content_text:
政治中心／綜合報導

據日媒報導，日本政府擬鬆綁入境管制，然而防疫成功的台灣竟沒在第一波名單中，讓不少國人相當錯愕。對此，駐日代表謝長廷表示，各國評估鬆綁標準有三項，各國都還在摸索研究，日本和台灣一樣也在研議中，並沒有確定。

▲駐日代表謝長廷。（圖／翻攝謝長廷臉書）

謝長廷1日晚間在臉書表示，日媒這則消息讓不少人感到意外並失望，目前世界疫情未平息，各國都在摸索研究，研究如何在忍受一定風險和經濟發展之間取得平衡。日本和台灣一樣也在研議中，並沒有確定。

謝長廷指出，各國在評估鬆綁的標準，不外有這三項。第一、疫情控制和風險的程度，這是健康安全的考量；二、彼此是否願意相互鬆綁，這是雙邊平等互惠的原則；三、政治因素的考量，急迫性、友好度、副作用等考慮。

謝長廷分析，台灣防疫的成功，是世界公認，「所以第一點應該不是問題。第三點是駐外單位要交涉爭取排除的，而第二點則是我們國內需要建立共識的」。目前台灣對外國入境大多禁止，且要求居家檢疫14天，如果外國對我們鬆綁，我們是否相對願意鬆綁或降低檢疫日數，這是需要共識的問題。

謝長廷也表示，現在台灣正在積極推動國內旅遊消費，有人認為對外開放不是優先急迫的問題，尤其台灣維持50天的零本土病例，成績亮麗，但開放的壓力也相對增大；英、美、日本國家是在一定風險下鬆綁經濟活動，開放入境限制反而壓力不大。所以這點需要專家學者和相關部會整體評估做出選擇和決策，國人也要繼續維持衛生和健康安全的習慣，才能在下一波的經濟復原競賽維持自信和領先。

▲傳日本解禁首波名單未見台灣，謝長廷回應了。（圖／翻攝自Pixabay）

journalist: 綜合

countries: 日本 台灣

title: 日本首波解禁不含台灣？謝長廷給答案…看「3點評估標準」 | 政治


content_text:
兆豐銀行開發海外匯回資金財富管理業務成績斐然，統計至5月中旬為止，兆豐銀行囊括台商海外個人匯回資金有三成多，概估扣除實質投資後，兆豐銀的新增財富管理客戶資產規模來自海外個人匯回已有約20億元，兆豐銀將掌握後續政策開放新的高端財管業務，提升財管手續費收入挹注獲利。

據財政部統計，自2019年8月境外資金匯回專法正式上路後，至5月中為止，整體境外資金申請獲准並匯回的金額已達到新台幣811億元，屬於個人資金匯回的部分有新台幣241億元，兆豐銀就居逾三成，市占率領先。

其中，匯回金額進行實質投資如設廠等的資金，大約有三成，其餘則是大多先放在存款，並逐漸轉進財富管理，依照專法匯回資金可做金融投資理財的比重約25%，使得兆豐銀的財管資產水位也加速上升。

兆豐銀行總經理蔡永義指出，受到美中貿易戰及國際反避稅相關法案的影響下，境外資金匯回專法推出後，稅賦優惠相當吸引台商。不過，專法在執行面上存在不少注意事項，無論是國際金融業務分行（OBU）架構釐清、洗錢防制、稅法合規、實質投資規範及作業面等細節複雜，因此兆豐銀成立境外資金匯回專業團隊，提供一條龍服務，協助台商放心將資金匯回。

根據兆豐銀行調查，台商境外資金匯回，高達七成是為了要解決海外帳戶以及OBU多年累積的未分配盈餘問題，希望透過選擇合適的理財工具，享受過往經營事業的成果，為自己回台投資、生活，做好資金準備。

事實上，不少台商因為開設境外公司，因此獲利的盈餘分配也放在海外帳戶，如今有了專法優惠，正可把這些海外帳戶累積的盈餘，匯回台灣使用，涵蓋繼續實質投資，以及理財安養。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 兆豐銀搶資金匯回商機 報捷


content_text: 6月的第一個交易日，A股大漲。上海、深圳、廣州等地多位基金公司投資人士表示，昨日市場表現可以解讀為利空出盡。後市繼續看好消費和科技兩大賽道。而當前基金較高水平的股票倉位，也支持對市場的樂觀預期。

title: 基金公司：市場釋放積極信號 繼續看好消費和科技兩大賽道


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 總統蔡英文今2日上午偕同台船公司董事長鄭文隆、海洋委員會主委李仲威、海巡署署長陳國恩等嘉賓，在台船公司高雄廠共同主持「4000噸級巡防艦首艦命名暨下水典禮」。蔡英文並為首艘4000噸級巡防艦命名「嘉義艦」，並進行擲瓶下水儀式，為持續興建中之巡防艦艇祈福，也預祝「籌建海巡艦艇發展計畫」各項建案一切平安、順利。

由台船公司打造之首艘4000噸級海巡署巡防艦四艘統包採購案，價金104.37億元，首艦已於4月23日達成契約下水條件並於5月30日出塢，另第二艘預計109年8月28日辦理安龍典禮，可再申領第六期款新台幣3.9億元，將為台船帶來可觀營收。

該型艦主要裝備，除了推進系統外較特別的有前後輔助側推進器以及穩定翼等系統，可提高靠泊操控性及減少船體橫搖。平時執行海上執法、遠洋巡護、海上救難等，為符合日內瓦公約，於戰時可移除相關武裝與保密通訊裝置等，快速完成平戰轉換，擔任醫療救護艦，執行人道救援任務。

台船公司以世界頂尖的造船工藝，配合政府當前防疫政策，除建置專業醫療設備，另規劃建置負壓隔離病房及醫療手術室，一般病床亦均可增設負壓隔離罩，降低交叉感染風險，保護執勤同仁健康安全；4000噸級巡防艦建置直升機庫可供海軍S-70C直昇機依任務需要駐艦，遇有海上緊急醫療案件時可搭配直升機進行後送，有效擴展巡防艦及直升機執勤範圍，本巡防艦亦能承受10級強風、續航力超過10,000海浬，台船公司除了執行合約設計及船艦建造外，未來兩年內仍須負保固、保養責任，提供後續優良的維修服務。同時導入產品全壽期管理(PLM,Product Life-cycle Management)系統，整合現有管理資訊確保國艦國造的優良品質，也為修造合一做好準備。

▲總統為新建造之4000噸級巡防艦「嘉義艦」命名。(圖／台船公司)

知名國際船舶網表示，若以全球現在手中握有一張2000噸以上訂單的船廠定義作活躍的船廠 (active shipyard)。根據該定義，目前全球活躍船廠有281家，其中217家手中訂單兩年內即將交完，因此推斷，兩年內目前的船廠可能有三分之二會結束營業，剩下的64家船廠握有全球現在75%的訂單，將是未來全球造船業碩果僅存的生產力，很幸運的是台船是其中一家。事實上在2008年的時候全世界的活躍船廠有934家，來到2017年7月只剩下358家，2018年初剩下300家，國際船舶網的報導延續了十年來造船業的慘境。

這幾年台船持續在努力，除了養活在這個廠區工作的8000個家庭外，更重要的是保留了台灣的造船元氣。

台船公司全體員工很感謝政府的風電政策和國艦國造政策，讓台船能在逆境中繼續拚搏，展望未來，國艦國造將是台船業務的主要來源，從目前的情況來看，全球短期內商船沒什麼訂單，台船的存在和國艦國造政策將有著更密不可分的關係。因此，從106年起，台船在設計人員方面由300多人陸續培訓，目前已有600餘人，而我們的目標是達到700人，台船目前的電銲工有983人，這是在造船領域上的兩大主力。

台船的2900名正式員工中38%是39歲以下的年輕人，台船在歷史中有15年未曾進用人員，因此形成大斷層；綜觀學界，這幾年造船輪機等領域並未看到學生的特別增加，但是為了國家的任務，台船努力增聘各領域新血進行培育及傳承，在工作中傳承並耐心等待年輕人成長。

台船公司積極配合政府國艦國造政策，除了在船艦設計與建造技術上不斷精進外，更是透過專業系統在智慧船舶運用上投注大量心力。藉由國艦國造案來提升國內就業及經濟發展，穩健推動國艦國造政策。捍衛國家主權及漁權台船公司責無旁貸，台船不僅要做海巡最強的奧援，更要做政府船艦產業本土化政策的重要推手，落實「傳承造船，守護海洋」的使命。

dateline: 2 小時 ago

taiwan-subdivisions: 嘉義 高雄

things: 防疫 經濟

title: 總統蒞臨台船公司　為新建造之4000噸級巡防艦「嘉義艦」命名


content_text:
台北市長柯文哲妻子陳佩琪「逆時中」，指稱先前台灣以電子郵件示警WHO（世界衛生組織）是「硬ㄠ」，對此台北市議員簡舒培，昨（1）日在市政會議上質疑，陳佩琪發言拉低市政團隊表現，而陳佩琪也在臉書連續PO文回嗆。

簡舒培質疑陳佩琪的發言拉低市政團隊表現，陳佩琪在臉書表示，若自己的言論有錯，「請總院FIRE掉我」，怒問簡舒培，「我做什麼事拉低北市府團隊的表現了？」

似乎止不住怒氣，陳佩琪又PO文寫道「對不起，我搞錯了」，若簡舒培非針對自己以醫生身分在臉書發文，而是認為自己不適格當市長夫人，那要請市長離婚，還是不離婚就罷免他？陳佩琪提到，幾年前簡舒培曾發文到聯醫公關室，問為什麼公益活動都請陳佩琪而沒請郝市長夫人，「現在更進一步要市長跟我離婚？」

陳佩琪臉書PO文槓簡舒培。（圖／摘自陳佩琪臉書）

病毒起源說…台灣示警WHO？陳佩琪指「硬ㄠ」

陳佩琪「硬ㄠ」說 駐德代表翻譯打臉

(中時電子報)

title: 陳佩琪PO文「對不起，我搞錯了」 槓簡舒培：要市長跟我離婚？


content_text:
▲立法院開放國會行動方案聯盟啟動記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

為推動國會透明化，無黨籍立委林昶佐日前於立法院提出公決案，建請立法院與民間協力推動開放國會行動方案，促進台灣與世界各國國會外交。對此，立法院2日召開「開放國會行動方案」啟動記者會，立法院長游錫堃表示，立法院將爭取「開放政府夥伴關係聯盟」的次級組織開放國會來台舉辦年會，並邀請國會現任或前任議長至立法院演講。

為促進立法院透明化，並與世界各國國會交流，立法院會上月19日通過無黨籍立委林昶佐等16人所提公決案，立法院將和民間協力推動「開放國會行動方案」，促進立法院的資訊更公開透明，讓人民更能參與立院議事並監督立委。同時也將推動與78國組成的國際組織「開放政府夥伴聯盟」的「開放國會」更多交流，促進國會外交。

立法院2日上午舉行「開放國會行動方案」啟動記者會，並邀集行政、立法及民間團體三方共同參與，說明對於推動開放國會之方向。

▲無黨籍立委林昶佐。（圖／記者屠惠剛攝）

林昶佐表示，開放政府夥伴關係聯盟（OGP）在全球有79國參與，雖然台灣還不是會員國，但國際仍希望和台灣串聯，盼未來在民間共做下，台灣能迎接科技所帶來的民主2.0。

林昶佐說，開放政府最好的例子，就是防疫期間的口罩地圖，民間將衛福部擁有的系統資料庫串聯，讓民眾可以很輕易的就知道哪裡還有口罩可以買，這就是脫離了傳統方式，以公開資訊促成更便民的結果，未來立法院推動開放國會，也會以科技的方式，讓民間做更詳細的監督、更好的協助。

游錫堃表示，OGP的次級組織開放國會於2012年簽署開放議會宣言，提出包括推動開放文化、促進議會資訊透明、輕鬆獲取國會資訊、啟用國會資訊的電子通訊等四大要素，自己在上任立法院長後，也曾針對立法院提出優化國會功能、強化世代共贏、深化民主同盟等「三化」，其中的優化國會功能和深化民主同盟，相當符合本次開放國會的行動。

游錫堃說，台灣在爭取開放國會相當有機會，希望能夠進一步爭取到開放國會年會活動來台舉辦，對台灣應該會有很大幫助，並且邀請一些國會的現任議長或前任議長到立法院演講，相信對於台灣的國際地位、國家正常化會有很大的幫助，讓台灣成為真正的民主國家應該具備的正常化國會。

▲立法院長游錫堃。（圖／記者屠惠剛攝）

國發會副主委高仙桂表示，開放透明、公民參與是台灣民主政治的寶貴資產，近年來OGP在英、美等國帶動下，開放政府理念已成為各國推動公共治理的基本準則，精神也與台灣民主政治理念一致。

高仙桂指出，台灣曾在2015申請成為OGP會員國，雖然最後因政治因素沒有成功，不過在民團和政務委員唐鳳的努力下，台灣宣示將自主研提開放政府的國家行動方案，希望藉此成為加入OGP的敲門磚，相信國會部門的行動方案能夠提升台灣的參與，也希望在公私協力下，增加民間和政府部門的對話空間、增加互信，這對於台灣的民主政治發展十分重要。

公督盟理事長吳鯤魯認為，透明和陽光是開放的基礎步驟，未來國會需要和民間更直接互動；開放文化基金會執行秘書耿璐則期許，國會未來內容資料格式應該開放，系統也應該開放原始碼，並落實民間協力，會比「悶著頭做」更快達成目標。

其他人也看了這些...

►振興券正名「三倍券」！面額200元、500元 使用期限曝光

►「三倍券」排除電商網購 11類消費禁忌項目曝光

►郵局、超商直接買紙本「三倍券」 信用卡、電支、電票2000回饋這樣拿

更多熱門新聞...

►120萬弱勢中低收入戶 「三倍劵」1000直接匯戶頭

►新生兒12／31前出生！拿到健保卡即可領「振興三倍券」

►「振興三倍券」為何排除電商網購？ 蘇貞昌解答了！

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

people: 游錫堃 蘇貞昌 林昶佐 唐鳳

title: 立院啟動開放國會行動方案　游錫堃：爭取OGP次級組織來台舉辦年會


content_text:
行政院說振興券取名「三倍券」且最小面額200元，台中市逢甲商圈主委王朝藝上午說，台灣多的是銅板美食，最小面額200元非常不利於夜市攤商，也讓人質疑這個券是為百貨公司和量販業者設計的，根本是「排窮券」。

王朝藝說，到商圈夜市走一趟就知道，經常30、50元就可以吃個美食，振興券面額「至少」應該是面額百元，怎會設計成200元，不利於攤商，也無法照顧到普羅大眾。

另外，攤商們現都苦哈哈，最缺的就是現金，若是收了振興券，何時能兌回現金？這不是要攤商們先墊嗎？

王朝藝氣憤的說，三倍券還要拿1千元才能換3千元，這個倍數實在太低了，應該5倍或10倍券再要民眾掏1千元去換才對。

他也批評，歷經幾個月的疫情，攤商們的周轉金幾已耗盡，每天購料、補貨都要現金，政府應該掌握時機趕緊發出振興券，擴大最近好不容易些微好轉的商機，拖到7月15日不知是何道理？也太晚了，許多攤商們也許都還撐不到那個時候，政府實在太沒有苦民所苦！把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 「三倍券」最小面額200元 逢甲商圈主委：不利攤商


content_text:
（中央社記者余曉涵、陳偉婷台北1日電）雖然國內武 漢肺炎疫情趨緩，但防疫超前部署工作仍未停歇。指揮 中心今天宣布已建置好健康管理APP及社交距離APP，防 治疫情再起，也可供各國使用。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情期 間，中央流行疫情指揮中心用科技防疫規劃需要的防疫 作為，從邊境管制到社區管理，建置多項智慧防疫系統 及訂定「實聯制措施指引」，多方面保護民眾健康及隱 私，包含澳洲、加拿大、美國、英國、日本及新加坡等 國也都來詢問運作機制及交流。

指揮中心資訊組組長簡宏偉說，考量部分國家防疫 鬆綁後有疫情再起，因此也超前部署在今年3月中就開 始討論建置健康管理APP及社交距離APP，並在4月已經 完成，這兩項APP也符合歐盟及國內相關法規規範，目 前備而不用。

簡宏偉指出，健康管理APP是使用人工智慧技術與 GPS技術，協助個人自主健康管裡；社交距離APP則是使 用藍牙技術，可降低社區傳播的機會，目前也不少國家 探尋社交距離APP的部分，台灣也願意提供原始碼，為 全球防疫盡一份心力。

簡宏偉也說，台灣智慧防疫系統包含「入境檢疫系 統」，從旅客入境健康聲明即開始彙整相關資料，並拋 轉至「防疫追蹤系統」，提供第一線民、警、衛政人員 關懷防疫使用，並以透過電信定位訊號的「電子圍籬系 統」協助落實居家隔離/居家檢疫措施。針對系統取得 的個人資料，目前也依相關規定，規劃資料盤點及刪除 等作業，以保護民眾個資。

簡宏偉表示，隨著智慧防疫系統功能持續強化及配 套措施逐漸完善，「入境檢疫系統」使用率從原先啟用 時的74%提高90%，入境到關懷的時間，也從原本的19小 時縮短為4.5小時；此外，「電子圍籬系統」裡居家檢 疫者出框的比率從30%大幅度降低到0.3%，協助防疫作 業的效果也更趨明顯。

另外，簡宏偉說，指揮中心規劃「實聯制措施指引 」，兼顧疫調需求及個人資料保護，以個人資料最少侵 害原則，著重在疫調時可立即聯繫的資訊蒐集，並供各 界因地制宜，配合實際環境條件，掌握重點加以運用。

實聯制措施指引中也特別要求，應指派專人辦理並 善盡資料保護責任，所蒐集個資最多只能存放28天，這 些資料主要是配合疫調需求時使用，不得為目的外利用 等。（編輯：卞金峰）1090601

countries: 歐盟 澳洲 美國 台灣 英國 新加坡 日本 加拿大

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 科技防疫超前部署 社交距離APP已準備好


content_text:
三星決定增產儲存型快閃記憶體 （NAND Flash），以迎合遠距、線上教學、購物及遊戲等宅經濟強勁需求。國內記憶體模組廠進一步解讀是三星庫存壓力消化、需求明顯回溫，重啟增產，以滿足市場需求，預料三星仍會理性控制產能，為記憶體產業帶來正面效應。

在美國掛牌的快閃記憶體領導廠慧榮總經理苟嘉章認為，新冠肺炎疫情帶動居家辦公、線上教學等趨勢，讓資料中心的需求對NAND Flash需求到7月都很強勁；此外，筆電銷售大增，也讓固態硬碟（SSD）滲透率大幅提升，讓本季NAND Flash合約價持續上漲。他強調，由於印度等東南亞地區對低階筆電需求升溫，較低階的中央處理器（CPU ）近來也面臨缺貨，預期來自PC OEM客戶的強勁需求將延續至今年第3季。

業界認為，NAND Flash下半年市況發展，取決於第3季手機市況，若手機需求回溫，NAND 價格可望持穩，若手機需求持續疲弱、復甦緩慢，NAND價格恐小幅修正。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 印度 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 模組廠：三星新增NAND產線 帶來正面效應


content_text:
記者林盈君／台北報導

遠雄集團創辦人趙藤雄，過去因涉及大巨蛋、新北市土地開發、眷村改建、掏空遠雄人壽等4大弊案，遭台北地檢署依行賄、圖利、侵占等罪起訴，並求處24年徒刑，不過2017年10月間，法官裁准他以天價5.5億交保，但遭限制住居與出境，還必須每天上午8時至10時間，要到轄區信義分局三張犁派出所報到，目前案件仍在審理中。據悉近期趙藤雄在家跌倒，導致健康受到影響，希望聲請變更定期報到，法院開庭時，趙藤雄僅委託律師到場，聲請解除報到處分，但公訴檢察官並不認可趙的聲請，認為他仍有逃亡之虞，按時報到可一定程度掌握行蹤。

▲趙藤雄據傳跌倒健康不佳，希望聲請解除報到處分。（圖／資料照）

據《自由時報》報導，趙藤雄的律師陳彥希、劉明芳表示，希望可以提供趙藤雄的2個兒子趙又嘉、趙信清，用保證書、繳付金額1到2億的方式，解除到派出所的報到處分，或是改為每星期一下午4點到9點之間，到派出所報到等等，且維持人保方式，金額則由北院決定。趙的律師表示，趙藤雄願意交付護照，因為趙目前的健康問題，讓他必須固定到醫院回診，所以絕無逃亡的可能性，且責付對象可由本來1位律師，增加到3位律師。

不過公訴檢察官認為，趙藤雄仍有逃亡之虞，雖然律師提出醫院診斷證明，稱趙因健康問題報到不便，卻並非「完全無法報到」，因此檢方同意可變更報到時間，但仍應固定向轄區派出所報到，才能掌握確切行蹤，加上趙的個人資產約有1、200億元，個人加保現金應至少為3億元。但趙的律師表示，檢方如要確認趙是否有逃亡之虞，可責成派出所用電話打給趙，如此會比要求每天報到方式，更減少對人權的干預。

檢察官認為，現金保對趙而言，有不同的心理壓力，因此有必要對他要求現金保；另外，即使趙藤雄逃亡，對受責付人而言，恐無實際法律效果，故同時要求受責付人出具保證書，金額則為1億元以上。法官最後諭知全案待合議庭評議後決定。

journalist: 林盈君

taiwan-subdivisions: 信義 新北市

title: 跌倒健康不佳？趙藤雄聲請「解除報到」 檢方憂逃亡不同意 | 社會


content_text:
美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)上星期在警方執法過當中死亡，不但在美國各地引發示威抗議，荷蘭首都阿姆斯特丹(Amsterdam)市中心1日也出現數千人上街參加反種族主義示威；不過，阿姆斯特丹市長霍爾塞馬(Femke Halsema)今天(2日)面臨政界人士和衛生專家的批評，指責此種示威活動違反了防堵俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情的維持社交距離規定。

這項呼應美國佛洛伊德事件遇害的示威活動，從原先預料的200到300人，在1日聚集了數千人參與。

阿姆斯特丹市長、隸屬左翼綠黨(Green Left party)的霍爾塞馬表示，市政當局對示威人數暴增措手不及，沒有及早以和平方式介入。霍爾塞馬也為民眾的示威權辯護。

霍爾塞馬1日晚上向荷蘭公共電視台(NPO)表示：「我已經看到，這些活動如何在柏林(Berlin)、倫敦(London)以及美國各大城市變成大型集會。」但並沒有跡象顯示，示威活動會在阿姆斯特丹變得這麼大規模。

截至目前，荷蘭的武漢肺炎造成5,981人死亡，確診病例來到4萬6,750例。當局已經下令，違反「不得集會」規定者，將被罰款大約400美元；然而，在1日的示威行動中，幾乎看不到警察。

這也是荷蘭自從3月中實施封鎖措施以來，最大規模的示威，是否可能造成新一波感染，已經引發辯論。

原始連結

countries: 荷蘭 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 阿姆斯特丹反種族主義示威 未守社交距離遭批


content_text:
5月30日，在鄂倫春自治旗非遺傳承基地，鄂倫春族獸皮製作技藝傳承人吳玲芝（左）與徒弟吳晨麗在展示皮毛製品。新華社發（李志鵬 攝）

 中評社北京6月2日電／在內蒙古自治區鄂倫春自治旗，鄂倫春族人使用處理過的皮毛，經過裁剪、縫制、刺綉等步驟，製作出具有北方狩獵民族特色的皮衣、皮帽等皮毛製品。為了更好地展示鄂倫春族獸皮製作技藝，當地政府設立非遺傳承基地，這些曾是鄂倫春族獵人禦寒用的皮毛製品，成為展示和傳播鄂倫春族文化的特色手工藝品。

 （來源：新華網）

title: 傳承鄂倫春族獸皮製作技藝（圖）


content_text:
本报讯（记者 孟亚旭）6月1日，最高检发布了《未成年人检察工作白皮书（2014—2019）》。《白皮书》通过对近年来涉未成年人刑事案件情况进行分析指出，当前未成年人犯罪总体形势趋稳向好，未成年人涉嫌严重暴力犯罪和毒品犯罪、校园欺凌和暴力犯罪、14至16周岁未成年人犯罪数量逐步减少，未成年人重新犯罪率整体平稳。

《白皮书》显示，未成年人多发犯罪呈现“三直降三回升”态势。“三直降”是指居于前三位的盗窃、抢劫、故意伤害犯罪数量逐年下降，与2014年相比，2019年盗窃犯罪人数减少36.95%；抢劫、故意伤害犯罪分别减少61.15%、52.01%。“三回升”是指，以2016年为节点，受理审查起诉聚众斗殴、寻衅滋事、强奸犯罪人数开始逐年上升。

《白皮书》还指出，未成年人涉嫌严重暴力犯罪总体下降趋势明显。

2014年至2019年，未成年人涉嫌故意杀人、故意伤害致人重伤或死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒等八种严重暴力犯罪，受理审查起诉未成年犯罪嫌疑人数量，除强奸犯罪上升外，其余多发犯罪数量均明显下降。

此外，校园欺凌和暴力犯罪数量逐年下降。自2017年纳入统计范围以来，检察机关批准逮捕、起诉校园欺凌和暴力犯罪均呈下降趋势，2017年至2019年批准逮捕人数分别为4157人、2785人、1667人，同比分别下降33.00%、40.14%，提起公诉人数分别为5926人、4590人、2914人，同比分别下降22.54%和36.51%，反映安全校园、法治校园建设取得初步成效。

《白皮书》还对“一号检察建议”“法治进校园”“未成年人检察创新实践基地”“大型未成年人法治教育特别节目《守护明天》”以及举办有关重要活动、出台相关制度机制等未成年人检察工作中具有一定影响力的事件，按照时间顺序进行列举概括，以便社会公众更加直观、清晰了解未成年人检察工作发展的脉络与变化。通过总结，更加明晰了未成年人检察事业的发展方向，更加深刻认识到未成年人检察工作任重道远。

journalist: 及玥

title: 最高检：我国校园欺凌和暴力犯罪数量逐年下降


content_text:
行政院祭出「振興三倍券」政策，刺激消費，引發話題。三倍券分為實體券和非實體券，實體券的部分，除了可先在超商、網路預購，也可從7月15日開始，直接前往各地郵局花1000元購買3000元振興券。為了避免郵局大排長龍，行政院長蘇貞昌透露，他特別致電中華郵政總經理江瑞堂，要求趕快做好準備。《NOWnews》調查，蘇貞昌為了追求行政效率，經常跳過幕僚、直接打電話給各部會首長，親自下達軍令。蘇打電話給中華郵政總經理，足以顯示他對此事的重視程度。

5月初，蘇貞昌曾親上火線，提出行政院規劃的萬元擴大紓困方案，不料卻因為中央和地方的聯繫上有落差，引發廣大民怨，延燒多時，被稱為「萬元紓困之亂」，嚴重破壞了從年初肺炎疫情爆發以來，蘇內閣一路守住的良好防疫形象。為了避免重蹈覆轍，這次規劃振興三倍券，蘇內閣特地在6月初就公布方案，7月15日才正式上路，這一個多月的時間，就是為了讓各界充分了解政策，且爭取可以隨時修正調整的空間。

據了解，行政院選擇郵局作為兌換實體振興券的地點，主要是考量郵局的區域普及性，而且郵局的作業系統也可以配合實名制，再加上郵局本身就有販售郵票、郵政禮券的業務，所以決定讓郵局扛下這個重責大任。

由於先前口罩只有在藥局專賣的時候，大排長龍、引發民怨。因此，為了避免民眾到郵局購買振興三倍券時也大排長龍，蘇內閣團隊設計規劃了「兩道關卡」，第一道，7月1日起，民眾可先透過超商、網路預購實體券，之後再到超商領取，達到分流效果；第二道，民眾也可在7月1日起就綁定信用卡或電子票證、行動支付，使用非實體券的振興券。

如果民眾不先預購、也決定不用非實體券，2週後的7月15日，才會到最後一關，也就是直接去郵局現場購買，行政團隊估計到時候人流已經被分散了不少。政院人士說，振興券不像口罩一樣有急迫性，口罩是沒買到就有立即的需求，而振興券使用到年底，可以改天再買，相較於口罩來說，販售壓力比較小。

