content_text:
紧扣“一体化”和“高质量” 长三角打造高质量发展样板区

重点区域加码新基建打造“新”优势

5月30日，通沪铁路赵甸至黄渡段正式试运营，太仓、常熟、张家港等地区正式接入长三角铁路网。随着《长江三角洲区域一体化发展规划纲要》（以下简称《纲要》）的正式印发，长三角紧扣“一体化”和“高质量”两个关键，通过一系列重大项目，持续推动《纲要》的各项工作加快落地。

除了长三角一体化战略外，近年来，京津冀、粤港澳大湾区、长江经济带等经济发展活跃、开放程度高的区域，已成为我国经济发展重要动力源，增长极效应愈发明显。根据各地最新的政策安排，新型基础设施建设将成为区域发展战略的一大重点。

长三角将出台首份

跨省域法定空间规划

打破地理约束、打破行政壁垒、发挥各自优势、优化布局是一体化的关键所在。据《经济参考报》记者了解，我国第一份跨省域法定空间规划——长三角一体化示范区国土空间总体规划已进入最后完善阶段，这份规划是由上海、江苏、浙江两省一市共同编制的，将首次实现跨省级不同行政区“一张蓝图管全域”的制度创新目标。

另一个关键，则是如何在推动“一体化”的同时，实现高质量的发展。正如《纲要》所明确，长三角将通过一体化发展成为全国经济发展强劲活跃的增长极，成为全国经济高质量发展的样板区。

记者了解到，长三角生态绿色一体化发展示范区作为试验田，正以更高的水平支撑着该区域的一体化高质量发展。

根据国家发展改革委公布的方案，一体化示范区范围包括上海市青浦区、江苏省苏州市吴江区、浙江省嘉兴市嘉善县（以下简称“两区一县”），面积约2300平方公里。

截至目前，一体化示范区已经发布了先行启动区产业项目准入标准，这也是首次实现跨省级行政区域执行统一的产业项目准入标准。具体来看，先行启动区将适当兼顾区域发展阶段性差异，由示范区执委会针对不同产业区域制定“经济密度”过渡性调节幅度，更好贴合区域发展需求；建立统筹招商引资政策、统一项目管理机制、加强事中事后监管、建立动态调整机制等四项工作机制。

权威人士表示，2020年是长三角示范区建设的“密集施工期”。目前，示范区执委会会同“两区一县”梳理了近100个项目，目前重点推进33个亮点项目，包括生态环保、互联互通、创新发展和公共服务等。

重点区域加码新基建

数据是一体化示范区建设的重要资源。据悉，目前长三角示范区正在启动推进示范区智慧大脑建设，构建“一体化中枢”，实现示范区内相关数据跨省域互联互通。

5G、人工智能、大数据中心、工业互联网、智能充电桩……实际上，除了长三角区域，其他重点区域也纷纷加大了新型基础设施建设力度。

记者在粤港澳大湾区了解到，日前包括华为、百度、京东、香港新华等众多企业进行了云签约，布局粤港澳大湾区“新基建”发展。据广州市政府副秘书长高裕跃介绍，首批73个重大数字新基建项目，总投资规模约1800亿元。

在京津冀地区，日前河北省印发了《河北省数字经济发展规划（2020-2025年）》，提出建设雄安国家数字经济创新发展试验区，打造京津冀数字经济新高地。河北省发改委副主任赵文锋介绍，建设试验区就是要充分发挥国家试验区的示范带动作用，在智能城市建设、数字要素流通、体制机制构建等方面先行先试，打造全国数字经济创新发展的领军城市。

此外，成渝地区双城经济圈日前成立了首支发展基金。据介绍，该基金首期规模计划100亿元，将按市场化机制运营，重点投资于川渝两地集成电路、智能制造、新型显示、新材料、新能源、生物医药等战略性新兴制造业和航旅、大健康等战略性新兴服务业，以及智慧城市、新基建领域，从而助推成渝双城经济协同发展。

区域发展推进力度将加大

“2020年，我国区域发展推进力度将进一步加大。”国务院发展研究中心发展战略和区域经济研究部研究室主任刘云中接受《经济参考报》记者采访表示，从东至西，从南至北，我国区域发展全方位布局，通过比较优势，提高区域经济发展的总体效率，激发区域活力，区域发展优势将更为突出。

日前国新办举行的新闻发布会上，国家发展改革委秘书长丛亮表示，疫情对我国经济社会发展产生了巨大冲击，将进一步加快落实区域发展战略，着力推动区域协调发展，加快培育壮大动力源，有效对冲疫情影响。

“2019年，京津冀、长三角和粤港澳大湾区的地区生产总值分别达到8.5万亿元、23.7万亿元和11.4万亿元，占全国的比重达到44%，这三大动力源成为中国经济发展的‘发动机’。”丛亮表示，要实现区域经济的高质量发展，就必须充分发挥这三大动力源的引领作用。

丛亮还透露，下一步还将努力缩小区域发展的差距，包括推进西部大开发形成新格局，积极推动成渝地区双城经济圈的建设，打造陕西等内陆改革开放高地等。（记者 梁倩 林远 何欣荣 徐弘毅）

countries: 中国 香港

title: 重点区域加码新基建打造“新”优势-新华网


content_text:
驟雨及雷暴正影響廣東。天文台在上午8時錄得氣溫29度，相對濕度81%，過去一小時京士柏錄得的平均紫外線指數是1，強度屬於低。
預測今日部分時間有陽光，初時有幾陣驟雨，局部地區有雷暴，天氣炎熱，市區最高氣溫約32度，新界再高一兩度，吹和緩偏南風；展望未來一兩日天氣酷熱。

title: 天氣預報：部分時間有陽光 初時有幾陣驟雨


content_text:
2020-06-01 19:42:51

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局今（1日）晚間7點10分對台灣4縣市發布大雨特報、花蓮縣則發布豪雨特報，容易發生瞬間強降雨，提醒民眾外出應留意雷擊、強陣風及溪水暴漲。

中央氣象局官網顯示，由於台灣上空對流雲系發展旺盛，容易出現瞬間強降雨，花蓮縣有局部大雨或豪雨發生，宜蘭、基隆北海岸地區及大台北山區有局部大雨發生的可能性，民眾應慎防雷擊、強陣風及溪水暴漲，並隨時注意最新氣象資訊。

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 花蓮縣

title: 晚間慎防瞬間強降雨！5縣市發布豪雨、大雨特報


content_text:
陪伴讀者數十年的誠品敦南店及士林店於5月31日同日歇業，未來將由誠品信義店接棒24小時營業。事實上，加上之前吹響熄燈號的台南安平店、台東店，以及同於5月歇業的高醫店和6月收攤的實踐店，誠品在上半年度就已收起6間門市。就有網友吐槽「誠品不就是被這些顧客搞死的嗎？」貼文一出隨即掀起熱議，更有內行人點出誠品營收來源的背後秘辛。

原PO日前在PTT「八卦板」PO文指出，敦南誠品熄燈日當天有不少人上門看書，讓他不禁吐槽「不就是你們這群看書不買書讓他撐不住的嗎？你們在那裝什麼悲傷啊？我快笑死！有沒有八卦啊？」

貼文一出隨即掀起網友熱議，紛紛留言回應「你知道的太多了」、「別吵啦！人家忙打卡」、「跟風有夠可悲」、「誠品要是有今天如此多人買書，股價就不會崩跌5年了」、「現在賣實體書不如改建成其他的發大財」；但也有人反駁「你怎麼知道他們沒有買書？」、「網路時代買書的人少，倒店必然，又不只誠品」、「敦南誠品是因為要改建才收，不是因為經營不善，搞清楚好嗎」。

不過也有內行人曝光誠品背後的營收秘辛「誠品主要不是靠賣書賺錢的」、「誠品的書店都是虧損，沒關的都是在百貨商場內的點，書店是用來吸引客人上門」、「誠品是靠二房東賺錢的，有人流就有錢流…」、「誠品是靠文創在賺錢的」、「誠品跟麥當勞一樣，重點是附近的房地產，不是產品本身」、「同意，真正消費族群都是去買精品的，看書的根本不消費」。

文章來源：PTT/iPadProPlus

台北市美食沙漠在哪？網點名這條路

司法院有「焚屍煙囪」專燒死刑犯？官方解密

全台薪資落點曝光！最多人年收這數字：真夠慘

☆加入挖新鮮FB，精彩話題不錯過！

journalist: 李珮雲

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 信義 安平 士林

title: 敦南誠品為何熄燈？營收來源揭密


content_text:
證券時報記者 曹晨

6月1日晚間，海南礦業發佈了一紙籌劃發行股份購買資產停牌公告，公司正籌劃以發行股份及支付部分現金的方式，收購甘肅金徽礦業有限責任公司100%股權，同時擬向不超過35名特定投資者非公開發行股份募集配套資金。公司股票自6月1日起停牌。

金徽礦業控股股東也正是A股上市公司金徽酒的控股股東甘肅亞特投資集團有限公司，近日，後者正在籌劃逾18億元賣掉金徽酒的控股權。

海南礦業表示，本次交易預計構成重大資產重組、不構成關聯交易，本次交易不會導致公司實際控制人發生變更。

交易標的金徽礦業成立於2011年3月，註冊資本為88000萬元，經營範圍包括鉛鋅多金屬礦開採；鉛鋅多金屬礦詳查；鉛鋅礦產品選礦、加工、銷售；有色金屬貿易；共、伴生金銀等稀貴金屬及其副產品的開發、加工和貿易；礦產信息諮詢服務。

天眼查顯示，金徽礦業旗下有三家全資子公司，分別是天水金徽實業有限公司、陝西亞泰礦山工程有限公司以及甘肅金徽有色金屬貿易有限公司。

而海南礦業具有鐵礦石業務和油氣業務兩大板塊，其中海南礦業的露天開採，機械化程度較高，具有採礦、選礦、尾礦回收、設備維修、金屬加工等綜合生產能力，通過外延式併購可以進一步夯實公司在礦業領域的產業深度。

不過，海南礦業也提示了相關風險。目前本次交易正處於籌劃階段，交易各方尚未簽署正式的交易協議，具體交易方案仍在商討論證中，尚存在不確定性。本次交易尚需公司董事會、股東大會審議，並需經有權監管機構批准，能否通過審批尚存在不確定性。

實際上，金徽礦業與A股上市公司金徽酒均為甘肅亞特投資集團所控制的企業。

天眼查顯示，金徽礦業控股股東為甘肅亞特投資集團，持股比例為56.25%。除此之外，股東還包括中銘國際控股集團有限公司、徽縣奧亞實業有限公司、甘肅綠色礦產投資發展基金、中國（海南）改革發展研究院有限責任公司以及自然人李雄，持股比例分別為22.73%、10.06%、9.09%、1.3%以及0.57%。

近日，甘肅亞特投資集團正在籌劃逾18億元賣掉金徽酒的控股權。

5月27日晚間，金徽酒公告稱，控股股東亞特集團與豫園股份簽署《股份轉讓協議》，擬以12.07元/股的價格協議轉讓其持有的金徽酒29.99998%的股權，交易總價款為18.37億元。若股權轉讓實施完成，金徽酒控股股東將由亞特集團變更為豫園股份，實際控制人將由李明變更為郭廣昌。

實際上，甘肅亞特投資集團的股權質押風險相對較大。截至5月27日，甘肅亞特投資集團持有金徽酒股份2.62億股，占公司總股本的51.57%；累計質押股份2.03億股，占金徽酒公司總股本的40.02%，占其持有金徽酒股份總數的77.61%，金徽酒也在公告中披露，上述股票質押事項有可能造成導致本次交易無法繼續推進的風險。

title: 海南礦業籌劃收購甘肅金徽礦業


content_text:
▲住家非自住用房屋5年來增7萬戶，新北市淡水區2成5非自住用房屋屋齡不及5年（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

財政部2020年5月28日發佈統計通報指出「新北市淡水區2成5非自住用房屋，且屋齡不及5年」，可能係近年淡水區新建房屋多為投資置產工具，或與建商待售餘屋較多有關。

財政部統計處表示，房屋稅實徵淨額由2015年694億成元長至2019年810億元，4年來增加1成7。住家自住用房屋向為房屋稅收主要來源，占比近4成，2019年略降至3成8；其次為營業用房屋，近年皆占3成5左右；2019年住家非自住用貢獻房屋稅收近1成，較2015年增加1.9個百分點。

在戶數方面，2019年全國住家自住用658萬戶，較2015年增14萬戶(+2.2％)，6都以桃園市增4.5萬戶(+6.9％)最多，因房價較雙北親民，吸引人口移入所致；非自住用全國增7萬戶(+10.9％)，以台中市增1.6萬戶(+18.8％)最多，因中科、台中工業區、水湳經貿園區的持續發展而帶動不動產開發；而台北市因推動都更、危老重建而註銷稅籍，自住用減3萬戶(-4.1％)，非自住房屋反向增加1.5萬戶(+19.4％)，或與投資客持續置產有關。

▲近5年房屋稅徵收概況及6都住家房屋應稅戶數（圖／財政部財政資訊中心）

財政部統計處說明，2019年住家自住用房屋戶數占全國房屋6成2，非自住用僅占6.5％，進一步觀察各鄉鎮區自住用及非自住用房屋占比，自住用房屋以高雄市鳳山區79.8％最高，基隆市安樂區78.3％居次；非自住用房屋則以高雄市新興區14.6％最高，台中中區、北區、西區則以1成3左右分列2-4名，新北市淡水區占比亦有12.1％。

▲108年鄉鎮區自住、非自住用房屋比重排名及108年住家非自住房屋前5大區域屋齡分布（圖／財政部統計處）

觀察此五區屋齡，高雄市新興區因區內六合夜市、新崛江發展較早，屋齡普遍偏高，新北市淡水區非自住房屋近3成屋齡在10年以下，其中2成5更在5年以下，可能係近年淡水區新建房屋多為投資置產工具，或與建商待售餘屋較多有關。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

taiwan-subdivisions: 淡水 新興區 元長 鳳山區 中區 西區 淡水區 高雄市 桃園

title: 官方數據！淡水2成5非自住用房屋，且屋齡不及5年 | 房產


content_text:
中央流行疫情指揮中心今天回顧防疫物資整備過程，表示自政府實施徵用口罩政策以及口罩實名制一點零上路以來，國人共購買約七億片的口罩，是這次防疫成功的一大關鍵。

指揮中心物資組組長王美花今天指出，在一月三十一日時，國內單日口罩產能僅兩百七十一萬片，但在宣布徵用口罩並籌組口罩國家隊之後，國內口罩單日產能在五月十八日至二十四日達到一千九百八十七萬片高峰，

之所以能達到近兩千萬片的產能，王美花說，這跟口罩全面禁出口、徵用、增加一百一十四條產線有關，國軍所動用的後備人員共支援超過七萬人次，平均每日將近六百人次更是立下大功。

目前國內徵用口罩庫存已達三億五千萬片，王美花說，在滿足戰備需求後，政府將積極協助業者爭取國際認證，將更多MIT的口罩以及相關防疫物資行銷全球。

(中時 )

title: 口罩為防疫成功關鍵 王美花曝驚人購買量


content_text:
法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治時間1日11時（台灣1日晚間7時），全球至少37萬2047人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），確診病例逾618萬2860例。
疫情從去年12月在中國爆發後，目前已蔓延到196個國家及地區，至少有257萬4100人被視為已經康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只反映實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測嚴重病例。
全球疫情最嚴重的美國，境內累計10萬4383人病故，累計確診數達179萬191例，至少44萬4758人康復。
英國的死亡人數在全球僅次於美國，境內累計3萬8489人病故，確診達27萬4762例。
其他疫情重災區還包括義大利（3萬3415死，23萬3019例確診）、巴西（2萬9314死，51萬4849例確診）、法國（2萬8802死，18萬8882例確診）。
中國（不含香港、澳門）境內目前通報4634死，累計8萬3017例確診。
從區域來看，歐洲累計確診216萬1645例，17萬8294死；美國和加拿大累計確診188萬1118例，11萬1731死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診102萬2471例，5萬1561死。
亞洲累計確診55萬4648例，1萬6539死；中東地區累計確診40萬7336例，9569死；非洲累計確診14萬7068例，4221死；大洋洲累計確診8574例，132死。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 海地 加拿大 義大利 英國 美國 巴西 澳門 香港 法國 台灣 中國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 全球新冠肺炎確診逾618萬例 染疫不治破37萬人


content_text:
蔣德綱／資深媒體人

千呼萬喚始出來的行政院版振興券終於出來了，6月2日正當蘇貞昌院長在記者會上「振興三倍券」講得花枝亂顫，卻毫無警覺地，這個政府美意卻潛藏著四個誤區的爭議……

在總統蔡英文指示，因應疫情，政府發放紓困金（振興）應該以老百姓簡單容易領到、盡快領到為原則。行政院長蘇貞昌6月2日端出「振興三倍券」政策，聲稱老百姓花1000元，可領到3000元消費券，振興經濟的效果最大。不過，律師專業的蘇揆想太多、管太多，殊不知此政策存在四個誤區。

第一個誤區是，老百姓拿一千元跟政府「交易」這三千元振興券，蘇揆說到年底不使用就失效？請問政府收這一千元的名目、使用期限有法源依據嗎？現行《消保法》保障民眾現金購買的餐券、泡湯券，即使逾期都有業者補償方案的保障，振興券既然是約當現金使用，消費者又付了一千元，就應該也受到相當的保障，政府怎麼能帶頭損害消費者權益，說過期就失效呢？這一點，存在消費爭議。

第二個誤區是，一個簡單的數學概念，從老百姓角度看，我付一千元現金，兌換一千元振興券，能說政府給我一倍嗎？不能嘛！能兌換兩千元振興券，才能算給我一倍；能兌換三千元振興券，才能算給我兩倍，因為其中有一千元是民眾自掏腰包「被強迫」消費，「三倍券」政府實際上只有加碼兩倍而已，蘇揆聲稱振興「三倍券」是站在刺激消費，可達三倍經濟效應，若是對民眾宣傳「買一給三倍」，恐有廣告不實，至少有誤導消費者之嫌。

第三個誤區是，蘇揆認為發放現金，有錢人會存起來，就沒辦法達到鼓勵消費、振興產業的目的。事實上，蘇揆擔心中低收入戶因為這1000元現金門檻，而先撥款1000元給中低收入戶，也充滿假設，誰說中低收入戶多領到這一千元就一定會去換三千元振興券，他們就一定不會像有錢人去存起來呢？同樣的，有錢人不一定會存起來，甚至會花更多錢消費。民眾會不會花、該怎麼花，實不勞院長費心猜測。

第四個誤區是，限制「三倍券」不能使用的地方包括：電商網購、菸品、股票………試問，振興經濟是財政手段，發放現金、或振興券，是因為政府選擇發放形式的侷限性，並不代表疫情之下，這些產業不需要振興，菸酒檳榔攤原本就是產業鏈中的弱勢，為什麼需要限制某些產業無須振興呢？難道百工百業無法一體適用嗎？

政府好不容易端出「三倍券」應該鼓掌，也同意「刺激消費=振興經濟」，不過以政府財政手段提振經濟景氣和消費信心，必須減少「排他性」，管太多引發民怨，乾脆學學川普給支票，統統有獎，消費者想花錢、商家想賺錢，自然就會端出「優惠」刺激買氣。

前陣子資深歌手鄭怡不畏疫情嚴峻開了餃子館，小小的店，生意鬧熱滾滾；君品飯店中西式餐廳猛打折，從三、四月訂位預約到七月仍一位難求。刺激景氣在終端消費者與商家手上，蘇院長版「三倍券」重防弊、難興利，掛一漏萬或許難為，不過，這些還都是花納稅人的錢，該計較一點。

圖片來源：行政院

《更多匯流新聞網報導》

英國本週決議是否禁用華為？美官員施壓 提新政策拒與華為用戶國交流情資

你的手機殼也無法充電嗎？Apple官方宣布召回三款聰穎電池護殼 提醒用戶把握時間免費換新

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

people: 蔡英文 川普 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 中西 金門

title: 【蔣德綱專欄】蘇揆振興券的四個誤區


content_text:
中評社北京6月2日電／當地時間6月1日晚，美國總統特朗普在白宮玫瑰園發表聲明說，他正在“立即採取行動”，並“動員所有可用的聯邦資源”，以制止全美範圍內的騷亂和搶劫。他威脅說，如果各州不派遣國民警衛隊制止騷亂，他將部署軍隊。他正在派遣“成千上萬的全副武裝的士兵和軍事人員”以制止騷亂。

 特朗普在講話中說：“我建議每個州長都要在街道上部署足夠數量的國民警衛隊。我們將結束騷亂和無法無天的行為，今天就結束它。”

 特朗普補充說：“我們不能讓憤怒的暴民淹沒和平抗議者的正義呼聲。” 他說：“我希望這種恐怖活動的組織者面臨嚴厲的刑事處罰。”

 演講後，特朗普及其隨行人員立即走出白宮，穿過拉斐特廣場到達聖約翰大教堂。前一天晚上，該教堂在示威中起火。在他到來之前，警察剛剛使用催淚瓦斯驅散了這裡的示威者。

 據《華爾街日報》報道，美國紐約、洛杉磯、亞特蘭大和明尼阿波利斯都發布或延長了宵禁，以期平息暴力。到1日，有6個州和13個城市宣布進入緊急狀態，美國在全國部署了67000名國民警衛隊員，創了美國歷史之最。

 美國司法部高級官員說，司法部長威廉·巴爾指示聯邦監獄局派遣防暴隊前往邁阿密和華盛頓，華盛頓特區定於周一晚上7點開始實行新的宵禁。

 （來源：人民網）

 張峻豪析蔡挺港趨保守 防過多反動派來台 (2020-06-02 00:17:58)

 曾挺港警遭批 葉毓蘭：美警執法無兩樣 (2020-06-01 17:34:48)

 林為洲：台灣如果都聽特朗普的 會被害死 (2020-06-01 14:05:12)

 特朗普強推美版七國集團峰會 內部現分歧 (2020-06-01 12:11:19)

 丁樹範解析：美國想引誘中國對台灣動武 (2020-06-01 00:21:52)

 吳大任：兩岸緊張台灣高風險 港移民會評估 (2020-06-01 00:18:08)

 網評：退出世衛組織 特朗普葫蘆裡賣什麼藥 (2020-05-31 15:46:41)

 死亡非裔男子弟弟與特朗普通話細節曝光 (2020-05-31 15:10:05)

 特朗普澄清“開槍”推文 (2020-05-31 14:06:27)

 美政要學者譴責特朗普終止與世衛關係決定 (2020-05-31 11:12:32)

countries: 中國 美國 台灣

events: 死亡 搶劫

people: 葉毓蘭 林為洲

title: 特朗普稱將在全國範圍部署軍隊制止騷亂


content_text:
美陸貿易戰開打以來，智財權是重要導火線之一，兩隻大象打架，台灣如何夾縫中求生存？工研院技轉與法律中心執行長王鵬瑜接受《中國時報》獨家專訪時表示，得智財者得天下，廠商有好技術還不夠，卡位取得專利更重要。面對國際競爭，台灣應超前部署，目前欠缺一個智財「陳時中」，政府應建立行政院層級智慧財產發展策略計畫。

專利權百貨公司 歡迎來逛
王鵬瑜曾任職鴻海／富士康集團12年，派駐大陸與美國矽谷，智財商戰經驗豐富。以下是王鵬瑜接受專訪摘要。

問：請談談工研院技轉與法律中心的角色任務，及成功個案。

答：商場如戰場，專利訴訟不只是技術戰，更是商業戰、心理戰。我們是非常有使命感的團隊，扮演顧問角色，幫國內廠商打群架，不必孤軍奮戰。我們對內規畫工研院智財權策略、營運方針；對外則做政府智財權智庫，協助廠商打專利商業戰。

首先，協助廠商提升智財競爭力。工研院有高達1萬7千多件專例，歡迎廠商來逛逛專利權百貨公司，了解一下有那些武器可以派上用場。打專利戰，要擬定策略，要準備幾張牌，何時出牌，背後都有學問。

其次，協助廠商找市場。工研院與中山大學合作一項專利，以雷達感測生物的心跳與脈搏系統，主要由中山大學電機系教授洪子聖研發，與工研院共享專利。工研院以非專屬授權方式賣出，協助找到商機，買方是美國佛州一家牧場，準備用來偵測牛隻。

新科技技轉 授權金翻倍賺
這項專利原本洽談授權金僅5萬美元，工研院協助開發原型機，賣給國外牧場主人，授權金翻倍至200萬美元，創下電子通訊類最高紀錄。

《科學技術基本法》三讀通過後，中山大學將這項專利技轉成立昇雷科技，為全國第一個由學校技轉的新創公司。因應新冠疫情，昇雷科技雷達感測儀正好派上用場，可以大規模監測體溫，成為熱門防疫新科技。

第三，協助廠商打國際市場。別以為擁有技術就擁有市場，中山大學與工研院共享的雷達感測儀專利，7年多前是非常領先的技術，找了許多廠商，沒人有興趣生產，後來工研院協助做出原型機，賣給佛州牧場主人，此人很有生意頭腦，買下非專屬專利權，大量生產，把雷達感測儀賣到歐洲、亞洲，非洲豬瘟來襲，也用於監測豬隻，商機無窮。

以戰逼和 助抗衡國際訴訟
問：台灣有一百多萬家中小企業，資金與資源並不充沛，您對中小企業在專利布局有何建議？

答：美中貿易戰導火線之一是智財權，台灣廠商代工賺辛苦錢，每年要付出高額權利金，我認為台灣廠商絕對有實力賺回來。台灣中小企業不要小看自己的能量，工研院可以協助評估；廠商平時應盤點無形資產，萬一被告，工研院1萬7千多件專利有如彈藥庫，可以做廠商後盾，工研院可以做為戰略顧問。

我們曾協助製造掃地機器人的松騰，以小蝦米對抗大鯨魚，抗衡國際大廠iRobot訴訟干擾，最後以戰逼和，松騰站穩國際市場，是一個成功案例。

超前部署 需要智財陳時中
問：美中貿易戰衝擊全球供應布局，其中，智財權是重要導火線，對於台灣的智財權與國家發展戰略方面，有何建議？

答：智財權是產業競爭力的關鍵。新冠疫情蔓延，台灣的口罩能夠在最短時間內大量生產，把產能提升數倍以上，這是有know-how的，這次防疫算是很成功，政府跨部門合作組成國家隊，從生產口罩、口罩機、篩檢試劑、熱像儀等防疫相關產品，非常重要。

我要強調的是，專利權涉及商戰，不只是申請產品專利。每家公司的老闆最懂生意，但負責技術與智財權的主管未必懂生意，三者必須相互溝通交流，把力量結合起來。

從國家的層次來看，美、南韓、日本、中國等，都訂定國家智權戰略綱領，台灣「智慧財產戰略綱領」從2012年起執行，到2016年第一階段結束，後來無疾而終，非常可惜。因應越來越激烈的國際競爭，台灣智慧財產方面應超前部署，需要一個智財「陳時中」，至少是行政院層級的智財發展策略計畫，制定國家高度的戰略目標與跨部會分工。

（中國時報／謝錦芳）

王鵬瑜打權 誓為台廠鍍金
工研院技轉與法律中心執行長王鵬瑜。（工研院提供）
「矽谷工程師的工時不長，薪水、福利卻比台灣好太多，他們憑什麼工時比我們短，薪水卻比我們高呢？」工研院技轉與法律研究中心執行長王鵬瑜說，關鍵就在智財權。

王鵬瑜先前曾在鴻海／富士康集團擔任智財權法務處長，征戰中國大陸與美國矽谷長達12年。王鵬瑜派駐矽谷時，接觸的國際企業包括蘋果、IBM、臉書、谷歌等，最大的感觸是，台灣人兢兢業業，每天從早忙到晚，薪水卻不到老美的一半，心裡很不平衡。

「蘋果iPhone有90%以上在大陸與台灣組裝，其中最有價值的晶片設計與智財權是在美國，蘋果公司賺取最高利潤，而台灣廠商代工賺的是微薄的毛三道四。」王鵬瑜說，代工廠取得大量專利權，但99.9％用於提升代工製程，賺取的利潤仍然非常微薄。

「國際專利權大戰，輸贏不是最重要，更重要的是產品賣得出去。」王鵬瑜回憶在鴻海任職時，曾經被當時的老闆郭董罵了好幾次，最後終於聽懂了，老闆最在乎的是產品要賣得出去，要能活下去。王鵬瑜表示，自己受的訓練是法律，所有商戰實務都是跟郭董學的。

「想當年，多少國際巨人用專利想把我們踩死，我們不僅沒被踩死，而且很快學起來，我們也拿專利權去告別人。」王鵬瑜指出，在鴻海集團任職期間學習很多，了解國際大廠的心態，輸贏不是最重要的，關鍵是讓小廠別來搶市場。

