content_text:
前駐泰國代表童振源1日從泰國返回台灣，準備接任僑務委員會委員長。他表示，要讓僑委會做為槓桿支點，連結台灣民間資源和全球僑胞。(圖：中央社)

 前駐泰國代表童振源今天(1日)從泰國返回台灣，準備接任僑務委員會委員長。他表示，要讓僑委會做為槓桿支點，連結台灣民間資源和全球僑胞，讓雙方可以互利互惠。

總統蔡英文自5月20日展開第二任期，僑委會委員長職務由童振源接任。但受2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情影響，童振源無法在520前返台。由於中華航空6月開始每週一班從曼谷飛回台灣，童振源今天搭乘CI836班機返台。

童振源日前接受中央社專訪時表示，他期許僑委會可以成為槓桿支點，發揮台灣優勢領域，協助全球僑胞，同時運用僑胞資源協助台灣發展。

童振源在泰國利用通訊軟體LINE，依照不同的領域，成立了10多個群組，他希望將這樣的泰國經驗帶到僑委會。他表示，僑委會人力預算都有限，因此希望運用新科技，擴大服務全球僑胞；並結合台灣優勢，加強僑胞對台灣的認同感和向心力。

他舉例，僑委會可以和人力銀行合作，建立全球僑胞人力平台，把在台灣留學的僑生，推薦給全球的台商或僑商；建立醫療平台，向僑胞推廣台灣的國際醫療；成立全球僑胞數位學習平台，匯聚台灣數位課程，提供認證，一方面讓台灣數位教學產業國際化，一方面也讓僑界人才培訓透過數位平台獲得學習機會。

童振源還希望成立全球台商技術服務平台，把資訊工業策進會、工業技術研究院或農業科技研究院等單位的技術推廣給台商，並建立授權機制。他表示，這些「不是政府提供金錢，而是提供平台建立夥伴關係」。

童振源表示，回台灣就任後，短期內希望建立全球僑胞服務平台，透過LINE帳號，和全球駐外館處的僑務組分區域和層次建立窗口。

他也希望建立全球僑務榮譽職平台、世界台商總會和各地台商總會平台、全球僑教交流服務平台、宗親或特殊族群(例如客家)平台。

在駐泰期間，童振源發現，台灣和泰國官方發展因為政治有其限制，但透過大眾文化、大眾媒體和觀光，能給台泰關係更多親善和感染力，例如吸引更多泰國人到台灣，泰國民間存在這樣的感受和能量，就會為台灣說話。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 泰國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 童振源返台履新 盼僑委會成槓桿支點


content_text:
南英商工電影電視科成果展因應疫情，以直播方式呈現，主題為「視在哈囉」。學生以流行語為創意主題，代表影視科年年都跟的上流行，走在時代的前端以創新面貌呈現。

「視在哈囉」成果展，表演內容有DJ show、影視郭靜，影視樂團、珍珠美人魚的珍珠串燒 (戲劇)及韓文唱跳、英文歌曲等，學生拿出壓箱寶，賣力演出，展現學習成果。

校長陳志隆表示，今年影視才藝特色班結合就業導向實習課程，學生到藝夢娛樂經濟行銷、硬核燈光音響、維光音樂等公司實習，學習選角與拍攝廣告影片、燈光音響架設、現場配置及錄音和後製等相關工作流程，並實作教學，學習到職場的運作模式，藉以在未來升學時有更明確的發展方向。

陳志隆說，影視科從校內卡拉OK歌唱比賽、民視舞力全開錄影、影視好聲音、Let's Dance熱舞比賽及到校外國中巡演；以及配合台南市政府的青春專案，學生一手包辦主持、舞台規畫、攝錄影、音控、燈光，展現全方位的學習成果。

直播網址：https://www.youtube.com/watch?v=FRs4Xq4KeHk台南市南英商工影視科成果展今年以直播方式呈現，展現學習成果。記者鄭惠仁／翻攝

title: 南英影視成果展「視在哈囉」 翻轉表演文化


content_text:
美國各地騷亂，中國政府和五毛們幸災樂禍，希望美國國內的麻煩，會阻礙美國制裁中國的行動，這都是一些蠢人的自嗨而已。
美國社會動亂，又不需要特朗普自己去處理，各州有各州的對策，需要出動國民警衛軍的就出動，需要宵禁的就宵禁。美國政府面對黑人暴動又不是第一次，美國的民情本來就是自由主義，又比較習慣訴諸暴力，黑人白人之間向有宿怨，再加上這次疫癥造成大量傷亡，失業率攀升，不少人生活面臨困境，民間怨氣會藉一些個別事件渲洩出來。
美國政府制裁中國的大方向既然定下來，那就是不同政府部門去執行的問題，警察去處理動亂，國務院去處理制裁，各司其職，五毛們有什麼好高興的？
與美國相比，難道中國的社會很完美嗎？美國是讓問題自己暴露，暴露了就去處理，中共卻是不讓問題暴露，把垃圾都掃到地氈下去，讓地氈發臭，從裡面爛出來而已。中共的麻煩還在後面，而且中共的麻煩是根本性的﹑長遠的﹑災難性的，五毛們歡欣鼓舞，不知道死期將近。
網絡上有短片，拍到一批美國警察在街頭向民眾單膝下跪，對不幸事件造成人民的不安表示道歉，這是什麼道理？
社會上有人出來抗議，本來和平示威根本沒有問題，一旦發生搶劫縱火，警察當然要處理，沒有理由警察處理社會動亂還要下跪道歉吧？
問題就在於，美國警察並沒有將自己當作凌駕在普通民眾頭上的惡霸，自己的同袍失控，殺害了一個平民，對全體警察來說，都是一種過失，因為一個過失，又釀成社會暴亂，他們覺得對國民理虧，因此主動下跪道歉。
警察跪膝壓死黑人之後，政府馬上作調查，公布調查結果，逮捕行凶的警員，他將面臨謀殺控罪，其餘三名警察也有脅從的追究。政府所做的一切，都已經盡到政府的責任，如非社會有積怨，本來一個個別事件，不應該引發如此嚴重的騷亂。
盡管如此，美國警察還是下跪了。
誰能想像香港警察因為近一年來的暴行向香港人下跪道歉？跪就不用想的了，林鄭政府幾時就近一年來的警暴問題，哪怕只做一次公開透明的調查，哪怕只公布逮捕一個行凶警員，哪怕只道歉一次？
林鄭每天看電視，警察如何施加過度暴力，如何侵犯人權，現場錄影一目了然。她如果還算是一個正常的人，就沒有理由不知道警察做錯了什麼，可是林鄭從頭到尾連一句約束警察的話都沒有說過。
前線警察如此野蠻，一定得到前線指揮官的縱容，前線指揮官奉命行事，一定得到鄭炳強的指令，鄧炳強的暴力指令，一定得到林鄭的批准。不必說，所有香港的警暴，都是林鄭下的命令，林鄭給了警察充分授權，警察當然盡情發洩暴力。
美國警察為什麼當眾下跪，我相信沒有任何上級警官要他們這樣做，也不會有州長甚至特朗普作出這樣的要求，那完全是前線警員一時感觸下作出的即時反應。單就這件事，我們便可以分辨出兩種制度下，國家暴力的本質區別。
獨裁統治以民為敵，殘民以逞，民主制度人民是國家主人，政府要對人民負責。
讓你選，你想生活在國安法實施後，政府與警察都無法無天的表面上卻很安靜的香港，還是生活在政府與警察都要守法，而社會時有事故發生的美國？在美國，個別警察也有可能失控，但整個政府都在人民的監控之下；在香港，整個警隊都可以發癲，而人民對政府和警察都沒有能力監控。
在美國，林鄭這種官早就要下台，接受調查，甚至負上刑事責任（警察濫暴造成的傷亡，都來源於她的行政命令），現在她還要也文也武，自以為得戚，而香港人拿她一點辦法都沒有，除非中共垮台，香港人奪回自治權力，那時才有機會懲處她。
這一天一定會來臨，天網恢恢，報應不爽。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自作者臉書/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自作者臉書/責任編輯：王馨宇

countries: 美國 中國 香港

title: 顏純鉤：美國騷亂不影響制裁中共


content_text:
前信義房屋資深房仲長期偽造顧客文書已遭起訴 律師投書媒體 匯流新聞網調查中心／台北報導 上市公司信義房屋遭律師向媒體投書，指出「信義房屋資深房仲長期偽造顧客文書已遭起訴」，經求證，發現台北地方法院108年度偵字第28465號起訴書中，確實有一名前信義房屋劉姓房仲，涉嫌偽造客戶簽名並竄改客戶房屋買賣委託書價格，遭僞造文書及背信未遂兩罪起訴；投書同時指出，被告於偵查庭中聲稱「降價售屋是因循信義房屋之慣例」。 這封投書是…

2020-06-01 編輯部信義房屋 偽造文書 背信

title: 前信義房屋資深房仲長期偽造顧客文書已遭起訴 律師投書媒體


content_text:
中評社北京6月2日電／最近有太多的國際重大事件需要關注，但我們不能忘了這一次加速國際局勢變化的根本誘因，那就是關於新冠疫情問題。如果不能回到疫情本身來剖析，可能就很難看得懂未來所要發生的更急促和深遠的變化。

 我一直想再寫寫關於美國疫情的問題，但又擔心一些人會說我幸災樂禍，給他們心中的“普世道德觀”添堵，所以就拖了一陣子。

 然而，美國人首先受不了了，開始站出來為死去的人發聲，繼《紐約時報》5月24日頭版“千人訃告”後，5月27日《今日美國報》（USA TODAY）頭版刊發因新冠肺炎去世的“百人照片”。這實屬罕見。

 於是，關於美國新冠疫情所帶來的重大危機，我不吐不快。當然，我不僅僅是為了分析疫情，請大家耐心看完全文。

 一

 如果按照美國官方的數據（最保守數據），美國因新冠病毒而死去的人，已經超過10萬，要知道過去十八年美國發動的阿富汗和伊拉克戰爭，美軍死亡人數還不到8千。更重要的是，由於效仿美國，百分之百學習美國的巴西，目前日新增病例超過2萬，累計病例已經僅次於美國，成為全球第二。

 這說明什麼呢，說明美國不僅自己抗疫失敗，而且還導致了效仿者的失敗，也就是說，美國的抗疫模式，將成為人類抗疫史上最失敗的記錄之一。

 當然，很多人並不認為死亡10萬人，在採取自認為合理的措施兩個月之後，依然每天有超過千人死亡，萬人確診的美國，依然不能認為是抗疫失敗，那我也無話可說。

 請注意，我這裡並沒有說中國做得有多好，不然這些維護美國模式的人就更急眼了。就算拿德國、新加坡、韓國等來對比，美國抗疫失敗的事實也是無需爭辯的。

 請大家繼續往下看，我的分析，並不是為了貶損美國，而是我們要從疫情本身的影響，來真正分析所引起的重大變化，這才是對所有人有用的東西。

 現在大家的焦點放在特朗普身上，美國一些媒體，也開始攻擊特朗普，但特朗普僅僅是美國此次抗疫失敗的其中一個小原因。

 那事實是什麼呢？

 如果一個美國人說白宮抗疫不利，那白宮完全可以站出來說，本來要死200萬人，現在只死了10萬，你們還有啥不滿意的？如果真按照中國的方案，封城、隔離，你們願意嗎？

 就像紐約，市長直接說，要是對紐約進行強制隔離，那就是相當於開戰。加州的居家令，就被民眾斥其為限制人身自由。在這種根深蒂固的制度邏輯下，實際上就是每個人都需要自己承擔責任，絕對的個人主義最終成了美國抗疫失敗的真正原因。

 大家想想，在這樣一個背景下，美國各級政府就不會承認自己失職（官員也要保護美國的根本制度），美國民眾也不會承認自己對疫情大爆發負有責任（民眾要捍衛自己的自由選擇權），這就導致雙方都無法深入的互相指責，因為政府很清楚民眾不會全聽政府的，而民眾也很清楚，政府不會拿自己怎麼樣。

 這種背景下，雙方就有了一個心照不宣的辦法，那就是都需要一個甩鍋對象，否則就變成了大家集體質疑美國制度的問題，這在美國人和美國政府內心深處，是絕對不能接受的。

 這就是為什麼白宮可以肆無忌憚的甩鍋中國，美國兩黨在指責中國這件事情上出奇的一致，眾多民眾也立馬跟隨的原因，因為這符合美國所有人的內心世界，沒有人願意質疑自己根深蒂固的信仰和當下做出的選擇。

 但問題是，最終所有美國人都會發現，政治的歸政治，經濟的必將歸於經濟，就連一天到晚只知道吹牛的特朗普，都說這次疫情給美國造成的衝擊，比珍珠港遭襲和911恐怖襲擊還要嚴重。

 那具體嚴重性表現在哪些方面呢？

 二

 第一個嚴重性在於，美國感染和死亡人數被嚴重低估。

 我仔細看了一下美國各州的感染人數，很多人緊盯紐約和加州，但我覺得紐約和加州不足以觀測美國疫情的嚴重性，因為紐約和加州灣區畢竟是千萬人口級別的城市，人口的流動性是世界最高的，人口密度也是數一數二的，按照美國應對疫情的邏輯，確實控制起來難度比較大。

 而我注意到的是，美國感染人數最少的阿拉斯加州，截至目前感染人數已經超過了400人。阿拉斯加大家應該都知道，是美國的一塊飛地，靠近北極，總計172萬平方公里的土地上，只有72萬人口，這是一個什麼概念呢，中國的西藏，123萬平公里，人口是343萬。

 另外，西藏有數個機場，有鐵路，有數條公路，而阿拉斯加基本上只依賴於機場，也就是說，跟外界的交互，是非常低的，尤其是在冬天，旅遊人數就更少了，每年十月至來年四月（半年）的機場運量，只相當於六月至八月的一半。

 什麼意思呢，也就是說，此次疫情爆發的時間點，正是阿拉斯加人流量最低的時候，如果這個時候連阿拉斯加都能確診超過400例（逐步增加，而非一次性確診），意味著什麼呢？對比一下中國的西藏，人口是阿拉斯加的接近五倍，而且還是在春運期間，這次疫情，中國西藏只確診了1例。

 看完阿拉斯加的疫情數據，再跟中國西藏的數據做個對比，就已經不需要什麼科學依據來推算美國疫情的嚴重程度了，按照這一對比，美國被感染的人數，可能是一個天文數字，粗略估計是中國的數百倍。

 那阿拉斯加的數據，是不是一個偶然呢，其實並非如此，美國的另一塊飛地夏威夷，人口121萬，確診人數超過了600；人口只有90萬的蒙大拿州，確診人數接近500。而且這三個周，至今沒有治愈病例。

 也就是說，美國各地疫情的感染，已經不是簡單的偶發性輸入，而是早已在所有的州“落地生根”。

 那為什麼美國公布的確診人數，目前還不到200萬呢？

 我看了一下整個美國的檢測邏輯，按照紐約和洛杉磯的檢測規定，明確建議醫生盡量不要給患者做病毒核酸檢測，除非檢測結果“有助治療”。什麼意思呢，意思是說，如果醫院沒有辦法收治感染者的話，就不要做檢測了。這就是為什麼美國日確診人數大部分時間總是徘徊在1萬到3萬這個區間的原因，因為這個數字是美國醫療承載力的極限，而不是檢測能力的極限。

 那美國被確診的大部分是什麼樣的群體呢？實際上美國除了按照醫療系統的承載力，還執行這樣一個檢測邏輯，那就是所有無症狀，以及有症狀，但身體健康且年齡不超過70歲的人，都不需要檢測。就算出現發燒、咳嗽等症狀，只建議回家休息，多喝水，不要與人接觸就可以了。

 如果美國大規模的建立類似方艙醫院等模式，無條件的收治病毒感染者，我相信按照現在美國的檢測能力，一天之內新增50萬感染者都不算奇怪。

 按照《大西洋月刊》發起的“新冠肺炎追蹤項目（COVID TrackingProject）”統計，到美國東部時間4月18日早3點，全美共檢測357萬人，其中約69.7萬結果為陽性，即平均每5個接受新冠病毒核酸檢測的人中，就有1個結果為陽性，檢測陽性率高達20%。

 另一個關於流感的數據是，美國疾控中心今年2月底發布報告中的數據顯示，2019年冬季開始的流感季美國估計已出現至少3200萬流感病例。

 流感當然不是新冠肺炎，但新冠病毒的傳染性比流感高出接近一倍（按照美國疾控中心和英格蘭醫學雜誌的數據，美國流感病毒平均一個人感染1.3個人，新冠肺炎平一個人感染2.2個人），也就是說，如果不做干預（美國初期幾乎沒有什麼干預，截至目前，干預措施也並不嚴格），在同樣的周期內，新冠肺炎的感染者，將會是流感患者的數倍。

 那為什麼美國不去建立方艙醫院等模式呢，或征用閑置的酒店等，改造成集中收治點呢？原因非常簡單，除了政府沒預算，以及缺乏執行力方面的原因，主要是因為中國這麼幹的時候，被美國政府和民眾罵做是“集中營”，如果現在美國這麼幹了，就相當於承認了中國做法的正確，這同樣是挑戰美國人的信仰，是難以接受的。

 因此，這次疫情在美國幾乎可以說走向了“群體免疫”，如果僅僅是流感的話，影響並不大，因為流感致死率0.1%，新冠病毒在美國現在的致死率是6%，不可同日而語。再者，流感本身並不影響經濟的正常運轉，新冠病毒則需要付出更大的社會和醫療成本，尤其是對美國醫療系統的消耗是前所未有的，而這種狀況可能還會持續數月。

 中國有句古話，說“長痛不如短痛”。如果接受不了“短痛”，長痛所帶來的資源消耗，那就不是一個簡單的數字問題，往往會改變社會發展的趨勢。

 美國的疫情應對方式，看上去鞏固了自己的政治權信仰，但失去的將是巨大的經濟利益，而巨大大的經濟利益，反過來又會改變政治權利。也就是說，最後可能的結果是，既失去了經濟利益，也失去了政治利益。就像如今被點燃的種族歧視，我想這應該是大部分建制派精英都不想看到的。

 三

 美國疫情的第二個嚴重性在於，美國是一個更依賴“老人”的社會，這次因新冠病毒死去的，更多的是美國的“中流砥柱”。

 美國經濟服務業占比高達80%，非常依賴高端產業的國家，雖然低端勞動力稀缺，但這並不會影響美國的競爭力，因為美國最值錢的是腦力勞動的行業，而這個行業的競爭力，實際上跟年齡成正比。也就是說，教授這類職業，肯定是年齡越大越值錢（諾貝爾獎獲得者平均年齡接近70歲）。

 因此，我們做一個殘酷的，純理性的假設，比如墨西哥、巴西和美國，都同樣採取了群體免疫，那哪個國家最後的損失更大呢？當然是美國，因為新冠肺炎致死率最高的是老年人群，墨西哥和巴西等主要的競爭力是青壯年勞動力，也就是年輕人，而年輕人自愈率很高，所以如果逝世的大都是老年人，依賴於高齡腦力勞動者的美國，其損失將是墨西哥和巴西等的數十倍。

 我目前拿到的數據是，因新冠病毒去世的全球50多位名人明星裡面，美國有超過30位，而這些人都是美國服務業競爭力的重要支撐力。

 很多時候，大家對美國的了解，其實還僅限於認知和宣傳慣性，實際上目前支撐美國整個國際戰略意志，以及各行各業文化、科技和政治影響力的，依然是那幫老人，也就是嬰兒潮的最後一代。

 比如特朗普，是美國有史以來年齡最大的總統，目前已經73歲，而準備跟特朗普競爭的民主黨總統候選人拜登，已經77歲，此前跟拜登在黨內競爭的桑德斯，年齡是79歲。這都是美國政壇有史以來創歷史的存在。美國這種各行業核心人物高齡化的趨勢並不是一個偶然。

 除了政壇，你去看美國現在的教育界、科學界、投資界，其實也都高齡化了，美國精神的代表，“美國信用”的捍衛者，股神巴菲特，已經89歲了。每當美國要重振市場信心，拯救股市的時候，巴菲特就會勇敢的站出來維護美國的利益。前一陣的股東大會，巴菲特就明確表示，“如果你要做空美國，你要非常的小心，我一直相信美國。”巴菲特最有名的一句話就是，“永遠不要做空美國”。但在防禦新冠病毒方面，巴菲特就曾明確說，不打算在家辦公，會按照原計劃完成旅行。

 我要表達什麼呢，我的意思是，此次疫情，將加速美國“中流砥柱”一代，也就是國家意志最為強烈的這一代人的逝世。

 這會導致什麼呢？將會使得美國更加的追求虛無主義，更加的強調意識形態，而不是尊重現實。大家可以對比一下中國的香港和中國的台灣，當老一輩逐步老去之後，年輕人的時代，已經沒有太多的歷史使命，但已經被意識形態教育嚴重洗腦，走向徹底的虛無理想主義。

 我這裡並不是貶低這些地區的年輕人，而是歷史走到了一個關鍵時刻，你可以選擇追求家國理想，創造和見證一個新的時代，你也可以選擇無畏的憤怒，脫離現實去追求虛無，把自己變成一個“廢青”。

 而中國大陸正處在什麼樣一個時代呢？我們從旁觀者的角度來看一下。

 大家應該知道最近美國又出了一個所謂的“實體清單”，這裡面就包括中國多所大學，比如哈爾濱工業大學、北京航空航天大學、西北工業大學、電子科技大學等13所中國大學。那我要告訴你的是，中國航天工程，以及C919等大飛機工程，主要的團隊組成，就來自這些大學。

 更主要的是，他們的平均年齡也就35歲。

 月宮一號核心骨幹平均年齡35歲

 而你再看看美國航天團隊的整體年齡水平（白頭髮白胡子）。

 如果說科技競賽是十年、二十年，甚至是百年的長跑，那麼中國有著足夠多的年輕人和源源不斷的大學人才，以及更大規模的人口基數。美國除了歇斯底里的制裁，已經失去了安全感，也就是說，美國跟中國的科技競爭策略，已經不再是各自比拼研發的問題，而是利用遏制對手的方式，來延長自身的優勢。

 請注意，我並沒有說美國的科技已經不行了，我要表達的是，中國有足夠的時間和空間來跟美國做科技競賽，而美國除了會拿國家安全、知識產權等看上去冠冕堂皇，實則越來越沒有說服力的東西來打壓中國之外，已經開始無理取鬧了。

 早在九年前，美國宇航局前局長米切爾•格裡芬就說過：中國航天最令人羨慕的在於它所擁有的一大批年輕科學家和工程師。當時我們的天宮一號、神州飛船等核心骨幹年齡不到40歲，而美國同期相關團隊核心骨幹年齡超過50歲，俄羅斯則超過60歲。

countries: 中國 美國 巴西 香港 新加坡 伊拉克 俄羅斯 韓國 德國 阿富汗 墨西哥 台灣

events: 新冠病毒 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 中國需警惕，不收割全球美國難以度過這次危機


content_text:
New vehicle sales rose 8.8 percent month-on-month to 33,528 last month as consumers were more willing to visit showrooms as the COVID-19 situation in Taiwan steadily improved, Web site U-car reported yesterday.

Compared with the spread of the disease elsewhere, the situation in Taiwan has been relatively under control and the nation has not recorded any locally transmitted cases since April 12, Central Epidemic Command Center data showed.

However, the local market was inevitably affected by the pandemic as new vehicle sales declined 11.4 percent last month from a year earlier, and cumulative sales in the first five months fell 0.2 percent year-on-year to 168,396, U-car said, citing data compiled by the Directorate-General of Highways.

Major brands, such as Toyota Motor Corp, Nissan Motor Co and Honda Motor Co, posted sales declines of more than 10 percent from a year earlier.

Sales at Mercedes-Benz fell 23.6 percent year-on-year last month, while those at Lexus increased 43.4 percent, the data showed.

Hotai Motor Co (和泰汽車), which distributes Toyota and Lexus vehicles in Taiwan, reported sales of 11,119 vehicles last month. The dealer led the local market with a market share of 33.2 percent.

China Motor Corp (中華汽車), which distributes Mitsubishi sedans and its own CMC commercial vehicles, came in second with sales of 3,841 vehicles, while Yulon Nissan Motor Co (裕隆日產), which sells Nissan and Infiniti vehicles, ranked third with sales of 2,592 vehicles, the data showed.

Combined sales of imported vehicles — such as those of Mercedes-Benz, Lexus, Audi, BMW AG, Volkswagen AG and Mazda Motor Corp — last month decreased 7.4 percent year-on-year to 16,639 vehicles, accounting for 49.63 percent of the overall market, the data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sales of new vehicles bounce back


content_text:
去（2019）年底被起訴汙泥棄置案的食品廠商卜蜂，上周公司發言人在記者會中道歉，但強調「並不曉得合法（清除）業者並未合法處理，且依規定支付符合行情的（清除）費用。」但這個說法顯然並非事實，依彰化地檢署檢察官的起訴文，卜蜂公司經理不但知情，還勾結掮客及清運業者，偽造清運三聯單、關閉車輛GPS規避稽查，將3千多噸汙泥棄置在彰化多處農地，被追繳5千萬元不法利得。

而如果卜蜂真的不知情，更反映出這家公司的無知，但不會因為無知而無罪。的確，依照2017年修法前的《廢棄物清理法》30條（註1），A公司委託B公司清除事業廢棄物，如果事後B公司並未依法處理，只要符合2個前提，A公司就可以免除連帶清除責任。

這2個前提，一是委託的清除公司B經合法設立，二是B公司已向A公司開具妥善處理證明，表示受託的廢棄物都有依法處理。

免責條款已廢除，委託者要負連帶清除責任

廢清法30條的立法意旨，是要求企業對自己產生的廢棄物負妥善清除、處理責任，不是委託處理就可以對廢棄物的處理方式不聞不問。而之所以有這2個免責但書，一方面是業者遊說、另一方面是認為棄置責任主要在受託廠商。

但多數企業卻不看這條法律的前文，只看到後面2個免責條款，於是就此找到開脫法門，只要委託合法業者，而且這個業者也證明自己有妥善處理，之後不管發生什麼事都沒公司的事，忘了自己該負的責任。

（註1）106年《廢棄物清理法》修法前的第30條：

事業委託公民營廢棄物清除處理機構清除、處理其事業廢棄物，未符合下列條件者，應與受託人就該事業廢棄物之清理及環境之改善，負連帶責任。

 依法委託經主管機關許可清除、處理之公民營機構…。
 取得受託人開具之妥善處理紀錄文件…。

而這幾年犯下廢棄物棄置案的多半是合法業者，甚至還有上市公司，有退休公務員及學者指點，證明合法業者就能合法處理只是一種謬論。第二個免責條款只要出具妥善處理證明，更是形同廢文，環保署的廢棄物申報制度根本靠不住，否則像卜蜂案，業者偽造清運三聯單、關閉車輛GPS不是早就抓到了嗎？

事實是有些企業都在「完美申報」，用電腦計算原料、產出產品、銷售及庫存、銷售流向、對象，一切完美無缺，自主申報的結果就是對棄置渾然不覺。

為了提醒業者要注意自己的事業廢棄物清除處理責任，2017年廢清法修法時，就把30條那2個免責條款拿掉，只要委託業者沒有妥善處理，就要與委託的清除公司負連帶清除責任。大公司有堅強的法律部門隨時更新法令，再說出「並不曉得合法業者並未合法處理」，那就是自己在欺騙自己。

（註2）106年《廢棄物清理法》修法後的第30條：

「事業委託清理其廢棄物，應與受託人就該廢棄物負連帶清理責任。如受託者未妥善清理，且委託事業未盡相當注意義務者，委託事業應與受託者就該廢棄物負連帶清理及環境改善責任。」

至於卜蜂公司發言人說「支付了符合行情的清除費用」，也未必是真。依照彰化地檢署去年12月的起訴書內容，是原本配合的處理公司要漲價，才會透過掮客改委託收費較低的業者處理。而一家1年稅後純益可達10億元的大廠，卻為了省5000萬元廢棄物清理費做出違法的事，信譽掃地也真是失算。

卜蜂不僅有淤泥的爭議，花蓮縣居民組自救會5月27日召開記者會抗議卜蜂設養雞場並高舉布條抗議。（資料照，盧逸峰攝）

不愛惜商譽，終究要付出代價

不止卜蜂公司，多數企業到現在為止都還沒意識到自己的責任，還是委託清除之後就不管了，就賭看看有沒有被抓到而已。今年4月彰化地檢署再度起訴一起規模更大的汙泥棄置案，委託清除的多是知名光電、機械廠。貪圖自己省錢、方便，卻把汙泥棄置在水源地汙染灌溉及飲用水，對環境及廣大不特定人民的損害，已遠遠超過他們所省下的那些清除處理費。

就在卜蜂公司開記者會為汙泥案道歉時，場外有反對卜蜂在花蓮設養雞廠的居民抗議，再也沒有居民相信這家公司會做好環保。不愛惜商譽的業者，也不會是受歡迎的業者，終究還是要付出代價的。

＊作者為獨立記者

journalist: 朱淑娟

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 彰化

title: 朱淑娟專欄：卜蜂汙泥棄置案，不因不知而無罪


content_text:
美國明尼蘇達州第一大城明尼阿波利斯日前發生白人警察對黑人執法過當致死的案件，引發美國民眾憤怒上街示威，甚至出現暴力抗爭，十多個州為此宣布宵禁，甚至動用國民兵維持秩序。中國外交部發言人趙立堅6月1日表示：「黑人的命也是命，希望美國政府採取切實措施，履行其應承擔的義務，維護和保障少數族裔的合法權利。」

趙立堅表示，我們關注美國因喬治·弗洛伊德（George Floyd）之死引發的事態發展，「黑人的命也是命，他們的人權也要得到保障。」趙立堅說，美國少數族裔遭受種族歧視，是美國社會痼疾。「當前事態再次反映了美國國內種族歧視，警察暴力執法等問題的嚴重性，和解決有關問題的緊迫性。」

為佛洛伊德之死走上街頭的美國民眾，在白宮附近高舉「別再殺害我們」的抗議智彥。（美聯社）

趙立堅呼籲，希望美國政府採取切實措施，履行其根據《消除一切形式種族歧視國際公約》應承擔的義務，維護和保障少數族裔的合法權利。他還說，非盟和非洲國家領導人紛紛就美國當前有關事態發出反對種族歧視的正義呼聲，代表了國際社會的普遍共識，希望美方正視並認真傾聽。中方對非洲的正義呼聲表示聲援和支持，願同非方一道，堅定反對一切形式的種族歧視行為，以及煽動種族歧視和仇恨的言論。

為佛洛伊德之死走上街頭的美國民眾，在白宮附近聚集抗議，警方也嚴陣以待。（美聯社）

journalist: 國際中心

countries: 美國 中國

title: 北京撿到槍！中國外交部談美國暴動：黑人的命也是命，美國政府應保證少數族裔權利


content_text:
新华社昆明6月1日电（记者 赵珮然）据云南省贡山独龙族怒族自治县政府新闻办消息，贡山县近日遭受有气象记录以来最大的持续大到暴雨天气过程，多地发生泥石流、塌方等自然灾害，造成2人死亡、6人失踪，目前贡山县通信、对外交通已恢复，滞留外地游客陆续踏上返程。