但是，為了不讓民怨再起，也擔心郵局基層人員臨時手忙腳亂，蘇貞昌今（2）日在記者會上特別指出，昨天他已親自打電話給郵局總經理（江瑞堂），請他做好準備，還有一個多月，好好規劃評估，多開窗口、多派人員、排好動線，「人家藥局都能賣口罩，全國1300家郵局，看看哪裡生意好、哪裡不好，也考考你看看是不是清楚如何調配動線、是不是服務周到，也趁這機會賣郵票也不錯」。

距離郵局開賣振興三倍券，現在還有一個半月的準備時間，蘇貞昌親自打電話「叮嚀」中華郵局高層，就是要求「提前部署」，講白一點，就是叫中華郵政「皮繃緊一點」。

《NOWnews》掌握消息，蘇貞昌是一個追求行政效率的人，經常有什麼想法，就會直接打電話給某部會首長，交辦事情的力道，往往會比透過幕僚轉達還要強，同時也讓對方知道，他很在意這件事情。舉例來說，蘇內閣去年防堵非洲豬瘟，內政部採購X光機，全面查驗入境旅客的手提行李，導致旅客大排長龍、一度排了200多公尺。據了解，蘇貞昌拿起電話，就直接打電話給內政部長徐國勇溝通，堅持入境一定要全面經過X光機，還說「就算排了2000公尺也要檢查」。

events: 疫情 豬瘟

people: 蘇貞昌 徐國勇

title: 巷仔內／賣振興三倍券超前部署　蘇貞昌致電郵局高層幕後


content_text: 國家發展改革委表示，目前，全面建成小康社會到了最後衝刺和收官階段。要在做好疫情防控工作的前提下，迎難而上，銳意進取，加快補齊短板弱項，確保全面建成小康社會得到人民認可、經得起歷史檢驗。要加大宏觀政策對衝力度，財政、貨幣和投資等政策要聚力支持穩就業。加快補齊公共衛生短板，要完善公共衛生服務體系，適當提高基本公共衛生服務經費財政補助標準。

title: 發改委：全面小康發起最後衝刺 加快補齊短板弱項


content_text:
中國電信設備大廠華為（Huawei）正準備利用迂迴戰術輾轉採購美國技術晶片。(路透社/達志影像)

 美國政府加強對中國華為等企業進行出口限制，使得華為與主要代工夥伴台積電（TSMC）直接交易變的更為困難，為此，華為除了透過比以往多出三倍能量採購囤積零組件之外，也正開始商討如何透過迂迴戰術，請聯發科（MediaTek）代為採購台積電生產的半導體，甚至連半導體生產重要的光刻機設備，也傳出可能與日企合作。

《日經新聞》報導指出，在美國公佈最新出口禁令之後，華為已經開始與聯發科建立新的關係，計畫從聯發科採購主要用於5G手機的半導體，且報導引述不具名消息來源指出，華為要求進行相當過去數年交易量約3倍的採購量。

由於美國商務部2019年5月將華為列入存在安全方面問題的「實體清單（Entity list）」，實際上已經禁止向華為出口美國生産的半導體等零組件和軟體。之後，華為一直在尋找避免受限的方法。即便日前，商務部再宣布新措施要求只要採用美國技術者便必須申請後才能供貨給華為後，華為仍積極尋找迂迴管道，但日前美方也透露將完善更多措施，防止華為利用法規漏洞。

多位相關人士表示，台積電已停止接收華為的新增訂單，但聯發科委託生産的半導體是否包含在內，台積電並未透露。同時華為也透過與紫光集團旗下的紫光展銳（UNISOC）增加合作，準備採購半導體。

美新制對華為影響估2021年上半年顯現

除此之外，中國企業還把目光投向日本的半導體生産設備。日本一家中型設備企業高層主管表示，「已接到能否製造美國生産設備的替代産品的諮詢」。像是將電路轉印到半導體基板上這個工序使用的光刻設備，特別是EUV（極紫外）光刻設備，目前全球僅荷蘭的艾斯摩爾(ASML)得以產品化，卻受限於荷蘭政府持續不批准出口而無法獲得，報導表示，日本佳能、Nikon也在生産除了EUV以外的光刻設備。有分析師認為，「ASML一枝獨秀的EUV難以代替」。中國企業缺乏光刻設備的基礎技術，若開始嘗試與佳能、Nikon合作也不難理解。

美國的新限制措施將自9月中旬開始實施。在此之前，若華為無法重建半導體採購體制，今後智慧手機和通信基地台等的生産可能受到影響。華為今年秋季上市的新款手機有可能避開限制的影響，但有專家指出，「自2021年上半年起，對手機業務的影響可能會逐步顯現出來」。

journalist: 撰稿編輯：陳文蔚

countries: 荷蘭 中國 日本 美國

title: 華為迂迴採購半導體晶片找上聯發科 連光刻機也相中日企協助


content_text:
Demonstrators kneel in front of a line of police officers during a protest for the death of George Floyd, Monday, June 1, 2020, near the White House i...
 Demonstrators kneel in front of a line of police officers during a protest for the death of George Floyd, Monday, June 1, 2020, near the White House in Washington. Floyd died after being restrained by Minneapolis police officers. (AP Photo/Evan Vucci)

 WASHINGTON (AP) — President Donald Trump threatened on Monday to deploy the United States military unless states quickly halted the violent protests that have convulsed cities from coast to coast, speaking in the White House Rose Garden as tear gas canisters could be heard exploding just a block away.

Trump said he was recommending that governors deploy the National Guard in sufficient numbers to “dominate the streets.” If governors fail to take action, the president said, he will mobilize “thousands and thousands” of U.S. soldiers and “quickly solve the problem for them.”

“We have the greatest country in the world,” the president declared. “We’re going to keep it safe.”

Minutes before Trump began speaking, police and National Guard soldiers began aggressively forcing back hundreds of peaceful protesters who had gathered in Lafayette Park, across the street from the White House, where they were chanting against police brutality and the Minneapolis death of George Floyd.

Floyd died last week after he was pinned to the pavement by a police officer who put his knee on the handcuffed black man’s neck until he stopped breathing. His death set off protests that spread from Minneapolis across America. His brother Terrence pleaded with protesters on Monday to remain peaceful.

The demonstrators in Lafayette Park were cleared so that after his brief statement, Trump could walk across the park to St. John’s Episcopal Church, known as “The Church of the Presidents,” which suffered fire damage in one of the protests. Holding a Bible, he then stood with several of his Cabinet members as the cameras clicked.

The moment was quickly decried by Trump's critics, with New York Gov. Andrew Cuomo saying the president “used the military to push out a peaceful protest so he could have a photo op at a church."

“It’s all just a reality TV show for this president," he said on Twitter. “Shameful.”

The country has been beset by angry demonstrations for the past week in some of the most widespread racial unrest in the U.S. since the 1960s. Spurred largely by Floyd’s death, protesters have taken to the streets to decry the killings of black people by police. The protests come at a time when the country is already buckling because of the coronavirus outbreak and the Depression-level unemployment it has caused.

On Monday, police fired tear gas at hundreds of protesters who spilled onto an interstate highway in the heart of Philadelphia just before a 6 p.m. curfew took effect.

While most of the demonstrations have been peaceful, others have descended into violence, leaving neighborhoods in shambles, stores ransacked, windows broken and cars burned, despite curfews around the country and the deployment of thousands of National Guard members in at least 15 states.

Earlier Monday, Trump told the nation’s governors in a video conference that they they “look like fools” for not deploying even more National Guard troops. “Most of you are weak,” he said.

He added: “You’ve got to arrest people, you have to track people, you have to put them in jail for 10 years and you’ll never see this stuff again.”

Washington Gov. Jay Inslee, a Democrat, dismissed Trump’s comments as the “rantings of an insecure man trying to look strong after building his entire political career on racism.”

Former Vice President Joe Biden, the Democratic presidential candidate, vowed to address institutional racism in his first 100 days in office. He met in person with black leaders in Delaware and also held a virtual meeting with big-city mayors.

Biden said hate emerges “when you have somebody in power who breathes oxygen into the hate.”

In Minneapolis, Floyd’s brother Terrence made an emotional plea for peace at the site where Floyd was arrested.

“Let’s switch it up, y’all. Let’s switch it up. Do this peacefully, please," Terrence Floyd said.

The crowd chanted, “What’s his name? George Floyd!” and “One down, three to go!” in reference to the four officers involved in Floyd's arrest. Officer Derek Chauvin has been charged with murder, but protesters are demanding that his colleagues be prosecuted, too. All four were fired.

The gathering was part rally and part impromptu eulogy as Floyd urged people to stop the violence and use their power at the ballot box.

“If I’m not over here messing up my community, then what are you all doing?” he said. “You all are doing nothing. Because that’s not going to bring my brother back at all.”

Meanwhile, an autopsy commissioned for Floyd’s family found that he died of asphyxiation from neck and back compression, the family’s attorneys said.

That distinguishes it from the official autopsy, which said he died from the effects of being restrained along with underlying health problems and potential intoxicants in his system. The official autopsy found nothing “to support a diagnosis of traumatic asphyxia or strangulation.”

The second autopsy was done by a doctor who also examined the body of Eric Garner, a New York man who died in an officer’s chokehold six years ago.

Authorities in many cities have blamed the violence on outside agitators, though have provided little evidence to back that up.

But on Monday, federal authorities arrested a 28-year-old Illinois man, Matthew Lee Rupert, saying he had posted self-recorded video on his Facebook page last week that showed him in Minneapolis handing out explosive devices and encouraging people to throw them at law enforcement officers. The video also showed him attempting to light a business on fire, and looting, according to an FBI affidivit. Early Sunday, he posted more videos of himself in and around Chicago, saying “let’s start a riot.”

He was arrested in Chicago for violating the city's curfew.

At least 4,400 people nationwide have been arrested over the past week for such offenses as stealing, blocking highways and breaking curfew, according to a count by The Associated Press.

Police officers and National Guard soldiers enforcing a curfew in Louisville, Kentucky, killed a man early Monday when they returned fire after someone in a large group shot at them, police said. In Indianapolis, two people were reported dead in bursts of downtown violence over the weekend, adding to deaths recorded in Detroit and Minneapolis.

While police in places tried to ease tensions by kneeling or marching in solidarity with the demonstrators, officers around the country were accused of treating protesters with the same kind of heavy-handed tactics that contributed to the unrest in the first place.

Cities struggled to keep police in line.

In Fort Lauderdale, Florida, an officer was suspended for pushing a kneeling woman to the ground during a protest. In Atlanta, two officers were fired after bashing in the window of a car and using a stun gun on the occupants. In Los Angeles, a police SUV accelerated into several protesters, knocking two people to the ground.

In New York, the police commissioner said about six incidents were being investigated by the department’s internal affairs bureau, including a weekend confrontation in Brooklyn in which two police vehicles appeared to plow through a group of protesters. In another incident, an officer pointed a gun at protesters, drawing condemnation from the mayor.

journalist: By DARLENE SUPERVILLE, TIM SULLIVAN and AARON MORRISON, Associated Press

references: Facebook Twitter

title: Trump threatens military force against protesters nationwide


content_text:
中國（廣西）自由貿易試驗區成立以來，廣西推進打造北部灣港保稅燃油供應基地，吸引國際航行船舶聚集，加快西部陸海新通道航運發展。

中新社報導，6月1日，南寧海關提供信息顯示，中國船舶燃料有限責任公司（中國船燃）日前在廣西北部灣港完成首單出口退稅低硫船用燃油業務，開啟出口退稅燃料油供應國際航線船舶的新開端，拉開了北部灣港保稅燃油供應基地建設的序幕。

辦理該項業務的南寧海關隸屬欽州海關業務監控科副科長蔣健表示，該批出口退稅低硫船用燃料油共3250噸，為確保品質達標，海關依託國家石油化工品檢測重點實驗室，強化質量控制，對燃料油品質從廠區到監管倉進行全程監管，同時，以進口保稅倉和出口監管倉「兩倉合一」為基礎，創新使用「一船多供」、「先供後報」、「錨地供油」、「保稅混兌」等模式，提高供油企業運營效率。

廣西中燃船舶燃料有限公司總經理謝新平表示，欽州市石化產業鏈成熟，欽州煉廠可生產低硫船用燃料油，在廣西北部灣港開展保稅油供應業務，具有資源和成本優勢，將大大縮小北部灣港口保稅油價格同新加坡港口的差距，今後，往返北部灣港口的國際航線船舶將改變以往在港小單補油的狀況。

公司計劃在2025年初步建成北部灣港保稅燃油供應基地。

南寧海關也表示，接下來，將推進以油品為核心的大宗商品投資便利化、貿易自由化改革，促進保稅物流體系升級發展，在北部灣港建設海上航行船舶航運服務加油基地。

countries: 新加坡 中國

title: 廣西 打造保稅燃油供應基地


content_text:
全台國中小每十位教師約有一位代理教師，但不少縣市代理老師兼任導師或行政職務，一年只能拿到十個多月的薪水，暑假期間不支薪卻仍要備課或處理行政工作。全國教師工會總聯合會調查，一○九學年只有嘉義市、金門縣給所有代理教師一整年聘期，其他縣市代理教師可能只聘十個月，等於薪水被苛扣。

全教總最新調查指出，對兼任「行政」的代理教師，苗栗市、台南市、南投縣等三縣市未給足一年聘期；新北市僅有偏遠地區代理教師兼行政才有一年聘期，不少代理教師出任學校處室主任或組長，暑假期間工作還拿不到錢。

至於「再聘」與「兼導師」方面，嘉義市、金門縣、基隆市皆給予完整聘期。台北市給予再聘的代理教師一年聘期；高雄市則給予兼任導師的代理教師完整一年聘期，其他縣市兩樣態代理教師皆未給足一年聘期。

全教總指出，依教育部規定，縣市政府可控留百分之八的專任教師員額編制數，改聘代理教師，換言之，這些已編列的專任員額經費未必全數用於代理教師，「扣下來的經費到底去哪了？」要求各縣市說清楚。

全教總也說，根據教育部規定，代理教師的本薪、加給及獎金支給基準應由教育部訂定，但教育部卻於二○一六年一月二十六日以公文告知縣市政府，未具合格教師證書代理教師的敘薪標準，應由各縣市政府應自行訂定。全教總認為教育部此舉已牴觸聘任辦法規定。

教育部表示，國中小代理教師聘任屬於各地方政府權責，但國教署推動各補助提供代理教師完整年薪，目前研議針對再聘、偏遠地區、兼任行政職務的代理教師，應支薪至隔年七月三十一日，暑假若未給薪，學校不得要求代理教師到校工作。

此外，受新冠肺炎疫情，本學期高中以下學校延後開學，連帶延後休業日至七月十四日。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄市 基隆市 金門縣 苗栗 嘉義市 新北市 南投縣

title: 代理教師薪情多制 多數暑假做白工


content_text: 常鋁股份6月2日在互動平台表示，公司向國軒高科供應電池箔產品，是國軒高科的戰略合作夥伴。此前公司還表示，參與了比亞迪新能源電池部分關鍵零件的研發和生產，電池箱項目相關產品已通過小批量驗證階段，處於爬坡量產驗證階段。公司提供給比亞迪的零件的材料為公司研發的新型合金材料。

title: 常鋁股份：公司向國軒高科供應電池箔產品


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】【今日點擊】（3788-1）
提要
從三香港警察暴死看定數
美國發生騷亂背後有何原因

countries: 香港 美國

title: 【今日點擊】從三香港警察暴死看定數


content_text:
GRADUAL IMPROVEMENT:
 Industry might see a jump from the easing of coronavirus lockdowns, but output is still likely to fall for months to come, Capital Economics said

Asia’s factory pain deepened last month as the slump in global trade caused by the COVID-19 pandemic worsened, with export powerhouses Japan and South Korea suffering the sharpest declines in business activity in more than a decade.

A series of manufacturing surveys released yesterday suggest that any rebound in businesses would be some time off, even though China’s factory activity unexpectedly returned to growth last month.

China’s Caixin/Markit Manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) hit 50.7 last month, marking the highest reading since January as easing of lockdowns allowed companies to get back to work and clear outstanding orders.

However, with many of China’s trading partners still restricted, its new export orders remained in contraction, the private business survey showed yesterday.

China’s official PMI survey on Sunday showed that the recovery in the world’s second-largest economy was intact, but fragile.

Japan’s factory activity last month shrank at the fastest pace since 2009, a separate private sector survey showed.

The final au Jibun Bank Japan Manufacturing PMI in April fell to a seasonally adjusted 38.4 from 41.9, its lowest since March 2009.

South Korea also saw manufacturing slump at the sharpest pace in more than a decade.

The IHS Markit PMI edged down to 41.3, the lowest since January 2009 and below 41.6 in April.

Capital Economics Ltd said that the region’s manufacturing sector is in deep recession.

“Industry is likely to have seen an initial jump from the easing of lockdown restrictions. And things are likely to continue improving very gradually over the coming months as external demand recovers,” Capital Economics wrote. “But output is still likely to be well below normal levels for many months to come, as domestic and global demand remain very depressed.”

Taiwan’s manufacturing activity also fell last month. Vietnam, Malaysia and the Philippines saw PMIs rebound from April, although the indices all remained below the 50-mark threshold that separates contraction from expansion.

Official data showed South Korea extending its exports plunge for a third straight month.

India’s factory activity contracted sharply, extending the major decline seen in April as a government-imposed lockdown hammered demand.

Asia’s economic woes are likely to be echoed in other parts of the world, including Europe, where economies continue to suffer huge damage in factory and service sectors.

With many countries starting to ease lockdown restrictions imposed to stop the spread of the virus, which has infected over 5.5 million people globally, equity markets are rallying on hopes for a swift return to health and prosperity.

However, the trough in global economic activity would be deeper and the rebound is likely to take longer than previously predicted as the pandemic spreads in waves.

The IMF last month said that the global economy would take much longer than expected to recover fully from the virus shock, suggesting a downgrade to its projection for a 3 percent contraction this year.

A US-China spat over Hong Kong’s status and Beijing’s handling of the pandemic could sour business sentiment and add to already huge strains on the global economy.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Asia’s factory pains deepen amid slump


content_text:
儘管憂心於美中外交衝突和美國種族不公的大規模示威抗議活動，投資人仍樂觀預期經濟重啟即將帶來新希望。周二南韓KOSPI指數低開5點，至午間漲16點或+0.78%，為2081.1點。

南韓Hana投資分析師指出，後經濟封鎖時期將引導正向道路，在這樣市場預期氣氛下，IT軟體和生物股將領先市場前進。

儘管南韓央行在上午公布第一季GDP成長率為負的1.3%，糟糕的數據仍為市場預期中，投資人並未理會該消息。

由於獲得卡達石油的190億美元的輪船建造訂單，南韓輪船製造類股上漲逾20%。該交易主要簽約人有：大宇造船，漲17%、現代重工，漲1.6%，三星重工，漲19%。

大型股在上午漲跌互見，三星電子持平，SK海力士跌0.8%。鋼鐵製造領頭羊的浦項鋼鐵(POSCO)上漲2.47%。

外資上午在主板賣超160億韓元(約合1306萬美元)。在離岸結算平台，韓元小跌0.2%，一美元兌1225韓元。

(時報資訊)

countries: 卡達 美國

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 《韓股》南韓KOSPI指數小漲 造船企業勁揚


content_text:
松本史：空空蕩蕩——用這個説法描繪眼前的情景非常貼切。這是開往澳大利亞最大城市雪梨市中心的輕軌電車。上午9點，如果在日本，剛好是上班高峰。雪梨所在的新南威爾士州（NSW）的學校自5月25日起復課。原以為此前為在家照顧孩子而選擇居家辦公的家長們也會一同重返職場，但結果眼前看到的卻是這幅光景。

原因之一是該州政府在學校復課後仍繼續鼓勵居家辦公。在澳大利亞，就讀公立學校的一定數量的孩子也需要乘坐巴士或電車上下學。州政府擔心隨著學校復課，上下學和通勤的列車與巴士變得「人員密集」，從而造成感染蔓延的狀況。為此，州政府提出了限制乘客人數的方針，要求每輛列車不得超過32人，而巴士不超過12人。

「請坐在這裡（Sit here）」，5月18日以後，列車和巴士的座位被貼上了這樣的標籤。為了讓乘客保持社交距離(social distance)，採取了非常稀疏的分佈，但在從我居住的地區開往市中心的電車上，即使是上下班的時間段也很少有乘客，保持距離似乎基本不成問題。

據新南威爾士州交通局統計，截至5月21日，在整個州利用交通工具的人每天共計56萬人。不到疫情發生前（230萬人）的4分之1。簡單計算的話，可以説7成以上的人按照州政府的要求選擇了居家辦公。

即便如此，市中心的外出者還是在逐步恢復。3月下旬，雪梨歌劇院前除了保潔員之外人員寥寥無幾，一片冷清。但到5月28日，能看到出來散步的附近居民和在長椅上曬太陽的民眾的身影。雖然仍無法與因國內外遊客而喧鬧的過去相比，但人員正在慢慢增加。

title: 雪梨，放寬限制後輕軌還是空空蕩蕩


content_text:
副總統賴清德1日下午前往桃園追思日前過世、被尊為「台灣文學之母」的鍾肇政。(圖：賴清德副總統臉書)

 副總統賴清德今天(1日)下午前往桃園追思日前過世、被尊為「台灣文學之母」的鍾肇政。副總統表示，鍾肇政的辭世是文學界的損失、客家界的損失，也是台灣的損失。

副總統抵達後，首先到鍾肇政的靈前獻花、行禮致意，隨後在鍾肇政的兒子鍾延威及兒媳蔣絜安陪同下，觀看鍾肇政生平事略的文物簡介。

副總統在接受媒體訪問時表示，鍾肇政的辭世是文學界的損失、客家界的損失，也是台灣的損失。他透露自己從高中、大學開始就讀鍾肇政寫的小說；之前在行政院長任內，曾有機會拜訪鍾肇政，如今鍾肇政離開了，他特別前來送行，表達敬意。

journalist: 撰稿編輯：歐陽夢萍

people: 蔣絜安 賴清德

title: 追思鍾肇政 副總統：文學界、客家界及台灣的損失


content_text:
日本職棒即將在6月19日開幕，不過趁著還有2周時間，日本媒體也回顧中職過去開球美女，2016年5月7日，來自日本的棒球美少女稻村亞美，就掀起一陣「棒球熱」。

以「神揮棒」聞名的稻村亞美，在日本是從事藝人、模特兒等工作，而她受邀並非開球，而是揮棒，剛好中信兄弟適逢「女孩日」，她以棒球美少女代名詞攻陷台灣球迷的心。

只看當時主持人羅國禎邀請她模仿「亞力士」，她就馬上模仿出來，接著「松田宣浩」的打擊姿勢也難不倒她，而兄弟邀請許銘傑跟他進行一打席對決，最後她敲出三游滾地球。

countries: 台灣 日本

title: 中職／回顧最強棒球美少女　稻村亞美來台開球大秀球技


content_text:
台中市政府核准75家酒店，在今晚(6/1)可以重新復業，其中最知名的金錢豹，在開工之前還放鞭炮慶祝，酒店業者在防疫上面也不敢馬虎，工作人員都有戴上口罩，進去都必須量體溫、消毒，台中市政府成也成立稽查小組，不定時前往酒店抽查。

金錢豹業者在門口放鞭炮，慶祝重新復業的第一天。

停業一個多月，終於再度復業，酒店員工開心的拍手鼓掌，還不忘要把口罩給戴好。

門口接連來了好幾輛轎車、計程車，小姐從車上下來，頂著一頭剛用好的頭髮，臉上也畫了美美的妝容，準備進去上班，也有幾個小姐跟約好，一起走去上班。

記者vs.酒店小姐：「(這段時間都幹什麼？)，在家裡休息。」

journalist: 記者 李采穎 / 攝影 呂振成 蘇泰盈 報導

title: 台中75家酒店6/1復業 金錢豹放鞭炮慶


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月02日訊】在中國和印度邊境地區，在有主权争议的班公錯湖附近，再度爆發雙方軍人鬥毆事件。據流出的視頻顯示，一名中共士兵，疑似被印度軍人毆打、「俘獲」，而其他中共士兵，沒有下車救援反而倒車。中共官方對此並沒有發表正式聲明，中共黨媒也沒有任何相關報導。
中國與印度兩國擁有共同邊界將近2000公里，其中有超過12萬平方公里區域存在領土爭議。雖然中印雙方原則上都同意和平解決爭議，不過最近卻有擦槍走火的跡象。
5月31號，網絡流傳一段視頻，在中印主權爭議的班公錯湖邊一條小路上，一群印度軍人用棍和石頭攻擊中共「東風猛士」吉普車隊，有一名中共軍人被制服並且大喊「救命」，而其他中共軍人沒有下車救援反而倒車。
美國自由傳媒人士張明道：「我看了就生氣，看這一幫孬種，天天就只會打嘴砲。天天就是厲害了我的國，天天戰狼如何如何，欺侮中國人、欺侮台灣、欺侮香港很牛。」
從畫面中看到，遠處可看見有一群中共軍人在集結，並與印軍相互扔石頭。而被砸壞的那輛東風猛士裝甲車不斷在往後退，印方軍人則趁機向前推進。網上盛傳，中方這名傷兵最終被印度軍人帶走。
張明道：「開了什麼裝甲車，你好意思還被人家打，好意思在那裡打架，你幹嘛不用槍呢。這說明中共殺老百姓，它敢坦克上天安門，你這裡說捍衛國土，說中國領土一寸都是怎麼樣怎麼樣，喊得天響的口號，該上陣的時候，一個個都是縮頭烏龜。當官的也不敢下命令，士兵也不敢開槍。」」
中國獨立學者戈壁東表示，很多懂軍事的人都說，中共現在的軍隊是不堪一擊，因為它內部已經沒有信心。
中國獨立學者戈壁東：「在這樣的狀態下，如果沒有命令，沒有軍隊，他就倒退逃跑。在情況不利的情況下，你看都是呈現一種沒有戰友情意，戰場救援，這種基本策略都沒有，他們只是一群在執行任務的機器而已。」
5月份以來，中國和印度就在邊界發生了多次衝突。更有消息傳出，中共增兵5000人進駐。中國獨立學者戈壁東認為，中共當局已經擺出末路瘋狂的戰狼姿態。
戈壁東：「它擺出一副擴張的姿態，在南海的擴張，對越南，對菲律賓，對馬來西亞的擴張，在中印邊界也是一種擴張。這種擴張的心態與它最近跟香港實施一國一制的國安法，都是有關的。說到底了，中共現在已經擺出一副戰狼狀態。反正這個世界就那麼回事了，我是野獸我怕誰，我是財狼我怕誰。」
香港《蘋果日報》的報導援引軍事評論員黃東表示，被擊退的「東風猛士」多用途越野車屬中共軍方所有，中共立國後從未見過這種中印出動海陸空裝備的對峙場面。
中國獨立學者戈壁東：「回頭看那個視頻，那個軍人倒地，十幾輛車倒過來，不去解救，像是逃跑。這也側面反映一個問題，中共它在表現它的戰狼姿態，但是它的軍隊並沒有成熟的戰狼姿態，這個軍隊是怯戰。那個士兵其實不想戰鬥，因為這個軍隊已經很腐敗，腐敗到了軍人也不想，只是無奈而已。」
到目前為止，中共當局只透過外交部發言，聲稱中印邊境局勢總體是穩定的、可控的，並沒有對這場衝突事件發表正式的聲明。
張明道：「我在網絡查了半天，好像國內沒有報導這事。我剛才打電話問了一下我國內的朋友，他們也知道這個事，但是也沒說什麼。現在國內所謂的精英，所謂的這些人，也是挺夠意思。按道理來講，你現在應該發聲，你應該督促有關的當局、部門、領導，對不對？」
中共軍人被印度軍人打爆頭的視頻，引起不少中國網友發帖表達激憤之情，紛紛大呼「恥辱」。海外社交平台推特上也有大批華語用戶留言，對此事件進行評論。但中共官媒只熱衷報導美國黑人被打死，對自己的軍人被打卻不吭聲。網友說，「我們中國人根本不在在乎軍人的死活，我們只關心美國黑人，軍人被打建議大家無視就好。」
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/

countries: 台灣 中國 美國 菲律賓 馬來西亞 印度 香港 越南

title: 【禁聞】中印邊境衝突 中共軍人被爆頭 黨媽不理


content_text:
清華大學與世新大學陸生共同發起網路連署，1星期累積逾千份兩岸大學師生加入。團隊兩名陸生表示，由於回台時間始終是未定之數，兩岸關係又充滿不確定性，不只周圍已有不少陸生因防疫而休學，沒有拿到文憑，現在不知道是要實習還是求職，因此呼籲讓有畢業需求的陸生先返台，好讓生涯規畫得以進行。

