content_text:
Lamigo桃猿隊13日正式宣布，將於9月18日在桃園球場為陳金鋒舉辦榮退儀式，球迷不捨，直呼鋒哥不要走，不要退！（中央社資料照）
永遠的「台灣巨砲」陳金鋒今年開季前即宣布生涯重大決定，「這個球季打完就結束了」，而今年陳金鋒好不容易有先發機會，也繳出亮麗的成績單，讓球迷期待、直呼鋒哥不要走！但，Lamigo桃猿隊今（13）日正式宣布，將於9月18日在桃園球場為陳金鋒舉辦榮退儀式，球迷痛批，球團直接訂出引退日期，一點挽留的意思都沒有，「第一次辦引退讓人覺得憤怒」。

Lamigo球團將在九月中安排「野球魂」主題週，一起分享「永遠的52號、永遠的第四棒、永遠的台灣巨砲」陳金陳的球魂榮耀，預計在9月18日(日)為陳金鋒安排榮退，17日、18日兩天，內野預售票為陳金鋒野球魂主題紀念票，紀念票限定在8月1日前於FamiTicket網站預售，一律採郵寄方式，寄出時將於官網統一公告，8月2日起，全台FamiPort開放預售後則為一般票券。

消息傳出後，球迷頻呼不捨，陳金鋒今年球季至今，繳出3成15的打擊率，轟出11支全壘打，表現亮眼，球迷不解，這種成績竟要退休？「無法取代的第四棒～鋒哥不要走」，有人痛罵球團，陳金鋒這個球季成績這麼好，最後是否會退還很難説，但球團這麼宣布，就不得不退了；球團一點挽留的意思都沒有，真令人傷心；鋒哥退休後，想轉隊了，甚至有球迷說不看球了。

但有少數球迷認為，換個想法，如果鋒哥能以完美的成績退休，留給大家無限美好，也是不錯的決定；甚至心存冀望，「Lamigo引退，還是可以去別球隊打球，鋒哥不要不打球」，無奈表示「神要回歸神壇走向歷史了」。

陳金鋒NeverSayGoodbye

title: 永遠的台灣巨砲 陳金鋒918榮退 球迷直呼不要退


content_text: 玉山盃青棒賽3日敗部的賽事，台中市（圖）以3比2擊 退再度碰頭的苗栗縣，4日將在平鎮球場與台北市對決 。 （中華棒協提供） 中央社記者楊啟芳傳真 109年6月3日

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 平鎮

title: 玉山盃青棒敗部賽事　台中奪勝續命


content_text:
富邦證券分析，未來新冠肺炎有可能演變為季節性的流感化疾病，時序進入6至7月，南半球疫情開始升溫的話，那整個新冠肺炎疫情就有可能在2020年冬季再次捲土重來。以目前的情況來看，往這樣的方向發展機率變得相當大。因此，接下來防疫器材、檢測試劑及治療藥品，將會是接下來各國重要的布局，其中，投資人可以關注PCR及ELISA檢測、自動化PCR設備等產業發展方向。

防疫器材像口罩、防護衣、手套、消毒液等，現在全球各大廠都加緊趕工以因應各國的現時需求及建立戰備庫存，而像呼吸器這些治療器材生產也逐漸擴大，到年底將不再像2020年上半年這樣供不應求。在治療藥品部分，已經有部分的西藥與中藥在臨床試驗上取得不錯的效果，加上這次的疫情治療經驗，在後續的藥品治療上應會更有幫助。在疫苗部分，一般來說，疫苗開發至少需要18個月，雖然中國大陸與歐美各國都在積極開發疫苗，但在安全考量的情況下，頂多是開發出供高風險性的醫護人員或者是與病患會有高接觸風險的人員施打的前期疫苗，不可能完成供一般大眾施打的商業化疫苗，因此疫苗這個部分可能還要等一兩年。富邦證券表示，檢測試劑部分是現階段進展最快，也是商機最大的部分。

過去病毒檢測試劑產品，必需先取得當地政府許可後，才可以上市、銷售，不過這次新冠肺炎疫情來勢洶洶，美國面臨篩檢資源不足，為加快檢測速度，啟動緊急使用授權（EUA），主要是由廠商先向美國FDA提交EUA申請後，在FDA核准前，可以有條件賣給美國境內H等級的實驗室執行檢測。

富邦證券表示，由於PCR檢測流程繁複，檢測速度較慢，如何透過檢測設備的自動化，將檢驗數量拉高也就是所謂的高通量檢測，來達成大規模檢測，就成為各國檢驗能量的重要關鍵。富邦證券表示，隨著新冠肺炎可能流感化的趨勢來看，新冠肺炎檢測試劑相關廠商、自動化設備產業的後勢仍可期，值得投資人持續追蹤關注。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 檢測商機夯 富邦證：瞄準3產業


content_text: 據中國地震台網正式測定，日期:今天9時32分，美國加利福尼亞州發生5.5級地震，震源深度10千米，震中200公里範圍內有4座大中城市。根據歐洲-地中海地震學中心引用的目擊者報告，一些建築物在地震期間正在搖晃，人們可以「看到牆壁在移動」。（海外網）

countries: 美國 中國 海地

title: 美國加州南部發生5.5級地震  目擊者看到建築物搖晃


content_text:
早安，台積電2020年第3季訂單能見度缺口改由聯發科及超微(AMD)順利補上，已牽動2020年下半台積電的客戶比重；而受華為禁令影響，台積電是否會向下調整今年資本支出也是市場關注焦點。

另外，台灣勞動力不足，然伺服器組裝自動化程度高，可減輕組裝廠在台生產阻力，品牌廠Supermicro總裁暨執行長梁見後指出，新廠將在未來12個月內開出產能，產能將有3成的成長空間。以下是今日台灣電子供應鏈關注的焦點摘要：

1. 跨國指揮的蘋果代工帝國 是怎麼煉成的？

蘋果(Apple)在疫情仍持續的情況下，仍推出許多新產品。原本被認為會和許多製造業者一樣，會受疫情衝擊而被迫放慢推出新品的步調，但如今看來蘋果似乎並未受到重大影響。其中原因應是在於蘋果研製過程中的獨特規格要求。

蘋果的新品頂著疫情陸續上市，MacBook Air、iPad Pro在3月推出，iPhone SE在4月，13吋的MacBook Pro於5月推出。DIGITIMES報導，iPhone 12全系列4款新機將於2020年下半啟動量產，儘管外界原本認為iPhone新機推出可能延後，不過主力機種的6.1吋，雖然測試期拉長，但出貨進度並未明顯落後，可在7~8月可望量產出貨，應該能趕上年下半蘋果的發表進度。

2. 台灣伺服器生產聚落成形 組裝廠第二波擴產

供應鏈指出，台灣逐漸成為伺服器生產新重鎮，原因有三：一為中美貿易戰帶動，伺服器為避免被加徵關稅及美國對國安需求考量，台灣成為各廠轉進基地；二為台灣勞動力不足，然伺服器組裝自動化程度高，可減輕組裝廠在台生產阻力；三為雲端產業蓬勃發展，伺服器需求長期看好，擴產有其必要。

品牌廠Supermicro總裁暨執行長梁見後指出，新廠將在未來12個月內開出產能，產能將有3成的成長空間。不只Supermicro，廣達林口新廠將於2020年第3季量產，伺服器為其生產產品之一；緯穎台南廠產線已經滿載，公司也在評估擴產計畫。

3. 美光2020年設備支出減逾4成 看好5G手機帶動記憶體需求

在全球COVID-19(新冠肺炎)疫情影響下，美光(Micron)總裁暨執行長Sanjay Mehrotra透露，美光截至11月底的2020會計年度半導體設備資本支出將年減4成以上，外界估算僅剩約27億美元，佔市場預估2020年全球半導體設備營收556億美元僅約5%。

鑑於應用材料(Applied Materials)及科林研發(Lam Research)最新一季DRAM、NAND Flash設備營收佔比分別達44%及56%，美光大減設備支出可能成為牽動美系半導體設備商2020年營收表現一大影響因素。

4. 台積電投片客戶大洗牌 美系、台系比重與日俱增

雖然台積電還在陸續趕工華為及海思先前所下訂單，在美國政府禁令一出後，台積電2020年第3季訂單能見度缺口改由聯發科及超微(AMD)順利補上，已牽動2020年下半台積電的客戶比重。

以華為及海思一個月近2萬片的12吋晶圓投片量能來估算，這部分改由美系晶片大廠及台系IC設計業者聯手吞下，將使得台積電第3季中國大陸客戶所佔的業績比重，出現急速冷凍的走勢，而美系晶片大廠及台系IC設計業者的訂單量，則終於見到底部並順利反彈的走勢，未來重要性更將與日俱增。

5. 全球鏈中身不由己 韓廠削減海外據點

受到疫情影響而產線備料青黃不接，以及內需和全球需求衰退，多數產業的南韓工廠減產勢在必行，汽車、造船、一般機械、半導體、二次電池等主要產業生產將減少，不過，清淨機一類家電、通訊裝置減產預估會在2%以內，表現相對平穩。

因全球需求衰退與地區間人員移動困難及運輸受限，南韓業者的海外生產據點稼動率無法維持正常水準，尤其以美國汽車廠以及中國面板廠，受到直接衝擊最大。如果這樣的狀態持續下去，當初為了當地需求與較低成本而前往海外生產、加工的家電、二次電池甚至半導體據點規模可能會走向緊縮。

companies: 台積電 Apple 蘋果

countries: 台灣 美國 中國

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 每日椽真：台積電投片客戶大洗牌 台灣漸成伺服器生產新重鎮


content_text:
5G服務應用擴大，中華電信將與雲端遊戲平台Gamestream合作，提供搭載4K解析度的雲端遊戲服務。

台灣5G服務最快將在7月啟動，中華電信在今天成為全台首家取得5G執照的電信公司，已經在年初的競標得到電信業者中最大頻寬以及最佳頻譜的位置。繼先前和VR公司合作開發5G虛擬實境服務，中華電信表示正積極投入5G創新和應用，拓展雲端遊戲版圖，這次與Gamestream推出4K高畫質的5G雲端遊戲服務。

雲端遊戲利用雲端技術讓遊戲的軟體和資料都存放放在網路內不，不需要另外購買遊戲機就能夠就能直接進行遊戲。5G網路高效率、低延遲的特性，將有利於的雲端遊戲的開發。英特爾資料平台事業群副總裁Lynn Comp表示，隨著5G網路的發展，雲端遊戲也正在急速成長，中華電信與Gamestream合作會是很好的應用合作案例。

Gamestream銷售及業務開發副總裁Lionel Adam表示，亞洲已處於5G革命的領先地位。如果合作成功，能將完整的雲端遊戲服務，擴展到亞洲、中東與歐洲地區。

5G服務應用擴大，中華電信將與雲端遊戲平台Gamestream合作拓展雲端遊戲版圖，這次與Gamestream推出4K高畫質的5G雲端遊戲服務。如果合作成功，能將完整的雲端遊戲服務，擴展到亞洲、中東與歐洲地區。

journalist: 黃伃君

title: 雲端遊戲結合5G！中華電信合作Gamestream7月啟動服務 | 科技


content_text:
胡文琦／前中國國民黨文傳會副主委 文史工作者

「路遙知馬力、日久見人心」，凡走過必留下痕跡。坦白說，以後知名歌手伍思凱「『好朋友』與你『分享』的快樂」的歌詞內容與定義可能都須要重寫，又抑或是就像是台諺般的「演戲的空、看戲的憨」？之前媒體報導，針對台灣對抗新型冠狀病毒疾病（COVID-19）的寶貴經驗受到全球國家關注，讓台灣參與世界衛生大會（WHA）的呼聲水漲船高，為此，美國在台協會（AIT）之前特別啟動所謂「世界衛生大會倒數計時」臉書系列貼文活動，謂之至WHA網路會議召開當天之前，AIT將會每天分享貼文，一同聲援台灣參與WHA云云。

據悉，AIT「正氣凜然、並以『正義哥』形象出場」的指出，美國堅信台灣在世界衛生中扮演要角，更應以「觀察員」的身分受邀參加世界衛生大會的全球網路視訊會議，因為，將台灣納入WHA將有助於實現全民健康「#Health For All」的全球目標，並幫助台灣與世界分享其成功預防新冠病毒的「台灣模式」。只不過，在「洗盡鉛華、事過境遷」之後，再看看美國此番做起的「高明無本生意」算盤，實在是打的「太精、太過『商人頭腦』」，也太過沒有任何「待人處事」的誠意可言。

講白了，暫且不論讓台灣參與國際事務的「最近、最短距離」，就是美國「排除萬難、直接承認中華民國」不說，而就算美國想幫我們在WHA「說說項」，好歹你川普總統也不應該宣布停止金援WHO嘛，講白了，你又要WHO人家買你的單、看你的面子，卻又要苛扣人家實際運作的金流，試問，難道WHO秘書長譚德賽「很笨、很『貝哥哥』」嗎？而就在川普總統惡言相向後，沒想到，底下的AIT也竟然「有樣學樣」機巧的做起「口惠實不至」的嘴砲無本生意，表示將會每天分享貼文至「召開前」，那「召開後」呢？那接下來的「實體大會」呢？

換言之，這種近似「騙小孩子」的手法，果若台灣還繼續「情有獨鍾、感恩不盡」的話，那就只能說是自己太笨了，當然，笨不笨就讓我們一起繼續看下去，看看蔡政府之後究竟要如何要求美國來點「像樣的東西或實際禮物」吧，好歹，我們真的也捐獻了不少防疫口罩給他們，就連美國給台灣的防護衣原料也不是無償提供的，不是嗎？

新聞照來源：資料照片

更多匯流新聞網報導：

【胡文琦專欄】范世平『老師』的說法，Errrr…

【胡文琦專欄】徒法不足以自行 徒善不足以為政

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 美國 中華民國

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠病毒

title: 【胡文琦專欄】演戲的空 看戲的憨？這樣也能騙？


content_text:
記者李靜音／高雄報導

萬能科大舉辦2020年天籟盃全國大專暨高中航空廣播詞競賽，樹德家商觀光科航空特色專班在中、英、日、韓、方言廣播詞競賽中，共計摘下1個冠軍、4個亞軍、4個季軍及7個佳作，成績傲視各校，成為今年競賽學校中最閃亮的一顆星。

此次競賽評分標準著重廣播詞內容、語言表達、流暢度和情境表現。對手皆來自全國各高中職相關科系學生，樹德家商應英科也加入此次比賽，獲得英文組及方言組第3名的殊榮。該項比賽百分之30是以FB按讚數來評分，航空班學子人氣旺到不行，按讚數都飆破千!

榮獲中文組第一名的王旻萱，夢想成為空姐，準備此次比賽，經反覆練習、糾正發音及嚴格的儀態訓練下，不負苦心得到中文組第一名。

樹德家商航空服務專班成立已兩年，校長陳茂霖不惜砸重金，為學生打造十分專業的模擬商務機艙和總統級實習飯店，讓學生在實際的情境中體驗職場，為加強學生語言能力，開設多益和日語課程，一流硬體加上優質的觀光專業老師，提振有觀光熱忱學子的信心。

journalist: 李靜音

title: 航空廣播詞競賽 樹德家商成績亮眼 | 嘉南高屏澎


content_text:
內外兼修線上線下齊發力 銀行業助推消費回升

本報記者 陸宇航

「我國內需潛力大，要深化供給側結構性改革，突出民生導向，使提振消費與擴大投資有效結合、相互促進。」今年的《政府工作報告》用了很大篇幅對實施擴大內需戰略、推動經濟發展方式加快轉變進行部署。

作為擴大內需的重要一端，推動消費回升不僅是當前應對疫情衝擊、推進「六穩」「六保」工作的重要手段，也是中長期增強我國經濟韌性、推動經濟高質量發展的關鍵舉措。對此，《政府工作報告》從提高居民消費意願和能力、支持生活服務業恢復發展、推動線上線下融合、拓展農村消費等多個方面進行部署。

消費金融展業迎利好

「通過擴大內需開啟新的經濟局面，是尊重市場規律的選擇。短期來看，在境外疫情蔓延的大背景下，擴大內需有利於應對外部需求的不確定性；長期來看，全球經濟面臨百年未有之大變局，逆全球化浪潮愈演愈烈，擴大內需對於增強我國經濟韌性具有重要作用，是需要長期堅持的戰略舉措。」 中國銀行研究院資深經濟學家周景彤、研究員范若瀅認為。

在消費領域，2019年，我國社會消費品零售總額達41.2萬億元，同比增長8%，消費對經濟增長貢獻率57.8%，拉動GDP增長3.5個百分點。「中國是全球第二大消費市場，消費已連續6年成為我國經濟增長的第一拉動力，巨大的市場規模和消費潛力是擴大內需的堅實基礎。」周景彤和范若瀅表示。

當前的環境也給銀行業發展消費金融領域提供了多重利好。首先，線上消費的發展以及由此帶來的消費升級已初具規模。「預計今年實物商品網上零售額有望突破10萬億元。疫情期間，更多商品通過線上渠道銷售，『直播帶貨』交易火爆，各地政府負責人也加入線上直播，做起『網紅』推銷本地特色商品，推動消費復甦。」交行有關負責人表示，「一方面，消費者線上服務消費的習慣得以延續；另一方面，預計將有更多服務類消費運用互聯網平台，引導消費者利用線上線下兩個渠道，改變消費習慣、提升消費體驗、推廣消費升級。」

其次，消費改善還有巨大空間。「從目前來看，國內消費繼2月份跌入低點后正逐漸改善，但4月份消費仍同比下降7.5%，『報復性』消費尚未明顯出現。從結構上看，必要消費繼續保持較快增長，4月份糧油、食品類消費增長18.2%；升級類商品銷售增長較好，通訊器材類消費增長12.2%；而汽車消費增長0%，增速比上月提高18.1個百分點；非必要消費增速仍然有較大幅度回落。」 民生銀行首席研究員溫彬告訴《金融時報》記者。

同時，政策的推動與監管的規範也為銀行提供了助力。「對於促進消費回升的政策，《政府工作報告》首先強調了提高居民消費意願和能力。居民收入有了保障，才有意願和能力消費，因此必須通過『穩就業』來『促增收保民生』。對於消費需求方面，《政府工作報告》提出，要『適應群眾多元化需求』，也就是要大力發展新型消費模式。」溫彬分析認為。

監管層面，5月9日銀保監會公佈的《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法（徵求意見稿）》，對商業銀行依法合規開展互聯網貸款業務，對消費類個人貸款限額（不超過20萬元）、強化風險管理、規範與第三方合作機構等給予明確。

消費回補空間廣

「我為金陽農特產品打call！」「不是所有的花椒都叫青花椒，金陽青花椒，花椒中的佼佼者！」「買它買它買它！」……5月底，四川省金陽縣丙乙底村索瑪花海旁，當地老鄉、工行扶貧幹部、扶貧受益人紛紛為特色產品「代言」。

「作為克服疫情影響、促進扶貧產業發展的重要舉措，今年以來，消費扶貧熱度悄然攀升。其中，與『直播帶貨』的融合成為選擇之一。我們通過『扶貧美食匯』網路直播，綜合美食製作推介當地特色產品，與當地實際融合，真正拓寬銷售渠道，讓居民在家門口實現增收探索新方向。」工行有關負責人表示。

工行近期的這一舉措，是銀行業將新穎的消費方式帶到田間地頭，拓展農村消費的寫照。在消費回補領域，銀行業還有更為廣闊的空間。

「下階段，應加快發展健康管理、醫療保健、養老托幼等消費項目，通過電商、快遞進農村，支持農村消費發展，並推動線上線下融合，支持餐飲、商場、文化、旅遊、家政等生活服務業恢復發展。同時，在防疫條件允許的條件下，可繼續通過發放消費券、打折促銷等多種方式，促進消費加快回升。」溫彬說。

銀行業也通過各種方式參與其中。5月25日，江蘇省正式啟動2020年體育消費券發放工作。中行江蘇省分行連續第4年中標並承接發放保障服務，將通過「江蘇全民健身卡」發放3000萬元。

建行協助地方政府做好消費券發放和資金配套承接，目前已完成部分地市區的消費券發放和方案對接、系統準備工作。同時，該行還加大信用卡和個人消費貸款投放，配置專項費用開展支付滿減、消費信貸手續費優惠、結算費用減免等活動，提升用戶活躍度、擴大消費交易額。截至4月22日，該行信用卡消費交易額達8549億元，個人消費貸款「快貸」累計投放1980億元。

新型消費崛起機遇多

新型消費方式的崛起，為消費金融提供了更廣泛的需求。「居民消費結構的深層次變化，已深入改變消費金融服務場景和業務內容。目前，用戶取得消費信貸後用於購買家電最多，而用於家庭裝修、教育培訓、旅遊和非汽車類交通工具的消費貸款增長也很迅速，消費者更加註重健康和醫療保健，健康消費需求也呈現大幅增長態勢。多元化的消費形式，為銀行開發適用於不同消費場景的消費金融產品提供了機會。」交行有關負責人表示。

對於新型消費，溫彬認為，要大力培育新興消費增長點，不斷豐富5G、虛擬現實等應用場景，帶動5G手機等智能終端消費項目，大力培育線上消費、網上娛樂、在線醫療、遠程教學等消費模式。

與此同時，金融科技的迅速發展，極大地提高了消費金融的便利性和可控性。金融科技與傳統金融業務和場景進行深度融合，通過流程改造與工具創新，深刻改變了金融交易的產品形態和業務模式。

「商業銀行的技術和人才優勢將推動消費金融數字化轉型，人工智慧識別、大數據風控、線下業務線上化結合等進一步加快實現消費金融和金融科技的深度融合，可為用戶提供全天候的在線金融服務，幫助優化業務決策、風控管理等。」交行有關負責人認為。

taiwan-subdivisions: 大內 新興

things: 大數據 防疫 經濟

title: 內外兼修線上線下齊發力  銀行業助推消費回升


content_text:
正候命調派到華盛頓哥倫比亞特區大街上的1,600名現役部隊中的一些人將於周三撤離，因特朗普(Donald Trump)政府的官員仍在辯論是否應動用1807年的《暴亂法》(Insurrection Act)。

官員們稱，仍在討論讓其中一些現役部隊返回原駐紮地的決定。另有數百名現役美軍仍集結在華盛頓周邊候命部署，同時特朗普政府持續在公眾視野下進行評估。

美國國防部長埃斯珀(Mark Esper)在國防部告訴記者，他反對動用《暴亂法》來部署現役部隊的決定，呼應許多國防部官員和軍官的觀點。

埃斯珀表示，動用現役部隊進行執法應是最後選項，而且只在最緊急與最危殆的情況使用。「我們現在還不到這一情況，我不支持動用《暴亂法》。」

...

journalist: Nancy A. Youssef / Gordon Lubold

countries: 哥倫比亞 美國

title: 官員考慮撤離集結華盛頓的部隊，國防部長埃斯珀反對動用暴亂法


content_text:
興櫃股王昇佳電子（6732）預計於6月8日在櫃買中心上櫃掛牌，櫃買中心將於當日假所在辦公大樓11樓舉辦「昇佳電子（股）公司上櫃掛牌典禮」。

本次活動將於8日上午9時整進行「新股上櫃敲鑼」儀式，邀請昇佳電子公司，暨輔導其上櫃之證券承銷商及簽證會計師與會共襄盛舉。

昇佳電子公司主要從事光學感測晶片及加速度感測晶片之研發及銷售，2019年度之營業收入為48.06億元，稅後淨利為13.22億元，每股盈餘為34.78元。2020年第1季之營業收入為13.50億元，稅後淨利為3.64億元，每股盈餘為9.60元。

昇佳電子是矽創旗下小金雞，昨（3）日均價730.19元，上漲5.09元。承銷價498元，與興櫃價格有相當大的價差，因此之前申購抽籤中籤率僅0.2%。

截至3日，今年來上櫃累計掛牌公司有五家，股票已上櫃家數有776家，包含外國公司34家。

title: 興櫃股王昇佳 8日轉上櫃


content_text:
相信你／妳一定聽過「婚姻，是愛情的墳墓」這句話，但是夫妻在決定結婚時並不會料到他們會有離婚的那一天。然而，在離婚率名列前茅的臺灣，大家都應當思考：當婚姻面臨危機時，該如何好聚好散、將傷害降到最低呢？

台灣近年來的離婚率居高不下，連續三年維持在2.31%。（每千人有2.31對夫妻離婚），在亞洲地區排名僅次於中國。而根據內政部統計，婚齡0～4年、年齡35～39歲的離婚人數最多。

許多人婚姻走到最後，會踏上離婚的路。（圖片來源／Unsplash）

離婚＝不幸福？

對於「勸和不勸離」的東方社會來說，「離婚」時常被視為一件「不好」的事情。甚至離過婚的人會被貼上負面標籤或是被投以憐憫的眼神，但離婚真的是件壞事嗎？

於六年前離婚的何小姐說：「上一段婚姻裡有太多的爭執、摩擦，後面幾年我們（與前夫）都是在硬撐，過得很不快樂。離婚後反而過得自在多了。」在面臨不幸福的婚姻，離婚更像是一種重新追求幸福的勇敢和決心。

而近年來，隨著女性經濟獨立的能力不斷提升，打破傳統社會「男主外、女主內」的觀念。女性不再受經濟能力或社交圈的限制，面對婚姻危機，離婚不再是一個觸不可及的選項。

離婚方式有哪些？

依據《民法》的規定，離婚有三種方式：協議離婚、判決離婚、經法院調解或和解離婚。協議離婚是最快、最簡單的方式，雙方僅需簽立離婚協議書（由兩位以上證人簽名），並一同親自到戶政事務所辦理登記，前提是必須夫妻雙方都同意離婚，是好聚好散的最佳選擇。

若沒辦法好聚好散，或是只有單方想離，就必須走向和解離婚或判決離婚的方式，由第三方來決定雙方的婚姻關係。首先須向法院「起訴」，讓離婚案件成立，接著會經過法院或調解委員會的「強制調解」，調解成功即達成和解離婚，如果調解不成，則繼續進行訴訟程序，最終由法官判決離婚。

到了「訴訟」階段，法官會請當事人到法庭裡，調查事實與證據，確定有法定離婚事由，才會准許兩人離婚，通常整個過程會是一年左右。不管是哪一種離婚方式，對當事人來說都是件不容易的事。

離婚程序簡圖。（圖片來源／張筠婕重製）資料來源：司法院

為了小孩不離婚 真的比較好？

在台灣居高不下的離婚數據背後，仍有許多夫妻因為擔心離婚會對未成年子女造成負面影響，或是擔心爭取不到扶養權，選擇繼續維持一段有名無實的婚姻，讓家「看起來」依舊完整。然而，這樣真的對孩子比較好嗎？

《台灣社會學刊》的一份研究報告指出，父母婚姻品質惡劣的青少年，他們擁有負面心理症狀的頻率遠高於其他青少年。而父母婚姻品質不好，四年後父母仍維持在婚姻狀態內的青少年，他們的心理焦慮程度會居高不下；不過當這段時間內父母離婚了，青少年原先的高焦慮傾向反而會消失，負面的心理症狀也會大幅減少。

或許很多時候父母認為不離婚對小孩才好，但其實硬撐的婚姻造成的家庭不和諧，也會帶給孩子許多負面影響。父母在高中時離異的陳姓大學生表示，從小到大常常看見父母爭吵的他，在家裡總是喜歡一個人躲在房間，小時候會擔心父母離婚，後來他們真的離婚了反而覺得比較好。

更好的選擇 合作式父母

對小孩來說，肯定是希望擁有相愛的父母。不過畢竟婚姻是兩個人的事，當夫妻真的走到離婚、爭撫養權的那步，又該如何將對小孩的傷害降至最低呢？

近年來，「合作式父母」的概念漸漸受人重視，含意為即便夫妻離婚，對子女的照顧和付出仍需進行合作。對此，現代婦女基金會也提出四個大原則：減少衝突、共同說明、調整心態及善用資源，期望父母能合作，幫助孩子適應父母離婚的狀況。

離婚父母親職重建四大原則。（圖片來源／張筠婕重製）資料來源：現代婦女基金會

此外，政府也在102年修正《民法》第1055條之1，在親權的裁判上提出了「子女最佳利益原則」，其中一項是「友善父母」原則，其立意是保護孩子不受到父母離婚的負面影響，離婚的父母不可以妨礙對方與子女的親子互動，也不可以灌輸孩子仇恨對方的思想。

理性看離婚 它並不可怕

「離別、分手，不是一個難看的『結果』，而是邁向更好生活的『過程』」每個人都希望自己能擁有一段美好的婚姻，而當婚姻不幸出現危機時，若能理性面對並好好溝通，離婚不會是件可怕的事。在這個自由的時代，期許每個人都能找到屬於自己的幸福。

記者：張筠婕 報導

更多精彩報導請見：喀報

journalist: 交大傳科

countries: 臺灣 台灣 中國

title: 面對離婚　怎麼做才好？


content_text:
夏天到了，女明星的小旅行照片讓人看了都想出去玩，陳庭妮帶著狗狗去海邊玩耍，粉絲留言「好喜歡這個鳳梨包，可愛又好看，每一張照片都拍得好美好美哦，好幸福的畫面」，可能鳳梨帶旺，陳庭妮一口氣狂發10張照片；而這個幽默的包款來自輕奢品牌kate spade春夏季野餐系列，曾之喬也背著青蘋果款出門逛逛植栽店。