王鵬瑜最早曾在台北當律師，處理許多訴訟案件，大多是自己人告自己人，即使贏了都是輸，包括夫妻鬧離婚，兄弟爭遺產，或勞資爭議，把許多陰暗面都挖出來，即使打贏官司，永遠有個仇家。後來他決定辭去高薪的工作，轉到工研院法務室，薪水減半，但卻是人生中最快樂的一段時光。

面對國際智財權大戰，王鵬瑜說，「台灣廠商每年付出太多權利金，這樣的現象應該改變。」在征戰各地之後，王鵬瑜進入人生的下半場，5年前，他決定把美國綠卡剪掉，回到工研院，把自己一身智財權的武功奉獻給台灣，幫台灣廠商提升智財競爭力，進軍國際市場，而非永遠做代工，每次市場有風吹草動，永遠是被砍價的對象。

（中國時報／謝錦芳）

研發迷你導尿管 醫生變創業家
亞拓醫材創辦人暨董事長洪偉禎原為台大醫院腦神經外科醫生，2011年參加史丹佛大學進修計畫，發明迷你導尿管，解決傳統導尿管攜帶不便的困擾，CNN評為嘗試改變世界的三大發明之一。在工研院協助下，洪偉禎這項發明取得專利，並獲台灣中小企銀貸款1000萬元，成為台灣第一批獲得無形資產融資的公司。

從醫生變創業家，洪偉禎透過新創迷你導尿管，造福更多的病患，連續3年獲得德國IF設計發明獎。

工研院技轉法律中心執行長王鵬瑜指出，傳統導尿管很長，病患外出時既尷尬又不方便；經過洪偉禎的創新設計，變成只有一個手掌大小的蝸牛式導尿管，大幅改善病患的生活品質，很有發展潛力，工研院協助取得多國專利權，進行無形資產鑑價，台灣中小企銀貸款1000萬元，並有創投公司表達投資興趣。

雷科技致贈「雷達生理感測系統」給科技部，即時提供警訊，投入防疫，昇雷科技總經理田勝侑（右）進行致贈、科技部部長陳良基（左）代表接受。（本報資料照片）
許多新創公司擁有創新點子，卻很難從傳統金融機構取得融資。王鵬瑜指出，國內無形資產評價機制正在起步，去年有3件成功案例，亞拓醫材是其中一件相當成功的案例，工研院協助取得專利，並取得銀行融資，吸引創投公司投資，帶來很大效益。

專利價值有高有低，該如何評估呢？王鵬瑜表示，工研院與工業局合作建立一套機制，培養專業人才，經由檢定考試，由工業局發給證照，可以創造新的就業機會。由專利師所做的評估報告，銀行可以埋單，並有助於融資給新創公司。「唯有建立無形資產評價機制，可以進一步把市場做大。」

（中國時報／謝錦芳）

你可能還想看…

延伸閱讀》新冠風暴之下 銀行家談金融危機
延伸閱讀》循環經濟就是未來 台灣應搶得先機

journalist: 中國時報／謝錦芳

countries: 美國 日本 德國 台灣 中國

events: 豬瘟 疫情

people: 陳時中 陳良基

taiwan-subdivisions: 成功 中山

things: 防疫 iPhone 經濟

title: 台商打天下 最缺智財國家隊


content_text: 中國（太原）煤炭交易中心公佈的最新一期動力煤交易價格指數為107.09點，環比上漲0.69%，其中下水動力煤指數上漲0.80%，雖沒能延續上期超過2%的漲幅，但也保持住了回升勢頭。由於部分煤企繼續執行停產、限產計劃，下水煤市場中，山西省朔州、忻州地區部分煤企噸煤價格上調10元至35元；直達煤市場中，朔州地區部分煤企個別品種噸煤價格上調50元左右。（新華社）

title: 中國（太原）煤炭交易中心動力煤交易價格指數繼續回升


content_text: 新华社北京6月1日电 新疆维吾尔自治区政府副主席任华涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。

title: 新疆维吾尔自治区政府副主席任华接受审查调查-新华网


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]農業處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]農業處動物保護及保育科 盧均旗
[聯絡電話](08)7320415分機3761
[傳真號碼](08)7335529
[電子郵件信箱]a002203@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090526-3B
[標案名稱]屏東縣109年度偏鄉犬貓絶育活動勞務採購案
[標的分類]勞務類93 - 健康及社會服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]829,400元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第49條
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]829,400元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]是
[補助機關]3.45 行政院農業委員會
[補助金額]790,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]最低標
[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否
[是否電子報價]否
[新增公告傳輸次數]02
[招標狀態]第二次及以後公開取得
[機關自定公告日]109/06/03
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]如附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/06/08 17:30
[開標時間]109/06/09 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]依契約第七條履約期限規定
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
(一)、廠商資格摘要：
基本資格：有能力執行本案之合法立案人民團體、法人團體、公司、行號、動物診療機構。

[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(二)、 招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費：光碟片每份新台幣50元整。
(三)、 收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(四)、押標金額度：新台幣0元。得標廠商須繳交決標單價x 754隻x 10％之履約保證金。
(五)、決標方式：依政府採購法第52條第1項第1款及第53條規定辦理。
(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(七)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
(八)、本案為單價決標，依決標單價及實際執行隻數計付契約價金，預估隻數為754隻。
屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。
屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691
法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱
屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/06/02 15:48

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新店 中正區 信義區 臺北市 新店區 新北市

title: 屏東縣109年度偏鄉犬貓絶育活動勞務採購案


content_text:
2020-06-02 05:30:00

〔記者陳鳳麗／南投報導〕一支298人的環島壯遊團，昨日分乘10部遊覽車，在國道三號南投服務區會師後出發，一路往南在屏東東港午餐後，經南迴公路到台東再一路玩到花蓮，旅程包括：台東卑南遺址公園、加路蘭海岸、太魯閣國家公園…，夜宿台東娜路彎大酒店和花園怡園渡假村，3天2夜走好走滿的行程，一人卻只收3300元。

主辦業者強調，為了在後疫情時期帶動台灣觀光業，中部旅行社和遊覽車業者、東部飯店各自吸收成本，才能有如此低價的專案，因為超低價，一下就報名額滿。23歲廖姓女遊客跟5名家人一起暢遊好山好水，直說心情超愉快的。

taiwan-subdivisions: 南投 東港 屏東 卑南 花蓮

title: 3天2夜只收3300元// 298人團 壯遊環島


content_text:
中評社台北6月1日電（評論員 林淑玲）美國總統特朗普針對中國推出“香港版國安法”宣布多項制裁措施，美中全面大對抗。大陸在特朗普記者會前一天召開《反分裂國家法》15周年座談強調未放棄武力統一，帶有警告台灣勿捲入被美國利用之意。在危機中，綜合多項主客觀條件，這場亂局也是蔡英文政府處理兩岸關係最好的時機，錯過這次，未來會不會再有很難說。

 特朗普5月29日舉行記者會宣布將終止與世界衛生組織（WHO）關係，停止與香港的幾乎全面各方面協議，並取消對香港的特殊待遇與政策豁免，從引渡條約到商業關係都將受到影響。做為美國領導人，特朗普的暴衝史無前例。他投出的變化球，台灣還不知要怎麼接，但可以確定的，如果跟著特朗普走，台灣就要有大麻煩了，不排除美國也會要求台灣加入制裁香港陣線。

 最壞的時候，最亂的時局，其實也是蔡英文轉向修正兩岸關係的良機。對蔡英文而言，最近至少有三大優勢，就看她會不會運用。

 第一，特朗普暴衝。美國一年在香港的貿易順差近300億美金，特朗普制裁香港，美國也會受傷，他的任期只剩下5個月，制裁動作會不會雷聲大雨點小還很難說。但疫情加上美中對抗，以及最近爆發的非裔黑人遭警壓制死亡導致美國多座大城市暴動混亂事件，對特朗普選情都很傷，民主黨候選人拜登近期民調明顯上揚。在此情況下，不排除特朗普除了全面升高與中國對抗，還會有其他放大絕的舉動來搶救選情，部份觀察家即憂心美中會有局部軍事衝突，台灣會捲進去。

 美國一直拉住台灣不肯放，暴衝的現在，台灣若還要跟美國綁在一起，聽命於華府將甚危險。就以特朗普定調香港已是“一國一制”而非“一國兩制”為例，台灣若接受這樣的定位，就如蔡英文日前一度在臉書發文所說的《香港澳門關係條例》要全部或局部停。連勝文30日發文點出蔡政府完全低估香港對台灣的重要性，如把香港視同大陸，國泰航空變成陸資，台港航權可能都要重新談。美國與中國全面對抗更加緊抓台灣干擾北京，在正常情況下民進黨是百分百親美，但現在已非正常狀況，台美繼續合流可能影響台灣安全、政治、經濟，蔡英文若要轉向化解兩岸僵局，美國的亂局是一個很好的機會，有調整的正當性。

 第二，已進入第二任期的蔡英文若要建立歷史定位、處理兩岸關係，必須要權力夠穩定。這一點，蔡目前可謂天時地利都有，她大選以817萬票破記錄當選，抗疫期間受惠於“聚旗效應”民調居高不下，她最近的派系操作也全面勝利，這些因素可確保她不會那麼快跛腳。尤其蔡運用與三立電視董事長林崑海主導的海派，在地方黨部主委選舉攻下新北市與高雄市黨部，也讓“正國會”躍升為黨內實力派系，拉兩個打一個，硬是壓下雄霸民進黨近20年的新潮流系。英系、海派合作特別是擁有電視台和網軍，讓蔡英文如虎添翼。

 蔡英文把賴清德拉進府內當副手就近看管，接下來，有意爭取2024年大位的鄭文燦、林佳龍等人都必須爭相討蔡的歡心。此外，美國挺台可謂空前，獨派沒什麼好說嘴，幾個在野黨能量也非常有限。以蔡英文現在權力的穩定，她要做什麼都不困難。她若要調整兩岸論述，爭取兩岸融冰，應該不是難事。至少她目前在黨內毫無對手，曾讓她有壓力的蘇貞昌也因想要在“閣揆”位子上多待些時候，以及女兒蘇巧慧有意參選新北市長，對蔡言聽計從到有些肉麻表現。

 而且，蔡英文在第二任處理兩岸關係，也是在幫黨內接班人解決問題，接班梯隊那批人沒理由不支持。

 第三，大陸夠強硬。台灣的“台獨”運動其實很虛假，叫叫鬧鬧可以，說到要打仗可能跑光光。若干獨派大老獨身在台，子女都在國外，真的是“台獨”。最近從大陸軍機繞台，到吳釗燮接受美國福斯商業電視台專訪提到中國大陸推“港版國安法”後，下一步就是要對付台灣，的確給台灣人一些壓力，尤其《反分裂國家法》15周年座談大場面擺出來，正告台灣搞“台獨”就要武統，讓武統這件事首度在台灣攤上桌面。

 民進黨政府譴責大陸不在話下，但蔡英文若想在任內化解兩岸僵局，大陸的強硬其實是在幫她排除外在壓力，協助她向前走。最明顯的就是港澳條例事件，由於蔡政府知道在這節骨眼亂動惹火大陸會出事，她臉書發文衝太快後，黨內馬上多管齊下做損害控制，連偏獨綠委都沒有唱反調。

 台灣在美中全面對抗中會扮演什麼角色？馬上就要掀牌。以兩岸關係之緊密，台灣若要追隨或協助美國制裁中國大陸，這路就走絕了。正是繼續親美會踢到鐵板，給了蔡英文調整兩岸關係的良機與正當性，就看她會不會把握。

countries: 台灣 美國 澳門 中國 香港

events: 疫情 選舉 參選 死亡

people: 蔡英文 蘇貞昌 林崑海 吳釗燮 林佳龍 蘇巧慧 鄭文燦 賴清德

taiwan-subdivisions: 高雄市 大城 新北市

title: 社評：機會不多了 這三點可助蔡自救


content_text:
林務局國家森林遊樂區電子門票開賣了！6月1日起，太平山、內洞、滿月圓、東眼山、大雪山、八仙山、奧萬大、阿里山、墾丁、雙流、知本、池南等12處國家森林遊樂區與烏來台車門票，都可以上網購買，只要出示手機QRCode驗票即可入園，還可享有優惠。

電子門票除了更便利之外，在109年12月31日前購買電子門票，部分森林遊樂區還可享假日全票票價最多66折優惠。持電子門票進入太平山、東眼山、大雪山、八仙山、奧萬大、阿里山、雙流與池南等8處國家森林遊樂區，能免收停車費。購票方式提供多種電子支付，或可至林務局指導的「森林好好玩」網站與各大配合旅行社購票，可節省假日排隊時間。

林務局國家森林遊樂區電子門票開賣了！6月1日起，太平山、內洞、滿月圓、東眼山、大雪山八仙山、奧萬大、阿里山、墾丁、雙流、知本、池南等12處國家森林遊樂區與烏來台車門票

journalist: 謝佳真

taiwan-subdivisions: 烏來 太平 阿里山

title: 省時又可享優惠！12處國家森林遊樂區可網路購票入園 | 旅遊


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 1 (CNA) Taiwan has devised various mobile apps to help combat the COVID-19 coronavirus and is offering to share the technology with other countries, the Central Epidemic Command Center said Monday.

At a daily press briefing, Chien Hung-wei (簡宏偉), CECC information systems chief, said Taiwan has already finished developing a health management app and a separate social distancing app in April but has not put them up for download due to the easing of the COVID-19 situation in the country.

The apps comply with the laws of both the European Union and Taiwan, Chien said.

The health management app utilizes artificial intelligence and GPS technology to help its user to undergo "self-health management," Chien said.

People undergoing seven-to-14-day self-health management are required to minimize time spent in public, wear a surgical mask and practice self-hygiene to avoid infecting others. They must also test their temperature twice daily and report any suspected symptoms to the 1922 epidemic monitoring hotline.

Meanwhile, the social distancing app uses bluetooth technology and can also help minimize COVID-19 transmission, Chien said.

The app issues an alert on people's mobile phones if they get too close to each other, Chien said at an earlier press briefing in April.

It will also provide information about crowded venues so that people can avoid going there, and it will give the users data on how often they have come too close to others during each day, he said.

Under the social distancing guidelines issued by the CECC, people are advised to stay at least one meter apart outdoors and 1.5 meters apart indoors.

Taiwan is willing to contribute to the fight against the pandemic by providing the source code to other countries.

"Many foreign media have been inquiring about the social distancing app and we welcome foreign governments to use it," Chien said.

title: Taiwan willing to share mobile technology to combat COVID-19 pandemic - Focus Taiwan


content_text: 日期:6月2日，禮來宣布其與AbCellera合作開發的主要抗體LY-CoV555的1期研究已對首批患者進行了給葯。與安慰劑的對照研究將評估COVID-19住院患者的安全性和耐受性，預計6月底可得出結果。

title: 全球首個新冠肺炎抗體藥物開始人體臨床試驗


content_text:
因為新冠肺炎疫情延燒全球，導致各類型線上遊戲與遊戲機銷路「強強滾」，而女星小禎也看上一款集聚運動、遊戲於一身的日系遊戲主機，但因僧多粥少，價格狂漲，讓她遲遲不敢下手搶買。小禎老爸胡瓜得知後，簡單一句「小孩子才做選擇，通通買！」霸氣的舉動也讓她直呼「謝謝爸爸！」

胡瓜與女兒小禎攜手主持的綜藝節目《地球人請回答》，日前邀請藝人楊千霈、詹子晴、哈孝遠及張雁名上節目，分享因為疫情受到什麼樣的影響。小禎表示因為疫情影響，宅在家的時間變多了，因此也跟風想買健身環及遊戲片，但因為買的人多，遊戲機和遊戲片的價格都不斷上漲，讓她好猶豫：「我到底要買這個漲完價的價錢，還是等遙遙無期的原價呢？」胡瓜一聽霸氣秒回：「小孩子才做選擇，通通買！」讓小禎樂得直呼：「謝謝爸爸！」。

而最近才登記結婚的詹子晴在節目中自曝，其實老公向她求婚也是因為疫情延燒，讓他深刻體悟到要珍惜身邊的家人及愛人，兩人才決定步入禮堂。詹子晴透露，老公有位英國朋友的父親某天出現一些咳嗽感冒的症狀前往就醫，沒想到當晚就被通知確診需隔離。但朋友的父親住進醫院後卻一直聯繫不上，全家只能心急如焚的等待，沒想到隔了一週左右，等到的是院方帶著爸爸的骨灰來按門鈴。詹子晴表示老公因為這個故事決定求婚，「因為他不知道哪一天、什麼時候，會是我們見的最後一面。」

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：遊戲機漲價小禎哀嚎買不起 胡瓜霸氣表示：爸爸買給妳

由《鏡週刊》授權提供。

延伸閱讀

安撫害羞老公替女兒洗澡 楊千霈：他不敢摸女兒身體

小禎臉書遭駭報警搶回 笑嗆對方「彈額頭」以示處罰

小禎肖想窺探世界富豪 胡瓜脫口嗆「有錢人最小氣」

趙正平收女粉絲傳私密照嚇歪 他喊：不用錢的最貴

（封面圖／竟週刊／中天提供）

【往下看更多】

 ►小嫻離婚2年！終於痛訴分手何守正傷人秘辛
 ►劉真病逝69天！辛龍死不出門工作 憲哥曝他經濟狀況
 ►爆喜訊？春風公開示愛張景嵐 女方搶先曝兩人關係

【今日最熱門】

 ●3000元振興券來了！這天起上路 領取方法一次看懂

 ●廢棄鐵櫃搬回家 竟掉出百萬金塊！老婦急尋金塊主

 ●死前悲喊「媽媽，媽媽」 佛洛伊德童年照惹哭萬人

events: 疫情 新冠肺炎

title: 遊戲機漲價小禎哀嚎買不起 胡瓜霸氣表示：爸爸買給妳


content_text:
【錢線百分百】20200601完整版(上集)《美暴動失控40城宵禁 川普撤港特殊待遇! 川普制裁中國7大措施曝光! 客戶:零組件不要陸製 台廠產線大挪移?!》│非凡財經新聞│
(06:23)美暴動失控40城宵禁 川普撤港特殊待遇!

(19:17)川普懲罰中國不手軟 7大制裁措施曝光!

(43:21)客戶:零組件不要陸製 台廠產線大挪移?!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0601錢線精彩影片 #錢線追國際大事 #錢線分析原物料

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20200601完整版(上集)《美暴動失控40城宵禁川普撤港特殊待遇!川普制裁中國7大措施曝光!客戶:零組件不要陸製台廠產線大挪移?!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
生活中心／綜合報導

衛福部在近日修法公告禁止販售「加味菸」，影響了許多長期抽涼煙（薄荷菸）、晶球菸的愛好者，也因此就有人在PTT上發文「戒煙之後會發生什麼事？？」而該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲涼菸,香菸,戒菸,變胖,存錢,省錢,PTT 圖／翻攝自PTT

原PO表示，自己最愛抽的涼菸，即將走入歷史了，現在感覺抽紙菸沒什麼意思，考慮要戒菸，但這也令原PO忐忑不安的發文詢問：「有沒有曾經戒菸成功的鄉民，可以分享一下經驗？有沒有戒菸的八卦？？」

▲戒菸。（示意圖／攝影者Qfamily,flikr CC License）

對此，網友們紛紛留言「可以一起幹佼停紅燈在旁邊抽菸的人」、「戒了菸染上悲傷」、「會一陣子很虛」、「抽菸BAD」、「看到樓下那台賓士了嗎」、「沒事」、「身上沒菸味」。

但就有過來人分享了2項驚人的變化「可以省一點錢」、「會少花抽菸的錢」、「錢變多，變健康」、「胖超快」、「會變胖，我戒煙2個月內腫了10公斤」、「聽說會胖，黃國昌老師之前也胖了」、「依照家人的經驗，抽煙會使食慾衰退，所以戒菸後食量會變大，就容易肥了」、「本帥只是一天少抽5根，肚子就凸出來惹」。

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 戒煙之後會發生什麼事？ 過來人曝2項驚悚物理變化 | 生活


content_text:
IDC最新公布的2020年亞太區智慧城市大獎（SCAPA），本屆台灣有4個城市獲獎，其中臺南市和高雄市，都是第一次獲得亞太區智慧城市大獎，顯見臺南市長黃偉哲及高雄市長韓國瑜在建構智慧城市已初具成效。

臺南市今年以「臺南市智慧防汛網建置計畫」獲得智慧水務類別大獎；高雄市政府本次則以實施範圍橫跨高雄市、屏東縣、澎湖縣的「打造智慧樂活共照社區」專案，獨得「公共衛生與社會服務」類別大獎。

IDC亞太區智慧城市大獎今年進人第6年，統計6年以來，獲獎最多的城市，台北市和新北市各有5次不分軒輊。其次桃園市、台南和高雄市各有一次。

綜觀近6年來亞太區智慧城市大獎，臺灣的城市獲獎項目如下：

2015年：臺北市及新北市分別在公共工程與公共安全項目獲得優勝。臺北市的智慧關鍵基礎設施(如：空氣、水、廢物管理、天氣、交通和能源等等)，已可透過佈建於大眾運輸交通號誌及電力站的感知器將所收集到的資料傳至中央控制系統，並利用IDC定義的第三平台技術(含括雲端運算、大數據分析、社群網路與行動裝置平臺)去計算、分析與傳播有效且即時的資訊給城市核心運作部門與居民。臺北市與新北市已進一步利用此類技術落實運用到空氣品質監控、微天氣預報、交通管理與能源節控等諸多領域上。

2016年：臺北市以資訊局所提供的開放平台，匯集臺北市的公車、公共自行車(YouBike)等大眾運輸系統資訊，開放民眾介接使用，提供市民更便利及安全的公眾交通運輸選擇；此外，更協助建置城市級的物聯網平臺，導入民間創意及資源，鼓勵創新應用而獲獎。

2017年：新北市政府在「許可證/執照/審視與分區」類別中，以「BIM 4.0-雲端智慧建築作業平臺」獲得智慧城市大獎殊榮。

2018年：臺北市政府與新北市政府，分別在「基礎設施」、「交通運輸」與「公共衛生和社會服務」、「公共安全」四項類別中勝出，臺北市以「臺北智慧基礎建設平臺」、「臺北智慧運輸整合服務」奪下兩項大獎，新北市則以「新北動健康」、「全方位3D科技維安網」獲得智慧城市大獎。

2019年：臺北市政府、新北市政府以及桃園市政府，分別在「教育」、「交通運輸」、「公共安全」與「數位環境與資源取用性」四項類別中勝出，自2015年起就每年都參與IDC SCAPA的臺北市政府本屆再度以「交通運輸2.0-AI交通治理新模式」、「學習無界限-全方位智慧教育在臺北」奪下兩項大獎；新北市以「全災型智慧化指揮監控中心-危害預警與智慧決策系統及物聯網(AIoT)應用」，桃園市則以「桃園市民卡應用擴充暨市民參與計畫」獲得智慧城市大獎。

2020年：臺北市政府、新北市政府、臺南市政府、高雄市政府，分別在「教育」、「公民參與」、「智慧水務」與「公共衛生與社會服務」四項類別中勝出。臺北市政府2019年即以「學習無界限-全方位智慧教育在臺北」獲得優勝殊榮，今年則再度以「學習無界限+-臺北酷課網路學校」奪下教育類大獎。新北市的「新北智慧社區App公民參與計畫」贏得公民參與類大獎。

(時報資訊)

countries: 臺灣 台灣

people: 黃偉哲 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 桃園 屏東縣 臺南市 臺北市 澎湖縣

title: 《產業》近6年臺灣獲亞太區智慧城市大獎項目


content_text:
機上盒（STB）晶片廠揚智（3041）正在全力衝刺智慧家居及智慧語音平台，目前已經拿下客戶訂單，並開始量產出貨。法人指出，由於5G正帶動歐洲數位化機上盒需求大幅成長，揚智下半年將可望出貨回溫，加上智慧產品部門挹注，業績將可望重回成長軌道。

揚智跨入2020年後開始大力衝刺智慧產品部門，其中智慧語音產品已經在第一季開始量產出貨，其他如智慧家電及智慧物聯網（AIoT）也已經在第二季開始逐步放量出貨，並開始加入貢獻業績的行列，打下揚智營運的第二隻腳。

事實上，揚智董事長梁厚誼上任後，便開始進行公司改組，且延攬聯發科前協理陳嘉宏出任總經理一職並開拓智慧產品線，在5G、AI趨勢帶動下，預期未來智慧產品將成為公司營運的重要部門。

至於揚智當前營運主力機上盒晶片上半年出貨表現雖然受到疫情影響，不過進入下半年後，在5G效應推動下，營運將可望開始全面回溫。法人指出，揚智目前已經卡位進入歐洲機上盒供應鏈，加上在疫情逐步趨緩後，許多供應商準備在下半年衝刺出貨量，將可望推動揚智業績成長。

據了解，由於5G所帶動的網路速度提升，同步推動數位化機上盒更新需求，舉凡義大利、捷克及荷蘭等國家都相繼啟動這波拉貨需求。

不僅如此，揚智在印度、東南亞及中南美洲等新興市場布局完整，當地零售機上盒市場廣大，法人表示，目前揚智針對印度及中南美洲等標案需求已經準備就緒，一旦疫情有望在第三季緩和後，客戶將會開始進行拉貨，屆時揚智業績將可望擺脫上半年相對平淡表現。

揚智公告4月合併營收達1.39億元、月減1.39億元，相較2019年同期成長10.1％，累計2020年前四月合併營收年減6.8％至6.37億元。法人指出，揚智客戶幾乎都集中在下半年才可望啟動拉貨需求，因此預期下半年揚智業績有機會出現明顯成長，且全年獲利將可望邁向損益兩平前進。

countries: 荷蘭 捷克 義大利 印度

title: 智慧產品加持 揚智下半年績昂


content_text:
近期影響美股盤面的主要因素在於，疫苗研發進度與各地解封狀況、美中矛盾擴大、以及美國種族衝突升溫等議題。

目前進入人體實驗階段的疫苗約有10種，近期全球知名藥廠默沙東藥廠宣布投入開發疫苗，且藥廠Novavax也宣布進入第一階段人體試驗，結果最快可於7月出爐，加上餐旅、交通數據顯示美國經濟正在逐步復甦，激勵市場情緒轉向樂觀。

然而，港版國安法通過，香港自治權降低，美國總統川普宣布取消香港特殊待遇，雖影響雙邊貿易金額不大，但美國若限制高科技輸入香港，將間接防止中國取得美國敏感科技技術的渠道，背後考量還是圍繞在美國優先，且對選戰有利的條件。

目前川普選前利益在於，中國是否實現第一階段貿易協議內容，若以5月21日美國貿易代表辦公室（USTR）公布中國在落實第一階段貿易協議農產品採購方面取得新進展，因此對中方制裁態度仍傾向雷聲大雨點小，待利空逐步淡化後，指數還是有挑戰高檔套牢區的機會。

若以美股三大指數的技術面來看，科技股為主的那斯達克走勢尤為搶眼，指數持續挑戰2月因疫情爆發造成的空方缺口。

而道瓊與標普500近期表現亦盤堅向上，加上現階段全球政策面偏多、各地城市陸續解封，皆有助於市場多頭信心回籠。

投資人可多加利用期交所推出的美國道瓊期貨、美國標普500期貨與美國那斯達克100期貨三項商品進行交易，以參與反彈行情，但須留意保證金槓桿使用程度，並嚴格執行停損條件，切勿過度交易。（玉山投顧提供，廖育偲整理）

countries: 美國 香港 中國

title: 國外指數期貨贏家專欄－美經濟復甦 科技股表現強勢


content_text:
桃園市府環境保護局2017年5月推出「桃樂資收站」，民眾拿資源回收物到指定地點，可兌換市民卡加值金或民生宣導品，獲得熱烈回響，至今年5月已回收6016噸垃圾、加值金則兌換約1128萬元。

環境清潔稽查大隊資源回收組長潘春燕表示，桃樂資收站的前身為「阿土伯的移動城堡-資源回收巡迴專車加值活動」，由於民眾熱中用回收物換加值金，便設立桃樂資收站，站數不斷增開，目前已有156個桃樂資收站。她表示，每年回收量都逐步成長，以廢玻璃為最大宗，佔回收物的6成，其次為紙類及紙容器。

「換加值金最為踴躍」，潘春燕指出，今年桃樂資收站4月才開站，短短2個月內已回收68噸垃圾、發出加值金約106萬元。兌換標準為，1公斤廢玻璃容器可加值1元、1公斤紙類可加值3元、1公斤紙容器可加值2元等，她說，過去回收為單一價格，但2017年遇到市面紙類回收價格崩盤，民眾湧入資收站回收加值，因此去年起改為浮動價格，每季視情況調整，民眾可至官網查詢。

