content_text:
（中央社記者陳秉弘台北31日電）誠品敦南店31日即將 熄燈，自31日0時開跑的講座活動，湧入大批民眾，徹 夜參與活動，民眾林先生表示，能夠在誠品敦南熄燈前 ，與朋友相聚在書店裡，是很難得的機會。

「不打烊書店」誠品敦南店將於31日吹熄燈號，近 日因武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒疾病）疫情緩 減，誠品敦南店於31日凌晨0時起舉辦的系列活動「誠 品敦南最後邂逅，5.31 一起說再見！」，湧進了大量 人潮，由誠品其他分店調來支援的李姓員工表示，人潮 比平常時期約多了將近2倍。

此次搭配誠品敦南熄燈前舉辦的系列活動「18小時 馬拉松講座」，由31日凌晨開始起跑，一路舉辦到31日 18時，誠品敦南店邀請各界藝文人士到店內舉辦講座， 如作家馬欣、鄧九雲，PChome網路家庭集團董事長詹宏 志、麥田出版社副總編輯巫維珍、大辣出版社總編輯黃 健和、八旗文化總編輯富察延賀等人開講。

31日清晨的誠品，盛況空前地湧入大批民眾，聽講 座之餘，也希望能夠陪伴誠品走完最後一哩路。

除了書店主辦的講座外，在1樓大廳也有媒體「潮 人物」自發舉辦的音樂會。任職媒體業的民眾林先生接 受中央社記者採訪時說，會在今夜到誠品敦南店，就是 希望能夠陪伴這間矗立台北市區31年的書店走向終點， 喜愛唱歌的他，今天受「潮人物」邀請到音樂會開唱， 「我們會一路唱到清晨，這是很難得的機會，大家能夠 為此相聚在這裡，很開心。」

林先生表示，其實本來希望能由誠品南西店接手24 小時書店的棒子，「因為中山區是一個很舒服的地方， 捷運中山站有很多文化地景，交通也很方便。」

清晨的誠品書店中，除了聽講座的人群，還有許多 民眾在書店內翻閱書籍，從事服務業的楊小姐向中央社 記者表示，她30日午夜才剛下班，看到新聞報導誠品敦 南店即將熄燈，所以就與朋友結伴前來，「過去常常下 班後就會到這邊來翻翻書，這個習慣從年輕時就養成， 以前年紀小的時候，常常在東區的夜店喝完酒後，就到 誠品敦南店等待捷運。」

楊小姐說，接下來將接手24小時書店的誠品信義店 ，感覺地理位置較遠，因此對於誠品敦南店即將熄燈， 真的感覺很捨不得。

在誠品任職的店員李小姐向中央社記者表示，她今 天從誠品其他分店調來誠品敦南店支援，這個週末因熄 燈活動的關係，人潮比平時多很多；李小姐也說，其實 她自己也是誠品敦南店的常客，身為台北人的她，過去 常常到敦南誠品度過休閒時光，她相信這座書店對很多 人而言，都是很重要的回憶。（編輯：劉學源） 1090531

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中山區 東區 信義

title: 誠品敦南熄燈日清晨爆滿 民眾徹夜未眠參加講座


content_text:
新銳導演涂琳的長片處女作《蘇荔》，在富川國際奇幻影展創投脫穎而出。（前景提供）

〔記者許世穎／台北報導〕第24屆韓國富川國際奇幻影展預計7月舉行，日前率先公布亞洲奇幻電影聯盟創投會入選作品名單，從全球超過40國，共計181件開發企劃案投稿中，精選出19件作品，由台灣前景娛樂領軍國際聯合製作的驚悚懸疑劇作《蘇荔》也成功脫穎而出，打進國際創投作品之列。

《蘇荔》是新銳導演涂琳繼2018年首支短片《運動會》在國際大放異彩後，即將開拍的長片處女作，該片描述留學生陳微在異國遇見失聯多年的閨密蘇荔，意外捲入駭人的罪案，將她拖入幻象叢生的深淵。電影計畫到匈牙利取景，與曾入圍奧斯卡最佳外語片的《夢鹿情謎》金獎團隊共同打造，預計年底開鏡。

journalist: 許世穎

countries: 台灣 匈牙利 韓國

title: 涂琳聯手金獎團隊打造 《蘇荔》入選富川影展創投


content_text:
政府錯過減少癌症，心臟病和肺部疾病的目標

據《台灣威卜 菸草減害網路媒體VAPE Taiwan》報導，對於2020年世界無菸日，由國際專家組成的國際專家小組與菸草或電子煙行業沒有利益衝突，對世界衛生組織對電子煙產品等創新和新技術的後瞻方法提出了嚴厲批評。專家說，他們對世衛組織對新技術的教條敵視感到憤怒，並擔心聯合國衛生機構會浪費機會預防吸菸造成的數百萬例提早死亡。

紐約大學全球公共衛生學院的David Abrams教授說：

「我們毫無疑問地知道，電子煙和其他無煙尼古丁產品的風險遠低於香菸，而且完全戒菸的人健康狀況得到了迅速改善。然而，世衛組織繼續促進對這些產品的徹底禁止或極端管制。當到處都有香菸時，禁止使用更安全的產品又有什麼道理？」

該小組對世衛組織將錯過減少癌症，心臟病和肺部疾病的主要國際目標表示關注。可持續發展目標（The Sustainable Development Goals, SDGs）[註一]要求將非傳染性疾病的死亡率降低三分之一。紐西蘭奧克蘭大學的名譽教授羅伯特·比格爾霍爾（Robert Beaglehole）以及世界衛生組織慢性病和健康促進部前任主任評論說：

「除非採取其他行動，並在菸草政策上進行創新，否則世衛組織將無法實現將癌症，心臟病和肺部疾病減少一定數量的目標。如果世衛組織支持鼓勵人們改用低風險的替代香菸而不是阻止吸菸，那麼在2030年前將對醫療負擔產生巨大影響。」

湯姆·米勒（Tom Miller）是美國歷史上服務時間最長的州總檢察長，他在使菸草業對開創性的訴訟負責方面發揮了領導作用，他聲稱世衛組織已經失去了使命感和目的感。米勒說：

「就好像世界衛生組織已經忘記了該做的事-挽救生命和減少疾病。我們可以通過幫助和鼓勵消費者從香菸轉向低風險產品來做到這一點。這意味著要對低風險的證據誠實，並通過使用更有智慧的法規使替代香菸更吸引力。」

該組織說，世界衛生組織正在迷失方向。新加坡國立大學李光耀公共政策學院客座教授，世界衛生組織前研究政策與合作主任Tikki Pangestu說：

「當世衛組織從2000年開始著手製定一項國際菸草控制條約時，目標很明確–它正試圖解決全世界與吸菸有關的疾病的流行。在此過程中的某個地方，世衛組織似乎失去了目標，並形成了一種封閉的心態，導致其採取沒有可靠且不可行的科學依據、不可談判或適得其反的立場。它似乎已經忽略了其核心使命，即「全民最高的健康水平」，其中包括全球10億菸民，其中大多數人希望避免疾病和過早死亡。」

諾丁漢大學流行病學教授，英國菸草與酒精研究中心主任，約翰·布里頓（CBE）約翰·布里頓教授（CBE）呼籲世衛組織將工作重心放在癌症，心血管和呼吸系統疾病的主要目標上，他說：

「在世界無菸日，世界衛生組織有一個最重要問題：我們如何以最大的比率減少最大的吸菸量？ 我們知道，世衛組織在其他公共衛生領域，包括在非法藥物和性健康方面，都致力於減害(Harm Reduction)。 如果世界衛生組織甚至想要接近實現其減少疾病的目標，它就需要有一項針對無法戒菸或不戒菸吸菸者的策略，自2010年以來無煙產品(smoke-free products)的興起使這一選擇成為現實。 世衛組織對吸菸者「戒菸或死亡（quit or die）」方法和反對菸草減害的做法是沒有道理的。」

印度西隆東北山大學的拉傑什·沙蘭教授（Rajesh Sharan）提請注意印度的局勢：

「印度承擔著巨大的癌症，心血管和呼吸系統疾病的健康負擔，原因是使用多種不同形式的菸草，其中有超過2億使用古特卡(gutka)和帕安(paan)等傳統製劑，另有1億使用比迪菸(bidis)和香菸等吸菸產品。 其中受影響最嚴重的是邊緣化和處境不利的人口群體，包括婦女。我認為，儘管在印度實施了世界衛生組織《菸草控制框架公約》，但菸草使用的下降速度卻令人擔憂地緩慢。在2020年世界無菸日，我希望各種形式和表現的菸草使用下降更加強勁！印度複雜的菸草使用形勢有機會讓世衛組織框架公約採用菸草減害方案介入。」

該小組感到關切的是，就在世衛組織正面臨著由新技術帶來的巨大的利益破壞性之際，世衛組織正沉迷於菸草業。加拿大渥太華大學衛生法，政策與倫理中心David Sweanor表示：

「世界衛生組織正在將電子煙產品當作是傳統菸草業的一部分。但是他們有100％的錯誤。實際上，新產品正在擾亂菸草業有利可圖的香煙貿易，並壓低了香菸的銷量。這正是我們創新所需要的，但世衛組織及其私人出資者已站出來反對，並呼籲予以禁止。儘管他們似乎沒有意識到這一點，但他們與菸草公司的香菸利益並駕齊驅，為進入新技術樹立了障礙，並保護了現有的少數香菸巨頭。」

該組織對世界衛生組織的世界無菸日主題感到憤怒。英國反事實諮詢公司的Clive Bates和前吸菸與健康行動總監（英國）說：

「當吸菸是由菸草引起的疾病的主要病因時，為什麼世衛組織將利用世界無菸日來針對吸菸中最有效和最受歡迎的替代方法之一？我們很少看到電子煙行業向青少年做廣告，也從來沒有看到兒童在商業電子煙廣告中使用–但是在世界無菸日，世界衛生組織的荒誕場面使世衛組織通過兒童電子煙來推廣廣告。他們認為自己在做什麼？」[註二]

菸草減害背景請參閱：

Beaglehole R, Bates C, Youdan B, Bonita R. Nicotine without smoke: fighting the tobacco epidemic with harm reduction. Lancet. 2019 Aug 31;394(10200):718–20. [link]

Abrams DB, Glasser AM, Pearson JL, Villanti AC, Collins LK, Niaura RS. Harm Minimization and Tobacco Control: Reframing Societal Views of Nicotine Use to Rapidly Save Lives. Annual Review of Public Health; 2018. [link]

Attorney General Miller. Miller TJ. The Harm-Reduction Quandary of Reducing Adult Smoking While Dissuading Youth Initiation. American Journal of Public Health 110, no. 6 (June 1, 2020): pp. 788-789. [link]

Professor Britton edited the Royal College of Physicians (London) Nicotine without smoke: tobacco harm reduction 28 April 2016 [link]

Letter to WHO Director General Tedros Adhanom Ghebreyesus from 72 experts in nicotine science and policy: Innovation in tobacco control: developing the FCTC to embrace tobacco harm reduction, October 2018 [link]

Clive Bates. The Counterfactual, Nicotine Science and Policy Q & A. [link]

[註一] SDGs3.4目標是：「到2030年，通過預防和治療將非傳染性疾病的過早死亡率降低三分之一，並促進心理健康和福祉。」基準年是2015年。這些目標已取代了到2025年將成人吸菸率與2010年相比降低30％的目標。在當前趨勢下，這兩個目標都將被大幅度地遺漏。參見：世衛組織《非傳染性疾病進展監測報告2020》

[註二] 世衛組織從彭博慈善基金會，彭博資助的重要戰略（例如Vital Strategies）和其他存在利益衝突的第三方來源獲得大量資金。 邁克爾·布隆伯格（Michael Bloomberg）記錄在案，支持徹底禁止使用電子煙產品。 見世衛組織自願捐助者名單。 彭博社資助的團體聯盟（國際抗癆聯盟, The Union）是一個由癌症組織組成的國際聯盟，該組織呼籲禁止在中低收入國家使用電子煙和其他低風險產品。

#世界無煙日 #世界無菸日 #世界電子煙日 #WorldVapeDay #TobaccoExposed #WorldNoTobaccoDay #THRSavesLives #WNTD #SmokeFree #TobaccoHarmReduction

#無煙台灣基金會 #台灣菸草減害協會 #FSFT #TTHRA #王郁揚 #YuYangWang #菸草減害 #無煙台灣

＃WorldNoTobaccoDay ＃TobaccoExposed ＃WNTD ＃WNTD2020 ＃WorldVapeDay

延伸閱讀：

International experts in tobacco policy say WHO is blocking innovation and wasting opportunities to save millions of lives

澳洲電子煙戒菸指南獲WHO頒獎提名

5/30世界電子煙日 無煙減害新策略

2020世界無菸日 無煙減害新策略

無煙世界基金會今年九月發佈 菸草轉型指數

世衛世界無煙日報告：電子煙能改善公共健康

歐洲菸草減害團體呼籲菸草減害是一項人權

journalist: 正臺媒

countries: 加拿大 英國 紐西蘭 新加坡 印度 澳洲 美國 台灣

title: 菸草政策專家：WHO阻止創新 損害性命


content_text:
Protesters and National Guardsmen face off on East Lake Street, Friday, May 29, 2020, in St. Paul, Minn. The massive protests sweeping across U.S. ci...
 Protesters and National Guardsmen face off on East Lake Street, Friday, May 29, 2020, in St. Paul, Minn. The massive protests sweeping across U.S. cities following the police killing of a black man in Minnesota have elevated fears of a new surge in cases of the coronavirus. Images showing thousands of screaming, unmasked protesters have sent shudders through the health community, who worry their calls for social distancing during the demonstrations are unlikely to be heard. (AP Photo/John Minchillo)

 FILE - A participant in a protest over the death of George Floyd squares off with Denver Police officers Friday, May 29, 2020, in Denver. The massiv...
 FILE - A participant in a protest over the death of George Floyd squares off with Denver Police officers Friday, May 29, 2020, in Denver. The massive protests sweeping across U.S. cities following the police killing of a black man in Minnesota have elevated fears of a new surge in cases of the coronavirus. Images showing thousands of screaming, unmasked protesters have sent shudders through the health community, who worry their calls for social distancing during the demonstrations are unlikely to be heard. (AP Photo/David Zalubowski)

 FILE - Protestors confront Police Officers near Barclays Center after a rally over the death of George Floyd, Friday, May 29, 2020, in the Brooklyn bo...
 FILE - Protestors confront Police Officers near Barclays Center after a rally over the death of George Floyd, Friday, May 29, 2020, in the Brooklyn borough of New York. The massive protests sweeping across U.S. cities following the police killing of a black man in Minnesota have elevated fears of a new surge in cases of the coronavirus. Images showing thousands of screaming, unmasked protesters have sent shudders through the health community, who worry their calls for social distancing during the demonstrations are unlikely to be heard. (AP Photo/Frank Franklin II)

 FILE - Protesters demonstrate against the the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis, Friday, May 29, 2020, in Ne...
 FILE - Protesters demonstrate against the the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis, Friday, May 29, 2020, in New York. The massive protests sweeping across U.S. cities following the police killing of a black man in Minnesota have elevated fears of a new surge in cases of the coronavirus. Images showing thousands of screaming, unmasked protesters have sent shudders through the health community, who worry their calls for social distancing during the demonstrations are unlikely to be heard. (AP Photo/Mary Altaffer)

 Atlanta Police Chief Erika Shields speaks with media as protesters gather, Friday, May 29, 2020, in Atlanta, in response to the death of George Floyd ...
 Atlanta Police Chief Erika Shields speaks with media as protesters gather, Friday, May 29, 2020, in Atlanta, in response to the death of George Floyd in police custody on Memorial Day in Minneapolis. (AP Photo/Mike Stewart)

 LOS ANGELES (AP) — The mayor of Atlanta, one of dozens of U.S. cities hit by massive protests after the police killing of a black man, has a message for demonstrators: “If you were out protesting last night, you probably need to go get a COVID test this week.”
 As emergency orders are lifted and beaches and businesses reopen, add protests to the list of concerns about a possible second wave of coronavirus outbreaks. It's also an issue from Paris to Hong Kong, where anti-government protesters accuse police of using social distancing rules to break up their rallies.
 Health experts fear that silent carriers of the virus who have no symptoms could unwittingly infect others at gatherings with people packed cheek to jowl and cheering and jeering, many without masks.
 “Whether they’re fired up or not that doesn’t prevent them from getting the virus,” said Bradley Pollock, chairman of the Department of Public Health Sciences at the University of California, Davis.
 One protester said she has no choice.
 “It’s not OK that in the middle of a pandemic we have to be out here risking our lives,” Spence Ingram, a black woman, said after marching with other protesters to the state Capitol in Atlanta on Friday. “But I have to protest for my life and fight for my life all the time.”
 Atlanta Mayor Keisha Lance Bottoms, in her warning Saturday evening, said “there is still a pandemic in America that’s killing black and brown people at higher numbers.”
 Minnesota Gov. Tim Walz said after another night of unrest in Minneapolis that many protesters wearing masks were simply trying to hide their identities and “cause confusion and take advantage of this situation.”
 The protests started in Minneapolis following the death there of George Floyd last Monday after a white officer pressed a knee into the black man’s neck.
 The state’s health commissioner has warned that the protests were almost certain to fuel new cases of the virus. Minnesota reported 35 deaths on Thursday, a single-day high since the start of the outbreak, and 29 more on Friday.
 “We have two crises that are sandwiched on top of one other,” Minneapolis Mayor Jacob Frey said.
 The protests come at a time when many U.S. cities are beginning to relax stay-at-home orders. When Los Angeles officials announced the reopening of stores last week, they said political protests could resume but with a cap of 100 people.
 That didn't stop several hundred people from showing up for a protest that shut down a freeway. Most wore masks, but many did not observe a buffer zone.
 Even for the many protesters who have been wearing masks, those don’t guarantee protection from the coronavirus. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention recommends cloth masks because they can make it more difficult for infected people to spread the virus — but they are not designed to protect the person wearing the mask from getting it.
 In Europe, unions in Paris flouted a ban on large gatherings Saturday at a march to protest conditions for workers in the country illegally. Police used tear gas to disperse the crowds and said they had banned the march due to the “health risks that such an event is likely to generate.”
 Hong Kong police have used tear gas, pepper spray and rubber bullets to break up protests in recent weeks. A ban on gatherings of more than eight people has been extended to June 4, the day of an annual candlelight vigil to mark the Chinese military's 1989 crackdown on pro-democracy demonstrators in Beijing's Tiananmen Square.
 More than 6 million coronavirus infections have been reported worldwide, with over 368,000 deaths and more than 2.5 million recoveries, according to the Johns Hopkins tally. The true death toll is widely believed to be significantly higher, with experts saying many victims died of the virus without ever being tested for it.
 The U.S. has been worst hit by the coronavirus outbreak, with more than 1.7 million cases and over 103,000 deaths, according to the tally.
 In South America, the city of Bogota, Colombia, will lock down an area of nearly 1.5 million people where cases are continuing to raise.
 Mayor Claudia Lopez said Saturday that no one in the working-class Kennedy area — inaugurated by late U.S. President John F. Kennedy in 1961 — will be allowed out, except to seek food or medical care or in case of an emergency. Factories that had been allowed to operate will be ordered closed.
 The area has reported more nearly 2,500 cases and hospitals are reaching maximum capacity.
 Elite sporting events will be allowed to resume in England starting Monday, but without spectators, paving the way for the planned June 17 return of the Premier League, the world’s richest soccer competition.
 England’s deputy chief medical officer Jonathan Van-Tam warned that the situation overall remained precarious. “I believe this is also a very dangerous moment,” he said. “We have to get this right.”
 ___
 Seewer reported from Toledo, Ohio. AP reporters from around the world contributed to this report.
 ___
 Follow AP pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By BRIAN MELLEY and JOHN SEEWER , Associated Press, Associated Press

title: Massive protests raise fears of new waves of virus outbreaks


content_text:
記者許書維／彰化報導

武漢肺炎全國首例死亡的彰化白牌車司機，他的媽媽、弟弟也因疫情住院一個多月，老媽媽原本靠2個兒子開車及打零工跟她撿資源回收維生，但當時大兒子過世後小兒子還在生病，沒了經濟來源根本付不起房租及醫藥費，還得忍受外界異樣眼光，連踏出家門都不敢，日子快過不下去。

▲白牌車司機因武漢肺炎逝世，他的母親難以釋懷喪子之痛。

眼角泛淚，老媽媽歷經喪子之痛，白髮人送黑髮人沉痛打擊，至今難以釋懷。

死亡白牌車駕駛母親：「他去（拿藥）沒回來，我連看到最後一面都沒有，才不到2天就（確診）。」

老媽媽崩潰痛哭，把兒子身分證緊緊握在手心，回憶當時，她以為兒子只是感冒去拿藥，沒想到這一別卻成了母子的最後一次見面，白牌車司機染疫過後，一家人跟著住進醫院。

▲白牌駕駛確診後，家人也陸續跟著住院。

死亡白牌車駕駛妹妹：「別人、年輕人隔離幾天出來，我們不是，我們是完全家裡全部都進去，我哥的後事就給他放在殯儀館。」

白牌車司機與打零工的弟弟原本是家中經濟支柱，偶爾靠媽媽撿資源回收貼補家用，但當時白牌車司機過世後，弟弟還在生病，復原出院回家連家門都走不出去。

死亡白牌車駕駛妹妹：「看到他就怕啊，像看到什麼一樣，就跑啊，我媽走不出去，我們大家、我弟弟他也都沒工作了。」

▼▲善心人士送上援助物資，幫助白牌車駕駛一家人度過難關。

老媽媽得忍受外界異樣眼光，但每個月的房租和醫藥費根本壓得喘不過氣，還好有善心人士幫忙，載來一包包白米。

彰化市民代表屈炳秋：「泡麵喔，來關心妳。」

死亡白牌車駕駛母親：「謝謝，謝謝。」

▲彰化市民代表登門拜訪白牌駕駛一家人。

雖然外界援助暫時能解燃眉，但日子得過下去，老媽媽還是得擦乾眼淚，重新振作，面對未來的生活。（楊欣怡整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 許書維

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 兒成全台首例死亡…白牌車司機母淚崩不好過 外界送米援助 | 生活


content_text:
▲台南工安意外，72歲工人顱骨骨折，地上留大片血跡。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅、林昱萱／台南報導

台南市安平區一處工地，31日上午8時許發生一起意外事故，事發當時一名72歲的工人正在工地7樓進行作業，卻因不明原因遭到吊塔的吊掛頭砸傷，巨大的撞擊力道，讓他頭部顱骨開放性骨折、大量失血，現場也留下大灘血跡，目前已被緊急送往醫院搶救，至於事故發生詳細原因仍有待進一步調查釐清。

title: 快訊／台南工人遭「吊塔吊掛頭」猛砸！顱骨開放性骨折滿地血　送醫搶救中


content_text: 陽明大學31日舉行45週年校慶，並表揚7名傑出校友， 其中嘉義陽明醫院院長謝景祥積極推動病人自主權利法 ，獲選傑出校友。 （陽明大學提供） 中央社記者許秩維傳真 109年5月31日

title: 推動病人自主權利法　謝景祥獲陽明傑出校友


content_text:
台灣民眾黨主席柯文哲30日表示，將邀請國民黨籍前移民署長謝立功加入，並擔任民眾黨秘書長，新北市長侯友宜31日出席三重活動，被媒體問及，謝立功被民眾黨挖角去當秘書長，會不會想對老朋友跟他溫情喊話一下？侯友宜回應，謝立功非常傑出，只要願意為國家做事，就會給予滿滿祝福。

侯友宜表示，謝立功是我的好朋友，也是以前的好同事，他各方面的表現都非常傑出，只要願意為國家、社會努力做事，都會給予滿滿祝福，「謝立功加油，只要認真努力做事，為國家做事都很好，讓自己有發揮空間，就努力的做事吧！」

(中時 )

people: 侯友宜 柯文哲

taiwan-subdivisions: 三重 新北市

title: 藍營謝立功被民眾黨挖角 侯友宜：給予滿滿祝福


content_text:
記者李玟儀／綜合報導

女星隋棠和老公Tony為了讓3個孩子更接近大自然，前段時間毅然決然全家搬到恆春生活，在遠離都市的塵囂後父母有更多的機會和孩子長時間相處，在過程中，她不斷從兒女身上獲得更多能量。

▲隋棠和兒女。（圖／翻攝自隋棠臉書）

隋棠近日和粉絲分享近況，某天女兒Lucy因為沒有午睡的關係，到了晚上情緒特別躁動，不斷鬧脾氣、哭，她試著哄女兒，但Lucy卻始終站在面前30公分處大聲討抱，不願主動向前走進媽媽懷抱，時間一久，隋棠耐性被一點一點消磨掉，也開始有點情緒。

雖然情緒也受到影響，但隋棠試著控制臉部表情，並且持續以張開雙臂的姿勢等待女兒自己靠近，眼看隋棠、Lucy僵持不下，站在一旁默默觀察了很久的Max突然拉起媽媽的右手臂，鼓勵地說：「媽媽妳的手伸長一點就可以了，很簡單，妳的手夠長！」

▲3兄妹。（圖／翻攝自隋棠臉書）

那瞬間隋棠覺得和Lucy之間的賭氣都消失了，她有感而發表示：「小孩的思維單純而直接，沒有過多的自我意識，所以多數問題對他們來說根本不會是問題。」她對於自己把狀態、情緒複雜化而感到汗顏，「媽媽要更謙卑學習了。」

title: 乖巧Lucy突狂鬧脾氣「和隋棠槓上」　5歲Max默默1句話瞬間解套


content_text:
（中央社記者蘇思云、蔡芃敏台北31日電）口罩管制禁 令明天起全面解除，廠商訂單爆滿，多數零售通路商仍 在洽談聯繫中，僅超商全家確定2日開賣台灣製2萬盒醫 療口罩，寶雅生活雜貨連鎖店也準備100萬片，定價一 片在5到7元，最快6月4日開賣。

由於自由流通的口罩包裝不再是信封袋，改以塑膠 袋或盒裝，廠商也必須負擔物流費用，這些都將導致口 罩成本上揚，預估自由流通的口罩市場價格單片在7元 至12元之間，但實際價格仍在估算中。

為防堵疫情擴散，政府自今年1月起啟動口罩徵收 制度，並採取每人限額限次限量的實名制購買，這項為 期4個月徵收制度，將於6月1日正式解禁。

目前政府每天仍向廠商徵用總額800萬片口罩，其 餘產能可自由內、外銷，並與實名制並行，但口罩業者 提到，在徵收期已有接下部分訂單，如今政府解禁，必 須先消化先前接單。

不過，國內零售通路業者超前部署，超商全家表示 ，積極與口罩製造商協調後，提供限量2萬盒口罩，一 盒50片，民眾6月2日起可到全台超過3600家全家門市購 買，一盒優惠價299元，全家會員享有249元優惠，會員 價一片不到5元，各店配給數量有限，目前只提供盒購 、不能散裝購買。萊爾富也預計6月2日開賣，但價格、 規格、數量還未確認。

本土藥妝業者寶雅也表示，已備好台灣製100萬片 醫療口罩，最快6月4日起陸續抵達門市開賣，並針對不 同需求推出小數量的袋裝與50片盒裝，成人、兒童口罩 皆有，不限採購數量，定價一片應在5元到7元左右。

家樂福日前宣布，6月1日起販售1.8萬包5片或7片 裝的醫療級口罩，總計近12萬片口罩，每人限購1包， 這批醫療口罩為先前進口的庫存，台灣製口罩仍在與廠 商洽談中。愛買也表示，6月1日當天不會販售，不過有 在與台灣廠商洽談，上架時間還不確定。

藥妝業者屈臣氏表示，目前門市有販售部分進口口 罩，先前已跟廠商下訂單，但仍要看後續廠商出貨時程 。康是美表示，後續口罩販售將評估市場需求規劃。美 廉社表示，與廠商洽談中，數量跟價格還不確定。

統一超商表示，會持續配合政府提供口罩實名制購 買服務，後續口罩販售將視市場需求規劃。

中衛日產能約75萬片，可自由銷售片數約達41萬片 。中衛不提供批發、預購及零售服務，民眾可以在中衛 合作通路購買，包含屈臣氏、康是美、杏一藥局、momo 、PChome、yahoo、博客來、好市多等。

華新醫材日產能約70萬片，看準外銷商機，扣除政 府徵用數量外，預估3成留在國內、7成產能則銷往國外 ，6月首波出口國家包含法國、日本、芬蘭與菲律賓。 根據華新統計，美國訂單達2億片，歐洲、日本下單均 逾2000萬片，外國訂單能見度到第4季。

康匠日產能最高約250萬片，粗估仍須繳交政府約 40%產能、100萬片，因先前欠單太多，剩餘產能將依訂 單順序出貨。

至於眾人關注的價格問題，華新指出，熔噴不織布 、表布、耳帶等原物料價格持續攀升，當國軍退場後， 人事成本也將上漲，公司預計再徵才，若要長時間生產 ，還得依照勞基法給予加班費用、符合「一例一休」。