截至6月1日18时，贡山县因灾死亡2人，失踪6人，受伤2人，受灾人口9200余人，紧急转移安置2784人。目前滞留贡山县游客共427人，其中独龙江乡368人，均得到妥善安置，累计765名外地游客平安踏上返程。县域内道路交通、通信、电力等受损严重。

灾害发生后，当地党委、政府和干部群众全力开展抢险救灾。截至目前，当地各乡镇核心区域通信恢复，国道219线六库至贡山县城被毁道路已抢通，贡山县至迪庆藏族自治州德钦县的交通仍然中断。独龙江乡通往外界的独龙江公路损毁严重仍然中断，累计抢通58.8公里，相关抢险工作仍在进行。

title: 云南贡山暴雨致2人死亡6人失踪 滞留游客陆续返程-新华网


content_text:
啟動亮點：如果企業因為品牌、科技、創新、創意而擁有訂價權，就可以在新產品推向市場時，利用一部分消費者的求新心理，訂一個高價，先賺取高額利潤，再把價格降下來。

撇脂訂價法——訂一個高價，獲取超額利潤 據一位網友回憶，一九八八年，海倫仙度斯洗髮精是被當作奢侈品賣的。當時她媽媽的月薪是一百二十八元，買一瓶海倫仙度斯要二十八元，這比家裡一個月買菜、買肉的錢加起來還多。所以她和家人都覺得，用海倫仙度斯洗過的頭髮就是不一樣，她還因此常常向同學們炫耀。

為什麼會這樣？有人會覺得，因為當時生產成本高，所以貴；如今科技進步，成本降低，自然便宜。事實並不是這樣的。其實，當年寶僑公司進入中國市場時，選擇了一種叫作「撇脂訂價法」的定價策略。

什麼叫撇脂訂價法？

舉個例子。二戰結束後的第一個聖誕節，很多美國消費者希望能買到一些新奇別緻的商品當作禮物，度過這個來之不易的和平聖誕。一家叫雷諾（REYNOLDS）的公司看準了這個機遇，從阿根廷引入了一種叫「原子筆」的神奇產品——那時的美國人從沒見過原子筆。

雷諾公司在美國量產原子筆，每支筆的成本只有○．五美元，但它並沒有選擇滲透訂價法，只賣○．五五美元以阻擋其他競爭對手進入市場，而是把原子筆以十美元的價格批發給零售商，零售商再以二十美元的價格賣給美國消費者。

有的人可能覺得這種做法很瘋狂。但是，雷諾公司認為，原子筆在美國還是新鮮事物，奇貨可居，又恰逢聖誕節，不管多貴都有人買。果然，這個定倍率高達四十倍的產品風靡全美國。

後來，競爭對手蜂擁而至，原子筆的生產成本從○．五美元降到了○．一美元，其市場價也因為激烈的競爭降到了○．七美元。但是，雷諾公司早已賺得盆滿缽滿。

雷諾公司使用的就是著名的撇脂訂價法：當廠商把新產品推向市場時，利用一部分消費者的求新心理，訂一個高價，像撇取牛奶中的脂肪層那樣先從他們那裡取得一部分高額利潤，然後再把價格降下來，以適應大眾的需求水準。撇脂訂價法又被稱為高價法，是一種與滲透訂價法截然相反的定價策略。

撇脂訂價法有四個主要特點：第一，可以實現短期利潤最大化；第二，可以用高價格提高產品身價，激發消費者的購買欲；第三，可以用高價控制市場的成長速度，使當時的生產能力足以應付需求，減緩供求矛盾；第四，為價格的下調留出空間。

那麼，其他行業如何運用撇脂訂價法？

高科技行業，比如英特爾的晶片、諾基亞的手機、索尼的彩色電視等，它們天然符合撇脂訂價法成立的幾個前提：第一，高科技產品通常酷炫新奇，消費者願意支付較高價格；第二，高科技產品雖然貴，但是還沒有貴到像房產一樣，大部分消費者有能力支付；第三，不存在採取較低定價的競爭對手，因為高科技產品通常有一定的技術先發優勢，競爭對手跟進需要時間，這就給了先入者一個「撇脂」的時間窗口。

當然，在高科技行業，也有像小米公司這樣使用「滲透訂價法」的高手，不按照行業規則出牌，對所有撇脂訂價市場發起攻擊。從定價策略角度看，如今中國高科技市場的競爭，本質上是在價量之秤戰場上的「撇脂訂價法」與「滲透訂價法」之戰。

撇脂訂價法的優勢顯而易見，它可以使企業獲得超額利潤。但這種訂價法的劣勢也不言而喻——簡直就是給競爭對手發了一封鑲著金邊的邀請函。此外，根據價量之秤的邏輯，撇脂訂價法會犧牲一定的銷量。

撇脂訂價法和滲透訂價法哪一種更好？ 其實，沒有好與不好，只有適不適合。使用撇脂訂價法有一個前提：企業必須因品牌、科技、創新、創意等擁有訂價權。換言之，撇脂訂價法是擁有訂價權的產品「提款」的手段，與沒有訂價權的產品基本無關。

撇脂訂價法：產品如果能使消費者感到新奇，也能付得起錢，在還沒有競爭對手的情況下，用高定價進入市場，獲得超額收益，然後隨著市場的變化，不斷降價。撇脂訂價法的好處顯而易見——可以獲得超額利潤；壞處也顯而易見——簡直就是邀請競爭對手入場的邀請函，而且根據價量之秤的邏輯，會犧牲一定的銷量。撇脂訂價法是擁有訂價權的產品提款的手段，與沒有訂價權的產品基本無關。

組合訂價法——訂價方法眼花繚亂，怎麼用 速食店推出一款新漢堡，售價十八元，而一份包含漢堡、薯條和可樂的超級套餐只賣十五元。看到這裡，你可能想起了「價格錨點」，並且明白，速食店把漢堡價格訂到十八元就是為了讓顧客覺得十五元的套餐非常划算。這樣一來，顧客的選擇就從「要不要吃」變成了「吃漢堡還是吃套餐」，並且大多數人會毫不猶豫地選擇套餐。速食店通過組合的方式，實現了有效的訂價。

我們在《每個人的商學院．商業基礎》裡站的樁、紮的馬步，比如「價格錨點」、「二段收費」，在這裡要變成一套拳法，叫作「組合定價法」。

組合訂價法就是把各種各樣的訂價招數組合起來使用，獲取最大銷售利益的訂價方法。這套「組合訂價」拳法總共有七招。

第一招，產品線訂價。

比如電視，從三十英寸、四十英寸、五十英寸，一直到一百二十英寸，甚至每個尺寸裡再區分低等配備、中等配備、高等配備。為什麼要這樣做？ 因為這樣可以平衡消費者對價格的承受力、產品差異帶來的價值感和生產成本之間的關係，使消費者的購買行為最大化。即便在爆品時代，產品線訂價在多數情況下依然是行之有效的商業策略。

第三招，互補品訂價。

使用互補品訂價的例子很多，其中最著名的是吉列刮鬍刀和惠普印表機。吉列的刮鬍刀架和惠普的噴墨印表機都很便宜，而企業是想通過與之互補的、需要不斷消耗的刀片以及印表機墨水賺錢。網路領域的免費，尤其是遊戲產品，基本都在用互補品訂價策略。

這種訂價策略還可以用在空氣凈化器、凈水器、膠囊咖啡機等需要持續購買耗材的產品上。

第四招，副產品訂價。

假設你去買一條大頭鰱，魚販一刀把魚頭剁下來，魚身的價格就可以便宜很多，因為魚頭更有價值。所以，為了魚頭這個更有價值的「副產品」，魚販會把魚的其他部分的價格訂得更低。這就是副產品訂價策略。

這種訂價策略還可以用在肉類產品銷售、石油、化工等領域，因為這些領域常常伴有副產品。假如副產品的價值高，商家就可以對主產品訂低價，從而占領更多市占率；同時給副產品訂高價，從中獲得利潤。

第五招，配套式訂價。

比如，開篇案例中的速食店利用價格錨點推銷套餐，這就是一種捆綁式訂價。再比如，電影院銷售的年票、健身房銷售的年卡等，都是運用了配套價格比單次購買便宜得多的配套式訂價。

這種訂價方法幾乎可以用於所有零售行業：超市門口的水果禮盒，情人節花束，提前配置好的文具盒、書包，搭配了語音、簡訊、上網時長的電信套餐等等。

第六招，分段式訂價。

遊客進公園要先買門票，公園內的特殊項目要額外付費，這就是典型的分段式訂價。以前安裝電話，用戶要先交「入網費」（申裝費），打電話再按分鐘計費；後來變成了每月交「月租費」，然後再按分鐘收費。

這種訂價策略還可以用於自助餐廳，餐廳可以在一口價之外，針對特別菜品單獨收費。廉價航空公司也可以在機票之外，針對飛機上的每一樣東西，包括水、行李空間等，進行額外收費。

第七招，不二價訂價。

這是一種特殊的「組合訂價法」，它把價值接近的商品組合在一起，通過浮動毛利率讓零售價保持一致，比如美國的九十九美分商店、中國的名創優品等。這種訂價法可以減少消費者對價格的思考和比較，只需在心理價位內挑選價值感更高的產品。不二價訂價法還可以用於壽司店、麻辣燙店、二手書店等地方。

組合訂價法：這是對「錨定效應」等消費心理學、「二段收費」等基礎商業邏輯的集大成應用。一套組合訂價拳法包括：產品線訂價、備選品訂價、互補品訂價、副產品訂價、配套式訂價、分段式訂價和不二價訂價。

相關書摘 ►《每個人的商學院・商業實戰（上）》：理解「1－3－2心法」，你就會明白「品牌是所有產品的最終歸宿」

書籍介紹 本文摘錄自《每個人的商學院・商業實戰（下）：打造不失真的產品與精準訂價》，寶鼎出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：劉潤

「得到」APP 40+萬學員訂閱
 企業戰略顧問劉潤完整商學課程
 含金量最高的商戰邏輯思維

作者劉潤曾任微軟戰略協作總監、百度、海爾等大型企業戰略顧問，現為潤米商業諮詢董事長。《每個人的商學院》能讓你以最快時間精準對焦，一天擦亮一盲點。每篇皆以實際商場案例帶出應用理論，深入淺出，人人都可即學即用！

全系列第三冊《每個人的商學院。商業實戰／下》剖析45則行銷運作原理，規劃產品設計與服務，帶你摸透供需之間的訂價尺度。

設計一款新產品，應該覆蓋長尾需求，還是盡可能做爆款？
 長尾理論和爆款，是「邊際成本」這枚硬幣的兩面。
 →網路使邊際成本急劇降低，找到長尾需求做成爆款，才是真正的未來。

常說魔鬼就在細節裡，為什麽不說天使在細節？
 細節做得好，也許不能讓你上天堂；但細節做得不好，足以讓你下地獄。
 →產品功能的細節在於「微互動」，用戶可能被有用的產品功能引來，也可能為失敗的微互動而走。

只有兩塊糖，怎麽讓用戶吃得開心？
 根本問題是，在漫長的產品體驗中，你打算什麽時候給用戶吃？
 →依照「峰終定律」，在用戶體驗「衝向巔峰」和「即將結束」的時候發「糖」。

為什麽消費者面對不同價格，表現得如此不理性？
 人對數字的「相對差異」非常敏感，但對「絕對大小」沒有感覺
 →運用「錯覺定價法」，利用人類的心理缺陷，讓消費者產生便宜的錯覺。

企業產品不只要推陳出新，更要接受市場的殘酷測試，《每個人的商學院・商業實戰／下》為你灌注企業能量，助你不斷精進產品競爭力！

本書特色

作者具有豐富的商管資歷及完整的實戰經驗，每一章節清晰說明商業邏輯與定律，輔以國際企業案例作實證。 敘述口吻平易近人，將枯燥的商業理論，藉由說故事的方式帶領讀者融會貫通，閱讀起來輕鬆無負擔。 專有名詞在作者有趣的解說下，一點就通，且時時提引讀者作延伸式的思考與應用。

countries: 中國 美國 阿根廷

taiwan-subdivisions: 和平 七美

title: 《每個人的商學院・商業實戰（下）》：訂一個超高售價，獲取超額利潤的「撇脂訂價法」


content_text:
財政部公布最新統計，淡水區非自用住家比占超過一成，且5年以下新成屋超過三成。(資料照)

財政部發佈最新統計，房屋稅實徵淨額4年來增加1成7，其中非自住用全國增7萬戶，又以台中市增1.6萬戶、年增18.8％最多，主因受惠於中科、台中工業區、水湳經貿園區的持續發展而帶動不動產開發，特別值得一提的是，新北市淡水區有高達2成5非自住用房屋，且屋齡不及5年，推測近年淡水區新建房屋多為投資置產工具，或與建商待售餘屋較多有關。

根據財政部統計，房屋稅實徵淨額2015年僅約694億元，但去年已經成長至810 億元，4 年來增幅達1成7，以房屋稅使用用途而言，住家自住用房屋為房屋稅收主要來源，占比近4成，其次為營業用房屋，近年皆占3成5；住家非自住用則貢獻房屋稅收近1成，較2015年增加1.9個百分點。

戶數方面，去年全國房屋稅住家自住用658萬戶，較2015年增14萬戶，增幅為2.2%，六都以桃園市增4.5萬戶、6.9%最多，財政部指出，因房價較雙北親民，吸引人口移入所致。

住家非自住用部分，全國增加7萬戶，增幅達10.9%，以台中市增1.6萬戶、18.8%居冠，財政部官員表示，因中科、台中工業區、水湳經貿園區的持續發展帶動不動產市場，然而台北市因推動都更、危老重建而註銷稅籍，自住用住家減3萬戶、減幅為4.1%，非自住房屋反向增加1.5萬戶、19.4%，推測陰雨投資客持續置產有關。

進一步觀察各鄉鎮區自住用及非自住用房屋占比，自住用房屋以高雄市鳳山區 79.8%最高，基隆市安樂區 78.3%居次；非自住用房屋則以高雄市新興區14.6%最高，台中中區、北區、西區則分列2~4名，新北市淡水區排名第五亦有12.1%之比重，觀察此五區屋齡，高雄市新興區因區內六合夜市、新崛江發展較早，屋齡普遍偏高，新北市淡水區非自住房屋近3成屋齡在10年以下，其中2成5更在5年以下，可能是近年淡水區新建房屋多為投資置產工具，或與建商待售餘屋較多有關。

journalist: 文/記者張瀞勻

taiwan-subdivisions: 淡水區 高雄市 新興區 西區 中區 桃園 鳳山區

title: 官方數據公布 財政部：淡水區非自用新成屋多、投資置產為主


content_text:
中評社北京6月2日電／近日，資本市場關注已久的康美藥業違法違規案，有了行政處罰結果。證監會決定對康美藥業責令改正，給予警告，並處以60萬元罰款，對21名責任人員處以10萬元至90萬元不等罰款，對6名主要責任人採取10年至終身證券市場禁入措施。

 人民日報發表記者屈信明述評文章介紹，康美藥業市值一度達1400億元左右，卻隨著去年4月的一紙公告露出馬腳。當時，康美藥業發布公告稱，自查發現2017年財報中貨幣資金多計299.44億元，“差錯”之大引發市場關注。證監會最終認定，2016年至2018年，康美藥業虛增巨額營業收入，披露的相關年度報告存在虛假記載和重大遺漏。

 文章表示，對上市公司造假的處罰力度，一直是市場高度關注的問題。這次的康美藥業案，同樣有人提出疑問：一家上市公司財務造假約300億元，為何只處罰60萬元？事實上，這是依據2005年修訂的證券法能夠作出的“頂格”處罰。對康美藥業一案而言，涉案違法行為發生時，60萬元罰款已是當時法律規定的上限。

 文章指出，不過，這種“頂格”也只能罰幾十萬元的情況，今後將有明顯改變。隨著新證券法頒布實施，上市公司信息披露違法行為罰款上限大幅提高，從原來最高處以60萬元罰款提高至1000萬元。不僅如此，新證券法加大了對其他多項證券違法行為的處罰力度，將更有力地震懾、更嚴厲地懲治不法分子。

 要對證券違法違規行為形成有效震懾，除了大幅提高行政處罰力度之外，民事追責和刑事追責也不能缺位。提高對證券犯罪的刑事打擊力度，使刑法有關規定與證券法有效銜接，才能更有效地形成讓不法分子不敢觸碰的“高壓線”，更好維護市場公平正義。近年來，投資者維權意識越來越高，多數案件行政處罰結案後，投資者往往會提起民事賠償訴訟，訴諸法律武器維護自身合法權益。比如，方正科技虛假陳述案行政處罰作出後，上海金融法院受理1300餘件案件，涉及千餘名投資者。通過示範判決加調解的方式，公司賠付7000餘萬元。這不僅能讓違法者付出更大代價，也有利於切實保護投資者合法權益。

 他山之石，可以攻玉。在成熟資本市場，對於上市公司財務造假等違法違規行為，也常常是重拳打擊。有的國家出台法律規定，提供不實財務報告和故意進行證券欺詐要判處10至25年的監禁，個人和公司的罰金最高可達500萬美元和2500萬美元。

 文章最後說，財務造假、內幕交易、操縱市場等違法違規行為對資本市場良好生態造成了較大負面影響。對於這些行為，必須出重拳、用重典，進一步提高違法成本。建立和完善自律管理、日常監管、稽查處罰、刑事追責、集體訴訟和民事賠償有機銜接、權威高效的資本市場執法體系，嚴肅市場紀律，維護市場秩序，方能讓資本市場持續健康發展。

title: 嚴厲懲治財務造假


content_text:
【洪財隆專欄】新冠肺炎疫情緩解，「報復性消費」才正要開始。到底該發放振興券、消費券或現金才能提振買氣，至今仍眾說紛紜。事實上，要達到經濟點火功能，有一樣事情很重要：時機。為什麼？

朋友和晚輩問起振興券（現稱三倍券），對研習經濟學多年的人來說，似乎也不能沒有看法。

尤其是目前台灣的GDP（國內生産毛額）已將近20兆台幣，政府所規劃的500億，金額並不算大，發放到個人身上，更是只有區區幾千塊錢。其設計方案與效用究竟如何？似乎很難從傳統的消費理論得到教人滿意的答案，倒是從行為經濟學的角度出發，也許可以幫忙找到些評判與思考線索。

首先必須指出，防疫成功讓消費者敢出門消費，本身就是一項相當優異的經濟振興作為。當歐美和不少疫情比較嚴重的國家討論的是如何「解除封城」或「脫逃策略」（exit strategy），台灣尚有餘裕爭辯「現金、消費券或振興券」的利弊得失和政策細節，堪稱是一種幸福。

和2009年政府因應全球金融危機所發放的消費券（每人無償取得3600元）一樣，此時推出振興券（民眾先花1000元購買或換回3000元）的主要目的在於經濟刺激（stimulus） ，而不在於疫情方酣階段，針對特定産業、個人（家庭）或勞工的紓困（relief）。

發放這些券、那些券，乃屬於總體經濟學（特別是凱因斯學派）增加「有效需求」的概念，所以不需要刻意排富。當然，振興經濟的舉措也會發揮間接紓困的功能，兩者難以截然二分，只是政策目標側重不同。

發放現金最直接，但對產業緩不濟急

同樣一筆錢，就政策效能來說，現金、消費券或振興券各有千秋。發放現金最迅速有效且直接了當，所需要的行政成本的確較少，一般認為是最便捷的「紓困」手段，但未必是妥當的「振興」措施。主要理由在於，流動性百分百的現金沒有使用期限，一旦放在口袋裡很容易被忽略掉，對比較有錢的人來說更是如此。

此時此刻，時機（timing）很重要，現金方式對目前亟需集氣、振興的諸多產業來說，反而緩不濟急。振興或消費券則有限定使用期限的優點，因此短期內比較會有帶動消費的「點火」效果。根據11年前消費券的實施經驗，第一個月的使用率即超過8成。

樂觀、活絡，甚至陶醉的經濟氛圍會自我實現，相反亦然。特別是未來幾個月內，如能配合蜂湧而出的「報復性消費」（取決於收入減少、政府支持與移轉所得，以及對未來的經濟復甦信心等因素），仍會產生可觀的預期效應。

至於振興或消費券孰優孰劣，目前的眾說紛紜，大概也只能靠事後的實證資料加以解決，雖然我是比較看好振興券的政策創意。

但理由並不是傳統的消費理論講法，特別是透過「邊際消費傾向」（可支配所得用在消費的比例），誘發出倍數的消費支出「乘數」（額外投入一塊錢的消費可產生多少GDP）這類比較。

事實上，2000元也好、3000元也罷，金額實在不高，所以民眾不管有錢沒錢，無論拿到的是振興券或消費券，多半都會出現程度不一的消費替代。

倒是有一種情況可以產生極大的政策誘發效果，亦即消費限定在極短時間內完成（不消費即構成個人損失），例如一週以內。但如此一來，卻必然招來民怨，而且匆忙消費的品質恐也堪憂。

振興券引發行為經濟學的「心理框架」效應？

前面提到，相對於免費得到的消費券，就同樣的政府支出，我是比較看好「買1000送2000」，希望民眾一起響應參與的設計方案。

等於是你拿出1000元去換（買）一張3000元的消費券；或者，你去買了3000元的東西但打了33折，因為其中政府幫忙出了2000元。

如此設計頗得行為經濟學講的「心理帳戶」之「交易效用」（除了使用效用之外）神髓，亦即可藉以產生買賣划算之樂趣。也可以說是從微不足道的「所得增加」（區區2000元），移轉成相對顯著的「價格補貼」（打了33折）框架。相同的政府支出，卻可能會產生不一樣的認知感受。

然而，振興券另會額外耗損行政成本和交易成本，包括設計、手續費用和兌換及交易時間不等，比較利弊得失仍需要考慮這些因素，才算完整。這對做政策研究的學者來說，無疑是天大的福音，對行政部門而言，創意政策獲得更多資訊和政策回饋之後，更可以做為往後施政依據。

就現有訊息來做初步判斷，即使受限於發放規模，並取決於實際執行績效，以致振興券能不能是一場疫後及時雨，仍有待觀察，但其政策創意恐怕不宜完全抹殺。

話說回來，刺激經濟最有效的方法，仍然是針對社會所需的基礎建設做公共投資，例如大規模都更。至於如何回應後疫情時代的來臨，長期經濟轉型策略才是關鍵。

關於作者 洪財隆

現為公平交易委員會委員。奧地利茵斯布魯克 (Innsbruck) 大學經濟學博士，德國曼海姆 (Mannheim) 大學國際經濟關係研究所畢業、中興大學法商學院（現台北大學）經濟學碩士。曾任台灣經濟研究院APEC研究中心副研究員、民進黨中國事務部主任、政策委員會副執行長、清華大學人社所「中國研究學程」兼任助理教授等職。著有《邊緣戰略：台灣和區域經濟整合的虛與實》一書。

journalist: 洪財隆

countries: 中國 奧地利 德國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 三倍券或消費券？能「點燃欲望之火」才是好券｜天下雜誌


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案的罷免公報，是一份歷史性文件，遺憾的是，公報的字裡行間充斥著私仇。讀過公報以後，人們終於明白，韓國瑜之所以會走到今天，完完全全是因為壞了綠營的「好事」，擋了人家的財路。公報私仇的罷韓公報，肯定會在台灣的民主發展史上，留下無良印記。

白紙黑字的公報上，指韓國瑜當選高雄市長四個月之後，「被動宣布」選總統。最近爆發的「乾洗手液」是否構成賄選一事，立委王定宇在其臉書上說，這是「送愛社區發展協會」送的，與罷韓團體無關。然而，該協會主事的劉家羽，早在二月一日就在其臉書公告，可以到該協會索取罷韓連署書。

國民黨立法院黨團總召林為洲（右二）、高雄市議員陳麗娜（左二）等人開記者會，指罷韓團體疑似期約賄選，送出價值超過兩百元乾洗手。圖／聯合報系資料照片
更扯的是，罷韓人士在公報上寫著：「韓流的出現，絕對是不正常紅媒介入台灣民主的結果…。」高雄有八十九萬人都被紅媒和境外勢力影響？那１４５０呢？公然打壓賴清德、無所不用其極的抹黑韓國瑜，這正常嗎？１４５０不是造成韓國瑜市政滿意度調查低迷的主因嗎？因為韓拒絕承認，只有罷免他，才能促成其面對市政的嚴正疏失？

更好笑的是，罷韓團體說，韓的當選讓高雄轉型的方向「出軌」，這是什麼意思？「出軌」是指，現在韓國瑜還在辦二期輕軌的公聽會，前朝卻早就買好了車廂？還是指，高雄是民進黨的禁臠，不是綠營執政，就是「出軌」？

罷免理由更指，韓當選帶來了黑死病，在高雄染病之後，整潔的維持、防疫的運作、水患的預防、行政的中立、公務員的努力，統統都失常。

韓市府如果沒有清理淤泥，豪大雨積水會馬上退去嗎？登革熱的銷聲匿跡，又做何解釋？新冠肺炎在高雄連續四個月沒有本土病例，難道不是韓國瑜和全體公務員的努力？中選會、法務部、警政署、交通部組成「罷韓國家隊」，到底是誰行政不中立？

公報私仇，從此有了新的定義。人們會記得，綠營的私仇，公然寫在罷韓公報上，罷韓公報一定會在台灣民主發展史上，讓綠營留下無良印記。

people: 韓國瑜 陳麗娜 王定宇 賴清德 林為洲

things: 防疫 登革熱

title: 公報私仇的民主印記


content_text:
中評社北京6月2日電／今年春天，突如其來的新型冠狀肺炎病毒給整個世界帶來了前所未有的影響。給世界格局包括各國政治、經濟在內造成極大的衝擊。但是疫情期間，俄羅斯並未鬆懈其在軍事科技方面的各項探索。4月19日，俄羅斯工業和貿易部部長丹尼斯·曼圖洛夫又在媒體證實俄軍完成全球唯一一款第四代坦克T-14T-14（又稱“阿爾瑪”坦克）在敘利亞實戰測試。

 人民網報道，那麼，俄羅斯在當前情況下完成T-14主戰坦克實戰測試有何意圖？精裝改良的T-14主戰坦克相比俄上一代坦克、在敘武裝乃至美軍有何優勢？其對於俄軍現在、未來軍事發展有何意義與前瞻？記者採訪了國防科技大學教授敖鋒和國際問題研究中心特約研究人員陳治宇、何鬆澤，分別針對以上問題進行了深入解讀。

 實戰檢驗，T-14問世意蘊非凡

 作為世界上第一款第四代主戰坦克，T-14主戰坦克經過從2014年研製之初到測試階段，整個過程雖然並未引起包括美國在內的西方列強的過多重視，但本次實戰測試的行動不容小覷。從相關報道來看，曼圖洛夫雖然證實了T-14主戰坦克在敘利亞戰場使用，並說明其運行中存在變化問題等。但並未透露T-14主戰坦克在敘利亞進行試驗的時間地點，測試坦克數量和主要實測內容等詳情。俄軍方及國防部目前仍未公布T-14主戰坦克具體部署情況和實測相關數據，但已經證實俄陸軍計劃在2022年之前裝備100輛T-14主戰坦克。由此可見，俄羅斯對在敘利亞部署並實測T-14主戰坦克的行動是深謀遠慮又極具戰略考量的。

 專家表示，俄羅斯在敘利亞反恐行動的這幾年裡部署試驗過許多新式武器。在敘利亞極端複雜又異常乾燥的沙漠環境，無疑給俄軍方提供了絕佳的新型武器試驗場。俄將各種新式武器投入，通過廣泛的測試，從“口徑”巡航導彈到“天王星”戰鬥機器人，從蘇-35S 四代半戰機到無人戰鬥機器人，這些裝備的測試都取得了令人滿意的效果。而且，敘反對派武裝大量使用制導和非制導反坦克導彈，俄羅斯將其最新的T-14主戰坦克投入到敘利亞實地測試，無疑是絕佳軍事決定。其目的是，在俄軍大面積列裝之前，通過在敘實戰測試進而解決它的潛在問題。另外，本次T-14主戰坦克實戰測試對於疫情當下的世界軍事格局也有著潛移默化的影響。

 連年戰亂加上各方制裁，疫情考驗面前的敘利亞變得搖搖欲墜。目前所有阿拉伯國家均已經出現新冠肺炎確診病例，累計病例也已經超過十萬。更糟糕的是，此次疫情在中東正處於高速發展時期，而且呈現多點爆發趨勢。有相關報道證實，駐敘美軍中也出現了疫情。但出於“安全考慮”，美軍要求各基地不得公布感染情況。這給美軍帶來了巨大的麻煩，也在一定程度上影響了其之前籌劃的軍事行動。雖然目前還不能確定T-14主戰坦克是在敘利亞通過了實戰檢驗，還是剛剛在戰場環境中測試過，但現在這種局勢下俄方公布此消息不僅增添了駐敘俄軍士氣，同時也警示各方勢力保持理智，不要衝動。

countries: 俄羅斯 敘利亞 美國

title: 俄T-14坦克通過實戰測試意味著什麼？


content_text:
美國反種族歧視的示威活動，衍生趁亂打劫、破壞商家的犯罪行為，圖為商家外圍釘上木板防止砸店，上面被抗議者塗鴉口號「我不能呼吸」。(圖:中央社)

 美國非裔民眾遭白人警察施暴喪命，全美爆發反種族歧視抗議。高失業與疫情不安，民眾壓抑情緒找到發洩出口，引爆美國半世紀來最嚴重社會對立，也為年底總統大選投下變數。

非裔美籍男子亞伯里(Ahmaud Arbery)2月下旬在喬治亞州布朗斯威克鎮(Brunswick)慢跑時，遭退休白人警察與其兒槍殺，司法單位在嫌犯逍遙兩個多月後，才在5月7日逮捕並羈押兩人，引發全美怒火。

5月25日，一名白人女性在紐約中央公園遛狗時沒拴狗鏈，非裔男子古柏(Christian Cooper)善意提醒，女子卻報警自稱遭到生命威脅，整個過程被拍下來上傳網路，引發公憤。

同一天，46歲的非裔民眾佛洛伊德(George Floyd)在明尼蘇達州大城明尼阿波利斯市(Minneapolis)被捕後喪命。影片顯示他生前遭白人警察蕭文(Derek Chauvin)用膝蓋強壓脖頸近9分鐘，引爆全美抗議浪潮。

一個月內爆發三起非裔民眾遭到歧視，甚至喪生的事件，讓美國社會為之譁然，美國社會長期存在的種族歧視、警察執法過當的問題也再次浮上檯面，許多人走上街頭疾呼「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)，只是這回情況完全失控。

審視全美這一波反種族歧視抗議的時機點，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)在全美蔓延，超過175萬人感染，10萬4,800多人死亡，全美50州與首都華盛頓哥倫比亞特區都下達居家禁令，嚴格限制社交距離與商業活動。

