content_text:
全球中文版《復仇者聯盟：無限之戰》薩諾斯外表反映統治地位「我們必須想好他在獲得更多無限寶石而不再需要盔甲的時候會開始穿什麼。」
全球唯一中文版的《復仇者聯盟：無限之戰》電影美術設定集在台上市，收錄數百張珍貴手稿、反派與英雄的角色設計過程、經典場景分鏡與設計圖等精彩內容，台灣獨家加碼贈送三款名場面畫報卡，原書國外一書難求、電影迷必收傑作不要錯過！2018年上映的電影《復仇者聯盟：無限之戰》打破多項紀錄，成為首部票房超過20億美元的超級英雄電影，其奠定的好口碑也造就續集《復仇者聯盟：終局之戰》成為影史票房第一的作品。集結22名超級英雄，約150分鐘的電影長度，該怎麼分配戲份才能平衡又不失精采？隱藏在多次陰謀詭計之下的薩諾斯及其爪牙，又是如何設計出來的？本次電影美術設定集深入剖析幕後團隊製作祕辛，收錄數百張人物設計、分鏡草稿、概念美術繪圖，引領您深入這場磅礡一役中，最令人心碎的前哨戰。設定集裡記載多位超級英雄造型設定過程，像是於電影裡首次出現的鋼鐵人液態金屬奈米科技。視覺開發團隊表示以往的鋼鐵人裝甲都是依據車輛或飛行器上常見的先進技術，像壓製、壓鑄和鑄模板金等概念去設計，但液態金屬的外型並不適合螺栓螺帽或硬梆梆的板金，那種傳統稜角分明的僵硬線條。於是《復仇者聯盟：無限之戰》的鋼鐵人最後採用了能改變形狀、比以前的戰衣更貼近人類身軀的材質，也就是所謂的記憶材質。設定集中能清晰看到記憶材質鋼鐵衣設計，雖然風格超脫以往，卻也能讓觀眾聯想到最早的馬克三號裝甲，是充滿嶄新有機風格，又兼具情懷的鋼鐵戰衣。為了讓有機風格的戰衣在實際戰鬥時保有一定程度的科技感，團隊也在武器的使用上下了非常多功夫。「我們必須確認這套裝甲在有機感和機械感之間的平衡。我們想讓這批武器看起來強大、高科技而且流線，但不能科幻到看起來就像魔法。」 而在電影裡經歷重大心路轉變的索爾，在造型上也有著別於前幾集的設計。幕後團隊表示當知道索爾會失去戰錘、一隻眼睛與整個阿斯嘉王國後，便開始想像在這之中的他會是什麼模樣：一個有傷痕的超級英雄，一個失去了王國與王座、四處漂流的君王。幕後團隊在這之間探索了非常多的風格，有些偏向阿斯嘉風格，有些像太空流浪僧，有些帶有《瘋狂麥斯》的末日科幻風，有些甚至是文雅的太空休閒風。設定集裡還有各種不同的索爾髮型嘗試，可一窺最後沒有登上大螢幕的寸頭、油頭風索爾，令人驚喜。近乎可說是《復仇者聯盟：無限之戰》主角的反派薩諾斯，是讓幕後團隊創作得非常愉快的一個角色：「我們試著讓他成為史上最棒的大魔王！」薩諾斯的外表反映了他的統治地位，整體造型也在每次獲得一顆寶石時而有所改變。「為薩諾斯設計服裝是個很有趣的挑戰，因為我們必須想好他在獲得更多無限寶石而不再需要盔甲的時候會開始穿什麼。」不同以往的務實個性與哲學家個性，讓薩諾斯成為獨樹一格的反派，設定集裡詳細記載團隊如何打造3D角色裡最真實的頭部、不同場合穿著的盔甲。除了人物以外，設定集裡的另一個看點就是電影名場面的背後故事。幻視和汪達被薩諾斯手下追殺，美國隊長帶黑寡婦與獵鷹來搶救的這一幕，其實原本有個非常魔幻的設定。「羅素兄弟一開始想把這場戲設定在冬季節慶期間，到處都是群眾和白雪，美國隊長一行人在一群聖誕老人當中尋找幻視和汪達，薩諾斯之子這時出現。這種安排聽起來既豐富又有意思，但也太複雜。有時候『少』才是『多』。所以我們最終決定拍得像因為被追殺而倉皇逃命求生的恐怖片。」而令人印象深刻的美國隊長的登場，其實初始設定是讓隊長搭乘列車或以其他更「動感」的方式來到現場，但後來決定讓壞蛋們突然注意到陰暗處有個神祕身影，這個男子接住壞蛋投擲而來的長矛，並走到光線下——粗獷版美國隊長登場！《復仇者聯盟：無限之戰》電影美術設定集內含許多珍貴的分鏡草稿，影迷可跟著草稿回味電影名場面，不管是薩諾斯跟浩克在飛船上的死鬥、讓瀕死恆星能量穿過自己身體的索爾或是薩諾斯大軍鋪天蓋地侵襲瓦甘達國土的大場面，別處看不到的細膩分鏡圖，設定集裡全收錄。本次中文版設定集全書比照國外原書規格，外附高質感收藏用書盒，書籍採用方背穿線精裝，內頁全彩印刷，總計336頁的書籍極度紮實。泰坦星上搶奪手套的一幕、亦正亦邪的洛基犧牲名場面、緋紅女巫親手毀去幻視的心靈寶石、鋪梗八年的最強反派角色薩諾斯設計過程、鋼鐵蜘蛛裝的N x N種型態大揭露，從影迷如數家珍的橋段到粉絲不知道的珍貴情報一次擁有，中文版首刷再加送三款名場面畫報卡，數量有限送完為止！（NFG， www.NeoFashionGo.com ) ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』


content_text:
編譯王能斌／綜合外電報導

美國空軍總士官長萊特推文對佛洛伊德之死發聲後，美軍多名高層2日陸續表達立場。除萊特直屬上司空軍參謀長高德芬上將出面相挺外，海軍總士官長史密斯也以臉書貼文譴責歧視，太空軍軍令部長雷蒙上將更與太空軍總士官長陶伯曼發聯名信響應，直言「種族主義才是真敵人」、「多元具有真正力量」。

高德芬透過書面聲明坦言，自己與萊特的軍旅生涯歷程雖然不同，但兩人都能感受到官兵因為種族歧視及偏見導致的悲傷與痛苦。他也直言，看到惡警的行為「每個美國人都該憤怒」。史密斯則在臉書強調，美國仍持續面臨「系統性不公平與歧視問題」，但美國海軍的核心力量來自於「多元性」，因此官兵應多理解少數族裔的視角與背景，進一步消弭歧視。

以和平代替暴力 以包容消弭對立

至於在雷蒙與陶伯曼的公開信中，他們以「悲劇」和「錯誤」形容這起事件，並稱其嚴重違背美國立國精神，提醒大眾「種族主義與不平等待遇」仍存在現代社會。因此，佛洛伊德遇害，讓「大家都受傷了」。

信中直指「美軍都曾高舉右手誓言維護憲法，維護國家不受來自外部或內部的傷害」，強調種族主義「才是真正的敵人」，也違反「吾輩眼中一切的公平、公理與正義」，是身為美利堅子女必須擊退之敵。他們也強調太空軍會將「多元與包容」，視為「軍種DNA」的一部分，藉此呼籲以和平代替暴力，以包容消弭對立。

美軍高層雖然持續發聲，但《華盛頓郵報》2日引述匿名五角大廈官員說法，稱白宮上週曾兩度要求美軍高層，對佛洛依德之死議題「保持靜音」立場，並由防長艾斯培統一口徑，透過備忘錄要求美軍人員，採取政治超然的立場。

journalist: 編譯王能斌／綜合外電報導

title: 【佛洛伊德之死】美空軍、太空軍高層發聲 種族主義才是真敵人 | 寰宇安全


content_text:
新华社南宁6月4日电 题：幸福是这样炼成的——毛南族的脱贫故事

新华社记者王军伟、黄浩铭、陈一帆

毛南族曾因居住条件恶劣，过去叫“毛难族”，意思是受苦受难的民族，1986年经国务院批准改为“毛南族”。

新一轮脱贫攻坚战打响以来，得益于党的精准扶贫政策，毛南山乡发生了翻天覆地的变化，实现整族脱贫，幸福敲开了每一户毛南族群众的家门。

这是广西环江毛南族自治县毛南家园易地扶贫搬迁城北安置区（5月21日摄，无人机照片）。 新华社记者 周华 摄

搬出大山

环江县是全国唯一的毛南族自治县，由于自然和历史原因，许多毛南族群众祖祖辈辈生活在深山之中，实施易地扶贫搬迁和生态移民，是帮助贫困群众实现跨越式发展的根本途径。

这是广西环江毛南族自治县下南乡乡村风貌（5月22日摄，无人机照片）。 新华社记者 陆波岸 摄

在广西环江毛南族自治县下南乡下塘村，当地干部群众将谭运日老人抬下山（2019年9月11日摄）。新华社发（谭召关 摄）

谭广田家在下南乡下塘村上眉屯，50多岁的他至今单身，多年前母亲去世后，他就和父亲谭运日相依为命。谭广田每月赶街一次，购买生活必需品，为了能赶上班车，他要走一个半小时的崎岖山路。而他91岁的父亲在50余年前赶过一次街后，就再也没有走出过大山。

去年9月，政府帮他们在山外建好了新居，这一天，10多名干部和村民用一张竹制的躺椅轮流将老人抬出大山。50多年来，老人再一次见到山外的世界，并且有了人生第一张身份证。

如今，父子俩养了3头牛，有低保、养老保险、高龄补贴。当被问及现在的心愿，不善言辞的谭广田害羞地说，“就想娶个媳妇”。

在广西环江毛南族自治县下南乡下塘村上眉屯，谭广田（右）和父亲谭运日在家门口（5月23日摄）。新华社记者 陆波岸 摄

环江县委书记黄荣彪说，近年来县里累计帮助1880户毛南族贫困户实施危旧房改造，同时把2356名毛南族贫困人口从“一方水土养不好一方人”的地方搬迁到2个大型集中安置区和7个安置点，彻底拔掉穷根。此外，县里还引进27家龙头企业进驻安置区，创建102个“扶贫车间”，让搬迁户在家门口就业，努力实现稳得住、能致富。

做衣领、上拉链、缝袖口……坐在整洁的“扶贫车间”里，莫桂圆熟练地操作缝纫机、赶制校服。对她而言，从前在大山里“石头缝里种地”的艰难岁月就像一场远去的梦。

这是广西环江毛南族自治县田园景色（5月25日摄，无人机照片） 。 新华社记者 曹祎铭 摄

莫桂圆的老家在水源镇上南社区洞界屯，那是一个穷山沟，全家5口人住着破旧的木瓦房，下面一层养牲口，上面一层住人，冬天漏风，夏天漏雨。随着两个女儿渐渐长大，生活的重压让她和丈夫不得不外出务工，一年和孩子见不上几次面。2018年，莫桂圆全家搬进移民安置区，让她喜出望外的是，自己还成为一名“上班族”，每个月有近3000元的收入。

今年，大女儿即将大学毕业，莫桂圆总算了却一桩心事。“过上这样的好日子，我们一家人都很珍惜。”说完，莫桂圆不禁流下眼泪。

在广西环江毛南族自治县下南乡抽水站，工作人员在检查设备（5月22日摄）。 新华社记者 陆波岸 摄

告别“三难”

饮水难、出行难、用电难一度是制约毛南族群众脱贫的三大难题。

下南乡是毛南族群众主要聚居区，由于位于喀斯特地貌山区，长期季节性缺水。下南社区松朗屯贫困户覃凤增家里一大一小两口水缸，见证着从饮水难到饮水甜的生活变迁。

多年前，覃凤增每天一大早都要到家附近的山泉打水，挑回小缸里储存。20世纪80年代，乡里建了小型饮水工程，但因水量不够，只能限时供水，为了多蓄水，覃凤增家里又添了一口大缸。

下南乡党委书记覃纯果说，2016年他从县里到乡里任职时，同事告诉他“一定要带个大桶去”。水厂每天只供水约2个小时，他到学校调研时，了解到师生饮水困难，甚至出现过“偷水”的情况，心里很不是滋味。

几十年来，当地干部群众一直在寻找新的水源，每次都无果而终。离乡政府所在地约12公里远有一条河，叫打狗河，但是其间的茫茫大山，阻隔了群众引水的希望。

这是广西环江毛南族自治县下南乡抽水站（5月22日摄）。 新华社记者 陆波岸 摄

为了彻底解决这一区域一万多名毛南族群众的饮水难题，2017年，在中央和自治区专项资金支持下，将打狗河作为取水点的饮水工程动工修建。“在大山中修路、架电线、打隧道、建蓄水池，工程推进难度很大，有的干部将之称为‘下南三峡’，但是再大的难度也阻挡不了我们改善毛南族群众生存条件的决心。”环江县委书记黄荣彪说。

2019年6月24日，清澈的河水经过净化后到达家家户户。覃凤增打开家里的水龙头，自来水哗哗流淌，旁边的两口水缸无言地见证着这一切。

在广西环江毛南族自治县下南乡下南社区松朗屯，覃凤增在用自来水洗菜（5月22日摄）。新华社记者 陆波岸 摄

除饮水难外，到2015年实施精准识别时，环江县仍然有不少村屯出行难、用电难，成为脱贫攻坚的“硬骨头”。下南乡景阳村上忙屯长期不通路、不通电，居住在这里的贫困户谭荣安靠打鱼为生，收入微薄，多年以来，他在深山里过着几乎与世隔绝的生活。

山里没有电，到了夜里，谭荣安就用蓄电池接灯泡照明，一块蓄电池能用一周左右。他往往会备好两块蓄电池，当其中一块电量耗尽，便拿去附近通电村屯的亲戚朋友家充电。

上忙屯2017年通了路，2018年通了电。不通路、不通电的生活从此封存在谭荣安的记忆里，享受到危旧房改造政策的他，不但建了新房，还有了一份保洁员的工作。

如今，“一里挂九梯”的崎岖山路不见了，取而代之的是一条条沿着山腰蜿蜒盘旋的水泥路；当暮色降临，盏盏明灯像点点繁星般点缀了毛南山乡的夜晚。

环江县县长黄炳峰介绍，新一轮脱贫攻坚工作开展以来，环江县累计投入12亿元用于毛南族贫困人口聚居的72个村基础设施建设，新建改建屯级道路1160公里。72个村全部实施农村电网改造，所有毛南族群众家中全部接通生活用电。

这是广西环江毛南族自治县思恩镇陈双村新貌（5月24日摄，无人机照片）。 新华社记者 陆波岸 摄

产业致富

小满时节刚过，在下南乡波川村，连片的柑橘树新结出幼果，在和煦的微风中摇曳。

在峰丛林立、沟多峪深的毛南山乡，长久以来当地群众依靠种植水稻、玉米来维持生计。2013年时，村民谭美春曾到桂林考察柑橘产业，看到当地一些群众通过种植柑橘住上小洋房很是羡慕，但是担忧投入大、回报周期长，后来只好作罢。

2015年，中央扶贫开发工作会议吹响精准扶贫的冲锋号，环江县出台一系列针对贫困户发展产业的扶持政策。了解到这种情况，既是贫困户也是村干部的谭美春下决心流转35亩土地种植柑橘，村里的一些群众也希望能够抱团发展，主动把土地流转给她，在种果没有收益之前不收租金。

在政府支持下，免费苗木、技术指导和信贷支持等扶贫配套政策接踵而来，柑橘种到哪里，产业路就修到哪里。不到一年时间，一个柑橘种植园就初具规模。

看到柑橘产业的前景后，村里很多贫困户希望能够参与进来，为此，谭美春牵头成立环江毛南新村水果种植专业合作社。如今，包括14户贫困户在内的60户农户参与其中，种植面积达280多亩。收获季节，这些柑橘通过电商走向全国，为群众带来近百万元收入。

广西环江毛南族自治县县城夜景（5月22日摄，无人机照片）。 新华社记者 周华 摄

在广西环江毛南族自治县下南乡下南社区松朗屯，两名小朋友在玩耍（5月22日摄）。新华社记者 陆波岸 摄

2016年以来，环江县选定桑蚕、香猪、菜牛、油茶等作为特色产业，目前全县有农民专业合作社470家、农业龙头企业10家。截至2019年底，环江县毛南族贫困群众特色产业覆盖率将近100%，产业致富的故事在毛南山乡不断上演。

迎着清晨的露水，谭江汇把刚收割回来的牧草碾碎，拌上玉米粉喂牛。50岁的谭江汇是一名身高只有1.3米左右的残疾人，一度生活十分困难，可如今他是村里的养牛能手。“一年可以出栏，每头能赚4000元，劳动强度也不大。”谭江汇说，养牛让他找回了对生活的信心。

谭江汇所在的下南乡才门村土地贫瘠，脱贫攻坚战打响后，养牛被确定为当地的重点扶贫产业，地方政府为贫困户提供养殖培训、贴息贷款和奖补资金。谭江汇把家中的山坡地全部改种上牧草，下决心靠养牛脱贫，逐渐有了稳定收入。

2019年，谭江汇脱贫摘帽。谈及未来的希望，他说，想通过养牛实现致富，然后到县城安家，彻底走出大山。

title: 幸福是这样炼成的——毛南族的脱贫故事-新华网


content_text:
國民黨立委蔣萬安促請立法院儘速完成修法，規範騎乘年齡、交安教育、強制保險、掛牌上路。（本報資料照片） 記者陳建興／台北報導

電動自行車事故件數與死傷人數逐年增加，其中又以青少年事故占大宗，靖娟兒童安全文教基金會與國民黨立委蔣萬安呼籲加強管理，促請立法院儘速完成修法，規範騎乘年齡、交安教育、強制保險、掛牌上路。

為加強電動自行車車輛管理，立法院去年曾修法，針對電動自行車改裝、超速、未戴安全帽等有所規範。日前國民黨立委陳雪生等二十二人也提出「道路交通管理處罰條例第六十九條之一條文修正草案」，主張明訂電動自行車最低騎乘年齡、加保強制保險、掛牌方可上路，目前已完成一讀，後續待進一步排審。

靖娟兒童安全文教基金會與蔣萬安三日在立法院共同召開記者會，呼籲儘速完成修法，限制電動自行車最低騎乘年齡，要求駕駛領取購車補助須先完成駕駛課程方可上路，將電動自行車納入強制險，以及規定電動自行車檢測合格後，應辦理登記、領用、懸掛牌照，始得行駛道路，以維護騎乘安全。

蔣萬安指出，騎乘電動自行車目前因無年齡限制，加上免考照，近年來已成為很多縣市特別是偏遠地方便利的代步工具，越來越多年輕學子騎乘上學，但很多規範並不清楚，容易發生事故，近五年電動自行車事故和死傷人數統計，占比最多的是集中在十五歲至十七歲，次多的落在十二歲至十四歲，有必要檢討和修正交通法規。

與會的交通部路政司專門委員李昭賢說，台灣目前約有四十九萬輛電動自行車，衍生的安全議題應該予以重視，包括限齡、掛牌、保險等。對此，已陸續啟動會議多次溝通，大致也有相關的共識，後續大家可以一起努力。

journalist: 陳建興

people: 陳雪生 蔣萬安 陳建興

title: 電動自行車事故增多 民團促修法加強管理 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲美國前國防部長馬提斯（Jim Mattis）。（圖／達志影像／美聯社）

記者張方瑀／綜合報導

美國前國防部長馬提斯3日晚間針對近日「佛洛伊德之死」的抗議事件，對總統川普提出強烈批評。馬提斯直指川普是他有生以來見過最不團結美國人的總統，甚至還試圖分裂人民，「我們正在見證過去三年來沒有成熟領導的後果。」

馬提斯（James Mattis）批評白宮對抗議的「軍事化」反應將引發不必要的衝突，「川普是我一生中看過第一位不試著團結美國人的總統，甚至不假裝嘗試這樣做，相反地，他試圖分裂我們。」馬提斯更痛批，「我們正在見證這三年來蓄意努力的結果，我們目睹了這三年來沒有成熟領導的後果。」

全美「佛洛伊德之死」示威邁入第9天，多地爆發激烈的暴力行為，川普（Donald Trump）近日不斷呼籲各州政府，對示威者採取更嚴厲的手段，並表示會直接跳過隸屬各州的國民警衛隊，直接動用1807年的《暴動法案》，派出國家級武力進城平亂。

現任國防部長艾斯培（Mark Esper）則在3日表示，他認為不應該在美國國內，對大規模的示威活動動用現役武力。他說現役武力若要派上用場，只能是在最危急的情況，做為最後手段，「我們現在並沒有在那樣的情況之中，我不支持引用《暴動法案》。」

馬提斯是一位退役的四星上將，出身自海軍陸戰隊，當時被視為川普內閣中的關鍵閣員，但最終在諸多觀念不同的情況下，在2018年底請辭。美國媒體Vox還以《川普政府最後的成年人馬提斯辭職》對馬提斯的辭職作為註解。

►►防疫期間也要一 樣美麗！

★★好康來了！過期票券換東森幣！

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事 ，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入 會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選 擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

title: 美前防長痛批川普「試圖分裂」社會！　全美見證「沒有成熟領導」的後果


content_text:
德國由總理梅克爾領導的執政聯盟，經過兩天的緊張談判終於敲定總投入規模將達到1,300億歐元（1,460億美元）的經濟刺激計畫，以支持德國經濟從疫情中復甦。這項再追加的刺激方案重點在促進短期消費者支出，以及企業再投資。

德國政府周三（3日）達成的經濟刺激計畫內容包括為公司和消費者減稅，為家庭發錢和援助市政當局等等，將持續實施到2021年。計畫範圍極廣，總規模比原先預期高出30%。馬上實施的措施是暫時調降增值稅；預算也將分配到5G資料網路建議、改善鐵路系統，加倍補助電動車等。

在執政聯盟達成協議的消息傳出後，歐元短暫擴大漲幅，兌美元觸及1歐元兌1.1257美元的近12周高點，不過後來漲幅收斂至0.6%左右。

德國政府在3月已推出了第一輪刺激方案，此後梅克爾政府誓言將竭盡所能重振經濟，包括保障的公司流動性；德國至今投入超過1.2兆歐元資金救市，規模目前為止在歐盟國家中最高。儘管如此，德國失業率仍然繼續上升，在5月達到了2015年末以來最高水準。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 德國 歐盟

events: 新冠肺炎 疫情

title: 德國追加1,460億美元刺激經濟計畫  執政聯盟達成協議


content_text:
一名罹患腦瘤的癌末女病患，難忘味丹的「味味A素食麵」，想再吃一碗回味，但此款泡麵已停產3年，病患親友四處尋找未果，最後聯繫味丹公司。味丹公司董事長楊頭雄昨晚得知消息後立即下令，今日重啟生產線，「復刻」製作12碗泡麵，一圓女病患心願，感動了不少人。

女病患友人陳米姐表示，自己的朋友罹患了腦瘤，已經癌症第四期昨日開刀，但開刀前她突然很想吃味丹一款「素食麵」，但這款泡麵早已停產，為了滿足她的心願，親友們查了所有網站，甚至大街小巷尋找，卻都苦尋不到，最後決定打電話到味丹公司詢問。

味丹公司的客服人員昨日接獲電話後深受感動，將此事通報上去，董事長楊頭雄得知後，為了一圓消費者心願，昨晚直接霸氣下令說「好！我來做！」今日立即請員工「加開一條生產線」，生產同款的素食麵，先製作12碗給患者，滿足病患心願。

味丹公司副總陳鴻謨表示，味味A素食麵已上市20年，在品牌聚焦考量下，味味A素食麵於2017年6月停產。為了製作12碗「味味A素食麵」，公司今日上午8點開工，依序製作麵體，並調配出醬料包，但最困難的還是外包裝，因為此款泡麵已停產3年，倉庫僅剩1個樣品，若要重新印製外包裝需耗費2至3周，為了盡快將泡麵送至癌症病患手中，僅能先用隨緣的外包裝替代。

陳鴻謨說，工業化產品不如路邊攤麵店煮碗麵簡單，重啟生產線製作泡麵，需有既定流程與準備時間，耗費時間與人力相當大，但董事長秉持著同理心，不惜重啟生產線，只為了替愛用者圓夢，感到很感動也很驕傲。

陳米姐感動的說，沒想到味丹公司會為了一個素不相識的病患，重啟生產線「客製化」製作12碗素食麵，對大公司來說可能只是舉手之勞，卻是小市民的大心願，真的非常非常感動。

陳米姐將此事PO文至爆料公社，其他網友看完覺得「太感動了」、「用新台幣將味丹下架」、「搞什麼！害我眼眶泛淚」、「我要哭了」、「台灣，好溫暖」。味丹公司。記者余采瀅／攝影一名罹患腦瘤的癌末女病患，難忘已停產3年的味丹味味A素食麵，想再吃一碗泡麵回味。記者余采瀅／攝影把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

references: 爆料公社 網友

title: 影／一圓癌末女病患心願  味丹復刻12碗停產3年素泡麵


content_text:
華為氣數已盡？加國電信商採用歐洲5G設備 愛立信、諾基亞中選 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 中國電信商華為先前雖遭美國政府與美國總統川普屢屢阻撓，卻還是在英國取得部分非核心5G網路建設的訂單，然而這些機會卻因為近日歐美掀起的反中情緒受到影響，近期因為新冠肺炎歐美民眾對中國與中國企業觀感不佳，認為中國應對隱匿疫情、造成新冠肺炎在全球大流行負起責任，如今除了英國首相強生宣布要在3年內將華為排除出英國5G網路市場，加拿大兩…

2020-06-03 林 欣穎5G 華為 電信
 手機網路吃到飽一定划算？美國通信商：有九成民眾都多付錢了！ 匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 在台灣，相信許多民眾認為手機網路要「吃到飽」才是划算，畢竟只要繳一個固定費用，每個月流量想怎麼用就怎麼用。不過這樣真的划算嗎？其實國外就有媒體對這類型的消費者進行調查，沒想到才發現有將近9成的民眾都沒有運用到「足夠」的行動方案，簡單來說就是「多付錢」的意思。 根據美國電信公司Reach Mobile的消息，他們在今年10、11…

2019-12-17 王 佐銘吃到飽 行動數據 電信
 達成初步共識！企業專頻預計3年後開放 有助5G產業發展 匯流新聞網記者紀沈廷／台北報導 對於企業想要有5G專頻專網一事，交通部、電信業終於有了初步共識。針對第五代行動通訊企業專頻專網議題，交通部昨（29）對5家電信業者釋出三大承諾，包含企業專網專頻預計在3年後開放申請，而且需要事先申請一年實驗計畫；企業專頻需要「有價」，單位成本則須跟電信業接近；另外，申請專網的企業需要提出事業計畫書，每三年檢討頻譜使用效率。 5…

2019-10-30 編輯部5G NCC 電信

countries: 台灣 加拿大 美國 英國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 華為氣數已盡？加國電信商採用歐洲5G設備 愛立信、諾基亞中選


content_text:
6月初2，東京發佈染著「武漢肺炎」的人數新增加34个，這是連紲19工上蓋濟的一日。東京都的政府也決定發佈警報，開始閣要求民眾，盡量毋通出外。啊另外，北九州這頭，過去11工內新增加119个就近相穢病症的患者，專家嘛建議講，日本上好是暫時猶毋通開放外國旅客入境才是。

日本上個月25號，才解除全國警急狀態，但東京的「新冠病毒」新增患者人數，一天比一天多，2號的新增感染人數達到34人。是19天來，首次超過30人。分析過去一週新增的90位患者中，有3成約26人，是夜間營業酒吧、餐飲店的職員跟客人。

在上個月解禁前，東京都政府訂下3項標準，平均一週的日感染人數，不超過20人，感染源不明的患者比例，平均不超過50%，跟感染比例比上一週低。在綜合評估，已經有2個標準超標，因此決定自行發布「東京警報」，將都政府大樓跟東京灣的彩虹橋，都亮起紅色警戒燈號，再次要求民眾進行居家限制。

另外，曾經把疫情控制得很好的「北九州市」，在過去11天內，不斷出現學校、跟3間醫院群聚感染，新增患者總共有119人，也成了可能發生第2波疫情的區域。

目前已經有專家警告，日本政府必須暫時維持鎖國，不要開放國外遊客入境，並分析一旦一天增加10位海外確診患者，3個月後，日本將有98%的機率，再次發生疫情大規模蔓延的情況。

events: 疫情 新冠病毒 武漢肺炎

title: 東京疫情閣夯懸 都政府發佈"東京警報"


content_text:
太多混亂的經濟數據、市場波動，讓投資人感到困惑？美國金融科技公司DeepMacro的AI分析師最新監測，目前全球經濟出現強烈的復甦信號，風險不再繼續攀高，經濟復甦隧道底的光線也越來越強。

DeepMacro共同創辦人楊杰瑞（Jeffrey Young）指出，這「位」AI分析師是他們團隊長年培訓，具有快速解讀大數據、能自我機器學習等超強能力。在疫情期間許多官方統計資料未到，或是因封城隔離而失真，公司的AI分析師自行解讀十多個市場的流動性等高頻數據指標，結果呈現景氣谷底的訊號極強，打翻官方資料所描繪、一副令人憂慮的衰退圖像。

楊杰瑞也分擔解讀AI分析師產出的數據。他指出，任何國家的商業活動要走出疫情，真正恢復常態還需要一段時間，但最早解封的中國大陸初步復甦的速度令人印象深刻，其他國家的恢復速度應該沒有那麼快。

因此，DeepMacro認為，六月份應仍處於疲軟的經濟狀態、以及仍舊偏高的系統風險水準，投資人心態上要認同，現在是「復甦的早期跡象」，經濟動能不會再像前一個月般地消極，景氣收縮的步伐正在放緩。

(工商 )

countries: 美國 中國

things: 經濟 大數據

title: AI分析師日記 景氣谷底訊號極強


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】衛武營國家藝術文化中心迎接防疫新生活，邀請民眾再次相聚劇場，一同感受現場演出的美好與悸動。中央流行疫情指揮中心針對室內活動人數解禁後，國家表演藝術中心麾下-衛武營首場節目將在6月6日（六）19:30，由故事工廠在衛武營歌劇院演出《再見歌廳秀》，帶領觀眾重返九〇年代歌廳秀的最後風華。此外，6月份衛武營還有四檔演出也將陸續登場。

衛武營藝術總監簡文彬表示：「臺灣防疫成果卓著，讓我們的劇場，可以比其他國家更早大規模開放。劇場帶給觀眾的臨場感，是其他載體很難比擬的，衛武營和許多藝文工作者，為了這一刻準備許久。接下來我們更要推出更多元豐富的節目，大力邀請喜愛表演藝術的觀眾走進劇場，用各種精采的現場演出感動眾人，一同走出疫情帶來的困難，向前邁進。」

