content_text:
非裔男子佛洛伊德之死，掀起全美示威潮，美國總統川普於一日揚言他可能會出動軍隊平息「動亂」。若真的要出動武裝部隊，川普需要正式援引被稱為「暴亂法」的法規。

佛洛伊德（George Floyd）之死，引發美國各地抗議種族不平等、警察過度執法等示威。川普在白宮發表簡短談話時揚言：「如果市政府或州府拒絕採取必要行動，保護居民的生命財產安全，那麼我將部署美軍，迅速為它們解決問題。」

事實上，川普揚言出動軍隊「平亂」於法有據，以下是路透社的整理：

● 什麼是「暴亂法」（Insurrection Act）？

根據美國憲法，一般來說，州長大體上擁有維持州內秩序的權限，這一原則反映在「民兵團法」（PosseComitatus Act），禁止聯邦軍隊參與國內執法。

「暴亂法」可追溯至1800年代初期，為「民兵團法」創設例外，允許美國總統派軍隊鎮壓阻礙國內正常執法的動亂。

● 川普可以在未獲州長同意下出動軍隊嗎？

德州大學（University of Texas）國安法教授薛士尼（Robert Chesney）說，可以。「暴亂法」列舉相關情境，要求總統必須獲得州長或立法機關同意，但同時也列舉例外情形。

● 美國有援引「暴亂法」的先例嗎？

有。在美國歷史上「暴亂法」被援引了數十次。但國會研究處（Congressional Research Service）報告顯示，自1960年代民權運動風起雲湧以來，動用「暴亂法」就極其罕見。

「暴亂法」最近一次被引用是1992年，當時4名洛杉磯員警毆打非裔駕駛金恩（Rodney King）被宣判無罪後，引發致命暴動。

● 法院可以裁定川普動用「暴亂法」為非法嗎？

薛士尼說，要透過法律成功挑戰川普動用「暴亂法」極不可能，法院向來極度不願意揣測美國總統的軍事宣告。

薛士尼表示，在實際需要上，司法審查對於總統動用「暴亂法」鮮少置喙餘地。

（封面圖／翻攝自白宮臉書）

【往下看更多】

 ►尪無法滿足我！大媽一女戰2男 評斷誰最強
 ►大逆轉！非裔佛洛伊德慘死 獨立法醫解剖確定死因
 ►女與世隔絕半年！警進屋險昏厥 老父慟：帶妳回家吧！

【今日最熱門】

 ●王柏融練習賽3打數1安 火腿羅德握手言和

 ●賓士疑國道自撞！男駕駛拋飛慘死 回堵約4公里

 ●黃秋生路邊被捕獲！坐紅色塑膠椅 超融入台灣

countries: 美國 台灣

people: 川普 黃秋

title: 非裔之死掀全美抗議浪潮 川普揚言派兵於法有據


content_text:
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）中共“地摊经济”犹如大跃进再现，媒体宣传横扫大陆。随后出现多地摆摊费暴涨的情况，还有地方政府强制小贩必须到指定的市场摆摊。有民众和分析人士表示，“地摊经济”未改善市场环境，也许哪天中共政策再变令小摊再被取缔。

综合大陆媒体报导，郑州“第一大夜市”健康路的管理人员说，这里招商的时候一个摊位每月20元（人民币，下同），现在每月800元。而实际情况是每月2000元至3000元。

以郑州夜市摊位为例，每月20元的地摊费，涨至3千元。你确定你摆得起吗？ pic.twitter.com/k5aWMqinhq

— 小札 (@suxinPL) June 2, 2020

据《新京报》报导，这种摊位费暴涨的情况在大陆多地出现。

另据一位郑州居民对自由亚洲电台说，现在政府要求市民去政府指定的农贸市场摆摊。她说，一些小商贩租用临街的民房，既可以经营，又可以生活，但政府不准小贩在非农贸市场摆摊，郑州市委书记带头封锁门面房。

大陆多地网友发帖说，这种大跃进式的摆摊经济，已经对商铺经济造成压力，商铺租金高，无法与地摊竞争，很多商铺也把货物搬到路边叫卖。

还有一位成都居民说，即使重启地摊经济，现在的市场环境仍然糟糕，白天的路边农贸市场生意都不好，更别说夜市了。

中共国务院总理李克强在5月末的两会上说，“大陆有6亿人每个月的收入也就1000元，1000元在一个中等城市可能租房都困难。”

法广6月2日引述分析表示，李克强的这番言论犹如引爆一颗核弹，持续发酵，中共官媒无力掩盖，大陆老百姓终于知道当今中国有多么可悲。甚至有网友对比中美情况说，“上联：美国重启太空计划，下联：中国恢复地摊经济，横批：天上地下”，“两者差距岂能用时间衡量。”

成都维权人士黄晓敏认为，现在的经济环境大不如前，这时推广七八十年代的地摊经济，除了是权宜之计，更有面对市场挑战，增加就业，化解官民矛盾（的考量），肯定还有政治层面的因素。

有大陆民众表示心里不踏实，又想起十多年来中共城管掀翻小摊打人的场景，如果现在跟风去摆摊，万一政策又转弯被取缔该怎么办。

过去15年来，中共城管以“驱赶流动摊贩、清理占道经营”为由对小摊贩暴力相向的案例不胜枚举。就在去年6月份，仍然发生云南省红河州弥勒市城管暴打果农的事件。

有网友质疑，“前几年提倡全民创业种种，后来如何了诸位心知肚明。这一次，政府所提倡的地摊经济，结局会如何呢…..”“等到哪一天不需要了，又会把出地摊的民众打爆头。”

责任编辑：高静#

journalist: 张玉洁

title: “地摊经济”摊位费暴涨 市场环境仍糟


content_text:
網絡世界無奇不有，加上P圖技術日新月異，社交平台上的「女神」未必能盡信。最近有網紅在拍攝穿搭照時，被途人側拍導致真身曝光，除了髮型一樣外，全身上下連平肩粉紅裙都變瘦幾個碼，不過當事人沒有被輿論壓倒，反而直接發帖教網民「換臉式P圖」，掀起熱議。

綜合媒體報導，今次被途人「出賣」的網紅「coeyyyy」在「小紅書」小有名氣，不時上傳穿衣配搭照片，因此吸引了不少粉絲。不過，早前該網紅與另一女子外出拍攝穿搭照，疑有人從旁側拍兩人的真身，並發布到網上，外界方得知其神級P圖技巧，現實中的外貌根本與小紅書上的照片判若兩人。

雖然被人踢爆真身，但該名網紅沒有因此氣餒，反而繼續在小紅書發帖，坦言「女生P圖現在都是小事吧，誰不希望自己美美的呢？」她甚至在數天後公開自己的「換臉式高清P臉教程」，附上超詳細利用手機應用程式的P圖步驟，造福廣大的愛美一族。

P圖爭議引起不少網民討論，雖有人批當事人「P很大」和欺騙粉絲，但有網民稱讚她夠率直，認為「愛美之心人皆有之」，又留言為她加油打氣，「剛開始覺得你這樣翻車被噴活該，但是又想了想，其實你只是一個想讓自己的照片稍微漂亮一點的女孩」。

journalist: 中國新聞組╱北京2日電

title: 差很大！網紅被路人側拍「出賣」 反教網民P圖「換臉」


content_text:
國內疫情降溫，全台防疫措施將於6月7日起擴大解禁，加上花1千換3千的「振興三倍券」，將於7月上路。慶祝解封，為了振興消費彌補上半年疫情業績災損，百貨業「加碼」今年年中慶於本周起提前開戰，先提供一波振興優惠，7月再將針對振興券推出利多活動，讓這波消費復甦力道延續。

●忠孝SOGO滿5,000送600

遠東SOGO百貨台北店6月4日～6月16日展開年中慶，化妝品、香氛、流行服飾、童裝、休閒運動、家用寢具及藝品等業種滿5,000送300電子抵用券，可累贈，最高回饋10萬元，忠孝館獨家加贈300元忠孝電子抵用券(每卡限一次)，等於滿5,000送600，回饋最高12%，回饋直逼周年慶。復興館加贈200元復興電子抵用券(每卡限一次)，回饋達10％。

此外，家電、珠寶、黃金與7F鐘表區消費滿1萬元送500元抵用券，忠孝館再加贈500元忠孝電子抵用券（限一次）。國際精品的部分，復興、敦化館消費滿1萬送600元抵用券、指定精品珠寶滿2萬送1,000元抵用券。忠孝館獨家加碼，出示SOGO App快樂購卡卡號，即可兌換忠孝專屬600元折價券（化妝品200元/香氛200元/內衣200元）來店消費單筆即可使用，直接打8折。

●新光三越會員首七日5,000送200

新光三越表示，振興三倍券勢必將帶來可觀的消費人潮，後續也將進行討論，到時將會推出相對應促銷活動，吸引民眾前來消費。在此之前，新光三越於6月4日至6月21日年中慶檔期，首七日（6/4～6/10）推出會員專屬單櫃刷5,000送200；名品區、大家電、法雅客、iStore單櫃刷10,000送500。

●遠東百貨攜9大銀行3,000送300

遠東百貨樂觀看待振興券對百貨全業種有「雨露均霑」的效果，預估下半年至少帶動2成業績成長。遠百攜手9大銀行加碼滿千送百，6月9日前百貨服飾單筆刷滿3,000送300，國際精品、大家電單筆刷滿10,000送500。

●環球購物中心聯名卡最高回饋16.7%

環球購物中心表示，近期人潮數已接近疫情前的水準，後疫情時期相關振興措施促動民眾消費意願，預測應是對餐飲、雜貨、日常用品，或高單價的家庭、個人生活用品會是較受惠的業種。衝刺後疫情商機，環球購物中心再加碼購物金，即日起推出中國信託銀行全卡友綁定GMpay消費，最高回饋10%，刷聯名卡最高回饋達16.7%，逼近母親節回饋率。6月下旬App會員只要扣限定點數，即可立即領取購物金，同時還推有上百品項買1送1或5折起。

●台北101會員專屬回饋超越母親節

台北101購物中心於6月4日至6月28日推出會員專屬月購物優惠活動，檔期拉長至25天，並祭出超越母親節檔期的優惠。全館精品折扣季開跑最低優惠5折起，使用101聯名卡與101 PAY搭配全館優惠單筆滿3千送300元，加上聯名卡筆筆2%回饋，回饋最高超過12%。另外，使用101聯名卡消費單筆每滿3萬再送1,500元電子抵用券。

●大江購物中心聯名卡友滿5,000最高送650

桃園中壢大江購物中心6月4日至6月21日展開年中慶，全館指定店櫃當日累計消費滿4,500元送350元電子現金券，首五日聯名卡友消費滿5,000元最高可獲得650元電子現金券，過去鮮少參加百貨回饋的UNIQLO大江店獨家推出單筆消費滿2,000元送200元電子現金券。

●大葉高島屋點數20倍送比照周年慶

大葉髙島屋年中慶回饋規模比照周年慶，玫瑰寶寶點數20倍送，去年年中慶點數10倍送，今年加碼翻倍。6月4日至6月15日期間，卡友消費滿3,000元送600點玫瑰寶寶點數，價值300元；滿6,000元送1,200點，價值600元，以此類推，相當於是平時消費100元1點的20倍。SOGO年中慶，忠孝館獨家加碼滿5,000送600。圖／SOGO提供大江購物中心夏日藝術裝置，年中慶推出聯名卡友滿5,000最高送650。圖／大江購物中心提供台北101購物中心6月加碼會員專屬優惠，超越母親節回饋。圖／台北101提供

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 中壢

title: 搶先振興三倍券 百貨6月「加碼月」回饋力道超越以往


content_text: 日期:6月3日凌晨消息，視頻會議軟體開發商Zoom今日公佈了該公司的2021財年第一季度財報。報告顯示，Zoom第一季度總營收為3.282億美元，與去年同期的1.220億美元相比增長169%；歸屬於公司普通股股東的凈利潤為2700萬美元，與去年同期的20萬美元相比大幅增長134倍。（唐風）

title: Zoom第一季度營收3.282億美元 凈利同比激增134倍


content_text:
【大纪元2020年06月02日讯】（大纪元记者张北报导）自从李克强在中共两会期间点赞四川成都的“地摊经济”，陆媒连日来报导摆地摊赚到二手奥迪、奔驰车、甚至日进三万等快速致富故事。但是许多大陆网友似乎并不买账，纷纷留言表示不会被骗。

5月31日，中共央视发表题为“多地有序开放地摊经济 大排档业主：每天收入三万元”的报导。报导称，江西南昌政府从当月26日起指定100个街道开放夜间市场，这些区域的店家被允许出店摆摊，“小店的生意迅速火红了起来”。

（截图）
有地摊大排档业主告诉央视，不允许摆摊前，店里一天的营业额是8000多元，员工8人；允许摆摊后，“至少每天都是在3万元以上”，员工增加到30人。

有大陆时评人指出，“民生越艰难，“鸡血宣传”就越多。之前，老百姓卖煎饼发家致富之类的新闻，我们看过得还少吗？现在，就不要给地摊涂脂抹粉了。”

也有网友说，“高端制造改地摊，产业政策变化快。横批：上下忽悠”。

“多半又是找了个利润最高的来现身说法，如果有摆地摊卖飞机的，他就敢写一天利润上亿。”

还有人说，“前有亩产万斤，今有日进三万”。

6月1日，新京报“我们视频”再报导“夜市摆摊走出的奔驰哥”，称河南小伙王兰波在郑州健康路夜市摆摊卖瓷器，一年多后，他不但赚回以前做餐饮赔的钱，还买了一辆奔驰车。

王兰波在受访时表示，自己每天晚上7点出摊，11点收摊，摆摊4小时的营业额比日常店铺的营业额高出3倍。

同一天，梨视频报导成都的90后女生傅傅白天在服装公司上班，晚上出门摆地摊。傅傅表示，自从成都允许占道摆地摊，她的生意比往常提高了30%。她现在每天能卖4000元，还在5月20日给自己买了一辆二手奥迪车。

新浪新闻、头条新闻、搜狐网、新周刊等多家陆媒都转载报导了相关新闻。

面对密集宣传，不少网友并不为所动。有人表示，媒体此举“谁还不知道是因为最近政府在推地摊经济”。也有人指出，政府力推地摊经济是因为“失业太多，没办法”，“经济差得实在不行了”。

还有不少人对新闻的真实性存疑。有人说，“骗谁呢，网络都不好做了，现实好做？”

“吹牛，都是做生意的，谁不知道谁啊”。

“可劲带节奏吧，都不上班都去摆地摊吧，你们这些官媒真是”。

“看了一个买二手奥迪，这又一个买奔驰的，下一个是什么车呢？”

“要点脸吧，别害人了，都扎堆去摆摊 一死一大片”。

“什么事情，国家一提倡，就会发生很多不可思议的情况，特别神奇。摆地摊能挣多少钱，大家心知肚明，不用夸大，实事求是很难吗？”

与此同时，大陆抖音视频平台上流出一位地摊主的受访视频。这位摊主说，“昨天摆摊一份没卖出去，因为城管抓么，还给我拍了照片，然后做的火龙果冰粉就扔了。今天没想到会下雨，不过我卖了五份，我觉得我很知足。”

虽说“知足”，她仍表示觉得莫名其妙地想哭。她最后忍不住哭着说，“我觉得生活太难了”。

责任编辑：林诗远 ＃

journalist: 张北

title: 陆媒齐说摆地摊能致富 大陆网友不买账


content_text:
◆【汽車-袁偉】軟體定義汽車，電子電氣架構的革命

◆【社服-劉文正】海南政策重磅出台，掘金免稅黃金時代

◆【軍工-馮福章】楚江新材：可轉債募投項目積極擴充主業銅加工產能，軍工業務成長空間充足

◆【新三板-諸海濱】全市場科技產業策略報告第六十八期：對地理信息行業的幾個核心問題的思考

研究分享在線

◆【機械-李哲】捷佳偉創：攜手愛康2GW異質結項目，整線設備實現突破

◆【社服-劉文正】豫園股份：擬收購金徽酒30%股權切入白酒，消費板塊布局有望再下一城

◆【新三板-諸海濱】長虹能源：鹼電池+鋰電池齊發力，綿陽鋰電池項目開工

財經要聞在線

要聞熱點

今日要點在線

◆【汽車-袁偉】軟體定義汽車，電子電氣架構的革命

■電動化智能化浪潮來襲，軟體定義汽車，EEA革新勢在必行。

■從分散式走向集中式是必然趨勢，造車新勢力一步到位，傳統廠商或漸進式革新。

■軟體能力技術壁壘高聳，底層OS存在巨大機遇。

■投資建議：汽車智能化時代加速駛來，整車EEA革新大勢所趨，傳統廠商受制於路徑依賴和自身規模等，預計將採取較為溫和的技術路線，域控制器製造商或充分受益，重點推薦德賽西威，EEA革新加速推動汽車電子化，重點推薦星宇股份、伯特利和均勝電子等。比起傳統的控制器，市場對於整套電子電氣架構解決方案的需求已經呼之欲出，行業開放合作氣氛越發濃烈，越來越多參賽者將自己定位成標準平台的供應商，建議關注華為智能網聯供應鏈。

■風險提示：乘用車銷量或不及預期；下遊客戶銷量或不及預期；新客戶開拓或不及預期；年降或超預期。

◆【社服-劉文正】海南政策重磅出台，掘金免稅黃金時代

■事件：2020年6月1日，中共中央、國務院印發《海南自由貿易港建設總體方案》。包括：1）對島內居民消費的進境商品，實行正面清單管理，允許島內免稅購買。放寬離島免稅購物額度至每年每人10萬元，擴大免稅商品種類；2）對註冊在海南自由貿易港並實質性運營的鼓勵類產業企業，減按15%徵收企業所得稅。過去9年，海南離島政策經歷9次放寬，覆蓋額度、實施對象、商品種類等多方面。

■額度從3萬提升至10萬，有望帶動客單價提升。

■品類擴充，酒類產品有望上線，擴大消費人群覆蓋面。

■所得稅率下調，進一步增厚盈利能力。

■線上補購新政出台，線下再落新店，中長期基本面穩健。

■投資建議：海南免稅政策放寬，所得稅率下調，有望直接利好中國國旅。此外，眾信旅遊此前已同中免簽訂戰略合作，凱撒旅業則已聯手中出服布局免稅業務，或同樣有望受益，繼續重點推薦！

■風險提示：宏觀經濟增速明顯下行風險；免稅政策紅利低於預期；機場免稅店業績改善速度低於預期

◆【軍工-馮福章】楚江新材：可轉債募投項目積極擴充主業銅加工產能，軍工業務成長空間充足

■事件：公司發佈可轉債發行公告，轉股價格為8.73元/股，轉股時間為2020年12月10日至2026年6月3日，募集資金18.3億元，將投資於「年產5萬噸高精銅合金帶箔材」、「年產6萬噸高精密度銅合金壓延帶材改擴建(二、三期)」、「年產30萬噸綠色之能製造高精高導銅基材料」及「年產2萬噸高精密銅合金線材」項目及補充流動資金。

■銅基加工龍頭，產能擴充有序推進，有望受益於行業集中度提升，行業進一步整合空間較大，看好公司在行業整合及產能升級后可能帶來的量價起升趨勢。

■天鳥高新高性能纖維預製件保持快速發展，未來市場可期。

■頂立科技已符合科創板分拆上市標準，持續關注後續進展。

■投資建議：公司是低估值軍工新材料標的，作為銅基材料加工龍頭，通過可轉債募資等方式不斷拓展銅板帶和銅導體等業務提升市場份額，並依託在熱加工裝備和高性能纖維復材預製件的技術優勢，考慮軍品上量並進一步拓展熱場材料、高鐵碳剎車預製件等軍民新材料業務，存在業績彈性。預計公司2020-2022年凈利潤分別為5.51、6.46、7.53億元，對應估值分別為21、18、15倍，維持「買入-A」評級。

■風險提示：新材料業務拓展不及預期；傳統主業整合低於預期；產能擴張不及預期

◆【新三板-諸海濱】全市場科技產業策略報告第六十八期：對地理信息行業的幾個核心問題的思考

■思考一：地理信息行業成長性如何？全球增速12.4%左右，國內增速15%-20%左右

■思考二：地理信息行業商業模式與競爭格局？行業主要通過招投標獲取訂單，客戶以政府機關與事業單位為主

■思考三：地理信息行業的壁壘如何？各公司競爭優勢何在？領先企業在技術、研發、資質、本土化服務、細分應用領域具有優勢

■思考四：行業代表公司的整體財務狀況情況如何？針對國內市場，8家公司中超圖軟體與數字政通規模較大，營收超過10億元，規模較小公司營收在1-3億元左右，增幅主要處於10-20%區間

■風險提示：應收賬款風險，行業競爭加劇風險，企業盈利能力下滑風險

研究分享在線

◆【機械-李哲】捷佳偉創：攜手愛康2GW異質結項目，整線設備實現突破

■事件：5月30日，愛康科技與捷佳偉創正式簽署愛康長興2GW異質結電池項目戰略合作框架協議，雙方共同探索在HJT異質結技術領域的深入合作。

■攜手HJT戰略合作，整線設備獲得重大突破。本次捷佳與愛康2GW的HJT項目合作，主要在關鍵工藝設備技術研發和全線整套電池設備採購上開展深入合作。

■意見限制電池轉化效率下限，高效電池片技術加速推進。根據我們行業深度報告測算，2020-2022年HIT新增產能有望達到5、12、25gw，對應設備市場空間為28、60、113億元，市場空間相當廣闊。

■公司高效電池設備布局推進，率先受益於技術迭代浪潮。

■投資建議：我們預計公司2020年-2022年凈利潤分別為6.04、8.36、11.05億元，EPS分別為1.88、2.60、3.44元，成長性突出；給予買入-A的投資評級，6個月目標價為84.60元，相當於2020年45倍動態市盈率。

■風險提示：下游產能擴張不及預期，新產品推進不及預期。

◆【社服-劉文正】豫園股份：擬收購金徽酒30%股權切入白酒，消費板塊布局有望再下一城

■事件：豫園股份擬通過協議轉讓方式收購甘肅亞特持有的金徽酒1.52億股股份（占金徽酒總股份的29.99998%），收購每股價格為12.07元/股，交易總價款為18.37億元，對應公司整體估值61.23億元，對應金徽酒2020年Wind一致預期的PE為20.8x；本次交易完成後公司將成為金徽酒控股股東。

■點評：金徽酒作為優質白酒企業，本次收購有望直接增厚公司消費板塊業績。

■金徽酒基本面：渠道基礎夯實+產品結構優化+激勵機制完善，助力公司逐步成為西北地區強勢白酒品牌。

■核心邏輯：好產品+產業協同+人員治理持續優化，推動百年珠寶老字號成長煥發新生。①公司珠寶時尚業務19年展店提速+餐飲業務菜系品類擴大+旅遊業務發展穩健向好+時尚地標業務3年業績承諾，助力公司業績穩增長。②復星集團2018年7月二次增持實現絕對控股，大股東資源傾斜助力公司擴大資本運作空間，協助公司有效梳理管理體制和體系，助力多元業態下消費客戶獲取及網點設置的協同效應，為企業管理機制增加彈性。③多次股權激勵綁定核心高管，行權條件綁定2018-22年公司業績復合增速不低於12%，有望對公司未來業績穩健增長實現良好綁定。

■投資建議：「買入-A」評級。公司在珠寶業務擴張+股權激勵綁定+地產業務對賭驅動下，2020-22年業績有望穩健增長。雖短期珠寶餐飲等業務受到疫情一定影響，但基於國內疫情在二三季度不再反覆，且公司消費板塊的布局有望持續推進，提升公司業績穩健性及估值，假設在暫不考慮並表金徽酒的股權收益下，預計公司2020-2022年歸母凈利36.4億元/41.7億元/47.8億，對應增速+13%/+15%/+15%，給予6個月目標價11.35元。

■風險提示：疫情影響超預期，珠寶市場景氣度下滑，黃金價格大幅波動，行業競爭加劇，加盟渠道拓展進度不及預期的風險，居民消費能力減弱。

◆【新三板-諸海濱】長虹能源：鹼電池+鋰電池齊發力，綿陽鋰電池項目開工

■事件：2019年年報正式披露，營業收入14.17億元，同比上升32.32%，歸屬於母公司所有者的凈利潤1.05億元，同比增長69.27%。

■鹼電池+鋰電池齊發力，長虹控股集團旗下能源產業核心業務單位

■擁有強大的設計開發能力和先進裝備製造能力，目前鹼電業務佔比58.77%

■持續加大投資深耕鋰電市場，完善新能源產品線布局：2017年底，長虹新能源完成對動力鋰電池企業江蘇三傑的股權併購，完善了新能源產品線布局。

■投資近20億元的長虹新能源綿陽鋰電池項目開工，新能源布局再深化

■備戰精選層，目前公司已報送輔導備案材料：公司已與申萬宏源證券承銷保薦有限責任公司簽署《輔導協議》，並向四川證監局報送了輔導備案材料，公司符合精選層財務標準一、標準二、標準四。且根據最新調層情況，公司已進入創新層。

■投資建議：公司鹼錳電池產銷規模位居全球前6位、中國前3位；同時在鋰電多項細分領域，掌握前沿技術。目前公司處於精選層輔導狀態中。截至最新市值為15.91億元，pe（ttm）為15.2X，建議關注。

■風險提示：產品替代風險、客戶相對集中高的風險

財經要聞在線

6

月

3

日

周

三

要聞熱點

1）海南自貿港建設總體方案出爐，支持建設國際能源、航運、產權、股權等交易場所

2）央行：銀行應當提供內部黃金業務風險控制制度有關材料

3）央行：黃金礦企出口黃金應提交國務院批准的登記證明

4）央行、銀保監會等八部委聯合發佈《關於進一步強化中小微企業金融服務的指導意見》

5）銀保監會：發揮典當行拾遺補缺作用，降低小微企業融資成本

6）自然資源部、稅務總局與銀保監會：與住建等部門加強不動產登記信息互通共享，積極支撐房地產市場調控

7）商務部：上周生產資料市場價格與前一周持平

8）財政部：對政府性融資擔保和再擔保機構弱化盈利考核

9）交通運輸部：擬對9個貨運樞紐項目安排投資補助資金

10）生態環境部：全國生態狀況指數呈上升趨勢生態環境質量總體穩定

11）生態環境部：中國已發現660多種外來入侵物種

12）生態環境部：推動省級黨委和政府年底前全部完成「三線一單」確定工作

13）農業農村部印發《非洲豬瘟疫情應急實施方案（2020年第二版）》

14）國家衛健委：把中醫藥第一時間參與公共衛生事件應急制度化

15）全國累計報告確診病例84597例，現有確診病例127例，累計治愈79825例，現有死亡4645例

16）境外累計報告確診病例6303635例，累計死亡病例373236例，累計治愈出院2839656例

events: 死亡 疫情 豬瘟

taiwan-subdivisions: 新市 新店

title: 安信研究|晨會在線20200603


content_text:
全球武漢肺炎確診病例已經逼近630萬例，死亡人數超過37萬6千人。(圖：Unsplash)

 根據截至今天(2日)的統計，全球俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例已經逼近630萬例，死亡人數超過37萬6千人。

俄國衛生官員通報，過去24小時，俄國新增182例死亡，累計死亡總數突破5千人，來到5,037人。官員也通報新增8,836例確診，確診總數來到42萬3,741例，僅次於美國和巴西，為全球第三高。

印度在過去24小時新增8,392例確診，創下單日新高，累計確診19萬9,785例，僅次於美國、巴西、俄羅斯、英國、西班牙和義大利，成為世界第七高，死亡5,612人。

根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)截至今天的統計，全球武漢肺炎確診病例為629萬4,222例，死亡37萬6,077人。

依確診病例數，美國確診181萬1,277例，死亡10萬5,147人，確診和死亡人數都是全球最高。

巴西確診53萬6,447例，死亡2萬9,937人。

俄羅斯確診42萬3,186例，死亡5,037人。

英國確診27萬7,738例，死亡3萬9,127人。

西班牙確診23萬9,638例，死亡2萬7,127人。

義大利確診23萬3,197例，死亡3萬3,475人。

印度確診19萬9,785例，死亡5,612人。

法國確診18萬9,348例，死亡2萬8,836人。

德國確診18萬3,771例，死亡8,557人。

秘魯確診17萬零39例，死亡4,634人。

土耳其確診16萬4,769例，死亡4,563人。

伊朗確診15萬7,562例，死亡7,942人。

智利確診10萬5,158例，死亡1,113人。

墨西哥確診9萬3,435例，死亡1萬零167人。

中國則是確診8萬4,160例，死亡4,638人。

台灣累積確診443例，死亡7人，已經連續51天沒有本土確診病例。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 台灣 義大利 智利 德國 俄羅斯 墨西哥 秘魯 印度 法國 中國 英國 美國 土耳其 巴西 西班牙 伊朗

