高。

《路透社》及易普索（Ipsos）在1至2日進行的最新民調結果，等於為國內外都焦頭爛額的川普，在11月爭取連任的千秋大業，狠狠潑了一大盆冷水。

4成民眾 強烈不滿白宮應對

民調顯示，64％受訪民眾「認同那些現在出門抗爭的人」，相較僅27％不贊同。路透分析，面對這波抗議引發的騷亂，川普採取強硬手段因應，他多次發推文高呼法律與秩序，揚言動用美軍鎮壓暴力異議者，譴責暴亂為「國內恐怖行為」，嘲弄那些未要求軍方協助遏止騷亂的州長，都可能讓自身陷入政治風險。

過半民眾（55％）對川普處理抗爭的表現不滿，其中更有高達4成「強烈不贊同」，只有3分之1表示認同。但尷尬的是，這數字比川普的民意支持度39％還要低。若依選民政黨屬性，即使與川普同屬共和黨的鐵桿，也只有6成7認同川普的處置方式，依舊低於他們對川普施政的滿意度（82％）。

嘲弄州長 政治風險自找的

更讓川普難堪的是，同樣由路透與伊普索進行的另一項民調，代表民主黨逐鹿白宮的前副總統拜登，獲得47％已登記選民力挺，37％則表態將把票投給川普，意味拜登的領先幅度，已由稍早的3至8個百分點，一口氣拉開到10個百分點。這也是拜登4月初確定出線以來，雙方支持度差距最大的時候。

警方在1日傍晚動用催淚瓦斯，驅散聖約翰教堂外的和平示威群眾，好讓川普拿著聖經，在這座「總統教堂」前拍照，展現硬漢形象。對於警方的回應方式，受訪者顯然意見分歧，且看法與政黨傾向相關。43％認為警方表現稱職，但47％不同意；其中共和黨選民泰半認同，民主黨選民則逾半不認同。

journalist: 蔡鵑如

title: 民調雙輸 川普連任麻煩大了


content_text:
[記者謝雨澄台中報導]忘憂谷自行車道全長12.6公里，包括2公里長、視野較高的堤頂自行車道，另有通往花博外埔園區、麗寶樂園的六分路支線，長5.6公里，非常適合單車族安排一趟台中小旅行，台中市政府觀光旅遊局規劃「忘憂谷自行車二日遊程」，串連周邊景點一次徜徉在台中的鄉間小道，感受曠野的自然與舒爽。

觀旅局表示，遊程起點從中社觀光花市開始，每到花季時期便吸引許多遊客前往賞花，六月正適逢向日葵、鼠尾草、黃波斯菊、玫瑰、荷花等盛開的季節，宛如蜂蝶置身花花世界，此外也有多個藝術裝置營造浪漫氛圍，非常適合和家人或是好友們出門一同走走享受夏日愜意時分。

中午用餐則推薦后里傳統美食如豬血湯、炸粿、米糕、糕餅、肉圓等值得細細品嚐的在地好味道。用餐後可至百年月眉糖廠賞遊囪底隧道及品嚐古早味枝仔冰；此外，后里為全球知名薩克斯風製造重地，可前往張連昌薩克斯風博物館欣賞在地精湛工藝與豐富收藏，陶冶知性;繼續前往小有名氣的夢幻「龍貓隧道」來張網美照，別忘了順手帶走垃圾，不要辜負地主開放私有地的美意。

觀旅局指出，下午安排騎乘最具話題性的「忘憂谷路線」，忘憂谷四季皆美，隨著季節更迭，變化多端的景緻宛如一幅大自然獨有的夢幻畫布，近幾年吸引不少遊客朝聖吹風賞景。

不妨趁著天晴時踩點，騎乘田間小徑吹著涼風，迎向陣陣撲鼻而來的稻香，欣賞塊狀稻田彷彿是趣味巧拼，每個角落取景彷彿一幅油畫美得令人讚嘆，傍晚時於自行車道上還可欣賞一覽無遺的夕陽，觸目所及是一金光灑落在塊塊錯落有致的稻田拼而成夏綠地，感受大自然療癒身心的悠然意境。

晚上可落腳知名複合型遊樂園-麗寶樂園度假區住宿，園區裡有水陸雙樂園、密室逃脫旗艦館、120米高天空之夢摩天輪、OUTLET MALL、國際級賽車場等，還有近千坪綠地廣場，開闊舒適，可盡情自在遊玩。

隔日上午結束麗寶樂園遊玩行程後，不妨安排騎乘甲后線自行車道，甲后線主線長16.97公里，沿著132市道騎行，一路騎向大甲站;若對鐵道有興趣，可前往位於外埔水流東桐花步道旁的高鐵觀景台，此處為距離高鐵全線最近的觀景台，對照設置的時刻表可拍攝疾駛而過的列車。沿途中至外埔品嚐外埔古早味肉粽或韓氏小吃鵝肉店，享用飄香懷舊的田媽媽肉粽或新鮮、肥美多汁的鵝肉。補充體力後至香火鼎盛的大甲鎮瀾宮祈福，別忘了可至大甲名產冷凍芋及裕珍馨選購伴手禮與親友們一起分享，接著挑戰自己騎乘至新生的鐵砧山，自清領時期「鐵砧晚霞」就素有台灣十二景美名，在夕陽餘暉照耀下為此趟旅程劃下完美的句點。2020/6/4

journalist: 記者謝雨澄台中報導

taiwan-subdivisions: 后里 大甲 外埔

title: 台中忘憂谷二日遊 帶您忘卻煩憂樂悠遊


content_text:
2020-06-03 22:00
 美國因非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭警察過度執法而死亡，其掀起的抗爭和暴動目前尚未平息，但市場仍對美國逐漸解封後的經濟前景感到樂觀，美股週3開盤繼續維持漲勢，道指開盤上漲超過200點。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國因非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭警察過度執法而死亡，其掀起的抗爭和暴動目前尚未平息，但市場仍對美國逐漸解封後的經濟前景感到樂觀，美股週3開盤繼續維持漲勢，道指開盤上漲超過200點。

美股道瓊工業指數開盤上漲177.04點，或0.69%，暫報25919.69點；標普500指數上漲19.42點，或0.63%，暫報3100.24點；那斯達克指數上漲20.37點，或0.21%，暫報9628.75點。

美國航空、達美航空和聯合航空均上漲超過2％；摩根大通、富國銀行和美國銀行也分別上漲至少2.9％。而ADP和穆迪分析（Moody's Analytics）「小非農」報告指出，5月私人企業損失職位達276萬人，優於市場預期的875萬人，提振了市場氣氛。

AmeriVet Securities美國利率交易主管Gregory Faranello表示，股市在6月開局非常良好，一些明顯的障礙已經跨越，風險資產因前景光明而繼續上漲，經濟已重新開放，且美國也釋出數兆美元的流動性。

Leuthold Group首席投資策略師Jim Paulsen也稱，儘管當前的幾個重要問題包括美國國內騷亂、美中關係和疫情持續，但股市主要關注美國和全球經濟活動重啟議題，更廣泛的股票市場如公司市值較低的股票、國際股市和新興市場股市，越來越明顯地參與了股市反彈，表明經濟衰退已經結束。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 和美 新興

title: 持續看好經濟開放 美股道指週3開盤上漲逾200點


content_text:
（中央社記者吳家豪台北4日電）市場看好美國經濟將回彈，道瓊工業指數收盤大漲527.24點；法人表示，台股短期均線上揚支撐，多方氣勢增溫，但上檔年初起跌點套牢賣壓不輕，短線挑戰反壓將持續面臨震盪加劇。

由於投資人看好美國經濟會回彈，忽略美國與中國關係日益緊繃，華爾街股市今天延續近日漲勢收紅。道瓊工業指數漲527.24點或2.05%，以26269.89點作收；標準普爾指數上漲42.05點或1.36%，收3122.87點；科技股那斯達克指數漲74.54點或0.78%，收9682.91點。

投資人不畏疫情疑慮，帶動台股3日盤中一度大漲逾200點，終場加權指數收在11320.16點，上漲192.23點，漲幅1.73%，連3天站穩年線11011點之上，成交值新台幣2112.97億元。電子股漲1.64%，金融股漲1.84%。

籌碼面來看，自營商昨天買超64.63億元，投信買超15.34億元，外資及陸資買超176.42億元；三大法人合計買超256.39億元。

原油大規模減產協議有望延長，加上市場日益樂觀看待全球經濟復甦，國際油價今天走高，北海布倫特原油盤中一度漲破每桶40美元，為3月以來首見。

觸控晶片廠義隆電發言人劉代銘表示，時序逐漸步入傳統旺季，加上居家辦公、線上教學等宅經濟帶動筆記型電腦與平板電腦市場需求升溫，今年第2季展望正面。

測試介面廠中華精測自結5月合併營收達3.53億元，是7個月以來高點，也改寫歷年同期新高。法人估精測第2季業績可季增10%到20%，將拚單季次高。

成衣大廠聚陽5月營收達14.39億元，年減30.3%，月增27%。由於聚陽訂單能見度看到第3季，若各國經濟持續回溫，聚陽認為未來表現有望逐月好轉。

法人指出，台股在短期均線支撐下挑戰反壓，但指數上檔面臨1月30日帶量黑K約11410點、3月起跌點約11500點沉重套牢賣壓，在日技術指標背離下，指數逢高解套賣壓將升高，短線盤勢恐震盪加劇。（編輯：楊凱翔）1090604

journalist: 中央社記者吳家豪台北4日電

countries: 中國 美國

things: 油價 經濟

title: 美道瓊大漲逾527點 台股多方氣勢增溫 | 證券


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-55593975819453255962020-06-04T07:43:00.000+08:002020-06-04T07:43:11.633+08:00赤崁漁港繫船柱36支汰換完成【本報訊】縣府為保障人民使用安全及提升漁港設施品質，汰換完成赤崁漁港繫船柱36支及改善阻車緣石等設施。赤崁漁港為本縣白沙鄉中心漁港，同時連繫本縣北海離島吉貝、鳥嶼、員貝進出之重要港口，考量赤崁漁港在漁業及離島交通上佔有重要地位。縣府每年編列經費挹注赤崁漁港作維修及改善上不遺餘力。

自107年至109年間，赤崁漁港已改善漁港南側堤面、阻車緣石、繫船柱；東側漁港碼頭加設碰船墊、曳船道設施2處及安裝防舷材24支，本年度赤崁漁港北碼頭修繕工程，將改善北側阻車緣石、碼頭基礎設施及繫船柱，並預定於109年6月底前竣工完成，屆時將提升赤崁漁港北側碼頭設施安全性及作為颱風汛期重要的屏障。

縣府工務處表示，赤崁漁港係本縣白沙鄉漁業發展重鎮，後續相關基礎設施維護依然會爭取預算逐年辦理，此外，本縣轄區漁港維護亦不定期派員巡查，進而提升漁港設施改善效率，同時感謝白沙鄉宋國進議員、魏長源議員及白沙鄉代表會關心地方建設，在縣府與地方公所配合，戮力為澎湖縣縣民營造更好的漁港設施環境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 魏長源 宋國進

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 白沙

title: 赤崁漁港繫船柱36支汰換完成


content_text:
2020-06-04 14:00:42

［記者王峻祺／花蓮報導］反卜蜂進駐花蓮民意高漲，卜蜂企業今印製說明手冊寄給花蓮縣議員，盼能釋疑後協助「傳遞正確訊息。」縣議員張美慧今質詢時，提醒縣長徐榛蔚「決策態度決定花蓮未來」，並引宜蘭拒絕六輕設廠後反觀雲林的發展，強調「門一開，後來的發展就是天壤之別」。徐重申，縣府態度就是「居民沒共識就撤照」。

花蓮縣議員今均收到卜蜂來函，內有一封信及一本多達12面的說明書，信中開頭直接「致歉」，寫道因過多錯誤與假訊息傳播，造成鄉親對卜蜂的誤解與敵意，希望議員們能將印有處理斃死禽、排泄污染等說明手冊，協助週知各區選民。

針對卜蜂案，議員張美慧今早質詢時，要求縣長徐榛蔚具體表態。她以六輕為例，指出六輕當年設廠首選宜蘭，時任縣長陳定南拒絕，還與王永慶電視公開辯論後成功擋下，最後落腳雲林，如今觀看雲林和宜蘭的不同發展，提醒徐「門一開，後來的發展就是天壤之別。」

她說，卜蜂所有執照都由縣府核發，縣府理應面對、不能迴避，一定要承擔，「縣長決策態度將決定花蓮未來」，如何拒絕汙染產業進來，縣長站在一個關鍵點，態度不應只是沒有共識就撤照。

但徐榛蔚依舊重申，縣府依照中央法令，依法、依規處理，重視也傾聽民意，鄉親有知的權利，但若地方居民依舊不能認同、不支持，覺得業者沒辦法提供最正確知識，縣府就會撤照。

people: 徐榛蔚 陳定南

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 雲林 成功 宜蘭

title: 決策態度決定花蓮未來 議員要求徐榛蔚針對卜蜂案表態


content_text:
Beleaguered zoo owner Joseph “Joe Exotic” Maldonado-Passage, subject of Netflix’s hit documentary series Tiger King, has now suffered the indignity of rival Carole Baskin gaining control of what was once his zoo.

Baskin, a self-styled conservationist and owner of the Big Cat Rescue facility in Hillsborough County, Florida, has been given control of the Wynnewood, Oklahoma, premises by courts, after Maldonado-Passage failed to pay her US$1 million in copyright and trademark suits.

Maldonado-Passage, is in prison, having been found guilty of 17 counts of animal abuse and a murder-for-hire plot against Baskin.

Joseph “Joe Exotic” Maldonado-Passage poses with one of his tigers in an undated photograph.
 Photo: AFP / NETFLIX

He was sentenced to 22 years.

Until the judgement, the zoo was owned by Jeff Lowe, a rival turned business associate, and Maldonado-Passage’s mother, Shirley Schreibvogel.

Baskin sued, claiming that the zoo had been fraudulently transferred to the pair to avoid it being seized by Maldonado-Passage’s creditors, herself included, a claim upheld in court.

Baskin had also previously sued Maldonado-Passage for trademark and copyright infringement for use of her company’s logo and images.

According to court documents, Lowe has 120 days to vacate the zoo, which he had renamed Tiger King Park, and to remove all animals.

Subtitled “Murder, Mayhem and Madness,” Tiger King has been a huge hit for Netflix since its release in March, with the notoriously cagey streaming giant revealing in April that the show had been watched by 64 million households.

The stranger-than-fiction series also made cult figures of Maldonado-Passage and Baskin, who has been subject to an array of unsubstantiated claims that she murdered her husband Jack “Don” Lewis, and fed him to her beloved big cats — accusations Baskin denied in the show.

Such is the cultural effect of the series, that Nicolas Cage has been signed up to portray Maldonado-Passage in an upcoming TV miniseries.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Court gives Baskin control of ‘Tiger King’ zoo


content_text:
中共「全國人大」會議於5月28日通過了《港版國安法》立法授權，中共總理李克強聲稱，立法目的是「要使『一國兩制』行穩致遠，維護香港長期繁榮穩定」；但實際上，從法案內容看，是為「防範、制止及懲治『顛覆國家政權』、『分裂國家』、『恐怖活動』及『外部勢力干預』」等行為。

中共推出《港版國安法》的考量有跡可循，選在「兩會」急急完成立法，主要是擔心「反送中」運動在疫情後「死灰復燃」，並利用香港今年9月的立法會選舉，製造另一波的衝突事件；而這個時間點又接近11月美國總統大選，一旦香港出事，豈不是讓「外力」有機可乘？所謂「外力」，主要指的就是美國和台灣，中共官方媒體《人民日報》就引述香港前特首董建華的話，點名台美是「反送中」的「幕後黑手」。

中共外交部為安撫國際社會可能形成的反對聲浪，在5月21日人大宣布法案當晚，就致函北京各友邦使館，列出五大立法重點理由，包括：一，香港「反送中」破壞香港法治、打擊民生經濟；二，建立和完善香港國安法律體系和執法機制；三，對港獨、分裂分子、恐怖活動分子，必須加以嚴懲；四，香港國安立法純屬中國內政，外國不得干涉；五，香港繁榮穩定符合國際利益， 呼籲各國支持。

做好預備動作後，中共就等待美國出招。在人大通過這項法案的前一天，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）即忙不迭地搬出了2019年11月經川普簽署生效的《香港人權與民主法案》（Hong Kong Human Rights and Democracy Act）向國會報告，聲稱香港不再擁有自治，其享有的特殊貿易待遇，恐將遭到取消。由於《港版國安法》觸及美國在香港的經濟及戰略利益，以及適逢年底美國總統大選，所以美國的強烈反應幾乎是兩黨一致。

經濟利益顯而易見。過去10年美國對港貿易順差累計已達2,970億美元，僅2018年就超過300億美元。香港亦是美國第三大紅酒出口市場、第四大牛肉及牛肉產品出口市場，以及第七大農產品出口市場。

美國在港也有戰略利益。1997年後，美國海軍繼續定期停泊香港，並視香港為美艦在亞洲調動的重要據點；美國C-17軍用運輸機每年數次降落香港機場，為美領館提供物資；更重要的是，美國把香港視為推動中國大陸自由化的基地，美國前總統柯林頓即形容香港是「民主價值的催化劑」（a catalyst of democratic values）。

當然，更急迫也更具現實意義的是，中共立法對美國大選的影響。誠如美國前駐港總領事包潤石（Richard Boucher）所說，「兩黨都在比誰對中強硬，這股對中國的敵意，勢將明顯地凌駕於對香港以至美國在港商界等的其他考慮。」

反對中國的情緒似乎已成為美國國內的最大共識，連川普競逐總統大位的對手民主黨總統候選人拜登（見圖）也表示要呼籲其他國家譴責中國。（資料照，美聯社）

川普的主要競爭對手，民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）針對中共立法一事，接受CNBC電視台訪問時說：「我們應該呼籲世界其他國家譴責他們的行動。」他並批評川普對人權議題保持沉默，認為「這只會鼓勵惡棍與獨裁者，事實上，我認為總統似有這種喜好」

川普顯然接受內部鷹派意見，他於5月29日白宮記者會上，宣布了4大反制中國的措施，包括：一，退出「世界衛生組織」（WHO），將捐助資金轉往其他有全球公衛需求的地方；二，著手撤銷香港在引渡條例、出口管制、旅遊及獨立關稅區地位等領域所享有的特殊待遇；三，制裁直接或間接損害香港自治的中港官員；四，限制有軍方背景的中國留學生與研究人員入境。上述措施有兩項是回應北京強推《港版國安法》；另外兩項則涉及WHO傳播誤導疫情資訊，及中共竊取美國機密技術。

整體而言，川普祭出上述對中共的反制行動，看來已是「吃了秤砣鐵了心」，執意要不計代價，打出一記他盤算好的「七傷拳」；而以習近平目前的處境看，也只有「戴著頭盔往前衝」，無路可退。這一來一往，結果將會像香港政治學者方志恆（Brian C. H. Fong）所說，「香港將成為中美新冷戰的『原爆點』（Ground Zero）。」

新冷戰會產生什麼樣的世界格局？《紐約時報》專欄作家科恩（Roger Cohen）的論述值得吾人深思。科恩引述由前美國駐印度大使布萊克威爾（Robert Blackwill）及「布魯金斯學會美國暨歐洲中心」（Center on the United States and Europe at the Brookings Institution）主任賴特（Thomas Wright）共同提交給美國智庫「對外關係協會」（Council on Foreign Relations）的一份報告，表明美國已是一個眾所周知「機能失調」（dysfunctional）的強權；而中國則是一個日增高壓的強權。這是促成「世界秩序終結」的主要因素，而新型冠狀病毒更加劇了緊張局勢。

美國「洛克菲勒兄弟基金會」（Rockefeller Brothers Fund）總裁海因茨（Stephen Heintz）認為，當前的危機是源於過去350年來塑造文明的三個核心操作系統：「資本主義」（capitalism）、「民族國家體系」（the nation-state system）和「代議制民主」（representative democracy），都已日漸過時。「資本主義」的實踐，不但使地球生態系統處於危險之中，還造成巨大的經濟不平等；「民族國家」不足以應付全球暖化等跨國挑戰；「代議制民主」既非真正的代議制，也不是很民主，因為公民覺得「自治」已讓位給公司、特殊利益團體和富人的統治。

上述三個核心操作系統是否「過時」，這個問題有討論的空間；但無論如何，誠如行政院政務委員唐鳳日前所說，面對流行病等跨國問題，新的國際秩序正在形成。唐鳳認為，台灣未來若能積極參與問題導向的國際組織，而非著重傳統的國與國雙邊關係，或許可以跳脫在國際間投票一直輸的狀況。

我同意唐的看法，問題是，台灣長期以來就站在中共的對立面思考問題，並不斷強調與美國享有共同的價值、制度和安全利益。而台灣無論從地緣政治或地緣經濟的角度看，都無法與中美兩強「脫鉤」。因此難免會像香港那樣，陷入中美這場「沒有硝煙的戰爭」。川普強調「美國優先」，中共操作「多邊主義」，台灣在中美兩強對抗的新國際秩序中，必須先要為自己的角色定位。

＊作者為淡江大學中國大陸研究所榮譽教授；亞太和平研究基金會、遠景基金會首席顧問。本文原刊《美麗島電子報》，授權轉載。

journalist: 趙春山

countries: 香港 印度 台灣 美國 中國

events: 反送中 選舉 疫情 冠狀病毒

people: 川普 唐鳳 習近平

things: 人權 經濟

title: 趙春山觀點：《港版國安法》搞定，看川普全面出招


content_text:
卡特。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕先前老鷹43歲「老飛人」卡特（Vince Carter）就已經表態今年球季結束後將高掛球鞋，但受武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）的影響，從3月中停擺迄今，近日雖傳將重燃戰火，但老鷹恐無緣剩餘賽事，卡特可能被迫就此畫下生涯句點。今他明星控衛隊友T.楊恩（Trae Young）也深情發文揮別這位老將。

43歲的卡特已征戰賽場22個球季，他在球季初宣布今年季末將會高掛球鞋，卻遭遇武漢肺炎攪局，沒能好好進行他的告別巡迴之旅。3月12日NBA在爵士戈貝爾（Rudy Gobert）確診後，聯盟立即停止比賽。當天卡特所屬的老鷹在主場對上尼克，43歲老將卡特替補上陣，打了13分鐘，投進1顆三分球，貢獻5分、1籃板、1助攻。