世新大學碩二吳姓陸生表示，他的碩士論文已經寫完，但受疫情影響，這半年整個學期都無法回到台灣，學校很幫忙，論文口試已透過線上的方式完成，但眼前必須解決的問題還很多，其中最麻煩的事情，當屬不知道何時才能拿到畢業文憑，而在大陸就業，用人單位多需要查收新鮮人的畢業證書，也需要確定何時能開始上班，「現在到底要找實習還是正職工作，真的是無所適從，返台時間遲遲不確定，我的生涯規畫只能擱置，現在也不知道要做什麼！」

該名陸生還提到，他是文組學生，畢業條件還算好達成，只要完成論文即可，但理工科系的同學情況就比較艱困，必須到學校裡的實驗室做實驗，這方面的條件無法滿足，確實不少陸生選擇休學或延畢。眼看陸生同學們就學權益恐不保，才會決定一起發起連署書，表達訴求，至少能上有畢業需求的陸生先回台灣完成學業。

清華大學一名陸生碩士生指出，身邊也有不少碩博士陸生已經休學，但以團隊發起的連署來看，本來以為休學陸生前來連署的比例會較多，但實際上卻是畢業陸生連署人數高，並且大多是在學陸生。

該名清大陸生也提到，台灣這次疫情控制得非常好，之前已有不少大學校長、主管，拋出分批次開放陸生回台的作法，「我不知道是哪個環節卡住了」，之後消息便不斷延滯，其中特別是應屆畢業生最為焦慮，「寒假過後，眼看我們就回不去了」，像是理工科學生還得到學校實驗室做實驗，大陸網路又不比台灣方便，碩博士許多克能也得當面討論，讓課業進度全部都無法進行。

該名清大陸生還說，在陸生群體中，確實是畢業陸生返台意願最強烈，但現在不只疫情，包含兩岸關係又充滿不確定性，以後知否能在台灣讀書，現在來看都是問號，「加總所有原因，都讓陸生情緒在這半年憋很久，非常低落」。

(旺報 )

title: 防疫防到只能先休學 陸生盼畢業生先回台


content_text:
▲凱基投顧看好5G基地台、伺服器等概念股。（圖／路透社）

記者陳心怡／台北報導

凱基投顧發表2020年下半年台股展望，並樂觀看待台股今年第2季起獲利將漸入佳境，惟復甦的過程會受制於新冠疫情與華為斷鏈事件。對於投資建議而言，主要看好擁有剛性需求之5G基地台、伺服器；雲端資料中心、商務PC；電競PC、工業自動化等。其次看好蘋概股，主因受惠潛在轉單效應。

台股上市公司2020年第1季單季獲利達3,280億元，較新冠肺炎前預測下了近4成，且較去年同期大幅衰退2成，但這似乎是今年單季獲利最差的情況。因新冠肺炎雖自3月下旬開始於歐美地區肆虐，造成該區2020年第2季的經濟活動重挫，但台灣的半導體廠訂單所受衝擊有限，同時居家上班或線上學習亦帶動NB與伺服器於2020年第2季出現急單，因此支撐台股2020年第2季單季獲利將較2020年第1季明顯好轉。凱基投顧預估台股2020年第1季到第4季單季獲利年增率分別為-19%、-9%、-5%、18%。

凱基投顧藉著中華開發金控集團強大的整合資源及大中華區域佈局優勢，充分掌握產業趨勢，帶領投資人掌握全球經濟情勢與投資先機。凱基投顧表示自新冠肺炎爆發以來，台股全年獲利下修幅度遠小於國際股市，主因科技股表現亮眼，因科技股貢獻台股獲利超過6成，有效彌補傳產股將近4成的獲利下修。

新冠肺炎儘管已衝擊智慧型手機或消費性電子的消費端需求，企業端的需求卻反而受惠，因為新冠疫情已助長遠端醫療、工作、學習的需求，進而帶動運營商對有線與無線基礎設施的升級，同時也帶動NB的新增需求。另中國政府力推新基礎建設，也加速了5G基礎建設的布建，進而支撐中國5G手機的需求。

在全球新冠疫情年底前沒有再度捲土重來狀況，以及未考慮美國政府再度擴大對華為的出口制裁條件下，凱基投顧目前預期台股今年第1季獲利為今年最差，但第4季獲利將可能由負翻正。但若假設疫情再度來襲，或9月15日之後美國政府全面封殺華為下，將為台股第4季獲利增添變數。凱基投顧目前初估，若年底之前爆發二次疫情且較前次嚴峻下，未來一年的企業獲利恐續再下修15%；若華為訂單全數歸零，且不考慮轉單效益下，對整體台股的獲利衝擊約5%。

凱基投顧樂觀看待台股今年第2季起獲利將漸入佳境，儘管下半年景氣能見度不高，惟Fed無限量QE卻有助市場風險偏好。投資建議主要看好擁有剛性需求之5G基地台、伺服器；雲端資料中心、商務PC；電競PC、工業自動化等。其次看好蘋概股，主因受惠潛在轉單效應。

＃過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

countries: 中國 美國 台灣

things: 電競 經濟

title: 台股最壞情況已過將漸入佳境　法人看好5G基地台、伺服器概念股


content_text:
總統蔡英文520就職演說時提到，立法院將成立修憲委員會，並優先處理「公民權下修至18歲」。不過，根據《TVBS》今 (1) 日公布的民調顯示，關於是否同意投票年齡下修至18歲，民眾意見呈現兩極，42％贊成，44％不贊成。

現行制度公民權為20歲，是否下修至18歲已經過多年論戰，蔡英文新的任期中，有意推動修憲程序，並優先處理朝野共識的「公民權下修18歲」。然而，民意是否反映在朝野共識，仍待商榷。根據《TVBS》民調指出，有42％民眾表示贊成，表示不贊成的則有44％，另外15％沒有意見。雖然相比104年的調查，民眾不贊成比例由53％減少9個百分點至44％，贊成比例則沒有變化。

本次調查是TVBS民意調查中心採用市內電話及行動電話雙底冊調查方式，於109年5月21日至26日晚間18：30至22：00進行的調查，共接觸1,200位18歲以上台灣民眾，其中拒訪為217位，拒訪率為18.1％，最後成功訪問有效樣本983位，在95％的信心水準下，抽樣誤差為±3.1個百分點以內。抽樣方法採用市內電話號碼後四碼隨機抽樣、行動電話後五碼電腦隨機抽樣，人員電話訪問，資料依電話使用行為組合估計及母體性別、年齡、地區、教育程度等變項進行統計加權處理。

總統蔡英文520就職演說時提到，立法院將成立修憲委員會，並優先處理「公民權下修至18歲」。不過，根據《TVBS》今 (1) 天公布的民調顯示，關於是否同意投票年齡下修至18歲，民眾意見呈現兩極，42％贊成，44％不贊成。現行制度公民權為20歲，是否下修至18歲已經過多年論戰，蔡英文新的任期中，有意推動修憲程序，並優先處理朝野共識的「公民權下修18歲」。然而，民意是否反映在朝野共識，仍待商榷。根據《TVBS》民調指出，有42％民眾表示贊成，表示不贊成的則有44％，另外15％沒有意見。雖然相比104年的調查，民眾不贊成比例由53％減少9個百分點至44％，贊成比例則沒有變化。

journalist: 張逸飛

title: TVBS民調》民眾贊成公民權下修18歲嗎？看法兩極 | 政治


content_text:
美国多地示威5月31日继续。示威者大规模聚集，引发疫情反弹担忧。首都华盛顿市长缪里尔·鲍泽警告，过去两个多月来的防疫努力可能因此功亏一篑。

鲍泽说，虽然一些示威者戴上口罩，但彼此间明显没有保持足够距离。

“过去8至10周以来，我们一直非常努力，避免任何大规模聚集，”她说，“作为一个国家，我们必须警惕（疫情）反弹。”

美国是全球疫情最严重的国家，确诊病例接近180万例，死亡病例超过10万例。美国疾病控制和预防中心警告，很多示威者戴着布口罩，而布口罩无法确保不被感染，作用主要限于防止感染者传播病毒。

卫生专家说，无症状感染者可能在自身不知情的情况下把病毒传给他人。在示威现场可以看到，不少人没有戴口罩，在抗议中唱歌、喊口号和大叫，而新冠病毒在感染者咳嗽、打喷嚏、唱歌和谈话时均可能传播。

马里兰州州长拉里·霍根做客美国有线电视新闻网访谈节目时说：“毫无疑问，当成百上千人近距离聚集，满大街上都有这样的病毒……这不健康。”霍根说，只需要两周时间就能看到美国的疫情曲线是否因人群聚集发生变化。

5月30日夜间，华盛顿经历暴力之夜。美联社报道，示威者纵火、砸窗、闯入商铺和建筑，四处涂鸦，多名警察受伤。

距离白宫数个街区的圣约翰教堂地下室起火，消防员5月31日扑灭火势。这处教堂以经常有总统出席活动闻名，包括现任总统唐纳德·特朗普。

大约1000名示威者5月31日下午聚集在白宫对面的拉斐特公园。他们喊起口号：“没有正义，就没有和平。不要种族主义的警察！”他们还朝一名黑人警察喊话，要求他予以示威抗议支持。

拉斐特公园是连日冲突的重灾区，示威者聚集在警方部署的路障前，和执法人员对峙。

鲍泽宣布，华盛顿从5月31日23时至6月1日6时宵禁，国民警卫队将向警方提供支持。

防暴警察设置了路障。美国有线电视新闻网报道，除国民警卫队，司法部下属执法官局和毒品管制局执法人员同样部署就位，协助平息局势。（陈立希）（新华社专特稿）

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 华盛顿市长警告示威恐致疫情反弹-新华网


content_text:
澳洲联邦议员哈斯蒂（Andrew Hastie，左）和联邦参议员帕特森（James Paterson，右）是名为“金刚狼”团体中的一员。由跨党派联邦议员组成的该团体旨在维护澳洲的价值观与利益，抵制中共在澳洲日益严重的扩张。（澳新社）

【大纪元2020年06月01日讯】5月31日澳洲联邦议员哈斯蒂（Andrew Hastie）和联邦参议员帕特森（James Paterson）分别在脸书发帖，反击中共喉舌《环球时报》对澳洲“金刚狼”的指责，获得民众支持。

澳洲“金刚狼”由来
5月初，关注中共在澳渗透的跨党派联邦议员组成了一个名为“金刚狼”（Wolverine）的团体。“金刚狼”的宗旨是维护澳洲的价值观与利益，坚定地抵制中共在澳洲日益严重的扩张，在近期中共强推《港版国安法》、以经济报复澳洲对独立调查中共病毒（武汉肺炎）的呼吁时，“金刚狼”都用强有力且坚定的声音予以回击。目前该团体已成为直接回击中共“战狼”的中坚力量。

5月31日，国会议员哈斯蒂在接受“天空新闻”节目《局外人》（The Outsider）采访时表示，目前澳洲联邦议会的“金刚狼”战队已有二十多名议员了。

党媒《环球时报》称“金刚狼”反华
5月30日，《环球时报》先后发表两篇文章，指责澳洲“金刚狼”。

一篇题为“中国学者敦促堪培拉让‘金刚狼’闭嘴”（Chinese academics urge Canberra to muzzle ‘Wolverines’），另一篇题为“‘金刚狼’在与中国的对抗中代表华盛顿而非澳洲”（’Wolverines’ represent Washington more than Australia in antagonizing China）。

前一篇报导里称，“金刚狼”是一个跨党派团体，由对中国（中共）持强硬立场的澳洲国会议员组成，这些议员在煽动对中国（中共）的仇恨。称中国学者认为“金刚狼”加剧了澳洲对中国（中共）的敌意。并称澳洲自由党参议员帕特森（James Paterson）批评中共破坏“一国两制”政策是插手香港事务。

文章还点名了另一位“金刚狼”成员、国会议员哈斯蒂（Andrew Hastie），称其敦促澳洲“建立与志同道合的国家联盟”。

后一篇报导以编者注开头，写道：“金刚狼”是漫画和电影中的美国超级英雄。这个名字也与美国电影《红色黎明》相关，该电影讲述了一群被称为“金刚狼”的高中生，阻止了苏联入侵的故事。

报导说，现在一个由两党组成的澳洲右翼政客团体高调反对中国（中共），并启用这个名字。在过去两年中，随着中国和澳洲之间的紧张局势不断升级，越来越多的澳洲政客越发右倾。还称这些加入“金刚狼”的议员想通过鼓吹反华立场来寻求公众的关注。

《环球时报》在此前的另一篇文章中还称，“金刚狼”发表反对中国（中共）言论。还在国会大厦的办公室窗户上黏贴了四个狼爪的“金刚狼”徽标。

“金刚狼”回呛中共喉舌
国会议员哈斯蒂对中共喉舌的指责予以回击，他发帖说：“中共的宣传机构、《环球时报》在过去的几天中，相继发表了三篇文章，指责对维护澳洲主权充满热情的澳洲‘金刚狼’国会议员。我借此呼吁更多澳洲人反对中共喉舌的行为，签名表达自己的声音”，支持澳洲反对专制政权，维护主权。

参议员帕特森则发帖说：《环球时报》是中共的英语宣传工具。在过去的三天内，他们发表了三篇文章，攻击了我和“金刚狼”团队中的同事。“我们最新的罪行是声援香港（反对《港版国安法》）。为此，它们（中共喉舌）呼吁把我们（‘金刚狼’）的嘴巴套牢”。帕特森幽默地写道“中共，祝你好运。”

5月31日，哈斯蒂在接受“天空新闻”节目《局外人》（The Outsider）采访时表示，《环球时报》的文章将当前的反共情绪与白澳政策的复兴相提并论。中共喉舌的目的是“让我们闭嘴”，中共越这样做，越加强我们维护主权的立场。

“金刚狼”获民众支持
两位“金刚狼”成员的帖文很快获得民众关注，他（她）们纷纷留言表示支持。

安德鲁（Margaret StLeone Andrew）回帖说：“您（哈斯蒂）是一个真正的战士，把澳洲利益放在心上。您正在与红龙搏斗。您拥有成为未来澳洲总理的素质。请来维州，我们现在需要您这样一个英雄。”

林德鲁姆（Tam Lindrum）回帖道：“我们迫切需要收回我们租借或出售给中共的所有东西！显然，他们与我们具有不同的价值观。他们犯有危害人类罪，应开账单给他们，要他们为在世界上释放病毒造成的损害做出赔偿！！！！”

苏里（Robyn Sully）回帖说：“我们支持您（哈斯蒂）。您勇敢地维护国家主权的立场是正确的，政府所有议员都应该这样做。请保持战斗精神……上帝与您同在……我们的祈祷与您同在。”

达顿（Danny Dutton）回帖说：“（他们的想法）真可笑，想把在国会代表我们的议员的嘴巴‘套牢’，这是对我们言论自由的冒犯，并且表明中共的触角有多长，它们的触角从北京延伸到了堪培拉。”

劳尔（Teck Suan Low）回帖给帕特森说：“中共统战阵线滥用民主制度中的言论自由，传播假新闻，进行人身攻击。问它们是否敢与你们中的任何一个人在中国国家电视台公开辩论？”

哈里（Dianne Harry）表示，我为“金刚狼”战队批评中共而感到骄傲。现在是世界加入我们的行列，对抗这一恐怖政府的时候了。中共一定在担心害怕，（所以想）叫“金刚狼”保持沉默。加油，“金刚狼”，希望更多的人加入你们的队伍。把我算在内！

责任编辑：宗敏青#

journalist: 宗敏青

countries: 澳洲 中国 香港

title: 澳洲“金刚狼”反击《环时》获民众支持


content_text:
明尼蘇達州「minisota」，美國中西部最大的州，北與加拿大接壤，向東鑲嵌入五大湖區。印第安人稱呼明尼蘇達河為「minisota」，意思「好似藍天白雲顏色的水」，充分描繪出這美麗柔情的萬湖之州。最大城市Minnapolis 與位居東南隅的迷你首府聖保羅 Saint Paul，兩市合稱「雙子城」（twins）。美國職棒大聯盟明尼蘇達雙城隊（Minnesota Twins）就是來自這座美麗的城市。

筆者二十年前曾造訪 Minnapolis 這座風景秀麗、居民和善的北國都市，街道上罕見黑人，而亞洲人則以觀光客為主，不曾聽聞種族歧視，更遑論警察暴力執法，但今日卻發生自美國自洛杉磯暴動以來最嚴重的警民衝突事件。何以治安一向良好的明州雙城區，會發生如此嚴重的暴力事件呢？

原因在於明尼蘇達是美國人口密度較低的聯邦州之一，勞動力嚴重短缺，透過新移民來填補勞動力缺口乃是當務之急。1991 年，非洲索馬利亞內戰爆發，許多人民紛紛逃離索馬利亞，明尼蘇達州積極接納了近三萬索馬利亞移民，為全美人數最多的地方；全美最大的索馬利亞裔社區，有「小摩加迪沙」之稱（Little Mogadishu，Mogadishu為索馬利亞首都），就位在明州最大城市明尼亞波利斯（Minnapolis）市內。

索馬利亞人在明州迅速崛起，伊爾汗·奧馬爾（Ilhan Omar）甚至當選明尼蘇達州第五國會選區的聯邦眾議員，成為了首位索馬利亞裔國會議員，同時也是首位非洲出身並歸化入籍的國會議員。川普大罵四位民主黨籍非裔女性眾議員，並揚言要他們滾回去（Send her back），其中之一就是這位來自明州的伊爾汗·奧馬爾。

民主黨籍非裔女性眾議員 Ilhan Omar （左）。圖片來源：Ilhan Omar Facebook

然而就像歐巴馬當選美國總統，美國依舊存在種族歧視；伊爾汗·奧馬爾當選眾議員，依舊無法改善明州內的索馬利亞人生活。索馬利亞人信奉伊斯蘭教，無法融入當地人生活，而沒有一技之長，大多只能從事低賤的勞動力，因此貧窮、困苦乃是日常寫照。於是當伊斯蘭恐怖分子頻頻在歐美招兵買馬時，全美最大索馬利亞社區「小摩加迪沙」就成為恐怖分子的宣傳重點。

2013 年 9 月 21 日發生肯亞奈洛比購物中心襲擊事件，造成至少 67 人遇難，犯案的恐怖分子中就有從明尼蘇達州招募的青年軍；而在伊斯蘭青年運動公開的宣傳短片內，亦可見到 3 名自稱明尼蘇達出生的年輕人作為宣傳的號召。

貧窮困苦的索馬利亞裔年輕人不僅投身為海外的恐怖分子，行有餘力更是將激憤投向收留他們的地方。2016年 9 月 17 日明尼蘇達州一家購物中心發生的持刀傷人案，來自索馬利亞的兇嫌在被警員開槍擊斃前刺傷 9人，恐怖組織「伊斯蘭國」（Islamic State）官方媒體「阿瑪克通訊社」（Amaq News Agency）隔天隨即宣稱犯案，兇嫌是「伊斯蘭國的戰士」。

明尼蘇達州希望索馬利亞人可以填補勞動力的缺口，沒想到卻迎來恐怖分子；

索馬利亞人夢想來到新國度，沒想到卻一樣過著貧窮的生活。

雙方互為怨偶，至此明尼蘇達州與索馬利亞人的蜜月美夢正式畫下句點。

原本罕見黑人的 Minnapolis 城市，現今索裔黑人早已突破三萬。貧窮加上文化隔閡、恐攻陰影，索裔黑人開始成為明州警方提防、歧視的對象。因此當明尼亞波利斯 Minnapolis 第三分局員警面對涉嫌持有偽鈔，卻不願配合調查的索馬利亞人佛洛伊德（George Floyd）時，員警潛意識認定他所面對的不是一般黑人，而是信仰伊斯蘭教的潛在恐怖分子，於是悲劇就發生了。

全美爆發反種族歧視抗議，上千民眾前往白宮前抗議。圖為一名年輕女子高舉標語站在軍警前抗議。中央社記者江今葉華盛頓攝 109年6月2日

美國黑人在美國生活了近三百年，和白人信仰的是同一基督宗教；但是索馬利亞黑人是近 30 年才歸化美國，信仰的是與基督文明對立的伊斯蘭教。因此明尼蘇達雙城暴動就不能單純歸類於一般的種族衝突，而是長期以來信仰伊斯蘭教的索馬利亞人，與信仰基督教的明尼蘇達州員警，因經濟弱勢而產生的宗教文明衝突。從歐洲接納伊斯蘭移民的國家陸續發生恐攻的現象來看，雙城的警民衝突不會是偶然，只要文化歧視、衝突持續存在，這一類的暴力事件將不斷上演。

台灣是全球少子化最嚴重的國家，平均每位婦女生下 1.218 個孩子，全球倒數第一。儘管政府引進近 70 萬外勞大軍來填補勞動力缺口，但是杯水車薪，許多勞動產業人力仍然嚴重短缺。等到人力缺口持續擴大，台灣將步入歐美後塵——大量引進移民人口。

本篇文章作者是令狐少俠，為中壢高中國文教師、投書作家。

countries: 台灣 美國 索馬利亞 加拿大 中國 肯亞

taiwan-subdivisions: 中西 大湖 中壢 大城

title: 美國雙城暴動非偶然，台灣準備好了嗎？


content_text:
（主流傳媒記者吳敏慈／台南報導）中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中帶著「防疫五月天」團隊到台南2天1夜遊。台南市長黃偉哲表示，台南市府團隊及觀光業者都準備好了，上週六日2天遊客明顯成長，旅館、民宿比一般週末成長5成以上，有信心帶動台南觀光持續蓬勃發展。

市府觀光旅遊局統計，5月30日及31日兩天，清明連假被列為國家級警示景區的關子嶺風景區，週六遊客2700多人次，週日更成長至4100多人次，已超過清明連假平均每日約2800人次；而虎頭埤風景區，週六約2000人次，週日成長至4300多人次，亦超過清明連假平均每日約2600人次。

其他景點方面，阿中部長來台南的第一站奇美博物館，成功帶動遊客買票入館，六日2天遊客人次分別為2700多及3300多人次，較清明連假大幅成長逾5成。

觀旅局表示，讓阿中部長寸步難行的正興國華商圈，也帶動周邊如台南美術館六日兩天分別有2900多人次及2300多人次購票入館，較清明連假每日平均成長8成；另頑皮世界野生動物園週六日每天約吸引2000人次遊客入園。

在旅宿方面，台糖長榮酒店、香格里拉台南遠東國際大飯店、煙波大飯店、晶英酒店、維悅酒店、大億麗緻酒店及阿中部長下榻的大員皇冠假日酒店等週六住房率皆達9成以上，整體住宿率約8成，比一般週末成長5成以上。

觀旅局長郭貞慧表示，市府團隊與台南觀光相關產業都已經準備各項妥善的防疫作為，隨著防疫新生活運動逐步啟動，鼓勵大家來台南安心旅遊，未來也將推出更多整合業者的活動配套來宣傳台南，打造台南成為大家的觀光首選都市。

journalist: 主流傳媒

people: 吳敏 黃偉哲 陳時中

title: 阿中部長帶動觀光！台南市府：遊客成長5成以上


content_text:
政治中心／綜合報導

罷免高雄市長韓國瑜投票日倒數，罷韓團體卯足全力宣傳造勢，不但舉辦「最後一哩路」遊行，也舉辦「三山罷韓演習」，昨天是最後一場鳳山場，主辦單位評估在衛武營廣場的人數破2萬人，沒想到有「挺韓5虎將」稱號的「杏仁哥」也到了現場，他直言「看到家長帶小孩參加有『負面情緒』的政治活動，這樣做真的好嗎？」。

▼▲挺韓大將杏仁哥，現身罷韓造勢活動。（圖／翻攝自臉書公民割草行動）

罷韓團體昨(31日)舉辦「三山666罷韓演習」鳳山場，現場超過2萬人，他們不畏懼高溫、擁擠，共同舉起超過100公尺的巨型「超級民主黃絲帶」，從高雄市政府鳳山行政中心，在罷韓四君子的帶領下，步行到衛武營國家文化藝術中心戶外劇場前草地，並在晚間6點6分的時候高舉手中的黃絲帶高喊口號，象徵罷韓演習勝利。

▲民眾不畏高溫，舉起手中的「超級民主黃絲帶」，高喊罷韓口號。（圖／Wecare高雄提供）

▲罷韓支持者在6點6分高舉手中黃絲帶，象徵罷韓演習勝利。（圖／Wecare高雄提供）

不過令人大吃一驚的是，挺韓大將杏仁哥，被目擊也在鳳山罷韓造勢現場，民眾將照片PO上網，網友紛紛大驚表示「杏仁哥難道要倒戈了嗎？」。對此杏仁哥在臉書上承認他有到現場，甚至PO文表示「這些家長帶這小孩參加有負面情緒的政治活動，教小孩參與霸凌行動，這樣做真的好嗎？竟然還有家長說，這是要給小孩機會教育。估計現場有約1千個左右的小孩。我真的為我們的下一代擔憂」。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 三山罷韓場見挺韓大將？網捕捉野生杏仁哥！他：因我擔憂⋯ | 政治


content_text:
圖片版權
 Press Information Bureau

 Image caption

 印度修建了一條數百公里長的公路，用於連接一個2008年重新啟用的高海拔空軍基地

 世界上人口最多的兩個國家的軍隊正在喜馬拉雅山脈高海拔處陷入緊張對峙，在尋求進一步實現戰略目標的過程中，對峙可能升級。

印度媒體援引官員的話說，數千名中國軍隊士兵強行進入有爭議的克什米爾地區拉達克（Ladakh）的加勒萬河谷（Galwan valley）。

印度領導人和軍事戰略人士顯然感到震驚。

報道稱，5月初，中國軍隊在被印度視為其領土的幾公里範圍內搭建帳篷、挖掘戰壕，並開入重型設備。在此之前，印度修建了一條數百公里長的公路，用於連接一個2008年重新啟用的高海拔空軍基地。

在新德里的觀察人士看來，中國發出的信息似乎很明確——這不是一次例行入侵。

「情況很嚴重。中國人已經進入了他們自己曾接受是印度屬地的地區。它徹底改變了現狀，」曾在軍隊中擔任上校的印度軍事專家阿賈伊·舒克拉（Ajai Shukla）說。

中國有著不同觀點，稱是印度改變了現狀。

印度媒體報道稱，雙方士兵在拉達克至少發生過兩次衝突。士兵們通過石頭、木棍進行戰鬥。據報道，至少有三個地點發生了對峙：加勒萬河谷、基阿姆溫泉和南面的班公錯。

裏普列克：一條通往西藏的公路如何引發印度和尼泊爾的爭端
中國印度邊界糾紛：拉達克、阿克塞欽與西藏因素
疫情下中國印度核大國之間的拳腳外交
帝國遺夢：中國印度的三段邊境爭議

印度和中國共有超過3440公里（2100英里）長的邊境線，並有大量領土爭議。兩國邊境巡邏人員經常發生衝突，偶爾會發生混戰，但雙方都堅稱40年來沒有發射過子彈。

作為世界上規模最大的兩支軍隊，兩國的軍隊在很多地方都沿著中印實際控制線對峙。河流、湖泊和積雪的變化意味著兩國士兵之間的界線可能會改變，因此他們經常發生近距離對抗。

目前的軍事緊張局勢不僅限於拉達克。雙方士兵在位於中國和印度東北部錫金邦交界的納庫拉（Naku La）也進行了對峙。有報道說，上個月他們曾發生衝突。

尼泊爾最近也發佈了一份新地圖，指責印度通過修建一條連接到西藏的道路侵犯了其領土，這引起了印度和尼泊爾之間的口角。

為何現在緊張局勢加劇？原因有很多，但根本原因在於戰略目標的衝突。雙方都在指責對方。

「傳統上和平的加勒萬河現在已經成為一個熱點，因為這是實控線距離印度沿著什約克河（Shyok River）修到斗拉特別奧裏地（Daulet Beg Oldi）的新道路最近的點。斗拉特別奧裏地是拉達克地區的實控線沿線最偏遠、最薄弱的地區，」舒克拉說道。