兩位女星都遇到近日的午後陣雨，曾之喬身穿kate spade夏季洋裝、BOTTEGA VENETA鞋履躲雨，身上的包款也有粉絲留言，「綠蘋果的包包好可愛喔！哪裡買的啊？」近日變身Youtuber的曾之喬則對自己的穿搭點評「原來鄉村風也可以很有個性」。春夏kate spade以女孩的歡樂生活為出發點，打造城市野餐、泳池派對的穿搭，除了幽默的青蘋果、鳳梨包，還有野餐籃概念的櫻桃藤編包、草莓造型零錢包等等，包款以金屬打造毛蟲或甲蟲點綴，細節精緻。

大陸女演員李夢、趙露思、張佳寧也在品牌官方微博po出各式各樣演繹鳳梨包、青蘋果包的美圖，其中李夢拍出了蘋果包的夢幻感，簡直文青電影，而趙露思以21歲的花樣年華顯現甜美可人的神韻。此外，MICHAEL KORS Collection系列則是以鮮黃檸檬、多汁櫻桃作為配件的設計，以水果印花為炎熱的夏季注入沁涼感，運用在品牌指標性的Bancroft包款、或金屬MKC Logo鍊帶包與鞋履之上。陳庭妮在沙灘曬kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包去海灘玩耍。圖／取自IGMICHAEL KORS立體櫻桃裝飾高跟鞋，價格店洽。圖／MICHAEL KORS提供曾之喬躲雨也背著kate spade野餐系列青蘋果造型肩背包拍出美美照片。圖／取自IG大陸女星張佳寧在詮釋kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包時也借助汪星人魅力。圖／取自微博大陸女星李夢示範了kate spade野餐系列青蘋果造型肩背包如何拍出朦朧網美圖。圖／取自微博陳庭妮帶著愛犬、kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包去海灘玩耍。圖／取自IG陳庭妮和愛犬在沙灘玩得不亦樂乎，身上的kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包成亮點。圖／取自IGkate spade野餐系列藤編櫻桃綴飾肩背包，售價1,1400元。圖／kate spade提供大陸女星李夢示範了kate spade野餐系列青蘋果造型肩背包如何拍出朦朧網美圖。圖／取自微博演出《長歌行》的趙露思甜美詮釋kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包。圖／取自微博kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包，售價13,700元。圖／kate spade提供曾之喬躲雨順便曝光自己的kate spade野餐系列青蘋果造型肩背包。圖／取自IGMICHAEL KORS Bancroft檸檬印花迷你提包，31,700元。圖／MICHAEL KORS提供陳庭妮和愛犬在沙灘玩得不亦樂乎，身上的kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包成亮點。圖／取自IGkate spade野餐系列青蘋果造型肩背包，售價1,1400元。圖／kate spade提供陳庭妮背著kate spade野餐系列鳳梨造型肩背包去海灘玩耍。圖／取自IG曾之喬躲雨也背著kate spade野餐系列青蘋果造型肩背包拍出美美照片。圖／取自IG

title: 夏日女孩漫遊記 陳庭妮背鳳梨包戲水 曾之喬躲雨也很美


content_text:
屏東市自由路段到六塊厝段的台鐵高架下方雜草叢生、環境髒亂，立委周春米近日接獲地方陳情，邀集鐵路管理局、鐵道局南部工程處、屏東縣政府等單位到場會勘。周春米說，現場慘不忍睹，當地里長批「就像是乏人管理的都市森林」。會勘後，周春米請鐵道局在6月15日前協調廠商，進場除草與垃圾清理，為求徹底解決維護，周春米近期與交通部、縣府、地方協商，尋求中央與地方合作，維護綠美化景觀。

鐵道局南部工程處表示，高架化工程在2018年9月26日完成，除緊急通道由市公所接管外，高架下方綠帶空間未完成接管。高架從自由路天公廟到六塊厝崇蘭圳，全長約2公里，行經屏東市金泉、大同、崇禮、必信、永光及長安等6里。

立委周春米近日接獲多名里長及地方鄉親陳情，高架下方綠帶乏人管理維護，雜草叢生，垃圾處處可見，甚至入夜有遊民進駐。周春米說，高架及綠帶設計是考量都市縫合，可以改善、提升都市景觀，「現況卻慘不忍睹！」

周春米近期邀集鐵道局南區工程處長劉雲生、鐵路管理局高雄工務段長劉安祥、環保署南部大隊長李麗華及縣政府工務處，金泉里長莊香、永光里長鄭元興、必信里長黃秀麗等人共同會勘。

周春米說，現場髒亂，以靠近仁愛路段而言，鄰近屏東夜市，不僅當地民眾多，觀光人潮更多，但走出夜市卻是雜草叢生、處處垃圾，再走到大同路段，當地里長鄭元興形容「就像是乏人管理都市森林！」

立委周春米為解決亂象，與會勘單位溝通協調後，當場責成結論，6月15日前由鐵道局協調廠商進場整理並清潔鐵路高架下的雜草及垃圾。7月，由台鐵接手整理，確保這2個月內綠帶環境清潔。尋求徹底解決，近期她與交通部及縣府協調，尋求中央與地方合作，共同維護管理綠帶空間，改善並提升都市景觀。屏東市自由路段到六塊厝段的台鐵高架下方雜草叢生、環境髒亂，立委周春米近日接獲陳情，請相關單位到場會勘。圖／立委周春米辦公室提供

people: 周春米 李麗華

taiwan-subdivisions: 屏東 仁愛 大同 南區 高雄 屏東縣

title: 屏東市台鐵高架下方雜草叢生 里長批乏人管理都市森林


content_text:
精彩搶先看2【錢線百分百】20200603《振興三倍券懶人包教學! 一次幫您搞懂從領到用全攻略》│非凡財經新聞│
◎振興三倍券懶人包教學 從領到用全攻略!

◎三倍券Q&A一次看 使用範圍限制必知!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0603錢線精彩影片 #錢線夯話題 #錢線生活話題

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看2【錢線百分百】20200603《振興三倍券懶人包教學!一次幫您搞懂從領到用全攻略》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
【大纪元2020年06月04日讯】（大纪元记者李凡综合报导）美国非裔男子乔治·弗洛伊德（George Floyd）的死亡持续引发关注。明州总检察长办公室周三宣布，弗洛伊德案子所涉及的所有四名警察都将面临指控。其中，主嫌德里克·肖文（Derek Chauvin）的谋杀罪升级为“二级谋杀罪”，同时也对其他三名警员发出了逮捕令。

弗洛伊德因涉嫌在杂货店使用假20美元钞票被店员报警。警方赶到后，将其按倒在地，警员肖文用膝盖压住弗洛伊德，导致其无法呼吸，随后死亡。

肖文原本被控“三级谋杀罪”和“二级误杀罪”。明尼苏达州参议员艾米·克洛布查（Amy Klobuchar）周三在明州总检察长正式发出通知前透露，总检察长基思·埃里森（Keith Ellison）将会把控罪从“三级谋杀罪”提升至“二级谋杀罪”。

明州《星辰论坛报》（Star Tribune）首先报导了此事。除了对肖文的谋杀指控升级外，其他涉事的3名警员也将以两项协助与教唆罪名提控，即协助与教唆二级谋杀和协助与教唆二级误杀。这3名警员分别是帮助肖文制服弗洛伊德的欧玛斯·莱恩（Thomas Lane）和亚历山大·昆（Alexander Kueng），以及站在附近的警员杜滔（Tou Thao）。他们最开始没有被指控。所有4名警员都被明尼阿波利斯警察局解雇。

福克斯称，如果两项罪名都成立，这些警员将面临最高50年的监禁，和最高2万美元的罚款。明州总检察长埃里森证实说，指控升级后，所有4名警员面临相同潜在的最高刑期。

在弗洛伊德死后，川普总统与司法部长巴尔通话，要求尽快调查真相。与此同时，弗洛伊德的死也在全美多地引发了抗议，并迅速发展成为有组织在背后教唆的暴力行动。

白宫国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O’Brien）5月31日在接受美媒采访时，多次强调Antifa在实施暴力，并表示白宫已经督促联邦调查局去调查Antifa，将这些暴徒调查个水落石出。

联邦政府将会宣布“Antifa”为恐怖组织。据报，这个极左翼组织与共产主义和准马克思主义有关。

责任编辑：李缘#

journalist: 李凡

title: 弗洛伊德案主嫌谋杀罪升级 另3警员遭控


content_text:
投資臺灣事務所今（4）日再通過3家企業超過18億元投資，其中車用電子龍頭企業—臺商輝創電子將再加碼投資7億擴大建廠，另2家根留企業達邁科技、柏文健康則將分別投資5億及6億投資自動化設備及興建營運總部。

累計目前已有189家臺商回臺投資約7,621億元，帶來61,984個就業機會；73家根留企業投資約1,501億元，11,638個就業機會。經濟部表示，後續尚有超過50家企業排隊待審。

投資處表示，知名車用電子龍頭「輝創電子」在貿易戰後即調整產能回臺應變，斥資逾15億元在高雄和發產業園區建置新廠與實車測試場，並在去年6月通過臺商回臺投資方案申請。今年全球疫情爆發，為因應美國客戶分散中國產地風險的轉單來臺需求，輝創再加碼7億元擴大建廠面積、增購機器設備，提升車用防盜系統、攝像頭、停車輔助系統產能，總投資金額來到逾22億元，共帶來340名本國就業機會。

PI(聚醯亞胺薄膜) 是電子、電機最上游關鍵材料，廣泛應用在軟板、半導體封裝、資通訊、國防航太等產業。「達邁科技」是台灣最大、全球前4大PI供應商，瞄準5G、摺疊手機題材勢不可擋，高頻高速5G與透明PI材料需求持續升溫，加上供應鏈重整衍生關鍵性原物料商機，達邁持續規劃在苗栗銅鑼科學園區提高產能。將投入逾5億元增添自動化設備，擴建新溶劑回收系統，力行循環經濟，未來也將加緊腳步開發新品，發揮關鍵少數的利基。

以「健身工廠」成為本土最大健身中心品牌的柏文健康事業，看好臺灣健身市場，將斥資逾6億元在高雄市興建營運總部，桃園市南崁、台北市石牌、彰化縣員林、新竹市西大路新設健身工廠據點，營運總部與新場館皆建置智慧健身房與智能機房，以強化競爭力、提高市場占有率，可帶來215個本國工作機會。

柏文公司是台灣首家股票上市與納入MSCI全球小型股指數的運動健身品牌，旗下「健身工廠」已有48家連鎖據點。此次斥資將智慧化元素導入體適能服務，透過大數據分析，提供科學化運動處方，期望在疫情逐漸趨緩之際，率先提供消費者更多元的休閒運動服務。

「投資臺灣三大方案」總計帶動512家企業投資約1兆168億元，可創造8萬3,689個本國就業機會。

countries: 美國 台灣 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 彰化縣 銅鑼 新竹市 桃園 高雄市 苗栗 高雄 員林

things: 大數據 經濟

title: 車用電子龍頭 輝創電子加碼7億擴大建廠


content_text:
新北市市長侯友宜3日上午在市政會議中正式宣布，即日起新北市各社區照顧關懷據點、銀髮俱樂部的老人共餐可以開始恢復舉辦了，不過為保護長輩的健康和衛生，仍須落實實名制、量體溫、戴口罩、勤洗手等，最好增設隔板，如無隔板，座位須採梅花座或保持間隔，長輩的餐食由志工幫忙打菜，用餐時避免交談，以防止飛沫傳染，保持良好衛生習慣。

侯友宜在泰山大科社區展示老人共餐仍須維持社交距離。侯友宜表示，新北市老人共餐在3月初因疫情關係，全部暫停辦理，這段期間，有許多據點將共餐改為取餐或送餐，以持續照顧獨居長輩，市府也拍攝動健康影片，讓長輩在家中維持運動，如今隨著疫情趨緩，各項活動逐漸開放，長輩也希望盡快恢復共餐，讓他們回到最熟悉、最喜愛的地方共餐。

新北市政府社會局長張錦麗表示，新北市共有370個社區照顧關懷據點、707個銀髮俱樂部，部分俱樂部因受空間影響未能開辦共餐，但也有許多社區發展中心、宮廟、公寓大廈、里辦公處等開辦共餐，因此全市有1,033個老人共餐點，即日起均可恢復辦理老人共餐。

張錦麗表示，社會局老人福利科有制定老人共餐工作指引，包含共餐活動空間須通風良好、定期消毒，張貼防疫標語，做好防疫動線規劃，備餐的志工必須全程戴口罩，做好手部清潔等，並協助打菜，長輩用餐位置增設隔板，若無隔板，須採梅花座或保持間隔，以維護長輩衛生及健康。

大科社區老人共餐在戶外進行 一人一桌 以避免感染。(文．圖/ 新北市政府社會局 提供)

journalist: 好生活

taiwan-subdivisions: 新北市 中正 泰山

title: 新北市老人共餐重啟動 防疫措施不可少 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
2020-06-04 05:30:00

〔記者鍾麗華、施曉光／台北報導〕六四事件今天屆滿卅一年，陸委會昨表示，一九八九年中國大陸人民在天安門廣場爭取民主自由，中共當局卻以武力鎮壓讓人民噤聲，至今仍遮掩真相、不願面對。北京的強制暴力、科技網格化監控關押，正在剝奪基本人權且變本加厲。陸委會也要求北京當局應早日釋放三年多來遭不當審判和關押的李明哲，讓其平安返台。

不願面對六四 還科技化監控陸委會籲北京當局應正視人民對自由民主的期盼，早日啟動合乎民主正義程序的政治改革，並重新審視「六四事件」歷史真相與真誠道歉，才能提升民眾福祉與文明社會治理效能。

陸委會強調，中共一黨專政長期缺乏與普世價值銜接的執政理念，其集中營式地關押新疆人士、迫害宗教與異議人士、箝制言論自由釀成人民健康生命損失、強加香港國安法制違背「一國兩制」民主承諾等。

陸委會認為，當前為政者應勇於修正錯誤、立即啟動改革還權於民，展現尊重民意胸襟，才能真正化解衝突矛盾，讓自由開放的公民社會成為向前發展的力量。

國民黨主席江啟臣昨晚則在臉書發文呼籲中共當局不能迴避這個歷史事實，國民黨支持這股「爭取民主、自由、人權的洪流」的立場不會改變。他並強調「眼睛不會蒙上，耳朵不能摀上，面對心中真理，我們不能沉默。」

江指出，一九八九年初夏，天安門廣場豎起自由女神爭民主，那年中國大陸人民對政治改革、民主自由訴求，是中共當局在講求治理體系和治理能力時，始終不能迴避的歷史事實。三十多年過去，當年的「天安門母親」們也走入生命遲暮之年，但對她們而言，這些記憶與傷痛不可能消失，仍在等待一個遲到的交代。

countries: 香港 中國

people: 江啟臣 李明哲

title: 陸委會：北京變本加厲剝奪人權


content_text:
一般消費者要挑選新車時，首先看的都是外型，必須要夠酷、夠吸引人，接著內裝要時尚，操控性能也不能遜色，對此《消費者報告》針對市面上的新車進行全方位測試，並排除豪華品牌車款，選出現階段能買到最好的 10 款 SUV。

1.2020 Kia Telluride

消費者報告評價：92 分

具備大七人座的空間表現，是非豪華品牌中評價最高的 SUV，配有 V6 引擎能輸出 291 匹馬力，以及平穩的八速變速箱，整體乘坐舒適度相當優異，並配有完整的主被動安全，進出第三排座椅的設計較為人性化。

2.2020 Hyundai Palisade

消費者報告評價：87 分

與第一名的 Kia Telluride 可以說是兄弟車款，因此兩者的優點有許多重疊，包括動力配置也相同，空間表現同樣優異，只是整體操控上較為遜色，沒有 Kia Telluride 來得靈活，因此位居第二名。

3.2020 Subaru Outback

消費者報告評價：87 分

作為獨特的跨界旅行車，車內空間相當寬敞的同時，還具備更加穩定的乘坐體驗，甚至超越部分豪華品牌 SUV，加上標配的全時四輪驅動以及省油的動力，讓《消費者報告》印象相當深刻，同時主動安全並未減少。

4.2020 Mazda CX-9

消費者報告評價：86 分

雖然和前兩名同樣是三排座椅的 SUV，但 CX-9 由於時尚的外觀，稍微犧牲掉車室空間，因此第三排成座較不舒適，不過承襲品牌的操控優勢，能讓駕駛享受熱血的駕駛體驗，整體的隔音也做得不錯。

5.2020 Toyota Highlander

消費者報告評價：86 分

剛剛進行大改款的 Highlander，外型上變得更年輕化，並換上更優異的動力系統以及八速變速箱，進一步提升性能表現，同時也有三排座椅的設定，但和 CX-9 相同，第三排的空間相對狹窄。

6.2020 Subaru XV

消費者報告評價：85 分

這是一款小型多功能 SUV，具備優異的燃油經濟性以及乘坐舒適性，同時還提供插電式混合動力版本，能提供更好的油耗，以及完整的 Eyesight 主動安全系統，尤其這款車多次被各大評選機構選為高可靠性名單。

7.2020 Mazda CX-5

消費者報告評價：84 分

擁有相當帥氣的外觀設計，雖然油耗表現不算頂級，但《消費者報告》指出操控表現卻是同級中最好的車款，內裝的質感與舒適度也屬上乘，不過影音娛樂系統需要花一些時間適應，整體操控不夠直覺化。

8.2020 Subaru Forester

消費者報告評價：84 分

具備品牌優異的可靠性以及完整 Eyesight 主動安全系統，同時車內空間相當寬敞，又有同級最好的駕駛視野，不過性能方面並非同級最佳，噪音的處理《消費者報告》認為不夠好。

9.2020 Subaru Ascent

消費者報告評價：82 分

擁有品牌大空間的特點，同時還是三排座椅的設定，並且動力輸出夠用，還具備不錯的油耗表現，整體的行駛相當舒適，不過過彎時的靈敏度較差，這點略為有些扣分，但主動安全配備仍是給好給滿。

10.2020 Ford Edge

消費者報告評價：79 分

《消費者報告》認為這款車的操控敏捷性以及平穩性相當出色，隔音以及內裝鋪陳也都在水準之上，只是換上八速變速箱後，沒有過去六速變速箱穩定，駕駛位置較為侷促，因此位居第十名。

title: 七人座空間明顯有優勢！《消費者報告》選出 2020 最佳 10 款休旅 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
全國84萬多輛柴油車滿街跑，經常被批為移動污染源，造成空氣品質惡化。不僅如此，原先應定期檢查的車輛，自2017年3月開始，到現在三年多來都沒有檢查，烏賊車數量成未知數。

監察院監委仉桂美調查發現，環保署作為《空污法》的主管機關，卻沒有擬定相關適法措施，「形同放任移動污染源損及空氣品質、不利國民健康，殊屬不當，核有怠失。」因此在昨（3日）糾正環保署。

對此，環保署表示，定檢執行方式尚未與交通部達成共識，「柴油車定檢涉及檢測能量是否足夠、檢測對象規劃，排氣與安全定檢不同地點等問題。」環保署會持續審慎研議處理。

環保署與交通部從會商15年仍無共識 監理站也無「法」可做排氣定檢
監察院新聞稿指出，多年以來使用中的車輛依據交通部《道路交通安全規則》規定，申請牌照和辦理定期車輛安全檢驗時，由各公路監理站及代檢廠於車輛「定期檢驗」時併同辦理排煙檢測；至於「不定期檢驗」，則由環保機關依據《空氣污染防制法》規定辦理。

然而，2004年《行政程序法》修正實施後規定，「行政程序應有法令依據及公告事項」，若有業務上的需要，得依法規將其權限一部分，委任下級機關或委託不相隸屬之行政機關執行，並應將相關事項及法規依據公告。交通部因此認定其行政程序《道路交通安全規則》的母法《道路交通管理處罰條列》並無授權汽車排氣「定期檢驗」的權限。

因此從2004年開始交通部多次促請環保署，「依據《空氣污染防制法》委託公路監理機關辦理柴油車排煙定期檢驗的適法措施，卻均因委託項目、經費補助及財政負擔、收費方式、改變檢驗方式對車主衝擊等事項，一直沒有達成共識。」直到環保署於2015年起實施《柴油汽車黑煙排放不透光率檢測方法及程序》。

不過，這項程序卻又與公路監理機關原本的檢驗方式不同，數據標準也有差異，引發檢驗數據公信力疑慮，交通部所屬監理機關因而於2017年3月24日起停辦柴油車排煙定期檢驗。至今三年餘，環保署也未能依法委託監理機關進行定檢，才導致84萬輛柴油車沒有依《空污法》接受排煙定檢，「其中更包含1萬餘輛與PM2.5濃度高度相關、應儘速淘汰的老舊柴油車，形同放任移動污染源損及空氣品質、不利國民健康。」而遭到監察院糾正。

環保署表示採取多元管理 六年來烏賊車檢舉數由3142件降到1240件
對此，環保署空保處強調，雖然定檢執行方式尚未與交通部達成共識，但對於柴油車的管理從未懈怠，積極採取多元管理措施來改善空污，「包含老舊車輛汰換、調修，加嚴新車排放標準、道路疑似烏賊車經環保機關目視或民眾陳情通知到檢等。」不定期檢查仍有在執行，確保車輛污染排放符合管制標準，「近六年來，民眾陳情烏賊車件數亦由3142件降到1240件，顯示柴油車黑煙排放已逐年改善。」

環保署表示，目前針對大型柴油車提供七大協助方案，包含補助汰舊換新、調修補助、加裝污染防制設備補助、減徵貨物稅及零組件免關稅、購車低利貸款及利息補貼等，「與車主合作，改善污染排放，其中已汰換了3萬輛1～3期柴油車，淘汰比例約23%。」

環保署說，「柴油車定檢涉及檢測能量是否足夠、檢測對象規劃，以及柴油車排氣與安全定檢須至不同地點檢驗等廣大問題，會就執行方式與效益，持續評估審慎研議處理。」環保署指出，目前已修正發布《移動污染源燃料成分管制標準》，從油料源頭改善空污。

events: 空氣污染 空污 空氣品質

title: 84萬輛柴油車三年未定檢遭糾正 環保署：與交通部未達共識


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】中共強推「港版國安法」摧毀「一國兩制」，美國立即推出一系列制裁措施，英國緊隨其後。週三（6月3日），英國首相約翰遜在香港《南華早報》發文警告北京，如果強推惡法，英國將修改移民法，接納近300萬港人。
約翰遜在文章中說，中方在《中英聯合聲明》中承諾香港享有民主自由，如今卻公然毀約，那麼幫助香港人就成了英國的義務，英國憑良心不能坐視不管，聳聳肩膀了事。如果中共一定要強加「港版國安法」，英國也將別無選擇，為港人提供替代方案。
他表示，香港目前約有35萬人擁有英國國民海外護照，另外250萬港人也有資格申請這種護照。目前，這些護照可以讓他們免簽證進入英國，並居留長達六個月。如果中方一意孤行，英國政府將改變移民規則，允許持有這種護照的港人在英國居留12個月，並獲得進一步的移民權利，包括工作權，這可能會使他們成為英國公民。
英國首相在文中表示，這將是英國簽證制度最大的改變之一。如果證明有必要，英國政府將採取這一步驟，並樂意採取。
約翰遜在港媒發文表示，英國將提供替代方案，讓港人遠離恐懼。（網頁截圖）
周二，英國外相拉布也曾在英國下議院表示，北京現在還有時間考慮並懸崖勒馬，尊重香港高度自治以信守國際義務。
拉布說，球現在中共政府一邊，中方必須做出選擇。如果北京不顧一切，破釜沉舟，繼續破壞香港自治，實施「港版國安法」，英國絕不會坐視不管，將與多個國家組成聯盟一起抵制中共。
中方1997年接管香港後，港人原來持有的英國國民海外護照仍然得以保留。他們雖有英國國籍，但不算歐盟公民，可免簽入境英國，但不能長期居留或工作。根據英國內政部的統計，截至2020年2月24日，仍然有效的英國國民海外護照共有349,881本。
（記者鐘鼓笙報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者鐘鼓笙報導/責任編輯：明軒

countries: 美國 香港 歐盟 英國

title: 英首相發文喊話北京:擬修法接納300萬港人


content_text:
英國外交大臣拉布（Dominic Raab）6月2日就中國全國人大推行港版國安法立法，及英方相應回應在英國議會發言並接受議員質詢。

拉布在發言中重申，一旦北京在香港落實港版國安法，將延長英國國民（海外）護照（BNO）持有者免簽入英權利從目前的6個月至12個月，其間容許他們在英居住、申請讀書和工作，並為取得英國公民權鋪路。英國議會跨黨派議員還支持政府聲援香港，提出獨立調查、 甚至派聯合國專員來港視察等質詢。拉布並在問答過程中透露指，曾與“五眼聯盟”盟友討論過必要時分擔收留出逃港人的可能。

拉布在會上就相關問題回答英國影子外交大臣、工黨人南迪（Lisa Nandy）質詢時表示，自去年9月起已為此跟內政大臣和內政部等合作，但要先等中方在港版國安法立法有更多進展，如看到其法律文本內容後，英方才會有進一步公布。他稱，英國內政部會在適當時間公布政策細節，又指BNO護照持有人家屬亦會在考慮之列。拉布說，英方同時會與國際夥伴合作，以研判後續應對。他並透露稱，在本周一曾與“五眼聯盟”（美、英、加、澳、新組成的情報同盟）舉行外長視頻會議時，提到一旦香港出現大規模出走潮時，各國分擔出收留的可能。

不過，拉布表示，最近一次評估中不認為有可能會發生上述狀況，但認為“提出這點是正確的，我們正在外交層面處理這一問題”。他在發言中則重申，就該爭議法律立法問題，北京現在還有時間思考，懸崖勒馬，尊重香港高度自治以信守《中英聯合聲明》國際義務。拉布稱，主動權現在於中國政府一邊，中方必須做出選擇。他指出，如果北京方面不顧一切，破釜成舟，繼續往下走，破壞香港高度自治，實施香港版國安法，英國將與多個國家組成聯盟作出回應。拉布強調，英國絕不會對香港發生的事坐視不管。

對於有議員關注1997年後出生的香港年輕港人無資格申請BNO護照，拉布回應稱BNO持有人家屬仍可申請BNO護照，另外國際社會聯手確保其他未受BNO申護照請保障的年輕人提供選項。拉布還被追問有關港元聯繫彙率或面臨的風險，他未正面回應，但稱如中方一意孤行，“它會扼殺一向被視為經濟王冠上的寶石”。拉布說，中方正將政治凌駕於經濟之上，“我害怕那是逐步侵犯香港自治的自然後果”。

同樣在當天的議會探討環節中，南迪代表工黨表示，對保守黨政府就香港局勢地關心贊同和支持。她向保守黨政府喊話說，“現在是國際民主聯盟團結起來、用一種聲音說話的時候了。”此外，美國國務卿蓬佩奧通過推特稱，與澳、加、新、英四國外長進行了通話。他們並就“中共對香港自治地侵蝕和推動新冠肺炎透明度問題進行了良好的溝通”。據悉，五國外長還就伊朗在中東的行為加以討論。

journalist: 弗林

countries: 英國 香港 美國 中國 伊朗

political-parties: 民主聯盟 工黨

title: 英國外交大臣：曾與五眼聯盟討論分擔收留出逃港人可能


content_text:
汾江南路上有攤主開著小貨車開檔。 「地攤經濟」系列報導①

2日，《佛山市禪城區城市管理和綜合執法局臨時佔道經營管理辦法（試行）》（以下簡稱「辦法」）正式出台，在全市率先為「地攤經濟」鬆綁。「擺攤嗎？」一時成為街坊們熱議的話題。本報從今日起將推出「地攤經濟」系列報導，關注佛山開始復甦的「地攤經濟」。

據悉，禪城首批將設置145個臨時佔道經營點，具體地點將陸續向社會公佈。昨日，全區首個試點——城門頭下沉廣場臨時佔道經營攤位已正式開啟網上申報，預計將於10日統一開市。截至昨日下午，城門頭下沉廣場約80個攤位已吸引了151人申報。在「地攤經濟」搶足眼球的同時，中小企業也期待得到社會更多關注。為了更好地服務地方經濟，禪城未來將會陸續放開商業活動的審批，以此營造更好的商業氛圍。

策劃：鄧柱峰

圖/廣州日報全媒體記者陳楓

老人擺攤謀生計 市民盼管理到位

「買鵪鶉蛋嗎？12元一斤！」在禪城區燎原路的路邊，82歲的陳婆婆和50多歲的兒子從去年開始擺攤賣鹽焗鵪鶉蛋。每天早上5時許，他們就要開始準備，7時許來到固定的位置開賣。陳婆婆說：「我每個月是有社保的，但我有高血壓，身體一般，這個攤子就是我兒子的生計。」

疫情給這檔小生意帶來了不少的衝擊。「疫情期間，我們都沒有出來擺攤，『五一』之後才出來的。」陳婆婆說，每天帶著20多斤鵪鶉蛋開賣，有時要賣到晚上六七時才能賣完，賣不完就只能自己吃掉。