卡特停賽前最後一場比賽，恐怕成為他生涯最終戰。（資料照，今日美國）

而根據美媒報導的NBA復賽賽制，老鷹20勝47負，僅勝過騎士排在東部倒數第二，是全聯盟戰績第四差的球隊，恐怕已經已與本季的比賽無緣，這也意味著停賽前與尼克之戰恐怕就是老飛人生涯最終戰。

這也讓老鷹新一哥、明星後衛T.楊恩相當感傷，今就在社群媒體上深情發文，寫下：「從不願這一天的到來，老哥…全世界最高等級的比賽中，能以高水準征戰賽場22年，實在很令人震撼…但你真的做到了，所有的回憶和更衣室談話將永遠伴隨我！」不過隨後T.楊恩又驕傲發文，表示這也代表「這個世界上除了我，沒人能說他為卡特助攻了他生涯的最後一分」。

Oh also.... nobody in this world can say they gave Vince Carter his last bucket besides me so there’s that

https://t.co/Qd1UFkzC34

— Trae Young （@TheTraeYoung） June 3, 2020

雖然卡特在與尼克之戰後曾表示，用這樣的方式結束生涯，實在很荒唐。但他上節目時，卻改口說道表示不管怎樣，不論什麼結果自己已經都是贏家了，而卡特共征戰NBA22個球季，曾效力暴龍、籃網、國王及老鷹等球隊，生涯橫跨4個世代，生涯場均16.7分、4.3籃板、3.1助攻。

老鷹新星T.楊恩發文深情揮別球隊老大哥。（資料照，法新社）

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: NBA》傳奇落幕！老鷹無緣複賽   停賽日成「老飛人」最終戰


content_text:
國道一號南下58公里處4日凌晨發生一輛鹽酸槽車疑似與自小客車碰撞後瞬間起火，槽車陷入火海，車身嚴重燒毀，2名駕駛僅受到輕傷。（桃園市政府消防局提供）中央社記者邱俊欽桃園傳真 109年6月4日
（中央社記者邱俊欽桃園4日電）國道一號南下58公里處今天凌晨發生一輛鹽酸槽車疑似與自小客車碰撞後瞬間起火，槽車陷入火海，2名駕駛僅受到輕傷。

桃園市政府消防局表示，凌晨4時15分接獲報案指出，國道一號南下58公里處發生鹽酸槽車起火，消防局立刻出動13輛消防車、救護車，共34名消防人員前往救援。

消防局表示，消防人員立即以泡沫壓制火勢，43歲陳姓駕駛救離送醫後，所幸左眼上緣撕裂傷胸口疼痛，並無危及生命。另外，一名謝姓女子所駕駛的自小客車則撞上外側護欄，身體有多處挫傷。

國道公路警察局表示，肇事車輛為載運危險物品的槽罐車，當時為空車狀態，疑似與自用小客車碰撞後起火燃燒。槽罐車撞上分隔島後，瞬間陷入火海，車身被嚴重燒毀，自小客車則扭曲變形。

國道警察指出，意外封閉內線3個車道處理，6時過後將火燒車輛拖吊，現場工程單位清掃路面，開放高架外車道通行；2名傷者均送桃園醫院觀察，至於肇事責任，仍待進一步釐清。（編輯：黃世雅）1090604

journalist: 中央社記者邱俊欽桃園4日電

title: 國道鹽酸槽車與小客車碰撞 瞬間陷火海 | 社會


content_text:
▲日本兵庫縣寶塚市發生23歲男大生持十字弓射箭殺人事件。（圖／達志影像／美聯社）

記者王佩翊／編譯

日本兵庫縣寶塚市今（4）上午傳出一名男大生在家持十字弓掃射親人的事故，造成2死2傷。據了解，現年23歲的嫌犯野津英滉是其中一名死者的孫子，至於為何會突然拿十字弓攻擊家人，詳細原因仍待警方調查，目前野津已遭逮捕。

根據《日本放送協會》報導，兵庫縣寶塚市警方4日上午10時接獲一名女子通報，女子在電話中表示，「我被孫子射出的箭擊中。」警方趕往現場後，在住宅內發現1名女子耳朵遭到疑似十字弓的箭擊中，另外還有2名女性與1名男性同樣中箭，其中一名70多歲的女性與一名40多歲的女性因失血過多，送院後不治身亡，疑似為野津的祖母與母親。另外兩人則尚有意識，隨即被送往醫院診治。

警方當場以殺人未遂嫌疑逮捕野津英滉，目前仍在調查詳細案發經過與犯案動機。據警方表示，野津被逮後已經承認犯行。

▲事發地點空拍畫面。（圖／達志影像／美聯社）

►防疫期間也要一樣美麗！

►二手票券豐富你的生活～

title: 祖母耳朵中箭爆血！日23歲男大生持「十字弓」掃射家人釀2死2傷


content_text:
都會區停車場一位難求，消費爭議不斷發生，就有民眾在今年1月中，取消和連鎖停車場的租約，原本以為能收到剩餘款項，但業者卻表示，前面承租的天數，要改為「臨停」費用計算，導致他一毛錢都拿不回，消保官表示，停車場業者的做法，違反定型化契約條款，要求限期改善。

停車場前租戶曾先生：「我原本停在三重這個停車場，因為他(當時)要漲價，所以我就退租了。」

拿出停車場業者，在今年1月發的手機簡訊，表明在2月調高500元的租金，於是曾先生決定退租，結果上個月就繳清的款項，一毛都拿不回。

前租戶曾先生：「月租的費率給你，可是如果你要退租的話，變成你要改算臨停的費率，因為我等於是，車子放在裡面大概幾天了，他就說那一毛錢都沒有退。」

曾先生在1月11日退租停車位，原以為會收到剩餘款項，結果卻被業者告知，如果解約的話，先前乘租天數，要改為「臨停」價格，以這間停車場，半小時15元計算，平日最多120元假日無上限，換算下來，等於沒有剩餘款項，讓他覺得不合理。

曾先生：「我這邊的費用也已經繳了，變成說我已繳的費用不能退之外，我還要再多負擔一筆費用，到新的停車場。」

曾先生提出申訴，雙方經過協商後，消保官當時警告，停車場的做法，違反定型化契約規範，雖然現階段，業者改為可退費，卻變相酌收手續費2000元，金額過高，仍被要求1個月內限期改善，業者說月租費用已經很優惠，也會會盡力改善。

消保官周繼雄：「按定型化契約的規定是酌收，酌收的話你必須要有一個，合理性、相當性以及公平性，他酌收3000元的月租，收2000元的手續費，這顯然是不公平。」

journalist: 記者 吳姝叡 / 攝影 許猛捷 報導

title: 民怨停車場退租 月費「改臨停」計費嘸退款


content_text:
阪神虎投手藤浪晋太郎。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕阪神虎26歲投手藤浪晋太郎，因練球遲到而遭下放二軍，今天他在二軍練習賽登板，帳面上2局失掉3分、投出3次保送，最快飆到154公里，但投到後面球速下滑約有10公里之多。

阪神虎二軍今天在練習比賽中面對軟銀二軍，藤浪晋太郎從第6局登板，一上來就是150公里速球聯發，最快投到154公里，連投2次三振後，先投保送、接著被敲安，讓對手攻占一、三壘。藤浪用152公里速球三振化解危機。

藤浪晋太郎續投第7局，但球速逐漸下滑，2出局後軟銀攻占一壘，他遭對手連敲2支二壘安，失掉2分。藤浪續投第8局，他的球速降至140公里初頭，先被敲二壘安打，接著投出保送，讓對手攻占一、二壘，藤浪因此被換下場。根據《體育報知》報導，藤浪是因右胸不適，僅擊退場。

總計藤浪2局投球，被敲4安失掉3分，投3次保送。這是藤浪晋太郎自3月18日對歐力士的二軍練習賽以來，相隔77天的登板。

藤浪晋太郎是首名確診武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）的日職球員，他日前因練球遲到，遭球隊下放二軍。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 日職》遲到下二軍的藤浪 投2局失3分、球速掉10公里


content_text:
生活中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情重創各國，截至今（2）日為止，全球已有38萬多人喪命，但目前各國疫情逐漸得到控制，也陸續有國家解禁開放遊客觀光，不過就有網友好奇的問，為何希臘和日本開放觀光的國家名單中，卻隻字未見台灣，讓他忍不住問道「台灣防疫到底有沒有受到國際肯定？」掀起網友議論。

▲台灣防疫期間頻對國際伸出援手。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

一名網友在PTT八卦版發文，表示「一直以來，照我自己的感覺，台灣的防疫真的做得很棒，從過年後到現在，生活除了非常忙碌還有戴口罩盡量少去人多的地方、避免不必要的聚會，老實說，其他沒什麼不便」，經濟方面他也認為台灣這次「真的做得很棒」，當然除了政府規劃外，「最重要的就是台灣人民都很有自覺」，許多國外媒體先前也頻頻在新聞中稱讚台灣。

▲原PO好奇台灣到底有沒有受到國際肯定。（圖／翻攝自PTT）

不過原PO指出，「正當我以為，台灣這次真的成功，也真的走向國際讓世界看到也值得驕傲的時候，希臘跟日本最近的解封，著實又打了我一棍」，因為這次希臘和日本公布開放名單中都沒有台灣，讓他忍不住好奇的問，「台灣防疫做這麼好，其他國家都被允許入境，卻不允許台灣，我真的很疑惑，各位鄉民有答案嗎？」

原PO還特地列出4選項，希望鄉民能幫他解惑，「答案A，希臘的名單中有中國，希臘不認為台灣是國家？把台灣放在中國內？」、「答案B，國際社會只是把台灣當一個旗子，表面上感謝台灣，但政治是現實的，他們還是想從中國那邊撈到好處？所以不願正面跟中國衝突？」、「答案C，中國真的如此令人害怕，脅迫施壓就讓其他國家屈服？就連大家都以為的台日友好也根本只是假象？」、「答案D，台灣人自我感覺良好，其實國際沒有真的覺得台灣防疫做得很好？」

▲日本傳出鬆綁入境管制，但第一波名單內卻沒有台灣。（圖／翻攝自推特）

網友看了紛紛留言，「地球不會繞著台灣轉」、「日本人本來就覺得自己做得最好」、「不急啦，開放了也沒人敢去」、「有，看看老共跳腳就知道了，國家形象是慢慢往上拉的，慢慢看吧」、「不需要懷疑，一定有受到國際肯定」、「有啦蠻多肯定，只是風頭過了回到原本的位置就這樣，而且民主國家這次超丟臉…所以多少會提到台灣」。

也有網友點出關鍵，「防疫真的很棒，只是人民幣太香了」、「台灣就是工具人」、「有啊！但錢比命更重要」、「有不少國外媒體報導（台灣），至於有沒有被關注是另一回事了」。

journalist: 綜合

countries: 台灣 日本 中國 希臘

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

references: 網友 臉書 PTT

things: 防疫 經濟

title: 台灣防疫狂被誇…卻不在日本解封名單內！他7字揭無情真相 | 生活


content_text:
新冠肺炎疫情影響國際關係，中德領導人習近平、梅克爾3日晚進行通話，稱會共同支持WHO工作，並強調加強中德合作，這是習梅自疫情發生後的第三度通話。

新華社報導，習近平指出，中方願同德方一道，共同支持WHO工作，在聯合國、G20集團等框架內推動國際合作，共同支持非洲國家抗擊疫情，為維護全球公共衛生安全作出貢獻。

習近平強調，中國經濟穩中向好、長期向好的基本面沒有改變，堅定不移推動對外開放，擴大同世界合作，願繼續為德國企業擴大對華投資創造良好環境。近日中德“快捷通道”正式啟動，這有利於幫助兩國有需求的企業加快復工復產，維護國際產業鏈、供應鏈穩定。相信中德合作能夠為促進世界早日走出經濟衰退發揮應有作用。中德保持著穩定良好的合作關係。中方願同德方繼續開展對話交流，推動中德、中歐關係邁上新臺階。

梅克爾表示，德方重視中國兩會就經濟社會發展作出的規劃，願同中方在做好疫情防控的同時推進復工復產，繼續深化德中經濟合作。並高度讚賞中國研制出的疫苗將作為全球公共衛生產品。當前形勢下，加強國際團結和多邊主義對全球抗擊疫情至關重要。德方願同中方加強交流，繼續支持WHO發揮重要作用，推動國際公共衛生安全合作。德方希望同中方保持對話，就廣泛的領域和議題推進合作。德方願同中方保持密切溝通，推進德中、歐中重要議程，推動德中、歐中關係向更高水平邁進。

(工商 )

countries: 中國 德國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 習近平通話梅克爾 共同支持WHO


content_text:
【記者林琨璋/臺南報導】自民國43年起，延續辦理60多年的虎頭埤圳頭祭祭典儀式，今2日早上10點在虎頭埤水庫壩體重修碑圳頭旁舉行，出席儀式的貴賓包括嘉南農田水利會會長楊明風、立委林宜瑾、市議員陳碧玉、李偉智、林志聰夫人余祝青、觀光旅遊局林國華副局長、文化局文化資產處處長林喬彬、新化區長吳金喜、虎頭埤風管所主任陳宏田等人，由楊明風會長擔任主祭官、新化朝天宮主委許滄淵擔任司儀，向神明祭拜、恭讀疏文、祈求風調雨順、國泰民安、四時無災、五穀豐收，儀式進行簡單隆重，富有飲水思源、知恩報本意義。

水利會每年在第一期稻作收割後配合水利節並擇日舉辦圳頭祭，祈求神明保佑能讓當年農作物大豐收，在虎頭埤水庫舉辦已行之有年，據許滄淵主委表示，最初是在民國43年開始，由於當年大旱嚴重缺水，地方士紳商議便在朝天宮廟埕設壇請廟內五穀(谷)王即神農大帝「曬日祈雨」，果然應驗，日後為了飲水思源，且虎頭埤水庫更是新化地區五、六百公頃農田的共同水源地，也是創設於清道光21年(1841年)的臺灣第一水庫，隔年(民國44年)便在虎頭埤水庫進行圳頭祭儀式答謝神恩，也就流傳至今，後續嘉南農田水利會各地工作站也紛紛各自擇日辦理圳頭祭儀式，可說該傳統乃由新化地區開始，於虎頭埤水庫舉辦更有飲水思源意義。

今年由於已提報申請爭取列入本市重要無形文化資產，文化局文資處今天也邀請臺南市民俗及文物審議委員共同到場見證初評，圳頭祭共同辦理單位嘉南農田水利會、新化朝天宮及虎頭埤風景區管理所也都非常期待能將這項極富意義的虎頭埤圳頭祭儀式早日列入市定文化資產。

journalist: 林琨璋

people: 林國華 林志聰 林宜瑾

taiwan-subdivisions: 新化區 臺南市 臺南

title: 虎頭埤圳頭祭爭取列入市定民俗-活動


content_text:
5月30日，採埃孚（ZF）以70億美元的天價，成功收購美國商用車技術供應商威伯科（WABCO）。

這場於2019年3月份開始的採埃孚併購威伯科方案塵埃落定。

採埃孚官方也透露，威伯科商用車控制系統事業部將獨立營運，成為採埃孚第10個事業部門。

威伯科於1869年在美國成立，2007年成為一家獨立上市企業，是世界著名的汽車商用電子制動、穩定性和懸掛控制系統供應商之一。

在收購案之前，2016年兩家公司已經聯合開發出商用車防碰撞技術原型車。這輛原型車上安裝有採埃孚和威伯科合作開發的規避動作輔助技術EMA（ Evasive Maneuver Assist）系統，同時車輛也結合了威伯科卡車和掛車專用制動控制系統，以及採埃孚主動轉向技術，這次合作也為日後採埃孚收購威伯科提供了重要契機。

隨著成功收購威伯科，採埃孚將進一步加強其商用車的佈局，向多元化邁進。

收購威伯科的意義

採埃孚作為一家世界500強汽車供應商，幾乎所有全球知名汽車企業都採用了採埃孚提供的傳動、轉向、底盤系統等汽車零配件。

最知名產品是在汽車變速箱領域，也是世界上高端汽車變速箱製造商之一，生產了眾多優秀系列變速箱，目前，其生產的8HP車用變速箱被公認是換擋邏輯最好的AT變速箱，以操控見長的BMW，上至7系下至3系均搭這款8HP系列變速器。

近年，以特斯拉為首的新能源汽車發展加速推進，不斷蠶食傳統汽車市佔率，專耕內燃機汽車零件方向的採埃孚集團，深深感受到時代發展危機，據採埃孚發表的2019年財報獲悉，整體銷售額為365億歐元，較同期2018年369億歐元有所下降，尋求多元化發展迫在眉睫。

收購威伯科，是採埃孚向多元化拓展的重要一步，也是採埃孚「下一代智慧交通」戰略的重要部分。

威伯科有著全球領先的制動控制系統技術，在卡車、掛車、客車等商用車輛集成制動安全系統、穩定性控制、變速箱自動化控制、空氣動力學安全性等方面有著很深造詣。

2019年威伯科淨利潤為2.46億美元，總營業收入為34.21億美元，同時，在全球45個國家設有分公司和駐地，全球擁有約12,000名員工。

此次成功收購威伯科，也讓採埃孚從原有重心在乘用車領域發展至向乘、商兩大車市全面佈局，技術涵蓋了驅動系統、電驅動系統、底盤部件、感測器組件以及制動系統、轉向系統和智慧駕駛系統，也完成了從傳統乘用車、商用車到新能源汽車零部件全覆蓋，產品組合將更為完善。

無疑對下一步自動駕駛功能全領域落實，也能起到核心作用，確保採埃孚在新能源汽車浪潮衝擊下累積足夠多的保障。

205億美元併購意在自動駕駛

同70億收購案一樣，採埃孚為實現戰略轉型，主要手段就是「買買買」，2015年採埃孚135億美元成功收購美國天合汽車集團，併購天合也是近10年汽車零件產業規模最大的併購案例。

天合汽車集團的主要經營範圍有：汽車底盤系統、汽車智慧駕駛安全系統、汽車電子及汽車零件領域。除汽車底盤系統與採埃孚經營品類相關，其它方面業務則沒有重合和聯繫的部分。

回顧天合收購案和近期威伯科收購案，這兩家公司都有一個共性，就是在乘用車以及商用車智慧駕駛系統，和制動安全系統有很強技術實力，天合被收購後，隨即納入採埃孚主動和被動安全技術事業部，同樣保持品牌獨立營運。

經過這五年對天合的技術整合與發展，從其展示和供應的產品來看，採埃孚掌握了自動駕駛所需的關鍵性技術。

已實現電動車技術供應

在智慧汽車概念拋出時，未來的汽車一半價值是軟體已被打上烙印，結合這兩起共計205億美元收購案不難看出，採埃孚已經初步完成轉型改革，從單純精密工業產品製造向實現數位化交通和自動智慧駕駛發展。

通過不斷收購接觸未來汽車新的發展方向和智慧商用車領域，這點已經走在許多汽車供應商前面。

這些年採埃孚對自動駕駛技術開發過程中，花費精力最多的就是不斷迭代推出的ProAI控制器，ProAI控制器項目是採埃孚和輝達，共同合作推出的車用超級電腦，輝達方提供車載晶片，採埃孚則完善其它硬體和軟體算法。

這套系統算力可達到150 TOPS，可以支持4個單元模塊化組合，最高算力可以達到600 TOPS 。採埃孚也透露在不斷升級中，ProAI可以適配未來推出的L4級自動駕駛，採埃孚也稱ProAI是未來自動駕駛汽車的「大腦」。

目前自動駕駛技術大部分都處於L2+階段，為搶佔自動駕駛系統市場，採埃孚也推出了coASSIST系統。

coASSIST是一款面向全球量產的輔助駕駛系統，目前已經獲得了亞洲汽車製造商訂單。與此同時，該系統核心底層算法由德國研發團隊提供，業務層面的二次開發全部在中國完成，由上海研發團隊100%打造，屆時將採用包括Mobileye EyeQ™在內的整套採埃孚系統，隨後採埃孚首次推出的Gen21，也將搭載於此系統中。

作為汽車集成系統供應商，採埃孚提供全方位的L2+系統，包括：

採埃孚coASSIST—經濟型的L2+解決方案，能幫助汽車達到歐洲新車評價規程(Euro NCAP)的相關性能要求。
採埃孚coDRIVE—擴展了交通擁堵輔助和高速公路駕駛輔助功能。Mobileye公司EyeQ™技術的360度環繞攝影鏡頭感知功能與數據處理能力，可實現自主變道和超車。
採埃孚coPILOT專為實現L2+至L4自主駕駛的高級運算能力和處理能力的可擴展性，而設計並與輝達共同開發。可提供多種功能，例如：自主變道和超車，自主車庫停車和路線學習等，並配備ProAI控制器。

通過查詢採埃孚的供應商，除Benz、BMW、Audi、Volkswagen、VOLVO等這些原有傳統車企外，輝達初步建構起了未來互聯網汽車技術生態圈，這個汽車生態圈已經有了輝達、海拉、圖森、百度、IBM、佛吉亞等互聯網公司和智慧硬體商加入。

除乘用車傳統方面優勢，在智慧卡車、智慧客車、智慧農業機械和智慧建築機械的系統供應，採埃孚已經處於有利位置，能夠在這些領域之間達成協同效應。現在的採埃孚也不再是大眾所理解的單一傳統變速箱生產供應廠家，而是一家綜合性智慧技術供應商。

總結

在可以預見的未來，新能源智能汽車取代傳統汽車只是時間問題，新能源汽車的快速發展，是促使採埃孚多元化發展因素之一，內燃機汽車發明百年後，新能源汽車僅憑幾年時間，就讓內燃機產業未來遭遇前所未有不確定性。