印度加強基礎設施建設的決定似乎激怒了北京。

中國官方媒體《環球時報》明確表示：「加勒萬河谷地區是中國領土，當地的邊境控制情況非常明確。」

印媒：中印軍隊在西段爭議邊界一度對峙

Image caption

 印度不承認中國對阿克賽欽的主權。

 「根據中國軍方的說法，是印度強行進入了加勒萬河谷。因此，印度正在改變實控線沿線的現狀，這激怒了中國，」成都世通研究院執行院長龍興春博士說。

另一家智庫美國威爾遜中心（Wilson Center）亞洲項目副總監邁克爾·庫格曼（Michael Kugelman）表示，這種對峙並不常見。他補充稱，中國「大規模部署兵力是一種實力展示」。

這條公路可以提高德里在發生衝突時迅速運送人員和物資的能力。

過去一年，雙方在其他政策領域的分歧也在不斷擴大。

去年8月，印度爭議性地決定結束查謨和克什米爾地區的有限自治權，並重新繪製了該地區的地圖。

新的由聯邦政府管理的拉達克地區包括阿克賽欽（Aksai Chin），印度聲稱對該地有主權，但被中國實際控制。

Image caption

 2020年5月上旬的衝突發生在中印邊境錫金段一個山口。

 印度教民族主義政黨印度人民黨高層也一直在討論奪回巴基斯坦實控的克什米爾。

喀喇昆侖公路（Karakoram highway）作為一條戰略公路，貫穿這一地區，將中國與其長期盟友巴基斯坦連接起來。作為中國「一帶一路」倡議的一部分，北京向巴基斯坦的基礎設施——即所謂的中巴經濟走廊（CPEC）投資了約600億美元（480億美元）。

這條高速公路是中國和巴基斯坦南部瓜達爾港貨物來往的關鍵，該港口使中國在阿拉伯海有了一個立足點。

此外，在今年中國新冠疫情爆發之初，印度便禁止了所有醫療和防護設備出口，以支撐其庫存，中國對此感到不滿。

風險有多大？「我們經常看到兩軍越過實控線，這是相當常見的，這類事件一般在地方軍隊層面就能得到解決。但這一次，集結的規模是我們所見過的最大的一次，」前印度外交官、熟悉拉達克和中印事務的專家史托布丹（P Stobdan）說。

「對峙發生在一些對印度很重要的戰略地區。如果班公錯被佔領，拉達克就失去了保衛。如果允許中國軍隊在戰略要地什約克河谷定居，那麼就可以進駐努布拉河谷（Nubra valley），甚至是錫亞琴（Siachen）。」

圖片版權
 Xinhua News Agency

 Image caption

 印度至到2003年才首次承認西藏是中國的一部分。

 這似乎是一次情報失誤，讓印度又一次措手不及。據印度媒體報道，當中國迅速將一處軍事演習中的人員和裝備轉移到邊境地區後，印度士兵在人數上處於劣勢，並被包圍。

這在新德里拉響了警報，而印度的迴旋餘地有限。它可以試圖通過對話說服北京撤軍，也可以嘗試用武力將其趕出。但這兩個選擇都不容易。

「中國是世界第二大軍事強國。從技術上講，它優於印度。他們的基礎設施非常先進。在財政上，中國可以轉移資源以實現軍事目標，而印度經濟近年來一直面臨窘境，新冠疫情危機使局勢更加惡化，」阿賈伊·舒克拉說。

接下來呢？歷史為印度提供了艱難的教訓。在1962年與中國的邊境衝突中，印度遭受了恥辱性的失敗。印度說，中國佔據了其3.8萬公里的領土。過去三十年來的幾輪談判都未能解決邊界問題。

中國已經控制了拉達克以東更遠的阿克賽欽地區。印度聲稱擁有主權的這一地區對北京具有重要戰略意義，因為它連接著中國的新疆和西藏的西部。

2017年，印度和中國在中印和不丹三國交界的洞朗（都克蘭，Doklam）高原發生了持續兩個多月的類似對峙。

中國士兵「長駐」洞朗是印度自己惹的禍？
印度同意撤軍 中印洞朗軍事對峙結束

countries: 印度 巴基斯坦 不丹 美國 尼泊爾 中國

title: 中印對峙進一步升級 兩國大幅增兵加勒萬河谷


content_text:
趙騰輝丨電力及新能源行業分析師

S0130519120001

報告摘要

最新觀點：

1）歐洲電動車政策加碼；

2）大眾戰略入股國軒高科，收購江淮；

3）電池市場競爭加劇，龍頭資產價值凸顯。

投資建議：

我們認為，新能源汽車是2020年可以貫穿全年的投資機會，龍頭公司值得堅守。光伏行業基本面逐漸探底，估值性價比提升。電網投資回暖，特高壓作為新基建將持續發力。

建議關注：（1）電動車：國軒高科、寧德時代、億緯鋰能、璞泰來、恩捷股份、星源材質、杉杉股份、新宙邦、當升科技等；（2）光伏：隆基股份、通威股份、中環股份、陽光電源、福斯特、錦浪科技等；（3）電網：許繼電氣、國電南瑞、平高電氣、特變電工、中國西電等。

核心組合：

截至2020年5月28日，銀河電新股票池累計收益率達到34.99%，跑贏電力設備及新能源行業指數30.59pct。

5月投資組合：寧德時代、通威股份、許繼電氣。

title: 【行業動態】電新 2020.5丨歐洲電動車政策加碼，大眾戰略入股國軒高科


content_text:
【新唐人北京時間2020年06月01日訊】中共強推港版國安法，更多政要譴責。約瑟夫松是在前香港總督彭定康譴責中共的公開信的上簽名的17位瑞典國會議員之一，他表示中共公然背棄《中英聯合聲明》，也不會遵守其它合約，他呼籲世界共同制止中共的專橫跋扈。
中共強推港版國安法以後，瑞典17位政要公開譴責中共公然背棄《中英聯合聲明》。國會議員 約瑟夫松表示自由社會不能接受中共的囂張和挑釁。
瑞典國會議員David Josefsson：「蓬佩奥宣布香港已經不能從中國那裡得到自治，我絕對認為這是要提到日程的問題。這也引出其它問題， 我們將要怎麼評估中國（中共），中共怎麼還會遵守其它國際合約。」
約瑟夫松表示中共病毒讓人們更加清晰的看待中共。
瑞典國會議員David Josefsson：「我認為今年春天以來，冠狀病毒引發的危機中，中國（中共）在世界上越來越轉橫和挑釁。中共在香港問題上的作法，對台灣的強詞 和往中印邊境出兵，還有中共在新冠病毒，疫情的問題上與全世界強詞奪理。它不但推卸所有責任， 還反過來嫁禍於人。我們必須告知中國（中共）我們不接受這種行為！最重要的是更多的國家要聯合起來共同譴責（中共）。」
新唐人瑞典記者站報導

countries: 瑞典 台灣 中國 香港

events: 冠狀病毒 新冠病毒 疫情

title: 瑞典政要呼籲制止中共港版國安法


content_text:
〔記者沈佩瑤／台北報導〕台北市長柯文哲夫人陳佩琪日前在臉書稱台灣發函世衛警告太牽強，還說「硬拗」這是有先知之明、警告世衛的信，想必又要人會罵她「逆時鐘」。對於太座的臉書貼文，柯文哲今下午到議會市政總質詢時表示，「陳佩琪是一個新時代女性」，又不能叫她不講話，「沒辦法」。

今天是柯文哲到議會市政總質詢第一天，市議員簡舒培指出，柯文哲過去批評中央口罩生產線盲目擴廠、民眾黨要求下架陳時中、嫌棄口罩3.0政策很麻煩等，如今連陳佩琪竟跳出來在臉書「逆時中」，質疑柯文哲在防疫期間只想搞破壞。

對於簡舒培詢問是否同意夫人的看法？柯文哲先是牽拖稱很多內容都是被標題誤導，要簡把內容看完，接著以「陳佩琪是一個很有個性的人，她是一個時代女性」回應，讓簡傻眼，當場要柯文哲不需要這樣稱讚自己的太太。

簡舒培忍不住酸，全世界看過原文的都跟台灣站在同立場，難道陳佩琪的英文特別好？柯文哲無奈回嘴：「我又不能叫她不要講話，沒有辦法啦！」簡舒培聞言再酸，陳佩琪其實不會「順時中」，只會「順文哲」，柯文哲笑說「嘸影啦（台語沒有啦），我比較怕她啦，不會啦」、「我會叫她少講話，我已經跟她講很多遍了」。

她接著出示一張截圖，內容為市府前副發言人柯昱安日前悄悄回市府約談相關人等，還提到有下一個人會被「林鄭壁如」（意指和香港特首林鄭月娥長神似的立委蔡壁如）攻擊，不過該名人士的名字已被塗掉。

柯文哲當場臉色一沉，不滿嗆簡舒培不能拿一個截圖就來質疑，這有可能是「自己做的」，議員在議場有言論免責權，「你要不要出去再講一遍，看他（柯昱安）要不要告妳？」簡舒培回擊「我出去也會講，歡迎你們來告」。

簡舒培痛批，北市府去年通過吹哨者法案，如果市府有何不法，歡迎大家勇敢提出檢舉，結果通過該法案的市長，如今卻反過來恐嚇議員；柯文哲則回，他希望檢舉要具名，如果具名來告，他就會保護當事人，如果有任何不法，歡迎議員向相關單位檢舉。

陳佩琪（右）日前質疑衛福部長陳時中稱發信給世衛組織示警是「硬拗」，柯文哲（左）今在議會答詢時說，陳佩琪是「新時代女性」，不過，「我會叫她少講話，我已經跟她講很多遍了」。（資料照，記者朱沛雄攝）

journalist: 沈佩瑤

countries: 香港 台灣

people: 柯文哲 陳時中 蔡壁如

things: 防疫 台語

title: 陳佩琪臉書「逆時中」？ 柯文哲：她是新時代女性 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
燃油機車熱賣、電動機車慘兮兮！2020 年 5 月機車總市場逆勢成長
 作者 編輯部 · 6 月 2, 2020

由於台灣新冠疫情趨緩，2020 年 5 月機車總市場銷量共計 69,242 輛，較 4 月成長 2,755 輛；其中燃油機車占比突破 9 成，62,787 輛掛牌數量明顯優於電車銷量 6,455 輛。

資料顯示，2020 年 5 月掛牌數上升，除了新冠疫情趨緩，學生族群面臨畢業季增加機車需求也是主要原因；在各大品牌中，KYMCO 光陽 23,751 輛銷量占比高達 34.3%，加上「3 零暖心專案」在母親節期間讓銷售暴增 5 成，甚至創下 LIKE 車系上市以來單月新高的佳績，銷售的機車總數量足足比 4 月多出 2,543 輛。

光陽品牌周年慶即將登場，針對市場需求提升的七期車款，推出眾多促銷優惠，除了延續反應熱烈的買贈氣炸鍋促銷活動檔期外，加碼推出 LIKE、新名流、MANY110 等車款促銷，預計還能再提升 5 成業績銷售，銷售量可望突破 36%。

不同於燃油機車大放異彩，2020 年 5 月電動機車在補助縮減，以及品質、收費制度爭議多重打擊下，銷售量大幅縮減，其中銷售最佳的 Gogoro 亦只賣出 5,244 輛，比起 2019 年同期少賣 6,399 輛，要重返過去的銷售佳績恐怕沒這麼簡單！

title: 燃油機車熱賣、電動機車慘兮兮！2020 年 5 月機車總市場逆勢成長


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 美國積極游說英國政府改變今年1月的決定，不使用中國華為5G技術。

 英國政府很有可能會改變初衷，收緊華為5G在英國的使用。近期媒體的多番報道透露政策走向。

華為5G技術和香港《國安法》是近期英國輿論最為關注的中國話題。

6月1日（周一）《泰晤士報》報道稱，首相鮑里斯·約翰遜正在考慮各種選項，提升對本國電訊企業的投資幫助它們增強在5G市場的競爭力。

該報稱，這一提案是英國更宏大計劃的一部分，在外界對中國公司設備的安全擔憂越來越大之際，要減少英國對華為5G技術的依賴。

《泰晤士報》報道稱：由白宮牽頭，美國方面對英國展開積極的游說活動，勸說英國重新考慮使用華為5G技術的決定。

《金融時報》周一也報道稱，英國正在評估美國制裁華為可能造成的影響。

該報分析認為，英國的重新評估可能為政府改變此前的決定鋪路。

英國向華為5G開綠燈 引發國際反應和衝擊波
英國5G如棄用華為會產生什麼影響
英國百年情報老店——政府通訊總部前世今生
BBC專訪前白宮中國主任何瑞恩：中美關係脫離競爭，進入對抗狀態

Image caption

 英國首相約翰遜在競選綱領中曾承諾將提升英國的５Ｇ建設，讓每個人用上快速的寬帶網絡。

 《金融時報》報道說，英國展開的這一緊急評估，是在上個月美國宣佈對華為採取新的出口限制後開始的，將在幾周內有結果，而主持評估的是英國情報機關——英國政府通訊總部（GCHQ）屬下的國家網絡安全中心（National Cyber Security Centre）。

報道認為：「美國的制裁以及英國的評估將給首相鮑里斯·約翰遜提供機會進行180度大轉彎，改變自己年初所作的決定」。

今年1月28日約翰遜首相宣佈，繼續使用華為5G技術，但是附加了一定的條件，其中包括：

華為不能參與5G網絡和千兆寬帶網的核心網以及其他敏感設施的建設；
華為可以參與網絡非敏感部分的建設，但是其市場份額限制在35%以內，並且這一指標日後還要重新評估以視情況調整，從而確保市場的多元化等。

圖片版權
 Getty Images

 美中對立英國政府的這一決定當時引起了國際間廣泛的關注。隨後，英國內部出現了更多的聲音，要求重新考慮這一決定。美國也加大了對英國的游說。

本周二（6月2日），美國參議院情報委員會成員、共和黨參議員湯姆·考頓（Tom Cotton）將在英國議會國防委員會上講話，主要內容預計將是闡述5G安全問題。

另外，曾經擔任美國國家安全委員會戰略計劃主任的空軍准將斯珀丁（Robert Spalding）也將向英國議員闡述他對華為技術的擔心。

據《星期天泰晤士報》報道，隨著英國媒體不斷有消息報道稱首相有意改變對華為5G的決定，華為高層將在本周與首相府高級顧問會晤，希望了解英國首相的真實意圖。

民主聯盟上周，英國小報《太陽報》報道稱，英國政府正在尋求與10個民主國家結盟，為英國提供5G網絡，打破中國在5G網絡技術的壟斷。

報道稱，英國政府官員希望組成一個名為「D10」的民主國家俱樂部，資助科技公司開發5G技術，替代華為。

這10個國家將可能包括：加拿大、法國、德國、意大利、日本、英國、美國、澳大利亞、韓國和印度。

華為高管：我們"太有競爭力" 讓美國害怕

孟晚舟引渡審判繼續 中加美僵局仍然難解
加拿大法院裁決：華為孟晚舟案符合雙重犯罪 繼續引渡
美國新增「實體清單」之際英國政府重新評估華為5G
華為：2020年生存下來是第一優先
「付出代價」

《金融時報》周一報道引述專家警告稱，如果英國在華為問題上180度轉彎，中國共產黨將不會袖手旁觀不加懲罰，特別是英國在此事的最後決斷將受到其他歐洲國家密切關注，影響他們自己使用5G技術的決定。

5月28日，中國官方英文報紙《中國日報》刊登社評稱：如果英國將華為排除在外，將要付出代價。

該報認為，把華為設備踢出英國的網絡將會「相當程度增加供應商的財政負擔、延遲英國的5G網絡使用時間、影響與中國的關係、讓英國脫歐之後的經濟前景暗淡、影響英國長期享有的市場經濟聲譽。」

5月華為副總裁張國威（Victor Zhang）向BBC表示：「更多的供應商意味著更多競爭、創新和更好的網絡可靠性，這對確保消費者能夠獲得最佳技術至關重要。」

他引用英國網絡運營商行業機構去年發表的研究結果稱：「排除華為將嚴重拖延（英國）5G建設，也會使英國經濟遭受高達70億英鎊的損失。」

countries: 英國 美國 中國 香港 法國 韓國 日本 德國 加拿大 印度

political-parties: 共和黨 民主聯盟

title: 英國可能改變初衷 加入美國陣營限制中國華為5G


content_text:
2020年5月29日，由非裔死亡案引发的暴动事件升级，美国有线电视新闻网（CNN）位于亚特兰大的总部大楼遭到破坏。(Elijah Nouvelage/Getty Images)
【大纪元2020年06月01日讯】美国明尼苏达州白人警察（Derek Chauvin）25日在制服黑人男子乔治‧弗洛伊德（Geoge Floyd）后，该黑人男子死亡的事件，这几天以来引发了美国多地的抗议和骚乱、暴力事件，越演越烈。暴力抗议者焚烧警车、打砸抢烧，全美共有16州的25座城市实施宵禁，8州一特区出动国民兵维持秩序。

媒体普遍描述这名黑人男子是警察用膝盖压着他的颈部导致其死亡，涉事警察被控一项三级谋杀罪名，一项二级过失杀人罪。不过根据对这名警察的起诉书，26日官方对弗洛伊德进行了尸检，尸检报告是，没有支持外伤性窒息或勒死的阳性体征。

尸检报告还说，弗洛伊德存在一些基础疾病，包括冠状动脉疾病和高血压心脏病；弗洛伊德受到警方控制的综合影响、他潜在的健康状况，以及他体内任何潜在的毒品因素（potential intoxicants），都可能导致了他的死亡。不过死者家属对此报告存疑，要求重新检测。

也就是说，根据目前法医的结论，弗洛伊德并非死于警察的压颈造成的窒息死亡，但是诸多媒体不去强调这个尸检结果或故意隐去、淡化，反为抗议和骚乱推波助澜。

种族矛盾是美国的社会矛盾，这种矛盾总被社会的负面因素所放大、利用和用以煽动仇恨、暴力。长久以来，左派推崇和许诺给予弱势群体及低收入人群高福利，成了一些人懒惰、坐享福利的理由；这些人动不动就认为自己受欺负，受到“种族歧视”，以“种族歧视”来大做文章，发起抗议、示威；当然，在抗议示威中，暴力破坏并不少见。

反对“种族歧视”已经成为美国最政治正确的理由，但左派政治正确的目的是什么呢？是选票。左派政客为了选票，无原则偏袒非裔、西语裔，无论他们是否正确。就像这次全美各地出现暴力、骚乱事件，很多左派政客依然相挺，而不是呼吁冷静、理性。

而美国的种族矛盾，不仅被美国的左派利用来煽风点火，更被“唯恐美国不乱”的中国大陆的媒体抓住来大做文章，把美国描述得水深火热，混乱一片。

在微信中，这些天美国各地示威暴乱的图片和视频铺天盖地，好像美国人民活在暴乱和黑暗之中。

极端“政治正确”、“社会正义”这些“共产主义”的“左派”的理念，煽动暴力、仇恨，唯恐天下不乱，搞乱美国社会。美国如果不是被国内这些种族矛盾、“政治正确”的攻击所困，美国更能集中注意力，在该做的事情上。这也是中国大陆媒体经常利用美国内部的矛盾抹黑美国的地方。

美国社会负面因素的根源是什么？作为华人，尤其是在大陆经历过共产主义对人类社会危害的中国人，应该清醒认识，在美国社会所存在的共产主义因素——均贫富、劫富济贫、绝对平等、政治正确、绝对否定差异、散播仇恨、斗争哲学、种族间一点点摩擦就被上纲上线等，这些在不少人脑海中根深蒂固的观念，可能是美国社会矛盾不能调以致社会动荡的根源之一——共产主义的幽灵不仅在太平洋彼岸游荡，可能也在美国游荡。

作为华人应若能有清醒认识，勿随波逐流，勿推波助澜，谴责暴力，那么唯恐美国不乱的歪风也就不能兴风作浪，也就给予美国——这个我们选择自己及子孙后代在这里扎根的国度，以稳定和正面健康的力量。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 林青：美国多地骚乱 负面因素在推波助澜


content_text:
傳統產業出頭天，證交所1日公布，108年由上緯投控以516萬元，奪下平均員工薪資（不含福利費用）冠軍，也是上市櫃公司唯一一家登上500萬元級的超級幸福員工，接下來，三商、華固及永豐餘等三家公司都在300萬元以上，前四名全由傳產股囊括。

台股獲利王台積電、EPS王大立光則望塵莫及，分別以197萬元、130萬元，各居第23名及121名。

據統計，除了上述上緯投控、三商、華固、永豐餘之外，鴻準、精成科都超過300萬元，勤益控、聯發科、旭隼、瑞昱、遠雄港、聯詠、鴻海、群光、和泰車等都在250萬元以上，這些公司排名上市公司平員工薪資費用居前15高。

此外，南僑、愛山林、長華、日月光投控、祥碩、創意、永信等七家公司，108年平均員工薪資費用都在200萬元以上。上述22家年薪200萬元的公司，電子占12家、傳產10家，無一家為金融業入列， 金控公司平均員工薪水第一名是中信金的173萬元，排第38名。

台股獲利王台積電，108年稅後大賺3,453億元，若含福利費用的員工薪資費用共友付961.83億元，若不含福利費用也有869.1億元，但平均每位員工薪資費用僅有197萬元，而績效王大立光，108年EPS高達210.7元，但平均每位員工薪資費用更僅有130萬元，相對上述平均年薪200～500萬級的幸福員工公司，雙王相形見絀。

不過也有公司雖然108年虧損，但員工幸福指數卻「破表」，半導體IC設計股揚智，108年EPS負1.68元，但卻以182.7萬元，拿下排名第30名的平均薪資費用；達能排第36名，108年每股虧損1.75元，但平均員工薪資也衝上175萬元；愛普108年每股大虧損5.33元，但也以168萬元擠進第42名高薪。

至於員工「薪」情不太好的上市公司，108年平均年薪前十低只有30～40萬元附近，分別為三洋電、全國、好樂迪、大飲、燦坤、興泰、全球傳動、夏都、利奇及天仁，只有燦坤為電子通路，其餘全數為非金電公司。

title: 上緯均薪516萬 上市櫃最幸福


content_text:
原標題：TWS千億賽道「芯」變 國產廠商欲「截胡」蘋果當「亂世英雄」？

來源：每日經濟新聞

每經記者 湯輝 每經編輯 魏官紅

6月1日，TWS（真無線立體聲）耳機板塊的龍頭股漫步者（002351，SZ；昨日收盤價20.85元）漲停。

漫步者近一個月以來的犀利走勢引人關注，投資者心急火燎想「上車」的背後是產業的蓬勃發展。信達證券電子行業分析師方競表示，雖受疫情影響，但對2020年仍保持樂觀，預計TWS耳機全年出貨2.1億~2.2億部。據記者估算，這至少是一條市場規模千億元級別的硬核賽道。

而在晶元產業迎來超強「風口」的當下，在TWS耳機核心器件——藍牙主控晶元領域，國產晶元廠商能分得幾杯羹？投資者能挖掘到下一個漫步者嗎？《每日經濟新聞》記者展開了多方採訪。

國產廠商委身中低端

說到TWS耳機，蘋果AirPods系列無疑是這條街上最靚的仔。該系列首款產品在2016年發佈，擺脫耳機線束縛的用戶紛紛表示「真香」，銷量好到2019年末甚至缺貨，被譽為近幾年蘋果最成功的產品，市場預期今年該系列產品將銷售9000萬部。

為蘋果AirPods系列組裝代工的立訊精密股價從2019年初最低的10元（前復權）漲到今年2月最高超過50元，市值超過2000億元。立訊精密的老闆，「打工妹」出身的王來春攢下億萬身家，則是TWS耳機風潮下的又一段傳奇。

AirPods系列成功后，安卓陣營手機廠商跟進，高通、博通、恆玄科技等成為華為、小米們TWS耳機藍牙主控晶元（以下簡稱TWS晶元）的供應商。

2019年是安卓陣營TWS耳機的爆發年，這從正在衝刺科創板上市的恆玄科技財務數據也可窺見一二：公司2018年歸母凈利潤僅177萬元，2019年飆升至6738萬元，暴增37倍多。

行業的火熱，吸引了一眾產業資本和投資機構入局。2019年7月，阿里、小米長江基金分別耗資1億元和1.25億元入股恆玄科技，投后估值達26億元。目前，小米長江基金持股比例4.66%，為第五大股東，阿里持股比例3.73%，為第十大股東。

該行業另一家國內廠商中科藍訊的股東名單中也是藏龍卧虎。第五大股東和第七大股東背後閃現國家集成電路產業投資基金股份有限公司（俗稱大基金）和晶元行業「當紅炸子雞」中芯國際的身影。

據了解，國內主要的TWS晶元供應商包括恆玄科技、傑理科技、中科藍訊以及中國台灣地區的聯發科（絡達）、瑞昱等，國外廠商主要是高通、博通等。此外，蘋果和華為海思也在市場中佔據舉足輕重的地位，但目前不對外供貨。

從細分領域來看，高通、博通、恆玄科技等在安卓陣營手機廠商中佔據了較多市場份額。而在白牌市場，聯發科（絡達）、傑理科技、中科藍訊三家公司出貨量較大。

一位TWS耳機設計師對《每日經濟新聞》記者介紹道，目前國內廠商主要集中在中低端市場，高端市場份額較少。他們的技術實力與蘋果、高通相比，差距不小。

「國內廠商最大的優勢是成本低，此外，集成度高，技術支持，交貨周期等方面也有一定優勢。」其補充道。

雖然產品價格不能說明一切，但還是反映了很多問題。

以高通和傑理科技為例，《每日經濟新聞》記者向代理商及業內人士了解到，高通在TWS耳機中應用較多的QCC3020晶元，單顆價格約在1.4美元（約合人民幣10元）；傑理科技與高通QCC3020類似功能的是6936D系列晶元，其中使用較多的是6936D4，均價2元左右，另有6936D8，均價大約3元。

新標準帶來突圍機會？

蘋果AirPods系列產品的成功並非巧合。

由於經典藍牙音頻傳輸技術只能支持一部手機向一隻耳機傳輸音頻，因此蘋果設計了SNOOPY（監聽）方案並開發對應晶元，實現了手機向兩隻耳機傳輸音頻。由於蘋果對該技術路線設置了專利封鎖，因此一段時間內安卓手機廠商只能幹瞪眼。

基於安卓陣營手機廠商的巨大需求，各晶元廠商投入TWS晶元研發，但早期安卓陣營TWS耳機存在連接穩定性差、延時明顯、左右耳機耗電不均、用戶反饋較差等問題。

當時就有用戶吐槽，玩「吃雞」遊戲操作1秒鐘之後才聽到槍聲，甚至不少人調侃「TWS耳機就是聽個響」。

此後各廠商加強研發推出了更為成熟的晶元，在產品體驗上，安卓陣營TWS耳機與蘋果AirPods系列產品差距仍在，但也在縮小。

市場需求急劇增加、經典藍牙音頻傳輸技術的缺陷引起了藍牙技術聯盟（SIG）的注意，各廠商各自為戰，標準不統一的局面有望改變。

今年1月，藍牙技術聯盟推出新一代藍牙音頻技術標準——LE Audio（低功耗音頻）。藍牙技術聯盟亞太區高級市場經理李佳蓉對《每日經濟新聞》記者介紹道：「藍牙以經典音頻（Classic Audio）為基礎的音頻傳輸技術，已經超過20年歷史，然而隨著市場上新的音頻功能和技術需求出現，比如說TWS真無線應用等，我們認為現在的音頻標準無法完全滿足這些創新的需求。」

LE Audio標準能為行業帶來多大改變？光大證券的一份研報表示：（LE Audio標準中的）多重串流音頻技術將跳過（蘋果）監聽模式技術門檻，直接實現雙路傳輸，同時帶來立體聲體驗。LE Audio標準，不僅從根本上解決了藍牙連接穩定性、延時性等問題，而且有助於提升TWS耳機音質、功耗、立體聲等體驗。一句話總結：「LE Audio，為TWS而生」。

新標準發佈，蘋果的專利封鎖走向末路，這也給了國內廠商彎道超車的機會。

中科藍訊CTO吳瀚平對《每日經濟新聞》記者表示，開發TWS耳機的主要難點在於功耗控制與無線信號的要求。LE Audio的推出，一方面會使功耗進一步降低，另一方面將極大改善TWS耳機效果，實際上是降低了TWS耳機開發門檻，而且標準也更加統一，能夠更好地降低耳機成本。