有零售通路業者表示，口罩廠商反映人力吃緊，口 罩花紋或樣式難指定，廠商可能「有什麼出什麼」，預 計會先以最基本、素色的醫療用口罩為主。也有通路業 者苦笑，「最近都在追殺採購」，評估6月1日應該很難 在通路買到。（編輯：林淑媛/楊凱翔）1090531

countries: 台灣 日本 法國 芬蘭 美國 菲律賓

title: 寶雅百萬片台灣口罩定價5到7元 超商2日起開賣


content_text:
不畏新冠肺炎疫情拖累智慧手機買氣，手機業者對折疊手機市場依然摩拳擦掌，在推出第一代折疊機後，包括三星、華為、聯想第二代折疊機，下半年有望亮相。預料隨業者相關技術更為純熟，售價將更為親民，進而擴大折疊手機消費族群。

三星、華為、聯想將推出第二代折疊機，證實已將折疊機列為重點開發機種，會積極投入技術開發，並申請更多專利。非蘋陣營持續拓展手機創新領域，有助供應鏈概念股包括台積電、大立光、仁寶、晶技、京元電、華新科、大毅、欣興、可成、新日興、達邁等增添新題材。

三星表示，5G、折疊是今年手機事業兩大主軸，在推出多款5G機種同時，也同時布局折疊手機。繼去年的Galaxy Fold、今年Galaxy Z Flip，根據南韓媒體報導，三星已開始動員供應商，準備生產新一代折疊機Galaxy Fold 2。業界普遍預測，三星將在8月發表下半年旗艦機Galaxy Note 20系列時，同步推出Galaxy Fold 2，9月即可在全球開賣。

華為去年推出Mate X折疊機，今年首季亮相Mate X升級版Mate Xs。根據科技網站報導，華為年初已向歐盟智慧財產局申請折疊機Mate X 2專利，有別於Mate X採用外折式設計，Mate X 2改用內折式設計，可望第3季推出。

採用上下折疊的聯想 Moto RAZR 年初在美國開賣，聯想也透露持續開發折疊機種。近來傳出Moto RAZR 2將採用高通S765，支援5G連線，另外在相機及電池容量上，都較第一代提升，可能在9月登場。

據了解，價格比高階旗艦手機還貴的折疊機，去年在整體手機市場銷量占比不到1%，單一機種銷量都未達百萬支。但為了宣示技術水平及創造差異化，三星、華為這兩家全球智慧手機大廠，持續在折疊機領域拚場；至於蘋果雖已申請折疊手機相關專利，但是否會推出折疊機種尚無法得知。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 歐盟

events: 疫情 新冠肺炎

title: 二代折疊機來了 點亮概念股


content_text:
王皓 編譯 / 美國

睽違九年後，美國太空探索技術公司製造的火箭獵鷹九號，順利將兩名太空人，送往國際太空站，象徵民間企業，正式參與太空開發的時代來臨。親自到現場觀看發射過程的川普總統，驕傲表示，全世界現在都在嫉妒美國。

由特斯拉汽車的老闆，億萬富翁馬斯克，創建的太空探索技術公司SPACEX，在美東時間30號下午三多，從佛羅里達州卡納維爾角發射基地，將獵鷹九號火箭，順利發射升空。火箭搭載的是飛龍號太空船，裡頭載有兩名美國太空人，目的地是國際太空站。

這次計畫堪稱NASA給予民間企業的最危險任務，川普總統在現場觀看後，感動表示，美國總統川普說：「我們再次驕傲的將美國太空人，用全世界最棒的美國火箭，從美國土地送上太空，我們現在讓全世界嫉妒，我們很快就要在火星降落。」

獵鷹九號的成功發射，象徵民間企業參與太空開發的時代來臨。川普說，在太空排名第二，就不可能在世界排名第一，所以美國成立太空軍種，致力重回太空。不過，SPACEX最近遭遇另一項挫敗，他們即將推出的重型運載火箭星艦，29號在德州南部，進行地面測試時，爆炸燒成火球。星艦火箭高120公尺，設計的目的是要把人類和極重的貨物，運到月球與和火星。爆炸的星艦火箭和，成功發射的獵鷹九號火箭，是兩個不同的計畫。

新聞來源：華視新聞

title: 美本土隔9年送人上太空 川普好驕傲


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】在樹德科大的社團人是非常幸福的，學校最新的文薈館興建之初即為每個社團設計一間或共用辦公室，而為了讓學生能愛惜屬於自己的社團之家，學務處課服組舉辦了「夢想」社團之家布置比賽，期待每個社團勾勒出夢想之路，也發揮社團特色展現巧思。該次計有17個社團參與比賽，評選結果，第1名「主持社」、第2名「烘焙社」、第3名「火舞社」 (火舞文化藝術推廣社)，以及三組佳作有「思辯社」 (思考與辯論社)、「原勢力」(原勢力社團) 、「基服社」 (基層文化服務社基服社)。獎金分別為2千元、1千5百元、1千元、5百元不等，每個參與比賽的社團也提供1千3百元材料補助。

第1名的「主持社」，布置最具創意，展示桌上DIY的紙做麥克風，讓主持社的意象表現鮮明。走進第2名的「烘焙社」，似乎進入童話世界，社員有多位校內餐管系同學，但更多是對烘焙有興趣的學生，彼此在麵粉世界中交流，揉出自己的夢想。第3名的「火舞社」是表演節目中最吸睛的社團，戴著面具的舞者，當燈光暗下來時，手中揮舞著火炬的神秘感，觀眾的喝采與掌聲從未斷過，社辦的布置，簡單俐落，但牆上的演出照片說出一段段的故事，以及不容失誤的經驗。

「思辯社」以法國哲學家笛卡兒的《我思故我在》直觀作為核心主軸，以「聽我說」作為學弟妹的傳承，有趣的黑底牆面，白色的字體，點出事實與觀點的黑白是非，是真理？是懷疑？

台灣的原住民文化，不只是在台灣受到關愛與保護，即使站在國際舞台上，也一樣吸引大家的目光。「原勢力」社辦充滿著許多原住民圖騰與樸實的作品，該社團是由一群熱愛原住民文化的學生組織而成，成員不限原住民族，只要喜歡，人人皆可一起站出來保護它、彼此交流。

上山下海、耐操耐勞的「基服社」，社辦牆面大棵的夢想樹與每次活動的手作名牌，有著社員的回憶拼圖，拼湊著酸甜苦辣的過程點滴。

社團布置比賽評分項目中整潔占40分，公共區域週邊環境之乾淨整齊；主題60分，展現社辦的美化與活力之創意布置。

其他參賽社團有「古箏社」、「嘻哈文化研究社」、「國際學生會」、「陸生聯誼會」、「國際同圓社」、「攝影社」、「樹巢武裝社」、「宣愛團契」、「爵士鋼琴社」、「輕旅社」、「胡迪尼桌遊社」等。

圖說1：第1名「主持社」

圖說2：第2名「烘焙社」

圖說3：第3名「火舞社」

countries: 台灣 法國

taiwan-subdivisions: 大社 高雄

title: 樹科大社團布置以夢想為題 前三名主持社、烘焙社、火舞社


content_text:
2020-05-30 23:42:24

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕台鐵第4代票務系統去年4月上線，更新訂票系統讓民眾訂、取票與付款更順暢後，台鐵局今年規劃要推動會員制度更新，未來只要在台鐵消費都能累積點數，點數除折抵票價外，還規劃納入車站買台鐵便當、鐵路文創商品也能用點數折抵現金，還能免費或用優惠價格使用即將推出的「禮賓候車室」；另將仿效航空公司將會員分級，初步規劃要分為五個等級，每個等級可享不同優惠。台鐵局表示，會員新制度預計8月底前可上路。

台鐵局現在約有87萬會員，除一般民眾的個人會員外，還有約1萬名公司行號法人會員。台鐵個人會員購買對號列車乘車票（含無座票、異級票）、團體車票，及使用購車票一併訂便當的服務，單一品項消費金額滿50元可累積1點、每2點可折抵1元，點數有效期限為2年。目前台鐵僅開放對號列車一般車票，可使用點數折抵票價，單張最高可折抵票價30%，會員每日最多可使用2000點來折抵。

為讓會員制度使用上能更便利，台鐵局規劃將會員制度分為5級，每累積點數到一個階段就能升到下一級，不同等級的會員在優惠上皆會有些許差異。另外，也會透過大數據進行精準行銷，不定期發送各式優惠券給會員，像是車票、便當、商品、合作店家折抵券等。

現階段會員等級各需要累積多少點數，及不同等級使用點數最高可折抵對號列車票價幾折等，台鐵都還在計算中。對於詢問是否擴大可兌換的車票種類，納入對號列車團體車票、一日券、TR PASS可使用點數折抵票價，台鐵局僅表示，後續都是可以規劃研究。不過台鐵便當與鐵路文創商品方面，是已規劃現場購買可用點數折抵消費，台鐵便當初步想法是最高可折20%，受民眾歡迎的60元便當，折抵後買便當用1個50元銅板還有找；鐵路文創商品方面，初步規劃是最高可折30%。

雖然會員制細部規則尚未定案，不過軟體建置已推動，台鐵局表示，會員制度分級系統設計，合約廠商中華電信本週已完成，預計下週開始進行測試，目標7月底前完成並對外宣布會員新制確定內容，8月底前正式上路。

journalist: 鄭瑋奇

title: 台鐵會員制將大改版 台鐵便當也可用點數抵現金 - 生活


content_text:
中國醫藥大學爆以教學為名，用66億元購得總價250億精華公有地16公頃，但簽約後卻修改計畫書，拿來蓋醫院。圖／取自維基CC-3.0
有網友在PTT爆卦，中國醫藥大學以教學為名，用66億元購得總價250億精華公有地16公頃，但簽約後卻修改計畫書，拿來蓋醫院賺錢，沒有經過校務會議同意，教育部、台中市府也完全不知情，此案月初經台中市都市設計審議幹事會議第一階段審查通過，24日將進行正式委員會審查，學生代表今（23）日下午將前往台中市都市發展局陳情，要求市府停止受理違法申請、校方撤回提案。

爆卦文中提到，2010年胡志強連任台中市長時，國軍從水湳機場撤出，慶記市區多了250公頃未開發鑽石地段，比213公頃的松山機場還大，各方立即展開搶地大作戰，中國醫藥大學獲得台中市府許諾16公頃的文教地作為新校區，面積相當於2倍的台北二二八公園。

2011年中國醫藥大學提出「購地計書」送教育部審查，教育部認為醫院規劃太多、教學空間太少，校方修改計劃後，建築面積分配為教學佔57%、產學25%、醫院18%，並承諾50%科系搬去水湳新校區後，原台中校區剩下的空間，80%給學院跟教室用，20%給宿舍跟校內超商。

以教學之名 用66億元購得價250億精華公有地16公頃

教育部2012年審核通過，台中市長胡志強發專案給行政院（院長陳冲）同意，2013年市府校方正式簽約，一坪原價50萬，因是文教使用，一坪只要13萬，總價250億的精華公有地以66億元賣出。

但簽約後，網友指控校方偷偷修改計畫書，教學面積砍成25%，連原本的一半都不到，當初承諾原校區騰出空間做教學使用，校方現在卻擅自決定將拆除唯一宿舍醫院，產學提高到38%，醫院則爆增六成達29%，總面積從5萬2,000平方公尺暴增至9萬5,000平方公尺，另有9%要蓋校友會館。

網友批評，以教學為名買到的地，實際上要蓋的醫院比教學大樓還多，而且沒有經過校務會議同意，教育部、市府也完全不知情，連原本的購地計畫書跟合約也不提供，「以辦學之名行蓋醫院之實，再透過血汗的人力安排斂財獲益，難怪可以得到最賺錢醫院亞軍」。

校方偷改計畫書 教學面積砍成25% 醫院爆增六成達29%

對此，中國醫藥大學學生代表今天下午將在台中市都市發展局召開「誆騙政府欺瞞學生，中國醫大新校區淪產業園區」記者會，學生指出，校方提出的使用規劃嚴重違反原始購地計畫書，且變更及提出都審均未經校內正當程序，甚至成立「水湳國際健康產業園區籌備處」主導校區規劃業務，批評校方不僅誆騙政府、欺瞞學生，更嚴重侵害學生權益。

學生指控，校方架空校務會議職權擅自送件，長期黑箱規劃、欺瞞學生，中國醫藥大學學生議員、校務會議代表及社團等學生表達強烈譴責並感遺憾，並由學生發動連署，目前連署人數已近千人，今天將遞交陳情書給台中市都發局，呼籲台中市政府都市設計審議委員會，立即停止受理校方違法申請，要求校方撤回提案，重新進行完整而民主的校內程序，並且回歸購地計畫書的教學規劃。

2011年中國醫藥大學提出「購地計書」送教育部審查，建築面積分配為教學佔57%、醫院18%。圖／擷取自PTT

校方修改計畫書，將教學面積砍至25%，連原本的一半都不到，醫院也爆增六成到29%。圖／擷取自PTT

references: 網友 PTT

title: 中國醫大爆低價買校地 得手後改蓋醫院賺錢 學生要求撤案


content_text:
網友們見時隔一年終於回歸，紛紛案奈不住內心的激動，表示「恭喜回歸，我想它好久了！」（摘自Costco好市多 商品經驗老實說）

美式賣場好市多（Costco）推出許多自家特色食物風靡一時，每季又有不同主打食物做更替，因此坐擁超多死忠顧客。近日有民眾發現，邪惡甜點「菠蘿奶油泡芙」，時隔一年再度回歸賣場，嚴肅表示「別怪我沒提醒，想減肥別買」，網上6千多人完全不受警告影響，紛紛暴動！

原PO在臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》上表示，「這奶油...這菠蘿皮...千萬不要買...別怪我沒提醒...如果你／妳在減肥」。照片中出現的正是好市多的「菠蘿奶油泡芙」，每個泡芙裹著酥脆外皮，比拳頭還大的尺寸，一盒9個售價349元，是賣場人氣熱門「罪惡甜點」。網友們見時隔一年終於回歸，紛紛案奈不住內心的激動，表示「恭喜回歸，我想它好久了！」

網友表示，「這個超好吃，冷藏冷凍都好吃」、「更邪惡的出現了」、「終於又出現了！這個超好吃的」、「沒關係，明天再減肥」、「先吃再說，今日事今日畢」。紛紛決定要手刀衝一波，不顧肥胖警告，理智線瞬間失控。

稍微有意志力的人則表示，「減醣中，這很邪惡，我剛才去Costco 採買，瞥了一眼，忍住走掉」、「我剛剛站在這盒前面猶豫了一分鐘，看著自己的小腹默默地走開了」。據了解，波羅奶油泡芙內餡是「卡士達醬」，網友指出，冰過更好吃！意志力薄弱的人真的不要嘗試，絕對會讓妳的減肥破戒！網友無奈表示「人生好難！」

文章來源：Costco好市多 商品經驗老實說

好市多奇異果新包裝有苦衷 網：賣場「摸骨師」難防！

CP爆表！半熟麵包後好市多這甜點賣瘋了 網：超過癮

日本人嫌台灣超商臭？網揭真相：是這一味啦！

(中時電子報)

journalist: 許立穎

countries: 台灣 日本

references: 臉書社團 網友

title: 好市多超人氣「罪惡甜點」回歸 網暴動喊：等1年了！


content_text:
曾多次與台北市長柯文哲槓上的中央疫情指揮中心指揮官陳時中，31日被媒體問及，2014年曾在柯文哲選市長時表態支持，未來是否還會繼續挺柯文哲？陳時中表示，「已經過去了，選舉都是一次一次的。」

在新冠肺炎（武漢肺炎）防疫期間，陳時中與柯文哲2人曾對第24例確診「北部女」的身分、以及酒店歇業與否、返台包機集中檢疫所的地點數次槓上。陳時中先前接受專訪時表示，曾大力支持同為醫師的柯文哲；但被問到當時是否是認同柯文哲的本土理念，陳時中卻只露出尷尬笑容。

對於自己過去支持過柯文哲一事，陳時中31日證實，自己在2014年曾率領牙醫界同仁舉辦柯文哲造勢會，但對於現在是否支持柯文哲，陳時中說「那已經過去了，選舉都是一次一次的。」

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 黃婉婷

events: 選舉 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 柯文哲 陳時中

title: 2014挺過柯文哲？陳時中承認曾是「柯粉」：那已經過去了


content_text:
雙鴻（3324）即將在6月9日舉行股東會，董事長林育申致股東營業報告書提前曝光，特別點名5G通訊、AI人工智慧伴隨的新商機，將有利於雙鴻伺服器、智慧手機業務發展，展望下半年，由於三星等手機大廠積極備戰下半年5G新機、Nvidia新晶片即將上市，再加上伺服器需求強勁，雙鴻今年可望倒吃甘蔗，下半年業績可望優於上半年，全年業績亦可望優於去年。

雙鴻年後股價由101元低檔，一路狂飆至179.5元，由於短線漲多，近期陷入盤整，靜待籌碼落底，29日拉出3.67％漲幅，收在169.5元。

title: 雙鴻 下半年展望俏


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案將在6月6日投票，國民黨立委吳斯懷認為，未來不論罷韓結果如何，高雄市民準備過苦日子了嗎？

吳斯懷在臉書發文表示，民進黨在高雄執政長達20年（高雄舊縣區33年），過去12年民進黨執政因貪汙和偽造文書被起訴達105案、194人被起訴，市政漏洞百出，負債數千億。好不容易，韓國瑜翻轉高雄結束市民的惡夢。拋開政黨意識形態，目前為止，韓市長施政穩當，成效漸漸浮現。

吳斯懷認為，民進黨政府動用整個國家機器動員罷韓，製造族群對立，操弄仇恨動員，擴大朝野惡鬥，未來的高雄極可能持續惡質對立下去，請問市政如何推展？市民的未來在哪裡？6月6日之後不論結果如何，最後倒楣的是高雄市民，過苦日子的是高雄市民。

網友回應說：「很理性的分析，做得好！」、「前年823大雨在高雄沿海路沖刷出無限天坑，一樣在大雨過後，一樣的路段，路還是那麼的平整，真的很感謝韓市長和其團隊的努力！」不過有人卻認為，「如果韓國瑜之前選上總統，一樣要補選不是嗎？」

年輕人站高雄街頭喊挺韓 阿嬤反應是...

陳菊、韓國瑜比一比 網友回4字陳揮文一驚

陳菊和韓國瑜差別在哪？網友神回

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

people: 陳菊 吳斯懷 韓國瑜

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 6月6日之後 藍委預言未來的高雄


content_text:
关于全面建成小康社会补短板问题

习近平

第一，全面建成小康社会取得决定性进展。党的十八大以来，我们党把人民对美好生活的向往作为奋斗目标，攻坚克难，砥砺前行，全面建成小康社会取得历史性成就。自改革开放之初党中央提出小康社会的战略构想以来，经过几代人一以贯之、接续奋斗，总体而言，我国已经基本实现全面建成小康社会目标，成效比当初预期的还要好。作出这个重要判断，是有充分依据的。

——从综合发展指标看，我国经济实力大幅跃升，2018年经济总量90万亿元，人均国内生产总值折合约9770美元，在中等收入国家中位居前列。从人类发展指数看，2017年在世界189个国家和地区中我国排在第86位。我国城镇化率接近60%，高于中等收入国家52%的平均水平。

——从人民生活水平看，党的十八大确定的2020年城乡居民人均收入比2010年翻番目标，可以如期实现。脱贫攻坚战取得决定性进展，到2018年底农村贫困人口还有1660万人，2012年底以来累计减少8239万人，成效举世公认。我国形成了世界上规模最大的中等收入群体，如以家庭年收入10万元至50万元作为标准，已超过4亿人。2018年全国居民恩格尔系数（食品占居民消费支出比重）已降至28.4%。家电全面普及，汽车快速进入寻常百姓家，2018年全国居民每百户家用汽车拥有量为33辆，高于新加坡和香港；住房条件显著改善，2017年我国城镇和农村居民人均住房建筑面积分别为36.9和46.7平方米，高于一些发达国家。

2020年5月11日至12日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在山西考察。这是5月11日下午，习近平在大同市云州区西坪镇坊城新村技能培训服务站，察看黄花产业相关产品展示。 新华社记者 谢环驰/摄

——从基础设施和公共服务看，九年义务教育全面普及，高等教育正在由大众化阶段进入普及化阶段，毛入学率2018年已达48.1%。覆盖城乡居民的社会保障体系基本建立，人均预期寿命2017年达76.7岁，比世界平均预期寿命高4.2岁。我国农村居民接入电力的比例为100%（2016年），饮用安全水源的人口比例达95.8%（2015年），均远高于87.4%和71%的世界平均水平。

国际社会普遍赞赏我国发展成就，认为中国是发展中国家的“优等生”。这印证了我国发展水平和人民生活水平是实实在在的。

第二，正确认识全面建成小康社会面临的短板问题。目前，全面建成小康社会也有一些短板，必须加快补上。党的十八大明确了全面建成小康社会的新要求，这就是我们的衡量标准，不宜再作调整。要聚焦短板弱项，实施精准攻坚。工作中要把握好以下几个关系。

一是把握好整体目标和个体目标的关系。全面建成小康社会是国家整体目标，到2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番，并不意味着所有地区、所有市县、所有人届时都要翻番，更不意味着不同区域、不同人群届时都同步达到全国平均水平。我国发展不平衡，城乡、区域、人群之间存在收入差距是正常的，全面小康不是平均主义。对此，思想上要统一认识、广泛宣传。

二是把握好绝对标准和相对标准的关系。在全面建成小康社会目标要求中有的是绝对指标，比如脱贫，是指在现行标准下农村贫困人口实现脱贫、贫困县全部摘帽、解决区域性整体贫困。现行标准是指农村居民每人每年生活水平在2300元以下（2010年不变价），这与“两不愁三保障”要求是一致的。同时，也有不少相对指标，如环境改善方面，要求劣V类水体比例低于5%，这类指标将来还要持续改善。

三是把握好定量分析和定性判断的关系。全面建成小康社会和完成“十三五”规划在时间节点上是一致的。可以说，完成了“十三五”规划主要指标任务，也就实现了全面建成小康社会目标。衡量全面小康社会建成与否，既要看量化指标，也要充分考虑人民群众的实际生活状态和现实获得感。

在科学评估进展状况的基础上，我们要对全面建成小康社会存在的突出短板和必须完成的硬任务进行认真梳理。

从人群看，主要是老弱病残贫困人口。目前的农村贫困人口中，因病因残致贫分别占40.7%、20.2%，65岁以上贫困老人占18.5%，多数不具备自我发展能力和条件。对照“两不愁三保障”要求，4个方面问题比较突出：一是看不上病和看不起病问题；二是贫困家庭孩子辍学问题；三是部分贫困人口仍住危房问题等；四是还有100多万贫困人口没有解决饮水安全问题。

从区域看，主要是深度贫困地区。要重视3种情况：一是“三区三州”地区，贫困人口较为集中，自然条件极端恶劣，脱贫攻坚任务最重，是“短板中的短板”。二是“三区三州”以外的中西部地区深度贫困县，这些地区多是革命老区、边疆地区，贫困人口比例大，基础设施等条件薄弱。三是部分已脱贫摘帽但返贫风险较大的地区，大多属于发展严重滞后、生态非常脆弱的地区，产业基础普遍较弱，脱贫成果有得而复失的隐忧。

2020年3月29日至4月1日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在浙江考察。这是3月31日，习近平在杭州西溪国家湿地公园察看湿地保护利用情况。 新华社记者 燕雁/摄

从领域看，主要是生态环境、公共服务、基础设施等方面短板明显。重点地区大气污染治理任务艰巨，秋冬季重污染天气多发，长江流域生态保护修复任务繁重，城市黑臭水体、农村环境脏乱差问题突出。贫困地区的教育、医疗底子薄弱。贫困地区水电路讯等基础设施状况较差，很多地方没有打通“最后一公里”。此外，金融等领域风险隐患有待进一步防控和化解。

第三，下一步重点任务和工作要求。现在距全面建成小康社会收官还有不到两年时间，要集中优势兵力打歼灭战。

一是要全面完成脱贫攻坚任务。要一鼓作气、连续作战，以更加有力的举措、更加精细的工作，确保脱贫攻坚任务全面完成。要避免浮躁情绪，坚持目标不变、靶心不散，把扶贫工作重心向深度贫困地区聚焦，在普遍实现“两不愁”的基础上，重点攻克“三保障”面临的最后堡垒。要坚决克服“数字”脱贫、“指标”脱贫等问题，有效防止脱贫户返贫和边缘户掉队。

2020年1月19日至21日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到云南，看望慰问各族干部群众，向全国人民致以新春祝福。这是19日下午，习近平在腾冲市清水乡三家村中寨司莫拉佤族村村民李发顺家察看，了解居住环境。 新华社记者 谢环驰/摄

二是要解决好重点地区环境污染突出问题。要打好污染防治攻坚战，实现到2020年的阶段性目标。要着重抓好京津冀等重点地区大气污染治理，加强长江经济带生态环境保护，坚决治理“散乱污”企业，推进北方地区清洁取暖，抓紧解决城市黑臭水体、垃圾处理、工矿企业污染、机动车排放污染等城市环境突出问题。要全面开展农村垃圾污水治理、厕所革命、村容村貌提升等工作，推动农村人居环境明显改善。

三是要加快民生领域工作推进。要加大对义务教育、基本医疗、住房和饮水安全、育幼养老等方面投入，解决好部分群众上学难、看不起病、住危房等急迫的现实问题。要加强农村水电路讯等基础设施建设和危房改造，建立健全农村留守儿童、妇女、老年人关爱服务体系。要推进易地扶贫搬迁和后续产业发展、社会治理有机统一。

四是要健全社保兜底机制。要完善最低生活保障制度，对老弱病残等缺乏劳动能力的贫困人口，综合运用社会保险、社会救助、社会福利等保障救助措施，实现应保尽保，确保兜住基本生活底线。要把贫困人口全部纳入城乡居民基本医疗保险、大病保险、医疗救助保障范围，完善大病兜底保障机制，解决好因病致贫问题。同时，要堵塞漏洞，防止骗保和养懒。

全面建成小康社会牵涉到方方面面，但补短板是硬任务。各级党委和政府要认真履行主体责任，各级领导干部要咬定目标、真抓实干，团结带领广大人民群众不懈奋斗。各地发展水平有差异，全面建成小康社会收官阶段的工作也应各有侧重。中西部欠发达地区特别是集中连片特困地区和深度贫困地区，要继续集中优势兵力坚决啃下硬骨头、完成硬任务。中西部发展水平相对好些的地区，要按照既定部署完成剩余脱贫任务，巩固脱贫成果，增强可持续性。东部一些地区发展水平较高，要在目前发展基础上向基本实现现代化发力，同时持续做好东西协作扶贫和对口支援工作，这也是硬任务。要引导全社会正确认识全面建成小康社会目标，客观真实反映仍存在的短板和不足，防止不切实际吊高胃口，避免盲目攀比。要及时回应社会关切，形成良好预期，坚定发展信心。

当前，我们既要为全面建成小康社会跑好“最后一公里”，又要乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程。要结合研究制定“十四五”规划，部署好全面建成小康社会之后的发展，实现“两个一百年”奋斗目标有机衔接。

※这是习近平总书记2019年4月22日在中央财经委员会第四次会议上讲话的一部分。

新闻链接;

《求是》杂志发表习近平总书记重要文章 《关于全面建成小康社会补短板问题》

countries: 新加坡 香港 中国

taiwan-subdivisions: 大同 中西 清水

title: 习近平：关于全面建成小康社会补短板问题-新华网


content_text:
倒數一周，罷韓團體火熱造勢，高雄市長韓國瑜極盡冷卻，雙方宛如一場「冰與火的戰爭」。

罷免案是一種厭惡投票，討厭的選票影響勝負。不同於一般選舉須爭取愈多支持選票才能勝選，對被罷免人而言，罷免案是要讓同意票愈少愈好、愈冷愈好，動作愈大愈可能激發反作用。迎戰罷免案最好的戰略就是低調低調再低調，不論是罷昌或罷韓，時力前立委黃國昌和韓國瑜都是一致思維。

罷韓案進入倒數一周，罷韓團體聲勢浩大，罷韓國家隊使勁敲邊鼓，但韓國瑜宛如進入「一個人的武林」，完全不同於總統大選時營造史詩般的造勢場景。韓國瑜回歸市政後，幾乎全面避談政治問題，不僅呼籲支持者不要出面投票，減少動員激化，甚至擺低姿態為參選總統向高雄市民道歉；即使向法院聲請暫停執行罷免案投票，出發點多是為了選情降溫。

