content_text:
實習記者呂欣潞／綜合報導

毛孩就是家人，快替牠們準備「消暑聖品」迎接炎熱夏季！ETtoday東森寵物雲商店體恤毛爸毛媽的辛勞，共同為萌寵一家的健康把關，6月起推出諸多優惠活動，包括「涼感機能衣特價75折起」、「涼爽降溫墊新品上市199元起」，以及最貼心的美容洗澡服務，快帶上毛寶貝前來體驗！►東森寵物雲商店門市據點查詢

▲毛小孩體驗頂級美容服務。（圖／東森寵物雲商店）

▲夏季剪毛超舒適！（圖／東森寵物雲商店）

夏季推薦替寵物美容除蚤，東森寵物雲商店細心呵護毛小孩，除了專業的剪毛技術外，還有SPA牛奶浴供狗貓們護理皮毛、放鬆身心，呵護毛孩就像對待家人一樣。特別的是，現在加入東森寵物雲會員還送20點，加入line好友送50元折價券！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲炎熱天氣記得幫毛寶貝消暑。（圖／東森寵物雲商店）

為了讓毛小孩能開心度過炎炎夏日，東森寵物雲商店推出「消暑神器」降價優惠，其中「寵物涼感降溫墊」不但祭出新品優惠199元起，且冰涼抗熱、安全無毒，不必再額外充電，可以讓毛孩們感受透心涼的爽感；「涼感機能衣」更是特價75折起，穿起來舒適服貼，能夠幫助毛孩降低體溫。►卸妝、清潔、按摩、保養一次完成

▲▼6月份全店優惠。（圖／東森寵物雲商店／點圖可放大）

此外，東森寵物雲商店還替您照顧毛小孩的胃，推出健康零負擔的「希爾思犬貓天然飼料75折」、「TATA火雞肉紅藜全犬糧買1.82kg贈400g」、「奧藍多天然無穀貓糧買2.7kg贈400g」、「紐西蘭森鮮犬貓飼料買4LB贈邦芮尼消臭餅乾乙瓶」、「INABA汪啾嚕肉泥任選2包149元」、「CIAO啾嚕肉泥任選10包599元」，這麼多好康快手刀搶購！►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

【你可能也想看】

►放風走丟！汪認路回家「搭電梯上樓」 3住戶看傻急尋主

►有家不回！白腳汪護嬤撿回收 她心痛承諾：給你一個家

►阿嬤餵菜吃不夠...畸形蝸翻垃圾覓食！ 爸曝：牠跟我手一樣大

►影／垃圾倒太久！狗女兒「飆淚吹狗螺」求爸出現 網笑：這麼委屈

►浪浪別哭「威廉」車禍離世！ 清潔隊沒掃晶片當廢棄物火化

►讓毛孩更健康更開心，秘訣在這

►就算爬到樹上！妳還是很美

▼更多精彩內容。

title: 夏季「消暑神器」助毛孩降溫！　寵物雲6月優惠報你知


content_text:
網傳長常期吃泡麵導致牙齒掉光、流產、癌症等說法，事實查核中心表示，目前沒有明確的醫學證據，該傳言為「錯誤」訊息。圖為示意圖，與傳言所指泡麵無關。（資料照）

2020-06-03 22:51:44

〔即時新聞／綜合報導〕近日各社群平台與通訊軟體流傳1則訊息指出，麵條中有「明礬」的成分，所以才會浮在水面上；而泡麵吃太多會導致流產、癌症與各種疾病。事實查核中心對此表示，明礬是食藥署規訂的合法添加物，但一般來說麵條並不會添加，而泡麵會導致各種疾病的說法，目前尚無明確的醫學根據，因此該傳言為「錯誤」訊息。

近日網傳1則關於泡麵的傳言指稱，吃1包台灣泡麵，肝臟需要花32天才能排毒，曾經有人每天吃2包泡麵當早餐，結果後來因罹患癌症過世，還有些人以泡麵當主食，結果不僅牙齒掉光，後來還流產了。另外，會浮在水面上的麵條都是含有明礬成分。

TFC 台灣事實查核中心向中興大學食品暨應用生物科技學系謝昌衛教授與林口長庚醫院毒物科顏宗海醫師請益，謝昌衛教授指出，明礬在《食品安全衛生管理法》和《食品添加物使用範圍及限量暨規格標準》中，屬於第六類膨脹劑（Leanvening Agents），顏宗海醫師也表示，明礬一般用在麵包、蛋糕與油條中，讓食物的口感更蓬鬆，而麵條並不以鬆軟的口感為重點，所以一般來說不會添加明礬。而傳言所指有加明礬的麵條會浮在水面上，謝昌衛表示，以物理學的觀點，麵條遇熱後體積膨脹，密度由大變小，因此才會浮在水上。

至於長期食用泡麵會導致各種病症，謝昌衛說，只要添加物來源合法，符合食品添加物使用範圍及限量，就不會對人體造成傷害，顏宗海也說，「吃泡麵會使牙齒掉光、流產、得到癌症」等，是沒有醫學根據的說法，但太常吃泡麵可能會有營養不均衡的問題，建議民眾還是要多吃新鮮蔬果，以低油、低鹽、低糖，低普林飲食為主，偶爾吃泡麵是沒有問題的。

事實查核中心說，基於以上查核，該傳言為「錯誤」訊息。

完整查核報告請點此

taiwan-subdivisions: 林口 水上

title: 謠言終結站》會浮的麵加明礬、吃泡麵會得癌？ 查核中心：錯 - 生活


content_text:
【記者蔡艾莎／綜合報導】經濟部3日證實，台船總經理曾國正以「生涯規劃」為由，分別在今年3、5月兩度提出辭呈，相關文件已在27日送交部長室，目前尚未獲得經濟部長沈榮津指示。

據中央社報導，台船獨董在3月董事會直言管理不善，今年推估恐要虧新臺幣15億元，讓曾國正在董事會後提出辭呈。

經濟部表示，曾國正在今年3月24日首度提出辭呈，後來因台船董事長鄭文隆慰留，經濟部長官也出面，曾國正決定留任。不過，曾國正5月20日以「生涯規劃」為由再度請辭。

截稿前未獲得曾國正回應，曾國正手機已轉為語音信箱。

台船發言人周志明表示，對於經營團隊是否異動、曾國正有無提出辭呈並不清楚。不過，董事、獨董在董事會會針對公司經營交換意見很正常。董事會亦針對經營團隊設置績效目標，台船目前均有達標。

台船近年持續虧損，2018年虧損約30億元，2019年虧損收斂，約虧損17億元。台船指出，公司按照原先計畫營運，且持續開源節流，若匯率表現平穩，今年損益有望打平。◇

title: 經濟部證實：台船總經理兩度請辭


content_text:
英國皇室對於兩位王子的妻子有明顯截然不同的態度：來自美國、離過婚的梅根被報刊攻擊到丈夫哈利動怒，不惜鬧到卸下皇室重要成員身分並赴美重建新生活；純正英國血統又是未來王后的凱特，被「Tatler」雜誌

指因接下一堆原本該是梅根和哈利負責的皇室勤務，感到精疲力盡又有被陷害上當的感覺，皇室馬上採取法律行動又發聲明否認。

這樣擺明了完全兩樣的處理方式，自然又讓在美國的梅根忿忿不平，對友人大吐苦水，抱怨凱特只要彈一下手指英皇室就會動員起來保護她，自己一直被抹黑，皇室彷彿視若無睹。早先英國「每日郵報」就描述過，梅根是美國人，當然沒有貴族血統，在講究出身和階級的英國、特別是往來皆為王公貴族的皇室人員，很難被另眼相看，加上她當過女演員，皇室人員一開始就沒怎麼瞧得起，對於她的態度自然就與地位非凡的凱特不同。梅根需要支援時，不只自己喊破喉嚨，連哈利王子都要求皇室人員維護，他們仍不為所動。「每日郵報」指梅根的友人認為皇室這麼明顯的大小眼，簡直就是賞哈利王子一記響亮的巴掌，把他臉都打腫了。

也難怪凱特在公眾眼前永遠是「皇室好媳婦」，皇室不可能容許她受到一點點的負面描述，畢竟她可是英國未來的王后。「每日郵報」的消息來源表示，過去到現在，皇室總是搞得一副梅根要求很多、梅根對他們期待太高的感覺，其實梅根只是希望他們能夠表現出一點點的支持。

journalist: 聯合報 記者蘇詠智／即時報導

countries: 英國 美國

title: 皇室大小眼 未來王后凱特一出事馬上救援 梅根氣難平！


content_text:
趙立堅在記者會上表示，中國抗疫行動對全世界公開，經得起時間與歷史的檢驗。 圖 : 翻攝自中國外交部
武漢肺炎疫情爆發後，世界衛生組織（WHO）偏袒中國的行徑引發爭議，美聯社今（3）日根據掌握的內部錄音，揭露世衛官員私下也對中國官方拖延態度感到不滿與挫折。對此，中國外交部發言人趙立堅反駁相關報導與事實嚴重不符，中國抗疫行動對全世界公開，經得起時間與歷史的檢驗。

《美聯社》報導，在取得的WHO內部錄音與文件中可得知，中國早在2019年12月底就已啟動病毒基因定序工作，但一直拖延到1月12日才公布，WHO官員1月時曾私下抱怨中國分享的資料不足，對外稱讚中國是為了獲取更多訊息，顯示WHO並非如美國總統川普所指控的「與中國勾結」，反而是被中國蒙在鼓裡。

趙立堅今天在例行記者會回答相關提問時，神情不悅地反問「我不知道你所說的內部消息從何而來」，並駁斥有關報導與事實嚴重不符，中國的抗疫行動對全世界公開，「時間經緯清清楚楚，事實數據一目了然，經得起時間與歷史的檢驗」。

趙立堅表示，中國在還不清楚造成疫情的病原體是什麼的時候，1月3日就通報WHO與其他國家，當時還不知道是什麼病原體引起疫情，所以把它叫做「不明原因的肺炎」。

他說，中國疾控中心1月7日分離出新型冠狀病毒，並在專家論證後於1月9日通報WHO和相關國家，1月12日在經過科學嚴謹比對確認後，把病毒基因序列正式通報、分享給WHO，並且把整個基因序列上傳到WHO全球共享數據平台。

趙立堅宣稱，疫情發生以來，中國本著公開、透明、負責任的原則，一直與世衛組織及其在中國代表處保持密切、良好的溝通與合作，也願意繼續以實際行動支持世衛組織為國際抗疫發揮領導作用，繼續與國際社會攜手抗擊疫情，為維護全球公共衛生安全作出貢獻。

美聯社今（3）日根據掌握的內部錄音，揭露世衛官員私下也對中國官方拖延態度感到不滿與挫折。對此，中國外交部發言人趙立堅反駁相關報導與事實嚴重不符，中國抗疫行動對全世界公開，經得起時間與歷史的檢驗。趙立堅表示，中國在還不清楚造成疫情的病原體是什麼的時候，1月3日就通報WHO與其他國家，當時還不知道是什麼病原體引起疫情，所以把它叫做「不明原因的肺炎」。

journalist: 林序家

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 美媒揭WHO抱怨中國內幕 趙立堅臭臉：經得起歷史檢驗 | 中國


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-25917853786033967752020-06-04T07:54:00.000+08:002020-06-04T07:54:00.645+08:00張文津基金會助學金頒贈 嘉惠澎科大學子【記者莊惠惠報導】國立澎湖科技大學3日下午3時於校內海科大樓國際會議廳，在畢業生頒獎典禮舉行時，同時由張文津基金會執行長林清茶代表基金會捐贈新臺幣100萬元助學金，配合學校執行高等教育深耕計畫-完善弱勢學生就學機制計畫，期能協助澎科大更多經濟弱勢、家境貧困、特殊境遇的學子完成高等教育。

張文津基金會創辦人張宗元董事長表示，有感自小家庭貧困，期以盡一生之力協助學子，使其不因生活環境因素而無法深造求學，先後以父親張文津先生名字成立張文津基金會，以母親張莊媛惠(春草)之名成立春草基金會，對在地學子、人才培育及教育關懷盡一份心力。

隨後由基金會董事鄭玉鳳頒發助學金給受獎學生，並向獲得獎助的學生表達祝賀及嘉勉之意。

頒贈典禮由澎科大翁進坪校長主持，澎湖縣議會陳雙全副議長、澎科大校友會許國政會長、校內主管及師長與會出席，獲助學金學生共有20餘人參與盛會。

翁進坪期許所有莘莘學子勵志向學、常保惜福感恩心，讓張文津基金會助學金產生蝴蝶效應，透過善行義舉的良性循環，嘉惠更多需要扶助的家庭，同時也對張宗元董事長不忘初衷回饋鄉里、熱心公益表達由衷感謝之意。

△張文津基金會執行長林清茶代表捐贈100萬元助學金給澎科大。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖

title: 張文津基金會助學金頒贈 嘉惠澎科大學子


content_text:
佳世達智能方案事業群總經理李昌鴻今（4）日在「#COMPUTEXOnlineTalks」指出，「雲端轉型」將是繼數位轉型之後，在居家上班、遠距學習、維持社交距離、零接觸等疫情後常態趨勢下，最重要的轉型升級課題。

「台北國際電腦展(COMPUTEX)」今年受到疫情影響，未能在原訂時間舉行實體展覽，因此突破地域限制，首度於線上推出「#COMPUTEXOnlineTalks」，明基佳世達解決方案聯盟（BenQ Business Solutions Alliance）受邀，聯合電腦運算（友通）、網通（明泰）、資安（其陽）等領域專家，分享如何透過5G及AIoT關鍵技術，協助客戶進入雲端轉型的新時代。

李昌鴻表示，各國實行安全社交距離政策下，如何提升各場域的營運效率與安全，成為包括政府、場域業主、員工及消費者等最關心的議題，數位化、雲端化成為最重要的基礎建設。

例如零售結合自助服務，降低接觸風險；企業使用雲端基礎布建的人力資源管理系統與流程管理系統，不只實踐無紙化作業，在居家上班時也能維持企業營運不中斷；學校以雲端平台達到自主學習；醫院結合智能機器人與遠端監控平台，提供醫護人員更多保障。

友通資訊副總經理吳羅龍指出，疫情加速製造業對「管理去中心化」的需求，即使管理者在千里之外，也能使工廠運作如常，而且滿足未來走向客製化、個人化的消費趨勢。從生產流程數據化、上下游協作智慧製造、再搭配「大頻寬、低延遲、廣連結」的5G網絡，未來工廠遠在天邊卻近在眼前，友通目前也和協力廠商合作，協助客戶用更快速有效的方式管理多站點。

明泰科技無線寬頻事業體總經理周暘智強調，具備5G企業專網與邊緣運算建設的工廠，可有效達到減少停機、降低維護成本、遠端監控分析生產效能。明泰科技提供客戶端到端的5G企業專網解決方案，彈性化網路管理，大數據客製化處理，達到快速反應的全方位遠程監控，可實現企業營運不斷鏈。

其陽科技產品處副總經理陳啟文表示，疫情隔離政策使得遠端工作成為全球趨勢，其陽推出的NFVi硬體可與 SD-WAN解決方案組合完整到位，可覆蓋在既有的網路平台上，執行相關的視訊會議與SaaS應用程式，讓遠距上班的同時，確保企業有效防護資訊安全。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

things: 資安 大數據

title: 佳世達：疫情過後 雲端轉型成為新課題


content_text:
竹東鎮中正里百年前流傳著護土保民的楓樹下土地公廟，已是第二代改造，小巧古樸，以簡單的紅磚砌成，後人於外圍再加蓋。（記者廖雪茹攝）

2020-06-03 19:45:31

〔記者廖雪茹／新竹報導〕新竹縣將耗資工程經費3.2億元的「竹東客家音樂村交通轉運中心暨地下停車場」日前動土，就在基地後方，難得留存了百年前先民開墾的圳路、石駁、老樹以及保家衛土護民的土地公廟等生活遺跡，罕為人知，文史工作者籲請政府透過都市計畫予以保護，進一步結合音樂村整體規劃，讓充滿故事性的文化景觀，成為台3線浪漫大道上的觀光熱點。

文史工作者黎許傳說，竹東客家音樂村預定地的東南方，有一座逾百年歷史的楓樹下土地公廟，1910至1913年期間曾發生兩次大洪荒，地方人稱「水打雞油林」（頭前溪泛濫），當時還沒有現代堤防，老百姓開墾所做的土堤潰堤之後，洪水從廟的右側直灌而來，威脅彭姓等近20戶人家。

洪水阻斷了居民後退之路，包圍了住家，情況岌岌可危；此時，突然從上游飄來了兩根逾10公尺長的巨木，在廟的上方形成人字型的架接，使洪水分流，從而保護了20戶人家的生命財產安全。顯靈故事傳開後，吸引附近民眾前來朝拜。

黎許傳說，目前所見小巧古樸的楓樹下土地公廟，已是第二代，以簡單的紅磚砌成，後人於外圍再加蓋。在廟的周邊，保存了許多就地取材、用石頭砌成的土堤駁坎，土堤在當時具有擋風、防水以及作為界址、形成圳路等多重意義。此外，還有老樹、田寮、古井、綠竹林等。

黎許傳說，楓樹下土地公廟流傳著百年地方故事，加上周邊的生活實景，為先民在河壩開墾與天爭地的遺跡，深具歷史文化價值，他希望日後在開發過程儘量予以保存，以告示後代子孫。

這處從竹東台泥公園延伸而來的綠帶，現屬國有財產署的公園及兒童遊憩用地，他已向客委會和新竹縣政府建請保存，未來透過都市計畫程序，結合音樂村整體規劃，修復營造成為媲美竹北六家新瓦屋的竹東客家生活文化聚落。

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹縣 新竹 竹北 中正 田寮

title: 竹東音樂村基地後方「秘境」 百年客家生活遺跡古色古香


content_text:
〔記者蕭方綺／台北報導〕何如芸和美侖飯店董事長王敏錡離婚協調一年多，何如芸上週出席協調庭，在法院外痛哭嘶吼，表示她每月只領2萬元，自家房產被拿去貸款，還曾遭王敏錡家暴，並指控王敏錡外遇超過5年。兩人今（3）各自請律師發表聲明，把「家事」全浮上檯面。而何如芸今深夜還在臉書感慨，書寫聲明稿只是為了讓自己看懂婚姻的真相，「或是夫妻的世界吧」，並向王敏錡發聲：「你可以直接跟我溝通，不是透過律師，也不是聲明稿。」

何如芸。（報社資料照）

何如芸指出法院調解5次，王敏錡只願意來一次，然後全由律師發言，「有王先生委託的律師們，也有婆婆所委託的律師們。一屋子的律師們，卻獨缺我的先生。」

何如芸接著說，婚姻與孩子是她和王敏錡兩人共同孕育，「雖然花了二十次人工受孕的煎熬是我一個人在忍受。如今婚姻漸行漸遠，以前我守候他，如今是等候他，等候他的解釋，等候他的道歉，然後扮演一個可以理性說原諒的妻子，未料等不到他親自來溝通，也等不到一聲道歉，等來的是洋洋灑灑地透過聲明稿的指控。」

☆民眾如遇同居關係暴力情形，可撥打113保護專線，或向各地方政府家庭暴力防治中心求助☆

title: 何如芸婚變「家事」全炸開 開庭5次「一屋子的律師獨缺我先生」


content_text:
根據新華社報導，大陸國務院副總理、「中央港澳工作領導小組」組長韓正6月3日下午在中南海會見香港特別行政區行政長官林鄭月娥和有關主要官員。這是中共中央港澳工作領導小組首次亮相，也證實中共中央港澳工作協調小組已正式升格。

香港星島日報引述北京時事評論員馬浩亮的看法指出，在全國人大高票通過涉港國安立法決定後僅僅五天，大陸官方即高調亮出這一高層機構，除展示對香港的全面管治權，亦彰顯推進相關立法的緊逼性。

據新華社報導，該小組除組長為中共中央政治局常委、國務院副總理韓正，兩名副組長分別為中共19屆中央委員、國務委員、公安部長趙克志，以及現任13屆全國政協副主席、國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍。

韓正在涉及港澳事務的領導小組中，還擔任粵港澳大灣區建設領導小組組長。夏寶龍則甫於今年2月出任國務院港澳辦主任。

北京青年報旗下微信公眾號《政知見》指出，正國級任組長，兩位副國級任副組長，顯示中共中央港澳工作領導小組是一個高規格的「中」字頭領導小組。

早前率先披露，為因應香港嚴峻複雜局勢，中共中央港澳工作協調小組將升格為中央港澳工作領導小組的星島日報則指出，這顯示中共中央政強化對港澳工作的全面領導，港澳辦作為小組辦公室實體化，職能升格。

政知見表示，在此次之前，大陸涉及港澳事務的「中」字頭小組，有兩個單位曾在媒體公開報導中出現過。一個是「中央港澳小組」，另一個是「中央港澳工作協調小組」。

據人民網報道，1978年8月12日，中共中央決定成立港澳小組，以協助中央掌管港澳工作。

中央港澳工作協調小組則是在2003年7月，香港爆發50萬人反基本法23條立法的大遊行後，中共中央未因應當時香港形勢而成立的，由18個部門組成，習近平、張德江都曾擔任過中央港澳工作協調小組組長。

但正知見指出，「中央港澳工作協調小組」近些年很少出現在媒體報導中，最近兩次都是在2018年。

時事評論員馬浩亮接受星島日報採訪時分析，中共中央過往只用「協調」名義，而且不公開運作，某種程度是出於對特區的尊重，不想予人以干涉兩制的口實。

馬浩亮認為，面對當下亂局，中共中央構建強有力的「領導機構」，全面投入運作，並高調登場，彰顯中共中央對香港行使全面管治權，也凸顯了推進國安立法和執法機制的緊逼性。

馬浩亮指出，趙克志與夏寶龍在小組中的分工，夏寶龍作為港澳辦主任，將負責日常樞紐運作；趙克志作為公安部長，更多側重相關執法環節。

趙克志近日數次明確表示，「要旗幟鮮明支持香港警隊依法履職、嚴正執法，全力指導支持香港警隊止暴制亂、恢復秩序，堅決維護香港安全穩定。」

title: 中共中央港澳工作領導小組首次亮相 韓正任組長


content_text:
原標題：清揚、隆力奇等多個品牌化妝品抽檢不合格 來源：信息時報

信息時報訊 （記者 劉芳） 6月1日，廣東省葯監局發佈2020年第4期化妝品監督抽檢結果。通告顯示，本期涉及廣東全省315批次化妝品的抽樣檢驗信息，經檢驗合格樣品298批次，不合格樣品17批次，清揚去屑洗髮露多效水潤養護型、隆力奇蛇膽蘆薈洗面奶等抽檢不合格。

在公佈結果中，批號為20221102A1D0，規格為750g/瓶由聯合利華（中國）有限公司生產的清揚去屑洗髮露多效水潤養護型經抽檢未檢出標籤標識的去屑劑吡羅克酮乙醇胺鹽，由此被列為不合格產品。據悉，吡羅克酮乙醇胺鹽是一種高效、無毒無刺激的去屑劑，可以廣泛使用於去屑香波、養發液和護髮素等洗護產品中，而未檢出標識的成分屬於虛假宣傳。而今順天科染髮膏、BONYHAiR染髮膏、卡迪娜染髮膏等數十個批次染髮類產品，同樣被檢出批件及標籤未標識的染髮劑成分。

事實上，這已不是聯合利華第一次上榜。2018年，國家藥品監督管理局官網發佈《對聯合利華（中國）有限公司飛行檢查通報》顯示，該公司在生產企業監督檢查中發現嚴重缺陷2項，一般缺陷5項，在質量管理、物料與產品管理和生產管理方面均存在漏洞。

記者注意到，菌落總數超標也是抽檢產品中存在的一大問題。菌落總數是表示產品受細菌污染的程度，使用菌落總數超標的化妝品，容易引起皮膚感染、引發炎症，直接對人體健康安全構成威脅。

根據公告，批號為90921LA1，規格為200g/支由卡萊麗化妝品有限公司生產的隆力奇蛇膽蘆薈洗面奶被檢出菌落總數超標。檢測結果顯示，隆力奇蛇膽蘆薈洗面奶菌落總數為9700 CFU/g，而正常限製為1000 CFU/g，超標96倍。此外，韓菲詩云柔水感發酵面膜、發雅絲防脫育發洗髮露、珀玉泉小淘米修護洗髮露等3批次產品，也同樣被檢出菌落總數超標。

記者在淘寶搜索發現，目前清揚去屑洗髮露多效水潤養護型在聯合利華天貓旗艦店、屈臣氏旗艦店仍正常售賣，而隆力奇蛇膽蘆薈洗面奶在旗艦店難尋蹤影。

針對監督抽檢中的不合格化妝品，廣東省葯監局已通報樣品生產企業標示所在地省級藥品監督管理部門，組織省內各相關市場監督管理局依法對有關生產經營企業進行立案調查，責令生產經營企業召回不合格產品，查清不合格產品的數量和流向，並將相關信息通報產品流向地的市場監督管理部門；對核查為假冒的化妝品要追查相關經營企業的進貨渠道，嚴厲打擊生產銷售假冒偽劣化妝品違法行為；在查清事實的基礎上，對企業違法違規問題依法查處，並向社會公開。

title: 清揚、隆力奇等多個品牌化妝品抽檢不合格


content_text:
Pixel手機管家上線！貼心提醒用戶睡眠時間 遇危難協助報警、通知家人 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 現代人人手一機，生活大小事都可以靠手機上網解決，除了人與人的聯繫，現代手機還需要許多新奇的實用功能，便利民眾生活，讓民眾願意掏荷包換新機。科技巨擘Google旗下Pixel系列手機搭載高通處理器擁有強力跑分成績外，還有許多高效能設計，近期Google釋出第三波「功能下放」的更新，更新後的Pixel不僅可以貼心提醒用戶睡眠時間到…

2020-06-03 林 欣穎Google Pixel 個人安全
 管理航班更便利、生活體驗更有趣！Pixel新功能加入機票管理、AR升級 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 Google旗下針對推出的Pixel手機推出許多更新功能，讓用戶的手活可以更便利！因應現代人利用智慧型手機處理生活中的大小事，Google也針對現代人使用手機的習性推出包括手勢控制、AR升級、全新表情符號，還有登機證存取的新功能，讓用戶可以利用手機把工作效率更提高、生活也更有趣。 Google最近釋出了一系列Pixel手機的更…

2020-03-04 林 欣穎AR Google Pixel
 坦承麥克風有瑕疵！Google願意賠償Pixel受災用戶 每個人500美金 匯流新聞網記者紀沈廷／綜合報導 針對Google Pixel手機麥克風有瑕疵而產生的集體訴訟，終於在近日談到了賠償的部分，不同資格的用戶，預計會有不同的賠償金額，而賠償金額則從20美金開始，最多則會賠到500美金。 這件事要回到2016年，有消費者反映Google發表的第一代Pixel與Pixel XL手機，三個麥克風中的其中一個或多個會突然失效，導致無法打…

2019-08-14 編輯部Google Pixel 智慧型手機
 Google新機為何拍照功能這麼強？Pixel相機技術大揭密 匯流新聞網記者王佐銘／台北報導 近年來手機發展迅速，在軟硬體設計不斷優化下，全球現已數十億的手機，數量仍在快速成長中。不過對於民眾而言，手機的相機是不可或缺的設備，因此有更佳的畫素、鏡頭以及光圈是各大手機大廠一直在努力的目標，然而此次Google便把Pixel系列的相機技術公布給大家知道。 Pixel的手機相機上因為支援了HDR+的功能，在相同程度下的連拍，…

2019-05-23 王 佐銘Google Pixel 相機

title: Pixel手機管家上線！貼心提醒用戶睡眠時間 遇危難協助報警、通知家人


content_text:
▲餐飲龍頭王品集團今（4）日公佈台灣事業群五月營收達9.6億元，創2016年以來的同月新高紀錄。（圖／記者湯興漢攝）

記者林淑慧／台北報導

新冠肺炎防疫工作趨於穩定，民眾外出用餐消費信心及意願回升，餐飲龍頭王品集團今（4）日公佈台灣事業群五月營收達9.6億元，不僅年增6.77%、月增57.20%，更創2016年以來的同月新高紀錄。

王品表示，3、4月疫情嚴峻時期，集團陸續推出的外帶外送服務，成效良好，即使5月用餐人潮回籠、母親節聚餐潮，外帶外送仍佔台灣營收將近一成；王品集團加入外帶外送市場，短期內創造良好聲量，同時藉此開發許多年輕的新客源，也可望為疫情後營收增添柴火。

▲王品集團執行長李森斌(圖右)與Uber Eat台灣總經理李佳穎簽定合約後正式啟動外送服務。（圖／記者湯興漢攝）

王品集團分析，今年台灣事業群不畏疫情，仍按照原訂計畫推出全新品牌「和牛涮」，主打吃到飽和牛火鍋，是集團首度從套餐、單點料理跨入吃到飽市場，開幕至今訂位踴躍，假日更是一位難求，「疫」外在開幕短短3個月，就首度拚出單月單店千萬業績。