此外，近期另推出補助弱勢資收戶的方案，潘春燕說，中、低收入戶或清寒家庭的資收個體戶，將資收物送往桃樂資收站回收，可依不同項目及單價請領加碼補助金，每月上限提高至5千元，採月結方式匯入個人帳戶。

title: 桃樂資收站 3年發出千萬加值金


content_text:
新北市板橋區環河西路４段稍早傳死亡車禍，警方初步調查後，認定肇因與預拌水泥車違規左轉有關。記者陳俊智／翻攝新北市今天發生水泥預拌車疑違規左轉釀情侶重機騎士撞擊雙亡，新北市交通局指出，在民國108年事故發生原因統計中，左轉彎未依規定為主要肇因之一，提醒駕駛人千萬別輕忽。
涂姓男子今天上午11時許駕駛水泥預拌車沿環河西路往土城方向行駛，行經板橋區環河西路四段、華江五路口時，疑無視現場設有禁止左轉標誌，未禮讓直行車就逕行左轉進華江五路口。

涂姓男子駕駛水泥預拌車逕行左轉時，22歲陳姓男子、21歲張姓女子分騎兩部重機疑因煞車不及直接撞上，造成兩人當場死亡，兩人家屬獲知悲傷不已，由於陳男及張女熱愛重機，臉書（Facebook）及IG上多是兩人出遊甜蜜身影，一對年輕生命就這樣殞落。
張女的母親流淚對媒體表示，女兒出門前還對她說「我今天穿的有漂亮嗎」，她回憶起來就感到心痛，現在只想要女兒能回來。
警方獲報到場處理，經酒測，涂男酒測值為0，至於肇事原因仍待警方進一步調查釐清。但這起車禍也讓網友對重機肇事頻繁的安全性有所討論。新北市警察局交通警察大隊長鄭永裕表示，每種車子都有一定安全性的設計，主要問題仍在人為因素。
他指出，近來北海岸等地也有重機傷亡事故，主要肇因應是違規左轉或迴轉等未禮讓直行車，因為這些違規行為是正常直行時所不應出現的干擾，許多直行車在可能預期轉彎車會禮讓下，當干擾突然出現時就易使直行車駕駛因反應不及而釀禍。
他表示，重機考照時也有直線煞車的項目，只要正常速度下，重機都能在一定距離內煞停，只是重機馬力大且加速快，在重力加速度下，速度就成安全與否的重要考量，尤其是許多重機常結伴出遊，後車常因不易看到前車狀況的視角及跟車速度等問題，易釀事故。
新北市交通局科長林昭賢指出，在108年事故發生原因統計中，主要肇因包括未依規定讓車、左轉彎未依規定、未注意車前狀況及未依規定減速等，整體而言以機車肇事最多，傷亡年齡多在18到24歲之間的年輕族群，也使得機車事故防制成為道安的重要挑戰，提醒駕駛人千萬別輕忽。駕駛預拌水泥車的涂姓男子因違規左轉，導致騎乘大型重型機車的一對年輕情侶反應不及撞上慘死。聯合報系記者陳俊智／翻攝

references: 臉書 Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 新北市 土城 板橋區

title: 重機情侶雙亡 母淚：女兒出門前問「我今天漂亮嗎？」


content_text:
紐西蘭境內感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的確診病例幾乎清零後，總理阿爾登今天表示，可望在下週解除所有剩餘遏止疫情蔓延的禁令。
阿爾登（Jacinda Ardern）說，紐西蘭可望下週進入警戒等級一，意味將解除所有社交距離措施與大規模集會禁令，但仍不開放邊界。

她在記者會上表示：「我們努力不懈、提前部署的防疫策略奏效…而且就某些情況而論，遠超乎預期。」
阿爾登說，內閣將在6月8日拍板何時解封，比原定6月22日提前。
截至6月2日，紐西蘭已連續11天無新增確診病例，只有一宗經主動篩檢的確診病例。
這主要是因紐西蘭實施將近7週的嚴密封城，在此期間多數公司行號歇業，除了必要工作人員之外，每個人必須待在家裡。
她表示：「我們將是全球首批如此迅速恢復正常的國家之一。」 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 境內確診病例幾乎清零  紐西蘭可望下週全面解封


content_text:
美國時間29日下午，川普（Donald Trump）在記者會上宣布美國退出WHO，雖然這項決定早就被許多國際政治學者料到，但仍然引起輿論譁然，許多國際關係專家皆批評這個決定將有損美國的國際形象、影響力，甚至是美國的防疫能力。

從2016年川普上任以來，許多國際政治學家就試著在為所謂的「川普主義」（Trumpism）畫上明確的定義，然而川普反覆無常的立場、態度與言論，總是弄得專家學者們看得一愣一愣的，慢慢地，學者們也習慣了川普非傳統、出奇不意的行為。然而筆者認為，「川普主義」早就明示在他1987年出版的半自傳、半商業暢銷書《交易的藝術》中，若從《交易的藝術》來看退出WHO的決定，以及宣布該決定的記者會，也就能對川普的對中方針有更全面的了解，而首先，就要從29日的記者會說起。

充滿交易藝術的記者會 川普29日的記者會可說是《交易的藝術》的最佳的實踐。在書中，川普強調炒作、創造話題的重要（Get the word out），他不在意有爭議的議題，因為對川普而言，爭議越大，版面也就越大，版面越大，宣傳效果就越好。香港國安法爭議出現後，許多觀察家和記者都不斷問著，川普將會對中國做出什麼對策？在28日這天，川普就高調宣布會在29日開一場「關於中國的記者會」（the press conference on China），記者、學者、觀察人士們無不被川普吊足了的胃口，不過就在記者會前一天，白宮所發的29日總統行程中，卻又隻字未提任何記者會，一方面讓關注者們一頭霧水，一方面又讓他們對這場記者會投注更多關注。

到了29日早上，川普發了封推特，用大寫字母寫著短短的CHINA，卻沒有任何的註記，也沒有任何的解釋，許多關注者們開始擔心，總是出人意料的川普會不會就用這一則推文，代替了這場所謂的中國記者會，等到了接近中午12點半時，白宮終於發訊息宣布，將在下午兩點召開記者會。這場眾所矚目的中國記者會開始後，川普本人又遲到了半小時，等到川普終於出現後，一講完話，馬上掉頭走人，不給記者問話機會。

在記者會中，川普再度批評中共政府諸多的不當行為，並宣布取消香港特殊地位的相關政策以及限制或制裁特定中國人和官員的命令，而其中最重大的消息，就是宣布退出WHO。然而，雖然川普將退出WHO的決定是在這場針對中國而來的記者會中提出，但筆者認為，以川普的個人原則，這個決定恐怕是必然的。

《交易的藝術》一書就提到川普的原則是「控制成本」（Contain the costs），書中寫道：「該花的錢就應該花，但不該花的錢，一分也不應該多花。」這也與WHO爭議出現後，川普的批評論調完全一致，由於書中也提到：「永遠都做最壞打算，這樣所有的結果都會是好的結果。」因此，當WHO不願照美國的要求進行改革時，就算退出會危及美國形象與防疫表現，這恐怕也都已在川普的最壞打算內，再加上川普本身就是個單邊主義者，因此這個決定絕非意外。

退出WHO是必然發生的，但將這個決定放在對中記者會上提出，對川普與中國的競爭談判上，只有好處沒有壞處，一是可以增加美國方的威嚇性，也就是《交易的藝術》中的「創造有利位置」（Enhance your location），二是不讓各國認為川普只是個紙老虎，就像《交易的藝術》強調的，不要紙上談兵（Deliver the goods），然而川普對中國是否真的那麼強硬，恐怕未必。

為中國留餘地的演講內容 不管是重提「武漢病毒」一詞、列舉中國不當行為，或宣布制裁措施，這都像在展現對中的強硬態度，不過事實上，川普提及的內容，以及說完就走的行為，反而透露了他還想與中國交涉、談判，並為中國留了談判的餘地，因為記者會上川普隻字未提美中貿易戰的談判是否會被影響，川普不留記者提問時間恐怕也是要避免被問到該問題，好為兩方留有談判空間。

川普的行為並不代表川普不在意香港國安法議題，但可以看出，川普現下更在乎的，而且會極力達成的，是與中國的貿易談判，畢竟為美國談好一個利多的貿易協定，將為川普十一月的連任帶來一大助力，有機會反轉因為防疫失敗、經濟停擺而下滑的民調，而當貿易協議比人權議題重要時，香港問題的對策與對中國部份人的制裁，就成了能提升美國談判地位的籌碼，就像《交易的藝術》中的重要談判原則：「善用優勢」（Use your leverage）。

基於交易藝術的外交政策 這麼看來，香港人權議題似乎已淪落為貿易談判的籌碼了，但就現實而言，不管是哪一任、哪一黨派的總統，貿易、選票和金錢等實質利益，往往都是高於人權追求的，只是實踐方法的不同罷了。

川普將他過去在商場縱橫的交易藝術運用在國際外交場合上，雖然讓許多國際觀察人士相當不習慣，但也確實為美國帶來了一些好處，例如成為全球議題設定的關鍵角色，不過令人擔心的是，若將權衡商業交易的標準以及商業上的冒險精神放在政治外交上，失敗時所要付上的代價恐怕難以想像。換句話說，在商場上輸掉一比交易，賠的只是錢、一塊地或一棟樓，但在國際政治上，一個錯誤的推斷或決策，所要承擔的後果可能是戰爭和人命。

另外，基於《交易的藝術》的外交政策，恐怕也會對抗衡中國產生負面效果，難以聯合其他國家對付中國就是一大缺點，因為川普書中提到的原則包括「如果別人對我不好或不公平，或者想占我的便宜，我一生堅持的態度就是用力反擊」、「不相信評論家與『專業』機構。」這樣的行事作風僅會讓國與國之間的信任和外交關係更難建立，進而降低了抗衡中國的力道，這也是川普行為最常被學者專家詬病的。

journalist: 李可心

countries: 美國 中國 香港

things: 人權 經濟 防疫

title: 從川普33年前的著作《交易的藝術》，看美國退出WHO與對中政策記者會


content_text: 5月18日一大早，邱宏哲西裝筆挺地站在證券櫃檯買賣中心台上，哐噹一聲，敲響大鑼，「我傳賢不傳子，既然上櫃了，就是希望吸引更多優秀人才加入，希望公司能做到一百年…」蓄著平頭的他，雙目炯炯有神，給人信賴感。忽然瞄到台下有眼熟記者，他趁機比了個YA！獨特的個人作風展露無遺。

journalist: 楊筠

title: 【看盤下單全靠他1】一人30萬讓員工玩股票 狂老闆拚到兩產業龍頭


content_text:
美妝購物網「小三美日」目前已經開放預購口罩，醫療防護成人口罩50枚裝一盒，售價249元，約5到7天可出貨。（擷取自小三美日購物網）

2020-06-02 21:59:40

〔即時新聞／綜合報導〕6月1日起口罩管制禁令解除，各大賣場、電商通路積極備貨，準備迎接民眾搶購潮。美妝購物網「小三美日」目前已經開放預購口罩，醫療防護成人口罩50枚裝一盒，售價249元，約5到7天可出貨。

口罩管制禁令解除，包括PChome、蝦皮等購物網站都在積極備貨，不過，根據「小三美日」網頁資訊，目前已經可以預購口罩，50片的成人醫療防護口罩售價249元，換算一片約5元，與現行口罩實名制藥局口罩售價相同。而下單後，出貨時間須等到5到7天。

title: 電商開賣口罩！50枚一盒預購價249元


content_text:
在 ThinkPad 大家族中，X 系列的優勢向來都是輕薄好攜帶、同時具備出色的效能表現，而本次要為大家開箱的這台 2020 年全新版 ThinkPad X13 ( ThinkPad X390 的接續機種 )，除配置了目前最新的 Intel 第 10 代 Core i 系列處理器，還加入了更多新功能，最近正在物色新筆電的人千萬別錯過囉！

今年以嶄新姿態問市的 ThinkPad X13 是 2019 年熱銷款 ThinkPad X390 的後繼機種，新版本將中央處理器升級至最新的 Intel 第 10 代 Core i 系列處理器 (消費者可自行選配 AMD Ryzen 4000 型處理器)、記憶體最高可選配至 32GB DDR4-3200 規格，並可配置新世代 Wi-Fi 6 無線網路規格，另外也能選擇加裝 Cat.16 規格的 LTE 行動網卡，總而言之只要預算充足，透過 Lenovo 官網旗鑑店的「規格自訂」服務，絕對能打造出極頂尖的效能體驗。

▲ThinkPad X13 是一款以「高度行動力」為主要賣點的商用筆電，只需簡單搭配 ThinkPad X1 ANC 無線降噪耳機以及 Lenovo USB-C 筆記型電腦專用行動電源，就能組成一套續戰力超高的行動辦公陣容！

ThinkPad X13 特色搶先看

搭載 Intel 第 10 代 Core i7 vPro 處理器
最高可選配 13.3 吋 Full HD IPS PrivacyGuard 顯示器
最高可搭載 32GB DDR4 RAM
最高搭載 2TB PCIe SSD
電池續航力最高可達 17.6 小時，並支援快速充電
配置 Wi-Fi 6 無線網路，可選配 LTE-A 行動網路
內建 Dolby Atmos 揚聲器系統
重量僅 1.2 公斤起

談到經典商務筆電，還是「小黑」設計最對味
新款 ThinkPad X13 的外觀延續上一代 X390 的風格，同樣配置了 13.3 吋螢幕，並以左右窄邊框的設計手法讓機身得以縮小至 12 吋左右大小，再加上機身重量最低可達 1.22 公斤，在整個 ThinkPad X 系列中僅次於老大哥 ThinkPad X1 Carbon 的水準，這對追求極致行動力的菁英商務人士來說，在性價比的表現上確實相當迷人。

▲ThinkPad X13 極簡、內斂的上蓋完美詮釋了 ThinkPad 招牌的「小黑」風格。

▲位於上蓋左上角的 ThinkPad Logo 表面做了金屬髮絲紋處理，字母 i 頂端的小紅點在開機狀態下會自動透出紅光。

▲底蓋採一體成型設計，上下左右四個邊都特別做了向內削切的處理，不只增添機身美感，也讓實際持握的手感更顯輕薄。

▲機身右側規劃了一組智慧卡讀卡機以及一組支援 Always-On 充電功能的 USB 2.0 A 埠。

▲機身左側則配置了兩組 USB C 埠 (其中一組支援 Thunderbolt 3，並提供網路埠的擴充接口、一組 USB A)、一組 HDMI 以及一組耳機麥克風二合一接口。

▲ThinkPad X13 的機身十分纖薄，總厚度僅 16.5 mm，即使每天帶出門使用也不會造成太大的負擔。

▲打開上蓋可以明顯看到螢幕左、右兩側窄邊框的設計，而機身內面同樣為全黑色系，對黑色情有獨鍾的人肯定會愛不釋手。

▲B 面為磨砂材質，由於採左右兩側窄邊框的設計，讓 13.3 吋的螢幕看起來更大更寬闊。

▲螢幕上緣配置了攝影機與陣列式麥克風，同時也附加實用的 ThinkShutter 鏡頭保護蓋，上圖為打開保護蓋的樣子，下圖為蓋起來的樣子。

▲機身 C 面同樣採用親膚的霧面消光材質，鍵盤下方也提供了大尺寸的觸控板。

▲在 G、B、H 三鍵之間也規劃了 ThinkPad 招牌的 Track Point 小紅點，上手之後會比觸控板以及滑鼠都好使！

▲F9 ~ F12 鍵整合了方便控制即時通訊工具的通話相關操控鍵，這對每天必須進行大量語音通話的族群來說是相當貼心且實用的設計。

▲鍵盤下方支援多工手勢的觸控板，尺寸不僅充裕也有不錯的操控手感。

▲從 C 面右下角的貼紙可以得知 ThinkPad X13 搭載的是 Intel 第 10 代 Core i7 vPro 版本的處理器。

▲揚聲器方面，ThinkPad X13 內建了 Dolby Audio 系統，不只讓音質有感提升，音量也十分飽滿，能兼顧工作之餘的休閒用途。

立即了解 X13：https://pse.is/RPZ7X

必搭周邊 1｜ThinkPad X1 ANC 無線降噪耳機
ThinkPad X13 這類訴求輕薄好攜帶的筆電，為用戶帶來的最大助益就是能不受地點限制、隨時隨地進入工作狀態，不過當下所處的環境大多不像辦公室或家中一樣安靜，經常會受到外界嘈雜的聲響干擾，進而影響到工作效率。因此小編在這裡插播一下，推薦一款讓工作者能「一秒進入靜謐境界」的工作利器－ThinkPad X1 ANC 無線降噪耳機。

▲ThinkPad X1 ANC 無線降噪耳機的外盒與 ThinkPad X1 系列筆電的外盒相當有一致性。

▲原廠也隨附了一只高質感的皮質收納包，黑色的外殼搭配紅色的吊帶，視覺上顯得非常醒目。

這款掛上 ThinkPad X1 招牌的耳罩式無線降噪耳機，擁有可摺疊收納的便利性以及輕巧的體積，讓使用者方便隨身攜帶外出使用，而耳機本身也有相當出色的質感表現，包括皮革材質的耳機框架，金屬耳機外殼與採用多層記憶泡綿與皮質所打造的耳罩，配戴時不會造成太多額外的重量負擔，有著還不錯的舒適性。

▲耳罩採可彎折式設計，讓本來就不大的耳機機體能更方便收納與攜帶。

性能方面，ThinkPad X1 ANC 是由 Lenovo 與 Synaptics AudioSmart 聯手打造，配備更完善的 ANC 主動降噪與 ENC 環境噪音消除功能，並能依據使用場所的不同進行即時調校，藉此獲得最好的降噪效果，讓佩戴者能夠更專注於當下的工作。

▲ThinkPad X1 ANC兼具主動降噪與環境降噪功能，為使用者營造沉浸感更深的影音娛樂體驗。

此外，在耳機最重要的電力續航方面，ThinkPad X1 ANC 也具備一定的水準，充飽後在一般播放模式下可連續使用 14 個小時左右，更棒的是耳機也支援快充，只需充 15 分鐘的電即可使用長達 2 個小時之久，若搭配隨附的耳機線，也能做到一邊充電一邊聆聽，讓美好的音樂不被打斷。另外 ThinkPad X1 ANC 還能在藍牙連線時與筆電、行動電話達到同步，聽音樂之餘也支援通話。

立即了解 X1 ANC 耳機：https://pse.is/QZMZ4

必搭周邊 2｜Lenovo USB-C 筆記型電腦專用行動電源
雖說 ThinkPad X13 的續航力可達到 17 小時左右，但若長時間待在外頭工作、臨時找不到插座，或出門時忘了帶充電器，那肯定會讓人感到超不安，這時如果隨身攜帶一顆 Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源，所有的問題馬上迎刃而解！

▲全黑色的 Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源與 ThinkPad 筆電真的還蠻搭的。

Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源除具備 14,000 mAh （48Wh）的電力儲備，所配置的 USB C 與雙 USB A 埠也能同時為手機、平板等行動裝置補充電力。此外，這組行動電源支援快充，不到 2小時即可補充 80% 的電力，對於追求高效率的商務族群來說，能省下更多寶貴時間。

▲Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源提供兩個 USB A，一個 USB C 進行電力輸出，而 USB C 也同時兼具充電輸入的功能，另外它也支援 Lenovo 的方頭與圓頭兩種筆電充電器。

Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源支援同時進行充、放，在連結電源供應器補充行動電源電力的同時，也能為筆電、手機充電。

▲Lenovo USB-C 筆記型電腦行動電源提供兩組轉接線，分別為 USB C 轉 microUSB，以及 Lenovo 方頭電源轉 USB C 母頭。

立即了解 Lenovo USB-C 行動電源：https://pse.is/QEWBK

新世代硬體，效能表現令人滿意
ThinkPad X13 與 2020 年新登場的其它 ThinkPad 機種相同，內部硬體全面進行大改款，對效能影響甚鉅的中央處理器，換上了 Intel 第 10 代 Core i 系列，最高可支援 Intel Core i7-10610U 六核心處理器，並可搭配最大 16GB DDR4 記憶體、最大 2TB PCIe SSD，可說是目前 ThinkPad 全系列裡 13.3 吋級筆電中效能最優異的一款。

▲ThinkPad X13 的系統資訊一覽。

此外，ThinkPad X13 也配置了新世代 Wi-Fi 6 無線網卡，並可選購速度更快的 Cat.16 LTE 行動網卡，提供全時連線且高效率的網路使用環境。

▲透過 CPU Z 查看處理器的資訊，此次評測的這台 ThinkPad X13 搭載 Intel Core i7-10610U，為 4 核心 8 執行緒架構，三階快取為 8 MB，最高 TDP 為 15W。圖下為主機板與記憶體相關資訊。

▲透過 AIDA64 查看 ThinkPad X13 的關鍵規格，螢幕為 13.3 吋 Full HD。

▲儲存設備採用的是 512GB 的 PCIe SSD。

▲無線網路配置的是 Intel Wi-Fi 6 AX291。

ThinkPad X13 效能跑分成績一覽

全新 Lenovo Vantage 功能更完整
除硬體方面的升級，今年 ThinkPad 全系列筆電內建的整合式系統管理工具「Lenovo Vantage」也提供了全新的使用者介面，將更多實用資訊與支援內容整合其中，讓用戶不僅能充分監控系統即時現況、掌握系統更新、硬體掃描與其他細部設定功能，也能從 Lenovo Vantage 中獲得更多筆電使用與維護的實用技巧。

▲新版本的 Lenovo Vantage 在初始啟動時會詢問用戶身份，也會進一步了解用戶感興趣的主題。

▲Lenovo Vantage 新版的主頁面，可以看到功能選項都集中於右上角，下方的內容區塊採圖文並列的方式呈現。

▲從 Lenovo Vantage 的主頁同樣可看到系統大致的狀態與快速設定的按鈕。

▲在「裝置」的分頁可查閱筆電詳細的硬體規格資料。

▲在我的裝置設定中，也可以進行細部的設定，例如電源相關調校。

▲另外也可以看到此次 ThinkPad X13 主打的「Smart Standy」低功耗待機功能。

▲系統是否有新的更新也能在這裡輕鬆掌握。

▲安全性防護方面，也有便利的評估系統，讓用戶進一步了解系統的安全性狀態。

▲在 Lenovo Vantage 裡也有支援訊息讓用戶可以自行找到解決常見問題的資訊。

▲透過內建的硬體掃描功能，可以快速檢查系統的硬體狀況。

小結
印象中，ThinkPad X 系列總給人「高大上」、不是人人都能輕易入手的氣質，相較之下，ThinkPad X13 算是其中最平易近人的機種，與老大哥 X1 Carbon 一樣具備輕薄、好攜帶的高度行動力，效能表現也是可圈可點，但價位上卻更親民些，因此成了「精打細算的行動辦公族」最值得入手的筆電之一。

▲ThinkPad X13 延續上一代的經典外型，依舊輕薄的設計也帶來極致的行動力。

作為 ThinkPad X390 的後繼機種，ThinkPad X13 雖然在外觀上沒有顯著的變化，但一脈相承的經典外型，卻也讓它擁有絕佳的品牌辨識度，而且內在的硬體規格，X13 也滿足了消費者在追求高效能與新世代規格的需求，在實際的功能性上有著不俗的表現。

▲全面升級的硬體規格讓 ThinkPad X13 的生產力與使用者體驗皆同步提升。

除了規格面的升級，ThinkPad X13 也加入了今年 ThinkPad 系列推出的許多革新功能，像是兼具便利性與提升續航表現的「新式待機功能」，可在低功耗模式下保持連網與訊息同步更新，並能透過快速喚醒回到工作狀態。此外，在因應遠端工作的網路會議功能方面，X13 也在機身上直接整合支援 Teams、Skype 等通訊工具的快速接聽與掛斷鍵。最後不得不提一下，在螢幕面板的選擇上，X13 也能支援亮度更高的 ePrivacy 防窺面板功能，在兼顧安全性的同時提供更優異的視覺體驗。

立即了解 X13：https://pse.is/RPZ7X

journalist: Axiang Chin

title: Lenovo ThinkPad X13 開箱評測：全新世代硬體規格加持，兼具強悍效能與便攜性的行動辦公利器！ | T客邦


content_text:
大陸兩會通過港版國安法，引來美國總統川普強力抨擊，抵制香港並取消特殊地位，被解讀是要抑制大陸經濟崛起，但國內學者認為，美國若未得到其他國家支持，恐怕所有動作將成為空包彈，因為大陸光靠自己14億人口的內需市場，就能撐起世界經濟。

川習會這一握、這和諧氣氛，這歷史畫面很難重現，因為美中關係撕破臉，新冠肺炎疫情是催化劑，主要原因是經濟。

美國總統川普(2020.05.15)：「我們對大陸很不滿意，我可以這樣跟你說，他們根本不該讓這件事發生，我才剛簽下偉大的貿易協定，現在一切都不一樣了，墨水都還沒乾咧，然後疫情就來了。」

學者表示美國斷中，因為大陸將成為龍頭，全球化再也不是「美國製造」，大陸經濟崛起不再靠美，朝開放性多邊主義發展。

記者卓宜姿：「新冠肺炎疫情、美中貿易戰還有香港問題，被視為接下來會不會影響大陸經濟，是全球關注的焦點，2025中國製造學者表示大陸將會如期達標，而就在港版國安法通過後，美國總統川普宣布將取消香港的特殊地位，這樣子的動作是否會打擊大陸經濟，學者表示以大陸14億多的人口內需市場是很難被動搖的。」

文大國發所教授龐建國：「到去年底為止中國大陸14億零5萬人口，平均國民所得已經超出1萬塊美金，所以換句話說中國大陸它的大市場是台灣的23倍大，這麼大的市場來講的話，它是有可能透過本身的經濟規模，支撐它本身的經濟發展。」

環球經濟社社長林建山：「(香港)所謂它的經濟地位，我就講那個是市場給的不是美國給的，但今天我們首先看到的就是說，整個歐盟已經不參與了，不挺他(川普)了，那麼相信日本不敢日本沒有那個膽子，也沒有那種能力沒有那一種意願，所以要去挺川普要制裁香港的這個地位的，韓國當然更不可能，那現在大概只有台灣。」

行銷專家吳育宏：「但是世界工廠或者以工廠為核心的經濟模式已經過去了，未來是以市場為主，所以我提出一個有趣的數字，美國跟中國比較起來，我們知道中國大陸的人口規模，消費者人數是美國的4倍，可是中國大陸它的人均消費率，是美國的四分之一，所以這個一個是4倍一個是四分之一，剛好就點出來中國大陸未來的挑戰，是來自於說你怎麼提高人均的消費產值。」

根據大陸國家統計局最新數據，顯示大陸2020年第一季的GDP年增率是-6.8％，創下自1992年以來的新低紀錄。即使如此各界評估，大陸經濟仍在可控範圍內。

環球經濟社社長林建山：「川普他非常得這個對於這個中國製造2025，非常非常的這個忌諱，而且在這一方面要挾很大的力量去抑制它，就是說到了2025年的時候，按照習近平李克強的這個願景，就中國大陸對這個美國的這個貿易依存度，要降到5%以下，也就說大部分的這個東西，他要由這個一帶一路的這個國家來做，所以當中國大陸到了22兆(GDP)，而它(美國)只有14兆左右的時候，那你想這些其他的這個國家，它要怎麼樣它一定要選邊站。」

journalist: 記者 卓宜姿 / 攝影 何佳陽 報導

countries: 美國 日本 韓國 台灣 中國 歐盟 香港

people: 川普 習近平 龐建國

title: 成為強國靠人多勢眾？ 這一國靠14億人口內需市場崛起


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, June 1 (CNA) State-run oil refiner CPC Corp, Taiwan announced Monday it is cutting the prices of liquefied natural gas (LNG) this month by 10.24 percent on a monthly basis.

Starting midnight Monday, the prices of LNG products will drop by 10.24 percent on average, representing a fall for the third consecutive month.

That means the price of natural gas for the use of public utilities will be reduced by NT$0.86 (US$0.029) per cubic meter, while households that use 30-45 cubic meters of LNG per month will see their monthly bills drop by NT$25.80 to NT$38.70, CPC said.