人來瘋的韓國瑜好像變了一個人，只會悶著頭拚市政，遭罷免宣傳期間謝絕大咖站台、婉拒國民黨中央等友軍南下，寧願選擇一個人面對，頗有「成也韓國瑜、敗也韓國瑜」意境。

畢竟，罷韓案成敗還是繫於韓國瑜一人身上，這場仗若自己都打不贏，其他人恐怕也愛莫難助，甚至可能激起對立；最後若韓僅靠一己之力過關，戰功也不需旁人分享。

最後一周更要避免「豬隊友」擦槍走火，之前挺韓人士李來希、陳玉珍發言引發負評，反而為罷韓聲勢添柴火；罷韓國家隊近來助攻頻頻，法務部長蔡清祥「原諒說」、警政署長陳家欽「黑道監票說」、高鐵大學生優惠等也引發民眾質疑，都可能影響最後選情。

決戰關鍵期，罷韓方卯足全力進攻，對韓陣營而言，防守也是最好的進攻，愈冷才能愈減少失分。 整理包

 ▪6月6日決戰57萬票！罷韓案始末一次看清楚

events: 參選 選舉

people: 陳家欽 蔡清祥 黃國昌 陳玉珍 韓國瑜

title: 觀察站／一個人的武林…罷韓 冰與火的戰爭


content_text:
上華水巡隊趁疫情舒緩之際 辦理教育訓練

龍潭區上華水環境巡守隊，隊員35人分五組輪流執勤，每兩天巡視老街溪上游野溪，從風櫃口到龍潭大池，維護水環境防止汙染。30日由副隊長游啟賢帶隊，打撈起大雨沖來的竹子、樹枝、塑膠袋、寶特瓶及垃圾等。

水巡隊在疫情緩和之際，為增進隊員執勤安全，於24日辦理教育訓練。隊長鄧玉珍帶領30位隊員到台中市大坑，走3號登山步道到頭嵙山轉4號步道下山訓練體能並參訪台中公園，台中酒廠促進消費，當天晚上邀請市議員徐玉樹介紹龍潭大池水質改善計畫，同時探討水巡隊可以發揮哪些功能，隊員都覺得教育訓練內容充實。

公民記者黃瑞朋龍潭報導

journalist: arpen

title: 上華水巡隊趁疫情舒緩之際 辦理教育訓練


content_text:
▲龍眼媽跟兒子看起來就像是姊弟。（圖／龍眼媽與愛演小龍眼FB）

文／C編

很多母親都身兼許多角色，公司員工、妻子、媽媽、媳婦等等，生活也往往像是蠟燭一樣兩頭燒，同時要兼顧家庭、事業，漸漸的她們忘記照顧自己，身材走樣、邋遢不堪，但同樣身為母親跟又要上班工作的部落客龍眼媽，卻一點都沒有因此讓自己變糟，反而越活越漂亮，跟兒子兩人在一起根本就像是姊弟，讓人看到都超級羨慕。

▲龍眼媽親自示範使用卸妝膏。（圖／龍眼媽與愛演小龍眼FB）

對於私底下的保養，龍眼媽也在網路上分享，自己每天最重要的護膚關鍵就是「卸妝」，她說：「很多人習慣用卸妝水和卸妝油，我個人用卸妝水會覺得卸不乾淨，卸妝油我會長悶痘跟粉刺。」所以她選擇植萃的卸妝膏來清潔肌膚。

▲連唇部彩妝都可以輕鬆卸。（圖／龍眼媽與愛演小龍眼FB）

▲東森自然美超效保濕按摩卸妝膏限搶組（卸妝膏 85g+贈防曬素顏乳SPF50 10ml），原價1,840元，特價980元，加贈1,000枚東森幣。點我購買。

使用植萃製作的卸妝膏不只能卸除彩妝，也能幫助去除空氣中的髒汙，添加的天然植萃成分更是可以透過按摩，做到滋養呵護，是生活忙碌的媽媽們快速保養清潔的好幫手，尤其是自然美的超效保濕按摩卸妝膏更是她的最愛，她說：「只有卸妝膏可以一邊卸一邊按摩，我都會搭配瘦小臉的穴位按摩，敏感溫和不刺激，我真的超級愛！大推，心目中的第一名。」

▲卸完肌膚都在發光。（圖／龍眼媽與愛演小龍眼FB）

自然美的超效保濕按摩卸妝膏早就是品牌的明星商品，只要一顆10元硬幣的大小就可以輕鬆卸除全臉的濃妝，柔滑的雪酪質地，就算手濕濕也可以輕鬆取用，不只是生活忙碌的人使用超級方便，也是懶人的最愛，裡面更是添加椰子植物油、植物性角鯊烯、薰衣草精油，在推開的瞬間就是幫肌膚保養，乳液狀的質地也不會讓人覺得油膩不舒服，而且輕輕鬆鬆就可以用水沖淨，非常方便又快速的就能夠清除彩妝。

▲眼睛彩妝也可以輕鬆卸乾淨。（圖／龍眼媽與愛演小龍眼FB）

「Her和她」推出絕不容錯過的超殺特別限定組，980元買「超效保濕按摩卸妝膏85g」送「物理性水光瑩潤防曬素顏乳SPF50 10ml」，再加碼送東森幣1000枚，東森幣是東森購物推出的虛擬貨幣，1枚可以抵1元，生活用品、美妝保養等眾多商品都能使用，花980元就回收1000元，怎麼想都非常划算。

▼▼▼點我搶超特價▼▼▼

▲東森自然美超效保濕按摩卸妝膏限搶組（卸妝膏 85g+贈防曬素顏乳SPF50 10ml），原價1,840元，特價980元，加贈1,000枚東森幣。點我購買。

title: 網紅和兒子拍照像姊弟！肌膚零細紋的秘訣竟是「卸妝」


content_text:
曾代表國民黨參選基隆市長的前移民署長謝立功，今天確定將擔任民眾黨秘書長，並主動離開國民黨，對此，國民黨表達遺憾，且考紀會將依黨紀規定處理。

國民黨今強調，謝立功曾經過國民黨黨重點培植，也提供多次表現的機會，不僅拔擢他擔任移民署署長，也提名他兩次代表參選基隆市長，謝立功的決定確實令人感到遺憾，國民黨將依照相關程序，於六月召開考紀委員會議時，依黨紀相關規定處理。

謝立功今天表示，他做這決定也曾猶豫，但為了台灣民主的正常發展，他一定要站出來。他也不會徒增國民黨的困擾，將主動退出國民黨，儘管不再是黨員，但他永遠感謝國民黨，也會永遠是國民黨的好朋友，期待未來我們能一起為台灣努力，為民主發展合作。

(中時 )

title: 謝立功棄藍投白 國民黨：遺憾


content_text:
新麗（9944）為口罩原料不織布原料供應商，防疫概念題材為市場追逐族群，上周股價受消息面震盪激烈，上周五收盤24元，力守五日均線之上。短期周線趨勢仍處於下滑，不過，月線趨勢還是穩定往上。9日KD值趨線在50上下交叉，量能維持穩定，多空交戰，不過，上周高點26.8元附近套牢籌碼增多，短期多頭仍需取量化解。

受惠疫情對口罩需求，不織布營運轉好，首季稅後淨利3,696萬元，年增率58.7％，EPS為0.34元。在防疫新生活運動持續下，防疫產品需求仍旺，市場樂觀看待今年營運成長。

title: 新麗 防疫需求仍旺


content_text:
美國總統川普30日表示將取消給予香港的「特別待遇」政策豁免，並制裁削弱香港自治的官員。對此香港大學政治與行政學系榮譽教授胡偉星接受「中評社」訪問時指出，目前香港問題已經成為陸美角力的一個重要戰場。陸美兩國進入大國全面競爭的時代，華盛頓利用大陸與台灣關係、大陸與香港關係，對大陸進行滲透和施壓。去年反修例風波期間，美國通過《香港人權與民主法》，已經為今後繼續介入香港局勢作出了鋪墊。

但是，美國想通過制裁來打垮香港國際金融中心地位，它做得到嗎？胡偉星表示，美國下一步要出的牌就是取消香港獨立關稅地位，美國的制裁會削弱香港經濟和國際金融中心的作用，但是無法徹底打垮香港國際金融中心的地位。美國每年從香港賺取數百億美元貿易順差，香港有大量美國公司和8萬多美國公民，打擊香港就是打擊自己。美國的投行、跨國公司也不會因為政府一廂情願的要求而撤出香港，搬回美國。

回看1997年香港回歸前夕，西方的雜誌以「香港之死」為題來預言香港的未來，但有目共睹的是香港沒有死，回歸20多年以來，香港並沒有衰落，經濟反而更加有活力。所以說，不能因為美國的言論就給自己造成一種恐慌情緒。

胡偉星強調，香港在金融、法制、對外聯繫、專業人才等方面還有較大優勢，香港背靠祖國，深度融入世界經濟。香港是亞洲最有活力的經濟體之一，在經濟發展方面也在不斷探索，重新定位。如果香港的金融中心地位或是經濟結構受到世界經濟結構變化的影響，它自身也會去轉型，以適應外圍的變化。未來香港將會與粵港澳大灣區更加緊密融合，找到新的發展動力，重新講好自己的故事。

「港區國安法的立法細則還未公布，所以，很多香港市民的憂慮肯定大過信任，這是可以理解的。」胡偉星表示，隨著立法的推進和相關細節的公布，再加上特區政府的宣傳解釋，相信越來越多的民眾會理解並接受。因為從長期來看，「港區國安法」會讓香港動亂的局面慢慢穩定下來，深層次問題逐步得到解決，一切關係也會漸漸捋順，形成發展的正能量，絕對是一個長期利好。

(中時 )

countries: 香港 美國 台灣

things: 經濟 人權

title: 學者：美制裁打不垮香港國際金融地位


content_text:
材料：雞胸肉150公克、火龍果80公克、紅甜椒50公克、蔥段20公克、薑末10公克醃料：玉米粉1大匙、鹽1/4小匙、蛋白1大匙調味料：番茄醬2大匙、米酒1小匙、糖1/4小匙 玉米粉水1小匙 香油少許作法：雞胸肉切丁，用醃料抓均，醃約2分鐘，火龍果肉切丁、紅甜椒切小片，備用。熱鍋加入約2大匙油放入作法1的雞丁，炒至8分熟撈出，備用。熱鍋加入1大匙油爆香蔥段、薑末及紅甜椒在加入調味料及作法2的雞丁炒均。最後再加入火龍果丁，快炒5秒加入玉米粉水勾芡淋上香油即完成。
 出處：
 美食好簡單

title: 火龍果嫩雞丁 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
梅雨鋒面對流旺盛，嘉義市今天上午一陣雨後、下午雨勢暫歇，許多民眾都趁雨停空檔，傍晚到蘭潭、仁義潭遊憩，忽見山區風起雲湧，雲層下方雨瀑隨風而行，民眾透過縮時攝影拍到雨瀑從中埔山區往北湧動，驚嘆雨後難得奇景。

嘉義市區今天下午雨勢停歇，傍晚６時許從蘭潭、仁義潭空曠處，即可看見東方山區上空風起雲湧，從仁義潭堤岸旁看雲層低、雨瀑更明顯，甚至同時間有２至３個雨瀑同時出現。

陳姓市民指出，過去也曾觀察、拍攝過雨瀑，這次幸運再度看到天空雨瀑，並首次看到３個雨瀑出現，可惜只有１支手機拍攝，因時間已近傍晚，以縮時攝影拍了2段共20多分鐘，影片中可看出山區雨勢一陣接一陣，雨瀑隨風接續漂動，但雨瀑結構不若過去在平地拍攝厚實、明顯。

依照氣象站說明，雨瀑經常出現在夏天對流旺盛季節，在小尺度區域地點出現，持續時間短，有時不到半小時就會消失，隨著對流雲層，可能又會出現在其他地區，造成局部降雨，梅雨鋒面來臨，對流旺盛，又天氣乾淨，能見度好，雨瀑出現機會大。嘉義山區風起雲湧、雨瀑隨風湧動。記者卜敏正／攝影

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 中埔

title: 影／嘉義山區風起雲湧 雨瀑隨風湧動氣勢萬千


content_text:
中國物流與採購聯合會、大陸國家統計局服務業調查中心31日公布數據顯示，5月大陸製造業PMI為50.6％，連續3個月保持擴張，更加確認了經濟復甦的向好勢頭。

《新浪財經》報導，5月大陸製造業PMI為50.6％，比上月下降0.2個百分點。5月大陸製造業調查企業中，81.2％的企業已達正常生產水平的8成以上，製造業PMI雖比上月小幅回落，但繼續保持在臨界點以上。

本月主要特點：第一，大陸製造業生產持續恢復。生產指數為53.2％，比上月回落0.5個百分點，企業生產經營繼續改善。在調查的21個行業中，食品及酒飲料精製茶、石油加工、專用設備、汽車等14個製造業生產指數高於臨界點；紡織服裝服飾、木材加工等7個製造業低於臨界點。

第二，新訂單有所增長。新訂單指數為50.9％，比上月上升0.7個百分點，與生產指數差值有所縮小。在調查的21個行業中，有12個行業新訂單指數高於上月，其中造紙印刷、化學纖維及橡膠塑料、鋼鐵等製造業新訂單指數升至臨界點以上，顯示大陸國內相關市場需求有所改善。

第三，價格指數出現回升。主要原物料購進價格指數和出廠價格指數分別為51.6％和48.7％，比上月回升9.1和6.5個百分點，均為近4個月以來高點，其中主要原物料購進價格指數升至臨界點以上，企業原物料採購價格有所上漲。從行業情況看，鋼鐵、有色等上游行業兩個價格指數均回升明顯，高於55％。

第四，企業信心改善。大陸製造業企業生產經營活動預期指數比上月上升3.9個百分點，達到57.9％。從行業情況看，食品及酒飲料精製茶、石油加工、專用設備、汽車等製造業生產經營活動預期指數高於60％，相關企業對未來3個月行業發展趨勢整體看好。

第五，進出口指數仍處於低位。當前全球疫情和世界經濟形勢依然嚴峻複雜，海外市場需求持續萎縮。本月大陸製造業新出口訂單指數和進口指數分別為35.3％和45.3％，雖比上月回升1.8和1.4個百分點，但均處於歷史較低標準。

(旺報 )

title: 陸5月製造業PMI 50.6％ 經濟復甦勢頭向好


content_text:
美國總統川普29日宣布取消香港特殊待遇，制裁損害香港自治的中港官員，並退出世衛。（安納杜魯新聞社提供）

早安世界》反制中國 美取消香港特殊待遇退出WHO美國總統川普30日針對中國發表重要談話，指責中國違反中英聯合聲明、隱匿疫情並操縱世界衛生組織，造成武漢肺炎疫情全球蔓延。為反制中國，他宣布取消美國給予香港的特殊待遇、制裁損害香港自治的中港官員，也以世衛拒絕改革為由，宣布美國退出WHO。（看完整報導）

警察種族暴力引發全美激憤 白宮一度封鎖美國明尼蘇達州非裔男子佛洛依德遭白人警察蕭文以膝蓋壓頸近9分鐘致死，被害人死前哀訴「我沒法呼吸」的影音傳出後，在全美各地引發激烈抗議，「我沒法呼吸」成為各地抗議口號。在加州北部的奧克蘭，兩名執法人員在抗議現場遭到槍擊，一人不治。在華府，數百名民眾聚集白宮外表達憤慨，美國特勤局一度緊急封鎖白宮。蕭文在遭警局革職後，再被控以三級謀殺和過失致死罪名。官方驗屍報告聲稱，佛洛伊德並非死於勒斃或窒息，存疑的家屬決定自聘專家另行相驗。（看完整報導）

美國退出WHO 陳時中：爭取加入可能出現的新防疫平台針對美國宣布退出世界衛生組織（WHO），中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中30日說，世界可能需要建立另一個可以互相信賴的平台，以便在發生新興疾病時可以立即反應，「這是一個機會」，台灣一定會積極爭取加入。美國在台協會（AIT）表示，希望與各國分享遏制疫情的「台灣模式」，在全球公衛領域，「台灣可扮演重要角色」。（看完整報導）

跟進美國日本 台灣有條件核准瑞德西韋用於重症國內武漢肺炎連續48天無本土病例，中央流行疫情指揮中心30日宣布，為防武漢肺炎疫情捲土重來，台灣跟進美國、日本開放準新藥「瑞德西韋」用於重症患者，可用於1000人次的藥品最快7月底前抵台。指揮中心研發組副組長吳秀梅表示，食藥署幾乎以「飛行的速度」啟動各組人馬審查，短短5天內火速核准許可證。（看完整報導）

美英在聯合國質疑港版國安法 俄羅斯挺中國美國及英國30日在聯合國安全理事會呼籲中國停止推動制定香港版國安法，公然挑戰北京對於在聯合國安理會架構下討論此一爭議的不滿。中國指美英此舉是干預香港事務，俄國駐聯合國公使也聲援中國。歐盟雖然也表達對香港的關切，但不贊成為此制裁中國。（看完整報導）

成龍曾志偉連署支持港版國安法 香港演藝界盼保障創作自由香港知名藝人成龍、譚詠麟、曾志偉等香港文化演藝界2605人、110個團體連署支持中國制定「港版國安法」，並期望相關法令保障創作自由。同時，香港行政長官林鄭月娥在臉書引用已故中共領導人鄧小平的話說，當香港變成一個有行動的、在「民主幌子」下反對中國大陸的基地，中央就非干預不可。（看完整報導）

東京緊急事態解除後首個週末 景點人潮多日本政府因應武漢肺炎疫情於4月7日宣布緊急事態宣言，5月25日全面解除。30日是解禁後第一個星期六，東京鐵塔、淺草等景點湧進人潮，但為了防止第2波疫情來襲，許多人戴口罩，並在進入店內時，用消毒液「洗手」、遵循店家所設置的「社交距離」規定排隊。有店家說，若要恢復以往的榮景，可能還需等一年。（看完整報導）

誠品敦南店今熄燈 民眾不捨：像少了一塊拼圖台灣首家全天不打烊的書店誠品敦南店31日午夜熄燈，不少民眾趁著30日星期六到書店走走。對於誠品敦南店即將熄燈，顧客蕭小姐表示，就像生活少了一塊拼圖，有種消失了的感覺。（看完整報導）

陳時中訪台南背虱目魚包超吸睛 與顏振發揭幕手繪看板衛福部長陳時中30日造訪台南，換上黑面琵鷺印花襯衫，斜背虱目魚包參觀奇美博物館，被媒體和遊客層層包圍，連看個畫都擠得不得了。陳時中為國寶級電影看板手繪大師顏振發親繪的看板畫「防疫大作戰」揭幕。陳時中說，畫中的他比本人年輕許多。（看完整報導）

countries: 中國 香港 台灣 英國 俄羅斯 美國 歐盟 日本

events: 疫情 武漢肺炎

people: 川普 陳時中

title: 反制中國 美取消香港特殊待遇退出WHO | 生活 | 重點新聞


content_text:
因疫情趨緩，新竹縣政府今宣布藝文解封，竹東文創藝術村及新瓦屋客家文化保存區將於6月1日起恢復辦理各項活動及服務，包括新瓦屋的導覽服務及戶外場地租借、進駐單位自辦假日市集活動（13好市集、青農市集、古風車巷弄室集、藏物市集）等及室內場地租借等。

縣長楊文科說，因應疫情緩解，除恢復民眾參與藝文活動外，也將繼續給予縣內藝文團隊最大的支持與鼓勵，為此，縣府推出抗疫不抗藝等優質的藝文活動，供民眾陸續可欣賞到精彩的演出。

文化局長田昭容指出，文化局所有館舍重新開放後將繼續落實防疫安全措施，定期實施消毒、空調系統改通風換氣模式，讓民眾安心參與各項活動；也提醒民眾外出時要自行戴口罩、勤洗手，注意自身健康管理，身體若有不適請在家休息，將防疫融入生活。

此外，文化局為鼓勵民眾踴躍參與各項活動，只要開館當日前100名入縣史館、美術館的民眾，就可獲得神秘小禮物。文化局圖書館自修室於6月2日開館；縣史館將於6月9日重新開館；美術館則在6月17日開館，將展出「青藍藝術季-國立台灣藝術大學新竹校友會美展」、「紫氣東來-許紫芸工筆膠彩個展」、「正宗山水2020彩墨個展」、「遊矽旅程-黃瓊儀玻璃藝術創作坊聯展」等精彩展覽；7月4日預計於演藝廳等場館演出「再見歌廳秀」戲劇。新竹縣政府今宣布藝文解封，竹東文創藝術村及新瓦屋客家文化保存區將於6月1日起恢復辦理各項活動及服務。圖／新竹縣政府提供

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹縣

title: 竹縣藝文解封！ 6月起逐步恢復辦理各項活動


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案投票將在6月6日舉行，國民黨立委吳斯懷分析3個時間點，直言「高雄市民準備過苦日子了嗎？」回憶民進黨過去在高雄執政20年，呼籲高雄市民想清楚，選擇將決定自己的未來。

吳斯懷在臉書表示，民進黨在高雄執政長達20年（高雄舊縣區33年），過去12年民進黨執政因貪汙和偽造文書被起訴達105案、194人被起訴，市政漏洞百出，負債數千億，好不容易，韓國瑜翻轉高雄結束市民的惡夢，拋開政黨意識形態，目前為止施政穩當，成效漸漸浮現。

吳斯懷指出，民進黨政府動用整個國家機器動員罷韓，製造對立、操弄仇恨動員、擴大朝野惡鬥，未來高雄極可能持續惡質對立下去，如此下來，市政如何推展？市民的未來在哪裡？無論罷免結果如何，最後倒楣的、過苦日子的是高雄市民。

另外，吳斯懷分析，若罷免通過，距離新市長上任的3個月空窗期，高雄市政無法推動，換人上台後重新任命一批局處首長，再磨合3個月，高雄市會有多少進步？如果罷免成功，3個月內要完成補選，高雄市民要面對3個月的群雄戰火，惡質選舉操作，倘若韓國瑜提出「罷免投票無效」訴訟，在訴訟程序終結前不能進行補選，時程一旦拖到年底，這屆市長任期將剩不到2年，依法將不會辦理補選，而是由中央指派代理市長續任，代理市長沒有民意基礎，如何面對議會監督？如何面對全體市民？如何有效推動市政？

吳斯懷三問「高雄市民準備好過苦日子了嗎？」此番言論引發網友熱烈迴響，表示「很理性的分析，做得好！」「雖然我不是高雄人，但誠心希望高雄鄉親能擦亮眼，不要讓您們又回到以前，再過苦日子！」「吳斯懷委員說得太好說得太對了，非常感恩您的仗義執言」、「委員說的對極了，感覺您是少數常能精準抓到議題核心的藍委。支持您，加油！」

兩度視察七賢截流站 韓國瑜只怕這件事

陳時中遊台灣 洛杉基示警：後果恐不堪設想！

(中時電子報)

people: 吳斯懷 韓國瑜 陳時中

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 新市 成功

title: 吳斯懷預言高雄未來 網狂讚：說得太好！


content_text:
2020-05-30 11:42
 醫療用口罩6月1日解禁開放販售，家樂福已準備近12萬片醫療用口罩將開賣，1片售價約9.9元~15.8元，每人限購1包。（圖由家樂福提供）

〔記者楊雅民／台北報導〕醫療用口罩6月1日解禁開放販售，家樂福已準備近12萬片醫療用口罩將開賣，1片售價約9.9元~15.8元，每人限購1包。

家樂福表示，6月1日起全台家樂福量販店已準備1萬8720包一般醫療口罩準備開賣，分為5入和7入裝，共11萬7360片，商品為優妮嬌盟超快適一般醫療口罩，M號和S號5入裝皆79元，相當於1片15.8元；小顏S號7入裝69元，約1片9.9元。

家樂福表示，該品牌口罩價格和疫情前是一樣的，並未漲價。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 楊雅民

title: 每片9.9元起！醫療用口罩6/1解禁開賣 家樂福準備近12萬片銷售


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】「防疫五月天」團隊走訪臺南第2天，市長黃偉哲於今(31)日早上7時30分，特別貼心安排在地小吃「阿財牛肉湯」、「王氏魚皮」、「安平古早味肉粽」等臺南道地早餐，包括鹹粥、魚丸湯、煎魚肚、清燙牛肉湯、菜粽與肉粽等，再搭配大員皇冠假日酒店準備的蔬食與咖啡茶飲，要讓阿中部長及防疫團隊一早就充滿臺南在地元氣與活力！

今(31)日第1個防疫旅遊行程，由黃偉哲市長帶領振興觀光的超級人氣王阿中部長及「防疫五月天」團隊，前往頑皮世界野生動物園，立委郭國文、賴惠員也一起同行，參觀長頸鹿、水豚君，阿中部長現場體驗餵食秀，超萌的長頸鹿及水豚瞬間療癒眾人，逗得現場笑聲連連。

陳時中部長表示，早上吃了一個非常豐富的早餐，臺南的虱目魚肉質很好，肉粽、豆花也不錯；經黃偉哲市長推薦動物園很值得來看，還幽默的說這邊的動物都很可愛，「包括我們都是」逗得大家哈哈大笑，景點決定得很好。

部長陳時中今天穿襪子與夾腳拖，有記者問部長穿夾腳拖或木屐好穿？阿中部長幽默風趣說，你會覺得穿木屐變得比較高，穿這個東西(夾腳拖)比較輕鬆一點！

學甲頑皮世界野生動物園迄今已經營逾25年，園區佔地約20公頃，是南臺灣最大的野生動物園，也是臺南目前唯一的老字號動物園，頑皮世界照顧動物的用心及經營的理念深受遊客們支持喜愛，並於100年至108年連續9年榮獲特優等觀光遊樂業；頑皮世界野生動物園最有特色之處是「採半開放式」觀賞，讓親子可自然的、近距離的與動物互動。

園區內有來自全球五大洲的野生動物，依各類動物生活習性建造一個完全不受圍籬設限的半開放式動物園；園區目前飼養200多種動物，分成可愛動物區、非洲動物區、海洋世界區、兩棲爬蟲館、浣熊館、世界老鼠館、仙人掌公園區、鳳凰館等，其中兩棲爬蟲館更引進3D繪畫。

頑皮世界野生動物園內大部分皆是溫和的可愛動物，包含高人氣的水豚、長頸鹿、藪貓、科摩多龍、羊駝、袋鼠、斑馬、駱駝、羚羊、龍貓、紅鶴、企鵝、大嘴鳥等，是南臺灣首屈一指的動物學園。

此外，更設有戶外兒童遊憩區、頑皮劇場、遊樂設施、紀念品販售等，也有餐廳提供餐飲服務；頑皮世界野生動物園不只是小朋友戶外教學的場域，更可藉由親近動物讓疲憊的身心獲得療癒。

頑皮世界野生動物園為南臺灣唯一能看見長頸鹿的動物園，然其飼養的最後1隻長頸鹿「宵順」不幸於前(107)年9月死亡，園方為免遊客失望，去(108)年花費2千萬自美國引進2隻珍貴的網紋長頸鹿，分別為公鹿「李維」與雌鹿「娜塔莎」，2隻長頸鹿於108年7月初空運來台，經過15天的檢疫隔離後，在當年7月25日起正式見客，更引起話題，前來朝聖粉絲非常多，特別的是小朋友們，因為可愛極了，療癒又兼具休閒生活好去處。

journalist: 于郁金

countries: 臺灣 美國

people: 陳時中 郭國文 黃偉哲 賴惠員

taiwan-subdivisions: 學甲 安平 臺南

title: 時中部長讚頑皮世界動物超萌 美味早點×長頸鹿×水豚療癒防疫五月天


content_text:
中評社北京5月31日電（記者 張爽）廈門大學台灣研究院教授、副院長彭莉對中評社表示，大陸在維護國家領土主權完整這一問題上沒有任何妥協的餘地。“台獨”分裂勢力誤判形勢，試圖挑戰國家主權領土完整的底線，是危險且徒勞的。無論“台獨”分裂勢力採取何種形式謀“獨”，其行為皆能為《反分裂國家法》第8條的規範所覆蓋，一旦逾越紅線，必然依法遭受堅決的懲罰和打擊。

 “2005年3月14日，全國人大十屆三次會議以高票票通過了《反分裂國家法》，有效地遏止了‘台獨’分裂勢力，維護了國家主權和領土完整的法律，促進了兩岸關係的和平發展。今年正值《反分裂國家法》實施15周年，期間兩岸關係發生了重要變化。2016年蔡英文上台以後，拒不承認‘九二共識’，台海形勢日益複雜嚴峻。此時隆重召開《反分裂國家法》實施15周年座談會，具有十分重要意義。”彭莉說。