周六演出的故事工廠《再見歌廳秀》，故事聚焦當年戒嚴時期紅極一時的歌廳秀，在社會開放解禁後逐漸凋零，歌廳秀工作者面臨的轉型定位和情愛關係，如何在理想和現實找尋出路。由國家文藝獎得主、知名劇作家紀蔚然編寫，演員群包含金鐘獎得主陳慕義、高玉珊，與洪都拉斯、黃豪平、林雨宣、林東緒、林玟圻、郭耀仁等影視界實力派演出。

故事工廠執行長林佳鋒表示：「為了讓民眾順利恢復正常生活，配合中央流行疫情指揮中心規劃於6月7日後鬆綁民眾生活防疫措施。故事工廠帶著《再見歌廳秀》重回曾盛行一時的藍寶石、喜相逢歌廳秀發源地高雄，在6月7日全民生活解封的前夕，讓大家重溫舊時代回不去的記憶。面對疫情期間失去的，希望大家能更珍惜過去擁有的。」

6月份的其他節目均於衛武營表演廳演出，包含6月7日（日）14:30的對位室內樂系列《夏日幻想～葉明和單簧管巡演獨奏會》、6月19日（五）的19:30純真～莫札特之夜-女高音黃莉錦2020聲樂獨唱會、6月22日（一）19:30的《音心心音》擬音真藝2020，以及6月25日（四）19:30的對位室內樂系列-《林佳霖小提琴獨奏會》，更多節目訊息，可至衛武營官網（www.npac-weiwuying.org）查詢。

衛武營所有演出舉辦前，均依中央流行疫情指揮中心公眾集會指引，進行六項風險指標評估，並訂定防疫應變計畫，演出節目落實觀眾進場前量測額溫、全程配戴口罩、實聯制等措施。場館每小時進行消毒清潔，工作人員執勤前均量測額溫，執勤時全程配戴口罩。相關防疫措施，依中央主管機關最新指示，進行滾動式調整。同時提醒民眾勤洗手，若有發燒或急性呼吸道感染等症狀，請儘速就醫。

title: 衛武營以藝文開啟防疫新生活 邀請眾人走入劇場 五檔精彩演出 故事工廠《再見歌廳秀》周末率先登場


content_text:
中美科技戰發展至今，彷彿更顯得中國對美國與台灣深切的依賴性，晶片設計產業當中，不可或缺的就是矽智財（IP）與 EDA 工具，偏偏這關鍵兩個要素幾乎都被美國廠商所把持。針對華為事件，IP 大廠安謀（Arm）台灣總裁曾志光認為，短期仍難評論，但相信客戶端應有自己的布局，對於未來出貨是否有影響，還需持續觀察。無論後續如何發展，中國廠商已為分散風險，超前部署，近年積極尋求台廠 IP 技術支援，這也讓晶心科的營運再次被市場看好。

RISC-V 趨勢明確，中國極力發展有原因
中國以「大基金」的概念大筆投資 RISC-V 生態圈，無論是透過學術單位的補助案，或者地方政府的專案，都有陸續透過政府力量極力發展 RISC-V 及半導體產業。

中國發展自有半導體脈絡，可簡單劃分三部曲，從完全倚賴美國晶片，到部分晶片方案找台灣 IP、設計服務廠商，甚至直接與台廠購買，最終曲就是一條龍全部自己設計、製造，甚至可以賣至國際。目前大致發展到第二階段，要發展到第三部，從設計端來說，IP、EDA 工具就是重要門檻。

目前 Arm 在 IP 市占率超過 9 成，試圖與 Arm 抗衡的 RISC-V 生態系統，近年也陸續崛起，特別是在中國政府大力支援之下，由於 RISC-V 開源架構針對中國市場特別有吸引力，這和國族因素脫不了關係。

Arm 總部位於英國，或者說是軟銀入主之後屬於日商，加上去年貿易戰甫開打時，就有 Arm 也被禁出貨華為的消息，這讓中國離開 Arm「綁架」的潛在意識更加蠢蠢欲動，就是要讓未來風險下降。

近年 Arm 也將 Arm 中國（Arm China）51% 股權賣給中國在地企業，儘管做到「有效」切割，但實質來說，業務上是否有什麼變動或調整，短期還很難看得明白。

RISC-V 生態圈當中，有不少中小型廠商布局，當中又以 SI-FIVE、晶心科發展更顯突出，儘管 RISC-V 為開源架構，應不受任何禁令所干擾，但 SI-FIVE 屬於高通投資的美商，美國標籤對中國來說可是政治不正確的選擇，因此要擺脫這些午夜夢迴間的害怕與擔心，找上台廠晶心科變得更加「穩當」。

中國技術發展到哪？追求機會財無法累積的實力
中國也不是省油的燈，阿里巴巴旗下半導體企業「平頭哥」，基於 RISC-V 開源架構開發相關產品，陸續推出玄鐵、含光系列產品，技術宣示意味濃厚。加上中國不少企業也都加入 RISC-V 陣營，華為就是其中一員。這也更加呼應先前提到，中國半導體發展的最終曲主旋律確定。

業內人士指出，目前顯少在市場上面看到相關廠商使用平頭哥的 IP 產品，猜測初期將是以阿里巴巴自用為主，或是關聯企業的需求。

晶片設計廠商的高層表示，中國公司非常積極想要自己做晶片，但是技術還是有一段落差，好的廠商很好，但壞的廠商也很多，很多甚至只是想要拿國家補助才在行業打滾，技術落差很大，但像是海思，有華為、中國政府的支持，加上人才挖腳等，才能發展到現在這樣的規模。

業內人士表示，IP 是靠客戶採用度、設計開案，經驗累積才能陸續培養出生態系統，把產品線藍圖畫得齊全也很重要，這對於追求速成的中國廠商來說，要靜靜等待、耐心尋找的功夫只能緩緩，因此，中國短期想要一條龍設計晶片，恐怕十年內很難達成。

回歸基本面來談，短期疫情干擾、中長期趨勢不變
軟銀（SoftBank）在 2019 年度的財報（截至 2020 年 3 月底日本會計年度）中提出，Arm 業務受到貿易戰爭端和特定公司的制裁規範影響，且在疫情爆發影響下，預計下一個財政年度中，消費電子設備出貨量可能減少，對營運具有不確定因素，該文中也強調，將持續發展未來新技術，因應未來 3~5 年市場需求與可能性。

Arm 台灣總裁曾志光表示，華為的狀況不好評論，客戶端應該會有自己的布局，到底對出貨有沒有影響性還需要觀察，但 Arm 持續布局未來市場需求，客戶開案的速度未減緩，反而是透過視訊加速進行，特別是在 5G、AI 之下，很多新的應用面崛起。

晶心科前 4 月累積營收達 1.49 億元，年增 3 成以上，但受到研發費用與業務推廣費用提升下，首季出現單季虧損。

晶心科 2018 年第四季開始，單季費用從過去 8 千多萬增至 1 億元以上，主要是 2019 年成立技術服務業務，協助客戶開發客製化 CPU，當中會採用自家 IP 或者僅協助客戶技術服務，加上北美市場也成立據點，致整體研發費用大幅提升。

也因技術服務業務的成立，目前以美國、台灣等客戶為主，開發 AI、5G 應用產品，部分也採用自家 IP，深耕市場並拓展 RISC-V 生態圈。

整體來說，IP 產業短期受到疫情多少影響業務推廣，以及量產的進度也趨於保守，但無論是晶心科，或者 Arm 都持續布局產品的廣度，據了解，晶心科近期也將有小改款新品推出，鎖定高階應用持續搶攻市場。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

中國 IC 設計商：若無美國科技，北京晶片自製目標無望達成
中國半導體要全面自主？IC Insights：5 到 10 年內都難以達成
研調：中國 IC 自製率恐遠難達成中國製造 2025 預設目標
中國晶片業兩大難題：技術落後、晶片製程追趕難

countries: 中國 美國 日本 台灣 英國

title: 中國想一條龍設計晶片，沒有十年恐難成


content_text:
（中央社台北4日電）台北股市今天終場漲73.07點，收11393.23點。6月台指期以11357點作收，上漲74點，與現貨相較，逆價差36.23點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，6月期貨11283點、7月期貨11129點。

台股今天終場漲73.07點，收11393.23點，成交金額新台幣2016.82億元。

6月台指期貨以11357點作收，漲74點，成交10萬8643口；7月期貨以11207點作收，漲78點，成交1396口。實際收盤價格以期交所公告為準。1090604

title: 6月台指期漲74點 | 證券


content_text:
梧棲餐廳昨日舉辦黑鮪魚切割秀，廚師現場展現俐落刀工，吸引民眾圍觀。 （記者陳金龍攝） 記者陳金龍／梧棲報導

因受武漢肺炎疫情影響，日本海鮮市場縮減，台灣著名的東港黑鮪魚亦因外銷市場短缺，進而轉往供應國內市場為導向。台中市梧棲區「尚介鮮」餐廳四日下午舉辦黑鮪魚切割秀，重達四百五十台斤的黑鮪魚，現場廚師展現俐落刀工，現切出一片片鮪魚刺身。

梧棲區「尚介鮮」餐廳昨日下午從東港漁港運回一尾重達四百五十台斤的黑鮪魚。（記者陳金龍攝） 梧棲著名海鮮餐廳「尚介鮮」看準時機，將原本要價上百萬的東港黑鮪魚，以不到半價的價格購進餐廳，昨日下午四時於餐廳現場料理一尾約四百五十台斤的黑鮪魚。

難得一見的現場殺魚秀，截頭、去尾、去胸背鰭、鰓，再來魚肉分割，刀法俐落，不到十分鐘被解體，吸引許多民眾圍觀、現場排隊嘗鮮。

journalist: 陳金龍

countries: 台灣 日本

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 梧棲 東港 梧棲區

title: 東港黑鮪魚 梧棲餐廳切割秀 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】台南市議會國民黨團3日怒嗆蔡英文政府，扭曲民主制度、違反行政中立全力介入罷韓，民進黨究竟怕甚麼？是怕韓國瑜徹查慶富案違法貸款205億、陳菊讓高雄市政府負債三千多億等全民關注的案件嗎？否則為何要用國家資源來罷韓！
 書記長王家貞指出，當前美國正爆發人權不彰事件，川普還準備動用軍隊來對付老百姓，口口聲聲重視人權重視平權的蔡英文，挺香港爭取民主，為何至今不對烽火遍地，爭取美國種族平等的人權抗議事件發表任何重要談話，蔡英文卻在520後傾國家之力罷韓。
 王家貞表示，韓國瑜高雄市長任內既不貪污也無瀆職，民進黨批韓國瑜無誠信，民進黨難道真忘了陳菊跟賴清德市長都沒有做滿就落跑，議員剛當選就選立委現在成了落跑議員，這些人對得起選民嗎？是否該立刻被罷免！
 王家貞說，民進黨是怕韓國瑜徹查高雄慶富案違法貸款205億元案嗎？還是怕陳菊讓高雄市政府負債三千多億案？這些見不得光的案件有多少政治蟑螂在裡面？民進黨怕了嗎？否則蔡英文政府為何傾中央政府和地方政府之力，利用年輕人非要罷韓，寫下國家資源介入人民選舉罷免權，反民主醜陋的一頁。

countries: 美國 香港

people: 川普 賴清德 陳菊 王家貞 蔡英文 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺南

title: 台南藍軍嗆民進黨怕甚麼？為何傾中央政府和地方政府之力非要罷韓


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月04日訊】
白宮發言人凱里‧麥肯納尼於週三（6月3日）召開新聞發布會，新唐人、大紀元聯合對此進行直播（中文同聲翻譯）。
今日（6月3日）14:00，白宮發言人麥肯納尼（Kayleigh McEnany）在白宮召開媒體新聞發布會。

昨天（2日），美國非裔男子弗洛伊德之死引發的全美抗議、騷亂事件仍在持續，紐約、華盛頓特區、洛杉磯、休斯敦、西雅圖等城市，晚上仍有大批民眾滯留街上，繼續集會和遊行，但大部分是和平抗議。
此前幾天，全美各地的抗議轉為暴力、搶劫、縱火，甚至槍擊警察。 “安提法”（Antifa）等四個極端組織被指是背後煽動的黑手。川普總統已表示要將安提法定為恐怖組織。
川普總統週一（1日）表示：“我們不能允許正義的呼聲與和平抗議者被憤怒的暴民所淹沒。”他呼籲各州州長動用國民警衛隊平息暴力，否則將動員成千上萬的軍人維持和平。
川普說：“美國需要的是創造，而不是破壞；合作，而不是蔑視；安全，而不是無政府；治愈，而不是仇恨；正義，而不是混亂。”
目前，首都華盛頓及23個州已啟動國民警衛隊平息暴力。
疫情尚未結束 全美不同程度開放
此外，美國自3月底爆發的中共病毒疫情尚未結束。據大紀元統計，過去一天新增確診人數2萬多，死亡人數1千多，康復人數3萬多。
累計全美確診人數189萬，10.8萬人死亡，64.6萬人康復，其中最嚴重紐約州確診病例超過38.1萬，3萬人死亡。紐約市有20萬人確診。
不過，疫情持續減緩。紐約州州長庫默（Andrew M. Cuomo）今日在發布會上說，該州的住院人數和死亡人數，創下了大流行病開始以來的最低水平，昨日死亡49人。紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）也表示，該市的三項關鍵指標均低於限制門檻。
6月8日，紐約市將如期進入第一階段開放，允許部分行業重新開業。該市自疫情爆發以來，已有數千家企業倒閉，近90萬人失去工作。紐約州府地區確定在周三（3日）進入第二階段重新開放。
據美國人力資源管理公司ADP（或安德普翰）全國就業報告，5月份私營部門又失去280萬個工作崗位。目前美國50各州都在不同程度地開放，重啟經濟。
庫默此前警告，“不要從勝利的曙光中走向失敗”，抗議者大規模集會可能加劇第二波疫情出現。
網絡收看方式：

新唐人網站：https://www.ntdtv.com/

新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
(責任編輯：李明信)

events: 疫情 搶劫 死亡

title: 【重播】6.3白宮發言人媒體簡報會（同聲翻譯）


content_text:
據海運業高管稱，隨著中美兩國緊張關係因中國處理香港親民主抗議活動和新冠疫情的方式而加劇，多家中國國有企業已取消美國農產品出口商的部分發貨。

一位參與中國農產品進口的中國航運業高管稱，少量牲畜飼料、玉米、豬肉、棉花和一些肉類進口的發貨被推遲。這名不願具名的高管曾聽取了北京方面的行動簡報。

這名高管稱，民營中國進口企業不在此列，但局勢可能升級，取決於美中關係如何發展。

彭博新聞(Bloomberg...

journalist: Costas Paris

countries: 中國 美國 香港

title: 海運業高管：中國取消部分美國農產品發貨


content_text: 女星伊能靜從15歲就出道賺錢，在演藝圈打滾多年，2015年嫁給小10歲的大陸演員秦昊，婚後重心轉移至家庭生活。日前伊能靜受邀參加大陸選秀節目《乘風破浪的姐姐》，讓她忍不住有感而發寫下長文，娓娓道來這些年的心路歷程，「在這些榮光背後，伴隨而來的侮蔑、媒體霸凌、爭議也沒少過。」伊能靜1日在微博透露，當初為了幫家裡還債才踏進演藝圈，舞台對她來說不是夢想，而是活下去的武器，儘管曾發過專輯、入圍金馬與金鐘獎，但伴隨而來的輿論壓力，讓她快喘不過氣，「最紅的時候，我不快樂，白天笑，夜晚哭，我也不相信那時說會愛自己一輩子的粉絲，我是驚弓之鳥，怎麼活都是錯。」這些挫折使得伊能靜越來越不快樂，甚至恐懼人群和公開活動，因此她和秦昊結婚後，就逐漸淡出螢光幕前，專心照顧孩子。直到近來節目製作人一再邀約之下，伊能靜被問及「你沒有享受過舞台，你不想真正為自己享受一次嗎？」看著年輕女藝人在舞台上發光的樣子，她驚覺自己似乎錯過了什麼。伊能靜決定重新回歸，再次挑戰自己，她充滿自信地喊話：「希望我凋謝的，很抱歉，我只會更綻放光芒，重新出道，對姐姐我來說，是我至此真摯用力活過來的冠冕，我戴得起，也昂得起頭說，這個位置是我的。」儘管伊能靜現已年過半百，但她的臉蛋和身材依然保養得宜，渾身充滿著熟女魅力。伊能靜受邀參加大陸選秀節目《乘風破浪的姐姐》。（圖／翻攝自微博）

journalist: 林翊涵

title: 出道多年遭侮蔑霸凌！伊能靜恐懼人群…淚嘆：怎麼活都是錯


content_text:
原標題：美國人瘋搶自行車 A股自行車概念股漲停！ 來源：南財視頻

疫情當下，美國掀起了一股自行車搶購潮，此輪搶購潮甚至影響到了中國的上市公司，A股上市的自行車概念股中路股份受此牽連，被連拉兩個漲停板。6月2日，中路股份發佈股票交易異常波動聲明，表示公司2019年外銷美國的收入占公司全年營收的比重小於1％。

(作者：吳思程 編輯：吳思程）

title: 美國人瘋搶自行車 A股自行車概念股漲停！


content_text:
六四31周年之际，中共当局严密封杀网络，抓捕和监控异见人士，但海内外民众无畏打压，仍发起各种形式的悼念活动纪念六四。（余天白／大纪元）
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者洪宁采访报导）六四31周年之际，中共当局严密封杀网络，抓捕和监控异见人士，但海内外民众无畏打压，仍发起各种形式的悼念活动纪念六四。

“人道中国”和“华人民主书院”联合举办了全球首次网上纪念“六四31周年”活动，发言的六四代表们来自中国大陆、香港、台湾、美国等国家和地区。

难属吴定富夫妇参加了此次活动。吴定富告诉大纪元记者，今年六四前，成都亲津县国保大队人员已到过他家里十次，问都有谁来过，要求他们不要让关注六四的人到家里或去扫墓。

吴定富通过媒体向三十多年来给予六四家属关心和支持的朋友们表示感谢。

#六四 死难者吴国锋父亲吴定富的见证和呼吁 #TiananmenMassacre Tesimony of Wu Dingfu, father o… https://t.co/Pko2IvBMvK via @YouTube

— 周锋锁 Fengsuo Zhou (@ZhouFengSuo) June 1, 2020

今年已78岁高龄的吴定富说：“我儿子被它们杀害已经31周年了，每当回想起这件事情，我的内心就非常痛苦，每当我看到儿子遗体和生前的照片，也是痛苦万分。”“至今，我们也没得到一个公正的解决，明明白白的一个明确答复。”

吴国锋是吴定富的长子，六四期间，他是中国人民大学的绝食团筹委。1989年6月3日晚，吴国锋携照相机骑自行车离校，在北京西单附近被中共军警开枪射中后脑，倒地后又被刺刀捅入腹部，有2寸长的刀口，双手手心留有明显刀痕，当时被一位老人送到邮电医院，吴国锋向老人说完他所在的学校就死了，时年21岁。

吴国锋遇难后，其弟弟赡养父母，由于压力过重不幸患病去世。连失两子，令二老痛不欲生。吴定富说，除了精神上的痛苦，家里一直经济上非常困难。他的老伴当年得知吴国锋的噩耗后，气急之下得了病，如今，更是慢性病缠身，每个月都要去医院花上2000多元的药费，而他也因此患上肾病，并切除了右肾，老俩口的生活全靠3000多元的退休金维持，还要供孙女上大学。

“我跟政府提过，我老伴和我都年纪大了，如果住医院也没有钱请护工，他们说需要向上反映，就没有结果了。”吴定富说，“我们很希望得到大家的支持，敦促（中共）政府解决这个事情。我们年纪也大了，希望在有生之年把这个事情给解决了，对我们的内心是一个安慰。”

记者多次拨打另一位参加活动的难属张先玲女士的电话，未能连线。

由于中共的打压，今年六四前，死难者家属一如既往无法在6月4日当天到北京万安公墓进行集体拜祭。6月1日，有“天安门母亲”之称的124名难属连署发表声明，强调六四血腥场面举世罕见，绝无仅有，她们永远不会忘记。

四川人权捍卫者、八九学子陈云飞和六四北京市民代表董盛坤，于31日晚间参加了“六四31周年”活动。陈云飞在该活动中发表了约6分钟的讲话，再一次提出了为遇难者平反的诉求，也敦促中共正视六四，正视香港问题。

但是5月31日，陈云飞被当局非法抓捕，目前没有任何消息。据知情人透露，6月3日下午，有朋友前去看望其老母亲，也被跟踪监控，目前这位朋友失联。

#六四 八九学生陈云飞 在 #六四31 周年纪念会的发言,此后他被警察带走 #TiananmenMassacre https://t.co/IJpF53IPyf via @YouTube

— 周锋锁 Fengsuo Zhou (@ZhouFengSuo) June 2, 2020

董盛坤因在六四期间走上街头，保护学生，抵抗戒严部队，被以放火罪非法判死缓，在监狱里度过了17年。他表示“虽然黑发变白，虽然家破人亡。2006年9月5日，我依然昂首挺胸地走出监狱大门。31年前的这一场伟大的民主爱国运动，已经被很多人淡忘了，但我们没有忘。”

#六四31 正气凛然，六四抗暴 被判死缓的北京市民董盛坤，经历民主运动，目睹六部口惨案等血腥暴行以后，为了捍卫做人的尊严，加入抗暴者行列。

英文字幕，欢迎分享。#六四31 周年纪念 https://t.co/OjQ0z3H3nv via @YouTube

— 周锋锁 Fengsuo Zhou (@ZhouFengSuo) June 1, 2020

大陆陈玲女士也通过网络表达自己的心声。

她表示，年轻学子们为争取民主自由而牺牲了自己宝贵的年轻生命与健康，他们是值得人们尊敬和悼念的真正英雄。他们将永远被铭刻在人类追求文明的抗争史上。

责任编辑：林诗远#

journalist: 洪宁采访

countries: 中国 香港

title: 六四31周年 海内外民众无畏打压网络悼念


content_text:
非裔男子遭白人警察壓頸喪命，引爆全美各地示威抗議，美國總統川普1日揚言要動用軍隊鎮壓暴力示威，美媒報導，包括華府、馬里蘭州、維吉尼亞州3個地區的部隊及軍事基地，自2日上午起，已升級至「接近戰時警戒」（Near-Wartime Alert）的防護狀態。

美國華府動盪，國民兵出動。

非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸喪命，全美各地示威衝突不斷，華府自上月29日起，民眾示威行動進入第6天。美國總統川普1日在演說中表示，要動用成千上萬軍力，終結暴力示威。

美媒新聞週刊《Newsweek》報導，就在川普演說後隔天，美國國防部已經指示華府、馬里蘭州、維吉尼亞州3個地區的部隊及軍事基地，自2日上午7時30分起，升級至「部隊防護狀態」（Force Protection Condition）C級，又稱Charlie級。這個黃色警戒狀態是五角大廈制定的5級警戒系統中的次高級，意味著「部隊有可能成為攻擊目標，或是發生恐怖行動。」

除此之外，周一稍後，川普也悄悄將哥倫比亞特區國民兵（The District of Columbia National Guard）劃歸聯邦政府管轄，使得特區國民兵成為全美第一個因應示威行動，而被聯邦化的國民兵。

除了收走特區國民兵的管理權，周一晚間，鄰近州的國民兵部隊也在聯邦政府指示下，前往特區支援。

周二上午以前，各州部隊也已陸續集結特區待命。例如，來自紐約州壯堡（Fort Drum）陸軍基地、堪薩斯州萊里堡（Fort Riley）陸軍基地的運輸機，分別運送現役憲兵及步兵，前往馬里蘭州的空軍基地，他們將扛起防衛聯邦政府大樓的重要任務；周一午夜前，來自北卡羅來納州布拉格堡（Fort Bragg）的250名現役憲兵也已經抵達特區的軍事基地待命。

慘被川普當拍照工具！美這郡火大撤警

川普選情慘了！4成美民眾非常不滿 民調狂輸拜登創紀錄

文章來源：Exclusive: President Trump Moves Military Forces to Near-Wartime Alert Level in Washington D.C

(中時電子報)

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美媒：華府軍隊已提升至近戰時警戒狀態


content_text:
美國炫富拳王梅威瑟。（資料照，美聯社）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕日前美國黑人男子佛洛伊德（George Floyd）在明尼蘇達州慘遭警察壓頸致死風波，引發全球體壇高度關注，同樣非裔的前美國炫富拳王梅威瑟（Floyd Mayweather）卻低調行善，私下出資包辦其喪葬費用，消息曝光贏得各界肯定，卻也更加好奇，向來敢秀愛現的體壇暴發戶，到底是怎麼了。

據傳關鍵點應該就在，先前至親接連驟逝的沉重打擊，令梅威瑟收斂起以往囂張霸氣的外在形象，不吝展露出內心真實柔軟一面。3月中旬，梅威瑟前女友哈里絲（Josie Harris ）無預警猝死於自己車內，兩人曾交往長達15年，還育有3個小孩，儘管並未結婚，之後感情也生變而交惡，但寶貝兒女的生母突然離開人世，梅威瑟仍心痛萬分，個人IG貼出許多過往照片，並以「我的摯愛」、「我的天使」、「我的甜心」等字句，來悼念曾共患難的心愛女人。

不料短短幾天過後，一手把梅威瑟培養成世界拳王的親叔叔羅傑（Roger Mayweather），也因病去世、享年58歲。由於羅傑也是前世界冠軍，與梅威瑟的師徒緣份深厚，這麼多年來亦師亦友的革命情感，甚至比父親還要親近，意外再受重創的梅威瑟悲痛異常，向身邊朋友坦承：「不論擂台內外，我都失去最重要的人。」

據《富比士》統計，職業生涯50戰全勝的梅威瑟，10年來收入13.2億美元（約398億台幣），不但是史上最會賺錢拳擊手，更擁有商業投資頭腦，連帶成就炫富成癮的傳奇事跡，頂級跑車、遊艇、豪宅、私人飛機全都一字排開誇張展示，儼然是媒體競相追逐的話題人物。

美國炫富拳王梅威瑟。（資料照，法新社）

title: 拳擊》炫富拳王梅威瑟怎麼了 低調行善都是為她和他


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府繼29日於烈嶼鄉公所辦理「金門大橋通車後烈嶼鄉整體政策規劃─參與式治理(公民咖啡館)桌長研習會議」後，在30日、31日又陸續赴烈嶼鄉5個村里舉辦說明會，會中除了宣傳6月20日、21日將於烈嶼鄉體育館辦理的公民咖啡館活動外，同時也就目前己經逐步收斂的6大討論議題進行說明，再次聽聽鄉親們的想法。

金門縣長楊鎮浯非常重視在金門大橋通車後，烈嶼鄉的未來發展以及鄉親的想法，期許以由下而上(bottom-up)的方式凝聚共識，並感謝縣籍俊彥高雄師範大學吳連賞校長協助。

吳連賞校長率領團隊在1天半內陸續造訪烈嶼鄉5個村里，親自簡報公民咖啡館的理念、六大議題內容，以及現階段已經獲得的初步共識；而在說明會後半段，則由鄉親們踴躍發表自己的看法，其中包括了環島車轍道如何在保存既有樣貌與拓寬維持行車安全間取得平衡點；而九宮碼頭未來在轉型與定位上，則有鄉親建議保留與水頭碼頭間部分船班的運行，以方便烈嶼鄉親往返小三通，另外也有鄉親提議九宮碼頭在船班減少後開放作為垂釣遊憩場所的想法；在公車路線的重整上，鄉親們則普遍認同未來應該設立烈嶼鄉與金門醫院間的直達專車，滿足年長者的看病需求。

除此之外，烈嶼和金城、山外市區的幹線公車也很重要，這部分則以生活上的採買，或再透過轉乘前往其他地方為主；其他像是如何管制高污染車輛進入、強化觀光特色進而延長遊客停留時間等，也都是烈嶼鄉親們關心的議題。

在5場次的村里說明會中，鄉親們的反應都非常踴躍，所提供的意見也都很寶貴，其中也不乏社區理事長、總幹事出席，也有諸多鄉賢、意見領袖撥空前來參加，大家暢所欲言，一起為烈嶼鄉在大橋運車後的發展提供建言；而鄉親們的意見在會後也會進行彙整，並提供給縣府各單位，以及分別負責觀光產業、交通規劃、路網重建的專業團隊作更深入的政策研擬。

金門縣政府表示，若對烈嶼鄉發展非常關心，但未能來得及參加這五場說明會的民眾們也不用太過擔心，縣政府將於6月20日、21日在烈嶼鄉體育館舉辦公民咖啡館活動，再次聆聽及蒐集大家的意見，有興趣的民眾自即日起除了可以經由網路報名外(https://reurl.cc/exyRrL)，也可以電洽環保局林小姐報名(報名電話082-338601)，早鳥報名者(6月5日前)將量身訂做小禮物；而針對不克前來的人，也可以利用網路方式填寫建議表(https://reurl.cc/7XdGaQ)，縣政府將於活動後隨機抽出幸運者贈送精美小禮物。

金門縣政府最後強調，公民咖啡館是一種政策工具，一個平台，提供來自四面八方的人進行對話，從而對討論的議題聚焦，進而凝聚共識；這一次的公民咖啡館活動，縣政府期待透過島內外鄉親的意見，匯集眾人智慧，尋求未來各項政策的共識及平衡點，以作為烈嶼鄉日後各項政策執行方向的參考依據，期待關心烈嶼鄉未來發展的鄉親們踴躍報名參加，讓大橋通車後的烈嶼鄉更美好。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門 高雄 金門縣 金城

title: 金門大橋通車後烈嶼定位下鄉說明會 吳連賞率團隊造訪烈嶼鄉5村里


content_text:
原標題：科創板專利訴訟再起波瀾 光峰科技、極米科技精準過招

科創板專利訴訟的戰火不斷蔓延。

「我們也已經向國家知識產權局遞交了涉訴專利的無效宣告請求，後續進展會及時披露。」6月3日，極米科技董秘辦工作人員回復21世紀經濟報導記者表示。

此前的6月2日晚，光峰科技（688007.SH）控股子公司峰米科技於近日與成都極米科技股份有限公司（以下簡稱「極米科技」）、成都極米視界電子商務有限公司天津第二分公司之間的一項專利侵權糾紛，向天津市第三中級人民法院提起訴訟，並已收到天津市第三中級人民法院送達的《受理通知書》【（2020）津03知民初159號】。

根據公告，涉案專利號為ZL201110086731.9，發明名稱為「高亮度激發方法及基於光波長轉換的發光裝置」，峰米科技系該專利的專利權人。

極米科技是科創板擬IPO企業，5月8日獲得受理，6月1日剛剛進入問詢階段，便遭遇到同行對手的「精準」訴訟。

「原告經調查發現，被告二銷售和許諾銷售由被告一製造的被訴侵權產品。被訴侵權產品Z6系列型號投影儀包括Z6和Z6X被訴侵權產品所採用的技術方案完全落入涉案專利權利要求的保護範圍，構成侵權。」上述光峰科技發佈的公告顯示。