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎全球確診逼近630萬例 死亡逾37.6萬人


content_text:
日本大型晶圓企業相繼釋出市況改善的言論，矽晶圓產業有機會苦盡甘來，中美晶（5483）、環球晶（6488）業績走高可期，激勵其2日股價分別勁揚2.81％、3.01％。業者表示，半導體產業在人工智慧（AI）、物聯網（IoT）、5G、記憶體等產品帶動下，矽晶圓市況將同步回升。

根據國際半導體產業協會（SEMI）統計，今年首季全球矽晶圓出貨面積季增2.7％至29.2億平方吋，雖仍較去年同期下滑4.3％，但已擺脫連五季衰退陰霾。

日本信越化學工業指出，矽晶圓市場下滑態勢已踩煞車，4～6月晶圓需求可望以直徑300毫米產品為中心保持堅挺；勝高（SUMCO）也認為，各半導體廠商的晶圓庫存正在減少，市況有機會在Q2觸底。

全球矽晶圓產業出現復甦跡象，主因5G全面啟動推升記憶體行情，加上防疫促成居家辦公風潮，數據中心伺服器需求連帶增溫，市場看好今年第二季全球半導體市況將穩健成長，下半年亦有望逐步回溫。

中美晶因太陽能本業未再提列損失，加上子公司環球晶表現持穩挹注，今年第一季稅後純益達13.84億元，每股純益（EPS）2.37元。

法人分析，中美晶近年來調整體質有成，已卸下長約沉重包袱，太陽能本業回歸正常市場機制，其餘轉投資也步向正軌，且今年將配發5元現金股息，未來走高配息路線，殖利率逼近5.5％。

環球晶表示，半導體客戶為求庫存穩定，持續建立安全庫存，以防止突發性的供應鏈缺口，第二季主要動能來自醫療相關零件、遠距工作及教學相關應用等，在客戶需求暢旺之下，本季訂單持穩，各廠產能維持高稼動率。

展望後市，中美晶強調，新冠肺炎疫情將牽動下半年全球經濟發展，若疫情能獲得穩定控制，產業市場供需運作將重返常軌。

countries: 台灣 日本

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 台灣權王－需求升 中美晶環球晶前景亮


content_text:
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）數以千計的示威者今天在政府實施的宵禁前，在國會山莊外的草地上單膝跪地，高呼「沉默即暴力」、「不給公道，就沒有和平」，抗議警察執法過當的示威潮在美國遍地開花。

路透社報導，國會山莊前的示威群眾在警方面對他們時，起身高呼「屈膝跪地」、「你保護誰」。

46歲非裔男子佛洛伊德（George Floyd）5月25日疑似使用偽鈔，在明尼蘇達州明尼阿波利斯（Minneapolis）被警察攔下，他當時趴在地上，並無武裝，一名白人警察卻用膝蓋壓制他的後頸數分鐘，佛洛伊德最終斷氣，他的死在全美各地引爆反對制度性種族主義的示威活動。數十座城市宣布實施宵禁。

大部分示威活動在白天過程平和，但入夜後卻傳出破壞、縱火和打劫事件。美國總統川普呼籲國民兵或軍方打擊這些他所謂要為這些暴力負責的「暴徒」，並譴責州長或地方官員沒出手干預。

但川普終結示威潮的宣示以及宵禁措施，對於阻止這些入夜後爆發的暴力事件，目前似乎效果不大。

洛杉磯、華府、費城等城市抗議者和平聚集。紐約市數以千計的民眾井然有序地遊行至86街，群眾高呼口號，手持「不給公道，就沒有和平」標語。

在佛洛伊德的家鄉德州休士頓，數以千計的群眾參加佛洛伊德親友舉行的遊行。在加州洛杉磯的好萊塢大道，數以百計的人擠滿了街道，其他人則聚集在洛杉磯警察局總部前，當中有些人和排成一列的警察握手擁抱。

在明尼阿波利斯，佛洛伊德6歲女兒吉安娜（Gianna）的母親華盛頓（Roxie Washington），在記者會上表示，佛洛伊德是好人。

「我希望大家知道這些警員從我這裡奪走了什麼。吉安娜失去了父親。他沒辦法看著她長大和畢業。」

國民兵局（National Guard Bureau）局長倫傑爾（Joseph Lengyel）今天表示，已出動1萬8000名國民兵協助29州的地方執法單位。

當局表示，示威者破壞窗戶，搶劫紐約第五街精品店，在洛杉磯的帶狀商場縱火。聖路易傳出4名警員遭開槍，拉斯維加斯也有一名員警遭開槍，情況危急。

若干聚集在佛洛伊德遇害地點的群眾援引1968年遭暗殺美國民權領袖馬丁．路德．金恩（Martin Luther King Jr）演說中提倡的主張，非暴力是唯一向前的道路。

驅車前來的62歲的非裔男子克拉克（Al Clark）說：「他會被這波暴力嚇到，因為他為了爭取這些貢獻生命。」他的卡車內不斷放送一場金恩博士的演說。

「不過，我可以理解這些挫折和憤怒。」

華府進入宵禁後近1小時，國會山莊前的示威者加入白宮對街拉法葉公園（Lafayette Park）的群眾。前一天，警方動用催淚瓦斯和發射橡膠子彈驅散這裡的群眾，好讓川普前往附近的聖約翰教堂（St. John's）讓媒體拍照。（譯者：劉淑琴/核稿：蔡佳敏）109060

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：蔡佳敏

taiwan-subdivisions: 和平 吉安

title: 川普揚言派兵和宵禁也難擋 抗議群眾再上街頭 | 國際


content_text:
新北市林口分局傳多名員警為求功獎，將不是巡邏查獲的通緝犯謊報成巡邏時查獲，浮報「線上立破」獎勵。記者柯毓庭／攝影新北市林口分局傳多名員警為求功獎，將不是巡邏查獲的通緝犯謊報成巡邏時查獲，浮報「線上立破」獎勵。警政署政風室收到檢舉，報請新北地檢署指揮後，今前往分局約談相關官警，調查後認定6名警員涉嫌偽造文書，移送檢方複訊後，游姓、楊姓2名警員分別以5萬元和1萬元交保，其餘4名被告均請回。

據調查，員警查獲不法案件均有功獎，如果是線上巡邏或協助排解狀況意外時查獲（俗稱「線上立破」），會再記一支嘉獎，涉案員警就是將一般查獲案件改成「線上立破」而被人檢舉偽造文書。

警政署今前往分局調取資料，發現涉案人都是泰山區某派出所的員警，而且從2018年開始就有人浮報嘉獎，狀況都是將查獲通緝犯案件當成巡邏時查獲，以符合「線上立破」辦法，藉此獲取多一支嘉獎。政風人員約談該派出所任歷任所長和員警後，認定6名員警嫌疑重大，詢問後依偽造文書罪章的公務員登載不實罪移送新北地檢署複訊。

taiwan-subdivisions: 林口 泰山區 新北市

title: 林口分局6警涉偽造文書 2人交保4人請回


content_text:
上市櫃公司獲利，員工是否有感？證交所公布，上櫃的餐飲業包含摩斯漢堡、涓豆腐、瓦城等品牌，每股盈餘都比同業平均高，不過，員工平均年薪「吊車尾」，在24萬到31萬之間，都低於同業。

不少連鎖餐飲、超商零售業都是上市櫃公司，企業獲利，員工有沒有分享到勞動果實？證交所公布108年度的員工平均薪資，上櫃的餐飲業，摩斯漢堡平均年薪24萬元、EPS每股盈餘5.02元；涓豆腐所屬的豆府集團31.1萬元，每股盈餘6.66元；泰式料理瓦城31.2萬元、每股盈餘15.51元，EPS比同業好，但薪水低於同業平均，使得有市井小民感慨不合理。

有民眾表示：「非常不合理，其實餐飲業我也是做過，其實是非常非常吃勞力這件事情，所以我覺得勞力成本、薪資不是成正比的。」

上述餐飲品牌，員工人數最多的摩斯漢堡回應，因為Part time的兼職人數佔全體員工比例較高，因此拉低平均薪資，非主管職的員工薪水近期已有相對提高。青年勞動九五聯盟表示，證交所揭露的數據是平均值，確實只是一種參考指標，不過還是能凸顯部分獲利企業給的薪水是貼著基本工資在走。

青年勞動九五聯盟理事長周于萱指出：「零售服務業其實薪資其實都是貼平基本工資在走，雖然對於企業來說，每一年的經營他都有一定程度的風險，例如說今年遇到疫情，其實很多行業相對來說狀況比較不好。可是狀況相對好的時候，我們也不見得能夠看到企業願意主動把自己的利潤分給員工。」

像是寶雅去年就被揭露有賺錢，但基層員工低薪榜上有名，今年再被公布的年薪就增加了2.1%，來到38.2萬元。至於高薪的上市公司，鴻海平均年薪272萬元，雖然高居前十名，但比前年減少了50多萬，台積電也呈現衰退，從兩百萬元跌到197萬。

journalist: 黃怡菁 郭俊麟 台北報導

title: 上櫃餐飲EPS較同業高 員工平均年薪卻吊車尾


content_text:
▲洪志善希望燒肉副業未來能夠幫助更多籃球人就業與打球機會。（圖／記者杜奕君攝）

記者杜奕君／新北報導

從4年前與大學學弟曹殿國合夥開起首間「燒肉殿」，洪志善近年來除了在富邦勇士奪下SBL生涯首冠，燒肉副業經營更是有聲有色，目前品牌旗下已經有5間燒肉、串燒、火鍋等不同類型店面。洪志善也透露，「未來還有更遠大目標，希望讓更多失去舞台的球員進來上班，甚至可以成立球隊挑戰社甲聯賽，希望能夠照顧更多籃球人。」

在與富邦勇士約滿後未能獲得續約，目前處於「待業中」狀態的洪志善，旗下的燒肉副業卻也在日前正式進駐板橋精華地段開啟旗艦店，前中華男籃國手，現任台藝大教練葛記豪也成為該店股東之一。

洪志善強調，「出了球場，我就不會覺得自己是球員。包括送餐、招待客人都會親力親為，也許過往的球員知名度能稍稍加分，但我認為要投入餐飲業，放下身段是很重要的一個環節。」

近幾年燒肉副業不斷擴大，洪志善背後的好幫手，正是昔日大學學弟，也是籃球人出身的曹殿國，兩人在經營理念與管理模式上都一拍即合，也從4年前就合作至今，旗下已經有兩間燒肉殿、兩間串燒殿、一間火鍋殿持續營運，甚至未來也還將有嶄新品牌持續推出。

曹殿國透露，「即便目前營運步上軌道，但還是希望洪志善能持續在球場上奔馳，也認為他的經驗與出色組織能力，要打到40歲都沒問題。」

不過洪志善還有更遠大目標，希望在燒肉事業有成情況下，讓旗下店面提供更多工作機會，給失去籃球舞台的球員們，提供就業與打球的機會。

「或許等疫情狀況穩定後，我們會想提供一些沒辦法再打球的球員來上班的機會，甚至考慮報名社甲聯賽，讓籃球人能夠工作養活自己，也持續能夠打球。甚至未來在全台灣展店，若有地緣關係的球員希望回到故鄉開店，我們也都很樂意協助。」洪志善如此說道。

洪志善也說，「或許有些網友會說我退休了就是賣燒肉，但我不偷不搶，也願意照顧這些失去舞台的籃球人，營利並不是最主要的目標，而是希望能夠幫助更多的籃球人。」

▲洪志善與富邦勇士約滿，但強調仍未宣布退役。（圖／資料照）

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

一罐卸全臉，不要錯過超值驚喜大禮包

taiwan-subdivisions: 板橋 新北

title: 洪志善燒肉副業挺「籃球人」  盼給球員第二人生舞台


content_text: 金門縣政府2日表示，民航局已5月已開放兩波端午管制 期間航空班機訂位，但仍有民眾反映機位不足，縣府為 方便鄉親返金過節，將從3日起調查民眾未訂妥機位需 求，據以協調民航局及航空公司爭取加開加班機。 中央社記者黃慧敏攝 109年6月2日

title: 民眾反映機位不足　金門縣府將調查鄉親需求


content_text:
2020-06-02 19:30:44

〔記者吳書緯／台北報導〕推動修憲已成朝野共識，總統蔡英文也於就職演說提及，將在立法院成立修憲委員會。時代力量秘書長陳志明說，因應修憲時程推進，時力今天於決策會議通過，將擴大憲改小組，由黨主席徐永明召集，邀請專家學長、時力立委與智庫共同組成，展開「須經修憲」及「不用修憲」的憲改工程，打造更符合台灣需要的憲政秩序。

陳志明說，修憲除最具共識的「18歲公民權」，其他憲改提案也應納入討論，如降低修憲門檻、中央政府體制以及充實人權憲章等，以回應人民對「更合身且合宜的新憲政秩序」的期待。

陳志明指出，根據時力智庫日前所做的民調與憲改相關的議題顯示，41.5％民眾認為修憲應最優先推動兩岸關係，例如刪除憲法中的「國家統一，也有 48.6％民眾認為國家稱呼應為「台灣」。在社會高度支持和關注下，憲改工程也應該對主權議題做出實質作為，以呼應民眾期待。

people: 徐永明 陳志明 蔡英文

title: 時力因應修憲擴大憲改小組 徐永明召集


content_text:
娛樂中心／綜合報導

51歲藝人伊能靜近期加入大陸選秀節目《乘風破浪的姐姐》，還是裡面年紀最長的，1日伊能靜在微博上寫下長文，分享重新回歸舞台的心情，「在這些榮光背後，伴隨而來的侮蔑、媒體霸凌、爭議也沒少過，15歲活到現在，身邊許多人離開、消失，我卻還在這裡，曾經的亮光與污泥一起迎向我，擊敗過我，也滋潤了我，我是強勢的生存者，也是鋒利口舌下的倖存者。」話說得相當重。

▲伊能靜參加《乘風破浪的姐姐》選秀節目。（圖／翻攝自微博）

伊能靜1日在微博上透露，一開始認為參加節目根本是天方夜譚的事，雖然過去有著數不盡的演藝作品，但她仍忘不了在那些風光的背後，其實也存在著不少爭議和霸凌，一直到將與秦昊結婚準備懷孕時，伊能靜才決定淡出演藝圈，專心經營家庭生活。不過在製作人一再的邀約下，伊能靜突然被問起「你沒有享受過舞台，你不想真正為自己享受一次嗎」？此話一出，才真正打動到伊能靜，也讓她決定再一次挑戰自己。

▲伊能靜與秦昊結婚後，逐漸淡出演藝圈。（圖／翻攝自微博）

伊能靜出道對他來說只是為了幫家裡還債「出道時為了賺錢養家，舞台對我來說不是夢想，是活下去的武器。」發過專輯、入圍金馬與金鐘獎，不過這些榮景卻讓她感到不快樂，甚至恐懼人群和公開活動，「白天笑、夜晚哭，我也不相信那時說會愛自己一輩子的粉絲，我是驚弓之鳥，怎麽活都是錯。直到現在年紀大了，看到年輕女藝人在舞台上充滿光芒的樣子，才知道自己錯過了什麼。」伊能靜決定後半生再挑戰一次，自信表示：「希望我凋謝的，很抱歉，我只會更綻放光芒，重新出道，對姐姐我來說，是我至此真摯用力活過來的冠冕，我戴得起，也昂得起頭說，這個位置是我的。」

journalist: 綜合

title: 侮辱、霸凌沒少過！尹能靜每天哭「怎麽活都是錯」揭黑暗面 | 娛樂星聞


content_text:
周日於預印期刊 bioRxiv 發表的報告，從來自中國的蝙蝠樣本檢驗 781 種冠狀病毒的部分基因序列，超過三分之一過去從未公佈。該報告雖然無法找到造成武漢肺炎 (COVID-19) 的病毒 SARS-CoV-2 起源，但確認菊頭蝠科 (Rhinolophidae) 的中華菊頭蝠對該冠狀病毒演化非常重要。

有參與研究、來自非牟利組織 EcoHealth Alliance 「病毒獵人」 Peter Daszak 指，似乎因純粹的地理、歷史、演化上的厄運，中華菊頭蝠最終成為了嚴重急性呼吸綜合症 (SARS) 相關冠狀病毒的主要儲存庫。

過去，多個研究同樣發現 2003 年造成 SARS 疫情的 SARS-CoV-1 天然宿主是中華菊頭蝠。

EcoHealth Alliance 是專門研究新病毒和預防大流行疾病的組織，過去十多年一直有在中國以及其他東南亞地區蝙蝠洞穴中找到新病原體，以預防下一次冠狀病毒大流行。該組織與其他團隊也有接受美國資助進行相關研究，但上個月特朗普取消了國立衛生研究院 (NIH) 數百萬美元的撥款，影響了 EcoHealth Alliance 與中國團隊合作的蝙蝠冠狀病毒研究。上月 21 日， 77 位諾貝爾獎獲得者敦促重新考慮該終止資助的決定。

發現中華菊頭蝠冠狀病毒與 SARS-CoV-2 極相似

在 2010–2015 年間，武漢病毒學研究所病毒學家石正麗與 Daszak 的團隊在中國多個省份捕獲了數以千計的蝙蝠，並從中取口腔和肛門拭子樣本，團隊亦會把防水布放在蝙蝠洞地上，以收集動物的糞便。他們從這些樣本中提取核糖核酸 (RNA) ，並使用標準實驗室技術對所有冠狀病毒同一小段基因組進行了擴大 (amplify) 和測序，以區分當中差異，並從中可構建蝙蝠冠狀病毒的譜系圖，找出哪種蝙蝠屬有最大的病毒多樣性。他們發現，其中一隻中華菊頭蝠冠狀病毒與 SARS-CoV-2 的基因排序有 96.2％ 的相似性，是迄今與 SARS-CoV-2 最似的冠狀病毒，但團隊計算卻發現，該蝙蝠病毒需要數十年才能突變成可感染人類的病原體。

現時 SARS-CoV-2 起源的主要理論是，原在蝙蝠的冠狀病毒很久以前就跳至另一物種，然後再出現突變感染人類。悉尼大學演化生物學家 Edward Holmes 指，新研究雖然對了解病毒演化非常有用，但並不能闡明其在不同宿主的跳躍情況。 Holmes 有研究蝙蝠冠狀病毒的其因，並且是發表第一份 SARS-CoV-2 基因排序的團隊成員之一。

Holmes 指，雖然蝙蝠顯然是冠狀病毒的主要宿主，但在對野生物種進行更廣泛的採樣之前，將無法完全解決 SARS-CoV-2 演化的謎團，到底是否從蝙蝠直接躍到人類或經歷了過渡宿主才感染人類。

需在更多動物身上採樣

Daszak 同意需要在更多動物物種採樣，在新研究中也包括了 8 個穿山甲冠狀病毒的基因排序，而這些基因都顯示與 SARS-CoV-2 有關係。他認為，穿山甲的故事幫助學界認清冠狀病毒問題，不只是關於蝙蝠。過去也有其他團隊指穿山甲可能是 SARS-CoV-2 的過渡宿主，但 Daszak 認為現有數據不足以證明 SARS-CoV-2 透過穿山甲感染人類。

Daszak 指可能需要將研究擴展到老撾、越南和緬甸等國，因為這些國家都是著名生態熱點，蝙蝠的種類繁多，相關冠狀病毒的種類也有極高多樣性。

研究指， SARS-CoV-1 和 SARS-CoV-2 都屬 β 冠狀病毒，但另一類的 α 冠狀病毒實際上可能更容易穿過物種壁壘，導致人類或動物之間的大流行，因此認為加強研究蝙蝠 α 冠狀病毒的生物學特性可能對公眾和牲畜健康具有潛在價值。

已知蝙蝠冠狀病毒只屬冰山一角

杜克大學醫學教授高峰接受《科學》訪問時表示，該研究採集到的樣本只屬冰山一角，同樣認為要調查更多不同野生物種。高又指出研究的限制是，團隊只分析了一部份的病毒基因片段，但蝙蝠冠狀病毒全基因組由大約 3 萬個 RNA 鹼基組成，而取得完整基因組的研究困難且昂貴。上月底高峰的團隊也發表報告，指 SARS-CoV-2 與穿山甲有關。

Daszak 表示，排序出完整基因組原是研究的下一步，但 NIH 削減了研究撥款，無法完成這個工作，是非常不幸的事。他又認為，未知的蝙蝠冠狀病毒可能由 1–1.5 萬種不等。

Daszak 強調，現時有足夠證據表明，部份冠狀病毒一直在中國南部傳播。在 2018 年發表的報告中， Daszak 及其團隊在居住於蝙蝠洞附近 3% 中國人擁有通常僅在蝙蝠中才能找到的病毒抗體，換言之當地有部份人早已曝露於這些病毒之中不自知而康復，又或者病毒只感染了部份人類細胞。他認為，世界需要改變應對新興病毒的做法，應在危險病毒出現前就作預防性鑑定，但如果歷史重演，在人類找到 SARS-CoV-2 其餘相關病毒前，可能已再有另一次出現。

來源：

Science, NIH-halted study unveils its massive analysis of bat coronaviruses, 1 June 2020

報告：

Latinne, A., Hu, B., Olival, K.J. & et al. (2020). Origin and cross-species transmission of bat coronaviruses in China. bioRxiv 2020.05.31.116061. doi: 10.1101/2020.05.31.116061

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 越南 中國 美國 緬甸

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 中華菊頭蝠冠狀病毒 96.2% 似武肺病毒　專家：需開拓研究範圍至其他野生動物 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
許姓男子自認與游姓少年面貌相差甚多，不知警方為何認錯。（記者吳昇儒攝）游姓少年酒駕竟冒用許姓友人身分應訊。（翻攝自游姓少年ＩＧ）

2020-06-03 05:30:00

酒駕少年 謊報友人身分〔記者吳昇儒、姚岳宏／綜合報導〕17歲游姓少年酒後騎車被警方攔查，酒測值0.68毫克，游少當場謊報許姓友人身分，誇張的是，移送過程竟無人察覺，直到許男收到緩起訴書，才得知此事並報警，沒想到仍收到催繳8萬元的緩起訴處分金通知書，氣得找民代討回公道。

許男收到緩起訴書新北市19歲許男5月初收到台北地檢署緩起訴書，指他4月26日凌晨5時許在台北市信義路五段酒駕，觸犯公共危險罪被北市信義警分局移送，因無前科，獲緩起訴處分，但須繳交8萬元給公庫。許男一頭霧水，懷疑被人冒用身分，將書類上的車牌號碼po網路，請朋友幫忙查看。

沒幾分鐘，游姓少年與許男聯繫，謊稱是朋友借他的機車卻酒駕，不知對方冒用許的身分，希望先由許支付款項，事後歸還會再加給10萬元補償金。許男不願配合，並稱已提告，游少才承認是自己酒駕被逮。

巧合的是，逮捕游少與許男報案都是三張犁派出所，值班人員請逮捕游少的莊姓警員協助受理。

許男說，莊員調出照片比對，確認游少冒名應訊，另加一條偽造文書罪，同時給許男一張沒蓋主管職章的報案三聯單，並說「我們會處理，你先回去」。

三張犁派出所 稱會處理隔20天，許男卻收到地檢署通知書，要他繳交8萬元；許男到派出所詢問，卻得到要自行到地檢署撤銷的回應，氣得向新北市議員張錦豪陳情。

許男怒向議員張錦豪陳情

外界質疑酒駕冒名為何沒被發現？據指出，警方逮到未帶身分證的酒駕嫌犯時，會用人臉辨識系統查詢身分，並依身分證字號調口卡比對；移送到偵查隊時，還會捺指紋，最後將人別資料一併送到地檢署；若檢察官認為事證明確，且被告身分無誤也承認犯行，就會以「速偵」案件方式，快速讓被告收到緩起訴處分書。

信義警分局坦承疏失台北市信義警分局表示，當時游少沒帶身分證件，但製作筆錄時的「人別訊問」應答如流，所以承辦員警未對照片詳加檢視，分局承認員警確有疏失，會要求檢討改進。

被害人無需到地檢署申訴至於三聯單部分未蓋所長職章，三張犁派出所表示，承辦員警可能是急著把三聯單交給許男，才忘記蓋章，不過三聯單開立後，相關資料已上傳由警政署列管，未蓋主管職章不影響民眾權益；酒駕犯冒名應訊案件被識破後，警會依偽造文書罪將犯嫌函送；檢方會修正先前緩起訴書，被害人無需到地檢署申訴。此次因案件尚未函送出去，致地檢署資料未及修正，被害人才會收到繳款通知。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 新北市 信義

title: 酒駕冒名應訊一路過關 警還要被害人自行撤銷


content_text:
紐約市宵禁從每晚8時開始、執行至8日清晨5時結束；市府表示，宵禁並不適用在警員、消防員、急救員，以及需要前往關鍵行業工作崗位或從該崗位返家的人員身上，需要醫療救治和醫療設備的民眾也可在宵禁期間出門尋求救助。

市府文件指出，24小時便利店、公共交通工具和出租車、提供外賣的餐廳都可以在宵禁期間照常營業，外賣人員可以繼續送餐，但是普通民眾不能在公共街道或公共場所站立、走動或坐下。

宵禁豁免行業人員包括：市警、消防員、醫護人員、救護人員、國民警衛隊人員、公共交通工具駕駛員和站點工作人員、市府公職人員、新聞媒體、藥店及食品零售行業人員，但要保證宵禁期間出行目的只是往返於工作場所，不過可以路過藥店獲取處方藥和必要藥品，也可以在宵禁豁免的餐廳或便利店領取食物。

這些關鍵行業員工出門最好隨身攜帶工作證、名片、任何官方文件、或身著工作服來證明自己的職業。

出現突發健康情況需要尋求醫療救助的人可在宵禁期間出門，並要及時撥打911，未進入遊民所的遊民及市遊民服務局外展人員也可豁免；宵禁期間，民眾外出遛狗只限讓狗在外上廁所，不能帶狗外出鍛鍊。

依據規定，違反宵禁屬於B級輕罪，可能面臨三個月以下監禁及500元罰款；但市府方面表示，希望大家出於公共安全考慮自覺遵守，對於不在關鍵行業工作但拒絕遵守宵禁的民眾，執法人員會盡量進行勸說教育，如果多次拒絕遵守，警方可能會執行罰款及其他懲罰措施。

1943年，哈林區白人警察射殺非洲裔士兵引起的抗議示威造成五人死亡，當時的紐約市長Fiorello LaGuardia曾發布緊急宵禁命令；最近的兩次宵禁令是在2011年占領華爾街運動時，以及2012年珊迪颶風後為保護民眾安全而在紐約部分地區實施宵禁。

journalist: 記者金春香／紐約報導

title: 醫護、食品零售業等 宵禁期間可出門上班


content_text:
黃金擁有很多不穩定的因素，幾個大國政府一直試圖震盪黃金價格就是其中之一。如果你關注一下過去二十年來政府對黃金的政策，就會發現在金價高達八百美元一盎司（一九八○年）的時候，沒有政府出售黃金。那時出售應該是很合算的買賣，而且可以穩定金價。但是政府卻在最低價（一九九九年）時出售黃金，英國政府正是如此。政府這種在最低價拋售黃金的做法，正是造成金價不穩定的因素之一。
 — — 羅伯特．蒙代爾，諾貝爾經濟學獎得主，歐元之父

蒙代爾所說的黃金不穩定因素，正是一九八○年以來國際銀行家妖魔化黃金的整體戰略的一個重要組成部分。但是對黃金價格的操縱卻是一個佈置嚴密、手法高超、令人難以察覺的天才計畫，能在二十多年的時間裡成功壓制黃金價格，在人類歷史上還是頭一回。

最讓人無法理解的，要算英格蘭銀行在一九九九年五月七日悍然宣佈賣掉一半的黃金儲備（四一五噸）的聲明了。這是英國自拿破崙戰爭以來最大規模的黃金拋售。這一石破天驚的消息，使本已疲軟的國際金價狂跌至二八○美元一盎司。

人們不禁狐疑，英格蘭銀行究竟要幹嘛？投資嗎？不像。要是投資，它應該在一九八○年以八百美元一盎司賣出，再買進當時高達十三％回報率的美國三十年國債，那早就賺大錢了。結果英格蘭銀行硬要在一九九九年以二八○美元接近歷史最低價時出售黃金，再去投資當時回報不到五％的美國國債，難怪蒙代爾大呼看不懂。

是英格蘭銀行不懂做生意嗎？當然不是。自一六九四年成立算起，英格蘭銀行雄霸國際金融市場近三百年，堪稱現代金融業的老祖宗，什麼樣的大風大浪沒見過，美聯儲在它面前還只是小學生，要說它不懂低買高賣的道理，簡直就是天方夜譚。

