content_text:
Protesters run as police officers fire rubber bullets during a protest over the death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Min...
 Protesters run as police officers fire rubber bullets during a protest over the death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Minneapolis, in Los Angeles, Saturday, May 30, 2020. (AP Photo/Ringo H.W. Chiu)

 A protester on a bicycle rides past a burning police car during a demonstration next to the city of Miami Police Department, Saturday, May 30, 2020, d...
 A protester on a bicycle rides past a burning police car during a demonstration next to the city of Miami Police Department, Saturday, May 30, 2020, downtown in Miami. Protests were held throughout the country over the death of George Floyd, a black man who was killed in police custody in Minneapolis on May 25. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 Police detain a protester during a solidarity rally for George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in New York. Demonstrators took to the streets of New Yo...
 Police detain a protester during a solidarity rally for George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in New York. Demonstrators took to the streets of New York City to protest the death of Floyd, a black man who was killed in police custody in Minneapolis on May 25. (AP Photo/Wong Maye-E)

 Demonstrators block the street as a Los Angeles Fire Department ambulance tries to get through during a protest over the death of George Floyd, Saturd...
 Demonstrators block the street as a Los Angeles Fire Department ambulance tries to get through during a protest over the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in Los Angeles. Protests were held throughout the country over the death of Floyd, a black man who died after being restrained by Minneapolis police officers on Memorial Day. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 A woman cries just after curfew Saturday, May 30, 2020, in Minneapolis. Protests continued following the death of George Floyd, who died after being r...
 A woman cries just after curfew Saturday, May 30, 2020, in Minneapolis. Protests continued following the death of George Floyd, who died after being restrained by Minneapolis police officers on Memorial Day. (AP Photo/Julio Cortez)

 People confront police officers during a protest over the death of George Floyd in Chicago, Saturday, May 30, 2020. Protests were held throughout the ...
 People confront police officers during a protest over the death of George Floyd in Chicago, Saturday, May 30, 2020. Protests were held throughout the country over the death of George Floyd, a black man who died after being restrained by Minneapolis police officers on May 25. (AP Photo/Nam Y. Huh)

 A police officer stands guard while a police vehicle burns during a protest over the death of George Floyd in Los Angeles, Saturday, May 30, 2020. Pro...
 A police officer stands guard while a police vehicle burns during a protest over the death of George Floyd in Los Angeles, Saturday, May 30, 2020. Protests across the country have escalated over the death of George Floyd who died after being restrained by Minneapolis police officers on Memorial Day, May 25.(AP Photo/Ringo H.W. Chiu)

 People react during a rally Saturday, May 30, 2020, in Minneapolis. Protests continued following the death of George Floyd, who died after being restr...
 People react during a rally Saturday, May 30, 2020, in Minneapolis. Protests continued following the death of George Floyd, who died after being restrained by Minneapolis police officers on Memorial Day, May 25. (AP Photo/Julio Cortez)

 A demonstrator raises their fist as others gather to protest the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, near the White House in Washington. Fl...
 A demonstrator raises their fist as others gather to protest the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, near the White House in Washington. Floyd died after being restrained by Minneapolis police officers. (AP Photo/Evan Vucci)

 President Donald Trump speaks with members of the press on the South Lawn of the White House, Saturday, May 30, 2020, in Washington, before boarding M...
 President Donald Trump speaks with members of the press on the South Lawn of the White House, Saturday, May 30, 2020, in Washington, before boarding Marine One for a short trip to Andrews Air Force Base, Md. Trump is en route to Kennedy Space Center for the SpaceX Falcon 9 Launch. (AP Photo/Patrick Semansky)

 Police officers protect themselves with shields as protesters throw debris during a rally Friday, May 29, 2020, in the Brooklyn borough of New York, a...
 Police officers protect themselves with shields as protesters throw debris during a rally Friday, May 29, 2020, in the Brooklyn borough of New York, at the Barclays Center over the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis. (AP Photo/Frank Franklin II)

 A pair of protesters attempt to stop others from throwing rocks and water bottles at police during a demonstration next to the city of Miami Police De...
 A pair of protesters attempt to stop others from throwing rocks and water bottles at police during a demonstration next to the city of Miami Police Department, Saturday, May 30, 2020, downtown in Miami. Protests were held throughout the country over the death of George Floyd, a black man who died after being restrained by Minneapolis police officers on May 25. (AP Photo/Wilfredo Lee)

 California Highway Patrol officers block an onramp to the San Francisco-Oakland Bay Bridge from people protesting over the Memorial Day death of Georg...
 California Highway Patrol officers block an onramp to the San Francisco-Oakland Bay Bridge from people protesting over the Memorial Day death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Minneapolis, in San Francisco, Saturday, May 30, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 A woman who wished to remain unidentified holds up a sign as people protesting over the Memorial Day death of George Floyd, a handcuffed black man in ...
 A woman who wished to remain unidentified holds up a sign as people protesting over the Memorial Day death of George Floyd, a handcuffed black man in police custody in Minneapolis, gather outside Mission Police Station in San Francisco, Saturday, May 30, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Musical artist Jeleel stands at a protest over the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in Los Angeles. Floyd died in police custody on Memo...
 Musical artist Jeleel stands at a protest over the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in Los Angeles. Floyd died in police custody on Memorial Day in Minneapolis. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 Los Angeles police officers move demonstrators back during a protest over the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in Los Angeles. Floyd die...
 Los Angeles police officers move demonstrators back during a protest over the death of George Floyd, Saturday, May 30, 2020, in Los Angeles. Floyd died in police custody on Memorial Day in Minneapolis. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 The Latest on the death in Minneapolis of George Floyd, a handcuffed black man who pleaded for air as a white police officer pressed a knee on his neck:
 ___
 San Francisco Mayor London Breed has declared a citywide curfew as violent protests rage throughout the city in the aftermath of George Floyd’s death.
 Breed says the curfew will last from 8 p.m. to 5 a.m.
 The mayor says she has asked Gov. Gavin Newsom to put the California National Guard on standby.
 Authorities say there have been increased levels of violence, crime, vandalism and assaults on police officers Saturday night as the protests took a dark turn.
 Los Angeles is also under a citywide curfew and the National Guard is en route to help police quell the violence.
 ___
 DALLAS — Protesters badly beat a man Saturday night after he confronted them carrying a machete to “allegedly protect his neighborhood,” according to police Sgt. Warren Mitchell.
 Brief videos of the confrontation posted on social media appear to show protesters throwing things at a man carrying a long object. He then raises it and chases one of them as someone is heard screaming.
 Moments later, a group of people can be seen punching and kicking the man, before clearing away to leave him immobile and bleeding in the street.
 Mitchell said the man is at a hospital in stable condition and the incident is under investigation.
 ___
 INDIANAPOLIS - Authorities are investigating “multiple shootings,” including one that left a person dead, in downtown Indianapolis on Saturday amid protests over the death of George Floyd in Minneapolis.
 Indianapolis Metropolitan Police Chief Randal Taylor confirmed the shootings during a late night news conference, but didn’t offer any more details. Police later tweeted that no officers were involved.
 Protests became dangerous for a second straight night in Indianapolis as buildings were damaged, officers deployed tear gas and at least one business was briefly on fire.
 ___
 Presumptive Democratic presidential nominee Joe Biden condemned the violence in a statement, as he continued to express common cause with those demonstrating after Floyd’s death.
 “The act of protesting should never be allowed to overshadow the reason we protest,” Biden said in a statement Saturday night. “It should not drive people away from the just cause that protest is meant to advance.”
 ___
 MINNEAPOLIS — Officials in Minneapolis say they’ve succeeded for now in stopping the violent protests that ravaged parts of the city for several days after the death of George Floyd.
 Police, state troopers and National Guard members moved in to break up protests after an 8 p.m. curfew took effect, firing tear gas and rubber bullets to clear streets outside a police precinct and elsewhere. The show of force came after three days where police mostly declined to engage with protesters.
 It also came after the state poured in more than 4,000 National Guard members and said the number would soon rise to nearly 11,000.
 As Minneapolis streets appeared largely quiet, Corrections Commissioner Paul Schnell said the heavy response would remain as long as it takes to “quell this situation.”
 Floyd, a handcuffed black man, died after a Minneapolis police officer kneeled on his neck for several minutes.
 ___
 RICHMOND, Va. — The Richmond, Virginia, police headquarters was the target of protesters for the second night in a row as officers formed a barricade around the building late Saturday night.
 A dumpster was set afire near the police headquarters, which had its front windows broken out Friday night. The Richmond Times-Dispatch reported that the police fired tear gas to move crowds away from the building.
 Several blocks away near Virginia Commonwealth University hundreds of protesters blocked streets chanting “George Floyd,” referring to the black man who died Monday after an arresting officer in Minneapolis pushed his knee into Floyd’s neck while he was on the ground handcuffed.
 Media reports showed video of protesters hurling what appeared to be water bottles at a police car, which moved through the crowd and sped away. A police cruiser was burned in the violence on Friday night, along with a city bus.
 ___
 LOS ANGELES -- The mayor of Los Angeles says the National Guard will be deployed overnight to help local law enforcement quell violence in the nation’s second-largest city.
 Mayor Eric Garcetti says he asked California Gov. Gavin Newsom on Saturday to send 500 to 700 members of the Guard. Crowds of demonstrators have torched police cars, vandalized and burglarized stores and clashed with lines of officers. Hundreds of people have been arrested since Friday night.
 ___
 SALT LAKE CITY — Protests are continuing in Salt Lake City despite a curfew issued by the mayor and National Guard troops deployed by Utah’s governor.
 Police officials say they are prepared to give people time to leave, but they plan to arrest people who refused to comply.
 What started as a peaceful demonstration Saturday against the death of George Floyd turned destructive. A group of people flipped over a police car and lit it on fire. A second car was later set on fire.
 Police officials say six people have been arrested and that a police officer was injured after being struck in the head with a baseball bat.
 ___
 RENO, Nevada -- City officials in Reno instituted an immediate mandatory curfew Saturday night after protesters broke windows at City Hall and set fires.
 Police fired tear gas into the building, the Rene Gazette Journal reported, and a SWAT team arrived to help disperse the crowd.
 The fires were extinguished. In announcing the curfew in a statement, city officials asked residents to avoid the downtown area, where a “heavy police presence” would be in force overnight.
 ___
 RALEIGH, N.C. — More than 1,000 people marched in downtown Raleigh on Saturday night, breaking windows as police in riot gear released tear gas and pepper spray to disburse the crowds.
 WRAL-TV showed video of throngs of people in front of the Wake County Courthouse, some walking with signs, others on bikes and skateboards to protest the killing of George Floyd in Minneapolis by a police officer on Monday.
 Protesters gathered in late afternoon marching peacefully north from the courthouse chanting “No Justice, No Peace.” But tension grew after nightfall as some people threw rocks at windows and spray painted anti-police slogans on walls.
 Fayetteville Street was the focus of most of the vandalism with multiple buildings along the street having windows broken out.
 ___
 MIAMI — A student at Florida International University said the protest was largely peaceful with the crowd of about 500 “singing, we were doing poetry” and urging each other not to “break windows” or hurt businesses.
 But when they arrived at the police station, another group of protesters also converged there and things escalated within minutes.
 “There was a sniper on the roof with the police chief standing next to him and they started throwing smoke bombs to the crowd," 27-year-old Liseth Hatta said. “Most of them were kids. They couldn’t’ have been older than 21. Everyone ran away screaming;”
 They tried to flee and rushed to the train station to head home, but police closed down the entrance.
 “A lot of people tried to get back on the train to leave and they weren’t letting us,” Hatta said. “They basically trapped us in.”
 ___
 ATLANTA — An Atlanta police officer was struck by someone riding an ATV in downtown Atlanta during protests that continued despite a curfew, and police said they were still trying to determine whether the crash was deliberate.
 Police spokesman Carlos Campos said it happened about 10:30 p.m.; the mayor had set a 9 p.m. curfew. The officer suffered significant injuries and was in stable condition, Campos said.
 The ATV drive suffered minor injuries and was taken into custody, Campos said.
 ___
 LOS ANGELES — Police have arrested nearly 1,400 people in 17 U.S. cities as protests continue over the death of George Floyd.
 Floyd died Monday in Minnesota after a police officer put his knee on Floyd’s neck for more than eight minutes. The officer was arrested Friday and charged with third-degree murder.
 But the arrest has done little to quell protests across the country. Most have been peaceful. But a few have erupted in violence.
 An Associated Press tally of arrests found at least 1,383 people have been arrested since Thursday. The actual number is likely higher as protests continue Saturday night.
 ___
 WASHINGTON — The National Guard has been called out in Washington, D.C., as pockets of violence erupted during a second straight night of protests over the death of George Floyd in Minneapolis and President Donald Trump’s reaction to it.
 Hundreds of protesters converged on the White House during the day Saturday and marched on the National Mall, chanting “Black Lives Matter,” “I can’t breathe” and “No justice, no peace.”
 Police used pepper spray to try to disperse the crowd but the standoff continued. Protesters dragged away barricades and some broke up concrete to use as projectiles. At one point, a trash bin was set on fire.
 National Guard troops took up position around the White House on Saturday night.___
 WASHINGTON — President Donald Trump appears to be cheering on the tougher tactics being used by law enforcement around the country to confront sometimes violent demonstrators joining in protests over the death of George Floyd in Minneapolis.
 On Saturday, the president commended National Guard troops deployed in Minneapolis, declaring “No games!”
 He also said police in New York City “must be allowed to do their job!” In a tweet, Trump said: “Let New York’s Finest be New York’s Finest.”
 He was commenting on Twitter from the White House while crowds of protesters gathered outside.
 ___
 NASHVILLE, Tennessee — The mayor of Nashville, Tennessee, has declared a state of civil emergency after protesters set a fire inside the Metro Courthouse in the state’s capital city.
 Thousands had rallied near the Capitol building Saturday afternoon to peacefully protest police brutality and racism. But things turned violent after darkness fell, with protesters breaking windows in government buildings and causing other property damage.
 The Tennessean newspaper says demonstrators also pulled down a statue outside the Capitol of Edward Carmack, a controversial former lawmaker and newspaper publisher who espoused racist views.
 Police deployed tear gas and began warning demonstrators that the protest was unlawful.
 Gov. Bill Lee issued an order Saturday night for the National Guard to mobilize “in response to protests that have now taken a violent, unlawful turn in Nashville.”
 ___
 MINNEAPOLIS — Police in Minneapolis are confronting protesters out after curfew on the fifth day of protests over the death of George Floyd.
 A group of marchers was moving north toward downtown on a city street when officers fired tear gas Saturday night. The group immediately retreated.
 Soon after, officers fired tear gas and moved in to push away throngs of protesters who were milling around the city police’s 5th Precinct.
 The tougher tactics came after city and state leaders were criticized for not more strongly confronting violent and damaging protests.
 Minneapolis has been the epicenter of protests since the death Monday of Floyd after a police officer pressed his knee on Floyd's neck for some eight minutes. The protests have spread to cities across the United States.
 ___
 CHICAGO — Chicago’s mayor has announced an overnight curfew in the city running from 9 p.m. Saturday until 6 a.m. Sunday, and she says police will crack down on any violence.
 Mayor Lori Lightfoot says that peaceful protesting over the death of George Floyd in Minneapolis has “devolved into criminal conduct.”
 She says police will be aggressive with arrests for anyone caught damaging property.
 In the mayor’s words: “We can have zero tolerance for people who came prepared for a fight and tried to initiate and provoke our police department.”
 ___
 MIAMI — An initially peaceful protest in Miami over the death of George Floyd in Minneapolis has turned violent, with some demonstrators setting fire to police cars.
 Witnesses to the clash Saturday say officers responded with tear gas and fireworks to disperse the crowd. The mayor has declared a 10 p.m. curfew.
 At one point, Interstate 95 was shut down as protesters stood on the busy highway. Police also used bicycles to push back an increasingly rowdy crowd throwing rocks.
 Elsewhere in Florida, protesters in Tampa smashed store windows and set a gas station ablaze Saturday night after a peaceful demonstration during the day. Some broke into AT&T and Gold N Diamond stores.
 ___
 Curfews are in effect or imminent in more than a dozen U.S. cities facing rising unrest following the death of George Floyd.
 The start times Saturday evening range from 6 p.m. in parts of South Carolina to 10 p.m. around Ohio. People are being told to get off the streets beginning at 8 p.m. or 9 p.m. in Atlanta, Denver, Los Angeles and Seattle.
 A curfew is in effect for a second night in and around Minneapolis, where Floyd died earlier this week after a police officer pressed his knee on Floyd’s neck for more than eight minutes during an arrest. Thousands ignored the Friday night curfew and peaceful protests gave way to violence late into the night.
 ___
 PHILADELPHIA — Authorities in Philadelphia say a peaceful demonstration protesting the death of George Floyd in Minneapolis later turned violence, and at least 13 police officers have been injured amid incidents of arson and store break-ins in the city's doqwntown.
 Police Commissioner Danielle Outlaw says at least four police vehicles were set ablaze and other fires were set throughout downtown Saturday afternoon. Protesters smashed windows and stole merchandise from stores as police tried to worked to corral the crowd, which Outlaw estimates numbered about 3,000.
 Protesters also sprayed graffiti on a statue of former Philadelphia Mayor Frank Rizzo, tried to topple it and set a fire at its base. Rizzo was Philadelphia's mayor from 1972 to 1980 and was praised by supporters as tough on crime but accused by critics of discriminating against minorities.
 Authorities in Philadelphia have ordered a citywide curfew has been implemented from 8 p.m. Saturday to 7 a.m. Sunday.
 ___
 SALT LAKE CITY — Utah Gov. Gary Herbert has activated the Utah National Guard after protesters angry over the death of George Floyd in Minneapolis turned violent during a demonstration at which some participants carried rifles in Salt Lake City.
 Herbert says in a tweet that the Guard will help control “the escalating situation” in the downtown area following the unrest Saturday afternoon.
 The protest started out peacefully, but degenerated into violence. A group of people flipped over a police car and lit it on fire. Some demonstrators smashed eggs and wrote graffiti on the walls of the Salt Lake City police station. Others marched through downtown to the state Capitol.
 Some people in the protest openly carried rifles, which is legal in Utah.
 ___
 LOS ANGELES -- Los Angeles Mayor Eric Garcetti has imposed a downtown curfew for Saturday night after some protests over the death of George Floyd in Minneapolis turned violent.
 With protesters were back out Saturday, Garcetti said everyone must be off down town streets by 8 p.m. and stay away until 5:30 a.m.
 Several police cars were torched Saturday afternoon as some protesters ignored authorities’ call for peaceful demonstrations.
 That followed a night of violence during which people smashed windows, robbed stores and set fires. Los Angeles police reported arresting 533 people during the night.
 ___
 SEATTLE — The Washington State Patrol has closed Interstate 5 in both directions through downtown Seattle after a protest over the death of George Floyd spilled onto the freeway.
 Thousands of people gathered in the downtown area Saturday for a largely peaceful demonstration, but some protesters turned rowdier as the afternoon worn on. Police used pepper spray on the demonstrators and deployed flash bang devices.
 Police said arrests were made but an exact figure wasn’t available.
 State patrol Chief John Batiste said in a statement that ”the freeway is not a safe or appropriate place for demonstration.”
 ___
 ATLANTA — A crowd has gathered in Atlanta to protest the death of George Floyd in Minneapolis and some people have started throwing objects at officers guarding the Georgia governor’s mansion.
 Hundreds of people stood on a residential sidewalk Saturday evening across the street from the mansion in the city’s affluent Buckhead neighborhood. Cars and motorcyclists continued to sporadically drive by in front of the demonstrators.
 Authorities responded by taking at least one person into custody.
 Gov. Brian Kemp was not inside the home Saturday evening.
 Earlier in the day, Atlanta’s mayor announced a curfew will be in effect in the city from 9 p.m. Saturday to sunrise Sunday. That order followed a night of violence that erupted in the city during demonstrations over Floyd's death.
 ___
 MINNEAPOLIS — Several Minneapolis City Council members are asking Minnesota Gov. Tim Walz to appoint the state’s attorney general as a special prosecutor in the death of George Floyd.
 Six of the council’s 13 members say they support a call from Floyd’s family for Attorney General Keith Ellison to handle the prosecution of the police officer who held his knee on Floyd’s neck Monday. The council members say they don’t think Hennepin County Attorney Mike Freeman has the public trust necessary for the job.
 Freeman on Friday charged now-fired officer Derek Chauvin with third-degree murder in Floyd’s death. Chauvin is white; Floyd was black.
 The council members say Freeman waited too long in bringing charge. They say Ellison, who is black, is best qualified to handle the case. They also cite a working group he helped lead on deaths involving police.
 ___
 WASHINGTON — Several hundred people shouting “Black Lives Matter” and “I can’t breathe” have converged on the White House for a second straight day to protest the death of George Floyd in Minneapolis and President Donald Trump’s response.
 Trump earlier on Saturday belittled the protesters and he pledged to “stop mob violence.”
 Speaking in Florida after watching the launch of a SpaceX rocket, the president said: “I stand before you as a friend and ally to every American seeking justice and peace, and I stand before you in firm opposition to anyone exploiting this tragedy to loot, rob, attack and menace. Healing, not hatred, justice, not chaos are the missions at hand.”
 Three lines of barricades separate protesters from a loose line of uniformed police officers at Lafayette Park, across from the White House. At one point, the protesters left the park, chanting as they marched up a nearby street. A block from the White House, they held a moment of silence and brief sit-in.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: L.A., S.F. under citywide curfews overnight


content_text:
編輯／Ann 圖／翻攝自IG@ch.yoooon

大腿中間的縫隙是不少女孩的減肥剋星，就算整體看起來纖瘦，腿看起來還是有贅肉，對此，南韓網美健身教練就教你用簡單3個動作瘦出腿縫，就連腰部、手臂也順帶練到，均勻窈窕迎接夏季！

一般下蹲

連初級學者都能上手的就是一般下蹲運動，首先，兩腳維持比肩膀寬約1.5倍的開腳站姿，同時注意腳尖往外才不易對膝蓋產生傷害。接著就可以開始連續的下蹲動作，展開雙手抱拳且膝蓋往外的下蹲姿勢，蹲下之後慢慢起身，不斷重複動作。

升級踮腳下蹲

若以上動作很輕鬆完成，接著就是升級版動作，踮腳下蹲就是關鍵所在，嘗試運用同樣的下蹲姿勢，只是在往上站立時，多加入踮腳動作，搭配下蹲再慢慢將腳跟站回地面，如此一來的「踮腳深蹲」可以達到更高強度運動。

底部下蹲 + 手臂鍛煉

另外，為了同步鍛煉手臂線條，可以進行雙手平行於肩膀的拉伸動作，試著加快下蹲速度，比起一般下蹲會回升到站姿高度，底部下蹲則是一直在蹲姿來回，一組20下，一次約2至3組就能感受到燃脂效果。此外，教練也補充，非專業舞者在進行下蹲動作時，需要注意力度，若是過度用力踩地會造成腳踝損傷，所以輕輕下蹲是最安全且能瘦出腿縫的動作。

►3步驟神補救「過期票券」

title: 南韓網美教你「零基礎深蹲」瘦出腿縫！多一關鍵步驟迅速有感


content_text: 有網友在臉書分享遇到的詐騙，就是以人頭line帳號亂槍打鳥，宣稱自己是可私下做性交易的漂亮女生，受害人不疑有他，加入後，她們會先以聊天方式來鬆懈被害者心防；從多段對話中可以看出這群粉紅兵團在執行上有一套SOP，都是先利用非常煽情的話語打招呼，再宣稱可以6,000元的「實惠價格」，提供包夜性服務，讓許多人因此落入了溫柔陷阱中。

journalist: 社會組

references: 網友 臉書

title: 【援交新哏騙不停1】六千包夜不限次數「超優惠」 粉紅兵團就是要你買點數


content_text:
高雄市駁二藝術特區人氣夯，以原住民文化為呈現主軸的「原駁館」昨天揭幕，更添特色，高雄市長韓國瑜昨以辦喜事心情參加開幕，他期許原駁館能夠打響高雄原鄉生活美學品牌。
高市推動原住民族產業經濟，在駁二藝術特區設置以原住民文創設計為主題的行銷據點高雄「原駁館」，高雄市長韓國瑜特地出席揭幕儀式。 記者劉學聖／攝影

