content_text:
風能、太陽能、生質能是目前較為看好的再生能源，台灣未來可能會著重在風能與太陽能，不過地熱能的潛力也不能小看。(圖片: 維基百科，原攝影者:Jürgen，20050426)
2月15日各大媒體報導，總統當選人民進黨主席「蔡英文產業之旅，將從綠能出發」，2月18日將赴屏東佳冬參訪「浮動太陽能光電設施」，並規劃了其他創新產業的參訪之旅。預計下周二（23日）參訪某生技公司。下周以後還將參訪智慧機械、物聯網、資通訊、國防、新農業、能源、材料產業，預定到4月中完成所有參訪行程。

其實，蔡英文主席於2015年9月18日記者會，也以綠能產業為五大創新產業的第一項，在當天「綠能科技創新產業」政策發表記者會致詞中提到:

一. 過去創新發展不成功的原因: 第一是「產業的斷鏈」， 第二是「國際的斷鏈」，第三是「法規制度的斷鏈」。

二. 在產業發展策略方面，我們將在「三個連結」，也就是「連結未來、連結全球、連結在地」的基礎上，推動「五大創新研發計畫」，我們要激發產業創新風氣和能量，進而帶動產業的全面轉型升級。

三. 為什麼要發展綠能產業: 落實「非核家園」，當然是發展綠能產業很重要的原因，但絕不是唯一的原因。另一個重要原因是，綠能是未來趨勢，也是未來的巨大商機，而台灣擁有發展各種綠能的絶佳條件，如果我們能夠整合資源、集中力量推動綠能發展，將非常有機會成為亞太綠能創新研發中心及試驗場域，同時也是具有高商業價值的未來產業。可惜的是，過去八年，政府投入將近一千億到綠色能源產業，但因為產業與研究機構連結效果不好，而且綠能投資布局過於分散，加上「重視零件，忽視系統」的問題；導致綠能產業在台灣沒有足夠的內需應用機會，至今才佔百分之四而已。

四. 結論：發展綠能，是為了產業 :我們之所以將綠能產業，列為「五大創新研發計畫」的第一項，除了是為了國家安全，要降低對於能源進口的依賴；也是為了降低環境風險，保障後代子孫的環境權。

但更重要的，還是為了經濟發展和就業的需求。我們要提供一個舞台，讓新能源、循環經濟的相關產業，有成長的機會；我們更要建立一個多元且分散的能源供給系統，確保能源供給的安全穩定，打造一個不缺電的產業環境。

新政府的再生能源規劃 : 地熱發電及生質能發電不足

在選戰期間，英仁競選總部也提出民進黨的能源政策:落實電源開發，提升能源效率，發展再生能源。其中，發展再生能源方面，檢討現行的「競標機制」全力推動太陽光電及風力發電，發展下一世代的「綠能產業」，進軍國際。規劃以2015年為基礎年，2025年為目標年，分10年達成2025年再生能源裝置容量21.5GW，發電量達500億度(486.3億度)的目標(如附圖)。

然而，若與其它再生能源比較，我們也看到英仁競選總部對地熱發電的不夠重視。我們就以這次發表的規畫表來說，仔細計算一下政府增量及總增量的百分比，我們會發現，太陽光電政府增量5808MW，佔總增量的近50%；離岸風力政府增量3000MW，佔100%；地熱發電政府增量200MW，佔33%；生質能發電政府增量208%，佔30%。若再結合容量因素(設備使用率)及每度電的收購價來討論，這種規劃就更奇怪了。因為目前收購價為太陽光電每度電4.8~5.2元，容量因素15%；離岸風力每度電5.74元，容量因素38%；地熱發電每度電4.94元，容量因素90%；生質能發電每度電2.6~3.3元，容量因素60%。現在有趣的問題是為何比較便宜，且容量因素很大的地熱發電及生質能發電，政府只願意投入各約200MW的發電容量，而容量因素只有15%的太陽光電，政府要投入5800MW的建置發電容量(是地熱發電的29倍，也是生質能發電的28倍)；離岸風力發電政府要投入3000MW的發電容量，是地熱發電及生質能發電的15倍。

我認為會有如此規劃，是能源政策規劃人員誤信 :「太陽光電及離岸風力技術成熟」而「地熱發電及生質能發電技術不成熟」所致。其實，這是很大的迷思。我們先談生質能發電，其實這是非常成熟的技術，只要將海藻、木材、狼尾草，甚至稻穀稻稈等農業廢棄物，加以乾燥、製碇或磨粉，就可放在目前的燃煤甚至燃氣電廠的鍋爐熱源中混燒。大量擴張生質能取代燃煤，不只技術非常能熟，又可降低CO2及PM2.5，我們實在不了解為何政府增量只規劃208 MW。

接下來再談一下地熱發電。本人於12月1日至5日，隨著工研院綠能所的柳志錫副組長，去菲律賓參觀Palinpinon地熱電廠。在此行中我們得知菲律賓的淺層地熱潛能是4000MW(台灣是1000MW)，1980年代至今30年來，菲律賓已有2000MW商轉的地熱發電容量(台灣是0)，也就是說已開發了50%的淺層地熱潛能。而今年到2025年這十年間要再開發1200MW(即達到80%的潛能)，到2030年時總發電容量要超過3550MW(即近90%的潛能)。而台灣，國民黨政府主導的經濟部能源局規劃2030年時淺層地熱150MW容量，即15%的淺層地熱潛能。即使是民進黨目前提出的能源政策，也只規劃了600MW，而其中政府是200MW，即政府投入部分只佔總淺層地熱潛能的20%。我們的問題是，台灣難道不能請菲律賓能源部或民間地熱公司來協助規劃及開發地熱發電嗎?

我們也可以理解負責地熱發電規劃的新境界智庫能源小組為什麼會提出這麼保守的規劃來，因為到今天為此，台灣的地熱發電容量是零。而且，依照目前推動深層地熱發電技術研發的「第二期能源國家型計畫(NEP2)地熱主軸」計畫辦公室的評估，原於2013年底訂定的NEP2 計畫目標: 2016年底前有1MW加強型地熱系統(EGS)深層地熱示範性電廠已確定會跳票不可能運轉，因在選定的三星紅柴林井位挖到1500公尺井底只有65℃根本不能發電。因此NEP2地熱主軸計畫辦公室將示範性電廠目標下修為0.5MW，並且將完成建置的時程往後延數年，且將開發成地熱電廠的任務推給宜蘭縣政府。而在淺層地熱方面，宜蘭縣政府這幾年來也弄得焦頭爛額信心全無。因為2012年12月17日的清水地熱ROT案，宜蘭縣政府與得標廠商噶瑪蘭清水公司簽約 : 要在2013年底有1MW的地熱發電容量，且2015年底有3MW以上的地熱發電容量。然而，不幸是到今天2016年2月，清水地熱發電容量依舊是零。這三年來不只一度電都沒賣給台電公司，且廠商連環評都沒有送件。而在2016年1月25日的清水地熱BOT案招商說明會上，因為與三年前以7口井招商相比，這次只有四口井，故宜蘭縣政府同意以0.5MW發電容量為營運後第一年的目標。而依照宜蘭縣政府公布的時程營運後第一年為五至六年後，即2021年或2022年。

台灣地熱怎麼辦 ?

在2015年10月1至2日NEP2地熱主軸計畫舉辦的國際地熱研討會(ICGE2015)上，我發表了一篇論文(POSTER)「台灣地熱發電的困境與突破」，文中我有如下之敘述及建議 :

台灣與菲律賓、印尼同屬太平洋火環帶上，而目前菲律賓已經有2000MW的商轉地熱發電廠，印尼已經有1200MW商轉地熱發電廠，而且規劃在年底倍增，但是台灣目前是「零」。這是因為在台灣要成為商轉地熱電廠，不管規模多小(例如: 0.5MW)，一律須先通過環評審查。台灣其實是全世界第十四個有地熱電廠的國家，在1981年就有3MW發電容量的清水地熱發電廠，可惜運轉至1993年因只發出0.17MW的電，不敷運轉成本被台灣電力公司關掉，至今沒再商轉過。清水地熱是全台灣地質研究最齊全的地區，已經挖了21口井卻無法發電運轉，可見地質調查資料欠缺不是台灣無商轉地熱電廠的原因。

主管機關經濟部能源局至今沒有提出一個近期可商轉的地熱電廠的規劃。科技部主導的能源國家型計劃(NEPII)的地熱主軸計畫在2014、2015、2016三個年度各有1億元的研究經費，外加2億元委託中油公司的挖深井經費。原先規畫要在2016年底之前有1MW的深層地熱商轉電廠，依照目前的進度來看也鐵定不能達成目標。因目前選定的挖井井位是經濟部地質調查研究所公告的「地質敏感區」，因此無法通過環評審查。結果會是國家花這5億元地熱研究經費，只是助長將三星地區的農舍變成溫泉旅館與農地價格的炒作，而無法發出1度商轉的電來。

本人從事反核運動三十年，曾從事過太陽光電、小風機及生質能的研究，並於2011年日本311大地震引發福島核災後就全力投入地熱發電的研究。我在2013年底的演講中就提出: 在2030年台灣可以有20GW的地熱發電容量。若再加上黑潮發電的10GW，台灣可以百分之百以再生能源發電。2013年初，我開始研究博赫丹•沙基維茲(Bohdan Zakiewicz)博士在2011年9月拿到的CEEG(Complex Energy Extration from Geothermal resource)美國專利，確認其技術可行性，將其觀念在台灣大力推廣。並組成「蘭陽地熱資源公司」 在宜蘭利澤工業區租用土地，作為100MW深層地熱電廠的基地。2013年底開始準備環評，至今也兩年了，而今本公司的開發案因環評委員對地熱發電缺乏基礎知識，將深層地熱看成與核電廠一樣危險的發電廠在審查，且明明開發單位已完備送件的資料卻被一再要求補件。因此，我認為台灣地熱發電若要能夠發展，只有改變不合理的環評認定標準。因為依現行法規，在工業區內燃煤的汽電共生廠及天然氣發電廠200MW之下不需要環評，而地熱發電廠僅僅0.5MW就需要通過環評，一般環評案件所需時間為兩年以上。

放眼其他國家，在日本10MW以下不在國家公園內的地熱電廠不需環評；在德國則是深層地熱不需環評。事實上，在台灣挖地熱井是不需環評的，若要賣電給台電則需要通過環評審查。但使用地熱井取水發電，只要在0.5MW的規模以上，儘管是自用發電，也需通過環評。這個極端嚴苛偏差的認定標準，很可能是台灣的擁核勢力為了阻擋再生能源的發展而設立的。

除了修改地熱需環評的不合理認定標準之外，國營事業中油公司角色扮演也很重要。不只1980年代清水地熱是中油公司的鑽井隊挖掘，日本的九州110MW八丁原地熱發電廠，也是中油公司的挖井隊協助開挖的。而且1980年代因鑽探油氣，中油公司在台灣挖了80口深達5000公尺的井，而井底溫度達200度，甚至也有三五百公尺就已近200度，例如: 台東金崙及花蓮瑞穗中油公司挖的溫泉井。因此只要解決環評及土地租用問題，在這些地點興建淺層地熱電廠商轉是輕而易舉的，台灣馬上可以打破地熱發電為「零」這個大鴨蛋。

也就是說只要在中油公司已知井底溫度夠高，有足夠水源的井位旁打井，直接用傳統地熱井方式取水發電後尾水回注。若是在沒有地下水，只有高地溫梯度的地方，可以用內外雙套管如CEEG系統的方式。在高地溫處的地層中插進一根底部封口的管子(地熱井)，外管導熱性良好，內管絕熱性良好，自地表外套管加壓注水、經外管壁獲得岩層熱能，再從內套管取出熱水產生蒸氣發電後再加壓注入外套管。因為此封閉迴路的方法取熱不取水，將使地熱潛能更容易開發，也更能永續利用並易克服酸蝕問題。只要積極投入，不久中油公司就可如美國Cheveron石油公司一樣變成大地熱公司。協助菲律賓達成2000MW的商轉地熱發電廠的EDC公司也是如此成長起來的。

CEEG系統理論上可用於任何地區，不同的只是地熱井的深度及開挖費用。蘭陽地熱資源公司選擇在利澤地區興建深層地熱電廠是因為，有研究報告指出利澤國中附近的地溫梯度高達每百公尺六度。因此，五千公尺就有三百度。我們目前在做100MW的電廠環評，甚至考量擴大成250MW規模以降低每單位發電成本。龍德工業區龍德井的地溫梯度更是高達每百公尺七度，以地底直徑五公里的地區又可如利澤工業區一樣開發250MW的地熱電廠。依目前法規任何人都可以投入興建深層地熱電廠，因此只要利用利澤及龍德工業區各0.5公頃的地表土地，就可有500MW發電容量，將全宜蘭變成完全使用再生能源的縣份。同時，每年又可產生125億元的售電收入(假設每度電賣3.5元，目前台電收購價是 4.94元)，而投資成本只約400億元，四年就可以回收，宜蘭縣政府能不努力以赴(促成或自行開發CEEG深層地熱電廠)嗎?

核一、二廠在五年內就會陸續停機除役，將原廠區轉化成深層地熱發電廠應是容易的事。核一、二廠背有大屯火山，前有海底火山，若挖深井取熱，只要能取到350度的高溫熱水，就可以發電且利用原核電廠之供電設備。在核一、核二廠址發1GW應可能；核四廠址也可以規劃1GW之發電。這樣，加上淺層地熱在10年內台灣就可以有4.5GW的地熱發電容量了。事在人為，建設台灣成為東方冰島是我們的願景。

結語

離我在ICGE2015上發表「台灣地熱發電的困境與突破」又過了半年，台灣地熱發電困境依舊，NEP2還是要在不可能建置成地熱電廠的地方浪費掉已編的兩億元挖井經費。不同的是主張「二零二五非核家園」的蔡英文主席當選總統。我們對即將執政的民進黨政府的建議是，再規劃要投到容量因素15%的太陽光電及容量因素38%的離岸風力的三分之一政府資源，加碼投到容量因素高達90%的地熱發電及60%生質能發電上，這樣2030年總綠能發電可望達600億度，且電價一定比目前的規劃組合還低至少10%。因大量啟用，地熱發電成本可望降到每度電3元。而台灣深層地熱的開發潛能是26,000MW以上。

地熱發電使新政府「2025非核家園」的政策目標更容易達成。我們竭誠邀請蔡英文準總統以參訪包含能源、機械、資通訊、新農業、材料產業的宜蘭清水地熱園區當成她產業之旅的結束站。

countries: 菲律賓 美國 台灣 德國 冰島 日本 印尼

events: 發電 地震

taiwan-subdivisions: 屏東 佳冬 宜蘭縣 太平 花蓮 清水 成功 瑞穗 三星

title: 【專文】與新政府討論如何落實再生能源政策


content_text:
▲海巡署攜手各界魚苗放流，共同復育海洋生態。（圖／海巡署提供）

記者翁伊森／嘉義報導

海巡署第五巡防區指揮部及第四岸巡隊29日配合海洋委員會、海洋保育署、財團法人台灣海洋保育與漁業永續基金會、雲林縣漁業科及彰化環境保護聯盟，一起參與「魚苗放流，守護白海豚」活動，現場民眾熱烈響應參與。

2019年11月1日通過的海洋基本法明定6月8日為「世界海洋日」，海洋委員會海洋資源處黃振德處長及台灣海洋保育與漁業永續基金會林愛龍執行長表示，本次活動是通過法案後的第1場魚苗放流活動，放流魚種黃錫鯛(台語俗稱「枋頭」)都是白海豚愛吃的，共計10萬尾，為目前能大量繁殖魚種，希望藉由本次放流期能維持白海豚棲息環境所需之完整生態系，也讓社會大眾了解海洋保育及復育的重要性。

▲放流魚種黃錫鯛(台語俗稱「枋頭」)10萬尾都是白海豚愛吃的。（圖／海巡署提供）

第五巡防區指揮部胡文雄主任表示，雲嘉地區近一年來海巡同仁多次發現白海豚蹤跡，數量僅約20隻，目前已被列為我國保育等級1的瀕臨絕種野生動物，今日親自帶領同仁至現場參與活動，藉此提倡海洋環境保護及海域資源永續經營觀念，並呼應社會大眾一起對海洋生態盡一份力量。

第四岸巡隊呼籲：海洋生態的維護及海洋資源永續發展受我們重要的課題，推動保育工作刻不容緩，更需民眾一起努力，另如有發現違法事項，可撥打「118」海巡服務報案專線，海巡署將立即派員處理，共同維護海洋資源。

►卸妝竟能養出「小V臉」！快學4步驟按摩 搭配這罐更有效

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林縣 嘉義

title: 「魚苗放流，守護白海豚」　放流黃錫鯛10萬尾復育海洋生態


content_text:
玉山盃青棒錦標賽今年在三重及平鎮棒球場兩地開打，也讓整修過後的平鎮球場正式對外亮相，除了球場升級，一旁還有一座尚未啟用的室內練習場，可稱是目前國內學生球隊所使用的最大室內場地。

平鎮棒球場為平鎮高中、新明國中棒球隊的訓練場地，兩支球隊也是國內常勝軍，培育出許多職棒及國家隊好手。然而平鎮棒球場因使用超過四十年、設備老舊，二○一七年由桃園市政府投入一億六千三百萬元整修球場及射箭場，今年完工。

棒球場日前已啟用，玉山盃也是球場整修後首場賽事，儘管開打前連日大雨，但廿九日比賽當天，內野不僅沒積水、也不需補土就能使用，排水測試先過第一關。

球場建物內，除了辦公室、裁判休息室、觀眾席等，另外規劃的重量訓練室及球隊集訓宿舍目前還未啟用，已編列約千萬元預算購入相關設備，未來平鎮棒球隊雖不會住在球場，但宿舍也能提供代表隊集訓時使用。

而一旁新建的室內練習場更吸睛，目前已完工、待驗收，設置一面完整的內野，鋪設人工草皮。平鎮總教練吳柏宏透露，先前球隊代表中華隊赴日本比賽時，看到當地的室內練習場，因此參考那樣的設計來建置，應該也是目前國內最大的室內訓練場。

有了完善的室內空間，讓球隊訓練不受天候狀況影響，除了進行守備訓練、實戰打擊練習，一旁網子拉開則可同時進行六道打擊練習，日後還將添購活動式投手丘，讓投手也能在室內進行牛棚練投。

平鎮內野手、去年Ｕ十八世界盃國手林子豪大讚，整修後的球場，練習起來的感覺很舒服，可惜自己即將畢業，沒機會用到這全台「數一數二」的室內訓練空間。

taiwan-subdivisions: 平鎮 桃園 三重

title: 玉山盃／平鎮球場大升級 U18國手也說讚


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】現代人生活步調忙碌、外食人口居多，不健康飲食與缺乏運動是造成肥胖的主要原因，根據永康區2015年-2019年間行動醫院資料顯現永康區64歲以下接受行動醫院健檢民眾BMI介於16.34-38.76，其中BMI過重及肥胖的人口占所有受檢民眾42%，BMI過重及肥胖又以女性民眾居多；媽媽的健康是全家人的福氣，臺南市永康區衛生所為協助民眾擺脫肥胖帶來的威脅，做到「聰明吃、快樂動、天天量體重」健康生活，特選定109年4月16日至6月18日期間於永康區衛生所3樓會議室，舉辦為期十周的「健康體位管理班-窈窕腰瘦班」，支持「減重靠自己，窈窕腰瘦尚介水」的目標。
 課程開始先建立個人健康資料，並做宣誓儀式，堅定減重信念，並發給每位學員我的身體活動記錄表記錄每天活動情形，強調規則運動的重要性。課程內容安排相當多元，帶領學員認識六大類食物、我的健康餐盤、三好一巧，讓學員都能清楚的知道每天早晚一杯奶、每餐水果拳頭大、菜比水果多一點、豆魚蛋肉一掌心、飯跟蔬菜一樣多、堅果種子一茶匙的概念，並開始改變飲食型態，期待民眾可以了解到健康體位定義、腰圍小於八九十重要性、課程一開始先邀請復健師來教導大家如何避免運動傷害，課程中倡導「呷營養 顧健康，家中長者營養諮詢及營養講座都可以接洽臺南市政府衛生局社區營養推廣中心 0800-222-543」，課程更安排6堂動態運動、健走課程及結合轄區運動資源聘請轄區健身房講師帶領運動課程。
 肥胖是一種常被忽略的慢性疾病，許多疾病的發生與生活型態息息相關，此次健康體位班活動，共計43名學員參與課程，根據學員健康資料顯示BMI平均30.2，最重的BMI高達39.43，課程進行4周以來，每一堂課都有8成5的學員參與課程，將飲食、運動及喝水量等因素介入，鼓勵學員們為自己的健康做行為改變。將平日窒礙難行的習慣做最大的改變---多喝水、天天三蔬二果、規律運動感受身體微妙改變，期能讓學員有所收獲，找回自信與健康。

taiwan-subdivisions: 永康區 臺南 臺南市

title: 減重靠自己  窈窕腰瘦尚介水


content_text:
编者按 近年来，我国在科技金融领域取得了快速发展。随着从中央到地方各级政府科技金融创新支持政策的密集落地，国内科技金融创新活力不断增强。 而科创板作为我国科技金融体系的重要构成，开板近一年来亮点多多，在聚焦高新技术产业和战略性新兴产业的过程中，成为助力新经济壮大的重要力量。为此，本报特组织系列文章探讨相关问题，以期激发进一步讨论和思考。

随着新一轮科技革命与产业变革的不断推进，新经济在全球多地蓬勃兴起。无数高成长型科技创新企业、平台型企业、前沿科技创业企业等具有新经济特色的市场主体快速涌现、爆发成长、迭代更新，成为了推动全球经济发展的新动能。这其中，既有“科技之父”的原力驱动，也有“金融之母”的育成功劳。我国近年来在科技金融领域取得了快速发展，成为助力新经济孕育壮大的重要力量。

与工业经济时代以银行保险为核心的传统金融相比，服务于新经济的科技金融为适应裂变式发展的新技术、新模式、新组织、新业态，在风险偏好、估值方法、投融资机制等各个方面都具有了截然不同的基因。如果说各类科技创新型企业、新产业、新业态是实体经济中涌现的新经济物种，那么科技金融就是金融领域中的新经济物种。近年来随着政府促进科技与金融结合的相关改革措施的深入推进，科技金融进入高质量发展的新阶段，并呈现出五大趋势。

服务对象与投资目标越来越多样化

一方面是科技企业群体的分化。在双创浪潮下持续涌现的新经济企业，大多遵循非线性成长路线，而处于不同成长阶段的企业群体体现出各自鲜明的融资需求特征，从而带来科技金融服务对象的多元化。比如，“瞪羚企业”群体在全国加速形成，已成为各地科技金融服务的重点和企业上市的优质后备军。根据科技部相关统计数据，我国国家高新区“瞪羚企业”数量已接近3000家，5年间增长了57%(从2014年1888家到2018年的2968家)，而其中的上市和挂牌数量从2009年的2家增长到2018年的546家(105家上市、441家在新三板挂牌)。再如，成立10年以内、估值10亿美元以上的非上市科技领军企业(后文出现的“科技领军企业”特指该类企业)成为近年来资本市场最受青睐的新物种，在估值与融资方面均遥遥领先于其他类型的科技企业。

另一方面是投资目标的多样化。随着风险投资行业的日益成熟，专业性的风险投资目标从最初的企业业务拓展到创业团队、创业项目，再进一步发展到与孵化器捆绑投资、产业链投资、联合投资。如今，对技术路线、新赛道的投资成为投资机构的新逻辑，股权投资越来越具有产业属性，日益成为培育发展新兴产业的主体力量之一。据不完全统计，2019年我国科技领军企业新获风险投资额达到10亿美元以上的有大数据、新文娱、智慧物流、新能源汽车、医疗健康、人工智能、数字房产、新零售、出行服务九大领域，融资总额占比在八成以上。

面向前沿科技的“耐心资本”日益成为风尚

随着双创的升级，近两年全国掀起了新型研发机构、硬科技创业的“新研发”热潮，而专注于超早期科技创业者的长期风险投资也开始在我国出现，助力前沿领域的科技成果在实验室阶段获得市场资金的支持，从而加速实现商业化。随着我国政府对科技金融服务体系的逐步健全，以科技成果转化基金、政策性创投母基金为代表的一批“耐心资本”纷纷涌现，突破了专业性市场化风险投资基金对科技创业项目的“三到五年”投资周期限制，使得针对早期研发项目的资本支持连续性大幅提高。例如，北京科创母基金作为有耐心的科技成果转化基金，就旨在引导市场专业管理机构一起为高科技创业项目赋能，投向原始创新阶段，帮助企业走出死亡谷。

产品和服务不断多元化

由于新经济始终处在快速裂变与迭代更新之中，新兴产业的高风险性和高差异性可能会使传统金融出现市场失灵的现象。然而，根植于新经济的科技金融服务体系同样遵循跨界融合、生态化、平台化等新经济创新规则，能够为各类科技企业提供个性化的解决方案。

近年来随着围绕科技金融的各项改革深入推进，传统金融机构和投资机构加强了自身的产品和服务创新、组织创新、机制创新，不断通过科技金融创新服务于新经济企业，为科技型中小企业、新兴产业所提供的专属性金融产品和服务日益多元化。例如，我国于2016年起开始探索实施的科技型中小企业“投贷联动”试点业务，充分体现了新经济的跨界创新特点，促使商业银行和PE等投资机构达成战略合作，商业银行在风险投资机构评估、股权投资的基础上，以“股权+债权”的模式对企业进行投资，形成了股权资本和银行债权资本之间的协同合作。再如，我国不少地方政府都设立了科技金融的风险补偿资金池，通过“风险补偿资金池”为科技型中小企业申请信用贷款和寻求股权融资提供政策性担保，在大大降低科技企业融资门槛的同时，融资利率也能得到控制，极大降低了企业信用类贷款的融资成本。

科技投资规模越来越大

双创升级后，随着连续创业者、平台赋能的创业者等不断涌现，成立初期即可获得1亿元以上大额融资的科技企业群体逐渐形成，这在10年前都是极少有的。据相关数据，2017—2019年共有105家此类企业平均融资3.1亿元人民币，最高达到100亿元人民币。其中，74家完成A轮融资，融资总额208.2亿元人民币，平均融资额3.8亿元人民币；6家完成Pre-A轮融资，融资总额7.1亿元人民币；25家完成天使轮融资，融资总额42亿元人民币，平均融资额1.7亿元人民币。同时，成立10年以内、估值10亿美元以上的科技领军企业群体的吸金能力也在不断扩大。以北京为例，2016年、2017年、2018年的该类企业数量分别为65家、70家、82家，总估值分别为2137亿美元、2764亿美元、3354.5亿美元，企业数量和估值金额呈现连续3年递增状态。科技领军企业吸金能力的连续递增，充分证明了我国科技股权投资规模的持续扩大。

新赛道成为投资新风口

新经济时代，赛道开始成为新兴产业爆发的原点。随着以互联网、大数据、人工智能、云计算等为代表的新技术快速发展，涌现出大量具有前沿性、科技感、体验感和创造性的新赛道。投资机构将“投什么、怎么投”形容为赛道。所谓“下注赛道”，即首先对行业趋势进行前瞻性判断，然后选择最有前途和投资机会的领域来做投资布局，而不再是单纯寻找企业。

可以说赛道是投资机构关注的、具备跨界属性的、有爆发式增长潜力和海量市场前景的新业态。目前，已有部分地方政府提出了抢抓新经济赛道，通过灵活运用科技成果转化基金、政策性风险投资母基金等政府基金来引导社会资本进行赛道投资，帮助新赛道内的新经济企业快速拓展应用渠道，做大市场规模，实现千亿乃至万亿级的规模增长。

在新的时期，全球经济发展必将加快走向新经济模式，科技金融的五大趋势将更为突出。在此背景下，为了稳定经济运行、抢抓新增长点，更需要充分发挥科技金融对新经济企业的育成作用，用金融资本杠杆加快新技术、新模式的价值实现，促进更多的新经济企业健康发展，并赋能传统产业转型发展。而科技金融作为金融领域的新经济物种，也与新经济企业和新兴产业一样，需要适宜、宽松的发展环境，因此也需要呼唤金融创新突破和金融制度的深层次改革。

(王德禄 岳 渤 王德禄系北京市长城企业战略研究所所长，岳渤系北京市长城企业战略研究所高级研究员)

title: 新经济浪潮下 科技金融正呈现五大趋势-新华网


content_text:
中國農業農村部官網29日發布，甘肅省蘭州市永登縣發生非洲豬瘟疫情，近萬豬隻的養殖場中有92隻死亡。上一次官方通報非洲豬瘟疫情是在4月21日，距今已超過一個月，顯示疫情仍未止息。

▲甘肅省又爆非洲豬瘟，疫情仍未止息。（示意圖／中央社）

根據通報，蘭州市永登縣一養殖場近日發生非洲豬瘟疫情，疫情發生時，這處養殖場共存欄生豬9927頭，發病280頭，死亡92頭。

中國農業農村部表示，當地已按照農業農村部新版應急方案啟動應急回應，科學劃分疫點、疫區和受威脅區，對疫點內生豬實行「精準撲殺、定點清除」，撲殺生豬和全部病死豬進行無害化處理。

