content_text:
Des passagers du premier vol européen vers la Chine, opéré par Luft KAI Getty Images - Alexander Hassenstein

歐洲多國相繼開放邊界，一架運載200名歐洲員工和家屬的歐洲包機，30日從德國法蘭克福飛抵中國天津。這是冠病疫情暴發之後，第一批飛往中國的歐洲人。另據德國《圖片報》周日報導，乘客上飛機前都經過檢查，但到達天津後，一人的測試結果卻是陽性，此人沒有癥狀。這名34歲工程師已經被隔離。

這個由德國漢莎航空公司提供的航班，30日中午前在天津機場降落，機上絕大多數是德國人。這些乘客抵境後將接受冠病檢測和兩周的隔離。

乘客珀斯在法蘭克福機場登機前告訴法新社記者，他跟同機的好些人一樣，於2月從中國返回，後來因為中國封鎖邊界，他一直無法回去中國工作。珀斯是奧迪汽車公司的質量控制人員，他擔心抵達天津按規定隔離兩周後，續程到北京時又得隔離兩周。

根據德國商會數據，中國有5000多家德國公司。第二架飛機預定6月3日從法蘭克福出發前往上海，飛機載送的是為了經濟、商業、科學或技術目的，或出於緊急人道原因必須前往中國的人。

丹麥29日也宣布從6月15日起允許德國、挪威和冰島的遊客入境。丹麥首相弗雷澤里克森在新聞發布會上說：“我們預計在夏天其他日子，向其他申根區國家和英國開放邊界。”

遊客入境後須提交住宿預定資料，證明至少連續六晚住在首都哥本哈根以外地區。遊客只能在日間遊覽哥本哈根，不得過夜。

希臘將從6月15日起讓中國等29個國家的遊客入境。希臘旅遊部29日的公告說，這份名單是“基於所在國的流行病學狀況”擬定，名單將從7月1日起逐漸擴大，增加更多國家。

自3月中旬以來限制旅遊的比利時昨天開始允許國民跨境探訪鄰國的家人。比利時內政部長德克雷姆通過社交網站面簿告訴國民，他們必須遵守法國、盧森堡、德國和荷蘭等與比利時接壤的鄰國的防疫措施。

首個受疫情衝擊的歐洲國家意大利，面對自第二世界大戰以來最嚴重的衰退，5月份的商業信心指數暴跌至2005年開始發布以來的最低水平。意大利零售商協會（Confesercenti）指出：“這場衛生與經濟危機拖垮了企業，特別是商家以及服務業和旅遊業。”3月份以來的封鎖政策令歐洲旅遊消費同比下降68%。意大利旅遊消費下降了96%。

協會主席雷瑟說，最令協會成員擔憂的是，“沒有足夠的流動資金支付費用和薪水……大家已近乎走投無路。”

意大利央行預測，意大利今年經濟生產總值將下滑9%至13%。數據也顯示，今年第一季，經濟同比萎縮了5.3%，高過4.7%這個預估數字。統計局說，這是自1995年以來，第一季經濟出現如此“非比尋常”的萎縮。

意大利工業家聯合會（Confindustria）主席波諾米預計，全國可能有多達100萬份工作受威脅。

根據調查，在意大利進入全國封鎖後，有42%的家庭減少了工作量，由此工資也相應減少，26%失業，另有24%被迫獲取無薪假。

journalist: 法廣

countries: 中國 法國 挪威 德國 荷蘭 比利時 丹麥 英國 盧森堡 希臘 冰島

title: 疫情後 “歐洲第一架”包機飛往中國！一人確診


content_text:
（中央社記者楊啟芳新北31日電）中華職棒今天在新莊 棒球場的比賽，富邦悍將先發投手索沙改善投球施力點 和配球，主投8局僅失1分，搭檔林宥穎也有2分全壘打 演出，終場以4比2擊退中信兄弟。

悍將與兄弟在4局下、6局上各得1分，7局下悍將展 開攻勢，高國輝敲安打後，范國宸擊出二壘安打，攻下 超前分，隨後林宥穎轟出2分全壘打，本季首轟出爐。 雖然9局上兄弟的蘇緯達敲二壘安打後，利用推進及暴 投跑回1分，終場悍將還是以4比2擊退兄弟。

悍將先發投手索沙用101球投8局，被敲6支安打， 沒有出現保送，送出6次三振，僅失1分，奪下本季第3 勝，也獲選為單場MVP，投滿8局是他本季最長局數，跨 季對兄弟奪下6連勝。

索沙開季狀況不穩，曾單場失過10分，悍將總教練 洪一中賽後表示，「開季時索沙比較喜歡硬拚，現在比 較柔軟一點，配球有快慢搭配，之前不太有思考。」

今天與索沙搭配的捕手林宥穎表示，之前索沙狀況 確實沒有這麼好，主要是投球施力點的問題，「跟他做 一些溝通，跟他講去年狀況好時我接起來的感覺，還有 狀況不好時接起來的感覺，調整效果都還不錯。」

索沙也指出，狀況已經有比之前好，知道怎麼排除 問題，方向也是對的。針對這場比賽，他說感覺不錯， 變化球有達到效果。

林宥穎此戰不但引導索沙繳出好投，也有關鍵全壘 打演出。他表示，「我知道自己打擊狀況不好，去年能 有效攻擊的動作，今年都找不到感覺，經過教練建議， 做一些改變和微調啟動方式。」

林宥穎指出，當下一、二壘有人，雖然王正棠被牽 制出局，由於後面的棒次是胡金龍，「我想說沒有推進 也沒關係，打的角度調高一點，三振就三振，運氣很好 ，打到就知道會出去了。」（編輯：李錫璋）1090531

taiwan-subdivisions: 新北 新莊

title: 悍將索沙改善施力點 對兄弟繳出8局好投奪勝


content_text:
冠軍：韋禮安 「Sounds of My Life」

亞軍：林采欣 「永興行」（新進榜）

第三：合輯 「做工的人 影集原聲帶」

第四：曹楊 「微光」 單曲

第五：嫚凌 「蛻變」 （新進榜）

第六：D.L 羅時豐「體驗」

第七：玟靈「空望」 （新進榜）

第八：王宥忻 「宥見逆光的幸福」

第九：合輯 「誰是被害者」 電視劇原聲帶

第十：李浩瑋「Diamond in The Rough」

東洋金曲冠軍：橘慶太KEITA 「inK」

；西洋金曲年度冠軍：杜娃黎波 「流行先鋒」

金曲榜投票網址：http://203.69.33.151/bccvote/index/VoteMenu.aspx

title: iRadio 本周金曲榜冠軍 韋禮安 「Sounds of My Life」


content_text:
中評社北京5月31日電／人民日報評：維護國家安全沒有“雙重標準”

 全國人大通過決定，從國家層面建立健全香港特區維護國家安全的法律制度和執行機制，這是行使和維護國家主權的體現，也符合國際法和國際通例。然而，這樣一個正當正義之舉，卻被美西方一些政客惡意詆毀，說什麼香港不再擁有“高度自治”，甚至一邊假惺惺地關心香港人民，一邊又威脅要對香港實施制裁。種種荒腔走板的言行，把霸權主義玩弄到了不知羞恥的地步，也再次暴露了他們毫無底線的“雙重標準”。

 世界上任何國家，無論是實行單一制還是聯邦制，國家安全立法都屬於國家立法權力。中央政府對所有地方行政區域的國家安全負有最大和最終責任，這是基本的國家主權理論和原則，也是世界各國的通例。在香港面臨的國家安全局勢日趨嚴峻且難以自行完成維護國家安全有關立法的情況下，全國人大及其常委會從國家層面建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制，既有必要性，又有緊迫性，並具有無可置疑的正當性、合法性。換句話說，這不但不存在所謂違反“一國兩制”方針、侵蝕特別行政區高度自治權的問題，反而是在堅定維護“一國兩制”，確保“一國兩制”沿著正確方向前進。

 放眼世界，沒有任何國家能夠允許在本國領土從事分裂國家等危害國家安全的行為和活動。多年來，美西方國家制定的維護國家安全的法律汗牛充棟、名目繁多，僅2001年“9·11”事件後就通過了《愛國者法》《國土安全法》《雲法案》等，而且已在司法實踐中形成了大量案例。在美國，蓄意散播、勸說他人使用武力推翻美國政府的行為均屬顛覆政府罪，最高判處20年監禁；對叛國者，可以判處不少於5年監禁、最高可處以死刑；對於本土恐怖主義者，警方有權搜查電話、電郵、醫療、財務和其他種類的記錄……不僅如此，2013年曝光的“棱鏡”項目，更向世人展示了美國為了所謂“國家安全”，走火入魔到了何種地步。

 與此同時，美西方一些政客在維護國家安全問題上，卻大搞“雙重標準”。一方面，他們已經構建了涵蓋立法、執法、檢控、審判以及罪犯改造等各方面的極其嚴密的國家安全法律制度體系；另一方面，他們卻不遺餘力對危害他國國家安全的行為和活動煽風點火、撐腰打氣，對他國合法合理的國家安全立法指手畫腳、說三道四。自己竭力打造國家安全的“銅墻鐵壁”，卻妄圖在中國國家安全網絡上“鑿洞破墻”，這充分暴露出他們意圖打壓遏制中國發展的真實目的，也充分暴露出他們打“香港牌”的冷漠冷血。

countries: 美國 中國 香港

title: 人民日報評：維護國家安全沒有“雙重標準”


content_text:
友訊經營權大戰，公司派出招凌厲，更不惜槓上主管機關證交所，不過，友訊公司派昨（31）日縮手，發出重大訊息表示股東常會維持6月15日，讓股東常會鬧雙包爭議落幕，昨天董事會原計畫通過7月召開股臨會再度改選董事的議案，也做出「緩議」決議。業界解讀，公司派的強勢策略可能有所轉向。

以友訊董事長胡雪為首的公司派日前召開董事會，將股東常會從原訂6月15日延至6月29日舉行，但證交所認為不符公司法規範，不予承認。

友訊昨天舉行董事會，確認股東常會維持6月15日不變。

友訊董事會原規劃討論2020年第二次股臨會改選董事，受理董事及獨立董事候選提名相關事宜，以及取得及處分資產案等三個議案。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 友訊公司派強勢策略 可能轉向


content_text:
『防疫有成』下一個超前部署：國際旅遊聯盟

 立法委員何志偉今（1日）邀請專家、學者與政府部會，共同討論後疫情時代國際旅遊開放的進程與所需準備。何志偉指出，各國皆盼望在防疫安全前提下，適度開放國際旅遊，重振疫情爆發後首當其衝的觀光業，台灣因為防疫有成應當更有優勢，然而目前正在研議對安全國家開放的日本、紐西蘭都沒有討論到台灣。
與會的立法委員蘇巧慧表示，很期待台灣在此有各國的觀光客造訪，但國際旅遊的開放應該分階段把關、有限度放寬，需政府跨部會協調，更需傾聽民間意見。

立委郭國文表示，台灣應該更積極復甦產業動能，觀光旅遊方面，應該主動尋求組成國際旅遊聯盟，相關單位應全力促成和提供協助。

開放宜審慎樂觀

臺大醫院李秉穎醫師指出，國內旅遊絕對安全，台灣解禁的速度整體來說太慢。但境外一直有風險，國際旅遊若因經濟因素考量優先開放商務，且把檢疫期縮短至五天，恐怕仍有爆發可能。因此，和安全的國家合作勢在必行，要評估的指標包含是否有疫情本土流行、檢驗能力是否充足、通報數是否可信。此外，他建議，國出國目的地不一定有零星個案就要限制，建議重新檢視旅遊禁令標準；入境台灣者嚴守戴口罩、勤洗手、不摸眼鼻口，原則上可安全旅遊。李秉穎認為，衛教的落實程度還是最令人擔憂的。

經濟學者賴振昌表示，後疫情時代全球可望重啟觀光，台灣應該抓緊時機明確定位，例如需考慮廉價中國旅行團是否退場。他也認為旅遊業在解封時要以安全為前提，得來不易的防疫成果，不能因一點疏忽前功盡棄。台灣經濟研究院研院員盧俊偉則強調，有防疫才有經濟，為了經濟活動而對病毒疏忽的國家，疫情都一發不可收拾。他指出，在安全前提下，經濟會緩慢復甦，台灣觀光業的關鍵是：持續穩住經營、超前部署、對開放國境有跨部門的溝通形成國家級的策略。

至於首波開放應該針對哪一類旅客，與會人士則各有想法。何志偉、蘇巧慧皆指向商務旅遊；盧俊偉指出自由行旅客不怕不便，有檢疫措施也會願意來；台北市旅館商業同業公會理事長韋建華，則提出主打防疫成果的「避疫旅遊」，認為有利旅客作中長期停留。

旅遊地區警示標準盼重整；國際聯盟以資訊透明、雙邊互惠為原則

疾病管制署副署長莊人祥指出，未來和他國研議相互開放，將以外國檢測量能、疫情資訊透明程度為考量，將國家分類開放。風險最低的，入境只要做自主健康管理，例如紐西蘭、帛琉等；風險稍高一些的，可能採五天檢疫，例如越南及汶萊。最後是風險更高的其他國家。指揮中心持續監測每個國家的風險研擬方案，盼未來以雙邊互惠原則開放。目前，國內旅遊的防疫措施先完備是最主要工作。

交通部針對交通旅遊的鬆綁預計分成三個階段，國際觀光推廣規劃在10月，第三階段，且對於外國觀光客來台已經編列五億元行銷經費，包機、郵輪等航線的營運也有獎勵金預算。但目前尚須檢視國內旅遊解禁後防疫的成果，才會進一步向國際招手。

外交部亞東太平洋司副司長蘇瑩君指出，外交部對於國際旅遊聯盟的想法相當支持，並且已經對日本表達意願。外交部歐洲司專委林俊廷則表示，目前英國、義大利皆盼長榮、華航可以復飛，捷克則是希望有航班直飛布拉格，協調工作也有賴交通部與民航公司溝通。外館並會針對疫情和緩的國家洽詢開放旅遊的意願。

移民署入出國事務組副組長林貽俊表示，守住第一道防線和支援幾個大型簡易專案後，將會持續依中央防疫措施、外交部與陸委會指示，協助旅客檢疫和入境，相關資訊與溝通窗口一定會保持暢通。

何志偉強調，台灣防疫有成，應更有爭取國際觀光優勢。如同防疫期間的跨部會合作模式，政府部會應就鬆綁旅遊限制之指標與應包含項目、所需之部屬、宣傳策略、組成國際旅遊聯盟的外交目標等，再打振興經濟的這一戰。

countries: 汶萊 英國 義大利 越南 日本 帛琉 中國 捷克 紐西蘭 台灣

people: 郭國文 何志偉 蘇巧慧 賴振昌

things: 防疫 經濟

title: 立法院 -『防疫有成』下一個超前部署：國際旅遊聯盟


content_text:
文／賴賴

瘋言瘋語：

難怪看完口碑一般般，有一種幫人擦屁股，而且還讓人生記憶有陰影，甚至是瑕疵所在，電影就是打發時間用的娛樂片，沒有什麼內涵，真要說有，那就是這個世界上到底有多少人的一生，是光明磊落的，律師知法犯法，似乎更不可原諒。

因為漂亮的莉莉柯林斯特別來觀賞，整部戲有六成都在非法挾持人的地窖中渡過，節奏緩慢令人不耐，劇本超嫌拖延，到後面人權律師才開始考慮釋放非法拘禁，其實早已涉及刑法，而非民法，這種罪刑非常重大，並非小罪，所以一開始就有BUG，由於是人權律師更加諷刺，結局也沒驚喜，有種越搞越糟的感覺。

不過奉勸奉行諸惡業的大人們，務必回頭是岸，小惡會長大。

片 名：鎖命佈局

英文名稱：Inheritance

類 型：劇情、懸疑/驚悚

上映日期：2020-04-30

片 長：01時51分

導 演：范恩史坦(Vaughn Stein)

演 員：莉莉柯林斯(Lily Collins) 、 賽門佩吉(Simon Pegg) 、 康妮尼爾森(Connie Nielsen) 、 柴斯克勞福(Chace Crawford)

國 家：韓國

語 言：韓語

發行公司：采昌國際多媒體

劇情大綱

上流家族的驚人秘密即將曝光

門羅家族都是檢察官、商人、政治人物，他們出身於有權有勢的上流家族。某天，大家長突然逝世，並留下鉅額遺產。然而在分配遺產時，女兒蘿倫（莉莉柯林斯飾演）卻只分到一萬美金與一個牛皮紙袋，紙袋中裝有一把鑰匙，以及父親生前所錄下的一段影片，並告訴她：「有些秘密，必須要帶入墳墓…。」在好奇心的驅使之下，蘿倫用那把鑰匙打開了庭院的鐵門。不過她萬萬沒想到，通往地下室的過程當中，竟埋藏這個家族不為人知的秘密…。

▲女律師收到父親的秘密遺產，竟是地窖中藏匿的拘禁者。

▲數十年被囚禁在此，原來是性侵母親的富二代。

▲賄選嫌疑的弟弟即將競選，律師姊姊該如此處理這燙手山芋。

★★★歡迎加入瘋電影家族：https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI

title: 瘋電影／鎖命佈局　爹留下的遺產竟是非法拘禁的受害人


content_text:
新华社日内瓦5月31日电（记者刘曲）世界卫生组织31日公布的最新数据显示，中国以外新冠确诊病例达到5850366例。

世卫组织每日疫情报告显示，截至欧洲中部时间31日10时（北京时间16时），中国以外新冠确诊病例较前一日增加117546例，达到5850366例；中国以外死亡病例较前一日增加4461例，达到362521例。

全球范围内，新冠确诊病例较前一日增加117551例，达到5934936例；死亡病例较前一日增加4461例，达到367166例。

events: 疫情 死亡

title: 世卫组织：中国以外新冠确诊病例达5850366例-新华网


content_text:
我們想讓你知道…美國意欲弱化中國，對於中國已展開的科技戰，此次再藉由香港問題，限制與解放軍有關係的學生及研究人員入境美國，以阻止中國軍方學習或竊取美國高科技。

● 王高成／淡江大學國際事務學院院長

中國大陸全國人大於28日閉幕時通過《關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制決定》，隨即引發美國的批評與回應。

川普政府因此檢討美國對於香港的政策，川普本人也於昨日舉行記者會，公布美國懲罰中國的因應作為，勢將影響美中港關係的發展。

反制港版國安法 制裁擴大到中美關係

針對中國通過所謂的「港版國安法」決定，川普公布的制裁措施，包括：

一、制裁危害香港自治的中國及香港官員；

二、取消香港在引渡條例、出口管制、旅遊及獨立關稅區地位等領域所享有的特殊待遇；

三、禁止部分中國公民入境；

四、檢討中國公司在美上市的狀況以保護美國投資人。

從內容上來看，川普政府的因應作為，已超越針對港版國安法的反制，擴大到了中美雙邊關係的規範。

▲ 川普美東時間29日召開記者會說明中國議題。（圖／路透）

川普記者會發言重點

事實上，川普在記者會的發言，正是在檢討現有的中美關係，並為未來的美中港關係發展鋪陳方向。

首先，他仍然批評中國對於美國採取不公平貿易，竊取美國的技術，以賺取鉅額貿易利益，並傷害了美國企業與勞工。

其次，中國也在南海地區不當擴大自己的領土與主權，限制航行自由，威脅到其他國家的主權與安全。

對於近期傷害美國甚深的新冠肺炎，川普也再度將責任歸咎於中國，指控其隱瞞疫情，導致美國及全球的人員傷亡及經濟倒退。

川普認為，中國的責任也包括操控及誤導世界衛生組織，給予世界各國錯誤的防疫指導，他也宣布美國將退出該組織。

香港問題則是記者會的重點之一，美國以香港將失去自治的地位，而取消原先的經貿及旅遊優惠措施。

▲ 美國擬取消對香港的優惠措施，藉由弱化香港施壓中國。（圖／路透社）

川普支持度下滑 美對中敵意加深

川普的發言顯示，美國對於中國的敵意欲發加深，除了既有的對中戰略考量外，也與川普的競選連任有關。

由於美國疫情嚴峻，川普的支持度已明顯下滑，落後民主黨的拜登，川普意欲將責任歸咎於中國，以減少選民的不滿。

同時，將第一任選舉時，批評中國對美貿易及勞工傷害的說詞再度重申，以期喚起選民對他的支持。退出世衛組織的作法，也是為了撇清抗疫不力的責任。

只是世人不免會懷疑，美國對於該組織每年的捐款是中國的十倍，何以美國的影響力反而輸給中國？究竟是美國的無能，還是川普的誣指？

美國在此時退出世衛組織，對於全球的防疫工作是一大傷害，並未獲得其他國家的支持，將使美國更加孤立，對於期盼獲得美國支持而加入該組織的台灣，恐怕也是不小的失望。

▲ 美國藉香港問題，限制與解放軍有關的學生及研究人員入境美國。（圖／達志影像／美聯社）

美藉香港問題 防範中國科技戰

從國家戰略而言，美國意欲弱化中國，對於中國已展開科技戰，此次再藉由香港問題，限制與解放軍有關係的學生及研究人員入境美國，以阻止中國軍方學習或竊取美國高科技，防範中國的意圖至為明顯。

美國自去年以來，對於香港反送中活動也全力支持，意圖在意識形態上對中國施壓，也製造中國維護主權及統治香港的困擾。

北京急於制訂港版國安法的目的，也在於防範美國為首的外國勢力滲入香港的政治發展，維護主權及國家安全。美國擬取消給於香港的優惠措施，藉由弱化香港的經濟及金融地位以施壓中國，並讓中國承受經濟損失。

但是，對於北京而言，維護主權完整及國家安全的重要性，更甚於經濟的利益，勢不可能屈服於美國的壓力。倒是美國此一作法，反而更讓香港與中國內地的地位一樣，削弱了自治的意涵。香港因此而在政治與經貿遭受雙重的打擊，未來的處境將更加不利了。

► 歡慶零確診！墾丁渡假莊園住宿券下殺3675元

► 寵愛媽咪！超效保溼卸妝乳膏下殺980 每人限購3組

熱門點閱》

► 港版國安法》陳一新／美制裁港意圖拉抬選情、利益交換

► 廖元豪／港版國安法爭議在哪？台灣如何撐香港？

► 趙春山／憂「時不我予」，中共給香港下猛藥！

► 林忠正／港版國安法下香港的悲歌－－兔死走狗烹！

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場，。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 香港 海地 台灣 美國

events: 新冠肺炎 反送中 選舉 疫情

people: 王高成 川普 林忠正

things: 經濟 防疫

title: 港版國安法》王高成／美藉香港問題　防範中國科技戰


content_text:
台南市北區公南公園內，今天清晨7點多有早起散步運動民眾，在重道崇文石碑前水池，發現一名男子在水中載浮載沈，消防局救護人員到場後，將年約60多歲男子撈上岸，已無呼吸心跳，肢體僵硬，明顯死亡多時，轄區警方到場蒐證，死者沒有明顯外傷，將查明身分和死因。

「有人浮在台南公園水池內，快來救人！」今天清晨7點23分，台南市消防局救災救護中心接獲民眾報案，台南市區最大公園台南公園內疑似有人溺水，公園消防分隊人員獲報到場了解，將浮在水中男子打撈上岸，已明顯死亡未送醫，交由轄區市警五分局員警調查處理。

警方說，死者身上沒有明顯外傷，是名年約60多歲男子，身穿紙尿褲，將調閱附近監視器，查明生前交通工具和身分後，釐清死因。ˊ台南市北區台南公園，今天清晨7點多發現男浮屍，死因和身分待警方查明。記者黃宣翰／攝影

title: 台南公園驚見男浮屍 身分及死因待警方調查


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

台灣現在正處於梅雨季節，雖近日雨勢較緩和，不過今（1）日中央氣象局針對15縣市發布大雨特報，尤其各地山區及基隆北海岸、宜蘭地區更有局部大雨發生的機率，提醒民眾外出記得帶傘，注意交通安全。

中央氣象局指出，因對流雲系發展旺盛，容易出現短時強降雨，針對基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣及台東縣發布大雨特報，且各地山區及基隆北海岸、宜蘭地區更有局部大雨發生的機率，提醒民眾注意雷擊、強陣風以及溪水暴漲等狀況。

▲台灣現在正處於梅雨季節。（示意圖／資料照）

▲氣象局發布大雨特報。（圖／翻攝自中央氣象局）

journalist: 賴禹妡

taiwan-subdivisions: 南投縣 花蓮縣 雲林縣 新北市 宜蘭 宜蘭縣 屏東縣 基隆市 桃園 高雄市 基隆 苗栗縣 嘉義縣 新竹縣

title: 對流發展旺盛！「15縣市」發布大雨特報 嚴防雷擊強陣風 | 生活


content_text:
中新社香港5月30日電 香港特區政府律政司司長鄭若驊5月30日表示，美國總統特朗普指責中國將香港“一國兩制”變成“一國一制”是非常錯誤的說法。香港特區政府保安局局長李家超表示，美國的威嚇手段不會得逞。

鄭若驊出席電台節目時表示，國家安全屬於中央事權，中央就國家安全立法是天公地道，合情、合理、合憲。她指出，按照國際法，各國有權就本國內政定立法律，其他國家通過制裁某一地區或個人的方式施加壓力，會構成干預其他國家內政，法律上完全不能接受。

鄭若驊會見傳媒時也表示，涉港國安立法最重要的是維護國家安全，維護國家主權、統一和領土完整。這是每一個中國人都應該支持的。

對於美國宣稱將制裁香港，李家超表示，美國和中國的博弈已開始一段長時間，無論是美國宣佈重回亞太，還是派駐船隻、軍艦巡邏，以及參與和支持很多台灣事務，都是針對中國。特區政府非常反對美國干預香港事務。

李家超認為，在大是大非的事情中，嘗試用任何措施壓制或威逼特區官員，是不會取得成功的。在“一國兩制”下，特區政府所做的事情都符合《中華人民共和國香港特別行政區基本法》的要求。

李家超指出，美方的威嚇手段不會得逞。貿易永遠是互惠互利，國家已表明會對美國任何制裁行動進行反制，特區政府會嚴肅留意事態發展。(完)

countries: 美國 香港 台灣 中華人民共和國 中國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 香港官員：美國威嚇手段不會得逞


content_text:
人氣王衛福部長陳時中今（31）日台中第二站到一中商圈，市長盧秀燕更邀請阿中部長化身一日攤商，體驗製作源自台中的「珍珠奶茶」，現場宛如偶像明星見面會，人潮擠得水洩不通。陳時中大聲掛保證，「敦睦艦隊全員解除隔離了！一中商圈很安全，大家可以放心來！」

陳時中抵達一中商圈後，在盧秀燕帶領下前往特色茶飲店，現場已擠滿拿著手機要捕捉「野生市長、野生部長」的熱情民眾，看到兩人前來紛紛歡呼，盧秀燕與陳時中親切向民眾打招呼後，隨即消毒雙手，搖出最道地的珍奶，以行動力挺台中。

盧秀燕表示，因敦睦艦隊官兵爆發確診新冠肺炎後，官兵們在台中一中校園外集合的足跡曝光，導致商圈生意受影響，經過市府消毒、帶頭消費與店家防疫下，已安全無虞，人潮逐漸回流；為向店家加油打氣，今特別陪同陳部長到一中商圈振興經濟，向全國遊客掛保證，現在的一中商圈很安全，歡迎大家來消費！

▲衛福部長陳時中台中第二站到一中商圈，現場宛如偶像明星見面會，人潮擠得水洩不通（圖／柳榮俊攝2020.5.31）盧秀燕也說，台灣打入全世界、變成人氣飲品的就是珍珠奶茶，而珍珠奶茶的發源地就在台中，邀請陳部長一起體驗手搖珍奶、喝珍奶，就是要讓民眾了解名揚國際的珍奶發源自台中，要喝到最道地的珍奶，就要來台中。

陳時中表示，「台中是珍奶的故鄉！搖珍奶初體驗就在台中！」一來就看到很多熱情民眾，覺得很高興，除了珍奶之外，這條街還有很多可以逛的地方；他更打趣說，「珍奶非常好喝！我怕喝太多會變胖！」給珍奶高評價，期待未來與台中能有更多合作，大家一起做好防疫與振興工作。

此外，曾經身為牙醫的陳時中也不忘提醒民眾，飯前要勤洗手，飯後要刷牙、用牙線，牙齒才會健康。

經發局指出，受疫情影響，一中商圈曾讓消費者怯步，市府除在第一時間全面消毒，日前盧市長更親自帶頭消費，努力推廣台中市獨創的「商圈消費券」，與商圈會員店家紛紛推出優惠折扣下，讓民眾信心、消費者陸續回流。

events: 疫情 新冠肺炎

people: 盧秀燕 陳時中

title: 阿中部長一中商圈喝珍奶　民眾超嗨宛如明星見面會


content_text:
Americans awoke yesterday to charred and glass-strewn streets in dozens of cities after another night of unrest fueled by rage over the mistreatment of African Americans at the hands of police, who responded to the violence with tear gas and rubber bullets.