高雄市政府推動原住民族產業經濟，選在駁二藝術特區大義倉處C8－18處，設置以原住民文創設計、生活藝術為主題的行銷據點「原駁館」，館內有原民創作者、原鄉部落工坊進駐，複合式經營原住民工藝、服飾配件、咖啡輕食、部落伴手禮等，是部落文創推廣平台。訪客能選購原住民文化精品，也用舌尖體驗山林的美好風味。
高雄市在駁二藝術特區設置行銷據點「原駁館」，市長韓國瑜參與開幕儀式。 記者劉學聖／攝影
為迎接原駁館誕生，開幕典禮邀請「祖韻文化樂舞團」表演，韓國瑜看到16族原民文化齊聚一堂，驚豔萬分，讚許原住民文化是台灣之光，還主動帶唱「我們都是一家人」。
高市推動原住民族產業經濟，在駁二藝術特區設置以原住民文創設計為主題的行銷據點高雄「原駁館」，請來原住民舞蹈熱鬧表演。 記者劉學聖／攝影
韓國瑜表示，原住民朋友沒有心機、永遠歡樂，有什麼說什麼，快樂唱歌、跳舞、擁抱好友，那是人間最美好的感覺。新設的原駁館，希望能呈現原住民傳統智慧及精湛工藝，打造成原住民生活美學品牌主題館。
韓國瑜也說，駁二特區經營得風風火火，卻缺乏原住民元素。高雄市負債3300億，但去年編列預算，各局處都減3%，唯獨原民處一毛不減，「原住民在遙遠的偏鄉，不會因為人口少服務就打折，照顧沒有城鄉差距」。
高雄市原民會表示，原駁館以「一站購足、多樣選擇」為營運特色，呈現品牌價值及文化內涵。

title: 一站購足、多樣選擇 港都原駁館開幕


content_text:
天龍號（Crew Dragon）太空艙進入近地球軌道

太空探索科技公司（SpaceX）周六成功將兩名美國航太總署（NASA）送上軌道，達成該公司成立18年來最重大的任務，創辦人馬斯克也創造了私人企業送太空人上太空的歷史。

據CNN新聞網和《商業內幕》（Business Insider）網報導，SpaceX的「獵鷹9號」（Falcon 9）周六載降雨和閃電的威脅下，從佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）升空，約12分鐘後，天龍號（Crew Dragon）太空艙脫離23層樓高的運載火箭，進入近地軌道。

(中時電子報)

title: 直播》SpaceX送人上太空 馬斯克創造歷史


content_text:
採訪編輯：龔雋幃、劉芝吟｜美術編輯：林洵安

中共的「空氣式語言」 什麼是「一套人馬兩塊招牌」？什麼是「低級紅高級黑」？中共宣傳系統又是如何華麗翻身，扭轉李文亮事件的輿論？明明都使用中文，但中共官員發表一段談話，我們往往猶如置身雲裡霧裡。

研之有物專訪中研院政治學研究所蔡文軒副研究員，在他眼中，中共官方的「空氣式語言」，就像埃及考古發現的象形文字，形成一套威權國家的聖書體，乃是洞察中共政權運作的關鍵。

對內動員集結，向外宣傳中國好聲音 想要研究中國，除了仔細檢視黨「說了什麼話」，不能不先搞懂「話是怎麼被說的」。

中國透過學習型威權體制執行內部的思想統一，而這套體制的運作，也充分體現官方話語修辭的奧妙幽微。中共獨特的語言系統，不僅是有跡可循的儀式表演，在特定情境，還可能隱含權力變遷的暗碼。讀懂暗碼，才能看清箇中門道，意味彼此是同一國。

近幾年，中共的外宣系統也建構一套敘事模式，積極向世界輸出軟實力，在「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）肆虐全球之際，持續向國內、國際世界推送中國「好聲音」，塑造黨與人民並肩、中國為世界挺身的抗疫故事。

蔡文軒分析，中國對內鞏固政權、對外傳播宣傳的系統，背後皆來自同一套語言邏輯。

圖片來源：iStock 中國社會慣常見到各式宣傳標語，這類用詞對外國人具有難以帶入的距離感。蔡文軒認為，從詞彙用語的特性、脈絡，以及背後「潛台詞」，都能體現出中共如何鞏固政權的運作基礎。（圖片來源：iStock） 什麼是中共特殊的「語言系統」？ 中共有一套自成一格的官方語彙，我們一般人不會那樣說話，乍聽很像一串虛無飄渺的空話。在中央電視台的新聞聯播裡，黨幹部、官員談話五分鐘，我們可能還搞不懂這段話在講些什麼，只聽到各種抽象名詞的排列組合。

但這套空話其實富有意涵，大家稱吳宇森電影是暴力美學，我認為中共的語彙可被視為一種「紅色美學」，有些中國研究專家會稱作「空氣式語言」。

舉例來說，我告訴你這是筆，你也知道我說的是一枝筆，但講完後這段對話如同空氣──我彷彿說了什麼，又像是什麼也沒說。

他們慣用的語彙也非常特殊。有位教育廳廳長被舉報打麻將、逛窯子，他向黨進行自我批判：「身為教育戰線的官員不知檢點，『追求低級娛樂』，辜負了黨與人民重大囑託跟殷殷期待。」這類字詞我們就不太可能使用。

Photo Credit: 研之有物 低級紅高級黑，有明褒暗諷之意，中共官方曾下令禁止這類手法；一套人馬兩塊招牌，則表示同一個機構或工作小組，對應任務而換上不同身分，是中共黨國體制下的特殊現象。這類中共特殊詞彙，有其文化與政治脈絡。（圖片設計：劉芝吟、林洵安） 為什麼官宣系統要使用這種方式來表述，背後有什麼意涵？ 中共政權擅長政治表演，人民大會、黨代會如同表演舞台，每個官員幹部出場和互動就像一齣「權力的劇場」。大家按照劇本表現，各層級幹部配合執行、照例出演，力求讓黨的政策、精神貫徹，鞏固黨的權威性。

簡而言之，政治表演必須有一套儀式，語言就是當中淋漓發揮的工具。

比如進行思想改造學習時，幹部自我檢討，批判自己過往哪裡還不到位，偏離領導人的思想路線，大家也要相互批鬥。但假設領導書記說：「請各位同志儘量批評，向我開砲！」那真的如同字面意思，要你火力全開嗎？

他們有一套黨內自我批鬥的策略。在檢討批評之前，領導幹部的秘書要先相互核對，你不能火力過猛，把別人批成收賄貪官；最好強調立意良善，只是方法有瑕疵，好比「我了解人民群眾對經濟生活提升的急迫，但沒有頂住這股狂熱，人民群眾一頭熱，我也一頭熱，偏離了黨的路線。」

儀式最終目的是大家安全下崗，又完成黨交付的任務。因此這套「修辭學」是重要關鍵，既不能太過敷衍走場，又不可致人於死地，講求有技巧地過招發揮，互相「紅紅臉出出汗」。

如果大家只是相互套招演出，這套語言系統還能產生實質的作用嗎？ 我不認為這套儀式性表演沒有意義。對黨內人士來說，這是一種辨清敵我的方法，只有內部人才熟悉整套文化。誰是局內人、局外人，講二三句就知道。正因為他們擁有一套共通文化跟語言，劃界分明，會形塑出一種集體向心力，進而認同中共這套體制。

我們多半很難理解，會認為這麼空洞、不著邊際，只是玩弄文字遊戲，為何不直接講白話。但反過來，他們會問什麼是白話？事實上，我們眼裡的空話都有其意涵指示，是一種「暗碼」，得以辨認出彼此是同一國的。

對於外部的中國研究者，這種空氣式語言系統形成了一種閱讀障礙；反之對內部的人，則恰恰是一套暗碼溝通方式。

這幾年中國的「大外宣」，是否也運用了類似的修辭學？ 大外宣（Grand External Propaganda）大約出現在2008年，特別是西藏314事件後，中國的國際形象跌落谷底，甚至影響北京奧運的聖火傳遞，讓中共開始思索改變外宣的策略。

countries: 中國 埃及

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 明明說的是中文，卻讓人雲裡霧裡的中共「空氣式語言」


content_text:
▲彰化大埔生活圈涵蓋了縣府、彰化基督教醫院、秀傳醫院等地。（圖／信義房屋提供）

記者黃靖惠／綜合報導

邁入高齡化社會後，長者若有醫療需求、住在醫院旁更方便，且一般醫院周邊機能、交通都很便利，深獲部分購屋族青睞，其中秀傳醫院、彰化基督教醫院兩大院區位於熱鬧的大埔商圈，周邊多餐飲小吃商街，且有充足就學資源，鄰近國道、開車抵達台中30分鐘，房價1字頭，吸引護理師、醫師、傳產老闆移居，最低3房中古大樓550萬元入手。

彰化火車站為彰化市最熱鬧地段，其次是有兩大醫療院所進駐的大埔商圈，人潮眾多，且鄰近醫院的民族路、大埔路、延平路、南郭路、旭光路皆是熱鬧商街，有在地特色餐飲小吃、生活百貨林立，且不乏有全聯福利中心、寶雅燦坤等知名品牌。

▼彰化市延平路上有全聯福利中心，方便居民採買。（圖／信義房屋提供）

信義房屋彰化大埔店黃筱琪表示，彰化大埔商圈不只發展時間早、且相對集中，沿著最主要的大埔路兩側有黃昏市場、手搖飲料店，還有藥局、牛肉麵、豆花店等，能夠一次滿足食衣住行育樂。

至於學區部分，她說明，南興國小、彰興國中，且南郭國小、彰化高中、彰安國中等，且還有建國科技大學、彰化縣立體育場等，就學資源充足。

▼彰化市大埔生活圈涵蓋了縣府、議會等地。（圖／信義房屋提供）

交通機能部分，開車上彰化交流道，約10～15分鐘，可從中山路銜接台74線快速道路，抵達台中大里區約半小時車程，也有不少兩地通勤族於此築巢、置產。

她說明，大埔商圈周邊住宅產品多元，無論透天厝、透天別墅、中古大樓、華廈皆有，且鄰醫院特性，附近醫生、護理師、或傳產老闆購屋比例高。

▼彰化市大埔生活圈涵蓋了縣府、彰化基督教醫院、秀傳醫院。（圖／信義房屋提供）

她說明，25～30年中古大樓平均單價13～15萬元、3房含車位總價550～650萬元；至於30～40年透天厝、地坪25坪左右，平均總價1100萬元。

她表示，近期釋出知名建商的「仁愛君品」透天別墅，屋齡不到4年，基地坐落彰化基督教醫院，鄰近大埔商圈，不只地段佳，有兩個對外出入口、可停下3部車，目前開價3980萬元出售，吸引高資產階級目光。

▲▼彰化市中心精華地段的透天別墅「仁愛君品」。（圖／信義房屋提供）

taiwan-subdivisions: 大埔 彰化 信義 大里區 彰化縣 中山 延平 仁愛

title: 醫師、護理師首選地！彰化大埔商圈550萬元住3房大樓


content_text:
【大纪元2020年05月31日讯】在现实世界中，将凶杀案中的凶手绳之以法，通常便意味着正义已得到伸张，不过有时若深度挖掘背后的犯案动机，有可能掀起更大的惊涛骇浪，德国电影《罪人的控诉》（The Collini Case）所阐述的案件便是以此为题材。故事本身更颇有看点，足以成为法庭攻防题材中的佳作。

故事的背景为，85岁的德国富商汉斯‧麦尔在柏林一间豪华饭店遭人射杀身亡，凶嫌意大利男子柯里尼随即被逮捕，一位土耳其裔菜鸟律师帕斯卡‧莱恩则授命担任他的公设辩护人。案件调查期间，柯里尼虽承认犯行，但却对行凶动机三缄其口，使莱恩大感困扰，不过他深入调查后却发现，背后的原因恐怕要追朔到几十年前的一场罪行，且真相的曝光势必震惊全德。

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
命案的呈现 展现叙事水准
本片的首幕戏堪称迅速单刀直入，剧情很快进入德国老地产商汉斯‧麦尔遭柯里尼杀害的情节。就这场戏的呈现手法也称得上用心，导演对于凶杀案的发生并未呈现得太直接，而是透过场景迅速切换的方式，给观众留下一定的想像空间；同时亦留下足够的线索，让人足以推断出一场命案已经发生，且柯里尼涉嫌重大。就叙事层面来说，一开始就能给人不错的第一印象。

男主角莱恩被官方任命为柯里尼的公设辩护人，是推动往后剧情发展的重要契机。莱恩此时是一位刚在三个月前拿到律师执照的法律界菜鸟，电影对此也有较趣味性的刻画，透过一场简单但契合故事的戏码，就将莱恩对于法律界的一些做事方式仍不够熟悉的处境，呈现得简洁有力。而俗话说初生之犊不畏虎，一位律师界新手如何逐渐成长、在本案中有所表现，也足以成为令人期待的元素。

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
就角色背景而言，男主角其实与被害人汉斯‧麦尔一家关系匪浅，甚至已故的老富商还在他成长的过程中，扮演过类似父亲或祖父的角色。这样的角色设定也是不错的安排，足以让莱恩接下案件这件事情，带来额外的情感矛盾；汉斯麦尔的孙女约翰娜对此的不满，也足以为电影增添角色间的冲突感，一定程度提升了故事性。

在莱恩设法处理柯里尼的案件时，最大的困扰便是后者的极度沉默。尽管罪证充分，柯里尼也无意否认犯行，但其始终不肯对行凶原因吐露半字，也让莱恩大感困扰。毕竟背后动机若有令人同情之处，身为辩护律师的莱恩才能为其争取减刑，柯里尼的惜字如金，自然一度让男主角难有表现机会。不过柯里尼的沉默，也足以令人怀疑背后是否有隐情，增添故事悬念；同时，往后他首度开口时，戏剧张力也更强烈。就凶手一角的设定来说，也算成功的安排。

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
回忆片段有效填补角色背景
莱恩如何应对难缠的当事人及日常生活的事物，是电影前半段的主要内容。此时《罪人的控诉》的风格较贴近于剧情片，电影此时较缺少可以大力加强戏剧张力的元素。不过本片在故事的阐述上有展现出合理水准，片中适时安排了诸多有关莱恩年幼时回忆片段，除了丰富男主角的个人背景外，还得以透过他与汉斯‧麦尔曾经的缘分，使后者的角色形象也得到刻画机会。因此尽管其开场不久便已身亡，但角色背景决不至于显得过于单薄。

莱恩与诸多配角的关系与羁绊，也在故事中各自起到一定的作用。男主角父亲的登场，并不仅止于对父子关系的塑造，其往后对莱恩的案件也有起到一定的帮助；男主角偶然认识的披萨店的女店员妮雅，表面上看似无足轻重，但该角色的实际价值绝对超过观众预期，与男主角合作时，一定程度上就像福尔摩斯身边的女版华生。汉斯‧麦尔的孙女约翰娜与莱恩则擦出浪漫火花，尽管本片对爱情戏码的着墨甚少、难称亮点，但这段亲密关系仍足以让往后的情节更有张力。

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
命案的本身仍是贯穿《罪人的控诉》的重头戏，如何突破僵局，则是攸关电影后半段观赏性的关键。本片对于转折点的安排较为到位，以凶器本身的不寻常为开端，往后的发展则宛如蝴蝶效应般，逐渐将柯里尼作案的神秘原因摊在阳光下。过程中的发展，也足以体现莱恩的能力与善用人脉，使男主角逐渐崭露出成为优秀律师的潜力。

真相的曝光 情感冲击强烈
柯里尼作案的动机，要追朔到汉斯‧麦尔曾经的黑暗过去，他的过往经历在如今的德国依然是大忌，因此在片中这项真相曝光时，塑造出的震撼效果也极为强烈。而此前本片对汉斯‧麦尔的角色塑造其实相当正面，其对莱恩的恩情与照顾更曾是电影的暖流。在剧烈的反差下，也得以营造出巨大的情感冲击，同时也留下一定的猜想空间，让人思考汉斯对莱恩的善举，是否是基于赎罪心态。

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
已故富商年轻时的经历曝光后，电影对此的部分塑造，也让片中拥有不少关于二战时期的戏码。此类情节的出现，也使《罪人的控诉》得以超脱剧情片的层面，在观赏性上有了进一步的提升。同时，对于汉斯‧麦尔过往罪行的呈现，既让电影有了鲜明的正邪对立色彩，也让柯里尼为何会对其恨之入骨，得到相当合理的刻画，有力地填补了此前最大的空白。

值得一提的是，真相的曝光并非意味着案件就此定性，本片对此还安排了一项转折，使柯里尼的未来再度蒙上阴影。对于莱恩如何化解这一表面上的死局，电影的塑造也有令人满意的水准，让汉斯‧麦尔生前为何能逃过追责，得到较合理解释，背后的原因更直指体制上的疏失，堪称精彩的一笔。

《罪人的控诉》的整体风格偏向剧情片，不过对于律师查明真相与法庭攻防的部分，都有堪称精彩的刻画，故事本身更扎实地突显尖锐议题，因此尽管较缺少容易讨好观众的华丽元素与大场面，仍无碍本片成为一部优质的作品。◇

《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
《罪人的控诉》剧照。（海鹏电影提供）
责任编辑：黄珊妮

journalist: 黄珊妮

title: 《罪人的控诉》影评：迟来的正义 也是正义


content_text:
距離6月6日罷韓案已經不到一星期，韓營卻拒絕前總統馬英九、前立法院長王金平、國民黨主席江啟臣等人協助。國民黨前立委羅淑蕾表示，因為韓國瑜要冷處理，這些人能做什麼。

羅淑蕾在政論節目《鄭知道了》中表示，罷免這種案子，一定是冷處理。越少人知道，對被罷免者最有利。不過韓國瑜去拆那個看板，就是一個大錯誤，本來看板掛在那邊，有幾個人看，每天只有幾個人經過，有時經過還不見得會抬頭看一下，可是一拆掉，電視每天報導，變成全高雄人都知道。

羅淑蕾表示，若王金平或馬英九要來幫忙，要幫什麼忙、怎麼幫？據她的了解，韓國瑜都沒有去跟這些人開口，因為要冷處理，你跟這些人開口做什麼，難道要叫他們到高雄來呼籲大家嗎？

羅淑蕾接著表示，民主政治、民主社會，有個人表述、個人主張的一個權利和義務。你可以支持罷韓，也可以反對罷韓。任何人用的方法，只要不違反法令，我們都尊重。但不要說那個罷韓團體所做的任何形式都是對的，他就是維持正義，是要討回台灣的民主，任何反罷韓的人所做的，都說是在壓制，至於反罷韓有沒有違法，有違法就去告嘛。韓國瑜當然有他的不對，可是有不對到要被罷免的程度嗎？

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

people: 韓國瑜 江啟臣 王金平 馬英九 羅淑蕾

title: 韓國瑜為何不要馬金江幫忙？藍營人士爆真相


content_text:
臺灣省暨臺中市商業界於今（28）日下午在台中市潮港城，舉行「慶祝第68屆商人節表揚大會」。行政院林政則政務委員兼臺灣省政府主席一向關心地方商業，重視經濟發展，特別指派省府財經交法組顏淑每組長代表與會，祝賀活動圓滿成功。

主辦單位表示，臺灣省商業會於民國35年成立，秉持推廣國內外貿易、促進經濟發展、協調同業關係、增進共同利益的宗旨，在歷屆理事長暨理監事的卓越領導與共同努力下，會務蒸蒸日上，使商業界的地位日漸提昇，成為社會一股不容忽視的重要力量，未來會為社會做出更多的貢獻。

臺灣省商業會葉宗義副理事長及臺中商業會陳文欽理事長致詞時表示，一向熱心公益的張榮味理事長帶領全體理監事的努力與付出，才有今日豐碩的成果，也感謝所有到場祝賀的貴賓，歷任理事長以及商業會各位先進在各行各業所奉獻的心力，方使商業會會務更臻健全，並深獲政府與民眾肯定；展望未來，將經常舉辦各項活動，以利民生，促進商業活化，創造健康和諧的經營環境，期望承擔更大的社會責任。

臺灣省政府顏淑每組長特別轉達林政則主席向與會人員致意並祝賀表揚大會成功。並表示，商業活動帶動經濟發展，讓人們互通有無，也增進了政府的稅收，並提供協助各項政務的推動，讓社會運作更加順利，這些都要感謝商業界人士的努力，其功勞不可沒，在此慶祝商人節68年之際，希望商業界配合政府政策，共創臺灣經濟榮景，再創臺灣另一階段的經濟奇蹟。

 顏組長說，省府林主席非常重視省民的身體健康，呼籲並期許商業會所有會員，不管從事哪個行業，都要秉持企業的社會責任和良心，倘若大家都堅持這樣的信念，一定會獲得消費者的肯定。

省府顏淑每組長並表示感謝臺灣省商業會多年來對臺灣經濟的付出與貢獻，內心尤感佩服，也期望透過商業界持續的努力，能讓臺灣的社會與經濟更加繁榮，更加進步，邁向更新更美好之里程與境界，繼續為造福臺灣鄉親與國家社會而努力。

表揚大會由臺灣省商業會葉宗義副理事長及臺中市商業會陳文欽理事長共同主持，本次出席活動的貴賓有總統府國策顧問陳水吉、鄭錦洲、經濟部中小企業處副處長蘇文玲、台中市長胡志強、前國防部蔡明憲副部長等各界人士，均應邀出席，會中表揚臺灣省商業界十大傑出理事長、各縣市特優商號及推行商場禮貌績優從業人員等，有效凝聚各基層公會及地方公司行號的團結，並成為全省中小企業的學習標竿及奮鬥楷模；共有一千餘人與會，活動氣氛熱鬧歡騰，大會圓滿成功。

圖片省府新聞科提供

people: 林政則 張榮味 胡志強 蔡明憲

taiwan-subdivisions: 臺中市 成功

title: 臺灣省暨臺中市商業界「慶祝第68屆商人節表揚大會」-社會


content_text:
A boy holds a sign during a protest in downtown Los Angeles, Friday, May 29, 2020, over the death of George Floyd, who died in police custody on Memor...
 A boy holds a sign during a protest in downtown Los Angeles, Friday, May 29, 2020, over the death of George Floyd, who died in police custody on Memorial Day in Minneapolis. (AP Photo/Christian Monterrosa)

 FILE - Protesters demonstrate against the the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis, Friday, May 29, 2020, in Ne...
 FILE - Protesters demonstrate against the the death of George Floyd, a black man who was in police custody in Minneapolis, Friday, May 29, 2020, in New York. The massive protests sweeping across U.S. cities following the police killing of a black man in Minnesota have elevated fears of a new surge in cases of the coronavirus. Images showing thousands of screaming, unmasked protesters have sent shudders through the health community, who worry their calls for social distancing during the demonstrations are unlikely to be heard. (AP Photo/Mary Altaffer)