另外，大陸疫情也呈現漸進平穩的態勢。王品集團大陸事業群5月營收達4.3億元，月增71.57%。兩岸合併營收13.9億元，月增61.40%，逐步走出疫情谷底，穩健向上。

依據根據「中國飯店協會」的調研顯示：5月餐飲業營業額平均恢復到去年同期57%，王品大陸事業群整體回復為85%，王品、西堤等主力品牌更超過九成，高於大陸餐飲業整體平均水準，同時恢復單月獲利狀態。

展望後市，王品表示，本土案例「零確診」至今已達53天，防疫管制鬆綁可望在本月7日正式宣佈，加以政府「振興三倍券」將於本月15日上路，王品集團著手規劃振興券的加碼優惠，可望進一步刺激消費意願、提升營收。

►過期票券別浪費！點這邊...幫你搶救變身

countries: 台灣 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 聚餐人流回籠！王品台灣5月營收創四年來同月新高


content_text:
美國地質調查所（USGS）表示，印尼東部的摩鹿加群島（Maluku islands）沿海今天發生規模6.4地震，但沒有發布海嘯警告，也未立即傳出災損。
美國地質調查所說，此次強震的震源較深，約106公里，震央位於多比羅（Tobelo）北方約135公里處。

淺層地震通常會比深層地震帶來更多損害。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 印尼 美國

events: 地震 疫情 新冠肺炎

title: 印尼東部發生規模6.4地震 未有海嘯威脅


content_text:
騰輝電子-KY(6672)因獲利逐年攀升，公司財務體質及研發能力日益壯大，為公司累積搶食更多市場的本錢，針對當紅「5G高頻與高速」、「自動駕駛與雷達的超高頻應用」、「工業與汽車散熱」、「軍工、航太與醫療」、「消費電子軟硬結合板」、「半導體產業」等領域，騰輝-KY開發多項新產品，目前已進入收割期，預計下半年起陸續貢獻業績。

問：騰輝近幾年產品發展重心及佈局為何？

答：公司這幾年產品發展重點在「5G高頻與高速」、「自動駕駛與雷達的超高頻應用」、「工業與汽車散熱」、「軍工、航太與醫療」、「消費電子軟硬結合板」、「半導體產業」六大領域，其中5G高頻與高速部分，我們在射頻天線(AAU)有一系列完整的Low DK材料(VT-870家族)，與現今獨占市場的美商公司材料同等級，目前已經在大陸主要通訊巨頭供應鏈中取得初步認證，今年將有明顯突破；在基帶單元(BBU)、交換器、核心路由器、光模塊，我們的tec-speed 4.0/6.0/7.0/7.1 low loss & ultra low loss能夠提供完整的解決方案，與日系公司提供的主流產品M系列完全匹配，且已在大陸與美商幾家主流終端取得進展，搭上5G的浪潮，今年出貨量將有明顯突破。

在自動駕駛與雷達的超高頻應用方面，除用於24G汽車雷達的碳氫材料(tec-speed 20.0)外，我們的tec-speed 30.0系列高階PTFE材料可以用於77-79G汽車雷達，滿足ADAS需求，目前已通過幾家PCB測試，且正在大陸新興汽車巨頭推廣，歐洲主要終端大廠認證工作亦已經展開，這將是公司在5G時代汽車產業的重大里程碑。

在工業與汽車散熱部分，騰輝高導熱鋁基板在汽車LED大燈上已經躋身全球龍頭地位，其中領先推廣新一代車燈所需的low modulus材料VT-4B5L除已經進入日系車供應鏈(全球最大的汽車頭燈廠)，預估今年下半年也可望打入日本本土車系供應鏈，成為日系以外首家散熱金屬基板供應商；在新能源車電源與車載充電器方面，騰輝已經被歐洲主要大廠用於高端電動車品牌；至於車輛與工業機電散熱部分，騰輝也參與幾家歐洲知名終端大廠，以及一些終端開發，預計今年將增加量產新料號。

此外，隨著全球儲能產業發展，公司也將重心放在儲能產業，預計此部分將是未來幾年散熱產業的新興應用。

在軍工、航太與醫療方面，由於騰輝-KY擁有許多英國與歐洲的客戶使用公司材料生產航太與軍工產品，讓騰輝成為少數取得AS-9100航太認證的銅箔基板廠，也是亞洲第一家取得這個認證的銅箔基板廠；目前公司除取得歐洲太空總署ESA與美國國家航空暨太空總署NASA認證，亦已取得全球前十大知名航太、軍工廠家中絕大部分廠家的認證。

值得一提的是，騰輝VT-901/VT-90H聚醯亞胺(Polyimide; PI)家族產品具有極高的產品可靠度、可以在惡劣環境下維持產品良好運作，長期被用於航太、軍工、醫療等產品，市場佔有率逐年提高；而VT-901系列衍生的家族產品因同樣具有極高的產品可靠性與耐高溫的特性，也被用於長程軍事雷達、人造衛星、太陽能產業與油井鑽探。

在消費電子軟硬結合板部分，騰輝一系列No-flow / Low flow PP可以滿足各種軟硬結合板(Rigid-flex PCB)所需，其中銷量最大的產品VT-447NF/LF，應用於手機的相機模組與電池迴路, 已經用在大陸前四大手機品牌的其中兩家旗艦機種多年，另外兩家也已經在認證的後期，有機會參與今年的新機型。

至於半導體相關產業，騰輝IC測試板 Probe card, Burn-in boards使用一系列高可靠性tec-speed 2.0/4.0/6.0/7.0/7.1產品，並已經應用於台灣、大陸、美國知名半導體廠多年；而VT-464G與VT-464GS是專門針對半導體載板(IC-carrier, Substrate)設計的材料，目前正在幾家全球前五名的台資與陸資封測廠推廣中。

問：騰輝-KY未來3年的營運目標為何？

答：隨著各領域產品日益完備，我們對公司未來營運深具信心，公司內部目標是營業額每年有兩位數成長，並透過逐年提高特殊產品與高毛利產品比重，持續拉升公司毛利率及獲利能力，拉大與競爭者差異以保持競爭優勢。(2-2)

(時報資訊)

countries: 台灣 日本 美國 英國

taiwan-subdivisions: 新興 大里

title: 《專訪》騰輝-KY新品齊收割 H2業績開攻(2-2)


content_text:
在防疫形勢嚴峻的今天，民進黨政府上演內政部長徐國勇移送警政署長陳家欽事件，媒體界盛傳，這個事件涉及民進黨內派系鬥爭，背後扯上「海董」─ 三立董事長林崑海。這個事件衝撞民進黨形象，也影響人民對民進黨的評價。「海董傳奇」如何演下去，且拭目以待。 圖/取自NPA署長室臉書
在防疫形勢嚴峻的今天，民進黨政府上演內政部長徐國勇移送警政署長陳家欽事件，媒體界盛傳，這個事件涉及民進黨內派系鬥爭，背後扯上「海董」─ 三立董事長林崑海，冰凍三尺非一日之寒，這個茶壺內的政治風暴，卻也讓人見識到民進黨內惡鬥的複雜性與險惡。

曾幾何時，台灣社會出現了「海董傳奇」，指的是他不只在媒體界的大亨，也是政治圈的巨人，他在政壇自成一格，叫做「海派」，在民進黨中常會中拿下一席，且連兩屆都有席次，更在此次不分區立委名單中佔得一席之地。

過去國民黨威權時代，蔣家為了掌握媒體的力量，特別指派報老闆余紀忠（中國時報）、王惕吾（聯合國），成為黨的中常委，分食政治資源，在社會呼風喚雨，報老闆中常委的出現，是台灣政治最畸形的面。

直到李登輝時代，媒體老闆仍然扮演重要角色，在主流、非主流的政爭中，政治作戰學校畢業的邱復生，也有重要性角色。他創辦年代集團，在2009年11月到2013年9月連續五年當選中國國民黨中常委，2011年總得票數1012票居第三名，2012總得票數1038票居第四名，2013總得票數935票居第七名，也是做過媒體人身兼政黨中常委的例子。

商業大亨王又曾的兒子王令麟也是政商兩棲的產物，自1989年起，曾任3屆立法委員，1995年掌東森媒體集團，創立有線電視東森電視、東森購物、網路媒體東森新聞雲，到重組東森電子商務，目前是東森集團總裁，他曾向友人透露，棄政從媒的原因，是認為媒體大亨的角色，比擔任立委的職務，還可以發揮更重要的地位。

民進黨在陳水扁執政時期，喊出「讓媒體徹底退出黨政軍」的口號，可是黨內近年來「海派」壯大，儼然是民進黨內新潮流、正國會、英派之外的第四大勢力。

據知情人士透露，海派的崛起，與謝系停止運作有關，海派接收謝系或與其結合，在黨內的聲量逐漸看漲。海派掌門人「海董」林崑海早年發跡高雄，經營秀場，並在1983年集資成立三立影視有限公司，所謂的「三立」，是由林崑海夫婦、妻弟張榮華等「三個人」成立的公司，初期專做錄影帶出租業務，自製豬哥亮秀場錄影帶，後來成立三立電視台。

林崑海曾在2001年選過高雄立委，但功敗垂成，後來他就隱身幕後，與時任高雄市長謝長廷結盟，三立的談話性節目，謝系人馬是常客，慢慢形成「三立幫」、「海派」，隨著謝系慢慢在民進黨內式微，林崑海整合資源，「海派」逐漸成形。

「海派」在本屆六都選舉中大展身手，尤其是高雄、台南二都，各有支持對象，把黨內初選當成大選在打，看板、公車廣告、文宣滿天飛，充斥「海派作風」，令人懷疑黨內初選都要花費那麼多錢，如果當選後到底要如何「回本」，「海派」從高雄進軍台南，曾是民進黨內選舉的一件大事。

這個事件的發生，衝撞民進黨的形象，也影響人民對民進黨的評價，民進黨內的「海董傳奇」，未來如何演下去，且拭目以待。

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣

people: 謝長廷 林崑海 王令麟 李登輝 陳水扁 徐國勇 陳家欽

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 【觀察站】民進黨內的「海董傳奇」


content_text:
四十五度角畫家金根鴻與藝術家們共同展出「品味花蓮的藍」。 (記者林有清攝)記者林有清／花蓮報導

台灣待用課程協會以藝術教育展現花蓮人的勇氣與力量，六月三日至三十日於花蓮縣文化局美術館展出「品味花蓮的藍」。由「花蓮豐濱部落癱瘓的勇士」金根鴻、花蓮縣文化薪傳獎得主沈廷憲、攝影師阿沐依達露絲‧馬耀及吳春黎等四名藝術家，並由陳欣婷、許俶瑛及陳世賢三名擔任策展人，呈現藝術與堅毅生命交融下產生的動人力量。

花蓮豐濱部落癱瘓的勇士金根鴻，十五歲車禍全身癱瘓，只有脖子與手腕可動，癱瘓至今快二十五年，因金根鴻咬著筆只能用四十五度角創作，故有「四十五度角畫家」之稱，金根鴻今年決定回到家鄉花蓮辦展，為其繪畫生涯立下一個新的里程碑，也期待往後的藝術之路能夠邁向另一個高峰。

此次參展的另一名藝術家沈廷憲除了是花蓮縣文化薪傳獎得主之外，亦是教導金根鴻繪畫的老師。另還有兩位長期拍攝與記錄金老師的素人攝影師花蓮阿美族阿沐依達露絲‧馬耀與吳春黎，共同分享金老師近五年來學習與創作的成果。

除邀集以上藝術家的作品外，亦透過英國 ST ARTE 策展藝術公司策展人陳欣婷及兩位年輕的策展人許俶瑛與陳世賢共同策畫以花蓮大海藍色力量的「花蓮藍」為主題，開拓一條結合創作與公益的藝術之路。

台灣待用課程協會是一個於偏鄉部落辦理藝術陪伴為主的公益團體。其理念是：「只要有適當的教育及關懷，每個學員都是等待發掘的鑽石。」相信教育的力量是可以撫平不平等、個體差異的關鍵，也相信教育是促使每個人發揮生命價值的不二法門。特別是以教授一技之長為目標的藝術教育，它所帶來的影響與震撼超越言語、文字。希望待用課程的孩子們能夠找到自己的才華，並運用自己的才華自立自強，回饋社會。

journalist: 林有清

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 豐濱 花蓮縣

title: 品味花蓮的藍：45度角畫家金根鴻與藝術家們共同展出 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
ZOOM International開始以Elevēo品牌經營業務 所有ZOOM Int.產品、銷售和服務正過渡至Elevēo品牌

(中央社訊息服務20200604 09:39:06)田納西州佛蘭克林和布拉格--(美國商業資訊)--全通路法規遵循記錄、人力資源最佳化(WFO)和客服中心收入保護軟體的全球領導者ZOOM International，將從2020年6月2日開始完全使用elevēo品牌經營業務。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200602005093/en/

20多年來，ZOOM International一直是客服中心業首屈一指的人力資源最佳化軟體提供商。很早以前，我們就應客戶要求解決通話記錄的法規遵循問題。我們以創紀錄的時間建構創新的軟體解決方案，並開始在各大洲雇用數百名同事，最終透過550多家通訊業的通路合作夥伴，為94個國家的數千家客戶改善業務運作、法規遵循和客戶體驗。

經過一段時間，我們憑藉世界一流的支援和創新的WFO產品而獲得ZOOM International客戶和合作夥伴88 NPS的評分。我們認為，這是我們核心目標的直接結果；創造出色的客戶體驗並滿足其他人的需求：員工、合作夥伴和最終用戶。我們在ZOOM International品牌下發展得很好。

那麼，為什麼現在要改變品牌？與所有策略性業務計畫一樣，這有很多原因，但最大的原因是：

 我們的軟體平臺策略最終為我們的產品和推出新服務、產品、定價和訂閱模式建立了新的雲端原生基礎。有了改良過的新平臺和產品能力後，我們認為它應當有新的名稱和形象。  此外，我們致力於不斷改進。我們的使命是提升每一次的相遇，即直接專注於提升員工敬業度，提升客戶體驗，當然還要提高每次通路互動的效率，特別是關注法規遵循。

我們於20年前創建的公司現在已經大不相同。我們正在適應新的業務和市場需求，服務於更多受眾，並遷移到以訂閱和雲端原生為重點的策略。

從2020年6月2日起，ZOOM International將開始完全以elevēo品牌名稱經營業務。所有ZOOM International製造的軟體產品和解決方案（包括OEM）都將以elevēo名稱進行開發、行銷、銷售和支援。除了名稱之外，我們還將在8月17日這一週推出新的軟體即服務，我們稱之為elevēo即服務，讓客戶訂購elevēo產品不需承擔託管產品的負擔和更低的前期成本。

本公司執行長Brian Shore的感言也許是最好的解釋：「我們欣然宣佈新的名稱和品牌——Eleveo！Eleveo與拉丁字elevo有密切關係，後者翻譯為『抬起』或『提升』。當我們考慮到自己的使命以及如何真正地願意為他人服務時，當我們考慮到我們的產品和解決方案，以及我們要解決的問題時，我們覺得Eleveo一個字就界定了我們的品牌、我們的文化和我們服務他人的熱情！」

雖然我們改變了名稱，但我們的文化不會改變！滿足他人需求和提升每一次相遇是我們的品牌承諾！我們將在elevēo品牌下繼續創新和提供更大的靈活性，依您期望的方式經營業務。

關於ZOOM International

ZOOM提升每次與客戶的聯絡通話，以引導客服中心增加收入和減少客戶流失。我們的軟體能夠捕捉客戶的情緒，為客服中心的人員、流程、科技和資產評估提供真正的指引。

從不到100人的客服中心到Amerigas、IBM、Homecredit、Finansbank、Tata Sky、Generali、Allianz和Vodafone等品牌，ZOOM迄今已為全球90個國家的2200多家客戶和合作夥伴提供協助。如欲瞭解更多資訊，請造訪zoomint.com或關注Twitter：@zoomint。

關於Elevēo

Elevēo的成立旨在為複雜的客服中心問題提供簡化的解決方案。我們的產品僅提供提升客服中心運作和流程所需的功能，這些功能使用現代架構和雲端原生技術建構，可在任何地方擴充或託管。Elevēo產品源於ZOOM International及其豐富的WFO歷史、屢獲殊榮的產品、卓越的世界級服務交付能力和聲譽。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200602005093/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Barry Williams 產品與行銷副總裁 Elevēo – Powered by ZOOM International Elevate Every Encounter 860-324-4382 www.eleveo.com

訊息來源：Business Wire


content_text:
品牌廠宏碁（2353）不畏新冠肺炎疫情近期在北美國家肆虐影響，繼在加拿大市場奪下消費筆電、電競筆電及Chromebook銷售的三冠王後，同步在美國PC市場以優於業界的銷售成長力道，取得逾1成市占、躋身美國前三大PC品牌。

今年以來，全球PC市場因疫情影響，帶動居家辦公、遠端視訊及線上教學等需求大增，更同步拉抬消費性電腦產品的銷售增長。其中，宏碁第一季即以6.3％的市占率在全球PC市場取得第四名，尤在美國市場更以逾2成的年增幅超前各品牌廠的增長幅度。

根據最新通路銷售市調機構資料顯示，宏碁4月在美國消費筆電市場以12.4％的市占率奪得第三名，其年增幅更高達165％、狠拋其它品牌廠。此外，在含括筆電、桌機產品線的美國PC市場銷售表現，宏碁同樣以單月達11.5％市占率、逾161％的年增幅，躍升為美國前三大PC品牌。

至於在產品線相對其它品牌廠完整的Chromebook部分，宏碁同樣在4月的美國消費市場以326％的翻倍增長及47％的市占率，衝上美國市場第一的領先地位。

今年在受到新冠肺炎疫情擾亂下，宏碁近年例行於第二季上旬舉辦的年度春季新品發表會，除取消實體活動外，亦將延至季底、並改以線上直播方式進行。日前宏碁亦發出預告，將於台北時間6月23日晚上9點，正式舉辦[email protected] 2020全球線上發表會。

預期屆時宏碁在電競Predator掠奪者與Acer Nitro兩大系列，推出新品外，針對專業創作者市場推出的ConceptD創系列，與輕薄系列筆電機款，亦皆將端出新品。

董事長陳俊聖先前亦已預告，宏碁還將推出Predator與ConceptD以外之第三個子品牌，展現其新聚焦的另一個微趨勢新藍海市場。

countries: 美國 加拿大

events: 新冠肺炎 疫情

title: 宏碁品牌 躋身美國PC前三強


content_text:
新北市長侯友宜今早出席新北市露天汽車電影院啟動儀式記者會，對振興三倍券政策內容反覆、民間有不少意見，如到底可否找零、可否用於電商，他表示，外面有些不一樣的聲音，希望中央傾聽改進做到位，地方全力配合中央，創造經濟能量。

侯友宜也表示，新北市府將與外送平台合作，未來希望透過外送將商圈及夜市美食送到家，或透過虛擬預購及實體在超商買到新北特色商品，帶動庶民經濟。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 振興券內容前後不一 侯友宜：盼傾聽外面不一樣的聲音


content_text:
新华社南昌6月4日电（记者吴锺昊）“现在村民跑的路少了，货也卖得快了。”江西省鄱阳县的农资店老板查胜炉说。

2018年，在外务工多年的查胜炉回乡开了一家农资店，但当时进货收账都只能使用现金。农业银行网点得知后，为他开通三农电商平台“e农管家”及农行收款码，让村民可以在家用手机下单等货上门，解决了农资店的支付难题。

过去，贫困地区缺乏金融基础设施，村民去乡镇取一次钱要花半天时间。随着金融普惠体系不断健全，这样的情况已逐渐成为历史。

近年来，江西对全省1493个有建档立卡贫困户的乡镇全部落实了责任银行，在全省3058个贫困村建成农村普惠金融服务站，覆盖率超过96.4%，农民足不出村就能享受到方便快捷的转账、消费和小额取现等服务。

“打通贫困地区金融服务‘最后一公里’，不仅要延伸金融设施，更要下沉金融服务。”江西省金融监管局局长韦秀长说。

采取“一月一村，整村推进”的模式，江西多地农商银行探索将每个行政村的农户和农业经营主体作为一个集团客户进行管理，上门提供授信服务。

在萍乡市芦溪县宣风镇茶垣村，农商银行的营销人员分成6个小组，挨家挨户介绍金融产品，逐户调查资金需求，并针对有需求的村民进行现场授信，两天时间，就收集了158户有贷款需求的客户资料，对其中60户完成了授信。

“通过‘分片包干、整村推进’等措施，可以把金融资源配置到贫困地区重点产业和薄弱环节。”江西省农村信用社联合社理事长孔发龙说。

“农忙时可兼顾家里，农闲时过来做事。”余干县59岁的贫困户吴春先依托邮储银行江西省分行打造的“公司+基地+贫困户”模式，搭上了旅游扶贫大明湖万亩花海项目的快车，不仅作为股东参与果树种植项目分红，还可以上班增收。“相比于贫困户个人创业，产业扶贫风险更低。”邮储银行江西省分行行长肖天星指出。

油茶贷、脐橙贷、毛竹贷、光伏贷……近年来，江西金融机构聚焦产业扶贫，因地制宜创新多种信贷产品，打造“金融+财政+产业”“金融+扶贫车间”等几十种扶贫模式，精准对接脱贫需求。

“金融扶贫工作要因地施策、因人施策，扶到点上、扶到根上。”韦秀长说。

通过建立结对重点帮扶贫困村工作机制，江西金融机构累计向269个深度贫困村及隶属县发放扶贫贷款36.9亿元，支持扶贫经济体215个，培育扶贫项目86个，引荐企业40家。

2019年，江西全省金融机构累计发放金融精准扶贫贷款682亿元，金融精准扶贫贷款余额1835亿元，增速高出全国平均4.3个百分点。

今年2月12日，江西省上饶县企业耐普矿机在深交所创业板挂牌上市，成为江西首家通过IPO扶贫绿色通道获批上市的企业。

“我们申报8个月就上会审核，10个月完成发行上市，金融扶贫效果显著。”企业负责人郑昊说。

以政策为抓手、以资本为纽带，强力推动国定贫困县企业上市挂牌，促进贫困地区产业转型升级，是江西巩固脱贫成果的重要金融举措。

IPO扶贫帮助贫困地区自我“造血”，保险扶贫则强化其“免疫力”。

2019年，5个“保险+期货”项目在江西落地，全部对接畜牧养殖产业，涉及6个贫困县。“通过购买价格保险，由专业机构运用鸡蛋期货进行风险对冲，帮助我们稳定生产。”九江市修水县金凤凰农业发展有限公司负责人阎军说。

今年初，受疫情影响，这家企业鸡蛋库存无法运出。金瑞期货自主延续前期“保险+期货”方案为其保住3月疫情期间鸡蛋价格波动的风险。虽然鸡蛋现货价格下跌，但是期货公司为企业理赔24.9万元，帮助企业渡过了难关。

“脱贫之后，我们将促进金融扶贫政策向常规性、普惠性和长效性转变。”韦秀长说，下一步江西金融系统将持续加大扶贫信贷资金投放，扩展融资渠道，稳妥推进“脱贫后返贫责任保险”“防贫保”等民生保险，织牢扶贫“兜底网”。

title: 江西：着眼“深、精、远” 打通扶贫金融“血脉”-新华网


content_text:
針對政府撥款160億元吸引國外晶片製造商在台設立研發中心，最高可獲得一半研發成本補貼，台灣半導體業者表示，基本上只要補助國外業者資金不要排擠補助國內業者款項，沒有太多意見，但提醒政府要留意人才往外商流動，導致本土業者徵才難度提高的狀況。

一名本土IC設計業高層指出，現在國內IC設計廠商，可透過科專計畫獲得政府約一半金額補助，旗下轉投資的新創公司，部分也可以獲得國發基金投資。

業者認為，只要吸引國外晶片業者資金不要發生排擠現象，沒有太大影響。

IC設計業者坦言，政府吸引國外業者來台設立研發中心，對國內人才就業應會有幫助，只是對國內業者來說，可能因為人才爭奪戰加劇，後續需要付出更高的薪資水準來吸引研發人才。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 政府補助成立研發中心 業者：慎防人才流向外商


content_text:
2020-06-04 15:47
 連戰居住社區「國泰一品大廈」竟出現法拍根據司法院法拍屋公告，遭到法拍的樓層為7樓其中1戶，1拍底價為1億1772萬元，預計7月17日執行法拍。屋（資料照）

〔記者徐義平／台北報導〕屋齡逾40年、每坪單價仍站穩百萬以上的老名宅「國泰一品大廈」，也是國民黨榮譽主席連戰的住所，近期竟罕見出現法拍屋，根據司法院法拍屋公告，遭到法拍的樓層為7樓其中1戶，1拍底價為1億1772萬元，不拆車位每坪底價逾110萬元，預計7月17日執行法拍。

寬頻房訊指出，該老名宅住戶非富即貴，不但有連戰、藝人瘐澄慶等知名人士，甚至因為屋齡早已達都更年限，地點正臨，吸引富邦人壽在2015年4月砸6.74億元，向霖園集團大阿哥蔡辰男買進5戶。

此次遭到出現法拍屋與厚生集團徐家的家族爭議有關，該法拍屋債務人為厚生玻璃董事長徐正青，聲請執行法拍程序的債權人則是姊姊徐美榮。根據地籍資料，遭到法拍該戶從2008年起便不斷出現查封、假扣押與塗銷等登記事項。

遭到法拍的戶別門牌為9號7樓之1，坪數約105.75坪，該社區為1978年3月興建完成，屋齡逾42年，目前累積至少10筆實價揭露資訊，以2019年7月揭露的3筆為例，11、13、14樓的每坪實價均未破百萬元，每坪落在95至98萬元，歷次揭露中，每坪單價最高的要屬2014年11月的3樓，每坪實價近130萬元。此外，10筆實價中至少有6筆的總價都超過1億元。

名宅身價硬挺 6筆揭露總價均破億元

根據法拍公告內容，該法拍去年2月查封時，查有租戶，而且該租戶自2010年便開始承租，並無約定租期，直到承租人不願承租為止，並發現房建、廁所每逢下雨必漏水，當時正在進行整修，不確定現況是否還有漏水情形。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 連戰居住社區「國泰一品大廈」竟出現法拍屋


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月03日 22:10

视频简介：北京时间6月3日，东京奥组委正在研究将明年奥运会和残奥会的开幕式和闭幕式合并举行的问题。

title: [综合]东京奥运会残奥会开闭幕式或合并举行


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】《石濤聚焦》「英國首相：將向香港人提供300萬護照」五眼聯盟今日開會 要聯手幫香港人移民「似乎要挖空所有香港菁英」留給習近平100年前的—小漁村（02/06）

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 香港 英國

title: 《石濤聚焦》英國首相：將向香港人提供300萬護照


content_text:
原標題：加速構建線上資產 旅遊企業力推「數智化」轉型

來源：經濟參考報

近日，攜程集團公佈了截至2020年3月31日第一季度未經審計的財務業績。財報顯示，攜程第一季度的凈營業收入為47億元人民幣，同比下降42%。疫情影響之下，旅遊企業一季度業績持續承壓。壓縮成本之餘，轉型謀變也成為旅企當務之急。加強轉型升級，加速構建線上資產，提升智慧旅遊水平成為不少旅企的選擇。

上市旅企業績承壓

5月29日，攜程集團公佈了截至2020年3月31日第一季度未經審計的財務業績。財報顯示，攜程第一季度凈營業收入47億元人民幣，同比下降42%。由於營收的暴跌，歸屬於攜程集團股東的凈虧損為54億元。

不只是攜程，一季度國內外上市旅遊企業的業績都不太好看。

美團2020年第一季度財報也不容樂觀。數據顯示，公司錄得經營虧損為17億元，經調整凈虧損為2.2億元，同比減少79.4%。途牛此前發佈的業績預告顯示，一季度收入下降近七成。眾信旅遊、中青旅等此前發佈的一季度財報來看，營收下降幅度均超過50%。其中，眾信旅遊一季度營收同比下滑53.26%，中青旅一季度營收則同比下降52.76%。

海外公司也不樂觀。在線旅行企業Booking此前發佈的一季度財報顯示，公司第一季度總旅行預訂金額為124億美元，同比下降51%，一季度凈虧損6.99億美元。Booking Holdings首席執行官格倫·福格爾表示，疫情對公司和整個旅遊業造成了深遠影響。全球最大在線旅遊集團Expedia披露的一季度財務數據也顯示，其第一季度總預訂量同比下滑39%，總收入同比下滑15%，凈虧損13億美元。

根據聯合國世界旅遊組織近期發佈的報告，受新冠肺炎疫情影響，今年第一季度全球國際旅遊人數同比下降22%。與去年相比，今年全球國際旅遊可能出現60%至80%的降幅。

降本增效絕地求生

對於今年全球旅遊業的前景，多家機構認為這取決於各國疫情防控效果、限制旅行和關閉機場等措施持續的時間長短。聯合國世界旅遊組織預計，如果7月初逐漸實施開放邊境和解除旅行禁令，旅遊業可能出現58%的降幅，如果在9月初和12月初實施，降幅或將分別達到70%和78%。根據該機構專家預測，全球旅遊業有望在2020年底或2021年初復甦。該機構預計，今年全球旅遊業產值預計將比2019年減少70%。此前2008年的全球金融危機使旅遊業產值下降了10%至20%。