今年以來，中國農業農村部已經通報中國各地共14起非洲豬瘟疫情，4月就發現了6起；甘肅永登縣的疫情，則是5月以來的第一起。

5月21日，中國農業農村部發布了非洲豬瘟防控強化措施指引，表示雖然防控工作當前取得了積極成效，但病毒已在國內定殖並形成較大汙染面，疫情發生風險依然較高。

※ 非洲豬瘟比口蹄疫可怕！
請勿網購、攜帶中國豬肉製品入境，2018年12月18日起初犯罰款20萬，最高可罰100萬

events: 疫情 豬瘟 死亡

title: 甘肅又現非洲豬瘟！年內中國已通報14起 疫情仍未止息 | 國際


content_text:
文／中央社記者尹俊傑紐約30日專電報導

紐約時報以美國影評人凱尼斯柏格專文大篇幅介紹導演侯孝賢，標題稱侯孝賢為「台灣最偉大電影人」，文章以「童年往事」與 「戀戀風塵」帶領讀者認識獨特的侯式視覺美學。

▲侯孝賢。（圖／資料照／金馬 x HTC提供）

這篇美東時間29日刊於紙本的文章指出，侯孝賢挑戰傳統電影敘事風格，作品奠基於動作、空間與時間，用畫面傳達劇情重要細節，且慣於切換場景，產生前後不連貫的時間敘事。角色在畫面中的站位與光線、景深，都占有舉足輕重地位。

凱尼斯柏格（Ben Kenigsberg）以侯孝賢向已故日本導演小津安二郎致敬的電影「珈琲時光」為例寫道，侯孝賢鏡頭下的城市並非人們往來的地方，而是不斷失去聯繫、火車淡然駛過的所在。

資深華語電影研究專家葉月瑜曾說，侯孝賢將自身風格比作中國山水畫中的留白，用這項技法邀請觀眾進入他的電影世界，不用理解或推測因果關係，只要充分體驗就好。

侯孝賢備受國際影壇肯定，但很長一段時間不受美國片商青睞。有影迷嘲笑，侯孝賢作品可能太具挑戰性又缺乏商業色彩，以致美國片商無意引進。「千禧曼波 」2003年在紐約放映後，侯孝賢作品才正式打開美國市 場，2015年的「刺客聶隱娘」曾在全美50多家戲院上映 。

如今，觀眾可透過亞馬遜（Amazon）影音平台 Prime和蘋果公司（Apple）的iTunes欣賞主題圍繞青春與成長的「童年往事」和「戀戀風塵」，認識侯孝賢打造的獨特視覺美學世界。

1985年上映的「童年往事」為侯孝賢自傳電影。電影一開始，導演就用畫外音強調影片主題，也就是自身童年回憶與對父親生前的印象。

1986年上映的「戀戀風塵」是從鄉村到城市的故事，部分取材自編劇吳念真的經歷。劇情描述一對住在九份山區的青梅竹馬，國中畢業後相繼到台北都會打拚，但隨著環境變化，兩人關係變得愈來愈脆弱。

凱尼斯柏格認為，長鏡頭、遠距觀察人物、強調氣氛，都是侯式視覺特有風格。

文中引述賓州蓋茨堡學院（Gettysburg College） 教授烏登（James Udden）著作「無人海島：侯孝賢的 電影」（No Man an Island: The Cinema of Hou Hsiao-hsien）指出，侯孝賢運用長鏡頭源於1970至1980年代早期台灣影壇架設攝影機的偏好，並從中發展 出充滿詩意的獨特敘事風格，觸動觀眾人心。

73歲的侯孝賢曾以「悲情城市」、「好男好女」、「刺客聶隱娘」3度榮獲金馬獎最佳導演，並揚名國際影壇，「悲情城市」拿下1989年威尼斯影展最高榮譽金 獅獎，「戲夢人生」榮獲1993年坎城影展評審團獎。

侯孝賢2015年憑藉「刺客聶隱娘」奪得坎城影展最 佳導演獎，之後未再推出執導作品。（編輯：劉學源） 1090531

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 日本 美國 中國

title: 紐約時報封侯孝賢「台灣最偉大電影人」　2部電影解析「侯式視覺美學」


content_text: 5月29日，在美国明尼苏达州明尼阿波利斯市，警察与示威者对峙。 连日来，美国明尼阿波利斯市爆发大规模示威活动，抗议警察暴力执法的同时，呼吁为弗洛伊德寻求正义。有部分抗议活动逐步升级为骚乱，不少商店被抢，一些车辆和建筑甚至包括警察局遭破坏和焚烧。鉴于此，明尼阿波利斯市及附近明尼苏达州首府圣保罗市以及与两地紧挨着的罗斯维尔市29日先后发布宵禁令。明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹在社交媒体上说，实施宵禁是为了恢复平静。 新华社发（安格斯·亚历山大 摄）

title: 美国明尼苏达州部分城市实施宵禁_图片频道_新华网


content_text:
「出現暈眩、手腳無力、視力模糊…你會聯想到可能是多發性硬化症嗎？」新北市立土城醫院腦神經內科主任徐榮隆便曾收治一名50多歲的王先生，四年前因左側肢體無力、意識不清緊急入院，後續花費一年多時間輾轉於多家醫院診斷，才終於確診為多發性硬化症。所幸目前使用二線藥物規律治療，病況穩定未再復發惡化，也可維持清楚意識、與他人交談，回歸正常生活。

徐榮隆表示，多發性硬化症是一種發生於中樞神經系統的自體免疫性發炎疾病，免疫細胞產生異常，攻擊包覆神經纖維的髓鞘，使中樞神經出現反覆持續發炎的脫髓鞘性神經病變，讓神經傳導發生「短路」而失去正常功能，但病因至今不明。但多發性硬化症在台灣屬罕見疾病，依據重大傷病登錄資料，全台目前約1100位病友。因為疾病早期症狀多元，導致疾病警覺性與確診度低，經常延誤確診。

徐榮隆說，多發性硬化症首次發病年齡約20至40歲，病灶可能發生在腦袋不同部位，造成不同程度的功能異常，常見的神經症狀包括暈眩、手腳無力、視力受損、平衡失調、臉歪嘴斜、吞嚥困難、口齒不清、甚至大小便失禁等，少數病友有癲癇及智能障礙，嚴重可能癱瘓，也由於病灶表現多元，病患常在不同科別間反覆就醫，影響黃金治療時期。

加上因為反覆發作，可能對神經已造成不可逆的傷害，導致肢體無力、無法繼續工作，出入需要輪椅輔助，生活品質大受影響。

徐榮隆表示，雖然疾病初期治療後幾乎能夠痊癒，但若不長期持續藥物控制，病症反覆發作後可能造成永久性失能。而干擾素是常見的多發性硬化症一線治療藥物，若一線用藥使用後效果不佳，可採二線治療；二線用藥為免疫調節劑，包含口服與針劑。

徐榮隆說，治療時規律以藥物控制降低復發機率，以達到多發性硬化症治療的四大治療目標，包括：降低復發機率、避免腦部病灶的新發生或擴大、延緩腦萎縮，以及維持活動功能與生活品質。

taiwan-subdivisions: 新北市 土城

title: 視力模糊、手腳無力 小心是這個病作祟


content_text:
文：法月綸太郎（Rintaro Norizuki）

世界靈異現象終結者 「……打開天窗說亮話，法月老師到底相不相信靈異現象、怪力亂神之類的事情？」

東邦電視台節目製作部的菱沼製作人，以宛如講黃色笑話般的口吻問道。綸太郎的心中充滿了無奈。為了不被扯進這些話題，自己已經盡量保持低調了，為什麼對方不能放自己一馬？

「我是個懷疑論者。我從不曾親眼目睹幽靈之類的超自然現象。就算真的看見了，只要在常識範圍內可以作出合理解釋，我認為沒有必要屈就於神祕學的觀點。更讓我感興趣的是科學家或心理學家所作出的那些巧妙而富機智的解釋方式，例如佛洛伊德的那些分析預知夢及預感原理的論文。」

「你的意思是說，你完全不信這一套？」

菱沼將起司魚漿棒像千歲糖一樣含在嘴裡，朝著綸太郎繼續追問。他帶來了一些啤酒及下酒零食，聲稱要慰勞大家，卻自顧自地吃喝起來。這裡是供節目製作相關人員過夜及休憩的和室房間，約八張榻榻米大。當然這可不是攝影棚裡搭出來的假房間，而是真正私人住家的一樓會客室。

「我只是找不到必須相信的理由。平常當成閒聊話題也還罷了，假如當真相信幽浮、超能力等等理論，又何必寫那些麻煩死人的偵探小說？」

「但是寫出鼎鼎大名的夏洛克・福爾摩斯的偵探小說家柯南・道爾爵士，聽說是個深度的靈異愛好者，經常參加交靈會，而且還是倫敦的心靈研究協會會員呢。」

林克斯媒體公司的松下導播給了個符合宅男精神的反駁。林克斯媒體公司是負責為東邦電視台製作電視節目的下游演藝公司，松下導播則是這次外景小組的領隊。松下的年紀與綸太郎相仿，因此比起在電視台擁有部長級待遇的菱沼，綸太郎感覺松下好相處得多。但是打從當初第一次開會討論，綸太郎就察覺松下這個人說起話來天馬行空，要是對他說的每一句話都仔細思考，就算有再多的精力也不夠應付。

「這說起來就讓人尷尬了。我並不打算為柯南・道爾辯護什麼，但如果要作出善意的解釋，我們可以說他展現出的是那個時期的時代精神。而且他對靈異現象的關心，一部分也是基於私人理由。值得慶幸的一點，是他從來不曾在福爾摩斯的故事裡提出相關的見解。」

「關於這個，有一件相當有名的趣聞。據說他曾經到處宣傳『妖精是真的存在』，惹來眾人的取笑，理由竟然只是因為幾張手法拙劣的騙人照片。那些照片是由十多歲的少女以剪貼的方式製作而成，道爾竟然信以為真了。他有能力創造出思緒清晰、觀察力敏銳的神探，自己的私生活卻會被那種簡單的騙術耍得團團轉。像這樣具有少根筋的特質，正是像他那種名人的有趣之處吧。」

「或許他不是相信那些照片，而是認為天真無邪的小女孩不可能說謊騙人吧。比起超自然現象是否真實存在，我對那些人的心理機制更感興趣。包含欺騙者如何欺騙，以及受騙者為何受騙等等。比起幽靈或超能力，我相信這才是現代偵探小說家的關心重點。」

「原來如此、原來如此！」

菱沼突然將咬了一半的起司魚漿棒像指揮棒一樣握在手裡搖晃，嘴裡連聲呼喊。

「說穿了，受神祕現象吸引的人類心理才是最大的神祕現象。嗯，這觀念真是霸氣，就用它了。法月老師，在攝影棚內錄影的時候，請務必要說出這充滿智慧的一句話。」

明明不是什麼嶄新的觀念，菱沼卻像撿到了寶一樣。而且綸太郎想表達的意思，也遭到了刻意的曲解。奧姆真理教毒氣殺人案才剛在兩年前震驚社會，電視台卻彷彿完全沒有記取教訓，又開始製作大量的超自然主題節目。綸太郎心裡暗罵了一句「你們這些傢伙的腦袋才是最大的神祕現象」，但是當然沒有說出口。

「……咳咳！」

旁邊突然傳來一陣清喉嚨的聲音。發出聲音的人，是W＊＊大學的教授丸山一郎。丸山是近來在社會上頗受關注的超心理學權威人物，綸太郎早就聽過這個人的名頭，但今天是第一次見面。丸山的面貌就像是稍微粗獷一點、多肉一點的日本將棋九段棋士米長邦雄，稍微花白的頭髮梳得整整齊齊，臉上戴了一副鈦框眼鏡，眼神犀利且充滿自信，彷彿天底下沒有任何事情能夠逃過他的眼睛。他的視線緩緩水平轉動，停留在綸太郎的臉上。

「你就是法月？」

丸山呼喚綸太郎的口吻，簡直像在呼喚自己的學生。綸太郎老實點了點頭，表現出洗耳恭聽的態度。

「你的每一句話都言之成理。如果能做得到，我也不排除徹底否定幽浮或靈界通訊的真實性。但我認為你對超心理學的現狀理解得不夠透徹。當然這不是你個人的問題，而是我國整體學界的通病。懷疑論不僅不會成為否定神祕學的基礎理論，甚至可以說是區別超心理學與神棍騙術的必要條件。想要掌握真正的心靈現象，就必須把不屬於心靈現象的案例一一排除，這是不可或缺的必經步驟。如今我們對心靈現象所作的研究，都是由受過科學專業訓練的研究人員所主導，在實驗室內依據特定條件進行觀測所得的成果。例如國際性的心靈現象研究組織之一的超心理學協會 (Parapsychology Society），是受美國科學促進會（American Association for the Advancement of Science）認可的正式會員。這證明了超心理學領域多年來的研究成果，已足以經得起科學的驗證。」

「請恕我說句失禮的話，我曾經在某本書上讀過一篇文章，指出如今大多驗證心靈感應及念動力的實驗數據，內容都經過竄改，或是有著統計上的謬誤。」

綸太郎以謙虛的口吻提出異議，丸山教授卻絲毫不為所動，說道：

「我承認確實有一些這樣的例子。但這類舞弊的情事在公開場合遭到揭發，不正代表著超心理學作為一門學問，在研究態度上已開始重視嚴謹的科學手法？事實上若回顧心靈實驗遭揭發作假的案例，會發現大部分的揭發者本身也是超心理學的學者。一旦任何學者遭人發現有捏造數據或作假的行為，都會無法繼續在研究界立足。過去一度大紅大紫的尤里・蓋勒正是最好的例子。神棍騙術的最佳排除者，往往就是我們超心理學的學者。就某些意義上來說，本世紀的超心理學歷史，就是駁斥裝神弄鬼及盲目迷信的歷史，以及追求科學啟蒙的歷史。我們與那些到處聲稱有冤魂作祟的盲信分子可不能相提並論。」

「什麼？原來尤里・蓋勒的超能力也是假的？從前我們電視台還為他製作過特別節目呢……」

菱沼製作人也加入討論，但丸山教授彷彿將他當成了空氣，繼續將炮口指向綸太郎。

「說起理解不夠徹底，你剛剛提到了佛洛伊德的論文，但你可別忘了，佛洛伊德也和柯南・道爾爵士一樣，是心靈研究協會（Society for Psychical Research）的會員。對了，還有榮格也是。若依我的判斷，榮格也是你討厭的人物吧？」

丸山教授愈說愈激動，綸太郎一心只想敬而遠之，嘴裡應了一聲「沒錯」。

「果然不出我所料。在我看來，佛洛伊德對『預感』的見解，根本稱不上巧妙而富機智，只能以膽小畏縮來形容。同樣的問題，也可以套用在其它心靈現象上。你讀過榮格的《自傳》嗎？」

「沒有。」

丸山教授聳聳肩，嘴角露出冷笑。

「這麼說來，是先入為主的厭惡感？榮格在《自傳》裡描述了一段小插曲，正屬於你所希望的常識範疇，而且與這個家裡面所發生的騷靈現象（poltergeist）有幾分相似……啊，古賀，你來得正好。我懶得說明，就由你來告訴他吧。就是去年在RSPK論文裡引用過的，榮格在佛洛伊德面前成功預言的插曲。」

姓古賀的年輕人是丸山研究室的研究生，為教授最鍾愛的徒弟。他剛剛到二樓的孩子房間確認攝影狀況，現在才和水野一同走下樓梯，兩人才剛拉開和室的紙拉門。水野是個年輕女孩，身分為林克斯媒體公司的助理導播。古賀留了頭宛如女人般的長髮，在腦後綁了束馬尾，或許因為五官相貌過於平凡的關係，給人一種內向的感覺。

「是，教授。」古賀應了一聲，宛如懸絲木偶般恭恭敬敬地跪坐在靠近門口的位置，以低沉但宏亮的聲音說道：

「……《自傳》裡提到，在一九〇九年的春天，榮格再度拜訪佛洛伊德的宅邸時，發生了一件事。榮格在這趟訪問中，針對預知及超心理學現象徵詢佛洛伊德的意見，佛洛伊德卻以『唯物性的偏見及膚淺的武斷』作為藉口，不肯給予答覆。兩人在交談的過程中，榮格忽然感覺到自己的橫膈膜開始發燙，有如灼熱的鐵塊，下一個瞬間，身旁的書架驟然發出劇烈的爆炸聲。這場怪事讓兩人嚇得跳了起來，榮格說道：『這正是情緒透過媒介產生外化現象的最好例子！』佛洛伊德則大喊：『別說傻話了！』

「但榮格並沒有退縮，繼續說道：『不，老師，你錯了。為了證明我才是對的，我在此預言剛剛那個巨大聲響馬上又會再發生一次。』下一個瞬間，書架上果然又發生了一次相同的聲響。榮格在《自傳》中聲稱自己也不明白當時為何能斬釘截鐵地預言那個爆炸聲還會再發生一次。佛洛伊德更是目瞪口呆，愣愣地看著榮格。榮格心裡明白這對佛洛伊德是一種違逆的行為，佛洛伊德則是明顯因這件事而對榮格產生不信任感。」

古賀說到這裡，轉頭望向丸山教授。丸山教授沉吟半晌，放開了原本盤在胸前的雙手，以更加高傲的態度說道：

「榮格將這件往事當成了預言的案例，但是在我看來，這個案例就跟這次的騷靈現象一樣，是擁有生命的執行者（agent）在非自發性且無意識的情況下所引發的PK現象。那兩次的爆炸聲，應該可以視為另一種形式的騷音（rap）。雖然榮格與老師佛洛伊德是在數年後才徹底決裂，但早在這個時期，兩人就因為對神祕現象的見解分歧而在無意識中產生了疑似戀母情結（Oedipus Complex）的內心糾葛與壓抑，形成了心靈能量，以PK的型態對外宣洩出來。不過這個案例僅發生一次而沒有重複性，而且榮格當時的年紀已三十多歲，並不符合典型騷靈現象的條件……」

「PK是什麼意思？足球賽的罰球（Penalty Kick）？」

林克斯媒體公司的助理導播水野突然冒出這句毫無心機的問題，宛如向丸山教授澆了一盆冷水。水野雖然是個年輕女孩子，臉上卻完全沒有化妝，身上穿的是絲毫沒有女人味的T恤及破爛牛仔褲。丸山教授瞪了她一眼，一面嘆氣一面說明PK是psychokinesis縮寫，也就是念動力的意思。

「……那應該是SK吧？為什麼是PK？」

「笨蛋，妳給我閉嘴！」

松下毫不留情地在水野的頭上拍了一掌。水野以兩手按著自己的馬桶蓋髮型，低著頭咕噥了一聲「我就是笨嘛」。製作人菱沼坐在一旁，只當作沒有看見。綸太郎親眼目睹電視台業界的殘酷一面，忍不住幫忙解釋：

「psychokinesis（念動力）或是psychedelia（迷幻藝術）之類的字眼，唸起來像是以S開頭的單字，但其實開頭的字母都是psy，只是p不發音。psy源自於希臘字母的Ψ。」

水野助導抬起頭來，雙手一拍，露出恍然大悟的表情，吐了吐舌頭。上一秒才遭到責罵，下一秒已恢復了精神。旁邊的菱沼製作人跟著露出恍然大悟的表情，這一幕當然沒有逃過綸太郎的眼睛。

「等等，妳為什麼下樓來了？拍攝現場在二樓，還不快回去工作！」

松下責罵水野的口氣就像婆婆欺負媳婦一樣尖酸刻薄，完全不在意自己也正坐在一樓休息。

「我也很想，但收音師小泉先生說我在樓上會礙手礙腳，叫我下樓待著……」

「真沒見過妳這麼不中用的助導。」

松下又在水野的腦門上輕敲一記。丸山教授的高談闊論遭打斷，已沒有興致再說下去。他取下眼鏡擦拭鏡片，轉頭朝古賀詢問二樓的狀況，古賀搖頭說道：

「目前沒什麼動靜。繪里香妹妹似乎很在意腦波儀的電極線，拖了好一會才睡著。」

繪里香妹妹就是我們這次的騷靈現象的「震源」（超心理學的用詞似乎稱之為執行者〔agent〕）。全名為園山繪里香，十一歲，小學五年級。

「腦波有沒有什麼異常？」

「沒有，現在她已經進入深沉的非快速眼動睡眠（non-rapid eye movement sleep），所以我來向各位報告一聲。我請攝影師溝口先生及收音師小泉先生一有特殊狀況立刻通知我，但是短時間之內應該是不會有什麼異狀才對。」

書籍介紹 本文摘錄自《世界靈異現象終結者：法月綸太郎短篇傑作選》，獨步文化出版
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：法月綸太郎（Rintaro Norizuki）
 譯者：李彥樺

日本的艾勒里昆恩・法月綸太郎 X新本格派代表偵探之一・法月綸太郎
 日本知名推理小說評論家巽昌章，從法月三十年創作生涯，精選六篇傑作。
 徹底追求推理解謎的極致，本格推理小說的美妙之處盡在其中！

【故事大綱】

綸太郎意外在列車上捲進男人中毒身亡的案件。
 和男人同行的妻子悲痛之餘，告訴綸太郎其實丈夫因為和某名女性的外遇非常煩惱，最後選擇自殺。
 乍看之下，毫無疑點的自殺案，卻因為男人生前某個不自然的行動，令綸太郎起了疑心。別出心裁的鐵道推理──〈背信的交點〉

綸太郎因緣際會參與了拍攝以引發騷靈現象的小女孩為主角的節目。
 沒想到，竟然在拍攝現場發生了另一名參與者於深夜、空無一人的客廳裡被水晶燈壓死的慘劇。
 難道真有不可知的力量從中作祟？隱藏在超自然現象之後的犯罪劇場──〈世界靈異現象終結者〉
 法月警視帶回了一個模仿都市傳說的殺人案件。
 案件相關者之間有著錯綜複雜的糾葛，聽著父親的話，綸太郎抽絲剝繭，看穿了案件真相。
 都市傳說和安樂椅偵探的精采結合，日本推理作家協會獎得獎作──〈都市傳說解謎遊戲〉

六篇風格各異的短篇推理，六道邏輯推演的愉快饗宴。

countries: 希臘 美國 日本

taiwan-subdivisions: 安樂 成功

title: 《世界靈異現象終結者》小說選摘：假如當真相信幽浮、超能力，又何必寫偵探小說？


content_text:
記者游承霖／新北報導【 5/30 18:20 發稿 ｜ 19:36 更新：內文 】

北市一名58歲胡姓男子，今天下午3時許，帶著一家5口前往雙溪區料角坑遊玩，23歲女兒在溪谷邊拍照時，不慎踩空跌落溪谷中，胡男下水緊急搶救，將女兒救起後，自己卻遭溪水沖走；新北市消防局獲報後，立即動員大批人力趕赴山區搜救，無奈山區天色昏暗，目前已停止搜救行動，暫定明天上午7時30分集結繼續進行搜救行動。

▲消防人員到場搜救。（圖／翻攝畫面）

據了解，胡男今天帶著妻子及2女兒，前往雙溪區料角坑溪踏青，下午3時許，在溪邊用餐時，女兒跑到一旁溪谷拍照，但拍到一半時，卻不慎失足落水，胡男見狀偕妻一同跳下北勢溪救人，未料，妻女安全上岸，胡男卻被湍急溪水沖走。

▲消防人員到場搜救。（圖／翻攝畫面）

新北市消防局接獲胡男家人報案後，立即動員1大隊1中隊3分隊趕赴現場，連同警方共計25人進行搜救行動，無奈該處位在深山中，天候狀況不佳，晚間7時許已停止搜救，暫定將於明天上午8時再次集結搜救。

▲消防人員到場搜救。（圖／翻攝畫面）

▲消防人員到場搜救。（圖／翻攝畫面）

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 雙溪 新北 新北市 雙溪區

title: 一家4口遊雙溪！女兒拍照不慎墜溪谷 父救女反遭溪水沖走 | 社會


content_text:
From the customer’s perspective, car rental is a straightforward business. The only uncertainty is whether the hire company will charge you for the scratch they discover when you hand back the vehicle.

Hertz Global Holdings Inc’s bankruptcy protection filing on Friday last week was a reminder that today even the simplest business models are underpinned by a lot more financial complexity than meets the eye.

The proximate cause of Hertz’s demise was of course the sudden collapse in bookings caused by COVID-19 travel restrictions. The company’s monthly revenue last month fell 73 percent year-on-year, a shortfall that even the most resilient companies would struggle to withstand for long.

The Hertz Global Holdings Inc logo is pictured outside a car sales and rental office in South San Francisco, California, on Aug. 8, 2017.
 Photo: AFP

However, Hertz’s complicated financial plumbing contributed to it becoming one of the most high-profile companies to seek protection from creditors during the pandemic.

In the decade preceding its collapse, Hertz took on too much debt, participated in overpriced mergers and acquisitions, and was accused of playing accounting games to pad its earnings.

So when disaster struck and a request for a government bailout was rejected — rightly in my view considering the top shareholder, Carl Icahn, is worth about US$18 billion — Hertz was already standing far too close to the precipice. Regrettably, COVID-19 will probably expose more of this type of corporate frailty, both in the US and around the world.

Hertz’s debt binge began when it was acquired by private equity firms from Ford Motor Co in 2005; the new owners quickly took out a US$1 billion dividend. Piling on debt juiced the potential returns for the owners and helped pay the inflated US$2.3 billion price tag for the Dollar and Thrifty brands in 2012, which Hertz struggled to integrate.

Hertz was only able to amass an eye-watering total of US$19 billion in borrowings thanks to a massive program of asset-backed lending, which became its primary source of capital.

LEASE AND RENT OUT

Special-purpose financial entities purchase vehicles on Hertz’s behalf and investors in the asset-backed securities make a return via the lease payments that Hertz is obliged to stump up. Put another way, Hertz leases vehicles long-term from the financing subsidiary — typically for about 18 months in the US — and then rents them out to customers for shorter periods.

In theory, this is a stable and low-cost way for a risky borrower, such as Hertz, to fund the large capital outlays needed to keep its fleet looking fresh.

Hertz’s corporate credit has been rated junk for the past decade, but many of the asset-backed securities it issued were triple-A rated, at least until recently.

However, economic shutdowns stemming from efforts to curb the novel coronavirus suddenly threw a lot of sand in Hertz’s gears: The resale value of its vehicles fleet fell sharply, requiring the company to inject more cash into the financing structure.

With only about US$1 billion of cash on its books, Hertz was ill-placed to fund that collateral call, and the pandemic meant it was not able to sell vehicles to generate cash, because potential buyers were confined to their homes and auctions and dealerships were closed.

Asset-backed securities holders appear to have decided that allowing Hertz to fall into bankruptcy would prove no impediment to them getting most of their money back, at least for those holding the better-rated tranches of debt.

However, the same cannot be said for Hertz’s unsecured lenders, or its shareholders. Building a 39 percent stake since 2014 probably cost Icahn about US$1.6 billion, based on a Bloomberg average share-cost estimate, but he now risks being wiped out.

Hertz’s predicament was made more severe, because in the US it could not hand back most of its surplus vehicles to the manufacturer, as is common practice in Europe. Instead, it faced the task of selling them itself and bore the risk of any unexpected depreciation. The firm is one of the 10 largest sellers of used vehicles in the US.

The preponderance of these so-called “risk vehicles” in its 500,000-strong US vehicle fleet has increased since 2014, because it was more profitable than paying a premium to the manufacturer to guarantee a fixed repurchase price. There is no reward without risk, though, as Hertz’s bankruptcy filing made abundantly clear.

Having lost money in three of the past four years, Hertz did seem to have turned a corner lately: It raised capital to pay down debt last year and was ranked No. 1 for customer satisfaction in J.D. Power’s North American car rental rankings.

Not that customers have much choice. Consolidation has given just three groups — Hertz, Enterprise Holdings Inc and Avis Budget Group Inc — control of almost the entire US market for airport car rentals.

New competition from ride-hailing companies and a litany of management missteps meant Hertz never achieved the pricing power that Icahn and other recent investors probably assumed would come from all that merger activity.

Because the industry’s fortunes are so closely tied to air and business travel, car rental demand is likely to remain weak for a while.

Still, Hertz remains open for business and thanks to the more lenient Chapter 11 process it should get another chance to make a success of that oligopoly, albeit as a smaller company with different shareholders and a new capital structure.

Chris Bryant is a Bloomberg Opinion columnist covering industrial companies. He previously worked for the Financial Times.