 For many Americans, “space” means leaving the Earth’s atmosphere and exploring the galaxy. They think of this weekend’s Space X launch. Or going where no one has gone before on “Star Trek.”
 But the concept of space has a different meaning for African Americans. It’s about finding places in American society — white society — where we are free to just be. Those spaces have been shrinking in recent months. With the flames lit in Minneapolis spreading to other cities after yet another black man’s death, it felt like only an airhole was left.
 I am tired. Tired of how routine violence against African Americans at the hands of white people has been and continues to be. Angry as a journalist that this has happened so often that we all know the angles that must be covered, the questions to be asked, the stories to be written. Angrier still that as an African American journalist, I must explain, again and again, how dehumanizing this all is.
 And I think: Is doing this kind of job enough? Shouldn’t I be doing something to stop the racism, the violence against us?
 For years, my identities as an African American and a journalist have been in sync. Growing up, I was curious (my family would say nosy). I read my hometown newspaper religiously and watched the evening news. I especially loved how journalists used facts to shine a light on the world’s injustices while also telling stories people needed to know to make decisions in their lives. As a teenager, I attended a two-week minority journalism workshop and my career choice was set.
 But in recent times, the dissonance between the two parts of me has grown louder.
 I woke up Tuesday morning to video of George Floyd, a handcuffed man, struggling for breath while a police officer pressed a knee into his neck for several minutes even after he stopped moving and pleading for air. Bystanders captured the video and can be heard increasingly pleading with the officer, Derek Chauvin, and three others to come to his aid.
 I heard echoes of Eric Garner repeated. “I can’t breathe,” said George Floyd. My heart broke. And I cried. But as a journalist, I had to put my individual feelings on the back burner.
 I immediately shared that horrible video to make sure my colleagues were responding to the story quickly and covering the anger arising online, on the streets of Minneapolis and beyond. I did my part. But inside, I went from anger to rage to exhaustion.
 The week’s misery had begun on Memorial Day when a black man asked a white woman in Central Park to leash her dog. Birdwatcher Christian Cooper pulled out his phone. On it, he captured Amy Cooper calling police to report she was being threatened by “an African American man.”
 In the words of Yogi Berra, it was deja vu all over again for black folks. Cooper was later fired by the investment firm where she worked.
 The birdwatcher said he felt targeted — just like Ahmaud Arbery, a black jogger in Georgia. He was killed when a white father and son chased him through their neighborhood and shot him in February. No charges were filed until two months later, after video of the shooting leaked online.
 On Friday, I awoke to the words of the president of the United States: “When the looting starts, the shooting starts,” he tweeted, summoning the civil rights era with a phrase used in the 1960s by a Miami police chief and by George Wallace, an aggressive segregationist.
 If African Americans being killed by police is the throughline of our times, then the drumbeat of aggressions for existing in white spaces is the steady rhythm. No driving while black. No swimming while black. No picnicking while black. No shopping while black. No standing while black. No sleeping while black. No breathing while black.
 No being me while black.
 And all this while the coronavirus stalks black bodies, killing us disproportionately. Doctors talk about our illnesses, but they don’t delve into the systemic inequalities that bring them to bear. Being sick while black is dangerous, too.
 There is one space where we are welcome: jobs that, during the pandemic, have been deemed essential. We keep subways and buses moving, grocery stores stocked, food delivery services humming while many white-collar workers stay home. And white men hang governors in effigy for not reopening fast enough as African American deaths rise.
 Barack Obama, the nation’s first and only black president, tackled what getting back to normal means for African Americans in a statement Friday about George Floyd’s death.
 “We have to remember that for millions of Americans, being treated differently on account of race is tragically, painfully, maddeningly 'normal,’” he said, “whether it’s while dealing with the health care system, or interacting with the criminal justice system, or jogging down the street, or just watching birds in a park.”
 Part of me wants to go off and join the fight. To put aside my journalistic reserve and give full voice to my anger, my disappointment that my country doesn’t always live up to its lofty ideals of equality and justice. To build a brighter future like it seemed on “Star Trek,” where races, nationalities and even species lived together in mutual respect and Lt. Uhura’s presence as a respected, competent black officer assured little Amanda of her place among them.
 But I’m doing my part right where I am. I’m telling stories that help readers understand the world around them. I’m sharing the voices of the unheard and holding those in power accountable. Just as important, I am working to make our newsrooms more accurately reflect the communities we cover and to make our storytelling and our decision-making more inclusive.
 My voice is the voice of facts and context. My voice is the hope that they can bring the understanding and, eventually, the equality that my country’s founding documents promise.
 My space is the newsroom.
 I’m good here.
 ___
 Amanda Barrett is a deputy managing editor at The Associated Press in New York. Follow her on Twitter at http://twitter.com/AmandaB1201.

journalist: By AMANDA BARRETT , Associated Press, Associated Press

title: AMERICAN DIARY: To be black and a journalist at this moment


content_text:
屏東大學特教中心今天上午在民生校區學習輔助犬訓練教室辦《狗狗開課囉》新書發表會，這本書也是象徵屏東大學推動學習輔助犬近4年的成果，更藉此推動學習輔助犬「用生命影響生命」的宗旨。

新書發表會中，共邀請屏東大學校長古源光、國立屏東大學研究發展處研發長侯雅齡、國立屏東大學特教中心主任黃玉枝、高雄市政府教育局專員蘇柏純，以及5名《狗狗開課囉》作者一同出席發表會。

發表會上，更有數隻參與學習輔助的培訓犬，以及已經獲得標準授證正在執行學習輔助的「CooKie」、「豆花」、「肉鬆」等狗狗到場示範。

「學習輔助犬專業訓練教室」於2016年2月26日啟用，當時還有藝人Ella無償到場支持，且持續與縣市政府合作，透過校內外各項計畫經費，培訓種子教師及學生領犬員，並由擅長工作犬訓練的獸醫師祁偉廉培訓學習輔助犬。

目前學習輔助犬也逐漸從一般的訓練犬，擴及家犬與收容所犬隻，屏東大學除了透過學習輔助犬協助特殊教育學生激發學習動機與生命教育之外，也有不少犬隻因為學習輔助的工作而改變生命。

其中今天獲得標準授證的「CooKie」，是由飼主林鈺婷在網路上領養的哈士奇。林鈺婷說，「CooKie」疑似是逃出繁殖場的狗，可能在狗場內受虐過，再加上聲帶被割斷，因此，領養回家時非常的怕人。

至於為何會讓「CooKie」擔任學習輔助犬，林鈺婷表示，在因緣際會下得知屏東大學這個活動，所以特別過來了解，起初很擔心「CooKie」不會通過，但是在獸醫師祁偉廉幫助下，「CooKie」不僅能順利執行學習輔助的任務，也不再那麼害怕與人互動。

屏東大學校長古源光表示，特殊教育是國家文明進步的一種展現，且為了少數群體的需要，而設立學習輔助犬的伴讀活動，不僅能讓部分有特殊需求的學生提升學習動機，更能透過分享共讀的方式來學習生命教育。屏東大學校長古源光（左）、「CooKie」飼主林鈺婷（中）、國立屏東大學特教中心主任黃玉枝（右）「CooKie」今天獲得學習輔助犬標準授證。記者陳弘逸／攝影「學習輔助犬專業訓練教室」於2016年2月26日啟用至今，未來也會逐漸從一般的訓練犬，擴及家犬與收容所犬隻。記者陳弘逸／攝影學習輔助犬「毛毛」。記者陳弘逸／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市

title: 狗狗開課囉！屏大輔助犬伴讀 提升學習動機與生命教育


content_text:
天道盟分子林韋志因捲入竹聯幫會長遭凌虐致死案潛逃大陸，林在大陸期間涉接受中共國安部金援，從大哥轉型變「情報員」，唆使2名事業夥伴刺探、收集中科院機敏情資，這2名共犯「失事」後，中共認為林無利用價值，日前以非法入境為由遣送回台，當天即遭高檢署依違反國家情報工作法聲押禁見獲准，成為情工法修法後，首位被羈押的共諜。

立法院去年三讀通過國家情報工作法修正條文，將「為外國勢力或境外敵對勢力，以刺探、蒐集、竊取、洩漏、交付或其他不正當方法取得營業秘密」納入範圍，從事間諜最重可處無期徒刑，追訴權時效改為終身。

國家中山科學研究院位於龍潭，是國防部的研究機構，主要研發火箭、雄三飛彈等高端軍事科技，近年政府力推「國防自主」政策，中共將中科院視為首要情蒐滲透目標；過去曾發生科技商人葉裕鎮被中共吸收，買通中科院前技術員陳士良、旅美華僑許希哲，取得中科院軍事機密。

●潛逃大陸避風頭 被中共吸收

竹聯幫南堂前南賢會長陳智強2018年被3名天道盟分子擄走，載往新北鶯歌鐵皮屋內圍毆凌虐、持膠帶勒斃；警方當時為釐清林韋志（41歲）有無牽涉此案，原計畫約談林到案，林卻事先跑到大陸避風頭。

調查局國安站發現，林韋志在大陸經濟來源斷炊，中共國安部得知林在台投資的「捷信工程」公司，承包軍方工程，以提供金援為誘因，吸收林從事諜報工作，要林想辦法從台灣取得軍事資料，林因而指示公司股東張信健、林鋒杰，攜帶公司承攬軍方工程契約等文件，前往大陸「談生意」。

據調查，張信健、林鋒杰赴大陸找林韋志時，雙方約在一家飯店碰面，當時中共情治人員也在場，張信健交付相關工程契約後，該情治人員發現裡面有中科院資料，又知悉張的親友另有軍方背景，趁張回房間休息時，私下找張聊天，希望幫忙刺探中科院軍事機密。

●當心被搶功勞 要求當中間人

林韋志獲悉後，擔心「功勞」被張信健搶走，從此失去金援，要求張務必透過他當中間人，轉手傳遞或交付相關資料。據了解，張多次透過林交付些許軍方人員個資，但重要機密文件並無被取得洩漏。

調查局去年搜索約談張信健、林鋒杰到案，希望掌握對岸中共情治人員身分與單位，預防其他機敏單位遭滲透可能，但張、林均供稱，該人員真實身分只有林韋志知悉，無論是消息傳遞或金錢交付，都由林當中間人，林因此被認定為全案主謀。

檢方去年依刺探收集國防秘密罪起訴張信健、林鋒杰，林韋志發布通緝；法院判張3年徒刑、林1年10月徒刑定讞，今年3月均已入監執行。

journalist: 記者張宏業／台北31日電

taiwan-subdivisions: 鶯歌 中山 新北 龍潭

title: 台黑幫大哥變共諜 「無利用價值」後遭陸遣返


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：珠穆朗玛峰——世界第一高峰，前两天，珠峰再次传来好消息：2020珠峰高程测量登山队登顶成功，五星红旗再一次飘扬在世界之巅。2019年10月，习近平主席在对尼泊尔进行国事访问期间，两国发布了《中华人民共和国和尼泊尔联合声明》，其中提出：双方将共同宣布珠峰高程并开展科研合作。为落实两国联合声明，自然资源部会同外交部、国家体育总局和西藏自治区政府组织了2020珠峰高程测量工作。

5月27日上午11时， 2020珠峰高程测量登山队8名队员成功登顶，他们随即在珠峰开展测量工作。

在珠峰之巅竖起测量觇标后，他们开展全球导航卫星系统测量和雪深测量、重力测量等工作。与此同时，位于大本营、中绒布冰川、西绒布冰川等6个交汇点的测量队员瞄准峰顶觇标同步开展测量。

11点30分，8名队员完成测量工作开始下撤，150分钟，他们创造了中国人在珠峰峰顶停留时长的最新纪录。

此次珠峰登顶测量可谓一波三折，5月6日，测量登山队从珠峰大本营出发第一次冲顶，但由于北坳冰壁有流雪风险而下撤。5月16日，测量登山队第二次向顶峰发起突击，但受天气影响，7790米以上区域积雪过深，不得不再次下撤。5月24日队员从海拔6500的前进营地出发，第三次向顶峰发起冲击。

据了解，登顶测量取得第一手测量数据后，专业的测绘工作人员还要在数据分析、处理基础上进行理论研究和反复验证，才能最终确定珠峰精确高程。这一系统工程还需要2到3个月的时间。

其实珠峰的身高许多国家以前都进行过测量，广为人知的8848.13米的就是1975年我国的测绘工作者得出的。2005年我国又一次成功测定并公布珠峰高程。那么时隔15年，我国为什么要重新测量珠峰？

张江齐是国家基础地理信息中心高级工程师，他曾经参与过2005年珠峰高程测量。他告诉记者，自1715年，中国人第一次发现珠穆朗玛峰并标于地图后，珠穆朗玛峰就一直是各国科学家和攀登爱好者的关注焦点。

新中国成立以来，我国测绘工作者已对珠峰进行过6次大规模的测绘和科考工作，并先后于1975年和2005年两次成功测定并公布珠峰高程。1975年珠峰高程测量，我国首次将一个高3.5米的测量觇标矗立于珠峰之巅，通过珠峰周边6000米以上的6个测绘点，测定珠峰高程为8848.13米。

2005年珠峰高程复测，采用了传统大地测量与卫星测量结合的技术方法，同时采用卫星导航定位手段和传统的光学手段，设置了觇标、棱镜、卫星导航定位接收机于一体的这样一个设施，登山队员把它带到了山顶上，利用这几种技术手段同时来进行观测，总共观测了30组的数据。此外，测绘队员还将重力仪带到7790米的高度，创造了当时的历史之最。并首次在珠峰峰顶中利用冰雪雷达探测仪测量冰雪厚度。

对于山峰而言，岩石的最高点是它的真实的身高。而由于珠穆朗玛峰的峰顶温度很低，常年被积雪所覆盖，因此很难通过传统的手段得知冰雪的厚度。

此外，珠峰的身高也确实可能发生变化。珠峰所处的喜马拉雅山脉是世界上最高也是最年轻的山脉之一，由印澳板块与欧亚大陆板块碰撞形成。据地质考察证实，它的构造运动至今尚未结束，仍在不断上升中。

同时，喜马拉雅山脉还处在板块边界碰撞型地震构造带上。在地震的影响下，珠峰不只是会“长高”，还会“变矮”。而变化的大小首先取决于地震的震级，以及和震中的距离，震级越大、距离越近则影响越大。

此次珠峰高程测量，国产仪器全面担当测量重任，无论是便携性、可靠性、精度等都比2005年有了质的提高。

此外，首次运用了我国自主建设、独立运行的全球卫星导航系统——北斗卫星导航系统提供的数据。

据了解，在珠峰峰顶，全球卫星导航系统接收机能够通过卫星获取平面位置、峰顶雪面大地高等信息，并将大地高程换算成海拔高程。

2005年我国对珠峰高程进行测量时，卫星测量主要依赖于美国的GPS系统。而此次测量将同时参考中国北斗、美国GPS、欧洲伽利略、俄罗斯格洛纳斯四大全球卫星导航系统，并且以北斗的数据为主。

5G技术的应用，也是此次珠峰高程测量的亮点之一，使得我们可以实时看到队员们登顶的高清画面，人们以前所未有的角度和方式见证攀登者登顶和高程测量过程。

珠峰测高，首先要明确高程的基准，通俗地说，就是珠峰脚下的海拔零米在哪里。那么重力测量就尤为重要，重力测量一般由测绘队员操作设备在地面进行，此次珠峰高程测量，重力仪首次被带到珠峰峰顶进行实地测量，这是人类历史上的首次。与此同时，今年还增加了航空重力测量技术，这是我国首次在珠峰区域开展航空重力测量，可以将珠峰地区大地水准面的精度从米级提高到厘米级。

现在，登顶测量成功只是取得了一手的测量数据，还需要两三个月的时间进行计算才会得出珠峰精确的“身高”。再量珠峰，展示了我国测绘技术的最高水平。大家可以看到，这里有队员们不畏艰险、团结协作的精神，有众多科研人员的默默付出，更有中国精神中国力量的汇聚。山就在那里，只要往上攀，总能登顶。无论是战“疫”还是战“贫”，无论是发展经济还是实现全面小康，在新时代的征程中，我们每一个人都应该成为攀登者。

来源：央视网

更新时间：2020年05月30日 20:06

视频简介：本期节目主要内容： 珠穆朗玛峰：世界第一高峰。前两天，珠峰再次传来好消息：2020珠峰高程测量登山队登顶成功，五星红旗再一次飘扬在世界之巅。2019年10月，习近平主席在对尼泊尔进行国事访问期间，两国发布了《中华人民共和国和尼泊尔联合声明》，其中提出：双方将共同宣布珠峰高程并开展科研合作。为落实两国联合声明，自然资源部会同外交部、国家体育总局和西藏自治区政府组织了2020珠峰高程测量工作。（《焦点访谈》 20200530 给珠峰量身高）

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 《焦点访谈》 20200530 给珠峰量身高


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎）疫情衝擊全球，而為了應對疫情，也激發各國社會創新與變革，我國經濟部推動的「社會創新實驗中心」首場「大師論壇」今（30）日登場，出席與會的數位政委唐鳳強調，社會創新就是把現有的資源創造出新的社會價值，並稱粉紅口罩帶動的性平意識就是很好例子。

「眾人之事，眾人助之」，唐鳳表示，社會創新就如同產業創新的一雙翅膀，針對社會潛在的需要，集思廣益尋找創新解決之道，「粉紅口罩就是用現有物品，創造出新的社會價值」。他也提到，社會創新關注的議題都與聯合國推動的永續發展目標相關，像是因應疫情就與第3項確保健康及促進各年齡層福祉有關。

曾任國策顧問、無任所大使的PChome Online 網路家庭董事長詹宏志則說，社會創新就是以突破性、跳脫框架的方式，實踐改造社會的願景，但直言不希望因疫情而形成的「台灣能幫忙，台灣在幫忙」（Taiwan can help, Taiwan is helping）現象只是「單一事件」，因為疫情仍會有消退的一天。

社會創新實驗中心「大師論壇」：數位政委唐鳳與PC Home董事長詹宏志（盈泰顧問公司提供）

另外，詹宏志曾是負責「數位機會」的無任所大使，認為台灣的外交模式要能突破「主權限制」。唐鳳則稱，他透過視訊會議與全球各國官員、專家對話討論，省去駐外人員接機作業，「這是社會創新，也是外交突破」，且因跨時區視訊開會，更開玩笑說：「『數位』政委就是很多位的意思。」

對於打破「主權框架」，唐鳳強調，國境擋不住的議題就要與全體利益關係人討論，而出席活動對談的澳洲駐台代表高戈銳（Gary Cowan）與法國駐台代表公孫孟（Jean-François Casabonne-Masonnave）均認同，全球應就跨邊境議題進行合作，直言台灣是不可或缺的國際社會成員。

社會創新實驗中心「大師論壇」：由左而右為法國代表公孫孟、數位政委唐鳳、PC Home董事長詹宏志、澳洲代表高戈銳（簡恒宇攝）

公孫孟重申，法國支持台灣參與世界衛生組織（WHO），「這不僅是對台灣本身，還對全世界而言有其必要，因為要能共享資訊」，並強調台灣的抗疫經驗在國際上具有強力、重要的影響，「台灣是國際社會一員，能幫忙也在幫忙」。高戈銳坦言：「國際組織運作不如預期中的好，各方更應互相合作。」

高戈銳提到，澳洲是聯邦制國家，但為了有效應對疫情，因此由中央主導抗疫，並採用新加坡釋出的藍芽追蹤技術，推出追蹤感染者接觸路徑的應用程式（App）「COVIDSafe」，但不觸犯民眾個人隱私，這些都是抗疫的社會創新例子。他與公孫孟均稱，鼓勵、歡迎年輕人在疫情過後造訪澳洲與法國。

journalist: 簡恒宇

countries: 台灣 法國 澳洲 新加坡

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 疫情下的社會創新》唐鳳：粉紅口罩是案例 法國、澳洲代表肯定「台灣模式」


content_text:
【大纪元2020年05月31日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.川普政府外部顾问：中共最怕三件事

美国智库哈德逊研究所中国战略主任白邦瑞（Michael Pillsbury）周四（5月28日）接受福克斯采访时表示，中共最害怕三件事：垮台、被围剿和川普（特朗普）连任。

2.【世事关心】班农：暴政即将崩溃

中共官媒首先攻击了麦克‧蓬佩奥。然后把矛头指向史蒂夫‧班农。据说班农会见了武汉P4实验室一名叛逃的科学家，这与这件事有什么关系吗？

3.李克强称6亿人月收入1千元 透露什么信息

日前，中共总理李克强在两会上说，中国“有6亿人每个月的收入也就1000元”。那么，李克强揭示了怎样一个现况？透露出什么信息？李克强的说法会引发中国人对现实去思考吗？

4.从香港国安法看中共“作死”的思维方式

美国总统川普已明确宣布，针对中共通过针对香港的国安立法，将取消香港的特殊贸易地位，制裁中港有关官员。

5.【独家】吉林排查曝“公安大数据”秘密

吉林省、黑龙江等地的中共病毒（新冠病毒，COVID-19）疫情重燃，再度引爆了被严密封锁信息的中国民众惶恐。而大纪元获得的吉林省防疫文件，则泄露了中共“公安大数据”的恐怖一面，证实了中共正试图掌控中国人的人生。

6.各国拒中共劣质口罩 大陆熔喷布价暴跌

全球疫情大流行后，中共企图“提升国际形象”，频频向海外输出口罩，但其伪劣产品被各国要求退货。因海外订单减少，之前热销的口罩原材料熔喷布价格暴跌，从每吨45万元人民币跌到2000元。

7.黑龙江安达市看守所酷刑折磨人的手段

宋红伟因不背监规，牢头又开始一盆一盆地往她身上浇凉水。她浑身上下被浇透了，冻得发抖。牢头不停地浇，水从她鼻子呛进去，她快要窒息了。

8.港人30年前就忧中共未来领导人否定一国两制

早在三十多年前签署《中英联合声明》时，港人就担心中共未来领导人否定“一国两制”。不料三十多年后，中共当局果然绕开香港立法会通过“港版国安法”，意味着香港“一国两制”的完结。

9.转发方方微博 世界冠军劳丽诗遭五毛谩骂

近日，中国奥运跳水冠军劳丽诗转发了一篇作家方方转载的文章，却因此遭到五毛谩骂。她发微博表示，已经拉黑不少骂人者，且为自己没有活成这些人喜欢的样子感到开心。

10.香港“勇武派”用青春与生命守护自由

2019年至今，香港民众争取自由的抗争风起云涌，两次超过百万人的游行场面震撼世界。今年5月24日，港人再次走上街头，反对港版国安恶法。

11.中美关系恶化 传美国出售香港领馆宿舍

在美国和中国关系愈趋恶化及美方有意取消给予香港特殊待遇之下，有香港媒体报导，美方正出售驻港总领事馆的一批宿舍房产，目前市值超过港币100亿元。

12.民调：港96%民主派支持者反对港版国安法

中共全国人大5月28日通过“港区国安法”草案，香港的民调显示，多达96%的民主派支持者反对该法。学者分析，如果中共当局不理大部分反对意见，坚持推行“港版国安法”，只会令更多的港人走上抗争道路。

13.甘肃爆非洲猪瘟 中国4月猪肉进口增长170%

非洲猪瘟在中国大陆持续肆虐，甘肃省兰州市永登县一养殖场中有92只生猪死亡。猪瘟疫情致中国生猪短缺，中国4月份猪肉进口量同比增长170%。

14.推特风波不断 李飞飞加盟再引关注

美国华裔人工智能（AI）专家李飞飞出任推特（twitter）独立董事后，推特争议不断。多个披露过其“红色背景”的推特账号被封，川普总统的推文也遭到推特审查。李飞飞与中共的多重联系再次引发关注。

15.【十字路口】中共入侵5步骤 川普檄文炮轰

主要聊下面几个话题：

重点一：川普大动作怒批中共 美中全面开战？

重点二：韩国瑜罢免案 会不会过关？

重点三：【透视共产党】极权入侵五步骤

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 香港 中国

events: COVID-19 死亡 新冠病毒 疫情

title: 【翻墙必看】分析：中共最恐惧的几件事


content_text:
美國總統川普於30日宣布美國將取消對香港的特殊待遇，香港財政司司長陳茂波表示，港府對於美方可能採取的各種經濟制裁措施，已作出充足應對準備，美國在獨立關稅地位、敏感技術進口和聯繫匯率等3方面對香港作出的打擊，香港都不會受到嚴重影響。

針對美國總統川普宣布，將會取消給予香港的特別待遇，並制裁參與削弱香港自治的官員，港府多位官員30日回應，美方的威嚇手段不會得逞，而且美國以壓力干預別國內政，在法律上不能接受。

香港保安局局長李家超昨接受香港商業電台節目訪問時表示，自大陸崛起後，美國認為受陸方挑戰超級大國的地位，香港的發展仍有其他很多優勢，例如香港是一個開放的城市、低稅率、有完善體制等，他強調美方的威嚇手段「不會得逞」，不擔心帶來太大問題。

陳茂波接受《環球時報》採訪時表示，對於美國單方面取消對港特別關稅待遇的可能性，香港政府稍早前已作出分析，並制定應對方案。總體來看，這對香港實際影響較小。每年香港本土生產並出口到美國市場銷售的貨物，只占香港本地製造業的2％不到，價值僅有37億港幣，占香港總出口量不到0.1％。

陳茂波說，美國此舉最大影響可能是對投資者信心的衝擊。不過，香港的股票、期貨和貨幣市場近期都未出現大幅波動，港幣匯率也十分強勁，香港也未監測到資金大規模外流，香港社會治安的穩定才是商界最重要的考量。