中國旅遊集團有限公司研究院院長雷海粟則認為，旅遊業年內實現「V」形反轉已無可能，而且還將會隨著全球疫情的發展周期，步入持續時間接近或超過12個月的「U」形甚至「W」形長底部恢復階段。

面對漫漫的復甦道路，旅遊企業正積極自救。Expedia副董事長兼首席執行官Peter Kern介紹，「自新冠肺炎疫情暴發以來，集團的業務大幅減少。但我們在今年早些時候實施了節省成本的措施，所以在競爭中仍處於領先地位。隨著疫情影響加劇，我們加速並擴大了改善長期成本結構的計劃。」據悉，Expedia在年初宣布裁員3000人，集團還將一季度銷售及營銷費用削減為12.1億美元，同比減少了20%，直接成本減少了3億美元。此外，Expedia還籌集了大量額外的資金，以進一步加強資金流動性。

國內旅遊企業方面，同程藝龍此前也快速叫停了絕大多數的市場投放和促銷活動，節省了部分市場費用；同時也大幅縮減了行政成本和日常運營成本，以緩解疫情對公司造成的負面影響。攜程也選擇「節衣縮食過寒冬」，一季度銷售與市場營銷費用為14億元，同比下降38%；產品開發費用為17億元，同比下降33%。「公司在第一時間採取措施保障客戶權益，並調整業務策略以應對疫情。憑藉強大的資本儲備，我們已做好充足準備，處於行業復甦的優勢地位。」攜程首席執行官孫潔表示。

壓縮成本之餘，轉型謀變也成為旅企當務之急，同程藝龍宣布通過品牌升級，聚焦更年輕的消費群體，並進一步下沉市場獲取客源，爭奪更低線城市的客群。另外，直播這一模式也在疫情期間迅速受到各企業追捧。

線上資產構建提速

危中尋機，疫情影響正倒逼中國旅遊業的線上化進程不斷提速。「疫情對整個服務行業都是一次洗牌，但疫情不會改變我國消費持續升級的趨勢。受到疫情衝擊之後，旅遊業也在反思：以往線下重資產投入的風險在疫情中被無情放大，如何通過線上傳播和營銷提升自身的競爭力，如何讓旅遊的線上空間得到更多的延展？旅遊內容的創造方式和營銷方式如何升級？」蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡坦言。

如今，旅遊消費者的心理預期和行為習慣也已產生新變化。雷海粟指出，國內居民收入階層和消費支出結構的差異，已經使得旅遊消費需求趨於多樣化與分層化，遊客更加註重安全性與便利性，追求性價比更高、體驗感更好的旅遊產品與服務。疫情期間，快消品的直播帶貨非常火熱，很多旅遊企業和旅遊達人也將標準化程度相對較高的交通訂票、酒店客房、景區門票等旅遊產品要素拆分組合成旅遊套票、優惠套餐，加強在線預售促銷。

攜程新推出的「Boss直播+酒店預售」，在過去的兩個月的時間里，以2天刷1城的速度，走遍中國31個城市，創造了1分鐘破千萬的銷售記錄，11場直播帶來近4億元銷售額；舟山市人民政府、景域驢媽媽集團也在近日聯合主辦直播賣貨專場活動。6個小時，50餘款超值海島好貨推薦，多平台同步直播，吸引了400多萬人次觀看，90%商品被搶購一空。尤其是酒店民宿類全部售磬，銷售額達900多萬元。

「疫情將遊客從線下拉到線上，也喚醒了整個行業對線上資產的重視，未來線上資產將在整個旅遊產業中扮演越來越重要的角色，旅遊業線上資產的構建已經刻不容緩。」陳罡表示。

疫情防控期間，文旅業界大力推進智慧旅遊，通過科技提高發展質量。記者了解到，中國旅遊集團今年就全面啟動數字化轉型工作，加強轉型升級，提升智慧旅遊水平。在加快線上線下一體化服務布局方面，通過消費前、中、后的系統智能化升級，為消費者提供更為安全、便捷、自主的服務。另外，集團還進一步加速「旅遊+」和「+旅遊」等新業態和新模式創新，嘗試拓展雲旅遊、網路直播、雲看展、線上遊覽景區等線上產品服務，適應消費需求變化。

5月26日，河南省文旅廳聯合高德地圖對「河南旅遊扶貧地圖」進行智慧升級，並在20個脫貧攻堅重點縣推出小店發光公益計劃。雙方表示，未來將在數字出行新基建領域不斷展開新的探索，通過景區大數據管理平台等舉措，助力景區控流和遊客安心游，與河南一起打造智慧旅遊、小店經濟的新名片。

「疫情對全球旅遊業帶來了重大挑戰。但令我們感到鼓舞的是，截至目前在我們經營的許多市場已經看到旅行活動趨於穩定或恢復的跡象，」攜程董事長梁建章表示，「中國市場的旅行活動在2月觸底，此後一直保持著穩定的復甦趨勢。最近幾周，由於我們及時針對疫情新需求進行了產品創新，高星酒店的復甦顯著超過了其他業務。旅行是人類的精神需求，我們相信，隨著新冠肺炎疫情的消退，旅遊業將最終恢復並達到新的高度。」

events: 裁員 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: 加速構建線上資產 旅遊企業力推「數智化」轉型


content_text:
德國總理梅克爾的發言人今天表示，由於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，歐洲聯盟與中國已決定取消原訂9月在德國舉行的峰會。

法新社報導，梅克爾（Angela Merkel）的發言人塞柏特（Steffen Seibert）說，梅克爾與歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）、中國國家主席習近平通過電話，3人都同意「鑑於整體疾病大流行情勢，會議無法如期舉行，而應該延後進行」。

這場峰會原訂在萊比錫（Leipzig）登場，但疫情已導致全球交通大亂。

依據官方消息來源統計，自中國去年12月率先爆出疫情以來，全球已有超過38萬2000人感染不治。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 歐盟 中國 德國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎疫情影響 歐盟與中國9月峰會取消


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】新冠肺炎疫情已漸趨緩，為感謝站在第一線協助防疫工作的員警辛勞，佛教慈濟基金會南投分會志工於警察節前夕3日中午，特別製作豐盛的素食便當，贈送給中興警分局同仁食用，祝福員警們「警察佳節快樂」；讓分局員警們在警察節及端午佳節前夕，感受到慈濟人暖暖的心意。

員警日以繼夜，堅守崗位，對於維護治安、交通方面，無怨無悔的付出，讓百姓能安居樂業，在新冠疫情流行期間更是站在第一線協助防疫工作，慈濟佛教慈濟基金會南投分會師兄姐特別在警察節前夕，製作豐盛的素食便當，至中興警分局慰勞辛勞的警察弟兄們，由分局長張明盛代表受贈。

分局長張明盛除向他們表達敬謝，也指出，警察是公權力的第一線人員，防疫期間更扮演重要角色，謝謝慈濟師兄姐所帶來的正面力量，匯聚善的循環，激發同仁工作熱忱，繼續堅守治安與防疫的工作崗位。

taiwan-subdivisions: 南投 暖暖

title: 警察節前夕  慈濟贈餐慰勉波麗士大人


content_text:
Warner Music Group Corp, the world’s third-largest recording label, yesterday said that its upsized initial public offering (IPO) raised US$1.93 billion, the biggest US listing so far this year.

The company increased the offering to 77 million class A shares at US$25 per share, valuing it at US$12.75 billion. It had initially proposed offering 70 million shares.

The entire offering comprises existing investors selling stock.

Warner Music, home to artists such as Cardi B, Ed Sheeran and Bruno Mars, had set a target range of US$$23 to US$26 per share.

The upsized offering points to improving appetite for new issues, which came to a halt in March as stocks plunged following the global spread of COVID-19.

Warner Music had planned to price the IPO on Tuesday, but postponed by one day to mark #BlackOutTuesday, a social media event to show support for racial justice.

The music industry is seen as more resilient to weakness in the broader US economy, although Warner Music has cautioned that the pandemic has hurt physical revenue streams and delayed the release of new recordings, movies and television programs.

Warner Music, majority owned by billionaire Len Blavatnik’s Access Industries Inc, posted net loss of US$74 million in the second quarter that ended on March 31, compared with a profit of US$67 million a year earlier. Its debt totals US$2.98 billion.

With companies and investors unable to meet in person due to the COVID-19 outbreak, Warner Music is the latest firm to complete its IPO through a virtual roadshow.

Virtual roadshows have meant that companies have been able to complete their IPOs in as little as four days.

The shorter roadshows have also served as a hedge against volatile financial markets.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Warner Music’s IPO raises US$1.9bn


content_text:
【記者高婕／高雄報導】 高雄市政府觀光局今（4日）正式宣布愛河微整形計畫啟動，同時與辜嚴倬雲植物保種中心簽訂合作意向書，結合本土植物保育打造專屬愛河最獨特的植栽風景，記者會上發布全球唯一經月老廟加持的愛情鎖，並預告醞釀中即將發行愛河限定款，針對旅人、友人、情人、家人四款愛情釀的酒。

▲今日記者會上發布全球唯一經月老廟加持的愛情鎖。(圖/高婕)

4日記者會特別播放愛河變美了、愛河微整形形象影片，讓所有與會來賓見證感受到一年來愛河的改變。高雄市觀光局從108年起推動「愛河行旅」專案，將人潮帶到愛河，陸續推出假日文創三輪餐車市集、愛河水舞、愛之鯨、白色戀人貨櫃屋、粉紅天鵝船等設施；接著將透過「愛河微整形」計畫，分兩階段進行環境重整，第一部分「減法微整形」，全面盤查五福橋與七賢橋間，愛河兩岸廊道公告、標誌、圍籬、欄杆、路燈、植栽、人行鋪面及夜間燈光等設施美化，拆除整修嚴重損壞及不合時宜的非必要設施，還給愛河一個清爽自然環境，第二階段「特色微整形」，將區分河段導入規劃「東岸雨林文創聚落」、「西岸藝術表演舞台」、「北段遊憩特色水域」，及「愛河兩岸全面視覺優化」，讓愛河的未來充滿無限唯美浪漫的想像。

▲未來將結合生態與休閒功能替愛河景觀增添豐富的內涵風貌，讓愛河微整形再進階。(圖/高婕)

記者會上與財團法人辜嚴倬雲植物保種中心合作簽署MOU，該中心為世界級的熱帶植物保存基地，保育全球熱帶及亞熱帶植物為宗旨，未來將精選具耐旱、耐熱適應高雄氣候的植物品種，結合生態與休閒功能，為高雄市民打造一座特別的「城市植物園」，替愛河景觀增添豐富的內涵風貌，讓愛河微整形再進階。

此外透過觀光局牽線，白色戀人貨櫃與位於前金萬興宮合作推出愛情鎖，這是全球唯一經由月老廟見證加持的愛情鎖，非常具有在地的特色元素，記者會上由高雄市副市長葉匡時、觀光局長邱俊龍及辜嚴倬雲植物保種中心營運長李家維教授等出席貴賓一同掛上愛情鎖，誓言打造最美愛河的宣言。

▲白色戀人貨櫃與前金萬興宮合作推出愛情鎖，這是全球唯一經由月老廟見證加持的愛情鎖，具有在地特色元素。(圖/高婕)

高雄市副市長葉匡時表示：愛河已經成為高雄最新網美打卡點，自108年起推動「愛河行旅」專案，陸續在愛河河東園道設置特色貨櫃聚落，河西園道規劃三輪餐車假日市集，此外，愛河水舞秀、環境裝置藝術「愛之鯨」，引入粉紅天鵝船、白色戀人貨櫃屋，接下來要進行的「愛河微整形計畫」，可望讓愛河變得更美，打造高雄獨特的水岸藝廊的印象。

▲今日記者會高適觀光局與財團法人辜嚴倬雲植物保種中心合作簽署MOU。(圖/高婕)

進入後疫情時代，觀光局全力拚國旅！本月起推出一系列國民旅遊優惠方案，包括與高市旅行公會、旅館公會、觀光旅館公會共同推出9大觀光旅館「聯合商品券」，購買8000元商品券再送800元，可用於住宿或餐飲，觀光局加碼送早餐或房型升等；32家旅館推「聯合住宿券」買8000元送6張住宿券，觀光局再送1晚住宿券，等於8000元可住7晚；再加上觀光局轄管5大景點免門票，景區週邊16商店也享有買500現折100的優惠，讓民眾不管是住宿、旅遊、消費都沒有負擔，安心到戶外走走，探索高雄之美。
愛河改變了，愛情也來了，看看愛河一年的變化

dateline: 38 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 前金 高雄 高雄市

title: 愛河微整形計畫啟動　保育行動MOU簽署　全球唯一月老廟見證加持愛情鎖


content_text:
文/翁婕馨
桃園市政府地政局於日前6月1日公布5月房屋交易量，整體交易為3183棟，較去年同期減少13.2%。其中八德區表現亮眼，5月住宅交易量年增率成長18.6%，不受疫情影響逆勢成長。

捷運動工有感 吸引雙北客置產
房產業者分析，八德區房價親民，加上捷運綠線已於去年動工，補足區域缺乏的大型交通建設，種種政策使民眾有感，才使八德房市呈現熱鬧景況，更吸引不少雙北客前來置產。目前建德路上已經進行第一跨橋面版的前置作業，預計今年底可完成南北高架段13跨橋面版，111年陸續鋪設軌道。

正對中大公園 走路就到捷運站
合雄建設「合雄Max」，基地位於興豐路及建德路口，位於捷運綠線G01站旁，是合雄建築於八德區推出的第三期壓軸代表作。周邊休閒空間有中大公園綠地，步行300公尺內尚有建德公園。

合雄Max基地位於興豐路建德路口，擁捷運、綠地機能。

三鶯交流道未來通車 縮短通勤時間
「合雄Max」產品擁大棟距、大景觀，加上未來增設三鶯豐德交流道，目標114年完工通車，未來八德區居民可快速連結國道3號，縮短交通時間，豐富利多題材吸引不少區域客及雙北客群。

合雄Max過馬路即到捷運綠線G01站，建設題材成最大賣點。

興豐路商圈、學區一次滿足
基地位置往興豐路方向即是熱鬧商圈，區公所、戶政所都在這邊，再往前即是學區八德國中及八德國小一樣在步行距離內，八德國小另附設公托，雙薪家庭可就近托兒，一條街就能滿足機能及學區，若習慣至傳統市場採購，往建國路方向另有八德公有市場，生鮮蔬果採購也相當便利。

基地位置往興豐路方向即為熱鬧商圈。

合雄Max學區八德國中及國小也在興豐路上。

單純四併格局 居住環境單純
產品基地面積約985坪，樓高地上21層地下3層，高樓層住戶能享有遼闊的視野景觀；坪數規劃二房27坪、三房39~40坪，分為二棟別單層以一間2房、三間3房佈局，採四併的格局規劃，以2~3房小坪數的產品而言十分理想，住戶環境更為單純。

3房以上戶戶三面大採光
3房以上產品因整體格局規劃，戶戶都享有3面大採光。合雄建設一向對於建材相當嚴謹，並將制音樓板列入標配，降低樓板震動造成的生活影響，讓首購族也能輕鬆擁有豪宅等級的建材規劃。

合雄Max｜G01捷運公園宅
接待中心：桃園市八德區興豐路建德路口
貴賓專線：03-365-8996
官方網址：https://hexiong-max.com.tw

(專輯)

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 八德建設有感 房市買氣持續飆升 - 熱門新訊


content_text:
1600陸軍增援 數十軍車部署
非裔男子弗洛依德遭白人警察以膝蓋壓頸致死事件，持續在全美引發示威騷亂。紐約時報和華盛頓郵報報導，各城市二日晚間都有示威者不顧宵禁守在街頭，但場面多半平和，警民衝突和打劫縱火等暴力事件已大幅減少。在白宮前方，二日入夜後仍有上千示威者聚集，華府街頭部署了數十輛軍車，大約一千六百名現役美國陸軍已奉令增援。

川普曾說，若情勢惡化，將援引一八○七年的「暴亂法案」，出動軍隊讓暴動畫下句點。如果真的動用現役軍人平亂，將是近卅年來首見。增援華府的現役部隊來自北卡州布拉格堡和紐約州杜倫堡，一日抵達華府特區外圍。

川普喊出兵鎮壓 國防部長反對
雖然川普威脅動用軍隊，但國防部長艾思博三日表示，他反對派美軍鎮壓示威，「我不支持援引暴亂法案」。華府市長鮑瑟也說，反對美軍在街頭對付美國人民。

川普一日表示，已授權參謀首長聯席會議主席密利負責恢復街頭秩序，但沒有進一步說明具體細節。五角大廈發言人霍夫曼表示，這些部隊包括憲兵、工兵部隊還有步兵營。

美聯社報導，當局已派遣逾兩萬國民兵在廿九州應對暴力事件。過去一周以來，約十多人因為暴亂死亡，至少六名執法人員中彈；全國超過五千六百人因為偷竊、阻礙交通、違反宵禁等原因被捕。

川普二日持續施壓各州州長，並點名紐約市出動國民兵，以阻止「惡棍與魯蛇」劫掠。

美國各城市從五月廿七日起陸續發生示威，三日已是第八天。紐約時報說，雖然川普不斷要求以武力平亂，但各州州長多半不理會，而是加派警力實施宵禁防止劫掠。

紐約市實施七十七年來首度全市宵禁，一些不肖分子過去幾天趁亂打劫，名店雲集的曼哈頓第五大道沿線商家為求自保，紛紛釘上木板遮住櫥窗。二日晚間仍有民眾不顧宵禁集結進城示威，在曼哈頓橋遭警方阻擋，但劫掠事件已不像前幾天嚴重。

在洛杉磯，警方逮捕數百名違反宵禁的示威者，亞特蘭大警方也以催淚彈驅散不遵守宵禁令的群眾。不過，雖然各城市都有許多民眾違反宵禁待在街頭，但衝突場面已降低。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 非裔之死怒火燒／宵禁無用 美軍待命華府外圍


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月04日訊】受到中共病毒疫情衝擊後，中國經濟低迷不振，遲遲無法恢復元氣。為減輕失業大潮的壓力、提振國內消費，中共官方開始提倡「地攤經濟」。然而正當民眾躍躍欲試之際，卻出現了地攤租賃費和管理費暴漲的現象，有的地區一個攤位從每月20元（人民幣，下同）飆升至每月2000元至3000元，令正準備練攤的民眾哀嘆不已。
據陸媒「大白財經觀察」報導，由於官媒近日的報導都在鼓勵地攤經濟，鄭州市不少因疫情影響而虧損倒閉了的個體戶和失業人員躍躍欲試，都開始琢磨擺個地攤賣點東西以補貼家用。然而到市場去了解之後才發現，鄭州的夜市攤位已經「坐地起價」，攤位費飆升得十分離譜。
陸媒採訪了被稱為鄭州「第一大夜市」的健康路夜市的管理人員，該管理員承認，這個夜市最初開始招商的時候，一個攤位每月僅收20元的攤位費，後來漲到一個月800元。而實際上該區的攤位費現在已經飆升到了每個攤位一個月2000元至3000元不等。
此外，鄭州南三環的一個商業廣場上的工作人員也披露，該區域一個攤位每月管理費為3000元，而且需要押一付三，也就是說，攤主一接手攤位，立即就需要交付一萬兩千元。
報導寫道，「看到如此高昂的費用，準備『練攤』的市民心中剛剛燃起的希望的火苗，又被一盆冷水潑滅了。」
陸媒承認，這種攤位費暴漲的情況在中國大陸多地都出現了。
有網友發帖驚呼，「每月20元的地攤費漲至3千元，你確定這個地攤你擺得起嗎？」 也有網友直呼這樣坐地起價「簡直與打劫沒什麼區別」！
（網頁截圖）
6月2日，東方網發表一篇署名文章稱，近日一些城市的攤位費短期內猛漲十幾倍，是因為背後存在投機行為。
文章以鄭州健康路為例揭露，與街道人員關係好的投機者，先以低價租下攤位後，再以高價轉租給其他商戶。一些租賃者手中的攤位已經不知被轉了幾回手，攤位的價格倒手一次就上漲一次。根據攤位的位置不同，租賃者轉租的攤位費也不盡相同，從2000元到3000元都有。
還有網友在網絡社群中發帖爆料稱，黃河路緯四路服裝市場十平方門面房每月租金1500元，每天營業10來個小時，物業照明空調衛生都包括；而一個6平米的地攤，每天只能營業3小時左右，「什麼服務都沒有，特殊天氣不能上班，每月大概干20天，3000塊的攤位費！」
一位鄭州居民接受自由亞洲電台採訪時說，一些小商販租用臨街的民房，既可以經營，又可以生活，但政府不準小販在自家門面擺攤，要求市民必須去政府指定的農貿市場擺攤，為此鄭州市委書記還帶頭封鎖居民的門面房。
一位成都居民發帖說，即使重啟地攤經濟，現在的市場環境仍然糟糕，白天的路邊農貿市場生意都不好，更別說夜市了。
還有大陸民眾表示心裏不踏實，又想起十多年來中共城管掀翻小攤打人的場景，如果現在跟風去擺攤，萬一政策又轉彎被取締該怎麼辦。
有網友質疑，「前幾年提倡全民創業種種，後來如何了諸位心知肚明。這一次，政府所提倡的地攤經濟，結局會如何呢…等到哪一天不需要了，又會把出地攤的民眾打爆頭。」
（記者竺穎綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者竺穎綜合報導/責任編輯：明軒

title: 中共重啟地攤經濟 攤位管理費應聲暴漲


content_text:
6/1開放口罩自由賣，
連鎖藥妝店也在這兩天分分開賣，
知名連鎖藥妝店也在今天早上開賣，
全台總共進貨100萬片，
10點開賣不到5分鐘，
就全部賣光光，不只實體藥妝店，
三大電商平台6/3一上架，
也全部售完，業者表示因為
廠商進貨數量不一定，
最快可能要等到6/5民眾才能買的到。

title: 寶雅口罩自由賣 10點開門不到30分鐘全售罄│中視新聞 20200604


content_text:
【本報記者莫漠田尾報導】彰化縣長王惠美今(4)日下午參訪田尾鄉瑞楓花卉農園，讚揚負責人周俊麟在地耕耘逾30年，由5分地拓展至約8公頃，第2代3兄弟協助開拓出小品盆栽市場，創造千萬年產值，拿下神農獎、百大青農及田尾草根大使等殊榮，所帶領的田尾鄉花卉產銷班第十班也勇奪100年全國十大績優農業產銷班，堪稱是彰化之光。

王縣長說，周俊麟是95年神農獎得主，之後並擔任田尾鄉花卉產銷班第十班班長，該班也勇奪100年全國十大績優農業產銷班殊榮，3位兒子大學畢業後都返鄉務農，大兒子周家榮畢業於中正大學企管系，曾代表田尾赴印度出任草根大使，二兒子周家盛是科大資訊系畢業，負責工廠營運，三兒子周家宏是臺師大數學系畢業，曾獲第3 屆百大青農。王縣長指出，父子齊心生產三吋小型盆栽，年產量達100多萬盆，不僅有助於地方園藝發展，更外銷賺取外匯，歡迎大家來田尾鄉參訪大自然開放式的園藝，除了看花賞花買自己喜歡的鮮花或小盆栽回去擺放，讓家裡、辦公室氣氛更好，又有療癒效果。

青農周家宏表示，感謝王縣長、林鄉長的關心以及農會的輔導，瑞楓花卉農園致力於小品盆栽的推廣，希望能夠在學校教育與各活動中可以看到小品盆栽，並分享給更多的人。

縣府農業處指出，瑞楓花卉農園以中盤、量販店、花店為主要客群提供各類觀賞用植物，景觀造景業者也常使用在綠化工程及綠牆。現階段主推「小品盆栽」(依盆栽尺寸區分，3吋盆統稱為小品盆栽)，場內大約有80幾種，熱銷前三名為：羅漢松、文竹(新娘花)及咖啡，年產量約有100多萬盆的銷售量。目前農園更與業者合作，將小品盆栽作為入園門票費折抵項目，也可搭配婚禮小物、伴手禮、團體預約導覽及搭配盆栽DIY活動，不僅可作為辦公室的療癒盆栽，綠化環境，也提供消費者詳細的園藝知識，廣受好評。

農業處強調，彰化縣田尾鄉是臺灣重要的花卉產地，近年來在地觀光業者結合當地花卉特色，打造特色旅遊行程，商圈發展結合休閒農業吸引觀光客，促進觀光產業發展。縣長王惠美邀請鄉親們前來觀賞美麗的花卉，也歡迎大家選購彰化最優質的花卉、苗木及盆栽。

與會來賓還有田尾鄉長林守政、彰化縣議員李浩誠、縣府農業處長邱奕志、新聞處長李俊德、田尾鄉公所主秘葉慈愛、田尾鄉民代表會副主席傅喬鈺、田尾鄉農會秘書吳政憲、劉淑芳議員服務處主任詹明仁、縣政顧問莊昇隆、黃坤煌、各級民意代表與地方仕紳等人。

journalist: 本報記者莫漠田尾報導

countries: 印度 臺灣

people: 王惠美 劉淑芳 李浩誠

taiwan-subdivisions: 田尾 彰化 彰化縣 中正

title: 小品盆栽新潮流 縣長王惠美參訪彰化農業之光田尾瑞楓花卉農園 推廣花卉園藝


content_text:
楊健興【香港這一天】結集
「六四」創痕，未因為時光流逝而消褪。
30年前往事，歷歷如昨。
作為良心的守護人，
曾經採訪「六四」的新聞工作者，
如今再做紀錄，堅守歷史見證。
去年是「六四」30周年。一年前的今天，60位新聞工作者出版新書《我是記者 - 六四印記》，是30年前出版《人民不會忘記》的延續。「六四」當日，我們把第一版約幾千本送到維園，燭光晚會8點開始前，書已被搶購一空，有特別從內地、外國到來參加悼念活動的，也有年輕夫婦帶同子女來上一堂國情港事，有多年來從未間斷出席活動的長者，以燭光表態，沒有忘記「六四」受難者及家人，亦不會忘記港人珍惜享有的自由，也有責任站出來，表達對民主自由和法治社會的期望。

六四30周年 - 我是記者 我的六四故事YouTube頻道

去年六四晚會近18萬人出席，相信很少人會預料到，可能是最後一個燭光晚會。今年警方以限聚令為理由，反對支聯會申請。支聯會表示，明日會以不超過8人為一組，每組保持一段距離，進入維園悼念。限聚令下，警方更可動輒驅趕市民集結，任意進行拘查。悼念活動，理應以人情道理先行，靈活執法，但林鄭政府以法律為政治工具， 打壓人民表達自由，市民對穿校服、毫無威脅的中學學生也不放過的警隊，不再有任何幻想，手上白爉燭也可能被指是攻擊性武器，可能有人認為是荒謬，但港人身處的正是一個荒謬的年代，公開悼念被禁，維園隨時變戰場。

自1990年6月4日開始，港人風雨不改，每年記念六四，已成為港人生活的一部份，國際社會也以維園六四晚會為一個象徵，雖然一國兩制近年變形走樣，六四晚會能經過熱浪暴雨考驗，面對暴政警暴，明日晚上，相信仍有不少市民冒被驅趕拘捕風險，堅持「維園見」，但維園燭光如海的景象，相信會成為集體回憶。

前特首董建華97上台後，曾要求當時的支聯會主席司徒華解散支聯會，停辦燭光晚會，六四晚會經歷過低潮，出席人數下跌，中港兩地關係良好，港人對國民身份認同感提高，「六四」雖然未平反，但港人對國家發展仍抱有良好願望，國家主席習近平2012年上台後，中共走回頭路，良好願望逐漸幻滅，內地威權統治，隨著梁振英、林鄭月娥先後上台，搬到香港。人大常委最快於下月頒布港區國安法，香港將正式進入港式威權統治年代。

維園燭光，象徵和平、非武力，對中央、本地愛國者和政府，只是帶來一點尷尬，並沒有構成任何國家安全威脅；任何人認為有的話，請提供證據，政府亦應交代為何一直容許「 危害國家安全」活動。中央對香港「忍無可忍」，親自出手立法，國安法決議最後通過的版本，將原來針對的「危害國家安全」行為， 擴展至「活動」，人大常委譚耀宗和港區人大代表、工聯會長吳秋北公開支持，明顯是針對六四晚會等活動， 要取締支聯會、結束燭光晚會。

譚耀宗、吳秋北等所謂愛國者，將黨等同國，黨國不分，將「結束一黨專政」視為危害國家安全，正如李柱銘接受傳媒訪問時所說，沒有港人治港、高度自治，只有「 黨」人治港、全面管治。維園燭光亦將成為歷史。

journalist: 楊健興

title: 眾新聞 | 維園六四燭光將成為歷史？


content_text:
新华社雅加达6月3日电（郑世波）印度尼西亚西努沙登加拉省附近海域3日晚发生6.0级地震，目前尚无人员伤亡和财产损失报告。

据印尼气象、气候和地球物理局网站消息，地震发生于雅加达时间3日22时54分（北京时间23时54分），震中位于西努沙登加拉省沙林吉岛西北132公里处海域，震源深度为664公里。

