content_text:
印度社會女性地位低落，不少女生連自由戀愛的權利都沒有。印度社交平台近日瘋傳一影片，影片中一名身穿粉紅色紗麗（印度服飾）的少女被3名男子圍毆，扯頭髮、掌摑、棍毆、腳踩、打臀，更扯去她上衣肆意羞辱，少女父親被迫在一旁觀看。印度警方指事件源於少女和心愛男子私奔，村民認為是對村落不敬，故要公開嚴懲。警方指涉事的16名男子干犯騷擾、恐嚇、毆打等罪，會全部拘捕提告。

影片中，一大班男子包圍一名身穿粉紅色紗麗的少女，其中一名男子扯着她的頭髮拳打頭部，少女不敢反抗被另一男子捉實再扯開上衣，大力擊打臀部，整個人幾乎失平衡，之後再有一名男子從地下拾起棍棒不停揮打，少女就這樣上身的紗麗完全被扯爛露出內衣，頭、身、臀、腳被暴打，當時多名男子在現場圍觀，場面極盡侮辱。

少女被扯爛上身紗麗，再按在地上暴打棍毆。圖／Twitter
事件發生於印度古吉拉特邦Chhota Udepur區的偏遠材落Bilvant村，印度警方稱影片攝於5月21日，被虐的16歲少女被父親及當地村民發現與男子私奔，去了鄰近中央邦的一個村莊，隔了幾天後短暫回家。

村民認為少女私奔是對他們社區不敬，3名男子決定動用私刑，要當眾羞辱少女，少女父親一直在場被迫觀看女兒受虐，任由3名男子輪流毆打自己女兒。相關影片相信由村民手機拍攝，警方稱發現片段時已着手調查。

少女父親周三報案，警方隨即趕到該村落，警方稱會對施暴的3名男子Desingh Rathva、Bhipla Dhanuk、Udelia Dhanuk及在場的13名男子提告，他們涉嫌騷擾、恐嚇、毆打、違反《兒童性防治保護法》等罪，暫時已拘捕當中7人，有9人在逃。

延伸閱讀：
特朗普貼「黑人抬棺舞」嘲拜登失言 網民：太囂張但我喜歡
53歲拳王泰臣出拳快如20歲 自爆減磅心得：要活得像奴隸
文章授權轉載自《香港01》 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

journalist: 香港01 / 李納德

countries: 印度 香港

references: 網民 Twitter

title: 印度16歲少女為愛私奔遭村民扯爛衣服虐打 父親被迫現場觀看


content_text:
美國針對「港區國安法」對港採取的行動較預期溫和，利好港股，恒生指數開盤急升逾800點。

據星島網報導，恒指高開578點後升幅逐步擴大，最新報23729，飆升771點，升幅3.36%，指數更一度升逾800點。國企指數新報9821，升260點或2.72%，總成交金額373.97億元。

友邦保險（01299）急漲5.72%，新造66.45元；阿里巴巴（09988）上揚4.16%，新造202.4元。

title: 美對港行動較預期溫和 港股開盤急升逾800點


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】針對漢翔董事長胡開宏日前於股東會上透露，將和國防部商討，提前於2020年量產「勇鷹」高教機，軍方31日表示，目前尚未與漢翔討論，仍將按照既定計畫進行。

中共肺炎（武漢肺炎）重創全球航空業，胡開宏日前在漢翔股東會中表示，漢翔受美國波音公司減單、延單影響，第一季營收與獲利大減，漢翔將與國防部商討，希望「勇鷹」號能提前於2020年量產，藉此彌補波音減單、延單造成的損失。

軍方官員說，漢翔公司尚未就此事與軍方討論，因此目前高教機案，還是按照既定計畫進行。

漢翔計畫在2021年11月起小批量生產「勇鷹」後續型，並在2023年3月正式量產，66架高教機預計在2026年6月以前，全數撥交給空軍。漢翔飛測組近日連續以IDF戰機升空模擬高教機原型機首飛空中的路徑，首架「勇鷹」高教機將依照計畫在6月底首飛，現已在進行最後驗證工作。

title: 「勇鷹」高教機提前量產？ 國防部：照既定計畫


content_text:
當中共人大於5月28日強力通過港版國安法立法決定後，無疑直接埋葬鄧小平彼時明文載入《中英聯合聲明》「五十年不變」的政治承諾，當香港
不再維持「一國兩制」下，對台灣的的垂範效果也正式告終。

中共強推港版國安法普遍被外界認為係北京對治港問題欠缺信心，除了擔憂在疫情內外的壓力下，香港成為維穩政治的破口外，更不樂見反送中抗爭若再次席捲街頭，將對習近平
「第一個一百」——即2021年中共建政百年——的政治圖騰帶來衝擊，甚至將直接影響習近平在2022年中共二十大的政治布局。

對此改變區域穩定的舉措，以美國為首的西方民主國家先後發布聲明公開譴責，美國總統川普
更於翌日（29）直接祭出對中「一籃子」的制裁措施。內容包含退出世衛組織、取消香港經貿特殊待遇、暫停香港與美國之間的引渡協議、檢視對香港的出口管制與簽證安排，以及禁止與中國解放軍有關聯的中國留學生與研究人員入境、研究禁止中國公司在美國上市等等。

今日香港明日台灣已互為因果

深入觀察，川普的報復性反制作為顯然已將香港問題與美中貿易戰
與防疫相互連結。如果北京拋棄對香港的政治承諾，直接以港版國安法作為敲響「一國一制」的喪鐘，那麼華府顯然沒必要再讓香港享有特殊的政經待遇；因為若再讓中國從香港獲得外資與科技，不僅違反美中貿易戰的初衷，更不符合美國的戰略利益。

在華府眼中，習近平在十九大後已經做出一系列「意圖改變區域權力平衡」的行動，除了在南海島礁進行填海造陸擴張行為，以及解放軍不斷實施穿透第一島鏈的軍事行動外，更在香港與兩岸關係中動作頻繁，去年的習五點談話內容與逃犯條例的提出就是重要訊號：「一國兩制台灣方案」直接將兩岸統一放在北京的政治時程，撕毀香港的司法獨立就是沒收港人的自由與人身安全，「今日香港，明日台灣」成為邏輯上互為因果的關係。

納粹德國擴張前的歷史教訓

許多研究外交史的專家都同意，二戰前夕西方民主國家對於希特勒擴張行為採取的「綏靖政策」與「孤立主義」，才是助長其侵略氣焰的關鍵。

最重要的指標就是，當納粹德國在1936年公然違反《凡爾賽條約》重返萊茵河非武裝區時，依據相關條約規定，法軍得採軍事行動，而英國則有義務以武裝力量支援法國，然而作為歐洲集體安全的《羅加諾公約》成員國們卻視若無睹，這也開啟日後希特勒合併奧地利、借《慕尼黑協定》決定蘇台德爭議並併吞捷克，直到對波蘭開戰導致二戰爆發、釀成這場死傷規模甚劇的人類悲劇。

直言之，這場悲劇是西方民主國家對希特勒在軍事與外交上的華麗冒險視而不見與姑息養奸立場所致。回到當下中共強推港版國安法與西方國家的滲透作為，如今堪稱採取強硬反制舉措的民主國家幾希。如德國總理梅克爾日前仍稱與中國的合作對歐盟有「重大戰略利益」，令人不禁聯想二戰前夕的「膽小鬼遊戲」——納粹德國亟欲擴張且不畏戰，而民主國家等卻一味避戰的歷史篇章。

《中英聯合聲明》如此，何況九二共識？

當下港版國安法的立法通過決議，對美國智庫圈而言，習近平在香港的作為將會在區域安全上引發骨牌效應，下一個戰場將是早已戰雲密布與零星衝突不斷的南海甚或台灣；而後者更在日前外交部長吳釗燮接受《福斯電視》訪問時所指，中共下一步恐將對台動武的說法類同。

因此，在面對北京類似底線測試或是戰爭邊緣策略的作法，唯有快速反應予以回擊才不會讓中南海誤判情勢，在低估對手決心下挺而走險，進而採取先發制人式的行動。

值得觀察的是，面對川普的報復性作為，民主黨雖有微詞但仍呼籲共和黨應該要有「更為積極的行動」，眾院議長裴洛西也發表聲明表示，如果川普真要認真面對中國侵犯人權的行為，川普必須與國會合作，一起提升對中國制裁強度與力道。

而此現象其來有自，美國朝野已經認清當下中共威權政權的本質，更看透美中關係起了本質性的變化。但諷刺的是，國民黨到目前為止始終並未放棄九二共識的框架，在白紙黑字的《中英聯合聲明》都遭中共片面撕毀、貶為「歷史文件無現實意義」的處境下，只有口頭聲明的「九二共識」又該如何確保其承諾？

countries: 台灣 英國 中國 捷克 歐盟 香港 奧地利 法國 德國 美國 波蘭

events: 反送中 疫情 逃犯條例

people: 川普 習近平 吳釗燮

things: 九二共識 人權 防疫

title: 中共毀「五十年不變」承諾：港版國安法對台灣的警示


content_text: 台中市東區新民街的舊建國市場，31日晚間11點多傳出火警，由於裡頭堆滿易燃物，火勢一發不可收拾，消防局接獲通報立即出動9車38人前往灌救，無奈火勢猛烈，延燒到凌晨1點多才將火勢撲滅，共計有26個攤商加上2輛火車被燒毀。台中舊建國市場大火，警消趕緊灌救，估計有26個攤商和2輛貨車付之一炬。（圖／翻攝爆料公社）晚間11點多，台中市警消獲報，舊建國市場傳出火警，立即出動人車前往救援，抵達現場時，菜市場已經陷入一片火海，期間還不斷傳出爆炸聲響，警消趕緊布水線灑水搶救，由於周一市場休市，起火時間點又是攤商休息的時間，還好沒有人員受困或是傷亡情形。由於市場都是易燃物品，大火延燒迅速，攤商聞訊趕來，看到賴以為生的生財工具付之一炬，欲哭無淚，未被波及的攤商，則是一旁焦急的擔心遭到延燒，拜託消防隊趕緊滅火，所幸火勢在一個多小時後撲滅，至於起火原因，警消還要再調查。

journalist: 馮緯瀚

title: 台中舊建國市場暗夜大火　傳爆炸聲毀26攤商


content_text:
從氣候變遷到新型冠狀病毒（COVID-19）的爆發，許多國家正面臨空前的生態系統危機，有感於現今生態環境的險峻，以全球最綠洗髮精聞名國際的零碳永續美妝品牌歐萊德O’right 攜手森林探索者品牌歐都納Atunas ，以一致的環境永續目標結合不同領域專業，展開首次友善人體與環境健康的跨界合作，聯手打造都市、叢林都適用的戶外保養品「雨林精油防蚊乳液」。

歐都納董事長程鯤（右）與歐萊德董事長葛望平(左)，展開友善人體與環境健康的跨界合作，推出防蚊乳。圖／歐都納提供

歐萊德是台灣第一家通過產品碳足跡盤查認證的中小企業；歐都納是推出台灣第一件碳足跡標籤認證服飾的品牌，兩個本土品牌各自在不同領域致力守護自然環境，面對全球越來越不確定的氣候生態危機，企業不能等到國際達成協議才開始行動，歐萊德董事長葛望平與歐都納董事長程鯤共同用實際行動為下一代創造與自然共生的永續未來，在適逢世界環境日與歐萊德綠建築總部落成紀念日的6月5日，以保護自己不傷害自然的純淨理念推出雨林防蚊乳液，在蚊蟲肆虐氣候炎熱的夏季，形成安心的天然防蚊屏障，再搭配榮獲台灣精品獎榮耀的歐都納蚊瘋不動系列服飾，採用日本無毒認證藥劑加上特殊處理，不僅能有效驅蚊，還可驅離臭蟲、跳蚤..等叮咬，提供全方位蚊蟲防護；防曬指數也達UPF50+有效抵擋紫外線，避免曬傷，為美妝保養與戶外活動市場創造更親近自然的新選擇。

「雨林精油防蚊乳液」採用亞馬遜河流域印第安土著數千年來最重要的保養油來源，即安第羅巴果樹（Andiroba tree）。圖／歐都納提供

歐萊德O’right為純淨髮膚而堅持，歐都納Atunas為戶外活動而生，兩大品牌從城市森林探索人生的各種可能，鼓勵民眾回歸自然與環境，用五感、雙腳去感受最真實的大自然樣貌，雨林精油防蚊乳液承襲亞馬遜部落與自然共處共生的古老智慧，完整封存來自亞馬遜雨林珍貴祕寶安弟羅巴樹木(Andiroba tree)的天然防蚊能量，拒絕使用對環境、人體有潛在風險的敵避(DEET)等化學防蚊成分，以對自然與人體皆無危害的天然防護因子，守護肌膚健康、打造人與自然在親近與守護間的美好平衡。

歐萊德和歐都納攜手從城市森林探索人生的各種可能，鼓勵民眾回歸自然與環境。圖／歐都納提供

被稱為「地球的肺」的亞馬遜雨林，擁有地表上種類最豐富的植物，每天製造世界所需超過20%的氧氣，並提供西方醫藥25％的原料，更是地球生物多樣性與孕育純淨植物的關鍵聚點，其中的安第羅巴果是亞馬遜河流域的印第安土著數千年來在叢林裡最重要的保養油來源，可以幫助驅蚊還能修護乾裂肌膚，雨林精油防蚊乳液只選用UEBT (生物多樣性道德貿易聯盟) 認證的安第羅巴果，取用的原料以永續的方式採集，維持生物多樣性，同時也致力永續經營，向供應鏈中的所有工作人員支付公平工資，確保當地居民獲得公平回報。

journalist: 文 陳至雄

countries: 台灣 日本

title: 歐萊德與歐都納聯手打造，抹臉的「雨林精油防蚊乳液」


content_text:
新冠病毒打亂食品加工廠和分銷網絡，肉類、蛋、馬鈴薯等食物價格大漲，民眾購買家中食物開銷飆升至46來最高水平。

勞工部報告指出，4月食品價格上漲2.6％，是46年來最大單月漲幅；超市客戶和餐廳業者都不該指望食品價格會很快下降。

分析師警告，屠宰場為確保工人健康，很難維持既有生產水平，肉類價格可能居高不下；雞蛋和麵粉等主食，因消費者需求趨於平穩，上漲已緩解；但胡蘿蔔、馬鈴薯和其他農產品價格因運輸問題和工人健康等因素，仍持續波動。

由愛阿華州聯邦眾議員辛迪·艾克辛(Cindy Axne)發起的一場電話會議上，該州餐廳業者卡蘭博基迪斯表示，她相信物價會繼續上升，長期食品開銷最讓她擔心；在明尼蘇達州擁有九家墨西哥風味快餐連鎖店的塔姆拉·肯尼迪則說，有時她連基本必需品都很難買到，「沒有哪種原料不缺貨。」

食品價格大幅波動始於3月新冠病毒疫情爆起，4月價格上漲最多的是肉、家禽、魚和蛋，達4.3％；穀物和烘焙食品漲幅2.9％，是此類食品漲最多的一次；乳製品及水果蔬菜上漲1.5％；雞蛋價格3月下旬曾創下每打逾三元的歷史紀錄，後來跌至每打不到一元。

肉價上漲情況更糟，主因是屠宰場工人染病；農業部表示，4月無骨豬排和火腿零售價格比3月高出近6％，漢堡和沙朗牛排零售價高了4％，新鮮全雞價格上漲了12％以上。

疫情對豬肉加工廠打擊最嚴重，但牛肉和雞肉加工廠也受到一定影響；食品和商業工人工會(United Food and Commercial Workers)表示，截至29日，至少有44名工人死於新冠肺炎；豬肉廠在關廠後大多恢復運作，但因無法全面運轉，養豬戶將無法屠宰加工的動物安樂死。

普渡大學(Purdue University)經濟學者盧斯克認為，最嚴重的肉類供應危機已過去，但疫情第二波仍可能使局勢惡化。

雜貨價格上漲部分原因是人們大量囤貨，但後來即使某些價格下降，馬鈴薯、洋蔥和胡蘿蔔等農產品價格仍高於去年。價格上漲大部分原因似乎是因為愈來愈多人在家做飯。

疫情已導致約4100萬人失業，密西根州立大學農業經濟學家馬洛尼說：「失業人數創紀錄，對任何勉強維持生計的家庭來說，食品漲價是大事。」

畜牧業者也面臨艱難時期，他們曾希望從新的貿易協定和強勁的國內經濟受益。盧斯克說：「農民以為看到隧道盡頭的光，結果其實是一輛火車迎頭衝來。」

延伸閱讀：

➤紓困金支票變「預付卡」 被誤當詐騙扔了

➤退回嗎？ 1200元紓困金 她共收到4筆

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 都在家做飯… 家庭食品開銷 飆破46年來最高


content_text:
有鑑於白宮附近又有抗議民眾集結，美國首都華盛頓哥倫比亞特區市長鮑賽（ Muriel Bowser ）今晚宣布實施宵禁。

法新社報導，鮑賽發布聲明表示，宵禁將從 5 月 31 日晚間 11 時實施至 6 月 1 日上午 6 時。

非裔美國男子佛洛伊德（ George Floyd ）日前遭白人警察壓頸致死，在全美引發暴力示威。鮑賽今天的聲明同時表示，她已動員國民兵來支援警方。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美國反警抗議聲浪高漲  首都實施宵禁


content_text:
一枝草．一點露 薛能章 詞 呂金守 曲

願望難逢夢難追 時光溜溜幾時回

人生除去少年老 寶貴青春莫浪費

一 枝草一 點露 能 贏也 能輸

光陰似箭莫耽誤 分秒必爭莫虛度

正 有 光明 个……………路

（諺語）每一個生命，老天都會賜與存活的條件，就如同每一枝草都可得到一滴露水的滋潤。引喻為天無絕人之路。

dateline: 2 小時 ago

title: 客家歌曲教學單元 范家豪演唱(附錄音)：［一枝草．一點露］


content_text:
（中央社記者江明晏台北1日電）美中關係緊繃，美股 上週五盤中震盪，終場多數收紅，歐股則下跌，台股29 日小跌2.03點，收在10942.16點，投顧認為指數守穩月 線有利多方，但半年線仍有壓，短線恐區間震盪。

美中關係緊張之際，中國人大會議通過授權制定港 版國安法，但市場持平看待，美股上週五盤中震盪，終 場多數收紅，歐洲股市隨全球股市下跌。

台股29日跌2.03點，收在10942.16點，成交值新台 幣2088.58億元。三大法人合計賣超新台幣92.47億元， 其中，自營商買超15.67億元，投信買超2.31億元，外 資及陸資賣超110.45億元。

日盛投顧指出，目前指數守穩月線約10877點，有 利多方士氣，但上檔半年線約11095點仍有壓，短線恐 呈區間震盪格局，有機會以盤代跌、逐步消化上檔壓力 ；上週五櫃買指數漲幅0.58%，目前站穩在5日線約 146.8點之上，且均線呈多頭排列，具基本面的中小型 題材股，可望持續有表現空間。

日盛日盛基金經理人楊遠瀚認為，美中在疫情與華 為等議題持續爭論不休，不過，資金充沛，且即將步入 除權息旺季，有助撐盤，預期台股短期可能延續區間震 盪走勢。

華為禁令持續發酵，三星準備在第3季加大出貨量 ，搶攻海外市場智慧手機，拿下華為市占率。供應鏈傳 出，三星已經通知智慧手機供應鏈提前在7月交貨，市 場關注切入三星供應鏈的IC設計商，包括供應手機晶片 聯發科、指紋辨識IC神盾、感測器矽創等。（編輯：楊 凱翔）1090601

title: 台股半年線有壓 短線恐區間震盪


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案投票將在6日登場，對於罷韓議題，國民黨立委吳斯懷透過影片痛批民進黨用整個國家機器操作，並諷刺罷韓團體違法使用法務部Logo在罷韓文宣，竟能得到法務部原諒，他反問，「把這個場景放到國民黨，你可以原諒嗎？」，對於近來引發討論的修憲風波，他認為，民進黨不敢踩油門，並打賭「你敢踩油門我都不相信，我就跟你賭牛肉麵，觀眾朋友，他敢踩油門，你就打電話到我這來，我請你吃牛肉麵，100份都不嫌多」。

對於即將到來的罷韓投票的看法，吳斯懷認為，這件事是反民主的操作，整個國家機器毫不避諱，公開坦蕩蕩做這些事情，非常的反民主，民進黨真的要把名字改成「民退黨」，他指出，整個政府部會，包含中選會、交通部、國防部、高鐵，紛紛給優惠讓年輕人投票、考試延後，甚至罷韓團體用了法務部Logo在罷韓文宣上，竟然都能獲得原諒，他反問，「把這個場景放到國民黨，你可以原諒嗎？」

吳斯懷批，現在民進黨用整個國家機器來製造假消息，這時NCC又在哪裡？警政署和法務部又在哪裡？他又指，這幾天高雄連日大雨，雖然有一百多處積水或淹水，但都在24小時內退了，但民進黨網軍拿10年前陳菊時代的淹水照剪接，稱韓的治水是騙人的，結果馬上被網友戳破，他質疑，這種事情怎麼沒有人管呢？

吳斯懷諷刺，法務部調查局能一天就找到關於陳菊的假消息源頭，一天就能找到批評WHO秘書長譚德塞的假消息來自中國，為何對罷韓的假消息視若無睹。他也將矛頭指向中選會主委李進勇，因李曾說找不到投開票所我頭砍給你，他批，這種說法不是政務官，而是把自己當成廟公，並形容這是過去是榕樹下的阿公阿嬤，因為沒讀過什麼書，按照傳統，展現誠意，所以「斬雞頭」，不是國家政務官該說的話。

對於近來引發討論的修憲風波。吳斯懷強調，很歡迎民進黨修憲把門檻降低，但民進黨一定是輸家，他表示，國民黨不當剎車皮，並打賭「你敢踩油門我都不相信，我就跟你賭牛肉麵，觀眾朋友，他敢踩油門，你就打電話到我這來，我請你吃牛肉麵，100份都不嫌多，來，沒有這個本事，大家都不要鬧」。

他認為，民進黨不敢踩油門，並打賭「你敢踩油門我都不相信，我就跟你賭牛肉麵，觀眾朋友，他敢踩油門，你就打電話到我這來，我請你吃牛肉麵，100份都不嫌多」高雄市長韓國瑜罷免案投票將在6日登場，對於罷韓議題，國民黨立委吳斯懷痛批民進黨用整個國家機器操作，並諷刺罷韓團體違法使用法務部Logo在罷韓文宣，竟能得到法務部原諒，他反問，「把這個場景放到國民黨，你可以原諒嗎？」

journalist: 黃順祥

people: 吳斯懷 李進勇 陳菊 韓國瑜

title: 質疑綠營修憲不敢踩油門 吳斯懷嗆賭100碗牛肉麵都不嫌多 | 政治


content_text:
高雄市議會第3屆第3次定期大會5月18日開議，其中四位原住民籍不同黨籍的市議員，組成了原住民議員問政聯盟，期望在這個會期，讓各項議案能順利提出，服務部落更加落實。

由4位高雄市原住民籍議員、副議長以及原民會主委等人共同為原住民議員問政聯盟揭牌，議員們各自放下黨派屬性，要來為原住民族人齊發聲，強化原住民議員的問政能力。

(國民黨高雄市議員 賴文德 Bunun：

這20、30年第一次，所謂的原住民市議員的問政聯盟策略聯盟，希望我們4位議員將來能夠為高雄市，為我們的園區，為我們的學區做一個服務。)

(國民黨高雄市議員 王義雄 Amis：

那我們最終的一個目的，就是要把我們原住民的經濟的議題，能夠在這個我們是4個議員，在殿堂裡面，能夠這個做一個發揮大家一起協商，一起這個討論來溝通。)

高雄市議會共有66席議員，原住民籍議員包括平原議員王義雄，山原議員陳幸富、賴文德、以及范織欽，由於原民籍議員是少數，許多議案經常不被重視，聯盟成立後，有助於和其他黨團在提案連署中可以合作， 爭取部落更多的建設。

(無黨籍高雄市議員 范織欽 Rukai：

4個議員，原住民的議員，要相互連結相互激盪，尋找出更好的一些議題，共同來關心跟發揮，這才是一個重點，而不是在於說你是屬於那一個政黨。)

(國民黨高雄市議員 陳幸富 Kanakanavu：

因為往年，就是可能在原住民的議題方面，就是因為在這個意識形態，或者黨派之下，就變成說模糊掉了所以我們都是有志一同，摒棄個人的這個意識形態，或者是黨派的觀念，大家一起為這個原住民來努力。)

首任聯盟召集人是平原議員王義雄擔任，並在議長許崑源，副議長陸淑美的強力支持下，在議會2樓設置"原住民問政聯盟辦公室"，給於原住民籍議員跨黨派的問政空間。

people: 許崑源 陸淑美 王義雄

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄4原住民議員組問政聯盟 盼提升服務


content_text:
The nation marked its 49th day with no new domestic COVID-19 cases yesterday, and there were no new imported cases, but that does not mean the Central Epidemic Command Center (CECC) can relax its attention, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said yesterday in Tainan as he and a team of health officials wrapped up a weekend visit to the city.

The visit is part of the center’s efforts to promote domestic travel under the “new disease prevention lifestyle.”

Among the 442 confirmed cases, 423 have been released from isolation and 12 people remain hospitalized, Chen said at the center’s daily news conference, which was held at the Jian Shan Pi Jianganan Resort (尖山埤江南渡假村), the second time it has be held outside of Taipei.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, center, feeds a giraffe yesterday during a visit to Wanpi Safari Zoo in Tainan’s Syuejia District.
 Photo: Wang Han-ping, Taipei Times

Chen joked with reporters that he had not been working while in Tainan, simply enjoying seeing the sights, trying various local delicacies and appreciating the warmth of the residents’ welcome.

Asked if he was worried that people will let their guard down following the center’s announcement on Friday that it would loosen disease-prevention regulations starting from Sunday, including those barring food sampling at supermarkets and night markets, Chen said: “It is inevitable that people might feel more relaxed after June 7, just like people slacken after mid-term exams are over.”

“That is why in April we began promoting a ‘new disease prevention lifestyle,’” he said.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, center, and Central Epidemic Command Center officials hold a news conference yesterday in Tainan. The table in front of them displays some of Tainan’s agricultural products.
 Photo: CNA

“I have to bore people by repeatedly reminding them every day to wear a mask or keep safe social distances, wash their hands frequently, take their temperature and implement a real-name registration system, because I hope they internalize the ‘new disease prevention lifestyle’ into their daily habits,” the minister said.

While people are excited about easing the regulations, the move will be a big test for the CECC, so the health officials will have to pay more attention to any abnormal signs in local communities, Chen said.

It is likely that by Sunday, no domestic cases would have been reported for 56 consecutive days, or four incubations periods, which specialists agree would make local communities very safe, he said.

However, there is still concern about more imported cases, so the center would continue to carefully monitor prevention measures at the borders.

Given the enthusiasm shown by the large crowds that greeted Chen wherever he went in Tainan — so many people were on hand on Guohua Street (國華街) he could barely make headway — reporters asked if such visits might hamper efforts to promote a “new disease prevention lifestyle.”

The main principle of this lifestyle is that people can choose between practicing social distancing or wearing a mask, so everyone can choose what they feel is suitable for them, Chen said.