Tens of thousands marched peacefully through streets to protest the death of George Floyd, a black man who died on Monday last week after a white Minneapolis police officer pressed his knee on his neck until he stopped breathing.

However, many demonstrations sank into chaos as night fell: Vehicles and businesses were torched. The words “I can’t breathe” were spray-painted all over buildings. A fire in a trash bin burned near the gates of the White House.

Police knock back protesters as they detain one at a rally on Saturday in Las Vegas, Nevada, over the death of George Floyd in Minneapolis, Minnesota, on Monday last week.
 Photo: AP

The fury sparked by Floyd’s death was compounded by the COVID-19 pandemic, which has left millions out of work and killed more than 100,000 people in the US, including disproportionate numbers of black people.

“We’re sick of it. The cops are out of control,” protester Olga Hall said in Washington. “They’re wild. There’s just been too many dead boys.”

People set fire to squad cars, threw bottles at officers and busted windows of storefronts, carrying away TVs and other items, even as some protesters urged them to stop.

An officer pepper sprays a protester at point-blank range as tear gas, pepper spray and smoke bombs were deployed against demonstrators in downtown Raleigh, North Carolina, on Saturday.
 Photo: AP

In Indianapolis, Indiana, multiple shootings were reported, including one that left a person dead amid the protests, adding to deaths in Detroit, Michegan, and Minneapolis in the past few days.

In Minneapolis, police, state troopers and National Guard members moved in soon after an 8pm curfew took effect on Saturday night to break up the demonstrations.

At least 13 police officers were injured in Philadelphia, and at least four police vehicles were torched.

In New York City, dangerous confrontations flared repeatedly as officers made arrests and cleared streets. A video showed two New York Police Department cruisers lurching into a crowd of demonstrators who were pushing a barricade against one of them and pelting it with objects. Several people were knocked to the ground. It was unclear if anyone was hurt.

“The mistakes that are happening are not mistakes. They’re repeated violent terrorist offenses, and people need to stop killing black people,” Brooklyn protester Meryl Makielski said.

Overnight curfews were imposed in more than a dozen major cities nationwide, including Atlanta, Georgia; Denver, Colorado; Los Angeles, Minneapolis, San Francisco and Seattle.

title: Anger, rage over police killings shatters the US


content_text:
央视网消息（晚间新闻）：希望孩子平安长大，可能是每位家长的心愿， 给孩子筑起一道安全防线，排除威胁他们的安全隐患，也是我们送给孩子最好的儿童节礼物。

湖北：女童电梯内被防走失绳吊起并摔落

很多家长出门时会将防走失绳系在孩子手上，但“防走失绳”使用不当就可能损害孩子的安全。近日，在湖北黄石一小区，就有一名两岁女童发生险情。 公共场所视频显示，当时这名两岁女童手腕上系着的一根绳，被电梯夹住，电梯启动后，女童被吊起，悬空挂在电梯门上，几分钟后，女童又摔落在地。

由于超时，电梯自动关门下行，女童家长用力拉了防走失绳，触发了电梯的安全保护系统，电梯自动启动急停装置。女童家人随后马上向物业求助，物业迅速找来维修人员，15分钟后，女童被成功救出，目前身体已无大碍。别让“遛娃神器”变成"坑娃凶器"，进出电梯和闸门尤其要注意。

重庆：男童跌落防盗窗平台 民警平安救出

除了公共环境，家中如果看管不善，儿童也容易发生意外伤害。5月25日，重庆巴南区一居民小区内，一名4岁男童，从4楼阳台外置物架的缝隙，掉落到3楼防盗窗上方的小平台上。附近居民报警后，民警立即赶到现场，很快进入到4楼的屋内，民警一边安抚男童的情绪，一边用手顺着裂缝，将置物架金属条扳断，将男童抱起。

警方询问得知，男童妈妈有事出门，想着很快就能回来，便将门反锁后离开了，孩子找妈妈时，发现锁了门而阳台没关窗，便从阳台爬出，结果掉了下去。所幸男童身体并无大碍。 疫情期间，孩子呆在家里的时间更多了，加强看护才是给孩子最好的保护。

江苏：警惕家中容易伤害孩子的安全隐患

在江苏常州，消防员走进居民家里，给家长和孩子们上了一堂儿童安全亲子课。

我们平常用的刀具、笔等尖锐物品也容易给孩子带来伤害。

journalist: 邢斯馨

title: 六一来了·给孩子一份安全的礼物


content_text:
2020-06-01 05:30:00

〔記者蔡文居／台南報導〕卅年前從香港移民台灣，目前在台南市多所中小學擔任課後班義務英文老師的胡文華，將以前在香港所學的拼字盤英文拼字遊戲引入台灣，除了在中小學課後班教英文拼字遊戲外，還擴大舉辦「第一屆台南市中學英文拼字比賽」，希望讓學子透過遊戲來學英文。

胡文華籌辦的「第一屆台南市中學英文拼字」比賽，昨天在台南市中西區南美里活動中心舉行，由於是首次舉行，參加比賽的學生主要以他的學生為主，包括國中組和國小組共有數十人參加。

胡文華現任香港英文拼字協會會長及台南市建興國中、永福國小及南大實小的課後班義務教英文拼字遊戲，並著作有「英文拼字遊戲」一書。

胡文華說，尚未移民至台灣之前，多年來在香港一有空便在玩一組名為Scrabble的英文拼字遊戲，Scrabble是由一位美國建築師巴特斯（Alfred Mosher Butts）於一九三八年發明的。它是一項很棒的益智遊戲，深受影響的他，也養成不斷去背英文新單字的習慣。

countries: 香港 美國 台灣

title: 台南》引入英文拼字遊戲 胡文華首辦比賽


content_text:
高雄市長罷免投票倒數5天，罷韓團體兵分3路、前進高雄市各區掃街。（袁庭堯攝）

罷韓團體在龍成宮前誓師，並拜廟宣示最後關頭、完成罷免任務的決心。（袁庭堯攝）

Wecare高雄、公民割草行動、台灣基進將分三大車隊、前進高雄市各區掃街。（袁庭堯攝）

Wecare高雄、公民割草行動、台灣基進將分三大車隊、前進高雄市各區掃街。（袁庭堯攝）

高雄市長罷免投票倒數5天，罷韓團體1日上午在五甲龍成宮舉辦掃街車隊誓師大會，Wecare高雄發起人尹立抱怨「做為韓黑首謀、都還沒收到投票通知單」，呼籲市民上網查清楚投票所位置。

誓師儀式請來在地跳鍾馗的團體，暗喻要抓光「懶鬼、酒鬼」等妖魔鬼怪。Wecare高雄、公民割草行動、台灣基進將分三大車隊、前進高雄市各區掃街。

「高市選委會的網站，看看就好。」尹立強調，沒收到投票通知單的高雄市民，務必要上中選會網站查清楚，也可上Wecare、公民割草行動、台灣基進的網站查詢相關資訊。尹立也呼籲，最後關頭不要管任何奧步，6月6日帶身分證、口罩去投票。

公民割草行動發言人李佾潔表示，2019年7月因場地2度遭市府打壓，不得不選在龍成宮舉辦罷韓行動第一場公民論壇。罷韓行動走到今天，選在龍成宮再出發，意義非凡。

外傳罷免成功的關鍵要看返鄉學子或年青人的熱度，罷韓行動法定領銜人陳冠榮表示，以當前熱度來看，罷免確實只缺臨門一腳。高雄人這一票，將決定高雄市2年的未來。

針對「高雄振興購物嘉年華」活動抵用券在開標前、提前發放的爭議，台灣基進新聞部副主任張博洋表示，若今日該案流標，連帶100萬的網站建置、抵用券印製費用都將付諸流水，等同浪費納稅錢，市府應給市民一個交代。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 罷韓投票倒數5天！尹立：我還沒收到通知單


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】匹克球(Pickleball)結合網球、羽球和桌球等項目，是適合各種年齡的新興全民運動，市府繼去年在中興大學舉辦「2019國際匹克球分級賽」；今年與中華民國匹克球協會、台中市匹克球協會共同辦理「109年度匹克球教練講習」，除進行學科及術科項目的講解及實作外，也邀請專業教練示範教學，希望透過經驗交流、培訓匹克球運動教練人才。

「109年度匹克球教練講習」30日在國際網球中心行政管理服務中心舉辦，運動局長李昱叡到場關心。他表示，未來將與中華民國匹克球協會及台中市匹克球協會密切合作，培養教練人才及台中在地選手，把台中打造成匹克球運動發展重要基地。

運動局指出，市府積極推廣匹克球項目，除舉辦教練講習外，也將提供良好場地舉辦「2020亞洲匹克球公開賽」及「2020世界職業匹克球亞洲公開賽」；未來也會持續支持適合全民的運動，培育體育人才、辦理各項體育活動、建設運動場館，打造運動城市。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 新興 臺中

title: 發展新興運動匹克球 中市積極培育專業教練


content_text: 今日，中集集團召開2019年度股東大會。中集集團CEO兼總裁麥伯良表示，公司已經做好了充分的準備，確保能夠安然度過這次疫情。同時，中集集團將清理一批沒有競爭優勢的公司，只保留和加強旗下有特別優勢的企業，加強業務聚焦。

title: 中集集團CEO：加強業務聚焦 年內將清理一批沒有競爭優勢的公司


content_text:
▲「Mister Donut X 寶可夢」聯名甜甜圈6月2日限定開賣。（圖／記者蕭筠攝，下同）

記者蕭筠／台北報導

寶可夢控先尖叫！每每一推出就掀起轟動的「日本Mister Donut X 寶可夢」的超卡哇伊聯名甜甜圈終於登台了，不僅有超可愛皮卡丘萌臉、精靈球甜甜圈，還有「皮卡丘の尾巴」款，將在6月2日起限定販售，且甜甜圈紙盒、提袋也換上同款設計，簡直萌到破表。另外門市還提供滿百加價購寶可夢瓷盤共2款，印上皮卡丘與伊布，還有傑尼龜、小火龍與妙蛙種子，實在太療癒了。

▲▼超可愛皮卡丘甜甜圈，還有尾巴款。

台灣Mister Donut首度攜手寶可夢推出3款聯名甜甜圈，其中，這顆有著超可愛皮卡丘大臉的甜甜圈，是檸檬巧克力口味搭配蜂蜜鮮奶油內餡，耳朵、眼睛、腮紅、鼻子、嘴巴則是巧克力，一口咬下先吃到蓬鬆蛋糕還帶有淡淡蜜香，是必吃款！另外搭配的「皮卡丘の尾巴」甜甜圈，用檸檬法蘭奇製成，內餡擠進滿滿蜂蜜卡士達，宛如檸檬泡芙般的口感，還有皮卡丘招牌閃電尾巴插卡，可愛到爆炸。

▲4款期間限定檸檬甜甜圈。

另外這顆必備「精靈球波堤」，選用富士蘋果搭配優格巧克力沾醬，有著QQ口感還能一次可以吃到2種滋味，6月2日起期間限定販售，購買甜甜圈還有同款寶可夢提袋、甜甜圈盒，一整套通通打包回家。此外這次也推出4款檸檬季限定甜甜圈，有檸檬波堤、小蜜蜂波堤、檸檬歐菲香，而最後一款蜂蜜檸檬波堤可是藏有蜂蜜卡士達內餡，濃濃蜜香讓人淪陷。

▲超人氣愛文芒果冰沙、愛文芒果小青新回歸。

飲品部分適逢芒果季，今年同樣端出每年熱銷的「愛文芒果冰沙」與「愛文芒果小青新」，必喝超親涼冰沙、選用2倍份量的愛文芒果果醬打成冰沙，搭配愛文芒果丁增添口感，最後淋上濃郁淋醬酸甜芒果醬以及煉乳，清爽芒果香及乳香讓人忍不住一口接著一口，尤其上市期間還特別使用超萌「寶可夢」杯，數量有限、售完為止。

▲選擇熱飲還有超可愛寶可夢杯以及4款超萌杯套。

▲2款寶可夢瓷盤滿100元就可加購，單筆交易限加購2個，數量有限、售完為止。

【你可能也想看】

►影／口罩解禁！全家首批限量2萬盒「每片低於5元」 開賣時間曝光

►快訊／口罩解禁7-11跟上！每片5元…限量搶購方式曝光

►影／麥當勞、屈臣氏、意舍酒店「5300元現金抵用券」怎用？7大Q＆A一次掌握

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

countries: 台灣 日本

title: 必須收服！Mister Donut「寶可夢甜甜圈」台灣吃得到了　超呆萌皮卡丘太欠咬


content_text:
FILE - In this Sept. 29, 2015, file photo, Palestinians walk past a boutique in the West Bank city of Ramallah. The World Bank says the Palestinian ec...
 FILE - In this Sept. 29, 2015, file photo, Palestinians walk past a boutique in the West Bank city of Ramallah. The World Bank says the Palestinian economy could shrink by as much as 11% in the coming year as the coronavirus pandemic inflicts yet another blow to the Palestinian Authority’s already shaky finances. (AP Photo/Nasser Nasser, File)

 JERUSALEM (AP) — The Palestinian economy could shrink by as much as 11% in the coming year as the coronavirus pandemic inflicts yet another blow to the Palestinian Authority's already shaky finances, the World Bank said Monday.
 The economic deterioration comes as tensions with Israel soar ahead of Israel's plans to annex large parts of the occupied West Bank, which would make it virtually impossible to create a viable Palestinian state.
 In a separate report, the U.N.'s Mideast envoy warned that unilateral actions by either side — such as Israeli annexation and Palestinian withdrawal from past agreements — would “most likely trigger conflict and instability” in the region.
 The reports were both released ahead of a meeting this week of international donor nations that support the Palestinian Authority, the internationally recognized entity that governs autonomous areas of the West Bank.
 The World Bank said the Palestinian economy grew by just 1% in 2019 and is projected to shrink by 7.6% to 11% in 2020, depending on the speed of the recovery and whether a second wave of infections forces a return of some restrictions.
 The Palestinian Authority is meanwhile expected to face a funding gap of over $1.5 billion this year, up from $800 million in 2019, the World Bank said.
 “The Palestinian Authority has acted early and decisively to save lives,” said Kanthan Shankar, the World Bank director for the West Bank and Gaza. “However, several years of declining donor support and the limited economic instruments available have turned the ability of the government to protect livelihoods into a monumental task.”
 The Palestinian Authority imposed sweeping measures to contain the coronavirus outbreak in March and April. It succeeded in limiting the total number of cases to fewer than 400, with just two fatalities.
 But the closures hurt a local economy already weakened by decades of military occupation, a recent financial dispute with Israel and President Donald Trump's suspension of nearly all aid to the Palestinians.
 In Gaza, authorities have reported around 60 cases, all of them in quarantine facilities near the border. The coastal territory has been under an Israeli and Egyptian blockade since the Islamic militant group Hamas seized power from rival Palestinian forces in 2007.
 More than a quarter of Palestinians lived in poverty before the virus. The World Bank says the figure has likely risen to 30% in the West Bank and 64% in Gaza.
 Palestinian President Mahmoud Abbas said last month he was cutting off all ties with Israel and the United States, including security coordination, over Israel's plans to annex the Jordan Valley and Jewish settlements in line with Trump's Middle East peace plan.
 The Trump plan strongly favors Israel and was rejected by the Palestinians.
 Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is expected bring his annexation plans before the government as early as July 1.
 In his report to the donors, U.N. envoy Nickolay Mladenov said the coronavirus crisis has underscored that the economic status quo is unsustainable.
 He also warned that any unilateral annexation by Israel or Palestinian withdrawal from bilateral agreements “would dramatically shift local dynamics and most likely trigger conflict and instability in the occupied West Bank and Gaza Strip.”
 “All sides must do their part in the coming weeks and months in order to preserve the prospect of a negotiated two-state resolution to the conflict," Mladenov said.

journalist: By JOSEPH KRAUSS , Associated Press, Associated Press

title: World Bank: Palestinian economy could shrink by 11%


content_text:
畢業季節又將來到，今年桃園市三光國小應屆畢業生兩位，是全市畢業生最少的學校。不過，兩位畢業生相當優秀，不但在108學年復興區資訊成果展在運算思維（四軸飛行器）拿下第二名（兩人一組），更是歌謠隊重要台柱。（李明朝報導）

先前因為疫情影響，畢業典禮、畢業旅行等活動一度受到停辦或者暫停，隨著疫情緩和，相關的活動，學校也加以規劃，讓畢業生留下難忘的回憶。

桃園市今年畢業生最少的學校，是位在復興區三光國小，校長張玉英表示，今年畢業生有2人，林旭陞、吳亞若在學校學習成績優秀，兩人的這一班，參加108學年復興區資訊成果展，在運算思維（四軸飛行器）拿下第二名的表現，同時，學校歌謠隊2人也是重要台柱，未來學弟學妹會以兩人表現做為學習對象。

以往學校會舉辦李棟山走讀活動, 勇士登山活動，今年也因為疫情停辦，明年希望能夠恢復舉行，讓畢業生在畢業前完成人生不同的歷練。

taiwan-subdivisions: 復興 桃園

title: 三光國小畢業生2人　全市畢業生最少學校


content_text:
王源澤 黃昭盛 報導 / 台北市

台灣防疫有成，國內旅遊在由中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，所率領的「防疫五月天」帶領之下，逐漸鬆綁，但對外旅遊也要超前部署。疫情指揮中心發言人莊人祥就說，以目前的監測情況，將帛琉以及紐西蘭分為第一級，也是未來開放入境我國之後，可能只需要自主健康管理的國家名單。

疫情指揮中心的專家諮詢小組委員，李秉穎醫師也建議，台灣應該主動出擊，成立安全旅遊聯盟，讓世界更了解台灣是可以安心旅遊的地方。業者則對推動所謂的「避疫旅遊」，樂觀其成。府城吃小吃，一中喝珍奶，中央流行疫情指揮中心，連續兩天，班師南下，就是要推廣台灣觀光。

國內旅遊禁令逐步鬆綁，但國外遊客何時才能入境？旅館同業公會理事長韋建華：「其實現在有一個，非常重要的旅遊的需求，就是所謂的避疫旅遊。」中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥：「未來有可能，就是說把這些，不同全世界的國家，分成幾大類，有一大類就是說，可能他們進來之後，可能只需要自主健康管理。」

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥透露，持續監測國外疫情，目前來看，帛琉、紐西蘭，假設未來可以入境，之後只要自主健康管理，而越南、汶萊，可能需要再檢疫，而日本、澳洲、泰國則是再下一個層級。

指揮中心專家諮詢小組委員李秉穎，對於台灣如何在疫情中，讓觀光與國際接軌也有建議，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組委員李秉穎：「我們能不能弄一個外交主動出擊，去創立一個，安全旅遊聯盟。」外交部亞太司副司長蘇瑩君：「我們都會設法搭建最適當的平台，讓大家在策略能夠，進行之前，能夠先有一個完善的規劃。」

日本部分，還在研議，我們也已經跟日方表達意願，積極溝通，聯盟計劃我們贊成，目前交通部努力搭建平台，我們也會設法搭建平台，防疫下一站，要迎接國外旅客，但要如何防止，邊境帶入感染源，又開放旅遊超前部署，格外關鍵。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王源澤 黃昭盛 報導 / 台北市

countries: 帛琉 泰國 越南 台灣 澳洲 紐西蘭 汶萊 日本

title: 帛琉.紐國列第1級 若入境僅需自主管理


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】振興觀光的超級人氣王阿中部長及「防疫五月天」團隊，一早被台南味早餐、頑皮世界可愛動物及白河蓮花療癒後，台南市長黃偉哲於今（31）日中午特別在湖光山色一覽無遺的尖山埤江南渡假村安排「英雄宴」，款待美味的防疫英雄套餐，阿中部長讚「台南二日遊非常愉快」，並在中央流行疫情指揮中心防疫記者會宣布今天本土確診人數持續「+0」。
 套餐內容包括西拉雅風味三品料（烏魚子、東山鴨頭、涼拌綠竹筍）、白河蓮子割稻飯、茶油松阪豬、樹子蒸虱目魚肚、鮮蒜扒絲瓜、柳營牛奶雞湯、甜點（東山咖啡鮮奶酪、善化文光糕）、南瀛時節鮮果（鳳梨、芒果、芭樂）及溫蓮花茶。
 黃偉哲市長邀請眾多防疫英雄一同用餐，包括柳營奇美醫院院長黃順賢、佳里奇美醫院院長周偉倪、衛生福利部新營醫院院長王裕煒、防詐天使、治安英雄、警察有功人員、消防防疫英雄、模範公務人員、公所防疫英雄、職災勞工房屋修繕志工、後備指揮部及防疫期間捐贈物資的民間企業、團體等約90名，感謝每位防疫英雄在疫情艱困時期的辛勞付出。
 午宴之後，中央流行疫情指揮中心防疫記者會於下午1時召開，記者會現場以台南在地蘭花及芒果、火龍果等農特產進行佈置，並展示人氣伴手禮，如鹽水意麵、白河蓮藕麵、下營桑葚原汁、柳營牛奶軟糖、台南越光米、東山龍眼蜜及六甲蘭花生技面膜等，同時林百貨也在現場佈置象徵零確診的包子。
 陳時中部長現場報告今（31）日疫情統計，本土確診人數持續「+0」，好消息振奮人心。阿中部長進一步表示，感謝台南市民的熱情接待，台南二日遊非常愉快，防疫期間台南配合國家在口罩及酒精等防疫物資的製造供應做得很好。
 此外，陳宗彥副指揮官也分享表示，台南很適合防疫新生活，來到台南玩可以讓大家玩得很舒服；周志浩組長亦認為，台南是一個好地方，如果不能常住，至少也要常來玩；莊人祥發言人則說，非常喜歡台南這個地方，尤其在一天之內吃遍了台南的小吃，非常地幸福。
 對於阿中部長及防疫五月天團隊二天一夜台南小旅行所帶來的觀光效應，台南市旅館商業同業公會理事長吳俊泰表示，本週末市區的住房率達9成以上，星級飯店幾乎客滿。
 黃偉哲市長表示，感謝台南的防疫旅遊受到部長及防疫五月天團隊的肯定，歡迎大家來台南旅遊。

journalist: 孫宜秋／南市

people: 黃偉哲 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 新營 六甲 鹽水 柳營 東山 善化 下營 白河 佳里

title: 「防疫五月天」肯定台南防疫旅遊 黃偉哲歡迎大家到台南玩 再創觀光熱潮


content_text:
台灣之光！中山大學氣膠科學研究中心主任王家蓁日前參與國際研究，與美國加州大學聖地牙哥分校氣膠中心主任Kimberly A. Prather合作，發現新冠病毒以極細微的氣膠懸浮微粒或液滴形式於空氣中傳播，特別是在無症狀患者在不知感染新冠肺炎（武漢肺炎）、且未配戴口罩或防護措施下，可能成為主要感染途徑。這項發現也讓他們的學術研究登上國際權威期刊《科學》（Science）。

王家蓁指出，不少人認為新冠肺炎患者咳嗽或打噴嚏時，其產生的飛沫有傳染病毒的風險；但事實上，我們平時講話、唱歌、咳嗽，甚至僅是呼吸，都會釋放出許多大小在1微米以下的氣膠微小液滴。

王家蓁：全民戴口罩，病毒透過氣膠傳播可能性相當低

因此，當新冠肺炎患者的呼吸道或肺部含有SARS-CoV-2時，病毒就會隨著呼氣氣膠釋放到環境中，這些含有病毒的氣膠，如果在保有感染力的情況下，被他人經由呼吸攝入呼吸道或肺部，就可能使病毒在新的宿主體內複製，並導致感染發病。

王家蓁也說，當病毒經由患者呼氣釋放到環境中後，不僅能夠在空氣中懸浮更長的時間，也可能傳播到比社交距離更遠的距離，但在全民配戴口罩的情況下，病毒透過氣膠方式傳播的可能性相當低。

跨國研究登上國際權威期刊

王家蓁除了與Kimberly A. Prather合作進行跨國研究之外，她也聯合知名傳染病學專家Robert T. Schooley，在《科學》共同發表專文。文章中提到，1顆粒徑100微米的飛沫，從8英尺的高度降落至地面僅需4.6秒；但對於1顆粒徑僅1微米的氣膠，從同樣高度降到地面卻需要12.4小時之久。

此外，文章也提到，新近的研究已經發現含有SARS-CoV-2的氣膠可以在空氣中存活至少16小時。這些粒徑更小的病毒氣膠，一旦被吸入到人體內之後，也可能進入到人體肺部更深處，進而導致感染。

專文中也強調，病毒氣膠的傳播，在不知染病的無症狀感染者，以及周遭他人皆未配戴任何防護口罩或防護措施下，將導致最高傳染風險。特別是當其處於一區域性密閉或半密閉、且通風不佳的空間中，並有高濃度的懸浮病毒氣膠。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 黃婉婷

countries: 美國 台灣

events: 新冠病毒 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 新發現！含新冠病毒的氣膠在空氣中能活16小時 中山大學跨國研究登《科學》期刊


content_text: 《动物世界》栏目已经走过20多年，通过专家的讲述、优美的画面、感人的故事去告诉观众、打动观众，使观众认识到我们不能没有动物。

title: 动物世界_央视网(cctv.com)


content_text:
幾天前，華爾街日報獨家披露了瑞幸造假案的一些細節。

在瑞幸上市之後，一開始員工們大量刷單，後來可能覺得太慢，逐步變為虛假外部公司刷單。

這些偽裝成航空公司和銀行的咖啡愛好者們，晝伏夜出，2019年全年一共採購了十幾億的咖啡。

這些公司和個人，來自神州優車、瑞幸，甚至是陸正耀的親戚和同學。比如一次出手就是100萬咖啡券的青島志炫，就是陸正耀同學王百因的公司。

按照買一送一的標準，十幾億的咖啡券起碼是上億杯咖啡。乃悟理解他們想一起陪著陸正耀成功，可這樣上頓陪，下頓陪：

也不怕喝出胃下垂？

今天，神州租車公告說，陸正耀手裡21.26%的神州租車股份，要賣給北汽集團了，如果交易達成，北汽將成為僅次於聯想的神州租車第二大股東，陸正耀則凈身出戶。

這些股份原本是打算賣給華平投資的。此前，華平方面宣布他們會分兩批接手這些股份，但也要求神州系不能隱瞞重大事項和接受盡職調查。

星球寫過，作為胡建雄獅，東南部時間管理能人的陸正耀以前有很多好朋友。之前乃悟覺得老陸都到這個地步了，還有這麼多朋友想著幫他，很不容易。直到看到最近的劇情，才覺得這些朋友一點也不簡單。

華平投資第二批股權還沒開始接手的時候，大家突然宣布交易中止。

顯然，有人比美國人背景的華平更急。

瑞幸暴雷幾天后的4月13日，北汽集團宣布將與神州租車全面戰略合作。通過車輛採購、汽車新零售、技術合作、大數據以及金融服務等方式：

深度融合。

其實雙方的融合早就開始了。

寶沃是北汽的一塊心病，這家源自德國的汽車品牌在中國遭遇了嚴重水土不服，銷售乏力，年年巨虧，導致母公司福田一直給它輸血。

福田總經理王金玉因為寶沃不爭氣，還和集團領導還鬧了矛盾，最後說自己得了頸椎病辭職了。

北汽集團董事長徐和誼，和陸正耀、王百因有一個共同點：

畢業於北京科技大學。

寶沃的問題，在校友們手裡被完美解決了。

2018年，王百因用自己旗下的長盛管理，花了將近40億元從北汽福田手裡，買下了寶沃汽車67%的股份。

乃悟去看了一眼，當時的這筆交易，是陸正耀旗下的神州優車做的擔保。

兩個月後，寶沃的股份被王百因以41億元賣給了神州系。陸正耀沒有讓老同學白乾，兩個月讓他賺了1.37個億。

那時的陸正耀意氣風發，算是拉了老學長徐和誼一把。拿著寶沃這張大餅，陸正耀在資本市場也沒少講故事。

王百因和陸正耀的關係很好，好到王百因公司和陸正耀的公司註冊地址和聯繫方式經常都是一樣的。比如兩個月前，有記者打電話到王百因的長盛管理採訪寶沃汽車的事情，那邊接電話的人第一句是：