為適應未來汽車發展方向，採埃孚沒有固守傳統乘用車領域優勢，而是積極向電動乘用車、商用車零件技術改革，已經逐步讓自己擁有擺脫依賴內燃機業務的能力。在新能源智慧汽車全面普及後，將變速箱換成自動駕駛技術和電動車零件打包供應車企，採埃孚已然能繼續在汽車供應商道路上煥發「第二春」。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「70億收購威伯科，採埃孚5年花205億美元僅僅是為了擴張嗎？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 鄧子健 / 何渝婷編譯

countries: 中國 美國 德國

title: 70億收購威伯科，採埃孚5年花205億美元僅僅是為了擴張嗎？


content_text:
手勢操控曾被Google視為是手機介面的未來，最近的一個是 Pixel 4 上的 Motion Sense 功能。不過根據外媒最近的消息，Google 似乎要在 Pixel 5 上將其取消。

Motion Sense 的概念出自 Google 先進科技與計畫部門（簡稱 ATAP），他們專門將一些概念性的功能成功落地，之前 Google 的模組化手機計畫 Project Ara 就是 ATAP 團隊在負責。2015 年的 Google I/O 大會上，他們第一次展示了 Project Soli 計畫，這是一種基於雷達的手勢辨識技術，比起相機辨識，它更精確、快速，並且功耗低，是感知運動最好的方式之一。

在宣傳片中，ATAP 團隊展示了很多 Soli 技術的具體應用。流傳最廣的應該是這個用手指調節手錶時間的動圖，它沒有任何物理的表冠設計，而是直接懸空操作，非常酷炫。除此之外，Soli 技術還能控制收音機的音量、上一曲/下一曲，控制平板設備上設計軟體的筆刷大小、顏色樣式。

可以看到，Soli 技術實際上是模擬了旋鈕、滑塊、按鈕的物理操作，只是過程中手指不需要接觸螢幕以及其他物理表面，而是在空中完成，就像魔法一樣。這項技術的意義在於，它可以讓智慧設備的互動不再受螢幕大小，以及複雜的互動規則限制，你可以用最自然直觀的方式去控制設備。

像魔法一樣，隔空操作手機
當然，這一切還只是處在概念階段，想要落地到產品上並不容易。雖然雷達可以精確辨識手的動作，但它需要複雜的感應器支援，一開始的設備像投影儀那麼大，後來 ATAP 團隊將它做到了晶片等級，並且一步步縮小。2019 年，Soli 技術的首款落地產品 Pixel 4 發佈，這也是第一款搭載雷達系統的智慧型手機。

Pixel 4 的 Motion Sense 可以感知手的細微動作，功能包括加快人臉解鎖，在你去拿手機時雷達會提前辨識到你的動作，判斷你的意圖，提前亮屏開始人臉辨識，算是加強版的「抬起喚醒」。放下手機後它又會快速上鎖，加強安全性。

然後是操控音樂播放，最開始只能揮手控制上一曲/下一曲，後來的更新中加入了播放/暫停，靠的是感知人手的距離。

鬧鐘功能就是結合了動作感知和距離感知，在你起床鈴響後，用手去夠手機，聲音會變小，揮動手掌會關閉鬧鐘。

從上述的功能可以看到，Motion Sense 功能不只是簡單的辨識手的動作，而是需要和多個感應器結合，去感知距離、相對運動，以及在整個互動流程上進行優化，配合當前的互動邏輯為手勢操控適配。

用 ATAP 團隊一個演講者的形容，手機外面就好像罩了一層氣泡，它不需要你觸碰到手機螢幕，就能提前感知你的動作，瞭解你的意圖。他們提到，之前不管是觸控互動還是語音互動，設備都是在被動接受指令，而雷達可以讓設備擁有主動感知、提前感知的能力，變得更智慧。

雷達功能對手機推廣不利
設想很美好，Motion Sense 在一些特殊情境下也的確有用，不過具體到手機的推廣上卻出了問題。Motion Sense 需要依賴雷達發射無線電頻率，但各國對於商用無線電頻率的範圍是有要求的。

根據 Google 支援頁面的顯示，「目前，Motion Sense 適用於美國、加拿大、新加坡、澳洲、台灣、日本和大多數歐洲國家/地區。如果您旅行所到的某個國家/地區未批准使用 Motion Sense，您將無法使用此功能。」（更詳細的支援列表可以參考 XDA 文章）

在最近 9to5Google 的編輯透露了 Google 可能在 Pixel 5 中取消 Motion Sense 功能的消息，原因可能是它會影響手機銷量。

從手機產品的綜合情況考慮，Google 取消 Motion Sense 也有很多其它理由。這個功能需要在手機頂部加入很多感應器，與現在的全螢幕趨勢相違背。從功能上來說，它能給手機帶來的體驗提升也很有限。華為也在 Mate 30 中加入了「隔空操控」，不過目前也只支援上下翻頁、螢幕截圖，更多比較像噱頭。

缺少開發者支援，功能並非「不可替代」
新的互動方式想要推行，少了開發者的支援是不行的。我們可以拿蘋果的 Face ID 類比，它某種意義上也是運動辨識，一些自拍相機、AR 貼紙進行適配後，可以達到更精確、真實的效果，這種體驗提升與產品原本的發展方向一致，開發者的適配意願更大。而單獨利用 Face ID 特性做出新產品，付出的創意、適配成本自然更高。

手勢操控也一樣，如果只是上一曲/下一曲還好，只要 Google 提供連接埠就可以了。而如果要基於它的特性去做新形態的產品，就需要 Google 開放更多連接埠支援，開發者也要在創意、適配上付出更多。

兩者有一點還不太一樣，Face ID 承擔了 iPhone 人臉辨識這樣的基礎功能，蘋果捨棄它就要拿另一個技術替代，比如屏下指紋。而 Motion Sense 對 Pixel 來說只是一個新功能，被直接拿掉的可能性太大了。

下一台手勢操控設備，也許不是手機
當然，Google ATAP 團隊去研究手勢操控的目的，也不侷限是在手機上。概念影片裡控制智慧手錶，甚至是沒有螢幕的設備，都有未來意義。只是這樣一個新功能，沒有手機這種量級的消費設備去幫助推廣，試錯、發展的速度都會降低。

從 Google 的設想來看，手勢操控並不是一個偽命題，和語音操控一樣，它對手機來說只是個補充，但在智慧音箱上卻有更大的意義。也許我們未來還會在其它設備上看到手勢操控，只是可能並非 Pixel 5。

本文授權轉載自：ifanr

companies: 蘋果 Google

countries: 新加坡 日本 美國 澳洲 加拿大 台灣

title: Pixel 5 傳出將取消 Motion Sense，手勢操控這個功能真的很雞肋？


content_text:
南北吃到飽名店大PK！一年一度的黑鮪魚季報到，饗饗、旭集及饗食天堂3大餐廳聯合推出「黑鮪魚吃到飽」活動，鮮嫩爽口的黑鮪魚握壽司限時快閃兩週，漢來海港輸人不輸陣，也打出「美澳雙和牛吃到飽」超強優惠，炙燒壽司、漢堡排、XO醬炒飯無限續，Buffet餐點升級不加價，快揪吃好料迎接防疫新生活！

饗饗、旭集、饗食天堂‧黑鮪魚吃到飽
今年黑鮪魚大豐收，有「黑金」之稱的珍貴黑鮪魚，也躍上饗饗、旭集及饗食天堂的餐檯上！即日起至6月15日限時推出黑鮪魚大餐，漁港每天直送新鮮現流黑鮪，饗饗及旭集使用以深受老饕喜愛的腹部肉為主，油脂豐富的中腹肉做握壽司，甘美鮮甜口感滑膩，厚切一公分的生魚片，入口即化滿口海味，此外，全台十家饗食天堂同步跟進，頂級黑鮪魚肉無限續盤超划算。

饗饗、旭集、饗食天堂「黑鮪魚吃到飽」限時2週快閃。（饗饗餐飲提供）

DATA

供應餐期：
饗饗、旭集：平日午餐、平日晚餐、假日則全餐期供應
饗食天堂：平日晚餐、假日午餐、假日晚餐

漢來海港自助餐廳‧美澳雙和牛吃到飽
漢來海港曾被評選為「全台最難訂位餐廳」與「南台灣吃到飽霸主」，隨著疫情緩解，即日起至6月30日於午、晚餐時段，推出「美澳雙和牛季」回饋顧客，食材升級不加價，以千元不到的餐價就能無限大啖美澳兩種高級和牛！

其中最能吃出和牛鮮嫩口感的「炙燒和牛握壽司」，利用火烤逼出美國極黑和牛的豐富油脂，滑嫩肉片更是迷人！「和牛漢堡佐紅酒醬」同樣選用美國極黑和牛，拌入洋蔥製成飽滿紮實的漢堡排，先煎後烤鎖住鮮美肉汁，最後淋上主廚特製紅酒醬汁，柔嫩多汁口感深深擄獲味蕾；「 XO醬和牛炒飯」則是使用澳洲高級和牛，在不斷地翻炒中米粒沾滿了和牛的油脂與香氣，加上XO醬、雞蛋、彩椒點綴，讓人忍不住猛扒飯！

炙燒美國極黑和牛握壽司，香氣濃郁、肉質鮮嫩。（漢來海港提供）

有飽足感的和牛漢堡排、XO醬和牛炒飯也能無限吃到飽。（漢來海港提供）

除此之外，漢來海港全台獨家引進的「Bassetts貝賽斯冰淇淋」曾被紐約時報盛讚為世界上最好吃的冰淇淋，漢來也預告今夏6～7月將新增4款期間限定口味，包含瓜地馬拉咖啡波紋、鹽漬焦糖脆餅、黑巧克力與法式香草，將近20種風味冰淇淋，大大滿足吃到飽控。

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

看更多＞

芒果雪山撒金箔超浮誇！全台15間必吃「熱搜芒果冰」快收進口袋名單

阿中部長也來喝珍奶！一中街商圈10間人氣美食「順時中」逛街吃玩台中

兩層樓純白風「藏壽司」插旗竹北！嘗鮮夏季新品加碼送Switch、iPhone

countries: 台灣 瓜地馬拉 澳洲 美國

things: iPhone 防疫

title: 黑鮪魚、和牛吃到飽！「南北Buffet霸主」漢來海港＆饗食天堂大打好料優惠 - 玩咖Playing


content_text:
2020-06-03 23:29:44

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹某服飾店負責人彭女指控，她在臉書成立粉絲專頁「Ms Nana正韓精品服飾」，按讚人數將近10萬，並聘請黃女擔任管理員，沒想到黃女某次誆騙病假被她抓包，竟於離職前懷恨將粉絲專頁瞬間全數刪除，彭女不甘長期經營的粉絲一夕成空，怒告黃女需賠償213萬元，新竹地院判賠10萬元。

彭女說，當她收到判決書時，整個人都傻眼了，因為法官沒有考量到她長期耕耘這個粉絲專頁的辛苦與付出，而且累計投入的金額超過200萬元，法官也不採納，最後僅判10萬元，她實在不能接受，一定會上訴到底。

彭女說，她是獨資商號服飾店負責人，並於2011年2月於臉書創立「Ms Nana正韓精品服飾」粉絲專頁，而2017年11月起黃女受她委任擔任粉絲專頁管理員，由她提供電腦供黃女維護管理粉絲專頁、發文、回覆顧客訊息。

某次黃女因誆騙病假被她識破，心生怨懟，2018年9月10日晚上用手機上網，以管理員身分刪除粉絲專頁。

彭女說，黃女明知粉絲專頁按讚數高達10萬，並且她長期投注超過200萬元資金，持續增加曝光度，僅因黃女誆騙病假被識破，竟無視她長年經營粉絲專頁所花費的心血，無故刪除，讓她喪失粉絲及客源，更因此使下單顧客誤會她是詐騙集團，商譽因此受有重大損失。為此她向黃女求償213萬元。

黃女則聲稱是她離職欲登出粉絲專頁時，不慎誤觸移除粉絲專頁。

法官發現，彭女自經營粉絲專頁到遭刪除前，按讚數約為9萬8千多，客群除粉絲專頁外，尚有實體店面，最後判黃女應賠償10萬元。

彭女說，長期以來她像是照顧孩子一樣在呵護粉絲專頁，粉絲不斷成長，就在要破10萬人的時候，突遭黃女刪除，心血付之一炬，事發後她不僅要重啟爐灶，實體店面也重新找過，又得重新建立粉絲專頁，把粉絲一個個找回來。

彭女認為先前投入的廣告費用等等支出都有憑有據，原以為法官應該會採信，沒想到判決結果卻與她和律師的期待落差太大，目前她只能寄望上訴，希望能夠獲得更多的實質補償。

title: 10萬粉專遭委聘管理員刪了 服飾店女老闆怒求償213萬


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(30)日的記者會上，指揮官衛福部部長陳時中表示，國內今日無新增個案，其中429例確診，分別為343例境外移入，55例本土病例及31例敦睦艦隊。確診個案中6人死亡，322人解除隔離。而原本擔心敦睦艦隊會成為台灣防疫破口，陳時中部長也表示，以目前的趨勢來看，初步結果是樂觀的，請民眾不用太過緊張。

指揮中心進一步指出，湖北航班460名中，有2人就醫治療中，2人陪同就醫，其他仍在集中檢疫所健康監測；敦睦艦隊 的1,996接觸者中，585位居家隔離，已採檢480人，其中有465人呈現陰性，其他持續檢驗中，還有1,411位為自主健康管理對象。而Taiwan Can Help 的口罩捐贈活動已達到300萬片，共有35萬人響應，陳時中部長也歡迎大家多多參與。

體育文化活動未來將陸續開放 防疫方面，指揮中心依然希望大家維持社交距離，盡量避免到人多擁擠的地方。搭乘大眾運輸，或是前往密閉公共場所時記得配戴口罩，養成勤洗手的好習慣。至於生活品質方面，許多人關心究竟能否漸漸放寬管制政策，部長也表示開放的項目會跟相關團體討論後，再陸續公告。已經暫停的體育、藝術文化活動為優先考慮的項目，再來才是餐飲業，期望之後能建立安全的餐飲文化。另外，5月就是報稅季，中央也推出「在家網路申報，報稅不忘防疫」，鼓勵民眾線上報稅，這也是防疫新生活的一環。

法匹拉韋台灣早有準備 日本政府近日無償提供抗流感藥物法匹拉韋(Favipiravir)給許多國家，中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，日方先前有徵詢過台灣是否需要，不過我方已婉謝。指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳補充，法匹拉韋雖是抗流感藥物，但僅是某些醫院的病人在使用過後情況有改善，所以只是用藥的選項之一。當然也有國家或是醫院指出法匹拉韋的治療結果不盡理想，台灣的專家小組以及臨床醫師在參考這些資料後，決定先不列入新冠肺炎(COVID-19，全名新型冠狀病毒肺炎，俗稱武漢肺炎)的使用藥物，且疾管署早已有準備一批法匹拉韋，不需要太過擔心。

台灣10個案參與瑞德西韋臨床試驗 美國國家衛生研究院(National Institutes of Health，簡稱NIH)與瑞德西韋藥廠共同合作的臨床實驗結果顯示，病人康復的進度比之前快了31%。另外，美國也與歐洲和亞洲合作進行瑞德西韋相關的臨床研究，張教授表示，台灣也參與其中，不過因為我國確診個案少，所以只有10個案例加入。這項臨床實驗分為5天及10天的給藥治療療程，近日實驗結果也顯示，不管是5天，還是10天的療程，結果其實差不了太多，因此初步認為之後的重症病人只需要5天的療程即可。目前的數據顯示，在給藥5天的情況下，病人有50%~60%的機率可以出院。詳細來說，愈早給藥愈好，發病10天內都屬於早期，有高達62%的機率可以出院；若是發病10天後給藥，也有49%的機率可以出院，且此項實驗的對象都是重症病患，用藥的結果也無太過嚴重的副作用，張教授表示，瑞德西韋在目前看來，的確算是較有希望治癒新冠肺炎的藥物。

Hello Health Group不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀:
新冠病毒6類型！個人健康管理需長期新冠病毒襲心臟？熱點警示系統避人潮

countries: 台灣 日本 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 新冠病毒

title: 防疫新生活運動！新冠肺炎治癒有望


content_text:
新加坡和中國大陸本月將開通往返兩地的「快捷通道」，讓有需要進出兩國的商務和公務人員在離境前和入境時，自費接受新冠病毒檢測，呈陰性者，就不用進行14天的隔離。

新加坡聯合早報報導，新加坡和中國大陸的「快捷通道」將率先在新加坡與上海、天津、重慶、江蘇、浙江和廣東之間實施。

新加坡政府的公告指出，有需要者可透過中國大陸負責接待的企業和政府機構提出申請，經核可後按規定申請簽證，並在離境前48小時和入境後接受新冠病毒檢測，在等待結果的一兩天內須自我隔離。通過檢測者無須接受額外隔離，直接展開公務和商務行程，確診者則必須自費接受治療。

不過，透過「快捷通道」入境的人員在首14天內，必須遵守申報的行程表，且不得搭乘公共交通工具。

中國大陸是新加坡第一個互相實施「快捷通道」的國家，星國目前研擬與澳、紐、南韓和馬來西亞實施類似措施。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 新加坡 馬來西亞 中國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 星國與大陸開通快捷通道 商務人士入境檢測後免隔離


content_text:
房企融資冰火兩重天 利率最低2.2%最高達22%

21世紀經濟報導

2020年流動性的寬鬆帶來債券市場的火爆，房企的債券利率也紛紛下調。6月1日，萬科擬將30億元「17萬科01」的票面利率由4.5%調降至1.9%。

在萬科之前，陽光城、華夏幸福等房企的債券利率已經進行了調降，其中「18華夏01」利率由6.8%降至5%，無人回售。

當前融資環境寬鬆，債市開閘放水也有不少流入了房地產行業。但整體利率普跌之下，房企的融資利率嚴重分化，昭示著後市的隱憂。

萬科擬調至2%以內

萬科這次調降利率如果成功，將成為今年第一個將存量債券利率調降至2%以內的房企。

公告顯示，5年期、融資30億元的「17萬科01」發行於2017年7月，今年7月18日面臨回售。

實際上，除了萬科，華夏幸福、陽光城最近兩個月也加入了調降潮。如4月28日，華夏幸福將融資規模24.75億元的「18華夏01」利率，由6.8%降至5%，5月26日，又擬將24.75億元的「18華夏03」利率由7.15%降至4.4%。

多家房企調降背後是融資政策寬鬆、境內融資井噴的大環境。中原地產研究中心統計數據顯示，房企4月單月融資高達971億，創近年新高。截至5月27日，年內融資合計3076億，達去年全年的53.03%。去年全年，也只有5800億。

上海易居房地產研究院總監嚴躍進分析，萬科債券利率下調，說明最近企業發債環境在變化。整體上來講，當前，境內流動性寬鬆，LPR等一些利率都在下調，對房企債券利率起到了影響，近期不少龍頭房企的發債利率已觸及歷史低點。

中原地產首席分析師張大偉也表示：「房企不僅最近債券發行暴漲，定價利率也持續下調。」

值得注意的是，開閘放水，並不是每個房企都受益其中。當前房企融資成本分化嚴重，優質房企融資成本大幅走低，甚至2字頭利率的債券頻出。今年境內發行了60億規模債券的金地，融資成本最低為2.6%；招商蛇口10億元超短融利率僅2.2%，華潤置地8億元3年期票據利率僅2.65%；3月發債量最高的世茂房地產融資成本在4%以下。

同時，也有部分企業發行了高息債券。華夏幸福、陽光城最近發行的公司債，利率分別為7.7%、7.3%。

6月1日，年初剛發了一筆2.2億美元、15%利率的明發集團，又計劃發行1.76億、22%利率的美元債券，更令人驚訝的是，明發承諾若不能按時償債，這筆債券利率將疊加利率至32%。

此外，當代置業在今年初發行了規模總額3.5億美元的兩筆優先票據，利率在11.8%-11.95%。華南城也發行了規模總額4.25億美元，利率11.5%-10.875%的優先票據。

在冰火兩重天的背景下，像萬科這種不缺錢、不愁借錢的優質房企，調降融資利率並不奇怪。萬科今年的發債利率較去年有小幅下降。今年，萬科新發行債券4隻，規模50億元，票面利率在2.56%-3.45%區間。顯然「17萬科01」的利率相對居高。

不過，用低利率融資替換掉以前的高利率融資，不得不說金地、萬科的如意算盤打得很好，然而是否會面臨投資者的信任危機？下調利率后，投資者是否會選擇「退票」？

有信息顯示，由於一些債券票面利率調整幅度過大，確實出現了投資人部分或全部回售的情況。

未來融資將收緊？

針對萬科調降的影響，上海易居房地產研究院總監嚴躍進預測，「如果調降成功，對萬科後續一些融資肯定會有點影響的，投資者觀察將更加謹慎。」

公開信息顯示，萬科現存29隻境內債券、規模385.5億元，大部分利率都在4.6%以下，如果後續調降，將明顯改善房企的融資成本支出，以及當期的財務費用。反映到財報上，凈利潤將顯著提升。

去年末，萬科凈利潤率為10.57%。今年一季度，實現凈利潤12.5億元，同比增長11.49%。同時，現金流更加充裕，萬科在手現金1732.7億元，比去年末增長4.26%，短期借款和一年內到期有息負債總和897.8億元，下降4.38%。

一位長期持有萬科債券的投資者支持調降：「利率能調一點是一點，節省成本才是最重要的。」

甚至另一位投資者認為，調降將成為一種行業大勢：「目前資金面非常寬鬆，大多數房企融資利率都得往下調。」

華泰證券研究報告指出，目前優質房企融資環境堪比2015-2016年。據此估算，財務盤面穩健、業績良好的房企將處於賣方市場，2017年以後發行、今年可回售的高融資成本的債券將處於調降的優勢地位。

嚴躍進表示，萬科具有行業的標杆導向性，如果下調成功，對於其他優質房企的相似債券會有影響，存在一種跟風調降的可能性。

但是，這一階段資金充裕、利率下調的情況會否持續？中原地產首席分析師張大偉認為，4月份由於疫情，海外資本市場的動蕩，基本封死了內地房企海外融資的可能性，當月幾乎沒有境外融資，5月雖然放開了，但預計對於部分房企非常重要的海外融資，將在未來一段時間接近歸零，少數融資也可能面臨高價的可能性。