After leaving Tainan yesterday, Chen and his team stopped in Taichung to plug domestic tourism before heading back to Taipei.

title: Chen and team rock Tainan on visit


content_text:
雲林縣議會第19屆第3次定期會今天總質詢，國民黨議員質詢時提出，原由農糧署補助的全國農機展，今年為何轉而補助桃園市，議員林建鴻指出，是否因為地方與中央不同黨的緣故，才會要不到補助，要求縣府向中央反應，應重視雲林農民的權益。縣長張麗善回應，今年農機展雖然沒獲中央補助，但縣府仍會續辦。而在縣長任內一手催生全國農機展的現任立委蘇治芬則表示，地方政府與農委會少了溝通折衝能力，演變成全國農機展移師到桃園，雲林縣自己要舉辦農機展，若南北各有一展，也沒什麼不好。

張麗善表示，農糧署有明確回應今年補助桃園市，但縣府仍不會放棄爭取補助，無論補助與否，縣府也絕對會續辦，讓參展廠商及農民的權益不會消失。未來仍會持續與中央溝通，爭取經費辦理農機展。

議員林建鴻表示，每年雲林縣府皆會舉辦全國農機展，今年第15屆將於10月10日至12日舉辦，但農糧署卻沒再給予補助，而是補助桃園市舉辦，要求縣府向中央反應，給雲林縣一個交代。

議員李明哲說，全國農機展在雲林縣舉辦已行之有年，去年光是參觀人數就約有51萬人次，且論耕地面積及農業產值，雲林縣的成長有目共睹，農糧署應該說明不補助的原因。

農業處長魏勝德說，今年的農機展雖沒獲農糧署補助，但雲林縣自年初就開始籌備，也和全國農機協會與資材協會合作，確定會續辦。去年有937攤位參展，今年還有再新增業者加入，預估可能破千個攤位。

而在縣長任內，一手催生農機展的現任立委蘇治芬則說，雲林的契機一直在流失，當年辦農業博覽會，後來也沒續辦，為了確保農機展的策展地位，當年也推出布袋戲傳習中心暨世貿策展中心，結果也夭折。她認為地方政府一直與農委會對立，少了溝通折衝能力，演變成全國農機展移師到桃園的局面。全國農機展在雲林縣舉辦已行之有年，去年光是參觀人數就約有51萬人次。雲林縣長張麗善指出，今年雖沒獲中央補助，但縣府仍會續辦。圖／報系資料照全國農機展在雲林縣舉辦已行之有年，去年光是參觀人數就約有51萬人次。雲林縣長張麗善指出，今年雖沒獲中央補助，但縣府仍會續辦。圖／報系資料照根據統計資料，去年全國農機展約有51萬人次參觀，現場交易金額超過5億，且雲林縣的農業成長有目共睹，農糧署應該說明不補助的原因。記者陳苡葳／攝影

people: 張麗善 林建鴻 蘇治芬 李明哲

taiwan-subdivisions: 布袋 員林 桃園 雲林縣

title: 藍綠問題導致農機展沒獲補助？ 張麗善：仍會續辦


content_text:
桃園捷運5月27日推出LED立體彩繪列車造型票卡，首波限量2,000個即將完售，桃捷公司為慶祝進駐PChome商店街，將於6月3日中午12點，在PChome桃園捷運商品館，釋出最後各500個京成電鐵、南海電鐵、客家花布LED立體彩繪列車造型票。

首波沒搶到的民眾，趕緊到PChome商店街 桃園捷運商品館（https://www.pcstore.com.tw/tymetro/），搶購今年度最後一波限量LED立體彩繪列車造型票卡。

桃捷公司紀念商品於去（2019）年開展網路通路銷售，販售桃捷公司周邊特色商品，今年進駐PChome商店街，增加通路，讓民眾可以有更多購物管道！自有特色商品除了今年度強推立體彩繪列車票卡2.0版之外，還有YouR列車微型積木、Plarail桃捷百變軌道創意組、明信片、鐵支路迴力車等推薦好物。人氣商品列車微型積木，讓人享受組裝積木的樂趣，列車造型設計的小巧又精緻。

列車快跑！桃捷百變軌道創意組，可以發揮創意建造軌道路線，寓教於樂，小朋友愛不釋手。全線21站的明信片，搭配各站特色景觀與主題人物，可愛插畫風格凸顯桃捷沿線各站主題。超紓壓鐵支路迴力車，有車頭及四節列車等搭配，是辦公室最舒壓的裝飾小物。

桃捷公司近年致力發展網路及電子商務，此次配合PChome商店街全新改版，桃捷官方商城也將盛大開幕，且響應政府振興經濟，PChome商店街也推出萬元消費券，搶購限量商品的最後機會，不容錯過。

title: 桃捷xPChome商店街 LED立體彩繪列車票卡限量搶購


content_text:
巴黎人在首都一家著名百貨商店的前面排隊。 2020年5月28日。 REUTERS/Gonzalo Fuentes

可還是有問題存在。一周前馬克龍總統發表了他對汽車行業的支持計畫，“國家將提供總計超過80億歐元的援助”，馬克龍還明白的告訴駕車者：“國民必須購買更多的車輛，尤其是清潔能源的車輛，不是在兩年，五年或十年之後。是現在”。同時，總統還列出了鼓勵補助和獎金的清單，並強調說“這些特別優惠從6月1日起，將對20萬筆購買合同實施”。按推銷的行話，也就是說，並不像說的那樣，所有人都能享受這一優惠。

反應迅速對每個人來說都有益，無論是消費者還是企業。儘管各種形式的家庭消費佔據了法國經濟需求的三分之二，但是必須要對發動機注油才能重新啟動這架經濟機器不是。

法國國家統計和經濟研究所（INSEE）剛宣布了統計數據，事實上，2020年第二季度的整體來說，法國經濟增長有下降20％的風險。那麼讓法國消費者成為“賞金的獵者”是否是最有效、甚至是唯一促使他們消費的方法呢？

在法國經濟中，汽車行業歷來佔有特殊的地位，不僅因為其重要性，以及從生產到維修再到分銷所提供的數以百萬計的就業機會，還有尚未售出的庫存。禁足五十多天後，目前有超過40萬輛庫存汽車停在經銷商的停車場上。這就是政府決定的獎勵數額之巨的由來，此外再加上經銷商可以提供的“商業努力”優惠。主神成了推銷員，所以馬克龍毫不猶豫地插手鼓勵消費。

首先，使用“轉換獎金”將舊車換成污染較輕的（柴油，汽油，混合動力和電動）車。2018年秋季在“黃背心”運動期間推出的這一措施，現在將向所有年收入低於1萬8千歐元，也就是說“四分之三”的法國家庭開放。此外總統還指出，著名的“額外獎金”加上生態獎金，購買燃油汽車可以有3000歐元補貼，電動汽車為5000歐元，但只有200,000輛。

除了反對使用“汽車”的環保非政府組織外，馬卡龍的刺激消費計畫獲得了廣泛的共識，從前總統奧朗德到法國僱主協會主席德·貝濟厄（Geoffroy Roux deBézieux）。看上去每個人都同意實施與購買行為本身有關的直接刺激消費措施，甚至通過發放“取消禁足支票”來支持那些家境相對困難人，因為知道他們會將補助全部花出去。

僱主協會主席也支持消費的重啟，當然不是通過增加員工的工資，而是藉助“生態支票補助”。 他的靈感來自2009年在比利時建立的系統，每年最多250歐元，並免除社會保障金，有利於購買帶有生態標誌的商品和服務。僱主協會主席估計，生態支票補助是橫向的，既涉及有機食品，也涉及消耗能源較少的家用電器設備。但由於目前各大製造商實力虛弱，他要求政府為扶持生態產品的措施埋單，因為大多數產品是法國製造，根據受益人的收入，補助金額可能在500到1000歐元之間。

這一措施的目的是直接滿足消費者的購買需求，因為必須不惜一切代價，避免他們將錢轉入自己的儲蓄戶頭。據法蘭西銀行估計，在3、4、5三個月中，法國家庭大約存下來600億歐元的“過度儲蓄”。禁足導致日常活動的暫停、以及解禁後緩慢的恢復產生的奇怪現象之一，就是法國人大幅削減消費，儘管收入還可以。實際上，直到6月3日為止，由於“部分失業金”幾乎讓消費沒有後顧之憂，而禁足期間因為商店和餐館的關閉，也讓人無法出門消費。

消費疲軟只會加劇經濟環境的不景氣、和企業的破產。這就是為什麼不能再一味地指望“強迫家庭消費”的舉措了。總之法國朝野各方都推出了刺激各自關心領域的建議和想法。其意圖始終是相同的，那就是將額外的資源分配給某些消費領域，如美國在上世紀三十年代經濟大蕭條後推出的“食品券”系統那樣，資助最貧困的人，來解決失業和消費低迷這一怪圈。然而，這正是目前歐洲最發達經濟體，尤其是法國，所面臨的挑戰。對買車者來說優惠補貼，無疑是天上掉下的餡餅，公共機構對消費者的選擇進行干擾，對工資收入的撒謊……這些弊端早就被發現了。可所有這些論點在馬克龍所說的“立即消費”面前，就顯得無足輕重。這符合普遍利益。

journalist: 艾娃

countries: 法國 美國 比利時

title: 今日經濟 - 是否可以刺激法國人消費比想花的更多？


content_text:
刑事局1日舉行破案記者會，國際科第二隊長蘇立琮（圖）表示，警方和馬來西亞警方跨國合作，成功在台中地區緝捕自稱「拿督斯里」的馬來西亞籍詐欺犯吳帝慶，並遣返出境。中央社記者黃麗芸攝 109年6月1日
（中央社記者侯文婷、黃麗芸台北1日電）刑事局國際刑警科和馬來西亞警方跨國合作，今天宣布成功緝捕自稱「拿督斯里」的馬籍詐欺犯吳帝慶，他成立空頭公司非法吸金上億元人民幣遭通緝，受害者高達上千人。

刑事局今天召開破案記者會，國際科第二隊長蘇立琮表示，44歲的吳帝慶於民國99年成立「世紀皇朝」、「威贏世紀」等空頭公司，宣稱營運投資項目橫跨醫美生技與能源科技等，吸引馬來西亞、柬埔寨及新加坡多名華人加入投資，初期給予投資利息甜頭，待受害人卸下心房投入大筆投資金額後，便捲款潛逃。

初步估計，自99年至106年期間，受害人數高達上千人，非法吸金超過上億元人民幣。

由於吳帝慶於107年遭國際刑警組織柬埔寨中央局發布紅色通報予以通緝，國際刑警組織吉隆坡中央局同年7月也發布藍色通報請求各國協尋。

吳帝慶近年來多次來台，並於去年12月底持觀光簽證入境台灣後，因疫情爆發而滯留台灣，刑事局今年3月接獲馬來西亞通報後，經和移民署及馬國攜手合作調查、埋伏，掌握吳帝慶藏身台中地區。

根據調查了解，吳帝慶的妻子去年6月還曾自馬國來台，雙方曾短暫會面；另，吳帝慶滯台期間居住在台中文心路的豪宅，且有台灣助理幫忙打理。

為緝捕吳帝慶歸案，馬來西亞駐台單位在今年2月24日先協助註銷吳帝慶的護照；刑事局在鎖定吳帝落腳處後，於今年5月14日會同移民署及台中市刑警大隊成功緝獲自稱「拿督斯里」（Datuk Seri）的吳帝慶。

據了解，吳帝慶落網後供稱，自己前一天還在洽談生意，並宣稱因台灣疫情和政經情勢相對穩定，才選擇藏身於此，但是否涉及意圖在台行騙，警方目前尚未掌握明確事證。

刑事局隨後在5月16日將吳帝慶遣返出境；馬國警方也在吳帝慶隔離檢疫期滿後，於5月30日將他逮捕。（編輯：方沛清）1090601

journalist: 中央社記者侯文婷、黃麗芸台北1日電

countries: 台灣 新加坡 柬埔寨 馬來西亞

title: 行騙多國詐人民幣上億 大馬通緝犯在台落網 | 社會


content_text:
原标题：

粮食安全是“六稳”“六保”中的重要组成部分。今年，河北邯郸通过建设生态水网，为农民提供地表水灌溉，确保粮食的丰产丰收。

眼下，正值棉花的灌溉期，在河北邯郸邱县坞头村，当地村民不用再为灌溉排队，他们就近装机，田头取水，把数公里外的河水引灌到田里，大大降低了灌溉成本。

邱县是典型的资源性严重缺水地区，过去农业和生态用水主要靠开采地下水，不仅用水成本高还容易引发地表沉陷、中浅井水质污染等生态问题。为彻底改善农田水利条件，今年，当地通过建设生态水网，疏通扩挖河渠65条178公里，河渠数量比去年增加4.6倍，地表水灌溉面积从去年的15万亩增加到了35万亩，实现了217个村地表水全覆盖。

journalist: 魏利洁

title: 就近装机 田头取水 河北邱县打造生态水网 降低灌溉成本_三农频道_央视网(cctv.com)


content_text:
五月天昨晚線上舉辦「 突然好想見到你 」演唱會。

（相信音樂提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕五月天昨晚在5月的最後一夜，線上舉辦「 突然好想見到你 」演唱會，用歌聲滿足全球粉絲，獻唱《突然好想你》時，還和嘉賓蕭敬騰、李榮浩隔空合唱，讓粉絲好驚喜。此外，前晚八三夭在YouTube頻道舉行線上直播演唱會，阿信也湊熱鬧上線點歌，想聽點擊已超過2175萬次的神曲《想見你想見你想見你》。

五月天在台北市立體育場開唱，做足聲光特效。

（相信音樂提供）

過去五月天開唱總是一票難求，昨晚歌迷終於不用搶票就能輕鬆處在「搖滾區」享受天團的舞台魅力，五月天接連獻唱《盛夏光年》、《孫悟空》、《離開地球表面》等必唱曲，而開唱地點選在台北市立體育場，主要是該團1999年推出首張創作專輯後所舉辦的「第168場演唱會」就是在此舉行。

李榮浩（右起）、阿信、蕭敬騰、毛不易隔空合唱。（相信音樂提供）

雖然台下沒有觀眾，但五月天演唱會聲光特效還是做足，團員雖說滿不習慣，但石頭說：「心靈距離更近了。」他也希望大家幫醫護人員鼓掌。

Lulu（左起）和八三夭阿電被拱合唱製造不少笑料。（KKLIVE提供）

瑪莎開玩笑說他不像石頭一樣需要掌聲，他只要「斗內」打賞就好，阿信則說大家的熱情參與最重要。即使沒有觀眾，五月天還是「練肖話」，團員談近況，冠佑說會在家煮麵，瑪莎說：「冠佑下麵一定很好吃。」

八三夭演唱會直播期間共吸引超過200萬人上線觀看，事後重播也累積56萬人次欣賞，他們以《東區東區》、《致青春》炒熱氣氛，主持人Lulu被拱和鼓手阿電合唱《雪中紅》，兩人情不自禁越靠越近，團員開玩笑提醒「保持社交距離」，另外團長小橘也小秀一段《煎熬》飆高音，阿璞笑說：「八三夭的頻道如果有退訂潮你們都要負責！」

演唱會中，阿璞也加碼演唱《熊麻吉》，還有《想見你》劇中伍佰的爆紅歌曲《Last Dance》，並選唱《最後的 831》獻給即將畢業的學生。八三夭也透露正在準備製作演唱會DVD與新歌創作，下半年也將展開世界巡演。

journalist: 陳慧玲

title: 五月天線上撩粉 蕭敬騰李榮浩隔空幫腔


content_text:
郁慕明臉書。（摘自郁慕明臉書）

美國明尼亞波利斯（Minneapolis）白人警察暴力執法導致黑人男子死亡事件，在全美引發抗議浪潮，甚至激化成暴動。美國國防部29日採取罕見措施，下令陸軍多個憲兵部隊待命，準備隨時前往明尼亞波利斯支援。對此，新黨榮譽主席郁慕明感嘆，沒想到現世報來得這麼快！

郁慕明在臉書發文表示，「中國人講的現世報，沒想到來得這麼快」！前陣子他才說，「港黑衣魔來台，台灣人要倒楣；結果蔡英文祭出港澳條例第60條，她比誰更怕黑衣魔來搗蛋」！

郁慕明接著表示，再看全美陷入暴動，才三天，川普已派出軍隊，警察開槍，民眾當場被擊斃，手無寸鐵的人民被毆打！才三天。香港亂了大半年，從未派出軍隊。除了一次有人要奪警槍，港警才被迫開槍自衛。記得嗎？

郁慕明感嘆，黑衣魔闖入立法會撒野，美議長說是美麗風景線。現在這道風景線來到了白宮，直逼國會山莊前，川普立刻說要放狗咬人，拿出最兇狠的武器。

郁慕明直言，美國煽動黑衣魔亂港一周年，報應已來，時辰已到。一個號稱世界大國的國家，疫情死了十萬人，種族主義如此猖狂！面對抗爭才三天，沒有溝通，沒有協調，只有軍隊和警槍，還有總統粗俗卑劣的咒罵。「這是哪門子的世界大國？哪門子的民主國家」？

美將出兵鎮壓暴動 蔡正元這麼說

文章來源：郁慕明臉書

(中時電子報)

countries: 台灣 香港 美國 中國

events: 疫情 死亡

people: 郁慕明 蔡英文 川普 蔡正元

title: 美要出兵鎮壓暴動？郁慕明嘆：現世報來真快


content_text:
我穿上地球
褪下來的殼

三十歲了，仍像十三歲
每天期待草莓泡芙
最新的ARPG
色色的種子
猛到抽芽

捉弄著光把玩著吐司
清晨和蜂蜜的來歷相同
烘焙過的末日帶點甜膩
務必伸出濕黏的舌
用力舔一舔太陽系

故意偏離軌道
偏心被天文學遺棄的冥王星
拿出畫紙素描
愛扮鬼臉的愛心胎記

銀河流進我的手機
搜尋結果是銀河之外還有銀河
那裡的彩虹可以摺疊
電流可以收束永恆
詩的形狀可以捏麵
那裡有太多太多
姿態比神
更神

一束曼陀羅
是夢境的入口
我不敢隨意踏入
即便走出來的人傾吐
「地球可以復原，愛一個人
不計疼痛」

大霧般清晰
日出般模糊
銀河之外的銀河原諒所有
他們在入口
拋下線索等待新的宇宙員觀測

title: 【詩】宇宙觀測員 陳少


content_text:
蕭文將於當地時間1日下午1時（台灣時間2日凌晨2時）出庭應訊。 圖：翻攝Darnella Frazier臉書
美國明尼蘇達州明尼亞波利斯前警察蕭文（Derek Chauvin），近日以膝蓋壓制非裔男子佛洛伊德（George Floyd）的頸部，導致佛洛伊德窒息送醫不治，震驚美國社會，引起全美至少30城市暴動。而蕭文被控三級謀殺和過失致死。根據CNN最新消息指出，蕭文將於當地時間1日下午1時（台灣時間2日凌晨2時）出庭應訊。

明尼蘇達州州長沃茨（Tim Walz）在記者會中表示，該州的首席檢察官辦公室將會起訴蕭文。該州檢察長艾里森（Keith Ellison）指出，他的辦公室已經準備好審理此案，並強調：「我們在追求正義，我們努力不懈地追求正義。」

蕭文29日遭到逮捕，目前正在鄰近的聖保羅市拉姆西郡立監獄（Ramsey County Jail）拘押。消息人士透露，他被關進單人牢房，接受24小時全天候監視，獄警每15分鐘也會親自巡房。外媒認為，蕭文正處於防止囚犯輕生的「自殺監視」之下。

目前全美示威行動進入第6天，抗爭行動持續擴大，升級為暴力示威、警民衝突，至今已有包括德州、維吉尼亞州、亞利桑那州等3州宣布進入緊急狀態。另外，30日共有25城宣布實施宵禁，31日擴大為40城，新增城市還包括首都華府。此外，約5,000名國民兵已經進駐15州及華府，協助當地警方維持秩序。

新頭殼Newtalk新聞提醒您：
勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。
※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

美國明尼蘇達州明尼亞波利斯前警察蕭文（Derek Chauvin），近日以膝蓋壓制非裔男子佛洛伊德（George Floyd）的頸部，導致佛洛伊德窒息送醫不治，震驚美國社會，引起全美至少30城市暴動。而蕭文被控三級謀殺和過失致死。根據CNN最新消息指出，蕭文將於當地時間1日下午1時（台灣時間2日凌晨2時）出庭應訊。

journalist: 楊清緣

countries: 美國 台灣

title: 快訊》美「壓脖惡警」1日下午出庭應訊！獄警每15分巡房防輕生 | 國際


content_text:
▲北北基3縣市深夜大雷雨！（圖／中央氣象局）

記者許力方／綜合報導

大台北、中南部局部地區晚間突遭強降雨襲擊，雨勢猛烈，一度針對5縣市發布大雨特報，中央氣象局深夜再度針對北北基3縣市發布「大雨特報」，因對流雲系發展旺盛，易出現短時強降雨，31日晚間至1日，基隆北海岸及大台北地區有局部大雨發生機率，提醒民眾注意雷擊及強陣風。

氣象局1日凌晨0時30分針對北北基發布大雷雨即時訊息，持續時間至1時30分，慎防劇烈降雨、雷擊，低窪地區慎防淹水。

大雷雨示警區域：

基隆市 七堵區、暖暖區、仁愛區、中山區、安樂區、信義區

台北市 信義區、文山區、南港區

新北市 汐止區、深坑區、石碇區

入夜後，因對流發展旺盛，大雷雨襲擊新北、宜蘭，其餘包括基隆、南投、嘉義、屏東等也都有局部大雨發生機會，一直到深夜解除特報，未料深夜11時許，又有短時強降雨發生，北北基大雨磅礡，轟隆隆的雷擊聲嚇壞不少人。天氣風險公司觀測，受北方鋒面前緣不穩定，5月31日午後新北市山區雷雨胞長的相當旺盛，入夜後有些北風下來，配合海陸風接續冒起來的雷雨胞，台北東南側、汐止、桃園出現短時間強降雨，雨勢又快又急，幸好對流移動速度很快，凌晨將緩和。

氣象局預報，1日台灣各地及澎湖、金門大多為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨，山區並有局部大雨發生的機率，馬祖有局部短暫陣雨或雷雨，清晨南部地區亦有零星短暫陣雨；清晨前北部地區也有局部短暫陣雨。金門及馬祖易有低雲或局部霧影響能見度。

►二手票券豐富你的生活

►這罐卸妝膏太神！清潔、保養全臉搞定 超殺價980元再賺1000東森幣～

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 南港區 澎湖 中山區 南投 仁愛區 汐止區 信義區 安樂區 嘉義 深坑區 石碇區 新北市 宜蘭 桃園 屏東 金門 文山區 基隆 七堵區 暖暖區 基隆市

title: 快訊／「大雷雨彈」再灌！北北基3縣市轟雷聲 一張圖看降雨熱區


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

張藝興推出第四張個人專輯《蓮》，繼搶先曝光、掀起全球熱潮的單曲〈玉〉之後，出淤泥而不染的專輯同名主打歌〈蓮〉接力而來，〈玉〉是他以虞姬視角重繹「霸王別姬」的故事，〈蓮〉則是以項羽為視角，對「霸王」的理解和塑造。

▼▲張藝興為新專輯重現霸王英姿。（圖／張藝興工作室提供）

在新專輯中，張藝興採用「雙生」音樂概念，打造出「前世&今生」的兩部音樂篇章，《蓮》正是上篇：以中國古風場景試驗東西音樂融合，展現他對當下流行音樂和中國文化的敏銳觸角，擔任專輯主製作人的他，從音樂創作、編曲到企畫概念，都投入許多精力與巧思，交出一張中外交融的M-POP音樂作品！〈蓮〉的MV更讓人過目難忘，如電影般的高規格高質呈現，他以帥氣的古裝造型登場，以現代強勁的Krump舞風融合在古代戰爭場景中，霸氣撼動全場！

▼▲張藝興在新專輯裡，挑戰不少角色扮演。（圖／張藝興工作室提供）

而專輯主打單曲〈蓮〉是以霸王項羽的角度詮釋「霸王別姬」的故事，古往今來未有人將項羽與「蓮」這個意向相連結，但在張藝興眼中，項羽一生孤傲的自負和自信，寧可戰死沙場也不妥協的桀驁精神，正是「出淤泥而不染」的完美寫照。為了展現霸王的豪氣又蒼涼故事，〈蓮〉MV的拍攝更是場面浩大，高規格的場景令人震撼，張藝興以帥氣古裝扮相登場，現代少年遙憶2200年前的項羽在烏江身死時不過而立之年，年紀相當的少年與當年的霸王展開一場跨越2200年的對話，共同的熱血、信仰、不屈！張藝興以M-POP的方式打開一場千年故事，以充滿力量的Krump舞功打開新格局，〈蓮〉的故事將再度撼動世界。

journalist: 鄭尹翔

title: 張藝興前世曝光！叱吒天下擁百萬軍…結局江邊自刎愛人慘死 | 娛樂星聞


content_text:
6/1-6/7｜星座運勢週報。(影/唐綺陽官方專屬頻道)

六月到了，終於又進入「木、冥二度合相」最緊繃的階段，「木冥合相」使社會發生迅猛變化，人稱「國師」的星座專家唐綺陽說，上一次木冥合相是三、四月，那時造成疫情大爆發，這次二度合相則是「後續發酵」，承接之前的震驚，疫情後續產生的政治與經濟效應非常犀利、事情開始往驟變的方向奔去。唐綺陽說，今年的第三度合相出現在下半年「九到十一月」，將「比上半年更破壞性」，分手、破壞協議、戰爭、重新創造等都有可能，一切重新洗牌。

兩方叫陣對立選邊站，衝突動盪的六月開始了！唐綺陽直言，六、七月再加上「巨蟹星群」，使兩種信念、訴求都不同的星群「對分」，叫陣、對立、選邊站上演，且開創星座的衝突性、戰爭感十足，社會為之動盪。而這場衝突「沒有贏家」，就是「用對立、叫陣代替溝通」（態度很兇但其實還是渴望被了解接納），可是搭上了破壞性強的木冥合，不可逆的破壞終究會帶來挫折、容易口不擇言。

今年的第三度合相出現在下半年「九到十一月」，還加上火、日對分牡羊、天平，唐綺陽老實說，這將「比上半年更破壞性」，離婚、分手、破壞協議、戰爭、重新創造等都有可能，一切重新洗牌。

周四金星逆行開始合相太陽，社交、人們也更想計畫旅遊、學習教育，會有新方案或新架構的出現，事情將逐漸明朗。

火星、海王星即將合相，催動身心靈有關的事件，人心容易感到恐慌，當心騙局或謊言的發生。關注受難者的消息，設法採取行動伸出援手，此時期也意味著克服、揭密與病毒相關的事情。

唐綺陽老實說，水、火都在水象星座，非常容易翻攪情緒、引發恐懼與黑暗，以致憂慮（或憂鬱），這一波挺針對心靈、修為而來，遇到魔考要挺住，不要破功了。

重要星象：木、冥趨向合相，金星逆行加上合相太陽，火、海即將合相。

工作注意↓

金牛：迎接新契機，將會帶來新局面

雙子：把小細節處理好，會一戰成名

水瓶：好好發揮創意，有貴人提供意見

雙魚：先做再說，不要想太多

桃花注意↓

白羊：停止自我的方式，因應對方會更好

獅子：桃花被阻礙，原因出在自己身上

射手：別太固執己見，以免踢走桃花

魔羯：兩情相悅，感情運非常旺

財運注意↓

處女：擋不住物質的誘惑，想要花錢買快樂

天蠍：生活瑣事花費多，避免刷卡比較好

健康注意↓

巨蟹：注意睡眠、腦神經、脊椎等問題

天秤：當心工作過勞，要好好休息

周運影片連結：唐綺陽官方專屬頻道

火星雙魚！唐綺陽做了這件事 網一看暴動

唐綺陽洩天機 2020下半年運勢出爐

「木冥合相」使社會發生迅猛變化， 第一度帶來疫情大爆發；第二度則是「後續發酵」，政治經濟效應犀利；第三度合相出現在下半年「九到十一月」，將「比上半年更破壞性」。（圖/摘自唐綺陽占星幫FB)

(中時電子報)

title: 唐綺陽驚吐2020下半年運勢 小心這些難關..


content_text:
「出現暈眩、手腳無力、視力模糊…你會聯想到可能是多發性硬化症嗎？」新北市立土城醫院腦神經內科主任徐榮隆便曾收治一名50多歲的王先生，四年前因左側肢體無力、意識不清緊急入院，後續花費一年多時間輾轉於多家醫院診斷，才終於確診為多發性硬化症。所幸目前使用二線藥物規律治療，病況穩定未再復發惡化，也可維持清楚意識、與他人交談，回歸正常生活。

徐榮隆表示，多發性硬化症是一種發生於中樞神經系統的自體免疫性發炎疾病，免疫細胞產生異常，攻擊包覆神經纖維的髓鞘，使中樞神經出現反覆持續發炎的脫髓鞘性神經病變，讓神經傳導發生「短路」而失去正常功能，但病因至今不明。但多發性硬化症在台灣屬罕見疾病，依據重大傷病登錄資料，全台目前約1100位病友。因為疾病早期症狀多元，導致疾病警覺性與確診度低，經常延誤確診。

徐榮隆說，多發性硬化症首次發病年齡約20至40歲，病灶可能發生在腦袋不同部位，造成不同程度的功能異常，常見的神經症狀包括暈眩、手腳無力、視力受損、平衡失調、臉歪嘴斜、吞嚥困難、口齒不清、甚至大小便失禁等，少數病友有癲癇及智能障礙，嚴重可能癱瘓，也由於病灶表現多元，病患常在不同科別間反覆就醫，影響黃金治療時期。

加上因為反覆發作，可能對神經已造成不可逆的傷害，導致肢體無力、無法繼續工作，出入需要輪椅輔助，生活品質大受影響。

徐榮隆表示，雖然疾病初期治療後幾乎能夠痊癒，但若不長期持續藥物控制，病症反覆發作後可能造成永久性失能。而干擾素是常見的多發性硬化症一線治療藥物，若一線用藥使用後效果不佳，可採二線治療；二線用藥為免疫調節劑，包含口服與針劑。

徐榮隆說，治療時規律以藥物控制降低復發機率，以達到多發性硬化症治療的四大治療目標，包括：降低復發機率、避免腦部病灶的新發生或擴大、延緩腦萎縮，以及維持活動功能與生活品質。

journalist: 記者楊雅棠／台北報導

taiwan-subdivisions: 土城 新北市

title: 視力模糊、手腳無力 小心是這個病作祟


content_text:
[記者謝雨澄台中報導]市長盧秀燕邀請人氣王衛福部長陳時中來台中，今(31)晚第二站到一中商圈，除感謝店家加強防疫，有效防堵敦睦艦隊疫情，盧市長更邀請阿中部長化身一日攤商，體驗製作源自台中的「珍珠奶茶」，吸引民眾擠爆朝聖，藉部長人氣提振商圈消費及觀光人潮。陳部長說，台中是珍奶的發源地，這是他第一次做手搖飲，感謝盧市長的安排；他也大聲掛保證，「敦睦艦隊全員解除隔離了！一中商圈很安全，大家可以放心來！」

「感謝陳部長特別來台中拚經濟！」盧市長指出，陳部長是第二次來到台中，第一次因為台中市居家隔離及檢疫關護中心成立，陳部長特別出席肯定台中市防疫作為，這次因為敦睦艦隊在一中商圈集合，讓商圈經濟大受影響，因此陳部長很暖心，說「哪裡受影響最大，他就要去哪裡！」重振大家信心。