英格蘭銀行違背基本的商業規律行事，只因為一件事，那就是恐懼！它恐懼的倒不是金價持續下跌而導致黃金儲備貶值，恰恰相反，它害怕的是黃金持續上漲。因為在英格蘭銀行的帳目上記錄在案的黃金早已不翼而飛，那些被標注在黃金應收帳目下的黃金，可能永遠也收不回來了。

瑞士銀行家費迪南．利普斯（Ferdinand Lips）曾說過一段耐人尋味的話：「如果英國人民得知他們的中央銀行是怎樣瘋狂和輕率地處置人民累積數百年的真正財富—黃金的話，斷頭台下將是人頭滾滾。」其實更為準確地說，要是世界人民最終知道了中央銀行家們是如何操縱黃金價格，人類歷史上最大的金融犯罪行為將大白於天下。

英格蘭銀行的黃金到哪裡去了呢？原來早已被「租借」給了「金錠銀行家們」（Bullion Bankers）。

事情的原委是這樣的，九○年代初，倫敦—華爾街軸心成功地打垮了日本經濟，遏制住歐洲統一貨幣進程之後，雖然春風得意，輝煌一時，但是對黃金這一真正的敵人卻時刻不敢掉以輕心。要知道，歐元與日圓對於倫敦—華爾街軸心而言只是疥癬之疾，黃金才是心腹大患。黃金一旦翻盤，所有法幣體系都會臣服。黃金雖然已經不是世界貨幣，但它始終是制約國際銀行家透過通貨膨脹劫掠世界人民財富的最大障礙。

黃金雖然無聲無息地被「軟禁」在貨幣體系之外，但它的歷史地位和作為真正財富的象徵，卻無時無刻不在輻射出強大的吸引力。國際上稍有風吹草動，人們就不由自主地奔到黃金的周圍，接受它堅實的庇護。要想完全廢黜這個「貨幣之王」，即使是一手遮天的國際銀行家也不敢奢望，他們只能設法「永遠軟禁黃金」。

要做到「軟禁黃金」，就必須使世人「看到」黃金這個「貨幣之王」是多麼無能與軟弱，它既不能保護人民的儲蓄，也無法提供穩定的指標，甚至不能吸引投機之徒的興趣。

所以，黃金的價格必須被嚴格控制。

在吸取了一九六八年「黃金互助基金」慘敗的教訓後，國際銀行家痛定思痛，絕不會再犯以實物黃金對抗龐大的市場需求這樣愚蠢的錯誤了。在一九八○年採用極端的二○％利率暫時壓制住黃金價格，恢復了美元信心之後，他們開始大量使用金融衍生工具這種新的武器。

兵法云：「攻心為上，攻城為下。」國際銀行家深諳此道。黃金也好，美元也罷，或是股票、債券、房地產，玩到最高境界，都是玩信心，而金融衍生商品則是超級信心武器。在一九八七年股災中成功試爆「金融衍生核彈」之後，一九九○年這一高效能武器又被再次在東京股市上使用，其殺傷力令國際銀行家喜出望外。用核爆炸的方式有短期和強烈的效果，但是對於黃金這種慢性和長期的威脅，則必須使用多種信心武器，並以「雞尾酒式」的混合方式進行攻擊。

被私有銀行控制的中央銀行「出租」國家的黃金儲備就是手段之一。在二十世紀九○年代初，國際銀行家開始推銷一種說法：黃金放在中央銀行的倉庫裡，沒有任何利息收入，除了落滿灰塵之外，保存還需要另外一筆開支，不如「出租」給信譽良好的金錠銀行家，利息可以低到一％，但好歹也是一筆穩定的收入。此法果然在歐洲很快地蔚然成風。

誰是所謂的金錠銀行家呢？以J．P．摩根公司為首的國際銀行家當仁不讓。他們以自己「良好」的信譽從中央銀行手中以一％的超低利息「借來」黃金，再到黃金市場上出售，拿到手的錢轉手就用於購買五％回報率的美國國債，穩吃四％的利差，這被稱為「黃金套利交易」（Gold Carry Trade）。這樣一來，拋售中央銀行的黃金既打壓了黃金價格，又吃到了利差的美餐，還同時刺激了美國國債的需求，壓低了長期利率，真可謂一箭數鵰的妙計。

不過這裡面有一個風險。金錠銀行家從中央銀行借來的黃金，大多是六個月左右的短期合約，但投資的很可能是長期債券，如果中央銀行到期索要黃金或金價持續上漲，金錠銀行家的處境就危險了。

journalist: 工商書房編輯

countries: 美國 日本 英國 瑞士

title: 黃金：被軟禁的貨幣之王


content_text:
（中央社紐約2日綜合外電報導）由於世界各國在2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情緩和之際陸續解封，並 祭出振興經濟措施，經濟復甦可望帶來能源需求，國際 油價今天上揚。

紐約市場西德州中級原油的7月期貨價格上揚4.01% ，收在每桶36.86美元。

倫敦市場北海布倫特原油的7月期貨價格上漲3.44% ，收在每桶39.64美元。（譯者：陳政一）1090603

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 經濟 油價

title: 經濟解封可望帶來需求 國際油價上揚


content_text:
「港版國安法」通過後引發美國宣布取消香港的特殊關係地位，根據《路透》報導，國際信評機構標準普爾表示，若美國制裁措施影響到香港的金融業，導致香港經濟出現下滑，標準普爾可能會下修香港的信用評等。

標準普爾分析師陳錦榮表示，香港「AA+」信用評等等同部份「AAA」評等的國家，但香港評等目前受經濟發展前景出現不確定性所影響。

他提出，若美國對香港採取的限制政策影響到香港的服務產業，特別是金融業，香港受到的經濟衝擊將會更嚴重。因此在最壞的情況下，一旦香港經濟成長的前景出現重大衝擊，標準普爾可能會調降對港的經濟評估，甚至會直接調降香港評等。

(圖片: AFP)

不過，陳錦榮也說，因為目前香港出口到美國產品只佔總出口約 0.1%，因此美國取消香港特殊關係地位不太可能對香港經濟產生重大影響。

自從去年香港出現社運後，標準普爾是 3 家國際主要信評機構中唯一未調降香港評等的機構。陳錦榮去年接受外媒訪問時表示，香港成為中國對外窗口的特殊優勢不會因社運而消失。即使香港經濟變差，但未足以讓標準普爾於未來一、兩年改變對港評等的看法。

不過，在新冠肺炎疫情爆發期間，標準普爾針對香港評等已提出警告，認為即使隨著疫情緩和政府逐步解除限制，加上中國經濟正常化可能有機會重新刺激香港消費市場，但歐美經濟衰退恐將會波及香港，加上香港經濟依賴旅遊，在肺炎影響之下該產業復元時間會拉長，最少需要 1 年，因此香港被下調評等的風險正在上升。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 香港 美國 中國

title: 標普：美制裁香港若衝擊金融業 恐將降評 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
記者蔡文鈴／台北報導

國內新冠肺炎疫情趨緩後，開始推動振興方案，行政院以「好領、好用、好刺激」為原則，發行「振興三倍券」；不過，在野黨則批評，為何不像馬政府時期發行「消費券」，現在民眾還要先花1000元買3000元的「三倍券」，根本擾民。

馬英九的「振興經濟消費券」與蔡英文的「振興三倍券」到底有什麼不同？《ETtoday新聞雲》帶您一起回顧。

振興經濟消費券

2008年金融海嘯衝擊全球經濟，當時行政院建議以發放消費券的方案刺激消費，立法院通過《振興經濟消費券發放特別條例》，於2009年發行「振興經濟消費券」，簡稱「消費券」。

當時發放標準以「人」為單位，每人都可領取3600元的消費券，凡是於2009年3月31日前出生，且具有中華民國國籍，或是領有中華民國外僑居留證之外籍配偶等，皆可領取。

領取方式則仿效「投開票所」方式，分為兩階段發放，民眾須持領券通知單以及身分證，到指定地點領取，領取當日可開始使用，一直到9月30日。

▲馬英九發消費券。（圖／翻攝馬英九臉書）

振興三倍券

2020年因新冠肺炎疫情衝擊產業，全球經濟大受影響，行政院通過《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》，政府先針對產業實施紓困，待疫情趨緩後推動振興。

行政院2日正式宣布推出「振興三倍券」，民眾需先花1000元購買3000元的「三倍券」，總體預算規模500億，預估可創造1000億元的效益。從7月15日上路，必須在12月31日前使用完，發放對象包含，中華民國國籍，以及有居留證的陸配、外配也可領，中低收入戶者免申請，政府直接發給1000元入戶後即可提領振興券。

領取方式分為實體紙本券跟數位支付。若要領取紙本券，民眾須攜帶健保卡至郵局購買，或是7月1日透過網路預購，15日後到4大超商領取。數位支付分為信用卡、電子支付、電子票證，民眾自7月1日上網綁定卡片登錄ID後，累計消費金額滿3000元後，直接回饋2000元。

▲行政院長蘇貞昌親自說明「三倍劵」。（圖／行政院提供）

外界質疑為何不發消費券，政院官員指出，消費券刺激經濟效果差，馬政府時代的監察院審計部報告提到，「評估消費券發放考量加碼效果後之替代效果，約67.41％，未考量加碼效果高達76.06％，即民眾將消費券用於原日常支出約72.07％。顯示民眾不會因為有消費券購買較貴或較多商品，加碼消費效果未顯現。」

當時的報告中也指出，消費券政策對當年度經濟成長率之貢獻約0.28至0.43個百分點，未及原先預期的提升0.66個百分點，消費券之發放替代效果偏高，又消費券未能多次流通，乘數效果有限，對經濟成長之貢獻未如預期。

其他人也看了這些...

►振興三倍券怎麼領、怎麼用？ 「四種使用攻略」一次就看懂

►跟著4步驟教學圖買紙本「三倍券」 直購、超取、網購、郵局都可搞定

►6/7就解封7/15才發三倍券 丁怡銘：暑假全家出遊消費加乘大

更多熱門新聞...

►唐鳳宣布將推出三倍券地圖 民眾不用到處排隊

►健保卡買三倍券洩個資？唐鳳：只讀取不存放紀錄

►國民黨團批三倍券變「排窮券」：排除受衝擊最深的小攤商

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

events: 疫情 新冠肺炎

people: 蘇貞昌 馬英九 蔡英文 唐鳳

title: 一張圖秒懂　「三倍券」vs.「消費券」哪裡不一樣！


content_text:
一九八九年六月三日中午，北京大學廿九號樓，首都各界愛國維憲聯席會最後一次會議，與會者有王軍濤、王丹、老木、甘陽、劉蘇里、楊濤等人。
當日，北京城的氣氛已非常緊張，許多知識界知名人士已紛紛離開京城避風。
下午三時四十分許，我們抵達天安門廣場，隨即接管紀念碑底座最高層的糾察任務。此前，這一帶的糾察線已經鬆弛得近乎消失，只有寥寥無幾的市民糾察隊員三三兩兩地散佈著。
我們的宗旨是和平、理性和非暴力
儘管局勢已經急劇惡化，但我們與所有參加民主運動的學生和市民一樣，赤手空拳，沒有任何防衛武器，因而我們的宗旨始終是和平、理性和非暴力。在這個時候，我們無論是在思想上，還是在行動上，依然絲毫沒有以暴易暴的準備。
晚六時許，一群憤怒的學生和市民送來一名化裝進入天安門廣場的軍人。此時化裝進入廣場的軍人和警察為數眾多，任務是偵探廣場上動態，尤其是偵探學生指揮部的動態，並趁機製造混亂，以便於血腥鎮壓。這名軍人由於沿途一再受到學生和市民的譴責，已經驚恐得失去常態。我們急忙將他保護在紀念碑底座最高層西南角的帳篷裡，並請來照料四名絕食知識份子的醫生，幫助我們穩定他的情緒。我們在對他進行一番有關八九民運的真相和宗旨的宣傳後，委託醫生伺機用救護車將他安全送離天安門廣場。
晚六時三十分，戒嚴部隊指揮部通過中央廣播電臺和中央電視臺發出第一項緊急通告，該通告使用了「採取一切手段，強行處置」字眼，顯露出血腥鎮壓的苗頭。但是，廣場上的學生和市民並未引起應有的警覺，一切仍按既定的計畫照常進行。
晚七時，廣場學生指揮部在紀念碑南側召開有關學生和市民被軍人和武警所傷情況的新聞發布會。學生領袖柴玲、李錄、封從德、吾爾開希主持出席了這次新聞發布會。
北京測繪出版社職員鄭魯濱的控訴發言令人印象深刻。鄭魯濱身為中共黨員，六月三日下午三時十五分在人民大會堂南側看見一群軍人用武裝帶猛抽學生和市民，便衝上去搶救一位被軍人擊倒在地的老人，因此，也遭到軍人的毒打，頭部被軍人用鋼盔擊破，血流如注，白襯衣幾乎全被鮮血染成了紅色。
晚九時五十分許，北京市政府和戒嚴部隊指揮部聯合發出了第二項緊急通告，要求北京市民待在家中，不要上街，不要到天安門廣場，以保證生命安全。
第二項緊急通告已經明白無誤地發出了血腥鎮壓訊號，任何只要稍具政治敏感的人，都應該能從中嗅到火藥味。但由於自從五月十九日北京城實行戒嚴以來，天安門廣場上一直迴盪著「狼來了！狼來了！」的呼喚，而狼卻始終沒有出現。因而廣場上的大多數人並未對此項通知引起應有的警覺。
縱觀天安門廣場，依然人山人海，四十年來深受中共當局壓抑的群眾像往常一樣，尚在歡慶著盛大的節日。
晚十時，天安門廣場民主大學按原計畫在「民主女神」塑像下舉行開學典禮儀式，宣告正式成立，著名政治學者嚴家祺、作家趙瑜等人出席並致詞。
晚十時十六分，北京市政府和戒嚴部隊指揮部聯合發出了措詞更為嚴厲的第三項緊急通告，聲稱「解放軍部隊一定要按計畫執行戒嚴任務，任何人不得阻擋。如遇阻擋，戒嚴部隊將採取多種自衛措施和一切手段予以排除」。
晚11時許 罪惡的槍聲終於響了
1989年六四屠殺後的北京。（網絡圖片）
罪惡的槍聲終於迴響了，時間是晚十一時許。當第一陣槍聲從西長安街方向傳入廣場時，人們無不受到強烈的震撼。
緊接著，從北京城不同方向陸續響起槍聲，而且越來越密集。眺望西長安街方向，熊熊火光衝天而起，染紅了那一片夜空。
槍聲揭開了中共當局蓄謀已久的血腥鎮壓的序幕，而民主大學的開學典禮儀式則在槍聲中匆匆落幕。
此後，一些人陸續來到廣場學生指揮部報告軍隊在各處用真槍實彈屠殺和平學生和市民的情況。來者幾乎全都滿身血跡，或是自身受傷，或是救護他人所致。
直到此時，廣場上的人們才如夢初醒，中共當局不僅對和平請願的學生和市民使用催淚彈、電警棍，而且使用真槍實彈、裝甲車和坦克。所謂的人民子弟兵開始血腥屠殺人民！
午夜十二時，廣場學生廣播臺播出了第一名學生死亡於西長安街軍事博物館前的噩耗。這是八九民運爆發以來第一次公布學生死亡的消息，引起了在場學生的強烈反響，悲憤情緒迅速瀰漫。一位男生在廣場中唱起了蕭邦的《哀歌》：「沉沉濃霧，慢慢地升起，迷住我雙眼和茫茫大地；有一支哀歌，在心中響起，我欲唱又止，把悲痛藏起……」如訴如泣的歌聲迴盪在廣場的上空，數以千計的學生肅然端坐，唯有一行行淚水流淌著。
六月四日凌晨零時三十分許，廣場中傳出吾爾開希哭訴一位北京師範大學中文系女生被射殺的經過，這名女生當晚隨他一起從北師大校園出發。吾爾開希由於過度激憤，聲音時斷時續，終致完全消失。只聽得廣播中傳來一陣忙亂的聲音，有人焦急地呼叫著救護車。吾爾開希暈過去了。
廣場學生指揮部在十二時過後作出了一項新的決定，副總指揮李錄通過廣播號召廣場上的學生有秩序地向紀念碑集結，團結一致，準備以非暴力的方式進行最後的抗爭。
集結到紀念碑一帶的學生約近萬人。紀念碑北側的人數最多，約有五、六千人，南側次之，約一、二千人，東西兩側人數不多，各有數百人。此外，在廣場四周邊沿地帶，尚分布著數以萬計的學生和市民，約在七、八萬之眾。在帳篷內，也還有數目不詳的學生睡覺休息。
北京市民控訴共軍殺人暴行
在血腥鎮壓開始後，我親自接待了幾位來自屠殺現場的報訊者。
一位河北的十一歲的小男孩，來自虎坊橋一帶，哭訴他在京當民工的哥哥被軍人射殺。可憐的小男孩驚恐已極，怎麼也說不清在京的住處。我強忍淚水，安排人員護送他離開廣場。
一位北京大學好友來自西單路口，憤憤指控軍人殺人獸行。在西單路口，有一群約百名學生，打著兩面旗幟，一面是北京航天航空大學的正規校旗，一面是臨時自製的白底黑字的南京中醫學院的旗幟。這群學生手挽手、肩併肩，對著殺氣騰騰的軍隊迎面而去，反覆齊聲呼喊著一句口號：「為了可愛的祖國，我們已做好犧牲的準備！」勸阻軍隊向天安門廣場進發。軍人先是朝天放了一排子彈，時隔不到一分鐘，即端槍向這群學生掃射。在密集的槍聲中這群學生先後紛紛倒下。景狀之慘烈，令兩旁目睹者無不悲憤萬分，不顧安危地怒斥軍人：「畜牲！畜牲！」
一位北京市民來自五棵松一帶，他敘述說，當軍隊坦克向天安門廣場進發時，數以萬計的人試圖阻擋，但坦克毫不減速，衝向人牆。一名群眾躲閃不及被衝倒，他的弟弟正欲上前槍救，後繼的坦克依然全速前進，連續過了四十餘輛坦克，地上只留下一片肉漿，慘不忍睹。（事後查明，這名死難者是航空航天部的幹部。）
從屠殺現場不斷傳回的消息，對堅守在廣場上的學生和市民造成強烈的刺激。一部分人忍受不了憤怒，準備奮起反抗，以暴易暴。他們四處尋找一切可以用作自衛武器的東西，包括石塊，汽水瓶子和從帳篷上拆除下來的棍棒。人們陸續離開廣場，衝向槍聲最激烈的西長安街。
在六四屠殺事件中，部分北京市民和學生以暴易暴的行動，是無需否認的曾經發生過的事實。不過，就時間而言，軍隊血腥屠殺於前，學生和市民的反抗於後；就因果關係而言，軍隊的血腥屠殺是因，學生和市民的反抗是果。
六月四日凌晨零點十五分，一輛裝甲車沿長安街從天安門城樓前由西往東急駛而過。數以萬計的民眾試圖築成人牆加以阻擋，但裝甲車毫不減速。緊接著，又有一輛裝甲車從同一線路快速駛過。憤怒的民眾紛紛撿起石塊投向裝甲車，並有不少人揮舞著棍棒衝向裝甲車，毫無懼色地抽打裝甲車。對於裝甲車這類鋼鐵怪物來說，這些舉動近乎唐吉訶德鬥風車，然而，這時並沒有絲毫的喜劇色彩，只有撼動人心的悲壯。
這是當晚最初發生在廣場視野之內的軍方行動。
零點三十分，又有兩輛裝甲車從天安門廣場南面的前門方向分別進入天安門廣場東西兩側大道，風馳電掣，橫衝直撞，圍繞著廣場轉了好幾圈，向學生炫耀武力。其中一輛在輾過交通隔離墩和廣場外沿的鐵柵欄、企圖進入廣場東北端時發生了故障，驟然停車不動。憤怒的民眾蜂擁而上，先是用棍棒撬砸，繼而用棉被鋪蓋上去燒烤。大火騰空而起，三名軍人忍不住高溫鑽出了裝甲車，頓時遭到民眾圍毆。在場學生竭力保護，將他們送到位於中國歷史博物館急救站。一位學生被群眾誤傷，頭破血流。
眼看著熊熊火焰迅速吞噬著裝甲車，我不知道應該為此感到高興還是惋惜，唯有廣場失守在即的感覺越來越清晰。
零點五十分許，無數顆照明彈和信號彈從四面八方飛向天安門廣場上空，偌大的廣場頓時被照耀得如同白晝，儼然成為決戰在即的戰場。
學生教師堅持非暴力抗爭
隨著槍聲的臨近，和平、理性和非暴力的宗旨面臨空前的考驗和挑戰。越來越多的學生要求拿起一切可能的武器進行殊死的抗爭，尤其是那些來自屠殺現場的學生和市民，情緒極為激烈，理智已被極度的悲憤所取代。他們破口大罵依然秩序井然地靜坐在紀念碑底座一帶的學生：「你們難道坐在這裡等死嗎？你們難道還對那群野獸抱有幻想嗎？都到了什麼時候了，還不上去拚了！為了保護你們犧牲了多少人，你們知道嗎？」甚至有人揮舞棍棒威嚇學生。的確，為了保衛天安門廣場，為了保護天安門廣場上和平請願的學生，北京市民的犧牲已經足夠慘重。這些斥責的話語強烈刺痛著在場每一位人的心，衝動的情緒像旋風般傳來。
一名渾身是血的北京大學學生瘋了似地衝上紀念碑底座，不斷大聲地呼喊著：「給我機槍！快給我機槍！我要去殺盡那群畜牲！我要為死難同學復仇……」他根本無法如願，那些早些時候被學生和市民所搜撿到的軍人故意遺棄的無法使用的槍枝，早已由廣場學生指揮部有組織地送交給公安部門。他只有失望地抱頭痛哭，神情令人心酸。
在廣場學生指揮部裡，以柴玲為首的學生領袖們經受著巨大的壓力和考驗。一批批學生和市民衝進來，要求學生領袖們正視軍隊開槍屠殺和學生市民傷亡的現實，放棄不抵抗的宗旨，號召並帶領大家進行暴力抗爭。在持續的刺激下，不斷哭泣的柴玲曾一度衝動得難以自制，一把奪過廣播員的話筒，對廣場上的學生大聲疾呼：「無恥的政府已經大開殺戒，同學們，我的同學們，你們一切有能力抵抗的人，拿起任何可以作抵抗的東西，到廣場邊緣去，準備自衛、準備反抗！」
柴玲的舉動當即遭到在場青年教師的勸止。此時此刻，這些學生領袖的一舉一動，都將關係到廣場上數以千計的年輕生命的安危，責任重大，遠遠超出了他們這般年齡所能承受的限度。
柴玲終於冷靜下來了，在最後關口，她和李祿等廣場學生指揮部的成員們，這些歷來被認定為激進派的學生代表人物，決定繼續和平、理性和非暴力的宗旨，呼籲學生放下手中的任何可被視為武器的東西。
學生領袖和各高校在場的青年教師紛紛下到學生隊伍中間，反覆宣講：我們的宗旨始終是和平、理性和非暴力，我們曾為此作出過許多努力，在任何情況下，我們都要繼續堅持這個宗旨。讓我們以和平來迎接暴力，讓我們以平靜來迎接死亡，讓我們以理性來迎接愚昧。
我帶領糾察隊員在紀念碑底座一帶將一些石塊、汽水瓶子和棍棒等不是武器的武器收集到一起，集中管理，以防止個別人在激憤之餘有違和平請願的宗旨。紀念碑一帶的學生手中已經沒有任何可以稱作武器的東西，哪怕是一塊石頭或一個汽水瓶子，軍隊所面對的是一群赤手空拳的和平請願者。
四周的槍聲越響越近，犧牲的氣氛籠罩了整個廣場和每一個人的心靈。在保衛天安門廣場指揮部總指揮柴玲的帶領下，全體人員起立，莊嚴地宣誓：「我宣誓，為了推進祖國的民主化進程，為了祖國的真正的繁榮昌盛，為了偉大的祖國不為一小撮陰謀家顛覆，為了十一億人民不在白色恐怖下喪生，我要用年輕的生命誓死保衛天安門廣場……」
緊接著，一陣悲壯的《國際歌》聲響起：「起來，飢寒交迫的奴隸，起來，全世界受苦的人……」
歌聲蓋過了廣場四周密集的槍聲，也驅走了人們心中殘存的最後一絲恐懼和猶豫。
這是驚天地泣鬼神的一幕。
此時此刻，人們無不熱淚盈眶，熱血沸騰，洋溢著為真理而獻身的神聖情感。學生們紛紛前來與我緊緊擁抱，表示最後的情感。在生與死的臨界點許多學生不顧自身的安危，懇切地勸我離去，說：「你是我們尊敬的老師，我們不願讓你冒任何生命風險。」
面對這些驚天地泣鬼神的年輕學生，我除了激動，只是感到悲哀和羞愧。悲哀的是，這些屬於中華民族最優秀的年輕一代，卻將直面冷對血腥鎮壓的危險。羞愧的是，此時此刻，除了極少數與學生有著不可分割的血緣和地緣關係的高校教師之外，已見不到其他知識界人士。
多年來，許多知識界精英分子一直對學生鼓吹民主，在八九民運期間他們也曾信誓旦旦地宣稱絕不背叛愛國學生用鮮血和生命所開拓的爭取民主的事業，絕不以任何藉口為自己的怯懦開脫，絕不再重複以往的屈辱，絕不向專制屈服，而如今，當真正需要為真理進行最後的鬥爭時，他們又身在何處？他們的道德勇氣又何在？
凌晨一時三十分許，大批軍人終於殺出一條血路，沿西長安街抵達天安門廣場北面的天安門城樓前，集結在金水橋一帶。這支最先到達的軍隊是屬於陸軍第三十八集團軍的所謂「紅軍團」。這支部隊在抵達天安門廣場北端之初，即大肆射殺集結在西觀禮臺附近、長安街和廣場北端的學生和市民。數以百計的學生和市民為了躲避槍彈，慌不擇路地躲進了橫跨長安街的地下通道。
中共血腥鎮壓計畫蓄謀已久
幾乎與此同時，在天安門廣場南面，近千名荷槍實彈的軍人途經永定門、宣武門，從前門方向抵達人民大會堂南側。大批學生和市民紛紛退入天安門廣場，向紀念碑一帶靠攏，有不少人先後中彈倒下。
另有一批軍人集結在紀念碑南側的「毛主席紀念堂」和前門箭樓之間，人數有三、四千之眾，配備著裝甲車和坦克。
在天安門廣場東面，近千名軍人集結在中國歷史博物館一帶。數以百計的學生和市民試圖接近他們，加以宣傳勸導，但受到軍人端槍阻嚇，未能奏效。一位年僅十五、六歲的少年在人群中大哭，訴說他的哥哥被軍人打死了，要衝上去與軍人拚命，被香港女學生李蘭菊攔住了。當李蘭菊再次發現這位少年時，他已全身鮮血躺在一位工人的懷裡，於是李蘭菊當場悲憤得暈過去，被送入位於中國歷史博物館的臨時急救站。
在天安門廣場西面，一向緊閉的人民大會堂東側大門突然敞開，數以千計的軍人潮水般地湧出，源源不斷。在軍方安排的攝影燈光的映照下，只見一片密密麻麻、閃閃發光的鋼盔在晃動，猶如無邊無際的海洋。（據六四事件後解放軍總政治部編著的《戒嚴一日》一書透露，當時集結在人民大會堂裡的軍隊是一個集團軍和一個炮兵旅。）這批軍人集結在人民大會堂東側一帶。
從人民大會堂裡突然冒出如此眾多的軍人，令人不敢相信自己的眼睛。我終於醒悟，中共當局血腥鎮壓計畫蓄謀已久，他們早已通過北京城地底下的戰備通道調兵遣將，將數以萬計的軍人送到人民大會堂、勞動人民文化宮和中山公園等處，做好了武力清理天安門廣場的所有準備。至於連日來在大街上所進行的軍人赤手空拳徒步天安門進發的行動，無非是轉移人們視線，製造軍民之間的矛盾和衝突，既顯示了軍人仁慈克制的虛偽假象，又有利於尋找血腥鎮壓的口實。
中共當局的陰謀狡詐，是常人所很難體察的。至此，天安門廣場已經完全處於四、五萬軍人的嚴密封鎖包圍之下，以武力清理並佔領天安門廣場作為勝利目標的軍隊，開始將槍口直接瞄準紀念碑一帶的學生。
外界通常認為天安門廣場清場開始於凌晨四時三十分，其實，在軍隊抵達廣場之初的凌晨一時三十分許，清場行動即已開始，因為在軍隊抵達之初，即有許多學生和市民在天安門廣場範圍內傷亡，陸續被送入位於中國歷史博物館前的臨時急救站。中國人民大學蘇聯東歐研究所研究生程仁輿就是在此時被槍殺身亡的。
緊隨著軍隊對天安門廣場包圍圈的形成，安置於人民大會堂處的高音喇叭開始播放北京市政府和戒嚴部隊指揮部的最後通牒式的緊急通告。該通告稱「首都今晚發生了嚴重的反革命暴亂」，「人民解放軍現在必須堅決反擊反革命暴亂」。
臨近凌晨二時，集結在人民大會堂前的軍人開始對著紀念碑上空開槍，一排排子彈呼嘯著從我們的頭頂不遠處飛過。起初，我們總是下意識地放低身子行走，後來就習以為常了。一些記者開始撤離紀念碑底座。
兩名學生在廣場西北角受到槍傷，一位傷在手部，一位傷在眉部。這兩名受傷學生被及時地送入位於中國歷史博物館前的臨時急救站急救。
也就在這個時候，一名中國政法大學學生焦急地跑來告訴我，有部分政法大學的學生怎麼也不願離開帳篷。於是，我急匆匆趕到紀念碑東側的政法大學帳篷，裡面果真尚有十多名學生或躺或靠地在睡覺休息。情急之下，我利用教師的權威，喝斥他們集結到紀念碑一帶的隊伍中去。
來回奔走之際，我發現附近的帳篷裡或多或少也有學生在睡覺。
工人、市民奮不顧身保護學生
1989年六四屠殺，北京市民救護受傷學生。（圖片來源：64網站）
凌晨二時許，集結在金水橋前的軍隊派出一支特種部隊小分隊清理廣場北面邊沿地帶。位於天安門廣場西北角的北京工人自治會總部首當其衝，帳篷起火，逐漸蔓延為衝天火焰。工自聯總部原先處在天安門城樓西觀禮臺，在屠殺事件發生後，工人弟兄出於保護紀念碑一帶學生的考慮，將總部遷移到廣場西北角。
一位倖免於難的工人弟兄手提一隻黑色小箱子來到紀念碑底座，但因身份不明而遭到學生攔阻。我下去詢問，得知他想將小箱子交由學生指揮部保管。我告訴他，就目前情形看，學生指揮部並非安全之地，還是帶著它離開廣場為好。
我由衷地敬佩北京的工人弟兄們，他們雖然文化素質不是很高，也不善於辭令，但是，他們卻在關鍵時刻表現出驚人的英勇無私精神。在八九民運中，最具道德勇氣，犧牲最慘重的不是學生，更不是知識界人士，而是北京市的工人弟兄和市民。
為了保護廣場上和平請願的學生，他們用血肉之軀阻擋著武裝到牙齒的軍隊，浴血奮戰，奮不顧身。那一晚，有一隊為數三十來人的工人糾察隊與我們在紀念碑底座協同執行任務。當血腥鎮壓的槍聲響起後，這些工人糾察人員陸續奔向西長安街。大約在凌晨一時許，一位渾身是血的青年工人回到紀念碑底座，泣不成聲地說，他是唯一的生存者，其它的工人弟兄都英勇犧牲了……。
（原文有刪節）
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

countries: 中國 香港

events: 槍殺 死亡

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 六月三日晚 天安門廣場的最後一幕(組圖)


content_text:
对于每个人来说，青春都意味着一段最美的时光。它不是俊男美女的“专利”，不是只有爱情的甜与涩，而是有着不同的模样，更多地代表了一种朝气、努力和成长。