房企加快發債的背後，更多是未雨綢繆，抓緊當下的融資窗口期，現金為王。因銷售壓力增大，擔憂銷售回款無法及時「回血」，以及即將到期的償債壓力。

2020年是融資債券的償債高峰。統計數據顯示，今年房地產的到期債務約在1.46萬億，其中7月份是到期高峰，達到1490億。

疊加疫情影響，部分資金鏈困難、槓桿率較高的房企則面臨更大的融資壓力。房企融資井噴的大環境下，它們只能繼續選擇以高額的利息換取投資者的青睞，防止後續出現資金鏈斷裂。

穆迪4月份的報告，將中國房地產板塊展望由「穩定」降至「負面」，但大多數受評級的開發商要「強於整體行業」，其認為「大多數高收益開發商可以在未來12個月內解決債券到期問題」。

（作者：張曉玲，曹安潯 編輯：張偉賢）

title: 房企融資冰火兩重天 萬科利率最低2.2% 明發集團最高達22%


content_text:
總統蔡英文回任、民進黨主席，頭擺出席中常會，裁示通過中常委沈發惠所提出的罷韓聲明，呼籲6/6，高雄市民，無論是同意抑是毋同意，攏愛去投票，行使罷免投票的公民權。高雄市新聞局長煞代替韓國瑜回應講，認為有行政職的官員、若準過度呼籲民眾去投票，會予人感覺、行政無中立。

行政院副院長陳其邁參加民進黨中常會，明確對媒體表示六月六號，會回高雄投票，中常委沈發惠更提出聲明，呼籲六月六號高雄市民要踴躍出席投票，民進黨主席蔡英文裁示提案通過。

身為高雄人又是國民黨大老，前立法院長王金平也被問到是否會回高雄投票，他表示當天有行程，不會回高雄投票，也呼籲大家讓韓國瑜做好做滿。

面對罷韓投票進入倒數，高雄市長韓國瑜照常市政行程，但臉上表情相當嚴肅，對於民進黨中常會呼籲民眾踴躍投票，新聞局長鄭照新代為回應，意有所指認為有行政職的官員過度呼籲民眾投票，會讓人感覺行政不中立。

六月六號罷韓投票情勢越來越緊繃，高雄及橋頭地檢署聯合召開記者會，表示已經組成因應小組，當天主任檢察官會坐鎮各分局掌握各投開票所狀態，並表示即使出了投票所，也不能妨害擾亂投票進行，否則將觸及刑法第142條及147條。

people: 陳其邁 蔡英文 鄭照新 韓國瑜 沈發惠 王金平

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄市

title: 民進黨中常會討論罷韓愛踴躍投票 主席裁示通過


content_text:
【財訊快報陳孟朔】路透報導，美國商務部週三宣布，對33家中國企業和機構的新制裁將於週五(6月5日)生效。

在此之前，商務部5月宣佈將上述企業和機構列入貿易黑名單，聲稱上述名單羅列的企業或機構協助北京監控穆斯林少數民族，或與大規模殺傷性武器和中國軍方有關聯。此舉意味著川普政府打擊那些商品可能支持中國軍事活動的企業，並懲罰北京對待穆斯林少數民族的最新努力。

這些企業和機構被列入美國的「實體清單」，限制向相關企業銷售和付運美國商品，以及部份使用美國零件或技術在國外製造的產品。企業可以申請許可證以進行銷售，但商務部將依據拒絕批准推定政策(presumption of denial)，即默認為不給許可，除非獲得反證，對涉及「實體清單」內企業的交易許可申請進行審核。

countries: 美國 中國

title: 美國商務部宣布，新增33家陸企列入貿易黑名單，本週五起生效


content_text:
「忘不了的，年月也不會蠶蝕，心中深處始終也記憶那年那夕......」

往年6月4日，維園草地亮起點點燭光。反修例風波，將火光提前昨晚帶到荔枝角收押所外。數十人在六四前夕，與在囚者隔著厚牆，同唱《自由花》。參與者站滿收押所對開的馬路，有穿黑衫的人士高舉「香港獨立」旗，拉起「濫捕濫告」橫額，又不時高呼「光復香港、時代革命」及「手足，我撐你」。

社民連曾健成及梁國雄在場，悼念儀式開始時，曾健成著群眾為於天安門逝世學生默哀1分鐘，惟在場人士繼續高呼口號。曾健成又不時提醒要8人以下一組，分隔2米距離站立，以免違反限聚令。期間，有警員提醒在場人士要「企疏啲」，但未有作出驅散。

「媽咪......我想拎多個蠟燭啊！」一把稚嫩的聲音響起，小女孩戴著粉紅色的卡通口罩，嘟著嘴向母親撒嬌。「哥哥你陪阿妹去喇！」趙太著一對雙生兒到對面的桌子，領取社民連派發的蠟燭。

趙太帶同一對雙生兒出席晚會，並讓記者跟孩子拍照。（黎卓欣攝）

自去年反修例運動開始，每場在荔枝角收押所外，對在囚手足的聲援，趙太從不缺席。停課前，每天送小朋友上學後，她都盡量到法庭旁聽案件。今次，是她首次帶著孩子來到聲援。

「無同佢哋講六四係咩，對K3嘅細路嚟講太複雜。但佢哋知道，而家香港有班哥哥俾人囚禁，無得返出嚟。」六四發生時，趙太還是學生，並沒有上街。「嗰時會傷心、喊，但始終唔會好似而家咁高度參與。」

長大後，趙太了解到六四事件的來龍去脈，年年參與維園悼念晚會。之後忙於生活及照顧家庭，對八九民運的感覺逐漸變淡。「開始淡忘咗囉，可能香港人善忘啦，返工嘅返工，之後都無再去喇。」

事隔31年，趙太再次手握蠟燭：「其實而家就係六四啦，啲警察已經係一樣，你再唔行出嚟，之後就冇得再行出嚟！」孩子還小，迎接他們的，是未知的香港。趙太說，若果將來香港只剩下扭曲事實的國民教育，她會讓孩子明白真正的歷史。

「同六四關係密切咗」
昨悼念晚會7點半開始，她早早已靠在欄杆旁獨自等候。戴漁夫帽、穿黑長裙，打扮斯文的陳小姐，下班後馬上趕來。甫開口，她已忍不住淚水：「喺入面嘅手足，好需要我哋支持......佢哋應該都好記掛呢件事（六四）。」

40歲的陳小姐，小時候知道北京天安門廣場，有一群學生為了自由犧牲生命，覺得震撼，但沒有刻骨銘心：「係知道死咗好多人，同樣係受政府打壓，但嗰時冇而家咁切膚之痛，因為始終唔喺香港發生。」

下班後，馬上趕來聲援手足的陳小姐。（黎卓欣攝）

31年來，陳小姐都沒有參與過六四悼念活動，昨天是她人生首次點起燭光，「而家香港嘅情況，同嗰時真係越來越無分別，反而會覺得，同六四嘅關係密切咗。」

反送中運動1年，眼淺的她，每次在新聞看見有抗爭者被捕、唱《願榮光歸香港》，都不禁流淚。她對六四的關注增加，或多或少是因為對當年北京學生更身同感受，有感同樣的事情，有可能在港人身上發生：「31年前佢咁樣，31年後佢冇進步過，依然覺得呢種方法係啱。但香港人同內地嘅人係有分別，好想俾佢（政權）知道，香港人唔會俾咁嘅方式打壓得到！」說畢，陳小姐已哭紅雙眼。

「堅持悼念不氣餒」
晚會結束，人群漸向美孚、長沙灣方向散去。兩位婆婆站在行人路中央，討論離開路線。

沿途經過工廠大廈，有保安從更亭步出，向對面馬路的警員豎起手指公。謝婆婆見狀，馬上破口大罵：「呢啲乜人嚟！」

謝婆婆與何婆婆，經常結伴前往集會。（黎卓欣攝）

去年，謝婆婆做白內障手術。手術翌日，她堅持戴防曬帽、墨鏡、口罩出席集會。她在集會認識何婆婆，一整年下來，這兩位心繫社會運動的長者，成為好友。能去的遊行、公眾聲援，她倆都盡量結伴前往。

記者好奇她們如何得知法庭公眾旁聽的資訊，謝婆婆馬上說：「啲後生仔有次幫我下載連登，佢哋教我點睇！」她拿出手機，有Telegram、有幾個未閱訊息、更懂得搜尋「香港人抗爭日程表合集 TG」和「被捕人士關注組」等群組。

何婆婆每年都會出席維園六四晚會，風雨不改。今年，她也會到維園。「我並唔係有親戚住喺大陸，只係覺得要去支援，咁樣嘅鎮壓場面，唔應該再發生。」

從八九六四，到反修例運動，何婆婆堅持了幾十年。政權沒進步，她卻未有氣餒：「公道自在人心，喺公義同邪惡咁懸殊嘅時候，有人會選擇明哲保身，但我唔係啲咁嘅人。而家其實都見到有個趨勢，其他國家開始知中共有幾專制，佢哋會幫手出聲。」

journalist: 實習記者黎卓欣

countries: 中國 香港

title: 眾新聞 | 【六四31周年】悼念不忘在囚手足 「31年後，中國冇進步過」


content_text: 自1990年以來，每年6月4日，都會有大批香港人聚在一起，紀念1989年天安門廣場上失去的生命和理想。當時，中國的坦克和士兵在北京鎮壓了長達數月呼籲民主改變中國一黨制的抗議活動。

countries: 香港 中國

title: 「六四」守夜活動被禁，香港未來蒙上陰影


content_text:
材料：花枝300公克、筍片100公克、紅蘿蔔片100公克、薑片10公克、蒜片10公克、乾香菇20公克、太白粉水2大匙、香油1小匙調味料：鹽1小匙、糖1/4小匙、酒1大匙、烏醋1大匙、水300㏄作法：花枝切花刀，乾香菇泡發切片，備用。鍋中加入1大匙沙拉油爆香薑片、蒜片加入花枝、筍片、紅蘿蔔片、乾香菇及調味料煮滾，加入蓮藕粉水芶芡，淋上香油即完成。
 出處：
 美食好簡單

title: 筍片花枝 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
MANILA, PHILLIPINES - ACCESSWIRE - June
4, 2020 - We all know that we should be staying safe at home. What
better way to spend time at home than watching Netflix on TV and what better TV
to watch than the new line up from COOCAA. COOCAA will be giving huge discounts
up to 50% from June 4 - 6. This sale will include their top selling, powerful
and fully loaded TV's that are extremely budget friendly.

50S3N | 50" 4k Smart Ultra HD Netflix TV

P 17,990 (srp: 29,990) with freebies!

65S6G | 65" 4k Andriod 9.0 Smart LED TV Slim
Bluetooth

P 33,990 (srp: 49,990) with freebies!

Click here COOCAA
TV Bounce Back Sale to not miss out on this amazing
sale!

COOCAA TV | 23 Years of Japanese
Manufacturing Experience

For those who are not as familiar
with the COOCAA TV brand, they have actually been around for quite some time
with 23 years of Japanese Manufacturing experience. COOCAA TV's are
manufactured in the TOSHIBA factory in Indonesia to ensure Japanese quality and
standard.

COOCAA TV's have been known to give
you the best bang for your buck with Japanese quality technology, the most
competitive prices, and excellent after service sales.

Click here COOCAA
TV 50S3N for full product details and
customer reviews!

65S6G Features | 65"4k Android 9.0 Smart LED
TV Slim Bluetooth

 4k Ultra HD (3840x2160)
 4k HDR-10 & HLG Supported
 Dolby Vision
 Bluetooth 5.0
 Certified Netflix 5.1 & Youtube
 Certified Google Assistant
 Certified Cast Screen Share

 Frameless Design (Infinity View)
 HDMI 3 & USB 2
 AV-in SPIDIF out RF
 Antenna / Digital TV
 Wifi/LAN Connections
 2 Years Warranty (N/I accessories)
 15 Days Easy Return (Lazada Return)

50S3N Features | 50" Smart 4k Ultra HD
Netflix TV

 Ultra HD (3840x2160)
 4k HDR-10 & HLG Supported
 Certified Netflix 5.1
 Certified Youtube
 DTS TruSurround
 Pre-Installed Games & Applications
 Mirror Cast Screen Share Built-In

 HDMI x3 slots & USB x2 slots
 AV-in / Digital Audio Out
 Antenna In / Digital TV
 Wifi/LAN Connections
 Direct Lazada 15 Days Easy Return
 23 Years Japan Quality
 2 Years Warranty

4K
HDR

Every detail with great color

8.29 million pixels, supporting
HDR-10 and HLG dual standards

Make bright brighter, dark darkerThe MSD chip used in S3N relies on
the advantages of TI's technical team from the United States, which has a
strong image processing performance: Chip-level picture quality adjustment,
comprehensive improvement of color gamut and brightness, intelligent noise
reduction, giving you a natural picture, clear and true.178° wider viewing angle, ultra high
contrast, intelligent noise reductionClick Here COOCAA
TV 50S3N for full product specificationsCOOCAA Intelligent PQ system.
Restore pure quality.

Dynamic contrast adjustment -
automatically adjusts the contrast according to the brightness of the scene.

Automatic color compensation -
accurately divide colors and compensate for different colors.

Skin tone restoration technology - multi-register
processing for a more realistic skin tone.

Precision sharpness processing
technology - sharpens edges and lines.

Netflix & Youtube a Closer World
to You

The Choice of 2.000.000 Philippines
Families. Netflix is the fastest growing streaming provider globally.

Premium Netflix Content on Demand.
Netflix invested $8 Billion in shooting Original Movies, TV Shows, Series and
etc.

Browse as you want. By one click,
you can access your favorite sites including Facebook, Wikipedia, Instagram and
many more."

Hear the missing tote.

Experience the sensation of the
theater in your room,2*8W speakers give you resonant sound, DTS TruSurround
delivers brilliant audio with immersive surround experience.

Cast the way you want.

Just click on the cast icon on your
smartphone to cast videos & pictures on your TV and get a better viewing
experience.

Click Here COOCAA TV 50S3N for full product specifications

Summary

It is time for an upgrade and this
is a sale that you do not want to miss! From June 4 - 6, COOCAA will be giving
up to 50% Off on all of their TV's! COOCAA TV Bounce Back Sale

At only P17,990 THE
COOCAA 50S3N is definitely one of the best
valued tv's on the market. Considering the quality, features and service, this
TV should definitely be the #1 option for those looking for a quality upgrade
without hurting your pockets. Other great options are:

COOCAA 32" 32S3N: P8,990

COOCAA 40" 40S3N: P12,490

COOCAA 43" 43S3N: P13,990

COOCAA 65" 65S6G: P33,990

You can purchase with confidence and
no worries as COOCAA offers COD payment, a 15 day return policy and excellent
after service sales to ensure customer expectations are exceeded.

For full details on the Lazada
Bounce Back Sale - Click Here COOCAA TV Bounce Back Sale

journalist: By COOCAA TV, Media OutReach

title: COOCAA TV Bounce Back Sale | Up to 50% Off on Lazada Philippines


content_text:
記者李鴻典／台北報導

可以準備衝了！因疫情延後開放的信義鄉雙龍瀑布七彩吊橋，將於20日上午正式對外開幕，票價區分為全票100元、優待票70元、特惠票30元，門票已在昨（3）日上午10時在「南投好好玩」APP及網頁同步開放販售，現場不賣實體票，請遊客事先前往網站預訂購買。

▲雙龍七彩吊橋將於20日上午正式開幕。（圖／翻攝自南投縣政府官網）

南投縣政府與交通部觀光局日月月潭國家風景區管理處、信義鄉公所共同建設的雙龍七彩吊橋，開放時間為週二至週日上午08:00-下午4:00止，每週一休園，初期規劃上午800名、下午700名遊客入場。

▲雙龍吊橋是全台最長最深的吊橋。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

南投縣政府說，雙龍村也叫依希岸Isingan，為推廣當地部落文化，「依希岸部落觀光嘉年華」系列活動也於開幕當天登場，6/20、6/21、6/25-6/28於信義鄉雙龍國小均有精彩的原住民文化表演，除有沈文程等原住民藝人獻聲，民眾憑七彩吊橋門票可品嘗烤大豬(每日限量300份) 、小米酒試飲，還可以進行部落集章兌換小禮物(每日限量100份)。

▲雙龍七彩吊橋，開放時間為週二至週日上午08:00-下午4:00止。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

愛玩的心已經藏不住了？要衝之前，請先詳細閱讀「雙龍瀑布七彩吊橋旅遊教學懶人包」！

雙龍瀑布落差高達100公尺，陡峭山壁中分為上瀑與下瀑，新建完成的七彩吊橋長342公尺、最深110公尺，是全台最長、最深的吊橋，跨越壯闊山谷，極具挑戰性，完善的環形步道與景觀平台，適合漫遊山林森呼吸，體驗原民部落之美。

南投縣風景區管理所說明，雙龍瀑布七彩吊橋6月20日確定開放，購票管道一律由「南投好好玩售票系統」網站或手機APP，採信用卡線上交易方式購買，票價區分為全票100元、優待票70元、特惠票30元，且每日預約人數限制上午800人、下午700人。

現場窗口僅提供旅遊諮詢服務，不開放現場售票、不收現金，提醒欲前往的民眾請儘早上網購票，以免向隅。

雙龍七彩吊橋位於信義鄉雙龍部落內，因部落內無大型停車空間且巷道狹小，除遊客須搭乘接駁車進出園區外，每日園區遊客將採總量管制，數量為1500人，上午800人，下午700人。入園門票將採線上預約購票，自6月3日起於「南投好好玩」網站、APP開賣。

吊橋」▲。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

▼▲雙龍瀑布落差高達100公尺。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

▲重點一：採取遊客總量管制，一定要上網購票！
「依希岸(Ishingan)」是雙龍的布農語名字，意思是「寂靜之地」，當遊客魚貫而入，為部落帶來生計及觀光發展同時，卻也影響部落居民原本寧靜的日常生活，在維繫旅遊品質及部落生活的平衡，永續觀光發展的目標下，雙龍七彩吊橋採取遊客總量管制，請遊客務必配合現場工作人員的指揮。

首先，讓我們準備好一張信用卡、一個電子郵件信箱和一顆學習研究的心開始吧!
方法1：電腦登入「南投好好玩」網站
方法2：手機Google Play商店、蘋果App Store下載「南投好好玩」app
跟著「南投好好玩」選擇日期、線上刷卡完成付款、信箱確定收到電子票券，上網購票就是這麼簡單。

▼▲七彩吊橋長342公尺、最深110公尺，是全台最長、最深的吊橋。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

▲重點二：部落路窄難會車，一定要搭接駁車！
遊覽車轉乘接駁車：（✿翻譯蒟蒻：甲類大客車不能行駛本路段！甲類大客車不能行駛本路段！）
因前往雙龍瀑布園區之必經道路台16線(部分路段禁止甲類客車)或伊達邵往潭南投97號縣道(禁止甲乙類客車)，搭乘甲類大客車者須自行轉搭乘乙類大客車(俗稱中小巴)或九人座車輛前往雙龍橋旁停車接駁處，再轉乘園區內接駁專車。

自行開車：
路線一：車請停放雙龍橋旁停車接駁處，搭乘接駁專車。
路線二：車停放水里收費停車場，搭乘豐榮客運6288號至雙龍派出所站下車。

搭乘客運：
水里火車站前搭乘豐榮客運6288號至雙龍派出所站下車。(客運行車時間約30分鐘)

雙龍吊橋接駁專車路線:
去程：雙龍橋旁停車接駁處上車-->雙龍派出所前下車
回程：雙龍景觀營地前上車---->雙龍橋旁停車接駁處下車
接駁時間：營運日08：00～16：50（坐滿就開，未坐滿15～20分鐘一班）。
接駁車去程最後發車時間：15:30
接駁車回程最後發車時間：16:50

▼▲ 橋面設計採階梯式共有420階，橋面以彩虹七色設計，每50公尺就有一種顏色，遠遠看去就像一道彩虹懸掛在山林間。（圖／南投縣政府觀光處風景區管理所提供）

問：不想搭接駁車步行要多久?
給勇(鐵)腿族：這條路有坡度、有難度、還有大馬路..想從雙龍橋旁停車場走路步行到雙龍七彩吊橋，一心一意往前走的話，單程起碼1.5小時~2小時以上，專心來回走路就須花費3小時~4小時以上，請謹慎再謹慎考慮。

雙龍吊橋開放時間：
週二至週日，上午08:00-下午4:00止(最後進入吊橋時間下午3:30)，每週一公休。
吊橋限載人數：250人
仍請遊客配合工作人員實行「量測體溫」及「手部酒精清潔」措施，必要時請配戴口罩，並請保持社交安全距離，共同守護這得來不易的防疫成果。

journalist: 李鴻典

taiwan-subdivisions: 信義 南投 南投縣 水里

title: IG紅什麼／雙龍瀑布七彩吊橋20日開放 必看旅遊懶人包 | 生活


content_text:
澳大利亞內政部採用Unisys Stealth(identity)™和IDEMIA Biometrics的新生物辨識系統上線

(中央社訊息服務20200604 16:47:17) Unisys提供新的企業生物辨識服務系統，以加快旅客過境處理，並提高內政部辨識犯罪分子和破壞國家安全利益的人員的能力。

澳大利亞坎培拉和賓州藍鈴--(美國商業資訊)--Unisys Corporation (NYSE: UIS)和IDEMIA今日宣布，澳大利亞內政部(Australian Department of Home Affairs)新的企業生物辨識服務(EBIS)系統已上線使用。EBIS採用Unisys Stealth(identity)™多重身分管理和驗證解決方案建置，並使用IDEMIA的臉部和指紋辨識演算法，是用於簽證和邊境處理的全球最精確的生物特徵身分管理系統之一，可確保澳大利亞的邊境安全，以及加快合法旅客的流動。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200603005403/en/

澳大利亞內政部將使用EBIS來比對驗證希望前往澳大利亞的人員（例如簽證申請人）的臉部影像和指紋，以及公民身分申請人的臉部影像。該系統同時能夠加快合法旅客的過境處理，致力於支援未來十年簽證申請、邊境通關和公民身分申請的預期成長。

2019年，澳大利亞的年度遊客人數創下紀錄，達到950萬人次，比10年前增加390萬，也比上一年增加22.03萬1。為了方便旅客旅行，邊境檢查人員需要高效率地驗證旅客的身分，確認他們所聲稱的身分，以防止延誤，避免排隊並改善旅客的整體體驗。將來，EBIS將提供快速標記可能以詐欺身分越境的人員的功能。