二個半月來，民眾擔憂疫情擴散，沒法上影院看電影、去餐館享用大餐、去球場看比賽，甚至連上教堂尋求心靈寄託都不可得，滿滿的負面新聞，讓許多人情緒低落。

疫情更造成超過2千萬人失業，許多人別說房租繳不出來，連吃飯都快成問題。這群失業的中下階層民眾生活困頓、焦躁不安，情緒壓力鍋已達沸點。

同樣因為疫情，許多州提早釋放囚犯以避免擁擠的監獄爆發群聚感染，這其中不少原本就是幫派分子、街頭混混，吸毒、搶劫、打架鬧事樣樣來，甚至利用和平抗議的機會趁機作亂。

再加上極左、極右團體煽風點火，企圖分裂美國社會，讓原本該是和平的抗議變了調，成了恣意掠奪、燒殺打劫的犯罪行為，也引爆民權鬥士金恩博士(Martin Luther King Jr)於1968年遭暗殺以來全美最嚴重的暴力衝突，目前已有15個州及華府出動國民兵維持秩序，許多城市也宣布宵禁。

面對從東岸到西岸數十個城市陷入混亂，美國總統川普非但沒有積極尋求和平解決，反而頻頻透過推特譴責抗議群眾是暴徒，指責地方政府不夠力，甚至揚言動用軍隊，更是加深抗議民眾不滿。

距離11月初的美國總統大選僅剩下不到半年時間，疫情風波尚未停歇，抗議活動接踵而來，對尋求連任的川普而言，能否妥善處理至關重要。

全美各地抗議爆發後，川普大打法治牌，要求地方政府採取強硬手段鎮壓，希望能儘快恢復社會秩序並重啟經濟。但將和平示威者與燒殺打劫罪犯劃上等號，不加區分地全部打成壞分子，勢將引來非裔「為何美國不愛我們」的更大怒吼，加深已經嚴重分裂的社會與族群對立。

何況疫情依然嚴峻，數十萬人聚集街頭參與抗議活動，儘管許多人戴著口罩，難保不會因此爆發第二波疫情。若真如此，川普的連任之路將更為艱鉅。

不過，可能代表民主黨出征的前美國副總統拜登(Joe Biden)也未能在這波衝突中取得優勢。

日前指控不挺他就不是黑人而得罪非裔選民的拜登，急著藉這波抗議潮挽回非裔選民的支持，卻也遭到川普支持者指控拜登陣營協助遭逮捕的抗議者保釋，有鼓勵暴力之嫌，「讓人不安」。

「紐約時報」(The New York Times)引述非裔團體領袖向民主黨喊話，若要選票，就得先聆聽民眾的憤怒心聲，非裔要求的變革相當複雜且龐大，民主黨光是「不做川普」(not being Trump)是不夠的。

countries: 喬治亞 哥倫比亞 美國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 槍殺 搶劫

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: [國際] 疫情與失業宣洩口 引爆全美半世紀最嚴重暴動


content_text:
相信有很多妞妞們喜歡小眾又有設計感的品牌，那種特別而且不容易跟人家撞款的質感特別有魅力，這次妞編輯幫大家挑選了幾個分別來自台灣、香港、日本以及泰國的小眾新品牌，愛買的妞妞們快快筆記一下吧！

＃風花 fuuka

黃山茶 向陽山茶花縷空刺繡耳環 NT.1,680

風花 fuuka最有特色的就是縷空刺繡的設計，擅長以繡線一針針繡出各式耳環飾品，選用繡片輕巧的特性，再配戴時的視覺效果非常有趣，掛在耳際自成一股清新感，同時也非常搶眼！

＃FEBBI

悠悠系列白色皮花項鍊 NT.1,580

FEBBI的飾品則是看起來像小型藝術品一樣，獨特又充滿生命力，選擇使用削薄的皮革設計的飾品更是在市面上非常少見，看似輕盈卻又帶著份量感，自然卻帶著個性，戴上身後也非常搶眼！

＃COR-DATE

花瓣飄落耳環 NT$ 1,680

帶著優雅質感的飾品品牌COR-DATE是妞編輯自己也非常喜歡的，以復古做為設計理念，品牌飾品大多都是以仿舊的黃銅感、結合水鑽、貝殼珠等異材質元素設計，精緻典雅非常有女人味！

＃2nd PALETTE

2nd PALETTE 蜂蜜圓點長襪 NT.789

2nd PALETTE的襪款都有著相異卻和諧的印花設計，最特別的是採用透膚面料上，搭配精緻具巧思的花紋配，既俏皮但又可愛，不論工作休假都適合穿著搭配，在夏季也不容易感到悶熱黏膩！

＃harunohi

harunohi 藍粉花 azuma 手提袋 NT.959

輕巧好折疊的布包設計輕鬆又有特色，內容量也很足夠，印花手提袋搭配上的圖案也很有夏日風情，對於日常生活實用又有造型感！

＃Anicorn Watches

Anicorn Watches 玫瑰金隱藏時光錶 NT.6,490

Anicorn Watches隱藏時光錶將時間流逝具象化，柔美色系融入日常必需品錶款上，錶面數字覆在通透漸層玻璃上的設計，隨著時間流動，讓代表時針的玻璃盤面緩緩將數字隱藏，視覺效果非常好！

＃MAILLOT.CO SWIMWEAR

MAILLOT.CO SWIMWEAR 琥珀棕泳衣 NT.1,769

MAILLOT.CO SWIMWEAR推薦給喜愛清新風格的妞妞，沒有太多花俏的花紋設計，簡單與質感兼具，今夏就為自己挑一件喜愛的泳衣去海邊曬曬太陽吧！

＃APRILPOOLDAY

APRILPOOLDAY 泳衣 NT.2,275

跟剛剛的風格截然不同，推薦給喜歡可愛花俏的妞妞們，來自泰國的APRILPOOLDAY以獨特印花圖騰為特色，同時加入手繪風格，穿上泳衣彷彿也能感受到快樂氛圍，非常可愛！

source:pinkoi

journalist: edie

countries: 台灣 日本 香港 泰國

title: 編輯精選港、泰、台小眾新品牌！飾品、包款、配件全都有，愛買妞妞請收下！ | 美人計


content_text:
石油輸出國家組織（OPEC）及其盟國對於下次開會討論產量的時間存在分歧，以致減產行動前景不明，紐約原油價格今天小幅走低。
紐約市場西德州中級原油的7月期貨價格下跌5美分，收在每桶35.44美元。

倫敦市場北海布倫特原油的7月期貨價格上漲48美分，收在每桶38.32美元。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

title: 減產協議前景不明 紐約油價小幅走低


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】趙培：2020年5月，美國有幾位國會議員提議，將中共駐美國大使館外的街道改名為「李文亮廣場」。那麼中共怎麼應對這件事情呢？黨媒口誅筆伐，這些的文革批判方式已經讓人麻木了，狗咬人很正常。事情發生變化是在5月30號，李文亮醫生的遺孀在微博上反對這件事說，「文亮是一名共產黨員」，「一定不會允許有人借他的名義來傷害他的祖國」。
整個事情分三個方面說，首先是對李文亮的遺孀說，這個病毒叫中共病毒，病毒擴散的表層原因是中共掩蓋疫情，李文亮醫生被訓誡就是中共掩蓋的證據，李文亮死於中共之手。假如李文亮醫生被訓誡的後放棄共產黨員身份、不寫悔過書，那麼就他通報疫情的行為，共產黨要麼把他扣在看守所，要麼軟禁在家，作為眼科醫生李文亮就不會被逼上崗感染病毒，所以說共產黨是病根，別愛殺夫仇人了。
其次，想勸一下美國的議員們，反共是第一位的，不是推崇民主制度。李文亮醫生並不是吹哨人也不反共，沒有紀念的必要。李文亮本身是共產黨員，支持中共對香港的鎮壓，他在病毒爆發的初期只是在朋友的微信群裡面說了不知名肺炎爆發要求大家小心，他不是把消息通知公眾或者是媒體。共產黨訓誡之後，他迅速寫下悔過書回到第一線勞動改造，他不反共，所以美國議員樹立他當英雄就踢到鐵板了，這是一個重要的教訓。
最後就是咱們這些吃瓜群眾的反思了。很多人這些年來總是覺得民主、憲政怎麼好，但是總是不成事，為什麼呢？表面原因很多，但是思想上有一個重要原因被忽略了，那就是沒有把反共放在第一位，總是被別的東西給帶偏了，比如說有人要搞憲政、選舉，非要容共，也就是帶著共產黨一起玩，結果就是到死也沒弄明白咋回事。
共產黨就直接多了，人類的一切文明、制度都是奪權的手段。斯大林可以跟納粹德國合作瓜分波蘭，二戰扭頭就與英美合作幹掉納粹，自由世界的共產黨員可以藉著反法西斯的名號打砸搶燒；民主也是一樣，中共上臺之前把民主吹出花來了，上臺之後讓知識份子提意見就是引蛇出洞，一場反右運動全去勞改了，黨內民主就是派系鬥爭。獨裁和民主在共產黨面前都不是問題，因為共產黨反人類，所以不管你支持什麼制度，把反共當作第一的判斷標準才能更準確。
媒體和西方在這方面干的傻事不只是推出李文亮當榜樣這一件。2019年，媒體大肆渲染，李嘉誠的「黃臺之瓜，何堪再摘」，結果如何呢？2020年李嘉誠支持中共的港版國安法了，現在再看2019年「黃臺之瓜」是替學生說話的解讀就是錯的。樹立不反共的榜樣就是自己打臉的行為，希望大家吸取教訓。
相關視頻：知情人：中共官方替李文亮遺孀發聲明 反對美提議

countries: 美國 波蘭 香港 德國

events: 疫情 選舉

title: 【微視頻】李文亮遺孀給美國上課：反共第一


content_text: Wind數據顯示，前5個月共有36家券商獲得IPO承銷保薦收入（含科創板）合計52.39億元，同比大幅增長107.7%；5月券商IPO承銷保薦入賬12.13億元，再創年內月度新高。分析人士表示，伴隨著創業板註冊制改革推進，券商包括投行業務在內的多項業務將有望迎來發展良機。（中證報）

title: 券商前5個月IPO承銷「進賬」52億


content_text:
新北金山清水農地最近蓮花盛開，牡丹蓮隨風搖曳，散發獨有的淡雅清香，這裡在2014年底時西伯利亞小白鶴飛到金山清水農地時，老農黃正俊阿伯與附近農友接受新北市政府農業局輔導，以不灑農藥、不施用化學肥料、除草劑等方式種植牡丹蓮。已有不少攝影愛好者搶拍美景，金山區長陳國欽歡迎大家來金山賞蓮，花期6到8月。

金山清水農地在金山清水路60巷及磺溪大橋交叉路口，市府農業局表示，因位磺溪出海口與清水溪交匯處，屬於河口農地，也是候鳥遷徙路線的中繼站，牡丹蓮盛開期間，總是湧入遊客來賞花、拍照。

賞花一律免費參觀，公所建議民眾，回程可採購友善耕作牡丹蓮或農作物，帶動地方經濟並支持友善耕作農友辛勞。牡丹蓮花朵碩大狀似牡丹，花瓣多片且全天開花，顏色有純白、粉紅和白底紅邊等多種。由於造型與佛陀的蓮花座相似，多重花瓣的外型富貴喜氣，狀如雍容華貴的牡丹花，令人驚豔。

金山區長陳國欽說，清水農地蓮花季從6月至9月，目前已陸續盛開，2014年西伯利亞白鶴飛到此地棲息，當地農友發起無毒種植，將近4公頃蓮花田，主要種植香水蓮植牡丹蓮，歡迎遊客來賞蓮，戶外空氣相當好，但呼籲大家要保持社交距離。

老農黃正俊說，歡迎大家來看蓮花，現在蓮花長得很好看，以前小白鶴就是在這裡飛來飛去。另一老農郭枝旺表示，他的農地有牡丹蓮、香水蓮2種，香水蓮種植很多，有香水清香，姿態又美，歡迎大家來賞蓮。

農業局長李玟表示，為兼顧農作收益與環境生態保育，目前新北市友善耕作面積達227.5公頃，有196個農場加入。金山友善田園區域計畫最初是以清水農地為核心區，農友以友善耕種方式種植蓮花、茭白筍、甘藷等特色作物，加入友善耕作推廣團體，可申請有機質肥料或轉作地方特色作物等補助。

農業局並與電商平台合作「友善契作平台大聯盟」（https://lecfp.org/），民眾可透過線上契作訂購友善耕作的好產品，同時能讓更多農友響應友善耕作，進而保護生態環境，增加農民收益。

前往賞花買花的民眾，可搭乘國光客運-台北往金青中心(1815號客運)在社寮站下車後，往磺清大橋步行約500公尺即可到達。另可搭乘基隆客運-金山往法鼓山(829號公車)、基隆往淡水(862號公車)及金山往淡水(863號公車)在清水路41巷路口下車即可到達。自行開車者，導航可設定「金山磺清大橋」，從台北→淡水→淡金公路→金山→磺清大橋旁。或者由國道3號→萬里交流道→大武崙→省道2號→金山→磺清大橋旁。金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。圖／金山區公所提供金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。圖／金山區公所提供金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。記者游明煌／翻攝金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。記者游明煌／翻攝金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。圖／金山區公所提供金山清水農地蓮花盛開，當年西伯利亞小白鶴愛上。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 牡丹 金山 清水 新北市 淡水 新北 金山區 鼓山 萬里 大武 基隆

title: 影／金山清水農地牡丹蓮盛開 當年西伯利亞小白鶴愛上


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月01日訊】剛過去的中共兩會上，最大的看點當屬李克強和習近平多次公開「擦槍走火」了，至今仍被媒體熱議。特別是中共人大閉幕日，李克強多個言行細節，被認為是拐著彎對習表達不滿，顯示習李之間的分歧已表面化。
兩會記者會「史上最短」
中共人大閉幕日表決通過了備受國際輿論詬病的「港版國安法」。下午4點，李克強召開中外記者會，有記者就「港版國安法」提問，李克強的回應被認為兩會記者會「史上最短」，僅用了45秒、118個字。
李克強表示，中央政府要貫徹一國兩制，「支持」特區政府和行政長官。全國人大通過有關國家安全的決定，表明中央要使一國兩制「行穩致遠」。
在回答問題時，李克強三度瞄向桌上的「標準答案」，並放棄了作為總理向全世界作出說明解釋的機會，似乎想表達「『國安法』與我無關」。
在「港版國安法」付諸表決時，李克強用中指按下「同意」的綠色按鈕也在網上熱傳。
網民們戲稱：「這是全世界想要對中共做的手勢。」李的「中指」是有意表達不滿，還是習慣性動作不得而知，而網民解讀似乎反映民間對「習李不和」的共識。
5月28日「港版國安法」在中共人大會議表決通過，習近平與總理李克強同一時間「按下贊成綠燈」，但李克強伸出中指引發網友們猜測。(NICOLAS ASFOURI/ Getty Images)
李克強捅破習近平全面小康夢
當天的記者會上，李克強被問及今年的「脫貧攻堅」任務能否順利完成時，他坦言，中國人均年收入是3萬元（人民幣，下同），但有6億人的每月收入僅1000元，「1000元在一個中等城市可能租房都困難，現在又碰到疫情」。
李克強還稱，由於受到疫情衝擊，可能會有一些人返貧，脫貧的任務更重了。現在低保、失業保障、特困救助等人口一年約6000萬人左右，預計今年人數還會增加較多。
他還反覆強調，中央帶頭過「緊日子」，要把「非急需非剛性支出壓縮一半以上」，還要求「各級政府都要過緊日子」。「緊日子」在李克強講話中多次出現，被指在拆台習近平提出的2020年全民實現小康的中國夢。
習近平曾於2017年10月的中共十九大上表示，將脫貧列為主要目標，2020年實現農村貧困人口全數脫貧。
中共病毒疫情之下，習近平於2020年3月6日出席脫貧座談會時，再次強調到2020年現行標準下的農村貧困人口全部脫貧，必須如期實現，沒有任何退路和彈性。
不過面對持續蔓延的大瘟疫，中共高層的所謂脫貧攻堅任務，以及全面建成小康社會註定已經泡湯。
疫情加失業潮，中國要過緊日子了。（今日焦點）
地攤與中國製造2025
兩會期間，李克強還罕見表示，他在中共政府網上看到留言，「大概三分之一都是談就業的。」他還點讚四川成都的「地攤經濟」緩解失業壓力。
據悉，成都開始允許一些流動攤販在街道上擺攤設點，這在以前往往被視為「佔道經營」而被禁。當地媒體報導稱，這種「地攤經濟」增加了10萬個就業崗位。
李克強在記者會上對四川做法表達支持，與習近平疫情中力推復工，保出口，仍然惦記著「中國製造2025」的大目標，顯得頗有距離。
經濟學者「財經冷眼」發推點評說：兩會上，李克強不管爆料6億人月收入不足1000，還是其它，可以說都是一種反抗，打臉所謂中國夢、人類命運共同體及2020年實現小康社會的言論。說明李克強已經忍無可忍了，未來內鬥可能加劇。
中國問題專家陳破空引述一位內部人士爆料稱，兩會前，由習近平親信王小洪委任的特勤人員強行進入國務院各部委，欲監控各部委的工作，激怒了李克強，被李毫不留情地趕走。這一事件被指是習李之間公開翻臉。
近年來，李克強和習近平的關係備受猜測。在中共病毒疫情擴散之初，李克強以疫情領導小組組長身分，前往武漢疫區考察指導抗疫工作，之後官方卻反覆強調習近平「親自指揮、親自部署」了疫情防控。有評論稱，李克強在領導抗疫方面被邊緣化。
（記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：祝馨睿

references: 網民 網友

title: 兩會最大看點 習近平李克強「擦槍走火」


content_text:
社會中心／屏東報導

最新消息，高屏大橋發生了男子墜橋意外！一名男子在高屏溪高雄端河邊釣魚時，疑似聽到有人墜落溪中的聲音，隨即報請119請消防隊員前來處理；屏東縣消防局獲報後趕抵現場，發現一名男子渾身是血的倒臥在沙洲中動也不動，趕緊請搜救人員吊掛救人。

屏東縣消防局總共派遣屏二分隊及特搜大隊，7車1艇14人，抵達時發現該名男子意識清楚，趕緊將人包紮固定後拉至橋面，並由叫救護車送往寶建醫院就醫，據了解，該名男子姓黃，至於為何墜橋，還有待警方進一步調查釐清。

▼▲黃姓男子因為不明原因墜橋，意識清楚。（圖／翻攝畫面）

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 屏東

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 屏東縣

title: 新／釣客聽到墜溪聲…轉頭看他滿身血！28歲男墜高屏大橋 | 社會


content_text:
新冠肺炎衝擊各行各業，眾多公益團體今年的勸募狀況不盡理想，甚至面臨營運危機。有鑒於此，恩智浦半導體（NXP Semiconductors N.V.；NASDAQ：NXPI）在台灣特別發起「NXP Can Help」公益傳愛活動，關懷弱勢孩童膳食、偏鄉兒童教育及長者供餐服務，捐助安得烈慈善協會、羅山學堂及華山基金會等公益團體，展現恩智浦深耕台灣超過50年的深厚連結，希冀在此艱難時刻與大家攜手度過疫情難關。

恩智浦向來致力結合跨國資源，在地持續推動產業生態系統發展，並為厚植當地高科技優秀菁英與地方社區公益盡份心力。自新冠肺炎疫情爆發以來，恩智浦已在全球各辦事處以提供防疫物資、電腦及3D列印設備、志工、現金捐助等方式幫助當地醫護人員、學校及公益團體。

在台灣，恩智浦透過「NXP Can Help」公益傳愛活動，以餐食服務、偏鄉教育為兩大公益主軸，幫助長期推動食物銀行的安得烈慈善協會捐贈「膳糧食物箱」，協助兒童健全成長；同時也關懷長者餐食，捐助長期為長輩供餐、送愛到家的華山基金會。此外，關心花東偏鄉教育，協助羅山學堂安排孩童課後輔導、線上多元學習、購買電腦設備以及發放助學金，讓孩童在疫情期間學習依舊不間斷。

恩智浦半導體台灣區總經理林群翔表示：「台灣是恩智浦長期策略發展的重要市場，與台灣半導體產業共同蓬勃發展，感謝產業夥伴與客戶的支持。在新冠肺炎疫情期間，我們希望透過『NXP Can Help』公益傳愛活動，展現友愛、互助的精神，為台灣社會盡份心力，善盡企業公民責任。」

恩智浦半導體副總裁暨高雄廠區總經理張玉琳表示：「恩智浦深耕台灣超過半世紀，積極培養在地科技人才，與中山大學、高雄大學等大專院校進行產學合作，並致力於推動社區公益。希望透過本次『NXP Can Help』公益傳愛活動，能夠拋磚引玉，鼓勵更多企業、團體及個人一齊做公益，讓愛照亮光明的未來。」

安得烈慈善協會執行長羅紹和表示：「新冠肺炎衝擊各行各業，使得許多社福單位的募款更形困難，我非常感佩恩智浦此時發起『NXP Can Help』公益傳愛活動，支持社福單位持續推動社會關懷工作。」羅紹和說，安得烈自2011年成立以來，致力於台灣弱勢家庭的扶助和關懷，每個月分別透過五千多箱客製化的「嬰兒、膳糧、素食、專案食物箱」，幫助弱勢兒童得以健康、快樂成長。羅紹和特別代表五千多個受助兒童感謝恩智浦的愛心，相信藉由這份愛的禮物，讓弱勢家庭的孩子感受到恩智浦的愛心與鼓勵。

以弱勢長輩為主要服務對象的華山基金會高市澎金區縣站長陳柏樺表示：「華山基金會因疫情影響導致近來善款減少以及志工短缺。恩智浦本次支持高市澎金天使站，讓基金會在疫情的挑戰下，依然持續穩定探訪孤老提供所需之服務。」

長期致力於培養孩童對家鄉的認同感的羅山學堂創辦人李國盛表示：「因為疫情導致花東偏鄉地區的農業與旅遊產業遭受重創，進而影響孩童的學習機會。謝謝恩智浦如及時雨般灌溉國家幼苗。未來，我們將藉由『後新冠偏鄉關懷與教育計畫』，以實際關懷行動、視訊教學與程式課程，讓家園教育向下紮根，持續不間斷。」

(工商 )

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 恩智浦發起NXP Can Help 送暖公益團體度難關


content_text:
思科系統(Cisco Systems Inc. ,CSCO, 簡稱:思科)周一推遲了原定於本周舉行的Cisco Live 2020虛擬會議，原因是全國性抗議活動持續。受新冠病毒大流行影響，這一會議已取消其現場活動形式。

該公司在一份聲明中表示：「在思科系統，我們一直渴望為所有人營造一個注重尊嚴、尊重、公平和平等的環境。」該聲明中還說：「鑑於目前全球範圍內正在發生的事情，我們決定推遲本周的Cisco Live。」

在YouTube上的一段影片聲明中，思科首席執行官羅卓克(Chuck Robbins)表示，公司將向反對種族主義和歧視的慈善機構捐款500萬美元。新會議日期尚未公布。去年的Cisco Live大約有3萬人參加。

...

journalist: Mike Murphy

title: 思科因抗議活動推遲虛擬會議


content_text:
據大眾機械網站5月27日報導，美國政府討論是否要進行近30年來首次新核武器試驗。在國家安全委員會（National Security Council）會議上，有人提出進行新核子試驗的想法，作為與俄羅斯和中國軍備控制談判的籌碼。文章指出，試驗將是不必要的挑釁，是美國政府在軍控領域的錯誤，將進一步激化和加速北韓、巴基斯坦等國進行核武器試驗的速度。
《華盛頓郵報》報導，5月15日召開的美國國家安全會議上，一位高級政府官員表示，提議「在很大程度上是一次持續的對話」，美國政府會決定採取其他措施應對俄羅斯和中國威脅，以避免恢復核子試驗。

countries: 俄羅斯 巴基斯坦 美國 中國 北韓

title: 美若重啟核試 中俄必定奉陪


content_text:
香港中通社6月1日電 據中央紀委國家監委網站消息，新疆維吾爾自治區政府副主席任華涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

據公開資料顯示，任華，女，漢族，1964年3月生，山東煙台人，1986年7月參加工作，1984年11月加入中國共產黨，新疆大學中文系漢語言文學專業畢業，大學學歷，高級管理人員工商管理碩士。

2013年3月至2017年8月，任華擔任新疆自治區文化廳黨組書記、副廳長；2017年8月至2018年1月，任新疆自治區黨委宣傳部副部長(兼)，自治區文化廳黨組書記、副廳長；2018年1月開始，任新疆自治區政府副主席。(完)

title: 新疆維吾爾自治區政府副主席任華接受審查調查


content_text:
昨天上午發生特斯拉無視路中央橫躺的貨車，筆直撞上去的新聞。相信很多人都覺得很奇怪，駕駛表示有開啟輔助駕駛系統，那麼為什麼這麼大一台貨車躺在路中央，特斯拉的AI會完全看不見？這是怎麼回事呢？雖然目前特斯拉官方沒有說明，不過，或許我們可以從特斯拉輔助駕駛的AI是怎麼樣「看」這個世界的原理，來試著理解一下。

能夠實現自駕車自動上路，有幾個重要的硬體搭配軟體來實現，硬體方面包括有車上的多具攝影機、LiDAR光達系統、GPS定位系統，軟體則是利用AI技術來辨識道路上的各種狀況。而針對「特斯拉為什麼看不到路中央橫躺的大貨車」這個問題，主要是發生在AI辨識這個部分上，因此我們必須先理解自動駕駛的AI辨識的原理。

其實自動駕駛AI辨識的基本原理，與其它的AI影像應用差不多，基本上就是必須要先能夠為所見到的物體進行分類，然後在辨別出所看到的各個物件是屬於哪一個類別之後，再來判斷這個類別的這個物件，現在的狀態又是什麼。

假設你今天要丟給機器學習，讓他理解什麼是計程車，什麼是大貨車，首先當然要讓他能夠理解什麼是「車」。可能丟給他上百張物件的照片，第一階段，先讓他學會知道有輪子的就叫做「車」。接下來他發現車子的輪子有的有四個輪子，有的有兩個輪子，有的有八個輪子...然後你再教它四個輪子的是小型車，兩個輪子的是機車，八個輪子的是貨車或卡車...諸如此類一路學習下去。

以自動駕駛來說，最基本它必須要能夠辨識出路上的行人、摩托車、各式車種、交通號誌等等，這是最基本的辨別條件，接下來就要進一步辨識出行人要行進的方向、紅綠燈的狀態、汽車是前行還是倒退、路上的白線延伸到哪裡......諸如此類，提供給自動駕駛的大腦進行判斷。這些都會形成一個智慧學習的資料庫。

各家的自動駕駛AI基本的原理差不多，不過當然不同的車廠各自發展的AI，就有不同的特長。比方說，「動物」是否要加入自動駕駛能夠判斷的類別？而有人類騎在上面的單車，又該要怎麼判別？假設馬路上跳出了一顆球，或是像前幾天我們報導的天外飛來一隻烏龜，你的AI要不要能夠判斷這些物體？這些就是不同的車廠對於不同的AI所進行的研發判斷。

為什麼無法判斷是倒在地上的大貨車？
坦白說，透過機器學習，AI是如何判斷出一輛汽車是「汽車」的過程，對於人類來說可能很難理解，AI可能可以在很複雜的情況下，很精準的判斷出結果出來，或是可以告訴你在路前方目前有五輛公車、三台機車、兩輛腳踏車之類的，但可能卻無法回答你一些，你一眼看上去覺得很簡單的問題。

不過，還記得嗎？前面我們說過，AI要學會怎麼樣判斷是一台車，基本條件可能是先從有沒有輪子開始。而現在這輛橫倒在路中央的白色大物，一開始就沒有輪子，因此AI判斷是車子的前提馬上就不存在，因此，在AI的眼中，這並不是一台車子。

再來就是在資料庫中看看，這個白色的東西是什麼呢？很明顯這不是人類、也不是交通號誌，這個奇怪的白色東西可能根本就不存在於特斯拉的機器學習資料庫中。畢竟特斯拉的機器學習很可能沒有考慮過會有這麼奇怪的東西出現在馬路中央。

因此，特斯拉的確是「看不出」有輛白色的大貨車倒在路中央的。

根據報導，車主當時是站在一旁的分隔島上。如果特斯拉的輔助駕駛正常運作的話，理論上如果車主站在這個倒下的大貨車車頂前面，特斯拉的輔助駕駛AI應該就能夠看到「有人」出現在馬路前方，進而進行自動減速、煞車的動作。

▲ 從監視器影片中看來，事故後方並沒有擺放三角錐等警告標誌物

當然了，如果你看過新聞報導中現場的監控畫面，特斯拉一路看起來氣勢十足地筆直往車廂中衝入的畫面，相信你並不會建議貨車車主進行這樣「肉身擋車」的動作。

不過，車主如果有依照規定，在事故現場擺放三角錐或是警告標誌，特斯拉的AI應該是能夠辨識出來警告標誌的，如果車主的警告標誌放的夠遠的話，特斯拉的自動駕駛應該還是能夠及時煞住。壞就壞在看來貨車車主覺得這麼明顯的障礙物，任何「人」應該都看得到，而忽略了擺放警告標誌的動作。（也有可能是貨車倒成這樣，根本拿不出警告標誌出來放）

在這裡要補充說明的是，「看不出」不代表「看不見」，特斯拉的AI系統到底看到了什麼，這一點在這裡就猜不出來了，但從撞上去的狀況來看，或許可能當成了普通道路或是背景。

特斯拉輔助駕駛AI是怎麼看這個世界的？
在兩年前，曾經有名叫verygreen 與 DamianXVI的兩位駭客，購入一套解鎖的特斯拉 Autopilot Hardware 2.5 系統，然後將它開上路上AI即時解析的畫面錄了下來，從這個影片中，我們可以看到特斯拉的AI是怎麼看這個世界的。

他們手動駕駛開車在法國的路上，AI純粹是用來分析道路上的物件來進行判斷。其中你可以看到，除了用方框框出辨識出來的物件之外，特斯拉的AI還可以辨識出來有哪些地方是汽車可以行駛的路，就用綠色的範圍覆蓋，而往前的黃色直線，代表著可行駛的車道以及邊界。至於在人行道上的石柱、路牌、遠處的建築物等東西，基本上不屬於可行駛的範圍、也不會移動，因此AI不予理會。

特斯拉的AI可判斷的物件還包括有「路口」，會依照路口的範圍來判斷可行進的方向，像是到了這個T字型路口的地方，你可以從兩對黃線的方向看出，他判斷車輛可以向右轉。

如果有「物件」擋在車子前方行駛的路徑上，你會看到黃色的線會變成紅色，表示警告。

再來下面這張就特別有趣了，你可以看到在這輛車轉彎的時候，有人橫過前面的馬路，這裡需要特別注意綠色部分可行駛的範圍，你可以看到，特斯拉的AI會依照路邊水泥判斷人行道與馬路之間的區別，但是當有人經過馬路的時候，綠色的範圍就縮起來表示不能夠行駛。更有趣的是，後面有一排三角錐，他也會自動判斷為不能行駛。

