content_text:
中評社北京5月25日電／22日，國務院總理李克強代表國務院向十三屆全國人大三次會議作政府工作報告。與往年明顯不同的是，今年政府工作報告沒有設定經濟增速量化指標。這樣做，有利於引導各方面集中精力抓好“六穩”“六保”，為穩住經濟基本盤提供更大的彈性空間。

 中國網發表中國社會科學院財經戰略研究院研究員張德勇文章分析，今年形勢不同以往。作為新中國成立以來在中國發生的傳播速度最快、感染範圍最廣、防控難度最大的一次重大突發疫情，新冠肺炎疫情對中國經濟社會發展的衝擊前所未有。經過艱苦努力，目前疫情防控轉入常態化防控階段，外防輸入、內防反彈，意味著我們要做好長期抗疫的準備。

 一方面，受疫情衝擊，世界經濟嚴重衰退，國際貿易投資萎縮，跨國經濟往來幾近停擺。國內消費、投資、出口下滑，就業形勢嚴峻，經濟下行壓力進一步加大，同時中國外部環境日趨複雜，不穩定性和不確定性前所未有。另一方面，今年是決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅之年，也是“十三五”規劃收官之年。攻堅之年、收官之年遭遇特殊時刻，中國經濟社會發展面臨的挑戰更嚴峻、任務更繁重。

 今年目標不同以往。在歷年政府工作報告中，每年的經濟增速目標設定都備受關注，也往往列在經濟社會發展的主要預期目標之首。但正如政府工作報告指出的，主要因為全球疫情和經貿形勢不確定性很大，中國發展面臨一些難以預料的影響因素。因此，今年沒有設定全年經濟增速量化目標。這是今年政府工作報告不同於以往的突出之處，反映了對經濟形勢的清醒認識和準確把握，是一種符合客觀實際的務實選擇，有利於集中精力抓好“六穩”“六保”。

 與沒有設定全年經濟增速量化目標形成鮮明對照的是，政府工作報告把保障和改善民生列為今年預期目標之首，即，要優先穩就業保民生，堅決打贏脫貧攻堅戰，努力實現全面建成小康社會目標。而且，把就業擺在頭等重要的位置，並列出具體量化目標——城鎮新增就業900萬人以上，城鎮調查失業率6%左右，城鎮登記失業率5.5%左右。就業是最大的民生，因此，就業優先政策要全面強化，財政、貨幣和投資等政策要聚力支持穩就業，努力穩定現有就業，積極增加新的就業，促進失業人員再就業等，突顯了“六穩”“六保”中就業都位列之首的應有之義。

 今年舉措不同以往。沒有設定經濟增速量化目標，不等於不要經濟增長。無論是保住就業民生、實現脫貧目標，還是防範化解風險，都要有經濟增長支撐，穩定經濟運行事關全局。無論何時何地，發展都是第一要務，而經濟發展則是最基本的發展。只有推動經濟平穩健康發展，才能為統籌推進疫情防控和經濟社會工作提供堅實支撐，才能為全面建成小康社會夯實基礎。

 鑒於當前形勢，集中精力抓好“六穩”“六保”，把“六保”作為今年“六穩”工作的著力點，守住“六保”底線，就會穩住經濟基本盤。為此，政府工作報告提出要加大宏觀政策實施力度。積極的財政政策更加積極有為。今年赤字率擬按3.6%以上安排，財政赤字規模比去年增加1萬億元，同時發行1萬億元抗疫特別國債；加大減稅降費力度，預計全年為企業新增減負超過2.5萬億元。穩健的貨幣政策要更加靈活適度。綜合運用降准降息、再貸款等手段，引導廣義貨幣供應量和社會融資規模增速明顯高於去年；創新直達實體經濟的貨幣政策工具，務必推動企業便利獲得貸款，推動利率持續下行。此外，依靠改革激發市場主體活力，增強發展新動能；實施擴大內需戰略，推動經濟發展方式加快轉變；推進更高水平對外開放，穩住外貿外資基本盤……等等，也都可視為從抓好“六穩”“六保”切入，圍繞穩住經濟基本盤，既立足當前，又著眼於長遠的有力舉措。

 文章指出，中國經濟是一片大海，而不是一個小池塘。經歷了無數次狂風驟雨，大海依舊在那兒！疫情對中國經濟的影響只是暫時的、階段性的，不會改變中國經濟長期向好的基本面。在常態化疫情防控下，統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作，扎實做好“六穩”工作，全面落實“六保”任務，今年政府工作報告提出的政策工具更豐富、政策力度更大、政策目標更聚焦，為努力完成全年目標任務提供了可靠保障。

title: 抓好“六穩”“六保” 穩住經濟基本盤


content_text:
國民黨竟然可以為了勝選，而不惜踐踏對手的尊嚴。台中市市長盧秀燕陣營，在本月11號的記者會上指控林佳龍賄選，但該場記者會並沒有就事論事，而是在現場擺一桌海陸大餐隱射對手大開流水席，並在餐點前放置了眼睛劃上紅線的林佳龍畫像，而該場記者會也在臉書上全程直播。

基本上對民間習俗有點基本的理解，就會知道此行徑可謂毫無人性。因為在民間信仰中有所謂的「含錢」，也就是會用紅紙包古銅錢或硬幣、金箔，放在往生者口中，這又俗稱「金嘴銀舌」，而眼部用古銅錢蓋住，若往生者眼睛睜開未閤，可以取一銀紙加以輕輕揩合，並用兩個古銅錢，中間串以紅線，放在往生者的雙眼之上，待入木時將銅錢取下，放於靈桌上，當聖筊使用，每次詢問事情時，則擲銅錢向往生者請示。

所以很明顯的，用紅線對林佳龍市長的畫像「畫眼睛」，又把畫像直接擺在宴席前，這就是在詛咒林佳龍市長的性命，而且這場鬧劇還透過直播公開放送，根本超越了倫理底線。如果說真的要指控對手賄選請客，不是應該要備齊相關證據進行說明嗎，例如錄影帶、錄音帶、照片等，但顯然盧秀燕陣營可能是心虛，沒有充分的證據就胡亂指控，最後只能出此下策，

雖然盧秀燕事後有針對此事出面致歉，但主持該場記者會的發言人蔣豐懋先前才在臉書上對網友罵三字經，當時盧秀燕表示若再犯錯就踢出團隊，但「畫眼睛紅線」事發至今，連續犯了兩個大錯的蔣發言人卻仍然沒有被革職。筆者上網查了一下，原來這位蔣發言人正是朱立倫的親外甥啊，那我也開始擔心，連競選團隊都無法好好管理，且用人唯親又再三袒護下屬的盧秀燕女士，真的有辦法接掌台中市政府嗎？我對此感到非常憂心。

people: 林佳龍 盧秀燕 朱立倫

references: 臉書 網友

title: 盧秀燕團隊對林佳龍畫「眼睛紅線」，是沒人性的惡劣行為！


content_text:
愷樂（右）和羅志祥（左）被周揚青爆出醜聞。（資料照，記者宋志雄攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕「小豬」羅志祥隔離出關第3天，但他繼續神隱，今年過年他才整合旗下公司，大規模搬家搬進120坪的新辦公室「創造力娛樂」，辦公室員工今天正常上班，但面對媒體採訪先脫口而出「不要理他」，事後才有員工受訪，談到：「我們都很好。」附近店家鄰居談到，小豬待人很親切，但也直言：「出事後就沒看到他來了。」

羅志祥（ 右）和愷樂（左）海報仍放在辦公室門面櫥窗。（記者陳慧玲攝）

羅志祥出關至今仍未現身「創造力」辦公室。（記者陳慧玲攝）

小豬公司門面櫥窗仍擺放他和旗下藝人C.T.O.，以及被他前女友周揚青踢爆和他有「不正當男女關係」的愷樂海報，雖然小豬出事，但員工談到大家還是正常上班，並說：「我們都很好。」並提到已經很久沒看到老闆小豬，也說老闆不會過來，希望媒體不要再辛苦守候。

羅志祥潮牌店今天開店後也未見顧客。（記者陳慧玲攝）

過去小豬常會到辦公室，不管是開會，或是愷樂、C.T.O.練舞都可以在這裡，因為裡面也有練舞室，如今因為被周揚青爆料，愷樂也發文向周道歉，短期內恐怕難再看到小豬和愷樂同時出現辦公室。

title: 直擊羅志祥最大窟 120坪辦公室驚見愷樂


content_text:
林務局嘉義林區管理處日前於嘉義縣梅山鄉瑞峰、碧湖、龍眼地區啟動「瀕臨絕種動物山麻雀保育行動」，以懸掛巢箱、設立餌站、種植食草、社區宣導等方式，結合當地社區、小學積極推動山麻雀保育工作，希望讓阿里山區成為山麻雀最溫暖的窩。

嘉義林管處表示，山麻雀大小、顏色與麻雀非常相似，主要在淺山區域出現，棲息地多為山村聚落及周遭農墾地、草生地，主食為植物種子、榖類和昆蟲，經各單位調查發現，山麻雀分布範圍近幾年大幅縮減，預估全台已少於1000隻，有資料顯示嘉義縣大埔鄉、番路鄉和梅山鄉是山麻雀少數的繁殖區。

嘉義林管處表示，冬季時山麻雀食物減少，需於繁殖前準備充足的食物，他們發現，山村農民習慣以攪拌粗糠改良土壤，意外成為山麻雀覓食最佳場所，因此仿造設置3處餌站，以播撒脫殼小米混和粗糠，提供山麻雀食物，另在社區種植小米，可於秋冬食物匱乏時，成為山麻雀覓食地點。

有專家評估，山麻雀體型小競爭力差，其繁殖場所樹洞又數量有限，恐也是數量減少的原因之一，嘉義林管處自去年起設置可供繁殖的人工巢箱，保護至少79隻幼鳥成功離巢，今年度也設置149個巢箱，目前已有20對山麻雀利用繁殖，有15隻幼鳥成功離巢。

嘉義林管處表示，社區的認同與支持是保育山麻雀成功的關鍵，瑞峰村社區發展協會和瑞峰國小去年以當地生產茶葉製作伴手禮盒，將其命名為「雀躍雀閱」，將山麻雀作為社區伴手禮的象徵，而瑞峰國小也將山麻雀作為該校吉祥物，說明社區民眾愛惜山麻雀，推動保育的熱情，期盼有天山麻雀能重回山村。嘉義林管處啟動「瀕臨絕種動物山麻雀保育行動」懸掛巢箱供山麻雀棲息繁殖。圖／嘉義林管處提供研究指出，山麻雀分布範圍近幾年大幅縮減，預估全台已少於1000隻。圖／嘉義林管處提供嘉義林管處以播撒脫殼小米混和粗糠設置3處餌站，提供山麻雀食物。圖／嘉義林管處提供

taiwan-subdivisions: 嘉義 番路 梅山 成功 大埔 嘉義縣 阿里山

title: 全台山麻雀少於千隻 嘉義林管處啟動保育計畫


content_text:
桃園療養院附設樂桃桃庇護工場，為身心障礙學員提供庇護性就業服務，手製烘焙產品美味可口，凱基社福慈善基金會發動每位員工一年1200元愛心認購庇護工場的產品，讓樂桃桃員工相當開心。

樂桃桃庇護工場位於桃療院內，目前有18位身心障礙者服務，工場專門訓練身障學員烘焙技術。桃療院長邱献章表示，庇護員工從病人角色努力轉變成工作者，相當努力融入社會。他說，樂桃桃的禮盒結合健康食材，好吃又營養，沒有防腐劑和人工化學品，加上都是身障員工用心製作的產品，因此他逢人就會大力推薦。

職能治療師彭湘雲指出，樂桃桃庇護員工從病房端接受治療，轉銜到勞動局的職業重建體系，過程需要醫療團隊、病人還有家屬通力合作，才能讓他們經由就業回歸社區，這需要非常多的耐心與時間。

凱基社會福利慈善基金會發起的愛心認購活動，為樂桃桃帶來佔年營業額10%的營業收入，樂桃桃負責人唐世芬說，庇護員工們都相當開心，希望能為企業員工製作愛心滿滿、好吃又營養的烘焙點心。她表示，員工們卯足了勁在試吃會當天，努力做出提供給凱基員工的產品，包括雜糧桂圓馬芬、鳳梨布朗尼、養生堅果塔等商品。

title: 身障烘焙不輸人 企業青睞「樂桃桃」


content_text:
▲索沙。（圖／記者黃克翔攝）

記者楊舒帆／綜合報導

中職上週彈力球引起話題部分韓媒也注意到了，24日富邦悍將對中信兄弟，繳出7局失1分的成績，韓媒《OSEN》還以「彈力球換了嗎？索沙恢復身手」為題報導。

索沙去年在富邦悍將留下8勝成績季中還獲得回鍋韓職機會，今年卻面臨苦戰，尤其1日對統一獅只投2局就失10分，寫最慘一役，不過15日漸漸恢復身手，投5.2局奪10K，失5分。

就在中職公布比賽用球係數高達0.574後，韓職也有相關報導並指出中職決定要更換用球。索沙24日馬上展現壓制力，投7局被敲6安打，奪5次三振，僅失1分，防禦率再從6.83降至5.71。韓媒就提出疑問，彈力球換了嗎？，索沙從「我的天啊」變回正常的索沙了（맙소사→소사）。韓語中「맙소사（ma-so-sa」與索沙名字一語相關，有「我的天啊！」的意思。

韓媒《OSEN》提到，如果換掉比賽用球的話，索沙等台灣的投手就能用更舒坦的心理投球。過去也曾效力三星獅的羅傑斯就因為4場比賽1勝2敗，防禦率7.79而下二軍調整。

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

破萬元海景民宿竟打3折！來趟墾丁小

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 中職／索沙恢復壓制力7局失1分　韓媒：彈力球換了嗎？


content_text:
《華盛頓郵報》25日刊出香港政黨「香港眾志」秘書長黃之鋒與香港民運人士鄺頌晴投書—〈這是對香港自治的最後一擊〉（This is the final nail in the coffin for Hong Kong‘s autonomy），敦促美國政府執行《香港人權民主法》，切實執行對中國與香港官員實施制裁。

#國際戰線【黃之鋒x鄺頌晴｜投稿《華盛頓郵報》：北京立法宣告「一國兩制」死亡】 Oped of Joshua Wong & Glacier Kwong in Washington Post: This is the final nail...
由黃之鋒 Joshua Wong 發佈於 2020年5月24日 星期日

全文如下：

Beijing has just hammered the final nail in the coffin for Hong Kong's autonomy. The promise of “one country, two systems” is dead.

北京對香港的高度自治添上了致命的一擊——「一國兩制」正式宣告死亡。

Last week, the National People's Congress (NPC) introduced a draft decision that purports to “establish and improve the legal system and enforcement mechanisms” to “safeguard national security” in Hong Kong. Once passed, the decision will empower the NPC's Standing Committee to entirely bypass the local legislative process in Hong Kong and implement the infamous “national security law” in the city. On paper, this law aims at prohibiting any act of secession, subversion against the central government, terrorism and foreign interference with Hong Kong affairs. It constitutes, however, a devastating blow to Hong Kong's already fragile autonomy and civil liberties.

中國全國人民代表大會（全國人大）公佈了一份與香港《國安法》相關的決定草案，聲稱有關草案可以「建立健全的法律制度和執行機制」，以及「維護的國家安全」。一旦通過，此決定草案將授權全國人大常委會，在完全繞過香港本地立法程序的情況下，直接在香港實施惡法。字面上，《國安法》的目的是禁止任何分裂國家丶顛覆國家政權丶恐怖活動以及境外勢力干預香港事務的活動。然而，此舉實為香港本已千瘡百孔丶極度脆弱的「高度自治」以及公民自由再添上致命的一擊。

Back in 2003, the Hong Kong government's forceful attempt to pass a similar piece of legislation in the local legislature was met with uproar from civil society and was aborted. The undemocratic nature of the government proved to be its Achilles' heel.

2003年，香港政府意圖以本地立法的程序，強推與《國安法》性質相同的23條時，遭到廣泛社會強烈反對，因而宣佈撤回方案。在如此具爭議性的議案面前，暴露了香港政府欠缺民主的弱點。十多年後，香港政府及中央政府的正當性在2019年的反修例運動當中，再次面對挑戰。

More than 15 years later, the legitimacy of the local and central governments faced yet another major challenge amid the 2019 anti-extradition bill movement. But now, Beijing has taken advantage of the global covid-19 pandemic and initiated a series of assaults against Hong Kong's autonomy while the international community has its hands tied by the virus. It first attempted to institutionalize the “supervisory power” of China's Liaison Office in the city. The NPC is now further attacking “one country, two systems” by circumventing Hong Kong's Legislative Council: It legislates by way of inserting the national security law directly to the Annex III of the Basic Law, Hong Kong's constitution, which will later simply be promulgated by the Hong Kong government.

然而，正當國際社會忙於對抗疫情，北京卻藉此機會對香港的自治作出一連串的打壓。它先是將中聯辦對香港的「監督權」制度化，現在全國人大更是繞過香港立法會的立法程序，將港版《國安法》直接放在《基本法》附件三，稍後由香港政府公布實施。

Three elements helped sustain the 2019 movement: street protests, local electoral institutions and international advocacy efforts. By introducing a series of legal instruments in the name of national security, Beijing wields massive discretionary power to punish protesters and electoral candidates on the one hand, and to cut off Hong Kong from the international society and its crucial support on the other.