Meanwhile, the prices of liquefied petroleum gas for household use, industrial-grade propane, butane, and propane-butane mixture will remain unchanged from last month, the state-run fuel supplier said.

title: CPC cuts natural gas prices this month - Focus Taiwan


content_text:
2020-06-02 11:21
 近期多家外資對於聯發科後市給予正面看法。（記者卓怡君攝）

〔記者卓怡君／台北報導〕近期華為禁令持續影響相關供應鏈，美系外資看好聯發科可望在美中貿易衝突中突圍，重申聯發科「買進」評等，目標價一口氣從450元升至600元。

美系外資認為，聯發科可望拿下更高的4G與5G市場佔有率，預估今年全球5G手機出貨量約1.7億支，明年可達4.5億支，聯發科市佔率可從目前的30%，到了2022年達40%， 此外，在非手機事業部分，包括網通、遊戲機、ASIC（特殊應用晶片）等持續成長，有助獲利表現。

聯發科今日股價衝高，盤中漲幅逾5%。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美系外資看好聯發科 最高目標價喊600元


content_text:
港星馬國明與吳啟華日前上節目聊起拍戲經驗，說到曾被「女演員給房號引誘」，吳啟華還加碼爆料，沒想到引發網友抨擊，認為他不敢直接說名字，牽連所有和他合作過的女星下水。吳啟華嚇得緊急在微博發文澄清並道歉。

馬國明在節目透露，曾被同劇組女演員給房號引誘，不過他當下就回絕邀約，談起這段往事還不忘調侃「要是進去一群男人等著看你，這是栽贓多過愛你」；一旁的吳啟華則補充，他也聽過女演員給房號的事情「連攝影師都有」、「我們說壞女人，可以壞成這樣子」，吳啟華則暗示女方身分「是個萬人迷」、「名字有疊字」，馬國明說：「這段要剪掉」。

接著，吳啟華加碼爆料女方在大陸劇組很有名，「很多人都認識她，我就不會喜歡這些人，她給我，我又不會理，但我知道是真的」，主持人問：「如果她只給你呢？」吳啟華則開玩笑說：「這樣可能會考慮一下！」

消息一出，引發網友在網上議論、猜測，但吳啟華卻因此遭到網友抨擊，許多網友認為吳既然要爆料就直接說名字，否則只會牽連所有和他合作過的女星。

吳啟華嚇得緊急在微博表示在節目中亂講一些偶爾聽來的奇聞往事，「其實原意也只是為了好玩好笑，絕無意汙名化任何人，也不希望大家胡亂猜測」，並對此事向大家道歉。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 疊字女星誘開房？男星道歉：聽來的


content_text:
【大纪元2020年06月02日讯】（大纪元记者顾晓华采访报导）中共两会大批访民被当局抓到宾馆里软禁、居家监控等，最终导致一起命案的发生。江苏南京访民胡翠琴的儿子祝超在母亲被抓关押于宾馆期间跳长江自杀。

5月18日下午，正在家里睡觉的胡翠琴被闯进家里的两名警察惊醒，他们带着传唤证过来让她去派出所做笔录。

胡翠琴告诉大纪元记者，2019年因为她进京上访，被抓进监狱关押了5个月，期间还将她送至南京市脑科医院做精神病鉴定，那天是让她戴手铐、脚镣、黑头套送到医院的。后来他们让她取保后审，交1000元押金可以出狱，她不同意，最后是当地派出所警察交了押金办理了取保后审（一年），2019年8月份出狱。

5月18日，警方以此为理由抓她去做笔录。她表示，在派出所里不给她吃喝，她说儿子自己在家不行，让她前夫到家里看儿子，结果警方于当晚8时砸门冲进她家，将她前夫也一起抓至某宾馆，他们身上所有的东西包括手机都被没收。

胡翠琴在宾馆里一直大吵大闹，要回家陪儿子，因为31岁的儿子在高中时就因没有考上大学而患上了抑郁症，儿子单独在家害怕出事。

“我说让我跟儿子通个电话也不行，我天天在宾馆里面闹，砸东西，就是不让我出去。”胡翠琴说。

警方始终不理睬她的要求，她在宾馆曾两度昏迷过去，他们掐她的人中才救活她。而在家的儿子也是心急如焚，到社区等地方找妈妈，社区的主任给她的儿子打电话，他大声质问主任“妈妈在哪里”。

一直到5月28日，中共两会结束儿子仍然未见母亲回来，他再次到社区说想见妈妈，一名工作人员不忍心，到宾馆让胡翠琴用自己的电话给儿子通了话，这也是胡翠琴最后一次跟她儿子的对话。

“我就跟他讲，妈妈想你，我说我在这边很好，但是我的小孩伪装得很好，他的声音很哄亮，他说：‘妈妈，没关系，只要你照顾好自己，我会照顾自己的，你放心好了。’就跟我说了这几句话。”胡翠琴讲到这时泣不成声。

28日晚儿子去大姨家玩了一会，当时显得有些焦燥，一个劲地问大姨妈妈还不放回来肯定有什么事，一个劲地自责接社区主任电话时态度不好，影响到妈妈回家。

晚上儿子回到自己的家，29日早上8时多，他开着自己的车子，在八卦洲处的长江跳江自尽。

胡翠琴说：“母子连心，我这次感觉特别不好，就是知道要出什么事，28号跟他通过电话，我心里一直是一种不安的感觉，一夜都没睡觉。然后29号一大早，我在宾馆里面又冲又砸，在里面闹，我说不行，你们打个电话给我儿子，当时大概在十点多钟，没人接，他这一不接，我就知道肯定出事了，百分之百出事了，我就在那边闹。”

胡翠琴在宾馆里大吵大闹的同时，在儿子出事地点，胡翠琴的家人与警方对峙，阻止警方抢尸，家属想让母亲在现场见儿子最后一面，但最终尸体还是被警方抢走。

一直到下午3时许，在警方的陪同下胡翠琴回到了家里，不见儿子的踪影，这时警察才告诉她儿子不在了。

5月31日，在数百名的警察监控下，家属火化了遗体。

胡翠琴表示，当地政府给她施加压力，让她承诺儿子的死与政府无关，不要去上访，并且答应对家属进行赔偿。

与政府协商的结果胡翠琴拒绝透露，她现在只想让儿子入土为安，安安静静地走，但是她表示，儿子的真正死因她一定会告白于天下，让所有人知道真相。

责任编辑：孙芸#

journalist: 顾晓华采访

title: 中共两会严控 南京访民被抓 儿子跳江自杀


content_text: 武漢肺炎疫情爆發以來，台北市西門町商圈電影街人潮 稀疏，民眾外出看電影意願大降，如今隨疫情趨緩，行 政院長蘇貞昌2日也宣布將推出「振興三倍券」以刺激 消費，振興國內經濟，盼為業者帶來商機。 中央社記者王騰毅攝 109年6月2日

events: 疫情 武漢肺炎

title: 疫情影響　西門町電影街人潮稀疏（1）


content_text:
From boiled catfish soup to spicy fried frog, an eight-year-old in pyjamas and a chef’s hat is delighting Myanmar with her culinary prowess in a nation still being told to stay at home due to the COVID-19 pandemic.

Moe Myint May Thu’s mother posted a video online at the end of April showing off her daughter’s skills as the youngster threw together some spicy fried prawns.

With her wide, gap-toothed grin, the video has bounced across social media and brought stardom to the child along with an online moniker: “Little Chef.”

Moe Myint May Thu, left, and her mother, Honey Cho, film a cooking video at their home in Yangon, Myanmar, on May 21.
 Photo: AFP

She now sells dishes to order and is counting the dividends.

“I just love cooking,” she told reporters during a break from the kitchen in her family’s Yangon apartment.

“It’s made us happy cooking together in the lockdown,” she said, adding that she wants to translate her childhood passion into a career when she grows up.

In her most popular video, which has nearly 200,000 views, the young star wears a unicorn-themed T-shirt as she gives instructions on how to make Myanmar breakfast favorite mohingya, concocted with boiled catfish.

Moe Myint May Thu has mastered 15 dishes, including tomato fish paste curry, pork stew and spicy fried frog.

Each meal sells for a flat-rate of 10,000 kyat (US$7.20) and is delivered by the family at the end of each day, the whole operation under the guidance of the experienced hands of her social influencer mum, Honey Cho.

The business venture is clearly paying off.

One posted video shows the youngster feeding a pile of 10,000 kyat notes into her musical moneybox, cash she hopes to put toward a puppy.

“It makes me very happy to see so many people from Myanmar and other countries sharing her videos,” Cho said, adding that her daughter’s self-confidence has increased.

The celebrity chef’s clips were initially posted on her mother’s social media pages, but have now gone live on her own Facebook account, gaining 8,000 likes in just four days.

“She is so adorable that I keep losing attention and have to watch her videos again,” fan Pohnt Pohnt wrote.

Moe Myint May Thu plans to keep cooking until school starts in August, two months later than planned due to the pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: ‘Little Chef’ charms Myanmar with classes


content_text:
2020-06-02 05:30:00

〔記者林宜樟／嘉義報導〕迎接後疫情時期，阿里山國家風景區管理處力推「阿里山西北廊道」沿線景點，遊客可從嘉義縣道一六六線或一六二甲線一路玩到竹崎、梅山及阿里山，山區風景優美，天氣涼爽，且景點分散，不會人擠人，適合戶外踏青接觸大自然。

擁有百年古道、古厝 原生林覆蓋阿管處副處長陳榮欽說，阿里山國家風景區三大遊憩區為阿里山公路沿線、鄒族文化部落及西北廊道地區，西北廊道保留百年古道、古厝，展現濃厚人情味，山間茶園、竹林及原生林覆蓋，生態環境優良，是樂活度假新選擇。

茶葉、咖啡產區 享受品茗賞美景 西北廊道中繼站文峰遊客中心，有品茗休憩區，二樓觀景台可欣賞阿里山秀麗景色，若蘭市集可購買咖啡及在地農產，也可喝杯萬壽花草茶；瑞里王鼎茶園有為人熟知的烏龍茶、金萱等，也製作可耐儲藏的紅茶，放置一年後，風味更特殊。

西北廊道也以咖啡聞名，垂掛典雅花束的小公主咖啡店營造浪漫氛圍，青葉山莊提供不同烘焙方式的咖啡和甜點，觀景台能欣賞壯闊美景；特色民宿例如梅山瑞里阿漢的家，茶藝的空間，檜木打造的臥房，來一趟套裝行程，帶你體驗抓蝦、挖筍及賞星。

民宿業者推套裝行 體驗挖筍賞星 農遊手作體驗，瑞峰永鑫茶業推出「瑞茗祥茶體驗」，讓觀光客親自走入茶園，體驗採茶、揉茶等製茶過程，揉茶後指縫還會有淡淡茶香；琥珀社咖啡莊園可讓遊客DIY，觀察咖啡去殼、烘焙過程，還有磨豆、分裝，製作專屬濾掛咖啡。

21日日環食 觸口有賞天文活動 陳榮欽說，六月二十一日為夏至日環食，當天阿里山腳下的觸口牛埔仔愛情大草原有天文觀景活動，梅山太平、龍眼社區也有小型觀賞活動，邀遊客到嘉義見證這百年難得的奇觀。

taiwan-subdivisions: 阿里山 竹崎 嘉義縣 嘉義 太平 梅山

title: 疫情緩拚觀光 阿里山推「西北廊道」


content_text:
捷流閥業（4580）第二季先後接獲桃園生質能中心、高港洲際二期石化專區大型閥門產品訂單，在手訂單六個月以上，金額逾10億元，1日三大法人合計買超105張，推升股價一度至漲停119.5元，收盤前賣壓湧現，終場上漲7.0元、收以16.0元，創今年1月上櫃以來新高。

捷流閥業第一季營收及獲利雖受新冠肺炎疫情干擾，EPS仍有2.06元，4月回升至2.31億元是同期歷史次高。第二季接單傳捷報，囿於客戶被禁足，上半年出貨受封城影響，下半年隨各國陸續解封而加速出貨，營收逐季成長，全年營收可優於去年。（沈美幸）

title: 熱門股－捷流閥業 Q2接單傳捷報


content_text:
香港中通社6月1日電 (記者 李焯龍)香港股市6月1日在傳統“六絕月”開局報捷，恆生指數當日收報23732.52點，漲771.05點、漲幅3.36%，不但結束三連跌，更一舉收復10天線(23548點)及50天線(23687點)，創逾兩個月來最大漲幅。專家分析，香港股市這波反彈，源於美方對華態度未如市場此前預期般強硬。

當日，香港股市跟隨內地股市造好，裂口高開578點後漲幅擴大，一度漲844點至23800點水平，收報23732.52點，漲771.05點，為逾兩個月來最大漲幅。全日主板成交縮減至1507.53億港元。

藍籌股當日近乎全線上升。重磅股騰訊控股漲4.53%，收報429.00港元，與漲5.17%的友邦保險，一起帶領大市升勢。

市場消息稱，香港交易所研究假期可買賣衍生工具。這一消息刺激香港交易所急漲4.66%，收報282.80港元，創逾1年來的收盤新高。

澳門特區政府博彩監察協調局當日公佈，澳門5月份博彩毛收入為17.64億澳門元，按年下降93.2%，連跌8個月，但跌幅少過預期，按月比較升1.3倍。澳門博彩股隨即獲得市場支持，銀河娛樂以全日高位收盤，漲近4.6%，收報54.70港元；澳博控股亦漲3.83%，收報8.94港元。

香港銀河證券業務部發展董事羅尚沛表示，美國總統特朗普對中國所謂制裁欠缺細節，市場對此解讀為正面訊息，加上內地經濟數據較市場預期好，均利好香港股市向好。

香港股票分析師協會副主席郭思治分析，市場的資金部署漸漸轉趨正面，大市初步脫險。下一步，指數若再突破20天線(23814點)、進一步漲離10天線和50天線，便是後市的正面訊號。但大市往後的走勢，還要看成交金額；若資金縮減，大市就難以擺脫“高台整固、反覆”格局。(完)

countries: 香港 美國 澳門 中國

title: 香港股市“六絕月”開局飆771點 創逾兩個月最大漲幅


content_text:
中評社香港6月1日電／據《美國廣播公司》和《華盛頓郵報》的最新民意調查顯示，在會參與投票的合資格選民中，對前副總統拜登的支持度升至53%，較總統特朗普的43%高出10個百分點。

 選民對特朗普總體工作支持度降至45%，而反對率升至53%，較3月底以來上升7個百分點，民眾主要是不滿他處理疫情的手法，以及看淡經濟前景。

 46%受訪者認同特朗普處理疫情的手法，較3月底以來下跌5個百分點，而不滿意的受訪者則增加8個百分點至53%。（ST）

countries: 美國 香港

title: 民調：拜登支持度升至53% 超特朗普10%


content_text:
中國大陸強推「港版國安法」招來國際社會批評、抵制，54歲日本資深女星小泉今日子，日前在個人推特表態反對此惡法，還霸氣表示「已經簽名了」，令香港網友感動不已。

▲「港版國安法」上月28日正式由中國人大表決通過，圖為資料照。（圖／美聯社／達志影像）國際特赦組織日本分會（Amnesty International Japan）發起「阻止香港國家安全法立法」連署活動，小泉今日子上月31日在她的官方推特上轉PO連署文章及連結，指自己已經簽名響應，而該連署目標人數為7000人，目前有3691人參加。

小泉今日子出道38年，影視歌三棲的她為80年代當紅女歌手，人氣之高與松田聖子、中森明菜被日媒封為三大超人氣女偶像，戲劇代表作有電視劇《戀愛總動員》、《小海女》、電影《大搜查線》、《陰陽師》等，她的前夫為知名演員永瀨正敏。（編輯：楊穎軒）

countries: 日本 中國 香港

title: 重量級日星發聲！她抵制港版國安法　「已經簽名連署」


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】「聯合晚報」經營32年停刊，傳播學者多不感到意外，國立中正大學傳播學系教授管中祥表示，以前晚報可以更新股市資訊，但這個功能已被取代。

管中祥說，原本晚報的興起，是因為當年網路並不發達，對於股市收盤後的交易資訊，晚報自然能提供比早報更新的資訊，但現在這些功能都已被網路取代。管中祥指出，還是有很多人習慣看紙本報紙，相比於網路新聞，更加信賴紙本的嚴格守門、查證過程。他們也有一份對於聯合報系的信任與感情。

國立政治大學傳播學院教授劉昌德指出，聯合晚報是1988年報禁解除時，率先創立的新報紙。聯晚與自立晚報、中時晚報共同見證媒體發展史的里程碑。

不過隨著自立晚報、中時晚報分別在2001年與2005年停刊，在數位媒體快速發展、追求即時性新聞的夾攻下，晚報市場大幅萎縮。

劉昌德認為除了媒體型式變遷，還有一個重要因素，就網路搜尋引擎平台的出現，掠奪傳統媒體的廣告份額。他舉例，紙本媒體收益，有極大部分仰賴廣告收益，但近年來，這些廣告份額都被搜尋引擎平台Google與社群平台Facebook瓜分，它們不負責產製資訊內容，卻將第一手資料媒體賴以維生的廣告收益搶走，導致媒體無法生存。

世新大學新聞系兼任客座教授彭懷恩說，紙媒經營困難眾所皆知，報紙本身時效已經比不過網路，「就連『聯合晚報』收掉我也是看網路才知道，也不是看報紙。」

彭懷恩強調，過去晚報還有一個很重要的功能就是股票消息，現在也被網路與財經網站取代。彭懷恩說，紙媒已經不太能承擔閱聽人對於新聞的要求，「收掉是必然趨勢。」2020/6/1

journalist: 記者郭玉屏台北報導

title: 自晚中晚聯晚 一個時代結束


content_text:
今天行政院長蘇貞昌召開記者會宣布，振興三倍券將在7月15日推出，7月1日先網路紙本預購、超商取貨；信用卡，電子票證、行動支付7月1日起綁定，15日領取消費。同時外界疑惑，三倍券能不能拿來買樂透、刮刮樂？蘇貞昌的答案是「可以」。

蘇貞昌被問到，三倍券可不可以拿來買樂透，他表示可以。因為樂透是公益消費範疇，所以沒問題。此外，若想與家人、朋友合併消費，買金額高的產品，則是僅能用實體券，不然會有認定上的問題。

目前振興三倍券有11個地方不能用，包括：禮券、繳稅、儲值、罰款、規費、菸品、保單、股票、國民年金、信用卡費以及電商網購。

政府匯1千元給中低收買三倍券 網傻眼

三倍券7月1日開放預購 4種領取方式1秒看懂

(中時電子報)

title: 三倍券能買樂透？蘇貞昌回答了


content_text:
林郁方是國民黨改革委員會兩岸論述小組的召集人，同時也在國政研究基金會擔任董事，而他手邊是一艘來自印度洋島國模里西斯的手工帆船。（攝影／胡智凱）
國民黨改革委員會從今年4月1日籌組至今已滿2個月，面對香港情勢惡化以及台美中三角關係的變局，各界尤其關心國民黨的兩岸新論述。為此《信傳媒》特別專訪到改革委員會兩岸論述組召集人、前立法委員林郁方，帶讀者了解國民黨兩岸論述的最新發展。

組員各抒己見後草稿即將完成，只待黨主席拍板定案

國民黨改革委員會兩岸論述組一共有17位組員，組成分子立場、觀點各異，上從「九二共識」一詞的創造者、前國安會秘書長蘇起，下到基層里長涂力旋、嘉義市議員鄭光宏，學界也有政大東亞所長王信賢、東海政治系副教授邱師儀等，同時還有企業界代表、媒體工作者。林郁方對此坦言，就跟國民黨支持者的複雜度一樣，什麼族群、什麼立場的人都有。

前些日子國民黨改革委員會的「組織改革組」，曾激烈爆發怒摔椅子、爆粗口的爭執，林郁方領導的「兩岸論述組」則是相對平和。對於如何帶領組員型塑兩岸新論述，林郁方透露一個秘訣：「不要壓制人家講話，讓他們暢所欲言就好；儘管也有幾位講話很直接，但就讓他們講話，而且他們也代表社會的聲音。」

對於兩岸新論述的進度，林郁方說：「我們要討論的方向，大家都表達過意見，彼此的觀點已經沒有太大差距，而我也已經跟所有人溝通過大概的方向會是什麼樣子，我覺得大家都已經沒什麼意見了。」因此即將就快要完成草稿，最後就由黨主席江啟臣來定奪，而且就在接受專訪的這一天傍晚，江啟臣就會約見他。

至於內容部份，簽有保密協議的林郁方只能概略提到，有些看法跟民進黨不會差得很遠，因為大家都要和平、大家也都堅持中華民國存在，差別只在民進黨講得心不甘情不願…

兩岸複雜情結「像鐘擺」，不能偏廢「恨與怕」

林郁方分析，台灣人先天上對中共就有一種「鬥爭感」，此種不信任是從「國共內戰」就開始了；但另一方面，台灣人在局勢冷靜下來的時候，又會開始認為中國很重要，第一是最好不要打仗，第二是最好有錢賺。所以林郁方認為，兩岸問題真正的根源並不是九二共識，而是兩岸這種「又愛又恨、又喜又怕」的複雜情結，這也導致國人對兩岸關係的態度很浮動，就像鐘擺那樣擺盪。

林郁方因此表示，既然是在擺盪，所以兩岸論述不能只有「恨與怕」的這一面，否則就會有盲點，但從去年到今年，民進黨「很幸運」地利用香港議題來炒熱「恨與怕」的面向，不過一旦人民冷靜下來，思考到台灣沒辦法接受大量港人移民來台，房價會飛漲、工作機會被排擠，或是真的激怒中共到了戰爭邊緣時，民進黨偏廢「恨與怕」的盲點就會暴露出來，民心就會思變。

九二共識不應被歷史翻頁，而是「備而不用、伺機而用」

總統蔡英文四年前就職演說曾提到「九二事實」，但今年卻隻字未提，而且陸委會主委陳明通更以一句「歷史已經翻頁過去」直接把九二共識拋棄。儘管簽有保密協議而不能具體透露兩岸新論述的內容，但對於「九二共識」，林郁方還是表達了一些看法。

林郁方語重心長地說：「吃果子要拜樹頭！」而九二共識就是那個樹頭，幫助兩岸擱置「一個中國」的歧見，結下兩岸和平、簽訂ECFA等果子。林郁方認為，若想要繼續吃果子，就必須留下樹頭，否則說歷史翻頁就翻頁，這跟中共說《中英聯合聲明》是「歷史文件」，被世人指責失去誠信，有何不同？

不過，林郁方也表示：「死抱著九二共識的人，或是要拋棄九二共識的人，都不務實！都只想炒短線！」「前一個是沒看到現在的變局，後一個則是想利用現在的變局來做激烈的改變，兩者都不務實！」

林郁方解釋，保留九二共識不代表要天天掛在嘴上，而是要審時度勢、伺機而用，他生動舉例道：「我們以前鄉下家裡都有個『藥袋』，裡頭有萬精油等各種藥物，大夫還會定期來換藥，平常的時候就掛在牆上。」以現在的情勢而言，九二共識就像是那個藥袋，備而不用，但絕對不是拋棄它、跟它一刀兩斷。

林郁方呼籲國民黨：「現在應該要耐心、冷靜，同時去了解民意的變化，做好各種準備。」並強調國民黨現在只是個在野黨，而真正負責端出兩岸論述的，應該是執政的民進黨，所以國民黨就專注監督的工作就好。

採購岸基魚叉飛彈「很可笑」，憂民進黨親美親到「忘記國家利益」

「國家利益一定要放在最前面！」長年關注國防議題的林郁方這樣說，認為軍購應該要考量兩大因素，第一是滿足國防需要，第二是有利國防產業。

對於政府擬斥資逾5百億採購岸基魚叉飛彈，林郁方質疑：「我國已經有雄一、雄二、雄三，雄風反艦飛彈的家族已經很完備了，為什麼要跟美國採購魚叉飛彈？我覺得實在很可笑！」

對於民進黨親美而忘記了國家利益，林郁方分析：「民進黨政府很多事情沒有想通…美國很清楚自己的國家利益，所以不一定把台灣當作『夥伴』，有時甚至把台灣當成『卒子』，但民進黨卻只想跟美國站在一起，假裝台美兩國的利益是完全一樣的。」

「很簡單，請問這些飛彈是買的還是送的？」林郁方一語道破，並指出「美國肯賣F-15、F-35給日本、韓國、新加坡，他們那才是夥伴關係。」

countries: 中國 韓國 中華民國 印度 模里西斯 台灣 日本 香港 美國 新加坡

people: 林郁方 蔡英文 江啟臣 陳明通

taiwan-subdivisions: 員林 和平 嘉義市

title: 人物專訪》國民黨兩岸新論述起草人 林郁方：九二共識應「備而不用」


content_text:
▲ROXY波波UP系列16款全新花色 。（圖／品牌提供，下同）

記者謝孟儒／綜合報導

受到疫情影響，海邊、爬山、踏青等郊外行程也成為台灣人的出遊首選。2020春夏，澳洲衝浪品牌ROXY推出台灣限定「波波UP系列」比基尼，讓女孩們出遊時成為最受人注目的焦點！

近年來，集中托高的比基尼款式蔚為風潮，ROXY看準台灣市場，推出為亞洲女性身材量身打造的「波波UP系列」，使用獨特加厚襯墊及光滑親膚的柔軟材質，為女孩塑造完美胸型同時美化臀部線條。今年夏天，ROXY再推出16款全新花色，注入ROXY經典DNA印花，每個女孩都可以穿出屬於自己的性感。

為亞洲女性量身打造的ROXY「波波UP系列」比基尼，在台灣獨家販售，上身使用獨特紮實加厚襯墊，無鋼圈設計也能讓罩杯激升，將胸部完美集中包覆，創造傲人事業線! 光滑親膚的材質快乾且具有絕佳的彈性，享受舒適的穿著感受。

雙肩帶設計除了讓胸部更加穩定，同時可以減輕肩頸壓力，減少因為綁帶造成的不適感。「波波UP系列」不只為女孩打造迷人胸型也兼顧臀部曲線，「迷你款」下身採用丁字褲版型以及後方抓皺設計，露出微笑曲線，只顯翹而不顯胖，呈現性感蜜桃臀。

2020春夏，ROXY「波波UP系列」一口氣推出16款全新花色，採用ROXY 經典DNA印花，滿滿的熱帶花卉及清新條紋款式，瀰漫陽光熱情的海島氛圍，滿足女孩們的各種海灘穿搭需求。「波波UP系列」擁有多款樣式，完美貼合身型，無論是小胸或是大胸女孩，都可以輕鬆自在地享受潛水、滑水及衝浪等水上運動，在水中展現自信的女神光采。

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

卸妝迅速方便，買就送3D立體口罩等3大好禮

countries: 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 水上

title: ROXY「波波UP系列」比基尼辣度再升級　16款經典印花台灣限定上市


content_text:
運動熱區為推廣及深耕運動種子
推出了邁向鐵人之路的課程
首堂課是由教練室內講座分享知識與經驗
共四周20小時的課程盼能學員激發練更多此三項運動的動機
這三項分別是串聯完成游泳 騎單車 路跑
也因為場域及賽事場地租借關係
一般人都是路跑賽最容易接觸到
但其中游泳技巧大多最難學得學好
所以游泳選手轉玩鐵人三項最常見
若菁英運動員如果只擅長其中一項
並不代表比賽將很佔有優勢喔
所以鐵人運動傳遞的精神：完成者即是勝利者
讓參賽者挑戰極限
享受堅持的暢快
不放棄是最大的成就~~

教練分享的經驗是台灣的鐵人運動CP值極高
價位相對國外便宜
主辦單位禮遇對待選手的又很用心
賽事主流是標鐵以上的距離
標鐵是游1.5公里 騎40公里 跑10公里

超鐵是游3.8公里 騎180公里 跑42.2公里
超鐵距離共226公里簡稱226
簡稱226的超半鐵就是超鐵距離各減半
但目前賽事距離往越來越短方向設計
除了為增加賽事可看性及安全性
也方便了一般人入門挑戰

從事各種運動有不同的產品需求
台灣廠商能提供物美價廉產品是台灣人玩三鐵的優勢
教練推薦了運動小帽 袖套 小腿套 三鐵衣等人身用品
例如小帽可遮陽並能防汗水從額頭流入眼睛
涼感布料的衣飾不僅能賽事中穿用
也有賽後冰敷款來降低肌肉發炎狀況
說很多選手賽後用來讓肌肉舒緩增快而降低疲勞
三鐵衣建議新手買兩截式的
這樣才方便上廁所穿脫

裝備方面
像是三鐵專用大背包內印有該準備的用品清點
設計了安全帽及太陽眼鏡的硬軟殼夾層袋
規劃出選手比賽服 補給品 鞋子袋 泳帽 蛙鏡 水壺的置放空間
防水材料製成的濕衣物袋方便放置待洗衣物
鑰匙扣 手機袋 防水資料夾放完賽證明
符合人體工學可輕鬆背等等貼心用心的設計令我長知識
重要的比賽工具單車
建議零件找常見通用流動性高款式
免得方便比賽時臨時找不到替用品
還有如果轉換區單車掛架低
輪胎會接觸到氣溫逐漸升高的柏油路
經驗要輪胎胎壓建議低些來防止觸熱彭脹而爆胎
賽事不僅是事先體能還有裝備準備的必要呀

