content_text:
直達實體：提升中小微企業貸款可得性

來源：金融時報

本報記者趙萌

6月1日，人民銀行等部門發佈《關於進一步強化中小微企業金融服務的指導意見》（以下簡稱《意見》），從落實中小微企業復工復產信貸支持政策等七個方面提出30條政策措施。同日，人民銀行創設的延期還本付息和信用貸款支持這兩個方面直達實體經濟的貨幣政策工具也浮出水面。

《金融時報》記者在採訪中發現，無論是今年的《政府工作報告》，還是緊隨其後的多項落實落地政策舉措，「直達實體」都是此番金融支持中小微企業的核心要義。而在我國目前仍以間接融資為主的融資環境下，實現「直達實體」離不開銀行在其中發揮關鍵作用。

「《意見》提出一系列措施，綜合施策，從銀行內部改進資源配置、完善績效考核；從銀行外部完善政策環境和激勵約束機制。最終目的都是為了提高銀行支持中小微企業的精準度和含金量。」國家金融與發展實驗室副主任曾剛表示。

提升精準度與含金量

今年的《政府工作報告》提出，「創新直達實體經濟的貨幣政策工具」。這是否恰恰說明目前資金對於中小微企業支持的精準度和有效性仍有待提升？

「疫情發生以來，金融管理部門在貨幣信貸方面採取了一系列政策措施。總體而言，這些政策措施及時有力、針對性強。前期推出的3000億元抗疫專項再貸款和1.5萬億元普惠性再貸款再貼現，都是直達實體企業的貨幣政策工具。」新網銀行首席研究員董希淼表示。

曾剛認為，人民銀行創新貨幣政策工具的原因顯而易見。由於疫情衝擊是外生的，金融機構在風險來臨時必然選擇規避風險，如果僅僅依靠市場機制，勢必會對實體經濟造成傷害，因此需要政策加以彌補，既保證滿足實體經濟的需要，又不傷害到商業銀行正常的市場邏輯。總之，要尋得市場化原則與精準救助之間的平衡。

「《意見》的發佈以及兩個新貨幣政策工具的創設，都是在完善市場機制，以適應精準化救助的需要。特別值得注意的是，這並不是放棄商業邏輯和市場原則，而是在發揮市場機制的同時，實現其與精準救助政策的有機結合。」曾剛強調。

「儘管市場流動性合理充裕，但在部分領域仍存在『流動性淤積』現象，資金未能及時精準地進入中小微企業。」董希淼坦言。

強化對中小銀行定向支持

《意見》發佈當日，《關於進一步對中小微企業貸款實施階段性延期還本付息的通知》與《關於加大小微企業信用貸款支持力度的通知》也先後發佈，操作對象都是地方法人銀行。交通銀行金融研究中心高級研究員梁棟材認為，這充分體現了對中小銀行的定向支持。

「人民銀行創設兩個直達實體經濟的貨幣政策工具，體現了貨幣政策靈活適度的方向。其中，「靈活」即將貨幣政策操作與金融服務普惠小微企業直接聯繫，減少貨幣政策傳導環節，為小微企業提供精準支持；「適度」即不直接向企業提供資金，也不承擔信用風險，更不是大水漫灌，穩健的基調未變。」董希淼對此分析認為。

關於延期還本付息，曾剛認為，這對於中小微企業來說是實打實的支持，可有效緩解資金壓力。對銀行來說，貸款延期支持工具一方面明確了操作的對象；另一方面，延期貸款本金1%的支持體現了對銀行的補償，彌補了優惠利率、減息降費帶來的息差縮窄，可提高銀行對於延期還本付息業務的積極性。

關於普惠小微企業信用貸款支持計劃，人民銀行將提供4000億元再貸款資金，通過特定目的工具（SPV）與地方法人銀行簽訂信用貸款支持計劃合同的方式，向地方法人銀行提供優惠資金支持。興業研究測算髮現，按照40%的比例計算，4000億元再貸款可撬動的小微信用貸款規模為1萬億元。在新工具的支持下，今年小微企業信用貸款規模有望快速增長。

「新工具將產生三個方面的作用。」曾剛分析認為，「一是銀行資金成本進一步降低，可以推動銀行貸款利率繼續下行；二是提高銀行相對受益，激勵銀行加大信用貸款投放意願；三是解決中小銀行流動性問題，例如延期還本這部分貸款『賣給』央行后，所得資金可以進一步投放於中小微企業，強化對實體的支持力度。」

中小微企業貸款可得性將提升

《金融時報》記者整理髮現，《意見》對於不同類型銀行提出了不同的要求：五家大型國有商業銀行普惠型小微企業貸款增速高於40%；中小銀行要運用好再貸款再貼現資金，鼓勵中小銀行加大自有資金支持力度，促進加大中小微企業信貸投放，降低融資成本；開發性、政策性銀行要在2020年6月底前將3500億元專項信貸額度落實到位。

「《意見》體現了針對性和普適性、短期性和長期性、政策性和商業性的統一。」董希淼表示，下一步，應推動大型銀行與中小銀行、主流銀行與互聯網銀行、金融機構與金融科技公司加強合作，加快構建多層次、可持續的普惠金融生態體系，鼓勵更多的金融機構探索數字小微金融，提高對中小微企業的服務能力和效率。

曾剛認為，由於我國融資體系仍以銀行為主，因此，充分發揮不同銀行在融資體系中的作用，對於進一步強化中小微企業金融服務意義重大。「從去年的30%到今年的40%，對大型銀行提出了更高要求，這就需要其充分發揮資金來源成本低、網點覆蓋廣的優勢，積極落實《意見》中『將普惠金融在分支行綜合績效考核中的權重提升至10%以上』以及『內部轉移定價優惠力度要不低於50個基點』等政策要求。」

董希淼預測，今年小微企業貸款的可得性將大大提高，首貸率、續貸率將明顯提升，貸款成本將逐步下行。「《意見》營造了良好的政策環境，強化了對銀行的正面激勵，有助於調動銀行加大小微企業貸款投放的積極性，提升銀行敢貸、願貸、能貸的能力。」

title: 直達實體：提升中小微企業貸款可得性


content_text:
經典少女漫畫《美少女戰士》日前在社群平台上吹起一股仿畫潮，來自美國、巴西、日本各地的圖像創作者紛紛以個人畫風，揣摩出各具特色的月野兔。其中，致力推廣台語的台灣夫妻檔大郎頭與禾日香，也以筆下常見兔子、巴哥犬角色，描繪出戴有彈珠頭飾、手拿珍奶的台版月野兔，不僅逗趣可愛，還能在倆人解說下學台語。

負責繪畫的禾日香表示，最早迷《美少女戰士》漫畫的時候，剛好是國小，「很期待趕快長到跟月野兔一樣的年紀，感覺可以變得很厲害。可能是我喜歡畫畫的關係，所以比較喜歡看漫畫，可以說小時候學畫人物，就是從《美少女戰士》漫畫開始。」

禾日香與大郎頭曾共同出版圖文書《台語原來是這樣》，在臉書經營「粉紅色小屋」粉絲專頁，時常以輕鬆逗趣的圖片一一解說日常台語詞彙。在跟風《美少女戰士》仿畫潮的同時，他們也解說「跟風」的台語為「綴伻」，「台語的『綴』有跟隨之意，而『伻』本身有分配的意思。」

禾日香分享，仿畫月野兔創作中的粉紅兔是比擬台語在台灣的處境，「兔子繁殖力強，但卻又排在動物食物鍊中的底層，非常脆弱，所以應該要好好保護。我們畫每一張圖，都會盡量代入台灣的元素，以月野兔仿畫來說，我們連水手服的衣領，都改成台灣常見藍白色相間的帆布，希望能藉此勾勒出台灣的符碼。」

從小就習慣於說、聽台語的大郎頭說，平日會教禾日香說台語，禾日香也經常會驚呼這個詞「好有趣」、「好想畫下來」、「原來是這樣」，才促成他仔細看待台語的樣貌，進一步找資源學習台語相關知識。倆人分工模式是共同討論好要分享什麼台語詞彙，先由禾日香開始繪圖，繪圖好之後，再由大郎頭撰文。

大郎頭表示，圖像化台語比較困難的是形容詞或抽象詞彙繪製，倆人每一幅圖文的出發點都是以分享為主，主要記錄有趣的、或是很久沒人說的，甚至是倆人自創的台語新詞彙，希望讀者也能跟他們一樣有「原來是這樣」的感受。

(中時 )

countries: 巴西 台灣 美國 日本

title: 美少女戰士變台了！珍奶、彈珠藏畫中


content_text:
中國汽車工業協會 (CAAM) 於週二 (2 日) 表示，預估 5 月份中國的汽車銷售量增長 11.7%，達 214 萬輛，呈現連續兩個月增長的趨勢，顯示中國汽車市場景氣逐漸回溫。

在新冠肺炎 (COVID-19) 疫情爆發之前，受到美中貿易戰、以及中國經濟成長放緩的影響，中國的汽車銷售量呈現連續兩年衰退的局面。

但隨著疫情於中國放緩，預期將刺激消費者對於汽車的需求，再加上中國政府為了因應疫情所造成的損害，已透過新增財政赤字和特別國債的方式刺激經濟，規模達 2 兆人民幣。因此，市場對於中國汽車銷售的成長潛力，抱持著樂觀的態度。

根據 CAAM 數據顯示，4 月份中國汽車銷售量增長了 4.4%，報 207 萬輛，且預估 5 月份將進一步增長 11.7%，結束兩年以來汽車市場衰退的局面。

中國汽車銷售增長率 (圖：Bloomberg)

新冠肺炎對於汽車製造商及交易商皆造成重創，亦導致全球汽車產業呈現低迷的態勢。但近期以來逐漸改善的中國汽車銷售數據，對於福斯汽車 (Volkswagen) 及通用汽車 (GM-US) 等龍頭大廠而言，將是個好消息。

但是，CAAM 預估，今年 1 月至 5 月中國汽車銷售仍將下滑 23.1%，報 790 萬輛。此外，即使中國政府能有效控制疫情的擴大，今年汽車銷售仍將自 2019 年的 2500 萬輛下滑 15%，而倘若疫情無法獲得控制，則全年汽車銷售的衰退幅度恐將擴大至 25%。

此外，中國持續放緩的經濟、日益嚴格的汽車排放標準、以及共乘服務的快速發展，皆將為汽車銷售的成長增添不確定性。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: CAAM：預估5月中國汽車銷售增11.7% 呈連續兩個月增長 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 自1月底實施封鎖措施后，各類手機APP的日活指標都已出現反彈，但多數仍低於病毒爆發前的水平。但找工作和找房子相關的APP使用是個例外，反映了就業形勢的嚴峻和房市的復甦（貝萊德）。

title: 從手機APP日活看中國復甦：找工作是主旋律


content_text:
三立新聞／台中報導

最近全台各地溫度明顯攀升，夏季用電尖峰即將來臨，同時疫情趨緩，工商活動逐漸恢復，整體用電量跟著成長，台電大修與停機維護的機組已按計畫陸續歸隊，因應用電尖峰。

▲夏季將至，台電已研擬供電措施。

台電發言人徐造華：「台電公司考量夏季用電的尖峰即將來臨，中火的2號機跟3號機本來就是規畫中的重要運轉機組之一，況且這2部機組已經完成環保改善工程，目前它的汙染排放濃度已經大幅的降低，遠低於法規的標準值。」

▼▲徐造華表示中火2、3號機已完成環保改善工程。

台電強調，目前中火2號機跟3號機，2部機組的操作許可證仍然是有效的，所以可以合法運轉操作。

▲台電將依照用電需求，安排中火2、3號機加入供電行列。

台電會依照用電需求，適時安排這2部機組加入供電行列，以確保備轉容量率達10％以上，才能夠維持供電充裕的綠燈燈號。

title: 中火2、3號機操作許可合法！將依需求加入夏季供電行列 | 生活


content_text:
記者／戴瑄

新型冠狀病毒肆虐全球，其中在疫情指揮中心記者會上，即時翻譯英文的手語翻譯員李振輝更成為關注焦點。但在這次疫情中出現的許多新詞彙，也引發手語如何比的問題。

身為傳播第一線的手語翻譯員，背負了在鏡頭前傳播訊息的重要工作，更是聽語障者吸收新知識的首要接觸人員，在疫情發佈記者會中輪流穿梭，是由15位乙級手語翻譯員組成。

目前全臺約有12萬名聽語障者，累積至109年，乙級證照的手語翻譯員有53位，台灣手語翻譯協會也統計出52位的所在地，其中一位尚未知，丙級證照則為465位。「手語」是聽語障者的母語，也是不可或缺的語言，隨著網路的快速變遷，新詞彙的出現大量的改變社會，甚至到近期疫情中提及的「居家隔離」、「酒精消毒」及「勞工紓困」都是大眾的話題熱潮，對於聽語障者來說更是不容忽視的單字。但新詞彙的出現，「手語」在翻譯及聽語障者的溝通上，卻都以不同的方式在接收與傳遞。

根據手語翻譯協會調查，協會官網中的「全臺各地手語開班訊息」，相較2020年1月的1490次點閱率，2到4月都衝破2000次點閱，3月更是達到2997次是近三年內新高。

「手語」是一種視覺語言，與口語的不同之處在於使用視覺與動作成為傳遞管道，其中手語又包含了「自然手語」及「文法手語」。自然手語為聽語障者之間用來交談的慣用語言，而文法手語則強調與口語的配合，為聽人和聽語障者之間的手語交談。而臺灣因為歷史的多元，也造就了臺灣手語的豐富變化及多樣性，在地域及方言上都有著些許的不同。

（資料來源﹕台灣手語翻譯協會／表﹕戴瑄）

參考國外手語 手語翻譯員間互相溝通

常在疫情記者會上翻譯的乙級手語翻譯員李振輝，談及因應疫情而產生的新型詞彙，他說，由於記者會上都有影像紀錄，所以手語翻譯員在溝通後，會承襲上一位手語翻譯員的比法，建立較統一的呈現方式。

而因為這次新型冠狀病毒，是非常重大的國際性議題，因此手語翻譯員邱湘淩及李振輝皆表示，其實在疫情爆發沒多久後，國外就有研究手語比法，所以通常多數會引用國外的手語，但如果一開始沒有可以參考的手語，還是會回到字面上的中文及英文來呈現，只能將字面的意思表現出來。

李振輝也提到，針對專有詞彙解讀的落差，接收者對於新詞彙的認知也會成為差異的原因之一，就以「新型冠狀病毒」來舉例，如果聽語障者沒有試著從其他媒介了解這些新詞，對聽語障者來說可能就只是一個英文字母或代稱而已，並沒有包含其他的語意，但就算如此身為一個手語翻譯員，還是必須盡力將聽到的訊息完全的傳達出去。

李振輝也進一步解釋，翻譯的重點在於了解字彙根本的意思，再以簡單的方式表達，手語比法只能是參考，目前在全球甚至全台都無法統一，因此「手語」只要達到溝通及傳達的目的就可以。

聽語障者結合視覺動作 產生手語新詞彙

從小是聽語障者的吳家瑜和邱文亮，面對新型冠狀病毒出現的新詞彙，他們表示，新詞彙的解釋，其實大部分都可以理解，但若出現比較學術專有名詞的手語，就容易不曉得當中的意思，需要經由其他媒介的解釋才能較理解。

面對像是「口罩販賣機」等新單字，邱文亮也提到，以聽語障者來講，口罩販賣機就像飲料販賣機一樣，利用同樣的操作方式投幣購買就可以得到口罩，因此就會以相似的比法來解釋口罩販賣機。其中因為聽語障者主要以視覺動作來呈現，所以如果用字面意思來比的話，聽語障者則需要多點解釋才能夠理解。

邱文亮表示，聽語障者主要以視覺動作來呈現，若用字面的意思比手語，就需要花時間來了解。(圖/陳維婷)
吳家瑜也表示，因為數位科技的進步，可以很方便的利用網路搜尋，其實有些新詞彙的出現，可能是結合著台語或是英文的諧音才衍生出來，甚至是時事的改變而產生，透過Google搜尋的補充能夠更加的理解新詞彙中的內涵意思。

從小是聽語障者的吳家瑜提到，面臨新詞彙或是專有名詞時，會透過Google查詢了解意思。(圖/陳維婷)
身為邱文亮女兒的邱湘淩提到，很多時候家人會成為聽語障者很重要的傳播管道，像她就會經常結合文字及手語，跟爸爸解釋社會出現的專有名詞或新詞彙，爸爸再經過她的解釋及溝通後，也會加深對於新詞彙的理解。

countries: 台灣 臺灣

events: 冠狀病毒 疫情

title: 「疫」馬當先！手語看見新詞彙


content_text:
面對香港變局，台灣終於發現，不只「岸來岸去」的「兩岸關係條例」，問題一籮筐，連個「港澳條例」，也是漏洞百出，保留「岸來岸去」字眼，不使用國家名稱，說穿了，就是維持一種國家某年、某月、某天，可以攜手去看海的浪漫，問題是——你善意，中共當你放屁；你說，「還可以坐下來談談」，他卻「已讀不回」。

港澳條例形同廢紙

中共戰狼把美國的涉港法律，全部當作廢紙，但是，台灣不承認「中共國」單邊決定的「反分裂法」，戰狼就跳腳，還搞立法15年紀念會，台灣也有樣學樣，自己單邊搞的「岸來岸去」法律，簡單說，一樣是廢紙，全世界只剩下「中共國」和「中華民國」不務實，高談統一，卻沒有方法，天天務虛，打文字戰爭，還持續玩「廢紙作文比賽」。

香港現在回到「中國一制」，請問港澳辦公室人員還等著被「李明哲」嗎？1950年，美國駐中國大使館，幾個領事被中共綁了，美國聯合國際多國，向中共施壓，要求中共放人，圍堵政策的發明人喬治肯楠說，「你明知紅色中共控制中國，你還把人留在中國，是你自己笨，OK？」現在，不要說港澳辦公室應該走人，以免變成肉票，如果你習慣在台灣罵紅色中共，寫文章屌中國，奉勸你，「連香港迪斯尼也別去」，尤其是台商，不要以為把錢放香港很安全，割韭菜包水餃的人來了，持續待在中國，早晚變肉票。

最近，台灣民意基金會民調，48%認為，立法院最優先要修的是「兩岸關係條例」，中共武統已經喊震天了，你還以為抱著「岸來岸去」破條例，不把自己當國家，就可以保證不被打，這是作夢，這是無知，更簡單說，美中已經宣戰了，台灣還在睡覺，醒醒吧！看看瑞士，儘管和平百年，但是，每一位瑞士國民都是戰士，都清楚敵人來犯時候，去哪裡集合？去哪裡領槍，現在已經是分發槍枝的時候了，至少要告訴所有70歲以下後備軍人，敵人一旦上了台灣沙灘，就是開槍的時候了，台灣就是個島，不要想太多，以為可以買漁船出海，因為解放軍不會事先通知你，如果那天來到，我告訴你，先對著勸你投降的人開槍就是了，像吳斯懷的「紅色在地協助者」，恐怕會很多，拜託！國防部不要睡覺了。

前天，作家范疇去民進黨中央演講，他說，預估三年內，台灣會進入「兵凶戰危」環境，這與5月30日哈佛大學教授格雷厄姆艾利森接受「美國之音」訪問時說，「台海戰爭會在三年內爆發」，如出一轍，格雷厄姆是《註定一戰，美中可以逃避休昔底德陷阱嗎？》一書的作者，他被保守派視為親中派，卻也是知中派。

台灣要超前預防戰爭

如同中國民歌手崔健唱的歌，《這個世界變化快》，一場「武漢瘟疫」突如其來，把世界推到緊張的局面，只有超前部署的國家，可以降低人命損失。同樣的，台灣在面對紅色狂人的第一線，超前部署，才可以降低戰爭對台灣的傷害，這絕對不是危言聳聽。

美國對中國打壓力道，勢必增強，川普於公於私，已經無法保持紳士態度，把G7的視訊會議改成「大衛營」面對面開會，並且把「反中共」陣營擴大為11國，包含俄羅斯、南韓、印度、澳洲，現在，出現德國左右為難趨勢，以及俄羅斯態度，所以，日程仍然延宕，可以確定會議時間是在美國大選前，外媒觀察家說，對中共施壓，會有兩種情況：第一，造成狗急跳牆，發動戰爭；第二，中共道歉賠償，退讓；第三，老習被迫下台，這就要看習近平的選擇了。

更值得觀察的是英國的變化，中共撕毀「中英聯合聲明」，直接打臉英國，毀掉5G工程，6月1日傳出，英國內閣將討論是否直接承認台灣主權。台灣主權問題，在韓戰之前由英國提出，也是因為韓戰，被英國擱置到現在，無法在聯合國討論，英國在戰爭時痛恨納粹極權，痛恨蘇聯，但是，卻是戰後第一個親共國家，英國在邱吉爾之後，左派勢力強大，戰後為了挽救香港殖民利益，出賣台灣國民黨政府，因此親共政策無可懷疑。但是，「武漢瘟疫」讓英國成為重災區，也改變英國左派勢力的論調，英國內閣說「如果中共持續向集權主義邁進，五年內，英國不排除承認台灣主權」，這是天大的改變，對台灣是喜訊，卻可能逼迫中共提早對台灣動刀。

G11打擊中共

川普提出11國聯盟對付中共，是否能夠形成，這裡面俄羅斯和德國態度是觀察重點，德國目前大企業和中共牽連很深，從西門子到大眾汽車，甚至德國銀行也有海南航空入股，德國是否放棄在中國利益，和美國站到同一條線，值得觀察；俄羅斯因為克里米亞事件，被迫退出G7國家峰會，川普邀普丁進來，暗中肯定有交易，說不定就是解除經濟制裁。俄羅斯已經擺明，要中共賠償，壓制中共囂張氣焰，只要不走到軍事戰爭，俄羅斯應該會接受川普條件，這趟打擊紅色魔鬼任務，被共和黨視為拯救川普選情的超級任務，如今，明尼蘇達的黑人暴動，對兩黨民調互有傷害，G11打擊中共能否成功，才真正關係川普是否連任成功的一戰。

世局已經越來越緊張，美國智庫開始倡言應該讓台灣擁有核武，作為對中共的恐怖平衡。但是，更緊張是中共，習近平面對內亂外患，狂印鈔票，情況和老蔣當年一樣，這是因果循環，報應不爽，紅色共產是否完蛋，年底就知道，而台灣在防疫成功之餘，國家認同感大大提升，這是天佑台灣，現在是超前部署，防止戰爭爆發的時候了，我確信，台灣人只要團結，熱愛台灣，中共就不敢輕易發動戰爭。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 俄羅斯 美國 印度 德國 澳洲 瑞士 中國 中華民國 香港

people: 習近平 川普 李明哲 吳斯懷

political-parties: 台灣國民黨 共和黨

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功

things: 經濟 防疫

title: 【台灣看天下】台灣準備好了嗎？


content_text:
台北股市今天上漲192.23點，收11320.16點。6月電子期收497.45點，上漲7.65點，逆價差1.19點；6月金融期收1276點，上漲21.4點，逆價差7.17點。
6月電子期以497.45點作收，上漲7.65點，成交2218口。7月電子期以491.65點作收，上漲7.45點，成交22口。

電子現貨以498.64點作收，上漲8.05點；6月電子期貨與現貨相較，逆價差1.19點。
6月金融期貨以1276點作收，上漲21.4點，成交1402口。7月金融期以1253.6點作收，上漲21.4點，成交22口。
金融現貨以1283.17點作收，上漲23.2點；6月金融期貨與現貨相較，逆價差7.17點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 6月電子期、金融期齊漲


content_text:
周子瑜演出新歌《MORE & MORE》。（翻攝自YouTube）

〔記者吳志偉／台北報導〕南韓超夯女團TWICE台灣成員周子瑜，擁有神級美貌加上甜死人的笑容，是團隊中的「門面擔當」。昨（1）晚TWICE發表全新單曲《MORE & MORE》，之後舉行LIVE線上直播發表會，並在現場進行新歌表演，過程中，驚見周子瑜的裙子疑似太短，不時露出黑色安全褲，再度引發熱議。

周子瑜（左二）表演過程中不時露出黑色安全褲。（翻攝自YouTube）

周子瑜（左二）表演過程中不時露出黑色安全褲。（翻攝自YouTube）

TWICE昨天終於正式公開新歌MV，短短一天YouTube就突破2千萬點閱，足以可見高人氣。當晚她們特地開直播與粉絲互動，還帶來精彩的新歌演出，當中周子瑜有別於其他團員的波希米亞風造型，她身穿綠色中空貼身小洋裝驚艷全場，低胸領口小露事業線，激短的短裙更展現一雙修長美腿，特別的是，當她在賣力表演的過程中，黑色安全褲不時跑出來，讓大批粉絲看了，紛紛驚呼：「太辣了！」

title: 子瑜裙子太短！熱舞到一半...驚見腿根黑影


content_text:
2020-06-02 21:56:55

〔記者王榮祥／高雄報導〕「最後一哩路，高雄我來顧！」數以千計民眾今晚齊聚高雄凹仔底，隨同罷韓團體一起點亮手電筒，並舉起萬倍民主夜光黃絲帶，透過黃絲帶的波浪，呈現讓城市躍動的意象，也呼喚所有高雄鄉親，6月6日勇敢出來為家鄉投票。

罷韓領銜人陳冠榮指出，所有高雄人用自己的手照亮了高雄的民主，未來則會用自己的腳，踩出非常堅定的一步，希望這個禮拜六，大家也會用自己的方式、用自己的票，給高雄民主一個更新、更光明的未來。

陳冠榮也鼓勵參與鄉親，活動結束後儘量到附近商家消費，給在地商家多一些鼓勵，用高雄人的熱情相互打氣。

這場活動是罷韓團體決戰黃金週、最後一哩路第四場，吸引數千民眾響應，但罷韓團體原來申請由凹子底遊行到高雄巨蛋，卻因為沿路人行道施工中，考量整體安全、臨時決定改在凹子底原地進行宣講。

儘管如此，參與民眾一樣熱情，一起高舉民主黃絲帶，一起聆聽罷韓四君子的理念，一起為高雄留下一頁；特別是大家共同舉起萬倍民主夜光黃絲帶那一刻，不少民眾大聲吶喊「六月六號、堅定罷韓」，「六月六號、非韓不投」，瞬間點燃罷韓氣氛。

Wecare高雄臉書貼文：

title: 萬倍黃絲帶閃亮凹仔底 高雄群眾吶喊六月六號堅定罷韓


content_text:
晟德集團董事長林榮錦在東洋官司案二審獲判無罪後，接獲首份大禮！轉投資加科思與全球前十大藥廠艾伯維簽訂SHP2機轉的抗癌新藥技術授權，市場推估金額將高達6～8億美元（約新台幣180～240億），將改寫大中華區最大新藥授權案。

晟德是在2015年以四千萬人民幣（當時約新台幣2億）與王印祥領軍的團隊合資成立加科思，目前持股逾15％；受惠新藥授權，加科思已規劃今年第四季向上海證交所遞件申請上市，規劃在「科創板」掛牌；法人推估，其市值將超過10億美元（約300億台幣），晟德潛在身價大進補，光是投資加科思，投資獲利即超過20倍。

晟德是在2日公告，旗下轉投資北京加科思與艾伯維（AbbVie, NYSE：ABBV）達成全球戰略合作，雙方將共同開發作用於癌細胞和免疫細胞關鍵靶點的蛋白酪氨酸磷酸（酉每）（SHP2）機轉的抗癌新藥技術、暨開發中產品JAB-3068和JAB-3312，創下少數美、中、台新藥開發結盟案例。根據雙方協定，艾伯維將獲得加科思SHP2項目的獨家許可權。

根據協定，艾伯維將獲得加科思SHP2項目的獨家許可權，加科思將繼續開展JAB-3068和JAB-3312的早期全球臨床研究，直到艾伯維開展全球的開發和商業化，相關研發費用將由艾伯維承擔。而加科思則有權在項目開始註冊性臨床研究之前行使權力，以獲得SHP2專案在大陸、香港和澳門的獨家開發與商業化權力。

業界指出，以2018年6月美國的Revolution Medicines約5.5億美元，將SHP2抑制劑RMC-4630全球權利授權給賽諾菲（Sanofi），初估此次加科思的授權約在6～8億美元間。而以晟德當年僅用四千萬人民幣投資加科斯，若新藥開發順利，晟德總計可分享的利潤約36億元，相當於5年內身價暴增18倍。

艾伯維的前身是全球巨擘亞培（Abbott），多年前自亞培分拆後，目前仍躍居全球前十大藥廠，該公司近期才獲准以630億美元，收購以肉毒桿菌素Botox聞名的生物藥大廠Allergan。

journalist: 工商時報 杜蕙蓉 工商時報 彭暄貽

countries: 香港 美國 澳門

title: 轉投資加科思 晟德利潤翻20倍


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕資深藝人張琍敏去年在臉書稱「高雄有3000億的重大弊案，陳菊蛇鼠一窩」，遭陳菊不滿提告，雖然事後道歉平息，不過她又快嘴抱怨高雄人不該罷免韓國瑜，這讓名嘴黃光芹在《突發琪想》中火大開罵，怒嗆張琍敏：「不過就是抱著國民黨大腿的一個藝人嘛。」

黃光芹大罵張琍敏。（翻攝自youtube）

張琍敏一邊痛罵陳菊3000億弊案，一邊又心疼韓國瑜即將遭罷免，更喊說：「高雄人啊！你們居然還要罷免，一個極力要幫你們找出答案的人！還有5天⋯好好想想這有什麼道理啊？」