峰米科技請求判令極米科技立即停止侵權行為，即停止製造、銷售、許諾銷售侵害涉案專利權的Z6系列型號投影儀，並立即銷毀專用於製造被訴侵權產品的模具和設備，銷毀庫存侵權產品；並請求判令兩被告賠償原告經濟損失4500萬元人民幣，以及維權合理支出共計100萬元人民幣，合計4600萬元人民幣。

「我們也是通過公開信息知道了這件事，目前正在等待法律文書的送達。我們也已經向國家知識產權局遞交了涉訴專利的無效宣告請求。後續的進展會及時披露。」6月3日，極米科技董秘辦工作人員回復21世紀經濟報導記者表示。

實際上，如今案件的原告者光峰科技，在過去的一年時間中，其自身也曾因涉及專利問題而陷入過數起專利侵權的糾紛中。其自2019年7月22日正式登陸科創板后，在隨後的兩個月的時間內，一共發佈了22份公告，其中11份是和專利侵權糾紛相關。

在這些專利侵權糾紛中，牽涉最深的「對象」主要是台達電子工業股份有限公司。自從光峰科創板上市一個禮拜后，台達電子就對光峰科技在「熒光劑色輪及其所適用的光源系統」「光學系統」「藍光合成方法及系統」3項發明專利發起「專利侵權訴訟」，引起業界廣泛的關注，這也被外界視為科創板上市公司的專利訴訟第一案。

「科技企業間的專利訴訟很常見。涉及到上市公司擬上市公司可能會引發更多關注。」一名專利訴訟律師坦言。

此前科創板上市公司晶豐明源便在離上會「臨門一腳」之時因出現涉訴事項被取消審議。

6月2日剛剛過會的科創板公司敏芯股份也經歷了歌爾股份的專利訴訟。

「科創板涉及的專利訴訟會更多一些。因為科創板企業科創屬性更加明顯，更加註重研發，注重科創，核心技術人員很多都有境外背景，技術有的可以和國外領先對標企業相比拼，和境外企業發生專利訴訟的幾率也更高，這點和傳統企業還是有些不同。」一位參與過科創板項目的投行保代告訴21世紀經濟報導記者。

(作者：周瑩 編輯：羅諾）

title: 科創板專利訴訟再起波瀾 光峰科技、極米科技精準過招


content_text:
文：何宗勳（台灣公民參與協會理事長）

我跟林榮基本人不認識，4月13日由六四民運領袖王丹創立華人民主書院興中傳訊息給我，告訴我林榮基的銅鑼灣書店要開張了，能不能請我動筆，書院出材料裱褙，合贈一幅字給他掛在店裡？第一時間我回他要寫啥？

他說還沒想到，不然就寫店名？問我要去他店裡看一下嗎？我跟他說，店名除非是他請我們寫，不然不一定合適。興中建議寫：「自由思想、獨立精神」，或「自由」兩字。因為他店裡空間比較侷促，不適合寫太大字。他說，林的募資主題「為自由的靈魂而開」，不如題「自由魂」三字？

我建議「自由」兩字自由二字比較好，簡單有力。

到了4月17日，他問我寫好了嗎？下星期六4月25日開張，不到到十天，加上裱褙時間，等於立刻要動筆。

我急忙問落款寫啥？他問我，適合見「書院」名稱嗎？我說：這是台灣啊！他在香港都不怕還怕台灣。

我說為何是4月25日？他說，這是決定遠走家鄉，來台「避難」的日子。

最後落款為：香港銅鑼灣書店台灣開幕誌慶「自由」華人民主書院賀，何宗勳書於2020年4月25日。

我於19日完成書寫，20日讓他拿去裱褙。

19日當天書寫，共寫三張，一張用甲骨文結合隸書，但最後選用篆隸合體，筆法粗獷，字形在不穩定中求平穩，隱喻自由之難能可貴。

15日贈書當天，我特別穿「台灣Taiwan」Ｔ恤陪同華人民主書院董事主席曾建元前往致贈，隱喻台灣自由，香港銅鑼灣可以落地深耕。

我喜歡買書，也喜歡逛書店，書店是心靈糧食的寶庫、知識殿堂。共產黨恐懼人民思想解放，具有自由思想靈魂的書店怎能容許生存。香港小小書店，造成巨大力量，這絕對是中共無法想到的。

如果你支持認同我們，歡迎小額捐款支持我們！

journalist: eco

countries: 台灣 香港

title: 贈銅鑼灣台灣書店「自由」側記


content_text:
超值全能小轎旅COLT PLUS加碼推出「潮有型」特仕車。 圖／中華三菱提供
上半年因為新冠肺炎疫情讓台灣車市悶了許久，進入6月夏季競賽前哨戰，中華三菱祭出超有感購車優惠，本月底前購買COLT PLUS、OUTLANDER、GRAND LANCER、ZINGER、ECLIPSE CROSS任一車種交車領牌，即可獲得「LG 360°空氣清淨機」，全車系購車再享6年6大系統延長保固。

其中，中華三菱針對品牌當家超值全能小轎旅COLT PLUS，加碼推出「潮有型」特仕車，加入車頂行李飾架、15吋躍野雙肋式鋁圈及大型輪拱、前後保桿與側裙皆採用黑色運動化飾板設計；更將高IQ感應鑰匙、PUSH START智慧觸控啓動系統與晶片防盜系統列為標準配備，讓消費者以舊換新48.2萬的超殺價，低頭款2萬1入主。

中華三菱也響應政府振興經濟，旗下商用車均推出購車優惠，與頭家一起打拚。本月購買菱利1.3L舊換新價39.9萬(限量500台)；針對動力提升、安全進階及外型進化的三菱得利卡，則祭出2萬１低頭款開回家，再送齊興協力金。並針對台灣防疫幕後最辛勞的第一線醫護人員，持續提供超甘心購車5,000元加油金。

此外，6月21日將發生天文現象「日環食」，中華三菱旗下與「日蝕」同名的日系進口跑旅ECLIPSE CROSS也同步推出「日蝕一番賞」優惠活動，本月入主並完成領牌享6大超值回饋，包含購車金3萬元、LG 360°空氣清淨機、90萬高額貸款、5年15萬公里保固、6年6大系統延長保固及政府舊換新5萬元優惠，最高價值超過10萬元。本月賞車還送限量日蝕觀測眼鏡，試乘並於FACEBOOK打卡分享再送限量日本原廠合金迴力車。

為了讓更多車迷實現駕馭S-AWC的夢想，2020年MITSUBISHI推出ECLIPSE CROSS「S-AWC行家型」，109.9萬即可享馭S-AWC傳奇四驅系統，1.5L渦輪增壓引擎，以及專屬個性化BLACK Edition式樣外觀內裝，並搭載「全速域」ACC主動車距控制巡航系統，輕鬆入主兼具動力及科技的進口跑旅。

things: 防疫 經濟

title: 中華三菱購車 送空氣清淨機


content_text:
字耕農，左手寫詩，右手填詞。台大法律系學士、研究生。曾獲台大文學獎、宗教文學獎、教育部文藝創作獎等。各報社論及專欄作者，以詩筆書寫社會，使好人興奮、壞人羞恥，這種既興奮又羞恥的感覺，大法官謂之猥褻，故有「猥褻詩人」之稱。
21世紀的台灣人是否能夠想像：一名警員夥同流氓出身的義警，在栽贓勒索不成後毆傷議員，不但未受懲處還升官；經被害人提起自訴、法院依法票傳仍拒不應訊，而法院派至警局進行拘提職務的法警，竟遭到涉案警察開槍打傷、逮捕與羈押？

這就是發生在1946年11月11日的「員林事件」。鹿港四方醫院院長、同時也是臺中縣參議員施江西，於1946年5月20日遭臺中警察局祕書室科員許宗喜，在先前鹿港警務所所員任內夥同流氓出身之義警巫忠力、黃三、溫火炎等人毆傷，事件當日由地院典獄長兼看守所長賴遠輝奉臺中地方法院代理院長饒維岳命令，帶同監獄看守17人協助緝捕，臺中地院法官蘇樹發同時簽發拘票，飭法警王朝枝、黃清耀、陳清漢赴員林拘提調升至臺中縣警局的被告許宗喜到案，隨後一行人遭臺中縣警局督察長陳傳風及「趕來支援」的北斗區警察所所長林世民開槍，其中法警黃清耀與看守李喬祿身受槍擊重傷倒地、其餘入局法警及看守則被逮捕送拘留所。

事發後11月13日《民報》以「非法‧暴虐極矣！／臺中縣警察集團行動／打死執行任務之法警」為標題大篇幅報導，同日一版社論也以〈豈容警察反抗法律〉一文指出「員林事件」一案是「不該在人類棲息的社會中，能夠出現的事象。」經媒體報導與訴諸輿論，臺中縣警局才在11月17日釋放被羈押的法警及看守，但對於獲釋者要求歸還所沒收的手錶和現金，警局卻說「不知去向」。

翌年2月15日此案經台北地院一審宣判，除林世民一人因殺人未遂處以有期徒刑五年外，其餘涉案被告均獲判無罪或因國民政府的大赦令予以免訴。面對這起被當年媒體稱為「聳動台灣人聽聞的員林血案」，1946年11月28日法界菁英偕台北市律師公會、台北市人民自由保障委員會、台灣省政治建設協會、台灣省記者公會於台北市中山堂共同舉辦「護法守法大講演會」，約五六百聽講民眾反應熱烈，為一場捍衛台灣法治的「護法運動」揭開序幕。

「員林事件」之所以「聳動台灣人聽聞」，乃是台灣人於日治時期1919年司法改革後已漸漸具有「司法獨立」觀念；尤其是在1923年「台灣議會設置請願運動」所引發的「治警事件」中，即使面對殖民地統治上最敏感的台灣人政治犯案件，仍有日本人判官不惜冒犯行政權而宣告無罪，台灣人因此認識到，司法獨立創造了人民得以「依法論法」主張權利的空間。

在1927年「中壢事件」中，日本會社強行要求農民納租不成，最後請出法院派人查封田地，奉命查封的日本巡查對抗爭人群拔出配刀，卻在農民以「那個巡案拔了刀， 我們一告，他的頭就會掉的。」的「依法制止」下，只能收回配刀，不敢違背法令。這段經過被鍾肇政寫在《滄溟行》下卷，顯示戰前台灣社會從知識份子到農民已相當熟悉，政府再霸道，終究不能將政治權威凌駕於法律之上，這樣的法治概念。

這些在現代憲政秩序之中理所當然的法治原則，卻在戰後國民政府的統治下受到嚴峻考驗。除了上述的「員林事件」，在引發二二八的導火線「林江邁緝菸事件」發生前一年，軍警動輒開槍時有所聞，例如1946年2月2日左營海軍軍人槍殺民眾、並持槍威脅區長郭國泉；3月28日高雄市壽星戲院軍警衝突開槍；7月16日高雄縣大寮鄉軍民衝突、7月24日台南縣布袋鄉傳染病交通管制糾紛、10月28日梧棲港新高稅關與緝私警察衝突、12月7日基隆市查緝私菸、12月14日台北市中正路大正街市場查緝私菸等，都有軍警開槍導致民眾傷亡、受害者包括12歲小孩等情事。

從日本巡查「不能拔刀」到國府警察「動輒開槍」，再加上「員林事件」徹底摧毀節制行政權的最後一道司法防線，暴露了台灣民間社會與國民黨統治當局之間巨大的法律文化落差，因此在1947年2月27日「林江邁緝菸事件」發生時，民眾無法再相信在國民黨推動一黨專制、黨化司法下弱化的司法獨立能夠主持什麼公道、正義，才會有集結行政長官公署前要求懲處開槍緝私人員的舉動，乃至最後全面引爆二二八事件。

而在二二八事件中殉難的法界菁英，包括偵辦「員林事件」得罪警方的台灣高等法院推事吳鴻麒、偵辦市長郭紹宗貪污案的新竹法院檢察官王育霖、因參與「二二八事件處理委員會」而被冠上「謀叛」罪名的制憲國大代表林連宗律師及其友人台北市律師公會理事長李瑞漢、因承辦醫療訴訟案得罪軍方的律師李瑞峯兄弟等等，再再顯示出二二八的一個主要面向是延續「員林事件」，對司法人員和法律尊嚴有計畫性的政治鎮壓。

當我們愈了解這段歷史，再回頭看看馬英九利用檢察總長黃世銘監聽立法院、透過黨內鬥爭手段欲撤換立法院長，以及林益世、賴素如貪污案的差別待遇……等，還會對這個法治觀念低落的政黨感到意外嗎？與其說「今日香港、明日台灣」，不如說「今日香港」是「昨日台灣」的寫照，而「今日台灣」對「員林事件」的陌生，正是國民黨得以存續且不加反省並以種種作為持續損害台灣社會民主法治的主因。

轉型正義的重要性，以及紀念二二八的意義，在於這段歷史並非昨日黃花，它造成的傷痕和改革阻力，還深植在我們的心理與法律文化中，唯有把這段歷史為法治付出的代價徹底揭露，我們才有機會翻轉這片貧瘠的法治土壤，重新積累戰後被嚴重斲傷的法治厚度，如此民主才得以在前人的血淚基礎上深耕，確保得來不易的自由與不再流血的未來。

countries: 台灣 日本 香港

people: 馬英九 賴素如 林世民 林益世

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市 新竹 基隆市 中正 布袋 鹿港 中山 北斗 大寮 左營 中壢 梧棲 臺中

title: 228專題／「員林事件」與二二八


content_text:
「牛五蔵-肉鍋 x 塩ホルモン」（牛五蔵）老闆劉柏翰手持肉刀，將溫體牛仔細地修完肉後再捲起，厚厚的切下一輪又一輪的肉片。顏色鮮紅、肥瘦均勻、紋理清晰，這盤手切肉正是店裡的招牌肉「主廚推薦嚴選牛」。

在台南，牛肉湯同業競爭多，人人都有自己的撇步，劉柏翰家族經營肉牛的屠宰與配送，自然拿到極品部位。「牛肉湯要好吃，肉占了很重要的部分。開店一定要知道，怎麼區分牛肉品質，所以跟肉商的交情很重要。」劉柏翰點出其中奧妙，母牛比閹公牛的肉質好，右側肉又比左側好，老一點的就別提了。

「主廚推薦嚴選牛」肥瘦均勻，厚切有口感，入口香甜油潤。（980元）（圖／于魯光攝）

「店裡用的都是母牛的右側肉。」此話一出已決勝負。肉拿得這麼好，經營牛肉湯店不就穩賺，為什麼店開這麼大？本刊記者好奇追問。

過去只用來招待貴客的「極上牛脆脂」是口頭推薦，不在菜單內，入口清香爽脆，相當美味。（280元)（圖／于魯光攝）

「牛全身都是寶，只吃牛肉實在可惜，我想將台牛極致化，讓台灣牛全身發光，所以去日本考察很多次，看出一些心得。」劉柏翰想做的一如在牛五蔵粉專所寫的「牛肉湯」、「牛肉燥飯」和熱炒等府城美食，他更推出業界首創的「牛骨麻辣鍋」，未來計畫上架台灣溫體牛與牛內臟的燒肉。

噴香軟嫩的「薑片麻油骨髓」，是一道下酒好菜。（250元）（圖／于魯光攝）

「牛骨麻辣鍋」以牛骨加上22種中藥熬製湯底，再以牛油加入豆瓣醬、6種椒、白豆蔻等辛香料炒製，最後加入自製紅油、蔥、蒜、鴨血豆腐加以燉煮，上桌後，只聞到撲鼻的香氣，不霸道亦不搶食材滋味，果然上乘。

多加了豆瓣的「芥藍牛肉」入口意外清爽，開胃下飯。（250元／大盤）（圖／于魯光攝）

此外，過去用來款待熟客的「極上牛脆脂」（胸油），每次一端上桌便引起騷動，汆燙過的牛脆脂，爽嫩中帶有甜味與油香，入口彈Q，頗為有趣。

日本越光米烹煮的「五蔵牛燥飯」以全牛腩絞碎後汆燙、翻炒再滷製，功夫不簡單。（30元）（圖／于魯光攝）

最後大推「芥藍牛肉」與「薑片麻油骨髓」，前者在沙茶中放入豆瓣，加以白芥藍一同爆炒，噴香有味。後者則以香濃的台南麻油老薑煸香後爆炒骨髓，起鍋前，噴點清酒提味，色香味俱全。我相信，若說牛五蔵是台牛精彩的復興基地，名符其實。

湯頭Check！綜合湯頭 以昆布、洋蔥、甘蔗、牛骨、內臟熬製6小時。（圖／于魯光攝）

「牛五蔵」座位寬敞，搭配高規格的排煙設備，用餐環境舒暢。（圖／于魯光攝）

牛五蔵-肉鍋 x 塩ホルモン

地址：台南市安平區建平路577號

電話：06-2970709

營業時間：11:00-23:45

公休：周一

更多 CTWANT 報導

朝聖台牛1／極鮮！無需沾醬 美鮮牛肉湯

療舊傷賺千萬4／意外造成客源流失 下定決心重塑品牌

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 安平區 復興

title: 朝聖台牛4／牛骨！首創辣鍋 牛五蔵-肉鍋 x 塩ホルモン


content_text:
今（6）日是六四天安門事件31週年，近期與中國關係緊張的美國，也宣布針對中國的措施，表示將在當地時間5日正式將33家迫害維族、協助解放軍的中國機構正式納入制裁黑名單。外媒也報導，美國最快5日將再把中央電視台（央視）與中國新聞社（中新社）等4家中國官媒列入「外國使團」名單，將對他們加大限制。

33家中國企業涉嫌迫害維族、為解放軍採購物資，5日將正式列入制裁黑名單 （中央社）美國商務部華盛頓時間3日表示，對於33家中國公司和機構的新經濟制裁，將於當地時間5日生效。這些企業或機構被控協助北京當局監控新疆維吾爾族等少數族裔，或與大規模毀滅性武器和中國軍方有關。

商務部上月已宣布將把這33家企業列入經濟制裁黑名單。

根據美國商務部的新聞稿，商務部在5月22日公布24家中國企業名單，指稱這24家公司與中國軍事活動有關、替中國軍方採購會滅性武器。另外，商務部也在同日公布了8家中國企業和1家中國政府機構名單，商務部認為這9個組織涉嫌鎮壓維吾爾族，大規模任意拘留維吾爾族人，強迫他們工作，並透過高科技產品監視他們，嚴重侵害維吾爾族等少數族群的權益。

根據美國商務部網站所列黑名單，上榜單位包括公安部物證鑒定中心、研製超級電腦「天河二號」的北京計算科學研究中心、知名資安公司奇虎360，及知名臉部辨識開發商雲從科技等。

被制裁的公司還包括中國最知名的人工智慧公司東方網力，其子公司深網視界與監控新疆維吾爾族穆斯林行動有關。

《新頭殼》報導，對這33家企業的制裁5日若正式生效，這33家企業除非得到美國商務部的特別許可，否則將被禁止使用美國技術。

美國擬再新增4家國營媒體為「政治使團」 （中央社）消息來源指出，美國預料將另外認定至少4家中國國營媒體，比照為外交使節館，加強對他們在美國的限制，美方認為這些媒體被中國當局利用作為政治宣傳工具。

3名熟悉內情的消息來源告訴《路透社》，美國國務院這項措施最快5日公布。美國總統川普上月29日才針對北京加緊拑制香港的舉動，宣布對中國採取報復措施；如今此一行動，定將進一步升高美中緊張關係。

兩名消息來源在匿名情況下表示，被認定的媒體包括中國國營媒體央視，以及中國第2大國營通訊社中新社。

美國指稱，這些媒體受中國政府及中共統治者利用，廣作宣傳。

上述媒體將加入今年2月遭美方限制的5家中國媒體之列。這些媒體須向國務院登記所屬職員名單與在美資產，作法類似對大使館與外交使節團的規定。

據指出，國務院已在作業中，最快5日公布。

白宮與國務院並未回應置評要求，中國駐華府大使館也未作回應。

《路透社》報導，眾議院外交事務委員會首席共和黨議員麥可・麥考爾（Michael McCaul）表示：「這些是中共的宣傳機構，他們沒有報導新聞，而是傳遞危險訊息以增強共產黨的力量。」

《中央社》報導，今年2月18日，新華社、中國環球電視網、中國國際廣播電台、中國日報與美國海天發展5家媒體被美方列入「中國使團」，限制這些媒體在美國當地雇用的中國員工人數。而中國也在3月18日宣布，要求紐約時報（The New York Times）、華爾街日報（Wall Street Journal）及華盛頓郵報（The Washington Post）三家的記者，今後不得在中港澳地區從事新聞工作。

報復美國對中國官媒「設限」，中國驅逐《紐約時報》等3大報社記者、不得在中港澳工作 《路透社》報導，美國和中國近期關係緊張，因為川普持續抨擊中國對武漢肺炎疫情的方式，並批評中國公布香港國安法、侵害香港人權益。中國官方媒體近期則持續報導美國種族抗議示威，並強調川普曾威脅使用不對協助平息抗爭。

美國52年來最大種族紛爭：川普地下堡壘避難、紐約市長女兒被捕 延伸閱讀：

六四前夕：美國將禁中國民航機入境美國，蓬佩奧推特秀與王丹合影 美國國會413:1壓倒性通過《維吾爾人權法案》，監禁維族中國官員將遭制裁 取消香港特殊待遇、即刻退出WHO：川普制裁中國，學者憂美中關係「無止盡惡化」 川普宣布G7峰會延後到9月後，為了因應中國，還可能擴大為G10 新聞來源：

美商務部：對33家中企機構新制裁 5日生效（中央社） Exclusive: U.S. to impose restrictions on additional Chinese media outlets - sources（路透社） 傳美將拿中國國營媒體開刀 指為政治宣傳工具（中央社） 美中媒體戰再升溫 蓬佩奧批中驅逐美3大報記者（中央社） 美商務部新經濟制裁5日生效 33中企機構列黑名單禁止使用美國技術（新頭殼） 責任編輯：李修慧
 核稿編輯：楊士範

things: 資安 經濟 人權

title: 中美緊張關係再升溫，美國商務部：對33家中國企業的制裁5日正式生效


content_text:
2020年Vans與舉世聞名的雜誌National Geographic《國家地理》合作推出聯名限定商品，藉由雙方合作下讓全球議題受到更多關注。 「National Geographic」是在西元1888年由美國國家地理協會發行的月刊雜誌，內容關注環境、地理、科學及人文等多項議題，成為全球代表性雜誌之一。

Vans X National Geographic 系列共帶來五大鞋款，每款都擁有獨特的設計元素。來自世界前三大島國Papua New Guinea，選用於該國海洋世界拍攝照片當作背景的Authentic鞋款，生動呈現魚群的游動，鞋底的經緯度數字也呼應所在位置。全黑色調的Old Skool印上狼、蛇等攝影捕捉照片圖案，大底採用國家地理的標誌性黃色象徵邊框的意義。高筒Sk8-Hi Reissue 138鞋型在後跟以立體刺繡方式呈現「National Geographic」字樣，鞋面上隱約顯現格紋線條。

「National Geographic」收錄的豐富的攝影作品，位於南極Pine Island派恩島唯美的冰川景色壯闊呈現於Slip-On鞋面。最受矚目的Era鞋款收錄歷年各期的雜誌封面，選自世界各地攝影師所拍攝的照片，透過滿版的設計呈現於鞋面。

本次系列同步推出服飾及配件商品，設計採用「National Geographic」標誌性logo印刷於衣面上，分別推出長短T-shirt以及後背包等連名單品共同紀念國家地理成立132年的不凡歷程。

title: 啟動探索宇宙之旅！ VANS X NATIONAL GEOGRAPHIC聯名系列磅礡登場


content_text:
罷韓行、媽祖卻不行！民進黨完全執政、完全專制，從中央到地方，為了打擊政敵，可以朝令夕改，難怪綠色被嘲諷是原諒的顏色，民進黨是雙標黨，如此連神明都敢騙的政黨，騙選票也是剛好而已，真是厲害了，民進黨。

從巿長、總統，加上罷免，短短2年，高雄就有3次投票，就像是為了選舉而存在的城巿。子曰：「君子無所爭，必也射乎，揖讓而升，下而飲，其爭也君子」，對民進黨而言，卻是選輸不甘願，沒有君子風度，也沒有運動家精神。

罷韓團體以「光復高雄」為理由，也在罷韓理由書，把韓國瑜寫成危害城巿的病原體，再再顯示對於權力的貪得無厭，只想以「非我族類」來畫分，也難怪對神明遶境聲稱因為疫情不建議，對罷韓遊行卻睜一隻眼、閉一隻眼。

罷韓團體為了政治私利，不顧防疫破口，即使目前疫情趨緩，仍要等到6月7日才解封，民進黨卻為了罷韓罷到最高點，就把防疫放兩旁，不僅對媽祖信徒來說情何以堪，也讓人見識到，民進黨果真不負雙標黨惡名，又一次當家搞怪。

政治的某種程度，當然是為了執政，在民主社會，透過選票的多數來贏得政權無可厚非，但如果只是為了把一個人拉下台，或者只因為不喜歡韓國瑜，就可以操作民粹，政治就只是特定政黨或特定團體的鬥爭工具。

或許對罷韓團體而言，只要能贏得政權，用什麼手段已不在乎，畢竟在綠大於藍的高雄，顏色已將巿民貼上標籤，美其名的公民運動，政黨的介入也已毫不避諱，說穿了，這就是赤裸裸的政治鬥爭，已無罷免的初衷可言。

journalist: 曹明正、新聞分析

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 光復 高雄

title: 新聞分析》罷韓行遶境不行 厲害了雙標黨


content_text:
朗诵：胜哥

温情夏日，花酿清香，着一袭轻纱，漫步在丁香树下，那氤氲的芬芳，似相思无涯，缱绻在这芳菲一夏。

看远山翠黛，花开成画，如花的往事被一抹枝影撩动，我循着紫色的暗香在花海中起舞，任所有心事消散成六月花巷里的云卷云舒。

将时光折成经卷，总有温馨的画面装点，总有美好的风景收藏。那青山绿水，是心底间的一丝澄明；那流水潺潺，是温情夏日间的一抹清凉。人生没有什么事情是过不去的坎儿，只要你能静心闻花香，净心赏花开，经年所有贮藏于心间的纷扰，都会如花瓣般的在心上飘过，香染了心海，也消散了阴霾。

夏月的天空，总是湛蓝如洗，那清澈，足矣涤去心间所有的尘埃；那宽广，足矣让我们放下所有过去。

抬头仰望，心中的那一抹温柔，和眉间心上的轻盈，裹挟着花开的芬芳，在我的眼中镌刻了一幅美丽的风景。流年，是一首边走边唱的歌，而岁月的清唱，是我们最终的皈依。

时光深处，酿一杯蝶花雨，将所有馨香凝炼成一盏芳茗，在那每一个独处的午后，伴清欢饮下。想来，便是最为惬意的时刻。人活着，除了忙碌的奔走，偶尔也要慢下脚步，记得看一看身边的美好。那些平日不经意间的错过，往往有着最美的清欢。

云为裳，水为珮。我守侯在一帘幽梦里，书写着人生四季的故事。风轻轻地吹来，呢喃间为我传递来花的心事；湖水静静地看着我，她将绿翠花红，倒映成最美的画卷，与蓝天白云默默不语，却相交呼应。

夏花（摄影 雨儿）

为了追随这一季花开的馨香，蜂与蝶也开始相约相伴，翩跹起舞。它们穿越花海，拥抱花香，它们不肯疲惫，也不言放弃。唯有辛勤的付出，才能感受生活的甜蜜；让花开在心间，心情才能似蝶般飞舞。

花无语，香如故。季节的风温润了眼眸，穿过流年的罅隙，而我，情愿将自己安放在一朵夏花深处，暗香浮动。书一笔美丽的水墨烟云，让淡淡的墨香浸染衣袖，让心间常伴花开，留守那一份心灵的温婉。

迎风，剪一段素白时光，将四季最美的景致，装帧成册。让生命走过四季如歌，走出山长水阔。

夏来，描绘着绚丽多姿的色彩，跳跃着活泼可爱的音符，充满着朝气蓬勃的气息，还有那云水禅心的欢喜。携着夏的葱茏，伴着夏的芬芳，让我们荡起时光的双桨，划开岁月的波澜，朝着梦想的方向，在人生的航海里扬帆起航，花开不败。（文/心柔）

title: 【新华悦听】携一朵夏花 暗香浮动-新华网


content_text: 您知道大部分台灣人領多少年薪嗎?主計處根據2018年最新薪資統計顯示，台灣整體薪資落點，最多人領的年收入是36萬元，接著就逐漸遞減，而今年受到疫情影響，恐怕最多人領的年收入，還有可能再下修。

title: 全台最多人領年薪36萬 換算月薪3萬元│中視新聞 20200604


content_text:
2020-06-04 05:30:00

〔記者謝介裕／南投報導〕 南投與名間往來的鄉村小路「府南二路」，最近在藍天白雲、金黃稻穗及縣府路平專案的三要件配合下，因與台東的「伯朗大道」相似，而被網友冠上「南投伯朗大道」美名，在網路上引發大家熱烈討論，並建議公所能將路旁的路燈減量或遷走，相信「南投伯朗大道」景色便會更美。

台東縣池上鄉的「伯朗大道」，因拍攝伯朗咖啡廣告，因藝人金城武代言拍攝的廣告而聞名，兩旁沒有電線桿，景致很美麗。近來南投市沿「府南二路」往名間鄉，因筆直道路兩旁金色稻穗隨風搖曳，加上眼前山巒疊翠，讓人有種置身在「伯朗大道」情境，網友將照片ｐｏ上網後，大家紛紛以「南投伯朗大道」形容，美中不足的是，路旁一盞盞路燈，讓人覺得礙眼，建議遷掉電線桿。

南投市公所主秘曾茂榕允諾會邀集相關單位好好研議，在兼顧夜間照明安全之餘，也不要殺風景，進而平息民怨。

taiwan-subdivisions: 南投 金城 池上 名間

title: 「南投伯朗大道」好美 路燈殺風景


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

初夏氣溫直升，本週起全台各地晴朗、悶熱，體感猶如盛暑，中央氣象局今（3）日更針對台南市、高雄市、屏東縣、花蓮縣、台東縣等縣市發布高溫黃色燈號警示，提醒民眾注意防曬並多補充水分。電商平台觀察發現，炎熱高溫在掀起一波「冷感」商機，尤其食、衣、住這三大類商品最受矚目。