從這幾張圖片以及影片，或許可以協助我們更進一步的理解，為什麼特斯拉「看不出」路中央的貨車這件事。以及如果當時車主放了三角錐，或許就可以幫助特斯拉自動駕駛辨識出「此路不通」的原因。

《原文刊登於合作媒體T客邦 ，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 為什麼特斯拉AI「看不出」路中央橫躺的大貨車？如果貨車車主放了三角錐或許結果會不同


content_text:
桃園市大園分局大園派出所員警林則均（28歲）遭民眾控訴，2年前在新北市蘆洲區處理車禍案件時，因壓制一名男子小克（化名、42歲），不慎將他的左膝蓋壓碎，甚至在小克送醫急救時，前來處理的員警還拿出「憑空冒出」的筆錄要他與女友美美（化名、40歲）簽名，若不從就要將他們帶回警局，讓當時醫師都看不下去，出面制止。

本刊調查，小克遭林則均壓制在地後，造成他左膝近乎粉碎、左腳骨折，從此不良於行，無法從事粗重工作，更無法久站。但更誇張的是，小克控訴，女友陪他到醫院急救，2人都還沒踏進警局，卻有員警憑空生出筆錄，到醫院要脅美美簽名，否則就要將2人帶回警局，直到醫師出面制止，他們才就此作罷，「那個筆錄根本與事實相反。」美美氣憤的說。

本刊致電林則均，他表示此事已經進入司法程序，不便多談，「當初這件事讓我身心俱疲，我沒有要攻擊他們的意思，一切都是依法行政，現在只想安靜過生活，賠償、責任一切交由司法處理。」對遭控拿沒有訊問過的筆錄逼民眾簽名一事，他喊冤表示，「我當時也在醫院，不清楚是誰拿筆錄給他（當事人）。」

蘆洲分局針對此案表示，林則均當時到場處理車禍案件所衍生的妨礙公務案件，是因民眾與林則均發生口角衝突，導致身體有所碰撞，林則均才依《妨礙公務》將當事民眾上銬，壓制過程中，造成當事人左腳膝蓋骨折送醫治療，事後該民眾也被依《妨礙公務》移送。

小克指控，當時他人還躺在急診室，林則均竟然就拿著已經完成的筆錄要求他簽名。（圖／讀者提供）

而林男《業務過失傷害罪》目前正在法院審理中。當事人另外指控當初處理案件的員警拿沒有訊問過的筆錄要他簽名，分局表示，正在清查有無此事，「但應該不可能。」

蘆洲分局強調，此案已盡力疏導處理，但該民眾仍認為警員事後對他不聞不問，因而心生不滿，將會持續盡力協調，盼能早日平息兩人心中的仇恨。

更多 CTWANT 報導

放話一條腿20萬 惡警踹碎膝蓋不認帳還反告被害人

黑心女皇3／被問演出費就避談 情緒勒索團員怒退團

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 桃園 大園 新北市

title: 受害者控惡警「自製筆錄」　急診室逼簽連醫生都看不下去


content_text:
“这次突如其来的疫情是人类的一场大灾难，同时也是人工智能产业发展难得的新机遇。”在前不久举行的第二期前沿科技论坛上，中国工程院院士李国杰提出这样一个观点。

新冠肺炎疫情发生以来，以人工智能为代表的新兴科技格外耀眼，在线教育、远程办公、在线医疗等新的需求和创新因素破土而出，作为“新基建”几大板块中的重要组成部分，人工智能能否为疫后全球经济复苏开出科技良方？

在李国杰看来，疫情期间表现较好的人工智能技术应用，例如无接触自动测体温，疫情追踪、摸底排查中计算机与居民的自动问答等，大多是过去有较多数据积累的应用场景，而对传播扩散途径检测、病毒源头的追溯等，由于缺少足够多的已标注数据，效果就差一些。

李国杰说，这次疫情中，智能产品在用户群体中赢得了更多信任，人工智能给各行业的“赋能”作用开始显现，人工智能应用在提升国家治理能力方面的作用也越来越明显。

电气和电子工程师协会（IEEE）终身会士蔡自兴则认为，人工智能在稳投资、促消费、助升级、培植经济发展新动能、创建智能经济新形态等方面潜力巨大，对5G基站建设、特高压、新能源汽车充电桩等新基建领域具有重大促进作用，还会为很多领域数字化智能化转型奠定基础。

“‘新基建’提速为推动人工智能发展带来重大机遇，要不失时机地抓住机遇，加快发展人工智能新型基础设施，为实现经济转型和升级奠定坚实基础。”蔡自兴说。

但在这一过程中，被誉为人工智能“三驾马车”——算法、算力、数据到了疲软的时刻，深度学习在工业界还在靠大数据和大算力等勉力支撑。中科院计算所研究员山世光说：“人工智能能力的升级，必须依赖人工智能方法论的升级。”

事实上，在人工智能应用上，公众期待很高，然而，“理想”与“现实”还是有一定距离。

中国科学技术发展战略研究院研究员李修全认为，公共人工智能算力、开放平台、知识中心等人工智能新型基础设施建设，除了助力技术落地、加速技术突破之外，也应在促进不同群体共享发展方面发挥重要作用。“改善中小企业和创业者创新条件，改进欠发达地区智能化基础设施，才能使智能化变革走向包容发展、共享发展”。

中科院自动化研究所研究员彭思龙说：“如何让中低端的传统行业，以最低的代价实现智能化的升级改造，可能是未来人工智能发展非常重要的方向。”（记者 邱晨辉）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 复工复产“新基建”提速 人工智能能做什么-新华网


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

美國非裔男子佛洛伊德之死震驚全世界，美國民眾抗議活動四起，壓脖惡警蕭文（Derek Chauvin）遭到逮捕。不只歐美藝人，在南韓活動的藝人也都紛紛發起支持活動，有的金援有的高舉「Black Lives Matter（黑人的命也是命）」。

▲佛洛伊德之死震驚全世界，美國抗議活動四起。（圖／路透社）

在南韓活動的朴載範不只是經紀公司AOMG的CEO，也成立了Hip-Hop公司H1GHR MUSIC，本身是美國人的他心情激動，一連發了3則貼文哀悼佛洛伊德的過世並號召人員們一起高舉Black Lives Matter（黑人的命也是命）。

同樣在韓活動的美國人Eric Nam、GOT7成員Mark（段宜恩）、DAY6成員Jae、Amber（劉逸雲）也都發聲力挺。就如這件事情被全世界矚目，土生土長的南韓藝人也都感到心痛，饒舌歌手pH-1、Zelo、Crush和B.A.P成員Zelo等人都有特別發文。

▲朴載範帶領公司職員一起舉牌。（圖／翻攝自朴載範IG）

▲Eric Nam發文呼籲大家一起聲援。（圖／翻攝自Eric Nam 推特）

▲GOT7成員Mark為佛洛伊德之死一案捐贈美金7000元（約台幣21萬元）。（圖／翻攝自Mark IG、推特）

▲DAY6成員Jae本身是美國人，因病暫停活動中仍關心世界議題。（圖／翻攝自Jae 推特、DAY6臉書）

▲活動重心轉為美國的Amber聲援黑人。（圖／翻攝自Amber IG、推特）

▲Crush：「每一個人種都有被尊重的權力」。（圖／翻攝自Crush IG）

▲pH-1聲援黑人權力捐款美金3000元（約台幣9萬元）。（圖／翻攝自pH-1 推特）

▲Minzy發出兩隻手比愛心的照片聲援。（圖／翻攝自Minzy IG、推特）

▲Zelo發文聲援。（圖／翻攝自ZELO IG）

★圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經許可，不得部分或全部轉載！

►來讓「過期票券」變黃金！

title: 朴載範：黑人的命也是命！　DAY6 Jae「暫停活動仍捐款發聲」9韓星出面力挺


content_text:
美國5月份ISM製造業指數43.1，為四個月來首度反彈，市場對此做出樂觀解讀，預期經濟將重回正軌。避險需求降溫導致成熟國家公債殖利率普遍走揚，曲線則趨於陡峭。終場10年期美債殖利率上漲0.7bps至0.6591%；10年期德債則上漲4.5bps至-0.5419%。

國內大型券商表示，近期焦點擺在本周五（5日）發布的5月份就業報告等，預料數據表現可望止跌趨穩，反映經濟逐步重啟的利多，有利投資人風險偏好延續。不過，美國各地抗議活動持續，美國總統川普則再度發表強硬談話，恐令警民衝突進一步擴大，同時延後景氣復甦的時點，則加大了資金進駐債市避險的需求，正負因素交錯下，預料10年期美債殖利率將延續橫盤震盪的情勢，區間在0.55~0.75%。

美股方面 5月歐美重啟經濟以來，企業、消費者信心雙雙回升，預料當月份經濟數據可望觸底走穩，第3季起經濟回溫的預期，將有助此前跌深的工業、能源、金融類股延續升勢，不過，美中衝突疑慮不減、美國各地暴力示威活動頻傳，利空因素恐打壓半導體、消費族群表現。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 美國ISM近期首度反彈 美債殖利率鼓掌


content_text:
韓國瑜「挺」你！高市青年局Carry你！補助高中大專院校社團衝出青春能量！(1部影片)

高雄市政府青年局為培養青年知能發展，鼓勵青年藉由團體活動激發創意，積極展現自我，並發展跨界學習能力，特別訂定「青年社團活動發展補助要點」，期望藉由補助本市大專院校及高中職社團活動經費，強化競爭力，為青年的未來盡一份心力。

葉副市長匡時表示青年是國家未來的棟樑及希望!在當前社會上，除了需要重視教導青年課本上的「知識」及「常識」之外，更應該注重青年「見識」和「膽識」，而學校的社團活動，正是培養青年朋友「見識」和「膽識」的重要方式。不但可以幫助青年培養興趣，平衡身心發展，促進自我成長，並可增加職場能力，青年朋友未來進入職場後，也能為自己營造健康的生活方式。

林鼎超局長表示，未來是屬於年輕人的，孵化青年人才是青年局的職責，補助範圍更觸及到校園社團，只要是高雄公私立大專院校及高中職所正式核准成立之社團、學生自治組織或團體皆可申請，補助活動類型廣泛，包括公共展演、公開競技、參訪觀摩、志願服務、培訓研習、體驗學習、城市交流等，社團最高可獲得2萬元補助，如果是三校以上聯合辦理之跨校性活動，補助還可以提高到3萬元。

青年想法很多，但有時不易實現，青年局就是要讓高雄青年知道，青年政策不再遙不可及，只要你有想法，只要你敢行動，青年局就會站在你身後支持你，作為社團的充電站，為高雄青年提供更多資源，陪伴年輕朋友一起成長，創造高雄!

葉匡時副市長主持「高雄市政府青年局青年社團活動發展補助專案」記者會 四維行政中心

journalist: 高丁丁


content_text:
將房地產金融、基金、上市公司等資訊盡收眼底。

泰禾集團股票漲停 消息傳接盤公司大概率為央企

6月1日，泰禾集團當日股價低開，開盤股價為4.14元/股，隨後股價逐漸走高直至漲停，目前報價4.52元/股，漲9.98%，成交量31.12萬，成交額1.35億，流通市值112.5億，換手率為1.25%。

據觀點地產新媒體了解，上一個交易日（5月29日），泰禾股價收盤報4.11元/股，跌幅2.31%，股價一度達到今年最低點，當日股價最低報4.08元/股。

此外，6月1日泰禾集團盤中有一筆3833萬的超大單凈流入，凈佔比為29.74%，另有一筆大單凈流入166.3萬，凈佔比為1.29%。

有觀點稱，泰禾最近一直在謀划引進戰投事宜，或許是市場預期有所感知才有了今天強勢漲停的趨勢。另市場消息傳，泰禾創始人黃其森有意出讓第一大股東位置，泰禾正與多家投資方溝通，接盤公司大概率為央企，具體事宜仍在洽談，投資方正調研泰禾項目，有望6月公佈方案。

另於5月28日，廈門國貿在上證e互動上回復網友提問稱，「廈門國貿發展公司沒有接盤泰禾集團的計劃。」

萬科擬將「17萬科01」公司債票面利率由4.5%下調至1.9%

6月1日，萬科企業股份有限公司發佈公告稱，擬下調「17萬科01」公司債券票面利率，預計在該債券存續期后2年，將票面利率由4.5%調整為1.9%。

據觀點地產新媒體此前報導，5月18日，萬科公告表示，根據網下機構投資者詢價結果，經發行人和簿記管理人協商一致，最終確定2020年公司債券（第二期）品種一的票面利率為2.56%，品種二的票面利率為3.45%。

本期債券主要分為兩個品種，品種一為5年期（附第3年末發行人贖回選擇權、調整票面利率選擇權和投資者回售選擇權），品種二期限為7年期（附第5年末發行人贖回選擇權、調整票面利率選擇權和投資者回售選擇權）。

另於3月16日，萬科已完成發行2020年公開發行公司債券（第一期），實際發行規模為25億元，。其中品種一實際發行規模15億元，票面利率為3.02%；品種二實際發行規模10億元，票面利率為3.42%。

此外，此前4月20日，金地發佈一則關於2018年公司債券（第二期）（品種一）公司債券票面利率調整的公告。上述債券票面利率為5.29%，存續期的第2年末（2018年5月28日至2020年5月27日），根據當前的市場環境，發行人選擇下調票面利率，即在後1個計息年度（2020年5月28日至2021年5月27日）的票面利率調整為1.5%。

4月21日，金地收到上交所監管工作函，要求說明調整債券利率是否符合約定。後於4月28日，金地回復稱，經認真研究相關法規並徵求律師意見后認為，「18金地03」《募集說明書》相關約定不支持公司單方面下調本期債券票面利率。

而於5月17日，金地披露關於「18金地03」公司債券回售申報情況，「18金地03」回售有效期登記數量為0手（1手為10張，每張面值100元），回售金額為0元。

明發集團擬發行1.76億美元債 利率高達22%

6月1日，明發集團（國際）有限公司發佈公告表示，建議發行1.76億美元債券，按年利率22%計息，該筆美元債於2020年到期。

明發集團與聯合證券有限公司（作為配售代理）訂立配售協議，據此，配售代理同意作為有關公司發行債券及配售代理按私人配售基準配售債券的本公司獨家配售代理。

據觀點地產新媒體了解，上述債券尚未且將不會根據證券法登記，債券會在美國境外提呈發售及出售，債券一概不會向香港公眾人士提呈發售，及據明發集團董事所知，概無債券將配售予公司任何關連人士，惟將認購2400萬美元債券的銀誠除外。

據悉，銀誠有限公司，為明發集團的控股股東，持有明發集團已發行股本總額約83.47%。

明發集團表示，倘完成配售，則發行債券的估計所得款項凈額將約為1.75億美元，擬將所得款項凈額用於為集團若干現有債務再融資及用於一般企業用途。

因派付末期股息 碧桂園調整78.3億港元債券換股及看漲期權價格

6月1日早間，碧桂園控股有限公司發佈公告稱，因派付末期股息，將調整於2023年到期的78.3億港元4.50%有抵押擔保可換股債券，調整債券的換股價、賣出看漲期權及買入看漲期權。

觀點地產新媒體了解到，債券的換股價將由每股股份11.90港元調整為11.43港元。基於在公告日期尚未償還的債券本金總額78億港元，待所有未償還債券轉換后將按現行換股價及經調整換股價發行的最高股份數目分別為657,983,193股股份及685,039,370股股份。

同時，賣出看漲期權的協定價將由每份賣出看漲期權16.94港元調整為16.26港元，賣出看漲期權的總數將由657,535,970份調整為685,039,328份賣出看漲期權。

根據買入看漲期權條款及條件所規定的調整條文，因派付末期股息，買入看漲期權的協定價將由每份買入看漲期權11.90港元調整為11.43港元。以上所有調整均自2020年6月1日起生效。

首開股份擬向北京銀行紅星支行申請80億綜合授信

6月1日，北京首都開發股份有限公司發佈第九屆董事會第二十四次會議決議公告。

觀點地產新媒體了解到，首開股份第九屆董事會第二十四次會議審議通過《關於公司擬向北京銀行申請80億元綜合授信額度的議案》。

公告顯示，為支持公司業務發展，公司董事會同意向北京銀行紅星支行申請總額80億元人民幣的綜合授信額度，授信期限7年，擔保方式為信用擔保。

另外，還審議通過《關於公司擬在北京金融資產交易所發行7.5億元債權融資計劃的議案》。

公告中稱，為進一步拓寬公司融資渠道，改善公司債務結構，公司擬在北京金融資產交易所申請發行債權融資計劃。主承銷商為上海銀行股份有限公司，發行金額為7.5億元人民幣，期限為不超過24個月，為固定利率，用途擬用於償還公司債務及適用的法律法規允許的其他用途。

金地集團擬發行20億中期票據償債

6月1日，上海清算所披露消息稱，金地（集團）股份有限公司擬發行2020年度第二期中期票據，總註冊金額為60億元，本期擬發行金額為20億元。

據觀點地產新媒體了解，該筆票據分為品種一和品種二，其中，品種一初始發行規模為10億元，期限為三年；品種二初始發行規模為10億元，期限為五年。兩個品種間可以進行雙向回撥，回撥比例不受限制，兩個品種的最終發行規模合計為20億元。

票據主承銷商為招商銀行股份有限公司，聯席主承銷商為中國農業銀行股份有限公司。債券起息日為2020年6月5日，上市流通日為2020年6月8日。

金地集團表示，發行本期中期票據所募集資金將全部用於償還到期債券。具體償還債券的簡稱為「15金地MTN002」，到期日為2020年8月5日，期限為5年，發行金額為25億元，利率為4.6%。

在此之前，金地集團曾於3月20日發佈公告稱，2020年度第四期超短期融資券10億元人民幣已發行完成，發行利率為2.6%。

新希望地產20億元ABS獲上交所通過

據上交所債券信息5月29日顯示，「平安-光大-新希望1-3期資產支持專項計劃」項目狀態更新為「通過」。

觀點地產新媒體了解到，上述債券品種為ABS，擬發行金額20億元，發行人為四川新希望房地產開發有限公司，承銷商/管理人為平安證券有限責任公司。

另於5月15日，蘇州錦必橙商貿有限公司（新希望）以14.28億元競得蘇州主城區一宗宅地，樓麵價17668元/平方米，溢價率10.43%。

該地塊為吳中經濟開發區郭巷街道吳東路東側、麥德龍南側地塊，出讓面積40421.3平方米，容積率2，建築面積80842.6平方米。

countries: 香港 中國 美國

title: 資本圈 | 泰禾漲停 萬科調低公司債利率至1.9% 明發美元債高息22%


content_text:
造成全美抗議的起源就是在「明尼亞波利斯市」，一名非裔男子遭警方單膝壓制在地長達八分多鐘，最後死亡，引爆連日來的抗議潮，更發生有油罐車衝撞人潮的恐怖景象，而CNN也還原非裔男子佛洛伊德遭逮捕的經過，他疑似是拿假鈔結帳，店家才會報警，但在逮捕過程中，員警還疑似將他推上警車動粗，執法過程有瑕疵，也讓警長相當內疚，他去向家屬致意，還一度下跪。

油罐車加速朝示威人群衝撞，這一瞬間嚇得抗議民眾全都趕快往另一邊躲。

抗議群眾：「我的天，我的老天啊。」

明尼蘇達州明尼亞波利斯市的抗議民眾，在洲際公路的橋上遊行，沒想到突然冒出一輛油罐車衝向人群，當車輛慢慢減速停下後，群眾氣得群起圍攻。

眾人包圍車輛，氣得把駕駛拖出車外毆打，他隨後也被警方逮捕。

抗議群眾：「他們試圖用那輛卡車殺死我們，我們開始屠殺非裔人士。」

明尼亞波利斯市就是這回全美抗議的震源地。

抗議群眾：「喬治.佛洛伊德，喬治.佛洛伊德，喬治.佛洛伊德。」

被警方壓制死亡的非裔男子佛洛伊德，他的名字成了抗議口號，全民怒火延燒，衝突不斷，反恐特勤組員警排成一道人牆，和民眾對峙。

記者：「當抗議群眾遭警方強制退後時，左邊這邊有火苗竄出，你可以看到這些員警，正往十字路口前進，煙霧也隨之推進。」

國民兵也動員進駐，但陸續曝光的畫面恐怕會讓全民怒火燒得更旺。

CNN記者：「你可以在這段影片中看到，這時員警圍著警車，看起來在後座明顯有出現掙扎。」

這段最新曝光的影片，疑似是員警在警車內對佛洛伊德動粗的畫面，被周圍店家的監視器給錄了下來。

過世非裔男子 佛洛伊德：「拜託，拜託，拜託我不能呼吸了。」

佛洛伊德死前一刻被不斷重播著，CNN還原事發經過，居然是因為一張20美元的假鈔，當時因為他與兩位朋友疑似是拿起20美元假鈔要結帳，店家才會報警，警方抵達後，先盤查證件，接下來看到佛洛伊德稍微掙扎了一下後，還是被上手銬靠在牆邊，員警將他帶往對向街道要押上警車，在人行道邊，佛洛伊德摔了一跤又被員警拉起來，此時另一輛支援警車趕到，擋住了監視器鏡頭，但看到佛洛伊德突然倒下警車後方，接著又有兩名支援警力趕到，就是之後用膝蓋壓制佛洛伊德的員警，另一個角度有目擊者拍下，之後共有三個警察壓住佛洛伊德。

過世非裔男子 佛洛伊德vs.員警：「我今天就會死。（放輕鬆。） 我不能呼吸，我的臉。」

沒有一名員警理會他的苦苦哀求，壓制共達8分多鐘，直到最後，佛洛伊德動也不動，救護員抵達時他已經陷入昏迷。

死者家屬：「在我看來這就是謀殺，所以我希望他們(員警)被逮捕，遭到起訴定罪。」

但更令家屬不解的是，初步出爐的驗屍報告判定「沒有發現死者為創傷性窒息的證據」，導致死亡的原因為潛在的健康問題及體內有其他毒物，家屬並不採信，決定二度驗屍。

CNN記者vs.明尼亞波利斯市警長：「（您有任何要對佛洛伊德家屬說的話嗎？） 他們正處於極大痛苦之中，我要向佛洛伊德家庭說抱歉，我們很遺憾你們失去家人。」

警長現在也出面，透過CNN訪談向家屬對談傳話，除了不停說抱歉外，還被拍到他單膝下跪致意，這次執法過當也揭發了另一個問題，單膝壓制的方式真的是被允許的嗎？

前任賓州高級警監 拉姆齊：「把膝蓋壓在人身上，是我從未見過的(方式)。」

退休警官及執法專家都說沒看過這樣的壓制技巧，更不可能出現在員警的訓練手冊上。

警察執法研究專家 史道頓：「我從沒看過國內任一個警方單位，教員警把重量壓制在一個人的脖子上，那真的太危險了。」

但在明尼亞波利斯市警方的執法守則裡，還是有列出壓制頸部的技巧，明顯和其他警察機關的標準不同，這次鬧出人命也揭露當地警方長年錯誤的執法方式。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 彭惠筠 報導

title: 「佛洛伊德之死」動亂持續 油罐車衝撞人群


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月01日訊】美國和中國之間的貿易戰和科技戰已經擴大到金融戰。美國聯邦退休金停止對中國企業投資之後，美國國會的一些議員準備在本週提出議案，禁止美國企業及個人投資跟中國軍方有聯繫的外國國防企業。
如果這個立法議案獲得通過，這將是美國禁止美國企業及個人投資中國公司方面採取的一系列措施中最新的一項。
據《路透社》報導，參與這項議案的有眾議院議員麥克·加拉格爾（Mike Gallagher）、吉姆·班克斯（Jim Banks）和道格·拉馬爾法（Doug LaMalfa）。提案要求財政部長斯蒂夫·姆努欽向國會提交一份與中國軍方有「實質性合同或關係或得到軍方實質性支持的」外國國防企業清單。
在這份報告公布六個月後，美國企業和個人都必須從這類公司撤資，並且不准向清單上的企業進行新的投資。
班克斯議員在一份聲明中說：「一方面，國會在要求納稅人幫助我國軍隊的發展，與中國展開競爭。而另一方面，美國大型投資基金把大量美元投入到中國的軍事工業基礎」；「我們需要結束這種認知混亂的現象，停止為我們的全球頭號競爭對手崛起提供資金。」
美國總統川普(特朗普)5月29日表示，將研究保護美國抵禦投資中國公司風險的辦法，要求所有在美上市中國企業遵守美國的會計和信息披露規則。
在納斯達克股票交易所上市的中國瑞幸咖啡公司承認，該公司去年偽造了高達22億元人民幣的銷售業績。
美國國會參院5月20日通過《外國公司問責法》(Holding Foreign Companies Accountable Act)，將強化對中國及其他外國企業的監管，讓劣等的中國和外國公司從華爾街股市退市。
《外國公司問責法》規定，若在美國股市掛牌的公司連續三年未能接受公開公司會計監督委員會(Public Company Accounting Oversight Board)的審查，證券交易委員會(Securities and Exchange Commission)將暫停其股市交易。
法案也要求外國企業證明其非政府擁有、或受到政府掌控。
在5月11日，美國聯邦政府僱員和軍人退休基金管理機構在白宮的要求下停止了投資於含有中國企業的證券指數的計畫。
美國參議員盧比奧（Marco Rubio）在去年11月的聲明中說：「國會兩黨、兩院的議員都不會袖手旁觀，也不會允許TSP委員會將美國軍人和聯邦僱員的聯邦退休儲蓄投資給中國共產黨。」
「美國的投資者的錢不應成為讓北京崛起的資金來源，這還要犧牲我們國家的未來繁榮，TSP董事會不應強迫美國軍人和聯邦僱員在無意中破壞他們每天都竭力保護的國家安全利益。」盧比奧說。
盧比奧及其他議員斷言，美國聯邦退休金不應支持為中共軍隊提供物資的中國航空工業集團。
美國聯邦退休節儉儲蓄投資委員會管理提供給聯邦政府僱員和軍方人員的節儉儲蓄計畫，類似於美國私人部門的401(k)退休儲蓄計畫，參與計畫的人可以選擇將一部分工資投資退休儲蓄計畫提供的基金產品。截至2019年7月，美國聯邦退休節儉儲蓄投資委員會管理的資產近6,000億美元。
美國聯邦退休節儉儲蓄投資委員會原計畫今年開始，將國際基金基準參照MSCI除美國外所有國家世界可投資市場指數（MSCI ACWI IMI Index）。這個指數涵蓋99%的國際證券市場，中國公司權重佔7.5%。
MSCI又稱明晟，是全球最大的股指編製公司之一，有數萬億美元的資金追蹤其編製的指數。投資者不直接把錢投入指數，但是可以投資反映指數的特定一攬子證券的基金。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 中國 美國

title: 美國與中國金融戰波及中國軍方關聯企業


content_text: 這位民代表示，行政院副院長陳其邁2018年市長選舉獲得74餘萬票，投給陳其邁的選民是罷韓主力，若能拚出7成投票，有約51萬票；而「楊秋興們」只要89萬人中有1成、約9萬人願出門投下罷免票，就可獲得約60萬同意票，順利跨過罷韓門檻。

journalist: 周怡孜

people: 楊秋興 陳其邁

title: 【罷韓現拐點5】綠營手握罷韓數據 關鍵全在楊秋興們


content_text:
中評社北京6月2日電／5月30日，通滬鐵路趙甸至黃渡段正式試運營，太倉、常熟、張家港等地區正式接入長三角鐵路網。隨著《長江三角洲區域一體化發展規劃綱要》(以下簡稱《綱要》)的正式印發，長三角緊扣“一體化”和“高質量”兩個關鍵，通過一系列重大項目，持續推動《綱要》的各項工作加快落地。

 除了長三角一體化戰略外，近年來，京津冀、粵港澳大灣區、長江經濟帶等經濟發展活躍、開放程度高的區域，已成為我國經濟發展重要動力源，增長極效應愈發明顯。根據各地最新的政策安排，新型基礎設施建設將成為區域發展戰略的一大重點。

 長三角將出台首份跨省域法定空間規劃

 打破地理約束、打破行政壁壘、發揮各自優勢、優化布局是一體化的關鍵所在。據《經濟參考報》記者了解，我國第一份跨省域法定空間規劃——長三角一體化示範區國土空間總體規劃已進入最後完善階段，這份規劃是由上海、江蘇、浙江兩省一市共同編制的，將首次實現跨省級不同行政區“一張藍圖管全域”的制度創新目標。

 另一個關鍵，則是如何在推動“一體化”的同時，實現高質量的發展。正如《綱要》所明確，長三角將通過一體化發展成為全國經濟發展強勁活躍的增長極，成為全國經濟高質量發展的樣板區。

 記者了解到，長三角生態綠色一體化發展示範區作為試驗田，正以更高的水平支撐著該區域的一體化高質量發展。

 根據國家發展改革委公布的方案，一體化示範區範圍包括上海市青浦區、江蘇省蘇州市吳江區、浙江省嘉興市嘉善縣(以下簡稱“兩區一縣”)，面積約2300平方公里。

 截至目前，一體化示範區已經發布了先行啟動區產業項目准入標準，這也是首次實現跨省級行政區域執行統一的產業項目准入標準。具體來看，先行啟動區將適當兼顧區域發展階段性差異，由示範區執委會針對不同產業區域制定“經濟密度”過渡性調節幅度，更好貼合區域發展需求；建立統籌招商引資政策、統一項目管理機制、加強事中事後監管、建立動態調整機制等四項工作機制。

 權威人士表示，2020年是長三角示範區建設的“密集施工期”。目前，示範區執委會會同“兩區一縣”梳理了近100個項目，目前重點推進33個亮點項目，包括生態環保、互聯互通、創新發展和公共服務等。

 重點區域加碼新基建

 數據是一體化示範區建設的重要資源。據悉，目前長三角示範區正在啟動推進示範區智慧大腦建設，構建“一體化中樞”，實現示範區內相關數據跨省域互聯互通。

title: 重點區域加碼新基建打造“新”優勢


content_text:
美國近日因為黑人市民遭警方執法過當致死，不少地方民眾再度為了種族歧視議題走上街頭，也造成不少動亂，MMA綜合格鬥冠軍瓊斯（Jon Jones）看到亂象，協助商家整理環境。

瓊斯和幾群朋友周一在阿布奎克市市中心幫忙商店整理前一晚暴動後留下的一片狼籍，並從兩位男子手上收走噴漆罐，也幫忙一間餐聽的女老闆守住餐廳，女老闆並說：「我要向瓊斯致意，他幫我們保護住建物，努力讓情況不要變得更糟。」

瓊斯回應，自己會挺身而出，是因為在乎整個社區安全，「當我到市中心時，看到不少人手中拿著石塊、棍棒敲打著被噴漆的建築。我以這座城市為榮，捨不得看到她受到破壞，我想做些事情。」