This column does not necessarily reflect the opinion of the editorial board or Bloomberg LP and its owners.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: What Hertz had under the hood was not pretty


content_text:
23歲梁姓男子去年協助2名同夥在台北車站旁犯下現金搶案，警方逮捕2嫌後擴大偵辦，發現梁男長期以「假匯兌真詐財」牟利，上個月將梁男及其手下等12人逮捕到案，詢後依加重詐欺等罪嫌移送新北地檢署偵辦。

梁男與袁姓女子、洪姓男子，去年2月12日與趙姓、李姓男子相約在台北車站旁進行地下匯兌交易，趙男清點完清點完350萬元現金後，依約將87萬元人民幣匯至梁男指定的境外帳戶，梁男確定款項入帳後，當場搶回已交付的350萬元，並與袁、洪2嫌駕車逃逸。

警方當時循線捕獲袁、洪2嫌後擴大偵辦，發現在逃的梁男長期經營地下匯兌，並伺機以「假匯兌真詐財」手法牟利。

警方調查，以梁男為首的詐騙集團為取信有地下匯兌需求的被害人，初期的小額交易皆會如實匯款，等到被害人放鬆警戒，即稱大量匯兌有優惠，吸引被害人提高交易金額。

詐團另由專業改圖人員偽造匯款紀錄單據，讓被害人相信款項已進到自己的帳戶中，進而將款項交付給詐欺車手，直到被害人驚覺受騙，梁男即恐嚇被害人，因涉及地下匯兌違反銀行法及洗錢防制法等罪，若報警處理恐吃上重罪官司，多數被害人因此懼於報案，被害總財損初估高達上千萬元。

台北市刑警大隊偵七隊經數月追查，利用大數據分析釐清該詐團犯罪手法及脈絡，今年4月中旬見時機成熟，前往詐團位於新北市三重區、新莊區的據點執行搜索，一舉查獲梁男等12人，並查扣手機、人頭帳簿、提款卡等證物，詢後依加重詐欺、組織犯罪防制條例、洗錢防制法移送新北地檢偵辦。

警方呼籲，民眾應妥善保管金融帳戶，勿隨意租借他人使用以免淪為詐欺幫助犯，私下進行外幣匯兌恐涉及相關法令，也可能遭到詐騙集團鎖定，應尋求正常銀行交易管道，勿輕易匯款。

對於不明來電假冒親友或謊稱網拍物品設定錯誤等情形，應立即向165反詐騙專線查證。民眾如有發現可疑或不法情事，應向警察機關檢舉，共同打擊犯罪，維護社會治安，以營造市民免於恐懼的生活環境。警方上個月中旬執行搜索，查扣手機、人頭帳簿、提款卡等證物。記者李隆揆／翻攝警方上個月中旬執行搜索，查扣手機、人頭帳簿、提款卡等證物。記者李隆揆／翻攝警方上個月中旬執行搜索，查扣手機、人頭帳簿、提款卡等證物。記者李隆揆／翻攝警方今年4月中旬見時機成熟，前往詐團位於新北市三重區、新莊區的據點執行搜索，一舉查獲梁男等12人。記者李隆揆／翻攝

taiwan-subdivisions: 三重區 新北 新莊區 新北市

title: 假匯兌真詐財！不法所得逾千萬 詐團12人遭逮


content_text:
新冠肺炎疫情激化中美緊張關係，美國總統川普為此在30日凌晨宣布，美國暫停與世界衛生組織（WHO）的關係。大陸國資委同日稍後表示，大陸央企國藥集團研發的肺炎疫苗，最快可望於今年底上市。另一方面，美商吉利德所研發的新藥「瑞德西韋」，已於5月初獲得美國緊急使用授權（EUA）。

新浪財經30日報導，本次新冠肺炎疫情讓全球傷亡慘重，做為最早爆發疫情的國家，當前大陸境內疫情已趨緩和，正全力防控境外輸入。但美國卻淪為情況最慘的「受災戶」，截至美東時間29日晚間6時，全美肺炎確診人數已破174萬例，死亡達10.26萬例。為了抗疫，中美兩國均全力加緊肺炎疫苗研發腳步。

針對肺炎疫苗研發進度，國藥集團董事長劉敬楨表示，包括自身在內等集團高層共有180名志願者，帶頭接種自家肺炎疫苗，透過志願者人體預測試顯示，受試者抗體已完全達到抵抗新冠病毒水準。

國藥集團中國生物公司旗下的武漢生物製品研究所、北京生物製品研究所分別於4月12日、27日獲得肺炎疫苗臨床批准文件，目前均已進入二期臨床試驗，共有2千多人接受注射。報導稱，臨床試驗分為三期，完成一至三期臨床試驗直到上市，預計最快需要到今年底或2021年初。

另一方面，大陸國家衛健委高級別專家組組長鍾南山日前表示，大陸在肺炎疫苗研發方面已走在世界第一方陣，目前已有5款疫苗進入二期臨床試驗，「按目前進程，今年底對一些應急的情況，應該是完全可以解決的」。

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡 疫情

title: 陸新冠疫苗 估最快年底上市


content_text:
▲通往太平山鳩之澤溫泉區的道路坍方傷及溫泉管，鳩之澤預計下周3前才能恢復營業。（圖／記者游芳男翻攝，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

太平山國家森林遊樂區前往鳩之澤溫泉區的宜專一線支線道路，31日上午9時多發生上邊坡坍方，溫泉管線也有損壞，並，造成道路雙向無法通行，鳩之澤溫泉區營業中斷。另，鳩之澤溫泉區二號溫泉井的溫泉輸送管，也在上邊坡坍方中受損，溫泉及煮蛋槽管線預計於下周3前修復完成，方能恢復營業。

前往鳩之澤溫泉區的宜專一線支線道路坍方後，林務局羅東林管處在31日上午11時，已派人員機具搶修，遊客在中午左右已全數離開鳩之澤溫泉區。支線道路預計31日傍晚可恢復單向通車，但溫泉及煮蛋槽管線預計於下周三前修復完成，方能恢復營業。

►這罐卸妝膏太神！清潔、保養全臉搞定 超殺價980元再賺回1000元東森幣

►二手票券豐富你的生活

其他人也看了這些...

►被逼債20萬…宜蘭男「揪團砸店」 店家朋友馳援打回來！槍聲響起來

►宜蘭圖書館赫見稀有「趴地色龜」出沒 原來…低角度偷拍熱褲妹

►南方澳凶宅另類廣告背後有洋蔥 前屋主出海愛妻輕生...

taiwan-subdivisions: 太平 羅東 宜蘭

title: 太平山宜專一線支線道路坍方　鳩之澤溫泉預計6月3日前恢復營業


content_text:
近年詐騙案頻傳，今年一月至今，據刑事局統計詐騙案件數，就高達八千五百餘件。而只要有人涉案，警方就會通報金融機構，將涉案有存、提款紀錄的帳戶列為「警示帳戶」，凍結所有交易功能，避免再有人成為受害者。但案件數多列管帳戶也多，也出現了許多怪現象，甚至部分無辜民眾捲入案件中，帳戶遭凍結成了意外的受害者。

新北市就有利用「警示帳戶」，報復僱主的離職員工。據了解，今年三月間，一名陳姓老闆，突然跑進警局滿臉問號地詢問員警，為什麼公司的銀行帳戶被凍結了，而且被警方列為「警示帳戶」，由於存款不能動用，支薪或付貨款都有了問題，十分苦惱，所以急忙求助警方。

警方調查發現，原來陳老闆與吳姓離職員有債務糾紛，吳男離職後仍一直被老闆逼債，心生不滿下，竟利用網拍時，將公司銀行帳戶列為指定匯款銀行，而且在消費者匯款後，以電話連繫陳姓老闆「欠的錢，已匯進部分款項了」。陳老闆也不疑有他，未再注意匯款的事情，不料一星期後，就接到帳戶已遭凍結，公司銀行帳戶成了「警示帳戶」的通知。

因為，吳姓員工等到消費者匯款後，竟故意不出貨，而且拒絕與對方連繫，消費者不甘損失兩萬元，只好上警局報案提告詐欺，同時提出匯款單據證明已單方面完成交易。承辦員警於是依照流程，將交易的銀行帳戶列為「警示帳戶」，凍結所有交易功能。

【戶頭凍結了2】人頭帳戶解除須判刑 被盜用要跑警局自清

【加密幣一周大事1】量化交易團隊來台開500萬年薪 招手財務工程人才

另外，台北市也有被害人，因為虛擬貨幣比特幣的交易糾紛，上警局報案提告。結果承辦員警依被害人的筆錄，詳細列出當時所有的交易與往來銀行紀錄，而且一一通報金融機構，將約七、八個帳戶全都凍結了。不久，就陸續有人上警局提出證明，因為他們的交易根本沒有問題，但帳戶卻無辜被「凍」了。

也有糊塗被害人，喜歡網路購物，卻遇到匯了款卻不出貨的商家，於是氣的報警提告詐欺。但在作筆錄時提供銀行交易紀錄時，卻忘了其中一個往來的銀行帳戶是自己的，所以報完案，約一個星期後同樣收到帳戶被凍結的通知。一開始，還一度怪罪員警誤設帳戶，等釐清案情後，才發覺是自已疏忽誤事，不好意思的直向員警說抱歉。

更多 CTWANT 報導

(中時電子報)

title: 【戶頭凍結了1】報復前僱主網拍拒出貨 糊塗男凍結自已帳戶


content_text:
繼武漢病毒的疫情逐漸消退之後，香港赤化的風暴立刻躍上檯面，成了現階段國際最被關注的焦點。5月28日中國人大三次會議28日下午表決通過「港版國安法」。該法以2878票贊成、反對1票、棄權6票，通過草案。沒有意外地當然是壓倒性通過，反倒是竟然大膽敢投反對的那一票，必將成為習近平起底追殺頭號要犯。

就在同一天，美國眾議院昨日亦以壓倒性票數通過維吾爾人權法案，該法案要求美國總統點名、制裁負責虐待及監禁維吾爾族人的中國官員，並呼籲中國關閉再教育營，美國的制裁內容包含對中共官員實施簽證禁令，並凍結其在美資產。這項參議院已通過的法案將送出國會，由總統簽署後生效。

習近平公開要求解放軍全面加强練兵備戰

前不久，選擇在5月20日公開的《美國對中華人民共和國的戰略方針》（United States Strategic Approach to The People's Republic of China），川普總統已經在5月26日簽字，白宮並於5月27日遞交給國會。這份文件是美中三聯合公報以及建交四十餘年以來的政策分水嶺，有人稱之為一份「指控書」，有人稱之為美方對中方的「最後通牒」。

稍早前的26日下午，習近平在出席13届全國人大三次會議解放軍和武警代表團會議時訓示，這場(武漢病毒)疫情對世界格局產生了深刻影響，對中國安全和發展也產生深刻影響。要全面加强練兵備戰，堅決維護國家主權。他說，要把軍費管理好、使用好，使每一分錢都花出最大效益。很顯然，習的態度乃是衝著美國步步進逼的軍事威脅而來。

【黨媒】《南華早報》亦於27日報導，魏鳳和在小組討論時表示，自疫情爆發以來，美國加強對中方的壓制和遏制，中美戰略對抗已進入「高風險時期」，我們必須增強戰鬥精神，勇於戰鬥，善於戰鬥，並利用戰鬥促進穩定。

山雨欲來風滿樓，一時間，全球壟罩在熱戰邊緣的詭譎氣氛中。

對於「香港末日」的來臨，絕大多數人都較偏重在解析「習近平為何選擇在此時對香港動武」。研究中共頗具權威的明居正教授在其粉專上PO文認為：「因為如果我們不把我們自己攞在習近平的位置和視角上去看整個局勢，去想去理解他目前所面對的處境以及他會想如何解決這一系列問題等，我們就會想不明白他這盤棋和具體每一步棋為何會這樣下。......」

如此立論，主要是因為認定中共獨裁政權，而且內鬥方熾，國際對疫情傳播而造成「人類大屠殺」的究責索賠有增無減。為了釋放此等重大壓力，必須為習日益交迫的領導危機打開一個宣洩破口。而眼下立即可選的就是香港和台灣這兩塊喉頭鯁刺。所謂柿子挑軟的吃，兩相比較，當然是不具抵抗武力的香港最容易下手，只要堅持「不容外力干預內政」即可為所欲為。

「香港末日」是否會導致世界大戰的危機狀態

明教授在該分析的結論上也特別強調：

〝不過話說回來，我們目前的初步判斷是，事情不一定真能隨習近平自己的如意算盤方向發展，他很可能會弄巧成拙，陷自己於『不得不大打』的局面，使局面進入類似第一次世界大戰前夕的狀態。 〞

明教授說的「大打」亦即「掀起一次世界大戰」的規模，而且他認為，現在中共經濟急遽下滑，社會處於動亂邊緣，完全不適合挑戰一次「大打」的條件。

儘管有教條主義和民族主義的束縛，中共政權向來也都是最冷靜的機會主義者，所有精打細算所擬出來的戰略或策略，你當然也可以用中共的慣用語稱之為陰謀、陽謀，但絕不應忽視其唯一所欲達成的目地，都一定是「我如何保住我的政權或我的位置」。

研究中共的人都知道他們有一道重要訓練課題「形式與任務」，在西方式領導訓練裡很類似於「評估與計畫」。也就是把客觀形勢進行充分評估後列出最好與最壞的環境和條件，再根據自己的實際條件環境勾勒出最適合自己的一套「戰略」，並依此策定其可供具體執行的進程計畫。

明教授依此認定中共此次對香港出手，形式上是準備要「大打」，實即是爭取一場「小打」。所以他推論說：中共對香港不可能一步走到底，而只能「是收緊而不是收回」。易言之，就是先用捆龍索將香港這不乖的混血小孩給牢牢套住，再視實際現實演進而拉緊或鬆放。

為何揪出退休10年的78歲老革命無情批鬥？

然後我要提醒另外可參考的同步資訊。

黨媒【東方日報】(香港)5月28日的「社論」是這樣狂哮的：

〝當然，香港今日亂局，與中央過去放任自流、不聞不問脫不了干係。國務院港澳辦前主任廖暉在位十多年間，從未對香港事務發表過片言隻字，彷彿事不關己一般；在其把持下，港澳辦甚至成為獨立王國，使中央對香港不敢管、不能管、不想管。一國兩制在澳門是「光輝典範」，在香港卻成為亂象之源，前朝廷大臣不作為難道不是原因？

這是追究前朝駐港太上皇廖暉的放任怠職。經查，廖暉是在2010年10月即卸任港澳辦主任職務，拖到10年後的2020年才來聲討其製造「亂象之源」的滔天大罪，寧不怪哉？

廖暉的父親廖承志是中共開國元老之一，其與台灣最息息相關的大事是發生在1982年7月24日《廖承志致蔣經國先生信》。該信經由密使帶來台灣親交蔣經國，規勸小蔣要三思局勢，「同捐前嫌，共竟祖國統一大業」。

當時台灣政府經研議後決定由宋美齡出面回應，遂於8月17日透過中央社發表了《給廖承志公開信》，該信與廖承志的信中偏重於家書體的溫情路線大異其趣，宋美齡係以長輩之姿態，在文內多有訓斥和告誡之意，結尾反勸廖承志要「敝帚自珍，幡然來歸，以承父志，澹泊改觀，養頤天年」。

這是國共對峙期間「密使交流」的另類祕密談判之地下管道之模式。

廖暉的祖父則是廖仲愷，也是國民黨的開國元勳。最講究「爹是英雄兒好漢」的血緣政治傳統而言，廖暉當然是中共根正苗紅的政二代。

那麼，一個已經退休的78歲老人突然被揪出來橫加批鬥，所為何來？中南海內昏天暗地的權力鬥爭，由此應可一葉知秋吧！

從「留島不留人」轉換成「留港不留人」

【東方日報】的該一社論接著又直接大嗆美國外力干預：

〝御駕親征 亮劍降魔

幸好，中央改弦更張，強勢反擊，不管反對派如何擺出大義凜然狀，不管反中亂港傳媒如何抹紅抹黑，也不管美國如何對中國採取行動、對香港進行制裁，「港版國安法」立法都是天經地義，無可置疑，勢不可擋。中央出手救港維護國家安全，決不任由反中亂港集團繼續胡作非為。如果說，《基本法》廿三條是北京賜予港府的尚方寶劍，港府無福消受，由北京御駕親征，親自亮劍降魔伏妖，就是應有之義。〞

此文謂之：「不管美國如何對中國採取行動、對香港進行制裁」，跟當初川普對中共發動貿易戰時所擺出的「奉陪到底」，應該是同一種「誰怕誰」的暗夜吹哨子心態。結果，今年一月15日中共仍然不得不簽下那紙「喪權辱國」的貿易協定！那麼，這次的對陣，所將換來的「美國制裁」又將會如何收場呢？

【東方日報】還有更蠻橫血腥的社論(26日)《國安法劍及履及 留香港不留暴民》：

〝就當全港有二百萬人支持反對派，這些人若不認同一國，就應該扶老攜幼移民他去，好行夾不送，無謂留在香港搞風搞雨。當這二百萬人離開後，留下來的必須是愛國愛港，尊重一國。中央便可趁此機會，徹底改革行政、立法、司法、教育、房屋等問題，實行留港不留人。香港由亂入治，背靠祖國，便可重新開始。事實上，人口減少，輪候公屋的人龍亦隨之大減，無殼蝸牛可加快上樓；同樣地，人口減少，連帶污染也減少，香港便可實行城市綠化，一舉多得，何樂而不為？明乎此，部分香港人不要以為自己特別矜貴，不要以為香港不能沒有他們，事實是中國有十四億人口，這區區二百萬人算甚麼？〞

從威脅台灣「留島不留人」的文攻武嚇，直接轉換成「留港不留人」的戰狼嚎叫，其冷血殘暴本質乃屬一致的。對於部分解放軍將領而言，港人實際上比台灣人更可惡更該殺。

預告有200萬港民會被送進中國的「再教育營」

而這也跟當年撕毀西藏的「十七條」和平協議，大軍入藏進行屠殺，以及現在對新疆的「再教育營」之百萬維吾爾族人民之監禁都是同一種思想根源：「非我族類其心必異」，其心既異，當必誅之；漢民族的自大論裡面本就深埋著「非種必鋤」的陰黯復仇主義，是以，既然不順服於共產黨，則趕盡殺絕自屬必然。

依此，在未來，或許可以斷定，將會有200萬已被註記為反對派的港民會被送進中國境內的「再教育營」進行「監禁管教」或是根本就無端消失了。

香港資深媒體人陶傑先生輕鬆地調侃道：

〝共產黨是非常矛盾的動物：既貪婪由香港可賺取的金錢，同時也痛恨香港人可擁有自由。對於一日權力未可掌控之處，共產黨一日也覺得不舒服。

......香港的亂局，明白人一看即知，是中共的「心」（Heart）和腦（Brain）的恆常交戰。中共身體裏有兩種交戰的聲音，一種出於實利，認為保留香港對自己有利；另一種出自本能，認為：憑甚麼你香港人不必受我管束。

此兩種聲音將中共折磨得很懊惱，也令十四億人惶惑，亦香港人今日痛苦之源。〞

這算是港人在侵逼之下聊堪自慰的一種心情罷了。真正的源頭，我仍認為主要來自中南海的只增不減的內鬥使然。而且習近平也應該是看準了某些標榜人權價值的西方各國多數色厲內荏，又耽於既成的對中高度經濟依賴，頂多發個聲明打打嘴砲，不至於對中共採取甚麼實際行動的懲罰措施。

美國將要祭出的制裁行動會有效嗎？

即使美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)於週三(27日)宣稱：香港不再從中國那裡獲得自治權，因此香港也不再獲保證享有主權回歸前美國所賦予的特殊待遇。

但急於選舉獲勝並承受著來自華爾街的巨大壓力下，川普對香港問題，除了如預期中宣告禁止香港和中共高官及其家屬禁止入境美國、取消綠卡、及凍結在美資產之外，很可能也不會有更多的積極作為了。何況川普要全面性圍堵華為5G的科技戰爭，香港就是一個必須嚴密堵死的大漏洞。趁此機會打蛇隨棍上，也是合理的推斷。

習近平正在對香港進行的迫害是一場不得不為的豪賭，如果美國不能藉此施予最致命的制裁，則習近平就可以算是「暫時賭贏」了。這是個很無奈而悲觀的認知，卻是國際政治的最現實的判准。

從前年開始，我在這專欄裡即已反覆論述：台港兩地是「唇齒相依」的緊密關係，兩地聯繫著「唇亡齒寒」「兔死狐悲」的命運共同體。今天的習近平敢撕毀「中英聯合聲明」，以及揚棄鄧小平的50年不變之國際保證，就像當年希特勒即使納粹德國眾將領集體反對，他仍堅持撕毀「凡爾賽和約」傲然出兵，並因而樹立了其無上權威。那樣，等他吞併完奧地利，緊接著的目標就是入侵捷克，再進而進攻波蘭。殷鑑不遠，習近平此刻要將香港國際金融城市直接搗毀，一旦得逞，下一個目標就會是台灣了。

小英總統在第一時間即在臉書PO文表示「自由的台灣撐香港的自由」，他強調：

〝同樣在今天，行政院也已經啟動「香港人道援助關懷行動專案」，持續前一階段的工作，規劃港人的居留、安置、照顧等更進一步的協助措施。相關的措施，將由陸委會跨部會協調、編列預算挹注經費，並透過政府設立的法人機構、整合民間力量公私協力來執行。

隨著中國打破「50年不變」的承諾，香港的情勢惡化，也對區域的和平穩定造成衝擊。台灣有責任與國際民主陣營的夥伴們攜手合作，持續撐香港、撐港人，我們不會坐視民主、自由、人權在香港倒退。〞

新冷戰已然開始，我們務必要做好更加劇烈的隨時可能出現「美中熱戰」的心理準備！

作者陳昭南：曾任第二屆、第四屆立委、現任《六都春秋電子報》創辦人

journalist: 陳昭南

countries: 美國 香港 中國 中華人民共和國 德國 奧地利 澳門 波蘭 台灣 捷克

events: 疫情 選舉

people: 陳昭南 習近平 川普

things: 人權 和平協議 經濟

title: 陳昭南觀點》留港不留人 美中「冷戰」轉「熱戰」機率大增 | 政治


content_text:
（中央社巴黎30日綜合外電報導）法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治標準時間30日19時（台灣31日凌晨3時），全球超過36萬6581人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）不治，確診逾599萬590例。

疫情已擴散至196個國家及地區，至少249萬1400人如今已被視為康復。

法新社蒐集各國當局與世界衛生組織提供的數據做出統計。但上述數字恐只反映實際感染總數的一部分，因許多國家只檢測出現症狀或最嚴重病例。

自格林威治標準時間29日19時以來，全球各地新增4517人染疫不治，12萬5445人確診感染。

全球疫情最嚴重的美國，境內累計10萬3353人病故，確診達175萬8304例。

英國是死亡人數僅次於美國的災情慘重國家，境內累計3萬8376人病故，確診達27萬2826例。

疫情重災國還包括義大利（3萬3340死，23萬2664例確診）、法國（2萬8771死、18萬8625例確診）、巴西（2萬7878死，46萬5166例確診）。

中國（不含港澳）境內目前通報4634死和8萬2999例確診，7萬8032人已康復。

目前歐洲累計確診213萬5170例，17萬7595死；美國和加拿大累計確診184萬8465例，11萬488死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診93萬7284例，4萬9089死。

亞洲累計確診52萬6070例，1萬5885死；中東地區累計確診39萬4899例，9374死；非洲累計確診14萬155例，4018死；大洋洲累計確診8555例，132死。（譯者：劉學源）1090531

journalist: 譯者：劉學源

countries: 英國 巴西 美國 海地 中國 加拿大 台灣 法國 義大利

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 全球武漢肺炎逾36.6萬死 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月31日訊】前不久，美國威斯康星州參議院議長羅傑·羅斯，收到中領館郵件，要求他在威州議會提出一份讚揚中共抗擊疫情的決議。羅斯近日接受英文大紀元專訪時表示，他不用「混帳」回覆中領館，並提出了一份聲援中國人民、譴責中共的決議。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「從未有過外國領館交給我什麼東西，讓我在威斯康星州參議院通過它。從來沒有過！」
今年2月，威斯康星州參議院議長羅傑·羅斯收到來自中共駐芝加哥總領館的郵件，要求他在州議會提出讚揚中共抗擊疫情的決議案。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「最不正常的是他們還發給我決議文本，我還從來沒遇到過這種事。他們想（讓我們）或多或少稱讚中共對疫情的處理。」
確認郵件確實來自中共芝加哥總領館後，羅斯非常憤怒，他用「蠢貨」一詞回覆中領館。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「我（對工作人員）說，這樣回覆：「尊敬的總領事：蠢貨（nuts）！羅傑·羅斯參議員敬上。」他們就這樣發出去了。」
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「對我來說，最令人震驚的是這種厚顏無恥。我們多數人感到最可怕是：他們竟然認為可以這麼做。」
不過，中共領館的郵件確實讓羅斯提出了一份決議案，內容是揭露中共的謊言。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「不是中共想要的決議案，我們發起的決議既要聲援善良的中國人民，同時揭露中共的暴行。」
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「我想要通過決議揭露真相，戳穿中共在全世界傳播的有關（中共）病毒的謊言。」
大學學習歷史的羅斯表示，古老的中國文明孕育了善良的中國人，但過去70年來，中共綁架了中國人民。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「中共不是中國，他們只是一個軍事集團，二戰後期征服了善良的中國人，強迫中國人接受他們的意志。所以我很喜歡說『中共綁架了善良的中國人』。」
羅斯表示，中國人能夠擺脫中共的控制，將為歷史帶來轉折。他想告訴中國民眾，世界上所有自由的人都支持中國人民。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「人類的奮鬥，是要從壓迫和禁錮走向自由和解放，你們（中國人）正在其中。世界所有善良的人團結一致，世上所有自由的人們都和中國人民團結一致。」
羅斯認為，目前是凝聚世界民主自由力量、共同抗擊中共的好時機。他鼓勵中國民眾，敢於抗擊中共。
威斯康星州參議院議長Roger Roth：「如果你是中國大陸的民眾，現在沒有自由，但是我們知道總有一天你會擁有自由，希望你能正視當局，舉起手說「蠢貨」，因為如今全世界都認清了中共的本質。」
新唐人電視 紐約報導

title: 專訪Roger Roth：用「蠢貨」回覆中領館無理要求


content_text:
州長墨菲29日簽署行政令，允許兒童日托機構(child daycare centers)6月15日起重開；運動比賽和專案可在6月22日重啟，兒童夏令營則可在7月6日起舉辦；政府近期將發布細則。

新州的疫情封鎖時期依然允許部分兒童日托中心開放，為醫護人員、一線疫情援救者和其他必要工作者解決後顧之憂。墨菲表示，隨著越來越多行業重啟，人們重返工作崗位，對於日托中心的需求也將大幅增加。

州衛生廳與兒童和家庭局(Departments of Health and Children and Families)將聯合制定日托中心重啟後的細則，墨菲稱之為新州真正重啟的第一步。新規預計將要求師生保持社交距離，但幼童和嬰孩將很難實施；業者表示，他們需要知道日托中心在疫情過後將以何種方式運營。

此外，新州兒童看護機構需要政府支持。艾薩克士郡(Essex County)一家負責日托機構與家長聯絡的非營利性機構首席執行官Beverly Lynn，日前在參議會委員會聽證時表示，日托中心重啟後將面臨更高的開銷，包括需要為員工提供口罩、消毒液等防護設備、雇用更多職員來縮小每一個班的規模等。

新州29日公布1117例新增確診，累積人數15萬8844；單日131人死亡，總數1萬1531人。墨菲說，過去兩周新州疫情數據平穩，給重開打下良好基礎。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

events: 疫情 死亡

title: 需求大增 新州兒童日托6.15重開


content_text:
惡名昭彰的墨西哥販毒集團，疫情期間一改殘暴凶狠形象，在街頭發放慈善物資爭取民心，此舉不僅讓政府顏面掃地，更是對公權力的挑戰。

■Mexico's drug cartels are in a war for the hearts and minds of poor Mexicans, providing them with food and supplies as they struggle to survive the economic meltdown caused by the coronavirus pandemic.