陳茂波指出，目前香港銀行金融各項指標非常健全。香港有4400億美元外匯儲備，是基礎貨幣2倍多，足夠應對資金轉換。銀行資本充足率超過20％，遠高於國際普遍要求8％，銀行體系流動率是160％，遠超國際要求100％，且呆壞帳撥備率只有0.6％，這在全球都是很低的水平。

countries: 香港 美國

title: 港官員指已做充足準備 影響不大


content_text: 網紅"卡卡兒"近日爆出換鞋砸飲料風波，咖啡店透露，昨天(29日)卡卡兒已經和媽媽，親自到店家鞠躬道歉。卡卡兒當時眼眶泛淚，而卡卡兒的媽媽，也跟店家說抱歉是她沒把小孩教好。店家最終選擇寬容原諒，甚至還PO文表示，希望社會大眾都給卡卡兒一個改過的機會。

title: "沒把小孩教好" 母陪網紅卡卡兒登店道歉│中視新聞 20200530


content_text:
▲張柏芝從小美到大。（圖／翻攝自張柏芝IG、微博）

張柏芝一直是顏值擔當，網友對比她少女和現在的照片，美貌一樣讓人讚嘆，更不可思議的是她的身材曲線更是緊實，直逼少女等級。這和她的日常飲食和維持運動習慣有很大的關係。

黑芝麻豆漿養出烏黑髮

她曾在小紅書分享，每天起床都會先喝一杯黑芝麻豆漿，黑芝麻可以讓秀髮變得烏黑，也有很好的抗氧化作用，不只能幫助養髮，更能幫助肌膚緊緻光澤。

龍眼紅棗茶喝出好氣色

女人氣血差，肌膚就會暗沉無光，她分享工作時常喝龍眼紅棗茶，幫助養顏、安神，在家有時間更會自製龍眼紅棗茶，新鮮沒有防腐劑更健康，忙碌女生也可以買沖泡包來喝，對補氣血很有益處。

自製鮪魚瘦身沙拉減重

平時在家時，她很喜歡親自下廚，自己控制油和鹽的份量，能夠更健康。她產後瘦身就是靠自製鮪魚沙拉，內容物有洋蔥、小番茄、玉米、白煮蛋和鮪魚，加入一點沙拉醬和辣醬攪拌，就能吃得美味健康，清爽口感也很適合夏天減重吃。

title: 星．變美 ／張柏芝40歲身材零贅肉　自製沙拉、飲品全公開


content_text: 海洋大學商船學系在職碩士班學生陳麗娜3年前聲淚俱下向媒體爆料，指控指導教授陳世宗在住處對她強吻襲胸，還意圖對她性侵，讓她身心受創。陳女爆料後向海大性平會檢舉，但性平會認為性騷擾不成立，她憤而向檢方提告，引起社會譁然，連監委都介入調查，認定教育部督導不周及校方處理失當，通過糾正案，未料，全案在檢方偵查後卻大逆轉。

journalist: 林俊宏

events: 性侵 性騷擾

title: 【全文】香閨火辣調情錄音檔曝光 女碩生控教授性侵大逆轉


content_text:
▲嘉義市政府刨鋪改善垂楊路澄清說明。（圖／嘉義市政府提供）

記者翁伊森／嘉義報導

垂楊路因坑洞多路面破損老舊嚴重，廠商於5月30日上午進行路面改善工程，以維護民眾的用路品質及用路安全。

嘉義市議員蔡永泉於同日上午接獲民眾檢舉，指市府工務處放任廠商，雨天於垂楊路(和平路至安和街)鋪設路面，不僅影響工程品質及也有行車安全疑慮。

嘉義市政府澄清，該路段進行刨除作業時天氣晴朗，廠商已將相關配給原料備好，於運往工區的路上，於材料送至工區時，不料當時天氣由晴轉雨，而垂楊路是嘉義市區重要交通道路之一，如路面刨除後未立即鋪設，易造成用路人交通意外，故市府要求廠商先行鋪設該處路面，消除路面高低差，維護通行安全。等到天氣良好再擇期全數刨除重鋪，相關費用由廠商處理，為避免市民造成誤解，特此提出說明。

►卸妝竟能養出「小V臉」！快學4步驟按摩 搭配這罐更有效

taiwan-subdivisions: 嘉義市 和平

title: 遭疑雨天鋪路影響黏合度　嘉市府澄清先鋪再刨費用廠商吸收


content_text:
全球最大鮭魚供應商MOWI美威集團在亞洲創立的鮭魚品牌「Supreme Salmon美威鮭魚」，發揮行善力量回饋社會，首度與伊甸基金會攜手傳愛，舉辦「人人有魚．幸福有餘」捐物、捐款公益系列活動。

即日起至7月28日於全台各大美威鮭魚專賣店，邀消費者認購鮭魚愛心便當，支持伊甸基金會「老人照顧服務計畫」，一起將營養均衡的「鮭魚菲力明太子嫩雞便當」（定價139元）送到伊甸長照關懷據點作為活動餐點，傳遞善心與感動，更要為長者的健康盡一份心力。可查詢https://reurl.cc/pdK61Z。

美威也號召消費者到美威鮭魚網路商店，購買「美威精選鮭魚菲力輕鬆烤．輕鬆蒸」系列六種口味組，每買一組，美威就捐出100元，做為募集伊甸「弱勢兒童服務計畫」早療經費。詳情可洽https://reurl.cc/xZK7OZ。

title: 美威鮭魚 攜伊甸基金會傳愛


content_text:
Munich's Benjamin Pavard celebrates his 2-0 after scoring during the German Bundesliga soccer match between FC Bayern Munich and Fortuna Duesseldorf i...
 Munich's Benjamin Pavard celebrates his 2-0 after scoring during the German Bundesliga soccer match between FC Bayern Munich and Fortuna Duesseldorf in Munich, Germany, Saturday, May 30, 2020. Because of the coronavirus outbreak all soccer matches of the German Bundesliga take place without spectators. (Christof Stache/Pool via AP)

 Developments Saturday on the resumption of European soccer's major leagues during the coronavirus pandemic:
 GERMANY: Bayern Munich beat Fortuna Düsseldorf 5-0 for its fourth straight win since the resumption of the Bundesliga in empty stadiums. The champions moved 10 points ahead of Borussia Dortmund.
 ENGLAND: The Premier League can press ahead with its planned June 17 restart after the government approved the return of competitive sports from Monday if strict protocols are followed. There were no positives in the fourth round of COVID-19 testing on players and coaches conducted on Thursday and Friday as players resumed group training for the first time since the league's shutdown in March.
 SPAIN: Full team training sessions will be allowed to resume on Monday ahead of La Liga's June 11 restart. Until now players had been limited to individual training before progressing to small groups.
 FRANCE: The leagues were canceled too early in April under government pressure despite health protocols being prepared, according to former sports minister Patrick Kanner. Ligue 1 was the only one of Europe’s five major men's leagues to cancel its season.
 ITALY: Serie A is due to resume on June 20, three days after the rescheduled Italian Cup final.
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Key developments on the restart of European soccer leagues


content_text:
光通訊廠波若威 (3163-TW) 看好今年 5G、頻寬、資料中心建置需求將帶動營運成長，第 2 季在遞延訂單出貨、客戶急單挹注下，營運優於首季，推升本周股價 9.25%，站回所有均線，創今年新高。

波若威表示，今年北美、歐洲市場對頻寬需求最強勁，加上近期 CATV(有線電視) 出現剪線潮，帶動新一輪頻寬升級競賽，可望帶動 WDM(分波多工器)、Branch(分歧器產品) 光模組需求升溫。

另一方面，波若威指出，在各國 5G 基礎建置下，光收發器在資料中心應用將成長逾 3 倍，連帶 100G/200G/400G 產品需求增加，而波若威兩年前推動 100G 產品，目前已進入回收期，在整體產品比重最高，200G/400G 則預計在明年第 3 季開始放量生產。

波若威第 1 季產品營收，WDM、Branch 占比分別為 30%、35-40%，OIN(光纖連接產品) 占比則達 20%、AMP(光能量放大產品) 則占 10%，客戶地區分布，北美占 5 成、歐洲占 3 成、其餘則占 2 成，中國比重不高，因此受美國加大制裁華為影響有限，但強調會持續布局中國市場。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

countries: 中國 美國

title: 〈熱門股〉波若威看好5G、資料中心需求 股價攀今年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
非洲裔男子遭警方壓制至死案中，非洲裔男子佛洛伊德（George Floyd）的遺體經過明尼蘇達州官方的驗屍結果，表示他有「潛在身體狀況」，認為在被壓制的過程中，身體狀況與毒素影響了他的死亡，且報告中完全沒有提到遺體可能是因窒息而死。

整個驗屍報告讓佛洛伊德的家屬相當疑惑，因為佛洛伊德被壓制在地上時不斷喊著「我不能呼吸」，直到8分多鐘後佛洛伊德失去意識才抬上擔架，死因不可能是因「潛在身體狀況」，因此無法接受。

journalist: 朱晉緯

title: 佛洛伊德驗屍報告出爐！死因非「窒息」 家屬不信「決定自己來」


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

熱愛1980～1990年代的日本製摩托車（總之就是仿賽車款）的西班牙改裝品牌Japan Legends，以現行款KAWASAKI Z900為基礎，在確保擁有現代化性能及品質的同時，推出了能夠完美重現1989年問世的KAWASAKI第一台仿賽車款-ZXR設計的外裝套件。

極力沿用原廠零件，以平易近人的價格打造出ZXR的外表！

這次介紹的不是ZXR，而是以Z900為基礎的改裝零件。這套外裝零件出自於西班牙改裝品牌「Japan Legends」之手，並且已經開始在歐洲地區推出販售。根據官方網站消息，第一批外裝套件已經全數售罄，現在開放第二波訂購。

▲【JAPAN LEGENDS ZXR900 FAIRINGS KIT for Z900】

●顏色：黑色、紅色×銀色、綠色×黑色、綠色×白色×藍色

●外裝套件售價：1,750〜2,850歐元（約新台幣58,000~95,000元）

▲在現代街車車款上加入最低限度的改造，就能呈現出1980～1990年代仿賽車款風格的就是這款外裝套件。

照片中的是綠色×白色×藍色的版本，油箱及前後輪框都有塗裝上色。雖然不用說大家也知道，它的外型與昔日的ZXR系列還是不太一樣（至少原來的版本有側邊整流罩），但整體還是完美重現了ZXR的感覺。而且由於油箱、坐墊、尾燈及儀表板等都沿用了原廠配件，還可以因此以相對較便宜的價格進行改裝。

▲ZXR的特色是靠著從上整流罩延伸出來的蛇腹狀導管所導入的新鮮空氣來冷卻汽缸蓋的K-CAS系統。

雖然無法將導管復原重現，但除了雙眼圓形頭燈外還加上了導管洞，從外表上來看完全就是ZXR。把手則是維持一體成型把手然後將它的位置改低，並且將原廠的儀表板移動到三角台上，就連尾燈也是採用Z900的原廠零件，只是將尾燈上下翻轉而已。

▲套件除了頭燈整流罩、油箱側邊整流罩、下整流罩及車尾整流罩外，還包括了後視鏡、LED頭燈、LSL製把手/車牌支架、MRA製擋風鏡。

顏色則有黑色、綠色×黑色、紅色×銀色以及模仿第一代ZXR的綠色×白色×藍色（油箱需要塗裝），除此之外也有推出沒有搭載燈具類配件的賽道用版本。基礎車款Z900雖然搭載了排氣量948cc的水冷式並列四缸引擎，但在日本售價含稅不用100萬日圓，而且這台車還獲得極佳的評價，不僅運動性能敏捷又容易操作。

如果您是從經歷過1980-90年代仿賽車款熱潮的資深騎士，也依舊憧憬那個造型的話，那麼這組外裝套件絕對能夠讓人實現過往的夢想。

▲基礎車款是在台灣也有販售的Z900，售價比Z900RS更便宜還是採用分離式坐墊，絕對是用來改裝的最好選擇！

話說回來，到底ZXR是什麼樣的一台車？【KAWASAKI仿賽車款的始祖】

ZXR原本是KAWASAKI在1988-1989年推出市售的仿賽車款，當時幾乎是同時推出了搭載750cc、400cc及250cc不同排氣量引擎的版本，之後更是分別推出針對賽道騎乘的「R」版，直到1990年代後半仍持續販售。不只如此，750cc版本的廠車ZXR-7更在1993年稱霸鈴鹿8耐。

ZXR領先其他車款的採用了倒立式前叉（750cc初期版是使用正立式前叉），250cc版本甚至早在ZZ-R1100之前就採用了在當時十分罕見的沖壓進氣裝置。順帶一提，沖壓進氣裝置是利用騎乘風壓將新鮮空氣送進化油器內，供給超過自然進氣氣體量的混合氣體，也就是說它的效果雖然還不到機械增壓，但已經可以產生類似的增壓效果，因此也是現在高性能超級運動車款的必備配備之一。

▲KAWASAKI 1988年式ZXR750。初期款採用正立式前叉，在兩年後才改配備倒立式前叉，更在1996年改款為ZX-7R/RR，而這輛車款也影響到之後的MotoGP參賽車ZX-RR及超級運動車款Ninja ZX-10R。

相關新聞頁面

就愛老車味！K-FACTORY推出「Z900RS」舊化零件

前輪的正立式前叉加上後輪2支避震器的設計，經過改良的底盤裝置徹底脫離了原廠原...繼續閱讀

初代忍者轉生! KAWASAKI「GPZ900R」將重返車壇?

GPZ900R的電腦模擬CG圖和ZXR900一樣都是以Z900/Z900RS為基礎，加上Ninja的外…繼續閱讀

BIMOTA重生！與KAWASAKI的合作契機 Vol.1

KAWASAKI在2019年可是刷足了存在感，不僅推出搭載機械增壓引擎的Z H2以及25…繼續閱讀

「WEB-young machine」獨家授權 「Webike台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》

※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 西班牙 日本 台灣

title: 90年代「傳奇仿賽重機」重生！KAWASAKI Z900魔改ZXR外觀套件


content_text:
30日晚間，台北市大湖公園捷運站旁，路過民眾看到有女子竟在大街上攔車，過程中不斷哭喊相當淒厲，還好幾度拍打車窗，原來車上駕駛疑似是女子的男友，兩人吵架鬧分手，女子竟被趕下車，當場丟包在路上，也驚動警消到場！

有民眾拍下這名白衣女子整個人趴在黑車駕駛座旁，狂拉車門，情緒崩潰大吼，還不斷猛拍車窗。

攔車女子：「啊！」

但黑車車窗緊閉，再吵再鬧車上駕駛說不理就是不理，員警獲報到場才知道是情侶吵架，要介入也不是，該怎麼辦實在很尷尬。

女子越哭越激動，整個人癱軟跪在轎車旁，甚至一度想要自傷，就怕有危險，當場被救護車強制送醫，事發在台北市內湖大湖公園旁，女子持續10多分鐘的崩潰大吼聲，驚動不少捷運站外的乘客。

記者何冠毅：「女子攔車的地點其實旁邊就是捷運站，好幾次的慘叫聲也引發二樓不少人圍觀，還拿手機把過程拍了下來。」

事發在30日晚間8點多，疑似因為情侶吵架在車上鬧分手，這名26歲的陳姓女子被男友載到在大湖公園捷運站旁就趕下車，當場丟包在路邊，但女子不肯分手，好幾次嘗試要開車門，不斷拍打車窗，上演攔車戲碼，還一度跪在車旁，最後還因為情緒激動有自傷行為，被救護車強制送醫，但整個過程車上的男友都沒有下車，完全不為所動。

攔車女子：「啊！」

好幾次的淒厲慘叫嚇壞路過民眾，但男友或許是狠下心，就算「前女友」被送醫，他也不管了，相隔在兩人之間的車窗，也無情的將以往的甜蜜從此一刀兩斷。

《TVBS》提醒您：
自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命。
請再給自己一次機會
生命線 請撥1995
衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）
張老師專線：1980
反霸凌專線：0800-200-885

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 何冠毅 / 攝影 吳奎炎 報導

taiwan-subdivisions: 大湖 內湖

title: 你別走！女崩潰攔車 竟是遭男友丟包路邊


content_text:
引新聞INNEWS 編輯中心／台北報導

2020年6月份的 Netflix 強檔片單出爐啦！本月片單相當精彩豐富，從熱門話題日、韓劇到好評破表的歐美影集，近期台灣觀眾熱愛的真人實境秀也有大量更新，絕對讓Netflix粉絲大呼滿足～

即將登場的熱門韓劇集結魅力男神！Netflix獨家韓劇《雖然是精神病但沒關係》是曾主演《來自星星的你》、《擁抱太陽的月亮》男星金秀賢退伍後的首部回歸大作，以及由孔劉、李棟旭、陸星材主演的《孤單又燦爛的神－鬼怪》，絕對是本月份韓劇粉絲期待重點。Netflix 最新日劇片單也超療癒！改編自同名漫畫的超療癒影集《深夜食堂》，第一至三季即將上線，搭配Netflix獨家續作《深夜食堂：東京故事》別具一番風味，適合在家獨自享受。由西田敏行、山田涼介、門脇麥主演的超感人日本電影《解憂雜貨店》，在台上映時叫好又叫座，即將於Netflix上線打開觀眾淚腺。

Netflix本月強打美劇除有每周更新的《末日列車》外，由班普拉特、葛妮絲派特洛主演的《大政治家》，全新一季再掀選舉抹黑大戰，呈現出一場爾虞我詐的政治風暴。獲影迷推崇為神作、高踞IMDb電影網站8.7分超高評價的德國驚悚影集《闇》，也即將迎來最終季，一揭穿梭時空的真相。 近期因Netflix《慾罷不能》而帶起一波真人實境秀熱潮，本月份即將上線為素人風格大改造的《酷男的異想世界：第 5 季》、體驗全新約會模式的《約會萬花筒：第 2 季》，以及美國實境秀經典《與卡戴珊同行 第1-2季》，讓粉絲一次看得夠！

電影方面，由《大法官》導演 大衛多布金執導的新片《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》，描述一組冰島樂隊（威爾法洛、瑞秋麥亞當斯 飾）代表國家角逐歐洲歌唱大賽的魔幻之旅，途中意外不斷、充滿笑點，更找來各國當紅歌星助陣，琳瑯滿目的表演舞台，讓觀眾彷彿親身體驗歌唱大賽現場，絕對是本月份最舒壓的電影！奧斯卡金獎得主史派克李的最新力作《誓血五人組》，找來《絕命毒師》吉安卡洛伊坡托、《黑豹》查德威克鮑斯曼、《終極追殺令》尚雷諾主演，以幽默口吻描述越戰老兵重返昔日戰場的冒險之旅，劇中橋段各種致敬、玩翻影史經典電影，勢必是影迷本月心頭好！

Netflix 本月推出超強動漫片單！由TRIGGER板機社製作、日本好評不斷的新番《BNA》，帶領觀眾走進繽紛奇幻的獸人世界，全新一季《刃牙：大擂台賽篇》再度展現拳拳到肉的超爽打擊感，由岡媽編劇、女星志田未來出演的動畫電影《想哭的我戴上了貓的面具》則再現精緻優美的畫風，讓觀眾穿梭於貓與人之間的奇妙世界。近期口碑爆棚的動漫《Fate/Grand Order：絕對魔獸戰線巴比倫尼亞》、《路人超能 100：第2季》、《這個勇者明明超 TUEEE 卻過度謹慎》，以及童年經典《庫洛魔法使》、《NANA》也即將於本月份上線。

countries: 冰島 查德 美國 德國 台灣 日本

title: Netflix六月片單看這裡！經典韓劇到新劇一次讓你追個夠


content_text:
【記者鄭宜芬／綜合報導】巴西的中共肺炎（武漢肺炎）疫情仍急遽攀升，該國衛生部宣布30日（台灣時間31日）再新增3萬3274例確診，創下單日最大增幅紀錄，累計確診數已逼近50萬，其中2萬8834例死亡。

綜合外媒報導，巴西衛生部宣布30日新增3萬3274例確診及956例死亡，累計49萬8440例確診，其中2萬8834例死亡。巴西目前累計確診數為全球第二高，僅次於美國；累計死亡數也超越法國，成為全球病故人數第4多的國家。

巴西淪為南美洲疫情核心，東南部的聖保羅州與里約熱內盧州仍是該國疫情最嚴重的地區，但貧困的北部與東北部人均發病率更高，只是當地的醫療系統已經瀕臨崩潰。

目前巴西疫情仍持續擴大，加上當局並未實施普篩或擴大篩檢，專家推測實際疫情可能比公布的數據高出15倍之多。巴西衛生部也坦承，目前仍無法預知國內疫情何時會達到高峰。

countries: 巴西 法國 美國 台灣

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 巴西日增逾3萬3千例 超過2.8萬人不治


content_text:
張柏芝曾因拍攝實境秀與何孟懷傳緋聞。(取自何孟懷微博)

香港女星張柏芝3年前生下小兒子Marcus，生父成謎，然而她今(30日)在社群網站上傳短片，卻意外曝光了Marcus正面模樣，黑髮黑眼睛的模樣打破先前疑似混血兒的傳聞，也讓張柏芝孩子的爸身分再次引發熱議！

張柏芝今日曝光小兒子正面照，間接打破孩子的爸是英國工程師緋聞男友Leo傳聞。港媒也起底張柏芝昔日緋聞對象，包括65歲新加坡連鎖飲食集團富商、大陸隱形富豪孫東海，2015年還傳出孫東海大手筆豪砸6000萬人民幣(約2.5億台幣)，送了一棟豪宅給張柏芝。

另外，台灣男星何孟懷也因為與張柏芝合作大陸節目《女神的選擇》傳出緋聞，一度被以為是孩子的爸，但張柏芝方面就曾憤怒反擊傳聞，痛斥「故意倒貼引發不必要的誤會，噁心至極！之前已經闢謠多次了，為了蹭熱度連做人的底線都不要了！這位先生你有事嗎？請自重！堅決打假，拒絕捆綁！」

「才悼念吳朋奉《少年Pi》幕後功臣也病逝」今天娛樂給您多照顧自己新聞

「57歲崔麗心神凍齡」今天娛樂給您最美的新聞

張柏芝神秘小兒子正臉曝光 混血傳聞不攻自破

黃日華痛失愛妻梁潔華 女兒淚喊「請回來當我女兒」現身哭崩

昔日瓊瑤俊帥小生怎麼了？58歲馬景濤現身五官變形

「日版張鈞甯」整很大？田中奈美實心機一面全曝光

(中時電子報)

journalist: 吳玫穎

countries: 英國 香港 台灣 新加坡

title: 張柏芝小兒子正面照曝光 精主疑似「這3人」！


content_text: 即便廚藝不精，還是有不委屈的選擇，我在網路上發現「FoodGo Box」這個新興平台，他們與知名餐廳合作，把大廚手藝拆解成附食譜的宅配食材箱，最困難的醬料已經由餐廳幫忙搞定，只要照表操課，連「千層麵」這種看似費工的大菜，都能在家用小烤箱完成，頗有種大人版扮家家酒的樂趣。

journalist: 許世哲

title: 【宅在家學上菜7】宅配名店食材 連「威靈頓牛排」都能在家做！


content_text:
國外資安網站揭露有暗網外洩超過2000萬筆台灣民眾個資。行政院發言人丁怡銘今天表示，資安單位初步檢視，發現內容是很舊的資料，不是戶政資料，也非政府機關流出，應是綜整各類資料來源而成。

國外資安網站揭露，有暗網外洩台灣民眾個資，內容超過2000萬筆，個資內容包含姓名、生日、住址等資訊，資料從去年開始外洩。刑事局分析，從網站揭露照片來看，民眾個資應屬舊資料，可能是非政府部門遭駭。

丁怡銘表示，可以辨認的資料年份均非最新資料，目前資安與警政單位還在設法辨識真偽，也著手進一步了解資料來源從哪裡流出。

丁怡銘指出，資安單位初步檢視後發現內容是很舊的資料，不是戶政資料，也不是政府機關流出的資料，依據內容格式，應是綜整各類資料來源而成。

他表示，網路流存的版本有2種，一種是整合為一個檔案，另一種是依縣市分成多個檔案。資安單位將持續調查，有相關資訊會進一步說明。

journalist: 中央社

title: 2000萬筆台灣民眾個資傳外洩暗網 行政院揭示資料來源


content_text:
台北的房價居高不下，不管是買房、租房，都讓一般小資族喊苦，近日有北漂網友為了縮緊荷包，竟上網「求租凶宅」，不僅對於地段沒有要求，更備註不管死得多慘、多凶都沒關係，若住得舒服還可簽長約。文章曝光讓其他人看傻眼，不過也有網友指出「我都快餓死了，我還怕鬼嗎？」

只見該網友在臉書租屋社團PO文「求租(凶宅)」，地點為台北市全區，新北市除了偏遠的地區以外都可以。他表示，因為自己養了3隻米克斯，房子不好找，希望能夠找到20坪以上的凶宅，若「住得舒服」也可以簽1年以上的長約，並強調他是真心想租，不是釣魚文，希望有好心房東能夠聯繫，他會將房子照顧好。

而最讓人目瞪口呆的是，該網友在備註欄寫著「多凶都沒關係，自殺凶殺或火災都OK，價格最重要」，不要求房東附一般租屋客會在乎的傢俱、電器、網路、第四台等，唯一要求是「不管死得多慘，至少牆壁白色粉刷一下！」

文章曝光後，網友全被嚇傻「他的八字肯定很重」、「凶宅住得舒服可以簽長約…這個膽真的很大」、「可能從小到大都能看到鬼，所以他沒差」、「別人或許是八字重禁得起住兇宅，不要不信邪」、「晚上不用開冷氣」；不過也有網友認為，之所以會選擇入住凶宅，是因為同樣的環境找不到便宜的價格，「我都快餓死了，我還怕鬼嗎？」、「窮比鬼更恐怖」、「繁華地段房租真的很貴」、「有鬼不一定能感受到，但是窮一定能感受到」。

《TVBS》提醒您：
自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命。
請再給自己一次機會
生命線 請撥1995

衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）
張老師專線：1980
反霸凌專線：0800-200-885

《TVBS》提醒您：
◎拒絕暴力 請撥打110
◎反霸凌專線：0800-200-885
◎法律扶助基金會：(02)412-8518

暴力防範要點：

◎以手臂去抵擋，尤其施暴者攻擊頭部時，更應以手臂保護頭部，因頭皮較不易驗出傷痕，而手臂比頭部容易驗出傷痕，以手臂保護頭部時，可以讓攻擊點落在手臂上。
◎大聲喊叫以引起附近路人注意，除了可以協助報警外，日後也可出庭作證。
◎現場錄音：如果有機會，可以將現場施暴過程錄音存證，將有助於法庭上使用。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

references: 臉書 網友

title: 時機歹歹！北漂族「求租凶宅」減負擔：死得多慘都沒關係


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕成軍19年的日本天團「w-inds.」在不少粉絲心中擁有極高地位，不料34歲成員緒方龍一今（31）拋出震撼彈，因他近年身心壓力極大，被診斷出罹患「心身症（自律神經失調症）」，閃電宣布退出團體，同時更與經紀公司「Rising Production」解約，令不少粉絲驚訝不已。

w-inds.出道19年，成員千葉涼平（左起）、橘慶太和緒方龍一默契十足，訪談常互開玩笑。（資料照，記者王文麟攝）

龍一在聲明中表示，因重度壓力和心理不安，經醫生檢查，染上現代人的文明病「心身症」，因此忍痛決定退團，留下另外兩成員橘慶太、千葉涼平繼續活動。他們今年1月曾來台開唱，當時在松山機場吸引約400名歌迷接機，人氣居高不下，沒想到竟成了三人合體的最終場。

title: 驚！w-inds.緒方龍一「身心重創」閃電退團


content_text:
The US dollar edged lower against the euro on Friday, hurt by month-end flows and as the common currency continued to enjoy a boost from the EU’s recently announced plan to prop up the bloc’s coronavirus-hit economies with a 750 billion euro (US$828 billion) recovery fund.