《将爱情进行到底》（1998）

张一白导演的20集电视连续剧《将爱情进行到底》，可谓中国大陆第一部青春偶像剧，自1998年在央视播出之后，旋即风靡大江南北，承载了一代人的青春回忆。李亚鹏、徐静蕾等一众演员都是被这部剧捧红的，这也是日后柏林影帝廖凡的电视剧处女作。“等你爱我，哪怕只有一次也就足够……”多少人一听这段熟悉的旋律响起，便会忍不住红了眼眶、潸然泪下。

《将爱情进行到底》为人们徐徐展开一幅上世纪90年代都市青年爱情、立志的长卷，其中有爱情、梦想、流行、浪漫，也有无奈、错过、困惑、挣扎。有人说它的独特性就在于，不局限于几个年轻人的故事，也真实反映了当时剧烈变化的社会大环境下的人生百态，凝聚了“改开一代”青春期的执念与彷徨，因而从青春偶像剧升华为时代记忆。

《橘子郡男孩》（2003-2006）

橘子郡是位于美国加州南部的一个小镇，这里阳光灿烂，有着迷人的沙滩海浪，就像一个田园牧歌式的人间天堂。由FOX推出的美国青春偶像剧《橘子郡男孩》就以生活在橘子郡的三个青春期少年的视角，讲述典型美式家庭所遇到的种种问题，串起少男少女的感情纠葛、家庭朋友的关系矛盾等。剧中的少年们表面看上去光鲜无比，但是每个人都有属于自己的秘密。

从2003年至2006年，《橘子郡男孩》共播出了四季，以鲜活的青春气息备受追捧,其中第一季最为经典。剧中的音乐编排成为一大特色，选用的热门歌曲不仅与剧情丝丝入扣，并且堪称一部流行音乐百科大全，从中足以窥视当时美国年轻人的音乐嗅觉。

《龙樱》（2005）

改编自同名漫画的日剧《龙樱》，跳出青春题材影视惯用的爱情套路，另辟蹊径讲述了一个逆风翻盘的励志热血故事——曾是暴走族的贫穷律师樱木建二，以受理龙山高中破产的案件为契机，决定带领这所学校的一群差生考上东京大学。这样的故事燃得像童话，却又以现实主义的手法演绎得让人觉得真实可信，点燃了太多人的小宇宙，2005年播出之时成为现象级日剧。

樱木没有试图改变应试教育本身，而是鼓励学生们通过努力真正对待自己的人生。“努力一次，拼尽全力，不管结果，这种经历一定要有一次，否则真的是没有意思的人生啊。”“人生是不同的，人生有很多答案。不管上不上大学，最后的结果都是不同的。不管做什么，热衷于什么，为了谁而爱，都是正确的解释。所以你们要努力生活下去。你们要做出自己的可能性。”这部剧中的很多金句，多少年来听得人热血满满。剧中的主演阿部宽、山下智久、长泽雅美、新垣结衣等人，今天也早已成为“戏骨”级演员。

《请回答1988》（2015）

《请回答1988》创造了韩剧史上的一个奇迹，无论收视率还是口碑，单单在中国，53万豆瓣网友集体给了它9.7分之高的评分。这其实是一部怀旧青春剧，讲述1988年首尔一个名为双门洞的小胡同里几户人家发生的温情故事。如同磁带有两面，剧中的Side A是双门洞五人帮的闪耀青春，Side B是邻里间的脉脉温情。

在这部剧中，看不到以往韩剧中车祸、失忆、复仇等狗血桥段，甚至看不到大起大落的戏剧冲突，有的只是人物一点点的转变，太多饱满、真实的生活质感与细节。《请回答1988》之所以能够激起如此广泛的共鸣，或许在于它所拍的，其实是很多人共同的回忆与真实的青春，不动声色给了观众以抚慰与温暖。这是一份坦然与从心，诚如剧中主题曲《青春》所唱的：“总有一天终会逝去的吧，这翠色的青春。努力找寻那逝去的岁月，还不如就此放手，任岁月流逝。”

title: 这些经典电视剧里藏着各不相同的青春模样-新华网


content_text:
文．圖／周明燕 行政院農業委員會種苗改良繁殖場生物技術課副研究員 陳哲仁 行政院農業委員會種苗改良繁殖場生物技術課助理研究員 張惠如 行政院農業委員會種苗改良繁殖場生物技術課副研究員兼課長 張定霖 行政院農業委員會種苗改良繁殖場場長

行政院農業委員會種苗改良繁殖場（簡稱種改場）延伸「參與式育種」精神，從設定研發目標的擬定開始，產、研界就能攜手合作。

參與式育種，農民與育種家之間的橋梁
集中性育種所培育出來的高產品種，並無法滿足所有栽培者的需求，例如貧瘠地區、有機栽培或是沒有能力負擔化學肥料、化學藥劑的農民等，栽培這些高產品種並無法達到預期的結果。為了滿足開發中國家貧苦農民的需求，1980年代開始有了參與式植物育種（participatory plant breeding, PPR）的概念。參與式育種主要意旨在於透過農民參與，運用在地知識直接在農民的田進行試驗，選拔適合農田環境的品系，有效產生較多的地方品種，使農田的生物多樣性增加。藉由參與式育種，可以為不同目標環境選拔特定適應作物性狀，貼近地區農民需求，同時也改善商業品種所導致的生物多樣性偏低狀況。參與式育種觀念推行以來，全球科學家紛紛投入該領域研究，與區域農民合作開發在地品種，運作多年以來，無論是由育種家主導或由農民主導，在合作規範、分工、責任及利益分配等皆已逐漸建立出一套完整的理論基礎及操作模式。

種子如同國際戰略物資 商業品種更要參與式育種
參與式育種促進育種家及農民合作，於短期間內改善地方品種，讓作物多樣化、農民留種、農民保種成為可能，同時也保留當地種原，對環境及永續發展助益良多。地方品種雖然具有對特定區域環境優良適應性及豐富作物多樣化，維持生態平衡等等優點，然而畢竟屬於小區域型栽培品種，供應全球主要糧食來源的主力品種仍仰賴集中性育種所育成的品種，商業品種種子仍是市場主流。

種子交易是國際重要貿易品項，甚至可以視為國際戰略物資，備受各國重視。以番茄種子為例，全球番茄栽培面積超過500萬公頃，栽培面積僅次於馬鈴薯，總產量1億7,000公噸，為世界性的重要經濟蔬菜作物之一。臺灣的番茄品種享譽國際，鮮食小番茄品種更具有市場競爭力。臺灣於2019年蔬菜種子出口額為5億臺幣，其中番茄種子出口金額約5,115萬元，僅次於西瓜種子，是臺灣重要出口蔬菜種子之一。源源不斷的新品種推陳出新是維持種苗產業競爭力的核心關鍵，育種者除了需考量未來消費市場的口感、產量需求外，還須考量外界環境變化因素進行品種研發。近年全球氣候極端變化加劇，預期未來的栽培環境將越嚴峻，作物對環境須有更大韌性、耐熱、抗旱、抗病蟲害等等特性。這也意味著育種者很難再單打獨鬥，需要跨組織、跨領域，導入新技術及資源整合的團隊協作育種，才能因應挑戰性越來越高的未來市場需要。

臺灣的番茄品種享譽國際，鮮食小番茄品種更具有市場競爭力。
長期以來臺灣學校、農業試驗單位研發的品種，大都以國內消費市場需要為目標，耗費大量資源所研發的成果，卻無法貼合小區域需求或符合國際市場需要，難以將研究成果效益最大化；另外，極端氣候下，國內需要更多抗耐性品種，以快速因應極端環境。因此，導入廣義的參與式育種精神，擴大合作的兩端，將終端使用者從第一線的栽培農民延伸至育種業者，透過育種目標擬定、參與性狀選拔到田間適應性測試等不同階段合作，整合業者、專家、農民，量身打造使用端需要的特性品種，或許是解決困境的方法之一。

「育種協作平台」產研合作模式 盼精準擊中業界甜蜜點
育種者也可以算是藝術創作者。一個新品種研發期程短則七、八年，甚至需十數年方可完成，最後的成品能否成功上市，端視育種者一開始對產品的想像與設定。因此，育種家對未來市場需求判斷及後代選拔眼光是否精準，攸關育種成果能否順利推廣上市。長期以來，產業界對於學術界與公部門研究單位所研發的品種總有「無法符合市場需求」、「隔靴搔癢」等等評議，也是公部門新品種研發無法落實產業化困境主要原因。如何縮短產研之間的供需差距？一直是科技管理的重要課題。

行政院農業委員會種苗改良繁殖場（簡稱種改場）延伸「參與式育種」精神，從設定研發目標的擬定開始，產、研界就能攜手合作。因此整合場內育種人力、分子標誌技術、病理接種技術、農場田間管理資源，推出「育種協作平台」產研合作模式，銜接業者育種雜交後的後裔材料，依規畫目標進行後續選育工作，期在精準、有效率的選拔模式下，以最短期程選育出最符合業界需求的半成品材料移轉回業界使用，讓公部門所研發的成果，能真正符合產業界期待，落實產業應用。

目前透過此「育種協作平台」產研合作模式已經完成兩個成功案例，皆是鎖定在選育「具多重抗病基因番茄核心種原」目標。透過抗病基因分子篩選策略，種改場經過3～4代即可有效篩選出具有多重同質抗病基因的番茄單株，並將該核心種原移轉回業界，供做抗病品種研發的重要親本材料。

「育種協平台」產研合作模式整合育種人力、分子篩檢技術、病理接種技術、農場田間管理資源，銜接業者雜交的子代材料，研發成果能確實符合業界需求。
臺灣作物樣態繁多 應多方嘗試，建立臺灣的機制
無論是種改場的「番茄育種協作平台」藉由研究機構與育種公司的合作，縮短抗病材料的研發加速完成，或是行政院農業委員會農業試驗所的文心蘭新品種「臺農6號星蘋果」研發，在單株選拔過程及田間試作階段結合栽培者參與等等，不同的作物依照育種技術能量、現況，在不同的育種階段，可以邀請業者、育苗場、栽培者參與組合、選拔、試作，發展各種參與式合作模式。

臺灣推動參與式育種概念方興未艾，目前仍處於演繹及嘗試階段，雖然國際已經有不少案例可供參考，但臺灣作物樣態繁多，作物特性不一，仍需透過不斷的嘗試及演繹，建立適合國情的合作機制及制度。

「育種協作平台」透過產研合作，提高研究端及產業端的需求貼合度。

更多文章請見《豐年雜誌》2020年5月號

journalist: 豐年雜誌

countries: 中國 臺灣

title: 一起來育種！「育種協作平台」提高研產的貼近度


content_text:
‘TAKING A LOOK’:
 The US has a rich heritage of standing as a beacon of light to those escaping from war and communism, US Senator Mitch McConnnell said

The US is considering the option of welcoming people from Hong Kong in response to China’s push to impose national security legislation in the former British colony, US Secretary of State Mike Pompeo said in remarks released on Monday.

US Senate leader Mitch McConnell told the chamber that he hoped the administration of US President Donald Trump would soon identify specific ways to “impose costs on Beijing” for curbing freedoms in Hong Kong, and said that the US should mirror the response of other democracies and open its doors to people from the territory.

Speaking to the American Enterprise Institute on Friday, Pompeo gave no details about immigration quotas or visas when asked about Hong Kong, and merely said: “We are taking a look at it.”

People protesting a proposed national security law run after police fired tear gas in Hong Kong on May 24.
 Photo: AFP

His remarks were shared by the US Department of State on Monday.

Trump on Friday ordered his administration to begin the process of eliminating special US treatment for Hong Kong to punish China for curbing freedoms there, but stopped short of immediately ending privileges that have helped the territory remain a global financial center.

Last week, the UK said it was prepared to offer extended visa rights and a pathway to citizenship for almost 3 million Hong Kong residents.

Asked if Washington was considering welcoming Hong Kong people “to come here and bring their entrepreneurial creativity,” Pompeo said: “We are considering it. I don’t know precisely how it will play out. The British have, as you know, a different relationship. A lot of these folks have British national passports. There’s a long history between Hong Kong and the United Kingdom; it’s very different, but we’re taking a look at it.”

In his Senate address, McConnell said the US had “a rich heritage of standing as a beacon of light” to refugees from war and communism.

“We should exercise it again for the people of Hong Kong,” he said.

Last year, Trump approved legislation stating that Hong Kong residents may not be denied visas because they have been subjected to politically motivated arrest, detention or other “adverse” government action.

On Friday, Trump also issued a proclamation suspending entry of Chinese nationals identified as potential security risks, something sources said could affect thousands.

In a statement on Monday, Pompeo said the move would apply only to graduate students and researchers “targeted, co-opted and exploited” by the Chinese government, representing “only a small subset” of such applicants.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US mulls welcoming Hong Kongers


content_text:
▲人夫發現老婆跟小王玩酒瓶，獲賠20萬元。（示意圖／記者黃克翔攝）

記者葉國吏／綜合報導

台中市一位人妻結婚不到3年就紅杏出牆，被先生看到跟小王的鹹濕對話，還抓到上摩鐵開房間，綠光攻頂怒告求償。豈料，妻子卻向法官說「跟比較好的男性友人都有類似舉動」，否認跟小王有通姦。但法官明察秋毫，仍認定小王侵害男子配偶權，判決應連帶賠償20萬元，可上訴。

根據判決書指出，男子在妻子手機中發現跟小王對話，內容講到「塞著小怪獸一路走到廁所」、「豬八戒竟然用酒瓶...」、「醒來也就忍不住對你上下其手，我就是變態，喜歡跟你一起做色色的事情」等極度鹹濕，男子看完後委託徵信社抓猴，果然發現2人在摩鐵開房，男子怒告刑事的妨害家庭告訴。

但最後檢察官不起訴，理由是徵信社跟男子未經同意就破門闖入房間採證，不具證據能力，因此刑事不起訴處分。但民事求償部分，儘管人妻否認跟小王有通姦行為，辯說跟比較要好的男性友人都有這些行為，但法官認為已經踰越正常男女社交活動應有分際，判決應賠償20萬元，可上訴。

title: 小王用酒瓶玩老婆　人夫撞門抓猴怒告通姦！一個理由不被起訴


content_text:
投資人不理會非裔男子遭白人警察以膝壓頸窒息而死，在全美引發的社會動盪，以及對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的憂慮，將注意力放在解封後的經濟復甦跡象，美股今天收高。

道瓊工業指數上漲267.63點或1.05%，以25742.65點作收。

標準普爾指數上揚25.09點或0.82%，收3080.82點。

科技股那斯達克指數上漲56.33點或0.59%，收9608.38點。

（封面示意圖／翻攝自Pixabay）

【往下看更多】

 ►尪無法滿足我！大媽一女戰2男 評斷誰最強
 ►大逆轉！非裔佛洛伊德慘死 獨立法醫解剖確定死因
 ►女與世隔絕半年！警進屋險昏厥 老父慟：帶妳回家吧！

【今日最熱門】

 ●太震撼！更衣室驚見小威裸體 女將一星期忘不掉

 ●3000元三倍券一招變現金！網曝邪惡破解法

 ●小三生3子篡位敗！百億富翁環抱正宮 她比YA完勝

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情趨緩解封！經濟可望復甦 美股收高


content_text:
記者陳凱力／新竹報導

有露友在臉書社團爆料位於新竹縣一處露營區傳出倒塌壓傷人的意外，木頭跟鐵皮搭成的雨棚突然倒塌，一名35歲的女性露友與跟一名女童遭到壓傷，女性露友被壓在倒塌的木架下無法動彈，經送醫後發現脊椎粉碎性骨折，目前營地業者尚未對外回應，而傷者已提出告訴。

▲五峰鄉的鳥嘴山露營區傳出雨棚木屋倒塌意外。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

5月29日晚間，位於新竹縣五峰鄉的鳥嘴山露營區發生棚架倒塌，一層樓高的雨棚木屋突然倒下，屋頂整個坍塌，當時正好有一名35歲的女性帶著女兒前往棚下拿東西，女性露友被壓個正著，下半身無法動彈，經緊急送醫竹東榮總診斷為脊椎粉碎性骨折再緊急轉院治療。

記者3日再度回到案發現場，不過並未聯絡上業者，電話也沒通，無法取得業者回應，據了解不過傷者已經提出告訴。而這個位於五峰鄉海拔1300公尺的鳥嘴山露營區在露營界小有名氣，GOOGLE評論中也有百餘則評價，拿下平均4顆星的好評，不過，也有少數露認為該營區價格雖然低廉但設備過於老舊，有待加強。

據交通部觀光局露營區查詢專區網頁顯示，新竹縣內合法的露營區只有南園清心園林休閒農場、峨眉營地、新豐小叮噹科學遊樂區、橫山萬瑞森林樂園，而此次出意外的鳥嘴山並未在合法名單內。

▲▼一名女性露友遭壓傷，造成脊椎粉碎性骨折。

►卸妝、保養1瓶搞定 每天讓你多追劇10分鐘

★★★好康來了！過期票券換東森幣★★★

把家中的過期的票券找出來→進入連結頁面並輸入會員帳號及密碼→出現票券驗證畫面後依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行→就驗證成功囉

►竹科男約神級妹子！見「圖文不符」轉身快跑 她氣壞抱緊：不准走

►癡情夫不知她出軌！日日問警「找到我老婆沒？」 4天後…妻已成袋屍

►短裙制服妹見「它」探頭嚇壞 工程師躺車底偷拍：遭霸凌來舒壓

taiwan-subdivisions: 五峰 竹東 新竹縣 峨眉 新豐 成功 新竹 橫山

title: 五峰知名營地雨棚木屋突倒塌　她下半身埋木堆…脊椎粉碎性骨折


content_text:
台灣新冠肺炎疫情日趨平緩，可見國內的防疫手段成效不錯，但在疫苗治療藥物和疫苗研發成功前，病毒的威脅仍在，許多專家均表示，疫苗才是達到群體免疫的最好手段。而在口罩國家隊打了漂亮一仗後，「疫苗國家隊」的成員跟進度是否落後，台大小兒感染科主治醫師李秉穎直言「衛福部要擔起責任，努力整合學術跟產業，不能等到有成果了之後，再喊說是國家隊，這樣是不對的」。

以目前世界研發近況來看，全球生技業進入疫苗軍備競賽，共有10支疫苗已經進入人體試驗，台灣目前的主力研發單位像是國衛院，則是已經完成動物試驗，國衛院生物製藥廠執行長劉士任表示，國衛院本身有四大疫苗平台，其中胜肽疫苗起跑速度最快，因為它的技術相對其他較為成熟，加上次單位疫苗跟重組疫苗等，目前會從不到十組的候選疫苗找出一到兩個，來當主力疫苗。劉士任表示，最快一個月內會有結果。

不過，行政院「COVID-19 科技防疫推動會議」疫苗組召集人蘇益仁指出，如果年底疫情捲土重來，屆時就算其他各國研發跟量產出疫苗，台灣恐怕不好買到，因此自組國家隊並且強力整合，才會有希望。蘇益仁指出，五月底的專家會議曾有人提案，認為應該採取「階段性補助」，透過分期階段概念，逐步審核各個疫苗廠的進度與數據，最後更要由國家出面保證採購疫苗的數量。蘇益仁說，疫苗國家隊的概念跟口罩國家隊一樣，因為是政府緊急需要，所以政府也要來協助跟分攤風險。

但其中有個關鍵在於，目前像是食藥署的法規單位，雖然明白要從過往的嚴格審核者角色，在緊急疫情時，轉變成為耐心的陪跑者，也就是如國光生技研發處長冷治湘所說，哪些實驗可以先做，哪些審核文件可以後補，食藥署可以告知生技廠搶時效的彈性做法可以怎麼做。

食藥署藥品組科長林意竺則表示，法規如何制訂，需要經驗累積，目前食藥署和生技業雙方正在溝通中。但是李秉穎直言，在他看來，邏輯應該是政府趕快先制訂標準，主動去設定方向跟解決難題，而非讓產業跟學術界邊走邊戰，現況是官方力道還不夠。蘇益仁則表示，就算基層單位有新的認知，但是關於階段性補助的法規跟審核到底如何制訂？一切都得等衛福部長陳時中拍板定案。

醫界人士透露，目前關於疫苗組的會議雖然開了幾次，但進度緩慢，遠不如口罩國家隊有效率，雖然大家都明白疫苗研發需要時程，也得注重安全，但如果政府高層還在享受上半場防疫有功的光環，忽略了將來國境勢必得開放，但下半場最需要的疫苗，若因為政府高層猶豫不決，喪失整合時機跟力道，屆時台灣如何對抗下一波來勢洶洶的疫情。

劉士任也表示，大家都會問，為什麼美國疫苗研發進度那麼快？他解釋，因為美國相當支持產業研發。他舉例，許多研究都是一直累積人體臨床一到二期的數據，所以一定有新的傳染病，就可以在既有的技術平台進行修正，如此一來安全性跟保護力也容易得到法規單位的認同。他比喻，這就像是一直在熱身的選手，碰到比賽可以立刻衝刺。

蘇益仁說，「台灣是要請客了，才說要養雞」，用來比喻平時生技戰備能量不足的現況。劉士任感嘆，當年他也參加過SARS的疫苗開發，但疫情結束後，資金就停擺，導致研究無以為繼，當然現在新冠肺炎得重新起跑。造成全球累計超過637萬人確診的新冠肺炎，勢必得讓國內法規、學術、產業，原本上、中、下游的型態徹底改變，成為新的共同體，才能因應下一波疫情到來。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 影／新冠肺炎疫苗國際戰開打 台灣國家隊…迷航中


content_text:
舊愛哪個最美？

女生的最大敵人，不是蟑螂、控制欲媽媽，而是曾經和男友度過甜蜜時光、創造許多回憶的「前女友」，深夜私聊、傷心難過就找男友，有妳全然插不進去的回憶、相處的熟悉感，這種生物真的是史上最母湯！

「舊愛還是最美～」這句歌詞唱出男人的心聲，每當夜深人靜、女友盧小小的時候總是會想起曾經那個她，今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，男生心中覺得最難以忘懷的前女友是哪一款，第一名竟然不是初戀女友！

10、愛情長跑：在一起很久變成習慣

學生時期一起努力讀書考試、出社會後一起打拚衝事業，那個曾經陪伴過大把青春歲月的她，5年、10年光陰潛移默化的相互習慣和熟悉感很難消失。交往久了，感情淡了而分手，但是這樣的習慣卻像空氣如影隨形。

9、廚藝棒：美味征服了我的胃

「想要抓住一個男人心，就要先抓住他的胃。」每個人的手藝有每個人的特色，同一道菜有不同口味，每當看到宮保雞丁、巧克力蛋糕，前女友專屬特調味道突然湧上心頭，舌尖彷彿回到過去，要忘記都難。

8、崇拜我：在她眼中，我在發光

每個男人都想被崇拜，收到女孩景仰的目光，讓自信心膨脹到最高點，心情也大好了起來。人生在世，遇到崇拜自己的前女友，一舉一動在她眼裡看起來都很厲害又有魅力，也難怪會一再回味了。

7、為我花錢：只要我需要從不手軟

交往的時候她總是為我著想，衣服破了她買來送我、鞋子穿壞了她偷偷留意尺碼買下，不只日常需要，甚至昂貴的奢侈品、我喜歡的興趣收藏，只要需要她都能為我準備好，送禮給我驚喜，從不手軟花錢在我身上，這樣的女人分手後也會成為男人回味的對象。

6、性趣相投：次次彷彿身在天堂

不只心靈交流，床事同樣是契合度關鍵，一個願玩一個願被玩，若有這麼一個前女友，不但能配合各種嘗試、各種場合，還能各種角色扮演，願意為我學習新招，不管怎樣的要求通通都可以，不一定是技巧高超，但彼此卻十分適合，讓人次次彷彿置身天堂，這樣身體100分的默契想忘也很難。

5、依賴我：讓我感覺被需要

不想要女孩太黏、又想享受被依賴的感覺，雖然聽起來有點欠揍，但這就是男人內心的理想。有個適時依賴的前女友，讓人感覺有能力照顧、指導他人，即使分開了，還是會懷念那股被需要的感受。

4、對她有虧欠：遺憾總是掛懷

人家說，遺憾總是美、情懷總是詩，虧欠對方的感覺心裏空空的，分手後偶爾會無預警湧上腦海。可能是自己做錯事、可能是她對你太好、可能是毀了承諾，太多的可能如今都成為已不可能，更讓男人牽腸掛肚。

3、性格溫柔：對我小心呵護、關懷備至

感冒有人照顧、天冷有人問候，比阿嬤更關心我的是陪伴在身邊的她、比媽媽更在乎有沒有吃飽的也是她，無所不在的暖心呵護，從起床、吃飯、洗澡到睡覺，她的貼心深入生活，分手後念念不忘的是深埋生活中的日常習慣，真的難以忘懷～

2、初戀：青澀美好的第一次

誰的青春沒有一個甜甜酸酸的初戀，第一次戀愛、第一次牽手、第一次親吻可能都是她，接受笨手笨腳的毛頭小子，一起看電影、吃冰淇淋都感覺到幸福，但初戀能走到最後的又有幾個，分手後再想起那段青澀回憶中的她，總是最美。

1、很正：外型身材超對我的菜

如此簡單粗暴的原因，卻是最不爭的事實，人都是視覺動物，第一眼覺得外型、身材、魅力都是心裡那個天菜，好不容易交到網美女友、超正女友超拉風，交往時看著她都能撲通撲通心動著，相處後不合而分手，午夜夢迴想起仍是當初那種悸動感。