台灣樂天市場表示，由於今年氣溫回升快速，早在3至5月的春季期間，消費者愛吃涼食的「冷感」商機便已提前引爆，分析發現今年消費者對「涼食」的需求，遠較往年同期高出5成，像是海帶絲、黃豆芽、海蜇皮等涼拌冷菜，在3至5月的訂單數即較往年同期成長了約30%。

樂天市場表示，其中滷味和泡菜等口感豐富又適合下酒的冷盤更受歡迎，訂單數較往年同期成長約50%。至於甜食方面，則以「凍字輩」的果凍、茶凍及奶凍以及冷藏、冷凍後具有「冰心」口感的大福、泡芙、車輪餅、鯛魚燒等品項最受歡迎，訂單數較往年同期成長近三成。

淘寶台灣則指出，潮濕悶熱的天氣讓消費者更關注肌膚問題與清潔問題；從站上數據來看，隨著4月氣溫回升，「抗菌洗衣」、「涼感」、「女性私密護理」等關鍵字的搜尋量即較第一季成長近53％，尤其以「涼感」居冠。

蝦皮購物觀察發現，每年4月開始，民眾對冷氣等夏季家電的需求會逐步提升，並在6月達到高峰期，一直至9月入秋後才會漸漸趨緩。今年受疫情影響，民眾消費行為明顯轉移，更多人選擇線上通路選購，帶動蝦皮購物今年2月家電相關產品買氣較1月成長破4成，網購家電的買氣較以往成長近1.7倍；業者同時發現消費者選購夏季家電多注重「清淨」、「靜音」、「涼爽」三大訴求，顯見涼感商機也覆蓋到家電領域。

更多匯流新聞網報導：

動手指振興經濟！618超級買買節最低下殺3折

台北店家到你家！電商輔導店家轉型挺難關 強推優惠刺激消費力

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 屏東縣 高雄市

title: 夏天來了 冷感熱賣！電商推三大類人氣商品


content_text:
照目前的算法，「勞保年金」運轉到公元2026年，可能就袂堪得擋。雖然勞動部有表示，會爭取行政院撥經費落去補。毋過，勞工團體是講，看是提高保險金，抑是降低給付的錢額，望政府攏著愛冗早面對，毋通閃避；若無等到時到日到，這條錢誠實欲焦，局勢一定會愈艱難。

上午時間，勞保局擠滿人潮辦理相關業務。但攸關全國千萬勞工權益的勞保基金財務持續惡化，從最近一次的精算報告中看出，勞保基金結餘有7千多億元，但未提存精算負債卻突破9兆元，勞保年改、刻不容緩。

勞團指出，多年以來談到勞保年改，大多是以提高保費、降低給付、還有延長平均投保薪資等方向著手。但就算有再多計算方式和方案，最重要的還是政府能不能誠實面對、不再逃避。

勞動部表示，目前有定期召開工作坊、廣徵各界意見，也會爭取將政府撥補的額度調高，預估最快在年底，就會將草案提交到行政院。

title: 勞保基金債務過9兆 無改革者2026年恐驚破產


content_text:
危老政策持續帶動北市透天出現高價的交易，根據最新實價資料顯示，北市萬華區康定路上有筆地坪65.64坪的商業區透天厝，出現2.04億元的高價行情；另外長安東路上的商業區透天厝，也分別成交9,450萬元與9,170萬元；中山區遼寧街也有老宅2樓，土地持分成交1,950萬元，備註則載明危老改建案。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，危老可免於走都更流程，的確讓市中心一些老舊住宅有重生機會，不過礙於開發效益與整合難易度，還是以大土地持分的舊透天、平房與商業區的土地效益最高。實價資料顯示，北市康定路141～150號透天厝成交2.04億元，是實價以來康定路成交第二高價，由於該區不是西門町最熱鬧的商圈，買方可能看好商業區的高容積與危老改建效應，因此高價購入65.64坪地坪的舊透天。

另兩筆商業區舊透天面積約40.84坪、39.63坪，分別成交9,450萬、9,170萬元，是同路段的長安東路一段91～100號，研判買方也是著眼於土地的開發效益，兩筆透天合計土地有80坪，且該路段屬北市市中心，具備開發改建效應。

曾敬德表示，危老改建的時程獎勵落日前，市場的確出現一波整合潮希望可以搶到資格，尤其是有些整合差臨門一腳的，不過目前還是以透天與三層樓以下的建物較為受惠，一般四五層樓公寓難度仍相當高。

taiwan-subdivisions: 信義 中山區 萬華區

title: 危老土地效益高 北市商業區透天高價成交


content_text:
動盪的時代，少不了撫慰人心的電影。《末代皇帝》沒有療癒的溫情，但一生被大局、被旁人所玩弄的溥儀，從茫然到逞強的掙扎，一舉一動總能吸引你跟隨到底。

32年前，《末代皇帝》（The Last Emperor）在台上映，成為台灣影史首部票房破億電影。今年以數位修復版重返大銀幕，在疫情期間仍開出票房紅盤，上映首週打敗其他新片奪冠，台北票房更在不到一個月就突破500萬。

以中國歷史上最後一位皇帝溥儀的自傳《我的前半生》為根基改編，《末代皇帝》描述3歲被迫登基治國的他（尊龍飾），4年後就遜位，被軟禁在紫禁城的高牆內。

直到16歲的溥儀和皇后婉容（陳沖飾）、淑妃文繡（鄔君梅飾）成婚，後來被軍閥趕出紫禁城，過去的籠中鳥，這才開始享受賓客如雲的自由與放縱生活。

但隨著日本軍隊攻城掠地，一心想著再做皇帝、重返大清榮耀的溥儀，也在日本扶植下，成了滿洲國的魁儡皇帝。只是，即便在荒涼的東北大漠上重新登基為王，他依舊孤立無援，和婉容的關係也更加疏離。

日本戰敗後，往日的皇帝溥儀也成了漢奸與戰俘，在戰犯管理所被迫思想改造10年。得到特赦後的他，再度見證文革的殘酷，多年後才以遊客的身分，再次踏入紫禁城，回望波瀾壯闊的一生。

六四前進入紫禁城實景拍攝

近3小時（上映中的數位修復版，導演版3個半小時）的電影，乘載了從清末到文革幾次政權傾覆的歷史格局，也細細刻劃著溥儀與太傅莊士敦（彼得奧圖飾）的友誼、和皇后及淑妃間的複雜情感，以及和太監們的權力制衡。

義大利金獎導演貝托魯奇（Bernardo Bertolucci）帶領跨國團隊，透過歷史研究與訪談重現溥儀的生活，並出動近2萬名臨演，在還未爆發1989年六四天安門事件的當時，成為唯一一部得到中國政府全力支持，可以進入紫禁城及太和殿實地拍攝的電影。

貝托魯奇對藝術和人性的極致追求，在1988年奧斯卡金像獎一舉拿下最佳影片、導演、改編劇本、剪輯、原創配樂、音效、攝影、美術及服裝設計9項大獎。負責配樂的坂本龍一也參與演出，成為一大亮點。

戲裡戲外都是故事

從3歲演到晚年，出動4個演員詮釋的溥儀，不只故事裡精彩，戲外的尊龍，一生也有神祕的傳奇色彩。

1952年在香港出生的他，曾是被棄置在籃子裡的無名嬰兒。即便後來被來自上海的身障女子領養，卻不時挨餓、被打，10歲就被送進戲班。直到17歲那年，他在一對美國夫妻的資助下移居洛杉磯，一面在餐廳打工洗盤子，一面學英文、學表演，最後才等到出道機會。

1985年，他演出第一部電影《龍年》，就入圍金球獎最佳男配角，是史上第一位入圍的華語男演員，也因此讓貝托魯奇看見他的才華。儘管和《霸王別姬》的主角程蝶衣擦身而過，最後敗給張國榮，但尊龍仍在電影《蝴蝶君》裡展露男扮女裝的柔媚演技。

「紫禁城成了空蕩的戲棚，為什麼演員還在台上，只是偶爾上台亮相而已。」

深刻的台詞，對照片中華美的宮廷、嬪妃們的戲服和妝容，魔幻得像是童話故事，也呼應了戰敗後接受思想改造的溥儀，自白書內容只得到審訊員的一句，「這全是童話故事！」

童話故事裡的溥儀，就跟所有孩子一樣，不斷地想要成長獨立、證明自己，卻一次又一次倒在旁人的掌控之下。

孩子的他，被一群太監、官吏操弄；青少年的他，滿心嚮往摩登的西洋文化，卻連皇后也無法自己選；成年之後，他推動改革的雄心壯志，在一把無名火中燃燒殆盡，而能與日本天皇平起平坐的期盼，也被現實的日本軍官們踐踏在地。

每次摔進谷底的溥儀，卻又總能翻身再起，見證另一場時代的翻攪。雖然時隔32年，但《末代皇帝》的影像藝術和細膩人心，還是能勾動觀眾的心緒，讓你跟這個大時代裡的小人物同悲同歡。

此刻，在新冠疫情、中美角力的動盪中，也許溥儀絕美而不凡的一生，會為你帶來一些全新感動。

【延伸閱讀】

• 6部真人改編科學家電影 教你會玩、懂愛與堅持

• 高鐵故事日劇風 《路》導演：想拍出滿滿台灣愛

• 認命不認輸！台劇《做工的人》做一場生猛「台灣夢」

（責任編輯：黃韵庭）

journalist: 彭子珊

countries: 中國 美國 義大利 台灣 香港 日本

title: 世界上最寂寞的孩子 《末代皇帝》32年後重映，為何仍是票房冠軍？｜天下雜誌


content_text:
2020-06-03 22:00:00

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園市政府警察局決於6月8日起實施「第二副所長」制度，所轄32個31名警員以上的派出所，除了現有的一名副所長，將新增一名，權利、義務都比照第一副所長，希望協助減輕所長負擔並強化內部管理，屆時成為繼台北市、台中市警局之後，全國第三個實施此制度的市警局。

桃市警局表示，考試院已通過桃市警局推動「第二副所長」制度，只要派出所有31名以上的警員，8日起就會增設第二副所長，希望能由適任的2線1星巡官擔任，例如桃園警分局埔子派出所有59名、同安派出所有55名警員，就會增設1名巡官副所長。

但是考量巡官人數不足，極有可能會由巡佐擔任第二副所長，以桃園警分局為例，龍安、景福派出所的副所長都是由巡佐擔任，未來的第二副所長，估計也會由巡佐擔任。

桃市警局表示，第二副所長將是派出所長的第二職務代理人，派出所有所長、兩名副所長以後，勤務、休假都更正常，未來第二副所長將比照第一副所長，定期有行政獎勵、可以支領主管職務加給，每年可以加計主管資積分，權利、義務等同第一副所長。

消息傳出，許多巡官或巡佐非常期待有機會被派任第二副所長，認為擔任第二副所長，每月就可以支領約5000元的主管職務加給，還能有主管資積分，對於未來的升遷很有幫助。基層員警反而不樂觀看待新制度，就怕「官多」反而增加基層員警的負擔，多了一個公婆要伺奉，雖然員警的工作不會因此增加，但若增加1位第二副所長，影響了指揮體系混亂，將會讓員警非常頭痛。

title: 桃市警局8日起新制 32所將增設「第二副所長」


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以29.930元開盤，貶2.5分。
新台幣兌美元開盤交易區間為29.930元至29.870元。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 新台幣開盤貶2.5分 為29.930元


content_text:
教育部表示，將等國際疫情更趨緩後，才能再討論境外生開放時機。(陳國維 攝)

 行政院昨天(3日)舉行跨部會協調會議，討論境外生返台就學事宜，教育部今天(4日)上午表示，已在會議上提出具體規劃，不過，會議的初步結論為因應目前國際疫情，仍需嚴管邊境風險，同時國際上也普遍還未解除邊境管制，所以需等國際疫情更趨緩後，再依檢疫量能，檢討開放時機。

title: [生活] 境外生返台 教部：待國際疫情更趨緩再開放


content_text:
行政院將發放振興三倍券，由台灣銀行擔任實體券清算行，台銀今天為此召開會議，盼所有金融機構都能參與，目標讓店家收到三倍券後，後續能便利兌換，同時拍板店家兌換手續費全免。

今天會議除有36間金融機構參與，於基層金融扮演重要角色的郵局、信用合作社等也共襄盛舉，此外，包括財政部長蘇建榮、金管會副主委許永欽、經濟部中小企業處處長何晉滄也親自出席，表示對此議題重視。

與會公股銀行主管說明，當店家從消費者收到實體振興三倍券後，需要到金融機構兌換，才能存入帳戶，所有金融機構在收到實體的三倍券後，會再交給台銀復點、清算，最終再交由經濟部銷毀；過程中，台銀是各機構的統一清算窗口。

公股銀行主管表示，今天會議討論的議題包括兌付SOP、時程表等細節，台銀也鼓勵所有金融機構、郵局及信用合作社都能加入，讓店家方便兌換；實務上，店家到金融機構兌換，不會領到現金，款項會退入帳戶，因此要找平時有往來的金融機構較便利。

至於店家兌換三倍券是否會有手續費問題，公股銀行主管說，規劃是兌換手續費全免，店家不用負擔，事後再由經濟部補貼手續費給銀行，若有跨行轉帳手續費，也可能由銀行自行吸收。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 店家向銀行兌換實體三倍券 手續費全免


content_text:
一名罹患腦瘤的癌末女病患，難忘味丹的「味味A素食麵」，想再吃一碗回味，但此款泡麵已停產3年，病患親友四處尋找未果，最後聯繫味丹公司。味丹公司董事長楊頭雄昨晚得知消息後立即下令，今日重啟生產線，「復刻」製作12碗泡麵，一圓女病患心願，感動了不少人。

女病患友人陳米姐表示，自己的朋友罹患了腦瘤，已經癌症第四期昨日開刀，但開刀前她突然很想吃味丹一款「素食麵」，但這款泡麵早已停產，為了滿足她的心願，親友們查了所有網站，甚至大街小巷尋找，卻都苦尋不到，最後決定打電話到味丹公司詢問。

味丹公司的客服人員昨日接獲電話後深受感動，將此事通報上去，董事長楊頭雄得知後，為了一圓消費者心願，昨晚直接霸氣下令說「好！我來做！」今日立即請員工「加開一條生產線」，生產同款的素食麵，先製作12碗給患者，滿足病患心願。

味丹公司副總陳鴻謨表示，味味A素食麵已上市20年，在品牌聚焦考量下，味味A素食麵於2017年6月停產。為了製作12碗「味味A素食麵」，公司今日上午8點開工，依序製作麵體，並調配出醬料包，但最困難的還是外包裝，因為此款泡麵已停產3年，倉庫僅剩1個樣品，若要重新印製外包裝需耗費2至3周，為了盡快將泡麵送至癌症病患手中，僅能先用隨緣的外包裝替代。

陳鴻謨說，工業化產品不如路邊攤麵店煮碗麵簡單，重啟生產線製作泡麵，需有既定流程與準備時間，耗費時間與人力相當大，但董事長秉持著同理心，不惜重啟生產線，只為了替愛用者圓夢，感到很感動也很驕傲。

陳米姐感動的說，沒想到味丹公司會為了一個素不相識的病患，重啟生產線「客製化」製作12碗素食麵，對大公司來說可能只是舉手之勞，卻是小市民的大心願，真的非常非常感動。

陳米姐將此事PO文至爆料公社，其他網友看完覺得「太感動了」、「用新台幣將味丹下架」、「搞什麼！害我眼眶泛淚」、「我要哭了」、「台灣，好溫暖」。一名罹患腦瘤的癌末女病患，難忘已停產3年的味丹味味A素食麵，想再吃一碗泡麵回味。記者余采瀅／攝影味丹公司。記者余采瀅／攝影一名罹患腦瘤的癌末女病患，難忘已停產3年的味丹味味A素食麵，想再吃一碗泡麵回味。記者余采瀅／攝影

references: 網友 爆料公社

title: 影／一圓癌末女病患心願  味丹復刻12碗停產3年素泡麵


content_text:
六四天安門事件屆滿31週年，美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)3日除了按慣例發表聲明，並大動作公開2日首次接見六四倖存者的照片。蓬佩奧再次呼籲北京，公布完整六四死亡、失蹤人數資訊。

美國國務卿蓬佩奧在美東時間3日中午12時(台灣時間4日零時)，在推特(Twitter)上傳與六四參與者王丹、蘇曉康、李恒青和李蘭菊等人會面合照。他隨後按照往例，透過國務院發出悼念天安門事件聲明。

王丹指出，他與李恒青等人於2日下午2時30分，在美國國務院與蓬佩奧進行正式會面。王丹表示，這是31年來，首次有美國國務卿公開透過正式會面的方式，表達美國政府對六四事件和中國民主化的關切，「這是一次歷史性的會見」。

根據國務院公開日程，蓬佩奧2日下午接見六四天安門倖存者，但會面是以閉門方式舉行，不開放媒體採訪。

王丹透露，蓬佩奧在會中表達對六四事件31週年的關切，並詢問他們對美國該如何幫助中國民主化的看法。

王丹表示，他向蓬佩奧提出三項建議，包括美國對華政策應轉向與中國公民社會及人民直接對話；將改善中國勞工人權、解除中國網路封鎖等議題，放到未來美中貿易談判中；幫助中國人民了解六四等歷史事件的真相。

按照往例，美國國務卿每年皆會針對六四事件發表聲明。自2018年4月上任以來，蓬佩奧也遵循這個慣例，在過去連續兩年發表聲明悼念天安門受害者，且聲明幅度與用字遣詞強度有顯著成長，反映出川普政府對北京態度漸轉強硬。

不過，今年六四事件進入第31個年頭，並不算重大週年。蓬佩奧選在此時接見王丹等人，並大剌剌公布行程與會面照片，不只背後原因耐人尋味，更顯示在歷經中國隱匿疫情、北京強推「港版國安法」等爭議後，美中關係更趨緊張，川普政府也越來越不在意激怒北京。

蓬佩奧在3日聲明中表示，勇敢的中國人民以和平方式，要求民主、人權及一個沒有貪腐的社會，中共卻在1989年6月4日派解放軍進到天安門廣場以坦克車、槍枝進行鎮壓，使運動在暴力中劃下句點。

蓬佩奧指出，天安門示威啟發前蘇聯、東歐內部遭壓迫人士起身行動，並成功獲得民主變革，但中共政府卻透過資訊管控與暴行，存活了下來。蓬佩奧感嘆，即使是31年後的今天，天安門事件具體死亡、失蹤人數仍不明。

蓬佩奧強調，美國持續讚揚當時示威者的理念抱負，美國人民也與仍在悼念逝去摯親、摯愛的家庭站在一起，包括那些不畏困難風險，仍不止歇地為喪生子女尋求究責的「天安門母親」。

蓬佩奧再次呼籲中國，公布完整六四死亡、失蹤人數資訊。他說：「我們為六四受害者哀悼，也與渴望能有個保護人權、基本自由及人類尊嚴政府的中國人民站在一起。」

countries: 中國 台灣 美國

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: [國際] 不怕激怒中國 蓬佩奧首次正式接見六四倖存者


content_text:
台北市立交響樂團（TSO）5日將舉辦「樂聖風情日」音樂會，邀請指揮名家廖國敏（後左）與小提琴家曾宇謙（後右）合作，4日排練。（TSO提供）中央社記者陳秉弘傳真 109年6月4日
（中央社記者陳秉弘台北4日電）台北市立交響樂團5日將舉辦「樂聖風情日」音樂會，邀請指揮家廖國敏、新生代小提琴家曾宇謙同台合作，兩人坦言，在疫情漸緩後能再次上台演出，心情很興奮。

台灣武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，中央流行疫情指揮中心推動「防疫新生活運動」，將鬆綁諸多防疫管制。台北市立交響樂團（TSO）規劃於5日晚間，舉辦「樂聖風情日」音樂會，邀請指揮家廖國敏、小提琴家曾宇謙同台演出。

今天TSO舉行音樂會前的排練，演練明天預定表演的曲目，包含貝多芬的「D大調小提琴協奏曲，作品61」，也在排練後邀請廖國敏、曾宇謙接受記者聯訪。

澳門葡萄牙裔指揮廖國敏在國際樂壇相當活躍，資歷很豐富，他曾奪下「國際史雲蘭諾夫指揮大賽」亞軍（冠軍從缺），被美國費城詢報譽為「令人矚目的指揮奇才」，過去與美國費城樂團、荷蘭鹿特丹愛樂管弦樂團、法國國家電台管弦樂團、韓國首爾愛樂、丹麥國家交響樂團都有過合作。

曾宇謙則是台灣新生代國際小提琴名家，在2015年獲得俄國柴可夫斯基國際小提琴大賽銀獎（金獎從缺）。他也曾與國際許多知名管弦樂團合作，包括德國慕尼黑愛樂、俄國馬林斯基管弦樂團、英國倫敦愛樂、比利時國家交響樂團、東京愛樂等。

1994年出生的曾宇謙，近期才剛從替代役退伍，他受訪時表示，在入伍後已經長達8個月沒有公開演出，所以對於這次的音樂會感覺很興奮。

曾宇謙畢業於美國柯蒂斯音樂學院（The Curtis Institute of Music），廖國敏是他當年求學時的同窗。曾宇謙說，兩人過去在學期間就常合作，廖國敏甚至在學期間曾擔任他的鋼琴伴奏，這次是他們首次在台北同台演出，能回到家鄉表演，真的很開心。

身為台灣女婿的廖國敏受訪時表示，本來定居在法國巴黎，剛好今年3月時與老婆回台灣探親，所以沒有受到歐洲疫情的影響，也盛讚台灣的防疫真的是領先全球，疫情期間在台灣真的感覺很安全。

廖國敏也說，他對這次音樂會也感到很興奮，「的確很長時間沒有在音樂廳演出，但大家還是透過不同的方式努力嘗試，希望能夠把音樂帶給觀眾。」

廖國敏和曾宇謙都說，其實音樂從未中斷，疫情期間很多音樂家以線上直播的方式舉辦音樂會，但仍認為，「能夠在音樂廳享受音樂，還是最棒的事情。」

TSO團長何康國受訪時也說，「樂聖風情日」音樂會有一個最重要的重點，就是在全球疫情期間，TSO能以在地職業交響樂團的角色，找到2名國際級的音樂家一起合作、同台演出，是相當難得的「在地卻又國際」的音樂會。

TSO「樂聖風情日」音樂會將於5日晚間7時30分在國家音樂廳舉行，目前票券已經售罄。TSO表示，音樂會入場會依照中央流行疫情指揮中心規範，實施量體溫、戴口罩及實聯制，也將採取間隔座位，希望愛樂者能重返音樂廳，再次享受古典音樂的盛宴。（編輯：張雅淨）1090604

journalist: 中央社記者陳秉弘台北4日電

countries: 丹麥 法國 葡萄牙 澳門 美國 韓國 德國 英國 荷蘭 比利時 台灣

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 北市交疫情後音樂盛宴 曾宇謙廖國敏同台獻藝 | 文化


content_text:
「港版國安法」出台，事出突然，香港民主派和勇武派人士瀕臨崩潰，指摘北京將「一國兩制」推向「一國一制」，剛剛硬闖WHA敗陣下來的台灣，也忙不迭地抓緊機會，痛責中共違背「50年不變」的承諾，誓言絕不接受一國兩制。香港動盪看似即將再起。

北京真的要終結香港的「一國兩制」嗎？曾任香港特首的梁振英一語道破：「北京真要終結一國兩制，何必大費周章地修訂港版國安法呢？直接套用中國的國安法就好了。」一國兩制是個動態概念，哪裡是一紙港版國安法就能改變的？一國兩制的特色在於創造性的模糊。畢竟，兩岸四地的融合與重生，是人類史上絕無僅有的、最艱難的政治工程，未來的一國，是依樣畫葫蘆照搬西方社會主義、資本主義？還是要依據中國特色，打造一個符合中國國情及普世價值的政治體系？現存的兩制、三制、四制，能否經由不斷地實驗，尋求較佳的一制？

無奈，台灣在後蔣時代，早已失去了自信心，也沒看清「一國兩制」中的創造性模糊，一味反對一國兩制，卻又默認一國兩制，以至於這30年來台灣陷入了不能自拔的矛盾中。

矛盾一：我們與邦交國或非邦交國的外交經貿往來，向來依循一般國際規範，也從未因特定對象而設立特殊機構者。美國國會雖立有《台灣關係法》，但主管雙方非官方外交的依舊是美國國務院和我方的外交部。但在海峽兩岸交流上，我們設立了陸委會主管兩岸事務，訂定了《兩岸人民關係條例》，作為規範兩岸經貿文化醫療等事務交流的依據，這就等同默認了兩岸同屬「一國」而非兩個不同的主權國家，在這同屬的「一國」尚未統一前，讓兩個政權進行功能性的交流。

矛盾二：民進黨和台獨一向主張「台灣不屬於中國，中國也從來沒有統治過台灣。」既然如此，香港澳門回歸中國，成為中國的特別行政區，那麼，中國如何治理港澳如何在港澳訂定《基本法》或其他相關國安的法規，又與台灣何干？台灣立法制定《港澳條例》，又是為何？陳同佳案引爆的反修例抗爭與暴動，又與台灣何干？台灣何以又是聲援，又是募款，又是譴責大陸？若說是基於人道關懷，美國暴警壓頸弗洛伊德，全美爆發抗議種族歧視的示威遊行，台灣何以默不作聲？蔡英文何以沒有與弗洛伊德家人和黑人兄弟姊妹站在一起？台灣媒體又何以自我箝制言論自由，不報導、不聲援？

矛盾三：兩國論起草者蔡英文上任之初否認了九二共識，但既然不承認同屬「一國」，那麼，蔡英文該否認的又豈止是九二共識，就連《兩岸人民關係條例》都應該一併廢止。更重要的是，兩岸依據九二共識所簽訂的23項協議，都是逐步完善「一國兩制」概念的步驟，反對一國兩制，當然應該連完善一國兩制的「步驟」一起反對到底。

矛盾四：港版國安法公布，民進黨宣稱「今日香港、明日台灣」，亦有學者撰文指出：一國兩制的「垂範」效果已經喪失。在語意邏輯上而言，將台灣與中國轄屬的香港行政特區相提並論，自喪主權，無異於自毀與北京「對等」的立場。至於「垂範」二字，蔡英文念茲在茲的「對等」也就煙消雲散了。

「一國兩制」維繫了兩岸四地近半世紀的和平，一國兩制在香港的試驗並未中輟，且會繼續茁壯豐富。面對民粹民族主義的興起，和新的全球遊戲改變者的崛起，台灣最佳的策略便是回到一國兩制的軌道，積極尋求和平統一的最佳路徑。

（作者為資深媒體人）

journalist: 陳朝平

countries: 台灣 美國 澳門 香港 中國

title: 陳朝平》台灣心是口非的一國兩制


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎、王佐銘／專題

境外OTT業者強勢進駐台灣市場，凸顯台灣OTT產業發展的難題與困境，國內影視產業內容產製的結構性問題，影視人員長期低薪高工時、製作費金額低、本土市場小等，成為本土OTT發展的最大難關，加上目前本土OTT業者營運方式與分潤機制下，形成有線電視、MOD、OTT、影劇廠商各自擁護利益的情況，恐怕會讓本土OTT產業落入多家小平台共存、卻無力與境外業者相抗衡的窘境。

國內也時有設立OTT專法的聲音，要求我國國家通訊傳播委員會(NCC)納管OTT平台，盡監管境外業者營利行為責任，近期又因來自中國的OTT平台愛奇藝再掀話題，而業界則提出希望OTT專法中規範保障我國影視產製與平台，讓境內外業者立足平等競爭地位，其中又建議在專法中以獎勵措施鼓勵OTT業者主動登記納管，循序漸進讓我國OTT產業達到系統化管控的成果，《CNEWS匯流新聞網》帶您了解OTT產業發展關鍵。

平台營運方式大不同！訂閱制成市場主流 OTT服務科技影響力大是轉機？ 如果要討論境內外OTT平台業者的競爭力差異，也就必須討論平台各自的營運模式與收費機制如何運作。全球OTT產業大約分為三大類別的付費類型，分別為：廣告插播隨選(AVOD)、付費訂閱隨選(SVOD)及按次付費(TVOD)，現階段在台灣多以AVOD及SVOD為多，尤其SVOD模式為現今市場主流，而收視聽衡量機制則多被運用在影視內容分潤、廣告市場交易與一般閱聽大眾影視內容推薦上。

然而台灣OTT產業缺乏公正客觀的第三方收視聽衡量機制，由於業者對提供個資與收視數據都有顧慮，加上建置這項機制有其成本，讓台灣OTT收視衡量機制標準的建立難上加難，以串流平台龍頭Netflix而言，就採用視聽衡量機制的觀看效益判斷要採購的作品，也成為製作節目的參考值，也可以讓內容產製或投資精準投遞在市場主流、用戶愛看的作品上，產業發展也才會順勢而起。

業界人士則認為，OTT產業具有強大的科技影響力，可說是國家級戰略產業，若能推動台灣本土OTT產業發展，不僅能將台灣硬體、軟體、服務及內容都輸出海外，有機會為台灣影劇產業帶來一波新的契機，甚至帶動軟硬體產業輸出，對整體經濟成長大有助益，台灣政府和NCC必須協助本土業者建立一套全面性的審核機制與標準，才能讓台灣OTT產業擴大發展。

OTT成長力道強！業界盼低度管理下提供獎勵措施 振興本土影視產業 OTT無疑是新世代的發展性產業之一，資誠聯合會計師事務所《2019-2023全球與臺灣娛樂暨媒體業展望報告》分析中就提及，未來5年台灣OTT產業營收將以15.6%的年複合成長率增加2023年產值11億美元，VaynerMedia的媒體副總監Walter Cuje也表示，直至2025年，OTT產業在全球產值有望達到3320億美元的產值，足見OTT產業成長力道強勁。

目前NCC表示，《視聽串流服務法》以保護消費者角度採取「抓大放小」的低度管理方式，以登記取代許可制的方式納管OTT廠商，不過此法卻被認為指為成立產業納管的正當性，卻未明確向業者指出納管後的權利與義務，因此業界也希望在擬訂OTT專法時，為登記納管的業者提供獎勵制度，像是給予主動登記納管的業者申請補助、減免稅務等方式，變相帶動本土影視產業的正向發展。

新聞照來源：unsplash

《更多匯流新聞網報導》
【OTT本土戰4】台灣OTT發展應以「內容」為重 吳世昌：政府成立國家隊要清楚方向
【OTT本土戰5】中國OTT平台在台能被有效封禁？吳世昌：政府一定要有實質制裁

【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 【OTT本土戰3】營運機制是關鍵？業界盼OTT專法給獎勵助發展


content_text:
文／洪寶山

港版國安法最快8月立法通過，「一國兩制」名存實亡進入倒數計時。這次的中國大陸兩會針對台灣問題，李克強拿掉了「和平」，只談及「統一」，等於否決了蔡英文520談話的「和平」訴求；並且「堅持」一個中國原則下的談判，變相回應蔡英文提出的「對等、對話」的原則。