當得知禪城將為「地攤經濟」鬆綁，市民可以申請臨時攤位后，陳婆婆拋出了一堆問題：「誰可以申請？怎麼申請呀？要什麼材料？」陳婆婆表示，自己會先了解一下，再考慮要不要申請。

除了臨時攤位，出店經營也是此次新規提到的「鬆綁」行為。在禪城區季華園地鐵站附近有不少快餐店，午餐時間會吸引很多上班族來吃飯。因為店鋪狹小，有店主會在店外支起幾張桌子供客人就餐。有店主坦言：「疫情後生意差了。在外面多擺張桌子就多點客人，疫情時期在室外吃飯也可以分散一點。」

在隨機採訪中，多位市民對鬆綁「地攤經濟」表示理解，同時也希望管理能跟上。市民吳先生表示：「我家住3樓，以前樓下每晚都有人擺攤賣燒烤，油煙味很難聞，好不容易整治好了，希望不要又搞得髒亂差。」

試點計劃10日開市 申報情況火爆

在市民的熱議和期待中，昨日，禪城區首個試點——城門頭下沉廣場臨時佔道經營攤位正式開啟網上申報。市民可以關注「禪城城管」微信公眾號，根據指引，提供身份證等資料進行申報。報名不分先後，將採取網上抽籤的方式隨機派位，試行一個月。根據辦法，臨時佔道攤位優先安排轄區下崗人員、失業人員、失業退伍軍人和其他困難群體的就業和再就業。

禪城區城市管理和綜合執法局監督考評指揮中心主任區釗洪介紹，作為全區首個試點，城門頭下沉廣場臨時佔道經營攤位的經營時段為早上5時到晚上11時，分早、中、晚市，申報者可自由選擇時段。在不影響市民生活的前提下，經營範圍可涉及早餐、夜宵、服裝、精品飾品、手機貼膜等，但嚴禁活禽畜、水產、生肉、燒烤、油炸、廢舊收購等。根據計劃，城門頭下沉廣場臨時佔道經營攤位預計將於6月10日統一開市。

昨日，記者實地走訪了城門頭下沉廣場，作為多條道路交會點，經過這裏的市民大多行色匆匆。對於這裏即將到來的大變身，在附近居住的市民李姨表示：「擺攤無所謂，只要留好人行道就行。」

事實上，城門頭下沉廣場的試點已吸引了不少街坊，目前諮詢和申報情況都很火爆。城門頭下沉廣場可設置約80個攤位，但申報渠道僅上線3小時，就收到了151人申報。為了更好地為市民釋疑，禪城區城市管理和綜合執法局還在這裏設置了諮詢點。

首批將設145個點 申報攤位全免費

城門頭下沉廣場只是禪城「地攤經濟」鬆綁的第一步，區釗洪表示，新政不是指任何地段都可以擺攤，禪城首批將設置145個臨時佔道經營點，包括市場和大型商場等，具體地點將陸續向社會公佈。根據不同需要，該局將對經營點逐一劃分，設置為不同特色的流動經營攤位。

值得一提的是，禪城所有臨時佔道經營攤位涉及的登記卡、統一服裝等都是免費的，也不會收取任何清潔費、佔道費等費用。區釗洪強調：「每個人只允許擺一個攤位，這是為了避免有人佔多個攤位來進行炒賣。」

對於有市民擔心，「地攤經濟」鬆綁后可能帶來的管理困難。區釗洪表示，臨時佔道攤位經營者要統一穿著服裝，規範佩戴證件，使用規範擺賣車，以區分無牌無照的商販。《臨時出店經營登記卡》上還帶有二維碼，供市民和執法人員進行監督，落實亮證經營。在衛生保潔方面，城管部門對每個攤位的衛生保潔制度進行了規範，並與垃圾分類推進工作有機融合。

如果市民遇到違反規定的行為，區釗洪說：「市民可以通過12319和12345熱線進行投訴，現場也會有管理人員，我們會實行扣分制度，考核不合格的，將取消經營資格。」

未來將陸續放開商業活動的審批

「地攤經濟」需要怎樣的監管思維？對此，禪城區城市管理和綜合執法局副局長趙旭表示：「地攤經濟是比較熱門的話題，各地措施不盡相同，我們不是無條件地放開，而是在既定規則上逐步放開。」禪城將採用統一規劃、統一備案、統一管理、統一標識、統一考核的方式進行引導，以此助力禪城經濟發展。

在「地攤經濟」搶足眼球的同時，趙旭也呼籲社會關注中小企業。他坦言，服務經濟不能僅靠地攤，更要關注中小企業。對此，趙旭提出「分類開放」的想法：「未來我們將會陸續放開商業活動的審批，比如促銷、推介、戶外活動等有必要逐步放開，希望能營造濃厚的商業氛圍。」

title: 禪城鬆綁「地攤經濟」首批攤位網上申報火


content_text:
台北股市今天開高震盪，收盤漲73.07點，為11393.23點，漲幅0.65%，成交金額新台幣2016.82億元。
加權指數開盤為11373.94點，盤中最高11425.42點，最低11341.58點；不含金融股指數9665.92點，漲69.97點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌0.08%、食品股漲0.30%、塑化股漲0.39%、紡織股漲0.79%、機電股漲0.90%、造紙股跌0.95%、營建股漲0.22%、金融股漲0.11%。
委買張數1238萬8980張，委賣張數906萬9923張，成交張數592萬924張。
收盤時上漲492家，下跌340家，持平124家。
成交量前5名個股為群創、友達、富邦VIX、元大台灣50反1、聯電。
漲幅前5名個股為晶碩、建碁、友勁、和康生、楠梓電。
跌幅前5名個股為聚泰亨-DR、杜康-DR、英瑞-KY、矽力-KY、大飲。

title: 台股震盪收紅 漲73.07點


content_text:
本月2日行政院正式宣布振興券政策，並定名為振興三倍券，但儘管蘇貞昌親上記者會說明使用方始，強調非常好用，依舊引起民怨，在野的國民黨也砲轟連連，對此民進黨立委鄭運鵬反駁「打三折的消費券怎麼會不好用」，卻遭網友大酸「所以承認是消費券了嗎」、「證明馬英九比蔡英文強」。

鄭運鵬抨擊國民黨的「三倍券漏洞百出」記者會根本就是打臉自己，說要來抓換現金漏洞，顯示國民黨自己也知道若發現金就不會去消費，沒有振興經濟的效果，他表示雖然不鼓勵找零會有點不方便，但用下去就會覺得好用，更稱「打三折的消費券怎麼會不好用」。

消息傳至PTT後，八卦版鄉民群起砲轟「所以承認是消費券了」、「免費變打三折跟我說比較好用？」、「一下4687，一下三折，可以給個統一說法嗎」、「消費券不用花錢拿耶」、「反了反了，這是民進黨心魔你敢提」、「這不就證明馬英九比小英還要強了XD」、「終於承認是劣質版的消費券了」、「顏色對了當然好用」、「意思是蔡英文是打三折的馬英九嗎」。

文章來源：PTT

振興券蘇要「唯唐鳳是問」 7年前這超夯日劇神預言

振興券賺翻了？沈榮津一個算式 網：可以領諾貝爾獎了

振興券為何比消費券好 他列神算式網跪了：明天黨部報到

(中時電子報)

people: 蔡英文 馬英九 唐鳳 蘇貞昌 鄭運鵬 沈榮津

references: 網友 PTT

title: 要反了？三倍券綠委脫口13字 網：證明馬英九完爆蔡英文


content_text:
馬英九之歷史定位由他本人在過去16年擔任民選首長職務期間一手完成，那就是「虛有其表、空心佬倌、毀黨賣國」十二字，已可論定。

首先由知名國際期刊《經濟學人》(The Economist)在2012年年底公開直呼「笨蛋馬英九」（Ma the bumbler）的封號，從此他虛有其表的本質即已被國人不論男女老幼，也不分藍綠認定，看破其人之遺傳與家教之不堪，雖受國民黨之刻意栽培，前後16年矇騙大多數人得逞，卻在混得元首大位之後，徹底自曝其短，讓世人不分膚色皆知其人是空心佬倌一個，連帶整個國家的名聲也隨之陪葬掉。

至於毀黨賣國，當然是過去八年所完成的──繼其湖南同鄉毛澤東之後徹底消滅國民黨以及對終極統一的貢獻──將由中國頒授一級「功勳」。

上個月大選結果，接續2014年的九合一選舉，全國選民進一步充分表明對馬英九的鄙棄程度。如今國民黨的敗選檢討出爐也直指馬八年執政未獲認同，必須完全負責；他個人卻絲毫不以為意，不見表達任何歉意，仍然自我感覺良好，四出活動，大放厥詞，真如世界奇觀。

人人可以預見博得「虛有其表、空心佬倌、毀黨賣國」十二字的馬英九，在卸任後的下場，絕對有更精彩的好戲上場。

events: 敗選 選舉

title: 馬英九的下場


content_text:
國際中心／賴禹妡報導【 06/03 18:47 發稿 ｜ 22:36 更新：新增各國確診 】

全球爆發武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎），由於台灣疫情日漸趨緩，近期不僅有許多防疫政策鬆綁，就連口罩禁售令都解除，振興國旅補助也將在7月上路，今（3）日台灣維持0確診，截至晚間22時，全球確診數為653萬1334例，死亡則是38萬5934例。

▲全球爆發武漢肺炎。（圖／三立新聞網製圖）

▲今日台灣維持0確診。（圖／三立新聞網製圖）

【全球】

確診：653萬1334例／死亡：38萬5934例

【台灣】

確診：443例／死亡：7例

【全球確診病例前十名】

◎美國－確診：188萬2478例／死亡：10萬8104例

◎巴西－確診：55萬8237例／死亡：3萬1309例

◎俄羅斯－確診：43萬2277例／死亡：5215例

◎西班牙－確診：28萬7012例／死亡：2萬8752例

◎英國－確診：27萬9777例／死亡：3萬9508例

◎義大利－確診：23萬3515例／死亡：3萬3530例

◎印度－確診：20萬8800例／死亡：5834例

◎法國－確診：18萬9220例／死亡：2萬8940例

◎德國－確診：18萬4121例／死亡：8676例

◎秘魯－確診：17萬4884例／死亡：4767例

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴禹妡

countries: 秘魯 西班牙 巴西 印度 俄羅斯 義大利 台灣 德國 英國 美國 法國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 不斷更新／全球「653萬」人染疫！38萬人命喪武漢肺炎 | 國際


content_text:
2020-06-03 20:57:17

〔即時新聞／綜合報導〕今天（6月3日）台彩各項開獎獎項及獎號。

雙贏彩：02、05、09、10、11、12、16、17、18、19、21、24。

今彩539：03、20、28、34、36。

39樂合彩：03、20、28、34、36。

3星彩：895。

4星彩：8625。

確切中獎號碼以台彩網站公告為主，請見「台灣彩券網站 」

title: 6/3 今彩539、雙贏彩 開獎囉！


content_text:
Taipower denies rumor as summer electricity rates kick in 「夏季電價」啟動 夜間較便宜純屬謠言

Summer electricity rates in Taiwan took effect on June 1 and will last until Sept. 30. In order to encourage people to conserve power consumption, the government has introduced higher electricity rates during peak summer months since 1989. The prices are up to 27 percent higher than the non-summer prices from Oct. 1 to May 31, depending on users’ power consumption levels.

According to Taiwan Power Company (Taipower), average household consumption is expected to rise from 291 kilowatt-hours (kWh) per month during the non-summer period to 420 kWh per month during the summer period. Consumers will pay an average of NT$415 (approximately US$13.8) more per month during the summertime. Meanwhile, Taipower will continue its reward program by offering a rebate for every reduction of one kWh of energy consumed from the same period the previous year.

In response to a rumor that electricity is cheaper during the nighttime, so people should do their laundry at night, Taipower clarified that the new method is still under discussion.

New Taipei Mayor Hou You-yi and a group of students learn about power conservation at New Taipei Municipal Da Guan Elementary and Junior High School on May 11. 新北市長侯友宜和一群學生於五月十一日，在達觀國中小學習節約能源。
 Photo: Chiu Shu-yu, Liberty Times 照片︰自由時報記者邱書昱

(Eddy Chang, Taipei Times)

台灣「夏季電價」於六月一日啟動，將持續至九月三十日。為鼓勵民眾節約用電，政府自一九八九年起，開始在夏季尖峰月份提高費率，跟十月一日至五月三十一日非夏季電費相比，最多有可能高出百分之二十七，視使用者用電量而定。

根據台電統計，一般住家平均用電量將從非夏季的每月兩百九十一度(千瓦小時)，上升到夏季的每月四百零八度，消費者在夏天每月電費平均將增加四百一十五元台幣(十三‧八美元)。同時台電將繼續實施獎勵計劃，民眾比去年同期每節省一度電，即享有電費部份退款。

針對有謠言指出夏季電價在夜間時段較便宜，所以大家最好要在晚上洗衣服，台電則澄清說新方案目前仍在討論中。

(台北時報張聖恩)

Publication Notes
 TODAY’S WORDS
今日單字
 1. conserve v. 節約 (jie2 yue1)

2. consumption n. 使用、消費 (shi3 yong4, xiao1 fei4)

3. kilowatt n. 千瓦 (qian1 wa3)

4. rebate n. 退款、貼現 (tui4 kuan3, tie1 xian4)

5. rumor n. 謠言 (yao2 yan2)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者陳雕文／新北報導

新北市永和區一名女子離婚後獨自扶養2女兒，去年底拿出擺攤所累積的50萬元積蓄頂下一間店面，賣涼麵、水餃等，但時常日營業額都落在60元到85元之間…每月還要繳4萬元店租！她又得撥時間擺攤賣烤地瓜才能勉強生存，且陸續領了100張，共12萬元的罰單…儘管她每天精心製作美食，從清晨做生意到半夜，悽慘收入與沉重開銷把她壓到快窒息，面對記者仍微笑說，「請大家給我機會，吃吃看我做的料理」

▲潘媽媽在捷運永安市場站附近的巷子開店，但生意不好，只好繼續擺攤賣烤地瓜，才能支付每個月4萬的店租。（圖／記者陳雕文攝）

現年53歲的潘媽媽多年前離婚後，一肩扛起扶養2個女兒的重任，擔任證券營業員但業績一年比一年差，她說，「後來股市收盤我就會去擺攤賣烤地瓜，賣著賣著也有了固定客源，後來乾脆全職投入烤地瓜」；2女兒慢慢大了也陸續出嫁生子，母女間已少有聯絡，潘媽媽哽咽地說，「我只希望她們過得好、平平安安，有空回來看媽媽…」

●樂觀開店卻迎來絕望

靠著烤地瓜與省吃儉用，存下50多萬元的潘媽媽在去年頂下捷運永安市場站附近的店面，想藉此翻轉人生，「我當時想，太好了，不用再過著被警察、店家驅趕的日子，之前的客人也能輕易找到我」很開心地把積蓄全砸下去，以為之後能當個快樂的老闆娘，但計畫永遠趕不上變化...

▲到了正餐時間，店裡仍舊沒人。（圖／記者陳雕文攝）

潘媽媽無奈說，「我賣涼麵跟水餃、餐包…還有很多養生飲品，結果開幕沒多久，跑出個新冠肺炎！害生意慘不忍睹！咬牙撐到疫情趨緩，生意還是很不好，有時一天只賣2碗酸辣湯，進帳60元，有時日營業額是85元，我每個月還有4萬元的店租要繳…」

潘媽媽說，「搞了半天又要在外擺攤才能賺錢，繼續面對店家驅趕、民眾檢舉、警方開單，已經收到約100張的罰單，每張罰1千2，我都乖乖付了，之前沒店面，有賺錢就還好，現在多了店租的沉重負擔，生活真的快過不下去」

▲為了生活，不管颳風下雨，潘媽媽在下午都會推攤車到捷運站附近賣烤地瓜。（圖／記者陳雕文攝）

●每天工作18小時

年過半百的潘媽媽，仍必須每天清晨6點起床煮涼麵，以蕎麥麵搭配香醇醬汁拿到捷運站旁叫賣，雖然常常只能賣1、2盒...但她不氣餒，等到上午趕緊回去開店，並準備其他食材（包水餃、熬湯、煮甜品），中午等待客人上門時也沒閒著，燒炭火烤地瓜。

▲▼潘媽媽認真製作蕎麥涼麵。（圖／記者陳雕文攝）

但常常是過到了午餐時間都沒人上門...下午2點多，潘媽媽會暫時關掉店裡的燈、門，推攤車到捷運站附近賣地瓜、餐包，傍晚5點左右再回店裡稍作休息，持續盼望客人的到來。

潘媽媽無奈說，「不斷的等待總是換來一場空...還是沒有人」所以晚上再度推攤車到外頭，盡可能地把剩餘的地瓜賣完，在馬路上走走停停到深夜12點多，精疲力竭才放過自己。回店裡睡在狹小的空間，等天一亮…繼續努力。

●累！但絕不放棄

儘管日子苦，潘媽媽每天依舊掛著微笑，她說，「累歸累，但如果不拼，哪來的機會？」接著熱情分享，「我們家的涼麵是用蕎麥麵，醬料比例師承知名餐館大廚特調，而每一顆水餃的餡料、甜點、湯品都是我精心製作喔！至於烤地瓜的話，我都挑最大顆的，因為大顆烤起來才會流蜜、才夠甜唷！」

▲▼潘媽媽每天忙到手指關節都變形，只希望大家能給一個機會，讓她可以把美味傳遞出去。（圖／記者陳雕文攝）

訪談當天下午，記者陪潘媽媽關店，頂著大雨在路邊擺攤，烤地瓜的香氣在騎樓走廊傳開，但過沒多久就遭到店家驅趕，「抱歉，這邊不能擺攤喔！」記者跟潘媽媽在馬路、騎樓移動位置超過10次以上，為了保護地瓜，全身都濕了。後來記者看到潘媽媽站靠在牆邊說，「真的...很累了...」並緩緩閉上眼。

▲潘媽媽每天工作18小時，累了也只敢靠牆稍作休息，期盼大家來嘗嘗她烤的蜜地瓜。（圖／記者陳雕文攝）

事後潘媽媽表示，「雖然生意不好，但每天從備料到烹煮，我從不馬虎，想把健康、溫暖與媽媽的味道傳遞給每一個人，真心希望大家給我一個機會，來《潘媽廚房》吃吃看我做的料理...」

活化票券！東森幣加碼1.5倍

taiwan-subdivisions: 永和區 新北市 永安 新北

title: 單親媽砸50萬積蓄開店   每天經營18小時只賺60元…她淚喊：請大家給我機會


content_text:
馬來西亞政壇不平靜，土著團結黨國會議員兼公共工程部副部長沙哈魯丁(Shahruddin Salleh)今天(4日)宣布辭職，並表示後悔加入國民聯盟政府，此舉可能掀起更多背叛現任首相慕尤丁的行動。

土團黨議員沙哈魯丁今天發表聲明，除了宣布辭去公共工程部副部長職位外，並坦承加入國盟政府是政治錯誤的行為。他表示，當初選民投票選他時，是為了支持希望聯盟成為執政黨，經過深思熟慮後，為了糾正錯誤的第一步，他選擇辭職。

隨著沙哈魯丁辭職後，也意味著他在國會不再支持國盟政府，導致目前國盟議員的國會人數從113人減至112人。

馬來西亞有222名國會議員，只要擁有過半的112位議員支持，就能執政。以目前局勢來看，國盟政府政權危在旦夕。

馬來西亞資深時事分析員藍志鋒認為，沙哈魯丁的辭職，不僅意味著國盟與希盟的優勢差距縮小，最重要是沙哈魯丁曾擔任慕尤丁從1998年至2008年的政治秘書，加上又是土團黨第一代總秘書，此刻辭職影響深遠，不排除會進一步掀起更多背叛慕尤丁的行動。

他表示，2016年仍是前首相兼巫統主席納吉(Najib Razak)勢力最強大的時候，而沙哈魯丁卻為了追隨當時被巫統開除黨籍的慕尤丁，毅然宣布退出巫統加入土團黨，因此被黨內視為精神領袖之一。

隨著沙哈魯丁發表退黨聲明，藍志鋒認為慕尤丁未來一週政治壓力會更大，黨內不僅要持續面對馬哈地派系施壓，黨外也面對希盟的虎視眈眈，未來一週的政治變化，可能不亞於今年2月中馬來西亞的政治鬥爭。

對於慕尤丁今天再開除2名屬於馬哈地派系的黨員，藍志鋒認為這只是確保慕尤丁在本月底黨選時，馬哈地派系將會全軍覆沒，不過預料會引起馬哈地派系反擊，最終可能導致狗急跳牆，令馬哈地結合其他土團黨國會議員靠攏希盟，讓希盟有望重新執政。

藍志鋒表示，雖然馬來西亞執政權採取簡單多數制，但希盟成功取得112個議席後，不代表就能宣布立刻執政，還必須獲得國家元首蘇丹阿布都拉(Abdullah Ri'ayatuddin)認同，經後者授權後才能執政。

馬哈地與慕尤丁身為土團黨第一與第二把交椅，因為2月政治鬥爭事件鬧翻，牽動馬來西亞政治板塊發展。今年2月中，原本執政近2年的希望聯盟政府爆出內訌，原本聯盟包括人民公正黨、民主行動黨、土著團結黨與國家誠信黨，但土團黨決意退出，國家元首宣布，誰能在短期內獲得過半國會議員支持，就授權他組新政府。

外界原認為這是馬哈地與人民公正黨主席安華(Anwar Ibrahim)間的對抗，但馬哈地之後搖擺各黨，並一度辭去土著團結黨名譽主席；慕尤丁獲得土著團結黨支持競選首相，還成功獲得舊盟友國民陣線、伊斯蘭黨與砂勞越部分國會議員支持，最後獲國家元首委任為新首相。慕尤丁及馬哈地之後傳出不和，慕尤丁更在上個月28日發出聲明，授權執行秘書開除馬哈地等5名國會議員。

countries: 馬來西亞 蘇丹

political-parties: 民主行動黨 正黨

title: [國際] 聲稱後悔加入國盟政府 馬來西亞副部長辭職


content_text:
2020-06-04 01:27:02

〔中央社〕美中兩國關係緊繃之際，美國運輸部今天下令16日起暫停中國航空公司班機進出美國，因北京未讓美國航空公司恢復對中國的服務。若總統川普下令，禁令還可能提前實施。

法新社報導，美國運輸部發布聲明表示：「美國航空公司要求自6月1日起恢復客運服務。中國政府未同意他們的要求，違反我們之間的航空協定。」

聲明指出，飛美禁令將於6月16日生效，若川普下令，還可能提前實施。

運輸部表示，美國的航空公司在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情期間大幅減少或暫停對中國的服務，但聯合航空公司（United Airlines）和達美航空公司（Delta Air Lines Inc.）5月初提出復飛申請，至今仍未收到中國當局批准。

路透社指出，美國運輸部這項命令適用於中國國際航空、中國東方航空、中國南方航空、海南航空，以及四川航空和廈門航空。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title:
美國16日起禁中國客機出入境 雙方爭執再添一樁
 - 國際


content_text:
叫車軟體公司Lyft周二表示，隨著美國逐步放寬防疫封鎖措施，越來越多民眾冒險外出，叫車需求近幾周開始回溫，該公司5月載客量高於上個月，但仍遠不如去年同期。

Lyft周二呈報美國證管會（SEC）的文件顯示，該公司5月載客量月增26％，但較去年同期下滑70％。Lyft表示，自4月12日為止的那周起，他們的載客量逐周攀升，如今已連續七個禮拜增加。其中部分城市的叫車需求明顯攀升，包括德州的奧斯汀、田納西州的納什維爾等，這些地區共通點在於防疫措施已於近日鬆綁。

Lyft數據顯示，奧斯汀5月載客量較上個月暴增73％，納什維爾5月載客量攀升64％，佛羅里達州的邁阿密同期載客量躍升59％。Lyft表示，5月31日為止的當周載客量，比起4月26日止的那周增加36％，也比4月12日為止的那周增加53％。而旗下自行車共享業務也有改善，5月租借量較4月翻倍成長。

為了防堵新冠肺炎疫情擴散，美國經濟自3月中起開始停擺。Lyft表示，在這段期間，周間載客量高於周末，原因在於勞工仍須通勤上班、民眾也得採買必要生活物資。

受到肺炎疫情影響，美國政府日前實施居家禁令、要求民眾減少外出機率，導致叫車軟體公司業務遭到重創、獲利大幅下滑。

為了度過疫情難關，Lyft 4月宣布多項措施，包括裁減全球約17％的人力、強制員工放無薪假與調降薪資等。另一家叫車巨擘優步5月初表示，他們將裁減3,700名員工，未料不到兩周內，該公司再度宣布裁員3千人並關閉部分據點辦公室。

events: 新冠肺炎 疫情 裁員

things: 防疫 經濟

title: 防疫鬆綁 Lyft叫車需求回溫


content_text:
2020-06-03 19:21
 後疫情時代外商紛紛脫中，為及時出手吸引尖端半導體等大廠移來台灣，行政院會明也將通過計畫祭出至少百億補助，目前已有數家美、歐巨頭正在聯繫。圖為經濟部。（記者黃佩君攝）

〔記者黃佩君／台北報導〕後疫情時代外商紛紛脫中，為及時出手吸引尖端半導體等大廠移來台灣，行政院會明也將通過計畫祭出至少百億補助，目前已有數家美、歐巨頭正在聯繫。官員表示，不少大廠看中台灣安全性，但這項補助主要是「標靶」對準尚未量產的最新技術，吸引大廠一定要帶來最尖端研發，預計創造一年400億前瞻研發投資、6000位以上高薪研發人才。

美中貿易戰後台祭出投資台灣3大方案，自去年起已成功吸引達兆元台商及台廠投資；今年肺炎疫情又使外商大廠欲撤出中國，包括美、日都相繼祭出預算助企業返回母國。白宮經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）近期就表示，若美國公司願將供應鏈自中國帶回美國，政府願實際支付費用 。

而為在這波脫中潮中及時出手，行政院明也將通過經濟部擬定、暱稱新版「A+」的「高科技研發中心」計畫，以至少百億補助，吸引國際大廠將尚未量產的最新技術帶來台灣。

官員也說，總統蔡英文政見承諾將建構台灣為亞洲高階製造及研發中心，此計畫就是五二0後財經政策實現的第一大項，希望在國際大廠重新佈局亞太戰略時提出誘因，吸引國際領導廠商落地，達到最好效果。

而對符合資格廠商，官員表示目前鎖定3大核心產業，包括新興半導體（記憶體、功率半導體）及5G通訊、AI等；且僅補助研發計畫，廠商需自行支出至少5成。

限定廠商資格為製造投資需在台5年內超過1000億、新聘人員超過千人；研發投資則需5年內在台投資超過百億、新聘研發人員超過200人。

以目前預算及接觸大廠內容估計，目標1年可有1關鍵性投資案，在7年內創造每年400億前瞻投資，新增6000位以上高薪研發人才。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 美歐半導體廠商脫中 台祭百億「標靶計劃」搶尖端技術


content_text:
台灣預計於6月7日解封，鬆綁各項社會活動，星展集團資深經濟學家馬鐵英3日指出，台灣的勞動市場已惡化，加上中美關係日益緊張，為台灣下半年的經濟前景蒙上陰影，全球需求急凍對台灣出口的影響恐將在今年下半年出現。

星展集團昨天針對新冠肺炎疫情對產業的影響研究報告，並就主要市場進行GDP季度更新。其中有關台灣部分，仍維持兩個月前的2020年GDP增長預測-1.0％、2021年2.9％不變。馬鐵英同時指出，由於產出缺口已經轉為負數，通貨緊縮風險正在上升，貨幣政策的進一步寬鬆政策仍在醞釀中，央行6月底理事會預計會再降息半碼（0.125個百分點）。

星展集團經濟研部門指出，疫情打擊台灣今年第一季的GDP表現，按季度計算，第一季GDP實際上是衰退3.6％，惟仔細觀察可以發現，疫情的影響因行業而異，影響的差異化極大，像電子行業保持「令人驚訝」的穩定和強勁，電子類的製造業、零售業、餐飲業卻面臨負面衝擊，如航空業、飯店業與旅遊業面臨巨大衝擊。

令星展經研團隊憂心的是，美國將實施新的禁售令，這會自今年下半年開始對台灣出口形成影響。

馬鐵英指出，台灣電子產品出口今年前四個月保持強勁，與華為急於儲存晶片有關，華為的需求將在2020年下半年減少；另一方面，歐美國家逐步解封疫情隔離，電子產品的需求也可能達到頂峰。從基本面來看，全球的非必需品需求，在今年第下半年僅能呈現疲軟，因此，她懷疑出口驅動的台灣電子行業，能否在2020維持全年強勁表現。

台灣已有逐步解封的規劃，馬鐵英認為，解封對經濟會是好消息，較棘手的是勞動力市場的惡化，消費／服務業的溫和復甦很大程度上將被出口／製造業的疲軟所抵消，加上中美緊張局勢的進一步升級，全球經濟衰退的持續影響，因此對台灣今年下半年的後疫情勢「保持謹慎」。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 解封在即 星展：下半年仍有陰影


content_text:
鄭南榕基金會今日發表聲明，「本會也深信，實踐理想訴諸創作力與行動力，以自由、利他、原創和自決的核心價值出發，同時為自身言行承擔責任，是種好國好民的實踐」，並「再次感謝各界的關心與支持，每一筆捐款，都是讓我們營運下去最重要的動力」。（鄭南榕基金會．紀念館授權提供）