 彭莉對中評社說，蔡英文執政以來，大搞“隱形台獨”“漸進台獨”“柔性台獨”，在其縱容下，近年來島內“台獨”分裂活動越來越猖獗，試圖通過所謂“憲改”“立法”等手段衝擊大陸的底線。為了攫取選舉利益，蔡當局還利用其在台立法機構的席次優勢，多次修改“兩岸關係條例”，強行通過所謂的“國安五法”及“反滲透法”等法案，以所謂維護“安全”為名，行阻礙兩岸交流之實，嚴重破壞了兩岸交流合作。在這種形勢下，隆重召開《反分裂國家法》實施15周年座談會，一方面強調《反分裂國家法》在打擊“台獨”分裂勢力、維護海峽兩岸和平穩定的重要作用，另一方面重申“兩岸同胞命運與共，親望親好，我們願意以心交心，加強交流交往，促進心靈契合”， 對於打擊少數“台獨”分裂勢力，團結廣大台灣台胞共同促進統一，對於堅決反對“台獨”分裂行徑，堅定推進祖國和平統一，意義重大。

 彭莉對中評社說，“我們正告‘台獨’分裂分子，‘台獨’是絕路一條，以身試法必遭嚴懲”，栗戰書委員長的這一講話向“台獨”分子再次發出了最嚴厲的警告！《反分裂國家法》第8條作為該法的核心條款，明文規定：“‘台獨’分裂勢力以任何名義、任何方式造成台灣從中國分裂出去的事實，或者發生將會導致台灣從中國分裂出去的重大事變，或者和平統一的可能性完全喪失，國家得採取非和平方式及其他必要措施，捍衛國家主權和領土完整。” 習近平總書記在黨的十九大上作報告時更強調指出：“我們絕不允許任何人、任何組織、任何政黨、在任何時候、以任何形式、把任何一塊中國領土從中國分裂出去！”由此可見，在維護國家領土主權完整這一問題上沒有任何妥協的餘地。“台獨”分裂勢力誤判形勢，試圖挑戰國家主權領土完整的底線，是危險且徒勞的。無論“台獨”分裂勢力採取何種形式謀“獨”，其行為皆能為《反分裂國家法》第8條的規範所覆蓋，一旦逾越紅線，必然依法遭受堅決的懲罰和打擊。

journalist: 張爽

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 習近平

title: 彭莉答中評：“台獨”一旦越線必遭堅決懲罰


content_text:
娛樂中心／綜合報導

三立八點檔台劇《炮仔聲》劇情高潮迭起，蔡韻如（陳小菁飾）與杜芭拉（李芳雯飾）兩個議員為了演戲給江宏傑（江宏恩飾）看，不惜上演全武行「怎樣不說話假裝聽不懂嗎，你有本事打我看看」、「你閉嘴！」當場就是來個一巴掌「你這個瘋女人竟然敢打我！」只見江宏傑在一旁冷眼觀虎鬥，而詹坤茂（陳霆飾）一進門來就忙著拉開兩人，完全處於穿幫的狀態。

▲▼蔡韻如與杜芭拉兩人全武行，江宏傑則在一邊冷眼旁觀。

蔡韻如氣噗噗的對坤茂說：「我們好不容易把江宏傑耍得團團轉，差點被你這個豬隊友搞得事情穿幫了。」怎知道其實江宏傑心裡早有算計。

▲詹坤茂一進門來就忙著拉開兩人。

▲蔡韻如氣噗噗的罵坤茂。

杜芭拉訝異問：「你把坤茂抓起來？」江宏傑攤了攤手「當然，不然他跟你說那麼重要的事實以後，他為什麼都沒跟你聯絡？」杜芭拉惱羞成怒大聲說「抓就抓啊，怎樣」、「我跟你說你詹坤茂放走，不然你試試看！」

▲▼江宏傑早就覺得事態不對，惡狠狠地準備反撲。

沒想到江宏傑早已看穿「其實你和詹家的人吵架，根本就是吵假的，我只是懷疑你們是不是聯合起來騙我，所以我就故意對你演這齣戲想不到你就承認所有事情的。」江宏傑惡狠狠地對杜芭拉說：「你跟張家的人一樣，把皮給我繃緊一點，你們等著慢慢瞧，我要怎麼對付你們！」惡煞江宏傑會如何反擊呢？精彩內容請鎖定《炮仔聲》及Vidol影音（https://goo.gl/m9gt81）。

journalist: 綜合

title: 炮仔聲／東窗事發！杜議員設局遭惡煞江宏傑揭穿…下場淒慘 | 娛樂星聞


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球。(pixabay圖庫)

 印度實施長達2個多月的防疫封鎖預計31日結束，但當局今天(30日)通報2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)新增確診數寫下新高，共新增7,964例，且新增265人不治。同時東南亞疫情仍持續蔓延。

美聯社報導，印度衛生部指出，境內累計確診病例數來到17萬3,763例，其中有4,971人染疫病故，確診病例中已有8萬2,369人康復。

東南亞疫情方面，新加坡衛生部今天通報，境內新增506起確診病例，累計確診達到3萬4,366例。新加坡迄今仍是確診病例數最多的東南亞國家。

新加坡衛生部指出，這些新增確診病例大多是住在宿舍的移工。

印尼衛生部官員艾瑪德(Achmad Yurianto)今天通報，境內新增557起確診病例，累計確診總數增至2萬5,773例。此外，新增53人染疫不治，累計死亡數達1,573人，全國已有7,015人痊癒。

馬來西亞衛生當局官員今天通報，境內新增30起確診病例，累計確診數達7,762例，死亡數仍維持在115人。

countries: 印度 馬來西亞 印尼 新加坡

events: 疫情 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 印度單日新增7964例確診創新高 東南亞疫情續燒


content_text:
抗疫我挺你4（中央社記者蘇木春台中31日電）「說不擔心是騙人的，還一度不敢讓媽媽知道」。專責隔離病房的護理師姊妹花陳邑沁、陳邑涵用行動說服家人，除了專業照顧病人，為鼓勵隔離病人，更暖心的寫卡片折紙花藝，有婦人在母親節收到紙摺康乃馨感動流淚。

陳邑沁與陳邑涵是一對親姊妹，兩人都是台南人，從小受父親救人觀念的影響及鼓勵，先後就讀護理科系，陳邑沁10年前畢業後，就進入台中市梧棲區童綜合醫院服務，並在胸腔科病房擔任專科護理師，陳邑涵畢業後也跟著姊姊腳步，到童綜合醫院任職。

今年武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情爆發初期，各醫院都設置專責檢疫病房，隔離疑似確診患者，陳邑沁與陳邑涵第一時間也自告奮勇加入病房團隊，若遇到疑似肺炎患者，必須身穿隔離衣、全副武裝，才能進到病房為患者治療。

陳邑沁說，自己一開始沒想太多，且因2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情期間，自己還在念國小，直到投入護理工作，常聽前輩提起當時狀況，但也只是當聽故事，沒想到今年初疫情爆發後，醫院就瀰漫緊張氣氛，當得知院內要設置檢疫病房時，她與妹妹在使命感驅使下便立即加入。

陳邑沁回想起當時告知家人要進入隔離病房工作時，她坦言母親非常無法接受，尤其是2個寶貝女兒都在隔離區，姊妹倆也因此花了很多時間說服家人，努力讓家人知道相關保護措施與工作環境，直到疫情趨緩，才慢慢放下心中大石。

陳邑涵說，自己說不擔心是騙人的，畢竟是新的病毒，還是怕有感染風險，一開始同事間還是會有恐慌感，甚至不敢告訴家人，但隨著工作上手，團隊互相扶持，才減輕大家的工作壓力，她與姐姐更是工作1個多月後才敢回家鄉。

提到與團隊寫卡片、折紙花藝送給患者，陳邑沁說，由於檢疫隔離期的患者，只能待在病房不能外出，僅可透過電視與手機得知外界訊息，每天處於是否確診的憂慮當中，有些患者常有情緒不穩定的狀況，自己有時雖然也會跟對方聊天，但時間相當短暫。

為了替患者加油打氣，陳邑沁與陳邑涵兩姊妹與團隊成員開始手寫卡片、折紙花藝送給患者，希望能緩解憂慮情緒，許多患者收到卡片與花朵後都相當驚喜，甚至感動到流下眼淚。

今年5月適逢母親節，有名隔離的婦人收到母親節卡片與紙摺的康乃馨，當場就流下眼淚，她原先對於自己須在醫院內度過母親節很難過，但發現醫護人員也必須在院內度過，感受到醫護人員的辛勞，所以寫卡片透過監視器螢幕向醫療團隊致謝，讓醫療人員在繁忙工作中備感窩心。

陳邑沁說，雖然父親已經離開人世，但相信父親也會支持她與妹妹的決定，能夠成為這場抗疫行動中的一員，希望未來能與妹妹持續在崗位上服務，讓家人感到驕傲。（編輯：洪學廣/卞金峰）1090531

journalist: 中央社記者蘇木春台中31日電

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 金峰 梧棲區

title: 不顧媽媽反對 護理師姊妹花前線防疫救人告慰父親 | 生活


content_text:
施振榮評台灣50大集團榜單：創業家要當一顆雪球，時機到了滾下去

精華簡文

 施振榮認為台灣資通訊研發能力強，應加強發展這個產業，走出代工思維。
 圖片來源：邱劍英攝

journalist: 黃亦筠

title: 施振榮評台灣50大集團榜單：創業家要當一顆雪球，時機到了滾下去｜天下雜誌


content_text:
網易娛樂引述外媒報導，2018年范冰冰爆發醜聞、高雲翔深陷官司後，兩人合作的「巴清傳」也遭封存；時隔兩年，范冰冰即將重返熒幕，「巴清傳」播出有望。

雖然這兩年期間，范冰冰開展了不少副業，也在美妝行業耕耘了成就，但是依然能夠感受到她想重回娛樂圈的心。近來范冰冰還被拍到現身華誼公司，和昔日合作夥伴和老朋友共進晚餐，這是這兩年來罕見的動作，也被猜測是否已經有鬆動的跡象，蓄勢待發帶著作品回到大家的視線。

另據香港01報導，高雲翔涉性侵案被判無罪，不過演藝工作停擺中，被網友爆料在某二手平台賣二手物品。

journalist: 娛樂新聞組╱綜合報導

title: 范冰冰將重返熒幕 「巴清傳」等作品播出有望


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免投票邁入倒數一週，國民黨立委吳斯懷昨(30日)在臉書發表「高雄市民準備過苦日子了嗎？」文章，批評民進黨過去在高雄執政漏洞百出、負債千億，並分析一旦罷韓成功，至少要動蕩不安半年、多則2年半，高雄市政將難以推展。

吳斯懷指出，民進黨在高雄執政長達20年，過去12年民進黨執政因貪汙和偽造文書被起訴達105案、194人被起訴，市政漏洞百出、負債數千億，好不容易韓國瑜翻轉高雄、結束市民的惡夢，拋開政黨意識形態，目前為止韓國瑜施政穩當，成效漸漸浮現，「高雄市民們請想清楚，你們的選擇決定自己的未來。」

吳斯懷分析，罷韓若通過，6月6日韓國瑜解職，及其指派的副市長、局處首長將總辭，由代理市長重新派任，有3個月空窗期無法推動市政，補選後換人上台，重新任命一批局處首長，再磨合3個月，半年下來，高雄市會有多少進步？

他指出，高雄市長補選國民黨必推人選奮起再戰，民進黨派系鬥爭必將再起，第三勢力也會布局參選，高雄市民要面對3個月的群雄戰火，惡質選舉操作，仇恨、抹黑、撕裂、對立，代理團隊只會關心選舉，市政沒人理會，市民們準備過苦日子了嗎？

吳斯懷說，如果韓國瑜提出「罷免投票無效」訴訟，訴訟程序終結前不能進行補選，時程一旦拖到年底（12/25），這屆市長任期將剩不到2年，依法將不會辦理補選，而是由中央指派代理市長續任，代理市長沒有民意基礎，如何面對議會監督？

高雄市長韓國瑜罷免投票邁入倒數一週，國民黨立委吳斯懷昨(30日)在臉書發表「高雄市民準備過苦日子了嗎？」文章，批評民進黨過去在高雄執政漏洞百出、負債千億，並分析一旦罷韓成功，至少要動蕩不安半年、多則2年半，高雄市政將難以推展。

journalist: 汪君邯

events: 選舉 參選

people: 吳斯懷 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 成功

title: 分析罷韓後市政將停擺 吳斯懷：高雄人準備過苦日子了嗎？ | 政治


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月30日訊】鐵幕已經落下！川普新聞發佈會全面脫勾開始，香港成為內地城市；強力制裁中共；針對性驅逐中國留學生；徹底退出世衛組織；中概股退市（江峰漫談20200529第181期）

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：李明信）

journalist: 責任編輯：李明信

countries: 香港 中國

title: 【江峰時刻】川普新聞發佈會全面脫勾開始


content_text: COVID-19(新冠肺炎)疫情延燒衝擊PC供應鏈，導致惠普(HP)2020會計年度第2季(2020/2~4月)營收下滑。由於市況前景不明，惠普也決定延後其150億美元的庫藏股買回計畫...

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 疫情衝擊供應鏈 惠普2QFY20營收下滑


content_text:
記者洪文／綜合報導

台北電影節今（31日）公布全新片單，網羅一年來世界各地獲獎的奇幻作品，許多話題作品更是亞洲首映，包括取材自真人真事的政治喜劇《㊣麥肯齊金總理秘史♂》（The Twentieth Century）；《艾瑪好色》導演暌違多年新作亞洲首映《真心話太冒險》（110% Honest）；舊金山影展兩項大獎肯定的沙漠少女求生記《瑪莎莎蒂》（The Planters）；柏林影展邂逅單元評審團特別獎的科幻故事《人工失格》（The Trouble With Being Born）；威尼斯影展未來之獅獎《死神二十來敲門》（You Will Die at Twenty）等片，加上兩部題材奇特的紀錄片《佩佩蛙：感覺不錯蛙》（Feels Good Man）和《敬！咆哮二十》（Bloody Nose, Empty Pockets）等片。

►►更多【台北電影節】相關報導

▲《㊣麥肯齊金總理秘史♂》劇照。（圖／台北電影節提供）

《㊣麥肯齊金總理秘史♂》翻玩加拿大史上最偉大總理麥肯齊．金的生平，描寫麥肯齊要當上總理前，必須過五關斬六將，闖過飢餓遊戲般的重重關卡，才能完成一統加拿大的春秋大夢，各項惡搞不但引經據典，揶揄嘲諷政治話題毫不手軟，造就一段荒誕離奇、愛到卡慘死的虛構愛情故事，在多倫多影展和柏林影展論壇單元接連獲得評審肯定。至於這部片怎麼念呢？台北電影節表示：「念『麥肯齊金總理秘史』就好了，符號不用念。」

《艾瑪好色》導演雅妮克．賈考森（Jannicke Systad Jacobsen）醞釀多年新作《真心話太冒險》將在台北電影節亞洲首映，描述曾在自行車界叱吒一時的天后，某天開記者會坦承曾服用禁藥獲得佳績，她原以為開誠布公可以獲得社會原諒，卻沒想到引發一連串不可收拾的後果，讓她的人生跌入谷底，電影承襲導演前作冷調幽默風格，更諷刺運動界和大眾媒體的各種醜態。

▲《真心話太冒險》劇照。（圖／台北電影節提供）

由兩位導演自編自導自演，以低成本獨立製片之姿橫掃多國影展最佳影片大獎的《瑪莎莎蒂》，將在台北電影節亞洲首映，本片以荒蕪的西部沙漠為背景，描寫冷氣推銷員瑪莎某天碰上怪女孩莎蒂，兩人一怪一傻不但擦出友誼，還將沙漠攪得天翻地覆；電影融合奇幻異想和冷面喜感，展現出非典型青春成長的悲喜，可說是今年美國獨立電影代表作。

▲《瑪莎莎蒂》劇照。（圖／台北電影節提供）

榮獲今年柏林影展新設立「邂逅」單元評審團特別獎的《人工失格》，描述在架空的未來，人造人不再只是幻想，一名人造女孩與她口中的父親共同生活，透過父親為她編寫的記憶，兩人運行著被設定的關係，但某天迷失在樹林裡的她被陌生人帶到了新環境，就連記憶和身分也同時被置換，電影以記憶與靈魂的哲學辯證為核心，編織出一部具有科幻元素的奇幻電影。

▲《人工失格》劇照。（圖／台北電影節提供）

鮮少自製電影的蘇丹，推出影史第八部劇情長片《死神二十來敲門》便一舉拿下威尼斯影展未來之獅獎，電影以剛出生就被預言活不過20歲的男孩為主角，讓他成長過程中，總被死亡陰影籠罩，但在20歲前夕，一位攝影師卻教會主角看見了廣闊世界的大門，電影既暗喻蘇丹為爭取自由而犧牲的前人，更透過銀幕傳遞給觀眾豐沛多彩的生命能量。

▲《死神二十來敲門》劇照。（圖／台北電影節提供）

來自巴西的《熱病幻夢》（The Fever），以棲身水泥叢林的原住民為主角，面對艱困的都市生活和種族歧視，他在恍惚之間夢迴故鄉雨林，同時發生的野獸出沒的都市傳說和自己莫名的高燒，讓這場宛如巴西版阿比查邦的奇幻寓言，將如何迎接結局？首次演戲就獲得盧卡諾影展影帝的男主角，本人也是部落巫師，為這部如夢似幻的詩意電影，再添魔幻色彩。

▲《熱病幻夢》劇照。（圖／台北電影節提供）

曾在2017年笑爆台北電影節的比利時鏘片《國王外出中》原班人馬強勢回歸，這次在席捲多倫多、鹿特丹和哥特堡影展的《國王二度外出中》（The Barefoot Emperor）裡，再度外出的國王在出訪友邦時受傷，被送到離島的療養院靜養，他又會碰到什麼樣的荒唐趣事？而在《天外奇機》（Air Conditioner）中，都市接連發生冷氣機神秘墜樓事件，有通靈能力的保全被賦予「尋機」任務，他和巫師將找到什麼樣的真相？

▲《國王二度外出中》劇照。（圖／台北電影節提供）

▲《天外奇機》劇照。（圖／台北電影節提供）

今年影展還將放映兩部題材或形式相當奇妙的紀錄片：以經典迷因為主角的《佩佩蛙：感覺不錯蛙》描寫因政治爭議而紅透半片天的漫畫角色被作者親自賜死的前世今生；而《敬！咆哮二十》則以一間虛構酒吧為背景，以偽紀錄片形式描寫熟客在賭城酒吧歇業前的最後一晚齊聚，緬懷逝去的美好年代，兩者無論是從題材或是拍攝手法，都打破了現實與虛構的界線。

2020台北電影節將於6月25日至7月11日於臺北市中山堂、光點華山電影館和信義威秀影城舉辦。

▲《佩佩蛙：感覺不錯蛙》劇照。（圖／台北電影節提供）

▲《敬！咆哮二十》劇照。（圖／台北電影節提供）

countries: 美國 巴西 加拿大 比利時 蘇丹

taiwan-subdivisions: 臺北市 金山 樹林 中山 信義

title: 這什麼怪片名？搞笑片《㊣麥肯齊金總理秘史♂》　正確念法曝光


content_text:
开展测量

5月27日，2020珠峰高程测量登山队队员在峰顶开展测量工作。 5月27日，2020珠峰高程测量登山队成功登顶世界第一高峰珠穆朗玛峰。他们将在峰顶竖立觇标，安装GNSS天线，开展各项峰顶测量工作。45年前的今天，中国人首次将觇标带至珠峰峰顶。 新华社特约记者 扎西次仁 摄

title: 镜观中国·新华社国内新闻照片一周精选_图片频道_新华网


content_text:
中國駐美大使崔天凱就港區國安法在美國傳媒發表署名文章，指維護國家安全是一國兩制賴以生存的基礎。

這篇題為《保一國兩制前途還香港穩定發展》的文章指出，長期以來香港在國家安全上處於不設防狀態，被人利用公然鼓吹港獨，煽動暴力，多次突破中央政府底線，外部勢力越來越肆無忌憚插手搗亂，干預香港事務，令香港陷入亂局，中國國家安全受到危害。

文章認為，通過國家立法的方式，堵住香港國家安全的風險漏洞已是刻不容緩，維護國家安全是一國兩制賴以生存的基礎，如果國家安全得不到保障，香港的長期繁榮穩定亦無從談起。文章又認為，港區國安法可以令長期在香港工作及生活的美國人更安全和放心，任何人只要跟分裂國家、顛覆政權、組織實施恐怖活動，以及外國和境外勢力干預等危害中國國家安全的行為無關，就大可放心在香港安居樂業和投資。

countries: 香港 中國 美國

title: 崔天凱：香港在國家安全長期不設防 外部勢力插手搗亂 - RTHK


content_text:
【匯流書房】職場裡為什麼不能有話直說？快來學歐洲企業最新戰略 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 總覺得在工作場域無法暢所欲言，下班才能找家人好友一吐為快嗎？其實，直言不諱說出觀點，達到高效溝通，已經被不少被歐洲企業視為推動創新的最佳戰略，甚至還設立「清晰表達日」。16歲獲德國《商報》譽為「青年行銷總監」，歐洲知名企業顧問多明尼克‧穆特勒，分享多年職場溝通實戰經驗，希望企業改善內部溝通，帶動全新文化 用詞含糊、避重就輕、見…

2020-05-31 胡 照鑫有話直說 職場 避重就輕

title: 【匯流書房】職場裡為什麼不能有話直說？快來學歐洲企業最新戰略


content_text:
▲流浪貓跑來庭院找家裡的貓咪玩。（圖／翻攝自The Dodo）

記者闕雁琳／綜合報導

浪浪莫名其妙變成自家的貓！美國路易西安納州新奧爾良一名女網友佛羅克（Ida Floreak）前陣子發現，附近一隻流浪的黑貓莎拉咪（Salami）似乎是愛上她家的貓，經常跑到家裡庭院來偷看，主動進屋來「看帥哥」兼討飯吃，甚至還大膽跑進屋內產子，讓她又驚又喜。►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

▲莎拉咪每天都會來家裡討飯找貓玩。（圖／翻攝自The Dodo）

佛羅克表示，莎拉咪是在去年秋天開始會到外面的庭院，一開始牠是來找家裡的貓咪玩，「莎拉咪真的很喜歡我家的貓，走到哪裡跟到哪裡的程度，完全就是來看帥哥的」，同時她也開始準備另一份餐點，每天莎拉咪都會在門口喵喵叫討飯，長時間下來身材也越來越圓潤。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲莎拉咪進屋產下4隻貓寶寶。（圖／翻攝自The Dodo）

直到莎拉咪的肚子變得明顯，佛羅克下定決心要幫牠打預防針跟結紮，但這那之前，這孩子已經懷孕了，於是只好先幫準媽媽補充體力。佛羅克也提到，其實莎拉咪並不親人，所以她花了很長的時間，終於讓貓咪放下戒心，「莎拉咪以往都是9點左右會出現，但生產那天牠凌晨5點就來了，一直在門口喵喵叫，似乎是想進來」，進屋沒多久就產下4隻貓寶寶。

▲▼小貓長大之後已經各別找到領養人。（圖／翻攝自The Dodo）

佛羅克在莎拉咪生產完也拿來毯子和竹籃，讓牠和寶寶有個安心的地方休息，經過2個月的照養，小貓漸漸長大變得愛玩，並且各別找到領養人；莎拉咪則是由佛羅克收編，雖然有些突然，但佛羅克對於家裡多一隻貓陪伴還是相當開心，相信這2隻貓咪往後一定能成為最好的朋友。

►組合只要980元，卻送1000元東森幣，根本賺到，地表最划算無誤

►票券擺到過期？逮就補！快來換成東森幣

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►歐告逃離死劫卻慘遭棄養 候診室「頻探頭」找嘸家人背影

►門縫擠出3張超哀怨「小媳婦臉」！ 媽傻眼：只是收個包裹而已

►流浪險被毒死！歐告收編後常「掛口水燦笑」 媽：是帥氣牛魔王

►母愛真偉大！貓媽媽「叼奶貓」闖急診室 暖醫護蹲低看診

►命中注定！夫妻奇遇瘦浪犬 神明「籤詩」暗示：救救牠

▼更多精彩影音。

title: 浪貓天天來家裡看帥哥討飯吃！　大膽進屋產下4寶寶驚呆她


content_text: 自新冠疫情在美爆發以來，華府台灣商會及世華婦女企管協會累計向馬州政府捐贈1萬個面罩，華府台商會財務長李治瑞及世華婦女企管協會巴城分會創會會長白越珠均表示，這些捐贈讓馬州政府急難救助中心可根據需要來給各地醫院分配物資，同時向主流社會傳遞「台灣能幫忙，台灣正在幫忙」的信息，進一步加強台灣在國際防疫上的地位。馬州國會議員哈里斯(Andy Harris)表示台灣是美國的抗疫夥伴，強烈支持台灣加入WHO。

journalist: 【馬州訊】

countries: 台灣 美國

title: 「台灣能幫忙」大華府兩商會慨捐1萬個面罩


content_text:
特斯拉 (TSLA-US) 執行長馬斯克 (Elon Musk) 時有驚人之舉，但無法否認他確實為股東帶來可觀的報酬，特斯拉今年來股價大漲 99%，表現傲視那斯達克 100 指數 (NDX-US) 成分股。儘管確實有股價已高的疑慮 — 就連馬斯克本人都說特斯拉「股價太高了」— 但 MarketWatch 專欄作家 Jeff Reeves 認為，有三大催化劑足以帶動這家電動車大廠股價今年再創新高。

美國產量持續增加

特斯拉加州 Fremont 工廠已經復工。產量一直是特斯拉投資人矚目焦點，該公司第 1 季產量 10.3 萬，已交付 8.84 萬輛車，是有史以來最佳的第 1 季表現，而且統計涵蓋 Fremont 工廠在 3 月底被勒令停工期間。

Reeves 表示，特斯拉推出有別於傳統車廠的商業模式，推出讓顧客可以無接觸交車的「直接送達」(direct drop) 服務，特別符合大環境趨勢。

儘管部分分析師仍對特斯拉產量有所保留，預測全年產量可能略高於 40 萬輛，無法達到馬斯克設下的 50 萬輛遠大目標，但 Fremont 廠區復工且第 1 季交車數亮麗，應該能讓投資人感到振奮。

特斯拉股價週五收盤上漲 3.62% 至 835 美元，盤後續漲近 1%。今年以來累計漲幅 99.38%。

特斯拉今年來股價走勢 (來源: Google)

中國市占率提高

新冠肺炎疫情一度影響特斯拉上海廠營運，但這層顧慮如今看來並未構成嚴峻挑戰。根據中國報告，特斯拉在中國市占率提高，3 月銷量達 10,160 輛車，刷新歷來單月銷售紀錄，更占全中國電動車銷量將近三分之一。

以目前每週產能 3000 輛來看，全年交車 50 萬的目標看來可以輕鬆達標。而且特斯拉是在車市寒冬和疫情危機的當頭，交出這番亮眼成績。

Reeves 認為，需求成長又逢市場競爭激烈，將成為特斯拉股價利多。就算特斯拉未能實現野心勃勃的交車目標，也能幫忙爭取時間。

再對照對手，福特 (F-US) 為了強化財務宣布削減股利，其股價在 3 月觸及 11 年低點。通用 (GM-US) 股價過去 12 個月跌掉 40%，其公司債信評在 5 月遭調降，只比垃圾級高一階。

圖：特斯拉中國官方微薄。

納入標普 500 指數成分股

假如特斯拉股票被納為標普 500 中，將釋放機構投資人的購買壓力，成為股價最根本的催化劑。

要成為標普 500 成分股，除了必須擁有美國總部和提交年度 10-Ks 報告外，還要達到市值超過 82 億美元，每個月股票最低交易量 25 萬股，這些都是特斯拉已經具備的條件。

最大絆腳石是獲利能力：連續四季實現 GAAP 獲利。特斯拉自 IPO 至今交出零星獲利，不過最近已經連續三季盈利，去年 10 月公布第 3 季由虧轉盈，去年第 4 季和今年第 1 季持續盈利。儘管這不代表特斯拉第 2 季繼續獲利，或是能通過 GAAP 原則。

到頭來，投資人應該更想知道，特斯拉納入大盤是否為股價再次飆漲的保證。Reeves 認為，很多美國股東不會挑單一個股買進，他們買的是追蹤標普 500 指數的 ETF 這類被動性投資工具，這意味著當特斯拉被納入大盤指數，很多人同時把特斯拉納入投資組合的龐大買盤將不可忽視。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

companies: 特斯拉 Google

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 今年來大漲一倍! 三股力量將讓特斯拉股價再衝新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
直述句、疑问句、祈使句、感叹句这四大句型太常用了。

例如，普通的一段对话，很可能就说到这4 种句型：

-Did you have lunch？ 你吃午饭了吗？

-Yes, I did. How delicious the meal was! I ate too much！

吃了。这顿饭真是美味极了！我吃太多了！

-You shouldn’t eat so much. It’s bad to your health.