MLB》參加抗議遊行 前球星墨菲之子中槍

高球》老虎伍茲發聲明 警方越過了那條線

(中時 )

title: 商家遭攻擊 MMA冠軍幫清理


content_text:
5月16日，在武漢洪山區保利藍海郡小區檢測點，工作人員在核對參加檢測的市民信息。中新社記者 張暢

武漢市衛生健康委員會6月1日淩晨發佈消息，5月31日，武漢市對6萬余人進行了核酸檢測，未發現無癥狀感染者，這是武漢市公佈無癥狀感染者人數以來，首次無癥狀感染者當日新增為零，這也說明武漢集中核酸檢測排查工作已產生明顯成效。

5月10日，武漢市衛健委所通報的5例新增病例，全部是由無癥狀感染者轉為確診，此後第二天，武漢決定開啟第二次大會戰。5月11日，武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部下發通知，將在全市範圍內開展全員新冠病毒核酸篩查“十天大會戰”。5月25日，武漢市衛健委發佈核酸檢測“查缺補漏”工作通告：請從未做過核酸檢測的居民於26日17時前主動到社區登記，統一安排採樣檢測。這標志武漢上千萬市民核酸大篩查已接近尾聲。

武漢是全世界第一個進行如此大規模全民核酸檢測的城市。據官方提供的數據，2019年末，武漢全市常住人口1121.20萬人。擁有千萬級人口的武漢要完成全員核酸篩查，這場“硬仗”是怎麽打的？

以社區為檢測單位，檢測費用全部由市區財政承擔

“3月8日，武漢實現確診病例零新增後，醫療機構一直在擴大核酸檢測的範圍。這段時間以來，每天都有呈陽性的檢測者，他們是無癥狀感染者。近期，武漢又發生了一起聚集性疫情，這表明武漢前期的病毒傳播並沒有被完全阻斷。武漢市採取全員核酸檢測的措施是積極的行動，對社會動員力度非常大。”5月14日晚，中國疾控中心副主任、國務院聯防聯控機制聯絡組專家馮子健做客《新聞1+1》節目時說。

5月11日，武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部涉疫大數據與流行病學調查組下發《關於開展全市新冠病毒核酸篩查的緊急通知》要求，各區按10天期限，做好本轄區全員核酸篩查計劃安排。各區負責根據轄區人口規模，常態化疫情防控要求，結合本區實際，制定具體實施方案；方案需明確本轄區基本情況(人口基數、街道數量、社區數量等)、組織方式、時間安排(需具體至街道、社區的採樣時間)及其他事項。

5月14日，武漢召開“全市加強核酸檢測加快篩查無癥狀感染者”工作部署會，明確表示將對全市市民有序開展核酸檢測，進一步摸清無癥狀感染者底數。

據《長江日報》報道，5月15日，武漢啟動集中核酸檢測。

此次武漢全市展開的核酸檢測均在各個居民社區內進行，醫護人員下派社區，社區工作人員配合。

武漢市江岸區模範路社區一位毛姓居民告訴澎湃新聞，她於5月14日收到核酸檢測通知，“核酸檢測將從16日開始，開展無癥狀感染者集中篩查，檢測時間從早上9點至中午12點，下午1點至晚上7點半。已檢測過核酸並且合格的人員可選擇不做檢測，但需要到物業前臺填表登記。無法出門的老人，將在後期安排工作人員上門篩查。”通知還提示，“如拒絕參加此次核酸檢測，後期如出現出行碼變黃無法外出等狀況，請自行承擔所有風險。”

“因為檢測是免費的，我們也想更清楚地了解自己的情況，居民都非常積極參與。檢測是5月16日開始在小區樓下的空地進行，檢測完畢就幾分鐘，在5月22日我就查到了‘陰性’的結果。”她說。

據官方資料顯示，武漢此次開展的集中核酸檢測，按照“願檢盡檢”原則，在全市未進行過新冠病毒核酸檢測的常住居民和暫住居民均納入本次檢測範圍，優先排查曾經的有疫小區、老舊小區、人口密集小區的居民；而前期已經做過核酸檢測的居民原則上不需要再做，6歲以下兒童也不建議進行檢測。此外，此次檢測所需經費原則上由市、區財政按1:1比例分擔。

據《長江日報》5月25日報道披露，5月15日武漢集中核酸檢測啟動以來，截至5月24日，已為900多萬居民採樣。5月23日起，武漢各區共設置了231個“查缺補漏”採樣點，為之前因各種原因未能採樣檢測的居民提供補採服務。

醫護人員下派社區，分批、分時段檢測

為了完成此次核酸篩查，武漢全市從各大醫院抽掉了不少醫護人員和志願者下派到社區。

在武漢30多度的天氣裏，醫務人員穿著密不透風的防護服準確無誤地採樣。一天中，他們要把採樣流程重復成百上千次，從早上到晚上，在人數較多的小區還要加班到深夜。

武漢市中醫醫院麻醉科副主任醫師段海萍是其中一員。5月14日，她報名參加武漢市全民核酸篩查的志願採樣工作。段海萍告訴澎湃新聞，一起參加這次核酸採樣的醫院同事共有90人，被分成了30個組，她所在的25組與26組共同負責武漢市漢陽區江堤街豐收社區、江城明珠社區的採樣任務。

“5月16日8點，居民準時排著隊，隊伍站得望不著邊，黑壓壓一片。”段海萍告訴記者，這是她採樣工作中印象最深的場景，“當時心裏在‘打鼓’，這個仗不好打呀。”

據段海萍介紹，採樣這項技術並不難，對於參與採樣的醫護人員來說，如何應對武漢炎熱的天氣是一大難題——參與採樣工作的這幾天，武漢中午的溫度都在30度左右，有兩位同事一度中暑暈倒。“高溫酷暑，整個人汗流浹背，汗不斷地順著我們的防護裝備流。防護服一穿，汗都悶在裏面了。”

採樣工作時，醫生的手被汗水泡出褶皺。 本文圖片均由受訪者提供

盡管天很熱，以往“脾氣火爆”的武漢人在接受檢測時卻井然有序。段海萍還記得，5月17日下午，她和同事結束了一天的採樣工作，脫下防護服準備離開時，一位五十多歲的男性居民對她豎起大拇指，“你們醫生護士真了不起呀，這麽熱的天，你們穿這麽多，這麽嚴實的防護服，採樣這麽多人，武漢居民都要感謝你們！”

5月16日，段海萍和同事們工作的第一天就完成了2388人的採樣工作，兩天半的時間就順利完成豐收社區的核酸排查任務。

在採樣工作中，段海萍也遇到了個別居民不配合的情況。據她介紹，一位智力方面有障礙的男青年不配合採樣，但她和同事們始終不放棄，“我們要他張嘴完成咽拭子，他完全不張嘴，咬我們的採樣棉簽，想從鼻子來採，他也是使勁地擺頭，力氣很大。後來，他的兩個親屬一起幫忙，費了很大力氣才完成採樣。”

另外，段海萍採樣的江城明珠社區有兩萬多人居住，上班族較多，有許多人沒法趕來做核酸檢測。社區的工作人員向她反映，很多上班族希望醫護能在晚上為居民做核酸檢測。段海萍和丁瓊、徐思思等同事立刻承擔了夜間檢測的任務。

武漢市中醫醫院骨傷一科主任張漢慶在夜間為社區居民進行核酸採樣。

據段海萍介紹，5月21日，組員丁瓊還獨自一人奔波在五個社區之間，在三十多度的高溫中為行動不便的老年人上門做檢測。“有一戶老人住在八樓沒電梯，她爬上去的時候又累又熱，我作為組長確實被她的工作作風和無私奉獻精神所感動。”

“我現在最大的心願就是把核酸檢測工作趕緊做完，幫助武漢更好地復工復產，讓我們的城市早日恢復往日的繁華。”段海萍說。

完成採樣工作後，段海萍和同事合影。從左至右依次是徐思思、丁瓊、段海萍。

檢出率約為0.00287%，市民：對恢復正常生活秩序有信心

此次武漢全民核酸檢測的結果令人樂觀。

據《健康時報》報道，從5月14日-23日的10天時間，武漢市累計完成了657.4萬人次檢測，總共發現了189例無癥狀感染者，檢出率約為0.00287%，也就是說，每10萬人口中大約有2.87位無癥狀感染者。

經過大排查發現的無癥狀感染者傳染性強嗎？此前，中國疾控中心流行病學首席專家吳尊友在國務院聯防聯控機制新聞發佈會曾表示，研究發現，從個體水平來看，無癥狀感染者的傳播效率約相當於確診病例的三分之一，對疫情擴散影響比較小。

5月19日，中華預防醫學會社會醫學分會主任委員、華中科技大學同濟醫學院公共衛生學院教授盧祖旬在接受《健康時報》採訪時指出，武漢全民核酸檢測具有重要的意義。

“海外疫情持續發展，武漢開展全民核酸檢測可以為其他國家提供經驗參考，包括實施的路徑方法、質量管理、問題和解決方案。”盧祖旬表示，全民核酸檢測彰顯了中國抗疫的實力和決心，時間緊、任務重，既要抓效率，又要抓質量。同時，檢測結果也是對武漢前期疫情防控成效的一個檢驗，相關數據具有重要參考和研究價值。

湖北省人大常委會副主任、華中師範大學教授周洪宇5月27日接受澎湃新聞專訪時表示，前不久武漢做了全員核酸檢測，已為900多萬居民採樣，無癥狀感染者占比非常小，在十萬分之二左右，武漢現在是很安全的地方，我們也歡迎大家去。

據武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部消息，為給市民復工、出行提供便利，武漢集中核酸檢測結果於5月22日起正式查詢。

參與檢測的居民，打開“武漢戰疫”小程序中的湖北健康碼展示頁，可查看核酸檢測結果。

當日，市民朋友圈掀起了曬檢測結果的“熱潮”。有網友感慨，“對恢復正常生活秩序更有信心了”“武漢人終於可以徹底扔掉恐懼心理了，大家可以該團圓的團圓，該復工的復工！”“武漢千萬人核酸大檢測，讓武漢放心，也讓全國安心。”

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 全員核酸檢測首次無癥狀感染者新增為零，武漢是如何做的？


content_text:
台中市政府廢止台電中火兩部機組操作許可，台電今召開說明會。台電指出，近來全台各地溫度明顯攀升，夏季用電尖峰即將來臨，同時疫情進入減緩期，工商活動逐漸恢復，台商也陸續回流，整體用電量將逐步隨之飆高；中火二、三號機也規畫為供電行列的一員，以確保全國穩定供電，同時增加電力調度彈性以及因應緊急狀態的能力。

至於啟動時機，台電評估，燃煤機組啟動需較長準備時間，將依照未來供電情勢需要，盡早規畫準備，以因應夏季用電需求。

對於兩部機組是否要重啟，台電說明，鑑於中市府裁罰已於二月遭環保署撤銷，目前二、三號機回到「許可證展延審查」狀態，並非廢止狀態。

不過，國民黨文傳會主委王育敏指出，儘管面臨夏季用電高峰，但台電在五月廿二日股東會上才說今年盛夏沒有缺電危機，另一方面卻又低調召開地方說明會，不通知媒體也未知會台中市政府，如此偷偷摸摸的作法，令人懷疑是否要硬幹到底。

倫敦大學伯貝克法律學校博士施威全也表示，中央政府一意孤行護航燃煤發電，宣告「台中市生煤自治條例」無效，原因之一竟然是因為中市對生煤的防治標準比中央還嚴，但這明顯違反「自治條例保留原則」；大法官第七三八號解釋指出，為了公益，地方自治條例可以比中央法律更為嚴厲，可見台中市的規定比中央嚴並不違法。

台電表示，台電大修與停機維護的機組已按計畫陸續歸隊因應用電尖峰；台中電廠因應地方民意代表及在地鄉親訴求，今天上午十點在龍井區麗水里福順宮餐廳前籃球場召開說明會，除向鄉親說明台中電廠運轉規畫，還有減煤減排成效。

台電依慣例會給電廠周邊行政區回饋金，因市政府反空汙，要求台中火力發電廠生煤使用量減少四成，中火發電量驟減，回饋金大幅縮水；以梧棲區為例，去年回饋金約三千九百萬元，今年因生煤減量，減為三千三百卅九萬元，短少五百六十一萬元，由於經費用在基礎建設或地方社區活動，這筆錢讓地方頗為在乎。

台中市長盧秀燕曾承諾以去年回饋金額度為基準，缺多少補多少，但市府目前還在籌錢，尚未定案。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

events: 發電 疫情

people: 王育敏 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 龍井區 水里 梧棲區

title: 中火2、3號機擬重啟…台電：夏季用電尖峰 增調度彈性


content_text:
解封過後，湖北、四川、江蘇等多地鬆綁地攤經濟。有學者認為，地攤經濟吸納了龐大的就業人口，為市民提供了靈活多樣的服務，承擔著「社會潤滑劑的功能」，有助於社會從疫情中復甦。而疫後武漢的地攤市集不僅在環境方面有所改善，某些城市的管理方式也比先前更人性化，不強制收攤，要從民間消費衝經濟的意圖不言可喻。

目前，受疫情影響最大的湖北省正在恢復消費活力，包括宜昌、大冶嘗試放開夜市地攤經濟。黃石下屬的縣級市大冶，是湖北最早明確地區放開地攤經濟的縣市，早在5月18日，大冶市就發布《關於開放臨時夜市場所促進市民消費的公告》，決定開放臨時夜市場，允許符合條件的個體工商戶或個人申請入駐設攤營業。

黃石市政府一位公務員表示，地攤經濟政策涉及到的不僅是方便百姓的問題，還涉及行政法的核心問題，即到底是先有生活，還是先有管理，到底是管理順應生活，還是生活要順應管理；目前黃石市城區還沒有完全放開地攤經營，有些局部形成的市場等比之前管理更人性化，不強制收攤。

另外，湖北宜昌5月31日也放開城區重點商圈的夜間出店經營。按照宜昌市發布的通知，自5月31日起至7月31日，每日18時至次日凌晨6時及節假日全天，城區夷陵廣場商圈、解放路商業步行街商圈等9處重點商圈准許出店經營；文件還提到，不得占用盲胞和消防通道，不得經營露天燒烤，原則上飲食和百貨應分類設置經營區；文件還附了一份夜間可出店經營的表格，詳列了商圈、路段和開放時間表。

宜昌市發改委工作人員表示，宜昌夜市管理也在升級，作為湖北最具代表性的旅遊地級市，近年宜昌在城市夜經濟運營方面做了不少工作；現在，夜市的攤位、推車有些統一了樣式，夜市的招牌、衛生狀況和人員服裝比早年的散亂情況也有了明顯改善。

武漢大學社會學系研究員、博士生導師呂德文指出，攤販經濟歷來是城市非正規經濟的重要組成部分，也是城市煙火味的重要標誌，是關乎城市治理體系和治理能力現代化的大事；攤販經濟吸納了龐大的就業人口，為市民提供了靈活而多樣化的服務，承擔著某種「社會潤滑劑」的功能，它符合低收入群體和普通百姓的就業需求，也為後疫情時期的社會帶來更大的「彈性」。

但他也提醒，疫情之後，一方面要讓攤販經濟有序發展，賦予其合理的存在空間，也要「真刀實槍」地做好長期規制，別「一禁了之」剛走，「放任不管」又來。

(旺報 )

title: 夜市回來了！ 湖北多地放開「地攤經濟」


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導

 2020/6/1 下午 06:20:10 / 文化藝術

國父紀念館員工暨志工藝文展覽於民國95年開始，為激勵員工及志工藝術學習風氣；陶冶藝文風氣，迄今已舉辦14個年頭。適逢國父紀念館48周年，在新冠肺炎控制得宜的時機下，報名參展的45件作品，經館長梁永斐指導，於5月8日在翠亨藝廊呈現。

此次作品豐富多元，包括書法、水墨、素描、西洋油彩、攝影、皮（紙）雕、十字繡、拼布、金屬線編織及水晶花等工藝作品。其中有畢業於國立臺灣藝術大學碩士班的組長黃淑薰，善用墨與彩，以錯落有緻的運筆，將渲染、皴擦等手法一層一層鋪陳在畫作上，銓釋風雨後寧靜的荷花屹立不搖，象徵著生命無畏風雨的意志與信念，黃淑薰將於今年6月2日退休，梁館長勉勵她要照顧好自己的健康及專心繪畫，並期能回國館辦理個展。
 志工團體人才濟濟，有來自中華畫筌美術協會理事長廖學政志工，作品《龍洞》，以現代水墨技法抓皺加上拓印壓染，建構不規則肌理的圖像，襯托象鼻岩一前一後景象。曾任救國團及戲曲學院等傳統書畫任教老師的謝明媚志工，水墨畫作清新脫俗，引用王維詩句勉勵人心。

title: 《新網新聞網》 國父紀念館員工暨志工藝文展 豐富多元展現創作能量


content_text: 劇中當張娜拉飾演的角色與非法捐精男被警察被抓的影片在網路流傳開來，個資也被網友扒個徹底，不只網路充滿惡意留言，連帶生活也飽受異樣眼光。張娜拉被路過的渣男認出故意搭訕，一連串沒禮貌的「妳就是那個買精女吧！」「妳很需要男人吧，歐巴生了3個都是一發就中，跟我走吧。」讓張娜拉氣得直接與對方起衝突。

journalist: 溫雅雯

title: 「10倍精子」小鮮肉喊捐精 張娜拉難受孕爽在心裡


content_text:
疫情讓圖書館鹹魚翻身！雖然民眾購書量下降，但圖書館申請借書證和使用線上資源的比例卻明顯上升。圖取自紐約公共圖書館粉專

 日前的報導提到新冠肺炎疫情讓美國的出版業更為蕭條，顯示民眾似乎沒有因為居家令而多讀書。但是，以紐約公共圖書館 (New York Public Library) 所提供的資料，許多紐約人還是很喜歡讀書，而且，在疫情期間，突然有很多人申請借書證。當然，自三月中，圖書館關閉之後，民眾只能借閱電子書，然而卻也因此凸顯了經濟問題妨礙知識資源取得的悲哀現象，同時，圖書館對於社區是更顯重要。所以，大部分的人還是深切期盼圖書館可以重新開放。根據5月26日《城市》 (The City) 獨家透露的好消息，紐約市的公共圖書館已經計畫要逐步開放。當然，在讓心靈獲得知識滋潤的同時，如何保持大家的身體健康安全，還是第一要務。所以，怎麼開放和提供服務，就是重要議題。

根據《紐約時報》 (The New York Times) 於5月28日刊登紐約公共圖書館的執行長安東尼‧馬克思 (Anthony Marx) 的觀點文章，在紐約公共圖書館關閉的期間，約增加200%的新會員，增加864%的人申請電子借書證，增加236%的人使用電子教育資源。

電子借書證申請增8倍、電子教育資源多2倍人使用

《城市》 (The City) 的報導提供更多紐約公共圖書館的統計：疫情期間，電子童書的借閱率增加了250%，青年小說 (young adult fiction) 則增加了110%。另外，自圖書館關閉以來，布魯克林公共圖書館 (Brooklyn Public Library) 增購了許多電子書，已有15萬2千本書，有25萬本可以借閱。

然而，根據紐約公共圖書館的執行長馬克思所提供的資訊，紐約市約有150萬人沒有寬頻網路。所以，問題已不僅僅是能不能借閱圖書館的電子書而已，而是這些平時就仰賴圖書館的電腦和Wi-Fi的民眾，在疫情嚴重的時候，還必須到已關閉的圖書館外頭坐下，使用圖書館的Wi-Fi來做學校功課和研究。根據統計，每天約有500次的Wi-Fi使用紀錄。

所幸，疫情期間，因為遠距學習的需要，紐約市教育局發給學生們iPad，並且裡頭已有紐約公共圖書館的SimplyE應用程式，解決了許多學生家中沒有網路或數位設備的問題。

家中無網路民眾只能在圖書館外運用設施

因此，馬克思表示，雖然這是一個網路的時代，但實體圖書館仍在社區扮演非常重要的角色。所以，根據《城市》的報導，即使過去幾年來，圖書館開始增加電子書的收藏，但是紙本書籍和其他實體物品仍是最重要的收藏。除了因為大部分的人還是比較喜歡紙本書，還有殘酷的現實：購買電子書的使用執照是比較貴的，並且，使用期限通常只有兩年，而紙本書可以使用的壽命卻是長了許多。因此，布魯克林和皇后區的公共圖書館的館長們表示，開館後，還是會多買紙本書。

那麼，什麼時候要開館呢？根據《城市》的報導，幾乎美國的大城市的圖書館都因為疫情而關閉，現在，許多圖書館主管都在等待「博物館和圖書館服務研究所」 (Institute of Museum and Library Services) 的研究報告：處理歸還的書是否會有危險？來決定圖書館是否可以重新啟動服務。不過，紐約公立圖書館已計畫先開放幾家圖書館，推出「拿了就走」 (grab-and-go) 的服務，讓有借書證的民眾可以上網或打電話預約借書，視情況再慢慢增加服務。

事實上，俄亥俄州哥倫布都會區 (Columbus Metropolitan Area) 的圖書館，目前就有類似的服務。開車前來的民眾，可以傳簡訊或打電話給圖書館，表示要領取預約借閱的書或其他東西，圖書館人員就會把東西放到民眾的後車廂。這些借閱的東西在歸還圖書館後，會被隔離三天。

美圖書館紛增加「得來速」服務

不過，紐約皇后區公共圖書館的館長尼克‧伯榮 (Nick Buron) 表示 ，這種開車來領取借閱書籍並不適合皇后區，因為會造成併排停車的交通問題。

看來，紐約市的公共圖書館在開館後要面對的問題可能會不少，但就如紐約公共圖書館的執行長馬克思所說的：「在經濟大蕭條 (The Great Depression，1929—1933) 的時候，紐約市長菲奧雷洛‧拉瓜迪亞 (Fiorello LaGuardia) 把紐約公共圖書館總部 (Stephen A. Schwarzman Building) 的兩頭獅子改名為「耐心」 (Patience) 和「堅強」 (Fortitude)，這兩種價值與我們 (圖書館) 對提供知識和機會的承諾，可以帶領大家走過晦暗的時局。」

（本文取材自新頭殼/蔡嘉凌）

taiwan-subdivisions: 大城 獅子

title: [國際] 疫情讓圖書館鹹魚翻身！電子書、電子教育資源借閱使用驟增


content_text:
4日是「六四」事件31週年，香港和澳門官方以疫情為由，首度禁辦紀念活動；北京的「天安門母親」也無法集體祭拜。美國國務院則將舉辦線上燭光晚會，指不讓中共抹去天安門的記憶。
每年6月4日在香港維多利亞公園舉辦的燭光晚會，都有超過1萬人參加，是全球最大的「六四」天安門事件紀念活動。不過，晚會今年將面臨31年來首度停辦。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情爆發後，香港政府頒布了「限聚令」，限制公共場所的人員聚集。隨著疫情趨緩，相關禁令雖有放寬，但依然禁止人員聚集直到6月4日。
「六四」紀念活動首當其衝。維園晚會的主辦方「香港市民支援愛國民主運動聯合會」（支聯會）日前計劃於5月31日舉辦「六四」遊行，但被警方以疫情為由否決。而支聯會秘書蔡耀昌1日證實，警方已對維園晚會發出反對通知書，為31年來首次。
綜合香港電台和明報報導，支聯會主席李卓人日前表示，警方若禁止集會，支聯會常委仍會在4日當晚8時以8人一組、保持1.5公尺的社交距離走進維園，並有30分鐘的網上集會，播放受難者家屬團體「天安門母親」的發言影片。
李卓人說，支聯會及泛民主派部份區議員當晚會在全港擺攤，呼籲民眾無論身在何處，晚間8時一起點亮燭光，在8時9分默哀一分鐘。
與香港隔海相望的澳門，今年也無法舉辦六四紀念活動。澳門獨立媒體「愛瞞日報」報導，澳門民主發展聯委會（民聯會）日前申請舉辦燭光悼念集會，被澳門治安警察局以疫情為由禁止，為31年來首次。
幾天後，新澳門學社再申請舉辦1至5人的小規模集會，仍被警方以「活動可能吸引大量民眾圍觀」為由，禁止舉辦。
5月初，「民聯會」舉辦的六四圖片資料展，也被澳門市政署撤銷場地申請。
在北京，「天安門母親」受疫情影響，今年能否照常到萬安公墓集體祭拜，仍是未知數。
團體發言人尤維潔告訴香港電台，受難者家屬自農曆新年起都未再見面，準備祭文的難度提高。他說，若無法集體祭拜，家屬也希望能在當天分批前往公墓，但絕不接受禁止祭拜。
在台灣，華人民主書院於31日舉行了「當良心是一種罪—6431自由音樂會」。而4日當晚，國立台灣大學校內將舉行「六四卅一，榮光歸港」的紀念活動，國立政治大學也會舉行「毋忘六四 同舟撐港」集會。而在台港人也自發在自由廣場牌坊下舉辦燭光晚會。
而國立清華大學當代中國研究中心則將舉辦「『六四』是怎麼一回事」和「血路」紀錄片放映會，並邀請香港立法會議員陳志全以視訊方式參加映後座談。
當年的學運領袖、目前居於美國的王丹在推特（Twitter）上呼籲，預留美東時間4日上午9時，參加全球網路公祭和悼念儀式，而詳情將在2日公布。
立場新聞報導，美國國務院民主人權與勞工局東亞辦公室、負責中國事務的官員米勒（Beau Miller）近日以電子郵件宣布，國務院將於美東時間3日（台灣時間4日）舉辦網上燭光晚會，悼念死難者。
他呼籲參與者錄製15到30秒的影片，拍攝或繪製手持燭光圖片，簡述如何受到天安門示威者的鼓舞，或如何為爭取自由而奮鬥，並以#TiananmenVigil為標籤，將內容上傳到社群媒體，也可在推特上轉載國務院（@StateDept和、StateDRL帳號）的影片。
米勒強調，「我們決心不讓中共抹去對天安門廣場的記憶，並希望這場網上燭光守夜活動能激發世界各地的人權倡議者」。

countries: 美國 台灣 香港 澳門 中國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 港澳因疫情禁辦六四活動  美國務院倡線上悼念


content_text:
德翔海運向日本旭洋造船廠（Kyokuyo）下單訂造的四艘1,096箱（20呎櫃）貨櫃船，第三艘船於上周五（29日）交船，命名為「德翔深圳」輪，新船將投入越南黃金航線。船隻因為裝有脫硫器，以目前高低硫油價差，每月約可節省2.8萬美元油料支出，隨著疫情改善，油價回升，估計價差還會拉大。

「德翔深圳」輪總長133米，型寬22.5米，可裝載1,096箱貨櫃。德翔將先安排新船服務一航次的上海-關東快船航線（SJX-5SERVICE），預計本月14日從上海裝載直達東京與橫濱卸櫃，6月17日從東京開始長期服務於德翔海運的日本／台灣／香港／華南／越南航線黃金航線（JTK SERVIC），一次往返航程為21天。

為了因應國際海事組織2020年1月1日生效的IMO限硫令，配合環保趨勢，「德翔深圳」建造時已直接加裝脫硫塔，委由日本旭洋造船廠建造的第四艘船，也會加裝脫硫塔。

今年4月起至11月底，德翔陸續會有八條船完裝安裝脫硫塔，德翔預計今年7月於日本旭洋交完第四艘新船後，自有船艘數將達到13艘，自有船比例將達32％。該公司明年還有兩艘新船交船，未來自有船數比例將朝50％邁進。

countries: 越南 台灣 日本 香港

title: 德翔深圳輪交船 投入越南線


content_text:
▲保單死亡保障新制7月上路，未來壽險保單將提高保障成分，並降低儲蓄比重，且必須符合最低死亡保障門檻比率規定，對民眾來說，將買不到短年期高利儲蓄險，保費也將變貴。（圖／NOWnews資料照）
為整頓壽險業賣高利儲蓄險、不當行銷保單等亂象，金管會訂定「人壽保險商品死亡給付對保單價值準備金（保單帳戶價值）最低比率規範」，並自今（2020）年7月1日生效，未來壽險保單將提高保障成分，並降低儲蓄比重，且必須符合最低死亡保障門檻比率規定，對民眾來說，將買不到短年期高利儲蓄險，保費也將變貴，尤其對民眾來說，若未能於7月前規畫，長時間下來保費差距相當可觀。

因應金管會公布壽險最低死亡門檻規定等措施，各家保險公司都在重新精算商品，預估大多保險商品保費將調漲，最高達30%，這項新政策對民眾來說，若未能於7月前規畫，長時間下來保費差距相當可觀。

此外，台灣民眾越來越長壽，依據內政部公布「107年簡易生命表」，國人平均壽命為80.7歲，比起106年增加0.3歲，其中男性77.5歲、女性84歲，均為歷年來新高，研判與醫療水準提升、重視食品安全、生活品質提高及運動風氣盛行等因素有關。長壽已成為國安問題，以勞動基準法強制退休年齡延後至65歲計算，退休後還有12.5年以上的人生，如何讓退休後的生活過的快樂無憂，越早著手規畫，越能事半功倍。

對於台灣即將邁入超高齡社會，該怎麼保障自己的退休生活？永達保險經紀人公司建議可建立長年期退休保險規畫，善用時間與複利的優勢，以35歲林美麗為例，選擇20年期繳費，在6月底之前規畫273萬保額的增額終身壽險，年繳保費24萬5427元，20年後有505萬7325元資金可運用；但若在7月後才規畫此退休型商品，保費漲幅若以20%來計算，20年下來保費差距將超過98萬1708元。

至於究竟該準備多少退休金？行政院主計總處統計，2018年每人每月平均消費支出為2萬2168元，以國人平均壽命80歲、預計退休年齡65歲計算，就需預先準備15年的資源，但還不包括醫療、照護費用。扣除政府的社會保險、企業提撥退休金，其他不足處必須透過個人及早規畫，選擇合適的商業保險，及早準備減輕籌措退休金壓力，尤其年輕人不妨隨著收入增加逐步購買，做好保障。

永達保經總經理陳慶鴻提醒，台灣5成多的民眾有做退休規畫，但額度明顯不足，人不一定會生病也不一定會發生意外，但一定會老化，老年時期身邊最需要的還是「足夠的老本」，賺錢不易的年代，民眾更要精打細算做好安穏的退休計畫，善用保險功能，打造全方位的防護，讓生活更有選擇權，有了足夠的老本與保障，面臨老後的生活踏實又安心。

title: 保單死亡保障新制7月上路　想存退休金專家建議這樣做


content_text:
我科技防疫經驗 獲各國重視

記者黃德潔／臺北報導

中央流行疫情指揮中心昨日宣布新增1例境外移入病例，目前全臺累計443例，不過，本土零確診已達50天，住院人數僅剩個位數。此外，我國運用科技防疫有成，相關系統獲國際間關切，近期社交距離APP、健康回報APP已建置完成，為民眾健康安全把關。

可提供原始碼 效力國際

指揮官陳時中表示，我國在疫情初期，即超前部署，規劃所需的防疫資源，從邊境管制到社區管理，建置多項智慧防疫系統；隨疫情趨緩，將開始盤整資料串連的適法性。

資訊組長簡宏偉介紹，我國智慧防疫系統包括「入境檢疫系統」，從旅客入境即開始彙整資料，並轉至「防疫追蹤系統」，提供第一線民、警、衛政人員使用，同時透過電信定位訊號的「電子圍籬系統」，落實居家隔離/檢疫措施。澳洲、加拿大、美國、英國、日本及新加坡等國，皆有交流運作機制。

此外，因應未來可能的疫情風險，我國將持續規劃使用人工智慧技術與GPS技術，協助個人自主健康管理App與社交距離App，以降低社區傳播機會。指揮中心強調，目前國內疫情和緩，無須啟動這2個App，但若各國政府有需要，我國樂意提供原始碼，為全球防疫努力。

journalist: 黃德潔

countries: 加拿大 日本 英國 澳洲 新加坡 美國

title: 我科技防疫經驗 獲各國重視 | 生活


content_text:
Virus Outbreak: Australia launches court action over church’s ‘remedy’

The Australian Therapeutic Goods Administration has started court proceedings against a “healing church” that promoted a solution containing industrial bleach as a cure for COVID-19 after the church failed to remove advertisements promoting the product from its Web site.