香港2019年的運動得以持續多時，有賴三條不同的戰線：街頭抗爭丶議會選舉以及國際遊說的工作。北京以「國家安全」為名，引入一系列的法律條文，一方面藉此取得不受制約的權力，任意打壓示威者以及選舉候選人，另一方面則可以隔絕香港與國際社會之間的連結，阻撓外界對香港的支持。

Beijing has stepped up its propaganda efforts in Hong Kong by framing the recent protests, peaceful or otherwise, as terrorism. In the future, under the national security law, protesters might easily be subject to much more draconian legal punishments. Worse still, the law explicitly takes aim at foreign interventions “meddling in Hong Kong affairs.” Not only can activists or legislators who have participated in international advocacy efforts be barred from running in elections or even imprisoned, international nongovernmental organizations and other organizations, including their personnel and assets, can also be subject to legal persecution.

與此同時，北京已經進一步加強在港的政治宣傳工作，不管示威和平與否，多次指是「本土恐怖主義」抬頭。這亦意味著，於接下來的日子，示威者極易就會墮入新《國安法》的規管當中，並且需要面對更嚴苛的法律制裁。令人更為擔憂的是，這條法案亦表明針對境外勢力「干預香港事務」。這意味著，不論是議員或抗爭者，單單因為曾經參與國際遊說工作，就可能會被剝奪參選的資格，甚或者是面臨監禁。而國際非政府組織（INGOs）以及其他組織丶團體，他們的員工以及資產均可能遭受法律清算。

Ultimately, without a proper democratic legislative procedure, vague legal terms such as “secession” and “subversion” easily devolve into repressive tools that intrude on our fundamental freedoms and rights, including freedom of speech, assembly and religion. It is not implausible that any criticism against the Chinese or Hong Kong governments — or even demonstration of support for the Hong Kong movements — will soon be construed as a subversive act, punishable by law. This chilling effect will eventually snowball: It starts with widespread self-censorship in the city and then spills over its borders into the rest of the world.

在沒有一個妥當、民意基礎的立法程序下，定義含糊的法律用詞像「分裂國家」以及「顛覆國家」極易就會被用作打壓、迫害的工具，侵害我們與生俱來的自由和權利，包括言論自由、集會自由以及宗教自由。所有對於中國以及香港政府的批評，甚至只是支持香港運動的聲音，極有可能被視為分裂或顛覆國家的行為，受到法律的制裁。這種寒蟬效應將會持續發酵，城內將會出現大量的自我審查，而這種審查勢將蔓延至國際社會。

The liberty of the city — from its role of international financial hub to the vibrancy of its civil society — has always been important to the interests of the international community. Furthermore, the promises of “one country, two systems,” “high degree of autonomy” and universal suffrage enshrined in the Basic Law are backed by the Sino-British Joint Declaration, which was recognized under international law. Top-down insertion of the national security law goes beyond a local matter in Hong Kong: It is intended to silence the will of the international community.

香港的自由─不論是她作為國際金融中心的角色，還是她充滿生命力的公民社會─都關係到國際社會的利益。再者，基本法所承諾的「一國兩制」丶「高度自治」以及普選，本就得到國際法下所簽訂的《中英聯合聲明》認可。是次中央政府自上而下推行的《國安法》已經不只是香港的本地事務，更是對國際社會的威嚇，讓其噤聲。

Historically, Hong Kong has been the safe haven for the dissident, the liberal-minded and the nonconformist; we speak truth to an increasingly powerful China. Amid the virus, China has revealed its true colors as a rogue state. And in the past year, we have been standing at the forefront against China's encroaching authoritarianism.

一直以來，香港是異見者丶思想破格的人以及革新者的容身之所。縱然面對著日益強大的中國，我們堅持發聲，道出真相。在疫症期間，中國已經顯示出它實為流氓政權的真面目。而在過去的一年，我們一直站在對抗中國極權的最前線。

We sincerely hope that the international community will not give in to the economic benefits China has to offer and sacrifice respect for human rights. The economic recession brought by the virus ought not to be resolved through succumbing to China's encroaching authoritarianism; trade happens on equal and fair terms but not threatening and bullying. We urge the U.S. government to execute the Hong Kong Human Rights and Democracy Act, impose sanctions on China and include human rights terms in relation to Hong Kong into trade treaties they are about to conclude with China.

我們衷心希望，世界不會因中國承諾的經濟利益而妥協，犧牲一直所秉持的核心價值——亦即對人權的尊重。因疫情所帶來的經濟衰退，不應以向日益橫蠻的中國威權靠攏來解決。經濟貿易應建立於平等和公平的基礎之上，而非透過威脅以及霸凌而達致。我們呼籲美國執行《香港人權民主法》 ，以及歐盟通過《全球馬格尼茨基人權問責法》，對中國實施制裁，以及在即將與中國達成的貿易協議內加入與香港人權狀況相關的條款。

We ask you, once again, to stand with Hong Kong.

我們再一次懇請世界與香港同行。

journalist: 國際中心

countries: 中國 美國 香港 歐盟

events: 死亡 選舉 參選 疫情

things: 人權 經濟

title: 【中英對照】黃之鋒、鄺頌晴投書《華郵》：美國應執行《香港人權民主法》，制裁中國與香港官員


content_text:
「世界球王」麥克羅伊參加的慈善賽先打頭陣，美國名將「老虎」伍茲和米克森剛結束的經典對決再試水溫，美國高球賽事一步步重返正軌，加上美國國土安全代理部長沃爾夫簽署特別規定，美國以外的選手將不再被限制入境，PGA和LPGA重啟賽程再往前一步。

在此之前，美國的旅行禁令規範有申根簽證的廿六個歐洲國家，包括義大利、西班牙和法國等旅客禁止入境，沃爾夫上周末宣布球員解封，他表示體育賽事提供美國亟需的經濟利益，「在現今的環境下，美國人需要他們的體育，該是重啟經濟的時候，讓我們的職業運動員上工。」

PGA海外職員超過廿人，另有許多外國選手，不過選手對於六月正式重啟巡迴賽反應不一，麥克羅伊已表態六月三場閉門舉行的賽事都會參加，英國選手魏斯特伍德和弗利特伍德則持反對意見。

魏斯特伍德表示，六月前兩場PGA賽事確定不會出席，畢竟飛往美國要先進行兩周隔離，比完兩場比賽後回到英國又要隔離一次，等於兩場比賽就要耗費六周，「對我來說不值得，且如果大家都覺得要採取預防措施，那也不值得去冒險。」

countries: 美國 義大利 法國 西班牙 英國

title: 美國高球解禁 外國選手可入境


content_text:
馬偕醫院嬰兒室內的衛教室昨天發生火警，院方疏散病患。記者蕭雅娟／翻攝
台北馬偕醫院福音樓五樓嬰兒室昨天下午傳出火警，當時嬰兒室內有十三名新生嬰兒，護理師緊急推著新生兒逃離疏散，並通報院方啟動自衛消防編組搶救，火勢約五分鐘撲滅，無人受傷，一場虛驚；起火點在嬰兒室內的衛教室，初判電線走火，還要鑑定調查。

昨天下午一點卅分左右，馬偕嬰兒室有護理師發現異常的煙霧和味道，尋找源頭發現，嬰兒室內的衛教室冒出火苗及煙霧，立即通報院方自衛消防編組，同時報請消防局協助。

當時五樓嬰兒室內有十三名新生兒，五名護理師立即分工推著新生兒離開嬰兒室，疏散至安全樓層；嬰兒室旁另有五名孕婦待產，驚聞火警很慌張，也由護理人員安撫協助避往其他樓層。

院方同時廣播疏散患者及民眾，火勢在五分鐘內就由院方人員以滅火器自行撲滅，沒有延燒。消防局到場接手排煙、降溫，初步調查，衛教室燃燒面積約一平方公尺，除十三名嬰兒和五名待產婦人，院方另有八名員工配合疏散。

馬偕醫院發言人湯進聖說，火警時有啟動廣播系統，起火層五樓嬰兒室、待產室，共有十三名新生兒，四、五名護理師，及五名待產孕婦；工作人員快速通報、滅火，新生兒、產婦均安全疏散，無人受傷、嗆傷。

馬偕指出，嬰兒室內的衛教室有隔間，約三至四坪大，與新生兒之間有玻璃帷幕區隔，護理師在此衛教，指導新生兒母親照顧嬰兒；案發時衛教室無人，疑似有延長線短路起火，詳細原因待消防局調查。

title: 馬偕醫院嬰兒室火警 13新生兒急疏散


content_text:
突如其来的新冠肺炎疫情以及空前的减税降费力度，给地方财政带来了巨大压力。如何为基层财政减压？政府工作报告以及中央与地方预算草案报告给出了答案。

今年中央财政将新增1万亿元赤字规模和1万亿元抗疫特别国债，总计2万亿元资金全部转给地方。给钱还不够，还要给得精准高效。因此中央财政将首次设立特殊转移支付机制，初定规模为6050亿元，这笔资金将越过省一级财政，直接拨付给市县政府，支持地方“六保”。

多位财税和基层财政官员告诉第一财经记者，中央财政直接将资金拨付给市县，基层可以更早地拿到“救命”钱，缓解危机下收支矛盾，支持“六保”，直接惠企利民。不过，他们也表示，根本上解决基层财政收支矛盾，急需推动中央与省、省与市县财政事权和支出责任划分改革，合理划分权责，健全地方税体系建设，让基层财政有相应的财源来履责。

中央出大招缓解基层财政困难

财政部部长刘昆在全国两会“部长通道”上接受采访时说，预计地方财政减收增支的规模在8000亿到9000亿元，一些地方保基本民生、保工资、保运转面临较大的压力。

财政部数据显示，今年前4个月，地方一般公共预算本级收入罕见同比下降11.5%。不同地方受疫情冲击也不尽相同。中央财政已经通过大力增加转移支付、提高地方财政资金留用比例等手段支援地方，各地也多渠道增收减支以自救。

“当前基层财政依然非常困难，一方面受疫情和大规模减税降费政策影响，收入大幅减少。另一方面，‘六保’任务最终还是需要基层政府去落实，尤其是民生等项目，支出压力很大。如果不解决好基层收支缺口问题，基层政府很难提供基本的公共产品和服务，可能连吃饭财政也难以维持。”上海财政大学邓淑莲教授告诉第一财经记者。

基层财政出现的困难引起了决策层高度关注，缓解之策也在全国两会期间公布。

根据今年政府工作报告，今年赤字率拟按3.6%以上安排，财政赤字规模比去年增加1万亿元，同时发行1万亿元抗疫特别国债。这是特殊时期的特殊举措。这2万亿元全部转给地方，建立特殊转移支付机制，资金直达市县基层、直接惠企利民，主要用于保就业、保基本民生、保市场主体，包括支持减税降费、减租降息、扩大消费和投资等，强化公共财政属性，决不允许截留挪用。

北京国家会计学院财税政策与应用研究所所长李旭红告诉第一财经记者，今年通过压缩中央财政支出等方式，将2万亿资金全部留给地方，这是保障地方财政的重要手段，对于解决现实的困难更具有针对性，也最能够化解当前中国经济直接面对的困难及压力。

为了支持基层财政渡过难关，做好“六保”工作，中央财政还首次创设了特殊转移支付机制。

根据今年中央与地方预算草案报告，中央对地方转移支付中，新增设立了特殊转移支付，作为一次性财力安排，用于支持地方落实“六保”任务，重点用于保基本民生、保基层运转、公共卫生体系建设、应急物资保障体系建设以及应对下半年不确定因素等。2020年安排资金6050亿元，执行中将根据上述用途予以细化。这笔资金直达市县基层，直接惠企利民，决不允许截留挪用。

中央财经大学预算管理研究所所长李燕对第一财经记者分析，按照《预算法》的规定，我国实行一级政府一级预算，因此，与我国政权结构相适应，预算管理分为五级，中央一级，地方四级，地方分别为省、市、县、乡镇。按照规范的流程，以往上级对下级的预算转移支付很大程度上是一级一级进行的，即中央先到省，再层层往下。这样就会出现对基层的转移支付资金在途时间长，甚至会出现中途被截留挪用的情况。

“今年中央为缓解地方财政困难，新增加的财政赤字和抗疫特别国债全部安排给地方，并且强调要不折不扣用在落实‘六保’任务和减税降费等方面。为了实现这一目标就要建立这种特殊转移支付机制作为保障，让资金的拨付流程能够减少因中间环节多而带来的效率损失，最大限度下沉财力，让资金能直达市县基层，直接惠企利民。”李燕说。

南昌市财政局局长万昱原告诉第一财经记者，转移支付资金由中央财政下达到省级，省级再“自上而下”层层分解，而各级人民代表大会召开的时间又是“由下至上”，两者之间存在“倒挂现象”，导致资金下达还不够及时，这也是地方财政预算编制不够准确到位的原因之一。“设立特殊转移支付机制，让资金直达基层，是对转移支付制度的一个重大改进和完善。”

“以前中央转移支付资金先到省级财政厅，然后再下达给市县。这次资金直达市县，我觉得基层可以更早拿到资金，提高花钱效率。而且拿到的金额也更清楚，地方心里有数，有利于更早地安排项目支出。”一位东部县级财政局副局长告诉第一财经记者。

一位省级财政厅人士告诉第一财经记者，目前还没有看到特殊转移支付具体操作办法。现行财政体制是省管县或市管县，政策上强调的是省级兜底。过去一些财力性转移支付，中央只是测算到县后的总额来下达，省级再统筹分配到县。如果中央能兜底，那就大大减轻省里的压力和责任。

刘昆公开表示，今年中央财政将全力保障地方财政的正常运转。比如中央财政对地方的转移支付增速为近年来最高点。

根据预算报告，今年中央财政对地方转移支付预算数是83915亿元，同比增长12.8%。而中央用于本级的支出规模是35035亿元，同比下降0.2%。这一增一减之间可以看出中央财政支持地方的力度空前。

权责划分、地方税体系构建更关键

为了解决基层财政困难，除了上述转移支付资金直达基层外，今年中央部委也已做了不少创新。

比如，3月，财政部发文明确，今年3月1日至6月底，在已核定的各地当年留用比例基础上统一提高5个百分点。其间各地因提高留用比例增加的现金流，应全部通过提高县级财政资金留用比例或增加日常资金调度的方式留给县级使用，不得滞留在省级财政。

财政部国库支付中心主任刘金云表示，此举增加了地方留用的现金流，据估算，4个月地方将新增留用资金约1100亿元。

为了支持疫情期间基本颗粒无收的湖北财政渡过难关，3月份财政部建立了对湖北省按周调度资金的工作机制，及时按周调度资金，保证湖北省库款资金周转的需要，以加强基层“三保”支出库款保障。

万昱原表示，财政转移支付制度存在的一些问题，实质上是政府间财政关系的问题，根源在于政府间事权和支出责任划分还有待进一步完善。下一步，建议中央财政充分考虑地方的实际困难，在将特殊转移支付机制常态化，将资金直达基层的同时，进一步完善转移支付资金分配方式，优化政府间事权和支出责任划分，构建“权责清晰、财力协调、区域均衡”的政府间财政关系。

邓淑莲也认为，目前基层财政困难一个重要原因是财政收支体制不合理，即财政收入层层上收，但支出责任却层层下放，基层做事最多，但收入却少。长期来看，解决基层财政收支难题，还需要进一步明晰政府间财政事权和支出责任，健全地方税体系，让基层财政有与履责相匹配的财力。

事实上，近些年我国中央与地方财政事权和支出责任划分改革正在加快推进，一个重要趋势就是中央和省一级财政承担更多的财政事权和支出责任，给基层减负。地方税体系构建也在稳步推进，比如明确了增值税央地五五分享比例，加快消费税征管环节后移，并把新增收入划归地方等。

今年预算报告也明确，要加快财税体制改革，扎实推进中央与地方财政事权和支出责任划分改革，落实实施更大规模减税降费后调整中央与地方收入划分改革推进方案，推动建立权责清晰、财力协调、区域均衡的政府间财政关系。

另外，预算报告强调，稳步推进健全地方税体系改革，理顺税费关系，让地方财政有更多稳定收入来源。（作者：陈益刊）

journalist: 田雨棣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 6000亿资金直拨市县！中央出大招缓解基层财政困难


content_text:
無黨籍立委傅崐萁，因21年前炒股案遭判刑2年10月定讞，明（26）日上午9點半發監執行。昨日，傅崐萁在臉書PO出影片，回顧多項政績，表示「持續關心鄉親，服務不會打烊」。

傅崐萁因炒股案遭判刑2年10月，原檢方已發出傳票，通知21日入監，但傅崐萁向檢方表示，將具狀聲請延緩執行。花蓮地檢署表示，因先前傅崑萁確實未收受判決，尚有其他事務仍須處理，且延期日期在合理範圍內因此同意延後，將於5月26日上午9點半傳喚到案執行，傳票也已送達給傅崐萁本人簽收。

入監前夕，傅崐萁在臉書PO文表示，「再次感謝一路支持崐萁的家人朋友們，對花蓮的愛支持著崐萁繼續奮鬥，我們對地方的付出不會停止」。影片中羅列14項政績，包含啟動國道六號可行性評估、爭取紓困振興規模擴大至1兆500億、蘇花安縮短工期、花東鐵路雙軌電氣化、5G通訊花東無障礙、0-6歲國家與您一起養等。

網友紛紛給予支持，表示「傅委員要加油，保重身體加油」、「你還會有一片天 人民等你歸來 不會忘記你 加油 永遠支持你！」「沒有關係沈澱一下，回來還是一條好漢」、「有情有義」、「委員保重身體，等您回來為花蓮繼續努力」。