換言之，蔡英文提出的「和平、對等、民主、對話」，已經被全盤否決，和平被拿掉，對等是不可能，想對話就是在一中原則下。至於民主，當然有，但不是天賦人權的民主，是類似香港一樣的民主，也就是自由民主的尺度有多大，端看中共老子的心情給。

也就是說，2020年5月29日中共已經把台灣推向了美國，漸離漸遠。未來的歷史必然會記載「529台灣解放日」，因為這將是台灣人覺悟解放的一天，全民朝野再也不用為了「一國兩制，和平統一」找出路，因為中共給的路已經很明白了，要嘛，承認中華民國已經滅亡了，接受一個中國就是中華人民共和國，成為類似香港一樣的特區，將來言論自由受限；不接受，就不排除武力統一，簡單明瞭。

美台關係越來越緊密

試問，台灣人您願意當亡國奴嗎？在沒有尊嚴的統一條件下，將來會有好果子吃嗎？當然不願意，所以5月29日這一天已經為台灣做了選擇，親美是唯一的出路。

正好把中國大陸當作是假想敵的美國也需要台灣這個太平洋第一島鏈的重要夥伴，美台不僅一拍即合，而且更是繼一九七一年尼克森背叛中華民國，承認中華人民共和國以來，美台關係最親密的時候，這一點從美國國務卿蓬佩奧在蔡英文五二○的總統就職典禮上發表官方的祝賀詞，可以得到驗證。

在美國批評G7過時，有意邀請南韓、印度、澳洲等組成G11抗中聯盟，不排除將來台灣也有可能在美國力挺之下，用某種形式加入，可以說，美台之間的關係已經越來越緊密了。

不過，台灣是美國的第51州嗎？當然不是，老美知道就算心裡很想，但也不可能明著跟中共對幹，因為台灣真正的存在價值就是「永遠不統一，可反覆利用」，保持小三的現狀，最符合老美的利益。

台灣沒有討價還價的條件

要不是尼克森擺了老蔣一道，中華民國又怎麼會被迫退出聯合國呢？遠的不說，近的就是5月18日的WHO提案虛晃了一招，搞得現在台灣沒退路，只能抱緊老美的大腿，這就是老美的兩手策略，穩贏，把台灣當小三，需要的時候就來搞一下，氣氣中共；不需要的時候，就自愛點，別添亂。

就像日本號稱美國最親密的盟友，但是真的遇到日本跟南韓貿易戰對幹時，美國又做了些什麼努力，還不是在旁邊說風涼話，叫日、韓自己好好協調。

所以台灣要認清處境，別對美中兩強心存幻想，沒有核子彈的台灣，是不可能像北韓一樣，具有討價還價的條件，頂多就是替老美跑跑龍套，給點甜頭，千萬別指望老美真的出兵幫台灣打中共，資本主義的老美算盤可精的很。

兩強之間擺盪 也有經濟利益可圖

中美關係撕破臉，從貿易戰打到科技戰，再打到人權戰。中國大陸在兩會之後拋出香港國安法議題，無非就是為了轉移經濟衰退、失業人口高升的內部矛盾增加的壓力。但這還不是最壞的情況，因為川普的競選策略就是打中國牌，除了退出WHO、取消香港特殊地位、制裁中共與香港官員，近日川普升高民族主義，打算將數千名在美的中國留學生驅逐出境，並研究禁止中國大陸公司在美國上市。

兩隻大熊在打架，以政治來說，台灣自然是向美國靠攏；從經濟上來說，「一球兩制」正式形成，兩套規則、兩套標準，往好處想，台灣廠商至少可以擺盪在這兩者之間，坐收經濟利益。

悶太久 民眾期待重啟經濟

儘管美國川普總統因港版國安法取消香港特殊貿易地位，台股在防疫有成的歡慶下，絲毫不受影響，6月1日由傳產、電子股領軍，重新站上「萬一」的近日新高，顯示民眾對於重啟經濟的信心。不只台股，鄰近的日本也因為經濟復甦，日經指數從3月16日至6月2日已上漲36％，連香港恆生指數也擺脫日前美國對於港版國安法制裁的陰霾，盤中一度跳空高開逾五百點。

原因在於美國正面臨數十年來最嚴重的種族暴動，川普為內政焦頭爛額，只發表取消香港特殊地位及制裁中港官員，相關制裁措施未有詳細方案，市場反應還算平靜，觀望氣氛仍濃厚。

但是香港的命運還是牽繫著台股，美中關係越緊張，國安基金越是隨時場外待命護盤，可預期11000點以下終將成為新的底部區，在台灣防疫有成，全年GDP可望保1％的情況下，台股將提前展開第三季的科技股旺季。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1032期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 台灣 香港 中華民國 印度 美國 中華人民共和國 日本 中國 北韓 澳洲

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平 寶山

things: 防疫 經濟 人權

title: 理財周刊／529台灣解放日


content_text:
6月2日，在加州洛杉磯舉行的抗議佛洛伊德之死活動中，一名抗議者擁抱國民警衛隊人員。（AFP via Getty Images）
【記者賴意晴／編譯】美國許多城市近期因應暴力騷亂而實施宵禁，這是因為白天的抗議活動大多是和平的，暴力及破壞行動大多發生在夜晚。而美國週二（6月2日）在夜幕低垂、宵禁到來之際，各城市相較前幾天的情況，大部分已相對平靜。

上週，美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市非裔男子佛洛伊德（George Floyd），在一名白人警察辦案過程中身亡，該事件引發全美各地抗議，極端分子藉此發動暴力騷亂和搶劫縱火。

《華爾街日報》報導，截至週二下午，成千上萬名和平示威者聚集在紐約、洛杉磯、費城、芝加哥、密爾瓦基和華盛頓特區，抗議著佛洛伊德死亡的事件。

紐約規定的宵禁是晚上8時。該地區週二下午有一場抗議活動在聯合廣場舉行，並持續到宵禁時間之後，但沒有暴力或相關問題發生。值得關注的只有一群試圖闖入連鎖鞋店的10多歲到20多歲年輕人，但他們在警車抵達之際便一哄而散。

華盛頓特區則規定宵禁為晚上7時，該地區在傍晚有一場抗議遊行，但在宵禁開始前15分鐘左右，已沒有明顯的集會了；週二的白宮外頭也有約千人的和平抗議，也沒有超過宵禁時間。報導指出，執法人員監督著抗議活動，但沒有干預，截至晚上9時45分，仍沒有明顯暴力行為。

洛杉磯的週二下午，約有數千名抗議者在市中心附近遊行，舉著「抬起你的膝蓋」和「減少警察暴力」等標語的看板並高呼口號。而警察與執法人員在外圍觀望，並沒有干預。

抗議者與警察和平對話

報導指出，白天的抗議活動大多是和平的，暴力及破壞行動大多在夜晚到來時上演，紐約、洛杉磯、明尼阿波利斯和華盛頓再次延長了宵禁時間。

在事件起源地的明尼阿波利斯市，官員們表示，該地已經出現轉機。該州公共安全專員哈靈頓（John Harrington）表示，最近幾天，警方用催淚瓦斯控制人群的情況明顯減少。

費城的居民史蒂芬尼（Terrell Stepney）說，他在週二首次參與該地區的抗議活動，因為他在社交媒體上看到其他城市有抗議者與警察進行了和平的對話。

這位27歲的黑人含著淚與一位白人警察進行了約10分鐘的對話，史蒂芬尼表示，希望警察與他們所服務的城市能團結。他說：「我來這裡只是為了告訴他們，別害怕我們所有人。」

而事件中的警察蕭文（Derek Chauvin）目前被關押在一座警戒級別最高的州立監獄，等待下週出庭受審。蕭文原定6月1日出庭，現在改為6月8日。◇

events: 搶劫 死亡

title: 美和平抗議持續 夜晚平靜


content_text:
台南市移動式垃圾全分選場今天凌晨發生火警，且現場傳出些許臭味，但因無空污問題，未發布警報。消防局派員滅火，場內也出動挖土機開挖，直到上午 8 時多控制火勢。

台南市消防局凌晨 3 時 58 分獲報，位於柳營區 RDF 生質能源再生燃炓的垃圾掩埋場火警，這個場域由台南市政府環保局委外經營處理，屬開放空間，周遭無建物。消防局出動人車灌救，場內也出動挖土機開挖，雖說當時無風，傳出些許臭味，但無空污問題，也不會影響市民健康，所以未發布警報。

市府環保局長謝世傑、副局長陳幸芬清晨 6 時多也相繼趕往，火勢在上午 8 時多被控制。陳幸芬告訴中央社記者，這座移動式垃圾全分選場基本上是柳營區、六甲區、東山區及白河區的垃圾轉運站，目的是因應焚化爐不足以處理的垃圾，達到垃圾減量及回收利用。

初步調查火警原因，應是廢棄物衍生燃料（ RDF ）自燃。不排除垃圾中含有未分類的廚餘，經過篩分後仍無法完全去除，才導致發酵生熱起火。

環保局人員表示，台南市移動式垃圾全分選場是行政院環保署的補助計畫，將柳營區、六甲區等垃圾轉運處理製作出 RDF ，再提供給鍋爐業者作為替代燃料使用。自今年 4 月正式運轉，已處理近 6000 噸家戶垃圾及資源回收物廢料，產出約 1400 噸的 RDF 。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 東山區 六甲區 柳營區 白河區

title: 台南垃圾分選場火警 初判自燃未釀災


content_text:
瑞典首席流行病學家蒂格內爾今日承認，應該實施較嚴格的隔離管制措施，就不會導致如今這麼多人死亡。（美聯社）

2020-06-03 20:26:05

〔即時新聞／綜合報導〕瑞典是在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全球大流行下，是少數堅持不採用強制封鎖的國家，這種佛系防疫的推手、瑞典首席流行病學家蒂格內爾（Anders Tegnell）今（3）日承認，應該實施較嚴格的隔離管制措施，就不會導致如今這麼多人死亡。

綜合外媒報導，在北歐國家中，擁有約1000萬人口的瑞典，迄今已有4468人死於武漢肺炎，確診病例則多達3萬8589例，而採取強制封鎖管制的丹麥、挪威和芬蘭不僅確診人數較少，死亡人數也比瑞典低很多，丹麥580例死亡、挪威237死、芬蘭320死。

蒂格內爾今日接受瑞典廣播電台採訪時說，如果在擁有今天所知道的資訊下重新做一次決定，他會選擇實施較嚴格的社會管制措施，以降低死亡人數，他認為，最適當的措施介於瑞典過去的鬆散與其他國家的嚴密封鎖之間。

蒂格內爾表示，「很顯然，我們所做的工作有改進的潛力」。當被問及是否有太多人過早死亡，他說：「是的，絕對是」。

但是，他仍不清楚應該做些什麼，蒂格內爾解釋，由於其他國家立即實施封鎖，因此無法得知哪種方法是遏制病毒蔓延的最好方式。

他說，瑞典的方法一直是逐步增加應對措施，因此，隨著他國逐步取消一項又一項措施，瑞典也許會找出最好的方法。

在武漢肺炎大流行間，瑞典禁止50人以上的活動，禁止訪問養老院、16歲以上的學生停課，民眾仍可以上餐館、購物、到體育館活動以及讓16歲以下孩子繼續上學，並依靠民眾自願保持社交距離來防疫。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 瑞典 芬蘭 丹麥 挪威

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》瑞典逾4400死 佛系防疫推手首度認錯 - 國際


content_text:
六四天安門事件31周年紀念前夕，美國國務卿蓬佩奧周三會見六四學運領袖王丹等中國異議人士。蓬佩奧並再次呼籲北京，公布完整六四死亡、失蹤人數的信息。王丹則向蓬佩奧建議，美國對華政策應轉向與中國公民社會及人民直接對話，將改善中國勞工人權、解除中國網絡封鎖等議題放到未來美中貿易談判中。

《中央社》報道，美國國務卿蓬佩奧在美東時間3日中午12時，在推特上傳與六四參與者王丹、蘇曉康、李恆青和李蘭菊等人會面合照。他隨後按照往例，透過國務院發出悼念天安門事件聲明。

王丹指出，他與李恆青等人2日下午2時30分，在美國國務院與蓬佩奧進行正式會面。王丹還表示，這是31年來，首次有美國國務卿公開透過正式會面的方式，表達美國政府對六四事件和中國民主化的關切，王丹說，“這是一次歷史性的會見”。

根據美國國務院公開日程，蓬佩奧2日下午接見六四天安門學運領袖等異議人士，但會面是以閉門方式舉行，不開放媒體採訪。

王丹透露，蓬佩奧在會中表達對六四事件31周年的關切，並詢問他們對美國該如何幫助中國民主化的看法。

王丹表示，他向蓬佩奧提出3項建議，包括美國對華政策應轉向與中國公民社會及人民直接對話；將改善中國勞工人權、解除中國網絡封鎖等議題，放到未來美中貿易談判中；幫助中國人民了解六四等歷史事件的真相。

按照慣例，美國國務卿每年會針對六四事件發表聲明。自2018年4月上任以來，蓬佩奧也遵循這個慣例，在過去連續兩年發表聲明悼念天安門受害者，且聲明幅度與用字遣詞強度有明顯加強，反映出特朗普政府對北京態度漸轉強硬。

不過，今年六四事件進入第31個年頭，並不算重大周年。蓬佩奧選在此時接見王丹等人，並公開公布行程與會面照片，不只背後原因耐人尋味，更顯示在歷經中國隱匿疫情、北京強推“港版國安法”等爭議後，美中關係更趨緊張，特朗普政府也越來越不在意激怒北京。

蓬佩奧在六四31周年前夕發出的聲明中表示，“勇敢的中國人民以和平方式，要求民主、人權及一個沒有貪腐的社會，中共卻在1989年6月4日派解放軍進到天安門廣場以坦克車、槍枝進行鎮壓，使運動在暴力中畫下句號”。

蓬佩奧指出，天安門示威啟發前蘇聯、東歐內部遭壓迫人士起來行動，並成功獲得民主變革，但中共政府卻透過資訊管控與暴行，存活了下來。

蓬佩奧感嘆，即使是31年後的今天，天安門事件具體死亡、失蹤人數仍不明。 蓬佩奧強調，美國持續讚揚當時示威者的理念抱負，美國人民也與仍在悼念逝去摯親、摯愛的家庭站在一起，包括那些不畏困難風險，仍不止歇地為喪生子女尋求究責的“天安門母親”。 蓬佩奧再次呼籲中國，公布完整六四死亡、失蹤人數資訊。他說：“我們為六四受害者哀悼，也與渴望能有個保護人權、基本自由及人類尊嚴政府的中國人民站在一起。”

journalist: 法廣

countries: 中國 美國

events: 疫情 死亡

title: “六四”31周年前夕蓬佩奧會晤王丹等六四參與者


content_text:
（中央社日內瓦3日綜合外電報導）聯合國人權事務負責人今天警告，中國和其他亞洲國家利用這波冠狀病毒危機，作為鉗制民眾自由表達及加強審查的藉口，此外也呼籲美國拿出實際行動來處理美國的不平等問題。

法新社報導，聯合國人權事務高級專員巴舍萊（Michelle Bachelet）透過聲明示警，表示多國在疫情期間加強審查，對於批評政府因應措施的民眾任意逮捕和拘留，這些人甚至只是分享資訊或發表對於疫情的看法而已。

聲明寫道：「孟加拉、柬埔寨、中國、印度、印尼、馬來西亞、緬甸、尼泊爾、菲律賓、斯里蘭卡、泰國和越南都傳出民眾因為表達不滿，或據稱透過報刊和社群媒體散布不實訊息而遭到逮捕的情事。」

巴舍萊對限制有害的不實訊息以保護公共衛生，或限制任何對少數族群煽動仇恨的必要性表達認同，但她主張即便如此，也不該造成有意或無意的言論審查。

此外，根據路透社報導，她也呼籲美國領導階層「明確譴責種族歧視問題」，並拿出具體行動來處理美國境內的不平等現象。

美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）日前遭白人警察壓頸致死，示威民眾連日來持續上街抗議洩憤。

巴舍萊在聲明中提到，可靠報告指出，美國執法人動用彈藥、催淚瓦斯、橡膠子彈及胡椒彈等「不必要且不成比例的武力」；抗議民眾應該和平表達訴求，因為暴力和搶劫「並不能解決警察暴行和根深蒂固的歧視問題」。

她說，雙方造成的任何死傷都需要接受獨立調查。

巴舍萊也提到美國在這波抗議行動期間至少傳出200起新聞從業人員遭攻擊事件，對「新聞工作者遭受前所未有的攻擊」表達譴責。她呼籲美國各層級機關都要確保這些新聞工作者能在「免受攻擊或鎮壓」的情況下放心工作。

她表示，如果美國想要向前邁進，全美數百座城市爆發抗議所抱怨的關鍵問題，必須被聽見並妥善處理。

巴舍萊在聲明中表示：「要求終結殺害手無寸鐵非裔美國人的聲音，必須被聽見。」

「要求終結警察暴力的聲音，必須被聽見。要求終結破壞美國社會特有的結構性種族歧視的聲音，必須被聽見。」（譯者：李佩珊/核稿：徐睿承）1090604

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：徐睿承

countries: 中國 美國 印尼 菲律賓 泰國 緬甸 孟加拉 尼泊爾 柬埔寨 斯里蘭卡 越南 馬來西亞 印度

events: 疫情 冠狀病毒 搶劫

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 聯合國批中國趁疫情加強審查 譴責美國種族歧視 | 國際


content_text:
▲勇士一哥柯瑞、菜鳥安德森參加和平抗議。（圖／翻攝自推特／Golden State Warriors）

記者游郁香／綜合報導

勇士「浪花兄弟」柯瑞(Stephen Curry)、湯普森(Klay Thompson)4日出現在奧克蘭和平抗議的隊伍中，高喊著佛洛伊德(George Floyd)的名字；值得一提的是，這次的遊行幾乎和勇士之前冠軍遊行的路線一致。

"Say his name."@StephenCurry30 and @ayeshacurry join @juanonjuan10 at his Walking in Unity event in Oakland. pic.twitter.com/bT8eZhrjpt

— Golden State Warriors (@warriors) June 3, 2020
在佛洛伊德遭白人警察壓頸致死後，柯瑞第一時間就跳出要為這位無辜喪命的46歲黑人男子伸張正義，「他懇求幫助卻直接被忽略，這清楚傳達了，他身為黑人的生命不受重視。他是被謀殺的，對那些故意奪走他生命的警察來說，他不是人。」

柯瑞和搭檔湯普森等勇士隊友，4日出現在奧克蘭當地的抗議隊伍中，群眾吶喊著，「說出他的名字！」「咖哩」大聲喊出佛洛伊德的名字。號召灣區球員參加遊行的是奧克蘭本地人、27歲的勇士菜鳥安德森(Juan Toscano-Anderson)，他拿起大聲公向群眾喊話，「我們來到這裡都是為了相同的目標，這不僅是為了黑人族群。」

▲勇士菜鳥安德森號召隊友一起參加抗議活動。（圖／翻攝自推特／Golden State Warriors）

安德森強調，不只是黑人受到不平等待遇，世界上有很多族群都受到壓迫，「我們只是試著要往對的方向跨出一步，並開始做一些事，謝謝你們來到這裡。」

柯瑞的妹夫李伊(Damion Lee)、中鋒魯尼(Kevon Looney)也都參加了這次的遊行；《ESPN》記者弗來德(Nick Friedell)指出，這次抗議遊行的路線，幾乎和勇士前幾年的冠軍遊行一致。

"Spread knowledge. Share the message. Enlighten people. Educate people. It's a long journey, man. It's a marathon, not a sprint."@juanonjuan10 closes out today's Walking in Unity event in Oakland. pic.twitter.com/i310fVkBUt

— Golden State Warriors (@warriors) June 3, 2020
►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

地表最強美白精華，夏日必備神物

title: 柯瑞、K湯參加和平抗議「高喊佛洛伊德」　重走勇士冠軍遊行路線


content_text:
過去一年，香港經歷了經典電影 Groundhog Day（《偷天情緣》）的真實版，每天活在重複熟悉的場景：街頭巷尾馬路商場議會裏抗爭、警隊濫權濫暴濫捕濫告、政府無才無能兼無規無矩、核心價值觀及優良制度迅速共產黨化。香港人多少個周末不是上街遊行，便是提心吊膽地看直播至夜深，閉目睡覺時還能看見示威者被打至頭破血流、父母親尋找失蹤子女的面孔。

最難受的恐怕是重複的謊言荒謬荒誕。在直播世代裏，官員何以還相信大話只需多說 1000 次便能成真？午夜夢迴也見到 green objects 的猙獰面孔、林鄭記者會上的擠眉弄眼、一哥及 PPRB（警察公共關係科）的自命俐齒伶牙，還有中共在香港一次又一次的撕破臉和霸王硬上弓。

縱使類似畫面和謊言無限 loop，但過去一年的抗爭並非原地踏步、無意義地回到同一起點再出發，而是 spiral upwards（螺旋上升）。重複不是問題，關鍵是抗爭運動繞了一圈後並無回到同一起點，而是在高一點的層次繞過，一圈又一圈形成往上發展的螺旋，代表運動在重複中不斷學習、演變、進化。縱然沒有大台指揮，運動內在生命力生生不息，自我糾正能力不斷昇華，無權無勢的市民才會堅持到現在。

● 重複繞圈原來是螺旋演變

Upward spiral 的例子繁多，包括市民每天追看海量資訊、追求真相、fact check 事實、分辨高質素評論，在原始資訊中重複磨練觀察及解讀能力，最重要是在權貴樂此不疲的重複謊言、語言藝術、偷換概念的虛假荒誕中，磨練出獨立思考和誠信良知。此種高度關心時事程度及政治批判力把香港公民意識推到另一高峰，本土身分認同也是前所未見的清晰和堅定，而對國際政治、政治哲學的探求亦逐漸普及化和生活化，「世界公民」不再是教育口號。

另一邊廂，政府及中共代理人這一年來表現持續 spiral downwards（螺旋下降），價值觀、誠信、公信力及執行力全盤倒退；言行不能理直氣壯的後果，是加倍倚賴謊言和暴力。矯正 downward spiral 的唯一方法，是找出導致墮落的關節點，然後從這關節點上救治、整頓、逆轉，盼能減慢螺旋下降速度，甚至扭轉劣勢，返回正軌、起點，才能重新出發。

這個令政府斷崖式 spiral downwards 的關節點，首選 7．21 元朗黑夜。此事一天不平反，一天像厲鬼緊跟政府及警隊，令他們更淪陷。近日公安部黨委書記及部長趙克志公開明言「全力指導支持香港警隊止暴制亂、恢復秩序，堅決維護香港安全穩定」，大剌剌地證實北京一直親自指揮香港警隊的「公開秘密」，而中央部門不受《基本法》第 22 條制約的，何止中聯辦及港澳辦！中國強立香港國安法，明目張膽地違反國際條約《中英聯合聲明》，告訴世界沒有底線的「向下螺旋」，已演變成捲入國際干預的「惡性漩渦」。

兩個相反方向發展的 spirals 彼此激化：港人抗爭愈進化、愈暴露政權醜陋，政權愈以強硬手段打壓反擊，變得更向下旋轉，繼而加強抗爭運動壽命及外國支持向上旋轉。政權一直處於 downward spiral 狀態，皆因富起來後信心爆棚到低估美國實力、藐視港人維護「高度自治」和普世價值的堅定，更高估「中國模式」既可改變世界秩序，亦可防禦「西方亡我之心不死」的威脅。

● 連番錯判孕育黑天鵝和完美風暴

中共意興風發及對權力的絕對迷信，引致一連串的錯誤判斷和行動：用熟悉的暴力和謊言的文攻武嚇方程式管治香港，以為溫室長大的孩子受不了苦和威嚇，卻原來愈打愈倔強，成為「黑天鵝」。一年後的今天，多名一臉稚氣、穿著校服的十來歲中學生，上學放學時被防暴包圍和恫嚇，面上一點驚恐也沒有，可見已進化到「民不畏死，奈何以死懼之」的境界，遠超內地愛國同胞聲稱不怕鎖國後「吃草 10 年」的高尚情操！

疫情擴散亦令全世界拆穿中共謊言，發現中國管控老百姓的防火牆和內部輿論，加上主動滲入外國老百姓家裏的大外宣，可帶來重大威脅，這種被中共欺騙了幾十年的覺醒，形成全球反共的「完美風暴」。中國發現除自己老百姓外，愈來愈多人既不懼怕又不相信中國，加上心虛和缺乏道德底氣，此刻最感到畏懼的就是中共！

去年香港人豁出性命說真話，押下前途揭開中共層層遮醜布，打破了無聊重複的 Groundhog Day 格局。今時站在列強博弈的最前線，弱勢香港須繼續呈現受害者的道德勇氣，爭取國際同情，保持 upward spiral 的態勢，在天地有正氣的重光路上，以淒美故事編織火浴鳳凰的傳奇。

《為國效勞的高尚情操》：bit.ly/3dqhSP2

《高手在民間背後的社會資本》：bit.ly/2TDPyzX

《遮醜布下面有多醜？》：bit.ly/2Efmwzw

《調控溫度的領導力》：bit.ly/2Mh5SUN

《革新價值觀的領導力》：bit.ly/2OhTF3D

何靜瑩過去文章：ada.blog.paxxioneer.com

www.paxxioneer.com

（本文原刊於明報《觀點》，作者授權轉載。）

journalist: 何靜瑩

countries: 香港 美國 中國

title: 香港人的 Groundhog Day | 何靜瑩 | 立場新聞


content_text:
Formula One world champion Lewis Hamilton said that he is “completely overcome with rage” about racial injustice in the wake of the death of George Floyd.

It is the second time this week that Britain’s six-time world champion has spoken angrily about the death of Floyd, an unarmed black man who died on Monday last week during an arrest in Minneapolis, Minnesota.

“This past week has been so dark. I have failed to keep hold of my emotions,” Hamilton wrote on Tuesday on social media.

“I have felt so much anger, sadness and disbelief in what my eyes have seen,” he added, after days of protests that have gripped cities across the US, prompting curfews and the use of force by law enforcement agencies. “I am completely overcome with rage at the sight of such blatant disregard for the lives of our people.”

Earlier this week, Hamilton lashed out at leading figures in his “white dominated” sport for not speaking out.

“I see those of you who are staying silent — some of you the biggest of stars, yet you stay silent in the midst of injustice,” he said.

It prompted several top drivers to express outrage and support.

Formula One on Tuesday issued its first response.

“We stand with you and all people in the fight against racism,” the statement said. “It is an evil that no sport or society is truly immune from. And it is only together we can oppose an eradicate it. Together we are stronger.”

Hamilton questioned why protests were needed before the police officer who knelt on Floyd’s neck for more than eight minutes, Derek Chauvin, was arrested.