如何開始玩三鐵運動的賽事呢
教練建議先找志同道合的朋友
逐漸找到適合自己的社團
不僅知識經驗還有裝備配件
社團裡面將有很多資源能運用
再來就單項參與賽事來跨出自己的第一步
也簡介了訓練的各個重點方向
游：長時間水感訓練
騎：踩踏技巧 穩定的迴轉數
跑：穩定配速 核心訓練
並在未來三次課程將會更仔細指導~~

title: 邁向鐵人之路 第一堂課


content_text:
記者李昱菫、徐兆緯／新北報導

5月底新北市發生一起當街毆人案件，一名男子氣沖沖的突然就拿著安全帽直接往另一人的頭上打下去，嚇得朋友趕緊把2人拉開並且報警。事後了解，原來動手的男子是認為老婆常常在加班、很晚回家，懷疑老婆和對方有染，但是對方強調根本沒有怎麼樣，老公又被質疑沒有證據，才會氣得當街拿安全帽痛毆。

▲紫衣男子拿著安全帽，直接往黑衣男子的頭上打下去。

一大群人在超商外聚集，這名穿著紫色上衣的男子突然氣沖沖的拿著安全帽衝過來，直接大力一揮往黑衣男頭上打下去，朋友看到這個情形立刻上前擋在2人中間勸架，還以為可以就此打住，但男子又氣了起來，抓著安全帽跑步加速攻擊，嚇得黑衣男只好跑到對街去避開他，過沒多久警方獲報也立刻趕到現場。

▲一旁的友人擋在2人中間勸架。

但到底為了什麼要這樣大動肝火？原來打人的是老公，老婆當時也在場，丈夫因為懷疑妻子和同事過從甚密，就把人約出來談，但是妻子同事認為根本沒有這件事，還反問對方有沒有證據，沒想到因此惹怒丈夫，他才會當街就拿安全帽打人。

▲大動肝火當街打人的是老公，事發當下老婆也在現場。

▲丈夫懷疑妻子和同事過從甚密，醋勁大發、當街痛毆。

當時這名打人的男子其實是先和朋友約在超商見面聊天、喝酒談心事，但是沒想到一看到老婆和過從甚密的同事一起出現，就氣得直接拿安全帽打人。

只是沒料到酒過三巡後，他情緒激動完全聽不進勸、胡亂打人，因為夫妻倆有1個女兒，老婆疑似為了小孩打2份工，白天、晚上都要上班，老公卻因為老婆常常在加班，認為她在外頭和別人互動太頻繁，酒後情緒失控醋勁大發，造成被害人手臂有擦挫傷，還好因為頭上有戴安全帽保護，所以頭部、頸部只有些微紅腫，但還是有對丈夫提告傷害和恐嚇。

▲夫妻倆有1個女兒，老婆疑似為了小孩打2份工。

而動手的男子平時是在做裝修工程，最近常在網路上抒發情緒，看得出來很鬱悶，但對於私事不願多談，不過有意願和被害人和解，只是動手打人，恐怕也讓夫妻感情難以挽回。

▲動手的男子最近常在網路上抒發情緒，看得出來情緒低落。（圖／翻攝自當事人臉書）

★ 三立新聞網提醒您：

喝酒不開車、開車不喝酒！
未成年請勿飲酒，飲酒過量，有礙健康！

journalist: 李昱菫、徐兆緯

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 獨／「和我老婆有染！」懷疑妻外遇 醋夫當街怒毆老婆同事 | 社會


content_text:
台中市府要求中火減煤，希望市民朋友們不要用健康去換補助。（台中市府提供／盧金足台中傳真）

台中市府要求中火減煤4成，也造成中火每年對周遭區里的補助減少，市長盧秀燕2日霸氣表示，「中火今年度補助少多少，市府就補多少！」不能用市民的肺發電，以健康去拿補償經費。

盧秀燕說，中火多年來因燃煤造成汙染，補助附近區里的經費，因減煤減少補助，有一部分是台中各區公所經費仰賴的經費，為了維護市民的健康，去年就決定「缺多少，市府補足多少給區公所」，去年已經全數補足。

她指派副市長黃國榮今年與相關的財經局處，以及各區區公所、民政局等相關單位開會，已經確定沒有問題。

盧秀燕指出，今年補助的經費包括龍井區是2448萬8000元、梧棲區是562萬3000元、大肚區293萬4000元、沙鹿區214萬5000元、清水區是220萬元，總共近4000萬元左右。

她今天在市政會議透過視訊，向相關區長霸氣喊話，承諾一定兌現，中火補助減少的經費，台中市府補足，一毛都不會少。

盧秀燕強調，台中市府要求減煤有成，展現空汙改善的一部分，希望市民朋友們不要用健康去換補助，影響自己的健康，去年跟今年的補助經費都沒有問題，請大家放心。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 梧棲區 大肚區 龍井區 沙鹿區 清水區

title: 中火減煤減補助 盧秀燕霸氣：市府全部補足


content_text:
你是否也承受著巨大的壓力？不管是學業、事業，生活中時常有諸多壓力侵襲著我們，若無法找到合適的管道宣洩的話，除了會陷入低潮憂鬱不已外，久而久之可能引發心理疾病。

曾為中醫師的77老大今天特別拍了一支影片，想傳授紓壓密技給大家，其實有時候壓力是自己給自己的，只要願意換個角度、轉個方式，就能放過自己，走出人生的陰霾，邁向充滿陽光的美麗世界。

journalist: 風影音編輯

title: 被生活轟炸壓力大到喘不過氣嗎？悶久了恐成心理疾病！紓壓秘技讓你走出低潮找回快樂【影音】


content_text:
【宏觀•王涵】先為不可勝——2020年中期宏觀經濟報告

短期（年內）經濟展望：下有底、上有頂

「下有底」：國內經濟進入趕工期，海外經濟也在築底回升；國內宏觀調控政策偏暖，本輪持續時間或較長；

「上有頂」：年內不確定因素之一—「去全球化」的逆流；年內不確定因素之二—海外疫情二次爆發的風險。

中長期：「先為不可勝」，戰略上對中國資本市場保持一份樂觀

外部輸入性風險上升背景下，「先為不可勝」的核心之一在於處理好「民生」與「增長」之間的關係。考慮到過去十年中國人口、內需結構變化，與過去「保增長即保民生」不同的是，今年政策思路轉變為「保民生即保增長」。

金融市場：上有頂、下有底、波動加大

股票：A 股年內或呈現「上有頂、下有底、波動加大」組合；

債券：短期內信用債表現好於利率債，但債市整體風險可控；

商品：短期周期品或有反彈，中期關注必需品供給「黑天鵝」，戰略上需關注貴金屬的避險屬性。

風險提示：中東地緣政治風險、金融戰風險、必需品供給鏈風險（更多內容詳見報告全文）

摘自《先為不可勝》

聯繫人：王涵

發佈時間：2020年06月01日

【海外•張憶東】贏在未來——中國權益資產2020年中期投資策略報告

第一部分：三季度海外有三個不確定性，二季度的反彈將遭遇震蕩

第二部分：三大動力主導中國未來的大機遇，短期逆境凸顯科技創新的重要性

第三部分：中國股市(A+H)贏在未來：短期仍有崎嶇坎坷，長期核心資產引領歷史性機遇

第四部分：投資策略——平衡市擇時以長打短，結構性行情守正出奇

（更多內容詳見報告全文）

摘自《贏在未來——中國權益資產2020年中期投資策略報告》

聯繫人：張憶東

發佈時間：2020年06月01日

【策略•王德倫】蟄伏中孕育生機——2020年下半年A股市場展望

大勢研判：2020年下半年市場在震蕩中蟄伏，短期投資把握機構性生機，長期的全面性的生機正在孕育中

行業配置：尋找生機孕育點，關注大創新、崛起的高端製造與科技、家電家居建材產業鏈、黃金

主題投資：1）國產替代：美國對華為限制升級，國產化迫在眉睫；2）5G建設：大規模落地，2020年底前有望覆蓋所有地級市；3）軍工：地緣政治風險事件催化不斷

（更多內容詳見報告全文）

摘自《蟄伏中孕育生機---2020年下半年A股市場展望》

聯繫人：王德倫

發佈時間：2020年06月01日

總量/行業/公司觀點

【醫藥觀點】創新的新時代，高光的新常態——醫藥行業2020年中期投資策略報告

投資建議：短期而言，建議投資者在3條主線進行布局：1）高成長：醫療器械、疫苗；2）創新葯核心資產：Big pharma、新型Biotech、龍頭CRO/CDMO；3）絕對收益：部分低估值滯漲標的。從長期來看，可以密切關注「消費升級」領域的復甦機會，逢低布局各賽道的龍頭公司。

（更多內容詳見報告全文）

摘自《創新的新時代，高光的新常態——醫藥行業2020年中期投資策略報告》

聯繫人：徐佳熹

發佈時間：2020年05月30日

【食飲觀點】板塊多看點，堅守確定性

投資建議：

白酒：持續推薦業績處於釋放期的今世緣、古井貢酒、山西汾酒等，改革效果顯著、渠道反饋向好的洋河股份建議重點布局，對於穩健的貴州茅台、五糧液、瀘州老窖建議長期持有。

啤酒：建議關注啟動了股權激勵、動力十足的青島啤酒，及華南啤酒龍頭珠江啤酒。

調味品：需求逐步恢復，渠道持續滲透，成本壓力總體可控，重點推薦中炬高新、涪陵榨菜、海天味業，同時建議關注內生變革驅動力顯著的恆順醋業。

乳製品：行業處於短時調整期，渠道動銷逐步恢復，建議關注2021年輕裝上陣的伊利股份。

肉製品：關注豬後周期屠宰利潤彈性釋放，肉製品業務逐步改善的雙匯發展。

食品綜合：建議關注逆勢拿店，全年開店加速的絕味食品；以「跳島」模式推進全國化擴張，產品性價比優勢突出的桃李麵包；B/C端強切換力，「銷地產」穩步推進的安井食品；品類仍具擴張空間，線上加速發展的洽洽食品；新大單品成長帶來新增量點，業績改善趨勢確定的湯臣倍健。

（更多內容詳見報告全文）

摘自《板塊多看點，堅守確定性》

聯繫人：趙國防

發佈時間：2020年06月01日

【汽車觀點】總量不悲觀，結構有機會

投資建議：汽車 2020 年銷售總量不悲觀，新方向上新能源和智能駕駛星光璀璨，圍繞內需布局優質資產。

在政策刺激作用下，全年乘用車和重卡銷售都不悲觀，節奏上 Q2 是拐點，新方向上新能源和智能駕駛星光璀璨孕育新機會，建議圍繞內需積極布局汽車優質資產：

1）乘用車領域長安汽車，廣匯汽車；

2）重卡領域中國重汽、濰柴動力、威孚高科；

3）新能源領域特斯拉產業鏈拓普集團、三花智控和大眾 MEB 產業鏈精鍛科技；

4）智能駕駛領域德賽西威以及伯特利。

（更多內容詳見報告全文）

摘自《總量不悲觀，結構存機會》

聯繫人：戴暢

發佈時間：2020年06月01日

特別聲明

《證券期貨投資者適當性管理辦法》於2017年7月1日起正式實施。通過微信形式製作的本資料僅面向興業證券客戶中的金融機構專業投資者及風險承受能力為 C3、C4、C5的普通投資者，請勿對本資料進行任何形式的轉發。若您並非興業證券客戶中的金融機構專業投資者及風險承受能力為C3、C4、C5的普通投資者，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。因本服務號受限於訪問許可權的設置，給您造成不便，煩請見諒！感謝您給予的理解和配合。

使用本研究報告的風險提示及法律聲明

興業證券股份有限公司經中國證券監督管理委員會批准，已具備證券投資諮詢業務資格。

本報告僅供興業證券股份有限公司（以下簡稱「本公司」）的客戶使用，本公司不會因接收人收到本報告而視其為客戶。本報告中的信息、意見等均僅供客戶參考， 不構成所述證券買賣的出價或征價邀請或要約。該等信息、意見並未考慮到獲取本報告人員的具體投資目的、財務狀況以及特定需求，在任何時候均不構成對任何人的個人推薦。客戶應當對本報告中的信息和意見進行獨立評估，並應同時考量各自的投資目的、財務狀況和特定需求，必要時就法律、商業、財務、稅收等方面諮詢專家的意見。對依據或者使用本報告所造成的一切後果，本公司及/或其關聯人員均不承擔任何法律責任。

本報告所載資料的來源被認為是可靠的，但本公司不保證其準確性或完整性，也不保證所包含的信息和建議不會發生任何變更。本公司並不對使用本報告所包含的材料產生的任何直接或間接損失或與此相關的其他任何損失承擔任何責任。

本報告所載的資料、意見及推測僅反映本公司於發佈本報告當日的判斷，本報告所指的證券或投資標的的價格、價值及投資收入可升可跌，過往表現不應作為日後的表 現依據；在不同時期，本公司可發出與本報告所載資料、意見及推測不一致的報告；本公司不保證本報告所含信息保持在最新狀態。同時，本公司對本報告所含信息 可在不發出通知的情形下做出修改，投資者應當自行關注相應的更新或修改。

除非另行說明，本報告中所引用的關於業績的數據代表過往表現。過往的業績表現亦不應作為日後回報的預示。我們不承諾也不保證，任何所預示的回報會得以實現。分析中所做的回報預測可能是基於相應的假設。任何假設的變化可能會顯著地影響所預測的回報。

本公司的銷售人員、交易人員以及其他專業人士可能會依據不同假設和標準、採用不同的分析方法而口頭或書面發表與本報告意見及建議不一致的市場評論和/或交易觀點。本公司沒有將此意見及建議向報告所有接收者進行更新的義務。本公司的資產管理部門、自營部門以及其他投資業務部門可能獨立做出與本報告中的意見或建議不一致的投資決策。

本報告的版權歸本公司所有。本公司對本報告保留一切權利。除非另有書面顯示，否則本報告中的所有材料的版權均屬本公司。未經本公司事先書面授權，本報告的任 何部分均不得以任何方式製作任何形式的拷貝、複印件或複製品，或再次分發給任何其他人，或以任何侵犯本公司版權的其他方式使用。未經授權的轉載，本公司不承擔任何轉載責任。

在法律許可的情況下，興業證券股份有限公司可能會持有本報告中提及公司所發行的證券頭寸並進行交易，也可能為這些公司提供或爭取提供投資銀行業務服務。因此，投資者應當考慮到興業證券股份有限公司及/或其相關人員可能存在影響本報告觀點客觀性的潛在利益衝突。投資者請勿將本報告視為投資或其他決定的唯一信賴依據。

投資評級說明

報告中投資建議所涉及的評級分為股票評級和行業評級（另有說明的除外）。評級標準為報告發佈日後的12個月內公司股價（或行業指數）相對同期相關證券市場代表性指數的漲跌幅，A股市場以上證綜指或深圳成指為基準。

行業評級：推薦-相對表現優於同期相關證券市場代表性指數；中性-相對表現與同期相關證券市場代表性指數持平；迴避-相對表現弱於同期相關證券市場代表性指數。

股票評級：買入-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅大於15%；審慎增持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅在5%～15%之間；中性-相對同期相關證 券市場代表性指數漲幅在-5%～5%之間；減持-相對同期相關證券市場代表性指數漲幅小於-5%；無評級-由於我們無法獲取必要的資料，或者公司面臨無法 預見結果的重大不確定性事件，或者其他原因，致使我們無法給出明確的投資評級。

countries: 中國 美國

title: 【興業證券晨會聚焦0602】宏觀-中期投資策略「先為不可勝」；海外-贏在未來；策略-蟄伏中孕育生機


content_text:
反修例運動期間，警方執法屢受爭議，輔警總監楊祖賜本年初接受《香港 01 專訪》，訪問到今天才刊登，楊祖賜在訪問中指，面對反修例運動中以學生為主的示威者衝擊，「我諗美國已經開晒槍，但香港只係用啲溫水射下你！」又為 7.21 兩名警員離開元朗站辯護，指當時兩名警員根本無法處理，「都唔知開槍打得邊個，開槍打天呀？如果打完成班人衝埋嚟咁點呀？」

楊祖賜正職是新鴻基地產市務總監、出任輔警 30 多年，輔警總監官階等同助理處長，他表示輔警主要支援警隊行動工作，去年下半年開始，所有輔警都曾配備防暴裝備出勤，協助正規警員處理示威衝突；楊祖賜在訪問中指，輔警曾向以汽油彈攻擊警署的示威者，發射防暴槍和催淚彈，亦有輔警曾在油麻地廣華街擎槍，阻嚇「暴徒」。

他強調，本港警方處理示威衝擊的手法比外國克制，「我成日都講呢班學生咁樣衝擊法，我諗美國已經開晒槍，但香港只係用啲溫水射下你！」他又指本港警察時常和示威者保持距離，慢慢等現場人士離去，「呢種處理方式全世界都冇，係我哋先有。」

楊祖賜亦為在 721 事件中，兩名從元朗站離開的軍裝警員辯護，指當時兩名警員面對數十人打鬥，各人亦手持武器，但兩名警員只有兩枝手槍，「我絕對冇咁嘅能力去控制到現場嘅打鬥，我係冇可能，我係冇能力㗎」，「都唔知開槍打得邊個，開槍打天呀？如果打完成班人衝埋嚟咁點呀？」他認為僅靠兩名警員，不足以應付場面，「我哋（警隊）唔想殺人，如果你成班人衝埋嚟，我開晒 12 槍，係咪死晒 12 個先？」

他又透露，去年 6 月至 11 月投考輔警人數比前年同期上升逾 70%，由 2018 年同期 601 人，上升至去年同期 1,039 人，當中 70% 是 30 歲或以上。而去年透過大學生計劃投考輔警的人數則較前年減少 40 人左右，亦有大學生輔警辭職，「佢本身的意見同我哋唔係同一理念，有一部分在咁嘅情況之下，就唔會做喇。」

journalist: 立場報道

title: 指 7.21 兩警員離開合理　學生衝擊在美國已開槍　輔警總監：香港只係用溫水射下你　 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
新华社圣保罗5月31日电 综述：巴西新冠确诊病例破50万 拐点尚难预测

新华社记者宫若涵

巴西卫生部5月31日发布的疫情数据显示，截至当地时间当日19时，巴西24小时内新增确诊病例16409例，累计确诊514849例；新增死亡病例480例，累计死亡29314例。根据美国约翰斯·霍普金斯大学发布的数据，巴西目前累计确诊病例数排在全球第二，仅次于美国；死亡人数排在全球第四，位于美国、英国和意大利之后。

此外，巴西还是新冠疫情期间医护人员感染人数最多的国家之一。巴西联邦护理委员会5月底的统计数据显示，目前该国感染的医护人员已达1.75万人，其中161人死亡。

拐点尚难预测

巴西媒体分析称，由于一些地区存在漏报现象，官方数据要低于实际感染数，且27个州和联邦区的疫情处于不同阶段，增加了对疫情拐点的预测难度。

从全国范围来看，目前巴西经济发展较落后的北部和东北部地区疫情形势严峻。确诊病例数排名前十的州里有7个位于这些地区。

针对巴西疫情何时能到拐点的问题，圣保罗埃米利奥·里巴斯医院的专家纳塔纳埃尔·阿迪瓦达纳表示，只有当总体数字稳定下来并呈下降趋势时，才能判断全国疫情是否已过拐点。

“不能认为单日新增死亡数破千就达到上限、不会继续增长了，情况可能变得更糟。在漏报现象比较严重、对疫情监控不到位的地方，形势进一步恶化的可能性也更大。”他说。

圣保罗大学临床医院流行病学家埃瓦尔多·斯坦尼斯劳认为，能否尽快迎来拐点，关键在于提高临床治疗水平、执行严格的隔离政策、加大诊断、监测和对疑似病例的隔离力度。

逐步开始解封

尽管疫情拐点还未可知，但为了挽救经济，巴西多州和联邦区开始陆续放松隔离措施，逐步恢复商业活动。

巴西各州3月16日起采取隔离措施，关闭商业场所，取消大量航班。巴西国家地理统计局近日公布的数据显示，受疫情及隔离措施影响，今年一季度巴西国内生产总值相比2019年第四季度下跌1.5%，是2015年第二季度以来最大的季度跌幅。

巴西经济最发达也是确诊病例最多的圣保罗州6月1日起逐步重启经济活动，全州各地按疫情严重程度逐步放松隔离措施。州首府圣保罗市政府表示考虑到实际情况，将隔离期延长至6月15日，非生活必要场所依然保持关闭，同时从6月1日起开始接受商业部门恢复经济活动的申请，并进行评估。

在疫情第二严重的里约热内卢州，隔离期将延长至6月8日，然后开始逐步解封。在首都巴西利亚联邦区，由于疫情相对较轻，已从5月中旬起逐步恢复商业活动，不过餐厅、酒吧、电影院、健身房等场所尚未开门营业，学校将放在最后恢复运转。东北部的塞阿拉州也将从6月1日起分阶段恢复经济活动。

不过专家提醒，像圣保罗这样疫情严重的州，新增确诊病例数曲线仍呈向上趋势，恢复商业活动存在较高风险，可能导致隔离措施的效果大打折扣，并给医疗卫生系统增加压力。（参与记者：赵焱、陈威华、周星竹）

events: 疫情 死亡

title: 巴西新冠确诊病例破50万 拐点尚难预测-新华网


content_text:
（中央社記者蘇思云台北2日電）中華信評表示，由於市場波動加劇，台灣壽險業面臨資產風險、獲利波動、資本緩衝的挑戰，今年以來，12家受評的壽險企業，有7家降為負向評等展望，穩定展望占比從去年底91.7%降到目前的33.3%。

根據資料，到6月1日為止，中華信評調降為負向展望的壽險集團包含，富邦金控及旗下多數子公司、南山人壽/產險、國泰金控及旗下多數子公司、遠雄人壽、三商美邦人壽、中國人壽、新光金控與集團主要成員。

國際信評機構標準普爾台灣子公司中華信評今天舉行「COVID-19疫情影響下中華信評對台灣保險業及企業陸續採取評等行動」線上研討會。

中華信評金融服務評等部資深副總經理張書評表示，由於台灣未封城，加上政府、台灣的銀行對企業採取支持，提供資金流動性，相較全球，台灣企業因疫情導致調降評等的數量很少。

中華信評金融服務評等部首席分析師謝雅瑛表示，金融機構方面，台灣銀行業與證券業多數有強健的資本水準，但壽險業12家受評企業中，有7家評等展望從「穩定」降為「負向」，穩定展望的企業占比從去年底91.7%降到33.3%。尚未調整的壽險公司多是金控旗下壽險子公司，占集團比重不高，影響較小，沒有調降展望。

謝雅瑛分析，疫情對壽險業的3個觀察面向為資產風險、獲利波動與資本緩衝。資產風險中的外匯風險是關切重點，由於壽險業近期對高報酬的追求，因此外幣投資在整體投資資產比重維持在較高水準，約6到7成左右，讓外匯風險也可能對整體獲利波動帶來不確定性。不過，美台利差收窄，應該有助壽險業緩和相關風險。

謝雅瑛認為，獲利波動方面，3月以來，市場因為疫情發展高度震盪，雖然近期逐漸回穩，但標普認為，各國採取防疫與振興的措施，以及資本市場回應速度與方式等，都還存在許多不確定性，將影響壽險業者資本累積速度。

關於資本緩衝面向，資本市場波動有可能會造成潛在資產評價損失，中華信評也觀察到壽險業有效保單價值（VIF）成長速度出現大幅減緩，在2017、2018年成長率約為8%，但最近估計2019年前6大壽險公司相關指標可能降到負成長8%，可能影響接下來資本緩衝生成力道。

謝雅瑛認為，台灣壽險業未來1到2年內，仍存更多的下行風險，但也有3項支持因素，像是新業務的利潤率持續提升、業務成長減緩將可抑制資本以及業務受疫情影響的程度在可管理範圍內。（編輯：張均懋）1090602

journalist: 中央社記者蘇思云台北2日電

countries: 中國 台灣

title: 疫情衝擊 中華信評：7家壽險降至負向評等展望 | 產經


content_text:
印度衛生部今天表示，境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診人數破19萬人，超越法國成為世界上病例數第7多的國家。
印度實施封鎖至今兩個月，造成數以百萬計人失業後，政府鬆綁大多數限制措施。

根據路透社統計，印度確診數創下單日最高紀錄，過去24小時內一共新增8392例確診病例，累計確診人數僅次於美國、巴西、俄羅斯、英國、西班牙和義大利。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 印度 俄羅斯 巴西 美國 英國 義大利 西班牙 法國

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 印度確診病例破19萬人 全球第7多


content_text:
GOING HOME:
 A total of 427 people infected with COVID-19 have left isolation, with nine people still hospitalized, as the nation enters its 50th day without a domestic case

The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported one new imported case of COVID-19, bringing the total number of confirmed cases in Taiwan to 443.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), head of the center, said that a woman in her 50s, who had visited the US on a business trip in March, returned to Taiwan on Sunday with the disease.

Her symptoms of a fever, runny nose and coughing began on May 18, and on May 21 she lost her sense of smell, he said.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung speaks at the Central Epidemic Command Center’s daily news conference in Taipei yesterday.
 Photo: CNA

She reported her condition to the airport quarantine officers upon arrival, he said, adding that she was tested for COVID-19 at the airport and has entered a quarantine center.

Her test results came back positive yesterday and she has been hospitalized for treatment, while the 37 passengers who sat in the two rows in front or behind her on the same flight to Taiwan have been placed under mandatory home isolation for 14 days, Chen said.

A total of 427 infected patients have left isolation after recovery, which leaves nine people hospitalized for treatment, he said, adding that no domestic cases have been reported for 50 consecutive days.

When asked to comment on a remark by EVA Airways chairman Steve Lin (林寶水) that Taiwan could ease border controls by first allowing foreign visitors to make transit flights without entry, Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥) said the CECC had last week discussed the issue with the Civil Aeronautics Administration.

Because arriving and connecting passengers at Taiwan Taoyuan International Airport’s terminal one and two mix together, the center had asked the administration to coordinate with the airport to arrange specialized passenger flow lines to separate them, he said.

If the airport can come up with a plan, the CECC would consider allowing airlines to resume transit flights, he said.

Addressing the easing of border controls to allow foreign visitors to enter Taiwan, Centers for Disease Control Deputy Director-General and CECC spokesperson Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said that the CECC has a set of criteria for assessing risk in countries and regions.

The center evaluates the COVID-19 situation in the nation (by the number of confirmed cases in 14 days per 1 million people), its testing capacity, its information transparency level and considers bilateral reciprocity with the country or region, Chuang said.

Implementing isolation and quarantine measures to separate people infected with the virus is important at the initial stage of the COVID-19 outbreak, and the efficiency and accuracy of the operation relies on a well-designed and coordinated information system, Chen Shih-chung added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 陳宗彥

title: Virus Outbreak: CECC reports new imported case


content_text:
台北巿長柯文哲妻子陳佩琪臉書嗆民進黨議員簡舒培，表示若簡舒培說她不適格當市長夫人，就請議員發文市長室，請柯文哲離婚？柯文哲今天則在臉書貼文表示，他根本不敢有「管」的念頭，不是因為PTT(怕太太)，而是這種觀念真的很迂腐。柯文哲說，適不適格當市長夫人，不是議員說了算。

柯也呼籲簡舒培，請尊重他的太太，因為每位女性都是獨立個體，陳佩琪的發言權與自主空間，不是議員或先生說了算。

柯文哲說，很多人勸他回家叫陳佩琪不要寫臉書了，說實話，他根本不敢有「管」的念頭，不是因為PTT(怕太太)，而是這種觀念真的很迂腐。叫某人回家管管太太，是把太太視為先生的附屬品，不准太太獨立思考、不准她說出心裡的話，言行都要以先生為「天」。

柯文哲說，陳佩琪念的書不比他少、賺的錢還比他多。過去30多年，他忙著工作，佩琪幾乎是一個人養大三個孩子。所以陳佩琪不只是柯文哲的太太，也是一位獨立的女性、是學有專精的小兒科醫生，她在臉書發表的意見，是基於她的醫療專業，應受到基本的尊重。

柯文哲說，台灣是有言論自由的成熟社會，陳佩琪當然可以發表個人意見，她的想法可以被討論，被批評，但不應該被帶進議會，作為政治攻防的題材。陳佩琪會這麼生氣，是因為她被議員批評「拉低市政團隊的成績」、還說「陳佩琪在市長配偶這個角色上完全不適格，嚴重影響台北市政府的形象」，把她基於醫療專業提出的見解與台北市政混為一談。

柯文哲說，「太太不是先生的附屬品」，做為台北市長，他尊重議員的問政權；做為陳佩琪的先生，他也要呼籲議員，尊重他的太太，每位女性都是獨立個體，陳的發言權與自主空間，不是議員或先生說了算。

references: 臉書 PTT

title: 陳佩琪不適格？柯文哲臉書回應：不敢有「管」念頭


content_text:
5月31日，发生在美国波士顿街头的暴力行为。(JOSEPH PREZIOSO/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月01日讯】（大纪元记者徐简综合报导）非洲裔男子乔治‧弗洛伊德致死事件为导火线引发的美国大规模暴乱活动，5月31日在全美各地持续蔓延，多个城市延长宵禁。美国政治家斯伯丁（Robert Spalding）分析，这起活动是共产主义势力有组织的暴乱，目的是毁坏美国。

美国总统川普（特朗普）说，美国将宣布制定策划、煽动暴乱的安提法（Antifa）为恐怖组织。据悉这个极左翼组织与共产主义和准马克思主义有关。

美国退役空军准将、五角大楼参谋长联席会议主席、中国问题首席战略家斯伯丁将军说，这次暴乱的背后来自境外势力，具有中共因素，他在推文中写道，“他们（的暴乱活动）得到中共、俄国人和其他（反动）人士的支持， 这与我们这个国家无关，这与那些想看到美国被摧毁的国家有关。”

They are supported by the CCP, Russians and others. It’s not about us as a nation. It’s about those nations who want to see America destroyed. #stealthwar https://t.co/XSwyfdFz3M https://t.co/I2y1Ha8C2l

— General Spalding (@robert_spalding) May 30, 2020

川普的推文也暗指暴乱背后有中共因素，他评论有的新闻媒体只敢就暴乱问题指责俄罗斯，却不敢触及中共，“又来了，假新闻。CNN在指责俄罗斯、俄罗斯、俄罗斯。 他们（CNN）输得很惨，评级很差！ 附：因为他们需要现金，所以不能责怪中国（中共）吗？”

对川普总统的推文，斯伯丁将军回应了三个字母：CCP （中共）

CCP https://t.co/HXxXcVNqGQ

— General Spalding (@robert_spalding) May 30, 2020

他还写道，“Antifa是极端无政府主义者共产主义运动暴动，是有计划的行动。有人打破玻璃，以便抢劫者能够进入，抢劫完成后，携带易燃化学品的人会点火，完成（整个）工作。”

“Antifa, the extreme anarchist-communist movement, has rioting down to an art. The first broken window is the blood in the water for looters to move in. When the looting is done, those carrying flammable chemicals start fires to finish the job.” https://t.co/PFNxwk9Jx2

— General Spalding (@robert_spalding) May 31, 2020

美国国会议员Vernon Jones说，“我拒绝让一群ANTIFA的暴徒以‘黑人命金贵’为幌子，来到我心爱的亚特兰大市放火。这跟黑人的生命一点关系都没有，他们只想破坏。”

I refuse to allow a bunch of ANTIFA affiliated thugs to come to my beloved city of Atlanta and burn it to the ground, under the guise of #BlackLivesMatter.