逞凶鬥狠出了名的墨西哥毒梟，搖身變成救苦救難的慈善家，在街頭發送食物等救濟物資，給因疫情斷炊的貧苦人家，這類影片近來頻頻上傳到社群媒體引發熱議。墨國販毒集團此舉被指別有居心，一方面可漂白形象，另一方面可強化地盤控制力。

自新冠疫情重創墨西哥後，墨國販毒集團在各地發放救濟物資的視頻與照片，蜂擁上傳到社群媒體，民眾領到的物資包上面，還印有這些犯罪組織的標誌。有幾支影片顯示，濟貧物資是以軍用卡車載送，負責發送的人全副武裝荷槍實彈。

墨西哥頭號大毒梟「矮子」古茲曼（"El Chapo" Guzman），在美國成了階下囚被判終身監禁，他的女兒阿萊亞德莉娜（Alejandrina Guzman），4月間曾親自帶人將慈善物資發送給貧苦無依的老人，物資包上面印有她經營的時裝品牌El Chapo 701商標。

另一支在社群媒體瘋傳的視頻則可見，在墨國第二大城、哈利斯科州首府瓜達拉哈拉（Guadalajara），一群戴著黑色頭套的男子，發放食物包給大排長龍等候的民眾，這是來自殘暴聞名的販毒組織「哈里斯科新世代集團」（Cartel Jalisco Nueva Generacion）。

經濟衰退幅度創史上之最

墨國經濟因疫情大流行陷入萎縮困境，衰退幅度之大，經濟學家預估恐寫下墨國史上之最，今年GDP縮幅可能多達10％。墨國政府每月發放少量現金給小商家，但其紓困計畫還是以救濟底層貧民為主，來對抗該國經濟危機。

墨西哥販毒集團的「善行」，令分析師和中央地方官員憂心不安，毒梟堂而皇之濟貧，無異對墨國政府權威構成挑戰，打臉當局令其難堪。

墨國民粹總統歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）忍不住開罵，他痛斥毒梟做慈善對國家沒有助益，「我們國家的兇殺案問題一直都在，就算疫情期間也沒有平息下來，他們現在該做的不是發放救濟物資。」

安全專家指出，墨西哥販毒與黑幫集團利用疫情，在他們已經掌控或正在爭奪控制權的地區累積人望，以便執法機關鎖定他們掃蕩的時候多一層保護。前墨西哥首席執法官員塞爾斯（Renato Sales）說：「那是對國家政府的挑釁」。

毒梟搖身成慈善家，是勢力龐大的組織犯罪集團帶給墨國政府和法治的最新挑戰。墨西哥販毒與黑幫集團早已惡名遠播，勒索國內大大小小的企業還「抽稅」，嚇得國內外投資人卻步。

販毒和犯罪集團無惡不作

墨國販毒和犯罪集團囂張到什麼地步？不僅在不少地方據地為王，旗下的槍手儘管燒殺擄掠無惡不作，幾乎都沒有受到懲罰制裁。過去十多年，墨西哥的謀殺率激增兩倍，每10萬人就有29人慘遭殺害，兇手卻很少被帶到法庭受審。

自2006年以來，超過25萬墨西哥人在毒品暴力中喪生，另有6萬人人間蒸發下落不明，2006那年正是墨國政府命令軍方大力掃毒。

墨西哥智庫Causa Comun指出，疫情期間，墨國犯罪組織至少在11州發送糧食，他們也用威脅暴力方式，將自家成員集中在兩州隔離。

countries: 墨西哥 美國

title: 墨西哥毒梟變慈善家


content_text:
中共肺炎病毒检测能力和核酸检测的准确率一直广受外界诟病。而在中国很多县城，根本不具备做核酸检测的能力。(HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年05月30日讯】（大纪元记者李新安报导）近日，河南一中学被曝复课后，数百名学生先后出现发热症状，校方不做筛查，但准备封校，引发学生不满。大陆媒体至今未做相关报导。

河南网友王非（化名）告诉大纪元记者，该校高三年级在4月初复课，高一、高二年级4月底复课。一个多月的时间里，有数百学生先后发烧。特别是4月底5月初这一段时间，最多一天有一百多人发热。但校方不做全校检测，只是要求回家隔离14天，不发烧了就可以返校。

王非表示，因为自己也发烧过，在校医务室看到各个年级大致统计的人数。他后来去县医院照了CT，没有确诊，接着他连续低烧，后又变成发高烧。

他说：“我们寝室曾有4个人同时发烧，班里大概有四分之一的人先后发烧，但期中考试都让回来了，也不需要CT，只需要退烧，都可以考试。而且上面有人视察（考场），不能缺人太多。”

“只要不发烧就能来，而且有的低烧也来了。只要找人说下，管得很松。”他表示，学校测体温也是走形式，就是发个表，随便填，不用量体温。

王非说，同学的症状是发烧，还有就是胃和呼吸道不舒服，肚子疼。这些应该算是疑似病例。

他披露，学校目前实行全封闭管理，除了放假可以回家。校长想封校，让全体学生住寝室。但该校住宿条件并不理想，一个寝室有12个人，有的寝室人更多。

不少学生对此表示不满。王非认为，负责的做法是用美国的试剂做检测或者全体师生照CT。但校方不负责任，家长也不重视，他们相信官方数据，觉得年轻人死亡率不高。

县里没有能力做核酸检测
据了解，当地通报的中共肺炎（武汉肺炎）确诊人数大约有三四十个，但王非认为，“这个数字绝对是假的，听说有些医院一例不报”，他说，“封城时管得严，想去做检查去不了；后来能去的时候，发烧的人们也大多没去。”

王非告诉记者，县里有定点医院，但所有医院都不具备核酸检测能力。“核酸根本没有普及，大多小县城根本没有。县里基本上就搞个形式。几个定点医院就是几个县医院派来的值班医生，就是搞下形式。”

他说，要市级医院才能做，而且检测准确率不高，“都是假的。中共也没能力给所有人检测。”

王非担忧地表示，一旦疫情爆发，县里的医疗资源是远远不够的。只要爆发疫情，河南肯定没能力组织那么多物资。

他表示，感觉湖北死70万的传言是真的。有个同学的亲戚就是武汉殡仪馆的，他们说八个殡仪馆烧不完。据说当时有五个师封锁武汉，人死在军队面前也不管。

莲花清瘟进政治试题
据王非介绍，目前全校都在歌颂党中央的抗疫精神，期中考试还将莲花清瘟的疗效当作政治试题，据说是全市统一的考卷。

他表示，由于学校不让带手机，考试卷子在班里，暂时无法提供照片。

据悉，莲花清瘟的疗效进入考试卷并不是首次，早在2015年就已经出现在执业医师的试题中了。

“2015年就开始吹，现在更厉害了。当时吹治疗流感，现在直接在试卷上吹治疗肺炎。”他说。

多个复课学校出现集体发烧事件
4月以来，大陆学校陆续复课后，贵州锦屏县、河南平顶山、安徽马鞍山、江苏南京浦口区等多地学校传出学生集体发烧甚至停课事件，但校方和当地卫健委都宣称为普通感冒或普通发烧。

网曝“江苏某小学出现聚集疫情”停课，浦口区教育局工作人员表示，“流感、感冒的话也会停课的”。（网路截图）
一段网传视频显示，4月中旬，平顶山二中四个学生被120的车拉走，医护人员身着防护服。不过，官媒报导对此“辟谣”，称几位学生为普通发热，但却没有公布核酸检测结果，也没有解释什么病因导致发热。

网友陈军4月26日发贴表示，自己和上海的朋友通话，得知朋友14岁的孩子次日需要返校参加考试。但前一天已经返校的同学中，已查出26位学生确诊。

陈军向记者确认，孩子返校是因为要参加一场重要的考试，家长也没有办法，是教育局定下的统考。

他还表示，哈尔滨的学校情况也很严重，所以每个返校的学生必须通过检查，父母也必须通过检查才能返校，但要自己付费。

网传多地学校复课后出现集体发烧，引发质疑。（微博截图）
责任编辑：李穹#

journalist: 李新安

events: 放假 疫情 死亡

title: 河南一中学复课后数百人发烧 校方不筛查


content_text:
受疫情影響，全球各地的上班族能在家工作的都開始遠程居家辦公了。

以英國為例，將近一半的英國僱員自疫情爆發後開始在家工作。疫情或許永遠改變了人們未來的工作方式。

有些公司已經開始實施或者考慮實施在家工作制了。

即使未來防疫封鎖解禁，居家辦公也會成為許多人的新常態。因為這種工作方式可以給公司老闆省去一大筆租用辦公室巨大開支。

曾幾何時，上班族在辦公室度過人生三分之一時光。

但《工作的樂趣》一書的作者戴斯利（Bruce Daisley）對BBC表示，或許辦公室工作將成為過去。新冠疫情可能永遠改變了我們未來的工作方式。

開放式辦公室的秘密：有助於員工健康
新冠疫情後我們將難以回到舊日的「常態」
後疫情世界：返回工作崗位可能要面臨的「新常態」
職場健康：上班族的工作午餐應該怎麼吃？
辦公室工作的好處

圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 戴斯利說，上班族沒有必要過於懷舊，因為形勢已經改變了。

 倫敦卡斯商學院的教授斯派塞（Prof André Spicer）預測， 未來員工在辦公室度過的時間將「大幅減少」。但這並非意味著辦公室生活的結束。

他表示，其中的原因之一在於居家工作的僱員晉升的速度慢，而且往往被忽略。

他指出，尤其在經濟不景氣的情況下，員工更希望提高自己的「能見度」。

因此，僱員想去辦公室，希望被老闆看得到。

斯派塞還說，特別是在經濟危機時期，人們開始琢磨：我想出現在工作場所，我需要讓老闆看得到我。

斯派塞教授還表示，辦公室將成為未來高層管理人員的樞紐，普通員工可以每周進辦公室一、兩次與老闆見個面或碰個頭。

一些社交媒體，比如推特公司已經推出類似的計劃，允許員工長期在家工作。但辦公室的大門是隨時敞開的。

當然，居家辦公並非什麼新鮮事物，特別是最近幾年來，許多公司都允許員工有一定程度的靈活工作日或彈性工作時間。

公司財政也因此獲益，比如減少辦公室租金費用等。

斯派塞教授認為，這一點對公司最具吸引力。

而對於員工們來說，在家工作省去了每天上下班旅途的擁擠和煩惱，節省了大量時間和交通費用。

然而，作家凱拉韋女士（Lucy Kellaway）表示，辦公室最重要的作用在於讓人們覺得自己所從事工作的某種意義。

她說，其實大多數時候我們在電腦上所作的事情都毫無意義。

凱拉韋進一步表示，去辦公室工作之所以讓僱員覺得還有意義，就在於你周圍的人也在跟你一樣做著同樣的事情。

她說，辦公室能給我們一種正常生活的感覺和日常。

而且，凱拉韋認為僱員一走進辦公室就好像變了一個人一樣。

他們可以穿著打扮起來，走進辦公室，可以見到不同的人，一起聊天等等。 而不是老窩在家裏，每天面對同樣的環境，感覺倦怠和厭煩。

斯派塞教授說一項研究顯示，在家上班的僱員更開心，工作效率也更高。當然，這裏面最主要的原因是省時省錢。

遠程辦公的不利因素

圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 在18世紀之前，大多數公司僱員都是在家和咖啡廳辦公。

 但不利的一面是，長期在家工作與老闆見面和交流機會少，會使員工失去安全感，甚至會憂心忡忡，胡思亂想。這一點對員工和僱主雙方都不利。

此外，由於家庭條件存在差異，居家辦公也可以「加劇不平等」現象。

斯派塞教授舉例說，比如在學術領域，居家工作後女性提交的期刊論文投稿大幅下降，因為家中育兒輔導以及其它家務負擔，大部分都落到了她們肩上。

與此同時，戴斯利則表示，年輕人將錯過向經驗豐富的老同事學習的機會，因為很多時候與同事的隨意對話是激發創意的重要渠道。

他認為，如果稍不注意，許多公司都會失去那些能促進生產力和創造力的辦公室神奇元素。

凱拉韋女士說，無論居家工作是暫時的還是長久的，對有些員工來說，他們還是渴望辦公室的生活。

凱拉韋女士稱，她本人此時此刻就非常想與同事坐在一起開個會，享受那種能圍繞著一個實實在在的會議桌，桌上擺著餅乾的真實會議氣氛。

things: 經濟 防疫

title: 辦公室工作和遠程居家辦公的孰是孰非


content_text:
鄉民中心／綜合報導

平價便當是不少民眾解決正餐的好選擇，只要銅板價就能帶來滿滿飽足感，因此由便當所延伸出來的話題，經常引發網友們討論。近期就有一名男網友發文，表示因為想減少攝取澱粉，因此向店家表示便當的飯「少一點」，當下他以為「飯少能換菜」，因此多選一道配菜，沒想到卻被店家加價，引發兩派留言熱議。

▲網友買便當盼「飯少換菜」卻失敗。（示意圖／資料照）

男網友在PTT的WomenTalk版發文，以「便當少飯不是多一道菜」為標題，分享自己買便當的過程。他在文中描述，因為想減少澱粉攝取，於是特別要求店家飯少一點。

▲男網友發文。（圖／翻攝自PTT）

天真的男網友心想「以為飯少可以多加一道菜」，於是興高彩烈地選了四道配菜。殊不知結帳時店家直接回覆「多一道多十塊哦」，讓他有些難過自嘲「還以為少飯可以多一道菜欸！」

貼文引發兩派網友熱烈討論，其中一派表示，有些便當店可以適用以半飯或不要飯，來換取多一道配菜，甚至可以用飯換滷蛋；另一派網友則吐槽「通常只有飯多不用加錢」、「你想太多了，少飯就是原本便當飯少一點罷了。」

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 買便當想「飯少換菜」店家回覆讓他哭了…怎麼被加價？ | 生活


content_text:
市府水利局副局長王峻明即將屆齡退休，不管在基層或是市府任職，都表現亮眼。（記者陳佳伶攝） 市府水利局副局長王峻明即將屆齡退休，由縣市合併前的工務局水利課長、到合併後的永康區長、水利局副局長，這位由基層出身的公務員，對工作投入，即使已到數饅頭的時間，仍戰戰兢兢在工作崗位上付出、輔佐局長，沒有鬆懈，為身在公門好修行做了最好的註解。

王峻明早在民國七十一年就進入台南縣政府，擔任建設局都市計畫課技士，由基層公務員做起，後來到土木課服務；因緣際會回到永康區公所當工務課長，處理百餘條道路拆除拓寬，表現亮眼。

在永康公所的表現被看見，被拔擢到縣府工務局當技正、水利課長、下水道課長；縣市合併後回到自己的故鄉擔任永康區長，王峻明更認真，不讓鄉親失望。

永康的大型建設包括鹽行國中區段徵收、大灣交流道、台南市立圖書館總館、永康崑山抽水站等治水防汛工程、配合市府建設腳步向前行，要讓大台南人口最多的永康區，有脫胎換骨的機會；最為永康人津津樂道的還有登革熱孳生源的清除，他採取在冬天就超前部署，帶頭找出隱性孳生源、成效卓著，獲得不少永康鄉親的肯定。

水利局副局長出缺，對治水工作有專業經驗的他，在卸下永康區長一職後獲欽點，調升為市府水利局副局長，和過去併肩作戰的水利團隊一起打拚，並輔佐局長分擔業務，表現可圈可點。

王峻明說，台南地勢低平，易淹水地區廣大，市府持續爭取治水經費採取因地制宜的治水工程，淹水面積已縮小，近年來面對極端氣候必須採取一手防汛、一手抗旱，是很大的挑戰；治水外，市府也推動再生水建設、以及攸關環境品質的汙水下水道工程等，這些和民眾切身相關的建設，經過團隊努力都將看到成果，很高興有機會參與這些重要建設，為公務員生涯留下難忘的一頁。

（記者陳佳伶）

journalist: 陳佳伶

taiwan-subdivisions: 永康區 中區

title: 王峻明公職生涯 交出漂亮成績單 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
石虎路殺引起熱議，新北市復興商工美工科學生以石虎為主題設計系列文創商品，還為石虎保育員量身打造裝備，希望為石虎保育貢獻力量，在今年全國高中職專題暨創意製作競賽中，專題「石虎守護員」拿下設計組金牌。
復興商工學生、「石虎守護員專題」組長莊淳雅說，石虎是保育動物，但多年來石虎不斷被路殺，社會也檢討土地開發與生態保育的衝突，她和團隊成員希望運用美工方面專長，設計石虎周邊商品，為石虎生態保育盡心力。

莊淳雅表示，品牌形象是1棟房子，希望能給石虎安全的家園，為在視覺上達到醒目效果選用橘色，代表警示、安全，也代表如陽光般守護，希望藉由橘色聯想到石虎，就像看到綠色會想到郵差。
她說，團隊為保育員設計一系列服裝，包含背心、交通指揮棒、腳踏車等，也都以橘色為主，並加上石虎的斑紋，藉此警示大家馬上保育瀕危的石虎，以免滅絕。
文創商品也帶有石虎保育意涵，如釘書機是「定住不法商人」，手帕「擦去石虎的眼淚」，計算機象徵「別算計石虎的價值」等，還以動漫風格設計海報，圖中石虎看似開心，其實都有生存隱憂。
莊淳雅另表示，現在流行野外露營，團隊也設計露營組，包含帳篷、摺疊椅、抱枕、地墊、警示錐，也以橘色為底，再加上石虎元素，非常醒目。

taiwan-subdivisions: 復興 新北市

title: 設計石虎守護員 復興商工全國奪金


content_text:
明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察以膝蓋壓頸致死引起的暴力騷亂，一波未平一波又起；川普30日提議動用軍隊協助平息明州騷亂，但明州州長沃茲(Tim Walz)冷處理，稱已全面啟動國民兵。

因為肇於明州的警察謀殺平民的凶殘事件，引爆民憤，連日來已在全美掀起軒然大波，各州各市陸續傳來大型民眾上街抗議，表達對警察暴力不滿的積憤。各大城市頻於應付維安，但民眾上街抗議日夜不休。包括明尼亞波利斯市、洛杉磯、芝加哥、西雅圖、亞特蘭大、費城、克利夫蘭、哥倫布(俄亥俄州)、羅徹斯特(紐約州)等大城，都先後宣布宵禁，不准民眾入夜聚眾上街示威，也各自調動國民兵來駐守維安。

這場蔓延全國的抗議活動的政治元素也日益濃郁，沃茲29日暗示，暴力滋事涉案分子來自國內恐怖分子、外國勢力、白人至上主義者以及毒梟集團；川普則怪罪極端反種族主義組織Antifa和激進左派勢力煽動暴力。

川普政府30日提議動用現役軍人和情報組織，協助平息明州動盪，部分軍隊已進入待命狀態。

沃茲表示，國防部確實建議並徵詢是否派遣武裝部隊坐鎮，但他暫以全面動員國民兵的方式平亂；明州從未全面動員國民兵，國民兵總人數約1萬3200人，目前並非所有人都參與，但肯定會多於29日晚間出動的700人規模。

沃茲說，國防部派兵平息州動盪的情況「有前例」，82空降師的士兵和其他陸軍已「待命」，「他們講的不是動員整個陸軍，可能只鄰近的數百名士兵。」

國防部發言人霍夫曼(Jonathan Hoffman)30日表示，國防部長艾思博(Mark Esper)、參謀首長聯席會議主席米利(Mark Milley)等人已兩度告知沃茲，「國防部已準備好應地方及州當局要求，提供協助。」

截至30日晚，沃茲未向國防部求助，但國防部已指示北方司令部「各單位提高警覺，留意州長的要求」；霍夫曼說，北方司令部通常在48小時內回應各州如天災般的求助，現已縮短至四小時的準備時間。

川普呼籲明州官員硬起來，「我們的軍隊準備好了，願意且可以，若他們需要呼叫軍隊的話，很快就能部署。」

對於明州暴亂的幕後主使，川普30日推文寫道，「是ANTIFA和激進左派，別怪其他人！」

司法部長巴維理(William Barr)30日發表聲明稱「和平抗議的聲音遭種族元素攔截，境外種族團體與煽動者濫用情勢追求不同且暴力的目的，許多地方出現有計畫、組織且受無政府主義和極左派激進分子採用antifa策略的暴力行為。」

沃茲30日稍早說，國內恐怖主義人士或外國勢力可能滲透和平遊行，煽動暴戾，指騷亂假佛洛伊德逝世、不平等或有色人種的歷史創傷之名，行攻擊公民社會之實。

沃茲29日暗示，白人至上主義人士和毒梟煽動暴力或濫用混亂情勢；被問到白人至上主義人士滲透「黑人的命也是命」(Black Lives matter)和平遊行並唆使暴力，沃茲答道：「就我所懷疑和所見，是的。」

journalist: 編譯陳韻涵╱綜合30日電

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 明州動亂 川普擬用軍隊平亂 怪罪Antifa和激進左派煽動


content_text:
後防疫時代觀光客回流，台南市周末旅宿幾乎滿房，業者希望趁6月疫情趨緩催油門、衝業績，稍彌補過去3個月的慘重損失，紛紛推超值優惠，搶客源、拚振興。6月底將歇業的台南大億麗緻酒店祭出台南人限定專案，享用晚餐加早餐，再加10元即能入住1晚。高雄漢王洲際飯店自7月1日起將推0元安心住宿專案，只收1000元振興券，遊客入住不必付現金。

昨天台南「小吃一級戰區」國華街、安平老街等已現人潮。台南夏都城旅總監林錦鴻說，3、4月受新冠肺炎疫情影響，營收減少近7成，隨疫情減緩，母親節後在餐飲部分及客房人潮已回溫，昨天接近滿房。

夏都城旅推出6月每周一、二、三晚餐1張餐券2人使用，等同買1送1；若沒有購買餐券，3人同行可享1人免費。6月平日住宿不含早餐最低1760元，含早餐2288元起。台南晶英酒店這兩周的周末住宿幾乎客滿，餐廳平日中午已回到8成滿。6月入住晶英酒店海東客房，連住2晚最低6666元。

在台南開業20年的大億麗緻酒店不敵疫情衝擊，將於6月底歇業，為讓台南人保留美好回憶，飯店針對台南人祭出吃早餐加晚餐、加價10元即可入住1晚的優惠，並可免費使用水療按摩池等設施。

搶攻後疫情旅遊市場大餅，高屏地區飯店住房也見起色，墾丁各飯店在衛福部長陳時中去過後，訂房增約三成，顯見大家都悶壞了。

高市漢來大飯店推出「國民旅遊卡」專屬優惠，持國旅卡花3300元就能住雙人精緻客房，入住4人豪華家庭房則是5千元有找，依房型贈送海港餐廳自助早餐及三溫暖。福容大飯店配合安心旅遊政策，與全台休閒型飯店聯手，推出「福容Fun心玩」方案，讓民眾能全台玩透透，市場反應熱烈。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 安平

title: 台南人限定！ 10元住大億麗緻酒店


content_text:
印度正迅速成為COVID-19大流行期間的新疫情熱點地區之一。截至目前，印度的新冠確診病例已經超過17萬例。而最近，一個猴子「集團」從印度的一所醫學院搶走了當地實驗人員才剛取完的四名新冠確診者的血液樣本，這也成為印度疫情發生以來最離奇的搶案。

這起事件發生在週五（5月29日）印度北方邦（Uttar Pradesh）城市密拉特（Meerut）中的一所國立醫學院，事發當時，一名實驗室人員在當地一所醫學院的校園內行走，結果突然遭到這群猴子的襲擊。

該所醫學院的主管加爾格（S. K. Garg）博士表示，這群猴子從該名研究人員的手中搶走4名病患的血液樣本，然後朝周圍的樹叢中逃逸。他也表示，由於血液樣本被搶走，他們不得不重新對四名病患的血液再度進行採樣。

至於猴子搶走血液樣本的原因當然也無法得知，不過印度的電視台稍後也公布了由網友拍攝到的畫面，是一隻猴子在樹上啃咬著可能是搶來的血液樣本。

這起事件引發了當地居民的擔憂，擔心病毒是否會因此而擴散。而官員們也無法確定猴子們在逃逃逸的過程中，是否會將血液樣本灑在地上。不過，Garg博士表示，至少目前「還沒有發現猴子會感染病毒的證據，」因此，當然也更無法得知，猴子是否會群聚感染。

在印度，猴子攻擊人類的狀況越來越多。而且猴群也變得越來越聰明，偷竊人類物品或是光明正大「結夥搶劫」的情形也時有耳聞。

events: 新冠病毒 搶劫 COVID-19 疫情

title: 印度發生離奇搶案，一群猴子結夥從一所醫學院搶走新冠病毒的血液樣本


content_text:
相關新聞：川普記者會全文！ 制裁中國「4大措施」一次看懂

〔即時新聞／綜合報導〕中國強推「港版國安法」，美國總統川普29日表示，他正在指示政府開始取消對香港的特殊待遇，並指責中國隱瞞武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，即日起退出已被中國控制的世界衛生組織（WHO）。

綜合媒體報導，川普29日在白宮玫瑰園舉行有關中國議題的記者會，針對中國推出「港版國安法」，他表示，北京已明顯違反中英聯合聲明，「一國兩制」變成「一國一制」，香港不再被視為獨立於中國的地區，將取消香港特殊貿易待遇。

川普指示取消香港特殊待遇，包括引渡條約、高科技出口管制獨立關稅與旅遊地區優惠待遇，修改對香港旅遊建議，並制裁破壞香港自治的相關中國和香港官員。

川普指出，他在5月18日致信給WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），要求WHO進行改革，但對方卻未能履行這項要求，WHO已成為中國完全控制的組織。川普說，中國政府隱瞞疫情，無視向WHO報告的義務，導致全球數十萬人死亡，美方今天起終止與WHO的關係。

川普還就中國竊取美國智慧財產權、就業機會、利用世界貿易組織（WTO）發展中國家地位獲益、威脅太平洋地區航行自由與國際貿易自由等議題譴責中國。他表示，將會保證美國知識產權和供應鏈完整，並限制中國公民簽證，以國安為由禁止部分中國公民入境，他也宣布對在美國上市的中國企業進行調查，目的是保護美國投資人。

川普在記者會中再度使用「武漢病毒」一詞，強調全球需要中國的真相，質疑中國封鎖境內，卻允許中國人去全球各地，包括歐洲和美國。

記者會約持續8分鐘，沒有接受提問，美國政府重要官員均出席這場記者會，包含國務卿龐皮歐、國家安全顧問歐布萊恩、財務部長努勤和貿易代表萊席爾等多名官員。

相關影片：

countries: 中國 香港 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 太平

title: 制裁中國！川普：取消香港特殊待遇 即日起退出WHO - 影音精選 - 自由影音


content_text:
（接上文）

府州县学校
当时朝廷设立十三个布政使司，分管天下140府，193州，1138县。另有边疆少数民族的（羁縻）府19，州47，县6。县以下还有卫、所的行政区域划分。从洪武三年开始，全国各地的府、州、县甚至卫所均开始兴建学校。其建置为：府管辖的学校设教授（领国家俸禄的学官，以下同），州设学正，县设教谕，各一名（相当于现在的校长）。俱设训导，府四名，州三名，县二名。生员（学生）之数，府学四十人，州、县以次减十。师生按月供给食米，每人六斗，有司给以鱼肉。学官的月俸按级别不同而有所差别。据《明史‧选举一》记载：“生员虽定数于国初，未几即命增广，不拘额数。”也就是说，学生的数量虽然在洪武初年有定制，但后来随着全国人口的增加，读书之风气在全国盛行，学校学生的数量就没有限定得那么严。由公家提供膳食补贴者称为廪膳生（廪生，有定额），定额之外的称增广生（增生），自己解决吃住，但可根据学习成绩成为廪膳生。

又据《明史‧选举一》记载：“生员专治一经，以礼、乐、射、御、书、数设科分教，务求实才，顽不率者黜之。”从汉唐以来，学生入学时，均于《五经》中选取一经先学习，学通一经后，才能学其它的书本，资质鲁钝之辈，有可能穷其一生都不能学通一经。因为中华文化博大精深，《四书》、《五经》每一本书的内涵都很大，并不是现在的人想像的那么简单；当然对古代的名家而言，就不同了。唐‧王维曰：“岂学书生辈，窗间老一经”、唐‧李商隐：“当为万户侯，勿守一经帙”、南宋‧文天祥：“辛苦遭逢起一经”等等均言其事，这是古代读书人必经的一个过程。

明朝的地方学校将科举考试中必考的项目，礼（礼仪）、乐（音乐）、射（射箭）、御（骑马）、书（书法）、数（算术）设科分教。也就是说，除了《五经》中的一经必学之外，这五科也是必学的课程。教育学生务求其成才，顽皮不遵守学校规章制度者予以斥退。刚入学的学生称为附学（附生），吃住必须自家解决。各地设提学官，每年给府、州、县的学生举行考试，称为岁考。根据考试成绩分为六个等级，一二等（学生）皆给赏，三等如常，四等挞责，五等则廪、增递降一级，附生降为青衣，六等黜革（开除学籍）。经过考试，有可能附生、增生成了廪生（由公家提供膳食补贴，也称为秀才）；而廪生也有可能降级甚至被黜革。岁考一二等的学生，才有资格参加乡试。中试者即称为“举人”，乡试第一名称为“解元”。举人才有资格进京入国子监深造，或直接参加礼部的会试及由皇帝亲自主持的殿试。

明代对学校的教官也有一整套严格的考核制度，不仅有文化考试，而且还要依据所教学生出人才（中举及中进士）的数量评定成绩，不合格者一样会被黜革，丢了“铁饭碗”。

学校对学生的管制更为严格，“生员入学十年，学无所成者，及有大过者，俱送部充吏，追夺廪粮。（《明史‧选举一》）”也就是说，十年寒窗，还考不上举人，或犯大过的，都要送去各衙门当小吏使唤，拿一点微薄的俸禄，过此一生。以前曾经吃了国家多少粮食的，全部要退还给国家。什么是犯大过呢？凡接受赃款赃物、奸淫偷盗、冒充他人籍贯、嫖宿娼妓、居丧之期娶妻妾，犯事严重者，“直隶（京城）发充国子监膳夫（伙夫），各省发充附近儒学（学校）膳夫、斋夫，满日（期满后）为民，俱追廪米。犯轻充吏者，不追廪米。（《明史‧选举一》）”

南京国子监
上面所讲述的是地方学校的规定和教学内容。而京城的国子监学风就更浓厚，规定也更严格，因为能进入国子监的学生一般都算是朝廷的后备官员了。国子监的学生主要有几种来源：举人称为举监（生），只要是在地方考中举人的，都可进入国子监深造，当然也可直接参加进士的考试（会试），会试落第的举人一般也都进入国子监再学；而直接由府州县保送的生员，称为贡监（生）；朝廷有品级的官员子弟入学的称为荫监（生）；富家子弟援例捐纳财货入监读书的称为例监或捐监（生）；不管是怎么进入国子监的，都要有一定的学习基础，目不识丁的人是进不了国子监的。

南京的国子监就等于是大明朝廷唯一的一所大学（永乐十八年迁都北平后则有南北国子监之分），校长称为（国子监）祭酒，还有司业及监丞、博士、助教、学正、学录、典籍、掌馔、典簿等教官若干人。每月的初一、十五全校放假一天，除此之外，每天都要上课。国子监分成六个堂，名曰率性、修道、诚心、正义、崇志、广业。每个堂再根据学生的人数分为几个馆，类似于我们现在学校的班级。每天早晨，祭酒、司业坐堂上，属官自监丞以下至典簿，以次序肃立堂上。唱名，诸生上前作揖毕，教官质问经史，监生拱立听命应答。然后再回馆授课。

学习的内容除了《四书》、《五经》以外，兼及刘向的《说苑》，以及朝廷的律令、书法、算术、洪武十八年朝廷颁布的法律文件《御制大诰》。每月测试学生《五经》、《四书》义各一道，诏、诰、表、策论、判（案）、内科（朝廷内法律条文）二道。每日练习书法二百余字，以二王（王羲之、王献之）、智永、欧体、虞体、颜体、柳体的字帖为法。每次考试都会计积分，文理优秀的每次计一分；次者半分，再次者没分数。一年中积分达到八分的监生，不用参加进士的考试就可直接授予官职。比如：“洪武二十六年，尽擢监生刘政、龙镡等六十四人为行省布政、按察两使，及参政、参议、副使、佥事等官。（《明史‧选举一》）”