2020-06-04 21:02:24

〔即時新聞／綜合報導〕網紅曾博恩旗下薩泰爾娛樂公司今日宣布，承諾將涉嫌侵權的爭議作品《TAIWAN》的全數所得捐作公益，而目前優先捐出20萬4706元給鄭南榕基金會。對此，鄭南榕基金會．紀念館今天也發表聲明回應，「本會也深信，實踐理想訴諸創作力與行動力，以自由、利他、原創和自決的核心價值出發，同時為自身言行承擔責任，是種好國好民的實踐」，並「再次感謝各界的關心與支持，每一筆捐款，都是讓我們營運下去最重要的動力」，也歡迎各界朋友來紀念館參觀。聲明一出，網友紛紛讚嘆，鄭南榕基金會的聲明「太高明了」。

收到薩泰爾娛樂捐款款項的鄭南榕基金會．紀念館今天稍早發表聲明，「已於6月3日收到薩泰爾娛樂股份有限公司的捐款20萬4706元，感謝該公司對本會的捐款支持」，也指出，該基金會成立於1999年，以「紀念鄭南榕，追尋自由之路」為宗旨，至今已走過第21個年頭，一路上都是靠各界的捐款支持與志工服務，得以營運至今，才能保存紀念館、深究鄭南榕精神。

鄭南榕基金會表示，「本會也深信，實踐理想訴諸創作力與行動力，以自由、利他、原創和自決的核心價值出發，同時為自身言行承擔責任，是種好國好民的實踐」。

鄭南榕基金會也提醒，當今全球疫情之下，台灣從政府到人民，都向國際社會展現了團結的決心，國家認同也能說是達到了新的高度。然而，遠觀「8964」在禁錮言論自由的中國，仍是禁忌之詞，以及港版國安法的通過，都顯示了中國政府毫不掩飾擴張其政權的野心，台灣人應更謹慎看待中國政府新形態的威脅。

鄭南榕基金會表示，「本會捍衛百分之百的言論自由以及台灣國家主權兩大任務」，也「再次感謝各界的關心與支持，每一筆捐款，都是讓我們營運下去最重要的動力，若您認同我們的理念，誠摯邀請您參觀紀念館、閱覽本會會務報告認識我們、認捐新書《本刊文責一律由總編輯鄭南榕負責》 ，或是加入南榕之友定期定額捐款」。

聲明一出，網友也紛紛轉傳分享，並表示，「鄭南榕基金會．紀念館的聲明很有高度，關於人要為自身言行承擔責任的部分」、「博恩自以為將錢捐給鄭南榕基金會，可以變相讓鄭南榕基金會替其惡行背書，孰不知基金會聲明中『以自由、利他、原創和自決的核心價值出發，同時為自身言行承擔責任，是種好國好民的實踐』，實在是暗中根本對博恩的惡行進行了批評，也太高明了」、「這個聲明好棒，希望博恩看得懂人要為自身言行承擔責任的部分」。

而在去年，曾博恩曾在「OPEN MIC」活動中，以人權烈士鄭南榕為捍衛言論自由而自焚一事開玩笑，引起各界譁然。

countries: 中國 台灣

title: 博恩捐204706元 鄭南榕基金會：感謝捐款支持與各界關心


content_text:
罷韓案周六投票，警方預計出動七千四百多名警力維持秩序。高雄及橋頭地檢署昨天表示，若有擾亂、妨害投票等行為一定法辦，民眾若感受壓力即可報案。

對於挺韓方可能到投開票所外錄影監票，雄檢及橋檢襄閱主任檢察官曾靖雅、王柏敦昨天聯合記者會指出，在投票所外刻意對選民拍照、攝影，若構成刑法一四七條妨害投票，可處兩年以下徒刑。

檢方指出，投票所四周卅公尺內涉擾亂投票秩序，可適用選罷法、刑法查辦。在投票所四周卅公尺外，若叫囂、辱罵、監控、恐嚇等不法行為影響投票順暢或妨害民眾行使投票權，可依刑法嚴辦。 整理包

 ▪6月6日決戰57萬票！罷韓案始末一次看清楚

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 罷韓案周六投票 動員逾七千警力


content_text:
好不容易挺過上周的致災性大雨，台灣本周氣溫上升達到32度，明後天甚至有機會挑戰36度，悶熱的天氣讓民眾汗流不止，對此，氣象粉專就表示，高溫的天氣將會持續到周末，而天氣的轉折點將落在周六，屆時北邊的梅雨鋒面又會接近台灣。

《台灣颱風論壇｜天氣特急》指出，歐美數值預測的氣溫走勢，周末之前，全台30度以上熱爆，午後陣雨也偏山區，能否遇到也要碰運氣，而周六(6日)北邊的梅雨鋒面將會靠近台灣，雖然不會整個南下，但水氣會增多，屆時迎西南風的「中部」與「南部」衝擊最大，下陣雨基本上免不了，尤其要注意午後雷陣雨。論壇也呼籲「周末有重要活動，特別注意啦」。

颱風論壇補充說，周日以後的天氣就得看到時候梅雨鋒面有多接近，雨大或小還不能確定，但降雨機率肯定是高的。

日本解封未列台灣 台大教授點2大原因

振興券為何比消費券好 他列神算式網跪了：明天黨部報到

振興券賺翻了？沈榮津一個算式 網：可以領諾貝爾獎了

(中時電子報)

journalist: 林毅

countries: 日本 台灣

title: 32度熱天剩3天！鋒面周六到 專家：這2區雨最大


content_text:
6月1日，军车现身白宫附近。（Getty Images）

海外网6月3日电 据美国《国会山报》报道，美国国防部长埃斯珀3日表示，他不支持援引《叛乱法案》，以允许特朗普总统在抗议活动中使用军队进行国内执法。

埃斯珀说，他相信在当前情况下，国民警卫队最适合进行国内执法。而选用现役部队执法，只应作为最后手段，只应在最紧急和最严峻的情况下使用，而现在没有面临这种情况。

当地时间6月1日，特朗普在白宫发表强硬讲话，称和平抗议者的声音不能被“暴徒”淹没，还表示将派遣“数千名全副武装的士兵、军事人员以及执法官员以制止骚乱”。该言论遭到多方反对和批评。（海外网 刘强）

journalist: 钱景童

title: 美防长：不支持特朗普援引《叛乱法案》出动军队


content_text:
近期，非法和變相期貨活動有所抬頭。相關投訴舉報數量在近兩年增長較快。以前，投訴舉報主要是針對個別交易場所的，比較集中。現在，投訴舉報涉及的交易場所較多，也較分散，並有向省內二、三線城市蔓延的趨勢，甚至一些偏遠地區也出現了非法期貨活動的苗頭。

那麼，非法期貨的定義和表現形式是什麼？

廣義上講，所謂非法，一是從事活動的機構、場所未經批准，身份非法；二是即使機構身份是合法的，但從事的期貨相關業務是未經批准的，是業務非法；三是從事的業務名義上不叫期貨，但實質上具備期貨屬性即變相期貨，也是非法；四是未經批准從事相關的其他業務，如投資諮詢、資產管理業務等。

目前，非法期貨活動屢禁不止，主要形式有五種：

一是金玉其外，陷阱其中。有的公司根本不具備業務資格，卻冒充期貨公司名義、冒充合法身份，自設虛假交易系統，虛擬交易，套路很深，引誘投資者上當，這種情況實際上是詐騙。

二是掛羊頭，賣狗肉。部分機構打著互聯網金融的旗號，利用交易軟體，自設交易平台，採取放大倍數的槓桿交易、強行平倉等機制，吸引投資者從事變相期貨交易。這些機構有些身份非法，有些其實是地方政府批准的機構，但開展的業務及交易方式與核准範圍不同。

三是部分機構以境外期貨代理的名義，用低手續費、低保證金等手段招攬客戶從事境外期貨交易活動。

四是期貨居間人違反規定擅自設立非法經營網點。

五是假冒期貨公司名稱，設置「網上期貨公司或網上期貨直播平台」，非法開展投資諮詢或代理業務。

最近浙江省高原對南京亞太化工電子交易中心涉嫌特大詐騙案作出終審判決，包括平台高管、會員公司負責人、二級代理商、操盤手、喊單老師在內的40多名被告以詐騙罪或窩藏罪被判有期和無期徒刑，這是全國首例有省級批文的地方交易場所高管團隊被判刑。

據報導，這家叫做南京亞太化工電子交易中心的交易所採取所謂做市商制度，通過向其指定的四家做市商提供被害投資者的持倉量、交易數據後台信息，提供虛擬資金等手段，操縱價格，與投資者進行對賭。其通過招募下級代理商、虛構事實、隱瞞真相等方式吸引投資者開戶，先提供正確行情以取得投資者信任，在誘導客戶加大投資后，再喊反單，致使客戶大幅度虧損，從而獲取非法利益。南京亞太、做市商和代理商坐地分臟，以15%、10%、75%的比例將非法所得進行分成。這是一起拿著合法批文、從事非法業務的典型案例，這種非法期貨交易活動隱蔽性極強，危害性也極大，投資者應注意防範、提高風險識別和防範能力，增強自我保護意識。

本文內容來源：江西證監局、江西省證券期貨業協會

title: 【防非宣傳月】理性投資 遠離非法外盤期貨


content_text:
同一期大樂透，位於南昌縣五一路橋頭的3601001852體彩門店，一購彩者也喜中二等獎（追加）2注，獎金合計也是56萬余元。代銷者在得知門店中出二等獎后喜出望外，在朋友圈曬出了中獎喜訊，書寫中獎喜報，歡迎更多購彩者來沾沾喜氣。

一時間，南昌縣購彩者喜中大樂透4注二等獎的新聞引起了街頭巷尾的熱議，大家紛紛議論是誰運氣這麼好，這兩人中獎金額還幾乎一模一樣。

5月25日，江西省體彩中心迎來了這「兩位」幸運兒！結果中獎的是同一人——都是59歲章大爺，兩張彩票都是他買的，只是在南昌縣不同的門店購買的，一張是7+3、一張8+3複式票，區別在於8+3複式票多了一個數字05，其餘基本一致。也正是因為這樣，章大爺攬獲了4注二等獎，由於都採用了追加投注，獎金高達112萬元。

「當時我就選好了這張7+3複式票，在蓮塘買好了，但一直在糾結05這個數字，想來想去覺得這個05很可能會出，所以在另一個門店又買了一張8+3複式票，加上了05這個號」，章先生回憶說。據3601001850門店代銷者曾娟介紹，章先生是店裡的老顧客了，每逢大樂透開獎日必到，平常喜歡購買體彩大樂透複式票，對大樂透走勢圖也是頗有研究。

「開心，激動，也多虧了追加，不然獎金沒有這麼多」，章先生開心說到。自體彩大樂透9.9億派獎活動以來，在銷售員陳先生的推薦下，章先生開始追加投注。這次中得112萬余元的大獎，也是因為追加並獲得了豐厚的回報。「還沒想好怎麼花，不過後面還是會堅持購買大樂透的，因為我知道購彩的一部分資金會用於國家的公益事業，今後會繼續為公益事業獻上自己的一份愛心。」章先生說。

體彩大樂透9.9億大派獎正在火熱進行中，3元最高可中3600萬，大獎小獎能翻倍。驚喜值得期待，等待您參與，這個五月，體彩與您不見不散！

（江西體彩網）

title: 老大爺攬大樂透二等112萬 歪打正著2注變4注


content_text:
預計自六月七日起，行政院將秉持「邊境風險嚴管，國內鬆綁」原則，擴大開放民眾正常生活，並配合三倍券與相關配套補助，期盼一舉活絡國內經濟。

文／黃俊超

如同股市先跌就先反彈道理，疫情先爆發、先展開封城鎖國，則解封時若無重大意外，也是幾乎依次順序進行。國家順序大致上是中國、韓國、澳洲、日本、歐洲、英國、美國、俄羅斯、印度、巴西，逐步解封過後，部分地區面臨第二波來襲，然而整體來說，以零星地區性居多，重心從防疫轉向振興經濟。

解藥、疫苗偶爾捎來好消息，不過差勁的經濟數據，已不容各國政府繼續等待下去，逐漸解封搭配極低利率、無限量化寬鬆，股市早就跑在前面，第二季乃至上半年不佳為已知，資金寬鬆下以利空出盡解讀，而第三季能否真的逐漸步上常軌，整個下半年是否如預期般反彈，甚至報復性消費，目前仍是問號。

逐步解封 愁眉漸展

台灣防疫有成，全球有目共睹，行政院已經決議若至六月七日，若能持續維持本土零確診，則將解封國內相關管制措施，根據中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，設定於六月七日主要是希望完整走過四波潛伏期，即四個十四天，這段時間可讓地方政府或主辦單位，落實防疫新生活，並做好相關處理。

繼防疫、紓困之後就是振興，目的在於活絡國內的內需市場，三倍券以「好領、好用、好刺激、最溫暖」為原則，預計七月十五日開始消費，採紙本以及非實體並行，且根據官員表示，合作業者如信用卡公司、觀光區商店等，也競相推出優惠，使用期間約至今年年底，預計將至少誘發帶動一千億元的消費效益。

不待政府振興政策，已經沉悶很久的觀光、餐飲、飯店、旅遊甚至百貨與運輸業者，早已自行推出策略聯盟甚至跨產業的合作，如永康商圈發行一百萬張公益消費折價券，麥當勞、屈臣氏與amba意舍酒店結盟推出現金抵用券，另外也有不少飯店與高鐵合作，推出暑假的早鳥方案，內需市場自助也需要人助。

其實，台灣在近期「＋○」期間，已有不少商家包含便利商店在內，伺機推出促銷方案，刺激購物慾望，陳時中為示範樂活防疫，近期全台走透透，不僅成功推廣國旅，也成農產品強力銷售員。雖然，補足上半年營運缺口難度很高，不過若能出現一波爆發性消費，對於商家營運或員工工作機會都是正向助力。

加權指數反彈重回萬一，科技股與防疫概念擴散至生技股，為盤面彈升的主軸線，傳產類股反彈則相對較弱，不過近期出現加溫跡象，疫情受害股也紛紛強彈，雖然看似無基之談，且成交量能相對偏低，參考性仍有疑慮，不過飯店本身若為自有資產，並定有其價值，且隨著逐步解封，營運將可望漸趨回穩。

飯店業狀況其實並不好，如五星級的東方文華酒店，宣布裁員超過二○○人、亞都麗緻放無薪假，大億麗緻、台中亞緻等紛紛歇業，不過從股價來看，老爺知創三年多來新高，夏都突破近兩年高點，遠雄來逼近去年高點，雲品則為今年新高，龍頭晶華也回到年線。(全文未完)

全文及圖表請見《先探投資週刊2094期》便利商店及各大書店均有販售

或上http://weekly.invest.com.tw有更多精彩當期內文轉載

countries: 日本 美國 印度 韓國 澳洲 台灣 英國 巴西 俄羅斯 中國

events: 疫情 裁員

taiwan-subdivisions: 永康 成功

title: 先探／解封商機股出列


content_text:
十銓（4967）總經理陳慶文昨（3）日表示，儘管本季記憶體價格修正，使得該公司營收將略微下滑，但長期來看，5G及AI相關應用商機龐大，對十銓營運展望正向，十銓目前名列全球第九大記憶體模組廠，看好未來市占會持續放大，推升排名向上。

十銓昨天應主管機關邀請，舉行業績發表會，陳慶文出席。他說，首季受惠遠距工作及電商等需求提升，帶動伺服器DRAM價格漲幅達10%至20%，而且需求強勁，推升十銓當季營收衝唱15.5億元，每股純益2.28元，已超過去年全年獲利總和。

他說，第2季記憶體價格回檔，但對十銓而言，在市場更競爭時，更是持續拓展市占率最好的機會。目前十銓在全球的記憶體模組廠中，規模排名第九，預期將有提升空間。

他透露，十銓鎖定搶電競及工控市場市占，看好先前因新冠肺炎遞延的需求回復之後，整體市況仍相當值得期待。

對於產業後市，陳慶文指出，去年到今年初，全台灣電子產業供應鏈對今年市況非常、非常看好，主因半導體市場在全球5G建置帶動下，高速運算、資料中心都對記憶體需求強勁，十銓已超前部署，提前在過去一、二年間投入發展高速運算模組及SSD（固態硬碟）等領域。

title: 十銓衝市占 展望正向


content_text:
6月3日，人们骑车从英国伦敦的约翰·刘易斯百货公司前经过。约翰·刘易斯百货公司计划6月15日重新开放，目前已开始执行网购折扣。

新冠疫情使英国经济遭受巨大冲击。5月10日以来，英国政府不断宣布并更新解封措施，试图尽快推动经济活动复苏。大量商业企业出台多种促进消费的措施，以招揽顾客恢复商业活力。

新华社发（蒂姆·爱尔兰摄）

title: 解封中的英国经济期待复苏_图片频道_新华网


content_text: 地攤經濟在帶動就業的同時，也給城市管理帶來了壓力，帶來城市環境污染、影響交通安全等問題，加大了相關部門對突發事件處理能力的要求。允許不等於放任不管，地攤經濟對公用事業、公共安全、政務應急等重點領域提出更高要求，因地制宜、因時制宜用好「智慧城管信息化」等新技術，進而推動地攤經濟向常態化、規範化發展。公司方面，銀江股份是我國領先的智慧城市解決方案提供商。天璣科技智慧應用產品已經在部分地市投入使用。（中證資訊）

title: 允許不等於放任不管 地攤經濟加速智慧城管信息化布局


content_text: SK電信(SK Telecom；SKT)計劃運用人工智慧(AI)技術，並與南韓數位內容及平台流通業者New ID合作，開發韓流內容外銷後製平台，以縮短南韓外銷電影、電視劇等內容，...

title: SKT導入AI技術 韓流輸出如虎添翼


content_text:
In the midst of the COVID-19 pandemic, Nepal and India have become caught up in a border dispute, following competing territorial claims by both sides over controversial land in the Himalayan region.

The latest diplomatic spat between the two countries began to escalate after New Delhi announced on May 8 the inauguration of an 80-kilometer-long (50-mile) road that passes through the area of Kalapani, a disputed area that lies at a strategic three-way junction with Tibet and China.

The unilaterally built motorway links India's Uttarakhand State to Tibet's Kailash Mansarovar via the Lipu Lekh Pass, a territory historically claimed by Nepal and considered one of the shortest and most practicable trade routes between India and China. The small Himalayan nation challenged India's inauguration of the road, viewing the move as another example of bullying by its much larger neighbor.

Nepal issues new map

In response, the government of Nepalese Prime Minister Khadga Prasad Sharma Oli issued a new political map of Nepal that showed the disputed territory — including the areas of Kalapani, Lipu Lekh and Limpiyadhura — within its borders. Nepal, which was never under colonial rule, has long claimed these areas in accordance with the 1816 Sugauli treaty with the British Raj following the Anglo-Nepalese (Gurkha) War.

The treaty recognized the Kali River as Nepal’s western boundary with India and the land lying east of the river is Nepalese territory. People living in Kalapani, Lipu Lekh and Limpiyadhura had cast votes during Nepal's 1959 general election and been paying taxes before the conflict erupted. India then fought a war with China in 1962, and these areas have remained in control of Indian troops since.

Nepalese officials said the exact size of the territory was still being calculated. The new map was made public on May 20 by Land Management Minister Padma Aryal, who said the occasion was "historically pleasant" for Nepal and its people. The Nepalese government said the new map will be printed in school and university textbooks and official documents and will be used for all administrative purposes.

The announcement, however, has strained diplomatic relations between India and Nepal, resulting in heated political exchange from both sides.

Read more: India-China border standoff raises military tensions

New Delhi slams new map of Nepal

While the new map received overwhelming support by Nepal's opposition and civil society and bringing a rare show of unity among the country's bickering political parties, it was not welcomed by New Delhi.

India rejected what it considered Nepal's "unilateral act" saying the new map was not based on historical facts and evidence.

"It is contrary to the bilateral understanding to resolve the outstanding boundary issues through diplomatic dialogue," Indian External Affairs Ministry Spokesperson Anurag Srivastava said in a statement, a day after Nepal issued the new map. "Such artificial enlargement of territorial claims will not be accepted by India."

The new map is not the first time the two South Asian neighbors clashed over cartography. In November last year, New Delhi released a new official map of India, following its decision to reorganize the former state of Jammu and Kashmir into two union territories. The new map included the area of Lipu Lekh as part of Indian territory.

The Nepalese government denounced the map, proposed dates for resolving the dispute with dialogue but reportedly received no response from New Delhi.

The China factor

Also surfacing on Indian media platforms are allegations that Kathmandu has become a puppet of Beijing, with China's increasing economic activities in the region becoming a headache for India.

In an apparent insinuation to Beijing, Indian Army Chief Manoj Mukunda Naravane said Nepal was acting at the behest of "someone else."

Read more: Nepal's delicate balancing act between China and India

Swaran Singh, a professor at New Delhi's Jawaharlal Nehru University, believes that the emergence of such a narrative has to do with India's complicated relationship with Beijing, which is also seeking relations with arch enemies Pakistan and Nepal. The diplomatic landscape "only reinforces allegations of Nepal becoming more emboldened to take a tough stand and use harsh language against India to please their Chinese friends," Sing told DW.

In addition, Nepal has an unresolved border dispute with China, following a joint communique between Chinese and Indian leaders at a May 2015 summit, which sought an expansion on trade between India and China via the controversial Lipu Lekh Pass.

Nepalese Foreign Minister Pradeep Kumar Gyawali rejected rumors of Kathmandu acting under the command of Beijing, adding that Nepal has sufficient evidence to prove its recent territorial claims.

"I entirely reject the idea of dragging other countries in border disputes between Nepal and India. We had disputes with China on Lipu Lekh. And the issue is still pending," he told DW.

Khadga KC, the Head of Diplomacy at Nepal's Tribhuvan University, warned that such allegations from India could further taint bilateral relations. "As a sovereign nation, Nepal does not need to drag another neighbor in between," he said. "In fact, Nepal became forced to reveal its new political map after India unilaterally built and inaugurated the road within its territory."

Read more: India watches warily as China deepens ties with Nepal

What's next?

Analysts say the latest border dispute has given rise to nationalism in Nepal, serving as a lifeline to the embattled prime minister. Oli has faced mounting public criticism over his government's handling of the coronavirus pandemic.

Opposition parties have thrown their support for Oli to amend Nepal's constitution and endorse the new map.

In an interview with Indian newspaper The Hindu, Oli said that "the most appropriate way" for resolving the country's territorial disputes is to "withdraw security forces from Kalapani and hand over occupied territories back to Nepal."

Dinesh Bhattarai, Nepal’s former ambassador to the United Nations in Geneva, told DW that the best way to stabilize the situation is to resume talks as quickly as possible and negotiate based on historical facts and evidence, adding: "The largest democracy in the world should not hesitate to seek an amicable solution."

journalist: By Deutsche Welle

title: Why are India and Nepal clashing over disputed Himalayan territory?


content_text:
目前主要的伺服器ODM台廠並未傳出有客戶砍單，各廠看好疫情帶動企業加速數位化及雲端需求，對產業後市仍樂觀。圖／美聯社

雲端資料中心市場傳出雜音、伺服器產業營運展望遭下修，不過台系主要ODM廠包括英業達（2356）、廣達（2382）及緯穎（6669）仍持續看增其伺服器出貨動能，預期第二季在受惠遞延出貨效益揚升後，第三季雖季增幅恐走緩，但仍能守住逐季增溫的走勢。

由於部分關鍵零組件因先前鎖國封境、導致供貨受到影響，台ODM廠自3月下旬產能逐步回穩後，亦同步拉升安全庫存水位，加上近期美國境內抗議活動不斷，使得整體伺服器市場供需因此出現雜音。

惟供應鏈指出，目前主要的伺服器ODM台廠並未傳出有客戶砍單的情況，對產業後市，各廠多仍持樂觀看法，尤疫情帶動企業加速數位化及數據上雲端的需求，ODM廠因此對雲端資料中心需求持續看增。

緯穎除持續受惠微軟及臉書兩大美系客戶需求持穩增溫外，來自新客戶亞馬遜的訂單挹注效益，預期將自下半年起發酵，另一方面，來自中國大陸Tier 1的大型雲服務商客戶如騰訊、百度等，將隨著中國市場規模的增長拉抬資料中心需求快速成長，並在未來三～五年維持高速成長力道，也因此將帶動緯穎後市營運動能看漲，法人則預估其全年度營收年增幅可望上看三成。

英業達第二季在產能稼動率回穩後，伺服器則在遞延出貨效益下，可望有兩位數的出貨季增幅，法人預期，第三季還將受惠雲端資料中心的需求增長帶動、繼續升溫，季增幅仍有機會達一成，成為拉抬英業達近兩季營運走升的動能之一。

至於廣達主要客戶包括美系Tier 1的四大雲端網路服務商外，今年以來在中國Tier 1客戶方面的出貨動能，亦隨這波疫情宅經濟商機持續增長，儘管在電信客戶業務的拓展進程略因疫情走緩，不過其整體資料中心業務的訂單能見度已看到第三季，全年持續向上的目標不變，預估來自雲端資料中心及伺服器業務的增長，仍將做為今年度帶動集團營運持穩增長的主要動能。

延伸閱讀

伺服器砍單沒?里昂激戰三外資

journalist: 工商時報 翁毓嵐

countries: 台灣 中國 美國

title: 伺服器市場傳雜音 台灣ODM廠無懼


content_text:
黑魚，是烏鱧[lǐ]的俗稱，又名烏魚、生魚、財魚、蛇魚、火頭魚等。

黑魚生性兇猛，繁殖力強，胃口奇大，常能吃掉某個湖泊或池塘里的其他所有魚類。黑魚還能在陸地上滑行，遷移到其他水域尋找食物，可以離水生活3天之久。早在二千年前就被《神農本草經》與石蜜、蜂子、蜜蠟（蜂膠）、牡蠣、龜甲、桑蜱蛸、海蛤、文蛤、鯉魚等列為蟲魚上品。

黑魚在中國是一種常見的食用魚，個體大、生長快、經濟價值高。黑魚骨刺少，含肉率高，而且營養豐富，比雞肉、牛肉所含的蛋白質高。黑魚作為藥用具有去瘀生新，滋補調養等功效，外科手術后，食用黑魚具有生肌補血，促進傷口愈合的作用，具有非常豐富的營養價值。

黑魚耐低氧、繁殖快、適應性極強，我國各地水域之中都能尋找到它的蹤跡。今天就來談談夏釣黑魚方法。

一、根據黑魚的習性，尋找黑魚的蹤跡

釣黑魚不用打窩，關鍵是要能尋找到它的蹤跡。尋找它的蹤跡常需根據其生活特性來判斷。

黑魚有構築窩巢的習性，它常把窩巢建造在溝河湖塘的坎凹處，特別是僻靜多草淺水的地方。築巢時，先把茂密水草弄成洞口，其形狀有圓有方，從洞口的大小可判斷其個體的大小。黑魚有戀窩習性，當它受到強敵驚嚇出窩，後面還會回到自己的窩巢中。

黑魚喜歡在水草叢生茂密的水域，水流緩慢的地帶捕食。如果河湖溝塘有葦草、菱藕之類的植物旁，黑魚也常在那附近出沒。特別是夏秋天熱時，它們常在那裡藏身；春天和深秋天氣，它們還會大胆地在光水面上曬陽。在光水面上，它多半是一動也不動，看上去像一小段木棒，只有它見到食物時，才會猛然衝過去，撲而食之。

黑魚有護仔的習性。每年5-7月是它產卵繁殖時期。在窩巢築好之後，雌雄黑魚配合，排卵護卵孵化，一直到幼魚散群，這段時間，黑魚絕不會離開窩巢。

最初魚籽浮在水面上呈黃色，我們稱其為「黃窩」，幼魚孵出之後，漸漸變黑，宛如成群的小蝌蚪，密密麻麻，它們始終成團上下遊動，我們常稱它為「黑窩」，這些幼魚在沒有散窩之前，其父母便是它們的保鏢，一旦敵害侵擾，它們便勇往直前，與之搏鬥。

二、配備專釣黑魚的釣具

黑魚在水中遊動速度極快，而且力大無比，特別是個體大的，一旦中鉤，衝擊力極大，小鉤細線軟竿很難應付。釣黑魚用6～7米長竿。可選用優質尼龍線，但須直徑在0.5毫米以上的粗線，也可用高強度的編織線。釣線不必長，1.5～2米就足夠了，釣線太長反倒礙手礙腳，拴上專用釣黑魚的大鉤，不用浮漂和鉛墜。

三、釣餌和釣法

黑魚屬純肉食性魚類，它是水族中的霸王之一。水中的小動物幾乎都是它捕食的對象，特別是魚、蝦、青蛙，甚至水蛇、水鳥都會成為它口中之食。因此選用釣餌時應盡量選用活餌，以泥鰍和小青蛙最理想，如這兩種活餌找不到的話，也可用活的小雜魚。