你不应该吃这么多。这对你的健康没好处。

-OK, I will be careful. 好的，我以后会注意的。

在上面这组对话中，完全涵盖了4 大句型。可见，如果我们要学好英文、说好英文，就要熟练掌握这4大基本句型，这也是我们英文学习中一定要掌握的重点。

下面，多多老师就为小朋友们总结一下这4 大重点句型的特点。

克服四大句型的困难点

直述句困难点—不用“not”表示否定的否定句直述句分为肯定句和否定句两种形式。否定句中，有一些是不用“not”来表示否定，这类否定句较难一些，需要特别注意：

◆ 第一，使用副词never

包含never 的否定句中，never 放在动词前面。

例如：

she never comes to school late. 她上学从不迟到。

she never gives up. 她从不放弃。

◆ 第二，使用形容词no、few、little等

例如：

I know nothing about computer. 对于电脑我一窍不通。

I found（find过去式）nobody in that house. 在那栋房子里我没看到任何人。

（2）疑问句困难点—Wh-疑问句的两种语序

根据多多老师平时的观察，发现小朋友们对一般疑问句掌握得很熟练。但是，提到Wh-疑问句，好多小朋友可能就容易出错了。很多小朋友因为弄混了Wh-疑问句的语序，答题时丢了很多分数。

其实，当把直述句变成Wh-疑问句时，根据提问的对象，疑问句的语序只有两种：

◆ 第一，对主词部分提问的语序：疑问词（＋主词）＋动词＋其他部分

如果是对直述句的主词，或者修饰主词的形容词提问，Wh-疑问句的语序与直述句的语序相同，只需要把疑问词放在句首就可以了。

例如以下这两道题目。

根据划线部分，把下面的句子变成Wh-疑问句：

1. He is singing in the room. 他正在房间里唱歌。

对主词he提问，应该变为:

Who is singing in the room？谁正在房间里唱歌？

2. His bike is broken. 他的脚踏车坏了。

对修饰主词bike的his提问，应该变为:

Whose bike is broken？谁的脚踏车坏了？

◆ 第二，如对其他部分提问，语序是：疑问词＋一般疑问句

如果被提问的对象不是句子的主词，或修饰主词的形容词，而是其他部分，就要把疑问词放到句首。而疑问词后面的句子，顺序要按照一般疑问句的顺序：助动词（be 动词）＋主词＋动词及其他。

例如：

She looks like a doll. 她看起来像个洋娃娃。

a doll 在句中是受词，根据受词提问，疑问句的语序是:

What does she look like？ 她看起来像什么样子？（她长什么样子？）

（3）祈使句困难点—please在句首和句尾时写法不同

小朋友们都知道，祈使句是用来表达命令、请求、劝告、警告、禁止等意思的句子。在祈使句中，主词是第二人称，不过经常被省略。所以，祈使句中的动词要用原形。

用祈使句表示“请求”的意思时，一般会用到please这个单字。please既可以放在句首，也可以放在句尾。但是，放在句首和句尾的写法是不同的。

我们举个例子看一下：

Please be quiet. 请安静。

Be quiet, please. 请安静。

第一个句子，please放在句首，后面直接跟句子。第二个句子，please放在句尾，前面要用逗号隔开。

（4）感叹句困难点—what 开头和how开头的区别

在英文中，感叹句是由what 和how引导的。但是，两者引导的感叹句，在句子结构上有所区别。

◆ 由what开头的感叹句

结构是：What＋a(an)＋形容词＋名词（＋主词＋动词）

例如：

What an interesting story it is! 多有趣的故事啊!

What a lovely day it is! 多好的天气啊!

◆ 由how开头的感叹句

结构是：How＋形容词（副词）＋主词＋动词

例如：

How beautiful those flowers are! 那些花真美啊!

How well she dances! 她跳得真好啊!

─ ─摘自:《小学生英文我不怕》野人出版提供@

责任编辑：黎薇

journalist: 黎薇

title: 《小学生英文我不怕！》：四大必考句型


content_text:
NS：比賽影片

標一： 空手道金牌國手 文姿云背後辛酸

OS：

激昂的怒吼，緊接著觀眾沸騰的吶喊，世界空手道聯盟舉辦的Karate1，是台灣空手道國手文姿云經常參與的比賽，而她也征戰過無數的國際賽事，獲得超過十面金牌，現在她奪得東京奧運空手道比賽資格，成為了第一個代表台灣參賽的選手。

文姿云從小就是個好動的孩子，喜歡接觸各種不同的運動，而她也從五歲就開始接觸空手道，原本只是玩票性質的運動直到她國中加入空手道校隊後便開啟了她的選手生涯。雖然文姿云現在的成績相當耀眼，但她也不是一路順遂，小時候的比賽成績並不出色，也因為當時在身材打扮上比較偏向男生，常受到同儕異樣的眼光，甚至因為身為女生受到家中長輩的反對阻止，但對個性不服輸的文姿云來說，女生並非只能是文靜的。

奧運選手 文姿云：「為什麼我喜歡做的事情，要因為我的性別而限制住我自己

，對所以我就決定要做給他們看。」

標二： 爭冠受傷陷低潮 崛起成世界第一

OS：

直到高中就讀體育班，文姿云的比賽成績開始穩定還參加了人生第一場國際比賽，漸漸地嶄露頭角開始參加世界各大比賽，獲得亮眼的成績，但她一路以來並非一帆風順，在2013年參加杜拜亞錦賽爭奪冠亞軍時不幸受傷送醫，甚至只能坐輪椅回台，對於這個前所未有的打擊文姿云也陷入極大的挫敗低潮。

奧運選手 文姿云：「那個時候懷疑自己能不能再回到場上，是我那個時候面臨到最大的恐懼。就看著你的對手然後每天都在練習，（但是）我在做的是我怎麼樣可以回到跟正常人一樣的生活。」

受傷後看著其他人不斷的進步文姿云也感到相當的焦慮，所幸經過身邊所有人的鼓勵勸導以及積極治療復健後，她靠著強大的毅力僅用短短三個月便重回了世界舞台。

奧運選手 文姿云：「我覺得那場比賽帶給我的是證明了我在這個量級，我這個地位是沒有人可以撼動的。」

而文姿云也在2017年成為了世界排名第一。

標三：破運動員刻板印象 練體育也愛美

OS：

比賽時的文姿云是強悍且令人尊敬的，練習時是永不喊苦，堅持不懈的運動員，但私底下她也喜歡看書、喜歡畫畫、跟一般女生一樣喜歡吃甜點，也會化妝打扮穿高跟鞋，她打破大家對練體育的女生都非常粗獷的印象，她讓大家看到女生練體育不是只能汗流浹背、每天都過得非常狼狽又無趣，而是也能像一般女生一樣，文姿云也有著交往十年的男朋友，對她的男友徐瑋駿來說文姿云在他眼中就像個小女孩。

文姿云男友 徐瑋駿：「（她）在人生中出現，對我來說是一個像禮物那麼美好的事情

，因為她讓我變得更好，然後可以分享她的所有事情。」

標四：東奧因疫情延期 充滿未知挑戰

OS：

文姿云身為全台唯一入選東京奧運空手道項目的選手，同時也是她第一次站上奧運舞台，但原本將在今年八月舉辦的東京奧運卻因為疫情影響而延期，原本都已經安排好的訓練計畫也因此被打亂，多出了一年的時間對文姿云來說又是個無法捉摸的挑戰。

奧運選手 文姿云：「（一開始）我會覺得有點焦慮，後來想一想我會覺得說，其實你多了一年可以好好的準備，有更多的武器可以去在這個舞台上好好的發揮，那你就好好的用這一年，然後來充實一下你自己不足的地方，我覺得這反而是一件好事。」

標五：奧運殿堂未來之星 璀璨空手人生

OS：

人說十年磨一劍，但文姿云已在空手道這條路上奮鬥超過20年，即使經歷受傷與挫敗，她也因為熱愛所以從未輕易放棄。

奧運選手 文姿云：「我通常都會跟大家說，就是，雖然我不是最好的，但是我一定是最努力的那一個。」

對文姿云而言，空手道早已像空氣一樣融入她的生活中，在未來她也將帶著最謙卑的心，期許自己在運動員的最高殿堂裡 。

journalist: 世新Online

title: 空手道金牌國手文姿云 挑戰東京奧運


content_text:
【文學、輕文學】超強新刊，夏日就是要痛快閱讀！

今夏最暖心
 《在這個世界中，與你再度相戀》6/8上市
 ★第二屆カクヨムWEB小說大賞，戀愛部門「特別賞」得獎作品！
 ★讓人大哭卻又非常幸福的戀愛小說！日本上市後再版不斷！

超人氣續作
 《不幹了！我開除了黑心公司 2》6/8上市
 ★系列銷量突破70萬冊！上班族一致好評。
 ★前作《不幹了！我開除了黑心公司》改編電影，由福士蒼汰、工藤阿須加、黑木華、吉田鋼太郎等人氣演員主演。
 ★前作來不及訴說的珍貴祕辛，將在這本續集中揭曉！

不只是推理
 《15歲的恐怖分子》6/24上市
 ★前所未有的衝擊與感動！以少年犯罪為題，卻令人慟哭不止的推理小說。
 ★讓再版不斷！《妳在月夜裡閃耀光輝》作者佐野徹夜讚不絕口、感動推薦！

【一般書】最療癒的作品，暖心登場！

被肯定就是療癒
 《一百分小花！！正能量企鵝 Koupen Chan》6/22上市
 ★北極熊先生的秘密即將揭開！
 ★Twitter關注數超過30萬人，絕對正能量企鵝第5集來囉！
 ★這次也有！隨書附贈2張精美彩色貼紙！

別再相信大腦
 《暗黑行銷術：用腦科學解析你怎麼這麼愛買？》6/22上市
 ★這不是給行銷專家；而身為消費者的你！
 ★獻給每個有「囤貨癖好」的人！
 ★利用腦科學的最新知識，告訴你「為什麼大腦會上當？」

想被貓佔有
 《愛吃醋的黒兵衛！》 6/22上市
 ★討論度超高的黑貓漫畫終於集結成書！
 ★收錄許多網路未發表過漫畫！

莫忘友情
 《深情馬戲團 小破爛們的夜想曲 II》6/24上市
 ★更深入描寫「深情馬戲團」角色們的內心世界。
 ★San-x大受歡迎的「深情馬戲團」，全彩圖文書第2集！

史上最簡單減肥法
 《貓咪老師傳授 悠悠哉哉也能輕鬆瘦》6/24上市
 ★無負擔減醣法＋隨時順手做運動，零壓力也能超有效！
 ★作者、責編親身實證！不知不覺瘦下五公斤！
 ★用最簡單的方式，才能持之以恆的瘦下來！

櫃姐完美妝容的秘密
 《日本人氣櫃姐親自傳授！自信真我妝：完整解說五大肌質、六大風格，實現理想妝容》6/24上市
 ★同樣的彩妝品，用對方法就能打造全新的自我！
 ★前日本知名彩妝品牌櫃姐和田小姐，分享櫃姐才懂的美妝技巧！

青春女神來囉
 《籃得遇見你 LANZY WITH YOU：籃籃寫真書》6/24一般版、特裝版同步上市
 ★新生代超人氣藝人籃籃首本個人寫真書
 ★內心話獨家告白，籃籃最私密的小世界完整公開
 ★王牌攝影師藍陳福堂掌鏡，全實景拍攝，收錄多種全新造型！

【文學、輕文學&一般書書單】（正確出書日請以官網購書頁面公布為準）
 (蘇松濤報導)
 圖1：【文學、輕文學】
 圖2：【一般書】
 圖3：台灣角川2020年6月新刊總表-書籍組

title: 台灣角川2020年6月文學、輕文學&一般書新書書訊


content_text:
（中央社柏林30日綜合外電報導）問鼎德國甲級足球聯賽冠軍的勁旅拜仁慕尼黑俱樂部監事會主席海納爾今天表示，為了幫助球隊度過疫情危機，球員同意減薪至「這個球季結束」。

4月間，拜仁慕尼黑（Bayern Munich）減薪20%，但海納爾（Herbert Hainer）並沒有說明這回減薪的幅度。

他告訴德國「畫報」（Bild）說：「很欣慰獲悉我們的球隊共體時艱，並且將再度砍薪至球季結束。」

拜仁慕尼黑本季僅剩6場比賽，目前戰績暫居德甲之首，積分領先居次的多特蒙德（Borussia Dortmund）7分，可望創下連續第8度蟬聯冠軍的紀錄。

德甲賽季預計6月27日結束。（譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲）1090530

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：徐崇哲

title: 助隊度過疫情危機 德甲拜仁慕尼黑球員同意減薪 | 運動


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-52564211266198582202020-05-31T07:55:00.000+08:002020-05-31T07:55:10.098+08:00綠蠵龜藝術涼亭選址 終獲地方民意支持【記者莊惠惠報導】望安鄉意象涼亭因原預定放置點一波三折，30日上午由澎湖縣府旅遊處長、財政副處長謝坤水、議員陳佩真等出席望安召開地方說明會，終獲鄉親肯定決議將綠蠵龜造形藝術涼亭設於土地公港上方公有土地上，居高臨下，最佳眺景。

綠蠵龜涼亭係議會107年下鄉考察時，由議員陳佩真建議設置，以加強望安鄉保育綠蠵龜的觀光意象，原建議設置地點為西安媽祖廟前沙灘入口，結果該沙灘入口為綠蠵龜保護區範圍，縣府決定移往土地公港旁綠地設置。又，經當地村長反映，該處地底下有先人骸骨，不適合設置，建議在土地公港旁的公有地設置。

 經過旅遊處長陳美齡說明，地方鄉親肯定，支持縣府考量決定將綠蠵龜造形藝術涼亭設於土地公港上方公有土地上，居高臨下，最佳眺景，透過裝置藝術的前導，俯看土地公港海岸線綠蠵龜保育區，具故事連結性，引領更多人到土地公港來參觀，創造新的景觀亮點。

昨日地方除了議員陳佩真外，包括代表會主席陳淑娟、代表王志成、代表呂福肯、代表許啟庭、東安村長許大信、中社村長、陳枻橙、水垵村長高瑞明、將軍村長郭梅鉛，望安鄉公所課長趙榮忠等與會。

△綠蠵龜藝術涼亭選址一波三折。

△旅遊處長陳美齡說明綠蠵龜藝術涼亭選址，議員陳佩真到場。

△綠蠵龜藝術涼亭獲地方支持設在土地公上方公有土地。

△綠蠵龜藝術涼亭選址，鄉親出席踴躍。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 將軍 澎湖縣 望安

title: 綠蠵龜藝術涼亭選址 終獲地方民意支持


content_text:
樂天桃猿朱育賢。（記者黃志源攝）

〔記者徐正揚／台南報導〕朱育賢休息1場後重回先發，守左外野打第6棒，6局上擊出安打助樂天桃猿3：3追平比數，面對近3場12打數僅1安打的低潮，他用正面的心態面對，也提醒自己要更平常心。

朱育賢今年開季超猛，毫無懸念拿下4月打擊MVP，並以出賽13場敲10發全壘打打破中職最快開季10轟紀錄，但5月打擊率2成96與4月打擊率4成87有明顯落差，狀況下滑比去年下半季還早出現。

朱育賢指出，打者不可能沒有低潮，趁狀況好要先打起來放，今年低潮比去年來得早反而開心，畢竟有去年的經驗，現在球隊戰績還是領先，有本錢與時間去調整。

朱育賢表示，低潮來了就要面對，感謝教練與學長提供意見，讓他不會亂了手腳，最近感覺愈來愈好，「像昨天的高飛犧牲打，既然結果是好的，就把好的感覺記起來。」

title: 中職》低潮提早出現 朱育賢：把好的感覺記起來


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，北京強推香港版國安法，推升美中緊張關係，美中新冷戰儼然成形。但不同於美蘇對峙的政治、軍事對抗，美中將是場經濟與科技大戰，也更為複雜難解。

2018年，美國總統川普宣布對中國進口商品加徵關稅，吹響美中貿易戰號角。副總統彭斯（Mike Pence）同年10月4日在華府保守派智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）發表演說，批評中國從安全到貿易等各領域都展現侵略態勢，被視為揭開美中新冷戰序曲。

中國國務委員兼外交部長王毅24日表示，現在要警惕美國一些政治勢力正在綁架中美關係，試圖將中美關係推向所謂「新冷戰」。這是首度有中國高層官員提到美中新冷戰的可能性。

#China again threatening today to sanction me after I called out China’s attempt to weaponize the global economy, take away America’s economic independence, and strip the rights of the people of #HongKong https://t.co/Bb7nGhpkbx
— Josh Hawley (@HawleyMO) May 24, 2020

今年初始，起源自中國武漢的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）肆虐全球，全美逾175萬人感染，奪走超過10萬條無辜生命，中國還刻意散播陰謀論，指控美軍是病毒來源。種種發展，讓川普無法繼續沉溺於一月中旬雙方達成第一階段貿易協議的喜悅，開始將矛頭對準中國，指控中國隱匿疫情，要求給個交代。

疫情的帳還沒開始算，北京又趁國際忙於處理疫情的混亂時期，強行推動香港版國安法。川普29日在白宮記者會上指控，「中國以一國一制取代過去承諾的一國兩制方案」，置香港自治於不顧，逼出包括取消香港特殊優惠待遇、審查在美上市中國企業、暫停解放軍背景中國學生入境，並將制裁有關中港官員等反制措施，全面對中國展開制裁。

新冠疫情之際，川普陣營對中國的敵意拉高至選戰以來新高。（AP）

白宮20日深夜對外公布的「美國對中華人民共和國戰略方針」（United States Strategic Approach to The People's Republic of China），更被外界視為是美國對中國發出的新冷戰宣言。

在這份16頁報告中，白宮坦言，1979以來對中國的接觸政策宣告失敗，並強調「當平靜外交手段被證明無益時，美國將擴大對中國政府的公眾壓力，並在必要時付出相應代價以保護美國利益。」

“US Strategic Approach to PRC” required by Congress defines many of the problems the US needs to address w/ China. A clear understanding is necessary for a generation of American leaders to confront Beijing’s aggressive actions across the globe. https://t.co/tI12jkK4T1
— Senator Rubio Press (@SenRubioPress) May 28, 2020

而從川普29日的宣告來看，經濟與科技將是未來美中新冷戰的主軸。

取消香港特殊關稅地位、對軍民兩用高科技產品進行出口管制，是川普昨天宣布的制裁措施中與香港息息相關的經貿部分。

這兩大措施細節與實施日程目前仍不清楚。雖然這項制裁將使香港經濟嚴重損害，但同樣的，中國也將無法繼續透過香港作為中轉地，躲避美國對中國祭出的加徵關稅制裁，加深中國經濟壓力；中國也無法再躲在香港背後，進口軍民兩用科技產品，協助中國軍隊發展。

“This looks like a new Cold War, and Hong Kong is being made a new Berlin,” said one Hong Kong lawmaker in the city’s pro-democracy camp. “We are caught right in the middle of it.”https://t.co/5mUs2V8m4g
— The New York Times (@nytimes) May 31, 2020

審查在美上市中國企業也是川普29日宣布的制裁項目之一。這意味著美國將有機會揭露中國企業背後的政府黑手，也能有效阻斷有經營疑慮的中國企業赴美上市意願。而國際對香港金融中心在香港特殊待遇不再而信心喪失，中企赴港上市缺乏利基下，未來中國企業將更難獲得國際資金注入。

美國對中發動的科技戰著眼5G與技術竊取。先是限制美國企業使用華為產品，後又遊說台積電赴美投資有成，確保美國晶片供應無虞，都是科技戰思維下確保國家安全考量的結果。也難怪連主導美國國家安全戰略的白宮國安會（NSC），在台積電宣布投資後也透過推特表示歡迎。

川普在宣布取消對香港關稅優惠後的第一步，就是發布行政命令，禁止與中國解放軍有關的中國留學生與研究人員入境，特別是那些致力於實現中國「軍民融合發展戰略」的人員，目的同樣是要防堵中國多年來竊取美國高階科技與產業機密，以協助中國軍隊現代化。

Washington's declaration this week that Hong Kong is no longer sufficiently autonomous from China was a historic moment with potentially far-reaching consequences for the finance hub -- though much depends on President Donald Trump https://t.co/T7urmK9SB7 pic.twitter.com/pxLNlsvATo
— AFP news agency (@AFP) May 31, 2020

但相較於美蘇冷戰以政治、軍事為主，雙方陣營壁壘分明且互不往來的全面對峙不同，美中新冷戰是全球化發展下的逆襲。雙方在政治、軍事、經濟、文化、社會互動頻繁，任何一項制裁措施都是一把雙面刃，傷人也自傷，其他國家也很難選邊站。

美中新冷戰是帶來新時代衝突，還是能如美蘇冷戰確保全球另一個40年的相對和平，端視各國領袖智慧。

journalist: 中央社

countries: 香港 中華人民共和國 中國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 深度解析：港版國安法全面引燃「美中新冷戰」 經濟、科技將是兩大主戰場


content_text:
客委會「108年度推動客語為通行語執行成效」評核，5月1日公布成績，苗栗縣拿下全國第一，備受各方肯定，縣府文化觀光局長林彥甫是雲林縣台西鄉閩南人，他在縣議會定期會答詢時，一句「我是嫁來苗栗的」語驚四座，其實親友都知道，他是講真的！

苗栗縣議會定期會縣政總質詢議程，5月29日結束，縣議員廖英利於5月20日質詢，肯定縣府客語評核，拿下全國第一，希望林彥甫能在閩南語、原住民語文化等方面發揮，林彥甫認為縣府客家事務雖並非一級單位開設，但文觀局整合各局處，加上鄉鎮市公所及民間團體共同努力，才能繳出好成績，此外，教育處、原住民族事務中心也分別在閩南語、原住民語業務盡心盡力。

他答詢脫口而出「我是嫁來苗栗的」，引發會場鬨然笑聲。事實上他是台西鄉閩南人，就讀台中市靜宜大學觀光事業系，與同學苗栗女兒林幼詩相識相戀，2003年服役前，林彥甫研究所畢業結婚，林彥甫又在苗栗服役，期間考上高考，因林幼詩當時在苗栗縣政府工作，「婦唱夫隨」2005年林彥甫分發到苗栗，2017年獲得縣長徐耀昌拔擢，以40歲的年紀出任文觀局長，至今都是最年輕的縣府一級主管。

林彥甫入境隨俗，拚客語能力檢定，不僅上客語課，連在車上都播放客語能力檢定題庫練習，去年通過中級檢定，中高級也僅差5分，林彥甫說，他愛上苗栗女兒，無縫接軌到苗栗，喜歡好山、好水、好人情及客家菜，尤其是客家雞酒控，「我是嫁來苗栗的」無誤。

文觀局指出，客委會推動客語為通行語執行成效評核結果，苗栗縣、桃園市、屏東縣政府並列甲組優等，苗栗縣獎勵金500萬元，高於桃園市、屏東縣的300萬元，此外，乙組優等苗栗市、公館鄉、三義鄉、大湖鄉及西湖鄉公所，獎勵金各100萬元，佳等有頭份市、三灣鄉、頭屋鄉、造橋鄉、獅潭鄉及銅鑼鄉公所，獎勵金各50萬元，得獎數、總獎勵金皆居全國之冠。

journalist: 聯合報 / 記者范榮達／苗栗即時報導

people: 廖英利 林幼 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苗栗 獅潭 苗栗縣 三義 大湖 頭份 三灣 雲林縣 西湖 造橋 桃園 公館 頭屋 屏東縣 銅鑼

title: 他「嫁」來苗栗？ 閩南人局長拚出客家評核全國第一


content_text:
嘉義縣朴子市有92年歷史的「吳杯初濟生病院」2015年登錄為歷史建築，因颱風倒下損毀，原建築構件剩不到3成，等了5年，本月初終於進行修復工程招標，日前已結標即將動工，預計未來將建成「吳杯初醫師社區文化館」提供社區、學校共同使用，2樓則展出吳杯初生前文物。

牛挑灣文史工作室發起人伍麗環表示，吳杯初濟生病院為朴子最早設立的洋式醫院，2015年前基礎構造維持良好，當地居民一直期盼能將病院依原構造修復，但礙於經費等問題無法執行，直到蘇迪勒颱風吹倒與建築相連的一棵樹，讓原建築構件剩不到3成。

嘉義縣文化觀光局文化資產科長林君徽表示，濟生病院未來會以目前保留的建築為基礎，運用新舊並存的方式施作，日前已由巨匯營造得標，等正式簽約後即可進行施工計畫審查、開工，修復工程經費1900多萬元。

伍麗環表示，醫生吳杯初為朴子很具代表性的醫師，聽當地居民說，過去因沒什麼交通工具，吳杯初到鄰近鄉鎮病患家中看診，歷經騎馬、搭乘牛車、轎子、腳踏車到黑頭車等等，很得病患信任，曾有人笑稱，只要聽到馬蹄聲，病就好了一半。

伍麗環表示，吳杯初的子孫有30多人在當醫生，他的大兒子吳坤煥就是台灣第一對連體嬰的開刀醫師之一，後代都非常重視濟生病院，向文觀局申請歷史建築的後輩已高齡80多歲，很擔心有生之年無法看見醫院修復，未來病院將由松梅國小管理，並與社區進行花磚裝飾。嘉義縣朴子市歷史建築「吳杯初濟生病院」等待5年終於結標，預計簽約後即可進行修復工程。記者陳玫伶／攝影嘉義縣朴子市歷史建築「吳杯初濟生病院」預計完工後將於2樓展出吳杯初生前文物，1樓提供社區使用。圖／牛挑灣文史工作室提供嘉義縣朴子市歷史建築「吳杯初濟生病院」等待5年終於結標，預計簽約後即可進行修復工程。記者陳玫伶／攝影

taiwan-subdivisions: 朴子 嘉義縣

title: 朴子「吳杯初濟生病院」將修復 預計建成社區文化館


content_text:
一位名為阿勇的原住民因使用合法的自製槍枝而擦槍走火意外身亡，引發狩獵用槍安全議題，民團和律師等都呼籲政府應該修改落後法令，讓原住民能合法使用制式獵槍，避免危險。圖／取自立委鄭天財臉書
根據新北市原住民狩獵協會統計，因為政府不允許原住民購買制式獵槍，每年都有人使用自制獵槍意外死亡，至今已有十八個人，就去年的今天，一位長年協助穿山甲保育研究的原住民獵人阿勇，因為槍枝走火意外身亡，今（17）日阿勇的家屬在律師、立委鄭天財和民間團體陪同下召開記者會，呼籲政府還給原住民安全的狩獵槍枝，阿勇的女兒和太太都難過落淚，表示希望能給原住民安全用槍的規範和環境。

「台灣狩獵研究會」在去年這起悲劇發生時，就曾經指出，阿勇遵守法律，製造的自製獵槍完全符合警政署的規範，但問題在於他的槍機拉柄過長，被鉤到意外擊發的機率大大地提升，如果他用的是具有撞針與保險裝置的槍枝，這個意外發生的機率將大大降低，但這種槍枝所需的製造加工方式，非司法實務上所許的以傳統方式自行製造之簡易獵槍，一旦持有被查獲即將面臨三年以上有期徒刑之追訴，目前的法規與主管單位，也沒有能力檢驗獵槍的結構與設計是否安全，亦未提供任何的保證給遵守法律的原住民族人。

而阿勇的忌日也剛好是大女兒21歲生日，為了家計她目前只能選擇休學，今日記者會現場播放余滿榮的追思影片，女兒看了十分難過，表示希望爸爸的死不會白白犧牲，呼籲政府能夠正視原住民打獵的安全，而妻子也表示，每年都有原住民因為這樣意外死亡，政府應該讓原住民合法使用安全的獵槍狩獵。

長久以來研究野生動物並關注原住民狩獵權議題的東華大學裴家騏教授表示，過去阿勇的付出讓台灣的穿山甲保育在國際上有非常優秀的成績，然而原住民礙於法規，無法使用制式獵槍，但合法的自製獵槍安全性不足，導致每年都有原住民族發生意外傷亡。

新北市原住民狩獵協會張仁傑指出，自製獵槍走火意外身亡事件，每年都發生，原住民族自己做的槍就是兩根水管組出來的，根本沒有保險，非常危險，政府法律目前不允許原住民使用制式的獵槍，原住民為了狩獵需求，只好自己做槍，雖然報備登記後可以拿到合法的用槍執照，就能合法使用，但安全上還是有很多問題。

鄭天財表示，現行自製獵槍的規範甚至比清朝都還落後，從前原住民都是購買自製的槍枝狩獵，反觀現在政府只開放自製獵槍，槍的性能及安全性查驗標準，族人都不了解，甚至警政機關也不清楚，例如板機的磅數會不會太鬆或太緊、槍管是否太長等等，警政機關只知道一些外觀上的配備，讓原住民獵人陷入危險的狩獵環境。鄭天財也強調，依據憲法及已內國法化的兩公約，政府應有更高的思維，支持原住民族狩獵槍枝專法，展現對原住民族狩獵文化的尊重。