傅崐萁再陷牢獄之災 李來希嘆：世道如此不堪

遭判刑將入獄 傅崐萁喊話「韓國瑜你自己加油，我沒辦法陪你了」

(中時電子報)

people: 傅崐萁 傅崑萁 韓國瑜

title: 傅崐萁明入監 喊話花蓮鄉親：付出不會停止


content_text:
每周一內湖農會開門前就有排隊人潮，超過30位民眾等了1.5小時，都是為了要買牧場雞蛋，因為蛋農說雞飼料有加靈芝或紅麴等營養成分，對此營養師認為，雞蛋本身就有高營養價值，但想透過蛋攝取其他珍貴成分，倒不如直接吃靈芝或紅麴來的實際。

農會櫃台前民眾排隊等結帳，人手一箱，全是為了雞蛋而來。

長長人龍算一算超過30人，早上七點鐘不到就有人來排，這景象簡直比目前到藥局排隊買口罩還夯。

民眾：「反正這裡每次都要排隊，大概排多久才買的到這個蛋，大概半個鐘頭。」

農會賣雞蛋引發購買潮，原來是因為只有每周一才進貨，附近居民習慣一早就來買，才會出現排隊狀況。

journalist: 記者 洪浚緯 / 攝影 林亞男 報導

title: 比口罩難買！ 為「農會雞蛋」逾30人排1.5hr


content_text:
大陸商務部長鍾山25日表示，穩住外貿外資基本盤事關重大，並將進一步擴大對外開放，縮短負面清單。

新浪財經報導，鍾山25日出席大陸全國「兩會」人大第二次全體會議，他在「部長通道」受訪時強調要穩住外資，並擴大外資的增量。未來將進一步擴大對外開放，縮短負面清單，搭建更高水準的對外開放平台；穩住外資的存量，貫徹落實好外商投資法，保護外商權益，保護智慧財產權。他並稱，聰明的外商不會放棄中國龐大的市場。

鍾山表示，外貿外資是改革開放的重要內容，也是改革開放的重大成果。外貿外資的貢獻主要體現在以下幾方面：一是對經濟增長的貢獻。外貿外資成為大陸經濟增長的重要拉動力。二是對財政稅收的貢獻。外貿外資對國家稅收的貢獻超過25％。三是外貿外資直接間接創造的就業超過2億人，其中8千多萬為農民工。四是為大陸開放型經濟發展、融入全球化作出了重要貢獻。

(工商 )

title: 陸商務部長鍾山：續縮短負面清單 跨大對外開放


content_text:
（中央社威靈頓25日綜合外電報導）紐西蘭地質災害機 構GeoNet指出，首都威靈頓（Wellington）附近海域今 天早晨發生一起規模5.9地震，當局官員表示，目前沒 有立即的災損通報消息。

路透社報導，GeoNet初步數據顯示，這起地震深度 46公里，震央位於萊文（Levin）西北方25公里的近海 處。

有民眾在威靈頓感受到強烈搖晃，但緊急救難當局 官員指出，尚未傳出災損通報消息。（譯者：陳彥鈞） 1090525

title: 紐西蘭近海規模5.9地震 尚未傳出災損


content_text:
2020-05-25 05:30:00

〔記者廖雪茹、洪美秀／新竹報導〕新竹縣政府向原民會提報「原住民族部落特色道路改善計畫」，獲核定八千六百萬元，縣府和鄉公所配合其中一千一百廿萬元。將改善尖石鄉司馬庫斯道路、石磊道路及五峰鄉舊十八兒、關西鎮六曲窩至水田部落等四條原鄉道路。

尖石兩條 五峰、關西各一條縣府原民處長雲天寶表示，尖石鄉司馬庫斯道路改善工程共分三期，前兩期已改善司馬庫斯大橋與一．五公里到五．五四公里路段，這次獲補助的是第三期工程，要改善最後一段一．八公里路段，預計十月初完工，有助於維護旅客和部落族人的行車安全。

連結桃園復興，可通往宜蘭大同的石磊道路，為北泰雅人回家之路， 這次獲補助第二期工程，將改善六．三公里，預計十一月初完工；五峰鄉舊十八兒道路與關西鎮六曲窩至水田部落道路，也是補助第二期改善工程。

竹東公所 建置九座候車亭新竹縣竹東鎮公所則為鼓勵民眾搭乘大眾運輸，向交通部公路總局爭取補助二百廿五萬元，在南清公路、中正路、東林路及竹東火車站等處，建置完成九座候車亭，提供不受日曬雨淋的候車環境。

竹市到桃機日豪客運 擬增班此外，新竹市到桃園機場的日豪國道客運二月六日上路，沒想到就遇上疫情，出國旅遊人數銳減，原本廿四小時不打烊，被迫減班苦撐，五月僅有起、迄站各兩個班次，但票價仍維持一百五十元，因新竹到桃機只要四十分鐘，已成為不少通勤族的選擇，未來旅遊限制逐漸開放後，業者考慮加開班次，會在網站公布。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 尖石 中正 五峰 復興 新竹 新竹縣 新竹市 大同 竹東 關西

title: 竹縣4原鄉道路改善 獲核定8600萬


content_text:
是一種什麼樣的恐懼？會讓一個二戰時期的日籍台灣老兵，在結婚30年後才敢把心裡那段人生最痛苦的歷史告訴他的枕邊老伴？

「傷痕顯影-見證228高屏受難者影像展」即日起至3月27日在高雄市立歷史博物館歷史教室(2F)舉行，以高屏地區43位受難者為主軸，收錄了受難者或家屬述說其親身經歷的影像與故事，現已年逾九十的趙中秋是其中之一，尤其更是親自在基隆目睹穿草鞋來台中國兵的228受難者，本報記者特地親往趙老先生家中與談其「婚後30年才敢說出的傷痕」，九十多歲又中風過的趙老先生感謝民報專訪，用盡氣力娓娓道來，高雄228事件3月6日的「逃難實況」。

此外，應廣大聽眾要求，今（27）日晚民報之聲將重播「陳永興：覺醒228轉型正義世代責任（32分鐘）」與「趙中秋-婚後30年才敢說出的傷痕（15分鐘）」，記者並拍攝史博館228事件 『傷痕顯影 見證228』與史博館228常設展，日本工匠以日治「高雄市役所」建築為主體，台灣首見以「25：1」打造的建築模型，該模型不但還原舊高雄市府風采，更是全台唯一的「二二八事件微縮模擬場景模型」，見證當時政府軍隊在高雄市政府開啟全台第一聲槍響，隨即開始全台武力血腥鎮壓台灣人的「場景」與228和平紀念公園等實境，今並在民報率先影音刊登。

趙中秋說：二戰時期他被派往東南亞的緬甸等地作戰，由於日本戰敗他變成俘虜被遣送回台。抵達基隆時他在船上看到的景象讓他非常驚嚇，為何中國兵是這種樣子的，挑扁擔、拿雨傘、穿草鞋，這種樣子如何能和日本兵作戰？吃飯就蹲在那裡或坐在地上吃，當時他們日本兵都穿皮鞋而中國兵都穿草鞋，他就感覺到台灣以前被日本管怎麼現在變成要被這種中國管？

回台兩個月後就遇上了二二八事件的爆發，這是他親身真實的經歷。當時他們接收了警察局的武器， 他身上背著一隻三發的三八步槍以及一支日本刀， 他就和從緬甸一起回來的戰友與他口中所謂的「土匪兵」一直從壽山，七賢路橋，高雄中學，市政府戰到高雄火車站機廠。由於彈盡援絕只能棄械在戰友的掩護下逃往山區躲藏了將近四年。其間還得到「瘧疾」，直到出來後才到西藥房買到治療「梅毒」的藥來治好。

更多不堪回首的詳細內容請收看影音…。

69年了，228事件仍有如幽靈般的籠罩在台灣人的心頭，一直沒有真正散去。許多的受害者或家屬至今仍不願去登錄求償，只為了不能忍受再度撩撥起那份心裡最深處的哀痛與悲傷，或者是白色恐怖的驚悚讓他們依然不敢提起。

記者專訪後有感：雖說歷史可以被原諒，但是否也能先告訴我們該原諒誰？歷史不能含糊帶過，只有得到真相才能有真正的轉型諒解，也才能讓那些遭受228事件與白色恐怖被迫害的老大人及全體國民，在有生之年身，心，靈得到真正的解脫...。

countries: 緬甸 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 高雄市 基隆

title: 【影音】228受難者「趙中秋-婚後30年才敢說出的傷痕」


content_text:
「有些改革，是現在不做，以後會後悔；不過，年金制度的改革……，『現在』不做，『馬上』就會後悔！」總統蔡英文這麼說。說話的時間是2016年6月23日，當時的「現在」、「馬上」，轉眼過了將近4年……。

總統喊話後的4年間，軍公教人員退休金的改革腳步確實火速，相關法案陸續三讀通過後，在2018年7月正式實施。但是，更困難、對國家財政影響更劇烈的一戰，攸關全台上千萬勞工退休保障的「勞保年金」改革，至今全無進展。

拖延4年之後，勞保與破產的距離，只剩6年。

愈晚改、愈難改！

拖延4年的代價是什麼？為何愈晚改革愈是痛苦？可以從2016年2月公布的勞保基金精算報告開始看起，這份報告裡的數字，或許就是小英總統說出「現在不做，馬上就會後悔」的原因。然而這些當年就讓總統背脊發涼的數字，3年不到，已經比原本的預估更加惡化。

2016年的報告說，勞保基金的潛藏負債高達8.96兆元；但到了2018年底，這個數字暴增近1成，負債增加8500億元，達到9.81兆元。

加速累積的潛藏負債、加速迫近的破產時程、狀似脫軌的操盤管理……，改革拖延不過3年多，新增壓力卻已層層疊加。畢竟，我們的這套勞保年金制度，真的有病，而且是重病！

圖／今周刊提供

「世界奇蹟」的超低提存率

最鮮明的病灶，是所謂的「基金提存率」。白話解釋，若一家保險公司在可預見的未來將有100元的理賠支出，理論上，現在的帳面就該「提存」100元的準備金。但我們的勞工保險基金在2018年底，每100元的確定未來負債，只提存了7.16元，基金提存率7.16％。

換言之，應對未來每100元的負債，勞保基金現在只準備了7塊1毛6。破產，只是早晚的問題。

台灣的勞保年金屬於「確定給付制」，政府許諾一個確定不變的年資給付率，退休時能拿多少，就看每個勞工的「投保薪資」有多少、「投保年資」有多久，因此，未來的負債算得清、跑不掉。

而根據經濟合作暨發展組織（OECD）2018年調查，採「確定給付」退休制度的OECD會員國當中，德國、瑞士、芬蘭、荷蘭等多數國家，提存率都遠超於100％門檻，也就是「資產大於負債」。

各國當中提存率不到100％的僅有冰島（32％）、墨西哥（67％）、美國（57％）、英國（96％）4國，但即使是這些後段班國家，退休基金財務狀況都遠比台灣健全。

「世界奇蹟」等級的超低提存率，主要歸因於收費與給付之間的極度失衡。

根據勞保局統計，2009年以來，全體勞工平均投保薪資，一直比透過職業工會投保的「職業勞工」平均薪資，多出3到5000元不等。但2018年，全體領取老年給付的勞工，每月平均領到的錢，只比職業勞工多470元；若以給付額除以投保薪資的所得替代率來看，職業勞工甚至還比全體勞工高出7個百分點。兩個數字湊在一起，顯見職業工會成員「鑽漏洞」的情況確實存在。

但如果政府這一回終於決心改革，又該從哪裡著手？

整體來說，想拯救危在旦夕的勞保年金，調高費率、降低給付、延長投保薪資計算年限、政府預算撥補、增加資產收益率，各種方案缺一不可，且彼此之間是互補而非互斥關係，某一塊改得多一點，就能減輕其他項目負擔。

根據金管會前主委、政治大學副校長王儷玲精算，若勞保費率以每年0.5個百分點的幅度，調整至18％，且將勞工的老年給付金額九折，配合政府承諾每年撥補500億元、基金年化報酬率「進步」到5.93％，勞保基金就能維持30年不破產。

假使費率每年以同樣幅度調整，但上限僅12％，就算政府一樣撥補500億、基金報酬率要超過10％，勞保基金才可能讓勞工領取9折給付的狀況下，維持30年。「政府應該認真規畫各種方案組合，讓人民選擇。」她說。

5月18日，勞動部長許銘春在立法院回應勞保年金破產危機時，除了強調政府今年已對勞保基金撥補200億元，明年也將維持同樣撥補金額，也再次承諾「政府會負責，不讓勞保破產」。

那麼，「不讓勞保破產」的作法是什麼？勞動部以書面形式回覆《今周刊》，政府撥補是扮演協助基金流量穩定及減緩改革衝擊的功能，但在國家總體資源有限的情況下，仍宜配合其他開源節流措施，勞動部將採「循序漸進」方式，推動年金改革，在兼顧制度經營及盡可能降低衝擊下，除政府撥補外，也一併檢討費率、給付計算方式等面向。

從勞動部提供文字可以推測，政府採「多管齊下」方式推動勞保年金改革的立場，和2017年大致吻合，但關於具體方案，勞動部則表示「考量2017年修法草案推動期間，各界曾提出諸多意見⋯⋯，但所提意見涉及財源籌措、整體退休保障制度結構調整等問題，影響層面甚廣，須進一步與學者專家請益，並與勞資團體、其他職域被保險人及相關部會溝通討論。」

辦新基金來救 或乾脆全民一制

除了穿著西裝改西裝，前立委沈富雄曾拋出更激進的「脫掉西裝」想法——拋棄負債累累的各種社會保險制度，重新設計排除軍人與農民、收支結構合理的「全民一制年金」。這樣的做法可以先止血，不讓債務持續累績，實施新制後，再討論如何解決過去債務。

「勞保年金化以前，就已經存在5兆以上的潛藏負債，過去累積的債務要年輕一代來扛，並不公平。」勞保局前局長羅五湖認為，如果政府劃下停損時間點，負起在這之前所有的債務責任，會比較容易重新設計出一套可行、勞工也願意接受的改革方案。

總統大選過後，武漢肺炎疫情殺入，政府必須全力防疫救市，但勞保破產的計時器並未隨著經濟活動一起暫停。滴答滴答……，拆除這顆震撼彈，是總統未來4年最困難，也最急切的重要任務。

來源：今周刊

撰文：今周刊編輯團隊

延伸閱讀

蔡英文就職演說全文》打造「六大核心戰略產業」 讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量

520總統就職典禮》蔡英文新任期備受期待！盤點選前「8大政見」網友最關注哪一項？

蔡英文就職演說將分4部分！重申兩岸關係8字箴言、準備啟動修憲

蘇揆：農民退休新制月領37K

journalist: 今周刊

countries: 荷蘭 瑞士 美國 德國 墨西哥 台灣 芬蘭 英國 冰島

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 許銘春 沈富雄

things: 經濟 防疫

title: 6年內恐破產的勞保 將成小英總統最難任務


content_text:
中評社台北5月25日電／時代力量今天發布中國國民黨高雄市長韓國瑜罷免案投票民調顯示，有59.5%市民表示會去投票，較4月民調的65.6%，減少6.1個百分點。56.4%的高雄市民將投下同意票，僅有28.9%不同意。

 時代力量智庫今天舉行罷韓民調記者會，由時代力量黨主席徐永明主持，時力高雄市黨部主委陳惠敏、時力高雄議員林于凱、黃捷等共同出席。

 徐永明表示，韓國瑜的蓋牌政策影響不大，但值得注意的是，有5成5市民表達疫情變嚴重，仍會去投罷免票，若以加權乘以60%推估實際投票率，可能只剩下3成投票率。

 徐永明強調，如果投票率能突破4成，罷免方向就能夠預期，但如果投票率僅剩下3成，結果就會有比較多疑問，未來是否有疫情或天災影響投票仍待觀察。

 本次民調指出，有56.4%的高雄市民將投下同意票，較4月的民調增加4.3個百分點；不同意罷免的市民則有28.9%，較4月的民調下降6.3個百分點。

 至於投票意願，有59.5%的高雄市民表示罷免投票日那天會去投票，較上次民調65.6%下降6.1個百分點，顯示投票意願下降；當詢問如果疫情變嚴重，民調顯示仍有55.5%民表示會前往投票，僅有39.6%不會投票。

 由於韓國瑜日前籲挺韓民眾6月6日當天不投票，不過民調顯示，仍有58.4%市民表示會去投票，僅有35.2%不去投票。

 黃捷表示，民調顯示20到29歲市民投罷免同意票比例很高，但年輕人返鄉投票成本比較高，如果無法回到高雄就會影響投票結果，呼籲學生和外縣市勞工在投票日當天盡量排除萬難回到高雄。

 時代力量本次民調委託趨勢民調執行，調查對象為戶籍在高雄市38個行政區，年滿20歲的一般民眾，採用市話調查、分層比例隨機抽樣進行；民調時間為5月19日晚上，共完成830份有效樣本，在95%信心水準下，抽樣誤差為正負3.4個百分點，並依最新人口資料，進行戶籍地、性別、年齡和教育程度加權處理。

 催票？李進勇下令罷韓選舉公報須提前送達 (2020-05-25 14:32:07)

 藍痛批罷韓放假淹水新聞 向刑大報案 (2020-05-25 14:31:04)

 趙天麟挺陳其邁拚補選 新系劉世芳不同調 (2020-05-25 14:27:33)

 假日開會備戰罷韓 江啟臣：與韓共同承擔 (2020-05-25 14:23:56)

 不甩罷韓壓力 韓國瑜拼市政宣揚治水 (2020-05-25 12:03:31)

 罷韓打水戰 韓直播分享豪大雨治水有成 (2020-05-25 00:10:58)

 中評現場：高雄罷韓總部 年輕人現身相挺 (2020-05-24 00:07:44)