挂鉤時，盡量由尾向嘴的方向穿，鉤尖微露，但不能太露，活餌在釣鉤上扭來扭曲，對黑魚吸引力最高。現在也有人用擬餌垂釣，從環保角度看，用擬餌應提倡。

黑魚宜走釣，是一邊走一邊搜尋目標。一旦發現黑魚的蹤影，應立即停下，要巧妙地利用地形地物，隱蔽好自己的身影，慢慢向前移動，然後舉竿將鉤餌悄悄垂下，最理想的投點是離黑魚頭前20～25厘米處，如無動靜，可上下提拉，進行引逗。

只要它發現美食，即向食物撲去，張口咬住，這時千萬別心急揚竿，只有待它邊吞食邊游向深水或草叢中去，這時，沿途會泛起一連串大大小小的氣泡，這個時期還不是揚竿的最佳時機，最佳時機是在那些氣泡漸少漸無時，因為這時它已吃牢鉤餌。揚竿的力度要大些，釣黑魚不須遛魚，可憑藉牢固的釣具直接強拉上岸。

有時，看不見黑魚的蹤影，但從跡象顯示，這一方水域有黑魚存在，比如該水域有其窩巢，在茂密的水草中有草洞，草洞周圍有浮草；再如發現「黃窩」、「黑窩」等，這個時候，我們可以試釣，試著在這一帶的草洞、草溝處下鉤，用蛙餌拍打水面，使水發出「啪啪」響聲，還可將餌鉤下沉20～40厘米，抖抖停停，誘引附近的黑魚來捕食。

假如在這樣的水域，久引不上，還可拾取一塊磚石投入水中，那裡如有黑魚，必受驚嚇，向深水潛逃，掀起水花，發出聲響，留下一路水泡，我們只要記住那一方水域，隔天再去垂釣，常會有收穫。

title: 分析黑魚的習性與夏釣黑魚的方法


content_text:
記者黃泓哲／綜合報導

日本職棒原訂19日正式開打，2日起各隊也加緊腳步舉辦熱身賽。不過巨人隊3日驚傳有2位球員感染武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）。根據日媒《報知體育》報導，巨人隊染疫的選手確定就是陣中明星球員坂本勇人、大城卓三。

▲讀賣巨人坂本勇人。（圖／翻攝自讀賣巨人台灣粉絲團）

讀賣巨人原訂台灣時間3日12點要和西武獅隊進行官方練習賽，不過賽前緊急宣布中止，當時令外界完全摸不著頭緒。有媒體爆料，比賽中止是因為巨人隊有球員感染武漢肺炎。

日媒《報知體育》下午報導指出，巨人隊染疫的就是陣中明星球員坂本勇人、大城卓三。2日的熱身賽坂本勇人還擔任先發第4棒、大城卓三打第7棒。

如今知名球星再度陷入武漢肺炎疫情風波，日本職棒能否在6月19日順利開打，仍是一個非常大的問號。

journalist: 黃泓哲

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 日本職棒慘了？ 巨人年薪5億「夜王」坂本勇人染武漢肺炎 | 運動


content_text: 國內武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情趨 緩，交通部3日傍晚宣布，7日起鬆綁大眾運輸相關管制 措施，民眾進入運具後，若可維持社交距離或有適當阻 隔設施時，得不戴口罩。圖為民眾戴口罩搭乘台鐵。 中央社記者張新偉攝 109年6月3日

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 維持社交距離　大眾運輸7日起可不戴口罩（1）


content_text:
澎湖區漁會常務監事蘇淑媛及總幹事蔡月嬌，2日慰問於日前不幸發生火燒船意外新得發16號之漁船主，並轉發慰問金伍仟元以示漁會關懷慰問之意。

本縣馬公籍新得發16號漁船，於5月25日清晨6時左右於距離本島西南方海域作業時，不明原因發生失火，該附近作業船隻宏勝富漁船發現後立即通報海巡署及漁業通訊電台請求協助救援，因火勢無法受到控制，該船主與船員隨即棄船，由勝鴻昌號漁船救起，新得發16號漁船船體則不幸沉沒。

澎湖區漁會總幹事蔡月嬌聞訊後，本著照顧、關懷漁民職責，在第一時間內指示該會馬公辦事處積極協助漁船主處理及申領各項漁船遭難救助金，並於今日轉發慰問金以示漁會關懷之意。

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 澎湖區漁會慰問火燒船意外船主


content_text:
50歲女星林姿佑和大她13歲的資深藝人小亮哥結婚24年、育有2子，近年來小亮哥屢傳健康亮紅燈，先是聽力退化得戴助聽器，林姿佑近日上節目時又驚爆小亮哥疑出現失智徵兆，讓她非常擔心。

林姿佑近日上《命運好好玩》節目時表示，自己從幾個徵兆懷疑63歲的小亮哥疑似有失智症狀，她表示近幾年在小亮哥生命當中最重要的就是他的手機，然而從今年過年至今，她接到小亮哥打電話回家說「手機忘了拿」的情況，每周至少發生3次。

此外，由於小亮哥每天中午都會泡老人茶，泡完午睡起來後就會去上班，林姿佑總是提醒老公午睡前一定要將能回滾保溫的黑金爐關掉，以免沒人在家卻發生燒壞或電線走火的情況。結果小亮哥被抓到好幾次沒關，他甚至會堅持「我明明記得有關」，讓妻子氣炸，林姿佑直呼「我真心覺得他明年之後會不會開始失智，忘記他老婆叫什麼名字啊？！」

對此，一旁的醫師洪永祥指出人類正常來說大腦本來就會退化，而失智指的是大腦退化的程度快到異於常人，他也表示許多人太忙容易忘東忘西、太輕鬆也會忘東忘西，另一個則是睡眠不足，這些都不算是失智，而要判別有無失智則要到醫院檢查。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 驚！63歲小亮哥爆疑失智 林姿佑憂：會不會忘了我


content_text:
經濟部今（4）日將推出「領航企業研發深耕計畫」，七年將投入至少新台幣100億元預算，針對「新興半導體」、「新世代通訊」（5G）、「人工智慧」（AI）三大核心科技，吸引國內外國際大廠投入尖端技術研發，預估每年可創造逾400億元前瞻研發投資及6,350位研發與營運人才，具體申請辦法，經濟部最快於6月中公布。

經濟部今日於行政院院會陳報「高科技研發中心—領航企業研發深耕計畫」報告案，要藉由計畫，補助國內外的國際大廠投入尖端技術研發，並結合國內產業鍊，來加速台灣的研發體系布局，並規劃爭取至少100億元，來補助參與計劃廠商最高五成研發經費。

經濟部指出，藉由掌握美中貿易戰、科技戰與當前疫情的世局，該計畫以「研究Research」（國際大廠在臺深耕研發）、「共創Co-innovation」(臺商與國際大廠共同創新)及「發展Development」(帶動臺商發展應用加值及服務)作為主要推動架構。

經濟部表示，且依據當前國際趨勢、台灣優勢及市場態勢，要優先推動三大核心科技，包括新興半導體、新世代通訊及AI，根據預估，在新興半導體之產業鏈發展下，將帶動2025年產值468億台幣、衍生應用4,000億元。

經濟部表示，新世代通訊產業涵蓋開放式5G網路新架構、電信級網通產品等，估計相關產值在2025年達到5,700億元；帶動台灣AI產業解決方案，在2025年產值達3,600億元，打造產業AI化附加價值到2025年累積達7,500億元。

院長蘇貞昌聽取後裁示，政府近年持續優化投資環境，也在美中貿易衝突之時，審時度勢、因勢利導，從去年開始積極推動「投資台灣三大方案」，如今審核通過的總投資金額已突破1兆多元，今年底可實際到位的投資，就超過5,800億元。

蘇揆說，此外，台商回台也都有水、有電、有地、有人才可用，這是政府過去在產業發展上的超前部署，而現在已經進入開花結果期，次第收成的時候。

蘇揆表示，政府同時透過相關政策導引，吸引包括AI、物聯網、雲端服務及半導體設備等國際大廠來台投資，也就是A級的大廠到A級的基地來整個大A＋（plus）來互相加持，希望能夠藉由彼此的產業優勢互補，在互惠互利的合作前提下，快速地把原本很強的硬體代工，提升到另一層次。

蘇揆說，藉此，希望一舉打造台灣成為亞洲「高階製造、高科技研發、半導體先進製程」等中心，讓產業供應鏈更為完整，為台灣長遠的經濟發展打下厚實基礎，也創造更多商機和更多的就業機會。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 領航企業研發深耕計畫 蘇揆期許打造台灣成三大中心


content_text:
臺北花博農市集特別規劃「６月入夏 放粽一下」主題，邀民眾來臺北花博農民市集放縱一下。（臺北市政府提供）

（本報訊）

臺北花博農市集為了讓民眾體驗不一樣的端午，特別規劃有「六月入夏 放粽一下」主題，活動期間，除了市集裡有多樣應景食材，讓大家可以採買回家做出好吃的粽子，舞台區部分也安排「端午驚夏粽挑戰活動」，邀請民眾來臺北花博農民市集放縱一下。

隨著疫情漸趨緩和，眾所期待的「農學講堂」於6月份開課，凡於農民市集攤位消費後，可向攤位索取收據，即可獲得１個名額，免費報名參加１堂課；課程規劃有，香蕉果醬優格杯、香蕉燕麥鬆餅、夏季草花世界、夏季草花DIY及應景的香包、客家粽、五穀雜糧粽等教學。

６月臺北花博農民市第１週登場的是「南投茶葉、香蕉週」，由南投縣農會帶來的茶葉與香蕉，其中香蕉不僅富含鉀離子，口感更是綿密香甜。第２週13日至14日「彰化縣紅龍果週」，好吃的紅龍果除了富有多樣礦物質外，更是集健康與安心的聖果。第３週20日至21日「綠竹筍週」，由臺北市農會邀集全國各地優質農特產品共襄盛舉，為大家獻上當季最新鮮的鮮甜綠竹筍。第４週27日至28日「宜蘭哈密瓜週」，由宜蘭縣農會帶來「新世紀哈密瓜」，肉質細緻、香脆爽口的新世紀哈密瓜是被譽為「瓜中之王」的水果。

每週六、日的下午2時半至3時，特別規劃現場舞臺活動「音樂饗宴」，由林奕翔、水分子樂團、曾韻璇、救護G樂團的精彩演出，讓大家在購物之餘，能享受環繞在市集悠揚的音樂。農民市集的活動訊息可鎖定Facebook粉絲專頁「臺北花博農民市集」及「臺北市產業局─臺北饗樂趣」，或臺北花博農民市集官網：（http://taipeimarket.ehosting.com.tw/index.php）。（曾昭玲）

taiwan-subdivisions: 南投縣 宜蘭縣 南投 彰化縣 宜蘭 臺北 臺北市

title: ６月來花博農民市集 一起大放「粽」 | 生活


content_text:
2020-06-03 14:41:48

〔記者張瑞楨／台中報導〕去年7月間，在高雄市廣德家煎餅店內，怒罵罷韓人士與女學生「去死」而聞名的女韓粉楊玉如，她在上述「去死」事件之前，就在臉書中辱罵前澎湖縣長高植澎「混蛋」、「不要臉」等不雅字詞，被高植澎控告妨害名譽罪，楊玉如雖辯稱，她是護衛韓國瑜聲譽而留言，且「混蛋」等字詞並未指名道姓，是評論公眾人物與公共事務，應受言論自由保障，法官卻認為，楊女辱罵之詞，早已脫離韓國瑜施政，或韓國瑜夫妻的政治形象，是發洩心中怨懟與損害高植澎名譽的辱罵，不是言論自由的保障範圍，據此依公然侮辱罪判處拘役30日，可易科罰金3萬元與上訴。

對此判決，高植澎告訴記者，他建議楊女「要懂得認錯」，至於民事賠償部分，他向楊女求償30萬元，目前仍審理中，楊女可能關閉臉書，記者無法取得她對此判決的看法。

挺韓不遺餘力的楊玉如，去年7月間因辱罵「去死」而一炮而紅，近一年來，她因支持韓國瑜而官司纏身，去年8月間，她造謠誣指陳菊貪污500億元，被陳菊控告加重誹謗罪，台北地院去年11月判處拘役50日，可易科罰金，民事部分，陳菊委託律師求償100萬元，這筆賠償將全數捐贈高雄市青年創業發展基金，台北地院今年3月判決楊女應賠償25萬元。

至於楊玉如與高植澎之間的互告官司，源於去年4月25日，也就是楊玉如辱罵「去死」之前約2個多月，高在自己的臉書中撰文，認為韓國瑜的妻子李佳芬，應該把韓國瑜書籍「跟著月亮走」的版費收入捐出。

楊玉如不認識高植澎，卻在高植澎的臉書中，辱罵「混蛋」、「您不是女人生的」，及「不要臉」、「丟臉」、「當醫生很了不起嗎？」，高植澎控告之後，楊玉如也趕緊跑到澎湖地檢署，按鈴控告高植澎妨害名譽罪，澎湖地檢署沒有傳喚高，就直接裁定不起訴處分。

高植澎控告楊玉如部分，楊女辯稱，她是針對高雄市長韓國瑜的聲譽而留言，評論的是公眾人物與公共事務的延伸，理應受言論自由保障，況且，她無公然侮辱的意思，全都是高植澎基於陷害教唆的惡意，一再刻意挑釁引誘，她才出言不遜。

橋頭地方法院審理法官卻認為，楊女以「阻卻違法」為自己辯護（亦即阻止高植澎違法侵犯韓國瑜權益），不過，「混蛋」、「不要臉」等用語，都屬於惡意謾罵，高植澎評論的是公眾人物韓國瑜夫婦的行事風格，楊玉如留言內容，早已「逸脫」韓國瑜市長施政表現，或韓國瑜夫婦所展現的政治形象，而是發洩心中怨懟與損害高植澎名譽的辱罵，非言論自由保障範疇，更不是「阻卻違法」，依公然侮辱罪判處拘役30日，可易科罰金與上訴。

people: 韓國瑜 高植澎 陳菊 李佳芬

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 橋頭 高雄市

title: 辱罵前澎湖縣長 「去死」女韓粉又被判刑


content_text:
有爭議的特朗普民族-民粹主義意識形態理論家，特朗普前戰略顧問斯蒂芬-班農（Steve Bannon）認為，西方各國人民必須迫使他們的精英就Covid-19疫情大流行造成的“屠殺”向北京追責。班農說，如果我們有膽量，智慧和精力來幫助中國人民，我們將見證中國共產黨的垮台。法國《費加羅》網站5月28日刊出記者Laure Mandeville對班農的訪談：

費加羅：從冠狀病毒危機中，您吸取的核心教訓是什麼？

班農：這場危機揭示了許多人已經知道，但很少人想承認的事情，即我們不能相信中國共產黨（CCP）。該黨要對這場禍害自己人民和全世界的瘟疫負責！我們拋開第二種假設，即該病毒可能因疏忽從武漢P4實驗室逸出不談，因為我們沒有這方面的證據，儘管我們的情報部門正在調查。讓我們看一下事件的順序：12月底，一位合作者在一個中文博客警告我武漢有一場流行病。 31日，台灣共和國告知世界衛生組織，武漢正在發生人傳人的薩斯類病毒傳播。後來感染這一病毒並死亡的武漢眼科醫生李文良博士從12月28或29日開始，提到這種病毒出現在他的醫院。然後他被捕，被迫簽署認罪書，承認自己散布虛假謠言。

若在12月反應 95%的人可不死

明白地說：當中國領導人得知有流行病時，掩蓋了事實。根據《柳葉刀》雜誌，如果中國當局在12月作出反應，將可避免95%的人死亡，也可讓經濟免遭摧毀！世衛組織在1月12日正式解釋說，他們在與北京磋商後，沒有發現任何人與人之間的傳播。這是個謊言。世衛組織是傳播這個謊言的同謀。1月15日，中國領導人到華盛頓簽署了一個商貿協定，那時他們沒有通知我們任何事情。他們關閉了長城，封鎖了武漢地區，終止了所有國內旅行，卻沒有停止通向境外的航班！病毒就是這樣傳到我們這裡。世界各地受Covid襲擊的所有人都必須獲得中共（CCP）的賠償。

費加羅：但是，誰會要求賠償？美國？

班農：我可以告訴你，在美國，一場旨在剝奪中國主權豁免的真正的政治運動正在取得進展。密蘇里州和密西西比州已經提起訴訟。一些律師正在準備個人申訴，類似9. 11受害者家屬對沙特阿拉伯的申訴。我想，政府將會提供支持。參議院共和黨多數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）提出的競選文件建議原告為遭受的禍害起訴中國共產黨。我認為，這將是2020年大選的決定性主題。有接近91％的美國人認為，中國共產黨和中國的崛起對美國的安全構成直接威脅。

費加羅：由於關涉到巨大的經濟利益，美國政府是否有勇氣與中國對抗？

班農：不僅脫鉤是可能的，而且必須這樣做。況且中國已經開始實施脫鉤了，通過宣布改用他們自己的技術標準。除了這次病毒大流行之外，這甚至是近年來最重要的地緣政治宣布，儘管它沒有引起注意。中國人通過絲綢之路（一帶一路）項目開始了這種脫鉤，而這個項目的核心就是冒充新技術“霸主”的華為公司。

當然，倫敦金融城，巴黎金融屆和華爾街男，等西方經濟精英們，由於賺了很多錢，所以他們不會自己改變現有模式。但是，對“去工業化”感到憤怒的西方人民，應該敦促這些人採取行動。

三年前習近平在達沃斯如是說

我想帶你回到三年前，那是2017年1月，當習近平主席去到瑞士達沃斯時，特朗普總統剛剛當選。習近平在講話中表示，問題在於威脅國際秩序的西方民族主義和民粹主義運動。 他並宣稱中國將捍衛全球化。 當時英國《金融時報》和其他人士都誇讚他有遠見。而唐納德·特朗普卻因捍衛“威斯特伐利亞”國家體系而受到詆毀。

而當時在達沃斯，所有大金融機構，銀行和公司的人都知道維吾爾人的再教育營和政治壓迫的存在。但他們卻把習近平贊為英雄，而把特朗普視為怪獸。他們這樣做，是因為他們只對自己的利潤感興趣。

若無西方資本和技術，中共會像紙牌屋那樣倒下

費加羅：這場危機是否印證了特朗普的看法，即需要重新審視全球化，並回遷戰略產業？

班農：特朗普上台時，正值全球主義精英們對猶太-基督教的西方力量失去了信心，他們接受西方走向衰落，相信修昔底德陷阱有關中國是上升大國，美國是衰落大國說法。這個情況在你們這兒也很明顯，比如馬克龍就認為法國的首都是布魯塞爾，而不是巴黎，這引發了“黃色背心”運動。而這種處理問題的方法導致我們的國家變成附庸國。我們才明白我們已放棄了戰略生產線。

費加羅：這一觀察結果在法國引起巨大震驚，我們正在談論某些戰略生產的回遷。

班農：只有那些之前不看現實的精英才會震驚。這裡沒有任何秘密！當然工廠都遷走了。當然中國人控制了製藥工業。這個系統就是這樣運作的。

重商主義的極權國家

費加羅：美國現在通過貿易戰與全球化作鬥爭，難道美國不該對全球化的過度行為負責嗎？

班農：推動全球化的不是美國，而是當時相信這個烏托邦的“達沃斯精英們”。要明白，中國不是一個實行自由貿易的國家，而是重商主義的極權國家。在那裡，您不能自由交易。 這就是特朗普政府發動貿易戰的原因。 當時的想法是強迫中國市場開放。

費加羅：有人警告說，如果我們責備中國人，我們將錯過這次危機的關鍵教訓，那就是，中國取得了驚人的工業飛躍，而西方人只能責怪自己，比如在5G上不再具有競爭力。

班農：如果沒有西方資本和技術，中國共產黨會像紙牌屋那樣倒下！提出那些論點的人，是想讓我們相信，我們不能採取行動。

費加羅：專家大衛·高德曼（David Goldman）表示，應該為芯片技術創造替代方案，而不是喊中國狼來啦。

班農：沒錯。但是首先要切斷中共的資本供應和技術轉讓。並且要求賠償。 因為我們將需要十年的時間來恢復。

若允許中共廢掉對香港的承諾，以後就擋不住他們了

費加羅：歐洲人感覺自己被特朗普的美國所拋棄，中國卻在進行滲透。那麼歐洲人會被說服對他們依賴的中國發動一場新冷戰嗎？

班農：不是冷戰，是熱戰。網絡熱戰，宣傳熱戰，當然還有經濟熱戰。我們必須團結起來，否則歐洲國家將成為中國的附庸。我堅信，我們將醒來，共同參加這場鬥爭，贏得勝利。 但是，我已經警告過歐洲人，他們不應該靠布魯塞爾，而應該基於自己的國家。

費加羅：（疫情導致）這些死亡和經濟災難，特朗普還能贏得這次選舉嗎？

班農：喬-拜登是個很弱的候選人，特別是在中國問題上。當年奧巴馬希望轉向亞洲，派拜登與北京進行談判。可是他們對付北京的政策卻毫無結果。南中國海從未如此軍事化！而且，當特朗普決定在一月下旬關閉邊界時，拜登說特朗普是種族主義者。如果民主黨人不能擺脫掉他，另換一位候選人，他們就無法戰勝特朗普。

香港之後台灣若淪陷引發熱戰

費加羅：中國人大決定通過一項合法干預香港的依據—-國安法，您是否要求對此作出非常堅定的回應？

班農：法國公民都知道，當年因沒有保衛捷克斯洛伐克或奧地利對抗納粹，所付出的代價。 現在西方如果允許中國共產黨取消自己對維持香港自由民主的承諾，以後什麼都擋不住他們了。接下來淪陷的將是台灣。那樣，我們將被無情捲入一場捍衛南中國海的熱戰。

費加羅：您認為，美國政府和國會針對北京準備的反應是正確的嗎？

班農：國會大廈的鷹派和政府正在準備一套強有力的制裁組合，廢除一些貿易協定，阻止中國公司進入金融市場-所有這些措施都將讓中共付出高昂的代價。

費加羅：最近您在接受The Wire的採訪中表示，西方影響中國的能力正在下降。我們是否正在見證中國世紀的崛起和美國的衰落？

班農：如果我們有膽量，智慧和精力來幫助中國人民，我們將見證一個漫長的20世紀的終結—中國共產黨的垮台。

journalist: 古莉

countries: 中國 美國 斯洛伐克 捷克 奧地利 台灣 香港 法國 瑞士 英國

events: 死亡 冠狀病毒 選舉 疫情

people: 習近平 李文良

title: 《費加羅》訪班農：中國威脅是2020年美國大選的關鍵主題


content_text:
中共中央港澳工作協調小組升格為「中央港澳工作領導小組」後，今天藉由小組長韓正在北京會見香港行政長官林鄭月娥和隨行官員，提及「港版國安法」的場合，成員首度公開亮相。
新華社報導，韓正在會見中針對「港版國安法」表示，全國人大常委會下一步有關立法懲治的是極少數人所從事的嚴重危害國家安全的犯罪行為和活動，不會影響廣大香港居民依法享有和行使各種權利和自由。在制定有關法律的過程中，將通過多種方式聽取香港社會各界人士的意見。

一同參加會見的有：中國國務委員兼公安部長、中央港澳工作領導小組副組長趙克志，全國政協副主席、中央港澳工作領導小組副組長夏寶龍。
新京報報導，這是中央港澳工作領導小組首度亮相。2003年，中共中央組建了「中央港澳工作協調小組」，作為港澳工作的議事協調機構。擁有中國國務院副總理身分的韓正，2018年起兼任中央港澳工作協調小組組長。
香港01日前曾引述中國全國港澳研究會副會長劉兆佳表示，這項組織變動，說明北京以更高權威指揮相關部委應對香港問題。北京當局的權力架構中，最高層級是「委員會」，「領導小組」次之，再次之是「協調小組」；當前香港已捲入中美角力的大國博奕中，協調小組提高規格並不出奇。
香港去年爆發反送中抗議活動後，中共涉港人事在今年頻繁更動。2月，國務院任命全國政協副主席夏寶龍兼任國務院港澳辦主任，原港澳辦主任張曉明改任常務副主任，香港中聯辦主任駱惠寧、澳門中聯辦主任傅自應均兼任港澳辦副主任。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 中國 澳門 香港

title: 中共涉港規格升級 中央港澳工作領導小組亮相


content_text:
歐盟外交與安全政策發言人恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）6月3日出席記者會時表示，明天將是六四天安門事件31周年，儘管受到公共健康問題影響，香港和澳門民眾應該享有自由地適當悼念這一事件的權利。

恩利克森當天在新聞簡報會上談及香港事務時表示，不應以疫情可能擴大為由，禁止民眾集會。她說，“這個（悼念六四）紀念活動，是自由持續受到保護的關鍵訊號”。恩利克森指出，“我們相信，港人和澳門人仍然可自由地適當悼念這個紀念日。鑒於最近的情勢發展，此時此刻充份保障權利和自由的明確承諾，比任何時刻都更重要”。

此前，香港支聯會向外界介紹，該會於周一下午接獲警方“禁止公眾集會通知”，因此原定在維多利亞公園舉辦的“六四”燭光晚會，今年將在連續舉辦30年後首次無法如期進行。另據香港電台周三報道，中國大陸的“天安門母親”獲准明日到北京市郊的萬安公墓拜祭親人，但能否集體祭奠仍是未知數。報道顯示，公安近日陸續與難屬見面，商討明天的安排，難屬明天早上可以乘坐警方的車輛，或者在報備車牌號碼後自行開車到公墓，另外，與往年安排不同，所有進入公墓的人都需要登記身份證號碼。

報道稱，“天安門母親”已經準備祭文，悼念7名在事件中遇難的家人，以及5名已經去世的難屬。“天安門母親”發言人尤維潔早前向該台表示，由於新型肺炎疫情關係，難屬有可能無法集體祭奠，但希望當局讓難屬明天分批拜祭。據了解，她上周末“被旅遊”，禁止與記者接觸，預計今晚才返回北京。此外，“天安門母親”發起人之一的張先玲，由於疫情關係仍然身在南非，明天將無法前往公墓。至於另一名發起人丁子霖，則如過去多年一樣不會到公墓拜祭。

countries: 歐盟 澳門 香港 中國 南非

title: 歐盟：限聚令下 港澳民眾應有權自由地適當悼念六四


content_text:
中評社香港6月4日電（評論員 冬日）因為白人警察“跪死”黑人而引發的全美抗議浪潮席捲350多個城市，並在幾十個城市引發騷亂，至少40個城市實施宵禁，已有9300多人被捕。這是美國幾十年來波及範圍最大、破壞力最強的社會動盪。

 人們通常將此次全美大騷亂歸因於種族歧視和美國警察暴力執法，在全美抗議浪潮中喊得最響的是“我無法呼吸”和“黑人命貴”。白人警察肖文跪壓黑人弗洛伊德八分多鐘，任由弗洛伊德求救和旁觀者勸阻而無動於衷，導致弗洛伊德死亡。這名白人警察冷血無情，過度執法，理應受到法律的嚴懲。

 因為白人警察暴力執法，打死黑人而引發騷亂在美國不是新鮮事，每兩三年都要爆發一次，只不過是範圍大小不同而已。過去六年，類似的騷亂已經發生在弗格森和巴爾的摩，只不過此次騷亂和暴動的範圍、規模和力度要大得多。

 無可否認，上世紀60年代黑人民權運動以來，美國在種族平等方面取得了長足進展，至少在表面上，多數人不敢公然張揚種族歧視，談論種族問題要保持“政治正確”。但是深層次的種族歧視和階級觀念，並沒有那麼容易去除。

 在美國，黑人和拉丁裔在社會經濟發展方面一直嚴重滯後於白人。根據美國官方統計數據，2018年美國家庭中位年收入6.3萬美元，白人近7.1萬美元，黑人4.1萬美元、拉丁裔5.1萬美元。全美家庭貧困率為12%，其中白人8%，黑人21%，拉丁裔18%。

countries: 香港 美國

title: 社評：全美大騷亂豈止是揭開種族對立瘡疤


content_text:
▲薑黃富有多種營養。（圖／翻攝自Hello醫師）

圖、文：Hello醫師／Doris Hsueh

醫學審稿：Dr. Stephen Lai

對女性而言，生理期（Menstruation）充滿挑戰，有些女生生理期間僅有輕微的症狀或甚至沒有症狀；某些女生則因生理期造成的不適而苦不堪言，疼到倒在地上痛不欲生。但生理期要面對的最大挑戰並非經血本身，還包括了經前症候群（Premenstrual Syndrome）帶來的不適，像是情緒起伏、煩躁、背痛、脹氣、身體痠痛、胃部相關等症狀。

雖然女性將每月一次的生理期和經前症候群視為身體自然的機能，但這不代表就不需要醫療照護。當然，治療不是為了預防生理期和經前症候群的發生，而是要降低不適症狀。非類固醇消炎止痛藥（Non-steroidal anti-inflammatory drugs，NSAIDs）便經常被用緩解生理期造成的不適。除了藥物，家庭療法也能發揮功效，像是以熱水袋熱敷腹部。其中，而最有科學根據的方法就是薑黃。

薑黃（turmeric）是一種在印度和亞洲料理中常見的香料，由於其富含薑黃色素（Curcuminoids），因此呈現出漂亮的鮮黃色。薑黃色素為薑黃天然的抗氧化劑（Antioxidants），含有最多薑黃色素的成分為薑黃素（Curcumin）。薑黃素在藥學領域中有多種用途，以下為能夠減緩生理期不適的一些方式。