「台中是珍奶的故鄉！搖珍奶初體驗就在台中！」陳部長表示，一來就看到很多熱情民眾，覺得很高興，除了珍奶之外，這條街還有很多可以逛的地方；他更打趣說，「珍奶非常好喝！我怕喝太多會變胖！」給珍奶高評價，期待未來與台中能有更多合作，大家一起做好防疫與振興工作，大家加油！

此外，曾經身為牙醫的陳部長也不忘提醒民眾，飯前要勤洗手，飯後要刷牙、用牙線，牙齒才會健康。2020/5/31

journalist: 記者謝雨澄台中報導

people: 陳時中 盧秀燕

things: 防疫 經濟

title: 盧市長邀阿中部長一中商圈喝珍奶


content_text:
義大利國寶級建築大師Antonio Citterio操刀、琥珀蜂巢外觀的「大陸丽格」豪宅案，頗受豪宅客的矚目。圖／曾麗芳

中部為台商聚落，在全球各地布局的中部企業主，眼界標準早已跟上世界腳步，台中豪宅案為吸引台商與企業主，爭相延攬國際建築團隊為豪宅鍍金！如七期市政路新案「寶輝Sky Tower」、單元二「精銳Garden One」，都將國際設計融入建案規劃。

而「寶璽天睿」、「大陸丽格」、「新市政」等豪宅新成屋，皆以國際設計卡司為市場帶來耳目一新的新景象。

其中，最早邀請國際團隊設計七期豪宅的寶輝建設，以「寶輝秋紅谷」讓中部企業主對國際建築前瞻設計與眼光刮目相看，並奠定了國際豪宅的價值性。

寶輝持續與秋紅谷設計團隊Johnson Fain攜手打造秋紅谷系列新案，位於七期市政路的「寶輝Sky Tower」，規劃70、90坪產品，也是寶輝七期推案中唯一採標配設計的豪宅案，頗受豪宅客的矚目。

此外，精銳建設單元二「精銳Garden One」新案，不惜重金禮聘紐約Wimberly設計團隊、打造擁有國際水準的綠奢華住宅。

精銳建設行銷協理高鴻麟表示，Wimberly Interior是全球前十大室內設計團隊之一，遍布全世界的頂級飯店集團如Four Season、St.Regis、Belmond、JW Marriott、Ritz-Carlton等，都有Wimberly的作品。

其中，最為人津津樂道的就是，在歐洲掀起奢華火車旅遊風潮的「東方快車」頂級車廂套房，將時尚奢華發揮到淋漓盡致。精銳建設倚重Wimberly對奢華空間氛圍的純熟設計功力，將單元二「精銳Garden One」2,000坪基地、720度立體森林，加上Wimberly訂製奢華的室內空間，定義為全台首座「綠奢華」住宅。

此外，台中七期三大國際團隊打造的豪宅新成屋，包括「寶璽天睿」、「大陸丽格」與「新市政」，設計團隊在業界均赫赫有名。

以「寶璽天睿」為例，由加拿大地標建築翹楚Michael Green操刀建築設計，並由日本空間大師片山正通打造戶外廊道與室內公設，讓豪宅客大開眼界，實價登錄價格一揭曉、即坐上「台中十大新豪宅」亞軍地位，實力不容小覷。

journalist: 工商時報 曾麗芳

countries: 義大利 日本 加拿大

title: 國際團隊操刀 台中豪宅鍍金


content_text:
新华社沈阳5月31日电 题：牛角桦皮小弓：清代娃娃皇帝的童年玩具

新华社记者赵洪南

清代娃娃皇帝的童年生活是怎样的？他们都玩什么游戏？在沈阳故宫翔凤阁里展出着这样一件珍贵文物，它是顺治帝小时候用来练习射箭所用的牛角桦皮小弓。

此弓为典型的反曲弓，由椴木、桦木、牛角等复合材料制成。清代中期，宫廷中收藏此弓时，曾制作了黄色纸签，写有汉字“世祖章皇帝黑桦皮小弓，照此样两张。”进一步证明此弓确系顺治皇帝小时候习武的器物，具有极高的历史价值和文物价值。

清代有五位幼年继位的娃娃皇帝，出生于沈阳故宫永福宫的顺治帝福临就是其中一位。他6岁登基，在位18年，是清入关后的第一位皇帝。这件沈阳故宫博物馆馆藏的牛角桦皮小弓就是顺治帝小时候用来练习射箭所用。

沈阳故宫博物馆馆长李声能说，骑射是顺治皇帝从小就喜爱的活动之一。满族祖先长期生活在白山黑水之间，以狩猎为生，因此骑射是他们最基本的生存技能。

清王朝初创时期，统治者带领满族勇士鏖战东北，建基立业。通常满族男子自幼勤习骑射并披甲出征。入关后，统治者为保持本民族的弓箭骑射习俗，从八旗参领、佐领级官员中选出教授者教于皇子，特令诸皇子勤于操练，不能忘本。

据史料记载，福临5岁时，曾跟随皇父远行狩猎，“射中一狍，众皆称异”。

李声能说，身份的高低不是衡量孩子们快乐与否的标准，清宫中的儿童，会因为一件小小的物件爱不释手，给他们的童年带来难以忘怀的欢乐与喜悦。

据档案记载，小木骆驼、带蜡娃娃的玻璃床、着色的小娃娃等玩具，都是康熙皇帝送给皇孙弘历的御赐小玩具。乾隆九年（1744），乾隆皇帝下旨将这些玩具送入内务府配匣盛装，并标注“圣祖御赐”字样。

“虽然，古今的孩子们所处年代和环境不同，但幸福快乐的童年、天真烂漫的生活方式是相同的。”

李声能说，在清王朝经过长时间艰苦战争，实现统一全国入主中原之后，各种儿童题材的纹饰出现在绘画、瓷器、玉器、织绣等各类器物当中，如老鹰捉小鸡、放风筝、堆雪人、放鞭炮等儿童游戏场面的图案频繁出现。从这些清代器物中常见的儿童纹饰，可以看出许多游戏直到今天还是很受欢迎的。

title: 牛角桦皮小弓：清代娃娃皇帝的童年玩具-新华网


content_text:
在川普在白宮召開記者會時，雖然態度相當強硬，但市場反應並不劇烈。道瓊指數僅微跌 0.07%， 標普 500 指數仍有 0.48% 的漲幅。而科技股方面更不受影響，納斯達克漲 1.29%，費城半導體指數更漲近 2.65%。受惠於市場重啟的動能似乎仍在。

川普雖提出包括制裁危害香港自治的中國官員，取消香港所有的特殊待遇，並限制中國公民簽證，及嚴審中國公司在美上市等措施，但被不少意見認為，態度儘管強硬，重新數落中國所有罪行，但沒有直接的金融制裁，話其實也沒完全說死。

（Source：Google 財經）

華爾街分析師對此事短期內仍抱持著謹慎樂觀。且事實上，不少科技公司已經完成 V 型反轉，如 Faceboo、Nvidia 及 Amazon 等正試圖挑戰新高。據統計，有近百家科技公司已經從谷底回升，此次疫情雖然重擊經濟，但卻反而激起對科技的市場需求。當然這與充沛的流動性也有很大的關係，M2 貨幣供應已成長 15% 以上，聯準會的資產負債表更突破了 7 兆美元的歷史紀錄。

值得注意的是，近期科技業動能穩健，但道瓊工業期貨仍然相當混亂，週日晚間有 217 點跌幅，不過主要原因可能也並非中美緊張關係，而是近日警察濫用暴力事件造成的諸多遊行抗議，而這些活動的衝擊不是危及國內治安，而是可能導致疫情再度升溫，道瓊指數終結連 3 天的上揚。

還有實際上，如今美國基本面仍然很差，只是沒有比預期更差。上週又有近 200 萬美國人申請失業救濟，4 月份新訂單更下降了 17.2%，但似乎沒有引起投資人注意。若要再跌一波，可能要等到上市公司開始大砍股利時，市場才會有更明顯的反應。目前避險情緒仍然濃厚，投資組合正在轉移。

Here’s Why Nasdaq Will Surge to New All-Time Highs Amid the Pandemic
Dow takes a 360-point U-turn to end lower Thursday as Trump says he will hold a Friday news conference on China
US stocks end lower as China tensions end three-day Dow streak
U.S. Stock Futures Drop as Protests Grow; Yen Up: Markets Wrap

（首圖來源：Flickr/The White House CC BY 2.0）

延伸閱讀：

制裁中國，美取消香港特殊待遇並退出世衛
散戶螞蟻搬象，標普本益比突破 23 倍！生技股當沖客出沒
新冠疫苗研發競賽釀泡沫，規模恐達 2,000 多億美元
中國資金加速外逃，香港問題衝擊人民幣

countries: 美國 香港 中國

title: 川普制裁不夠力？納斯達克續攀高


content_text:
美系外資認為，編碼型快閃記憶體（NOR Flash）第3季價格將季減個位數百分比，且市場忽略華為5G基地台相關的庫存過高風險，恐導致第3季需求下滑，將記憶體製造廠旺宏、華邦電降評至減碼。
旺宏、華邦電股價今天開高，盤中分別上漲約0.78%、1.45%，來到32.35元、13.95元，成交量超過1.66萬張、1.48萬張。

美系外資發布研究報告指出，旺宏先前曾表示今年下半年有機會調漲NOR Flash價格，主要原因在於華為5G基地台建置需求強勁。不過外資認為，一旦大客戶華為停止拉貨，可能造成旺宏的高密度NOR Flash產品價格下滑，因此將旺宏投資評等從「中立」下調至「減碼」，目標價從32元降到26.5元。
美系外資也表示，隨著華為智慧型手機需求減弱，中密度及低密度NOR Flash今年第3季價格可能季減5%，且利基型隨機存取記憶體（DRAM）第3季價格也難如市場預期將季增，恐導致華邦電再度虧損，因此將華邦電評等從「中立」調降至「減碼」，目標價自12.5元下修到11.5元。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 記憶體價格第3季看跌 外資降評旺宏華邦電


content_text:
相關閱讀

證監會發佈科創板科創屬性評價指標體系

新浪財經訊 專利引用次數是指已申請專利被後續專利引用的次數，通常一件專利被後續專利引用的次數越多，說明該技術越重要，技術影響越大，專利質量越好，而專利質量與專利價值和企業科技創新能力呈正相關。涉及重大創新或重大技術進步的專利，通常具有相對較高的被引用次數。專利被引用指標是客觀量化衡量專利質量的國際通用指標之一。

那麼，銀行行業的各家公司單個專利被引用最高次數究竟如何呢？「新浪財經科創屬性研究中心」將為你一一解答。

Choice的數據顯示，截至1月31日，銀行行業共有36家公司。Sixlens的數據顯示，這36家公司的專利被引用總次數為5379次，其中有17家的專利有被引用，另外19家的專利沒有被引用。平均而言，每家公司的專利被引用總次數為149.42次。

單個專利被引用次數前3名的公司分別是工商銀行、建設銀行、中國銀行，所對應的專利被引用次數分別為76次、26次、18次。具體而言，在工商銀行（上市主體）的所有專利中，被引用次數最高的專利為《對網上銀行數據進行加密、認證方法》，專利申請號為「200410028723」，申請日期為2004年3月15日，被引用次數為76次，維持年限為16年。

1月31日，市值排名前3名的公司分別是工商銀行、建設銀行、農業銀行，其單個專利被引用的最高次數分別為76次、26次、18次，所對應排名分別為第1名、第2名、第4名。

以下為銀行行業各家公司單個專利被引用最高次數排行榜。

附註：

1、如果上市公司旗下的參控股公司被合併報表，或者是上市公司的持股佔比或表決權佔比達到了50%以上，相關專利數據納入上市主體。

2、資料和數據來源：上市公司公告、Wind、東方財富Choice、同花順iFind、滬深交易所、天眼查、其他公開資料等。其中，專利相關數據來源於Sixlens（國家知識產權大數據產業應用研究基地）。（文/新浪財經 黃朋）

title: 銀行行業單個專利被引用次數排行榜：工商銀行第一


content_text:
（中央社台北1日電）雙贏彩第109131期今晚開獎，中 獎號碼為10、24、07、12、22、09、06、23、15、05、 01、03；派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有5注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。1090601

title: 雙贏彩第109131期頭獎摃龜


content_text:
▲一賣將近50年的隱藏版古早味冰磚，隱藏在桃園平鎮的民宅裡。（圖／《蹦啾♥謝蘿莉 LA VIE HEUREUSE》提供，請勿任意翻攝以免侵權，以下皆同）

實習記者趙家玉／報導

古早味冰磚是許多人小時候的味覺記憶，在炎炎夏日來份清涼冰品，絕對是夏天最療癒的事情；隱藏在桃園平鎮有間老字號冰鋪，是在地人激推的隱藏版美食，這間店主打已經很少見的冰磚及雪泥冰，單買一顆竟然只要銅板價5塊錢，真材實料的紮實口感，搭上綿密濃郁的滋味，充滿濃濃懷舊古早味。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲冰磚全部共有六種口味，每種都可以吃出真材實料，非常天然。

▲通常一袋販售100元，也可以單買，一顆只要銅板價就可以吃到。

一賣將近50年的超低調古早味冰鋪「頂好芋仔冰」，隱藏在桃園育達高職附近的民宅裡，地點神秘到如果只是單純路過也很難發現，屋內的裝潢也完全走老式復古風格，製作出的古早味冰磚也保有懷舊風味，沈甸甸一大袋只賣100元，單買一顆也只要銅板價5元，如此佛心的價錢加上真材實料的製作工法，CP值完全破表！

▲古早味冰磚隱藏在桃園平鎮的民宅裡。

▲室內空間裝潢也頗有懷舊風。

冰磚共有芋頭、花生、桂圓、百香果、桂圓及紅豆冰等六種口味，且本身甜度不高，大多都是食材本身的滋味，不要小看這袋古早味冰磚，有別於一般冰鋪所販售的冰品，「頂好芋仔冰」不僅外觀色澤偏淡，吃起來更加順口，沒有添加化學物及色素，紮實的口感吃進嘴中，會依照口味散發出不同的迷人香氣，冰磚味道充滿著濃濃兒時記憶，每口都湧上心頭，非常解暑。

▲冰磚顏色很淡，沒有色素添加，且放在室溫下融化速度很快，記得要趕快吃。

▲百香果口味香氣濃郁，吃起來酸甜，還看得到百香果籽。

▲菜單。

頂好芋仔冰

電話：03-4933507

地址：桃園市平鎮區育達路169號

時間：07：00～22：00（不固定公休）

【你可能也想看】

►一袋20元超便宜！板橋無名阿嬤紅茶冰 手工熬煮散發濃郁茶香

►包了整隻炸蝦！沖繩超夯飯糰插旗中壢 超厚食材霸氣外露

►浮誇份量只賣銅板價！桃園人氣越南法國麵包 咬下爆內餡超滿足

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 越南 法國

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 平鎮 板橋

title: 只要5元！桃園老字號芋頭冰磚　口感紮實＋綿密濃郁超消暑


content_text:
一項民調顯示，64%受訪者反對北京方面繞過立法會制定「港版國安法」。

▲中國第13屆全國人民代表大會第三次會議表決通過「全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定」，授權制定港版國安法。（圖／中央社／中新社提供）

明報委託香港中文大學傳播與民意調查中心，日前就有關問題訪問了815人，其中64%受訪者反對北京中央繞過立法會立法，24.3%表示支持。

調查同時顯示，52.3%受訪者同意港府有責任防範、制止和懲治危害國安的行為和活動，20.2%表示不同意。

另外，親政府建制派過去一週發起市民支持「港版國安法」的簽名運動，截至5月29日中午的6天內，共收到212萬簽名。

countries: 中國 香港

title: 民調：64%港人反對繞過立法會制定國安法 | 國際


content_text:
The losing captain thanked the winning team’s players for their personal sacrifices leading into the match and a charter flight pilot received a big round of applause when his plane beat incoming fog to touch down after midnight following another game as feel-good stories off the field matched those on it as the National Rugby League (NRL) restarted its season in Australia over the weekend.

The New Zealand Warriors’ 18-0 win over St George Illawarra was the Auckland-based team’s first of the season after three rounds and it could not have come at a better time. Due to international travel restrictions for international passengers into Australia, the Warriors arrived on May 3 and had to undergo two weeks of quarantine before beginning full training.

They will likely be without their families until October, when the NRL season ends.

Parramatta Eels supporter Troy Worner poses for a photograph among his collection of memorabilia as he prepares to watch their National Rugby League match against the Brisbane Broncos in Sydney on Thursday.
Warning: Excessive consumption of alcohol can damage your health
 Photo: EPA-EFE

That fact was not lost on the Dragons, despite having lost three straight matches to start the season.

After the match, the Warriors gathered on the field while St George Illawarra captain Cameron McInnes addressed the team to thank them for their sacrifices to restart the league.

Warriors coach Stephen Kearney said the goodwill shown to the club from other NRL teams has been humbling — typified by the Sydney Roosters loaning them Poasa Faamausili for four weeks — despite the Roosters having not won a game before the weekend.

“I was pretty pleased for the boys. I’m really proud of the way they’ve gone about the last couple of months,” Kearney said.

“They’ve just got on with the job and that’s what I was most pleased about,” he said.

“It means a great deal to not only the group, but to families back home,” he said. “We’ve got a footy club that’s still operating, all our footy staff back home, administration and all of our fans.”

The Canberra Raiders beat home side the Melbourne Storm 22-6, then found themselves in a race to the airport. Their flight back to Canberra was set to be diverted to Sydney, with a three-hour bus journey to follow as fog closed in on the capital.

That would have seen them arrive home around 5am yesterday.

Canberra coach Ricky Stuart did his post-match media conference by telephone from the team bus as the Raiders rushed to the airport to try to have their flight moved forward.

“It looks as though we might be fogged out in Canberra and have to go to Sydney and bus home,” Stuart was quoted as saying by Australian Associated Press. “Apparently we won’t know until we are in the air ... it will make for a tough week next week if we have to get on a three-hour bus trip after this flight.”

The Raiders avoided that scenario when their flight landed in Canberra at 12:20am, with a club spokesman saying the pilot got a “massive cheer.”

In pre-COVID-19 shutdown days, the Raiders would have remained in Melbourne overnight at a hotel and flown home in the morning, but with restrictions in place, charter flights before and after the matches — with teams arriving in some cases only four hours before a game — will become part of the norm.

The NRL said the opening match on Thursday, a 34-6 win by Parramatta over Brisbane, attracted its biggest television audience for a regular-season game in more than six years. A combined 1.273 million people tuned in to watch the match in Brisbane in the first live televised Australian professional sport played since March.

Among other round 3 results, the Roosters beat South Sydney 28-12, North Queensland defeated Gold Coast 36-6 and Wests Tigers beat Cronulla 28-16.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Feel-good stories highlight NRL’s return


content_text:
2020-06-01 05:30:00

〔記者湯世名／彰化報導〕武漢肺炎疫情爆發以來，全台首起受感染死亡案例的彰化市白牌計程車司機，家屬因頓失經濟依靠陷入困境，國內多個慈善團體與個人合捐四萬五千元，昨天前往司機的彰化市住處，連同慰問金、生活物資捐贈給司機的母親，受贈的司機母親當場感動落淚，一再感謝相關人員的善舉。

彰化國際中正青商會長洪尉嘉昨天會同淡水、雨港、左營國際青商會及彰化市崙平社區、市民代表屈炳秋等人，帶著相關單位人員合資的四萬五千元與口罩、酒精、衛生紙、白米、沙拉油等生活物資，前往白牌計程車司機住處慰問其母親。

家屬表示，他們住的房子是租的，每個月房租九千元，原本死者開計程車，加上母親撿資源回收，生活還過得去，弟弟則是打零工，但死者過世後家庭陷入困境，現在準備申請中低收入戶，還沒通過，經濟出現問題，母親每天以淚洗面，感謝外界幫忙。

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 淡水 左營 彰化 中正

title: 染疫死亡白牌車司機母生活陷困 慈善單位捐助


content_text:
李敏鎬在《The King：永遠的君主》永遠以精緻考究的服裝、配件現身，因此行頭備受粉絲討論與矚目。（翻攝自NETFLIX）
《The King：永遠的君主》劇中，李敏鎬飾演的帝王身份，讓他每一集的劇中穿搭都是粉絲注意的動向；為能符合他的王者形象，精品時裝與奢華名錶字是標準配備，在稍早播出的集數中，他配戴TAG Heuer泰格豪雅Monaco Heuer 02腕錶，散發出的復古味道，優雅而不失氣派。

journalist: 陳慧明

title: 從《The King：永遠的君主》看男人品味 李敏鎬端上名錶配備


content_text:
考選周刊係民國74年（1985年）7月15日正式創刊，創刊初期經費均由考選部提供，編輯發行所需人力則採任務編組方式，由考選部各單位對出版有興趣同仁以兼辦方式維持運作，至76年7月因訂戶超過6000份，本刊開始採行自立計畫，各項所需費用均由訂費支應，財務遂趨於獨立。本刊創刊宗旨就是要快速傳播最正確之考試訊息，並加強社會大眾及青年學子對考政之瞭解認識，在內容上以考銓新聞為主軸，其餘包括法規選刊、考畢公布試題、榜示後公布典委名單、榜單、考情動態、榜首專訪、評論文章、考政零縑、書評、筆談等，由於內容多樣化也符合應考人需求，至民國79年發行量達到16500份之高峰。但是隨著網路時代興起，考選部也建立了全球資訊網，其中最新消息、考畢試題、公告等與本刊內容產生部分重疊，而周刊時效又比不上網路快速，本刊發行受到嚴重影響；此期間也曾經研議發行考選周刊電子報的可行性，但囿於電子報收費不易，且內容重疊部分難以解決等因素，本刊遂忍痛發行至民國96年1月25日之第1103期之後正式宣告停刊。
為了讓歷年來出版發行之考選周刊內容能夠永久保存，且方便應考人查閱參考，本刊爰將各期內容全部掃瞄建檔，同時按性質加以分類。應考人可根據合訂本集數、期別及出刊日期進行檢索；也可以根據考選新聞、考情動態、社論、法規選刊、專訪選刊、榜首系列、評論文章、讀者信箱及其他等不同內容分類進行檢索；更可以從集別期數、內容分類及關鍵字（包括作者姓名或標題名稱）進行整合查詢。然後從相關目錄，點選進入該期周刊各版內容。相信這些整建後的資料庫內容，能讓考選周刊多年來努力的成果得以活化並延續下去。

title: 緣起


content_text:
口罩管制禁令6月起解除，開放國內口罩品牌自由買賣，各超商除了持續配合政府口罩實名制預購、取貨服務，更將陸續與口罩製造廠配合進貨銷售袋裝、盒裝款，提供消費者更便利多元的口罩購買選擇。

7-ELEVEN將於6月1日下午15:00起至6月6日23:59止，開放門市臨櫃預購盒裝醫療口罩，每盒50入售價250元，首批限量2.5萬盒，搭配「3大支付立折5%」優惠活動，使用icash2.0、icash Pay、OPEN錢包等支付工具結帳，更享每片口罩不到5元的超值價，首週含預購已備妥250萬片以上，將陸續到店。

全家便利商店將自6月2日起提供限量2萬盒口罩供民眾選購，原價399元，優惠價299元（單盒50入，盒購不散購），全家會員再折50元，享249元優惠，民眾可至全台超過3,600家全家店舖採購，各店配給數量有限，請民眾視需求購買。

萊爾富也將自6月2日凌晨0：00起開賣醫療級防護口罩（成人款），全台限量2萬盒，每盒50片裝（原價390元），單盒特價299元，數量有限，售完為止。萊爾富開賣的口罩為台灣製造 ，於無塵室生產並滅菌加工處理，在兼顧品質與價格下，讓民眾買得安心。

OKmart也將從6月1日下午起於門市（少數封閉商圈、學校門市除外）開賣一般醫療級口罩，共有成人、婦幼兩種規格，5入25元，限量提供OKmart會員進行預購，售完即止，6月5日起取貨。另外，最快於6月3日起（依物流實際到店時間為主）開始販賣醫療級活性碳口罩，配合政府不鼓勵囤貨原則，門市現貨採單入進行販售，價格5元起，以便利有急需之民眾購買。首批預購加門市販售限量共2萬份，盒裝商品後續會再提供販售辦法。萊爾富6月2日凌晨0時起開賣醫療級防護口罩，每盒50片裝，單盒特價299元，全台限量2萬盒。圖／萊爾富提供7-ELEVEN將於6月1日下午15:00起開放門市臨櫃預購盒裝醫療口罩，每盒50入售價250元，首批限量2.5萬盒。圖／7-ELEVEN提供

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴 /即時報導

title: 口罩禁令今解除！四大超商盒裝販售時間、價格一次看


content_text:
这张由美国航天局5月31日发布的视频截图显示美国太空探索技术公司“龙”飞船正在与国际空间站对接。 新华社发（美国航天局供图）

新华社华盛顿5月31日电（记者谭晶晶）载有两名宇航员的美国太空探索技术公司“龙”飞船在经过近19小时飞行后，于31日飞抵国际空间站，并与之顺利对接。

据美国航天局发布的消息，飞船于美国东部时间31日10时16分（北京时间31日22时16分）与空间站自动对接。两名美国宇航员道格拉斯·赫尔利和罗伯特·本肯随后将进入空间站，他们将与空间站内宇航员共同进行一系列实验和研究任务。

这张由美国航天局5月31日发布的视频截图显示美国太空探索技术公司“龙”飞船正在与国际空间站对接。 新华社发（美国航天局供图）

这是载人版“龙”飞船的首次载人试飞。飞船于美国东部时间30日15时22分（北京时间31日3时22分）搭乘“猎鹰9”火箭从佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。这次任务将全面检验载人版“龙”飞船安全运送宇航员往返空间站的能力。

这是美国自2011年航天飞机退役后，首次使用国产火箭和飞船从本土将宇航员送往空间站，也是太空探索技术公司成立18年来首次执行载人太空任务，标志着美国在商业载人航天领域迈出关键一步。

这张由美国航天局5月31日发布的视频截图显示美国太空探索技术公司“龙”飞船正在与国际空间站对接。 新华社发（美国航天局供图）

这张由美国航天局5月31日发布的视频截图显示美国太空探索技术公司“龙”飞船正在与国际空间站对接。 新华社发（美国航天局供图）

title: 美国“龙”飞船与空间站对接-新华网


content_text:
承載著台中人共同情感記憶的舊建國市場，曾是全台最大公有零售傳統市場，場內外攤商逾千，月前在遷移新址後，舊址即將開始拆遷。為了向舊市場說再見，紀錄片描述舊建國市場每日清晨起萬頭鑽動辛勤忙錄活動「叫太陽起床的人」導演詹秀珠，與看見建國市場團隊昨天舉行一場感恩晚會，邀請市府團隊、地方民代在音樂、紀錄片播放之中，與近百位市場攤商、民眾到場見證最後巡禮，依依不捨向舊建國市場告別，也迎向新的未來，活動簡單，但氣氛相當感人。

「建國市場告別過去、迎向未來感恩晚會」昨（29）晚於建國市場舊址舉行，不少民眾拿著手機四處拍照，希望捕捉殘存的記憶。紀錄片「叫太陽起床的人」、「遷移啟事」播放時，重現以往辛勤忙碌的攤商身影，記憶、情感湧上心頭，讓許多民眾笑聲中也帶著不捨的眼淚。

也是建國市場的女兒、紀錄片導演詹秀珠，帶著大家在建國市場舊址繫上黃絲帶，打開手機手電筒，重溫舊市場凌晨黑暗中的工作感覺，獻上紅色玫瑰花後，眾人大喊：「建國市場謝謝你」，向舊市場告別，也以歡喜的心情邁向新市場的未來。

「今天不是結束，而是新旅程的起點！」新聞局長卓冠廷感謝詹秀珠的努力，今年8月，新聞局辦理有線電視公用頻道宣導活動，開課教大家如何拍片，詹秀珠當時僅會電腦操作、拍攝技巧都不會，但很勇敢報名參加。原來她就是想用影像記錄建國市場搬遷的過程，在努力不懈下，完成「叫太陽起床的人」紀錄片。

「叫太陽起床的人」深受評審及觀眾的喜愛，也榮獲台中市金導獎「最佳人氣影片獎」、「最佳人氣導演獎」、還有專業評審所評的「最佳影片獎」3項大獎，詹秀珠透過影像留下台灣濃厚人情味，實在令人敬佩。

卓冠廷指出，有超過40年歷史的舊建國市場，是陪伴許多台中人成長的共同記憶，為了保存這些看似平常卻珍貴的片段，新聞局也補助導演林煥文拍攝「遷移啟事」紀錄片，紀錄市場搬遷的過程，預告片相當精彩，期待完整版可以很快跟大家見面。

「建國市場成就大台中！」導演詹秀珠說，建國市場走入歷史，雖然充滿不捨，但是心中只有祝福，她相信大台中會更好，因為大家都是見證者。

建國市場迎向未來告別活動照片。圖／台中市政府提供

經發局長呂曜志表示，為了大台中的發展，大家對舊建國市場的搬遷一定相當不捨。未來市府將在舊址規劃臨時停車場，提供更方便的交通環境，對於陪伴大家40年「建國市場」舊招牌，市府也規劃作為未來臨時停車場的公共藝術，繼續陪伴大家。