The greenback was little moved after US President Donald Trump said that he was directing his administration to begin the process of eliminating special treatment for Hong Kong, in response to China’s plans to impose new security legislation in the territory.

“I think traders were bracing for the possibility of new tariffs or sanctions or a pullback on ‘phase one,’ which, of course, didn’t happen,” said John Doyle, vice president of dealing and trading at Tempus Inc in Washington.

The US dollar index, which compares the greenback with six major currencies, slipped 0.09 percent to 98.30, down 1.6 percent for the week and falling 0.7 percent for the month.

In Taipei, the New Taiwan dollar rose against the greenback, gaining NT$0.013 to close at NT$30.032, little changed from Friday last week’s NT$30.009.

The euro on Friday rose about 0.13 percent to US$1.1101, its fourth straight day of gains against the greenback.

The euro’s rally this week has pushed it over its 200-day moving average for the first time since late March and lifted it about 1.7 percent for the week, its best weekly gain in nine weeks.

Much of the euro’s move was driven by optimism generated by the European Commission’s stimulus plan announced this week, as well as investors’ improved appetite for risk-taking as global economies gradually move to reopen after coronavirus-linked shutdowns, analysts said.

Month-end adjustments to portfolio hedges, after a more than 3 percent rally this month for US stocks, was also weighing on the US dollar, AxiCorp Financial Services Pty chief global markets strategist Stephen Innes said.

Additional reporting by CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Greenback falls as euro boosted by EU stimulus plan


content_text:
綠色樹葬觀念逐漸為民眾所接受，可用低成本不與子孫爭地方式回歸大自然，中市大雅生命藝術館開工建造一萬個樹葬穴位，開公家辦理綠色殯葬之先範。（台中市新聞局）
綠色殯葬觀念漸漸增加，同時翻轉傳統認為公墓是鄰避設施的印象，台中市政府規劃於大雅生命藝術館旁新增環保自然樹葬區，今(12)日舉行動土典禮。副市長張光瑤表示，基地完工後可提供10,000個樹葬穴位，可提供更多元的環保殯葬選擇，同時期盼樹葬區完成後成為美麗的公園，提供更優質環保的殯葬環境。

今(12)日動土典禮由張光瑤副市長、民政局副局長盧政遠、生命禮儀管理處長陳志銘、大雅區長林宜賢、上楓里里長鄧兆堂、大楓里里長蔡界地等人共執金鏟動土，地方鄉親也到場觀禮，典禮簡單隆重。

張光瑤表示，大雅生命藝術館樹葬區開工動土典禮十分特殊，且具有意義，過去國人總是希望長輩過世後能夠有比較好的殯葬環境，所以選擇於山頭等地點來安葬先人，但是隨著風俗觀念的與時俱進，為了疼惜後代子孫，不希望與他們爭土地，有更寬廣的生活環境，因此，樹葬逐漸成為新的綠色殯葬模式。

「落紅不是無情物，化作春泥更護花。」張副市長也說，樹葬的方式不但可以回歸大地，降低對環境的影響，隨著樹木的成長，也能讓後代子孫感受到上一代對他們的照顧，也因此而長存的後代子孫心中，希望樹葬區完成後成為美麗的公園，未來孩子們也可以開心地在此遊憩。

民政局表示，近年隨著國人火化觀念普及，接受多元環保葬法的民眾也逐漸增加，目前台中在神岡設有樹葬區，今年1到9月使用樹葬的民眾就有817位，市府另於大雅生命藝術館旁增設樹葬區，採以「不立碑」、「不造墳」、「不留記號」的綠色殯葬模式，彰顯人生而平等、死亦平等的生命精神，並於周邊植栽綠美化，讓民眾在緬懷先人之餘，還同時擁有休閒綠地。

大雅生命藝術館樹葬區位於大雅區上楓段1608地號，面積約1萬8,897平方公尺，基地內規劃5處樹葬區，預計明年3月完工後，可提供1萬個樹葬穴位，骨灰於回歸大自然後不僅能減少環境破壞，還能節省土地資源，讓環境永續發展，同時配合市府「節葬、潔葬、簡葬」的綠色環保殯葬理念，提供市民優質環保的殯葬空間。

圖:台中市新聞局

taiwan-subdivisions: 大雅 神岡 大雅區

title: 殯葬觀念改變 大雅生命藝術館樹葬區動土 提供1萬個樹葬穴位


content_text:
民眾怒火持續在各州各地延燒。圖／世界日報提供

明尼蘇達州明尼亞波利斯市（Minneapolis）非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察以膝蓋壓頸致死五天以來，民眾怒火持續在各州各地延燒，從東岸的紐約、亞特蘭大到美西的洛杉磯、西雅圖等至少30座大城，抗議人士放火燒警車，砸商店並與鎮暴警察發生衝突，迫使多州30日動員國民兵、宣布宵禁，遏止更多暴力行徑。

明州州長沃茲（Tim Walz）30日宣布全面動員國民兵，矢言平息每況愈下的破壞行為；沃茲說：「明尼亞波利斯的情勢不再攸關佛洛伊德，這是攻擊公民社會，在我們偉大的城市注入恐懼與動盪。」明州明尼亞波利斯市到30日夜，儘管發布宵禁，但大批示威民眾在街頭仍不退去，警方被迫施發多枚催淚彈。

經過多夜的不平靜，十多城示威人士30日再上街頭和平抗議。從紐約到加州奧克蘭，從亞特蘭大到俄勒岡州波特蘭，29日種族多元的抗議始於和平，終於暴亂。

在部分城市，至少兩人因為抗議活動逝世，數百人被捕，警察以警棍、塑膠子彈和辣椒噴霧嚇退群眾。

許多警局回報員警受傷，社群媒體出現警察強烈回應抗議群眾的畫面，如將示威者壓制在地、利用單車當盾牌、或在馬背上痛擊抗議人士。

華府／丟水瓶罐頭 焚燒國旗

在華府，抗議民眾連續兩天聚集在白宮和國會前，高喊「沒有正義、沒有和平」、「舉手不開槍」（Hands up don’t shoot）等口號，時而大喊「說出他的名字，佛洛伊德」，有民眾高舉「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）、「我無法呼吸」等標語，反對警察歧視和暴力的行為。

29日，多名聯邦特勤人員在華府賓夕法尼亞大道（Pennsylvania Ave）和白宮以北的草坪前站隊維護秩序，不少抗議民眾向他們丟水瓶和罐頭，還有民眾將護欄踢倒闖入禁區，被特勤人員攔下；抗議民眾還焚燒了至少兩面美國國旗，其中一名拿著擴音器的抗議民眾大喊「這是對所有人的壓迫」，不分族裔。

川普總統30日早上連發多條推文，譴責華盛頓特區的警察沒做好本職工作，讓抗議者「肆意大喊、胡言亂語（rant）」，做出許多越界的事；他表示，如果抗議者翻越護欄，他們將會遇到「最兇猛的警犬、最致命的武器」，此外他也批評華府市長包瑟（Muriel Bowser）「總尋求金錢和幫助，不讓華府警察介入此事」。但他的批評被視為無助於化解當年緊張局勢。

亞特蘭大／NBA布朗率眾遊行

在亞特蘭大，職籃波士頓塞爾提克隊（Boston Celtics)生於喬治亞州的布朗（Jaylen Brown）30日領導遊行，從有線電視新聞網（CNN）總部前往「馬丁路德金恩中心」（King Center）；在前晚的抗議中，有人攻擊CNN總部，破壞CNN的企業標誌，砸破大門玻璃。

佛洛伊德的死讓許多民眾重回種族暴力歷史事件地點聲援抗議，民眾聚在1921年發生「土耳沙種族大屠殺」的奧克拉荷馬州第二大城土耳沙（Tulsa），阻擋交通要道；德拉瓦州、佛州、麻州、新澤西和賓州都有和平抗議活動。

許多城市領袖同情聲援佛洛伊德的民眾，但隨著情勢轉趨暴力，多人疾呼必須保護城市免受傷害，且不排除以強烈手段因應暴民。

明州／1700國民兵遏止暴亂

明州穩定增加國民兵遏止暴亂，目前已召集1700人；國防部表示隨時待命，支援部隊，維持知序。

喬州與肯塔基州州長也在抗議轉趨暴力後啟用國民兵，波特蘭、俄勒岡和辛辛那提實施宵禁。

本周動盪令人想起1992年非裔男子金恩（Rodney King）與警方飛車追逐後，遭洛杉磯警方毆打事件引發的暴亂；佛洛伊德的案件癱瘓許多城市，但明尼亞波利斯的死傷人數遠不及當年的五天動盪，至少60人死亡、2000多人受傷、數千人被捕、財產損失達10億元。

涉嫌以膝蓋壓制佛洛伊德頸部的警察沙文（Derek Chauvin）29日被捕並被控三級謀殺、過失殺人罪，但仍難平眾怒；抗議群眾要求逮捕當時在場的另三名警察。明尼亞波利斯市連續第四晚騷亂。圖／世界日報提供 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球染疫破600萬例 新冠肺炎疫情統計數據 ▪【整理】今夏可以出國旅遊嗎？ 各國邊境管制一次看

countries: 喬治亞 澤西 美國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 30城民眾街頭抗議非裔之死 警出動塑膠子彈、辣椒噴霧


content_text:
【文：爽敖】

離約好碰面的時間還有一個小時，約翰卻已經抵達巴士站了。太陽還沒升起，街道涼颼颼的。一想到要到築橋區，約翰昨晚興奮得睡不著覺。在靜謐的夜晚懷著亢奮的心情躺在床上，期待著清晨早些到來的這段時間特別難熬。怎麼都無法睡去，約翰索性離開了床，到廚房準備便當，然後早早地就來到了巴士站。

坐在車站的椅子上，約翰晃著腳，小聲地哼著歌。不知道過了多久，突然有人接起了他哼著的歌。約翰轉過頭看，唱歌的是謝麗。

「你也是啊，現在離約好的時間還有四十多分鐘哦。」約翰說著便從包裡拿出便當盒。

「給，我準備了你的便當。」

「天吶！我也做了你的便當誒！」謝麗瞪大眼睛，提著手上的保溫袋晃了晃。

約翰和謝麗對望了一會兒，接著哈哈大笑。原來我不是一個人，約翰和謝麗都這樣想著。

太陽終於升了起來。隨著日出，越來越多的年輕人出現在巴士站。這個巴士站只有通往築橋區的巴士會停站，大家的目的地也都是那個建構理想的地方。開往築橋區的黃色雙層巴士準時地來到巴士站。在巴士站候車的年輕人們井然有序地排著隊，一個一個地登上巴士。巴士在到站的十分鐘後啟程。距離築橋區，只有三個小時的車程。

築橋區究竟是個什麼樣的地方呢？其實築橋區並不是一個特定的地方，而是人們給予築造通往新世界的地方的統稱。過去人們生活過的世界，曾經也有過不少的築橋區，不過在橋建成後就不再被稱為築橋區。築橋區都有著同樣的特點，那裡位於大陸的盡頭，是波濤洶湧的大海與陸地的交匯處。築橋區聚集了世界各地憧憬著新世界，心中懷抱著理想的人們。追求理想是不分年齡，性別及種族的，築橋區有著背景各異的人們。雖說築橋區各年齡層的人都有，不過主要以二，三十歲的年輕人居多。

巴士在一個簡陋的巴士站停下。巴士站的另一邊就是海岸，海岸的一側堆滿了一排巨大的弱波石。從巴士下來，瞬間就被捎著淡淡鹹味以及海潮聲的海風包圍。隨著海風一起迎接約翰一行人的，是築橋區迎接新人的負責人小泉先生。小泉先生是個比謝麗還要矮上一截的中年男子。不知道是瘦小的體格抑或是他那自然的笑容，小泉先生讓人倍感親切，讓身處陌生環境而精神緊繃的大夥都放鬆下來。小泉先生先是帶著大夥到築橋區的宿舍放下行李，接著領著他們來到後勤工作室。在工作室裡等待著大家的是築橋區各個工作部門的負責人。在那裡，新人們依照自己的意願加入不同的部門，然後跟著負責人去到工作崗位。約翰選擇的是最前線的築橋部，而謝麗加入的是後勤的技術支援部。

築橋部的工作是純粹的體力活。依照著後勤支援部給予的座標方向，一磚一磚地築起通往新世界的橋樑。約翰每一天都工作得精疲力盡，不過卻非常開心。在築橋部一起工作的都是志同道合的伙伴。大家一邊築橋，一邊談論著那未曾見過，卻異常熟悉的理想鄉。每一天工作結束時，看著比早上見到的更往前延伸了一些些的橋樑，即使仍看不見新世界，卻足以讓約翰忘卻一天的辛勞。

「這樣持續下去。總有一天會到達那裡的吧。」約翰和築橋區的人們都是這樣想的。

築橋的工作雖然簡單，卻伴隨著一定的危險。在橋最的最前端那一段，不僅沒有護欄，可供人站立的面積更是窄小得容不下兩個人同時作業。橋底下就是洶湧的海洋，要是不小心失足落下就會被滾滾的海浪捲進陰暗的深淵裡。這樣的悲劇並不常發生，然而卻不是未曾發生過。並且，悲劇不該用數字表示，悲劇只要放生過一次，就足以成為悲劇了。這樣的悲劇過去發生過，約翰來了以後也發生過。那是約翰週休的日子，敲響的鐘聲響徹整個築橋區。大家都停下手中的工作，靜靜地聽著鐘一遍又一遍地響著。那個傍晚，宿舍旁面向海那一側的花園多了一個沒有名字的墓碑，就跟在那裡的其他墓碑一樣。就是那天，約翰心中悄悄地萌生了小小的，卻深扎著根的疑問。

築橋區每天都有新的面孔，同樣的也有離開這裡的人們。在築橋區工作是自願性且無償的，所以想離開時隨時都可以離開。為了感謝曾經在這裡付出過的伙伴，築橋區每個星期五晚上都會舉辦送別會。

這已是約翰來到築橋區的第二十個星期五，這一次的送別會上有不少約翰熟悉的面孔。一如往常，大家聚在築橋區的中央廣場，就著燒烤喝啤酒，用盡一切辦法製造歡愉的氣氛，讓告別變得不那麼悲傷。

約翰沒有和即將離開的伙伴道別，獨自一人坐在一旁喝著瓶裝的啤酒。在人群中，約翰看見了謝麗，她和幾位支援部的同伴圍著一位即將要離開的前輩，臉上滿是不捨。正當約翰思索著要不要來多一瓶啤酒時，有人坐到了他的身邊。

「你好像有什麼心事呢。」那人對約翰說。

約翰望向左邊，那是築橋部的隊長，和勇先生。

和勇先生在築橋區裡算是元老級的人物。雖然資歷很深，待人接物卻全無架子，在築橋部工作也是在最前線親歷親為地與大家一起勞作。他認真，溫柔又有智慧。築橋區的大家都很敬重他。

約翰確實有悶在心中的，正緩慢地發酵膨脹的心事。可是心事之所以是心事，或許就在於它那難以向人述說的特性吧。約翰本來打算隨便地敷衍過去，然而當他看見和勇先生那滿是關心的眼神，他改變主意了。

「我對築橋這件事有太多疑問了。」約翰說。

「關於築橋，有太多的不確定性。我們不知道所謂的新世界是否真的存在。即使存在，我們也不確定橋的方向是否真的能抵達那裡。就算方向對了，我們也不知道橋什麼時候才能建好。據說前一座橋用了幾個世紀才完工。如果我有生之年都到不了那裡，那築橋對我而言還有什麼意義呢？」

和勇先生聽了約翰的問題後點點頭，然後以堅定沉穩地語氣說。

「你說的都沒有錯。我們確實不知道新世界是否真的存在。不過，要是真的有那麼一個新世界，能夠踏足那個世界不是一件很美好的事情嗎？你能相信嗎，在以前的世界，不同種族的地位是不一樣的。這在現在的我們看來是一件不可思議的事情，不過那在舊世界是切確發生過的事情。如果幾個世紀以前的人們因為這些疑慮而沒有築橋，那麼我們如今就不會站在現在這個地方了。關於築橋的意義，我了解你的疑慮。我想在這里工作的手足都是為了不同的理由來到這裡的吧。即使本著不同的理由，我認為在那之中的本質是一樣的，都是為了愛。因為愛既是把最好的都給予所愛的人。如果世界真的有那麼一個美好的新世界，那麼為了所愛的人，我們便有築橋的理由。我們會因為心愛的人開心而高興。他們亦是如此。所以，為了心愛的人，我們就有必要考慮到心愛的人的愛人，心愛的人的愛人的愛人，心愛的人的愛人的愛人的愛人，以及之後的許許多多的人。或許在那些人之中，存在著能踏足新世界的人。因此，即使我此生不能抵達新世界，我也有築橋的理由。這樣想來，此時此刻，在現在的這個世界，一定也存在著幾個世紀以前築橋的人們的所愛的人的愛人的愛人的愛人的後代吧。」

約翰聽著和勇先生說話，悄悄地看了不遠處的謝麗一眼。約翰想起得知有同伴跌進海的那天，有那麼一瞬間他慶幸謝麗不是在築橋部工作。如果橋能早日築好，那麼謝麗就能在新世界毫無煩惱地跳舞了。

「也許你說得對。不過如果如你所說，那麼為什麼世上還有許多評擊我們的人，為什麼築橋區多是年輕人在奮鬥，又為什麼會有要離開這裡的伙伴呢？難道愛不是全人類皆有的嗎？」

和勇先生沉默了一會兒，接著嘆了一口氣。

「這是現實的醜陋面。那些反對築橋的人們，都是因為新世界的出現會有損他們的利益。他們或是地主，或是某某區的統治者。要是通往新世界的橋樑建成了，他們就會失去現有的東西。只能說，他們愛自己勝過世界上的任何東西吧。至於築橋區為何以年輕人為多嘛，每個成年人都曾經是年輕人。許多成年人都曾經在這裡築橋，如今的橋很大一部分都是他們的功勞。他們離開築橋區有幾個原因。首先，成年人在經過歲月的洗禮後，累積了不少的經驗。他們變得依賴經驗，比起心靈中的理想，他們更相信親身經歷過的事。時間與經驗將他們馴服了，生活了大半輩子沒見過的事物就根據經驗認定它們不存在。漸漸地，他們開始習慣世界荒謬的部分，變得沒有想要改變那個部分的想法。而年輕人才剛見識這世界不就，世界對他們而言存在著太多太多的可能性，所以築橋對年輕人而言充滿著希望和可行性。另一方面，成年人隨著年紀的增長，即使不願意，也逐漸背負起各種責任。除了築橋，他們也有其他要做的事，最後，就選擇了放下築橋這件事了。」

原來是這樣的啊。約翰點點頭。成年人的世界也不容易呢。

「那麼，你會怨恨那些不為築橋貢獻的人嗎？」約翰問。

和勇先生直直地看著約翰，然後拍了拍他的肩膀。

「你獨自一人煩惱著那麼多的問題啊。」

「該怎麼說呢？築橋既是全人類的責任，卻又不是一個必須要履行的責任。我們需要追求新世界的人們，同時也需要能讓社會運作的人們。築橋區能夠持續地運作下去，其中一部分也要歸功於在後邊支持著築橋區的人們。我說，築橋的目標就是抵達一個美好的世界不是嗎？既然如此，那麼我認為只要能達到那個目標，築不築橋都無所謂了。重要的是，我們朝著的方向是一致的。」

和勇先生說完話的當下響起了一陣熱烈的掌聲。掌聲並不是給和勇先生的，而是送別會來到了尾聲，大家給即將離開的伙伴鼓掌，感謝他們在築橋區的付出。

「還有什麼困擾著你的問題嗎？」掌聲停下來後，和勇先生問。

「啊，沒有了……暫時沒有了。」約翰搔了搔頭。

和勇先生笑了笑，再次拍拍約翰的肩膀後就離開了。

「嘿，你和和勇先生聊了什麼啊？看你們聊了挺久的。」和勇先生離開後，謝麗走了過來，坐在和勇先生剛剛坐著的位置。

「沒什麼，不過是些簡單不過的事。」約翰說。

約翰看著廣場眾多的築橋夥伴，他們就和自己一樣，是隨處可見的，平凡卻又偉大的人類。他們奮不顧身，就算得不到好處，就算被人以異樣的眼光看待，就算有性命之危，也願意來到這裡。看著看著，約翰不禁這麼想 「有多少人能見證橋完工，踏足到大家心中的新世界呢？」。