張琍敏（右）力挺韓國瑜。（翻攝自臉書）

黃光芹則點名張琍敏開幹，怒批她根本就是被韓國瑜請去高雄市的藝人代表，更酸說：「那時候搞了很多群星會、家有嬌妻的班底，這我媽那個年代才看的。」她連問兩次張琍敏到底認不認識民主？直言：「妳過去不過就是抱著國民黨大腿的一個藝人嘛。」

journalist: 徐郁雯

people: 韓國瑜 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 張琍敏心疼韓國瑜遭罷 黃光芹火大開罵：抱國民黨大腿


content_text:
【記者王榮岸／屏東報導】不用出國也可以看世界名畫！屏東縣政府「藝」想天開，全國首創藝術公車，為10部公車彩繪世界名畫，以行動美學的概念，讓梵谷、達文西、畢卡索、米勒等畫壇巨擘名作，隨著公車走入屏東各角落。
 由傳播暨國際事務處、交通旅遊處攜手規劃的「我的城市，我的行動美術館」藝術公車活動，10部藝術公車彩繪的都是舉世聞名作品，包括：喬治·秀拉「大傑特島的星期天下午」，文森梵谷「在亞爾的臥室」、「耳朵綁繃帶的自畫像」、「麥田群鴨」、「星夜」，尚-法蘭索瓦·米勒「拾穗」，約翰尼斯·維梅爾「戴珍珠耳環的少女」，皮耶-奧古斯特·雷諾瓦「煎餅磨坊的舞會」，巴勃羅·畢卡索「夢」，李奧納多·達文西「蒙娜麗莎」。
 這10部藝術公車6月2日首次同步公開亮相，其實近日已有不少民眾在路上看到藝術公車奔馳，構成最美的城市風景，十分吸睛。
 「山不來就我，我來就山」，縣長潘孟安表示，這些世界名畫典藏在各國博物館或美術館，現在縣府讓藝術走出來親近大家，形塑城市美學，同時結合實際在縣內行駛的公車路線，創造話題吸引民眾搭乘，提升乘車率及帶動觀光。
 這不是屏東縣政府第一次「玩」公車，2017年、2018年屏東跨海在香港、新加坡行銷觀光，在雙層巴士及計程車上貼出「沒來過屏東，別說過你到過台灣」，霸氣的口吻令人印象深刻，還在網路上掀起熱烈討論。這次大膽嚐試讓名畫藝術登上公車，沒有隻字提到屏東，意義卻更多重。
 國立屏東大學視覺藝術學系朱素貞教授十分讚許縣府的藝術公車，她說，這10輛世界名畫的藝術公車，彷彿蒙娜麗莎從羅浮宮走進屏東的大街小巷，「對你我微笑」，打破藝術特定的觀賞族群，提升公民美學素養，使城市沈浸美學的薰陶之中，非常有意義。
 傳播暨國際事務處表示，為確認所使用畫作版權沒有問題，縣府事前徵詢智慧財產局確認，依據著作權法第30條第1項規定：著作財產權，除本法另有規定外，存續於著作人之生存期間及其死亡後五十年，該等畫作之著作財產權因已逾著作人之生存期間及其死亡後五十年，屬於公共財產，任何人均得自由利用，無須取得授權。
 只有巴勃羅·畢卡索(Pablo Picasso)作品「夢The dream」，經確認畢卡索其亡故時間為1973年4月，縣府透過圖像機構向畢卡索畫作授權單位 (Picasso Administration 畢卡索管理協會)順利取得合法授權。
 這10部藝術公車分別行駛萬丹、東港、潮州、鹽埔、內埔、里港等地，都是通勤通學熱門路線，讓民眾和學子可以隨時親近大師作品。

journalist: 王榮岸／屏東

countries: 香港 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 屏東 鹽埔 內埔 潮州 屏東縣 里港 東港 萬丹

title: 屏東首創藝術公車 世界名畫從博物館走入凡間


content_text:
中評社台北6月3日電（作者 張亞中）先講個小歷史故事。

 美國的原住民和他們的蛋白質來源的野牛早就一起被入侵的白種人用槍砲消滅了。白種人再從非洲引入黑奴當牛馬使，這就知到，在當時，白人眼中的黑人是個什麼様的地位了。

 美國的南北戰爭的本質是“解放黑奴”？別儍了，美國白人會為黑人的福祉打仗？這是天大的笑話。“南北戰爭”是北方林肯反對南方要獨立的“統獨”戰爭。南北戰爭血淋淋的程度，讓人髪指。

 清末從中國引入廉價易使的中國豬仔，為美國修建鐵路後，就迫害華工關進惡魔島。二戰時把東方的白人日裔美人關進了集中營。這就是美國人權立國的維護人權的血淚斑斑史實，這就是“美國偉大”的重要元素。特朗普的“美國再偉大”，當然也少不了白上至上的種族元素，不止在美國，在國際上更是如此。

 “五眼聯盟”的“五眼民族”在澳洲也是用槍砲消滅當地土著，所以白澳政策喊得名正言順。基督教會在加拿大與澳洲強將原住民兒童從原生家庭抓到教會學校教養，更是慘無人道。如今五眼民族的社會現在夠多元了，為了修補以往的過失，為曾經迫害過的族群建博物館、設記念碑，但是種族歧視卻沒有真正的消失。道理很簡單，弱勢族群的力量還不夠大，與弱勢族群同様的血緣母國仍不夠強大。

 我在台大教了近20年的國際關係，每次上到民族主義這一章時，我就說：

 “如果國際關係是了解世界的一扇大門，民族主義就是那一把開啟認識國際關係的鑰匙。了解了民族主義，幾乎就了解了百分之七、八十世界上的衝突。”

 民族主義就是一種“分別心”，人類與生俱來，有非理性的源頭，最容易操弄。縱向發展為種族主義、族群主義。橫向發展，若再結合宗教或文化或經濟優越感，那幾乎就是沞然莫之能禦，天下無敵了。

 民族、種族、族群的操弄是廉價的。我們都有經驗，李登輝開始搞族群分化動員，民進黨接著有“外省豬”的言論，近年來又操弄台灣人與中國人的對立，南島語族與中華民族的分別，說我們是台灣人不是中國人，與南島語族是親，與同文同種，在大陸的中華民族是敵。

 始作俑者，可恨。火一旦點燃，難以滅息。不需全部，只要有百分之十的人有族群、種族、民族仇恨，這個社會就不安了。美國已經如此，台灣有些人不知反省，卻還在操弄“台灣人不是中國人”的“一邊一國”與“一邊一族”遊戲，不知是不知死活，還是不管別人的死活。

 想想美國現在種族暴動，過去美國南北戰爭的本質，這是我對台灣的憂慮！

 （作者張亞中為孫文學校總校長）

countries: 台灣 澳洲 加拿大 美國 中國

things: 經濟 人權

title: 張亞中：從“五眼民族”的種族衝突想到台灣


content_text:
記者林奕如／專訪

季芹在《誰是被害者》愛上有殺人前科犯老公，為了愛付出一切，她素顏登場飆演技，讓人驚艷，老公王仁甫更是甜讚「妳演戲最美」。現實生活中，她是兩個小孩的媽，曾經想過不工作，照顧小孩當全職媽媽，後來老公一直鼓勵她，才開始不一樣的人生。

▲季芹本想當全職媽媽，老公鼓勵她出來工作。（圖／記者張一中攝）

季芹兼顧家庭和事業，她坦言，女生在愛情路上，的確會有很多包容跟遷就，但這幾年覺得要慢慢地活出自己，找出自己的節奏，跟自己想做的事。她生小孩之後，考慮要停下事業，去當全職媽媽，「我媽媽反對外，仁甫也一直鼓勵我，開始接工作後，一開始就是短時間為主，像是廣告、代言、活動等，拍戲就先暫緩，直到有一次，我妝髮打扮好，下班趕去接小孩，小孩同學看到稱讚『你媽媽好漂亮』，小孩有點開心又驕傲『對啊我媽媽好漂亮』，會讓我覺得真的不一樣。」

▲季芹用心兼顧家庭和事業。（圖／記者張一中攝）

「小孩不斷看到媽媽不一樣的一面，比起每天待在家裡當黃臉婆，會覺得媽媽其實很厲害。」季芹自此之後，改變自己的想法，但工作再怎麼忙，她還是堅持「親子陪伴」非常重要，老公王仁甫去宜蘭開民宿，她愛相隨一起打拼，現定居宜蘭約5年，開車往返台北工作，她也樂在其中。

▲季芹和王仁甫結婚多年甜蜜 。（圖／翻攝自Facebook／王仁甫和季芹之永遠的芹仁）

拍戲難免遇到吻、床戲，她絕對和老公報備，「之前有一部戲，覺得非常不錯，但唯一卡關是有激烈床戲，始終不敢跟老公說。」她覺得親密一點戲可以接受，但要看尺度到哪裡，也十分尊重老公的意見，「若是老公不喜歡的事，我不會去做。」夫妻相愛19年，經營彼此情感關係，她自有一把尺。

▲季芹《誰是被害者》無條件包容老公。（圖／Netflix提供）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：喝酒不開車，開車不喝酒。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您：吸菸有害健康！

►女神的秘密都在這裡！

►來讓「過期票券」變黃金！

title: 專訪／為了顧家辭職…老公反鼓勵工作！季芹看到小孩反應「感動做對了」


content_text:
美國和美國人竟然是這樣！

波特蘭媽媽的不負責跨文化剖析、真性情社會觀察

搞懂美國人為什麼喜歡聊天、熱愛運動、活得這麼鬆〜〜

《人家有傘，我有美國：鬆鬆的台裔小家庭旅美田野調查報告》內容節錄

據我觀察，要逼死一般路上的老美其實非常容易，只要對他們說「中冰奶半糖少冰」即可，他們會馬上瘋掉，絕對聽不懂。也因此，若想在美國社會順利行走，要秉持一個大原則：一句話只能提供一個訊息，在句點出現之前，切莫輕舉妄動。

「中冰奶半糖少冰」正確的詮釋方法應該是這樣子。

首先說：「一杯中奶茶。」

收到指示，店員會附述你的點單。接著你就可以再提供下一項訊息：

「冰的，謝謝。」

店員遵照執行。

美國人的一百種鬆

我個人認為，一個男人的手臂和軀幹，在胳肢窩處所夾的角度，足以判斷一個人的國籍。國中時在訓導處罰站呈現的九十度不算，如果你看到一個零度男人走在街上，那大概是個日本人，擠了十五年電車，胳肢窩壓力很大，胳肢窩不懂得自由的滋味，就像白天不懂夜的黑。如果你看到一個男人，角度奇大，胳肢窩夾約莫四十五度，在超市轉個身都會撞倒一整排口香糖，那大概是美國人無誤，全身發散出「我好愜意、我好舒適、我手臂上不管幾頭肌都好壯」的自在訊息。

直到後來我才明白，這樣的角度其實才是人體自然而然的角度，歷史課本裡面的尼安德塔人都是這樣的，寬寬鬆鬆、不假思索，未思考自己應該被分配到多少社會空間的狀態下，身體便懂得留原始的餘裕給自己。你總不曾看過尼安德塔人夾很緊吧？美國人之鬆，鬆如尼安德塔人。從小在台灣舉目所見的各種「緊繃」，跨海來到美國，都變成「哪有一定要怎樣」的事。

Source：pixabay

探索可能和草莓族的一線之隔？

台灣人在職場裡注重忠誠度、偏好從一而終，若看到履歷表上短時間內更換工作，甚至橫跨許多產業，依我們的標準是扣分居多。

在美國職場中，大家當然也偏好對工作有所堅持的人，但美國個人主義至上，有部分人吹捧所謂「探索自己的可能性」，不在Toyota 上哭泣，也不在寶馬上落淚，今天當消防員，明天開搬家公司，後天開駕訓班，無論如何一定要開開心心過日子，一點委屈都受不得。

大可批評美國人沒定性，說他們草莓族好像也沒錯，可是每一件事都有多種角度，端看如何詮釋。正因為美國人禁不起委屈，便得生出面對變動環境的勇氣，得具備較多的大方、較多的創意、較多的人際技巧，方能生存下去，說穿了也是一番工夫。

這些對於嚮往穩定生活的我來說，吞下所有苦楚、原地忍耐，可能還更容易些。

幼稚園老師變身 Lady Gaga

美國人的輕鬆也來自於所謂的「個人主義」，換句話說，即社會集體放下各種「約定成俗」，甚少說出「你應該怎麼樣」這種句子。

在美國，不可能有人批評「女生沒化妝出門很沒禮貌」，明明就是發明這句話的人最沒有禮貌了，帶著自己親媽生的臉出門有什麼不對？為什麼需要對自己的臉感到羞愧？光想到這句話可能給許多年輕女孩帶來壓力，就覺得實在殘忍得沒必要。在美國，你要化妝、不化妝、女生畫男妝、男生畫鬼妝，都可以。沒傷天也沒害理，不礙著任何人，還換得當事人一整天好心情，我認為非常好。

美國社會對於「什麼人該做什麼事」或「什麼人該長什麼樣子」也沒有嚴格的刻板印象。

女兒的一位幼兒園老師時常染各種奇妙的髮色，有一回她將頭髮中分，右邊染全黑，左邊染全白，有點 Lady Gaga 風格，可謂相當「特別」。其實我完全沒放在心上，直至班上一位日本媽媽表示「在日本，幼教老師絕對不可能染這樣的髮型！」時才驚覺，對耶，台灣大概也不太可能，畢竟太不符合大眾對幼教老師的期待了。

本文摘自《人家有傘，我有美國：鬆鬆的台裔小家庭旅美田野調查報告》

作者簡介

畢業於史丹佛大學管理科學碩士、交通大學機械工程系。

從幼兒園到大學都在新竹市度過，是個標準的乖乖牌小鎮姑娘，因此向星星許願，希望長大之後能夠多方遊歷、威震四方。

坊間流傳許願必要小心，從此便過著不停搬家的日子了，周遊美國各大城市，為了順利生活下來，收拾起來自新竹的羞澀，模仿美國人一副走到哪都過得很好的模樣，建築起美國式的生存力。即便生存無虞，異國生活久了，心底仍舊希望能有一份「長久屬於某個地方」的歸屬感。

寫作之餘，我是一個全職母親，育有聰明慧黠的女兒和勇往直前的兒子。每天最期待的時刻就是送他們上學，眼不見為淨地出門喝咖啡。一邊喝咖啡，一邊提醒自己，「空氣多麼清新、世界多麼美麗」，美好人生就在不遠的前方。

作者：Michelle Lin

出版社：時報出版

journalist: 妞書僮

countries: 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 和美 大城

title: 說出 「中冰奶半糖少冰」會逼瘋美國人？！波特蘭媽媽的美國觀察筆記 | 妞書房


content_text:
In April, almost 40 million children missed their polio drops in Pakistan after the cancelation of the nationwide vaccination campaign. Alongside Afghanistan, Pakistan is one of only two countries in the world where polio is still endemic.

The nation was very close to becoming polio free, with only 12 cases in 2018, but last year, the number of cases rose to 147.

Pakistan was last year accused of covering up a resurgence of the P2 strain of the virus, which was thought to have been eradicated in 2014.

A man walks past shops at a market in Karachi on Monday.
 Photo: Reuters

“We will plan a nationwide campaign as soon as we get an opportunity,” Pakistani National Coordinator for Polio Eradication Rana Muhammad Safdar said. “But we are equally worried about routine immunization campaigns as those are being missed due to COVID-19. I fear for the outbreak of vaccine drive diseases, such as measles.”

Forty-seven cases so far this year have been reported.

Pakistan is back to 2014 levels, the worst year in recent records, six Pakistani polio officials and scientific experts said on condition of anonymity.

The WHO-led Global Polio Eradication Initiative (GPEI) on March 24 recommended that all vaccination programs be paused until the second half of this year.

“We did not want to have the program be responsible for worsening the situation with COVID-19,” GPEI director Michel Zaffran said.

Pakistani Senator Ayesha Raza Farooq, who received an award for her work against polio, said that the pause is dangerous.

“If one program was not effective, we would call it a disaster, but missing an entire national campaign will have unimaginable consequences,” she said.

Officials said that the disease has spread beyond the three core areas of Karachi, Quetta and Peshawar, and is present in central Pakistan.

The virus spreads easily in summer and this year could see more than 200 cases.

“Nothing can be worse than this situation. We have positive samples everywhere. It is strengthening and spreading,” a scientific expert in the program said.

Pakistan has received international funding for polio eradication since 1994, but Safdar said that it was not possible to know the exact amount, as the aid has come from various groups.

“We have a failure tag attached with us,” an official who has worked with the polio program for more than 15 years said. “We are the most funded polio program [in the world]. India eradicated polio with lesser funding.”

Donors might not say it openly, but “definitely, they are worried and frustrated,” Farooq said.

US President Trump’s freeze on US funding to the WHO has also made it difficult to fund the polio program.

The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is one of the founding members of the GPEI, and also provides assistance and funds for the polio program.

“CDC-supported programs and activities will be put at risk the longer a funding halt continues,” said Benjamin Haynes, deputy chief of the CDC’s News Media Branch.

There is also a fear among Pakistani officials that the virus could spread to other parts of the world.

“It would not take it a long time to spread. Everything depends on the gaps and the time the virus gets in Pakistan to spread to other parts of the world,” Safdar said.

“Some people don’t take polio seriously because there is no direct death involved in it, but it does have a huge human cost,” a scientific expert said.

The International Monitoring Board in its report last year said that the polio program had become “a political football” in Pakistan.

Opposition members in the Pakistani Senate have demanded the arrest of Babar Bin Atta — Pakistan Prime Minister Imran Khan’s focal representative on polio eradication, who resigned last year — on charges of negligence.

“I want to be hopeful, but I can’t as the entire program was politicized by the ruling government,” Farooq said.

Pakistan spends less than 1 percent of GDP on health services, last year’s report by the Human Rights Commission of Pakistan said, while the WHO recommends an allocation of 6 percent.

Persuading many in Pakistan’s most-underdeveloped regions to support polio eradication is an uphill battle.

“During our campaigns, some people asked us to make basic health units, to provide free treatment for diarrhea and even give them medicine for headaches, and then come with polio vaccines. Pakistan needs to invest in public health, not in bombs,” one expert said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Millions in Pakistan miss polio vaccinations


content_text:
記者林普天／新北市報導

因國內疫情趨緩，拚經濟、救民生成為各級政府當下最重要的課題。新北市政府昨日向7家庇護工場、3家身障團體小作所和3家原住民團體，愛心採購300萬元的商品，將致贈給社福機構和弱勢家庭，作為端午節禮品，新北市長侯友宜表示，中央正準備發放3千元振興券，呼籲大家領到後拿來做愛心，優先購買庇護商品禮盒，用善的循環帶動整體經濟。

侯友宜在「愛心採購—挺弱勢、拚經濟、過佳節」記者會中說，國內疫情已相對穩定，接下來要對所有經濟活動、民生作息全面啟動，才有辦法真正振興經濟，否則許多商家面臨消費消退，業績嚴重下滑6、7成，恐怕無法等到7月才發行的振興券。

由新北市政府聯合勞工局、原民局和社會局，盤點出慈泰、愛盲、集賢、慈育、喜憨兒、愛不囉嗦和糕菲膳等7家庇護工場，板橋肯納、新店肯納和三峽春暉等3家身障機構小作所，以及米沙路莊園文創、原風禮坊、烏來泰雅農特產品合作社等3家原住民團體，以政府優先採購平台的政策，愛心採購了300萬元商品。

侯友宜說，受疫情影響，觀光旅遊、餐飲和商品店等都受創嚴重，原本弱勢團體的食品生意更是雪上加霜，端午佳節將屆，這時市府出面「先扶一把」，相信會有更多的企業、社團跟進響應，「大家同心協力一起來挺弱勢、拚經濟、過佳節！」寄養家庭媽媽徐季幼表示，感謝市長在防疫期間超前部署，致贈許多防疫物資，讓他們得以安心照顧孩子；在端節前夕，又能收到禮品，且是由弱勢孩子製作，更具意義。

journalist: 林普天

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三峽 新店 板橋 烏來

title: 新北愛心採購挺弱勢 啟動善循環 | 北竹桃


content_text:
盼止血！羽協23日開理監事會 YONEX總公司道歉、調查始末戴資穎比賽鞋爭議延燒 羽協稱要創造「三贏」YONEX：調查後適當處理
我國羽球一姐戴資穎的「比賽鞋」爭議，自本報16日率先披露至今，全國羽球協會秘書長蔡鴻鵬曾召開一次記者會，但未能就此平息風波，爭議反愈燒愈烈。羽球協會今天發布新聞稿表示，23日將召開理監事會，期望創造選手、贊助商與協會「三贏」局面。

風暴核心 羽協.YONEX設法止血

而在風波中、形象遭到重創的日本運動品牌YONEX，今天則是在臉書官方粉絲頁發文表示，已經收到許多關於台灣選手的意見，YONEX針對引發爭端，致上真誠歉意，正在了解與確認事情始末與細節。

眼看風暴難平息，日本Yonex公司發表聲明將調查始末。圖／摘自臉書

先前YONEX是由台灣公司發文回應，顯然未能止血。如今YONEX提高回應層級，顯然已發現事情的嚴重性，聲明中也強調，經過詳細調查，會做出適當的後續處理。

羽協秘書長蔡鴻鵬17日曾召開記者會，但未能平息風波。圖／張良一攝

全國羽球協會今日發出的新聞稿，首先對造成外界不安致歉。聲明中指出，為及早平息風波，讓各界與協會運作回歸正常，23日將召開理監事會，針對球鞋風波討論。不過，新聞稿中並未對先前懲處其他選手、甚至處以30萬罰款之事，做出說明。

更多奧運新聞請看......

countries: 日本 台灣

title: 盼止血！羽協23日開理監事會 YONEX總公司道歉、調查始末


content_text:
台大學生會長凃峻清、師大學生會長陳亮均今日晚上6點將與大學生在台大校門口發放黃絲帶，呼籲北漂高雄人記得返鄉投票，「一起把韓國瑜送出高雄！」（記者陳鈺馥翻攝）

2020-06-03 11:02:14

〔記者陳鈺馥／台北報導〕罷韓倒數三天！台大學生會長凃峻清、師大學生會長陳亮均在臉書發文表態會返鄉投罷免票，今日晚上6點將與大學生在台大校門口發放黃絲帶，呼籲北漂高雄人6月6日在罷免票上蓋下同意，「一起把韓國瑜送出高雄！」

凃峻清指出，他是高雄人，2018年他大二時，家鄉迎來一個以貶低高雄為選舉手法的候選人。高雄的許多結構性問題來自於長期資源不平均，而長期重北輕南、打造內部殖民的國民黨政權，他們推出的候選人，用救世主的姿態說要讓高雄發財。

凃峻清批評，高雄市政完全停擺，能宣傳的大概只剩不斷重複跳針的清水溝。最誇張的是，上任沒幾天就跑去選總統，過去說放馬過來的，現在呼籲大家不要出門投票，為了自己的官位，不惜操弄嚴重對立，試圖讓市民因為人情壓力，或者恐懼不敢出門投票。

凃峻清強調，正因為如此，更要站出來，到投票所把票投下去，否則高雄人就只會被看不起，連票都不敢蓋下去而已，遑論讓城市回到正軌。現在訂票都還來得及，大家一起問問你周遭的高雄人，有沒有要回家投票？在後悔之前，都還可以行動。

師大學生會會長陳亮均表示，身在台北關心校園公共事務的我們，從來沒有忘記故鄉高雄，在這一年半來如何被踐踏、被嘲諷，如何讓我們花費一二十年建立起的情感認同和城市光榮感，毀於一旦，毀於韓國瑜之手。

陳亮均痛批，自罷韓起跑以來，韓市府無所不用其極地濫用市政權力打壓罷韓宣傳、動員樁腳變相使選民亮票、浪費司法資源拖延罷韓時程，無不用盡一切手段，極力保住不得民意的市長權位，及消費高雄的話語權。

他呼籲，在台北的同學們，和我們一起站出來。和我們一起回家，一起在罷免票上蓋下同意，一起把韓國瑜送出高雄。買票還來得及，這是高雄人守護民主的戰役，「希望就是武器，團結就會勝利。」

taiwan-subdivisions: 高雄 清水 高雄市

title: 把韓國瑜送出高雄！台大生催票籲「北漂高雄人」返鄉罷韓


content_text:
川普於推特發文聲稱，華盛頓特區於昨晚已獲得控制，並自我稱讚「感謝川普總統」。圖為川普1日特別步行到聖約翰教堂，並手持聖經聲稱「世界上最偉大的國家，正在強勢回歸。」此舉一樣引發外界議論。（歐新社）

2020-06-03 08:29:33

〔即時新聞／綜合報導〕美國非裔男子佛洛伊德（Goerge Floyd） 之死在全美各地引起大批示威活動，美國總統川普卻態度強硬，他2日更於推特發文聲稱，華盛頓特區於昨晚已獲得控制，並自我稱讚「感謝川普總統」，讓網友都看傻了眼。

明尼蘇達州明尼亞波里斯市非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸致死，引發全美各地的抗議潮，甚至衍生暴動、趁亂打劫等亂象，總統川普態度強硬，甚至揚言將出動軍隊制止暴亂，引發不少名人砲轟川普。不過川普對此似乎不以為意，2日甚至在推特發文感謝自己，他在文中聲稱華盛頓特區已獲得控制，昨晚狀況一切良好，並指這是藉由壓倒性的力量控制住局面的關係，他並稱明尼亞波里斯市的狀況也一樣良好，並在文末寫下「感謝川普總統」。

這番自誇言辭也立刻在網路引發議論，該則推文遭許多網友洗板，質疑川普強勢驅離抗議民眾，像是使用催淚彈或橡膠子彈、電擊槍等，或是持續傳出警暴事件，但川普竟還選擇在推特大肆發文，甚至自我誇耀，讓網友質疑他的做法，甚至嗆他是「有病的渾蛋」、「令人感到相當噁心」等。

D.C. had no problems last night. Many arrests. Great job done by all. Overwhelming force. Domination. Likewise, Minneapolis was great （thank you President Trump!）.