您好，瑞幸咖啡。

有這麼多好同學好學長，操作了這麼大的併購案，難怪陸正耀每每談起汽車和出行領域總是信心滿滿，他總說自己太懂了：

懂到不好意思說出來。

現在，不好意思的人們需要還債了。

當年收購寶沃的錢，陸正耀還有14.8億沒有付清。瑞幸暴雷之後，眼看這十幾個億很有可能要變成一筆壞賬了。

北汽集團是國企，這麼大的窟窿，是個人都接受不了。一個知情的朋友告訴乃悟，北汽和神州的協議，連價格都沒談好就簽了，很典型的先上車后買票的類債務協議。

北汽接盤神州租車，更像是債務人和債權人之間訂立的債務協議。

只可惜了寶沃汽車這張德國大餅，校友們手裡轉了一圈，又回到了原地。

countries: 美國 德國 中國

title: 看看人家的同學！


content_text:
中新社香港5月31日電 香港特區政府政務司司長張建宗5月31日表示，涉港國安立法將進一步鞏固“一國兩制”，有效保障香港人珍視的核心價值和制度。

張建宗當天發表網志表示，從國家層面進行立法，防範、制止和懲治極少數危害國家安全的違法分子，確保“一國兩制”行穩致遠，維持香港長期繁榮穩定，既不影響市民依法享有的各項權利和自由，又符合國家、香港，以至國際社會的共同利益。

張建宗認為，全國人大作為中華人民共和國最高的國家權力機關，審議和通過涉港決定是無可置疑的，並體現了國家對特區的關心、重視和支持。

“國安立法可有效防控國家安全風險，同時確保香港長治久安。”張建宗表示，香港對內面對主張“港獨”、“自決”等組織，公然挑戰中央和特區政府的政權，對外須抵抗變本加厲的外部勢力介入香港事務，加上目前香港維護國家安全的法律制度和執行機制並不完備，已經成為國家安全風險的缺口。

張建宗批評，本地一些別有用心的人造謠煽暴，製造恐慌，誣衊國安立法會令“一國兩制”名存實亡、令香港失去高度自治地位等，這些說法全屬無稽之談。

“市民需要明白，這些本地以至外國政客的惡意言論、批評及舉措，根本是出於政治考慮，企圖打擊國家，用心昭然若揭。”張建宗表示，特區政府必須嚴詞反駁，明確及強烈反對外國政府對香港高度自治情況發表嚴重失實和偏頗的言論。(完)

countries: 香港 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 長治 新社

title: 張建宗：涉港國安立法進一步鞏固“一國兩制”


content_text:
白天各地高溫悶熱，須防紫外線！今（6月1日）天氣與昨天類似，由於台灣仍位於北邊鋒面前緣較不穩定環境，清晨北部及東半部地區仍有零星短暫陣雨，白天起各地大多為多雲到晴的天氣，午後各地山區及近山區的平地有局部短暫雷陣雨，大台北、宜蘭及花蓮地區午後降雨的範圍較大一些，下午出門請攜帶雨具。

★緊盯螢幕好疲勞？上班族的營養幫手看這邊

氣溫方面，6月1日白天各地悶熱，各地高溫約32至34度，由於雲量偏少，各地紫外線指數也易達過量至危險級，台南市、高雄市、屏東縣及澎湖縣甚至達到危險級，提醒民眾外出活動，請注意防曬並多補充水份。

▼白天各地高溫炎熱，提醒民眾須多補充水分，防紫外線。（圖／翻攝自中央氣象局）

根據氣象局預報，明（2日）至4日各地大多為多雲到晴，午後北部、東北部、東部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨；清晨南部地區亦有零星短暫陣雨。5日各地大多為多雲到晴，午後東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨；西南風影響，清晨中南部地區亦有局部短暫陣雨。6日、7日西南風影響，中南部地區有局部短暫陣雨或雷雨；其他地區為多雲，午後亦有短暫雷陣雨。

▼今日雨量觀測圖。（圖／翻攝自中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄市 屏東縣 花蓮 澎湖縣

title: 白天各地高溫悶熱！全台須提防午後熱對流


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北1日電）新光音樂廳邀請旅歐聲樂家耿立、劉夢潔以及男高音孔孝誠同台舉行「你是我心歡愉－向醫護人員致敬音樂會」線上直播，讓歌聲傳遞希望與力量。

新光音樂廳1日發布新聞稿表示，新光音樂廳將於6月5日舉行專業全程直播音樂會，向最前線挺身抗疫的醫護英雄致上誠摯的敬意和謝意，也為全世界仍在與病毒奮戰的人們祝禱。

這次邀請的兩名女高音耿立與劉夢潔，都是在歌劇發源地歐洲站上一席之地的台灣聲樂家；孔孝誠則是老天爺賞飯吃少見的戲劇男高音；擔綱鋼琴演奏的則是鋼琴家呂冠葶。

演出曲目包括莫札特的「歡樂頌」與「趁著微風」，以及雷哈爾「你是我心歡愉」等輕快喜悅的曲目，也將演唱包括馬士康尼「聖母頌」、托斯第「祈禱」為世界獻上祝福。（編輯：管中維）1090601

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北1日電

title: 歌聲慰人心 新光音樂廳邀台灣好手獻唱直播送暖 | 文化


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北31日電）普悠瑪事故至今快20 個月，重傷旅客盼台鐵補助爬梯機，台鐵以非屬居家無 障礙環境改善範疇，未能依規定予以補助，引起重傷旅 客家屬抱怨，台鐵今天表示，會繼續協商處理。

一列台鐵普悠瑪列車於2018年10月21日，在宜蘭新 馬車站發生出軌事故，造成車上旅客18人罹難、291人 受傷，其中17人重傷。

有重傷者家屬抱怨，家人在普悠瑪事故重傷，購買 輪椅無法獲台鐵全額補助，還有傷者盼台鐵能補助爬梯 機，台鐵卻以非屬居家無障礙環境改善範疇，不同意補 助。

台鐵說明，為協助重傷旅客日常生活輔具需求，台 鐵積極尋找廠商評估及輔具試乘，首先聯繫重傷姚姓旅 客，並在姚姓旅客同意下，分別於今年5月5日及5月21 日進行2次試乘，姚姓旅客對試乘結果表示滿意，等台 鐵作業流程結束就可辦理交貨，所需費用概估新台幣9 萬8500元。

台鐵說，有關另一名重傷陳姓旅客，其家屬去年10 月已自行購買20餘萬元的輔具，受限相關法令補助規定 ，台鐵未能全補助，擬參照姚姓旅客的處理標準與家屬 積極溝通協調。

台鐵說，陳姓旅客家屬還提及陳姓旅客假日外出探 視兒子，建請台鐵提供爬梯機服務費用，因台鐵已協助 提供租屋及居家無障礙環境改善，日常生活已可妥善安 排照顧，至於所提假日外出探視需要，非屬居家無障礙 環境改善範疇，未能依規定予以補助，目前仍持續協商 處理。

台鐵表示，為使普悠瑪受傷旅客都能得到合理、適 當的理賠及後續醫療照顧，辦理5場次受傷旅客理賠說 明會，另由立法委員召開8場次受傷旅客協調會，台鐵 局也依會議結論辦理理賠協商及和解事宜，訂3種受傷 旅客理賠方式。

台鐵說對普悠瑪事故受傷旅客的理賠，有統包式（ 依所提診斷書分8萬元及12萬元）、計分式（提出病歷 摘要及醫療光碟由台鐵送台灣外傷醫學會鑑定傷勢分數 每分以15萬元計算賠償金），及列舉式（如能證明損失 較前兩款方式大者，依所提證明審核給付），目前受傷 旅客291人中，已有254人與台鐵完成和解手續。

另為符重傷旅客出院返家後無障礙環境需求，台鐵 目前共協助5名普悠瑪事故重傷者，辦理完成居家環境 改善，其他重傷旅客未來如有相同需求，台鐵仍將比照 協助，以利後續居家照護。（編輯：黃世雅）1090531

title: 普悠瑪事故重傷旅客盼補助爬梯機 台鐵協商處理


content_text:
「你說，我們是否已進入戰時狀態？」朋友一大早傳來訊息，很難回答。

是的話，倒也來得灑脫，倒是這種暴風雨前夕的不確定性，反而教人心緒不寧。

誰會想到才一年間，亂世好像已經過渡成末世，打從出生以來首次與身處的土地感到如此疏離。網上「移民」成為了 Top Search，「離岸戶口」「轉VPN」等過往以為一輩子都無需接觸的事物，赫然成為大時代下的自救方案。

但，日子還是得過，而且要活得好，更要比以前用心去過。

近期上映中的日本得獎電影《火口的二人》（下稱《火口》）在媒體間大多會被抽取當中的性愛場面作討論，但誠如現在看《數碼暴龍 Last Evolution 絆》會著眼於「被選中嘅細路」「不戰鬥便無法拯救同伴」等成長的關鍵字，看《火口》亦不期然以當刻香港和香港人的 Context 來切入，自然看到性愛背後那座火山口，那隱含在體液與灰泥下的末世生活哲學。

電影《火口的二人》白石一文 2012 年出版的同名小說改編而成，故事設在日本東北秋田縣的一個小鎮，講述一對舊情人在女方結婚前五日久別重逢，再遇佳人，二人情感蓋過理智，決定在最後的最後，順從身體的意願盡情發放情慾。

著名編劇兼媒體人荒井晴彥是本片的導演，由文學作品轉化至影像本來就相當考功夫，有趣的是即使坊間不斷強調那17場大膽露骨的性愛場面，到筆者真的入場觀影時，才發現成品拍得絲毫沒有過火的感官衝擊，反而將性愛拍得簡單、質樸、日常。

例如飾演男主角的柄本佑在第一次「翻躂」的翌日，一早起床便血氣方剛，二話不說就闖去女主角家尋求慰藉。女主角可是一早講明二人的肉體關係只此一次，故嚴格來說這次「霸王硬上弓」絕對是一次 NG 的性愛，但由於觀眾從一開始便得知二人曾經是不可分割的性伴侶，加上男女主角雙雙的細膩演繹，反而令人看到一種撒嬌索求的情感需求，不煽情不嘩眾，日常感極強。

不過最令人眼前一亮的，是《火口》與一般情色電影最不同的設計，通篇的末世蒼涼感中，竟然真的迎來一個末世走向。

故事以結婚前最後的五日為限期的偷情為開端，講述的是第一層的末世，一段關係，不，甚至是兩個人之間關聯的終曲。故事發展至中段，突然話鋒一轉，講述日本富士山即將於不日內爆發（「火口」之名也是從富士山而來），天災防不勝防，人命、家園、財產、大自然隨時毁於一旦，這是第二層的末世。

面對一波又一波的危難，作為無力回天的小人物的代表，男女主角都選擇用「性」來回應。片中多次提到「身體的意願」這詞，意思可以理解成你的內在意向，而這可能不是你經過大腦分析出來的理性決策，反而更貼近每個人內心那團火，那個深藏於皮下的信念。

當然，還有去愛，以及被愛的慾望。

或者導演也同意「食色性也」這句話，故在連場性愛之間，都注入了一些行街買餸、煮飯仔的情侶日常畫面，一方面將饑餓與性慾作出橫向的扣連，另一方面亦點出了在最壞的時代，小人物可以做的就是過好每一天，這個知易行難的活道理。

《火口》的觀眾群很多元化，有人是因為作品去年入圍《電影旬報》和《映畫藝術》年度十佳而吸引入場，有人可能是慕情色電影之名來大開眼戒。

如果放下情色電影等同藝術這些似是而非的討論，單純用這個時勢下的心境來感受這部作品，可能便會明白電影從頭到尾出鏡的都只有男女主角，二人為何在得知厄運快將來到時仍然泰若自然地做愛，餓了便吃碗拉麵，硬了便回家滾床單。

過往這一切被標籤為「廢青」「無業遊民」的行為，是在社會中 No stake 的人的入世反抗。從事散工、無業浪蕩、處處碰釘的他與她，前路茫茫，於是選擇誠實面對自己，以這種方式來參與生命。

世界層面，很多事情都不是一朝一夕便能解決，任誰也不能一時三刻給出最佳答案。

曾經意淫過在火山口前做愛的二人，當刻可以做的，就是多多傾聽身體的意願。沒有道德審判，沒有閒言閒語，那是原初的人類組成部件，那名為身體的巨大鍋爐的原動力。

有人選擇往前，有人選擇下田，同樣的是，靠死力發不了芽。順時而為，只要是真正屬於你內心的選擇，那原來都是一種入世之途。

一步步被推上火口的香港人，堅強中也要學懂柔韌，宛如周耀輝十年前所寫下的歌詞：「消失太快捉得到太少 / 喜歡花一天 跟你一切是愛」。

圖片：《火口的二人》劇照

原文刊於作者網站

journalist: 一樹

countries: 香港 日本

title: 《火口的二人》：被推上火口的香港人 | 一樹 | 立場新聞


content_text:
洋基隊大物新秀多明格茲。（圖片取自推特）

〔體育中心／綜合報導〕由於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情導致大聯盟遲遲無法開打，小聯盟賽季還有可能取消，這也將讓洋基隊17歲的大物新秀多明格茲（Jasson Dominguez），失去了首年在職業賽場上鍛鍊的機會。

洋基隊在上個賽季用510萬美元（約新台幣1.5億）簽下這位被譽為下一個楚奧特（Mike Trout）的多明尼加小將，在一場職業賽事未打的情況下就成為今年百大新秀排行榜第54名，名列洋基隊新秀榜首。

如此高的評價也讓許多人好奇這位大物的真本事到底如何，但他可能因為武漢肺炎的因素，導致一整年都沒辦法跟小聯盟好手對決，失去在職業賽場上磨練的機會。

洋基隊農場系統的副總裁紐曼（Mark Newman）表示，「那些年輕的拉丁好手真的需要比賽，他們成長的系統比起美國更偏重於訓練取向，而美國比較在意的是比賽。」

多明格茲雖然財5呎10吋，不過他有著190磅的體重，加上他的揮棒相當迅速，更展現了同年齡的球員當中，球探從未見過的力量，同時他也有著相當可怕的傳球臂力。

因此對於紐曼來說，這樣子的新秀無法參加小聯盟賽事是相當重大的一件事情。紐曼指出，小聯盟賽事就像是大聯盟的模擬賽，這對發展中的球員來說相當重要，最明顯的就是打擊上的影響。

countries: 多明尼加 美國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: MLB》疫情恐讓小聯盟賽事取消 洋基超大物將成受害者


content_text:
新冠肺炎公屋疫廈「洗極唔乾淨」兼爆出鼠患，「雙疫」威脅下危機重重！本報揭發房屋署辦事不力，多幢公屋成為疫廈後，再遭群鼠圍襲，其中疑因喉管播毒致有居民感染肺炎的青衣長康邨康美樓及大埔富亨邨亨泰樓，早前雖獲政府派員徹底消毒，現卻老鼠橫行。不少疫廈居民投訴有老鼠上樓，憂心碩鼠成為「播毒」媒介。另有議員炮轟房署在疫情威脅下仍滅鼠不力，懶理衞生環境惡化，擔心最終爆破社區衞生炸彈，居民無辜受害，「房署做唔好把關只怕會釀成肺炎及鼠疫大爆發危機，行為離譜！」
目前本港新冠肺炎確診數目累計一千零八十五宗，多處住宅大廈因湧現確診患者而淪為疫廈，不少公共屋邨或租置屋邨亦榜上有名，其中分別以長康邨康美樓及富亨邨亨泰樓最受關注。
康美樓於今年二月中先後爆出兩宗居民確診個案，病毒疑經喉管「樓上傳樓下」，當時全幢居同一坐向單位的居民深夜被撤離及隔離檢測，政府亦派員到康美樓徹底消毒及清潔，以圖還居民安心。可惜上址居民驚魂未定，該廈不出三個月後又爆衞生問題，多名居民表示康美樓因疫情而經過大清洗後，衞生環境卻無明顯改善，更有老鼠上樓「四圍走」。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 東方日報A1：疫廈爆鼠患 衞生大災難


content_text:
節目中心／綜合報導

在清朝初期，有個20歲就入宮當皇后的蒙古公主，有人說她美若天仙，但皇帝就因為她的家族背景，從未正眼看過她，甚至在新婚之夜冷落她轉而去寵幸一個小宮女，讓她成了清朝唯一一個沒被寵幸過的皇后……她就是孝惠章皇后。

▲電視劇《深宮諜影》裡的孝惠章皇后。（圖／翻攝自百科知識中文網）

清朝入關之後，為了能夠鎮壓反清復明的勢力，清朝的當權者十分看重英勇善戰的蒙古人，因此滿蒙聯姻是十分常見的，而蒙古氏族中，聯姻最多的就是博爾濟吉特氏，因為這個姓氏是元朝建立者——成吉思汗的姓氏，在蒙古地位也是最高的。

而到了順治時期，因皇帝年紀小，代理皇帝多爾袞和孝莊太后挑選了來自博爾濟吉特家族的女人成為他的皇后，這個女子就是孟古青，也是孝莊太后的親戚。然而，順治帝長大後，對多爾袞越來越不滿，對孟古青也是如此，可是孟古青卻是個醋罐子，不能接受順治對別的女人好，還會亂發脾氣。

於是，順治帝便廢了孟古青的皇后，將她降為了靜妃。本來順治帝想從自己寵妃裡找一位提拔成皇后，卻被孝莊太后給否決了。孝莊太后又從家族挑選另一位博爾濟吉特氏的女子，封為了皇后，也就是孝惠章皇后。

▲孝惠章皇后朝服像。（圖／翻攝自維基百科）

孝惠章皇后入宮之後十分開心，也記取孟古青的教訓，十分守規矩的同時也想得到皇帝的寵愛，但就因為她來自博爾濟吉特家族，也生性木訥，不懂得取悅皇帝，就算她美若天仙，順治帝對她絲毫提不起興趣來，甚至在新婚之夜，冷落她轉而去寵幸一個小宮女。

▲董鄂妃，後來追封為孝獻端敬皇后。（圖／翻攝自維基百科）

後來董鄂妃進宮之後，順治帝就再也沒踏入其他嬪妃的清宮，更別說孝惠章皇后了。後來順治17年，董鄂妃病逝，傷心欲絕的順治帝不到半年的時間，也離開了人世。就這樣，年僅20歲的孝惠章皇后成為了皇太后，獨守空房一生，到死都沒享受過丈夫的疼愛。（責任編輯：劉芷庭）

journalist: 綜合

title: 20歲當皇后的「她」 是清朝唯一到死還是處女的皇后 | 生活


content_text:
俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情引發民眾恐懼不安，原本應是民粹總統大顯身手時機；但美國有線電視新聞網(CNN)指出，美國、巴西和俄羅斯三位大男人主義總統這次防疫的表現，卻反而威風盡失。

這3個國家累計的COVID-19確診病患如今高居全球前三名，死亡病例也持續增加。三國經濟同樣受到嚴重打擊。

此外，令美國總統川普、巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)和俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)更挫折的是，他們原本擅長的威嚇、散布恐懼和政治宣傳手法失效。目前看來，以科學為依據、資訊透明化和做長期規劃，才是防疫利器。

川普原本求助他最愛的武器推特，試圖將美國疫情怪罪於中國、吹捧未證明療效的藥品，並施壓各州州長重新開放州界。但他的咆哮推文和威嚇，卻未能阻止病毒擴散。

波索納洛釋放錯誤訊息，說武漢肺炎只是「小感冒」，不會真正構成威脅，但這招完全失敗。如今巴西染疫人口仍以每天新增2萬例的速度攀升，甚至連政府自己預估的疫情高峰都還沒達到。

蒲亭則使出慣常的公關絕招，宣傳他掌控一切情勢的領袖形象。但俄羅斯染疫人數卻仍如滾雪球般擴大，顯示病毒已超出他的控制範圍。

根據法新社最新統計，美國累計武漢肺炎確診已達177萬384例，死亡10萬3,781例。巴西30日通報新增多達3萬3,274例確診，創單日新高，累計已49萬8,444人染疫；死亡則增至2萬8,834例，成為全球第四多國家。俄羅斯31日則通報新增9,268例確診，累計達40萬5,843例；死亡增至4,693例。

專家指出，川普、波索納洛和蒲亭全都是起初已見到義大利等國疫情嚴峻，卻仍然淡化病毒擴散風險；等到眼見病毒繼續在境內肆虐奪命，暴露出自身執政弱點，才急忙讓自己看來像是掌控情勢。

這三位總統一開始否認武漢肺炎病毒的危險性，無疑導致各自政府太慢採取應有防疫行動，釀成嚴重後果。例如依美國哥倫比亞大學(Columbia University)的模式推算，若美國當時提早一週實施社交距離規定，死亡人數可少3萬6,000人。

美國哈佛大學(Harvard University)流行病學家哈納吉(William Hanage)表示：「淡化疫情的可能後果，這是藐視我們從中國和其後歐洲國家得到的所有證據。這毫無疑問造成因應的公共衛生措施不夠強烈，留待地方首長填補缺失。」

巴西雖然很早就禁止來自若干疫情重災國的旅客入境，並關閉邊界；但波索納洛直到現在仍不支持學校關閉和商業活動暫停，巴西中央政府也從未對各州發布明確的社交距離規定準則，波索納洛甚至一再抨擊地方首長祭出的防疫限制令。

位於布魯塞爾的「魯汶全球治理研究中心」(Leuven Centre for Global Governance Studies)專研巴西的博士研究員芮斯(Costa Reis)指出，波索納洛仍然否認病毒危險性，繼續堅持不予理會，「他的語氣並未隨時間改變」。

而俄羅斯雖早在1月30日就關閉和中國邊界，且在確診還不到700例就採取封城措施，卻仍錯誤讓一些來自義大利和其他西歐國家的感染源流入境內，也未能阻止境內醫院爆發群聚感染，成為病毒擴散溫床。

蒲亭曾在3月底身穿化學防護衣前往一所新建的防疫醫院視察，再度施展他擅長的宣傳招數，但卻未能成功帶給民眾信心，原因是蒲亭當天被拍到未穿防護衣和醫院主任醫師握手，而這名醫師隨後也確診。加上蒲亭後來將每週談話改從家裡透過視訊發表，令人懷疑他自己也染疫，而必須居家隔離。

countries: 巴西 義大利 中國 哥倫比亞 美國 俄羅斯

events: 疫情 COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 民粹手法對付疫情失靈 美俄巴西總統亭威風盡失


content_text:
興富發將股利政策從「季季配」改回「年配」，值得注意的是，該公司去年雖因入帳空窗期導致獲利不佳，但今年完工案量高於去年加上售地利益，營運轉好，明年起有望進一步轉強，預期2022至2023年可望連兩年再創高峰。

根據興富發法說會資料，2019年公司因入帳空窗期影響，新屋完工量僅63.77億元，但今年初估新案完工量可大增至180.78億元，加上今年1月在處分南港土地的售地利益17.9億元入帳，不僅將使得第2季業績衝高，也可帶動今年全年營運向上。

法人表示，興富發建設今年預計有六大案完工，且主要集中在下半年，因此下半年業績將優於上半年，主要入帳個案包括台中「博識」、「興富發大美」、「永翠段二期」、「竹科悅揚」、「興富發大悅」、高雄「悅誠」。

在六大案入帳下，加上公司持續去化手中成屋案，以及售地利益入帳，今年營運確定優於去年表現。

值得注意的是，興富發2022、2023年新屋完工量分別達481.43億元、788.5億元，公司業績將噴發，營運可望連續兩年再創歷史高峰。

taiwan-subdivisions: 南港 新屋 高雄

title: 興富發預期 明年營運轉強


content_text:
2020/6/1 - 16:37

老年人、中年人、年輕人、中學生、小學生、有錢人、路人… 佢地點樣「保持運動」？
順境時要節制，逆境時要堅毅

弁言

國安法的嚴酷遠甚於送中條例，不少人本以為百萬人海將立時重現街頭。但現實永遠不同預期，人心敵不過打壓與疲憊。由 5.24 到 5.27，僅剩下數萬人冒著警察嚴陣以待依然出來。這數萬人有什麼故事？是什麼推動他們臨難而不棄？

金鐘

黃之鋒與張崑陽在金鐘舉辦記招，交代美國的制裁可能遠超於中方估計，包括抵制中國企業、凍結權貴資產並拒絕他們入境、取消香港的獨立關稅區地位。

黃與張說中國才是將香港推至「攬炒」深淵的始作俑者。在兩人身後正有超過數十警察把守，封鎖出入政總的通道。

金鐘

在金鐘的警察和記者，遠遠多於響應行動的人，他們都是中老年人，無懼警察找他們麻煩。花姨與身旁婆婆都同抱此心，「我地嚟行街食飯買嘢。」

「我地唔想後生仔出嚟送頭。」中老年的研判與下一代迥然有別，多勸年輕人保存有用之身，惟她們可貴在願意代年輕人上前。「班警察專打細路，未敢打我地老人家，佢地鬧我地咪鬧番轉頭。」周遭警察圍伺，但兩人無懼叫陣，說與其這樣森嚴才能鎮住民憤，不如乾脆宵禁。

花姨解釋她以前不理政治，縱在傘運依然無感，「有老公有家用，我就乜都唔理。」但去到反送中運動「係咁打啲細路」，她痛苦到無法再看電視新聞。她曾在現場見證年輕人被警察打到血流滿面，「以前我都好尊重警察，攞份人工當差咋嘛。但我親眼睇到真實先唔尊重佢地。」

婆婆則解釋她在 1966 年小學畢業，與習近平是同代人。文革中斷她的學業，上山下鄉三年失去原來的人生，「點解佢（習）咁野蠻？」

兩人先後在 84 年與 92 年從大陸嫁來香港。她們認為所有避秦來港的人，都應一如她們履行公民責任，「我地有責任保護細路。」

先前筆者曾在太古城訪問一位說上海話的老太太，是日她亦在場守護，更促狹地用字正腔圓的普通話說：「我是藍絲來的！」但筆者的訪問挑起了她的憤慨，她愈說愈激動，卸下喬裝指斥警察，終究與防暴警鬥口，需要其他人居中緩頰。

老太太的說話夾雜廣東話上海話，筆者好奇她的鄉音會否惹來誤會，她說從來沒有。「唔需要講，警察蝦細路哥我就行過去……（筆者聽不懂一大段上海話）……大家都係香港人嚟嘛。」

問到三人對港獨的意見，從花姨與婆婆的言談之間，可見她們仍抱不同程度的中國身份認同，「開頭唔係講港獨，我地只係想攞番應有嘅自由。」她們認為責任在政府，依然堅持五大訴求。

倒是老太太出人意表，「好似台灣一樣幾好呀！」老太太解釋：「本來河水不犯井水，但而家共產黨搞到香港咁樣，太過分喇嘛。所以香港要反抗，好似台灣咁獨立咪幾好。」

中環

在中環的上班族則趁著午飯時間與警察展開追逐戰。警察盤踞各處要津，一見有人阻塞馬路便發難放胡椒彈球驅散。

其中一名上班族阿 May 差點中胡椒彈球：「唔可以因為警察喺度就驚。」她不覺得運動式微，人數雖少只不過礙於疫情，曾一同並肩的人很快便會回來。

當筆者在遮打大廈前駐足，一群防暴警跑過，身旁一中年人按捺不住，向素未謀面的筆者傾訴：「而家香港已經冇未來。」

說罷他走向身後的平治房車，是筆者一生都未坐過的豪華車款，在中環可謂「最強保護色」來形容。他打開車尾廂，拿出樽裝水給左右心照不宣的同道。

阿明從事批發業，「五十年都未過，香港嘅民主自由已經冇咗。你估年輕人唔知自己犯法？但政府唔理訴求，你有自己一套，佢就有佢一套，大家冇左溝通渠道。」他批評政府的「優才入境計劃」其實是和大學生搶飯碗。

「我經常喺國內做嘢，但我都會出嚟。」他感慨大陸「就似變色龍，一時一樣。貪官太多，好難捉摸。」現正考慮撤資，「去柬埔寨或者越南，嗰度仲慳。」

銅鑼灣

在銅鑼灣鬧市，KT 舉起「光復」旗幟與群眾簇擁街道。

「而家每個人都惶恐，行出嚟都可以告暴動。」她說嚴刑峻法令很多人卻步，但自己始終不甘活在沒有法治的暴政之下。

她不太認同香港獨立，因為獨立必須有足以抵擋中國的軍隊，這方面香港無法企及台灣。惟她補充除了獨立，由五大訴求乃至和勇不分，她都一概贊同。

兩名中學生位處街頭另一角。是日高中生復課，但學校多只上課半天，下午放學後不少學生都穿著校服直接落場。

「如果我地依一代都唔守護香港，我地長大後下一代要面對更差的香港。」她倆清楚人數愈少風險愈大，要制止雪球效應，唯有以身作則，才能「齊上齊落」。「如果連我地都唔企出嚟，咁出嚟嘅手足就愈危險。」