“It is only when there are riots and screams for justice that the powers that be cave in and do something, but by then it is far too late and not enough has been done,” Hamilton said. “It took hundreds of thousands of people’s complaints and buildings to burn before officials reacted and decided to arrest Derek Chauvin for murder, and that is sad. Please do not sit in silence, no matter the colour of your skin. Black Lives Matter.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hamilton ‘overcome with rage’ over racial injustice


content_text:
匯流新聞網記者吳清河／台中報導

衛生福利部長陳時中日前到台中，市長盧秀燕致贈裝滿20項在地好禮的「十全十美澎湃包」，不少民眾紛紛來電詢問哪裡可以買到？為此，市府經濟發展局特別協調20家業者，以超值價格2,999元限量釋出30份，6月5日至8日開放預購，每人限購1份，售完為止。

經發局表示，「十全十美澎派包」集結糕餅公會、好禮協會、農會等20家業者的產品，曝光後吸引許多民眾爭相詢問；為回應民眾期待，市府特別協調台中市糕餅商業同業公會，集結原由各店家獨立販售的20項在地產品，推出限量澎湃包，民眾免跑20家店親自購買，就能拿到跟部長一樣澎派的台中好禮。

經發局指出，6月5日至8日開放預購，每日8時至22時30分電洽04-22598000，將有專人受理預購及通知取貨時間，可至「元明商店朝馬旗艦店」（西屯區朝富路18之2號）取貨。

此外，經發局特別選用印有湖心亭、台中國家歌劇院、高美濕地、路思義教堂、彩虹眷村、薩克斯風、鳳梨酥等知名景點與特產的「台中意象彩繪帆布袋」，包裝20項在地好禮，讓澎湃包內外都充滿濃濃「台中味」，也更提升紀念性。

經發局長張峯源表示，市府嚴選榮獲國際大獎、台中十大伴手禮的常勝軍及在地糕餅名店，品項包含太陽餅、鳳梨酥、狀元糕、金磚米、梨山茶葉、一口烏魚子、排骨酥麵隨身包、頂級藝伎咖啡、原葉茶品等，還有防疫聖品手工皂、乾洗手液，20項產品市價近4,000元，但為回饋民眾熱情，以2,999元超值優惠價格販售。

經發局說明，其中一項由雷雕印上阿中部長肖像的煎餅詢問度相當高，但因肖像權授權，該款肖像煎餅僅能贈送阿中部長本人，不能公開對外販售，該品項將以同規格的煎餅取代，請民眾體諒。澎湃包各項產品均有在店家各自通路販售，民眾也可依個人喜好自行選購，以行動支持台中店家，後疫情時代一起為台中拚經濟。

照片來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

台中豐原水資源回收中心啟用

3百名新秀角逐台中第五屆巧聖技藝競賽

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：
 【文章轉載請註明出處】

journalist: 吳清河

people: 吳清 盧秀燕 陳時中

taiwan-subdivisions: 布袋 西屯區 豐原

title: 台中致贈阿中部長的「十全十美澎湃包」開放預購


content_text:
一波接一波民怨抵消了防疫成果 匯流新聞網記者吳清河／台中特稿 新冠肺炎病毒添亂了多數國人的生活步調，所幸政府防疫有方，加上民眾諒解全力配合，讓災害降至最低，即使如此，仍然對各行各業及國人經濟造成不小的衝擊，需要政府採取各種措施幫助紓困，但是，可能因思慮不夠周全，竟形成一波接一波的民怨，抵消了防疫成果，實是始料未及，美中不足讓人惋惜。 第一波民怨來自於排隊買口罩。新冠肺炎病毒發生初期，政府…

2020-06-03 吳 清河民怨 疫情紓困 鯛民

title: 一波接一波民怨抵消了防疫成果


content_text:
內布拉斯加州奧馬哈(Omaha)周末的抗議活動中爆發衝突，一名白人酒吧老闆開槍將一名非洲裔社會運動參與者射殺身亡；不過，該郡檢察官表示，該名槍手不會被起訴，因為他是出於「自我防衛」。

5月30日接近午夜時分，奧馬哈經營兩家酒吧的賈納(Jacob Gardner)，在明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德(George Floyd)事件在當地引發的示威抗議活動中，槍殺22歲的史庫爾洛克(James Scurlock)。

道格拉斯郡(Douglas County)檢察官辦公室偵訊兇手並檢視案發當時的錄影畫面後判定，賈納是出於正當防衛。

該郡檢察官克萊因(Don Kleine)1日在簡報中表示：「我們已經達成共識，判定槍手的相關行為有正當理由。」

檢方表示，本案發生前，曾經發生一場爭執，當時賈納的父親動手推幾名示威者，要求他們離開酒吧。

從簡報時播放的畫面較模糊的監視器錄影紀錄中可以看到，有兩人在街上與賈納對峙，而他向後退並掏出一把槍枝；賈納一開始對空開了兩槍，沒有傷害到任何人。

克萊因說，後來史庫爾洛克跳到賈納背上進行攻擊，可以聽見賈納多次說「放開我」，然後才開一槍擊中史庫爾洛克的鎖骨；史庫爾洛克被送往當地一家醫院後傷重不治。

賈納遭警方拘留後，已於5月31日獲釋；檢方說，他的「隱密攜槍許可證」(concealed-carry permit)已過期。

面對社群媒體上的憤慨情緒，克萊因也說，史庫爾洛克與賈納之間的對話中沒有任何「種族相關論調」。

本案發生後，官員們在奧馬哈實施宵禁，國民兵部隊也出動支援地方警察。

內布拉斯加州參議員韋恩(Justin Wayne)1日代表史庫爾洛克家屬，譴責這項判決；他說他們將持續探索「一切法律選項」。

journalist: 編譯樊蕙／綜合2日電

title: 奧瑪哈白人老闆槍殺非裔示威者 「正當防衛」不起訴


content_text:
美國目前因佛洛伊德事件各地暴動不斷，但部分地區開始出現員警單膝下跪、化解仇恨的景象，洛杉磯市長賈西迪亦走進示威群眾中以跪姿，表示有聽到大家的心聲。

洛杉磯市長賈西迪在市府前，與抗議群眾面對面，他被示威者包圍，當場跪下，表達願意與他們的行動團結在一起。「我聽到了，我聽到你們對警察的看法，我們在此是因為佛洛伊德，我們要他在這個國家此時此地是還活著的，深膚色不該是一種死刑。」賈西迪說。

全美因佛洛伊德事件各地暴動不斷，但也出現越來越多警察上街維安的同時，以單膝下跪化解暴力的場面，波特蘭警方上街執法時，先與示威者溝通，最後在抗議群眾的要求下單膝下跪，表達願一同為反對種族歧視而團結。加州員警克力斯提森與示威者同跪在地上擁抱；也有員警在和平示威者不斷大喊跪下的聲浪中，走進群眾單膝下跪，並與大家合影。

加州員警湯姆漢森表示，「我可以告訴你我當警察34年了，我幫助過很多人，我從來沒有傷害過任何人，我們努力工作保護大家安全，我們感激也聽到你們心聲，我們一起做些改變。」

全球體壇明星與娛樂圈多位名人，包括NBA的史提芬柯瑞、雷霸龍、牙買加閃電波特、小賈斯汀、凱蒂佩瑞等，均在社群媒體貼出全黑圖片，表態對佛洛伊德，以及其他因種族歧視受到傷害的深膚色人種的支持。

countries: 美國 牙買加

title: 美警單膝下跪化解仇恨 巿長跪姿聆聽心聲


content_text:
電商平台力推品牌旗艦店 上半年品牌商品訂單翻倍飆漲 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 一場新冠疫情深化消費者對線上購物的依賴，消費行為的轉移帶動品牌線上轉型，蝦皮購物今（4）日宣布聯手百大品牌開設蝦皮商城「品牌旗艦店」，以全新識別打造「品質」、「服務」、「價格」三大有感升級，希望在後疫情時代佈局全新的品牌策略，以更精準的品牌識別帶動流量,業績，加上購物保證及億萬補貼優惠措施，以618品牌旗艦為首戰，提前開打下半…

2020-06-04 胡 照鑫品牌策略 蝦皮購物 電商

title: 電商平台力推品牌旗艦店 上半年品牌商品訂單翻倍飆漲


content_text:
隨著台灣近年人口老化速度加劇，年長者的行車安全議題備受關注。2017年交通部推動高齡駕駛換照至今，已超過17.7萬人辦理，欲換短效駕照的高齡者，須通過體檢和認知測驗，其中繳回駕照者約有2成。

★【理財達人秀】雙雄認證!400億振興券有效 7檔現金湧泉 長短線搶卡位

交通部曾宣布，2017年7月份以後屆滿75歲的長者須受檢，通過後才能更換為期3年的短期駕照，若是已年滿75歲，發生特定違規或被吊扣駕照者，也須通過測試換照。

交通部公路總局表示，剛開辦時有3年的彈性時間，2017年7月1日過75歲生日的駕駛人約5,800人，有近8成的人前來換照或繳回，推測其餘2成者認為自己不會再騎車或開車，因而放棄駕照的可能性大。

▼公路總局提醒，首批應換照的人如果7月1日前沒有接受測驗、更新，駕照將在6月30日逾期。（示意圖／翻攝自東森新聞資料畫面）

公路總局提醒，首批應換照的人如果7月1日前沒有接受測驗、更新，駕照將在6月30日逾期；駕照逾期後，騎、開車被攔查到或違規肇事須3個月內換照，將罰1,800元到3,600元，若仍然不前往換照，就須繳回駕照，否則也會被註銷。

公路總局指出，到今年5月為止，基層人員通知25.2萬名滿75歲的長者來換照，配合者約7成，當中有3.5萬人因未通過測試、自願不開車、失能或死亡等，繳回駕照。

依現行規定，如今已經超過78歲的人不必接受檢測更換駕照，對此，公路總局表示，若有符合該年齡層的長者不確定自己適不適合開車，想來受檢換照，監理所站會接受，不過從此只能擁有3年效期的駕照，還沒滿75歲者，請屆齡再來。

3年前公路總局考量實施新制影響，並非75歲以上全面換照，引起外界質疑，歲數更高者不必換照仍然可以開車上路。公路總局對此表示，已經委託學術單位研究，預計8月底能說明是否日後全面納管換照之相關報告。

（封面圖／Pixabay）

【往下看更多】

 ►不用上班了！1.58億大樂透一注獨得 開在這地方
 ►三倍券花在哪最賺 神人曝這招刷3千賺3千
 ►1人輸光19億！台賭客變貴賓 貢獻澳門賭場3成營收

【今日最熱門】

 ●王世堅氣炸！譙蘇貞昌權力傲慢：發三倍劵自己玩得很高興

 ●罷韓倒數3天！韓國瑜難逃罷免？他爆基層實情

 ●癌末女想吃停產泡麵 董事長一聽…重開生產線圓夢

countries: 澳門 台灣

people: 蘇貞昌 王世堅 韓國瑜

title: 首批高齡駕駛換照日將至！ 17.7萬人通過測試 3.5萬人繳回


content_text:
海洋委員會與高雄郵局合作推出的「國家海洋日郵摺」，3日舉辦發表會，為慶祝6月8日的首屆國家海洋日暖場，別具意義。（海委會提供）

 「國家海洋日郵摺」以立體水族箱造型呈現，並有多種海洋生物優游其中，相當吸睛。（海委會提供）

 高雄郵局局長吳信陵（右）代表致贈「國家海洋日郵摺」給海洋委員會政務副主委莊慶達。（海委會提供）

 海委會與高雄郵局即將推出「『疫』難忘郵摺」。（海委會提供）

 海洋委員會與高雄郵局合作推出的「國家海洋日郵摺」，3日舉辦發表會，為慶祝6月8日的首屆國家海洋日暖場，別具意義。（海委會提供）

 「國家海洋日郵摺」以立體水族箱造型呈現，並有多種海洋生物優游其中，相當吸睛。（海委會提供）

 高雄郵局局長吳信陵（右）代表致贈「國家海洋日郵摺」給海洋委員會政務副主委莊慶達。（海委會提供）

 海委會與高雄郵局即將推出「『疫』難忘郵摺」。（海委會提供）

記者孫建屏／高雄報導

慶祝即將到來的第一屆國家海洋日，海洋委員會與高雄郵局攜手推出的「國家海洋日郵摺」今（3）日舉辦發表會，由海洋委員會政務副主委莊慶達、中華郵政公司集郵處處長陳月桃、高雄郵局局長吳信陵等人共同發布，設計感十足的水族箱造型「海洋郵摺」，吸引全場目光。

「海洋郵摺」以立體水族箱造型呈現，內含「海洋生物郵票—水母」、「臺灣珊瑚郵票104年版」，以及「海洋生物郵票-海星」3款面額5至7元的郵票，分別悠遊在不同高度的水波中，呈現出海洋生物自在生活的曼妙姿態，兼具觀賞與紀念價值。

「海洋郵摺」預計製作1千250份，從6月中旬開始在高雄郵局各支局通路銷售，歡迎所有熱愛海洋的民眾及集郵愛好者，踴躍收藏。

海洋委員會表示，臺灣四面環海，海洋治理與藍色經濟攸關我國整體發展及競爭優勢，立法院在前（108）年底三讀通過「海洋基本法」，將每年6月8日訂為「國家海洋日」，目的在藉由政府部門、學校及團體之力，帶動全民建立親海、愛海、知海，用海、治海的知識與觀念。

海委會指出，該會特別與高雄郵局合作，以海洋生態元素為主軸，推出「國家海洋日郵摺」，希望讓民眾透過貼近生活的郵票與郵摺，更加認識珍貴的海洋資產，進而以行動實踐海洋生態保育，並選在第一屆國家海洋日前夕問世，別具紀念意義。

今日的發表會也同時預告，海委會與高雄郵局的第二波合作即將登場，集結「海洋委員會粉絲專頁」漫畫風格防疫圖片，打造出全臺獨一無二，且具防疫里程碑紀念價值的「『疫』難忘郵摺」，一亮相就獲得現場來賓的大力讚賞，也期盼藉由這本郵摺的問世，展現出全台攜手防疫的努力與成果。

journalist: 孫建屏

things: 經濟 防疫

title: 慶祝首屆國家海洋日 水族箱造型「海洋郵摺」登場 | 即時生活


content_text:
國內疫情方面，在今天沒有新增確診，而指揮官陳時中表示，國際疫情還沒有緩解，因此藥物和疫苗，會是後續防疫重要關鍵。目前除了中研院和國衛院之外，國內還有3家業者在進行疫苗開發，預估九月會進入人體臨床試驗。至於考量國內的確診個案太少，因此第三期將會和國際合作，如果順利的話，最快在明年四、五月就可以量產上市。

國內3號還是零確診，也是第52天沒有新增武漢肺炎確診病例，全台確診人數維持在443例，有7人死亡，還有8人住院治療中。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，「在未來還是要期待就是說，要有相關的疫苗、藥物，相關的這些的研發才有助於對於整體疫情的控制。」

而指揮中心研發組組長、也是國衛院院長梁賡義帶來好消息，目前除了國衛院、中研院正著手開發武漢肺炎疫苗，另有3家生技業者、也進行疫苗開發，預計今年9月、可以進入臨床人體試驗。

中央流行疫情指揮中心研發組長梁賡義表示，「第一家預訂是今年下半年，啟動人體臨床試驗，第二家也是差不多第三季，就差不多9月開始。那麼第三家呢，希望說年底開始進入臨床試驗。」

梁賡義表示，人體試驗的第一、二期，將在國內找健康者進行試驗，第一期受試人數約40到60人，主要看疫苗反應、安全性，並抽血看是否產生抗體；第二期人數100到200人，主要評估疫苗效力及人體免疫反應；至於第三期則需上千位民眾測試，可能採取隨機、雙盲或對照組方式進行，主要評估疫苗的保護力，而考量國內確診人數太少，未來將和國際合作。

梁賡義表示，「那可能就在歐洲進行啦，我們盛行率低是好消息，對不對，現在如果5千個人裡面，接受疫苗以後，結果只有2個有反應(感染)，沒有接受疫苗有3個(感染)好了，在統計上就很難去說，是不是有差別了。」

至於疫苗何時可以上市？梁賡義強調，還要看臨床試驗結果，因為疫苗對象是人，安全及有效性很重要，若一切順利，等明年4、5月，第三期臨床試驗結束後，不排除同步量產上市。

journalist: 賴淑敏 彭耀祖 台北報導

events: 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 國內今天仍然零確診 確診人數維持443例


content_text:
櫃買中心3日表示，凱柏股票（3073）、榮群股票（8034）自6月4日起預收款券，凱柏股票為每十分鐘撮合一次，榮群股票每二十分鐘撮合一次。

凱柏股票（更名為天方能源）經櫃買中心公布注意交易資訊，自6月4日起10個營業日（到6月17日止），改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每十分鐘撮合一次）。

title: 凱柏、榮群 今起預收款券


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦3日專電）前副總統陳建仁今 天應英國國會下議院衛生委員會主席韓特邀請，分享台 灣追蹤疫情經驗，並強調台灣若能以觀察員身分參與世 界衛生組織（WHO），將是台灣、WHO與國際社會的三贏 局面。

視訊聽證會於倫敦時間下午2時30分舉行，由曾任 英國外相的韓特（Jeremy Hunt）主持，陳建仁以中華 民國（台灣）前副總統身分受邀。

陳建仁在回答台灣未參加WHO的影響時表示，參加 WHO可以交流疫情數據與經驗。台灣被排除在外，不僅 對全球防疫體系造成缺口，對台灣2300萬人不公平，也 無法與國際社會分享台灣經驗。

他指出，若台灣能以觀察員身分參與WHO，對台灣 、世界衛生組織、國際社會都好，基本上是win、win、 win的3贏局面。

韓特詢問，台灣雖然地理位置距離中國大陸相當近 ，但目前僅有443例確診，7人死亡，台灣成功防疫的最 重要元素為何？

陳建仁表示，謹慎作為、快速回應與超前部署是「 台灣模式」成功的3個重要原則。台灣443確診當中僅有 7人死亡，死亡率為1.6%。而這443例確診病例當中，只 有55例是本土病例，高達88%是境外移入。當中10例沒 有確診感染來源，相當於僅有2%。

英國將從8日採行海外入境14天強制隔離檢疫措施 ，台灣早在3月就開始實施。韓特詢問，台灣入境隔離 檢疫政策是否針對疫情嚴重國家，對於成功防疫的國家 例如韓國等，是否另立規則。

陳建仁表示，台灣對所有外國入境民眾一律規定居 家檢疫14天，這是防範病毒傳播的重要關鍵。因為病毒 有潛伏期，染病民眾或許沒有症狀，又或許症狀輕微， 唯有透過全面居家檢疫，才能夠成功防止病毒擴散。

他表示，台灣投入相當多人力掌握隔離者狀況，同 時使用line等通訊軟體收集隔離者的健康資訊與需求， 提供即時協助。居家隔離檢疫者可以得到每天新台幣 1000元補助，若有就醫需求會派遣救護車。台灣的居家 檢疫措施成效良好，民眾配合度高。

陳建仁也指出，防疫重要關鍵是取得公眾信任。從 疫情爆發第一天，中央疫情指揮中心每天舉行記者會， 以公開、透明的態度分享防疫資訊、說明防疫政策，贏 得民眾高度信任，與政府合作。雖然絕大多數民眾都聽 從政府指令，對於少數違規民眾，政府也不會留情祭出 重罰。（編輯：林憬屏）1090603

countries: 台灣 英國 中國 韓國

title: 陳建仁視訊出席英國會聽證會 分享台灣防疫經驗


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】5月28日全人大強推香港國安法，日本國際戰略家、自由印度太平洋聯盟副會長石井英俊表示8月法令交付前恐怕香港會持續發生流血事件，呼籲聯合力量避免事態惡化。
石井英俊大學時期起致力於香港、西藏、新疆、信仰自由、非法移植器官等各類人權活動，至今已25年。
國際戰略家 自由印度太平洋聯盟副會長石井英俊：「如果8月實施國安法，言論自由就徹底被封，一國兩制終結。抵抗的時機唯有當下，法令交付之前。」
石井副會長表示，今年的六四、七一紀念日，事態很可能繼續升級。
國際戰略家 自由印度太平洋聯盟副會長石井英俊：「從6月到7月1日之間，我擔心很可能發生嚴重衝突。這裡是最後的正念場，香港人一定會誓死抗爭，我們也不能坐視不理。」
各團體組織抗議活動，呼籲人們關注中共的邪惡本質日見成效。
國際戰略家 自由印度太平洋聯盟副會長石井英俊：「中共不僅三十年前在天安門殺戮，現在也大肆迫害中國人、摧毀人權，中國共產黨是人類共同的公敵，所以大家一定要聯合力量。」
日本民間及國會組織徵簽支援香港，大量國會議員簽名表態。
國際戰略家 自由印度太平洋聯盟副會長石井英俊：「這是一場苦戰。」
日本民眾：「香港之後一定是台灣，香港加油！」
石井副會長還表示，如習近平訪日，他會繼續協同各界抗議，盡所能發聲喚醒世界。
新唐人日本記者站報導

countries: 台灣 日本 印度 中國 香港

title: 六七月恐流血 日國際戰略家呼籲聯合力量救港


content_text:
武漢肺炎疫情，為讓醫護人員在採檢過程中確保安全，工研院研究出正壓檢疫亭，有安全設計外，每天在採檢樣本可以更多，兩天就能裝一個。

醫護人員在炎炎夏日全身防護衣包緊緊準備做採檢，感覺都快要中暑。過去這種情況未來有機會可以改善，由工研院所發表的「正壓式檢疫亭｣，利用設計讓受汙染空氣進不去，裡面還裝有冷氣，讓醫護採檢起來可以更安全輕鬆。

新竹馬偕醫院醫務部主任蔡維謀表示：「病患在採檢的時候，他們有時候會講話或者是會咳嗽，或者是刺激的時候會打噴嚏，會受到這些傳染。」台大新竹生醫園區分院院長余忠仁對於檢疫亭的設計表達肯定：「採檢的醫師或護理師很輕鬆就完成採檢的任務，受檢者也會因為這樣子，他可以很輕鬆的就站在這個檢疫亭外面，完成這個採檢動作。」

除了安全設計外，在採檢人數上，一小時至少可採12位民眾，在疫情緊張時，一天可採檢數達240位，更省下穿脫防護衣的時間。工研院生醫與醫材研究所長林啟萬指出：「可以想像將來這個醫護人員他不需要在穿脫浪費時間，在這個所謂的防護裝備的穿戴上面能夠迅速就位，提供採檢服務。」
 工研院指出，這個類似電話亭設計的檢疫站，只需要短短兩天就可以設置完成，讓醫師與受檢者未來可以在更安全舒適的情形下進行採檢。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 工研院研發「檢疫亭」 醫護採檢安全輕鬆


content_text:
2020-06-04 00:21:02

〔中央社〕菲律賓眾議院今天三讀通過爭議性高的反恐法案，法案授權政府竊聽嫌疑人、無需逮捕令可逮捕嫌犯，並在未經起訴下拘留嫌犯14天。反對人士質疑，這是杜特蒂當局擴權之舉。

ABS-CBN新聞網與菲律賓每日詢問報（Philippine Daily Inquirer）報導，眾議院今天在173票贊成、31票反對、29票棄權下通過反恐法案，等總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）簽署法案後即可生效。

菲國參議院2月通過這項法案。

有線電視新聞網菲律賓台（CNN Philippines）報導，這項法案賦予菲國軍警更大的監控權。任何揚言實施恐怖主義活動、提議從事這類活動或煽動他人實施恐怖主義活動者，可處12年有期徒刑。

協助恐怖主義活動或為恐怖組織招募人員者，可處無期徒刑。

法案還允許菲國軍警監控民眾，包括准許他們追蹤個人或組織，並對可能從事恐怖主義活動者進行竊聽和錄音。

法案通過前，亞洲人權發展論壇（FORUM-ASIA）2日聯合菲律賓人權倡議聯盟（PAHRA）、菲律賓政治犯救援工作小組（TFDP）等團體發表聲明，指一旦這項法律生效，菲律賓公民空間（civic space）和基本自由將遭到打擊，進一步削弱菲國人權。

聲明表示：「在杜特蒂政權下，我們看到（政府）從人權團體到記者和公眾，對公民社會的系統性恐嚇。反恐法案將制度化並導致權力濫用，這項法律將成為針對人民的武器。」

法案通過4小時內，立即廢止反恐法案（#JUNKTERRORBILLNOW）和罷免杜特蒂（#OustDuterte）主題標籤在推特衝上菲律賓話題排行榜前兩位。截至今晚10時，超過60萬則推文討論「立即廢止反恐法案」。

一名網友將推特頭像改為手持「廢止反恐法案」標語的漫畫圖像並寫道：「我對正在菲律賓發生的事感到憤怒。我對政府如何優先考慮打擊我們的人權而非關注公民福利感到憤怒。我不會再沉默。」

還有網友貼出對法案投下贊成票的眾議員照片並寫道：「記下這些臉孔。確保下次選舉不要投給他們任何人。」（編輯：林憬屏）

journalist: 編輯：林憬屏

title:
菲律賓眾院通過反恐法案 反對人士質疑政府擴權
 - 國際


content_text:
美國非裔遭白人以膝壓頸致死引起全國公憤，示威抗議遍布上百城市，然而總統川普卻「火上加油」，不僅罕見在白宮前動用催淚瓦斯驅散抗議群眾，揚言動用軍隊平息暴力動亂，讓示威民眾怒火從種族爭議更延燒至針對川普個人言行。不過，在國防部長艾斯培表態反對川普動用軍隊後，川普3日對於動軍隊改口「看情況」，但他認為已不需要派遣部隊赴各大城市平息示威。

PERFECT-TOWN USA: "Look at what Amazon is doing to our cities - there is tremendous damage," says @realDonaldTrump on Newsmax TV

"You look at towns, cities, shopping centers - they're dead, I think it is a very unpleasant thing." https://t.co/VlT7z8v2lm pic.twitter.com/CvFGaFOMN7

— Newsmax (@newsmax) June 4, 2020

據《國會山莊》報導，川普在接受媒體Newsmax電視訪問、被問到是否要動用軍隊時表示「看情況，我不認為我們將有此必要」，並表示「我們有強大的權力作出如此決定，而動用是國民兵出於慣例，且我們有很強大的國民兵」。

川普繼續表示，「至今局面有太超過嗎？當然，如果有必要仍會動用軍隊。我們有反法西斯主義運動、分裂主義運動、恐怖主義、搶劫，我們面臨一群壞蛋在那些群眾之中」。

報導指出，川普的言論是在艾斯培（Mark Esper）表態反對川普動用軍隊後所做出。艾斯培表示，除非到了最後一刻，才會需要動用部隊作為執法人員，且只會當爆發極度緊急嚴重的狀況時使用，但「我們現在並未處於此情境」。

川普1日才在白宮玫瑰花園首次針對點燃全國示威的「非裔遭白警執法不當致死」一案發表演講，雖然表示司法將還非裔佛洛伊德一個公道，但也強調他是「你們的法治與秩序總統」，動用總統權力終結暴力示威，聲稱將部屬「『成千上萬』重裝士兵與執法人員」維護秩序。此外，當日在一場與地方州長的電話會議上，川普更嗆州長們「軟弱」、「為何不逮捕抗議群眾」、「為何不動用國民兵」。

文章來源：Trump: 'I don't think we'll have to' send military to cities

罕見！美現任、前任防長公開嗆川普 反對動軍隊平示威

雙面人！川普私下嗆抗議者是恐怖分子 要州政府硬起來

白宮外驚傳爆聲響 川普揚言部屬「成千上萬」重裝部隊

(中時電子報)

title: 縮手！是否要動軍隊平示威 川普又開髮夾彎了


content_text:
創意粽花招多，今年過個不一樣的端午節吧！（達志）

〔記者吳佩樺／台北報導〕雖然傳統粽仍是大家的最愛，但每年各家業者仍花盡心思變化，本篇精選各大通路上的創意粽，今年來點不一樣的「粽香」吧！

黛絲蒂韓式辣雞起司粽，5入售價269元，全家預購。（業者提供）

今年4大超商創意粽以全家花招最多，大吹「異國」風，看好韓式料理在台灣蔚為流行，全家特別和黛絲蒂合作開發韓式辣雞起司粽、韓式部隊粽，把春川辣炒雞和部隊鍋入餡，十分推薦「韓國控」嚐鮮。

承味打拋豬肉粽，5入售價329元，全家預購。（業者提供）

全家同步邀請名廚吳秉承助陣，導入承味花雕雞腿粽以及泰式打拋豬肉粽，前者包入花雕雞腿肉，讓米飯透著淡淡酒香；後者中泰融和，擁有泰式打拋豬肉的鹹香滋味。

捷康特色三寶粽，內含泡菜燒肉、照燒松阪鮮菇、薑黃十穀3種口味，6入售價299元，愛買。（業者提供）

愛買同樣以「聯合國粽」突襲，捷康特色三寶粽內含泡菜燒肉、照燒松阪鮮菇、薑黃十穀3種口味，包辦「韓、日、台」味。

7-ELEVEN的粨發粨粽阿粕禮盒，一次能吃到雞肉紅藜和石板烤肉兩種口味，尤其石板烤肉小米粽，展現道地的原住民風味。

鴨迷一品鴨肉粽，6入售價450元，萊爾富預購。（業者提供）

萊爾富的鴨迷一品鴨肉粽，以店家飼養自然鴨所製造的古早味鴨肉燥為內餡，搭配紅土鹹蛋黃，香氣獨特。

OKmart攜手六福皇宮，上架伊比利豬海陸粽，選用有豬肉界勞斯萊斯之稱的伊比利豬，加入干貝、鮑魚等高級食材，結合台灣在地仙草，滿足「奢華胃」。

亞緻餐飲天香犇牛三寶粽，售價999元，OKmart預購。（業者提供）

OKmart飯店話題粽亦有亞緻餐飲的天香犇牛三寶粽與凱達飯店的川味椒香牛肉粽，其中天香犇牛三寶粽一顆要價近千元，仿造南京肚捲，以老饕最愛的牛三寶為主題，吃得到花椒、八角、桂皮等濃厚香氣。

阿濤師新蔬食綜合粽，將植物肉入餡，6入售價375元，家樂福。（業者提供）

此外，植物肉從國外紅到台灣，風靡餐飲界，今年首度入粽。因應蔬食主義當道，家樂福推出阿濤師新蔬食綜合粽，內餡採用植物肉，是今年最吸睛的蔬食粽新品，屬於蛋奶素。

紅豆食府甜心冰粽，包含珍奶、花生、心太軟3種口味，9入售價385元，全聯預購。（業者提供）

今年冰粽比過去幾年更受歡迎，其中最吸睛的是紅豆食府甜心冰粽，讓珍珠奶茶變身冰粽，符合時下的「珍珠冰品」風潮，通路上榜熱銷代表。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒，酒後請勿開車☆

countries: 韓國 台灣

title: 創意大集合！韓式料理、打拋豬、植物肉、珍奶入粽


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】「桃園市立圖書館新建總館暨停車場興建工程」6月3日上午舉行上梁典禮，副市長李憲明親自主持，預計主體工程以110年10月完工為目標，並於111年5月底精裝修完成，未來落成後可帶動區域繁榮發展，將是桃園市的文化新地標及重要文化景點，本案推出圖書總館視覺模型展示並進行優化，市民可預約參觀眺望工程進展，成為全民督工平台。立法委員湯蕙禎、桃園市議會副議長李曉鐘、市議員余信憲、林政賢、黃家齊、陳美梅、蘇家明、市府工務局長賴宇亭、文化局長莊秀美、桃園市立圖書館館長唐連成、桃園區長陳玉明、春源鋼鐵公司董事長蔡錫奇、泰創工程公司董事長陳萬富、誠蓄工程公司總經理馮國祥等均一同出席活動。

「桃園市立圖書館新建總館暨停車場興建工程」，基地位於桃園市中正藝文特區，位處市中心、交通便捷，鄰近桃園捷運綠線展演中心站(G11站)，工程規劃「圖書館棟」及「電影院棟」2棟建築物，圖書館棟為地上8層、地下2層，另電影院棟則為共5層樓，總樓地板面積約14,006坪，2棟建築物以2樓露臺相互連結，總工程經費約新臺幣29億元，未來完工後串連藝文特區的多功能展演中心，肩負展演、商業、文化與休閒活動等功能，讓圖書館走入民眾生活，並提供更多元化的優質服務。本案榮獲2018年國家卓越建設「最佳規劃設計類」最高榮譽「卓越獎」之殊榮。

工程規劃「圖書館棟」提供演講廳、會議室、文創市集、咖啡館、樂齡閱讀及親子研習教室、青少年閱覽及一般閱讀館藏區、地方文獻區、多功能活動室、數位學習區及雲端書屋、行政辦公空間等。「電影院棟」1樓為主題餐廳，2至5樓共設8個影廳。於整體基地地下2層為停車場，可提供約400輛汽車及約400輛機車停放空間，有助於解決藝文中心周邊的停車問題。本案由「郭自強建築師事務所」及「株式會社梓設計國際團隊」共同攜手設計，以『生命樹』為概念主軸，包含「知識螺旋」、「圓錐狀環保節能通風採光井」、「綠色螺旋」、「環保外皮」及「書架耐震壁」等五大元素，打造環保節能、具良好通風及自然採光特色的桃園文化新地標。

people: 蘇家明 湯蕙禎 李曉鐘 林政賢 陳美梅

taiwan-subdivisions: 桃園 中正

title: 「桃園市立圖書館新建總館暨停車場興建工程」上梁典禮


content_text:
新冠肺炎疫情影響，國際車廠關閉導致出貨受阻，車聯網概念股威潤（6465）上半年營運呈現逆風，3日股東會上董事長湯潤闊表示，威潤積極擴大產品布局、尋求更多成長機會，除了既有的車用衛星定位監控業務外，也聚焦車聯網通訊盒、車載資通訊垂直市場軟硬整合方案、以及物聯網三大領域，力拚疫情舒緩後營運看到明顯的回溫。

威潤指出，對車載資通訊產業來說，轉換4G網路是必然的趨勢，隨著北美第二大電信商Verizon宣布將於2020年底關閉3G網路服務、北美電信龍頭AT&T也預告自2022年初停止提供3G網路服務，預期北美市場將掀起一波換機潮，帶動高單價、高毛利的4G車載資通訊產品需求上漲。

據了解，目前北美市場有數家換機需求的大型客戶，已在測試威潤4G產品，日本市場方面，除日本最大汽車零件製造商及日本第二大機車製造商ODM專案外，也持續與日本前三大電信商、知名商社、車廠一階供應商有多項合作專案。威潤預期，相關效益將在下半年逐步顯現、逐步邁入收割期。