 民眾讚韓治水棒 以前積水5天現在1小時退光 (2020-05-23 15:22:26)

 韓聲請暫停執行罷韓投票 高等行政法院駁回 (2020-05-22 14:12:17)

 高鐵優惠助罷韓？鄭照新：瓜田李下應調整 (2020-05-22 11:08:03)

events: 選舉 放假 疫情

people: 韓國瑜 陳惠敏 徐永明 趙天麟 李進勇 鄭照新 劉世芳 陳其邁 江啟臣

political-parties: 中國國民黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市

title: 時力罷韓民調：5成9會投票、5成6挺罷免


content_text:
世界衛生組織（WHO）22日指出，拉丁美洲已成為全球新冠疫情的新震央。美聯社報導，巴西去一周幾乎每天刷新確診和死亡最多紀錄。

病例數一度超越俄國

巴西23日新增1001例確診、2萬803例死亡，累計23萬890例確診、2萬1048例死亡，病例數一度超越俄國，成為全球第二多國家；但俄國稍晚公布最新數據，累計33萬5882例確診、3388例死亡後，巴西又回到世界第三。

世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩說：「南美洲已成為全球新冠肺炎最新疫情中心，許多南美國家確診病例數不斷攀升，但目前最嚴重的顯然是巴西。」

歐洲和美國的死亡病例以年長者為主，但巴西很大部分是年輕人不治，這些人常常因為窮困，不得不冒著染疫風險繼續工作。

在巴西最大城聖保羅郊外，一名穿著白色防護裝、戴口罩和面罩的掘墓工說：「我們每天工作12小時，把遺體一個個埋進去，停不下來。」里約熱內盧一名民眾表示，祖母的死亡證明書上寫著「疑似死於新冠肺炎」，但醫院並未對她做新冠病毒檢測，所以並未列入官方死亡病例數據。

墨西哥火葬場屍滿為患

拉美地區疫情第二嚴重的是秘魯，累計確診達11萬5754例；秘魯總統畢斯卡拉（Martin Vizcarra）22日宣布，將國家緊急狀態延長至6月30日。智利則為6萬5393例，墨西哥6萬2527例，厄瓜多3萬6258例。此外，哥倫比亞、多明尼加、阿根廷及巴拿馬均逾1萬例。

美聯社報導，拉丁美洲人口最多的兩個國家墨西哥和巴西，過去一周幾乎每天都創下新增確診病例和死亡人數最多紀錄，而墨西哥甚至出現火葬場不堪負荷的狀況。

journalist: 編譯中心／綜合23日電

countries: 墨西哥 巴西 美國 阿根廷 多明尼加 巴拿馬 厄瓜多 智利 哥倫比亞 秘魯

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大城 和美

title: 拉美成疫情新震央 巴西最慘、墨西哥火葬場「屍滿為患」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 25 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Monday, gaining NT$0.067 to close at NT$30.076.

Turnover totaled US$1.248 billion during the trading session.

The greenback opened at NT$30.070, and moved between NT$30.010 and NT$30.078 before the close.

title: U.S. dollar closes higher on Taipei forex market - Focus Taiwan


content_text:
〔記者蘇孟娟／台中報導〕政務委員唐鳯善用IT及大數據推動武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫，在全世界爆紅，台中市政府為因應數位資訊整合發展趨勢，現正規劃研擬台中市數位政策，研考會特地與唐鳳進行視訊會談，討教數位治理術，唐鳳以口罩實名制為例，建議中市府推動城市數位治理應考量使用者及相關利害關係人的需求，讓相關人士均有感。

台中市研考會主委吳皇昇指出，市長盧秀燕推動「數位民主」、「數位服務」及「數位行政」三大面向建構數位政策，未來組織面預計有數位治理局及跨組織機制整合各機關的數位資訊，同時在水湳經貿園區建造「台灣智慧營運塔」，打造智慧營運中心及新創培育的場域，新續任行政院政務委員的唐鳳在社會創新及數位治理方面對國家的貢獻卓著，希望藉由她在中央政府的數位建構及執行等豐富經驗，為台中市政府未來的規劃方向提供建言。

雙方以視訊會談方式交流意見，針對「數位治理」，唐鳳指出，城市數位治理應考量使用者及相關利害關係人的需求，以「口罩實名制」為例，為確保廣大國民都可以使用，故優先選擇透過各藥局領口罩，並由第一線藥師回饋民眾需求，每週滾動式調整服務流程及系統資訊，像是口罩地圖希望標示販售時間，還有系統更新時間與現況落差等情況，都是回饋後修改的項目。

另外，城市數位治理不僅是提升公務人員的數位應用能力，更須強化「服務設計」的能力培養，同時善用民間力量協助數位政策執行；唐鳳以民生公共物聯網的空氣盒子為例，有別於以往由政府主導開發建置服務，轉而鼓勵民間開發解決方案，以獎勵替代補助等。

吳皇昇指出，未來會參酌唐鳳的建議納入數位政策的研訂，包括推動數位市民平台，以市民需求的角度來提供更便捷、更友善的數位服務。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 唐鳳 盧秀燕

things: 大數據 防疫

title: 向唐鳳取經！ 中市府視訊討教「數位治理」術


content_text:
成交量同比跌幅收窄价格触底回升

重点城市二手房市场快速复苏

随着各个城市复工复产的继续推进，房地产线下活动也持续恢复。当前全国重点城市二手房市场继续快速复苏。

克而瑞地产研究院最新市场数据显示，最近一周受监测的北京、杭州、成都等八个一二线重点城市二手房成交面积环比激增53%至150.1万平方米，且同比跌幅收窄至5%。其中，成都、苏州、厦门等城市恢复速度相对较慢。

从几个重点城市来看，南京、杭州等多数城市当前二手房成交规模已超过2019年同期，市场已经基本恢复正常；北京、深圳等城市近期政策调整对二手住房成交刺激显著，两城市最近一周成交面积均超2019年周平均50%以上。

尤其是北京市近期“多校划片入学”政策推动二手住宅市场挂牌与成交两旺。最近一周二手房成交面积激增至36.1万平方米，达到年内新高，环比大增51%的同时同比也增长19%，整体市场已恢复常态化。

由于年初突发的疫情因素，导致房地产市场传统意义“3月小阳春”行情滞后。根据贝壳研究院市场研究部的统计数据，4月份重点城市的二手房市场继续复苏，链家系统监测的18城市当月二手房成交量环比增加43.1%，同比增加17.6%。

因疫情推迟的购房需求在4月快速释放，需求的快速集中释放带动价格止跌上涨。4月重点监测城市当中近九成城市二手房价格环比上涨。不过，整体价格上涨幅度不大，没有出现需求集中释放导致的房价快速大幅上涨情况。

值得一提的是，LPR下降带来的市场预期松动也是促使二手房市场行情恢复的一个重要原因。4月LPR下降了10个基点，是近几个月的最大降幅，对市场预期有较大的提振作用。另外，一些城市当月也出台了人才落户等政策对当前市场预期也有一定的刺激作用。

“改善型需求入市支撑4月的二手房行情加快恢复，市场成交量的大幅增长同时也带动价格的止跌上涨。”贝壳研究院市场研究部一位分析人士表示，从当前一二线热点城市复苏差异、对比往年小阳春市场来看，市场的复苏已经出现了拐点，后期继续上扬的动力不足。

该人士进一步表示，“前期受疫情影响的需求集中释放后，市场的长期支撑力度仍显不足。从目前的市场预期和高意向潜在需求来看，5月份的二手房市场可能会自然回落，2020年上半年的市场将明显弱于2019年同期。”

title: 重点城市二手房市场快速复苏-新华网


content_text:
全宇宙哪個醫師最強？懂得最多？答案應該是谷歌（Google）醫師，愈來愈多病人在就醫前，先上網搜尋資訊，做好功課，但這也可能讓許多醫師在診間翻白眼，甚至氣到內傷。

上網搜尋 自我診斷
台灣一名復健科醫師說，最近一兩年來，診間愈來愈像是考場，而醫師就像是考生，參加一場一場考試。

不少病人先在家裡做好功課、蒐集資料，一進入診間，架式十足，殺氣逼人，坐下來後，逕自從包包拿出一疊影印資料，一副「已做好準備，別呼弄我」態勢，看診期間，不斷發問、質疑，引經據典，就想考倒醫師。

谷歌（Google）醫師影響深遠，對於年輕世代更是如此，堅信不已，就有16歲高中生上網搜尋資料，自覺膝蓋痛，就是髕骨軟化，進了診間，摸著膝蓋，自己就當起醫師，講了病因，及致病原因，要求接受核磁共振等高階檢查。

醫師氣到翻白眼
「到底誰才是醫師？」盡管有點氣，但醫師還是忍住性子，問診、觸診，講解分析可能病因，但小男生卻跳針式地重複說，「在網路搜尋關鍵字，看過文章，一定不會錯。」

最後醫師使出絕招，如果真的想做核磁共振，那就得自費，要8000元台幣（約265美元）。一聽到這個數字，小男生從椅子跳了起來，質問「為何要自費？我爸幫我繳了健保費，為何還要我出錢？」

類似場景在診間不斷上演，傳統醫病關係也是失衡，醫師總高高在上，心情好時，就跟病人多聊兩句，要是心情不好，就懶得多說，直接開藥，病人多問幾句，就不耐煩。

少部分醫師更是誇張，病人問了些問題，他頭也不抬，一手指著診間櫃上的書本說，「別問那麼多，想知道答案，就去買我的書」。有醫師則講話更酸，「你出門都不帶耳朵？」

年輕世代 迷信網路
隨著網路爆料管道眾多，不耐煩的醫師收斂許多，情勢彼長我消，由谷歌大神養大的網路世代們，只要在搜尋引擎打上關鍵字，就能蒐集許多資料，自己當起了醫師，到了診間，就order一些高規檢驗，指定要做哪些治療。

例如，肩膀痠痛，手臂無法抬高，就說是這應該是鈣化肌腱炎，必須做「超音波導引的震波治療」，還說已經打聽好了，健保已有給付，要求醫師就這樣處理。

有些病人則屬於對號入座、疑心生暗鬼類型，例如，頭痛、胸悶，上網查關鍵字，就看到「猝死」、「心肌梗塞」等新聞，心生恐懼，直覺自己快死了，得了急重症，到了診間，要求醫師安排磁震造影等高階影像檢查。

醫師自嘲 快沒工作
就有醫師自嘲說，谷歌醫師如此神奇，自己應該快沒工作了。患者就醫前，作好功課，擬好問題，這是一個好病人應所具備的基本條件，但請不要拿網路新聞、訊息來考醫師，要求做哪些檢查、做哪些治療。

journalist: 記者李樹人／綜合報導

title: 診斷超神？這位「醫師」讓許多醫師大翻白眼


content_text:
為協助農漁民在從事生產過程中所遇各式問題，新北市農業局推動「新北市新農漁民輔導計畫」，提供經營改善輔導，今年度「專案升級輔導提案」於5月25日至6月5日止開放申請。

農業局推出的「新農漁民專案升級輔導提案」，鼓勵新北農漁民在包裝設計、電子商務、休閒農業、農漁產品加工、創意料理開發、農業機械等項目進行改善，提高產業競爭力。

輔導提案分為個人及聯合提案，只要是新北境內實際從事農漁生產的農漁民、公司、農漁合作社、農業產業團體，或是農漁經營場域設置在新北者皆可申請。

個人提案每案給予15萬元、聯合案每案給予30萬輔導經費補助，然申請者須負擔20％自籌款搭配輔導單位共同執行。

三峽谷芳有機茶園的李昌峻先生表示，曾為新的產品包來突顯品牌特色而申請輔導資源，讓產品更具質感與吸引力，通路洽談上架也更順利。

坪林區的白青長茶作坊、田美茶園和金瓜三號則申請聯合型輔導案，共同開發茶食料理、創意茶點和伴手禮，並推出茶山小旅行，以茶席展現生活風格品味，突顯坪林地域品牌。

農業局長李玟表示，將持續挹注資源輔導青年農民，除了建置服務平台，還整合並提供農業局內外部資源來執行輔導服務，提升農民專業能力。

此外，還協助媒合銷售通路及創造異業合作機會，透過課程學習觀摩交流，來刺激創新經營思維，並引導至轉輔導，深化產品力和經營力。

此次輔導案申請時間自5月25日起至6月5日止，採競爭型提案，有興趣的新農漁民請把握申請時間，完整申請簡章可至計畫網站下載（https://ntpcnewfarmer.weebly.com），或加入新北青農Line@ (ID：@460monor)。坪林區白青長茶作坊，白俊育（右）與田美茶園和金瓜三號則申請聯合型輔導案。圖／新北市農業局提供三峽區谷芳茶園透過計畫資源改善產品包裝。圖／新北市農業局提供坪林區白青長茶作坊和田美茶園共同推出聯合茶葉禮盒。圖／新北市農業局提供三峽谷芳有機茶園曾為新的產品包來突顯品牌特色而申請輔導資源。圖／新北市農業局提供

taiwan-subdivisions: 新北 三峽區 坪林區 三峽 新北市

title: 快來提高專業力 新北新農漁民輔導計畫開放申請


content_text:
大陸國家發改委副主任寧吉喆24日在新聞發佈會介紹多項穩消費措施。其中包括要完善城鄉物流配送體系，推進智慧快遞櫃等設施建設和資源分享，並優化消費網路重要節點佈局，培育若干國際消費中心城市，建設一批輻射帶動能力強、資源整合有優勢的區域消費中心。

而據新浪財經報導，隨著主要大陸營運商的自身調整結束，以及快遞企業加速佈局，看好2020年有望迎來快遞櫃需求爆發。相關公司有智萊科技、新北洋等公司。

(旺報 )

title: 陸發改委推進穩消費 布局完善城鄉物流配送


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]農業處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]農業處動物保護及保育科 鍾尚倫
[聯絡電話](08)7320415分機3765
[傳真號碼](08)7335529
[電子郵件信箱]a002167@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090425-3B
[標案名稱]109年屏東縣特定家犬貓、流浪犬貓委外調查、絶育勞務採購案
[標的分類]勞務類93 - 健康及社會服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]1,300,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第18條、第19條
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]1,300,000元
[預算金額是否公開]是
[預計金額]1,300,000元
[預計金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]是
[補助機關]3.45 行政院農業委員會
[補助金額]1,225,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開招標
[決標方式]最低標
[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理]否
[新增公告傳輸次數]03
[更正序號]01
[招標狀態]第二次及以後公開招標
[公告日]109/05/26
[原公告日]109/05/20
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]如附加說明
[是否提供電子投標]否
[是否異動招標文件]是
[截止投標]109/06/01 17:30
[開標時間]109/06/02 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]依契約第七條履約期限規定
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
一、廠商基本資格：有能力執行本案之合法立案人民團體、法人團體、公司、行號。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。
三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。
四、押標金：新台幣0元。得標廠商須繳交新台幣10萬元之履約保證金。
五、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
六、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
七、本案以單價訂約，以實際調查村里數、絶育數量計付契約價金。
屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。
屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691
法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱
屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱

一、本採購依據政府採購法第48條規定：變更招標文件內容延長等標期。
二、本採購案原訂領標及投標期限民國109年05月25日17時30分及開標時間民國109年05月26日09時30分，茲更正延長為領標及投標期限民國109年06月01日17時30分及開標時間民國109年06月02日09時30分。
三、已領標廠商得持原購領憑證至本府行政處採購品管科換領本次更正部分之招標文件（光碟），已電子領標者亦請於異動後重新辦理電子領標下載，未依更正文件投標者，得標後仍應依本次更正內容辦理訂約。

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/05/19 14:59

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 信義區 新店區 中正區 新店 臺北市

things: 經濟 資安

title: [更正]109年屏東縣特定家犬貓、流浪犬貓委外調查、絶育勞務採購案


content_text:
億載國小漁光分校與雙春國小校際交流體驗划獨木舟。（記者施春瑛攝） 同樣發展海洋教育的億載國小漁光分校與北門區雙春國小日前進行校際交流活動，兩校學生一起體驗划獨木舟，漁光學童一開始有點手忙腳亂，還好有雙春國小的小小助教協助，很快大家就上手，划得有模有樣。

漁光分校日前舉辦了一系列「海風遙樂水、漁光船藝趣」船藝課程，深獲學生、家長們的肯定、支持，好評不斷，也吸引了許多親海、知海、愛海、嚮往海的學校相繼詢問。

雙春國小也發展海洋教育，雙春校長林佑霖與漁光分校主任張瑾玥學期初就已規劃好校際交流活動，在「綠階海洋教育者培訓」課程中，並邀請退役艦長李秋田教學，兩校學生一起認識獨木舟、SUP與膠筏。

此次交流活動的重頭戲就是獨木舟體驗，雙春國小教練林武賢先請小小解說員示範救生衣穿法，漁光學童很認真聽講，有些漁光分校的小朋友之前在船藝營就多次穿過救生衣，所以很快地就著裝完成。

林武賢表示，獨木舟是近年來水域活動中許多人的新寵兒，但卻很少人知道該怎麼實際精進划船技巧。教練很仔細提醒著划獨木舟每個細節並親自示範，漁光學童覺得相當新奇有趣，畢竟有別於遊艇、帆船的課程，他們馬上就要憑自己的學習去實踐。

剛開始大家真的有點手忙腳亂，左右不分，還發生撞船情況，還好有雙春國小的小小助教協助，也有漁光高年級帶著中年級一同學習，以及艦長李秋田陪伴引導，很快地大家都上手了。