监生不仅吃住无忧，而且还可给假省亲、结婚、奔丧等。每逢大节庆时均给赏钱。但管理也很严格，监生中，每班选一人当“斋长”，配合教官督促诸生功课。衣冠、步履、饮食等各个方面，都必须严格遵守礼仪法度。晚上一定要在监住宿，有故而外出必须先报告给本班教官，并让斋长带领请假的监生将事由报告给祭酒批准。监丞负责记录每一个监生的过错，有不遵守规章者书之，三次犯错的责罚，四次犯错的监生就遣送回原籍。使用学校的堂宇宿舍，每天的饮食澡浴，都有严格的规定。回乡省亲、婚姻等，以道路远近给予期限。违限者谪贬到远方的衙门当小典史，可能一辈子都没机会当上正式的有品位的官员了。

正因为有这样的学风及严格的管理，所以历科的进士及状元大多数都是出自于太学（国子监）。比如洪武二十一年（公元1388年）廷试，明太祖亲自阅卷，国子监的监生任亨泰被认为是“对策详明，以天下为己任”，擢为一甲第一名（状元），太祖敕令在太学中建状元坊。洪武二十三年，连中三元的状元许观，也是经过太学深造后考中的，所以他的名字也被镌刻在太学的状元坊上，以后就成了定制，凡是经过太学深造后考中状元的，均在国子监中立状元坊。

科考取士
明清时期，正式由国家举行的科考分为三级：乡试，会试，殿试。乡试一般是三年举行一次，由各府州在八月份左右举办，乡试合格者即称为“举人”，乡试第一名的称为“解元”。举人及国子监中学习优秀的监生才有资格参加第二年二月份在京城由礼部主办的“会试”，会试合格者称为“贡士”，都可参加当年四月初由皇帝亲自主持的“殿试”，殿试分为三甲：一甲只有三人，第一名状元、第二名榜眼、第三名探花，赐“进士及第”。二甲多人，赐“进士出身”。三甲则赐“同进士出身”。二、三甲第一名一般称为“传胪”。殿试只用来定出名次，能参加的贡士通常都能成为进士，不会再有落第的情况。

由礼部主办的在京城举行的会试分为三场，一般是以二月初九日为第一场，过三日为第二场，又三日为第三场。初场试《五经》中的经义二道题，《四书》义一道；第二场论一道；第三场策一道。中试后十日，复以骑（马）、射（箭）、书（法）、算（术）、律（令）五事试之。都合格了才算是“贡士”，会试第一名的称为“会元”。然后参加殿试，以确定中进士的名次，“贡士”一般都会中“进士”。殿试中一甲第一名者称为“状元”。如果能够一身兼解元、会元、状元的，就是“连中三元”或称“三元及第”。大明朝近三百年的历史，三元及第的仅有两人，商辂，许观。

明朝三元及第状元商辂像。（Dirrival/Wikimedia commons）
文武全才的大明朝文人
从以上的简介中我们可以看出，明朝的整个教育体制是中国历史上最完备的一个朝代。因此，在这种教育体制下造就出来的人才也一直被后世所称道。以下笔者只简单介绍几位。

大名鼎鼎的解缙（公元1369年—公元1415年），洪武三十一年进士及第，官至翰林学士。他不仅学识渊博，才华横溢，诗歌、书法、散文等方面有很高的造诣；而且为人耿直，刚正不阿。他是《永乐大典》的总编纂，著名的对联：“墙上芦苇，头重脚轻根底浅；山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。”即出自解缙之手笔。

解缙。（Dirrival/Wikimedia commons）
杨慎（公元1488年—公元1559年），明朝的大文学家，书画家，与解缙、徐渭被后世称为明朝的三大才子。正德六年（公元1511）年状元，授翰林修撰。为官禀直方正，又以忠言直谏为后世称道。

王世贞（公元1526—公元1590年），明朝文学家、史学家。嘉靖二十六年（公元1547年）进士，授刑部主事，官至刑部尚书。他以诗文望重于世，与李攀龙、谢榛、宗臣、梁有誉、徐中行、吴国伦并称明朝“后七子”。他提倡“文必西汉，诗必盛唐”的复古文风，独领当时的文坛二十年。

还有至今仍被人津津乐道的传奇人物——“吴中四大才子”唐寅（唐伯虎）、祝允明（祝枝山）、徐祯卿、文徵明。

大明朝的教育还有一个特点就是注重文武双全的人才培养，不仅在府州县学校的教学内容中就有武学方面的课程，而且在乡试及会试中都要考骑马和射箭等武学科目。因此，纵观大明朝约三百年的历史中，能被称为军事家的几位朝廷官员，大多数都是进士出身，如于谦，永乐十九年（公元1421年）进士，官至宰相，明朝著名的政治家、军事家、诗人，相信很多人还会记得于谦写的《石灰吟》：“粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。”

图为清代顾见龙绘于谦像。（Dirrival/Wikimedia commons）
毛伯温，正德三年（公元1508年）进士，官至兵部尚书，明世宗有诗赞其曰：“大将生来胆气豪，腰横秋水雁翎刀。”翁万达，嘉靖五年（公元1526年）进士，官至兵部尚书，他曾亲自带领大明将士驰骋疆场多年，打了很多胜仗，使敌军闻风丧胆。袁崇焕，万历四十七年（公元1619年）进士。卢象升，天启二年（公元1622）进士；史可法，崇祯元年（公元1628年）进士，等等。还有大家都耳熟能详的郑成功，也是科班秀才出身，十五岁即成为廪生；只是因为时局的原因，朝廷没有再开进士科考试了。抗倭名将俞大猷，早年也是科班秀才出身，后来又改参加武举考试，嘉靖十四年（公元1535年）获第五名武进士。

郑成功。（Sz-iwbot/Wikimedia commons）
中国古代的教科书，不仅教给人做人的道理，还教给人治国安邦的政治军事才能。笔者上面所列举的大明朝著名的军事家、将领，每一位又都是有节气的文人，深受后人景仰。（全文完）

——转自正见网（有删节）

责任编辑：李梅#

journalist: 李梅

title: 儒雅的大明朝文人（下）


content_text:
大陸中心／朱祖儀報導

送女兒去上學，沒想到卻害對方險些喪命？近日大陸廣州一名女網友發文表示，自己6歲的女兒患有氣喘，先前剛入學的時候，她有特別送禮物請班導師照顧，沒想到日前去接女兒下課時，卻發現對方的狀況不太對勁，且女兒甚至當場吐血。她之後才知道，老師似乎因為心情不好，看到學生犯錯，就罰他們跑10圈操場，她崩潰哭訴，「一次次的高檔禮品送給她，換來的是老師恨不得親手殺了我女兒的懲罰」。

▲原PO女兒的運動服上血跡斑斑。（圖／翻攝自微博）

▲原PO控訴女兒班導。（圖／翻攝自微博）

原PO在微博發文表示，她女兒就讀廣州一間小學一年級，因為孩子有氣喘，無法進行劇烈運動，因此她在女兒入學前，特別拜託班導師照顧，對方要求共6萬元人民幣（約新台幣25.1萬元）的照顧費用，她也立即奉上，且送了對方許多高檔禮品。未料，去年12月10日她去接女兒放學時，對方卻滿身大汗，還說感覺呼吸不到空氣，身體狀況看起來相當不妙。

▲原PO女兒病情加重轉院。（圖／翻攝自微博）

原PO問女兒才得知，班導在當天下午3時許罰她跑10圈操場，且女兒哭訴時還在車上不停咳嗽、乾嘔，甚至直接吐血，運動服當場被染紅。原PO當場嚇傻，「這麼大的劇烈運動量，這是要殺人啊！！」她急忙幫孩子換上乾淨的衣服，並把對方送到醫院治療。醫師急救後表示，小孩的呼吸道乾燥破損出血，可能會引起感染，未料一段時間後，原PO女兒真的開始發燒，且經過10幾天的治療都沒有好轉。

當時醫師建議，原PO女兒要轉院接受治療，由於另一間醫院沒有床位，因此原PO女兒只能坐在椅子上吊點滴。但治療10幾日後，原PO女兒仍高燒不斷，且雙手經常不自覺抖動，醫師表示，這應是高燒引起的神經受損，需要去更大的醫院接受內科神經治療，且可能要做很久的復健治療，但仍有很大的機率無法痊癒，「我全家徹底崩潰了」。

▲轉院後因為沒有床位，原PO女兒只能坐在椅子上打點滴。（圖／翻攝自微博）

原PO表示，她看到女兒變成這樣，想替對方爭一口氣，但透過了許多途徑，卻都沒有下文，且明明當時對方是因為心情不好才體罰學生，但班導卻辯稱，是其他學生要求體罰的。另外，其他家長也透露，班導甚至會打學生的肩膀和後腦杓。原PO淚訴，女兒原先有在學習小提琴，沒想到現在因為體罰留下手抖的後遺症，導致小孩無法在學琴，「你毀了我們的一切」。

令原PO更加崩潰的是，學校不僅沒有幫學生伸張正義，反倒包庇施暴的班導，且班導至今不僅一句道歉都沒說，甚至半夜還會埋伏在她家門口企圖對她施暴。現在為了維護女兒應有的權利，她才決定將此事公開，希望能讓更多人知道這件事。不少網友看到PO文後，「這是老師嗎？小孩才多大能有什麼過錯」、「6歲的小孩跑10圈？大人都不見得能跑了」、「真的不能姑息這樣的老師，太可怕了」。

廣州市白雲區教育局獲報後表示，目前已成立調查小組釐清此事內情。

journalist: 朱祖儀

title: 6歲童氣喘「被罰10圈操場」 吐血染紅運動服…母心碎了 | 國際


content_text:
24小時不打烊的書店誠品敦南店將在今晚（31日）熄燈，這幾天大批民眾湧進敦南誠品，誠品表示昨天約有3.5萬人次湧入，預計今天將達到5萬人次。誠品董事長吳旻潔表示，失去敦南店跟當初失去父親吳清友一樣，經過一段時間沉澱後，才知道其中的意義和影響。

現任PChome董事長詹宏志，今天清晨4點半擔任「不間斷馬拉松講座」講者，現場人潮擠爆，詹宏志笑說台北是一個神奇的地方，這個時間演講竟然有這麼多人，即使人生有限，他也會永遠記得這個時刻。

吳旻潔說，她早上聽完詹宏志的演講後，走了一圈書店，才意識到這是自己最後一次在這買書、看書，覺得非常感傷。

title: 5萬人今陪敦南誠品熄燈　董座吳旻潔：像失去父親一樣


content_text:
（中央社記者王心妤台北31日電）誠品敦南店將於今天晚上熄燈，文化部長李永得今天也在文化部臉書專頁分享對敦南誠品的不捨，並呼籲民眾能多到書店逛逛，以實際行動支持文化產業。

今天晚上是誠品敦南的最後一晚，李永得和許多愛好閱讀的朋友也低調現身、參與音樂會，向充滿記憶的書店道別。

李永得說：「誠品敦南20多年來，24小時不熄燈，有些人在這裡約會，有些人來這裡放鬆，有些人在深夜來這裡填補心中的孤獨。」

對於即將接棒的誠品信義店，李永得也已經逛了一輪。他說：「台灣是個自由的國家，24小時的書店只是其中一種風格，在台灣還有各式各樣的優質書店、風格書店與獨立書店。」他同時呼籲大家能多到書店走走，以實際行動支持文化產業。（編輯：唐聲揚）1090531

journalist: 中央社記者王心妤台北31日電

title: 李永得低調現身 告別誠品敦南最後一夜 | 文化


content_text:
（優活健康網編輯部／綜合整理）眾人眼中的暖男恩知，接起多年好友明懿的電話時，卻用一種比對陌生人還冷酷的語氣說：「我本來就沒有提供資料給你的義務。」沒等對方講完話，他就逕自掛了電話。他心想：「室友又怎樣，同班又怎樣，認識多年又怎樣，少自以為跟我很熟，我從來沒把你當朋友過，你這討人厭的傢伙！」

是什麼，讓這段旁人眼中難得的深厚友誼，變成了仇恨與敵意？

追求不凡，卻無法接受他人也同樣不凡
 舞台之上的惺惺相惜
 恩知從小到大，無論在課業、社團或運動各方面都獨占鰲頭，是典型的風雲人物，進入大學後更是永遠的第一名，眾人的讚賞對他來說早已習以為常。早在正式入學前，他就以明星高中榜首的身分接受新聞專訪，許多同學在開學前，就已經在媒體上認識了恩知。進了大學後，他認為沒有人足以在專業或任何層面超越他、威脅他，唯獨明懿是他無法掌握的異數。

相較於恩知，明懿從小表現普通，沒有任何過人耀眼之處，所念高中也是排名後段，卻以黑馬之姿考進同一所明星大學。上了大學後，明懿也維持著低調沉穩的個性，經常獨來獨往，各方面也都表現平平。但他在關鍵時刻，卻常常有驚人表現，例如在號稱當鋪的大刀教授課程上，不但以遠低於及格標準的時間完成教授指定的困難實作，更獲得從不稱讚學生的大刀教授開金口讚賞；他也曾在哲學思辨的課程上，提出前所未有的獨特見解，讓包括教授在內的所有人為之震撼。這樣的明懿雖然不愛出風頭， 在班上依然受歡迎，是許多同學言談間稱許的對象，有問題也爭相拜託明懿幫忙。

恩知非常嫉妒明懿，認為這個三流高中畢業的室友，憑什麼搶了他的風采？偏偏兩人又被分在同一個寢室，成為室友，而且還同班，不想見到他都難。在意個人形象的恩知，縱然心裡對明懿有諸多不滿，依然裝出非常欣賞明懿的樣子，讓眾人以為他們是無話不談的好朋友，這種英雄惜英雄的畫面，更讓外界對兩人的組合有極高的評價。

舞台之下的明槍暗箭
 事實上，恩知常常在心裡盤算如何排擠明懿：用各種方式干擾明懿早睡早起的作息、在背後說明懿的壞話、將困難的報告章節分給他……等等。

反觀明懿，他把恩知當成好朋友，對恩知或明或暗的排擠行為毫無防備，也全不介意，他認為恩知就是個勤奮、優秀、有主見的好同學、好室友，也是他最要好的朋友，那些不利他的傳言，他只當成同學間的玩笑，一點都沒放在心上。

畢業前，恩知提早考上了難度極高的專業證照及知名公司的職缺，成了班上第一個還沒畢業就獲得專業證照加冕以及工作機會的人，為此，他感到非常得意。他主動在沒有邀約明懿的系上聚會宣布這個好消息。而明懿是在事件過後好一陣子才從其他同學那邊得知。

「恩知！恭喜你考上！」得知消息的第一時間，明懿當面向恩知恭賀，他覺得恩知的表現實至名歸，也真心地祝福他。

「嗯嗯！謝謝！」恩知露出燦爛的笑容，若無其事地回應。他心裡非常痛快，因為此刻，他藉著讓明懿成為最後一個知情的人， 再一次成功地排擠了明懿，享受眾人景仰的目光；更重要的是，他終於把明懿遠遠拋在後頭，讓他望塵莫及了。

隔了一年，明懿在準備專業證照與工作的考試時，打了通電話給恩知，想要詢問他手邊是否有相關的資料可供參考。恩知告訴明懿，他當年是在完全沒有任何準備的狀態之下應考，全靠平時點滴累積而成的實力，因此沒有任何資料可以提供給他，只給了明懿一張他個人引以為傲的履歷表，說他是憑這些資歷受到青睞的。事實上，他只是想透過這張履歷表，炫耀自己有多麼優秀，讓明懿知道自己遠不如他。

同一時間，恩知卻為班上同學以及學弟妹辦理了專業證照與求職考試的免費講座，提供了許多他自己蒐集的考古題、資料以及私人筆記，大方公開自己的準備祕訣，也告訴大家可以免費影印筆記，不用擔心版權問題，因而獲得了眾人的讚賞，知名度大開，沒多久，許多學校、相關機構爭相邀請他演講相關主題，他也開始辦理收費工作坊，名利雙收。

這些事情，明懿也是事後才知道。明懿打了通電話給恩知，詢問為何當年他說手邊沒有任何資料能夠提供，恩知只冷冷地回應：「反正你後來也考上了，況且我本來就沒有提供資料給你的義務。」講完之後，不等明懿回應，就迅速掛上電話。

事件過後的同學會上，恩知依然表現得若無其事，熱情主動地和明懿攀談，營造兩人交情匪淺的形象，卻還是常在背後講明懿的壞話，趁機排擠他。

認識多年，明懿其實或多或少察覺恩知的惡意，但他本著朋友互相包容的心態，始終不以為意，直到準備考試的事情，他才正視到恩知其實完全不把自己當朋友，只是想利用自己在眾人面前的好形象，獲得眾人的目光，最後決定斷開這自欺欺人的友誼，不再與恩知往來。

把他人當成爭取目光的絆腳石或墊腳石
 對非凡的過分渴望
 我們都希望自己獨一無二、無可取代，擁有與眾不同的特殊價值，這能讓個人充滿能量和自信。然而，從基本的生物觀點來看，其實所有人都一樣，不管是出生自何種家世背景、從事何種職業、如何天賦異稟，都逃不過生老病死，最終塵封大地的結局。

從這個角度來看，我們其實和別人沒有不同，只是個人會在潛意識中，拒絕承認自己跟他人一樣平凡，因為多數人在沒有自理能力的嬰兒時期，父母會細心照料我們，肚子餓了，自然會有食物送上門；感覺冷了，自然就會有衣物添加在身上；不舒服時，就會有人抱起我們安撫，這些經歷，會讓人誤以為自己是世界運轉的中心，這種自我中心感，會留存在潛意識的深處，延續一生，一旦承認自身的平凡，就會產生一種隱微的毀滅感。因此人終其一生，都在「追求自己的卓越不凡」與「接受自己跟他人同樣平凡」的衝突中，努力找到平衡點。

但對某些人來說，承認自己跟他人有共通的平凡之處，等同世界末日，因此，凡是可能勝過自己的人，對他們來說都是威脅，如果不加以貶低或打壓，自身的優越性就會受到嚴重危害，毀滅也將隨之而來。

恩知正是如此。為了證明自己的非凡，他需要在人群中不斷尋找可以被他貶低的對象，來凸顯自己。對他來說，壓低別人，就是讓他自己變得更高的方法，他忽視了明懿作為一個人的主體性，在他眼中，他只是絆腳石或墊腳石那樣的存在罷了。

把他人的讚賞當成養分
 在遇到明懿之前，恩知接收了來自他人大量的正面肯定，他吸收了這些訊息後，將之轉化成極高的自我評價，構築出唯我獨尊的世界觀；而明懿的出現，動搖了恩知的唯我獨尊，削弱了個人的獨特性，讓他賴以為生的養分―各方的讚譽，硬生生遭到瓜分，威脅了他的內在自我。

自我這個私密的內在寶箱，看似僅擁有開啟權限的個人才能接觸得到，但實際上，外界對這寶箱具有強烈的穿透力。我們看待自我的方式，常常是由別人的回饋累積而來。換言之，我們常不自覺地將「別人怎麼看待我」，視為「我怎麼看待自己」。科學家的研究證明了這點。

心理學家蘭克曾說：「自我的死亡恐懼會因殺戮、犧牲別人而減輕；透過別人的死亡使自己免於垂死的刑罰。」

恩知正是透過攻擊明懿，來逃避自身的焦慮，拒絕承認個人無法成為永遠第一的事實，將他人視為只能屈居自己腳下、成就自己的工具，即使走了一個明懿，還會有下一個明懿，只要他無法接受自己的限制，終其一生，恩知都會將身邊能力比他優越的人視為威脅而進行攻擊，而能力不如他的人，則將被視為他炫耀舞台下貢獻掌聲、供他吸取能量的工具；他將一直活在追求被崇拜的束縛之中，無法真正看見他人，耗竭心力在虛偽的人際之中而無所覺察，忘了自己在本質上，跟他人其實沒有什麼不同。

社交排擠猶如受到實質性的生理傷害
 恩知的排擠手段高明，表面上裝作與明懿是好朋友，打進明懿的生活圈，實際上一方面是為了展現自己的大方，一方面是要取得這些人的信任後，趁機破壞他的形象，讓眾人疏遠他而親近自己。恩知在明懿背後對共同朋友隱微的耳語，既非嚴詞苛責羞辱，也非肢體衝突霸凌，看似無足輕重，卻造成了重大的傷害，這傷害對大腦來說，等同於實質的生理傷害。

如果我們期待被真誠對待，就要先問問自己，有沒有真誠對待他人，如果別人長期以來，總是以讓我們不舒服的方式對待我們，我們也要想想自己是如何回應對方的攻擊，畢竟別人對待我們的方式，常常跟我們的回應方式有關；別人有時候怎麼對我們，其實是我們教他的。

一段能夠互相滋養的關係，必定是雙向成長，而非單向的工具性利用。

（本文摘自／關係物化――那些假愛之名的需索與控制，是否真是我們想要的愛？／周商出版）

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

title: 我這麼優秀　你憑什麼跟我平起平坐？


content_text:
國內疫情趨緩，民眾紛紛選擇在國內旅遊，最受歡迎地依序為臺北、臺南、花蓮等地。（取自臺北101臉書）

 國際訂房網公布「旅客夢想目的地」，臺北從1000個目的地擠身前20大的榜單中。（取自臺北旅遊網）

 國內疫情趨緩，民眾紛紛選擇在國內旅遊，最受歡迎地依序為臺北、臺南、花蓮等地。（取自臺北101臉書）

 國際訂房網公布「旅客夢想目的地」，臺北從1000個目的地擠身前20大的榜單中。（取自臺北旅遊網）

記者蕭佳宜／綜合報導

國際訂房網站近期依據用戶的「住宿心願清單」，公布20大「旅客夢想目的地」，其中臺北從1000個目的地中脫穎而出，與英國倫敦、法國巴黎等地同列為前20大榜單中。

國人偏好亞洲旅遊 最愛日本

「Booking.com」表示，進一步觀察各國旅客收藏偏好，臺灣旅客的國外夢想旅遊目的地前3名皆為日本城市，依序為東京、大阪、京都，緊接著為其他亞洲大城市，包括泰國曼谷、清邁、日本奈良、南韓首爾、越南胡志明市等，顯示臺灣旅客對鄰近亞洲國家的旅遊渴望。

另外，由於目前國內疫情趨緩，民眾紛紛選擇在國內旅遊，最受歡迎的地方依序為臺北、臺南、花蓮、臺中、高雄，皆為旅遊元素多元的大城市。

「Booking.com」指出，根據住宿心願清單統計，全球用戶在3、4月間已收藏超過10萬個住宿地點，而疫情期間，臺灣民眾收藏的國內住宿地點達89%，較去年成長45%，由此可見，臺灣旅客對於出遊旅行抱持著高度的熱情與渴望。

journalist: 蕭佳宜

countries: 臺灣 日本 法國 泰國 英國 越南

taiwan-subdivisions: 臺北 大城 花蓮 臺中 高雄 臺南

title: 全球旅客夢想目的地 臺北躋身20強 | 生活


content_text:
大法官昨天宣告通姦罪違憲，下一代幸福聯盟理事長曾獻瑩批，釋憲結果不符人民期待，會讓小三、小王的外遇文化氾濫，「傷了很多婦女的心」；不過，多個婦女團體則持肯定態度，認為可讓人們學習更健康的方式處理情感失落與婚姻關係。

律師裘佩恩表示，通姦除罪與否，應由立法院以民意為基礎修法較妥當，如今司法凌駕立法權，大法官的看法不食人間煙火，更與民意有落差。

裘佩恩說，過去通姦罪有潛在影響力，讓小三、小王不敢檯面化，如今只剩民事賠償，類似八點檔的劇情可能在日常生活上演，男人有錢就可能外遇，小三、小四、小五甚至小六會盡可能懷孕，生下來再說，讓小孩有繼承權，更可能有小三侵門踏戶，因為元配也不能報警抓姦。

影片來源：聯合新聞網

不過包括婦女新知基金會、婦女救援基金會、台灣性別平等教育協會等民間團體，都表達對大法官的肯定。

婦女團體代表指出，大法官宣告通姦罪違憲，對於在婚姻關係中遭到背叛，希望透過刑法通姦罪伸張正義的配偶來說是一大打擊；但刑罰不是萬能，無法透過刑法的約束強制對方留在婚姻關係內。

婦女團體說，刑法通姦罪的存在，不能使婚姻更加美滿幸福，外遇行為更是從未消失，傳統道德對女性性自主的容忍，遠低於對男性的寬容，刑法通姦罪定罪的女性比率歷年來都高於男性，是性別不平等的效果。

journalist: 記者葉冠妤、廖炳棋／台北30日電

title: 通姦罪違憲 婦團多肯定 幸福盟憂小三氾濫


content_text:
商業軟體公司 VMware (VMW-US) 執行長 Pat Gelsinger 週五表示，在經歷這場新冠病毒疫情後，很大一部分員工將改為遠程工作。

Gelsinger 表示，在疫情爆發前，公司約有 20% 員工為居家辦公型態，「我預期，隨著我們持續處於這樣的環境，最終 (居家辦公) 比例將上升到 50% 至 60% 範圍，且我不認為我們的做法異常。居家辦公的工作量翻倍甚至到達 3 倍。」

Gelsinger 週五的發言為美國企業將因 Covid-19 疫情而呈現長期變化的最新跡象。此前推特 (TWTR-US) 和 Square (SQ-US) 執行長 Jack Dorsey 也已表示，這兩家公司員工可永久地居家辦公；臉書 (FB-US) 執行長祖克柏 (Mark Zuckerberg) 近期估計，未來 5-10 年間旗下員工約 50% 可能使用遠程工作。

Gelsinger 表示，「有時候要花 10 年的時間才能做到一週的進步，但有時候一週就能創造出 10 年的進步。一夕之間，教育、醫療保健、居家辦公等樣貌都向前跨出了巨大一步。」

Gelsinger 表示，這樣的發展讓大眾對科技業更有信心，尤其是軟體和雲端方面，認為科技業表現將比整體經濟環境強勁。尤其是 VMware，其許多業務部門如 Workspace ONE 和 Carbon Black，對於企業在人力分散各處的工作環境下之運作方式非常關鍵。

VMware 週四發布季度財報後，週五飆漲 9.7%。VMware 公布營收年增 12% 至 27.3 億美元，不含特殊項目的 EPS 達 1.52 美元。

然而，Gelsinger 表示，有鑑於新的業務方式，VMware 對未來幾季抱持「較溫和的看法」。「我們必須生成這些新項目，但這需要遠程工作環境中有『新的力量』。」

截至 1 月 31 日，總部位於加州 Palo Alto 的 VMware 擁有約 3.1 萬名員工，全球辦公室 169 處。根據 Gelsinger 說法，公司許多較小型的衛星辦公室可能會關閉，但矽谷總部仍是公司未來計畫的一部分。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

events: 新冠病毒 疫情

title: 勞動模式長期變化再添一例！VMware員工未來可能6成在家上班 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 央视网消息：妈妈拍摄下孩子们给可怜的爸爸理发的过程。结束后爸爸惊叹：这一点也不好笑，我的发型像是被砍出来的一样。

title: 孩子们给老爸理发 老爸：我的发型像是被砍出来的一样


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導

 2020/5/28 下午 06:47:51 / 人權社會

國家人權博物館今(28)日舉辦《高一生獄中家書》新書發表，該書完整收錄白色恐怖受難者鄒族高一生，在國家政治迫害的高壓體制下，於青島東路3號軍法處看守所中，道出對家人、部落最真摯的心聲。現場特別邀請高一生次子高英傑、國家人權博物館陳俊宏館長、國立臺灣大學歷史學系周婉窈教授、白色恐怖受難者蔡焜霖，及中國文化大學日本語文學系塚本善也教授進行多方交流的對談外，高英傑特別再捐贈父親「家計簿」手稿及充滿父親眉批的《ハーペー先生》（哈威老師）一書，讓高一生的史料、文物更加完整，與讀者一同見證原住民族轉型正義的里程碑。

座談合照，自左至右為文化大學日文系教授塚本善也、台大歷史系教授周婉窈、高一生次子高英傑、政治受難者蔡焜霖與人權館館長陳俊宏。(國家人權博物館提供)

 鄒族菁英高一生自1954年9月14日從獄中寄出第一封信後，至1954年4月17日遭處決前，於獄中共書寫數十封家書，寄給阿里山的家人，現存56封，是目前受難者中在青島東路3號押房所寫的家書，有被完整留存下來的極少數，更是見證臺灣人權發展的重要歷史證據，彌足珍貴。這批書信由高一生次子高英傑翻譯成中文，其後譯文由同為白色恐怖政治受難者蔡焜霖校訂，其歷經戰後最後一個日文世代，對高一生的日文有格外親切的體會和掌握，2人奠定了珍貴且無可取代的基礎。後由臺灣大學歷史學系教授周婉窈及致理科技大學教授津田勤子教授合力校訂，力求趨近原義，以維持原來的素樸感，集合4人之力，希望高一生的書信能帶給中文讀者日文原有的感動力。