「多一個已經好多。我地可以代表仲未夠膽出番嚟嘅香港人。我相信疫情完全穩定落嚟，可以重現番上一年嘅情景。」

她倆都支持香港獨立，「只有兩國，才有兩制。喺極權國家統治之下，絕對保障唔到香港人嘅自由，銅鑼灣書店有目共睹，香港獨立絕對係唯一出路。」

還有兩名更小個子的男生坐在時代廣場門口，他倆果然是小學生。

「因為黃之鋒，成日睇佢啲嘢。」兩名小六生是從 IG、FB 等社交媒體認識並參與反送中運動，一人主力協助網上宣傳，一人進而參與遊行集會。

「我地嘅付出比較少，但為咗香港，有一分力做到就做，幫到就幫。」

筆者料不到他倆都認同港獨，「中央直接立國安法，其實夾硬嚟好無賴。」獨立則可擺脫中央控制，惟其補充五大訴求並行不悖。

附近還有一年輕人，特意穿著「香港獨立，唯一出路」的 T-Shirt 站在時代廣場前，權當人肉標語。

特別在於他沒參加過傘運甚至反送中運動，兩個月前仍置身事外。直到他親歷太古城的「和你唱」，又看了香港會否淪為一國一制的電視節目，「點解啲後生仔仲咁努力抗爭？突然間就覺醒咗。」

他形容國安法是中共「僭建」，斷定本來有望的 35+ 業已無望。「（中央）隨時可以僭建其他法律，香港要有民主，只有獨立。」

拍照時他說不介意拍到樣貌。既然「香港獨立」是中共最擔心的話，他就要堂堂正正地講出中共最大忌憚。他自言已經豁出去，已準備好因此被捕坐監。

旺角

後記：攝影與訪問的兩難

一心難以二用，筆者一直在攝影與訪問之間掙扎。若果放棄訪問專注拍攝，照片的水準會稍稍提高；但只要用心於訪問，拍攝便難以兼顧，所以一直在兩者徘徊。

最終筆者放攝影為第二位，因為拍到好照片的人太多，怎樣努力都難望項背。自己始終熱衷在現場作「田野考察」，理解運動背後的複雜想法。

暫時所見運動的確出現轉化：年輕人無一例外都支持香港獨立；中老年三人中約有一人同受感染。務須留意結論必定會放大，因為當此時勢仍出來的都是運動的核心支持者，但起碼反映趨向確實存在。

在大難臨頭的大時代應該擔當什麼角色？很多人包括自己都感為難。筆者沒資格上擂台打仗，唯有繼續在幕後記住大時代的人來人往、光暗明滅；並為上擂台的人祝福禱告、留下傳奇。

作者 Facebook

journalist: 朝雲

countries: 中國 台灣 柬埔寨 香港 美國 越南

events: 疫情 反送中

people: 張說 習近平

taiwan-subdivisions: 光復 銅鑼

title: 老年人、中年人、年輕人、中學生、小學生、有錢人、路人… 佢地點樣「保持運動」？ | 朝雲 | 立場新聞


content_text:
香港2千名多文化演藝界人士，包括一些明星藝人，連署支持北京制訂「港版國安法」的決定；但是反共立場鮮明的香港壹傳媒創辦人黎智英在推特指出，參與簽署的一些大咖演藝明星持有外國護照。

黎智英今天(1日)在推特說，很多參與連署的「名人」和他們的家人擁有外國護照，他點名了成龍、汪明荃、曾志偉和譚詠麟。

黎智英又說，藝人蔣志光已經澄清從未參與這項連署，而參與連署的人其中有一人是死亡，但名字卻出現在連署書上。

原始連結

title: 香港「大哥大」、「大姊大」支持國安法　黎智英質疑他們愛港的心


content_text: 台灣6月1日增加1例確診，為自美國返台女性，國內已連續50日未有本土個案。而指揮中心日前宣布，6月1日起正式開放口罩「自由買賣」，及6月7日後的各項社會活動大規模解禁、防疫新生活等，指揮官陳時中將在記者會上一一說明並接受媒體提問。

journalist: 上報快訊

title: 【直播】新增1例自美返台境外移入 連50天無本土個案-


content_text:
中新社香港5月31日電 香港特區政府發言人5月31日表示，將安排特別航班接載約330名滯留尼泊爾的香港居民回港。兩班特別航班暫定6月1日由加德滿都出發飛回香港。

發言人表示，從尼泊爾回港的乘客在抵港後會前往衛生署設於亞洲國際博覽館的臨時樣本採集中心接受強制新冠病毒測試。在收集深喉唾液樣本後，他們會乘坐專車前往火炭駿洋村的檢疫中心進行14天強制檢疫。

尼泊爾自3月下旬因疫情而對陸空交通作出嚴格限制，令身處當地的香港居民未能自行安排航班離開。自接獲有關香港居民的求助後，特區政府保安局和入境處已聯繫中國駐尼泊爾大使館和外交部駐港特派員公署，一直循多方面跟進，並與尼泊爾駐港總領事館緊密合作，積極聯繫航空公司，安排機位予受影響港人離開尼泊爾。

發言人提到，截至5月30日，入境處累計接獲約1300名滯留尼泊爾的香港居民有關回港行程的求助。目前身處尼泊爾的求助人大部分集中於尼泊爾中部的巴格馬蒂省和甘達基省。特區政府會繼續與尼泊爾駐港總領事館和相關航空公司協調，安排其他特別航班協助。(完)

countries: 香港 尼泊爾 中國

events: 疫情 新冠病毒

title: 香港將安排特別航班接載約330名滯留尼泊爾居民回港


content_text:
中評社北京6月1日電（記者 李娜）中國人民大學國際關係學院副院長金燦榮日前在人大重陽舉辦的“重新認識美國”系列直播中分享了他對“中美關係的深度思考”。對於後疫情時代中美關係態勢以及中國的應對之道，他表示，要防範美國冒險，現在美國對中國有戰略恐懼和戰略敵意，不是很理性。而中國需要把自己家里的事做好，尤其要把經濟搞好。

 金燦榮指出，新冠疫情爆發後，中美關係加速下滑。中國的防疫戰表現突出，經濟保衛戰也將成功，這就是新基建的意義之所在。相比之下，美國的防疫表現令國內選民和國際社會都很失望。在這個背景下，特朗普政府為“甩鍋”，發起了對華輿論戰和法律索賠戰。

 在疫情發生以後，中美出現了三大新矛盾。一是美國甩鍋中國，把他們家的問題推給中國。二是在中國遭遇疫情襲擊後，美國不僅沒有幫我們，反倒繼續整我們，包括台灣問題，通過了《台北法案》，包括香港和新疆搞了好幾個決議案。三是經濟上繼續制裁我們，制裁華為，整華為，軍事上東海南海黃海的動作非常多。

 關於未來中美關係，金燦榮強調，要防範美國冒險。現在美國對中國有戰略恐懼和戰略敵意，不是很理性。本身這一群人就怪里怪氣不是很理性，加上美國的狀態不太好，美國精英有些情緒化。所以今天美國不是我們原來熟悉的那個很理性、戰略視野很好的美國。所以，在這個背景下，美國甚至有可能冒險——對我國來講最擔心的還是台灣問題。

 當然中國有很多反制手段，戰略戰術都有。現在我國是這樣的，在輿論戰方面開始懟它，我們忍了一個月，現在開始反制它了。除了輿論對罵還有很多反制手段，相信中央會漸漸出牌的。

 中國怎麼應對？金燦榮表示，很簡單，把自己家里的事做好，尤其要把經濟搞好。搞好經濟要發揮兩個主力集團軍的作用，中國經濟過去四十年總體不錯，有兩個集團貢獻最大，一個是企業家，一個是地方幹部。現在這兩個集團應該講都有點信心不足，士氣不足，還要想辦法發揮他們的積極性，恢復他們的信心。這兩大主力集團軍信心要恢復了，中國經濟的問題不是很大的。

 外部外交政策要穩步推進，行穩致遠不要太急。未來十年、二十年，大概中美的關係是以競爭為主的，有很多競爭議題，但關鍵還是兩個。一是國內的事情要做好，誰能夠把國內的事務解決好，誰能立於不敗之地。二是誰能夠在第四次工業革命領先，誰把握未來。國內搞好立於不敗，第四次工業革命搞好把握未來。

journalist: 李娜

countries: 中國 台灣 香港 美國

title: 金燦榮：後疫情時代中國如何應對中美競爭態勢


content_text:
邁入梅雨季，加上天氣熱、對流旺盛，常常一到下午就雷雨交加。往年這段時間，常會發生雷擊事件；而要避免雷擊意外，大同大學電機系主任楊祝壽提醒，雷雨交加時如果身處空曠地區，如果有開車快到車上，無處躲的時候趕快就地蹲下、低頭、掩耳，墊腳尖、讓兩個腳跟互碰。

打雷時應躲進大樓或汽車內

近日天氣炎熱，每到下午全台各地常下起雷陣雨，如果雷雨來得太急，躲避不慎，恐怕就會發生雷擊事件。楊祝壽提醒，如果下雨時人在戶外，應趕快躲進有避雷針的大樓內，如果有開車，可以趕快進入汽車內，汽車是金屬，會把電導到地下，但還是要收下天線，並避免身體接觸車體的金屬部分。

延伸閱讀：小心「電風扇」變危險電器！不要只是清灰塵 「這裡卡住」恐會起火

在空曠處別躲高塔、大樹下

如果沒有開車而置身空曠戶外，不要接近孤立的凸出物：像高樓、鐵塔、電線杆、煙囪…等等，更不要站在空曠的高地上或大樹下，也不要靠著電線、自來水管、銅器、鐵器等金屬及潮濕易導電的物體，因為這些孤立的凸出物體和潮濕金屬，很容易成為雷電接地的目標而遭受雷擊。

延伸閱讀：微波爐用錯很傷身…8個錯誤習慣，你中了幾個？

看閃電、聽雷聲可知雷電距離

楊祝壽建議，要從看到閃電到聽到雷聲中間，計算一下雷電和自己的距離。聲波傳遞的時間是每秒340公尺，如果從看到閃電到聽到雷聲是5秒鐘，表示距離有1.7公里，但如果只有1、2秒鐘，表示電離自己只有幾百公尺。倘若附近無處躲，要趕快停下來，以免在雨中行走時，成為電流通的最近路線，應立刻蹲下，墊高兩腳腳尖、腳跟互碰，如此一來即使電流從腳尖進入，可從另一隻腳導出去，不會流竄身體。身體儘量壓低，頭也壓低，壓得愈低愈不易被雷擊，同時也不要握著雨傘或登山杖等導電體，讓傷害減至最低。

在野外如果身上有金屬配件也可能有導電的風險，建議趕快取下身上所有的金屬配件，用絕緣的布或包包裝著放在地上，兩腳併攏、雙手抱膝坐下，縮小與地面的接觸面積，等待雷雨結束。

在室內也要小心別接近窗戶、牆壁

即使在室內也要小心，如果大樓低壓配電線路的接地施工不良，雷擊打到避雷針時，若避雷針的接地棒和大樓鋼筋或配電線路的地線連接一起，建築物內正在使用電器的人，或貼牆站立的人，都有可能被「間接雷擊」，所以楊祝壽建議雷電交加時宜避開窗戶、牆壁30公分以上，停止使用金屬電器，最好把電器關閉，避免間接觸電，也可避免電器被打壞。

延伸閱讀：梅雨鋒面到！除濕機這樣用最有效防霉、3大NG行為恐致災

◎圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

身體缺氧警訊！常被靜電電到當心3大疾病上身

常被「靜電」電到？當心你已經過勞「缺氧」了

遠離電磁波3危害！專家提出7項生活對策

烤箱、電磁爐不夠安全？專家傳授「零危險」使用守則

taiwan-subdivisions: 大樹 大同

title: 打雷時不可躲樹下，進車內安全嗎？ 記住一個動作遇雷電可保命｜健康2.0


content_text:
炎炎夏日來臨，進入用電高峰的季節。為宣導民眾夏月節電，台北市環保局今年續辦夏月區里節電競賽，評比獎勵各區夏月（6-9）月節電績優里，各行政區節電率前兩名為給獎對象，總獎金為96萬元，希望各里能協助鼓勵里民力行節電措施，以減少台北市用電量。

環保局表示，去（2019）年夏月區里節電競賽中，北市全部有456個里，約92% 區里（計421個里）用電呈現減少，較2018年同期總計節電4,833萬度，總節電率約為3.2%；環保局說，藉由競賽方式，結合區公所及里辦公處的力量，共同宣導節電手法，一起成為節電工作助力。

經調查指出，台北市已連續三年用電量達負成長，累計自2019年底已較2016年減少2.58%，因此，今年續辦夏月區里節電競賽，希各里再接再厲，鼓勵力行節電措施，再創節電佳績。

環保局說，競賽辦法以今年6-9月與去（2019）年同期各行政里家戶平均用電量比較，節電率各行政區前兩名為給獎對象，第一名里發給獎勵金5萬元，第二名里發給獎勵金3萬元，但節電率為負值，即用電量增加者，不予給獎，其獎額及獎金調整至其他績優行政區增額給獎。

環保局表示，每年6-9月是用電高峰期，台電也會依據夏月（6至9月）與非夏月（10月至隔年5月）調整用電費率，夏月用電費率較高，為讓家戶力行節電，減少用電量、降低荷包的支出，更可減緩地球暖化，該局陸續於各行政區辦理節電說明會，除讓里長了解競賽詳細評比方式及學習更多節電常識和北市府相關節電補助措施，協助節電宣導外，同時呼籲民眾可以在日常生活中透過定期清洗冷氣機濾網、冷氣設定26~28度、汰換為能源效率1級的冷氣機、使用高效率LED燈具，並搭配定時器及紅外線感應裝置等方式智慧節電，都可有效節省用電，更能省下一筆可觀的電費。

除節電競賽外，環保局今年持續辦理社區節能補助改造，補助項目分為能源管理系統、空調設備、照明設備及中央空調系統等四項補助方案，社區可依需求任選方案組合申請補助；而申請對象除了台北市轄內已立案成立管理委員會之社區外，另未成立管委會社區可依公寓大廈管理條例推選管理負責人，向北市建管處完成報備後提出申請節能補助，或是推派一人為申請人 (須檢附證明)即可提出申請，受理期限至今年10月31日止。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 北市夏月區里節電競賽開跑 拚省電為里拿獎金


content_text:
2020-05-30 08:00
 文／王琬婷

2020年為愛山林建設(2540)推案元年，全力加碼在全台核心區推出指標重磅案，霸氣以650億的總推案量轟動全台灣房地產市場。台灣唯一帝寶座落於信義區，入住者非富即貴，今年再一帝寶級個案現身於地段燙金的士林圓山，2020亮點無限，吸引消息靈通口袋深厚的企業主與高端資產客深度關注！

「圓山帝寶」為愛山林建設開發（2540）上市的首發代表作，定位為圓山地王。

帝寶再現士林？ 精品級2-4房寓邸銷況熱烈
有機會入住「帝寶」，千萬要把握！2005年「帝寶」誕生，過去曾失之交臂，如今「帝寶」再現身，豈能再錯過？士林擁有台北市中心稀有高綠覆率，尤其圓山綿延40萬多坪保護森林區，士林官邸生態公園與10萬多坪花博公園串聯，遠遠超過5座大安森林公園，寸土寸金地段燙金，機能與交十分便捷。

「圓山帝寶」將是劍潭站前地標，區域內唯一地上24層SRC抗震鋼骨建築。

士林迷久等了！「圓山帝寶」有最具經濟價值捷運紅線行經，一線串起士林、台北轉運站-台北車站、信義計畫區，基地座落於圓山地王級承德大道第一排稀有美地，是台北雙母河基隆河與淡水河交匯處，離劍潭捷運站很近約300米距離，一旁還是庫哈斯建築大師的地標作品「台北表演藝術中心」。經多年整合求得一塊600坪基地，位於劍潭站旁正對圓山40萬坪樹海風水寶地，由愛山林建設開發（2540）從過去房產代銷的角色，轉身為推案建商，總銷預計60億。

士林唯一擁有最高視野條件的豪宅。

士林有「士子如林」的美譽，國際學校的密集度是北市之冠，「圓山帝寶」附近有雙語劍潭國小、天文館、文教館、兒童育樂中心等，再加上故宮、美術館、士林官邸，人文氣息相當濃厚。依據市場統計，以士林門牌來看，單價超過百萬的建案超過20個，由此可見為台北市一指標隱形富豪區，即使可開發土地一塊難求，依舊是企業主積極搶進置產的首選區域。

未來「圓山帝寶」將是劍潭站前地標，區域內唯一地上24層SRC抗震鋼骨建築，唯一士林擁有最高視野條件的豪宅，愛山林建設開發以過去銷售「帝景水花園」與「帝寶」的經驗來規劃「圓山帝寶」，以「帝寶」精神提供一條龍服務給高端買家，採飯店式規劃，產品規劃上跳脫過往百坪大坪數豪宅，轉而是23-47坪中小坪數，讓買家多了彈性搭配，有多位買家一次出手就是合併戶與多戶購買。

基地座落於圓山地王級承德大道第一排稀有美地。

愛山林推案650億齊發 上市首發代表作定位圓山地王
2019起在中美貿易戰刺激下，台商超前回台部署產業鏈，2020新型冠狀肺炎，全球資金寬鬆政策與降息潮，具備穩健收益與增值力的不動產，成為台商與高端資產客置產首選。台灣政經局勢穩定，防疫有成，外資看好台灣投資環境，幾項指標投資案蘋果百億在台擴廠，以及挪威央行大買台股市值百億，顯示海外華人置產潮，正奔向台灣。

愛山林2020推案計畫重點有「圓山帝寶」，為品牌上市後的第一件首發代表作品，江翠新外灘重劃區-帝景系列、淡海國際灣區「海上皇宮」、高雄亞洲新灣區-繽海一共推出七大指標自建案，加上代銷案總推案量高達650億，案案傳出熱銷佳績。

(專輯)

countries: 台灣 挪威

taiwan-subdivisions: 士林 淡水 基隆 大安 信義區 高雄

title: 60億士林地王現身！520開案熱銷近5成 - 熱門新訊


content_text:
全國人大日前通過「港版國安法」的立法決定，美國國務卿蓬佩奧周日（5月31日）再就此事發表評論，重申現時美國沒有理由再給予香港特殊待遇。
蓬佩奧接受霍士新聞訪問時批評，中國領導人收緊對香港的控制，違反保持香港自治的承諾；他指如果中國領導人以對待中國大陸的相同方式去對待香港，美國就沒有基礎給予香港不同的待遇。

countries: 香港 美國 中國

title: 港版國安法：蓬佩奧重申 美國現時沒理由給予香港特殊待遇


content_text:
【健康醫療網／記者李依如報導】中醫最擅長的就是調節免疫，而脾胃運化是否正常，往往與免疫機能調控的好壞具關聯性，大約七成的免疫細胞都在腸道裡，更是人體最大的免疫器官，良好的免疫力能防止病毒入侵，更能維持身體健康、預防老化。

健全免疫機能正氣充足 須平衡腸道菌相

臺北市立聯合醫院仁愛院區中醫科主治醫師周宗翰表示，平衡的腸道菌相，整體來說有利身體健康，而失衡的腸道菌相，將影響身體的五臟六腑，早在黃帝內經提到：「正氣存內，邪不可干」。

一旦身體免疫機能健全，正氣充足，外來的邪氣就不易侵犯人體，五臟六腑能夠有正常的生理活動，並抵抗外邪以及促進自我修復的能力，所有關鍵來自於一個健康的腸胃道。想提升免疫力，維持腸道健康，必須從良好的健康飲食習慣和作息，或是攝取有益人體腸道健康的活菌，改善腸內微生態平衡。

預防腸胃病 攝取膳食纖維及活性益生菌

周宗翰醫師說明，想要維持腸道的健康，首先排便一定要暢通，必須攝取足夠的膳食纖維，洋車前子就是相當優良的膳食纖維，纖維含量高達87％，可促使腸內運動順暢，膳食纖維不僅可以預防腸胃疾病，還可縮短食物殘渣停留在腸道的時間，減少大腸癌或其他病變的罹患機會；另外，洋車前子也有助降低膽固醇，對於預防心臟病風險具有臨床上的意義。

除了排便通暢，當腸胃道住滿足夠的益生菌，就會處於健康狀態，一旦體內菌群失去平衡，腹瀉、過敏、胃口不佳、疲倦、免疫力低等一系列病症隨之而來，此時適當添加EC80酪酸菌、芽孢乳酸菌，協助體內菌群平衡，才能重現健康狀態。

而人體的消化道環境複雜，因此益生菌的活性是關鍵，在經過胃酸、膽汁等環境後，依然能存活的菌株，才能到達大腸發揮其功效，EC80酪酸菌、芽孢乳酸菌能經受胃酸（強酸環境）和腸液（鹼性環境）的腐蝕，適當補充能有效改善腸道內環境。

鳳梨酵素消化補充劑 有助延緩腸道衰老

人體每日所吃下的食物，會在腸胃中執行消化分解，形成各種不同的小分子營養素，才能為身體細胞所用，如此龐大的消化工程，主要功勞歸於一種稱為「酵素」的分子。周宗翰醫師指出，依功能及結構不同，可分為脂肪酶、蛋白酶、澱粉酶，在不同PH值環境負責不同食物的消化，與其它酵素不同的是，鳳梨酵素能適應消化道中的各種極端PH值，並保持有效活性狀態，既可以在胃裡，也可以在腸道中協助消化各種含有蛋白質食物。

因此，鳳梨酵素可以當作是一種消化酵素補充劑，也有助抗發炎，抗氧化與清除自由基的功能，更是延緩腸道衰老的關鍵，對於腸道的免疫調節有非常大的助益。

多喝水、規律運動 排解壓力調解免疫力

周醫師提醒，若想維持友好的腸道菌叢，良好飲食習慣不可或缺，多吃蔬果增加膳食纖維攝取，增加腸胃蠕動、刺激消化液分泌。同時也要多喝水、養成規律運動習慣，建議每周進行2～3次中強度運動，提升免疫細胞功能。

另外，臨床上發現長期處於負面情緒及壓力下，會使得免疫細胞數量減少，打亂免疫平衡，壓力荷爾蒙及腎上腺素增加，改變腸道菌行為，讓它們變得有侵略性，可能加重腸道發炎反應，因此，排解壓力也是調解免疫的關鍵。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/46310/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/46310/更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 臺北市 仁愛

title: 免疫平衡人不老，腸道保健益生菌不可少？　中醫觀點這樣看


content_text:
美中台情勢緊張，長期關注兩岸的作家范疇大膽評估，最快三個月最慢三年，台海可能會爆發戰爭！受邀到民進黨中央報告提出警示，在場的民進黨立委鄭運鵬轉述，雖然綠營內部的意見領袖與他觀點不同，相信還是有把建議提供給政府最好準備。

面對兩岸情勢，國軍捍衛主權，時刻操演不鬆懈，隨著美中關係升溫，作家范疇在三月受民進黨邀請到黨中央報告提出警告，最快3個月、最慢3年，台海有可能發生戰爭。民進黨立委鄭運鵬：「我們內部的一些意見領袖，跟他的觀點非常不同，對中國台灣不要插隊，對美國不能掉隊，維持一個台灣在中國，跟美國中間一個平衡關係，他是做這樣強烈的建議。」

▼長期關注兩岸的作家范疇大膽評估，最快三個月最慢三年，台海可能會爆發戰爭。（圖／東森新聞）

長期關注兩岸情勢的范疇，強調戰爭的模式，並非過去假想的全面開戰，有可能是小規模軍事衝突，因此時間才會修正為3個月到3年，也擔心台灣人是否有決心保台。

軍情與航空網站主編施孝瑋：「以目前來說對岸，他們在登陸方面來說，他並沒有運送大量部隊，對台灣進行快速登陸，也就是終結戰爭的能力。」專家分析，如果三年內開戰，我國還有跟對岸一搏的機會。

比較現有軍力空中戰鬥機，共軍有殲-10、殲-11、蘇-30、蘇-35，國軍則有F-16V、幻象2000經國號與F-5，但是對岸殲-20匿蹤戰機逐漸具備戰力形成威脅；海軍部分，共軍有我國沒有的航空母艦兩艘，解放軍的驅逐艦也像下水餃一樣愈來愈多，我國依舊以紀德級為首；陸軍戰車，共軍有最新型的99式戰車，如果美國沒有盡快，將M1A2戰車交付我國，恐怕只有M60A3戰車能夠一戰。

▼兩岸戰力比一比。（圖／東森新聞）

台灣戰略學會研究員蘇紫雲：「兵力跟火力的關聯性，不是只有數量而已，戰場的環境也是非常重要的，畢竟台灣是所謂的戰略守勢，有點像是棒球的，我們有主場優勢。」學者強調，打仗不一定光看軍備，戰場上還有很多變數，三年內是否開戰，不論美中台哪一方，誰都不想走到這一步。

▼共軍有最新型的99式戰車，我國恐怕只有M60A3戰車能夠一戰。（圖／東森新聞）

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►美國將退WHO 陳時中：積極加入新的防疫平台
 ►陳時中妻子超狂身份曝光！阿中「第一眼就被電到了」
 ►陳佩琪怒了！痛批台灣「硬凹」警告WHO 陳時中回應

【今日最熱門】

 ●斷開周揚青一個月！羅志祥首度公布近況 粉絲全嗨翻

 ●非裔男之死惹怒全美！NBA球星開車15hr…挺身抗議

 ●爆喜訊？春風公開示愛張景嵐 女方搶先曝兩人關係

countries: 中國 美國 台灣

people: 陳時中 鄭運鵬

title: 兩岸緊繃！范疇：台海3個月到3年內可能開戰


content_text:
【武漢肺炎】物流貨倉確診工人 負責為蔬果貼標籤包裝 上星期已運到門市 馬莎：消毒所有分店立場報道2020/6/1 — 12:30

一名 34 歲女病人昨日確診武漢肺炎，她在葵涌嘉里物流溫控貨倉上班，負責在貨倉將由海外到港的新鮮蔬果貼上標籤及包裝。馬莎百貨指，接到服務供應商嘉里物流通知，指其中一名兼職員工確診，為慎重起見，宣布會徹底消毒全港所有分店，部份分店今日營業時間可能會受影響。

馬莎表示非常重視事件，雖然暫時無收到衛生署指引，指事件對顧客構成直接的健康風險，但為慎重起見，會徹底消毒全港分店，亦會繼續與衛生署溝通，遵從其指引及建議。

嘉里物流則發聲明指，女患者是他們的兼職員工，最後上班日期是 5 月 24 日凌晨，工作時有戴口罩及手套，她負責貼標籤的食品，當天已發送到零售市場，他們已徹底消毒貨倉，和她有密切聯繫的 26 名員工，已安排到於檢疫中心隔離及檢測。

journalist: 立場報道

title: 【武漢肺炎】物流貨倉確診工人　負責為蔬果貼標籤包裝　上星期已運到門市　馬莎：消毒所有分店 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2020-06-01 09:28
 史上最狂！昇佳公開申購凍結1752億資金，中籤率0.21%（資料照）

〔記者陳永吉／台北報導〕興櫃股王昇佳的公開申購到上週五截止，證交所今早公布參與公開申購竟高達35萬1810筆，由於此次昇佳釋出公開申購的張數僅736 張，換算中籤率僅約0.21%，等於1千個帳戶僅有21個有機會抽中，中籤率低的可憐。

由於昇佳目前在興櫃市價約720元左右，跟公開申購價格每股498元申購價格相較，每股價差高達220元左右，等於抽中1張現賺22萬元，只要拿出49.8萬元，就有機會賺到22萬元，報酬率達44%，因此吸引大量股民參加，成為全民運動。

而參與昇佳公開申購的張數高達35萬筆以上，由於參與公開申購，帳戶內需有足額的資金，因此這次昇佳公開申購，合計凍結的資金高達1752億元，打破有史以來公開申購所凍結的資金金額。

昇佳預計將於06月02日上午9時進行公開抽籤。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 史上最狂！昇佳公開申購凍結1752億資金 中籤率0.21％


content_text:
英國衛報報導，歐盟執委員會綠色振興計畫正式公布，成為全世界重建經濟同時因應氣候危機的標竿，至少規劃上是如此。

當世界迅速面臨氣候混亂，歐盟的行動攸關數兆美元或歐元的振興基金是妥善運用或付諸流水。氣候變遷是全球危機，所有國家都必須有所行動，某些國家必須帶頭有所作為。

歐盟執委員會綠色振興計畫正式公佈，成為全世界重建經濟同時因應氣候危機的標竿。照片來源：Robert Couse-Baker（CC BY 2.0）
振興計畫預計創造100萬個綠色就業機會 並協助污染產業的工人轉業
美國總統川普的振興計畫削減了環境保護政策，最大污染國中國的振興方案則支持燃煤發電廠。下一屆聯合國氣候峰會的主辦國英國幾乎保持沉默。