漁光分校主任張瑾玥也親自下水與學童在魚塭中體驗，張瑾玥表示，這場活動是漁光船藝再延伸，不但學到握槳方式、上下船技巧、划槳的姿勢、慣性原理，還要懂得基本的平衡，掌握前划、側划、轉向以及水上相互救援等。

（記者施春瑛）

journalist: 施春瑛

taiwan-subdivisions: 水上 北門區

title: 漁光雙春學童體驗划獨木舟 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
▲張競認為川普祭出這份報告是為了選票。（圖／截取自直播）

實習記者簡立宇／綜合報導

中美關係隨著2018年貿易戰漸趨緊張，又遇上疫情影響，川普屢次發言槓上北京。白宮在20日發表「美國對中共戰略」報告書，表示將保護自身利益，並對中共施壓。台灣戰略學者張競接受《俄羅斯衛星網》訪問表示「華盛頓當局指控北京對疫情處理不當，將導致中美關係惡化。」

這份「美國對中共戰略」（United States Strategic Approach to The Peoples Republic of China）報告中指出，中國的政治、經濟與軍事活動正威脅美國，川普政府已經準備好面對更大的雙邊摩擦，以保護美國利益。報告中也指責中國「技術竊盜」、以一帶一路重塑世界經濟，並干預主權國家內部事務。

報告中也表示，將繼續維持與台灣的「非官方關係」以確保一中原則，並將提供台灣軍事援助，幫助台灣自我防禦。

針對白宮發布報告的舉動，張競表示，應謹慎分辨中美間敵意的來源，是否來自政治因素，如近期的選舉，又或者是中美貿易平衡關係、疫情究責所造成。他認為這份報告是川普的競選策略之一，在往後幾個月可以看出他以「汙衊北京」來挽救選票的行為。

▼美國總統川普。（圖／達志影像／美聯社）

張競指出幾點川普的變化，首先是川普發現疫情將影響他的競選計畫，隨即轉變態度，指責民主黨與國會，隨後針對世界衛生組織，在發現效果有限後，又將目標轉移到北京身上。

如果川普突然又改變立場，那麼也不需要太意外，張競認為，以「商人的道德標準」來說，獲得選票才是他的最終目的。至於川普一直佔有發布消息的主導權，對手拜登（Baiden）在疫情封鎖之下更顯弱勢，然而這樣的情況在各州陸續解封後將得到改變，因此川普勢必會改變他的選舉策略。

張競在最後表示，「歷史是一個動態的進程」，不管川普的繼任者是誰，都必須收拾川普各項政策帶來的後果。

journalist: 簡立宇

countries: 俄羅斯 美國 台灣 中國

events: 疫情 選舉

title: 白宮報告重批中共 張競：川普要選票...不惜製造更大雙邊摩擦


content_text:
▲新北市府與Google、均一平台合作，引入雲端線上學習系統。（圖／Google提供）

記者邱倢芯／台北報導

今年年初時因為新冠肺炎（COVID-19）疫情來襲，不僅讓部分企業得讓員工在家遠距上班，就連教育體系都要思考如何讓學生在家也能教育不中斷；新北市府與Google、均一平台教育基金會今（25）日就一同宣佈推出「雲端創新師培計畫」，並自5月下旬開設「雲端自主學習專班」，可透過YouTube直播來進行Google Meet、Google Classroom，以及均一平台等的操作教學。

▼新北市將於5月下旬於市內65所學校當中開設雲端自助學習專班。（圖／記者邱倢芯攝）

新北市府自肺炎疫情以來，就是不斷強調「超前部署」的重要性，而這次利用雲端學習的方式來落實遠距教育，相較於其他縣市，新北市也是超前部署；新北市副市長吳明機指出，數位學習早在好幾年前就有這樣的規劃，只不過今年因為受到疫情的影響，迫使大家不得不加速這部分的進程。

▼新北市副市長吳明機（左）親自體驗如何使用ChromeBook來進行線上學習。（圖／記者邱倢芯攝）

均一平台教育基金會董事長呂冠緯表示，透過這樣的整合性平台，教師們能夠獲得3大好處，分別是課程整合性、同步教學，以及非同步學習。

簡單來說，透過Google的YouTube直播，可進行Google Meet、Google Classroom，以及均一平台等的操作教學，而這些軟體都已經整合進ChromeBook當中，可供學生使用。

而同步教學可達到師生間的即時互動；非同步學習則可讓教師做任務、作業的指派，並讓學生自己學習後，將作業上傳至雲端當中，讓老師們可以省下收作業的過程，且繳交狀況一目了然。

有些人可能會問「現在台灣疫情都趨緩了，還有雲端學習的必要嗎？」對此，Google台灣政府事務及公共政策資深協理陳幼臻解釋，線上學習不僅在疫情時需要，就連一般課後學習也能做為補充使用。

舉例來說，老師可於課前指派Google Classroom派發平台上的教學影片及習題，作為學生的預習作業，在正式視訊上課時，老師即能透過均一後台的分析報告，針對班上同學常錯的題目進行討論，提升教學效率。

此外，「雲端自主學習專班」與「科技化學習扶助中心」師培認證系統進行整合，讓新北市教師可以依循同一套師培脈絡持續累積認證。

不過，面對線上學習學生家長勢必得面臨到的就是軟硬體成本的問題，對於家中經濟狀況比較不好的學生，該如何解決這樣的問題？陳幼臻指出，軟體的部分並不需要付出成本；而在硬體（ChromeBook）的部分，雖然目前Google或均一並沒有免費提供教學使用，不過新北市府已有購置一定數量的設備，面對家中有經濟困難的學生，亦可與學校申請借用。

►過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: YouTube直播也能學習　新北市府、 Google、均一合作數位教學體系


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】新北市淡水區東側山區地勢較高，捷運線附近土地的過度開發，且淡水河受潮汐影響水位上漲，遇豪大雨排水不及往往造成淡水、竹圍一帶傳出積淹水災情，本府水利局及淡水區公所於106年至108年間推動多項改善工程，計完成15件工程，合計經費約1億元，已大幅降低短延時強降雨造成淡水台2乙道路沿線排水宣洩不及情況發生。
 108年5月20日豪大雨肆虐，其中新北市淡水區雨量達187.5毫米/3小時，累積雨量最高的淡水區交通大亂，多處路段傳出淹水情形，包括台2線竹圍、紅樹林、淡水沿線，淡金路往三芝方向也一度全線封閉，釀成大塞車，水利局立即邀集淡水區公所、捷運局及當地里長現勘，針對該路段之雨水下水道及道路側溝進行檢視。經水利局調查係遭異物堵塞阻礙排水及排水容量不足問題，嚴重影響道路側溝容納排水效率降低，為增加整體排水容量，本府水利局辦理淡金路(中正東路2段5巷口)排水改善工程，該工程於108年10月進場施工，預計109年5月底可完工，於人行道下新設儲水池(50mx3mx1.2m)及過路排水涵管(0.8m排水管x2)將水排至下游竿蓁林溝，全長約200m，工程經費約1,800萬元，相信工程完工後，解決排水容量不足問題，可大幅降低淡水地區發生淹水機率，改善工程完工前，現場皆已備有應急方案，因應今年汛期。
 另外，本府水利局搭配公司田溪治理計畫，於水尾橋至新厝橋段，打開排洪瓶頸，降低既有三座攔水堰，並將河道淤積土石，用於興建約莫1米半的砌石護岸，更利用小塊石及淤積土引進溪水，營造微棲地以活化灘地。進而於大王廟旁，沿公司田溪整建鋪造長達334公尺親水步道，為市民又添一處戶外休憩新祕境。
 整治過程中，廣納新北市河川生態保育協會、淡水區忠寮社區發展協會及淡水社區大學等當地NGO團體意見，除恢復河道橫向漸層灘地，維持原生物種棲地外，更採用生態專家曾晴賢教授及陳賜賢理事長建議，改善三座攔水堰，降低河道縱向落差，完成水棲生物縱向及橫向連結的生態環境，為本河段重新賦予新生命！
 考量下游農民的灌溉需求，並顧及迴游性魚類、河川生命力，敲除降低兩座攔水堰，唯保留上游1座攔水堰蓄水功能，特將其改為三道階梯式魚梯矮堰，於兩側興建引水幹線，以便農民灌溉田園。
 早先，常有民眾反映，因位於忠寮里的上水尾橋至新厝橋右側護岸部分尚未興建，造成河道內溢淹、淤積，有洪災的危險，經鄭戴麗香議員提案及忠寮里蔣耿南里長建議，與市府水利局會勘後，把兩邊的護岸做了起來，紓解民眾在防汛期間的擔憂。
 本工程以生態及環境為出發點，將本河段提升至25年防洪頻率之保護標準，兼具防洪、生態棲地維護及農民灌溉維生需求，同時提供市民良好休憩環境，創造多贏空間。
 水利局落實市長行動治理，積極推動工程計畫，在全球武漢肺炎疫情持續延燒之際，並與淡水區公所協調分工多項應急工程，不只注重防疫超前部署，市政建設的腳步也馬不停蹄，持續推動優質的市政建設，為市民創造一個安全的生活環境，水利局及區公所積極改善地區的作為深受當地里長肯定，後續水利局將持續解決市民問題，做好相關設施等工作，讓新北市成為安居樂業之友善環境。

journalist: 洪基男／

events: 疫情 水災 武漢肺炎

people: 鄭戴麗香 陳賜

taiwan-subdivisions: 淡水 中正 三芝 樹林 淡水區 新北市

title: 防疫也拚防汛 市府團隊分工合作 打造淡水水水無患好所在！！


content_text:
16:45更新
香港民眾今天上街抗議「港版國安法」，入夜後僅有部分市民聚集街頭，港警則採機動攔查方式意圖控制各現場；截至晚間9時許，至少有180人被捕，罪名是非法集結與公眾地方行為不檢等。

綜合香港各媒體報導，銅鑼灣鵝頸橋一帶晚間仍有抗議民眾聚集，有人推倒路邊的車站牌，將三角錐、雨傘、磚頭與木板等雜物丟進軒尼詩道馬路上，阻塞了多條行車路線。

晚間7時30分左右，防暴警察沿著鵝頸橋底往時代廣場方向推進，行動期間發射胡椒球彈及胡椒噴劑，意圖驅散在場高喊口號及唱歌的市民，現場最少有一人被捕。

港警今天主要採取機動攔查方式，乘坐中型巴士沿街巡邏，只要見道路邊聚集人數超過8人，立即下車包圍攔檢要求出示身分證件；在驅離行動上也較去年「克制」，甚少出現沿路狂追的激烈方式。

港警晚間在臉書（facebook）專頁稱，截至晚上9時30分，在銅鑼灣、尖沙咀、灣仔等地區拘捕至少180人，主要涉及未經批准的集結、非法集結及公眾地方行為不檢等罪行

09:50發布
香港示威者24日上街舉行「5.24反惡歌法大遊行晚間示威者從港島轉赴尖沙咀海港城，稍早港警已拘捕約20人，將他們押上警車帶走。晚間近8點，香港醫管局表示，示威活動中已有6名人送往律敦治醫院。

據港媒香港01報導，晚間6點示威者轉往尖沙咀海港城，防報警在場外戒備，並截查人群，現在商場內只剩少量示威者聚集。

香港醫管局發言人表示，截至晚上6時，示威活動中已有6人送往律敦治醫院，其中一女病人危殆，兩男兩女情況穩定，另有一女病人已出院。據悉該危殆女子是南亞裔人士，因心臟病發送院。

延伸閱讀：

➤韓正：港版國安法 去年四中全會就定調

➤移民查詢大爆發 港媽：不是移民，是逃難

➤留學愈快走愈好 家長：插班也可以

journalist: 中央社、記者呂佳蓉／即時報導

title: 港反國安法示威入夜稍歇 警至少逮捕180人


content_text:
▲英國首相強生的高級顧問卡明斯（Dominic Cummings）出現新冠肺炎症狀，期間被在不同地方被拍到。（圖／路透）

文／中央社記者戴雅真倫敦24日專電

英國首相強生（Boris Johnson）今天親自召開記者會，替資深幕僚康明茲（Dominic Cummings）在疫情期間旅行400多公里的行為辯護，稱他只是一個擔憂孩子的父親。

康明茲被傳出在妻子出現2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病徵、自己也疑似感染時，前往英格蘭北部城市杜倫（Durham）的父母家，安排稚兒的照護事宜。媒體也揭露，康明茲不只違規一次，而是在3月底前往杜倫後，4月又從杜倫跑去了另一個地方。

唐寧街透露，康明茲在3月28、29日左右出現症狀。康明茲出現症狀後應該居家隔離，但《衛報》（The Guardian）報導，康明茲在3月底被目擊出現在杜倫而遭民眾舉報。

杜倫警方發言人表示：「在3月31日星期二，警方獲報這位民眾從倫敦前往杜倫，出現在某戶住所。地址主人向警方證實，這位民眾確實出現在這戶住所，並在屋內隔離。警方向這家人解釋隔離相關規範，重申必須避免不必要旅遊。」

報導指出，在民眾舉報的5天後，又有人目擊康明茲於4月5日星期日下午帶著一名小男孩出現在他父母家門口附近，男孩據信是他的兒子。這個時間點是康明茲必須居家隔離的一週後。同一天，英相強生因為病情惡化而被送入醫院。

唐寧街先前不願意透露康明茲在何處居家隔離，但如果康明茲千里迢迢跑去父母家隔離，顯然違反英國政府建議民眾在自家隔離的規定。

最新報導指出，康明茲4月12日其實離開了杜倫，有人在距離杜倫約50公里的巴納德城堡（Barnard Castle）看到他和家人；4月19日又有人在杜倫目擊到他和妻子在散步。

在這之間，康明茲4月14日出現在唐寧街，是他病癒後第一次回到工作崗位。若把這些足跡連起來，康明茲根本就是到處「趴趴走」。

但強生今天稍早稱報導不實。康明茲對首相辦公室說，他4月13日離開杜倫前往倫敦後，就沒有再回去杜倫，隔天就重返工作崗位。他也拒絕辭職，表示自己的行為合法負責。

雖然英國疫情依舊延燒，但康明茲是否應該辭職的議題連續兩天搶佔媒體版面。多名保守黨議員呼籲康明茲辭職，在野黨工黨則是呼籲展開調查。

強生自從病癒以來，鮮少親自召開每日疫情記者會，通常由衛生大臣、外交大臣，以及其他閣員輪值召開，但他今天親自站上火線，替愛將康明茲辯護。

強生傍晚召開記者會表示，康明茲因為自己和妻子都可能因為病毒而不能照顧孩子，他「別無選擇」只好前往父母家。「從各方面來看，他的行為都是負責、合法，且正直的。」他也稱，部分的指控「顯然不實」。

強生表示，他今天和康明茲面對面談話，康明茲「只是遵從身為一名父親，和一名家長的本能，我不會因此譴責他。」

至於康明茲是否去巴納德城堡，強生則是回答，康明茲居家隔離14天，在這期間的行為負責且合乎規範。

工黨對於強生對康明茲不予處置、輕輕放下的決定深感不滿。工黨黨魁施凱爾（Keir Starmer）表示，強生這麼做根本是「侮辱那些（為了防疫）做出犧牲的英國民眾」。

另外，強生今天指出，英國的2019冠狀病毒疾病疫情新增118起死亡病例，累計病故人數達到3萬6793人。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19 疫情

title: 手下愛將染疫還「趴趴走」400公里　英首相強生出面滅火


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月25日 02:34

视频简介：新冠肺炎疫情，世卫：全球累计确诊病例超过520万。

title: [新闻直播间]新冠肺炎疫情 世卫：全球累计确诊病例超过520万


content_text:
根據EURACTIV取得的一份外流工作文件，歐盟執委會的綠色振興計畫將集中在建築更新、再生能源與氫動力、乾淨交通和循環經濟。

歐盟執委會正積極擬定振興方案，以幫助歐盟經濟從武漢肺炎（COVID-19）疫情中復甦，準備投入至少1兆歐元。歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）本月初向歐洲議會報告振興計畫的大方向，並承諾將以綠色政綱為中心。

該計畫預定於5月27日發表，雖然還沒有資金相關細節，但部份資訊已開始浮上檯面。昨（19日）EURACTIV掌握了振興計畫中一份與環境相關的工作草案。

歐盟執委會通常不會對草案發表評論。但是，當EURACTIV主動聯繫時，執委會發言人馬默（Eric Mamer）並沒有立即否認文件的真實性，僅敦促記者處理所謂的外流文件時要「謹慎」。

這份文件來自可靠消息來源，但是僅涉及振興計畫中與環境相關的內容，而沒有其他公共衛生和財務等資訊。文件中包含建築更新、再生能源和氫動力、乾淨交通。總結如下：

建築更新
歐盟的建物更新潮已於去年9月宣布啟動，目標是使更新率增加兩倍，目前更新率約為建物總量的1％。

透過振興方案，執委會希望「更快、更深層的建物更新」，並表示這是實現歐盟氣候中立的必要工作，對綠色、數位化和公平的振興方案來說是雙贏的投資。

在資金方面，歐洲執委會打算採取「歐洲更新融資機制」，初步籌措每年910億歐元的資金，並與其他資金來源結合，達到每年3500億歐元的投資。

公部門建物將是優先更新對象，尤其是醫院、學校、社會住宅和其他形式的低收入優惠住宅。對於私人住宅，該方案將支持綠色抵押貸款，動員500億歐元的資金「開發出有吸引力的大眾市場金融商品」。