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年06月04日至2020年06月02日，共兩年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『前女友類型』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

揭密「五月天最感動歌曲」排行榜！讓你好想盡情大哭一場

玩粉看過來！《綜藝玩很大》主持、來賓人氣排行初公開

(中時電子報)

references: Facebook PTT 網友

title: 舊愛最美？最讓男人無法忘懷的前女友　第一根本不是初戀


content_text:
NS：街聲

標一：市場供需法則 交友軟體出世

OS：大眾出社會後，很難認識到不同族群的朋友，根據市場需求，交友軟體便橫空出世。

政大社會學助理教授 姜以琳：「市場供需的理論來看的話，那就是你供需不平， 你需要有交友，你有這個交友的需求，或者是你有婚配的需求，那麼你現在身處的環境，沒有辦法提供你這個需求，因此就會有這些交友軟體，或是其他的方式 ，來讓這群人的需求得到滿足。」

標二：網路交友重外表 恐加深刻板印象

OS：大多數的交友軟體大都是靠照片來吸引其他用戶，但當大眾都以外表來當標準時，可能會加深人的商品化以及性別刻板印象。

政大社會學助理教授 姜以琳：「我們現在常常說，每一個人都要以他，要看一個人的個體 就是要看他全面，他是甚麼樣的人，不要只從第一見面一張照片去看他，但是交友軟體，它就是靠那張照片來吸引你，所以這其實跟我們現在台灣社會，尤其是年輕人在要求的 性別平等、要有性別平權、性別自主、要有多元的性別的聲音，其實是有一些背道而馳 。」

標三：交友軟體雖方便 但仍應適度使用

OS：在使用交友軟體拓展交友圈的同時，也要注意不能被交友軟體給限制，進而忽略了現實中的人際互動。

社群平台營運長 王俊凱：「不要就是投入太多的一個時間在上面，免得就是在自己的本身的現實的一個生活圈，它就會慢慢產生一個疏離感。」

標四：交友軟體隱憂多 勿忽略生活交際

交友軟體雖有趣，但大眾也不能太沈迷，忘了生活中的人際互動。

記者 陳培鈞 冼澤賢 採訪報導

journalist: 世新Online

title: 交友軟體現正夯　用戶切勿太沈迷


content_text:
2020-06-03 05:30:00

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣政府有百餘名「縣政顧問」，縣議員謝燦輝、劉添梧昨在議會質疑，縣政顧問「滿街跑」，卻只做「捻香」等工作，與本職工作不符，實在浪費公帑應該裁減。縣長林姿妙回應，歷任縣長都有縣政顧問，都是無給職，沒有浪費公帑問題；縣府計畫處說，縣府未要求縣政顧問做捻香等工作，這是私領域的個人自由。

林姿妙︰無給職 沒浪費公帑宜蘭縣有一百一十四名縣政顧問，依據遴聘要點，由縣長及縣府業務單位聘任，主要工作為參與宜縣重大計畫決策審議、諮詢或法令研訂等。

「縣政顧問，滿街都是！」謝燦輝說，縣政顧問代表林姿妙的門面，這些人雖無給職，但出門還是有領交通費、出席費，素質很重要，不能隨便選，但他看到的是，這些縣政顧問只會四處「捻香」、「拜訪工廠」，有的人風評與形象受人質疑，縣政顧問聘用應該要仔細篩選，浮濫聘用的應該刪減。

劉添梧指出，幫林姿妙四處捻香的人太多了，縣政顧問去幫忙「捻香」實在浪費，縣長應該開源節流，節省民脂民膏，刪減不必要的縣政顧問並提升素質。

縣長林姿妙說，她的縣政顧問與過去歷屆縣長一樣，都是無給職，沒有領薪水還幫縣府四處打拚，應該予以感謝，絕對沒有浪費公帑的問題。

縣府︰私領域行程 個人自由縣府計畫處回應，「縣政顧問」是無給職，但出席會議或公務行程，確實可領交通費、出席費，但「捻香」、「拜訪工廠」，這些都不是縣府安排或要求去做的工作，當然沒有出席費或交通費可以領取，縣政顧問捻香或拜訪工廠，這是私領域部分算個人自由，至於有無用「縣政顧問」做不當行為？縣府未收到訊息仍需查證。

people: 劉添梧 謝燦輝 林姿妙

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭百名縣政顧問 議員質疑只「捻香」浪費公帑


content_text:
美國掀起的大規模種族歧視問題，眾藝人紛紛於昨天在個人社群刷黑屏表示哀悼。

美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察疑以膝壓頸喪命，掀全美種族的潛在問題。昨天（2日）明星名人例如蕾哈娜（Rihanna）、小賈斯汀（Justin Bieber）等，超過百位明星名人在社群網站 PO 出黑屏畫面，齊聲表達悲痛與聲援。

種族歧視問題再度在歐美各國流竄，昨天許多歐美、韓國娛樂名人為表達哀痛及聲援，紛紛在個人 IG 刷黑屏畫面，下方標註 #BlackOutTuesday 的標籤，參加的人包括像是泰勒絲（Taylor Swift）、珍妮佛羅培茲（Jennifer Lopez）、蕾哈娜、小賈斯汀、珍妮佛安妮斯頓（Jennifer Aniston）、潔西卡貝爾（Jessica Biel）、凱特布蘭琪（Cate Blanchett），韓國藝人包含 Tiffany、Jessica、泫雅等，讓 IG 牆上刷起一整片的「黑」。

#BlackOutTuesday 指的是「暗黑星期二」，最早是由音樂圈發起，目的在喚起社會大眾對種族主義的關注，因此在星期二這天，社群網站上將不會有任何音樂宣傳、播放，以停工的沉默手段表示哀悼。

而為何選在星期二？發起人托馬斯（Jamila Thomas）和阿吉曼（Brianna Agyemang）表示，因為星期一依舊延續漫長的週末氣氛，因此選在星期二停工，也期待到了星期五就能有所改革。

小賈斯汀、泰勒絲等多位歐美名人一同響應「暗黑星期二」的哀悼與聲援。

韓星泫雅、潔西卡，也加入了暗黑星期二的行列。

延伸閱讀：
時尚圈很有愛！小眾設計師不顧武肺低迷「挺非裔」急捐款援助
表態聲援非裔男！NIKE 改寫廣告詞感動網友連 adidas 都轉發

countries: 美國 韓國

title: IG 一片黑！泰勒絲、翹臀珍、泫雅等百位明星「刷黑屏」挺非裔


content_text:
中評社北京6月3日電／據俄《消息報》網站報道稱，繼此前成立北極生態分隊後，俄國防部決定繼續在西伯利亞等地組建生態分隊，將其地理覆蓋範圍從單純的北極地區擴大到烏拉爾、亞馬爾、伏爾加河沿岸和克拉斯諾亞爾斯克邊疆區等地，清除偏遠地區廢棄軍事垃圾，以減輕戰爭、技術事故等對當地生態環境的破壞。

 組建生態分隊迫在眉睫

 據透露，中部軍區已組建9支生態分隊，負責在轄區內斯維爾德洛夫斯克、薩馬拉、秋明和庫爾幹州等西伯利亞地區聯邦主體土地上收集重油與固體廢棄物，進行無害化處理，並對被污染地段進行生態恢復。繼中部軍區之後，東部軍區也將組建類似分隊，其他軍區相繼跟進。

 部隊日常活動對周圍環境的污染在某種程度上與工業企業造成的環境危害不相上下，各種導彈發射、動用數百件裝甲裝備的軍事演習、倉庫燃油洩漏過程中遺留的廢棄物等均會破壞生態環境。其中，對環境危害最大的當數核動力裝置，比如處理過的核燃料、化學戰劑、導彈燃料以及彈藥、裝備和燃滑油倉庫。蘇聯時期，軍隊對生態問題關注甚少，當年往遠東地區千島群島所屬島嶼運去幾千桶燃料，隨後大量廢棄的油桶無人問津，導致西伯利亞和許多島嶼生態問題突出。

 提速解決生態問題

 俄國防部從2014年開始著手解決生態問題。當時組建的數支生態分隊，主要分布在北方艦隊，其任務是前往北極地區清除當地遺留的軍事垃圾。2017年，生態排被派到諾里爾斯克執行任務，此後又被分配到弗拉格爾、科捷利內和基利金等島嶼上工作。僅2017年夏天，生態排就在科捷利內島上收集近千噸軍事垃圾，大部分垃圾是壓實後的燃料桶。2019年，俄軍在各北極軍事設施內收集的軍事垃圾總量高達4600噸，清除垃圾面積超9000平方千米，恢復將近100公頃永久凍土的土地原狀。

 來源：中國國防報

 俄：美提七國集團擴大會議無法保證代表性 (2020-06-03 10:01:33)

 俄羅斯政府出台經濟恢復國家計劃 (2020-06-03 09:59:48)

 普京批准俄羅斯核威懾國家基本政策 (2020-06-03 09:59:22)

 普京批准俄羅斯核威懾國家基本政策 (2020-06-03 09:20:18)

 俄羅斯打造新“裡海怪物” 提高海軍作戰能力 (2020-06-02 12:34:21)

 俄推出新型雷達 反高超音速目標是“賣點” (2020-06-02 12:30:06)

 俄羅斯：研發出鼻內滴入式新冠疫苗 (2020-06-02 10:23:52)

 俄T-14坦克通過實戰測試意味著什麼？ (2020-06-02 09:56:13)

 美在黑海刷“存在感”增大與俄衝突風險 (2020-06-02 09:55:08)

 “天空”不再開放？美若再次退約影響幾何 (2020-06-01 16:29:20)

countries: 中國 俄羅斯

title: 俄將全面組建生態分隊清理軍事垃圾


content_text:
馬公市敬老禮券發放首日，馬公市長葉竹林特將一名百歲人瑞的敬老禮券送到府，鼓勵大家踴躍到菜市場消費，並於昨（2）日帶著老人家到北辰市場，買些日常食材，看著市長帶著百歲人瑞逛菜市場，攤商們頻頻說讚，並主動為阿嬤買的東西打折，半買半相送，整個市場充滿濃濃人情味。

家住五德里的歐陳妹阿嬤今年剛好一百歲，在兒子及市長葉竹林與夫人的陪同下來到北辰市場逛街買東西，有的攤商看到百歲阿嬤來到菜市場甚至主動說要送東西給她吃，希望老人家長壽吃百二，令人感到相當溫馨。而歐陳妹阿嬤也不斷的謝謝每個人，也對市長帶他逛菜市場感到很感恩、很高興，她說本來只是一句玩笑話，沒想到市長真的帶她到菜市場。

市長葉竹林表示，因夫人平日做社區服務時即與歐陳妹阿嬤有良好互動，敬老禮券6月1日發放時，老人家說她沒辦法去菜市場，雖然可以靠助行器走路，但不方便，於是葉市長就約阿嬤兒子一起帶阿嬤逛市場。走一圈下來，葉竹林市長感到意義非凡，既可呼籲為人子女孝順父母、陪家人逛菜市場增進親子互動，在這當中，攤商朋友也很熱情的招呼，半買半相送，讓阿嬤直呼：買太多了啦！葉市長更發現，發放敬老禮券，不僅提振經濟消費力，對社會也有很正面的教育意義，呼籲鄉親們踴躍攜家帶眷一起到菜市場購物。

葉竹林贈百歲人瑞敬老禮券，並陪同菜市場消費。（市公所提供）

journalist: 澎湖通訊社

title: 百歲人瑞逛市場 感恩市長贈禮券 攤商頻說讚 主動為歐陳妹阿嬤打折 市場充滿濃濃人情味


content_text:
1日美國白宮外頭聚集不少抗議群眾，手持「Black Lives Matter（黑人的命也是命）」標語抗議，沒想到人群中竟然也出現台灣國旗。（圖擷取自Alejandro Alvarez推特）

2020-06-03 00:15:49

〔即時新聞／綜合報導〕美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸致死，在美國引發軒然大波，各地都有示威活動與警民衝突。1日美國白宮外頭聚集不少抗議群眾，手持「Black Lives Matter（黑人的命也是命）」標語抗議，沒想到人群中竟然也出現台灣國旗。

佛洛伊德之死引發美國人群情激憤，全國示威抗議不斷，甚至演變成充斥破壞、搶劫的非法行徑。對此，美國總統川普1日發布演說，要求各州州長動用國民兵鎮壓暴力行為，還強調若有首長拒絕採取行動，他將派遣軍隊介入。川普在白宮發表完演說後，穿越拉法葉公園（Lafayette Park）前往聖約翰公會教堂（St. John’s Episcopal Church）。

網友「Alejandro Alvarez」在推特PO出多段影片表示，當時白宮外圍有大約100名警察驅趕，因為川普正準備前往聖約翰公會教堂，有民眾走到前線與警察商量，希望能夠和平撤離。

畫面中可見，有一名男子手持台灣國旗走在示威人群中，身上掛著寫上「TAIWAN IS WITH U」（台灣與你同在）的牌子。從該網友的推文也能發現，這群抗議團體屬於「和平示威」，並未與警方發生進一步衝突。

推特影片約26秒處：

A few protesters walked up to the police and managed to negotiate a peaceful resolution with their commander. They’ve agreed to march away from the White House.

What happened at Lafayette was so intense and sudden that the hundreds at H and 16th scattered into the city. pic.twitter.com/z1K0hhTodc

— Alejandro Alvarez （@aletweetsnews） June 1, 2020

title: 台灣與你同在！ 白宮外群眾示威驚見「台灣國旗」


content_text:
It is a scene repeated the world over: pedestrians glued to their phones while walking, causing collisions and sometimes accidents. No more, says one Japanese city.

Officials in Yamato city, near Tokyo, on Monday submitted a bill to the city assembly to stop people from using their phones while walking.

“The number of people using smartphones has rapidly increased and so have the number of accidents” in the densely populated area, city official Masaaki Yasumi said.

A woman looks at her mobile phone on April 8 as she crosses a road intersection at dusk in the Shibuya district in Tokyo, Japan.
 Photo: Bloomberg

“We want to prevent that,” he said, adding if passed it would be the first such ban in Japan.

But Yasumi said there will be no punishment for those unable to tear themselves away from their screens in the street.

“We hope the ban will raise more awareness about the dangers,” he said. Posters and messages will inform citizens of the rule, expected to take effect from next month.

In 2014, research by Japanese mobile giant NTT Docomo estimated a pedestrian’s average field of vision while staring down at a smartphone is five percent of what our eyes take in normally.

The company ran a computer simulation of what would occur if 1,500 people used the hectic Shibuya pedestrian crossing in Tokyo while all looking at their smartphones.

The results showed that two-thirds would not make it to the other side without incident, with 446 collisions, 103 people being knocked down and 21 dropping their phones.

The number of accidents between people using phones while riding a bicycle and pedestrians is also increasing in Japan.

In some cases, victims’ families demand up to ￥100 million (US$1 million) in compensation.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japanese city aims to ban phone use while walking


content_text:
▲水上三線路火警，過去曾為有名私娼寮地段。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣水上鄉龍德村十一指厝2日晚間發生住宅火警，消防局約20時許獲報，緊急派出消人車趕往現場，現場為2樓RC、3樓鐵皮加蓋，3樓鐵皮加蓋部分有3戶起火燃燒，無人員受困。水上、鹿草、太保、三和及雙福等車組前往搶救，火勢撲滅後無人員受傷受困。

由於當地是過去有名的私娼寮，人稱「三線路」，南來北往的大小貨車司機都在這短暫休息，後來卻成風化場所最後沒落。此次火警不免讓人聯想是否有人「重啓爐灶」，至於詳細起火原因由消防局火災調查人員調查中。

這罐卸妝膏太神！清潔、保養全臉搞定 超殺價980元再賺回1000元東森幣

taiwan-subdivisions: 水上 嘉義 太保 嘉義縣 鹿草

title: 嘉義水上「三線路」深夜火警　沒落私娼寮「重啓爐灶」？


content_text:
布蘭特油價3日（周三）升破每桶40美元，此為3月以來首度超越此價位，原因在於市場樂觀預期產油國將延長減產，同時看好社交禁令解除將帶動經濟與石油需求回溫。

布蘭特原油8月期價繼周二暴漲3.3％後，周三續揚至每桶40.42美元，創3月6日以來高點，漲幅後來收斂至1.1％，報每桶40美元。

西德州中級原油期價也躍升至每桶37.88美元，同樣為3月6日以來新高，漲幅後來收斂至0.68美元或1.9％，報每桶37.49美元。周二該期價也飆升3.9％。

(工商 )

things: 油價 經濟

title: 布蘭特油價升破每桶40美元觸及3個月高點


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】 大家好，歡迎收看新唐人、大紀元的「中共肺炎追蹤」聯合直播節目，我是婷婷，我是秦鵬。好的，現在是中港台時間2020年6月2號晚上9點（美東時間上午9點）。

除中共瞞報數字外，全球確診感染中共病毒的人數逾639.6萬，死亡人數逾37.8萬。美國確診病例逾185.9萬，死亡逾10.6萬。巴西確診近52.9萬人，死亡破3萬人，俄羅斯確診逾42.3萬人，死亡人數逾5千。
疫情自去年12月首度在中國爆發至今，目前已波及196個國家和地區。美歐的第一波高峰開始回落，新增病例繼續減少，各國開始逐步開放，自6月1日起，意大利、希臘、西班牙進一步放寬對一些地區的限制。加拿大一些省份也放寬了更多防疫限制。
週一，美國多個州在重新開放方面取得快速進展。但華盛頓DC因病例激增，推遲了第二階段開放的時間表。
川普總統5月29日宣布切斷和世界衛生組織的關係後，6月1日，世衛總幹事譚德塞回應說，希望繼續合作。之前世衛曾拒絕美方要求改革的呼籲。據美聯社報導，世衛官員私下對中共提供資訊不足感到不滿。
明州非裔男子死亡案，引發美國多地的持續抗議和暴力活動。近日抗議當中，安提法成員從事多種暴力行動，包括毆打民眾、縱火和打砸銀行。川普總統週日（31日）宣布：「美國將把安提法(ANTIFA)指定為恐怖主義組織」，安提法是「反法西斯主義」（anti-fascist）縮寫﹐為極左翼組織。1932年，由德國共產黨（KPD）成立，並以共產主義陣線原則為基礎。直到現在，安提法與共產黨關係依舊密切。
紐約市長白思豪更新宵禁令，宣布今天週二晚繼續宵禁，時間從8點開始到週三早上5點。宵禁令要求市民待在家中。
6月2日，湖北武漢市中心醫院醫生胡衛鋒感染中共病毒，經4個月治療後去世。胡衛鋒曾感染病毒而全身暗沉、臉色發黑，他是被稱為「吹哨人」李文亮醫生的同事。
我們今天還有很多的內容，和大家一起探討。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
(責任編輯：李紅)

countries: 西班牙 美國 巴西 中國 加拿大 希臘 俄羅斯 德國

events: 死亡 疫情

title: 【直播】全球確診近640萬 譚德塞轉態望與美合作


content_text:
德國外長馬斯今天表示，美國因非裔男子佛洛伊德（George Floyd）在遭警方逮捕時「令人震驚地死亡」而爆發的和平示威，「非常具有正當性」。
馬斯（Heiko Maas）告訴記者：「我們所目睹美國發生的和平抗議…可以理解而且非常具有正當性，我希望這些和平抗議不致進一步淪為暴力；不但如此，我希望這能對美國產生重大影響。」

由於有記者在採訪抗議時遭到執法人員攻擊，馬斯強調，記者「必須能在安全無虞的情況下執行採訪任務」。
他並說：「民主國家必須以最高標準確保新聞自由，有鑑於此，一切暴力不僅必須加以批評，還必須予以起訴和釐清，以使記者能在工作時得到有效保護。」
英國首相強生（Boris Johnson）的發言人說，目睹美國因警察拘捕造成非裔男子喪命而引發的暴力抗爭，令人怵目心驚。
這位發言人指出：「我們目睹的暴力顯然十分令人怵目心驚…大家都必須得以和平抗爭。」 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 德國 美國 英國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 美暴警虐死非裔男  德國外長：民眾抗爭有理


content_text:
（中央社記者康世人新德里2日專電）在武漢肺炎疫情期間，貿協駐加爾各答辦事處仍持續推動商用華語課程，昨天起透過視訊開設線上商用華語進階班，印度商務人士、醫師還有女明星都報名上課。

中華民國對外貿易發展協會駐加爾各答辦事處主任劉建均表示，為服務加爾各答地區常與台灣有商務往來的印度商務人士，去年開設商用華語初階班反應熱烈，原訂商用華語進階班於今年4月1日開課，但剛好遇到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情，課程因而延後。

由於許多印度商務人士期待貿協商用華語開課，劉建均說，最後決定於昨天下午起正式開辦線上商用華語班，由於是首次辦理線上課程，所以先辦2個月。

劉建均指出，消息釋出後，沒想到印度雖因疫情全國封鎖，各界對課程反應仍然熱烈，接到許多印度商務、銀行業主管報名，甚至還有2名醫師也報名這次課程。

他說，包括曾向台灣採購烘焙機械的加爾各答最大麵包製造商代表，以及兩名來自加爾各答知名私立AMRI醫院醫師、去年已參加初階班的托萊塢（Tollywood，電影使用泰盧固語）女星高許（Eshani Ghosh），一共挑選10人參加線上商用華語課程。

曾赴台參加第一屆星光大道歌唱競賽節目拿下第20名的加爾各答國際學校台印混血教師戴瑀慧，去年已擔任貿協商用華語初階班的華語教師，這次線上商用華語課程仍由她授課。

談到繼續教授華語課程，戴瑀慧告訴中央社記者，由於台印混血身分，她一直希望能藉著一些方式增進台印雙邊的認識。

戴瑀慧說，她去年接下貿協商用華語課程後，除教授華語，也嘗試在課程中放入台灣文化、介紹台灣美食和社會風俗習慣等，上課的印度學生開始對台灣產生興趣，甚至在結業後表示想去台灣走走，讓她覺得很有成就感。

她表示，今年很開心繼續扮演台印之間的橋梁，希望透過華語授課，讓更多印度人在學習華語之餘認識台灣，對台灣產生興趣。

在昨天第一堂線上商用華語進階課程中，戴瑀慧讓學生們嘗試以中文自我介紹，同時分組討論相互認識，由她在旁協助矯正學生發音。

戴瑀慧說，課程還將放入台灣文化、美食和風俗習慣介紹，甚至在印度解封後，還會邀請學生到她家品嚐台灣菜和台灣茶，了解台灣茶道文化。

在參加課程的印度學生中，大多數是像卡姜奇（Avni Khajanchi）一樣，想協助從事塑膠產業的父母擴大事業版圖，希望學習華語後可到台灣尋找合作廠商，從台灣進口原料。

這次進階班最特別的學生，除了有去年已參加初階班的女星高許外，還有兩名醫生也參加了進階班。

班丟帕嗲（Gargi Bandyopadhyay）在AMRI醫院擔任精神科顧問、帕塔瓦里（Sanjay Patawari）擔任疼痛管理醫師，他們都期盼透過華語學習新的文化，更希望能認識台灣同行，尋求雙邊醫療合作。（編輯：林憬屏）1090602

journalist: 中央社記者康世人新德里2日專電

countries: 台灣 印度 中華民國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 貿協加爾各答線上華語班 女星商人醫生都參加 | 生活


content_text:
“只有构建起强大的公共卫生体系，健全预警响应机制，全面提升防控和救治能力，织密防护网、筑牢筑实隔离墙，才能切实为维护人民健康提供有力保障。”6月2日下午，习近平总书记主持召开专家学者座谈会并发表重要讲话，对疫情防控的长效机制作出最新判断和系统部署。

习近平总书记在这次重要讲话中，将发展卫生健康事业置于国家整体战略和社会文明进步的大格局中思考，对如何系统规划公共卫生体系建设作出科学谋划，为我们全面提高公共卫生治理能力、更好地保障人民健康提供了根本遵循，具有极强的针对性、前瞻性和指导性。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央带领我们稳步发展公共卫生服务体系，成功防范和应对了甲型H1N1流感、H7N9、埃博拉出血热等突发疫情，为维护人民健康提供了强大的制度保障，“人民至上、生命至上”的执政理念充分彰显，中国共产党领导和我国社会主义制度的显著政治优势充分彰显。

此次抗击疫情的斗争中，我们充分发挥制度优势，坚决打赢这场突如其来的阻击战：高效调动资源，协同“作战”，迅速构筑起最严密的防控体系；源头梳理短板，提升效能，形成了科技创新、生物安全、治理现代化等根本性、长远性的应对之策。在整个疫情防控过程中，我们牢牢坚持人民至上，确保患者不因费用问题影响就医，不遗漏一个感染者，不放弃每一位病患，并在实战中努力探索构建强大的公共卫生体系。

构建强大的公共卫生体系，要聚焦短板，围绕“疾病预防控制体系”建设，加大改革力度，在人、财、物等方面“多管齐下”。包括建立稳定的公共卫生事业投入机制，优化完善疾病预防控制机构职能设置，加强疾控人才队伍建设等；要突出重点，把增强早期监测预警能力作为健全公共卫生体系当务之急，在监测机制、预案体系、基层防控和宣教各个领域逐一巩固提升，形成系统闭环；要立足长远，防患未然，在重大疫情救治机制、公立医院传染病救治能力建设、城乡三级医疗服务网络等关乎全局的基础性工程提升上下功夫。

构建强大的公共卫生体系，专业深，涵盖广，需要群策群力，特别是要发动专家学者们出谋划策、贡献智慧力量。要以科技作武器，加大卫生健康领域科技投入，发挥新型举国体制的优势，深化科研人才发展体制机制改革。要以法律为保障，从立法、执法、司法、守法各环节发力，例如有针对性地推进传染病防治法、突发公共卫生事件应对法等法律修改和制定工作。要积极履行国际义务，在全球抗疫中发挥应有作用，共同构建人类卫生健康共同体。

各级党委政府要深刻领会深入贯彻习近平总书记的重要讲话精神，强化底线思维，增强忧患意识，时刻警惕和防范卫生健康领域重大风险，广泛开展爱国卫生运动，积极探索、努力奋进，为维护人民健康安全构筑起强大的公共卫生体系。

title: 【央视快评】构建起强大的公共卫生体系


content_text:
無新增確診，累計443例，7人死亡，428人解除隔離。連52天無本土病例。(衛福部提供)

 中央流行疫情指揮中心今天(3日)宣布，台灣今天並沒有新增COVID-19武漢肺炎確診病例，台灣確診總人數仍維持在443例，而這也是國內連續52天沒有出現本土病例。

指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中表示，國內今天仍沒有新增病例，所以目前確診人數共有443例確診，且已經累計有428人解除隔離，陳時中進一步表示，這代表台灣社區相對安全，不過，陳時中也說，未來還是要期待疫苗藥物的研發，才有助於整體疫情的控制。

指揮中心表示，國內共有443例確診，分別為352例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊。確診個案中7人死亡，427人解除隔離，其餘持續住院隔離中。

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19

title: [生活] 武漢肺炎今日無確診 台灣連52天無本土病例


content_text:
新华社香港6月2日电 香港特区政府相关负责人2日表示，粤港澳正商讨互认检疫措施。

食物及卫生局局长陈肇始表示，在粤港澳联防联控基础下，香港正与粤澳两地商讨建立互认检疫措施和测试的机制，相关安排仍在商讨中。

食物及卫生局副秘书长陈伟基表示，粤港澳正研究在工作框架下，是否可以逐步放宽人流往来。目前，相关方面仍在研究如何在保护隐私的前提下，互认检疫结果。

title: 粤港澳正商讨互认检疫措施-新华网


content_text:
2020-06-03 16:06:10

〔編譯陳成良／綜合報導〕在中國與印度邊界緊張情勢升高、國際社會反中情緒高漲之際，印度一家軟體公司推出「移除中國 APP」（Remove China APP）手機應用程式，號稱能移除手機內所有由中國公司開發的APP，一炮而紅，推出2週以來載量已經突破500萬，不過目前 Google Play 商店已將此APP下架。

「移除中國APP」標榜可以自動移除手機內所有中國公司開發的APP，如TikTok抖音等。但根據Google的政策，在未經用家知情和同意下，Google Play 商店中的應用程式不可以更改用戶裝置設置或其他功能，也不可鼓勵用家刪除或禁用第三方應用程式，因此「移除中國 APP」標榜的「可以自動移除手機內所有中國公司開發的APP賣點，就會跟相關政策有所抵觸。

不過安卓（Android）用戶，仍可透過非官方管道，下載APK程式檔自行安裝，不過無法得到Google官方的安全保障。

countries: 中國 印度

title: 反中神器印度「移除中國APP」遭Google下架 原因曝光


content_text:
As a representative of the Taiwan Nurses Association, a long-time member of the International Council of Nurses (ICN), I attended the World Health Assembly (WHA) in Geneva, Switzerland, on May 18 and 19 as an ICN representative.