Unisys在與內政部簽訂合約後的18個月內設計並部署了這套系統。EBIS採用Stealth(identity)多重身分管理和驗證解決方案建置，支援人臉、指紋、虹膜和語音辨識。這是一款強大的解決方案，專為大量（每天超過10萬筆處理量）、大型資料庫（超過1億筆記錄）而設計。Stealth(identity)提供EBIS的核心生物特徵身分管理功能，包括使用者介面、工作流程、業務規則、身分資料以及記錄連結和審核功能。EBIS將取代Unisys在過去12年中也提供並支援的舊版生物辨識比對系統。

Unisys副總裁兼亞太區總經理Rick Mayhew表示：「希望在COVID-19疫情之後重返的旅客數量的長期成長，以及潛在的恐怖活動或詐欺活動的風險增加，都意味著起作用的邊境安全比以往任何時候都重要。憑藉EBIS，澳大利亞內政部可以在核對個人身分方面增加信心，從而高效率地及早發現犯罪分子以及更改姓名和使用虛假身分取得護照的國家安全問題人員。我們已經與該部門及我們的合作夥伴IDEMIA（增強身分領域的全球領導者）緊密合作，提供全球領先的解決方案之一，以協助保護澳大利亞的邊界和國家資產。」

EBIS指紋和人臉生物特徵比對解決方案的核心使用IDEMIA提供的業界領先的生物特徵比對演算法來快速、準確地比對指紋和臉部影像。

IDEMIA的旗艦產品「多生物特徵搜尋服務」(Multi Biometric Search Services, MBSS)是使用人臉和指紋比對演算法的多生物特徵引擎。該產品將高度延展性（可處理超過10億個身分）與高可用性相結合，是整合於IDEMIA全球領先的生物辨識演算法中的任務關鍵型系統所必需的。如有需要，該產品還可以涵蓋其他模式，例如虹膜辨識。

IDEMIA亞太區總裁兼公共安全和身分識別資深副總裁Tim Ferris補充道：「我們很高興能提供為EBIS解決方案提供支援的生物辨識引擎。這是IDEMIA多年參與澳大利亞邊境生態系統工作的延續。憑藉自身的綜合優勢，為Unisys提供支援的IDEMIA有能力為澳大利亞內政部提供旗艦平臺，以確保其當前和未來的邊境安全。」

Unisys在為澳大利亞乃至世界各地的政府部門和機構提供支援方面擁有豐富的經驗。全球超過240個政府機構使用Unisys解決方案。如需瞭解有關Unisys的公共部門解決方案的更多資訊，請造訪http://www.unisys.com.au/industries/government/public-sector。

1 – 澳大利亞統計局(Australian Bureau of Statistics) - https://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/Latestproducts/3401.0Main%20Features13Mar%202020

關於Unisys Unisys是一家全球資訊技術公司，致力於為要求最嚴苛的企業和政府建置以安全為中心的高效能解決方案。Unisys的業務供應範圍包括安全軟體和服務；數位化轉型和工作場所服務；產業應用和服務；用於高強度企業計算的創新軟體操作環境。如需瞭解有關Unisys如何為政府、金融服務和商業市場的客戶建置更出色的安全解決方案的更多資訊，請造訪www.unisys.com.au。在Twitter和LinkedIn上掌握Unisys的最新動態。

###

本文提到的Unisys及其他Unisys產品和服務以及它們各自的標誌是Unisys Corporation的商標或註冊商標。本文提及的任何其他品牌或產品均被視為其各自所有者的商標或註冊商標。

關於IDEMIA

增強身分領域的全球領導者IDEMIA立志提供值得市民和消費者等信賴的環境，以在實體和網際空間展開重要的日常活動（如支付、聯網和旅遊）。 確保自身的身分安全已成為我們今天所生活的時代的關鍵任務。增強身分可確保隱私和信任，並提供安全、經身分驗證和可驗證的交易保障，透過支援增強身分，我們重塑了我們對於我們最重大的資產之一（身分）的思考、生產、使用和保護方式，不論針對個人還是物體，在安全至關重要的任何時候、任何地方均是如此。我們為金融、電信、身分識別、公共安全和物聯網(IoT)領域的國際客戶提供增強身分。 IDEMIA在全球擁有約15,000名員工，為逾180個國家的客戶提供服務。

如需詳情，敬請造訪www.idemia.com/ 在Twitter @IdemiaGroup上掌握我們的最新動態

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200603005403/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Emily Nowland, The Impact Agency +61 2 9519 5411或+61 0413 942 179，emily@impactagency.com.au

Claire Hosegood, Unisys Asia Pacific +61 411 253 663，claire.hosegood@au.unisys.com

媒體

公關公司：Havas Paris Hanna Sebbah +33 (6) 63 73 30 30 idemia@havas.com

訊息來源：Business Wire


content_text:
2020-06-03 15:45:27

〔記者楊淳卉／台北報導〕民進黨中常會今通過2020年第19屆中常委、中執委、中評委選舉日程，6月15日至19日辦理領表、登記，7月19日全代會辦理投票。

第19屆中常委、中執委、中評委選舉日程，6月8日發布選舉公告；6月15日至19日辦理領表、登記；6月24日召開中執會審查候選人資格；6月29日抽籤；7月19日全代會辦理投票；7月22日中常執委宣誓就職並向中執會報告選舉結果。

會中也依據中央黨部人事評議委員會設置辦法第二條規定，本會置委員5名，除民進黨秘書長林錫耀為當然委員外，會中通過由中常委黃承國、沈發惠、張宏陸擔任人事評議委員會委員。

people: 沈發惠 張宏陸

title: 民進黨中常、執委選舉 7/19投票


content_text:
▲中國醫藥大學醫學系孫慶芳同學在蘇冠賓教授指導之下，發現對於甲型干擾素療法之精神副作用有抵抗力的病患，在往後追蹤12年的期間更不容易罹患憂鬱症。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

中國醫藥大學醫學系孫慶芳同學在該校身心介面究中心主任蘇冠賓教授指導之下，與台北國泰醫院精神科主任邱偉哲醫師合作，巧妙地分析台灣健保資料庫中7萬多位C型肝炎病患，結果發現對於甲型干擾素（Interferon-α）療法之精神副作用有抵抗力的病患，在往後追蹤12年的期間更不容易罹患憂鬱症！

孫慶芳同學等人這項研究，隱含為憂鬱症「打預防針」的大膽結論，結果已發表在國際知名期刊《大腦，行為和免疫》（Brain, Behavior, and Immunity），受到極大。

孫慶芳同學不像一般醫學生結束臨床實習就畢業去考醫師執照，反而加入MBI-Lab展開為期1年的研究生涯，而中心主任蘇冠賓教授在擔任中醫大醫學院副院長時，就是「非典型醫師生涯」計畫的大力推手。蘇教授一方面指導孫同學做研究、寫論文，更鼓勵她將研究成果投稿到國際會議報告。結果她不但成為全場最年輕的講者，更獲得第9屆身心介面國際研討會最佳壁報獎！蘇教授甚至將她介紹至美國有「南部哈佛」美譽的埃默里大學（Emory University），加入「憂鬱症發炎理論」世界第一把交椅的Andrew H. Miller的團隊學習（他正是蘇教授博士班指導教授Carmine Pariante的指導教授），接受難得的研究訓練！

孫同學表示：「蘇醫師注重獨立學習，希望學生能獨立思考、碰到困難要想辦法解決，只有在我們真的碰到瓶頸時，他才會點出問題，指引出路」。蘇醫師雖然對研究、報告要求十分嚴格，但私底下對學生平常生活的大小事其實相當關心。「加入實驗室研究感覺氣氛真的很棒，目前也有好幾位大學部的學弟妹也都來加入有趣的研究工作」。關於此事，蘇醫師則是簡單回應：「只要學生有勇氣作夢，我便全力協助學生圓夢」。

近年醫學界對憂鬱症的看法已經從過去的「單胺氧化酶理論（monoamine hypothesis）」推展到「發炎反應假說（inflammation hypothesis）」。除了腦內神經傳導物質協調失常之外，異常的發炎反應與憂鬱症高度相關。而支持憂鬱症的發炎假說最有力的現象，就是C型肝炎病患接受傳統甲型干擾素（Interferon-α）治療時，有大約30％的病患出現重度憂鬱症，這個臨床現象在身心介面究中心和中國醫藥大學附設醫院的肝病中心團隊的合作之下，已經發表多篇臨床和基礎研究的論文，且在全世界都有類似的報告。然而，過去從未有人針對干擾素治療期間「沒有」出現憂鬱症的C型肝炎患者進行探討。根據孫同學的研究：使用過甲型干擾素，但治療期間沒有出現憂鬱症狀的C型肝炎患者，在往後的人生較不容易受憂鬱症所苦！

甲型干擾素對憂鬱症產生的免疫作用機轉尚未明確。蘇醫師指出這樣的現象可能跟甲型干擾素調節腦內複雜的細胞發炎反應相關。此外，安全劑量下的甲型干擾素也可能會對腦內神經細胞突觸再生、重塑產生正面的影響。國外已經有許多免疫抑制劑、免疫調節劑應用在憂鬱症的研究，雖然目前干擾素在精神醫學應用的研究尚在理論階段，但卻是一塊待開發的新大陸，後續若能發展相關動物、臨床試驗，有望打破21世紀抗憂鬱藥物發展停滯的現狀。

・卸妝膏：一罐卸全臉，回到家5分鐘就能躺著發懶

countries: 中國 美國 台灣

title: 為憂鬱症「打預防針」？　中國醫藥大學醫學系學生研究發現抗鬱新曙光


content_text:
▲台股早盤上漲。（示意圖／記者湯興漢攝）

記者王曉敏／台北報導

投資人看好美國經濟將自疫情中迅速復甦，華爾街股市延續近日漲勢3日收紅，道瓊指數更大漲527點。台股今（4）日開盤上漲53點，以11,373點開出。

截至上午9點03分，指數來到11,407點、上漲87.23點。

蘋概三王中，台積電（2330）以305元開出，上漲1.33%；鴻海（2317）開在78.5元，上漲0.51%；股王大立光（3008）以4320元開出，上漲1.17%。

華爾街對經濟重啟持續保持樂觀，抵銷了對中美緊張關係及全美示威抗議的擔憂。Lenox Wealth Advisors執行長David Carter表示，就像中國大陸及義大利等其他經濟體一樣，「美國經濟能夠安全重啟的信心愈來愈強。」對經濟的樂觀情緒及沒有其他選擇的投資人使股市得以提振。

道瓊工業指數3日上漲527.24點或2.05%，報26,269.89點；標普500指數上漲42.05點或1.36%，報3,122.87點；那斯達克綜合指數上漲74.54點或0.78%，報9,682.91點；費城半導體指數上漲54.05點或2.87%，報1,937.47點。

＃不能只有我知道！過期票券爽換1.5倍東森幣

countries: 美國 中國 義大利

title: 台股早盤上漲87點！台積電、大立光漲逾1% 　指數站上11400點


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 想看台灣海底生物有多美及台灣海洋與生物所面臨的危機為何嗎？透過國立海洋科技博物館與《經典》雜誌合作辦理的《台灣海洋全紀錄攝影展》及由海洋記者黃佳琳(黃小莫)所撰寫的《海洋台灣：大藍國土紀實》一書，將可看到許多難得的海洋攝影作品與海洋紀實。

▲《台灣海洋全紀錄攝影展》海科館開展暨《海洋台灣》新書發表記者會。（圖／海科館）

《台灣海洋全紀錄攝影展》集結國內珊瑚權威─台灣大學海洋研究所教授戴昌鳳所拍攝的海中珊瑚作品及《海洋台灣：大藍國土紀實》書中多位攝影師冒著生命危險、長時間等候拍攝到的瞬間精彩，攝影展於今(109年3月18)日假國立海洋科技博物館開展，《海洋台灣：大藍國土紀實》也同時發表，邀請作者黃佳琳於活動現場進行讀者簽書。

▲作者黃佳琳於活動現場進行讀者簽書。（圖／海科館）

攝影展期自今日起至109年4月30日止，活動展期凡參加經典粉絲活動就有機會獲贈典藏版《經典》雜誌，另持有《海洋台灣：大藍國土紀實》一書入海科館即享有購票優惠。

▲攝影作品代表_4 小琉球 海龜誤食塑膠袋 攝影_蘇淮。（圖／海科館）

海科館館長陳素芬表示，海科館推動海洋教育的同時也致力珊瑚復育，讓海洋生物有棲息與成長的環境，此經多年的努力有目共睹，而任教於台灣大學海洋研究所的戴昌鳳教授，長年研究珊瑚並實地深入海中拍攝許多珍貴的珊瑚影像，今日戴老師將其多幅攝影作品捐贈海科館，讓海科館無論珊瑚生物的復育、影像留存或是教育推動的藝術創作，增添充實與多元的資源，可讓民眾了解與學習。

▲攝影作品代表_5 東北角 娃娃魚棲息飲料杯中 攝影_Marco Chang。（圖／海科館）

經典雜誌總編輯王志宏表示，《經典雜誌》長期關注台灣島嶼如何永續發展，早在11年前，經典就曾與王汶松攝影師合作出版《浮游國度：台灣海底生態觀察》一書，帶領讀者一窺海洋底下的美麗與哀愁。而這次出版的《海洋台灣》，則是小莫與多位優秀的海洋攝影師歷時三年完工，期待透過這本書，讓讀者更了解台灣生態之美、海洋之美，更希望能喚醒大家對於海洋環境的重視，讓台灣海洋的紀錄走到另一個境界。

▲作者黃佳琳（中）海科館館長陳素芬（左）經典雜誌總編輯王志宏（右）。（圖／海科館）

鄰近海科館的東北角風景區蘊含的豐富生態，更是吸引國際水中攝影好手的寶庫，如深澳灣與番仔澳灣，也被譽為水中玫瑰花園及水晶宮，許多比人還大的巨型海扇珊瑚也孕育出無數特殊的海洋生物。

▲館長陳素芬頒贈感謝狀給台大海洋研究所教授戴昌鳳（左）。（圖／海科館）

但這些美麗的景象，近幾十年來面臨嚴重考驗，海洋生態的衰退與銳減，急需社會給予更多的關注與守護，透過《台灣海洋全紀錄攝影展》不但可看到戴昌鳳教授的攝影作品，也可看到經由《海洋台灣：大藍國土紀實》一書中所精選出的台灣海洋驚奇之美，以及海洋生物面臨的生存危機，如：原棲息馬尾藻的娃娃魚躲進廢棄飲料杯中、海龜誤食塑膠袋等，均屬珍貴難得的海洋紀實畫面。

▲作者黃佳琳於活動現場進行讀者簽書。（圖／海科館）

出版《海洋台灣：大藍國土紀實》一書的《經典》雜誌指出，這本由《經典》規劃多年並由特約選述黃佳琳歷時逾三年所完成的海洋紀實，作者親身出海、潛水採訪，看到了台灣海洋之美，卻也為生態變遷感到無奈，書中深入報導東北角的海洋生態，以及走遍台灣本島與離島所記錄的海洋生態見聞，並同時收錄有40幾位海洋生態攝影師自台灣東西海岸、東北角、龜山島、恆春半島墾丁、離島小琉球、綠島、蘭嶼、澎湖、東沙環礁等海域所拍攝的205幀難得一見的珍貴攝影作品，也希望透過這本書大家一起關注台灣珍貴的海洋資源。

▲《台灣海洋全紀錄攝影展》海科館開展暨《海洋台灣》新書發表記者會。（圖／海科館）

作者黃佳琳指出，台灣土地面積不大，卻擁有豐富驚人的海洋生態，因得天獨厚的地理位置，位於東海、南海、黑潮三個大海洋生態系交界處，目前台灣已記錄的海洋生物超過一萬兩千種，其中魚類超過三千兩百種，占全球已知魚種的十分之一；而全球鯨豚約九十種，在台灣就曾記錄約三十種；更擁有珊瑚礁、海草床、紅樹林、藻礁、岩礁、大洋等多種生態系，透過認識海洋、親近海洋，進而一起守護我們的海洋。

《台灣海洋全紀錄攝影展》期間(2020/03/18至2020/04/30)，持《海洋台灣》一書進入海科館可享購票優惠。此外，若出示加入《經典》雜誌FB粉絲頁，即可獲兌換典藏版《經典》雜誌一本（數量有限，換完為止），詳情可參：

經典雜誌《海洋台灣》：http://www.rhythmsmonthly.com/?p=38371

國立海洋科技博物館活動訊息：https://bit.ly/39Ha0Xx

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 基隆 龜山 樹林 蘭嶼 琉球 澎湖 恆春 綠島 東沙

title: 「brzsybom」發佈於〈《台灣海洋全紀錄攝影展》海科館開展　《海洋台灣》新書發表會〉的留言


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕何如芸婚變事件越演越烈，富商尪王敏錡今（3）透過律師發表聲明，否認有家暴、外遇，兩人離婚原因是因為何如芸消費力太驚人，婚後十幾年刷卡累積金額相當一棟豪宅。何如芸也發聲明否認，且表示將提告侵害配偶權。然而，何如芸昨晚曾在臉書吐露心情，說自己被問到「還相信愛情嗎？」她的回應讓不少網友心疼。

何如芸聲明表示「所謂一棟豪宅的消費，顯然言過其實」。（資料照，記者陳逸寬攝）

何如芸婚變情節堪比八點黨，她在臉書寫下，當記者問她：「還相信愛情嗎？」她當下有點茫然，只能回應「不知道」，後來她想了很久，「我還是願意相信愛情的存在，現在的失控，不能否定他曾經的美好，更不需要因為受到傷害，就認定『愛』有問題 」。

何如芸也說，身邊有很多與她年紀相近、條件很好的單身女性，其實並非沒有遇見讓她們動心的人，「而是那人若是使君有婦，就寧願放下自私占有的慾望，不去侵占別人已經擁有的，雖然痛苦，但自己可以活的驕傲，活的正當」，認為這樣默默祝福對方的愛情，確實存在。

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助☆

references: 網友 臉書

title: 何如芸婚變被問「還相信愛情？」 回應讓人心碎了


content_text: 站在高處，眺望國土。澳洲雪梨郊外有個名叫「亞特蘭蒂姆帝國」的「微國家」，國王喬治二世在一座廢棄礦山上治理自己的國家。

title: 澳洲境內微國家 顛覆國家概念|中央社全球視野


content_text:
2020-06-04 09:33:28

〔記者許倬勛／桃園報導〕國道1號南下58.9公里，今天清晨4點許發生事故，一輛硫酸槽化車與轎車發生碰撞，導致槽車起火燃燒，桃園市消防局獲報出動大批救災車前往灌救，火勢在20分鐘內撲滅，並將2名受傷駕駛送醫，幸無生命危險，事故原因有待調查。

國道警方指出，槽化車陳姓駕駛原行駛於外側車道，行經中壢轉接道交匯流處，為閃避由高架車道切入的謝姓女駕駛，因而撞上內側護欄，謝女駕車也迎頭撞上，槽化車車頭起火燃燒，幸雙方駕駛及時逃生，經送醫無礙，酒測反映均為0。

警消獲報趕抵現場，桃園市消防局出動13輛救災車、34名消防人員救援，20分鐘內撲滅火勢。詳細肇事原因有待國道警方調查。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 國1南下內壢段  硫酸槽車自撞燒成廢鐵


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月04日訊】全球最富有難民群，多國準備接收港人移居；香港限聚令再延至18日，為阻反送中周年百萬遊行再現？香港也搞健康碼？手機全方位監控遭詬病；新加坡非居民存款急增44%，近四成港人想移民；美國暴動，共產主義受害者紀念碑遭破壞，中領館微信群聊疑被曝光。