車載資通訊垂直市場軟硬整合方面，威潤鎖定冷鏈運輸與車載影像資通訊兩大應用，開發相對應專用機種與周邊配件，期能挖掘新藍海、解決市場痛點。滅菌產品方面，威潤在日本燈珠大廠支持下，開發自有品牌的UVC深紫外線滅菌技術相關防疫產品，預計今年7月開始量產，計畫沒有改變。

此外，威潤也以車聯網基礎跨足物聯網市場，以智慧農業、智慧工業為切入點，目前用於植物種植、魚塭等物聯網應用已經在場域驗證階段。威潤表示，與其他物聯網同業相比，威潤具全球通路優勢，尤其在日本、美國與多家知名企業、電信商有良好合作關係，有利於物聯網相關業務的推動。

展望今年營運威潤表示，重心將持續擺在美國及日本兩大市場，除預計在下半年推出車載視訊解決方案外，目前也已掌握數個北美市場3G轉4G的換機商機，與日本多家大型企業的合作案也持續推動中。新興事業方面，紫外線滅菌產品及智慧農業物聯網解決方案，也規劃於今年下半年陸續上市，整體營運表現可望逐季好轉。

countries: 日本 美國

title: 聚焦三大領域 威潤營運拚回溫


content_text:
巨人隊2位主力球員坂本勇人與大城卓三因為感染新冠肺炎，引發恐慌，不過他們其實是在5月底球團約220人感染與抗體調查，最後發現有4位選手含有抗體，但還是不能不小心。

坂本勇人、大城卓三目前都是弱陽性的狀況，而在他們體中都沒有病毒，兩人無症狀，也沒有失去味覺，因此日職考慮兩人輕症，所以先維持6月19日開打。

坂本透過球團表示：「說真的，讓我很吃驚，我沒有症狀，要離開球隊很可惜，但我會回復好，為開幕持續準備。」而他也未在球團期限內外出用餐，或是晚上偷溜出去。

title: 日職／晚上並未外出卻確診　坂本勇人：真的很吃驚


content_text: 中印邊境對峙一觸即發，美國總統川普即便身陷內政困境，仍不忘與印度總理莫迪通電話討論此事，並稱願意協助調停。大陸外交部3日對此表示，目前中印邊境局勢穩定可控，雙方有完善的溝通渠道，有能力通過對話協商妥善解決，不需要第三方介入。此外，中印雙方邊境指揮官2日會面，為6日的談判奠定互信。

countries: 美國 印度

title: 川普通話莫迪 陸：第三方別介入


content_text:
李中尉指出，獲獎作品則是記錄陸軍兩棲偵察營儲訓隊149期學員的「硬漢路」考驗。（記者李德威攝）

 鄭上尉說明，獲獎作品是紀錄海軍陸戰隊兩棲偵搜專長班的學員進行「困難地形通過」科目。（鄭豪上尉提供）

 卓中校表示，此次作品以拍攝「空軍救護隊」為主軸，記載全天待命執行救援任務之實況。（軍聞社提供）

 李中尉指出，獲獎作品則是記錄陸軍兩棲偵察營儲訓隊149期學員的「硬漢路」考驗。（記者李德威攝）

 鄭上尉說明，獲獎作品是紀錄海軍陸戰隊兩棲偵搜專長班的學員進行「困難地形通過」科目。（鄭豪上尉提供）

 卓中校表示，此次作品以拍攝「空軍救護隊」為主軸，記載全天待命執行救援任務之實況。（軍聞社提供）

記者李德威／臺北報導

2020年MIFA莫斯科國際攝影大賽今日成績出爐，國防部文宣單位大放異彩，軍事新聞通訊社新聞官卓以立中校以「Air Rescue Group」獲得Editorial/Conflict銅獎，國防部青年日報社新聞官鄭豪上尉「Be Alive」與李德威中尉「Soldier」皆獲榮譽提名殊榮，他們優秀的作品不僅感動許多人，亦讓國際看見中華民國國軍官兵精實訓練實況。

國防部軍事新聞通訊社新聞官卓以立中校除獲得銅獎外，另外三件作品也得到榮譽提名，他表示，此次銅獎作品以拍攝「空軍救護隊」為主軸，他說，空軍救護隊全天待命執行救援任務，不論山顛海濱，救護隊一受令就會立即出勤救援，所拍攝的系列照片，就是空軍救護隊UH-60M黑鷹直升機救援訓練實況；空軍救護隊在執行救援任務時，外在環境往往比在本場上空訓練時還要惡劣，他們在高風險的時空環境下，解救命在旦夕的人，他們對工作的熱情挽救許多寶貴的生命，更感動了其他人！

獲得榮譽提名的青年日報新聞官鄭豪上尉說明，獲獎作品是紀錄海軍陸戰隊兩棲偵搜專長班的學員進行「困難地形通過」科目，學員們必須在惡臭的水溝及環境中，進行各式戰鬥動作，他們要能順利結訓，除了經過重重關卡外，更重要的是能「活下來」，因此 取名「Be Alive」。鄭上尉表示很榮幸能透過採訪，呈現官兵勤訓精練的一面，期盼未來能更精進自身專業，讓世界看見中華民國國軍。

同樣獲得榮譽提名的青年日報新聞官李德威中尉更指出，獲獎作品則是記錄陸軍兩棲偵察營儲訓隊149期學員的「硬漢路」考驗，看似只有短短不到1公里的路程中，8位學員必須依序完成重裝沙地運動、信心測驗、通過污水池、喝苦茶、赤膊沙地及蛙人操、硬漢路等關卡，在超乎人體忍受極限的測驗中，克服身心疲憊，秉著「絕對服從，忍耐到底」的意志闖過難關。李中尉強調，新聞官就是軍隊的化妝師，透過鏡頭，不僅讓國人看到國軍勇猛剽悍的一面，更讓世界看見中華民國國軍。

journalist: 李德威

title: MIFA國際攝影大賽 國軍訓練實況獲肯定 | 即時軍聞


content_text:
遠傳電信「Parking GO」會員已超過7.9萬人，查詢服務超過300萬人次，已是全台最大的路邊停車即時資訊服務系統。

遠傳已在全台共設置上萬個「地磁偵測器」，利用NB-IoT物聯網技術，將偵測到的停車格車輛進出狀態回傳到主機，查詢即時停車格狀態，用路人只需透過遠傳「Parking GO」Line官方帳號，即可查詢停車狀態。

遠傳指出，物聯網、大數據分析與開放資料、雲端邊緣運算結合5G通訊，將成為智慧城市發展關鍵，遠傳將以5G「大人物」技術運用於城市治理的交通管理、公共安全、健康照護、觀光發展，協助縣市政府打造全方位5G智慧城市。

遠傳電信3日與台南市政府發表智慧路邊停車建置成果，台南市路邊停車格智慧化比例已達62%，為全國之最，已在台南市設置近3,000個「地磁偵測器」，開車族透過遠傳「Parking GO」Line官方帳號就能查詢附近的停車空位，節省為了找車位繞駛而浪費的時間與油料，以科技提升生活的便利性。

遠傳企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示，台南市擁有深厚的文化底蘊與歷史古蹟，近年觀光旅遊持續成長，人車密集使得智慧停車需求愈加迫切，遠傳這次攜手台南市政府，透過科技提高城市的便利程度，不僅讓民眾能即時掌握停車資訊，也能提升停車管理效能，進一步緩解交通壅塞、怠速空汙等問題。

遠傳在台南設置的近3,000個「地磁偵測器」主要分布於台南東區南紡購物中心、商業熱區、大東夜市人潮鬧區，以及台南中西區美術館、赤崁樓、孔廟、大天后宮等各級古蹟、保安路國華街美食商圈一帶，透過NB-IoT物聯網技術，將偵測到的停車格車輛進出狀態回傳到主機，用路人以遠傳「Parking GO」Line官方帳號、「台南好停」App都能查詢即時停車格狀態，既能讓民眾享受科技帶來的便捷體驗，又能實現停車智慧化管理，有效改善停車熱區供需失衡問題。

曾詩淵強調，對於台南市政府路邊收費格位100%智慧化的目標，遠傳表達大力支持，遠傳將加碼建置1,000個「地磁偵測器」，與台南市府共同提升智慧停車密度。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 中西區 東區

title: 遠傳Parking Go智慧化停車 全台市占第一


content_text:
「反送中運動」轉眼即將一年，猶記得許多個夜晚，無數人在家中看着抗爭現場的直播片段，難免情緒波動、徹夜難眠——直播與螢幕，成為這場運動的另一種集體回憶。年輕藝術家黃百亨以雙重曝光的菲林照片拍攝衝突現場及直播螢幕，將累積的情緒轉化爲一幅幅影像。

這系列作品名為《Screenslaver (Void)》，在展覽現場，偌大的黑白照片上有一個發光的長方形，表面上是一系列不同位置的城市景觀，若有留意去年抗爭運動的人，大概早能洞悉藝術家的用意。發光的長方體看似一片空白，其實背後若隱若現地透視出流動影像，原來是大家平時在電腦或手機上看見的新聞直播片段。「那時我常常開着四螢幕的直播頻道，依靠直播去了解真相。」在這個直播媒體的年代，螢幕成為大家了解真相的渠道，發光的螢幕加上激烈的抗爭現場，許多畫面至今仍深揮之不去。

7月21日的元朗站，白衣人在站內無差別打人。

螢幕與真實 光芒顯模糊感

「每次路過這些地方，總是會想起直播的新聞片段。」一句輕描淡寫，相信許多人深有共鳴。黃百亨重返多個抗爭現場，包括機場、元朗、太子站、葵芳站、新城市廣場、中大、理大等比較標誌性的地方，用菲林相機拍攝抗爭過後的日常瞬間。提起這些地方，相信有看過新聞直播的人，腦海中早已浮現當時的畫面，然而某些細節可能會變得模糊。為呈現出這種感覺，他以雙重曝光的方法，用同一格菲林長時間曝光拍攝正在播放直播片段的螢幕，令畫面變成一道白茫茫的光。結果在同一張照片裏，既有真實的都市景觀，也有記錄直播的發光畫面。

仔細觀看，每張作品的螢幕角度及位置不盡相同，慢慢回想直播片段，會想起那是發射催淚彈（葵芳站）或白衣人打人（元朗站）的位置。這種畫面與平時在新聞見到的片段是很不同的，「新聞直播時的情緒是緊張、激動的，在作品中卻顯得比較模糊，感覺是有種時空的距離；白色的一片光芒，彷彿勾起關於某個地方的回憶，是我抒發對這城的一絲感受。」畫面中的發光長方形固然吸引目光，然而照片裏的許多細節，例如是被拆掉的欄杆、太子站的祭壇等等，從中亦可窺探這段歷史的蛛絲馬跡，現在已成為另一種日常。

機場這張是第一幅作品，最初是手機拍攝，然後再用菲林相機翻拍，令作品更一致。

發光畫面 如城市傷口

早在2017年，當他仍就讀中大藝術系時，已嘗試以螢幕作為一種創作媒介，用感光相紙直接捕捉發光的電腦螢幕畫面。「螢幕是會發光的物件，螢幕裏面的內容可引發不同感受，我覺得這個媒介的可塑性很大。」2018至2019年，他創作首個《Screenslaver (*)》系列，當中的星星符號代表像素及光點，他拍攝街頭的LED螢幕，探討這些螢幕如何構造甚至影響我們的日常生活。而在新一輯《Screenslaver (Void)》裏，則仿佛建構一種想像的經驗，「雖然未必人人經歷過現場，但透過螢幕上的直播片段，大家的那種感受及情緒卻是非常相似的。」

另一方面，這塊發光的畫面，正如這個城市的一道道傷口，背後承載着香港人的一次次傷痛。黃百亨的作品仿佛帶領大家重遊舊地，然而只有坦言面對這些傷痕時，才更有力量堅持下去。

831過後的太子站，在大家心中從此不一樣。

茫 Screenslaver

日期：即日至6月28日

時間：11am-6pm（星期二至日）

地址：石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L2-02光影作坊

作者Facebook

作者博客

原文見於果籽

journalist: 顯影 PhotogStory

title: 黃百亨　抗爭現場與直播螢幕的雙重曝光 | 顯影 PhotogStory | 立場新聞


content_text:
美國運輸部3日警告，如果中國大陸不允許美國的航空公司恢復在大陸航班，將暫停中國大陸航空公司飛往美國的客運航班，美中兩國緊張關係再度升溫。

美國運輸部已發布此通知。彭博引述兩位不願公開身分的知情人士表示，此舉是因應大陸未恢復允許美國航班在新冠肺炎疫情後擴大服務。兩國今年因疫情航班曾大幅削減。

路透稍早報導，三名知悉詳情的美國政府和航空公司主管透露，川普政府計劃從6月中旬起，禁止中國大陸客機飛往美國，藉此向北京施壓，要求讓美國各大航空公司的航班復飛。報導指出，川普政府預定3日宣布這項決定，以示對北京未能遵照現行協議讓美中航班恢復營運的懲罰。

美中關係近幾個月來已惡化，一大因素是川普政府指責大陸對新冠肺炎疫情處理不當。

川普政府5月22日指控中國政府從中作梗，導致美國的航空公司無法恢復飛大陸航線的航班，並命令四家中國大陸航空公司向美國政府提報航班表。

 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 美國 中國

title: 航空運輸 美中互槓


content_text:
香港立法會4號下午處理國歌法議案，雖然泛民主派呼喊口號抗議，但最後不意外地以41票贊成、1票反對的絕對多數情況下通過。未來對中共國歌有任何侮辱舉動都會受罰。

香港國歌法主要制定對侮辱中共國歌的罰則，例如在球場上報以噓聲，在升旗禮舉起示威手勢或在網上惡搞，都會被處最高港幣5萬的罰款及最多監禁三年。

下午在審議國歌法時曾傳出一段插曲，人民力量陳志全等人在會議廳內灑潑不明液體，會議廳充滿臭味，消防員及警方到場調查，有消防員戴上防毒面罩，警員則到場蒐證及拍攝。陳志全等人被驅趕離開會場。

title: 不意外！  香港國歌法壓倒性通過


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日前潘瑋柏於社群平台IG曬出聚餐照，天后蔡依林（Jolin）、楊丞琳3人罕見同框，讓網友及粉絲們驚喜萬分，促成3人世紀合體，不過在五年前的原班人馬，還少了一個因感情風波形象受損，神隱至今1個多月的羅志祥（小豬），今（2號）楊丞琳出席活動被媒體問到這事，是否覺得三缺一很可惜，她大方回應：「不會三缺一，他在我們心中。」

▲楊丞琳今（2號）親自透露羅志祥動向。(圖／翻攝自楊丞琳臉書)

事實上楊丞琳與潘瑋柏、蔡依林、小豬皆是多年好友，5年前他於台北小巨蛋舉辦演唱會，現場不少圈內好友都到場支持，而當時她與小豬、蔡依林（Jolin）以及潘瑋柏合照，更堪稱「經典中的經典。」

▲潘瑋柏邀聚餐與楊丞琳（左）、天后蔡依林（右）三人罕見同框。（圖／翻攝自潘瑋柏IG）

▲5年前潘瑋柏演唱會，羅志祥（右）同框楊丞琳、蔡依林。(圖／翻攝自微博)

楊丞琳和潘瑋柏也經常鬥嘴逗樂粉絲們，日前潘瑋柏聽到自己體重數字被楊丞琳給調侃，假裝生氣對她怒說「丞琳妳是不是人啊，我跟妳槓上了我跟妳講。」對此楊丞琳則笑說：「我一直在笑他體重啊，這是我們兩個人打鬧方式，我覺得應該也比較少女星會這麼糗他，他也很愛糗我啊！這就是我們表現友好的方式。」

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

title: 一王二后合體「獨缺羅志祥」 楊丞琳親口透露他目前行蹤！ | 女孩


content_text:
台灣5G還未開台，手機業者的5G手機戰局已提前啟動。繼三星Galaxy 20 5G系列3月開賣，台灣LG於1日起在台開賣首款5G雙螢幕手機 V60 Dual Screen；索尼今（4）日將在台發表首款5G旗艦機種Xperia 1 II；至於價格較親民的5G手機，可能要等中國大陸品牌的5G新機通過NCC的審驗，提供消費者更多選擇。
手機業者表示，因台灣5G尚未開台，購入5G手機的消費者仍先採4G訊號及資費，待5G開台，將透過系統更新方式，開啟5G訊號；至於資費部分，則要視各電信業者所推出的方案而定。已在台上市的5G手機，目前都屬高階旗艦機種，預料將搭配電信業者千元以上的資費，希望有效拉高每位用戶平均貢獻的電信業務收入。

至於中國品牌手機廠在大陸市場早已推出不同價格帶的5G手機，稍早受到切結書因素，以及台灣5G尚未開台，新機進度幾乎停擺。在相關規定法制化後，預料業者將加快新機審驗腳步，預料開台前，市面上會有更多不同價格帶的機種。稍早三星也表示，不排除在台灣推出中高階、中階5G手機。
台灣LG指出，V60是LG在台推出的首款5G手機，1日起在中華電信獨家開賣，希望在5G正式開台後，讓消費者對升級有感。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 中國 台灣

title: 手機戰啟動 新款手機先搶5G商機


content_text:
Woman Caught Trying to Smuggle Protected Bird Eggs into Taiwan|3月入境查獲保育類鳥蛋90顆 旅客遭送辦

A woman was recently caught trying to smuggle endangered bird eggs into Taiwan. The woman, surnamed Yeh, left Taiwan in March. Customs workers found 90 yellow-naped amazon parrot eggs hidden in her suitcase when she reentered Taiwan. The black market price for a young bird is around NT$200,000. The woman was questioned and charged with violating animal protection laws.

Customs workers at Taoyuan International Airport recently caught a woman trying to smuggle 90 yellow-naped and red-lored amazon parrot eggs into Taiwan. She has been charged with violating the Wildlife Conservation Act and Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Disease.

The woman, a ROC citizen surnamed Yeh, was found to be hiding 90 yellow-naped and red-lored amazon parrot eggs in her suitcase.

Yellow-naped and red-lored amazon parrots are endangered due to deforestation and poaching. They are listed, respectively, on Appendix I and Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. Hatchlings fetch NT$200,000 each on the black market.

Many of the endangered birds on the convention's Appendix I are on the list because of deforestation and poaching.

The Wild Bird Society of Taoyuan says Taiwan has no endemic parrots and just three of the 75 foreign birds species found on Taiwan are parrots. Therefore, breeding parrots in Taiwan could have severe environmental ramifications.

一顆顆的鳥蛋，被放在行李箱裡偷偷夾帶回國，海巡署接獲檢舉，會同相關單位，在桃園國際機場查獲90顆「黃領帽亞馬遜鸚鵡」和「紅額亞馬遜鸚鵡」卵，全案依違反「野生動物保育法及動物傳染病防治條例」等罪嫌，函送台中地檢署偵辦。

海巡署台中查緝隊副隊長 賴威翔表示：「在桃園機場第二航廈檢疫櫃台，臨檢緝獲葉姓國人，以行李箱夾帶90顆，黃領帽亞馬遜鸚鵡，和紅額亞馬遜鸚鵡卵。」

黃領帽亞馬遜鸚鵡和紅額亞馬遜鸚鵡，原生地遭破壞和盜捕，野生數量稀少，是我國行政院農委會和美國華盛頓公約所列第一級及第二級保育類野生動物，不法業者鋌而走險，自西班牙違法走私來臺牟取暴利，目前每隻幼鳥黑市喊價約20萬元。

桃園市野鳥學會榮譽理事長 吳豫州表示：「在華盛頓公約的附錄一，所保護的野生動物，瀕臨絕種的鳥類裡面，很多都是因為除了棲地環境的壓力之外，還有一種就是因為有人獵捕。」

桃園市野鳥學會表示，獵捕走私造成物種急遽下降，台灣75種外來鳥種分屬19科，其中三個是鸚鵡科，鳥會強調，台灣沒有本土的鸚鵡，如果溢出、在外面繁殖，也會造成台灣本土物種的危害。

countries: 西班牙 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 和美 桃園


content_text:
芒果冰(攝影：洪書瑱) 【旅遊經 洪書瑱報導】

夏日炎炎，正是香甜多汁的芒果季，其中芒果可以端出不同的美食，包括單純的芒果水果、泰式的糯米芒果、粵式的楊枝甘露、芒果乾等，但在夏日炎炎之際，最引人垂涎就是享國際盛名的芒果冰，鮮切芒果塊加上剉冰，有時加上芒果汁、煉乳，甚至再來球芒果冰淇淋，在視覺、味覺及感觀上，真能大大享受、暑氣瞬間全消！網路業者痞客邦根據統計，熱搜台灣北、中、南地區15 間芒果冰品店最受消費者青睞。包括：北部地區以「Ice Monster」、「思慕昔」最為熱搜，而南部的人氣冰店則大多集中於台南，如「冰鄉」、「莉莉水果店」等都是台南當地已數十年歷史的冰店。

痞客邦表示，「芒果」相關關鍵字的搜尋量在近一個月成長約 2 倍，其中又以「玉井芒果冰」、「芒果冰沙」、「芒果冰」、「土芒果」、「芒果青」等關鍵字最為熱門。此外，隨著跟芒果盛產季到來，站方也觀察到網友開始搜尋「芒果怎麼切」、「懷孕可以吃芒果嗎」、「芒果可以拜拜嗎」等生活相關資訊。並公布台灣北中南共15家芒果冰品店熱搜名單！

北部：Ice Monster、思慕昔、鉅大自助冰城、芒果遇到冰、宙斯果霸。
 中部：美村點頭冰、剛好冰果室、祥賀芒果冰、何媽媽冰店、嘉良冰鎮。
 南部：冰鄉、莉莉水果店、有間冰舖、南泉冰菓室、芒果好忙。

「新鮮芒果綿花甜」是 Ice Monster 的招牌冰品，部落客莎莉哈形容它的口感，「綿花冰」的口感介於刨冰及冰淇淋之間，綿細且甜味不重，吃得出自然的芒果微酸，就是這股微酸滋味，讓民眾愛不釋口。

Ice Monster 招牌冰品「新鮮芒果綿花甜」，圖 / 痞客邦部落格「莎莉哈小姐」 「宙斯果霸」位於台北士林與大安區各有一間旗艦店，浮誇系冰品「夏日酷爽芒果雪山」以芒果雪花冰為基底，正中央的芒果冰淇淋裹上一片閃閃發亮的金箔，貴氣十足！部落客 Annie 表示，芒果的甜度一極棒，對得起它的價格，雪花冰附的一小碟蜂蜜奶酪也很美。

宙斯果霸「夏日酷爽芒果雪山」。圖 / 痞客邦部落格「annielin的玩樂兜兜」 桃園中壢老字號冰店「鉅大自助冰城」，以冰品配料選擇多、高 CP 值聞名，除了自助任選配料的傳統剉冰，痞客邦部落客東蛙推薦點「芒果牛奶冰」，原因為一碗才65元，芒果果肉份量多且甜度高，吃起來相當過癮，底下的剉冰淋了黑糖水和煉乳。

鉅大自助冰城的「芒果牛奶冰」只要銅板價 65 元。圖 / 痞客邦部落格「東蛙池塘」。 位於苗栗竹南鎮的「祥賀芒果冰」是當地熱門排隊冰店，今(2020)年 4 月底已開始販售芒果冰，招牌必點「綜合水果牛奶冰」、「芒果牛奶冰」份量十足，部落客暖樂形容是「大食怪等級甜點，來到這裡千萬不要異想天開，有幾個人就點幾碗冰，如果食量不夠大，鮮少有一個人能挑戰成功。綜合水果牛奶冰以芒果為主，加上奇異果、西瓜切塊，看起來非常誘人，也是 IG 打卡熱門冰品。

taiwan-subdivisions: 成功 桃園 玉井 苗栗 中壢 士林 竹南 大安區

title: 熱搜全台 15 間芒果冰店名單


content_text:
期交所董事長將爆出黑馬。政壇知情人士透露，在520內閣改組之後，甫自財部退休的前財政部政次吳自心，內定期交所董事長人選，該人事消息可望在近期內發布。

前期交所董事長許虞哲因病辭世，董座職務已懸缺多時，而吳自心也將是繼許虞哲之後，再度由財政部高層官員接手期交所董座職務；政壇消息人士指出，金管會最重要的證券周邊單位「F4」中，以證交所、期交所兩大機構的動向最受矚目，現在期交所董座的安排已趨明朗，接下來最具指標地位的證交所董座，是由現任董座許璋瑤續任，或是決策高層另有安排，最快下月明朗。

至於財政部轄下包括金控、銀行或金控旗下子公司在內的公股事業機構，近來變化不大，除了今年改選的合庫金，已確定金控董事長雷仲達、總經理陳美足均將續任，今年同樣也有改選的關貿網路，已被提名的董事長許建隆及總經理張陸生也可望續任。

此外，屆齡65歲獲延任的各大行庫高層，今年沒有改選的公股金控或銀行的董總，近來也有好幾位獲延任，其中兩大國營銀行，除了台銀總經理邱月琴已獲准先延任至明年4月，土銀董事長黃伯川也獲延任至今年底本屆土銀董事會屆期期滿。

至於其他公股金控、銀行會否再有人事異動？政壇人士指出，即使會異動，最快也會等到各公司開完股東會後，而且由於是在疫情紓困期間，各大行庫董總均積極投入紓困，「陣前換將」不宜，因此異動的可能性不高。

journalist: 金融理財中心

title: 黑馬！吳自心傳接期交所董事長


content_text:
【記者林琨璋/臺南報導】佳里區玉勅池安宮座落在忠孝東路上，是以池府千歲為主神的宮廟。規模不大，但在六安里東勢角及各地信眾的支持下，與歷任主任委員率領中，辦理多元的服務，團結和諧，幫助民眾排難解疑，深得地方的敬重和肯定，曾榮獲台南市宗教團體社會服務績優社團，榮獲市長頒贈獎狀。

其中最為難得的是，建廟完成之後，在榮譽主任委員黃瑞祥董事長的善念下，開啟了轄區八所國小每學年以普通班為主，每班級二千元的獎助學金之設置，用意在鼓勵較為弱勢或清寒學童的獎勵，鼓舞這些學生能奮發向上。這也是黃瑞祥董事長事業有成之時，回饋鄉里支持教育，令人敬佩的最佳典範。從九十三學年度起迄今，沒有中斷，已經有十六年的時間，開辦前幾年每年平均發出近三十萬元，但因為少子化，學生數逐年減少，到今年發出二十四萬四千元，幾年累計總發出逾四百萬元以上，造福佳里區莘莘學子。今天也特別邀請佳里區八所國小校長親自蒞臨本宮，並代為轉頒得獎學生。

黃瑞祥董事長平日旅北熱心助人，投入社會公益甚為積極，在其擔任新北市樹林區扶輪社社長時，也結合其他資源帶回地方共同協辦有意義的活動。今年持續在即將接任社長的楊嚴政社長鼎力協助，於頒贈獎學金之日，偕同社友南下，見證這件深具教育意義的活動，更受到本宮現任主任委員陳長榮和委監事們及本里里長林佩玲與來賓等熱烈的歡迎。黃董事長和陳主委同時也邀請校長們和扶輪社全體社友，能在該宮池府千歲聖誕蒞臨參拜並參加平安宴，更歡迎師生與家長們平時也能到本宮參拜神尊，本宮也恭奉文昌帝君，是學童最佳守護神；同時可以點光明燈、祈福祝禱。

每年均獲得獎助學金的子龍國小，也於現場表演太鼓藝陣，代表佳里區所有受贈的學校感謝黃瑞祥董事長、陳長榮主委與遠道而來的貴賓。與會貴賓看到學生精彩的表演，莫不豎起大拇指，頻頻稱讚，更對於鄉下學校能夠有多元的學習內涵，表達讚許之意。黃瑞祥董事長也特別期許孩子，用心做好每一件事情，將來長大後，回饋社會，成為國家未來的棟樑。

journalist: 林琨璋

taiwan-subdivisions: 佳里區 東勢 臺南 樹林區 新北市

title: 2020年佳里區玉勅池安宮 捐贈弱勢學生獎學金-活動


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 因應新冠肺炎疫情防疫需求，屏東美和科技大學成立「防疫工作坊」，透過「防疫護起來-防疫護具DIY」活動，聘請專家指導學生手作簡易防護衣、可替換口罩套、檢疫防護頭套及簡易護目鏡等各種正「夯」的防疫用品，成品不僅可自用，還能提供給家人或校園第一線體溫檢疫人員使用，在防護物資有限的當下，這堂「DIY手作防疫護具」的課程，讓參加的學生們直呼「太實用了」。

▲專家指導學生手作可替換口罩套。（圖／美和科大）

自從新冠肺炎疫情爆發以來，全世界興起了一股搶購口罩的風潮，形成所謂「口罩之亂」，雖然政府投入大量人、物力，增加口罩產線，仍然供不應求；該校護理系主任蔡玲君表示，美和以護理起家，本著「自己學生自己照顧、自己校園自己守護」的理念，在教育部高教深耕計畫補助下，開辦「防疫護具DIY工作坊」。

▲專家指導學生手作簡易防護衣。（圖／美和科大）

在潮州衛生所擔任實習指導教師高淑華提到，正確的防疫概念是肥皂勤洗手、減少到醫院或人多密閉的場所，再配合適當的防護用具。此次特別延請業界師資蒞校指導師生製作各項防護用具，不僅活用專業知識，精美實用的成品，可提供校園第一線體溫檢測人員使用，降低群聚感染風險，達師生攜手護校園，共度疫情危機。

▲專家指導學生手作簡易防護衣、可替換口罩套。（圖／美和科大）

校長翁順祥說，台灣防疫獲國際認同，美和的防疫更是嚴格把關，自校門入口，從早7到晚10，人車皆進行體溫檢測，阻絕病原於校外，全校教職員工總動員。建立完備校園減害計畫，以及通識課程｢健康促進｣及時加入新冠肺炎議題給予衛教，且不斷透過校內電視牆及電子看板在學生聚集處撥放，貫徹個人衛生的重要。在非常時期，重要的是讓學生過正常的校園生活，不讓受教權益受影響。

▲美和學生「防疫」自己做，護具「DIY」。（圖／美和科大）

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東 潮州

title: 「Muhammad」發佈於〈「防疫」自己做，護具「DIY」　美和科大成立「防疫工作坊」〉的留言


content_text:
美國國務院發言人奧特加斯發表六四31周年聲明。美國國務院網頁

「六四」31周年前夕，美國國務院發言人奧特加斯6月3日（周三）發表〈天安門廣場31周年〉（31st Anniversary of Tiananmen Square）書面聲明，向要求民主、人權及廉潔社會的勇敢中國人民表達敬意，呼籲全面和公開交代「六四」事件。

美國國務院聲明全文：

〈天安門廣場31周年〉

今天，我們向勇敢的中國人民表達敬意，他們要求民主、人權和廉潔社會的和平呼聲，在1989年6月4日這一天以暴力終結。當時中國共產黨出動人民解放軍開着坦克荷槍實彈進入天安門廣場。天安門抗議激勵了蘇聯和東歐的被壓迫者要求並實現民主變革，中國共產黨政府憑着壓迫性的消息控制和赤裸裸的殘暴生存了下來。

31年之後，天安門抗議者的失蹤或死亡總人數仍然未知。美國繼續為他們的追求而喝采，美國人民與那些仍然為失去親人而悲傷的家庭站在一起，包括勇敢的天安門母親們，她們不顧巨大的個人艱辛和風險，從未停止為孩子的死亡而尋求問責。我們再次呼籲對那些被打死或失蹤的人進行全面和公開的交代。

我們哀悼1989年6月4日的死難者，並且與中國人民站在一起。他們在繼續追求能有一個保護人權、根本自由和根本人類尊嚴的政府。

Today we honor the brave Chinese people whose peaceful calls for democracy, human rights, and a corruption-free society came to a violent end when the Chinese Communist Party （CCP） sent the People’s Liberation Army into Tiananmen Square on June 4, 1989, armed with tanks and guns. While the Tiananmen protests inspired the oppressed in the Soviet Union and Eastern Europe to demand and achieve democratic change, the Chinese communist government survived with oppressive control of information and sheer brutality.