Due to the COVID-19 pandemic, the meeting was held virtually through videoconferencing, with a special focus on pandemic response measures, and results reported and shared by the WHO, its member states and non-state actors, such as the ICN.

Compared with past assemblies that normally lasted for six days, this year’s meeting was held in a very rushed manner. As it was the first time the meeting was held via videoconferencing, the WHO showed an apparent lack of management and efficiency, while member states were thrown into confusion by technical issues, such as communication and translation problems.

Having said that, this was the first WHA I have attended where I felt “the sense of pride in our country” that President Tsai Ing-wen (蔡英文) mentioned in her May 20 inaugural address.

During the assembly, Taiwan was explicitly mentioned in the speeches delivered by the US, Japan, Malta and many of the nation’s diplomatic allies, calling for the WHO to include Taiwan.

Palauan Minister of Health Emais Roberts said emotionally: “Taiwan was the first country to lend Palau a helping hand” after the outbreak.

Palau now has all the equipment, supplies and training it needs to fight COVID-19 thanks to “the simple act of kindness and solidarity from Taiwan and many other member states in this meeting,” he added.

During the Adoption of the Agenda session on the first day, the WHA also discussed the proposal “Inviting Taiwan to participate in the World Health Assembly as an observer,” which was submitted by the nation’s 14 diplomatic allies — to the General Committee for consideration.

This contradicts a statement by the New Power Party, which said in a misleading Facebook post on May 18 that the Ministry of Foreign Affairs had accepted the suggestion of diplomatic allies that Taiwan’s participation should not be proposed at the WHA.

The proposal was discussed on the first day, when the president of this year’s assembly, Keva Lorraine Bain, suggested postponing it to later this year when the meeting resumes. At that time, the WHA will deal with the proposal according to relevant procedural regulations by sending it to the General Committee for consideration, and the committee will then make a recommendation to the full WHA body on whether to add it to the agenda.

It is worth mentioning that the WHO has designated this year as the International Year of the Nurse and the Midwife. During the opening ceremony, representatives from across the globe applauded nurses and all health workers for their crucial role in the fight against COVID-19 and their significant contribution to global health.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said in his opening remarks: “This Assembly was intended to be a moment of recognition for the incredible contribution that nurses and midwives make every day in every country. The pandemic has robbed us of that opportunity, but it has only served to illustrate why nurses, midwives and all health workers are so important.”

As this year marks the 200th anniversary of the birth of Florence Nightingale, the founder of modern nursing, the WHO also took the opportunity to recognize the importance of nurses and midwives, and said that they are needed if we are to progress toward universal health coverage and health for all.

Nightingale single-handedly reversed the image of nurses and raised their social status, and this year the world thanks and honors the sublime deeds of nurses and healthcare workers who always firmly hold on to their jobs and never refrain from taking part in every single fight against disease.

Apart from the popular image of the “Lady with the Lamp” making the rounds at night to help the wounded during the Crimean War, Nightingale pioneered the presentation of medical data with statistical graphics and using scientific methodologies. By using statistics, she contributed greatly to improving patients’ health, campaigning for policy reforms and turning medical care into a specialized profession.

Not only does Nightingale embody the scientific aspect of nursing and the art of healthcare, her achievements also illustrate the importance of public affairs and political participation in the development of the nursing profession.

On Oct. 17, 2016, the All-Party Parliamentary Group on Global Health in the UK published a report on how enhancing professional nursing globally and empowering nurses will have a threefold impact: improving health, promoting gender equality and supporting economic growth.

In her inaugural address, Tsai spoke not only of the unprecedented challenges Taiwan is facing, but also of the unparalleled opportunities because the public has been well-prepared. She said that as we develop our industries, the government must also “take on more responsibilities to reduce the burden on the people and mitigate issues in society.”

To develop a health, disease prevention and social safety net, Taiwan’s frontline social workers and 280,000 nurses and healthcare workers are ready to devote themselves to improving the nation.

Despite the severe gender imbalance in the Cabinet, the government should enhance the nursing and healthcare sectors. The investment will not only improve health, promote gender equality and support economic growth, but it will also be an essential strategy in the pursuit of universal health coverage and the goal of health for all, as proposed by the WHO.

While the story of Taiwan belongs to everyone in the nation, it also relies on the effort of every Taiwanese.

Chen Ching-min is a professor at National Cheng Kung University’s Department of Nursing.

Translated by Chang Ho-ming

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Investing in nursing and healthcare


content_text:
▲經過苗栗警方仔細訪查後，終於找到老婦人的家，也協助將她帶回。（圖／記者黃孟珍翻攝）

記者黃孟珍／苗栗報導

苗栗縣公館鄉1名80歲的吳姓老婦，日前獨自前往銅鑼九華山參拜，因老婦年老失智，體力不支無法步行返家，只好暫時在路邊休息，路過民眾發現後疑似為走失老人遂向警方報案；經警方搜尋訪查後，順利協助老婦返家。

苗栗警察分局銅鑼分駐所副所長余增文、警員曾俊文日前上午10時25分左右接獲民眾報案，指稱在舊128縣道路邊，有1名老婦在路旁休息，看似雙眼無神、小便失禁獨自坐在路邊，請警方前往處理。

▲警方順利協助老婦返家，家人也頻頻向警方道謝。（圖／記者黃孟珍翻攝）

警方獲報後立即前往現場查看，發現這名老婦身體虛弱的坐在椅子上，因老婦年事已高又患有失智，無法詳細陳述年籍資料，僅能指出自己姓吳，並說家住隔壁公館鄉石墻村，後經員警帶同婦人至石墻村一帶尋問並查訪附近居民，終於找到老婦的住處。

老婦兒子向警方表示，上午大約10時許，發現母親不在家中，心急如焚，自行騎機車在家中附近四處尋找，還是遍尋不著母親身影，正要到派出所報案請警方幫忙協尋時，警方已將母親安全護送返家，看見母親安全無恙，終於放下心中的憂慮，萬分感謝警方的幫忙，在最短時間內找回母親，也對自己造成大家的困擾感到抱歉。

・口罩不用預購、不用搶，3D立體久戴也舒服

►火炎山又見「搏命照」！警4月摔落亡 遊客站崖邊拍照打卡

taiwan-subdivisions: 公館 銅鑼 苗栗 苗栗縣

title: 80歲嬤「走10公里」九華山參拜　忘了回家路！蹲坐路邊警助返家


content_text:
習近平窮兵黷武的「民族復興」遇上西方的綏靖勢如破竹，不幸後來遇上川普的「美國再偉大」，從而形成對撞，從貿易戰打到科技戰，再打到生化戰，只差沒有兵戎相見。輿論都稱之為「冷戰」復活，我則認為已經到了熱戰的邊緣，這次生化戰也可說是新形式的熱戰。

三年前由義大利 Isodarco 在台北舉辦的國際研討會，負責組織的謝淑媛是民進黨二十五年前的中國事務部主任。由於這組織是六十多年前由愛因斯坦所倡導的反戰組織，因此我在受邀時就表明要唱反調，她也很寬容的表示同意。我那場演講題目就是《對流氓國家需要以戰止戰》。我很明確指出這個流氓國家就是中國。只有一位加拿大學者支持我，其他持反對態度。三年後我沒有改變我的立場，而且很高興這場戰爭離我們越來越近了。

全球以美國為首的自由世界，與以中國為首的流氓集團，最終須以戰爭解決問題，因為中國的改革已經幻滅。面對中國愈來愈嚴重的威脅導致全球產生恐懼感，不如早早打一場仗解決問題，長痛不如短痛。

中國一直準備打這場仗，但也知道實力不如美國，它的策略是渲染它的強大武力，迫使美國因為顧忌自己的損失而不敢先發制人；然後中國用偷、騙、搶、買高科技逐步趕上美國，抓到時機就會對美國動手。習近平的紅衛兵性格因為判斷錯誤而讓美國醒覺，採取反制。然而美國已經被中國嚴重滲透，一時難以肅清，不止華裔間諜，還有被收買的政客與學者。

美國是民主國家，軍費不能無限擴張，中國即使這次疫情導致經濟衰敝，軍費照樣增加，更有許多隱蔽開支。加上中國強大的駭客力量，雙方軍事實力的差距還會日益縮小。

以川普的立場與政策，如果中國敢於軍事挑釁，給予堅決反擊不成問題；然而最怕死的習近平，他會採取各種流氓手段進行挑釁，但不會開第一槍，除非他做垂死掙扎。但是有時人算不如天算，只要擦槍走火，美國就應該抓住時機狠狠教訓這個流氓。也只有這個時候，中國人才敢趁亂起來推翻他的統治。

由於美國的裝備遠勝中國，又有寶貴的實戰經驗，一場局部戰爭美國勝算在握。為了便於控制戰爭規模的擴大以免對人民造成太大的傷害，遠離陸地的南海應該是最好的戰場。那裡也最便於海空大戰，主要打擊對象也只是島礁。今年八月中國在南海的東沙演習，將是一個機會。如果這次沒有打成，也應等待或尋找其他機會。

但即使是一場局部戰爭，當對方狗急跳牆時，也可能會擴大，台灣應該有所準備，做最壞打算。我期望有生之年能夠參與這場戰爭，與國人一起共患難，好過把戰爭留給我們的下一代。

（原文刊於自由時報，作者授權轉載。）

journalist: 林保華

countries: 中國 加拿大 台灣 義大利 美國

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 大武 東沙 復興

title: 美中冷戰何時變為熱戰？ | 林保華 | 立場新聞


content_text:
▲布雷克回想5年前被警察撲倒在地仍心有餘悸。（圖／達志影像／美聯社）

記者洪偵源／綜合報導

在美國由於警方不當執法的佛洛伊德（George Floyd）之死事件，反歧視抗議活動不斷，前黑人網球明星布雷克（James Blake）也心有餘悸，5年前他也曾被警察摔倒在地，並慶幸自己運氣好。

2105年美網期間，布雷克在曼哈頓一家飯店才剛步出門口，就被警察撲上前來按倒在地，警方將他誤認為一起詐騙案的疑犯，紐約警方事後指出布雷克與疑犯極為相像，並向他道歉。

布雷克回憶說，當時他以為是有球迷向他跑來，因為常有球迷這樣做，結果是警察衝過來把他壓倒在地，還將他上手銬。

佛洛伊德被壓制窒息的影片曝光後，布雷克心有餘悸，「我一次又一次在悲傷的情緒中入睡又起來，我驚訝的是，這種野蠻的維持治安行徑仍在持續，尤其是針對黑人社區尤為明顯。」

布雷克擁有哈佛大學學歷，5年前的事件後，他常常公開討論種族歧視議題與警察不當執法，他支持和平抗議，也贊成警察改革，包括改善警方的待遇以及更良好的培訓制度。

這是布雷克人生不可抹滅的記憶，他說每當遇到警察都心有餘悸，也慶幸當時妻兒沒在身邊，他也沒給小孩看過自己被警察襲擊的影片，但是也覺得該開始讓孩子了解到現狀。

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

一罐卸全臉，不要錯過超值驚喜大禮包

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 曾被警誤認疑犯摔倒上銬　前網球明星布雷克回想仍害怕


content_text:
新浪科技訊 日期:6月3日早間消息，Facebook CEO馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）周二向公司員工表示，他堅持其不對美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）煽動性帖子採取行動的決定。Facebook員工周一對此進行公開抗議，但扎克伯格拒絕讓步。

Facebook員工周一舉行「虛擬罷工」，抗議該公司對特朗普近日發佈的一條帖子所採取的政策。數十名Facebook員工在Twitter上公開宣布參與此次抗議活動，他們對Facebook高管決定不刪除特朗普上周四發佈的一條帖子表示失望和感到恥辱，他在這條帖子中寫道：「敢搶劫就開槍。」

Facebook發言人稱，扎克伯格向員工表示該公司已經進行了一次全面審查，並表示不對特朗普的帖子採取行動是正確之舉。該發言人表示，扎克伯格還承認這一決定讓許多Facebook員工感到不安。

Twitter上周五給特朗普發佈的一條Twitter消息貼上了警告標籤，這條消息涉及明尼蘇達州一名黑人男子死亡所引發的廣泛抗議活動。Twitter表示，這條消息違反了該公司禁止美化暴力行為的規定，但出於公共利益考慮而並未刪帖，只是不允許用戶點讚和轉發。Facebook則拒絕就特朗普發佈的類似帖子採取行動。

扎克伯格試圖讓Facebook與特朗普和Twitter之間的鬥爭保持距離，堅稱雖然他認為特朗普的言論「極具冒犯性」，但並未違反Facebook反對煽動暴力行為的政策。

Facebook用戶界面工程師員工布蘭登·戴爾（Brandon Dail）發佈Twitter消息，表達了對Facebook高管的失望之情。他寫道：「很明顯，管理層拒絕站在我們這邊。」

Facebook虛假信息打擊團隊的初級軟體工程師蒂莫西·阿韋尼（Timothy Aveni）則在周一宣布他將辭職，他在Facebook網站上發帖稱：「馬克總是跟我們說，他會與倡導暴力的言論劃清界限，但上周五他向我們證明了這是個謊言。」(唐風)

events: 搶劫 死亡 罷工

references: Facebook Twitter

title: 扎克伯格拒絕讓步：不會對特朗普的Facebook帖子採取行動


content_text:
原標題：美「小非農」今日出爐 6月3日經濟數據發佈時間表 來源：文華財經

文華財經（編輯整理 劉娜）--今日中國將公佈5月財新服務業和綜合PMI。美國方面也有重要經濟數據公佈，包括被稱為「小非農」的民間ADP就業數據、4月工廠訂單、5月ISM非製造業PMI、4月耐用品訂單終值等。

加拿大央行將於日期:22:00公佈利率決議，市場普遍預期維持在0.25%不變。

美國能源信息署(EIA)也將於日期:22:30公佈周度庫存報告。

以下為6月3日將公佈的各國重要經濟指標及預估值：

countries: 中國 加拿大 美國

title: 美「小非農」今日出爐 6月3日經濟數據發佈時間表


content_text:
外媒 XDA 報導，他們收到部分讀者回饋，表示他們的 Pixel 4 XL 已經收到 Android 11 Beta 版更新檔，且發現 Android 11 Beta 新增了一些功能，包含新增三種 app 圖示形狀，以及長按電源鍵時會出現智慧家居快速控制選單。

今年科技界想要發表新服務或是新產品一點都不容易，就拿 Android 11 為例，按照正常情況會在五月份的 Google I/O 釋出 Beta 版，但由於武漢肺炎大流行，Google 取消了開發者大會活動，而後改期在 6/3 以線上發表會形式推出 Android 11，但從上週起美國不少地方正在進行佛洛伊德之死示威活動，因此 Android 11 的發表時間也跟著延期了。

雖說 Google 尚未宣布新的發表日期，不過有兩名 Pixel 4 XL 表示收到了版本號為 RPB1.200504.018 的 Android 11 更新檔（Android R），檔案大小為 736MB。

根據最新的更新，Android 11 目前看來主要有不少新更動，包含新增了三種圖標形狀 IconShapeVessel、IconShapeTaperedRect、IconShapePebble（船型、錐型、鵝卵石型）。

另外一項更新則是在長按電源按鈕時會出現「快速控制」選項，讓使用者可以控制智慧家庭裝置等等。此外，Android 11 還將新增 app 建議功能，會根據使用者最近使用的應用程式或是最常使用的應用程式來推薦 app，這些推薦 app 會顯示在主畫面的底部。

這不是第一次有使用者在 Android 新版本正式發表前就收到更新，在 2016 年時有些 Nexus 6P 使用者在 Android 7 發表前就收到內部更新版，不過有標注「僅限內部機密」，但這次曝光的 Android 11 Beta 版並沒有內部機密標籤，這代表這次曝光的應該是之後會公開的 Beta 版。

雖然說部分用戶搶先使用到 Android 11 Beta 版應該是個意外，不過也不排除之後會有更多 Pixel 系列使用者收到更新，如果你也是收到 Android 11 Beta 的幸運兒，我們不建議立刻安裝，原因在於 Beta 版相對沒這麼穩定，可能會有一些漏洞出現，除非手機上原有的資料都已經完整備份好，且隨時可以還原為原廠設定再安裝更新。

按照過往慣例，Google 會陸續推出新的 Android Beta 版給 Pixel 系列使用者搶先試用，除此之外也會有其他手機加入試用行列，例如去年包含 Sony、Nokia、ASUS、OPPO、小米都有機型可以想先試用新版 Android。

資料來源：Phonearena

journalist: 洪詩詩

title: Android 11 Beta 意外偷跑，部分 Pixel 4 XL 使用者洩露新版有這些重點 | T客邦


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taoyuan, June 2 (CNA) A sit-in staged by hundreds of migrant workers from Vietnam at a Compal Electronics Inc. factory in Taoyuan came to an end Tuesday after the two sides reached an agreement on the disputed issues, city authorities said.

In a statement, Taoyuan's Department of Labor said that after the negotiations, the migrant workers agreed to return to work, and the company has promised to deal with workers' complaints over living conditions and wages deduction and not retaliate against those who took part in the protest.

They said Compal management had not breached the law in its handling of the relevant issues, as the Vietnamese workers had claimed.

During the negotiations, which were mediated by labor department officials, the two sides reached an agreement and promised to end the labor-management dispute, according to the statement.

Earlier Tuesday, more than 800 Vietnamese workers staged a sit-in against what they said were poor living conditions in their dormitories and the company's deduction of NT$4,000 (US$133) per month from their wages for boarding and lodging.

The protesters said the deduction was much higher than the NT$2,500 cited in a "foreign labor cost agreement" with their employer before they came to Taiwan and that Compal had not responded to their complaints about the issue.

The Vietnamese workers also said their dorms were too small, hot and humid, as there was no air conditioning in those facilities.

They further said some of their compatriots at the Compal plant had been sent back to Vietnam after they posted photos of their dorms on social media, and they were asked to pay a penalty for terminating their employment contract.

The Taiwanese brokerage firm that helped recruit the Vietnamese workers for Compal, however, said the NT$4,000 boarding and lodging fee was decided and certified by the authorities in both countries.

Compal has the right to charge each migrant worker an amount of less than NT$5,000 per month for boarding and lodging, as suggested by the Ministry of Labor, the city's labor department said, citing the Labor Standards Act.

In a statement issued later Tuesday, Compal said it did not illegally retain money from the Vietnamese workers' wages and that the NT$4,000 covered their boarding, lodging and tax deductions.

Regarding the termination of some Vietnamese workers, Compal said they were isolated cases that were handled in accordance with the law.

Compal is the second-largest contract laptop manufacturer in the world, after Quanta Computer, which is also based in Taiwan.

title: Vietnamese workers end protest at Compal's Taoyuan plant - Focus Taiwan


content_text:
美國政府應對冠狀病毒疫情的主要專家福奇(Anthony Fauci)周二表達了謹慎樂觀態度，他表示，幾種成功的候選疫苗將被證明在合理的時間內有效抗擊這種新的病原體。

但他在《華爾街日報》(The Wall Street Journal)的科技健康會議上通過遠程影片說，最終疫苗的保護作用能持續多長時間是一個很大的未知數。他說，保護期太短可能會帶來更多的挑戰。

他說，如果是這樣的話，公司和公共衛生官員將面臨重複提供疫苗的挑戰。他說，然後有二次爆發的問題，可能已經克服了獲得疫苗的第一個問題，但然後又有提供疫苗的物流問題。

...

journalist: Brianna Abbott / Peter Loftus

events: 疫情 冠狀病毒

title: 美國防疫專家福奇對新冠疫苗持謹慎樂觀態度


content_text:
澎湖縣政府為提供身心障礙者一個休閒及知性的場所，鼓勵身心障礙者主動參與社區活動，促進社區融合與家庭功能的提昇，特設置澎湖縣身心障礙者勵志館，提供多樣雜誌、書籍、影片、桌遊及電腦設備等予民眾使用，並於每週六運用公益彩券盈餘經費辦理「週末電影院」活動，與民眾分享多部精采、動人的影片。

社會處表示，本週六（7月20日），勵志館將播出「侏儸紀世界」，在侏羅紀公園的災難過去了二十二年後，努布拉島被重新改建成一座名為「侏羅紀世界」的恐龍主題樂園，成功吸引世界各地人潮慕名而來。新的樂園號稱100%安全，更有在前3集未出現過的全新物種，讓來自世界各地的遊客每天都能近距離接觸活生生的史前恐龍，感受無限驚奇與讚嘆！但就在人類以為能與恐龍「和平共存」時發生了一場意外，讓恐龍展開攻擊，人類開始面臨生死存亡的危機…。

今年度勵志館「週末電影院」活動，於每週六下午2時開放入場，2時15分開播，凡於開播前入場者將於活動結束後獲得茶點一份，除了精采的影片觀賞，另外還推出「集點兌換樂」活動，凡於影片播映前入場者即可獲得點數，集滿10點即可獲得一份小禮物（三歲以下幼兒不適用上述活動內容），歡迎有興趣的民眾一同前往參加；播映地點為澎湖縣身心障礙福利服務中心二樓勵志館（馬公市同和路33號2樓），洽詢電話：9270901顏社工。

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 和平 成功 馬公

title: 澎湖縣身心障礙者勵志館「週末電影院」－侏儸紀世界


content_text: 公廣集團董事長陳郁秀（中）、公視總經理曹文傑（中 右）、執行副總謝翠玉（中左）3日與導演鄧安寧（前 右3）帶領「我的婆婆怎麼那麼可愛」演員出席首播記 者會。 （公視提供） 中央社記者王心妤傳真 109年6月3日

title: 公視新劇首播記者會　陳郁秀率演員出席


content_text:
一○八課綱強調適性發展，高中數學科提早在高二分流，一一一學年起，大學學測考數Ａ和數Ｂ，改為分科測驗的指考仍考數甲但刪除數乙，有大學數學系教授認為商管科系最受衝擊，恐難透過剩下考科找到合適人才。

根據一○八課綱，數學科以「將來要用多少就學多少」為原則，高二分流為較難的數Ａ和較易的數Ｂ兩科，數Ａ銜接高三的數甲，適合要攻讀理、工、醫科的學生，數Ｂ銜接高三的數乙，適合要攻讀商管的學生。數甲、數乙屬加深加廣選修課，學生如打算攻讀文、法、藝術等對數學需求較低的科系，高三可不修數學。

此制銜接到一一一學年起的升大學考試，每年初舉辦、只考高一和高二範圍的學測將設數Ａ、數Ｂ兩科，每年七月舉辦的分科測驗只考數甲，不考數乙。

建國中學數學老師曾政清說，不考數乙，等於社會組選讀商管科系學生只通過數Ｂ認證，不一定修過數乙所教的微積分等單元，恐有銜接問題。若有商管科系因此改採數甲，反讓想讀商管的學生「學太多」，有失新課綱適性揚才的立意。

中央大學數學系副教授單維彰指出，數乙是專為商管與社會科學學群的專業學習做準備，會教到經濟模型與推論統計所需的基本微積分，應有資格成為關鍵學科之一，盼招聯會重新檢視。他也推估，分科測驗若不考數乙，商管科系在至少採一科規範下，可能會採最相關的公民科。

大考中心表示，一一一學年起指考改為分科測驗，科目由十科減為七科，不再考共同科目國文、英文，並刪除數乙。考科包括數甲、物理、化學、生物、歷史、地理、公民七科，考試分發入學，各系得採計學測成績至多四科，及分科測驗成績至少一科。

大考中心認為，分科測驗不考國文、英文，是因高中所教內容等同學測範圍，無須再考。至於為何刪除數乙，據了解是為減少考科，減少學生升學負擔。

title: 指考111學年起刪數乙 大學、高中都反彈


content_text:
中央氣象局表示，今天(3日)台灣附近吹著乾燥的西南風，各地大多為多雲到晴的天氣，午後山區仍有熱對流發展的機會，並可能影響到近山區平地；氣溫方面，清晨各地低溫攝氏24至27度，白天高溫普遍在32度以上，其中大台北地區、中南部地區及花東縱谷會更加炎熱，可能出現34至36度高溫，台東由於背風沉降效應，有焚風發生的機會，請注意，由於雲量偏少，中午前後紫外線指數容易達到過量甚至危險級，外出活動請注意防曬並多補充水分。

近日金門、馬祖可能有局部霧或低雲影響能見度，尤其清晨、深夜機會更高一些，交通往返或航班往來請多留意相關資訊。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天環境風場為偏南至西南風，竹苗以南擴散條件佳；北部地區位於下風處，稍易累積污染物，且午後近山地區受光化作用影響，臭氧濃度易上升；竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖地區為「良好」等級；北部空品區及馬祖地區為「普通」等級。

原始連結

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 澎湖 宜蘭 金門

title: 午後零星雷陣雨 預防高溫曝曬 台東留意焚風


content_text:
台南市議員林燕祝質詢時指出，城西焚化底渣再利用處理廠興建工程，預算數不但未降，去化問題還得自已傷腦筋，無法發揮循環經濟和節省公帑。 圖：黃博郎／攝
台南市議員林燕祝今（3）日質詢時指出，造價1.1億的台南市城西焚化底渣再利用處理廠興建工程，預算數不但未降，去化問題還得自已傷腦筋，無法發揮循環經濟和節省公帑，極不合理，再生粒料利用也有訂定自治條例的必要。

台南市長黃偉哲對此表示，他尊重專業意見，查弊方面檢調應主動了解，已請環保局整理相關資料，將全案對外說明，並送檢調調查。

環保局表示，107年至108年上半年期間因興建底渣處理廠暫停處理底渣，於108年7月時城西灰渣場已暫置9.6萬噸底渣，每年仍持續產出底渣約6.3萬噸及回運外縣市代燒垃圾產出底渣5萬噸，而環保局底渣處理廠設計處理量每年8.8萬噸，故同步規劃底渣委外處理，減輕城西灰渣場貯存壓力，故續編列委外處理預算經費。

至於代操作及委外處理兩案皆採公開招標與最低標決標，並非採評選委員評選方式辦理。其中代操作處理費僅有底渣處理費用，並不包含底渣進廠及粒料去化載運費用，而委外處理費用包含自機關指定焚化廠載運底渣至處理廠、底渣再利用處理理費及粒料去化載運費。另外經比較其他縣市委外處理費用(不含去化)每噸在1190元至1800元間，與委外處理費用差異不大。

此外，環保局底渣廠於108年7月完成驗收程序，並於108年9月正式委託代操作。考量環保署補助辦理之城西底渣再利用處理廠效能提升相關期程預計於109年底完成工程，為利後續操作廠商以效能提升新程序操作，故規劃8個月加8個月委託操作計畫測試各項操作總計16個月，並回饋提供效能提升改善意見，正好重新以新作業程序委託代操作順利執行。

經該局向環保署申請城西底渣再利用處理廠效能提升計畫經費1億800萬元，規劃擴充粒料貯存廠、多段式分選設備及評估底渣水洗可行性，對於工程使用上關心的氯離子濃度，環保局已召開多次審查會議積極把關。將加快辦理進度，以利提升自建底渣廠處理效能及焚化再生粒料品質，暢通再利用去化管道。另外，也期望藉此將底渣廠處理量能提升至每年約13萬噸，降低及停止委外處理，以減少市庫經費支出。

林燕祝分析指出，統計台南用在垃圾場飛灰固化投入十分可觀經費，從台南縣市合併到108年期間，焚化底渣委外處理決標額高達6億多，代理市長李孟諺任內大力爭取到環保署經費107年自建案，城西焚化底渣處理廠前年底落成，環保署整體評鑑效能全國最優的等級，處理量能可達年8.8萬公噸，宣稱採德國設備技術建置的國內首座具空氣刀分選等系統，可回收再生粒料，具有示範觀摩作用。

她並質疑，未料工程報驗時竟出了大紕漏，得標廠商在服務建議書上載明採用的「空氣刀分選系統」，卻臨時改為台製系統，功能相差數倍，總體價格卻沒有跟著調降，引起外界側目，部分環保業務人員被約談，她特別送給甫上任的環保局長謝世傑衛生紙，希望早日擦掉所有弊案。

林燕祝並比較底渣自行處理每公噸385元，委外竟要1545元，相差五倍之多，去化方面還要環保局自已設法解決，她揪出市府編列預算有多處支出項目有疑議，如焚化底渣再利用委外經費科不符情形，甚至處理廠建廠期間，環保局還每年編列8400 萬元的委外操作計畫經費，今年另以焚化再利用編列2000萬元，期間並傳出「有力人士」介入關心， 標案也一拆成二標，表面上分別由不同公司廠商得標，實際上二者登記地址卻相同，內藏蹊蹺不可言喻。