— Donald J. Trump （@realDonaldTrump） June 2, 2020

title: 強勢壓制華盛頓 川普發文自誇：感謝川普總統


content_text:
在東京電力福島第一核電站事故後，對於持續累積的污染水的處理，漁業者日趨感到擔憂。保存污染水的水箱在佔地內持續增加，將在5年以內充滿。日本政府和東京電力正在討論稀釋至不會影響健康的濃度後倒入海中的方法等。在福島縣的漁業正在恢復的背景下，漁業者因擔憂謠言傷害而表示反對。對整個太平洋沿岸漁業的影響也令人擔憂。

在迎來秋季的福島縣的磐城(Iwaki)地區，比目魚、鰈魚和北寄貝正在卸貨，這是能捕撈約200種豐富魚貝類的富饒大海。在東日本大地震後，福島縣內的漁獲量在逐步恢復，即使是這樣，2017年的漁獲量僅為約3300噸，只有震災前的10年平均值的1成。

在福島縣內的魚市場，設置了在其它漁港看不到的配備精密儀器的檢查室。每天早上由檢查員將鰤魚、加級魚和鱸魚等卸貨的魚弄成肉末兒，進行放射性物質的篩查試驗。由於堅持確保安全的踏踏實實的努力，到今年2月，在震災前展開的全部漁業和養殖業終於重啟。

令人擔心有可能對這一緩慢的進展造成影響的是污染水的處理方針。

在福島第一核電站，為了冷卻因事故而熔落的核燃料，向反應爐內注水。這種水與地下水混合，形成污染水。即使進行凈化處理，也無法去除放射性物質氚。在核電站佔地內，水箱擺得密密麻麻，到2020年後將沒有足夠的場所。

當然，氚是氫的同位素，也存在於大氣中的雨水等自然界，並未發現在生物體內濃縮。被認為如果稀釋後倒入大海，不會産生影響。法國等海外的原子能設施也將污染水稀釋後倒入大海。

污染水的處理是維持「可持續復興」（資源能源廳事故廢堆與污染水對策官奧田修司）而必須克服的重要課題。漁業者也表示，「知道應該為復興而提供協助」（福島縣的漁業者）。不過真心話是「謠言傷害很可怕，不希望向海裏傾倒任何東西」。

在東京豐洲市場，在福島縣卸貨的魚的批發價「有時比銚子等相鄰港口便宜3成左右」（大型批發商）。在震災前，鮪魚和鰹魚等其它縣的船也經常在福島縣的港口卸貨，但福島縣漁業協同組合聯合會表示如今「已經幾乎沒有」。還有流通業者因預期消費者減少購買而不再採購。

福島縣的食品出口正在一點點地恢復正常，俄羅斯3月解除福島縣産食品的進口停止措施。不過，即使在科學上被確認為安全，至今仍存在海鞘類等海外的進口限制。在國內外的理解無法擴大的背景下，對於向海洋傾倒污染水，日本的全國漁業協同組合聯合會表示「作為全國漁業者的代表表示反對」。

福島縣漁業協同組合聯合會的專務鱸魚哲二表示，「謠言傷害仍然存在。復興要等到恢復原狀之後」。日本政府和東京電力正在討論注入地層和釋放水蒸氣等各種舉措。北海學園大學的教授濱田武士指出，如果倒入大海，「有必要説服（共享大海的）太平洋一側的全部漁業者」。

journalist: 王 徵

countries: 日本 俄羅斯 法國

taiwan-subdivisions: 復興 太平

title: 福島漁業者的煩惱 日經中文網


content_text:
東京都發佈數據稱6月2日新增34例新冠感染病例。由於新增感染者出現增長趨勢，東京都首次啟動了作為疫情再次擴大徵兆而設定的自主警戒信息「東京警報」。

東京都從5月26日起階段性地放寬停業請求等，6月1日又剛剛解除對劇場、電影院、培訓機構等廣泛行業的停業請求。

東京都知事小池百合子6月2日在決定啟動警報的東京都對策本部會議上表示「在繼續保持必要警惕的同時，希望兼顧疫情防控和經濟社會活動」。呼籲東京民眾「希望大家充分注意夜晚的鬧市區等三密（密閉、密集、密切接觸）高風險場所」。

東京都對啟動警報設定的主要指標是：最近一週的日均新增感染病例在20人以上；感染途徑不明的比例為50%以上；以周為單位統計的感染人數增加。

3個指標當中，感染途徑不明的比例和以周為單位的感染人數在5月29日就超過了標準。感染人數也在5月下旬以後呈增長趨勢，東京都一直在探討啟動警報。

在6月2日的34例新增感染者當中，有8名男女疑似在夜晚鬧市區被感染。這是自5月14日以來時隔19天再次出現一天30人以上的新增感染。

title: 東京都啟動自主的「東京警報」


content_text:
【記者蕭文彥台北報導】振興三倍券即將於7月上路，民進黨團幹事長鄭運鵬2日說，應該鼓勵三倍券交易，「創造更多的轉桌率」，對買方來說，一定會去消費、賣方換到現金後，頂多延遲採購，也是內需消費的行為。

國內武漢肺炎疫情趨緩，由紓困走向振興階段，行政院2日宣布，推出「振興三倍券」刺激消費，方式包括紙本實體券、信用卡、電子票證及電子支付；其中，信用卡、電子票證及電子支付等3種「數位三倍券」，使用方式為消費滿新台幣3000元可獲得2000元回饋。

鄭運鵬在臉書發文說，行政院可能礙於道德帽子，禁止三倍券的買賣，但他反對禁止，應該鼓勵三倍券交易，「創造更多的轉桌率」，這才是王道。

鄭運鵬指出，其實如果有不方便或不願意消費的人，願意售出三倍券，例如以2500元賣出3000元的三倍券權利，對於買賣雙方來說，買方就是願意消費才去收集，結果是這個人一定會去消費。

鄭運鵬強調，對於賣方來說，本來可能沒辦法消費，而沒有滾動效應，現在換到現金後，頂多延遲採購，總有一天會花掉，這也是內需消費的一個行為。2020/6/2

journalist: 記者蕭文彥台北報導

events: 疫情 武漢肺炎

title: 綠委：政院愛面子 應鼓勵三倍券交易


content_text:
美國音樂界響應「Blackout Tuesday」活動，華納音樂集團、索尼音樂及環球音樂集團、主流串流音樂服務提供者Spotify、Apple Music、Amazon Music及YouTube Music皆在2日有活動因應，圖為Spotify商標。（路透）

2020-06-02 23:42:53

〔即時新聞／綜合報導〕美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人員警壓頸致死，引發全美怒火，音樂界也參與抗議行動，音樂巨頭到主流音樂串流服務提供者都響應「暗黑星期二（Blackout Tuesday）」活動，包括提供專屬歌單、安靜時刻、社群圖轉黑特效框替換及暫停社群媒體活動1天等。

綜合媒體報導，「Blackout Tuesday」這項活動的目標在抗議警察暴力、種族主義，並向喬治佛洛伊德致敬。華納音樂集團、索尼音樂及環球音樂集團已要求其旗艦唱片公司聲援；主流音樂串流服務Spotify、Apple Music、Amazon Music及YouTube Music則聯合響應，包括提供專屬歌單、安靜時刻及社群圖轉黑特效框替換等。

Spotify則在2日提供一段8分46秒的「無聲」歌單，8分46秒的時間是佛洛伊德遭美警壓制致死的時間。Apple Music則調整「節奏1」電台的音樂節目，取消《朝9晚5報告》節目，不過旗下有1頻道仍繼續播送由黑人藝術家製作的音樂頻道。

Amazon Music則推文表示聲援活動，說他會在2日暫停所有社群媒體1天。YouTube則在官方帳號發佈聲援活動，YouTube先前已聲明將捐款100萬美金（約新台幣3000萬元）給警察平權中心（CPE）。

美國大西洋唱片公司前員工阿格耶芒（Brianna Agyemang）及現任主管湯瑪斯（Jamila Thomas）上週末發起週二的「暫停」活動，音樂界各方人士紛紛響應，阿格耶芒跟湯瑪斯說，這不會是只有1個24小時的計畫。

title: 悼佛洛伊德 美國音樂界響應「Blackout Tuesday」 - 國際


content_text:
生活中心／綜合報導

每年6月的第一個星期五為世界甜甜圈日(National Doughnut Day)，是第一次世界大戰中救世軍為了表揚提供甜甜圈給士兵的婦女們而設立的，而美國知名甜甜圈品牌「Krispy Kreme」為此也推出歡慶活動，6月5日只要購買盒裝甜甜圈，Krispy Kreme就送同樣大小、數量的經典原味糖霜甜甜圈。

▲Krispy Kreme歡慶「世界甜甜圈日」，推出買一盒送一盒活動。（圖／Krispy Kreme提供）

為歡慶「世界甜甜圈日」，Krispy Kreme特地推出原味糖霜甜甜圈買一送一活動，6月5日當天民眾到店購買任12入盒裝甜甜圈，就贈送12入盒裝原味糖霜甜甜圈，若買任6入盒裝甜甜圈，就贈送6入盒裝原味糖霜甜甜圈。

▲Krispy Kreme歡慶「世界甜甜圈日」，推出買一盒送一盒活動。（圖／Krispy Kreme提供）

另外為慶祝「Krispy Kreme Delivery」外送專屬平台上線，即日起至6月4日，只要買任6入盒裝或12入盒裝甜甜圈，就贈送6入原味糖霜甜甜圈，不過此活動僅限使用Krispy Kreme Delivery平台，同時只適用台北站前、松壽、新北板橋、微風南京、美麗華等門市。

▲Krispy Kreme慶祝外送專屬平台上線，也推出買一送一活動。（圖／Krispy Kreme提供）

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 抓住這天！慶祝世界甜甜圈日 6／5美式品牌買1盒送1盒 | 生活


content_text:
罷免高雄市長韓國瑜投票倒數，前國民黨主席朱立倫今天首度發聲，他在臉書表示，檢視縣市首長表現，應以4年為基準，4年後用政績PK，不要用政治PK；盼高雄人有智慧，懂得肯定會做事的團隊。

罷免韓國瑜案將在6月6日投票，朱立倫表示，檢驗縣市首長表現，以4年為基準，用政績決定去留是常態。尊重罷免法治，但卻不願看到政治的對決。

朱立倫說，高雄市政府是一個做事的團隊，不僅韓國瑜市長，每一位副市長都是幹才，李四川、葉匡時、陳雄文，皆是一時之選；局處首長，包括趙紹廉、王秋冬、曹桓榮、李戎威、鄭照新等，也是專業認真的人才，不能因為政治因素而抹滅團隊的努力。

朱立倫表示，高雄人有智慧，懂得肯定會做事的團隊，希望給他們繼續為高雄付出的機會。

針對交大學生聯合會昨天提供返鄉陪媽媽專車與現金補助，僅限於設籍於高雄的同學領取。國民黨文傳會主委王育敏質疑，若真的要返鄉陪媽媽，為何只限定設籍高雄的學生，其他縣市的學生也應該要享有同樣優惠，顯示這個目的性強，搭配6月6日罷韓投票的用意鮮明。

另外，王育敏也說，有人質疑，學生補貼車票的錢從何而來，是否為特定政黨或是團體支持，罷韓團體也應出面表態，說明清楚是否為他們提供的金援。

（封面圖／翻攝自朱立倫、韓國瑜臉書）

【往下看更多】

 ►59歲顏清標肝腫瘤急開刀！兒捐肝救父 醫曝最新病況
 ►兩岸緊繃！范疇：台海3個月到3年內可能開戰
 ►人氣爆棚！要參選2022台北市長？陳時中說話了

【今日最熱門】

 ●3000元三倍券一招變現金！網曝邪惡破解法

 ●泡澡到一半 雙腿突滑出嬰兒！女子嚇：我沒懷孕

 ●借開賓士!國道破200未繫安全帶 27歲男自撞噴飛亡

people: 朱立倫 王育敏 韓國瑜 鄭照新 王秋冬 陳時中 顏清標

title: 朱立倫挺韓市府 籲檢視縣市長以4年為基準


content_text:
記者張君豪／台北報導

刑事局日前接獲線報，發現有一名王姓退役軍人涉嫌在台北市士林區仰德大道某別墅豪宅內種植大麻，並採收成熟大麻烘乾成大麻毒品成品打算對外販售，刑事局偵二大隊日前與北市警中山、士林分局共組專案小組追查，5月28日在別墅內逮捕王姓犯嫌（42歲、無業無前科）並查獲大麻活株81株、乾燥大麻成品40公克、電子磅秤、烘乾設備、種植及製造大麻工具1批。

▲刑事局逮捕在陽明山別墅種植大麻的王姓男子到案，並起獲大麻活株81盆。（圖／記者張君豪翻攝）

▲刑事局逮捕在陽明山別墅種植大麻的王姓男子到案 。（圖／記者張君豪翻攝）

從軍職退伍的王姓男子到案後坦承種植大麻，他供稱是在北市信義區某夜店向不知名男子購得大麻種子後，自己透過網路自學種大麻技術，先利用水耕法催生大麻苗之後，再利用土耕法不斷移植分株，發展出大麻農場規模；警方上門搜索時發現活體大麻生長茂盛，所幸王男暫未販售大麻成品就遭警方查獲。

▲刑事局逮捕在陽明山別墅種植大麻的王姓男子到案，刑事局偵二大隊副大隊長何明賢說明案情 。（圖／記者張君豪翻攝）

警方指出王嫌家境富裕，為了無聊種植大麻還每個月斥資10萬元租賃陽明山仰德大道附近面積達100坪別墅，並把別墅2樓充當大麻農場，出手相當闊綽讓警方大開眼界；警方則呼籲，大麻屬列管二級毒品，按毒品危害防制條例第4條第2項規定，製造、運輸、販賣第二級毒品者，處無期徒刑或10年以上有期徒刑，得併科新臺幣1千5百萬元以下罰金；第12條規定意圖供製造毒品之用，而栽種大麻者，處5年以上有期徒刑，得併科新臺幣5百萬元以下罰金。刑責相當嚴重，切勿以身試法。

【其他新聞】

►獨／「政大詠春事件」出手教授被解聘！學生再爆：老師出拳猛K才驚覺蒐證

►華碩電腦「內鬼」A到買豪宅！低價高買「2關鍵零件」 海撈9千萬手法曝光

► 妻兒帳戶當人頭 華碩內鬼半夜勤跑ATM小額存款...警諷像詐騙車手

►滑新聞還能變美，偷偷分享少女秘密！

taiwan-subdivisions: 中山 信義區 士林區

title: 陽明山百坪別墅驚見大麻農場！退役軍人辯「太無聊」　月花10萬租豪宅栽種


content_text:
5月份A股的電子股出現明顯的回檔行情，受到政治干擾和市場氣氛影響，但是從財報上來看，全球及中國的雲端需求正在明顯加溫，成長性開始趨於明朗。

從美國及中國龍頭企業最新的季報可以看出，雲計算基礎建設的內容開始變化，Iaas（基礎設施即服務）、Paas（平台即服務）的通用性已經愈趨明顯，市場集中度持續提升，大者恒大，前幾家大型公司合計的市場占有率已經超過六成，未來小公司的生存空間受限。

再者，Google、Amazon、微軟等巨頭的投資方向開始移轉，基礎設施大多完成，開始往提高附加價值、高毛利的產品方向，公有雲之外，開始往混合雲，邊緣計算投資。

2018年全球就已經開始布局混合雲，呼應5G的發展，把計算能力進一步下沉到邊緣端，對計算力的使用上也會更有效率，未來會是雲的建制層級也不會只有垂直方向，將會發展出網狀的形式。

本來雲端投資和伺服器需求，從2018年的下滑後，在2019年出現反彈回升的態勢。2020年受到疫情的影響，雖然導致許多公司的科技相關支出被延後，然而在家上班的需求增加，對NB、平板電腦的採購量上升，對雲端的流量、分點上網的認證和安全性也被更為重視，這方面的需求展望反而更進一步增加。

就產業面來看，中國與全球科技的趨勢一致。然而5月20日，美國總統川普向國會提交的「美國對華戰略報告」中，再一次升高貿易緊張的氣氛。報告中指出，美國對應中國的挑戰，應該採用競爭迫使中國合作的方式。

自從美國2019年5月將華為納入「實體清單」後，今年更進一步拉高對華為的壓制，其中不論中國和台灣都有許多公司是華為的供應商。未來5G世界裡，無論是基地站的建置和5G手機的推出，華為都扮演重要的角色，美國禁令的升級，也讓供應鏈中的上市公司股價大幅修正。

然而，這次川普再次啟動貿易戰，主要還是為了今年11月的總統選舉，預期隨著時點的靠近，中美關係的緊張不可避免。

不同於2018年的情況，目前中國科技股處在產業循環向上的階段，加上前述強調的科技趨勢，對於相關公司的業績都會帶來正向的成長動能。雖然短線或因政治事件的影響造成股價波動，但預期長線還是會重新反應財報及業績的表現。

另外，目前市場熱度偏高的食品飲料類股，固然相對於全球貿易環境的不確定，集中在中國內需市場的疑慮較低，但2020年以來在資金推動下，評價已較過去位置相對偏高，在風險報酬的考量下，建議投資人採取較均衡布局，並聚焦在未來成長性較高的行業。

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 選舉

title: 陸港觀盤－雲端需求加溫 成長性趨於明朗


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 振興券 三倍券 早安世界 - 全文檢索


content_text:
近年來走紅的美國時尚鋼瓶Hydro Flask，繽紛的色彩深受各界潮流名人愛用，不僅專注研發產品，更重視水資源與環境保護，今年也在台灣響應世界海洋日，攜手荒野保護協會，發起「無塑海洋季」活動，號召民眾一同重視水資源與環境保護，積極提倡減少一次性塑膠瓶帶來的垃圾汙染問題，邀請大家身體力行，一起為海洋生態盡一份心力。

 Hydro Flask「無塑海洋季」號召民眾一起分享減塑行動

近年來環保意識抬頭，海洋垃圾問題更是嚴重影響生態環境，因應政府政策，養成國人使用環保杯的習慣。Hydro Flask不僅是環保鋼瓶，為滿足各族群不同使用需求提供12oz到32oz等不同容量選擇，並有標準口及寬口的選擇與咖啡蓋、提環蓋等不同設計，不鏽鋼軸心設計更獲得德國紅點設計大獎，瓶身多種繽紛配色可選擇，讓鋼瓶不只是鋼瓶，更是一種生活態度的象徵。Hydro Flask為響應世界海洋日發起「無塑海洋季」活動，邀請民眾分享日常的減塑行動，只要在6/6(六)至6/12(五)期間，於個人instagram分享使用非一次性用品的減塑行動照，即可至指定店點領取愛海洋插畫貼紙。

活動期間購買任一Hydro Flask鋼瓶加購LOVEOUROCEAN帆布包加購金額將捐給「荒野保護協會」

Hydro Flask邀請新銳插畫家manual_for_all設計LOVEOUROCEAN帆布包，以Hydro Flask 與他的海洋好朋友為設計理念，希望還給海洋生物們美好的環境。6/6(六)至6/30(二)止，凡購買Hydro Flask任一鋼瓶，即可以99元優惠價加購LOVEOUROCEAN帆布包，加價購所得將全數捐贈「荒野保護協會」作為「國際淨灘行動」之經費。國際淨灘行動除了帶領大家一起實際了解海洋汙染現況之外，更希望傳遞減量的環境教育理念，募集海洋廢棄物監測數據，從根源改善海洋汙染問題。

Hydro Flask「無塑海洋季」活動辦法
 時間 活動內容
 6/6(六)至6/12(五) 於個人instagram中分享自己的減塑行動的照片，於照片中@HydroFlask.tw並#LOVEOUROCEAN，至指定店面出示貼文畫面，即可獲得1張愛海洋插畫貼紙，活動後再抽Hydro Flask 20oz保溫鋼瓶。
 6/6(六)至6/30(二) 購買Hydro Flask任一鋼瓶，以99元優惠價加購LOVEOUROCEAN帆布包加購所得將全數捐贈「荒野保護協會」作為「國際淨灘行動」之經費。
 (蘇松濤報導)
 圖1：Hydro Flask「無塑海洋季」號召民眾一起分享減塑行動
 圖2：Hydro Flask無塑海洋季 99元加購插畫家愛海洋帆布包
 圖3：Hydro Flask響應減塑行動就送愛海洋貼紙
 圖4：世界海洋日Hydro Flask發起無塑海洋季 與荒野保護協會邀你減塑動起來
 圖5：美國時尚鋼瓶Hydro Flask繽紛的色彩深受各界潮流名人愛用
 圖6：美國時尚鋼瓶Hydro Flask繽紛的色彩深受各界潮流名人愛用

countries: 德國 台灣 美國

title: 世界海洋日Hydro Flask發起無塑海洋季與荒野保護協會邀你減塑動起來


content_text: 「木瓜牛奶」應該能算是台灣國民飲品之一，舉凡街邊小攤販、夜市、手搖飲料店都隨處可見。有網友好奇木瓜牛奶是如何在各種各樣的水果牛奶界中脫穎而出，深受大眾喜愛？專業的水果達人則跳出來回覆。1日晚間水果達人「大木瓜博士」在PTT論壇發文，談到台灣最早關於木瓜的紀錄，可追溯至1685年的《台灣府志》，「與白箄麻相似，葉亦彷彿之，實如柿，肉亦如柿，色黃，味甘而膩，中多細子。」他推測，木瓜可能早在明鄭時期便已引進台灣。但當時木瓜的味道並不那麼受歡迎，是經過一次次引進及改良後，才慢慢變成大眾都能接受的味道。剛好台灣在緯度、溫度、雨量上，都是理想的栽種環境，木瓜就漸漸的從日治時代原本專屬權貴的高貴珍品，成了平民階級都能享用的美味水果。木瓜加上牛奶，成了如今台灣人愛的國民飲品。（圖／Pixabay）大木瓜博士提到，過去政府為了提高出口量、增加外銷，於是推廣種植木瓜，結果木瓜大豐收，卻嚴重過剩。政府檢討後決定放棄木瓜來抑制產量，多的勞力轉移到酪農業，藉此提升牛奶產能。然而賣不掉的木瓜還是無法解決，造成浪費。有腦筋動得快的商人此時提出大膽想法，將賣不掉的木瓜和多出來的牛奶加在一起。於是，木瓜牛奶就從60年前的「熱門打卡點」冰菓室誕生了，2者蹦出美妙好滋味，風靡一時，也慢慢成為一種台灣在地飲食文化，成了如今大街小巷都能看到的國民飲料。而隨著時代前進，「營養」也是人們很重視的環節。大木瓜博士分享，從中醫角度來看，木瓜性平、味甘，有補益、緩和的作用，《現代實用中藥》、《全國中草藥匯編》中都有提及木瓜的功用，木瓜對整胃、消化都有一定的好處。至於西醫方面，根據現代藥理研究，木瓜含有木瓜蛋白酶（papain）、番木瓜鹼（Carpaine）、胡蘿蔔素，和維他命A、C等等，除了營養也有助消化、促進腸胃蠕動的功用。大木瓜博士認為，木瓜有中西醫雙認證的各種營養好處，是人們喜歡的原因之一。

journalist: 張羽緹

references: 網友 PTT

title: 台人超愛國民飲品「木瓜牛奶」營養價值高　水果達人揭來源


content_text:
【大纪元2020年06月02日讯】（大纪元记者王祥综合报导）美国国务卿麦克·蓬佩奥（Mike Pompeo）周二（6月2日）发推回应香港当局30年来首次拒绝批准港人进行六四纪念守夜活动。蓬佩奥表示，北京拒绝香港人的声音和选择，要香港人与大陆人一样。

蓬佩奥在社交媒体推特上写道：“这么快就开始了。30年来，香港当局首次拒绝举办天安门守夜活动。如果对北京的意图有什么疑问的话，那就是（北京）拒绝香港人的声音和选择，要使他们与大陆人一样。 还谈什么两制。”

It starts; so soon. For the first time in 30 years, Hong Kong authorities denied permission to hold the #TiananmenVigil. If there is any doubt about Beijing’s intent, it is to deny Hong Kongers a voice and a choice, making them the same as mainlanders. So much for two systems.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) June 2, 2020

香港警方周一（6月1日）以违反中共病毒（冠状病毒）的社交距离规则拒绝了六四烛光守夜纪念活动的申请。这项年度活动旨在纪念1989年天安门广场镇压中的死难者，已经持续了30年，每年的六四纪念活动都会吸引大批民众到户外场地守夜。

香港维园是全中国唯一一处可以自由祭奠为民主而死的八九死难者的地方，本身也是香港人拥有中国大陆人所没有的自由象征。

港府拒绝六四烛光守夜活动紧随澳门之后。澳门终审法院上周五（5月26日）驳回澳门民主发展联委会举办六四烛光晚会的上诉，指警方出于疫情考量而不准许举行集会的决定无可指责。

香港六四活动的组织者、香港市民支援爱国民主运动联盟会主席李卓人（Lee Cheuk-yan）对警方决定表示失望，他敦促每位市民点起蜡烛，默哀片刻。

李卓人对媒体表示：“我不明白当局为什么会禁止这一纪念晚会，他们已经允许学校开学，卡拉OK，游泳池对外开放。”组织者呼吁市民在周四（6月4日）晚间八点，不管你在什么位置，点燃一支蜡烛，静默一分钟，向逝者致哀。李卓人表示，他们不允许我们去维园秉烛纪念，我们将在全港点燃烛光。

大赦国际说，香港当局应该帮助举行一场符合社交距离规则的守夜活动，而不是禁止它。

该组织东亚和东南亚地区副主任约书亚·罗森茨威格（Joshua Rosenzweig）说：“中共病毒（COVID-19）疫情不能被作为借口来扼杀言论自由。”

“随着这项禁令，以及（北京通过的）一项灾难性国家安全法近在咫尺，目前尚不清楚香港的天安门守夜活动从此以后会否再次获准进行。”他补充说。

北京刚通过终结香港自治权的“国安法”，并引发美国、英国、加拿大、澳大利亚和日本的谴责。

去年香港的六四三十周年已是在极其紧张的背景下举行，香港当局试图通过送中条例，激起港人强烈抗议。六四30周年日当天，参与人数达到30年来的最高。在六四30周年纪念活动之后一个星期，香港爆发反送中活动，并持续半年之久，最高时的游行人数超过200万。

北京支持的林郑月娥政府拖延许久后、无望中放弃送中条例，但拒绝接受抗议者提出的五大诉求。随后中共党媒给反送中标注“港独”、“暴徒打砸抢烧”的标签，但11月份香港区议会选举中亲民主代表获得最多的港民投票、取得了空前的胜利。

法国广播电台报导说，这场胜利大约让北京看清了香港的民心所向，它们愈加害怕香港成为它们所描述的“颠覆基地”。让全国人大替香港立法，中共下了最后的决心。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 王祥

countries: 中国 香港 加拿大 日本

events: COVID-19 反送中 疫情

title: 港府拒绝港人六四纪念集会 蓬佩奥回应


content_text:
中評社北京6月3日電／據澎湃新聞報道，美國國立衛生研究院院長弗朗西斯·柯林斯（Collins）博士6月2日表示，天氣轉暖不會阻止致命的新冠病毒傳播。

 據美國有線電視新聞網（CNN）報道，柯林斯引用傳染病傳播和氣候建模專家的話說：“如果假定社區中的大部分人已免疫，氣候變暖將成為控制新冠疫情的重要季節性因素。”

 他繼續說道，“但是顯然，我們將不得不等幾個月才能獲得足夠數據。但是目前，許多研究人員對新冠大流行是否會在夏季受到控制表示懷疑。”

 柯林斯說，一些實驗表明，增加的熱量和濕度可能“降低新冠病毒的傳播性”，這可能與其他冠狀病毒類似，例如普通感冒，在溫暖的天氣中傳播速度會變慢。但他強調，新冠病毒是不同的。

 他指出，普林斯頓環境研究所的研究人員在《科學》雜誌上發表了一系列計算機模擬，顯示了新冠病毒將如何在今年夏天傳播。該研究小組發現，人類目前缺乏對新冠病毒的免疫力，這可能是導致病毒持續快速傳播的主要因素，而非天氣因素。

 他說，較早的研究表明，高溫可能會減緩流行病的傳播，不過即使人們認為新冠病毒與其他季節性病毒一樣對氣候敏感，炎熱的天氣可能也不足以減緩其在人群中的快速傳播。

 “目前尚不清楚天氣的季節性變化將如何影響這種新型病毒的傳播，而目前絕大多數人類的免疫系統還尚未感染這種病毒。”他說。但是，研究人員建議，隨著越來越多的人感染並發展出免疫力，新冠疫情可能會逐漸變成類似於其他冠狀病毒引發的季節性暴發模式。

 柯林斯說，他希望在此之前人們可以開發出有效的治療方法和疫苗。

 他還建議，其中一種氣候模型表明，隨著溫度升高，人們在今年夏天繼續保持社交距離並戴口罩，這些行為可能有助於減緩病毒的傳播。

 武漢完成近990萬人集中核酸檢測 (2020-06-03 10:22:48)

 保持足夠人際距離可降低新冠病毒感染風險 (2020-06-02 12:04:01)

 中國制度在疫情面前凸顯優勢 (2020-06-02 09:27:25)

 與中國合作，可以少吃苦頭 (2020-05-30 12:46:51)

 新型冠狀病毒肺炎疫情最新情況 (2020-05-25 15:14:30)

 美國新冠病毒感染病例超過164萬例 (2020-05-25 11:34:10)

 中國向緬甸曼德勒省捐贈新冠病毒檢測實驗室 (2020-05-24 14:26:34)

 武漢病毒所所長：12月30號接觸新冠病毒 (2020-05-24 11:54:44)

 美國新冠病毒感染病例超過157萬例 (2020-05-22 13:34:05)

 中國大規模檢測為經濟複蘇鋪路 (2020-05-22 13:19:43)

countries: 中國 緬甸 美國

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

title: 美專家：夏季的炎熱不會阻止新冠病毒的傳播


content_text:
2020-06-03 05:30
 新台幣昨終場以29.988元兌1美元作收，貶值3.6分。（資料照）

〔記者陳梅英／台北報導〕外資午後匯出力道加劇，使新台幣由升轉貶，終場以29.988元兌1美元作收，貶值3.6分，合計台北與元太外匯經紀公司成交量為15.57億美元。

外匯交易員指出，相較於前日外資一面倒匯入，外資昨日有買有賣，動向不明確；新台幣早盤雖然一度升破29.9元關卡，但隨即拉回，主因市場傳出中國可能撕毀美中貿易協議、暫停大豆進口，美國則限制中國學生及研究人員入境；美中貿易衝擊升溫，外資午後轉為匯出，新台幣瞬間由升轉貶，韓元貶勢也進一步擴大。

外匯交易員認為，外資最近操作偏向謹慎，由於市場變數仍多，預期新台幣短線仍以區間盤整為主，大致在29.9元至30.03元之間震盪。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國

title: 台幣升轉貶 收29.988元


content_text:
女星方文琳即使年屆54歲，身材和外貌仍保養得宜，是演藝圈的美魔女代表，曾有「玉女掌門人」稱號，每次曬照都讓人驚艷，近日她分享和女兒跳舞的影片，只見她穿運動短褲，修長白皙美腿全都露，大批網友都狂讚：「不輸女兒」。

方文琳在臉書PO出同框女兒的影片，畫面中可見2人相視而笑，跟著音樂節奏抬腿踢腳、轉動身體，看起來十分輕盈，值得注意的是，方文琳的一雙美腿超吸睛，瘦長又白皙，完全不輸20歲女兒。

▼方文琳和女兒跳舞。（圖／翻攝自方文琳臉書）

網友看完影片後，紛紛留言：「母女感情很好，默契十足」、「親情的互動，真棒」、「女兒長大囉」、「寶貝女兒好美」、「女兒好漂亮哦…跟媽媽一樣美」，還有許多人大讚：「看起來像姊妹」、「長腿姊妹花」、「根本是姊妹」、「不像母女像姊妹」、「漂亮姊妹，活力滿滿～」。

▼方文琳坦言無心經營感情。（圖／翻攝自方文琳臉書）

據了解，方文琳2006年與歌手前夫于冠華離婚後，她獨自養2女兒「于齊優」（優優）、「于齊薇」（薇薇），時常在臉書分享家庭生活，由於她一直忙於工作，曾透露無心經營感情，據《聯合報》報導，方文琳坦言，在和于冠華離婚後，自己帶2個女兒，又有很重的房貸，一直拍戲、工作，也沒時間約會。她表示，了解到自己個性是不適合跟人家一起生活的人，「我很重視自我、自由空間，如果對方有一點點在生活上不符合我的要求，我就會很生氣」，更大嘆要遇到完全契合的人根本是不可能的事。