印尼气象、气候和地球物理局记录到距离震中较近的岛屿有轻微震感。该局未就本次地震发布海啸预警，但警告震中附近有发生余震的可能，提醒居民保持警惕。

另据美国地质调查局地震信息网消息，本次地震的震级为5.7级，震源深度为639.6公里。

印尼地处环太平洋地震带，每年发生大小地震数千次。2018年9月，印尼中苏拉威西省栋加拉县发生7.4级地震，地震及其引发的海啸造成2000多人死亡。

countries: 印尼 印度

events: 地震 死亡

title: 印尼西努沙登加拉省附近海域发生6.0级地震-新华网


content_text:
因國內疫情趨緩，群聚活動等相關禁令逐漸解除，在疫情中業績受衝擊的商家，早就看準這個商機，再加上行政院七月中要加碼推出「三倍券」提振經濟，讓上半年因武漢肺炎受到影響最嚴重的實體店面受惠，政府的規劃是讓民眾消費一千，就有三千（以上）的消費力，且要在年底前使用完畢，鼓勵民眾走出戶外，到實體店面消費、觀光旅遊，短時間內為國內消費市場注入活水。過去金融海嘯時，馬政府曾採取刺激經濟措施，如發消費券等，其實等同於發現金，效益及乘數效果已被馬政府時的行政院長毛治國認證，是效果很差又會讓預算爆表的措施，當時的國發會主委杜紫軍也說，舉債八百多億卻僅有三百多億的效益。若考慮到用政府資源發揮最大效果，還是採取「三倍券」，讓民眾的一千元變大成三千元，再搭配支付業者、零售餐廳等商家的優惠組合，讓民眾的一千塊翻倍成六千甚至八千，才能讓政府預算花在刀口上，納稅人的錢才能用得有效率。

2008年金融海嘯時，為拉抬經濟，馬政府推出消費券措施，讓人人都領三千六到市場上消費，但最後成效不彰。不僅馬政府時的審計部報告具文指出，消費券替代效果高，民眾將消費券用於原日常支出約72.07％。顯示民眾不會因為有消費券購買較貴或較多商品，加碼消費效果未顯現。就連馬政府時任閣揆的毛治國在2015年時，都曾批評消費券。毛治國說，「發消費券性質等同發現金，民眾拿這個錢做日常開支，消費效果來講並沒有增加新的消費出來。」在同一場記者會上，時任國發會主委杜紫軍也說，過去政府發放消費券編列預算8百多億元，產生的經濟成長貢獻為363億元。可見無論是發現金，還是發消費券，對於刺激經濟的效果都不好。有十多年前的失敗經驗，到了2020年還被國民黨當成拯救經濟的萬靈丹，代表國民黨不但沒進步，只是為了攻擊執政黨，而將嚴肅的政策問題變成政治口水。

就刺激經濟的角度而言，此次三倍券的設計，是要強迫民眾拿出一千，透過政府加碼兩千，業者再推出各種加碼吸引消費，而變成四千甚至六千或八千元，讓民眾覺得物超所值，也更會拿出錢來買更多本來不打算買的東西，真正促進消費市場活絡，救到因疫情營收受挫的商家。比起消費券是全由政府預算支應，三倍券的設計是讓業者、民眾都拿出一部分來共同刺激經濟，因此，四百億的預算就可以促成超過一千億的消費金額，不像消費券還要舉債八百億，國民黨主張的發現金，還要舉債高達一千六百億！

並且，根據目前各家支付平台業者、百貨、旅遊業、飯店業已經公開的優惠資訊，至少可以讓民眾的一千元，透過支付工具先加碼四百元，再在旅宿或百貨消費時，可以得到價值四千到六千元的商品。在七月旅遊旺季到來時，這些優惠方案勢必會再進一步加碼，讓民眾走出來到實體店面消費、旅遊，不斷炒熱內需市場，而這些周邊效益，也會對整體的經濟成長有助益。總之，從預算規模、刺激經濟的效益最大化來考量，三倍券無論在效果、CP值都遠高於發現金、發消費券，為了避免重蹈馬政府時消費券慘劇，也避免舉債過多，採用三倍券振興經濟，是相對來說較實際的選項。

作者/林彥宏(服務業)

政府的規劃是讓民眾消費一千，就有三千（以上）的消費力，且要在年底前使用完畢，鼓勵民眾走出戶外，到實體店面消費、觀光旅遊，短時間內為國內消費市場注入活水。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 讀者投書》振興經濟「三倍券」CP值遠勝發現金 | 政治


content_text:
近來曹源峰在聲音後製領域，也有多樣表現，無論是蔡明亮《你的臉》或電影《返校》《女鬼橋》，由藝術片至類型電影，都提供適切的聲音詮釋。

音效工程是什麼？資深電影聲音指導曹源峰妙喻它有如烹調：現場錄音像買菜，蒐集演員表演、現場環境音效等「食材」，食材要去蕪存菁、搭配適合的配料、如果不夠還需增補到位，這就是「聲音剪輯」；最後在有如主廚的聲音設計管控下，透過配樂提味與大廚混音師烹調出令顧客（導演）滿意的佳餚。

journalist: 項貽斐

title: 13歲演《光陰的故事》 他20年後拿下金鐘、金馬獎


content_text:
隨著炎炎夏日即將來到，各大耳機廠商紛紛為自家耳機陣容換上亮眼彩裝，其中 Beats 也不例外，繼去年在台推出真無線藍牙運動耳機 Powerbeats Pro 後，今更一舉推出活力黃、雲彩粉、熔岩紅及冰川藍共四款全新鮮豔配色，可說是果粉與潮人們的時尚音樂配件！

專為運動與潮流音樂人士設計的 Beats Powerbeats Pro，在配戴上便採用穩固度更上一層的可調式耳掛設計，搭配附贈的四種尺寸入耳耳塞能更貼合於雙耳之中，輕巧機身、舒適感受與穩定配戴，即使在激烈運動過程中也不易使耳機滑落，搭配 IPX4 抗汗抗水能力，加強耐用性。

而此次新登場的四款 Powerbeats Pro，僅在顏色上重新設計，功能規格較先前並無二異，其採用 Class 1 藍牙技術，並搭載 Apple H1 晶片，可快速支援與 iOS 裝置快速配對、控制音量、歌曲與接掛電話，同時也能在不同 iOS 設備上自由切換，果粉還能藉由輕喚「Hey Siri」啟動語音助理功能，提供運動愛好者更直覺順手的使用體驗。

另外，Powerbeats Pro 擁有強勁均衡的音效，搭配動態音域和噪音隔離功能，讓運動愛好者能更加沉浸於音樂與訓練的節奏中。至於電池續航表現方面，Powerbeats Pro 聆聽時間最長可達 9 小時，使用充電盒時可達 24 小時以上，充電盒具備 Fast Fuel 快充技術，充電 5 分鐘即可持續播放 1.5 小時，非常實用，最後，售價上 Powerbeats Pro 活力黃、雲彩粉、熔岩紅及冰川藍四款全新配色，預計將於 6/10 在全省蘋果授權通路上市，價格為 NT$7,990 元。

companies: Apple 蘋果

title: 耳機也要繽紛一夏！Beats 真無線運動耳機 Powerbeats Pro 推出四款繽紛新色


content_text:
政治中心／張家寧報導

行政院近日公布將推出「振興三倍券」，不過，政策宣布後卻遭台權會質疑，若在超商領取三倍券，消費者恐因券號被追蹤消費行為。對此，行政院政務委員唐鳳於昨（3）日表示，為感謝台權會提醒，自己將連同親朋好友湊數份三倍券，捐給台權會。對此，台權會3日晚間發出聲明，表示他們不會收官員的捐款，建議唐鳳可將三倍券捐助給其他產業，莫徒增台權會行政成本。

唐鳳昨日受訪時表示，台權會曾提醒三倍券序號外流疑慮，為感謝台權會提醒，自己將連同親朋好友湊數份三倍券捐給台權會。對此，台權會於昨日晚間在臉書粉絲專頁發出聲明指出，「本會秉持中立監督的原則，向來不收政務官跟政府機關捐款，建議唐鳳政委可將振興券捐助給其他產業，莫徒增本會行政成本。」

文中也提及，台權會鼓勵唐鳳政委正確理解本會對於健保卡使用限制的立場，莫以戲謔方式迴避政府違法疑慮，曲解民間立場，散佈假訊息。

journalist: 張家寧

title: 踢鐵板！唐鳳欲捐三倍券 台權會「拒收」：別增行政成本 | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】中共病毒（新冠狀病毒）疫情在中國武漢爆發後，中共政府採取了嚴厲措施來隱瞞疫情，世界衞生組織（WHO）卻屢屢公開讚揚中共「透明、迅速」，讓該組織公信力受到嚴重損害。近日有WHO 的內部文件和會議錄音檔傳出，顯示世衛專家們對中共提供的疫情資訊滯後而且嚴重不足很不滿。輿論認為，這表明WHO 正試圖與中共政府切割，同時也對WHO的專家們與譚德塞進行「切割」。
WHO專家抱怨中共提供病毒資料嚴重不足
美聯社本週二（6月2日）對外披露了其獲取的世衛組織內部文件和錄音檔的內容，顯示中共政府在疫情初期確隱瞞了疫情，而WHO雖然公開讚揚着中共政府對此次疫情「處理透明、反應迅速」，但他們在私下的會議上（1月初）卻抱怨說，中共政府沒有提供足夠的數據，導致他們無法對病毒人際傳播的速度以及對世界其它地方構成的風險做出「有效評估」。
文件內容顯示，今年1月初中國三家國有實驗室解開中共病毒基因圖譜和密碼後，中共政府一直嚴密控制相關資料，不肯公開。直到1月中旬上海的一家實驗室擅自對外界公佈了該病毒的基因圖譜密碼後，才迫不得已向世衛組織提供了相關資料。此後中共政府又拖延了至少兩個多星期才向WHO 提供相關的病例數據。
對此，世衛組織負責病毒研究的技術專家，美國流行病學家瑪麗亞·范·克爾霍夫（Maria Van Kerkhove）曾經在WHO 的內部會議上抱怨說：「我們掌握的信息非常有限」，「顯然，這並不足以讓我們做出恰當的籌劃。」
世衛組織的駐華代表高力（Gauden Galea）也在一次會議上表示，中共政府是在CCTV（中共央視）播出疫情消息15分鐘後，才將相關的資料交給WHO。
中共拖延向WHO 遞交病毒基因圖譜
世衛組織的文件記錄了中共政府進行病毒基因圖譜研究的路線。這項研究開始於12月下旬，武漢的醫生髮現了現有的藥物對一群特殊肺炎患者的病情統統不起作用後，把病人的測試樣本送到了商業實驗室。
12月27日，一個叫做視覺醫療（Vision Medicals）的實驗室對新冠病毒基因進行了分析，然後把分析的數據提供給了武漢官員和中國醫學院。
12月30日，武漢衛生官員發出內部通知，提醒人們出現了一種特殊的肺炎，這個消息被人傳到社媒體上。次日，中共政府國家疾控中心主任高福派出一支專家組前往武漢。
世衛組織得知上述消息後，在1月1日正式要求中共官方提供更多相關的信息。兩天後，中共政府報告說，僅作武漢發現了44個病例，無人死亡。
而已曝光的內部文件顯示，中國疾控中心1月3日就完成了對中共病毒的測序工作；1月5日午夜，中國醫科院實驗室解開了基因序列密碼，並提交了一份報告。
然而，就在1月3日，中共政府國家衛健委卻發出了秘密通知，要求所有檢測了中共病毒的實驗室立刻銷毀病毒樣本，或者把樣本送到官方指定的機構去保存。同時要求所有實驗室在沒有政府批准前，不得發佈任何有關中共病毒的文章，不得向外界透露任何有關這種病毒的資訊。
而當時，世衛組織還在其官方推特賬號上發文稱，中國對武漢出現的某種不尋常肺炎的情況病還在調查之中，尚無患者因此疾病死亡， 「我們如果獲得更多的細節」將會跟大家分享。
1月5日，上海公共臨床衛生中心也完成了中共病毒的基因排序工作，他們把結果遞交給了基因序列數據庫，同時通知了中共國家衛健委，還提醒他們這種新病毒與薩斯相似，可能會傳染。
上海公共臨床衛生中心在內部的一份通知中明確提到「病毒應該會通過呼吸道進行傳染」，「我們建議在公開場所採取防範措施。」
然而就在同一天，世衛組織卻對外發佈消息說，「沒有證據顯示病毒有明顯的人傳人特點」，不建議出行者採取具體的防範措施。
1月6日，中共疾控中心暗中把應急響應級別提高到二級，並讓工作人員開始進行隔離病毒、起草實驗室試驗指導、設計測試盒等工作。但是，該中心無權發佈公共預警，應急級別提升也是秘密進行的，該中心的其他工作人員並不知道。
同時，中共政府衛生當局拒絕了外國專家前往中國協助檢測這種病毒的請求，香港科學家和在中國某大學工作的一名美國教授都被禁止前往武漢參加調查。
此後，在將近兩個星期的時間裏，武漢政府沒有報告任何新的感染病例，同時對一線醫生施壓甚至進行審查，禁止他們向外界透露任何有關中共肺炎病人的情況。
與此同時，中國的研究人員已經發現新冠病毒可以通過獨特的毒刺蛋白與人類細胞結合起來，然而由於官方沒有對外通報任何新增病例，這讓疾控中心的研究人員作出了這種病毒不會人傳人的誤判。
在1月份的第二個星期，世衛組織緊急項目負責人邁克爾·瑞安博士對於WHO從中共政府那裡爭取到疫情發展的最新情況太困難十分不滿，他告訴他的同事應該「換一種方式」了，需要向中共政府施加更大的壓力，他們擔心2002年發生的薩斯疫情可能會重演。瑞安強調，中共政府沒有像其它國家那樣提供同樣的合作。
中共拖延公佈病毒資料後果嚴重 WHO試圖與中共切割
美國之音的報導指出，拖延向WHO 提供基因信息，會影響到人們對病毒擴散到其它國家的認知，也影響到全球對檢測方法、藥物和疫苗而展開的研發進程，而弄清病毒傳播速度是遏制疫情蔓延的「關鍵一環」。由於缺乏詳細的病人數據，WHO 要摸清中共病毒傳播的速度就變得非常困難。
中共政府政府掌管的實驗室於1月2日就解開了中共病毒的基因密碼，但直到1月30日世衛組織才宣布全球緊急狀態，在被拖延的這近一個月的時間裏，疫情擴大了100倍到200倍，到如今已經在全球造成了600多萬人感染，超過37.5萬人死亡。
美國華盛頓大學衛生計量與評估研究所教授阿里·默克達德（Ali Mokdad）說：「顯然，如果中共政府和世衛組織行動要是再快一點，我們就能夠拯救更多的生命，許多、許多人都能夠避免死亡。」
澳大利亞悉尼大學全球衛生教授亞當·坎德拉特-斯科特也表示，在疫情爆發時公布基因序列晚幾天，對於將產生怎樣的後果「至關重要」。他強調，北京缺乏透明度的情況已經非常清楚，而世衛組織總幹事譚德塞還在為中共政府辯護，這就有問題了。
美國富蘭克林與馬歇爾學院政府系助理教授顏維婷則指出，在WHO即將對中共肺炎疫情展開獨立調查之際，這些內部文件與錄音檔案被流傳出來，顯示WHO可能想切割2件事：第一是強調該組織之前之所以讚揚中共政府只是為了從中共方面得到更多資料；第二則是把WHO的專家們對中共政府態度與譚德塞對中共政府的態度區分開來。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：明軒

countries: 中國 香港 美國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒 死亡

title: 世衞內部錄音曝光:中共多次關鍵時刻拖延疫情信息


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 3 (CNA) Chunghwa Telecom Co., one of five telecom operators that spent a total of roughly NT$138 billion (US$4.6 billion) in an auction that ended in mid-January to secure 5G spectrum, received the first 5G license in the country Wednesday, according to the National Communications Commission (NCC).

The NCC, which regulates telecommunications and broadcasting services in Taiwan, said that a meeting held by its commissioners Wednesday agreed to award a license to Chunghwa Telecom to launch 5G services after reviewing the telecom operator's progress in building a 5G network.

The NCC said that Chunghwa Telecom, which spent NT$45.7 million for 90MHz in the 3.5GHz band and NT$618 million for 600MHz in the 28GHz band, is expected to start its 5G services in July at the earliest, vaulting Taiwan into the 5G era.

In response, Chunghwa Telecom said it will try to launch 5G services on July 1. It added that the fees for the new services are still being studied.

Even though the company has been granted a 5G license, the NCC said the commission will continue to supervise its efforts in setting up base stations to build a 5G network to ensure that the company will provide good services to consumers in the near future.

NCC Chief Secretary Hsiao Chi-hong (蕭祈宏) said that to his knowledge, Chunghwa Telecom's base stations are largely scattered throughout the six special municipalities in Taiwan: Taipei, New Taipei, Taoyuan, Taichung, Tainan and Kaohsiung.

Hsiao said it is not necessary for Chunghwa Telecom to obtain permission from the NCC for the fees it will ask for 5G services.

The other four telecom operators that also secured the 5G spectrum in the auction are Taiwan Mobile Co., Far EasTone Telecommunications Co., Taiwan Star Telecom Corp. and Asia Pacific Telecom Co.

Hsiao said Far EasTone has submitted a document for the progress of its 5G network development to the NCC for review and that a meeting could be held by NCC commissioners next week at the earliest to review its efforts.

Far EasTone, which secured 80MHz of the 3.5GHz band for NT$40.6 billion and 400MHz in the 28GHz band for NT$412 million in the auction, said it aims to launch its 5G services in the upcoming summer vacation.

title: Chunghwa Telecom receives first 5G license in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
香港最近因出現小型社區爆發，本來在這個星期四解禁的“限聚令”，將延長兩個星期。食物及衞生局局長陳肇始2日表示，餐廳和酒吧的最多“八人一桌”的限聚令，將繼續實施到月18日，作為對抗武漢首發的新冠狀病毒的措施。

來自大陸、台灣和澳門的旅客，強制性的隔離措施將延至7月7日，來自全球其他地方的旅客，強制性隔離14日的措施將延至9月18日。

陳肇始在記者會上說，：“近日，在社區層面出現一些源頭未明的個案，例如十多天前在梨木樹出現的個案，以至前兩天在瀝源邨出現的相關群組個案，所以我們絕對不能鬆懈。”

陳又說：“我們預計在未來一段時間，社區可能有機會出現一些零星的本地個案，甚至乎可能有小型爆發，我們一直會密切監察。”

對於外國人實施強制性隔離措施將延至9月18日，陳肇始解釋，當局考慮到在未來一段日子仍然需要繼續限制香港與其他地方之間的人口流動及實施強制檢疫措施，以及中國以內和中國以外地區的疫情發展，因此會把第599C章的有效期延長一個月至今年7月7日，以及把第599E章的有效期延長三個月至今年9月18日。有關法例修訂已於2日稍後刊憲，並於本星期五（6月5日）生效。

此外，一名從外地來港的男子因為違反強制性隔離而在2日被判監禁3個星期。該名43歲的男子早前獲發強制檢疫令，訂明他必須在中環的指明酒店接受強制檢疫14日。其後警方接報於5月20日到場處理案件時，發現該名男子在檢疫令尚未屆滿前，他在無合理辯解及未獲獲授權人員許可下，離開其檢疫地點並脫下電子手環。他被控違反《若干到港人士強制檢疫規例》，於東區裁判法院被判處即時監禁3個星期。

衛生署發言人表示，有關判刑可給予社會非常清晰信息，指出違反強制檢疫令屬刑事罪行，政府對違反檢疫令的人絕不容忍。發言人重申，遵從強制檢疫令對全港同心抗疫至為重要。

根據相關法例，除豁免人士外，所有在到港當日之前的14日期間，曾在內地、澳門及台灣逗留的人士，不分國籍和旅遊文件，必須接受14天的強制檢疫。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 香港 中國 澳門 台灣

events: 疫情 冠狀病毒

title: 香港現小型社區爆發外國人入境強逼隔離延至9月18日


content_text: 6月3日無新增確診病例，國內維持443例確診病例，已超過50天無本土案例，可說是頗安全的社區環境，而產官學也致力於疫苗的研發，讓防疫的因應策略可以更穩固。

title: 國內連3零確診！全球臨床試驗COVID-19疫苗狀況報告


content_text:
中評社高雄6月4日電（記者 蔣繼平）中美對抗升級兩岸情勢是否緊張？中華兩岸事務交流協會總會長謝正一接受中評社訪問表示，中共從不放棄武統，大家都知道。“外交部長”吳釗燮講中共武力攻台，合理推測是在講給美國聽的，但美國最後一定會轉彎，有壓力的只是為了連任的特朗普，制裁香港還只是喊口號，台灣弄假成真最後變成負擔，只會被美國甩鍋。

 對於未來台海局勢如何？謝正一認為，台灣要更緊張的是特朗普有沒有連任，因為美國和大陸最後一定是和緩，到時台灣應該怎麼辦？只能看著辦。國際上最後一定要和緩來解決問題，若台灣變成讓美國傷腦筋的問題，美國也會甩鍋，或者被出賣，特朗普言而無信眾所周知，這都有可能發生。他表示，民進黨現在是全部押美國，不應該這樣，應該以台灣全體利益為優先，台灣應該有台灣的思考，民進黨利用反中、抗中策略選贏之後，何必一直搞對抗？

 謝正一，1943年福建出生，台北長大，成功大學水利工程系學士、日本早稻田大學建設工學河川衛生碩士、天津南開大學經濟學博士。擔任中華兩岸事務交流協會總會長，也是台灣工黨創黨主席。

 “外交部長”吳釗燮接受美國福斯新聞(Fox News)專訪時說，北京在推動制定“港版國安法”後，下一步可能對台動武。中國大陸舉行“反分裂國家法”15周年座談會也強調中共不承諾放棄使用武力，保留採取一切必要措施的選項。

 而中共人大會議提出的“港版國安法”後，特朗普5月29日宣布退出WHO以及取消香港的特殊地位。

 謝正一表示，他觀察中國大陸對政策一直都蠻堅持的，“和平統一”這件事情大陸也已經講幾十年了，大陸強調台灣是中國不可分裂的領土等，反分裂法15年周年又再提出來，應該是再次講給香港境外勢力和被利用的香港人聽，當然也是講給台灣人聽，要台灣不要管香港事情。

 謝正一認為，中國大陸有中美貿易衝突、香港議題、南海競爭等問題要解決，還輪不到台灣問題，台灣不是首要的。所以目前大陸動作就是採取冷處理，也不想讓台灣問題變成馬上要解決的問題。

 至於對吳釗燮的說法，謝正一聽了不以為然地說“中共從不放棄武力解決台灣問題，早就知道的事情了，這還輪的到“外交部長”講嗎？大陸又沒說要對台灣動武，國際上也沒有這種訊息，那就是嚇唬台灣人而已。”

 為何這麼做的原因？謝正一想了想後，他認為，這句話應該是講給美國聽的，也許是要討好美國，畢竟特朗普目前對大陸這麼強硬，民進黨又一直自認為台灣和美國是聯盟的。但他必須強調“這是民進黨的幻想！”他解釋美國和中國是鬥而不破，兩個強權是共爭、共存，台灣定位到底在哪裡？若美國轉彎了，台灣還在往前走呢？這會有問題的！

 美國會轉彎嗎？謝正一表示，特朗普一定會轉彎，制裁香港只是嘴巴講，美國要破壞條約也要經過“國會”通過，但現在香港外資並沒有要逃的現象，香港有10萬美國僑民，更有1500家大公司，美國也賺了不少錢；反而對中國大陸來說，香港是金融自由貿易地區，吸引許多外資，卻必須一直想辦法擺平香港，反倒才是負擔。

 加上目前美國發生示威抗議活動，謝正一表示，這是特朗普的壓力，並不是美國的壓力，特朗普為了年底大選連任，動作一定會越來越大，但台灣還有什麼利用價值？除了大陸武統台灣發生武力衝突這一點，台灣才會被美國當成棋子，利用來製造衝突轉移焦點。

韓關懷弱勢 粉絲送暖：大家都沒離開 (2020-06-03 12:22:34)

 劉啟芳憂罷韓若有謎團 會擦槍走火 (2020-06-03 00:20:31)

 吳益政：兩岸情勢要看美大選後會不會緩和些 (2020-06-03 00:08:28)

 罷韓前夕 蔡英文高雄主持巡防艦下水儀式 (2020-06-02 14:52:46)

 親訪高雄看罷韓風向 蔡壁如：看起來五五波 (2020-06-02 10:50:11)

 中評關注：“罷韓”這局突顯綠營內部矛盾 (2020-06-02 00:14:57)

 中評關注：民進黨看好罷韓 已開始打柯 (2020-06-02 00:08:49)

 第3度視察罷韓選務 李進勇：3次不夠 (2020-06-01 16:30:31)

 罷韓鳳山造勢宣稱2萬人 民進黨力挺 (2020-06-01 11:19:56)

 黃金周冰火對決 罷韓衝聲勢、韓軍冷處理 (2020-06-01 00:13:11)

journalist: 蔣繼平

countries: 中國 台灣 香港 日本 美國

people: 吳釗燮 吳益政 李進勇 蔡壁如 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中和 鳳山 高雄 和平 和美 成功

title: 謝正一：台要緊張特朗普落選美中和緩怎辦?


content_text:
時序已逐漸進入夏天，在疫情趨緩的情況下，不少民眾假日也開始往外走，目前正是繡球花季，包括著名的陽明山竹子湖、萬里高家繡球花園，以及苗栗南庄，每逢假日都擠滿賞花人潮。其中苗栗南庄的花卉節，就是鎖定繡球花，南庄老街也解除人數管制，民眾不妨抽空前往南庄一遊。（彭清仁報導）

根據南庄即時花況，最著名的兩處賞繡球花景點高山青養鱒場和杉林松境，本週繡球花都已接近滿開狀態。上個週休二日，高山青農場的繡球花，花開約七到八成，就吸引爆滿人潮前往賞繡球花。高山青的繡球花屬日本原生種，種植約四十年，繡球花相當碩大，農場內有溪流穿過，景緻相當優美。農場內的美食餐廳，假日不到中午就已爆滿，民眾可選擇在南庄用餐，或是提早預訂餐廳。

另一處繡球花景點就是杉林松境！大片的繡球花佈滿山丘，民眾可在莊園內喝咖啡或是用餐，附近的山形玫瑰和碧落角景觀咖啡，都屬元老級的景觀咖啡廳，怕曬太陽的民眾，在賞花之餘也多了項選擇。南庄鄉公所指出，兩處賞花景點，過了南庄大橋往右邊是高山青農場，也可通往仙山和苗栗新中橫、護魚步道；過南庄大橋左轉則可到杉林松境和向天湖、鹿場神仙谷和加里山登山口，甚至通往新竹縣五峰鄉的山上人家，都適合民眾安排一日遊或是二日遊。

taiwan-subdivisions: 南庄 苗栗 五峰 萬里 新竹縣 杉林 山上

title: 繡球花正開　苗栗南庄本週好出遊


content_text:
从1990年起，香港支联会每年都会在维园举办纪念六四的烛光晚会。图为2017年6月4日，香港支联会在维园举行纪念“六四”28周年烛光悼念晚会。（李逸／大纪元）
【大纪元2020年06月04日讯】（大纪元记者林紫蓉报导）自1990年起，香港支联会每年都会在六月四日举办纪念“六四”的烛光晚会，以悼念1989年北京天安门事件期间被杀害的民运人士。

今年维园的烛光晚会，支联会原定主题为“平反六四、反对廿三”，但香港警方以禁止8人以上聚集的“限聚令”反对活动举行，使得这项全球最大规模的六四纪念活动，三十年来首次遭到停办。