呂局長也指出，位於東區建成路500號的新建國市場已正式啟用，擁有711個攤位，是全國最大公有零售市場，相信可以創造新的傳承。

市議員何敏誠、鄭功進、邱素貞、江肇國、李中等人也分享對舊建國市場的成長回憶，以及對新建國市場的未來期許。邱素貞、江肇國議員說，舊建國市場留下的故事影像，相信將成為新市場成長的養分，共同迎接新時代的來臨；何敏誠議員則建議市府留下新舊建國市場的攤位對照圖，保留更多記憶。

people: 邱素貞 江肇國 何敏誠 李中 鄭功進

taiwan-subdivisions: 新市 東區

title: 告別過去，迎向未來！ 40年舊建國市場最後巡禮


content_text:
受新冠疫情影响，韩国设在市内的免税店客人数量骤降。多家免税店运营商5月30日宣布，将从6月起暂时关闭部分市内店面。

韩联社报道，韩国免税店“领头羊”乐天免税店定于6月1日起暂停济州岛免税店经营活动。实际上，从今年2月起，济州岛乐天免税店就已缩短营业时间。店铺重开时间将视今后疫情形势而定。

三星集团旗下新罗免税店也计划从6月1日起暂时关闭济州岛免税店，为期一个月。由于飞往济州岛的国际航班数量锐减，济州岛新罗免税店已经在周末和节日期间不营业。行业数据显示，与去年同期相比，今年4月到访济州岛的国际游客数量下降99.2%，仅有1159人。

新世界集团旗下新世界免税店则打算在每周日和周一关闭其设在首尔江南区和南部城市釜山的免税店。

此前，韩国当地免税店运营商因疫情部分或全部关闭设在主要机场内的免税店。（乔颖）【新华社微特稿】

title: 客人太少 韩免税店经营者6月起暂关部分市内店面-新华网


content_text: 为贯彻落实党中央、国务院重大决策部署，央视网携手中国信息通信研究院、工业互联网产业联盟组织开展工业互联网宣传活动。全面科普工业互联网，充分探讨工业互联网作为新基建之一，在后疫情时代，对我国经济社会发展的重要作用，探讨未来路径思路进一步推动工业互联网加快发展。

journalist: 张曦健

title: 正泰：创新商业模式 打造全球首家光伏＂互联网＋透明工厂”


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年06月01日 11:58

视频简介：“一盔一带”守护安全，骑车不戴头盔，理由五花八门。

title: [新闻直播间]“一盔一带”守护安全 骑车不戴头盔 理由五花八门


content_text:
中評社香港6月1日電／北京正在舉辦中國政治生活中最重要的政治大事之一——召開總結過去并確定未來目標和任務的兩會。中國全國政協十三屆三次會議和十三屆全國人大三次會議分別於21日和22日開幕，并持續到27日和28日。

 據《俄羅斯報》網站5月26日報道，本次全國人大會議討論各領域大量問題。但考慮到疫情，消除貧困和近期經濟發展成為最受矚目的焦點。

 提交大會審議的政府工作報告說，今年現行標准下農村貧困人口全部脫貧。同時，各級政府必須真正過緊日子。

 中國主要國家媒體《人民日報》寫道：“今年脫貧攻堅任務完成後，中國將提前10年實現聯合國2030年可持續發展議程的減貧目標。”

 過去40年間，約7億中國人告別貧困。辦到這一點要歸功於政府自1978年起持續實施的改革開放政策。數十年來，國家一直在實行幫扶貧困人口計劃。例如，2013年11月，中國國家主席習近平在湖南省考察時提出要精准扶貧。這個理念是指針對不同情況采取具體措施治理貧困。俄羅斯駐華大使安德烈•傑尼索夫表示：“7億多農村貧困人口成功脫貧——這一數字是多麼巨大和宏偉。”

 中國還把自己的扶貧經驗傳播給其他國家。正如2019年秋發布的《中國落實2030年可持續發展議程進展報告（2019）》所言，它在有關發展中國家實施近百個減貧項目。中國通過組織各類教育計劃和論壇，并在老撾、柬埔寨等發展中國家建設專門的減貧示範村，分享自己的經驗。

 俄羅斯著名東方學家、漢學家尤裡•塔夫羅夫斯基表示：“中國近幾十年都在朝戰勝貧困邁進。隨著習近平主政，這場鬥爭開始尤為迅速地發展。”

countries: 中國 俄羅斯 香港 柬埔寨

title: 兩會吹響中國決戰脫貧攻堅號角


content_text:
（「109年華南金控盃全國少棒、青少棒錦標賽」記者會大合照，教育部體育署署長高俊雄（二排右5）、中華棒協副理事長林華韋（二排右4）、華南金控暨華南銀行董事長張雲鵬（二排左4）、華南銀行副董事長林知延（二排左3）、華南永昌證券代理董事長羅寶珠（二排右3）、華南產險董事長凃志佶（二排左2）、中華棒協秘書長林宗成（二排右2）、賽事宣傳大使黃天賜（二排左1）與林詔恩（二排右1）。圖／華南金控提供）

「109年華南金控盃全國少棒、青少棒錦標賽」將分別於6/6～6/14在臺南亞太國際棒球訓練中心及6/11～6/21在新北市三重棒球場舉行，冠軍隊伍將獲得中華隊組訓權，分別參加在臺南舉行的「2020年第十一屆BFA U12亞洲盃少棒錦標賽」及在墨西哥舉行的「2020年第五屆 WBSC U15 世界盃青少棒錦標賽」。

6月1日，教育部體育署署長高俊雄、中華棒協副理事長林華韋、中華棒協秘書長林宗成、華南金控暨華南銀行董事長張雲鵬、華南銀行副董事長林知延、華南永昌證券代理董事長羅寶珠及華南產險董事長凃志佶共同宣布「109年華南金控盃全國少棒、青少棒錦標賽」正式啟動，歡迎國人利用電視及網路直播方式，為每位小將加油及支持。

張雲鵬表示，華南金融集團自2007年起與中華棒協合作推動「一球圓一夢」基層棒球培育計畫，迄今邁入第14年，包含贊助舉辦全國少棒、青少棒錦標賽，遴選最優秀的國家代表隊，每年也贊助在國內舉辦的國際棒球賽事，並支持國家代表隊參賽經費。此外，更深入全臺各地舉辦多場基層棒球訓練營，捐助經費及球具給當地學校的少棒、青少棒球隊。

今年，受到新型冠狀病毒肺炎疫情影響，全球多數的運動賽事都被迫取消，但臺灣因為各項防疫措施的超前部署準備，以及在全國上下一心的努力之下，防疫工作十分成功，不僅受到全球一致肯定，也讓各級棒球及職棒賽事都能持續進行。

張雲鵬特別感謝教育部體育署的指導及中華棒協完善的規劃，讓今年的「華南金控盃全國少棒、青少棒錦標賽」能夠順利舉辦，讓華南金融集團能夠持續守護每一位熱愛棒球的孩子，也從中遴選出最優秀的國家代表隊，代表我國出戰今年的亞洲盃少棒及世界盃青少棒錦標賽。同時也宣布華南金融集團將再次贊助今年在臺舉辦的亞洲盃少棒錦標賽，協助中華小將為國家爭取最高榮耀，並藉由參與國內外賽事而淬煉成為「臺灣之光」。

本次賽事八強戰起即由緯來電視網提供比賽製播服務，轉播日期分別為：少棒6/11～14、青少棒6/18～21，除了有線電視可於緯來體育台收視，MOD用戶亦可於智林體育台、愛爾達電視等頻道觀看球賽轉播，此外也增加LINE TODAY、YAHOO!運動、twitch等收視平台，滿足行動裝置收視需求，詳細資訊可至「華南金控盃棒球錦標賽」Facebook粉絲專頁查詢。

「華南金控盃棒球錦標賽」Facebook粉絲專頁也將持續推出系列抽獎活動，歡迎球迷及觀眾朋友鎖定，於直播動態留言預測獲勝隊伍，即有機會獲得便利商店禮券，冠軍戰更將抽出Apple AirPods好禮。歡迎球迷朋友「觀看轉播、防疫挺棒」，一起為選手們加油。

(工商 )

companies: Apple LINE

countries: 臺灣 墨西哥

events: 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 三重 臺南 新北市 成功

title: 華南金控盃全國少棒、青少棒 6/6至6/21舉行


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北1日電）口罩銷售解禁，超商備妥上百萬片口罩開賣，根據4大業者公布最新價格方案，統一超商平均每片單價為新台幣4.74元為最低，萊爾富1盒50片售價299元，換算每片均價將近6元，為超商販售當中最高，超商口罩價格戰正式開打。

為防堵武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情擴散，政府今年1月啟動口罩徵收制度，並採取每人限額限次限量的實名制購買，這項為期4個月的徵收制度今天正式解禁，口罩不僅可以外銷，也能在國內販售，與實名制並行。

萊爾富今天宣布，2日凌晨零時起將開賣成人醫療級防護口罩，全台限量2萬盒，每盒50片裝，單盒特價299元，換算平均每片單價5.98元。萊爾富強調，販售的口罩為MIT製造，在無塵室中生產，並經過滅菌加工處理。

OK超商表示，今起開放全台Line好康會員預購台灣製醫療級口罩，有成人、婦幼兩種規格，一份5片共25元，平均1片5元，採預購制，5日取貨。

OK超商指出，全台門市最快將於3日開賣單入口罩，方便有急需民眾購買，價格與廠商溝通中，僅限持有醫療證明的門市販售，少數封閉商圈、學校門市不提供，首批限量2萬份。

統一超商表示，今天下午3時起至6日，開放民眾到門市臨櫃預購盒裝醫療口罩，每盒50入售價250元，限量2.5萬盒，會員若使用icash2.0、icash Pay、OPEN錢包等支付工具結帳，享95折優惠，等於1盒237元，1片僅4.74元，為4大超商中價格最低者。

統一超商指出，首週含預購已備妥250萬片以上，將陸續到店，原則上每人限購1盒，但不強制，僅限在具有販賣業藥商許可執照的門市預購。統一超商指出，大部分門市都具備此執照，民眾前往預購時，可以口頭向店家確認。

全家表示，2日起全台超過3600家門市開賣台灣製醫療用口罩，限量2萬盒，1盒50片，優惠價299元，全家會員能以1盒249元購買，會員價1片為4.98元，由於各店配給數量有限，目前只提供盒購，不能散裝購買，但未限制購買數量。（編輯：潘羿菁/楊凱翔）1090601

journalist: 中央社記者楊舒晴台北1日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 口罩禁令解除 4大超商販售價格一次看


content_text:
(中央社訊息服務20200601 13:30:08)日本大阪--(美國商業資訊)--武田藥品工業株式會社(Takeda Pharmaceutical Company Limited) (TOKYO:4502) (NYSE:TAK)（「武田」）今天宣佈，歐盟委員會(“EC”)於5月28日解除了武田從後續化合物SHP647及某些相關權益(“SHP647”)撤資的義務，該義務是武田為確保監管部門核准其收購夏爾公司（Shire plc，簡稱「夏爾」）而做出的承諾。武田將終止目前的SHP647臨床試驗計畫，並將為所有合格的試驗參與者提供在試驗後用藥(“PTA”)研究中繼續使用SHP647的機會。此外，在獲得試驗參與者的同意並滿足法規和倫理考慮因素之後，武田將透過克隆氏症和結腸炎基金會（Crohn’s & Colitis Foundation，簡稱「基金會」），為科學界提供SHP647臨床試驗資料和生物樣品。

武田於2018年11月20日宣佈，EC核准其收購夏爾的提議（簡稱「收購」）。EC核准的條件是武田履行其向EC遞交的有關監管許可的承諾。具體而言，在發炎性腸道疾病領域，鑑於武田市售產品Entyvio (vedolizumab)與夏爾後續化合物SHP647之間未來可能有重疊，武田承諾從SHP647撤資。從SHP647撤資並非完成收購的條件，收購於2019年1月8日生效。

收購夏爾完成之後，SHP647臨床試驗計畫受到特殊情況影響，導致EC認定，EC先前確定的競爭疑慮不復存在。因此，EC認為武田從SHP647撤資的義務不再合理，EC豁免了該承諾。

武田參與了兩個正式且嚴格的出售流程，歷時14個月，以確定和接觸SHP647的潛在買家。第一次出售流程由武田進行，第二次由獨立撤資受託人進行，該撤資受託人是按武田對EC承諾中規定的標準步驟任命的。武田和撤資受託人分別接觸了60多個潛在買家，但出售流程不成功。

武田將不再開發SHP647化合物用於任何發炎性腸道疾病適應症，包括潰瘍性結腸炎或克隆氏症。SHP647臨床試驗計畫將在未來數月內依序終止。由於與COVID-19大流行相關的風險，招募新病患加入研究方案的行動已於3月下旬停止。該試驗將揭盲，不再重啟。武田承諾為所有已參加SHP647臨床試驗並對治療有反應的合格病患提供在PTA研究中繼續使用SHP647的機會。PTA研究的參數將與SHP647計畫的指導委員會和相關監管機構合作確定，在滿足適用的當地法規和倫理考慮因素之後發佈。武田研究團隊成員提供指導後，在研究單位與病患聯繫之前，病患應繼續遵守現行的研究方案。加入該PTA研究的病患將獲得治療，以滿足其個人治療需求。

此外，在合乎適用的當地法規和倫理考慮因素之後，武田還將透過IBD Plexus®平臺，為科學界提供SHP647臨床試驗資料和生物樣本，該平臺是同類首創的研究資訊交換平臺和生物庫，各種研究的資料和生物樣本集中於此。基金會將以獨立機構形式運作，審查研究者和醫師尋求匿名存取SHP647臨床試驗資料和生物樣本的請求，並就資料共享做出最終決定。武田承諾以確保病患同意資料的使用、隱私並維護研究誠信度的方式，共享有益於病患並促進科學發現的臨床試驗資料和生物樣本。

在武田的合併財務狀況表中，SHP647相關資產和負債先前被劃分為持有待售，但由於EC的決定，已不再劃分為待售。武田將沖銷先前估算的負債，重新評估SHP647相關未來成本的預估值，例如計畫終止成本，這將影響截至2021年3月31日之現行會計年度（即2020會計年度）的第一季營業利潤淨收益。在獲知該影響之後，將於適當時機揭露。

關於武田藥品工業株式會社

武田藥品工業株式會社(TOKYO:4502) (NYSE:TAK)是總部位於日本、以價值觀為基礎的研發驅動型跨國生物製藥翹楚，致力於將科學轉化為高度創新的藥品，從而為病患提供更佳的健康和更光明的未來。武田的研究努力專注於四大治療領域：腫瘤學、罕見疾病、神經科學和胃腸病學(GI)。我們同時在血漿衍生治療藥物和疫苗領域進行有目標的研發投資。我們正專注於開發有助於改善病患生活的高度創新性藥品，努力推進新治療選擇方案的未開發領域，並發揮我們的升級版合作研發引擎和能力的優勢，以開創強大、多樣化模式的後續產品線。我們的員工致力於改善病患的生活品質，在約80個國家與我們的合作夥伴在醫療保健領域攜手合作。 如欲瞭解進一步資訊，請造訪https://www.takeda.com。

關於克隆氏症和結腸炎基金會

克隆氏症和結腸炎基金會是首屈一指的非營利組織，專注於發炎性腸道疾病(IBD)研究和為病患提供支援。基金會的使命是治癒克隆氏症和潰瘍性結腸炎，改善約300萬名美國IBD病患的生活品質。50多年來，我們一直激勵和接觸美國最大的IBD群體中的病患和照護者，打破對病患、資料、經費與合作的傳統障礙，以幫助大幅加快研究步伐。我們同時為病患及其家人、醫療專業人員和大眾提供廣泛的教育性資源。 欲瞭解更多資訊，請造訪www.crohnscolitisfoundation.org、致電888-694-8872，或寄送電子郵件至info@crohnscolitisfoundation.org。

重要提示

就本文而言，「新聞稿」指本文件、任何口頭陳述、任何問答會議，以及武田藥品工業株式會社（「武田」）就本新聞稿相關內容進行討論或分發的任何書面或口頭資料。本新聞稿（包括任何口頭簡報和與此有關的任何問答）並非是也不構成、代表或形成任何出價購買、以及收購、註冊、交換、銷售或處置任何證券的任何要約、邀請或徵集，或在任何司法管轄區徵集任何投票或批准之一部分。不得憑藉本新聞稿公開發售任何股票。除非根據美國《1933年證券法》及其修訂進行登記或由此取得豁免，否則不得在美國配售任何證券。本新聞稿（連同任何可能向接收者提供的進一步資訊）僅用於為接收者提供資訊參考用途（並非用於評估任何投資、收購、處置或任何其他交易）。任何不遵守上述限制的行為可能會違反適用證券法。 武田透過投資而直接或間接持有的公司均為獨立的實體。在本新聞稿中，有時出於方便的目的，使用「武田」作為武田及其子公司的統稱。同樣，像「我們」和「我們的」這類詞語也是子公司的統稱或代表公司的員工。這些表述也用於沒有實際意義、不涉及某個特定的公司或某些公司的場合。

前瞻性陳述

本新聞稿及與之相關的所分發的任何資料可能含有與武田未來業務、未來狀況和經營業績有關的前瞻性陳述、看法或意見，包括武田的預估、預測、目標和計畫。前瞻性陳述常常包含但不限於下列措辭，例如「目標 」、「計畫 」、「認為 」、「希望 」、「繼續 」、「預計 」、「旨在 」、「打算 」、「確保 」、「將 」、「可能 」、「應 」、「會 」、「或許 」、「預期 」、「估計 」、「預測 」或類似表述或其否定形式。上述前瞻性陳述是根據對許多重要因素的假設，包括以下因素，這些因素可能導致實際結果與上述前瞻性陳述所表達或暗示的內容產生重大差異：武田全球業務所面臨的經濟形勢，包括日本和美國的整體經濟狀況；競爭壓力和發展情況；適用法律法規的變動；產品開發專案的成功或失敗；監管當局的決策或做出決策的時機；利率和匯率波動；有關已售產品或候選產品安全或功效的索賠或疑問；諸如新型冠狀病毒大流行之類的健康危機對武田及其客戶和供應商的影響，包括武田營運所在國的外國政府或其業務的其他方面；已收購公司的合併後整合努力的時機和影響；能否從對武田營運非核心的資產中撤資和任何此類撤資的時機，以及武田向美國證券交易委員會遞交的Form 20-F最新年報和其他報告中指明的其他因素，具體請查閱武田網站https://www.takeda.com/investors/reports/sec-filings/或www.sec.gov。武田不會更新本新聞稿中的任何前瞻性陳述或公司可能發佈的任何其他前瞻性陳述，除非是法律或證券交易規定所要求。歷史業績並不能代表未來業績，而且本新聞稿中的武田業績或陳述並不能暗示，也並非是武田未來業績的預估、預測、擔保或推測。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200528005415/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人： 日本媒體 Kazumi Kobayashi kazumi.kobayashi@takeda.com +81 (0) 3-3278-2095 武田藥品工業株式會社

日本以外媒體 Tsuyoshi Tada tsuyoshi.tada@takeda.com +1 (617) 551-2933 武田藥品工業株式會社

訊息來源：Business Wire

countries: 歐盟 日本 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 歐盟委員會同意武田無需履行從夏爾後續化合物SHP647撤資的承諾


content_text:
吳啟華隨後表示，曾聽說某女演員給了全劇組的人房號，連攝影師都有，每個晚上都在約，節目主持人伍詠薇覺得此舉有如在發紅包，同時好奇該名演員是否為女主角，吳啟華非但未否認，還形容對方是萬人迷。

吳啟華說「可能你們較少去中國拍戲，在中國的劇組裡面，好多人都認識她，我就不會喜歡這些人，她給我，我又不會理，但我知道是真。」伍詠薇問說「如果她只給你房號呢？」吳啟華則開玩笑回答「可能會考慮一下！」

journalist: 吳妍

title: 他爆萬人迷女星色誘全劇組 主動給房號夜夜獻身


content_text:
有關於中國半導體代工的國家隊－中芯國際（00981.HK）是否有機會超車台積電（2330.TW），近幾年來一直是台灣社會很關心的話題，原因無他，這個佔台灣加權指數（TWSE）近四分之一權重的護國神山，與台灣的國運息息相關。近來因為美國制裁華為，更突顯了這個議題的重要性，畢竟台積電以其全球領先的製程，享有全球晶圓代工產業過半的市佔（Market Share），若被中芯半導體挾中國國家資本及華為獨家訂單扶持，一舉彎道超車，則美國對華為的圍堵將出現破口，且恐危及台灣的國家地位。

然而，晶圓代工除了是個資本密集，也是個技術密集的產業。中國大陸國家集成電路產業投資基金股份有限公司（以下簡稱大基金），這個註冊資本額2,041.5億人民幣的大基金無保留注資，及華為灌單的結果，或可解決中芯所需的資金缺口。但若無技術可以竊取，則中芯得按部就班地研發，以今年才量產台積電六年前的14nm（奈米）製程來看，就算中國提供的龐大資金能縮短一半差距，恐對中國缺芯的燃眉之急，仍然顯得緩不濟急。且這2,000億人民幣就算全部都給中芯半導體，也只能折合台積電今年資本支出150-160億美元的兩倍左右，對比兩者五到六年的差距，縮短一半差距的假設，就算不考慮學習曲線，我仍認為稍嫌樂觀了些。

更何況，據日經新聞報導，這個國家大基金只打算對中芯注資22.5億美元，讓中芯國際能將今年的資本支出提升至43億美元，讓我認為中國官方對中芯的研發能力，其實並沒有信心。而如果技術很難藉由自己研發產生「大躍進」式的成果，而偏偏由晶片性能所直接影響的運算能力，又是5G及AI時代決勝的關鍵，中國要如何不惜一切代價克服這個軟肋？我認為「實質上」收購製程稍微落後、全球市佔也僅次於台積電的三星集團（005930.KS）晶圓代工事業，或成為中國突破目前困境的唯一解方。

中韓繼續甜蜜期

在地緣政治上，南韓與中國亦處於薩德事件後的甜蜜期，在美國總統Trump認為已成功處理與北韓的緊張關係後，甚至有想要撤出駐韓美軍的想法，美韓的共同軍事演習更已取消或延期多次，南韓的地緣政治影響力便呈現下降趨勢。而南韓亦同時與日本因二戰時期徵用韓國勞工問題，而有日本針對光阻劑、氟化氫及氟聚酰亞胺此三項半導體關鍵材料進行貿易制裁的困境。在這種情勢之下，南韓往中國靠攏，亦是地緣政治上合理的決策。這點可以從中國被全球追索武漢肺炎所造成損害的賠償同時，南韓總統文在寅卻與中國國家主席習近平通話送暖，可見一斑。

若從三星集團來看，其晶圓代工事業在28nm製程後，與台積電的競爭就一直處於落後地位。市佔率雖然從聯電（2303.TW）及格羅方德（Global Foundries）手中搶佔不少，從2015至2019，全球晶圓代工市佔率從5.3%竄升至17.8%，但對比台積電兩個時期的市佔率為54.3%及52.7%，台積電的技術水準及接近獨佔之地位，對三星來說，仍然是道難以跨越的鴻溝。而是否繼續以三分之一的營收規模，繼續追趕台積電的先進製程開發，是個公司發展策略上的兩難。（註：三星直至2017才將晶圓代工事業從LSI（系統半導體）事業部獨立出來，故2015年晶圓代工市佔率為國際研究機構Gartner推估，不包括其ASIC（特殊應用IC）事業營收。）

事實上，三星集團所經營事業包羅萬象，除了進行各個產業的多角化（Diversification）以降低經營上的風險，也同時進行上下游產業鍊的垂直整合（Vertical Integration），以追求綜效（Synergy）。涉足包括金融服務、資訊科技服務、機械、造船和化學，最有名的旗艦公司則是生產半導體、行動電話、電視機、液晶顯示（LCD）面板的三星電子公司（Samsung Electronics, SEC）。除此之外，善用集團內事業部的現金流，進行其他產業或是供應鏈上下游的投資，也是三星的強項。據哈佛管理評論所刊載的個案研究〔三星崛起的矛盾策略/The Paradox of Samsung's Rise〕所述，這種特殊的企業經營模式，其實跟南韓薄弱的外部資本市場有關，難以從外部獲得現金流的韓國企業，只能仰賴其他事業部產生的獲利，進行新事業的再投資。

而三星企業經營軌跡，其實也跟中國正在執行的半導體戰略不謀而合。清華紫光及大基金等中國國家戰略基金，便是採類似三星的發展模式，挾其國家資本在半導體產業上下游進行整併及收購。江蘇長電（600584.SH）收購新加坡商星科金朋後，完成在封測產業的中國國家隊拼圖，而這個市佔近10%的威脅，也直接促成了日月光（2311.TW）收購矽品（2325.TW）的股權大戰，最終組成了日月光投控（3711.TW）。中國半導體國家隊在上游有IC設計的海思及展訊，下游有封測的長電，終端產品有華為的5G設備及眾多品牌的消費性電子產品廠商，整個供應鏈獨缺晶圓代工，這種情況便是作業研究（Operation Research）所稱的瓶頸（Bottleneck）。而管理學理論建議我們，集中手中資源突破瓶頸，是讓效益最大化的解答。

李在鎔的決策影響孟晚舟的下場？

在中國有半導體產業去美化，突破晶圓代工這個瓶頸的需求，而我認為現在也是三星集團脫手其晶圓代工事業最好的時機，對於兩邊結合的概率，我傾向以樂觀的角度看待。唯兩者在股權上的結合，在技術上我認為有突破政治限制及華為禁令的難度，但或許三星可以採取將晶圓代工事業部完全獨立，再出售給中國國家戰略基金的作法。畢竟三星是個多角化的集團，將其會逐步衰退的晶圓代工事業部賤價出售給與中國，或可以換取其他終端產品的中國市場准入，也不能說是筆蝕本的生意。對中國來說，直接取得取得三星微幅落後的晶圓代工製程，配合中國國家資本及龐大的終端產品出海口，也不無追趕上台積電的機會。

日經新聞在520前後，多次報導了三星在中國西安與中國的合作，中國官方並給予了三星的工程師們檢疫上的特殊待遇，更增添了我的憂慮。只是我好奇，會否華為公主孟晚舟的下場，便是三星少主李在鎔做了這個決策後的下場？而他宣布三星將不再由他的後代接班，是否也有這個考量？假使將來的半導體產業，真的分成了中國加上三星與美國加上台積電的兩大陣營，必會對台灣的產業發展及國家安全，造成鉅大的挑戰，台灣人民及執政當局必須要意識到這個可能性，並及早想出對策因應。

※作者為前美系外資投信研究背景，涉略台股、陸股及多重資產等領域，現職為金融科技新創副投資長，並管理「若伊時評」粉絲專頁，以投研的角度跟大家分享對於時事的想法。作者及所屬之公司在撰文當下，並未持有本文所提及公司之股權及衍生性金融商品，並無利益衝突疑慮。唯本文不代表任何投資建議，讀者請勿單純以本文為依據，請多方涉略後審慎地進行。

journalist: 林若伊

countries: 美國 中國 新加坡 北韓 日本 台灣 韓國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 收購三星似成中芯追趕台積電唯一解方-


content_text:
2020-06-01 05:30:00

〔記者林良昇、邱燕玲／台北報導〕罷韓投票進入最後黃金週，據指出，藍營基層對國民黨中央「助韓力道」頗有微詞，黨中央憂慮若展現的挺韓力道不足，一旦不幸出現最壞結果，會被冠上助韓不力罵名；但若高調以對，恐激化選情，策略上難以兼顧，讓黨主席江啟臣最後一週是否南下高雄坐鎮，尚未定案。

憂承擔罵名 又怕激化選情高雄市長韓國瑜面臨六日的罷免投票，國民黨以低調面對為主要方針，但南北行動大不相同，在台北的黨中央、黨團擔任主攻手，主打空戰，對罷韓團體的出招提出質疑和批判，並結合網路社群媒體宣傳高雄市政，創造聲量。在高雄則打陸戰，以防守為主，不主動挑起爭端。

據指出，高市府定調除了市政行程外，不讓韓國瑜親上火線，而是安排副市長李四川宣揚市政、批判前朝；另主打市政、溫情牌，試圖降低對立。

雖國民黨低調面對罷韓，但藍營內部對罷韓團體持續叫陣難以忍受，國民黨基層對於黨中央助韓的力道也出現微詞，也讓黨中央陷入兩難。

藍營人士指出，黨中央承受基層支持者質疑，多少會進退兩難，畢竟罷免投票和選舉投票不同，並非造勢、站台就是協助。高市府擔心，藍營大咖到高雄會激化藍綠對立；黨中央則憂心，若出現韓被罷免的最壞狀況，恐被支持者究責冠上助韓不力罵名。

黨務人士表示，黨中央要如何幫韓，都要和高市府有共識和理解，配合上有落差只是溝通問題，黨中央目前已派黨務人士南下高雄坐鎮，兩位副秘書長李彥秀、柯志恩也都到高雄提高溝通效率，不希望想幫忙反而沒有到位。

對於江啟臣最後一週的助韓行動及六日當天是否南下高雄，黨務人士僅說，江本週的行動還在溝通與討論中，但江要南下絕對沒問題，若去就是要能幫到忙，一切配合高市府。

王本週將出面「有所表示」至於備受矚目的前立法院長王金平動向，國民黨內期待王對罷韓投票表達立場，近期韓國瑜陣營也頻頻釋出王將出面力挺的消息，但據了解，罷韓投票對王是一道難題，王有周延的考量，本週就會出面「有所表示」，畢竟他身為國民黨員，一定要有基本的立場，即使支持韓國瑜做好做滿市長，也是有前提的，出面說明立場時會「婉轉一點」。