各位觀眾大家好，今天是6月4日星期四，歡迎收看《役情最前線》，我是Zac。
赴京匯報港區國安法 林鄭排除反對意見
31年前的今天，中共在北京用坦克和軍隊血腥鎮壓了要求民主的學生和市民，打壓民意。31年後，香港自由也被侵奪。香港今晚維園的紀念六四活動，香港政府以疫情為由禁止了。但禁止了活動，禁不住民心。我相信每一個香港人，心中都會記住這一天。而我更加相信，只要我們肯堅持，就一定會見到希望。堅持，因為希望！
6月3日，香港特首林鄭月娥率領多名官員前往北京，就「港區國安法」向中央政府提供意見。她會後引述中央政府表示，中央有關部門將通過多種形式，聽取香港各界意見。林鄭月娥說，今次是全國人大會議通過訂立「港區國安法」的決定後，中央政府首次正式聽取意見。
被問到此行有否反映香港市民及外國反對港區國安法的意見，林鄭月娥說不透露會面內容，稱現時資訊流通，中央官員會聽得到香港市民和外國的意見，「不需要透過行政長官親自來到北京反映這些意見」。
限聚令延至18日 香港也設健康碼
鑒於香港發現多宗新增武漢肺炎感染病例，香港政府在2日決定，6月4日到期的限聚令延長14天，至6月18日。
這意味著除了敏感的六四週年紀念日外，包括6月9日103萬人「守護香港反送中」大遊行一週年紀念日，以及6月12日「金鐘衝突」等敏感日子，市民均不能合法上街表達訴求。
此外，食物及衞生局局長陳肇始說，粵港澳三地研究建立互認檢疫措施和測試的機制，亦正制訂屬於香港的「健康碼」。
中國大陸的「健康碼」制度，以手機對個人進行全方位監控，備受批評。
多國接受香港人移居
港版國安法立法建議在人大通過後，美國、英國、台灣等多個國家或地區，提出或者準備相關方案，以各種方式為可能逃離香港的港人提供居留權。
美國國務卿蓬佩奧，在被問及是否考慮接收大量香港人時說，「我們正在考慮，我不知道具體會怎樣做，如你所知，香港跟英國的關係不一樣，這些人（香港人）大多有英國國民護照，香港與英國之間有很悠久的歷史，這非常不一樣，但我們會考慮。」
美國參議院多數黨領袖麥康奈爾在參議院會議上指，美國一直站在被戰爭及共產主義迫害的難民一方，認為美國應借鏡其它民主國家，向港人打開大門。
英國政府已經準備好更改移民政策，允許香港持英國國民海外護照（BNO）的人士到英國，延長簽證至12個月，並獲得進一步的移民權利，包括在當地工作，成為他們取得公民資格的途徑。
首相約翰遜在香港媒體《南華早報》撰文，形容有關做法將是英國歷來在簽證制度的最大改變之一，若有必要，英國政府將會、並樂意為港人提供另一種選擇。
目前有35萬港人擁有英國海外護照，每次去英國可居住最多半年。大約250萬到300萬港人有資格獲得這種護照。
英國外相拉布（Dominic Raab，港譯藍韜文），6月2日在致國會的聲明中，警告中共不要在香港事務上「破釜沉舟」，並重申若中國堅持立法，英國將再改變對持BNO港人的安排。他並表示，「五眼聯盟」的五個成員國，美國、英國、澳洲、加拿大、新西蘭，會「共同分擔」接收港人。
台灣對香港人提供必要協助
在台灣，總統蔡英文表示，台灣政府已經成立一個專案工作小組，處理並給予協助凖備來台的香港人或在台港人的需求。
台灣陸委會也表示，針對未來可能有更多香港人來台，台灣政府將基於居留、安置、照顧等三大目標，作為香港人道救援行動方案的依據。
台灣《港澳條例》第18條規定，「對於因政治因素而致安全及自由受有緊急危害之香港或澳門居民，得提供必要之援助。」
據台灣中央社報導，已經有香港勇武派青年依據《港澳條例》第18條，到台灣尋求庇護。
台灣政黨時代力量智庫近日發布最新民調，其中針對大陸全國人大通過「港區國安法」議案，有六成民眾支持台政府完善《難民法》及《香港澳門關係條例》，為實際救援港人做準備。
據台灣移民署日前發布的數據，近年港人赴台居留、定居呈增長趨勢，去年有5858名港人赴台居留，按年增41.22%。有負責移民台灣業務業者稱，近日港區國安法的推出令諮詢移民赴台的人數大增4倍。
新加坡非居民存款急增44% 民調：37％港人想移民
據彭博社報導，作為私人銀行業樞紐的新加坡銀行，存款急增，反映投資者避險，以及與香港等市場的資金流入有關。
據新加坡金管局6月1日發布的數據，新加坡銀行的外幣存款在4月比去年同期增加近3倍，多達約1,487億港元；非居民存款急增44%，至3,416.8億港元，創1991年有記錄以來新高。
而金融管理局數據顯示，4月香港的本地貨幣存款按年減少792億港元或1.1%，至6.9萬億港元。
除了資金外流之外，與此同時，香港人的移民傾向也越來越高。
《明報》6月2日發表的民調結果顯示，有37%受訪者有意願移民海外，比3月份調查驟增13%，並創下去年5月以來新高，其中有87.8%直指是受到局勢影響。
另外，63.5%受訪者擔心「國安法」會侵害香港公民權利和自由，63.7%受訪者認為「國安法」會破壞香港國際金融中心地位，64%受訪者指「國安法」會破壞「一國兩制」。
據自由亞洲電台報導，香港「中原移民顧問」董事總經理表示，該公司近日每天接到近百宗查詢，較疫情期間大增約20至30宗，不少客戶是年輕人，連保加利亞、土耳其、賽普勒斯等較冷門國家都有人詢問。
香港人是全世界最富有的難民
有評論認為，如果香港出現難民潮，將是有史以來，最富有的難民。
評論指出，香港人有錢，教育程度亦高，英文好並且工作勤懇。香港有很多各行各業的專業人士，很受歡迎。加上全球疫症後，很多國家想吸納資金人才，英美等向港人放寬移民亦很合理，是互惠互利的事情。
評論也表示，中共繼續打壓香港，可加速外國收容香港高水平人才及資金的好機會，亦可令香港人才開枝散葉，幫到其它國家發展。例如新加坡及台灣的金融業，或者為馬來西亞、菲律賓、印尼等國家提供專業人才，帶領他們搞國家建設；亦可把香港人留在歐美加澳紐等從商或從事小企或餐飲業，是多贏的方案。
評論還給出一個有趣的建議，同聲同氣的香港人，將來無論散居到哪裡，應該建立群組，用前香港人的身分繼續聯繫，建立一個網上「諾亞方舟群組計劃」，互相照應幫助，在海外共同發展、讀書工作或者做生意。
敏感時刻傳出售 香港東亞銀行否認
外媒報導，在香港上市的東亞銀行傳出將出售香港和中國業務，但尚未確定買家。
因為相關消息傳出的時機，正逢港版國安法敏感時刻，因此格外引人關注。
不過東亞銀行則是在2日發出聲明，否認出售業務相關傳聞。
美國暴動風波 中領館內部微信群聊被曝光
在美國，非裔男子佛洛伊德之死引發的抗議浪潮席捲全美，並迅速演變成暴力犯罪。而在此次暴亂的背後，中共鬼影幢幢。在一段白宮外抗議活動的影片中，出現中文口音，事後中領館內部微信群聊天內容，也被網友曝光，不過真假未知。
31日深夜，白宮附近的聖約翰教堂遭人縱火，有網友公布畫面，稱在暴動中聽到了中文口音。影片中有人大喊：「走，快走，走走走！」
這段影片隨即被轉發，引發廣大討論。之後有網友貼出中使館內部微信群聊天內容，當中有人抱怨：「昨晚誰在現場喊中文的？不是說好了要躲在後面低調點，幹完就跑？」
躲在這場暴亂事件中的始作俑者，令人懷疑。
種種跡象顯示，這次暴亂事件已不是種族紛爭，而是極左組織「安提法」（Antifa）有組織的攪亂美國的運動。
推特近日傳出多段影片，一些黑人抗議者，主動阻止和曝光「安提法」成員有預謀的破壞活動。例如：德州達拉斯市中心街道上，被發現一整垛準備好用來破壞建築的磚頭；還有一名黑人女子斥責車中的「安提法」分子，不應提供磚頭給黑人示威者。
紐約市反恐事務副局長米勒表示，自5月28日以來，被逮捕者有七分之一來自外州。有證據表明，來自紐約市境外的無政府主義組織成員，計劃在抗議活動中煽動暴力。
紐約市長白思豪（Bill de Blasio）說：「我認為有部分人士，不管是從紐約市不同區或市外來的，他們有不一樣的動機，而且絕對是暴力的動機。跟我們社區抗議的主張不一樣。」
美國司法部長巴爾（William Barr）也說，「起初的和平抗議正在被暴力和極端力量所劫持。」一些示威活動被「極端左翼組織所左右，他們另有目的」。
Antifa是一個極左翼組織，同共產主義和馬克思主義有關，成員以白人為主。網上出現大量評論，質疑暴亂背後有中共的影子。
根據科羅拉多州丹佛的9NEWS新聞台在5月29日的直播，示威活動中一面寫著「咱們工人有力量」的橫幅，赫然醒目，引發網民熱議。有網民留言：「現在CCP已經毫不掩飾它們要輸出革命的意圖了！」
共產主義受害者紀念碑遭破壞 曾是極左攻擊目標
首都華盛頓的抗議活動中，華盛頓哥倫比亞特區的共產主義受害者紀念碑，卻無端遭受波及，被人噴漆破壞。
雖然還沒抓到凶手，不過這些紀念碑先前曾是社會主義極端分子以及Antifa團體的攻擊目標。
而共產主義受害者紀念基金會執行董事發聲明表示，不能透過破壞這些紀念碑來伸張正義，這是國家紀念人類歷史上最大受害者群體之一的紀念碑，紀念被共產政權殺害的人群。
印度反華升溫 「移除中國程式」App爆紅
近日，印度的反華情緒升溫，加上中共透過中國手機APP及部分電子產品，竊取個人資料早已不是祕密。印度一家軟體公司，推出「移除中國APP」（Remove China Apps）手機應用程式，號稱能移除手機內所有由中國公司開發的APP，一炮而紅，短短兩週內下載量已經突破百萬！
據了解，該App能識別中國App。如果手機沒有中國App，會出現恭喜字句。軟件不會要求或強迫用戶刪除任何App，用戶可按自己選擇。
今天的役情最前線就到這裡，多謝各位收看。守護真相永不放棄，我們的堅守，需要大家大力的支持。我是Zac，下次再見。
（轉自香港大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自香港大紀元/責任編輯：李敏

countries: 印度 菲律賓 印尼 加拿大 美國 保加利亞 澳門 土耳其 新加坡 澳洲 馬來西亞 哥倫比亞 台灣 香港 中國 英國 賽普勒斯

events: 反送中 疫情 武漢肺炎

references: 網民 網友

title: 【役情最前線】全球最富難民 多國準備接受港人


content_text:
隨著政策利好不斷，生豬養殖行業回暖明顯。數據顯示，近3個月全國生豬存欄環比增長，生豬和豬肉價格連續14周下跌。儘管生豬價格出現連續緩慢回落，但利潤水平仍處於高位。專家認為，二季度豬肉供需還面臨著生產基數低、進口不確定性增加、消費量回升三重因素疊加的壓力。隨著生豬生產恢復，供求關係會逐步改善，後市豬肉價格不會再大幅度上漲。

農業農村部最新數據顯示，近3個月全國生豬存欄環比增長，生豬和豬肉價格連續14周下跌，30個監測省份豬肉價格均下降。全國豬肉批發均價已從2月中旬每公斤50元的階段高點降至每公斤38元；全國豬肉零售均價比最高點下降近四分之一，每公斤降了約13元。

豬價快速上漲后又出現連續緩慢回落，生豬養殖行業情況如何？接下來的豬肉行情怎麼走？記者採訪了有關市場主體和行業專家。

多重因素推動豬價回落

「養豬10多年了，從沒遇到過去年這麼賺錢的行情。」四川省簡陽市街鄰村養豬戶黃玉擁有4間豬舍，年出欄百余頭生豬。他告訴記者，正常年景下，一頭豬賺100元至200元，不少時候還要虧錢。「去年下半年以來，只要能防控好非洲豬瘟，把豬健康養出欄，就有得賺。按照高點時的出場價，每公斤純利潤20元，每頭利潤大約2600元。近期，生豬出場價格連續下跌，但每頭利潤也有近1300元。」黃玉說。

記者從各方面了解的情況看，由於養殖利潤可觀，許多養殖戶補欄擴產的積極性很高，這是近期豬價下跌的主要原因。業內通常以豬糧比(即生豬市場價格與飼料糧價格的比值)來衡量養豬盈虧程度。一般情況下，1斤豬肉的成本價相當於6斤飼料糧的價格。豬糧比在6∶1的時候處於盈虧平衡點。目前，豬糧比在13∶1左右，反映出生豬養殖盈利豐厚。

據農業農村部監測，從去年10月份開始，能繁母豬存欄止降回升，已連續7個月恢復增長，累計增長18.7%；全國生豬存欄也連續3個月增長。從各地情況看，有28個省份的能繁母豬保持增長。目前，四川、湖南、河南等傳統養豬大省能繁母豬存欄已分別連續4個月、5個月和7個月環比增長。

豬肉價格下降也與屠宰加工恢復和儲備肉投放密切相關。隨著生豬產銷秩序逐步恢復正常，屠宰企業全面復工復產，前期壓欄的肥豬加快出欄，加之儲備肉投放，豬價持續回落。截至目前，全國5520家生豬屠宰企業已全面復工。其中，2638家企業年屠宰量在2萬頭以上。日前，又有3萬噸中央儲備凍豬肉投放，這是年內第20次投放，累計投放量達到38萬噸。

規模養殖產能持續釋放

目前，全國年出欄500頭以上的生豬養殖場戶大約16萬戶，生產了全國52%的豬肉。據農業農村部對16萬戶規模養豬場戶的監測，今年2月份新生仔豬數量首次實現環比增長，3月份和4月份環比增幅擴大。按照新生仔豬育肥6個月即可出欄計算，這預示著從7月份開始，商品肥豬上市量將逐步增加。

廣西揚翔股份有限公司是以生豬養殖為主的國家級農業龍頭企業，該公司養豬事業部總裁張從林告訴記者，公司能繁母豬常年存欄10萬頭，非洲豬瘟傳入我國后，母豬存欄減少10%以上。隨著國家扶持生豬生產的舉措接連出台，加之生豬價格較好，企業不僅恢復了原有的養殖規模，還在廣西以外省份布局了一些豬場，目前母豬存欄總數達30萬頭。

「擴大生豬規模的難題是資金和土地。」張從林說，政策利好不斷，大企業積極性很高，行業回暖明顯。以前建豬場的土地審批難且周期長，如今材料齊備后，很快可以批下來。

近日，國家發改委、農業農村部聯合印發《關於支持民營企業發展生豬生產及相關產業的實施意見》，解決生豬養殖面臨的用地、信貸等問題。文件提出，建立健全金融機構生豬產業貸款盡職免責和激勵約束機制。此外，針對新冠肺炎疫情對生豬生產的衝擊，中央財政將臨時貸款貼息補助範圍由5000頭以上的養殖場戶擴大到500頭以上，降低了規模場戶的融資成本。

一些大型生豬養殖企業選擇擴大生產規模。國內排名靠前的生豬養殖企業新希望六和股份有限公司5月19日晚公告稱，將加大生豬養殖投資力度，擬以18.34億元投資建設6個生豬養殖項目，以4.2億元收購2家公司發展生豬業務，旗下子公司擬建設年出欄100萬頭生豬的合資公司。「為保障養豬業務的發展，我們在人員、土地等方面都做好了準備。」新希望養豬研究院院長閆之春說，近期新希望六和的校園招聘人數突破5000人，創歷史新高。

供應偏緊短期仍將持續

受生產周期及非洲豬瘟疫情影響，2018年我國豬肉產量降至5404萬噸，2019年降至4255萬噸。《加快生豬生產恢復發展三年行動方案》提出，到2020年底，產能基本恢復到常年水平。按照目前的數據和發展態勢來看，這一目標實現有望。

「不過，現在生豬生產恢復的基礎還不穩固，還有一些地方扶持政策落實得不夠到位，有的省份能繁母豬月環比增幅波動較大。」中國農科院農業信息所生豬預警專家團隊表示，非洲豬瘟疫情是可能逆轉生豬生產恢復勢頭的主要風險。非洲豬瘟預期疫情平穩，養殖者才敢大胆補欄增養，一旦疫情反彈，預期逆轉，將對養殖者的信心造成衝擊。

為推進非洲豬瘟防控和維護正常產銷秩序，農業農村部與公安部、交通運輸部日前共同開展違法違規調運生豬百日專項打擊行動，阻斷疫情傳播。各地也加強了生豬運輸車輛備案管理，嚴禁未備案車輛運輸生豬。三部門聯合提示，各地要以縣域高速公路出入口和省界及重要樞紐為重點，織密生豬調運監管網路。加強對生豬收購販運單位和從業人員的管理，利用信息化手段加強動態管控，對發現問題的堅決查處。

「生豬生產完全恢復需要一個過程。從全年豬肉供需情況看，雖然生豬產能恢復積極向好，但豬肉供應偏緊的格局還沒有根本改變。」農業農村部畜牧獸醫局局長楊振海認為，二季度豬肉供需還面臨著生產基數低、進口不確定性增加、消費量回升三重因素疊加的壓力。7月份後市場供應將逐步改善，但由於下半年節日多，消費拉動力也更強，豬肉價格高峰可能出現在9月份前後。總體看，隨著生豬生產恢復，供求關係會逐步改善，後市豬肉價格不會再大幅度上漲。

經濟日報·中國經濟網記者 喬金亮

events: 新冠肺炎 疫情 豬瘟

title: 規模養殖產能持續釋放：肉價連降 後市難再大漲


content_text:
5月35日，是個很值得紀念的日子。

俗話說：「共患難易，同富貴難。」但1987年兩岸開放「探親」後，從千島湖事件、921地震、SARS疫情，到現在的武漢肺炎。每遇到一次災難，台灣民意調查裡「統消獨長」的趨勢就更明顯。

十多年前本魯在對岸的「貓眼看人」網站，認識了不少中國各地的網友，他們就很不解，為何兩岸之間無法「共患難」？當時本魯就舉這兩個災難，讓對岸網友理解，台灣人為何總在災難時選擇「親美遠中」。

中國人的「讓領導們先走」

1994年12月8日傍晚，新疆的克拉瑪依市「友誼館」，舉行「兩基」教育（基本普及9年義務教育與基本掃除青壯年文盲）彙報演出，不幸的在現場發生大火，造成325人死亡，136人燒傷。

災後鑑定報告裡顯示，死者中有288人是學生，其中獨生子女占98%。據醫生鑑定，死難者中有近百名孩子是被人擠死或踩死的。

在許多孩子弱小的屍體上，有成年男人的大皮鞋印，也有成年女人細若尖刃的鞋跟所踩下的血洞。還有目擊者聲稱，一個被踩破肚皮的小男孩，當卡車運往殯儀館時，腸子還拖在地上……

肇事原因是由於舞台紗幕距離舞台光柱燈只有23公分，不符合安全要求。而紗幕被上千度的高溫烤燃，釀成大火。但面積如此廣大友誼館，竟然僅有一個出口，其餘通道全被防盜柵欄和卷閘門封死。

當時在友誼館參加活動的，有該市15所學校的中小學生，以及教職員工796人；另外還有自治區教委「兩基」教育驗收團的25人，和克拉瑪依市20多名副處以上的官員。

在如此巨大的災難中，和孩子們同場遇險的克拉瑪依市20幾位大小官員，竟「奇蹟」似地無一人傷亡。而且當時他們都坐在最前排，離火源最近，而離唯一的逃生門最遠。然而他們大多數人卻最先逃出，出來後一個個也還都衣冠楚楚。

據一名被老師舉上窗台逃生的五年級男生回憶，當他上完洗手間，回到劇場時，場內已是另一番情景：

「我抬頭一看舞台，無數的火花往下掉，一個領導模樣的大人，拿著話筒喊：『不要亂、不要動，讓爺爺叔叔們先走！』」

另一位在火災中帶出12名學生，自己五年級的兒子卻葬身火窟的舞蹈教師說：

「當時市教委的一位領導，舉著話筒喊：『孩子們，都別動，讓領導們先走』。」

在場的最高長官、新疆石油管理局副局長方天錄，從塞滿孩子的唯一出口離開後，一頭鑽進小轎車直奔醫院，中間經過消防隊也不下車報案，他很不幸，被火星燒焦了幾莖白髮。

市教委一名黨委副書記況麗，憑藉著對地形的熟悉鑽進了廁所，又憑著成年人的力氣，把原本可塞三十人以上的廁所反鎖頂上，任憑孩子們哭喊也絕不開門；事後還驕傲的告訴記者，自己的逃生知識有多豐富。

另外還有十多名市局領導，沒人出面維持秩序，沒人向被大火包圍的孩子們伸出援手。最後，領導依舊領導，很多學生卻再也學不到「生」了。

鐵達尼號上「不一樣的選擇」

另一個故事發生在大西洋上，1914年4月10日晚上，世上最大的郵輪「鐵達尼號」（Titanic），滿載2,207名搭客，由英國首航前往美國的紐約。

鐵達尼號被譽為「不沉的方舟」，救生艇當然不會太多。不料啟航後4天，就在大西洋的黑夜裡誤碰冰山。當時建造該船的工程師也在船上，經他詳細的檢查後，失望的告訴船長，船艙損毀嚴重，不久船將下沉。由於船上人多而救生艇不足，瞬間秩序大亂。

這時一位乘客約翰．侯伯牧師（Rev.John Harper），應邀到美國芝加哥慕迪教會（Moody Memorial Church）佈道。他眼見這緊急情況，就呼籲全船的基督徒到甲板集合。當時有幾十位基督徒陸續前來，大家手拉手圍成一圈，侯伯牧師莊嚴的宣告說：

「弟兄姊妹們，我們隨時都有生命危險，但我們已相信了耶穌，有了永生的盼望，不用懼怕；不過，船上還有不少未信的人，他們還未得救，若此刻失去生命，必永遠沈淪滅亡，倘若我們現在不跟他們爭用逃生設備，讓未信者有更多人獲救，以後他們仍有機會聽聞福音，相信耶穌得永生。」

那一群基督徒聽後，大受感動，產生了一致的回應，他們繼續手牽手，一同唱著聖詩「更加與主接近，更加接近」，莊嚴的詩歌感動了船上的其他乘客，大家秩序井然的接受船上工作人員安排，讓婦女兒童先登上救生艇。

樂隊領班亨利．哈特利以及其他的樂手，也穿著燕尾服走上甲板，為這群基督徒伴奏。在聖詩「更加與主接近，更加接近」的歌聲中，鍋爐爆炸、電力中斷、船身斷為兩截，直到海水把這些基督徒與樂師的生命和歌聲，一起帶進大西洋底。

侯伯牧師掉到海裡時，抓住了一塊浮木，在海面上漂流時，碰到另一個什麼也沒抓到的年輕人。牧師問青年人：「年輕人，您得救沒有？」青年回答道：「沒有。」

一個海浪把他們分開了。數分鐘後，他們又靠近了，牧師再問他：「您與神和好沒有？」他還是回答：「沒有！」一個海浪又把他們分開。

最後一次，他們再靠近時，在海中時間久了，青年已經疲倦了，想放棄掙扎時。牧師卻告訴年輕人：「年輕人，耶穌要救你！」說著他就把手中的木板，送給那個年輕人，自己沉入海中。

天亮之前，趕來救援的船隻撈起了許多屍體，只有6位不在救生艇上的乘客生還，這年輕人就是其中之一。當他一到紐約，立刻趕到芝加哥慕迪教會，向大家見證：

「侯伯牧師原本今天要站在這裡，向各位說話；但卻因為我的緣故，他做了一次『不一樣的選擇』。我因此也認識了他所認識的那位神，從今以後，我也要繼續侯伯牧師他那『不一樣的選擇』。」

幾天以後，在侯伯牧師的家鄉，英國的格拉斯哥，也舉行了一場追思儀式，當場也有一千多人站起來，像在芝加哥那裡的幾千位聽眾一樣，宣示要繼續侯伯牧師那「不一樣的選擇」。

完全「不一樣的故事」

鐵達尼號這一轟動全球的沈船事件，造成1,502死亡，僅有705人獲救。當這些生還者到達紐約後，親眼目睹沈船上那一群基督徒的見證，生命有了不一樣的選擇。而生還者多是婦女兒童，也安慰了英美兩國人民的傷痛。