Thirty-one years later, the total number of missing or dead Tiananmen protesters is still unknown. The United States continues to applaud their aspirations, and the American people stand with the families still grieving their lost loved ones, including the courageous Tiananmen Mothers who have never stopped seeking accountability for their children’s deaths, despite great personal hardship and risk. We reiterate our call for a full, public accounting of those killed or missing.

We mourn the victims of June 4, 1989, and we stand with the people of China who continue to aspire to a government that protects human rights, fundamental freedoms, and basic human dignity.

美國國務卿蓬佩奧在Twitter公開昨日首次會晤「六四」倖存者的照片。左起：李蘭菊、蘇曉康、王丹、蓬佩奧和李恒青。

另一方面，美國國務卿蓬佩奧公開昨日首次會晤「六四」倖存者的照片。蓬佩奧再次呼籲北京，公布完整「六四」死亡、失蹤人數資料。蓬佩奧是在美東時間3日（周三）中午12時，在Twitter上傳與「六四」參與者王丹、蘇曉康、李恒青和李蘭菊的會面合照。

王丹指出，他們是於2日（周二）下午2時30分，在美國國務院與蓬佩奧會面。王丹表示，這是31年來，首次有美國國務卿公開透過正式會面，表達美國政府對「六四」事件和中國民主化的關切，形容「這是一次歷史性的會見」。根據國務院公開的日程，蓬佩奧是於周二下午接見「六四」天安門倖存者，會面是以閉門方式舉行，不開放傳媒採訪。

王丹透露，蓬佩奧在會上表達對「六四」事件31周年的關切，詢問他們對美國該如何幫助中國民主化的看法。他向蓬佩奧提出3項建議，包括美國對中國政策應轉向與中國公民社會及人民直接對話；將改善中國勞工人權、解除中國網絡封鎖等議題，放在未來美中貿易談判中；幫助中國人民了解「六四」等歷史事件的真相。

美國國會及行政部門中國問題委員會（CECC）主席、民主黨眾議員麥高文（James McGovern）與CECC聯席主席、共和黨參議員盧比歐（Marco Rubio），周三發表聯合聲明，悼念「六四」天安門事件受害者。

聲明表示，他們選在今天追悼曾在北京及其他超過400個城市街頭，要求民主、人權及終結貪腐的學生勞工等人士。中國在天安門動用軍力驅離和平示威者，壓垮他們尋求權利及改革的和平訴求。直至今日，與「六四」及中國暴力鎮壓有關的所有紀念活動與討論皆被審查。中國人民為了行使基本自由權所做的努力，也依然面臨殘酷鎮壓。

聲明強調，他們與「六四」受害者倖存家人站在一起，包括那些冒着巨大風險，仍在尋求真相與正義的勇敢天安門母親；他們也與所有政治犯、宗教文化遭扼殺的藏人維族、自由與自治被系統性破壞的港人，及追求正義的中國律師等受壓迫人士站在一起。

聲明要求北京公布「六四」死亡、失蹤人數資料、允許外界公開討論與研究「六四」相關事件，無條件釋放政治犯。他們最後引述「天安門母親」去年致中國領導人的公開信：「大屠殺的鐵的事實已鑄入歷史，任何人都抹煞不掉，任偌大的權力也改寫不了，任何等巧言簧舌也無法抵賴。」

journalist: 眾新聞記者

title: 眾新聞 | 美國務院六四聲明：向勇敢中國人民表達敬意 籲全面交代六四事件


content_text:
香港中通社6月3日電 據新華社消息，全國普通高等學校畢業生就業創業工作電視電話會議6月3日在京召開。中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出重要批示。批示指出：高校畢業生就業創業，關係千萬家庭幸福，關係財富創造、高質量發展。今年高校畢業生就業面臨嚴峻形勢，任務更為艱巨。各地區、各部門要堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，貫徹黨中央、國務院決策部署，全面強化就業優先政策，層層壓實責任，抓實抓細促進高校畢業生就業這一重中之重。要加緊落實穩企業穩崗位各項舉措，採取更多市場化辦法拓寬畢業生就業渠道。持續深化“放管服”改革，加大“雙創”支持力度，推動新產業新業態更大發展，為畢業生創業和靈活就業搭建更廣平台。紮實做好職業培訓和就業見習，加大對疫情嚴重地區和就業困難畢業生的傾斜幫扶，為暫時未就業的畢業生提供不斷線的就業服務。千方百計保持高校畢業生就業局勢總體平穩，促進經濟發展和社會大局穩定。中共中央政治局委員、國務院副總理孫春蘭，中共中央政治局委員、國務院副總理胡春華出席會議并講話。

會議強調，今年就業形勢複雜嚴峻，要全面強化就業優先政策，加大全方位就業支持和服務，切實維護就業大局穩定。要把高校畢業生就業作為穩就業工作重中之重，積極組織好各類招聘活動，引導企業擴大招用規模，支持新增投資向高校畢業生就業帶動強的項目和領域傾斜，鼓勵國有企業、事業單位顯著增加高校畢業生招聘崗位。要提供針對性的職業技能培訓，擴大就業見習規模，多措併舉提升就業創業能力。要加強戶籍地、求職地、學籍地之間的政策和服務協同，著力解決高校畢業生就業中的重點難點和突出問題，加大對湖北畢業生、貧困家庭畢業生等各類困難畢業生就業幫扶力度。

會議指出，要把高校畢業生就業作為重中之重，搶抓離校前的關鍵期，開展“百日衝刺”行動，把黨和政府的關心傳遞給高校畢業生。要千方百計穩定和擴大就業崗位，通過稅費減免、創業貸款、補貼等政策支持創新創業，實施好基層就業項目，引導畢業生到城鄉社區就業創業、到軍營建功立業。要推動大學教育供給側改革，深化專業結構調整，大力發展職業教育，高質量完成擴招任務，提高學生實踐能力和創新意識，破解就業結構性矛盾。要加強建檔立卡貧困家庭畢業生就業幫扶。要強化就業管理、服務和指導，引導畢業生樹立正確就業觀、增強就業信心。(完)

title: 李克強：千方百計保持高校畢業生就業局勢總體平穩


content_text:
為歡慶OPEN小將的15週年生日，7-11特別將漢中門市改造成造型超萌的「OPEN!家族主題店」！店內除了有可愛又繽紛的牆面、用餐區之外，還展示大型毛絨娃娃與過去曾推出、現已絕版的經典公仔，並首次推出客製化T恤的服務，主題店即日起試營運，快跟著妞編輯搶先看店內裝潢與限定週邊！

「OPEN!家族主題店」門市設計以「OPEN!DREAM WORLD」為主題，在招牌、天花板與門口放了OPEN小將與LOCK小醬的燈箱、肖像圖案與立體公仔，從外到內大量使用霓虹燈管，白天與晚上的視覺感相當不同！另外，在用餐休憩區還有OPEN!家族的毛絨娃娃可拍照打卡。

用餐休憩區呼應這次的主題「夢想音樂」，正面是裝扮成DJ的「OPEN小將」，天花板則有巨大條碼貓DJ唱盤，座椅椅背以OPEN!家族眾角色為造型。在另一邊的高腳椅休息區桌面則展示歷年來的公仔，經典的「踢踏公仔」也能在這裡看到，勾起粉絲滿滿回憶！

主題店的CITY CAFE、現萃茶杯身也換上了限定包裝，繽紛杯身印有OPEN!小將眾角色，背面放上英文字，五款杯子同時擺出可組成「DREAM，夢想」。

商品展示區則放上常態商品與門市限定商品，在OPEN大臉＆魔法棒星星櫥窗區擺放的是「主題店限定」週邊，除了OPEN週邊之外，還有KITTY聯名商品可敗！

獨家週邊推出小提包、不鏽鋼吸管組、抱枕、零錢包、旅行收納袋與icash，小提包與吸管組有珍奶、夢想款兩種圖案可選擇；零錢包設計相當特別，拿開他們的「耳機」即可打開包包！（p.s.15週年慶生圖案款icash為7月上市）

OPEN小將與HELLO KITTY的第二波聯名也搶先曝光啦！（撒花）這次有小提袋、保溫保冷環保背袋、萬用包、皮夾、撲克牌與雨傘等週邊，全系列商品會在6月17日上市，而下圖的icash2.0則會在七月與大家見面。

這次在店中還獨家推出「客製化T恤體驗區」，大家可以選擇喜歡的OPEN!家族角色，接著選擇要印在T恤上面的英文字母，等待20分鐘即可得到一件專屬的紀念衣。「OPEN!家族主題店」預計會在6月11日正式登場，目前為試營運狀態，妞妞們可以搶先開逛！

Source: 妞編輯CHOU／妞新聞、統一超商提供

店家資訊>>

7-11漢中門市「OPEN!家族主題店」

電話：2312-0633

地址：台北市萬華區漢中街185號

愛玩妞，你的最佳旅伴。

title: 7-11「OPEN!家族主題店」可愛亮相！門市裝潢、限定商品＆客製T恤服務搶先看


content_text:
由光武國中、新竹國小及茄苳國小參與的「教室應該不一樣」主題式教學，針對學校特色發展，分別以「看，聲音在跳舞」、「校園食物森林DIY」以及「校園有藝思」量身訂做課程，串連起不同領域的學習。市長林智堅表示，竹市教育強調各校特色課程發展，期盼讓校園成為孩子們的「知識遊樂地」。

「教室應該不一樣」的教師們必須先參與培訓課程，由專家學者傳授如何將主題式課程融入跨領域教學內。參與的教師們在共同備課中，感受到教學成了團隊活動，真正把孩子帶入到生活學習。

茄苳國小校長謝佳曄表示，學校發展「校園有藝思」課程，嘗試以校園人孔蓋做為創意構想的出發地，用3D地景藝術改造計畫，結合校園蝴蝶生態，讓不起眼的人孔蓋成為藝術品。

新竹國小「校園食物森林DIY」，結合植樹綠化、食物生產及資源再利用3種元素的趣味概念，打造一座獨一無二的食物森林。光武國中的「看，聲音在跳舞」，則讓學生認識波動的世界，藉由音響、揚聲器發聲原理，產出手工藝術喇叭實作作品。

教育處長黃錦能表示，因應教育趨勢與潮流，市府除投入新校園運動改善學校硬體設備外，也投入課程研究與教師教學增能活動，希望透過課程與教學的翻轉，讓學校師生們能獲得不同教育體驗與教學能量，藉由主題式教學的統整學習，教導孩子未來用得到的能力，讓教室變得不一樣。

（中國時報／邱立雅）

journalist: 中國時報／邱立雅

title: 竹市3校主題式教學 學習更好玩


content_text:
性愛的好處數不完！而適度的SM也能幫大腦「排毒」！做愛能促進快樂荷爾蒙分泌，包括多巴胺、血清素、催產素和腦內啡，讓兩性達到緩解壓力、快樂興奮的好處。另外，嘗試SM也是性愛的一環，尤其更添加遊戲的張力，有助於刺激大腦，也是快樂歡愉的泉源。但是，在SM的情慾性幻想中，到底你是肉食男S？還是帶刺玫瑰M？不妨透過簡單的心理測驗，來揭開自己的內心世界！

在華人健康網與妞新聞合製的影音節目《半夜不睡覺》中，台灣大學醫學院生理研究所醫學碩士魏兆玟，將為大家帶來SM的一場奇幻之旅。並且要帶著大家進行一項超級準的心理測驗，讓兩人更加認識彼此，有助於進行SM的過程配合度提升，還能蹦出新火花！

安全的SM行為下，能達到與性愛一樣的好處

人類最大的性器官是大腦，適度進行SM，可以說是幫大腦進行另一種型式的「洗腦、排毒」的過程。事實上，SM是把一個性幻想、一個創意再加上遊戲，結合在大腦裡。如果在一個安全的SM行為下，如同一般所知性愛對健康的眾多好處一樣，的確也可以有減緩失智、避免老化等意想不到的好處。

法國大革命跟SM有關？

首先了解SM的歷史SM是Sadism跟Masochism兩個人英文名字縮寫後的合稱，分別代表虐人與被虐兩種經常被用在性心理學上的現象。SM最早可以追訴至西元18世紀，由一位法國的情色文學作家薩德侯爵Sadism，他是一位情色文學作家，寫了很多虐待相關的情色文學。他還有一個小故事，聽說他因為荒淫無度，被關到巴士底監獄。

另外被虐者方面，則是由19世紀時的奧國作家兼記者－馬索赫Masochism，寫了一本很著名的書叫《獸皮裡的維納斯》，內容很多有關於被虐和受虐的心理狀態，也有人說這一本書是他的生活寫照。後來學者就將他們兩個人的名字的開頭字母S•M－ Sadomasochism的縮寫，以先後順序建立出SM這個詞。

如果在一個安全的SM行為下，如同一般所知性愛對健康的眾多好處一樣，的確也可以有減緩失智、避免老化等意想不到的好處。（圖/華人健康網）

SM可以交換角色嗎？

台灣大學醫學院生理研究所醫學碩士魏兆玟，在影音節目《半夜不睡覺》中，將為大家帶來SM的一場奇幻之旅。（圖/華人健康網）

當初次嘗試SM的兩人，還需要具備哪一些認知？如果固定的角色扮演已經玩膩了，有可能交換角色再繼續嗎？魏兆玟表示，研究發現，每個人的心理狀態都會有S、M兩種傾向，端看哪一種傾向多一點。可以想像成一個光波，不可能永遠是S，有時會移往M，或從M移往S，在角色互換過程中會創造好奇心。

有些人在日常生活上或性格上看起來是S，但在性愛遊戲卻超享受被虐待即當受虐方M。有一些受虐者或許在童年曾經經歷或碰到什麼原因，使得內心缺乏安全感，但是通過被凌辱或虐打，可以得到S的關注，從而得到一種內心的安定和強烈的歸屬感。

對於初次體驗的兩人，在進行SM之前，如果不太明白到底你是S？還是M？遊戲進行時應該注意什麼的話，不妨跟著魏兆玟一起來透過以下「SM心理測驗」揭開密碼：

【SM心理測驗】

在伴侶親密互動關係中，你是S？還是M？你覺得自己屬於以下哪一種動物？孔雀、貓頭鷹、獅子、無尾熊(以下動物請選擇一個)：

在真實世界中，SM絕對要在你情我願情況下，SM也不是變態的終極手段，SM也不是一定要上演真槍實彈。尤其最重要的戒律是─不能造成雙方身體傷害為第一！一切要在安全條件下進行。（圖/華人健康網）

「獅子」：支配型

是最典型的S。目標導向「權力是最強大的春藥」，享受權力在手的控制感。是顯性版的肉食男。

「孔雀」：表達型

是最典型的M。柔情似水的女僕，情緒張力強，特殊洞察力，擅長感官騷動，心甘情願享受主人對她的操控，就像一朵帶刺玫瑰！

「無尾熊」：配合型

屬於M。在親密關係中相對配合，活力充沛、熱愛自由、喜歡打破規範，但會配合著主人。

熱愛自由，活力充沛，喜歡打破乏味關係，世界因妳而有更多想像與可能。

「貓頭鷹」：精準型

屬於S。工作表現上擅長邏輯性思維，是比較容易解決問題的智多星。在親密關係中，他會創造很多的遊戲過程，更善於享受二個完全不同世界的溫度差。

雖然有的人會想複製電影或成人片的情節，但是，要強調的是在真實世界中，SM絕對要在你情我願的情況下進行，SM也不是變態的終極手段，SM也不是一定要上演真槍實彈。尤其最重要的戒律是─不能造成雙方身體傷害為第一！一切要在安全條件下進行。

《性愛告解室Q&A》

Q：有女生來信問：性慾低迷怎麼辦？不想讓女朋友覺得她沒有吸引力，但她又沒有上床的動力？

A：魏兆玟表示，不妨送她幾本言情小說，做一些暗示。善用一些輔助SM更快樂的小道具，再加上一些劇情的巧思設計，是不錯的好方法。

Q：女生：和男朋友愛愛時，有一點破皮，該怎麼辦？

A：魏兆玟表示，女性和另一伴啪啪的時候，特別要注意有一口訣：一帶、二癢、三味道、四突起、五破皮。當出現這五個徵兆時，就要小心可能會引起「擦槍走火」的後遺症：

一帶：指有些分泌物。

二癢：是指如果有私密處搔癢，那種癢不是在親密關係發生的癢，而是身體不舒服的癢，就要注意了。

三味道：可能有一些不新鮮的氣味傳出來的感覺。

四突起：類似臉上長青春痘，注意私密處裡面是否有受到感染。

五破皮：破皮更重要，因為皮膚是最大的免疫器官，一旦破皮容易細菌感染，所以如果破皮了，男朋友覺得暫停愛愛，才是最愛妳的表現。

文/黃曼瑩
本文經授權轉載自華人健康網（原標題：超級準！揭開SM的情慾心理測驗：你是肉食男S？還是帶刺玫瑰M？）
責任編輯/焦家卉

journalist: 華人健康網

countries: 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 獅子 安定

title: 為何屁股被打得越痛，下面越濕？超神準SM心理測驗，1分鐘就知道你是S還是M


content_text:
《覆活》任容萱（左）、吳承洋。（LiTV線上影視提供）

 《覆活》吳承洋變身渣男使壞。（LiTV線上影視提供）

 吳承洋期待透過演出不同角色，能啟發更多音樂上的創作靈感。（LiTV線上影視提供）

 《覆活》任容萱（左）、吳承洋。（LiTV線上影視提供）

 《覆活》吳承洋變身渣男使壞。（LiTV線上影視提供）

 吳承洋期待透過演出不同角色，能啟發更多音樂上的創作靈感。（LiTV線上影視提供）

記者王丹荷／臺北報導

吳承洋在《覆活》飾演的渣男，企圖迷姦女主角任容萱未遂，讓不少粉絲無法接受男神使壞，他表示當初接到邀約時，沒想多久就答應，其實很開心劇組邀約、覺得他可以勝任角色，拍戲過程也很感謝任容萱幫助，「其實不好演，雖然短短10幾分鐘戲份，其中幾場我要用眼神加碼手勢勾引她，我可下了不少功夫，努力演好該角色。」

吳承洋接受LiTV線上影視專訪，被問到《覆活》中有別於之前正面形象的演出，他表示演員要演什麼像什麼，而不是只能演好人，或不能演壞人，「這個角色很渣，對我來說就是演技上的新課題，所以沒有想太多就答應了。」對不少粉絲無法接受、超入戲大罵渣男，他心情不受影響，更不擔心退粉，「希望未來不管接什麼角色，我都可以讓大家因為我產生情緒，不管讚賞、感動還是罵我，都證明我演的好。」

談到追劇，吳承洋說自己也有很瘋狂的時候，「連我自己都覺得挺恐怖的，之前追《步步驚心》或《武媚娘》等，或是追更早的美劇《越獄》，我是真的、真的到廢寢忘食的狀態，記得好像2天，我完全沒睡覺一直狂追，那時我在大學，室友出去上課後回來翻白眼說：『你怎麼還在追？有完沒完，有這麼好看嗎？』我是追劇會整個很OVER的那種人！」

吳承洋戲劇1部接1部沒停過，對粉絲親切的他，一路以來不改感恩的心，向LiTV表示：「很美好的回憶！記得某次參加客家電視《四分之3》在東勢的宣傳，那是個較遠的地方，但當天現場居然有30幾位粉絲特別來支持我，讓我非常感動！」

偶像歌手出身跨足演員，吳承洋期待透過未來演出不同角色，能啟發更多音樂上的創作靈感，日前發行歌曲〈不想分開〉，就是他嘗試譜詞寫曲的作品，透過自己的視角，去看朋友面對感情的執著與放下，「音樂是我的最愛，所以會一路創作下去，希望以後作品裡不只有我，也會有別人很多動人的故事。」被問到哪種女生最能打動他？「善良是一定要的，善良這件事情很能打動我，還有直爽個性，彼此相處起來比較舒服，因為我個性有些直線條，有時不夠細膩，需要女生多些包容與溝通，2人才會朝好結果邁進。」

journalist: 王丹荷

taiwan-subdivisions: 東勢 臺北

title: 吳承洋《覆活》演渣男 使壞勾引任容萱 | 即時娛樂


content_text:
美國供應商管理協會 (ISM) 週三 (3 日) 公佈 5 月份非製造業採購經理人指數 (PMI)，報 45.4，遠優於市場預估值 44.0，且自 11 年的谷底回升。

受到新冠肺炎 (COVID-19) 疫情的衝擊，美國 ISM 非製造業 PMI 指數於 4 月份時跌落至 41.8，為自 2009 年 3 月以來最低點，且為自 2009 年 12 月以來，首次跌破景氣榮枯分水嶺 50 之下。

Markit 服務業 / 製造業 PMI、ISM 製造業 / 非製造業 PMI(圖：Zero Hedge)

但隨著疫情的放緩，美國宣佈重啟經濟活動，零售及服務業者也開始恢復營業，促使服務業景氣逐漸自谷底回升。而由於服務業佔了美國整體經濟活動的 3 分之 2，因此，受惠於服務業的回溫，預期將有望紓緩經濟持續衰退的壓力。

美國 GDP Q1 季增年率衰退了 5%，創下自 2007 年至 2009 年的金融海嘯時期以來之最差表現，此外，市場更預估美國 Q2 的 GDP 季增年率將進一步惡化，預估衰退幅度恐將高達 40%，創下自 1930 年經濟大蕭條以來最嚴重的衰退。

5 月美國 ISM 非製造業 PMI 細項指數：

商業活動生產指數報 41.0，前值 26.0
 新訂單指數報 41.9，前值 32.9
僱傭指數報 31.8，前值 30.0
供應商交貨指數報 67.0，前值 78.3
存貨指數報 48.0，前值 46.9
 原物料價格指數報 55.6，前值 55.1
 未完成訂單指數報 46.4，前值 47.7
新出口訂單指數報 41.5，前值 36.3
原物料進口指數報 43.7，前值 49.3
 庫存景氣指數報 55.1，前值 62.6

5 月美國 ISM 非製造業 PMI 細項指數 (圖：ISM)

根據 ISM 非製造業 PMI 細項指數顯示，新訂單指數在 4 月份跌落至 32.9，創下自 1997 年該數據開始統計以來的最差表現，但於 5 月份大幅反彈至 41.9。此外，僱傭指數亦由 4 月份的 30.0 回升至 31.8，顯示隨著美國各州重啟經濟，服務業的就業市場壓力亦稍獲紓緩。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 美5月ISM非製造業PMI自11年低點反彈且優於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
歐美漸解封，品牌服飾詢價訂單漸多，成衣代工廠儒鴻（1476）、廣越（4438）指出，市場悲觀氣氛已轉淡，先前砍單的客戶多已「回心轉意」，開始追回之前的訂單。可以確定，第二季是今年營運谷底，第三季已明顯轉好。

紡纖上中游廠遠東新（1402）、新纖（1409）指出，景氣回溫會從下游回溯到上游，下游成衣廠訂單增加，就會開始往上採購紗線布等材料，因此，整體紡纖產業環境，下半年營運表現會優於上半年。

儒鴻指出，疫情衝擊下，歐美客戶訂單急速冷凍，許多客戶訂單紛紛遞延或者取消，4、5月營收大減，不過，隨著歐美疫情趨緩、各國開始解封，服飾實體店面營業，通路商、品牌客戶慢慢恢復之前遞延訂單，出貨漸增，預期6月營收衰退率就會減少。

就整個成衣代工產業環境來看，市場悲觀的看法漸少，儒鴻指出，客戶已「回心轉意」，增加下單能量，從目前所接到的詢價、訂單來看，公司第三季營運會明顯好起來。

廣越4月合併營收年衰退率達32.66％；廣越指出，先前砍單、遞延出貨的訂單漸漸回頭了，預期5月營收年衰退會下降到15～20％，6月營收的年衰退率只會到個位數、甚至持平。

廣越指出，先前包括VF、NIKE等主要客戶，受到疫情影響，砍單、延單都超過二成，但在歐美市場逐漸解封下，陸續回來詢價、追單，整體訂單衰退已減少，而ADIDAS的訂單仍保持成長二成，可以預期，第三季還是旺季高峰。

成衣代工業者表示，產業的真實訂單狀況要看歐美解封後一個月的實際下單情況，從目前市場氛圍來看，下半年營運會比年初疫情發生時所做的預測要樂觀。

歐美服飾門店逐步解封、國際賽事逐漸恢復，紡纖上中游廠遠東新、新纖指出，上中游廠的景氣回溫與下游成衣代工有時間差，第二季雖然客戶詢價變多了，雖然目前整體訂單量並沒比去年增加，但已漸漸恢復，預期在全球疫情控制得宜、趨緩下，第四季產業環境應可樂觀些。

title: 訂單Q3重返手中 儒鴻、廣越 谷底翻身


content_text:
因全國幾乎全面封鎖以防止新冠肺炎疫情擴散，澳洲4月零售銷售額創下歷史最大跌幅。金融市場與澳洲政府已有心理準備，該國本季將陷入有史以來最嚴重的經濟萎縮，長達30年的擴張期也將畫下句點。

澳洲統計局周四公布，4月零售銷售額經季調後較3月大減17.7% 較3月的月減8.5%進一步惡化，並創下史上最大跌幅。餐飲與外帶服務零售額減少35.4%，服飾配件鞋類零售額暴跌53.6%，雙雙創下歷史最大跌幅，百貨公司零售額亦大幅下滑14.9%。

分析師預期澳洲本季國內生產毛額（GDP）將下滑約8%，單單4月零售額的暴跌，就可能使本季GDP減少2.1個百分點。繼首季GDP萎縮0.3%後，這意味著澳洲將面臨將近30年來的第一個經濟衰退（GDP連續兩季負成長）。

在周三公布第一季GDP數據後，澳洲財政部長佛萊登柏格Josh Frydenberg表示，澳洲確實已陷入經濟衰退，根據數據顯示，本季GDP將萎縮的更嚴重。

(時報資訊)

title: 《國際經濟》澳洲4月零售額創歷史最大跌幅 預告本季GDP更慘


content_text:
蘇揆稱三倍券不限年齡全民都能領，法務部長蔡清祥昨表示，監所內的6萬多名受刑人及收容被告也不例外，矯正署正研擬規畫方案，更將協調經濟部，盼網開一面讓網購的監所商品及更生人產品，也能納入使用商家；但民進黨立委蔡易餘認為這是假議題，因為監所內福利社納入使用範圍機會不高。

蔡清祥指出，收容人可自行領取、機關取得授權代領，或交由家屬代領，將遵照收容人意願。但因三倍券有使用期限，受刑人是否能在期限內用完？或是交由家屬在監所外使用，矯正署會通盤考量。

另羈押禁見的被告會面臨期限內用不完的問題。蔡清祥說，羈押中被告領券的可能方案與受刑人相同，若無法使用，可交家屬在外使用；由於羈押被告隨時可能撤銷羈押或交保，如果被告堅持要離開看守所後自行使用，法務部也尊重。

至於三倍券怎麼用？受刑人若要自行使用，服刑期間，只能在獄中消費合作社，購買日用品，但監所合作社卻不在三倍券可使用範圍，同時，監所自營產品目前都是網路販售，更生人的產品也有很多是網購，均不在三倍券使用範圍，法務部將與經濟部協商。

對法務部要振興獄中經濟，民進黨立委蔡易餘認為，受刑人要使用三倍券只有兩種可能，一是刑滿出獄，另是外役監有放假，否則一般受刑人連要花1000元兌換三倍券的機會都沒有。

時力立委邱顯智說，振興券沒發給受刑人不公平，他支持開放監所內福利社可以使用三倍券；國民黨立委葉毓蘭也認為監獄的人權要保障，贊成發三倍券給收容人，就算自己用不到，也可給家人用，並支持網購「網開一面」。

people: 葉毓蘭 蔡清祥 蔡易餘 邱顯智

things: 經濟 人權

title: 法務部神邏輯 受刑人在監可用


content_text:
（中央社台北4日電）今年「六四」31週年受疫情影響，無法按慣例舉辦維園集會紀念活動，港媒報導，香港警方今天將派出2000名警員，原則上不干涉維園內民眾的自發悼念行為，但若違反限聚令，將警告甚至拘捕。

香港01報導，警方認為維園六四晚會是標誌性日子，過去多年來都是和平進行，今晚若有人到維園悼念，只要是和平、有秩序進行，沒有堵路等情況，警方盡量不干涉。

不過，報導引述消息人士稱，警方雖不會干涉維園內的人士，但會嚴防有人走出維園並舉辦遊行，各警區會密切留意區內情況。若發現有超過8人聚集，會先作出勸告；如違反限聚令人士不理會，則會發出告票；若屆時出現超過50人的聚集，可能會以非法集結拘捕。

消息稱，警方今晚部署2000警力，繼續採取以快打慢策略，防止群眾聚集。

港島維多利亞公園「六四」紀念活動年年舉辦，今年31週年因2019冠狀病毒疾病疫情及香港的8人「限聚令」，首次被禁止舉行。支聯會稱將堅持以8人一組、相隔1.5公尺的方式進入維園，繼續舉行週年悼念會，同時呼籲民眾「遍地開花」點燃燭光，不是一定非要到維園。

響應「遍地開花」，從今早11時起到晚上，泛民主派人士及支持者都會在香港18區各自舉行相關集會，但集會人數也不能違反不能超過8人的限聚令。（編輯：翟思嘉/周慧盈）1090604

journalist: 編輯：翟思嘉/周慧盈

events: 冠狀病毒 疫情

title: 港媒：六四集會部署2000警 以快打慢防聚集 | 兩岸 | 新聞專題