城西焚化底渣再利用處理廠前年7/2日竣工，驗收過程冗長，直到前局長林淵淙改變委員再勾選放行，自建廠目的在節省市庫負擔，成本未隨著減少，招標作業漏洞百出，牽涉經費龐大、科目不符等關鍵點能夠突破，可能會有更高層的政商人物涉入。

林燕祝強調，原本該台南市政府驕傲的「焚化爐底渣處理廠」，有關水洗場和混凝土場二部分規劃，環保局尚在評估其效益中，若窒礙難行也應朝變更設計方式，持續推動。外縣市對於再生粒料去化都有定比例分配給廠商，不僅可以節省公帑、處理費用和人力，發揮去化功能，台南市只有環保局少量使用，十分可惜，她希望市府研擬制定自治條例來發揮效果。

台南市議員林燕祝今（3）日質詢時指出，造價1.1億的台南市城西焚化底渣再利用處理廠興建工程，預算數不但未降，去化問題還得自已傷腦筋，無法發揮循環經濟和節省公帑，極不合理，再生粒料利用也有訂定自治條例的必要。

journalist: 黃博郎

people: 林燕祝 黃偉哲

title: 議員批政商涉足事證待突破 底渣處理廠難啟用 | 政治


content_text:
連鎖量販業者家樂福集團今 (2) 日無預警宣布，將以總交易價值 9700 萬歐元 (約新台幣 32.5 億元) 買下 199 間頂好 Wellcome 超市和 25 間 Jasons Market Place，再加上家樂福全台既有的 137 家據點，總店數將一口氣增至 361 家，雖然距離全聯千店、美廉社逾 700 家店尚有一段距離，然而，超市整併風一起，已形成「三強鼎立」格局，顯然家樂福一方面可藉此快速深入各地社區，還有將各店鋪視為「物流短倉」，藉此強攻超市電商版圖。

家樂福最為人所知就是連鎖大型量販，近年為深入社區經營，推出超市品牌「家樂福便利購」，不過即便發展已行之有年、且速度快於其他量販同業，但截至目前僅 69 家，完成收購 199 間頂好 Wellcome 超市和 25 間 JasonsMarketPlace 後，旗下超市店數將一口氣翻上 4 倍。

據經濟部的統計數據，去年台灣超市營業額全年突破 2000 億元，連 17 年成長，不過，由於部分地區型超市退出市場，整體展店速度略為放緩。

顯然超市剛性需求強，大者恆大趨勢更已成形，在這塊大餅前，全聯、美廉社早已深入社區經營，家樂福若要快速插旗好點並不容易，此次直接斥資逾 30 億元併購，是一步好棋。

而店數大增有何好處？一方面可快速將觸角深入全台各鄉鎮，導入更多新客源、可更大宗的採購降低單位成本，事實上，家樂福很可能是為布局短鏈電商做準備。

家樂福說明，此次交易包含頂好和 Jasons 共 224 家超市分店，以及其物流中心的資產和土地，將加速打造台灣家樂福成為零售市場的「全通路」領導品牌，過去幾個月來，可觀察到頂好也積極與外送業者布局電商配送版圖，隱約可看出，電商將是家樂福將積極發展的另一大通路。

從連鎖超市龍頭全聯的發展策略來看，全聯早在一年前宣示 2020 年將發展電商的最後一哩路「實體電商」，也就是以千家店點的優勢串聯起短鍊物流，未來消費者可透過全聯 APP 掌握鄰近門市的即時庫存，而終極目標是與配送業者合作，2 小時內將商品送達消費者的手上。

儘管全聯的超市龍頭地位仍難以撼動，家樂福在具有品牌知名度和採購優勢下，此次大動作併購，勢必對全聯和美廉社造成一定威脅，未來三大超市業者於在地社區內的競爭恐更白熱化，而未來家樂福如何藉由超過 360 店的規模發展超市電商，值得觀察。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 〈觀察〉家樂福併購頂好後 超市三強鼎立成型 還有二個主要盤算 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
一般人在進食之後，食物在消化分解的過程中會產生葡萄糖，胰臟感受到葡萄糖的刺激，就會分泌「胰島素」讓葡萄糖進入細胞內、轉換成能量，讓我們身體有足夠的能量可以進行各種活動。但如果身體缺乏胰島素，或是細胞無法使用胰島素、產生了「胰島素阻抗」，血液中的糖分就無法進入細胞中，造成身體缺乏營養、同時傷害血管，就形成了糖尿病。
常言道「病從口入」，那麼對於糖尿病也是如此嗎？常吃什麼食物會引發糖尿病？糖尿病的主要人群為1型和2型，我們先看看其發病機制，再看看哪些飲食因素容易引發糖尿病。
糖尿病也是病從口入？常吃什麼食物會引發糖尿病？
1型糖尿病
病因：絕大多數是自身免疫性疾病，遺傳因素（HLA基因等），環境因素（病毒感染、化學毒物等）共同參與發病的。因此，飲食因素引發1型糖尿病的相關性比較低。
在此需要說明一下：母乳餵養可在一定程度上降低1型糖尿病的發病率。
2型糖尿病
病因：由遺傳因素（肥胖基因等），環境因素（營養過剩、體力活動不足等）共同作用而成的多基因遺傳性複雜病。遺傳傾向比1型糖尿病大。
肥胖導致的胰島素抵抗從而引起的2型糖尿病占比很高，哪些食物容易引起肥胖呢？
1、能量攝入過多
經常在外就餐、應酬比較多，這些都會使您不知不覺攝入過多的能量，時間長了，導致肥胖的發生。
2、精製糖攝入過多
含有精製糖的食物有：甜點、飲料、糖果等，攝入過多容易導致肥胖和齲齒等。研究指出：每週多攝入碳酸飲料240ml的青少年發生肥胖的危險增加29％。
3、長期不吃早餐
早餐不吃的話，中午和晚上容易多吃，這種因飢餓造成的能量補償效應會導致肥胖。（pixabay）
一些隨訪多年的前瞻性研究和流行病學研究觀察到較少吃早餐與超重肥胖相關。多數人早餐不吃，中午和晚上容易多吃，這種因飢餓造成的能量補償效應會導致飢不擇食、暴飲暴食，從而導致肥胖。
4、攝入過多非營養性甜味劑
非營養性甜味劑包括乙醯磺胺酸鉀、阿斯巴甜、紐甜、食用糖精和三氯蔗糖等。
有研究發現，非營養性甜味劑會增加肥胖症、糖尿病、心血管代謝性疾病等疾病的患病風險、抑鬱病的發病率以及慢性病患者的死亡率。但是偶爾吃，還是沒事的。
5、反式脂肪酸攝入過量
反式脂肪酸：存在於牛奶、奶油、人造黃油、人造奶油、蛋糕、餅乾、油炸食品、乳酪產品、花生醬、沙拉醬、速食麵等。
反式脂肪酸：可升高低密度脂蛋白膽固醇，降低高密度脂蛋白膽固醇水平，從而增加冠心病的風險；人造脂肪中反式脂肪酸可誘發腫瘤、2型糖尿病等。
建議每天控制在2.2克以內，當然越少越好。
6、從小未母乳餵養
相對於未母乳餵養過的新生兒，母乳餵養者發生兒童期肥胖的比率降低22％。
希望大家都能健康飲食，維持健康體重，遠離糖尿病。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 飲食需有節制 常吃哪些食物會引發糖尿病？(組圖)


content_text:
中評社香港6月3日電／大公報3日發表社評說，近日股匯市場走高以至在美上市的中概股紛紛回歸香港上市，可見市場對國安立法投下信心票。事實上，港股過去兩日勁升約千點，加上港匯強勢不改，顯示持續有資金流入。美國借港區國安法威脅制裁，意圖搞亂香港金融、遏制中國發展的圖謀，注定徒勞無功，失敗收場。

 社評說，全國人大上周通過港區國安法立法的決定之後，金融市場反應正面，投資者加大押注香港。由此可知國安立法具迫切性，不但有助止暴制亂，恢復社會秩序，還可提振投資信心，強化金融安全，尤其是在助力國家深化改革開放方面。一個穩定與安全的金融環境極其重要，香港將可發揮更大功能與角色，例如加速推動人民幣國際化，這對香港經濟與金融長遠發展至關重要。

 事實上，為了阻撓中國壯大與發展，美國可說無所不用其極。繼貿易戰與科技戰之後，特朗普政府又向中國挑起金融戰，擬對美國上市的中概股諸多留難，以為藉此可以打壓中企，拖慢中國科技發展與進步，怎知這如意算盤打不響，好的企業不愁上市融資渠道。

 阿里巴巴早著先鞭，去年率先重返香港市場上市，更掀起了中概股回歸熱潮，此時國安立法正合時宜，有助增強市場信心，吸引更多企業在港上市，提升香港金融競爭力。

 值得注視的是，隨著美國受到疫情與暴亂的雙重夾擊，經濟陷入百年未見的嚴重衰退。為了轉移國民視線，美國勢將進一步針對中國，加大利用金融作為武器，香港金融監管當局要保持高度警覺性，緊盯股匯市場異動情況。

 社評說，其實，美國借港區國安法挑起所謂制裁行動，除了可能取消香港單獨關稅區等特殊待遇，未來不排除限制以美元作交易結算，其背後目的就是要引起市場恐慌，觸發資金外流，動搖聯繫匯率制度與香港國際金融中心地位，阻礙中國發展與強大，但美國圖謀不會得逞，動輒發動金融戰，只會削弱國際投資者對美元信心，逐步減少使用美元交易結算以及持有美股美債，加速美元霸權地位沒落。君不見今年來國際資金加速東移，不斷加碼投資人民幣資產。

 香港股匯市場同步走高，資金流走之說已不攻自破，顯示市場對聯匯制度保持堅定信心，在四千四百億美元外匯儲備與國家強大後盾支持下，聯匯制度可說穩如泰山。不過，市場仍傳出有關大量資金流走、外匯管制的不實謠言，顯然有人惡意捏造、散播虛假消息，意圖擾亂市場秩序，當局須積極跟進，追究到底。

 社評說，金融戰陰霾下，金融安全更應加以重視，香港要進一步優化與完善現行的金融安全監察機制，包括加強現貨市場、期貨市場與衍生產品市場的跨市場監控操作，再加上快將出台的港區國安法，相信有助進一步提升金融安全系數，鞏固香港國際金融中心地位。

countries: 中國 香港 美國

things: 經濟 假消息

title: 大公報：有國家支持，聯匯制度穩如泰山


content_text:
2020國慶晚會 首度移師基隆

記者林普天／基隆報導

基隆市長林右昌昨日與內政部政務次長陳宗彥一同宣布，今年國慶晚會將首度移師基隆舉辦，預計屆時將有1至2萬名僑胞與會，林右昌表示，這是基隆人的莫大榮耀，也將會把基隆這幾年轉變的新風貌，展現在海外僑胞面前。

林右昌說，蔡英文總統連任後的第一次國慶晚會，已決定在基隆登場，這是基隆市有史以來首度舉辦國慶晚會。

journalist: 林普天

people: 林右昌 陳宗彥 蔡英文

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 2020國慶晚會 首度移師基隆 | 基宜花東


content_text:
美國國務卿蓬佩奧（前）2日指控中國阻止香港人紀念六四天安門事件，是要封鎖港人的言論。（圖取自twitter.com/SecPompeo）
（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國國務卿蓬佩奧今天指控中國阻止香港人紀念六四天安門事件，是要封鎖港人的言論。針對香港的自由和自治問題，美中之間的爭執愈演愈烈。

蓬佩奧（Mike Pompeo）發推文說：「如果對北京是何意圖還有任何疑惑，這就是要不讓香港人發聲和作選擇，讓他們和大陸人一樣。所謂兩制就到此為止。」

香港當局今天宣布延長防疫「限聚令」，實際上禁止民眾在6月4日集會紀念1989年這天發生的天安門血腥鎮壓事件。

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）對此表示：「我們呼籲香港當局允許民眾和平紀念因中共受害的人。」（譯者：林治平）1090602

journalist: 譯者：林治平

title: 港人無法集會紀念六四 蓬佩奧控中國意圖封口 | 國際


content_text:
記者蕭佳宜／綜合報導

為使333旅、564旅「聯合兵種營」編成整備及典禮執行順遂，陸軍第8軍團副參謀長鄧上校昨日主持「聯合兵種營編成點驗暨典禮執行協調會」，召集各處組業管及單位參謀主任與會，就後續清點細節及編成典禮儀程實施研討協調，藉以完善各項節點管制及整備作為。

鄧副參謀長表示，編成整備期間，各項工作除應做好規劃及全般審視外，各級幹部同時須落實人員心緒狀況掌握，維護部隊和諧穩定；此外，因應疫情考量，鄧副參謀長提醒，典禮應以户外、小規模及加大站距等方式規劃，透由完善各項防疫作為，維護官兵健康安全，使任務周延遂行。

journalist: 蕭佳宜

title: 8軍團聯合兵種營編成點驗協調 完善整備 | 國防焦點


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】週一，洛縣當局宣佈繼續實施全縣範圍的宵禁，以希望重新控制局面，制止不法分子打砸燒搶。雖然南加華人社區還未出現動亂局面，但有居民表示，對當前局勢有些擔憂，而警方應該防患於未然。來看報導
在連續經歷幾天的混亂之後，洛縣許多曾經繁華的商業街目前已是滿目瘡痍，雖然，南加大部分華人區還未遭到波及，但局勢仍然讓來自洛杉磯亞凱迪亞的居民們大為不安。
南加亞凱迪亞居民 Creighton Chow：「當然擔心，現在還主要是在大一點的城市，Arcadia怎麼辦，也可能會發生在這，大家都可能會互相攻擊，這很恐怖。」
南加亞凱迪亞居民 Yoshie Hagiwara:「我確實感覺很擔心，這也是為什麼我今天來買點牛奶什麼的，以防止出現狀況，宵禁延長之類的問題。」
為了控制不法分子繼續打砸燒搶，洛縣週一繼續實行從晚6點至早6點的宵禁。
民眾表示，當局應該做更全面的準備，尤其是注意各地的幫派份子，很可能會趁火打劫。
南加亞凱迪亞居民 Yoshie Hagiwara:「我想有些幫派在控制這些，他們就想幹這個，先製造混亂，然後再趁機從中漁利。」「我想Arcadia沒有什麼幫派，我聽說Glendora有一些，San Gabriel有，當然還有El Monte，可能會造成混亂。」
除了宵禁外，州長紐森週一已經下令，將部署4,500名國家衛隊士兵前往洛杉磯等地增援警方。
據統計，5月31日晚，洛縣當局共逮捕了1,200多名打造燒搶、製造混亂的嫌犯，其中遭受重創的聖莫尼卡，共有400多名嫌犯被逮捕，而被捕的人中，有95%都是來自外地。
南加亞凱迪亞居民 Yoshie Hagiwara:「人們對於昨天Santa Monica發生的事情很不滿意，他們應該應該提前就意識到了，應該做好準備了，但他們沒有。」
南加亞凱迪亞居民 Creighton Chow：「令人難過，看到有人到處打劫，毀了別人的生意，也毀了自己和別人的生活，這只會讓事情更糟糕。」
事實上，洛縣的許多購物中心於上週剛剛恢復正常營業，民眾表示，遭遇疫情和動亂的雙重打擊，許多商家可能面臨更加困難的處境。
新唐人記者王姿懿、李子文洛杉磯採訪報導

journalist: 新唐人記者王姿懿、李子文洛杉磯採訪報導

title: 洛杉磯示威者打砸燒搶 華人區居民訴擔憂


content_text: 5月28日上午10點，刑事局偵二大隊第一隊會同台北市中山分局、士林分局，前往陽明山一處別墅進行攻堅，當場查獲正在種植大麻的42歲王姓嫌犯，以及他種植的大麻活株81株、市值7,2000元的乾燥大麻成品40公克、電子磅秤、烘乾設備、種植及製造大麻工具1批。

journalist: 李育材

taiwan-subdivisions: 中山 士林

title: 退役軍人租陽明山別墅 百坪房舍成大麻園


content_text:
【大纪元2020年06月03日讯】（大纪元记者王晶采访报导）5月31日晚，四川人权捍卫者、八九学子陈云飞被当地警方带走后失联。他是在参加了网上“六四31周年”纪念会并发言后，被警察带走的。“六四”北京市民代表董盛坤也在这次纪念活动期间被抓捕，至今没有任何消息。

“六四31周年”活动发起人周锋锁向大纪元记者表示，他很担心这些与会者的安危。他说，“我们做这种活动，一方面希望国内的人发声，但是另一方面，他们又面临很大的风险。我们必须发出声音，不能因为这种恐吓，我们所有人都沉默了，那么他们（中共）就得逞了。”

他说，“特别是这些亲历者，我们必须讲出来历史，真相才得以保留，共产党的谎言才能被击破。为此，国内的人就要付出很大的代价，是非常惨烈的。”

周锋锁表示，这种痛苦是难以言表的，“这意味着发言就要面临打压，很感激他们愿意站出来发声，更希望越来越多的媒体能够关注他们。”

多次声援六四 陈云飞遭监视居住
陈云飞曾参与天安门广场的大学生绝食团。因2007年六四前夕在《成都晚报》上刊登“向坚强的64遇难者母亲致敬”的广告，而被当局以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”指定居所，并被监视居住。

2015年3月25日，陈云飞与友人们在去为六四遇难的大学生吴国峰、肖杰扫墓途中，被数百名警察围堵，他被当局以“寻衅滋事罪”和“煽动颠覆国家政权罪”羁押两年后，判处有期徒刑4年。

2019年3月25日，陈云飞出狱后，发表了《陈云飞：雅安监狱，人间地狱》，讲述在狱中遭受的种种酷刑。2019年9月19日，更因支持香港反送中运动被中共当局控“涉嫌寻衅滋事罪”刑事拘留30天。释放后，警方要求他写书面保证，遭到陈云飞的拒绝。其后，一直被警方监视居住。

董盛坤参与网上集会 纪念六四壮举
60岁的董盛坤在会上的发言表示，“89年六四前，我是一个普通的北京市民，一个印刷厂的工人。在89年，我经历了大学生为了改善中国的政治环境，为了遏止腐败的蔓延，而走上街头通过游行和绝食的方式表达他们的诉求。”

“我也经历了数百万民众上街游行声援大学生们的爱国壮举。然而我也经历了中共政权为了他们的统治利益，对这一伟大民主爱国运动的镇压，众多的学生和市民们惨死在他们的枪口下。”

董盛坤在六四期间，为了捍卫人的尊严，走上街头，保护学生，抵抗戒严部队。 1989年6月10日，他被捕入狱，被法院以放火罪判了死缓，他在监狱里度过了17年冤狱。他表示“虽然黑发变白，虽然家破人亡。2006年9月5日，我依然昂首挺胸地走出监狱大门。31年前的这一场伟大的民主爱国运动，已经被很多人淡忘了，但我们没有忘。”

首次举办网上纪念会 遭遇严重干扰
“六四31周年”是由美国“人道中国”和“华人民主书院”联合举办的全球首次网上六四纪念活动，这是民运人士首次举办的全球网上纪念活动，发言的六四代表们来自中国大陆、香港、台湾、美国等国家和地区。为期3个小时的活动里，有近230名民主人士在线上对话并回忆纪念了那段震人心魄的历史。部分大陆人士受到当局的威胁被阻止参加，活动也一度受到网络技术干扰。

纪念会发起人周锋锁向大纪元记者表示，“国内的参与者都受到警察的跟踪和骚扰，其中，北京资深记者高瑜家里，就有5个警察专门看着她，让她无法参与纪念活动。”

参加纪念活动的有：“天安门母亲”张先玲、“六四遇难者”吴国锋的父亲吴定富、被坦克碾断双腿的方政、“八九学运领袖”王丹、吾尔开希、周锋锁、美国汉学家林培瑞（Perry Link）等。北京记者高瑜和清华大学教授郭于华因受北京国保阻止未能参与。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 王晶采访

countries: 香港 中国

title: 参加六四网上纪念会 陈云飞、董盛坤遭抓捕


content_text:
瑞穗鄉立圖書館 重開張

記者湯平／花蓮報導

花蓮縣瑞穗鄉立圖書館整建工程耗時1年多，昨日終於重新開幕，由花蓮縣長徐榛蔚、花蓮縣文化局長江躍辰、瑞穗鄉長陳進光等人揭幕啟用，新整建完成的圖書館內部裝潢、館內硬體升級、劃設區域分齡分眾閱讀，除了空間更舒適明亮，地下室更設有多功能教室，提供多元服務，滿足閱讀學習與休閒需求。

陳進光表示，整建工程非常感謝教育部、花蓮縣政府、國立公共資訊圖書館以及各點陣圖書館界的學者專家，給予圖書館的經費挹注與支援，使圖書館能更滿足民眾的使用，為提升閱讀風氣，造福上班族群及學子使用，營運時間將由週二至週五原時段，延長至晚上8時提供服務。

journalist: 湯平

taiwan-subdivisions: 瑞穗 花蓮 花蓮縣

title: 瑞穗鄉立圖書館 重開張 | 基宜花東


content_text:
德翔海運向日本旭洋造船廠(Kyokuyo Shipyard Corp)下單訂造的4艘1,096箱(20呎櫃)貨櫃船，第3艘船於5月29日交船，命名為「德翔深圳」輪。這是是德翔第12艘自有船，公司以自有船達五成為目標積極擴建船隊中，目前還有3艘在建造中。「德翔深圳」輪總長133米，寬22.5米，貨櫃載運量1,096箱。德翔將先安排新船服務一航次的SJX-5 SERVICE (上海-關東快船航線)從上海(6/14)裝載直達東京(6/17)與橫濱(6/18)卸櫃，同時將從東京(6/17)開始長期服務於德翔海運的JTK SERVICE(日本/台灣/香港/華南/越南航線)，航線港序為：東京-橫濱-名古屋-大阪-神戶-基隆-台中-高雄-香港-蛇口-南沙-海防-欽洲-蛇口-香港-東京，一次往返航程為21天。

為了因應2020年1月1日國際海事組織(IMO)限硫令生效與響應環保，新船建造時已直接加裝脫硫塔，委由日本旭洋造船廠建造的第4艘船也會加裝脫硫塔。

今年4月起至11月底，德翔海運陸續會有8條船完裝安裝脫硫塔，展現德翔海運對於環境保護，改善空汙的重視。

因應航線擴張，德翔海運預計今年7月於日本交完第4艘船後，德翔海運自有船艘數將達到13艘，自有船比例將達32％，公司明年還有兩艘新船交船，未來自有船數比例將朝50％邁進。

(工商 )

countries: 越南 香港 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆 南沙

title: 「德翔深圳」輪命名交付 朝自有船達五成邁進


content_text:
新冠肺炎發展至今，已造成數百萬人染疫，數十萬人死亡，速度之快，影響範圍之大，都是前所未見的。目前看起來北半球的狀況慢慢有緩和的跡象，各國也開始陸續展開解封的動作。不過南半球的疫情卻讓人憂心，尤其是南美洲由於經濟考量，對於防疫政策不如北半球的已開發國家積極，因此，目前的疫情有持續升溫的跡象。

富邦證券表示，如果時序進入六-七月，而南半球疫情又開始升溫的話，那整個新冠肺炎疫情就有可能在今年冬季再次捲土重來，換句話說，也就是新冠病毒進入季節性的流感化，以目前的情況來看，往這樣的方向發展機率變得相當大。因此，接下來防疫器材、檢測試劑及治療藥品，將會是各國重要的布局，其中，投資人可以關注PCR及ELISA檢測、自動化PCR設備等產業發展方向。

據了解，台灣的相關概念股：如高端（6547）繼新型冠狀病毒核酸檢驗試劑（RT-PCR）取得歐盟和台灣上市許可後，該公司5日也與美國國衛院（NIH）簽署新冠疫苗全球行銷和生產製造的完整權利，正式加入國際賽局。普生（4117）完成研發生產的GB SARS-CoV-2 RT-PCR核酸檢測試劑，獲歐盟體外診斷醫療器材（CE-IVD）認證，將有助加速於歐盟CE認證之國家中展開銷售推廣。

現階段不論是治療藥品的臨床試驗與檢測試劑的開發都在緊鑼密鼓的展開，也逐漸看到成效，各項防疫及醫療器材的儲備也都積極進行，雖然疫苗的開發無法在今年完成，不過到了下半年，防疫器材、檢測試劑及治療藥品這三方面的準備下，對抗新冠肺炎的威脅，人類將不會再措手不及。

富邦證券表示，檢測試劑部份是現階段進展最快，也是商機最大的部份。新冠病毒的檢測試劑屬於體外診斷試劑，可以分成三大類：

第一類是檢測病毒核酸的PCR（聚合(酉每)連鎖反應）技術，也是目前主要的檢測方式，PCR的優點就是準確率高，在潛伏期就能夠檢測到病毒，因此PCR的靈敏度比較高，不過缺點是檢測時間比較久，大概要2~3小時，還有必須把檢體送到實驗室才能進行。

第二類是檢測病人血清裡面的抗體，這個技術叫做ELISA，和PCR一樣，都要在實驗室才能完成。但是因為感染新冠病毒後，最快也要7天才會產生所謂的IgM抗體，而IgG抗體還要再晚幾天才會出現，也就是說，ELISA只能用來檢測感染中後期的患者，缺點一樣是檢測時間比較長，大概要1~4小時。

第三類就是所謂的快篩，優點是篩檢的時間短，要在15分鐘內完成，而且檢體不用後送到實驗室，當場就可以快速得到結果，快篩可以分成驗病毒抗原的抗原快篩，以及檢測血液中抗體的抗體快篩，不過這兩種快篩的靈敏度一般都不會太高。主要都是用在所謂的初步篩選，若篩選結果呈現陽性，再用其他更準確的方式確診。

過去病毒檢測試劑產品，必需先取得當地政府許可後，才可以上市、銷售，不過這次新冠肺炎疫情來勢洶洶，美國面臨篩檢資源不足，為加快檢測速度，啟動緊急使用授權（EUA），主要是由廠商先向美國FDA提交EUA申請後，在FDA核准前，可以有條件賣給美國境內H等級的實驗室執行檢測。

富邦證券表示，目前取得EUA的快篩廠商已超過165家，大陸廠商最多93家、美國44家其次，南韓、台灣也都有廠商入列，但得到EUA授權不代表最後會得到FDA核准，也不代表業績就會大幅成長。

由於PCR檢測流程繁複，檢測速度較慢，如何透過檢測設備的自動化，將檢驗數量拉高也就是所謂的高通量檢測，來達成大規模檢測，就成為各國檢驗能量的重要關鍵。透過PCR的自動化檢測設備不但可以大幅縮短整體的檢測時間，也可以降低人工檢測的錯誤率，韓國這次之所以能快速的大規模檢測，就是因為自動化檢測做得不錯。富邦證券表示，隨著新冠肺炎可能流感化的趨勢來看，新冠肺炎檢測試劑相關廠商、自動化設備產業的後勢仍可期，值得投資人持續追蹤關注。

(時報資訊)

countries: 台灣 歐盟 韓國 美國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 《基金》新冠檢測商機 瞄準3設備題材


content_text:
▲ETtoday街頭大調查，聽聽民眾對於空氣清淨、消毒的煩惱，再請專家幫忙解答。（採訪撰稿／記者胡至欣；攝影剪輯／記者陳家豪）

記者胡至欣／採訪報導

儘管疫情趨緩，防護動作仍不得鬆懈！除了戴口罩、勤洗手，也有越來越多人開始重視環境的衛生問題，尤其是空氣中的有害物質最令人擔憂！今天ETtoday就走上街頭聽聽民眾煩惱，再請專家幫忙解答。

▲室外怕空污、室內怕病毒，讓民眾好擔憂。（圖／記者陳家豪攝）

「現在不管室內室外，我都覺得滿恐怖的，室內的話現在就有病毒，室外又空污PM2.5，我覺得沒有地方安全吧！」實際訪問民眾後發現，許多人都很擔憂室內戶外皆有肉眼看不見的隱藏危機，到底該如何自保？

▲奈米白金抗菌濾網，能有效過濾空氣中的灰塵和細菌。（圖／三菱電機提供）

對此，台灣三菱電機冷凍空調技師侯萬輝指出，其實室內外空氣的好壞很難說！戶外可以參考環保署每日公告的AQI（Air Quality Index）空氣品質指數來做判斷，當指數達到100以上呈現橘色狀態的時候，最好減少出門活動；而室內空氣品質，主要看是否有良好的通風換氣系統，一般會建議利用空調搭配空氣循環扇來使用，像是三菱電機的靜音大師GR系列配備有奈米白金抗菌濾網，能有效過濾空氣中的灰塵和細菌，再搭配三菱電機的空清循環扇，透過靜電放電集塵技術進行雙重淨化，更能有效去除空氣中99%的病毒與細菌。