They don’t give a damn about black lives. They only care about DESTRUCTION.

— Vernon Jones (@RepVernonJones) May 30, 2020

川普总统周日赞扬平定暴乱的美国国民警卫队，他说，“其它由民主党管理的城市和州应该看看昨晚明尼阿波利斯激进左翼无政府主义的全面暴动。国民警卫队做得很好，应该在其它州部署国民警卫队，否则就太晚了！”

据CNN统计，截至5月31日美国已有40个城市、亚利桑那州全州及首都华盛顿实施宵禁，以应对暴力抗议活动，另外包括德州、维吉尼亚州、亚利桑那州3州宣布进入紧急状态。上星期六晚上的暴力活动也出现在白宫附近，发生在白宫附近的街区内。国家大草坪周围的一些建筑也发生了一些破坏事件。#

责任编辑：李寰宇

journalist: 徐简

title: 美国专家析国内暴动：背后有中共鬼影


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

由於新冠肺炎疫情在全球大爆發，因此許多科技發表大會接連跟著取消，包括一年一度的Google I/O開發者大會也改成線上舉行。只是原訂6月3號將發表的全新作業系統Android 11 Beta卻被臨時宣布需要延後舉行，不過究竟是什麼樣的原因呢？Google卻沒有給予明確說明。

根據Android Developers 的官方Twitte最新貼文表示，很興奮可以告訴你們更多關於Android 11作業系統的消息，「不是現在並不是慶祝的時候」。所以原訂6月3日將舉行的活動以及將發表的Android 11 Beta將延後舉行語發表。只是為什麼會延期還有延期到什麼時候官方並沒有給予太多的說明，只表示會趕快宣布發表時間。

對此，外界認為取消的原因除了新冠肺炎的疫情，還有可能是因為最近非裔男子遭警方膝蓋壓制致死的「佛洛伊德之死」抗議事件不斷延燒。畢竟該事件發生後，引起全美各地民眾激烈抗議，多個城市實施宵禁，特別是聖荷西、奧克蘭等地都發生嚴重衝突，且Google很多員工居住在該地，所以當Google臨時宣布延期，讓外界認為跟這起事件有關聯。

對於這樣的情況，許多人都認為此次Google選擇將活動延期是個對的選擇，因為以社會情勢的角度來看，延期的確是正確的做法，畢竟現今很少會有人為了Android所推出的新功能而感到興趣，所以還是要等情況穩定、大家心情冷靜下來後再發布，所引起的關注會更大。

不過國外科技媒體也提及，Google三個Beta版的釋出時間已經比原訂的時程晚了一個月，分別在六、七、八月釋出。不過Google預計在今年推出的Android 11正式版不會受到影響。

《更多匯流新聞網報導》

台中議員朱元宏批評新聞局歧視原住民

日軍台中留下的碉堡存廢看法兩極

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw
 【文章轉載請註明出處】

events: 新冠肺炎 疫情

title: Google臨時宣布I/O開發者大會延期、Android 11延後發表　可能取消原因曝光


content_text:
白色白色特斯拉發現時已來不及煞車，竟直接撞進大貨車的車廂裡，猶如穿心箭。（讀者提供／呂妍庭嘉義傳真）

國道一南下268.3公里處昨(1日)上午6點40分發生一起離奇車禍，1輛大貨車失控翻覆在內側車道，豈料後方1輛白色特斯拉，疑似沒發現前方路況，竟然直接「插入」大貨車的車頂，畫面猶如「穿心箭」。事故發生毫髮無傷的特斯拉黃姓車主事後表示，當時有開啟車輛輔助系統，以為車子遇到障礙物會「自己停下來」，沒想到沒有停，想踩剎車已經來不及。

白色特斯拉煞車不及，直接撞進大貨車車廂，車頭毀損嚴重。（國道警察局提供／呂妍庭嘉義傳真）

國道南下268.3公里處上午6點40分發生一起離奇車禍，一輛大貨車失控翻覆在內側車道，一輛白色特斯拉發現時已來不及煞車，竟直接撞進大貨車的車廂裡。（國道公路警察局第四公路警察大隊提供／呂妍庭嘉義傳真）

這起離奇「穿心箭」事故經國道警方初步調查，特斯拉駕駛當時開啟車輛輔助系統，車速約110公里，駕駛發現前方翻覆貨車時，馬上踩剎車，但已來不及，直接撞擊前車。

據《Ettoday》報導，黃姓車主表示，當時他開啟「自動輔助駕駛功能」，時速約在110公里左右，原本以為車輛遇到障礙物會「自動剎車」，沒想到車子沒有停，等到他踩煞車已來不及，直接撞擊前方大貨車。

有汽車專家表示，特斯拉的「自動剎停功能」其實只針對「行進中的車輛」，如果遇到靜止不動的物體，功能只會有提示，不會自動停下。其他特斯拉車主有人表示，會發生這個問題不排除2個原因，1、可能貨車車體是白色，不容易偵測，2、陽光反射導致沒有掃到。但真正肇事原因有待警方調查釐清。

特斯拉變穿雲箭 疑開輔助系統又踩煞車才撞上

特斯拉成穿雲箭 國道1飛車直衝大貨車穿肚

特斯拉穿心箭 撞破貨車車廂

(中時電子報)

title: 特斯拉怎插入貨車肚成穿雲箭？車主嚇：以為自己會停


content_text:
【記者林玉芬南投報導】臺灣工藝研究發展中心「工藝無礙-跨越‧有愛 四人創作聯展」，五月三十日起於地方工藝館展出，該展是為推動性別平等及文化平權，使不同性別在社會生活中受平等對待，並探討工藝家的人生歷程及不畏艱難、堅持創作之精神，邀請石雕-盧志松、樹藝-李永謨、陶藝-陳宣亦及吳紫瑄等四位工藝家，展出極具特色之作品。

工藝中心主任許耿修表示，展覽透過四位工藝家的人生經驗及創作，讓大眾尊重性別、擁抱差異，體會創作者突破各種藩籬及困難，堅持理想，化阻力為助力，傳遞正面能量，看見他們在工藝之路展現不凡生命力的堅毅精神。

展出作品中，盧志松的「掌中百壺」運用昂貴珊瑚及微雕技藝，刻出的100把小茶壺，每把有不同造型，最大的不過1.6公分，最小的0.3公分，每個完成品，都有泡茶功能，令人嘆為觀止。樹藝家李永謨利用研發葉脈的彈性做出會開花的葉脈花卉、運用果實創造出趣味活潑的動物，取之於大自然的素材，發揮樹無用之用的精神，透過雙手的巧妙設計，轉化成新生的組合。陶藝創作者陳宣亦與吳紫瑄是大學同學，以「你是我的眼，我是你的耳」守護，相知相惜擁有的一切，創作運用「組合」與「解構」的思考邏輯，營造出奇幻新視覺衝擊，用愛與童趣傳遞無限歡喜。

工藝中心表示，「工藝無礙-跨越‧有愛 四人創作聯展」展期至七月十九日，歡迎大家來臺灣工藝文化園區地方工藝館，觀賞四位創作者精彩的作品。2020/6/1

journalist: 記者林玉芬南投報導

title: 「工藝無礙-跨越‧有愛」四人聯展


content_text:
記者蕭雅玲／專訪

顏永烈與《食尚玩家》老班底自掏腰包主持網路節目《鬧著玩》，開播10個月，日前傳出8個股東一人只領到3萬元薪水，做節目燒錢浩子受訪更語出驚人觀望到年底，報導一出顏永烈趕緊出面滅火說：「現在才要起飛，不會收啦！」並苦笑透露，團隊有人去算命說節目明年，至少要撐到明年再說。

▲顏永烈轉戰網路頻道主持《鬧著玩》節目。（圖／記者張一中攝）

顏永烈近日接受《ETtoday星光雲》專訪坦言，節目從籌備、開播至今一年多的時間，在疫情爆發前就陸續接到汶萊、關島、墨爾本的邀約計畫，讓團隊看到一絲曙光，卻沒想到過了個年疫情愈來愈嚴重，不僅把原本的計畫給打亂，甚至把後面的路也直接砍斷，連原先去紐西蘭出外景回來後，原有2團預計年後出團也因此而取消，讓他忍不住哀嚎：「本來夢想要起飛，沒想到這麼快就降落了！」

▲顏永烈認電視人轉戰網路世界做節目，思維有很大不同。（圖／記者張一中攝）

從幕後工作人員變成藝人，顏永烈回憶當年在電視台擔任《食尚玩家》幕後人員，做節目有電視台支撐，什麼事情都不用愁，現在自己做頻道沒有電視台的資源可用，凡事都得靠自己，他表示：「《鬧著玩》8個股東每個人白天都有正職工作，開會、討論都得利用下班時間來『兼差』圓夢，就連出外景也是得跟公司請假，才有辦法完成每次的任務。」看到大家為了圓夢一起打拼，讓他覺得很佩服。

▲顏永烈坦言在電視台做節目與網路有很大不同。（圖／記者張一中攝）

他透露，一開始做《鬧著玩》只是想在YouTube開個小頻道，「大家有空玩玩、沒空就算了，卻沒想到大家都是『電視人』出身，思維、花錢方式都是用電視製作邏輯來做網路節目，人家YouTuber出去拍只要一台相機就夠，我們卻愈搞愈大，本來只有1機在拍，搞到後來變成3、4機在拍，最後連企劃跟導演也跳下來充當攝影，阿翔還得親自下場打燈。」

▲浩子哀嚎節目燒錢觀望到年底，顏永烈喊話「節目不會收啦！」。（圖／經紀人提供）

▲顏永烈 、浩子、阿翔不支薪一起主持《鬧著玩》。（圖／經紀人提供）

坦言節目愈做愈大，買器材、出班交通、食宿等龐大費用，都得自己出去找贊助，對此他感慨網路世界的現實面，「跟人家談贊助，什麼咖來都沒有用，人家就是要看訂閱數、觀看數，這點對我來講壓力真的很大，大到半夜腦袋波還是停不下來。」而為了增加頻道的觀看族群，最近團隊也舉辦素人女搭檔海選活動，結果來10幾個，從中選出4個，未來將會與原主持人搭檔主持。

▲《鬧著玩》近日加入四位女主持人，顏永烈 、浩子、阿翔舉辦迎新會。（圖／經紀人提供）

日前團隊規劃7月將到台南出外景，為了找贊助他在臉書粉絲團Po文「找民宿贊助」，沒想到訊息一出，就有雪片般來的訊息願意贊助，甚至有很多《食尚》老鐵粉給建議留言叫他去找台南市長黃偉哲幫忙，後來他在粉絲的聲援下於自己臉書發文，並tag台南市長黃偉哲幫忙，沒想到Po一出台南市觀光局馬上聯絡他，並聯繫台南民宿協會會長幫忙，速度之快讓團隊都嚇一跳。

countries: 汶萊 紐西蘭

title: 獨／《鬧著玩》燒錢10個月 顏永烈嘆「網路世界現實面…大咖來了也沒用」


content_text:
防彈少年團宣佈將在本月14日舉辦線上演唱會《BANG BANG CON The Live》，並公開了演唱會的海報。 《BANG BANG CON The Live》是防彈少年團為粉絲準備的全新禮物，將邀請粉絲們來到防彈少年團的房間，時長90分鐘。 這次演唱會將提供6個不同的畫面，讓大家能夠更加有現場感地享受公演。 作為通過網路進行即時交流的「On-Contact公演」，粉絲可以在一台播放機上同時播放6個畫面，並隨時從中挑選最想看的一個畫面。

在Weverse Shop中購買使用券即可觀看演唱會直播及重播VOD。 防彈少年團今年4月18日和19日開始進行線上流媒體慶典《BANG BANG CON，BTS ONLINE CONCERT WEEKEND》，通過YouTube官方頻道BANGTANTV、NAVER V LIVE與粉絲分享日常、進行溝通。 （圖源：BIG HIT）

title: 防彈少年團BTS將於6月14日進行線上演唱會


content_text:
點數成為虛擬資產業者的新管道，幣託結合中華電信、全家的點數兌換比特幣獲得極大消費者回饋，科技金融新創Bincentive最新與樂天市場合作，推出「點數聚寶盆」，讓用戶可以用點數兌換旗下最受歡迎的投資商品「BinFi」。

比特幣等加密貨幣、代幣是虛擬資產（Virtual Assets）的核心商品，營運業者、交易平台想盡各種方式吸引新用戶，便利商店、電商平台等庶民經濟的通路管道，成為虛擬資產業者的新天地。

虛擬資產業主管表示，實際情況是虛實通路分界愈來愈模糊，消費者習性和各式銷售正在融合成生態圈，便利商店、電商平台多有點數、紅利等非實體籌碼，也等同於金錢的價值，經業者串連，加密貨幣因此連結上點數經濟。

加密貨幣投資市場有意向一般大眾「自我介紹」，Bincentive興起與樂天市場的合作，讓消費者以樂天點數可輕鬆參與比特幣商品投資，並在獲得收益後，以樂天點數進行結算和回饋。Bincentive認為，樂天市場約650萬會員也應該會透過這次的點數增值方案作為體驗投資。

Bincentive主管表示，這次的點數增值試點，也將成為未來雙方合作的利基點。

由於樂天市場的母公司日商樂天株式會社，已拿到台灣的純網銀執，正積極準備9月推市，這次開放虛擬資產首度上架，能預見未來更多的異業合作。

(工商 )

title: 樂天市場點數換比特幣 Bincentive上架


content_text:
神仙出現在世間，並非一定就是人們想像中的形象。不過凡人若與其相遇，則必定是有著前世之因緣所在，從而導致方外之人來度化並將對方帶離世間。以下的菜農提親一事便是如此。
古代有個在菜園種菜的老頭叫張老，其鄰里中有個叫韋恕的人在揚州做官，任滿後移居此處。因韋恕長女已長大成人，故韋恕找當地的媒婆，希望找個好女婿。
張老得知消息後便在韋家門口截住媒婆，將其迎進自家，並用豐盛酒席招待後，要媒婆去說合把韋家長女迎娶過來，並說自己單憑種菜也能夠豐衣足食，養活一家。媒婆一聽便拒絕。說要去說合的話，準得招一頓罵，誰肯將女兒嫁個種菜老頭。幾天後張老又去求媒婆，媒婆還是用同樣的理由拒絕了張老，於是張老說如果韋家真的不允，那就是自己的命，也沒什麼可說的。在張老再三懇求下，媒婆只得答應去試一下。
待媒婆跟韋恕為張老說媒後，果然被韋恕大罵一頓，說一個種菜老頭不自量力，竟敢來說媒。媒婆說是在張老的反覆要求下才來說的。於是韋恕欺張老沒錢，說如果當天能拿出五百貫錢來，立馬同意這們親事。
媒婆回去後，立刻把韋恕的話告訴了張老。於是張老馬上僱了一輛車裝滿了錢交給了韋家。韋恕雖然心中不樂意，但是話已出口，無法收回，只得去探探女兒的口氣。不料想跟女兒一說，女兒亦並無不允之意，只說這就是自己的命。於是張老便跟韋家長女成了親。
成親以後，日子過得廷美滿的，不過韋恕的親朋好友卻覺得韋家長女跟個種菜老頭成家，太丟人現眼，就給韋恕出主意讓這兩口子離開此地。結果老丈人跟張老一說，張老滿口答應，說是因為怕婆家想念女兒，所以沒有遠走他方。
過了幾年後，韋恕想念起女兒，擔心女兒生活不如意，便要自己兒子義方去尋訪。義方走到天壇山南麓，恰好遇見一個僕人模樣的人，就問是否知道張老這個人。不想僕人卻認得義方，說：「大舅爺，為何不過來？張老的莊園就在附近啊，我帶你們過去。」
僕人帶義方翻山越嶺，經過十多處不同景色之地後，周圍環境開始漸漸變化，開始有點兒不像人間之景色了。最後走到一所豪華莊園，裡面樓臺亭閣高低錯落，花草樹木奇姿百態，鳥語花香，根本不是人間所在之地。僕人說這就是張老的莊園。
此時有個穿著紫衣的管門小吏出來向著義方行禮後，帶他們進了中廳。此時一股濃郁的香氣撲鼻而來，兩個清麗的丫鬟出來說：「主人來了」，話音剛落，就看到十幾個美貌丫鬟出來後便分左右兩行相對而站。只見一人戴著遠遊冠，身著大紅綢衣，腳蹬大紅鞋慢慢地走出們來。那人儀錶堂堂，體態魁偉，容顏芳嫩，近前一看，正是張老本人。
張老一見義方便道：「人世間辛勞痛苦，好似在火中煎熬。身體尚未清涼，愁苦之焰又旺起來。原本就無片刻的舒適。」隨後張老夫人也進來了。相互寒暄之後，便入酒席。食物之精美無與倫比，是人世間從未嘗過的。
翌日清晨，張老跟夫人要出外，只見五色彩雲從中庭冉冉升起，鸞鳳在空中飛翔，張老跟夫人各坐一鳳直向空中飛去。待到天將黑時，只聽一片笙簧之聲，張老跟夫人在中庭降下。張老對義方說道：「此乃神仙之府，人間俗世跟此地相距遙遠，不是塵世俗人所來之地。雖說兄長命中注定要來此一行，但也不能久居。」話畢送了義方20兩黃金，並取出一頂舊席帽說：「日後缺錢，可憑此帽去揚州北邸賣藥的王老家取那1千萬貫錢。」
義方回家後，家中所有人聽了他看到的事情後，都驚訝無比。過了好幾年，果然家道衰落，極其缺錢。義方拿了那頂帽子去後，果然取到了那筆錢。再過幾年，父母想念女兒，又讓義方去張老住處。不過這次到了那裡後，發現已經無路可以再往裡走了……
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 菜農向官家小姐提親 原來是來自方外之人(圖)


content_text:
兩性平等，兩性共治，女性沒有理由被排除；這是歧視。真有戰爭，槍砲不可能跳過女性。及早準備，而非等戰爭逼近了，才急就章參與。
顏建發／健行科技大學企管系教授

5月27日外交部長吳釗燮接受《福斯新聞》專訪時說，北京趁國際社會忙於抗疫時推動「港版國安法」的制定，下一步可能對台動武。國防部長嚴德發則表示，文攻武嚇可能性較大。台灣外長和防長二人的說法表面看似有落差，但仔細去思考，卻是一致的、連續的。怎麼說？因為「文攻武嚇」正是「對台動武」的先聲奪人之勢；北京擅長這一套。而當天，總統蔡英文也正面回應說，「現在對台灣來講是個要高度注意的情況，她已要求相關單位對於整個情勢發展加緊預判。」

5月27日外交部長吳釗燮（中）接受《福斯新聞》專訪時說，北京趁國際社會忙於抗疫時推動「港版國安法」的制定，下一步可能對台動武。（翻攝自福斯電視節目畫面）

勿恃敵之不來，恃吾有以待之，古有明訓，這是對的。問題是，恃吾有以待之的「吾有」夠不夠，真的準備好了嗎？一般政治人物很怕觸及「戰爭」話題，怕影響人心，憂股匯市會受影響。但，鴕鳥心態只會是坐以待斃，相反地，料敵從寬，預做準備，也就是管理學所說的「proactive」（先發制人），才是避禍之道。但坦白說，台灣在這方面是令人憂心的。「憂心」不等同「沒信心」；憂心的理由是，我們沒有被牠突襲，狠咬一口而受傷的本錢。即便中國做了突襲台灣的衝動舉措，最終可能遭到比八國聯軍更多的圍剿，台灣也會因白挨一擊而付出沒必要的損失。

最終打一仗，應該是避免不了。準此，全民須有應戰的準備；凡事豫則立，不豫則廢。這次台灣面對武漢肺炎疫情之所以有亮麗成績，或國際肯定，就是整個防疫系統有充分的準備，而民眾也很配合。但那些敵人不過是病菌而已，畢竟不同於一場來自中國的侵略戰爭，其挑戰比起武漢肺炎不知有幾百、幾千倍大。當有一天中國要取台灣，包括外島在內的台灣要保全，不能只賴當前的軍隊和國安系統的人，而必須是全民皆兵，上下一條心，才能保證安康。這個道理淺顯易懂，但台灣在實踐上卻還沒跟上道理。實踐上該如何，本文有幾點建議：

（一）現有已在施行的「服義務役四個月」的制度，只要改進訓練效率，尚可維持，至於何時調整，可以依情勢變遷原則。但不妨可以考慮將義務役受訓的年齡向下延伸：也就是，軍事預備訓練可提前到高一和高二的暑假，兩次加起來一共四個月。對年輕人來說，四個月可以學很多，並且集體的軍事訓練會讓孩子學習合作與團體紀律，社會歷練也會較早熟。而總體加起來有八個月，會比原來的四個月強，並且間斷性訓練，效果可能比一次八個月來得好。

（二）女性也應納入義務役的系統。兩性平等，兩性共治，女性沒有理由被排除；這是歧視。真有戰爭，槍砲不可能跳過女性。及早準備，而非等戰爭逼近了，才急就章參與。此外，女性一般心思縝密，可以和男性的大而化之相互補足。兩性對戰爭一事的思維與能力互補，就像一般職場一樣，是很有益處的。

兩性平等，兩性共治，女性沒有理由被排除；這是歧視。真有戰爭，槍砲不可能跳過女性。及早準備，而非等戰爭逼近了，才急就章參與。圖為陸軍特指部特三營的9位女士官兵。（資料照）

上述的倡議並非出於挑釁，而是自我防衛所必須。同時，這是培養國家認同最佳的方式，也是感動國際社會，激發他們自發助援台灣的舉措。道理很簡單：如果台灣人都不在乎自己的安危，別人又有何理由與動機關心台灣。天助自助者的道理即在此。這次全世界對台灣參與世界衛生組織的活動，不就是一個鮮活的例證。一個家的存續不分男女老幼。而只要把「國」當成「家」來關心，全民皆兵的道理就通透自明了。

countries: 台灣 中國

people: 蔡英文 吳釗燮 嚴德發

title: 兩岸與國際》台灣應啟動「兩性共治」的戰爭準備


content_text:
資料圖。圖源：澎湃新聞

據新華社6月1日電，中共中央、國務院印發《海南自由貿易港建設總體方案》。

《方案》提出，海南自由貿易港的實施範圍為海南島全島，海南自由貿易港建設將以貿易投資自由化便利化為重點。

貿易自由便利方面，在實現有效監管的前提下，海南將建設全島封關運作的海關監管特殊區域。對貨物貿易，實行以“零關稅”為基本特征的自由化便利化制度安排。對服務貿易，實行以“既準入又準營”為基本特征的自由化便利化政策舉措。

具體制度設計為：

1.“一線”放開。在海南自由貿易港與中華人民共和國關境外其他國家和地區之間設立“一線”。“一線”進(出)境環節強化安全準入(出)監管，加強口岸公共衛生安全、國門生物安全、食品安全、產品質量安全管控。在確保履行我國締結或參加的國際條約所規定義務的前提下，制定海南自由貿易港禁止、限制進出口的貨物、物品清單，清單外貨物、物品自由進出，海關依法進行監管。制定海南自由貿易港進口征稅商品目錄，目錄外貨物進入自由貿易港免征進口關稅。以聯運提單付運的轉運貨物不征稅、不檢驗。從海南自由貿易港離境的貨物、物品按出口管理。實行便捷高效的海關監管，建設高標準國際貿易“單一窗口”。

2.“二線”管住。在海南自由貿易港與中華人民共和國關境內的其他地區(以下簡稱內地)之間設立“二線”。貨物從海南自由貿易港進入內地，原則上按進口規定辦理相關手續，照章征收關稅和進口環節稅。對鼓勵類產業企業生產的不含進口料件或者含進口料件在海南自由貿易港加工增值超過30%(含)的貨物，經“二線”進入內地免征進口關稅，照章征收進口環節增值稅、消費稅。行郵物品由海南自由貿易港進入內地，按規定進行監管，照章征稅。對海南自由貿易港前往內地的運輸工具，簡化進口管理。貨物、物品及運輸工具由內地進入海南自由貿易港，按國內流通規定管理。內地貨物經海南自由貿易港中轉再運往內地無需辦理報關手續，應在自由貿易港內海關監管作業場所(場地)裝卸，與其他海關監管貨物分開存放，並設立明顯標識。場所經營企業應根據海關監管需要，向海關傳輸貨物進出場所等信息。

3.島內自由。海關對海南自由貿易港內企業及機構實施低幹預、高效能的精準監管，實現自由貿易港內企業自由生產經營。由境外啟運，經海南自由貿易港換裝、分揀集拼，再運往其他國家或地區的中轉貨物，簡化辦理海關手續。貨物在海南自由貿易港內不設存儲期限，可自由選擇存放地點。實施“零關稅”的貨物，海關免於實施常規監管。

4.推進服務貿易自由便利。實施跨境服務貿易負面清單制度，破除跨境交付、境外消費、自然人移動等服務貿易模式下存在的各種壁壘，給予境外服務提供者國民待遇。實施與跨境服務貿易配套的資金支付與轉移制度。在告知、資格要求、技術標準、透明度、監管一致性等方面，進一步規範影響服務貿易自由便利的國內規制。

title: 海南自貿港總體方案：全島封關運作，以“零關稅”為基本特征


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕31歲女星蔡允潔上遍一堆節目通告，最近她上《小明星大跟班》曝爭通告辛酸，她強調：「我吃蟲也可以，吃大便也可以！」

蔡允潔。（翻攝中天）

節目中要挑戰直接打給節目工作人員爭通告，她於是致電《飢餓遊戲》，沒想到被嫌收視率差，不太願意發她來上通告，她不死心表示如果要跳瀑布，只要後面踹她一腳，「我掉下去就算了」，最後甚至說免錢也可，掛電話後失控淚崩，讓眾人直呼辛酸「還不要錢」？

title: 女星挨譙收視毒藥 哭著求通告「吃大便也可」


content_text:
資金寬鬆的環境下，對證券市場是最大的助力，中國人行4月定向下調存款準備金率1個百分點，共釋放長期資金約4千億人民幣，直接支援實體經濟隨著政策落地，預期大陸股市也會走上震盪盤升的大趨勢，結構性的機會也將增多。

日盛中國戰略A股基金經理人黃上修表示，從技術上看，市場的主要壓力在3千點上方。在板塊布局方向以消費、TMT、逆周期股均衡配置。

兩會對積極的財政政策要更加積極有為，穩健的貨幣政策要更加靈活適度作出更為明確的部署，後續寬財政寬貨幣，以及新基建等結構性政策利好將持續釋放，以新基建為政策方向的科技產業，及受惠擴大內需、逆周期行業可望持續受惠。

第一金中國世紀基金經理人張帆指出，今年正是大陸十三五計畫的收官年，但遭逢疫情的衝擊，造成第一季GDP負成長6.8％。大陸經濟過去是由出口、投資、內需三駕馬車拉動，又以出口和投資占大宗；但隨著勞動成本上漲，各國企業興起撤廠、撤資的想法，而中美貿易戰、新冠肺炎疫情讓問題進一步浮上檯面，將迫使大陸政府推動產業升級轉型，並強化內需市場，減緩出口、投資降溫的衝擊。

安本標準投信投資長彭炫通表示，目前大陸各項活動緩步恢復正常，除了新增病例已降至極低，另一方面，工廠已大致恢復生產，上海也幾乎完全恢復正常，購物人潮與交通流量開始逐漸增加。

由於不少企業改為在家工作，雲端、人工智慧、第五代行動通訊（5G）等科技皆加快了發展腳步。遊戲公司與社群網路皆展現強勁動能，用戶參與程度有增無減。最後，由於各國普遍採取封鎖措施，商業活動由線下轉到線上的趨勢更加明顯。

title: 資金寬鬆 陸股後市喊旺


content_text:
文 / iLOOKER電影網

取材曼谷口耳相傳的離奇事件「百骨屍宅」，電影《鬼侍女》（The Maid）故事描述剛畢業的女孩應徵到富豪家庭當幫佣，雖然家事繁瑣眾多，但同時也獲得高昂的薪水。月明星稀，幽幽啜泣聲在夜半響起，獨處的佣人房傳出其他女人哭聲，同時夾雜著男人撕心裂肺的淒厲慘叫。

▲《鬼侍女》劇照（圖／海樂影業）

原以為是新工作壓力伴隨的噩夢，不料鬼魅的形體越來越清晰，死狀悽慘橫躺在豪宅長廊，還有無時無刻被死盯的視線，令人渾身發寒，教人頭皮發麻。為何主人夫婦從未察覺? 家中女佣頻繁汰換是否另有隱情? 豪門宅邸貴氣華麗，卻也深藏著層層謎團，而女孩也有不為人知的祕密，她有陰陽眼...