歐盟的計畫力求投資減排領域：兩年內，每年用於家庭能源效率和綠色供熱的資金為910億歐元，再生能源250億歐元，乾淨汽車200億歐元，並在五年內增加200萬個充電站。最高600億歐元將投入零排放火車，並規劃生產100萬噸乾淨氫。

更重要的是，歐盟方案預計創造至少100萬個綠色就業機會，同時協助污染產業的工人轉業。公正轉型基金（Just Transition Fund, JTF）增加超過五倍，達到400億歐元，將抗議綠色措施的風險降到最低，尤其是在波蘭、德國和羅馬尼亞等煤炭使用量最大的國家，其中羅馬尼亞是基金的主要接受者之一。儘管投資綠色經濟已經沒什麼好猶豫的，但卻有其政治上的必要性。

歐盟計畫甚至會直接影響世界其他地區，從其他國家進口碳密集型工業產品的邊境稅可能會增加140億歐元。

批評者擔心 沒有任何機制確保計畫資金不流入高污染產業
歐盟執委會表示，振興計畫的公共投資應以不造成傷害為原則，但批評者擔心，並沒有任何機制確保資金不會流入高污染產業。在武漢肺炎疫情危機中，污染製造者也努力遊說尋求紓困。

公正轉型基金將通過歐洲投資銀行運作，但倡議者表示，其氣候標準允許提供資金給將製造多年碳排的天然氣計畫。另一個重要的基金，1500億歐元的「React EU」計畫，讓成員國自己決定如何花這筆錢，但到目前為止，歐盟國家花費了將近20億歐元的紓困金，大多數也都沒有綠色保證。

評論者表示，更糟的是，由於武漢肺炎（COVID-19）大流行，歐盟主要預算中大部分的氣候條件都放寬了三年。儘管歐洲議會和許多其他國家要求提高預算，但預留給氣候計畫的比例仍然維持在25％。

執委會反駁這些批評，稱「綠色經濟的目標深植在整個基金管理實踐中」，而管理到底有沒有效值得後續觀察。

儘管如此，支持環保的企業和投資者團體仍對綠色經濟振興計畫表示歡迎，稱其積極且具體。為了實現計畫，歐盟成員國將進行數週的辯論以達成最終協議。

衛報表示，期盼世界其他國家和歐盟記得執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）說過的話：「武漢肺炎的疫苗終將被開發出來，但是氣候變遷是沒有疫苗的。因此，我們需要一套有遠見的振興計畫。」

countries: 歐盟 中國 羅馬尼亞 德國 美國 波蘭 英國

events: 疫情 COVID-19 發電 武漢肺炎

title: 後疫情的世界標竿 歐盟綠色振興計畫正式公布


content_text:
美國總統川普美東時間29日（台灣時間30日凌晨）談話未見制裁中國細節，陸港股1日齊漲。港股開盤大漲逾500點，一度升超過800點。滬指開盤後漲幅超過1％，深指漲逾2％。

恒指開盤漲578點報23,539點，重上10天線（約23,527點）。9：57報23,660.52點，漲699.05點或3.04％。類股表現方面，銀行股、地產股走升。

上證指數開盤報2,871點，升19點或0.69％。9：58報2,888.32點，漲35.97點或1.26％。深指開盤報10,837點，升91點或0.85％。9：58報10,980.71點漲234.63點或 2.18％。

各類股普遍上漲，金融、房產、水泥股升逾1％。

(工商 )

countries: 中國 台灣 美國

title: 未見制裁中國細節 陸港股齊揚


content_text:
明尼蘇達州明尼阿波利斯警員5月25日強壓非裔男子佛洛伊德頸部致死案在全美引發嚴重示威，甚至有緃火與趁火打劫的行為。圖為奧克蘭示威者高舉「黑人的命也是命」標語抗議。（安納杜魯新聞社提供）

早安世界》全美反種族歧視抗議 25城市實施宵禁全美各地不滿警方執法過當的抗議活動逐漸演變為暴動，洛杉磯5月30日擴大宵禁，將原本限定市中心範圍擴及整座城市。全國共有16州的25座城市實施宵禁，8州1特區動員國民兵維持秩序。此外，多年來以「做就對了」（Just do it）為口號的耐吉（Nike），在美國非裔男子遭白人警察壓頸喪命引發抗議後，推出「別這麼做」（Don't Do It）口號，呼籲大眾勿再容忍種族歧視。（看完整報導）

統一超商6/1開放口罩預購 全家等門市6/2起陸續販售口罩銷售禁令將解除，各家超商紛紛出招，統一超商5月31日晚間宣布，6月1日下午3時開放預購2萬5000盒；全家6月2日門市開賣2萬盒，萊爾富、OKmart則分別預計6月2日、3日開賣。各家售價不同，但預料每片金額在個位數。（看完整報導）

醫護抗疫不孤單 社會大愛暖心紓緩前線壓力武漢肺炎防疫期間，各界的愛心物資湧入醫院，許多民眾發起送餐活動，更有小學生寫信感謝醫護付出。有醫院自拍影片傳達謝意，有醫院設立愛心留言板，民眾的善心成為抗疫第一線的堅強後盾。（看完整報導）

敦南誠品正式熄燈 信義店接手24小時營業誠品敦南店6月1日凌晨零時正式熄燈，5月31日全天安排一連串紀念活動，至午夜也告一段落，現場聚集大批民眾共同見證熄燈瞬間，並齊聲向敦南誠品說聲「晚安」，誠品信義店立刻接手，24小時營業。（看完整報導）

振興券納有居留許可配偶 總規模近500億行政院規劃推出振興券刺激消費，每人支付1000元換取3000元振興券，知情人士表示，振興券對象除了具有中華民國國籍的國民外，取得居留許可的外籍或陸籍配偶也納入實施對象。（看完整報導）

不顧國際反彈 中國人大加速推動港版國安法經審議通過的中國全國人大常委會工作報告5月31日由新華社發布。與25日的初稿相較，在涉港部分多出了「香港」、「加快推進相關立法」共10字，宣示中共不顧香港與國際反彈，要加速推動「港版國安法」的立法工作。（看完整報導）

川普延後G7峰會至秋天舉行 擬邀韓澳等國與會美國總統川普5月30日表示，原定6月底舉行的七大工業國集團（G7）高峰會將延至9月，並考慮擴大邀請澳洲、印度、韓國等國領袖與會；白宮官員表示，希望能在會中討論中國議題。（看完整報導）

SpaceX發射火箭送人上太空站 馬斯克再寫歷史美國民間公司太空探索科技（SpaceX）順利發射火箭，送人上太空站（ISS），專家指出，這意味俄羅斯長年壟斷太空旅行的情況告終，俄國不再是唯一有能力將太空人送往ISS的國家。SpaceX為億萬富豪馬斯克所創辦，他起初對火箭一竅不通，如今卻帶領SpaceX寫下歷史。（看完整報導）

日本北九州出現第二波疫情 學校與醫院群聚感染日本31日新添35起武漢肺炎確診病例，東京都、神奈川縣、福岡縣共3人死亡。福岡縣北九州市正面臨「第2波」疫情來襲，小學、醫院發生群聚感染。發生群聚感染的國小已進行消毒，目前停課。（看完整報導）

巴西累計逾2.8萬人病故 超越法國成全球第4多巴西當局5月30日表示，境內過去24小時新增956起2019冠狀病毒疾病死亡病例，迄今累計2萬8834人不治，超過歐洲重災區法國，成為全球病故人數第4多的國家。此外，俄羅斯5月31日通報新增9268起2019冠狀病毒疾病病例，確診總數達到40萬5843例，確診人數位居世界第3，次於美國、巴西。（看完整報導）

countries: 香港 法國 俄羅斯 巴西 美國 澳洲 中國 韓國 日本 中華民國 印度

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 全美反種族歧視抗議 25城市實施宵禁 | 生活 | 重點新聞


content_text:
Peggy Chen (陳佩琪), wife of Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲), yesterday said that the Central Epidemic Command Center’s (CECC) claim that Taiwan had warned the WHO about possible human-to-human transmission of COVID-19 was “far-fetched.”

The US on April 9 said that the WHO had put politics first and ignored Taiwan’s early warning in December last year, which the WHO denied the following day.

The WHO said that it received an e-mail from Taiwanese authorities on Dec. 31 last year, but that “there was no mention in the message of human-to-human transmission.”

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, on April 11 made public the e-mail that the Centers for Disease Control had sent to the WHO International Health Regulations Focal Point.

The message said that “at least seven atypical pneumonia cases were reported in Wuhan, China” and that “cases have been isolated for treatment.”

The minister said that any public health or medical professional would understand the circumstances that would require patients to be isolated.

Peggy Chen, a pediatrician at Taipei Municipal Hospital, said that the e-mail read to her as Taiwan asking the WHO for more information about the disease.

“Taiwan did not have confirmed cases at that time, so claiming that it was an e-mail warning the WHO is a little far-fetched,” she wrote.

“Instead of making the unreasonable argument that we had the foresight to warn the WHO with this e-mail, why not promote Taiwan’s past successful infectious disease prevention experience to win everybody’s heart,” she added.

Chen Shih-chung yesterday in Tainan said that he respects different opinions.

“The e-mail has been made public, and while some people understand it, some do not, and I cannot force everyone to understand it,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 陳時中 柯文哲

title: Peggy Chen says CECC’s WHO claim ‘far-fetched’


content_text:
政治中心／綜合報導

中華人民共和國全國人民代表大會日前不顧許多港民強烈反對下，強勢表決通過了「港版國安法」，引發國際社會譁然一片，美國總統川普也在上周五召開記者會痛批香港若實行國安法儼然形同「一國一治」，「一國兩制」及自治地位也如同蕩然無存，川普也在會中祭出多項政府將對中國的制裁措施，對此，中國外交部發言人趙立堅1日回應表示，美方對香港國家安全立法橫加干涉，是註定要失敗的。

▲中國外交部發言人（圖／翻攝推特）

根據中國媒體《環球網》報導，中國外交部1日召開例行記者會，媒體提問，「日前川普發表講話，就香港國家安全立法、新型冠狀病毒肺炎疫情、經貿等問題對中國無端指責，宣佈啟動取消香港特殊待遇的程式，終止部分中國學生、學者入境美國，調查中國公司在美上市的不同做法等等，請問中方對此有何評論？」中國外交部發言人趙立堅則說，美方領導人對中方的種種指責，完全罔顧事實，所宣佈的措施嚴重干涉中國內政，破壞中美關係，必將損人害己，中方對此堅決反對。香港是中國的香港，香港事務純屬中國內政。

趙立堅宣稱，中國全國人大就建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制做出決定系全國人大行使中國憲法賦予的權力，目的是彌補香港特別行政區在國家安全立法方面的缺失，以便更好地貫徹「一國兩制」，維護香港長期穩定繁榮。任何外國對此無權干涉，也不應干涉。中國政府維護國家主權安全發展利益的決心堅定不移，貫徹「一國兩制」方針的決心堅定不移，反對任何外部勢力違法干預香港事務的決心堅定不移；「美方對香港國家安全立法橫加干涉，完全違背國際法和國際關係基本準則，是註定要失敗的」趙立堅強調。

▲中華人民共和國國家主席習近平,美國總統川普（組合圖／資料照）

趙立堅指出，中美經貿和教育領域合作的本質是互利共贏。一個時期以來，美方泛化國家安全概念，以莫須有的理由惡意打壓中國企業，現在又威脅調查在美上市的中國企業，並出臺措施限制中國留學人員赴美簽證，上述做法嚴重違背市場競爭原則，完全違背中美兩國人民開展友好交流的願望，必將進一步損害中美經貿關係和兩國關係的社會基礎。

趙立堅強調，新型冠狀病毒肺炎疫情是人類面臨的共同挑戰，各國應當合力應對。當前，國際社會已經形成了反對搞病毒汙名化、團結抗疫的共識，但美方仍在無端指責中國和世衛組織，企圖借此轉移美公眾視線，掩蓋自己抗疫不力的真相，這種做法很不道德，也欺騙不了世人。

趙立堅指出，中美合則兩利，鬥則俱傷。中方致力於同美方一道努力發展不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的關係，同時中方將堅定捍衛自身主權安全發展利益，美方任何損害中方利益的言行都將遭到中方堅決回擊；趙立堅囂張瞎稱，美方阻擋中國發展壯大的圖謀註定不會得逞。中方敦促美方立即糾正錯誤，摒棄冷戰思維和意識形態偏見，慎重妥善處理有關問題，不要在錯誤的道路上越走越遠。

countries: 中國 香港 美國 中華人民共和國

events: 疫情 冠狀病毒

people: 川普 習近平

title: 硬推港版國安法…川普狠祭制裁中國！戰狼發言人嗆註定失敗 | 政治


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 鋒面遠離 中午悶熱 戶外活動多喝水│中視新聞 20200601


content_text:
1至3萬元無保工作者擴大紓困申請至今，各鄉鎮市公所人員度過數波民眾詢問潮，目前申請資料的收件狀況也逐漸趨緩，公所承辦人員面對堆積如山的紓困申請資料，及部分申請民眾向承辦人員詢問並催討進度，甚至對承辦人員口出惡言，此現象令公所人員飽受壓力，苦不堪言。

紓困亂象隨著詢問人潮減緩，貌似結束，但目前申請資料的審核工作，才是屏東各鄉鎮市公所的新挑戰。從收件以來，不斷有民眾來詢問審核進度，已連續3周加班處理，仍不時有民眾來電或到公所出言謾罵情況。

承辦人員指出，由於先前政府擴大急難紓困補助，不少無保工作者提出申請，但在審核的過程中，碰上申請人缺乏資料時，各承辦人員仍須個別回電給申請人，請當事人補繳資料，在這個過程中，便容易與民眾發生衝突。

此外，承辦人員還說，若提出申請的民眾，被告知申請不通過，也容易點燃民眾怒火，盡管耐心向申請人解釋仍會遭受謾罵，面對這樣的壓力，實在是苦不堪言。

承辦人員坦言，部分公所為了保護第一線承辦人員，目前已在承辦櫃台裝設錄影機，只盼申請民眾不要再對受理的承辦人員口出惡言，另外，由於提出申請人數較多，而社會課審核人力少，也盼申請民眾耐心等候。目前急難紓困補助已經進入審核的階段，不時有民眾來電詢問申請進度。記者陳弘逸／攝影為保護第一線承辦人員，部分公所架設錄音設備。記者陳弘逸／攝影把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 紓困餘波 承辦人員仍在默默承受民怨帶來的壓力


content_text:
People leave a vandalized Target store in Oakland, Calif., on Saturday, May 30, 2020, during protests against the death of George Floyd, a handcuffed ...
 People leave a vandalized Target store in Oakland, Calif., on Saturday, May 30, 2020, during protests against the death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Minneapolis. (AP Photo/Noah Berger)

 People leave a vandalized Target store in Oakland, Calif., on Saturday, May 30, 2020, during protests against the death of George Floyd, a handcuffed ...
 People leave a vandalized Target store in Oakland, Calif., on Saturday, May 30, 2020, during protests against the death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Minneapolis. (AP Photo/Noah Berger)

 A worker walks past boarded up windows at a Target store in Oakland, Calif., Saturday, May 30, 2020, that was damaged during protests over the death o...
 A worker walks past boarded up windows at a Target store in Oakland, Calif., Saturday, May 30, 2020, that was damaged during protests over the death of George Floyd. Floyd died in Minneapolis police custody on May 25. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Target is temporarily closing 105 stores in 10 states after several were broken into during protests over the death of George Floyd in Minneapolis last week.
 The company is closing 46 stores in California and 33 in Minnesota, where the company is based and where the protests over Floyd's death began. Target is also closing some stores in Colorado, Pennsylvania, Illinois, New York, Georgia, Oregon, Michigan and Texas.
 Floyd, who was black and handcuffed, died while being arrested by Minneapolis police for suspicion of passing a counterfeit bill on May 25. Cellphone video showed that a white officer, Derek Chauvin, pressed his knee into Floyd’s neck for several minutes while Floyd pleaded for air and eventually stopped moving. Chauvin now faces murder and manslaughter charges. The other three officers who took part in the arrest were fired, but they haven't been charged.
 Minneapolis-based Target didn't say how it chose which stores to shutter or how long they will remain closed.
 “We are heartbroken by the death of George Floyd and the pain it is causing communities across the country,” Target said in a statement. “Our focus will remain on our team members’ safety and helping our community heal.”
 Target said employees at stores that are closed will be paid for up to 14 days, including premiums they are earning due to the coronavirus pandemic. They will also be able to work at Target locations that remain open.

journalist: By DEE-ANN DURBIN , AP Business Writer, Associated Press

title: Target temporarily closing stores due to protest dangers


content_text:
A joint petrochemical complex planned by CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) and Indonesia’s PT Pertamina is to be built in Balongan, West Java, Sindonews.com reported on Friday.

The Indonesian news site cited Indonesian Coordinating Minister for Economic Affairs Airlangga Hartarto as saying that CPC and the state-run Indonesian oil and gas company have entered the final stage of talks over the investment.

Investment in the planned petrochemical zone is expected to be US$12 billion, Airlangga said.

The two companies are finalizing details of the plan, which is one of 245 national strategic projects being run by Indonesian President Joko Widodo’s government, which include toll roads, railroads, airports, harbors and refineries, as well as gas distribution and irrigation systems.

The comments came after a meeting of the Indonesian government on Friday.

Work on the 245 projects has continued despite the COVID-19 pandemic.

Since CPC closed its fifth naphtha cracker in Kaohsiung in 2015, the Taiwanese firm has been seeking to relocate its naphtha operations to Indonesia.

PREVIOUS PLAN

CPC and PT Pertamina had previously discussed a plan that was scrapped after negotiations failed to make progress.

In October 2018, the two companies signed an agreement on a framework for a joint petrochemical zone.

In January, Indonesian Minister of Industry Agus Gumiwang Kartasasmita said that CPC is expected to invest about US$8.6 billion in the joint investment project.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CPC, PT Pertamina plan West Java plant: report


content_text:
買停車位要注意是什麼車位，避免以後使用爭議。記者陳俊智／攝影
民眾買房多半也買停車位，但停車位分很多種，如果不稍加注意，簽約交屋後，很容易因為使用問題發生爭議，甚至演變成官司。

新北市工務局表示，一般公寓大廈的停車位可分成「法定停車位」、「增設停車位」和「獎勵停車位」三種。其中，「法定停車位」最普遍，但也由於其產權由特定區分所有權人持分，通常必須隨著房子一起買賣，或者只能賣給同社區其他所有權人，使用上也必須遵守大家約定好的決議。

至於「增設停車位」和「獎勵停車位」，前者為建商在「法定停車位」之外，再自行畫設的停車位，後者為建商爭取政府獎勵的容積率所畫設的停車位，二者的共同點是都有獨立產權，可以單獨買賣。

雖然這兩種車位有獨立產權，使用上較有彈性，但仍可能受社區規約所限制，如果當作倉庫堆放雜物或做其他方式使用，不僅可能違反規約，也會違反公寓大廈管理條例，可依法開罰。

工務局公寓大廈管理科指出，民眾所買的車位屬於上述哪一種，購屋簽約時，合約都會記載清楚，簽約前多留心，審慎評估自己的需求，才能減少日後爭議發生。

title: 避免日後爭議…三種車位 買前先搞懂


content_text:
航空業身處「海嘯第一排」，是否出現質變備受關注。星宇航空公關長聶國維認為，在疫苗出現前，維持社交距離成為顯學，對傳統航空公司相對有利；其次，貨運需求提升，各家航空公司有望增加採購貨機。

配合防疫需求，航空公司採取梅花座，航空業者評估，雙走道客機將犧牲4成座位數，單走道客機則犧牲3成，高票價恐難避免，國際航空運輸協會認為，疫後票價增加至少43％。

聶國維表示，在新冠疫苗出來前，考量機上防疫，客人會願意多花點錢買機票，機票漲價應難避免，相較於低成本航空「塞到滿」，傳統航空較能忍受梅花座，相對有利。

雖然短期可能出現「報復性出國」，不過聶國維認為，疫情加速Work from home（在家工作），商務旅行需求可能降低，機上不管是短期的梅花座、或未來座位會排得寬一些，終究會達到供需平衡，屆時票價就可以回穩。

值得注意的是，貨機需求被看到。聶國維分析，過去一段時間以來，因客機腹艙能載貨，貨機存在必要性大幅降低，退役者眾，但因為此次疫情，航空公司可望增購貨機。

長榮航空總經理孫嘉明說，不管是梅花座還是高票價，做生意終歸回到兩點，梅花座代表航空公司運力降低、經營成本增加，「要看航空公司願不願意賠」，高票價當然好，但「旅客能不能接受？」若不能接受，同樣沒輒。

至於衍生貨機需求，孫嘉明說，長榮航貨機僅5架，確實比較吃力，但在攬貨能力上算是不錯，效率名列前茅，稍稍扳回一成；至於會否增加貨機採購，「一直有規畫」。

title: 航空業梅花座高票價 短期難避免


content_text:
大陸全國人大通過香港國安法，全世界都出現譴責的聲浪，美國總統川普還取消香港特殊待遇。另外，美國警察因執法過當，導致非裔男子佛洛伊德死亡，該事效應持續擴大，美國多州宣布進入緊急狀態。

群益期貨分析，黃金目前處在小區間內震盪整理，但黃金已經越過5月26日股、債、金同跌的反壓，甚至出現破底翻的底部形態，再加上美元指數跌破頸線且持續下跌當中，對黃金走勢相對有利。

(工商 )

countries: 美國 香港

title: 避險需求不減 黃金後市有撐


content_text:
▲吳德榮指出，今、周二各地晴、午後多雲，午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率。（圖／資料照／記者林敬旻攝）

記者陳俊宏／台北報導

午後防熱對流！中央氣象局預報員王品翔表示，今天（1日）午後各地有短暫雷陣雨，尤其是山區。氣象專家吳德榮說，下波鋒面何時抵達？不同模式的模擬差異甚大，有周日抵達的，亦有下周二才到。

許多北部網友深夜到凌晨被大雷雨吵醒，氣象局也一度對北北基發布「大雷雨即時訊息」。天氣風險公司在臉書解釋，夜晚突襲的雷雨胞，入夜後有些北風下來，配合海陸風接續冒起來的雷雨胞，台北東南側、汐止、桃園出現短時間強降雨，這雨勢又快又急，幸好對流移動速度很快，凌晨緩和。

王品翔接受《ETtoday新聞雲》訪問表示，今吹西南風，目前東半部有局部短暫雨，預估持續到上午；今大多為多雲到晴，午後各地有短暫雷陣雨，尤其是山區，其中又以北台灣山區為主。

▼大雷雨夜襲北北基。（圖／氣象局）

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

王品翔指出，未來一周受到西南風影響，中南部平地要留意清晨至上午陸風、西南風輻合造成降雨；周二到周四西南風會較強一些，午後雷雨範圍限縮在各地山區、北部和宜蘭、花蓮；周五中南部清晨要留意局部短暫陣雨，午後各地山區、東北部有降雨。

王品翔說，周六、周日鋒面稍微南壓，位於台灣北面近海，各地午後有局部短暫雷陣雨。至未來一周溫度方面，他表示，今和周二各地約32、33度，周三至周五高溫比較高，約34、35度。

吳德榮在「三立準氣象• 老大洩天機」專欄提到，最新歐洲中期預報中心（ECMWF）模式模擬顯示，周一至周六滯留鋒在東海至台灣北部海面一帶南北徘徊，台灣都在暖氣團內，高溫約35、36度、炎熱如夏。

▼本周天氣圖。（點圖可放大／氣象局）

吳德榮分析，梅雨季第3波鋒面何時抵達？不同模式的模擬差異甚大，有周日抵達的，亦有下周二才到的；而其結構及對台影響程度又如何？對任何模式而言，模擬超過一周，不確定性皆已太大，需要再觀察。

吳德榮表示，今、周二各地晴、午後多雲，午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率，白天熱、紫外線強；周三至周五低層水氣減少，大氣更穩定，僅山區午後仍有局部短暫陣雨的機率，各地晴朗炎熱，最高溫將升至36度以上；周六各地多雲時晴、持續偏熱，西南風帶進的水氣漸增，午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率，西南部清晨亦有局部短暫降雨的機率。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 花蓮 汐止 宜蘭 桃園

title: 大雷雨夜襲北北基！全台防午後熱對流　下波鋒面報到時間曝光


content_text: 金賽綸身高167cm，體重只有45kg，卻完全不是干瘦身材，凹凸有致有著完美S曲線。 對身材管理極其嚴苛的金賽綸到底是如何維持的呢? 她通過SNS公開了食譜，午餐吃100g牛肉，130g雜糧飯，100g生菜，100g番茄。 晚餐則是100g雞胸肉，100g生菜，1個紅薯和100g番茄。 零食為2個煮雞蛋和1根香蕉。 除了餐食之外，金賽綸還強調每周至少運動3次，有時候還會吃上一頓欺騙餐。

title: 167cm45kg的金賽綸公開100g減肥法：擁有同款S曲線不是夢！


content_text:
中國人大高票通過「港版國安法」，允許中央在港設立法庭等機構，引起香港民眾舉辦大規模抗議，質疑根本破壞「一國兩制」。國際也紛紛發出聲明表達關切，呼籲中國政府不要破壞《中英聯合聲明》和相關國際公約。

美國總統川普（Donald Trump）政府日前宣布取消對港優惠待遇，而香港媒體5月30日報導，美國政府秘密出售部分在港地產，市值超過100億港元（約新台幣386億元）。美國領事館也在報導當日證實此事。

根據報導，美國政府持有超過72年的南區壽山村道37號、現為駐港總領事館宿舍的6棟宿舍，近日開始秘密招標出售，市值超過100億港元。《香港01》取得的招標文件封面上寫著「全海景獨立屋地、臻罕出售」，並以深水灣海景圖片作底。

香港《東網》報導，美駐港澳總領事館發言人30日證實出售有關物業的消息。據瞭解，這6棟宿舍以現狀及售後租回形式出售，截標日期則有待決定。但該發言人強調，美國政府定期檢討其海外物業，出售宿舍屬於再投資計畫的一部分。

理工大學香港專上學院講師陳偉強向《東網》表示，賣房產舉動顯示總領館肯定知道制裁措施會隨即展開，評估香港房價會開始大跌，於是在跌市前趕快賣房，而此舉可能帶動美國在港商人跟隨撤資走人。

根據土地註冊處資料，地皮現時的業主為THE UNITED STATES OF AMERICA，美國於1948年以31.5萬港元購入該地皮。地皮原建有6棟樓，本用作美國駐港總領事館員工宿舍。

journalist: 國際中心

title: 川普實施制裁在即？ 美國拋售駐港領事館6棟大樓值386億元-


content_text:
2020-06-01 05:30:00

〔記者謝介裕／南投報導〕 小心「賊」出沒﹗南投市新興社區一對吳姓夫婦昨天趁假日前往名間鄉松柏嶺踏青，中午返回住家時，竟有陌生男子站在門口拍打門窗，聽到夫婦倆詢問「有何貴幹」，該男子回應「找錯人」後隨即快步離去，民眾懷疑該男企圖闖空門，提醒左鄰右舍小心。

從事電腦生意的吳姓民眾說，星期假日夫妻常會外出爬山，因不慎扭傷腳踝才提早返家，萬一住家真被闖空門，損失恐怕難估計。

該社區有民眾指稱，這名身型壯碩男子，經常假借「找人、找朋友」，在新興、永豐等市郊的社區進出，強烈懷疑動機不單純，希望警方能加強巡邏，以確保居家安全。

南投警方表示，目前針對社區民眾提供的資料，鎖定特定對象並深入追查，期將涉案犯罪嫌疑人揪出究辦。

taiwan-subdivisions: 南投 新興 名間

title: 找錯人？ 南投疑闖空門新招


content_text:
美國總統川普有意邀請澳洲、印度、南韓和俄羅斯參加延遲至秋季舉辦的七大工業國集團（G7）峰會，外界猜測，川普試圖組建能遏制中國大陸的新集團。