（封面圖／翻攝自方文琳臉書）

【往下看更多】

 ►才剛爆失戀！江蕙又放話「想扁方文琳」 驚人原因曝光
 ►郭靜純超漂亮12歲女兒曝！上萬網暴動搶認岳母
 ►爆喜訊？42歲孫協志婚事有譜 夏宇童終於認了

【今日最熱門】

 ●尪無法滿足我！大媽一女戰2男 評斷誰最強

 ●20歲超胸老闆娘是妳嗎？豆花店開13條件急尋

 ●「三倍券」禁忌看這邊！網購、繳款等共11項不得使用

journalist: 黃任強

references: 臉書 網友

title: 方文琳短褲解放！炸出白皙長腿 不輸20歲女兒


content_text:
英國外相藍韜文（Dominic Raab）周二向國會議員透露，前一天曾與美國、加拿大、澳洲、紐西蘭盟友討論到，如果香港出現大規模逃亡，各國「共同分擔」接收港人的可能性。但他強調依據最近一次評估，不認為會發生港人大逃亡，他促請中國懸崖勒馬，停止在港實施港版國安法，尊重香港自治及中國在《中英聯合聲明》下的承諾。

較早前，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）對美國智庫表示，考慮歡迎香港人來美國的安排，他當時未透露細節，言論引起中方抗議。

藍韜文促請中國懸崖勒馬，勿在港實施港版國安法。照片來源：英國國會網站直播截圖

英國早前表明如果中國強推港版國安法，會將超過30萬名英國國民海外護照（BNO）持有人逗留期限由6個月延長至12個月，合資格的BNO持有人可能多達到300萬人。

藍韜文倫敦時間周二（2日）在國會發言，「由衷地促請」中國重新考慮不推行港版國安法立法。

「中國當下應該懸崖勒馬，尊重香港的自治及中國自己的國際責任。我們促請中國政府與港人及香港政府合作，終結近期的暴力場面，及與國際社會合作。」他說。

不過，如果中國在港推行港版國安法，藍韜文重申會延長BNO免簽安排，並與國際盟友合作進一步回應中國。他又強調英國對香港及港人有歷史責任。

「如果中國不改變主意，英國不會隻眼開隻眼閉，我們會支持香港人，並履行我們的責任。（We will stand by them, we will live up to our responsibilities.）」

英國國會跨黨派議員支持政府聲援香港，並多次詢問有關對獨立調查、甚至派聯合國專員來港視察等問題。

對華鷹派議員、保守黨前領袖施志安（Iain Duncan Smith）問及會否與盟友合作，有需要時給港人居留權？藍韜文透露，昨日曾與五眼聯盟討論到「如果香港大逃亡，共同分擔（接收港人）的可能性」。

「但在最近一次評估中，我們不認為這（大逃亡）會發生，但我們認為應該提出，而外交上正處理中。」（"I don't actually think that is likely in the last analysis, but it's right to raise it and we're on the case diplomatically."）

英國、美國、加拿大、澳洲、紐西蘭五國均屬情報聯盟五眼聯盟(Five Eyes），前四國早前聯合發聲明，批評「港版國安法」立法破壞一國兩制框架。

journalist: 林勵

countries: 香港 加拿大 澳洲 紐西蘭 美國 中國 英國

title: 眾新聞 | 英外相：若香港出現大逃亡 曾洽美加澳紐「共同分擔」接收港人


content_text:
國內疫情趨緩，加上政府發行「振興三倍券」，受到疫情影響的各行各業都蓄勢待發，準備抓緊報復性消費商機，為振興經濟出一份力。

疫情期間，因為民眾減少外出、商家為了防疫也紛紛改採各種降低實體接觸的方式交易，讓消費行為默默產生了質變。電子票券品牌Edenred宣布攜手即時外送平台foodpanda打造防疫即饗券，並在台推出企業安心禮贈5大方案，包括：企業首次合作購買指定面額的福利即享券，即贈送每位企業員工百元foodpanda即饗券；醫療院所與防疫相關單位於Ticket Xpress即享券企業禮贈平台採購時可免除相關手續處理費；推出CATCHPLAY+、KKBOX、myVideo等娛樂平台防疫限定組合；結合電子禮券與宅配服務的禮盒宅配即享券；指定電影旅遊舊券換新券等，透過結合行動票券與即時外送平台，讓企業客戶贈禮還可兼顧防疫。

而為了減少近來頻頻發生「取消訂單」的客訴問題，foodpanda也為此強化交付時的溝通流程，推動三重確認機制，包含外送夥伴將商品送達交付地點後，會先撥打手機聯繫消費者，並透過線上對話系統與消費者聯繫，明確告知「我已抵達送餐地點」；若外送夥伴聯繫不上消費者，外送夥伴需主動向foodpanda客服聯繫並提供商品與交付地點的合照（如商品與門牌合照）、外送夥伴撥打電話予消費者的通聯記錄截圖，以及線上對話系統截圖。確認外送夥伴提供的資訊後，客服中心便會再次撥打2通以上的電話與消費者聯繫，並請外送夥伴於現場等待10分鐘。若以上方式都無法聯繫上消費者，才會視同該名消費者放棄訂單。透過層層把關，希望能有效降低因聯繫問題造成訂單取消的發生機率。

除了外送平台，智慧物流平台Lalamove也抓緊因疫情而升高的配送機會，除了協助新北市教育局配送口罩、酒精至補習班，配合五星級飯店提供美食外送服務，並藉由加入經濟部外送平台補助方案，透過里程補助與計費的方法拉攏餐飲業者加入，現在更積極拉攏新用戶，凡於6月底前首次使用Lalamove輸入優惠碼「lavan」，即可享有150元優惠（不限車型，使用期限至7月31日），提供商家首次體驗Lalamove配送服務的機會。此外，也針對企業用戶推出新用戶首次儲值5%回饋，希望能協助中小企業趁此機會無痛接軌科技物流。Edenred宣布攜手foodpanda打造防疫即饗券，讓企業客戶贈禮兼顧防疫，還能共同為餐飲商家振興經濟。圖／Edenred提供為降低「取消訂單」客訴爭議，foodpanda推出3大調整機制，提升消費體驗與服務品質。圖／foodpanda提供

taiwan-subdivisions: 新北市 三重

things: 防疫 經濟

title: 全民拼振興！Edenred攜手foodpanda推出防疫即饗券


content_text:
台電擬重啟中火2、3號機，國民黨江啟臣今晚在臉書痛批，指台電5月說今年夏天不會缺電，原來是直接把中火2、3號機發電量計入，顯然是仗著中央力挺，把正當法律程序當塑膠，繼續用中部地區居民的肺來發電！

江啟臣說，環保署先是違法撤銷台中市政府環保局對台電的撤照處分，行政院接著再宣告林佳龍市長在任時制定的「臺中市公私場所管制生煤及禁用石油焦自治條例」無效，先霸凌再斬草除根，直接剝奪地方政府有關環保事項的自治權限，罔顧在地住民的生命健康。

他說，林佳龍市長在任時不宣告自治條例無效，四年後盧秀燕市長上任，依該自治條例落實減碳無煤政策，行政院才宣告自治條例無效，顯見民進黨是「龍是燕非」，心中只有政治、沒有人民，只顧政治、不顧空污，可以為了選舉停建深澳，不願為了民眾健康禁中火。

江啟臣強調，蔡政府一再公開宣示台灣不缺電，但請別用中部地區民眾的肺來成就您的不缺電。我們絕對支持台中市政府各項法律作為，若台電無視當前法律爭議未解，繼續仗勢中央護航又想再次霸凌地方政府，執意重啟中火2、3號機，繼續欺負中部人，我們會與民眾站在一起，不讓基本權益受到任何侵害！

(中時 )

events: 發電 選舉 空污

people: 江啟臣 林佳龍 盧秀燕

title: 江啟臣批行政院龍是燕非 轟台電把法律程序當塑膠


content_text:
中央流行疫情指揮中心醫療應變組組長薛瑞元2日表示，減緩病毒散播速度、保全醫療體系運作以及降低重症死亡人數是他們主要的工作目標。(圖擷自YouTube)

 中央流行疫情指揮中心今天(2日)表示，為了因應國際疫情發展以及未來逐步鬆綁的邊境管制，指揮中心持續在醫療整備上超前部署，除了盤點病床、醫療器材與人力外，下一階段也規劃佈建組合式負壓病房，藉此完善台灣的醫療應變策略。

儘管國內COVID-19武漢肺炎疫情趨緩，但國際情況卻依舊延燒，為此，中央流行疫情指揮中心持續強化醫療照護量能、完備部署，以確保台灣醫療體系不會崩潰。

中央流行疫情指揮中心醫療應變組組長薛瑞元2日表示，減緩病毒散播速度、保全醫療體系運作以及降低重症死亡人數是他們主要的工作目標。

薛瑞元進一步表示，台灣醫療體系已經做好各項醫療整備工作，目前有49家檢驗機構，其中有19家是可以隨時處理緊急案件，強調台灣檢驗量能絕對足夠。他說：『(原音)每天最大量能，目前已經達到將近6,000件的檢驗，現在疫情比較趨緩，所以目前檢驗件數占全部檢驗件數的4%而已。』

不僅檢驗量足，醫院收治量能也沒問題。薛瑞元說，不管是負壓病床、隔離病床、專責病床等，總床數共有4,169床，目前整體空床率為68%，雖然是充足階段但也正持續準備組合式的負壓隔離艙。他說：『(原音)正尋找國內廠商，能夠做這個組合式的負壓隔離病房，隨時可以很快地組合起來，這需要一些寬廣場地空間就可以來設置，不是露天的，這是我們下一階段準備隨時要來啟用的。』

薛瑞元也說，跟國際相比，台灣確診人數不僅低，死亡率也偏低，這表示台灣醫療體系並沒有崩潰，政府會做好整備，持續守護國人健康。

指揮官陳時中則表示，台灣醫院在感控作為表現得很好、相關醫療量能也很足夠，認為這是未來邊境開放的堅強後盾。

journalist: 撰稿編輯：蕭照平

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 死亡

title: 為邊境開放整備量能 指揮中心佈建組合式負壓病房


content_text:
Over the past few weeks, Chinese and Indian troops have been locked in aggressive posturing at multiple locations along the two nations' de facto border, known as Line of Actual Control (LAC), raising tensions between the two nuclear-armed neighbors.

On May 5, a scuffle broke out at the Pangong Tso lake, located 14,000 feet (4,270 meters) above the sea level in the Himalayan region of Ladakh, when Indian and Chinese army personnel clashed with iron rods, sticks, and even resorted to stone-pelting in which soldiers on both sides sustained injuries.

Days later, on May 9, dozens of Chinese and Indian soldiers were injured in fistfights and stone-throwing when another fight erupted at Nathu La Pass in the Indian state of Sikkim, nearly 1,200 kilometers to the east along the LAC. Many Indian soldiers are still in hospital.

Read more: How Asia's official maps promote propaganda

Both countries blamed each other and downplayed the incidents, but also sent reinforcements and heavy equipment to the area. While China contended that the tension was triggered due to trespassing by Indian forces on the Chinese side, India blamed it on the Chinese military's attempts at hindering normal patrolling by its troops.

In a sign that both sides seemed to be digging in for another long faceoff, several areas along the border have seen major military build-up.

On May 27, US President Donald Trump offered to mediate in what he described as a "now raging border dispute." But neither India nor China has appeared keen on allowing Trump to intervene.

The tension might have been triggered by infrastructure activities carried out by India along the LAC, some analysts say. In the past 10 years, India has been boosting its border infrastructure, with new roads and airbases inaugurated in remote Himalayan areas.

The cause?

Indian and foreign military experts say the Chinese side has been irked by India's construction of a road in the finger area of Pangong Tso Lake region besides another road connecting the Darbuk-Shayok-Daulat Beg Oldie, the world's highest-altitude airstrip, in Galwan Valley.

The infrastructure is aimed at narrowing the gap with China's superior network of roads that it built years ago, but China is opposed to any Indian construction in the area, saying it is disputed territory.

"The Chinese don't like the infrastructure being built along the Indian side of the border, although they have built infrastructure on their side," said Srikanth Kondapalli, professor of Chinese studies at New Delhi's Jawaharlal Nehru University. "So essentially, they are saying, 'We can develop infrastructure but you shouldn't,'" Kondapalli told DW.

"News about the Indians building infrastructure projects in the Ladakh region made the Chinese wonder about the intention behind India's plan to build infrastructure projects in the region. This is part of the problem. China always views itself as the wronged party," Dean Cheng, a senior research fellow at the Heritage Foundation, told DW.

Read more: 'Make in India' looking to take on China's tech industry

Cheng believes China's aggressive military activities near the border have also made India feel more insecure and concerned. "The PLA [People's Liberation Army] sometimes flies combat aircraft around Qinghai Plateau, which is a pretty provocative move," Cheng told DW. "Beijing isn't just controlling the airspace, but they are deliberately telling the world that these are armed aircraft prepared to fight."

But writing in the Global Times newspaper, famed for its firebrand nationalistic rhetoric, Long Xingchun a senior research fellow at the Beijing Foreign Studies University, blamed New Delhi for the latest standoff.

"India in recent days has illegally constructed defence facilities across the border into Chinese territory in the Galwan Valley region, leaving Chinese border defense troops no other options but making necessary moves in response, and mounting the risk of escalating standoffs and conflicts between the two sides," he wrote.

Border skirmishes

The current standoff is the most serious faceoff between the Indian and Chinese army personnel since 2017, when they engaged in a similar clash for 73 days at Doklam. Indian troops were then mobilized to counter what were seen as moves by the Chinese side to expand its presence along the border with Bhutan. The situation was later defused through diplomatic channels.

Border skirmishes are not new to the 3,488km (2,167-mile) frontier between India and China, most of which remains disputed and undemarcated. The two countries fought a war in 1962, but the border issues have lingered on.

China claims about 90,000 square kilometers (35,000 square miles) in the Indian state of Arunachal Pradesh, referred to informally by some Chinese as "Southern Tibet." India, on the other hand, claims sovereignty over 38,000 square kilometers (15,000 square miles) of the Aksai Chin plateau.

More than a dozen rounds of talks have failed to make substantial progress in the dispute, although there have been relatively few confrontations in recent years and no shot has been fired since the 1970s.

Intensifying rivalry

Mutual distrust is compounded by their growing competition for global economic and geopolitical influence - India's playing host to exiled Tibetan spiritual leader the Dalai Lama and China's ever-deepening ties to India's regional rival Pakistan, among other factors.

Over the past decade, New Delhi has looked warily at Beijing's strengthening economic, military and diplomatic muscle, which has let China expand its footprint and clout even in South Asia, a region India views as its strategic backyard. China, meanwhile, has been concerned at India's growing closeness with countries like the US and Japan.

Some experts argue that India's increasing military capabilities and decision to change the status of Jammu and Kashmir in 2019 also contributed to the latest flareup. "Indian Prime Minister Narendra Modi unilaterally changed the status of Jammu and Kashmir in August 2019, which I believe has made Beijing quite uncomfortable," Derek Grossman, a senior defense analyst for Rand Corporation, told DW. "India may be trying to find ways to maintain its territorial claims along the Line of Actual Control in this changed environment."

But Jayadeva Ranade, president of the New Delhi-based Center for China Analysis and Strategy, said there are multiple reasons for China's aggression toward India. "Chinese President Xi Jinping is currently under a lot of pressure for mishandling the COVID-19 outbreak and the measures taken to contain it," he told DW.

"The Two Centenaries goals to be achieved by 2049 are also slipping out of the grasp of China," Ranade said, referring to Xi's commitment toward making his country prosperous and fully-developed by the 100th anniversary of the founding of the People's Republic of China. "The government wishes to restore its image in the eyes of the people. This act of aggression against India is deliberate."

Additional reporting by William Yang from Taipei, Aditya Sharma and Tanika Godbole from New Delhi.

journalist: By Deutsche Welle

title: India-China border standoff raises military tensions


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕女星何如芸在2003年嫁給美侖飯店董事長王敏錡，2019年底婚變打離婚官司，甚至何如芸在今年5月22日凌晨突然在臉書發表「不自殺聲明」，嚇壞一堆人震驚各界。夫妻兩人現在分居協調離婚，神明代言人沈嶸分析，如果何如芸來問，會叫她不要離婚，原因是現在何如芸的狀況，離婚與不離婚已經沒有什麼差別，且何如芸手上仍握有一張王牌。

何如芸。（資料照，記者陳逸寬攝）

沈嶸指出何如芸可出來拍戲養活自己，把生活過快樂一點，錢賺進自己口袋就好，但是跟王家打官司，要從大陣仗的律師團隊中爭取對自己的好處非常折磨人，曠日費時兩敗俱傷，不如佔好正宮的位置，與孩子保持良好互動，以不變應萬變，看對方出什麼招，再行決定下一步比較穩妥，現在要比誰命活得比較長還比較重要，況且未來夫家的財富也都是兩個兒子的，站穩正宮CP值比較高。

王敏錡曾經被周刊爆料與飯局妹Molly過從甚密，何如芸也說王敏錡跟同一個外遇對象在一起超過5年，何如芸手上還握有驗傷單，表示王敏錡還對她家暴，連夫家的婆婆也不支持她要她放下。何如芸幫父母買的房子被王敏錡拿去貸二胎，至今也尚未償還完畢，嫁入豪門這麼多年還是人財兩空。沈嶸說何如芸的狀況確實令人心疼，女人嫁入豪門最慘的就是被夫家看不起、不被珍惜。

沈嶸勸何如芸別離婚。（沈嶸提供）

沈嶸認為其實何如芸並不貪圖王敏錡的財富，何如芸真正要的是王敏錡能跟她重修舊好，對她能有全心全意的愛，獲得夫家的尊重，以及對小孩的話語權。何如芸因為嫁錯男人，即使對方是豪門的身分，但是女人一旦嫁錯男人，會立刻將自己推入「刑剋自己」的格局，不但損財也會損命，但是一手爛牌也要能打出好的牌局，才能看出女人的智慧。

難道何如芸只能在痛苦的婚姻中忍耐？沈嶸強調她得在這種不良的婚姻中想開，並且看到正面的益處，要去評估自己的狀況，全盤了解現在的每一步都非常重要，目前手上握有的王牌就是「美侖飯店董事長夫人」的身分，身為這種老公不支持妳、不愛妳的「豪門夫人」，身心靈一定都非常痛苦，但她應為2個孩子做打算，站穩正牌夫人的位置，以免未來有繼母出現，對孩子來講是更不好的狀況。

過去沈嶸曾通靈過豪門怨偶的客戶，通常做老婆的都是低調忍耐，因為撐到最後老公的財富都是自己與孩子的，像何如芸這樣努力的捍衛自己的權利打離婚官司，沈嶸非常佩服她的勇氣，也祝福她能成功。何如芸在鏡頭前心碎嘶吼的畫面確實讓大家很於心不忍，沈嶸認為如果一個男人不愛妳，就看利益，婚姻本來就是一場交易，呼籲女人不要太重感情或總覺得對方要一直愛著妳，這都是不切實際的想法，女人應該將自己的權力地位擺在第一位，在婚姻中捍衛自己的正宮老婆權，即使在夾縫中也可能開出花朵。

journalist: 鍾智凱

title: 何如芸別離婚！「豪門夫人底牌」終於曝光


content_text:
日期:6月2日凌晨訊 日本名古屋鯨八俱樂部的31歲前鋒、前日本國腳金崎夢生新冠肺炎檢測呈陽性。

金崎夢生現年31歲，司職前鋒，曾經效力於紐倫堡、波爾蒂芒人、大分三神、鹿島鹿角和鳥棲砂岩。上賽季代表鳥棲砂岩出戰37場，首發31次，貢獻了8球1助攻。本賽季，金崎夢生被租借至名古屋鯨八。

目前，大阪櫻花門將永石拓海、神戶勝利船後衛酒井高德、群馬草津溫泉後衛船津徹也都確診感染了新冠。

此前日本足協官方消息，日本J1聯賽7月4日重啟，J2聯賽、J3聯賽6月27日重啟，比賽將暫時採用無觀眾的方式進行。不知道金崎夢生的感染會不會延緩J1聯賽的重啟進度。

（體育場常住居民）

title: 前日本國腳確診新冠 J1聯賽按時重啟蒙上陰影


content_text:
加拿大中国问题专家玛格丽特·麦凯格-约翰斯顿（Margaret McCuaig-Johnston）近日在《温哥华太阳报》发表文章，分析孟晚舟被定罪将给加拿大带来的影响。（任侨生／大纪元）
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者田青渥太华报导）加拿大中国问题专家玛格丽特·麦凯格-约翰斯顿（Margaret McCuaig-Johnston）近日在《温哥华太阳报》发表文章，分析孟晚舟被定罪将给加拿大带来的影响。约翰斯顿是加拿大亚太基金会的杰出研究员，也是阿尔伯塔大学中国研究所的高级研究员。

她在文章中说，上周，孟晚舟和她的团队在卑诗省最高法院的台阶上演出了提前庆祝的闹剧，这群人竖起大拇指合影留念。但之后的法院裁决对她不利，她的引渡程序将继续推进。她已回到她的两座豪宅中的一个，保持司法监视居住状态等待聆讯，她的律师将考虑提起上诉。孟晚舟以在温哥华国际机场被捕的方式对加拿大政府提起诉讼，她因此将于6月重返法庭。

文章说，对于在中国的加拿大公民和企业而言，加中关系看来会继续恶化。加拿大人康明凯（Michael Kovrig）和斯帕沃尔（Michael Spavor）饱受中共的虐待之苦，在中国已被关押了近一年半的时间，除了报复孟被捕之外没有其它原因。他们被正式逮捕，却尚未受到起诉。

另外，文章说，加拿大人谢伦伯格（Robert Schellenberg）和范伟（Van Wei，华裔）因简单的毒品指控而被判处死刑。也许是为了向加拿大施加更大的压力，自今年1月以来，这四人联系本国的领事通道已被关闭，甚至视频链接也无法打开。中共向所有国家清楚地表明它不尊重个人权利，使这些人的处境堪忧。

文中说，现在如果中共起诉康明凯和斯帕沃尔，加拿大政府应根据《马格尼茨基法案》制裁相关中共官员，该法案允许政府对这些官员封锁签证并冻结或没收财产。其它国家可能也愿意根据可比拟的立法与加拿大一道制裁中共，就像在呼吁释放加拿大人质时所做的陈述一样。

她说，在中国，由中共病毒（COVID-19）传播引起的停工已使许多公司和零部件供应商破产。现在，大量的加拿大在华企业很可能将设施转移到邻国，在更稳定的地方为中国和其它市场提供服务。

文章说，考虑到习近平领导下的中共更具侵略性，加拿大政府现在有更多的理由制定印度太平洋战略，以扩大和加深与包括台湾在内的该地区其它国家的关系。这将能够使我们的贸易多样化，并加强在健康和安全等领域与这些国家的合作。

文章说，孟晚舟事件对加拿大的其它政策也产生了严重影响，包括农业和食品出口、加拿大与美国的关系，以及华为在加拿大5G系统中的定位。尽管华为自称是一家与中共政府没有任何联系的私营公司，但北京明确地威胁许多想要拒绝华为提供5G服务的国家。

对于德国来说，文章说，涉及到他们在中国的汽车工业。对于丹麦来说，关系到他们在法罗群岛的自由贸易协定。对于加拿大来说，中共大使表示要进行报复，尽管我们不知道背后都有哪些具体威胁。这就是为什么加拿大政府花了这么长时间才宣布华为将不会被加拿大的5G接纳吗？那是我们期待的加拿大5G决策。

文章说，如果在中共政府的强迫下我们采用了华为，如果华为产品完全集成到我们的信息技术中，并通过遥距连接到我们的电网中，那会是什么样？所谓的英国决定，是让华为进入其系统的“边缘”，但5G没有所谓的安全核心，只是安全敏感度较低的边缘，因此无法避免任何风险。它是一个分布式系统。现在看来，面对技术、政治和选民压力，英国正在放弃他们原先的决定。

同样，根据Angus Reid最近的一项民意调查，80%的加拿大人表示不希望在其5G系统中使用华为设备，似乎这已经是一个决定——政府只需要宣布该决定即可。

她说，加拿大与中国的接触点越多，中国（中共）给我们的压力就越大。有人说中国（中共）不会放手，所以我们需要与这个抓捕我们公民的国家建立桥梁。只有在加拿大具有明显优势的情况下，而且相关公司愿意承担其业务突然被缩减、员工突然被拘捕的风险时，才会有人希望继续与中国（中共）交往。

文章说，在接下来的几个月中，将我们的注意力集中在印度太平洋地区的其它国家会更有成效。有许多国家希望与加拿大合作，同时不违背我们的利益和价值观。还有一些政府愿意与加拿大合作，建立共同的阵线来对抗加拿大人遭受到的各种不公对待。

法院做出裁决后，中共喉舌《环球时报》引述中国专家的话，说这预示着中加两国“有史以来最糟糕”的关系。他们称加拿大为“可悲的小丑”。

文章说，尽管中国是加拿大仅次于美国的第二大出口市场，但仅占我们出口贸易的3.9%。现在正是我们应该专注于印度太平洋地区其它国家的时候，以最大程度地规避动荡的北京政权带给我们的风险。

责任编辑：岳东卿#

journalist: 田青渥太华

countries: 加拿大 中国 印度

title: 加学者：孟晚舟事件的影响 加拿大如何应对


content_text:
裕國是國內最大低溫倉儲業者，1999年，德昌食品創辦人楊得根入主後，事業版圖陸續跨足物流、食品、營建等領域，近3年營收皆超過20億元。楊得根育有2子2女，2018年2月楊得根驟逝後，家族成員協議，由長子楊連發負責裕國營運，次子楊長杰長掌管德昌食品。

未料今年裕國董監改選前夕，家族竟發生內鬨，上週四，楊長杰之子楊育偉與楊連發的妹婿詹義郎，領著律師團及數名人員到裕國台中總公司，揚言要接管公司行使董事長、總經理職權，起因是楊長杰與家族其他成員因不滿哥哥楊連發的經營績效，因此發動奇襲。

今年3月，楊長杰陣營陸續召開家族投資公司股東臨時會改選董監，取得主導權，並在4月10日改派裕國大股東德昌國際法人代表，由詹義郎取代原派任的代表人楊連發，隔日，再稱裕國已召開董事會決議，推選楊育偉擔任董事長、選任詹義郎為總經理；但4月13日裕國發布重訊「本公司董事長仍為楊連發，公司業務及財務正常運作。」公司董座因此鬧雙胞。

journalist: 李孟璇

title: 【冷凍龍頭兄弟鬥2】裕國冷凍董座鬧雙胞 3姊弟結盟圍攻長兄


content_text:
▲普丁簽署新版核威懾政策，外界解讀劍指美國近年軍事計畫。（圖／路透）

實習記者陳妙津／綜合報導

俄羅斯總統普丁2日簽署新版「核威懾國家基本政策」，並即刻生效。該政策指出，俄羅斯將核武器視為不得已的最後手段，會盡可能避免相關軍事衝突，但會將核力量保持於足以威懾俄羅斯潛在敵對國家及其盟友的水準，並列出6種可以動用核武的情況。

據俄羅斯《衛星通訊社》報導，普丁新簽署的「核威懾政策」內容指出，俄羅斯奉行防禦性威懾，重申俄國可使用核武應對涉及國家主權及領土的侵略，遏止潛在敵人對俄國的攻擊。

此外，政策還詳述俄國會動用核武的6種軍事情況，包括「俄羅斯或其盟友領土遭敵方以核武器或其他大規模殺傷性武器打擊」、「可靠情報顯示俄羅斯或其盟友國土遭部署中短程彈道導彈」、「在無核國家境內部署核武器及其載具」、「在俄羅斯及其盟國領土周遭，集結配備有核武載具的常規兵力集團」、「不受控的核武及其載具、製造技術與設備擴大」、「建立與部署太空反導武器及打擊系統」等。

俄羅斯表示，動用核武是最終手段，但會盡力避免最壞狀況發生，該政策的目的主要是讓潛在敵人了解「侵略俄羅斯或其盟友必將招致報復」。而該政策提及會以核武應對非核攻擊的策略，也反映莫斯科當局長期以來對美國軍事計畫的關注。

►防疫期間也要一樣美麗！

★★★好康來了！過期票券換東森幣

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

countries: 美國 俄羅斯

title: 普丁批准新版「核威懾政策」　定6緊急情況祭核武反擊


content_text:
衛福部國健署發布2017年10大癌症，大腸癌連續12年佔據第1位，總共有16,408人新確診，相對前1年增加1,034人，但標準化死亡率略減；區分性別統計，男性癌症第1名同樣是大腸癌，但女性癌症第1位是乳癌，第2位才是大腸癌。國健署強調，大腸癌與乳癌發生率增加應該與篩檢量增加有關。

根據國健署統計，2017年全台癌症發生排比，分別為大腸癌、肺癌、乳癌、肝癌、口腔癌、攝護腺癌、甲狀腺癌、皮膚癌、胃癌、食道癌，總人數11萬1,684人，前5位人數就占57%，並且除肝癌、口腔癌、胃癌有人數標準化發生率下降外，其他7個癌症標準化發生率都持續上升，顯示多個癌症發生率都在上升。

統計男性癌症發病率，前5名分別為大腸癌、肝癌、肺癌、口腔癌、攝護腺癌；統計女性癌症發生率，前5名分別為乳癌、大腸癌、肺癌、甲狀腺癌肝癌。比較男女癌症比差距最大就是食道癌，相差14.2倍；其次就是口腔癌，相差10.7倍，初步推斷，食道癌與口腔癌主因為香菸、檳榔、酒品，都是男性接觸比較多。