為了進一步支持建物更新，執委會還計畫在2021年前審查相關的國家援助規範，讓公部門有關當局有法源依據可支持高品質的更新工作。

再生能源和氫動力
執委會表示，儘管武肺危機期間，再生能源比化石燃料適應力更佳，但供應鏈已受到嚴重影響，預計太陽能和風能市場今年將萎縮20-33％。

振興計畫建議同時關注再生能源和氫動力，並表示要深度脫碳，兩者都很重要。文件指出：「再生能源市場持續成長，歐洲乾淨氫動力才有發展空間，而永續的氫技術將是經濟脫碳的關鍵角色。」

振興計畫中再生能源相關要點包括：
一項為期兩年、價值15GW的再生電力計畫標案，總資本額為250億歐元。

透過歐洲投資銀行（EIB）的聯合融資，兩年內為國家計畫提供100億歐元的金援。

關於乾淨氫動力，執委會規劃：
乾淨氫技術研究和創新資金增加一倍，目前為6.5億歐元。

未來10年內包括共同出資再加碼100億歐元，以大幅降低氫技術等大型複雜計畫的風險。

為了擴大乾淨氫的生產，執委會還打算啟動「100萬噸乾淨氫承諾」，包括支持乾淨氫生產的「價差合約制度（Contracts for difference﹐CfDs）試點計畫。CfDs類似再生能源招標系統，可以彌補排放交易體系中的二氧化碳履約價和實際價格之間的差額，CfDs可以填補傳統氫和脫碳氫之間的成本差距。

此外將設立一個每年價值100億歐元的基金，由歐洲投資銀行管理，用於為氫能基礎設施提供貸款。

乾淨交通
針對汽車業，計畫建議：
（1）設置一個全歐盟的乾淨車輛採購設施，可依歐盟標準減少二氧化碳和污染物的排放。投資金額是未來兩年內200億歐元。

（2）設置乾淨汽車投資基金，加速零排放傳動系統投資，投資金額是400至600億歐元。

（3）對電動汽車充電基礎設施投資增加一倍，2025年達到200萬個公共充電和替代性能源補充站。

針對鐵路：
（1）鐵路投資復興計畫，著重旅客和貨物至鐵路的接駁，金額：400億歐元。

（2）資助鐵路車輛轉換，讓夜間列車服務重回歐洲。

振興計畫還預計將提供更多資金給歐盟的區域性計畫，如自行車基礎設施等都市交通計畫。另有兩章專門討論循環經濟和農業，著重領域的數位化。

環團的擔憂在執委會振興計畫大致底定之際，部分環團憂心該草案可能過度著重於氫。

綠色和平組織成員賽巴斯丁．孟（Sebastian Mang）說：「執委會建議將天然氣和再生能源用於生產大量的氫氣，而非藉由再生能源盡快淘汰化石燃料。」

孟表示，比較好的資金運用方式是「分散式再生能源、減少肉類和奶製品的消耗，以及增加公共交通和自行車道的使用等已經明確證實可以減碳的方案。」

環保人士還擔心，草案過於強調汽車業，冷落乾淨交通。「汽車業或航空公司的公共資金必須以2028年淘汰柴油和汽油車銷售為條件，嚴格限制短途飛行，留住工人並大幅度減少排放。」綠色和平組織歐盟運輸顧問里莫斯（Lorelei Limousin）說。

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 歐盟綠色振興草案外洩 目標：建築更新、再生能源與氫動力、乾淨交通


content_text:
让老百姓端稳自己的饭碗、多措并举促进消费回升、进一步缩减外资准入负面清单、坚定不移地深化经济体制改革……面对种种不确定因素，中国经济发出了自己的最强音——扎实做好“六稳”工作，落实“六保”任务，奋力完成全年经济社会发展目标任务。

5月24日，国务院新闻办召开新闻发布会，国家发展改革委副主任宁吉喆、国家发展改革委秘书长丛亮、国家发展改革委副秘书长赵辰昕回答了诸多经济热点问题。

“六个强化”做好“六稳”“六保”工作

宁吉喆说，今年政府工作报告中没有提出经济增长的具体目标，经济增长的内容已经融在其他经济社会发展目标之中。无论是保民生、保就业，还是脱贫攻坚，都要有经济增长的支撑，要用改革开放的办法稳就业、保民生、促消费，拉动市场、稳定增长。

宁吉喆表示，将以“六个强化”努力实现全年经济社会发展目标任务。即，强化就业民生，重点聚焦高校毕业生、农民工等重点群体就业；强化脱贫攻坚，重点是加大就业、产业、消费等扶贫力度；强化政策对冲；强化内需支撑，深化供给侧结构性改革，坚定实施扩大内需战略，扩大消费，促进投资；强化企业帮扶；强化改革开放，落实好新时代加快完善社会主义市场经济体制的意见。

在强化内需支撑方面，宁吉喆表示，要深化供给侧结构性改革，坚定实施扩大内需战略，扩大消费，促进投资，拓展城乡区域大市场。依托14亿人口，包括4亿多中等收入群体，推动传统消费和新兴消费比翼齐飞。

投资方面，要用好6000亿元预算内投资，3.75万亿元地方政府专项债券，几千亿元抗疫特别国债，以及更多的金融资金和社会资本，加快补短板、强弱项，促进传统投资和新型投资双双发力。

保就业 让老百姓端稳自己的饭碗

就业是民生之本，是财富之源。政府工作报告提出，今年城镇新增就业900万以上的目标。记者注意到，在今年的政府工作报告中，“就业”一词被提及39次。“就业”成为今年中国经济工作重中之重的关键词。

赵辰昕表示，今年要把就业工作做好，让老百姓端稳自己的饭碗。

“目前国内就业形势已经发生积极变化，1月至4月，城市新增就业岗位已达到354万个，这是非常亮眼的成绩单。截至目前，已有超过九成的农民工实现了返岗就业。随着复工复产，这个比例还会不断提高。”赵辰昕介绍，今年城镇新增就业900万人以上的目标，很大比例是面向大中专院校毕业生和复员退伍军人，其中也有一部分是面向农民工的。

深化改革 运用制度优势应对风险冲击

发展环境越是严峻复杂，越要坚定不移地深化改革，善于运用制度的优势来应对风险挑战的冲击，当日发布会对今年经济体制改革问题也作了回应。

赵辰昕说，近期发布的《关于新时代加快完善社会主义市场经济体制的意见》《关于构建更加完善的要素市场化配置体制机制的意见》两份文件指明了下一步改革的着力点，也有力地说明了改革正在进行时，改革正在坚定不移地深化当中。

赵辰昕说，对于具体的改革举措，将体现为“四大着力”：着力推动建立高标准的市场体系、着力提升国资国企改革的质效、着力优化民营经济的发展环境、着力健全和完善基本公共服务的体制机制。

赵辰昕表示，今年将开展要素市场化配置的综合改革试点，制定加快培育数据要素市场的政策文件，吸引各种所有制企业都参与要素交易平台的建设。

国资国企改革方面，今年会制定推进国有经济布局优化和结构调整的意见，深入推进已经公布的四批210户混合所有制改革试点。对混合所有制的企业，要尽力探索出建立起有别于一般国有企业的治理机制和监管制度，努力形成更多可复制、可推广的经验。

“我们还会研究制定深化国企混改的实施意见，以此打造混改政策的升级版，更好地指导面上的国有企业推进混合所有制改革，使混改在整个国资国企改革当中能够更好地发挥突破口和‘牛鼻子’的作用。”赵辰昕说。

在优化民营经济的发展环境方面，赵辰昕表示，首先要落实好交通基础设施、制造业等一些领域支持民营企业发展的具体举措。推动电力、电信、铁路、油气等领域开放竞争性的业务，吸引更多民间资本参与上述领域项目运营和项目建设。

赵辰昕表示，今年会全面落实营商环境条例，清理与企业性质挂钩的不合理的歧视性规定和做法。

此外，在健全和完善基本公共服务的体制机制方面，今年会推动出台国家基本公共服务的标准体系，通过标准体系明确各级政府提供基本公共服务的范围、底线标准。

多措并举促进消费回升

“4月份，全国社会消费品零售总额同比下降7.5%，降幅比3月份收窄了8.3个百分点，这也说明随着经济持续恢复和复工复产的推进，我国消费规模扩大和结构升级的大趋势没有改变，相信5月份的消费数据还会更好一些。是不是报复性消费？这个评价不一定准确，恢复性的消费是肯定的。”宁吉喆说。

他表示，下一步，国家发展改革委将按照政府工作报告的要求，多措并举促进消费回升。包括进一步促进汽车消费优化升级和二手车流通，落实好新能源汽车购置相关财税支持政策；大力发展住房租赁市场，加大城市老旧小区便民化等方面的改造力度；助力新型消费，加快布局支持新型消费的5G网络、数据中心、工业互联网、物联网等新型基础设施。完善城乡物流配送体系，推进智能快递柜等设施建设和资源共享等。

数据显示，今年1至4月，全国实物商品网上零售额同比增长8.6%，占社会商品零售总额中的比重达到24.1%，同比提高了5.5个百分点，这显示了新型消费的力量。

title: 如何做好“六稳”“六保”工作？发展改革委详解今年“施工图”-新华网


content_text:
知情人士表示，美國新冠肺炎疫情造成大規模失業，川普政府為助本地畢業生求職，可能對留學生的畢業後實習方案（OPT）設限，提高國際學生畢業後持學生簽證在美工作的門檻。

華爾街日報報導，川普的幕僚還未確定如何限縮OPT，現有提案包括暫緩一年、對特定產業設限；暫緩一年的方案，仍允許一些例外情況，例如同意留學生尋找醫療產業的工作。

消息人士透露，美國政府可能將這項新規定列入新移民限制的方案中。川普可能在未來幾周針對此方案發布行政命令。

OPT允許自美國大學畢業的留學生，在當地公司實習一年，理工科畢業生則為三年，被外界視為取得H-1B專業技術類工作簽證的敲門磚。

川普政府對大部分工作簽證計畫進行修改，使外國人更難取得簽證，或提高企業聘請留學生的成本。川普在4月簽署了為期60天的新移民禁令，包含美國公民的外籍家人都不得入境。他也表示，會在後續的行政命令中限縮臨時工作簽證。

OPT申請人數近年來迅速攀升，逾22.3萬名國際學生在2018-19學年因OPT而留在美國，遠高於五年前的10.6萬人。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 美國 阿根廷

events: 疫情 新冠肺炎

title: 川普擬限縮留學生工作


content_text:
▲陳時中表示，6月底前一定會開放口罩外銷。（圖／記者湯興漢攝）

記者許展溢／台北報導

新冠肺炎疫情肆虐全球，台灣2月開始實施口罩實名制，4月9日起則是採14天9片至今。台灣疫情趨緩，產業關心口罩外銷何時解除？衛福部常務次長薛瑞元今（25日）表示，時間點最快這星期就會決定。

立法院衛環委員會今邀請衛福部就「健康防疫安全網建立」等專題進行報告。民進黨立委莊競程表示，衛福部長陳時中日前說口罩外銷可以接單了，但是一直沒有確切時間點，基層產業一直有聲音知道可接單，但不知道何時真的可出？和外銷數量限制？

▲薛瑞元說，最快一星期內就會確定口罩外銷時間點和數量限制。（圖／記者屠惠剛攝）

薛瑞元說，台灣目前口罩日產量2千萬片，未來會用「定額徵用」，也就是有多餘的就可外銷，至於時間點最快這星期會決定，最慢下星期開始。陳時中18日強調，實名制目前還是會維持，有精算口罩數量，目前戰備量都夠了，手上有1億多片，會盡快跟財政部討論何時可以開放外銷，以定額徵收方式，一定會在6月底前開放，所以現在已經可以開始接訂單了，也希望大家可以繼續維持國際的貿易。

另外，國民黨立委廖婉汝則問疫情緩和，全民到底何時可直接買口罩？薛瑞元指出，之後會採變額徵用，只要有多的，就可以在市面上賣，這一、兩星期就會決定。

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

people: 陳時中 廖婉汝 莊競程

title: 台灣口罩產業急外銷　衛福部曝解禁時程最快一週內確定


content_text:
2020-05-24 22:07:17

〔記者林良昇／台北報導〕對於香港民眾今上街反對「港版國安法」，國民黨主席江啟臣表示，中共如果不思如何強化溝通，尋求港人認同，強推「港版國安法」，恐怕反成中共當局的國安破口。也期待民進黨政府具體提出修法行動支持香港，別讓「撐香港」淪為口惠不實的口號。

江啟臣在臉書發文表示，「香港的本色是自由」，他這一代台灣人，曾在戒嚴年代追過港版武俠與港星港片，嚮往過香港作為國際大都會的璀璨視野；長久以來，香港的本色是「自由」。

江啟臣說，後來研究國際關係，他更清楚，香港的自由璀璨背後，是其有別於中國大陸，與世界接軌的普通法體系與「法治」精神，以及這套體制在全世界贏得的「信任」。

江啟臣指出，在見證台灣解除戒嚴、民主化、自由化30多年後，竟反過來看到香港跌向自由緊縮，街頭抗爭與催淚瓦斯瀰漫，國際信任下滑的路，他深刻感到憂慮。

江啟臣強調，國民黨百年餘年前創建中華民國，就是為了要實踐民主、自由、人權、均富等政治理念，而依據「中華民國憲法」或「港澳關係條例」，台澎金馬和香港間，更存在另一層歷史連帶。對於香港的關心，是台灣社會共同的態度；國民黨對於自由民主的堅持，更沒有含糊空間。

江啟臣說，他身為政治學者，也要善意提醒中共當局：任何以「國家安全」為名的法令，都建築在對人民權利與自由的部分剝奪；因此必須建立在人民對政府的信任與授權上。但這幾年以來，中共當局與香港人民最缺乏的正是互信！此刻不思如何強化溝通，尋求港人認同，卻強推「港版國安法」，恐怕反而成為中共當局的國安破口。

江啟臣也批評，去年反送中運動以來，民進黨政府對於香港的關心，隨著選舉的時程節奏，忽遠忽近、時強時弱，卻從來沒有明確動作。目前，民眾黨已在立法院提案，將港澳民眾政治庇護制度化，未來將在立院實質討論。國民黨也將有立委提出相關法案，表達國民黨對香港的支持立場，期待完全執政的民進黨政府能具體回應，提出修法意見，以具體修法行動支持香港，別讓「撐香港」淪為口惠不實的口號。

countries: 香港 中國 中華民國 台灣

events: 選舉 反送中

title: 籲民進黨具體修法 江啟臣：別讓「撐香港」淪口號


content_text:
（中央社羅馬24日綜合外電報導）隨著義大利境內2019 冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情逐漸緩和，威尼斯影展 將如期於9月初舉行。

路透社報導，義大利東北部威尼托大區（Veneto） 區長柴亞（Luca Zaia）今天表示，威尼斯影展（ Venice Film Festival）將如期舉行，但由於疫情衝擊 全球電影產業，參展電影可能會少一些。

影展主辦單位1月宣布，奧斯卡獎得主、澳洲女星 凱特布蘭琪（Cate Blanchett）將擔任第77屆影展評審 團主席。

義大利計劃於6月3日取消所有旅遊禁令，來自歐洲 聯盟國家的旅客可不經隔離檢疫入境。

義國昨天新增119人病故，自疫情爆發以來死亡人 數來到3萬2735人，為全球第3高，僅次於美國和英國。 （譯者：陳怡君/核稿：蔡佳敏）1090525

countries: 義大利 英國 美國 澳洲

events: 疫情 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 義大利疫情趨緩 威尼斯影展9月如期舉行


content_text:
【大纪元2020年05月25日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省省长福特周日（5月24日）表示，安省人可以到全省129个测试中心进行病毒检测，无需提前预约，即使没有出现感染症状，也不会被拒之门外。与此同时，安省新增确诊感染人数仍在每日缓慢上升。

福特周日上午在省议会表示，未来1周会公布“详细检测策略”，虽没公布具体时间，但指出省府打算针对安省的“各个部门”和疫情爆发“热点”。

福特说，在研制出疫苗之前，增加测试是对这种病毒的“最佳防御”之一。

福特强调，安省的129个评估中心已经准备就绪，省民无需预约，便可前往评估中心进行检测；他表示，过去数周接到不少省民抱怨，指没有病征的情况下，遭到测试中心的拒绝。

“我请安省人，如果您担心自己感染COVID-19（中共病毒），或者接触过感染COVID-19的人，即使您没有表现出症状，也请去测试，不需要预约，只需到测试中心就可以。带家人去接受测试。 ”福特说。

福特补充说，每天测试次数增加，新增病例减少，是安省继续重新开放更多经济部门的唯一途径。

再添460人染疫 连续4天超400例
安省卫生厅周日报告，过去24小时内又增加460人感染中共病毒，这是连续第4日新增感染人数超过400人，并且是5月8日以来新增感染人数增量最多的1日，累计染疫总人数上升至25,500人，感染死亡增加25人，至总数2,073人。19,477名患者被认为已经康复。

等待作检测结果的样本减少2,655个，至总数3,216个，截至周日，安省共进行611,369次病毒检测，而过去24小时则进行了11,383次检测。

患者中，有878人住院，148人入住重症监护室，104人需要使用呼吸机。

大多伦多地区居民在整体患者中所占的比率，已逐步上升至64.6％。

福特周日还提醒省民继续保持社交距离，福特说，对于多伦多市Trinity Bellwoods公园，周六聚集近万人，最初“以为是举行摇滚音乐会”，但观看视频片段后，感到十分震惊，人们的距离实在太近，必须保持警惕。