李佳蓉分析稱：「以過往經驗來說，只要市場上推出了新的標準，通常會促進整個生態圈的蓬勃發展，因為通過統一的技術規格，可確保不同廠牌設備間的互通性，進而擴大市場發展規模，並大幅降低廠商進入市場的門檻，包括TWS真無線音頻市場，設計LE Audio的初衷，是讓它成為下一代音頻產品的標準。」

新標準發令槍一響，嗅覺靈敏的選手紛紛加速奔跑。

記者注意到，2020年1月，在藍牙技術聯盟推出LE Audio標準的會議現場，國內晶元巨頭匯頂科技聯合一加科技，全球首次演示了應用於TWS耳機的創新藍牙LE Audio解決方案。

《每日經濟新聞》記者曾在4月下旬致電匯頂科技董秘辦，工作人員稱，公司在藍牙耳機這一塊一直有研究，但暫時還不便透露更多進展。

4月底，在匯頂科技投資者交流會上，公司方面表示，藍牙LE Audio是一項新的技術，在功耗、音質等方面相較於傳統藍牙有非常大的改進，隨著公司研發不斷進展，未來也將看到工作的具體成就。

市場預期，匯頂科技擁有豐富的手機廠商客戶資源，這是其未來入局競爭的一大利器。

中科藍訊CTO吳瀚平表示：「公司支持LE Audio標準的主控晶元已在開發中。現在就等主流手機對LE Audio協議的支持了。」

對於LE Audio推出后的市場格局，吳瀚平認為，標準推出將吸引更多原來做低功耗藍牙的公司進入TWS耳機市場，競爭更加激烈，音頻與低功耗藍牙領域將大洗牌。「亂世出英雄，天下太平的話，公司更沒機會了，已經做好在亂世中贏得更多市場份額的準備了。」吳瀚平說道。

儘管LE Audio標準預期將給行業帶來較大變化，但其發佈並不意味著研發TWS晶元的技術門檻將消失。一位業內人士告訴《每日經濟新聞》記者，如果要做到類似蘋果的主動降噪（ANC）技術，涉及到的降噪演算法就比較複雜。

換言之，LE Audio標準發佈后，對本就紅火的TWS耳機行業來說更是加了一把柴。開發門檻降低將吸引新的玩家進場，市場格局也可能隨之生變。

對於國內廠商而言，除了加強研發，別無選擇。佔領技術制高點才能擺脫「兩元店」的窘境，賺取高端市場上更為豐厚的利潤。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: TWS千億賽道「芯」變 國產廠商欲「截胡」蘋果當「亂世英雄」？


content_text:
#BlackLivesMatter

最近五毛蜂湧而至，不停嘗試將香港抗爭者的口號套用在美國的抗爭當中，藉此嘗試否定香港抗爭者的合法性。

這種挪移本身就突顯了這群小粉紅五毛的無知。

世界上沒有完美的政治制度，每個國家的制度都有其缺陷和問題。正因為我們承認每個制度都有改善空間，才需要向市民問責的政府、民主制度、示威抗議的權利，令社會問題受到重視，並依照制度內的規章改革。

當然，當制度無法令人民的聲音受到重視，令人民需要用選舉以外的方式抗議，甚至對制度完全失去信心，轉而以顛覆制度為目標的「革命」，在民主國家是屢見不鮮。

五毛的世界觀是低智慧、低層級、簡單的二元思維：親中或親美，撐政府或反政府。因此他們才會以為，在香港「反政府」的必然「親美政府」；事實上，對權力抱有懷疑態度，並用盡方法施加制衡，防止社會腐朽，才是我們共享的民主真義。

修讀社會科學，令我知道社會問題來自制度性的缺陷，將示威的爆發理解為到受壓迫的人發聲，而非像五毛般以為人們上街只是為了搞事，或者由第三方煽動以「顛覆國家」。

在耶魯修讀了一門種族政治的課堂，讓我明白到美國根深蒂固的種族文化，如何壓逼一代又一代的有色人種。Racial Ideology，確實滲入在美國行政機構的每一個環節，在生活各個範疇形響著一代又一代的黑人族群。

這種看法沒有太大黨派之分 — 這種壓逼，是整個國家、跨黨派、跨世代都必需要竭力處理的問題。

如果你有聽過 Redlining 政策，那就是一個在美國上世紀中期依然被廣泛採用的軟性種族隔離政策（soft apartheid），黑人市民無論多富有都難以購買城市地圖上標註紅色以外、相對地富有和優質的地區；

黑人的被盤查、監禁率遠高於白人；在零八年房貸危機後，黑人族群的收入中位數、家庭資產下跌的比率遠高於白人家庭，而房屋擁有率（homeownership）白人族群亦是長年高於黑人族群約一半。

歸根究底，白人在歷史上佔據的優勢地位令他們普遍的財富累積更高，亦接受更優質的教育，階級、貧富懸殊的問題便跨代承襲，導致問題愈來愈嚴重。

在美國，種族是所有政治、社會學家公認要急需被處理的問題；同樣地，在美國，學債、醫療、城鄉差距的問題也相當嚴重。

1938 年 Home Owners’ Loan Corporation 的 Brooklyn 地圖（圖片來源：作者 Facebook）

相比起大部份的五毛，在美國留學一段時間，我更能具體地指出美國整個國家面對的問題。但這又說明了甚麼？

說明了，即使我只是一個過客，在資訊透明、辯論公開的社會，最起碼我能知道整個制度出現了甚麼毛病，以及哪些政治代表正竭力修補。

反之，在共產黨治下的中國，貌似一片太平，其實所有敢於公開指正共產黨，點評社會問題的人，都被關了。

趙連海被囚 2 年半，皆因呼籲關注大陸奶粉含三聚氰氨胺的問題；譚作人被囚 5 年，皆因呼籲關注四川地震災區豆腐渣工程；張淨被囚 4 年，皆因控訴在農行的 150 萬存款無故消失，令國民憂慮大陸銀行存款安全；扎西文色被囚 5 年，皆因接受訪問時提倡藏語教育。

共產黨令五毛、小粉紅誤以為沒有爭辯、討論的社會是最安全的；但實際上，有多種聲音互相制衡，令民眾了解問題所在並嘗試介入處理，才是保障每位公民權利、利益的最好辦法。

對，Black Lives Matter，但這並不是要指責某某政客的不作為，而是提倡尊重民權、尊重種族差異，且不論膚色，確保每位市民生命受到保障的基本權利。這不單止是在處理警暴問題，而是處理複雜百倍、長年累月的種族問題。

作為爭取民主、公義、自由、人權的香港人，在國際線上從不應只爭取個別政客的支持。香港問題永遠是 Bipartisan Issue — 唯有形成政治討論中的「共識」，才有可能在別國的政治中推進。以美國為例，共和黨入主的白宮，以及民主黨領導的眾議會同樣重要；而兩黨靠攏中間的政治人物，政治分歧甚至比黨內極端細。

面對群眾對根深蒂固的警暴、種族問題，政府應該正面處理、疏導，並落實機制處理制度問題。

假如五毛、小粉紅單純就只是將這些示威的訴求挪移、互相引用便以為可以突顯到這些訴求的問題，那麼你們的腦袋就只能塞下中共餵養的狹小世界。

香港人的世界可以很大的，爭取的訴求，可能都與一些在他方發生的抗爭相似。每個示威都是在地的，正如我們不會期望外國的民眾會完全了解香港示威的細節和內部討論；但我們仍期望他們能夠支持我們所爭取的議題、價值。

而本文亦非企圖去疏理所有在美國示威所發生的事情。你可以對示威當中的一些行徑產生懷疑，畢竟示威的內容錯綜複雜，也有不同勢力的參與，但黑人平權運動作為 Malcom X、Martin L. King 等民權領袖帶領的社會運動，我們也至少嘗試應該理解背後的社會脈絡，以及所折射出來的結構性問題。

對當權者嚴苛，對無權者寬容，一直是我對於社會抗爭的基本思想。五毛、小粉紅永遠都不會明白，為何政權要被監察，為何強權要被制衡 — 直至你身受其害的一天。

那時候，記得過去的你，也曾經壓制自己的言論自由，加害未來的自己。

作者 Facebook

journalist: 羅冠聰

countries: 中國 美國 香港

events: 選舉 地震

title: 反抗不公義，也須理解他方的抗爭 | 羅冠聰 | 立場新聞


content_text:
美国非裔乔治·弗洛伊德（George Floyd）之死所引发的暴力抢劫现场之一。（摄于2020年6月1日）（Johannes EISELE / AFP）
【大纪元2020年06月01日讯】（大纪元记者李言综合报导）美国明州非裔在警察执法过程中身亡事件引发的抗议和暴力事件仍在扩大和升级。死者乔治·弗洛伊德（George Floyd）的家人周日（5月31日）通过媒体发出呼吁：结束过去一周在美国境内发生的暴力抗议和骚乱局面。

到周日，数日来一直在持续和蔓延的暴力“抗议”进入第六天：白宫附近燃起大火；纽约和南加州的商店被抢劫一空；一辆油罐车驶入明尼阿波利斯的游行队伍；国民警卫队部队已被部署到15个州和华盛顿特区。

弗洛伊德的弟弟特伦斯·弗洛伊德（Terrence Floyd）告诉美国广播公司（ABC News）说，他希望让该为他哥哥负责任的人还他哥哥以公道。然而，这场暴力示威目前在全国许多城市造成严重破坏，这可不是他哥哥想要的。

“有时候我也会生气，我也想找人出出气。”特伦斯说，“但我还在这里。我的哥哥不是那样的人。我哥哥是平和的。”

46岁的乔治·弗洛伊德（George Floyd）上周一（5月25日）晚上去世。随后出现的录像显示，他趴在地上，一名警察将膝盖压在他的脖子上，使他呼吸困难。后来，弗洛伊德被送到医院告不治。尸检报告显示，弗洛伊德并非窒息而死。

据悉，当天喝得烂醉的弗洛伊德涉嫌用假币买东西，被发现后拒绝归还已买到手的香烟，于是店员报了警。警察到场后便出现了上面的一幕。

当天在现场的四名警察已全部被开除。其中，德里克·乔文（Derek Chauvin）被控以三级谋杀罪和二级过失杀人罪。

该事件最初引发和平抗议，但过程中逐渐偏离初衷。明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹（Tim Walz）表示，抗议活动已变得越来越暴力，现在已经无关弗洛伊德之死的问题。

他说，到第五个晚上的时候，“假装这是关于乔治·弗洛伊德之死或不平等或历史上对非裔社区的伤害，那简直就是笑话。”示威者利用枪支，设置简易爆炸装置，并通过组织严密的人群一门心思地给现场一级应急人员（first responders）设障，使他们难以维持秩序。

“不要破坏你们的城市，没有必要这样，他自己的家人和至亲都没有这么做，你们为什么要这么做呢？”特伦斯对媒体说：“如果他自己的家人和至亲在努力处理这件事情，积极地面对它，通过另外的途径寻找正义，那你们为什么要在那里毁坏你们的社区呢？”

特伦斯说，示威者现在是搞乱自己的生活，最后还是自食其果。“等结束后，你转身想去买东西，但你们已经把它（社区）毁掉了。所以放轻松，会有公道的。”

他补充说，他希望一向心态积极的哥哥以积极的方式被人们铭记，而不是因为他被警察执法过度而衍生的暴力。即使哥哥死去，特伦斯还是在警察和非裔社区之间陡生的紧张关系中保持了高姿态。

特伦斯对ABC新闻说：“做点积极的事情吧，别再找借口了。”“这就是我的感觉：他们正在为犯傻找借口。”

“严格区分美国与专制国家之间的不同”
在过去四天来，同时，全美国各地都出现纵火、掠夺、砸碎窗户和焚烧车辆的报导。一些城市还传来对警察开枪的报导。截至周日，美国几十个城市都实行了宵禁。国民警卫队被部署到15个州及华盛顿特区。

白宫国家安全顾问罗伯特·奥布赖恩（Robert O’Brien）表示，弗洛伊德之死在美国各地引发暴力事件，川普总统暂时不会利用联邦权力调动国民警卫队。

5月31日，奥布莱恩在白宫对记者说：“我们目前不打算将警卫队联邦化。”他说，应该由州长和市长来做出执法决定。

同一天，奥布莱恩向ABC表示，川普声援“寻求公道的和平示威者，并要求政府关注所发生的事情。”他说，川普正在设法平息过去几天中各个城市的暴力和骚乱。

奥布莱恩提醒说，人们要注意区别一点。“当发生这种情况时，我们会进行调查。我们的人民可以抗议，他们可以向政府请愿。我们与抗议者站在一起。”他说，要“严格区分我们国家与许多专制国家之间的不同。”

不过，他说：“Antifa激进派激进武装分子‘越过州界，煽动’夜幕下的暴力。”并补充说他们正在使用军事手段实施纵火。周日，他们甚至把火烧到白宫附近。

“我们呼吁联邦调查局调查ANTIFA，深入了解这些暴徒。而且我不希望他们与和平抗议者混为一谈，后者有权走上街头。”他说。

这场抗议活动目前甚至已经蔓延到别的国家。周日，在伦敦和柏林；周一在新西兰，澳大利亚和荷兰均出现了类似活动。

美国总统川普（特朗普）和司法部长均表示，这场抗议活动已经被Antifa等极端组织所利用。

川普总统周日在推特上宣布说：“美利坚合众国将把Antifa指定为恐怖主义组织。”川普总统没有提供更多细节。不过，这标志着美国政府迈出重要一步，以针对打击极左组织的行动和运动。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李言

title: 非裔之死成暴乱借口 弟弟叫停：哥哥不想这样


content_text:
娛樂中心／鄭廷瑋報導

美國上週發生警察執法時過度使用武力導致非裔民眾George Floyd死亡事件，各界名人無不出聲譴責警察的種族歧視行為，港裔美籍饒舌歌手「嘻哈俠」歐陽靖也發文聲援，有香港民眾針對港警暴行一事留言請求聲援，豈料遭到刪文＋封鎖。

▲「嘻哈俠」歐陽靖發文聲援非裔。（合成圖／翻攝自推特、IG iammcjin）

歐陽靖早年在美國知名黑人娛樂台節目《106 & Park》上以即興饒舌連續7週擊敗對手闖出名堂，並在電影《玩命關頭》中有軋上一角，後來回到香港發展有過不少電視劇演出，近年則是以「嘻哈俠」身份參賽《中國新說唱》廣為人知。

▲「嘻哈俠」歐陽靖發文聲援非裔。（圖／翻攝自IG iammcjin）

歐陽靖今（1日）在個人IG上貼出近年來因種族歧視而喪生的非裔受害者照片，並且發文聲援，談論光明與黑暗、人性與邪惡、這些人們是如何因警察的殘暴行為喪命，一字一句鏗鏘有力，最後再加上「＃黑人的命也很重要」做結尾。

而美警暴行導致Floyd喪生僅是1週前的事，但香港過去1年內已經接連發生反送中、港版國安法等重大事件，許多受夠港警暴行的香港民眾前來留言給歐陽靖，希望同為香港人的他也能夠幫忙聲援香港，沒想到全遭到刪文＋封鎖。

香港知名論壇「高登」紅人「瓊姐」也在她有超過40萬人追蹤的粉絲專頁上報導了此一現象，她表示當她想去看歐陽靖的IG發文時，才赫然發現自己也被「離奇封鎖」，聲稱過去明明和歐陽靖無交集，無端受牽連，發文向粉絲大吐苦水。

▲歐陽靖刪港民留言、並且封鎖的行為遭到香港網路名人揭發。（圖／翻攝自臉書粉絲專頁King Jer 娛樂台）

值得一提的是，歐陽靖現在已經禁止了該則聲援非裔貼文的留言功能，搭上最熱門時事、並且用心寫下的動人字句，6小時過去連5000讚也沒有，恐怕也是他始料未及。

journalist: 鄭廷瑋

countries: 香港 中國 美國

events: 反送中 死亡

title: 「嘻哈俠」聲援非裔 港民求救…被刪文＋封鎖 | 娛樂星聞


content_text:
中共主導的港版《國安法》違反《中英聯合聲明》，《基本法》本來還會持續27年。圖為香港市民響應置地廣場中環和你 Lunch，抗議立惡法。(資料照/立場新聞提供)

 中共央視用戶端首發的新聞《鄭永年提醒警惕美國新套路：「犧牲」香港對付中國》被大陸各大媒體轉載。這是來自於新加坡大學教授鄭永年日前在央視新聞新媒體訪談節目《相對論》中提醒，要警惕美國「以華制中」的新戰略。他解釋，美國把香港、臺灣看成是「華」，企圖把中華民族分成兩部分。「一旦兩者發生衝突，對中華民族的傷害可能是永久性的。」鄭永年告訴《相對論》，美國現在不會「保衛香港」「保衛臺灣」，雖然嘴上說得很漂亮，背後可能就是以「犧牲臺灣」「犧牲香港」來對付中國。

「以華制中」一詞在這裡第一次出現，顯然是目前任教於新加坡國立大學東亞研究所的鄭永年，他的新發現或者新觀點。但以華制中，適用於這波來自美國對中共大陸的制約嗎？說得通嗎？

「以華制中」說不通 美國修理中共的具高度正當性

事實上，這次美國對中共的反制，立論完全依據雙方已有的各種國際公約與雙邊協定。以這次美國總統川普針對香港問題發表的主旨講話為例，通篇所講，是中共大陸不守契約，撕毀協議，又沒有一種力量能夠使其兌現承諾，因此，美國才退而求其次，全方位制定對中共國家的各種制裁措施，以迫使中共改變現行的錯誤決策與行為。

川普召開記者會，正式宣佈將就中國通過港版國安法實際制裁。(圖擷自川普臉書)

至於提升臺灣的國際地位、改變香港的國際自由經濟平臺地位，前提不都是因為中共背信棄義所致？這些豈能稱之為「以華制中」？香港本是獨立的自由港，臺灣更是獨立的政治體，從來就沒有以「中華」正統自居，不僅如此，臺灣與香港人更重視自己的世界公民身份，以獨立自由為最高價值，而非根據傳統中華文明圈中固有的「華夷之別」，自然沒有想藉由「華」自居來抬升自己身價之理。

其實，美國之於對華或對中最大的區分，不是以華夷之別來應對中國，而是將中國與中共嚴格區分開來，以打擊現在中國的當政力量--中共為重要標的，而非打擊中國人。這點，無論是美國總統、國務卿，或是知名的議員都不斷重述，譴責的是中共，而非針對中國人民。去年10月30日，國務卿蓬佩奧在紐約哈德遜研究所發表演說，十分清晰地把中共和中國人民兩者區分開來。他說，「美國一直非常珍視與中國人民之間的友誼，但是中共政府與中國人民並非一回事。」

北京讓香港的自由窒息 完完全全地窒息

川普5月29日在白宮玫瑰園舉行記者會表示，北京「讓香港的自由窒息，完完全全地窒息」，這是「香港、中國和全世界人民的悲劇」。美國總統在這裡說得非常明確，沒有強調、也無意於區分港臺與大陸的「中華」屬性，強調的是「自由」屬性，香港的自由被「北京」窒息，進而強調的是中共主導的國家推行港版《國安法》是違反《中英聯合聲明》，「《基本法》本來還會持續27年」。這是在法律層面上對中共予以譴責，仍然不是所謂的「以華制中」的思維。

香港因中國強推港版國安法而再陷動盪。圖：立場新聞提供

如果美國主流社會因中共的「國安法」而將香港視同中國所轄的一個省市，視同一國一制，這是在分裂「中國」呢，還是把中國與香港看成一個整體呢？如果中共承諾香港是一國兩制，並信守承諾，那麼，香港能夠得到自由港的國際待遇，如果香港內地化，被中共完全「一統」了，那麼美國只能依照一國一制的規則對待，主動權在「北京」手中，美國完全是被動應對。所以，美國對香港、對臺灣的新決策，都是被動應對的結果，而非主動「以華制中」。

作為資深研究人員與知名教授，鄭永年應該清楚，百年以降，全世界最公平對待中國的，只有美國。清末巨額庚子賠款，美國主動退還滿清中國辦學與資助學生留學美國，二戰之時，中國軍隊與美國並肩作戰，二戰結束後美國致力於促成國共和談，中共改革開放，特別是加世界貿易組織，如果沒有美國的鼎力支持，中共不可能有快速發展的機遇期，既然百年以來美國對中國恩慈有加，為什麼美國突然要把香港、臺灣變成雞蛋，砸向大陸，以分裂中華為目的？

嘆息一個有影響力的學者淪為大外宣工具

百年中共，從成立的那天起，就認馬列為祖宗，鼓吹無產階級無祖國，「中華人民共和國」的前身，是中華蘇維埃紅色政權，是從屬於共產國際與蘇聯的外來政權，其神聖使命是把中華併入國際共運組織，至今這一性質沒有改變，只是國際性的共運組織與蘇聯均已解體，中共自行承擔起在中國大陸建設共產主義實驗的重任，習近平上臺後強化党國一體，重視黨員學習馬恩的《共產黨宣言》，向黨旗宣誓，這一切都說明中共與「中華」不僅無關，反而是分離中華的外來力量。

中華早已被中共分裂了，今天所有的傷痛都與百年前中共成立、中共建政相關聯，如果一個有影響力的學者、教授連這點政治常識都漠視不顧，仍然執迷於製造美國陰謀論，甚至將美國對香港、臺灣的正義聲援當成圖謀分裂中華的行徑，說明這位學者已淪為中共大外宣的重要一員。

作者》吳祚來 專欄作家，獨立學者，八九六四最後一批撤離廣場，原中國藝術研究院雜誌社社長，因零八憲章第一批簽名被免職，現居美國。

countries: 美國 新加坡 香港 中國 中華人民共和國 臺灣

people: 川普 習近平

title: [兩岸] 都是美國的陰謀？吳祚來：星學者稱美國企圖以港台制中 只是讓自己淪為中共大外宣


content_text:
罷韓投票進入倒數一週，罷韓團體今(1日)從雄女出發，最後繞行至228和平紀念公園，長100公尺的超級民主黃絲帶，繼昨(31日)遊行後二度登場，參與遊行的群眾多到難以估計，臉上掛著歡笑、喊著口號，當然還有一路堅定走來的汗水。

Wecare高雄在今晚遊行之前，已經先在市區由車隊帶領掃街，呼籲民眾出來投票，臉書寫著，謝謝今天在車隊掃街中一起彼此加油、激勵的你！高舉的六六六，是我們勇敢無懼的信號！六月六號，一起勇敢無懼，出門投票！最後一哩路，我們一起走。

隨後，晚間輪到罷韓遊行登場，很多上班族都甚至提著便當，深怕錯過參與遊行。今晚的遊行以「與海洋相伴」為號召，細訴20多年來，高雄人看見城市的變革與發展，見證城市重回海洋的擁抱。高雄人也要一起扛起超民主黃布條，扛起高雄人的責任，一起點亮勇敢之光，讓民主黃布條發光，照亮艱困漫長罷韓路，一起走完最後一哩路，迎向成功罷免韓國瑜的那一刻。

遊行隊伍，從雄女出發，經五福橋，繞行河西路，最後至228和平紀念公園短講。

罷韓投票進入倒數一週，罷韓團體今(1日)從雄女出發，最後繞行至228和平紀念公園，長100公尺的超級民主黃絲帶，繼昨(31日)遊行後二度登場，參與遊行的群眾多到難以估計，臉上掛著歡笑、喊著口號，當然還有一路堅定走來的汗水。

journalist: 孫家銘

taiwan-subdivisions: 高雄 和平 成功

title: (影)扛起民主黃絲帶 罷韓遊行夜間閃耀高雄 | 政治


content_text:
中評社北京6月2日電／嚴打羊毛黨 讓普通消費者暢享優惠福利

 來源：東方網 作者：徐建輝

 5月28日，中國銀聯表示，“銀聯62節”來臨在即，為將更大力度的惠民舉措切實落到更多用戶，針對職業“黃牛黨”惡意套利、損害消費者和商戶權益的行為，中國銀聯多措並舉予以堅決打擊。

 近年來，隨著各種網絡促銷活動的火爆，在讓廣大網民享受到諸多線上優惠的同時，也讓一些頭腦活絡，擅長投機的“聰明人”鑽了空子。並且不僅由此誕生了一個專搶優惠的新名詞“薅羊毛”，甚至還湧現出一支被稱為“羊毛黨”的專業薅羊毛大軍，形成了一種全新黑產。

 事實上，個人用戶正常的淘優惠行為，商家不僅不反對，還是歡迎的，因為他們推出各種優惠，其目的就是為了“拋磚引玉”，吸引更多的顧客來註冊和消費。但是如果優惠都被羊毛黨薅去了，那對它們來說無疑是竹籃打水一場空，做出了讓利、付出了優惠，卻沒收獲想要的客源和收益。

 因為瘋狂的羊毛黨本質上與搶優惠的散客完全不同，他們的終極目標只是為了“薅羊毛”，註冊信息是冒用他人的，購買行為也是假的，根本不會產生新增用戶和真實消費。說白了，他們所做的一切就是為了“空手套白狼”，達到目的、拿到優惠返利後就會消失不見，只留下主辦方和平台“一地雞毛”、黯然神傷。

 羊毛黨們猖獗到何種程度？曾經有的電商店鋪，因為某個設置漏洞，一夜之間就被羊毛黨們薅到破產。這樣的報道和案例已經不勝枚舉。就連一些大平台、大電商，在搞活動促銷時都難免噤若寒蟬，生怕被羊毛黨們找到某個規則漏洞或是程序後門，然後群起而薅之，就算再財大氣粗也禁不起這種“狼群戰術”的圍攻啊！

 由此可見，羊毛黨的存在，嚴重破壞市場特別是網絡電商市場秩序，侵害平台商家的正當權益，不僅如此，他們還搶走了本應屬於普通用戶和消費者應當享有的優惠，實屬網絡公害、市場公敵。

 然而長期以來羊毛黨活動之所以愈演愈烈，越來越肆無忌憚，不見絲毫收斂，一方面當然是和它們專業薅羊毛所以獲得的高額利潤息息相關。正是因為存在暴利，才會吸引無數羊毛黨趨之若鶩。另一方面則是微乎其微的風險。

 由於當前對於羊毛黨的打擊力度還是不夠，法律定性也存在盲區，對於他們來說，時常最大的風險不過是被發現之後凍結賬戶和交易，不但不會承擔什麼法律後果，而且受到的損失也是可控的，與其獲利更是不成比例，因此他們不怕。

 除此之外，還有非常重要的一點就是防範乏力。對於網絡商家來說，如何區別羊毛黨與一般用戶，如何判定職業薅羊毛行為，都需要不斷探索。中國銀聯這方面做的就很好。他們率先建成了銀行業首批黃牛黨名單庫以及自動化黃牛偵測和攔截系統。2019年通過系統成功實時攔截了多達1000多萬筆套利交易。

 對於羊毛黨、黃牛黨必須堅持零容忍，通過強化立法、打擊和防範鑄造“防薅”銅牆鐵壁，維護正常的網絡營商環境，也讓普通消費者暢享網絡電商帶來的更多福利。

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 嚴打羊毛黨 讓普通消費者暢享優惠福利


content_text:
美國國務卿蓬佩奧5月31日在接受福克斯新聞頻道“周日早間期貨”（Sunday Morning Futures）節目專訪時表示，“中國共產黨近期的行為顯示出其官員正在積極地尋求對美國和西方盟友進行傷害”，並稱對特朗普政府和歐洲在應對這一局勢的能力保持樂觀。

蓬佩奧在採訪中稱，“特朗普總統對中國的侵犯性行為已準備好有所回應”。他並指這些行為在近期有所增強。蓬佩奧在接受專訪時告訴主持人瑪麗亞·巴蒂羅姆（Maria Bartiromo ）稱，“中國共產黨與10年前相比已有所不同。”他說，“我認為特朗普總統在上周五進行的發言，反映了這是一個已自認為有意毀滅西方理念、西方民主和西方價值的中共，它將美國陷入危險之中”。特朗普曾在上周五的記者會上演講表示，“美國希望與中國有開放與建設性的關係，但是實現這種關係需要我們大力捍衛我們的國家利益。中國政府持續違反對我們和對這麼多其它國家許下的諾言。這些明擺的事實不能被忽視或掃到一邊。”