警政署則回應，會盡快研議看是否要修法，此案發生後警政署調查各縣市自製獵槍致人傷亡共有7件，曾發函原民會、各縣市警察局，加強宣導槍械安全外，也希望「獵人證照制度」能盡快試辦，對於原住民的狩獵安全，警政署會與各單位審慎研議。

title: 死了一個原住民獵人後...家屬籲開放制式獵槍


content_text:
美國明尼蘇達近日爆發非裔男子佛洛伊德（George Floyd），遭白人警察沙文（Derek Chauvin）以膝蓋重壓頸部致死案，引爆全美怒火抗議活動四起。（法新社）

2020-05-31 00:07:58

〔即時新聞／綜合報導〕美國明尼蘇達近日爆發非裔男子佛洛伊德（George Floyd），遭白人警察沙文（Derek Chauvin）以膝蓋重壓頸部致死案，引爆全美怒火抗議活動四起。美媒報導，一名夜店老闆娘爆料，兩人曾在她的夜店工作過，都是擔任保全，尚無法確定是否認識，「但他們可能碰過面」。

據《CNN》 報導，今年才把明尼阿波利斯（Minneapolis）第3分局附近的「El Nuevo Rodeo club」夜店轉讓的老闆娘瑪雅·桑塔馬里亞（Maya Santamaria）表示，佛洛伊德與沙文曾經在她店裡工作過，不確定他們是否認識，「我不敢確定他們互相認識，但我們的確在不同的時間點都在這家夜店工作，特別是星期二這一天，我們都在同一個團隊一起工作，他們可能會碰面」。

桑塔馬里亞指出，沙文利用下班時間擔任夜店保全近17年的時間，而佛洛伊德則常常在每週二夜店舉行「城市音樂之夜」這天，才到夜店擔任保全。桑塔馬里亞說，當她看完事發時的影片，根本無法理解自己所看到的一切，「我不敢相信他（沙文）會沒人性到無視可憐的佛洛伊德發出給他一口氣活下去的請求。」直言當下自己不斷對著手機中的沙文大叫，「快放開他（佛洛伊德）！」

殺人的沙文目前已被撤職並面臨3級謀殺罪，曾是選美冠軍的妻子凱莉（Kellie Chauvin）也對他提出了離婚訴訟。

title: 白人警壓制非裔男致死 爆兩人曾是夜店同事


content_text: 日本政府5月25日全面解除為防疫所發布的緊急事態宣 言，30日是解禁後第一個週末，東京鐵塔吉祥物諾朋戴 防疫面罩迎接遊客。 中央社記者楊明珠東京攝 109年5月30日

title: 東京鐵塔重啟營業3天 週末遊客多


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日本AV界天王清水健2018年和作家伊藤春香結婚，隔年就生下一子，一家三口經常在網路上曬天倫樂，看起來幸福美滿，但今年1月伊藤春香爆出虐待兒子，但事後證實是誤會一場，沒想到24日再被網友舉報她把8個月大的兒子放進暖腳機中，疑似虐兒，警方也再度找上門。

▲清水健一家三口常曬出天倫照。 （圖／翻攝自Instagram）

今年一月伊藤春香在IG上PO出兒子身上綁著彈力健身帶睡著的照片，懷疑她虐兒，有網友在推特上發表文章還報警，警方到場後證實只是烏龍一場。但24日伊藤春香上傳一張把兒子放入暖腳機的照片，再度引起關注，網友認為此舉相當危險，也質疑她在虐待兒童，趕緊報警。

▲伊藤春香2度被指控虐童。 （圖／翻攝自Instagram）

對此，伊藤春香表示全是不實指控，已嚴重影響並對她的家庭造成傷害。她透露，兒子喜歡待在暖腳機內，但把小孩放進去之前已把插頭拔掉，也全程在旁防止若機器倒下壓到兒子。伊藤春香認為是有心人士惡意曲解，將對這些人提告誹謗，但部分網友已刪除帳號，還有人私訊向她道歉，伊藤春香最後決定不追究。

▲伊藤春香今年一月就被爆虐童，但後來證實只是誤會一場。 （圖／翻攝自Instagram）

清水健和伊藤春香其實風波不斷，先前依騰春香臨盆4天前，清水健就被爆料和空氣樂團「金爆」（Golden Bomber）成員歌広場淳，在歌舞伎町的酒吧狂歡，現場還有一堆辣妹，對此，清水健澄清，當天是他和歌広場淳的生日派對，大家幫他慶生順便慶祝他即將升格當爸，絕對沒有踰矩的行為，事情也告一段落，不過也可看出清水健的高人氣，也讓他的一舉一動被高度關注。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

▲清水健,AV天王,男優,伊藤春香,虐童 圖/IG

▲清水健,伊藤春香/翻攝自IG

▲清水健,伊藤春香/翻攝自IG

▲清水健和美女伊藤春香閃婚，去年9月兒子順利誕生。（圖／翻攝自清水健IG）

taiwan-subdivisions: 清水 和美

title: 「AV天王」清水健妻爆2度施虐！8個月兒被塞進暖腳機 | 娛樂星聞


content_text:
擁有中國政委身分的男星成龍與香港文化演藝界2,605人連署支持北京方面制定「港版國安法」，但同時希望相關法令保障創作自由。(圖：中央社)(圖：中央社)

 香港文化演藝界2,605人連署支持北京方面制定「港版國安法」，但同時希望相關法令保障創作自由；參與連署的包括成龍、譚詠麟、曾志偉和惠英紅等知名藝人。

南方日報報導，文化演藝界今天(30日)以個人和團體名義在報章刊登「關於支持國安立法的聲明」，連署人有2,605人，連署團體有110個。

這則全版聲明指出，作為香港文化演藝界的一員，「充分理解維護國家安全對香港至關重要，支持全國人大就香港國安立法所作的決定」。

聲明表示：「期望全國人大常委會制定的相關法例，在堵塞國家安全漏洞的同時，亦能保障業界正常的創作自由和發展空間。」

聲明同時呼籲有關部門能和社會各界充分溝通，釋除疑慮；社會各界也以此為契機，增進包容理解，讓香港重回文明法治的正軌，重新出發。

參與連署的文化演藝界人士還有楊受成、黃百鳴、向華強、吳思遠、陳小春、鮑起靜、鄺美雲、袁潔儀、李嘉欣、徐熙媛、陳友、苗僑偉、姜大衛、呂頌賢、梁家仁、關淑儀、向海嵐、苑瓊丹、胡軍、顧冠忠、關禮傑、雪梨、黎瑞恩和王晶等人。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

title: 成龍曾志偉連署支持港版國安法 演藝界盼保障創作自由


content_text: 台灣的新冠肺炎疫情趨緩，中央流行疫情指揮中心有了更重要的任務，就是鼓勵大家在安心防疫的前提下出門旅遊。阿中部長與「防疫五月天」成員受到台南市長黃偉哲的邀請，本周末來到台南，除了旅遊景點，第一天晚餐的「阿中部長自助餐」以及第二天午餐的「英雄宴」，也是眾所矚目的焦點。關廟鳳梨蜂蜜烤鴨脯。（圖／翻攝自台南晶英酒店粉絲專頁）這次的「阿中自助餐」是由台南在地多家餐廳、飯店精心準備，有經典台菜「魷魚螺肉蒜」、「扁魚白菜」，也有到台南必吃的「蝦仁肉圓」、「虱目魚粥」、「牛肉湯」等，其中飯店拿手菜的部分，台南晶英酒店提供了一道「關廟鳳梨蜂蜜烤鴨脯」，是將招牌的廣式掛爐片皮櫻桃烤鴨搭配關廟鳳梨及話梅番茄，另外再佐上東山蜂蜜，充分表現台南的在地特色。台南市長黃偉哲（前排中）品嘗「滿園春色襯茉莉花茶香薰魚」。（圖／翻攝自台南大員皇冠假日酒店粉絲專頁）另外台南大員皇冠假日酒店彩豐樓的「滿園春色襯茉莉花茶香薰魚」也入選其中，這道菜是融合粵菜與淮揚菜之料理精髓，將素鵝用綠、粉、黃、紫4種顏色調配在一起，達到色香味形意境；再以冷菜熱做的經典菜系薰鯧魚，裹上濃稠的醬汁，吃起來酥脆且回口鮮甜，風味獨特值得一嘗。

journalist: 余玫鈴

taiwan-subdivisions: 關廟 東山

title: 最強業配王到台南！　「阿中部長自助餐」吃好吃撐


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北31日電）對流雲系發展旺盛， 易有短時強降雨，中央氣象局今晚發布新北等5縣市大 雨特報。

大雨特報縣市包括基隆市、新北市、南投縣、嘉義 縣、屏東縣，氣象局提醒今晚基隆北海岸及新北、南投 、嘉義、屏東山區，注意雷擊、強陣風及溪水暴漲。（ 編輯：李錫璋）1090531

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 嘉義 屏東縣 東山區 南投縣 基隆市

title: 對流旺盛  氣象局發布新北等5縣市大雨特報


content_text:
迪士尼樂園29日獲得佛州批准，將於7月11日開始重新開放其四個位於奧蘭多的主題樂園。

「神奇王國」(Magic Kingdom)和「動物王國」(Animal Kingdom)將於7月11日率先開放；「明日世界」(Epcot)和「好萊塢影城」(Hollywood Studios)將於7月15日開放。

迪士尼於27日向橘郡(Orange County)經濟復甦特別工作組提交了重新開放計畫，並在會後不久獲得橘郡市長丹寧斯(Jerry Dennings)的認可。

訪客和員工在進入公園之前必須戴上口罩並測量體溫。公園還將要求遊客在前往公園前就預購門票。

公園周圍將增設洗手站，並在餐廳和乘車路線上採取社交距離規定。

即使採取這些安全措施，仍然存在感染新冠病毒的風險，因此迪士尼會對顧客發表聲明，提醒在公共場所存在暴露於新冠病毒的固定風險。

該公司將暫停遊行和其他可能帶動人群聚集的事件，鼓勵經由Apple Pay、Google Pay和Disney Magic Bands進行非接觸式付款。

在2020年底前，所有已預訂的餐飲服務、包括迪士尼餐飲計畫都已取消；在公園重新開放時再進行新的餐飲預約，預約開放時間將從180天前縮短至60天前。

所有遊樂設施、表演和其他體驗的「快速通關」(FastPass)預約，以及允許酒店客人提前一小時進入公園的Extra Magic Hours都已取消。

迪士尼已暫時停止出售新門票和酒店預訂，以便現有在確定開放之前已購票的門票持有人，以及迪士尼世界的年票持有人可以進行新的預訂。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

companies: Google Apple

title: 佛州批准 奧蘭多迪士尼7月11日重開


content_text:
台南市54歲戴姓男子，為向63歲朱姓男子追討10年前積欠10萬元債務，兩人相約今晚7點多在北區東豐路巷內談判，朱不滿戴還要追討利息，腦羞成怒，涉嫌持改造手槍朝戴開槍，戴右手掌、腹部臀部和後腦頭皮中傷，緊急送醫急救，生命跡象穩定，並在案發後24分鐘，朱持改造手槍向警方自首。

警方調查，受傷54歲戴姓男子，受到槍傷後，送成大醫院治療，頭部一槍未貫穿，右手及腹部中槍，初步了解，生命跡象穩定。至於涉嫌開槍的朱姓男子，在案發後24分鐘，攜帶涉嫌作案的改造手槍，向台南市警五分局偵查隊自首。警方將朱姓嫌犯依殺人未遂和槍砲罪嫌留置調查。

據了解，這起槍擊案發生於今晚7點16分，戴和朱姓男子相約在東豐路巷內談判，朱疑不滿戴催討10年前積欠10萬元，連利息也要算，一氣之下涉嫌對戴開3槍，一槍打中頭皮，一槍打中右手掌，一槍疑從腹部進入臀部射出。朱於今晚7點39分，在警方尚未還查他身分前，攜槍向市警五分局自首˙朱姓男子（中）開槍後，攜槍向警方自首。記者黃宣翰／翻攝

title: 男子追討10年前債務 反被開槍送醫凶嫌自首


content_text:
WSBL女子超級籃球聯賽進入第四輪賽程，28日首場比賽由國泰人壽出戰昨天拿下本季第二勝的台灣電力，國泰整場談笑用兵，大贏整整40分，最終比數93:53，昨天差點鄭伊秀表現持續高檔，繳出全場最佳的18分9籃板4抄截，全隊共4人得分上雙，黃鈴娟三分球6投4中拿下12分，陳鈺君11分7籃板，王維琳10分6籃板，台電雖然輸球不過林紀妏教練對於球隊漸入佳境的近況感到開心，團隊氣氛也相當融洽。

「小莊（莊于萱）給妳拍拍手，今天請喝飲料！」台電林紀妏教練賽後對著莊于萱這樣大喊著，她今天上場了22分鐘繳出的10分3籃板而且命中率高達五成都是本季新高，也難怪自家教練會這樣說。

「靠這些球員的努力，所有功勞都是她們的，我沒有做什麼」，台電教練顯然對於漸入佳境的團隊磨合感到相當滿意，她說：「賽前並沒有設定什麼目標，就是放開來打，開心打球」，相較於前三輪，球隊整合越來越好，每個人越來越清楚自己在球場上的定位是一大關鍵，尤其對於彼此的打法，「我們台電就是先從防守做起」。

「對上國泰沒有給球員目標是因為，國泰陣容站出來都是中華隊的，能力、實力都比我們強，我鼓勵球員珍惜上場機會，能有這樣的對戰經驗很不容易，這些都是她們以後進步的養分」，從這段談話中不難看出國泰女籃在台灣的重要地位，林紀妏教練笑說，「國泰的攻守或是球員個人能力都是這聯盟最好的，所以每次打完國泰再回頭打其他隊時，顯得相對得心應手，感謝國泰讓球員們進步。」

台電這場除了莊于萱的10分外，得分箭頭郭佳纹中途被撞傷退場僅出賽10分鐘，不過也有6分進帳，聯盟目前得分榜首的劉希曄則是遭到對手嚴加看管8投盡墨僅進帳2分，蘇苡瑈及林嘉慈都同有8分4籃板的表現。

title: WSBL／國泰40分贏球不意外　台電莊于萱好表現教練凹請客


content_text:
中評社北京5月31日電／今年的政府工作報告在談到依靠改革激發市場主體活力，增強發展新動能時指出，提高科技創新支撐能力。實行重點項目攻關“揭榜掛帥”，誰能幹就讓誰幹。

 雲南網發表特約評論員丁鐵文章表示，“誰能幹就讓誰幹！”一句平實的話語，贏得廣泛關注，收獲無數叫好，被認為是“道出了多少科技工作者的心聲”。提高科技創新支撐能力，要依靠眾多有著真才實學硬本領的科技人才。為“誰能幹就讓誰幹”叫好，事實上是在為一種選人用人導向叫好，寄托著用這種導向激活無窮創新動力的期待。

 文章提出，把“誰能幹就讓誰幹”喊得更加響亮。習近平總書記曾指出，把需要的關鍵核心技術項目張出榜來，英雄不論出處，誰有本事誰就揭榜。從中國衛星發展史上著名的“十八勇士”，到如今天宮、蛟龍、天眼等研發團隊，從工作需要出發選人，讓能幹事者頂上去、撐得住，一直都是中國科技領域選人用人傳統。而近年中國科技實力和創新能力不斷提升，重大科技成果層見叠出，無不源於“誰能幹就讓誰幹”。“中國要強盛、要復興，就一定要大力發展科學技術”，就要把“誰能幹就讓誰幹”喊得日益響亮。

 把“誰能幹就讓誰幹”氛圍營造更濃。科技創新，關鍵在人，創新驅動實質是人才驅動。2018年，工信部發布《新一代人工智能產業創新重點任務揭榜工作方案》，推動以“揭榜掛帥”方式開展人工智能創新活躍的主體遴選，催生出全球首套動態人像識別系統——雲天“深目”。其實，不惟科技創新如此，任何事業都離不開“誰能幹就讓誰幹”的良好氛圍。辦好中國的事關鍵在黨，關鍵在人。成就偉大的事業無時無刻不需要把能幹事、幹成事作為突出標準，從而激發起幹事創業、主動攬責的“一池春水”。

 把“誰能幹就讓誰幹”制度夯得更牢。“用一賢人，則賢人畢至，用一小人，則小人齊趨。”道理人人都懂，但要實現從論資排輩、親疏遠近到“誰能幹就讓誰幹”的根本性質變，仍然需要從制度機制入手，織密織嚴制度保障。當然，“誰能幹就讓誰幹”並非僅僅局限於人，企業、團體也同樣應如此。只有進一步健全完善遴選競爭機制、容錯糾錯機制、激勵退出機制，並強有力地去執行落實，才能更好激發幹事欲、創新力。同時，也才能確保“揭榜掛帥”者權責對等、優勝劣汰，推動事業不斷邁向前進。

 文章最後說，“誰能幹就讓誰幹”，無疑是政府工作報告中極具感召力的話，雖是針對科技創新而言，但適用範圍卻無比寬廣。樹立“誰能幹就讓誰幹”的導向，為奪取疫情防控和經濟社會發展雙勝利，決勝全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標激活無窮創新動力。

鄭永年：做強內需並堅持開放，就會有新繁榮 (2020-05-31 08:00:50)

 讀懂全國兩會的這三個信號 (2020-05-30 08:12:51)

 網評：為能者擔當讓“揭榜掛帥”落到實處 (2020-05-29 10:55:32)

 深化人才培養綜合改革 培育愛國英才 (2020-05-29 09:54:57)

 穩健貨幣政策的最終落腳點是支持實體經濟 (2020-05-29 07:22:33)

 辯證看待“危”“機” 政府工作報告凸顯務實特色 (2020-05-28 08:55:19)

 大力推進創新 形成更多新增長點增長極 (2020-05-27 09:56:11)

 今年不提GDP增長目標，值得點贊 (2020-05-27 09:06:42)

 不設增速具體目標是“以保促穩、穩中求進”務實之舉 (2020-05-27 09:06:19)

 李義虎答中評：大陸對台政策以我為主 (2020-05-27 00:13:38)

title: 用“誰能幹就讓誰幹”激活創新動力


content_text:
新冠疫情在紐約爆發以來，何詩泳(Susana Ho)作為一名急診科醫師，一直在一線與患者共抗病魔，她也是曼哈頓下城市警一分局的一名輔警；她2012年大學一畢業，由爸爸推薦加入輔警團，每月志願12小時服務社區；如今紐約乃至全美都面臨著嚴酷的社會局勢，無數人為抗議或族裔發聲甚至犧牲，身處兩個行業的何詩泳表示，不要急於批判，而是應看到不同職業的不易。

供職於紐約州最大醫療系統，諾斯韋爾醫療中心(Northwell Health)急診科的何詩泳表示，自己畢業於羅徹斯特大學(University of Rochester)，她一直的願望是擁有一份可以回饋社會的工作，所以畢業後的一年中，她先是在社區診所參與了實習，同時也在不同領域嘗試志願服務。

何詩泳說，2013年在父親的推薦下加入了一分局輔警團，在此之前，父親在一分局做了30年輔警；「他一直以自己可以幫到別人為驕傲，而他也是我的驕傲，我的榜樣。」

就這樣，她在輔警的崗位上從不同職業角度看到了社會百態，也更好的體察陌生人的心理活動，即使就讀醫學院時課業繁忙，但何詩泳還是堅持參加輔警工作，疫情前急診室的工作量在70小時一周，她依然風雨無阻；「這幫助我理解了身處不同職業所帶來的不同影響、以及換位思考的重要。」

面對美國如今因疫情或社會事件帶來的種族衝突，何詩泳表示，每個人的看法都基於個人經歷，當人們看到不公之事發生時會非常自然的從自身出發，使得理性占據少數，再加上信息從四面八方湧來，事實真相往往被忽略。

「抬起手指的指責容易，但看見不同職業的不易卻很難。」何詩泳說，不管是何族裔都需擁有一顆強大的內心，保持應有的態度和自信，但同時也不能忘記時刻提醒自己理性看待問題，有時一分的換位思考就能挽回緊張態勢。

曼哈頓南區輔警團副團團長謝顯揚表示，不但何詩泳的爸爸，他的叔叔和叔祖父同樣也是輔警團的一員，華裔新一代受父輩啟發，願意承前啟後加入輔警團且從中獲益是一件不可多得之事。

市警總局表示，從本周末開始，全市4000名輔警團成員講重新返回崗位，主要指責是進行社交距離的執法，幫助分發口罩以及防疫宣導手冊，這將有助於將更多制服警察從維持社交距離的職責中抽身。

journalist: 記者張晨／紐約報導

title: 華裔急診醫+輔警團成員 何詩泳：看見不同職業的不易


content_text:
台南市日前頻傳工安意外，今天上午又有工地天車吊掛頭突掉落砸傷男性工人，嘉義縣中正大學勞工關係學系教授馬財專建議，雇主須加強第一線生產人員教育訓練、勞工也須嚴格遵守製程SOP，才能減少意外發生。

台南市本月26日接連發生2件工人手部遭捲入機器工安意外，兩名工人1人左手拇指被削斷，另1人右手掌粉碎性骨折，嘉義縣上個月8日晚間也傳有越南外籍移工被帆布捲入織布機，因創傷性休克死亡。馬財專表示，會發生工安意外，主因包含勞動環境、機械設備，以及人員訓練等，多發生於食品製造業等。

馬財專表示，有些工廠機械設備老舊，機器的執行上過於複雜，加上部分勞工年紀較大、動作緩慢，一旦操作不慎，容易發生危險，另外，部分雇主沒針對勞工做好產業職前訓練，例如女生長頭髮要用包覆性的布包起或綁起來，避免被機器捲入、操作機器須注意手不被捲入等等，也很容易暴露在危險中。

他建議，勞動者的職業訓練SOP建置應該由上到下，進行相關素質監督，加強第一線生產人員教育訓練，並透過環境改善計畫，大幅降低意外風險，雇主也須為勞工投保勞保、健保加保，如勞工的工作性質意外性及危險性較高，也可自行加保商業保險，建構完整的保障。

馬財專說，雇主也需加強勞動法令宣導及意識，一旦發生意外，社會局會根據投保紀錄、勞動檢查等資訊了解雇主是否確實保障勞權，如被發現違法，可針對雇主進行雇傭關係的相關裁罰。嘉義縣嘉太工業區上個月8日晚間傳有越南外籍移工被帆布捲入織布機，因創傷性休克死亡。圖／聯合報系資料照片台南市今天上午發生工地天車吊掛頭突掉落砸傷男性工人意外。圖／聯合報系資料照片台南市日前接連發生工安意外，一家工廠員工右手掌被機器捲入夾傷，機器上留有血跡。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 中正

title: 工安意外頻傳 學者：需加強第一線人員教育訓練


content_text:
美國白人警察殺死黑人掀起全美暴動，明尼蘇達州出動國民兵（National Guard ）維持秩序。（美聯社）

美國白人警殺死黑人引發全美示威，一名示威者向國民兵抗議。（美聯社）

美國明尼蘇達州首府明尼亞波里斯市近日發生一起警察暴力致死案，一名46歲非裔男子佛洛伊德（George Floyd）被白人警查用膝蓋壓制頸部，黑人呼求15次「我不能呼吸」後，最後仍不幸斷氣身亡。

網友指出，美國一直宣傳他們是自由民主世界的燈塔，在兩百多年的歷史中形成了一套成熟且獨特的民主體系領先全球，所以能時不時嘴一下香港。

結果呢，美國明尼蘇達州的白警當街殺黑人導致暴動，警方朝示威者射擊催淚彈、震撼彈與橡膠子彈；示威者也不斷集結，對警局發動一波波衝鋒與破壞。活脫脫就是香港過去一年的模樣。

美國總統川普在推特上表示，他將派遣國民兵赴當地平亂，稱這些暴徒不但汙辱了非裔的印象，且向當地州長表示軍隊將與他同在，「當開始出現搶劫，就是該開槍了！」「專制的香港」可是持續動亂了快要一年了，這照美國整天嘴香港的標準，美國算不算專制國家？

網友稱，「不是不報只是時候未到」，時機一到就是你美國拿出來玩別人的標準慘遭功德迴向，在偉大的民主美國土地上各種業力引爆！

推特反擊！川普最新貼文違規 遭標記「讚頌暴力」

不爽走人？川普樂意停用推特 但有一條件

(中時電子報)

countries: 美國 香港

title: 美國白人警殺黑人掀怒火 網友：業力引爆


content_text:
中評社香港5月31日電／據大公報報道，中央政法委昨日發文指出，中央維護國家安全的有關機關，根據需要在香港特別行政區設立專門機構是非常必要，並指在香港有關國家安全領域不僅“設防”，還要“紮營”，這是依法履行維護國家安全職責的必要有效手段。

 中央政法委在網上刊發題為《千字決定，民心所向！》的文章。文中指出，在“一國兩制”體系的生動實踐中，美國憋出的“涉港威脅言論”“對港制裁大招”並不會奏效，香港的社會和經濟發展依舊會“巋然不變”，香港市民享有的民主和自由權利依舊得到有力保障。港區國安法開宗明義提及貫徹“一國兩制”、“港人治港”、高度自治的方針，是為消弭誤解，破解那些“一國兩制已死”的謠言與疑惑。

 國安教育要真正落地見效

 文章表示，在港區國安法原草案中，“危害國家安全的行為”後面加上“活動”二字，變為“危害國家安全的行為和活動”，是從個人“行為”到組織“活動”，讓立法涵蓋範圍更加精準，令那些實施分裂、顛覆、恐怖行為和活動的人，不要有僥幸心理，法律不容挑戰。

 至於將原草案中，香港特區行政長官應當“開展國家安全推廣教育”中，删去“推廣”二字，改為“開展國家安全教育”，文章認為，這是要增添“落實”的態度，要讓國家安全教育不僅止於宣推，要真正落地見效，走進每位香港市民的心里。

 文章強調，放任危害國家安全的行為，受影響最大的是香港經濟發展和普通市民切身利益。決定出台後，香港依法享有的高度自治權不會改變，獨立的司法權和終審權不會改變，更凸顯尊重、發揮了港府的“主人翁”責任意識，不僅要建立更要健全，不僅要實幹還要彙報。

 文章指出，國家安全立法是把維護中央對特別行政區全面管治權和保障特別行政區高度自治權有機結合，在保護香港社會“絕大多數”的同時，嚴厲打擊那些肆意妄為的“極少數”，是法治正義的體現。香港時局不穩、黑暴橫行的當下，國家安全立法對實施危害國家安全行為的極少數人是高懸利劍，對香港廣大居民是制度保障。

 騷擾撐國安立法街站 中六生涉咬傷義工提堂 (2020-05-31 10:29:32)

 華僑華人堅決支持全國人大涉港國安立法 (2020-05-31 10:28:11)

 中國“底線思維”毋懼特式制裁 (2020-05-31 10:27:17)

 國台辦警告台插手香港必自食惡果 (2020-05-31 10:13:49)

 沈家燊語中評：美國制裁不會令香港喪失光彩 (2020-05-31 08:41:31)

 限中國學生 取消香港地位 特朗普對華“攤牌” (2020-05-31 06:21:30)

 中評觀察：國家促轉型升級 香港應乘勢而上 (2020-05-31 00:27:43)

 胡偉星：美制裁打不垮香港國際金融中心地位 (2020-05-31 00:15:11)

 新華時評：對反中亂港者竪起安全“防火墻” (2020-05-31 00:07:17)

 網評：國安法有利香港長遠發展 (2020-05-31 00:07:04)

countries: 香港 美國 中國

title: 香港涉國安領域不僅設防還要“紮營”


content_text:
▼賴博士參加台灣美術協會舉辦的「2020台灣美術獎」獲得入選獎作品：「台灣最美麗的風景！」。（圖／賴世昌提供）

【記者范家豪／屏東報導】 參加高普特考共11次及格之多的屏東縣議會專員賴世昌博士，今年2月底退休了。他的同事及朋友很好奇，才甫滿60歲就退出公職，是否要重出江湖？重操舊業？再度從事「公職考試補教事業」。

結果出乎大家意料之外，他最近參加台灣美術協會舉辦的「2020台灣美術獎」獲得入選獎，目前以「候選人」身分，正在參選「國家藝術聯盟」所舉辦的第3屆「藝術菁英獎」票選活動（詳情請洽賴博士）向記者拜票。原來他是轉換跑道，當起了畫家。

記者也好奇！為何他會有那麼大的轉變？賴博士向記者表示，其實他在2018年初以59歲之齡獲得博士學位之後，同年7月即進入「高雄市立空大文化藝術系」就讀，為他退休後改換跑道預為準備。並開始重拾國中畢業後就沒動的畫筆。接著記者問賴博士：都已退休了，為何會想要從事專業繪畫工作？

他說：「在我的人生觀中，人生沒有『退休』只有『轉換職場』！」「而繪畫是我年輕時代的興趣，當畫家是我人生中的第一志向。至今未曾忘懷！」「因此，在我完成博士論文，將30年來研究自學參加公職考試的經驗盤整傳承，對自己有所交代之後，我想到人生的下一步，該是我重返初心，追求夢想的時候了！」