本文节选以下图片，一同回顾过去几年香港纪念六四的珍贵历史画面。

2019年：18万港人呼吁“平反六四 公义必胜”
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（宋碧龙／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（宋碧龙／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，“民主女神像”出现在集会现场。（余钢／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（余钢／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（余钢／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（余钢／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（余钢／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会。图为大会向民主烈士纪念碑献花。（蔡雯文／大纪元）
支2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（李逸／大纪元）
2019年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行烛光悼念集会，参与人士站满维园六个足球场及草地，大会公布参与集会人数超过18万人。（李逸／大纪元）
2018年：11.5万人“悼六四 抗威权”
2018年6月4日，香港，支联会主席何俊仁及数名年轻人，在台上燃点象征民主的火炬。（李逸／大纪元）
2018年6月4日，香港，支联会常委与数名年轻人手持花牌向“民主烈士永垂不朽”纪念碑献花。（李逸／大纪元）
2018年6月4日，香港，支联会主席何俊仁及数名年轻人，到台上燃点象征民主的火炬，台下已一片烛海。（蔡雯文／大纪元）
2018年6月4日，香港，支联会主席何俊仁及数名年轻人，到台上燃点象征民主的火炬，台下已一片烛海。（蔡雯文／大纪元）
2018年6月4日，香港，六四事件29周年，支联会在维园举行烛光悼念集会。（李逸／大纪元）
2017年：11万港人呼吁“平反六四 结束专政”
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。（孙青天／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。（李逸／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。大会公布出席人数估计达到11万。（宋碧龙／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。大会公布出席人数估计达到11万。（宋碧龙／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。大会公布出席人数估计达到11万。（李逸／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。大会公布出席人数估计达到11万。（李逸／大纪元）
2017年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行“六四事件”28周年烛光晚会。大会公布出席人数估计达到11万。（蔡雯文／大纪元）
2016年：12.5万港人呼吁“平反六四 力争民主”
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（潘在殊／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日，民众在维园举行主题为“哀悼民运死难同胞，继承烈士民主遗志”的烛光悼念活动。（蔡雯文／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（孙青天／大纪元）
2016年6月4日晚，12.5万香港市民到维多利亚公园悼念六四事件27周年。（蔡雯文／大纪元）
2015年：13.5万港人呼吁“平反六四 争取民主”
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2015年6月4日晚，13.5万香港市民聚集到港岛的维多利亚公园，参加支联会举办的六四26周年烛光悼念晚会。（潘在殊／大纪元）
2014年：18万港人呼吁“平反六四 战斗到㡳”
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（潘在殊／大纪元）
2014年6月4日，香港支联会在维多利亚公园举行六四烛光集会，支联会呼吁民众一起携手平反六四，结束中共一党专政。（蔡雯文／大纪元）
2013年：15万港人呼吁“平反六四 永不放弃”
2013年6月4日，香港逾15万人在暴雨中于维多利亚公园举行烛光晚会，悼念天安门的英魂。（潘在殊／大纪元）
2013年6月4日，香港逾15万人在暴雨中于维多利亚公园举行烛光晚会，悼念天安门的英魂。（潘在殊／大纪元）
2013年6月4日，香港逾15万人在暴雨中于维多利亚公园举行烛光晚会，悼念天安门的英魂。（潘在殊／大纪元）
2013年6月4日，香港逾15万人在暴雨中于维多利亚公园举行烛光晚会，悼念天安门的英魂。（潘在殊／大纪元）
2013年6月4日，香港逾15万人在暴雨中于维多利亚公园举行烛光晚会，悼念天安门的英魂。（蔡雯文／大纪元）
责任编辑：孙芸#

journalist: 林紫蓉

title: 组图：香港维园纪念六·四珍贵历史画面


content_text:
娛樂中心／綜合報導

台灣知名YouTube頻道《這群人》中的成員尼克，和女友Ashly交往多年，原訂在今年舉辦婚禮，但卻受到肺炎疫情影響延期，但兩人已在今年2月初到戶政事務所登記，沒想到結婚3個月後，尼克卻無預警的在鏡頭前公開道歉，直呼自己「傷害了Ashly！」

▲這群人尼克拍影片道歉。（圖／翻攝自YouTube）

尼克以「對不起我錯了」為題上傳影片，並在影片中表示：「今天這支影片是要專程來道歉的，因為我傷害了Ashly，我也要向喜歡Ashly的觀眾，以及我們的小薯泥（粉絲暱稱），最後包含Ashly的爸媽，做一個誠摯的道歉。」

▲尼克自稱傷害了Ashly。（圖／翻攝自YouTube）

接著尼克在影片中，將過去曾經做過的9項錯誤一一列出，包括「為了面子不道歉」、「公開罵哭Ashly」、「吵架後整夜沒回家」、「求婚後沒有積極準備結婚事項」等等的細項。而其中令尼克最懊悔的，是曾在拍片過程中，將Ashly整個人抱起來旋轉，導致Ashly重摔腰部受傷，讓岳母看到影片後立刻打電話來關心狀況。

▲他更直呼自己是渣男。（圖／翻攝自YouTube）

最後，尼克也直呼覺得自己「很渣」，更再次向Ashly、岳父岳母及觀眾道歉，並語重心長的直呼：「我一直想要透過這個頻道去樹立一個榜樣，我發現我好像不是可以樹立榜樣的那樣」。

journalist: 綜合

title: 尼克自曝傷害了Ashly 結婚3個月後列9細項公開道歉 | 女孩


content_text:
罷韓投票進入倒數，高雄市長韓國瑜一直以冷處理低調應對，但是支持者卻按耐不住，韓國瑜今天下午參加左營新莊仔路與勝利路通車典禮，現場湧入上百名支持者手拿海報前來，大聲高喊韓市長加油，我們需要你！場面十分熱烈，彷彿當時的韓國瑜又回來了。

高雄市長韓國瑜出席新莊一路與左營勝利路通車典禮，韓國瑜上任以來一直堅持要把高雄的市政做好，路平、燈亮、水溝通更是高雄民眾津津樂道的政績，而今日他在高雄的政績又新增一筆，今天下午主持勝利路開放通車典禮，現場有許多支持者高喊加油，韓國瑜也上前與大家握手致意，場面十分熱烈。高雄市左營新莊仔路與勝利路在鐵路地下化工程完工後，今天舉行通車典禮，對於當地居民進出十分便利。記者劉學聖／攝影高雄市長韓國瑜參加新莊仔路與勝利路通車典禮，現場湧入上百名支持者大喊加油，還舉起海報表達支持。記者劉學聖／攝影高雄市長韓國瑜參加新莊仔路與勝利路通車典禮，現場湧入上百名支持者大喊加油，韓國瑜也開心與他們握手致意。記者劉學聖／攝影

 整理包

 ▪6月6日決戰57萬票！罷韓案始末一次看清楚

taiwan-subdivisions: 高雄市 新莊 左營

title: 影／韓國瑜又回來了！ 支持者大喊加油


content_text:
【早知道·财讯热搜榜TOP10】运用新华睿思大数据平台，从各媒体信源数据抓取最近24小时财经新闻、事件、话题传播热度排行。

1.国务院扶贫办：防止“冲刺”抢跑急于“清零”

国务院扶贫办印发通知明确，坚持脱贫攻坚目标任务不变，现行扶贫标准不变，打赢脱贫攻坚战的时间节点不变。脱贫攻坚收官之年克服形式主义官僚主义，防止“冲刺”抢跑急于“清零”。

通知指出，防止松劲懈怠消极厌战，防止干部精力分散、工作频道转移、投入力度下降、挂名驻村、被动应付、坐等过关等松劲懈怠问题。克服急躁心态，防止搞突击快上催生新的形式主义甚至弄虚作假，防止搞数字脱贫、算账脱贫、“注水”达标，防止“一兜了之”“一补了之”“一股了之”“一发了之”。

2.海南自贸港加快施工 11个重点园区集中挂牌

6月3日，海南自由贸易港11个重点园区同步举行挂牌仪式。作为自由贸易港政策的主要承接地和先行先试的“孵化器”，这些园区将充分利用制度创新优势，率先实施相关政策和进行压力测试，推动海南自由贸易港建设加快发展、创新发展。分析指出，6月1日《海南自由贸易港建设总体方案》正式印发，两日后11个重点园区集中挂牌，体现出海南自由贸易港全力推进建设的决心和速度。

3.国资委将督导央企全面落实服务业小微企业和个体工商户房租减免要求

国资委办公厅印发《关于进一步做好服务业小微企业和个体工商户房租减免工作的通知》（简称《通知》），要求各中央企业严格执行房屋所在地对经营出现困难的服务业小微企业和个体工商户的房租减免政策，切实帮助其减轻经营负担。国资委将加强对各中央企业减免工作的督促指导。

4.发放122亿元消费券！北京大型消费季将启

北京消费季媒体吹风会上透露，为推动复商复市，加快实现消费回暖，北京将于6月6日启动北京消费季，同时投放122亿元消费券，整个活动将持续到“十一”黄金周。

北京市商务局局长闫立刚表示，新冠肺炎疫情对北京消费市场造成了较大冲击，为全力降低疫情影响，北京市举办消费季大型促消费活动，将精准有序推动复商复市，加速实现消费人气回暖、信心回升。

5.地摊经济概念持续火爆 多股密集回应

地摊经济概念在近期的资本市场可谓火爆。6月3日，相关概念股保持强势连涨状态，个股再掀涨停潮。港股上市公司五菱汽车股价更是因午后直线拉升超100%而赚足市场眼球。在地摊经济概念火热的同时。当日，浙江永强等多家A股公司纷纷在互动平台上对地摊经济相关问题作出回应。6月3日晚间，亦有不少股价大涨的地摊经济概念股披露股价异动公告。

6.国际油价创近3个月新高 短期大概率处于低水平运行

受“欧佩克+”或将延长减产协议的影响，叠加全球原油需求改善持乐观预期，国际油价节节攀升。在6月3日的亚太市场交易时段，布伦特原油价格站上每桶40美元关口，创近3个月新高。尽管反弹幅度可观，但国际油价仍处于低位。在业内人士看来，受制于全球经济复苏前景的不确定性，短期内国际油价大概率处于较低水平。

7.地方版促消费新政密集出台 增设市内免税店、增发新能源汽车指标等成为亮点

近期，北京、陕西、广东、湖北等地都围绕提振消费、促进市场繁荣出台政策，聚焦优化汽车限购、培育国际消费中心、扩大数字消费等方面，提出设立市内免税店、增加新能源汽车指标、发展夜间经济等多项“实招”。

8.保险直播“带货”风险显现 地方监管要求排查

由于网络直播门槛较低，直播“带货”也被一些保险营销号盯上了。为了吸引粉丝、增加成交，个别主播在直播中夸大其词、虚假宣传。针对短视频直播等自媒体的保险销售误导现象，河北银保监局近日印发通知，要求各保险公司和专业保险中介机构对照监管要求，对履行主体责任、建立健全自媒体保险营销宣传管理制度、完善信息监控和处置机制、加强从业人员合规教育等方面开展全面排查。

9.体育总局：国际性体育赛事暂不恢复

近日，国家体育总局发布了《体育总局统筹推进新冠肺炎疫情防控与体育工作领导小组关于有序恢复体育赛事活动的指导意见》，意见指出，采取预约、限流等方式，有序开放各类运动场所。

意见指出，在落实防控措施的前提下，可开展本地群众体育健身活动。但全国性马拉松等人群聚集、跨区域举办的群众性体育赛事和活动暂不恢复。非身体接触类全国性单项体育赛事活动的举办需审慎有序。中国足球协会超级联赛、中国男子篮球职业联赛等职业体育赛事需要单独制定赛事恢复方案，经审核评估后实施。意见强调，国际性、全国综合性体育赛事暂不恢复。

10.爱奇艺回应“超前点播”败诉：保留上诉权利

针对爱奇艺《庆余年》超前点播案一审结果，爱奇艺表示，超前点播模式的推出是为了满足用户日益多元的内容观看需求。爱奇艺称：“感谢北京互联网法院一审法庭并没有否定我们的探索和尝试，肯定‘超前点播模式本身并无不妥’。”爱奇艺还表示，对于其他判决信息，保留上诉的权利。

title: 早知道·财讯热搜榜TOP10（6月4日）-新华网


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：6月2日，习近平总书记主持召开专家学者座谈会，并发表了十分重要的讲话。在回望战“疫”历程，分析战“疫”经验时，总书记反复强调“人民至上、生命至上”的核心理念，他说，“人民安全是国家安全的基石”、“人类健康是社会文明进步的基础”、“保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价”。围绕这一核心理念，如何总结经验、吸取教训，进一步健全相关体制机制，构建起科学高效的中国公共卫生体系呢？总书记作出了明确指示。

湖北武汉是这次新冠肺炎疫情最严重的地方。从5月14日开始，武汉市部署开展了集中核酸检测排查工作，全面排查无症状感染者。从5月14日0时至6月1日24时，武汉市集中核酸检测9899828人，没有发现确诊病例，检出无症状感染者300名、检出率为0.303 /万。

进行全员核酸检测，体现了“人民至上、生命至上”的理念，也是筑牢公共卫生安全隔离墙的重大举措。6月2日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平主持召开专家学者座谈会并发表了十分重要讲话。习近平总书记在讲话中，总结了疫情防控的情况，阐述了构建强大的公共卫生体系对人民健康安全的重要性，并对如何构建强大的公共卫生体系谋篇布局。

疫情期间，湖北省妇幼保健院光谷院区的医护人员，护送一位100周岁高龄的新冠肺炎患者康复出院。像这样得到悉心救治的高龄患者，在这次新冠肺炎患者救治中还有很多。而救治高龄新冠肺炎患者，尤其是重症和危重症患者，对于医护人员来说是一场前所未有的严峻挑战。

这次新冠肺炎患者救治工作，始终坚持“人民至上、生命至上”，前所未有调集全国资源开展大规模救治，不遗漏一个感染者，不放弃每一位病患，从出生不久的婴儿到一百多岁的老人都不放弃。习近平在讲话中指出“人民安全是国家安全的基石”“人类健康是社会文明进步的基础”，强调在实现“两个一百年”奋斗目标的历史进程中，发展卫生健康事业始终处于基础性地位，同国家整体战略紧密衔接，发挥着重要支撑作用。

这次突如其来的新冠肺炎疫情给人类如何更有效地进行疾病的预防控制提出了新的课题，也更加凸显疾病预防控制体系的重要性。在这次应对疫情中，我国公共卫生体系、医疗服务体系发挥了重要作用，但也暴露出来一些短板和不足。

疫情防控期间，习近平多次强调，要总结经验、吸取教训，抓紧补短板、堵漏洞、强弱项，提高应对突发重大公共卫生事件的能力和水平。那么如何构建疾病预防控制体系？习近平在讲话中强调，要立足更精准更有效地防，在理顺体制机制、明确功能定位、提升专业能力等方面加大改革力度。

早期监测预警是保障公共卫生安全的重要环节，习近平在讲话中指出，要把增强早期监测预警能力作为健全公共卫生体系当务之急。

那么如何增强早期监控预警能力？习近平指出，完善传染病疫情和突发公共卫生事件监测系统，改进不明原因疾病和异常健康事件监测机制，提高评估监测敏感性和准确性，建立智慧化预警多点触发机制，健全多渠道监测预警机制，提高实时分析、集中研判的能力。

提升救治能力，是保障人民生命安全的重要支撑。那么如何提升救治能力？习近平指出，要统筹应急状态下医疗卫生机构动员响应、区域联动、人员调集，建立健全分级、分层、分流的重大疫情救治机制。

疫情期间，记者在武昌医院ICU病房里拍到：一位接受插管治疗的新冠肺炎重症患者病情一直没有好转，来自北京协和医院的重症医学专家杜斌和首都医科大学附属北京中医医院院长刘清泉进行了联合会诊。

患者使用呼吸机已经两三周时间，但血氧饱和度却始终不稳定，人机对抗的情况比较严重。专家们尝试用中医的手段帮助病人缓解症状，以便能更好地适应呼吸机的支持治疗。

人机对抗的情况是很多重症患者病情反复的原因之一，是新冠肺炎重症患者救治中的一个难点。中医的理念和手段与西医的治疗方法相结合，使解决这样的问题有了新的机会和出路。

中西医结合、中西药并用，是这次疫情防控的一大特点，也是中医药传承精华、守正创新的生动实践。习近平指出，要加强对中医药工作的组织领导，推动中西医药相互补充、协调发展。

习近平总书记在讲话中还对推动从环境卫生治理向全面社会健康管理转变，推进传染病防治法、突发公共卫生事件应对法等法律修改和制定工作，集中力量开展核心技术攻关，秉持人类命运共同体等方面提出了要求。

“安全基石”“进步基础”“重要支撑”“底线思维”“忧患意识”……这些关键词，是这次全民战“疫”的宝贵经验，也体现出习近平总书记对发展卫生健康事业的极端重视。谈国家安全，首先就要保障人民的健康安全；求社会文明进步，首先也是要求人类健康。怎么保障？我们必须构建一个强大的公共卫生体系，并且时刻防范卫生健康领域的重大风险。总书记在讲话当中既强调了核心理念，也给出了公共卫生体系的施工图。有了理念和图纸，需要的就是行动。补短板、堵漏洞、强弱项，我们的公共卫生体系会越来越扎实，我们对公共卫生事件的应对应变能力也会越来越强。

来源：央视网

更新时间：2020年06月04日 20:04

视频简介：本期节目主要内容： 6月2日，习近平总书记主持召开专家学者座谈会，并发表了十分重要的讲话。在回望战“疫”历程，分析战“疫”经验时，总书记反复强调人民至上、生命至上的核心理念，他说，“人民安全是国家安全的基石”、“人类健康是社会文明进步的基础”、“保护人民生命安全和身体健康可以不惜一切代价。”围绕这一核心理念，如何总结经验、吸取教训，进一步健全相关体制机制，构建起科学高效的中国公共卫生体系呢？总书记作出了明确指示。（《焦点访谈》 20200604 构建更强大的公共卫生体系）

title: 《焦点访谈》 20200604 构建更强大的公共卫生体系


content_text: 雖然新冠肺炎疫情逐漸趨緩，不過美國職棒大聯盟仍沒有明確的復賽時間，小聯盟球員也遭到大量裁員，因此我國想旅外的選手也受到影響，可能會有機會投入中職選秀，其中最受矚目的大物就是王維中。王維中今年才28歲是球員正要邁入體能巔峰的年紀，不過在去年11月被匹茲堡海盜移出40名單之後，就變成自由球員直到現在，原本他仍將旅美當做第一志願，不過受到疫情影響後，可能會改變決定。目前因為小聯盟大量裁員，有非常多選手在向韓、日職投石問路，洋將競爭十分激烈，所以王維中若是選擇想要前往日、韓將會較為困難，若要等待美職合約，也要視疫情狀況而定，王維中若是投入中職選秀，不失為一個好選擇。王維中在美、韓都有不錯表現，加上有左投優勢，若是參與中職選秀，絕對是狀元熱門人選，不過目前狀元籤握在味全龍手中，若是選下王維中，則必須從二軍打起，這也是必須要考慮的問題之一。

journalist: 劉頤

events: 疫情 裁員 新冠肺炎

title: 疫情影響！日、韓洋將競爭強　王維中投入中職選秀機率高


content_text:
大陸中心／綜合報導

許多人為了減肥不擇手段，甚至做出催吐等危害身體的激進方式！大陸安徽就有一名18歲少女為了能夠迅速瘦身，使用湯匙催吐，結果竟不小心把12公分長的湯匙給吞下肚，所幸緊急送往醫院後，順利取出，目前並無大礙。

▲少女使用催吐減肥。（圖／翻攝自資料畫面與中新網）

綜合陸媒報導，該名女子一直很在乎自己的身材，先前已經靠著催吐和其他偏方，成功從100公斤減到80公斤，近日她像以往一樣，拿著湯匙準備催吐，怎料不小心把湯匙伸得太深，當喉嚨猛然收縮，本能也反嘔，這時不慎放手，導致湯匙被吞進腹中，隨後立刻被家人送往醫院救治。

▲結果不慎將12cm的湯匙推入腹中。（圖／翻攝自中新網）

就醫後，醫生立即幫她做X光檢查，發現湯匙卡在十二指腸降部，醫生對此指出「畢竟是一個這麼大的異物，不儘早取出來隨時都會發生危險，且勺柄尖端可刺破腸壁出血穿孔；一旦勺子再往下滑動到空腸，患者只能通過外科手術開刀取出。」

最後醫師評估完，決定緊急利用麻醉胃鏡進行無痛異物取出術，將胃鏡進入十二指腸後再套住湯匙慢慢將其拉出，整個過程大概花了20多分鐘。醫師表示「由於湯匙直立在裡面，導致十二指腸幽門球部和球降交界呈銳角，而湯匙長又不能折彎，我們十分小心調整湯匙的位置」，且動作幅度不能太大，否則會劃傷黏膜，造成二次傷害。所幸順利取出，少女也已經出院休養，身體暫無大礙。

title: 狠甩20公斤！少女拿「12cm湯匙」催吐 結果吞下肚… | 國際


content_text:
▲中美對抗進一步升級。（圖／路透社）

記者蔡儀潔／綜合報導

繼將33家中國企業列入經濟制裁黑名單後， 美國商務部今（4）日進一步宣佈，對這33家中企實施新經濟制裁，將於5日生效！據悉，這些被制裁的企業被控與大規模毀滅性武器、軍方以及協助北京當局監控新疆維吾爾族等少數族裔有關。

據悉，被列入制裁名單的33家中資企業及機構包括奇虎360、東方網力、研製超級電腦「天河二號」的北京計算科學研究中心、烽火科技等。4日的最新行動被認為，代表了美國政府打擊可能為解放軍採購物資的中企，以及懲罰北京打壓以穆斯林為主的少數民族。

美國商務部日前表示，這些公司被列入該實體清單後，將禁止這些公司和組織在沒有得到美國政府批准的情況下，使用美國技術。同時，他們也將無法與美國企業往來交易，這被視為美中貿易爭端中的「科技戰」進一步升級。

▼美國加碼對中國企業的科技封鎖，以確保國家安全。（圖／視覺中國CFP）

名單如下：

大規模殺傷性武器或與解放軍有關名單：

北京達闥科技（Beijing Cloudmind Technology Co., Ltd.）

北京計算科學研究中心（Beijing Computational Science Research Center）

北京錦程環宇科冒（Beijing Jincheng Huanyu Electronics Co., Ltd.）

北京高壓科學研究中心（Center for High Pressure Science and Technology Advanced Research）

成都精密光學工程研究中心（Chengdu Fine Optical Engineering Research Center）

中國久遠物資貿易公司（China Jiuyuan Trading Corporation）

達闥科技（香港）（Cloudminds Hong Kong Limited）

達闥科技（Cloudminds Inc.）

哈爾濱創越科技有限公司（Harbin Chuangyue Technology Co., Ltd.）

哈爾濱工程大學（Harbin Engineering University）

哈爾濱工業大學（Harbin Institute of Technology）

哈爾濱蘊力達科技開發有限公司（Harbin Yun Li Da Technology and Development Co., Ltd.）

精納科技有限公司（JCN （HK） Technology Co. Ltd.）

快急送物流（中國）有限公司（K Logistics China Limited）

Kunhai （Yanjiao） Innovation Research Institute

頂峰多尺度科學研究所（Peac Institute of Multiscale Science）

奇虎360科技有限公司（Qihoo 360 Technology Co. Ltd.）

奇虎360科技公司（Qihoo 360 Technology Company）

Shanghai Nova Instruments Co., Ltd.

四川鼎澄物資貿易公司（Sichuan Dingcheng Material Trade Co., Ltd.）

四川新天元科技有限公司（Sichuan Haitian New Technology Group Co. Ltd.）

四川圖斯克進出口貿易有限公司（Sichuan Zhonghe Import and Export Trade Co., Ltd.）

礪劍天眼科技有限公司（Skyeye Laser Technology Limited）

復旦大學副教授朱杰進

與新疆有關名單：

中國公安部法醫學研究所（China’s Ministry of Public Security’s Institute of Forensic Science）

阿克蘇華孚色紡有限公司（Aksu Huafu Textiles Co.）

雲行科技（CloudWalk Technology）

烽火科技集團（FiberHome Technologies Group and the subsidiary）

南京纖之家星空通信發展（Nanjing FiberHome Starrysky Communication Development）

北京東方網力科技有限公司（Beijing NetPosa Technologies Co.,Ltd. ）

深圳市深網視界科技有限公司（SenseNets Technology LTD. ）

深圳市雲天勵飛（IIntellifusion）

IS’Vision

countries: 香港 美國 中國

title: 快訊／對抗升級！　美對33家陸企及機構新制裁「5日生效」


content_text:
屏東縣來義鄉「幸福小巴」今天通車，將與去年上路的「幸福巴士」分擔運量，滿足在地居民長照、就醫需求。搭過「幸福巴士」的鄉親對這項服務滿意度頗高，也有在地青年返鄉當巴士駕駛，一起創造幸福。

來義鄉公所今天辦「來義有愛．幸福無礙2.0幸福小巴」通車典禮，長輩前往潮州等地就醫更便利。來義鄉長莊景星也許下心願，希望能爭取「幸福娃娃車」，解決學童接送問題，讓老人、小孩都幸福。

屏東縣政府、高雄區監理所、高屏澎區域運輸發展研發中心攜手，媒合私人企業捐贈一輛8人座「幸福小巴」，加上去年已有一輛幸福巴士上路，2輛幸福小巴讓運能、路網更完善。還結合敬老卡、博愛卡，減輕長者就醫的交通花費，車上增設LINE Pay等電子支付功能，及「乘車安心GO」等裝置。

高雄區監理所表示，當地去年上路的「幸福巴士」，限於屏東、枋寮醫院就醫路線，一輛車要肩負4條路線相當吃重，加上來義鄉道路狹窄，運行挑戰不小，增添一輛「幸福小巴」後，安全性、量能都提升了。

就讀文樂國小2年級的許姓男童說，他曾陪奶奶搭「幸福巴士」就醫，很喜歡巴士的設備與舒適感。

26歲來義鄉魏姓青年看到「幸福小巴」徵駕駛，他上網報名，如願錄取。魏姓青年說，很高興能留鄉工作，開「幸福小巴」照顧在地長者，很有成就感。

許姓婦人說，「幸福小巴」便民又貼心，她有白內障宿疾，經常要往返潮州治療，之前搭公車或計程車到醫院，如今「幸福小巴」能到府接送，雨天不用在外頭等車，每次搭車便覺得滿心感激。26歲屏東縣來義鄉魏姓青年如願成為「幸福小巴」駕駛，他說，能守護家鄉長輩，覺得很有成就感。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 來義 屏東縣 高雄 潮州 枋寮

title: 來義鄉小鮮肉駕駛「幸福小巴」為地方鄉親服務


content_text:
很多人第一次看到黑人（非裔是正確的叫法）是經由1967年熱門電影「誰來晚餐（Guess Who's Coming to Dinner）」。這部以舊金山為背景的片子是60年代的話題電影，巨星如雲。史賓賽屈塞和凱薩琳赫本演一對白人夫婦，女兒交了黑人醫師朋友John Prentice是影帝薛尼鮑迪演的，他就是要到白人女友家吃晚餐的人。這是一部深度探討不同族裔相處的電影，那時美國還有17個州明定黑白通婚違法，電影從頭到尾都用Negro這非常貶抑非裔的字眼。

我個人到美東一所大學讀研究所時，整個系所只有一位非裔教授，第二年才來了西印度群島出身的另一位教授，是帶著哈佛博士和史丹福大學教授的光環才被聘。教職員純白。而那已是「誰來晚餐」十多年後，明顯感受到美國學術界多元化速度也很緩慢。

明州的非裔佛洛伊德被白人警凌虐致死，紐約時報發出按時間排序的視頻震驚全美，實在太慘了。引爆連日風暴，四處都有大型示威，有人藉機鬧事搶掠，令人髮指，不少華人因此才學會英文縮寫BLM：「黑人的命也是命（Black Lives Matter）」。

BLM近些年來已捲起過幾次旋風。標語必須響亮而簡化，因此它並不表示亞裔的命就不是命，它說的是：不分族裔任何人的命都是命，不該有差別。

四周也有朋友對於非裔和上街示威者反應不能認同，覺得「有話好好講就是了，何必用過激的手段？」甚至聽到有華人覺得非裔問題多，常鬧事，「因為他們又窮又懶不長進」，「為什麼不能像亞裔一樣做個模範生，把書讀好，還怕找不到工作，還怕人家看不起你嗎？」有這樣想法的人，其實比那些朝店鋪櫥窗丟石頭的人，又好到哪裡去呢？

我問矽谷一個朋友說：「你有幾個黑人朋友？」他一時無言，因為一個也沒有。美國有老白、老黑和老墨，但他這個「老中」除了公司裡的老印同事和老白主管，來美幾十年，其他族裔的朋友一個都沒有結交。

並不是說一定要有其他族裔朋友，但那會是一個不錯的起跑點。

其實我也是到送孩子去讀大學，才知道孩子的兩名室友都是非裔，而且是家中第一個讀大學的。因為很看重這件事，從祖母到父母到兄弟姊妹都來了，一群老黑把小小的寢室擠滿了。

幾年下來，從孩子口中知道黑人家的孩子拿到D也會坐在床上哭，早上用四個鬧鐘都叫不醒，上課老遲到。

所有的孩子都是一樣的。黑人的命也是命。

journalist: 黃美惠

countries: 美國 印度

title: 你有幾個黑人朋友？


content_text:
▲丁聖儒。（圖／大專體總）

記者洪偵源／綜合報導

108學年度UBA公開男二級8強賽，3日決定出4強隊伍，也意味著這4隊下一屆將從一級出發，包括睽違17屆再闖一級的中原大學，以及北市大學、台灣體大以及屏東大學。

中原曾於91學年度打上一級，本屆有畢業自松山高中，赴美就讀聖佛朗西斯大學的丁聖儒加入，8強面對處於12連勝的台灣大學，以83比58輕取對手，收下睽違許久的一級門票。