The drugs regulator last month fined the Australian chapter of the Genesis II Church of Health and Healing for selling and promoting the solution containing sodium chlorite, a chemical used as a textile bleaching agent and disinfectant. The product is named Miracle Mineral Supplement and Miracle Mineral Solution on the church’s MMS Australia Web site, which claimed it could prevent and treat a range of diseases, including COVID-19.

The regulator said that the firm had breached advertising laws.

At the time, the regulator also informed MMS Australia that it must also immediately remove all advertisements in breach of the Australian Therapeutic Goods Act 1989 and warned that court action might be started if the advertisements were not removed within two days.

MMS Australia did not remove the ads. Instead, it updated the Web site to say that those seeking miracle cures should also “pray to the Lord for healing and guidance.”

The use of the solution “presents serious health risks, and can result in nausea, vomiting, diarrhea and severe dehydration, which in some cases can result in hospitalization,” the regulator said.

In April the church’s US leader, Mark Grenon, called the product “a wonderful detox that can kill 99 percent of the pathogens in the body” and added that it “can rid the body of COVID-19.”

The regulator has begun federal court proceedings to obtain an injunction restraining MMS Australia and its director, Charles Barton, from advertising or supplying the goods.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中評社北京6月1日電／據中國證券報報道，上海證券交易所與中證指數有限公司6月1日宣布，調整上證50、上證180、上證380等指數的樣本股，中證指數公司同時宣布調整滬深300、中證100、中證500、中證香港100等指數樣本股。本次調整於6月15日正式生效。

 本次樣本調整中，上證50指數更換5只股票，郵儲銀行、京滬高鐵等調入指數，中國中車、建設銀行等調出指數；上證180指數更換18只股票，聞泰科技、通策醫療等調入指數，上海電氣、兗州煤業等調出指數；上證380指數更換38只股票，中海油服、人民網等調入指數，江淮汽車、華誼集團等調出指數。滬深300指數更換21只股票，郵儲銀行、京滬高鐵等調入指數，陸家嘴、碧水源等調出指數；中證100指數更換6只股票，京滬高鐵、牧原股份等調入指數，東方證券、上海電氣等調出指數；中證500指數更換50只股票，一汽解放、居然之家等調入指數，東華軟件、長電科技等調出指數。中證香港100指數更換6只股票，海螺水泥、中國金茂等調入指數，中國建築國際、太古地產等調出指數。除以上指數之外，其它指數的樣本股也進行了相應調整。

 另外，鑒於港交所於2018年4月修訂《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》，為提高指數代表性和可投資性，在充分聽取市場意見後，經指數專家委員會審議通過，中證指數公司決定第二上市證券具備中證香港100等指數樣本空間資格。根據最新指數規則，阿里巴巴－SW作為第二上市股票首次入選香港100指數。

 根據中證指數公司提供的資料，本次滬深300指數的調整，主要消費行業股票數量淨增加3只，權重上升0.24%；信息技術行業股票數量淨增加2只，權重上升0.59%；原材料行業股票數量淨減少2只，權重下降0.26%；醫藥衛生行業股票數量淨減少3只，權重下降0.09%。有3只創業板股票被調出，同時新進3只，滬深300指數樣本股中創業板股票數量仍為17只，權重由約5.05%升至5.32%。

 本次樣本調整後，上證50和上證180指數對滬市總市值占比分別為46.47%和68.73%，滬深300和中證500指數對滬深市場總市值占比分別為56.82%和15.32%。

 從估值來看，按照5月28日收盤價計算，調整後的滬深300和中證500指數滾動市盈率分別為12.8倍和21.7倍，上證50和上證180指數滾動市盈率分別為10.3倍和11.1倍。

 海螺水泥子公司現業績盈虧疑雲 (2020-06-01 12:16:26)

 十股面臨“一元退市”風險 (2020-06-01 12:12:33)

 期貨公司加速衝刺A股上市 (2020-05-31 14:38:44)

 從45萬暴跌至2000元 熔噴布崩盤也瘋狂 (2020-05-31 14:36:27)

 45萬暴跌至2000元 熔噴布崩盤也瘋狂 (2020-05-30 10:50:58)

 6月份A股或迎築底反彈 (2020-05-30 09:44:29)

 上交所完善滬市退市股票 上市首日交易機制 (2020-05-30 09:44:15)

 美股收低道指跌超百點 瑞幸咖啡兩日跌54% (2020-05-22 12:24:50)

 東京股市四連漲 (2020-05-20 16:57:47)

 港股漲1.89% 收報24388.13點 (2020-05-19 18:20:08)

countries: 香港 中國

title: 滬深300等指數樣本股調整


content_text: 晶相光（3530）今（2）日公布 5 月營收，達 1.75 億元，較 4 月成長 3.2%，較去年同期成長 -19.7%，累計前 5 月營收為 9.44 億元，年增 25.6%。

title: 晶相光5月營收1.75 億元


content_text:
中國大陸爆發「十足目虹彩病毒」 感染症，對蝦、龍蝦、螃蟹的殺傷力極大。嘉縣家畜所進行蝦場採樣送驗，初步檢驗結果都是陰性。（記者張誼攝） 記者張誼／嘉義縣報導

中國大陸最近爆發一種傳染力極高的「十足目虹彩病毒」 感染症，對蝦、龍蝦、螃蟹的殺傷力極大。為了解縣內放養蝦類疫情，嘉義縣家畜疾病防治所配合防檢局進行蝦場採樣送驗，初步檢驗結果都是陰性，家畜所將持續追蹤觀察，請民眾不需恐慌。

嘉義縣白蝦養殖業主要以混養虱目魚和烏魚養殖池為主，少部分混養草魚、豆仔魚、台灣鯛等魚種，蝦苗來源不固定，除紅筋蝦苗主要向高雄屏東購買外，部分為轄內黑殼場賣出。

家畜所為了解嘉義地區是否遭該病毒入侵，進行養殖蝦場白蝦場六場、泰國蝦二場 隨機採樣送驗，抽驗結果未發現遭「十足目虹彩病毒」感染。

家畜所長林珮如指出，「十足目虹彩病毒」可感染各種蝦類，白蝦、澳洲淡水龍蝦、日本沼蝦、美國螯蝦及泰國蝦，感染力強，死亡率高，罹病白蝦肝胰腺萎縮，呈黃白色，胃及腸道內無內容物，罹病的泰國蝦則是在頭部額角基部甲殼下出現三角形白色斑塊。

家畜所轉述防檢局說法表示，台灣沒有向中國大陸進口蝦苗，目前仍安全無虞，但也要提醒養殖戶，如果蝦類發生異常，要趕快通報，才能即時處置。

林珮如呼籲養蝦業者，「十足目虹彩病毒」沒有特效藥，以預防為主。面對疫情，不可掉以輕心，蝦隻若出現異常死亡，應儘速採集病蝦及養殖池水就近送家畜所附設的水產動物疾病檢驗中心檢驗。

journalist: 張誼

countries: 澳洲 台灣 泰國 中國 日本 美國

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義縣 淡水 屏東

title: 陸爆蝦虹彩病毒 嘉縣業者採檢過關 | 中華日報|中華新聞雲


content_text: 南韓中央政府出資100億韓元(約805萬美元)打造的亞洲最大Korea Immersive Studio 5月在疫情中開幕，既然是攝影棚，自然十之八九與文化產業相關，理論上應由文化部角色...

title: 走向文化輸出 看南韓如何推動AR/VR產業


content_text:
夏日炎炎正是吃冰的好時節，號稱「台灣良心」的義美，今年也加入珍珠大戰，推出黑糖珍奶雪糕和冰淇淋筒，一上架馬上被搶空。而曾在好市多爆紅的「貝禮詩香甜奶酒」，冰淇淋筒裝版敲碗回歸，還帶了全新的雪糕，究竟誰才是冰品霸主，一起來看看！

圖片來源：JASONS MARKET PLACE

好市多爆紅「奶酒冰淇淋」回歸

「貝禮詩草莓奶酒」每次現身就能掀起好市多會員瘋狂搶購，去年以原味的「桶裝冰淇淋」在JASONS MARKET PLACE現身擄獲大家的心。輕淡威士忌酒香混和香濃奶味，完全是微醺風格的夢幻冰品，難怪「貝禮詩香甜奶酒冰淇淋」上架1個月就賣光。時隔一年重磅回歸，還加碼新品「貝禮詩香甜奶酒雪糕」，外皮加上冰冰涼涼的脆皮巧克力，口感層次多變，不吃會後悔！

延伸閱讀：歐爸都吃這個才變帥吧！韓國「國民飲料冰」台灣有了，絕美撞色「仙人掌冰」也必吃

圖片來源：JASONS MARKET PLACE

圖片來源：JASONS MARKET PLACE

人氣國際冰品特搜

JASONS MARKET PLACE自4月起推出「聯合國冰品季」，至今最受歡迎的進口冰，非「KLONDIKE OREO系列冰淇淋」莫屬。「OREO夾心冰淇淋」外層是經典巧克力餅乾，內層有香濃的巧克力奶油冰淇淋，「OREO巧克力脆皮夾心冰淇淋」則把外層改為巧克力脆皮，口感更香濃。第二名樂天的「雪見大福麻糬冰淇淋系列」，Q彈外皮中包裹著粉紅冰淇淋，外型愛心形狀超可愛，彷彿一秒置身櫻花海。第三名也是巧克力控必吃的「Hershey’s 巧克力冰棒」，內外雙層巧克力一次滿足，螞蟻人不快囤貨小心搶不到！

圖片來源：頂好超市

圖片來源：頂好超市

本土冰品排行榜

不只國外冰夯，正港「台灣味」冰品也是有眾多擁戴者。頂好超市冰品排行榜內，可通通都是從8歲到88歲都叫得出的國民冰品。第一名首推「義美牛奶冰棒」，不管是招牌紅豆牛奶、粉粿牛奶，或是後來居上的芋泥牛奶，一盒5枝89元，一枝不到20元，好吃又實惠。第二名則是「杜老爺桶冰」，一大桶才105元，抱著吃超過癮，最受歡迎的口味則是桂花香芋、香草和瑞士巧克力。最後如果是冰沙愛好者，第三名的「阿奇儂冰沙」也是走高CP值路線，一杯35元，可以同時吃到冰淇淋和冰沙的雙重滋味，有芒果、草莓鳳梨凍和花生花豆3種口味任選。

圖片來源：頂好超市、JASONS MARKET PLACE

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

countries: 韓國 台灣 瑞士

title: 從8歲到88歲都吃過！夏日冰品排行榜出爐，第一名是這支古早味、好市多爆紅款也來了 | 女人我最大


content_text:
高雄市長罷免案6月6日投票，高雄市選舉委員會昨（1日）公布投票日當天的防疫措施，一共六點，包括：進入投票所必須配戴口罩；以及居家隔離、居家檢疫的民眾不得進入投票所投票或參觀開票。(林憲源報導)

高雄市選舉委員會公布6月6日罷免投票當天的防疫措施，包括 :

一、 配戴口罩進入投票所。

二、 進入投票所須量測體溫及手部消毒。

三、 保持社交距離排隊投票。

四、 居家隔離、居家檢疫的民眾不得進入投票所投票或參觀開票。

五、 有發燒症狀選民前往投票時，須登記姓名及聯絡方式，並配戴手套後，依循工作人員引導至專用遮屏投票。

六、 參觀開票採實名制。

高雄市選舉委員會說明， 配合防疫措施有請民眾配合事項，中央選舉委員會及高雄市選舉委員會配合中央流行疫情指揮中心的相關指引，審慎辦理選務防疫工作，並製拍「選務防疫動起來，投票更安心」宣導短片，請選民觀看，並配合以上防疫措施，共同維護國人健康。

journalist: 林憲源

title: 高市選委會：6/6居家隔離居家檢疫者　不得投票


content_text:
CSA（Cloud security Alliance）雲端安全聯盟在2019年的八月發表了11項的雲端平台威脅，而針對這些威脅我們又該如何去應對呢？首先我們先來看一下有哪11種的雲端威脅，並一一說明如何面對這些威脅。

第一名、資料外洩/竊取（Data Breaches）

這不只是在雲端運算平台會發生，這會發生在任何電子裝置上。只要裡有有價值的資料。但這在雲端平台上發生的機會可能更高，這是因為雲端平台的本質是基礎設施共享及多種的裝置透過幾乎是永不斷線與高頻寬的網路只要稍微不注意哪後果大都會比較嚴重。

面對這種狀況我們該如何防範呢？

簡單來說就是要監控資料的「存取」以及「移動/複製」。被「誰」？哪個」程式「存取/被移動/複製到哪個地方去。並建立這些規則存取/移動/複製規則加上稽核系統。當然最基本的資料加密也是需要做的。但並不是所有資料都需要如此，故，你的資料分級政策也需要制定。

這些方式在GCP的SCC（ security command center）提供了這些方案讓你的資料能夠安全無虞。

第二名、不正確的設定檔案及不適合的變更控制（Misconfiguration and inadequate change control）

這個部分與每一間公司的雲端安全要求有關。例如firewall rules什麼port該開什麼該關或是windows web server 應該只有IIS會開啟等等。這些在日常的維運中由於工程師的不注意的誤設定或是整個組織沒有去對應公司的最高資安指導而去採取一些不符合政策的變更控制，屬於人為性錯誤。

這一部分GCP的SCC也能幫助你做到這類的防止人為性錯誤發生

第三名、缺乏整體於雲端平台的資安架構與策略（Lack of cloud security architecture and strategy）

這類就比較屬於戰略戰術的資安顧問服務且要非常了解雲端平台的整個細節內容。這些可能必須要諮詢相關的資安專家，透過這類的顧問服務相信能得到良好的雲端資安架構建議

第四名、驗證密碼控制機制的不足（Insufficient identity, credential, acccess and key management）
例如沒有做好人員的SoD（separation of duties），登入相關的控制台沒有實行多因子驗證，密碼沒有固定強制週期性更新等等。有些是政策面有些是技術面。在GCP上identity/credential/access and keny management這些服務都能提供你強大的驗證控制機制。

第五名、帳號被劫持（Account hijacking）

這一個不只在雲端平台會發生，跟資料外洩/竊取一樣是到處都會發生的事件。這種狀況的發生大都是

透過個各種管道的釣魚方式，例如email/ line等等。
登入時沒有加密而被中間擷取訊息，例如應該用https加密方式登入而非http

通常需要使用者有資安意識外加在該使用者的裝置安裝MDM的解決方案防止這種狀況發生。

第六名、內賊（Insider threat）

內賊的種類有很多，商業間諜/心懷不滿的員工/合作的廠商等等。基本上還是需要做好前面說到的SOD與稽核機制，GCP的SCC 稽核機制能夠幫助到你這一點。

第七名、不安全的介面或API（Insecure interfaces and APIs）

雲端的崛起導致一堆API的服務介面。也產生了一堆API金鑰來做驗證。看起來我們只要保管好這些金鑰應該就ok沒問題了。這個應該是個理想，真實世界中的運作恐非如此。由於雲端的不斷變化，API與API之間的溝通的關係越來越複雜。金鑰也就到處了流轉給一堆相關人等。金鑰的控制變得很困難。

所以金鑰的控制與你公司的政策還有平台服務架構習習相關。

第八名、脆弱的控制台（Weak control plane）

指的是進入雲端控制台沒有做好SoD/密碼強度不夠/沒有雙因子驗證等等，這一部分，GCP提供強大資安管控的控制台。

第九名、不安全的程式服務（Metastructure and applistructure failures）

這是指你的程式中可能存在著資安漏洞。GCP提供了免費且持續性的安全掃瞄服務，幫助你的程式能夠安全無虞的在雲端平台上運行。

第十名、有限的雲端服務可見性（Limited cloud usage visibility）

這是指任何在雲端平台上的服務都需要能被看見。也就是你的IT服務資產清單。在雲端平台上能夠都被看見。防止員工使用未經許可的服務。GCP的SCC的資產管理功能提供了雲端服務的透明性。

第十一名、濫用與惡意使用雲端服務（Abuse and nefarious use of cloud services）

雲端平台的方便性也造成了資源濫用，IT人員經常會接受各方要求而開啟一堆雲端服務。等到下個月接到帳單之後才知道開啟了哪麼多不必要的服務。另外是帳號被盜取後hacker在你的平台上做DDoS攻擊或者是開啟一堆機器來挖礦。

這些事件都是跟忽然升高的資源使用有關。如何做好此類資源的監控。也是非常重要的，避免你下個月的帳單暴增。GCP在這類的事件也做了很好監控與回應機制。

以上就是CSA的雲端平台的11大威脅及相對應的因應方式介紹。

本文授權轉載自CloudAce

title: 雲端平台的威脅潛伏與因應方式


content_text:
新华社香港6月1日电（记者刘明洋）香港中联办主任骆惠宁1日在出席香港各界“撑国安立法”签名交接仪式时表示，292万多位香港市民签名支持涉港国安立法，充分说明相关立法是人心所向、势在必行。他希望香港市民擦亮眼睛，看穿一些人的卑劣伎俩，与谣言背后的政治图谋做坚决切割。他强调，对一切外来干预，中方都将采取有力措施予以回击。

5月24日至31日，香港各界“撑国安立法”联合阵线在全港开展为期8天的“撑国安立法”签名行动，开设5400多个街站，收集街头及网络签名292万多个。1日下午，联合阵线召集人谭耀宗、吴秋北率领多位市民代表来到香港中联办大楼，将一箱箱签名册转交给骆惠宁，表达广大香港市民支持国安立法、盼望社会重回正轨的心声。其后，骆惠宁与谭耀宗、吴秋北及多位市民代表进行了座谈交流。

骆惠宁说，仅8天时间，就有292万多人到街站签名、到网上联署，充分彰显了香港社会的正能量，充分说明香港国安立法是人心所向、势在必行。这一箱箱签名册表达的是广大港人的真诚期盼。5月28日全国人大通过香港国安立法相关决定，鲜明表达了包括香港同胞在内的14亿中国人民的共同心声和钢铁般意志。

骆惠宁强调，依法防范、制止和惩治危害国家安全的行为和活动，将会为香港长期繁荣稳定提供坚实的安全屏障，将会更有效地保护香港居民的合法权益，将会有力推动“一国两制”事业行稳致远。

骆惠宁指出，社会上有人煽动说国安法出台后，市民没有言论、出版、集会、游行自由了，这是耸人听闻。这种把广大市民合法权利和极少数危害国家安全犯罪捆绑起来的说法，无非是要在社会制造无端恐惧，挑拨仇恨。

骆惠宁表示，美国近日扬言就香港维护国安立法采取所谓制裁，恰恰证明他们关心的根本不是香港的前途，而是把香港作为遏制中国发展的一颗棋子，这也更加说明用国安法反对外部势力干涉的迫切性。

骆惠宁强调，香港有今天的发展成就，靠的是自己的打拼，靠的是祖国的支持，不是外国的恩赐。他指出，香港精神一直在，香港优势仍然在，国家支持始终在。在国安法的保护下，香港一定能够战胜风浪，迎来新天。

countries: 香港 中国

title: 香港中联办主任：香港国安立法是人心所向、势在必行-新华网


content_text:
形成希克苏鲁伯陨石坑的小行星撞击，曾对地球环境带来毁灭性影响。近日《自然·通讯》杂志发表的一项行星科学研究中，英国科学家确定了希克苏鲁伯陨石的撞击轨迹，认为墨西哥的希克苏鲁伯陨石坑是由一次较大倾角（与水平面夹角45°—60°）的小行星撞击造成的。

造成希克苏鲁伯陨石坑的小行星撞击事件，发生在约在6600万年前。据科学家推测，这一撞击足以引发大海啸、地震和火山爆发，撞击之后大量灰尘进入大气层，完全遮蔽了阳光，以至于改变了当时的全球气候。普遍认为，这一毁灭性影响与同时期发生的物种大灭绝事件有关。不过，关于该事件的撞击轨迹一直以来仍然存在较大争议。

英国帝国理工学院科学家格里斯·柯林斯及其同事，此次利用一个最新模型详细模拟了希克苏鲁伯陨石坑的形成，以确定小行星飞来的方向和撞击角度。他们利用3D数值模拟分析了4种不同的撞击角度：90°、60°、45°、30°。基于这些数据和地球物理观测结果，研究团队认为，该陨石坑是由来自东北方向的一次倾角较大的撞击造成的——其与水平面夹角在45°—60°之间。

研究人员指出，这一撞击角度使得陨石坑的抛射物质几乎呈对称分布，撞击物每单位质量释放的会导致气候变化的气体也多于另外几种测试情景。

希克苏鲁伯陨石坑遗迹闻名于世，也曾经是地球上最大的陨石坑。该陨石坑平均直径达180公里，造成坑洞的陨石直径至少10公里，在撞击后完全蒸发，并释出了相当于90多万亿吨TNT炸药的能量，而随后灰尘云在全球沉降后，甚至还形成铱含量极高的黏土地层。

title: 3D模型确定希克苏鲁伯陨石撞击轨迹-新华网


content_text:
管理顧問公司 IMA Asia 分析師 Richard Martin 於週一 (1 日) 表示，在中國經濟受到新冠肺炎 (COVID-19) 疫情嚴重衝擊之後，目前呈現強勁復甦的態勢，但其他國家的經濟復甦速度卻無法如此樂觀。

Martin 指出，根據中國最新公佈的製造業 PMI 指數，顯示中國的經濟正呈現「V 型復甦」，該指數於 2 月份暴跌之後，於 3 月份開始回升，並於 4 月份穩健成長，5 月份的 PMI 指數站上 50.7，突破景氣榮枯分水嶺 50。

Martin 預估，除了中國以外，其他亞洲市場如台灣及越南，亦有望呈現類似的強勁復甦態勢。而歐洲國家及美國的復甦速度則將較為緩慢。

Martin 指出，雖然第一波新冠疫情已被控制，但疫情所造成的高失業率、企業倒閉潮、以及債務違約潮，預期在今年年底前，仍將持續衝擊各國的經濟。

儘管近期各國的經濟數據表現仍疲軟，但股市卻呈現強勁上揚的態勢。美股道瓊指數、那斯達克指數、及 S&P 500 指數，於 5 月份皆上漲了超過 4%，日經 225 指數上漲了超過 8%，道瓊歐洲 Stoxx 600 指數則上漲了約 3%。

但 Martin 卻警告，儘管各國股市表現樂觀，但不代表經濟將呈現強勁復甦。

此外，全球的經濟活動將逐漸轉型至「新常態」，而對於第二波疫情爆發的隱憂，亦將使各國政府反覆地解除封鎖及加強封鎖措施。另外，由於市場消費需求萎縮，預期許多國家將面臨通貨緊縮的疑慮，而為了因應疫情的衝擊，許多核心產業亦開始採取大規模的重組計劃。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

countries: 中國 越南 台灣 美國

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 顧問公司：僅中國經濟「V型復甦」 其他各國復甦仍疲弱 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者張毓容／台北報導 圖／品牌提供

男生不像女生一樣有化妝習慣，想展現流行品味或自我風格，除了利用服裝穿搭，接下來就只能靠髮型了，所以髮型對男生來說非常重要！想換個好看又時髦的潮流感型，該怎麼選？AVEDA肯夢學院Barber養成課教育團隊解析了現今時下最夯的11款男性潮流髮型，有休閒風、運動風和正式風等3種不同風格適合的髮型，快來幫自己或男友挑選下一個新髮型，展現全新魅力。

正式風格1：霸氣俐落

這款霸氣十足的髮型是以立體呈現新潮復古的融合風格，歷久彌新的油頭和時下流行風格帶來視覺衝擊。髮型的整體空間上以兩側厚度調整對比，凸現五官立體，並讓復古油頭的俐落感與臉型合而為一，頂部為短前長三角型結構，打造霸氣潮流感。

正式風格2：復古經典

有點霸氣又帶有帥氣感的這款髮型，以經典復古造型為主調，搭配一點休閒感，並以流線感修飾臉型。上半部是旁分的長度落差，下半部立體感明顯，上下半部不連結，讓經典也能不退流行，更成為目光焦點。

正式風格3：紳士品格

如果工作上需要維持專業人士的形象，髮型可以有率性感但要不失嚴謹。領航外輪廓為方形，視覺設計上看來寬厚方正，造型上則呈現後梳的蓬鬆感。使用堆積技術與技巧，髮型看來類似Pompadour Back，但更有立體感、更顯大氣。

休閒風格1：清爽俐落

就算喜歡休閒風也不能忽視造型風格！這款清爽俐落的造型，外輪廓為方形，由漸層與直角去除剪裁打造俐落感，前額的瀏海略顯俏皮更保留朝氣，搭配休閒服裝會給人爽朗、乾脆的印象，搭配襯衫則能襯出豪爽霸氣的硬派氣質。

休閒風格2：時髦雅痞

潮男不一定要耍壞，紳士也可以有點痞，重點是抓住時髦優雅感。這款髮型外輪廓為三角形，視覺與空間上看來較高、修長，造型上運用髮品呈現服貼濕亮的質感，搭配圓形剪裁讓髮型看來類似Slick Back，可個性、可雅痞，也能呈現紳士風格，是一款能多元變化的造型。

休閒風格3：隨性粗獷

這個髮型有別於男士髮型常見的漸層，刻意在下半部用輪廓刻畫方式造出硬線，整體空間設計上讓上半部和下半部不連接，奠基硬派風範。隨性休閒中又帶有男人味和狂野感，很適合粗獷風格的男生。

休閒風格4：文青潮流

清新髮型與潮流服飾的搭配，可帶出文青氣息，瞬間成為目光焦點。圓形搭配方形的輪廓，視覺上利用服貼的油頭創造光澤感，會給人正式融合運動風的感受。這個由清晰線、直角堆積組合而成的髮型，讓你不再拘束於無聊的西裝頭，而是多了休閒、潮流感。

運動風1：隨性貴公子

輪廓為圓形，視覺上看來服貼又略帶蓬鬆感、光澤突出修長，質感亮麗，將Slick Back油頭，更多了點優雅貴公子氣質，讓運動風也能變出迷人風情。

運動風2：性格潮男

誰說愛打球的人不能留頭髮？這個髮型利用頭髮豎立創造自然尖刺的質感，搭配剪裁效果拉長臉型，利用漸層為圓形外輪廓打造運動男孩的性格與風骨，且整理起來又快又方便，運動時又能輕鬆寫意地在場上奔馳，不受干擾。

運動風3：率性自然

經典不敗的油頭，擁有超多種變化，當然也能變化為適合運動風穿搭的率性風格。線條自然的油頭適合不同年齡層，其外輪廓為三角形，極貼到長的低漸層與長短堆積的組合對比，可以自然率性又好整理。

運動風4：狂野奔放

這款可說是運動風髮型的極致，隨意搭配個運動外套就很狂野有型。性格的外型輪廓為圓形，透過長度變化帶出下半部的漸層質感，自然分線出不對稱髮型。旁分的油頭視覺感強烈，運動風格強烈又霸氣外露，讓整個人透出豪爽奔放的感覺。

►炎亞綸、禾浩辰素T搭BOSS西裝帥氣滿分 「對的鞋」才能穿出紳士品味

►初次約會怕冷場？這6個超實用聊天話題 學起來就不出錯！

►3步驟神補救「過期票券」 手機操作兌換1.5倍東森幣超划算！

title: 來幫男友挑新造型！11款最夯潮流髮型　變身霸道總裁、運動男孩都OK


content_text:
話說疫情期間發生了很多大事，比如羅志祥精通時間管理，我不奇怪；美國發生暴亂，我不奇怪；甚至IG的the shy連續三場被打爆，我都不奇怪。我奇怪的是，明明包括我在內的周圍朋友、親戚、粉絲全都胖了，為啥他約基奇偏偏瘦下來了呢？

不說別的，就說休賽季一過，世界杯里都得拿桶裝的約基奇居然能夠在大門不出二門不邁的家裡邊愣是變瘦了，目測起碼瘦了40來斤吧？而且瘦下來還挺帥？這就讓技巧君不得不酸了。別說，這瘦下來的約老師，乍一看，首先外面那一圈肚腩不見了，雙下巴也消失了，眼眶也深邃了，臉頰也有稜角了，配合他這渾然天成的絡腮鬍子，難不成你就是塞爾維亞版胡歌？

countries: 美國 塞爾維亞

title: 卧槽，約基奇起碼少了40來斤肉！ NBA版胡歌？


content_text:
2020年第一季，全球市場遭遇了兩次突如其來的衝擊，新冠肺炎疫情肆虐及原油價格大跌，令投資人感到擔憂，儘管疫情仍有變數，短線不確定性仍高，然而，放眼中長期，美國長期基本面未受影響。

就經濟的角度，疫情對美國經濟及就業造成重大負面衝擊，不過，負面數據可能於第二季達到最高峰，後續有機會開始見到一些改善跡象，我們有信心全球科學家協同合作開發新冠疫苗及治療方法，最終將引領我們度過這場危機。

近期，遏制措施例如關閉商店和工廠、旅行限制以及隔離措施開始發揮作用，減慢了病毒傳播的速度，其次，聯準會已迅速採取行動，向市場挹注了前所未有的大量流動性，美國及全球多國政府推出大規模財政刺激措施，可望為經濟帶來支撐。身為長線投資人，新冠肺炎疫情雖然可怕且破壞性強，但終將過去。而且，雖然短期內經濟損失會很嚴重，但隨著消費者湧現出新的需求，對商品和服務的需求將會釋放，這些不利的經濟影響將逐漸消退，美國經濟只是遭遇挫折、而非破碎。