▲▼空清扇透過靜電放電集塵技術，能去除空氣中99%的病毒與細菌。（圖／記者陳家豪攝）

「現在必須待在家的話，就想開個冷氣，讓自己舒服一點，不然在家悶悶的也是待不下去！」天氣越來越熱，對於想開冷氣涼爽一下，卻擔心密閉空間成為病毒溫床，更怕電費暴漲荷包吃不消，如何兼顧舒適與安全，也讓不少人感到相當困擾。

▲天氣越來越熱，如何兼顧舒適與安全，讓不少人感到困擾。（圖／記者陳家豪攝）

「其實只要開啟空調，就能簡單地達到居家除菌的防護！」台灣三菱電機冷凍空調技師侯萬輝進一步說明，空調的濾網就是為家人阻隔汙染源的居家口罩，特別是三菱電機靜音大師GR系列，搭配專利DBC奈米複合塗層防汙技術，可減少灰塵髒汙在室內機中累積，讓冷氣的冷房效率更好，更省電，另外也推薦日本原裝的空清循環扇來淨化室內空氣，它輕巧的設計與簡易安裝榮獲多項設計大獎，因而被廣泛運用在飯店或是醫療診所，為顧客的安全把關。

▲DBC奈米複合塗層，可減少灰塵髒汙在室內機中累積。（圖／三菱電機提供）

另外還有不少人是在選購上出現煩惱，「我覺得家電的單價都比較高，所以希望可以選擇一些比較耐用、好用的，這樣子錢花下去的話也比較值得！」市面上除菌抗病毒功能的家電品琳瑯滿目，價格又動輒上萬元，既然砸了大錢，當然想要物超所值，但問題是該怎麼挑？

▲除菌抗病毒功能的家電品琳瑯滿目，民眾想買卻不知如何下手。（圖／記者陳家豪攝）

台灣三菱電機冷凍空調技師侯萬輝對此表示，以冷氣機舉例來說，耐用度的關鍵在於「重要零件如壓縮機跟控制基板是否耐操」、「室外機是否能夠忍受台灣多雨高熱的環境」、「出廠前是否有100%檢測而不是隨機抽樣」。三菱電機空調在全球秉持著「MEQ」（Mitsubishi Electric Quality）精神，重要零組件都是自行研發製造以控制品質，室外機在研發階段經過耐火焰、雷擊、雨擊等測試，出廠前每台室內機會檢測異音、每台室外機進行試運轉，有了這些手續，剛開始購置成本會高一點點，但相對地在延長使用年限及縮減維修保養費用等，提供較高的CP值給消費者。

▲三菱電機的空調在出廠前都有經過100%檢測。（圖／記者陳家豪攝）

疫情尚未結束，淨化空氣的工作仍須持續，選對空調搭配空清扇，不但讓環境更舒適，還能多一層安全防護，長時間待在室內也能大口深呼吸。

countries: 台灣 日本

events: 空污 疫情 空氣品質

title: 防「病毒」怕空調抑菌功能不夠？三菱電機空調＋空清扇雙保證　給你百分百清淨空間


content_text:
原标题：

根据世界银行预测，印尼全国范围内持续了四个月的大规模社会隔离政策将可能导致经济下滑3.5%，目前印尼政府正在紧急恢复社会经济。

根据这一基准数据，世界银行印尼资深经济学家拉尔佛当地时间2日表示，印尼经济增长将由去年的5.02%下降到0%。他说，这一假设是根据四个月来的大规模社会隔离政策、全球经济下滑和商品价格大幅下降等，所有这些都会影响印尼经济。印尼经济在第一季度只增长了2.97%，为2001年以来的最低水平，印尼今年的经济增长可能只有0.4%。（总台记者 贾建京）

（编辑 程程）

journalist: 高孟阳

title: 世界银行预测：印尼隔离政策或致经济缩水3.5%_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
文：利安德．凱尼（Leander Kahney）

生產線工人跳樓事件 那並非富士康的第一樁自殺事件，二〇〇七年有一人身亡，二〇〇九年又一人。二〇一〇年自殺人數突然遽增，估計十八位員工企圖自殺，其中至少十四人死亡。當年的第一件發生在二〇一〇年一月，名叫馬向前的年輕工廠工人跳樓死亡。馬向前在意外破壞工廠設備後，被降職調去清掃廁所。他的加班工時是法定的三倍。「我們這群工人的生活很艱難。」姊姊馬麗裙在他死後不久說。「他們就像在訓練我們變成機器。」二十五歲的富士康員工孫丹勇死於二〇〇九年七月，他在弄丟iPhone原型機後從宿舍往下跳。死前他聲稱被打，還有富士康職員來搜索他的房間 。

令人震驚的是，剛開始富士康董事長郭台銘的反應冷淡，他相信「艱苦的環境是好事」。但是第十四位富士康員工跳樓死亡後，公司開始在二〇一〇年五月採取預防自殺的措施。第一步是在建築物周圍架起黃格網接住跳樓者，總面積超過三百萬平方公尺，然而只是治標不治本。不過富士康也為深圳廠工人加薪百分之三十，月薪增至人民幣一千兩百元（美金一百七十六元），並承諾於六個月後再度加薪。最後廠區成立二十四小時諮商中心，聘用一百位有經驗的諮商工作者，並且設立一處特別紓壓室，讓員工對假人揮擊球棒，宣洩沮喪感受。

連續自殺事件迅速影響到蘋果。蘋果雖非富士康唯一的大客戶，卻無疑是規模和知名度最高的企業。醜聞也跟蘋果的進步形象構成強烈對比。《成為賈伯斯》（Becoming Steve Jobs）以相當正面的角度描寫蘋果與賈伯斯，然而該書的兩位作者卻也不禁質問：「乏味繁重又艱辛的工作條件導致超過十二位組裝線工人自殺後，像蘋果這樣擁有天使般行銷光環的公司，怎能在富士康的工廠製造手機？」

但是賈伯斯不是為此議題發言的正確人選。他跟郭台銘一樣，並不反對艱苦的工作環境。在二〇一〇年的自殺事件後，賈伯斯為富士康辯護，他說工廠實際上「還不錯」，「並非血汗工廠」。最糟糕的是以下這句評論：「我們已全面性地掌控了局面。」讓許多人覺得賈伯斯冷漠且不顧他人感受。

儘管如此，蘋果確實做出了改變，且在庫克接任執行長後顯著加速進行。二〇一二年八月公平勞動協會發表第一篇報告，列舉三百六十項必須改正的「補救執行項目」，與工安、薪資和工作條件相關，包括依工時計薪、加班費、健康與安全訓練、失業保險、童工問題，終止剝削實習生等內容。

從庫克僱用公平勞動協會跟蘋果合作的七個月以來，有些問題尚待解決。協會的報告指出，有些最大的執行項目仍未改正，包括工會代表，以及依照中國勞動法規降低每週工時。但是降低工時與加班費並不受工人歡迎，他們寧可超時工作、攢多點薪水，把錢存起來或寄回家。

不過整體而論，協會認為蘋果和富士康在改革工作條件方面已有顯著進步。在某些補救項目的期限延長至十五個月後，協會報告指出，蘋果和富士康已超前實現兩百八十四項建議變革。「我們的查驗結果顯示，包括健康與安全緊急措施在內的必要改變都已做到。」公平勞動協會執行長奧瑞．凡．希爾登（Auret van Heerden）在聲明中表示。「蘋果盡職調查的程度令人滿意，使富士康負起責任遵守此項執行計畫，包括承諾改革其實習生方案。」光是在擔任執行長的第一年裡，庫克改善供應商責任的程度，已經比賈伯斯的整個蘋果職涯還多。庫克在二〇一二年初寫信給員工：「在我們產業裡，沒人像今日的蘋果這般促進工人處境的改善。」

接下來幾年蘋果持續改進供應鏈，不過仍受到勞工權益運動者和其他組織的偶發批評。由於其影響力和毛利極高，許多人主張蘋果有能力、也應該做得更多，而且供應商的工廠環境仍然相當悲苦。

中國勞工觀察（China Labor Watch）執行長李強批評蘋果讓供應商的毛利低落，導致薪資壓低。他說蘋果供應商僅有百分之五至十的毛利，並不足以提升工人薪資。「如果它真心想讓工人有所改變，就應該多付點錢。」李強說。「說到底，是蘋果不願意多付工資，而非供應鏈或工廠不願意。」

關於蘋果宣稱百分之九十的工廠遵守超時加班規定，即中國勞動法的每週工時上限六十小時，李強也提出質疑。他說實際上工人被迫超時加班，以加班費彌補低薪。中國勞工觀察的代表前往和碩聯合科技（當時為蘋果生產iPhone 4S和iPad mini）的上海工廠，檢閱約一千張薪資單。李強聲稱，他們發現其中七至八成工作超過每週六十小時，匯報結果給蘋果卻遭忽視，被認定為樣本數太少。

許多勞權人士相信，問題來自生產系統本身。矽谷毒物聯盟（Silicon Valley Toxics Coalition）創辦人暨前任執行長泰德．史密斯（Ted Smith），也擔任電子產品回收聯盟（Electronics TakeBack Coalition）主席，他認為解決方案是蘋果自行興建工廠，直接僱用生產線管理者和工人。「它企圖達到、或是已經實現的規模……完全超乎想像。」史密斯說。「即使蘋果有世界上最好的人手，授權並託付重責大任，可是人在總部，要試圖管理七百五十六間工廠或設施、活生生的上百萬工人……簡直艱鉅至極。」

史密斯表示，他的聯盟是在賈伯斯死前不久開始遊說蘋果。以前賈伯斯管事時，他覺得蘋果漠不關心，或是吝嗇到不願改變。他稱讚庫克引進最有本領的人，「跟過去相比，又是一項重大改變」，特別是僱用了國家環境保護署前署長麗莎．傑克森。他也讚賞蘋果成立學術顧問委員會以研究勞動力問題，並且願意透過每年的供應商責任進度報告（supplier responsibility report）公開揭露更多訊息。「我目睹驚人的改進……這大部分的功勞都要歸於庫克的領導。」史密斯說。

貝林傑是長期反血汗工廠的運動人士、作家與政治學者，他贊同問題在於生產系統本身。假如蘋果未委外生產，供應鏈就不會產生那麼多問題。「我樂見業界重拾垂直整合。」他說。「這些公司為什麼不能自行生產？傷害之所以會發生，正是因為你找來六間代工廠，讓它們競價，然後選擇開價最低的那間。」正因如此，蘋果不可能去找代工廠說：「你就不能讓他們休息、給點獎金之類的嗎？」貝林傑認為評估並無效果。「真正的問題在於制度。」他說。「評估只是在迴避問題。」

香港理工大學教授陳慧玲曾組織大學師生監察無良企業行動（Students And Scholars Against Corporate Misbehaviour），並合著《蘋果背後的生與死》（Dying for an iPhone）。她表示蘋果對於多項安全問題知情、而且做得不夠多，有時根本不做任何事。她提倡籌組更多勞工團體，由下而上使工人賦權。「工人應該參與工會選舉。」陳慧玲說。「工人應該派代表出席職業安全與衛生委員會。工人要能表達自己的聲音和意見，他們的決定或討論必須受到更認真的對待。但是在我看來，當下的結構並不到位。」

住在紐約的紀錄片導演海瑟．懷特（Heather White），在《共犯》（Complicit）裡呈現蘋果供應鏈的惡劣工作條件，藉此傳達最嚴厲的批判。她質疑蘋果為何在中國生產，那是個高壓腐敗的政權，平等勞工待遇的紀錄差勁。「假使電子業裡的任何一間企業，願意嚴格遵守官方網站上發布的行為準則，並且聲稱要為所有的股東承諾負責，它們就必須開始談論撤出中國一事。」懷特說。她承認這並不務實，但假若蘋果和庫克認真看待公司的行為準則，那麼就會鼓勵結社自由和勞工權益，並且真正嚴格執行健康與安全標準。

蘋果人事副總裁歐布萊恩跟庫克在營運面密切合作多年，她為公司提升勞工權益的進展辯護。「事實上我認為那是提姆所實現最棒的事之一。」她說。「我真心覺得蘋果在供應鏈方面的表現傑出，而且我們努力成為那領域的真正領導者。他不但沒有忽視問題，撇清關係說『那是別人的問題』，反而馬上採取行動並且表示『我們想在這方面展現領導者風範，一起來討論這些事並且付諸實行吧』……我們非常關注並確保勞工的福利及教育機會，還有工安問題，對於一切事務我們都無比認真看待。」

庫克也實行新的措施，協助蘋果往正確方向邁進。二〇一三年七月WWDC全球開發者大會結束後，蘋果旋即設立學術顧問委員會，監督公司的供應商責任專案。庫克既然承諾要改革供應鏈，開設委員會合情合理。委員會起初由美國頂尖大學的八位教授組成，布朗大學（Brown University）教授理查．洛克（Richard Locke）擔任主席，可看出庫克為改善供應鏈中勞動條例所付出的部分心力。委員會的目的是執行或委託進行蘋果供應鏈的勞動基準研究，分享也許能改善實務或政策的既有研究，並且建議蘋果可採行的積極措施。「我希望委員會……影響蘋果及其供應商的做法，好讓參與蘋果供應鏈的員工……獲得足以維生的薪資，在法定工時制度內工作，在安全的環境裡工作，並且像公民一般得以伸張權益。」洛克在聲明中表示。

蘋果也逐年擴展供應商責任進度報告，第一份報告於二〇〇五年連同〈Apple供應商行為準則〉（Apple Supplier Code of Conduct）共同發布。作為計畫的一部分，二〇〇七年蘋果僅評估三十九處設施，二〇〇九年則增加至一〇二處，到二〇一七年則提升至三十國的七百五十六處設施。蘋果也建立各方面的準則，包括宿舍、未成年勞工保護、反醫療歧視、反孕婦歧視、強制勞役預防措施、薪水與福利、工時等層面。

在庫克領導下，蘋果向工人推出新措施時更加親力親為。二〇一七年公司發布新的健康宣導計畫，針對印度和中國供應商的女性工作者，為癌症早期診斷、營養、個人護理和心理健康方面的自我檢查，提供服務與教育管道。營運長威廉斯表示，蘋果希望該計畫至二〇二〇年可觸及一百萬位婦女。

蘋果的財力也意味著，公司能夠要求供應商遵守多項商業條款。二〇一八年，蘋果就迫使菲律賓一間供應商償還一百萬美元的工廠招聘費用。如此舉動，只有像蘋果般重要性與影響力非凡的公司才能做到，且被視為一大關鍵。委由海外製造商與供應商提供零件的公司比比皆是，不過蘋果是其中最醒目的企業。此外富士康的自殺事件顯示，在許多人眼中，蘋果和受它委託製造產品的公司並無分別。

蘋果要求合作夥伴行為恰當，關切範圍甚至超出直接供應商。根據二〇一二年Engadget網站的一篇報導，蘋果也要求手機的MFi（Made for iPhone）官方認證配件製造商遵守相似的倫理行為。撰稿記者當時描寫：「（將此規範）推往更廣泛的配件生態系統成為一具體實證，顯示蘋果能利用其在消費電子產業中如八百磅大猩猩般的重量級地位，影響更多公司在勞動權益、環境議題及其他方面遵守倫理。」

對於供應鏈相關報導造成的損害，蘋果在庫克領導下設法挽回一些顏面。二〇一四年五月，浸信會世界援助澳洲分會（Baptist World Aid Australia）的〈電子業趨勢報告〉（Electronics Industry Trends Report）將蘋果評為改善職員工作條件的第二名。蘋果獲得 B+ ，僅次於諾基亞。「考量到富士康與和碩等中國供應商，基於惡劣工作條件與童工引來的大眾關注，蘋果的名列前茅也許出人意料。」報告指陳。儘管如此，報告仍著重於蘋果是如何改頭換面。

成功指日可待 庫克擔任執行長的第一年充滿挑戰。富士康的工作條件一向惡劣，而對於蘋果與富士康關係的批評終究惡夢成真；大膽的用人與開除決策，加上推出性能不佳、令人失望的產品使庫克備受質疑。但是他調度更多資源用於整頓供應鏈，以此回應富士康慘劇的做法廣受讚揚，而在Path侵權事件（Path應用程式自動上傳用戶資料）過後，他致力約束蘋果的隱私權政策也獲得好評。他也以新款iPhone的發表與成功佳績，粉碎起初眾人認為蘋果新產品平庸的擔憂。二〇一二年九月推出的iPhone 5，成為蘋果在賈伯斯過世後發表的第一款手機，強調重大的設計改變。iPhone 5配置玻璃機身、拉長的螢幕，還有新的Lightning接頭，用來取代過往歷代iPhone的三十針傳輸線。這項變革在當時引起一些爭議，不過iPhone 5的成功無庸置疑。

當蘋果在九月十四日開放預購，頭二十四小時內售出超過兩百萬支。蘋果聲稱，跟紀錄保持者iPhone 4S的一百萬支相比，iPhone 5的預購量翻了兩倍多。手機上市後，第一個週末的銷售量達到五百萬支，超越前一年iPhone 4S創下的四百萬支。假使有任何人憂慮蘋果的未來，那並未反映於iPhone的銷售上，在庫克掌管時只見銷量攀升至另一個高峰。

那年十月是賈伯斯離世的週年紀念，庫克在蘋果網站首頁張貼的訊息裡寫著：「我們從事的工作使我感到無比驕傲──提供受顧客喜愛的產品，並且構思能在來日讓人愉悅的新產品。這是對於史帝夫的思想及他所堅守一切的絕佳佐證。」庫克讓賈伯斯的遺志永續不滅。在賈伯斯死後，蘋果並未如許多人預期的衰敗，庫克甚至將公司帶往新的高峰，而世人皆看在眼裡。二〇一二年十二月，《時代》雜誌將庫克評為全球「百大影響力人物」。在那篇報導裡，自二〇〇三年起擔任蘋果董事會主席的前副總統艾爾．高爾（Al Gore）寫下這段描述：

接在傳奇人物賈伯斯之後擔任蘋果執行長，實難想像有比這更艱困的挑戰，然而庫克從未表露絲毫遲疑。這位語調和緩、謙遜實在、寧靜致遠的阿拉巴馬船塢工人與家庭主婦之子，極力維護賈伯斯的遺澤且深深融入蘋果的文化。五十一歲之齡的庫克，已帶領世界上最有價值且最創新的公司再創高峰，同時高明地順暢推行重大策略變革。他的領導風範永久銘刻至蘋果各領域──從管理複雜的內部工作，一直到引領產品線發掘「好得出奇*」的新科技與設計突破。

*好得出奇（insanely great）是賈伯斯的常用語。

高爾一語道破，他比多數人熟悉庫克，而且深知庫克是一位傑出的領導者。《時代》雜誌將庫克納入百大名單，顯示他的執行長航程開端雖顛簸，但庫克絕對是帶領蘋果航向未來的正確人選，同時仍能維護公司往日聲名。

蘋果的股價漲了一整年，多半歸功於iPhone破紀錄的銷量。賈伯斯死後未滿一個月，蘋果股價漲到史上最高的四百一十三美元，公司市值升至三千九百億美元。這僅僅是個開端，在庫克領導下蘋果股價的攀升令人眩目。分析師指出，蘋果超越Google 加上微軟的市值指日可待。二〇一二年一月底蘋果股價來到四四七．六一美元，成為全球市值最高的公開發行公司，把埃克森美孚（ExxonMobil）石化公司拋在後頭。

二〇一二年二月發布獲利良好的季報後，蘋果股價觸及五百美元的新高點。隨後一個月內又漲了七十五美元，漲幅近百分之十八。僅僅再過了一個月，股價來到六百美元。到了庫克接任執行長將屆滿一年的八月，蘋果股價升至六六五．一五美元的歷史高點，市值達六千二百二十九億八千萬美元。此為有史以來公開發行公司的最高市值，超越微軟在一九九九年創下的紀錄。iPhone的猛暴式成功顯然將持續一段時日，並且受到華爾街注目。如今蘋果已成為史上最龐大的公開發行公司。

書籍介紹 本文摘錄自《提姆．庫克：從「不同凡想」到「兆元企業」，帶領蘋果再創新高峰》，寶鼎出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：利安德．凱尼（Leander Kahney）
 譯者：楊芩雯

《賈伯斯在想什麼》、《蘋果設計的靈魂》作者全新力作
 狂售20國版權、蘋果現任CEO唯一傳記

是千載難逢的夢幻職位，還是風險極高的沉重負擔？

一代神話殞落，專家質疑、果粉憂心
 本被視為蘋果帝國幻滅的致命傷
 轉身成為帶領蘋果躍升兆元企業的傳奇接班人

二〇一一年，史上最具象徵地位的創新者暨創業家逝世，不僅引發全球的哀嘆痛惜，人人更是懷疑：像庫克一般乏味的營運人，怎能取代像賈伯斯這種帶來Mac、iPod、iPhone等夢幻逸品的天才？

然而，庫克卻突破了考驗，讓這些批評和懷疑都化為烏有。他帶領蘋果達成驚人的里程碑，躍居世上第一間市值破兆的企業、股價翻了三倍，證實這位營運專才已帶領蘋果再創高峰，超越過往的表現。

在庫克領導下，iPhone成為史上最成功的產品，十年間狂銷十二億支；Apple Watch拓展全新的穿戴產業，規模已然超越勞力士；蘋果個人電腦市占穩定上升，服務事業（音樂、應用程式與數位訂閱）斬獲大幅成長。佳績歷歷在目，這絕非庫克的好運使然，或僅為受惠自賈伯斯時代創造出來的產品。

而庫克不只專注於財報上的數字，他更立下願景塑造改變。與賈伯斯不同，庫克積極為網路隱私權、人權、環境保護等公共議題發聲，並在領導風格中貫徹以下六大核心價值：

無障礙使用：所有蘋果產品皆搭載輔助功能，人人都能輕鬆享受科技。 教育：重金資助教育計畫、推出程式課程，為各級學校提供軟硬體資源。 環境：使用乾淨能源與環保原物料，確保產品設計與製造善盡環境責任。 包容與多元：拔擢更多女性與少數族群，從教育面著手培育多元人才。 隱私與安全：堅決不架設任何後門，以最低限度蒐集與利用個人資料。 供應商責任：要求供應商改善勞工處境，並帶頭維護珍稀的環境資源。 本書作者利安德．凱尼，彙整庫克多位同事的訪談，探究他接任執行長職位的情勢與面臨的至高賭注，再一路回溯他的孩提時期、職涯初年終至在蘋果的歲月，並進一步探討關於蘋果當前挑戰與成就的嶄新洞見。

「我知道，我唯一能成為的人就是我自己。
 我一直試著成為最好版本的提姆．庫克。」

庫克也許無法成為下一個賈伯斯，
 但他確實讓蘋果成為一間更好的企業，
 也讓世界成為一個更好的地方。

本書特色

目前台灣書市上第一本提姆．庫克傳記，從庫克的成長故事為主軸談起，一路講述他如何在賈伯斯過世後將蘋果發展成全球第一個市值破兆企業，內容詳實，故事引人入勝。 作者長年追蹤報導蘋果動向，熟知蘋果的興衰歷史與產品服務，更有著許多第一手消息來源，讓讀者得以清楚掌握並評價庫克這個接班人。

companies: 蘋果 Apple Google

countries: 澳洲 香港 菲律賓 印度 台灣 美國 中國

events: 死亡 選舉

things: iPhone 人權

title: 《提姆．庫克》：跳樓自殺、血汗工廠⋯⋯對於供應鏈造成的損害，蘋果在庫克領導下設法挽回顏面


content_text:
ESPN體育大世界園區。 (圖:官方臉書)

 美國媒體2日報導，美國職業籃球(NBA)正計畫要在10月中之前完成2020年的賽季。於此之際，NBA正逐步重啟受俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)影響而中止的賽季。

美國媒體ESPN報導，根據NBA的設定時程，NBA總冠軍賽第七場比賽會在10月12日之前舉行。這項設定時程將於4日由NBA理事會(Board of Governors)投票表決。

NBA和美國國家籃球協會球員工會(National Basketball Players Association, NBPA)仍在敲定復賽細節。受武漢肺炎大流行爆發影響，今年賽季於3月11日中止。

ESPN報導，NBA計畫以22支球隊的形式於7月31日復賽。

預計所有賽事都將在迪士尼(Disney)位於佛羅里達州(Florida)奧蘭多(Orlando)的ESPN體育大世界園區(ESPN Wide World of Sports Complex)舉行，讓所有球隊都留在該地，以把COVID-19爆發的風險降至最小。

NBA在4日理事會前提出的這項計畫，需要獲得聯盟30支球隊四分之三的支持，才能獲得核准。

EPSN報導，這項由NBA總裁席佛(Adam Silver)建議的計畫得到壓倒性的支持。

其中一項待確認的關鍵問題是比賽形式，這將決定季後賽16支球隊的最終陣容。

目前在季後賽名單之外戰績最好的6支球隊，將被納入22隊賽程裡，以有機會搶進季後賽。

如果這項計畫獲得核准，復賽形式將讓排名最後8名球隊的賽季驟然結束。

目前為止，並非所有NBA球員都已施作病毒檢測，僅有不到12名NBA球員確診武漢肺炎。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] ESPN：NBA預定10/12前完成賽季


content_text:
蔣孝嚴赴大陸桂林祭拜母親章亞若。（沈麗山攝19941118）

東吳大學校長章孝慈，1994年9月間冒著滂沱大雨前往桂林市郊鳳凰嶺下的章亞若墳墓祭拜，一償多年夙願。章孝慈才走到墓前就掩面痛哭。(張振賢桂林傳真)

《蔣經國日記》近日獲批露，傳出紀載「孝嚴、孝慈」並非其子，生父是王繼春！「孝嚴、孝慈」生母章亞若，1913年生，江西南昌人，1942年3月1日在廣西省立桂林醫院產下雙胞胎，乳名為大毛和小毛，亦即孝嚴、孝慈。

前旺報社長黃清龍昨在網媒《放言》披露，蔣經國在《蔣經國日記》寫著「孝嚴、孝慈」並非其子，生父是王繼春！

1954年10月30日，是中央幹校（現位於北投復興崗的國防大學政戰學院）與青年軍（救國團）舉行聯合祝壽會，慶祝蔣介石總統68歲生日，由蔣經國主持。

《蔣經國日記》日記中特別記錄此事，同時又記：「後安、繼春、季虞皆為余最知己之友，而今已先後死亡。繼春為人忠厚，生性樸素，為一最難得之幹部。」

「他在生時曾與章姓女相識，未婚而生孿子，當在桂林生產時，余曾代為在醫院作保人，後來竟有人誤傳此孿子為余所出。後來章姓女病故，現此二孩已十有餘歲，為念亡友之情，余仍維持他們之生活，並望他們有如其父一樣的忠心，為人群服務。」

經查，「繼春」為蔣在贛南時期的部屬王繼春。

根據維基百科記載，章亞若，1913年生，江西南昌人，中學畢業，1940年到贛州，參加蔣經國主持青年團青幹班，當時蔣經國剛就任江西省第四區贛州行政督察專員公署專員。章亞若受訓結業，曾擔任蔣經國接見民眾時紀錄工作。

1942年3月1日（正月十五日），在廣西省立桂林醫院產下雙胞胎，乳名為大毛和小毛，亦即孝嚴、孝慈。

1942年8月，章亞若過世，得年29歲。

據讀者透露，曾任東吳大學校長的章孝慈曾經在課堂上表示，當他聽到有同學的外號叫「小毛」，他感到很親切。章孝慈，美國南美以美大學（現稱南方衛理公會大學）法學碩士、杜蘭大學法學博士，在東吳大學法學院授「英美侵權行為法」等課程，溫文儒雅、風評極佳。後擔任東吳大學校長，不幸於民國85年過世。

另《中國時報》2017年9月25日記者周毓翔採訪蔣孝嚴的兒子蔣萬安，蔣萬安表示，他小學二年級時，有同學跑過來告訴他「我媽媽說你其實應該姓蔣」，當時他懵懵懂懂，以為同學是在開玩笑。 小學三年級，蔣經國過世時，他在走廊上與同學玩耍，有老師對他說，「你爺爺過世了，還跑出來玩？」令他印象深刻。

而近日傳出根據《蔣經國日記》，「孝嚴、孝慈」並非其子，生父是王繼春！歷史學者王丰認為，當年的政治環境來看，不容許蔣經國有非婚生子女，因此他在日記中確實有可能隱瞞一些真相。

蔣萬安非蔣經國後代？網掀論戰

王丰指小蔣為政局隱瞞真相

小蔣日記否認孝嚴孝慈是骨肉

(中時電子報)

journalist: 丁世傑

countries: 美國 中國

people: 林生 蔣萬安 蔣孝嚴

taiwan-subdivisions: 北投 復興

title: 孝嚴孝慈生母章亞若 29歲早逝