▲《鬼侍女》劇照（圖／海樂影業）

「人有需要怕鬼嗎?」導演想挑戰觀眾的想法，因此年輕女傭的角色設定，則賦予她靈異體質的陰陽眼。她雖然畏懼，但並不害怕，在過程中更想了解這些鬼魅的出現，究竟有何目的。大膽新穎的概念，將為片中其他角色帶來更多面向的故事線推行。《鬼侍女》預計７月３日上映。

▲《鬼侍女》海報（圖／海樂影業）

延伸閱讀＞＞＞

非典型帥哥卻耀眼奪目？ 8部電影讓你看見綾野剛的魅力 http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16608

《失控特工》揭諜報片啟源 集結正宗「諜報發源地」卡司 http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16610

title: 取材曼谷口耳相傳的離奇事件「百骨屍宅」挑戰驚悚限度 | 名家


content_text:
中評社香港6月2日電／大公網消息，行政長官林鄭月娥今日（2日）表示，外國對香港實施制裁是損人不利己行為，重申暴力事件令市民惶恐不安、誠惶誠恐，港區國安法有必要立法。

 林鄭月娥指，外國政客就港區國安法立法發表失實言論、無理指控，她和司局長已多次發文回應駁斥。她亦提到近日美國騷亂，形容暴力程度與香港示威相似，批評外國採取雙重標準，對於己國國家安全十分重視，卻戴著有色眼鏡看待中國國家安全。她強調美國對港制裁是損人不利己。

 林鄭月娥重申，保護國家安全是治權的體現，香港保障國家安全的法律明顯不足。她指，國家安全法律理應可在全國，包括香港實施，但中央透過基本法第23條，授權香港自行立法，無奈礙於香港立法會持續的亂局，目前根本不可能完成本地立法。

 林鄭月娥表示，香港近年暴力事件不斷增加，危害國家安全，市民惶恐不安、誠惶誠恐。中央訂立港區國安法，正是行使中央憲法權利，亦是保障香港市民的各項權利。

title: 林鄭月娥：美國對港制裁措施損人不利己


content_text:
電梯大廠永大機電瞄準後疫情時代的非接觸商機，今（2）日發表整合開發全台第1座多功能+0防防疫電梯，具有聲控樓層、非接觸式按鈕感應叫車、手勢叫車及電梯內多重殺菌消毒功能等，已有建商和築採購防疫電梯，勤美璞真、璞園等建商準備採購，也與榮總及長庚醫院接觸，拓展台灣、大陸及越南等東南亞等市場防疫電梯商機。

永大同步在台灣及大陸兩岸推出防疫電梯，針對不同場景提供不同解決方案，售價會依照規劃套餐制定，會比一般電梯高5％～10％。在台灣及大陸同步推出防疫電梯，永大總經理蔡尚育表示，防疫電梯可替永大兩岸新梯接單年成長5％～10％，台灣新梯銷售目標4,000台以上，大陸接單目標25,000台，今年兩岸接單、合併營收及利潤兩位數成長目標不變。

永大機電第一季大陸電梯事業營收雖比去年同期減少，虧損下降，永大第一季合併營收比去年同期減少而為28.53億元，營業利益不減反增，從去年同期2.05億元提高至2.34億元，本期淨利1.53億元，淨利歸屬母公司1.46億元，EPS從去年同期0.33元提高至0.36元。4月大陸電梯出貨台數增加，合併營收也回升至11.92億元，較去年同期成長15.16％；前4月合併營收40.44億元，比去年同期跌幅縮減至3.55％。

永大在防疫時期，超前部署，整合研發全台首座複合式全方位多功能+0防疫電梯。永大表示，永大複合式全方位多功能+0防疫功能電梯分為無接觸與梯內多重殺菌消毒技術兩大類，無接觸電梯包括非接觸式按鈕感應叫車、手勢叫車、聲控叫車、紅外線光幕等，乘客搭乘電梯上或下，以及進入電梯內抵達的樓層與電梯門快要關閉，可藉由紅線外感應能緊急開啟，完全不用手去碰觸按鈕，避免因接觸而遭細菌感染的風險。電梯內，還採購日本夏普電漿專業等級的離子空氣清淨機，能有效去除病毒、細菌及甲醛及PM2.5，同大量釋出正負離子、根除細菌及淨化還原等功能。電梯內還安裝紫外線殺菌燈，設置感應保護裝置，電梯休眠時，自動開啟殺菌，當感應有人或物體移動，或有光源時，就會立即停止運作，避免造成紫外線傷害。

蔡尚育表示，永大在疫情發生初期，立即全面啟動保養時，對於所屬電梯進行消毒的服務，同時也在思考如何開發為全方位的防疫產品，提供乘客潔淨安全的使用環境。永大經過數月的研發，永大整合多項新科技與創新智能畫方案，針對醫院、住宅及商辦等廠商，提供各種全方位防疫解決方案。

蔡尚育表示，大陸服務業因疫情而受創，但基礎建設反加大力度，永大大陸4月出貨1,200台以上，第二季接單及出貨都回升，第三季可以V型反彈，大陸費用得以控制及毛利率提升，今年大陸營運目標是損益兩平，不受疫情影響。台灣新梯銷售穩定，預估年成長5％～8％。永大今年合併接單、利潤目標都不變。

蔡尚育指稱，永大開發防疫電梯，就有建商及醫院感興趣，目前和築已經採購防疫電梯，勤美璞真、璞園等建商準備採購，也與榮總及長庚醫院接觸，大陸也開始銷售防疫電梯，如果能打入在東南亞防疫成效良好的越南電梯市場，永大品牌形象也可以在大陸大幅提升。

永大創辦人許雲霞與永彰機電創辦人許作鈿兩父子成立永大文教公益基金會，目前由許家第三代許作鈿兒子許瑞軒擔任永大文教公益基金會董事長，今日代表捐贈80萬元給台中光田醫院及交通大學資工所，作為日後購買防疫電梯設備之用。

(工商 )

countries: 日本 越南 台灣

title: 永大發表全台第1座多功能防疫電梯 今年營收及獲利看俏


content_text:
駕駛預拌水泥車的涂姓男子因違規左轉，導致騎乘大型重型機車的一對年輕情侶反應不及撞上慘死。 記者陳俊智／翻攝
六十歲涂姓男子昨天駕駛預拌水泥車，在新北市板橋環河西路違規左轉華江五路，廿二歲陳姓男子和廿一歲張姓女友當時各騎一輛紅牌重機車從對向直行，來不及閃避，雙雙撞上倒地，陳頭部遭車輪輾過，張女頭部嚴重撞擊，兩人當場死亡。

該路口禁止左轉，水泥車超載九噸，警詢時涂男懊悔，他說當時準備到附近工地卸貨，也知道違規，因一時貪圖方便鑄下大錯，被依過失致死罪嫌偵辦。

據調查，陳男和張女都是大學生，交往一年多，昨天疑似因為張女要考救生員，準備去八里練習，兩人分騎紅牌重機前往；陳男靠自己打工購買大型重機，張女騎乘的重機也是張男所有，會騎大型重機也是男友所教，兩人感情十分要好。

昨天上午十一點多，兩人騎車直行環河西路，到華江五路口時，對向涂男駕駛預拌水泥車突然違規左轉，兩人閃避不及撞上，均當場死亡，沒有送醫，家屬到場指認，看見兩人遺體，泣不成聲。

警方說，事發路口附近為重劃區，住戶率不高，當時路口號誌為閃燈警示，但是有禁止左轉標示；涂男已非第一次經過該路段，明顯違規，除依過失致死罪嫌送辦，也會針對超載違規部分開罰。

張女曾在臉書感謝陳男騎重機載她上下學，並表示因男友準備跑船實習，為了替男友照顧愛車才學騎重機；還說自己學會騎重機之後，才知道男友騎車很辛苦，「因為我愛他，也會同樣愛著他的一切」。

陳男前天晚上則在社群網站分享遇到車禍消息，說「騎車還是要小心」，沒想到昨天自己和女友就遇到死劫。

taiwan-subdivisions: 八里 板橋 新北市

title: 為愛學重機 她與男友車禍雙亡


content_text:
新冠肺炎疫情爆發後，造成國內口罩搶翻天，台灣政府祭出「口罩實名制」，近日隨著疫情趨穩，口罩禁令6/1起解除，恢復自由買賣。開放後，口罩市價也都不同，有網友就好奇超商開放口罩預購後，就傳出一開賣口罩就被民眾搶購秒殺一空，這讓他納悶「現在台灣不是都0確診嗎？口罩預購怎麼還會秒殺？」問題一出來後，引起其他網友熱議造成此現象的真正原因。

管制5個月的口罩禁令6/1起解除，各通路可自由買賣醫療口罩，7-11首日下午開放民眾臨櫃預購，結果首波釋出的2.5萬盒，相當於125萬片口罩不到5分鐘就被掃光。

原PO在批踢踢上發文，「711今天下午三點開放預購整盒口罩，結果台北市、新北市預購秒殺，雙北711幾乎每家店都口罩預購額滿」。原PO超級困惑「現在台灣不是都0確診嗎？口罩預購怎麼還會秒殺？難道真的有人在囤貨？」

問題被PO出後，引起許多網友共鳴，有人就吐真相，「廢話，全世界疫情結束了？在台灣過太爽」、「買一盒放根本沒差。疫苗不知道多久」、「全球疫情還在持續，轉賣仔自然很好賺」、「要寄給國外的，我猜跟股票一樣有人想賺價差」、「買一盒放根本沒差。疫苗不知道多久才出來」，還有人突破盲點，「全台5000多間，就算準備50萬盒，一間也只分10」。

PChome參戰！6／3起開賣口罩 一片價錢曝光

雙鐵不售站票！苦苓點名「不要莊孝維」 陳時中回應

(中時電子報)

title: 台灣都0確診…口罩預購卻秒殺？網揭驚人真相


content_text:
用具體的藝術行動瓦解體制具體的惡。(圖: 堅果兄弟提供)

 摘要：

集體主義盛行的強權中國，千人一面，犬儒、無助、迷茫。以堅果兄弟為代表的藝術行動者卻實踐著豐盈的人生和難得有趣不那麼悲情的抗爭，在越發局促的公共空間中，以藝術的外衣進行力所能及的發聲和行動，撐開一些可能性。

「嗯哼，舉報已成為中國最重要的政治實踐之一。」

「反黨反國，還想要言論自由？馬上舉報你！」

「你這屁股坐歪了，今天不舉報你我不姓趙！」(編註：趙家人語出《阿Q正傳＞意指掌權權者，既得利益者)

「歡迎使用舉報神器，依法行使民主權利。」

當詩人王小妮繼方方（中國作家，疫情期間著有《方方日記》）、梁燕萍（湖北大學教授，因支持方方被調查）之後成為被舉報的又一個受害者，堅果兄弟實在看不過去了。「他們又動了與我相關的人」。這個「相關」是在八十年代詩歌狂潮時，堅果兄弟讀過王小妮的詩。

審查和舉報成為當下中國的公共事件，觸動了自己，就要用公共方式回應。堅果兄弟的回應是，在5月15日發起反思舉報體制的系列藝術行動：籌款研發舉報神器（該神器可檢索出被舉報者發表過的敏感言論）、拍賣神器、頒發真話冒險獎、舉報與自我舉報實驗，最後起訴騰訊。

行動引來質疑，要製造一個魔鬼來打魔鬼？同為藝術行動者的鄭宏斌、武老白也感到迷惑，直到過程中堅果兄弟揭露了舉報黑市，也順手花50元人民幣舉報了25次《環球時報》才有點興奮。

但真正吸引我採訪堅果兄弟的不是舉報行動的道德爭議，而是他有趣的人生以及他進入公共議題調動公眾參與的奇思妙想。

(圖：堅果兄弟提供)

過去幾年，中國媒體自由和公民運動遭遇全面打擊，幾個青年藝術行動者卻異軍突起。他們總能抓住公眾痛點，在環保、驅趕低端人口、#Metoo運動和新冠疫情等公共事件中巧妙刺激公眾參與，甚至挑釁公權力。我驚歎他們的創造力和行動力。作為一個因言獲罪歷經牢獄之災的人，我忍不住擔憂，他們會不會太冒險。當然，也可能是我，慫了(編註：軟弱畏懼)。

集體主義盛行的強權中國，千人一面，犬儒、無助、迷茫。以堅果兄弟為代表的藝術行動者卻實踐著豐盈的人生和難得有趣不那麼悲情的抗爭，在越發局促的公共空間中，以藝術的外衣進行力所能及的發聲和行動，撐開一些可能性。

逃離無趣，天才藝術行動者半路出家

天才、瘋子、冒險家、藝術家、行動者、公民、社會活動家···不管怎麼形容和解讀，堅果兄弟都不在乎，隨記者去理解和書寫，只因這些詞都很有趣。

堅果兄弟出生在湖北崇陽，他承認從小就是野孩子，喜愛折騰。孩童時，會拆自行車鏈子組裝成槍，在河裡收集可燃燒的氣體，用報紙搭成房子，還會偷別人家的東西來燒烤。

只要無趣，他就逃離。讀書時討厭公式化的數學，他就輟學。投靠舅舅在武漢的工廠，白天打工，晚上看A片，重複久之發覺沒意思。回到老家趕鴨子，很快也乏味了。喜愛文學，他才回到學校邊讀書邊編寫校刊。高二寫小說諷刺應試升學教育，被校長批判；高三，他抄襲了坐前面的髮小(編註：兒時玩伴)的英語考卷，考上湖北一所大學的中文系。

唯一沒折騰的，是大學時期，也就是八十年代的詩歌狂潮。多數時間都在看書讀詩，精神世界逐漸豐富，也是那個時候，堅果兄弟讀到王小妮的詩。

我的紙裡包著我的火

我的火中燃出你的光

在任何苦難歡樂的現場

家園與家園結為城邦……

時隔近20年，堅果還記得王小妮這首《我的紙裡包著我的火》。

畢業後，想做記者，但報社門檻高，他只好進了深圳一廣告公司做文案，好歹與文字相關。做著又覺沒意思，總是些饑餓行銷。商業始終包容不了他大膽無忌的創意，他也受不了文案被改了又改，加上受非盈利組織專案的影響，堅果兄弟發現做讀書分享、電影課堂、小型展覽、藝術行動比做廣告有趣多了。

得逃離無趣，2011年堅果兄弟辭去工作，半路出家，開始在藝術中進行各種實驗和行動。

堅果的藝術行動深受獨立藝術行動者歐寧的影響。歐寧出過詩集，做過設計，策過展，拍過紀錄片；還是個活動家(activist)，上過美國高校講堂，又能回到中國鄉村重建鄉村公共生活，邊放露天電影，邊和農民嘮嗑(編註：聊天)。

歐寧認為當代藝術是一種「社會參與藝術」，藝術家只是起到「催化劑」作用，負責啟動並動員公眾，達到社會參與的目的。

堅果深以為然，也身體力行，通過有趣的社會參與藝術，進入事件現場，刺激公民討論和社會參與。

2011年，越來越多書店倒閉消失，只剩下「新華書店」。香港三聯書店退出廣州，成了當年的文化事件。堅果兄弟發起《30天就倒閉書店》行動，邀請30位店長，每個店長每天與讀者討論一個問題，把藝術行動變成一個民間自發的持續30天的文化節，反思殺死實體書店的真正殺手。

2012年，堅果兄弟為一千人郵寄春天的種子，他說，「有種，就有可能性」。2013年，堅果兄弟拍了「我用一塊錢買你的一句話」和「沉默的100分鐘」等紀錄片。2014年則是針對敏感的輿論環境推出「敏感詞售賣計畫」、「『不洗耳朵』城市聲音展覽」等。

即便半路出家，堅果的天分還是吸引了不少同行者。武老白直言羡慕堅果的腦子，「那腦子轉個不停，想法多，而且行動力強」。

作者》費頓 獨立撰稿人，關注中國公民社會發展以及為此付出的行動者們。

countries: 香港 中國 美國

title: [兩岸] 「堅果兄弟：用具體的藝術行動瓦解體制具體的惡」(一)我的紙包著我的火


content_text:
【記者林琨璋/台南報導】台南市學甲區秀昌、明宜、慈福里等7里民眾200多人，在市議員陳昆和陪同下，前往台南市議會陳情抗議，反對動保教育園區設置在學甲區，由台南市政府農業局長謝耀清收下陳情書，台南市長黃偉哲表示，對於學甲區民眾擔心的問題，台南市政府會重視並妥善處理，保證並無所謂「內定」的問題，黃偉哲強調，動物保護教育園區的設置地點目前尚在評估階段，嚴正駁斥外傳已內定要開始動工的假訊息。對於市議員陳昆和和蔡秋蘭建議可在七股鹽灘地種電區域評估試辦動物之家，黃偉哲現場承諾將納入考量、審慎評估。

陳昆和關心農業局規劃動保處於已遷葬的學甲區第6公墓設立公園化的動物保護教育園區一事，一度在台南市議會提出強烈質詢，但是，未能獲得農業局正面回應。今天上午9時，當地民眾到市議會跟陳昆和陳情，並且陪同200多位反對動保教育園區設置學甲的學甲里民，前往台南市議會陳情抗議，建請陳昆和能體恤地方民意為他們發聲，包括市議員蔡秋蘭、方一峰都當場表示全力聲援，呼籲請農業局重視里民們的心聲。

陳昆和強調，根據反對原學甲第6公墓設立動物保護教育園區的里民們反應，學甲第6公墓土地已經完成遷葬，地方感受到台南市政府綠化、美化的決心，以及美意。
 但是，卻傳出台南市動保處計劃在原學甲第6公墓成立動物保護教育園區。

陳昆和表示，台南市學甲區秀昌里、慈福里等附近7里民眾憂心，一旦原學甲第6公墓設立動物保護教育園區，未來勢必會發生噪音、汙水、糞、屎處理等諸多問題，將嚴重衝擊、影響里民們居住安寧，以及鄰近地勢低窪的養殖環境。

陳昆和激烈表達他個人對此回應深表不敢苟同，是否不顧在地里民們堅決表達反對立場，仍然要強行將動保教育園區設置於原學甲第6公墓。

陳昆和提出建議在太陽能光電板設置區撥出5公頃土地來做動物保護教育園區的試辦，地面型光電板高3公尺以上，底下空間尚能利用，既能回應學甲民眾擔憂的日常汙染問題，又能避免重新開發土地的浪費。

陳昆和再度向農業局提出質詢，揚言如農業局再漠視地方強烈反彈民意，在場旁聽席的里民們會親眼目睹這一幕，未來一場抗爭勢必在所難免，他呼籲農業局一定要重視地方心聲。

people: 蔡秋蘭 黃偉哲 方一峰

taiwan-subdivisions: 學甲區 七股

title: 市議員陳昆和陪同200位學甲區民前往台南市議會陳情　抗議反對動保教育園區設置


content_text:
中評社香港5月31日電（評論員 樂國平）新冠肺炎疫情席捲全球，疫情的“震中”則經常發生位移，從中國，到韓國，再到意大利、美國、俄羅斯，如今拉美成為了疫情最嚴重的地區。巴西確診人數世界第二，達40餘萬，僅次於美國，單日病亡人數更是世界第一。秘魯和墨西哥疫情也愈演愈烈，秘魯確診人數達到14萬。厄瓜多爾作為小國家，也有近4萬確診，國家近乎崩潰。

 人們早已預測疫情在歐美發達國家爆發後，就會橫掃亞非拉地區，帶來更大的災難。不過，儘管人們經常將“亞非拉”三字掛在嘴邊，以顯示這三個地區的貧窮落後，但實際上拉美的經濟數據通常要比亞非好看得多。首先，拉美地廣人稀，不像亞洲和非洲多數地方人口密集，因此扶貧難度看似要小得多。其次，拉美資源豐富，經濟底子厚，在百年前拉美多數國家都經濟發達，如今更像是“沒落貴族”。所以，很少有人料到，拉美的疫情如今會比很多亞洲非洲國家都要嚴重。

 拉美為什麼會成為疫情的震中，主要和拉美的政治有關。拉美的政治一直在極化發展，各路政黨要麼是極左、要麼是極右，溫和派很難取得政權。十年前，拉美多數是激進左翼當政，經濟出現了嚴重困難，也受到了美國敵視。因此，美國不遺餘力地在拉美策劃一場場顔色革命，幾乎打垮了所有的拉美左翼政權，並公然扶持極右勢力上位，而拉美的極右勢力只對大資本家和西方勢力負責，對窮苦人民的生存狀態漠不關心。因此，當疫情蔓延拉美後，在拉美地區掌權的右翼政府，特別是巴西政府，不願意正視疫情的嚴重性，不打算以犧牲經濟數據的代價採取嚴格措施防疫，面對以窮人為主的染疫者和病亡者，巴西總統竟然以“人終有一死”作為辯解。畢竟，拉美國家的右翼政府從來也不是靠底層窮人的支持而上位的。

 但拉美地區的窮人占人口大多數，如果右翼當局漠視窮人生命，還是會引發社會動蕩、政權動搖。於是，拉美各國的一些極右勢力在美國的鼓勵下，有樣學樣地對外甩鍋，甚至公然將民眾對防疫不力的怒火往中國方向引導，污衊中國是“病毒源頭”，妄圖在拉美掀起反華逆流，轉移國內矛盾。

countries: 墨西哥 俄羅斯 巴西 香港 中國 韓國 厄瓜多 美國 秘魯

things: 經濟 防疫

title: 社評：拉美成疫情“震中”需關注其對華情緒


content_text:
隨著環保意識逐年高漲，位於桃園市蘆竹區專業製造帶壓式單、雙濾布污泥脫水機及板框式壓濾機的順琿機械訂單也隨之倍增，其機台以不銹鋼材質製造，堅固耐用易操作、易保養並具備有多項獨特功能，在環保法規日益嚴苛之際，漸成為業者採購綠能設備的優先考量。

順琿製造的污泥脫水機可應用於食品工業的製程過濾脫水，包括麵粉、製糖、飲料及其它相關工業之固、液分離，能過濾脫水處理，此外也擴及工業廢水之污泥過濾脫水，適用行業如造紙、電鍍、陶瓷、玻璃、鋼鐵、皮革、化學、油漆，及其它會產生污泥源的行業皆適合。

順琿機械表示該公司製造的污泥脫水機全機採封閉式設計，可防止污水外濺，採用歐美進口濾帶，耐用時數長，濾帶安裝及換裝容易，採用多重脫水設計，脫水效率高，且污泥餅含水率低，低轉速、順暢無噪音、省電又不占空間。洽詢電話：（03）322-6500。

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園

title: 順琿機械專精污泥脫水機


content_text:
矽谷AgilePoint公司今（2）日捐贈價值500萬元的人工智慧數位轉型服務平台，供明新科技大學做為培育半導體產業精英人才使用。捐贈儀式由明新科大校長林啟瑞，與AgilePoint公司台灣區總經理王冠章代表雙方出席。

AgilePoint是數位轉型及自動化的領導者，所捐贈的人工智慧數位轉型服務平台，是基於低代碼或無代碼開發方式，並整合雲端服務及人工智慧的快速與敏捷開發平台，並具有強勁的流程引擎，能夠提供企業級統一的應用程式發展平台，整合公司內部及外部所有服務流程與資源為一體。

AgilePoint公司捐贈的這套數位轉型服務平台已經被全球500大企業大量採用，在台灣也有台積電、聯電、力成科技等公司採用，明新科大的半導體封裝測試類產線教學也率先引進，持續打造優質的「實務人才培育基地」，成為一所培養學生立即就業能力的產業大學。

明新科大校長林啟瑞表示，明新是一所貼近產業的實務型技職校院，校區鄰近新竹科學園區與新竹工業區，產學資源豐富多樣，以「產業大學」為定位，結合在地產業優勢推動「智慧科技」與「智慧服務」，與多家廠商簽訂產學合作，積極為學生打造「畢業即就業」的實習就業一條龍的產業大學環境，是企業產學合作、選才育才的首選大學。

林啟瑞說，明新科大辦學績優，有將近12萬校友遍布產官學研各領域。日前104人力銀行公布最新調查，含金量最高的半導體產業，最愛邀約面試明新科技大學的畢業生，是半導體產業招募首選，也是「製程規劃類人員」的第一，排名超越成大、交大、台科大等國立大學。

AgilePoint總經理王冠章表示，這套系統的架構設計之初，就是基於將人工智慧（AI）無縫接軌做考量。他說，眾所皆知AI可做出的應用模式與需求相當多元，且其變化往往需要立即反映到應用面，若是延用過去程式碼編譯再執行的僵硬做法，將讓AI無法將即時的智能判斷，立刻做線上的改變，因而無法發揮其智能的運作。

來自矽谷的AgilePoint便提供了一項創新思維的服務平台，可讓人員毋須編寫程式碼，使用者即可用模塊拖拉用軟體元件組裝的概念與圖形化介面，讓非資工背景的人員也可在短時間內做出符合個人、企業需求的App與網頁。如此的做法除了可加速AI的運作之外，另外一方面也可促進企業的數位轉型。

明新科大工學院院長呂明峯表示，為了培育半導體產業的精英人才，明新科大提出「半導體封裝測試實務人才培育計畫」，獲得教育部補助近5000萬元在校園建置「封裝測試類產線」，讓學生在學期間就能熟悉業界的作業環境和機台，將來能順利的與產業接軌。同時也與經濟部工業局智慧電子學院共同推動封裝測試產業人才能力鑑定，將舉辦封裝與測試工程師證照考試。明新科大半導體封裝測試類產線設備與業界同級，實務教學讓學生與業界接軌，明新科大成為半導體產業招募首選。圖／明新科大提供AgilePoint公司捐贈人工智慧數位轉型服務平台給明新科大半導體課程教學使用，由明新科大校長林啟瑞（右）與AgilePoint公司台灣區總經理王冠章代表雙方出席捐贈儀式。圖／明新科大提供把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: AgilePoint攜手明新科大 培育半導體產業精英人才


content_text:
證券時報記者 毛軍

周一，在政策、資金等多重因素作用下，A股放量高開高走。上證指數、深證成指、創業板指均創3月反彈以來新高，兩市成交較前一交易日急劇放大近2000億元至7616億元。盤面上，所有行業、板塊飄紅，消費電子、酒店餐飲、網紅經濟、券商等板塊漲幅居前，兩市逾百股漲停。

北上資金之前已連續10周凈買入，並且5月以來呈現逐步加速流入的跡象。周一，北上資金凈買入104.86億元，這是近1個半月以來首次單日凈買入突破百億元。其中滬股通凈買入39.9億元，深股通凈買入64.96億元。立訊精密、五糧液、京東方A、中國平安4股凈買入居前超4億元，恆瑞醫藥、萬科A、招商銀行等10股凈買入也超億元。格力電器、中國國旅、兆易創新3股則被凈賣出超億元。