疫情造成市場波動，但也帶來投資機會，許多投資主題可望變得比以往更為強大。本波疫情為數位轉型及其相關主題帶來巨大機遇，由於各國實施隔離措施避免人群聚集，消費者不能到實體店，我們觀察到全球電子商務的使用顯著增長，企業遠端辦公需求使雲端運算、視訊會議被更廣泛地採用，在家教育、在家醫療等服務的需求也相當強勁，預期圍繞數位轉型的許多主題如雲端運算、軟體即服務（SaaS）、電子商務、金融科技、數位支付等將加速，這場危機反而強化了我們的觀點，科技產業將是數位轉型趨勢下的最大受惠者，輔以科技產業具備良好的獲利能力、穩健的資產負債表且評價面合理，科技產業具備投資吸引力。醫療產業長期前景也大幅改善，本次疫情讓全球體認到基因測序、數據分析、研發與創新的重要性。

除了科技及醫療產業，工業及消費產業也存在投資機會，首先是大型國際品牌，這些企業雖然受到本波疫情的衝擊，但這些企業具高品質及強大的競爭地位，也將是疫情過後消費者重返購買市場的優先受惠族群，其次是電子商務公司，疫情加速零售從線下轉移至線上的趨勢，有利於電子商務及許多新興的家庭消費類公司。在工業領域，這場危機暴露了美國製造業及供應鏈中的某些弱點，未來數年將需要大量投資，當經濟從這場危機走出、穩定下來後，許多企業將提高資本支出，特別是工廠數位化及產線自動化。

我們生處在經濟快速變化的時代，在這樣的市場環境中，具有強大競爭優勢、堅強的財務實力、擁有出色管理團隊的企業不僅能夠承受住危機，甚至蓄勢蓬勃發展。身為長線投資人，我們將持續監控市場風險，同時將投資重心放在這類型的高品質企業，我們相信這類型的企業長期能夠帶來優異的風險調整後報酬。（國際新聞中心整理）

things: 油價 經濟

title: 把脈金融趨勢－疫情加速數位轉型、醫療創新 雙技前景佳


content_text:
記者林韋辰／採訪報導

台北市大安區基隆路上的「愛貓園二館」寵物店29日發生難過消息。愛貓園二館的小動物區，一隻4歲店鼠「米妮」在店裡玩運動球，沒想到運動一半，一名馬尾女客人突然將牠高舉，女客疑似手滑，意外將牠從空中重摔地上。可憐的米妮當場內出血死亡，30分鐘後由另名客人發現，整起事件才曝了光。►組合只要980元，卻送1000元東森幣，根本賺到，地表最划算無誤

寵物店老闆賴泰源受訪表示，當下就見米妮嘴角流血、運動球破裂，本以為是一場意外，結果翻閱監視器才看到整起過程。賴表示，知道影片中的小姐是很好奇，才會拿起來看，但店裡都有規定不可以觸碰小動物，「而且從這個撞擊力道、高度對老鼠來講，掉下去都有致命的危險。」►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲女客擔手高舉米妮，手滑害牠摔到地上死亡。（圖／寵物店老闆賴泰源提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

米妮一動也不動，癱軟倒在球裡面，店員趕緊送往醫院急救。賴泰源說，「我們送過去時，醫生就說撞擊力道太嚴重，有嚴重內出血，根本救不回來，牠可能當場就已經沒了呼吸心跳。」

▲米妮不幸往生。

賴泰源表示，店裡養的三隻黃金鼠（包括米妮），都是以前賣不出去的寵物。其中米妮肥嘟嘟，個性非常活潑，賴泰源曾特別帶牠做結紮手術，每天晚上八九點更是安排「運動時間」，要給米妮活動筋骨。賴回憶米妮，心酸酸的笑說，「店裡的20多隻貓看到牠，還會自動讓開，貓咪也都不會去追牠......，然後主要飼養米妮的店員現在也是很難過。」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲米妮是店鼠，牠的死去讓店裡的人都很難過。

▲另外兩隻寵物鼠再也等不到米妮回家。

賴泰源說，如果當時客人有趕快通知米妮狀況，而不是什麼都沒說就離開，也許就能趕快送醫、有救活機會。賴提到，「很多時候客人打破東西，還是做錯什麼，我們都沒關係。但畢竟我們二樓是開放空間，不希望再看到我們的寵物受傷害，也希望別再發生這種遺憾。」

愛貓園二館收養許多的店貓，老闆也貼心公告提醒客人不觸碰、不抱貓等規定，同時會養這麼多，也是希望讓那些不能養寵物的客人，可以進來看看貓、看看寵物過過癮，「知道大家都是愛動物才會進來」。目前賴泰源已將證據交給台北市動保處處理。

▲店內明確禁止觸碰小動物。

▲老闆店裡收養許多可愛店貓，會定期安排獸醫替牠們健檢。

台北市動保處動物救援隊隊長吳晉安受訪表示，從畫面中看到當事人應是把球球拿在手中轉，結果沒拿穩才掉到地上。目前掌握資料，將會約談他們，並以違反動保法第30條，罰緩1萬5至7萬5。同時也呼籲，「老鼠也是生命、受動保法所保護，應給予牠們尊重，任何造成動物傷害的人，都會依法懲處。」

►我沒有遲到，是時間遲到了！

►疫情期間宅在家沒事做嗎？趕快翻箱倒櫃找出曾經買過的票券或者公司發放的票券，不管有過期或者沒過期，來這邊兌換東森幣活化你的過期票。

【你可能也想看】

►牛樟樹洞「密密麻麻竄動」！忙碌客入住高檔木屋 網笑：證明不能防蟲

 ►看到棍棍拿出來！黑狗「八字眉小媳婦」呆坐廚房 忽視眼前垃圾堆

 ►影／孩子吃飯囉！黑鳶爸開心送魚回家 腳滑「整尾消失」全家傻眼

 ►以為要去玩！柯基坐阿嬤車超開心 「回來臭臉」獲得除濕機1台

 ►流浪薩摩耶變黑色！「滿臉灰土」全壁蝨 剃毛化身撒嬌小土狗

更多影片：

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 大安區

title: 黃金鼠遭女客高舉！重摔地「內出血亡」　寵物店老闆難過：球都破了


content_text:
六四天安門事件紀念日即將到來，香港和澳門連續30年都會舉辦六四燭光紀念晚會，但今年的晚會恐怕無法合法舉行。支聯會表示，若今年的紀念晚會未獲得批准，將改為線上舉行。

支聯會30年來不間斷負責主持香港的紀念六四活動，支聯會31日表示，目前不確定香港警方是否會批准今年的活動。如果不批准，將改為網上集會，該會強調一樣會堅持「結束一黨專政」原則。

澳門終審法院29日駁回澳門民主發展聯委會舉辦紀念晚會的訴求，警方的理由惟為了防疫，不允許舉辦群聚活動。澳門政府認為，保障公共衛生安全比集會還重要，擔心紀念晚會成為防疫破口。

澳門民主發展聯委會理事長區錦新議員認為，終審法院認定紀念六四集會是人群聚集這種說法過於勉強，但因為疫情關係會欣然接受裁決。區錦新預告，會在同一時段改為線上直播的方式。

而香港當局日前宣布延長禁止8人以上聚會的「限聚令」直到6月4日。支聯會網網年會在六四當天舉行燭光晚會，但今年尚未收到警方的通知書。

支聯會強調，若警方不批准，晚會將改為線上集會。支聯會成員在6月4日晚上8點整在維多利亞公園點燃燭光，9分的時候會默哀一分鐘，但晚會主打的口號仍為「結束一黨專政」。

支聯會原定5月31日舉行「勿忘六四」大遊行，無奈警方發出反對通知書，理由為擔心增加武漢肺炎傳染風險，因此支聯會將大遊行改為「遍地開花悼六四」。

31年前的八九民運間，一群香港熱血市民一同組成香港市民支援愛國民主運動聯合會（簡稱支聯會）。成立初年，每年堅持在維園舉辦燭光晚會，「毋忘六四」成為港人集體回憶。

六四天安門事件紀念日即將到來，香港和澳門連續30年都會舉辦六四燭光紀念晚會，但今年的晚會恐怕無法合法舉行。支聯會表示，若今年的紀念晚會位獲得批准，將改為線上舉行。支聯會30年來不間斷負責主持香港的紀念六四活動，支聯會31日表示，目前不確定香港警方是否會批准今年的活動。如果不批准，將改為網上集會，該會強調一樣會堅持「結束一黨專政」原則。

journalist: 高翊綺

countries: 中國 澳門 香港

events: 武漢肺炎 疫情

title: 已遭駁回! 港澳紀念六四晚會 31年來首次停辦 | 中國


content_text:
台北市長柯文哲今天說，雙城論壇是城市間的交流，彼此有交流才會有善意，他主張續辦，不過，受武漢肺炎疫情影響，雙方仍要磋商，會盡量如期辦理，任何方式都會考慮。

台北市議會下午進行市政總質詢，柯文哲率市府團隊列席備詢。

國民黨市議員陳重文質詢時指出，往年雙城論壇都在 7 月舉辦，今年是上海方到台北市參加，但受 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情影響，詢問柯文哲會否持續舉辦，若續辦，會採用視訊或其他方式。

柯文哲答詢時表示，雙城論壇行之有年，沒有理由停辦，強調兩岸一定要溝通，而雙城論壇是台北市和上海市的城市交流，「有交流才有善意，我是主張辦」，不過，儘管台北市主張續辦，仍需和上海方磋商，也要寫計畫給陸委會。

柯文哲表示，盡量如期辦理，認為雙城論壇是大事情，也沒有辦法等到台灣宣布解封，會再想想看辦理的形式，若能實質交流，還是採實質交流，真的不行的話，才會用其他方式。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

people: 柯文哲 陳重文

title: 柯文哲主張續辦雙城論壇  任何方式都考慮


content_text:
每年秋末到冬初季節交替，即是流感的好發時節，一旦感染流感後，可能引起發燒、頭痛、肌肉痛、疲倦、流鼻涕、喉嚨痛及咳嗽等症狀，嚴重影響到個人的生活作息。三總澎湖分院為照顧鄉親，特別引進全新亞培公司的微型半自助式檢測系統，能更快速而有效精準的檢測出流感病毒，有助於醫師作出即時高效的治療決策，減緩患者因流感所帶來的各種疼痛。

三總澎湖分院檢驗科吳聲政主任表示，流行性感冒病毒（又稱influenza），現今已知大約有三種亞型（A，B，C），在台灣主要引起季節性流感為A型及B型流感病毒。多年來有許多疫苗問世，但是由於此病毒屬於高度變異型，每年的病毒都與前一年流行之病毒型略有不同，因此得過此病毒者並無法徹底杜絕再次免疫的可能。

流行性感冒的一般使用快速（快篩）診斷檢驗可以幫助臨床醫療進行診斷及公衛的調查，目前快速診斷檢驗的方法有快速抗原檢驗及快速分子檢驗，兩者都可以在30分鐘內提供檢驗結果，特異度皆大於95%，敏感度方面快速分子檢驗有 90%以上，快速抗原檢驗用目視判讀結果的敏感度為50至70%，若使用數位免疫分析的檢驗方式以儀器進行判讀可以提高敏感度。

三總澎湖分院所採用的微型半自助式的檢測系統屬快速分子檢驗，可於不到 13分鐘內得到核酸曾儀的分子檢測結果，即使微量的病毒數也能有效精準的篩檢，有別於傳統的快速檢測更為準確。而且由於針對病毒的核心基因進行檢測，因此靈敏度比一般免疫測試更高，此高靈敏度的快速診斷檢測，對可靠的流感檢測至關重要。

張芳維院長表示，依美國食品藥物管理局在2017年對流感的快速抗原檢驗試劑更改標準，要求試劑必須確保每年對流行病毒株的敏感度至少要80% 以上。醫院所引進快速分子檢驗系統，除了提供正確迅速的檢驗結果，目前也發展出可同時檢測多種致病原的試劑，雖然檢驗費用高，但是為了澎湖鄉親的健康絕對值得投資。

三總引進全新檢測系統。（三總澎湖分院提供）

journalist: 澎湖通訊社

countries: 台灣 美國

title: 快又準 三總流感檢測系統上線


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

小晶片持續受到市場的關注，但要得到更加廣泛的關注與支持，仍然存在一些挑戰。

AMD、英特爾、台積電、Marvell等公司，已經在使用小晶片模型這種高級的設計方法開發或推出設備。但因為缺乏生態系統支持等問題，小晶片的採用在業界受到了限制。針對這些問題，一些解決方案被陸續提出，一代工廠和OASTs（進行IC封裝和測試的公司）正在製造些小晶片以推動整個產業鏈的發展。

對小晶片而言，主要是想通過將原先生產好的晶片，集成到一個電路板上，達到減少產品開發時間和成本的目的。因此，一個晶片製造商可能有一個模塊化晶片或小晶片的庫。小晶片可以是不同工藝節點製造的晶片，客戶可以混合搭配小晶片，並用die-to-die的互連方案將它們連接起來。

小晶片並不是一個新概念。多年以來，一些公司已經推出了類似小晶片的設計，該模型正在受到越來越多的關注。一般來說，業界會開發一個SoC片上系統，在這個系統上的每一個模塊都需要使用相同的先進製造工藝和封裝，但這一方法正在因為先進製程節點，變得越來越複雜和昂貴。

一些公司在這條道路上持續前行，但還有許多公司在尋找其他的方法。開發系統級設計的另一種方法，借助高級封裝組合複雜的晶片，小晶片是將晶片模塊化的一種方法。

「我們還處在早期階段，英特爾的以及其它同類產品，將反應出這一技術的發展。每一個主要的代工廠都有其技術線路圖，用來提升包括2.5D和3D的互連密度。」英特爾工藝產品集成總監Ramune Nagisetty說道。「在未來幾年，我們將看到小晶片在2.5D和3D封裝中的應用實現，也會看到它拓展到邏輯內存以及邏輯堆疊。」

英特爾和其他少數公司擁有開發這些產品的技術，但是還有許多公司還沒有完全擁有這項技術，以至於他們需要發現這些技術並找到使用它們的方法，因此面臨一些挑戰：

最終目標是在內部或從多個其他供應商那裡獲得優質且可互操作的小晶片，這種模型仍在研究中。
第三方die-to-die的互連技術正在興起，但還遠遠不夠。
某些die-to-die的互連方案缺乏設計支持。
代工廠和OSAT將扮演主要角色，但是要找到具有IP和製造能力的供應商並不簡單。

目前的工作是克服這些挑戰，隨著時間的推移，小晶片將不斷發展。它不會替代傳統的SoC，沒有一項技術能滿足所有需求，所以多架構依然有發展空間，許多人不會開發小晶片。

小晶片的應用和挑戰

幾十年來，晶片製造商都是是遵循摩爾定律，每隔18～24個月晶片性能就提升一倍，在這一定律下，供應商推出基於最新工藝的晶片，開發更高電晶體密度，更低價格的設備。

這一定律從16nm/14nm開始不再適用。集成電路設計和製造成本飛漲，全面提升節點的節奏開始從18個月延長到2.5年甚至更久。當然，並非所有的晶片都需要先進節點，也並非當前所有放在同一晶片上的組件，都從縮放中受益。

小晶片能發揮的優勢在於，一個較大的晶片可以分解成許多更小的晶片，並根據需要組合和匹配，小晶片能比一體式晶片成本更低，良率更高。

小晶片不是封裝類型，是封裝（packaging）技術的一部分。管芯能與小晶片一起集成到現有的封裝類型。一些人可能會使用小晶片開發全新的體系結構。

所有的這些都取決於需求。UMC業務發展副總裁Walter Ng表示：「這是一種架構方法。它是針對所需任務優化矽的解決方案和成本解決方案，所有這些都需要從性能，包括速度、功率和成本方面考慮，具體取決於我們採用的方法。」

還有一些不同的方法，例如，英特爾去年採用稱為Foveros的小晶片方法，推出了3D CPU平台。

該封裝將10nm處理器內核，與四個22nm處理器內核結合在一起。

AMD、Marvell和其他公司，也已經開發了類似的晶片產品。通常，這些設計針對與當今2.5D封裝技術相同的應用，例如AI和其他數據密集型工作負載。英特爾的Nagisetty表示：「中介層上的邏輯/內存，可能是目前最常見的實現方式。在需要大量內存的高性能產品中，我們將看到使用基於小晶片的方法。」

但是，小晶片將不會佔據主導地位。Nagisetty說：「設備的類型和數量正在不斷增加。我認為並非所有產品都會採用基於小晶片的方法。在某些情況下，單片模具將是成本最低的選擇。但是對於高性能產品，可以肯定地說，小晶片方法將成為一種規範，雖然這種技術還未成熟。」

英特爾和其他公司已準備就緒，可以開發相關產品。通常，要開發基於小晶片的產品，需要使用已知良好的裸片、EDA工具、die-to-die的互連技術以及製造技術。

「如果看看當今誰在進行基於小晶片的設計，它們往往是垂直集成的公司。他們擁有所有內部組件。」ASE的銷售和業務開發高級總監Eelco Bergman說。「如果要把幾塊晶片『縫合』在一起，則需要掌握有關每個晶片，其架構以及這些晶片上的物理和邏輯接口的大量詳細資訊。需要擁有能將不同晶片的共同設計，連結在一起的EDA工具。」

並非所有公司都有內部組件，有一些是能夠獲得的，還有一些則還未準備好。當前面臨的挑戰是找到必要的零件並將其集成，這將花費時間和資源。

「小晶片現在似乎是最熱門的話題。主要原因是由於邊緣所需的應用和體系結構的多樣性。」 Veeco營銷長Scott Kroeger說道。「如果正確使用，小晶片可以幫助解決這一問題。目前還有很多工作要做，主要的問題是如何才能將不同類型的晶片整合到一個設備中。」

要從哪裡開始呢？對於許多設計服務公司而言，代工廠和OSAT可能是起點。一些代工廠不僅為代工，而且還提供各種封裝服務，包括OSAT提供包裝/組裝服務。

一些公司已經在為小晶片時代做準備。例如，台積電正在開發一種稱為集成晶片系統（SoIC）的技術，該技術可讓小晶片為客戶提供類似於3D的設計，台積電還擁有自己的die-to-die互連技術（Lipincon）。

其他代工廠和OSAT提供了各種高級封裝類型，但它們並未開發自己的die-to-die互連方案。相反，代工廠和OSAT與正在開發第三方互連方案的各種組織合作，這項工作仍在進行中。

互連至關重要。Die-to-die的互連將一個裸片與另一個裸片封裝在一起，每個裸片都包含一個帶有物理接口的IP模塊，具有公共接口的一個裸片，可以通過短距離導線與另一個裸片進行通訊。

許多公司開發了具有專有接口的互連，這意味著它們只可用於公司自己的設備。但是，為了擴大小晶片的採用範圍，該產業需要使用開放接口進行互連，以使不同的晶片能夠相互通訊。

ASE的Bergman說：「如果業界希望朝著支持基於小晶片生態系統邁進，那將意味著不同的公司必須開始彼此共享晶片IP。對於這一障礙有一種解決的方案，用集成的標準接口替代共享晶片IP。」

為此，業界正在從DRAM業務中汲取經驗。DRAM製造商使用標準接口DDR連接系統中的晶片。「（使用此接口）我不需要知道儲存設備設計本身的詳細資訊，我只需要知道接口的外觀以及如何連接到我的晶片即可。」 Bergman說。「當我們開始談論小晶片時，情況也是如此。關於降低IP共享障礙的想法可以表達為：讓我們朝著一些通用接口的方向努力，以便讓我知道我的晶片和你的晶片，如何在一個模塊中連接在一起，類似於樂高的模塊化方式。」

尋找標準接口

值得高興的是，一些公司和組織正在開發開放的die-to-die的互連/接口技術。這些技術包括AIB、BoW、OpenHBI和XRS。每種技術都處於不同的發展階段，沒有一種技術可以滿足所有需求，因此還有發展其他方案的空間。

由英特爾開發的高級接口總線（AIB），是一種die-to-die的接口方案，可在小晶片之間傳輸數據。這一方案有兩個版本：AIB Base用於「更輕量級的應用」，而AIB Plus則用於更高的速度。

「AIB沒有指定最大時鐘速率，且最小時鐘速率非常低（50MHz）。AIB的頻寬很高，每條線的典型數據速率為每秒2G。」英特爾研究科學家David Kehlet在白皮書中說。

英特爾還擁有小型商業代工業務，以及重要的內部封裝部門。

同時，光互聯論壇正在開發一種稱為CEI-112G-XSR的技術。XSR為超短距離和超短距離應用程式，提供了每通道112Gbps的管芯到管芯連接、XSR連接MCM中的小晶片和光學引擎，其應用包括AI和網路，XSR標準的最終版本有望在今年年底發表。

開放領域專用體系結構（ODSA）小組，正在定義兩個另外的管芯到管芯接口：電線束（BoW）和OpenHBI。BoW支持常規和高級軟體包。Marvell的網路/汽車技術技術長Ramin Farjad，在最近的演講中說道：「最初的目標是提供一個通用的die-to-die接口，該接口可用於多種封裝解決方案。」

BoW仍在研發中，有終止和未終止兩種版本。BoW的晶片吞吐量為0.1Tbps / mm（簡單接口）或1Tbps / mm（高級接口），功率效率小於1.0pJ / bit。

同時，Xilinx提出，OpenHBI是一種源自高頻寬儲存器（HBM）的die-to-die互連/接口技術。HBM本身用於高端封裝。在HBM中，DRAM裸片堆疊在一起，從而在系統中實現了更多的內存頻寬。物理層接口在DRAM堆疊和封裝中的SoC之間路由訊號，該接口基於JEDEC標準。

OpenHBI是類似的概念。不同之處在於，該接口在封裝中提供了從一個小晶片到另一個小晶片的連接。它支持中介層，扇出和小間距有機基板。

Xilinx的首席架構師Kenneth Ma在最近的演講中說：「我們正在嘗試使用經過驗證的JEDEC HBM標準，嘗試使用現有且成熟的PHY技術，並可以進一步優化它們。」

OpenHBI規範具有4Gbps的數據速率，10ns的延遲以及0.7-1.0pJ /位的功率效率，總頻寬為4,096Gbps，草案定於年底發表。下一個版本OpenHBI3也在研發中，它要求6.4Gbps和10Gbps的數據速率，以及小於3.6ns的延遲。

最終，客戶將可以選擇幾種die-to-die的互連/接口選項，但這並不能解決所有問題。來自不同公司的小晶片的互操作性仍處於起步階段。互操作性方面確實存在挑戰，這也就是為什麼我們還沒有看到很多可互操作的小晶片的原因」，英特爾的Nagisetty說。「還有商業模式的問題。當我們能從新創公司獲得晶片時，如何做好風險管理？例如，如果那些管芯在封裝或者其他步驟之後失效，該風險管理的模式應該是怎麼樣的。有很多複雜性和供應鏈管理。它要求供應鏈的複雜程度，再上一個全新的台階。」

考慮到這些問題，一些客戶可能認為，從長遠來看，小晶片是不值得的。相反，客戶最終可能會使用OSAT或代工廠，開發更傳統的高級封裝。Amkor研發副總裁Ron Huemoeller說：「封裝產業中，許多人最終可能會遵循我們的道路，因為它在封裝重新集成方面更加簡單。」

「die-to-die的總線類型通常由我們的客戶定義，而不是由Amkor或OSAT規定。可用的接口（如AIB和電線束（BoW））不斷努力，使通用規範可用於die-to-die接口，從而有助於總體上實現小晶片市場。客戶可以選擇使用開放標準或保留專有接口。目前，我們從客戶群中看到兩種方法的混合。」 Huemoeller說。

「值得注意的是，die-to-die的接口涵蓋兩大類，從單端寬帶總線（如HBM數據總線），到具有很少物理線但線速更高的串行化接口。在所有情況下都要考慮性能的權衡，包括延時、功耗和物理線路數，這會影響封裝技術的選擇。從封裝的角度來看，總線類型和物理線密度將驅動選擇哪種封裝解決方案。通常選擇具有較高線密度的模塊類型（2.5D或基板上的高密度扇出），或選擇經典高密度封裝基板上的MCM。」

設計問題

ODSA為了解決其中的許多問題，正在開發一個名為Chiplet Design Exchange（CDX）的晶片市場。「CDX的目的是建立開放格式，以確保保密資訊的安全交換。它還將具有參考工作流，這些工作流將演示原型的訊號流。」 OSDA的子項目負責人Bapi Vinnakota說。「 CDX吸引了眾多公司的廣泛參與，EDA供應商、OSAT、設計服務公司、小晶片供應商和分銷商等。CDX已經進行了有關小晶片功率估計和測試的研究。它正在建立小晶片目錄，並將開發包裝原型。」

CDX的時間安排尚不清楚。同時，客戶需要EDA工具來設計支持小晶片的產品。這些工具可用於高級封裝和小晶片技術，但仍然存在一些差距。

對於小晶片，它需要一種共同設計的方法。Cadence產品管理部門主管John Park表示：「採用基於小晶片的分解設計方法需要IC、封裝和電路板相關的功能。」過渡到基於晶片的方法，給晶片設計人員和封裝設計人員都帶來了新的挑戰。對於封裝設計師來說，進行矽基板的佈局和驗證提出了新的挑戰。佈局、原理圖和智慧金屬平衡之類的要求，對於IC設計人員來說是司空見慣的，但是對於許多封裝設計人員來說，這些都是新概念。」

幸運的是，EDA供應商提供了跨平台工具。即使如此，仍然存在一些挑戰。「例如，當從設計單個設備到設計和/或與多個設備集成時，定義和管理頂級連接性的要求變得至關重要。」 Park說。「測試是在3D堆疊中，設計多個小晶片時發生重大變化的另一個領域。例如，如何在堆疊頂部測試可能與外界沒有任何聯繫的小晶片？」

還有一些其他的問題。西門子業務部門Mentor產品管理總監John Ferguson表示：「為了實現良好的規模經濟，我們希望小晶片可以輕鬆地在許多不同的封裝中重複使用。但是這需要一些嚴格的文件，且無論是在整個產業、整個過程還是整個公司範圍內，都得遵守公認的標準。沒有它，每個設計都將繼續是一個耗時、麻煩且昂貴的訂製項目。」

但也仍然存在一些問題。例如，對於ODSA的BoW和OpenHBI接口，幾乎沒有設計支持。為此，ODSA正在開發參考設計和工作流程。

為ODSA的開發設計支持似乎不是問題。Ferguson說：「對於物理驗證，沒有出現任何重大困難，甚至是工具增強。在確定了要求和標準之後，將僅僅是將它們作為規則約束適當地實施到典型DRC或LVS牌組中的問題。」

製造小晶片

在開發設計之後，在晶圓廠代工，然後進行測試。該測試單元由自動測試設備（ATE）、探針和帶有細針的探針卡組成，該探針具有為晶片設計的自定義圖案。

探測器拿出一塊晶圓，並將其放在卡盤上。它將探針卡與晶片上的引線鍵合墊或微小凸點對齊。ATE對芯片進行電氣測試。

FormFactor的高級副總裁Amy Leong表示：「測試和探測小晶片面臨著巨大的技術和成本挑戰。「新的技術挑戰，是需要大大減少包裝凸點間距和尺寸。微凸點可小至25μm或以下。此外，微凸點圖案的密度是等效的單片器件的2～4倍。因此，在300mm晶圓上探測如此小的特徵，所需的瞄準精度等同於將釘頭定位在足球場上。」

測試每個微凸點通常成本高昂且不切實際。「成本挑戰是如何智慧地執行KGD，並以合理的成本提供足夠好的測試覆蓋率。測試設計，內置自測試或測試流程優化，是實現經濟可行的測試策略的重要工具。」 Leong說。

最終，將晶片切成小方塊。在封裝中，管芯堆疊並通過微型凸塊連接，微型凸塊可在不同晶片之間提供小型而快速的電氣連接。

使用晶片鍵合機鍵合管芯是一個緩慢的過程，且存在一些限制。最先進的微型凸點間距為40μm。如果使用當今的鍵合機，業界可以將凸點間距縮放到10μm或20μm左右。

業界需要一種新技術，即銅混合鍵合。為此，使用介電對介電鍵合鍵合晶片或晶片，然後進行金屬對金屬連接。對於晶片堆疊，混合鍵合具有挑戰性，這就是為什麼它仍處於研發階段。

還有另一個問題。在多晶粒封裝中，一個不良晶粒會導致整個封裝失效。CyberOptics的工程經理John Hoffman表示：「小晶片方法或各種異構集成方法都涉及複雜性，這驅使人們需要對高產量和長期可靠性進行有效檢查。」

結論

顯然，小晶片發展面臨一些挑戰，但該技術也十分必要。使用晶片縮放，單片晶片就可以保留了，但很少有公司能支付得起高級節點

業界需要有不同的選擇，傳統的解決方案有時無法滿足這些選擇，小晶片卻提供了各種可能性和潛在的解決方案。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「為何只有英特爾、AMD等公司可以做？小芯片成為主流的三大挑戰」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 吳優 / 何渝婷編譯

title: 為何只有英特爾、AMD等公司可以做？小晶片成為主流的三大挑戰


content_text:
讓孩子讀讀臺灣詩吧！

很多孩子在學齡前或小學階段，父母親或老師就會教他們背誦唐詩，諸如「春眠不覺曉，處處聞啼鳥」、「紅豆生南國，春來發幾枝」、「床前明月光，疑是地上霜」等等，但究竟有沒有更貼近臺灣在地的古典詩呢？答案是有的，只是太少人知道了。

在兒童文學領域，童詩、兒歌（包括臺語童謠）、童書繪本的研究與推廣教學，都有很好的發展，但選擇適合孩子讀的臺灣古典詩，編成兒童讀物，卻遲遲未能出現。以至於很多孩子從小就能背誦唐詩，家長與老師卻從來不知道臺灣也有很精采的古典詩。有鑑於此，我在臺灣文學館館長任內，曾提出構想，試圖彌補這個長期缺憾。

我卸任後，《吮筆學塗鴉：臺詩兒童繪本 1》終於在 2018 年 12 月出版，2019 年底又推出《童嬉憶昔年：臺詩兒童繪本 2》，前者收錄 18 首，後者收錄 10 首。為了便於孩童朗讀吟唱，選的作品都是 20 個字（五言絕句）或 28 個字（七言絕句）的小詩。而既名為繪本，透過生動可愛的圖畫，讓孩子容易想像體會詩境，當然也是重點。

溫馨和樂的家庭生活
請先讀一讀這首詩：

寒燈伴我兩咿唔，識字阿洲勝阿圖。不管吟髭拈欲斷，苦持書卷問之無。

想像一個畫面，大約 90 年前的苗栗苑裡小鎭，一個讀書人在寒夜的燈下，正為寫詩而推敲苦思，家中兩個年幼的孩子（包括兒子陳南圖，姪子陳南洲），也拿著書本圍在身旁咿咿唔唔念著，碰到不認識的字，一直纏著問：爸爸（或阿伯）這個字怎麼唸？孩子的天眞，才不管爸爸寫詩的靈感會被干擾打斷呢！

苑裡。
圖片來源：中央社
蛤？那個年代的臺灣人也會寫詩喔？眞相是：不但當時很多臺灣人會寫詩，人人都想要學當詩人，全臺灣還曾出現兩三百個詩社呢！更値得玩味的是，這首詩呈現了家庭氣氛和樂與家長身教的重要性，試想：如果父母成天不是忙於交際應酬就是打麻將，孩子是否比較容易沉迷於網咖、打電動？相反地，如果大人都陶醉在閱讀與書香的氛圍中，孩子受環境薰陶，是不是也自然喜歡看書呢？