67歲的頭等艙乘客、全球最大的美斯百貨公司創辦人斯特勞斯，別人勸他：「保證不會有人會反對像您這樣大年紀的人上救生艇」時，這位老人毫不猶豫地回答：「在還有女人沒上救生艇之前，我絕不會上。」

世界著名的銀行世家大亨古根海姆，穿上了最華麗的晚禮服說：「我要死得體面，像一個紳士。」他給太太留下的紙條寫著：「這條船不會有任何一個女性，因我搶佔了救生艇的位置而剩在甲板上。我不會死得像一個畜生，會像一個真正的男子漢。」

這些死難的男性乘客中，還有億萬富翁阿斯德、資深報人斯特德，炮兵少校巴特，著名工程師羅布林等，他們都呼應侯伯牧師，把自己在救生艇裡的位置讓出來，給那些來自歐洲，腳穿木鞋、頭戴方巾、目不識丁、身無分文的農家婦女。

這些知名的、受過教育的、有創造性的男人，和那些沒有接受過教育、對世界極少貢獻的農婦相比，到底誰更應該上救生艇？誰活下來會對這個世界更有價值？但這是英國人、這是美國人，他們因信仰有了「不一樣的選擇」。

另外像消防員法爾曼．卡維爾，感到自己可能離開早了點，又回到四號鍋爐室，看看還有沒有其他的鍋爐工困在那裡。

被分配到救生艇做划漿員的鍋爐工亨明，把這個機會給了別人，自己留在甲板上，到最後的時刻還在放卸帆布小艇。

信號員羅恩一直在甲板上發射信號彈，搖動摩斯信號燈，不管看起來是多麼沒有希望。而報務員菲利普斯和布賴德，在報務室堅守到最後一分鐘，即使船長史密斯告訴他們可以棄船了，他們仍然不走，繼續敲擊鍵盤，敲擊著生命終結的秒數，發送電訊和最後的希望。

「鐵達尼號事件」，發生在20世紀初，英國要往美國的大西洋上。「新疆大火事件」，發生在20世紀末，中國邊境上的一個城市。

鐵達尼號有生還者，新疆大火裡也有生還者，但從生還者的口中，世人卻聽到了完全「不一樣的故事」。這也考驗著台灣人，我們今後究竟是要「讓領導們先走」？還是要做「不一樣的選擇」？

讓對岸網友理解，台灣人為何總在災難時選擇「親美遠中」。生還者多是婦女兒童，也安慰了英美兩國人民的傷痛。我不會死得像一個畜生，會像一個真正的男子漢。

journalist: 管仁健

countries: 中國 台灣 英國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 地震 死亡

title: 管仁健觀點》災難為何讓台灣人更不願當中國人？ | 政治


content_text:
陳立教育創辦人陳立老師認為：「數學不是算出來的，數學是想出來的。核心素養不該被當成學問看待，簡單來說只是一個人所應具備的知識、能力和態度，綜觀這些要素，從學生時代到畢業進入社會工作，它是連貫性的累積歷程。」 圖／陳立教育機構 提供
看過《關鍵少數》(Hidden Figures)這部片嗎？許多人會將故事焦點集中在「非裔」及「女性」上，但我們看到了「數學」。

「數學」是戲裡的隱形角色。三位女主角除了優秀與堅忍外，憑藉著優異的數學能力，為那個時代美國的有色族裔與女性爭取公平待遇，為自己開創榮耀的人生。我們在片中也看見數學為人熟知的力量─現代物質文明的構成，包括太空科技與電腦資訊，全是極度仰賴數學的結果。

然而，在非白族裔與女性的境遇已較當日大幅改善的今天，數學在某種意義上仍飽受歧見所苦；「數學很枯燥」、「有電腦幹嘛學數學」、「又不是科學家」、「不唸理工所以不用學數學」…逃避數學的理由可多了。

或許因為數學本身具有的「符號語言」特質，的確讓很多人覺得難以親近：我們必須將遇到的問題，轉譯成數學的符號，用數學的方法「說出來」。每日舉目可見的數字就是符號的一種，運算就是一種「說」，運算內包含的邏輯就是思路與道理。轉來轉去飄渺抽象，也難怪讓很多人逃避、甚至憎恨。但我們要提醒的是，不要忽略數學在我們頭腦裡幽微角落所佔的地位。稍微回顧一下人類思考方式的歷史，這個問題就很清楚。
面對教改帶來的教育變革，陳立教育認為，對學生而言，學習已不只是解題，而是培養解決問題的能力，數學學習所培養出的邏輯思考，便是面對現代生活不可或缺的能力。 圖／陳立教育機構 提供
人類最初很可能是因為要解決某些實際問題而產生「數」的概念，我們最常用的計數、計算、量度等「工具」，早在數千年前就開始發展，隨著文明進程演變為一門「學」並日漸豐富。西方進入基督教世界後，由於數學抽象、純粹而追求完美唯一解答的特質，甚至被當作最可能接近上帝的學問而開始涉入人文，特別是神學領域。文藝復興後，隨著「科學」觀念的普及，數學不但協助了科學發展，它的觀念也滲入生活的更多角落—達文西的畫作裡充滿了數學，巴哈的音樂裡也充滿了數學。

在西方基督教文明基礎上建立起來的「現代世界」可能逃離數學嗎？數學是研究數量、結構、變化以及空間等概念的一門學科。在現代社會裡不僅僅科學技術，只要牽涉用「量化」方式觀察、研究、甚至作價值評判的領域，都脫離不了數學。

差別僅止於學自然科學的要嫻熟這樣的工具，但人文社會領域的學生也要有數學的「概念」。
陳立教育表示，許多家長擔心新課綱的素養導向學習，將改革考試的方向，不好準備！其實背後最大目的是訓練學生跨領域學習，把生活常見的元素融入題型，增強孩子思路與理解能力，未來能夠運用在生活層面。 圖／陳立教育機構 提供
那麼，如果不想做菁英只想做普通人呢？還是聽我們勸好好學數學吧！學會數學內含的思維邏輯，才不容易在這個資訊真假難辨的花花世界中受騙。「普通人」也許不必善於使用數學工具求得答案，但至少能藉數理邏輯發覺哪裡「怪怪的」。我們也許不用像電影三位女主角那麼了不起，但我們生活在更高度依賴數學及其衍生出技術的現代世界中，總要有合用的指南針。

而一個現代人所需的基本數學能力，就在高中數學範圍裡。

title: 學好高中數學　面對現代生活


content_text:
2020.6.4

1.夏天早上吃糙米地瓜稀飯 放在淺盤涼得比較快 粥可補充水份清熱利小便滋陰潤燥

2.朋友說開始容易忘東忘西 吃自然完整食物 切大塊 用牙齒多咀嚼 用心感受各種食材在嘴裡 同時活化腦力

3.現代人常買各種精緻加工後的"早餐穀糧"配豆漿或牛奶 建議改成自然完整的食物 不僅減少添加物 食材來源安全性自己掌控

4.我個人不喜歡水太多的稀飯 而是比較像燉飯的稀飯

journalist: 林如貞

title: 夏季吃粥做早餐


content_text:
緣由：報導「上班族 退休人 共享種菜成果」

時間：109年4月22日(三)

地點：新竹

音樂：創用 CC pop piano music 流行歌曲首鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=ECZUldLue1o

參考資料：

口白：

當農夫 有個快樂農家

聽起來 是很不錯 但是做起來

不是一件容易的事

尤其是對 想兼職當農夫的 上班族而言

更是 難上加難

但是 如果配合 退休的朋友 協助照顧農地

互相幫助 共享成果

也是一個很不錯的 方式

是我們 種菜的夢想的 一個起點

也從那一個 這個季節 就開始

我們就開始 在鄰近的

這個菜苗的 一個批發商

就買了 許多菜苗

我們就開始 把這個菜

買的這些 翻土機 還有一些怪手

配合怪手 來把這個 土都翻鬆

那我們就 學習種菜

那今天 看到這些菜 長得這麼好

其實 也是在 那個102年的後段

就是 秋天之後 剛好朋友 介紹

我們遇到一個 老大哥 他就...

希望我們 這一塊地 能夠持續

讓他 協助我們經營 這個種菜的任務

當然 我們也很樂意 提供這一塊地

所以 他就幫我們 這一塊地 持續的

用這個 傳統的方式

因為 水源跟 電 蓄水 這些設備

都已經 因應俱全了

所以 他就在 這裡面 繼續幫我們

做 耕種的 一些工作

那同時 我們一起 分享著 種菜的成果

可是呢 這個這樣的成果

畢竟 還是主要 還是落於

算是 他算是一個 退休人士

所以 幾乎是 全職來協助

我們這個 菜園種菜任務的 推動

所以 在每一季 我們都可以看到

這些菜的成長 都非常如期的 長出來

可是呢 他背後的一些 心路歷程

其實 不可 不可 這個不知的部分

就是說 其實 他每天早上 一早都必須

來這邊顧 這個菜 把這個草 除好

所以 我們今天 看的這些菜

感覺說 好像都長的 非常好

而且沒有 草的一些 干擾

我想 這個部分 都是有藉於這個

我們 有一個 詹大哥

他每天的 一些付出跟 努力的

耕種的一個成果 才達到 這個任務

那反之 現在 這個現代的

工業時代底下的 這些上班族朋友 我想

如果沒有 了解這個

後續的 這一些步驟跟 歷程的話

可能 對於種菜 這個期望

可能 常常會 產生一個 落空的結果

大概是 這樣的一個議題

提供大家 做參考

journalist: 阿Ben

title: 上班族 退休人 共享種菜成果


content_text:
2020-06-03 18:12
 財政部次長阮清華。（記者巫其倫攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕「振興三倍券」公布，財政部今天宣布，公股銀行與財金公司同步推出加碼優惠，總經費達1.25億元，若民眾使用綁定台灣Pay消費，刷滿3000元，除2000元回饋外，台灣Pay再加碼300元回饋；若是首次申辦公股帳戶、綁定台灣Pay，將額外獲100元首刷禮，加上商家最高優惠8折600元，最高回饋金額將達1000元。

因應疫情趨緩，行政院昨天公布「振興三倍券」領取、使用相關方式，預計7月15日上路實施，使用方式為消費滿3000元可獲得2000元回饋。

為發揮加乘效果，擴大振興經濟及普及行動支付成效，財政部今天宣布，台灣銀行、土地銀行、彰化銀行、台灣企銀、合庫商銀、華南銀行、第一銀行及兆豐銀行等8大公股銀行，以及財金公司將同步推出4大加碼活動。

財政部次長阮清華表示，第1，消費累計滿3000元，除了政府回饋的2000元回饋外，使用台灣Pay消費，民眾可獲得台灣Pay加碼回饋的300元；第2，其次，若為新戶首次使用台灣Pay搭配振興券消費，也擬祭出首刷禮，可額外再拿100元回饋，換言之，消費3000元最多可拿到2400元回饋。

阮清華表示，目前台灣Pay合作店家中，金融卡合作店家約14萬家、信用卡約5萬多家，可適用回饋優惠。加碼回饋300元部分，總金額約8000萬元，可適用人次約26.6萬人；新戶首刷禮總金額約800萬元，可適用人次約8萬人。

華南銀副總許柏林也補充，台灣pay可綁定金融卡或信用卡，民眾獲得現金回饋後，可選擇直接到ATM領出來；使用信用卡的民眾，也可選擇用回饋金抵掉下期信用卡費用。

第3，導入台灣Pay的合作店家，包括全台9大連鎖、逾2000家合作店家，使用台灣Pay掃碼結帳，公股銀行也祭出店家優惠，補助商家提供消費最高8折回饋600元，或是買1送1等優惠，目前已確定路易莎咖啡、環球購物中心將提供民眾8折優惠、吉野家則將提供買1送1優惠。

第4，綁定台灣Pay使用振興券，也將祭出抽獎活動，最大獎將是百萬元名車、電動機車、iPhone、dyson吸塵器、5萬元禮券等獎項。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 iPhone

title: 振興券公股4大優惠出爐！ 綁台灣Pay消費最高回饋1000元


content_text:
台大、師大學生會會長3日傍晚在台灣大學大門口，發送民主黃絲帶，強調高雄是我們的故鄉、認同的所在，呼籲在台北的同學，一起站出來返鄉投票。 （記者劉信德攝）

2020-06-03 18:38:50

〔記者吳柏軒／台北報導〕北漂的台大及台師大學生會長，今傍晚與一群同鄉青年齊聚台大門口，發放66罷韓布條，要突破高雄市長韓國瑜的蓋牌效應，打破韓粉人情壓力，呼籲罷韓眾人站出來，投下手中民主的一票，展現關心未來。

台大學生會長凃峻清表示，自己是高雄人，這次6月6日將舉行市長罷免投票，為了呼籲同樣北漂的高雄人，一起回家，今晚決定站出來，發放罷韓黃絲帶；台師大學生會長陳亮均也說，與凃是同鄉，上課時偶遇並提出行動構想，決定一同響應。

凃峻清說，這次罷韓，發現自己身邊周遭有人深感壓力，對這次選舉的關切度並不高，或是給參與罷韓者壓力，提倡不要出門投票等，因此決定挺身，以青年的角度呼籲，這是展現台灣民主的機會，且韓國瑜當初用貶低高雄的選舉手法，用救世主姿態要讓高雄發財，結果選上後市政停擺，上任沒幾天就跑去選總統，如今還試圖用人情或恐懼，影響罷免投票，呼籲高雄人一定要站出來，否則只會被看不起。

陳亮均也說，自己支持罷韓，但許多北漂的人可能無法返鄉，導致罷免25％的門檻未過，自己身為大學生，6日已接近期末考，部分青年恐受經濟壓力，沒錢買車票返鄉，但呼籲大家一定要挺身，表達民主看法，部分大眾運輸工具也推出優惠，希望高雄人都回家投票，決定高雄的未來。

60歲育有2名台大生的台商賴先生表示，小孩進台大前就非常關切民主，太太本身也是高雄人，自己則支持學生出來發動罷免韓國瑜的行為，代表民主世代交替，而韓國瑜也多次利用市政來模糊焦點，這次必須要讓台灣所有人都知道，民主還有罷免權，認為罷韓一定會成功。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 北漂高雄青年齊聚台大門口 呼籲同伴返鄉罷韓


content_text:
記者黃彥傑、戴若涵／台北報導

台北市大安區光復南路巷內，一輛貨車在車道入口處施工載運廢棄物時，突然車子往後滑，撞壞入口處上方鐵捲門後，車子停在地下室，駕駛一度受困車內，消防人員獲報趕抵現場，將車窗敲破駕駛救出，所幸只有輕傷送醫治療。詳細事故發生原因及經過，仍有待警消進一步調查釐清。

▲貨車往後滑撞進地下室，鐵捲門慘遭殃 。（圖／記者黃彥傑攝）

taiwan-subdivisions: 大安區 光復

title: 快訊／北市大安區意外！貨車載廢棄物「一路滑進地下室」…撞爛入口鐵捲門


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕網紅「黃氏兄弟」成員瑋瑋昨遭鏡週刊接露使用同志交友軟體約炮，昨他PO片淚崩出櫃，表示每個人都有被愛的權利，而事件爆發後，也湧現大量網友出征，因此目前相關報導及影片已下架。

瑋瑋拍影片回應報導。（翻攝黃氏兄弟YouTube）

瑋瑋在報導刊出後，哭著打電話回家向媽媽坦承性向，媽媽表示可接受，也早已知情，影片曝光讓不少網友心疼，對此週刊聲明：「本刊三日關於黃氏兄弟的報導，違反長期追求的性別自主多元價值，經讀者反應後，已將相關報導及影片全部下架，除了深切檢討、絕不再犯，並對黃氏兄弟及讀者致上最深歉意。」

title: 黃氏兄弟被迫出櫃犯眾怒 週刊致歉下架


content_text:
美國非洲裔男子佛洛伊德5月25日因警察執法過當而致死後引發的抗議示威潮繼續在美國遍地開花。總統特朗普周二表示，應動用軍隊平息街頭騷亂，這個決定沒有讓抗議者後退，同時也引發政界的批評和反對。

大部分示威活動在白天過程平和，但入夜後卻傳出破壞、縱火和打劫事件。美國總統特朗普呼籲國民兵或軍方打擊這些他所謂要為這些暴力負責的”暴徒”，並譴責州長或地方官員沒出手干預。但特朗普終結示威潮的宣示以及宵禁措施，對於阻止這些入夜後爆發的暴力事件，目前似乎效果不大。數以千計的示威者周二（6月2號）在政府實施的宵禁前，繼續在華盛頓國會山莊外的草地上單膝跪地，高呼“沉默即暴力”、“不給公道，就沒有和平”等口號。

華盛頓等城市多個晚上出現暴力示威之後，國防部五角大廈周二表示，已調派約1600人的陸軍部隊進駐。五角大樓發言人霍夫曼表示，這些部隊包括憲兵、工兵部隊還有步兵營，他在一份在聲明中說：“現役部隊部署在國家首都地區的軍事基地，但並未進入華盛頓哥倫比亞特區。” 他說，這些部隊處於提高警戒狀態，但“不會參與民政當局行動的防衛支援”。 儘管如此，特朗普有意動用軍隊帶頭鎮壓各地暴力反種族歧視示威，讓五角大樓愈來愈受到指責，被批淪為特朗普實現政治目標的工具。

美國前副總統、民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）指控特朗普“出動美軍對付美國人民”。 曾擔任參謀首長聯席會議主席的鄧普西（Martin Dempsey）也說：“美國不是戰場，人民也不是敵人。” 在鄧普西的前任穆倫（Mike Mullen）說，他非常擔心美軍人員將淪為特朗普實現政治目標的工具。

另外，美國民主黨籍聯邦眾議院議長裴洛西周二承諾，要就佛洛伊德之死引發的“種族標籤”和其他問題制定立法，其他國會議員則警告勿動用軍隊鎮壓全國各地的示威活動。

紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）和白思豪1日決定對紐約市實施宵禁，是紐約市1943年來首度實施宵禁，但仍無法阻止暴力與搶劫。白思豪周二表示，由於昨晚又出現暴力與搶劫，紐約市的宵禁將延長至7日。 但白思豪（Bill de Blasio）也說，沒有必要部署國民兵。

美聯社報導，洛杉磯市警局（LAPD）局長摩爾（Michel Moore）告訴警政委員會，已經逮捕了2700人當中，其中絕大多數，約2500是未依令解散或違反宵禁，其餘200人則犯下竊盜、搶劫與攻擊警員等暴力行為。

非裔男子佛洛伊德上個月底在明尼蘇達州明尼阿波利斯（Minneapolis）就是遭警以膝壓頸方式壓倒在地，雖苦苦求情說無法呼吸，白人警察仍壓制超過5分鐘，佛洛伊德最後喪命。

journalist: 艾米

countries: 哥倫比亞 美國

events: 搶劫 參選

title: 特朗普要動用軍隊平息街頭“騷亂”的決定引發批評


content_text:
根據商業不動產抵押貸款證券 (CMBS) 數據供應商 Trepp 數據顯示，CMBS 貸款的違約率，自 4 月份以來呈現持續上揚的趨勢，且 Trepp 預估，6 月份的違約狀況將會更為嚴重，擔憂大規模違約潮恐將來臨。

根據統計數據，逾期天期在 30 天以上的 CMBS 貸款比率，於 4 月份報 2.29%，於 5 月份大幅上升至 7.15%，創下自 2009 年金融海嘯時期以來最大增幅。

在一年前，逾期天期在 30 天以上的 CMBS 貸款比率，僅達 2.66%，而在 6 個月前則為 2.34%。

根據歷史數據，CMBS 貸款違約率的最高紀錄為 2012 年 7 月的 10.34%，Trepp 預估，由於債務人持續面臨財務壓力，6 月份的違約率恐將超越歷史高點。

逾期天期在 30 天以上的 CMBS 違約貸款比率 (圖：Zero Hedge)

若考慮逾期天期在寬限期內 (30 天以內) 的貸款違約案件，則 4 月份的違約比率高達 8.07%，5 月份則小幅下滑至 7.61%。儘管在 4 月份時，大部份的違約貸款仍在寬限期之內，但由於債務人持續無力償還，逾期天期也隨之拉長。

逾期天期在寬限期內、及 30 天以上的 CMBS 違約貸款比率 (圖：Zero Hedge)

此外，部份貸款在通過了寬限條款之後，便從違約貸款轉而被歸類為正常狀態，因此並不被列入違約貸款的統計，使得貸款違約率的計算有被低估的疑慮。而若這些債務人在用盡了寬限條款後仍無力償還，則將會立即引發違約潮。

CMBS 違約貸款各逾期天期比率 (圖：Zero Hedge)

另外，目前逾期天期在 60 天以上的 CMBS 違約貸款比率，為 2.17%，由於 5 月份大多數違約貸款的逾期天期皆落在 30 天至 60 天之間，因此，預估至 6 月份時，逾期天期在 60 天以上的貸款數恐將大幅攀升。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

title: 股市欣欣向榮的背後：CMBS違約潮要來臨了嗎？ | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
31年前的3月，有「中國搖滾教父」之稱的崔健，在北京展覽館劇場（北展劇場）一連兩天舉辦了「新長征路上的搖滾」演唱會。當時的中國政府視搖滾樂為洪水猛獸，規定看演出時得一律坐著。然而當崔健上了台，全場的情緒被瞬間點燃，群眾再也按捺不住激動紛紛站了起來，現場的公安也無可奈何。

這歷史性的一站，除了象徵搖滾的力量衝破官方的禁令，讓兩天的演出和崔健的名字，注定要在中國搖滾史上留名；另一方面也反映了改革開放後的中國，社會似乎正在鬆動，一切彷彿都有可能。

一個月後，深受知識分子與學生歡迎的中共改革派代表人物胡耀邦逝世，各地的大學生開始往首都聚集。原本單純的悼念逐漸加入對政治、社會的檢討，改革的呼求也從北京天安門廣場擴及全境。作為北京搖滾的先鋒，崔健自然也沒有缺席，曾帶著樂隊到天安門獻唱聲援絕食學生。

隨著中國共產黨內改革派失勢，取而代之的保守、強硬派，再也無法容忍學生們的成天示威，遂推翻過去較為溫和的處理對策，將學潮定性為「動亂」。1989年的6月4日，血腥的鎮壓行動讓整起運動以悲劇收場，同時粉碎了一代中國人對改革的樂觀與理想。