蓬佩奧在採訪中當談到香港問題時表示，特朗普已經要求美方官員審視香港享有的所有特殊待遇，並準備取消這些特殊待遇。他指出，“我們是基於對《中英聯合聲明》的承諾，而給予香港優於中國內地的特殊待遇，中共現在違背諾言，美國將會作出回應，如果中方對待香港有如內地其他城市，美方無理由繼續維持對香港的特殊待遇，亦會研究是否制裁破壞香港自由的人。”蓬佩奧還說，華盛頓將會研究中國留學生與中國軍方的聯繫，如果他們威脅到取用美國技術，並將它們轉讓給中國軍方，美國政府則絕對不會給他們到美國學習的機會。

採訪中，蓬佩奧被問到在經歷了新冠肺炎疫情後美國的歐洲盟友，是否會與美國一樣放棄使用中國電訊巨頭華為的產品，並意識到他們應出於自我利益確保中方得到約束時，他則回答稱，“我認為，那些國家的人們正在對中共所帶來的危險進行最為明確的觀察”。他續稱，“這則是威權主義政權的所作所為，它們竊取協議，它們阻止表達的自由。它們壓迫自己的民眾並對世界所有人構成危險。”蓬佩奧說，“民主（體制）的表現則完全相反。我還認為歐洲的人民將認識到與美國一起，我們可以共同構建我們的經濟，保衛我們的人民和確保把整個世界放在一個中共不會控制下一個世紀的地方”。他在採訪中還提到，特朗普政府期待來自美國國會的支持。他並對遭受警察暴力致死的美國非裔黑人弗洛伊德（George Floyd）事件表示哀悼，並稱後者的死是一場“悲劇”，而在他看來明尼蘇達警方地表現令人“憎惡”。

對於蓬佩奧這一頗具針對性的發言，《環球時報》主編胡錫進6月1日在推特上轉發了前者發布的“這是一個已自認為有意毀滅西方理念、西方民主和西方價值的中共。它將美國陷入危險之中，無論是竊取美國知識產權，還是破壞美國這裡的工作”的推文截圖。胡錫進則評價稱，“北京是否像華盛頓對中國的政治滲透那樣，公開支持美國的抗議活動並向激進的左翼力量提供援助？ 你的發言似乎讓人覺得破壞美國理念、美國民主和美國價值觀易如反掌。你在侮辱美國和西方。”

journalist: 弗林

countries: 美國 香港 中國

title: 蓬佩奧：中共與10年前不同 自認意在毀滅西方理念、民主和價值


content_text:
5月上旬以來，大陸和印度軍隊在兩國邊境對峙，局勢看似很緊張。對此，大陸外交部表示，目前局勢總體是穩定的、可控的，中印關於邊界問題的外交、軍事溝通渠道是暢通的。

最近，印度軍隊在中印邊境加勒萬河谷地區越線進入中國領土、構工設障，阻攔大陸邊防部隊正常巡邏執勤，意圖單方面改變現狀。大陸邊防部隊同時加強現場應對和邊境地區管控。雙方對峙至今已超過25天。

美國《防務新聞》1日引述軍事消息人士稱，衛星圖像顯示，中印雙方正在將重裝備和武器運往拉達克（Ladakh）東部地區。雙方在實控線沿線持續對峙，印度旁遮普省地方官員5月31日表示，印度不想要一場戰爭，並警告中國，「現在不是1962年」。1962年中印爆發邊界衝突，印軍慘敗。

針對當前陸印邊境地區局勢，大陸外交部發言人趙立堅6月1日在例行記者會上，有記者提問，印度防長辛格接受採訪稱，印不會讓自己在中印邊境衝突中「尊嚴受到傷害」，中方對此和當前局勢有何評論？

趙立堅表示，中方在邊界問題上一直認真落實兩國領導人達成的重要共識，嚴格遵守兩國簽署的有關協定，致力于維護國家領土主權安全，維護中印邊境地區的和平穩定。

他說：「目前中印邊境地區的局勢總體是穩定的、可控的，中印關於邊界問題的外交、軍事溝 通渠道是暢通的。相信雙方通過談判協商，可以妥善解決兩國間問題。」

對於陸印邊境情勢升溫，上海復旦大學南亞專家杜幼康1日指出，在國際形勢急劇變化的情況下，中印雙方領導人都明白兩國關係在戰略高度上 的重要性和穩定性。總體來說，邊境的小摩擦不太會影響兩國關係的整體發展大局，不會讓中印邊界局勢失控。

(中時 )

countries: 印度 中國 美國

title: 中印邊境升溫 陸外交部：局勢穩定可控


content_text:
▲暑假為國旅旺季。（圖／台鐵局提供）

記者李宜秦／台北報導

交通部觀光局將於7月推出擴大國旅補助計畫，自由行可補1000元、離島加碼1200元、團客700元。針對在暑假推出計畫，是否會削弱補助效果，旅行公會認為，此次補助計畫時間長達4個月，民眾不一定非要在暑假出遊，且今年景氣差，若老師、學生不出遊，暑假跟淡季其實沒有差別。

交通部觀光局預計投入40億元，祭出國旅補助計畫，適用時間為7到10月。初步規劃自由行旅客每房每晚補助1000元，離島加碼1200元、團客每人每日可補700元，每團上限3萬元，每家旅行社申請上限35團。

▲離島加碼補助一次。（圖／記者蔡玟君攝）

旅行公會全聯會理事長蕭博仁表示，目前擴大國旅計畫方案已送交交通部審核，預計近日就會宣布，據了解，這次計畫沒有特別針對星級旅館或台灣觀巴等加碼。

蕭博仁表示，雖然本次計劃是在暑假旺季實施，但其實台灣人旅遊都是一窩蜂的，7、8月旅遊族群比較特定，限於老師、學生、親子等，其他人不一定需要在暑假旅遊，且今年景氣不好，若老師、學生不出遊，暑假也等同於淡季。

▲專家認為，民眾可分流出遊。（圖／觀光局提供）

蕭博仁表示，此次補助計畫實施時間較長，一般民眾可選在9、10月出遊，剛好那期間也是一般旅遊淡季，預計應可有效帶動觀光景氣，分流出遊也不用跟其他人擠在同一時段，還能保持社交距離，達到防疫目標。

另外蕭博仁指出，雖然國旅景氣逐漸復甦，但國外疫情依然險峻，航空公司、專做出入境的旅行社仍非常慘澹，可能會撐不過這一波疫情，年底陸續倒閉，希望政府能推出紓困3.0，針對這些業者予以協助。

title: 暑假補助國旅效果差？業者不擔心：計畫時間長「可分流出遊」


content_text:
記者林悅／台南報導

台南市長黃偉哲指出，其實「振興券」是全國的事情，是大家的事情，不是政府一個人而已，一方面而己，以台南市來講，希望官方民間一起來振興經濟，官方民間各自的優惠都要提出來，譬如中央跟地方提出一些振興經濟措施，如果個別店家再加碼的話，可能會促進民眾消費意願。

▲台南市長黃偉哲說，「振興券」是全國的事情，是大家的事情，不是政府而已，中央、地方一起來加碼推動。（圖／記者林悅翻攝）

黃偉哲說，這就如同換季大拍賣，或是買一送二這一類的，其實各自的商家也可以有他自己的方式，那最重要是打造出差異性，因為有差異性才會有消費的意願，沒有差異性大家一視同仁，吃大鍋飯，就沒增加消費的意願，所以他覺得有這種差異性要看各自的商家，但是政府提供基本的平台，提供基本的優惠，政府和民間共同做，會比較有效果。

黃偉哲說，他特別注意到，要能夠照顧到基層的小販，基層小販沒有辦法開出發票，那也要希望他們能對這波的振興券能夠雨露均霑，這個部分市府在想辦法，至於要不要加碼，加碼多少，這個部分容市府再有一些政策的評估和考量。

對於外界認為振興券領取方案很多，會不會造成混淆，是不是要再簡化一些，黃偉哲說，坦白講中央在公布之前，很多人都有建議說不要再重蹈過去的覆轍，就是說能夠讓領取的人能夠容易一點，所以這3個方向包括電子的，包括實體的，事實上都考慮到不同的消費者他的方式，3項選擇是多元，不是程序的多元，不是程序的複雜，是選擇的多元，年輕人喜歡使用電子就用電子，有些人要用實體劵就用實體券，所以他覺得選擇的多元應該是想要便民，至於民眾的需求無法被滿足，這點要再看政策的施行。

黃偉哲強調，在台南市是希望對觀光旅遊有幫助，台南市要用什麼樣的方式促進觀光旅遊，其實不一定要玩金錢遊戲，不玩加碼競爭，我們如果要加碼要加到對於攤販、無法開發票的人，他們的營收有幫助，至少要朝這個方向來加強。

・卸妝迅速方便，下班回家10分鐘就能躺著放空

title: 振興券是全國的事！　黃偉哲：中央、地方一起來加碼推動


content_text:
（中央社明尼阿波利斯31日綜合外電報導）美國一名非裔男子遭警方壓頸致死引發示威動亂，今天繼續在全美各地延燒。儘管許多城市已實施宵禁和動員國民兵，南加州仍見商店遭打劫，波士頓和華府也爆發混亂衝突。

▲非裔男遭警用膝蓋壓制身亡，引發全美各地暴動。（圖／AP授權）

46歲非裔男子佛洛伊德（George Floyd）25日在明尼蘇達州大城明尼阿波利斯市（Minneapolis）被捕後喪命，有影片顯示他生前曾遭白人警察蕭文（Derek Chauvin）用膝蓋壓脖子近9分鐘，引爆全美抗議浪潮。

路透社報導，美國許多大城市經歷連續5晚暴力和破壞後，數十個城市宣布實施宵禁，數量是民權鬥士金恩博士（Martin Luther King Jr）1968年遭暗殺以來之最；15個州及華盛頓特區也出動國民兵維持秩序。

明尼阿波利斯市抗議民眾今天下午在市中心已封閉的35號州際公路上示威時，一輛油罐車突然衝入人群，所幸沒有民眾受傷。駕駛隨後遭群眾拖出毆打。警方已將受傷的駕駛帶走拘留。

18歲的明尼阿波利斯市居民克雷文（Jahvon Craven）說：「我很討厭見到我的城市變成這樣。但無論如何我們需要有公平審判。」

▲美國暴動延燒，CNN總部也一度被黑人包圍（圖／AP授權）

在加州聖塔蒙尼加（Santa Monica）知名購物區第三街徒步區（Third Street Promenade），許多精品店遭打劫，警方隨後到場逮捕若干人。

往南的洛杉磯郊區長堤（Long Beach），一座購物中心遭一群年輕男女砸破櫥窗入侵搶劫多家商店，在晚間6點宵禁前這群人四散逃逸。

華盛頓特區的示威群眾在白宮附近焚燒物品，遭到警方發射催淚瓦斯驅離，空中瀰漫火勢竄起的濃煙混合催淚瓦斯煙霧。

波士頓的和平示威也演變為零星暴力衝突，抗議民眾朝警方丟擲瓶罐，並縱火焚燒1輛巡邏車。費城經歷一整天示威與打劫後，當局宣布晚間6時到清晨6時實施宵禁。

紐約市有30名員警在衝突中受輕傷，警方逮捕約350位民眾。網路瘋傳一支影片，在布魯克林（Brooklyn）有一輛警車遭瓦礫攻擊後朝群眾開去，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）表示將對警方行為展開調查。

芝加哥、西雅圖、鹽湖城、克里夫蘭與達拉斯等城市也爆發示威衝突。網路影片顯示，達拉斯1名商店老闆持刀追趕暴動群眾，反遭群眾毆打。

明州首府聖保羅（St. Paul）市長則告訴美國有線電視新聞網（CNN），當地約有170家商店遭洗劫。

▲示威衍生亂象，洛杉磯潮牌聚集的街區也遭摧毀。圖為消防員5月31日清理火場。（圖／中央社）

title: 無懼宵禁、國民兵出動 美國各地示威動亂未歇 | 國際


content_text:
中新社香港6月1日電 “香港各界撐國安法聯合陣線”6月1日公佈，日前進行的首階段簽名活動收集到逾292萬個簽名。同日下午，香港青年團體“就是敢言”主席盧業梁、十多名成員及立法會議員梁美芬在何民田愛民邨舉行撐涉港國安立法宣講活動，繼續有不少市民主動前來簽名以示支持。

“全世界，特別是歐美大部分國家都有國家安全相關的法例，香港作為中國的一部分卻一直沒有訂立相關法例，一直存在著安全漏洞。”“就是敢言”主席盧業梁表示，國安法對香港及國家都至關重要，因此就算首階段簽名活動結束，仍繼續率領“就是敢言”一眾成員在街頭向香港市民宣傳解釋香港訂立國安法的迫切性。

梁美芬認為，立法可以防止外國勢力干擾香港及國家的發展，同時希望透過街頭宣講，釋除部分市民的疑慮，也避免相關法律遭到一些別有用心的政治人物或團體的惡意抹黑。

“就是敢言”副主席高松傑表示，在“就是敢言”的青年朋友的真誠解釋下，很多市民都表示理解及支持，也希望國安法在香港能早日實施。(完)

countries: 香港 中國

title: 香港青年團體“就是敢言”街頭宣講涉港國安立法


content_text:
隨著股債市回穩，REITs基金也呈現反彈走勢，而美國REITs目前股利率4.1％與公債利差高達345基本點，遠高於歷史平均130基本點，高股利水準深具吸引力。根據晨星基金統計，截至5月28日，近月已止跌回升，且約十檔相關基金彈幅逾3％，不過距離轉虧為盈仍有一段距離。

台新北美收益資產證券化基金經理人李文孝指出，大環境對REITs發展具正面交應，可從幾個角度分析。首先，3月VIX創60以上歷史新高後，開始逐日下降，已大幅回落至30以下，顯示市場恐慌情緒明顯緩和，有利金融市場的表現；再者，Fed無限QE後，美國十年公債殖利率持續低檔整理，預估區間在0.5～0.8％，而美國REITs目前股利率4.1％與公債利差高達345基本點，遠高於歷史平均130基本點；另外，目前美國REITs的P/NAV折價幅度高達23％，仍是嚴重偏低水準，目前仍可逢低布局。

中國信託亞太實質收息多重資產基金經理人陳雯卿則表示，目前市場波動劇烈，包含REITs、基礎建設、公用事業等實質資產，無論景氣好壞，都能提供相對穩定現金流，受景氣影響低。此外，多數REITs企業規定，其90％以上收益必須分派給投資者，對於在乎配息的存股族來說，是值得投資的產品。

其中雲端商機、在家工作、物聯網等多項趨勢的交匯，更是未來不動產投資的重點。由於REITs整體實質資產具備收息穩定優點，為市場波動首選，尤其目前亞太（不含日本）實質資產收益率相對高。

至於REITs布局，李文孝看好四大族群，一是工業REITs：受惠電商比重加速，大幅提高物流中心需求；二是通訊基地台：受惠5G基地台布建，長期成長趨勢看好。

三是數據中心：在雲端服務加速增加下，企業外包需求激增，帶動大幅成長契機；四是生技醫療：在新冠肺炎疫情及高齡化趨勢下，製藥研發與門診就醫長期趨勢走升。另外，李文孝建議減碼受疫情衝擊獲利大降的旅館、空置率與租金不利的非必需零售、受遠距辦公衝擊的商辦。

countries: 中國 美國 日本

title: 美REITs股利率逾4％ 具吸引力


content_text:
以沙烏地阿拉伯和俄羅斯為首的產油國聯盟即將達成協議，將他們的集體減產延長至9月1日，此時世界正從大流行引發的封鎖中走出來。

石油輸出國組織（簡稱：歐佩克）及其以俄羅斯為首的盟國也在辯論是否將討論未來限產的電話會議從6月9-10日提前到本周四。這個由23個國家組成的組織被稱為歐佩克+，在新冠病毒疫情期間全球石油需求急劇下降後，於4月份同意每日減產970萬桶。

據該組織代表透露，雖然目前的協議預計在7月1日至今年年底期間，限制措施將放寬至每日800萬桶，但歐佩克主要成員國沙烏地正在爭取達成一項協議，保持目前每日970萬桶的減產力度。

...

journalist: Summer Said / Benoit Faucon

countries: 俄羅斯 沙烏地阿拉伯

events: 新冠病毒 疫情

title: 沙烏地和俄羅斯接近就短暫延長目前的減產協議達成一致


content_text:
美國生技公司Moderna日前宣布新冠肺炎疫苗臨床試驗結果後股價一飛衝天，不僅公司趁機募資，大股東也大賺一筆，卻遭證交會（SEC）前任官員質疑這一連串動作「很有問題」，呼籲主管機關調查市場操縱嫌疑。1日開盤Moderna股價下跌1％至60.96美元。

前任證交會主席皮特（Harvey Pitt）表示，Moderna過度宣揚疫苗第一階段臨床試驗結果，再加上該公司在消息公布後的敏感時機迅速完成多筆重大交易，讓外界誤以為現在就是進場時機，但事實上新藥研發過程漫長，第一階段臨床試驗結果所代表的意義或許不如該公司所言那般誇大。

Moderna在5月18日宣布，新冠肺炎疫苗第一階段臨床試驗獲得正面結果，激勵股價在盤中創下80美元歷史新高。該公司在18日收盤後隨即宣布以76美元發行1,760萬股新股，一舉募資13億美元。

Moderna財務長及醫療長也在消息公布後的第一時間，利用美國證券法內線交易例外條款，賣出總價3千萬美元的股票。Moderna大股東Flagship Pioneering也跟著賣出1百萬股，進帳6,950萬美元。

此後不久Moderna股價便從高處直落，在28日收盤跌至55.54美元，與18日高點相比下跌36％。

皮特認為Moderna募資及大股東拋售股票的時間點「很有問題」。他建議主管機關向法院申請傳票，以便Moderna交出相關電子郵件、內部會議紀錄以及其他文件。

另一名證交會前任官員高曼（Thomas Gorman）也認為，主管機關「絕對」該介入調查。他表示：「這不見得是內線交易，比較像是市場操縱。整起事件看似有人蓄意炒作股價然後再高價賣出。」

身兼Moderna董事長的Flagship Pioneering執行長艾菲洋（Noubar Afeyan）堅稱，董事會起初打算在18日宣布消息前就募資，只是剛好最終決議拖到消息公布後才通過。Moderna發言人也表示，公司高層的股票交易合乎規範。

title: Moderna涉不當交易 遭質疑


content_text: 中國大陸工信部第333批新車目錄公告正式揭露Tesla導入磷酸鐵鋰(LFP)電池，一直儲備在純電動車領域絕地反攻的LFP電池終於驗證了自身的再發展潛力。有趣的是，當初就...

title: 連Tesla都吃的回頭草 LFP電池有何魅力與挑戰？


content_text:
（圖／路透、美聯、彭博；編輯合成）

英國品牌顧問公司 Brand Finance 日前公布「2020年全球科技品牌100強」報告，據名列前十強的排行榜單顯示，來自美國的亞馬遜再度霸榜，品牌價值並以17.5％的成長率，來到 2,207 億美元，再度持續蟬聯冠軍寶座，成為全球科技產業最具影響力的第一品牌。其次，則是搜尋引擎龍頭 Google，品牌價值達1,597億美元，相比去年成長11.9％，名次從去年的第三名晉升到第二，並擠下去年的蘋果。

排名第三為蘋果，品牌價值達1,405億美元，較去年下滑8.5％。至於排名第四至第八名則維持與去年相同的名次，依序為：微軟、Facebook、三星、華為與微信。第九名則是YouTube，名次比去年提升兩名；第十名則是騰訊。

（圖翻攝Brand Finance）

就此次最新公布的全球前十強科技品牌排名，以國家來看，其中，美國品牌共占有六席，韓國則僅有一席，中國品牌則有三席。在全球科技一百強榜單中，台灣唯一上榜的企業品牌則是排名來到第41名的台積電（去年排名為36名）。

你可能也想看

讓銷量噴掉 4 成！「台積電不再供貨」仍非華為手機最大難題

journalist: 自由時報

companies: 蘋果 台積電 Google

countries: 台灣 韓國 英國 美國 中國

title: 蘋果跌落第三！2020 全球科技品牌價值前十強榜單揭曉


content_text:
利低率風潮又來臨，台積電股息殖利率逾3%、加上季季配息效果發威，台灣民眾瘋搶台積電，今年前五月持股5張以下（含零股）小股東人數暴增近12萬人，其中不到一張的零股就占了2萬人！

買台積電的零股，100股不到3萬元，連低薪的年輕人、小資族也買得起，以目前市價來算，股息殖利率卻有3.2%，近年來愈來愈多定存戶轉進，觀察台積電的股東結構變化，持股不到999股的股民人數今年前5月急速攀升！據集保結算所的資料顯示，從過去台積電每年零股持有人只增加千來人，甚至還有負成長來看，今年來光前五月就暴增2萬340人，相當不尋常。

若是擁有個150萬元左右的存款人，解掉定存買個5張台積電也不成問題。加上台積電季季配息，2019年總計每股配息9.5元，以上周五收盤價292元計算，股息殖利率高達3.25%，6月18日即將除息，2020年首季宣布再配息2.5元股息，穩定的季季配息太誘人，也同樣讓持有台積電1~5張股票的投資人大增，據統計，今年前五月就暴增9萬8,980人。

若同時加計零股與5張以下的台積電小股東人數，今年前5月人數大增11萬9,320人。仔細觀察台灣民眾是從2019年第2季開始「瘋」買台積電，從台灣證交所資料統計來看，過去五年來，台積電小散戶的人數2016年還呈現減少，2017年開始連續二年穩定增加8千多人，但2019年4月到2020年4月，一年就增加超過10萬人，主要是因為台積電2019年2月下旬宣布領先所有上市櫃公司率先實施每季配息新制，另外，零股交易獲年輕人喜愛，逐漸熱絡也是主要原因之一。利低率風潮又來臨，台積電股息殖利率逾3%、加上季季配息效果發威，台灣民眾瘋搶台積電，今年前五月持股5張以下（含零股）小股東人數暴增近12萬人，其中不到一張的零股投資人就占了2萬人。

title: 瘋買台積電！持股5張內小股東今年暴增12萬人


content_text:
優秀的團隊管理者，共通點就是具備領導能力。但對許多主管而言，常常是突然因為工作表現優異，進而被拔升到主管職務，但這不代表著就已經具備領導能力。

領導能力不足，卻被放到需要帶人管理的職務上，可能不僅是自己的噩夢，更可能為團隊帶來災難。

矽谷行銷公司Adogy創辦人John Rampton就指出，他在第一次創業時，發現有10種領導方式，幾乎在幾個月的時間內，就可讓自己的企業完蛋，他將這些體會，以「10 Leadership Traits That Will Kill Your Company」（10種摧毀你公司的領導特質）寫在美國《Inc.》雜誌的網站上，建議所有管理者避免以下這10種領導方式：

1.缺乏願景（Lack of vision）主管若不能清楚為團隊定義將來的願景，就會讓團隊失去目標。缺乏願景，領導者很難激勵團隊成員，進而影響表現。

好的願景，能讓所有人有一致的理念與行動，相反地，若缺法願景，或是願景空泛、狹隘、不斷改變，這樣的領導方式無法提供可實現的目標，並把團隊帶往正確的方向。

2.溝通失敗（Failure to communicate）差勁的溝通能力，不會讓主管以及他的團隊走得太遠。如果主管無法清楚地表達目標，或者提問題，要如何了解團隊成員的工作進度、想法？

好的溝通，可以依循70-20-10原則：70%傾聽，20%問問題，以及10%的追蹤。

3.恐嚇（Intimidation）如果想要降低士氣，同時提高流動率，那就儘管霸凌與恐嚇部屬吧。一位主管，如果不斷威脅解雇工作表現不佳的部屬，或總是大呼小叫、批評員工個人，那就在創造一個負面的工作環境，拜託不要這麼做。

主管可以告訴部屬哪些表現是被期待的，如果部屬無法實現，要找方法幫助他們實現。

4.控制狂（Micromanagement）重視細節與過程是好事，但這不代表要不斷緊盯著部屬每個工作瑣事。把部屬當成什麼也不懂、到哪裡都要牽著不放手的小孩，這樣不賦予他們責任的管理方式，只會換來憎恨與反抗。

控制狂其實是一種強迫症，這樣無法讓團隊成長，有效的管理要能適度鬆手，信任並授權給團隊成員，因為主管的另一個重要工作，是在團隊中培養更多領導者，進而讓團隊成長，自己也能因此更上一層樓。

5.零容忍政策（No tolerance policy）這不是要主管輕易放過沒有達成績效，或是犯了過錯的部屬。但不准犯任何錯誤的氛圍，很可能不過就是一個什麼事情也不做，或是抱著「只要不犯錯」想法而不願嘗試創新的團隊，好的主管，應該是與團隊成員一起從失敗中學習。

6.無所不知（Being a know-it-all）沒人喜歡一位總是無所不知的主管，事實上也不可能有這樣的人。那些喜歡分享自己成功經驗，或者吹噓自己當年勇的主管，其實只是不斷在別人面前展現自己有多麼不願學習和改變，而且這是輕視部屬想法與作法的糟糕行為。身處現在快速變化的職場中，昨日的成功，很可能變成今日的包袱，一位好的主管，應該總是懷抱著好奇心，絕不會認為自己是整間辦公室中最聰明的人。

7.給予獎勵（Offering incentives）多數主管會以為，如果能供提供表現優異的團隊成員金錢、假期、獎品，就能提高他們的工作表現。然而非常不幸的，《哈佛商業評論》老早便已證明：那些因為期待工作表現佳而獲得獎賞的人，表現並不會比那些根本不期望獎賞的人更好。相反的，若能提供部屬對於工作表現有意義的回饋與尊重的獎勵，會比物質的獎賞更有效。

8.「暗坎」有用的資訊（Withholding helpful information）雖然主管不需要讓每件事情都公諸於世，但也千萬不要對團隊成員「留一手」，保留任何有幫助或有意義的資訊。因為這不會讓主管看起來比較厲害，相反的，這只會破壞團隊信任，讓自己變成小心眼、打壓部屬成長的壞主管。別猶豫去分享那些團隊成員可以使用，讓他們在他們的工作上更有成效的資訊，有時，信任你的團隊，他們回報給你的成果，很可能遠超過你的預期。

9.搶部屬的功勞（Taking credit for others' work）如果某人因為某件事得了他不該得的功勞，你會感覺如何？一個搶了別人功勞的主管，不會比一個小偷更好。此外，不願承認團隊成員成就，會讓部屬感到這個主管只關心自己的前途。主管對待功勞的方式，應該是該屬於誰的，就該是誰的。

10.走動式管理（Management by walking around the office）在1980年代，「走動式管理」（MBWA）曾是非常重要的管理理論，但在今日，這樣「蜻蜓點水」式的管理方式，已經行不通了。因為現在的產業競爭瞬息萬變，更重視速度與彈性，主管與部屬之間，必須更緊密的團結在一起，以因應各種突如其來的挑戰。現在的主管，要能參與談話、觀察、傾聽，和團隊成員一起實現想法，融入團隊成為一份子，讓團隊成員知道你總是隨時都願意幫助他們。

（資料來源：10 Leadership Traits That Will Kill Your Company）

（本文由「Cheers雜誌」授權轉載）

【延伸閱讀】

愛控制下屬？６大「有毒老闆」你不可不知
比沒主見、自以為是還更糟！管理期刊：最惡質領導是這種…
這樣講話，難怪你帶不動人──６個技巧，提升你的領導力！
說「沒事」也不行！美雜誌票選：只有慣老闆才會說的５句話
７種嚇跑員工的錯誤管理方式，別讓你的團隊每天膽顫心驚！

title: 10種摧毀團隊的領導方式，第9種殺傷力最強｜天下雜誌


content_text:
新冠肺炎疫情趨緩，台北市長柯文哲今天赴北市議會總質詢，國民黨議員李傅中武拿出台北市、花蓮縣及新竹市的防疫關懷包比一比。不僅北市關懷包比較小包，實際打開內容物，連柯文哲也承認，花蓮縣關懷包內容物最豐富第一名、其次為新竹市防疫關懷包，台北市的關懷包倒數第一名。

李傅中武質疑，台北市的關懷包也被酸為紀念包。議員說，他女兒在防疫期間配合居家檢疫，結果居然是在居家檢疫的第十四天，才拿到台北市送的關懷包，結果被他女兒酸，這非關懷包，應該是紀念包。李傅中武批評，北市府防疫關懷包不用心，甚至並非所有居家檢疫者都有拿到關懷包，