2017年台灣男女性10大癌症標準化發生率比較圖。（資料來源／衛生福利部國民健康署；圖／NOW健康製作）

國健署癌症防制組林莉茹表示，不論男性或女性，大腸癌都是高發生風險，標準化發生率在2010年實施全面篩檢時達到最高，連續7年標準化發生率都在上下震盪，主要危險因子分別為不健康飲食、缺乏運動、肥胖、菸酒、老化等，然而就算標準化發生率沒顯著改變，但死亡率也沒有明顯改變。

另外，不論男女，風險都很高的肺癌，林莉茹也說，標準化發生率同樣在上下震盪，但標準化死亡率連續7年連續下降，主要危險因子就是菸害，其他像是空氣汙染、家族史、肺部疾病等。林莉茹強調，想要降低肺癌風險，首先就是拒絕菸品，不論任何形式，空氣品質不佳時，最好也要提醒自我保護。

同時，女性最大癌症風險乳癌，標準發生率自有紀錄以來就不斷攀升，標準化死亡率則持平，林莉茹解釋，乳癌除老化、基因變異、生育晚、未哺乳、家族史等危險因素外，篩檢量增加也提高乳癌確診人數。林莉茹特別說，經由檢查提早發現癌病變，0至1期趁早治療5年存活率能超過9成，末期則僅約3成。

林莉茹提醒，除先天因素外，乳癌發生機率可以靠健康習慣改變，維持健康體態，不要讓自己肥胖，不吸菸不喝酒，保持健康飲食，最好提早計劃生育，可以控制4成的乳癌發生機會；但未曾生育與30歲才生第1胎，會增加乳癌的發生機會，因此如果有生育計畫，最好能提早不要太晚。

林莉茹特別說，世界衛生組織（WHO）曾指出，30至50%癌症能夠避免，在規律運動、體重控制、拒菸酒檳榔、定期篩檢、規律飲食等良好生活習慣下，就能夠大幅減少癌症危險，並且台灣推行的4癌篩檢，雖然增加癌症發生數字，但大多能在無症狀癌症早期時發現，也都大幅減少死亡率，治癒率顯著提升。

林莉茹呼籲，國健署提供民眾大腸癌、乳癌、口腔癌、子宮頸癌篩檢，只要符合資格，就可以到居家周邊醫院，就可以接受檢查。篩檢陽性個案，一定要儘早完成追蹤與確診，如果能早期介入，大部分都能有非常好的治療效果，千萬不要聽信偏方離開正統治療，錯過黃金治療期。

維生素A攝取過量恐中毒？ 臨床常見3種情況要注意

日本腦炎流行季開始 疾管署：施打疫苗降低染病風險

文章來源：※本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

(中時電子報)

events: 空氣品質 死亡

title: 國人癌症人數 大腸癌連12年蟬聯第一


content_text:
2020-06-03 00:05:08

〔即時新聞／綜合報導〕行政院今（2）日甫才宣布推出「振興三倍券」政策，就有網友在臉書社團「爆怨公社」發文表示，願意收購民眾不要的振興三倍券。

行政院今日宣布，「三倍券」有5張200元券、4張500元券，等同於現金，但旨在刺激消費，不得換現金或存入戶頭且不找零，預計7月15日正式上路，使用期限為今年底。而民眾只需支付1000元，即可兌換3000元的振興券，該政策近來也引起民眾廣泛討論。

對此，民間也出現不滿聲浪認為，需要先拿出1000元才能換3000元的振興券，感覺被「當提款機」一樣「被強迫」消費，更不乏聲浪要求直接發放現金就好。

對此，就有網友今（2）日在臉書社團「爆怨公社」發文表示，願意以1500元收購，民眾嫌棄的振興三倍券。

原PO更表示，「振興券」並非「紓困金」，而政府推出「振興券」政策，是為了刺激市場消費行為，以帶動金流活絡。而政府若是直接發放現金，恐怕難以避免民眾將款項存入銀行，也就無法促進經濟活動。

貼文一出，也引起廣大網友討論，網友紛紛表示，「是振興不是救濟，好像還是一堆人沒搞懂啊」、「3000，只1500收，賺很大」、「還有一堆人2500元收，現賺500元」、「不要跟我搶」、「我敢肯定沒幾個人會和樓主換的」、「嫌麻煩的人，有氣魄一點到時候千萬別去領XD」、「對，這是刺激消費，不是要給你存在戶頭裡的」、「買一千消費三千很划算啊 ，不明白這樣有何不可」。

網友也紛紛表示，「會花1000元去買振興券，代表他想要消費。不想消費就不要領，沒人逼花錢」、「不要領不就都沒問題了」、「不爽就不要去領，很難嗎？」、「認真覺得他們把1000元省下來比較實際」、「因為他們糾結的點就是：我只要直接領2000元，直接給我2000元」。

還有網友曬哏圖，圖中有人抱怨「弄那個振興三倍券，好麻煩，還要先掏1千元來買」，卻得到旁人回覆「週年慶買千送百你就買得很開心，現在滿千送2千，你數學是有什麼問題？」；對此，還有網友反串表示，「希望百貨公司的買千送百可以直接把百送我，因為我沒錢」。

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 政院甫推出振興三倍券 網友搶收購：1500跟你買


content_text:
少子化情形嚴重，偏鄉小校為留住學生，除改善學校軟硬體建設，校長、老師也強化與社區連結，想方設法拜訪家長留住新生，並爭取外部資源挹注，或嘗試轉型為實驗學校、特色學校，以更活潑的教學方式吸引學生與家長。花蓮縣豐濱鄉去年開辦全國第一所阿美族實驗學校「豐濱國小阿美族聖山Cilangasan實驗學校」，課程內容融入大量阿美族傳統文化，去年小一新生數創下13人紀錄，更是畢業生數2倍之多。

除「豐濱國小阿美族聖山Cilangasan實驗學校」外，花蓮瑞穗鄉鶴岡國小「秀姑巒阿美族Olaw實驗小學計畫」也將於今年8月1日原住民日揭牌，並申請「原住民重點學校─新校園運動」。縣府教育處表示，揭牌是責任的開始，課程將融入更多阿美族元素，並端出教學成果，取得家長信心。

苗栗縣共有公館鄉南河國小、泰安鄉泰興國小、象鼻國小3所偏鄉小學，縣府推動學校型態實驗教育，透過多元適性教育環境留住學生。教育處表示，南河國小推廣實驗教育後，不但留住學區內學生，也吸引許多外區學童就讀，學生數明顯增加。

台東縣以小班教學或跨校合班上課方式，提供更好的教育內容與品質；屏縣府則鼓勵教師申請活化教學計畫經費，透過活潑專業課程內容，留住偏鄉小校學生。

南投縣中寮鄉永和國小校長江吉田指出，因有學區內石龍宮鼎力支持，全校學生學雜費全免，還有課後照顧到6點等優惠措施，目前全校27人，下學年將增到31人。

新北市教育局表示，從發展學校特色、師資品質提升、偏鄉設備提升等3大面向著手，吸引學生留在偏鄉在地就學，搭配跨校資源整合性計畫及區域策略聯盟，發掘有實驗教育潛力學校，給予輔導支持，以利轉型、活化教學現場。

taiwan-subdivisions: 中寮 新北市 花蓮縣 苗栗縣 瑞穗 豐濱 南投縣 公館 泰安 永和

title: 偏鄉更要在地 城市孩子慕名來


content_text:
如果有好的劇本，加上好的演員，出來的效果還是平平無奇，那導演絕對是責無旁貸。

新上映的《婚禮之後》（After the wedding）正是這種棋差一著的電影。作品改遍自2006年的丹麥同名電影，講述一埸婚禮過後掀起的重重波瀾。原版電影來頭不小，導演為「丹麥新浪潮女導演」Susanne Bier，當年上映賣座之餘，更橫掃多個歐洲電影節獎項，並代表丹麥出戰競逐奧斯卡最佳外語片，最終差個馬鼻輸給德國電影《竊聽風暴》，但亦無損電影的經典地位。

新版《婚禮之後》由美國導演 Bart Freundlich 翻拍，故事一跳跳到來美國本土，更起用導演本人的愛妻 Julianne Moore 伙拍 Michelle Williams 兩位戲后級人馬挑起大樑，演技絕對有保證。經典劇本，配上強大卡士，照道理應該不中亦不遠矣，但成品出來卻教不少人大失所望，迄今 Imdb 評分亦只遊離於 6.2 分左右，到底當中出了甚麼問題呢？

《婚禮之後》披著愛情懸疑的包裝，就連 Trailer 都有幾分 Gone Girl 那種恐怖情人再臨，撲索迷離的味道。但如果你是想看一個環環相扣的故事，這部戲很可能會令你失望。因為劇情發展到婚禮時，底牌很會便會揭開，及後的劇情都離不開家庭倫理，再加上一點生離死別的人生抉擇，幾乎與預告片建立的氣氛仿如兩回事。

故事本身是動人的。

遠赴印度多年 Isabelle（Michelle Williams）一直希望能為所管理的孤兒院爭取更多社會支援，終於，好消息從時差隔九小時的美國傳來，但對方給出的條件是，必須由 Isabelle 親自過去美國商洽捐款細節。儘管一萬個不情願，但 Isabelle 為了大義，還是回去那個她熟悉又忌諱的大城市。在那兒她遇到金主 Teresa（Julianne Moore），並在她的迫使下出席了她女兒的婚禮，並在婚禮上重遇自己的前男友。而諷刺地，他是新娘的父親，Teresa的丈夫。

故事來到這兒，正好揭開了劇情的第一張底牌， Teresa 的女兒其實是養女，而 Isabelle 才是女兒真正的 biological Mother。到底一切都是純粹的巧合，還是精心算計下的人性詭局？

這條本應是全戲中最好睇的主線，意外地好猜，導演甚至根本沒有刻意埋伏線的感覺。更好笑的是，此戲去年在台灣上映時，譯名就直接翻成《你願意嫁給我老公嗎？》，直接穿橋，老土得使人雞皮疙瘩。

新版《婚禮之後》將原版角色的性別大洗牌，以性別逆轉的方式來謀求不一樣的切入角度。由 Michelle Williams 飾演遠赴印度成立孤兒院的主角，比起原版更多著墨在母性上的描寫，而富人一角則由男富豪改變成 Julianne Moore 飾演的媒體巨頭， Julianne Moore 自帶女王氣埸，演這種 Superwoman 氣勢不輸梅姨。時移世易，獨當一面的女性首袖早已不是現實職埸的新鮮事，如果從文化的角度看，這個改編多少都反映出距離原版14年過後的多元社會變遷。

不過這個性別逆轉的設定也有一個很致命的問題，事關這個故事的核心，在於主角不知道自己有一個還在生的女兒，直至被邀請到一埸婚禮時，才突然發現自己一直以來都與骨肉分離。

原版中，被蒙在鼓裡的是男主角，他在離開丹麥時壓根兒不知道女方原來經已懷孕，劇情順理成章；但在新版中，主角改成女性，作為生育者，她不可能不知道自己有沒有孩子，所以編劇便要強行將這個謎團改成「她不知道孩子沒有被送去領養」，即使她是為善最樂的孤兒院籌辦人，但亦無疑背負著「棄養者」的原罪，孩子怎麼能一下子接受這個當初拱手送出自己的生母？

所謂生娘不及養娘親，這個原罪動搖到母女重遇的感情基礎，即使演技再好，觀眾亦難以認可這段說來便來的親情之合理性。

更遑論，Teresa 竟然會如此信任 Isabelle 這個才剛認識不久的人，明知她曾一度離棄過自己親女兒，Teresa 既沒有表現出作為現任妻子的對立情緒不特止，更花心思鋪陳佈局，意圖將重要的家人交託給她，著實是匪夷所思的人物設計。

觀影到最後，筆者最羨慕的其實是片中的小孩們。無論是印度的孤兒 Jay，抑或兩個母親的女兒，他們都被親生母親遺棄過，但上天還是留了一扇窗給他們。

神的孩子在跳舞，窮媽媽與富媽媽，她們富足的地方各有不同，但都為了迷途的孩子留了她所擁有的最好安排。人生苦短，能怪得下去嗎？

圖片：《婚禮之後》劇照

原文刊於作者網站

journalist: 一樹

countries: 德國 丹麥 印度 台灣 美國

title: 《婚禮之後》：窮媽媽與富媽媽 | 一樹 | 立場新聞


content_text:
一位37歲企業女董座談生意時，邊說話邊喝魚湯，不小心喉嚨被魚刺鯁住，她看到餐盤還有地瓜，突發奇想連吃好幾塊，想藉地瓜牽絆一併吞下魚刺，當下覺得喉嚨內比較不卡了，但喉嚨到胸口之間卻突然感到一陣椎心刺骨的劇痛，到台南市立安南醫院急診，胃鏡檢查不見魚刺蹤影，但食道裡出現好幾條長長潰瘍。

更可怕的是，女董座食道壁居然出現一個大腫塊，幾乎把食道管腔塞住，醫護人員以電腦斷層檢查發現竟然是食道因魚刺割傷造成血管破裂，滲出血液形成大血腫，幸好食道尚未因裂傷整個破裂，醫師給予食道黏膜保護劑，並囑咐喝流質食物一週後，她的胸口疼痛才漸改善。

安南醫院消化科主治醫師許秉毅表示，一般民眾被魚刺鯁到時，常會先試一些土法或偏方，例如「喝醋」企圖軟溶掉魚刺，或吃一些青菜、肉塊，想藉此牽引或黏附魚刺，吞下魚刺。

輕咳如無效 就醫是上策許秉毅指出，「吞食法」是危險動作，雖然它有機會化解問題、但也可能引狼入室，讓魚刺掉入食道，引起嚴重併發症。最正確的處理方法是立刻停止進食，先輕咳幾下、看能否藉振動力把卡得不深的魚刺咳出來；如輕咳後，魚刺還是掉不出來，就需掛急診、請耳鼻喉科醫師協助夾除最安全。

許秉毅說，過去曾遇到1位年輕男勞工吃海鮮粥早餐時，為趕上班、稀里呼嚕把剩下一大口粥吞進去，結果頸部不舒服且吞不下食物，就醫檢查發現食道被1個4公分寬蛤蠣殼卡住，最後會診胸腔科醫師以手術取出蛤蠣殼、修補食道裂傷。

許秉毅提醒，一般而言，消化道異物處置須考慮異物位置、危險性及形狀、大小，妥慎處理，不能以偏方自救，以免傷勢更嚴重。

title: 喉卡魚刺吞地瓜 反割傷食道 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
記者林辰彥／綜合報導

在美國總統川普誓言出動軍隊，幾小時之內，美國各地紛紛傳出警察遭到槍擊，紐約市傳出4名警察受槍擊受傷送醫，沒有生命危險；拉斯維加斯賭城大道也在制止示威暴力時遭槍擊；在稍早之前，聖路易市又傳出4名員警遭到致命槍擊，有生命危險。

▲聖路易警方說明員警遭到槍擊。（圖／翻攝自推特）

在因非裔男子遭白人警察壓頸致死而引發的暴力抗議期間，頻頻發生暴力事件。而在川普總統要執法人員發射催淚瓦斯與塑膠子彈，為他在白宮玫瑰花園發表演說，並拿著聖經在教堂外拍照的舉動，惹毛了美國的示威群眾。

華盛頓特區主教柯瑞（Michael Curry）就極力反對川普利用歷史悠久教堂來拍照，他說：「川普這樣做，是出於黨派政治目的。」在川普照像過後的當晚，教堂遭受了輕微的火災。

▲▼美國警察向示威者噴催淚瓦斯。（圖／翻攝自推特）

示威者放火燒毀洛杉磯一家購物中心、搶劫了紐約市的商店，也在密蘇里州聖路易市與警察發生衝突，4名員警受到致命傷害送醫。

由於川普要各州州長、市長必須建立壓制性的執法力量，直到暴亂被平息為止。「如果一個城市或州拒絕採取捍衛居民生命財產所必須的行動，那麼我將部署美國軍隊，並迅速為他們解決問題。」

journalist: 林辰彥

title: 川普誓言派美軍鎮暴之後 全美多處警察遭槍擊 | 國際


content_text:
口罩禁令解除後，中衛口罩已出貨至各大販售通路，今五大網購通路也將首波開賣口罩，但開賣時間不同，因此首波開賣最多有5次機會可搶購，各家的販售規定與時間《中時電子報》整理如下。

PChome 24h購物宣布，今天下午起將開賣逾萬片的中衛口罩，其中包含平面口罩，每盒50片300元，有深丹寧、櫻花粉、櫻桃紅三色可選，每人限購2盒。另也有酷黑款式的立體口罩，一盒50片699元，每人限購1盒。

momo購物網也宣布，將在今（3日）晚上8時開賣中衛醫用口罩，提供成人平面、成人3D立體2種規格，前者單盒50片裝，售價300元，有櫻花粉、深丹寧、櫻桃紅、酷黑4種顏色選擇；後者則是一盒50片裝，售價699元。

博客來則在臉書宣布，今早11時限量開賣中衛醫療口罩，平面口罩有深丹寧、櫻花粉、櫻桃紅三色供選擇，單盒50片300元，每人限購1盒；另也有3D立體酷黑款口罩，每盒50片裝699元，每人限購1盒。

而Yahoo奇摩購物中心今早10時開搶醫療口罩，提供平面口罩，每盒50片300元，有深丹寧、櫻花粉、櫻桃紅3色可選；立體款口罩僅有黑色可選，50片售價499元，兩款都是每人限購1盒。

東森購物網則將在今午開賣首批中衛成人醫用口罩，一盒50片，售價300元，，共有深丹寧、櫻桃紅2色可選，每人限購2盒。

中衛口罩今出貨！27家通路曝光 網洗版：終於等到你

(中時電子報)

title: 5大電商今開賣中衛口罩 搶購時間一次看


content_text:
新北市教育局今(2)日上午辦理國教輔導團線上課程發表，透過新北市教育ouTube頻道，由25位國教輔導團專任輔導員擔任直播主，線上分享「課堂教學的核心素養－教學策略的實踐與反思」，與全國各縣市教師即時互動，同時邀請課程大師秀朗國小林文生校長進行回饋，打造新型態專業對話共學模式。

突破時間與空間限制，運用線上直播工具，讓教師上線探究與引導課堂學習新策略

教育局長張明文表示，新北市國教輔導團在近年的教學實踐中，累積許多有效教學的課例，並公開發表成果，讓更多教育現場教師瞭解各領域及跨領域的素養教學內涵及實際案例。今年首次挑戰結合數位科技方式，25位輔導員將一年以來準備的素養教學公開課，從發想、設計、實踐到反思的過程，以5分鐘的精華數位影像呈現；此外，更突破時間與空間的限制，運用線上直播工具，讓全國教師共同上線探究與引導課堂學習新策略。

25個(國中12例、國小13例)案例中，19例屬學習領域類，6例屬教育議題類，新北市國教輔導團中心學校秀朗國小林文生校長擔任今日課程回饋，林校長認為，教師們將「斧頭」磨利一點，再上山砍柴；學會「引導策略」，就像擁有一把「新斧頭」，能夠精準地帶領學生學習。

新莊國小老師張琬湄以「奇幻空間─紙雕燈箱」為主題，引導學生運用近景、中景、遠景的空間層次製作紙雕燈箱，創 造美感生活；同時引導學生運用跨域概念，解決問題。1年前的備課階段，開始與開發友善電路媒材的葉長青博士共備、修正、調整，至今年開發「紙雕燈箱」跨領域課程。她表示，從原本不熟悉串並聯電路圖，到現在可以幫學生修改電路圖，都是因為跨領域共備所獲得的成長。

昌平國小老師林心怡表示，這次以「三角形的邊長關係－任意兩邊和大於第三邊」公開課為主題，透過共備、試教、微調教案、再試教、再微調的實踐歷程，讓她更加深刻感受到，學生的數學學習應重視意義性的啟發，讓學生感受到真正的數學本質及探索的樂趣。

9月18、19日將在泰山地區舉辦「2020新北教育豐年季」

新北優質教師人數全國最多，專業分享及展現的管道相當多元，今年9月18、19日將在泰山地區舉辦「2020新北教育豐年季」，屆時將邀請更多優秀的老師，相互分享教學經驗，同步結合新北在地資源，發展符應新課綱的素養課程，報名請至https://forms.gle/rjCx2qMpY6ft47M1A。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 新北市 泰山 新莊

title: 25位教師擔任直播主 探究課堂學習新策略


content_text: 6月2日，山东省郯城县三强秸秆综合利用农民专业合作社的社员在加工出口的秸秆工艺品。 麦收时节，山东省临沂市郯城县农民把收获的小麦等秸秆晾晒消毒后编制成精美的工艺品，既避免了秸秆焚烧造成的环境污染，又可增加收入。 近年来，当地政府因势利导，协调资金扶持创办多家草编合作社，通过网商、直播带货等渠道推销秸秆工艺品。目前，全县已注册成立秸秆工艺品公司、合作社70余家，年编织销售草编工艺品100多万件（套），带动当地10多个专业村上万名农民从事秸秆工艺品编织，助农民增收致富。 新华社发（房德华 摄）

title: 山东郯城：秸秆编织助力脱贫致富_图片频道_新华网


content_text:
【大纪元2020年06月02日讯】（大纪元记者林南综合报导）中共病毒（武汉肺炎）危机是否影响了美国房市？当中共病毒在美国首次传播，各地在3月份开始封城时，房价经历了一次大的跳水，但最近几周又开始回升。

据美国新媒体网站Vox报导，美国的房地产市场，就像股票市场一样，最近表现还不错。疫情期间，联邦政府和美联储的迅速行动有助于稳定住房市场。

根据房地产资讯网站Zillow的数据，截至5月9日当周，美国房屋总库存比去年下降了约20％，待售房屋的价格下降了10％以上，其中新待售房屋的价格下降了约25％。但是房屋价值仍然比去年同期增长了4.3％，典型的房屋价值超过25万美元。商务部报告说，新房销售在4月份略有增长；而全国房地产经纪人协会报告说当月现有房屋销售下降，但价格却上涨了。

住房市场怎么样
最近的一些数据表明买房需求正在上升。

买家似乎开始走入市场。事实是，由于需求大于供应，在价格上，卖家并没有让步。

像大多数经济体一样，房地产市场归结为供求关系——可供购买的房屋以及想要购买房屋的人。当中共病毒来袭时，交易量下降了很多。这就是为什么人们没有真正看到价格变化并且价格持续稳定攀升的原因。

任职于Zillow的经济学家斯凯拉尔·奥尔森（Skylar Olsen）说，现在房屋交易活动正在恢复，其中一些交易活动在过去几个月中被抑制，但（买卖双方）仍在密切跟踪。看来买家返回市场的速度比卖家更快。 “这意味着总库存量正在下降，价格下降幅度不会太大。这就是为什么房价没有下跌的原因，因为供应不足。”

任职于房地产资讯网站Redfin的经济学家泰勒·马尔（Taylor Marr）说：“希望获得好交易的买家会失望的，因为卖家并不在意（房子几时售出）。”

疫情给市场带来哪些冲击
据Vox调查，在4月下旬，通往Zillow和Redfin等房地产门户网站的网络流量下降了近40％。在纽约和加利福尼亚旧金山东湾等一些市场，待售房屋的新挂牌数量最初下降了多达70％。4月初，每周抵押贷款申请量下降了17.9％。

Redfin的经济学家泰勒·马尔（Taylor Marr）表示：“那是大流行的直接冲击，尤其是在3月下旬和4月初封城之际。”他说，到目前为止，市场最大的停滞是在复活节前一周。

迈克·德尔普雷特（Mike DelPrete）指出，在封锁更加严格且疫情更为严重的地区，房地产市场受到的打击更大。因此，纽约、宾夕法尼亚州和密歇根州等地的新房源跌幅较大，反弹速度较慢，而德克萨斯州等地的跌幅较小且恢复得更快。他说：“这完全取决于封锁的严重程度。”

这次疫情冲击跟2008年金融危机不同
这次的情况跟2008年金融危机带来的房地产泡沫不同。上次危机期间，房屋价格下跌了30％以上，数百万人失去了家园。

上一次，问题出在住房的信贷过多，人们获得了他们负担不起的抵押贷款，最终出现了巨大的房地产泡沫。现在的情况有所不同：信贷紧缩，这意味着拥有和购买房屋的人更有可能负担得起。

并非每种类型的买方和借款人都受到相同的影响。据AEI房屋中心称，自雇人士和非美国公民目前似乎较难获得住房贷款。

房屋价格在任何地方并非保持不变，或者价格根本不可能下降。奥尔森认为价格可能会下降2％～3％，并在10月触底。但是到目前为止，价格并没有太大变化或暴跌。Zillow对以前的疫情大流行中房屋发生的情况进行审查后发现，例如在SARS时期，交易量骤降，但房价变化不大。

值得一提的是，住房市场在很大程度上跟地区经济有关。也就是说，纽约州与德克萨斯州的情况不同，因为两者受到疫情的影响不同。而且，仅因为市场今天看起来还可以，并不意味着明天也可以，尤其是在中共病毒和经济存在不确定性的情况下。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 林南

taiwan-subdivisions: 金山 和美

title: 中共病毒危机是否影响美国房市？


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】美國司法部週一表示，攜巨款潛逃的中共官員喬建軍，上週五從瑞典引渡到美國，他將面臨移民欺詐、洗錢等指控。喬建軍也是中共紅色通緝令中，排名第三的在逃官員。
美國司法部週一表示，中共前官員喬建軍，週五從瑞典被引渡至美國洛杉磯。
當天下午，喬建軍在洛杉磯聯邦法院受審。他被指控涉嫌串謀實施移民欺詐、國際性偷運贓物，以及洗錢等罪行。
司法部2015年起訴書指控，1998至2011年，喬建軍曾任中儲糧河南周口直屬庫主任，期間洗錢金額達數百萬美元，2011年攜款潛逃美國，並與前妻趙世蘭利用這筆資金，在西雅圖紐卡斯爾郊區等多處購買房產。
2013年起，喬建軍居住在瑞典，同年3月提出避難申請。
2015年，喬建軍與前妻趙世蘭被美國起訴。同年趙世蘭在華盛頓被捕，2017年認罪。
喬建軍，化名李峰，56歲，河南商水人，同時在中共外逃人員「紅色通緝令」中，名列第三。
據報，中共曾向瑞典最高法院提出，將喬建軍引渡回中國。瑞典法官鑒於中共惡劣的司法制度，決定不引渡其回中國。
新唐人記者嚴曦綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴曦綜合報導

countries: 瑞典 美國 中國

title: 瑞典引渡中共紅通犯 喬建軍到美國受審


content_text:
對於家樂福將併購頂好、JASONS超市，公平會表示，還沒收到兩家結合申報案，一旦收件將依結合型態、實質掌控力、門檻等要件審核，並在30個工作日內准駁，若有必要依法可延長，最長可延60天。

由於統一企業是家樂福大股東，而統一企業旗下還擁有統一超商，而現今超商、超市的市場界線愈來愈模糊，量販超市賣起咖啡，超商也在賣生鮮蔬果，公平會在面對家樂福與頂好、JASONS結合案時，在市場界定上是否有新的評核標準？公平會強調，公平法適法對象是事業體，也就是個別法人，若家樂福與頂好、JASONS申報結合，也只是針對申報事業體進行實質審核。

公平會指出，目前公平會還沒有收到家樂福申報併購頂好、JASONS的結合案，如果收到申報，將會依據結合型態，是否擁有實質控制力、有表決權的股數，以及是否達到申報的門檻。

至於申報門檻，依公平法事業因結合市佔率達到1/3，或其中參與結合之一的事業市占率達到1/4。還有，結合事業全球銷售金額總計超過新台幣400億，且至少兩事業，個別在國內銷售金額超新台幣20億元，就必須向公平會提出申報結合。

title: 公平會：收件後30～60天准駁


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月03日 05:36

视频简介：蝗虫“大军”肆虐南亚，蝗灾愈演愈烈，粮食安全受威胁。

title: [新闻直播间]蝗虫“大军”肆虐南亚 蝗灾愈演愈烈 粮食安全受威胁


content_text: 家樂福2日宣布，已經與Dairy Farm集團簽署協議，收 購Dairy Farm集團在台灣的惠康百貨股份有限公司的全 部股份，交易除了包含199間頂好Wellcome超市、25間 JASONS Market Place，也涵蓋物流中心的資產及土地 。圖為台北頂好超市。 中央社記者張新偉攝 109年6月3日

title: 家樂福併購頂好超市案


content_text:
安省省长福特周二（6月2日）宣布将安省的紧急状态延长至6月30日，但并不意味会暂停重启经济活动的步伐。(加通社)

【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省省长福特周二（6月2日）宣布将安省的紧急状态延长至6月30日，但并不意味会暂停重启经济活动的步伐。

省府周二正式宣布，紧急状态延长至6月底。如果需要的话，安省将继续执行紧急限制令，例如禁止五人以上的聚会，以及关闭非必要企业。

福特重申，此举是为了防止该省再次出现感染COVID-19（中共病毒）高峰。他说：“我们必须保持警惕。”