券商股大漲

兩會期間，全國政協委員、中央財經大學金融學院教授賀強建議在科創板率先實現T+0。上周末，上交所在回應代表建議時表示，將適時推出做市商制度、研究引入單次T+0交易，保證市場的流動性，從而保證價格發現功能的正常實現。

從國際市場經驗來看，美國NASDAQ、台灣市場和韓國市場日內迴轉交易佔總交易量的比重分別達到15%、15%和20%左右。韓國於1997年1月開始實施T+0。之後韓國綜合指數上漲接近30%。台灣於1994年1月起允許信用交易T+0，台灣加權指數隨即上漲將近20%，並於1994年8月突破7000點。

受此利好刺激，周一券商股大幅高開高走，板塊指數大漲4.26%，創近3個月來最大漲幅，全天成交量環比增長195%。券商股集體上漲，中銀證券、紅塔證券、國金證券漲停，南京證券、東方財富、華鑫股份、中信建投等漲幅均超過5%。

國盛證券認為，T+0實施后，投資者可實時賣出及時止損，也可充分提升市場活躍度。若實施后，短期有望帶動券商股經紀業務收入，提振券商股表現。但考慮到我國投資者仍以散戶為主，T+0將加劇市場投機行為，後續實施仍有一定不確定性。

茅台股價站上1400元

蘋果旗艦店宣布以官方形式參與「天貓618」折扣活動。屆時，蘋果天貓官方旗艦店iPhone 11等產品將支持跨店每滿300元減40元，並提供150元優惠券，折算下來相當於最高8折，同時還將提供免息的分期活動。據阿里巴巴消息，6月1日0點以來5小時內，「天貓618」的iPhone成交量超5億元，相當於平時中國市場一天的交易額，創下史上最快紀錄。

另據中國信通院數據，今年4月，國內手機市場總體出貨量4172.8萬部，環比增長92%、同比上升14.2%。4月銷量同比超預期的增長，顯示我國電子消費市場復甦勢頭強勁。

在行業復甦及促銷效果明顯的促進下，周一蘋果概念股大漲，板塊指數飆升6.17%，創近20個月以來最大漲幅，成交量較前一交易日接近翻倍。恆銘達、中石科技、精研科技、藍思科技等14股漲停，長信科技、蘇州固鍀、勝宏科技漲幅居前。

周二是貴州茅台股東大會的股權登記日，根據疫情防控需要，今年貴州茅台股東大會將限額300人參加，相比去年逾2000人的參會，人數大幅縮減。這導致近期貴州茅台出現搶權行情，股價屢創歷史新高。周一貴州茅台大漲3.87%，股價收於1419.5元，歷史上首次站上1400元，總市值逾1.78萬億元。

在貴州茅台強勢的帶動下，周一釀酒板塊指數開盤即高開創歷史新高，五糧液、山西汾酒、今世緣、青島啤酒等也紛紛創出歷史新高（復權）。而釀酒板塊的大漲又引起整個食品飲料板塊共振，鹽津鋪子、克明面業、金達威、良品鋪子等個股周一批量創出歷史新高。

countries: 中國 韓國 台灣 美國

things: iPhone 經濟

title: A股放量高開高走 北上資金凈買入逾百億


content_text:
中評社北京6月2日電／沙特阿拉伯主導的多國聯軍6月1日擊落也門胡塞武裝向沙特西南邊境放飛的兩架無人機。

 沙特通訊社1日援引多國聯軍發言人圖爾基的話報道說，胡塞武裝兩架無人機的目標是沙特邊境城市海米斯穆謝特的居民區。

 圖爾基說，胡塞武裝繼續違反國際人道主義法對平民目標發射無人機，多國聯軍將根據國際人道主義法，採取一切威懾措施打擊該武裝。

 5月27日，多國聯軍擊落胡塞武裝向沙特南部邊境城市奈季蘭放飛的數架無人機。

 為響應聯合國有關停火應對新冠疫情的呼籲，多國聯軍4月9日開始在也門實行為期兩周的單方面停火，後於4月24日宣布延長停火一個月。

 2014年9月，也門胡塞武裝奪取也門首都薩那，後又占領也門南部地區。2015年3月，沙特等國對胡塞武裝發起代號為“果斷風暴”的軍事行動。

 來源：新華社

 沙特新冠確診病例超7萬例 (2020-05-24 09:01:38)

 沙特新冠確診病例超6萬例 (2020-05-21 09:40:04)

 沙特宣布6月進一步擴大原油減產規模 (2020-05-12 10:57:36)

 沙特、科威特各界感謝中國抗疫醫療專家組 (2020-05-04 13:40:40)

 中國專家組完成沙特、科威特抗疫任務回國 (2020-05-04 11:27:31)

 傳特朗普撤軍為最後通牒 迫沙特終結油價戰爭 (2020-05-01 15:11:49)

 沙特一季度石油收入同比下滑24% (2020-04-30 16:24:02)

 多國聯軍呼籲也門南部盡快恢復原狀 (2020-04-28 16:23:09)

 沙特與中合建實驗室以提高新冠病毒檢測能力 (2020-04-27 12:55:34)

 沙特為首多國聯軍呼籲也門南部盡快恢復原狀 (2020-04-27 11:14:31)

countries: 科威特 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 多國聯軍擊落也門胡塞武裝兩架無人機


content_text:
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情持續，根據美國約翰霍普金斯大學（JHU）的全球疫情即時統計，截至台灣時間2日上午8時，全球累計626萬4742人確診、37萬5513人死亡，另有269萬5729起治癒病例。

全球確診人數最多的國家美國累計181萬1172人確診、10萬5167人染疫病故，單日新增2萬2153人確診、730人死亡。

由於美國衛生及公共服務部1日起遵循疾病管制暨預防中心（CDC）指示，一併通報確診和可能病例，導致麻州的確診與死亡數字皆明顯上升。1日新增的數字是加上從3月1日至今的可能病例。

確診人數第2多的巴西累計52萬6447人確診、2萬9937人染疫死亡；確診人數第3多的俄國，目前累計41萬4328人確診、4849人因感染肺炎死亡。

《路透》（Reuters）報導，北美最大海鮮捕撈業者美國海鮮公司（American Seafoods）5月30日表示，旗下漁業加工船「美國王朝號（American Dynasty）」有86名船員確診感染肺炎。

美國海鮮公司說，「美國王朝號」駛往西雅圖之前，在華盛頓州的貝靈漢（Bellingham）港讓所有船員接受病毒篩檢，目前還有9名船員等待檢測結果。這艘漁船可載運142名船員。

An American Seafoods factory trawler that cut short its fishing season off the Washington coast after 85 of 126 crew tested positive for COVID-19 has returned to Seattle. https://t.co/58K3rhfEYI

— The Seattle Times (@seattletimes) June 1, 2020

journalist: 國際中心

countries: 美國 台灣 巴西

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 【新冠肺炎】美國海鮮公司漁船爆86人群聚感染 全球累計626萬4742人確診、37萬5513人死亡-


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 藝人袁富華在《中佬唔易做》任職茶餐廳雜工


content_text:
2020-06-02 05:30:00

〔記者林宜樟／嘉義報導〕阿里山國家風景區是國家級風景特定區，包含阿里山公路沿線、鄒族文化區及西北廊道三大遊憩區，各有雲海、日出、茶園、竹林及原住民文化等，遊客能欣賞體驗不同美景，瞭解鄒族生活方式。

阿里山公路沿線 最知名風景區阿管處副處長陳榮欽表示，阿里山最知名的就是阿里山公路沿線，由平地到高山，可見茶園、雲海、日出、日落，一路飽覽清代墾拓遺跡、日式建築及阿里山林業鐵道；阿里山公路主線有觸口、隙頂、石棹及阿里山國家森林遊樂區，轉嘉縣道一六九線可至奮起湖，再連接一五九甲線可至竹崎鄉光華村。

鄒族文化區 體驗部落生活鄒族文化區主要鄒族部落為北四村，從阿里山公路轉嘉義縣道一六九線，有樂野、達邦（含特富野）、里佳、來吉；從嘉一二九鄉道進入則是鄒族南三村山美、新美及茶山，知名達娜伊谷溪自然生態公園位於山美村。

西北廊道 竹崎、梅山為主西北廊道以竹崎、梅山為主，有太平雲梯等美景，龍眼一帶有二尖山步道，碧湖有美麗的觀景台可欣賞茶園美景，各地也有極具特色的茶葉、咖啡業者，值得遊客前來細細品味。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義 竹崎 嘉義縣 太平 梅山

title: 阿里山3大遊憩區 賞平地、山區美景


content_text:
图为2020年6月1日在纽约市曼哈顿举行的抗议乔治·弗洛伊德（George Floyd）身亡的活动中，有警车被烧毁，还有游行街道周边的商店被砸。(JOHANNES EISELE/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月01日讯】（大纪元记者林燕综合报导）美国明州一名非裔男子乔治·弗洛伊德（George Floyd）在警察拘捕过程中去世，所引发的抗议正演变成一场骚乱、抢劫和针对财产和人民的暴力行为，并席卷整个美国。

位于华盛顿特区的白宫附近发生大火，全美多处商店被抢劫一空，令人不安的暴力镜头也充斥社交媒体，在纽约罗切斯特商店还有一位老年女老板被暴民殴打。

骚动始于5月25日，46岁的乔治·弗洛伊德在警方执法过程中死去。

随后明州开除四名涉事警员，压住弗洛伊德颈部的警员德雷克·肖文（Derek Chauvin）被控三级谋杀罪和二级误杀罪，并于周一（6月1日）首次出庭。

但这并没有让抗议者平静下来。

“我理解人们感到的痛苦。我们支持和平抗议者的权利，我们听到他们的诉求，”总统川普（特朗普）在周六参加NASA发射火箭活动后说。

他说：“但是，我们现在在城市街道上看到的（示威活动）与寻求正义或和平无关。”

他补充说，“暴徒、劫匪和无政府主义者给纪念弗洛伊德蒙羞。”

周末的暴力活动包括火烧纳什维尔市政厅（Nashville City Hall），洛杉矶商业街罗迪欧大道（Rodeo Drive）和芝加哥华丽大道（Magnificent Mile）的商店均遭到抢劫和破坏。

川普说：“暴力和破坏行为是由安提法（Antifa）和其它激进左翼组织牵头，他们正在恐吓无辜、摧毁工作、伤害企业、烧毁建筑物。”

根据国民警卫局局长约瑟夫·伦吉尔（Joseph Lengyel）将军的说法，为应对暴乱，国民警卫队已部署到15个州和华盛顿特区，约有5,000名国民警卫队成员帮助加强当地的执法。

警卫队成员将执行各种任务，包括在示威活动采取善后措施，如扑灭各类纵火。

伦吉尔说：“机组人员正在使用森林消防设备，包括直升机吊桶在扑灭昨晚示威活动中造成的建筑物大火。”

在这次暴动初期，明尼阿波利斯在建的一栋六层楼楼房遭纵火，这是市政府准备给当地居民提供的近200套可负担住房。

“我们在烧自己的街区”，一个24岁的女子和她的朋友站在一处投票站外，稍远处有一小群示威者正朝着十几个穿着防暴装备的警察大喊，这名女子说，“这是我们生活的地方，我们购物的地方，他们（示威者）摧毁了它。”

随后沿66号公路进入新墨西哥州阿尔伯克基（Albuquerque）市中心的示威活动在周一早些时候变成了暴力性质。

周日下午，在波士顿举行的抗议活动大多数都是和平抗议，但在傍晚时分，抗议者与警察发生冲突，开始扔石头、闯入数家商店，并烧警车。

波士顿警方在推特上说，截至周一凌晨3点，至少有40人被捕。警方说，有七名警官住院，还有21台警察巡逻车遭到破坏。

川普周六在前往佛罗里达州卡纳维拉尔角（Cape Canaveral）之前，呼吁执法部门对暴力示威者采取更严厉的态度。

“他们（执法部门）必须强硬。他们必须受到尊重，因为这些安提法的人中有许多激进的左派，是坏人。”川普说。

“这种可怕局势中的主要受害者是那些居民，他们以前生活在这片美丽的社区中。暴民破坏了好人的生活，破坏了他们的梦想。”川普说。

“目前，美国需要创造，而不是破坏；需要合作，而不是鄙视；需要安全，而不是无政府状态。”他补充说，“而且不会有无政府状态。文明必须被珍惜、被捍卫和被保护。”

川普还表示，他已经与弗洛伊德的家人交谈，并对他的死表示哀悼。

他表示，他跟寻求正义与和平的美国人站在一起，坚决反对任何利用这一悲剧进行抢劫、攻击和威胁的活动。

川普说：“治愈，而不是仇恨；正义，而不是混乱；这才是我们的使命。”

同时，抗议活动席卷全球，周日在伦敦和柏林发生事件，周一在其它地区发生事件，包括新西兰、澳大利亚和美国。

川普总统周一（6月1日）跟各州州长的电视电话会议上，要求各州对当地爆发的示威活动采取更严厉的举措。

根据美国媒体传出的电话会议要点，川普批评各州州长“你们大多数人都很弱。你得逮捕人。”

白宫新闻发言人凯里·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）在周一（6月1日）的简报会上也表示，川普呼吁各州让国民警卫队“控制街道”以维持和平。

麦肯纳尼表示，将在全美范围部署“额外的联邦资产”，并设置中央指挥中心联合州和地方政府，包括参谋长联席会议主席马克·米尔利（Mark Milley）、国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）和司法部长比尔·巴尔（Bill Barr）。

麦肯纳尼说：“全美州长必须采取行动，部署适当的国民警卫队，并保护美国社区。”

美联社报导说，司法部长巴尔也参加了周一的电话会议。他告诉州长，他们必须“控制”街道并控制示威人群，而不是等着善后、事发后再做出反应。巴尔说：“追逐麻烦制造者。”

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

taiwan-subdivisions: 和美 和平

title: 抗议演变为抢劫和暴力活动 白宫吁州府阻止


content_text:
2020-06-02 00:13:02

〔中央社〕美國政府今天與製藥公司Emergent BioSolutions達成一份6億2800萬美元（約新台幣188億元）的合約，以加強武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）潛在疫苗的生產能量。

目前許多藥廠正加速研發2019冠狀病毒疾病的疫苗、篩檢工具和治療藥物。與此同時，美國則依循5月宣布的「神速行動」（Operation Warp Speed）疫苗加速開發計畫，著眼於確保潛在疫苗的生產能力。

美國衛生及公共服務部長艾薩（Alex Azar）透過聲明表示：「確保美國本地更具能力，來生產進入神速行動計畫最後階段的候選疫苗，有助美國病患未來在不浪費任何一天的情況下取得疫苗。」

衛生及公共服務部跟Emergent BioSolutions這份任務訂單，被納入一項跟美國生物醫學高級研究與發展管理局（BARDA）的既有合約中。

BARDA供應資金給對抗疾病的科技。到目前為止，BARDA已投入超過20億美元在疫苗領域，並為超過30項計畫注資，包括診斷和治療方面的計畫。

BARDA已提供補助給全美率先啟動2019冠狀病毒疾病疫苗人體試驗的莫德納公司（Moderna Inc.），以及賽諾菲（Sanofi）、嬌生集團（Johnson & Johnson）和英國製藥廠阿斯特捷利康公司（AstraZeneca Plc）等。

Emergent BioSolutions公司與嬌生集團、Novavax公司、Vaxart公司攜手研發與生產候選疫苗。

countries: 英國 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title:
疫苗還在開發 美政府再締破6億美元合約加強產能
 - 國際


content_text:
病毒源頭至今依然不明，有越來越多科學家認為，病毒源於實驗室的可能性大於自然界，據澳媒報導，多位學者的研究結論指出，病毒可能是在武漢實驗室透過基因工程人為製造。（圖擷取自天空新聞網）

2020-06-02 00:25:55

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，病毒源頭至今依然不明，有越來越多科學家認為，病毒源於實驗室的可能性大於自然界，據澳媒報導，多位學者的研究結論指出，病毒可能是在武漢實驗室透過基因工程人為製造。

綜合媒體報導，以色列基因學家謝梅許（Ronen Shemesh）接受《天空新聞網》訪問，他表示，新冠病毒和人類的ACE2受體細胞結合，比包含蝙蝠在內的其他任何動物都還牢固，且新冠病毒具有「弗林蛋白酶切割位點」，此為其最接近的遺傳性蝙蝠冠狀病毒親戚RaTG-13病毒所沒有，「這種插入在進化中非常罕見」。

謝梅許認為，新型冠狀病毒更可能是在實驗室生成，而非自然界，「有很多理由相信新冠病毒是在實驗室產生，很可能是通過基因工程的方法」。

澳洲拉籌伯大學（La Trobe University）物化教授溫克勒（David Winkler）也指出，「根據我們所做的計算，不能排除病毒是通過人類細胞在生物實驗室處理的，當然這不是唯一定論」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 澳洲 以色列 中非

events: 新冠病毒 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 新冠病毒疑點重重 以色列、澳洲學者研究指向基因改造


content_text:
杨通幽在蓬莱山顶的南宫西庑找到了一位上元太真女仙。示意图：明仇英群仙会祝图 局部（台北 故宫博物院提供）
杨通幽，本名叫杨什伍，是广汉郡甚邠县人。他幼时遇一道士授给他伏羲、神农、黄帝等三皇的天书，用此天书召唤鬼神，鬼神无不立刻回应。他能驱瘟疫，制服妖魔，消除水旱天灾，呼风唤雨，无所不能。杨什伍为人木讷孤傲，不随凡俗，他的道术千变万化，远近闻名。

唐玄宗李隆基由于安禄山造反来到四川，他非常思念死在马嵬坡的杨贵妃，常常辍食忘寐。于是唐明皇身边的一些近臣就密令求访道术高明的方士，希望能多少解除一下皇上的痛苦忧伤。听说杨什伍有召聚驱使鬼神之法，就把他召到了唐明皇的四川行宫。

明皇问杨什伍有什么道术，杨什伍回答说：“不管是天上仙界或地下地府，以及鬼神的界域中，我都能去找她！”唐明皇非常高兴，命令在宫内设了道场，让杨什伍行道术寻找杨贵妃。杨什伍开始在天上地下仙界地府搜寻。

第一天夜晚，杨什伍奏报说，地府里没有杨贵妃的踪迹。玄宗道：“妃子应该不会堕于鬼神之中的。”第二天夜晚，杨什伍又奏报说：“我去了九重天界，在虚空浩瀚的天空和日月星辰之间寻访，仍然没找到贵妃娘娘。”唐明皇沉默中有点不悦，随后悲伤地叹息说：“她未归天，既不在九泉，也不在天上，能够去了哪里呢？”然后就点起香烛，更加诚恳地期望杨贵妃来临。

第三天夜里，杨什伍又奏报：“我找遍了人间的河流山川寺庙道观，也遍访江海之间的十仙洲和三仙岛──东海的蓬莱、方丈、瀛洲和祖洲、玄洲、炎洲、长洲、瀛洲、元洲、流洲、生洲、凤麟洲、聚窟洲等这些地方，仍然没有找到贵妃娘娘。后来，我到了东海的蓬莱山顶上的南宫西庑。那里是群仙居住的地方，在那里找到了一位上元太真女仙，原来这位太真女仙就是贵妃娘娘。她对我说：‘我现在是天帝的侍女，隶属于上元宫。明皇陛下本来是太阳朱宫的真人，由于他有宿缘和很强的愿心，才让他下凡到人世，我也被贬到人间侍奉他。十二年后，我们自当相见，愿圣上善保圣体，不要再思念我。’说罢，贵妃娘娘取出陛下在开元年间赐给她的金钗和钿盒各一半，还有一玉龟子作为凭信，她说圣上见了这几件东西就会醒悟。言罢，她就和我流泪而别。”

杨什伍奏报后，把杨贵妃让他捎回的那几样东西呈给唐明皇，明皇睹物伤情，潸然泪下良久。唐明皇对杨什伍说：“道长你能升天入地，通幽达冥，是真得道神仙之士啊。”当时就提笔赐名“通幽”，给他很多赏赐，对他优礼有加。

后来唐明皇在闲暇时问杨什伍谁授其道，杨什伍说：“我的师父是西城王君青城真人。当年在后城山里教给我召神术时说，可以辅助太平盛世的皇帝，然后方得飞升之道。师父告诫我要养气少言，目不妄视，断绝声色名利，远离喧嚣俗尘，这样我就可以超越三界，登太清了。”

唐明皇又问他升天入地有什么途径，怕什么东西阻碍？

杨什伍说：“得道之人，在火中不怕烧，进水不湿衣，足踏虚空如同踩在实地上，踩在实地上又像踏在虚空中。尽管九地之厚，巨海之广，八极之远，万方之大，我一念之间可以上下纵横升降飞腾，什么也阻挡不了我。我之所以能这样，是因为我的形体和道完全融合在一起了。道无处不在，细到毫芒，大到天地万物，道都在其中。”唐明皇非常赞赏他的应答。

杨什伍在宫里住了几年，就进了后城山，在山顶上修葺了茅屋静室，他也常常回家看看。他的弟子说天上真仙常常降临他的静室指导他修炼。后来，杨什伍和一群神仙一同飞升进入了仙界。

资料来源：《太平广记》辑自《仙传拾遗》

后语：唐代大诗人白居易以杨什伍（杨通幽）为唐明皇上天入地找寻杨贵妃之事为创作题材写下了著名诗篇《长恨歌》，将此事千古流传。其中“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”的佳句更是令后人世代吟唱。后代也多有以此为题材的文艺作品。

──转自正见网

@*

责任编辑：古容

journalist: 古容

title: 杨通幽上天下地 寻到太真女仙杨贵妃


content_text:
「佛洛伊德之死」在美國引發的示威和騷亂繼續蔓延，多座城市實施宵禁，但未能阻止暴力。許多大規模的抗議示威衍生的「打砸搶燒」活動持續。

5月25日，美國明尼蘇達州黑人男子佛洛依德被警員制服期間死亡。事件再次挑起民眾長期以來對非裔美國人死於警方手下的憤怒，引發大規模抗議示威和騷亂。

title: 「佛洛伊德之死」引發的抗議在美國多地蔓延


content_text:
繼大法官釋字七四八號解釋宣告禁止同婚違憲後，這次大法官不令人意外地再次對通姦罪明快作出違憲的歷史性解釋，這些在台灣社會爭論多年無解的老問題，修法喊了幾十年都沒下文，最後都靠大法官出手，是國會立委們怠於行使職權？還是司法權的積極主動性漸成習慣，未來透過司法決定國家政策方向，或許也不令人驚訝了。

不管是宣告通姦罪違憲，還是三年前宣告禁止同婚違憲，大法官們在討論過程中都不免觸及，這些究竟是國會立法選擇，還是大法官應介入的憲法詮釋範圍？

就如同十八年前的大法官們在五五四號解釋中，一致認為通姦罪該不該除罪，是屬於立法選擇權限；但是當今大法官顯然認為司法權應扮演更主動角色；從過去消極立法者角色，轉化為更積極扮演主動形塑憲政秩序。可預期的是，未來大法官引導立法，甚至司法造法的情況，可能越來越常見。

司法權該是被動受理或主動引領，各有不同支持者。過去大法官多數基於對權力分立及尊重民意考量，多採尊重政治部門的政策決定，但在關於社會弱勢的事項上，較願意主動發揮伸張社會正義的角色，包括對勞工、原住民、身障者等，過去大法官確已曾作過多號保護弱勢的解釋。

不過，昔日被視為被動、應該謙抑的司法權，一旦轉為積極，甚至當新任大法官變更昔日大法官解釋見解也成為日常，如果大法官對於爭議事件都採取積極的態度，對國家社會的影響力勢必越來越大；當司法造法被認為合憲，未來即使行政或立法部門有意見，只要大法官一聲令下，各方都只能配合，但司法權是否過度擴權或越權，甚至為政治所用，能不令人憂心？

如同大法官釋字七九一號解釋中，對於推翻釋字五五四號解釋的理由所言，憲法對婚姻關係中的個人性自主權等評價應與時俱進。以此標準檢視國會立法及相關法令主管部門，過去這些年為何總對這些跟不上時代的法令視而不見？

尤其可議的是，大法官們宣告通姦罪違憲的同時，對刑事訴訟法可單獨對配偶撤告條文，也作出違憲且立即失效的解釋。身為首席大法官的司法院長，難道忘了刑事訴訟法是司法院主管，尤其刑事訴訟法該項規定早被視為比通姦罪更該修法刪除，卻遲遲不見司法院付諸行動。司法行政權的怠惰，難道只為彰顯司法權的法力無邊？

title: 聯合筆記／立法怠惰還是司法越權？


content_text:
印尼籍小女童Cinta經9個月抗癌康復出院，其媽媽艾妮的雇主鄭冠霖（右二）更像要接孫女回家一樣開心。（馮惠宜攝）

印尼籍血癌寶寶Cinta的父母在印尼認識，倆人後來都來台灣工作，並結婚生下Cinta。（Cinta媽媽提供／馮惠宜台中傳真）

嘉義貿易商鄭冠霖家中印尼籍看護女兒5個月大時被因腹部腫大、發燒被診斷出罹患「幼年型慢性骨髓性白血病」（血癌），必須經骨髓移植才能救治，幸小女孩與媽媽配對吻合，可由母捐骨髓給她，唯期化療、類血栓溶解劑等藥物費用不斐，鄭冠霖從不問價格全部買單，他把移工看護當家人的義行讓醫療團隊相當感動，再寫下Taiwan Can Help紀錄。

1歲4個月大的Cinta二日在印尼籍父母和鄭冠霖陪同下，向主治醫師、中山醫學大學附設醫院副院長巫康熙獻花表達感謝，Cinta長達九個月的抗癌路，不但有台灣高品質醫療協助，Cinta媽媽台籍雇主善心義行也成小女娃抗癌成功關鍵支柱。

巫康熙指出，Cinta無兄弟姊妹可捐骨髓給她，透過慈濟骨髓庫配對也無結果，雖然臨床上父母和小孩吻合的機會相當低，但她很幸運和母親艾妮的配對相常吻合，唯她仍需先做6個月化療才能進行移植，其化療藥物需自費，而移植後她又出現肝臟靜脈阻塞，類血栓溶解藥物一次就高達6位數，但鄭冠霖把艾妮當妹妹，總是鼓勵她全力救治孩子，從不問費用，前前後他出的醫療費已超過移工3年的工資。

蘇冠霖說，艾妮10年前到他家中照顧媽媽，母親走後又照顧爸爸，就是他的家人，他曾問日籍客戶如果家中看護發生這種事，他們會怎麼辦？得到「買機票送他們回國」的答覆，但他做不到，他也說把艾妮當成自己家人，那會考慮要花多少錢？全力救就對了。

巫康熙說，骨髓移植有一定的難度，很多國家沒有能力進行這樣的治療，如果Cinta回印尼可能沒機會長大，感謝鄭冠霖的善心，讓Cinta的父母沒有後顧之憂，也讓醫療團隊不留遺憾。

(中時 )

countries: 印尼 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功 中山

title: 搶救移工血癌寶寶 台籍雇主好有愛


content_text:
行政院今（2）日公布振興券方案，引發各界批評，國民黨則質疑「為何不直接把3千元寄給中低收入戶手中，何必讓弱勢族群為了這2千塊跑一趟？」部分弱勢不一定會使用智慧型手機，就如同民進黨立委所說「根本是把人民當賊！」

國民黨文傳會主委王育敏表示，行政院長蘇貞昌訴求振興券「好領、好用、好刺激、最溫暖」3原則已經完全破功，實際上領取方式複雜、使用限制多，對振興經濟的效果既不樂觀也不溫暖。

王育敏指出，人民面對失業減薪、生活危機，政府卻要人民先掏錢才能拿到回饋，與解決人民問題的期待背道而馳，蔡政府卻一意孤行，不僅專家學者搖頭，連民進黨民意代表也抨擊行政院和人民計較3000元，根本是把人民當賊，政策「不食人間煙火」，比較10年前的消費券，現在根本是大退步，呼籲政府放下對馬英九消費券的「心魔」。

王育敏表示，之前紓困方案就因為項目繁瑣，才會引發民怨，振興券卻重蹈覆轍，領取及使用的管道繁雜，難道「簡政便民」對蘇貞昌是難以實現的空言嗎？

王育敏提出，不僅勞工生活困難，許多商家根本等不到政府援助，早已歇業關門，振興腳步緩慢，一個半月後才實施根本緩不濟急，且多數工商界大老也一面倒認為振興券金額太少，提高金額才能誘導、刺激消費。最後仍再次呼籲蔡政府應該要順應民意，普發現金6千元才是解決人民問題、振興國內經濟的根本之道。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

people: 蘇貞昌 馬英九 王育敏

title: 批振興券「不食人間煙火」 國民黨：根本把人民當賊！