南華早報報導，川普未透露是否希望G7永久變成G11，但30日表示想邀請其他四國與會，並且認為目前的G7格局「已經過時」。

白宮發言人法拉（Alyssa Farah）表示，川普希望這次峰會能討論中國問題。眼下美中兩國關係因新冠肺炎疫情和香港等議題緊張局勢升溫。

南韓和澳洲都是美國的長期盟友，澳洲支持獨立調查新冠病毒的來源，且對中國強推的港版國安法表達關切。

印度處於華府的印太戰略中心，與中國存在一系列分歧，包括他們目前在中印邊界拉達克地區形成對峙局面。

然而，俄羅斯正與北京政府建立經濟和戰略夥伴關係，且在2014年入侵烏克蘭和吞併克里米亞後被踢出原來的G8。不過，鑒於俄國在全球戰略的重要性，川普曾多次建議邀俄羅斯加入峰會。

中國社科院美國研究所所長倪峰對表示，川普試圖動員美國盟友的支持，共同遏制中國。倪峰說，川普的意圖很簡單，就是「孤立中國」，並說，「這只是剛開始。更多遏制措施將隨之而來」。

華府智庫哈德遜研究所研究員約翰（John Lee）說，美國「可能在尋求推進一項議程，讓中共為疫情爆發負責」。

過去十年間，中國一直尋求增加對國際多邊組織，像是世界衛生組織和聯合國的影響力，再加上其不斷增長的經濟實力，都引起華府與日俱增的關注。

擴大G7可能是美國打造沒有中國的國際聯盟的最新努力。G7目前成員國包含美國、德國、日本、法國、英國、加拿大和義大利。

英國日前表示將推動美國組成10國俱樂部，這些國家能開發自己的5G技術，並減少對中國電信巨頭華為的依賴。

在經濟領域方面，美國啟動經濟繁榮網絡計畫，目的是將「擁有相同價值觀」的國家和企業聚集在一起。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 中國 俄羅斯 美國 香港 英國 德國 法國 加拿大 義大利 印度 澳洲 烏克蘭 日本

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 川普想把G7擴大G11 疑組「反中」聯盟孤立中國


content_text:
柯佳嬿6日受邀為樂天開球。（樂天桃猿提供）

〔記者吳清正／台北報導〕樂天桃猿本週末主場3連戰推出「想見你」主題企劃，6月6日邀請夯劇「想見你」女主角柯佳嬿開球。

柯佳嬿2016年曾獲得電視金鐘獎「戲劇節目女主角獎」，2019年又在「想見你」當中挑戰一人分飾兩角，精緻細膩的演出再度爆紅。

由於疫情的關係，球團不斷努力防疫並逐步開放球迷進場，「想見你」的企劃應運而生。身為第1位穿上「Rakuten Monkeys」球衣的藝能界代表，接到球團的邀約，柯佳嬿又驚又喜，也想在球場見到大家，她表示：「希望大家把我當成10號隊友，我們一起支持運動，一起支持棒球」

journalist: 自由體育

people: 連戰 吳清

title: 中職》桃猿想見你 柯佳嬿為樂天開球 - 自由體育


content_text:
從貿易戰到新冠肺炎疫情，再到最近港版國安法，不斷推升中美緊張。美國白宮五月廿日發布「美國對中華人民共和國戰略方針」，宣示未來將採新「阻遏」戰略回應中國挑戰。大陸國際戰略作家安梁示警：中美在八大戰場較量，新冷戰已經打響？

中美之間是否爆發新冷戰？大陸總理李克強日前談及這一問題時表示，「我們從來都主張摒棄冷戰思維」，並稱中美經濟脫鉤對誰都沒有好處也會傷害世界。大陸學界對新冷戰看法不一，有學者認為當前不具備中美新冷戰條件，但也有學者指，正要邁入。

安梁在國際評論微信公號「江湖眼」撰文指出，美國戰略方針全面清楚闡述美國對中的戰略轉變。過去兩年，中美在貿易、香港、台灣等多領域的爭端，都加速了美國的戰略轉向。他分析，中美對抗最激烈戰場，集中於八個領域：貿易戰、科技戰、金融戰、網路戰、外交戰、台灣、香港、南海。

該文指出，疫情讓中美貿易戰陰雲密布。川普威脅說，如果中國不能很好執行第一階段協議，他可隨時對中國輸美商品加徵關稅。最近，美國還出資幫助企業從中國撤回，以推動中美供應鏈脫鉤。

科技戰更是中美爭奪激烈的焦點。二○一八年，美國調查參加中國「千人計畫」的科學家。去年五月，美商務部將大陸科技業龍頭華為等公司列為出口管制的「實體清單」。今年五月，美國再收緊管制措施，意在阻斷中國科技創新發展之路。

最近中美經濟戰延燒到金融領域，藉由瑞幸咖啡作假案，美參院通過外國公司問責法案，未來許多陸企可能被迫從美國退市。

過去十年，中美已就駭客攻擊問題展開多次交鋒。如果中美冷戰升級，網路戰將是一重要場域。而自新冠疫情爆發後，中美在外交領域交鋒異常尖銳，從疫情的相互指責到國際組織主導權爭奪等等，攻防激烈。

台灣更是美國對付北京的一大籌碼。近年來，美明顯加強台灣在其印太戰略盟友地位，並以切香腸模式增加美台軍事合作。

香港是中美最新的角力場，北京強推港版國安法，美國總統川普出言取消香港特殊待遇，以制裁中國，大有山雨欲來之勢。

南海是中美軍事實力較量的主戰場，也是美國印太戰略關鍵紐帶，雙方海空兵力在此你來我往地宣示各自主張，是最有可能擦槍走火的熱點區域。

大陸國務委員兼外長王毅日前在年度記者會上直言，「現在要警惕的是，美國一些政治勢力正在綁架中美關係，試圖將中美關係推向所謂的『新冷戰』。」從王毅的說法來看，北京不希望看到中美出現全方位對抗，全力管控雙方矛盾仍是北京努力的目標。

 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 台灣 香港 中國 美國 中華人民共和國

title: 陸評論家：中美8大戰場 南海最緊張


content_text:
蘋果執行長庫克（Tim Cook）31日（周日）向員工發布備忘錄，譴責非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭警方暴力執法致死一事，並且呼籲打造一個「對每個人更好且更公平的世界」。

在此備忘錄發布之前，美國暴動愈演愈烈，促使蘋果在周末決定關閉美國部分門市。

庫克坦言美國存在種族不平等，強調這情況存在於「我們的刑事司法系統」以及「黑色與棕色族群不對等的疾病死亡人數」，另還包括經濟失衡、就業機會不公的現象。

他在備忘錄中強調，蘋果的使命是持續創造科技，使人們能夠讓世界變得更好，蘋果也捐款給致力於種族平等的人權機構。

(工商 )

things: 人權 經濟

title: 庫克譴責佛洛伊德之死 呼籲打造一個「更公平」的世界


content_text:
檢驗試劑廠商普生（4117）因應國際訂單需求，總經理林孟德表示，該公司規劃新增產線人力，正擬將產能從一日一班增為一日兩班、每月產能擴充到160萬劑，另，若量能仍不足，則可一日三班因應，旗下產能無虞。

若訂單順利，法人估，目前普生月產能80萬劑，若是滿載時，單價8美元、毛利率60%，單月預估每股純益（EPS）可達2元，以目前訂單供不應求推算，下半年EPS可達12元，預估今年獲利有望拚逾一個資本額。

普生旗下針對新冠肺炎核酸檢測試劑（RT-PCR），已取得歐盟、印度、中東、印尼等國認證，美國仍認證中，目前月產能為80萬劑，超越大廠瑞基。普生已接獲歐盟、印度、中東、東南亞訂單，法人估，本月起可望放量。

普生為檢驗試劑廠商，原是肝檢測領域龍頭廠商，後以抗體、抗原（病毒）等原料開發到體外檢劑試劑為主，利用胜肱合成、遺傳工程、細胞培養等方式生產各種抗原及抗體，再將抗原、抗體結合成檢驗試劑。普生29日股價收93.4元，上漲6.5元。

法人表示，新冠肺炎檢測分為PCR核酸檢測及抗體抗原快篩，PCR花費時間較長，約1.5-4小時，但準確度高，快篩約10至30分鐘，但準確度僅70%。普生旗下的PCR檢測時間約1至1.5小時，5月獲得印度認證許可，6月將可大量出貨，有望大幅拉升6月業績。

月產能80萬劑是以一班制產能推算，不排除可以加班以二班制輪替，到時月產能可再向上提升，若訂單持續湧入，則獲利有機會再加倍向上推升。

法人也提到，以同為檢測廠商瑞基為例，今年4月通過衛福部核准後，目前產能為30萬劑，而普生產能為瑞基的兩倍以上，加上通過印度認證開始出貨，今年營運獲利想像空間大。

journalist: 經濟日報 / 記者何秀玲╱台北即時報導

countries: 印度 印尼 歐盟 美國

title: 新冠檢測接單旺 普生徵才擬擴產能


content_text:
(CIB photo)
 (CIB photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Criminal Investigation Bureau (CIB) on Friday (May 29) announced that Facebook posts alleging that a Taiwanese police officer placed his knee on a "Hong Kong refugee" is fake news.

On Friday, the CIB announced the following six persons are being investigated for "malicious distribution of untruthful information on Facebook": Chi Ying Leung, Nancy Leung, Siu Ted Ted, Ken Lee, Zhi San Gao, and Ming So. The bureau alleges that these individuals posted the fake news on Facebook groups, such as "香港漢奸活動觀察小組 2.0" and "香港突發事件爆料區."

The false story included a photo taken on Sept. 25, 2018, of a drill held by Taipei Mass Rapid Transit (MRT) police rehearsing the subduing of a violent passenger. The suspects then wrote fictitious captions, such as "Taiwan black police taking away Hong Kong refugee from Taipei Main Station."

The position of one of the officers' knees over the simulated "suspect's" neck in the photo was clearly meant to harken to the incident in which a Minneapolis police officer placed his knee on George Floyd's neck for nearly nine minutes on May 25. The incident has since sparked outrage, protests, and riots in multiple cities across the U.S. over the past week.

The CIB alleged that most of the posts were uploaded by fake Facebook accounts and were intended to mislead readers with a false story about Taiwanese police arresting an "innocent refugee." Based on the Chinese characters and expressions used in the posts, investigators concluded that the authors of the posts were native Cantonese speakers, living either in Hong Kong or China.

False posts uploaded by fake Facebook accounts. (CIB images)

The bureau suspects that the posts were created to erode public confidence in the Taiwan government and to incite negative perceptions of Taiwan overseas. Most of the personal information in the bogus accounts lists the individual as supposedly living in or coming from Hong Kong.

All of the posts shared by these accounts take a clearly pro-China stance. The CIB believes that the accounts are fake because they were all created in May and have virtually no activity on their homepages.

In addition, according to Fact Check Report No. 487 posted on the Taiwan FactCheck Center website, the photo was actually taken by a Liberty Times reporter when reporting on a simulation exercise carried out by the Taipei MRT police. In addition, the uniform worn by the police is clearly the old version, with a gray top and dark blue pants.

The new uniform, which was adopted in April of last year, is solid navy blue from top to bottom and includes more pockets to carry equipment. Therefore, from the uniforms alone, it is clear that this photo is not of an incident that has taken place within the past 12 months.

Based on the suspiciously recent creation of the Facebook accounts, their use of Cantonese, and the clear political slant expressed by the users, the CIB determined that that the creators of the accounts are likely members of an "online Facebook army" based in China. The CIB said that the group specializes in collecting photos posted by Taiwanese media and adding false captions in an attempt to sway local and international opinion against the Taiwan government.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Chinese trolls post fake news about Taiwanese cop torturing 'HK refugee'


content_text:
指揮中心日前宣布6月7日起將大解封，新北市長侯友宜今上午主持防疫會議時宣布，因應中央解封政策，新北市將滾動式調整開放措施，包括校園、酒家舞廳等場域，朝大部分解封方式作開放，研議如何在漸進式開放過程中，也要把防疫做到位，確保市民健康，這兩天會討論、預計周三公布。

侯友宜說，配合中央6月7日解封政策，新北市這兩天也會一併檢討，哪些作為可以配合中央、哪些生活模式不適合新北市，都會向市民完整報告。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北酒店舞廳有望開放？侯友宜鬆口：這兩天會討論


content_text:
農藥中毒時，第一線醫師如何快速得知農藥種類、且在短時間內決定治療方法，是保命關鍵。林口長庚醫院臨床毒物科主任顏宗海和清華大學生物醫學工程研究所教授鄭兆珉，耗時3年完成2項農藥快速辨識試片，可協助臨床醫師快速判斷農藥中毒種類，農藥檢驗時間從40分鐘大幅縮減為10分鐘，讓醫師把握住治療的黃金救援時刻。

長庚醫院、清華大學研究團隊今天共同宣布研發出2款可以快速診斷農藥的試片，不到10分鐘就能檢驗出是否為有機磷殺蟲劑、巴拉刈等農藥中毒，研究結果已發表於國際期刊上，未來將繼續開發其它種類農藥的快篩試片。

顏宗海表示，近10年來長庚醫院收治農藥巴拉刈中毒患者共222人，病人中毒後口腔黏膜潰瘍，並且出現噁心、嘔吐、腎小管壞死、肝細胞毒性及膽汁滯留等症狀，死亡率54%；馬拉松、陶斯松等有機磷殺蟲劑，近10年則有118人中毒，中毒症狀包括焦慮、失眠、抽搐、呼吸中樞及循環中樞抑制等，死亡率約15.2%。

顏宗海表示，快速診斷試片檢驗方法十分簡單，只要將病人的血液滴於試片上，從試片的變色與否及顏色深淺，就能判斷出是否為巴拉刈或有機磷殺蟲劑這2大類農藥中毒，並推估其血液中的濃度，結果可於10分鐘內知曉，可協助臨床醫師快速診斷中毒病人，並決定特定的治療方式，把握治療黃金時間，成本也比過去驗血、驗尿來得低。

另外，鑑於國內外食安事件頻傳，研發快速且低成本的檢測試片，對於食安的把關也相當重要。鄭兆珉指出，除了做農藥試片，研究團隊整理過去10年亞洲國家的食安事件，希望根據不同的食品添加物，開發出特定的快篩試片，讓民眾平時能在家中自我檢測，減少食安事件發生。

目前團隊已研發茶包標籤試片，可用來測試以茶包泡出的飲品，確認是否有農藥殘留。同時研發健康檢測尿布，家長可透過尿布上的變色試片，確認嬰幼兒是否有可能罹患泌尿道感染，達到居家自我快速檢測目的，待研究成果出爐就會正式發表。

農藥快篩試片可協助臨床醫師在10分鐘內判斷農藥中毒種類。圖／長庚醫院提供

title: 醫、學界聯手開發快篩試片  10分鐘診斷農藥中毒種類


content_text:
日前白沙分局竹灣派出所接獲民眾電話，表示有一名老翁走路不穩，於路上行走，希望員警前往了解。警員蔡偉銘、許建國獲報後趕往，發現民眾所報稱的老翁走路十分不穩，旁邊汽、機車呼嘯而過。員警快步上前先將其攙扶至路旁，以避免危險。老翁表示，近日因摔倒受傷，雙腳經常無力，走起路來步伐不穩，因獨居、無子女，無人協助，適才正欲自己徒步返家。

經員警了解，該名老翁80餘歲、患有輕微失智症狀，目前獨自一人居住於竹灣村內，警方當下檢視老翁外觀並無外傷，唯見老翁站立時身體仍顯無力且搖晃，為確保安全，隨即載送老翁返家。

白沙分局分局長丘立誠肯定本案執勤員警為民服務的作為，有效發揮警察為民服務的決心。目前台灣已進入高齡化社會，家中或鄰居如有失智長者、弱勢、需要協助的民眾，應多予關心及發揮守望相助精神，此外，民眾可隨時撥打110通知警方協助。

journalist: 澎湖通訊社

title: 竹灣警熱心 協助腳傷翁返家


content_text:
2020-05-29 13:36
 新型冠狀肺炎搗亂全球經濟，傳統產業房地產買氣稍受影響，台灣政府防疫有成，消費者買房信心未受疫情太多影響，市場中依舊是剛性需求撐起買盤，各地不少新推案買氣漸回溫，尤其房價處於低點的八里最有感。

【合嘉快意人生】率先在台北港重劃區推出2-3房住宅，標榜「低利買在低點」且未來有重大建設加持增值。

淡江大橋串起八里 房價漲幅可期
八里與淡水沿著水岸對望，兩區最大訴求是景觀價值，房價皆位於低檔的補漲空間，在2020年淡江大橋主要橋樑打下第一支樁的同時，淡水與八里房價就悄悄看漲，以新北來看，各行政區房價逐漸高不可攀，對於有購屋自住需求的民眾來說，要找到房價負擔得起，同時區域享有補漲機會的利多空間，雙北僅剩下八里。未來淡江大橋於2024年啟用後，必然帶動八里房價看漲，因此首購族紛紛把握現在低檔機會進場。

低利時代 買低點賺雙贏
全球降息，低利時代，購屋族最享福。未來淡江大橋於2024年啟用後，八里房價勢必一飛沖天，首購、換屋族紛紛把握現在低利時機進場，選擇房價尚在2字頭的八里來成家，購屋利息低，成本輕鬆許多，許多租屋族考量到月租金與房貸差不多，幫別人繳貸款不如幫自己存一間房，抓緊機會享受低利房貸，再賺八里房價補漲空間，等於雙贏的概念。

八里擁有台61、64雙快速道路，便捷往來雙北各區和機場，市區生活機能成熟。

台北港特定區 交通優勢最保值
轉型中的八里，逐漸嶄露頭角，「台北港特定區規劃藍圖」為產業、遊憩及文化機能之國際複合港灣城市，藍圖包含了文化創意園區、海濱公園、產業專區、主題樂園、海洋巨蛋、海洋劇院、遊艇碼頭等，(資料來源:新北市政府施政成果網)其中以台北港重劃區成為新北重劃區新亮點。而「台北港重劃區」周邊擁有台64串連雙北市各區，台61直抵桃園國際機場，雙快速道路的絕佳交通優勢。

「合嘉快意人生」周邊有8大主題公園與自行車道，輕鬆享受綠意景觀與休閒愜意時光。

2-3房最適首購首換族 高綠覆率過好森活
看好台北港重劃區建設利多與補漲空間優勢，八里2020指標案「合嘉 快意人生」正式推出，主要產品為2-3房，產品規劃非常符合市場上首購與首換族群。公設規劃豐富，輕鬆滿足住戶的休閒需求。周邊還有約5公里綠色廊道，串起周邊8大主題公園，如新北考古公園、商港公園、八里渡船頭公園、米飛公園、十三行博物館…等，居住在「合嘉快意人生」可平日休憩、假日休閒，享受社區完善規劃與周邊高綠覆率環境，取得健康、平衡的生活方式。

【合嘉快意人生】目前推出2房總價438萬起與3房總價636萬起的優惠方案(需另購車位)，吸引不少年輕人和小家庭前來詢問。

【合嘉快意人生】
接待會館：新北市八里區頂罟一路73號1樓(商港公園旁)
預約鑑賞： https://bit.ly/2WKVRoO
貴賓專線：02-2610-2323
加入快意人生LINE好友：https://lin.ee/5sf5X4v

(專輯)

taiwan-subdivisions: 八里 新北市 八里區 新北 淡水 北港 桃園

things: 租屋 經濟 防疫

title: 淡江大橋第一樁 八里房價行情看俏 - 熱門新訊


content_text:
（中央社紐約31日綜合外電報導）美國非裔男子佛洛伊 德遭警方壓頸致死事件引發各地抗議活動，採訪的記者 不僅遭到警方發射的橡膠子彈擊中，有時也遭遇抗議群 眾攻擊。

美國有線電視新聞網（CNN）非裔記者希梅內茲（ Omar Jimenez）採訪團隊29日清晨在明尼蘇達州首府明 尼阿波利斯（Minneapolis）現場連線報導時遭到逮捕 ，約1小時後獲釋，明尼蘇達州州長華茲（Tim Walz） 為此致歉。

肯塔基州路易斯市（Louisville）電視台WAVE 3 News記者魯斯特（Kaitlin Rust）29日晚間連線報導時 ，一度大叫「我要被開槍了」，畫面中可見一名警察朝 她和她的採訪團隊發射胡椒彈。

法新社報導，在明尼阿波利斯市，獨立記者提拉多 （Linda Tirado）左眼遭到警方橡膠子彈擊中受傷，她 後來在推特上表示，她的左眼永久喪失視力。

多名媒體從業人員也遭遇抗議群眾攻擊。在賓州匹 茲堡，攝影記者史密斯（Ian Smith）表示他一度被毆 打，所幸後來有其他示威者替他解圍。

而在喬治亞州亞特蘭大，CNN總部29日遭到數十人 襲擊，有人還把閃光彈丟進大樓大廳，完全無視當時警 方就在那裡守衛。

昨天凌晨，福斯新聞（Fox News）記者維特（ Leland Vittert）在白宮附近被示威人士發現是福斯新 聞人員後遭到追打。擁有戰地採訪經驗的維特今天接受 路透社訪問時說：「這是我們在（埃及開羅）解放廣場 （Tahrir Square）被暴民圍攻後，我所遇過最可怕的 事。」

維特憶起昔日在中東的採訪經驗，大眾對媒體的觀 感一樣愈來愈糟。他說：「我們看到當地的轉變，從原 本採訪對象很高興我們到那裡聽他們的故事，到後來視 我們為可能的攻擊目標。而現在，美國也出現這種駭人 的轉變。」

路透社報導，3天來，追蹤媒體遇襲事件的組織累 計約有24起暴力攻擊事件，包括昨晚在明尼阿波利斯市 ，路透社記者查維斯（Julio-Cesar Chavez）和安全顧 問席維德（Rodney Seward）被橡膠子彈擊中掛彩。

部分媒體專家說，從洛杉磯、明尼阿波利斯市到紐 約，過去幾年政治集會和抗議活動上似乎是對媒體的個 別攻擊事件頻傳，是因為民眾對媒體的信任度降至近十 年低點。美國總統川普上任後，經常抨擊媒體是他所稱 「假新聞」的來源，無憑無據指控媒體製造假新聞打擊 他，也起了推波助瀾的作用。

保護記者委員會（CPJ）聲明說：「美國各城市當 局必須指示警方不要針對新聞工作者，同時要確保新聞 工作者不必擔心受傷或報復的情況下，安全地採訪抗議 活動。」

職業記者協會（SPJ）也聲明說：「如果你是抗議 者，請做你覺得對的事，但不要阻擋我們從事我們認為 有必要為大眾做的工作。請不要針對、恐嚇、羞辱或阻 礙我們的工作。」

46歲的佛洛伊德（George Floyd）25日在明尼阿波 利斯市被4名白人警察攔下並上銬，他當時趴在地上並 無武裝，一名警察卻用膝蓋壓制他的後頸超過5分鐘， 佛洛伊德最終斷氣。警方對非裔美國人執法過當，再度 在全美各地點燃怒火。（譯者：盧映孜/核稿：嚴思祺 ）1090601

countries: 喬治亞 埃及 美國

title: 非裔之死抗議潮波及媒體 採訪記者遭遇警民攻擊


content_text:
文：周思成

【終章 大元帝國的「奧古斯都門檻」】 （前略）

三、失敗原因 最後，我們從宏觀層面檢討一下，元朝征伐日本戰爭失敗的原因和教訓。鐮倉日本也存在公家和武家的矛盾、惡黨橫行、御家人貧困化等種種問題，不過，我們還是把焦點對準忽必烈的元朝。

《孫子兵法》一開始，就講到衡量戰爭勝負的「五事七情」。五事是「道、天、地、將、法」，實際主要是兩大方面：戰爭的合法性或正義性，軍事實力以及充分發揮這種實力的客觀條件。

先說後一方面。元朝軍隊的前身，蒙古帝國軍，雖然橫掃歐亞，戰績輝煌，可畢竟不是百戰百勝的天兵天將。出使蒙古的南宋人徐霆說了：「彼亦是人，如何不怕死！」（《黑韃事略》）蒙古帝國的軍事機器要成功運轉，必須有一套相應的機制和條件加以配合：

充分的戰略情報和戰術偵察，利用敵內部矛盾，極盡分化瓦解之能事。徐霆說，蒙古軍打仗，哪怕是小分隊，也「必先發精騎，四散而出，登高眺遠，深哨一二百里間，掩捕居者、行者，以審左右前後之虛實」。 廣闊綿長的戰線，便於大軍團側翼迂回、縱深突破，也就是英國戰史學家李德．哈特（B. H. Liddell Hart）對蒙古軍讚不絕口的「間接路線戰略」。 溫和的氣候條件和平坦的陸地，便於騎兵衝突機動。元朝軍隊出征東亞和南亞，因為無法克服惡劣的氣候和地理條件，「蒙古軍馬亦不能施其技」（《元史．安南傳》），就和傳統中原王朝的軍隊處於同一起跑線上，表現平庸。 迅速吸收、轉化被征服地域的先進軍事技術、人力和物資資源，投入新的戰爭。正牌蒙古軍人數不多，但收編了大量被征服民族的軍隊。新興的元朝水軍、震撼襄陽的西域砲、夾河兩岸部署「馬、步，翼以炮弩」的三面攻擊法，等等，都是蒙古人吸收轉化軍事技術的典範。 前面的講述表明，在兩次東征日本的戰爭中，以上四個基本條件，一個都沒發揮作用。

再來看「道」。狹義理解，道是民心向背（「令民與上同意」）；廣義理解，道是大義名分，是合法性（legitimacy）。蕭啟慶形容忽必烈「嗜利、黷武」，他對鄰近及海外諸國發動的一連串戰爭，不是鞏固大一統所必需，而是「蒙古世界征服戰爭的延續」。

忽必烈完成統一戰爭後，毫不顧及中國瘡痍滿目、亟待休養生息的現實，匆匆忙忙全力驅動中國社會超負荷運轉，以滿足少數人的野心和欲望。這種做法，即便在元朝內部，也不得人心。許衡、王磐、趙良弼等人勸阻在前，相威、昂吉兒、崔彧、劉宣、魏初、申屠致遠等人諫止在後。他們的看法，可以代表很大一部分進入統治集團的知識精英的反對立場。太子真金（Jingim）因死得早，未能即位，他的兒子元成宗登基後，追封他為「裕宗」。翰林詞臣撰寫的《冊文》列舉了真金的三件主要「政績」，有「弭兵日本，廣先皇柔遠之仁」。（張伯淳《養蒙文集》卷1）可見，就連忽必烈一手培養的接班人也看不過去。遺憾的是《元史》對此一字不提。

忽必烈驅使各族百姓，供給軍需，四出征戰，其居心和手腕，好似北魏的太武帝拓跋燾。太武帝圍攻南朝要塞時，寫信給對方守將說：我派來攻城的敢死隊（鬥兵），都不是我大魏的鮮卑人，「城東北是丁零與胡，南是氐、羌」，閣下請儘管殺。丁零人戰死，等於少了點在常山、趙郡作亂的潛在賊徒，胡人戰死，「減並州賊」，氐人戰死，「減關中賊」，朕左右不虧。（《宋書》卷74《臧質傳》）受忽必烈驅使充當炮灰的普通人民，自然也是不甘和憤怒的。鄭思肖就痛斥忽必烈的征日工程是：

已刳江南民髓乾，又行併戶抽丁語。凶焰燒眼口竟啞，志士悶悶病如蠱。（《元韃攻日本敗北歌》）

他還在《元賊謀取日本二絕．其二》中形容第二次出征日本的新附軍「此番去者皆銜怨」。這些話雖然出自與蒙古統治者勢不兩立的南宋遺民之口，大體還是實情。

中國古代的先賢歷來堅持，戰爭的合法性必然決定戰爭的勝負。這種看法雖然有些迂闊，有時也其應如響。西漢的魏相有「五兵」論：

救亂誅暴，謂之義兵，兵義者王。敵加於己，不得已而起者，謂之應兵，兵應者勝。爭恨小故，不忍憤怒者，謂之忿兵，兵忿者敗。利人土地貨寶者，謂之貪兵，兵貪者破。恃國家之大，矜民人之眾，欲見威於敵者，謂之驕兵，兵驕者滅。（《漢書．魏相傳》）

忽必烈兩次東征日本，從道義上說，既是「忿兵」、「貪兵」，也是「驕兵」，早就被傳統戰爭哲學判了「死刑」。

我們再想想他手下一干將帥齟齬猜忌、互相掣肘，還有那一敗而餒、遠遁千里的糜爛軍紀，只好說，忽必烈的征日戰爭，在「道、天、地、將、法」五項上，分數全都不及格，就算沒有「神風」，他的贏面又有多大？