「六四」後的中國，社會改革基本上全面停擺，各式各樣的審查卻日益興盛。習近平在2012年成為中國第5代領導人後，公民社會及不少海外媒體對北京政局是抱持期待的。沒想到迎來的卻是更為嚴密的社會監控以及內容審查，更在2018年取消了國家主席任期限制，將中國拉回毛澤東時代。

在1989年的天安門廣場，27歲的崔健在同樣年輕的人們面前唱了〈一無所有〉。廣場上的絕食者受到激勵一同開始歌唱，對自由的渴望透過這首歌化為具象。在那個還能合法作夢的年代，上百萬年輕人聚集在天安門廣場，期待自己的熱情和熱血可以發揮作用，換來的卻是軍隊鎮壓。

31年過去，中國更富有了，在國際上甚至被當作強權看待，但是人民真的擁有得更多嗎？在國家光鮮的外表下，平凡百姓犧牲了家園、「低端人口」被突如其來的違建大火驅趕，為的只是換取大國的顏面尊嚴。

曾經一整代充滿理想的中國青年，在崔健的領唱下對著政權疑惑地吶喊著「何時跟我走」，走向自由和民主；得到的回應只有無情的訕笑，笑他們空有理想，實則「一無所有」。

廣場上的青年對自己的「一無所有」再清楚不過，卻依然憑著未受世道汙染的理想，以及對國家純粹的愛，縱使對方「總笑個沒夠」，絕望之前還是一遍又一遍地問著。

中國強大了，但被政權想像出來的洪水猛獸卻不減反增。當年北展劇場裡的演唱會觀眾仍能在默許下站起來，然而一度鬆動空間又再一次被水泥填滿。

香港和澳門連續30年舉辦的「六四燭光晚會」今年首次分別遭到駁回，當「六四」在中國可控的範圍內全面噤聲，一整代的記憶與理想恐怕也將無以為繼。到時也別期待人民能對國家回以純潔無瑕的愛。

※作者為新聞工作者

journalist: 冼翰宇

countries: 澳門 香港 中國

title: 在六四燭光晚會遭停辦時唱〈一無所有〉-


content_text:
美國不少商家大嘆生意難做，新冠肺炎疫情還沒結束，好不容易重啟經濟要做生意，卻又遇上黑潮抗爭，還頻頻傳出歹徒趁火打劫，甚至懷疑有竊盜集團在背後指使，將暴徒帶到指定地點，下車行搶。美國總統川普指控是反法西斯主義團體策畫，但CNN調查後發現，其實抗議群眾中大多是當地居民，而且很難分派系，極左、極右團體都有人來參加；總體而言，這波黑潮就是一群對政府不滿的人，選擇在這次抗爭中，走上街頭！

尖叫聲伴隨玻璃破碎聲，人群不斷往建築物裡衝撞，紐約蘇活區的瑞士鐘錶行，在黑潮抗爭中，成為暴徒的掠奪對象；美國示威遍地開花一個星期，不難發現，有些人的目的不為人權，而是趁火打劫。

芝加哥市長 萊特福德 ：「我們發現歹徒們乘坐車輛，箱型車抵達後，開始搶劫破壞商家。」

週日晚間，加州這間車商被歹徒盯上，他們焚燒輪胎，停在戶外的新車一輛輛被開走。

現場民眾 ：「老天，他們偷走全部的車...天啊！車全被偷了，嘿...老兄！快閃邊！別擋路！」

車商老闆表示，現場超過70輛新車被偷，還有大量昂貴零件被拔走，損失大約270萬美金，約合台幣8100萬元；最讓老闆無奈的是，當晚加州聖利安卓(San Leandro)市中心，是暴徒趁火打劫重災區，所有警力都在那裡支援，他的車行位於郊區，當晚簡直是無政府狀態。

車商老闆 ：「沒有警察能過來，所以他們整整在車行搶了5個小時；這裡根本像戰場一樣，他們好不容易跑進來，還持有催淚瓦斯，車子到處撞爛不說，還有超過70輛車失竊。」

歹徒跑進商店內部拿到汽車鑰匙，再開著大型車輛，將停車場大門撞開，遺留下來的車都殘破不堪，老闆自認倒楣，但也為其他商家擔心。

車商老闆 ：「這些事情不只在這，還發生在很多人身上，整個購物中心，每個人都受害。」

劇烈爆炸聲響，週一晚間，美國費城至少10家銀行的ATM被歹徒鎖定，直接引爆搶走鈔票。

目擊民眾 ：「真的很大聲，整棟建築物都在搖晃。」

歹徒有備而欄來，使用M-1000大型爆竹做的土製炸彈；警方調查後發現，市區內至少20到50間ATM被鎖定，歹徒熟知地點，犯案迅速，相信是趁這波黑潮之亂，海撈一筆。

費城警方 ：「我們相信這是一場組織犯罪，是有多人參與的。」

黑潮背後，到底是誰在指使策畫抗爭？美國總統川普把矛頭對準「Antifa」，反法西斯主義運動團體，在推特上直接點名，政府首長們應該直接斬草除根。

美國總統 川普 ：「我會奮力保護你們，我是秩序與法律的總統，我與和平示威者站在同一陣線。」

但根據美國媒體實地調查，以明尼蘇達州為例，抗爭中被逮捕的人，八成以上都是當地居民；美國警方也認為，其實這波抗爭中沒有特定派系，極左、極右派都有人參加，各有各的理念和訴求，總歸來說，對美國政府不滿的人，在這次通通站出來了。

羅格斯大學歷史學家 布雷 (Mark Bray) ：「檢視這些畫面時，你會發現的確有某些團體，但很多人或是群體，只是單純對警方殺死非裔感到不滿，放棄了希望，看來是整個系統造就了這群人。」

舉例來說，極具爭議的極右派反聯邦民兵組織「Boogaloo Bois」也參與其中，成員提特(Ryan Teeter)開車從加州到明尼蘇達，只為了抗議警方使用胡椒噴霧，攻擊手無寸鐵的民眾。

右派組織成員 提特 ：「我們深信人們有表達自由，只要你不傷害其他人就可以。」

但群眾情緒隨著衝突升溫，很快就失去理智，成員希克斯(Levi Hicks)近日在臉書放上圖片，顯示一名警察被當面開槍，引發爭議。

右派組織成員 希克斯 ：「這張圖從來都不是講真的。」
CNN記者 ：「所以警察被開槍轟頭，從來都沒有真的要執行的意思？」
右派組織成員 希克斯：「絕對沒有，我從沒想對任何人採取暴力，也不會慫恿誰去殺害警察。」

亂象難免引起民間恐慌，臉書週二宣布，他們關閉了幾個右派組織帳號和粉絲頁面，原因是有成員在討論要攜帶槍枝到抗爭現場，只期盼民主訴求，不要被極端思想給汙名化。

政治學者齊卡瑞羅‧梅鄂 (George Ciccariello-Maher) ：「我們現在看到的，是一個議題在歷經十多年後，民間出現的省思和抵制，以及越來越多人願意，對抗施壓的那一方。」

一場爭人權的運動，卻被別有用心的團體劫持、大搞破壞，民眾無奈之外，許多商家也大嘆，新冠肺炎疫情後，好不容易解封準備賺錢，結果現在又遇上黑潮抗議，日子不知何時才能回到常軌？

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 美國 瑞士

events: 疫情 新冠肺炎 搶劫

things: 經濟 人權

title: 挺黑潮不分左右派 竊盜集團「趁火打劫」


content_text:
宜蘭孔子廟

宜蘭孔廟位於宜蘭市新興路。

戰後，組成宜蘭縣文廟修建委員會，首任縣長盧纘祥主其事，歷年來蘭邑生眾籓衍，舊址已不敷擴建，乃另擇宜蘭市孝亷里，作為聖廟新址。

於1952年冬天，大成殿奠基，越二年而竣工，數年後崇聖殿建成。1967年後，在陳前縣長進東和李鳯鳴縣長任內，數年間按圖施工，於1980年孔廟全部落成。

萬仞宮牆。圖／李界木提供

高聳青仔長下的孔廟。圖／李界木提供

全台最美的大成殿：歇山重檐式的檐線弧度十分優美，整體建築宏偉高聳。殿內中央奉祀至聖先師孔子牌位，左右側則分列4配（曾子、孟子、顏子、子思）、12哲（朱子等）的先賢牌位。圖／李界木提供

宜蘭孔子廟928祭孔大典莊嚴隆重。圖／李界木提供

台灣戲劇館

台灣戲劇館位在宜蘭縣，是台灣首座公立地方戲劇博物館，自1886年開始籌備，於1900年正式對外開放參觀，且不斷擴建新興的空間設備。 台灣戲劇館以歌仔戲文化為主、傀儡戲為輔做為展示主題，不僅有歌仔戲的樂器、戲曲及服裝，還有傀儡戲偶展示，並設有影片放映室、視聽圖書館及研習教室等設備，且不定期於場館中舉辦各項相關展覽。

位於宜蘭縣文化局(宜蘭縣文化中心內)，是台灣第一座公立地方戲劇博物館，旨在維護歌仔戲、漳洲傀儡戲、北館戲曲與布袋戲等重要的台灣劇種，共有３個樓層，面積約400餘坪，典藏3000多件戲劇文物，為台灣民間戲曲留下珍貴的文化資產，並經常舉辦各項表演與大型活動，推動薪傳。我家正對面就是台灣戲劇館。

台灣戲劇館入口廣場。圖／李界木提供

台灣戲劇館。圖／李界木提供

布袋戲、傀儡戲等偶戲類展覽為主。圖／李界木提供

台灣戲劇館的地點，就在宜蘭縣立文化中心旁。圖／李界木提供

宜蘭運動公園

宜蘭運動公園是一處全面開放、具有人性的休閒空間。 平日，閤家可以在這裡觀賞奇花異草、散步、騎腳踏車、放風箏.....等，靜享公園之美。亦可作為各項運動比賽的競技場。 在此風景優美的場地競技必能創造佳績。 外縣市來的觀光遊客，在漫長的觀光旅程中，宜蘭運動公園是一處歇腳、休息遨遊的好地方，既可盡享藍天白雲下花香鳥語、樹木庭園的公園風情，更可以舒展筋骨，自在體驗蘭陽平原「綠與力的交響詩」。 因地近原居地＂三角仔＂，我時常來此健走，尤其是下雨天，繞400公尺跑道外側的避雨迴廊而行，對此地特別熟悉有感情。 園內除了各種符合科技化、實用化、國際化標準的運動設施外，尚有精心設計的大草坪、健康步道、休閒庭園、植栽景觀，是休閒與運動的最佳去處。 大型及全國性運動會展演的舞台，擁有國際標準的田徑場地。

現今宜蘭運動公園圖（2020年5月）。圖／縣政府，李界木提供

宜蘭縣立運動公園，集休閒與運動於一身，是第一座將台灣地區運動設施公園化的先驅者。 1992年的台灣區運動會，即在此地舉行過，而公園承續了縣立文化中心沒有圍牆的人性化設計，民眾可以從任何一處進出，公園內還設有機車及腳踏車停車場。 平日這裡也為是民眾休閒運動的好場所，如玩風盤、風箏、搥球、跑步、打羽球、玩籃球、看展覽…等活動。另外，公園內還有一項貼心設計，就是給狗狗方便的狗便沙坑。

陳進東縣長買來作新辦公廳舍用的珍珠段8甲土地，後來因財政困窘而閑置多年，在李鳳鳴縣長時代一部分改建為體育場，陳定南縣時代擴大為「宜蘭運動公園」。圖／縣政府，李界木提供

宜蘭運動公園。圖／李界木提供

田徑場。圖／李界木提供

常有活動展出的體育館。圖／李界木提供

紅妝的台灣欒樹。圖／李界木提供

具有歷史性的火車頭。圖／李界木提供

原有室外游泳池原址，已興建東部首座國民運動中心，並於2018年11月啟用。圖／李界木提供

原有室外游泳池：現為室內游泳池。圖／李界木提供

宜蘭縣政中心

宜蘭縣政中心正位於蘭陽平原的中心位置，計劃面積約238公頃，主要發展區面積112公頃，區內配置適當的使用分區與公共設施，大體環境營造為適合、工作、居住、休閒的新市鎮。

周圍佈滿綠意且建築富有古典美是縣政中心的一大特色，這裡不僅是辦公場所，更成為民眾洽公、散步、喝咖啡的遊憩新景點。縣政中心設有屋頂花園：配置有配置餐廳、咖啡廳、涼亭、水池等可直接眺望龜山島及寬闊的田園景觀。

1997年3月完工啟用，公園般的行政大樓，佔地約2500坪，是宜蘭縣治史上第3次的遷建。為呼應時代脈動，大樓設計以親民化、藝術化、公園化、本土化、智慧化為內涵，營造水與綠舒適親和的空間。

於1997年1月完工，並獲頒綠建築貢獻獎。圖／李界木提供

宜蘭縣政府前草皮與水池綠意盎然，猶如宜蘭縣的縮影。圖／李界木提供

三位一體的縣政中心

宜蘭縣治從前清、日治、戰後時期歷經三次遷建，雖然僅是一幢官衙建築，但從建築外表的形貌，其實已透露了當權者對人民管理的態度。噶瑪蘭廳時期，縣治所在即今宜蘭醫院，日治時期，宜蘭廳署位在南門外，戰後時期沿用日治舊有廳舍，並經多次修建，至1989年開始（游錫堃主政時期），新擬定的都市計劃，預計將縣政府、縣議會、法院等代表行政、立法、司法的三個官署建築一同遷入縣政中心新址。

「宜蘭縣政府站」與「宜蘭地方法院」間空照路線。圖／縣政府，李界木提供

宜蘭縣政中心中央公園。圖／縣政府，李界木提供

中央公園。圖／李界木提供

宜蘭縣政府

位於宜蘭市縣政北路。在建築上融合了傳統閩式建築風格，並配合公園化的景觀設計。創意的建築風格，別具特色的宮廷式辦公室，令上班族樂於蟄伏於工作的空間，1997年落成的宜蘭縣政府，不僅讓縣民能自在地洽公，也立意使縣政府成為民眾的休憩去處，意外的成為遊覽觀光的景點。

縣政府前的擎天廣場是由雕塑家楊英風設計，以宜蘭特有的紅檜、扁柏、石頭等材料，融合本土文化、歷史傳承、多元族群、人本創新等主題規劃意涵深遠。

宜蘭縣政府是台灣綠色建築的先驅。圖／擷自宜蘭縣政府官網

中庭內也有宜蘭特產的檜木做為裝飾。圖／李界木提供

三樓頂的空中花園與天井。圖／李界木提供

議會大樓

宜蘭縣議會大樓位在縣政大樓北面前方，外形如一艘破浪前進的大船，船首航向太平洋。下窄上寬的斜式屋頂，搶眼的視覺俯視縣政大樓，含有監督之意。欣賞議會大樓如同遊歷宜蘭的高山大海一般，議會大樓朝向雪山山脈，如扇子散開的弧形迴廊，起伏如山峰層巒的屋頂，天際線波浪如山。清水磚、斜屋頂，十足的宜蘭傳統民居風格。而議事棟一樓大廳更將視覺拉入太平洋的意象當中，龜山島造型的桌子、緜長的海岸線、雪山山脈的林相、蘭陽平原的縮影全都成為建築語彙，讓親近它的民眾心領神會。

聽說是因為舊大門後來明堂形煞太多，諸事不順，改立坐向，堂前還有噴水池造景。圖／李界木提供

宜蘭縣議會紫藤花廊。圖／李界木提供

宜蘭地方法院

臺灣宜蘭地方法院，是中華民國的三級法院之一，位於台灣宜蘭縣，屬於普通法院，一般簡稱為宜蘭地方法院、宜蘭地院。宜蘭縣政中心原先即規畫興建縣政府、縣議會、地方法院等建築，形成行政、立法、司法三權分立的意象。

法院建築於2004年啟用，是台灣目前較為新穎的法院院區之一。在地檢署遷至縣政中心以前，一度有地檢署仍在宜蘭市區，而法院已在縣政中心的情形。按原先欲遷建者亦包括地方法院檢察署，與縣政府、縣議會、地方法院形成四角鼎立之勢，不料興建地檢署建築的建商中途倒閉，致未能興建完成，因此曾是台灣少數地院與地檢署遙隔兩地的例子。

宜蘭地方法院。圖／李界木提供

宜蘭地檢署。圖／李界木提供

宜蘭縣史館

宜蘭縣史館成立於1993年，是台灣第一座縣市級地方史料館。位在宜蘭縣政府園區內。

宜蘭縣史館成立的目的於史料的保存及推廣宜蘭歷史為宗旨，目的讓更多的人能夠簡單、方便了解宜蘭的歷史及發展。 館內典藏多樣、繁多，包括大量圖書及古文書、老照片、家譜、古今地圖、政府檔案等第一手史料，用於推廣在地歷史及記錄研究，讓民眾可以更加了解生長地的發展資訊，是台灣首座縣市級的地方史料館。

宜蘭縣史館：台灣第一座縣市級地方史料館。圖／李界木提供

縣史館這塊空地，原先是規劃成一座觀賞用的小丘，做為眺望大霸尖山的觀景台，但因為地處於過去蘭陽溪的河床上，所以地質較為鬆軟，無法承重，才改建為縣史館。後來的建築師沿用原先的造型，將土堆的中間挖空，形成一個地窖，再巧妙地運用建築力學，支撐住拱型的天花板，外層則利用泥土覆蓋上去，這使得現在的縣史館從遠處看，彷彿是一座小山坡，坡上還有好幾棵樹木生長，一點都沒有傳統建築的堅硬感，反而多了線條的柔和感，低調到讓人很容易錯過它。

覆土式的建築形式，滿符合現代節能的綠建築概念。圖／李界木提供

宜蘭縣史館：是一個密閉的圓形空間。圖／李界木提供

常設展示區：從迴廊往下看可以看到地下樓層的閱覽區。圖／李界木提供

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 臺灣 台灣 中華民國

people: 游錫堃 莊嚴 陳定南

taiwan-subdivisions: 新興 宜蘭縣 新市 龜山 布袋 清水 宜蘭 太平

title: 【專文】向南展延的古域發展：續向南挺進 —行腳九芎城（13—2）


content_text:
台股6月氣勢如虹，連三日走揚，大盤3日強漲192點，指數自低點反彈以來，已成功填補新冠疫情的五個向下跳空缺口，波段上漲逾2,600點，多頭部隊大獲全勝，強軋融券、借券賣出、認售權證及反向ETF四大偏空勢力。

受惠外資買盤回籠，激勵台股突破「萬一」整理平台，3日登高11,320點，並收復3月9日疫情爆發以來的首個空方缺口。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，推升指數攻高的主因，來自全球資金派對延續，Fed目前挹注活水已達3兆元，突破金融海嘯的1兆規模，加上低利環境，股市成為資金追逐焦點，研判指數還有震盪走高空間。

值得留意的是，台股此波自谷底快速彈升，波段上漲逾2,600點，指數看回不回，加上陸續有華為事件、香港國安法等利空消息出籠，促使看空部位一路擴增，包括融券餘額撐在86.8萬張高檔水位、借券賣出仍達730萬張以上，且認售權證5月交易比重一度突破1成、反向ETF越漲交易量越大，顯示市場看空、避險操作增溫，皆在6月三個交易日大漲378點下慘遭軋空。

兆豐投顧協理黃國偉分析，新冠疫情爆發，打亂不少以往的投資規律，尤其今年以來本土資金力抗外資賣壓，成功支撐大盤領先反彈，從5月大盤走勢及外資動向兩個角度來看，指數持續在萬一關卡附近橫盤整理，「以盤代跌」，抵銷台股拉回打第二隻腳的壓力，且外資5月賣超1,500億元，大盤也僅是區間震盪，多重利空不跌，都釋放出後市偏多的味道，

黃國偉強調，台股3日帶量強漲192點，填補3月9日缺口，已確立波段上漲訊號，預料將有更多空手觀望資金將進場布局，6月指數有機會呈現緩漲攻高格局，在資金氾濫及信心回籠雙重火力助攻下，空方難有表現機會。

針對產業發展，元大投信指數暨量化投資事業群部門主管張美媛也認為，在5G等應用陸續加溫下，相關供應鏈訂單能見度已達第三季，同時美中轉單效益也將持續發酵，並有資金行情支撐，類股展望正向。

title: 台股過五關 狂軋四大皆空


content_text:
2020-06-04 05:30:00

〔記者許倬勛／桃園報導〕「愛應該是無分老幼貧富」，在中壢區經營咖哩專賣小吃店的袁瑋瑋，曾經歷過苦日子，現在有餘力，想幫助需要幫助的人，她每天備妥廿份愛心便當，騎機車在大街小巷穿梭，免費提供給需要的獨居老人，不論颳風下雨，甘之如飴。

午餐、晚餐各10個 騎車送到家「手藝雖不精，但心意足夠。」五十六歲的袁瑋瑋在姊姊開設的小吃店工作十多年，一年前姊姊退休，她頂下店面營運，自嘲廚藝「兩光」，除了做咖哩，什麼都不會，讓她決心精進手藝的轉機是，今年初看到獨居老人翻廚餘找食物的景象，當下帶給她的衝擊迄今難忘。

袁瑋瑋上網學做菜，從家常料理到街頭小吃，把家中廚房變成實驗室，讓親友當「白老鼠」嘗試，直到大家確認口味好，她才把菜色加入愛心便當計畫內，歷經三個多月「備戰期」，五月正式上路。

便當菜色客製化 議員幫募食材天還沒亮，袁瑋瑋就到菜市場採購食材，為顧及獨居長者的口味與營養，避免老人家吃膩，她還會客製化菜單。

袁說，「客人」吃得習不習慣很重要，老人家們付給她的是金錢比不上的成就感與暖心，週一至週五的午、晚餐時段前，她騎著機車分送不同口味、熱騰騰的便當，希望獨老們能感受到社會溫暖。

袁瑋瑋還打電話給市議員彭俊豪，希望彭能提供更多里內獨居老人名單，袁的好心腸感動不少人，透過彭牽線，募集買菜金與食材，她低調地說，「只是貢獻棉薄之力，希望拋磚引玉，讓更多人及時行善。」

title: 小吃店暖心老闆 送獨老免費便當