對於遭質疑關懷包變紀念包，柯文哲回應，北市府會檢討。民政局長藍世聰表示，因當時居家檢疫一天就暴增至一萬多人，關懷包這部分市府會檢討，不過中央對於居家檢疫的相關調查，其實北市府的滿意度最高。李傅中武說，儘管市府居家檢疫滿意度高，但唯獨這個關懷包小貼心，北市府就是不用心。

people: 藍世聰 李傅中武 柯文哲

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新竹市

title: 防疫關懷包變紀念包？議員轟北市府不用心


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月02日 07:03

视频简介：伊朗外长修改美国国务卿2018年指责伊朗声明，“美国”替换“伊朗”，全文毫无违和感。

title: [朝闻天下]伊朗外长修改美国国务卿2018年指责伊朗声明 “美国”替换“伊朗” 全文毫无违和感


content_text:
【大纪元2020年06月02日讯】（大纪元记者林乐予美国华盛顿DC报导）在刚刚过去的周末，因非裔男子弗洛伊德（George Floyd）死亡引发的抗议浪潮延烧，首都华盛顿也遭到了示威人群的暴力破坏。华盛顿DC市长鲍泽（Muriel Bowser）认为，暴行背后有专业人士的策划。华盛顿将在今、明两天晚7点后实施宵禁令。

周日（5月31日），示威人群在白宫附近的街道焚烧物品，遭到警方发射催泪瓦斯驱离。紧邻白宫的美国劳工联合会（AFL-CIO）大楼及有着二百年历史的《福音书》著者圣约翰教堂（St. John’s Episcopal Church）起火。

5月31日晚，抗议人群在白宫附近的街道焚烧物品。(ROBERTO SCHMIDT/AFP via Getty Images)
华盛顿市长鲍泽周一在接受采访时表示，抗议者中的一些人是有备而来，自己准备了工具和用品，他们是专门从事这种抗议活动的。“我们以前见过一些这样的手段”，鲍泽说，“他们用的那种工具，还有补给，在各个地方放火把警察牵制到不同的地方。”

鲍泽表示，华盛顿作为首都常有游行示威，抗议精神值得赞扬，但是绝不允许来这里抗议的人或当地居民对城市的破坏。

华盛顿特区将于周一（6月1日）和周二（6月2日）晚7点至早6点实施宵禁令，除了媒体和必要行业工作者，市民不得外出，否则可能被罚款300元或拘禁10天。

6月1日，清洁工人在白宫外的公园清扫前一晚抗议活动留下的垃圾。(BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images)
6月1日，在白宫附近一家被破坏的餐厅门外，工人们正在清扫玻璃残渣。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)
6月1日，法新社办公室所在的大楼，在被损毁的玻璃门处挡上了木板加固。(DANIEL SLIM/AFP via Getty Images)
责任编辑：杨亦慧#

journalist: 林乐予美国华盛顿DC

title: 华盛顿实施宵禁 市长指暴行有专业推手


content_text:
昨暗透暝，臺中市東區新民街，「舊建國市場」的倉庫火燒。因為現場「搭鐵厝」的袂少，消防隊調度上百名的跤手，拍欲兩點鐘的火，計共有26个擔仔位受牽連，所囤的貨品損失真濟，生理無才調做。火燒進前，也有人講有去搪著不明的人士，這陣警方當佇咧查明詳細。

大火直竄天際，將夜晚照的通紅，消防人員趕到現場拉起水線搶救，但火勢猛烈。加上疑似瓦斯管爆裂，現場一度危急。

5月31號深夜11點多，臺中市東區舊建國市場的倉庫區，突然發生大火，消防人員出動近百人力灌救，搶救一度困難。

而上午攤商趕回現場，趕緊搶救倉庫裡的存貨，能救多少算多少。但現場一片凌亂，賴以為生的攤位沒了，攤商說就怕影響生計。

現場估計有26個攤商受到影響，不是全毀就是存貨都被燒光。攤商表示，大約晚間11點多來備貨時，有看到不明人士出沒。

警方已經將相關人士帶回派出所了解，目前還在釐清中。而市府經發局也趕往現場了解，將儘快安置攤商。

市府表示，這塊屬於鐵路用地，由鐵路局租給攤商作為倉庫使用，目前已經到期，除了協助安置，也要回歸分區使用原則。

taiwan-subdivisions: 臺中 東區 臺中市

title: 臺中舊市場倉庫火燒 26个擔仔位受牽連


content_text: 本劇是金秀賢繼2015年的《製作人》後睽違5年主演之作，以《來自星星的你》外星人都教授迷倒眾多女性粉絲，金秀賢這次在《雖然是精神病但沒關係》飾演照顧自閉症哥哥的精神療養院看護員，遇上有反社會人格的童話女作家徐睿知，拒絕愛情的男人遇上不懂愛情的女人，將碰撞出什麼樣的火花，非常值得期待。

journalist: 溫雅雯

title: 金秀賢大肌肌擋不住 背後抱體位引人遐想


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (center), American Institute in Taiwan (AIT) Taipei Office Director Brent Christensen (left), and Hiroyasu Izumi, chief representative of the Japan-Taiwan Exchange Association.
Taipei, June 1 (CNA) Taiwan, the United States and Japan issued a joint statement Monday, the fifth anniversary of the Global Cooperation and Training Framework (GCTF), pledging to further strengthen their trilateral partnership and seek greater cooperation.

The framework serves as a platform for Taiwan to share its expertise with partners around the world.

Launched in June 2015, the GCTF was originally a Taiwan-U.S. platform for expanding collaboration on global and regional challenges. Japan joined the platform in 2019 and since then, several fourth-party partners stepped in to co-host GCTF workshops, including Sweden and Australia in 2019 and this year, the Netherlands.

To mark the 5th anniversary of the GCTF, Taiwan's Ministry of Foreign Affairs (MOFA) hosted a news conference in Taipei Monday, attended by Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮), American Institute in Taiwan (AIT) Taipei Office Director Brent Christensen, and Hiroyasu Izumi, chief representative of the Japan-Taiwan Exchange Association.

Also present at the event were representatives or deputy representatives in Taiwan from Canada, New Zealand, Sweden and the United Kingdom.

Meanwhile, a retrospective video was shown to mark the GCTF's fifth anniversary, which included congratulatory messages from U.S. Congressmen Ami Bera, Ted Yoho; and Keitarō Ohno, a member of Japan's House of Representatives.

Wu said the GCTF is a platform for Taiwan to highlight its strength and expertise, help countries in the region to build up their national capabilities, strengthen multilateral cooperation, enhance substantive relations with like-minded countries and further expand Taiwan's international space.

Over the past five years, 23 international workshops under the GCTF platform covering a diverse collection of topics such as public health, energy security, disaster relief, law enforcement, media literacy and women's empowerment have been held, with the participation of 500 officials and experts from 38 countries, according to Wu.

Wu said that during his tenure in office, he tripled the budget for the GCTF platform to enable Taiwan to forge more cooperation with more countries.

To make the platform's operation more systematic, MOFA decided to establish the GCTF task force under its Department of North American Affairs, Wu noted.

It will also establish the GCTF Alumni Network to build and expand networks and organize reunions for former GCTF participants, he added.

Just as President Tsai Ing-wen (蔡英文) has said, the Taiwan-U.S. partnership has already grown from a bilateral partnership to a global partnership, Wu said.

Wu added that the cooperation between Taiwan and Japan in both the public and private sectors is increasingly closer and he expressed hope that the GCTF will continue to strengthen cooperation and partnership among Taiwan, the U.S. and Japan.

Wu, Christensen and Izumi released a joint statement noting that the GCTF was established to provide a platform through which Taiwan could contribute to global problem-solving and could share its expertise with partners across the region.

Taiwan's frequent exclusion from international bodies has largely deprived the world of the country's humanitarian assistance, technical know-how, and rich experience as a democratic success story, the statement added.

Speaking on the same occasion, Christensen said the GCTF was born out of a very simple idea, which MOFA recently adapted into the slogan -- "Taiwan can help."

"In todays context, the value of Taiwan's assistance is almost too obvious to mention. But in 2015, Taiwan's generosity, expertise, and valuable experience were not nearly as well understood by the international community or around the world," Christensen said.

"I can also say that the GCTF has been one of the most durable and sustainable contributions to the U.S.-Taiwan partnership, and really to the world," Christensen added.

Unlike other international fora whose gatherings are often symbolic exercises constructed as platforms for speeches by high-level officials, GCTF workshops are practical, he continued.

Christensen particularly highlighted that Taiwan has managed the COVID-19 pandemic better than anywhere else in the world. Even as countries around the world clamor to better understand the Taiwanese model, Chinese pressure still prevailed in shutting Taiwan out of the World Health Assembly this year.

Touting the GCTF platform as free from political motives and designed solely to help professionals benefit from Taiwan's experience, expertise, and generosity, Christensen said he looks forward to continuing work with the Japan-Taiwan Exchange Association as they recognize and amplify Taiwan as a reliable partner, a democratic role model and a force for good in the world.

Izumi said that Japan, Taiwan and the U.S. have shared values of freedom, democracy and human rights and that Japan is happy with its meaningful participation in the GCTF platform.

"Japan will not leave Taiwan and cannot leave Taiwan. Japan and Taiwan must go together," Izumi added.

people: 吳釗燮 蔡英文

title: Taiwan, U.S. Japan mark GCTF anniversary with strengthened commitment - Focus Taiwan


content_text:
担心失业造成社会恐慌，被打压15年的“地摊经济”再度被启用，图为武汉一卖煎包的地摊。(HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年06月02日讯】【美国开启太空经济，中国重启地摊经济】受疫情影响，大陆失业问题趋于严重，待业人员逐步增多，以至于中共总理李克强在两会上点赞“地摊经济”要求各地“摆地摊增加就业”。与此构成鲜明对比的是，美国航空航天局（NASA）首次与民企SpaceX合作，将两名宇航员送上太空。大陆网友对此调侃：“美国开启了民营太空经济时代，我们重启了地摊经济。”——网友

【鲜明的对比】美国SpaceX 公司：私营；经费：自负盈亏；员工：8500人；马斯克行政级别：群众；运载能力：月球100吨。中国航天科技集团：国营；经费：财政拨款；员工：17.4万人（不完全）；董事长吴燕生：副部；运载能力：地球同步轨道14吨。中国举国之力几十年没办成的事，美国一个私人公司几年就办成了。这让“集中力量办大事”思维的人情何以堪？——网友

【美国人上街抗议说明什么？】美国警察执法死了一个黑人，美国人上街抗议，甚至到白宫门口去抗议。官媒引导下，一些脑残者觉得美国很乱。岂不知这恰恰说明美国的人权保障。党国这样死了人，比如民工周秀云，瓜农邓正加，雷洋，徐纯合等，你去乡政府门口抗议试试？更别说去中南海了。家人被维稳，发帖被屏蔽，你可能连知道都不知道。——王法展

【导致美国大规模暴乱的三点原因】在美国黑人被警察射杀或警察被歹徒杀害的事件时有发生，不是每次都酿成大规模暴乱，这次事件也只是一个引子。根本原因一是人们因疫情造成的困苦积压已久；二是反政府势力借机煽风点火；三是所有的乌合之众的聚集必然释放人性之恶，走向暴力，陷入失控。——微虻

【中美警察的差别】在佛罗里达州一个集会上，警察向抗议者屈膝致歉。在中国有其他城管愿意为他们做恶的同事道歉吗？有过一次吗？所以说美国是警察个人问题被扩大化，而中国警察做恶是体制问题。——新闻大吐槽

【到底谁伤害了谁？】李文亮妻子付雪洁发微博称，近日从网上得知，有美国议员提案要求把中国驻美使馆的一个路段改名为“李文亮广场”。得知这一消息，很是难过。文亮是一名共产党员，深爱他的祖国。他若有知，一定不会允许有人借他的名义来伤害他的祖国。真的希望不要再无端勾起伤心事，让逝者安息，生者前行。是祖国伤害了李医生，怎么变成李医生伤害祖国了呢？

【与极权主义荒诞的格斗】从香港街头成千上万的游行民众，到中国网络流传的倡议书公开信，再到网络上每天层出不穷的政治笑话和讽刺，每一篇被删除的文章、被封的公号，再到每一句真话每一个笑声，都可视为是与极权主义的荒诞的一次格斗。

【基层的任何不公，根子都在中央】最近国内摊贩经济复活，因为土共有新规：中央文明办在今年全国文明城市测评指标中，已明确要求不将占道经营马路市场流动商贩列为文明城市测评考核内容。 可见原来禁止百姓摆摊城管暴力取缔，都是中央规定的，现在疫情严重经济停摆不得不放开了。您记住了：基层的任何不公，根子都在中央！——老灯

【装瞎与装哑】太多的人为了自己的各种利益，用一块黑布蒙住眼睛，在应该看见的时候“装瞎”，在应该发声的时候“装哑”，是揣着明白装糊涂的精致利己主义者。——@Iantianbaiyun

【屁民真的活得水深火热啊】疫情期间很多停车场不让进，没戴口罩也不让进，路边停车几分钟办点事情被抄两次，屁民真的活得水深火热啊，办的游泳卡商家跑路了，我去拍个照，两分钟不到出来就被拍了。想问下交通部各位领导深圳交警这么做好吗？总理说6个亿的国民一个月挣1000块，深圳交警疫情期间要拿走我1000块，心疼啊！——@米伽真

【一个个像被鲁豫附体了一样】“我们人均年收入是3万元人民币，但是有6亿人每个月的收入也就1000元，1000元在一个中等城市可能租房都困难，现在又碰到疫情，疫情过后民生为要。”这段话如果不是总理说的，估计会被网上的战狼、小粉红疯狂举报。即便知道是总理说的，很多人还是“我不信我不信”，一个个像被鲁豫附体了一样。

责任编辑：高义

countries: 中国 香港

title: 【网海拾贝】美国开启太空经济 中国重启地摊经济


content_text:
美國半導體產業正加強遊說，向聯邦政府爭取370億美元的建廠和研發補助，以力保美國的技術繼續領先其他對晶片業提供高額補貼的國家，尤其是中國大陸；產業界解讀，這無疑是想要透過補助打造美國半導體國家隊，提高國內生產比例。

華爾街日報（WSJ）報導，美國半導體產業協會（SIA）的370億美元補貼草案，包括投入50億美元新建一座晶片廠，150億美元協助各州爭取半導體投資，另外170億美元用於增加基礎研究、應用研究資金和新的技術中心。

SIA推測，大陸的晶片產能在2030年時將倍增，占全球總產能約28%。美國的英特爾、格芯都是全球最大晶片製造商之一，但其晶片只有12%在國內生產，因國外的補貼政策促使他們把產線轉向亞洲、以色列和愛爾蘭等地。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 愛爾蘭 中國 美國 以色列

title: 美要組半導體國家隊


content_text:
（中央社巴黎1日綜合外電報導）法新社彙整的官方數 據顯示，截至格林威治標準時間（GMT）1日19時（台灣 時間2日凌晨3時），全球至少有37萬3439人死於2019冠 狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）。

疫情去年12月首度在中國爆發至今，全球已有逾 622萬110起確診病例，遍及196個國家和地區，其中至 少259萬9500例目前被視為已痊癒。

上述統計是根據法新社彙集各國當局及世界衛生組 織（WHO）的數據，恐怕只反映出實際感染總數的一部 分；許多國家僅採檢重症病例。

美國是受疫情衝擊最嚴重國家，累計確診179萬 7457例，總共10萬4658人病故，至少44萬4758人已經康 復。

除了美國，疫情嚴重的國家還包括英國（27萬6332 確診、3萬9045死）、義大利（23萬3197確診、3萬3475 死）及巴西（51萬4849確診、2萬9314死）等。（譯者 ：陳正健）1090602

countries: 義大利 台灣 中國 美國 英國 巴西

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 全球逾662萬人感染武漢肺炎 至少37萬人喪生


content_text:
新冠肺炎的疫情雖稍趨緩，但經濟的衝擊卻隨之而來，台灣景氣面臨的挑戰日趨嚴峻。然而，民進黨政府似乎沉醉於防治疫情的若干成效，對如何振興台灣經濟始終沒有對策，像振興券就陷入「只聞樓梯響，不見人下來」的困境。

新冠肺炎席捲全球，除了對人類健康的傷害之外，也由於防治疫情的需要，必須暫停許多經濟活動，對世界經濟造成前所未見的衝擊。這些，包括實體交易下降、進出口走跌、失業率攀升等影響，莫不成為各國急需處理的重要課題。

即以美國近日爆發非裔男子遭白人警察壓頸致死，引發全美各地群起抗議，多個地方宣布宵禁的事件為例，表面上看來是黑白種族衝突，但若深入分析，不難發覺新冠肺炎的疫情，使得經濟活動停滯、失業人口大增，社會趨於不穩定狀態，單一事件即點燃了火藥桶，加上川普總統處置失當，弄得一發不可收拾。

所以，各國政府面對新冠肺炎的情勢，不光是要能有效防治疫情的蔓延與復發，還必須在疫情發展到一段落後，如何提振景氣，促使經濟活動逐漸恢復，解決基層民眾失去工作、中小企業瀕臨倒閉、社會安全亮起紅燈等問題。

蔡政府對新冠肺炎的疫情，從一開始就是花心思搞政治操作，一方面在台灣內部拉開台灣與大陸的距離，營造反中、仇中的氛圍，另方面則是於國際社會凸顯台灣主權，像所謂口罩援外也是如此，「以疫謀獨」的意圖非常明顯。

至於台灣經濟遭受疫情的衝擊，民進黨當局雖有注意到，但好像沒有當一回事情。以疫情對經濟的影響，就應分為紓困、振興、轉型三個階段來處理，蔡政府對紓困的處理，不管是對人或企業，都弄得一團亂，大家抱怨連連。

以振興券來說，國民黨執政時期面臨全球金融海嘯的衝擊，由蕭萬長主持的總統府經濟諮詢小組建議發放消費券，馬英九採納後交由行政院執行，達到一定的振興效果，但民進黨政府不願沿用國民黨的政策，改為發行振興券。

蔡政府研議的振興券，一下子規劃如酷碰券，也就是購物折扣券，一下子又改為花1,000元新台幣領3,000元價值振興券，使用方法從要綁電子支付到鬆綁，範圍則從限制餐飲、旅宿、百貨急電影院，考慮放寬為電商、超市，變動不居。

振興券何時發放？由於振興券必須舉債多達800多億元，甚至1,000多億元新台幣，而且還要經過立法院審議通過才行，民進黨迄今為止尚未做最後決定。根據審議時程，振興券最快也要到七月才能發放，屆時台灣經濟早已吃緊。

勞動部日前公布，到今年5月31日為止，台灣實施無薪假的企業達1,330家，實施無薪假人數衝破2.5萬，為26,323人，其中僅華航一家航空公司，就有1,000多人放無薪假，顯示基層勞工的失業情形相當嚴峻。

另外，根據經濟部國貿局的統計，今年3月進出口金額雖有增加，出口282.5億美元、進口254.7億美元，但4月進出口卻下滑，出口降至252.4億美元、進口退至229.7億美元，對依賴外貿至深的台灣經濟，已是值得注意的警訊。

台灣業者認為，5月份進出口也好不到那裡去，但執政的民進黨卻始終拿不出辦法，負責台灣經濟的國發會、經濟部兩個機構，前者被振興券搞得焦頭爛額，後者則忙著處理口罩生產的問題，真不知台灣經濟的明天究竟在哪裡？ (作者司馬正翔，台灣資深媒體人)

 圖1：國發會被振興券搞得焦頭爛額。(資料照片)

countries: 台灣 美國

people: 蕭萬長 馬英九 何振興 川普

title: 本報時評-忙著拼政治，台灣經濟明天在哪裡？


content_text:
針對中共硬推「港版國安法」，美國總統川普（Donald Trump）上週宣佈將取消對香港的特殊貿易待遇。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）5月31日受訪也指出，中國最近的行動表明，中共官員正在傷害美國及其西方盟國，他說，美方力求下個世紀「不會再有中共統治的地方」，目前正在擬定多項法案對付中國。

根據美國《福斯新聞》報導，蓬佩奧表示，他相信歐洲盟國將會了解，對中國進行檢查會符合他們的最大利益，認為這些國家的人們，現在相當清楚地看見中國共產黨帶來的風險，蓬佩奧強調：「他們與民主國家的行為完全不同」。

蓬佩奧進一步指出，中國竊取訊息、拒絕言論自由、壓迫人民，對全世界人類構成風險。他接著說：「我認為歐洲人民將會看到這一點，會與美國一起，我們可以共同努力建設經濟、保護我們的民眾，並讓下個世紀的全世界，不會再有中共統治的地方」。

蓬佩奧透露，川普政府將獲得美國國會的支援，目前已經提出數十項法案來對付中國，其中許多法案都獲得民主、共和兩黨認同，雖然蓬佩奧無法預測哪些法案會過關，但他相信國會議員們將把分歧放在一邊，共同向中國究責。

針對中共硬推「港版國安法」，美國總統川普（Donald Trump）上週宣佈將取消對香港的特殊貿易待遇。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）5月31日受訪也指出，中國最近的行動表明，中共官員正在傷害美國及其西方盟國，他說，美方力求下個世紀「不會再有中共統治的地方」，目前正在擬定多項法案對付中國。蓬佩奧進一步指出，中國竊取訊息、拒絕言論自由、壓迫人民，對全世界人類構成風險。他接著說：「我認為歐洲人民將會看到這一點，會與美國一起，我們可以共同努力建設經濟、保護我們的民眾，並讓下個世紀的全世界，不會再有中共統治的地方」。並透露，川普政府將獲得美國國會的支援，目前已經提出數十項法案來對付中國，其中許多法案都獲得民主、共和兩黨認同，雖然蓬佩奧無法預測哪些法案會過關，但他相信國會議員們將把分歧放在一邊，共同向中國究責。

journalist: 楊清緣

countries: 中國 香港 美國

title: 已提數十項法案對付中國！蓬佩奧：力求下世紀不再有「中共統治」 | 國際


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓1日專電）美國總統川普宣 布禁止有中國解放軍背景的中國留學生、研究人員入境 。美國國務卿蓬佩奧今天表示，新措施可望建立更透明 、互信學術環境，美方將持續竭盡所能確保國土安全。

美國總統川普29日大動作召開記者會，宣布4大反 制中國措施，其中一項為暫停具中國軍方背景，想進入 美國求學或從事研究的中國人士入境，以避免中國不斷 竊取美國機密技術與智慧財產權，來強化解放軍現代化 能力。

川普在當天發布的總統公告中表示，中共當局利用 部分中國學生獲取美國智慧財產權，主要利用對象為研 究生及博士後研究員。因此，在研究所以上等級學術機 構就讀或進行研究，並與中國解放軍有關聯的中國人士 ，有較高風險被中共利用或拉攏，也可能對美國利益造 成損害。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天發聲明指 出，美方上週宣布的新措施，是回應中國政府透過部分 在鎖定領域的中國研究生及研究人員，自美國機構移轉 及竊取敏感技術、智慧財產權，不當利用美國開放、相 互合作的學術研究環境。

蓬佩奧強調，美方關切的是中國共產黨及特定人士 的「惡意行徑」，而非全體中國民眾；被中國當局鎖定 、拉攏及利用的中國留學生與研究人員，只占透過F與J 簽證入境美國的中國人員一小部分。

蓬佩奧表示，新簽證措施預計能協助建立一個更開 放透明環境，有助美中學者對彼此有更多信任；而美方 將持續竭盡所能，捍衛美國科技與機構，並確保美國國 安與經濟安全不受外國勢力干預。

紐約時報（The New York Times）指出，目前約有 36萬名中國籍學生在美就讀，川普新簽證措施預估會影 響其中至少3000名學生。路透社則預估，影響人數約落 在3000人至5000人。（編輯：陳正健）1090602

countries: 中國 美國

title: 禁中國軍方背景學生入境 蓬佩奧：確保美國國安


content_text:
#非凡新聞#柯文哲#市政總質詢

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【完整公開】台北市長柯文哲赴議會接受市政總質詢-節目影音


content_text:
▲司法院所在的司法大廈，有一根高約4層樓的煙囪（見圖）。（圖／翻攝自司法院臉書）

圖文／CTWANT

台北有好幾個令人毛骨悚然的都市傳說，其中一個就是司法院大廈的4樓高煙囪，傳言這根大煙囪是用來「焚燒遺體」的，所以晚上最好不要經過，否則可能會看見不該看的。對此，司法院臉書粉絲專頁的小編親自為大家解惑，因為在過去候審室牢房就在旁邊，才有這樣的傳說。

司法院小編在臉書上發文寫道，「你知道嗎？傳說司法院內有根焚燒遺體的大煙囪。」小編表示，每個日治時期的古蹟，背後一定有滿滿的鬼故事跟傳說，就好像每間學校的所在地，都流傳的一段過去不是刑場就是亂葬崗的故事，現齡超過80歲的司法大廈當然也不例外。

回想起剛到司法院工作，小編發現，司法院西側的中庭，有根4層樓高的煙囪，入口就是現在的醫護室，傳說是司法院在執行死刑後，焚燒屍體的地方，「而且還剛好在醫護室旁邊，勁（真）便利。」話鋒一轉，小編解釋，但其實當時這個大煙囪的用途只有燒廢紙、燒熱水供暖氣的功能。

事實上，司法大廈在從日治時期開始，就一直是法院，雖然可能難免會有些對於判決不滿的怨氣存在於司法大廈間，但比起執行槍決的刑場來說，暴戾之氣應該就沒那麼強烈。小編笑說，「更何況司法院晚上還有關公在巡邏，有如此正氣凜然的化身，自然就沒什麼鬼故事囉。（還是只是沒人告訴小編...）」

▲網友的討論。（圖／翻攝自司法院臉書）

貼文一出引起迴響，許多網友紛紛留言「你都加班到深夜，大家也不好跟你說實話啊(誤」、「是不是應該開個台灣司法靈異專欄」、「司法院小編真的好有才華又好風趣」、「包公巡邏好霸氣」、「可能通常知道真相的，都已經進煙囪了」。

就連近日火紅電視劇集《做工的人》的原創作者林立青也來留言，「司法院附近真正傳出鬼影和哭聲傳言的，一直是以前的東西本願寺舊址，後來的警備總處一二處。」

references: 臉書 網友

title: 4樓煙囪「焚燒遺體」？台北司法院恐怖傳說...作家曝附近：傳出哭聲鬼影


content_text:
【記者陳明萱、吳怡節／台中市報導】樹池書坡位在一個由貨櫃屋及釣蝦場改建的空間，書籍多與友善環境及食農教育相關，創辦人陳孟凱希望透過閱讀及討論開啟人與人之間的連結，以書店的角度讓大家瞭解有機作物對大自然貢獻的心力，鼓勵人們親身實踐環境友善，讓台灣農業的發展能更加美好。

釣蝦場變成書店 廢物利用創造新生機
由貨櫃屋、釣蝦場等二手材料改建的綠色空間。 攝影／陳明萱樹池書坡是樹合苑旗下的獨立書店，位於台中市北區一間不起眼的建築內，創辦人陳孟凱從台大電機系畢業後，留學美國取得企管碩士及電機博士的學位，十五年後回台並創辦了科技公司，但因為自己和家人的身體狀況都出了問題，最終決定回到台中投身農業，二〇〇八年他創辦合樸農學市集，推動地方社區支持有機農業，消費者可以知道有機作物的耕種背景，農友也可以介紹自己的產品優點，經過多年的努力，合樸農學市集成為台中知名的農夫市集，提供了友善生態交流的面對面場域。

而在二〇一三年陳孟凱以友善環境為出發點創辦了「樹合苑」，這裡以「好好務農、好好讀書、好好吃飯、好好生活」為四大核心，有樹池書坡提供書籍閱讀、有開設課程教人們如何製作豆腐，更時常舉辦書籍分享會等主題活動，樹合苑就像一個細活村，一切都與環境永續有所連結，人們來到這裡可以學習如何親身實踐環境友善，也有機會找到自己的第二興趣。樹合苑從無到有的建置，是由很多合樸夥伴提供協助，他們將合樸市集八年來的經驗體現在其中，有越來越多人瞭解有機作物對生態環境所付出的心力，也更加熱切的關注台灣農業的發展，友善種植的面積有望日益增加。