近王人士昨受訪指出，「王院長以前就曾說過希望他做好做滿，這只是延續以前的基調」、「力挺是公開要大家不要罷免他，這才叫力挺」。

people: 江啟臣 韓國瑜 王金平 李彥秀 柯志恩

title: 江啟臣是否坐鎮高雄 還喬不定


content_text:
李㼈寶貝女兒李紫嫣，在女團PER6IX是「氣質擔當」。（資料照，記者陳奕全攝）

記者陳慧玲／專題報導

游鴻明女兒游宇潼曾多次上表特版，是人氣網紅。（翻攝自IG）

演藝圈不少星二代都具有高顏值，也遺傳爸爸或媽媽會唱歌的優質音樂細胞，才華與美貌兼具，讓男網友們搶著喊這些星爸「岳父」。

王中平女兒韓菲自拍照迷暈網友，受誇仙氣十足！（翻攝自臉書）

除了李㼈寶貝女兒李紫嫣已加入女團PER6IX推出單曲《We’re PER6IX》，李翊君和檢場女兒王敏淳也正式進入歌壇，陸續推出單曲《和你一起》以及《第七次的掰掰》。游鴻明女兒游宇潼4月中曾和高以翔生前女友Bella錄唱單曲《igotchu》，網友誇歌聲空靈好聽。王中平、余皓然女兒韓菲常在社群分享自彈自唱影片，這兩天她的自拍照更是迷暈網友，直誇她仙氣十足好漂亮！

檢場女兒王敏淳已進入歌壇，陸續推出單曲。（資料照，記者胡舜翔攝）

李紫嫣讀高一，在PER6IX是「氣質擔當」，也多次贏得全國作文比賽冠軍。韓菲目前念高二，王中平常教她彈吉他，除了會自彈自唱，她也熱愛溜冰，最欣賞IU，多次分享她唱IU的歌曲影片，余皓然貼出女兒的自拍照提到：「小妞很會，可以當攝影師了。」徐薇大讚：「才貌雙全。」李祖寧也誇：「好美呀！」陳為民更是得意說：「阿伯我是不是很有眼光！」年齡相近的李紫嫣和韓菲，私下也有在社群相互關注，彼此按讚支持。

游鴻明日前曾透露，女兒已開始醞釀準備當歌手，即將滿21歲的游宇潼和19歲的王敏淳都是去美國念書，交情不錯，游宇潼過去曾多次登上ptt「表特（Beauty）版」，IG有近7萬人追蹤，早已是人氣網紅。

而王敏淳被嚴爵簽入旗下，並誇她：「很少有19歲的女聲可以為自己配唱並且有獨特的想法。」嚴爵也對她充滿期許：「再來連編曲也要交給她自己來，再來製作，讓大家看到Z世代音樂才女的與眾不同。」

雖然一堆網友搶著喊「岳父」，但王中平曾說希望女兒韓菲26歲之後再談戀愛，檢場女兒王敏淳則是被下「禁愛令」，李㼈女兒李紫嫣也被團員爆料，30歲前不適合談戀愛。

references: 臉書 網友

title: 這些星二代才貌雙全 男粉暴動


content_text:
新冠疫情的外來衝擊使全球大部分經濟體從2月下旬開始部分關閉，並在5月開始重新開放，我們預計全球經濟將在第二季度出現明顯緊縮，但下半年會出現相對強勁的復甦，而大量的財政和貨幣支撐是通往經濟復甦的「橋樑」。隨著刺激措施和重新開放的前景變得更明朗，美銀美林美國高收益債券指數已經從3月23日的市場低點開始反彈，至5月22日漲幅為16.60％。

在美國，各州陸續重新開放，大多數取消部分限制，主要為重新啟動選擇性醫療、製造和營建，以及部分零售業重新開放。喬治亞州，阿拉斯加，南卡羅來納州和德克薩斯州一直是重新開放的最前線，即使紐約州也於5月15日起開放受影響較小的地區。FDA持續批准針對COVID-19和抗體的新測試，川普政府的「神速行動」正嘗試在2021年初開發和分發有效的疫苗，這對疫苗開發而言是前所未見的。

隨漸進開放的美國經濟，我們看到逐漸復甦的跡象。在住房領域，購買住房抵押貸款申請在5月第二週增加6.4％，與截至5月15日的年度同比持平，與4月初的購買量下降35％相比，反彈幅度顯著；Case／Shiller住房價格在3月份成長0.50％，年度增長為3.9％。此外，較低的抵押貸款利率提升對房價的承受能力。至於汽車產業，疫情使人們對擁有私人車輛的興趣增加，因許多人不願意搭乘有其他乘客的交通工具，加上許多汽車製造商都提供非常優惠的融資條件，包括零息和延期付款，這些激勵措施似已成功吸引買家。

中國的趨勢指出下半年經濟將因之前需求被壓抑而有實質的改善，我們預期美國將遵循類似的模式但落後中國幾個月。休閒產業方面，美國部分州政府在遵守社交距離的同時允許餐館重新營業，酒店入住率雖然仍處於低檔但已呈向上趨勢。我們期待個人休閒和駕車活動比企業和飛航活動更快回穩，此一趨勢有助於原油價格反彈，因為汽油和柴油的需求將比航空燃料更快地恢復。相較於中國正在進行的反彈，美國較為遲緩，美國消費者信心指數在5月上升至86.6，各項目目前雖下跌，對未來的預期卻增加。勞動力市場將在下半年得到改善的預期，為經濟朝向重新開放提供有利的支持。

從政策角度來看，我們認為聯準會的反應迅速且深入，包括財政政策均有助於支持美國金融體系，並減輕與疫情相關的經濟損失。聯準會除將短期利率降低到有效的底限，還宣布直接支持債券市場運作的計劃。如果金融壓力在未來幾個月超出預期，聯準會和財政部才有資源做更多事情。隨美國開始逐步開放經濟，今年下半年可望看到更強勁的復甦。展望未來，我們建議投資人將這次大幅修正視為難得的投資機會。當經濟觸底反彈時，高收益策略可能會提供更多吸引力。

countries: 喬治亞 中國 美國

taiwan-subdivisions: 新營 成功

things: 經濟 油價

title: 美重啟經濟 有利高收益債


content_text:
中新网哈尔滨6月1日电(程岩 记者 史轶夫)黑龙江省卫健委1日发布消息，5月31日0-24时，黑龙江省省内无新增确诊病例，牡丹江新增无症状感染者2例，均为对无症状感染者的密切接触者筛查核酸检测得出。

截至5月31日24时，累计报告本土确诊病例559例，累计治愈出院病例546例，牡丹江现有无症状感染者13例。当日发热门诊诊疗人数570人。累计追踪到省内密切接触者20079人，已解除医学观察19826人，尚有253人正在接受医学观察。

当日全省无新增境外输入确诊病例，无新增境外输入无症状感染者，累计报告境外输入确诊病例386例已全部治愈出院。追踪到境外密切接触者2108人，已解除医学观察2104人，尚有4人正在接受医学观察。

journalist: 林楠

title: 黑龙江筛查无症状感染者密接者再次发现核酸阳性


content_text:
中評社桃園6月1日電（記者 黃文杰）民進黨英系、前“立委”陳昭南接受中評社訪問表示，蔡英文520就職演說拋出“修憲”委員會，“修憲”是假招牌，實際就是“制憲”，這就好比當年李登輝，也是讓在野先吵先喊，再順勢接手“修憲”，最終還是要看美國的態度，如果美國一放手，民進黨會直接“制憲”，把“中華民國”拿掉。

 陳昭南，1942年生，奧地利國立維也納音樂學院畢業，曾任兩屆“立委”，他也曾任全歐台灣同鄉會聯合會理事長、美國美麗島週報總經理、民進黨中央黨部組織部副主任、主任。2014年大選時，出任“全台農田水利會小英後援總會”執行長，迄今仍是水利系統中的挺英核心大將。

 中評社問，民進黨縣市主委改選，“海國派”大勝、“正國會”表現也不錯，新潮流看似受挫，怎樣看“後蔡英文時代”的派系消長？

 陳昭南分析，2018年林佳龍丟掉台中市長寶座，“正國會”看似大概沒有機會，不過蔡英文2020給了游錫堃接“立法院長”，除了還游一個人情，2010游讓蔡選新北市長，事實上讓游接“立院”，也是一種黨內派系制衡的策略。

 他說，陳菊離開府秘書長，換英系蘇嘉全來接，就看蘇嘉全到底有多少能耐？這是一個問號，府秘書長的功能，就是派系跟蔡英文之間怎樣折衝協調，也讓自己派系壯大起來，但是蘇嘉全還是有太有私心，只想讓自己人（姪子蘇震清）接中常委，中執委與中常委內部還要喬。

 陳昭南認為，“海國派”（三立電視台董事長林崑海）在民進黨派系可以壯大，主要還是平常有在經營，他建議“海國派”，如果沒有好好運用北部的何博文，就失去壯大派系的最好機會，加上南部趙天麟，趙在高雄本來就有實力，南北各擁一片天，

 被問到，新潮流面對各派系角力，勢力受挫，難道不會回防？

 陳昭南說，新系看起來團結，但是沒有發展，即便林錫耀接黨秘書長，情況也一樣，派系主要還是安排利益，利益要與發展結合，才可以讓派系繼續壯大，前提是必須沒有私心，才可以發展。新潮流系在南流與北流分開，沒有培養新的人選，鄭文燦即使被看好，但是鄭不願跟人衝突，不敢對幹，只有小動作，也沒有看到讓利益與發展結合。

 被問到，鄭文燦不敢跟人直接翻臉，這樣不是有助於搶大位？不用四處樹敵、四面為敵？

 他說，這樣發展同樣受侷限，至於同為新系的賴清德，只能說“包起來了”，他很早就建議賴先選新北市長，當全台灣最大諸侯，如果不選，就繼續仰望，2024是賴最好機會，為何當時不建議2020？因為要跟蔡搶，缺乏正當性，最不好就是去接“行政院長”，做好功勞是“總統”，做不好明天就走路，賴卻選擇最後一項。

 被問到，賴清德已經成為蔡英文的副手，還有機會2024？

 陳昭南說，未來四年，賴清德只有默默當副手，有空就到基層走走，拜訪各民間團體，這是非常寂寞的事情，能不能忍受寂寞這麼久？不知道。

 被問到，深綠不期待拱賴清德出來？

journalist: 黃文杰

countries: 中華民國 美國 奧地利 台灣

people: 陳昭南 李登輝 鄭文燦 趙天麟 林崑海 游錫堃 何博文 蔡英文 賴清德 蘇嘉全 陳菊 蘇震清 林佳龍

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 新北市

title: 陳昭南：美國放手民進黨就拿掉“中華民國”


content_text:
民進黨立委陳明文之子、北市府副發言人陳冠廷，遭爆料對外零發言、不用輪值晨會，還有專屬辦公室，打算成立新創辦公室等，享有市府特權。陳冠廷今天上午表示，他到市府是要做不一樣的事，並嗆「覆誦別人的話才算發言？」下午陳冠廷則在臉書表示，他已向市長柯文哲請辭，並稱有黨政人士將內部討論外部化，散布錯誤資訊。

對於陳冠廷在臉書發文請辭一案，北市政府副發言人戴于文表示，因今日媒體報導內容，陳冠廷認為不接受放話文化，打擊市府不應如此，因此於今天中午口頭請辭。戴表示，柯市長相當肯定陳冠廷任職至今的表現，在市長與陳冠廷懇談後，市長予與慰留，並勉勵陳冠廷繼續為臺北打拚。

陳冠廷今天下午在臉書表示，今天早上，他跟大家報告希望提案創新辦公室，以及其沒有成案，沒有預算，但還是有黨政人士將內部討論外部化，並且散佈錯誤資訊情事。

陳冠廷說，他非常感謝柯文哲給予這麼大機會，幫市府加強國際交流，並且￼讓他嘗試各種不同方法，去增進公共政策品質。陳說，過去兩年，他與各國辦公室，商會，建立更加緊密的聯繫，並與英美澳紐各國大專院校，建立更強的交流。

陳冠廷提到，他與朋友伙伴的合作關係，在他離職之後，依然存在。他相信市長，未來一定有機會能夠將創新、國際交流的理念，分享給世界。陳說，在這個基礎之下，希望市府能夠走得更遠，台北市身為首都，必定能夠扮演更重大的角色。北市府相信改變、持續改變。

people: 柯文哲 陳明文

title: 遭爆料享特權！陳明文子陳冠廷請辭副發言人 柯文哲慰留


content_text:
原預計7月上路的高雄市YouBike2.0系統，提前到本月16日試營運，高雄市交通局宣布，今年9月底前，提供民眾前30分鐘免費體驗，YouBike2.0官網即日起開放會員註冊，不再限於單張一卡通或悠遊卡，最多可註冊5張。

高雄市長韓國瑜5月21日視察YouBike2.0公共自行車系統建置期程，宣布原訂7月1日營運服務的YouBike2.0提前到6月16日試營運。

外界關注的試營運優惠措施，交通局宣布，YouBike2.0系6月16日試營運，今年9月底前提供民眾前30分鐘免費體驗。

交通局長鄭永祥說，高雄YouBike 2.0公共自行車系統，3月簽約後辦理會勘建置作業，工程團隊加緊腳步，預計6月中旬可建置完成175站，7月1日正式營運前可達成250處租賃站規模，9月1日前既有C－bike租賃站將全面升級為YouBike 2.0系統。

交通局表示，高雄YouBike 2.0公共自行車系統採設站靈活、無需用電的輕樁系統，可提高密度、借還也容易，即日起開放會員註冊。

title: 高雄YouBike2.0 16日試營運


content_text:
【大纪元2020年06月01日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）日本知名男团w-inds.官方网站今日（1日）宣布，成员绪方龙一近年因罹患“心身症”，主动向公司提出退出w-inds.与离开公司。为此，自2020年5月31日退出团体，并与公司结束合约，w-inds.将后将以千叶凉平与橘庆太两人的形式活动。

w-inds.官方网站公告表明，绪方龙一近年感受到极重的压力与不安，被诊断患有受到社会性压力影响的“心身症”，为此他主动向公司提出退出w-inds.与离开公司。公司在与他多次谈话协商后，决定尊重他的想法，判断他需要专业的治疗、将健康放在第一优先。

公告也表明，在w-inds.迎来出道19周年之际向大家告知这个消息，对大家感到非常抱歉。今后千叶凉平与橘庆太也会怀抱着“三位成员总有一天能再次站上舞台”以及对粉丝们的感谢之情，继续音乐活动，也希望大家能继续给予w-inds.与绪方龙一温暖的支持。

官方网站也在公告中公开了三位成员写给粉丝的讯息。绪方龙一表示：“如此突然的向一直以来支持着我的各位报告此消息，真的感到非常抱歉。这几年来我一直都处于精神不稳定的状态。尽管我也曾苦恼着以这样的状态活动对w-inds.crew（粉丝）与w-inds.成员来说是否是件喜悦的事，因此才选择继续以对我来说像宝物一样的存在的w-inds.的身份继续活动。”

绪方龙一接着写道：“尽管无法向大家约定何时以何种方式再与大家见面，但为了能够再次以健康的姿态与大家见面，我会继续努力精进自己。以w-inds.身份活动的这19年来的骄傲，我想也会成为促使我前进的力量。与凉平和庆太一起度过的日子，是无可取代的最棒的时光。请大家也继续支持我最喜爱的w-inds.。非常感谢大家19年来的支持。”

千叶凉平则表示：“对于突然向一直以来支持着w-inds.的大家发表这个突如其来的消息，真的感到很抱歉。做为同一个团体的伙伴和朋友，19年来我们一起克服了各式各样的状况，一起共享苦乐。在个人方面，算上在建立团体前的时光，我们走过了约22年。有数不清的欢笑回忆，现在我感到非常的寂寞与懊恼。”

凉平接着写下：“我想一直以来支持着我们三人的粉丝也会有各式各样的情槛与想法，希望大家能理解这个决定。若大家今后能继续温暖的守护着w-inds.与绪方龙一，我会感到非常感激。我会心怀着总有一天能够一起站上舞台想上音乐的日子再度到来，更努力地精进自己。”

橘庆太则表示：“一起努力了19年的成员绪方龙一退出了。非常感谢他19年来一起走过。真的非常感谢。本次如此突然的向大家报告这个令人遗憾的消息，真的非常抱歉。对于未能遵守三个人一起和一直以来支持着我们的粉丝共同迎接20周年的这个大目标，我感到非常抱歉与懊恼。真的非常抱歉。”

庆太表明：“我们不会把这个当作一个结束，而是作为一个新的开始，继续向前进。为了让怀抱着爱支持着我们的各位能够理解（这个决定），今后我也会全力努力。”

2001年3月14日出道的w-inds.，今年2月发行了他们的第42张单曲《DoU》。在官方宣布此消息后，各国粉丝也透过网路留言给予绪方龙一鼓励，并表示“龙一你辛苦了”、“希望龙一能够保重自己好好休养，今后也会继续支持w-inds.”。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 曾薇心

title: 绪方龙一患心身症退出w-inds. 成员诉心声


content_text:
2020-06-01 01:51:01

〔中央社〕陪伴大家31年的誠品敦南店5月31日劃下句點，閉幕熄燈演唱會由玩聲樂團A Cappella壓軸演出，現場雖下起大雨仍澆不熄民眾熱情，在誠品董事長吳旻潔陪伴下倒數告別。

吳旻潔率領誠品主管唸出已故誠品創辦人吳清友1989年誠品敦南書店開幕茶會的致詞，表達對吳清友的懷念與追思。

吳旻潔同時對誠品敦南喊話：「親愛的敦南，懷著無盡的謝意與愛意，我們將要向你說聲晚安。我們常常在想不能再相見之後，是否就會消失了，但我們知道不是，雖然形體終將消失，但你已融化在我們的心。」吳旻潔最後與民眾共同倒數，並喊出「誠品敦南，晚安」做出告別。

誠品敦南店於1989年在台北仁愛敦南圓環落腳，不僅是誠品的「起家厝」，並以綜合型書店結合商場，開創全球首間24小時不打烊的書店經營模式，逐步成為台北及台灣重要地標，且不只吸引台灣讀者，許多外國旅客也會將誠品敦南店列為必訪景點。

陪伴台灣人31個年頭後，誠品敦南店5月31日吹熄燈號。不少民眾趁著最後時光，到店內走走、告別，還有爸媽帶著孩子到店裡，在紅色圓形紙條上寫下告別字句。誠品指出，截至31日凌晨1時入店人流達3萬5000人次，今天整日的入店人流預估有5萬人次，場外也拉起封鎖線，讓民眾分批入場。

為了誠品敦南店熄燈，誠品特別安排「誠品敦南最後邂逅，5.31 一起說再見！」活動，其中「18小時馬拉松講座」，自31日凌晨起跑，一路延續至31日傍晚6時，由各界藝文人士，如劇作家馮翊綱、作家馬欣、鄧九雲、廖玉蕙、黃麗群、陳芳明，以及PChome網路家庭集團董事長詹宏志、麥田出版社副總編輯巫維珍等人開講。

詹宏志選在31日凌晨4時30分開講，見到現場擠滿人潮時，他驚訝表示：「台北是一個神奇的地方！」詹宏志認為誠品敦南店為台北這座城市創造許多獨特記憶，「這是我認為最珍貴的部分，因為有很多在台北發生的事件、活動的記憶」。

作家陳芳明則是暢聊「誠品與我的台北記憶」，分享過去需要書，就會到誠品書店找。他表示，近年筆耕不輟能積極寫作新書，都歸功於誠品藏書，陳芳明說：「誠品書店是我寫作的恩人，讓我能不中斷寫作。」

「18小時馬拉松講座」結束後則由「星空下的Live騷動」音樂會接棒，現場邀請音樂人昆蟲白、歌手陳昇，還有四分衛、旺福、Crispy脆樂團等樂團登台演出。

陳昇登台後自嘲因為擔心講錯話早擬好稿子，他說：「能自由地唱歌跟說話，是多麼開心的事，如果自由是全世界最美麗的女子，那我已經準備為你而死了。」

他同時感謝吳清友與誠品，笑說過去不混夜店時都在誠品偷知識，除了將經典歌「關於男人」獻給吳清友，陳昇也對吳清友喊話「吳清友哥哥，你可叫他們不要打烊嗎？因為我已經無處可去」。

直到晚間11時30分，由玩聲樂團A Cappella壓軸登場，雖然現場下起大雨，但民眾熱情不減，在吳旻潔率領民眾共同倒數聲中，誠品敦南店正式熄燈落幕。（編輯：陳彥鈞）

journalist: 編輯：陳彥鈞

title:
大雨澆不熄熱情 吳旻潔率民眾倒數告別敦南誠品
 - 生活


content_text:
迎接暑假來臨並提升青年競爭力，台中市政府勞工局除加強青年就業 、創業外，更將於8月份推出4種暑期青年營隊，分別為「勞工子女 機器人夏令營」、「青年職場安全體驗營」、「創新前瞻青年菁英領 袖營」及「青年職涯品牌行銷研習營」，即日開放報名， ，歡迎一同渡過充實愉快的暑假。

勞工局指出，暑期青年營隊首先登場是8月3至5日的「勞工子女機 器人夏令營」，參加對象為勞工子女且設籍台中市，或就讀於台中市 的國小4至6年級學童，共計3梯次，每梯次1日(6小時)， 至多招收30人，將帶領學童實作機器人，透過教學與實際操作， 培養孩子對機器人的興趣，並提早接觸未來所需能力。

第二場是8月12至13日的「青年職場安全體驗營」，參加對象為 台中市大專院校準大二至大四學生，每校以3位學生為原則， 參加人數上限50人，營隊課程規劃「製造業製程安全」、「 營造業施工安全」及「緊急事故應變及消防常識演練」現場體驗、分 組實作演練及交流活動，協助青年提早建立職場安全衛生概念及防護 意識，進而確保職場新鮮人就業安全及健康。

第三場是8月14至17日的「創新前瞻青年菁英領袖營」，參加對 象為台中市政府青年事務諮詢委員會青年委員、台中市各大專校院學 生代表及相關青年組織代表，參加人數上限100人， 安排名人講座、職人經驗分享、產業參訪等活動， 協助青年擬定未來就、創業發展方向，培養青年人才領導統御能力及 團隊溝通協調、問題處理及人際交流等能力，並提升青年對於中部創 新產業及青創產業認知，參加學員未來將扶植投入志工團， 持續推動及協助青年就、創業。

最後一場是8月22至24日的「青年職涯品牌行銷研習營」，參加 對象為設籍台中市或於中彰投苗地區就讀大三升大四以上的青年學子 ，參加人數上限100人，協助青年規劃自我職涯發展、瞭解進入職 場前須具備的能力，特別聘請嘉義大學多元樂學中心講師與青年一同 玩桌遊開展職涯，加上業界達人實戰傳授各式職場必備攻略密技，協 助青年為職業生涯打造專屬個人品牌。

勞工局表示，詳細課程資訊可參閱聯合招生簡章，並掃瞄QR code瞭解課程，或至台中市政府勞工局網站( https://www.labor.taichung.gov .tw/1526833/post )查詢並洽各營隊聯繫窗口，均有專人說明營隊資訊。

title: 中市暑期青年營隊8月登場　即日起招生


content_text:
新冠肺炎疫情爆發至今已100多天，衝擊百業，政府針對勞工個人、小商家、中小企業等推出多種紓困，為挺政府，南山人壽響應政策主動加入「紓困國家隊」，透過全台服務網絡，提供保戶紓困諮詢服務，除讓民眾更清楚方案內容，一起幫助政府紓困政策宣導，也協助需要幫助的企業或個人客戶減低衝擊。

南山人壽有逾600萬客戶，企業客戶達3萬8,000家。「自己的客戶就要由我們自己來照顧」，南山人壽表示，此次透過業務員服務客戶過程，主動發掘因疫情受影響、真正需要幫助的客戶，同時協助政府宣導紓困措施及說明可以申請的紓困方案內容，讓客戶都能更清楚了解，也及時照顧客戶，幫助他們度過難關。

南山人壽將透過視訊、數位、實體等方式同步舉辦紓困政策宣導，目前已有逾12,000名業務員自願參與，預計6月初至少有5,000名業務員通過志工認證；同時，5月25日起已經在南山五大地區客服櫃台（中山、板橋、中壢、台中及高雄）提供駐點諮詢服務，現場由完成培育認證的紓困志工一一耐心向民眾解說，讓民眾清楚政府紓困方案的申請流程及需要準備哪些申請資料等問題，有駐點志工表示，服務這幾天下來，又以勞動部10萬元的免息紓困貸款等相關問題諮詢的人最多。

南山人壽台北中山分公司駐點志工分享過程，有一名50多歲女性保戶到分公司民權大廳原本想辦保單貸款，因其任職長照中心，薪水微薄，生活上有資金的需求，駐點志工於是向保戶說明可以向銀行申請10萬元勞工紓困貸款（第一年利息由勞動部補貼），保戶很開心表示感謝。

除了志工駐點諮詢服務外，南山人壽志工也願意提供到府諮詢服務，民眾只需電洽南山人壽電話客服中心（0800-020-060），留下姓名、電話、居住縣市或鄉鎮市區，南山人壽將協助聯絡各地區志工出隊主動提供諮詢服務。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 板橋 中壢

title: 南山挺紓困 加入國家隊


content_text:
大口咬下！鮮甜多汁的五峰鄉五月桃，吃過不會忘記的好滋味，讓民眾決定再帶幾顆回家。今年受到疫情衝擊，原本取消戶外展售的五峰鄉公所，觀察疫情趨緩，決定把握周末遊客上山的黃金時段，在5月30到31號兩天，舉辦實體展售。

(五峰鄉桃農 陳麗帕 泰雅族:

這個疫情剛好就是要結束了，但最主要是天氣的問題，我們現在是在採收，但是果實還在樹上的都掉到地上，都已經淘汰了，所以那個東西都已經壞掉了。)

(五峰鄉桃農 Atay Yumin（林淑珍）泰雅族:

因為一直連續下雨，所以我們採了也沒地方銷售，而且沒採，它又落了，落了又不能賣，總不能說，落掉了去騙客人，這樣對我以後，當然是相當不利。因為落果跟不落果的差別，它的甜度以及顏色，因為落果比較容易受傷，所以就比較不能賣。)

儘管疫情趨緩，遊客變多、買氣稍微回升，但碰上日前連日降雨，還是讓農民苦不堪言！將近一半的心血，都提早落果，血本無歸。現在五峰鄉公所為了擴展農民銷售路線，除了擴大擺攤地點，也已結合電商平台，雙管齊下。

(五峰鄉公所農經課祕書 Basi Hagai（羅詩偉）泰雅族:

在這次的行銷平台的設立，有比較顯著的成長，在那個平台上已經有訂購上千盒的數量，很快速地讓族人感受到這樣的溫暖。)

透過架設網站，五峰鄉公所希望打響「五峰五月桃」名號，下個月，將陪伴果農們來到台北希望廣場，繼續把原鄉蔬果，分享給更多民眾。

title: 實體展售+電商平台 五峰五月桃拚促銷


content_text:
台股歷經一個月的狹幅震盪，6月有機會多空表態。法人認為，類股輪動以選股不選市操作，並轉向尋找疫情後受惠類產業，其中具新規格及新平台的半導體及IC設計股可留意，如瑞昱（2379）、信驊等。

瑞昱受惠籌碼面有買單敲進，投信連續買超四日，帶動股價站穩所有均線支撐，第1季獲利優於預期。

在本季營運方面，因居家辦公衍生出NB/MONITOR/TWS需求，加上網通產品因居家辦公需要用到較高的流量，故WIFI router需求也因應而出。另外，在TWS方面，消費旺季將來，廠商積極拉貨。

信驊股價維持強勢表現，高檔震盪，月線大漲14.4%。由於美國再加大對華為禁令，法人認為，浪潮、曙光等其他白牌伺服器業者有機會搶下這波華為轉單潮。

法人指出，伺服器遠端管理晶片（BMC）出貨有機會因此更加暢旺，且第3季營運更搭上英特爾新平台商機，營運將再度攀高。根據市調機構統計2019伺服器市占率，華為以6.3%緊追浪潮的8.7%。華為流失市占率，信驊將直接受惠，法人看好今年第3季營收表現，可望續創歷史新高。

權證發行商建議，看好瑞昱、信驊後市的投資人，可利用長天期、造市積極的權證參與行情，如連結瑞昱的瑞昱元富02購01（057612）、瑞昱富邦9B購01（062486），以及連結信驊的信驊元富9B購01（711252）、信驊永豐99購04（710180）。

title: 瑞昱、信驊 押長天期


content_text:
中共駐美大使崔天凱就港版國安法在美國媒體彭博社網站發表署名文章強調，維護國家安全是一國兩制賴以生存的基礎。香港特首林鄭月娥昨大力讚揚崔天凱的文章，並稱涉港國安立法勢在必行。香港財政司長陳茂波則稱，美國的相關制裁對市場影響有限。此外，目前形勢也令陸企優先考慮在香港上市、融資。