省府是在3月17日宣布进入紧急状态。 5月12日，省府根据《紧急状态管理与公民保护法》正式将紧急状态延长至6月2日；现再次延长到6月底，那么紧急限制令也会延后。

省府公布的紧急限制令清单目前还包括关闭户外游乐场和游泳池，关闭不提供外卖或送餐的餐馆和酒吧。限制令原定于6月9日也就是原来6月2日到期的紧急状态一周后解除。

继续重启经济
福特表示，省府会继续考虑采用区域性解封的方式来重启经济；他强调，省府必须安全地重开经济。

“让我说明一点：紧急状态延长并不意味着我们的重新开放被搁置。我们正在全天候工作以推进我们的经济重新开放。”福特说。

福特强调，安省仍在努力进入重新开放经济的第二阶段。

上周，随着全省各地的Winners和Homesense商店再次开门，人们在店外排起长队，这是过去几个月来经常出现的现象。

福特指出，他希望很快宣布未来几周开放更多企业和景点，例如全省的加拿大服务（Service Ontario）办公室。

道格福特周一宣布，从6月1日起，全新的疫情复苏电费费率已正式生效，划一的电费费率是每千瓦小时12.8分，这一费率将在今年10月31日到期。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 福特：安省紧急状态延至6月底 不暂停重启经济


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】行政院2日正式宣布推出振興三倍券，每人支付1000元可換3000元。立委鄭運鵬表示，對於振興三倍券，他的意見不多，他只有一點抱怨，他反對禁止三倍券的買賣，他認為應該鼓勵三倍券交易，「創造更多的轉桌率」，才是王道。

鄭運鵬2日臉書發文笑說，行政院正式宣布振興券，號稱「振興三倍券」，想來是要蹭三倍速夏亞（鋼彈角色）的魅力，一炮而紅。

鄭運鵬表示，對於振興三倍券，他的意見不多，即使之前有很多聲音嫌棄，他認為重點是「為什麼不免費發放」，但這是經濟政策的取捨，1000元和2000元，都是納稅人的錢。還在嫌棄的人，如果真的有心消費振興內需，「自己拿一點錢出來幫忙滾動」，打三折的優惠，一定有吸引力。

鄭運鵬指出，行政院可能礙於道德帽子，禁止三倍券的買賣，這部分他反對。如果有不方便或不願意消費的人，願意售出他的三倍券，例如：以2500賣出3000元的三倍券權利，對於買賣雙方來說，買方就是願意消費才去收集，即使折扣變少他也認為划算，結果是買方一定會去消費；對於賣方來說，本來可能沒辦法消費，而沒有滾動效應，現在他換到現金，頂多延遲採購，總有一天會花掉，這也是內需消費的一個行為。

鄭運鵬進一步表示，這種模式，只要想成小吃攤老闆收到客人的三倍券，他不去向政府換錢，反而拿來自己買東西，不是很好嗎？他認為，應該鼓勵三倍券交易，創造更多的轉桌率。◇

title: 三倍券禁買賣？ 鄭運鵬：應鼓勵交易


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 非裔美國人喬治·佛洛伊德（George Floyd）在明尼阿波利斯市被警員強力壓在膝下之後死去，引發美國各地多個城市發生示威，並演變成暴力。

我們核查了一些有關美國司法與刑事方面的數據，看看這些數字反映出非裔美國人在美國法律與秩序之下，受到了怎樣的待遇。

1. 非裔美國人更有可能被槍打死有關警察開槍打死人的公開數據顯示，相較於他們在美國總人口當中的比例，非裔美國人在槍擊致死案件中所佔的比例要更高。

title: 喬治·佛洛伊德事件：美國法律下，非裔人士到底受到怎樣的對待


content_text:
民進黨智庫「新境界文教基金會」副執行長吳怡農，今晚出席罷韓團體「追念二二八遊行」，一行人從舊市議會步行到歷史博物館前，吳怡農展現高人氣，被支持者包圍，甚至有人高喊「吳怡農出來選市長」。

吳怡農受訪時說，40多年前，台灣民主運動在高雄踏出第一步，40年後罷韓團體再把台灣民主運動再往前帶一步。周六無論支持誰，出來投票是對民主最基本的尊重。

媒體提問吳怡農南下高雄？吳說，過去幾個月，都是尹立等人再做努力，他很榮幸能來到高雄，與眾人站在一起。周六不論是「你支持你的韓市長，還是我們支持我們的罷免運動」一定要出來投票。

吳怡農說，高雄市民是主角，全國人民看到高雄市民而努力，他們以高雄市民為傲。

「讓我們不滿意，就跟你提前解約」吳怡農也說，一年半前，高雄市民從韓市長那聽到不一樣的想像，89萬票讓韓進入市府，今天高雄市民用同樣民主方式，跟韓說「我們失望了」，透過罷免機制，提醒所有民選民意代表，人民才是主人。

罷韓領銜人陳冠榮說，在周六時，不論過去顏色黨派，只要為了給高雄一個更好未來，願意勇敢站出來，都歡迎來參與歷史文化民主之路。

吳怡農的高人氣，從到場時支持者就爭相擁上拍照，不斷有人喊著「農農」、「最強農夫」、「吳怡農選市長」，吳也在受訪時，數次講出「為民主，請出來投票」。遊行隊伍有人在頭部、手腕綁上黃絲帶，在短短數百公尺的路上，擠滿人潮圍觀。民進黨智庫「新境界文教基金會」副執行長吳怡農，今晚出席罷韓團體「追念二二八遊行」，一行人從舊市議會步行到歷史博物館前。記者邱奕能／攝影民進黨智庫「新境界文教基金會」副執行長吳怡農（中），今晚出席罷韓團體「追念二二八遊行」，一行人從舊市議會步行到歷史博物館前。記者邱奕能／攝影 整理包

 ▪6月6日決戰57萬票！罷韓案始末一次看清楚

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 吳怡農出席罷韓活動 民眾高呼「選市長」


content_text:
因應國際疫情持續嚴峻，用於新型冠狀病毒預防及治療的疫苗與藥物將是後續防疫工作的重要利器。中央流行疫情指揮中心今天指出，新冠病毒疫苗最快今年秋季可進入人體臨床試驗，不過最大挑戰在於，第三期臨床試驗，需要上千位民眾，台灣沒有那麼多確診患者，需要尋求國外合作機會才能克服。

中央流行疫情指揮中心研發組組長梁賡義表示，現在全球有超過100多個單位在研究疫苗，進入臨床有10個，包括美國NIH、英國牛津大學，以及中國大陸的研究單位。

中央流行疫情指揮中心研發組組長、國家衛生研究院院長梁賡義表示，年底若疫情持續時，疫苗將是重要防疫工具，目前全世界有一百多個單位進型疫苗研發，僅十個進入臨床，第一個是核酸疫苗三件，美國進入到第二期臨床實驗，第二種為重組病毒利用腺病毒接上抗原，為英國牛津大學研發，也進入第二期，第三種有四個臨床實驗不活化病毒疫苗在大陸實驗中，是去活化後，導入人體中希望產生疫苗抗體。

至於國內部分，則有國衛院和中研院負責研發，國衛院利用四種技術平台同步開發，最快在今年秋季即可進入人體臨床試驗；中研院開發的奈米疫苗，目前也正進行疫苗劑型與劑量的優化。

新藥開發方面，梁賡義進一步表示，國內學研界也積極研發治療新型冠狀病毒的候選藥物，例如國衛院團隊已找到具抑制新冠病毒活性的化合物，從初步實驗結果顯示極具有開發的潛力及價值。中研院團隊篩選出新冠病毒主要蛋白酶抑制劑，此強效的蛋白酶抑制劑，可在體外抑制新冠病毒複製。長庚團隊以及國衛院、預醫所團隊也分別找到單株抗體藥物，其抑制新型冠狀病毒能力高達90％以上。

至於疫苗何時可以上市使用？梁賡義表示，上市時間還是要看臨床實驗結果，因為疫苗對象是人，安全性是很重要，食藥署也指出，動物實驗的數據好壞扮演很大的角色。而臨床實驗進入第三期時需要上千位民眾進行，因為國內確診數很低，跟國際合作才有辦法進行。

(中時 )

countries: 台灣 美國 英國 中國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

title: 自行研發新冠疫苗 國衛院：確診者太少是最大挑戰


content_text:
▲2019年是原始森林流失量第三嚴重的一年。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

實習記者劉雪兒／綜合報導

全球3塊大陸的大片原始森林遭到砍伐和燒毀，受影響的面積好比瑞士，而按照這種速度推算，估計每6秒就有1個足球場大小的森林消失。值得一提的是，原始森林縮減最嚴重的國家是巴西，第二、三名分別是剛果民主共和國、印尼。

根據紐約時報報導，科學家從20年前就追蹤原始森林縮減情況，去年是損失第三嚴重的一年。環境研究組織世界資源研究所（World Resources Institute）研究員弗朗西斯·西摩（Frances Seymour）說，去年共有3萬8000平方公里的森林消失，流失量實在令人無法接受。

《全球森林觀察》計畫經理暨主要研究者魏塞（Mikaela Weisse）表示，按照這樣縮減速度來看，即便今天各國以及政府作出承諾減少砍伐樹木，還是於事無補，去年二氧化碳釋放超過20億噸。

此外，科學家進一步分析，發現原始森林對於儲存大氣中的二氧化碳和維護生物多樣性非常重要，一旦被破壞，可能需要幾十年才能恢復。

countries: 瑞士 印尼 剛果 巴西

title: 原始森林縮減至瑞士大小　人類伐林導致二氧化碳增加


content_text:
中正大學電機系余松年教授，開發一個具生物回饋訓練功能的「即時情緒辨識系統」，除了偵測分析病人的脈搏波形及心跳節律變化，以判斷正、負向情緒，還可以引導病人依指示做呼吸、放鬆的訓練，避免一時的情緒暴衝猝發心血管疾病而有生命危險。（中正大學提供）
【記者李擷瓔／嘉義報導】推出對人類有貢獻旳好物，中正大學電機工程系教授余松年開發一個具生物回饋訓練功能的「即時情緒辨識系統」，能應用於心血管疾病患者的居家日常照護，準確度超過八成，目前正和高醫大合作。

當病人使用這套系統，不僅能隨時在手機APP上觀察心率和情緒狀態，平時更可透過系統提供的放鬆與呼吸訓練來緩和負面情緒，避免一時的情緒暴衝造成更大的遺憾。

國外研究發現，近9成心肌梗塞病人在發病前都曾經歷生氣的情緒。「情緒緊張讓心跳變快，心率訊號產生的波形也會變得比較窄，而心情放鬆則呈現較寬的波形，代表血管放鬆。」余松年說，手指穿戴心率感測器後，打開中正團隊自行開發的「即時情緒辨識系統」APP，當感測器的光線從指腹進入，就會偵測每一次心臟收縮的血量變化，再透過藍芽把訊號傳輸到系統。

余松年表示，透過系統利用人工智慧演算法，去分析病人的脈搏波形及心跳節律變化，以判斷正、負向情緒，並在手機上顯示結果。這些過程只需要先量測短短30秒訊號，準確度超過八成，而該系統也會隨著穿戴時間不斷同步更新當下的心率和情緒。

此外，系統不只是偵測情緒，更能在察覺病人的負面情緒後，引導病人依指示做呼吸、放鬆的訓練。余松年指出，這種訓練方式是目前臨床心理師大力推薦的紓壓方法，由於這項訓練比一般呼吸的速度緩慢，讓病人重新調整自律神經系統，同時經由系統擷取訓練過程中的生理訊號，即時顯示心率、情緒是否改善。

余松年說，這套系統除了輔助醫師瞭解心血管病患的情緒狀況，及早做情緒改善，也能便利病患居家自我監測，並依照系統指示做情緒訓練，省下往返醫院的時間，提高訓練效果。

中正大學指出，余松年教授主要研究生醫訊號分析，應用於包括臨床輔助診斷、居家監測等用途。4年前，中正團隊便著手開發即時情緒辨識系統，余松年表示，去年與高醫大、交大針對心血管疾病病患共同執行科技部研究計畫，透過高醫大提供病人生理訊號和情緒、臨床經驗等，讓這套系統判別情緒更具可信度。

由中正大學團隊開發的即時情緒辨識系統，不僅去年在科技部「未來科技展」展出頗受好評，也拿下該科技展的未來科技突破獎、最佳人氣技術獎，更有廠商洽談合作意願。目前中正團隊將提供3套設備，給高醫大臨床使用，讓心血管疾病患者居家測試，並依使用者回饋持續優化系統功能及手機APP介面設計。

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義

title: 中正大學「即時情緒辨識系統」 帶你深呼吸


content_text: 「月球公約履行第一彈」和水晶男孩（SECHSKIES）殷志源、李宰鎮、金在德、張水院一起的自給自足超高速合宿生活《三時四崽子（삼시네세끼）》他們終於抵達合宿的地方。

title: 《三時四崽子》40多歲的水晶男孩，為了漂亮的花褲子吵架！最後協議用...剪刀石頭布「盲選」


content_text:
最近，朋友一直在看沖牙器，說水牙線比牙線好用，還不傷害牙齦。但，水牙線好用嗎，到底什麼是禍害牙齒的主凶？筆者找了一下牙科醫生了解到是：細菌。想要趕走這些細菌，沖牙器可以起到一定的作用。

很多人覺得沖牙器好用，也有人質疑覺得買沖牙器是在交智商稅。那麼，沖牙器的功效和作用到底是什麼？買沖牙器是在交智商稅？買沖牙器需要注意哪些方面？沖牙器選購什麼牌子的好？筆者在諮詢了牙科醫生后了解到以下四點，看完你就明白了。

1、沖牙器的功效和作用到底是什麼？

對於沖牙器，廣大朋友都了解的不夠全面，導致了某些商家在向國內消費者介紹沖牙器時，經常有些誤導和誇大。這就導致了很多人在使用沖牙器的時候，往往誤解了它的功效。

從原理上來看，沖牙器是通過泵體對水加壓，可以產生每分鐘800~1600次的超細高壓脈衝水柱，就像高壓水槍容易沖洗乾淨汽車一樣的作用原理，適當的水流早就證明了可以有效的清潔人們的牙齒和口腔，沖牙器的清潔作用主要利用在一定壓力噴射出來的高速水柱的衝擊力來實現的，靠著本身的水流衝擊力達到清潔效果。

沖牙器可以去除積陷在牙齒和牙線無法到達的牙齒縫隙的食物殘渣和有害細菌，有效的預防蛀牙。

2、買沖牙器是在交智商稅

每天刷牙就行了，還得買個沖牙器來沖刷牙齒，很多人可能覺得沖牙器就是個雞肋產品。那麼，沖牙器真的有用嗎？筆者本身在牙科醫院沖洗過牙齒，自己也使用體驗過電動牙刷和沖牙器來保持口腔健康，對於沖牙器印象很深刻，每次刷完牙，再用它的一檔和二檔來清潔牙齦，牙縫隙覺得很舒服，也能把一些頑固殘留沖刷下來。所以，感覺，買它並不是在交智商稅。

電動沖牙器適合用牙套正畸的人群、牙周不好的人群，特別是牙縫較大的人群，千萬別再用牙線了，這樣牙縫會越來越大的。當然，它也適合種牙的人群清潔牙齒。

3、買沖牙器要注意哪些方面

沖牙器成年人喜歡用，兒童少兒就不建議用了。如果你沒有經濟負擔，可以買個大品牌旗下的沖牙器，比如海爾、飛利浦等品牌都很不錯。堅持用下去，它能清潔口腔細菌，保護你的口腔健康。咱們在選購沖牙器的時候要注意品牌、售後還有用戶評價，記得去正規渠道購買。

4、沖牙器選購什麼牌子的好

沖牙器的品牌有很多，像海爾、素士、飛利浦的電動沖牙器口碑都很好。筆者在使用了沖牙器一段時間后，感覺它做工還不錯，細節也做的很到位，清潔牙齒和口腔方面還是比較有用的。

a、超大蓄水容量，注水一次能很好的清潔口腔。

b、充電一次，待機30天棒棒的

c、配有標準噴嘴、正畸噴嘴、牙周袋噴嘴進而舌刮噴嘴，這四種噴嘴可以用，你是哪種情況都可以清潔好口腔。

最後提醒大家，如果你想用電動沖牙器來清潔口腔固然很好，但是，如果你2個月內進行了口腔或者牙齦手術，想要使用沖牙器來清潔口腔的話，一定要諮詢牙醫是否在此期間可以使用，按照醫生的建議來用。

title: 電動沖牙器到底值不值得買？ 四個問答告訴你


content_text:
4月全球前十大吸金基金出爐，其中五檔是投資級債基金，在熱賣基金中數量居冠，顯示目前投資級債基金仍最受投資人青睞，其它擠進全球熱賣前十名的基金類型分別為三檔股票型基金、一檔綜合債基金以及一檔高收益債基金。

野村投信表示，4月以來，投資級債資金流向強勢由負翻正，截至5月13日，已連續六周吸引資金淨流入，主要是因為受惠於美國聯準會（Fed）表態購債的支持，使市場對投資級債的需求強勁復甦。此外，先前擔憂金融市場波動加劇的大量資金，目前仍停泊於貨幣市場基金等待時機，待市場信心進一步恢復後，資金將從貨幣市場基金回流，率先受惠資產將是投資級債，預期將提供有利支撐。

安本標準2026到期新興亞太債券基金經理人李艾倫指出，全球央行再次攜手降息，為企業財務困境鋪上資金安全網，但此舉造成債券殖利率不斷下探。若想追求收益，相較於成熟市場債券，新興亞債的利差深具吸引力。

NN（L）投資級公司債基金經理人高德洋（Anil Katarya）表示，投資級債利差仍位於少見的高檔水準，根據過去經驗，超過80％的時間裡投資級公司債的利差都低於目前水準，意味現在是可用折扣價購買高品質公司債的難得機會。展望未來，疫情對市場的影響接近塵埃落定，儘管企業獲利短期受衝擊，但預期將很快出現反彈，為投資級債提供進一步支撐。

歐義銳榮新興市場債券基金總代理第一金投信指出，新興投資級債今年受到肺炎疫情的衝擊，累計至今仍下跌約4％。但是在各國採取封閉式嚴格管制下，疫情正出現改善，加上疫苗、藥物開發透露新希望，因此以短期事件看待即可。

其次，新興投資級債主要投資全球新興國家政府、機構或國營企業發行的主權債、類主權債，與非投資評級的信用債相較，波動風險偏低。尤其，面對歐美各國舉債紓困，金額占GDP比重都超過10％以上，新興國家普遍介於3～5％，未來還債能力相對較強。

再者，從評價面來看，新興投資級債目前的殖利率約4.9％，在歐美等成熟國家大都已進入零負利率情形下，投資吸引力浮現。

title: 全球前十大熱賣基金 投資級債佔五檔


content_text:
敏於數，追本溯源，解讀地產深層次脈絡。篤於行，揭行業整體發展規律。

在大量併購擴張后，融創滿足了規模的高速增長。

觀點指數 5月初，一向積極兼并購的融創進行了繼續減持金科股份，加上4月末出售事項一起，已經減持金科總股本16%，總價值計68.35億元。

之後，持股13.35%的融創中國不再將金科股份列為其聯營公司。

5 月21日，金科股份又發公告稱，融創再次減持金科股份，減持后持股比例降至5%以下，融創不再對金科具有顯著性影響。

多次減持后，融創預計將回籠資金104億元。

融創於2016-2017年連續3次認購金科地產股份，到如今大幅減持，僅僅從賬面數據來看，融創收購金科股份的總成本約為75億元，這次減持已經超過100億。

金科股份近年來股價一直處於上升通道中，融創這筆「投資」是穩賺的。

考慮今年的市場狀況，加上疫情巨大衝擊，雖然大部分房企都很在一月進行了再融資，補充了資金缺口，但流動性仍然成了房企避不開的話題。

財務穩健的考量

對於融創而言，規模體量、利潤空間都處於內地房企的領先地位，最大的制約因素，便是財務穩健以及併購考量。

根據2019年年報數據，以凈負債/庫存（標準化報表，未計合營部分）來計量的槓桿比率，融創中國為41.4%，高於龍湖的25.7%和碧桂園的11.7%。

在大量併購擴張后，融創滿足了規模的高速增長，在今年的業績會上，孫宏斌表明了調整債務結構和處置資產的意圖，因此金科的股份出售便正好符合未來的戰略。

事實上，融創並不缺乏改善資本結構的嘗試和努力。就在今年年初，進行了1.87億股股份配售，約佔總股本4%，融得資金近80億港元，這相當於融創2020年第一季度拿地成本139.9億元的51%。

參考穆迪對發展中地區房地產行業的槓桿評價方法，用收入/總債務（長期借款+短期借款）的比值來衡量槓桿水平。可以看到，融創在2013年之後迅速擴大了槓桿水平，2016、2017年達到谷底，隨後開始好轉。

對於公司股東或者說擁有者來說，由於不對稱的風險結構，在面對潛在市場機會時，自然有放手一搏的動機，但同時也會影響債權人的利益，穆迪對其評級的調整似乎就反映了這種變化。

融創在2014年12月獲得穆迪Ba3的評級確認，與當前融創評級一致，而當時全年銷售約為715億元。2015年3月，則被降級為B1，全年銷售則在734億的水平。

2016年10月，融創再次被降級為B2，而2016年全年銷售則翻倍式增長至1553億元，2017年，融創銷售繼續翻倍式增長至3652.6億元。

2018年1月，穆迪確認了融創B2的評級。同年，融創放緩了增長速度，以27%的增速達到4649億元的銷售業績。同時，穆迪也在2018年9月上調了融創評級至B1。

2019年，融創銷售增速維持較為穩健的19.6%，全年銷售5562億元，穆迪也在2019年4月重新上調融創評級至Ba3。

和評級曾經走低一樣，融創的毛利率也在2015年達到谷底，穆迪也在財報發佈的同年，即2016年，下調了融創的評級。

隨著規模擴張的放緩，融創的利潤率也隨之回升，考慮房地產行業整體的利潤率下降，融創24.5%的毛利率不算低，也符合穆迪對Ba級評級房企的利潤要求。

從拿地節奏來看，2016年融創拿地較為進取，使得其按權益比例計算的拿地金額總額達到了當年營業收入的220%。這其中自然便會有大量債務引入，從而進一步給到財務健康水平壓力。

另一方面，從2017年開始，可以發現融創的拿地金額與營業收入保持了一個基本穩定的協同增長模式：雖然2019年金額佔比大幅增加，但絕對值差值卻基本一致。

未來的變動趨勢

在放緩擴張速度，節制拿地策略后，融創的財務狀況變得更加穩健，但流動性水平仍然有空間。

以存量現金總額計算的現金短債比來看，2018年該比率超過130%，意味著短期債務有著較好的保障，這也支持了融創的評級上調。但同時可發現，在2019年的財報數據中，該指標出現了較為明顯的下挫。

以流量計的經營現金流量與短期債務的比值，在2016年出現明顯下挫后，2017年後繼續下滑，2019年則略高於2016年水平。雖然融創的現金水平持續快速增長，但短期借款在2019年大幅增長，並超過現金水平。

對比龍湖集團現金短債比達4.36倍，融創的現金水平顯然較為緊張，而穆迪也將流動性狀況減弱列為可能會觸發降級的因素之一。回看開篇提及通過出售金科股份回籠資金104億元，相信可以大幅緩解短期借款上升的衝擊。

若融創繼續進行調整資本結構，預期流動性狀況可將進一步改善。

title: 原報告 | 融創流動性守衛


content_text:
警林循腳印追緝山老鼠 臺東縣關山警分局「口袋戰術」奏效順利緝獲又槓上開花！

(中央社訊息服務20200602 17:29:32)臺東縣警察局關山分局執行為期3天的山域治安訪查，正好與林務局臺東林管處關山工作站5天4夜的深山勤務同時舉行，運用「口袋戰術」在第二天就傳出捷報，順利逮捕竊取森林副產物牛樟菇的山老鼠，經查該嫌又遭法院通緝，可謂「槓上開花」！警、林透過實赴山區勤務，防制不法案件的發生，目的都是維護山林治安，再次展現警、林維護山林治安的決心！

關山警察分局辦案人員表示，此次能順利逮捕該名通緝犯，特別感謝有著豐富經驗的林務局關山工作站深山特遣隊員，在發現山區泥地上有「新鮮」腳印後，隨即研判有不明人士出入，並循腳印追蹤，但由於步伐頗快，且山區正下著大雨視線不清楚，為避免追捕發生意外，隊員立即通報正在周邊山區執勤山域治安訪查員警，林務局人員在後面追趕，員警在山區出口守候，雙方上下夾攻，「口袋戰術」果然奏效。

該名犯嫌準備騎機車逃離時，遭員警上前盤查，但犯嫌卻謊報假身分，仍遭員警以行動載具M-Police(行動電腦)人臉辨識系統戳破，且查出他已遭法院發布通緝，經告知其三項權益後上銬，員警觸碰到他的外套時發現他神色緊張，在搜查後發現外套內藏有玄機，內裡夾層發現兩包已分級包裝的牛樟菇，犯嫌低頭不語，經林務局關山工作站人員秤重為660公克(約17.6台兩)，市價約新臺幣5萬元左右，警詢後全案移送臺灣臺東地方檢察署依法偵辦！

關山分局分局長潘仕能表示，該分局與林務局關山工作站，一直都是夥伴關係，且都有著絕佳的合作默契，近期在警察同仁與林務局關山工作站配合的積極努力下，已破獲多起人贓俱獲的森林副產物竊盜案，有效遏止不法事件發生；藉此機會再次呼籲，森林屬於全體國民的資產，如果存有僥倖心態，想將山區自然資源占為己有或竊取變賣牟取不法所得，當心警、林就在你身邊！

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/273419.aspx

taiwan-subdivisions: 關山 臺東縣

title: 警林循腳印追緝山老鼠 臺東縣關山警分局「口袋戰術」奏效順利緝獲又槓上開花！ | 中央社訊息平台


content_text:
行政院公布三倍券方案。（行政院提供） 記者黃翠娟／台北報導

行政院二日正式公布振興「三倍券」方案。民眾花新台幣一千元可以換面額三千元的三倍券，使用期限到今年十二月底，行政院標榜使用限制少，吃喝玩樂都能用，不過三倍券還是有使用限制，不能電商網購，也不能買股票及禮券等。

行政院長蘇貞昌昨日召開記者會公布三倍券方案。全國兩千三百萬國民，從剛出生的幼兒到高齡長者皆可領取，還有十五萬名有居留權的配偶亦能領取。三倍券從七月十五日開始使用，使用期限到今年十二月底，店家兌現期限到明年三月三十一日。

依行政院規劃，民眾花費一千元可換得三千元的三倍券，而一百二十萬名中低收入戶及弱勢，政府會直接補助，先將一千元匯入銀行帳戶，他們得以兌換三倍券進行消費。

行政院政務委員唐鳳說明，三倍券分為數位及紙本兩種方式。數位三倍券又有信用卡、電子票證及電子支付等三種方式。實體券面額共有五百元四張、二百元五張，可至郵局購買，或是預購後超商取貨。

行政院公布三倍券樣張。（行政院提供） 行政院強調，三倍券實體通路使用限制少，吃喝玩樂都能用，包含實體店面、護髮、美甲、餐廳、百貨公司、餐廳、書店、夜市、市場、旅遊住宿等，都可以使用。

三倍券還是有使用的限制，不能用在電商網購、繳稅、繳罰單、規費、菸品、保單、股票、國民年金、卡費、禮券、儲值等；若是線上賣演唱會、展演等門票的電商，還是可以使用三倍券。

記者會中，蘇貞昌被問為何不直接發放每人二千元現金？蘇貞昌表示若要像在野黨那樣只發二千元，那就不是三倍，過去的方法，對刺激經濟沒有很大效益，他指出三倍券由中央印製廠印製，有防偽技術。

行政院發言人丁怡銘表示，政府希望能帶動消費，讓疫情穩定的台灣走向振興，至於各種取巧的套利，政府會盡可能防弊，而相關賣場也都會有自己的防範措施。

丁怡銘指出，三倍券以不換現、不找零、不儲值為使用原則，退貨時也是退三倍券，不會有秒退套利變現，商家、企業都要做好事前模擬推演，避免不尋常的套利行為，相關收取三倍券要有所防護，避免用小額拿現金找零、轉售等。

journalist: 黃翠娟

people: 唐鳳 蘇貞昌

title: 三倍券來了! 花1千爽買3千 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
連鎖餐飲集團六角（2732）今（3）日召開股東常會，通過2019年財報、盈餘分配及資本公積現金發放案，決議以盈餘配息8元、資本公積配息0.5元，合計配息8.5元。展望後市，公司表示，4月後消費動能已逐步回溫，預期營運將在第二季落底，下半年可望回升。

六角2019年合併營收達49.55億元，年增28.52％，毛利率雖略降至46.78％，但營益率升至12.11％、創近6年高點。歸屬母公司稅後淨利3.8億元，年增達1.28倍，每股盈餘（EPS）9.7元，優於前年4.46元，營收、獲利、EPS齊創新高。

六角表示，去年營收成長主要受惠「Chatime日出茶太」全球加速展店、外送平台合作推升同店營收成長，聚焦中國大陸經營的轉投資杭州瑞里門店數持續擴張，王座餐飲維持穩定市占率，配合總部費用控制得宜，使整體營運顯著成長創高。

受各國相繼封城鎖國防疫，衝擊旗下Chatime日出茶太營運，六角2020年1～4月自結合併營收10.66億元，年減28.84％，為近3年同期低點、仍創同期第3高。首季歸屬母公司稅後淨利820萬元，季減89.8％、年減88.52％，每股盈餘0.2元，雙創單季新低。