四、「以秦滅秦」 當然了，即便如此，還是會有人像當年的留日學生一樣，覺得「那時倘非天幸，這島國早被我們滅掉了」（魯迅《墳．說鬍鬚》）。這個觀念的背後，其實是一種比乍看上去要深刻得多的民族心結。

因為，中國，這個在亞歐大陸的東方成長起來的、具有相對連續性的政治—文化共同體，歷史上有許多足以傲人之處，近代以前卻一直承受著地緣政治帶來的某種「詛咒」：在中華帝國的北方，在農耕地帶的邊緣，自秦漢時代的匈奴開始，總有一個來自內陸草原的強敵徘徊窺視，迫使它投入大量的經濟和軍事實力，而極少想到去經營東面的大洋。突厥之於唐，契丹、女真之於宋，蒙古之於明代，準噶爾和沙俄之於清，都是如此。所以王柯才說，中華文明是一個大陸文明，「歷代王朝能夠在西北建造起雄偉蜿蜒的『萬里長城』，卻從沒有一個王朝想要到東南去建設一支海軍力量」。

其實，忽必烈時期的元朝，恐怕是唯一的例外，也是唯一真正試圖把軍事力量投射到今天常說的西太平洋「第一島鏈」以外的中國王朝。雖然忽必烈是個蒙古人，而且他經營「第一島鏈」，不過是零敲碎打、毫無章法、破綻百出，最終也沒有什麼成績，畢竟算是一個轉瞬即逝的歷史契機。

最後，就元朝政權自身的發展而言，忽必烈長達二十多年的窮兵黷武，真可謂「奮六世之餘烈，振長策而御宇內」，「執敲撲而鞭笞天下，威振四海」，誠然快意，畢竟缺乏宏遠之規摹，耽誤了元朝最關鍵的「門檻」跨越期。

自從邁克爾．曼（Michael Mann）在《社會權力的來源》中提出四種權力來源（經濟權力、意識形態權力、軍事權力和政治權力）以來，許多政治學家和歷史學家用這組概念來研究「帝國」的實力建構。赫爾弗里德．明克勒（Herfried Münkler）就說，在帝國擴張時期，主要依靠軍事優勢和經濟優勢，但到了鞏固階段，就要更多加強政治和意識形態實力。這個轉折又稱為「奧古斯都門檻」，因為奧古斯都（可算第一位羅馬皇帝）在遺囑中禁止再搞軍事擴張。跨越奧古斯都門檻，就是逐漸消融中心和邊緣（例如腹里和江南）之間的政治和經濟差距，逐步取消征服者的法律特權，多借助政治制度和意識形態建設，降低統治的成本，最大限度延長帝國有序和繁盛的週期。

大元帝國此關鍵轉折，本該發生在至元十三年到至元三十年間，也就是忽必烈統治的後半期。忽必烈兩次征日失敗，早就在提醒他，元朝在各方面已經達到了軍事擴張的極限。

跨越奧古斯都門檻，有點類似蕭啟慶說的從「統一」到「統合」（national integration），但是涵義更寬泛，也更注重動態過程。蕭啟慶認為，元朝雖然實現了統一，在意識形態、族群政治參與、民族融合和階級鴻溝等方面「統合」失敗。其實，也等於說，大元帝國摔在了奧古斯都門檻之前。

茲比格紐．布熱津斯基（Zbigniew Brzezinski）認為，一個成功的帝國，需要在政治上有生命力，意識形態有靈活性和吸引力，掌握遠距離投射軍事實力的能力和上游關鍵技術，控制貿易網路，等等。這是順利跨越了奧古斯都門檻的帝國。但是，這個圖景離元朝非常遙遠，歷史也無法推倒重來。

總合各種西方理論言之。其實，對於忽必烈發動的兩次征伐日本戰爭，鄭思肖還有一個更加簡明而犀利的評價，出自他的《元賊謀取日本二絕．其二》：

海外東夷數萬程，無仇於韃亦生嗔。
 此番去者皆銜怨，試看他時秦滅秦。

「秦滅秦」是什麼意思呢？說日本是「秦」，有雙關意：一是相傳日本人是秦始皇派出求仙的方士徐福的後裔，也算「秦人」；二是在鄭思肖看來，「東夷」素來「蠻頑」，和「胡元」屬於一丘之貉，都彷彿傳統歷史的大反派——「暴秦」。元朝同日本的戰爭，甭管誰贏，不過是一個「秦國」去滅了另一個「秦國」。

不要小看了這句「秦滅秦」，它包含了非常生動的儒家政治哲理。

西元前三一四年，燕國發生內亂。鄰國的齊宣王想趁火打劫，兼併燕國。據說，齊國有個叫沈同的大臣，私底下請教孟子：「燕國可伐嗎？」孟子答得很乾脆：「可以，燕國君臣無道，當然可伐。」齊國果然出兵攻打燕國，「殺其父兄，系累其子弟，毀其宗廟，遷其重器」。燕國百姓恨透了齊國，齊兵剛打下來的城池，又舉起了叛旗，其他諸侯也對齊國虎視眈眈。

於是有人質問孟子：「不是你勸說齊國伐燕的嗎？現在怎麼搞到了這個地步！」

孟老夫子一拍大腿：哪有此事！沈老弟問的明明是「燕國可伐嗎？」我說可以，他轉身就去召集軍隊了。哪怕他再耐心多問一句：誰有資格伐燕？（「孰可以伐之」）我就會說，只有行仁政、誅無道的「天吏」，才有資格伐燕。好比有個殺人犯，如果別人問我：這犯人該殺嗎？我當然只能回答：該殺！如果他接著問：「孰可以殺之？」我會告訴他：只有執法人員「士師」才有資格殺這人。如今齊國和燕國一樣無道，還敢去打燕國，豈不等於「以燕伐燕」？我怎麼會贊同呢？（《孟子．公孫醜下》）

忽必烈征伐日本，難道不是「以秦滅秦」、「以燕伐燕」嗎？

相關書摘 ►《大汗之怒》：促使忽必烈出兵日本的深層動機是「合法性欠缺綜合症」

書籍介紹 本文摘錄自《大汗之怒：蒙古鐵騎與日本武士的海上交鋒，忽必烈東征的未竟之路》，麥田出版

＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：周思成

一代英雄忽必烈與幕府強人北條時宗隔海博弈
 歐亞蒙古鐵騎與勇悍日本武士正面交鋒
 一窺日本神風傳說的起源
 理解忽必烈時代的東亞世界

第一部系統描述元日戰爭的中文讀物 融合多方視角，揭祕「元日戰爭」中鮮為人知的野心、陰謀與偶然 忽必烈如何在兩次失敗的東征後，掌握東亞局勢。
 即使天意未能幫助他，他依然心心念念打算第三次出征？

一二七四年和一二八一年，忽必烈兩次派遣軍隊，跨越海洋征伐日本。長久以來，由於史料相對缺乏，以及研究者立場和角度不同，關於這兩場元日戰爭的真相撲朔迷離。元朝未能征服日本，僅僅是因為「天幸」從中作梗，還是有其他原因？這場在歷史上並不多見的大型對外戰爭，對元朝來說未能成功開疆開土，對日本來說則是一場成功的國土保衛戰，中日關係在此階段有別於一般認知。

作者在廣泛閱讀中文、日文、英文等各語種相關資料的基礎上，汲取前人的研究成果，從元朝、日本、高麗等多方視角展開敘事，還原了當時東亞地區的政治局勢，完整呈現了兩場戰爭的全貌。書中清晰敘述了元軍的戰爭意圖、備戰過程、進軍路線和撤退狀況，也展現了當時日本方面的權力格局和軍事防禦措施。

本書既有對大時代背景的宏觀描繪，又在微觀層面對個體命運有著細緻展現，融小說般的生動情節於學術研究的細緻分析之中。作品圍繞元軍內部矛盾、面臨的天氣狀況、作戰策略等諸多因素，對元軍失利的原因進行了全面探討，並對如何認知這兩場戰爭的性質，提出獨特見解。

countries: 日本 英國 中國

taiwan-subdivisions: 新興 太平 成功 和平 萬里 安南

title: 《大汗之怒》：「以秦滅秦」，忽必烈征伐日本戰爭失敗的原因和教訓


content_text:
「我不能呼吸，拜託。」

喬治‧佛洛伊德死前的最後請求

黑人男子佛洛伊德（George Floyd）5月25日在美國明尼蘇達州的第一大城明尼亞波利斯（Minneapolis），遭到白人警察當街暴力執法殺害。幸好熱心民眾用手機拍下事發經過，4名違法惡警很快遭到開除，以膝蓋抵住雙手已被反銬、趴在地上的佛洛伊德喉嚨近9分鐘的警察喬文（Derek Chauvin）則要面對謀殺罪的官司。這起暴力執法案件在全美引發暴力抗爭，佛洛伊德的遺言「我不能呼吸」，也成為上街抗議者的口號。

美國警察的強硬作風，向來是國內民眾在討論執法尺度時喜好引用的典範，似乎靠著鐵腕執法，便能收到維持治安的速效。但美國因爲執法過當，尤其是針對有色人種的致命性執法，卻也常常引發大規模的暴力抗爭。往遠處說，1992年4位白人警察因為交通違規痛毆一位黑人民眾引發的洛杉磯暴動（釀成63死、數千人受傷）；最近的一起大型全國性抗爭，則是2014年黑人高中生麥可‧布朗（Michael Brown）被誤認為搶匪，在沒有攜帶武器的情況下當街遭警方射殺的命案，而且最後涉案警察被法院判定正當防衛，竟在大陪審團決定不起訴之下全身而退。

在6年前的麥可‧布朗命案發生後，美國曾引起一場警務改革的討論，但6年後喬治‧佛洛依德當街遭到膝蓋跪頸殺害，根據《紐約時報》與《華盛頓郵報》的統計，美國警方的改變整體來說似乎極其有限。根據《紐約時報》的數字，2014年要走去祖母家、最後卻死在警察槍下的麥可‧布朗，當年美國警察一共開槍打死1059人，這個數字幾年來都在相同水準，去（2019）年則是1099人。

致力終結警察暴力執法的組織「歸零運動」（Campaign Zero）表示，布朗被殺害後，當時提出的多項解決方案，如今看來並沒有奏效。包括執法警員必須配戴攝影機、盡可能最大限度減少使用致命武力、加強警員處理涉及精神疾病案件的能力。但《泰唔士報》指出，美國警察每天大約會射殺三人，這幾乎是其他富裕國家一年的數字，《華盛頓郵報》雖然同意個別警局的表現可能有所改善，但整體來說美國警方的執法暴力致死依舊沒有改變，而且黑人被警察殺害的可能性仍是白人的三倍之多。上個月的佛洛伊德案，警察事實上並沒有動用致命的槍枝，但佛洛依德依舊在沒有反抗、也沒有威脅的情況下被長時間施以膝蓋抵頸身亡。

美國警察的頻繁開槍，一方面與美國民間的大量擁槍有關。美國民間擁有3億把槍枝，美國警方顯然不可能像英國與冰島那樣不攜帶槍枝執法。2014年美國有46位警察在執勤時中槍死亡，2013年則有5萬2千名員警受到槍傷。這讓美國警察面對犯罪嫌疑時不得不繃緊神經，警方甚至配置了手榴彈、裝甲車等武器。此外，若溯源美國警察的系譜，美國南方的警察是從執行奴隸制法律的黑人巡邏警察演變而來，這並非單純的維持治安，而是一種控制包括非裔美國人、原住民、移民和窮人在內的「危險的下層階級」的方式。紐澤西州基恩大學的刑事法教授哈希特—沃克（Connie Hassett-Walker）指出，美國警察文化的種族主義可能早在幾百年前就已經植根，至今未能徹底清除。

不過「不靠殺害平民來維持公共安全」，依舊是「歸零運動」推動警務改革的最終目標。他們希望透過改善警察的勞動條件、加強問責制、推動真相與和解的進程，讓美國人民可以活在一個「警察不濫殺」的國家。《華盛頓郵報》則指出，提供明確的執法準則，確實有助於減少使用致命武力。紐約市警方在1972年對嫌犯開了數百槍，其中許多人坐在行駛中的車輛裡，沒有朝警方開槍，也不是開車衝撞警察。其中1名10歲的男孩就是在偷來的汽車裡被警察開槍打死。此後紐約市警局禁止員警對移動中的車輛開槍、也進行相關的警務改革，此後紐約警方的開槍次數逐年下降。這個擁有3.6萬名員警的組之，到了2017年只發生了23起警員對嫌疑人開槍的事件。

在同樣動用國民兵鎮壓暴動的麥可‧布朗案發生6年後，雖然單從警方開槍射殺嫌犯或其他平民的數字來看，美國警方的過度執法整體來說確實改變不大。不過在佛洛伊德案發生後的一個星期裡，美國政府與警方的反應還是有所不同。包括直接動手殺害佛洛伊德的警官喬文與其他在場卻未加以勸阻的警員立即遭到解雇，除了市政府立刻要求檢方起訴涉案警察，全國各地的政治人物與執法人員，包括過去總是堅定站在開槍員警這邊的美國警察同業工會，也都對過度執法的警員嚴加譴責，佛羅里達州的警察們甚至在「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）的抗爭中單膝跪地，悼念不幸身亡的黑人佛洛伊德。

不過政治家的口頭譴責究竟是順應時勢的權宜之計，還是開啟後續警政改革的佳音，還需要政府領導人拿出實際行動來證明。像是殺害佛洛伊德的嫌犯喬文僅僅被控二級與三級謀殺，這也說明了檢方就算看了手機現場拍攝的影片，依舊認定員警完全沒有殺害佛洛伊德的故意，所以才僅以過失論處。此外，美國層級最高的政治人物川普，已經將目前的大規模暴力抗爭詮釋為極左勢力的恐怖陰謀。在這種狀況下，他還有多少興趣解決美國社會根深蒂固的種族歧視，以及警方濫權執法的沉痾，恐怕都不容樂觀。

journalist: 李忠謙

countries: 美國 澤西 冰島 英國

title: 李忠謙專欄：讓人民活在一個「警察不濫殺」的國家，枉死的佛洛伊德與美國警察的過度執法


content_text:
中評社高雄6月1日電（記者 蔣繼平）罷韓投票6月6日登場，罷韓團體連辦七天遊行決戰黃金周大催票，5月31日在鳳山造勢宣稱2萬人。面對罷韓陣營來勢洶洶，韓市府仍是冷回應、冰處理，國民黨同天在臉書上放上一段藍營首長宣傳觀光影片串聯挺韓，保持低調策略。

 中國國民黨高雄市長韓國瑜罷免投票6月6日登場，高雄市選委會公告罷韓投票選舉人數230萬362人，依選罷法規定，罷免門檻，同意票需多於不同意票，且同意票數須達原選舉區選舉人總數的四分之一以上，即57萬5091票。

 決戰選前黃金周，罷韓團體連辦七天遊行展開大催票，5月31日在鳳山舉辦三山演習最後一場活動，一開始兩千人從鳳山行政中心集合一路遊行1公里到衛武營藝術中心，主辦單位最後宣布現場達兩萬人，衝高聲勢加強催票。

 對於罷韓團體步步進逼，韓國瑜5月31日並沒有安排公開行程，幕僚指出韓國瑜私底下拜訪友人及，不過6月1日會安排多個市政行程，包含到藥局頒發感謝狀、主持新冠肺炎應變中心會議等，仍維持市政優先步調。

 韓幕僚指出，韓市府決戰最後一周，仍然會按照既定市政規劃執行，而且主軸仍在防疫，由於遠洋漁船返航要確實隔離14天，隔離人數將近四千人不得大意，除配合“中央”紓困，也超前部署“振興經濟”，並且舉辦觀光抽獎活動，各區治水檢討報告等等。

 另外，國民黨5月31日在臉書發布一支宣傳“安心旅遊”影片，由新北市長侯友宜打頭陣，以及高雄市長韓國瑜、台中市長盧秀燕等藍營執政的15縣市長分別現身號召民眾出門觀光，推動防疫新生活，呈現採取低調策略串連挺韓。

 在影片中，韓國瑜說“歡迎來高雄安心旅遊，高雄民眾熱情的歡迎你”，“高雄防疫很認真，歡迎大家來旅遊”。

journalist: 蔣繼平

events: 選舉 新冠肺炎

people: 盧秀燕 侯友宜 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新北市 鳳山 高雄市 高雄

title: 黃金周冰火對決 罷韓衝聲勢、韓軍冷處理


content_text:
共同探索基於合規的交易平台業務

知名數字資產託管服務商Onchain Custodian（安托）5月中旬宣布與新興數字資產交易集團CyberBank賽博金庫達成戰略合作，雙方將共同探索基於合規的交易平台業務。

CyberBank賽博金庫是亞洲領先的數字金融科技集團，集團首創交易所、託管商、基金三方共建模式，擁有雄厚的流動性儲備，以強資金業務賦能數字資產交易業務，還擁有數字資產交易云服務業務。

此次合作啟動後，以完善圍繞數字資產建立的業務閉環，CyberBank賽博金庫將利用Onchain Custodian在託管業務上的技術優勢升級整個生態的安全級別。

據悉，CyberBank賽博金庫的雲服務業務包含了全面的交易系統雲服務，可以為交易所搭建現貨交易、期貨交易、期權交易以及OTC交易平台。同時具備交易深度共享、錢包可託管、快速上線、多種接入方式等特性。

Onchain Custodian是由紅杉、復星、丹華等多家金融投資機構共同參投的安全數字資產託管公司，為機構和投資者提供受監管和可信賴的第三方託管服務，此外，Onchain Custodian通過合作拓展已經建立了部分數字資產交易產業鏈，其中包含借貸、資產管理、OTC等業務形態。

Onchain Custodian也是全球第一家以保險護航數字資產的託管公司，擁有強大的數字資產託管技術，通過多簽技術、IBM硬件安全模塊(HSM)、反洗錢審查技術等構建企業級數字資產託管服務平台。還聯合了知名保險公司，為數字資產託管平台提供加密貨幣和其它數字資產的保險。為機構投資者與普通投資者建立多維度的資產安全保障。

此次合作後，Onchain Custodian的多維度資產安全解決方案也將為CyberBank賽博金庫生態中的託管資產保駕護航。

CyberBank賽博金庫創始人Neo Peng表示，純粹的去中心化並不能保障客戶的資產安全，傳統的託管業務與保險結合，才能給予客戶真正信賴的體驗。 CyberBank賽博金庫未來將實現新興交易所業務的探索，包含保險理賠、合規、會員制用戶體系以及流動性等方向，而Onchain Custodian正是新興業務合作探索的重要合作夥伴。

「強強聯合後，我們將構建獨特的交易所資產全託管與保險理賠模式，形成會員制與代幣激勵結合的生態模型，為數字資產客戶提供完善的資產託管及量化產品，而這些新業務都將圍繞為投資者提供的現貨、合約交易業務展開。」Neo Peng補充。

Onchain Custodian的大中華區VP Jimmy Cheung表示:數字資產已經成為全球的不可逆趨勢之一，這會要求交易集團將資產交易領域的全面業務盡力「標準化」，利用交易業務的入口和連接作用，配合搭建「前有交易所、中有合作機構、後有生態基金」的數字資產發展生態集群，以拓展單一業務的生命週期，深化人才培養，助力傳統金融集團向數字化金融科技集團轉型升級。

CyberBank賽博金庫和Onchain Custodian都擁有資深的行業經驗和強大的業內資源，雙方著眼數字資產和金融科技的未來，力求成為數字經濟浪潮中的領導者之一，並表示已做好擁抱所需的準備。

Cyberbank賽博金庫網站連結http://www.cyberbank.co/

Facebook ID/ @CyberBankExchange

journalist: 文 陳逸格

title: Onchain Custodian與CyberBank 戰略合作


content_text:
美國總統川普針對香港國安法下令取消香港特殊貿易地位、制裁中港官員，相關措施被市場視為雷聲大雨點小，上周五美股尾盤急拉，周一亞股、台股及港股等亦擺脫上周陰霾全數開高，各國相繼解封拼經濟，台灣亦因疫情受控，觀光餐飲業務回溫，觀光類股延續上周漲勢。

其中，美食-KY(2723)續強，中低價股新天地(8940)、燦星旅(2719)、天蔥(2740)亮燈漲停，全達(8068)、愛普(6531)、凱鈺(5468)、營邦(3693)及義隆電(2458)等盤中股價漲停，股王大立光(3008)及台積電(2330)亦回穩。

在電子及傳產攜手強攻下，盤中台股指數大漲逾百點，站上11000點關卡，截至11點35分為止，加權股價指數為11083.44點，上漲141.28點，成交量1122.3億元；OTC指數為149.23點，上漲1.85點，成交量338.22億元。

今日上市各類股以橡膠類股表現最佳，上漲2.71%，其次是電子零組件類股及類股，分別上漲2.63%及2.53%，表現較差者為生醫類股、機電類股及網路通信類股。

其中，生醫類股上漲0.3%，機電類股上漲0.4%、網路通信類股上漲0.45%；上櫃部分，表現最佳為遊戲類股，上漲2.39%，表現最差為紡織類股，上漲0.37%。

就技術面來看，儘管有美國制裁香港國安法疑慮，上周台股未受到太多影響，加權股價指數收盤10942.16點，累計一周上漲131.01點，漲幅為1.21%，周K線收紅，連續第2周收紅K，周成交值為8778.34億，較前一周下滑。

OTC指數收盤為147.38點，上漲3.23點，漲幅為2.24%，周K線收紅，已連續第10周收紅K，周成交值為2515.17億，較前一周下滑。

今天台股在美國針對香港國安法制裁雷聲大雨點小下，台股指數跳空開高，站回11000點關卡；近日指數再探月線有守，維持高檔震盪態勢未變，惟短線需留意指標步入高檔區，修正壓力逐步增強，且指數於萬一橫盤已有五周時間，留意久盤後修正壓力增溫。

由於季線、月線走空格局尚未扭轉，且外資減碼態勢未變，預期指數難擺脫區間整理格局，在指數上有壓、下有撐之下，預期將在月線至半年線之間震盪整理。

分析師表示，歐美國家經濟陸續解封，台灣也將於6月7日大規模解封，政府各項紓困措施與7月振興券上路，有助刺激內需消費、活絡經濟。

不過，美中關係再度緊張，香港地緣政治風險升溫，且台股上檔年線、半年線反壓沉重，但是下檔月線支撐強勁，預期指數仍為區間震盪整理格局，建議逢低佈局不追高。

在選股部分，市場主流仍在電子股，但因新出現華為禁令使得強弱間出現洗牌，首先看好中國去美化的替代需求取向，其次疫情重塑世人工作型態，遠距辦公的設備需求方興未艾，所以IC設計、伺服器相關以及5G設備較無疑慮。

至於5月醫療生技大放異彩也大幅震盪，在全球陸續解封復工後，疫情潛藏再升高的可能，疫苗、試劑與醫藥想像空間大。

由於進入股東會及除權息旺季，有鑑於經濟緩步復甦，油價低檔徘徊，高殖利率股的成長性、業務穩定性要列入考量，建議暫時觀望。

另外，宜鼎(5289)受惠於伺服器記憶體需求旺盛，營運展望正向，可逢低佈局。

(時報資訊)

countries: 香港 美國 台灣 中國

things: 油價 經濟

title: 《盤中解析》美國輕制裁香港 市場歡慶台股重返「萬一」


content_text:
港股上市的小米集團董事長雷軍表示，小米極重視創新與核心競爭能力，2019年小米研發投資就高達人民幣（下同）75億元，2020年將超過100億元。在雷軍的帶領下，2020年第一季小米的全球可穿戴設備出貨量年增56.4％至1,010萬支，市占率14％為全球第二，僅次於蘋果公司。

新京報報導，雷軍表示，過去五年，小米在創新、品質和交付等方面都一直在「補課」。在創新方面，小米自2016年起就開始在核心器件以及核心技術上持續努力，在各項核心技術上的推進都比想像的更快。

針對產品交付水準，雷軍表示，小米以前老是覺得用戶需求量太多，自稱「供不應求」，其實本質上是小米的供應能力有問題。至今已很少聽聞哪一款小米手機需要大排長龍，因為公司的交付能力一個月就能夠達到1,500萬支。透過「補課」，小米的供應鏈水準已大幅改進。

在大陸「兩會」期間，雷軍提出的建言涉及推動衛星互聯網行業發展等議題。當被問到小米是否有進軍商業航空計劃時，雷軍回應，目前不會參與商業航天的業務。但小米作為一家智慧手機廠商，也在參與對未來6G的規劃，並高度關注衛星互聯網的進程，以及自家智慧手機該如何配合此一進程。

另一方面，市場研究機構IDC日前發布最新報告顯示，2020年首季全球可穿戴設備出貨量達到7,260萬支，年增29.7％。IDC指出，小米在大陸市場以外的擴張，加上分銷從電子零售商轉向線上和線下零售商，使該公司能夠輕鬆領先多數其他品牌。

title: 雷軍：小米今年研發破百億人民幣


content_text:
本文一萬零五百字，75圖，閱讀預估需要15分鐘。包含4大類15小件，相同的配方，熟悉的味道。話不多說，這是中篇。

承接上文，有興趣的朋友可以讀一讀。

或者您讀完了中篇再去看上篇也是一樣的，希望我的經歷對您有所幫助。

本文主要涉及的產品有

洗衣機、

乾衣機、

藍牙音箱、

空氣凈化器、

空氣循環扇、

前置過濾器

中央空調、

地暖、

新風、

集成灶、

電壓力鍋、

燒水壺、

炒鍋、

燉鍋、

高速快鍋

懶人生活家洗衣機洗衣機絕對是懶人的福音，所以我把它放在這篇文章的開篇。上篇也寫了掃地機、擦窗機、洗碗機、吸塵器等等類似的產品，其實他們都有一個類似的特點，就是解放人的雙手，從而使人獲得更多的自由時間。那為什麼我對洗衣機情有獨鍾呢？因為它的使用頻率真的高的多得多。

我們每天都在產品產生換洗的衣物，時不時又會弄髒家裡的各類家紡用品，像什麼沙發套啊、窗帘啊、床笠啊、枕套啊之類的。這些時候，我們都能用得上洗衣機。所以，洗衣機的使用頻率真的是非常非常高的，有時候我甚至覺得它是滿負荷運轉的。

那麼，對於洗衣機的挑選，應該是怎麼樣的呢？我個人覺得有兩點，一個就是專注本職工作，洗衣機最主要的就是洗衣服，所以洗的干不幹凈更加重要。第二個就是價格要合適，我在上文也聊過，如果全部都上旗艦，那麼全屋的裝修花費將會是一個非常誇張的數字，目前我沒有這個能力，也沒有這個慾望，所以會有所取捨。

就我自己來說，我目前新家購買的是博世 WAU284600W這款。一款9KG、1400轉、一級能耗的中端偏入門產品。主要還是看中了它的性價比，老朋友應該知道，這是一款去年折扣了很多次的產品，我是在接近歷史低價的3400元附近購入的，時間是618之前。我在去年很多文章也講過這款機器的特點。

title: 三萬字保姆級長文，那些值得買的家居好物(中)


content_text:
半導體通路商龍頭大聯大（3702）股價近期維持橫向整理，技術面上站穩在月線及10日均線之上，今（1）日盤中該股在量能擴大之後，股價盤中高點來到39.9元，股價寫下今年1月以來，即近四個月新高，在籌碼面及基本面相對穩健下，該股後市仍可望維持緩步上揚趨勢。

在營運表現上，該公司表示，推動數位平台、智慧倉儲提供智能商業物流服務的效益逐漸顯現，在新冠肺炎疫情帶動記憶體價格走揚、近期居家辦公及遠距教學需求帶動筆電、PC及網路通訊周邊設備、伺服器以及5G相關零組件出貨等挹注下，該股4月營收創歷史新高後，後市營運仍有望續創高。

title: 基本面長線看好 大聯大股價寫4個月新高


content_text:
近日美國許多城市暴發示威遊行並演變成暴動，外交部昨(31日)將美國旅遊警示燈號提升為紅色，呼籲國人不宜前往，並應儘速離境，而前往該地區的國人提高警覺並注意自身安全。對此，蔡正元在臉書上發文酸蔡政府，在川普最困難的時候，不幫忙分擔一點，還發布旅遊紅色警示，這也太不講道義了。

蔡正元在臉書上指出，「我不能呼吸」是被美警扼殺死亡的黑人，遺下的最後一句話，現在成為美國抗爭活動的主訴求，並在全美引發抗議與暴動。他批評，美國標榜的民主、自由、人權已無法遮蓋種族和階級社會的不公不義，以及白人統治階級的殘暴已讓黑人「不能呼吸」這個事實。對於川普面對暴動時不斷放話要用各種方式鎮壓，蔡正元揶揄，這簡直是「美國暴政一條龍」。