國家人權博物館館長陳俊宏表示，人權館在2013年世界人權日獲贈本書所集結的高一生家書，便期望藉由出版的機會，向社會傳達兩層意義：其一，讓大眾對臺灣原住民族在威權統治過程中，遭受國家暴力迫害的真實境遇，能有更真切的理解，在槍決66年後的今年4月17日，陳俊宏更陪同高英傑前往高一生之墓，藉本書出版向高一生前輩致上最高敬意。明年起人權館將與德國史塔西檔案局密切合作，在此也誠摯邀請所有政治受難前輩或家屬們，共同來思考如何把手邊還存在著的文物或書信，努力地將記憶傳承下來。其二，威權統治時期原住民族的受難經驗、以及其中存在的結構性暴力，都遠遠超出社會既有的理解，人權館自去年起開始以行動博物館的方式，將轉型正義與文學深入部落，意識到不只是涉及公民及政治權利，更有著社會文化及土地不同面向的議題待處理，如何將過去的負債轉換為未來資產，需要各方共同來關注。也唯有如此，民主深化的國度才有可能。

countries: 中國 德國 日本 臺灣

things: 轉型正義 人權

title: 《新網新聞網》 "高一生獄中家書"新書落實原住民族轉型正義里程碑


content_text:
每日活動量減少 卻吃得一樣多 易橫向發展
新冠肺炎疫情蔓延全球，隨著海外國人返台，國內一度出現大量確診病例，許多公司行號預防性地請員工在家上班，以避免全體員工在公司密閉空間內互相傳染。小怡（化名）就因此在家工作一段時間，她減少外食、親手煮三餐，餐餐吃得更豐富營養，不過同時，她發現自己與其他在家工作的同事們都胖了。

書田診所家醫科主任醫師康宏銘表示，不要小看在家工作，其每日活動量會大幅減少，過去日常裡上下樓梯、趕車、等車、在公司內部空間來回走動、午休時間買午餐、午茶時間赴超商等的運動量瞬間歸零。每天需要消耗的熱量大幅降低了，但卻吃得跟以往一樣多，就容易致胖。

衛福部國健署的「每日飲食指南手冊」就羅列不同活動強度的人需要不同的熱量，以身高159公分、體重55公斤的妙齡女性為例，如果每天活動強度適度（沒有肌肉運動，但約快走一小時、步行六小時、安靜九小時），一天的熱量需求為1950大卡；每天活動強度稍低（沒有肌肉運動且沒有快走，但步行五小時、安靜十小時）的話，一天的熱量需求為1700大卡。

如果每天活動強度低（僅步行一小時，安靜時刻長達12小時），那麼一天的熱量需求僅為1500大卡。倘若按照過往外出上班那樣一天攝取1950大卡，換算下來，不到三周就會胖一公斤。

康宏銘表示，隨著年紀增長，肌肉質量會漸漸下降，基礎代謝率也隨之降低，因此年齡越大越容易發胖。

根據2013年至2016年執行的國民營養健康狀況變遷調查，男性國人當中，19-30歲族群約有半數體脂肪過高，過胖者占率隨著年齡增長攀升，65歲以上占率高達七成；女性更甚，19-30歲族群當中，有六成八的人體脂肪過高，65歲以上更高達八成六，「年長者肌少是健康隱憂，體脂肪過高也是一大問題」。

康宏銘表示，要避免體脂肪過高，就必須養成規律運動的習慣，以維持身體肌肉量與基礎代謝率。運動類型上，肌力與阻力訓練能使肌肉召集第二型肌纖維，以維持肌肉或增加肌肉量，同時也能短暫增加生長激素與睪固酮，有助於肌肉儲存與生長。

如要減脂，除了運動外，飲食上可適度減少每日飲食菜單中的澱粉與碳水化合物，同時攝取足夠的蛋白質，如乳品、豆類、魚類、蛋類、肉類等，以維持蛋白質生成，並達到減脂而不減肌肉的效果。肚子容易餓的話，可選擇低熱量、高纖維的食物來增加飽足感。另外，生長激素能幫助肌肉合成，而此激素會在睡眠時達到高峰，因此，充足睡眠也是減脂工作中的重要環節。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 防疫在家工作 自己煮三餐卻胖了


content_text:
桃園市奪冠。（棒協提供）

〔體育中心／綜合報導〕109年謝國城盃全國少棒錦標賽今（31）日進行最後決戰，稍早的季軍戰台東縣17比5痛宰南投縣，下午冠軍戰則由桃園市迎戰台北市隊，桃園市靠著第二、四局合計4發全壘打進帳8分，加上兩任投手宋書桓與吳旻哲合計只讓台北市擊出4支零星安打無失分，終場桃園市就以9：0大比分差距輕鬆摘冠。

台北市一局下率先發動攻勢，一局出後靠著安打保送進佔一、二壘，不過桃園市先發投手宋書桓隨即回穩，先用三振穩定陣腳再讓對手擊出外野飛球出局化解危機。二局上桃園市率先登場的胡誠恩、劉任右上演背靠背全壘打幫助桃園市先馳得點，然後鄭函皓更在兩出局一、二壘有人時扛出一發三分砲，也幫助桃園市在第二局取得5：0領先。

宋書桓得到隊友火力支援後，投球也越投越穩健，總計4局投球中，只被擊出3支安打，另外送出5K與1次保送，讓台北市無法攻下分數，第四局桃園市攻勢再起，兩出局後，安打加上守備失誤攻佔一、三壘，先靠著鄭函皓二壘安打再下一城，吳旻哲再補上一發三分砲將比分擴大到9分差，吳旻哲也在第五局登板後援，兩局只被擊出1支安打，送出3次三振，讓台北市無力反撲，終場桃園市就以9：0痛擊台北市奪冠。

桃園市李政達總教練表示：特別感謝教育局與校長楊雅真率領的行政團隊的支持，雖然疫情無法出國比賽，不過還是珍惜在台灣能正常比賽的機會，小朋友也都很努力，這也是送給即將調離龜山的楊校長最好禮物。

桃園市擊敗台北市摘冠。（棒協提供）

桃園市拿下教練、獎打擊獎、打點獎與最有價值球員。（棒協提供）

團體獎：
冠軍：桃園市
亞軍：台北市
季軍：臺東縣
殿軍：南投縣
第5名：屏東縣（得分率1.813，2勝2敗）
第6名：台中市（得分率0.455，2勝2敗）
第7名：高雄市（得分率0.842，2勝2敗）
第8名：新北市（得分率0.611，2勝2敗）

個人獎：
打擊獎：宋書桓（桃園市）（打擊率 0.615）
打點獎：吳旻哲（桃園市）（13打點，15打數 ）
全壘打獎：陳弘恩（台東縣）（5支）
投手獎：楊沅蒼（南投縣）（防禦率0，10局）
最有價值球員：宋書桓（桃園市）
教練獎：干易哲（桃園市）

taiwan-subdivisions: 桃園 南投縣 龜山 臺東縣 屏東縣 新北市 高雄市

title: 謝國城盃》桃園市4發全壘打轟炸 輕取北市奪冠


content_text:
發掘新創千里馬，科技部中部科學園區管理局舉辦「2020中科智慧創新創業競賽」，30日舉辦總決賽，國立雲林科技大學「雲科抓住你」團隊以「開發熱塑性材料應用於氣壓軟性夾持致動器設計」脫穎而出，抱回冠軍及獎金10萬元。

中科管理局於日前廣發英雄帖後，吸引全台計81組新創團隊出馬角逐年度大獎， 5月30日舉辦總決賽，由前22強團隊角逐年度智慧科技產業潛力新秀，中科管理局局長許茂新親臨到場為新創團隊加油打氣，展現中科具體支持新創決心。許茂新表示，首屆「中科智慧創新創業競賽」以智慧機械、智慧醫療及人工智慧三大領域為主，廣邀國內大專院校在學學生團隊運用想像力與創造力，構思創新技術、商品或服務，藉以培育新世代產業新創團隊，進而串聯校園新創能量，鏈結產業需求，並為新產品新技術搭橋，以「大帶小、舊共新」策略，促進世代交流分享，具體落實扶植新創生態系。

鑑於千里馬常有，伯樂難尋，本次初賽由學者專家書面審查，決賽則由園區廠商合盈光電董事長許玄岳、千附實業董事長張瓊如、住華科技副董事長方麗如、和大工業董事長特助陳建廷，及潛在投資人代表台灣工研新創協會中部分會長梁瑞芳、爍益聯合會計師事務所王詩宜會計師等擔任評審，以創業經驗就產品技術、應用及市場競爭等提出務實意見與建議，與參賽團隊近距離互動，為團隊擔任最佳業師。入選的新創團隊以「180秒電梯簡報」方式精準行銷，在短時間內展現新創技術作品。

參與決賽團隊產品技術多元，包括由新冠肺炎疫情激發出無接觸式的電梯搭乘系統與虛擬互動會展系統等；讓生活更便利、美好的咖啡豆分類、智慧養殖平台、智慧旅行箱、導覽耳機、道路巡檢、體感遊戲機等；提升醫療服務的疲勞檢測、醫療陪伴、化療輸送液監控、夜間狀態聲音辨識、緊急救護平台等；因應智慧生產的智能檢測、視覺辨識、巡檢等，創意令評審驚豔。最終國立雲林科技大學「雲科抓住你」團隊抱回第1名獎牌及獎金10萬元；亞洲大學「LIQUID 製作團隊」開發「智慧養殖管理平台」、國立台灣科技大學「iExpoTech」團隊開發「智能虛擬互動會展系統」各獲得第2名獎牌及獎金5萬元，另有4名季軍獎金2萬元及4名佳作，所有參賽團隊也把握機會於會場與評審、潛在投資人、業師請益交流。

journalist: 楊文琳

taiwan-subdivisions: 瑞芳 雲林

title: 中科發掘新創千里馬 「2020中科智慧創新創業競賽」登場-


content_text:
纽约市长白思豪表示，他有信心在6月8日前达到州府和市府设定复工所需的标准。 (Michael Appleton/Mayoral Photography Office)

【大纪元2020年05月30日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）纽约州长库默（Andrew Cuomo）29日宣布，纽约市6月8日起第一阶段复工。纽约市长白思豪（Bill de Blasio）29日早在记者会上被问到，下周将迈入6月份，是否能够提早第一阶段复工的日期。当天下午，市长和州长库默一起在记者会上连线，宣布纽约市6月8日可进入第一阶段复工。

市长白思豪和州长表示，根据近期疫情数据的走势，以及州府市府的复工指标，纽约市有信心在6月8日前达到标准。

库默指出，纽约市必须确保下周能到全市医院的空床率达30%以上，以及增聘追踪员数量至每10万居民须有30位追踪员的标准；市府也须建立个人防护用品（PPE）储备库，解决市内少数族裔社区感染率高的问题等。

根据市府完成的调查，预估第一阶段重开将有20万到40万人重返工作岗位，届时众人将须选择好通勤方式，无论是开车或者搭乘地铁。州长说，大都会捷运署（MTA）准备好进入复工状态，并提醒众人要戴上口罩以及维持社交距离。

根据州府规定，第一阶段复工的产业包括：建筑业、制造业、农业、林业、渔业、批发零售业的供应链，以及开放部分零售业的“路边取货”（Curbside pickup，或在路边送货上车）和“店内取货”（In-store pickup）的服务。

库默说，当前状况下经济逐步重开，并不表示我们能逐渐回到昔日生活的状态，而是一个走到与过往不一样的“安全新常态”；白思豪当天早上回应记者说，重启经济要根据州府和市府的统计的疫情指标和门槛来确定，“这是决定重开的主要因素，我们必须有这些事实和证据……我不会再微调了，因为所有这些对话都在进行，确定好开放日期。”

ICU患者数降至接近门槛
据市府公布的最新疫情数据，住院治疗人数、全市确诊率皆低于限制门槛；在市府持续加开检测量的状况下，纽约全市的确诊率更不断下降；虽然单日ICU患者人数仍超过375人的门槛，但较前一日仍呈持续下降的趋势，纽约市下周可望就达到州长和市长各自设定的复工指标。

截至27日数据：（1）日增住院人数为61人，低于200人的门槛；（2）全市确诊率为5%，低于15%的门槛；（3）日增ICU患者数为从26日的421人降至391人，虽未达低于375人的门槛要求，但已相当接近。◇

责任编辑：家瑞

journalist: 黄小堂纽约

title: 纽约市6月8日第一阶段复工


content_text:
一名美國洛杉磯的高中生尼克(Nick Bryner)上周完成了他的AP考試，因為疫情關係，改用遠端進行，但是他用iPhone拍攝書面答案並且將他上傳的時候，網頁停止迴響，一直停留在加載畫面，導致最終的結果為「不及格」，罪魁禍首竟然是因為iPhone的「HEIC格式」。

根據「The Verge」報導，每年5月進行的AP（ADVANCED PLACEMENT)考試改為遠端線上進行，學生可以直接上網作答或是上傳手寫答案的照片至網站，但沒想到的是，考試中心網站不支援IOS設備和某些較新的Android的HEIC檔案格式，僅接受JPEG、JPG或是PNG，讓數千名考生無法上傳檔案，成績直接掛蛋。

尼克說，他的許多同學也試圖提交iPhone照片，也遇到了同樣的問題，有人表示透過Windows轉完檔案時間就來不及了，也有人直接修改副檔名順利提交，事後卻被告知檔案損毀，而大考中心事前未能預知這些情況，只在推特上進行公告、轉檔教學，但有學生抱怨並不是每個人都有推特帳號。

而官方也回應一份聲明表示，絕大多數的學生成功完成考試，裡頭只有1%的學生無法提交答案，對於無法提交回覆的學生，我們深感失望。尼克表示收到的考試資訊電子郵件並沒有提到HEIC格式，目前已經有超過兩萬名學生線上連署，希望能提交答案而免於重考。

HEIF格式（副檔名HEIF、HEIC)稱為高效率圖檔格式，能保留較多完整畫面細節之外，檔案還更小一些，能減輕照片太占儲存空間的問題，雖然HEIC格式很不錯，但大部分軟體目前都無法支援該格式，帶給大家許多麻煩。

AP考試的全名為ADVANCED PLACEMENT，相當於大學一年級課程的程度，故某些科目較為優秀，且已經完成該科目高中範圍課程的學生，能透過AP考試通過成績向大學申請學分折抵，另外也是申請美國大學衡量的重要指標之一，考試時間大多為每年5月份進行，一年僅有一次。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 上千學生考試成績掛蛋 原因竟是官方「無法處理iPhone照片」


content_text:
A minibus carrying employees of a local television station was hit by a roadside bomb blast in Kabul on Saturday, leaving two people dead and seven injured. The Islamic State group has claimed responsibility for the attack.

"Our colleagues Mir Wahed Shah, an economic reporter, and Shafiq Amiri, an employee in the technical department, were martyred in the incident," said Mohammad Rafi Rafiq Sediqi, chief executive of the Khurshid TV station.

Saturday marked Khurshid TV and Radio's eighth anniversary. The attack came soon after a truce that was put in effect for the three-day Muslim holiday of Eid al-Fitr by the Taliban and Afghan national security forces. The truce ended on Tuesday.

The Islamic State group, which has claimed some of the deadliest attacks in Afghanistan in recent years, has been engaged in conflict with government forces as well as Taliban militants.

A recent fall in violence has increased hope for Afghanistan's peace process, which seemed to be on the brink after Taliban violence soared in the months following a deal signed with the United States in February.

Read more: India-Pakistan tug-of-war jeopardizes Afghan peace process

Press under threat in Afghanistan

Saturday's blast is the latest militant attack targeting journalists in Afghanistan.

In 2016, a Taliban suicide bomber killed seven journalists belonging to Afghanistan's largest private broadcaster, Tolo TV.

Nine journalists were killed while reporting from the scene of a suicide bombing in April 2018, when a second bomber detonated his explosives after waiting for first responders to arrive at the scene.

The US, European Union, NATO as well as the government of Afghanistan condemned the latest attack.

"The Afghan government is seriously investigating this attack. Such attacks are not acceptable for the Afghan government," said Feroz Bashari, a government spokesman, on Twitter.

see/dr (AP, Reuters, AFP)

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. Sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Afghanistan: Journalist killed in Kabul roadside bombing


content_text:
網通廠友訊爆發經營權之爭，周一將召開臨時股東會，經營權之爭持續延燒中，而在台灣深耕 30 年的保德信宣布退出台灣市場，周一將舉辦標售案，市場傳有五組潛在買家，另外 6 月將進入股東會旺季，本周有國巨、觀光股等接棒登場，以下本周大事預告：

保德信人壽標售案 周一登場

美商保德信人壽在台耕耘逾 30 年，但今年 2 月宣布將聚焦日本與高成長新興市場，將出售台灣子公司撤離台灣市場，標售案預計周一 (1 日) 登場，市場上傳出五組潛在買家，分別是台新金、永豐金、聯邦銀行、第一金與元大金。

保德信除了決議出售台灣子公司外，韓國保德信人壽也在 4 月被韓國 KB 金融集團以 0.8 倍淨值標下，消息人士透露，以此估算台灣子公司行情，因不動產增值利益尚未計入公司淨值，加計買方競爭，估成交金額上看 90-100 億元。

另外，保德信人壽標售案，因為潛在買家中有非金控業者聯邦銀行，意外扯出金管會新任主委黃天牧鬆口，聯邦銀一旦拿下保德信人壽，將思考是否增發金控執照的議題。

周一友訊股臨會 公司派、市場派攤牌

網通廠友訊 (2332-TW) 周一 (1 日) 將召開股東臨時會，議案內容將牽動後續股東會召開、公司經營權變化，備受外界關注。

根據友訊股臨會議事手冊，共有 5 項討論事項，分別是解任高聚投資、明泰科技、前勁投資、云瑋投資等董事職務，以及解任獨立董事陳立君職務案。

相關新聞請見 〈友訊經營權之爭〉議題新聞

公司派聲請禁止 6/1 股臨會敗訴提抗告 再遭高院駁回

二獨董是否違規待訴訟釐清 公司派重申解任仍具效力

MIC 高峰論壇 產業大咖現身

資策會產業情報研究所 (MIC)6 月起將舉辦第 33 屆春季線上研討會，將邀請鴻海董事長劉揚偉、電電公會理事長李詩欽、佳世達董事長暨執行長陳其宏等，針對疫情下產業所遇到的危機與展望，也對後疫情時代產業破壞創新，共同探討。

除兩場高峰會對談外，資策會也將針對今年 10 大垂直應用領域，包含人工智慧、數位轉型、智慧製造、智慧醫療、智慧移動、智慧零售、金融科技、資訊安全、綠能科技等進行討論。

中經院公布台灣 5 月採購經理人 PMI 指數

中華經濟研究院周一 (1 日) 將公布 5 月台灣製造業採購經理人指數 (PMI)。上月 PMI 指數反映新冠肺炎 (COVID-19) 疫情衝擊，中斷連續 6 個月擴張轉為緊縮，且指數大跌 5.5 個百分點至 47.6%，不僅是 2019 年 2 月以來新低，也創史上最大跌幅。

觀察各國 PMI 指數，IHS Markit 陸續公布歐元區、英國 5 月綜合 PMI 指數，分別報 30.5、40.6，皆較 4 月大幅回升，雖仍處於衰退，但也顯示肺炎疫情放緩，經濟可望逐漸復甦。

大立光周五公布 5 月營收 估將較 4 月下滑

光學元件大廠大立光 (3008-TW) 周五 (5 日) 將公布 5 月營收，大立光日前預估，5 月營收將比 4 月下滑，除了受疫情影響外，今年第 2 季新開發機型也較去年同期減少。

大立光 4 月營收達 46.83 億元，月減 13.98%、年減 6.03%，累計前 4 月營收 178.98 億元，年增 20.87%。

6 月迎股東會旺季 國巨、食品股等登場

時序進入 6 月，上市櫃公司將迎來股東會旺季，本周由觀光股搶先登場，周三 (3 日) 有安心、六角，周五 (5 日) 則有王品、美食 - KY，預期股東將關注今年疫情對營運影響及下半年展望。

另一方面，電子科技類股，則由精測、偉詮電、群聯在周三召開，周五則有國巨、同欣電、環宇 - KY、面板股彩晶接棒登場，台化也將在周五召開。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

countries: 台灣 日本 英國 韓國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 友訊股臨會、保德信標售案、股東會旺季起跑 本周重要大事預告 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
木蘭聯賽第7輪台中藍鯨vs.桃園國際比賽精華。（嵌入自木蘭聯賽臉書粉專）

木蘭女足聯賽今天開放觀眾入場，台中藍鯨也在太原足球場啟動售票機制，最後賣出185張門票，加上保留的115席，現場300人重現有加油聲浪的足球賽事。終場藍鯨也在球迷加持下，以3比1擊退桃園國際，3連勝追近前2名。

由於連國際賽都因疫情停擺，讓此役成為台足今年首場售票賽事，中華足協祕書長方靖仁、副祕書長焦佳弘都到場督陣，方靖仁說：「現場感覺很不錯，只是因為實名制，進場還是比較花費時間。」

台中市運動局長李昱叡則稱讚現場的防疫工作，都有依照之前會勘擬定的措施來落實，「我自己親自走過每一關，市民球迷也配合，因為是防疫，所以現場都依據指示辦理。球賽也很精彩，兩邊攻勢都很積極。」

台中藍鯨前鋒李綉琴開賽不到4分鐘就先馳得點，此役貢獻2射1傳，助主隊取勝桃園國際。（中華足協提供）

藍鯨上周締造開賽17秒進球的賽史新猷，今天依然先下手為強，開賽不到4分鐘，前鋒李綉琴在快攻中過人突入右側禁區勁射破網，替主隊首開紀錄。

第34分鐘國際前鋒丁旗在禁區內被藍鯨劉千芸犯規踢倒，楊雅涵操刀12碼球中的，替國際扳平比數。眼看上半場就要以平手作收，賴麗琴卻在補時階段突入左側禁區回敲，助攻李綉琴梅開二度，讓藍鯨討回領先。第65分鐘換李綉琴妙傳，助攻包欣玄在右側禁區小角度勁射破門，替藍鯨鎖定勝局。

藍鯨獲勝後戰績5勝2敗，並靠稍早花蓮被高雄陽信銀行0比0逼和，與第2名的差距縮小為2分，與新龍頭台北熊讚則維持4分距離。

高校怪物絕殺 熊讚6連勝攻頂

梅西回來了！西甲6／11復賽

(中時 )

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 桃園

title: 球迷再現 藍鯨3連勝緊追前2名


content_text: 央视网消息：俄罗斯已经开始制造下一代战略轰炸机样机，整架样机的最终组装会在2021年完成。这种亚音速隐身轰炸机采用飞翼设计，能携带高精度战略巡航导弹与高超声速导弹，并配备最先进的通讯和电子设备。

title: 俄开建隐形轰炸机 专家：已追不上美国 俄另有打法


content_text:
新冠肺炎疫情嚴峻，許多人開始在家自己煮，但想吃得健康，關鍵在於食材是否新鮮！

Panasonic電冰箱的三大保鮮科技全面保鮮！第一是「新鮮急凍結」，能配合平時保鮮及烹煮需求，切換「急凍」、「急冷」與「冷卻」模式，能快速鎖鮮，料理省時又方便。

再者，「-3℃微凍結室」在食材表面形成冰膜，維持鮮度與營養，就算放七天也一樣新鮮，不用等解凍，就能直接料理。

此外，蔬果就放「智慧保濕蔬果室」，搭載自動控濕濾網，能自動調節濕度，維持蔬果最佳保鮮狀態；再搭配全新nanoeX健康科技，全室循環強效抑菌、除臭！

還有大容量設計及100％全開，即使防疫期間減少出門買菜，一次採買整周的量也放得下！有了這台電冰箱食材輕鬆保鮮，吃得更健康！

title: 防疫第一步 在家健康吃


content_text:
▲東公有零售市場以美食聞名，遊客眾多幾無斷炊 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

新冠疫情衝擊經濟，經濟部推出公有市場設施改善補助要點，以優化市場環境，改善相關設施功能。其中，公有市場環境優化振興措施部分，嘉義市第一時間以最高額度500萬提出申請，月中獲經濟部核定，各公有市場合計共獲得近新臺幣1千萬元左右的補助款額度，搭配地方自籌款約新臺幣2百多萬元，將用以改善嘉義市東、西公有零售市場、保安攤販集中場等3個市場的基礎設施。建設處目前已積極籌辦中，預計將於2020年底前，完成3處市場的整修工程，盡量以不影響攤商營業的方式施作，讓公有零售市場以更整潔、明亮的面貌服務市民。

▲保安攤販集中場現況 。（圖／記者翁伊森翻攝）

市府建設處表示，先前已針對公有零售市場以「安全設施」、「衛生設施」、「整潔明亮設施」等設施面向，先行評估環境優化的個別需求，並提出前後排序。此次通過核定的中央補助加上地方自籌金額達新臺幣1千萬元左右，其中，西公有零售市場更獲得中央最高全額500萬元的補助款。

▲西公有零售市場更獲得中央最高全額500萬元的補助款。 （圖／記者翁伊森翻攝）

「汰換天花板、路面，LED燈具節能又明亮。」在西公有零售市場的部分，由於市場路面、天花板，以及照明設備都較老舊，此次將汰換天花板、修復2樓路面地坪75坪。並因應西市場照明不足的部分，汰換照明設備、更新約120坪採光設備。

▲東市場首次克服舊市場設備種種困難，將規劃在美食攤位區域「安裝油煙處理及排放設 。（圖／記者翁伊森翻攝）

而東公有零售市場以美食聞名，遊客眾多幾無斷炊，攤商烹飪時會產生過多油煙，雖已更新及增設排風系統，仍無法有效排除油煙。首次克服舊市場設備種種困難，規劃在美食攤位區域「安裝油煙處理及排放設施，解決油煙排放問題非夢事。」且為因應年長者需求，將進行公廁馬桶改善工程，將蹲式馬桶改為坐式馬桶。

另外，保安攤販集中場則將改善通道，設置防滑磁磚、架設輕鋼架鐵纖天花板、並進行油漆工程與增設LED照明燈具，以明亮市場環境。

市府藉由此次環境優化振興補助，預期效益包含提升市場安全、衛生及整潔明亮度，使購物環境及食品安全更安心。並藉由新增設施，提升消費者信心，增加到市場採購商品的意願。且預期保障市場攤商正常營運，並增加來客人潮與總體營業額。

►卸妝竟能養出「小V臉」！快學4步驟按摩 搭配這罐更有效

journalist: 翁伊森

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉市公有市場獲經濟紓困千萬補助款 用以市場硬體優化


content_text:
位於澎湖白沙的鳥嶼國小，以「澎海望潮子，鳥嶼愛思客」課程為題，以章魚科技、藝創、文化與生態四大主題課程，讓學生成為能整合運用態度、技能與知識的「愛思客」（ASK），是以學習者為中心的設計理念，結合在地生活情境連結，鼓勵學生主動探索與發現，培養學生成為具備多元素養與恆毅力的「章魚人才」，在107年剛獲教育部的教學卓越獎「金質獎」的肯定。鳥嶼國小今年邀請在澎湖擅長以海廢進行各種創作的藝術家小花（吳成夫），再次帶領孩子們一起以海廢進行藝術創作。

淨灘

這次的地景藝術創作，首先我們帶領著鳥嶼國小的孩子到鳥嶼後山的拇指山進行淨灘活動，鳥嶼拇指山山坳處正對著東北方，又是一個一般人很難接近的區域，所以堆積了大量的海漂廢棄物，我們請孩子們蒐集各式各樣的大小浮球、拖鞋、保麗龍以及漂流木等海廢，當作這次地景藝術創作的素材。

人型壁畫

互動式人型壁畫【未完待續】創作理念 ：無情的東北季風， 惡劣的環境，迫使漁人漸漸的離去 澎湖的離島，遊人彩色的身影 ，何時竟成了 ，一種時有時無的菊島印象 。這是一個未完成的壁畫， 沒有顏料可以填滿這島的孤寂 ，斑斕的彩壁 只缺笑語。 這次鳥嶼國小全校師生一同創作， 延續過去小花在澎湖各島的互動式人型壁畫， 讓全校14個孩子，一起將自己的身影彩繪在牆上，搭配學校的特色主題「章魚」，彩繪妝點學校。

音樂章魚「貝多章」

不只是藝術品，更是一個可以演奏的樂器，原本髒亂的保麗龍和海廢浮球，搖身一變，成為模樣可愛的「貝多章」，牠不是一隻普通的章魚， 而是隻很懂音樂的章魚，頭髮捲捲的很像音樂家貝多芬，所以孩子們幫牠取名為「貝多章」。這隻章魚有別於其他章魚，是一隻會唱歌的音樂章魚，牠有10個用水管做成的嘴巴，每一張嘴都有不同的音階。

澎湖的章魚收穫之後，經常以拍打敲擊的方式讓章魚的肉質變得清脆可口，是離島居民常見的章魚處理方式。同樣透過拍打敲擊「貝多章」嘴巴的方式，就可以進行演奏，每一張章魚嘴都是一個不同的音階，牠既可以是節奏打擊樂器，也可以是一個音階演奏樂器。在貝多章旁的地面上有幾隻淨灘撿來的拖鞋，正是用來演奏敲擊的工具。一旁由大小浮球串起來的風鈴樂器，不僅象徵章魚的卵，也可以敲擊演奏。貝多章旁的螃蟹揮舞著大螯，當拿起漂流木棒敲擊，也是獨特有趣的打擊樂器喔！孩子們都說牠們既可愛又好玩！

澎湖的章魚種類相當多，但是最具代表的是澎湖章魚，因在澎湖海域發現，暫時命名為Octopus sp. Nov. TW10（2006），疑似為澎湖特有種的物種，每年只出現短暫時間，但近年因棲地被破壞、過度捕撈等問題，讓物種數量急遽降低。我們希望透過作品呼籲海洋保育的重要，減少對棲地的破壞及合理採捕等，有效經營資源。