六角表示，今年營運雖受新冠肺炎疫情衝擊，仍堅持高配息政策，盈餘配發率達87.63％。展望後市，旗下四大事業體營運多在2～4月陸續落底，4月後已見消費市場動能逐步回溫，確立營收已於4月落底，若疫情未二度爆發，單月營收可望逐步回升。

六角指出，轉投資的杭州瑞里在中國大陸逐步解封下，營收自3月起逐步回升。台灣亦在疫情趨緩下帶動消費動能回升，旗下經營餐食品牌的王座餐飲5月營收已與去年同期大致持平，甫併入的天恩粉圓5月拉貨動能亦回升，營運同步明顯復甦。

至於已布局全球6大洲的主力茶飲品牌「Chatime日出茶太」，受歐洲、美洲、東北亞及主力的東南亞市場陸續封城防疫衝擊，4～5月營運受影響較大。不過，5月底以來代理商對原物料訂單動能增溫，已見明顯需求回籠。

展望今年，六角擬定3大營運方針。首先，旗下茶飲品牌將在全球持續積極擴張，「Chatime日出茶太」已完成6大洲布局，目標3年內全球門市上看2000家，加上與杭州瑞里股權策略合作，集團全球店家數去年底已達2600家，今年續朝達3000家門市里程碑邁進。

其次，日出茶太將全面強化營運實力，升級店裝、行銷企畫及產品研發規格，以推升品牌力及產品力。最後，經營餐食的王座旗下5大品牌總店數已達一定經濟規模，六角將持續優化營運管理，持續致力改善成本及費用結構，以提升獲利能力。

(時報資訊)

countries: 中國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 《股利-觀光》六角決配息8.5元 H2營運動能看升


content_text:
高雄市長韓國瑜出席楠梓社會福利服務中心開幕｜2020.06.03

高雄市長韓國瑜的罷免投票將在6月6日舉行，目前已經進入了最後的倒數階段，但韓國瑜已經定調將罷免冷處理，不多作表態，今日韓出席楠梓社會福利服務中心開幕典禮，與市民互動。

高雄振興出大包？李正皓指韓國瑜這次麻煩了 鄭照新出面回應

振興券效益超好？網算出兩個字：這就是新台灣價值數字

(中時電子報)

people: 韓國瑜 鄭照新

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄市

title: 直播》韓國瑜出席楠梓社會福利服務中心開幕


content_text:
原標題：低利率時代險資出手買買買 大幅折價港股成「香餑餑」

安靜了兩個月之後，險資又開始舉牌了。

6月1日晚間， 舉牌開出「雙黃蛋」。中國人壽二度舉牌農業銀行H股，中信保誠人壽舉牌中集集團。

今年1月初，中信保誠人壽曾舉牌中集集團H股。今年以來，險資舉牌已達13次，超過去年全年，H股成為險資重點圍獵的對象。

暫停兩個月後重啟舉牌

6月1日，中國人壽集團公告，截至5月26日，國壽集團連同其關聯方中國人壽股份公司合併持有農業銀行H股30.75億股，約佔該農行H股股本的10.002%，觸及二度舉牌線10%。國壽集團通過滬港通從港股二級市場買入農行H股股份，將本投資納入境外股票投資管理。

公告還顯示，截至3月31日，國壽集團合併權益類資產賬面餘額佔一季末合併總資產的比例為20%；截至2020年5月26日，國壽系合併持有農業銀行H股股票的金額為87.08億元，合計占國壽集團一季末合併總資產的比例為20.186%。

這是國壽系第二次舉牌農行H股。今年2月份，經過一輪買買買之後，國壽系合併持股從4.9829%上升至5.2470%，達到舉牌線。

除國壽系之外，中信保誠人壽也在同一日舉牌了中集集團。

中集集團公告顯示，5月29日，中信保誠人壽通過二級市場增持該公司A股713.75萬股，占公司總股本的0.20%。本次權益變動完成後，中信保誠人壽持有上市公司中集集團A股、H股共計1.86億股，其中A股1973.3萬股，H股1.66億股，持股合計佔中集集團股比為5.19%。

中信保誠人壽表示，為發揮壽險資金優勢、開展長期的價值投資，基於對中集集團及其所在行業的分析判斷及充分論證，認為中集集團具有長期的投資價值，擬通過本次增持取得中集集團部分股權，進一步加強對中集集團的投資。

此次權益變動完成後，中信保誠人壽不排除未來12個月內繼續增持中集集團的股票。

年內舉牌次數已超去年

作為A股市場第二大機構投資者，險資的一舉一動備受市場關注。

今年截至目前，險資舉牌次數已達13次，去年全年為8次。

和此前相比，今年的舉牌主要集中在港股。13次舉牌中，有10次為港股。

舉牌的股票包括大悅城A股、國創高新A股、農行H股（被2家險資舉牌3次）、錦江資本H股（3次）、贛鋒鋰業H股、中廣核電力H股（第2次）、光大控股H股、中集集團A股及其H股。

目前的舉牌模式和此前的狂轟亂炸相比，變得更加註重價值投資、長期投資，而不是「割韭菜」。資金來源多為自有資金、保險責任準備金、募集資金，如本次中信保誠人壽買入中集集團股票的資金來源就是中信保誠人壽保險的保險責任準備金，而不再是此前的萬能險。

川財證券分析師陳靂在研報表示，現階段港股估值較低，對於投資風險偏好較低的險資具有一定吸引力。目前恒生指數、恆生中國企業指數和恆生香港中資企業指數的市盈率分別為8.7倍、7.6倍和7.5倍，大幅低於歷史平均值和中位數。另外，和歐美等地股市的市盈率相比，港股市盈率也明顯偏低，從估值上看，港股仍具有一定優勢。

「以被舉牌的贛鋒鋰業為例，6月2日，A股的價格為50.6元，H股僅為28.75港元，A股幾乎比H股溢價一倍。從價格角度看，肯定會首選港股。」一家險資機構負責人對21世紀經濟報導記者表示。

目前，恆生AH溢價指數為126.7，仍然維持在較高水平。正在交易的119隻AH兩地股中，A股較H股全部實現溢價，其中溢價最高的為洛陽玻璃，溢價率579.45%，最低的招商銀行，為2.17%。

華西證券分析師魏濤在研報中分析，險資舉牌對象個股集中度增加，H股的佔比大幅增加。舉牌的成本是險資考慮的重點，H股頻遭舉牌可能與估值較低有關。舉牌A股的方式並非二級市場買入，而是通過協議轉讓或定增，降低了買入的衝擊成本，同時也降低了市場因舉牌而帶來的波動。

在低利率時代，加強權益資產配置或許是不得已而為之。目前，非標資產與債券收益率下降，導致險資權益配置需求上升。疫情平穩之後，信用債及非標資產收益率可能小幅反彈，但長期下行的大趨勢不變。

從中長期來看，債券和類債的非標產品收益率將處於下降通道。非標資產集中到期，新增非標產品量升價降。隨著降息預期情緒的延續，信託市場也將進入低利率的時代，過去非標資產收益率相比於固定收益的收益率有一定的資產流動性溢價，但近年來利差不斷收窄，險資必須在控制信用風險的同時，保持相對高的收益，保證5%左右的投資收益率。因此，逢低建倉配置更多優質權益資產或成為大勢所趨。

基於過去被舉牌上市公司的財務數據特徵與險資舉牌的偏好，魏濤認為，低PB、高ROE、高股息率、高分紅率的上市公司，具有更高被舉牌的可能性。從篩選結果來看，銀行、地產、食品飲料行業為潛在舉牌標的行業前三位。

(作者：葉麥穗 編輯：馬春園）

countries: 中國 香港

title: 低利率時代險資出手買買買 大幅折價港股成「香餑餑」


content_text:
（中央社多倫多2日綜合外電報導）加拿大3家主要電信 通訊企業中，有兩家今天宣布與瑞典的愛立信公司和芬 蘭的諾基亞公司合作建設第5代行動通訊技術（5G）電 信網路，排除中國的華為技術有限公司。

路透社報導，加拿大貝爾（Bell Canada）和規模 較小的競爭對手Telus Corp決定拋開華為；分析師認為 ，這將讓加拿大政府思考是否要讓華為加入加拿大5G網 路建設的棘手決定時減輕一點壓力。

5G的設計目的是支持網路大範圍擴展，促進醫療器 材、自動駕駛汽車及其他技術的發展。

以無線服務的營收來說，加拿大貝爾是加拿大第2 大手機服務供應商。加拿大貝爾今天宣布與愛立信（ Ericsson）合作發展核心的5G網絡，先前也曾表示，諾 基亞（Nokia）將提供其他部分的5G技術。

Telus則在另一份聲明中表示，已選擇愛立信及諾 基亞作為設備供應商。

加拿大最大電信營運業者羅傑斯通訊公司（Rogers Communications）也早已與愛立信合作。

在美方要求下，加拿大於2018年底於溫哥華逮捕華 為財務長孟晚舟。美方指控她向香港匯豐銀行做出不實 陳述，把銀行置於違反美國對伊朗制裁的風險之下。美 方要求加拿大把孟晚舟引渡到美國受審，中國強烈反對 。加拿大法院上週做出裁決，引渡程序繼續進行。

加拿大正審視5G網絡的安全問題，尚未決定是否批 准華為替加拿大企業提供設備。

加拿大的市場情報顧問公司IDC Canada在電信議題 上的首席研究分析師沙爾蒂茲（Lawrence Surtees）說 ，對華為在加拿大的商業野心來說，加拿大貝爾及 Telus的宣告真的「壞了事」。

美聯社報導，美國及澳洲質疑華為與中國軍方情報 機關有關聯，都禁止採用華為，但華為否認這些指控。

華為發言人維爾西（Alykhan Velshi）在電郵中表 示：「我們期盼（加拿大）聯邦政府完成5G審查，在華 為協助加拿大打造下一代無線網絡的角色上，做出以事 實為基礎的決定。」（譯者：曾依璇/核稿：林治平） 1090603

countries: 加拿大 香港 澳洲 中國 瑞典 美國 伊朗

title: 加拿大兩大電信企業  5G發展排除華為


content_text:
中評社香港6月3日電／據大公網報道，全國人大決定制定“港區國安法”，美國總統特朗普揚言將取消香港特殊待遇。商務及經濟發展局局長邱騰華表示，美國對於香港經濟的損害，都會危害到所有在港的外國企業。

 邱騰華接受外國媒體訪問，指香港是世界3大金融中心之一，美國任何制裁行為，都會影響在港營運的所有企業，包括外國企業。他指中國內地、新加坡和美國都有在港上市公司，美國此舉不公正也不公平。他強調香港歡迎所有國家來港做生意，又指“港區國安法”不會影響公民權利。

countries: 美國 香港 新加坡 中國

title: 邱騰華：美國制裁香港有損所有外企利益


content_text:
圖、文：Hello醫師／Jiasheng Li

醫學審稿：Dr. Stephen Lai

民以食為天，美食文化可說是我們生活中很重要的一環，而隨著吃到飽餐廳的普及化，不管是吃火鍋、燒烤、海鮮，或是自助式吧台服務，人都會想要把眼前所有看得見的食物都吃一遍，但往往因為吃得太撐，反而造成腸胃消化不良，長期下來也會衍生各種身體問題。

吃到飽只是店家用的商業噱頭，建議消費者保持平常心，並依照您平常的飲食習慣，細細品嘗食物的味道，而非暴飲暴食，硬把食物都往肚子塞。「吃到」比起「吃飽」更重要，以下列出在吃到飽餐廳的3個飲食原則。

1. 不要空肚赴宴

很多人會以為在吃大餐前餓肚子，就能吃得更多，但其實並非如此，空肚赴宴不但沒法提升食慾，還會干擾身體的進食和消化系統。您可以在前一餐吃少一些，若想要胃口大開，請不要在開動前喝碳酸飲料和酒精，補充足夠的水才是關鍵。

此外，共餐的對象也要留意，通常和朋友或超過7個熟人的聚餐，人會吃得更多，相反的，在陌生的社交場合下，因為顧及第一印象和吃相，人吃飯會顯得較保守拘謹，這也包含還在交往中的女生。如果您平常習慣用信用卡買單，或許偶爾可以改用現金付款，因為您需要掏錢出來給，這相對能避免錢花得太兇。

2. 座位選遠離吧台

座位的選擇會影響我們吃的份量，以有自助式吧台的餐廳為例，請選擇離食物遠一點的座位，或是背對著吧台的位置，畢竟若看不見食物，就能降低人想要吃的衝動，也不會有拿了吃不完的問題。溫馨提醒，請避開靠近風口的位置，因為在越冷的環境，人往往會吃更多。

接著，您可以先繞著吧台走一圈，除了知道各樣食物的擺放位置，也讓腦袋思考您想要吃的清單和順序。一般上，餐廳都會提供吃主食的大碟子，以及吃水果甜品的小碟子，所以，若您要吃到每一樣食物，請選擇較小的碟子。

您會發現，服務生總是很快地幫客人收空盤子，這是為了讓您誤以為自己還沒有吃飽，因此，數算您吃的份量很重要，同時確保飲食的均衡。以自助式餐廳為例，一般成人能吃3輪，建議每一輪要休息10分鐘，再去取用。

3. 蛋白質類是主食

關於怎麼挑選食物，首先，建議從低卡路里的蔬菜沙拉下手，肉骨湯頭也是不錯的選擇，儘量選擇深綠色蔬菜，請先避開高卡路里的油脂。喜歡吃沙拉的也要注意，沙拉醬和各類醃製品可能含有很高的糖、鈉、脂肪，所以建議拿還沒加上醬料的沙拉。

主食的部分，當然要吃高蛋白質的雞肉和海鮮類，並且挑那些您很少會吃到的食物，像是魚肉和螃蟹。與其吃炸雞和炸魚片，選擇烤雞和蒸魚會更健康，多吃蔬菜水果，並且加工肉和紅肉都要少吃。但最重要的，請不要狼吞虎嚥，一口一口慢慢地吃，才能享受美食，差不多7分飽就可以停了，記得讓自己有休息的時間，邊吃邊閒聊，這樣的聚餐才有意義。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

title: 「吃到」比「吃飽」更重要！吃到飽健康3大原則…遠離吧台超重要


content_text:
全美掀起聲援非裔男子佛洛伊德的示威抗議，自5月29日晚間起，白宮外圍開始聚集大批民眾，警民衝突升溫。

為聲援非裔男子遭白人警察以膝蓋壓頸後喪命，全美示威行動四起，白宮外圍也聚集大批抗議民眾。為避免員工遭受波及，白宮除了要求大部分員工遠距上班外，更發送教戰守則。

明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）上月25日遭白人警察蕭文（Derek Chauvin）以膝蓋壓頸近9分鐘後喪命，全美抗議行動遍地開花，29日晚間起，白宮外圍聚集數百示威人士，部分人士和警方爆發推擠，試圖破壞特勤人員設置的路障，導致當晚白宮一度關閉，美國總統川普更短暫躲進地下碉堡。

為避免員工安全受威脅，美國有線電視新聞網（CNN）披露，白宮31日發送電子郵件給員工，警告周一必須到班的員工隱藏自己的通行證。

郵件內容指出，因應抗爭行動，白宮的安全對策已經提升，重申大部分人應該遵守遠距上班。

針對那些必須到班的員工，白宮呼籲他們在通勤途中隱藏自己的通行證，一直到進到特勤局的入口處後再拿出來。同樣地，員工下班後，也不要外露自己的通行證。

躲碉堡避難被曝光 川普火大了

怕白宮被攻陷 川普匆忙躲地下碉堡

全美暴動鎮不住 川普幕僚先鬧分裂

文章來源：White House tells staff to hide passes until they reach entry point

(中時電子報)

journalist: 吳映璠

title: 示威不停！白宮保命守則曝光


content_text:
▲「棒球浪人」傑克森遭到釋出。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

由於新冠肺炎疫情導致大聯盟停擺，小聯盟賽季也很可能取消，近日各球隊陸續釋出小聯盟球員，響尾蛇總共釋出多達54名小聯盟球員，裁員幅度最大，其中包括「棒球浪人」傑克森（Edwin Jackson）和具有8年大聯盟資歷的史奈德（Travis Snider）都被釋出。

洋基日前宣布釋出45名小聯盟球員，裁員人數震驚棒壇，而響尾蛇裁員幅度更大，一共54人，從小聯盟最高3A層級一路砍到新人聯盟，平均每個層級砍了9名球員。

生涯效力過大聯盟14支球隊的浪人投手傑克森，今年2月再度回鍋響尾蛇，但因賽季遲遲無法開打，讓他又再一次的被球隊拋棄。36歲的傑克森曾在2010年球季投出單場8保送的史上最多用球的無安打比賽。近年他在大聯盟各隊流浪，今年春訓5場出賽防禦率高達16.20，壓制力明顯已經不若以往出色。

同樣遭到釋出的史奈德在2006年選秀會以第16順位加盟藍鳥，自2008年登上大聯盟後，一共打了630場比賽，除了藍鳥外，還曾為海盜、金鶯隊效力，但在2015年後就未曾上過大聯盟。近年來他都在小聯盟3A和獨立聯盟打拚，延續職棒生涯。

各球隊陸續釋出小聯盟球員，最主要原因仍是2020年小聯盟賽季受疫情影響開打存疑，因此球隊為了節省開支，不得不針對球員進行整頓，以盡可能減少財務損失。

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

卸妝迅速方便，買就送3D立體口罩等3大好禮

events: 裁員 新冠肺炎 疫情

title: 棒球浪人傑克森又掰了　響尾蛇共釋出54名球員裁最多


content_text:
林義雄從事《虎落平陽》的寫作時，選舉的經過常像電影的特寫鏡頭似的，一幕幕不斷湧現：著急、焦慮、悲憤、無助、木然、無奈各式各樣選民的臉，清晰強烈地衝擊著他 張文隆/提供
張光熾是郭雨新最得力的助手，由郭雨新一手提拔出來，並且可望是郭雨新的接班人。但在1971年不幸車禍死於台北市，當時很多人深信這是一樁政治謀殺，郭雨新曾在張光熾遺體前悲痛欲絕地撫屍痛哭。張光熾的慘死，的確對郭雨新造成非常大的打擊。

郭雨新也曾談過當時經歷此類事件心裡的感受，他說：「……乃至於加我『分歧』之名，視我形同『叛逆』，長年監視，多方打擊，雨新既以獻身台灣社會為職志，早已置個人死生於度外，自是視而不見，聽而不聞，孰料！『射將先射馬』，既不欲陷老朽於囹圄，偏移禍於左右股肱，自1960年籌組台灣民主黨至1975年《台灣政論》創刊，立委增選以迄今，此其間，多少與雨新有所切磋之仁人志士，或羅織入獄或橫遭摧折或亡命海外，雨新縱身免，然眼見四圍生離死別，寡妻弱子，呼天搶地，觸目驚心，如同刀割！而白髮哭少年，雖欲哭而無淚，但無語問蒼天！此情此景，歷歷在目，錐心刺骨，痛不欲生！

至於賴茂輝為了賣打字機跟鐵櫃吃官司，張金策為了五千塊錢路燈吃官司，兩個後來都流亡海外。

葉煥培則在國民黨省黨部主任委員在宜蘭親自勸他選省議員以打擊郭雨新不成後，當他從宜蘭跑到台北考選部作完檢覈，要趕回去登記的時候，在礁溪火車站被黨國特務拖下去軟禁到拖過登記的時間。之後，不到一個月就吃官司了。

最後林義雄因緣際會接下郭雨新的棒子。

林義雄和郭雨新是這樣認識的，林義雄回憶說：「我和郭先生認識是在大學時代，在宜蘭學生會的活動裡。當時他做省議員，而那只是普通一個同鄉後輩和同鄉前輩的認識而已。那時候只知道他是一個省議員，事實上我自己本身對民主意識或是台灣政治環境並不瞭解。我對他比較認識，是在1975年的立法委員選舉。當時他請我和姚嘉文做選舉期間的法律顧問；接下去又為抗議這場選戰的不公打官司，我們做他訴訟的代理人，才有較多的接觸。競選期間做法律顧問，事實上還是以一個律師的身份和他一起工作，而且也是他忙他的，我們忙我們的。我們在法律方面提供的意見，也不很多。後來他選舉落選了，打官司時才較常在一起。之後，官司打完了，因為同鄉的關係，同時我對選舉感到有興趣，想要更加深入參與宜蘭的政治運動，所以我就有更多的時間和他在一起。他要出國那年（註1977年），好像三、四月，他有一次帶我回宜蘭拜訪他這些老朋友──我們一般說樁腳。差不多幾天時間，我和他一起去看他這些老朋友。之後他就出國，在美國期間和我偶而有書信來往，還是算做很平常。我跟他的來往很平凡，時間不長，公事的來往較多。出國之前帶我到宜蘭繞一繞，可能也有這個意思—─讓我瞭解這些人，我若要參與政治，或許這些朋友會幫忙。差不多是這個意思，並沒有很深的私交。」

當林義雄從事《虎落平陽》的寫作時，選舉的經過常像電影的特寫鏡頭似的，一幕幕不斷湧現：著急、焦慮、悲憤、無助、木然、無奈各式各樣選民的臉，清晰強烈地衝擊著他。尤其當他想起那些由憤恨、不平所化成的，震天如雷煙硝滾滾的鞭炮聲時，他越來越清醒地意識到他所看到的是一股驚天動地的偉大力量。那些平時默默工作，天天忙著討生活的百姓，絕不是可以任予宰割的羔羊；有一天，他們終將厭倦一再地容忍，他們終將為最基本的是非奮爭。如果不告訴他們並給他們合理爭是非的途徑，那麼有一天終會發生不忍睹的慘象。什麼是合理爭是非的途徑呢？林義雄認為是「法治」。而法律是由誰來制定？林義雄認為法律必須由國民公意來決定，否則法律不過是統治者的命令，跟他們擁有的刀槍一樣，都將成了桎梏人民的醜惡工具；只有在一切政策、法律取決於國民公意的「民主」國度裡，才有資格談法治。「民主法治」一再地在林義雄的耳際迴響，可是它會從天上掉下來嗎？林義雄心裡這樣想著。選民的臉，選民的心，民主法治的理想，各種各樣的問題，在他寫《虎落平陽》的幾個月裡，始終在腦海裡激盪。有一天，他終於領悟到：有些事情必須有人去做，更重要的是必須有人領先去做。他想起「笨鳥先飛」的老話，決定不再明哲保身，因此在《虎落平陽》的後記裡表明了他的基本政治理念和從政的決心—─「鄉先輩郭雨新先生競選立委，乃慨然受聘擔任其競選期間之法律顧問及選舉官司之訴訟代理人，並因此得能體驗全盤選戰及訴訟之經過，深覺所謂民主法治，非僅未在此土生根，且其初生之嫩芽，仍隨時可能橫遭摧殘毀滅，有識之士，如仍自甘緘默，以明哲保身為戒，則勢危矣！」

1977年4月郭雨新流亡美國，同年11月林義雄決定繼承郭雨新在宜蘭縣的民意基礎，投入臺灣省議會議員競選。在宜蘭縣民眾對於郭雨新的支持以及為郭雨新討公道的熱切要求下，林義雄在宜蘭縣獲得了73,000多票的第一高票成績、遠遠超過國民黨提名的兩位候選人而當選第六屆省議員，宜蘭黨外在郭雨新被迫棄選第五屆省議員後，終於重新鞏固住原本的半壁江山。

journalist: 張文隆

countries: 臺灣 美國 台灣

people: 姚嘉文 張金策

taiwan-subdivisions: 員林 礁溪 宜蘭縣 宜蘭

title: 張文隆觀點》黨外英雄故事系列—4 因緣際會接下郭雨新棒子的省議員林義雄 | 政治


content_text:
▲政務委員唐鳳。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者黃巈禾／台北報導

行政院長蘇貞昌2日召開記者會說明「振興三倍券」的使用方法，其中一句若未來振興三倍券有任何破綻，唯唐鳳是問，挨批甩鍋給下屬。對此，行政院發言人丁怡銘澄清，這只是兩人玩的一個哽。

蘇貞昌2日在記者會坦言，對於振興三倍券不敢講十全十美、百分之百沒破綻，「我們也責成唐鳳政委」，如果有任何破綻「唯妳是問」，所以她現在很緊張，「她說都算她的」。蘇貞昌此話一出，卻被外界解讀為甩鍋部屬。

丁怡銘、唐鳳3日接受廣播節目專訪。丁怡銘表示，「唯你是問」這是唐鳳跟蘇貞昌開會的時候，兩人玩的一個哽，蘇貞昌常常說這所有的問題設計，請唐鳳扮演駭客，仔細去推敲每個漏洞，唐鳳就會說「我有問必答」，蘇貞昌就會說「我唯你是問」，有些網路設計，蘇貞昌是希望由唐鳳扮演駭客角色，知道全貌，兩人是在一個氣氛很好的狀況下講這些話。

title: 蘇貞昌「唯唐鳳是問」挨批甩鍋　丁怡銘：兩人玩的哽


content_text:
政府將於7月發放振興券，但行政院昨天公布的規劃方案雖號稱可創造更多消費，名為「振興三倍券」，複雜的設計方案卻讓許多民眾一頭霧水。國民黨立法院黨團今日也召開記者會質疑，政府規劃內容不僅複雜，又會累死基層負責發放的郵局，對民眾也不方便，且難以幫助真正受衝擊的小店家，呼籲政府檢討規畫內容。

黨團書記長蔣萬安表示 ，昨天政府公布時仍有很多細節沒講，讓民眾搞不清楚，而且三倍券要到7月15日才能上路實施，要讓民眾再等一個半月，振興券從春天規劃到夏天，疫情已趨緩了，衛福部長陳時中都說6月7日就已可解封，逐步恢復正常生活，那為何7／15才能用振興券？民眾恐有預期心理，這一個半月先減少開銷到時再消費，對受疫情衝擊已久苦撐的小商家而言，再忍一個半月，可能很多不該倒的店家都要倒了。

蔣萬安還質疑，本次三倍券面額只有5百或2百，又不能找零，為此許多夜市店家抱怨將只會讓百貨業、大賣場受惠，因為夜市銅板美食多半30、50元，不能找零，根本排除了這些受疫情嚴重衝擊的商家。此外為何不直接讓中低收入戶領3千元的實體券，還要先匯1千元到他戶頭，再讓他領出來到郵局領3千元的券？非常擾民。

黨團總召林為洲也指出，今天會到36度，7月15日可能更熱，到時老人家要到郵局排隊振興券，還要先掏1千元，是好政策嗎？政府宣稱為了要增加消費才要這樣設計，但我們一年觀光收入8千億，扣掉國內只算國外3千億，各國已在協商邊境管制鬆綁議題，我們也該超前佈署，相較與人民斤斤計算讓大家要頂著大太陽排隊，哪個更該做？

林為洲還說，政府宣稱設計方案可創造1千億消費，但忽略要求大家都排隊的社會成本，且有人可能用在替代必要消費，基層也已在傳，很多人拿到振興券之後會想跟商家換現金，商家也會同意，因為賣民眾3千元的商品店家可能只賺3百，收了民眾3千元振興券後給2500元現金，可賺到5百元。但這樣有創造購買嗎？政府要買單嗎？民間將有各種應對方案，這次創造的商機只會更少不會更多。

黨團首席副書記長林奕華指出，郵局業務不只發振興券，屆時一定會大排長龍，而且還要審一堆資料，壓力大。當初馬政府發消費券是透過民政系統，相對熟悉。況且2百、5百的面額歧視單身也歧視小店家，一般便當店哪個便當超過2百？便當店就拿不到振興券了，本來振興券目的是希望幫助受衝擊的小店家，卻因為面額過大加上用電子支付，讓很多辛苦的小店家無法受惠。

國民黨立委曾銘宗則說，蔡英文過去批評馬政府的消費券可能產生取代原有消費的效果，但如今推出的振興券也有可能，希望政府再檢討相關機制，時程上也提前實施，並廣發現金，一起救中小企業。

(中時 )

people: 蔣萬安 陳時中 林為洲 蔡英文 曾銘宗 林奕華

title: 國民黨團：三倍券累死基層又難幫助真正受衝擊小店家


content_text:
2020-06-03 05:30:00

〔記者劉婉君／台南報導〕國立台南女中排球場旁一株近五十年樹齡、四層樓高的南洋杉，前天下午五時十五分左右突然傾倒，幸好當時在一旁休息的學生林莉娸，聽到樹木發出奇怪聲音時，即警覺地提前離開，才未造成人員傷亡。

全面校樹體檢 市府將召開跨平台會議教育局表示，事發後已要求各校針對有生病症狀的樹木進行緊急處理，跨局處平台會議後，也會再請各校依照平台統一標準進行校園樹木檢查，若校園人力不足部分，將請廠商及專家協助。教育局長鄭新輝說，對於不屬於市府管轄的高中職部分，也會向教育部國教署建議，全面進行校園樹木體檢。

南女樹木眾多 將進行全面巡檢校方事後在斷裂的樹幹基部發現許多白蟻逃竄，推判南洋杉是遭白蟻蛀蝕而倒塌，昨天除了將樹木清除外，由於排球場另一側還有兩株同期栽種的南洋杉，也將請專家進行白蟻檢測，以避免再發生病樹傾倒意外。

校長鄭文儀表示，南女校園面積約五．七公頃，高大樹木眾多，市府列管的珍貴老樹就有廿二株，將在颱風季節之前，請樹醫生全面巡檢及修剪，了解有無白蟻蛀蝕或淺根問題，以保障師生安全。