但蔡正元話鋒一轉，轉而質疑蔡政府在這次事件中的作為，美國川普政府即使在醜陋，但總是蔡英文政府的大恩人，蔡政府針對美國宣布紅色旅遊警示，未免太沒道義了。並指出，現在疫情尚未平息，會去美國的台灣人很少，而川普是亂了方寸才會這樣。蔡正元還說，蔡政府幹嘛在川普最困難的時候，不能多少幫川普承擔一點，還發出紅色旅遊警示，實在太不講道義了。

網友們也留言回應，「蔡總統應該馬上通過美國黑人人權法案，譴責美國，然後下令國安部門介入調查事件」、「美國暴警，嚴重侵犯人權！台灣蔡總統應該立即召喚AIT主席說明，要求川普勇於面對，更要表明與受歧視的人們站在一起」、「希望蔡總統也撐一下美國的黑人，不要偏心於香港人」。

川普稱有搶劫即開槍 蔡正元：民進黨怎沒嗆聲

美將出兵鎮壓暴動 蔡正元這麼說

文章來源：蔡正元臉書

(中時電子報)

countries: 香港 美國 台灣

events: 搶劫 疫情 死亡

people: 蔡正元 川普 蔡英文

references: 網友 臉書

title: 蔡政府對美發布旅遊紅色警示 蔡正元酸這句


content_text:
【記者鄭宜芬／綜合報導】廣東維權人士肖育輝5月27日在微信群中轉發一位女士所寫「每人寫信給美國白宮救香港」的連接，被網路監控發現，兩人隨即被廣東省警方抓捕，那位女士隨後獲得取保候審，肖育輝依然在押。

知情人士表示，肖育輝被拘留在廣東惠州惠城區派出所，當地派出所透露會送走，至於送到哪裡尚不清楚。據爆料人推測，肖育輝應該會被送到當地看守所。

知情人透露，肖育輝的好友楊建平也遭到當局傳喚。原因有二：一是因為接受外媒採訪；二是建立了關注肖育輝的關注群。許多轉發有關香港資訊的網友，都被統一關押在當地的派出所。

有消息稱，當地國保透露「肖育輝的案子是市、區兩級單位處理，由省公安廳或中央公安部督辦。」目前不清楚是否是國保的誇大其詞。但爆料人表示，如果是真的話，肖育輝情況堪憂。

肖育輝長期關注中國計畫生育政策，協助弱勢群體人士維權；協助二胎家長處理二胎兒童入戶、社會撫養費徵收問題。2014年至2016年，以公民代理身分參與二胎兒童入戶、二胎罰款等行政訴訟案累計100多宗。被廣東當局視為「敏感人物」而監視、打壓，2016年曾經遭廣東警方以「信用卡詐騙」為由羈押並定罪。◇

title: 轉發「救香港」 廣東維權人士被捕失聯


content_text:
我們想讓你知道…每當警察造成黑人民眾死亡的情況發生，美國民眾就會掀起一波「仇警」風潮。州警大人離家前，特地提醒克萊兒要把自衛用的手槍，放在隨時可以迅速拿到的地方。

● 克萊兒／2013年嫁到美國華盛頓州，老公是州警以及美國陸軍上尉。

全美惡夜暴動！！示威民眾：你怎麼不趕快滾回家殺了自己和家人？！

Fires Rage in Seattle Protests

今晚勢必又是不平靜的一夜。州警大人今天凌晨五點下班，睡醒後，州寶興奮地跟著州警大人身旁蹦蹦跳跳。

每到休假日，州寶最期待的就是跟著州警大人一起改造舊車、駕船旅遊、或是在後院紮營野餐。

不過，今天有點不一樣，起床不到一個小時，州警大人接到來電，原本應該和平理性的抗議活動一瞬間變了調，暴力事件陸續傳出，西雅圖警方緊急要求州警局支援。

▲美警蕭文（Derek Chauvin）用膝蓋壓頸致黑人男子佛洛伊德枉死。（圖／翻攝自推特／QasimRashid）

警執法殺黑人 美掀「仇警」風潮

這次全美抗議示威的導火線是佛洛伊德（George Floyd）的枉死，這名非裔美國男子被一名白人警員蕭文（Derek Chauvin）壓在膝下長達數分鐘。

根據錄影顯示，佛洛伊德（George Floyd）一開始求饒，表明無法呼吸、卻依舊被員警壓得動彈不得，最後送醫不治。

明尼阿波利斯當局的四名涉事警員，在事發後迅速遭到開除。44歲的蕭文（Derek Chauvin）被控犯下三級謀殺和誤殺，並於週五被捕，周一將在明尼阿波利斯首次出庭。

若受害者是亞裔甚或是白人，此事件於此應該已經告一段落。但白警殺黑人的聳動議題，再次浮上新聞頭條，又一次挑動美國人最敏感的神經。

州警大人稍早在西雅圖值勤時，克萊兒擔驚受怕，陪州寶玩時也有點心不在焉。為什麼呢？因為每當警察造成黑人民眾死亡的情況發生，美國民眾就會掀起一波「仇警」風潮。

我們住的社區幾乎所有人都知道州警大人是警察，就算不知道，停在車道上的警車簡直是個醒目的標靶。

若有心人想找麻煩，絕對可以輕易下手。州警大人離家前，還特地提醒克萊兒要把自衛用的手槍，放在隨時可以迅速拿到的地方。

仗種族平等之名 行仇警、搶劫之實

克萊兒接下來要講的話可能不動聽，但事實是，每當類似事件發生，仗著種族平等之名，行「仇警」、「報復」、「搶劫」之實的活動就會不斷上演。

示威民眾上街盡情破壞民宅、搶劫商家及隨意縱火、焚燒警車，種種舉動都讓理應平和的抗議活動醜態百出。

我必須承認，自己並不瞭解明尼阿波利斯的執法風氣，我也相信美國絕對有種族歧視的警察。但是在西雅圖這個全美數一數二左派的城市中，要找到種族歧視的員警也許難上加難。我不是說一個都沒有，但就算有，他們也很難在這裡為所欲為。

西雅圖警方的公權力式微，市區治安的逐漸敗壞所有人有目共睹。原因之一就是民眾及市政府對警方種種不信任、不尊重、不支持的態度。警察盡力取締犯罪、逮捕罪犯，監獄卻愛收不收，檢察官不願起訴，這種破碎的制度怎麼可能會有良好的治安？

正因如此，當新聞畫面全力播放西雅圖市民站出來，表達對種族歧視的憤怒及心痛的同時，我真的無法相信大部分的人沒有在消費佛洛伊德（George Floyd）的枉死，趁機為自己的政治意圖謀利。

果不其然，唯恐天下不亂的Antifa（反法西斯主義）和anarchist（無政府主義）團體是第一個跳出來的。接下來，則是反川普的一群人、還有西雅圖出名的社會主義團體。

最後，別忘了被新冠肺炎（COVID-19）的居家禁足令，悶到想出來透透氣的民眾。住在美國的人都知道，冠狀病毒疫情持續延燒的此時此刻，美國依然有一大群人自私自利，連戴口罩保護自己、保護他人都不願意。你要跟我說，大多數示威人群是真心對佛洛伊德（George Floyd）事件感到痛心疾首、感同身受，我絕對不相信。

▲ 非裔男子遭白人警察壓頸致死，美國各大城市發生示威抗議。（圖／達志影像／美聯社）

美國暴動 不應與香港示威混為一談

佛洛伊德（George Floyd ）之死是一樁根本不該發生的悲劇，蕭文（Derek Chauvin）必須扛起責任、付出代價。

但因為一個員警犯下的錯誤，就仇視整個警界，甚至指控全美警察在有系統地殘殺非裔美國人，這樣的邏輯不僅荒謬至極，難道不也是一種歧視？

全美國有多少種職業，不論政治界、法界、醫界、教育界都有種族歧視者的存在，但你沒看他們一竿子打翻一船人，說所有法官、醫生、老師都在迫害黑人吧？這種惡劣的指控，聽在每天兢兢業業、冒著生命危險保護民眾的警察來說，情何以堪？

和平理性表達訴求，這樣的示威抗議我舉雙手贊成。但當抗議活動演變成一連串暴動，砸毀民宅門窗、搶劫商家及隨意縱火，情況實在讓人不忍卒睹。

有人說：「暴力本來就是示威的一部分，這只是民眾宣洩心中怒火的方式。」這種支持私法正義的歪理，我實在不敢苟同。

有人甚至把美國暴動和香港示威混為一談。仔細想想，香港的示威活動是為了抵抗中共的壓制、以及共產黨對人民權力自由的打壓；而造成黑人死亡的員警蕭文（Derek Chauvin）已遭逮捕，目前等候受審。這兩者差異顯而易見吧！

▲州警太太認為，美國暴動和香港示威不應混為一談，因為兇手已經伏法。（圖／路透社）

「Black Lives Matter」可合理化暴民行為？

接下來，我們把鏡頭轉到1992年的洛杉磯暴動（Los Angeles riots）。

1991年3月，洛杉磯四名警察沿著高速公路，追逐一名駕車超速的非裔男子羅尼．金恩（Rodney King）。

他剛假釋，酒駕在公路上飛奔。警察攔住他，並對拒捕的金恩拳打腳踢，亂棍毆打，殘暴場面被拍下，全美輿論譁然。

1992年4月29日，由十名白人、一名西裔及一名亞裔組成的陪審團裁決四警無罪。判決一出，隨即引發洛杉磯大暴動。

數千非裔美國人湧入街頭抗議，洛杉磯頓時陷入一片火海。聚集在街頭的暴徒隨意攻擊民眾、搶劫、毀損車輛、四處縱火。

在幾乎沒有警力的情況下，整個洛杉磯處於無政府狀態，尤以韓國城所遭受的衝擊最為嚴重，上千家韓國商店慘遭洗劫。為了自保，商家組成自衛隊，手持長槍、手槍，在自家店前巡邏對抗暴徒。

5月1日，加州國民兵進駐，秩序終於恢復。僅四天，全城縱火上百餘起，五十五人死亡，兩千多人受傷，上千棟房屋毀損。

羅尼．金恩（Rodney King）遭受警方不公不義的虐打，四名參與的員警本應受到懲戒。但這難道就可以合理化暴民的行為嗎？亞裔美國人的家園和商店難道活該遭受報復？人身安全受到威脅、房屋車子被焚毀、生意慘被洗劫一空，又有誰保護這些受害者，為他們討回公道？還是說，在美國只要扯上「Black Lives Matter」（黑人的命也是命），其他人的命都不重要了？

1992年的洛杉磯大暴動，警方完全無所為、也不敢有所為的作法，讓洛杉磯損傷慘重。

但在2020年的今天，縱使有警察在暴動中受傷受到波及，但他們並沒有從前線退下，就算受到示威民眾唾棄，依然堅守防線。

▲ 奧克拉荷馬州警察在示威民眾面前單膝下跪。（圖／路透）

示威民眾叫州警回家殺自己和家人

州警大人剛到家，滿臉疲憊，全身濕冷，直說這是他看過最糟的狀況，連正規軍隊都進駐，西雅圖市區跟戰場沒兩樣。鬧區店家不是被縱火，就是被砸毀、商品被搶奪一空，幾乎無一倖免。

示威人潮（黑人、白人都有）朝州警大人比中指，往他的方向吐口水，拿酒瓶垃圾往他身上砸，朝他發射煙火、並對著州警大人叫囂，叫州警大人趕快滾回家，殺了自己和家人。

州警大人雖然身為鎮暴警察的一員，但今天其實大可不去值勤，他有多達兩個月的年假沒休完。

然而，就像所有前往西雅圖支援的警察，他們深知西雅圖市區的狀況有多糟，卻依然拖著疲憊的身軀，在冷風暴雨中，全身披掛笨重的裝備，為需要他們的民眾疲於奔命。

當理性抗議演變為暴動 與邪惡的距離多近？

美國總統川普強調：「一旦發生劫掠，就會開槍鎮壓。」（when the looting starts, the shooting starts.）

我知道這句話聽起來很糟糕，似乎在鼓吹暴力。但你想想，當你在家和追劇或睡覺，遠處有民眾正在示威，整起遊行是為了「種族平等」這種崇高的理想，你覺得一切都很平和。

沒想到，理性抗議逐漸演變為暴動，遊行民眾開始沿街縱火、搶劫、毀損房屋。

他們的聲響愈來愈近，近到你可以聞到車子著火的味道、近到你可以聽到群眾吶喊聲中的興奮。

這時候的你，會起身歡呼響應這場示威，還是恐懼到立刻報警？2020年的你若報警，警方依舊能夠堅守崗位，盡速趕到現場支援，必要時，甚至動用武力保護無辜民眾的安全。

但在1992年的洛杉磯，當受害者報警時，警方無能為力，只能兩手一攤，放任暴民毀損民眾家園、殘害人民。

事實是，不論你是否支持警方，他們代表的是文明與理智的最後一道防線。當這道防線崩潰傾倒，你才會明瞭自己與暴力邪惡的距離有多近。

▲美國暴動導火線：明尼斯亞波利斯警員蕭文用膝蓋壓制非裔男子。（圖／路透）

蕭文（Derek Chauvin）！看看身陷火海的美國！看看身心俱疲的全美員警！看看你做的好事！

因為你的愚蠢、因為你自身的種族歧視、因為你不是個稱職的警察、因為你這顆老鼠屎，你害慘了多少正直勤奮的警員？還有多少員警及無辜民眾要為你的愚蠢付出代價？

《州警夫人FUN英文》

Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

黑暗無法驅逐黑暗，唯有光明可以。仇恨無法泯除仇恨，唯有愛才可以。

-- Martin Luther King Jr. 馬丁．路德．金恩

► 歡慶零確診！墾丁渡假莊園住宿券下殺3675元

► 寵愛媽咪！超效保溼卸妝乳膏下殺980 每人限購3組

熱門點閱》

► 港版國安法》王高成／美藉香港問題 防範中國科技戰

► 港版國安法》陳一新／美制裁港意圖拉抬選情、利益交換

► 反通姦除罪！想維持「性自主權」別結婚就好！

► 通姦除罪後 律師預言「這兩種人」將失業

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 本文獲作者授權，轉載自「《州警夫人克萊兒》華盛頓生活」臉書專頁，以上言論不代表本網立場，。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 香港 中國 韓國 美國

events: 搶劫 COVID-19 酒駕 死亡 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 川普 王高成

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 黑人枉死　美警台裔妻憂掀「仇警」風潮


content_text:
生活中心／綜合報導

在網路尚未普及的時代，許多人在夜深人靜想要享受屬於自己的美好時光，都會準備不少實體的光碟藏在家中的角落以備不時之需。而近日就有網友在Dcard上，分享了自己年少時期的青春回憶有天竟被媽媽在不知不覺中轉手的故事。讓不少人看完笑噴。

▲老司機專業收藏。（示意圖／翻攝自爆料公社官網）

原PO表示，國中時與死黨在街上的小書店買了3張謎片光碟，但由於死黨A表示：他跟他姐姐睡一間，不敢拿回家被翻到很丟臉；死黨B則說：他媽媽會收他房間他也不敢帶回家，因此原PO只好將三張光碟片帶回家，沒想到三片女主角的馬賽克打到只有頭露出來，這也讓他我失望的看完後塞進「十萬個為什麼」的盒子裡裡面。

就這樣轉眼間光陰荏苒，10年過去了，某天原PO在客廳看電視，媽媽突然表示：你書架上的那堆童書我送給我同事小孩了，一開始還沒反應的原PO突然想起了3片經典的光碟，趕緊詢問對方性別，在得知是男生後，他才放心的直呼：「孩子～雖然我不認識你，但我想是男孩子應該都會喜歡我的十萬個為什麼！要好好看」。

而文章曝光後，不少網友紛紛留言「現在小孩用手機看還比較方便，他現在反而要煩惱片子要藏哪」、「培養未來的棟樑」、「學習有時真的令人一個頭兩個大」、「小時候想抓周董的『龍戰騎士』，結果解壓縮之後發現是『龍騎士』」、「他看了十萬個為什麼打出了十億個為什麼」、「原來是有附影片的有聲互動書的部分」。

references: 網友 爆料公社

title: 十年前藏好的謎片光碟 十年後媽媽一個動作他秒變老司機 | 生活


content_text:
記者李欣容／台北報導

《跟鯊魚接吻》播出最終回，羅宏正向鍾瑶求婚，但鍾瑶卻在婚禮上喝掛，臉上畫成小花貓超犧牲，而張景嵐飾演的「腹黑筱安」也重新找回自我，回市場幫爸爸賣魚，和李運慶也修成正果。

▲鍾瑶拼酒網友笑翻，誇她真的好會演。（圖／翻攝自Vidol）

羅宏正在最後一集中和鍾瑶奪回屬於他們的事業，而鍾瑶的哥哥也加入公司，原本和茵芙吵得不可開交的競爭關係，現在也變成同一個陣線的好夥伴。

▲張景嵐、李運慶修成正果。（圖／翻攝自Vidol）

腹黑的張景嵐重新找回自我，回到市場幫爸爸賣魚，原本追求李運慶不到，最後李運慶逐漸對她產生感情，想和她一起出國發展，只是她放心不下爸爸，沒想到爸爸對她說，「才半年而已，有什麼好怕的，我一個人賣魚都40年了，只要你能幸福，我沒關係。」讓張景嵐感動淚崩。

羅宏正和鍾瑶也步入禮堂，鍾瑶卻在婚禮上喝掛，整張臉被畫成小花貓，原本的洞房「拆禮物」橋段直接泡湯，在鬥嘴中大結局。不少觀眾看了都說鍾瑶實在太會演，結局歡樂的感覺也十分令人不捨。

▲鍾瑶結局超犧牲。（圖／翻攝自Vidol）

title: 雷／鍾瑶喝掛錯過「洞房拆禮物」　《跟鯊魚接吻》結局網笑瘋：太犧牲了！


content_text:
中共强推“港版国安法”，恐引发又一波走资潮和人才出走潮。图为香港证交所。 ( ISAAC LAWRENCE/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年05月31日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）中共强推《港版国安法》，公然违背“一国两制”国际公约。此举引发国际谴责的同时，各界从目前迹象预计，香港即将出现走资潮和人才出走潮。

5月30日路透社报导，前港督彭定康认为，香港会出现资金和人才外流，这意味着“香港作为自由社会的前景出现问号，也令人质疑香港继续成为亚洲顶尖国际金融中心的能力。很多人会尝试离开香港。”

同日香港东网引述摩根大通数据显示，如果持有香港物业的外籍人士一半出走，香港物业市场恐走资近5,000亿港元，这一数字相当于香港截至4月末外汇储备的13.9%。

彭博社同日报导，香港可能即将出现又一次移民潮，对于在港跨国公司来说，由于他们一直依靠香港本地精英推动公司发展，所以此次移民潮可能会降低香港对跨国企业的吸引力。香港美国商会此前曾发出警告说，香港将很难再留住高端人才。

一位香港普通市民表示，作为土生土长的港人，当下的情况令她没有选择，只能离开，她对香港没有信心，现在必须为了孩子做打算。

报导表示，如果说很多香港人一直担心中共统治会压制香港自由，那么《港版国安法》则引爆了港人的担忧情绪，大批港人正询问如何办理全家移民。

香港地产与移民顾问公司“海外买－家”（Global Home）执行长Gary Leung透露，他的公司每2～3分钟就接到一通咨询电话，咨询量大约是平常的20倍，咨询最多的移民地点是台湾和欧洲。

另一家移民公司主管表示，现在他的公司每天都能接到上百通咨询移民的电话，热门国家是澳洲、英国和加拿大，也有越来越多港人询问台湾、马来西亚和葡萄牙，移民主要原因就是《港版国安法》。

由于现在很多国家仍在因应疫情实行旅游管制，所以现在无法预测有多少港人会移民，但移民顾问预计最终港人移民的人数会大幅上升，因为英国、美国和台湾都已经释出放宽港人入境要求的信号。

一对持有英国国民海外护照（BNO）的夫妻说，无论如何都要带孩子离开，香港现在的环境不适合孩子在这里，他们首选英国。据悉，目前香港有300万人拥有BNO，英国可能将对这些港人提供获得英国公民的渠道。

香港上一次移民潮是在去年下半年，当时香港政府欲强推送中条例，引发港人的反送中民主运动。从去年6月至今年4月，港人申请用于移民的无犯罪记录证明人数为2,935人，同比大增50%。

之前的一次移民潮是在1990年至1994年间，大约30万港人出走，因为很多人担心香港主权移交中共后，香港的自由和法治会受到侵蚀。

责任编辑：高静 ＃

journalist: 张玉洁

countries: 葡萄牙 澳洲 香港 加拿大

events: 反送中 疫情

title: 港移民咨询增20倍 资金高端人才恐外流


content_text:
中評社台北6月1日電（記者 倪鴻祥）兩岸關係高度緊繃，大陸釋出“台獨”必“武統”訊息，全台商業總會副理事長許舒博接受中評社訪問時表示，中國歷史五千年，合久必分、分久必合，兩岸分隔60年，在五千年歷史上根本不算什麼。邁入21世紀，兩岸中國人難道不能運用智慧創造史上首次的和平統一嗎？

 許舒博，1963年生，比利時魯汶大學經濟學系學士，中正大學犯罪研究所法學碩士，父親是前雲林縣長、許派領袖許文志，胞兄是前環球科技大學校長、現任“考試院”政務次長許舒翔。許舒博曾任5屆“立委”、國民黨雲林縣黨部主委，現為中信金台灣人壽副董事長、商業總會副理事長，妻子賴淑娞為雲林縣議員。商總理事長賴正鎰是他的妻舅。

 許舒博表示，當前兩岸關係令人擔憂，兩岸都是中國人，民間並未不合，對立主要是政治因素。過去的蘇聯、現在的俄羅斯雖然強大，但始終無法融入歐洲，相信中國大陸仍思考要以穩定發展的方式促成兩岸和平統一。

 外界認為，兩岸對立、緊張的關係來自蔡英文不承認“九二共識”還在搞“台獨”。

 許舒博指出，蔡英文當然有來自黨內的壓力，她520講話雖然沒提“九二共識”，但仍表示會依“憲法”及“兩岸人民關係條例”，“憲法”本來就是“憲法一中”，兩岸條例就是“一國兩區”，民進黨蔡政府不需要騙老百姓推“去中化”，否則現在講話、使用的文字都得改，全台街道名稱也得改、台北故宮改名還得歸還文物，光是改名這麼龐大的成本，政府就垮了，所以兩岸是切割不斷的。

 他強調，兩岸同屬一中是歷史事實，不會改變，但“九二共識”目的是在模糊化，所以訴求“一中各表”會比較好，而不是明確化只認一中，這得要智慧點去思考

 許舒博談及ECFA今年屆滿10年，是否會中斷的問題。以“七傷拳”來比喻，ECFA對台灣當然有影響，但大陸若斷ECFA，早收清單全部恢復繳稅，台灣出口到大陸百分之四十幾的原物料一定會遇到銷售競爭的問題，一旦有競爭，利潤必定減少，如果完全無法競爭，只好出走到別地方生產、銷售，台灣人一只皮箱走遍全世界，到處都能生存，所以短時間對台影響大，長時間會慢慢消化危機。斷ECFA對大陸也有影響，兩岸經貿不只要維持ECFA，還應該擴大才對，這是蔡政府該去思考的。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 台灣 比利時 俄羅斯

people: 許舒博 蔡英文 賴淑娞

taiwan-subdivisions: 和平 中正 雲林縣

things: 經濟 九二共識

title: 許舒博語中評：兩岸中國人應用智慧和平統一


content_text:
公民團體「Wecare高雄」今於地方信仰中心五甲龍成宮，展開光復高雄車隊掃街行動，兵分三路分進合擊，號召民眾6月6日出來投票，一起罷免韓國瑜、光復高雄。 （記者陳文嬋攝）

2020-06-01 11:26:37

〔記者陳文嬋／高雄報導〕罷韓投票進入終局之戰，公民團體「Wecare高雄」今於地方信仰中心五甲龍成宮，展開光復高雄車隊掃街行動，兵分三路分進合擊，號召民眾6月6日出來投票，一起罷免韓國瑜、光復高雄。

「Wecare高雄」車隊今從地方信仰中心五甲龍成宮出發，祈請鍾馗驅魔真君，為高雄降妖除魔，包括抓懶鬼與酒鬼，暗諷市長韓國瑜，並祈求五甲媽保佑罷韓順利。

「罷韓四君子」陳冠榮表示，罷韓投票進入最後階段，市長韓國瑜動用整個市府資源，最近連整個國民黨資源都一起加進來，這是一場資源完全不對等的戰爭，但無論如何，韓國瑜雖然手上有市府、國民黨，但是他們與高雄市民站在一起，這是一場全體高雄市民對抗整個高雄市政府以及整個國民黨的戰爭，最後勝利一定是高雄市民，把高雄的主權交還給所有高雄人。

尹立指出，過去1年半來，有人在高雄假鬼假怪，請人跳鍾馗，不管是懶鬼或是酒鬼，希望這些妖魔鬼怪，可以徹底離開高雄，讓高雄重新恢復榮光。

尹立提醒大家韓國瑜現在表面上裝乖，可是私底下的手段還是非常多，他到目前為止還沒有收到投票通知單，他自嘲身為黑韓黑首謀，都沒有收到投票通知單，不知道什麼時候會寄給他，他還是會去投票，但是很多市民可能還不是很清楚，請民眾6月6日一定要去投票。

尹立提醒民眾最後關鍵時刻，請大家不要理會「奧步」，因為大家愈害怕，他就愈囂張，高雄人團結在一起，無畏無懼、堅定出來投票，才能夠把高雄人的光榮找回來。

張博洋說，韓國瑜當選市長之後，就成為高雄市民的心魔，散播韓式恐懼、詐欺，今天請到鍾馗要幫市民除掉心魔，選在五甲龍成宮是重要信仰中心，要幫高雄市民找回對民主的信仰，他們與韓國瑜不一樣，他昨天也沒有公開行程，未來5天將全力以赴。

李佾潔說，公民割草去年舉辦公民論壇，也是高雄首場罷韓行動，卻被市府不斷打壓，高雄人辦活動，拒絕出借場地，好不容易找到五甲龍成宮，當天下雨辦活動，一開始雨就停了，感謝神明保佑，不管市府打壓、杯葛，高雄人一定會成功。

taiwan-subdivisions: 光復 高雄 高雄市 成功

title: 罷韓團體今展開光復高雄車隊掃街行動


content_text:
美中衝突因香港問題加劇，雙方關係降至1979年正常化以來的低點，但美股上周仍上漲，反映市場比較關注疫情狀況和經濟復甦前景。但專家指出，人民幣匯率疲軟、疫情造成經濟重啟延緩，以及美中緊張重創供應鏈與國際貿易等風險，可能導致美股大幅挫跌。經濟日報提供

去年，光是美中貿易關係進展的傳聞，就足以左右美股的走勢，但是，上周五川普強力譴責中國大陸、揚言制裁大陸官員、取消香港特殊待遇後，美股道瓊工業指數周線仍漲3.75%，顯示投資人更關注新冠疫情的特殊狀況，以及各國政府和央行刺激計畫提振經濟復甦的展望。

投資公司Robeco投資組合經理人布洛克蘭表示：「刺激措施推升風險資產，包括歐洲央行（ECB）的7,500億歐元財政刺激方案和美國的3兆美元紓困計畫；只要這些措施繼續推出，幾乎沒有其他因素能阻擋市場走高。」

State Street Global Advisors首席投資策略師亞隆表示，金融市場處變不驚的另一個因素是，目前為止美中緊張主要屬於地緣政治，與經濟或貿易較不相關；白宮經濟顧問庫德洛坦言，儘管川普對北京不滿，但雙方貿易協議未受影響，而川普也未提及關稅。

然而，人民幣兌美元匯率，已觸及去年9月美中貿易爭端最緊繃時的低點；分析師指出，這可能預示全球經濟疲軟和全球金融市場不穩，包括美股下跌。此外，摩根大通分析師克蘭諾維奇也降低對美股的樂觀預期，並稱有兩大風險可能拖累美股「大幅挫跌」。

克蘭諾維奇表示，第一項風險是疫情可能導致經濟重啟的步調延緩；第二項風險則是供應鏈和國際貿易的崩解，美中貿易緊張升級，將使已受疫情衝擊的全球供應鏈承受更大的壓力。

分析師認為，美中關係正在惡化，美股前景不佳，尤其是科技股更難抵禦北京的報復，因為該產業的營收和供應鏈對大陸的依賴程度過高。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 中國 美國 香港

title: 人民幣疲軟…美股的痛點