約翰和謝麗就這麼坐著，廣場中央爐火的火光把他們的臉龐映得紅彤彤的。

希望一切都能順利。約翰心想。希望築橋的好人們一生平安。

journalist: 讀者投稿

title: 馬來西亞讀者投稿：築橋 — 為抗爭者而寫的故事 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text: 別人是「領養代替購買」，熱愛小動物的金鐘主持人大霈卻是「撿貓代替購買」，曾一聽到貓咪哀嚎聲，就尋聲救援受困小貓，再收編成家裡的一份子。雖然她一直希望也能夠撿到一隻流浪狗，但每次對路上的狗狗講話都會被狂吠，當她以為天生自帶「狗不理體質」時，竟遇見一隻願意跟她回家的汪星人「波波」，喜不自勝的她，不久卻發現撿到一隻挑食怪！今年三月初，大霈到朋友的花蓮民宿度假時，看見一隻狗狗直挺挺地坐在河堤邊，她一拍手，那隻狗狗就站起來；她一叫，狗狗就搖著尾巴靠過來，讓大霈相當驚喜，「第一次有狗要理我耶！」這隻聰明的狗狗，就是「波波」。看著波波開心在草地上散步，大霈表情盡是寵愛，她希望波波未來能陪她長長久久。（圖／林勝發攝）頗有靈性　乖乖去新家「當時波波的毛很稀疏，像是流浪了一陣子，但眼神堅定、一臉瀟灑，我對牠幾乎是一見鍾情。」由於家住台北，大霈起先一直猶豫要不要收編波波，直到朋友告訴她河堤邊不時有毒狗事件，才趕緊買了項圈、牽繩，回去找波波，「當下我很忐忑，就怕再也遇不到波波了，幸好牠還乖乖待在原地。」大霈將波波當成小孩照顧，凡事親力親為，連洗澡都不假手他人。（圖／大霈提供）由於害怕被咬，大霈為波波戴上項圈前，安撫溝通許久，沒想到扣子扣上的瞬間，波波狂搖尾巴，看起來很高興。「我接著問波波：『可不可以帶我去看你平常睡覺的地方？』」波波一聽，竟真的領著大霈走到河堤邊一處被鐵絲網圍繞的空地，裡頭堆疊些許舊汽車座椅，原本波波想鑽進鐵網內，大霈一說：「波波我們不用再睡這裡了，我們可以回家了。」波波馬上停下腳步，和大霈一起掉頭離開，相當有靈性。波波和大霈「同居」後相當乖巧，唯獨愛挑食，前三天只吃過一次飯；雖然當時大霈用盡各種方法，包括在飼料裡加滴雞精或是牛奶、小魚乾、貓罐頭等，波波卻只肯吃便宜、味道重的食物。有靈性的波波和大霈磨合時，時常依偎身邊，顯現對她的信任。（圖／大霈提供）偷吃蛋糕　被兇就冷戰因為飲食不正常加上消化不良，波波不是便祕，就是腹瀉，所幸在大霈悉心照顧下，兩周後開始習慣吃飼料、罐頭，還胖了兩公斤，「我每天最感動的事，就是看到波波大便正常！」大霈笑說。對於大霈而言，照顧波波就像養孩子一樣。有次，她發現波波從桌上叼走一個杯子蛋糕，下意識地大吼制止，豈料波波為了「護食」，立刻低吼「反嗆」，還冷戰了一整天。後來，姊姊告訴大霈：「應該要拿東西跟牠交換，告訴牠吃這個不好，狗真的都聽得懂。」大霈才知道犯了錯。波波曾因挑食造成腸胃問題，讓大霈費盡心思照顧，如今牠已是健康寶寶。（圖／林勝發攝）主動「求和」的大霈，不管是道歉，還是拿出牽繩，波波都不為所動，溝通許久後，波波才看了她一眼、舔了她一下，然後慢慢搖起尾巴，似乎在說：「好吧，跟妳和好。」讓她不禁失笑。透過這個例子，大霈呼籲想養狗的人，「狗狗很聰明，需要被理解，尤其流浪狗一定有段痛苦的過去，到新的家庭一定要時間適應，我們應該要給牠們更大的空間。」

journalist: 蕭宇涵

title: 【寵物情緣】擺脫狗不理體質　大霈巧遇一隻挑食怪


content_text:
受封城措施和疫情衝擊，菲律賓失業人口可能上看1000萬，到明年底前，還有百萬海外勞工預計將回流返國。經濟衰退在即，如何振興經濟推動復甦，是菲國政府接下來要應對的挑戰。

菲國勞工部長貝約（Silvestre Bello III）20日在參議院公聽會上說，菲律賓因新冠肺炎封城後，已有260萬勞工失業或暫時無法回到工作崗位；情況若惡化，失業人口可能上看500萬到1000萬。

貝約表示：「失業人口大部分在服務業。旅遊業也將大量裁員，包括餐廳等合作企業。交通運輸也將受影響。」

菲律賓統計署（PSA）數據顯示，2018年菲國旅遊業占國內生產毛額（GDP）比例為12.7%，創造540萬個工作機會；服務業占國內生產毛額比例更高達57.8%。

由於菲律賓服務業占國內生產毛額比例高，3月17日起約兩個半月封城至今，對經濟活動直接影響就是大型購物商場、餐廳、電影院等場所無法營業，服務業收入大幅縮水。

對旅遊業來說，新冠肺炎疫情更堪比滅頂之災。菲律賓觀光部長浦耶特（Bernadette Romulo-Puyat）說，由於沒有觀光客到訪，今年4月菲國旅遊業收入為零；預計全年旅遊業收入將較去年下滑50%。

尤其是菲律賓最大的旅遊業城市－宿霧（Cebu），封城後外籍人士無法入境，兩大支柱產業語言學校和觀光失去客源，打擊不言可喻。

在宿霧帶團15年的台灣導遊蔡派克說，這波疫情爆發後，一方面因為航班取消，另一方面由於旅客危機意識抬頭，即使疫情緩和，民眾可能「還要再緩一下」才會放心出遊，預估最快半年菲律賓旅遊業才能回復常態，影響更可能長達一年。

疫情對菲律賓另一項衝擊是數十萬海外移工返國。菲律賓內政部次長鄧興（Epimaco Densing III）26日說：「我們已經收到一些（國外）雇主關店和歇業的報告，因此他們必須終止僱用我們的菲律賓海外勞工。」

菲律賓勞工部國際勞工事務司（ILAB）司長維斯培拉斯（Alice Visperas）表示，今年2月到5月，已有32萬3537名菲國海外勞工失業；預計到明年底，將有100萬5031名海外勞工失去工作機會。

菲律賓統計署數據顯示，2018年約有230萬菲國勞工赴海外工作，匯回菲律賓金額達289億美元。

對數百萬菲國家庭而言，出國工作的家人是全家最重要的經濟支柱，「一人出國，全家等錢」情形屢見不鮮。因此，當海外勞工回到菲律賓，造成的影響往往是全家人生計問題該何去何從。

目前看來，大馬尼拉地區民眾消費力也受經濟衰退衝擊。記者近日前往馬卡蒂市（Makati）一家購物商場，發現景象蕭條，目視不到1/3店家營業，商場工作人員比逛街的消費者還多。

服飾店店員說，因為營業時間縮短，她們現在每天從上午10時上班到下午6時，不必像以前一樣輪班，上門的顧客不到疫情爆發前的一成，購物的人只剩個位數，營業額銳減。

對馬尼拉當局而言，封城大幅影響稅收，加上發放援助金給1800萬貧困家庭，還有11萬5000多名中小企業員工工資補貼等援助計畫，在眾議院抗疫委員會26日通過1兆3000億披索（約257億美元）振興經濟方案後，政府可運用的銀彈日益有限。

其次，新冠肺炎陰影籠罩，截至昨晚8時，菲律賓確診病例達1萬7224例，950人不治，近3天每天通報病例數都衝上500例，即使大部分是過去延遲通報的病例，確診數成長仍驚人。

眾多負面因素下，即便明天起大馬尼拉將放寬封城規定，允許多數產業復工，馬尼拉當局如何確保不爆發第2波疫情，同時做好回流勞工安置，為經濟衰退力挽狂瀾，將是菲律賓民眾迫切期待看到的。

journalist: 中央社 馬尼拉報導

countries: 台灣 菲律賓

events: 裁員 新冠肺炎 疫情

title: 百萬移工返國失業人口增 菲國經濟復甦遇挑戰


content_text:
可愛柴柴出擊！

轟動日本的柴犬雙層杯終於跟大家見面，經典的圓眉毛、狗骨頭項圈將柴柴簡單可愛的外型呈現的淋漓盡致。

GOODGLAS期望透過可愛動物的外型展現，讓使用者在日常裡對其他生物產生更多喜愛和關懷。

雙層隔熱、隔冰、耐高溫、好握拿的實用性，搭配可愛的嫑嫑的療癒造型，攻佔大家的心。

更推出三種顏色更能隨時更換不同顏色的阿柴！

title: 好玻GOODGLAS  柴犬雙層玻璃杯-清透 - TTV iSHOPPING


content_text:
原標題：6月起北京實施文明促進條例，倡導用公筷

6月1日起，北京將實施《北京市文明行為促進條例》，條例在實行分餐制、使用公筷公勺、設置「一米線」文明引導標識等方面作出規範，違者自願參加社會服務可以減輕處罰。

title: 6月起北京實施文明促進條例，倡導用公筷


content_text:
美國明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德遭警方壓頸致死，全美各大城數以千計民眾走上街頭，30多座城市示威變暴動越演越烈，紐約市傳一輛警車稍早衝向示威者，造成多人倒地，目前傷亡狀況不明。

美國洛杉磯、西雅圖、邁阿密等各大城市先後宣布宵禁，目前至少有25座城市實施宵禁令，另有8州動用國民兵支援警力。

總統川普今天譴責極左派，揚言政府將徹底平息暴力抗議。川普呼籲各州和各個城市必須對反警抗議行動採取更嚴厲的措施，否則聯邦政府將介入，包括動用軍隊和出手逮人。一名美國官員匿名表示，軍方已下令要求現役陸軍憲兵待命，以備立即部署。

title: 非裔男之死紐約市警車衝向人群傷亡不明　川普揚言將徹底制暴


content_text:
胡姓男子與家人在新北市雙溪區北勢溪河床野餐發生意外，胡姓夫妻下水搶救失足落水的女兒時，胡男被沖走，女兒則由胡妻救上岸。警消昨晚7點因天色昏暗暫停搜，今早8點多完成整隊，再次前往現場搜救。

58歲胡男與媽媽、妻子和2個女兒，昨天中午到雙溪區泰平里料角坑17號旁北勢溪河床野餐，20多歲的女兒疑在拍照時失足墜落溪中，父母見狀都下水搶救，最後母女平安上岸，但胡男被溪流沖走。

警、消昨天下午3點多接獲報案後前往搜救，但到昨晚7點仍沒發現胡男無尋獲，因山區天色黑暗被迫暫停搜救。

警消指出，雙溪區料角坑旁北勢溪是登山景點，地點相當偏僻，手機沒有訊號，從山下開車上山要1個多小時才能抵達，搜救難度頗高。

新北市消防局在雙溪料腳坑19號附近設置前進指揮站，今天集結第1大隊消防員20人，義消16人，在上午8點20分步行前往現場，執行搜索勤務。救難人員今天上午8點多在新北市雙溪區前進指揮所集結後，步行前往現場搜索失蹤的胡姓男子。記者邱瑞杰／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者邱瑞杰／基隆即時報導

taiwan-subdivisions: 雙溪區 新北市

title: 影／女兒落水爸搶救被沖走 警消一早集結再搜救


content_text:
記者陳穎亭／基隆報導

基隆市驚傳民眾墜河意外！今（31）日凌晨0時許，一名年約40歲的婦人，不明原因跌落「田寮河」內，警消接獲報案後，立即出動快艇前往搜救，救難人員揹著氧氣筒下水搜尋整夜，仍未發現婦人蹤影，上午警消擴大搜索範圍，盼能早日傳出好消息。

據《ettoday》報導，有目擊者指出，婦人當時站在愛九路上的橋邊，不慎墜下的瞬間，有民眾試圖拉住救人，但沒有成功拉回，婦人救掉進田寮河後救失去蹤影，目前警消持續搜索中，是不慎墜河還是另有原因，待警方進一步調查釐清。

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 陳穎亭

taiwan-subdivisions: 基隆 田寮 成功 基隆市

title: 快訊／基隆女跌「田寮河」失蹤 目擊者：有人想拉他沒成功 | 社會


content_text:
新华网北京5月31日电（记者 卢俊宇）6月1日起，一批新规将正式实施。

卫生与健康领域首部基础性、综合性法律施行

基本医疗卫生与健康促进法于2020年6月1日起施行。这是我国卫生与健康领域第一部基础性、综合性的法律，人民的健康权利从此有了立法保障。

该法将健康促进专辟一章，提出公民是自己健康的第一责任人；国家将健康教育纳入国民教育体系；国家组织居民健康状况调查和统计；国家制定并实施未成年人、妇女、老年人、残疾人等的健康工作计划，加强重点人群健康服务。

暴力伤医、药品质量、院前急救……对于群众关切，该法也作出回应。例如，禁止任何组织或者个人威胁、危害医疗卫生人员人身安全，侵犯医疗卫生人员人格尊严。公共场所应当按照规定配备必要的急救设备、设施。

全国将实施“一盔一带”安全守护行动

为有效保护摩托车、电动自行车骑乘人员和汽车驾乘人员生命安全，减少交通事故死亡，公安部交管局部署全国开展“一盔一带”安全守护行动。 6月1日起，执法处罚的范围限定为骑乘摩托车不佩戴安全头盔、驾乘汽车不使用安全带的交通违法行为。

修订后的《中国人民银行行政许可实施办法》将自6月1日起施行

新修订的《中国人民银行行政许可实施办法》完善并细化了行政许可的受理、审批流程，将自2020年6月1日起施行。

修订后的办法弥补了行政许可在线办理依据不足问题，有利于借助信息化手段提升行政许可办理效率。该办法还专门设置了主要适用于银行账户开户许可证核发、相关许可证或者资格证书变更记载事项等的简易程序，将这些许可事项的审批时限压缩至受理后五日内，有利于提高审批效率，降低办事成本，减轻申请人负担。

6月20日起机动车检验标志电子化将覆盖全国

公安部在16个城市试点基础上，决定全国分两批推广机动车检验标志电子化，为机动车所有人、驾驶人以及相关行业和管理部门提供电子证照服务，6月20日起实现全国全覆盖。推行检验标志电子化，通过全国统一的互联网交通安全综合服务平台发放机动车检验标志电子凭证，将更加便利群众企业申领、出示和使用。

title: 6月新规来了！国家立法严厉禁止暴力伤医-新华网


content_text:
▲台南市北區北安橋發生橋下混凝土塊掉落，造成車輛損傷，幸無人員傷亡。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市北區北安橋31日下午傳出橋下混凝土塊掉落，造成車輛車體損傷，幸無人員傷亡，經工務局派員查察，發現係橋梁底版鋼筋鏽蝕，導致混凝土保護層剝落，長約1公尺、寬約5-10公左右水泥塊掉落，尚不影響橋梁結構安全，目前搶修中。

台南市工局指出，31日下午北區北安橋發生橋下混凝土塊掉落，造成車輛損傷事件，經查係橋梁底版鋼筋鏽蝕，導致混凝土保護層剝落（長約1公尺、寬約5-10公左右），尚不影響橋梁結構安全，但為行經橋下之車輛及民眾安全，市府工務局已緊急派遣廠商進行修復，並對於鄰近區域之混凝土一併檢視修補，預計31日傍晚前修復完成。

市府指出，有關本案事件受損傷之民眾，工務局已主動聯繫該民眾，亦將協助申請國家賠償，以保障民眾權益。

・絕世好康！980元買到保養品再賺回1000幣

title: 石從天降！台南北安橋混凝土剝落砸車　工務局：橋梁結構安全無虞


content_text:
圖、文／嬰兒與母親

名模王思平，曾參與《鍾無艷》、《莫非，這就是愛情》等戲劇演出，今年初，和交往一年的牙醫師結婚，現在的她，肚子裡正孕育著新生命，想了解成為孕媽咪的王思平有哪些改變嗎？快看本篇專訪！

外型稍帶冷感的王思平，是個標準的名模，換上不同的服裝、擺上不同的肢體動作，馬上吸引眾人的目光，這樣的摩登女郎，對於才剛進入的新婚、即將展開的育兒生活，是怎麼想的呢？

以結婚為前提交往，貼心與安全感很加分

王思平曾表示想在35歲之前結婚，今年初就達到目標，和交往一年的牙醫師結婚。為何是他呢？王思平表示，當初就是以結婚為前提交往，提到自己的牙醫老公，她開玩笑地說：「他其實就是一個滿好使喚的人，幾乎是有求必應。」語畢大笑，王思平分享：「有天半夜，我覺得外面很吵，窗戶又忘記關，我就把他搖醒，跟他說外面好吵，他就默默的走去關。」王思平笑說，他很認命都不會跟我發脾氣，讓王思平在心裡默默地「加分」。

這是決定和他結婚的關鍵因素？「算耶！」不過王思平感性地表示，貼心是加分，更重要的是感受到的安全感，「有些男生會很少給你什麼承諾，但他是很認真跟你討論未來。」在交往的時候，就會聊到未來的規劃，很有誠意的問王思平：「你覺得你需要多少家用費？你需要什麼樣的環境？」所以那時王思平就預計今年初一起生活，如果各方面都適合就結婚。

懷孕是意外！坦言仍是想要的方向

計劃趕不上變化，沒想到王思平迅速從人妻身分晉級成孕媽咪，她直言會懷孕其實是個意外，「因為我本身經期蠻亂的，那天本來是請老公陪我去打催經針，結果醫師跟我們說是懷孕了。」王思平坦言當下有點傻眼，但也很快就接受自己就要邁向人生下一步了。「不過這其實也是自己想要的方向，當時就想好33到35歲之間，要認真找結婚對象。」那老公的反應呢？「老公是蠻開心的，因為他很想成家有小孩。」

乾兒子讓王思平母愛大噴發，若沒對象原本考慮凍卵

其實在遇到適合的結婚對象前，王思平還想說「OK，如果找不到對象的話，我可能34、35歲就要去凍卵。」她擔心34歲以上就成了高齡產婦，也覺得越晚生，帶孩子的體力會有差，能陪孩子的時間也會變少。王思平感性的說：「因為還是會想要有自己的小孩。」王思平分享她認高中同學的兒子當乾兒子，每次買乾兒子喜歡的玩具車給他，他會馬上甜嘴笑回：「乾媽，愛你！」「乾媽，啾一個！」王思平大嘆真的太會了「當下就覺得兩、三歲的小孩好可愛！那時就有一點母愛大噴發，覺得有小孩也不錯。」

完整文章內容請參考：【嬰兒與母親】2020年5月號。https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=10526

title: 摩登孕媽咪王思平，就要務實的幸福！


content_text:
詹姆斯（資料照，美聯社）〔記者吳孟儒／綜合報導〕今年8月將滿39歲的瑞士網球名將費德爾，絕佳身手絲毫沒被歲月拖垮，在當今賽場奠定難以撼動的地位，「睡眠」正是他長年保有出色表現的關鍵之一，他說：「我一天中有11小時到12小時在睡覺。」

世界排名第4的費德爾征戰各地，難免碰到時差的惱人問題，因失眠而影響表現，但他會設法每天睡飽睡滿。事實上，比賽打一整天，若看到球員利用空檔小睡也不算怪事。

主攻睡眠專科的英國研究員利特海爾斯指出，好的睡眠品質，對於選手的場上成績有正向關係，費德爾生涯顯赫戰果也在在顯示睡眠理論奏效，20座大滿貫金盃為男單之最，103座巡迴賽單打冠軍排史上第2，不僅是冠軍製造機，更是最強吸金員，現在他也成為各大贊助商最愛的代言人。

無獨有偶，35歲的NBA湖人隊球星詹姆斯仍在場上飛天遁地，他透露，保持良好身體狀態，除了飲食控制，睡眠是相當重要的一環，「一天要睡到8小時，因為得讓身體有好好復元的時間。」

countries: 瑞士 英國

title: 費爸、詹皇天價身家 靠「睡」出來的


content_text:
無法逃離的非正職命運

無法成為正職員工……。

在三十五到五十四歲的人當中，以非正職員工身分工作的「中年打工族」（中年フリーター）有二百七十三萬人，相當於同世代中，十人就有一人是打工族，但這個數字不包含已婚女性。在同年齡層的非正職女性員工中，有些人不用刻意調低薪資，就符合被扶養人口的認定標準，而這些人多達四百一十四萬人，因此潛在的中年打工族其實應該更多。

身為中年打工族之一的松本拓也（四十三歲），平靜地說出自己長年以來作為非正職員工的心聲。

「到了現在這個年紀，我對雇用環境已經不再存有希望了。一想到今後我可能再也無法成為正職員工，非正職的我獨自一人在社會上載浮載沈的感覺就不斷襲來。」

拓也到目前為止做的都不是正職，而且每家公司都是黑心企業。三十多歲時他在量販店當約聘員工，月薪三十萬日圓，雖然很快就升為副店長，但每個月都要加班超過一百小時以上，最後他終於選擇了離職。

接下來拓也在餐飲業打工，一個月薪水十三萬日圓。由於拓也覺得勞動條件不合理所以跑去問公司是怎麼回事，結果竟然被開除。失業的他只能靠著政府補助去職訓班上課。

拓也並不放棄，仍然繼續找工作，終於在一家東京都內的高級超市以全職計時人員的身分開始上班。這間超市有許多分店，拓也總算得到了暫時的「安定」。目前人手不足的零售業界薪資有上漲的趨勢，而拓也的時薪是一千二百六十日圓。由於店面營業到很晚，拓也積極爭取讓自己的班表可以排到有加班費的時間，光是加班費一個月大概就有八萬日圓。雖然還要扣掉社會保險等費用，但一個月算下來仍然可以實拿二十三萬日圓。

雖說如此，但在合約還沒更新之前，拓也還是很怕公司通知他合約中止。有很多負責收銀的派遣員工「被離職」，但是他們看起來卻不生氣，可能因為他們也知道非正職被解雇是理所當然，一想到這點拓也就忍不住害怕。

「未來就算再怎麼努力，我這個年齡也很難成為正職員工了，加上存款又少，今後我該何去何從呢？」

打工族（資料照，取自高雄市消防局網站）

再怎麼努力也無法脫離非正職員工的命運，社會上難以被發現的貧窮就存在於此。

歷年來最好的應屆畢業生求職市場

現在的新聞經常報導勞動條件嚴苛的職場環境，而勞動基準監督署介入知名企業斡旋的例子也屢見不鮮。

這幾年引起最大風波的，莫過於二○一五年電通公司的女性職員因為超時工作自殺，結束了二十四歲的年輕生命。這個有大好將來的年輕女孩，明明進入了人人嚮往的大公司電通，卻因為上層仗勢欺人、強迫她長時間加班，結果她在進公司九個月後的聖誕節早晨走上絕路。這個事件被媒體大肆報導，連勞動省也介入調查，成為難以抹滅的事件。

少子化造成勞動人口減少，無論政治圈或財經界都不得不開始有所行動，針對勞動方式提出改革。安倍晉三推出了一連串諸如「一億總活躍社會」、「打造所有女性都能發光發熱的社會」、「工作型態改革」等有關勞動問題的口號，接二連三地端出過往未曾有過的雇用政策。

日本首相安倍晉三針對社會勞動層面提出改革。（資料照，美聯社）

現在的應屆畢業生面對的是求職者占上風的市場，預定於二○一九年三月畢業的大學生內定率至二○一八年九月一日為止是九一．六％，跟前年九月的八八．四％相比，成長了三．二個百分點（株式會社Recruit Career調查）。從就業率（就職人數中畢業生所占比例）來看，二○一七年三月的大學畢業生為七六‧一％、二○一八年三月為七七‧一％，成長到接近於泡沫經濟之前的水準（文部科學省〈學校基本調查〉）。

光看就職的實際情況，就可以知道正職員工正在增加。

文部科學省在二○一二年度發表了就職人口中「正職員工」及「非正職員工」的內部分析資料，其中「非正職員工」指的是「雇用契約在一年以上或勞動時間相當於全職者」（從二○一二年起，變更為「雇用契約在一年以上或一週所定勞動時間在三十到四十小時者」）。從這份資料可以得知，二○一二年三月畢業的正職員工就業率為六○％，而二○一七年為七二‧九％，二○一八年為七四‧一％，一路攀升（〈學校基本調查〉）。