緩解經前症候群

經前症候群是在生理期來臨前會發生的多種生理與心理症狀。有經前症候群的女性，會在生理期前感到煩躁、情緒起伏、憂鬱、暴怒或有頭痛、脹氣、肌肉痠痛、背痛和一些近似流感的症狀。一份臨床研究顯示女性在經期來臨前使用薑黃素能夠有效降低經前症候群。

研究表示薑黃素有消炎的功效，能減輕經前症候群造成的疼痛。同時，薑黃素有抗憂鬱的特性，能夠控制大腦的化學物質以緩和情緒，此種功效已在動物研究中被證實。在人體內，薑黃素能夠影響一種稱為腦源性神經滋養因子（Brain-derived Neurotrophic Factor，BDNF）的蛋白質，此種蛋白質為造成經前症候群的其中一個原因。

▲薑黃素能減輕經前症候群造成的疼痛。（圖／翻攝自Hello醫師）

對抗疼痛 緩解痙攣

薑黃素的消炎功效，能夠抑制環氧合酶（COX enzyme）、脂氧合酶（LOX enzyme）及前列腺素（Prostaglandins）等。這兩種酶都與痛覺有關且能造成發炎，而前列腺素則是一種會引發子宮收縮的荷爾蒙，過量會引發疼痛。薑黃素同時還能抑制免疫細胞移動到生殖系統，降低發炎。

女性最常抱怨生理期有痛痙及腹痛的問題，薑黃素除了能抗消炎，降低疼痛，還能預防肌肉痙攣、子宮及腸子的收縮。

降低脹氣及其他胃部症狀

薑黃不同於其他非類固醇消炎止痛藥，它能夠降低疼痛卻不引發胃部症狀，一些研究指出薑黃對消化疾病也有鎮定的功效。其他薑黃素的醫療功效包括：

抗消炎

抗氧化

抗微生物

預防感染及中毒

生理期讓身體處在較虛弱的狀態，因此容易受黴菌感染。薑黃為一種抗微生物及抗黴菌劑，能夠預防細菌及黴菌的感染。使用衛生棉條的女性，如果放置過久沒有替換，就容易引發感染，嚴重的話可能會導致中毒性休克症候群（Toxic Shock Syndrome）。

食用方法與用量

薑黃可以作為料理的香料，也被製成膠囊、酊劑，處方劑量如下所示：

薑黃粉：一次400~600毫克，一天服用3次

濃度1:1的薑黃液萃：一天30~90滴

比例1:2的酊劑：一次15~30滴，一天4次。酊劑為西方的「藥酒」，是用威士忌、伏特加和白蘭地等烈酒長時間浸泡草藥而得。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

title: 生理痛救星！專家曝薑黃「藏4療效」...背痛、脹氣都有解


content_text:
隨著國內新冠肺炎疫情趨緩，政府推出「振興三倍券」鼓勵民間消費，希望促進經濟活絡，富邦金控今日宣布，為積極響應政府政策，金控與旗下子公司將今年度員工旅遊補助、績優員工競賽獎勵及激勵旅遊、教育訓練及會議活動等預算投入國內旅遊與消費，富邦金控及子公司共計約5.8萬名員工，預估總投入金額達近7億元，以實際的行動力挺台灣產業，為國內經濟復甦貢獻心力。

富邦金控董事長蔡明興表示，富邦金控多年來持續努力落實企業社會責任獲得各界肯定，面對新冠肺炎疫情影響，為力挺國內經濟，富邦金控及旗下子公司將員工旅遊補助、獎勵旅遊及教育訓練活動預算投入國內旅遊與消費，合計將有近7億元預算投入國內旅遊與消費，期盼為下半年國內消費注入活水！

富邦金控子公司富邦人壽今年下半年績優業務員競賽獎勵及激勵旅遊規模高達3.5億元，預估超過4,500人(含親友眷屬)投入國內旅遊、促進消費，且一年一度的績優業務員表揚大會，也特別結合誓師大會改於7月上旬起分北中南共舉行6場活動，以行動力挺國旅，為台灣後疫情階段的經濟振興盡份心力。此外，富邦人壽今年1-5月國外獎勵旅遊因疫情取消，規劃將直接發出2.2億元獎勵金現金，再加計全年相關教育訓練及會議活動等預算，共計高達6億元預算可望投入國內旅遊及鼓勵同仁國內消費。除了富邦人壽之外，富邦金控旗下其他子公司，包括台北富邦銀行、富邦產險、富邦證券、富邦投信等也有志一同，將團體旅遊、員工旅遊補助、教育訓練及會議活動等約近1億元預算，投入國內消費及旅遊，期望藉由企業拋磚引玉的影響力支持台灣產業。

蔡明興指出，自發生新冠肺炎疫情以來，富邦金控即以當責的精神審慎因應，4月率先於連假結束前宣布高風險同仁居家辦公，以維護同仁健康及維持對客戶服務的品質，此行動也引領各金融同業及其他行業紛紛跟進，共同協助政府防堵疫情。隨著疫情漸趨緩和，富邦金控仍將謹慎以對，積極配合政府及中央流行疫情指揮中心防疫政策。同時，在步入後疫情時期，我們也鼓勵同仁積極參與公司舉辦的活動，適度安排假期於國內旅遊及消費，共同以具體消費行動促進國內經濟！

(工商 )

things: 經濟 防疫

title: 力挺振興國內經濟 富邦金控及子公司7億元投入國旅


content_text:
一年一度端午節將至，白沙鄉公所除結合社區辦理包粽活動外，並於25日當天在鄉立圖書館舉辦立蛋比賽，五人一組，名額20組，共100位鄉親，成績1到12名分別頒發禮卷，凡當天參加立蛋人員，每人贈送一盒雞蛋及一個造型鑰匙圈，報名至6月22號額滿為止，歡迎鄉親踴躍報名。

圖書館表示，立蛋比賽規則：分5人一組，每組限3分鐘挑戰立蛋，立起5顆以上者進入決賽，最後取12名頒發禮卷。第一名1200元禮卷。第二名800元。第三名600元。第四名500元。第五名300元。6至12名每人200元禮卷。凡25號端午節當天參加立蛋比賽人員，館方分別贈送一盒雞蛋及一個鑰匙圈，可說統統有獎，歡迎鄉親參加。

活動時間訂於6月25日（星期四）上午9時30分至11時截止。地點在白沙鄉立圖書館。比賽對象；鄉內民眾（同戶限2名）。報名地點：圖書館（電話：9932002）。

白沙鄉公所辦理端午節立蛋送好禮活動。（宋國正攝）

title: 白沙鄉公所端節立蛋送好禮 歡迎報名


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月04日訊】近日，一段中共黨內討論罷免習近平的會議音頻曝光。音頻中發言者說，中共已是一個「政治殭屍」，誰想出來挽救這個危局都不可能。只有拋棄中共體制，中國才有出路。
評論人士張杰2日在臉書發布一段錄音說，國內流傳的中共黨內罷免習近平的會議音頻。 在這段長達20分鐘的音頻中，發言者不斷詰問，為什麼中共體制走到今天這種地步？為什麼這樣一個人「坐到大位上去？」
發言者稱，中共已是政治殭屍，這個體制本身已經是沒有出路了，「改是沒有用了。誰想出來挽救這個危局都不可能，必須要拋棄它。
據法廣4日報導，這段音頻是前中共中央黨校教授蔡霞在私下的一次討論會上，發表的講話，蔡霞在講話中，很少提到習近平的名字，但處處指向習。
音頻中說，中國目前這個狀況，誰想出來挽救這個危局都不可能。什麼四個自信，四個意識，兩個維護，尤其這兩個維護，全黨圍著一個人轉這叫政黨嗎？早就不是政黨啦。
蔡霞說，黨成了「政治殭屍」，你現在誰能出來、誰能改變它都不可能，如果說有可能換人，這是第一步。如果說有可能換人，那麼我們現在要做的不是往前做，而是要停止那些東西不要往前做，比如動不動刪微信、以言治罪，這些東西可以停止。
比如動不動把民營企業家抓進去，你抓一個人容易，但是你嚇跑了一大批企業家。一個這麼大的政黨，拿這個東西來綁架14億人，讓全世界來笑話中國人。這個政黨已經走到窮途末路。
蔡霞還說，現在不支持實體經濟，竟成了罪名，然後妄議中央，也成了個罪名。哪裡還有一點法治的味道，哪裡還有一點政黨的感覺，完全成了一個黑幫。老大想怎麼處置手底下的奴才，怎麼處置，這個黨已是政治殭屍了。
現在是「危局」，在這種局面下，怎麼辦？蔡霞認為「當然最好的是換人，是當務之急」
蔡霞說，可以召開中央政治局常委會，最後來一個集體決議，少數服從多數，你幹得不行，不能讓你把一個國家，拖到死胡同裡邊去，讓14億人給你陪葬。
蔡霞說，中共已走到窮途末路，而體制內絕大多數黨員心裡明白，現在之所以這樣，「是因為都被裹挾著往前走」。如果不解決這個人，這個體制就是自由落體，5年之內中國將會出現一次大的亂世。
前中共中央黨校教授蔡霞公開發文批評中共是「人類公敵」。（合成圖片）
事實上，在蔡霞之前，中共黨內倒習、罷習聲音已經此起彼伏。
包括中共兩會期間，前青海省政協委員王瑞琴，向中共兩會發出一封公開信，呼籲代表們站出來罷免習近平；兩會前署名「鄧朴方」寫給兩會代表的公開信，批評習大搞「一尊」、搞「妄議中央罪」、搞「煽顛罪」等等。
同樣有太子黨背景的陽光集團主席陳平轉發的公開信，則呼籲召開中共政治局緊急擴大會議討論，習近平是否還適合繼續擔任國家領導人；陳平之前，同樣是中共紅二代的房地產大佬任志強，因發表一篇抨擊中共隱瞞疫情的文章被立案受查。
2月初，著名法學家許章潤教授，發出《憤怒的人民已不再恐懼》一文，斥中共隱瞞疫情將其道德淪喪暴露無遺。5月21日他又發萬字長文，痛批中共極權的荒謬與黑暗。
香港科技大學社會科學副教授成名分析說，習近平上台以來，一手採取高壓打壓手段，一手以發展經濟來穩定人心，但現時大陸失業嚴重，在政治壓迫及經濟重創的情況下，人民自然會反抗起來。
成名認爲，如果當局搞不好經濟，人民的憤怒只會愈來愈深，嚴重可能引發政治危機。
中國曆史學專家李元華則強調必須解體中共：「任何人不能對這個政黨有任何的希望，唯一的出路就是解體它。解體後就像其他社會一樣，就是正常的社會，各個國家相對來講都有比較完善的政體，有民主、法制、講普世價值，等等。但是隻要中共存在，這些根本都是不可能的。只要還是中共，換一個上臺者也是換湯不換藥。」
哥倫比亞大學博士後、訪問學者辛灝年也在推特上公開表示，贊成習近平下台，但共產黨也必須下台，因為中華民族當今的災難不是習一個人的事！
（記者李韻報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：李泉

countries: 香港 中國 哥倫比亞

people: 陳平 習近平

title: 「罷習」會議錄音流出：黨已成殭屍，危局難挽救


content_text:
五年財報大解析／市場分析師：生技教父林榮錦沒有通過時間的考驗 匯流新聞網記者李盛雯／台北報導 「大中華區最大新藥授權！晟德轉投資加科思結盟艾伯維」、「轉投資加科思，晟德大進補，利潤翻20倍」，生技教父林榮錦又上了財經媒體頭版頭。這次的大新聞，再次為他神級的形象加分，時間點就在他和前東家也是他「神救援」的台灣東洋二審官司大逆轉之後。 從一審判十年到二審變無罪，林榮錦說他「終究盼到天晴」，而且就是這麼巧，此時天降大利多，轉…

2020-06-03 李盛雯晟德 林榮錦 生技教父
 順藥前進癌症領域！將引進臨床前階段癌症新藥 匯流新聞網記者李盛雯／台北報導 順藥今（30）日宣佈，董事會通過將由晟德大藥廠轉讓引進代號為CS301臨床前研發階段候選藥物(原代號為CY001)。 順藥表示，接手後，將開發CS301作為癌症用藥，並以505(b)(2)的途徑，開發新劑型、新適應症，以加速其開發時程。臨床前試驗證實CS301對癌細胞具有抑制效果，且人體安全性已獲許多臨床數據支持。 順藥表示，…

2018-10-30 李盛雯晟德 癌症用藥 順藥
 晟德勝訴 將要求東洋履約Risperidone學名藥PLGA開發 匯流新聞網記者李盛雯，胡照鑫／台北報導 針對台北地方法院就晟德訴請確認與台灣東洋簽署之學名藥Risperidone PLGA委任開發協議契約案，台北地方法院今(1)日一審判決晟德勝訴，晟德擁有Risperidone PLGA產品相關權利，並有權要求東洋繼續履約。 對此晟德表示深感欣慰，Risperidone PLGA為晟德出資委託東洋開發的產品，雙方簽訂委任…

2018-03-01 李盛雯PLGA 晟德 藥品

title: 五年財報大解析／市場分析師：生技教父林榮錦沒有通過時間的考驗


content_text:
老牌英資怡和集團於《大公報》及《文匯報》刊登全版廣告，力撐港版國安法。至於早前被前行政長官梁振英指未有公開表態的滙豐銀行，今日在微信賬戶「滙豐中國企業號」，上載滙豐亞太區行政總裁王冬勝，日前到灣仔港鐵站對開的「撐國安立法」街站簽名的照片，其簽名上王冬勝的「胜」字是簡體字。資料顯示，王冬勝在香港滙豐鈔票上的簽名，是其英文名Peter Wong。

眾新聞向滙豐查詢，王冬勝是否以滙豐代表身分簽名、是否因外界壓力簽名，公關指未有進一步補充。

香港的大企業及富豪家族，先後公開表態撐國安法。怡和集團分別於《文匯報》和《大公報》刊登全版聲明指：「法治精神及基本法所訂明的『一國兩制』原則是香港行穩致遠和繁榮的基石，有利鞏固香港作為國際商業及金融中心的地位。怡和集團相信訂立維護國家安全的法律框架十分重要，能確保香港繼續吸納投資，提升就業機會及保障民生。怡和集團扎根香港，並將繼續投資，對香港的承諾始終如一。」

怡和集團於《文匯報》和《大公報》刊登全版聲明，支持港版國安法。

據滙豐中國微信公眾號的文章指，滙豐亞太區行政總裁王冬勝日前到「撐國安立法」街站簽名聲援，他同時為全國政協委員（港區）及香港總商會主席。滙豐作為香港銀行公會的主要成員，匯豐重申在「一國兩制」的原則下，尊重和支持所有穩定香港社會秩序、振興經濟繁榮發展的法律。滙豐始終認為，穩定的環境是香港作為國際金融中心長期經濟復甦的關鍵。

王冬勝另以香港總商會主席及滙豐行政總裁，接受新華社訪問。報道引述王冬勝說：「香港商界普遍認為香港國家安全立法是一個正確方向」、「希望香港國家安全立法可以為香港帶來長遠的繁榮穩定」。王冬勝指，絕大多數商界認為國安法立法可以確保香港繼續成為國際金融中心，並形容對國際城市而言，「穩定最為重要，穩定是一切發展的基礎和前提」。對於美國可能制裁，王冬勝表示，反對任何對香港制裁，認為會傷害香港、美國本身及整個亞太區。

「滙豐中國企業號」微信上載滙豐亞太區行政總裁王冬勝，到灣仔「撐國安立法」街站簽名的照片。滙豐中國企業號微信圖片

王冬勝在香港滙豐鈔票上的簽名（其英文名Peter Wong）。網上圖片

全國政協副主席、前行政長官梁振英5月29日在Facebook發文指：「匯豐的利潤主要來自中國，但董事局和高階管理層幾乎全部是英國人，在政治問題上，這家自稱英資的銀行萬萬不能一邊賺中國的錢，一邊跟着西方國家做損害中國主權、尊嚴和人民感情的事。中國和香港都沒有欠匯豐，匯豐在中國的業務，中國和其他國家的銀行完全可以隔夜取代。英國要和中國較量，持有匯豐戶口的特區政府，中國內地和香港的工商界，尤其是人大代表、各級政協委員要馬上自保，避免成為類似華為一樣的人質。我們要讓英國政府、政客、匯豐這類的英資機構知道which side of the bread is buttered。」

前行政長官梁振英日前在Facebook的貼文。

王冬勝
王冬勝
hsbc
hsbc
hsbc hk
hsbc hk
匯豐銀行
匯豐銀行
匯豐
匯豐
hsbc hong kong
hsbc hong kong
hong kong bank
hong kong bank
hsbc bank
hsbc bank
香港匯豐銀行
香港匯豐銀行
hongkong bank
hongkong bank
滙豐銀行
滙豐銀行
港版國安法
港版國安法

journalist: 眾新聞記者

countries: 英國 香港 美國 中國

title: 眾新聞 | 滙豐表態撐港版國安法 王冬勝街站以簡體字簽名


content_text:
央行出手寬信用，債市牛熊轉換

——6月初債市下跌點評

（海通固收姜珮珊）

概要

央行出手寬信用，債市大幅下跌。6月1日央行等多部委發佈三份文件，主要內容包括：第一，延長還本付息政策，設立貸款延期支持工具，用400億再貸款撬動3.7萬億本金；第二，提高信用貸款比重，設立信用貸款支持計劃，用4000億元再貸款撬動1萬億信用貸款；第三，銀行貸款不出表，央行不承擔信用風險；第四，普惠小微貸款增量降價；第五，支持大企業發債融資，引導信貸資源從大企業轉向小微企業，從地產平台轉向實體經濟。央行新創設兩個直達實體經濟的貨幣政策工具，通過SPV向銀行提供資金用於普惠小微企業信用貸款和延期貸款，相當於繞開寬貨幣直接寬信用。受此影響6月2日債市大跌，關鍵期限國債和國開債收益率平均上行11BP和16BP，其中3年和5年期國開債收益率大幅上行36BP和19BP。

貨幣不至於轉向，但已邊際收緊，資金中樞抬升。央行在新聞發佈會上稱，兩項新的政策工具和現有的貨幣政策工具、降息降准政策工具並不矛盾，為了減小3.7萬億延期貸款對銀行流動性的影響，央行將通過貨幣市場等方式保持銀行流動性的合理充裕，但也要求金融機構防範資金空轉套利風險。當前債市槓桿率並不高，再加上資金中樞抬升，5月非銀槓桿也有所回落，其中廣義基金和保險的槓桿率均位於近幾年同期低位，但券商槓桿回升至近四年同期新高。我們認為，在央行推動寬信用的過程中，貨幣政策不至於立刻轉向緊縮，但為了防止資金空轉和套利，也需要邊際收緊，將資金中樞向上抬升並接近政策利率。18年1月本輪牛市開啟至疫情爆發前央行7天回購利率與R007利差均值為30BP，這意味著央行不降低逆回購利率的情況下，R007貨幣利率中樞有望回歸至1.9%左右，較5月均值抬升28BP。

寬貨幣寬信用，債市趨於震蕩。我們在5月10日《債市牛熊轉換，短債優於中長債（從19年上市銀行年報看LPR）》報告中明確提出5月債市處於牛市和熊市的轉換期，並在5月24日《政府工作報告對債市的影響》中分析到債市正在向寬貨幣寬信用過渡，寬信用下，寬鬆對債市難言利好，長端利率較難破前低。從貨幣-信用的政策組合來看，寬貨幣緊信用意味著利率債迎來大牛市，而寬貨幣寬信用的組合下，利率債趨於震蕩。3月以來社融信貸增速明顯回升，債市走向寬貨幣寬信用時期，利率趨於震蕩。

債市處於牛熊轉換期，長端利率較難突破4月低點，建議防範風險為主。一是基本面對債市利好漸消，5月以來供需兩端均繼續改善，領先指標社融信貸持續超增，PPI同比將見底，長期通脹風險抬升。二是6月供需格局並未明顯改善，6月政府債券供給量為年內次高，資金利率中樞抬升影響非銀債券需求。三是社融-M2增速差或將於4月見底，預示後續債牛漸入尾聲。四是三個牛尾高頻信號中，有兩個已觸及前高（30年國債成交量佔比和R001成交量佔比）。

若十年國債利率突破2.9%~3.0%、十年國開利率突破3.2%~3.3%則有一定吸引力。從貸款比價角度來看，十年期國債利率中樞為3.0~3.1%，十年國開利率中樞3.3%~3.4%。從期限利差角度看，我們預計R007短期利率中樞在1.9%左右，對應5年國開利率中樞2.92%、10年國開中樞3.21%，對應10年國債中樞2.91%。

------------------------------------

第一，央行出手寬信用，債市大幅下跌

央行等多部委6月1日印發《關於進一步強化中小微企業金融服務的指導意見》，以及《關於加大小微企業信用貸款支持力度的通知》和《關於進一步對中小微企業貸款實施階段性延期還本付息的通知》。主要內容包括：

1.延長還本付息政策，出台貸款延期支持工具，400億元再貸款撬動3.7萬億本金。一是將中小微企業貸款延期還本付息政策再延長至2021年3月31日，預計可覆蓋普惠小微企業貸款本金約7萬億元。二是設立普惠小微企業貸款延期支持工具，提供400億元再貸款資金，通過特定目的工具（SPV）與地方法人銀行簽訂利率互換協議的方式，向地方法人銀行提供激勵，預計可以支持延期貸款本金約3.7萬億元。

2.提高信用貸款比重，設立信用貸款支持計劃，4000億元再貸款撬動1萬億信用貸款。央行指出目前中小銀行發放信用貸款的佔比只有8%左右，為了提高信用貸款比重，設立普惠小微企業信用貸款支持計劃。央行向SPV提供4000億再貸款資金，SPV和符合條件的地方法人銀行簽訂合同，從6月起按季度購買地方商業銀行發放貸款的40%，資金期限是一年，貸款期限不少於6個月，可帶動新發放普惠小微企業信用貸款約1萬億元（去年3000多億）。這相當於央行向銀行發放的小微信用貸款的40%提供了零成本的資金。

3.銀行貸款不出表，央行不承擔信用風險。央行通過創新貨幣政策工具對金融機構行為進行激勵，但不直接給企業提供資金，企業支付的利息歸放貸銀行所有，同時信貸風險也由銀行承擔，在合同到期以後地方的商業銀行再向SPV購回40%的貸款。

4.普惠小微貸款增量降價。要求五家大型國有商業銀行普惠型小微企業貸款增速高於40%，全國性商業銀行內部轉移定價優惠力度不低於50個基點，政策性銀行要把3500億的專項信貸額度落實到位。

5.支持大企業發債融資，引導信貸資源從大企業轉向小微企業，從地產平台轉向實體經濟。央行指出，金融機構要提高政治站位，轉變經營理念，把經營重心和信貸資源從偏好房地產、地方政府融資平台，轉移到中小微企業等實體經濟領域；要引導公司信用類債券凈融資比上年多增1萬億元，支持大型企業更多發債融資，釋放信貸資源用於支持小微企業貸款；支持金融機構發行小微企業專項金融債券3000億元。

央行新創設兩個直達實體經濟的貨幣政策工具，通過SPV向銀行提供資金用於普惠小微企業信用貸款和延期貸款，相當於繞開寬貨幣直接寬信用。

受此影響6月2日債市大跌，關鍵期限國債和國開債收益率平均上行11BP和16BP，紛紛回到了3月下旬降IOER以前的利率水平。其中1-5年期債券跌幅最大，3年和5年期國開債收益率大幅上行36BP和19BP。

第二，貨幣不至於轉向，但已邊際收緊，資金中樞抬升

央行在6月2日的新聞發佈會上稱，兩項新的政策工具和現有的貨幣政策工具、降息降准政策工具並不矛盾，無論從性質上和規模上都談不上量化寬鬆，中國的貨幣政策工具的空間還是有的；3.7萬億延期貸款量很大，短期對銀行的流動性可能產生一定的影響，人民銀行將通過貨幣市場或其他方式保持銀行流動性的合理充裕，但也要求金融機構在這個過程中要防範資金的空轉和套利風險。

此前政府工作報告同樣強調要防止資金空轉，央行金融市場司副司長馬賤陽也提示了債市槓桿率上升的風險。當前債市槓桿水平如何？從債市整體槓桿率來看，由於銀行未明顯加槓桿，債市槓桿率並不高，但非銀槓桿有所抬升。但隨著5月資金中樞抬升，非銀槓桿也有所回落。廣義基金槓桿率在4月創2013年以來同期新高，但5月環比回落5個百分點、位於近6年歷史次低位；保險槓桿也繼續回落，但券商槓桿同比繼續回升至近四年同期新高。而從每日高頻數據看，4月以來R001成交量不斷突破歷史新高，R001成交量佔比（20日MA）在4月下旬與12年牛尾高點相當，但5月以來明顯回落。

我們認為，在央行推動寬信用的過程中，貨幣政策不至於立刻轉向緊縮，但為了防止資金空轉和套利，也需要邊際收緊，將資金中樞向上抬升並接近政策利率。目前7天逆回購政策利率為2.20%，18年本輪牛市開啟至疫情爆發前，央行7天回購利率與R007利差均值為30BP，這意味著央行不降低逆回購利率的情況下，R007貨幣利率中樞有望回歸至1.9%左右。R0071.9%的水平將較4月均值抬升33BP，較5月均值抬升28BP。

第三，寬貨幣寬信用，債市趨於震蕩我們在5月10日《債市牛熊轉換，短債優於中長債（從19年上市銀行年報看LPR）》報告中明確提出，5月債市處於牛市和熊市的轉換期，基本面、供需等因素制約長端利率下行，因此短債優於中長債。並在5月24日《政府工作報告對債市的影響》中分析到：當前債市正在向寬貨幣寬信用過渡，寬信用下，寬鬆對債市難言利好，長端利率較難突破前低。

從貨幣-信用的政策組合來看，寬貨幣緊信用意味著利率債迎來大牛市（如18年），而寬貨幣寬信用的組合下，利率債趨於震蕩。3月以來，社融信貸增速明顯回升，這意味著債市走向寬貨幣寬信用時期，利率趨於震蕩。

第四，債市處於牛熊轉換期

基本面對債市利好漸消。5月以來供需兩端均繼續改善，發電耗煤增速大幅回升轉正，主要行業開工率普遍上行，35城地產銷量降幅繼續收窄，乘用車批零增速較4月一升一降。從GDP領先指標社融來看，社融信貸持續超增，預示2季度以後的經濟增速有望緩慢回升。從通脹來看，雖然前期油價暴跌、供給修復快於需求使得PPI位於通縮區間，但PPI同比低點或在4-5月而後降幅收窄。長期來看，新冠疫情爆發以來全球放水幅度前所未有、美歐金融監管放鬆、逆全球化風聲再起，長期通脹風險抬升。

6月供需格局並未明顯改善。從供需來看，5月中長期債券需求轉弱，僅超長期債券需求旺盛，我們預計6月政府債券供給量為年內次高，銀行、保險等配置戶的政府債券配債需求會對政策性金融債形成擠出效應，資金利率中樞抬升制約債市槓桿率攀升，進而影響非銀債券需求。

社融-M2增速見底預示債牛尾部。從廣義資金供求來看，社融-M2增速一定程度可以代表資金供需缺口，且自2011年以來領先債市拐點，例如，12年5月社融-M2增速差見底，領先債牛結束2個月；15年7月該指標見底，領先債牛結束13個月；18年12月該指標階段性見底，領先債市階段性調整2個月；我們預計社融-M2增速差將於4月見底，預示後續債牛漸入尾聲。

三個牛尾高頻信號中，有兩個已觸及前高。從債市牛轉熊的三個領先信號來看，隱含稅率還較為安全（5月下旬壓縮至9.4%，創19年2月以來新低），但30年國債成交量佔比在4月中上旬突破歷史新高，R001成交量佔比（20日MA）在4月下旬升至89% ，與12年牛尾高點相當。

第五，利率調整到什麼位置明顯有吸引力？

從貸款比價角度來看，1季度一般貸款利率5.48%、較19年4季度下行26BP，假設2季度下浮20~30BP，扣除稅收和資本佔用后的利率是1.8~1.9%。近十年10Y國債與貸款利率的平均利差為120BP，則意味著十年期國債利率中樞為3.0~3.1%，十年國開利率中樞3.3%~3.4%。

從期限利差角度看，我們預計R007短期利率中樞在1.9%左右，2002年以來，5年國開與R007利差中位數102BP，10年-5年國開利差中位數29BP，則對應5年國開利率中樞2.92%、10年國開3.21%，對應10年國債2.91%。

總結而言，我們依然認為當前債市處於牛市和熊市的轉換期，因此長端利率較難突破4月低點，建議防範風險為主。若十年國債利率突破2.9%~3.0%、十年國開利率突破3.2%~3.3%則有一定吸引力。

events: 疫情 發電

things: 油價 經濟

title: 央行出手寬信用，債市牛熊轉換——6月初債市下跌點評（海通固收 姜珮珊）


content_text: 發行才剛滿短短一年，防彈少年團的 “Boy with Luv” MV 就已經累積八億人次觀看了，真的非常驚人！

title: 防彈少年團〈Boy with Luv〉氣勢驚人　MV 觀看次數已破八億次！


content_text:
要想建立真正平等的社會，就要摧毀專制和特權。這也是今天紀念1989年民主運動的意義。圖為1989年天安門廣場上重兵駐守。(圖: 64memo) 六四檔案