北市大107學年度保級失利，本屆從二級出發，3日面對虎尾科大，第四節演出逆轉秀，78比77氣走虎科大，重回一級戰場。

屏大和萬能之戰打得尤為激烈，屏大第四節伊磊斯巴瓦瓦隆大號壓哨三分球，把比分追成65比65，延長賽又是一番激戰，最終以73比72氣走萬能。

另一支升上一級的，就是有可能改由高苑工商「鐵娘子」田本玉領軍的台體大，88比62擊敗交通大學，從104學年度降級後，睽違4屆終於回到一級。

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

一罐卸全臉，不要錯過超值驚喜大禮包

taiwan-subdivisions: 松山 屏東 虎尾

title: UBA／中原隔17屆回一級　攜台體大、北市大、屏大突圍


content_text:
【鉅亨網編譯張詩苡】

美國在週三 (3 日) 公佈 ADP 就業報告，5 月份的就業人數僅減少 276 萬人，較 4 月份的減少 2023 萬人大幅改善，顯示隨著美國重啟經濟，就業市場的壓力也明顯獲得紓緩。

不僅就業數據表現亮眼，再加上美國 5 月 ISM 非製造業 PMI 報 45.4、優於市場先前預估的 44.0，帶動美股延續近日來的連續上漲趨勢，週三 (3 日) 早盤 4 大指數皆上漲，道瓊指數上漲超過 200 點。

美中貿易關係進展

週二 (2 日) 美國商務部針對從中國等國的進口釩展開 232 條款國安調查，與此同時，美國貿易代表辦公室 (USTR) 宣佈就數位服務稅啟動貿易調查。

美國貿易代表辦公室提到，本次調查將涵蓋奧地利、巴西、捷克、歐盟、印度、印尼、義大利、西班牙、土耳其和英國採用或考慮徵收的數位稅。

美國示威抗議衝突

隨著全美反暴力執法的示威運動四起，美國總統川普週一 (1 日) 威脅將以軍隊鎮壓各地暴動及違法行為。美國國防部官員週二 (2 日) 證實部分現役軍隊已對潛在部署做好準備，五角大廈將優先依賴國民警衛隊資源。

但是，部分國防部官員卻對此感到擔憂，稱除非地方州長要求，否則就當前局勢來看，尚無派遣軍隊必要。

OPEC+ 延長減產協議

日前傳出石油輸出國家組織及其他產油國 (OPEC+) 在延長減產協議方面幾乎達成共識後，《彭博》週三 (3 日) 引述與會代表稱，沙、俄兩國希望確保所有產油國堅守減產承諾，幾乎宣告會議提前無望，甚至為原定下週召開的會議再添變數。

根據先前報導，由於奈及利亞和伊拉克未能履行減產承諾，5 月 OPEC+ 產量達成率僅為 74%，根據調查，伊拉克 5 月僅完成 38% 減產，奈及利亞僅達成 19%。

截至台北時間週三 (3 日)22 時許：

道瓊指數上漲 231.52 點或 0.90%，暫報 25974.17 點那斯達克上漲 31.16 點或 0.32%，暫報 9639.54 點標普 500 上漲 22.48 點或 0.73%，暫報 3103.30 點費半上漲 36.76 點或 1.95%，暫報 1921.30 點台積電 ADR 上漲 0.90% 至每股 52.46 美元十年期美債殖利率上漲至 0.711% 紐約輕原油下跌 0.11% 至每桶 36.77 美元布蘭特原油下跌 0.78% 至每桶 39.26 美元黃金下跌 1.51% 至每盎司 1707.85 美元美元指數下跌 0.19% 至 97.477 點 美股道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)焦點個股：

亞馬遜 (AMZN-US)

亞馬遜早盤下跌 0.23%，達 2467.09 美元。

亞馬遜在週二 (2 日) 通知賣家，將在 6 月 22 日舉辦夏季促銷活動，活動期間為 7 天至 10 天，且只有獲得邀請的商家可以參加。目前已要求獲邀的賣家在週三結束之提交促銷商品清單，折扣幅度至少 30%。

亞馬遜希望在疫情趨緩後提振銷售，減輕延後舉行一年一度 Prime Day 會員日對合作商家的衝擊。據報導，由於新冠病毒影響，亞馬遜倉庫面臨大量訂單應接不暇，因此計劃將 Prime Day 年度大會延後到 9 月再舉行。

Zoom (ZM-US)

Zoom 早盤上漲 0.40%，達 209.65 美元。

Zoom 於週二 (2 日) 盤後公佈 2021 會計年度第一季財報，營收與獲利均超乎華爾街預期，受惠於新冠疫情帶動遠端需求，Q1 營收實現 169% 強勁年增率，Zoom 更因此大幅提高本會計年度的財測展望。

Non-GAAP 財報關鍵數據

營收：3.282 億美元，年增 169%，優於 Refinitiv 預期的 2.027 億美元營業利益：5460 萬，優於去年同期的 820 萬美元營業利益率：16.6% 淨利： 5830 萬美元，優於去年同期的 890 萬美元調整後 EPS：0.2 美元，優於 Refinitiv 預期的 9 美分微軟 (MSFT-US)

微軟早盤下跌 0.14%，達 184.68 美元。

微軟今年股價累計上漲 15% 以上，而富國銀行於週二 (2 日) 表示，微軟雲端收益潛力無窮，當前股價還有更多上行空間，有望讓微軟市值在未來 3 到 5 年內突破 2 兆美元大關。

富國銀行分析師 Philip Winslow 重申微軟「優於大盤」的股票評級，同時看好公司 Azure 雲端演算實力，將其目標價從每股 205 美元上調至 250 美元。

儘管亞馬遜的 Amazon Web Services 仍是目前最大的雲端龍頭，但 Winslow 認為，微軟正在縮小市場差距，同時拉大與排名第三位的距離，也就是 Alphabet(GOOGL-US) 的 Google Cloud。

今日關鍵經濟數據：

美國 5 月 ADP 新增就業 (萬人) 報 -276，預估 -950，前值 -2023 美國 5 月 Markit 服務業 PMI 終值報 37.5，預估 37.3，前值 36.9 美國 5 月 Markit 綜合 PMI 終值報 37.0，前值 36.4 美國 5 月 ISM 非製造業 PMI 報 45.4，預估 44.0，前值 41.8 美國 ADP 新增就業人數 (圖：Zero Hedge)華爾街分析：

Leuthold Group 策略師 Jim Paulsen 表示，儘管目前市場上有許多重要的因素，包括美國國內的示威抗議、美中關係、以及新冠疫情的發展等，但投資人最關注的仍是美國和全球經濟重啟的動態。

此外，Paulsen 亦表示，有更多類型的股票參與了美股於近日來的漲幅，包括小型企業及週期性產業類股等，顯示景氣衰退的局面即將漸進入尾聲。

華頓商學院教授 Jeremy Siegel 表示，受惠於美國聯準會大規模的刺激政策，為市場注入了流動性，因此，儘管市場上仍充斥許多不確定因素，但預估美股仍有持續上漲的潛力。

companies: 台積電 Google

countries: 印度 巴西 西班牙 中國 奈及利亞 義大利 奧地利 美國 捷克 伊拉克 印尼 土耳其 英國 歐盟

events: 疫情 新冠病毒

title: 〈美股早盤〉ADP就業大幅改善+ISM非製造業PMI優預期 道瓊早盤續漲逾200點


content_text:
第三屆臺灣學校午餐大賽不畏疫情，正式起跑啦！

希望學校午餐從業人員發揮創意，延續過去大賽使用在地食材的要點，另以節慶料理為發想，將節日特殊與祝福的氛圍放入學校午餐的日常。另一詼諧的含意「有過節」，讓人想起與學校午餐的愛恨情仇。透過大賽提升學校午餐品質，解開小朋友在午餐時間的千千萬萬結，並以節日的菜色來共同描繪出營養午餐的多元圖像。

【收件】 2020年6月15日 (一) 至2020年8月15日 (六)

【初賽】：資格審查

審查標準：報名資料完整性、菜單內容實際應用於學校午餐，並符合學校午餐食物內容及營養基準。

公布：2020年八月底以電子郵件通知合格組別。

【複賽】：由專家評審團進行書面評選。

評分標準：

符合學校午餐食物營養基準
善用在地食材
符合團膳製備實用性
成本符合該縣市預算
菜單做法(含調味料用量)敘述完整、正確
成品照片需與實際供應之菜單食材份量相符

公布：2020年9月1日 (二) 於大享食育協會官方網站公布決賽名單。

【決賽】 地點：台北市私立滬江高中

食育教學：2020年10月17日 (六)

競賽組依據參賽作品，每組進行5分鐘食育教學。
料理實作：2020年10月18日 (日)

競賽組及發表組於90分鐘內完成6人份餐點與清理工作。

大賽詳情與簡章：https://www.foodiedu.org/project/613

by 校園午餐搞非基行動團隊

「校園午餐搞非基」肇始於2014年地方公職人員選舉期間，由台灣無基改推動聯盟登高一呼，全國各地關心學童校園食安的志工、家長和組織在地參與，成立「校園午餐搞非基」臉書粉絲頁，要求候選人簽署「基改食品退出校園承諾書」。在選戰期間六十日內共收到一百六十一位候選人的回覆。選後繼續努力，成功取得六都市長等十九位縣市長的承諾。

選戰之後，校園午餐搞非基行動團隊承載著大家對校園食安和基改議題的關切，由獨立志工身分持續監督和倡議行動，評論文章散見各報章媒體。

2015年三月，成立GMO FILE部落格，收錄我們的行動聲明、議題論述、運動歷程與國際最新基改議題動態，並於每月固定發行電子報；六月，取得《改造核世界》影片的兩年公播版權，展開全國各地放映教育課程；十月，出版華文世界第一本探討台灣基改作物與食品現況專書—《餐桌上的危機》；十二月，立法院三讀通過《學校衛生法》修正案，規定學校供應膳食其食材應優先採用中央農業主管機關認證之在地優良農業產品，並禁止使用含基因改造生鮮食材及其初級加工品，在短短十四個月內之內便取得階段性的成果。

2016年十月，出版第二本專書—《基改追追追》，榮獲第41屆金鼎獎優良出版品推薦；十一月，應邀赴韓國首爾出席「全國反基改聯盟成立大會」，正式展開國際交流。

2017年六月及九月，邀請韓國倡議組織來台分享學校午餐及反基改行動歷程；十月及十一月，前往日本採訪推動消費者非基改運動之民間團體；十二月，至再度受邀至韓國首爾出席「韓日台丹麥四國公共供餐國際論壇」。

一步一步，慢慢前行。

—

部落格｜https://nogmolunch.wordpress.com/

行動大事記｜https://www.tiki-toki.com/timeline/entry/974028/-/

聯絡方式
E-mail：nogmolunch@gmail.com

FB：https://www.facebook.com/nogmolunch

Blog：https://nogmolunch.wordpress.com

countries: 臺灣 台灣 日本 韓國 丹麥

events: 選舉 疫情

title: 【公民寫手】6/15開始收件！第三屆臺灣學校午餐大賽，大聲宣告你和學校營養午餐的過節


content_text:
受到 Covid-19 武漢肺炎影響，全球汽車產業受到嚴重衝擊，多家車廠已傳出尋求貸款等紓困方案，而就在 Renault-Nissan-Mitsubishi 聯盟公布最新經營策略後，Nissan 也公布了自身最新的四年計畫！

在 Renault-Nissan-Mitsubishi 聯盟全新經營策略中，將各品牌的經營重點區域重新劃分，Nissan 未來負責的主要區域為日本、中國與北美市場。

為此，Nissan 提出新的四年計畫，目標可在 2023 年時能有更好的獲利能力，使得財務狀況能更加穩定，因此將減縮獲利較差的營業項目，執行結構性改革，並將提升整體生產效能，並以全球化產品與預算，來降低固定成本，且嚴格管理投資對公司營運成長有實質幫助的領域。

▲ Nissan 首席執行長內田誠

透過這項計畫，至 2023 年時，包含在中國持股 50% 之合資企業在內，Nissan 將達到整體營業利潤提升 5%，全球市佔率穩定維持 6% 的目標。

Nissan 首席執行長內田誠表示：「本次轉型計畫旨在確保穩定成長，而非過度擴張銷售，並且將專注於核心競爭力，提高整體業務能量，同時維持財務紀律，專注每個單位的淨收入，以利達到獲利，讓 Nissan 企業文化與精神能夠與新時代吻合。」

※合理化：藉由具體有利的重組改革，降低成本與提高效能

在以標準工作排班運作下，調降產能 20%，至 540 萬輛
工廠使用率達 80%以上，提升營運獲利能力。
全球產品線縮減 20%，由 69 個車系減少至 55 個以下。
削減固定成本約 3,000 億日元 。
關閉西班牙巴塞隆納工廠。
將重點核心車型集中於北美生產。
關閉印尼工廠，以泰國作為東協單一生產基地。
與同盟夥伴強化共享包括：生產、車款與技術等資源。

※專注重點市場與核心產品

Nissan 品牌經營重心集中至日本、中國與北美市場。
以同盟資源維持 Nissan 於南美、東協與歐洲之穩定營運規模。
退出韓國市場、Datsun 退出俄羅斯，並且縮減於東協部分國家之營運。
專注於全球關鍵級距市場，強化 C 與 D Segment 產品線，以及電動車與跑車。
在未來 18 個月內推 12 款新車。
強化電動車與 e-POWER 電氣化產品，至 2023 年達到每年銷售 100 萬輛以上電氣化車款。
於日本推出兩款純電動車與四款 e-POWER 車款，電氣化車款銷售比率提升至 60%。
在 20 個市場的 20 個車款中搭載 ProPILOT 自動駕駛輔助科技，並至 2023 年財會年底前，每年於 150 萬輛以上車輛配置 ProPILOT 自動駕駛輔助科技。

 ▲ Nissan 計畫至 2023 年達到每年銷售 100 萬輛以上電氣化車款。

隨著 Renault-Nissan-Mitsubishi 聯盟重新劃分品牌重點營運區域，以及 Nissan 全新計畫，未來幾年勢必可以看見 Nissan 在各市場做出幅度不小的變動，而 Nissan 在台灣又會有何新發展，勢必會是台灣消費者關注焦點。

本文授權轉載自：車勢文化

journalist: 車勢文化

countries: 韓國 中國 台灣 日本 西班牙 泰國 印尼 俄羅斯

title: 趕走戈恩的 Nissan 痛定思痛，要用四年轉型並於 18 個月內推 12 款新車 | T客邦


content_text:
▲市長林智堅與議長許修睿帶領市府與議會前往動物園實地了解現況。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市議會第10屆第3次定期會，4日到東門城及護城河，針對「排水改善、東門城及護城河周邊景觀改善工程」進行市政考察，會中市府詳細報告工程內容與施工現況，並由新竹市長林智堅、議長許修睿及副議長余邦彥帶領市府與議會前往護城河，了解最新工程進度與未來規畫。林智堅表示，東門城見證了新竹的城市發展，意義非凡，這次整體改善以迎接2021台灣燈會，希望提供遊客更佳的觀賞環境、也讓市民平時能有優質的散步休憩空間。

林智堅感謝議長帶領議會前來東門城周邊考察工程現況，除了整體改造東門城與周邊環境，去年517急降雨造成積淹水，議會十分關心，本次工程特別辦理排水改善工程，讓民眾不用擔心大雨影響到生命財產安全。

許修睿表示，今日主要前來觀看排水系統改善與河堤整理情形，深刻感受到市府的用心，希望東門城與護城河周邊景觀改善後，能一同迎接明年燈會，吸引全國民眾前來新竹參觀。

工務處處長吳堂安表示，為解決東大排(護城河)與兩側雨水下水道連結性不足，護城河出水口與兩旁下水道彎折點過多，影響水流使河道不易排水，增加淹水風險，因此辦理「東門城及護城河排水改善工程」，改善排水管路及增大通水斷面積，提升排水效率。

都發處代理處長許志瑞表示，「東門城圓環改善工程」將進行東門城廣場、親水平台及街舞地下道等三處區域優化，整理簡化目前雜亂的地景、擴大活動面積形成完整的廣場空間，讓這個歷史建築空間更貼近人群。

城銷處處長顏章聖表示，「護城河周邊景觀改善工程」是護城河20年來最大的改善工程，改善林森路至中央路段，以「修舊如舊」的精神，翻新護城河沿岸的老舊設施，進行河底清淤、重鋪底層卵石與跳石、補種植栽並改善照明設施，提升整體環境，由於護城河將是2021台灣燈會在新竹的主燈區之一，也為燈會提前做好準備。

people: 林智堅 余邦彥 許修睿

title: 市政考察東門城及護城河　新竹市備戰迎接2021台灣燈會


content_text:
（中央社記者吳家豪台北4日電）振興三倍券將於7月上 路，卻排除在電商產業等消費管道使用。蝦皮購物策略 暨數據分析總監梁日威今天受訪表示，尊重政府決定， 蝦皮也會在自己平台上推出不同優惠，一起振興經濟。

媒體詢問，三倍券禁電商政策可能轉彎，有望納入 餐飲或藝文活動等票券，對此梁日威指出，政府做決策 一定有非常複雜的考量，蝦皮會靜待最後的消息，同時 看蝦皮可以透過什麼方式去支援政府。

台灣網路暨電子商務產業發展協會（TiEA）理事長 陳建弘日前呼籲，政府在積極促進數位轉型政策推動下 ，不應排除電商產業，對於線上平台應一視同仁，才不 辜負振興經濟的美意。

蝦皮購物今天舉行記者會宣布聯手百大品牌開設蝦 皮商城「品牌旗艦店」，藉此調整品牌合作策略、投入 更多行銷資源，預估將帶動618年中檔期業績較去年翻 倍成長。

出席記者會的梁日威說，由於疫情的關係，很多消 費習慣從線下轉移到線上，蝦皮發現消費者購買品牌的 需求越來越強，希望透過設立品牌旗艦店提升購買體驗 。例如透過新的品牌識別，消費者可以辨識哪些商品來 自品牌旗艦店。（編輯：黃國倫）1090604

title: 振興券排除電商 蝦皮：尊重政府決定


content_text:
世界衛生組織（WHO）今天拒絕回答媒體報導是否抱怨中國分享資料不足的問題，僅強調與各國共享訊息及坦率對話。此外，世衛也宣布準備恢復羥氯奎寧治療病毒臨床試驗。
美聯社2日報導，世衛官員私底下曾在1月6日那一週的會議，抱怨中國分享資料不足，難以評估病毒能有效人傳人的程度，或是它對世界其他地方構成何種風險。

這篇報導內文提到世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Michael Ryan）曾告訴同僚，是時候改弦易轍，對中國施加更多壓力，因為擔心2002年在中國爆發的嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情可能重演。
不過，中國外交部發言人趙立堅今天稍早宣稱，有關報導與事實嚴重不符。
世界衛生組織今天晚間在日內瓦舉行視訊記者會，媒體提問世衛對這則報導的評論，萊恩未直接回應提問，而是看著文稿簡短表示世衛領導層及員工皆依照相關規章，日以繼夜與會員國共享訊息及與各政府進行坦率對話，並說這就是他的說明。
隨後另有2家媒體同樣對這則報導提問，但會議主持人均以先前已回答過，直接點下一位媒體發問。
雖然世衛不願對報導發表更多評論，但今天會議上卻主動拋出另一項議題，世衛秘書長譚德塞（TedrosAdhanom Ghebreyesus）宣布其針對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）藥物疫苗的團結試驗項目，安全監視委員會在審查有關羥氯奎寧（Hydroxychloroquine）藥物的數據後，認為沒有理由中止試驗。
譚德塞說團結試驗項目的執行小組已收到這項建議，也表示同意，執行小組接下來將與主要研究人員溝通恢復這項藥物的試驗。
5月25日譚德塞對外表示，因醫學雜誌「刺胳針」（Lancet）刊登了一篇研究報告指出，對病患施用羥氯奎寧可能會增加死亡風險。因此世衛將暫停相關臨床試驗。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 美媒揭世衛抱怨中國 WHO官員拒答


content_text:
本周是89六四事件31周年纪念。周二（6月2日），美国国务卿蓬佩奥不仅发推谴责港府和北京禁止港人举办六四事件烛光悼念晚会，还会见了六四天安门大屠杀幸存者。(Samira Bouaou/The Epoch Times)
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）本周是89六四事件31周年纪念。周二（6月2日），美国国务卿蓬佩奥不仅发推谴责港府禁止港人举办六四事件烛光悼念晚会，还会见了六四天安门大屠杀幸存者。

根据国务院公开日程，国务卿蓬佩奥美东时间周二下午2:30在国务院会晤六四事件幸存者。美联社报导，国务院高级官员确认这次会面如期举行，但无法透露有多少幸存者参加了会面，或蓬佩奥和幸存者的讨论内容。

这名官员无权公开讨论这次会面，并在不愿透露姓名的情况下发言。

在会见之前，蓬佩奥发推回应香港当局30年来首次拒绝批准港人进行六四纪念活动。他在推特上写道：“这么快就开始了。30年来，香港当局首次拒绝举办天安门守夜活动。如果对北京的意图有什么疑问的话，那就是（北京）拒绝香港人的声音和选择，要使他们与大陆人一样。 还谈什么两制。”

It starts; so soon. For the first time in 30 years, Hong Kong authorities denied permission to hold the #TiananmenVigil. If there is any doubt about Beijing’s intent, it is to deny Hong Kongers a voice and a choice, making them the same as mainlanders. So much for two systems.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) June 2, 2020

中共和港府利用病毒借口压制集会
周一，香港警方表示，由于中共病毒大流行期间的社交疏离限制，针对天安门广场屠杀的年度烛光守夜活动禁止在6月4日举行。

自1990年以来，每年都有成千上万的人聚集在香港维多利亚公园，要求为屠杀受害者伸张正义，并抗议中共的一党专制。去年有10万人参加维园六四纪念活动。

香港六四活动的组织者、香港市民支援爱国民主运动联盟会主席李卓人（Lee Cheuk-yan）称，政府正在利用病毒来禁止守夜活动。

他说：“我们认为这是完全不合理和不科学的，因为在香港，一切都是正常的。它们（港府）只是以此（病毒）为借口来压制我们的集会。”

“这表明中共政权对言论自由和法治的漠视达到了前所未有的高度，”六四学生领袖之一的傅希秋告诉美国之音。他接着说：“这要求国际社会采取一切可能的措施，使中共领导人为侵犯人权负责。”

“我们将在全港点燃烛光”
路透社报导，陈庆华（Chan Ching Wa）是一名香港学生领袖，1989年中共军队在天安门广场向学生开火时，他在北京支持广场上的人。

他说，随着新法律即将实施，以及他认为北京对香港正在的收紧控制，1989年的回忆再次涌现脑海。

中共人大上周刚通过终结香港自治权的“国安法”，并引发美国、英国、加拿大、澳大利亚和日本的谴责。

“我以为我已经离开了这个地方（天安门），但是看着香港的样子，我觉得我从未离开过（天安门），因为香港面临着危险。” 陈庆华说。

在香港，那些希望记住天安门大屠杀事件的人也正在寻找自己的方式来进行纪念。

自1990年以来，林黛丝（Daisy Lam）每年都参加维园烛光悼念活动。“我不能保持沉默。如果人们告诉我保持沉默，我不会。我总能做些什么。它（自己能做的事）可能不是很强大，但是每一点都很重要。”她说。

在线论坛和一年一度维园守夜组织者呼吁香港市民在周四（6月4日）晚间8点，不管你在什么位置，点燃一支蜡烛，静默一分钟，向逝者致哀。

李卓人表示，他们不允许我们去维园秉烛纪念，我们将在全港点燃烛光。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 夏雨

countries: 日本 加拿大 香港

title: 蓬佩奥在国务院会晤“六四”事件幸存者


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】洛縣聖莫尼卡知名的商店街，於上週末遭示威者破壞的店面，於週一（2日）在當地居民的努力打掃下，陸續恢復。民眾認為，暴力破壞的行為不僅模糊了抗議焦點，還造成了無辜的傷害。來看報導。
週一，聖莫尼卡當地民眾，上街合力清掃商業區的碎片殘骸，以及示威者噴在牆上和玻璃面上的塗鴉。
牙醫師 Abbas Eftekhari：「很多人拿著掃把和鏟子過來，有人帶著抹布，來幫忙打掃，我從沒見過這樣的場景。」
聖莫尼卡居民 Sophie Davidson：「看到其他社區的民眾，願意貢獻時間，出來這裡幫忙打掃，真的很激勵人心，似乎也證明了雨過天晴的道理。」
經過前幾個月的疫情衝擊，洛縣各城市目前都在商業重啟的過渡階段，然而，近期出現示威者破壞商業店面的非法行為，使得許多店家不得不回歸暫停營業的狀態，以減少損失。不少民眾認為，示威者的暴力破壞行為，只會模糊抗議活動的宗旨，更傷害了無辜的小業主。
聖莫尼卡居民 Eli Meyuhas：「這些強盜在抹黑抗議人士，所以這兩者不應該相提並論，因為強盜是在毀壞一切，但是抗議民眾是希望改變能發生。」
聖莫尼卡居民 Alex Ramos：「我覺得，破壞也只是破壞我們的商店和社區，這很不好。我能理解事件的悲痛，但我們應該也要關心其他人和事物，不是嗎？」
為了降低示威者對公共場所的暴力破壞行為，洛杉磯縣已於週二第四度下令實行宵禁。此外，沃爾瑪於上週日關閉了全美數百家商店。亞馬遜則以調整路線，或縮減部分城市的送貨業務來應對，而蘋果上週日也關閉部分店面。 Target則分別在加州、明尼蘇達州、伊利諾州和賓州，關閉共六家店面。
新唐人記者王姿懿綜合報導

journalist: 新唐人記者王姿懿綜合報導

title: 疫情暴徒雙重打擊 洛縣商家民眾嘆無奈


content_text:
「秀場天王」豬哥亮2017年5月因大腸癌引發肝衰竭，在睡夢中辭世，享壽70歲。么女謝金晶每回提起父親總忍不住落淚，她近日透露爸爸病逝3年多來，不只一次托夢給自己，而她為了和豬哥亮「溝通」嘗試觀落陰，真實的場景讓她當場狂噴淚。

據《三立新聞網》報導，謝金晶日前上街頭實境節目，和德籍主持人賀少俠一起前往台北無極慈善堂體驗觀落陰。謝金晶表示，這3年來自己不只一次被爸爸托夢，每當她有重要的宣傳或事件，也都會在內心默默跟豬哥亮做說明。

在觀落陰的過程中，謝金晶表示不僅回到小時候成長的街道，還原客廳、廚房和神明廳，還抱到剛過世的狗狗，她摘掉紅眼罩那一刻爆哭表示「感覺真的很真實」。

民俗說法，僅供參考。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 豬哥亮病逝3年！么女曝「觀落陰見真實場景」爆哭


content_text:
電競實況主阿樂之前曾在社交平台上po出深V開到肚臍的泳裝，引發網友讚嘆，近日更推出寫真集，她時常在社群網站放送火辣照片，擁有大批死忠的宅男粉絲。阿樂接受本刊專訪，道出國中曾是小胖妹的經歷，「我那時身高才147公分，體重卻有49.9公斤，當時喜歡一個男生，結果聽到同學說那個男生覺得我的身材，就像四支竹籤插在一顆大貢丸上，當下感到超受傷的！」

如今阿樂體重維持在42公斤的標準身材，她表示，高中開始認真念書，壓力大就慢慢瘦下來，考上大學後蛻變成瘦子。這次之所以決定發寫真，是因為出道2、3年來，很多粉絲都頻頻敲碗問，她何時會有個人寫真作品，也剛好和熟識的攝影師討論後才開始策劃，「寫真照片是去年夏天到沖繩拍的，用了4天3夜跑遍整個沖繩海岸，早上5、6點就起來梳化，拍到晚上8、9點，最麻煩的是沖繩好吃的東西很多但都不能吃，因為肚子會凸，而且很可惜那時候來不及練肚子，我現在可是已經有了腹肌、人魚線！」

journalist: 張詠淇

title: 【獨家】【貢丸女變寫真妹】甩大貢丸身形 阿樂赴沖繩曬D奶


content_text:
去年8月，法律界3000人參與黑衣靜默遊行至政總公民廣場外，抗議政治檢控、要求成立獨立調查委員會。資料圖片

美國人權組織Human Rights First聯同香港大學法律學院，於本周二發表題為「New Law, New Threat（新法例，新威脅）」的報告。報告訪問多位本港人權律師，指出港區國安法令他們憂慮：「在中國大陸的人權律師，例如王全璋、唐荆陵已經根據這些（涉威脅國家安全）法律被捕，我們可以是下一個。」

報告並概述了反修例運動過去的一年，香港人權律師受到的壓力與妨擾，包括收到恐嚇信與被起底，以及警方拖延律師見被捕者。一名化名Joey的事務律師稱，於今年三月收到聲稱來自中共黨紀委的手寫信，內容指「為讚揚你對中國人權狀況的貢獻，我們送給你COVID-19的樣本。」信件附上唾液。有事務律師又估計，超過九成律師事務所不鼓勵律師接人權案件，律師只能用私人時間協助被捕者。一些義務律師亦指出，他們只能秘密提供協助，否則無法在中資公司或接待中國客人的公司工作。