賴世昌為了實現他的理想，在退休後成立了「賴世昌博士文藝工作研究坊」並申請營利事業登記。雖然因為新冠肺炎疫情蔓延的關係，他的工作室迄今尚未正式開張營業，但是他說，自從退休後，就沒有一日停止繪畫創作，而且為了給自己一個短期的努力目標，才完成10幅四開以下的水彩畫，他就決定參加美術比賽。首先在去（2019）年底參加「六堆客家文化園區公共藝術創意寫生比賽」，獲得高中職暨大專社會組佳作獎，接著在今年五月初入選「2020台灣美術獎」。

許多人退休後，不是去當志工，就是遊山玩水。賴博士卻選擇做自己喜歡的志業，將工作與興趣合而為一，他要當畫家。他說會提早5年退休，就是要以5年時間把自己培訓成專業畫家。在這段期間內，他的工作室仍將兼營「公職考試的個別指導與諮詢」業務，繼續發揮他原有的國考專業，為考生服務。

其實，熟識賴世昌的朋友都知道，他不是現在才走跟常人不同的道路！他當公務人員20餘年，卻與一般公務人員不太一樣，曾經寫下不少傳奇。舉如：

一、一般公務人員通常一生考過2次（普考、高考）國考，他確曾在20年間考過11次高、普、特考，且均名列前茅。有人說：會考試者不會做事。可是賴博士卻曾榮獲「屏東縣績優公務人員」、連「97年度屏東縣政府稅務局舉辦統一發票勸募比賽」，他都曾募得36,000張發票，獲得個人組第一名。

二、一般公務人員在職進修讀研究所，通常是讀推廣教育「在職專班」；賴世昌卻都以「一般生」的身分去讀碩、博士班，而且都以最佳成績考取研究所。一般公務人員約在35-40歲期間上研究所進修；賴世昌卻在49歲才獲得碩士、59歲才獲得博士學位。

三、一般公務人員想兼任教職，都是以每週法定時數內的請假方式為之；賴博士卻選擇以辭職創業，正式立案開班授徒的方式辦理。他曾經營公職考試補習班十年之久。現在很多已退或待退公務人員正為年金改革後退休金短少很多而愁苦。他卻淡然面對，他說，老天對他不薄，因為在他在（民國83年至93年）離開公職開設補習班10年期間，早已讓他賺進比「短少的退休金」多出數倍的收入。

比起一般公務人員，賴世昌的人生上半場算得上多彩多姿。記者最後請問賴博士，為何在人生各階段你都可以做出成績？有何關鍵和要領嗎？他的答覆是：「順勢而為、專注目標、把握當下、用心付出」。在退休後的人生下半場，他將以追求畫藝為生活重心，畫到兩手無法動筆的那一天為止！但他提醒記者：今天是為了參選「藝術菁英獎」來拜票的，別忘了籲請他的學生主動與他聯繫（手機號碼：0938915676）。

dateline: 15 分鐘 ago

events: 參選 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市 屏東縣

title: 國考達人賴世昌博士　公職退後改行當起畫家了！


content_text:
陳佩琪在臉書表示，我個人認為這是武漢發布的訊息，我們只不過是接獲訊息後去電想跟世衛要更多的訊息而已，與其要硬ㄠ這是我們有先知之明警告世衛的信，倒不如拿台灣過去傲人的傳染病防治經驗來宣傳相信會更得人心…。

陳時中回答媒體提問時表示，每個人有其不同見解，都表示尊重。防疫前期對於病毒了解愈不夠，實行方法就會愈嚴格。所以，之前一開始就不會說邊境要開放。現在顧及到經濟發展，衡量整個需要，也對病毒發病的期間染病的可能性研究，我們愈了解，我們才能開始放鬆。

我們對於每一個疾病一開始都是持最高的警戒，才能控制住。所以，在邊境防堵政策上，絕對沒有對中國特別嚴格，反而對歐美不嚴格的情形。這完全是依時序與對病毒了解所做的決定。

原文網址 http://www.top1health.com/Article/248/81964

countries: 台灣 中國

things: 經濟 防疫

title: 陳佩琪臉書：邊境防堵對武漢比較嚴格　陳時中：絕對沒有，是依時序與對病毒了解所做的決定


content_text:
美國明尼蘇達州白人警察喬文日前以膝蓋壓住黑人男性佛洛伊德的頸部近9分鐘，就連佛洛伊德已喪失意識仍強壓不放，佛洛伊德隨即死亡。此事引發全美各地示威抗議，喬文29日上午遭逮捕，當天被檢方以三級謀殺罪與過失殺人罪起訴，如果三級謀殺罪定罪，最高可判處25年有期徒刑。

白人警察以膝蓋強壓黑人脖子近9分鐘

本月25日，美國明尼蘇達州最大城市明尼阿波利斯（Minneapolis）46歲黑人男子佛洛伊德（George Floyd）被警方質疑使用20美元假鈔，在一家雜貨店外遭警方上銬，頸部更被白人警察喬文（Derek Chauvin）用膝蓋壓住，他不斷呼救：「拜託。你膝蓋壓到我脖子，我不能呼吸……媽媽，媽媽。」

#DerekChauvin started the violence in Minneapolis when he murdered #GeorgeFloyd with his knee on his neck and a smirk on his face. Chauvin looked at the camera and then down at his unarmed victim with confidence he’d never be held accountable. pic.twitter.com/aKzILAcsFz
— 3ChicsPolitico (@3ChicsPolitico) May 28, 2020

但喬文並未理會佛洛伊德的掙扎，喬文的同事提議讓佛洛伊德移動位子，但喬文堅持壓住佛洛伊德。當佛洛伊德失去意識，停止掙扎，在場的警察昆恩（J. Alexander Kueng）檢查佛洛伊德右手腕的脈搏，發現佛洛伊德已無脈搏，但現場警察並未因此移動。

Derek Chauvin had his knee on Floyd's neck for nearly nine minutes -- including almost three minutes while Floyd was unresponsive -- according to court documents. https://t.co/74aq22QfJe
— ABC News (@ABC) May 29, 2020

短短幾分鐘內，佛洛伊德就死在警察的殘暴執法下，旁觀民眾網路直播現場情況，影片內容引起全美震驚憤怒，包括喬文在內的4名涉案警察隨後遭到解雇。

喬文被控三級謀殺罪與過失殺人罪

喬文29日遭逮捕起訴，被控三級謀殺罪與過失致死罪， 檢方指出喬文以左膝壓住佛洛伊德的頸部與頭部，起訴書寫道：「被告以膝蓋壓住佛洛伊德先生的頸部總共8分46秒，其中包括佛洛伊德先生失去反應後的2分53秒」。

My God... this is last line from the criminal complaint against Derek Chauvin (the defendant) is disturbing.

“The defendant had his knee on Mr. Floyd’s neck for 8 minutes and 46 seconds in total. Two minutes and 53 seconds of this was after Mr. Floyd was non-responsive.” pic.twitter.com/UA3E2Rhjv4
— Ayman Mohyeldin (@AymanM) May 29, 2020

起訴書提到喬文應該知道「以俯臥位的姿勢利用物體壓制本身就很危險」，內容還指出，「喬文因其重大疏忽造成了不合理的風險，冒著導致佛洛伊德死亡或重大身體傷害之風險，導致佛洛伊德之死。」起訴書提到，法醫並未發現佛洛伊德死於創傷性窒息或勒死的證據，並提到佛洛伊德罹患冠狀動脈心臟病與高血壓性心臟病，「佛洛伊德受到警察箝制，加上他的潛在健康狀況及他體內任何潛在酒精的綜合效應都可能導致他的死亡。」

美國佛洛伊德案引發暴力示威。5月28日，明尼蘇達州明尼阿波利斯市抗議者火燒當地警察第三分局大樓。（AP）

民權律師克倫普（Benjamin Crump）代表佛洛伊德（Floyd）家屬發言，表示他們樂意看到喬文遭到逮捕，但認為檢方應該以一級謀殺罪起訴喬文，並說「我們希望看到其他（涉案）警察被捕，我們呼籲當局修改指控以反映該警察真正的罪責」。

journalist: 廖綉玉

title: 膝壓頸部近9分鐘，壓至昏迷仍不鬆開……美國警察暴力執法奪命，檢方以謀殺、過失殺人罪起訴


content_text:
▲連勝文。（資料照／記者李毓康攝）

記者黃巈禾／台北報導

中國大陸人大通過「港版國安法」後，總統蔡英文表示未來可能停止適用部分港澳條例條文，被解讀放棄香港。對此，國民黨智庫董事長連勝文30日在臉書指出，「拚台獨為真、挺港獨為假」。

連勝文表示，不論是美國打算採取總統川普所言「強而有力」的回應，或蔡英文於臉書第一時間宣告可能停止適用港澳條例，即把香港視為大陸，把香港人當作大陸人，這都讓他懷疑，到底是懲罰大陸，還是懲罰香港？是修理大陸官員，還是修理香港百姓？

連勝文指出，若美國以取消香港特殊待遇懲罰大陸，先不要說美國每年從香港賺取大量的貿易順差，在香港，有多少跨國五百大企業及華爾街投行的亞洲總部？還有超過上千家的基金公司，無數的大中小型的貿易商，擁有不知道多少資產，養了無數高薪的洋行大班，去中環走一走，就可看出事實，「除非美國決定要打七傷拳，我真的不知道美國要如何做，才不會傷到自己，以及幫這些美資企業打工的港人，甚至台灣人？」

連勝文認為，蔡英文政府完全低估香港對台灣的重要性，香港是台灣海外最重要的金融及轉口貿易的據點，同時台灣本地有多少港資企業，是跨國企業位於香港亞洲總部旗下的子公司？特別是金融業、精品業、娛樂業，貿易商，「若是把他們全部認定為陸資，恐怕台灣自己都天下大亂！」把一天有十幾二十班的國泰航空變成陸資，那台港航權需不需要重新談？把香港上市且列為雙總部之一的匯豐銀行列為陸資銀行，在台灣難道沒管理上的困難？或陳奕迅、鄧紫棋都要變成大陸歌手？

連勝文說明，台灣每年有大量高消費的香港觀光客前來，台灣本身也是香港前三大的觀光及商務客來源，兩地會展活動頻繁、交流緊密，一但把港人認定為大陸人，把港資認定為陸資，這是幫台灣製造麻煩，所以蔡英文臉書所言引起許多爭議，雖然不斷自圓其說，但第一時間所反應出來的真實想法，就是「拚台獨為真、挺港獨為假」，也說明綠營政客對港人的愛與支持，只有到今年總統選舉1月11號下午4點為止。

連勝文提到，在香港工作與商務往來超過20年，香港就是他另一個家，在香港各行各業、各種背景的朋友很多，過去一年中，透過與不同立場的朋友對話，更加相信在面對不同的意見時，採取一言堂或尊重與溝通，會產生不同結果，多些包容，就不會把較偏激的意見，放大成焦點，反而吸引更多人的注意與討論，造成更多衝突。

連勝文還說，國際社會若要幫助香港，維持香港的自由穩定與繁榮，應敦促大陸當局實現香港基本法中有關雙普選的宣示，畢竟是列入香港基本大法中的方向，是多數港人所期待的發展，也是解決許多社會矛盾的關鍵，雖然香港過去百年歷史的因素，在選舉制度設計上，有比較複雜的挑戰，但相信以港人素質之高，可順利推動相關制度，這也將是徹底解決香港動盪不安的根本性做法。

countries: 香港 台灣 美國 中國

people: 蔡英文 川普

title: 連勝文質疑美台「懲罰香港」　批蔡英文：拚台獨為真、挺港獨為假


content_text:
▲中職林智平。（圖／記者李毓康攝）

記者張志宇／綜合報導

樂天桃猿31日將作客台南與統一7-Eleven獅，統一達尼爾與樂天卡本特皆無關勝敗，樂天本場擊出21安，林立、林智平、余德龍、成晉皆有猛打賞演出，其中林智平更獲單場MVP，統一雖整場敲出13安，包括蘇智傑擊出雙響炮，但還是以1分差吞敗，王耀霖收下本季第7次救援點獨居救援榜，終場樂天9比8統一。

1局上，陳晨威擊出安打，林立擊出安打形成一二壘有人，郭嚴文擊出二壘安打帶有一分打點形成二三壘有人，陳俊秀擊出安打帶有一分打點形成一三壘有人，廖健富擊出安打帶有一分打點形成一二壘有人，朱育賢遭三振，林智平擊出右外野飛球出局，余德龍擊出安打帶有一分打點型成一二壘有人，成晉擊出游擊滾地出局。

3局上，朱育賢擊出二壘平飛球出局，林智平擊出中外安打，余德龍擊出安打形成一三壘有人，成晉擊出安打帶有一分打點形成一三壘有人，陳晨威擊出內野安打帶有一分打點型成一二壘有人，林立遭三振，郭嚴文擊出中外飛球出局。

3局下，林靖凱擊出安打，陳傑憲擊出滾地球靠著野選上壘，往二壘跑者遭封殺，吳桀睿擊出安打形成一二壘有人，林安可遭三振，陳鏞基遭保送形成滿壘，高國慶擊出游擊安打帶有兩分打點形成一二壘有人，蘇智傑擊出3分砲，林祖傑遭三振。

4局上，陳俊秀擊出二壘安打，廖健富擊出左外飛球出局，朱育賢遭三振，陳俊秀傷退由藍寅倫代跑，林智平擊出二壘安打帶有一分打點，余德龍擊出右外飛球出局。

5局下，林安可擊出右外安打，陳鏞基擊出安打形成一二壘有人，高國慶遭保送，蘇智傑遭三振，林祖傑擊出安打帶有兩分打點形成一二壘有人，林祐樂擊出游擊滾地靠著野選上壘形成一三壘有人，林祐樂靠著挖地瓜上到二壘形成二三壘有人，林靖凱遭三振。

6局上，藍寅倫遭三振，廖健富擊出右外飛球出局，朱育賢擊出二壘安打，林智平擊出二壘安打帶有一分打點，余德龍擊出安打帶有一分打點，成晉擊出右外安打形成一二壘有人，統一更換投手傅于剛，陳晨威擊出中外飛球出局。

7局下，郭阜林擊出右外飛球出局，蘇智傑擊出陽春砲，林祖傑遭保送，統一更換代打陳重羽擊出安打形成一二壘有人，林靖凱擊出二壘滾地靠著野選上壘形成一三壘有人，樂天更換投手蘇俊璋，陳傑憲擊出中外飛球出局。

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

卸妝竟能養出小V臉 搭配這罐更有效 超殺價980元再賺回1000元東森幣

title: 中職／蘇智傑雙響無用　樂天全場狂掃21安9比8險勝統一


content_text:
虎撲5月30日訊 今天，河北華夏幸福與北體大進行了一場熱身賽，比賽一共四節，每節30分鐘。最終，憑藉馮剛和楊辰禹的破門，華夏幸福2-2戰平對手。

河北華夏幸福官方寫道：

今天上午，河北華夏幸福在訓練基地與來訪的北京北體大進行了一場熱身賽，比賽30分鐘一節，共踢四節。前三節由一線隊完成，最後一節則是由預備隊出戰。比賽開始不久，羅森文中場將球吊到禁區內，馬爾康頭槌擺渡，馮剛直接攻門得手為球隊取得領先。

第二節比賽過半，主帥謝峰換上眾多年輕球員出場。憑藉馮剛的進球，河北華夏幸福在前三節中與對手戰成1-0。最後一節比賽，小將楊辰禹攻入一球，但北體大打入兩球，最終雙方總分戰成2-2平。

謝峰：球隊已做好6月底開賽準備，但也有可能推遲

(編輯：姚凡)

本文來自：虎撲

title: 熱身賽：馮剛、楊辰禹破門，華夏幸福2-2北體大


content_text:
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，今天起至6月6日滯留鋒在東海至台灣北部海面一帶南北徘徊，台灣都在暖氣團內，高溫將達35、36度炎熱如夏的天氣，應注意防曬、防中暑。

今天至周二各地晴午後多雲，天氣悶熱；午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率。今天北部23至35度、中部23至35、南部23至35度、東部22至35度。

他說，周三至周五低層水氣減少、大氣更穩定，各地晴朗炎熱，僅山區午後仍有局部短暫陣雨的機率。周六西南風帶進的水氣漸增，午後對流在山區發展，部分平地有受到影響的機率，西南部清晨亦有局部短暫陣雨的機率。

title: 未來一周高溫上看36度！ 吳德榮：炎熱如夏


content_text:
台中市黃姓男子上月初駕駛白色賓士車沿東區精武東路通行時，一輛機車突然闖紅燈從振福路口衝出，黃車閃避不及撞上，機車騎士倒地，黃下車查看後，車頭有磨損痕跡，該名騎士將機車扶起，指控黃「你闖紅燈」，黃在要向警方報案時，騎士已騎車開溜，警方獲報後，循線通知蔡姓男子到案。蔡辯稱，當時是黃燈轉紅燈，且他趕上班，所以先離開，警方調閱監視器後，確認蔡有闖紅燈、肇事逃逸兩項違規，今依法告發。

台中市第三警分局交通分隊在上月2日上午6時許獲報，黃姓男子（29歲）駕駛賓士車沿東區精武東路，正綠燈欲通過振福路口時， 一輛機車突然從黃車左側闖紅燈，黃閃不及撞上，蔡姓騎士（58歲）倒地，黃下車查看狀況時，蔡已扶起機車，並指控黃「闖紅燈」，黃還來不及反應時，蔡已騎車離去。

警方循線通知蔡到案說明，蔡辯稱當時沿振福路直行，即將通過精武東路時，自己的號誌是黃燈轉紅燈，在路中和對方發生擦撞後，因自己人、車都沒事，又趕著上班，所以沒有經過對方同意，就離開現場。

警方調閱監視器，發現蔡姓騎士還未通過振福路停止線時，路口都已亮起紅燈，並非他所辯稱的黃燈轉紅燈，屬於闖紅燈的違規行為無誤，另蔡發生車禍後，未與對方妥適處理，自認沒事就離開現場，因此，警方今將依規定對其闖紅燈以及交通事故發生未依規定處置兩項違規行為，予以告發，函送台中市交通事件裁決處開罰。台中市黃姓男子上月2日駕駛賓士車與蔡姓騎士發生車禍，蔡扶起機車後，未等警方到場就離開。記者陳宏睿／翻攝台中市黃姓男子上月2日駕駛賓士車與蔡姓騎士發生車禍，蔡扶起機車後，未等警方到場就離開。記者陳宏睿／翻攝台中市黃姓男子上月2日駕駛賓士車與蔡姓騎士發生車禍，黃車頭有毀損。記者陳宏睿／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者陳宏睿／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 中和 東區

title: 影／闖紅燈遭賓士車撞倒 騎士怕警來先開溜


content_text:
文／萬國華

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情遍及全球，重燃人類對未知傳染病的莫名恐懼與不安，人體產生的飛沫潛藏著攜帶病菌的危機，我們對於飛沫應有正確的認知，才能預防及減低感染的風險。

當說話、打噴嚏和咳嗽時會產生各種大小的微粒，懸浮在空氣中的液體微粒因具有飛行特性，故稱「飛沫」，亦屬「氣膠（Aerosols）」，而呼吸道感染者的飛沫，可能伴隨病原體散播至環境中。

當飛沫粒徑大於10 微米（μm）時，會因重力而快速沉降於環境表面，而飛沫≤10微米時可懸浮在空氣中一段時間，如飛沫表面的水分蒸發形成細小且含病原體的「飛沫核」，可在空氣中停留更久的時間，將增加人體暴露與感染的風險。

說話、打噴嚏產生的飛沫可飛行1公尺距離
文獻指出，說話、打噴嚏或咳嗽過程產生的粗粒徑（>5微米）飛沫，可飛行約1公尺距離，飛行距離與通風條件有關，故與呼吸道感染者近距離接觸時有「飛沫傳染」風險；當飛沫≤5微米且病原體可在空氣中存活時，則有「空氣傳染」之虞，如肺結核、麻疹與水痘等。

從預防疾病傳播的觀點，有發燒或咳嗽等症狀的呼吸道感染者應主動配戴符合我國或國際標準的「一般醫用口罩」，且與他人交談時保持距離。

民眾在配戴口罩前應洗淨雙手，將有顏色的正面朝外，拉開口罩上下側並將耳帶掛上雙耳，再將鼻墊壓貼於鼻根部位，及確認口罩邊緣完全貼合包覆於臉頰與下巴處；拋棄口罩前，可先左右再上下對折後，以耳帶綁緊再丟棄至垃圾桶內，記得立即洗淨雙手。

可利用500 ppm（1:100）漂白水或75%酒精（對具有套膜的病毒有效）進行環境消毒工作，均可減低接觸傳染的機會。（資料照，記者劉曉欣攝）

基於飛沫特性，民眾可掌握二大原則，即「勤加洗手」與「保持距離」。特別提醒，含有病原體的飛沫可能沈降在公共場所的器物表面，因此最好不要隨意碰觸公共場所物體表面、避免用手觸摸眼鼻口與經常洗手，共餐時使用公筷母匙、避免交談及妥善覆蓋食物；又可利用500 ppm（1:100）漂白水或75%酒精（對具有套膜的病毒有效）進行環境消毒工作，均可減低接觸傳染的機會。

另外，避免出入人潮擁擠場所與密閉空間，與人說話保持距離，必要時配戴口罩，將有助於降低飛沫傳染風險。最後，提醒民眾持續保持良好生活習慣，杜絕傳染病發生。（作者為長庚大學呼吸治療學系教授）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁

☆更多健康醫藥訊息，請上健康頻道

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 小小「飛沫」傳播力驚人 長庚學者：勤洗手、保持距離防感染 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
◎ 林子堯

請問國民黨：韓國瑜市長若被罷免，重整高雄藍軍，與紅統勢力切割，黨中央也可以擺脫蔣萬安口中「比較沒理性」的韓粉牽制，不但有利爭取知識藍、經濟藍回流，更有助於爭取廣大中間選民的認同，這難道不是一個「短空長多」的局面嗎？

國民黨眼下對於韓國瑜在高雄的天怒人怨，應該從年初蔡英文總統在高雄市以七十七．四％投票率拿下驚人的一○九萬票，就該要清楚的認知。國民黨若願意放下面子問題，應反思若罷免案能成功，至少對國民黨有以下幾點好處：

首先是，國民黨未來在高雄就有希望浴火重生。因為韓國瑜在高雄存在感太低，歷史記憶極短。若罷免成功，他任期僅一年半，這段不堪歷史很快會被多數選民遺忘，國民黨也可以再包裝各種故事，重新訴求，或許市民很快（甚至快到接下來的市長補選時）就能再給國民黨執政機會。不像吳敦義執政八年過長，讓高雄人對其無心市政的印象始終揮之不去。

接著，韓國瑜若退出高雄政壇，或許才能讓國民黨徹底覺悟，必須扎實培養在地從政黨員參選市長，不可再抱持投機僥倖。這除了能激發在地國民黨從政同志的向心力，也有助國民黨改變其長期重北輕南的形象，對於國民黨朝本土化、在地化轉型，必然會產生效果。

最後，韓國瑜下台將是國民黨改革的契機。江啟臣至今仍是弱勢主席的原因，在於他必須處處顧慮韓粉的內心世界，導致不便在兩岸論述上有痛定思痛的轉正，使得國民黨依然被指為深藍又紅統的政黨。韓國瑜若被罷免，江主席就能與聲名狼藉的韓粉劃清界線，重新吸引知識藍、經濟藍回鍋相助，擺脫九二共識泥淖及親中遠美的形象。

若國民黨還存有理性，願意思考自己在台灣政治光譜定位與世代發展的未來，讓韓國瑜被罷免下台，就是國民黨脫胎換骨的契機，誰曰不宜？

（作者為台灣大學國發所碩士生，高雄市民）

people: 韓國瑜 吳敦義 蔡英文 江啟臣 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 高雄市

things: 九二共識 經濟

title: 自由廣場》韓國瑜下台 國民黨上來 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
影音編輯／徐志秀

來自菲律賓宿霧市的一位8歲小男孩Marco Cielo Caneda，因為武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情蔓延無法去戶外玩耍，於是他就在家門口跟著鄰居家音響所播放的音樂自得其樂，每一首歌的舞都難不倒他，這是因為Marco平時都看「抖音」在學舞，不能出門也是有不出門的玩法，在疫情期間可以試試跟Marco一樣聞「音」起舞喔！

▲Marco跳起舞來表情超到位。（圖／AP／Viralpress 授權）

▲Marco喜歡看抖音學跳舞。（圖／AP／Viralpress 授權）

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 影／菲國小舞王聞「音」起舞 居家隔離看抖音精舞功 | 國際


content_text:
衛福部長陳時中受台南市長黃偉哲邀請，率領防疫五月天來台南兩天一夜，振興旅遊觀光，陳時中一出高鐵，受到民眾熱烈歡迎，更穿上專屬的黑面琵鷺藍色襯衫，搭配虱目魚背包，相當吸睛。

衛福部長陳時中說，「根據市長安排，那找幾個點，那希望能夠促進台南的觀光、台南的興盛，大家一起來。每一個地方都想去，但是時間沒那麼長，每樣東西都想吃，可是又怕肚子變太大。覺得說看起來變年輕，不像每天看起來老氣，看起來像年輕人，所以每一樣東西都想帶回家。」

一身散發濃濃台南味的服裝，陳時中笑說自己穿起來變年輕了，更說台南景點多、美食多，只好挑幾樣來吃。國寶級電影看板手繪大師顏振發則繪製「防疫大作戰」看板，表達對防疫五月天的最高致意，而奇美博物館人潮擠滿，陳時中也提醒民眾記得戴口罩、或者保持社交距離。

journalist: 溫正衡 黃子杰 陳立峰 台南報導

people: 陳時中 黃偉哲

title: 陳時中率防疫五月天訪台南 人潮爭睹


content_text:
美國駐港總領事館正秘密標售美國政府持有超過七十二年的六座宿舍，該批房產估計市值超過一百億港幣（約三九二億台幣）。（圖取自星島日報網頁）

2020-05-31 05:30:00

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統川普宣布啟動撤銷對香港特殊貿易待遇，港媒卅日披露，美國駐港總領事館正秘密標售美國政府持有超過七十二年的六座宿舍，美國駐港總領事館也向多家港媒證實此事。該批房產估計市值超過一百億港幣（約三九二億台幣），在美中交惡之際出售，引發撤資疑慮。也有專家分析，美國總領事館肯定知道制裁香港會令房價大跌，因此才決定早一步出售。

六座宿舍市值約三九二億台幣美駐港總領事館發言人在港媒披露後，確認美國政府決定出售該物業，美國政府定期審視海外資產，該出售案件「屬於再投資計畫的一部分」，同時也會加強投資其他在港資產，包括駐港總領事館，確保在港資產維持長遠和最高水平。

這批房產位於香港島南區高級住宅區壽山村道卅七號，為六棟三層樓洋房，總樓層面積四萬七三八二平方英尺，地皮面積九．四七萬平方英尺。「香港○一」接獲的標書顯示，該物業本週後期開始「秘密招標」，以「現狀」和售後租回形式出售，結標日期寫「尚待決定」；根據土地註冊處資料，該地業主目前為「美國」，於一九四八年以卅一．五萬港幣購入，一九八三年建築物完工，當作領事館員工宿舍。

「香港○一」指出，標書內所列出毗鄰的壽山村道卅九號豪宅，於二○一八年成交價為五十九．二九億港幣，該地皮面積九萬二○八七平方英尺，但僅享有部分海景，因此估計，擁有全海景的美國總領事館宿舍物業市價會更高，「料現市值超過一百億港幣」。

countries: 香港 美國

title: 美駐港總領館 悄標售宿舍


content_text:
美國總統川普日前宣布，將針對破壞香港自治的中國、香港官員進行制裁後，中國商務部今日隨即公告，對歐盟美國進口的四氯乙烯繼續課徵為期五年的反傾銷稅，引起外界討論。 圖：翻攝自Youtube（資料照）
中國透過人大推動「港版國安法」，意圖破壞「中英聯合聲明」，引起國際撻伐，美國總統川普已公開宣布，將取消香港特殊貿易待遇，並制裁破壞香港自治的中國、香港官員，對此，中國商務部今（30）日上午公布，對歐盟美國進口的四氯乙烯繼續課徵反傾銷稅，為期五年，這樣舉動不禁被外界視為，中國已開始反擊美方的制裁行動。

中國商務部今日在官網上發布公告，指出，決定依期終複審調查結果，自5月31日起對原產於歐盟和美國的進口四氯乙烯繼續徵收反傾銷稅，實施期限５年。

據公告內容，商務部於2014年5月對原產於歐盟和美國的進口四氯乙烯開始實施反傾銷措施ㄝ2019年5月，應國內產業申請，商務部發起了本次期終複審調查。

美國總統川普日前宣布，將針對破壞香港自治的中國、香港官員進行制裁後，中國商務部今日隨即公告，對歐盟美國進口的四氯乙烯繼續課徵為期五年的反傾銷稅，引起外界討論。中國商務部今日在官網上發布公告，指出，決定依期終複審調查結果，自5月31日起對原產於歐盟和美國的進口四氯乙烯繼續徵收反傾銷稅，實施期限５年。

journalist: 黃順祥

countries: 中國 歐盟 美國 香港

title: 美制裁港版國安法後 中國的首波報復來了….. | 中國


content_text:
新加坡為了防疫在4月開始要求民眾待在家中，未料許多水獺趁機上街閒晃，更闖入私人池塘活吞錦鯉。水獺引起的騷動掀起正反罵戰，驚動總理李顯龍呼籲人類和動物繁榮共處。
防疫限制措施期間的新加坡，街道上一片空蕩蕩，同時可見水獺成群前往購物中心閒晃、穿過醫院大廳，甚至跑到私人池塘偷抓昂貴的錦鯉飽食一頓，類似的囂張行徑日益頻繁。

水獺「把別人家當自己家」最顯著的事件，就是突襲前新加坡藝人劉琦開的水療中心，她的水療中心因為疫情而處於關閉狀態，但水獺不僅大膽闖入，還吃了池塘中的數條錦鯉，甚至還有一條身價數萬美元的金龍魚。
劉琦在臉書（Facebook）發文並附上「犯罪現場」一片狼藉的照片，感嘆地以「大屠殺」比喻水獺偷魚吃的行為。劉琦向媒體表示，可能就是因為水獺知道沒人在，所以就更加肆無忌憚。
這件事引起民眾爭辯，是否要做點什麼來阻止水獺到處「鬧事」，有人投書到當地媒體，要求使用汽笛喇叭和橡膠子彈來嚇阻水獺，引發廣泛討論。
一封投書到「海峽時報」（Straits Times）的信件指出：「我們從未鼓勵野豬進到市區，就算是水獺也不能仗著長得可愛就不受限制。」這番說法引發部分人士高喊要捕殺這些動物。
但一些反對人士不接受這種作法，有民眾說道：「我實在不明白誰會不喜歡牠們，牠們真的好可愛。」
總理李顯龍昨天也加入這場辯論，他在臉書貼出一張在疫情前所拍攝的水獺照片，內文寫道：「我們不僅只是專注於捍衛『領域』，還必須找到跟當地動植物繁榮共處的方法。」 疫情快報

 ▪【數據圖表】美國與WHO終止關係！新冠肺炎全球疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 新加坡 美國

references: 臉書 Facebook

title: 新加坡防疫街上空蕩蕩 水獺闖入池塘吃魚引眾怒


content_text:
All Times EDT

 Eastern Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 Saint Louis
 1
 0
 0
 3
 4
 1

 Indy
 1
 0
 0
 3
 4
 2

 Charlotte
 1
 0
 0
 3
 2
 1

 Charleston
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Louisville
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Tampa Bay
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Loudoun
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Bethlehem Steel
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Birmingham
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Hartford
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Pittsburgh
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Swope Park Rangers
 0
 1
 0
 0
 1
 2

 Atlanta 2
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 New York Red Bulls II
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 North Carolina
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Memphis
 0
 1
 0
 0
 2
 4

 Miami FC
 0
 1
 0
 0
 1
 4

 Western Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 SAN DIEGO LOYAL SC
 1
 0
 1
 4
 3
 2

 Phoenix
 1
 0
 0
 3
 6
 1

 LA Galaxy II
 1
 0
 0
 3
 5
 1

 Reno
 1
 0
 0
 3
 3
 1

 Colorado Springs
 1
 0
 0
 3
 2
 1

 Austin
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 San Antonio
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Tulsa
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 Las Vegas
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 Sacramento
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 El Paso
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Orange County
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 OKC Energy
 0
 1
 0
 0
 1
 2

 New Mexico
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Real Monarchs
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Tacoma
 0
 2
 0
 0
 2
 5

 Rio Grande Valley
 0
 1
 0
 0
 1
 5

 Portland II
 0
 1
 0
 0
 1
 6

 NOTE: Three points for victory, one point for tie.
 ___

 Saturday, May 23
 Charlotte at Atlanta ppd.
 Portland at Austin ppd.
 Tampa Bay at Charleston ppd.
 Real Monarchs at El Paso ppd.
 Birmingham at Hartford ppd.
 North Carolina at Indy ppd.
 Miami at Louisville ppd.
 Orange County at New Mexico ppd.
 Colorado at Phoenix ppd.
 Tulsa at Reno ppd.
 OKC Energy at Rio Grande Valley ppd.
 San Diego Loyal SC at San Antonio ppd.