林莉娸向師長訴說當下的情景指出，當時和八、九名同學在排球場打球，她因打累了坐在裁判台休息時，突然聽到一旁樹木傳來奇怪聲音，趕緊大叫：「樹好像要倒了，快離開！」不到兩秒樹就倒下來了，眾人都嚇了一跳，幸好無人受傷。鄭文儀昨天贈送小禮物給當時在場的學生，表達關懷，校方中午也準備豬腳麵線，為學生壓壓驚。

另外，北區延平國中圍牆外一株路樹於上月倒塌，造成一名女騎士死亡，當時市長黃偉哲曾指示相關單位加強檢視各校的樹木與圍牆，並成立「路樹倒伏處理平台」，市府將於本週召開跨局處平台會議，農業局也已製作「樹木潛在風險自主檢查表」供各局處依循。

events: 死亡 颱風

taiwan-subdivisions: 北區 延平 大樹

title: 台南》白蟻蛀倒南洋杉 險壓傷南女學生


content_text:
鍾欣凌（左起）、黃姵嘉、張書偉上《36題愛上你》。（公視提供）

〔記者鍾智凱／台北報導〕金鐘視后鍾欣凌與黃姵嘉在家庭生活劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》合作演出一對婆媳，兩人搭檔劇中演員張書偉齊上公視談話節目《36題愛上你》；鍾欣凌聊起劇中婆媳關係與現實生活家人互動，打趣形容自己女兒「比鬼還可怕」；爆笑內容將於明（3）晚9時首播。

鍾欣凌在劇中是耍心機的婆婆，還想趁機海撈兒子遺留給媳婦的保險金；與炎亞綸聊起現實生活中的管教方式，鍾欣凌被問「平常是個虎媽？」，她表示雖然會對小孩子嚴厲，也凶女兒說「妳們給我乖一點喔，不要吵！」，未料女兒竟頂回來說「妳不要這個態度！」，讓鍾欣凌頓時軟掉說「好，對不起」，還說「最後常常就是她哭我也哭」。

聊起跟女兒有趣的互動，鍾欣凌還問二女兒「為何在家這麼鬧，妳在學校會嗎？」，女兒說「不會，因為家裏沒有老師啊」。鍾欣凌還表示，有一天大家準備要睡覺了，女兒二寶偏偏鬧著想要出門去，還跟她說「媽媽，妳陪我去，外面有鬼」，當時已經很累的鍾欣凌發懶說「妳自己去，不要怕，妳比鬼還可怕，妳去」，讓現場又是笑翻。

黃姵嘉聊及鬼與靈異事件，表示出道以來常接演這類題材，也提及先前在殯儀館拍戲，但館方忘記提醒他們前一晚有遺體進駐，她說「隔天上午不知道就進去拍了，那是我第一次感覺到不舒服」，還形容說「一開始是缺氧，後來慢慢頭開始很暈，甚至會覺得聞到一些難以形容的味道」，後來拍完導演才說「裡面就是有一個」，讓眾人驚愕，也讓黃姵嘉覺得「真的很不好意思，就打擾到『祂』」。

聊起拍戲辛苦，張書偉也分享曾有「吞牙膏、冰塊，還被打40多個巴掌」經驗，他表示原先工作人員想陳設可以吃的道具，但張書偉表示「我就喝水、吃冰塊，最後翻到牙膏就吞了」，還說「我要來真的，因為他在地獄沒東西吃，那樣子受盡折磨的感覺才真實」。

鍾欣凌出道以來一直為「諧星」形象，她也認為「大家就覺得搞笑容易，但它是一件好難的事情喔，我看到國修老師、看到趙自強，甚至看到志村健，都會想他們演完短劇之後，所有人聚在一起開會，那是一個多嚴謹的畫面」。鍾欣凌也形容「喜劇很難，多一秒或少一秒都很難，所以我還在努力往那個境界」。

title: 鍾欣凌：女兒比鬼還可怕！ 黃姵嘉闖殯儀館秒暈


content_text:
▲中央流行指揮中心專家小組召集人張上淳。（圖／指揮中心提供）

記者洪巧藍／台北報導

台大公衛與彰化縣衛生局將攜手合作進行萬人新冠肺炎血清抗體檢測，了解疫情在社區感染的真實情況，作為未來擬定防疫策略的參考。指揮中心專家小組召集人張上淳今（2）日表示，目前新冠肺炎缺乏良好篩檢工具，且台灣盛行率低，可能會面臨偽陰性和偽陽性問題，相關結果很難當參考。學界有興趣可以去做，但對防疫措施的影響有限。指揮官陳時中則回應，研判上需要花一番功夫，「祝他成功」。

▲指揮中心記者會。（圖／指揮中心提供）

公共衛生學院將和彰化縣衛生局合作進行萬人血清抗體檢測；彰縣衛生局長葉彥伯說，會先針對縣內接受居家檢疫和隔離等民眾抽血確認社區感染程度，也作為擬定防疫策略參考。指揮中心2日記者會中張上淳被媒體問及相關看法，他表示，血清流行病學調查於學理上來說是一個重要的部份，能夠得知社區或者群體裡面有多少人感染過，是流行病學調查、傳染病調查的重要步驟。

但問題在於，研究調查之前必須要有好的檢驗試劑，而且社區裡面有相當比例得到感染，進行相關研究對實際比較有應用價值。目前新冠肺炎沒有穩固、正確率與敏感率良好的檢測試劑，而且盛行率低，若遇上偽陰性和偽陽性，相關結果「很難當作參考」。

張上淳解釋，血清流行病學調查是希望有群體免疫狀況，以新冠肺炎來說盛行率至少要達到60%以上，但觀看國際，即便歐洲、美國紐約等疫情嚴重的地方，盛行率最高也不到20%，甚至低於10％，距離群體免疫還有一段距離。

日前敦睦艦隊群聚感染事件，國內三間實驗室進行抗體檢驗結果出現不同，耗費很多時間才得以公布結果。張上淳說，以此經驗就可得知，目前市售抗體檢驗試劑的偽陰性和偽陽性還有很大差距，特別台灣的盛行率應該低於1%，一旦有誤差造成誤解「也是滿嚴重的」。

張上淳表示，就指揮中心專家小組召集人的立場，目前血清抗體檢驗對下一步防疫措施影響有限，還是得等疫苗才能解決問題。但學界若有興趣可以去瞭解看看當然也很OK，但使用的檢驗試劑以及最後解讀要精準。陳時中表示，學界對有興趣，他相信執行起來在研判上會花一點工夫，不過「我們祝他成功」。

journalist: 洪巧藍

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣

title: 彰化萬人驗抗體！張上淳「兩點」分析成效 陳時中：祝他成功


content_text:
藝人炎亞綸近日聯手Sandy(吳姍儒)及星座專家唐綺陽一起主持實境談話節目《36題愛上你》，同為星二代的Sandy詢問資深藝人梁修身的兒子梁正群「有沒有恨過爸爸？」梁正群表示「我沒有到恨，但是討厭絕對有過」，並提及父親為他買早餐一事，沒想到當場逼哭炎亞綸。

實境談話節目《36題愛上你》邀來邵雨薇、梁正群當來賓，梁正群在節目中提到和父親梁修身的關係時，坦言自己至今不知道怎麼跟父親相處，「都這麼大了，為什麼一天到晚還是會跟父親吵架？」他也無奈形容「唯一能學到的方式就是看他怎麼跟我爺爺相處。」

梁正群說近來常和梁修身一起在家，父親會為他買各式早餐，到午餐時間也還會看兒子吃了什麼，但梁正群怎麼看爸爸都不順眼，「他買早餐給我，我都會覺得很煩！」儘管每次和父親吵完架，內心總感到慚愧，梁正群表示「可是每次碰到他，都還是會有情緒」，甚至因為這個原因，近期萌生不想要孩子的念頭。

這番話意外逼哭炎亞綸，原來炎亞綸父親是台大醫師，小時候也不常待在家，炎亞綸表示「覺得父親的距離是有點遠的，然後又覺得我們不會相處、找不到方式相處」。他泛淚表示「我爸以前他也是買早餐給我，我也是覺得『你幹嘛？我自己去處理就好了』」，但後來他紅著眼眶補充說「他買過好幾次早餐，我沒吃過一次」。

「我覺得父親是我們這個時代共同的疼痛！」Sandy也含著淚形容「就算父親很愛你、就算父親離你很近，他們也經過很長的路才有辦法學會大概當父親是什麼樣子」。唐綺陽最後補充「大家可以去注意以後你有下一代，你的爸爸是怎麼在疼你的孩子，你就知道他當年有多麼想用這樣的方式疼你，他只是沒有時間」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 認了和醫師父相處有問題！炎亞綸暴哭：他買早餐我沒吃過


content_text:
行政院長蘇貞昌今（2）日召開記者會，宣布外界期待的「振興券」正式命名為「三倍券」。蘇貞昌表示，「三倍券，讓你1000變3000」，實體券部分由中央印製廠印製，民眾可以透過郵局，或APP預定、超商領取方式；自7月15日起，以1000元現金，兌換500元4張、200百元5張，總金額3000元的「三倍券」。另外，為了鼓勵民眾消費，「三倍券」不得換現、不得找零、不得儲值，並且限年底以前使用完畢，希望達到好領、好用、好刺激、最溫暖，「三好一溫暖」的目的。

蘇貞昌坦言，振興抵用券在研議過程，外界有諸多批評，因此，今天推出的方案，「不是振興券而已，它叫三倍券」，希望能夠做到好領、好用、好刺激、最溫暖「三好一溫暖」的目的。蘇表示，盼讓全國同胞包括15萬有居留權配偶都能領，民眾可以透過郵局、超商、電子票券、電子支付、悠遊卡領取三倍券，「各種方法任你選」，三倍券用途吃喝玩樂買都可以；但為了鼓勵消費，三倍券不可以拿去買股票、買禮券、儲值。

「之前酷碰券政策，外界把我們罵了一陣子，三倍券政策，我不敢說這個十全十美沒有破綻，因此，我責成唐鳳政委把它做好，如果破綻，為你是問」，蘇貞昌表示。

仿效口罩實名制APP 數位、實體券並行

政務委員唐鳳表示，三倍券可以領取實體券，也可以透過信用卡、電子票證、電子支付等工具，領取數位券，郵局部分從7月15日起開放民眾直購；便利超商部分，則仿效eMask口罩實名制APP，從7月1日起開放民眾透過APP綁定，7月15日起可以向指定的便利超商門市領取；

若民眾選擇數位券，同樣也是在7月1日起，可選擇信用卡、電子票證、電子支付等支付工具綁定，7月15日起，民眾可以透過綁定之支付工具，累積消費金額達到3000元之後，信用卡部分將會在隔月的信用卡帳單自動「刷退」2000元，信用卡公司並且將以簡訊主動通知；電子票證部分目前行政團隊還在研發相關技術，希望做到刷滿3000元後，可以透過ATM領2000元現金；行動支付方面，則會在消費滿3000元後，直接轉入行動支付APP帳戶2000元。

行政院2日舉行「振興三倍券」發布記者會，政務委員唐鳳說明領取方式。（顏麟宇攝）

唐鳳表示，由於電子票證可以消費地方比較有限，「買3000退2000」的2000元，應該等同於現金，電子票證理論上可以儲值2000元；不過，如果有金融卡可以放到ATM裡面，可以直接兌領2000元出來，綁定信用卡民眾如果要領2000元現金，理論上應該也可以；由於民眾領取現金，比較有可能消費，行動支付方面未來也不排除可以透過ATM領取現金。

1000元將直入帳戶 120萬中低收入戶受惠

針對外界擔心，弱勢民眾可能無法「拿1000，換3000」，蘇貞昌表示，「民眾如果連1000元都沒有，沒關係，那我送你1000元」。針對120萬名中低收入戶民眾，政府將主動匯入1000元到民眾帳戶，1000元直接進入戶頭，不再給基層公所人員添麻煩。

另外，針對這次三倍券政策，排除網路電商，蘇貞昌表示，這次新冠肺炎（武漢肺炎），小商家衝擊是最大的；電商反而是獲利的，因此三倍券用途排除網購等用途，但演唱展演因為受創嚴重，因此仍然可以使用。

行政院2日舉行「振興三倍券」發布記者會，行政院長蘇貞昌表示，將針對120萬中低收入戶直接發放1000元。（顏麟宇攝）

三倍券禁買菸品 蘇貞昌：政府不鼓勵

除此之外，三倍券也不得用來購買菸品，蘇貞昌表示，政府不鼓勵民眾買菸品，「（抽菸的）民眾也要買其他東西吃。」

蘇貞昌表示，民眾透過郵局領取實體「三倍券」，將不限制在哪一個郵局兌換，為了避免民眾7月15日開始，透過郵局兌換實體「三倍券」過程，再度出現大排長龍情形，他昨天已經親自打電話給中華郵政總經理，請中華郵政好好規劃，多開窗口、多派人員，安排好動線，「人家藥局都可以賣口罩，全台1000多家據點的中華郵政，哪一家郵局生意好？應該非常清楚，先考考你調配動線，趁機操兵演練。」

持居留證者僅限配偶領取、新生兒年底前出生皆適用

內政部長徐國勇表示，外籍配偶來到台灣就是台灣人，這次三倍券不僅無戶籍中華民國國人可以領取，公務人員駐外人員也可以領取，只要憑居留証都可以領，外籍配偶進來以後都有編號，領取三倍券絕對沒有問題。蘇貞昌也強調，今年年底以前出生之新生兒，只要來得及辦健保卡，都可以領取三倍券。

 【吸菸有害健康、吸菸會導致癌症、孕婦吸菸易導致胎兒早產及體重不足、戒菸可減少健康的危害】

journalist: 林上祚

countries: 中華民國 台灣

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 徐國勇 唐鳳 蘇貞昌

title: 方案一次看！三倍券估創千億消費 禁買股票、禮券，電子支付可退現金


content_text:
在美國爆發嚴重種族示威風潮一個多星期後，天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天(3日)打破沈默，呼籲美國全國和解，並說種族主義令人無法容忍，而引爆街頭暴力則是「自我毀滅、自我挫敗」。

美國非裔男子、46歲的佛洛伊德(George Floyd)5月25日在明尼蘇達州明尼阿波利斯市(Minneapolis)被警察以膝蓋壓頸致死，已在美國各地引發連續8天的示威行動，其中也出現暴力與搶劫的行為。

教宗在每週三的公開接見(General Audience)活動中，對美國的動亂以全英文演說。

教宗呼指稱，佛洛伊德的死亡是個「悲劇」，教宗正為他以及所有因為「種族主義罪行」而死亡的人祈禱。教宗表示，他密切注意美國的社會動盪，並為此感到非常不安。

教宗表示：「我的朋友們，種族主義、以及任何形式的排外行為，卻又宣稱要捍衛每一個生命的神聖，都令我們無法容忍或視若無睹。」

「在此同時，我們必須承認，最近幾個晚上的暴力是自我毀滅，也是自我挫敗，使用暴力什麼都得不到，並失去更多。」

教宗請求美國人民祈求上帝，「達成我們嚮往的全國和解與和平。」

教宗也請求聖母，為所有在美國和全世界致力於和平與正義的人出面調解。

原始連結

events: 死亡 搶劫

title: 教宗籲美國全國和解 譴責種族主義與街頭暴力


content_text:
美國非裔男子佛洛伊德遭白人警察壓頸致死，引發全美示威抗議活動，甚至變成暴動，美國總統川普要求各州採取強硬措施壓制暴力行為，並在談話中威脅將動用上千軍隊壓制動亂，消息傳出後，道瓊期指下跌超過百點。

川普周一（1日）在記者會時警告，如果各州各城市不採取積極行動阻止暴力抗爭，他將援引《叛亂法》部屬「成千上萬」重裝部隊，儘速解決動盪。川普還說，將動員所有聯邦和地方資源，以維護守法美國人的權利。

CNN 報導，川普在發表談話之際，白宮外驚傳爆炸聲，而白宮外圍和平示威者也遭到警方以催淚瓦斯驅離。

佛洛伊德之死造成美國社會動盪，但這一周來，美股並未受到影響，6月股市交易首日開紅，瓊指數上漲 91點（或 0.36%），收在25475點。

分析師Jeff Buchbinder認為，「股市與經濟脫軌，讓部分投資人擔憂。川普積極重啟經濟活動，給市場帶來樂觀期待，也掩蓋可能爆發第二波疫情的可能，另外，還得留意美陸緊張關係加劇的隱憂。」

截至台北時間周二（2日）11點13分，道瓊期指下跌135點，暫報25,328點。

散戶小心！台股4闖失敗 專家曝最大敗筆

鐵口2008金融風暴！他3月神預言美國暴動

(中時電子報)

journalist: 吳美觀

title: 白宮外傳爆炸聲！川普又撂狠話 道瓊期殺了


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月03日訊】大陸實習律師李慶亮在今年5月的網路面試考核不合格，要求他延期實習三個月。李慶亮在5月25號，向法院狀告北京律師協會。曾辦理過很多維權案件的李慶亮認為，面試考核制度不合理，呼籲廢除。李慶亮的訴訟代理人張文鵬表示，律師協會本身就是邪惡的，迫害很多實習律師，斷送很多人的律師夢。
今年5月11號，實習律師李慶亮進行網路面試，當時五名考官沒有自報姓名，一個小時要面試八個人，每個人只有七分鐘，自我介紹三分鐘，剩下的兩三分鐘接受提問。5月22號，李慶亮收到面試考核不合格通知書，理由是專業知識不足，要他延期實習三個月。
李慶亮指出，沒有任何國家的行政行為是通過面試的形式做出的，有面試必有腐敗，而且考官沒有迴避機制，還問了與專業無關的問題，收到不合格通知也沒有補救途徑，因此，5月25號，他向法院狀告了北京律師協會。
實習律師李慶亮：「我狀告北京律協是因為面試考核制度不合理，要廢除這個面試考核制度。在兩三分鐘之內斷定一個人的法律水平，這不可能啊，問題太多了，最大的一個問題就是，我認為北京律協就是偽律協，實習鑑定的話就要通過培訓，我們要交一千九百五，相當於行政收費，北京律師協會絕對沒有權限。」
李慶亮的訴訟代理人張文鵬在2018年同樣面試考核未通過，將深圳律師協會及廣東律師協會告到法院，他因此被律師事務所解除了實習關係，無法獲得律師執照。張文鵬表示，每年百分之二十的實習律師面試考核不合格，律師協會斷送了很多人的律師夢。
張文鵬：「律師協會本身就是邪惡的，都是官僚指定的一個偽律師協會，我們從來沒有選舉過它，每年除了收會員費，收我們實習律師的培訓費，但什麼都不幹，對我們打擊迫害、剝削，很多實習律師都是舉債在實習，非常的困難，很多實習律師被延長實習幾次之後都被迫的放棄當律師。」
李慶亮為上海財經大學法律碩士 ，父母都是農民，曾經辦理了很多的維權案件，經驗豐富，準備了十年，歷經21個月的實習，然而面試考核沒通過，讓他憤憤不平。李慶亮表示，中國實習律師基本上沒有收入，寒門子弟讀書已經耗光家中積蓄，甚至舉債，哪有本錢再準備一年的生活費。
北京實習律師李慶亮：「為了辦成實習律師證，我2008年就過了司法考試，我花了十年時間準備那些和你的律師專業不相關的那些他們私自設定的那些資料，他通過這條條框框就把寒門子弟通過讀書這條路，上升的通道已經完全斷絕，如果這個問題解決不了，仇富仇官將成為中國的常態。」
李慶亮還透露，2010年北京禁止外地律師到北京工作，但黑市上一個外地律師進京的名額是七萬到九萬，他2016年到北京，辦了六年，實習律師證還是辦不下來，於是申請政府訊息公開，要求政府公布2010年到2016年之間，外地律師進京執業的名單。政府沒有公開，他因此起訴了北京司法部和司法局，引發關注。2018年起，北京才對外地律師開放。
新唐人記者熊斌、鐘元採訪報導

journalist: 新唐人記者熊斌、鐘元採訪報導

title: 大陸實習律師籲廢除面試考核制度


content_text:
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者林南、徐简、戴芙若、李言、林燕综合报导）6月3日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：
川普：让我们国家更伟大

巴西逾31,000人死亡 染疫人数破55万

美暂时允许洗手液中含部分杂质

美CDC部署逾600名员工支持地方机构

弗吉尼亚州周五开始第二阶段的重新开放

美国逾106,000人死于中共病毒

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至美东时间6月2日晚上8点，全球确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数超过637万，死亡人数接近40万（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。美国确诊病例超过183万例，死亡超过10.6万人。

拉丁美洲成为新的疫情中心，目前巴西确诊病例超过55万，紧跟在美国之后，列世界第二位；死亡逾3万人，列世界第四；智利确诊病例超过10万；墨西哥确诊病例9.3万，死亡人数超过1万，排拉丁美洲第二、世界第七。

欧洲各国的确诊病例数和死亡人数都在下降，并且谨慎的重新开放经济。两个以旅游业为经济支柱的国家，西班牙和希腊开始向有限的国际旅客开放某些旅游胜地和酒店等。

美国各州纷纷继续保持开放，有些州正在进入重新开放的第二阶段、第三阶段。但是目前各地因为一名黑人的死亡导致各地的暴乱引起了社会的关注。川普总统在6月1日的白宫新闻发布会之后，突然走出白宫，步行穿过拉斐特公园前往圣约翰教堂外，在教堂外他手持圣经说：“我们会让我们国家更伟大，比以前更伟大，你们不久会看到的！”

=======================

以下是最新疫情实时更新：

2020年6月1日，美国总统川普与美国总检察长巴尔（左）、美国国防部长埃斯珀（中）、参谋长联席会议主席米尔利（右）以及白宫其他人士一起访问圣约翰教堂。（照片由Brendan Smialowski /法新社拍摄）
6月1日，川普在发表演讲后，于傍晚7时，突然走出白宫，穿过之前一晚被暴徒打砸烧的拉斐特公园，走向圣约翰教堂。没有任何预告，让所有媒体措手不及。

一路上都有记者提问，特勤局的人不断请记者们后退。陪同川普的包括司法部长比尔‧巴尔，他的女儿、白宫顾问伊万卡，幕僚长马克梅多斯、国防部长马克埃斯珀、白宫安全顾问奥布莱恩等。

据联邦政府cspan影片显示，川普走到教堂前面，举起圣经，停顿片刻后说：“我们会让我们国家更伟大，比以前更伟大，你们不久会看到的！”

墨西哥报告单日病例增幅最高
墨西哥卫生当局周二报告了新增3,891例确诊感染中共病毒的病例，这是单日病例增长最高的新记录，另有470例死亡。

这使已知病例总数达到97,326例和10,637例死亡。墨西哥卫生部此前曾表示，实际数字可能会更高。

巴西逾31,000人死亡 染疫人数超过550,000
巴西卫生部称，在过去24小时内，与中共病毒相关的死亡人数达到创纪录的1,262人，使全国范围内的死亡人数达到31,199人。

根据巴西卫生部的数据，巴西在同一时间还记录了28,936例新病例，使该国的确诊病例总数达到555,383例。

巴西人口最多的圣保罗州，也是该国爆发的中心。该州在过去24小时内报告了327起与病毒有关的死亡病例，死亡人数达到7,994人。

周一，世界卫生组织警告说，美洲的新冠状病毒（中共病毒）病例数正在迅速增加。

“我可以肯定地说，正如我们所说的，尤其是中美洲和南美洲已经成为该病毒的主要传播区域，”世卫组织突发卫生事件执行主任迈克·瑞安（Mike Ryan）。

他补充说：“而且我不相信我们已经达到了传播的顶峰，在这一点上，我无法预测我们何时会达到。”

2020年6月2日，在COVID-19中共病毒大流行期间，巴西马瑙斯塔鲁马附近的Nossa Senhora Aparecida公墓挖墓者在埋葬了死者。（Michael DANTAS /法新社）
福西：明年初美国应有“几亿”剂Covid-19疫苗
美国国家过敏和传染病研究所（NIAID）主任、白宫中共病毒特别工作组成员安东尼·福西（Anthony Fauci）周二表示，到今年年底，美国应该有一亿剂可供接种的中共病毒疫苗。

“然后，到2021年初，我们希望有几亿剂，”福西在《美国医学会杂志》的现场问答环节中说。

福西说，由生物技术公司Moderna与NIAID合作制造的第一个候选疫苗应在夏季中旬进入志愿者试验的最后阶段，该试验在业界称为III期。他说，在国家和国际场所的准备工作已经在进行中。

福西说：“这一切真正的目的是希望在7月的第一周开始第三阶段。” “我们希望获得尽可能多的数据点。”

第三阶段将涉及约30,000人。该疫苗将在18至55岁之间的人群、老年人和具有长期健康问题的人群中进行试验。

福西说：“这将是整个领域的试验。”

福西说，试验的第二阶段于几天前开始。数百名志愿者将参与该部分试验。

福西说，该计划甚至在尚不清楚该疫苗是否起作用之前就生产疫苗的剂量，到11月或12月将生产接近1亿剂疫苗。这样一来，如果可以正常运行，便可以快速部署。

福西说，到11月或12月，科学家应该有足够的数据来确定疫苗是否有效。

美暂时允许洗手液中含部分杂质
川普政府本周表示，将暂时允许酒精类洗手液中的一些杂质，以确保在中共病毒大流行期间使用，这是在4月加强限制之后的变化。

几周前监管机构在这类产品中发现了一些杂质，包括引起癌症的乙醛后，这个限制改变将使一系列在爆发期间转而生产洗手液的燃料乙醇公司对洗手液中杂质限量更为清晰。

美国食品药品管理局在其网站上表示：“我们认为，我们的临时指南在当前时间设定了适当的灵活性，以在紧急情况下帮助保护美国人。”

根据该网站，FDA指导原则允许每百万分之二的苯和50ppm的乙醛。

自3月份以来，乙醇行业投资了数百万美元，以提高玉米基酒精消毒剂的产量。

可再生燃料协会（Renewable Fuels Association，简称RFA）说，目前有27家工厂正在生产用于消毒剂的乙醇。

RFA总裁杰夫·库珀（Geoff Cooper）表示，限制过于严格。

库珀说：“我们认为新的指导方针不会以任何有意义的方式帮助缓解洗手液的短缺。”他补充说，行业中用于洗手液或其它用途的乙醇中苯的含量不存在。

美CDC部署逾600名员工支持地方机构
美国疾病控制与预防中心（CDC）周二表示，为遏制和减轻Covid-19（中共病毒）的传播，已经部署了600多名工作人员，来帮助地方、州、部落和地区机构的工作。

同时，CDC基金会正在为其Covid-19 Response Corps“紧急招募”全国各地的工人。

该机构报告，截至5月底，在已部署的608名CDC职员中，有112名CDC现场团队职员。加利福尼亚州CDC员工最多，共有40人。疾病预防控制中心说，部署了12名员工来支持纳瓦霍民族（Navajo Nation）、霍皮部落（Hopi Tribe）部署了七名人员，尤罗克部落（Yurok Tribe）部署了一人。

在高峰期，疾病预防控制中心在5月初部署了198名现场团队人员。

此次部署是CDC加强染疫接触者追踪工作以帮助遏制Covid-19的一部分努力。联邦卫生官员此前告诉CNN，该小组最初于4月份在8个州部署。卫生官员曾表示，这些团队正在“测试新技术”，包括“让人们进行自我交换和评估其有效性。他们还正在研究一些移动技术来研究染疫接触者追踪。”

人们普遍认为，为了重新开放经济，必须进行染疫接触者追踪。染疫接触者追踪程序可跟踪任何可能被最近诊断者感染的人，从而使这些人自己隔离并防止进一步传播。

在CDC更新其部署数据的网页上，也包括了针对本地机构的资源更新，包括提供付费或志愿资源以支持围绕Covid-19工作的服务列表。

弗吉尼亚州周五开始第二阶段的重新开放
弗吉尼亚州政州长拉尔夫·诺瑟姆（Ralph Northam）今天签署了一项行政命令，将允许该州从周五开始进入其重新开放计划的第二阶段。

一份声明说，该命令不适用于北弗吉尼亚州和里士满市，它们将继续保持第一阶段的状态。

该声明说，在第二阶段中，继续建议保持社交疏离、远程办公以及要求个人在室内公共场所戴上口罩。但是，社交聚会中允许的最大人数将从10人增加到50人。

此外，餐厅和饮料场所可能会以50%的占用率提供室内用餐。健身中心也可以按30%的占用率开放室内区域，某些没有共享设备的娱乐场所可能会受到限制。这些场所包括博物馆、动物园、水族馆、植物园以及户外音乐会、体育和表演艺术场所。游泳池还可以将操作扩展到室内和室外运动、潜水和游泳教学。

在第二阶段，现行的宗教服务、非必要零售和个人美容服务指南将基本保持不变。过夜的夏令营、大多数室内娱乐场所、游乐园、集市和狂欢节将继续在第二阶段关闭。

2020年5月29日，顾客在小华盛顿旅馆（The Inn at Little Washington）外用餐，这是弗吉尼亚州第一阶段重新开放的第一天。标志着该州第一阶段餐厅重新开业的开始。（Olivier DOULIERY/法新社提供）

美国逾106,000人死于中共病毒
根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的病例统计，在美国至少有1,827,206例感染中共病毒的病例，至少有106,028人死亡。

到目前为止，约翰·霍普金斯大学报告了美国有15,846例的新增病例和863例死亡。

总数包括来自所有50个州、哥伦比亚特区和其它美国领土的病例，以及撤侨病例。

【最新疫情6·2】请点击这里。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 墨西哥 西班牙 智利 伊朗 巴西

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 【最新疫情6·3】川普：让我们国家更伟大