Human Rights First是成立於1978年的獨立非牟利組織，稱不受政府資助，總部設於紐約，組織主要關注國際人權狀況。

中國大陸維權律師王全璋於2015年7月的「709大抓捕」被捕，今年4月尾終於回到家。

報告共14頁，由Human Rights First與港大法律學院共同發表，資料主要來自本港人權律師的訪問以及公開資料，部分律師以匿名或化名受訪，其他受訪律師／大律師包括公民黨立法會法律界議員郭榮鏗、法政匯思前召集人蔡騏、成員梁允信、「人權律師」 Michael Vidler（韋智達）等。訪問多數於4至5月進行。

報告先是指出法律界對港區國安法的憂慮。法政匯思成員梁允信指王全璋、唐荆陵等中國大陸的人權律師被捕，可以見到中國的安全法是如此「靈活」，讓政府彈性解讀成他們認為的「恐怖主義」或「安全性」，從而針對律師與其他社會領袖。

化名Joey的事務律師則指，港區國安法的詳細條文未出爐，「如果我們假設它與中國大陸的一致，那將對被控違反國安法人士的代表律師，構成嚴重威脅。我們知道許多代表良心犯的中國律師最終被成為犯人。」他又指：「我們不知道中國大陸的執法機關是否有權在香港作出拘捕、起訴與審訊是否在香港進行、又或者是否會經正當程序。」

報告並訪問了在學的法律系學生Sophie Mak，她說：「從去年開始，香港人的權利已經受到政府的限制。這樣一部法律（港區國安法）出台後，容許對言論和集會自由進行刑事起訴，我想像到這個可怕後果，不禁感到不寒而慄……我在香港學習法律的許多朋友都希望成為律師和人權倡導者。如果法律通過，這將是不可能的。」

5月28日全國人大表決通過的港區國安法草案。

報告接續描述香港人權律師在過去一年反修例運動當中，所受到的攻擊。「人權律師」 Michael Vidler（韋智達）在接受媒體訪問時指，「（警方）拒絕讓被拘留者接受法律諮詢和協助是不可接受的。」報告並引述監警會5月份發表的報告，指出2019年6月至今年2月期間，有14宗投訴指控警方拒絕律師接觸被捕者、18宗投訴指控警員未有協助被捕者尋求法律代表。

一些律師表示，律師事務所向員工施壓，要求不要發表政治言論。化名Martine的事務律師估計，超過九成律師事務所不鼓勵律師接人權案件，律師只能用私人時間協助被捕者。一些義務律師亦指出，他們只能秘密提供協助，否則無法在中資公司或接待中國客人的公司工作。

法政匯思召集人 Jason Y. Ng於去年9月在個人Facebook專頁發表對親北京支持者的意見，之後成為被起底對象。他受僱的國際投資銀行後來為該貼文向公眾道歉，Jason Y. Ng亦旋即離職。法政匯思前召集人、大律師蔡騏同樣遭到起底，去年11月，他的個人資料包括照片、出生日期、社運參與經歷，在一個網頁曝光。資深事務律師Michael Vidler在過去一年亦都收到恐嚇信，寫有「you better watch out」。化名Joey的事務律師稱，於今年三月收到聲稱來自中共黨紀委的手寫信，內容指「為讚揚你對中國人權狀況的貢獻，我們送給你COVID-19的樣本。」信件附上唾液。

民主黨前立法會議員、律師何俊仁去年11月被蒙面人襲擊，背部及手臂受傷求醫。何認為，投訴政府或警方沒有用，只能自己多做防範措施，譬如避免走在僻靜的街道、改變行走路線、在辦公室加裝閉路電視。報告又提及，5月24日一名律師在反國安法的示威中被攻擊，香港律師會表示「強烈譴責」。

最後，報告提供了一些建議予香港政府、香港法律組織、國際法律社會、美國政府，主要是尊重及保障香港律師的權利與自由，包括表達自由。

報告建議香港政府：公開表示遵守《聯合國律師職責的基本原則》、遵照該原則保護法律從業員、諮詢法律界以提高對法律從業員的保護（包括網絡欺凌）、尊重集會自由與表達自由、調查任何有關律師受到威脅，恐嚇或攻擊的可信指控。

在給予美國政府的建議，則提到落實香港人權及民主法（Hong Kong Human Rights and Democracy Act），關注香港人權律師遭遇；實施對侵害人權的中國及香港官員的制裁，包括旅遊限制及資產凍結；為以行使人權為目標的香港人提供庇護。

journalist: 眾新聞記者

title: 眾新聞 | 香港人權律師過去一年收恐嚇信、被起底 憂港版國安法下容易淪為階下囚


content_text:
癌症威脅國人健康。國民健康署日前公布最新癌症登記報告，與前一年相較，2017年癌症時鐘快轉16秒，每4分42秒就有一人罹癌，且新發癌症人數達11萬1684人，較2016年增加5852人，雙雙創下紀錄。

面對癌症時鐘不斷快轉，想要防癌、抗癌，癌症關懷基金會營養師葉嘉豐表示，民眾應從平常養成飲食好習慣，建議可多吃蔬果、少吃加工品，提早做好防癌準備。

據國健署公布2017年國內前十大癌症罹患人數排名，第一名仍是大腸癌，已蟬聯12年榜首，後九名依序為肺癌、女性乳癌、肝癌、口腔癌、攝護腺癌、甲狀腺癌、皮膚癌、胃癌及食道癌。

葉嘉豐說，十大癌症發生率經年齡標準化後，整體發生率為每10萬人有305.4人罹癌，和前一年相比增加8.7人；其中，女性乳癌及大腸癌兩大癌症發生人數及發生率增加最多；但據國健署分析資料顯示，新增罹癌人數多為早期（0期或1期），可見民眾近年健康意識抬頭，願接受癌症篩檢意願提高。

葉嘉豐說，對於適齡民眾，國健署有補助大腸癌等四癌篩檢外，他也提醒，想預防癌症或是正在對抗癌症的人，良好的飲食習慣絕不可少。建議攝取豐富蔬果、增加全穀類攝取，提高纖維量、並少吃加工肉品與避免精緻糖食物。

蔬果部分，他建議民眾每天至少攝取5至7種顏色蔬果，補充各式各樣的植化素，如葡萄皮有花青素，有助於增強抵抗力、抗發炎能力，降低罹癌風險。而在米飯選擇上，可以高纖維的全穀類取代精緻澱粉，如糙米、紫米等，不僅纖維夠，還能補充其他維生素及礦物質，維持身體所需營養。

而在少吃加工食品上，葉嘉豐說培根、香腸、火腿、熱狗等加工肉品，在製作過程中會添加亞硝酸鹽，會增加罹癌風險，且加工肉品的飽和脂肪含量也較高。另外，糖果、麵包、手搖飲都添加不少精緻糖，長期攝取會導致肥胖、身體發炎反應，增加三高、癌症等疾病風險。故應減少攝取外，平時應多補充水分，或以自打蔬果汁等方式來取代飲料，兼顧營養攝取。

title: 癌症時鐘不斷快轉 營養師提醒多吃蔬果少吃加工品


content_text:
2019年11月，立委何志偉曾找筆者於立法院召開記者會，指出全台有逾40%的古蹟未提防災應變計畫，希望中央文化部文資局能加強督導，遏止所謂的「文資自燃」。

不過當天文資局馬上發布新聞稿表示「文資防災四年有成」，強調文資重大火災案件正逐年減少，而筆者在事後提出質疑，地方政府虛偽誇大、只做表面功夫，要求文化機關注意嚴重病灶，加強防範。

文資火災數量暴增，防災都是表面功夫？

首先，文資火災並沒有如2019年文資局所說的「逐年減少」，反而是文資防災「逐漸破功」。原因是文化部對地方政府的文化局缺乏實質監督能力，而地方政府對中央大多是做了表面應付功夫，敷衍了事。

以文化部官方說法來看，2019年文資火災僅一件1，不過2020年目前只過了一半，文資火災數量已大幅增加。例如1月國定古蹟嚴家淦故居因配電盤冒煙造成火災；2月鄭州路舊台鐵宿舍在文資審議前火災；3月高雄市楠梓宏毅園區潛力文資發生火災；5月高雄港站北號誌樓火災；6月發生台中刑務所官舍群火災。幾乎平均每個月就發生一件文資火災（包含潛力文資），數量明顯暴增。

文資火災其實都有共同病灶，那就是缺乏專業者協助管理單位，或是乾脆放棄，沒有投入防火的管理人力、財力。在這當中一部分的事件，更可以看出如上述的「做表面功夫」，而台中文化局可以說是其中失職的代表。

防災計畫100%？直擊台中獲獎文資

雖然筆者早先曾為文質疑台中文化城已成沙漠，另台中文史同好也曾投書媒體表示「台中文化之慘」，但盧秀燕市長如果有心，勵精圖治，任用有能力的文化局長，聽取地方文資團體意見、展開對談，要打造「文化城」美譽其實也並非難事。

但是隨著盧市長拒絕台中州廳成為美術館，不願意做「細漢仔」，再加上文化部與台中市原本預計共構國家漫畫博物館，也因台中市始終無法達成文化部提出之博物館空間三大基本需求，協商一度破局。

即使新上任的文化部長李永得在台中多位立委請願下，願意再次給台中優先機會，但若一個月後提不出新的場址，也未必能美夢成真。另台中林淑景宅、天外天劇場也都面臨文資審議出現瑕疵，導致兩處文資差點遭到拆除，迫使文化部必須將其暫定古蹟。

台中這個城市，與文化城的距離其實已遙不可及。2020年6月3日下午3點46分，西區三民路一段10號、10-1號歷史建築（原門牌：監吏路1號）台中刑務所官舍群發生火警，除了讓台中市議員江肇國感嘆「歷史建築損壞一棟就少一棟」，未來街廓與大區域氛圍的保存，也可能出現殘缺。

以2019年11月立委何志偉從文資局調閱的資料分析，台中市政府提供給文資局的資訊是「整個台中市文化資產防災及緊急應變計畫100%都有做」，其成績號稱與新北市、台東縣並列全台第一名。但是若仔細檢視，其實這三縣市的文化局都有過度誇張的嫌疑。

people: 江肇國 盧秀燕 何志偉 李永得

taiwan-subdivisions: 新北市 三民 楠梓 西區 高雄市

title: 文資防災做表面？漂亮數據背後，疏於管理的消防安全


content_text:
明天是世界環境日，蔡總統今天上午在官邸接見全國NGOs環境會議代表，政大地政系教授徐世榮向蔡總統建議，應立即廢除區段徵收制度，目前許多區段徵收案並不符合徵收要件，更淪為土地炒作最佳利器。徐世榮轉述，蔡總統也認同區段徵收確實是個有問題的制度，願意深入了解。

苗栗大埔事件是區段徵收近年最著名案例，目前還有桃園航空城、社子島區段徵收案也引發強烈爭議。徐世榮在建言書中表示，1986年「平均地權條例」修訂時，將區段徵收定義為「本質雖仍為政府以公權力強制取得土地的徵收性質，事實上已演變為另一種形式的強制性合作開發事業。」

徐世榮說，政府將區段徵收視為與民間合作土地開發，規避土地徵收必備要件，因此區段徵收演變為公部門取得公共設施用地、挹注財政及土地炒作的最佳利器。

「政府財政愈是困窘，區段徵收愈是大受青睞。」徐世榮指出，區段徵收可幫政府快速無償取得公共設施用地，並可獲大面積可建築用地，也就是俗稱的配餘地。經由配餘地讓售或標售，用來挹注政府財政所需。

徐世榮說，1990年行政院核定「凡都市計畫擴大、新訂或農業區、保護區變更為建築用地時，一律採區段徵收方式開發」，後來又有10多種法規在制訂或修訂時，相繼納入區段徵收，使得被徵收的土地倍增。

徐世榮表示，政府雖將區段徵收定位為「合作開發」，事實上土地所有權人是被強迫參加，「完全沒有拒絕的權利」。政府認為透過都市計畫手段，土地開發完成後，原本的農地變更為建地，當地也開闢公共設施，地價自然上漲，由此認定原土地所有權人是得利者，基於「土地使用變更回饋理論」，原土地所有權人必須有所貢獻，主要做法就是「捐地」。

徐世榮說，許多經驗顯示，原土地所有權人約須捐獻高達70%土地給政府，這套精心設計的制度看似合理，卻隱藏許多嚴重問題。第一，區段徵收雖與一般徵收有異，本質上仍屬於土地徵收之一，剝奪人民財產權、生存權及工作權，必須遵守土徵必備要件，包括增進公共利益、必要性、比例性、 最後手段及完全補償，但目前許多區段徵收案並不符合，「被迫捐獻多少土地是一回事，但是否符合徵收要件才更是核心關鍵。」

徐世榮說，政府若刻意要將區段徵收定位為合作開發，雙方應是公平的，政府須獲得原土地所有權人同意，或由原土地所有權人發動。目前都市計畫內老舊工業區的變更使用，政府特別訂定審議規範，由民間主動提出，雙方由此簽訂開發協議，由業主提供捐獻，並非是政府強迫變更，「那為何在農業區就會有如此大的差異？這明顯是歧視農民及欺負社會弱勢。」

「土地是用來生活，不是用來買賣炒作。」徐世榮說，許多人對土地有親密連結或依附，無法用地價提高取代，因為土地是他們生命的一部分，「政府強迫他們加入區段徵收合作開發事業，逼迫他們只能接受土地的交換價值，這是個致命的錯誤」。

徐世榮說，現行區段徵收引發社會龐大爭議，也造成土地正義淪喪，藉由過往苗栗大埔案宣判，提醒社會應立即改正偏頗的土地徵收制度，讓基本人權及社會公義得以彰顯。

taiwan-subdivisions: 苗栗 桃園 大埔

title: 「土地是用來生活不是炒作」 徐世榮籲總統廢區段徵收


content_text:
中國商務部新聞發言人高峰今天(4日)在記者會上表示，中國的對外貿易仍然面臨許多不確定性與不穩定性因素。

高峰今天是在被記者問到，西方國家批評北京當局最初隱匿2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情，導致疫情演變成全球大流行，是否會危害中國與西方國家的貿易往來與經濟關係時，做出上述回覆。

高峰今天在每週例行記者會上表示：「中方一貫的立場是反對將經濟與貿易議題政治化。」

高峰指出，中國商務部正密切關注與研究有關對外貿易情勢，但是他未多做說明。

此外，高峰也在記者會上表示，中國目前並未出現外資撤離、產業鏈供應鏈外遷的情況，並強調中方將堅定不移擴大對外開放，繼續放寬外資准入限制，擴大鼓勵外商投資範圍等。

原始連結

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 中國商務部：中國外貿仍面臨不確定性


content_text:
UNCERTAINTY:
 The wafer and testing services firm is ‘cautiously optimistic’ about its third-quarter outlook, amid concern over COVID-19’s effect on the global economy

Wafer and chip testing services provider Chunghwa Precision Test Technology Co (中華精測) yesterday reported that revenue last month grew 67.8 percent annually, fueled by rising demand for 5G-related chips, and processors for smartphones and servers.

As the COVID-19 pandemic has not stalled the deployment of 5G, Chunghwa Precision has “a cautiously optimistic view about the outlook for the third quarter,” it said in a statement.

The improving COVID-19 situation and the escalating 5G race between China and the US have also helped bolster demand for its wafer testing services and vertical probe card (VPC) business, it said.

Chunghwa Precision Test Technology Co president Scott Huang, left, and new chairman Lin Kuo-feng pose for a photograph after an annual general meeting in Taoyuan yesterday.
 Photo: Hung Yu-fang, Taipei Times

For the full year, Chunghwa Precision expects 5G applications and base stations to fuel demand for wafer testing services, given the complexity of 5G chips.

As the pandemic is raising uncertainty about the global economy, Chunghwa Precision said it is closely monitoring how the disease would affect consumer demand.

Revenue jumped to NT$353.2 million (US$11.81 million) last month, compared with NT$210.46 million a year earlier, hitting a nearly seven-month high.

On a monthly basis, revenue expanded 3 percent from NT$343.04 million.

That brought the company’s revenue in the first five months of the year to NT$1.6 billion, up 55.7 percent from NT$1.03 billion during the same period last year.

“The company’s expansion into the VPC market has borne fruit in May. The VPC is used in [testing] application processors for radio frequency, smartphones and ARM-based servers,” Chunghwa Precision said in a statement.

VPC sales last month grew 1.18 times to NT$2.76 billion from a year earlier, benefiting from rising demand for high-performance computing devices such as servers.

With its VPC portfolio expanding, the firm expects the risk of a single-customer concentration has dropped significantly.

The company has a 70 percent share of the global VPC market for smartphone application processors.

Revenue at the company’s probe service for printed circuit boards last month dropped 7.23 percent year-on-year to NT$540 million.

Shareholders yesterday approved the distribution of a cash dividend of NT$10 per common share, representing a 1.58 percent yield based on the stock’s closing price of NT$631.

That translates into a payout ratio of 45.79 percent, based on earnings per share of NT$21.84.

Shareholders also elected a new board of directors. The seven-member board tapped Lin Kuo-feng (林國豐) to be the new chairman, succeeding Huang Hsiu-gu (黃秀谷).

Lin, former president of Chunghwa Telecom Co’s (中華電信) mobile business, represents Chunghwa Investment Holding Co (中華投資), an entity wholly owned by the nation’s largest telecom.

Chunghwa Precision president Scott Huang (黃水可) was re-elected and would take a seat on the board.

The new board is to serve a three-year term until June 2, 2023.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: 5G drives up Chunghwa Precision sales


content_text:
想要投資理財，市面上的投資工具卻百百種。網路上的投資專家們也各有各的投資策略，可是究竟該聽誰的好，新手投資甚麼都不懂，乾脆專家買甚麼就跟著買甚麼嗎？

《華爾街日報》就報導了這樣一個例子，已經67歲的威廉·馬克（William Mark）規劃了一個退休投資組合，他找到一個「無漲跌限制」的投資工具，也就是指數投資證券ETN（Exchange Trade Notes）。一開始它運作得非常好，年化率高達18%，因此馬克最後投入了新台幣2400萬。好景不常，當這波新冠病毒大流行時，他卻在短短兩周內宣告破產。

雖然說我們都知道投資有賺有賠，但要怎麼樣才能規避這些風險呢？（資料照，圖: flickr）

究竟這個被投資專家戲稱為是「投資類固醇」的ETN，是甚麼東西呢？根據證交所提供的資訊，這是個追蹤誤差較小（甚至趨近於零）的投資工具，由證券商發行來「追蹤某特定標的指數走勢」，有到期日。再白話一點就是「追蹤指數的有價證券」。投資人購買後，券商會運用這筆錢追蹤標的的指數報酬，這個指數可能是股票指數、商品價格指數，範圍很廣但不會實際參與投資或持有。券商承諾投資客ETN到期時，會支付這段期間與標的指數「完全相同」的報酬。

ETF則是屬於「追蹤指數的開放式基金」，買了一張ETF等於投資一籃股票。不過它存有追蹤誤差，但也因為投資客買了後等於實際握有資產，不用怕券商跑掉或倒閉，風險相對較小。

台灣目前也有約數十檔的ETN，其中較知名的為去年元大發行的「特股高息20報酬指數」ETN，根據元大證券提供的資料顯示，篩選市值及流動性符合標準的上市特別股，以及符合市值規模、流動性標準、現金股利等條件的上市普通股，構建兼具股息穩定、股利率高、波動度低之股票組合。指數權重前十大成分股為中華電、國泰特、國泰金乙特、富邦金乙特、台灣大、富邦特、廣達、遠傳、華碩、台新戊特。

ETN、ETF 千萬不能傻傻分不清楚

ETF發行的是資產管理為主要目標的投信業者，ETN發行的是促成交易為主要目標的證券商，思維不一樣，商品的方向也會有很大的差距。ETN最需要注意的是「信用風險」，因為ETN不持有任何資產、不保本、無擔保、也無第3方保證，因此發行券商的履約、財務能力、信用狀況都要列入考量。此外，ETN也設有提前強制贖回的機制，投資前要詳閱銷售說明書。

《華爾街日報》指出，今年至少有15家由瑞銀（UBS）管理的ETN在價值暴跌後被撤出市場，這位破產的馬克先生就是其中一個受害者。當有問題的資金撤出市場時，投資者通常只能得到最初投入的一小部分。

瑞銀財富管理投資總監辦公室全球首席投資總監Mark Haefele認為，原油市場扭曲可能導致股票、固定收益以及外匯市場波動。（資料照，瑞士銀行提供）

ETN同時分了三個種類，有國內成分ETN、國外成分ETN、槓桿反向型ETN，其中槓桿反向型ETN的操作手法較為特別。例如槓桿倍數為 2 倍時，標的指數上漲 1%，2 倍槓桿型ETN可以上漲 2%，而當標的指數下跌 1%時，2 倍槓桿型ETN則會下跌2%。

《華爾街日報》分析了近幾個月槓桿型ETN受到重創的原因，具有三倍槓桿率的石油ETN，原油價格上漲3％的當天就就會上漲9％。相反的，原油價格往下跌時3％時，它也跌了9％。這也是為甚麼馬克會在短短兩周就蕩盡家產。

甚至有專家指出，「如果機構不買入，散戶投資者也不應這樣做。否則，他們就是在牌桌上不知道自己蠢的蠢蛋。」

看完以上風險，ETN仍有它的優點存在，《懶人經濟學》小賈就說，「由於ETN有追蹤指數零誤差的優勢，因此放在一些冷門、交易量低的指數時，如果是購買ETF，就會面臨到成分股因為交易量太低，價差擴大，侵蝕交易成本的情況。」

但如果購買ETN，就不會有追蹤指數標的成分股調整，而產生的交易費用，因此追蹤誤差小，交易成本也會拉低！

台灣目前也有約數十檔的ETN，透過國內券商就可買的到，若還是對於投資ETN有興趣，可以選擇費用低、信用良好的券商，謹慎評估再出手。

如果看完上述對於ETN的介紹還想繼續了解，也可以參考台灣證券交易所推出的《聽說我喜歡的那個女孩在學投資ETN》漫畫！

閱讀華爾街日報全文報導，請訂閱華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價2.6折以上之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

責任編輯/柯翎肇

journalist: 焦家卉

countries: 瑞士 台灣

things: 經濟 油價

title: 他賭上全部退休金，兩周內賠2400萬！《華爾街日報》：投資這產品簡直是玩命，散戶千萬別碰


content_text:
年初總統大選落幕，游盈隆幾乎是綠營唯一一位呼籲「窮寇莫追」、罷韓團體停止二階段連署的，他的建議未被接受，答案很簡單，就如毛澤東所說的「不可沽名學霸王」，民進黨少數時都會運用槓桿、激烈對抗來贏得最大權力，更何況大勝贏得817萬票，此時跟民進黨談和解豈非書生之見?

面對罷韓行動，總統蔡英文1月當時回應說，罷韓運動是民間社團所發起，「民進黨可不可以強制地說不要再搞了？我們沒有這樣的能力」；然而，從當時的由民間發起，到這兩周民進黨青年部公開加碼介入動員，到最後中常會通過呼籲高雄市民踴躍投票，與其說這是民進黨圖窮匕見，我寧願相信這是該黨及蔡政府再次展現尾巴搖狗的模式，只是這一次的規模更大，民進黨更是半推半就、見獵心喜，少了過往被側翼或深綠進逼時的左支右絀。

罷免和選舉權一樣，是人民的政治權利，罷免畢竟茲事體大、也避免落選者動輒使用、冤冤相報，更造成政局動盪，因此罷免案必然設有一定的門檻，但無論如何，罷免權都是民權的擴大，最根本的意義是人民不是只有在選舉投票那天當主人而已，罷免權在手，就多了一道監督的利器。

然而，就如選舉權是民主的形式、人民未必總是選出對的人一樣，罷免也不見得要有「正確」的理由，例如，「韓國瑜言行令人看了就不爽、恥於讓他代表高雄市」，出於此一動機而連署的高雄市民顯然不少，然而，令人（有時是近半）看了就不爽的首長所在都有，有時連總統都難逃此劫，只要是政治對立嚴重的國家，首長顧人怨是必然的；但是只有韓國瑜遭連署罷免，在人民法庭之前可以抗辯嗎？罷免基本上就是政治行動，誰教你韓國瑜挑起激烈的愛憎情仇，門檻達標就成為罷免有理的硬道理。

同樣的，罷韓團體將「滿意度全國最低」都當成罷免理由，這一條如果成立，恐怕難有首長可以安居其位，而且民調低未必就是窮途末路，蔡英文上一任中期民調直直落、卻在後期絕地大反攻，誰說韓國瑜沒有起死回生的機會，弔詭的是，也許正因為韓國瑜有起死回生的機會，才是他被罷免的關鍵因素，這是「窮寇必追」的政治追殺法則；罷韓人士所列韓國瑜的罪狀還包括諸如「韓流的出現，絕對是不正常紅媒介入台灣民主的結果」，這句話更令人匪夷所思，如果「韓流」出現是一種罪惡，那英粉柯粉該當何罪？再說所紅媒介入因此才會有韓流，這也有因果倒置的問題，難道不是韓流袞袞而來，才引來有心人的興趣。

罷韓團體當然也提出其他更具正當性的訴求，其中犖犖大者就是當選不到半年就跑去選總統，「韓國瑜違背責任政治、誠信原則，當選高雄市長四個月內宣布被動選總統，因此唯有罷免韓國瑜，否則難以建立台灣責任政治的開始。」但如果當選四個月就參選總統，違背責任政治及誠信原則的話，那提前離任到中央擔任高官的，難道就沒有違背對選民的承諾，例如之前的賴清德擔任行政院長及陳菊出任總統府祕書長，他們礙於任期滿兩年不需改選的規定，因此至少做滿兩年，但這同樣違背選舉時做滿四年的承諾，和韓國瑜比起來只有小巫與大巫之別。

再一次，韓國瑜是對高雄市民負責的，因此只要高雄市民不爽他剛當選就肖想另一個大位，市民就有權發動罷免，不論這個標準有多不一貫；選民可以率性而為，但政黨就不一樣了。

民意如流水，台灣九合一及2020兩次選舉巨幅震盪就是最佳寫照，然而民意可以變來變去，政黨卻必須承載政治標準及倫理的傳承，這是民主制度和極權根本的不同，毛澤東「窮寇必追」不用擔心選民算老帳，但在民主制度中，要追殺政敵必須有正當性，事實上民進黨這次投入罷韓，也為自己套上緊箍咒，斷了每一位民進黨第二任縣市長的後路，鄭文燦桃園市長滿二年時能夠北上擔任行政院長嗎？基隆市長林右昌、新竹市長林智堅、屏東縣長潘孟安都有同樣的困境，這幾位如果沒有更好的去處，留任縣市長也是天經地義；但民進黨好不容易拿下又連任的基隆市長是否拱手讓人，還有待現任立委蔡適應出馬角逐，但他可以違背選民的承諾，在立委任期中去參選縣市長嗎？帶職參選事實上是兩大黨的慣例，從林佳龍到盧秀燕、黃偉哲等都是如此，當民進黨以誠信原則罷免韓國瑜後，未來這條登龍之路可能就要斷絕，也必須斷絕，否則政黨要如何維持一以貫之的原則。

這是民進黨要為罷韓付出的代價，但這是看得見的代價，因為影響民進黨權力佈局，所以也是最有感覺的代價，但是民進黨政府無感的：如法務部次長說30元賄選標準不是絕對的標準，法務部長「原諒」罷韓團體使用官署的LOGO等，傷害的是國家的法治精神，影響更為深遠，但這可能就不在該黨的考慮範圍了。

journalist: 吳典蓉

events: 選舉 參選

people: 韓國瑜 林智堅 盧秀燕 蔡英文 林佳龍 黃偉哲 鄭文燦 陳菊 蔡適應 林右昌 潘孟安 賴清德 游盈隆

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市 基隆市 新竹市 桃園

title: 吳典蓉專欄：民進黨要為罷免韓國瑜付出多少代價？


content_text:
高雄市長韓國瑜在2018年九合一選舉掀起「韓流」，不僅讓高雄綠地變藍天，更使民進黨在該次選舉大敗。臉書粉絲專頁「不演了新聞台」提及近日的幾件事，包括陳時中繼續無限延伸自己的品牌去做高度政治性操作、經濟部長沈榮津繼續瞎掰「榮津經濟學」等，該粉專直言「這段歷史有很高的機率，將要重演」。

臉書粉絲專頁「不演了新聞台」發文指出，人類從歷史學到的唯一教訓，就是學不到任何教訓。該粉專提及，民進黨從2016的大勝，到2018的大敗這段軌跡，固然因韓國瑜效應炸裂，但「韓流」興起前，其實民進黨已經跌到谷底。

而那個由盛而衰的轉折，該粉專認為就是「一例一休」，那是跨黨派的全面幹譙，即便各種議題都有藍綠白黃紅，畢竟新台幣的顏色都是一樣的。換句話說，選舉時靠著高度意識形態的兩岸議題激起情緒，選舉結束終究要在柴米油鹽醬醋茶的內政，尤其是經濟議題決勝，而這正好是民進黨的短板。

該粉專認為，紓困與振興之亂，民進黨極可能又要再次因為經濟議題被「破窗」，差別在於防疫成績會讓民進黨多點功德值，這次不會崩得這麼快。該粉專說，陳時中繼續無限延伸自己的品牌，去做高度政治性操作，「膩時中」之日不遠。沈榮津繼續瞎掰「榮津經濟學」的3000元變4687元，整個內閣都會被當「87」。蘇貞昌甚至只要繼續做自己，對在野尖酸，對百姓輕蔑。該粉專直言，這段歷史有很高的機率，將要重演。

文章來源：不演了新聞台粉專

公平嗎？陳學聖提4事嘆：就算你再怎麼討厭韓國瑜...