這裡點出的事實十分明確，也就是現今的勞動市場完全是以應屆畢業生為主流的市場。

被忽略的中年勞動問題

在這種情況之下，卻留下了一個重要的問題，那就是在就業冰河期（泡沫經濟崩壞後的就業困難時期）剛出社會，現在被稱為「中年打工族」的人們。

這個名詞在二○一五年受到注目。根據三菱UFJ研究顧問尾畠未輝研究員的試算，中年打工族不斷增加，在二○一五年時約有二百七十三萬人。

他們的存款比正職員工少，而且加入社會保險的比例也很低。當這些人到了可以拿年金的年齡時，一個月只會有不到七萬日圓的國民年金，屆時生活一定無法自理，很可能需要由政府照顧。然而日本的財政狀況並不能支撐這麼龐大的費用，社會福利制度很有可能會破產。

為什麼中年打工族會增加這麼多呢？

理由是顯而易見的。在日本，應屆畢業時無法成為正職員工的人，之後也幾乎都是從事非正職的工作。勞動政策研究暨研修機構的〈非正職雇用之壯年勞工的工作及生活相關研究〉（二○一五年）中指出，男性在二十五歲時若為非正職員工，在五年後的三十歲時，成為正職員工的比例為四一‧七％、十年後的三十五歲為四九‧一％，將近半數。而三十歲時若是非正職員工，在三十五歲時成為正職員工的比例僅有二八‧○％。

過去剛畢業時經歷過失業潮的世代，現在已成了中年人（三十五到五十四歲）。也就是說，曾被稱為「就業冰河期世代」或「失落的世代」的這群人，過去找不到正職的工作，並且一直持續至今。

出社會後經歷過失業潮，現在已成了中年人「就業冰河期世代」或「失落的世代」。（示意圖，photoAC）

這裡我們從文部科學省的〈學校基本調查〉來確認就業率的走向。

大學畢業生的就業率在經濟泡沫化後，一開始還維持在八○％左右的高水準，但是從一九九二年起由於經濟泡沫化的影響，應屆生的錄取人數開始縮水，一路往下降；在一九九五年已經跌到六五‧九％，但這只不過是冰河期的開始。一九九七年知名證券公司山一證券倒閉的時候，就業率更加慘澹，二○○○年時的統計第一次跌破六成，只有五五‧八％，而二○○三年時，則來到史上最低的五五‧一％。也就是每兩個學生中，就有一個找不到工作。

更大的問題在於當時「就業率」的定義是「雇用契約在一年以上」，等於非正職的雇用也包含在內；亦即無論正職或非正職都算在「就業率」之內。筆者大學畢業的二○○○年，雖說每兩個人就有一個找不到工作，但是有多少應屆畢業生是以正職員工的身分展開社會新鮮人之路，卻無從得知。二○○三年時，二十到二十四歲的完全失業率為九‧八％，等於應屆畢業生中十個人裡有一個沒工作。

之後，二○○八年的就業率回到了六九‧九％，接近七成；但同一年發生金融海嘯之後又再度下滑，二○一○年為百分之六○‧八％。等到金融海嘯漸漸和緩，再加上二○○七年起，由於團塊世代到了退休年齡因而出現大量離職潮，企業為了要確保找得到人才，從二○一○年之後就業市場突然站到了勞工這一邊。如之前所說的，二○一八年三月的大學畢業生就業率上升到七七‧一％，終於回到了經濟泡沫化前的水準。

從上面的內容可以得知，應屆畢業生的錄取率會隨著每個時代的景氣而像雲霄飛車一樣上上下下，年輕人畢業的時間點不同，命運也大不相同。

《中年打工族》立體書封。

＊作者小林美希（ こばやし みき），日本勞動經濟記者。2007年起以自由記者的身分活動。主要著作有《深度報導 托育崩壞》、《深度報導 看護的品質》、《深度報導 托育差異》（以上皆為岩波新書）、《希望丈夫死去的妻子們》（朝日新書）等；本文選自作者新著《中年打工族：為什麼努力工作，卻依然貧困？日本社會棄之不顧的失業潮世代》（時報出版）

journalist: 小林美希（ こばやし みき）

taiwan-subdivisions: 高雄市 安定

title: 連國家都棄之不顧的世代：《中年打工族》選摘（1）


content_text:
2020 最強懸疑台劇《誰是被害者》終於在 Netfilx 上線了！一連串寫實血腥的命案場景以及超強演員陣容，讓《誰是被害者》不僅在 PTT 討論爆棚，更登上 Netfilx 排行榜冠軍，大獲好評的程度遠超過前陣子被網友罵翻的《罪夢者》！

然而，除了幾位主演外，這次在劇中飾演張孝全女兒「江曉孟」的新生代演員李沐，也因為精湛的父女對手戲而備受矚目，讓網友追完劇之後紛紛上網狂搜，到底李沐是誰？今天 COSMO 就帶大家來認識這位在戲中叛逆厭世、滿身刺青的酷女孩，私底下超反差的真實模樣！

在《誰是被害者》中，李沐獨挑大樑飾演張孝全的女兒「江曉孟」，劇中的她為了籌得重病母親的醫藥費而在酒店上班，17 歲的她才不在乎青春期的迷惘，而是以厭世、疲倦又煩躁的內心面對人生的無奈，可以說是貫穿全劇的關鍵角色。

尤其經典的是李沐與張孝全在懸崖邊對峙的那場戲，李沐揣摩著江曉孟到人生盡頭想一躍而下的心境，對著爸爸心碎吐出「我的命是你給的，我現在想要還給你」不知道逼哭多少螢幕前的觀眾！精湛演技因而受到高度討論，她的表現也讓張孝全留下深刻印象，直誇「李沐非常了解角色心理狀態，戲裡戲外的反差很大，實際拍攝時讓我非常驚豔！」

清新的臉龐、純淨的眼眸、無辜的八字眉及微噘的唇型，有點冷洌的空靈是李沐被網友封為台版「小周迅」，她在《誰是被害者》劇中有著多層次演技，但卸下「江曉孟」的角色的她，其實是個喜歡沈浸在書堆裡遠離塵世的文藝少女，

「閱讀」是她的知己，而「表演」則讓她放開自己

19 歲入行的李沐，在這之前根本與演戲扯不上關係，從小膽小、怕尷尬的她，總是在人多的時候躲進書堆，短暫逃開不想面對的世界，閱讀除了讓她更認識自己，內心某部分也在其中被理解、被療癒；沒想到在接觸表演之後，曾經藏在心中那些不想被曝光的部分，在演戲的過程中必須被揭露、被挖掘，才能更貼近角色一步， 因此過去因為閱讀內化的那面，在表演的過程中慢慢被釋放！

雖然李沐出道才沒多久時間，卻已經在近期幾部超火的電視劇及電影中嶄露頭角了～像是 2018 年公視的《你的孩子不是你的孩子》中，李沐就有在《孔雀》單元中飾演轉學生施宇婕一角，在劇中為了能在貴族學校融入其他同學，不惜以身體的一部分與孔雀交換，最後她失去了說話的能力，不斷以孔雀的叫聲做最後的掙扎！

與《誰是被害者》一樣，江曉孟及施宇婕都是現今社會可能存在的個體，李沐將社會上「青少年」的不同面向以表演的形式訴諸觀眾，儘管不是最主要的角色，但呈現的表演卻都非常震撼！

2019 年上映的臺灣校園懸疑歷史驚悚片《返校》剛播完，除了女主角王淨因此成為文青女神之外，有另一位讀書會的成員也被 PTT 鄉民肉搜，那就是李沐飾演的「周欣」，網友紛紛被她的空靈的氣質所收買，直說「私心覺得周欣比學姐漂亮」「讀書會的一支花是周欣」，果然注定要耀眼的光芒就是藏不住的啊～

因為「雕塑」堅定表演之路

在演出戲劇《你的孩子不是你的孩子》及電影《返校》之後，突然感到迷茫的李沐決定到英國一年學習與表演看似無關的「雕塑」。為何是說「看似無關」？因為雕塑的過程中，從無到有，從來沒有既定的規則強制成品的最後形式，讓李沐重新審視過去的思路，不論是對環境、社會體制或是讓他感到迷惘的表演，都因為雕塑有了新的視野，在無關的領域看透對表演的定義，不侷限自己是她想在表演之路的最大目標！

就在堅定理念之後，馬上就以兩部戲回歸螢幕，一是近期剛上線的《誰是被害者》，二則是由公共電視出品的台灣原創奇幻戲劇《妖怪人間》，李沐總接演遊走在人性邊緣的角色，也讓她從過去閱讀的經驗及雕塑的歷程中，反思著所有與表演相關的關聯性。

李沐除了在戲劇上的優異表現有目共睹外，私底下還是位熱愛閱讀及不停反思的文藝青年，被圈粉的大家一定很好奇私下的她穿搭是走什麼樣的風格吧～就讓編輯帶大家瞧瞧李沐別於《誰是被害者》中的風俗世故的打扮，超反差的「空靈系穿搭」吧！

李沐的「空靈系穿搭」一：碎花連身裙

說到文青怎麼可以少了滿是碎花的古著洋裝呢？不論是大花、小花或是密集的碎花，或是寬鬆傘狀洋裝、窄身修身版型，李沐都能穿出不同的仙氣！

襯衫式的碎花圖騰洋裝不一定只能搭牛津或是皮鞋等正裝搭配的鞋款，李沐以編織的露趾涼鞋取而代之，再繫上渲染漸層的髮帶，說是復古電影劇照也不以為奇呢～

countries: 英國 台灣 臺灣

references: 網友 PTT

title: 《誰是被害者》「江曉孟」原來是她演！李沐私下超反差　空靈氣質被封「小周迅」


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕2020鹿港慶端陽系列活動首部曲~龍王祭於今(30)日在在鹿港龍山寺恭迎龍王起駕，隨後前往鹿港天后宮恭迎水仙尊王，下午則前往福鹿溪為龍舟開光點睛，完成龍王祭典儀式，為鹿港慶端陽系列活動揭開序幕。彰化縣長王惠美說，因疫情趨緩，慶端陽活動又再次籌劃，今年白天龍舟賽縮短為2天，晚上在鹿港中山路、老街等處有佈置燈飾，讓在地傳統文化繼續保存下來，帶動人潮來到彰化，歡迎鄉親朋友於6月24日、25日來鹿港，白天看龍舟賽，晚上賞夜景。

王惠美說，「一府二鹿三艋舺」，每個地方都有划龍舟，但是鹿港特別的地方，就是還有舉辦龍王祭的活動，透過龍王、觀世音菩薩、媽祖、水仙尊王，保佑大家端午佳節都能夠更加平安順遂。今年因為疫情關係，從5月27日開始連續3天在龍山寺辦理「龍王賜甘露祈安吉祥法會」，由鄉親提供的礦泉水經過觀世音菩薩與龍王尊神的加持，讓有需求的鄉親索取，保佑大家平安，活動圓滿成功。

王惠美指出，特別謝謝青商會於40多年前在創會長的帶領下，開始推動划龍舟活動，並一直延續到現在，今年因為疫情關係，沒有所有的龍舟都參與繞境，只選擇3艘代表性龍舟，包括「龍山寺號」、「天后號」、以及今年由繼茂橡膠工業股份有限公司董事長粘振啟新捐贈的1艘龍舟「繼茂號」，希望大家能够渡過疫情都平安。

彰化縣龍舟委員會主委凃淑媚議員說，鹿港慶端陽系列活動從龍王祭開始，所有迎接的隊伍來到龍山寺恭請龍王，並到天后宮恭迎水仙尊王，今年因為疫情關係縮小規模，但儀式大家一點都没有馬虎，希望賽事能夠圓滿成功順利。另於繞境沿路有1,000瓶甘露水供民眾索取，龍山寺也有4,500瓶供信眾索取。

鹿港鎮長許志宏說，龍王祭為鹿港慶端陽活動揭開序幕，雖然因為疫情關係活動規模縮小，但還是遵照古禮恭請龍王尊神及水仙尊王到福鹿溪，保佑龍舟賽能夠平安順遂，鹿港鎮公所配合縣府辦理「鹿港四季紅-夏鬧端陽」活動，在鹿港公會堂、桂花巷藝術村、龍山寺、文武廟都有一系列的慶端陽活動，歡迎所有好朋友蒞臨鹿港，看龍舟賽、吃小吃。

福興鄉長蔣煙燈指出，邀請全國的好朋友們來到福興鄉及鹿港鎮旅遊，共同參與慶端陽、賽龍舟的活動。

鹿港慶端陽系列活動，鹿港龍王祭為國內特有民俗儀式，相傳早年鹿港居民，因每年農曆五月，氣候多變易致疫病，被視為是毒月，因此在每年舉辦龍舟賽前，均恭迎海神，亦即龍山寺之「龍王尊神」，藉由迎「龍王尊神」來祈求保佑國泰民安及龍舟賽事順利。

龍王祭典後正式揭開鹿港慶端陽序幕，後續將規劃於中山路、鹿港老街、公會堂廣場及桂花巷藝術村等處布置的夜間燈飾，讓整個鹿港宛如過年節慶般的歡樂氣氛中；另將在6月24、25日於福鹿溪水道舉辦國際龍舟競賽，逗陣來鹿港拜媽祖、看龍舟、逛老街、賞藝文、品美食，體驗彰化縣「2020鹿港慶端陽」系列節慶活動的力與美，一起感受端午佳節的熱鬧氣氛。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 鹿港 福興 彰化 彰化縣 成功 中山

title: 鹿港慶端陽龍王祭揭序幕 端午節來鹿港逗熱鬧


content_text: 女星張柏芝2018年底生下第3個兒子「小王子」張禮承，但至今都未對外界說明生父身份。張柏芝今（30日）在IG分享在家陪兒子們玩的影片，小兒子張禮承正面意外曝光，發現輪廓像東方人，和先前混血傳聞有出入，直接打臉了外界所猜測的生父為英國籍工程師Leo說法，但小王子正面曝光之照片亦在數小時後被刪除。

title: 限時曝光「小王子」正面打破混血說 張柏芝曬照再秒刪


content_text:
◎百貨美食衝業績 餐飲升級再推限定優惠

經過多天零確診的消息後，社會也踏入了後疫情的時代，消費者的心情放鬆了之餘，消費的慾望也稍微回溫，像是剛過去的母親節，百貨的業績都比疫情以來成長了20%～30%左右，而業者也趁機各自推出新的優惠活動，而且看準民眾開始紛紛出門用餐的趨勢，所以推出了不少全新美食優惠，讓消費者能提升出門消費及用餐的慾望，拯救上半年下滑的業績。

◎沿海牡蠣產季報到 來嘉義吃正對時

嘉義縣沿海牡蠣4月開始進入收成，今年氣候狀況良好，加上梅雨季延遲，使整體產量及品質提高，牡蠣長得碩大又肥美，目前產地價每台斤150元，比起上個月少10元；嘉義區漁會表示，現在牡蠣價格不貴，品質又好，是享用的好時機，未來若颱風來襲，產量大幅銳減，價格恐怕會上漲。

◎正宗川味牛肉麵 重慶姑娘拿手私房菜

重慶姑娘就是辣，新住民毛真花與老公李順嶺遠離城囂飄洋過海落腳澎湖島，在青螺溼地旁打造了「兩個番茄」有機農場，拿手私房菜川味牛肉麵一炮爆紅，愛吃辣老饕們好瘋狂。

◎玉荷包季來了 高雄首選訂下去

5月是荔枝玉荷包產季，今年高雄產地價每台斤至少120元。農民結合農業局的網路電商，能將產品在採摘後24小時送達消費者手中，極品荔枝最高每台斤250元，還供不應求。大樹區荔枝產銷班長尤惠璋說，今年荔枝產量極佳，現正是大啖玉荷包荔枝的最佳時機。

◎道地客家小炒 飄香湖口老街

新竹縣湖口鄉新友飲食店位於古色古香的湖口老街，道地工法的客家菜不只讓觀光客回味無窮，也讓舌頭挑剔的饕客們流連，其中「客家小炒」更是下飯又實惠的必嘗好菜，保證一試成主顧。

解封來了！快跟著達人怒吃一波

更多新聞請看中時電子報+QRCODE

(中時電子報)

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 大樹區 嘉義縣 新竹縣 嘉義 湖口 高雄 澎湖

title: 解封來了！快跟著達人怒吃一波


content_text:
近期Rain講到理想中婚姻生活，讓李孝利意外脫口一連串大尺度發言，讓兩位大男人當場難以招架。(影片/ 取自[email protected])

南韓元祖女偶像李孝利、韓流天王Rain（鄭智薰）和國民MC劉在錫因節目組成限定組合，3人會聚在一起籌備之後的演出，他們互動後擦出的各種火花也受到討論；近期Rain講到理想中婚姻生活，讓李孝利意外脫口一連串大尺度發言，讓兩位大男人當場難以招架。

MBC綜藝節目《玩什麽好呢？》近期找來李孝利和Rain，跟主持人劉在錫組成限定組合，最新練習片段看到他們3人坐在一起暢聊，其中Rain說自己理想中的婚姻生活，就是像李孝利和李尚順那樣相處；但李孝利馬上回應，「夫妻生活？你真瞭解我的夫妻生活嗎？我過得很苦，完全是沙漠」，然後還反問Rain，「那你呢？很濕潤嗎？」。

李孝利的話讓觀眾都超吃驚，忍不住說「這能播嗎？」(圖/ 摘自[email protected])

李孝利大尺度辛辣的發問，讓Rain和劉在錫兩個大男人不知所措，只能大笑帶過。而影片曝光後，許多網友也超吃驚，「李孝利超幽默耶」、「天啊這內容能播嗎？」、「百無禁忌的李孝利啊」、「根本是老司機」。

「才悼念吳朋奉《少年Pi》幕後功臣也病逝」今天娛樂給您多照顧自己新聞

「57歲崔麗心神凍齡」今天娛樂給您最美的新聞

張柏芝神秘小兒子正臉曝光 混血傳聞不攻自破

娛樂8點半》演員爸因一包毒血漿慘死 星二代人前盡孝背後冷如陌生人

(中時電子報)

title: 元祖女偶像大尺度聊夫妻生活 天王Rian招架不住


content_text: 新北市某國中吳姓前射箭教練，藉口替選手緩解肌肉痠痛，將女學生帶到弓房內塗抹藥膏按摩，要求她們脫掉上衣，從腹部一路往上揉按、甚至碰觸女生乳頭，最高法院駁回吳男上訴，吳被依妨害性自主罪判刑1年6月確定，須入監服刑。判決指出，吳自2011年起擔任射箭隊教練，負責指導校內選手練習及出賽，2014年8月至2016年7月，吳藉口緩解選手肌肉痠痛，將女學生單獨帶到訓練場的密閉弓房內，以塗抹痠痛藥為由，要求女生脫去上衣、內衣、按壓手、背、肩頸等處，再要求她們翻身，跨坐在下腹部按摩腹、胸部，甚至碰觸乳頭。因被害女生查覺有異，告訴父母，警方查出，吳男共猥褻4名女學生，女學生因礙於吳男是教練，只能屈從，翻身時只能用衣物遮住胸部，吳事後離職。吳男辯稱，他按摩部位是胸大肌，叫她們脫衣是要抹藥。一審依據證人證述及學校性平會調查報告，認定吳涉犯對未滿14歲少女猥褻3罪判刑1年6月，另吳涉對未滿16歲少女猥褻10罪判刑2年8月，可易科罰金96萬元。高院駁回吳男上訴，吳被控對未滿16歲少女猥褻10罪判刑2年8月部分確定。吳男另就對未滿14歲少女猥褻3罪判刑1年6月部分，上訴最高法院。最高法院認為吳上訴無理由，駁回上訴。吳被判刑1年6月確定，須入監服刑。

journalist: 中國時報陳志賢

title: 新北市國中教練對女學生伸魔掌　妨害性自主判刑18月確定


content_text:
生活中心／綜合報導

女孩子心思總是比較細膩，經常被男友氣得暴跳如雷，不過往往這時，神經大條的男友連做錯什麼都不知道，也是相當無奈！一名男網友就分享與女友的對話截圖，希望網友們幫忙看看，他到底「哪裡講錯話了？」

▼▲原PO分享對話截圖，希望網友們幫忙看看他哪裡講錯話了。（圖／翻攝自Dcard）

原PO在《Dcard》上表示，女友近日實習完要從宿舍搬東西回家，不過當時下著大雨，他又在外頭無法幫忙，只好時不時關心對方狀況；從截圖中可以看到，女友先是傳了一張大雨滂沱的照片，表示自己要扛著行李慢慢走去捷運站，原PO回說「哇，怎麼辦，昨天雨衣有丟嗎？行李也套上雨衣」並哭著說「辛苦了」。

▼▲原PO跟對方說辛苦了，並給出建議。（圖／翻攝自Dcard）

女友接著冷淡地回「先不要吵我，我還在煩惱怎麼去」原PO幫忙想辦法說「穿雨衣行李箱也套雨衣」，女友回應道「然後呢？淋著雨」，原PO心疼地說「還是我問問我爸能不能去接你？」結果女友就爆炸了，「不用，你還是閉嘴好了，因為你說的話只會讓我更生氣，所以麻煩閉嘴去睡覺」，好脾氣的原PO說道「好，我是給個建議而已」。

原以為就此結束，結果女友又開噴「嗯好閉嘴，因為今天不是你要淋雨．所以閉嘴」稱別人不是家人載就是男友載，結果自己只能淋雨，男友還只叫她回去路上注意安全，讓她相當不爽「你他X的能不能有點同理心阿！你在同情我是不是」表示跟這種「沒良心的人說也沒屁用」。

▼▲結果女友就暴走了，認為原PO沒有同理心。（圖／翻攝自Dcard）

對此原PO則說出另一個建議，「不然你等雨小一點再出發吧」這下女友再度爆發，怒嗆「X閉嘴好不好，不會說話就不要說話，講那啥X話，我等等五點前就要離開，講那啥X沒建設性的話阿」原PO則一臉問號「有規定嗎？五點前要離開」，最後女友崩潰「再問一次廢話，你他X試試看」讓原PO只好閉嘴，上網詢問「我是有哪裡講錯話嗎⋯⋯」。

▲截圖曝光網友全傻眼了。（圖／翻攝自Dcard）

貼文曝光後，網友紛紛傻眼留言「你要不要分手啊！她情緒管理好差喔！講話還XX叫的，是有欠她是不是」、「你女友是不是有躁鬱啊」、「公主病發作？我看不出來男生哪裡有問題欸」、「嬌生慣養的公主，可怕」、「是我就不會理他，如果他是自己一個人還不是要走那段路，抱怨該走的不是還要走」、「建議分手，我過來人」、「就是台女公主病配上直男的化學反應，沒事兒」、「沒有，你完全沒有問題，她情緒有點大，可能之前遇到什麼事情，讓他心煩」

另外也有女網友點出問題點「真的是X話阿！你要穿雨衣、行李箱要套雨衣、等雨小再出發、晚一點再出發，這還要你講喔？別人都有人接，就她沒有，已經夠不舒服的了，還想叫你爸來接？是想讓她在你家黑掉嗎？已經夠煩燥了你還講一堆3歲小孩都知道的屁話」、「單回答你想問的『哪裡講錯話』部分，對方傳了下大雨本來想找你討拍，甚至希望你設身處地幫忙想辦法，但你的『哇！』、『怎麼辦！』、『辛苦了』只顯得毫無建設性而且事不關己，對方期待『你』解決問題，但你又搬你爸出來，對方可能覺得你爸寶，同樣也顯得事不關己；然後對方有時間限制有敢時間，但你只叫她晚點走，卻沒辦法對她晚點走可能的損失負責，一樣讓她覺得你不負責任、嘴巴喊燒⋯」。

journalist: 綜合

title: 女友暴走轟「閉嘴」！他超無辜：哪講錯話？ 對話曝網傻眼 | 生活


content_text:
當地時間5月29日，紐約上千民眾聚集在曼哈頓佛利廣場抗議。圖為一名男子利用畫作抗議。中新社記者 廖攀 攝

距美國非裔男子弗洛伊德因警察暴力執法而死，已過去6天，由此引發的示威怒火，卻越燒越旺。

據美媒統計，全美已有20多個州、至少34個城市，爆發了大規模示威活動。

隨著一些地區的抗議活動升級為警民衝突，甚至是打砸搶燒式的暴動，全美至少25城相繼宣布實施宵禁。但局勢，似乎愈演愈烈。

弗洛伊德之死，為何在美國國內引發如此大的反響？由其引發的一系列事件，最終將如何收場？多名專家近日在接受中新網記者專訪時指出，這背後折射出的美國種族問題，是包括非裔在內的少數族群長期遭歧視和壓抑後的爆發。長期以來，美國政治家不得不承認“解決不了”這一問題，其將繼續撕裂美國政治、傷害美國的自我建設。