據中新網報導，這篇題為「保一國兩制前途，還香港穩定發展」的文章稱，長期以來香港在國家安全上處於不設防狀態，被人利用公然鼓吹港獨，煽動暴力，多次突破北京底線，外部勢力愈來愈肆無忌憚插手搗亂，干預香港事務，令香港陷入亂局，中國國家安全受到危害。

崔天凱稱，通過國家立法的方式，堵住香港國家安全的風險漏洞已是刻不容緩，維護國家安全是一國兩制賴以生存的基礎，如果國家安全得不到保障，香港的長期繁榮穩定亦無從談起。

崔天凱說，涉港國安立法可以令長期在香港工作及生活的美國人更安全和放心，任何人只要跟分裂國家、顛覆政權、組織實施恐怖活動，以及外國和境外勢力干預等危害中國國家安全的行為無關，就大可放心在香港安居樂業和投資。

中共駐美大使崔天凱說，香港在國家安全長期不設防，外部勢力插手搗亂。（新華社）

林鄭月娥昨天在社交網路表示，崔天凱的文章，有段話是說給長期在香港工作和生活的美國朋友聽的。林鄭說，這次立法工作事關重大，勢在必行。尤其是面對外國政府和政客的無理指控。

香港財政司長陳茂波昨表示，美國的所謂「制裁行動」，為市場帶來少許干擾，但暫時實際影響有限。

陳茂波說，市場普遍關注兩方面：一是對香港資金進出和聯繫匯率制度運作的影響；二是香港國際金融中心地位的未來。「我可以肯定的說，這些都不受影響。」陳茂波說，基本法對香港不實行外匯管制等有憲制保障，而聯繫匯率制度是香港自設的制度。目前香港外匯儲備規模相當充裕，資產超過四四○○億美元，為港元提供厚實的支撐。

陳茂波還表示，每年香港製造並出口到美國的貨物，只占本地製造業不到百分之二，而高端敏感設備和技術一向也不容易從美國進口，其他技術或可在歐洲和日本等市場找到替代。

他表示，目前形勢下，已在境外上市的中資企業或更積極考慮回流到香港市場掛牌。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 香港 日本 中國 美國

title: 陸駐美大使：國安法堵住香港不設防


content_text:
（中央社倫敦31日綜合外電報導）美國非裔男子佛洛伊德遭警方壓頸致死事件掀起全美抗議潮。中國和俄羅斯等國的官方媒體大篇幅報導美國亂象和暴力情事，做為削弱美國對他們批評力道的一環。

美聯社報導，在中國，美國示威潮被拿來與香港反政府示威相提並論，因為美國政府批評中國鎮壓香港示威活動。

中共官媒環球時報總編輯胡錫進在推特上寫說，美國官員現在能從自家窗外看到抗議活動，「我想問議長裴洛西（Nancy Pelosi）和國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo），北京應該支持美國現在的示威，一如你們讚揚香港的暴徒那樣嗎？」

中國外交部發言人華春瑩上傳美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）談香港的推文截圖，並且留言「我無法呼吸（I can't breathe）」，酸味十足。這正是美國抗議群眾的口號之一，因為佛洛伊德（George Floyd）25日遭警方壓頸時就是喊這句。

而在伊朗，國家電視台不斷放送美國動盪的畫面。一名主播說：「這是來自紐約的駭人景象，警察在攻擊抗議群眾。」

另有國營電視台訊息指控華府的警方「放火燒車子並攻擊抗議者」。

俄羅斯指控美國「在人權領域存在系統性問題」，並譴責佛洛伊德事件是美國警方對非裔美國人暴力執法的最新案例。

俄羅斯外交部在聲明中說：「這起事件早就不是第一次，美國執法人員違法行為及無端施暴情事頻傳。美國警察實在太常犯下這種重大罪行。」（譯者：盧映孜/核稿：陳亦偉）1090601

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：陳亦偉

countries: 伊朗 美國 俄羅斯 香港 中國

title: 美反種族歧視示威潮升溫 俄中伊朗藉機開酸 | 國際


content_text:
記者湯平／花蓮報導

新型冠狀病毒肺炎疫情逐漸減緩，各縣市解除相關管制後，國內旅遊氛圍開始復甦，花蓮縣政府亦發布「防疫新生活運動」，宣布今日起解除強制戴口罩規定，東大門夜市週六晚間來客數超過1萬，是自疫情爆發以來人流首度破萬，顯見夜市旅遊熱度開始加溫。

花蓮縣政府觀光處副處長張志翔昨日表示，花蓮東大門夜市自新冠肺炎期間受到1968熱點 app 列為旅遊警示管制熱點後，遊客數大為縮減，攤商生意受到嚴重衝擊，而自今年4月10日實施園區人流管制後，夜市平日來客數約2千人上下，假日週五、六約5千人左右，防疫期間未有人流超出管制上限情形，未來夜市仍繼續實施入園遊客體溫監測及人流管制，提供遊客安心用餐的環境。

花蓮東大門福町夜市主委黃家明表示，鑑於國內疫情緩和，夜市人潮逐漸回流，期盼中央能盡速解除東大門夜市旅遊警示，讓夜市回歸往日榮景。他並感謝疫情期間防疫人員的辛勞，確保夜市旅遊環境「零確診」，希望疫情在減緩之際，縣府能協助攤商後續振興及行銷推廣，吸引遊客來到東大門夜市。

journalist: 湯平

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮東大門夜市 今起解除口罩管制 | 基宜花東


content_text:
「九二共識」，國共都宣稱，有此共識，煞有其事，民進黨與台聯則說，哪有那一回事！猶如一群人在爭論一則鬼故事，習進瓶、馬InJoke均表明，他們相信故事是真的；蘇豈則辯解，故事是他編的，怎會是假的？老仙覺李等會說，無影啦！無憑無據，嘴巴光講沒用，蘇豈不要輸不起，秀出靈異照片給大家看一看！

「九二共識」係蝦米碗糕？何以國共鬼話連篇，沆瀣一氣，一直在演連續劇？四年前，據說馬是靠「九二共識」贏的，蔡英文敗給了「九二共識」，果真如此，那麼它可不是什麼口頭協議，似乎是有法力的符咒，國共合謀貼在台灣身上的邪符。

「九二符咒」是蘇起胡謅出來的符咒，北京領導人後來覺得可以將計就計，把它貼在台灣身上，鎮懾三魂七魄，任其操弄，遂當起了道士，只要唸起咒語，國民黨馬上起乩，胡言亂語，擾亂人心，民進黨則膽戰心驚，不堪其擾，苦無對策。顯然也不可低估它的威力，四年前，不是有個身價百億的鉅富，平常上教堂唱Hallelujah，也跟著唸咒嗎？

符咒上寫的是什麼咒語？「一個中國，各自表述」，八個字的註解，就是中國只有一個，但國共雙方各自解釋自己的國是不是中國？如果用C來表示中國，左邊的PRC是C，右邊的ROC也是C，這邊那邊都是C，於是馬發簡訊給習『Goa也C di jia！ Li也 C di hia！』習老大收訊很不爽，「他“馬”的，這個沒有人敢跟他握手的衰尾道人，居然詛咒我！」給馬的回覆是：死死道友，麥死貧道！

過去C黨與K黨漢賊不兩立，不共戴天，怒目相視，如今卻展顏消宿怨，一笑泯恩仇，眉來眼去，關係曖昧。到底兩個中國黨現在是什麼關係？壞蛋與混蛋？黑幫老大與小弟？男同性戀 １與 ○ 的關係？以上皆是？

台灣一般民眾對「一中各表」，實在沒多大興趣，因為國共表來表去，只是在大中華的輪盤裏玩遊戲，打迷糊仗。遠遠不如「一鐘一錶 」，倫敦的招牌景點大笨鐘，是世界最有名的鐘，勞力士是世界名錶，誰會搞不清楚？網路購物，不會你買錶，給你送鐘。

提起「一中」，除了那些統派，誰會跟「中國」聯想在一起？大部份台灣人聯想到的，不是台中一中，就是台南一中，這兩所是日治時期設立，培養無數台灣優秀子弟的搖籃，中南部國中生夢寐以求的明星高中。國共嘴裡的「一中」，跟台灣人腦海裡的「一中」，相差十萬八千里！

國民黨的「一中」是中華民國，1912年取代大清帝國，1949年又被中華人民共和國取代的那個國家，儘管國名不同，簡稱都叫China，人家稱它為支那，無知又自大的支那人卻以為他們的國家在地球中央，自稱「中國」。

「一中」有那麼複雜到必須博士班研究生，寫一篇論文，引用艱澀的政治學理論來解說嗎？翻開東亞地圖，外國人都不會混淆，那個像老母雞的叫作China，那個像蕃薯的叫作Taiwan。從前也有個國家像秋海棠，不過那個國家，早就從世界地圖消失了，只有在國民黨版的地圖，才能找到！

1912年中華民國的地圖，台灣不在中國的版圖之內。

這是二戰結束前，中華民國（黃色部份）真正的版圖，台灣是日本的領土。

西方人眼中21世紀的中國地圖，沒有中華民國，台灣不屬於中國。

台灣與中國在二戰結束前，原無瓜葛，清日甲午戰爭，戰敗的清帝國與日本簽訂馬關條約，把台灣這個「鳥不語、花不香，男無情、女無義」，清政府嫌棄的島嶼，「永久」割讓給日本，台灣因而變成日本的領土，與支那脫離關係。直到1945年，二戰結束，日本宣佈「放棄」台灣，美國把台灣交由蔣介石的土匪軍隊託管，後來走投無路的蔣政權，強行佔領台灣，台灣人被迫接受這個中國人不要的政權，從此台灣跟支那又扯上關係，沒完沒了，台灣被兩個中國黨，折磨到國不成國，淪為國際孤兒！

中共早就宣判中華民國已經死亡，一個中國，就是中華人民共和國。

直到今天，台灣之所以沒有國格，地位未定，變成國際孤兒，是命運作弄人，冷戰的產物。二戰結束迄今已70年，外來政權仍如一隻八爪章魚般，纏住台灣不放，前總統李登輝稱此現狀為「中華民國在台灣，ROC on Taiwan」，說得更白一點，其實是一個「政權」偽裝成一個「國家」（A regime pretends to be a state）。

兩蔣時代，中國國民黨，這個「黨即是國」的外來政權，一直利用台灣偽裝成中華民國，藉此對內維繫其法統、政權與特權，厲行特務統治，搞白色恐怖，卻號稱是「自由中國」，對外自稱代表中國，沒代表多久，就被踢出聯合國。希特勒曾說過，「越大的謊言，越好騙」，台灣人被騙得團團轉，誤以為ROC是自己的國家。統治者怎會不知道ROC是虛假的？只有Taiwan才是真實的，沒有寄生在台灣，中華民國是不存在的共和國（A republic of ceasing to exist.）。

外來政權以假中國亂真台灣，混淆國際視聽，讓國際人士，霧霧煞，不免懷疑，台灣人是不是頭殼壞了？明明是台灣，為何要假扮成中華民國？明明是台灣隊，為何偏偏說是中華隊？中華跟中國，都是China！有何差異？要敵人敬畏你，就不要貶低自己！要讓外國人看得起，就不要否定自己！

2008年，台灣人選了一個3B（Bloodless, Brainless, Brazen）人當總統，這個生雞蛋沒有，放雞屎一堆的草包，雖然無半撇，卻有一項專長：騙！他究竟是哪一國的人？哪一國的總統？或只是區長而已，沒有人知道。在台灣，他說他是中華民國總統，一出國門馬上改口說，他是台灣總統，何以內外有別？既然國可改名，那麼他出國門，何不改名為馬桶？口口聲聲說他是總統，在中共小官面前，是「你」──你只不過是個區長而已。

為何蔣介石的徒子徒孫，寧可讓台灣喪權辱國？因為他們不在乎台灣是不是真正的國家，中華民國只是幌子，台灣才是他們騙取榮華富貴，升官發財的地方。試問，如果美國有個政黨叫作「俄羅斯國民黨」，他們會效忠美國嗎？

中國國民黨偽裝成台灣本土政黨，其實是不折不扣的賣台集團，即使「九二共識」是假的，他們也樂得充當中共的馬前卒，聲嘶力竭，鬼扯兩岸同屬一個中國，終極統一，刻意幫中國製造併吞台灣的藉口；「九二共識」明明是會害死台灣的鬼符，馬終統卻說，那是台灣的護身符，謊話說盡，鬼嘜相信！

美國國際政治學者米爾夏摩（John J. Mearsheimer）曾明白指出，不管台灣是不是北京宣稱的「中國的一部分」，拿下台灣始終是中國長期的戰略目標，解放軍只要佔領台灣，中國軍艦就可長驅直入太平洋，進一步把南海，變成中國的內海。中共的「反分裂法」，以及國共捏造的「九二共識」，說穿了，只不過是中國欺壓侵略台灣冠冕堂皇的藉口罷了！

中國國民黨，這個在中國不得民心，在台灣為非作歹的罪惡政黨，已日薄西山，如今眼看時日無多，獐頭鼠目的黨政要員，昔反共今投共，一個隨一個，進京磕頭朝貢，狼狽為奸，與北京隔海唱和，處心積慮想出賣台灣，不時隨著「九二符咒」，張牙舞爪，嚇唬台灣人。北京領導人相信符咒的淫威，畢竟有人迷信咒語，有人同台配合演出，即達到威脅恫嚇的效果。

如何驅邪除魅，解除「九二符咒」？考驗著台灣政治人物與人民，首要之務，就是把那些隨著魔音起舞的政治小丑，轟下台！至於台派的政治人物，那就要看領導人有無智慧與勇氣？過於保守，遷就政治現實，去維持中華民國不倫不類的體制，只會讓統派得逞，台灣繼續困在中國的緊箍咒中。要破解「九二符咒」，並非不可能，不過領導人卻要有非凡的魄力，去改變遊戲規則，扭轉挨打之局，取得發球權，如此才能讓敵人的老套戰術失效，符咒破功！

明日太陽依舊東升，但沒有人可以預料世事會怎麼變？「維持現狀」是一種幻覺，未來層出不窮的變數，會迫使現狀無法維持，不得不變。沒有永遠的現狀，只有不斷改變的現狀，否則就沒有歷史。面對詭譎多變的世界，台灣人民不是去維持中華民國的現狀，而是去掌握世局變化，做好準備，抓住未來可能出現的契機，展現意志，去創造台灣作為一個正常國家的新現狀，走出中國符咒的陰影，改變命運。而政治家的重責大任則是勇於面對挑戰，說出明確的方向，引領人民邁向更美好的未來，寫出新歷史！

countries: 台灣 中國 俄羅斯 中華民國 美國 中華人民共和國 日本

people: 李登輝 蔡英文

title: 【專文】「九二共識」：國共合謀製作，貼在台灣的「符咒」！


content_text:
櫃買中心上周五（5月29日）表示，豐謙（5523）自6月1日起，恢復其原融資比率及原融券保證金成數；崇友（4506）、瑞耘（6532）自6月1日起降低融資比率一成及提高融券保證金一成。

櫃買中心公告指出，豐謙迄5月29日止，已連續六個營業日無成交量過度異常情事，依規定自6月1日起，恢復其原融資比率及原融券保證金成數。

另外，崇友、瑞耘兩檔股票自5月25日至5月29日止，連續五個營業日有成交量過度異常之情事，依規定自6月1日起降低融資比率一成及提高融券保證金一成，俟調整原因消滅連續六個營業日，於次一營業日恢復。

title: 豐謙今起恢復原融資比率


content_text:
生活中心／綜合報導

中央流行疫情指揮中心今（1）日公布新增1例境外移入病例，國內累計443人確診，427人解除隔離。目前國內累計連續50天無本土案例，住院人數僅剩9位。即使台灣的疫情控制表現在國際上獲得肯定，但是日本傳出鬆綁入境管制，第一波國家名單卻沒有台灣，對此，陳時中在記者會上回應「他們有自己考量」。

▲對於日本未將台灣列入首波入境鬆綁名單，陳時中表示日本有自己的考量。（圖／指揮中心提供）

據日本《讀賣新聞》昨（31）日報導，日本政府正考慮鬆綁入境管制措施，包括泰國、越南、澳洲、紐西蘭等4國，鑒於疫情穩定，便列入第一波名單中，另外，報導也指出第二波名單中，據傳中國、韓國也會被列入，但卻遲遲未見台灣。台灣的防疫成功全球有目共睹，但是卻未被列入日本首波鬆綁名單，指揮官陳時中表示「日本在邊境管制上他們有自己考量，外交單位也在聯繫中，但這名單似乎尚未完全定案，這是日本對於邊境管制的想法」。越南、澳洲、紐西蘭是跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）的成員；至於泰國，則是有很多日本企業在泰國設廠投資，經濟考量可能是名單選擇的主因。

▲原本台灣有望列入日本鬆綁首波名單，日媒報導中卻未見台灣。（示意圖／資料照）

對此，外交部今（1）日表示，經由我國駐日代表處向日方了解後，得知日本政府還在研議中，也尚未正式確定第一波名單，日方表示會依據今後疫情趨勢來評估。另外，外交部也強調，我國駐日代表和日方向來連繫密切，目前已經洽請日方將台灣納入開放名單，並強調我國仍持續和日方進行溝通。

而台灣也即將進入解封，日期訂為6月7日的原因，陳時中說明，「希望走過四波完整的潛伏期，掌握國內狀況。而另一方面是，從4月30日起宣布『防疫新生活』，這段時間可以做相關規劃與檢視，讓主辦單位或地方政府來建立管理及監督機能，這需要一點時間，這樣時序的安排也符合社會需要，從現在開始越來越鬆，到6月7日各方也會準備比較完整」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 綜合

countries: 台灣 日本 紐西蘭 泰國 中國 越南 澳洲 韓國

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 日本首解禁「入境名單」沒台灣 陳時中：他們有自己的考量 | 生活


content_text: 美國明言會對香港採取制約措施，財政司司長陳茂波今日(1日)在立法會財經事務委員會回應指，引入「港版國安法」有必要性，有利本港營商環境，並能夠鞏固國際金融中心地位。他又重申香港不會實施外匯管制，亦會保障資金自由流動及進出，而過去一周亦無明顯資金外流，又指實行聯繫匯率制度毋須經過美國批准

countries: 美國 香港

title: 港版國安法：陳茂波稱不推外匯管制 聯匯制度毋須美國批准


content_text:
美國非裔黑人弗洛伊德被暴力執法鎖喉致死後，憤怒的美國人走上街頭抗議示威，暴力蔓延至全美30多座城市。抗議者甚至已集結在白宮前與防暴警察激烈對峙。而另一方面，川普在推特上嚴厲警告示威者的同時，不忘與彭斯前往佛羅里達觀看SpaceX的載人火箭「獵鷹9」發射。

美東時間5月30日下午，美國太空探索技術公司（SpaceX）的「獵鷹9」號火箭從佛羅里達州甘乃迪太空中心成功發射。彭斯妻子興奮地鼓掌，拉起右側彭斯的手，兩人交談著。而畫面最右側的川普則表現得比較淡定。

根據《騰訊網》引述鞠峰在《觀察者網》的投稿指出，在川普與副總統彭斯一起仰望太空的同時，美國30多座城市的暴力示威行動則讓全美陷入水深火熱之中。同日的華盛頓特區，示威者在白宮西北側的艾森豪行政大樓外，與大批警察展開激烈對峙。他們高喊「我無法呼吸」，憤怒的示威者將防護欄拆除。防暴警察使用了胡椒彈，雙方劍拔弩張。

在即將發射前，川普在推特上試圖掀起明尼蘇達州的示威活動的陰謀論，用大寫字母將示威者們稱為暴徒（RIOTERS），武斷地認為他們「來自州外勢力」。隨即，他的推特又話鋒一轉，流露出他對即將發射火箭的興奮，希望火箭發射安全、成功。

2015年時，川普曾發推特稱，如果道瓊單日跌超1000點，現任總統應當被塞到大砲，以極快的速度射向太陽。

今年，美股見證了歷史性的4次熔斷，許多網友表示應該讓川普送到太空。尤其現在，「防疫不力」與抗議怒火讓網友又玩起了「火箭哏」。在《國會山報》的相關推特新聞下，數十名網友表示要將川普送上太空。

白人警遭肉搜 網驚見：他是川普支持者

非裔之死燒全美 白宮一度封鎖

川普怒斥暴徒 撂話開槍鎮壓

(中時電子報)

journalist: 丁世傑

people: 川普 甘乃迪

title: 全美掀抗議怒火 川普淡定看火箭升空


content_text:
台股股民瘋抽籤！繼上周五（29日）證交所公告，興櫃股王昇佳到28日止，抽籤已累積23萬筆，凍結超過千億資金，今（1）日最新公告，昇佳加計29日，共累積35萬筆申購單，凍結高達1,752億的資金，另外加上同樣有「高利差」的ABC-KY，也吸引33萬筆申購，凍結約160億元，合計兩檔就凍資台股1,912億元！

值得注意是，今日開放抽籤還有溢價差達92%的科嘉-KY，不少券商開盤前就通知投資人，可踴躍參與科嘉抽籤，一張約可賺進4.6萬元。證交所明天才公布首日申購情形，料也吸引可觀買氣，不排除與昇佳、ABC-KY共凍資2,000億元。

昇佳此次凍資1,752億元，也創下台股紀錄，堪稱最狂的申購標的。明天昇佳公開抽籤，中籤率低到只有0.21%，抽中有望現賺超過20萬元。

ABC-KY申購到今天截止，明天扣款，預計3日抽籤。科嘉則自今起申購後，到3日截止，4日扣款，5日抽籤。

title: 全民瘋抽籤！三股票凍結台股2,000億資金


content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】中央氣象局表示，本週（6月1日至6日）受西南風影響，各地多為多雲到晴的天氣，較注意出現午後雷陣雨的情形，而山區及近山區有局部較大雨勢發生的機率，另外，中南部沿海地區受環境風場和陸風輻合影響，在清晨至上午間有局部短暫陣雨的可能性。

天氣風險公司的天氣分析師吳聖宇表示，由目前的預報資料來看，受太平洋高壓影響，午後山區雷雨的夏季型天氣至少可以維持到週五或週六（6月5至6日），預計週日（6月7日）之後太平洋高壓減弱，梅雨鋒面有再度南壓靠近臺灣的機會，天氣可能再度轉趨不穩定，不過實際的影響程度還有待進一步觀察。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，本週（5月31至6日6日），因為「滯留鋒」在東海至臺灣北部海面一帶南北徘徊，臺灣都在暖氣團內，高溫將達35、36度，將會是炎熱的天氣，應注意防晒、防中暑。

吳德榮表示，最新模式模擬顯示，週三（6月3日）至週五（6月5日），因為低層水氣減少、大氣更穩定，各地晴朗炎熱，僅山區午後仍有局部短暫陣雨的機率。週六（6月6日）西南風帶進的水氣漸增，午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率，西南部清晨亦有局部短暫陣雨的機率。◇

countries: 海地 臺灣

title: 本週高溫午後雷雨天氣 預計週日鋒面接近


content_text:
美式漫畫在東方一直是個非主流的文化，但在台灣也有這類型的創作者，主要收益來源都是以畫插畫或是接設計案子的為主，畫家游博任利用強烈的美式風格設計了一系列的漫畫及插畫，儘管在台灣這個文化是非主流的文化，堅持自己的理想創作。

美式漫畫在東方一直是個非主流的文化，粗略的線條、明顯的色塊是美式漫畫的特色，在台灣創作這類型的漫畫通常不會有什麼收益，所以畫家會用這種風格來設計圖案或是畫插畫，畫家游博任說到其實把漫畫跟插畫明確的定義一點也不重要，最主要就是能讓觀眾去了解作品本身，因為最重要的靈魂只有作品能表達。

畫家游博任表示：『首先這個如果要仔細講就要講到漫畫跟插畫的定義，但是我覺得那個也現在想那個也不大重要，就是我覺得我會比較希望自己是一個漫畫家，但是就算有人說我的圖是插畫，我其實也不會去太在意，因為這些定義如果你不去看作品本身的話，感覺都很沒什麼意思，就是因為最重要的就是在這裡。』

游博任的創作裡多半都是自己的親身經驗，把自己所遇到的事情結合到畫作裡，讓觀眾也能融入其中，當個旁觀者再去思考自己的對這個創作的見解。

畫家游博任老闆表示：『這個有點像是我把我一個就是心理自卑的感覺畫出來，然後我想要把它用就很忠實呈現那個感覺是如何而來，然後他可能會讓那個人做出什麼樣的事情，導致他會做這樣的事情做這樣的決定，裡面幾乎都是我真的遇到的事情。』

游博任堅持著自己的想法以及他對作畫的熱情，把想法反映在創作中，讓讀者能得到共鳴，在創作中這才是最重要的動力所在。

以上新聞由華岡電台記者 高旭佑 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 非主流美漫畫家 堅持自我創作理念


content_text:
基隆市警察局第二分局信六路派出所警員李威誼、蔡瀚毅，月29日23時許，在基隆市中正路執行巡邏勤務時，發現一名婦人從基隆港務局走向馬路中央分隔島，沿著分隔島行走且行動相當緩慢，二員見狀立即上前攙扶，並護送該名婦人安全穿越馬路，避免意外發生。

老婦心急馬路尋女，暖警協助護送返家。(吳家詮翻攝)

經警員李威誼、蔡瀚毅關心詢問，係年約70幾歲的張姓婦人，因擔心女兒深夜未歸，心急如焚，故遠從安樂區一帶步行而來，警方遂陪同該名婦人至信四路女兒住處，該名婦人確認女兒平安後鬆了一口氣；而二員秉持服務民眾精神，護送該名婦人平安返回安樂區家中。張姓婦人除找到女兒喜極而泣外，也對警方的協助頻頻致謝。

基隆市警察局第二分局表示，家中長者不便於行，平常應多注意其動向，盡量避免單獨出門；另提醒用路人於夜間駕車時，務必開啟大燈並減速慢行，避免發生危險。

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 安樂區 中正 基隆市

title: 老婦心急馬路尋女 暖警協助護送返家


content_text:
美國明尼蘇達州非裔男子弗洛依德五月廿五日遭白人警察壓頸致死引發全國怒火，全美逾卅個城市的示威者五月卅日繼續上街抗議，至少廿五個城市宣布宵禁，各地都有警車被縱火燒毀、公路被堵、商家窗戶被打破遭搶，警方則以橡膠子彈和催淚瓦斯驅散並逮捕示威者。

洛杉磯進入緊急狀態

緊張局勢蔓延全美，包括紐約、匹茲堡、丹佛、休士頓、芝加哥、洛杉磯等地，都出現示威和衝突景象，ＣＮＮ形容，許多城市警民衝突場面有如戰區。多州動員國民兵，亞特蘭大、洛杉磯、西雅圖、費城、丹佛和肯塔基州路易維爾市等廿五個城市宣布宵禁，企圖平息暴動，但效果有限。加州州長宣布洛杉磯進入緊急狀態。

美國總統川普繼日前表示將對劫掠者開槍後，卅日繼續呼籲各州和各城市採取更嚴厲措施反制針對警察的暴力，否則聯邦政府將介入，包括動用軍隊和出手逮人。
美國加州洛杉磯抗議民眾五月卅日砸壞警車並站在車頂示威。（法新社）

明州宣布動員國民兵

明州州長華茲卅日宣布全面動員國民兵，平息日益嚴重的破壞行為。華茲說：「明尼亞波利斯市的暴亂是在攻擊公民社會，在我們偉大的城市注入恐懼與動盪。」明尼亞波利斯卅日晚間雖然實施宵禁，但大批示威民眾不肯退去，警方施放多枚催淚彈驅離。明州國民兵在推特指出，預計將有萬名國民兵進駐。

紐約警車衝撞示威者

由於警民情緒緊繃，各地都出現失控場面。網路流傳的一段影片顯示，紐約市警察開著警車衝撞示威者，紐約市長白思豪卅日回應說，這段影片內容令人不安，但事實上這狀況並不是員警引起的，而是一群示威者包圍並攻擊警車，警察必須採取行動擺脫這種情況。
美國紐約警方五月卅日在街頭逮捕抗議民眾。（美聯社）

丹佛三警一平民重傷

在科羅拉多州丹佛市卅日晚間的抗議活動中，一輛懷俄明州牌照的黑色汽車故意加速撞向停著的幾輛警車，造成三名警察和一名平民重傷。

在華府，抗議民眾連續兩天聚集在白宮和國會前，高喊「沒有正義、沒有和平」、「舉手不開槍」等口號，有民眾高舉「黑人的命也是命」、「我無法呼吸」等標語，反對警察歧視和暴力。川普表示，若是有人突破圍欄闖進白宮，那麼將會被惡犬招呼。

涉嫌以膝蓋壓制弗洛依德頸部的警察沙文廿九日被捕，被控三級謀殺與二級過失殺人罪，但仍難平眾怒，抗議群眾認為沙文被控罪名太輕，要求逮捕另三名警察。 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 暴動擴大 警民衝突如戰區 全美25城宵禁


content_text:
今天開始口罩除了實名制，也可以回歸自由市場購買機制。台灣大學公共衛生學院今舉行第17次疫情說明會，院長詹長權說，世衛一開始不強調戴口罩，但最近刊登於頂尖期刊的論文顯示，戴口罩確實有助防止口鼻呼出微小氣膠導致傳染，台灣模式中非常重要的象徵就是口罩。

詹長權表示，這十七周以來，台大公衛學院根據科學和公衛專業不斷分析國際疫情並提出建議，是全世界第一個呼籲世界衛生組織（WHO）宣布新冠肺炎進入全球大流行的學術團體。