 Sunday, May 24
 Saint Louis at Bethlehem Steel ppd.
 Pittsburgh at New York Red Bulls II ppd.
 Loudoun at Swope Park Rangers ppd.

 Tuesday, May 26
 Austin at Tacoma ppd.

 Wednesday, May 27
 New Mexico at Portland ppd.

 Friday, May 29
 OKC Energy at Orange County ppd.
 Reno at Phoenix ppd.
 Colorado at Real Monarchs ppd.
 Indy at Miami ppd.

 Saturday, May 30
 Saint Louis at Atlanta ppd.
 Swope Park Rangers at Birmingham ppd.
 New Mexico at Las Vegas ppd.
 Charleston at Louisville ppd.
 Charlotte at Memphis ppd.
 New York Red Bulls II at North Carolina ppd.
 Hartford at Pittsburgh ppd.
 El Paso at Sacramento ppd.
 Austin at San Antonio ppd.
 Bethlehem Steel at Tampa Bay ppd.
 Tacoma at Tulsa ppd.

 Sunday, May 31
 LA Galaxy II at San Diego Loyal SC ppd.

 Wednesday, June 3
 Tampa Bay at Memphis, 3 p.m.

 Friday, June 5
 Las Vegas at Tacoma, 3 p.m.

 Saturday, June 6
 Sacramento at Colorado, 3 p.m.
 Birmingham at Indy, 3 p.m.
 Charleston at Loudoun, 3 p.m.
 Bethlehem Steel at Memphis, 3 p.m.
 Hartford at North Carolina, 3 p.m.
 Austin at Orange County, 3 p.m.
 El Paso at Phoenix, 3 p.m.
 Rio Grande Valley at Reno, 3 p.m.
 Charlotte at Saint Louis, 3 p.m.
 LA Galaxy II at San Antonio, 3 p.m.
 Tulsa at San Diego Loyal SC, 3 p.m.
 Atlanta at Tampa Bay, 3 p.m.

 Sunday, June 7
 Louisville at Swope Park Rangers, 3 p.m.
 Pittsburgh at Miami, 3 p.m.

 Tuesday, June 9
 Las Vegas at Portland, 3 p.m.

 Wednesday, June 10
 Colorado at El Paso, 3 p.m.
 OKC Energy at New Mexico, 3 p.m.

 Thursday, June 11
 Birmingham at Miami, 3 p.m.

journalist: By Associated Press

title: USL Championship Glance


content_text:
達悟族人製作拼板舟，並在春夏季出海捕飛魚，稱為「飛魚季」。（本報資料照片）

 雙獅岩遠望像極了雙獅對臥，後面還跟了1頭小獅子，因此又有人將此岩稱作「雙獅臥」。（臺東觀光旅遊網提供）

 蘭嶼獨有的達悟族補獵飛魚文化更是遠近馳名，也因此被稱作「飛魚的故鄉」。（本報資料照片）

 蘭嶼燈塔是全臺灣最高的燈塔。（本報資料照片）

 蘭嶼舊名「紅頭嶼」，後因盛產蘭花而改名。（本報資料照片）

 新聞圖片

 新聞圖片

 新聞圖片

 達悟族人製作拼板舟，並在春夏季出海捕飛魚，稱為「飛魚季」。（本報資料照片）

 雙獅岩遠望像極了雙獅對臥，後面還跟了1頭小獅子，因此又有人將此岩稱作「雙獅臥」。（臺東觀光旅遊網提供）

 蘭嶼獨有的達悟族補獵飛魚文化更是遠近馳名，也因此被稱作「飛魚的故鄉」。（本報資料照片）

 蘭嶼燈塔是全臺灣最高的燈塔。（本報資料照片）

 蘭嶼舊名「紅頭嶼」，後因盛產蘭花而改名。（本報資料照片）

 新聞圖片

 新聞圖片

 新聞圖片

記者李恬郁／專題報導

新型冠狀病毒肺炎疫情肆虐全球，許多民眾不得不打消出國度假念頭，但其實臺灣擁有豐富的天然資源與文化，不亞於國外觀光景點。像位於臺灣東南方的蘭嶼，島上除擁有奇岩異石等美景，獨有的達悟族捕獵飛魚文化更是遠近馳名，也因此被稱作「飛魚的故鄉」。

珊瑚遍布魚群洄游 潛水天堂

蘭嶼跟綠島一樣，都是由海底火山噴發、岩漿遇海水凝固後形成的火山島。由於島上西北角山頭在夕陽映照下，像紅色人頭，故有舊稱「紅頭嶼」，後因盛產蝴蝶蘭而改名。除此之外，蘭嶼是全臺唯一被歸類於熱帶雨林氣候的地區，動植物種類繁多、不可勝數，再加上有黑潮流經此地，珊瑚遍布四周海域，且常有魚群洄游，是海釣與潛水的天堂。

各式有趣奇岩 維妙維肖

島上地層以安山岩、質熔岩及玄武岩質的集塊岩為主，經長年累月的海蝕及風化，最後留下堅硬的岩塊，形成各種有趣景觀，包括雙獅岩、軍艦岩、龍頭岩、紅頭岩、玉女岩等，個個維妙維肖，讓蘭嶼成為大型石雕藝術的戶外展示場。

蘭嶼有豐富的天然資源，更有著彌足珍貴的原住民文化—達悟族。其舊稱雅美族，稱呼蘭嶼為「Ponso no Tao」，意指「人之島」，推估居處此地應有數百年、甚至上千年之久。而受到地理環境影響，達悟族農耕與漁獵並重，建立以分配制為主的平權社會組織，同時也是臺灣原民中唯一不釀酒的族群。

特有歲時年曆 牽動全島發展

此外，族人重視自然共生理念，飛魚為族群文化重心，生活方式與傳統文化皆圍繞著飛魚，更依照捕捉飛魚的活動，將1年分為3個季節，發展出屬於蘭嶼特有的歲時年曆，12個月中，各有其祭典與適合節氣的工作規劃，族人依照歲時工作曆，從事各項勞動，同時牽動相關社會組織（漁團組織）、生活禁忌、工藝技術等發展。

6部落 各有特色引客潮

島上共計有6個部落，分別為椰油部落、朗島部落、東清部落、野銀部落、紅頭部落、漁人部落。部落名稱各自具有其獨特意涵。其中，椰油部落是蘭嶼行政中心，是居住人口最多、最熱鬧、生活機能最便利的區域；野銀部落是島上提供最多民宿的聚落；而紅頭部落則是每年在島上第一個舉行招魚祭的地方，部落中的八代灣更是飛魚文化發源地。

小而美 機車環島90分鐘

想要一探達悟族飛魚文化，可選擇自臺東機場搭機至蘭嶼機場，但為小飛機，班次與座位均少、不易買票；或是從臺東富岡漁港、墾丁後壁湖搭乘船班，同樣能抵達蘭嶼。另外，島上主要交通工具為摩托車，環島1周約37公里、90分鐘可環繞1圈；若是喜愛騎乘自行車的民眾，也可選擇帶自行車搭船前來環島，在這個純淨的島嶼上，度過一個與世無爭的美好假期。

journalist: 李恬郁

events: 冠狀病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 臺東 綠島 後壁 獅子

title: 夏遊蘭嶼 體驗獨有文化 | 生活


content_text:
（中央社記者趙麗妍台中31日電）台中市北屯區一間KTV今天凌晨發生酒客互看不順眼打架衝突，警方到場以辣椒水壓制隔離雙方，其中2名酒客眼睛噴到辣椒水，送醫無礙，相關人等被帶回警局偵訊，依法送辦。

警方初步了解，兩票人馬互不相識，雙方都到北屯區一家KTV唱歌，今天凌晨2時，他們依序走出KTV，在門口等候計程車時，因互看不順眼，雙方大打出手。

台中市第五警分局獲報到場，雙方糾纏不清，員警以辣椒水制止，其中松男、梁男眼睛因辣椒水感到不適，送醫治療，警方共帶回涉案12人，其中僅4人涉嫌違反社會秩序維護法，詢後移送偵辦。（編輯：方沛清）1090531

journalist: 中央社記者趙麗妍台中31日電

title: KTV散場互看不爽大亂鬥 中市警辣椒水壓制 | 社會


content_text:
（資料照／示意圖）

張原紘 綜合報導 / 台北市

邊境管控「差別對待」是政治考量？陳時中駁斥台北市長柯文哲的妻子陳佩琪今(31)日上午在臉書上質疑，我國衛福部在武漢肺炎（COVID-19）疫情之初，去函示警WHO人傳人，她認為這件事根本是「硬ㄠ」，更質疑對於武漢返台與後來歐美返台的邊境管制等級差很多，是政治考量。對此中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，信件都是公開的，他也沒辦法強迫大家都看得懂。

示警世衛是「硬ㄠ」？陳時中:看不懂沒辦法陳佩琪今天早上透過臉書表示，先前跟世衛的電子郵件爭議，她個人認為這是武漢發布的訊息，我國只不過是接獲訊息後，去電想跟世衛要更多的訊息而已，「與其要硬ㄠ 這是我們有先知之明警告世衛的信，倒不如拿台灣過去傲人的傳染病防治經驗來宣傳相信會更得人心」。

陳佩琪自嘲，想必又要人會罵她「逆時鐘」，但她仍覺得，以她的英文程度， 加上當時台灣自己手邊沒有自己的病例， 硬要說成是我們警告世衛的信， 實在有點牽強。

陳時中今天下午1點在記者會上被問及此事，陳時中說，「信件都是公開，有人看得懂，有人看不懂，我也沒辦法強迫大家都看得懂啦！」

防疫有政治考量? 陳時中駁斥另外，陳佩琪還提到，在COVID-19流行期間，曾有多人公開質疑過，邊境的防堵， 武漢國人回來是全程包機，上機前篩檢症狀並測量體溫，填寫健康告知書，醫護全程武裝陪同，下機後強制集中檢疫14天， 至於後來從歐美回來的幾乎不設防，有很人是上機前就有症狀的，且回國後沒集中，全是放回去自行居家檢疫。她質疑，假設大家都遵守「醫療沒有政治考量」，「堅持做專業決定」的說詞，那為何政策會如此差異？

對此，陳時中表示，每個人都有自己的見解，他都會尊重。不過他也澄清，前期和後期做法的差別，是因為前期病毒瞭解不足，就會越嚴格，他坦言，以前絕對不會想到邊境要開，現在衡量整個經濟發展需要、做某種程度放鬆，而疾病在一開始最高警戒，才能把疫情控制住，並沒有對中國比較嚴格，對歐美比較不嚴格。

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 柯文哲

title: 邊境防疫管制「差別對待」是政治考量？陳時中駁斥


content_text:
中電（1611）去年憑藉出售桃園龜山廠房及土地獲利9億多元挹注，EPS回升至1.94元，28日股東會通過每股配現金股利1.2元、現金減資10％，每股合計配發2.2元現金。外資29日賣超275張，上漲0.75元而以13.80元收盤，周漲幅5.34％，創2014年3月以來新高。

中電近年持續開發智慧照明新產品及調整銷售通路，第一季營收5.55億元，本期淨利0.17億元，EPS為0.05元。前四月合併營收7.32億元，年減5.94％。中電元月出售台南樹谷廠土地給日揚科技，處分利益近2.82億元。

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園

title: 中電 股價6年新高


content_text:
石育民 (「我要孔雀，不要恐龍」抗議日月潭孔雀園BOT弊案行動共同發起人) 2016-11-08 13:27
據報載，南投縣長林明溱於11月7日縣府縣務會議上表示，由於民眾不捨日月潭孔雀園內的鳥禽遷移新竹，決定待孔雀經過優生繁殖之後，遷回位於草屯的民營動物園，並在日月潭周遭另覓適合縣有地，興建新的孔雀園。

遇事推諉、轉移話題、自我肯定

該篇報導另謂，縣長對於連日來民眾抗議、藍綠立委共赴監察院檢舉的連串行動，表示感慨。縣長並稱，日月潭孔雀園BOT，是前縣長李朝卿任內規劃，他只是延續執行，「過程公開透明，禁得起考驗」。

林明溱縣長對於日月潭孔雀園BOT招致非議一事的反應，完全符合典型政客遭遇反對意見時的三種標準反應：遇事推諉、轉移話題、自我肯定。遇事推諉者，孔雀園BOT案一遇抗議，躍上全國版面，林明溱隨即搬出收賄官司纏身、中途解任的前縣長來擋子彈，將決策過程推給前任，自己踩在一個看似無奈的執行者角色。然而實情是，孔雀園BOT案運作過程黑箱，充滿程序瑕疵。林明溱如果真的有為有守、勇於任事，則在接手此案時，就應該主動複查，導正程序上的缺失，甚至廢止該案。

何況，前縣長李朝卿在任時，林明溱為南投縣的區域立法委員，以地方政治生態來說，不可能對此案全無所知，甚至，林明溱應該也是利益結構當中的一員。

轉移話題者，孔雀園BOT案之所以引發地方民眾抗議、中央立委關切，原因與訴求根本不在於孔雀落腳之處，林明溱卻專挑孔雀做文章，以「許南投孔雀一個美好未來」的方式模糊焦點。

違反原基法、違反促參法、規避環評程序

孔雀園BOT案的爭點，一如上週一在日月潭與上週五在監察院前的兩場記者會所顯示：其一，該案違反《原住民族基本法》第21條「政府或私人於原住民族土地或部落及其周邊一定範圍內之公有土地從事土地開發、資源利用、生態保育及學術研究，應諮商並取得原住民族或部落同意或參與，原住民得分享相關利益。」日月潭孔雀園所在土地，為原民會調查有案的邵族傳統領域；而此案自揭露以來，已經邵族民族議會表決不同意，南投縣府在此案上並未開通任何正式管道，令當地邵族人表達其反對意見。

其二，《促進民間參與公共建設法》第6條之1明文規定，以BOT形式進行的公共建設，應在「所在鄉鎮邀集專家學者、地方居民與民間團體舉行公聽會」，然南投縣府並未針對孔雀園BOT案循正當程序舉辦公聽會，而只辦了政令布達性質的「說明會」，明顯違法。

其三，孔雀園BOT案佔地廣達1.6公頃，且緊鄰日月潭水源地，依照法規，需辦理環評。但南投縣府在標案中切割地段，使每筆土地面積低於1公頃，刻意規避環評程序。

自我肯定者，林明溱面對孔雀園BOT案的爭議，只是片面對記者表達「過程公開透明，禁得起考驗」。然而，自此案揭露以來，反對開發的各方人馬，已經多次抗議並召開記者會，卻從不見縣長與縣府相關人員實質回應違反原基法、違反促參法、規避環評的各項指控，而只是不著邊際的在孔雀何歸一事上做文章。

甚至，10月31日在日月潭孔雀園門口的抗議行動與記者會，南投縣政府觀光處長王源鍾明明本人出席，也接受媒體訪問，但當被抗議民眾問到是否要依法召開公聽會時，卻啞口無言，轉身離去。南投縣政府上下官員在此案當中的行徑，令人感嘆：政客對於何謂「禁得起考驗」，自有一番不同於常人的解釋。

疑涉政商勾結，檢調、監院應啟調查

總而言之，日月潭孔雀園BOT弊案所爭者，是環境永續、是守護山林、是捍衛原住民族傳統領域。到過日月潭的遊客都知道，日月潭周遭已是旅館林立，客房總數多達上千，大飯店私接暗管，對著日月潭內偷排廢水廢棄物的傳言，時有所聞，這片環境負擔已重的好山好水，是否還需要為了長遠看來微不足道的一點點縣庫收入，而將土地賤租給財團大肆開發？在蔡英文於今年8月1日以總統身分向原住民族道歉之後，政府更應該拿出誠意，落實原基法，訂定施行細則，別讓立意良善的原基法成為一紙具文。

日月潭孔雀園BOT弊案，對於南投縣政發展，有其標誌性意義。林明溱主政南投以來，打著觀光首都的旗號，各項殺雞取卵、滅林毀山的觀光建設政策，接連出台，從恐龍公園到瑞龍瀑布觀景台，莫不與工程營建有關。實則，此類只顧話題性，忽略在地人文歷史紋理的觀光建設，往往流於曇花一現；話題一過，人潮不再，吃飽的，只有政商合謀蠶食工程利益者的荷包。而孔雀園BOT案，是林明溱所提出各項觀光建設中，走得最遠，已經完成招標程序者。公民監督，是否能收其效，在此一役；南投縣要走向空洞化、邊緣化，還是走向保守山林資本，以待來日，也在此一役。

文末再補一則，孔雀園BOT弊案揭露之後，經關心此事的熱心公民連日追查，比對公開資料，發現得標廠商「一音公司」，根本是董監事皆零持股的紙上公司；而幕後金主疑似是某大科技財團，發明特殊恆等式的國民黨前立法委員則擔任該公司副董事長。且坊間盛傳，該BOT案的幕後圍事者，正是長期主導南投縣內各項重大工程的議會議長。這當中是否有不正利益輸送？南投縣內各政治山頭是否為了籌措2018選舉經費而急於令此案底定，以便資金到位？需要監察委員與檢調單位負起責任，積極徹查。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 李朝卿 林明溱 蔡英文

taiwan-subdivisions: 南投縣 草屯 新竹

title: 【專文】笨蛋，問題不在孔雀園


content_text:
即使4月以來，股債市已反彈近二個月，但仍有逾八成境內外基金仍處於虧損狀態。如何在未來七個月裡，讓虧損基金「反敗為勝」？法人建議用「汰弱＋留強＋轉換」三步驟作調整。

雖然不少股票基金、風險性債券基金的淨值，近兩個月出現明顯彈升，但據晨星基金統計至5月27日為止，已核備逾1,750檔境內外基金中，仍有近1,450檔（82％多）共同基金呈現負報酬率，其中72檔境內外基金今年仍虧損25％以上。法人表示，大幅虧損且中長期前景不樂觀的投資標的，投資人不能坐以待「幣」，而需要積極進行調整才有可能否極泰來。

野村投信投資策略部主管張繼文表示，對虧損多的基金，投資人必須進行「汰弱＋留強＋轉換」的三步驟。先「汰弱」，將目前虧損仍大，但是未來市場前景不看好，反彈之日遙遙無期的基金奮力出脫，因為此類型的基金總是「留來留去只留下負報酬」。

至於「留強」，張繼文說，即是將目前已出現強力反彈且未來市場前景持續看好的基金留下來，這類型的基金先前只是被大盤拖累，一旦市場反彈，便會開始領漲。最後是「轉換」，做完汰弱及留強後，手邊會多出一些現金部位，建議買進一些先前尚未持有、但在股災後表現亮眼的基金，如此積極布局投資，才能在較短時間內彌平先前虧損部位並轉為獲利。

投信業者表示，基金也要懂得停損。例如今年以來跌深的金融基金，未來在低利環境下突圍困難重重，相較同樣跌深新興市場股票基金，後者成長性相對可期，不如就停損前者加碼後者。

「鉅亨買基金」總經理張榮仁同樣認為適度「汰弱留強」才能強化投資組合，若持有的標的前景仍佳，建議投資人可以定期定額的方式持續布局；對於前景有疑慮的標的，則建議轉進較具潛力的市場。

在股票基金方面，張榮仁說，因美國為全球經濟的領頭羊，投組中可配置一些美股部位，亞洲地區則看好經濟基本面相對穩健的台股及韓股。富蘭克林投資團隊則認為，後疫情時代新消費型態以及迎合企業數位化轉型需求的科技公司是主要受惠族群，建議投資人逢回分批加碼及定期定額策略介入首選美國科技及生技產業，積極者則搭配黃金股票基金。在債券基金方面，因各國持續採取低利政策，具高息收的高收益債以及本波跌深的新興市場債券基金都是法人長線看好的標的。

科技、生技、陸股相關ETF 領漲

今年以來，全球金融市場受新冠疫情影響大洗三溫暖，股票、債券、基金各類資產，至今大多還是負報酬，不過好消息是：近期已經有許多ETF反彈為正報酬了。統計國內投信發行的原型股票ETF中，有11檔正報酬，尤以聚焦科技產業的ETF表現最令人驚豔，其次為生技、陸股相關題材，投信法人預期，從強勢突圍的ETF可嗅出未來產業趨勢與市場方向，建議投資人可在起漲點布局。

據統計，今年來率先翻正的股票型ETF，分別為：統一NYSEFANG＋ETF、國泰網路資安ETF、群益那斯達克生技、元大全球人工智慧ETF、富邦NASDAQ-100、台新SG全球AI機器人精選ETF、國泰標普北美科技ETF、群益深証中小板、元大全球未來通訊ETF、國泰美國費城半導體、國泰納斯達克全球人工智慧及機器人，整體而言，以科技、生技、陸股相關ETF表現相對佳。

今年來漲幅最驚人的統一FANG＋ETF經理人袁永騰表示，科技創新發展太快，傳統思維的分類指數已無法滿足需求，日前國際指數編製公司MSCI發布五種跨產業領域、新思維篩選模式的創新科技主題指數，聚焦在雲端、網路產品和服務、新支付方式、大數據、物聯網和社交媒體等，印證了高度聚焦長線主流趨勢的主題型投資，是未來顯學。投資人在選擇ETF時，也要挑選主題式ETF，才能真正對應到想聚焦的未來大商機，精準打擊是最能提升總報酬的方式。

journalist: 工商時報 黃惠聆 工商時報 陳欣文

things: 經濟 大數據 資安

title: 基金虧損 三步驟逆轉勝


content_text:
BYREDO淡香精皮革旅行瓶。（BYREDO提供）

BYREDO夜紗系列奢華香精。（BYREDO提供）

BYREDO形象店專屬 香氛創作。（BYREDO提供）

BYREDO微風信義形象店。（BYREDO提供）

頂級香氛搶攻市場，個性香氛BYREDO在微風信義百貨 2樓開設臺灣首間形象店，這也是繼斯德哥爾摩、紐約、倫敦、巴黎、上海城市後，又一新作，裝潢設計風格全來自BYREDO品牌創辦人暨創意總監 Ben Gorham打造，展現衝突與舒適並存的創意。

2006年由 Ben Gorham於斯德哥爾摩創立BYREDO ，強調透過體驗及感性元素來詮釋當代奢華的獨特品牌，不只香氛引人注目，皮件、精工眼鏡以及奢華家居用品皆備，在台灣目前只有引進少數皮件， BYREDO形象店大量使用手工磨製的鋁材，搭配天然火山岩，詮釋人類與自然的衝突；採用彩色水泥磨石地板，象徵傳統工藝，並呼應北歐設計師工作室直送的鑄造座椅，以示新舊藝術的融合；來自印度的手工地毯，搭配科技感與線條感十足的光線，呈現視覺與觸覺的衝突。

journalist: 吳娮翎

countries: 台灣 臺灣 印度

title: 個性香氛BYREDO在台打造首間形象店  兼具舒適與衝突美感


content_text:
非裔男子佛洛伊德(George Floyd)在明尼蘇達遭白人警察沙文(Derek Chauvin)當街用膝蓋壓脖長達近10分鐘，造成佛洛伊德窒息送醫不治，引發民眾暴動，展開一系列激烈抗議活動，也讓川普緊急下令可對「暴民」用槍。如今更有店家爆料，沙文曾與佛洛伊德共同在一家夜店擔任保全。

根據《美國國家公共廣播電台(NPR)》報導，明尼阿波利斯(Minneapolis)一家夜店老闆娘聖塔瑪麗亞(Maya Santamaria)表示，沙文與佛洛伊德曾於同時期內在她底下的夜店工作，2人都是擔任保鑣，但不確定兩人是否有一同共事過或有所交集。

聖塔瑪麗亞表示，佛洛伊德是個好人，其真誠的笑容讓人難以忘懷，沙文則是在她店內兼職了17年的保全，她形容沙文是個脾氣不佳，容易暴怒的男子。

沙文活活殺死佛洛伊德影片曝光後，引發全美民眾憤慨，示威抗議活動不斷擴大，不斷傳出有商家、大樓遭放火，甚至有人趁火打劫，逼得川普下令警察「可對暴民開槍」。包括沙文在內，當時執勤的4名員警全被開除，沙文更是面臨謀殺罪的指控，妻子得知此事後也決定與沙文離婚，沙文住家更是被憤怒民眾噴漆寫下「兇手就住在這」的字樣。

文章來源：George Floyd and Derek Chauvin Were Once Co-Workers, Ex-Club Owner Tells TV Station

美警真狂！膝蓋殺人引暴動 黑人記者報到一半當場被上銬抓走

反送中擲磚襲警 澳女遭判關3個月哭了

陸媒批川普極端玩法是超級大國慢性自殺

(中時電子報)

title: 動機不單純！壓脖殺黑人惡警 遭爆曾與死者一起...