這首詩呈現的畫面與意境，不只顚覆了臺灣人粗鄙無文的成見，也可說是家庭教育的良好示範。作者陳瑚（1872─1922），就是國寶級音樂家郭芝苑的外祖父，他們家族的書香傳統可說其來有自。請看他的另一首作品，也同樣可愛：

兒童吮筆學塗鴉，濃墨淋漓著齒牙。覷隙背人亂揮灑，秋蛇春蚓滿窗紗。

本詩寫活了小孩子愛到處塗鴉的天性，眞是古今如一啊！詩中的畫面非常鮮活，這應該是很多父母養育子女的共同經驗。詩人之筆，好像攝影機移動的鏡頭，一句詩就是一個分鏡、一個畫面。詩句淺白易懂，唯一的成語「秋蛇春蚓」形容筆畫凌亂，就像蛇與蚯蚓的爬行痕跡，也很容易理解，一點就通。

春天的詩，可愛又雋永
除了描寫家居生活的作品，臺詩兒童繪本選錄的詩作主題包括：四時節令、民俗、物產、歷史、海洋等等，非常多元，所選的詩力求淺顯易懂，生動有趣，如以下兩首同樣寫春天：

一二三間屋，夭桃滿樹花。花花如有意，穿出小籬笆。（王少濤）

這首小詩非常可愛，很適合幼童朗讀吟唱，前兩句從一間、兩間、三間細數的動作，到乍見滿樹桃花的驚喜，充滿動態感。後兩句更是「萬物皆有情」的具體展現：一朵朵小小的桃花，好像都爭先恐後要探詢春天的訊息，紛紛從小小的籬笆裡探出頭來張望、微笑著，畫面已鮮活呈現春天的熱鬧氣息，無須言語解釋。一二三的數字，與三個「花」字連用，使音律組合如兒歌般輕快。

而下面這首則是深淺得宜，藴含人生哲理與體悟，頗有唐人王維的禪詩風味：春來人歡樂，春去人寂寞。來去無人知，但見花開落。（陳虛谷）

花開花謝，春去春回，從歡樂到寂寞，是人心所同，所謂「年年歲歲花相似，歲歲年年人不同」，自然運行是千古不移的規律，絕不因人世興衰而改變，若能了悟此理，當可此心安然。本詩以臺語或客語吟誦，特別和諧悅耳，對幼兒、學童而言，透過朗讀吟唱感受詩歌韻律之美，足矣！至於詩中隱藏的人生體悟，所謂「如人飮水，冷暖自知」，未必需要落入言詮。

具有臺灣在地特色的詩
本書也收錄有關臺灣生態的詩，如淸代彰化詩人陳肇興的這首〈南路鷹〉：海外無鴻到，鷹飛春已殘。中原人不識，認作雁行看。

詩題所稱的「南路鷹」，俗稱「灰面鷲」，是隨季節遷移的候鳥，每年淸明節前後從南部北飛，聚集在彰化八卦山、鐵砧山附近，所以又被稱為淸明鳥、掃墓鳥。我們熟讀中國古典詩詞：「鴻雁幾時過？」、「雁字回時，月滿西樓」的字句，但這首詩吿訴我們：臺灣並無鴻雁，詩人在八卦山看到的是南路鷹群飛的壯觀景象。這是具有臺灣特色的在地風土詩，可藉此詩對孩子進行生態教育。

以前當地民眾常將灰面鷲獵殺變賣，因此有「南路鷹，一萬死八千」的俗諺，近年生態保育觀念漸興，每年彰化縣都擧辦「鷹揚八卦」的賞鷹活動，禁止過去任意捕捉獵殺的行為，已有良好成效，孩子可在這首詩的吟誦中吸收生態保育觀念。

也有描述地方產業與庶民生活的作品，如陳貫的〈趣園閒居雜詠〉十一首之四：青青藺草擘花旁，三五嬌娃學織忙。低語端陽佳節近，好將小簟易香囊（苑裡女子多織簟）。

這首詩的作者陳貫，與前文提到的陳瑚是感情融洽的親兄弟，他們家族曾在家鄉苑裡成立草蓆公司。本詩描寫日治時期臺灣的特殊風土與產業文化，主要是描述當時藺草編織產業的盛況，前兩句寫少女忙著編織藺草，後兩句是說端午節快到了，恰好可以將編織草蓆的工錢拿去買香囊。

苗栗苑裡傳統藺草產業創新轉型。
圖片來源：中央社
由於藺草編織收入豐厚、產値驚人，當時苑裡、大甲附近的女性，不論幼童、少女或中老年婦女，都紛紛投入編織的工作。雖然當代藺草產業已式微，但近年苑裡鎭農會設立了藺草文化館，老街也仍有販售草蓆、草帽的店家，甚至年輕人努力改造藺草產業，以新潮、時尙為訴求，這些都可看出產業變遷以及與人民生活的密切關聯。

色香味俱全：物產與小吃
以下兩首詩，分別描寫臺南的物產與小吃，這是淸代謝金鑾〈赤嵌荔支詞〉四首中的一首：

晚涼樹樹落晴嵐，滿郭山光海氣含。草履葛衫葵葉扇，為尋荔子過城南。

傍晚涼風吹來，看著府城一帶山光水色的優美景緻，詩人穿著草鞋、涼衫，搖著蒲葵扇子，趁夕陽西下，準備去城南郊外尋找荔枝的芳蹤。優遊自得的神情，讀來讓人心神舒暢。

關於臺南著名小吃，日治時期臺南詩人趙鍾麒有一組〈擔仔麵〉三首，試讀其中這首：

五味調和玉縷珍，輕挑夜叫六街巡。南瀛食譜添佳點，一段豚香動雅人。

描寫深夜小販在臺南大街小巷叫賣擔子麵，除了視覺畫面、聽覺聲響，還有嗅覺的香氣，交織成一幅臺南庶民小吃的生動圖像。

欣賞不同文化之美
關於民俗節慶，最容易讓小孩子產生共鳴的可能是：漢族在歲末除夕夜吃過團圓飯，對長輩發紅包的期待與雀躍。櫟社創辦人林朝崧的〈甲辰除夕雜詠〉七首之一，就描寫這樣的情景：

爆竹聲中又一年，光陰三十箭離弦。萊衣戲作兒童舞，博得高堂壓歲錢。

詩句淺顯易懂，前兩句形容光陰飛逝，又到除夕時節，後兩句是說因家裡高堂老母仍然健在，大人樂得賣萌、裝小，學起老萊子彩衣娛親，還能領到母親發的壓歲錢，眞是一片歡樂的除夕夜！

以漢人觀點來說，我們習慣說臺灣是移民社會，但若從當代多元族群文化觀點而言，認識不同群族的文化，進而學習尊重、欣賞多元文化是非常重要的觀念，這也是當前教育的重點之一，這本臺詩兒童繪本也有相關作品：

贅婿為兒婦是家，還憐鑿齒擦蕉花。何如高架迎歸去，偕老相期禮自嘉。

這是淸代黃叔璥〈番社雜詠〉24 首組詩中的一首，名為〈迎婦〉，描寫臺灣原住民族（平埔族）迎娶的婚俗，平埔族是大多是母系社會，男人入贅居住女性家中，財產也由女性繼承，與漢人的父系社會完全不同。鑿齒相贈，將牙齒以芭蕉花塗黑，是男女情投意合的表示。結尾兩句，描述新郎以高架背負新娘迎歸的儀式，也表達對平埔族人婚姻堅貞的讚賞。

不論是原住民族或日益增加的新住民，都是當代臺灣族群的重要成員。異文化的接觸，需要的是相互認識、欣賞、包容，揚棄輕視與成見，這是當代臺灣社會最需要學習的態度與觀念。

氣象壯闊的海洋詩
臺灣是四面環海的小島，前人留下不少關於海洋的詩作，以下這兩首都是日治時期詩人所寫，第一首是臺北詩人洪以南的〈過雞籠杙〉：

乘風破浪一迴環，已入汪洋不見山。大海茫茫天尺五，回頭何處是臺灣。

另一首是臺南詩人黃欣的〈登鵝鑾鼻燈臺〉：鑾鼻天南一鏡開，燈光萬丈獨登臺。不知今古濤聲吼，送盡興亡照幾回。

這兩首作品，前者描述從基隆港搭輪船赴日本所見的景象，當輪船漸行漸遠，眼前所見是浩瀚無際的海洋，而故鄉臺灣逐漸消失在視線盡頭，既充滿雄心壯志，也暗藏思鄉的情懷。

至於後者，以著名地標鵝鑾鼻燈塔為題，淺白的詩句隱藏著深刻的歷史意識。

陳耀昌的長篇小說《傀儡花》，以 1867 年恆春半島發生的「羅妹號事件」發端（美國商船遭遇船難，遭排灣族殺害所衍生的紛爭），由導演曹瑞原拍攝公視大戲，即將放映。經歷羅妹號事件後，鵝鑾鼻燈塔在 1875 年開始籌備，1883 年建成，我們去墾丁、鵝鑾鼻旅遊時，恐怕多數人並不知道燈塔的由來與歷史。

公視歷史大戲傀儡花。
圖片來源：擷自 傀儡花 臉書專頁
以上詩例，多來自上述臺詩兒童繪本第 1、2 冊。家長與學校老師如果能善用小孩子吸收能力最強的時候，透過吟唱教學、簡單講解，並可考慮與其他學科進行跨領域整合教學，讓孩子在熟讀唐詩之餘，也能接觸臺灣在地的古典詩，他們就能從小對家園與土地有更深刻的認識，進而培養更深刻的感情，那麼他們就有機會知道：土地會黏人，處處有詩，處處有故事，對孕育我們成長的母土臺灣，也不再疏離。

countries: 臺灣 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 臺南 彰化縣 臺北 恆春 大甲 苑裡 彰化 基隆 苗栗

title: 臺灣詩選也可以很古典！老派文青都在讀


content_text:
2020-06-01 17:10
 美中國際角力推升緊張情勢，加上疫情發展不確定性，5月全球資金湧向固定收益型ETF避險，根據彭博統計，5月整體固收型ETF資金淨流入388.2億美元，其中以美債型ETF淨流入304.5億美元最多。（示意圖，法新社資料照）

〔記者吳佳穎／台北報導〕川普近期再掀美中科技戰，加上日前中國人大通過「港版國安法」，川普隨即宣布取消香港特殊地位，美中國際角力推升緊張情勢，加上疫情發展不確定性，5月全球資金湧向固定收益型ETF避險，根據彭博統計，5月整體固收型ETF資金淨流入388.2億美元，其中以美債型ETF淨流入304.5億美元最多； 若以投資評級觀察，投資級債ETF淨流入240.8億美元最多、高收益債券ETF則僅流入97.8億美元。

相較之下，5月整體股票型淨流出208.9億美元，以全球、中國股票型ETF為主，分別流出69億美元、47.3億美元，美股ETF淨流出23.6億美元，歐股ETF淨流出22.5億美元，而日股ETF則為成熟市場中唯一淨流入，近月淨流入63.8億美元，新興市場股票型ETF則呈現淨流出41.1億美元。

富蘭克林證券投顧分析，受惠全球政府積極救市，累計救市貨幣、財政政策規模超過18兆美元，加上疫情趨緩，各國陸續重啟經濟，激勵全球風險性資產連2月反彈，「但在V型反彈過後，未來全球股市走勢可能趨緩且震盪加大，6月焦點將轉向實質基本面復甦，關注指標包含，新訂單、就業改善情況，及6月下旬展開的第2季財報公布。若景氣復甦力道不如預期，各國政府可能擴大寬鬆，或釋出更鴿派的前瞻指引，扮演下檔支撐。」

富蘭克林投顧分析，此波反彈，前半段漲勢集中在美股、科技及生技類股，近期歐股、新興股市、金融及商品等價值型股票接力上演補漲行情，但未來仍需關注美中情勢，目前爭端已從貿易戰擴大至科技及金融層面，預期美國總統大選前，雙方角力仍將激烈，且美國國內示威抗議對疫情及經濟復甦的影響，也可能牽動市場情緒迅速轉換。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 新興 新社

title: 疫情+美中緊張情勢   固收型ETF單月流入388億美元


content_text:
牛市高点成立的基金今安在？作为最近一次牛市的最高点，2015年6月12日上证综指触及的5178点依稀还在投资者的眼前，而那时候成立的基金也经历了近5年的市场磨砺。数据显示，截至2020年5月底，2015年二季度成立的偏股型、股票型基金有七成复权净值为正，且有7只基金业绩翻倍。当然，也有不少当时成立的基金从高点坠落后至今业绩不振，规模迷你。

股基季度发行纪录至今未被超越

从2014年下半年起，上证综指陆续突破1000点、2000点、3000点、4000点，于2015年6月12日触及最高点5178点，随后一路调整。

当时的基金发行也随市场上涨而骤然升温。Choice数据显示，基金季度销售份额由2014年初的不到千亿份，飞速增长至2015年二季度的8319. 58亿份。仅股票型基金的季度发行数量就达到120只（不同份额分开计算），这个纪录至今未被超越。

从规模上看，部分产品在经历了2015年的“大失血”后，逐渐沦为迷你基金，一蹶不振。

从2019年底至2020年一季度，基金发行市场再度骤然升温，爆款产品层出不穷，这一度引发投资人忧虑。毕竟，从历史经验看，基金发行火爆之际往往也是行情见顶之时。不过，从权益类基金的角度来看，今年一季度偏股型、混合型基金的发行数量分别为89只、127只，与2015年牛市高点时相比还有不小差距。尽管如此，有基金研究人士认为，当基金产品买方狂热时，基金公司应注意投资者的持有体验，不应一味鼓励购买。

有的净值翻倍 有的沉寂至今

那么，当年牛市成立的基金如今又如何呢？可谓有人欢喜有人愁。截至2020年5月31日，共有7只偏股型、股票型基金成立以来复权净值翻倍，如易方达新收益混合、前海开源国家比较优势混合、华安国企改革主题灵活配置混合等。

不过，基金赚钱基民不赚钱的窘境继续出现。即便是在2015年牛市高峰时成立但能巧妙抗跌或翻盘上涨的基金，也难逃规模下降的命运。比如安信优势增长混合的A份额规模下降逾121亿元，与2015年高峰时不可同日而语；易方达新收益混合A份额的规模也缩水了69亿元。这意味着，许多基民等不及这些基金业绩翻倍，已提早“下车”。

从部分基金表现来看，尽管在牛市高点时发行，但在下跌过程中缓慢建仓，并以稳健的仓位度过了快速下跌的过程，保全了投资者的收益，并在上涨行情到来时取得了佳绩。

然而，并非所有的基金都能如此幸运。数据显示，近5年的时间都未能让部分高点成立的基金扭亏为盈。截至2020年5月31日，仍有61只偏股型、股票型基金处于亏损状态，其中有24只基金亏损幅度超过20%，一些跌幅靠前的基金更是规模与业绩沉寂至今。

值得注意的是，有一部分在2015年牛市高点成立的基金不仅赢得了正净值，还真正为投资者赚到了钱。比如华安媒体互联网混合，该基金成立时的规模仅10余亿元，且未在2015年下半年大幅减少。2019年，该基金借助科技股行情，复权单位净值翻倍，在同类基金中名列前茅，规模也在2018年的基础上再度扩容，目前已突破100亿元。若成立伊始便坚守至今，基民收益翻倍。

业内人士认为，作为专业投资机构，基金公司在发行产品时应当注意维护自身品牌，不为短期利益而作出不利于客户长期投资体验的事。在市场热度过高时，基金公司应及时进行风险提示，在市场低迷时，应加大宣传力度，从而形成净值上涨、基民赚钱的双赢局面。

记者 朱妍

title: 牛市高点成立基金今安在 五年风雨路感悟投资艰辛-新华网


content_text:
政治中心／綜合報導

中華人民共和國全國人大強勢通過「港版國安法」，美國總統川普日前對中國、香港祭出制裁，川普也宣布禁止有中國解放軍背景的中國留學生、研究人員入境。美國國務卿蓬佩奧2日也表示，新措施可望建立更透明、互信學術環境，美方將持續竭盡所能確保國土安全。對此，中國外交部發言人趙立堅則是氣得痛批，「美方有關作法是赤裸裸的政治迫害和種族歧視」。

▲中華人民共和國國家主席習近平,美國總統川普（組合圖／資料照）

中國媒體《環球網》報導宣稱，美國駐華大使館網站1日發佈「暫停中國某些非移民學生和研究人員入境」的通知，轉述川普5月29日發佈的公告，指責中國政府「利用學生獲取美敏感技術和智慧財產權」，稱將禁止或限制持F類和J類簽證赴美學習或研究、「與中國軍方有關聯」的中國學生或研究人員入境，並將於美東部夏令時間2020年6月1日下午12時生效。

對此，中國外交部發言人趙立堅1日表示，美方有關做法是赤裸裸的政治迫害和種族歧視，嚴重侵害中國在美留學和研究人員合法權益，與美方自我標榜的開放自由理念和美國領導人公開作出的承諾背道而馳，與開展國際人才交流的時代潮流背道而馳，給中美正常人文交流與人員往來帶來嚴重消極影響。

▲中國外交部發言人趙立堅（圖／翻攝推特）

趙立堅還瞎稱，民意不可違，企圖搞「脫鉤」、甚至發動對華「新冷戰」，把中美推向衝突對抗、在中美人民之間製造隔閡的圖謀不可能得逞；「我們敦促美方立即停止利用各種藉口對在美中國留學和研究人員的無端限制和打壓，立即撤銷這一錯誤決定，尊重和保障中國在美留學人員的合法權益」。

▲ 美國總統川普、中國大陸國家主席習近平。（組合圖／資料照）

川普5月29日召開記者會，宣布4大反制中國措施，其中一項即為暫停具中國軍方背景，想進入美國求學或從事研究的中國人士入境，以避免中國不斷竊取美國機密技術與智慧財產權，來強化解放軍現代化能力；川普在當天發布的總統公告中表示，中共當局利用部分中國學生獲取美國智慧財產權，主要利用對象為研究生及博士後研究員。因此，在研究所以上等級學術機構就讀或進行研究，並與中國解放軍有關聯的中國人士，有較高風險被中共利用或拉攏，也可能對美國利益造成損害。

▲ 美國國務卿蓬佩奧（圖／翻攝自美國國務院）

蓬佩奧今日也發聲明直指，美方上週宣布的新措施，是回應中國政府透過部分在鎖定領域的中國研究生及研究人員，自美國機構移轉及竊取敏感技術、智慧財產權，不當利用美國開放、相互合作的學術研究環境；蓬佩奧強調，美方關切的是中國共產黨及特定人士的「惡意行徑」，而非全體中國民眾；被中國當局鎖定、拉攏及利用的中國留學生與研究人員，只占透過F與J簽證入境美國的中國人員一小部分。

蓬佩奧也表示，新簽證措施預計能協助建立一個更開放透明環境，有助美中學者對彼此有更多信任；而美方將持續竭盡所能，捍衛美國科技與機構，並確保美國國安與經濟安全不受外國勢力干預。紐約時報（The New York Times）報導中也指出，目前約有36萬名中國籍學生在美就讀，川普新簽證措施預估會影響其中至少3000名學生，路透社則是預估，影響人數約落在3000人至5000人。

journalist: 綜合

countries: 美國 中國 中華人民共和國 香港

people: 川普 習近平

title: 美國禁「軍方背景」學生入境…中國怒罵：赤裸裸的政治迫害 | 政治


content_text:
迎接後疫情時代來臨的報復性消費潮，王品集團調整布局策略，將採取汰弱留強、精壯體質路線，其中，石二鍋、12MINI與薈麵點等三大剛需型餐飲品牌，將是今年展店主力，台灣王品旗下品牌店數目前合計277家，預計年底目標達300家。

除將以石二鍋、12MINI與薈麵點為展店主力之外，王品集團並將調整原燒、hot7二品牌的產品內容與結構，在高端牛排市場則以王品與The Wang雙品牌拓點展店，西堤與陶板屋雙品牌則將鎖定雙北和台中展店。

為使經濟規模極大化，王品亦將重新梳理旗下品牌立地策略，包括日前王品牛排台北光復南店即因商圈轉型、故在租約到期後結束營業；莆田基隆店亦因不符經濟效益熄燈，ATT FUN的門店租約到期後改遷到SOGO忠孝館，其他各品牌也將採同樣策略汰弱留強、精壯體質。

因應集團年底前布局發展人力需求，加上疫情期間不少餐飲服務業專業經理人與從業人員「被離職」，王品集團1日宣布將於第三季擴大徵才，釋出500個工作職缺，其中石二鍋與12MINI釋出儲備店經理、儲備區長職缺，王品牛排、夏慕尼、西堤、陶板屋、石二鍋、青花驕、聚鍋、和牛涮等品牌，預計錄用超過300名基層正職人才。

王品台灣事業群執行長李森斌表示，疫情期間，王品旗下石二鍋與12MINI受衝擊最小，證明中平價位剛需型餐飲品牌的「抗性」強，為此，王品今年底前展店將以石二鍋、12MINI與新品牌薈麵點為主全力衝刺。

李森斌指出，台灣王品旗下享鴨與丰和日麗兩個中式餐飲品牌，也同屬剛需品牌、並會持續拓點，但因烹飪廚藝複雜度高，發展速度會比較慢。

王品集團在兩岸擁有27個餐飲品牌，截至今年4月底止兩岸共有411家門店，其中台灣王品店數277家。李森斌表示，台灣王品今年展店目標為300家，以石二鍋、12MINI和薈麵點攻堅，盼在年底前達標。

taiwan-subdivisions: 光復 基隆

title: 王品集團 三大剛需型品牌 衝刺展店 採汰弱留強策略


content_text:
國立交通大學學生會在4、5日針對設籍高雄的學生，推出「返鄉陪媽媽專車＆車票現金補助」，時間恰在6日高雄市長韓國瑜罷免投票日前夕。搭車時須出示學生證+身分證，發車後直達高雄車站，重點是「免費」！

交大學生聯合會在臉書倡議，三不五時、愛要及時、開口說愛、讓愛遠傳，不分年級年齡，讓同學都能多回家陪家人！

不過此舉遭到杏仁哥檢舉，因本次罷免人只有一位，所以有反鄉投票的學生，恐涉及賄選。

蔡正元也大酸「厲害了，我的交大！」蔡政質疑，學生會這些錢那裡來？為什麼只有設籍高雄才補助？為什麼陪媽媽只能去高雄？

PTT網友表示，限高雄籍是真的有點誇張啦！也太明顯，整個不演！罷免就罷免，什麼陪媽媽，搞笑喔！高雄人不給錢就不會去看媽媽？大概這種意思。整個國家隊操作成這樣！真的是讀書讀到不會做人了，那就明講是投票專車，還陪媽媽哩？反正XX黨做什麼都對就好了！很多1450推文也認定是投票專車，錢是哪來的？

不過也有人支持「陪媽媽專車」，可以投不同意阿？有人逼你同意？回去反罷免不行嗎？回去挺韓不行嗎？北漂青年回家陪媽媽錯了嗎？

(中時電子報)

people: 蔡正元 韓國瑜

references: 臉書 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 交大陪媽媽專車限高雄人 杏仁哥檢舉賄選


content_text:
桃園中壢一家飯店張姓廚師因工作而認識外場的女實習生，女方說想向他借錢買外套，張邀她到住處，卻強押她上床、將手伸進她長褲內猥褻。被害人報警，描述張伸舌強吻，還說「我們都成年人、一回生二回熟」。桃園地院依強制猥褻罪判張1年徒刑，案經上訴，高等法院今駁回。

檢、警調查，張姓廚師2017年7月在飯店認識女實習生，對方說想和他借錢買外套，張10月19日就約她回家，但晚上9點多2人獨處時，張突然把女子強抱到房間，還壓在床上強吻、伸手摸下體，對方奮力抵抗他才停手。

張辯稱，聊天時有勸對方不要買那麼貴的外套，後來就騎車載她回宿舍，沒有猥褻。辯護人則稱，女子證詞前後不一，就連相約碰面的理由都有4種版本，況且女子宿舍離張住家不遠，遭猥褻大可自行離去，不需要搭張的機車，這和一般受害者出現畏懼想遠離的態度相異。

女子則說，到張住家後他越靠越近，開始從頭摸到後背，還趁不注意把她整個人抱起來、壓在床上，自己不斷掙扎仍遭強吻，張不斷想吐舌說「反正我們都是成年人，一回生二回熟」、「做這件事只有妳知我知」，後來還用手摸她下體，她想逃跑都被攔阻。

她還說，張見她臉色不對就說要騎機車載她回家，當時外面下大雨，她本來想要拒絕，但後來張堅持，加上對環境不熟，便讓對方載回飯店宿舍。張事後還跟她說「實習後不要回去」，要約她回家睡覺。

被害人回飯店就崩潰，和友人訴苦，對方要她和飯店主管、學校以及家人通報。友人證稱，女子當時全身淋濕，回來一直哭「哭到抽搐」，很怕之後上班「遇到那個人該怎麼辦？」。

桃院認為，女子對聊天、被猥褻過程指述大致相符，審理時也落淚、情緒激動，和一般遭侵害的人反應一樣，加上飯店、學校等證人的證詞也和女子所述差不多，認定張強制猥褻。高等法院認同一審見解，認為張利用工作場合認識被害人，為了自身性慾竟伸狼爪，不尊重女性性自主權，駁回上訴。桃園中壢一家飯店張姓廚師邀約女實習生到住處，卻押她到床上摸撫、強吻，一審被依強制猥褻罪判刑1年，台灣高等法院今駁回上訴。示意圖／ingimage

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 廚師強押女實習生上床 還說「一回生二回熟」判1年


content_text:
讀書的真諦

◎月遵魁

有人喜歡讀書，是被考試制度所桎梏，希望獲得優異成績；有人喜歡讀書，是被煩擾思緒所困惑，希望換來平靜的心情；有人喜歡讀書，是被歷史人物所影響，希望親歷當時的情境。所謂：「活到老，學到老。」究竟什麼是讀書的真諦？

我熱愛歷史讀物，尤其是關於民國肇建的書籍，讓我由衷敬佩先烈們無私的奉獻，才能擁有今日和諧安定的民主社會。我可說是愛書成癡，記得小學時有次防災演練，當同學們以迅雷不及掩耳之速往教室外移動，我卻一頭栽進《一代名將胡宗南》書裡，連老師提醒我配合演習都未察覺，老師一氣之下朝我丟粉筆，怒吼著：「書呆子，叫你都聽不到！」從那刻起，書呆子成為我撕不掉的標籤。上體育課時，我一心想著尚未讀完的《一代名將胡宗南》，連基本的接球都屢屢失誤，同儕們不願與我打球，因為在他們眼裡，我就是個書呆子。

我總是獨自瑟縮在角落讀書，或許花費太多時間在閱讀，我的體能每下愈況，與同儕相比顯得弱不禁風。母親見我日漸消瘦，提醒我：「你常閱讀胡宗南將軍的書，他希望年輕人垂頭喪氣嗎？」頓時恍然大悟，我將自己緊鎖在閱讀的象牙塔，不願與外界互動，但讀書的真諦在於探尋作者所欲傳遞的思想，並運用在生活之中。在胡宗南將軍的書裡，他常提到「犧牲、團結、負責」的黃埔精神，不僅是理念，而是要在生活裡實踐。

所謂「哲人日已遠，典型在夙昔」，先賢們所要傳遞的理念，透過書籍的紀錄，映照在歷史的扉頁。我決定不再當個「兩腳書櫥」，開始學習待人接物。當我感到委屈時，學習「犧牲」的精神；當我與人合作時，遵從「團結」的精神；當我接下任務時，謹記「負責」的精神。因為，讀書的真諦，就在於將所學的知識活用於日常裡。

taiwan-subdivisions: 安定 將軍

title: 讀書的真諦 | 副刊


content_text: 央视网消息：6月1日，美国前副总统拜登会见黑人领袖时发表讲话称，总统的言论能带来战争，也能带来和平。

title: 拜登：总统言论能带来战争也能带来和平


content_text:
【記者張頓／綜合報導】繼湖南郴州「假奶粉」事件後，廣州也爆出「固體飲料」充當奶粉事件，致不少兒童發育緩慢、頭大、佝僂病等。目前約有60名兒童受害，廣州10餘家醫院醫生被指控涉嫌推薦「假奶粉」。

5月16日，廣州一名家長在網上發表〈來自新手媽媽的求助〉一文稱，她的孩子2019年6月出生後被診斷為「對牛奶蛋白過敏」，廣醫三院張醫生向其推薦「貝兒呔2號深度水解配方粉」。但孩子連續服用6個月後，目前被診斷為發育遲緩，並患有其他疾病。

該文在網上流傳後，越來越多的廣州家長發現自己的孩子也喝了同樣產品，或同廠家的產品。據《健康時報》報導，目前已有約60名左右受害家長在網上維權，她們的孩子有的被診斷為營養不良、佝僂病、發育緩慢、頭偏大等症狀。

廣州10餘家醫院醫生被家長控訴推薦「假奶粉」，包括廣州兒童醫院珠江新城分院、廣州醫科大學附屬第三醫院、廣州市附屬第五醫院、廣州市兒童醫院、廣州婦女兒童醫療中心、廣州市花都區人民醫院等。

他們推薦的「假奶粉」，包括「貝兒呔」、「敏兒舒2號」兩款固體飲料，都是廣州特益孚特實業有限公司生產的，經銷商為廣州市能嬰貿易有限公司。

報導援引專家的話說，假奶粉就是在欺騙消費者，這是一種無良商家故意打擦邊球的現象，因為它本身未清晰標註固體飲料，但外包裝卻高調地做成了與奶粉外觀相似，加之標註一個與奶粉很相似的名字。

報導指，廣州特益孚特實業有限公司「年產固體飲料67噸建設項目環評報告」顯示，2017年該公司生產「固體飲料共67噸」，其中「貝兒呔系列固體飲料」年產量共23噸。

港媒報導指，中國社會醫德信用早已蕩然無存，取而代之的是一條條賺黑心錢的骯髒產業鏈，幾十元一罐的回扣就可令眾多醫生做出斷子絕孫、傷天害理之事，這樣的民族哪有未來？

報導說，多年來，中國假奶粉、毒奶粉、黑心疫苗層出不窮，當局又有哪次真的當回事？不是輕罰輕縱，就是相互勾結，從中取利，國家遲早還是毀在中共手中。◇

title: 廣州10醫院涉假奶粉 60兒童受害


content_text:
文／景點家Jun整理報導

 東海岸有壯闊的太平洋景色，不用大老遠奔波就能看見療癒的海景，除了大海外，白天還有一望無際的田地與綿延山巒，夜晚還能欣賞無光害的滿天星斗，十分浪漫，住在這裡彷彿可以暫時忘掉一切煩惱。

title: 海天一線美到不行！台東十大海景民宿