「音樂章魚」系列地景藝術的設計理念：

1.透過布置，營造充滿章魚風和海洋味的校園氛圍，讓學生對家鄉、社區更有歸屬感，並瞭解海洋資源枯竭、自然環境破壞等議題，從小培養環境保育的知識和態度。

2.透過鳥嶼國小的大型地景藝術，結合教育、藝術、人文共同發展，開展學生視野。

3.旅遊、觀光產業共同發展，期能促進鳥嶼當地民宿、遊程、餐飲、地方農特產相關產業發展。

4.將設計的創意，作成實體化的成品，透過藝術展現介紹給社會大眾，創造澎湖新藝術人文意象，以特色壁畫，將創造菊島新特色。

有機會到鳥嶼旅遊的民眾不妨可以到鳥嶼國小參觀這個孩子們共同創作的藝術品，這隻會唱歌的音樂章魚貝多章，除了是一個裝置藝術品之外，更是一個可以讓孩子演奏的大型打擊樂器，透過特殊的設計可以讓牠發出美妙的音樂聲，是一個好玩又有趣的裝置藝術。而將海漂垃圾轉變為孩子們的樂器玩具，既有教育意涵又能發人省思，邀請大家有機會到澎湖來，就到鳥嶼國小來看看這隻迷人可愛的音樂章魚貝多章吧！

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 鳥嶼國小「音樂章魚」 海廢垃圾化身地景藝術樂器


content_text:
中評社香港5月31日電／由於民眾連日來抗議警方暴力執法的示威遊行發展為騷亂，美國加利福尼亞州州長加文·紐瑟姆30日晚宣佈洛杉磯縣進入緊急狀態。

 新華社報道，州長辦公室當晚發表聲明說，紐瑟姆已批准部署國民警衛隊幫助洛杉磯市及周邊地區平息事態。洛杉磯市警察局表示，國民警衛隊將在30日夜晚部署就位，支援警方應對市內暴力示威者。

 據當地媒體報道，約有500至700名國民警衛隊士兵被部署到洛杉磯市，另有約500名士兵被部署到洛杉磯縣其他地方。洛杉磯縣是美國人口最多的一個縣，居民總數超過1000萬人，洛杉磯市是其下屬最大城市。

 洛杉磯市已經連續四天發生示威，抗議明尼蘇達州明尼阿波利斯市白人警察日前粗暴執法導致非洲裔男子喬治·弗洛伊德死亡，29日入夜後局勢逐漸失控。洛杉磯市市長加切蒂30日宣佈，于當地時間30日晚上8時至次日凌晨5時半在全城實行宵禁。洛杉磯縣下屬的貝弗利山、西好萊塢、帕薩迪納等城市也陸續宣佈30日實施宵禁。

 根據社交媒體上的視頻，一名白人警察25日在執法過程中長時間用膝蓋緊緊壓住弗洛伊德的頸部。弗洛伊德神情痛苦、聲音嘶啞，一直在說自己無法呼吸，隨後疑似陷入昏迷，送醫後不治身亡。此事件令全美輿論譁然，連日來在多座城市引發大規模抗議示威。

 路透社攝製隊成員採訪美國示威疑被橡膠彈射中 (2020-05-31 17:12:38)

 美國多處暴力示威 最少25城市宵禁 (2020-05-31 17:10:13)

 美國加州州長宣布洛杉磯市進入緊急狀態 (2020-05-31 15:14:43)

 洛杉磯示威發展為騷亂 警方逮捕533人 (2020-05-31 12:03:47)

 洛杉磯實施宵禁 防反警示威進一步失控 (2020-05-31 12:03:03)

 特稱將以最凶惡的狗和最凶狠武器對付示威者 (2020-05-31 11:10:20)

 美示威已席捲22個州32個城市包括華盛頓 (2020-05-31 09:38:41)

 洛杉磯民眾連續抗議白人警察粗暴執法致人死亡 (2020-05-30 11:38:03)

 洛杉磯非裔抗議警察暴力 數百人堵高速砸警車 (2020-05-29 15:59:35)

 抗議升級！美國明尼阿波利斯市警察局被燒 (2020-05-29 13:22:49)

countries: 美國 香港

title: 美國洛杉磯縣進入緊急狀態應對騷亂蔓延


content_text: 援交行為雖然就是違法性交易，但是因隱密性夠且沒有固定營業的地點、時間，反而讓警方難以掌握，導致擔心害怕被抓的尋芳客或涉世未深的男子有性需求時，就會選擇聯絡援助「失學少女」，這群孤單尋芳客，因此也成了詐騙集團鎖定的肥羊。

journalist: 社會組

countries: 台灣 日本

title: 【援交新哏騙不停2】「援」自日本成社會現象 台灣改良說法竟變「善舉」


content_text:
簡勤佑臉書大頭貼。（摘自簡勤佑臉書）

高雄市長韓國瑜的罷免投票將在6月6日舉行，目前罷韓方聲量相當高，對於韓陣營有相當的威脅，也讓國民黨擔憂罷韓若過，將衝擊國民黨在南部的版圖分布。因此，身為國民黨數位諸葛亮的簡勤佑也出手，分享一篇反罷韓的文章，為反制罷韓盡一份心力。

簡勤佑為反制罷韓，在其臉書分享Dcard網友一篇標題為「6/6請各位高雄人想好再做決定」的文。文章開頭就直言「本人我沒有藍綠，單純說說我的想法」，希望dcard的網友可以尊重其言論自由。該網友分四點來分析為什麼不該罷韓：

分享網友文章。（摘自簡勤佑臉書）

第一，2006年6月陳水扁總統因為貪污而遭到罷免，他實在不明白韓國瑜到底犯了什麼滔天大罪，要這樣被罷免。

第二，他姐姐在公家機關上班，她說高雄市政府負債是最多的，然而這些罷免案的流程、投票事宜的錢是由高雄市政府撥款而來的，也就是說這些負債由我們年輕人自己扛下來，那為何不下次選舉時不投韓就好了呢。

第三，他媽媽是衛生單位的機關首長，某天高雄連日豪雨，因為擔心他家淹水狀況而打電話回家關心，她明確的向他表示說，韓國瑜上任之後高雄市的淹水問題實際改善不少，新聞上說淹水好幾天沒退都是在誇大，另外，韓國瑜上任之後高雄市的經濟也起飛不少，這不是他憑空捏造而已，他實際聽他媽說農產品市場的狀況，還有聽一些果農等等的消息。

第四，他身邊多數的朋友其實都不關心政治，大多數的人都是照著風向跟著新聞媒體走的，那他想問問這些不管你投什麼票的人，對於政治你到底了解多少，你真的實際了解一切了嗎，還是只是被新聞媒體操弄而已。

該網友認為，有些高雄人會認為韓怎麼市長做一做就跑去選總統，覺得韓不好好待在高雄當市長之類的，那奇怪了，之前陳菊做一做跑去做總統府秘書長，怎麼沒罵的跟韓一樣慘咧？老實說他還覺得陳其邁很爽，高雄市市長選不到就被派去做行政院副院長了，到底？

該網友感嘆，知道韓國瑜說了很多做不到的事，可是韓實際為高雄做的事也一定不少，講一個最簡單肉眼就能看見的，韓上任之後高雄市的路變平不少，很多地下道也被拆了等等，至少比之前陳菊在選舉前才開始鋪路好吧。所以冷靜思考一下，不要被媒體新聞帶動一下，韓是不是沒有想像中的不好，或許韓沒有好，但也絕不是新聞上很糟都沒有做事的樣子。

簡勤佑的分享，得到許多網友的按讚和分享。

民進黨挺罷韓？答案就在這關鍵數字

相信高雄人智慧 他斷言罷韓不會成功！

「再給韓國瑜一個機會」藍委感性告白影片 韓粉哭了

文章來源：簡勤佑臉書

(中時電子報)

journalist: 陳弘美

people: 陳菊 陳水扁 陳其邁 韓國瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 反罷韓！數位諸葛亮出手了


content_text:
立法院第十屆第一會期前天結束。根據立法院官網顯示，本屆一一三席立委中，扣除立法院長、副院長因職務關係不便質詢，其他一一一席立委中，發言紀錄最少的是民進黨立委余天，本會期只有五次發言紀錄，堪稱從「最會唱歌」變成「省話一哥」。至於發言最踴躍排名，僅有三席的時代力量黨團在前五名中就占了二名。

立院資料顯示，本會期在委員會、院會中發言紀錄最多的立委，依序為時力陳椒華一七三次；國民黨洪孟楷一二三次，國民黨鄭天財一一〇次，民進黨鍾佳濱一百次，時力邱顯智九十七次，民進黨高嘉瑜九十六次。

陳椒華表示，進入立院就是盡可能地為民喉舌，做好民代的本分，至於頻繁在不同委員會「趕場」質詢，不會累嗎？陳椒華說，其實習慣了，之前做環境運動更累，現在起碼在室內。

對於發言次數墊底，余天昨至截稿前並未有任何回應。而「省話組」中，低於廿次發言的還有民進黨立委柯建銘十次，邱議瑩十七次，蘇震清十九次，林岱樺十九次，蘇治芬、楊曜、劉櫂豪與國民黨立委林文瑞廿次。

民眾黨則效法第九屆時代力量黨團，五位黨團成員都用黨團名義提案，避免湊十五人連署看大黨臉色。

另外，本會期共有三次撤案紀錄，其中民進黨立委蔡易餘領銜發起的提案就占了其中二案，為的就是連民進黨都不能接受的，在憲法、兩岸條例中「刪除國家統一」。

people: 余天 鍾佳濱 蘇治芬 蘇震清 陳椒華 洪孟楷 劉櫂豪 邱議瑩 林岱樺 楊曜 鄭天財 高嘉瑜 柯建銘 蔡易餘 邱顯智 林文瑞

title: 立委本會期發言次數 時力最踴躍、余天省話一哥


content_text:
2020-05-31 05:27:02

〔中央社〕西班牙衛生部說，境內今天僅新增4人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病故，累計2萬7125人不治，在疫情已獲控制下，反映出近幾週來每日死亡人數大幅下降趨勢。

今天新增確診感染271例，累計23萬9228例。西班牙一度是疫情最嚴重國家之一，如今已開始放寬防疫封鎖措施。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title:
西班牙武漢肺炎僅新增4死 累計2萬7125人不治
 - 國際


content_text:
明尼亞波利斯市前警員沙文因用膝蓋壓住非裔男子佛洛伊德頸部，導致其死亡而掀起軒然大波，但這並非是他首度被疑執法不當，佛洛伊德案爆發前，已有18次遭投訴的紀錄。

該市警局內務調查處的公開摘要顯示，沙文面臨的18次投訴中，僅兩次「以懲戒結案」；且這兩次投訴的「所處懲戒」欄都顯示，相關單位曾發出譴責信函。

亨內平郡(Hennepin County)檢察官辦公室稱，沙文已於29日被捕，遭控三級謀殺與過失殺人；沙文與另位三位當時在場員警，已於本周稍早被停職；警方說，他們當時是去一家街頭小店偵辦一起偽鈔案。

46歲的佛洛伊德當時未持有武器，並被戴上手銬，曾說自己不能呼吸；相關單位說，他隨後在附近一家醫院被宣告死亡。

根據28日公布的公開摘要，另一位涉案前員警為亞裔的邵都(Tou Thao)，此前也曾在面臨六次投訴，其中一次仍在審理中，而另外五次未懲戒就宣告結案。

有線電視新聞網(CNN)與原告律師取得的資料顯示，邵都也曾於2017年涉及執法過當訴訟，由該市支付受害者與律師2萬5000元達成和解。

該訴訟由佛格森(Lamar Ferguson)提出，指控邵都與另一位員警於2014年10月逮捕他時，對他施以「殘暴且不尋常」的處罰，導致他牙齒斷裂，身上也有多處瘀血與創傷。

該市警局內務調查處指，另外兩名涉案的前員警，此前則沒有被投訴過。

國家廣播公司新聞網(NBCNews)報導，沙文的45歲苗族(Hmong)妻子凱莉(Kellie)出生於寮國，曾於2018年拿下「美國明尼蘇達夫人」(Mrs. Minnesota America)選美比賽冠軍。

「每日郵報」(DailyMail.com)披露，凱莉曾於2005年2月被控開出42元空頭支票並拖了很久才付錢。

凱莉曾是一位放射線學者，所服務的亨內平郡醫學中心(Hennepin County Medical Center)即是佛洛伊德宣告不治的醫院；而她現為一名房地產經紀人。

延伸閱讀：

➤明州非裔男喪命 家屬不信官方說法 另找專家驗屍

➤非裔男遭白人警壓頸致死 傳兩人曾同家夜店工作

➤非裔死者外號「溫柔巨人」 因疫情失業 曾搶劫而入獄

➤➤➤點我看更多《警涉執法過當》

journalist: 編譯樊蕙／綜合29日電

countries: 美國 寮國

events: 死亡 疫情 搶劫

title: 曾遭18次投訴 壓頸致死警有個苗族妻 還是選美冠軍


content_text:
2020-05-31 05:30:00

痛批中國瞞疫 強推「港版國安法」〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統川普在美東廿九日下午三時（台灣時間卅日凌晨三時）召開記者會，不到十分鐘的演說中，一口氣細數中國對美國及全世界造成的危害，包括隱瞞武漢肺炎真相，以及在香港強推「國安法」、使香港淪為「一國一制」等。川普當場宣布，將著手取消美國賦予香港的特殊待遇，制裁破壞香港自治的中港官員及限制特定中國公民入境等七大措施，同時也將終止美國與世界衛生組織（ＷＨＯ）的關係。

川普表示，在一九九七年香港主權移交之際，港人曾自豪於本身的中國傳承和獨特的香港身分，港人和全世界都曾樂觀期盼，在未來的幾十年裡，中國將與香港愈來愈相似，而非香港成為中國過去的倒影。如今，中國片面推動「港版國安法」，明確違反《中英聯合聲明》，也違背香港「基本法」條款，「這是香港人、中國人、甚至全世界的悲劇」。

將制裁破壞香港自治的中港官員川普指控，「港版國安法」徹底改變香港的自由、安全和繁榮，「一國一制」取代中國過去承諾的「一國兩制」，尤其中國國安機構將入侵香港這座「自由堡壘」，更彰顯香港不再具有可以享有美方特殊待遇的足夠自治權。

因此，美方將著手取消香港的特殊地位，包括獨立關稅、引渡協議、軍民兩用產品出口赦免，也將提高對港旅行警示，將香港與中國其他地區一視同仁，並將制裁涉嫌侵害香港自治的中港官員，但並未說明實施時程。

此外，川普在演說中也提到，中國數十年來持續剝削美國、竊取美國的智慧財產權，違反對世界貿易組織（ＷＴＯ）的承諾，非法聲索太平洋上島嶼的主權、威脅海洋航行自由，並以開發中國家的地位、佔盡美國和其他國家無法享有的便宜，甚至在武漢肺炎疫情初期，施壓世衛向全球隱瞞真相。因此，美方將自六月一日起禁止與中國解放軍有關的中國學生和研究員入境，並嚴審在美掛牌上市的中企。

countries: 香港 中國 台灣 美國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 川普宣布美退出WHO 取消香港特別待遇 - 國際


content_text:
聖他克拉拉縣公共衛生局官員29日宣布，新冠病毒確診人數為2707例，單日新增14例，連續二日沒有新增死亡人數，總死亡人數維持140人，住院人數也維持兩日52人。聖縣同日也公布縣內各郵遞區號疫情死亡人數，其中95116的死亡人數最多，高達27人。

聖他克拉拉縣公共衛生局表示，這些死亡數字與病例數字的統計，通常與區域內有沒有醫療機構與長期照護中心有關，如果有長期照護中心，通常群聚感染的數據較高。另外因為年齡層較高，死亡機率也較高；另外，確診人數的比率也與族裔有關。

根據聖縣衛生局統計，縣內死亡人數最高的郵遞區號是95116，死亡人數達27人，占全聖縣目前死亡人數的19%、接近2成。第二高的郵遞區號是95127，死亡人數為14人，占全聖縣死亡人數剛好1成。郵遞區號95122及95148的死亡人數分別是7人，這四個郵遞區號剛好都是屬於東聖荷西區，部分區域靠近聖荷西市中心，一直以來都是屬於住宅環境較複雜的區段，區域內也居住較多西語裔及越南裔家庭。

根據聖縣衛生局統計，目前為止新冠病毒確診者中，若以族裔來區分，確診人數最高的是西語裔，占比為40%。其次是亞裔，占比為20%。白人占比則為17%，是第三高。

聖縣衛生局有感於此，日前也強烈呼籲東聖荷西區域的民眾趕緊做新冠病毒普篩，近日也推動多場快閃普篩的活動，強烈呼籲從事生活必需行業的勞工、須與大眾接觸的勞工，務必前往檢測，並尋求懂西語、越南語的民眾擔任追蹤確診者的志工，以確保控制病毒擴散，並了解確診者身邊的人的健康安全，詳細資訊可至網站SccFreeTest.org查詢。

journalist: 記者江碩涵／灣區報導

events: 死亡 疫情 新冠病毒

title: 聖縣公布郵遞區號死亡數 與族裔有關


content_text:
聖安東尼奧市議會28日討論新冠疫情紓困案，打算斥資1億9100萬元進行失業市民再就業訓練、住房與安居、小企業贈款、遊民安置等措施，大約一半的經費來自聯邦的城市紓困金。

國會通過的2.2兆元CARES紓困案，部分經費是發給城市為疫情造成的後果收拾殘局，聖安東尼奧市從其中得到2億7000萬元，市政府打算撥出其中的9600萬元進行本案，另外再從通用基金（general fund）取出9460萬元，以1億9100萬元的巨款來實施多項措施，以紓解民生問題、輔助小企業生存，許多德州的其他城市也在研議類似的提案。

過去六周貝爾縣申領失業救濟金的人數大約是40萬人，經濟重啟後有些失業者已復工，但目前沒有確切的數字。市議會在28日討論本案時，打算運用8000萬元來協助失業人口再就業，其中的7000萬元是作為職業訓練之用，以平均每人7000元計算，可以讓1萬人接受職訓。另外的1000萬元則是給接受職訓的人作托兒費用，大約是5000名兒童的照顧經費。

市議會並打算斥資5050萬元給市民在住房與民生所需進行補助，其中的2500萬元將分贈給付不出房租或房貸的市民，讓他們可以繼續住在目前的居所中。另外的經費將給財務困難的市民在加油、購買食品雜貨、支付電費、水費和網路費用等方面作補助。

市政副經理考琳布利哲（Colleen Bridger）指出，失業問題給聖安東尼奧帶來新一波的無家可歸者，原有的遊民收容所「希望之港」（Haven for Hope）已不敷使用，為了讓新近失去住所的市民有安全的居住環境重新站起，這項議案打算斥資920萬元租用旅館房間，大約有500個家庭會因而受惠。

另外，有3310萬元將用於小企業紓困，包括2700萬元的無須歸還贈款。在疫情爆發之前，美國社會已經有明顯的「數位鴻溝」（digital divide），也就是較貧困的家庭沒有多餘的錢購買網路服務，以至於無法及時取得有用的資訊，孩子在學習上也更吃虧。在這項議案中，市政府打算運用2730萬元在聖安東尼奧最貧困的50個區域鋪設市立寬頻光纖網路（municipal broadband fiber networks）供市民免費使用。

這波經濟危機給市政府帶來極大的財務壓力，零售業、餐飲業與旅館業營收劇降使銷售稅（sales tax）和酒店入住稅（hotel occupancy tax）大減，聖安東尼奧市政府面臨1億9860萬元的預算赤字，市政經理艾瑞克沃許（Erik Walsh）不久前從施政計畫上刪除了價值8200萬元的項目、給270位員工放無薪假，所有的藝術開支也已全部凍結。

journalist: 【聖安東尼奧訊】

title: 聖市擬砸1.9億 紓解民困


content_text:
【陳文霖 屏東長治】

為了擴大施政效果，屏東縣長治鄉公所近日發行一份鄉刊，宣傳鄉內年度各項文化、教育，建設與福利爭取內容，希望透過圖文介紹的方式，讓民眾知道鄉裡的大小事。

「長治火燒庄，忠義文化祭系列活動由來。」

由長治鄉公所發行的「長治久安」鄉刊，簡略介紹過去一年來，公所各課室所推動的業務成果，長治鄉長古佳川希望透過向鄉親報告的形式，擴大宣傳鄉政的內容。

長治鄉長 古佳川：「我們所有長治鄉的鄉民，可以越清楚我們這些公務人員，我們各課室為了我們百姓，爭取什麼 做到什麼。」

4開全彩印刷的鄉刊，內容以圖片搭配文字報導，讓鄉親很輕鬆就能知道，長治鄉的建設及未來的發展。

長治鄉香楊村長 朱國清：「可以讓村民知道說，鄉公所做了什麼事，也了解說鄉公所將來要做什麼事。」

長治鄉民眾 葉女士：「我覺得這個內容還滿豐富的，然後它的編排就是，就是還滿吸引人去想要看這個刊物。」

總共印製千餘張的鄉刊，目前已由村鄰長發放給全鄉各戶閱覽，一位參與編輯的工作人員指出，由於公所推動的業務繁多，但礙於篇幅有限，最後也只能選擇重點報導。

taiwan-subdivisions: 屏東 長治 屏東縣

title: 屏東長治出鄉刊 宣傳鄉內年度發展成果


content_text:
台股周線連二紅。永誠國際投顧分析師李忠興說，擁題材、具成長性或轉機性的中小型股為操作首選，若能搭配法人籌碼比重高，或是大戶持股比例高等條件，後續漲升機會較高；本周投資組合前兩大為科嘉-KY（5215）、智擎（4162），亦布局瑞祺電通（6416）、驊訊（6237）、公準（3178）、歐買尬（3687）、日馳（1526）及醣聯（4168）。

回顧上周的國際股市，主要利多為歐美逐步重啟經濟，利空則是港版國安法造成美中情勢緊張，多空消息交雜，市場趨於震盪，惟美股四大指數、歐洲的德、法、英、亞洲的日本及韓國，皆創下疫情爆發以來的反彈高點，顯見投資人對疫情減緩後經濟復甦的期待，已超越美中關係惡化的擔憂。

上周台股指數空間不大，高低點相差僅368點，但個股強弱差異與震盪幅度卻相當驚人，原本的強勢主流防疫概念股，在26日見到波段高點後快速拉回；不過，防疫股經修正整理後，29日又紛紛轉強。

因市場尚未出現胃納量夠且漲勢整齊的新主流類股，資金明顯還駐足於防疫概念股。上周短線強勢表態的飯店百貨及工具機族群，走勢並不整齊，且波段漲勢的持續力也有待考驗，所以預期資金仍會繼續在防疫或生技股中尋找契機。

這波行情投資人多是「漲也怕、跌也怕」，後悔低檔不敢進，看到經濟數據不佳，就認為指數遲早要向下打第二隻腳，然國際股市卻屢創反彈新高，空手者下不了手，看空的持續被軋，雙軋行情正如火如荼進行中。

journalist: 工商時報 廖育偲

countries: 韓國 日本

title: 李忠興︱科嘉-KY營收連月創高 智擎新藥潛力十足


content_text:
（中央社台北31日電）中國全國人大日前通過授權立法 決定，將推出港版國安法。美國總統川普即預告將因此 制裁香港。港府30日晚間發出長達1600字的新聞稿，反 駁美國政府，並稱「不會對那些威脅感到過分憂慮」。

新聞稿以「政府發言人」名義表示，針對美國總統 川普及美國國務院過去2天的言論，港府聲明「我國有 正當權利和義務在香港特別行政區內維護國家安全，讓 香港社會從自去年開始不斷升級的暴力和恐怖主義威脅 中回復安定。我們對特朗普（川普）總統及其政府持續 污名化和妖魔化我國正當行使權利和義務表示深切遺憾 。」

新聞稿表示，「將制定的國家安全法律將可改善法 律制度和執行機制，並只針對極少數的違法分子，任何 聲稱該法律會損害港人的自由均屬無中生有」、「該法 律只針對分裂國家、顛覆政權、組織實施恐怖活動的行 為，以及外國和境外勢力干預香港特別行政區事務的活 動」。

港府發言人並反指美國至少有20項相關的法律維護 國家安全，且依照聯合國「公民權利和政治權利國際公 約」，「個人權利是受到有關國家安全方面的法律限制 。」

新聞稿表示，香港與國際的貿易、投資保護、司法 互助、打擊跨國罪行和恐怖主義以及教育和文化交流等 雙邊合作，很多都是建基於多國組織如或是磋商多年的 雙邊協定，「它們不是其他司法管轄區給予香港的『禮 物』」。

港府發言人還說：「我們認為對香港實施制裁或貿 易限制並不合理，只會令建立多年、互惠互利的港美關 係崩壞，和傷害在香港的本地和美國企業以及其僱員。 」

新聞稿稱，在港美雙邊貿易方面，美國長年從香港 賺取貿易順差，而對香港的順差是其全球貿易夥伴中最 高的。根據美方的數字，美國從香港賺取的貿易順差在 2019年超過2000億港元。

港府發言人說，對美國揚言制裁「我們亦不會對那 些威脅感到過分憂慮，因為香港仍可依靠其基本優勢， 包括法治、獨立的司法、自由開放的貿易政策和公平的 競爭環境，以及內地經濟持續開放所帶來的獨特優勢。 」（編輯：翟思嘉）1090531

countries: 香港 中國 美國

taiwan-subdivisions: 安定 和美

things: 經濟 人權

title: 美預告制裁香港  港府發聲明反駁稱不憂慮


content_text:
2020-05-31 09:23:30

〔記者吳昇儒／新北報導〕台北市一名胡姓男子昨日帶著一家4口到新北市雙溪區料角坑爬山，但胡男卻為了救拍照落溪的女兒，不慎遭溪水沖走，生死未卜。昨日因天色昏暗，搜索到晚間7點已無法持續救援，警消定於今日上午7時許集結，8點繼續登山救援，目前正在搜救。

據悉，58歲胡姓男子的女兒昨日拍照時，不小心落溪，胡男立刻與妻子一同跳入溪水中救人，但最後因溪水湍急，將胡男沖走；胡妻及其女兒則遇到路過的登山客，找來附近居民，拋繩救人幸運獲救。

胡妻上岸後，拜託登山客幫忙報案通知警、消救救被溪水沖走的丈夫；新北市消防局昨日下午3時許接獲通報後，派出1大隊1中隊3分隊前往救援，但因進入搜索後，天色變暗，無法進行搜救，只好於晚間7時許先行收隊，今日上午再進山救援。

今日一早7時許，警、消在雙溪消防分隊先行集合後，再前往料角坑19號附近前進指揮站集結，瑞芳警分局出動警員數名與新北市消防局出動1大隊1中隊6分隊，警、義消共計20多人，8時許全員步行進入山上搜救，現正在山區搜救中。

taiwan-subdivisions: 雙溪 山上 新北市 新北 雙溪區 瑞芳

title: 雙溪落水意外》父親生死未卜 警消上山持續搜救


content_text:
記者翁郁雯、薛仁宏／高雄報導

高雄市長韓國瑜宣布開辦振興購物嘉年華，標案明明在6月1日才開標，活動內面額50元的「消費抵用券」卻已經印好送到旅宿業者手中，要使用得認明貼有「高雄振興購物嘉年華」合作店家貼紙才能使用。有旅宿業者直言，配套措施能更好。實際來到商圈，不少攤商忙著把貼紙貼上，不過，怎麼會還沒開標就先作業呢？議員砲轟標案急就章，趕在罷免投票前上路，狂撒5000萬元，等於從開標到實際執行不到24小時時間。

▲振興抵用卷未開標先發行，遭砲轟是為趕在罷韓前上路。

秀出到手的消費抵用券，高雄振興購物嘉年華幾個大字超醒目，每張面額50元。

民宿業者：「1234，每一房可以領用200元。」

旅宿業者自製領取表格，6月1日正式啟用，等著遊客上門。

民宿業者：「其實我們配套措施可以更完整，如果有一個美食地圖，或一個可以讓客人可以Google的美食地圖的話，他更好消費。」

業者急著貼上粉紅色貼紙，抵用券並不是高雄的每一家店都能折抵消費。

▲業者急著貼上粉紅色貼紙。

民進黨高雄市議員黃文益：「現在就已經跑出了所謂的這個50元的折價券，而且使用的時機在6月1日早上就可以使用，這擺明就是荒腔走板，為了韓國瑜一個人，因人而設事。」

高市經發局長伏和中：「我們有一個標案呢，是針對消費券的印製，那各位也不要小看消費券的印製，因為它需要一些防偽的製作。」

官員強調抵用券不用經過招標，程序沒問題，另外規劃的購物嘉年華4900萬趕在6月6日罷韓前推出，6月1日下午5時才開標，2日就要舉辦抽獎，綠營議員再批大撒幣，太匆促。

▲標案急上路，從開標到實際執行不到24小時時間。

因為4900萬元標案內，月抽、週抽、日抽的獎品共要花2450萬元購買；合作店家收到消費抵用券換成現金，花掉2050萬元；人事等費用再花400萬元，6月1日才開標，而經發局長口中包括消費抵用券印製及設置網站耗資百萬，分開發包。

高市經發局長伏和中：「我們也有一些備案的方式，如果6月1日沒有辦法順利的得標的話，我們會由我們公務體系來直接執行。」

▲此次標案大撒幣時間點敏感。

六合夜市管委會顧問詹金翰：「我們這些傳統夜市商店可能大概獲益不會太多，因為為什麼，因為我們夜市商圈本來就沒使用發票（無法抽獎）。」

標案大撒幣時間點，就在6月6日罷免投票前，綠營議員話說得重，只想問狂灑5000萬元辦活動急就章，到底為了誰？

journalist: 翁郁雯、薛仁宏

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 罷韓投票前大撒幣？未開標先發抵用卷 黃文益轟：因韓設事 | 政治


content_text:
吳宗憲31日主持中天綜合台《小明星大跟班》，辛龍自從愛妻劉真驟逝之後，帶著女兒霓霓獨自生活，談到辛龍經濟狀況，吳宗憲坦言，「還ok，至少可以支持一下子，從之前見完面後都是電話連絡。」他感嘆不管怎麼跟對方聊，都感受到椎心之痛，「他還是走不太出來，我們給他時間，比較擔心小朋友，她還在包尿片，辛龍是男生又要帶孩子，我該講都講了，現在只有他自己能堅強。」