 今年紀念六四與以往不同，新冠病毒在全球蔓延，迄今為止已有38萬人喪生。很多國家的地面實體集會受到當地「禁足令」的限制，香港警方假病毒之名禁止維多利亞公園燭光集會。病毒混淆了政治含義上的敵我識別。一方面，異議人士將病毒比作31年前的坦克，視病毒為中共；另一方面，中共聲稱病毒面前人人平等，病毒是人類共同的敵人。兩種貌似對立的看法都沒有認清我們當前所處困境的實質。

首先，病毒只是有機界存在的一種傳染原體，不可能消滅，只能與我們共生。但是病毒不會主動威脅人類，要通過進入宿主後才可以進行複制。如果一個人身體健康，即便感染病毒也可以通過自身機體的調節對病毒產生免疫。一個社會也如此，只要「免疫機制」健全，病毒不會過度影響民眾的生產生活，更不會發生大規模死亡。那麼什麼是一個社會的「免疫機制」呢？

2019年六四事件卅周年，香港維多利亞公園舉行悼念「六四」燭光晚會，約有10萬市民參加。今年港府禁止集會，盛況恐不復見。(資料畫面 擷自支聯會直播)

在中共體制下 病毒面前沒有人人平等

這就牽涉到中共提出的「病毒面前人人平等」的虛偽口號。擠在上下舖宿舍裡的農民工，和躲在中南海裡的人在病毒面前沒有平等可言；獲得內部疫情通報的高官，和蒙在鼓裡的黎民百姓對信息的掌握也不對等。疫情中沒有聽說有哪位中共政治局委員被感染，只聽說窮人付不起治療費而跳樓；封城期間得不到補償金的工人要被迫在風險下工作，而權貴富豪卻可以繼續操控金融牟取暴利。

要想建立真正平等的社會，就要摧毀專制和特權。這也是今天紀念1989年民主運動的意義。八九民運爭取的是自由和平等，而六四鎮壓正是維持了中共的專制和特權。當年運動中對於爭取普選、人權和自由的論述廣為流傳，但是運動中對特權與平等的討論往往為人忽略。比如當年的大字報〈香煙答記者問〉直指制度腐敗和社會等級的根源在於中南海；〈官倒內幕〉揭露中共官員和太子黨利用特權牟取暴利；〈試看今日之中國竟是誰之天下〉和〈中共太子黨家譜錄〉，歷數中共200多個第一代領導人家族（包括習近平家族）擔任黨政軍、產商學媒等要職。六四屠殺後，中共的特權、世襲制、腐敗更加猖獗，貧富懸殊更加懸殊，佔人口0.4%的太子黨和特權階層擁有全國70%的財富，而總人口中超過1億人是赤貧階層，6億人月收入僅1000元人民幣。

1989年5月4日天安門廣場人山人海 (圖: 六四檔案)

八九民運凸顯了特權世襲對人民的迫害

八九運動論述了特權世襲和裙帶關係對人民造成的奴役和迫害。爭取自由和平等就需要從制度到實踐徹底清除特權和等級制，保障所有公民可以全面參與公共事務，可以監督和罷免掌權者。工人在運動中嘗試建立獨立工會是邁向民主、為社會建立「免疫機制」的重要步驟。只有這樣，才能保證經濟資源的平等分配，奪回被官僚和獨裁者壟斷的決策權、經營權和營銷權。

六四鎮壓後，在全球資本主義的同構性下，一些民主國家的特權精英階層，與中共專制集團合流。中共口中的「人類共同體」不過是特權和專制統治模式下的利益共同體。統治精英無國界，資本集團你中有我，我中有你。只允許資本的流通，不允許人的自由遷徙定居。各種本國利益優先的旗號，不過是特權階層煽動種族主義，把內部資源分配不平等造成的民怨轉為仇外情緒，割裂底層受壓迫者的聯合。

研製疫苗是科學家的任務 我們則要爭取各種分配平等

比較許多國家不同階層新冠病毒的致死率，貧困階層、勞工階層、有色人種遠遠高於特權階層。在實施封城隔離時，許多政府沒有為弱勢群體提供必要的食品和清潔飲水，未能對貧困階層的感染者提供充足的醫護。而專制和特權階層可以在豪宅和庭院中獨享清潔資源，即使感染，也能憑藉特權醫療和康復設施化險為夷。不少政府頒布的禁足令對特權階層缺乏約束力，淪為新的制度性束縛和監視人民的工具。

病毒不是我們的敵人，研製疫苗是科學家的任務。我們要爭取的是各種政治、經濟和社會資源的平等分配，建立起能經受天災人禍考驗的社會制度。這就需要剷除各種形式的專制和特權。未來的社會不可能是沒有病毒的真空社會，熱愛自由的人也不願成為極權控制下的套中人，所以我們需要研究如何在保證個人隱私和自由的情況下控制疫情。面對全球化下統治精英形成的利益共同體，我們還必須聯結反抗的群落，擴大反抗的力量。聲援香港反《國安法》的抗議，支持美國黑人的反種族運動，都和中國民主運動息息相關，而這一切又都關係到我們自身的生死存亡。

港警向反「港版國安法 」遊行的示威市民發射催淚彈(資料畫面：香港大學學生會校園電視臉書)

作者》 邵江 1966年出生。北大數學系期間，是北大「民主沙龍」主要成員，八九民運爆發後成為北高聯常委，「六四」後被捕入獄十七個月。1997年輾轉流亡海外。為英國威斯敏斯特大學政治學博士，現居英國倫敦。2017年曾來台在中研院擔任訪問學者。是「華維藏團結會」發起人。

events: 死亡 新冠病毒 疫情

things: 人權 經濟

title: [兩岸] 紀念六四31週年》危害我們生命的 不是病毒 而是專制和特權


content_text:
（中央社記者楊啟芳台北3日電）中職中信兄弟先發投手黃恩賜今天主投7局，飆出生涯最多的9次三振，失4分，雖然兄弟一開始落後，不過7局下張志豪敲2打點安打逆轉，終場8比4擊退樂天桃猿，奪2連勝。

中華職棒今天在洲際棒球場的賽事，桃猿的廖健富1局上敲出陽春砲，先馳得點；不過1局下兄弟的吳東融獲保送、周思齊敲安打後，跑者雙盜壘成功，張志豪再擊出滾地球，帶有1分打點，形成平手。

2局上桃猿的藍寅倫、林智平接連敲二壘安打，攻下超前分，之後游擊手江坤宇發生失誤，再得1分。雖然兄弟2局下靠著江坤宇敲二壘安打，追回1分；不過3局上桃猿的林立、林泓育接連敲安打，再得1分，取得4比2領先。

4局下岳東華、黃鈞聲擊出安打，兄弟形成一、三壘有人後，發動雙盜壘，追回1分。7局下兄弟再度展開攻勢，吳東融敲二壘安打，右外野手藍寅倫接球失誤，形成二、三壘有人，接著張志豪敲二壘安打，帶有2分打點超前，詹子賢再補上1打點安打，形成6比4領先。

8局下兄弟的黃鈞聲、江坤宇敲安打，王威晨獲保送形成滿壘後，吳東融敲安打送回1分，接著張志豪遭觸身，再擠回1分，終場兄弟就以8比4擊退桃猿，奪下2連勝。

兄弟先發投手黃恩賜用101球主投7局，被敲7支安打，沒有出現保送，飆出9次三振，為個人單場最高，失4分含3責失，奪下本季第3勝，也獲選為單場MVP。

兄弟第4棒張志豪此戰雖然4打數僅1支安打，不過滾地球、觸身球都帶有打點，加上2分打點超前安打，單場包辦4分打點，目前單季36分打點，暫居打點王。（編輯：陳俊碩）1090603

journalist: 中央社記者楊啟芳台北3日電

title: 黃恩賜7局好投 張志豪敲超前安兄弟勝桃猿 | 運動


content_text:
「人生好難，放我一馬吧。」「明明剛放過假，怎麼會愈休息愈累？」許多上班族不時發出這樣的天問。面臨高壓的職場環境，除了任憑勞苦與辛酸在眉心之間刻下痕跡，也不知不覺養成放縱的飲食習慣，以獲取速效的撫慰。

Photo Credit: TNL Brand Studio 下班後喝酒解放壓力、吃垃圾食物慰籍心靈，這種仰賴Comfort food（療癒食物）的方式，是許多人誤以為的唯一自愛之道。事實上，這樣的飲食習慣不僅讓營養素攝取不均衡，加上壓力造成賀爾蒙失衡，也往往導致免疫力下降、引起更多疾病。更重要的是暴飲暴食不會真正讓你愛到自己，甚至只是引發更多負面感受，讓人再度墮入壓力與失去健康的惡性循環。

Photo Credit: Pexels 面對生活壓力，食用精緻食品成為常見的「麻木策略」。 台灣人十大困擾症狀，大部分與不良飲食習慣有關 在台灣人十大困擾症狀中，包含肥胖、過敏以及胃痛、便秘、失眠，都與飲食習慣有不同程度的相關性。2017年衛生福利部國民健康署健康調查（HPSS）結果顯示，台灣18歲以上成人每日攝取「3蔬2果」比率僅達13.8%；另外在董氏基金會的身體快樂指數調查中，發現台灣民眾身體快樂指數僅有63分，有36%不及格。台灣外食族比例高達8成，攝取到精緻、加工食品的機會多，引發慢性疾病的風險也相對較高。顯見量不足、質不精的不良飲食習慣，已經成為時代性的問題。

想改善飲食單一化的問題，須先了解健康飲食的標準。依照衛福部提倡的「彩虹蔬果」飲食原則，成人女性一天須攝取7份蔬果（1份100克），男性則是9份；由於不同顏色蔬果所含的維生素、礦物質、纖維及植物營養素不盡相同，因此攝取不同顏色的蔬果，營養會更均衡。

飲食原則固然值得參考，但總在為現實生活打拚的上班族，要100%執行恐怕是有難度。以女性一日攝取「3份水果＋4份蔬菜」為例，便需要一天吃掉香蕉（大）半根、橘子1個、奇異果1.5顆、2把青江菜、半顆白花椰菜。此外，還要想辦法攝取足量維生素A、B群、C、D，以及礦物質如鈣、氯、鎂、磷、鉀、硫、鈉每日100毫克以上。上述並非《鋼之鍊金術師》裡的人體煉成術，而是貨真價實的健康飲食菜單。

飲食習慣牽扯向度相當私人，包含居住區域、工作類別、生活型態等，每天張羅多色蔬果，並花心思計算份量的飲食方式，不一定適合所有人。

有時下班後的氣力連呼吸都不夠，又如何設計每日健康飲食菜單？心有餘而力不足的外食族，這些不得已的心情，全球銷售第一的保健品領導品牌——紐崔萊都理解。如果能有輕鬆補充所有人體所需營養素的良品，那簡直是幫了外食族大忙。

於是DOUBLE X 蔬果綜合營養片問世了。除了涵蓋12種維生素、10種礦物質，相較於市售營養補充錠，更多了較難透過飲食攝取的21種植物蔬果菁華。依照彩虹蔬果飲食建議，DOUBLE X 蔬果綜合營養片中含有100種來自「紅、橙黃、綠、白、藍紫」五色蔬果的「植物營養素」，除了包含茄紅素、葉黃素、胡蘿蔔素等廣為人知的營養素，還有能夠增加身體保護力的槲皮素、薑黃素、迷迭香酚等。每日定時補充DOUBLE X 蔬果綜合營養片，能輕鬆攝取完整營養。

title: 上班族隱形防禦力，就靠「植物力」超前部署 SPONSORED


content_text:
宇舶推出Big Bang e智慧腕錶，成就傳統與創新、尖端材質與數位科技的精妙融合。（Hublot提供）

〔記者方惠宗／台北報導〕瑞士頂級製錶品牌宇舶錶（Hublot）推出搭載尖端科技的全新智慧腕錶「Big Bang e」，錶殼直徑42毫米，由鈦金屬或陶瓷材質製成，具備數位時間顯示與計時碼錶模式，還重新演繹傳統腕錶複雜功能，包括月相萬年曆與GMT兩地時間功能，利用數位技術帶來無限可能性，且防水深度達30米。即日起於品牌官網首賣，並計畫於宇舶錶全球專賣店登場。

宇舶Big Bang e智慧腕錶黑色陶瓷款。（Hublot提供）

馬克‧費雷羅為宇舶Big Bang e創作出8種不同畫作，隨著時間每3個小時自動改變一次。（Hublot提供）

宇舶Big Bang e充分展顯Big Bang的美學設計、技術特色與品質，包括三明治結構錶殼、螺絲與按鈕，以及防刮藍寶石鏡面、橡膠錶帶與「一鍵式」快速更換錶帶系統。配備尖端科技，採用AMOLED觸控螢幕，搭載Wear OS by Google系统，同時透過錶盤詮釋「宇舶愛藝術」的精神，注入來自藝術家馬克‧費雷羅（Marc Ferrero）所創作的8幅不同畫作，且每3個小時自動改變一次，意味著在24小時內，8幅畫作將依次顯示，每逢整點還會出現持續5秒鐘的動畫，用繽紛色彩迎接每天的不同時刻。

HUBLOT - BIG BANG E影音：（影片取自YouTube，如遭移除敬請見諒）

journalist: 方惠宗

title: （影音）頂級錶廠推出智能錶 名家設計錶盤「三個小時變一次」


content_text:
Virus Outbreak: Italy’s borders open to other Europeans Italy’s borders open to other Europeans

WAIT TO PACK BAGS:
 Rome has laid out the welcome mat, but Switzerland and other neighbors say they have no plans to open their borders to Italy anytime soon

Italy reopened to travelers from Europe yesterday, three months after the country went into coronavirus lockdown, with all hopes pinned on reviving the key tourism industry as the summer season begins.

Gondolas were ready to punt along Venice’s canals, lovers will be able to act out Romeo and Juliet on Verona’s famed balcony, and gladiator fans can pose for selfies at Rome’s Colosseum.

However, there were fears many foreign tourists would be put off traveling to a country still shaking off a vicious pandemic.

Vehicles line up to cross the French-Italian border near Menton, France, yesterday as Italy reopened its frontiers with Europe.
 Photo: AFP

“Come to Calabria. There’s only one risk: that you’ll get fat,” Calabria Governor Jole Santelli said on Sunday as the race began to lure big spenders — or any spenders — back to Italy’s sandy shores.

Italy was the first European country to be hit hard by the novel coronavirus and has officially reported more than 33,500 deaths. It imposed an economically crippling lockdown in early March and has since seen its contagion numbers drop off dramatically.

It is still reporting hundreds of new COVID-19 cases a day, particularly in the northern Lombardy region, and experts warn the government might be being hasty in permitting travel between regions and abroad.

“We hoped to see some movement from today, but have no foreign tourists booked in for this week or next,” said Alessandra Conti, receptionist at the Albergo del Senato hotel, which overlooks the Pantheon in Rome.

“We’ve got a few reservations from mid-June ... [but] are still getting lots of cancelations for this summer,” she said.

International flights were only expected to resume in three main cities: Milan, Rome and Naples, and there were concerns that those who usually come in by road, train or ferry from neighboring countries would go elsewhere on their holidays.

Switzerland has warned its citizens that if they go to Italy they would be subject to “health measures” on their return. The country is to open its borders with Germany, France and Austria on June 15, but not with Italy.

Austrian Minister of Foreign Affairs Alexander Schallenberg yesterday told a news conference in Vienna that entry checks at Austria’s land borders would all be scrapped as of today, except those at the frontier with Italy.

Other countries, such as Belgium and Britain, are still advising against, or forbidding, all nonessential travel abroad.

In response to perceived anti-Italian sentiment, Italian Minister of Foreign Affairs Luigi di Maio has said countries should not to treat Italy “like a leper.”

Arrivals from Europe would not be required to self-isolate unless they have recently traveled from another continent.

At the border between the town of Ventimiglia in Italy and Menton in France, more people were trying to enter France from Italy than the other way round early yesterday, but controls on the French side were very strict.

“The situation is a bit complex. There is a total reopening of the Italian borders, but the situation is not the same on the French side,” a police source said, as drivers stuck in long lines sounded their horns.

Italy’s lockdown has had a particularly devastating effect on the tourism sector, which amounts to about 13 percent of GDP. Historic sites were shut, restaurants closed and hotels were used to care for COVID-19 patients.

Restaurants, cafes and beach establishments have slowly reopened over the past two weeks, but the government has said it reserves the right to impose localized lockdowns if it sees contagion numbers rise.

Only 40 of Rome’s 1,200 hotels have reopened, the Corriere della Sera newspaper said on Monday, and just a dozen in Milan. It costs too much to open them if they will just stand empty.

“My hoteliers all want to reopen, but as long as the borders remain closed, it’s not possible,” Marco Michielli, deputy head of the hoteliers’ association Federalberghi, said on Saturday.

Italy’s national tourism agency said about 40 percent of Italians traditionally travel abroad for their holidays, but could be forced this year to vacation at home, helping local businesses.

That might be little comfort to those running costly historic sites, because most of the tens of thousands of visitors that usually flock daily to the Tower of Pisa, Pantheon or Pompeii come from abroad.


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 藝人劉佩玥為《降魔的2.0》大結局宣傳


content_text:
一個美國學生管樂團因新冠肺炎疫情，練習被迫停擺，便發起跨國線上合奏計畫。號召了全球221名學生響應，跨及美國41州、16個國家，其中明道中學管樂社代表臺灣學生參與了這場盛會。影片在5月29號發布，僅一天便破萬人次觀看，目前已吸引了8.3萬人次。

明道中學管樂社副社長葉晉嘉同學，一直有在關注此樂團的Youtube頻道，4月得知這個「全球合奏」計劃，需自行拍攝影片上傳，再由對方剪輯編排，希望讓全球受疫情影響的學生們，能夠有機會再次享受合奏音樂的樂趣。

葉同學說，雖然當初從得知計劃、買譜、練習、分部錄影到上傳截止，僅剩短短一週的時間，依然決定參加，並號召社團11位同學合作，包含長笛、小號、豎笛、長號、薩克斯風、低音號6種樂器。葉同學表示看到影片播出時，非常感動，感覺自己好像做了一件很有意義的事情，即使全球疫情影響，音樂仍可以跨越阻礙。同樣參與其中的管樂社社長張晁誠同學則表示，原本也很擔心今年8月的社團成果發表會能不能如期舉行，很幸運，也很開心可以參與一次的國際活動，因為疫情反倒突破了界限。

明道中學管樂社在5月3號也發布了防疫期間的團練影片，創立屬於社團的Youtube頻道。雖然目前暫時還不能全球移動，依然可以透過網路宣傳自己的理念，以及終身熱愛的音樂!

countries: 台灣 美國 臺灣

title: 疫情促成全世界中學生線上合奏 明道管樂社為台灣發聲


content_text:
來源：國盛證券

1. 中國證監會投資者保護局提醒您：投資有風險，入市需謹慎。

2. 中國證監會投資者保護局提醒您：在法定交易場所投資，遠離非法交易活動。

防範非法證券活動 保護自身財產安全

尊敬的投資者:

近期,我公司發現有不法分子假冒國盛證券網站、工作人員或合作夥伴,通過微信、電話、簡訊等多種方式,勸說投資者加入薦股微信群,或直接向投資者推薦股票,從事非法證券活動,嚴重影響我公司聲譽。

為維護證券市場秩序,保障投資者合法權益,國盛證券特別提醒廣大投資者注意防範非法證券活動,提高對非法證券活動的辨別能力,保護自身財產安全。

現就有關事項鄭重聲明如下：

一、國盛證券有限責任公司官方網站地址為:www.gszq.com,全國官方客服熱線為:956080,國盛證券官方微信號為:gszqdyh。我公司從未委託任何機構或個人開展客戶服務活動。任何假冒我公司名義設立網址、客服電話等行為,均屬違法。

二、我公司從未將投資者信息泄露給任何機構或個人進行推廣營銷活動。任何以薦股、提供內幕消息等為由向投資者收取諮詢費、會員費、承諾收益、盈利分成等行為,均屬違法。

三、我司從未委託任何個人賬戶收取服務費用。任何以我司工作人員身份開展業務並要求投資者支付到個人賬戶的行為,均屬違法。

四、廣大投資者如發現包括但不限於上述類似情況的任何網站或個人,或接到仿冒本公司名義的非法電子郵件、簡訊、電話、微信、QQ等信息情況,請直接撥打我公司客戶服務熱線956080進行核實或舉報。

對上述假冒我公司或我公司員工的非法行為,我公司保留通過法律手段進行追究的權利。敬請廣大投資者提高警惕,遠離非法證券活動,謹防上當受騙。

最後,我公司再次提醒廣大投資者明辨真偽,謹防受騙上當,切實保護自身合法權益。

特此聲明。

title: 溫馨提示丨防範非法證券活動


content_text:
今年以來，原油市場劇烈震盪，西德州（WTI）原油期貨合約價更出現史上首見的負油價。國際油價偏離基本面的巨幅波動，已引來美國商品期貨交易委員會（CFTC）的關注及針對市場交易規則的檢討，台灣日前亦因負油價引起不少金融消費爭議。因此，主管機關、金融業者及產品交易者實應關注CFTC對商品期貨交易制度的修正，以做為參考。

前次CFTC因國際油價波動而大幅修訂規則是在2008年，該年年初受地緣政治衝突頻傳影響，國際油市在對沖基金等資金的投機活動推動下，油價一度飆升至歷史高點的145美元／桶。但隨後又因經濟基本面疲軟導致投機泡沫破滅，使油價在抵達高點後的半個月時間內，大跌30美元。

當時，美國國會為了回應人們對華爾街的檢討聲浪，遂在2010年通過《多德─弗蘭克法案》（Dodd-Frank Act）法案。其中，即有加大對大型金融機構的投機性交易限制。CFTC亦根據《多德─弗蘭克法案》訂定一系列對投機性部位的持倉限額（position limits）標準，以防止過度的投機行為發生。

今年5月中，距WTI原油期貨創下負值不到一個月，CFTC會議雖對持倉限制進行討論，但其並非要強化大宗商品的持倉限制力道，反而還打算大幅放寬「持倉限額」，並將持倉限額的時間縮減至該月期貨到期的前3日。此提案一出旋即招來各界質疑，只因本次的負油價與市場亂象脫不了關係，特別是全球規模最大原油ETF──United States Oil Fund LP（USO）因諸多原油抄底交易而湧入大量資金，致其規模占5月份交割的WTI合約竟接近25％，隨後因轉倉而大量拋售，被市場專家認為是國際油價出現負值的推手之一。

在負油價陰影仍在、油市亂象層出不窮的情況下，CFTC專家們為何出人意表地要鬆綁「持倉限額」？

其實，CFTC觀察到的異常現象並不在負油價。畢竟，芝加哥商品交易所（CME）與不少專家早就提示市場出現負油價的可能風險，是以CFTC專家本次修法並不是要針對5月份到期合約出現負油價一事，而是要杜絕於4月中時，6月份才到期的WTI原油期貨合約，在意外崩跌後又巨幅反彈的異常價格行為。

4月21日，6月份WTI合約從每桶20.43美元跌至11.57美元，盤中和7月份合約價差一度超過10美元／桶。但到4月底，該合約價卻大幅反彈至20美元／桶以上，並在5月衝上30美元／桶大關。相較於4月21日的5月份到期合約出現負油價，主要是交割日前的逼倉行為所致，6月和7月期貨出現極大價差則更顯異常。

進一步探究可知，4月21日6月份WTI期貨價格之所以大跌，主要是不斷下探的國際油價引來了眾多抄底投資人，導致USO握有市場近四分之一的6月交割WTI原油合約，相當於1.47億桶，使其觸及「持倉限額」。CME乃要求USO在6月合約中的部位不得超過1萬口，使USO不得不提前將6月合約轉倉至7月、8月和9月合約以分散持股，導致6月合約價格大跌。

因此，CFTC擔心以當前USO的規模，若再不鬆綁限制，未來WTI期貨恐因USO觸及「持倉限額」而屢屢發生技術性下跌，既增添市場動亂，也恐造成市場套利的機會。不過，對鬆綁議案持反對意見者則相當憂心，投下反對票的CFTC委員伯克維茨（Dan Berkovitz）即表示：「只要石油市場變得動盪，無論是像2008年那樣大漲，或是如今年般的大跌，都會看到投機性交易加劇漲跌趨勢，甚至對現貨市場及實體經濟造成影響。」

由此可見，當前CFTC面臨的難題是如不鬆綁限制，則在當前市場投資人仍對油價抄底興致勃勃的情況下，未來油價將再因USO的技術性轉倉出現急跌急漲現象，持續造成市場價格扭曲，且這個扭曲竟可回溯至交易法規疏漏所致，這對維護市場健康交易的監管機制來說，情何以堪。

再加上過去持倉限額的執行並不易出現觸及上限的情況，主要是當初法規所預設的監管對象為大型對沖基金。這些在金融市場以套利為目的的主動式基金，不會持有超過法規限定數量的部位以免受罰，連帶地對過度投機風氣有所抑制。但如今隨著大宗商品金融化（financialisation）的發展，被動式ETF讓大宗商品的投資門檻大幅下降，使大量散戶投資者也能輕易涉足石油衍生性商品。

牛津能源研究所（Oxford Institute for Energy Studies）即認為，本波WTI價格暴跌，正與散戶投資者投入衍生性產品有關。若檢視USO過去的部位變化也可驗證這個說法，隨著ETF市場商品接受度的不斷提高，USO總資產價值於2006年僅有2億美元左右，至今年4月已突破40億美元，這還是建立在當前的低油價所計算的資產價值。

易言之，在當前市場參與者結構已然出現巨大轉變下，CFTC對持倉限額的鬆綁僅能治標而無法治本。若要根本改變原油期貨市場的投機風氣，主管當局得做更全面的制度性變革才行。

title: 工商社論》油價震盪再掀市場監管法規論戰


content_text:
監委高鳳仙所提「竹竿性侵女童案」調查報告，認為檢警偵辦竹竿性侵女童案有重大違失，有紙媒在調查報告尚未公布前「搶先報」；承辦調查官林淳森被認定將資料交給記者，依洩密罪判刑4月定讞。林男堅稱惡意栽贓，提告時任監察院秘書長陳豐義等4人涉偽造文書，台北地檢署認為4人是依院會決議所為，且當時通保法調取通聯紀錄並無法官保留原則，今處分不起訴。

林姓女童於1996年12月29日，被發現在台中市旱溪五街遭人用削尖的竹竿，猛戳下體再強拉出，致小腸斷裂180公分，子宮脫落，送醫急救挽回性命；但因小腸僅剩8公分，有短腸症，無法吸收進食、排泄，全仰賴靜脈營養注射維生。

警方2天後，逮捕謝振茂，檢方依殺人未遂等罪嫌將他起訴，求處14年。本案纏訟13年，最高法院七次發回更審。台中高分院更六審認為林姓女童指認明確，足以採信，判處8年徒刑。

更七審則改判謝振茂無罪，最高法院於2010年1月22駁回檢察官上訴確定，舉國譁然。被害女童因長期無法吸收足夠養分，2009年3月以18歲芳齡過世。

時任監委高鳳仙調查檢警蒐證有無疏失，2010年5月6日完成調查報告，預訂同月11日召開審查會後公布。但有紙媒搶先以整版刊登。監察院暫停會議，院長王建煊責成政風室徹查洩密，最後將林淳森函送法辦。

北檢根據測謊、通聯記錄等事證起訴，法院於2015年判刑4月定讞。林淳森認為，經手此案共有23人，不能只因他和轉稿記者是台南師專學長、學弟關係，就認定他洩密。

林男先提告時任監察院調查處長巫慶文、政風室主任謝潮炎、資訊室主任邱瑞枝等3人，涉嫌製作不實文書資料提供給地檢署，但北檢調查後認定報告是經過專業人士進行科技分析，不起訴3人。

林男改告陳豐義、副秘書長許海泉、謝潮炎、政風室秘書林仁堅等4人，私自調取通聯紀錄涉嫌偽造文書。檢察官傳喚4人到庭，認定王建煊召開院會後責成政風室調查此事，4人是有憑據在進行公務。

此外，行為時的通訊保障及監察法，並未明訂調取通信紀錄及通信使用者資料等通聯紀錄須經法官核發調取票，因此今依罪嫌不足，不起訴陳男等4人。監委高鳳仙所提「竹竿性侵女童案」調查報告，認為檢警偵辦竹竿性侵女童案有重大違失，有紙媒在調查報告尚未公布前「搶先報」；承辦調查官林淳森被認定洩密，但他堅稱惡意栽贓，提告時任監察院秘書長陳豐義等4人涉偽造文書。圖／本報資料照。

title: 台中女童竹竿性侵案 承辦調查官洩密提告監察院秘書長


content_text:
終審法院非常任法官包致金（Kemal Bokhary）廣為法律界稱許，是香港其中一名最開明及重視人權的法官。有人戲稱叫他「包拗頸」，原因是包致金時與多數法官持不同看法，頒布異議裁決（dissenting judgement），有時公眾關注他的裁決，甚於多數裁決本身。

包致金接受眾新聞書面訪問時說，從未對少數意見感到挫敗或灰心，因為「異議裁決從來放眼未來」（Dissents look to the future）。

相關新聞：
包致金：法治風暴全面爆發 法庭以良知維護人權自由

Dissents look to the future, says leading judge Kemal Bokhary

包致金2004年出席港大講座，旁為時任法律學院院長陳文敏。港大法律學院圖片

巴基斯坦裔的包致金1947年在香港出世，父親Daud Bokhary當時隨英屬印度自由軍來港，首先在九龍倉工作，其後創立經紀行。包致金先在聖芳濟書院就讀，其後轉至英皇佐治五世學校，其後往英國接受法律教育，1970年及1971年分別在英國及香港取得大律師資格。

包致金執業期間，與當時私人執業、回歸後首任終院大法官李國能同在張奧偉大律師事務所（ Sir Oswald Cheung QC's chambers）同一個辦公室內共事，兩人曾是庭上對手，包致金擔任法官後，也曾主理過當時私人執業的李國能的案件。在同一事務所，包官遇上當時學徒面試的太太鍾倩薇，後者如今是高等法院原訟庭法官，兩人育有三女及七個孫兒。

執業十三年後，包致金在1983年獲委任為御用大律師。他1987年成為高等法院暫委法官，當時他太太已加入成為裁判官。1989年，包致金再獲當時首席大法官楊鐵樑邀請擔任高等法院法官，1993年獲委任為上訴庭法官，1997年成為主權移交後的終審法院常任法官，至2012年退休改任非常任法官。

包致金2012年卸任後出版六本著作，如今計劃出版第七本繪本，沿用鱷魚作為主角，取名The Constitutional Crocodile，以香港及外地憲法為主題。圖為他去年1月出版繪本著作。眾新聞資料圖片

包致金家族中有多人投身法律界，表表者是其表兄、行政會議前召集人夏佳理（Ronald Arculli）。包官說他之所以選修法律，其一是親戚樹立榜樣，其二，則是從歷史課中意識到法庭對憲法案件的審理，可對社會產生的影響。

包官最喜愛的案例也同出一徹。他說，最喜愛美國法院1803年Marbury v Madison（馬伯利 訴 麥迪遜案），訂明法庭廢除不合憲法律的職責。當時首席大法官馬歇爾（John Marshall）案中確立法院有權宣告國會通過法律違憲，法院也有裁斷憲法最高地位，確立三權分立制度。

包致金在過去的訪問中提及，在英國求學時期，經常到倫敦旁聽以創造性及言詞尖銳判詞見稱的英國當代法學家、上訴庭大法官丹寧男爵（Lord Denning）。

包致金或許正是沿襲丹寧的開明及前瞻性法律思考，頒下的異議判詞份量不亞於主體判詞。

包致金（後排中）與李國能曾在同一個大律師事務所工作，包致金形容李國能工作全情投入、非常能幹，是不把工作做完不休息的人。終審法院圖片

港大2012年向頒授榮譽法學博士給包致金，當時法律學院老教授Michael Wilkinson（現已故）形容，包官在終院十五年間，處理95%上訴案件，比任何法官都多，發表的異議判詞同樣比任何人都多。

在2011年「剛果金」案，主流三名法官認為案件屬外交範疇建議提請人大釋法，包官與另一名非常任法官馬天敏（John Mortimer）認為人大釋法並不必要，包官在判詞中強調案件可在普通法下本港法庭獨立處理，「完全不涉及人大釋法」。

雖然當時政府及親北京陣營指香港法庭處理豁免權，會損害中國主權，包致金說法庭慎重考慮類似關注，但「司法獨立及法治同樣要認真看待」。

他在判詞中說：「法律從來不是威脅、反而是服務主權。如果一方面視作（對國家）有任何威脅甚至傷害，另一方面，這正好是清晰且可貴展示一國兩制原則的生命力，中國——包括大陸及香港值得引以為傲。」( The law never threatens, rather does it always serve, Chinese sovereignty. And if some embarrassment or even some prejudice be seen as one side of it, the other side would be a clear and valuable demonstration of the vitality of the "one country, two systems" principle. It is a principle in which China, both the Mainland and Hong Kong, can take pride.)