他說，台大公衛在3月9日就呼籲，當時已經有一百多個國家發生疫情，死亡率3.4%，符合全球大流行的規模。三天後，台灣時間3月12日凌晨兩點，世衛組織就宣告了，表示疫情非單一國家問題，全球警覺性都提高。台灣無法置外於國際疫情，這就是為什麼台大公衛堅持每周都要分析國際疫情，以重要學術機構的身分來提出呼籲。

詹長權表示，疫情一開始，台灣對於口罩怎麼戴，就有很多討論，台灣模式很成功建立人民有秩序、便於取得口罩的路徑，6月開始在口罩量夠多的前提下，逐漸解除購買限制。

詹長權表示，世衛組織一開始不強調戴口罩，因為當時強調是飛沫傳染， 所以主要指引都是勤洗手和保持社交距離。最近國際頂尖期刊《科學》雜誌論文顯示，上述理論主要是根據1930年只能測量大顆粒飛沫的結果，但當時沒有測量微小顆粒的設備，忽略了人們口鼻可以呼出更小氣膠導致呼吸道傳播的風險。

詹長權強調，2公尺社交距離、勤洗手、戴口罩，是目前作為感控新冠肺炎的公衛指引。過去口罩供應量不足時，政府宣導的使用時機有三個，包括有呼吸道症狀、慢性病患、看病或陪病者。但現在對新冠肺炎的科學基礎有更多認識，已知無症狀者也有可能帶有病毒並且傳染。因此，現在最新的建議是：「無法維持社交距離的擁擠環境，不論室內室外都要戴口罩，其他地方想戴就戴，隨時都戴，保護別人也保護自己。」 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 台灣 中非

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 台灣部署超前WHO  頂尖期刊證實戴口罩是正解


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 聯晚停刊 | 新聞專題


content_text:
葵涌嘉里物流溫控貨倉3名夜更員工先後確診感染新冠肺炎，衞生防護中心傳染病處主任張竹君早前表示，相信該地點有小型爆發，可能有隱形傳播鏈。涉事貨倉所在的大廈今日(1日)開始採取防感染措施，包括向進入大廈的人士探測體溫及檢查職員證；有貨倉職員表示，憂慮在貨倉工作會被感染，會勤做防護措施，包括洗手、用消毒搓手液消毒雙手等。
東網記者今午到訪嘉里物流溫控貨倉所在大廈視察，發現大廈已安排保安員分別在各出入口設置體溫探測器，或人手為進入人士量度體溫，並要求進入人士出示職員證。
在嘉里物流任職倉務助理的張小姐表示，對公司出現確診者感到憂慮，擔心在工作期間受感染，故會採取防護措施，包括勤洗手、使用酒精搓手液、戴口罩等。另有員工表示，憂慮從貨物中感染到病毒，故接觸貨物後會清潔雙手。

title: 嘉里貨倉現小型爆發 出入人士均需體溫探測


content_text:
香港男星馬國明2020年憑著電視劇《白色強人》獲得最佳男主角的殊榮，近期他在上節目時竟爆料，日前在大陸拍劇時，竟然有女演員引誘上酒店開房，且對方還是一線女星。

馬國明近日上香港TVB節目《Tiger’s Talk》，除了宣傳自己所主演的警匪劇《飛虎之雷霆極戰》外，竟然還在訪談過程中爆料，日前在大陸拍戲的時候，有一位不熟的女星，竟然主動給自己房間號碼，但最後他沒有應約。

▼馬國明在節目中爆料，有大陸女星約開房。（圖/翻攝自myTV SUPER Youtube）

當主持人問不去的理由，馬國明表示一定不會去，一旦進去就有一群男生等著抓你，且女生主動成這樣，鐵定是栽贓而不是真的愛；另一位男演員吳啟華則補充道，曾聽說某一位女星將房號告訴全部劇組工作人員，連攝影組都不例外，主持人追問「莫非對方名字是疊字，一線女星？」吳啟華先是含糊帶過，並隨即說道「萬人迷啊！」

▼男星吳啟華也透露，曾聽過女星給全劇組人員房間號碼。（圖/翻攝自myTV SUPER Youtube）

吳啟華表示，大陸的劇組有很多人都認識這個女星，自己不會喜歡這種人，就算給房號也不會理她，但主持人反問「如果她全劇組都沒給，只給你呢？」吳啟華也幽默回應道「恩...可能會考慮」；此段影片一出，便有網友翻出馬國明有在大陸取景的劇集，包含《梟雄》、《名媛望族》、《賭城群英會》、《宮心計2深宮計》、《白色強人》等，究竟是哪一套劇的女明星？也只有當事人最清楚。

（封面圖/Pixabay、翻攝自馬國明微博）

【往下看更多】

 ►黃心穎偷吃毀事業 前男友認：還有聯絡
 ►震撼彈！米砂宣布進軍「謎片圈」 已拍了5部片
 ►小嫻離婚2年！終於痛訴分手何守正傷人秘辛

【今日最熱門】

 ●詹子賢棒次後移雙響砲直言巧合 兄弟擊敗悍將

 ●吳斯懷挺韓「賭100份牛肉麵」嗆民進黨不敢降低修憲門檻

 ●台灣人何時可以去日本？日鬆綁入境管制國家曝

journalist: 陳唐葳

countries: 日本 香港 台灣

title: 疊字？萬人迷？陸一線女星約開房 關鍵字曝光


content_text:
（中央社台北1日電）香港南華早報（South China Morning Post）今天援引解放軍消息人士稱，中國2010 年已規劃設置南海防空識別區（ADIZ），範圍涵蓋東沙 、西沙、南沙群島，但仍在等待適當時機對外宣布。

報導引述北京海軍軍事專家、解放軍退役大校李杰 表示，各國通常等待擁有必要的探測設備、作戰能力和 其他基礎設施來管理防空識別區後才會對外宣布，但如 果有合適的時機，北京可能會提早宣布。

國防部5月時曾透過聲明表示，目前南海部分僅菲 律賓劃設ADIZ，中國雖有在南海劃設ADIZ的說法，但尚 未公布。

南華早報引述解放軍消息人士指出，北京當局在 2010年宣布規劃東海防空識別區時，便已著手規劃南海 防空識別區，範圍涵蓋東沙、西沙、南沙群島。

之後，北京當局在2013年宣布劃定東海防空識別區 ，但至今未宣布南海防空識別區。

另一名中國軍方消息人士則稱，除了整備問題外， 北京也意識到南海比東海大得多，需要大量巡邏資源。 由於許多技術，政治和外交考量，北京一直不願宣布南 海防空識別區。

這名消息人士坦言，最實際的問題是，解放軍過去 沒有能力加緊戰鬥機在南海驅逐外國軍機，南海的規模 是東海的幾倍，且成本高昂，因此支持南海防空識別區 的代價將是巨大的。

中國海軍軍事學術研究所研究員李杰受訪時則表示 ，各國通常會在擁有必要的探測設備，作戰能力和其他 基礎設施來管理防空識別區時，才會正式對外宣布。

但即使解放軍仍然無法檢測、追蹤和驅逐外國軍機 ，北京仍宣布了東海防空識別區。因此他認為，如果有 合適的時機，北京可能會更快地宣布南海防空識別區。

新加坡國立大學李光耀公共政策學院訪問高級研究 員湯普森（Drew Thompson）則對南華早報表示，如果 中國宣布建立南海防空識別區，就有可能嚴重損害中國 與東南亞國家的關係。

他說，「在此之前，東南亞國家在很大程度上還是 默許了中國（在南海）的自信和挑釁，包括土地開墾和 軍事化」。

湯普森認為，如果中國宣布南海防空識別區，東南 亞國家將被迫在與中國的經濟關係和主權之間做出選擇 ，而不是在中美之間進行選擇。（編輯：繆宗翰/翟思 嘉）1090601

countries: 中國 香港 新加坡

taiwan-subdivisions: 東沙 南沙

title: 中國南海防空識別區 南早：北京2010年已規劃


content_text:
美國明尼蘇達州的非裔男子佛洛伊德（George Floyd），遭白人警察蕭文（Derek Chauvin）壓頸近9分鐘窒息而死，震驚美國社會，全美至少30多座城市爆發激烈示威暴動。對此，中國官媒《環球時報》總編胡錫進5月31日在推特發文，聲稱「我高度懷疑香港暴徒已滲透至美國各州」，更直指這是他們是這次動亂的幕後策畫者。

胡錫進表示：攻擊警察局、毀壞商店、堵塞道路、破壞社會公共設施是香港「暴徒」抗爭的日常慣例，他高度懷疑香港的「暴徒」已滲入美國，更表示兇惡的香港「暴徒」明顯是美國暴力抗爭的幕後策劃者。不過，胡錫進沒有提供任何進一步的證據佐證，就有寫簡體字的網友看不下去，直呼「真佩服有些人睜眼說瞎話的本事！」，還有香港網友反問胡錫進「不是叫人管好自己別管他人的家事嗎？」

另外也有許多國外網友不滿胡錫進利用美國暴動來惡意抹黑香港抗議民眾，紛紛留言嗆聲：「由於香港是中國的一部分，所以你是說其中一些『暴徒』來自中國？」、「這是真的，我星期三才收到習近平的支票」、「嗨推特，你會在這個人的推文放『事實檢查標籤』嗎？」。

而胡錫進31日也在微博發文諷刺美國政界之前支持香港反送中示威的言論，幸災樂禍表示「（美國眾院議長）佩洛西（裴洛西）所說的『美麗的風景線』終於從香港延伸到美國的十幾個州，美國的政客們現在可以從自家的窗口就欣賞到他們所讚揚過的一切了」。

美國明尼蘇達州的非裔男子佛洛伊德（George Floyd），遭白人警察蕭文（Derek Chauvin）壓頸近9分鐘窒息而死，震驚美國社會，全美至少30多座城市爆發激烈示威暴動。對此，中國官媒《環球時報》總編胡錫進5月31日在推特發文，聲稱「我高度懷疑香港暴徒已滲透至美國各州」，更直指這是他們是這次動亂的幕後策畫者。胡錫進表示：攻擊警察局、毀壞商店、堵塞道路、破壞社會公共設施是香港「暴徒」抗爭的日常慣例，他高度懷疑香港的「暴徒」已滲入美國，更表示兇惡的香港「暴徒」明顯是美國暴力抗爭的幕後策劃者。不過，胡錫進沒有提供任何進一步的證據佐證，就有寫簡體字的網友看不下去，直呼「真佩服有些人睜眼說瞎話的本事！」，還有香港網友反問胡錫進「不是叫人管好自己別管他人的家事嗎？」

journalist: 楊清緣

countries: 中國 香港 美國

title: 中官媒主編懷疑美暴動「是香港暴徒策畫」網嗆爆：所以來自中國？ | 國際


content_text:
2020-06-01 09:44:35

［記者陳鳳麗／南投報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，一支298人的環島壯遊團，在6月的第1天從中部出發，將以3天2夜環島，住宿花東五星級飯店，費用3300元。主辦業者強調，為了在後疫情時期帶動台灣觀光業，中部旅行社和遊覽車業者、東部飯店各自吸收成本，才能有如此低價的專案，業者仍會配合量體溫、雙手消毒、上車戴口罩等防疫措施，讓大家放心遊台灣。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 觀光再出發環島 號召300人壯觀團3天2夜3500元有找


content_text:
民國五十八年夏天，偕同大學同學同遊佛光山，這是身為中部人，卻在北部高中、大學念書的外地人，第一次到高雄，總覺得高雄與台北的發展差別實在太懸殊。民國六十年元旦，參訪高雄各項國防經濟建設，覺得高雄的港都，在硬體建設上已有一定的水準；尤其中鋼、中船及高雄港碼頭的規模，應該是台灣首屈一指。民國六十一年夏天，到鳳山衛武營接受三個月的預官養成教育，假日除非趕回台北，就都在各地景點遊覽。印象中，高雄是一個尚待投資建設的新都市。
五十年後的民國一○九年，到中山大學口試博士論文，回顧五十年來的高雄，就以佛光山和義大世界來說，誰能想像五十年前的情狀。當時是個一片荒蕪的山坡地，但五十年後卻都是一片人山人海，類屬全國性，甚至世界級的觀光勝地，國人到高雄、外人來台灣如有機會到高雄，誰不來這些勝地參訪呢？

高雄的發展是逐步漸進的，五十年來大家都看到高雄一直在進步；如說「光復高雄」那更是有些忘本和故意曲解歷史，真是失察之至。
身為研究地方發展的讀書人，看到高雄的發展，總覺得地方明顯進步。這是高雄人的驕傲，高雄人絕不是一群失敗政客說的那麼不真誠樸實。高雄有今天，是市政發展方針正確，但市政輝煌非一日可成；如果沒有台灣光復初期，陳啟川市長的規畫，以及陳家的財力支援建設，那有高雄港都的偉大前程。改制高雄市的王玉雲市長以一介平民執掌市政，如無企圖心那有後繼的蘇南成、吳敦義等人的一棒接一棒。打好基礎的主政者，應該值得尊敬，絕不宜一筆勾消。
民進黨執掌高雄市政，是近廿年來的事，不論謝長廷、陳菊均因執掌市政多年後，再榮任中央要職。這是高雄市民的選擇。但民進黨絕不是高雄發展的保證，廣大高雄的善良市民，才是高雄發展的動力。
韓市長頃就任伊始，即行提請罷免，這是很不符合高雄人純樸體諒的政治文化和傳統美德。如由高雄過去五十年的發展過程來看，高雄人是能接納不同族群的台灣人。此期間有不少人是外地來的政治菁英，更有多位政治立場相對立的政黨人主政，卻都能在多數人利益的考量下，發展市政，建設港都。韓國瑜在競選期間所提出的政見，看似非典，但卻包含對高雄發展的諸多期許。誠然在一年半載很難看出成績；尤其在財政不佳，既有市政沉疴亦還不少的現實下，如多數市民能成全韓國瑜，假以時日，相信高雄不必「光復」，即可持續的發展和成長。
大抵而言，高雄市在軟體建設上，最需要有魄力，肯犧牲，並有遠見的都市領導人來主政和督政，使高雄市政工作者都能動起來，並以「今日高雄以我為榮，我以明日高雄為榮」，自我期勉，相信高雄市可重回和諧敦睦的鄉土社會，大家一家親邁向港都無限的未來。

people: 陳菊 吳敦義 韓國瑜 謝長廷 蘇南成

taiwan-subdivisions: 高雄 光復 鳳山 高雄市 中山

title: 市政一棒傳一棒…「光復高雄」 忘本曲解歷史


content_text:
BHAKTAPUR, Nepal (AP) — When the new mother died in the hospital last month — the first person to succumb to COVID-19 in Nepal — her days-old baby was moved to an isolation ward.
 But the woman’s body remained. Ambulance drivers and hospital workers, fearful of the contagion, refused to move the corpse from the hospital morgue to the crematorium, where it could be burned in keeping with Hindu tradition.
 And so authorities called upon RNA-16 — three men and a woman in signature blue vests, renowned for their selfless volunteer work in Bhaktapur, a UNESCO world heritage site known as the “city of temples” just east of the capital, Kathmandu.
 RNA-16 stands for “Rescue and Awareness” and the 16 kinds of disasters they have prepared to deal with, from Nepal’s devastating 2015 earthquake to road accidents. But their unique services in the epidemic amount to a much greater sacrifice, said doctors, hospital officials and civic leaders.
 “They are truly our heroes and doing work that no one is willing to do. When even health workers are scared, they have dared to help people in the pandemic,” said Kiran Thapa, a city council member.
 They have received financial support from businesses, and have been lauded by doctors and civic leaders for aiding a health care system ill-equipped for the pandemic.
 Since Nepal reported its first cases, the team has been camping in a tent pitched on the roof of a hospital pharmacy in Bhaktapur.
 “As soon as the lockdown was declared, we decided to camp here and help out because we were expecting a big flow of people coming in for tests,” team leader Arun Sainju told The Associated Press from their leaky tent.
 Sainju, 31, is a safety instructor at a school. He formed the team in the aftermath of the 2015 earthquake. Sick with a high fever, he left his hospital bed to help the overwhelmed staff.
 “I was separating the dead bodies from the wounded ones and categorizing them for the doctors,” Sainju said. “This is when my life turned, and I decided to help people.”
 Nhuja Kaiju, 20, is a computer operator at a government office, and Rajesh Gaiju, 28, is a history and culture teacher. Only Punam Karmacharya, a 22-year-old nurse, has any formal medical training.
 As the virus raged in neighboring China earlier this year, the team trained with the Nepalese army to better prepare for the pandemic, including how to handle viral samples and infected bodies.
 And when most of the city’s first responders refused to transport suspected COVID-19 patients, RNA-16 converted a borrowed truck into a makeshift ambulance and started fielding calls from around Bhaktapur and surrounding villages to pick people up for virus tests.
 Apart from the tent they sleep in, they set up two tents within the hospital grounds where they and hospital nurses collect virus test samples. Up to 80 people come to the hospital for tests daily. The volunteers help them line up, collect information and take their samples.
 Then last month, they were deployed after the young mother’s death.
 “When we reached the morgue, there was blood spattered all over the floor and the body was also not properly wrapped. We had to repack the body in a body bag, lift it in the vehicle and drive it to the Pashupati temple for cremation,” Sainju said.
 Even at the crematorium, the staff would not go near the body, so the team loaded it into the furnace while the family stood at a distance. RNA-16, said Sainju, had become “the funeral procession for the lady.”
 Afterward, they quarantined themselves for 11 days, during which Sainju felt constant anxiety.
 His concern: In their absence, people in need of help were suffering.
 ___
 While nonstop news about the effects of the coronavirus has become commonplace, so, too, are tales of the kindness. “One Good Thing” is a series of AP stories focusing on glimmers of joy and benevolence in a dark time. Read the series here: https://apnews.com/OneGoodThing

journalist: By BINAJ GURUBACHARYA , Associated Press, Associated Press

title: Nepal volunteers become local heroes during virus pandemic


content_text:
記者林盈君／台中報導

今天(1日)清晨4時許，台中市大里區益民路、新仁路口，發生2汽車相撞事故，當時在路口處，一台銀灰色的豐田汽車，跟一台黑灰色的BMW發生擦撞，由於2車的車速都不慢，碰撞後瞬間反彈，2車又噴飛到附近的人行道，現場滿都是碎裂的車殼零件，2台車的車頭也嚴重受損，該起事故也造成3人受傷送醫，目前警方正在調查釐清案情，並調查2名駕駛有無酒駕情事，詳細原因還有待確認。

▼▲2車碰撞車頭損毀，現場滿是四散的零件車殼。（圖／翻攝畫面）

據曝光的監視器畫面可以看到，當時位於益民路、新仁路交叉路口，2車垂直行進，不料卻在行經該路口處，疑似均未互相禮讓，結果發生劇烈撞擊事故，2車碰撞後又因撞擊力反彈，往2個不同方向噴飛，而撞擊的那一瞬間，還可以看到碎裂的車殼零件四散，場面怵目驚心，警消獲報後趕抵現場，有3人受傷送醫救治，後續將深入釐清肇事原因及責任。

▲現場滿是四散的零件車殼。（圖／翻攝畫面）

journalist: 林盈君

title: 交叉路口相逢！豐田、BMW互撞慘噴飛 滿地碎裂車殼零件 | 社會


content_text:
新华社香港6月1日电 借干预香港事务攻击中国内政，已成为美西方某些政客的“标准动作”。美方周五宣称，将取消美国对香港的特殊贸易地位，还指摘中国已将“一国两制”变成“一国一制”，赤裸裸暴露出视国际法和国际关系基本准则于不顾、肆意霸凌的野蛮嘴脸。究其根本目的，无非是妄图继续借打“香港牌”遏制中国发展。这种违背公理人心且不具备现实基础的图谋注定失败，更进一步凸显了涉港国家安全立法的合理性、必要性和紧迫性。

自2014年非法“占中”以来，美国介入香港事务越来越露骨，通过与香港反对派合作和直接培养“代理人”等方式，以香港作为“桥头堡”对中国内地进行分裂、颠覆、渗透、破坏的险恶用心已昭然若揭。去年“修例风波”以来，美国不断为“港独”和激进暴力分子撑腰打气，通过制定所谓“香港人权与民主法案”强行干预香港事务和中国内政，在全国人大审议讨论涉港国家安全立法相关决定期间，更是无休止地谩骂和攻击中国，彻底撕毁其所谓“文明国家”“民主国家”的虚伪面具。

香港回归近23年来的实践已充分证明，中央政府坚定贯彻落实“一国两制”、“港人治港”、高度自治的方针，香港基本法中所列明的特区所享有的权力，以及香港市民依法享有的基本权利和自由，均得到了严格维护。任何试图将“一国两制”污名化的行径，都是不符合事实的。

威胁对香港进行制裁，同样欠缺法理和现实依据。对包括美国在内的任何国家来说，国家安全立法均属于中央事权。美国自身国安立法种类繁多，却对中国堵塞国家安全漏洞的合法举措百般指摘，这种“双重标准”的逻辑实在令人错愕。更何况，伴随所谓制裁而严重受损的不仅是双方长久以来的合作关系，还有美国自身的巨大利益。

过去一段时间以来，在冷战思维和意识形态偏见支配下，美国抛出了一系列干涉中国内政、损害中方利益的错误言论，包括蓄意歪曲中国的政治制度和战略意图，大肆渲染“中国威胁”，并以此为借口鼓吹继续对中国采取全方位施压的强硬政策。去年，美国更妄图通过在香港策动“颜色革命”，对中国进行分裂颠覆和渗透破坏，这已对中国的国家安全构成严重冲击。

十三届全国人大三次会议5月28日高票通过的《全国人民代表大会关于建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定》中明确指出，坚决反对任何外国和境外势力以任何方式干预香港特别行政区事务，采取必要措施予以反制。在未来制定的相关法律中，外国和境外势力干预香港特别行政区事务的活动更是切实防范、制止和惩治的对象。中国政府和全体中国人民捍卫国家主权、安全、发展利益，捍卫国家统一的意志和决心坚定不移。

此次全国人大决定制定有关法律，针对的是危害国家安全的极少数违法犯罪行为，“一国两制”方针不会变，香港特区高度自治不会变，包括美国在内的外国投资者在香港的利益将继续依法得到保护。事实上，只有香港社会恢复和平与稳定，长期被“黑暴”破坏的营商环境才能真正好转，贸易和商业等领域的互利合作才有保障。

目前，涉港国家安全立法的决定在香港得到广泛民意支持。截至5月29日中午，“撑国安立法”签名行动线上线下签名市民已经超过212万。我们希望国际社会能够看到香港民众的期盼，尊重中国政府维护国家安全和全面准确贯彻“一国两制”方针的举措，共同维护香港的繁荣与稳定。

当今世界正经历百年未有之大变局，中国将致力于与各国共同构建人类命运共同体，并以开放、合作、共赢胸怀谋划发展。同时，我们也会更加坚决地捍卫国家的主权、安全和发展利益。对任何试图危害国家安全的霸凌行径和强权政治，包括香港同胞在内的14亿中国人民绝不会退缩。美国想借干预香港事务阻遏中国发展，恰是站在了历史和人心的对立面上，无论过去、现在还是未来，都绝不会成功。

相关链接：

香港舆论：美国干预香港事务不义不智 制裁措施损人更害己

新华时评：美国玩弄“制裁”老把戏损人不利己

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 新华时评：美国借干预香港事务阻遏中国发展企图不会得逞-新华网


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】新冠疫情衝擊全球產業鏈，資策會(MIC)指出，預計高漲的空運成本在6月過後有緩解的機位，展望下半年，因美中貿易戰、新冠肺炎疫情所帶來的多重因素衝擊，資訊電子產品表現不樂觀，但伺服器產業的商機則值得關注。

由資策會產業情報研究所主辦的第33屆春季線上研討會《蓄勢》於6/1同步發布超過40個議題，解構「後疫情時代」產業機會與挑戰，以及2020年10大重點垂直應用領域商機。第二場高峰會由資策會副所長洪春暉以及三大領域研究中心主任張奇、楊中傑與王義智，就「從全球疫情看資通訊市場發展暨產業價值鏈重組」議題進行深度對談。

關於疫情衝擊，張奇表示，雖中國大陸通訊產業鏈逐漸復工，但廠商仍然面臨三大挑戰，一是疫情影響美國消費市場，後續訂單能見度不明確；二是成本增加，部分國家防疫政策導致物流成本上升，物料成本微幅上揚；三是斷鏈風險，特別是手機部分零組件。

楊中傑則提到，資訊產業廠商同樣受到物流成本增加的影響，主要是空運物流成本上升約2至3倍，台灣品牌廠商能否支應值得關注，但預期6月過後，空運成本應有緩解機會。

展望2020下半年的資通訊產業發展，楊中傑表示，須慎防疫情、美中貿易戰等多重因素帶來的衝擊，雖資訊電子產品表現不樂觀，但伺服器產業商機值得關注，特別是數位經濟、虛擬活動、影音遊戲、電子商務應用及雲端需求崛起，驅動持續性建設需求。

張奇指出，疫情期間電信寬頻流量上升約1成5至3成5，是否吸引新興應用服務業者投資值得觀察。下半年手機市況將聚焦美、中、印市場的復甦，目前中國復甦約7成，印度7至8月有望復甦，但疫情衝擊加上蘋果5G手機至少遞延逾一季，美國市場仍受影響。

王義智則表示，疫情提供電商與新興服務如外送平台，一個快速鍛鍊出最佳商業模式的機會。除此之外，疫情期間所改變的生活型態，如消費者行為轉變，包含新網購、數位學習課程用戶大量湧入，以及購買類別、大筆金額消費等更勇於嘗試，預估全年數位經濟仍樂觀。針對企業端，在經歷過遠距辦公經驗，已開始思考將遠距辦公作為企業的標準配備，雖然需要投資更多的雲端與基礎建設成本，但長期將有助於精簡成本。

而具長期發展潛力的新興應用，包含智慧醫療、智慧零售、無人運送載具，以及遠距辦公帶來的資安的機會。王義智指出，遠距辦公所串起的科技產業鏈，含資訊服務、軟體、雲端、辦公設備與規劃，甚至是企業永續維運顧問服務，均是值得思考的發展方向。

countries: 台灣 中國 美國 印度

things: 資安 防疫 經濟

title: 資策會稱，後疫情時代伺服器產業商機值得關注，遠距辦公帶來資安機會


content_text:
新冠肺炎疫情影響各產業，其中身障街頭藝人因為商業活動停止、表演空間限制、景點人潮減少等因素，近幾個月幾乎是「零」演出，不過疫情逐漸受到控制，新北勞工局指出，與連鎖量販賣場合作，提供身障街頭藝人固定演出機會，也盼民眾能打賞小費給鼓勵。

新北勞工局身障就業輔導科長盧志銘說，疫情期間企業商演全部暫停，街頭演出卻沒人潮，一般公會、協會也因社交距離停辦，有些會跑到偏遠地區演出，但許多身障街頭藝人這段時間都是零演出、零收入。

盧志銘指出，身障街頭藝人部分有視障按摩師資格，因此協助申請中央的紓困補助，也協助媒合可以改做視障按摩工作，不論公家機關或是民營企業，疫情期間實在很難舉辦活動。

盧志銘說，不過在5月母親節過後，疫情逐漸緩和，百貨賣場人潮回籠，與連鎖量販賣場討論過後，在確保社交距離、量測體溫、消毒都能妥善完成，將提供身障街頭藝人固定演出機會，預計將有20場展演活動。

勞工局長陳瑞嘉說，母親節期間就協助身障街頭藝人，駐點大潤發土城店及板橋大遠百戶外廣場，舉辦公益展演活動，愛買南雅店及家樂福樹林店也即將在6月開始加入展演空間合作行列，未來每周都有表演活動。