樹合苑的外觀由八個貨櫃屋改建而成，這裡原是一座釣蝦場，凹下去的空間在使用上是一大難題，創辦人陳孟凱因而規劃出階梯式的「樹池書坡」。提供各種友善環境、食農教育、舊物改造等相關書籍，像《向大自然學設計》是一本永續生活的實踐手冊，內容在講述樸門精神效仿大自然的運作模式，人們可以運用在各領域的設計上，另外食農教育的書籍包括了飲食文化、有機農作、土壤污染等面向，而舊物改造的書籍包括了老屋改造、廢物加工、生活環保等等。

鐵皮屋上方的特殊設計讓風、水及陽光都能透進來。 攝影／陳明萱因為室內沒有空調也沒有太多燈光，他們將牆壁及屋頂的部份鐵皮移除，並以窗戶代替，讓風、水及陽光都能透進來，四周也種植了各種綠色植物，並以回收的雨水澆灌。另外這裡還設置了生態廁所，特殊的便器讓糞便與下方含有菌種木屑、腐植土的發酵槽充分混合，利用微生物固態發酵原理，大小便自然分解為水蒸氣及二氧化碳排放，不需要沖水或添加化學藥劑，省水省電也不污染環境，「我們依照樸門設計中循環經濟的概念，結合大自然並盡量減少人為能源，希望打造一個不會淋到雨的戶外書店。」店長楊雪華說。

真人圖書分享 藉由閱讀找尋自我樹池書坡的選書與友善環境的理念環環相扣，提供有興趣的人們現場翻閱或是預購帶回家，他們想要利用閱讀讓人與人之間有相互交流的機會，同時也能親身實踐為了環境永續而付出的行為。

「很多人對環境或小農種植有興趣卻不知道要問誰，那來到設有真人圖書館的樹池書坡，他們就能得到更清楚的資訊甚至有人指導」店長楊雪華說。樹池書坡發現大部分的人吸收完書中提供的知識後，常常還是不知道該如何去著手，於是他們才延伸出真人圖書的分享，在固定時間會有不同專業的老師來到這裡，引領民眾從閱讀到實作。

這些老師會告訴大家書上沒有的知識，比如廢棄物不丟棄可以如何修理？如何自己進行友善種植？對此店長楊雪華表示：「就像是有很多青年想要返鄉務農，但因為有太多不熟悉的細節常常讓他們鍛羽而歸，我們就是希望給予過程中的陪伴，讓越來越多人在實踐環境友善時能更加順利。」

雖然樹池書坡提供的多是環境類書籍，但與「賽局」相關的商業書籍也是很重要的存在，賽局是一個經濟學原理，意指為追求自己最大的利益，從而在競爭中求生存的理性策略。創辦人陳孟凱說：「我們希望藉由賽局理念推廣社群連結，因為在樹合苑這個空間充滿了許多想要探索自我的人，透過人與人之間的交流分享，讓人們知道人生不只有工作賺錢，也要找出興趣並開創出自己的第二人生。」

書籍連結四大核心 「好好務農、好好讀書、好好吃飯、好好生活。」 攝影／陳明萱連結活動及課程 友善環境也打造斜槓生活樹池書坡的書籍除了提供閱讀，也會搭配樹合苑舉辦的主題活動，目的是為了讓大家更迅速的理解並靈活運用。比如有一週的活動叫做「在家CEO」，他們選了一本《可操作的民主》來導讀並讓民眾討論，店長楊雪華說：「這本書聽起來很硬但其實很好理解，提到了許多如何在團體決策中平等議事、充分表達等方法，我們常常會遇到群體活動所以是很有幫助的。」另外連結課程是因為光靠閱讀無法獲得完整資訊，民眾看完書後可以跟著專業的老師一起實作，比如有一次是以《親自活著》這本書為出發點，民眾在閱讀過後也做出了很好喝的水果酒，在動手體驗的過程中才發現不要的果皮原來如此有用。

不僅僅只是為了閱讀與學習，樹合苑也著重於讓人們挖掘屬於自己的興趣，以推廣台灣在地友善種植的角度出發，注重人與環境的生活態度，從書籍到各種活動都是如此，店長楊雪華說：「我們接觸到很多人平日忙於工作，只是為了生活不喜歡還是要做，所以在這裡可以尋找自己的興趣並從中學習，打造斜槓生活的同時也從各方面達到友善環境的目標。」

創辦人陳孟凱希望這裡是一個教育空間，讓大家更了解友善環境的知識。樹池書坡的營運緊緊連結著樹合苑，課程及活動的搭配讓書店發揮了更大的作用，不是只有買賣而是全方面的交流與應用，他們希望讓大家注意到台灣農業的困境，認識有機作物背後對環境友善所付出的心力，慢慢教育消費者期望讓整個環境變得更好，友善種植的面積也會日益增加。

journalist: 生命力新聞

countries: 美國 台灣

title: 綠建築「樹池書坡」 從書店談友善環境


content_text:
全台新冠肺炎疫情逐漸趨緩、連續一個月無本土感染，全民為之振奮。金色三麥餐廳全門市通過衛福部HACCP衛生評鑑、妥善定時消毒顧客接觸之桌面、菜單、器具與環境，堪擔當餐飲界模範，獲食藥署邀協力宣導外出用餐防疫新生活，拍攝宣導影片、推廣安心防疫回歸正常生活。中央流行疫情指揮中心指出，因近期疫情逐漸趨緩，欲研擬「樂活防疫」認證，金色三麥餐廳超前佈署祭出「安心3 招迎客」，包含「衛福部HACCP衛生評鑑」、「完善防疫措施」、「訂位實名制」，以最領先的腳步，全面迎接國內餐飲「重啟」階段、以十足安心準備迎客。

金色三麥餐廳全門市通過衛福部HACCP 衛生評鑑及優良餐飲業食品安全管制系統衛生評鑑證明廠商

向來重視食安的金色三麥餐廳早於2016 年即主動申請HACCP「危害分析重要管制點」認證( Hazard Analysis Critical Control Point），此「食品安全管制系統」起源是為太空人提供安心食物，減低食安危害發生的可能。HACCP 採高標準檢視，台灣極少餐廳獲得該認證，但短短兩年內金色三麥餐廳即取得全台13 間門市通過衛福部HACCP衛生評鑑，今年更獲選為「餐飲業食品安全管制系統衛生評鑑證明廠商」，並協助拍攝防疫新生活宣導影片，呼籲民眾在防疫期間挑選餐廳時，應將環境整潔、衛生良好的店家列為優先選擇。

完善防疫措施、訂位實名制 超前佈署「安心餐廳」

衛福部部長陳時中近日因疫情趨緩，於中央流行疫情指揮中心宣布研擬放寬室內外集會人數標準，並同時研擬「樂活防疫」標章，以提供消費者更放心外出用餐環境。金色三麥餐廳早在疫情擴散之前，已自主實施「防疫桌」和「訂位實名制」等防疫措施，主動為捍衛消費者安全用餐環境。並於政府公告宣導前實施「來店用餐量體溫、酒精縝密消毒、全體服務人員戴口罩、室內防疫桌區隔、廚房全面配置紅外線殺菌燈、臭氧水」等多項完善防疫措施，並實施「訂位實名制」，協助落實防疫；各項準備積極超前佈署、提供消費者安心外出用餐場域，爭取獲得政府「安心餐廳」認證。

title: 超前佈署安心餐廳！金色三麥「安心3 招」啟動餐飲防疫新生活


content_text:
華盛頓州立大學（WSU）和西北太平洋國家實驗室（PNNL）的研究人員，創建了一種鈉離子電池，有望成為新一代的充電電池，而且比現行的鋰離子電池有個巨大的優勢，就是原料相當廉價。

科技探險(techxplore)報導，功效良好的鋰離子電池，幾乎可說「改變了整個時代」，它幾乎達到「無處不在」的地步，舉凡手機、筆記型電腦、和電動汽車，都需要用到鋰離子電池。但是鋰離子電池一直都有個隱憂，就是稀缺。鋰電池的材料來自鈷、鋰等稀少、昂貴的材料製成，所以未來這些材料將變得更難獲得，有朝一日可能會遇到材料枯竭的危機，因此鈉電池就是一種希望。

鈉電池可能帶來能源新革命

鋰與鈉都是鹼金族元素，具有類似的化學特性，因此理論上，鈉離子電池也是可行的，許多研究團隊也都在開發鈉電池，WSU 大學的機械與材料工程學院教授Lin Yuehe，與PNNL的科學家Li Xiaolin Li，提出了迄今為止最好的鈉離子電池，它具有與鋰離子電池類似的容量，並且能夠多次充放電。團隊表示，在經過1,000次的充放電循環後，電池仍然有80％以上的蓄電量。

美國能源部電力辦公室儲能研究室主管伊默 ‧古克博士(Imre Gyuk)說：「這是鈉離子電池的一項重大發展，人們會希望用鈉離子電池，代替鋰離子電池。」

鈉在自然環境中，多以氯化鈉(食鹽)的型式存在，所以它非常豐富，不幸的是，鈉電池的研發並不容易，最大的關鍵問題在陰極材料，與鋰電池用久了會遇到「枝晶」阻礙貯電效能一樣，鈉電池的陰極也會遇到結晶，而且情況會比鋰電池更明顯。該論文的主要作者，WSU博士說：「關鍵的挑戰是，電池要具有高能量密度和良好的循環壽命。」

為了克服問題，研究團隊發明了一種多層的金屬氧化物陰極，和一種鹽度更高的電解液，這種電解液與陰極之間的相互作用更好。鈉離子能夠在陰極持續運動而不會停留在表面，終於實現無阻礙的充蓄電。

研究人員正在努力更好地理解其電解質與陰極之間的重要相互作用，以改善電池設計。他們還希望設計一種不使用鈷的電池，鈷是另一種相對昂貴且稀有的金屬，在地殼中的含量僅0.0023％。

研究人員說，他們頗有自信找對了鈉離子電池的研發道路，並且尋到無鈷或低鈷陰極材料的線索，假如找到可行的鋰和鈷的廉價替代品，那麼改變世界的程度，有可能成就另一場工業革命。

文章來源：Researchers develop viable sodium battery

(中時電子報)

title: 新能源曙光 科學家開發出鈉電池


content_text:
▲示威者抗議激烈，白宮外戒備森嚴。（圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

「佛洛伊德之死」引爆的抗議活動愈演愈烈，大陸官媒也接連發表社評，稱美國是「自釀苦酒」，並多次提起「美麗的風景線」一說諷刺美國政客，引發輿論熱議。

美國眾議長裴洛西（Nancy Pelosi）曾稱香港示威是「一道亮麗的風景線」，中國外交部發言人華春瑩也回嗆，「希望這樣的『風景線』在美國越多越好」。如今，明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德遭白人員警跪壓致死一事，讓美國多座城市爆發暴力事件。

中共青年組織「共青團中央」5月29日在官方微信公眾號發出美國示威者打砸搶燒的圖片，並反問稱「美……美麗的風景線？」。《環球時報》總編輯胡錫進5月30日也表示，「佩洛西所說的『美麗的風景線』終於從香港延伸到美國的十幾個州，美國的政客們現在可以從自家的視窗就欣賞到他們所讚揚過的一切了。」

胡錫進31日再度發文，稱美國各地的示威就像一面鏡子，照出了美國政客們的無恥與無賴，也折射美國深層次的政治失調和價值混亂，「中國網民一點都不同情美國當下困境。」

▲ 新聞聯播發表國際銳評。（圖／翻攝自央視）

央視新聞聯播也加入抨擊美國隊列，於5月31日發表題為「非裔男子慘死再揭美國血淋淋的種族歧視瘡疤」的社評，稱「佛洛伊德之死」所引爆的大騷亂是美國政客自釀的一杯苦酒，並反問美國政客「是不是早該向美國民眾謝罪？」

該篇文章同時引述美國網友諷刺，稱「美國政客們在他國出現騷亂時，將其稱作『美麗的風景線』到處煽風點火，唯恐天下不亂，而看到本國少數族裔正當維權，就急不可耐地要強力鎮壓，如此虛偽的雙重標準『令人作嘔』。」

《人民日報》則指出，「針對此前香港出現的暴力事件，一些美國政客居然稱之為『美麗的風景線』。如今，是否可將這樣的言辭原盤奉還給美國政客？」

▲美國白宮周邊31日晚間持續動亂。（圖／路透）

不過值得注意的是，《新京報》發表一篇題為「騷亂和暴力何時何地都絕不是『一道亮麗的風景線』」的文章。文內指出，「我們既然不願在香港等本國領土上出現導致每個人都受到傷害、損失的騷亂、暴力，自然也不願這樣的騷亂、暴力、傷害和損失，發生在任何國家、任何社會、任何人身上，這當然也包括美國。」

針對美國爆發的示威抗議，大陸外交部發言人趙立堅1日表示，當前事態再次反映了美國國內種族歧視、員警暴力執法的問題嚴重性和解決有關問題的緊迫性，希望美政府維護保障少數族裔合法權利。

references: 網友 網民

title: 陸官媒齊開轟　「美麗的風景線」反諷美國示威：一點都不同情！


content_text:
美國明尼蘇達州，五月底發生白人警察以膝蓋壓制非裔男子佛洛伊德頸部，導致其身亡的事件，各州的示威抗議此起彼落，總統川普於白宮發表約六分鐘演說，說不會坐視讓和平示威被憤怒暴徒侵蝕，攻擊警方是恐怖行為，最後更表示如果各州無法解決暴動，他將派出軍隊讓抗爭結束。另外，今天死者佛洛伊德家屬也出面譴責暴力，並且公布獨立屍檢結果，法醫認定佛洛伊德就是死於外力窒息而死。

美國非裔人士佛洛伊德遭警方壓頸身亡，家屬無法接受明尼蘇達警方給出的死因為心臟病，以及佛洛伊德體內可能含有毒物質，於是另外聘請獨立屍檢團隊，一號報告出爐，直指佛洛伊德就是死於窒息。法醫巴登說：「（佛洛伊德）死因，在我看來是由於頸部的壓迫而窒息。」獨立屍檢報告指稱，佛洛伊德健康狀況良好，但因為頸部和背部受到持續性壓迫因此窒息，與官方說法大相逕庭。家屬委任律師還說，佛洛伊德幾乎就是在當場身亡。
回到事發現場明尼阿波利斯市，滿地的鮮花和祝福卡片都是獻給佛洛伊德，佛洛伊德的弟弟特倫斯戴著口罩哽咽告別哥哥，不過面對各州失控的示威抗議，他強力譴責，特倫斯說：「佛洛伊德兄弟，你們在做什麼？你們什麼都沒做，因為我的兄弟也無法起死回生，我們用別的方式發聲吧！別再覺得你的聲音無所謂，我們去投票。」

美國總統川普與各州州長、執法及國安官員1號舉行視訊會議，川普批評大部分的州長都太軟弱，要求他們更強勢、更具侵略性，應該逮捕更多人。川普表示：「你們必須主導現場，如果你們不這麼做根本在浪費時間，他們會凌駕於你們，你們會看起來像混蛋，你們必須主導一切。」

在英特爾、Netflix和Nike等知名品牌紛紛表達立場，譴責種族不平等後，社群媒體包括臉書、推特、Snapchat也加入聲援，呼籲終止歧視非裔美國人。臉書創辦人祖克伯和YouTube宣告，將分別投入3千萬台幣和30億台幣到平權組織。

journalist: 呂亞君 鍾建剛 編譯

title: 非裔之死掀波 川普令軍隊保護生命及資產


content_text:
林語菲勇敢綻放，跨越性別出輯！自超偶選秀節目第二屆脫穎而出，林語菲歌聲帶著靈氣，被粉絲封號靈氣歌手，日前為首張專輯「勇敢綻放」，舉行新歌搶聽會，林語菲淚謝製作人馬毓芬的知遇之恩，林語菲並說：創作新歌「花的綻放」，細數12年來的心路歷程，拋開傷心過往，破繭而出的期待心情！此外，林語菲也道盡當跑場歌手的辛酸，曾在舞台上被主持人戲弄要求檢查身體，確認性別，台下獨自淚崩等艱辛的過往，林語菲感性的說真的很感謝因為有殘酷的歷程，讓我有著充足的養分，勇敢做自己圓夢！靈氣歌手，林語菲出輯！即將推出首張創作專輯「勇敢綻放」，林語菲自超偶選秀節目第二屆脫穎而出，空靈的歌聲被譽為心靈鎮定劑，日前舉行「新歌搶聽」記者會，林語菲帥氣造型現身，散發著空靈氣質，新歌搶聽會上，金牌製作人馬毓芬特別驚喜錄製影片祝福，讓林語菲百感交集的淚謝馬毓芬的知遇之恩，也分享首張專輯的製作甘苦歷程，林語菲含淚表示自超偶選秀節目出道，12年來，能夠擁有自己的作品，一直是我的夢想，為了出輯，走了好長的路，其間辛酸冷暖只能自己品嚐，而今終於圓夢，一切也都值得了！記者會上，林語菲分享著3首新歌；「蝕」、「山之櫻」與「花的綻放」，林語菲說每首歌都是一段心路歷程，再次檢視來時路，心情不再灰色，看見彩色的未來！提到首張專輯，林語菲說新歌「蝕」，講述認同與接受自己的全貌，直敘的道出心中多年來的禁忌，有著釋放的快感！而新歌「山之櫻」則是唱出對故鄉的情感，更對世事無常，感受到活在當下的珍惜，來自南投竹山鎮的林語菲並說感謝同鄉製作人楊子樸﹙知名歌手田馥甄、SHE等金牌製作人﹚，信任與肯定，讓我能唱出內心最真摯的情感！此外，林語菲的創作曲「花的綻放」，直白的道盡心路歷程，想到過往霸凌挫折的成長過程，直到大學被同學鼓勵參加歌唱比賽，慢慢走出陰鬱，林語菲坦言在錄音室情緒崩潰，淚水潰堤，林語菲並說新歌創作靈感來自蔡依林的金曲玫瑰少年與冬奧世運金牌選手羽生結弦的滑冰演出影片，啟發激勵著自己不怕艱難、一步一腳印的完成心願，12年來曾歷經被放棄與奚落的成長心情，在霸凌中破繭而出的情緒連結，一段段的傷痕，正是成長的告白！

對於專輯總製作人馬毓芬，林語菲直說難忘小芬老師的鼓勵：你是有大格局的歌手，不要灰心，繼續加油！一席話鼓舞著我走到現在！而馬毓芬則說；被林語菲的執著真誠與謙卑態度而感動，他非常的認真，進錄音室前早已準備好了，但我就是要刪掉他過往擅長的歌唱技巧，希望重新打造，很開心看到他努力的改變，對他而言，那些曾經受過的傷，都是歌聲最好的養分！而回首12年的跑場歌手生涯，林語菲坦言艱辛坎坷！這是段漫長等待的日子，為了興趣與生存，勤練中英台日語歌曲，讓我獲得歌唱的豐富養分，但在內心深處，我仍盼望著有朝一日能夠擁有自己的創作曲，等了12年，期間曾想放棄，至今仍無法置信，即將推出專輯，有時候會以為在夢中，但今天站在這兒，我很清楚美夢已成真！林語菲回憶：趕場演唱的歲月，經常被揶揄唱口水歌的墊檔歌手，因為中性特質，也曾被歌手排斥，拒同台演出，也曾被主持人虧雌雄合體的特質，有考慮到泰國變性嗎，當下自己慶幸平日有研讀金剛經，回主持人：你覺得觀世音菩薩有性別嗎，而且音樂也是沒有性別之分，台下隨即獲得熱烈的掌聲！還有曾在舞台上被主持人伸出鹹豬手的開玩笑要求檢查身體，自己淡定的揮手逃過，下了舞台卻獨自淚崩！林語菲更說之前到印尼演出近一個月，母親陪同著，看到自己身為小歌手被壓榨的一面，母親坐前座，自己則在後座偷哭，因而暗自立誓，一定要給母親過好日子，新專輯背水一戰，賭上33歲的人生，首首都是心情告白，沒有敷衍任何人，不設預留後路，也不再當跑場歌手，如果不成功，直接斷念，回南投老家開早餐店！此外，新歌「蝕」將於6/8 HitFM大首播，專輯在7/9亞神音樂正式發行。(照片：菲常動人音樂）（NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

countries: 泰國 印尼

taiwan-subdivisions: 南投 竹山 成功

title: 林語菲創作曲「花的綻放」靈感來自蔡依林「玫瑰少年」以往霸凌經驗靠歌唱比賽自信 走出憂鬱


content_text:
全球死亡人數的統計數據不斷增長表明，沒有幾個國家可以準確獲取新冠疫情的死亡數字，一些國家存在巨大誤差。

在美國、俄羅斯、英國、荷蘭和許多其他國家，各種原因導致的死亡人數自3月以來出現飆升，遠遠超過了這些國家報告的與2019冠狀病毒病(Covid-19)相關的死亡人數，Covid-19是由新冠病毒引發的疾病。

比利時的人均Covid-19死亡率似乎全球最高，該國已成為一個特例。跟只列出經檢測確認的Covid-19死亡人數的大多數國家和美國的許多州不同，比利時還統計疑似死於Covid-19的死亡人數。

...

journalist: Daniel Michaels

countries: 美國 俄羅斯 英國 荷蘭 比利時

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 大多數國家無法準確了解新冠病毒致死範圍


content_text:
6月2日消息，昨日《海南自由貿易港建設總體方案》（以下稱《方案》）公佈，根據規劃，到2025年，初步建立以貿易自由便利和投資自由便利為重點的自由貿易港政策制度體系；而到本世紀中葉，全面建成具有較強國際影響力的高水平自由貿易港。

復星全球合伙人、復星旅文集團董事長兼首席執行官錢建農表示：「此次《方案》的出台是一個重大突破，有助於推動未來海南旅遊的進一步提升和發展。我們認為海南未來前景一定是非常廣闊，我們也將繼續加大在海南的投資。」

海南自由貿易港的建設，旅遊業的發展是重中之重。《方案》提出，在旅遊業方面，圍繞國際旅遊消費中心建設，推動旅遊與文化體育、健康醫療、養老養生等深度融合。加快三亞向國際郵輪母港發展，設立遊艇產業改革發展創新試驗區。

復星有關人士表示，旅遊業已全面融入國家戰略體系，成為國民經濟戰略性支柱產業。海南是復星旅遊產業布局的重要陣地。

以三亞亞特蘭蒂斯為例，作為復星旗下復星旅文的首個旅遊目的地項目，2019年，其營業額達到人民幣13.1億元，年到訪客流達520萬人次。后疫情時代旅遊出行消費市場的反彈強勁，「五一」期間，三亞亞特蘭蒂斯假期平均入住率達到80%，最高達到94%。

此外，今年4月，復星旅文集團與三亞市政府就進一步打造「三亞﹒復游城」項目達成共識，未來將加大在三亞的投資。

「隨著《方案》的落地，相信復星將會更加密切地參與到海南自由貿易港的建設中來。」一位市場人士表示。根據復星旅文規劃，其將利用在全球休閑度假和旅遊服務方面的品牌、IP和內容以及FOLIDAY生態系統，繼續投資海南。

據悉，復星旅文除了之前已經登記註冊了海南復星旅遊發展有限公司、海南亞特蘭蒂斯商旅發展有限公司和酷怡國際旅行社（三亞）有限公司之外，還於今年4月新註冊了海南復星旅遊文化投資有限公司，註冊資本為10億人民幣。

「我們還將利用復星旅文在海外的資源，在全球的品牌知名度和渠道資源，幫助三亞及海南在國際上打造海南旅遊靚麗的名片，吸引更多的國際遊客前來，使得海南國際旅遊島真正落到實處。」錢建農補充談到。

復星國際董事長郭廣昌表示，復星十分看好海南自由貿易港在旅遊業、現代服務業和高新技術產業等方面的發展潛力，將充分發揮其健康、快樂、富足等業務生態體系，及其全球供應鏈體系優勢，不斷擴大、深化與海南在多產業領域的合作，打造更多持續引領海南產城升級的標杆項目。

「復星在旅遊業、現代服務業、高新技術產業等領域已具備一定的基礎，未來，我們願意為海南自由貿易港的發展導入更多合適的優質產業，助推海南打造引領新時代對外開放的鮮明旗幟和重要開放門戶。」郭廣昌表示。（新浪財經 許旻）

title: 復星談海南自貿港：看好旅遊、高新技術潛力 繼續加大投資


content_text: 【新唐人北京時間2020年06月01日訊】【文化古今】楊修之死 耍小聰明的下場：在社會生活中我們經常看到有些人，平時不顯山不露水，關鍵時刻則沉穩練達，給人一種大智若愚的印象。他們考慮問題常常從大局出發，並且善於學習他人的長處；另外有一種人則是能說會道，善於揣摩別人的意思，理解能力超強，通常你只要說上半句，他就已經領悟了大意。他們隨機應變，處理瑣碎事務的能力極強，讓人覺得這種人很聰明。我們稱前者為大智慧的人，後者則是小聰明的人。

title: 【文化古今】楊修之死 耍小聰明的下場


content_text:
線上聊天不錯過訂房優惠！HotelsCombined與LINE旅遊宣佈合作 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 端午連續假期即將到來，再加上各國旅遊禁令可望逐步開放，是否已經開始規劃下一趟放鬆行程了呢？訂房比價更方便、優惠回饋不漏接。即日起，旅宿比價平台HotelsCombined正式宣布與電商平台LINE旅遊攜手合作，整合全球訂房資訊，經由使用者優化界面，讓旅遊玩家能以最簡單、便利的方式比價國內外數百萬的飯店、渡假飯店與別墅、青年旅館…

2020-06-02 胡 照鑫HotelsCombined LINE旅 線上訂房

title: 線上聊天不錯過訂房優惠！HotelsCombined與LINE旅遊宣佈合作


content_text:
玉井區小牛車隊成軍，災害防救增添利器。（記者黃文記攝） 記者黃文記／玉井報導

玉井區轄區大部分位處丘陵、山坡地，颱風、豪雨時容易造成崩塌，甚至土石流，影響居民對外交通，玉井區公所盤點轄內俗稱「小牛」的農用搬運車，協請投入災害防救的行列，十個里都響應，一日簽署支援協定，小牛車隊順利成軍。

同意投入救災的農用搬運車共十輛，各里一輛。到場見證簽約儀式的市府參事侯俊彥表示，小牛參與支援協定，玉井並非首例，但能大規模集結，各里都有，在台南算是首見。

玉井區長陳新澈表示，農用搬運車的特性為輪、軸距窄，且馬力大、底盤高，機動性強，載重達五百公斤，時速最高可達六十公里，適合行駛於崎嶇、陡坡的產業道路，以及河灘地等，以小牛支援救災，可發揮極佳的效能。

陳新澈指出，因應極端氣候，還有地震帶來的複合式災害，市長黃偉哲要求各區超前布署，積極整合轄內各資源，加強公私之間的支援協助，提升防救的能量，降低民眾生命財產的損失，全力推動下，小牛隊順利成軍。

陳新澈提到，小牛隊的車主都是當地里民，駕駛技術熟練，且熟知山路狀況，可協助災情查報、疏散撤離、物資運送，並配合相關的緊急應變，功能性強。目前先在各里尋覓一台志願協助支援救災的小牛車，里與里之間可相互支援，也歡迎後續生力軍加入救災行列。

journalist: 黃文記

events: 地震 颱風

taiwan-subdivisions: 玉井 玉井區

title: 救災無所不在 玉井小牛車隊成軍 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
社交網站推特近日數度拿美國總統川普的推文開刀，在白宮與社交媒體之間引爆戰爭，但臉書在這場戰火中依舊和白宮保持友好關係，執行長祖克伯與川普近日甚至還通電話，突顯臉書與推特面對政治的處理態度截然不同。

熱衷在社交媒體上發表政策的川普向來在推特和臉書同時發文，但相同的爭議性言論在兩大平台卻受到不同待遇。

川普上周發表兩則推文批評郵寄投票是詐欺行為，隨即被推特標註為不符事實，導致川普在盛怒之下揚言採取強烈行動阻止社交媒體妨礙言論自由。川普也在臉書發表相同內容的言論，但臉書卻沒對川普貼文做任何處置。

哈佛大學甘迺迪公共行政學院數位平台與民主專案計畫主任高詩（Dipayan Ghosh）表示：「臉書不想排擠任何族群，也不想與那些真心相信川普並欣賞川普推文的人對立。」

高詩認為臉書之所以態度較軟是因為，臉書無論從企業規模或全球用戶量來看都比推特大很多，一旦與政府槓上也會承擔較大損失。

(工商 )

title: 推特槓上川普 祖克伯卻和川普通電話