演藝圈合約風波不斷，先是林秀琴、陳致遠夫妻，後有舒子晨，吳宗憲坦言有「接觸」林秀琴夫妻合約，「人家找我，我就幫忙，看彼此（林秀琴夫妻與經紀公司）有無機會找台階下。」他強調，「藝人跟經紀公司本來就是合作關係，盡可能好好談完，怎麼到最後翻臉了。」至於林秀琴、陳致遠有無機會簽入吳宗憲旗下容易文創，他笑回：「大致上能進我公司，上輩子一定燒好香，經紀部門完全不賺錢，君子斷交口不出惡言，如果彼此之間有必須分開的狀態，好好處理嘛。」

至於舒子晨合約涉及私下簽約、黑衣人等事項，吳宗憲點出關鍵，「我看那個弄得蠻恐怖。這樣會有巨大問題，就跟婚姻一樣，總不能除罪化，一般來講，我稱之為山羊過獨木橋，一定要有人退，不然兩隻掉山谷裡，」談到通姦除罪化議題，他笑回：「歐洲早就沒這件事了，德國ok，但台灣不行，這跟贊不贊同無關，很難回答。」

吳宗憲稱自己近日都在「打、泡、錄」，除了打球、泡茶跟錄影，最多的就是上Netflix追劇，《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》讓他相當感動，《誰是被害者》則不解主角忽略孩子的情節，「張孝全演很好，但角色我很不爽。」他目前正在等隔離政策解除，「不然前後14天快1個月不見，隔離政策解除後就可以飛，去14天，回14天，一個月就不見，我還有2、300小時合約要走完。」

「張柏芝小兒子精主疑似這3人」今天娛樂給您最勁爆新聞

(中時 )

countries: 德國 台灣

people: 吳宗憲 林秀琴

title: 曝辛龍經濟現況 吳宗憲坦言「都是電話沒再見面」


content_text:
天氣睛雨不定又不時出現燠熱的高溫，想要清涼解熱嗎？那就趁著海水正藍，來趟充滿海味的澎湖之旅吧！

處處皆有沁涼美麗的金黃沙灘，供您戲水玩沙消暑；玩累了，尚有鮮美的海味大餐，讓您充分享受度假的氛圍。別再為炙熱的天氣煩惱，帶著愉悅心情，飛來澎湖就對了！（圖／文：哈奇）

title: 來澎湖正對時


content_text:
蕭萬長的表現，其實是許多泛藍政客的角色，有些人在台灣作威作福，賤踏官員的尊嚴，一到對岸去，就挺不住腰，點頭如倒蒜。圖／截自youtube明鏡電視畫面
1995年底第三屆立委選舉，當過國貿局副局長、經濟部長、經建會主委的蕭萬長，獲中國國民黨提名，回到家鄉嘉義市參選立委，社會議論紛紛，不知道國民黨當局怎麼會打出「政務官」這樣的牌，李登輝親自南下輔選，他說，將來一定會重用他，蕭萬長在政壇的發展，會出乎大家的意料。

李登輝打蕭萬長這張牌，是因為民進黨提名的蔡同榮來勢洶洶，如果没有提名王牌出征，嘉義市的立委席位必然不保，國民黨會少了一席，蕭萬長不辱使命，擊敗了海外返鄉的蔡，當選立法委員。

後來李登輝信守承諾，真的提名蕭出任行政院院長，蕭辭去立委職務，隨後的嘉義市立委補選，則由先前落敗的蔡同榮當選。

後來李登輝在國史館出版的回憶錄提到蕭萬長時表示，蕭是他刻意培養的人才，當初叫他回嘉義選立委，後來又讓他當行政院長，都是在培養他，但李登輝認為，蕭萬長在國民黨的處境有一陣子（指民進黨第一次執政時期）很可憐，「在國民黨內好像一隻鴨子一樣，都走不出來。他當然有很多不滿，但是他自己不敢冒風險，不敢擔risk。他性格上的問題和他本身對政治的掌握不清楚，所以會造成這樣，太可惜了。」

李登輝提到蕭萬長「不敢冒風險」，是有典故的。2000年民進黨陳呂配取得政權，一些支持李的人士籌組台聯，希望壯大本土勢力的聲勢，讓政局穩定下來，李當時屬意由蕭出任台聯黨主席，帶頭籌組本土大聯盟，在李的說明下，蕭原本答應了，可是在召開記者會的前夕，臨陣退縮，不想玩下去，李只好找來執政時期國民黨次級團體「集思會」領導人，後來被他重用出任內政部長的黃主文，成了台聯的領導人。雖然如此，李、蕭兩人之間還是維持不錯的關係，每年蕭都會到翠山莊向李拜年。

蕭萬長這麼一位被形容是「不敢冒風險，不敢擔risk」的人，没想到卻是兩岸開放的急先鋒，2007年6月，因財經背景而受國民黨總統候選人馬英九邀請，出任其副總統搭配人選，2008年3月順利當選後，就在4月12日，以兩岸共同市場基金會董事長之名義參與博鰲論壇，與中共中央總書記兼中國國家主席胡錦濤會面。此海南博鰲行被稱為兩岸融冰之旅，提出兩岸互動之十六字箴言：「正視現實，開創未來，擱置爭議，追求雙贏」，蕭萬長成了推動兩岸經濟及政治對談的「旗手」，在政壇有新的角色，他與台灣主體性路線漸行漸遠，後來甚至劃清界線。

2008年5月20日，蕭就任副總統後，兩岸共同市場基金會由詹火生接任董事長，蕭萬長則轉任榮譽董事長，副總統任內雖然不親自出席博鰲論壇，可是他的角色定位已很明確，在馬政府推行親中傾共的路線中，没有人會忽略他的角色。

2012年5月20日，他卸任副總統，就在次年4月8日，再度參與博鰲論壇，與中共中央總書記習近平首次會面。2014年4月11日，他第三度參與博鰲論壇，與中共中央政治局常委、中國國務院總理李克強會面。2015年3月28日，他第四度參與博鰲論壇，再次與習近平會面，此行的重頭戲是要讓台灣加入亞投行。2016年3月24日，在博鰲亞洲論壇上再與中國國務院總理李克強會晤，李克強藉著與他會談的機會，發表承認「九二共識」、兩岸同屬一中，一切就都好商量的言論。

除了數度出席在博鰲論壇外，他同時擔任「馬英九分身」的角色，2013年10月6日，第二十一屆APEC領導人非正式會議在印尼巴里島舉辦，他首度代表馬出席，會前與習近平在印尼拉古納酒店會晤，2014年11月9日，第二十二屆APEC領導人非正式會議在北京舉辦，他再度出席，會前與習近平在人民大會堂會晤。2015年11月18日，第二十三屆APEC領導人非正式會議在馬尼拉舉辦，他第三度出席，並在領袖國宴上與習近平交談。

不論是參與博鰲論壇，或APEC領導人非正式會議，蕭代表的是國民黨的立場，追求的是國民黨的利益，國民黨在推行親中傾共的政策上，他是摇旗吶喊的帶頭者，同時他也扮演了國民黨當局的「手套」，進行許多不可公開的交易。

這一次博鰲亞洲論壇上，習近平在開幕式前接見由蕭率領的台灣代表團，兩人站著握手、寒暄與拍照，被「罰站7分鐘」，聽習「訓話」，消息傳回台灣，輿論譁然，其實在前幾次他參與的兩岸會議中，他早就腰挺不直，始終是「聽訓」的分，何時曾為台灣講過話，替台灣人發過聲？他的表現，其實是許多泛藍政客的角色，有些人在台灣作威作福，賤踏官員的尊嚴，一到對岸去，就挺不住腰，點頭如倒蒜，蕭只是這種現象的一個投射而已。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 印尼

events: 參選 選舉

people: 蕭萬長 胡錦濤 習近平 李登輝 蔡同榮 黃主文 馬英九

things: 九二共識 經濟

title: 【觀察站】可惜了，這個蕭萬長！


content_text:
綜合報導 / 美國

美國川普政府，因為不滿世衛組織WHO，對新冠病毒疫情的處理，決定切斷金援。歐盟30日敦促華府，重新考慮這個決定。歐盟表示，現在是加緊合作，研擬解決方案的時刻，美國不應該削弱國際社會對防疫的努力。

美國是WHO最大金主，去年總共金援四億美元，合台幣超過121億，川普的決定對WHO而言是重大打擊。德國衛生部長則表示，川普的決定令人失望；德國總理梅克爾已經決定，不出席川普主持的七大工業國集團（G7）峰會。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

countries: 歐盟 美國 德國

title: 美宣布退出世衛 歐盟籲華府重新考慮


content_text:
【大纪元2020年05月30日讯】【文革对中国的伤害至少是两次】早就有人预言过：文革对中国的伤害至少是两次，一次是文革本身，一次是文革中成长的那部分人掌权以后。真的不得不佩服这样的远见卓识。——@DawnOfDarkest

【别信共产党那张嘴】蔡英文就职演说的隔天，中共两会硬推港版《国安法》，把中国对香港的最后一块遮羞布给掀了，许多人惊愕万分，抨击中共怎可违反1984年签署的《中英联合声明》，香港制度50年不变的精神。其实，如果真正了解共产党，怎么讶异于它今日对香港的所作所为？更令人惊讶的其实是，现在台湾居然还有人相信必须持续不断地对对岸释出“善意”，以为共产党必以“不同的态度”对待台湾，两岸也才能和平发展。共产党不相信绝对的真理，也不认为事情有固定的对错；一如柯立安在《赤裸裸的共产党》一书中引用一名共产党人的说法道：“说谎，错很大吗？有好的原因就不会。偷东西，错很大吗？有好的原因就不会。杀戮，错很大吗？有好的原因就不会。”美国人花了40年，才印证了柯立安的看法，在几天前的白宫战略报告里坦承过去的接触政策已经失败，要重新改变对中战略；与中共缠斗超过70年的台湾人，若仍不懂得“别信共产党那张嘴”的道理，那真是死了也不冤枉。——上报

【对中共最有效的制裁是什么？】对中共当局最有效的制裁，是追究导致疫情全球扩散的中国领导人及世卫领导人的责任，把他们及关键决策人送上国际法庭；或美欧英日韩澳加联手，直接把这些责任人及中共当局列为追讨打击对象，限制他们及其子女海外旅行、冻结他们的海外资产。关税及贸易制裁对中共当局的打击力极有限，丝毫不影响其利益。——@ChengYizhong

【出卖香港罪人】港区36名全国人大代表，全部是亲共的建制派，在区议会选举中夺取超过80%席位，代表大部分香港民意的民主本土派，竟无一人当选。全国人大在港人眼里只能是个五毛咖啡馆，而且这36人是由1764名亲共选委用老鼠会方式做出来的，选委必须在指定的49人中选36人，不可多不可少如此作弊，港人能服你？——风的颜色

【传中共找人制造暴力栽赃港人】在抗议活动发生的前一天，社交媒体传出有亲共团体接到中共指示，要暗中组织三百到五百人，穿黑色服装，假扮示威者前往立法会发动暴力行动。到时候要“攻击警方、破坏中资机构”。通知强调说，已经跟警方沟通好了，一定不会抓自己人，每个人可以收到8,000块现金。

【美食美景蒙蔽了我的双眼】中国有6亿人每个月的收入只有1000元！我没想到在中国赤贫人口数量这么庞大！43%的人在生存线上挣扎….漂亮的机场高铁站五星级酒店美食美景蒙蔽了我的双眼。——@bingyuicejade

【两个世界】今天记者会，李总说：中国人均年收入是3万元人民币，但是有6亿人每个月的收入也就1000元。之前我发了一条微博说月收入6000已经超过了70%的人，被喷惨了。网络和现实真的是两个世界。——@财入门

【台湾首季经济成长稳居全球第三】台湾行政院长苏贞昌28日表示，中共病毒疫情爆发第一时间，台湾政府超前部署，有效控制疫情，经济上所受冲击也相对其他国家小，因此台湾今年第1季经济成长率为1.54%，居亚洲四小龙之首，居全球第3。

【蛆块链】“蛆块链”这词是真贴切啊，一个魔性的群体，最高理想也不过是破蛹成蝇。——@劳丽诗左耳朵耗子

【什么是健康的社会？】健康的社会不能只有一种声音，如果这声音还是假的，那就更糟了。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

title: 【网海拾贝】文革对中国的伤害至少是两次


content_text:
▲ZARA台北統領店驚爆門口有人拍攝車輪戰動作片。（圖／翻攝自Google Map）

記者董美琪／綜合報導

因拍攝女直播主愛情動作片出名的SWAG，成為新情色付費平台，但據了解，母公司早在3月底解散，只是目前網站還是正常營運，恰好警方3月法辦一位叫沐沐的女直播主，原因是沐沐在東區ZARA前拍片「車震太過頭」。新聞一出，也讓沐沐躍上30日Google熱搜關鍵字。

根據《CTWANT》報導，沐沐日前素顏到警局說明，供稱是為了賺錢才拍成人動作片，訊後被依妨害風化、猥褻等罪嫌函送法辦，也是警方首次查辦SWAG直播主。

據了解，SWAG女直播主沐沐去年9月在東區ZARA前，不顧人潮相當多，與男主角在門口前「車輪戰」，該片上架引發熱議。警方直到今年3月獲悉，因「在東區知名地標亂搞」、「整個城市都是我的野戰場」口號太猖狂，震怒法辦。

▲願願直擊SWAG拍攝現場。（圖／翻攝自YouTube ）

其實曾有網紅正妹「願願」帶網友直擊SWAG在宜蘭民宿拍攝現場，沒想到才開始約3分鐘的時間，「願願」親身體驗到滿滿的「臨場感」。過程中，沐沐不斷望向願願，邀她入鏡，讓「願願」當場驚叫開門走人。

沐沐當時曾向「願願」當直播主的動機是想賺錢，「看我的臉就知道，有點色，所以覺得能這樣又能賺收入的話，當然是好啊」，沐沐也透露，有時候會找粉絲擔任影片中的男優。

最後沐沐還透露，當Swagger除獎金外，收入還能領超過6位數。「願願」直擊影片也吸引了許多粉絲留言，「現場直擊無法馬賽克阿」、「太刺激了」、「願願整個被衝擊到」。

►美容大王「夏日鎮靜神水」超低價！免費送眼霜～

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

taiwan-subdivisions: 東區 宜蘭

title: 東區ZARA前「車震」！台版魔鏡號女直播主被逮　正妹直擊SWAG現場崩潰逃


content_text:
經過連續三天的暴力示威，抗議者並在28日晚縱火燒毀明尼蘇達州明尼亞波利斯市第三警分局後，亨內平郡(Hennepin County)檢察官弗立曼(Mike Freeman)29日，對涉嫌用膝蓋壓住佛洛伊德(George Floyd)頸部致死的警察沙文(Derek Chauvin)，提控「三級謀殺」與「二級過失殺人」罪，沙文也成為明州首位因非裔居民死亡，而遭控刑事罪的白人警察。

明尼亞波利斯市公共安全局局長(Public Safety Commissioner)哈林頓(John Harrington)29日宣布，44歲的沙文已被逮捕；此外，訴訟文件指出，根據屍檢結果，佛洛伊德死因並不是窒息，而是因為他受到壓制時，引發心臟病、高血壓等潛在健康問題而死亡。

➤➤➤明州非裔男喪命 家屬不信官方說法 另找專家驗屍

沙文的律師凱利(Tom Kelly)未對控罪發表回應，沙文暫時拘押等待過堂。

根據控訴書，警方在25日晚間8時左右，接到超市店員電話舉報，有人使用20元假鈔購物，警察藍恩(Thomas Lane)、昆恩(Alexander Kueng)據報到場；當時佛洛伊德與其他兩人坐在一輛車內，藍恩舉槍指著佛洛伊德，坐在駕駛座的他把雙手放在方向盤上，藍恩接著把手槍收起，再將佛洛伊德從車裡拉出來。

最初佛洛伊德拒絕戴上手銬，但警察仍將手銬銬上後，他就屈服了，警察接著試圖把佛洛伊德他推進警車內，這時佛洛伊德僵直的摔倒在地，並表示他有幽閉恐懼症。

隨後沙文與他的搭檔邵都(Tou Thao)趕到現場，四名警察一起奮力將佛洛伊德推進警車，接著沙文又將佛洛伊德從車內拖出；身高6呎6吋的佛洛伊德此時倒在地上，戴著手銬，兩名警察抓住佛洛伊德的後背與腿部，沙文的膝蓋則壓在其頸部。

佛洛伊德反覆說「我不能呼吸」、「媽媽」、「拜託」；至少一名警察回答「你講話講得很好」。

檢方指此案進展得很快，「我們從未在這麼短的時間內起訴警察」，至於是否因為雙子城多處建物遭摧毀才使檢方加速提控？弗里曼說，檢方是基於影片、目擊者陳述、法醫報告等證據，才做出起訴決定。

其他三名涉案警察，暫未被控罪或逮捕，弗里曼解釋，首先起訴沙文是因為「我們覺得專注在最危險的行兇者很重要」，他預計其他警察也將被起訴，但不願說明可能遭控的罪名。

明州州長沃茲(Tim Walz)說，過去幾天的暴力抗議是「極度的失敗」，他收到州參議員的電話，描述其選區內「正在著火」，但沒有警察、沒有消防員、沒有任何控制，居民只能把自己鎖在房子裡，不知何去何從，「這是不能發生的極度失敗」，承諾不會再發生這樣的情況。

明州暴民是在28日晚間闖入警局縱火，隔壁多棟建築物也遭殃，警局外遭暴民團團圍繞，許多示威者眼見分局著火，濃煙竄天，欣喜地高舉雙手；當時有多名警察在警局屋頂以閃光彈驅逐地面上的暴民，火勢延燒後，樓頂的警員被直升機救走。29日，國民兵進駐遭破壞地區，並要求民眾遠離警察局。

➤➤➤點我看更多《警涉執法過當》

journalist: 特派員黃惠玲╱綜合報導

title: 膝壓非裔致死 明州警被捕遭控謀殺


content_text: 紐約時報美東時間29日以專文介紹導演侯孝賢，標題稱 他為「台灣最偉大電影人」。圖為侯孝賢2015年6月16 日在中國上海出席電影「刺客聶隱娘」記者會。 中央社記者尹俊傑上海攝 109年5月31日

countries: 台灣 中國

title: 紐時專文介紹侯孝賢  讚譽台灣最偉大電影人


content_text:
發生什麼事會讓玩家在網路平台狂留言「我是傻 B」？「Epic 商店《俠盜獵車手 V》免費送」，還有呢？「Epic 商店《文明帝國 VI》免費送」。

事件起因是 Epic 商店先後開放免費下載人氣遊戲《俠盜獵車手 V》（Grand Theft Auto V，GTA 5）和《文明帝國 VI》（Sid Meier’s Civilization VI），部分已買遊戲的玩家氣憤之下，跑去 Steam 商店狂留言「我是傻逼」。

Epic 免費送《俠盜獵車手 V》和《文明帝國 VI》的消息也意料中登上微博熱搜，在部分遊戲內容平台，如何領取遊戲還被用戶頂到熱門帖。

挑戰者 Epic
2018 年底才推出的遊戲發行平台，Epic 要面對的是市場絕對霸主 Steam，對方在市占率、用戶黏著性、遊戲數量等都有巨大優勢。

挑戰這種對手，Epic 拿出了殺手鐧：獨占和免費送遊戲。在主機平台獨占發售遊戲已稀鬆平常，最近熱門大作《FINAL FANTASY VII 重製版》就是在 PS4 平台限時一年獨占發售。

（Source：EPIC）

為了讓遊戲開發商同意在 Epic 商店獨占發售，Epic 推出獨占協議，許諾開發商能獲得售前保證金，甚至還包括最低銷量保證，這對小型獨立遊戲開發者乃至大型商業公司都是不小的誘惑。

再加上 Epic 銷售抽成比 Steam 的 30% 更低，僅 12%，如果使用 Epic 旗下虛幻引擎開發遊戲，抽成還能更優惠，也就難怪從獨立遊戲到大型商業公司都願意和 Epic 簽訂獨占協議。

（Source：EPIC）

熱門遊戲《戰慄深隧：流亡》和育碧《全境封鎖 2》都曾和 Epic 達成 PC 平台獨占協議。這套組合為 Epic 吸引不少用戶，但也引發不少問題，不少老玩家對 Epic 獨占遊戲十分不滿，在中國尤甚。

一方面是因為 Epic 商店推出不久，平台還不夠完善，卡頓、bug 頻出、下載速度慢，甚至還有 Epic 商店會不經用戶許可，擅自讀取複製一些 Steam 本地數據，儘管 Epic 稱這些數據需經用戶同意才會上傳，但還是引發玩家抵制，最終 Epic 道歉承諾會修復。

（Source：EPIC）

中國玩家抵制則是因鎖區策略，Epic 商店成立之初對中國實行鎖區策略，一旦 Epic 宣布獨占，中國玩家沒有管道以正常方式取得正版遊戲，像《戰慄深隧：流亡》、《全境封鎖 2》等熱門遊戲都沒辦法玩，想玩的玩家只能尋求盜版。

直到 2019 年 5 月 Epic 進入中國，鎖區問題才解決。

獨占遊戲儘管有效，但還是惹出不少問題，免費送遊戲會收到玩家「實在給太多了」等好評同時，也伴隨一些問題。

Epic 商城會定期送免費遊戲，之前送的大多是獨立遊戲，這次《俠盜獵車手 V》和《文明帝國 VI》之所以引起高度討論、登上微博熱搜，主要還是因為這 2 款遊戲熱度太高了。

（Source：Flickr/DJANDYW.COM AKA NOBODY CC BY 2.0）

2013 年發售，《俠盜獵車手 V》經久不衰，常年處於 Steam 熱銷榜，且還是前幾名，甚至還是 2019 年度熱銷遊戲之一，玩家口耳相傳買《俠盜獵車手 V》漸漸變成哏：誰還沒買《俠盜獵車手 V》？

《文明帝國 VI》儘管是 2016 年發售的遊戲，但因遊戲性出眾，一玩就是一整天，也是熱門遊戲之一。所以才有早買遊戲的玩家，氣憤之下跑去 Steam 商店狂留言「我是傻 B」。

不過免費送遊戲，也引發了一些意想不到的事，Epic 宣布免費送《俠盜獵車手 V》後不久，不僅 Epic 商店出現卡頓、崩潰的情況，遊戲開發商 RockStar 遊戲伺服器也出現了崩潰，玩家免費領了遊戲卻不能玩。

就算能玩，體驗也不一定很好，因為開外掛的玩家太多了，堪稱群魔亂舞。在《俠盜獵車手 V》多人模式中你會遇到一堆飛機突然出現，更嚴重的是有玩家在 Reddit 論壇發布消息稱他看到有玩家開掛用坦克和飛機組成了一個超大型機器人。

除了這種組合式的惡搞，也有玩家表示進入遊戲後因為其他玩家的外掛卡在籠子裡不能動，好笑的同時又充滿了無奈。

獨占和免費送遊戲或多或少都帶來了一些問題，引發玩家不滿，但總體來說對 Epic 結果還是好的。自 2018 年 Epic 商店上線，送出的遊戲超過 100 款，除了《俠盜獵車手 V》、《文明帝國 VI》等，Epic 還曾送《刺客教條：梟雄》等熱門大作。

根據 Epic 今年 1 月公布的數據，註冊用戶量達 1.08 億，2019 年商店營業額達 6.8 億美元。

（Source：EPIC）

競爭推動進步
免費的《俠盜獵車手 V》、《文明帝國 VI》的確很香，但對 Epic 的主要競爭者 Steam 來說影響並沒有特別大，《俠盜獵車手 V》和《文明帝國 VI》離首發時間已經過很久了，對遊戲市場的影響有限。

（Source：Sid Meier’s Civilization）

之前 EA 等遊戲大廠也曾有免費送遊戲推廣活動，《質量效應 2》、《極速快感：新全民公敵》等 3A 遊戲大作都曾在贈送清單內，免費送遊戲對核心玩家來說只是發行商推廣方式而已。

Epic 和 Steam 的差異化已越來越明顯。Epic 雖有獨占和免費遊戲，但玩家體驗比起 Steam 還有很長一段距離。

首先就是遊戲量，Epic 為新入局者遊戲數量和 Steam 相比差距十分巨大，根據數據統計網站 SteamSpy 公布的數據，2019 年 Steam 共發表約 8,000 款遊戲，截至 2020 年 1 月 Steam 商城的總計遊戲數量為 34,278 款。

（Source：shutterstock）

而 Epic 商店， 玩家多滑幾下就能看到所有遊戲，包括免費和即將發售的遊戲也不過 200 多款，想體驗到更豐富的遊戲，玩家還是得去 Steam。

更重要是功能、社群氛圍差別，Epic 商店介面看起來很簡潔，但功能很少，連現在常見的遊戲評價功能都沒有，在這個評分等價作品品質的年代，玩家無法依靠評分評判遊戲品質。

其次就是 Steam 的創意工坊功能，玩家也能為自己喜愛的遊戲設計遊戲 Mod，修改地圖、增加皮膚等，像《絕對武力：全球攻勢》中不少槍械皮膚、地圖都是由玩家設計製作的。

（Source：Steam）

這樣的優勢 Steam 還有很多，因不僅是遊戲發行平台，也是大型遊戲社群，從遊戲介紹、評價到遊戲購買推薦，下載遊戲 Mod ，與朋友一起玩同一款遊戲，Steam 提供一條龍服務，這也是玩家、遊戲廠商選擇它的重要原因。

而且競爭不一定全是壞處，好變化也不少，Steam 創始人 Gabe Newell 今年 3 月接受《Edge》雜誌團隊採訪時，首次回應和 Epic 商店的競爭關係：

遊戲商店競爭對每個人來說都很棒，使我們保持誠實，使其他所有人保持誠實。但短期來看很醜陋，你會覺得他們在大喊大叫，他們讓我們看起來很糟糕。但長遠來看，每個人都將從壓力受益，透過競爭讓自己進步。

事實正如 Gabe Newell 說的，不論主要原因是不是 Epic 加入競爭，玩家確實能看到 Steam 在一年多裡發生了不少改變。

▲ 右為 Gabe Newell。（Source：Flickr/steamXO CC BY 2.0）

Steam 頻繁修改評價系統就是典型案例，評價系統為玩家評估遊戲質量的重要工具，玩家的好評和差評都不少，一方面評分確實能為用戶提供品質判斷，另一方面又能當成玩家抵制遊戲開發商的工具。

例如 2019 年 4 月《邊緣禁地 3》登錄 Epic 商店，引發玩家不滿，短時間內幾部前作的 Steam 評價頁面出現惡意負評，影響後來玩家的判斷。針對這種情況，Steam 及時推出離題評測，標記惡意負評，除此之外，還會標記免費取得遊戲的用戶評價。

（Source：Steam）

去年 Steam 推出的實驗室功能同樣收到好評如潮，新推薦功能根據用戶的瀏覽數據、遊戲進度數據、搜索數據等推薦遊戲，除了熱門作，小眾獨立遊戲一樣有可能受推薦。

對玩家來說，這有利於尋找新遊戲，對小眾獨立遊戲開發商來說有利於銷售，尤其 Steam 遊戲數量越來越多的情況下。類似變化還有很多，雖然我們無法確認這是否因 Epic 和 Steam 的競爭，但至少玩家看起來雙方都有改變。

Epic 免費送《俠盜獵車手 V》某種程度也促進 Steam 平台發展，讓不少新玩家以更低成本接觸正版優質遊戲，如果想玩更多類似或相關類型遊戲，Epic 商店不一定有，那麼轉向遊戲數量更豐富的 Steam 是再正常不過的事了。

當年 Steam 之所以能在遍布盜版的 PC 遊戲市場存活乃至越活越好，憑的就是優質服務，有人喜歡 Epic 的免費和低價，就有人喜歡 Steam 的優質服務。且現今 PC 遊戲市場並非存量市場，還有大把用戶可挖掘，尤其是中國。

經過一年多競爭，玩家對兩家的態度也越來越理智，多一個平台並不一定是壞事，且兩家都展現出差異化，Epic 免費送遊戲，Steam 服務更好等。

對遊戲開發商來說也一樣，兩家各有優劣，Epic 抽成更低還有虛幻引擎 5 加持，但服務方面比 Steam 差太多，Steam 提供大量接口方便遊戲廠商整合 Steam 的功能到自己的遊戲，玩家在社群討論、分享，提升遊戲熱度同時，也有遊戲廠商鞏固品牌，為長期發展鋪陳。

雙方競爭促進改變，也促進遊戲業發展，兩家的差異化經營方式也方便用戶、開發商選擇。

註：Epic《文明帝國 VI》免費送截止日期為 2020 年 5 月 28 日晚上 11：00。
（本文由 愛范兒 授權轉載；首圖來源：Rockstar Games）

延伸閱讀：

Epic 遊戲商城 2019 年免費送出 73 款遊戲，領取次數超過 2 億

title: Epic 免費送《文明帝國 VI》、《俠盜獵車手 V》很誘人，但對 Steam 不一定是壞事