勞工局說，歷屆全國身障街頭藝人音樂大賽優勝者，包括視障鼓手盧斯勇、雙人吉他彈唱能量天使、視障美聲紀秀月及視障樂手鄭信盛，都會登台演出；另預計9月也會安排進入學校巡演與企業商演。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 土城 樹林

title: 疫情讓街頭藝人0演出 新北助紓困找演出機會


content_text:
2020《爐石戰記》大師職業賽台灣選手SamuelTsao小曹最終戰未能取勝，痛失大師職業賽資格。 圖：暴雪娛樂/提供
《爐石戰記》大師職業賽昨晚結束第一賽季小組循環賽階段，台灣選手SamuelTsao最終戰被Shaxy以3：2擊敗，與同累積2勝的STAZ一起遭到淘汰。SamuelTsao的大師職業賽席次將在第二賽季開始前依規則被替換，另外兩位台灣選手Shaxy與Tom60229則是晉級至季後賽階段。

journalist: 簡育詮

title: 《爐石戰記》黯然退場！SamuelTsao大師職業賽遭同胞Shaxy親手淘汰 | 電競


content_text:
【記者夏雨／報導】美國總統川普上週六（5月30日）表示，他打算將G7峰會至少延後到今年9月才舉行，且希望能邀請更多國家參加峰會。

G7峰會以往是美國、英國、加拿大、法國、德國、義大利和日本等七個主要工業國元首參加的會議。

白宮最初於3月宣布，由於中共病毒（武漢肺炎）疫情大流行，G7將通過視訊會議舉行，而不是在美國大衛營舉行。但是最近幾天，川普曾有意向恢復在美國舉行面對面G7峰會。

然而，川普上週六表示將延期舉辦G7峰會，並邀請其它國家參加，包括俄羅斯、澳洲和印度。

川普表示：「我之所以要延期，是因為我不認為G7可能代表著世界正在發生的（主要）事情。這是一個非常過時的國家組成的集團。」

白宮主管戰略溝通的官員法拉（Alyssa Farah）上週六還表示，川普希望將其他傳統盟友，以及受冠狀病毒（中共病毒）影響的一些國家納入其中。◇

countries: 俄羅斯 日本 美國 印度 義大利 德國 加拿大 澳洲 英國 法國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 川普延後G7峰會 擬納更多國家參與


content_text:
典試法施行細則

《公(發)布日期》

中華民國七十七年十二月十四日考試院（七七）考臺秘議字第三四九一號令訂定發布全文二十條

中華民國七十八年十二月二十五日考試院（七八）考臺秘議字第四０三二號令修正發布第七條條文

中華民國九十一年六月三日考試院考台組壹一字第０九一０００二六０二號令修正發布全文十七條

中華民國97年2月27日考試院考臺組壹一字第09700014931號令修正發布

中華民國97年7月22日考試院考臺組壹一字第09700050701號令增訂發布第四條之一條文

中華民國101年9月10日考試院考臺組壹一字第10100076911號令修正發布第9條、第10條及第14條條文

中華民國104年11月16日考試院考臺組壹一字第10400043021號令修正發布全文19條

中華民國105年3月14日考試院考臺組壹一字第10500012201號令修正發布第10條條文

中華民國108年9月9日考試院考臺組壹一字第10700012781號令修正發布第11條條文

《法規本文》

title: 典試、監試、考試通用法規


content_text:
(德國之聲中文網) 川普有意邀請非會員國參加G7峰會，其中包括俄羅斯。俄羅斯對此消息卻保持沉默。俄羅斯的議員表示，他們還在等待更多細節。

俄羅斯聯邦參議員、外交委員會主持人科薩切夫(Konstantin Kosachev)告訴俄羅斯國際傳真社說:「僅是觀察員的位置不適合俄羅斯。」

過去，俄羅斯曾多次表示，比起G20，它對G7的興趣不大，因為G7無法完全反映出當今世界的權力平衡。

川普也在5月31日表達出類似的觀點: 他認為這個由七大工業國組成的"非常老舊的組織"已經無法正確體現這個世界的發展變化了。

科薩切夫說，川普的舉動顯示出他也認為G7已經不合時宜。這位俄羅斯參議員說，一直以來都很清楚的是，G7只是西方國家展現團結的一種形式。

除了俄羅斯以外，川普還有意邀請其他非會員國參與G7，包括澳大利亞、韓國及印度。

澳大利亞政府發言人周日表示，澳大利亞十分樂意正式受邀參加G7峰會，並表示其總理已經和美國接觸並談論此事。在一份電子郵件聲明中，政府發言人表示，G7已是政府高層之間談論的話題，「在全球面臨前所未有的挑戰時，與理念相近的國家加強合作時格外重要。」

同樣在清單上的韓國，其官員告訴路透社，政府正在與美國商討此事。

面對面開會? 德國首先拒絕

美國是本屆G7峰會的主辦國。該峰會原定在今年3月舉行，受到疫情影響往後推遲，一度要在5月、或者6月舉行，但是川普在5月30日宣布，將峰會推遲到9月舉行，並且有意擴大邀請非會員國。

至於開會的形式，川普一度在3月時建議改成視頻會議，但是之後又改變心意，希望舉行面對面峰會。

對於川普的邀請，德國總理默克爾首先表示不方便面對面開會。加拿大總理特魯多也不願意面對面開會，表示「有太多健康疑慮」。根據白宮所說，法國總統馬克龍支持川普舉辦實體會議。

"懂"俄羅斯的川普

目前的七國集團包括美國、德國、法國、英國、意大利、日本和加拿大。川普提出邀請俄羅斯參加峰會很可能會引發爭議。2014年，俄羅斯吞佔克裡米亞之後被逐出了七國集團。

去年8月，G7峰會在法國比亞裡茨（Biarritz）召開時，川普就曾建議，俄羅斯作為一個重要的經濟體，七國集團應該重新接納它。但是這一倡議並未得到附和。

不過同川普想邀請的另外幾個國家不同，俄羅斯並不屬於美國的盟友。

張慈/楊威廉/洪沙/文山 (德新社, 法新社, 路透社)
【 本文章由德國之聲授權提供】 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 俄羅斯 澳洲 美國 印度 日本 英國 加拿大 法國 韓國 德國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 和美 文山

title: 非會員國參與G7？ 俄羅斯冷淡、澳洲積極


content_text:
非裔男佛洛伊德（George Floyd）之死引爆全美怒火，各地民眾紛紛起義抗爭，只為了幫已逝的佛洛伊德爭一口氣，沒想到近期其中一位白人暴徒卻惹到不該惹的人，那個人就是前NBA球星「神經刀」J.R.史密斯（J.R. Smith）。

明尼蘇達州（25日）發生白人警察用膝蓋強壓非裔男佛洛伊德的頸部，導致斷氣的事件，畫面曝光後至今仍讓全美震怒，於是各州便發起上街抗議活動，為了就是要表達對種族歧視的不滿，但有人卻藉機趁亂暴動，到處至商家搶劫、亂砸建築物、車子等，但他們絕對沒想到，竟然會砸到前NBA球星J.R.史密斯的車。

▼前NBA球星J.R.史密斯暴打白人暴徒。（圖／翻攝自TMZ Sports Twitter）

This guy broke JR Smith’s windows and JR let him have it pic.twitter.com/0Ap46Zz9ao

— NBA Central (@TheNBACentral) May 31, 2020

根據「TMZ Sports」所釋出的影片，J.R.史密斯在街上瘋狂痛毆、甚至猛踹一名白人暴徒，當場讓對方哀號抱頭離開，J.R.史密斯隨後解釋，這次的事件無關種族歧視或仇恨，僅僅是因為對方砸了自己的愛車，他也在最後補充道「他還搞不清楚砸破誰的車窗，就被狠狠揍了一頓。」

▼J.R.史密斯事後解釋來龍去脈。（圖／翻攝自Hoop Central Twitter）

J.R. Smith, in response to the punk who smashed in his car windows. pic.twitter.com/JShihI7Phf

— Hoop Central (@TheHoopCentral) May 31, 2020

除了J.R.史密斯所處的洛杉磯發生暴動外，其餘地方也同樣發生暴徒亂砸店家的事件，就有留美的台灣網友分享舊金山的近況，從照片中可發現，「COACH」、「Swatch」、「Swarovski」等知名店家，內外都被破壞，當地也隨即調動大批警力前往支援。

▼美國抗議示威活動，讓很多舊金山知名店家遭到破壞搶劫。（圖／李尚哲提供）

（圖／翻攝自TMZ Sports Twitter、J.R. Smith臉書）

【往下看更多】

 ►非裔男之死惹怒全美！NBA球星開車15hr…挺身抗議
 ►詹子賢棒次後移雙響砲直言巧合 兄弟擊敗悍將
 ►王威晨單季最少場次50安 破彭政閔紀錄很榮幸

【今日最熱門】

 ●好天氣毀了！這天起鋒面恐再報到 又要下雨了

 ●台灣人何時可以去日本？日鬆綁入境管制國家曝

 ●小嫻離婚2年！終於痛訴分手何守正傷人秘辛

countries: 美國 日本 台灣

references: 臉書 Twitter 網友

title: 敢砸我愛車？「神經刀」當街失控…猛踹白人暴徒


content_text:
香港, 2020年6月1日 - (亞太商訊) - 今日，五龍電動車（集團）有限公司（簡稱：五龍電動車 HK00729）發佈公告，稱其國內公司不接受上市公司領導，導致上市公司年報無法按時出具，上市公司存在停牌甚至被摘牌的可能。

五龍電動車是何方神聖？其是國內電動車企業杭州長江汽車有限公司（簡稱：長江汽車）的主要股東，在香港聯交所主機板上市。作為國內首批獲得雙資質的純電動新造車企業，長江汽車也曾短暫獲得媒體的關注，但隨著國內新能源市場的下滑，以及新能源補貼政策的快速調整，長江汽車迅速從主流視野中消失。最近見諸報端的以欠薪等負面消息為主。

禍起蕭牆 職業經理人阻擾大股東進董事會

2019年11月，時任董事會主席曹忠引進金港集團作為上市公司大股東，按照雙方協議，金港將分別向上市公司及長江汽車注入鉅資。上市公司資金用於償還短期高息借款、改善上市公司資本結構；長江汽車資金用於改善現金流，啟動美國訂單生產。整個協議的資金到位時間為2019年12月。

據知情人士透露，當時各方均對該協議的成功簽署報以樂觀態度，據稱，金港集團負責人與五龍電動車所有董事均已見面並進行了深入交流。但這樣一個對各方尤其是上市公司及長江汽車均極為有利的融資方案在提交董事會時卻遭到反對。該人士表示，董事會反對金港集團投資協定的理由令人側目，董事會只允許金港注資但反對金港派人入駐董事會。金港對此無法理解並表示了強烈反對，金港認為，作為大股東派駐人員進入董事會是正當權利。因為這個原因，雙方不歡而散，而此時金港通過配售以及二級市場增持已經成為上市公司第一大股東。

根據公開資料顯示，目前五龍電動車董事會共有成員8人，包括已被暫停職務的曹忠在內，只有代表東方資產黃坦、曹忠持有公司股份。其它5位董事所持股份加起來不足2%，基本上又是一起職業經理人意圖通過董事會控制公司的“內部人控制”案例。

對簿公堂 事實曝光瞠目結舌

在成為事實第一大股東後，金港集團多次要求董事會同意其入駐董事會並批准投資計畫但屢屢受阻，據金港集團方面透露，方案前後三次被五龍電動車董事會拒絕，面對巨額投資失控的現實，在掌握了五龍電動車董事會謝能尹、盧永逸、陳言平等人涉嫌隱瞞關聯交易，向謝能尹母親公司輸送巨額利益的犯罪事實後，2020年3月份金港集團以代位元訴訟的方式向香港高等法院提起訴訟，金港集團提起訴訟的被告有 7 位，分別為謝能尹、盧永逸、陳言平、陳玉棠、費大雄、謝錦阜、五龍電動車（集團）有限公司。彼時，曹忠已被謝能尹控制的董事會免去董事長職務並暫停董事職務。前六位均為五龍電動車公司董事，謝能尹任五龍電動車及五龍動力 CEO。盧永逸為現任五龍電動車主席。

訴訟涉及三個方面，第一，借款涉及巨額利息涉親屬間利益輸送。CEO謝能尹以五龍電動車名義多次與其母親控制的公司進行借款，其借款利息22%起，甚至高達55.5%，遠超正常企業融資紅線。更令人觸目驚心的是，所有借款五龍電動車均提供超額質押跟擔保，以2018年9月10日五龍電動車一筆1.75億港幣的借款為例，提供了超過19億港幣的超額擔保，包括價值2.6以美元的美國公司80%股權。第二，巨額資產抵押及非法轉移。金港集團認為，謝能尹把持的董事會，在沒有召開股東大會的情況下就將公司優質資產質押出去，並且在沒有披露的情況下向關聯人士借取如此高利貸。此行為已涉嫌違規違法、構成犯罪。第三，董事均為“內部人”持高薪處處打掩護。港股對獨董任職期限的要求是 9 年，五龍電動車現任董事會高管中，陳育棠、費大雄、謝錦阜三位獨立董事在五龍電動車任職均超過 10 年以上，根本無法保持其獨立性，是否存在利益勾結值得深思。

與此同時，五龍電動車第一大債權人、第二大股東東方資產在五龍電動車註冊地百慕大法院申請臨時清盤人，百慕大法院批准了呈請，並向五龍電動車派駐清盤官。前兩大股東的先後法律行動讓投資圈震動，就在所有人都認為董事會將遵從大股東意志改選之際，五龍電動車董事會上演了一出“驚天大戲”。

現任五龍電動車CEO謝能尹聯合上述被金港集團起訴的五位董事把控董事會提出供股方案，其不但拒絕了金港集團包銷的方案，而且拒絕了前兩大股東提出的零居間費方案，強行通過高額居間費的供股方案，並在大股東棄權供股失敗的情況下，繞過股東大會，將供股方案更改為配售，其配售對象竟然是謝能尹母親掌控的公司。

更令人匪夷所思的是，這部分配售的股票並沒有得到聯交所中央結算系統的認可，謝能尹堂而皇之的授予了投票權，而眾多完成配售的散戶股東竟然被剝奪了投票權。這場在謝能尹操控下的投票鬧劇就是當時相關公告中提出的罷免案被否決。

掏空企業 核心資產轉移美國

進入2020年4月，謝能尹等人的野心逐漸顯露，根據五龍電動車2020年4月29日公告，因為債務逾期，其抵押的股權和公司資產將悉數被其母親控制的公司接管。按照公告披露的資訊，五龍電動車的核心資產均已被悉數抵押給其母親控制的公司，如果謝能尹的意圖得到實現，五龍電動車將只剩下空殼，所有核心資產都將被掏空。

五龍電動車的內鬥為何牽扯到長江汽車呢？因為五龍電動車的核心資產就是在長江汽車的股權，之前提到的美國Chanje公司實質為一家銷售公司，無固定資產無核心智慧財產權，其2.6億美元的估值從何而來？

據長江汽車不具名人士透露，自2019年以來，美國公司多次以美國訂單為由向長江汽車索取其商用車V8100的數模、車型技術資料等超出正常銷售公司範疇的資料，雙方為此發生多次劇烈衝突，謝能尹更是親自下陣，以上市公司CEO身份威脅、恐嚇相關人員。

該人士表示，最初是看不懂美國公司要這些檔幹什麼，但是現在已經看得很明白，他們就是要把長江汽車的智慧財產權進行轉移，掏空長江汽車的核心資產，讓長江汽車淪為一個代工廠，這也能解釋為何美國公司能夠產生這麼高估值的原因。

為了達到將智慧財產權等核心資產轉移到美國公司的目的，謝能尹等人利用控制的董事會公器私用，對國內各業務板塊高管和管理層瘋狂打壓、肆意威脅、恐嚇，不但停發員工薪水最長達 20 多個月，而且非法無端解雇公司高管。對高管和管理層三番兩次發出電郵進行威脅、恐嚇。謝能尹等人更是置公司業務發展於不顧，私自扣押業務板塊經營資金，設置障礙，干擾各公司的正常運營。

為混淆視聽，謝能尹等人炮製所謂的利好公告，對於公司的業務發展沒有任何實質性措施，這已經被國內各個地方政府、合作夥伴當成笑話看待。長江汽車相關人士在接受採訪時指出，以謝能尹為首的利益聯盟的野心現在已經昭然若揭，其意圖是將所有核心資產裝入美國公司，然後將美國公司進行出售，最壞的結果是收到巨額收購資金，而這筆錢是不可能回流上市公司的，因為美國公司已經抵押給謝能尹母親控制的公司，也就是通過出售，謝能尹順利金蟬脫殼，實現資金轉移；最好的結果是將所有資產裝入美國公司，由其母親公司作為最大債權人發起重組，將美國公司掌握在自己手中，從而實現跟上市公司和大陸公司的切割，並且借助美國訂單、核心技術重新包裝在美國上市。無論何種結果，上市公司和長江汽車都將成為一具空殼、一地雞毛，所有投資者都將一無所有。

相關法律界人士表示，從目前掌握的證據和公開資料來看，這是一起比較典型的資產轉移案件，董事會相關成員組成利益聯盟，利用清盤官不瞭解實情的狀況，以售賣核心資產可以解決所有債務為誘餌，誘騙清盤官支持其訴求。而以公正立場為基準的清盤官實則成為謝能尹等人的幫兇，這不可不謂諷刺。

保護資產 員工維權有何過錯

針對公告中提及的業務主體公司職工代表聯合委員會，長江汽車相關人士表示，成立這個組織的初衷就是維護員工合法權益跟保護企業資產安全。謝能尹等人已經圖窮匕首見，置員工利益於不顧，置企業利益於不顧。

國內各業務主體公司涉及員工接近2000人，最少的拖欠工資已經超過7個月，最多的拖欠工資已經長達2年，各業務主體公司多次向上市公司告急、求援，但董事會從來都不予理睬，更不用說給予資金支持，2019年11月公開配售的資金被謝能尹支付了其母親公司的高額利息，2020年3月份謝能尹與其母親公司的配股交易款到賬後第一時間支付了這些董事的高薪，卻沒有一分錢給到各業務主體公司。
現在董事會又準備掏空公司資產，面對這種局面，長江汽車及其它業務主體公司無法再保持沉默，必須站出來維護自身的權益。基於這樣的背景，各業務主體公司分別召開了職工特別代表大會，遴選本單位的職工代表，並授權職工代表聯合委員會代表各業務主體公司進行維權。

該人士表示，五龍電動車的公告根本不敢提及職工代表聯合委員會的訴求，因為訴求非常明確：第一，各業務主體堅決反對現任董事會及管理層的管理，不會接受現任董事會及管理層的任何指令，並繼續切斷與現任董事會及管理層的一切聯繫；第二，對於現任董事會通過律師威脅部分管理層及員工的行為，各主體公司將保留以職工代表聯合會及員工名義反訴的權利；第三，各業務主體公司管理層及員工由各主體公司聘任，業務主體公司對於直接繞過主體公司總經理及法人代表直接指令管理層的違法行為保留起訴的權利；第四，職工代表聯合委員會將代表各業務主體公司與清盤官、債權人直接溝通；

據職工代表聯合委員會其中一位委員透露，長江汽車及其它業務主體公司先後向清盤官發出五封公開信，擺事實、講道理，反復陳訴謝能尹等人的胡作非為和險惡用心，要求清盤官對謝能尹、盧永逸、陳言平等人進行罷免；正視員工權益，儘快解決員工欠薪和恢復生產。但令人不解的是，這五封公開信猶如石沉大海，沒有得到任何正面、積極的回應。各業務主體公司對於清盤官從歡迎、期盼到如今的不解、懷疑，不清楚清盤官是來幫助企業實現重組，走向正軌還是來助紂為孽，為何對謝能尹等人的犯罪事實視而不見，為何對全體員工長期欠薪視而不見，反而去相信謝能尹等人的彌天大謊。

上述人士說，職工代表聯合會沒有任何違規的訴求，只是維護全體員工的基本利益，並且合理、合法的維權。職工代表聯合會基於對現任董事會的不信任，不會將相關資料交於現任董事會和現任管理層，職工代表聯合會在公開信中明確表示，將積極配合清盤官的工作，與清盤官和債權人的溝通管道暢通。該人士進一步表示，長江汽車及其它主體公司的價值是全體員工創造的，核心資產是所有股東投資的，現任董事會等人只是職業經理人，無權也無任何理由來進行處置。市場不是吹出來的，是要靠人一點點做起來的。

長江汽車因為上市公司的內鬥已經錯過了一次市場的機遇，現在留給長江汽車的時間不多了，如果繼續這樣無休止的內耗下去，這家曾被寄予厚望，依舊保有國際高端市場的汽車品牌就將走向消亡，所有員工的堅持都化為泡影，全體股東的血汗錢也將付之東流。
Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

title: 掏空公司 轉移資產 長江汽車被拖入“內鬥”漩渦


content_text:
美國突現亂局，本來香港捲進中國美國惡鬥，居然暫時冷場。在這層意義上，北京那家叫環球時報的那位名叫胡錫進的，再有驚人之語，因其說高度懷疑香港示威者已滲透到美國，在騷亂中攻擊警署、破壞商店、公共設施、堵路等，美國的騷亂明顯是香港示威者策劃。

雖是中國戰狼胡言亂語，卻讓人猛省，中美港鬥也有怪象，那是圍繞港版國安法之鬥，都有高高舉起、輕輕放下的怪動作。

在中國人大爆出要制定港版國安法之後，就美方來說，安排了三個環節，先是美國總統川普一早張揚，美國在那一周內將採取強而有力的行動；緊接著美國國務卿提前預告，據《香港政策法》要求評估香港自治情況，他已向國會認證，香港不再符合美國法律給予的特殊待遇；最後是川普星期六記者會，內容有人說算是「留有餘地」。

對美國的反應，主要看兩個方面的反應，一是香港，一是北京。香港的反應一如預料，港府官員爭相表態，建制派積極表現，港版戰狼也藉機再顯鬥爭熱情。奇怪的是北京的反應，中美惡鬥才是初夏，卻如秋涼。大陸總理李克強記者會表態，十分溫和，符合其角色和心態。但其他方面的沒動靜，卻有些令人稱奇。

按慣例，中美港鬥，美國出手，北京應火冒三丈，至少如中美貿易戰之大鑼大鼓，人大、政協、民主黨派齊齊聲討，外交部、港澳辦、中聯辦全面批判，領導人更要嚴正立場。然而以人大閉幕計，過去五天，以川普記者會計也已第三天，沒有動靜。據說有大批判活動、小粉紅圍攻，都被壓著，川普記者會言論也被「404」即官媒不報民間全刪。

出現這種狀況，有三種可能，一種是要硬幹了，所以說話多餘；一種是對手的舉動出乎意料，一時不知所措；一種是互有秋波，早就流會，好多事台下在做，幕後在談。這三種情況，除了第一種，後兩種都有可能。

後兩種可能性都有，在於北京制國安法，美國廢港特殊地位，港官和香港左派人物出來說的，都是那種「站著說不腰疼」的廢話，最簡單的道理，香港地位如果不重要，毛澤東周恩來怎會忍了前30年，鄧小平又怎會費盡心思去設計一國兩制還放言50年不變。更簡單的道理，香港怎會在今天還是能成國際金融中心。

這些心思，北京的智囊圈其實也在討論，其中一個最具爭議的話題，就是香港在中美之間過去現在最重要的角色是什麼，於是有一組數字列出：首先是人民幣國際化，香港建了人民幣資金池，最高年存量人民幣1兆1,600億元，現在至少有人民幣7,000億元。香港國際金融中心要廢，需有替代，倫敦、新加坡全不可信，深圳扶不起來。

還有就是法定香港三家發鈔銀行，滙豐銀行、渣打銀行及中國銀行，發鈔銀行發鈔時，需按港幣7.8兌1美元的匯率，向金管局提交等值美元外幣，記入外匯基金，作為所發鈔紙幣的支持。如回收港幣，銀行則自外匯基金收回等值美元外幣。

香港有4,000多億美元外匯儲備，是基礎貨幣的兩倍多，在聯繫匯率下以美元計及要應對資金流動。每1元港幣，有百分之百對應的美元作為準備金，隨時可支付。

還有二組數字，不再列舉，可查大陸商務部、大陸證監數據，過去一年，今年首季都有數據，進入中國的外資，有多少是經香港進去的；中國股市由香港的南水北上，最高多少最低多少，這暫時是外資進入中國股市的唯一直通車。

按這些數據，有截然相反的結論，一種結論是說中國有實力與美國脫鉤，香港有能力不再扮演原有角色。另一種結論說，美國取消香港特別關稅區，美元港幣掛鉤的基礎不復存在，香港的聯繫匯率一旦受到衝擊，港幣地位也就受到衝擊，香港作為國際金融中心，就「地動山搖」了。

countries: 美國 中國 香港 新加坡

title: 北京瞭望／中美港鬥劇 金融大戲聚焦


content_text:
〔記者林博文／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局公園派出所警員廖展昇及方士榮日前執行巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱有民眾停放在嘉義公園民權路旁之自小客車遭竊，警方到達現場後，該名報案男子向警方表示，連幾日大雨連連，趁當日天氣放晴時至嘉義市都會公園散步，並拍攝公園內的美景，行程結束後至停車地點取車時，卻找不到自小客車，並在現場來回尋找許久還是未發現，於是認為車輛可能遭竊，便立即報警請求協助。

警方了解狀況後，研判在這麼短的時間且汽車又是停放於人多出入的地方，應該是男子記錯停車場的可能性較大，於是警方協助該名男子至現場周邊找尋。皇天不負苦心人，終於在嘉義公園旁之啟明路段尋獲該部車輛。

男子才猛然想起，當時到嘉義市都會公園散步時，因路旁停車格已經停滿，所以才把車子改停在啟明路段上。男子這才放下心中大石頭，自覺非常不好意思，對於警方如此努力地協助找尋自己的愛車，表示非常感激，頻頻向警方道謝，這才結束這場烏龍驚魂記。

嘉義市政府警察局第二分局表示：許多民眾在停車時，未特別留意停車地點，而導致找不到愛車，建議可用手機照相，找一個醒目之標的物為基準，將周遭建築物之明顯特徵拍照留存，避免事後苦尋不著車輛，且停放車輛時務必要拔取鑰匙並上鎖，注意車輛的防盜保管，盡可能停放在燈光明亮及有監視器處所，避免車輛遭誤騎或遭竊損失。

journalist: 林博文

title: 汽車不見疑遭竊 公園警協助遊客尋獲失車-生活


content_text:
▲信義房屋桃園中壢高中店主任劉邦淇。（圖／信義房屋提供）

劉邦淇在24歲時，創下全信義房屋最年輕選上店長的紀錄，他曾協助長年在國外的屋主，「倒了半年的除濕機水」從不喊累，如今已在信義房屋2年的時間，他建議新人，「做每件事情都要全力以赴，不要讓自己後悔。」他也將自己從小到大在跆拳道中過的團體生活，運用到未來當店長的帶人事務上，也就是「店目標都要一致。」

原本是楊梅人的劉邦淇，從國小一年級開始，就跟著姐姐一起去學跆拳道，加上爸爸又跟朋友合資開了一間跆拳道館，他也喜歡這項運動及團體生活，一路就練到大學，甚至大學還就讀國立體育大學技擊運動技術系。

他曾在國中3年級的時候，參加全國性的跆拳道比賽，但是比賽一開始就受傷，被人抬進醫護室，等到換他上場時，他憑著他的意志力撐上場打完比賽，最後拿下全國跆拳道第3名，但他也被緊急送至醫院，醫生警告他，他的傷口再不盡快處理，恐成為蜂窩性組織炎，嚴重的話將需要截肢處理，他嚇到腦中一片空白，心想如果被截肢往後的運動生涯就此斷送，好在他每天積極的去找中醫師針灸復健，之後傷勢逐漸改善，免去被截肢一途。

他大三時，曾經到家中的跆拳道館當教練，一陣子之後才發現原來自己不適合走教學的路，所以到大學畢業、當兵之後，選擇來到自己從小也有興趣的房地產業，而自己的表哥在信義房屋服務，加上希望選擇大品牌、有保障的房仲，就來到信義房屋桃園中壢高中店。

▲劉邦淇從小學開始就接觸跆拳道。（圖／信義房屋提供）

他憑著社會新鮮人的一股衝勁，每天中午也不休息，趕著去拜訪各地的客戶，有時候騎著車就騎到新竹找客戶，也不會覺得累，但是他仍然沒有業績，他開始思考，到底自己是哪裡做不好？直到一位學長告訴他，不應一股腦的衝去現場找客戶，而是應該用對方法，多運用團隊的力量和資源就能事半功倍，讓他終於在第3個月成交，還一個月成交3件，晉升成為正式人員。

▲劉邦淇（後排右5）和桃一區同仁一起參加半程馬拉松。（圖／信義房屋提供）

▲劉邦淇（左2）和同仁一起去幫忙淨灘。（圖／信義房屋提供）

有次遇到一位長年居住在國外的屋主，在台灣有間原本要留給孩子住的房子，所以屋主花費很多心思裝潢、設計，但後來孩子也搬去溫哥華，房子就空置許久，而屋主從國外回來，一直找不到這間房子的房屋權狀，有不少其他同業房仲一直試圖說服屋主先把房子委託銷售，權狀之後再找或申請補發就好，但是屋主對於沒找到權狀實在很難安心，也拒絕其他仲介的委託售屋。

劉邦淇得知這件事情之後，建議屋主是否可以從當初購屋時，建商提供的資料夾中尋找，若沒有找到再申請補發就好，沒想到房屋權狀真的在資料夾中，屋主心中的大石頭也放下，也給了劉邦淇專任委託售屋，而屋主也趕著出國，就交代劉邦淇每天要去屋內協助倒掉除濕機的水、開關窗戶，避免屋內家具及裝潢受潮，就在他「倒了半年多的除濕機水」之後，終於順利找到買家，進一步成交了。

他來到信義房屋的目標，就是要擔任管理職工作，從高中時期就擔任跆拳道的隊長，所以對團體生活及合作方式很熟悉，所以「全店的目標要一致，也會根據每位同仁的狀況來帶人」，他鼓勵新人，「做每件事情都要全力以赴，不要讓自己後悔」，做了每項的決定都要自己負責。

▲劉邦淇鼓勵新人，「做每件事情都要全力以赴，不要讓自己後悔」。（圖／信義房屋提供）

taiwan-subdivisions: 楊梅 信義 中壢 桃園 新竹

title: 24歲當上房仲分店長！跆拳道高手幫客戶「倒水」半年換成交


content_text:
2020/06/01 全球視野3001集
歡迎收看中央社全球視野，我是張雅婷。[非裔之死引爆示威 全美遍地烽火]，[制裁中國 美廢港特殊待遇]，[誠品敦南熄燈 民眾雨中告別]，[創刊32年 聯合晚報6/2熄燈]。感謝您的收看，我們在華視新聞資訊台和中央社網站都有播出，我是張雅婷，我們再會。

title: 全美反警察暴力 示威抗議升溫|中央社全球視野