责任编辑：严枫

中共病毒“变化莫测”新症状层出不穷图 2020-05-13华人投书澳媒 吁COVID-19应改称中共病毒图 2020-05-13疫苗真是中共病毒解药？问世面临三大疑问图 2020-05-15最可怕病毒？中共病毒和流感区别远不止症状图 2020-05-17中共病毒复阳有3种可能性 病人会终身带毒吗？图 2020-05-21牙医增必需服务 非必要牙科护理仍限远程图 2020-05-24若无拨款 多伦多就得裁警察 关图书馆和地铁图 2020-05-24依然追求世界一流 多大计划9月开学图 2020-05-24瘟疫未消失 多伦多人仍需遵守防疫规定图 2020-05-23安省周四新增413人染疫 死亡增31人 2020-05-22

journalist: 王兰多伦多

events: COVID-19 疫情 死亡

title: 不需预约 安省人都可到测试中心测病毒


content_text:
川普中國顧問共識漸形成，鴿派向強硬派靠攏。 (圖取材自川普推特)

 美國總統川普身邊的中國政策顧問，長久以來呈現分歧，一派主張強硬，另一派則主張應謹慎與中國接觸。路透社分析指出，由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情危機，兩派立場已經逐漸形成共識，也就是應對中國採取強硬政策。

這個逐漸形成的共識，第一個將反映在如何應對中國計劃推出的港版國家安全法。

一直以來在鴿派和鷹派立場之間搖擺的川普，如今必須針對中國推出港版國安法一事做出決定，是否要維持或中止協助香港獲得全球中心地位的特殊待遇；或是採取較小的行動，例如針對特定目標進行制裁或祭出關稅等。此外，川普政府中國敲定的貿易協議，也可能受到影響。

根據現任和卸任官員表示，川普將在今年11月大選尋求連任，他的顧問群立場趨於一致，即必須施壓中國，包括香港問題。根據民意調查，美國選民反中的情緒日益高漲。

一名前美國政府官員表示，以往傳統自由市場派人士和策略國安顧問的立場分明，但「現在大多數人已經站在同一陣線，是對中國強硬的時候了」。

以下是路透社點名會影響川普決定的顧問：

國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)

蓬佩奧早已是推動反中國的代表人物。如果中國執意擴大對香港的控制，身為川普忠實盟友的蓬佩奧，預料將在美國回應過程中扮演重要角色。蓬佩奧已經警告，港版國安法將是香港自治的「喪鐘」。美國國務院必須針對香港是否維持高度自治，向國會提交報告。

白宮國安顧問歐布萊恩(Robert O'Brien)

和前一任國安顧問波頓(John Bolton)相比，歐布萊恩更聚焦中國議題。迎合川普的意志，歐布萊恩經常在發表批評中國的言論。他在24日警告，如果中國實施港版國安法，可能會面臨美國制裁。

白宮副國家安全顧問博明(Matt Pottinger)

出身記者與海軍陸戰隊的博明是川普政府中第一批率先指責中國隱匿疫情的官員之一。博明可能會是對中國採取激進立場的關鍵推手。博明對中國的不信任，始於在中國大陸擔任記者時，他曾遭中國監視與粗暴對待。

財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)

梅努欽被視為對中國的「溫和派」。不過由於中國處理疫情不當，梅努欽面臨越來越大壓力。梅努欽對於採取較強硬措施，顯示不再那麼猶豫，包括限制中國電信巨擘華為。梅努欽可能仍會建議審慎處理香港議題，避免擾亂金融市場。

白宮首席經濟顧問柯德洛(Larry Kudlow)

柯德洛向來對於中國議題較為審慎，但他在這個月簽署命令，要求監督聯邦公務員退休基金的委員會中止投資特定陸企的計畫。但目前不清楚自由市場主義者的柯德洛，對香港問題將會提出何種建議。

countries: 中國 美國 香港

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: [國際] 川普中國顧問共識漸形成 鴿派向強硬派靠攏


content_text:
報導：德國最高法院裁決大眾汽車須就排放門賠償車主

 據路透報導，德國聯邦最高法院周一作出了不利於大眾汽車的裁決，稱購買了安裝有排放作弊軟體的汽車的人有權獲得賠償。
據路透(Reuters)報導，德國聯邦最高法院(Federal Court of Justice)周一作出了不利於大眾汽車(Volkswagen AG, VOW.XE)的裁決，稱購買了安裝有排放作弊軟體的汽車的人有權獲得賠償。

據路透報導，這是針對德國車主就大眾汽車排放檢測作弊行為提起的訴訟作出的首個裁決，為另外數以千計德國大眾汽車客戶索賠鋪平了道路，這些客戶的汽車安裝了可能操縱排放檢測的設備。

這起案件與2015年曝光的醜聞有關，當時大眾汽車承認在全球數以百萬計的汽車上安裝了軟體，使這些汽車能夠在尾氣排放測試作弊。

...

journalist: Dow Jones Newswires

title: 報導：德國最高法院裁決大眾汽車須就排放門賠償車主


content_text:
隨著美國放寬防疫限制，加上「陣亡將士紀念日」（Memorial Day）的到來，許多民眾前往海邊、酒吧、公園慶祝，完全忘了社交距離的存在。

事實上，美國許多州已爆出新冠肺炎成長趨勢。

美國有線新聞網（CNN）報導，遊客瑞克斯（Steve Ricks）向WPMI電視台表示，「有數千人在阿拉巴馬州的格爾夫海岸上，我很開心看到有這麼多人，他們都很棒保持著社交距離」。

然而，儘管衛生當局指出40%的新冠病毒傳播是在症狀出現前就完成，依然有許多民眾忽略警告。

推特一部影片顯示，密蘇里州歐扎克斯湖附近的泳池派對上，池裡池外都擠滿了人，民眾開心飲酒聊天，完全忘記要保持社交距離。

紐約州長郭謨的助理德羅薩（Melissa DeRosa）也嚴厲批評帕喬格鎮一間餐廳，這間餐廳放寬口罩和社交距離規定，讓顧客在周五晚間進入店內購買餐點。

佛羅里達州戴通納海灘的民眾也忘記社交距離的存在，一名錄製饒舌影片的男子從車頂上向人群撒錢。警方表示，將循線追捕這名男子。

No covid concerns at the lake of the ozarks😳 #loto pic.twitter.com/Yrb4UNM64u— Scott Pasmore (@scottpasmoretv) May 24, 2020
 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 沒在怕？美國鬆綁防疫限制 民眾連假玩很大


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球。(pixabay圖庫)

 法新社彙整官方數字顯示，截至格林威治時間24日晚間7時(台灣時間25日清晨3時)，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)去年12月在中國爆發以來，在全球奪走至少34萬3,211條人命。

疫情肆虐全球196個國家或地區，確診病例至少536萬2,160起，至少207萬9,300人康復。

法新社的統計，用的是各國當局和世界衛生組織(WHO)的數據資料，因此或許無法真正反映實際染疫的數量。

許多國家只對出現病徵或病情最嚴重的人進行篩檢。

格林威治時間23日晚間7時起的24小時內，全球確診新增9萬9,827例，死亡新增3,441例。

這段期間，染疫病故人數最多的是巴西，有965人，接下來依序是美國的951人和墨西哥的190人。

美國是全球疫情最嚴重的國家，自2月通報第一起確診病例以來，至今163萬3,076人確診，9萬7,430人病故，但有至少36萬1,239人康復。

僅次美國的重災區為巴西、英國、義大利、西班牙、法國。

英國確診案例達25萬9,559例，死亡3萬6,793人；義大利確診數22萬9,858人，病故3萬2,785人；西班牙確診病例23萬5,772例，死者2萬8,752人；法國確診數18萬2,584例，死亡總數2萬8,367人。

人均死亡率最高的國家為比利時、西班牙、英國、義大利與法國。比利時每10萬人有80人死於2019年新型冠狀病毒疾病，西班牙是61人，英國和義大利都是54人，法國則是43人。

截至目前為止，中國(不含港澳)確診案例8萬2,974例，死亡人數4,634人，7萬8,261人康復。

歐洲確診病例總計達202萬1,900例，病故總數17萬3,915人；美國和加拿大確診病例總計171萬7,158例，死亡人數10萬3,889人；拉丁美洲和加勒比海地區染疫總數72萬260人，死亡總數3萬9,166人；亞洲確診總數達44萬1,447人，死亡人數1萬3,992人；中東確診病例達34萬3,372例，不治人數有8,805人；非洲確診數有10萬9,562例，喪命者有3,314人；大洋洲總病例有8,466起，130人死亡。

countries: 比利時 海地 墨西哥 中國 加拿大 義大利 台灣 西班牙 美國 法國 巴西 英國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 疫情持續延燒 法新社：全球34萬人喪命


content_text:
2016年2月25日，蔡英文甫當選總統一個月，中國外交部長王毅在美國華府智庫演說時談到對台關係，他說，蔡英文當選台灣領導人是「一個正常的政治過程，並沒有太出乎預料之外」，也呼籲蔡英文能夠認同「自己的憲法，台灣與大陸同屬於中國」。中國的外交部長在國外公開宣稱中華民國有「自己的憲法」，這可是不得了的事，蔡英文的國安幕僚立時硏判對策，三個月後的蔡英文就職演說可視為對王毅此說的正面回應之作。

比起蔡英文連任就職演說僅有307字論及兩岸，她在2016年的就職演說可謂滔滔宏論。當時她說：「兩岸之間的對話與溝通，我們也將努力維持現有的機制。1992年兩岸兩會秉持相互諒解、求同存異的政治思維，進行溝通協商，達成若干的共同認知與諒解，我尊重這個歷史事實。」怕對岸聽不清楚，她還特別框出兩岸繼續交流的四項政治基礎，包括：第一，1992年兩岸兩會會談的歷史事實與求同存異的共同認知，這是歷史事實；第二，中華民國現行憲政體制；第三，兩岸過去20多年來協商和交流互動的成果；第四，台灣民主原則及普遍民意。

本社評多次說過，蔡英文於2016年上任後的兩岸政策是「沒有九二共識之名的九二共識」，幾乎已是民進黨籍總統所能給出的兩岸善意之極致。不過，共產黨對於蔡英文曾給予的善意置若罔聞，過去四年來，中共斷了台灣七個邦交國，兩岸兩會停止交流迄今，還不斷限縮陸生陸客來台，更時不時軍機繞台製造兩岸緊張局勢。如果你是蔡英文，看到共產黨如此回應，你能繼續用無止盡的「善意」來回應共產黨的惡意嗎？就算蔡英文願意，她背後的817萬民意允准嗎？親善台灣的國際友邦又如何看待蔡英文的軟弱？

以上，是要評論蔡英文此次連任就職演說到底有沒有對共產黨釋出「善意」的背景資料；順著這脈絡，也為這場就職演說清楚地定錨：區區307字談兩岸關係，代表蔡英文該說的都說了，若共產黨再置之不理，她再也沒更多可以說的；繼續強調「遵循中華民國憲法，與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務。」是希望與對岸政府一起護住中華民國的尊嚴，珍惜兩岸之間的最後的連結；而「和平、對等、民主、對話」八字箴言現階段最重要的其實是「對等」，只要共產黨肯認中華民國的存在，兩岸制度價值的差異或可暫時存而不論，雙方立刻不用這樣劍拔弩張。

這幾年的兩岸關係發展下來充分證明：台灣不是不願意給對岸善意，而是共產黨要的「善意」，台灣人實在給不起。蔡英文呼應王毅講完《憲法》後，就被要求要像國民黨接受九二共識、一中原則；等到她接受九二共識與一中原則後，又會要求妳像香港人一樣接受一國兩制；接受了一國兩制後事情也不會結束，共產黨還會如同對待香港人一般，逼妳吞下「一國一制」。等到台灣變成俎上肉之後，共產黨還要入島、入戶、入心、入腦，逼台灣人從思想與心靈上對它的領導心悅誠服，一如它現在對待中國的異議者一樣。

蔡英文就職演說的隔天，中共兩會硬推港版《國安法》，把中國對香港的最後一塊遮羞布給掀了，許多人驚愕萬分，抨擊中共怎可違反1984年簽署的《中英聯合聲明》，香港制度50年不變的精神。其實，如果真正瞭解共產黨，怎麼訝異於它今日對香港的所作所為？更令人驚訝的其實是，現在居然還有人相信必須持續不斷地對對岸釋出「善意」，以為共產黨必以「不同的態度」對待台灣，兩岸也才能和平發展。

共產黨不相信絶對的真理，也不認為事情有固定的對錯；一如柯立安在《赤裸裸的共產黨》一書中引用一名共產黨人的說法道：「說謊，錯很大嗎？有好的原因就不會。偷東西，錯很大嗎？有好的原因就不會。殺戮，錯很大嗎？有好的原因就不會。」美國人花了40年，才印證了柯立安的看法，在幾天前的白宮戰略報告裡坦承過去的接觸政策已經失敗，要重新改變對中戰略；與中共纏鬥超過70年的台灣人，若仍不懂得「別信共產黨那張嘴」的道理，那真是死了也不冤枉。

journalist: 主筆室

countries: 美國 台灣 香港 中國 中華民國

title: 社評：別信共產黨那張嘴-


content_text:
《日子》由李康生與寮國的亞儂主演。（台北電影節提供）

柯貞年首部劇情長片《無聲》為本屆影展開幕片。（台北電影節提供）

電影《無聲》描述聾人校園世界的殘忍真實。（台北電影節提供）

即將在6月底舉辦的台北電影節25日公布開閉幕片，分別為《天黑請閉眼》導演柯貞年首部劇情長片《無聲》開幕，卡司集結新生代演員陳妍霏與劉子銓、金馬獎最佳男配角劉冠廷、金馬影后楊貴媚、香港電影金像獎最佳男主角太保等，共同演繹聾人世界的殘忍真實。導演蔡明亮勇奪柏林影展泰迪熊評審團獎的《日子》則在作為影展閉幕片，年度話題新片與國際奪獎作品齊聚，作為防疫期間獻給台灣影迷的大禮。

蔡明亮談起《日子》，他想起1998年剛製作完電影《洞》之後，他希望法國製片替他找一些錢，承諾「給我時間，當然，還有小康，我就交給你一部電影。」卻沒人理，總是反問：「你想拍什麽？給我一個故事、一個計畫、一個劇本，我才能幫你找錢。」當他回說「沒有」，這些人就走開了。至今20年過去，蔡明亮表示：「我完成了《日子》，沒有故事，很少的資金，很小的團隊，仍舊是小康，加一位寮國的亞儂，拍了四年。我感到驕傲，這就是我追求的創作狀態，我的電影更自由了。」他也感謝公視投入合製和法國ARTE的後期支援。

此外，台北電影節也宣布影展不受疫情影響，如期於6月25日至7月11日舉辦，今年受疫情影響，原訂於影展期間邀請的海外影人與評審將全數取消邀請。國際新導演競賽因無海外影人出席，實體頒獎典禮也將取消，改為線上公布得獎名單。

影展選片指南將於6月13日下午1點30分於三創生活園區舉行，單場早鳥票將於6月14日下午1點起在全台ibon售票系統開賣，除了可於全台7-11門市的實體機台購買外，亦可同步從售票系統網站購買，詳情請密切注意台北電影節官方網站。

影展活動將以觀眾和影人的健康安全為最優先考量，在配合政府戴口罩、量體溫、實名制、適當距離就座、安全人數限制等防疫措施後，照計畫舉辦。惟在影展活動開跑前二週內，或影展舉辦期間內，台灣發生大規模群聚感染，影展實體活動將取消辦理。因應疫情發展變化，台北電影節防疫措施將以疫情指揮中心公告為準則，隨時修正。

(中時 )

countries: 寮國 法國 台灣 香港

title: 台北電影節公布開閉幕片！蔡明亮奪獎作《日子》6月底搶先登場


content_text: 羅幼真旅居多國，踏查異國油品發展出的飲食文化；涂斐文深根臺灣，嚴選在地原料，慢工壓榨鮮純油液。兩人帶來生活中的愛用油，交流故事與應用方法。真心愛油的她們，認真而扎實的推廣油知識，希望油品的好可以被更多人知道。

title: 人物


content_text:
▼與Uber Eats推出獨家優惠活動，消費滿額享50元折抵優惠。（圖／Global Mall屏東市）

【記者范家豪／屏東報導】 疫情來襲，餐飲美食不能少，Global Mall屏東市為了方便民眾抗疫需求，不僅祭出外帶「得易速」，還獨家攜手Uber Eats合作外送美食，帶動外帶外送業績成長，4月10日至4月19日更推獨家優惠，於Uber Eats平台點購Global Mall餐廳，單筆消費滿350元，即可立即享50元折抵優惠。此外更推出防疫自煮懶人包及便利小家電，包含牛肉調理包、咖哩包、韓迷必備辣炒年糕杯、濾掛咖啡以及易上手的電磁爐、土鍋等，好菜輕鬆上桌。

▲小米專賣店，米家電磁爐提供了多種不同的烹煮模式，推薦1,795元。（圖／Global Mall屏東市）

此外，Global Mall屏東市更推4月22日前，會員於指定專門店當日累計消費滿5,000元就送500元電子商品禮券，同時刷Global Mall聯名卡再加贈300元電子商品禮券，再加上使用GMpay綁定Global Mall聯名卡單店單筆首刷滿888元即送100點點數，還有「YOSISTAMP呦嘻百分百」獨家會員禮，療癒又能享超值優惠。

▲推路易莎咖啡「濾掛咖啡」，黑卡獨享限量買一送一。（圖／Global Mall屏東市）

看準外送商機，Global Mall屏東市自3月中起獨家與Uber Eats外送平台合作，帶動整體餐點外送訂單成長，而選購的餐點最熱銷的以咖啡控天堂「路易莎咖啡」為主，像是經典義式咖啡或輕食軟歐貝果系列等，廣受消費者喜愛；其次像是日系口味，包括「拉麵太鼓」，以及近期新開幕的「吉野家」丼飯，也受到家庭客消費者青睞，接下來將有更多美食名店陸續上線，在家也能享用各地美食。