民進黨籲高雄人投罷韓案 挺韓的他分析動機

堅持挺韓！媒體人：藍營若多幾個「他」 才會死不了

(中時電子報)

people: 沈榮津 陳學聖 韓國瑜 陳時中 蘇貞昌

things: 經濟 防疫

title: 看看這幾件事想到韓流！網：歷史有很高機率將重演


content_text:
圖片版權
 National Yan Ming University, Taipei.

 Image caption

 司徒文: 道德對國際關係至關重要。

 1990年6月5日，因為支持「六四」學生運動，並公開建議鄧小平釋放民運人士，而前往美國駐北京大使館中避難一年的方勵之（1936-2012）與妻子李淑嫻兩位學者，獲政治庇護搭乘美國軍機前往英國，半年後抵達美國。

當年在美駐京大使館的「政治一秘」司徒文（William A. Stanton），便是協助美駐華大使李潔明（James Roderick Lilley）與北京交涉的重要參與者。在方勵之夫婦於美國駐京大使館避難一年中，他每周固定與方勵之夫婦會面四次，持續一年。

司徒文告訴BBC中文稱，當年與方氏夫婦的會面，包含後者分享他們對中國共產黨的評價，改變了他對中國的看法。同時，日後駐北京的經驗包含多次與江澤民等中國領導人會晤，讓他判斷中國在習近平上台後，情況越來越糟及專制。他因此批評建議美中合作的美國學者或外交同儕，是看不清楚實情。

圖片版權
 CANYOU.ORG

 Image caption

 方勵之 （左）與達賴

 BBC中文：根據方勵之教授的回憶錄，你參與了1990年協助他離開北京的過程。與他相處的經歷帶給你什麼樣的反思？是否如你最近在《台灣新聞》的文章所言，30年來，你對中國的看法沒有改變。原因為何？

司徒文：我最近在舊文稿中，找到29年前（1991年4月）我在胡佛研究所（Hoover Institution）的非正式演講的文稿。我個人對中國的看法與美國一直以來的外交政策有所不同。令我驚訝的是，過去29年來，我對中國的看法始終如一，而我與很多人，對過去以及現在的中國，彼此之間的看法及觀察，仍一直有巨大的差異。

天安門慘劇令人恐懼。事件過後，我被李潔明大使任命為一等政治秘書，定期與政治異議人士，天體物理學家方勵之與其妻子李淑嫻教授會面。，他們兩人當時在我們大使館尋求庇護。在之後大約12個月的時間裏，我每周4次與方李二人見面：包含一個周末下午。1990年，我陪同他們乘坐美國軍機飛往英國，因為當時北京高層不希望我們搭乘商務客機離開。

在那一年中，我有了許多時間與兩人交談，聽取了他們對中國共產黨的的看法，包含後者如何使得中國處境變得更糟的意見。

圖片版權
 ADRIAN BRADSHAW PHOTOGRAPHY

 Image caption

 1985年上海外灘的遊客

專訪：方勵之評基辛格新書《論中國》兼談六四
六四30週年：美國外交官的「艱難抉擇」
基辛格出新書透露中美外交事件細節
美國「中國通」高官，以流利中文發表演講警告北京
對我來說，最大的改變是1995及98年間，當我以政治顧問的身份第二次回到北京。在大使館我和同事都目睹，比起1987年至1990年首次來到中國，當時的中國更加繁榮了。從某種程度上說，一些社會限制已經解除，譬如你可能會看到夫妻在公共場合牽手，或者會看到人們穿著更多色彩的衣服，而不僅僅是「毛制服」。

我觀察到，中國社會似乎在某種程度解放了。但另一方面，我發現與我共事的中國官員仍然大致相同：不願意在任何事情上妥協，並在任何問題上都十分堅持用中國共產黨的語言。

某種程度來說，這情況甚至令人更為沮喪。因為，中國顯然變得更加富裕，但並沒有真正改變。彼時我和家人再次住在建國門外的公寓中，因為那是當局將外國人聚集在一起的地方，方便監視我們。

與中國官員的會面中，我特別注意到的是，他們仍是教條主義者，賣力宣傳黨的路線，很少人偏離這個方向。但是他們也表現出一種新的驕傲，這種自豪感在與美國大使館打交道時常常顯得自大和傲慢。

現在，我認為，自2012年習近平上台以來，情況變得越來越糟。因為，中國實際上已經回到了毛澤東時代專制的政治制度。

雖然政治上中國從未停止它的專制制度，但如我說過的，它在社會及文化上有一定的放鬆。但現在情況卻大不同，2012年下旬，當習成為中共總書記，他宣稱自己基本上是一個馬克思主義者，認為馬克思和恩格斯是正確的。對我來說這是難以置信的，因為沒有人，包括一開始信仰的馬克思主義者在內的俄國人，也已不再相信馬列主義。

在我看來，這些政治意識形態與中國文化是多麼遙遠。但習近平相信這些東西，並依照這些意識形態行事。這就是導致中國社會內部壓迫更強，對外立場更加激進的原因。

總之，影響我看法的其中原因，便是在那13個月間，每周4次與方勵之夫婦的會面。與他們的對話，全然改變了我對中共和中國政府的看法，並增強了我原有的對中國傳統文化和社會的感受。

圖片版權
 Hsieh San-tai Photography

 Image caption

 1989年5月13號天安門廣場。

 BBC中文：您所謂馬列主義與中國社會格格不入，是什麼意思？

司徒文：我印象中有關中國最深刻的評論之一是有次在胡佛研究所我與國務卿舒爾茨（Shultz）會面。

當時，我是美國黎巴嫩專責外交官（country officer）。我的妻子，也是外交官，當時是他辦公室的特別助理。。他當時對我說過，中國開始繁榮並不奇怪，因為畢竟世界各地的華人都成功了。無論走到哪裏，譬如紐約或舊金山、歐洲還是香港，無論做什麼，中國人始終是最成功的商人。

舒爾茨國務卿說，鄧小平做的事是基本上允許「中國人再次成為中國人」：允許他們種植足夠的食物以便自己保留一些。他並允許中國人在鄉鎮開私人工廠。從根本上講，這只是取消管制的問題。因此，對於國務卿來說，中國再次開始繁榮便不足為奇。

但是習近平卻朝相反方向前進。他加強國家控制，更加重視國有企業，基本上在所有問題上都實行強硬政策。所以，我個人覺得很難過。我非常欣賞中國的文化和人民，但我認為，比起在中國，華人文化是更真實的反映在台灣社會。香港也是如此，但那裏的情況正在改變。

我認為，在習領導下的中國一直朝著錯誤方向前進。而且我看不出這能帶來好的結果。尤其中國仍存在著嚴重的貧窮問題，但很少人談論它。總之，我認為中國現在採用的政治制度並不正確，因為它不能釋放中國人的真正才能。

例如，你知道在美國，最成功的移民小區是亞裔，其中大多數是華裔。他們的人均收入以及教育程度最高，因此也得到很多讚賞。但是，如果他們在「不允許中國人成為中國人」的系統中生活，那麼你得到的就是這種虛假的共產主義，除了對中國共產黨之外，對任何人都沒有益處。

BBC中文：雖然如此，但是許多人及學者都提及，在習近平上任前或他就任初期，對於中國的改變仍抱持希望的。

司徒文：當時眾人對於中國的未來是寄予厚望。但我認為，現在這些希望都已被現實的磨損了。

你知道，當年我與江澤民開會和共進晚餐時，他可以如長輩般幽默和善，開心的彈著鋼琴和唱歌。你會感到中國正在走上穩定的道路，情況可能會有所改善。

但我判斷習近平是一位真正的信徒，因為他的父親也是。而且他堅信自己在實現中國夢的正確道路上。

特朗普（川普）總統是第一位說「不能再這樣」的美國總統。我們將禁止中國繼續利用美國，我們必須建立更加平衡和公平的關係。在武漢疫情爆發之前，這模式似乎一直有效。甚至，在天安門悲劇之後，我認為正如我在文章中所寫的，許多人都希望盡快忘掉「六四」，將「六四」拋在腦後。其中包括季辛吉（Henry Kissinger ；又譯基辛格）和史考克羅（Brent Scowcroft）甚至老布什總統（George H.W Bush) 也這樣做。而我認為這個做法是錯誤的。

因為當時中國旅遊業正因為天安門事件而停擺，然而，來自台灣，香港和其他地方的大量海外華人來到中國投資，分享了業務知識和技術，創造「中國奇蹟」。

但現在我們看到，中國通過其「千人計劃」從國外奪取許多技術。最近的一些案子暴露出一些美國大學教授，（其中一些人來自中國），他們拿美國大學薪水，卻又收取中國資金，給了後者研究成果。這都顯示出一個極不公平的競爭環境。但是，那些不願正視這種情況並採取行動的人，卻還說著中美應該「合作「或「我們不必視中國為敵人」；現實是，中國政府將美國以及民主制度都視為敵人，就像它對待香港和台灣一樣。

鑒於這種情況，我認為我們稱中國為「戰略競爭對手」還是挺「溫和」的，真實情況可能更糟。

圖片版權
 Reuters

 BBC中文：所謂更糟的原因？

司徒文：中國領導人經常指出，鑒於我們的歷史，文化和社會不同，中美兩國沒有共同的價值觀，但我們有著共同的利益，但這種認知卻是個錯誤。而且，甚至來自中國領導層的高級顧問也認為這種想法不正確。舉例來說，北京清華大學教授閻學通2010年在英國發表的一篇文章中就這樣說過：「中美關係在當今的全球重要性，類似於冷戰期間的美蘇關係，因為兩國的關係是基於利益衝突而不是共同利益……現在中美之間的利益衝突比共同利益來得多。」

解讀閻文，他認為，中美兩國能確定的一個共同利益只是「避免戰爭」而已。因此，我認為該是時候了。現在，越來越多美國人意識到美中不僅沒有共同的價值觀，例如人權，法治和民主，而且也沒有共同利益。

我們在南海有共同利益嗎？沒有。我們在朝鮮有共同利益嗎？沒有。鑒於不斷有報導稱中國違反了聯合國的制裁決議中，禁止奢侈品或燃料進入朝鮮，但結果是平壤取得了他們想要的珠寶和名貴的房車。中國還在巴基斯坦和伊朗提供了核武擴散材料和技術。尼克松（Nixon）和季辛吉當年認為中國會幫助美國盡早從越南離開，但也沒有發生。

坦白說，我很難找到一個例子去證明美中是有真正共同利益的兩個國家。再者，我們與中國也確實沒有共同價值觀。

圖片版權
 Getty Images

 BBC中文：但是，美國許多學者或任職過外交高層的人士仍然認為，如果可能的話，兩國應該合作。或許多人指出，至少在疫情大流行期間，兩國該共同努力研發疫苗，或者在貿易大戰中盡早談判休兵，譬如謝淑麗（Susan Shirk）等人都如此提議。

司徒文：確實有許多西方學者和商人已經建立了事業，以改善美中關係。但若你去查看那些在美國和其他西方國家的智庫，研究所，大學，游說組織以及為一些政客提供資金的人，其中許多是直接或間接受中國資金贊助的。這裏最基本的規則是，如果這些組織或個人被認為是對中國不友善甚至過於批判，那個他們就可能不再受中方歡迎。

坦白地說，關於中國政府我沒有太多好話可說。 當你想想中國嚴重侵犯人權的情況，看看西藏和新疆發生了什麼事，現在香港發生了什麼？

問題是，那些高喊我們（美國）應該跟中國好好相處的人，很少人在中國待過好一陣子，但他們仍被尊稱為所謂「中國的好朋友」；而且，作為回報，他們掩飾自己所看到的中國真貌。譬如季辛吉等人，他們很多人從來沒去過台灣，去了解另一種華人社會。

或者是約翰·桑頓（John Thornton），他在北京清華大學成立了智庫，也並在華府智庫「布魯金斯學會」（Brookings Institution）成立了中國研究中心，但同時在中國擁有重要的商業利益，並且還擔任過中國主權財富基金的顧問。他還協助特朗普政府與中國達成了第一階段貿易協議。我想他相信他的個人利益，美國利益，中國利益以及牢固的美中關係都是相輔相成的。但是我不這麼認為。不幸的是，有很多這樣的例子。

例如，中興通訊（ZTE），就是謝淑麗在加州大學主持的「21世紀中國中心」提供資助的企業之一。雖然這並不能證明什麼，但卻足以使我們停下來審視這個智庫。

無論如何，許多人，無論來自哪個國家，都認為促進美中合作乃是符合自身利益。因此，他們對中國當局都採取同一種觀點，這在我看來是完全不切實際。 他們掩蓋了實際的問題，確信一切都很好， 然後說：「我們該與中國合作，一起解決這個流行病」。但是，對我來說，所謂合作，應該是中國在大流行病初期時就該說出真相。

「合作」是個好字眼。當你說合作的時候，讓你聽起來像是個開明的人。但是，中國當局除了一直在口頭上反覆使用「合作」外，我看不到他們真的有做出任合作的動作。也許我們可以問，為何他們仍然沒有提供任何疫苗的原始標本，或者公布，第一個感染病毒的人的背景呢？

中國印象：英國攝影師記錄的1980年代光與影
六四30週年： 從昔日改革者到今天的政治囚徒 鮑彤稱今生「一事無成」
專訪張博樹：「六四」是中國政治思潮分水嶺
索羅斯：華為和中興對全球構成「不能接受的安全風險」
無論如何，我不認同那些常說著「誒，我們何不好好（跟中國）相處」的人呢？ 但是我要問，為什麼中國政府不改變自己與國際交流的方法呢？為什麼它不停止欺負香港人呢？ 為什麼它不停止霸凌台灣也不願停止在南海的軍事擴張？ 或者，為什麼不停止對新疆穆斯林，藏人，基督徒以及說實話的醫生和記者之壓迫？

所以說，對於一直要求美國或其他人肩負（與中國）合作任務的人或學者，我真的無法尊敬他們。大家都明白，問題之一當然是，若你批評了中國，那麼你的簽證將被取消，無法再拜訪中國，像黎安友（Andrew Nathan）等其他相同優秀的學者就是如此。

但我並不是在說美國，或有任何其他國家都是完美的。美國本身也有許多問題。我在課堂上談論美國時，對美國的成就以及面臨的問題我都直言不諱。但是，若撇去美國對中國的被動以及認為中國會變成「負責任的大國」這種不切實際的希望，我不認為是美國造成了我們目前與中國之間的困局。

（訪談有部分刪節與段落調整。受訪者觀點並不代表BBC立場。）

countries: 美國 中國 黎巴嫩 越南 英國 伊朗 香港 台灣 巴基斯坦

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 美國退休外交官司徒文談中國：它更加富裕，但並沒有真正改變


content_text:
台股昨（3）日受惠於國際熱錢回流，再創波段新高，市場資金四處點火，基期偏低的強茂（2481）等多檔電動車概念股，獲得買盤積極介入，股價強力攻高，整體族群走勢相當整齊，蔚為多頭指標。

美國逐步解封，點燃市場對於經濟復甦的樂觀預期，加上原油價格走高，美股四大指數全面收高，配合美元指數走低引領外資回流新興市場，推升台股昨日拉出連三紅，終場大漲192點，創本波反彈來新高。

盤面上市場資金回流電子族群，占大盤成交比重連二日回升至七成以上，強勢族群除IC設計、蘋果供應鏈、半導體暨材料設備廠、面板、遠距辦公概念外，受到新冠肺炎疫情衝擊較重的汽車零組件族群也同步轉強，尤其是電動車供應鏈相關個股。

在短線主力及法人積極卡位下，智伸科、順德、英瑞-KY、康普、美琪瑪等昨日同步亮燈漲停，至於加百裕、劍麟、強茂、同致等也都上揚逾6%，壓抑已久的多頭終於一吐怨氣，整體族群幾乎全線收紅，匯聚多頭人氣。

智伸科因新冠肺炎疫情，以及汽車產業處於低潮，上半年營運持平，但併入旭申後正式進入特斯拉（Tesla）供應鏈，加上外資看好各大車廠逐步恢復生產後，下半年營運可望漸入佳境，昨日強攻漲停。

強茂、台半兩檔二極體股營運可望逐漸走出谷底，昨日雙雙獲得投信買盤進駐，股價同步大漲收市。

companies: 特斯拉 蘋果

title: 電動車族群 搶鏡


content_text:
擅長創造話題的STAYREAL在聯名版圖上又有新突破！這回找上史上最暢銷的世界經典名著之一《小王子》攜手合作，為大家帶來最療癒的清新風格！《小王子》是深受許瑋甯、蔡康永、徐佳瑩、Selina等許多明星藝人喜愛的小說，2019年STAYREAL首度以「玫瑰少年」揭開聯名序曲，結合勿忘初衷、冒險追夢的品牌核心契合小王子故事，將主理人五月天阿信化身「玫瑰少年」融入在B612星球中，守護著永不凋謝的玫瑰，推出後立刻引起粉絲熱烈搶購收藏！今年STAYREAL再度與「小王子」攜手冒險，結合小王子獨特溫暖且細膩的畫風，加上2020年首度公開的航海與飛行系列新圖騰，還有飾品控最愛的手環、耳環與項鍊小物，讓小王子帶領你穿過荊棘找回那個閃著光芒的自己！全系列聯名商品將於6/4正式發售，喜歡小王子的粉絲一定要把握這次買起來！ 喜歡挑戰創新的STAYREAL，特別攜手小王子公開2020全新冒險系列圖騰，結合雙方對夢想的頑固信念，一起勇闖未知世界！喜歡探險的小王子，帶著好奇心獨自探訪多星球，這次不但駕駛飛船翱翔天空，也操控帆船航行大海，發揮乘風破浪的精神，帶大家一起冒險！無論T-shirt或襯衫都亮眼有型，是絕對要入手的必買單品！溫暖色調、舒服布料且適合亞洲人剪裁的日潮，近期強勢回歸！本回小王子聯名也都通通融入精緻細節，用簡約設計與清新配色，展現小王子獨特的浪漫氣息，帶來溫暖療癒的視覺感。無論是雙色拼接寬版T、寬鬆剪裁的雙口袋襯衫，或是精緻電繡的修身腰帶圓裙，都提供最舒適的穿著感受，任何身型都能輕鬆駕馭！ 所有的大人都曾經是小孩，為了完整傳達品牌與小王子理念，本回透過STAYREAL品牌LOGO與小王子經典圖像創意結合款式，帶你找回純真的心與埋藏在心中的夢想。無論是守護著玫瑰的小王子，或是與狐狸一起仰望星空的小王子，都能在療癒又細膩的畫風中感受到溫暖，只要身邊有小王子的陪伴，你再也不孤單！（NFG， www.NeoFashionGo.com ) ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: STAYREAL再度與「小王子」攜手冒險 五月天阿信化身「玫瑰少年」 守護著永不凋謝的玫瑰


content_text:
政治中心／綜合報導

今天是「六四天安門事件」31週年，總統蔡英文今（4）日表示，在地球上其他地方，每一分鐘就有60秒過去，可是在中國，每一年卻只有364個日子，有一天被遺忘掉了。希望這世界上每一個角落、每一片土地，都不要再有消失的日子。

▲總統蔡英文談及六四天安門事件。（圖／資料照）

蔡英文表示，在地球上其他地方，每一分鐘就有60秒過去。可是在中國，每一年卻只有364個日子，有一天被遺忘掉了。過去在台灣，我們也曾經有許多日子，不能出現在日曆上面，但我們一個一個把它們找回來了。因為我們不必再隱匿歷史，所以我們可以共同思索未來。

蔡英文說，希望這世界上每一個角落、每一片土地，都不要再有消失的日子。也祝福香港，自由的台灣撐香港的自由。

▲蔡英文在臉書貼上六月四日的日曆照片。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

此外，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今日也按慣例針對六四事件發表聲明，並大動作公開昨日首次接見六四倖存者的照片。蓬佩奧表示，勇敢的中國人民以和平方式，要求民主、人權及一個沒有貪腐的社會，中共卻在1989年6月4日派解放軍進到天安門廣場以坦克車、槍枝進行鎮壓，使運動在暴力中劃下句點。即使是31年後的今天，天安門事件具體死亡、失蹤人數仍不明。他呼籲中國，應公布完整六四死亡、失蹤人數資訊。

countries: 中國 台灣 香港 美國

title: 勿忘六四！一分鐘有60秒 蔡英文：在中國有一天被遺忘了 | 政治


content_text:
川普總統原定6月下旬在大衛營舉行七大工業國集團(G7)峰會，既想表達疫情已過，重啓經濟，也藉此恢復川普的國際聲望。沒想到反應非常負面，德國總理梅克爾明白拒絕出席，公開理由是新冠疫情未過，但實際上，梅克爾不願介入美國國內政治，為川普造勢；換句話說，她可能看衰川普連任前景。

川普得知後非常惱火。他30日公開表示，將把G7延至9月舉行，他還批評現階段G7是一個「過時」的經濟組織。目前G7成員國包括加拿大、法國、德國、義大利、日本、英國與美國。

外界懷疑，川普意圖擴大G7，其中有三個企圖：其一，爭取美國的盟友加入；這是摻沙子、挖牆腳手法，他想把這個組織轉為完全親美的聯盟，川普特別點名邀澳洲、南韓與印度等他認定的美國鐵桿盟友，把他們抬到一等強國等級，三國當然樂意；以後時機成熟，美國還想拉上巴西，成為G12集團。

企圖之二，重新迎回俄羅斯。此前，考量到莫斯科對全球戰略的重要性，G7曾有過G7＋1的設計，即邀請俄羅斯參加會前會，外界俗稱G8。但因2014年俄軍入侵東烏克蘭、併吞克里米亞，歐盟制裁俄羅斯，不再邀請普亭參加G7。川普上台後，一直想拉攏與俄羅斯關係，藉主辦峰會機會，想重新拉回俄羅斯。

企圖之三，中國是全球第二大經濟體，卻無緣出席G7，也不在川普邀請名單中。白宮戰略溝通部主任法拉(Alyssa Farah)表示，川普希望邀請一些傳統盟友，一起討論「中國的未來」。外界解讀，川普想籌組「反中聯盟」，遏制和孤立中國。

然而，這三個企圖現在都發生困難。首先，傳統歐洲盟友早已對美國失望，不再那麼信任美國，也不再仰賴美國領導。川普政府奉行單邊主義，與歐洲的多邊主義格格不入；從巴黎氣候公約到世界衛生組織，川普不斷退群，事先都沒有與盟國諮商。

現在美國國內種族衝突，各地發生暴亂，打砸和搶劫商店、縱火等，川普揚言動員重武裝軍隊鎮壓，更使傳統盟友與美國保持距離。加拿大總理杜魯多2日被詢及川普想動用軍隊的看法，沉默了21秒才作答，只表示對美國發生的事感到恐懼和驚愕。相當程度反映美國傳統盟友對川普的作為既厭惡，但又不願公開得罪的態度。

川普要把G7轉變為親美組織，談何容易。現在甚至連近在咫尺的加拿大都受不了美國，杜魯多理念和川普南轅北轍，他避免直接批評川普，是因加拿大75%出口仰賴美國市場。

其次，川普宣布G7的記者會後，迫不及待與普亭通電話。據俄方發布消息，雖然川普表達邀請普亭參加G7峰會的想法，但普亭還沒有接受川普邀請，俄方需要了解峰會更多細節，包括議程和俄方參加峰會的形式，以便做最終決定。

俄羅斯遲遲不表態，是因德國、英國與加拿大都反對。德國根本就不出席，英國首相強生發言人表示，準備使用否決權來阻止俄羅斯加入，除非俄羅斯停止其「侵略性和破壞穩定的活動」；加拿大總理杜魯多則指出，俄羅斯「仍然不尊重和無視國際規則」，因此該被排除在G7之外。

在應對中國方面，美國將邀請南韓、澳洲和印度參加峰會，算上原本就在其中的日本與加拿大，可能形成反中國的「六國聯盟」，美國就可在G7的中國議題上占更大優勢。

美國捨棄原來G7中的歐洲各國，就是因為認定他們有「親中」傾向或嫌疑。以德國為首的歐洲盟國，都不願被美國捲入反中聯盟。德國在7月1日將接任歐盟輪值主席國，預備籌辦歐盟與中國在秋天舉行的高峰會，更不願開罪北京。

平實而論，歐洲幾個大國未必不反中，對北京處理香港問題、華為5G等問題上，他們與中國有歧異。本來和美國態度背道而馳，未拒絕使用華為5G設備的英國，最近態度轉變，可能和「五眼情報聯盟」其他國家態度一致，杯葛華為5G。但其他國家如跟著美國反中，經濟上可能面臨一場大災難，大家都看得很清楚，川普只不過把G7看成一場為了連任的國際造勢政治秀，各國不想跟著川普，把自己聲譽和利益賠進去。

大家對2018年在加拿大舉行的G7峰會一張照片，想必都記憶猶新。峰會中，川普一人雙手抱胸、傲慢地坐在椅上，其他國家領袖圍站一旁，像在央求他什麼。或許其他領導人都不想讓這種場景在美國重演。

journalist: 社論

countries: 中國 英國 俄羅斯 印度 香港 日本 加拿大 歐盟 烏克蘭 澳洲 德國 法國 巴西 義大利 美國

events: 搶劫 疫情

title: 川普規畫G7峰會 反中親中國際角力


content_text:
【大成報記者高金次新北報導】
 隨著新冠肺炎疫情趨緩，新北市陸續推出各式配套振興措施，這次主推「疫後新經濟」、「疫後新生活」、「振興電影院」與「消費新型態」，於（4）日正式宣布自6月13日及14日接連兩天起，在三重大都會公園旁的觀光市集南側停車場舉辦「青春電影YA！」露天汽車電影院，除了吸睛強檔國片外，周邊也設置胖卡美食市集、集點抽獎換好禮等活動，鼓勵民眾與家人一同吃美食、看電影、賞夜景，盼能刺激消費，提振疫後經濟。

新北市長侯友宜指出，上半年因新冠肺炎疫情，民眾多數待在家中，近來因台灣防疫有成，已宣布6月7日後解封，因此希望由政府自身帶頭消費新生活運動，鼓勵民眾多外出，用行動力給予新北店家支持。此次地點特地選在三重觀光市集，結合5月底剛啟用的新北大都會公園「世界最大堤坡樂園」，鼓勵民眾白天可至公園遊憩、下午逛胖卡市集、晚上享受在星空下看電影的樂趣，一起在後疫情時代，逐步回復正常生活、安心消費，闔家開心出遊，用笑提升免疫力，打造「信心經濟」。

這次活動將於6月5日中午12點起開放線上報名，活動兩天各限量100台汽車入場。有別以往臺灣的露天電影院，此次活動特地引進國外超夯露天汽車電影院，不僅兼具戶外防疫也有娛樂效果。考量環保及減碳愛地球，採用汽車不發動的觀影形式。最特別的是新北市汽車電影院採用有別於僅單純DVD授權的公播，技術部分由秀泰及新光影城提供全套影城完整放映設備，音響部分更是比照跨年演唱會等級的身歷聲系統，超越一般戶外播映規格，讓民眾能有身歷其境，在車內就能體驗頂級電影院的效果。電影部份更有華映娛樂跟CATCHPLAY提供正版授權DCP電影拷貝，將電影院的最高畫質內容原汁原味呈現在新北市民面前。

本次活動由新北市政府經濟發展局主辦，除了侯友宜市長、經發局何怡明局長與高灘處謝俊隆處長出席外，也獲得多方企業支持，秀泰影城總經理廖偉銘、CATCHPLAY總經理楊駿閔、華映娛樂總經理梁宏志與新光影城副總經理林珮瑜均到場支持肯定，聯手打造新型態消費模式。活動絕對讓民眾滿載而歸，歡迎民眾周末一起歡喜作伙來，同時Fun遊大都會！活動報名時間自6月5日中午12點準時開始，詳情也可上新北市政府經濟發展局網站或「來趣新北金發局」粉絲專頁https://www.facebook.com/economic.gov查詢。

圖片說明；新北市長侯友宜親臨新北「開」進疫後新生活超夯露天汽車電影院（圖上）以及主持開播儀式並全體合影（圖中以及圖下）。（記者高金次攝）

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重

title: 新北「開」進疫後新生活超夯露天汽車電影院強勢開播