示威變騷亂，多城宵禁

當地國民警衛隊164年來最大規模行動

和平抗議示威、縱火焚燒樓房汽車、搶劫商店、催淚瓦斯煙霧中警民對峙……這就是當下全美多地的現實場景。

在事發地明尼蘇達州明尼阿波利斯市，連續多日的示威已呈失控之態。盡管5月29日晚間當地發布宵禁令，但未能阻止焚燒和搶掠現象。

明州州長蒂姆·沃爾茲30日稱，他已“充分動員”該州國民警衛隊以平息騷亂。報道稱，這是明尼蘇達州國民警衛隊164年歷史中，規模最大的一次國內部署行動。

其他城市示威活動中，同樣出現暴力行為。費城、紐約市，均有警車被示威者焚毀。

當地時間5月27日，美國明尼蘇達州明尼阿波利斯市第3警察局的房頂上，兩名警察手持射彈發射器瞄準示威人群。

30日上午，紐約市警總局局長謝伊報告稱，29日晚間，有超過3000人參與示威，而後又分散成數個小組遊走抗議，而後演變成在警車上塗抹標語、打砸警車、最後變為燒車示威。約200名抗議者因涉嫌持有武器、傷害警員，甚至企圖謀殺警員而被捕。

哥倫比亞廣播公司(CBS)統計稱，面對愈演愈烈的抗議活動，包括明尼阿波利斯、費城和洛杉磯在內，全美目前已有至少25個城市發布宵禁令。另據美媒統計，至今，全美已有至少8個州和華盛頓特區要求出動國民警衛隊。

並非孤例，長期壓抑後爆發

誰在激化種族矛盾？

弗洛伊德之死，為何在全美引發巨大反響？

首先，美國社會長期存在的種族問題通過此次機會凸顯，是不可避免的。外交學院國際關系研究所教授李海東在接受中新網記者采訪時分析稱，“黑白紛爭，種族歧視問題在美國國內異常的嚴重，以至於難以化解”。

他說，“美國眾議院議長佩洛西都說執法警察對弗洛伊德的行為就是謀殺，更不要說那些黑人。他們在日常的生活、就業及工作中，備受歧視。長期以來，內心深處積壓的各種不滿，因警察不公正對待黑人事件，瞬間爆發出來”。

中國人民大學國際關系學院教授時殷弘則表示，除了美國長期存在的種族問題，其實還有另外兩個層面的原因。

他分析稱，一、以美國總統特朗普為代表的白人至上主義，激化了美國種族衝突。二、在此次新冠疫情中，很多民眾對美國政府抗疫舉措有意見，其中少數族裔受害比較嚴重，民眾積怨頗深。當這種敏感事件發生時，如同引火的火種一樣，人們的不滿情緒就會通過這種方式爆發。

中國社科院美國研究所研究員陶文釗進一步表示，弗洛伊德遭警方暴力執法的事件，並不是孤例。這次事件之所以引發這麽大的反響，其實是由於一直以來，美國社會的不公平、法律的不公正、執法者的不公正造成的。

特朗普態度耐人尋味

“美國自我建設身陷困境”

在此次抗議活動中，美國總統特朗普的態度也很耐人尋味。他先是對弗洛伊德之死“表示同情”，但隨後又對示威者表示出強硬的威脅，稱“搶劫開始之時，就是開槍之時”。

對此，時殷弘表示，“我覺得他同情是一種直接的反應，也不一定是真心同情”，“任何人都有必要去譴責這種任意的施暴行為……但並不是說他本身就反對種族歧視。隨著騷亂的範圍越來越廣，我覺得特朗普可能在考慮兩個問題。”

首先，就是特朗普的選情。隨著大選越來越近，特朗普需要維護他的選民的支持。“由於不能過分挑戰既有原則，所以他就主動把種族問題，轉變成一個維護國內穩定的問題”，“當把民眾的焦點轉移以後，他就強硬表態，比如說要派軍隊，以展示其行動力、領導力”。

其次，從疫情角度看，這種大規模集會不利於防疫，可能會導致疫情的傳播。而疫情越嚴重，他的支持率就會越低。所以，從這個角度來說，他也希望能夠做出相應的回應。

李海東分析稱，抗議活動中折射的種族問題，將不僅僅會被美國兩黨利用，為未來大選選情服務，還將“導致美國國內政治上更為撕裂，或使美國的自我建設深陷困境”。另一方面，美國民眾對國家的認同感，也有可能會降低。

抗議如何收場？

種族問題在美國不可能消散

“事件要在短時間內平息下來並不容易”，李海東分析稱，“短期內進行強力壓制，可能會恢復秩序。但長期看，一旦有新的火花出現，黑人群體內心深處那種混噸又會再爆發出來，這是一種循環。”

他進一步表示，“種族問題在美國很難根除，不僅僅是個歷史的問題，它也是一個文化社會和政治的問題。所以各種問題糾纏在一起，使得美國所有的政治人物都不得不認真對待它，但是不得不最終承認，解決不了它。”

時殷弘也表示，“美國的種族問題不僅僅是黑人問題，更是少數族裔所面臨的問題，由於理念差異，我認為，種族問題不可能消散。”

countries: 美國 中國 哥倫比亞

events: 疫情 搶劫

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 催淚瓦斯煙霧中的美國：虐殺，暴亂，宵禁，爆發


content_text: 紐約時報美東時間29日大篇幅介紹導演侯孝賢，以1980 年代作品「童年往事」與「戀戀風塵」帶領讀者認識獨 特的侯式視覺美學。（駐紐約台北文化中心提供） 中央社記者尹俊傑紐約傳真 109年5月31日

title: 紐時專文介紹 帶領讀者認識侯孝賢視覺美學


content_text:
簡介：林清月，1883年生於台南古都，生父鍾國棟為清朝官吏，養父林汝聘為清朝秀才，自幼勤學四書五經。12歲時台灣淪為日本統治，14歲入日語傳習所半載即可說流利日語，受雇於總督府台南醫院當翻譯。18歲考上「台灣總督府醫學校」是該校第四屆畢業生，畢業後在「赤十字醫院」、「台灣病院」服務，跟隨日籍吉田坦藏教授研究鴉片成癮患者的戒治。圖／翻攝自《台灣近代名人誌》第二冊

林清月，1883年生於台南古都，生父鍾國棟為清朝官吏，養父林汝聘為清朝秀才，自幼勤學四書五經。12歲時台灣淪為日本統治，14歲入日語傳習所半載即可說流利日語，受雇於總督府台南醫院當翻譯。18歲考上「台灣總督府醫學校」是該校第四屆畢業生，畢業後在「赤十字醫院」、「台灣病院」服務，跟隨日籍吉田坦藏教授研究鴉片成癮患者的戒治，曾於《台灣醫學會》雜誌65期發表論文，用「海洛因」和「那可汀」混合劑，治療鴉片成癮者74位，其中66位獲得治癒，臨床成功率九成，獲總督府民政長官賞識，任命他為「地方病調查委員會囑託」。

1910年林清月28歲，在台北大稻埕創設「宏濟醫院」，是台灣最早西醫醫院之一。他醫術高明有口皆碑，病患越來越多，於是向銀行貸款建立佔地千坪的台灣最早綜合醫院，延聘五名醫師，他自任院長，分設各科診療，後因借款利息太重，產權被銀行收歸，該醫院改為「台北更生院」，是台灣最早的「鴉片戒治中心」，戰後成為「台灣省立戒菸所」。

戰後日本撤退，台北市的醫界人士籌組「台北市醫師公會」於1945年10月18日成立，共同推舉德高望重的林清月出任第一屆理事長，他一方面協助政府的接收，一方面協助推動衛生行政與醫療工作的展開。當時的台北市長游彌堅為了推動文化工作，也於1951年成立「台灣省文化協進會」，特設歌謠委員會採集民族歌謠，聘請林清月擔任委員全力投入台灣歌謠的研究。事實上，林清月在行醫之餘對台灣歌謠的興趣甚至超過醫療本業，他的診所都有販售歌集、唱片，他自己甚至會寫歌曲，曾和鄧雨賢合作一曲〈老青春〉，也曾和台灣第一位留日音樂家張福興在日治時代的勝利唱片公司合作，他獲聘擔任唱片歌曲的選詞工作，後來知名的李臨秋、周添旺、陳達儒、姚讚福……等台灣音樂人士都是他曾教導過的後輩，所以，他的醫院也常成為大家集會切磋台語歌曲創作的場所，因此他被稱為「歌人醫師」。

林清月醫師高歌身影。圖／翻攝自《台灣近代名人誌》第二冊

林清月採集和創作的歌謠非常的多，也有印刷成冊，如1952年他七十歲時出版《仿詞體之流行歌》贈送親朋。1954年又出版《歌謠集粹》，兩書合計有近千首的歌謠。晚年每逢生日，林清月必舉行歌謠演唱會，他在酒席上高聲獻唱，風流自賞以娛來賓。原本計畫出版「警世歌」第三本歌集，惜因年邁體衰壯志未酬，1960年元月23日病逝，享年78歲，留下來「醫生做來真出名，也會唸歌分人聽」的令人懷念身影！

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 日本 台灣

title: 林清月 歌人醫師首任醫師公會理事長 （1883〜1960）


content_text:
新华社北京5月31日电 综合新华社驻外记者报道：美国总统特朗普29日宣布美国将终止与世界卫生组织的关系。多国政要、专家学者、医学界人士等认为，世卫组织在领导全球应对新冠疫情方面发挥了重要作用，美国的决定破坏了国际社会抗击疫情的努力。

古巴外长布鲁诺·罗德里格斯在社交媒体推特上发文表示，终止与世卫组织关系的决定反映出美国的日益孤立。美国的行为与多边主义对立，破坏了国际社会为保障健康、挽救生命做出的努力。古巴全力支持世卫组织及其抗击新冠疫情的工作。

英国政府发言人表示，新冠疫情是全球性挑战，世卫组织在领导全球应对疫情方面发挥了重要作用。

美国约翰斯·霍普金斯-布隆伯格公共卫生学院卫生安全中心主任托马斯·英格尔斯比指出，世卫组织受到世界各国尊重。疫情期间，世卫组织频繁就疫情举行新闻发布会，内容细致、信息量很足。目前许多国家还没有足够能力应对疫情，世卫组织是这些国家获得技术支持和指导的最主要来源。美国应继续与世卫组织合作，同该组织及其他国家共同努力抗击疫情。

美国医学会主席帕特里斯·哈里斯发表声明说，目前疫情仍在全球蔓延，美国累计死亡病例超过10万。美国此时宣布将终止与世卫组织关系不合逻辑，很不明智，将给应对这场公共卫生危机的努力带来负面影响。病毒不分国界，打败它需要全世界的共同努力。

美国乔治敦大学全球卫生法教授劳伦斯·戈斯廷等人联名撰文说，在引导和协调全球应对新冠疫情及其他许多公共卫生危机方面，世卫组织有独特优势。美国的决定会使无数易受传染病影响的人受害。

古巴流行病学专家阿尼娅·奇瓦斯说，只有通过国际社会的共同努力才能战胜新冠疫情。美国的决定使应对这一全球性挑战变得更加复杂。

古巴国家电视台记者阿涅里埃塞·罗德里格斯说，美国在此次疫情期间采取了非常自私的态度，清楚地表明其无意为解决全球性问题做贡献。

巴基斯坦伊斯兰堡和平与外交研究所所长费尔哈特·阿西夫表示，当前世界正处于一个艰难而关键的时刻，但美国却宣布将终止与世卫组织的关系，这一做法在逻辑上、道德上和道义上都是错误的。

卢旺达大学政治学系高级讲师伊斯梅尔·布坎南说，美国的决定是不明智的，可能使世卫组织多项紧急方案受到影响。我们不能忘记世卫组织还在领导抗击埃博拉疫情和结核等疾病的工作。许多发展中国家可能会因美国的不明智行为受到伤害。（参与记者：梁希之、朱婉君、林朝晖、孙丁、刘品然、刘天、吕天然）

新闻链接：

综合消息：美国宣布终止与世卫组织关系引发国际社会质疑与抨击

美国政要学者谴责特朗普宣布终止与世卫组织关系决定

联合国人权理事会呼吁反对污名化、支持世卫组织领导作用

countries: 中国 巴基斯坦 古巴

events: 疫情 死亡

title: 综合消息：破坏国际社会抗击疫情努力——多国人士抨击美国宣布终止与世卫组织关系决定-新华网


content_text:
大陸5月製造業PMI繼續位於榮枯線以上，但需求不足及其對生產的制約日益凸顯。據企業調查顯示，反映訂單不足的企業比重為54.6％，較上月下降3.1個百分點，仍處於較高水準。

據第一財經報導，大陸國家統計局5月31日發佈數據顯示，5月份製造業採購經理指數（PMI）為50.6％，比上月小幅回落0.2個百分點；非製造業商務活動指數為53.6％，比上月上升0.4個百分點。

中國物流與採購聯合會特約分析師張立群認為， 5月PMI指數繼續小幅回落，但仍保持在榮枯線上，表明經濟仍在持續恢復，但速率進一步放緩。需求類指數的絕對水準明顯低於生產類，表明需求不足及其對生產的制約凸顯，並觀察到新訂單指數為50.9％，比上月上升0.7個百分點。

張立群指出，這顯示生產和供給恢復受市場需求不足制約開始遲緩，但需求提升速率較為緩慢，供大於求矛盾仍然突出。

(旺報 )

title: 陸5月製造業PMI小幅回落 逾半企業反映訂單不足


content_text:
彼得·保罗·鲁本斯的作品《基督任命圣洛克为瘟疫守护神》（Christ Appointing Saint Roch as Patron Saint of Plague Victims）细部，约1623—1626年。油彩、画布。圣马丁教堂，阿尔斯特，比利时。（Never covered/Wikimedia commons）
近几个月以来，世界笼罩在疫情肆虐的恐惧下。新闻媒体不间断地报导，政府宣布进入紧急状态，商店的生活用品被抢购一空，世界卫生组织宣布全球大流行病。

然而，这并不是西方社会第一次遭受瘟疫之苦。早在14和17世纪，欧洲就经历过黑死病，一种由鼠疫引起的大瘟疫。黑死病在欧洲爆发（14世纪）的五年之内，估计就有超过2千万人丧命，是当时欧洲三分之一的人口。黑死病之后便消失了，但300年后又再次卷土重来。

那时候的欧洲人是如何面对黑死病的恐惧呢？很多人在信仰中获得了慰藉。虽然有部分人错误地利用了这种超自然力量来合理化对犹太人的迫害，不过，还是有很多人因为信仰而能正向面对瘟疫。

在天主教传统中，艺术不仅是传授宗教道理和故事的媒介，更为身处困境的信徒提供了慰藉。

艺术史学家路易丝·马歇尔（Louise Marshall）博士表示：“透过建立起图象和信徒之间在宗教上恩义的关系，那些身处瘟疫时期的人们并非神经质或徬徨无助，相反地却采用了相当正向的——而且在他们眼中是——有效的手段来重拾对他们周围环境的掌控。”“瘟疫期间，很多城镇的第一道超自然防线仍是当地的守护神。在天庭上，地方上的守护圣者可以受市民之托为当地社区的疫情求情。”

换句话说，在黑死病期间，人们对着守护圣者的画像祷告，守护圣者则能作为患者和天堂之间沟通的桥梁。这些守护圣者包含圣塞巴斯蒂安（St. Sebastian）和圣罗萨莉亚（St. Rosalia）。在对抗瘟疫上，圣洛克（St. Roch）则尤为重要。

圣洛克的故事
根据《黄金传说》（原名圣人传说），洛克出生于法国和意大利边界的蒙彼利埃（Montpelier）。他的母亲是一名女贵族，因为不孕而向圣母玛利亚祷告。洛克出生时就有一个红色的十字胎记，在很小的时候就非常虔诚信奉基督。

圣洛克常被描绘为拄着拐杖的旅者形象，伴随着一只猎犬。图为法国穆兰马热圣母院的彩绘玻璃。（Fagairolles 34/Wikimedia common）
在洛克20岁时，他富有的双亲便去世了。随后，洛克放弃了全部的财产，前往意大利帮助患有瘟疫的病人。他四处游走，奇迹般地驱走了瘟疫：方式是透过祷告，做出十字架的手势，然后用他的手触摸。

在拜访几座城市后，一位天使告诉洛克他将会染上瘟疫。他当时在意大利的皮亚琴察（Piacenza），当地的市民将他驱除出境；他便住在附近的一座树林中，在那里用树枝和树叶搭了一间小屋。

尽管身体状况不佳，洛克每日仍欣然地祈祷着。地上出现了一道涌泉为他提供水源，缓解了他的高烧；附近的戈特哈德伯爵饲养的一只狗为他送来食物并舔他的伤口。奇迹般地，他度过了危难。在一次狩猎途中，这只狗将主人戈特哈德伯爵领到洛克的住处，伯爵随后成了圣洛克的追随者。

尽管没有完全复元，洛克仍然继续着他的使命。他前往附近的城镇，治疗受瘟疫之苦的人们。不久，洛克乞求上帝治愈他的病，并因此康复了。

痊愈之后，洛克便回到从小生长的省分，当时正处于战争状态。他被自己的叔叔囚禁起来，因为叔叔没有认出他以为他是间谍。洛克拒绝世间的荣耀，并没有透露自己真实的身份。他欣然接受了监禁，接下来的几年便在监狱祈祷中度过。

在监狱里待了五年之后，洛克再次命在旦夕，一道曙光从监狱里向外射出。他的最后一次祷告是，愿所有以耶稣之名向他祈祷的人都从瘟疫中解脱。在他去世后，一位天使在他的头下放了一块金牌。那块金牌上写着，洛克死前的祷告被应允了，并标注了他的名字，以便后人能知道他的真实身份。

彼得·保罗·鲁本斯的作品《基督任命圣洛克为瘟疫守护神》，约1623—1626年。油彩、画布。圣马丁教堂，阿尔斯特，比利时。（Never covered/Wikimedia commons）
洛克成为瘟疫守护神
彼得·保罗·鲁本斯是位虔诚的罗马天主教徒和反天主教改革的重要画家，在他创作《基督任命圣洛克为瘟疫守护神》这幅画时，黑死病尚未全然在欧洲消失。这幅画是一幅大祭坛画的一部分，于1626年为比利时的阿尔斯特协会（啤酒花和谷物批发商）所作，他们的守护圣者便是圣洛克。

彼得·保罗·鲁本斯的《自画像》，1623年。油彩、画板，85.7 x 62.2公分。王家收藏信托，白金汉宫，伦敦。（Wikimedia common/ Public Domain ）
鲁本斯将画的构成分为上下两部分。上半部描绘了四个人物：耶稣、一位天使、圣洛克和一只狗。耶稣身着红袍降临黑暗之中，祂的头周围散发着光，照亮了黑暗。

耶稣指着天使手上的标语，上面写着“Eris In Peste Patronus”，意思是“你在瘟疫中扮演守护者”。

圣洛克则单脚跪着，望向耶稣。他的右手拿着一根拐杖和袋子，左手指着自己，像是在感谢耶稣的指示。

在画的下半部分，鲁本斯则画了许多感染瘟疫的人。他们望向上方的景象，双臂伸出，请求从痛苦中解脱出来。

这里只有一个人是站着的。鲁本斯巧妙地安排了这个人物，让观者的视线不会就此移开，而是借此再拉回到画面的上半部分。这也是画面中唯一同时出现在上半部和下半部的人物。

无惧的慈悲
在黑死病高峰期间，很多人出于恐惧甚至抛弃了染病的家人。

圣洛克的故事和鲁本斯的画可以给我们带来什么启示呢？在恐惧的时刻，我们很容易只关心自己的安危。当然，注意自己的健康是理所当然的，但我们也应该确保家人的安危。不过，我认为最重要的还是不要让恐惧阻挡我们去照护别人。

我从圣洛克故事中学到的是信念和慈悲。欧洲人在面对黑死病时，不可缺少的一点即是信仰，一股比他们自己还要强大的慈悲力量。圣洛克并不畏惧疾病和监狱，因为他对上帝的信仰非常坚定且强大。他的理想是热心地帮助受苦的人们，而他也确实做到了——这也是为什么尽管他拒绝了一切世俗的声望，但在700年后的今天我们仍然持续诉说着他的故事的原因。

尽管鲁本斯的画中清楚地分成了上、下两半部，但在解读上并不全然如此。也就是说，天堂的事务和世俗的问题并不是各自独立的。画中最重要的人物是耶稣、天使和圣洛克，但耶稣手指的那副标语（观众的视线不可避免地被带向此）在构图中亦同为重要：这副标语昭示了圣洛克是瘟疫的守护神。天使拿着标语看向观众，像是在说：“天堂并没有忘记你。”

像圣洛克这类诉说着一个人即使离世之后仍承接着为受难者服务的故事，其实传达了一个非常重要的信息。圣洛克拒绝物质回报，但他并没有拒绝物质世界，而他也没有将自己与世隔离。拒绝获得物质上的回报和拒绝世俗世界是截然不同的。藉由他的信仰和与之生出的慈悲心，他毫无畏惧地前往世界各地，尽管他自己也在痛苦之中，仍尽可能地帮助更多世人，而他的慈悲甚至延伸至他离世之后。

我自己其实也非常担心疫情。但圣洛克的故事和鲁本斯的画作提醒了我，要坚定自己的信仰和慈悲之心，并且在世界面临新病毒威胁之时能够给予他人——任何人慰藉和安宁。如果我们的信念和慈悲之心够坚强，说不定神迹也会降临。

传统艺术作品有种不可思议的力量，可以指向肉眼不可见的东西，从而引发我们思考：“这对我、对每位观众意味着什么？”“它如何影响了过去，又会如何影响未来？”“它对我们身而为人的经历有什么启迪？”这些是我们在“触及内心：传统艺术为我们传达了什么”系列中探讨的一些问题。

作者简介：

埃里克·贝斯（Eric Bess）是一位美国写实艺术家，目前是视觉艺术博士研究所（Institute for Doctoral Studies in the Visual Arts，IDSVA）的在读博士生。

原文 Fearless Compassion in a Time of Plague刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：茉莉#

无党派和独立新闻

大纪元是无党派的，基于传统价值观的媒体。我们认为真正的新闻是基于道德原则的。我们关注的是重要事件和政策及其影响，而不是党派关系。我们不跟风目前新闻业出现的有意不道德的趋势，而是用我们的价值观，遵从真理与传统原则，做出诚实的报导。

journalist: 茉莉

title: 鲁本斯笔下的圣洛克——无惧瘟疫的慈悲


content_text:
台新金（2887）自結前四月稅後淨利42.10億元，年減25.49％，每股稅後盈餘（EPS）0.34元，主要因疫情肆虐，投資收益受衝擊，但法說會中展望今年的財富管理、購屋貸款、個人無擔保放款、企業放款及中小企業放款等，都將持續穩健成長，核心業務獲利表現續為穩定向上。

台新金29日收在13元，周跌0.5元或4％，三大法人合計周買超1,139張，其中外資周買超1,055張，投信周買超46張，自營商周買超38張。技術線型上，股價跟隨大盤反攻，站穩周線、月線、季線，隨疫情衝擊可望緩和，基本面獲利穩定成長，股價動能將續航。

title: 台新金 三大法人買超


content_text: NEW YORK (AP) — NYPD cruisers drive into protesters who were pelting, pushing barricade against police car, knocking several to ground.

journalist: By Associated Press


content_text:
澳洲政府發言人今天(31日)表示，如果獲得正式邀請參加七大工業國(G7)高峰會，澳洲將非常歡迎。發言人並說，澳洲總理莫里森(Scott Morrison)已就此事與美國進行過接觸。

澳洲政府發言人表示，G7是最近高層交換意見的議題之一。如果收到正式邀請，澳洲將非常歡迎，「在全球面臨史無前例挑戰之際，有相同想法的國家加強國際合作，是很重要的」。

美國總統川普30日表示，他將把原定6月底舉行的七大工業國(G7)高峰會，延後至9月才召開。川普並說，計劃邀請澳洲、俄羅斯、南韓以及印度參與會議。他說，G7目前的型態是「一群很過時的國家組合」，無法代表目前世界的實況。

原始連結

countries: 澳洲 印度 美國 俄羅斯

title: 若正式受邀G7峰會 澳洲表示歡迎