2002年，長毛梁國雄、學聯前正副秘書長馮家強及盧偉明等到遮打花園遊行至灣仔警察總部案，遭警方指他們違反《公安條例》未經批准集結。

2005年終審法院駁回上訴，指遊行前事先通知警方的要求合憲。包致金認為雖然通知警方的要求無可厚非，但警務處處長對集會及遊行前施加限制，以及倘若違反限制有刑事後果，則屬不合憲。包官當時指出，警方引用《公安條例》無說明清楚什麼情況施加條件（leave them at large）。

對包官來說，其中一個最深刻印象的異議裁決，是涉及居留權爭議的談雅然案。2001年，終審法院大比數判港人在內地領養的兒童談雅然沒有居港權，包致金是當時五名法官中，唯一判談雅然應獲居港權。

他在判詞分析，《基本法》24(3)條「居民在香港以外所生的中國籍子女」可解讀為包含領養父母妻女關係，同時可保障家庭團聚。

談雅然後來獲入境處酌情容許在港居留，並在港大法律學院畢業，現投身保護動物的工作。

回憶起該案，包致金對自己觀點未成為多數裁決感到特別傷感，但強調自己從未因為少數意見而感到挫敗或灰心，反而會正面地思考，他形容作為異議裁決從來都是面向未來。

「今日過錯，即使明日不糾正過來，他日——可能是人的一生期間或超越一生，仍會糾正過來的。」（ Today's wrongs, even if not put right tomorrow, may well be put right on the day after tomorrow - perhaps within, or perhaps beyond, one's own lifetime. ）

包致金2004年演講，終審法院多名法官罕有齊集，也包括當時仍是高等法院首席法官的馬道立（右二）。

journalist: 林勵

countries: 英國 美國 巴基斯坦 中國 剛果 香港 印度

title: 眾新聞 | 包致金：今日獨排眾議 放眼他日糾正過錯


content_text:
攜手共創無飢餓的大桃園

桃園慈馨公益關懷協會—慈馨食物銀行

【公民記者陳建興 中壢／八德／平鎮報導】

食物銀行在近年以來，在政府社福機關及各地慈善團體整合下，企業界也紛紛嚮應。慈善團體中較具規模的，像是中華基督教救助協會，從2011年4月起成立1919食物銀行救助經濟弱勢家庭；紅十字會台中支會陳玠甫先生串連全國各非營利組織，於2016年12月成立台灣全民食物銀行聯合會，截至目前已串連北中南各慈善團體及食物銀行，會員家數已超過50家，會員夥伴有家樂福、石二鍋、青松農場及鄰鄉良食等知名企業，聯合會致力於提供平台，串連食物供應鏈，讓食物能快速的抵達需要民眾的手中。

位於桃園中壢地區的桃園慈馨公益關懷協會，從事桃園地區公益救助志業已有二十餘年，理事長葉星秀女士有感於政府社會救助資源有限，桃園全市地區仍有急待助的貧苦弱勢民眾，加入台灣食物銀行聯合會成為會員後，在聯合會指導下，於108年9月成立社區超市型食物銀行實體店面，申請救助的家庭弱勢家庭，經志工訪視及協會內部審核通過之扶助個案，依人口數每月最高可獲配2000點數，即可至食物銀行領取食品或日常生活用品。

廣設實體食（實）物銀行，領用社區冰箱不必看證件

慈馨食物銀行內除白米、麵、油、鹽食品外，亦提供洗髮精、尿布、衛生紙等日常生活用品供民眾，依家庭實際需求領取所需物資，葉理事長表示，早期慈善團體救助弱勢庭，都由該團體備妥救濟物資後提供個案家庭，但案家物資需求不盡相同，此舉會造成資源浪費，也讓社會大眾的愛心無法完整的送達案家；慈馨參考聯合會，讓案家可依實際需求領取所需物資。

圖說：慈食物銀行內有食品及日常生活用品（攝影：陳建興）

慈馨除食物銀行外，廣邀有意投入公益救助的桃園地區里長等個人或團體，設置馨享社區冰箱，標榜不必簽名不必看證件，讓有需要的民眾領取冰箱內的食品，達到惜食分享，資源不浪費，台灣無飢餓的服務理念。

圖說：社區民眾領取馨享社區冰箱物品後開心與志工合照（攝影：陳建興）

馨享社區冰箱茄苳店，八德區茄苳里賴弘毅里長表示，因為認同葉理事長公益理念，未擔任里長前，經常主動至慈馨協助載運物資，將農委會、聯合會等民眾捐贈大批物資開車從桃園往返載運物資到慈馨，看到里民拿到所需物資開心的表情，心中的疲憊頓時全部消除。

馨享社區冰箱福林店，平鎮區福林里彭士益里長表示，基於衛生管理，馨享社區冰箱由專人管理，需要領取民眾聯繫里長後，再到社區冰箱依實際需要數量領取，適度的管理可避免里民浪費民眾捐贈的愛心物資。

圖說：馨享社區冰箱福林店-平鎮區福林里（攝影：陳建興）

共創無饑餓與零浪費的社會

慈馨食物銀行雖成立未滿1年，但葉理事長彙整募集物資整合物流，訓練團隊志工，快速地送達急需物資的家庭，讓台灣每個飢餓的人都能溫飽肚子，正向的理念獲得桃園市社會局等社政機關讚賞。為提升弱勢家庭生活技能，慈馨與健行科大餐飲廚藝隊攜手，提案以「「惜食」無飢餓，「培力」助弱勢」，於桃園市青年事務局主辦桃園市109年青年投入永續發展行動計畫中獲選為青年行動團隊。

圖說：健行科大黃經典老師傳授剩食保存方法（葉星秀提供）

葉理事長表示，慈馨已規劃於今年度成立中央倉儲空間，目前已於桃園楊梅覓得約100坪的房舍，裝修完成後將成為桃園市最大食物銀行倉儲空間。

圖說：位於桃園市楊梅慈馨食物銀行中央倉儲預定地（葉星秀提供）

圖說：慈馨食物銀行中央倉儲空間正緊鑼密鼓施作工程（葉星秀提供）

journalist: johnson

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 八德 楊梅 中壢

title: 桃園市慈馨食物銀行


content_text:
新華社3日晚間發布香港總商會主席、香港上海匯豐銀行有限公司副主席兼行政總裁王冬勝的專訪。王冬勝說，「香港商界普遍認為香港國家安全立法是一個正確方向。」他並表示，「希望香港國家安全立法可以為香港帶來長遠的繁榮穩定。」

在中共全國人大5月28日通過制定港版國安法的決定後，香港前特首、現任中共全國政協副主席梁振英次日就在臉書公開點名匯豐銀行，指匯豐利潤主要來自中國，但迄今卻未對國安法表態。

梁振英表示，匯豐銀行董事局和高階管理層幾乎全部是英國人，「在政治問題上，這家自稱英資的銀行萬萬不能一邊賺中國的錢，一邊跟着西方國家做損害中國主權、尊嚴和人民感情的事」。

在這篇點名匯豐銀行的臉書貼文上，梁振英還說，「在中國收回香港過程中，部分英資做了不少背棄香港的事，回歸後，中國政府寬宏大量，既往不究，有些還繼續享受特權，匯豐銀行是其一。」

他表示，「中國和香港都沒有欠匯豐，匯豐在中國的業務，中國和其他國家的銀行完全可以隔夜取代。英國要和中國較量，持有匯豐戶口的特區政府，中國內地和香港的工商界，尤其是人大代表、各級政協委員要馬上自保，避免成為類似華為一樣的人質。」

王冬勝在3日發布的新華社專訪中表示，作為一個國際城市，穩定最為重要，穩定是一切發展的基礎和前提。香港商界普遍認為，香港國家安全立法從長遠而言能夠為香港帶來穩定。

針對美國宣布將對香港實施制裁，王冬勝說，香港商界反對外國對香港實施任何制裁，這種做法只會不必要地加深在香港運營的本地和外國企業所面對的困局。

談到未來香港經濟抵禦風險的「底氣」，王冬勝認為，還是來自中國大陸，來自日漸融合的粵港澳大灣區。「一個很重要的方向是粵港澳大灣區」，王冬勝說，香港總商會的同仁都對粵港澳大灣區非常重視。

他還表示，「我對香港未來發展充滿信心。」香港商界的朋友都相信，國家安全立法會給香港帶來穩定的社會環境，有發展迅速的內地市場做支撐，香港經濟一定會走出陰霾，重上發展軌道。

梁振英5月29日這篇臉書貼文最後表示，「我們要讓英國政府、政客、匯豐這類的英資機構知道which side of the bread is buttered（編按：意指在港英資機構必須清楚自己的利益所在）」。

香港另一家知名的英資機構怡和集團，也於3日在香港大公報刊登全版廣告稱，「怡和集團相信訂立維護國家安全的法律框架十分重要，能確保香港繼續吸納投資，提升就業機會及保障民生。」

journalist: 記者林則宏／報導

countries: 香港 英國 中國 美國

title: 遭點名後 匯豐副主席：香港國安立法是正確方向


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕張藝興推出第4張個人專輯《蓮》，除了拿下多項排行冠軍，耗資千萬打造如同電影規格的《蓮》MV，上線48小時YouTube點擊已超過317萬次，他大秀舞技，並借重《寄生上流》視覺特效團隊，讓粉絲看得過癮。

張藝興新歌MV，EXO夥伴也誇讚。（張藝興工作室提供）

在張藝興《蓮》MV中，最驚喜的關鍵線索特效是由韓國頂級影視特效公司DEXTER STUDIOS負責製作，該公司曾打造奧斯卡最佳影片《寄生上流》、票房大作《與神同行》系列電影的視覺特效，多次獲得韓國電影指標獎項青龍獎肯定，也曾抱回金馬獎和香港電影金像獎最佳視覺效果獎，《蓮》是該公司首次為MV製作特效。

張藝興新歌MV耗資千萬打造。（張藝興工作室提供）

看到張藝興的MV，EXO團員世勛留言：「很好。」張藝興回應：「中文進步很大，不錯。」此外，羅志祥也為張藝興分享的MV按讚。

countries: 韓國 香港

title: 張藝興借重《寄生上流》打造MV特效 48小時點擊破3百萬


content_text:
國民黨主席江啟臣（左）三日晚間與政治網紅朱凱翔直播談時事。（翻攝自江啟臣臉書） 記者王超群／台北報導

國民黨主席江啟臣三日晚間與新興政治網紅朱凱翔直播，兩人話題由振興三倍券引爆民怨，及國民黨可著力之處，談到本週六的高雄罷韓投票，八十多萬票選出的市長竟然用五十多萬可以罷免，這是票票不等值，兩人互動有趣生動。

朱凱翔以振興三倍券當面向江啟臣討教，民眾對此政策這麼不爽，國民黨可以做什麼？江啟臣說，對此早就預料也預告了，但執政黨不知道為什麼，國民黨提的馬英九以前做的，都不要，過去做的都比現在簡單，國民黨喊發現金就喊了大約五個月，政府防疫可以拍手，但紓困做法實在不能接受，國民黨不但所有預算都給，疫情之初，國民黨就提出紓困構想，執政黨先說不急，後來情勢不妙才轉彎，他三月質詢蘇院長就曾提醒。

江啟臣說，國民黨在紓困相關預算不但沒有擋，還支持追加，讓蘇貞昌有充沛子彈。根據時程，政府先收一筆款項，也不知道要拿去幹嘛，朱凱翔則一揮手說，你們國民黨就要問呀！江啟臣說，執政黨已經決定這樣，在準備過程，及面對民眾未來的民怨，其中方方面面，所謂「一千變三千」就等著看，執政黨所稱的政策目標能否達成。

江啟臣不無感嘆地表示，在野黨就是監督嘛，多次再三的建言，執政黨聽不進，民眾反映的不滿，及所造成的不便會要求執政黨改善，同時也不容許有弊端出現，在野黨有責任要執政黨加強，不能讓弊端發生。

江啟臣說，到底是「三倍」還是「三振」，初期說這可以、那不可以，到後來一定會亂掉，為什麼要「搞那麼複雜」，振興就是「方便有效快速直接」，兩人拿出看板，顯示出振興券政策「惹怨，綠委辦公室電話被打爆」，有綠委甚至直言，應直接發券。江啟臣忍不住說，「我們電話也被打爆呀！」

本週六是高雄的罷韓，朱凱翔以「週六是否想到那裡走走？」向江啟臣提問，江啟臣說，國民黨的意見大家都清楚，他反而很想知道朱的客觀想法。朱凱翔表示，他反對，因為罷免提出者尹立等人是長期既得利益者，選民原本就是揚棄這樣的既得利益結構，但尹立等人在韓當選第一時間就喊罷免，正當性根本有問題。

journalist: 王超群

people: 江啟臣 蘇貞昌 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄 新興

title: 江啟臣:搞那麼複雜 三倍變三振 | 中華日報|中華新聞雲


content_text: 曾琬媛坦言，原本根本不懂膠原蛋白是什麼，「最初還有點擔心是不是有加類固醇才會有效，後來確定是純天然的。」她單純地將這一切過程放在臉書分享，竟然接獲朋友私訊，表示也想吃吃看。「一開始，我開團購，買了500罐，沒想到2星期就賣光，我突然覺得這或許能做生意。」團購初體驗成功後，曾琬媛著手創業，委託原料商友人尋找無糖、無香料、沒有添加糊精及奶粉的原料，「我們產品都是粉狀的，因為若是錠狀的話，還要添加賦形劑，我覺得這樣就喪失了強調健康的本意。產品不僅有SGS認證，還找到符合GMP標準的工廠配合分裝。」在曾琬媛毛遂自薦下，露奇亞成為唯二在誠品書店設櫃的保養品牌。（圖／露奇亞提供）曾琬媛接著回憶公司取名由來，「我最喜歡的英文字『REGARDS』（意即關懷、問候），音譯為『芮加』，再從『芮加』音譯為『Ruijia』，最後從『Ruijia』再次音譯，得到『露奇亞』這個名字。『露』意味著朝露，強調純天然；『奇』代表想在電商上出奇致勝；『亞』就是想打進亞洲各國的信念。」2014年4月，曾琬媛與其他3名股東，合資150萬元，偷偷租屋開了公司，完全不敢讓丈夫知道。「我老公希望我單純當個家庭主婦，我只好到處問朋友怎麼開公司，利用做家事的零碎時間；洗頭、做臉時也帶著筆電工作，若是忘了帶，服務小姐還覺得怪怪的。」還好她不但愈做愈成功，也同時兼顧小孩，先生得知後才沒有意見。

journalist: 朱晨寧

title: 療舊傷賺千萬3／忠於自己強調無添加　瞞夫創業電腦不離身


content_text:
香港大學學生會4日一如既往洗刷設在校內的「國殤之柱」，以悼念31年前的「六四」事件死難者，並傳承1989年北京民運精神。(圖：香港電台)

 香港大學學生會今天(4日)一如既往洗刷設在校內的「國殤之柱」，以悼念31年前的「六四」事件死難者，並傳承1989年北京民運精神。

「國殤之柱」是有關對人道肆意凌虐的雕塑，由丹麥雕塑家製造，共有5座，其中一座用來紀念六四事件，高約7公尺，存放在港大校園內。

「國殤之柱」上刻有多個身軀扭曲面容痛苦的人像，象徵血腥鎮壓的死難者，基座以紅字刻上「六四屠殺」和「老人豈能夠殺光年輕人」等字樣。

「六四事件」31週年之際，港大學生會今天下午又再洗刷「國殤之柱」，同時為「六四」死難者默哀1分鐘。

港大學生會外務副會長鄭凱盈批評港府以對抗2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情為由，打壓今年涉及「六四」的集會，但他們不會退縮，希望藉著洗刷活動，提醒同學有關中共政權的殘酷，並守護六四事件真相。

她說，目前不知道「港版國安法」立法後，明年能否繼續進行相關悼念活動，但慶幸今年仍可舉行，而且與過去一樣，未受任何影響。

countries: 丹麥 香港

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: [兩岸] 悼念六四死難者 港大學生會洗刷國殤之柱


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月04日 08:52

视频简介：联勤保障部队首次报废武器弹药调运销毁工作展开，从零开始，理论先行确保“双首次”稳妥高效。

title: [国防军事早报]联勤保障部队首次报废武器弹药调运销毁工作展开 从零开始 理论先行确保“双首次”稳妥高效


content_text:
有在關心名牌包蒐藏的你，應該知道在演藝圈中，吳速玲的蒐藏品可以說是厲害到驚醒全世界呀！這樣說真心一點都不誇張，對於精品古董老包毫無抵抗力的她，經常在節目上大方分享自己入手的古董包珍藏，現在就一起來盤點看看她有那些名牌包吧！

圖片來源：IG@5400wu

吳速玲保養名牌包秘訣公開

吳速玲也有特別提到，雖然她個人非常喜歡帶有故事性的精品古董包，不過，入手前她也會特別想一下包包是否有保值性，經典品牌的挑選上也會留意在能有一定漲幅度的包款，加上這些包包需要細心保養，台灣潮濕的氣候，包包買回來就是要把包包內將防潮紙塞飽塞滿，不能夠小氣，保持挺度和防潮來延長包包的壽命。

延伸閱讀：史上最精彩！吳速玲特輯，女神把經典收藏全搬來女大！

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

Louis Vuitton古董行李箱

提到速玲媽咪的最強蒐藏，想必大家一定會聯想到她那超級吸精的Louis Vuitton古董行李箱，她當時就在節目上以「這是我青春的歲月」來形容她蒐集這些古董行李箱的過程，每一個都是她在不同的地方購入的，「我就是很喜歡老箱子的感覺～」重點來了，這些古董行李箱通通會增值，雖然我們知道她是蒐藏用，但還是覺得她買到賺到呀！

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

Hermès愛馬仕 經典大凱莉包

原先對於愛馬仕沒有什麼特別感覺的速玲媽咪，為什麼會一頭栽進去H牌的世界裡，全是因為她陪朋友去拿了對方預定一年的包包，結果在店裡閒晃的時候瞬間收編，自稱自己是個沒有中間值的她便買了一顆最大尺寸的經典凱莉包，面對這種大尺寸的包包，她多半會中性或是帥氣的穿搭時背著走。

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

Hermès愛馬仕 迷你凱莉包、迷你Bolide 保齡球包

再說一次，速玲媽咪的人生沒有中間值，買到了超大凱莉包後，她又成功入手一顆世界級難買到的桃紅色迷你凱莉包，被戲稱是有錢也不一定能立馬入手的精品小包，不僅如此，就連被稱作為保齡球包的Bolide包，她也幸運買到手了。

圖片來源：IG@5400wu

Hermès愛馬仕 Constance包

近期愛馬仕的Constance 康康包也成了常見且熱門的款式，而且還有越來越難買到的趨勢，速玲媽咪自曝，她在夏威夷買到這顆包根本就是人生奇蹟，Sales一臉神秘的問她說，「吳小姐～你有沒有想要什麼？」當下她就想隨口講了一個最難拿的包包，想不到，她亂講的需求居然通通中！而這顆命中注定的Constance包她也就開開心心收下了。

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

Hermès愛馬仕 各種尺寸柏金包

不管是馬毛、皮革異材質拼接的罕見大尺寸柏金包，或是超級Q的粉嫩色系柏金包，速玲媽咪的柏金包根本就像是博物館等級，值得讓人好好欣賞！

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

香奈兒古董包

即便其他品牌的包包她用盡生命在收集，但她最厲害的還是在香奈兒的古董包上，像是其中一款側背方包她一口氣收了４個顏色，讓她能在各個場合背，或是她人生第一顆入手的古董包「乳白色香奈兒包包」，上面的logo雕花讓她愛不釋手，甚至還有芥末黃的小香肩背包、正紅色的小香水桶包，每顆都會讓人尖叫求割愛。

圖片來源：IG@5400wu、YT@女人我最大

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 包控尖叫聲準備！盤點速玲媽咪私藏的「古董精品包」，LV行李箱塔真心太猛 | 女人我最大


content_text:
英國泰晤士報高等教育特刊3日公布2020亞洲大學排行，台灣排名最高的是台灣大學，第21名。(圖：維基百科)

 英國泰晤士報高等教育特刊今天(3日)公布2020亞洲大學排行，台灣有36所大學入榜，較去年增加4所，排名最高的是台灣大學，第21名。北京清華大學則蟬聯榜首。

英國泰晤士報高等教育特刊(Times Higher Education，THE)發布第8屆亞洲大學排行，北京清華大學去年擊敗長期占據榜首的新加坡國立大學，首登第一，今年蟬聯榜首。北京大學從去年的第五攀升到第二，排行榜創立以來，首次前兩名都由中國的大學包辦。

新加坡國立大學從2016年以來一直居冠，去年屈居第二，今年再下滑至第三。

第四名至第十名依次為香港大學、香港科技大學、南洋理工大學、東京大學、香港中文大學、首爾大學、中國科學技術大學和成均館大學並列。

THE表示，今年排行涵蓋30個國家與地區489所大學，較去年增加17%。排行榜使用13項評核標準，涵蓋教學、研究、引文、國際視野和行業收入等5個面向。

THE指出，中國除了拿下前兩名以外，中國科學技術大學也從去年的第12名上升到第十。

中國的大學在前20名共拿下7席，其次是南韓的5所。不過，日本仍是最多大學入榜的國家，有110所。中國居次，有81所，較去年72所增加。

台灣大學從去年第25上升至21。台北醫學大學上升29個名次，來到第35。清華大學上升13個名次，來到第46。台灣科技大學下降19個名次到第80。中國醫藥大學下降29個名次，來到第89。前100名的台灣院校還有交通大學(89)、陽明大學(100)。

之後依序為成功大學(103)、國立師範大學(119)、亞洲大學(146)、長庚大學(156)、輔仁大學(201-250)、高雄醫學大學(201-250)、中央大學(201-250)、政治大學(201-250)、國立東華大學(201-250)、中山大學(201-250)、台北科技大學(201-250)、國立雲林科技大學(251-300)、中原大學(301-350)、逢甲大學(301-350)、中興大學(301-350)、台北大學(301-350)、國立台灣海洋大學(301-350)、義守大學(351-400)、彰化師範大學(351-400)、中正大學(351-400)、慈濟大學(351-400)、元智大學(351-400)、朝陽科技大學(401以外)、銘傳大學(401以外)、嘉義大學(401以外)、勤益科學大學(401以外)、高雄大學(401以外)、淡江大學(401以外)、東海大學(401以外)。

THE主編巴堤(Phil Baty)表示：「COVID-19絕對將對全球高教版圖造成巨大影響，包括擾亂亞洲學術人才前往西方國家大學。若這些人才留在本地，將提升亞洲的大學國際競爭地位。」

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 香港 台灣 英國 新加坡 中國 日本

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 嘉義 中山 高雄 成功 中正

title: 泰晤士報亞洲大學排行 北京清華第一台大第21


content_text:
北都斷訊風波落幕 繼續爭取福斯及衛視恢復上架 匯流新聞網記者胡照鑫、李盛雯／台北報導 延宕數月的東森及緯來系列頻道的斷訊風波，在北都數位有線電視與頻道代理商不斷的溝通協商下，針對107、108年的頻道授權費，雙方就市場上認定的合理價格達成共識，斷訊下架風波至此落幕。 北都表示，即使在調處破局，疫情徵用頻道期間，仍持續與大享頻道代理商協商溝通，目的就是希望維護收視戶的權益。至於已經下架的福斯及衛視系列，並…

2020-06-03 胡 照鑫北都 斷訊 有線電視
 斷訊風波延燒 北都：配合調查將下架13頻道 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 因為授權費缺乏共識，有線電視斷訊風波再起，頻道代理商大享將在21日停止提供東森及緯來等13個頻道給北都數位有線電視，北都今（18）日再度發出新聞稿，表示將配合下架這些頻道，並強調是為了配合主管機關調查的必要行政程序，若認定大享並無違法且符合所有規定，北都會按照條件給付頻道授權費，最終目的就是不要讓斷訊影響所有用戶權益。 預計1…

2020-02-18 胡 照鑫NCC 北都 斷訊
 授權費吵不停！北都控差別待遇 籲公權力介入 NCC勸雙方協調 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 有線電視授權費談不攏，斷訊風波一再延燒，頻道代理商大享與北都數位有線電視因授權費用談不攏，從去年底調解到現在都沒有得出共識，大享更喊出將在本月21日對北都斷訊旗下13個頻道訊號，對此北都發布聲明稿，希望公權力介入斷訊紛爭，而國家通訊傳播委員會(NCC)回應，希望雙方業者協商解決。 農曆年前北都與大享就曾開過調解會議，然兩方對授…

2020-02-15 林 欣穎NCC 北都 斷訊
 影響北市5萬收視戶！北都斷訊未照程序申請 遭NCC開罰10萬元 匯流新聞網記者紀沈廷／台北報導 為解決斷訊問題，這次NCC真的硬起來！北都數位跟頻道代理商之間授權費用喬不定，昨(1)日凌晨零點起，東森幼幼台、緯來育樂台被斷訊11個小時，國家通訊傳播委員會(NCC)今日以違反「有廣法」第29條：有線電視業者未依原有計畫營運，影響北市5萬多收視戶權益，罰北都10萬元。 NCC指出，北都數位於10月1日零時至上午11點，停播大…

2019-10-02 編輯部NCC 北都 有線電視

title: 北都斷訊風波落幕 繼續爭取福斯及衛視恢復上架