▲推吉野家冷凍牛丼「牛肉調理包」微波5分鐘即可食用，推薦價425元。（圖／Global Mall屏東市）

同時，Global Mall屏東市也與Uber Eats推出獨家優惠活動，4月10日至4月19日於平台點購Global Mall館內餐廳美食，單筆消費滿350元，即可立即享限量50元折抵優惠。

▲推吉野家的「茶碗蒸」，以鰹魚為基底，6入推薦價229元。（圖／Global Mall屏東市）

隨著疫情影響，冷凍包、即食包的需求量也快速增加，Global Mall屏東市推出多款宅在家美食，像是吉野家的冷凍牛丼「牛肉調理包」，加熱5分鐘即可食用，還能搭配各種時蔬食材簡單料理，一盒5袋推薦價425元，還有吉野家的「茶碗蒸」，鰹魚為基底，再搭配雞肉、香菇、玉米與魚板，6入推薦價229元，最適合上班族媽媽快速上菜。

▲推大創「辣炒年糕杯」微波3分鐘，就可品嚐Q彈香辣年糕推薦價69元。（圖／Global Mall屏東市）

另韓劇迷雖無法飛韓國，也能品嘗韓國美食，DAISO大創「辣炒年糕杯」微波3分鐘，就可以品嚐Q彈香辣年糕，推薦價69元，以及同為DAISO大創「Glico格力高職人咖哩」提供多種辣度及醬料口味挑選，常溫下不加熱也能立刻食用，簡單迅速，推薦價49元；宅在家也能品嘗濃醇咖啡，路易莎咖啡「濾掛咖啡」，黑卡獨享限量買一送一，隨時隨地都能自己手沖一杯。

▲推大創「彩色土鍋」在家做起來飯來，充滿療癒，推薦價139元。 (1)。（圖／Global Mall屏東市）

在家自炊用的多功能廚房小家電，也是防疫族的最愛，小米專賣店的「米家電磁爐」有火鍋，蒸煮，煲湯，炒菜，煎炸5種模式，免開火輕鬆烹煮每一道菜，推薦1,795元；還有DAISO大創「彩色土鍋」，馬卡龍亮色，不僅炊飯、煲湯、煮麵都方便使用，還充滿療癒感，推薦價139元，煮飯也能有好心情。

▲推「Glico格力高職人咖哩」常溫下不加熱也能立刻食用，推薦價49元。（圖／Global Mall屏東市）

dateline: 2 個月 ago

title: 「bqgfybom」發佈於〈防疫外送餐飲夯　10天環球獨家優惠Uber Eats滿額享折抵50元〉的留言


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月25日訊】日本沖繩縣那霸市郊區一間咖啡店今天(25日)發生強盜殺人事件，造成男女員工一死一傷，男性犯嫌行凶後逃逸，警方正追查其行蹤。由於事發附近有學校等，警方呼籲關閉玄關大門嚴加留意。
事發在當地時間上午6時10分左右(北京時間7時10分左右)，沖繩縣那霸市具志3丁目一間咖啡店遭一名男子闖入，當時店內只有2名男女員工，沒有顧客。
犯嫌要求員工交出現金，男性員工拒絕後，兩名員工遭犯嫌以類似刀子物品攻擊，男性員工奪門而出，跑到附近便利商店報警求救。
30多歲女員工因失血過多送醫不治。

警方表示，目前男性犯嫌已逃走，沖繩縣警方以強盜殺人事件展開調查。由於事發現場位於那霸市郊區、那霸機場附近，周邊又有學校等機關，警方呼籲各單位關閉玄關大門，嚴加留意。
(責任編輯：程以仁)

title: 男持刀搶劫逃逸 沖繩那霸咖啡店一死一傷


content_text:
英國媒體報導，英國政府可能會接收香港難民，並給予他們正式的英國護照和居留權，做法與上世紀70年代接收遭烏干達獨裁政府驅離的亞裔難民相似。

英國周日快報報導，首相強生年初在鄉間別墅契克斯莊園舉行的會議上透露，如果中國政府再進一步收緊對香港的管治，英國可能會為來自香港的難民提供庇護，並給予他們正式的英國護照和居留權。據報強生的提議在會上得到一致支持，但報導未說明計畫只限於英國國民海外護照（簡稱BNO）的持有者，還是適用於所有750萬香港居民。

目前港人擁有BNO的約31.5萬人，持有這些護照的人可以免簽進入英國，但沒有居留權。Now新聞台報導，英國上議院去年也曾口頭通過無約束力動議，呼籲英聯邦國家給予香港居民第二公民身分。

另外，中央社報導，包括香港末代總督彭定康（Christopher Patten）以及17位美國國會議員在內，全球近200位政治人物抨擊北京推動制定「香港版國安法」。港版國安法明定國安機構將在港設置機構，引發國際緊張。

報導指出，由彭定康與前英國外交大臣芮夫金（Malcolm Rifkind）發起、186位法律與政策領袖聯合發布的聲明指出，港版國安法是「對香港自治、法治與基本自由的全面攻擊」，「公然違反」香港主權移交所依據的中英聯合聲明。

他們寫道：「如果國際社會不相信北京會在香港問題上信守承諾，大家也不會相信北京會在其他方面的承諾。」

港版國安法是在美國總統川普抨擊中國對新冠肺炎疫情的處理、華盛頓與北京關係緊張之際推出。

美國官員表示，港版國安法對香港和中國經濟都不是好事，也可能危及香港在美國法律承認的特殊地位；但中國並不理會，認為其他國家的不滿都是干預。

與川普同黨的共和黨人，包括聯邦參議院情報委員會代理主席盧比歐（Marco Rubio）以及聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz），都簽署了這項聲明。民主黨人則有聯邦眾議院外交事務委員會（House Foreign Affairs Committee）主席恩格爾（Eliot Engel）以及眾議院情報委員會（House Intelligence Committee）主席謝安達（Adam Schiff）連署。

除此之外，英國下議院有44位議員簽署，上議院也有8位連署，歐洲、亞洲、澳洲和北美也都有政治人物簽署。

journalist: 香港新聞組／香港25日電

countries: 香港 烏干達 美國 中國 澳洲 英國

title: 英媒：倫敦準備接受香港難民


content_text:
新京报讯：（记者：刘晨）北京首钢男篮外援尤度本周接受家乡媒体采访，分享了3月底归队以来的生活，并表示希望未来坚持把读书会办下去。

尤度第一次登陆CBA便遇到赛季因疫情暂停，他春节假期返回美国，原本计划停留5天，却一下待了51天。与林书豪共同抵京后，二人接受了14天医学隔离观察。“下午4点半落地之后，就有工作人员来对接了，是个非常严肃的过程。”尤度介绍，14天里无法走出房间，除了吃饭睡觉，训练成为日常生活的主要部分。“我练得不错，保证了身体状态。虽然赛季一再推迟，但我通过训练来维持。”

中国的疫情防控仍未松懈，尤度也介绍了相关措施：“公共场合每个人都戴口罩，进入建筑里要测体温，还有那种热成像的仪器，只要走过通道就能检测到是否正常。”

尤度表示，非常感激在海外打球的经历，可以接触到不同的环境和事物。他向家乡媒体展示了前往北京小学与孩子们互动、体验写“福”字的照片。最近，尤度还与林书豪结伴爬长城，比赛吃汉堡，在北京的生活有滋有味。

5月20日，尤度庆祝了33岁生日。谈及未来，他说：“我可能再打个四五年就退役，开启下一阶段人生，希望还是与篮球相关。”尤度的读书会已经设立近10年，并得到过米歇尔·奥巴马的力荐。他希望把读书会继续办下去，“我觉得有责任为青少年教育出一份力。”

journalist: 王宇

title: 首钢外援尤度讲述北京生活 想坚持办读书会


content_text:
●華為要求三星電子和SK海力士維持穩定記憶體晶片供應

南韓經濟新聞報導，在美國要求孤立的壓力明顯增加之際，華為已請求三星電子和SK海力士穩定供應晶片。

報導引述知情人士的話指出，華為已聯繫兩大南韓晶片製造商中國部門的高層主管，要求穩定的晶片供應，不要顧及美國政府近期的行動。報導指出，華為是三星和SK海力士的五大客戶之一，每年花費約10兆韓元

（81億美元）從這兩家南韓業者購買DRAM和NAND快閃記憶體晶片。

此前，美國總統川普禁止任何使用美國設備的晶片製造商在未經美國政府允許的情況下向華為供貨，令全球供應商面臨的壓力越來越大。雖然記憶體晶片製造商不受美國政府的限制，但華為擔心川普政府未來可能擴大限制。

報導引述一名主管表示，華為正在迅速建立記憶體晶片庫存，為不利情勢做準備。

●日經新聞：日本政府敲定100兆日圓（9,290億美元）疫情紓困方案

日經新聞報導，日本政府已敲定規模超過100兆日圓（9,290億美元）的疫情紓困方案，內閣預定會在本周三通過方案。

這項紓困方案內容包括逾60兆日圓為企業提供幾乎無息或超低利的融資，以及約12兆日圓的資金援助。另外，一項為貸款銀行紓困的公共基金將擴大至約15兆日圓。

●金價年底挑戰2,000美元天價

在新冠疫情重創全球經濟之際，避險買盤今年來已帶動金價攀升12%，市場人士認為，近來隨著美國與中國大陸的緊張關係逐漸升溫，很可能扶助金價繼續走高，甚至在今年底前改寫每英兩1,891美元的歷史紀錄、站上2,000美元大關。

全球前兩大經濟體的摩擦22日進一步升高，中國大陸計畫對香港制定國家安全法，引發香港民主派抗議，美國總統川普則揚言將「強力回應」。

消息傳出後，金價應聲走高。紐約商品交易所6月黃金期貨上周上漲0.8%，收在每英兩1,735.50美元；黃金現貨上漲0.4%，報每英兩1,734.68美元。

德國商業銀行分析師布里斯曼（Daniel Briesemann）表示：「美中緊張局勢加劇似乎是基本金屬下跌和黃金上漲的主要驅動因素，避險情緒打壓基本金屬和油價，避險資產黃金的需求暢旺。」

●後疫情時代 瑞銀寫三劇本

瑞銀（UBS）全球財富管理投資長赫菲爾表示，未來幾個月疫情的發展有三種可能情境，將是投資人布局關鍵。

「上漲情境」是指封鎖措施在5、6月放寬且不須再實施，此時可投資景氣循環股和價值股。但他強調，這些類股未必會全面走高，歐股方面可選擇德國和歐洲貨幣聯盟（EMU）的工業股，美股則選擇中型股，尤其是可能受惠於家庭消費支出反彈的股票。

「中間情境」是赫菲爾認為最可能出現的前景：經濟活動在5、6月恢復正常，但經濟運作需到12月才完全正常。這有利信用市場，尤其是美國投資級債券，及高收益公司債、美元計價的新興市場主權債和綠色債券。

若是「下跌情境」，投資人將難以找到價格具吸引力的安全資產；在此情境下，黃金有望走高。

●美國總統川普下令 限制非美公民自巴西入境

隨著巴西新冠病毒確診案例逼近35萬人，較一周前的24.1萬人大幅升高，成為全球病例第二多的國家，美國總統川普下令，若非美公民在過去兩周內曾到訪巴西，將不得入境美國。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 中國 美國 阿根廷 德國 巴西 日本 香港

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 三星 新興

things: 油價 經濟

title: 今天開盤前 五件國際事不可不知


content_text:
Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, left, receives a moon lute with his portrait and a poem engraved on it from Pingtung County Commissioner Pan Men-an, right, in Pingtung County yesterday.
Photo: Tsai Tsung-hsien, Taipei Times

2020-05-25 03:00:00

ELDERLY CARE: The Oluanpi Day Care and LOHAS Center is Pingtung’s 31st day care center. The county aims to have one day care center in each township next year

By Lee I-chia / Staff reporter, in Pingtung County

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中） and Pingtung County Commissioner Pan Men-an （潘孟安） yesterday announced the opening of the Oluanpi Day Care and LOHAS Center in Pingtung.

Chen, who heads the Central Epidemic Command Center （CECC）, attended the opening with top health officials on the second morning of his two-day trip to Pingtung’s Kenting （墾丁） to promote domestic travel while practicing the CECC’s “new disease prevention lifestyle.”

The officials were greeted by locals playing the yueqin （月琴, moon lute） while 86-year-old Hengchun folk song master Chen Ying （陳英） sang a song in her unique husky voice.

She incorporated a line into the song to remind people to wash their hands to prevent the spread of COVID-19.

The two-story day care center for elderly people at the southern tip of the Hengchun Peninsula （恆春半島） offers a spectacular sea view, Pan said.

The building used to be a police station and its reconstruction was funded by the government’s Long-term Care 2.0 program, he said.

According to the Pingtung County Department of Social Affairs, elderly people account for 17.5 percent of the county’s population, and the aging population is an especially serious issue in the Hengchun Peninsula and Manjhou Township （滿州）.

Pingtung County has set a goal of establishing at least “one senior community care center per village” or “one day care center per township,” Pan said, adding that there are 359 community care centers in the county, covering 77.54 percent of the villages, the highest density in the nation.

The coverage rate of day care centers is 63.64 percent, with day care centers established in 21 of the county’s 33 townships, he said.

The Oluanpi Day Care and LOHAS Center is the 31st day care center in the county, he said, adding that the coverage rate would reach 82 percent by the end of the year, and the goal of “one day care center per township” is expected to be accomplished next year.

Pan gave Chen and each of the health officials a moon lute with their face and a poem carved on it.

Chen said that in addition to disease prevention with a Lifestyles of Health and Sustainability （LOHAS） mindset, long-term care and domestic travel are important, allowing people to be healthy physically and mentally.

It was relaxing to enjoy the beautiful ocean view and rich ecological environment at the Oluanpi Day Care and LOHAS Center, Chen said, adding that he would like to bring his wife, who loves plants, to the area someday.

The health officials visited elderly people at the center, who demonstrated tabletop games and how they use exercise equipment to strengthen their muscles. They also tasted mango ice-cream made by residents.

Chen said that for people to have a LOHAS mindset, they should remember to perform social distancing, wear a mask if the proper distance cannot be kept, keep good personal hygiene and avoid crowded areas when feeling ill.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 潘孟安 陳時中

taiwan-subdivisions: 恆春 滿州

title: 《TAIPEI TIMES》 Minister attends care center launch


content_text: 高雄市營利事業家數暨銷售額變動概況108年本市營利事業銷售額為4.69兆元，較104年增加15.11%。各業中以「製造業」1.95兆元為最多，而近5年增加之銷售額中，以「製造業」貢獻率近5成最大，其細類貢獻率以「化學材料製造業」42.02%為最大。

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
從月薪 4、5 萬元的小資上班族，到賺到財務自由的專職奶爸，2019 年才暫離職場，開始專心經營 Facebook 粉絲專頁的陳啟祥，總是不吝發表文章分享投資心得。雖然在職期間薪資不高，依然能靠著價值投資攢下千萬元財富，即使前波台股大地震，他仍因精準掌握到價值型千里馬股旭富、弘塑、原相等投資機會，讓他整體獲利至少逾三成。

陳啟祥的粉絲專頁名為「修正式價值投資」，談起投資，他開宗明義就強調「徹底了解公司」的價值投資基本功；不過既然多了「修正式」3 個字，也代表他的價值投資不純粹走巴菲特、葛拉漢等典型路線。

走哪一條路？分析陳啟祥的投資邏輯，其實更近似於「祖魯法則」。此法則是英國投資大師吉姆‧史萊特所提出，核心精神是「聚焦專精於小範圍選股」，就像 19 世紀南非祖魯王國的士兵，只不過是專精於少數傳統兵器，就能擊退大英帝國的槍彈火炮一般。此外，祖魯法則也被認為「完美融合價值型與成長型投資」，廣獲投資名家採用，兼顧考量個股評價面與成長性的本益成長比（本益比除以每股盈餘年增率）概念，就是出自史萊特的發想。

聚焦小型成長股：3 階段篩選，鎖定半導體、5G、防疫股
而陳啟祥所聚焦鑽研的「小世界」，就是中小型價值成長股，並以賺取價差為主。

他的投資邏輯大致分為 3 個階段，首先是尋找「股本輕盈的業績成長股」，此階段的做法，是挑出近 3 個月平均營收高於 2019 年同期的 2~3 成者，或是以營收創 12 個月新高當條件，再搭配股本小於 30 億元的篩選門檻，「當然，月營收年增率愈高愈好」。

第二階段，則是檢視長期經營價值。條件包括近 5 年皆有獲利且股東權益報酬率（ROE）穩定，最好不低於 10%；近 5 年自由現金流皆為正；近 5 年的殖利率可保持在 4% 至 6%；若能符合股價淨值比小於 2，或者本益成長比小於 0.5 倍者更佳。陳啟祥認為，符合上述條件愈多，愈具加分效果，畢竟通過這些門檻檢驗的企業，其財務條件才符合他心目中可以安心長抱的好公司定義。

「但這些都只是初步篩選，不代表全都是值得投資的公司」，他強調，即使各種客觀條件齊備，接下來仍應進入第三階段──輔以「質化」分析。白話的說，就是從直接詢問公司或經營層公開發言、媒體報導等管道，試著解答這家公司的 3 個問題。

這 3 個問題環環相扣，先是「營收成長的原因」；再來，基於這個原因，公司具備的「競爭力是否足夠」，例如：未來產能會不會捉襟見肘等；第 3 個問題，讓公司營收成長的「趨勢是否能夠持續」。

（作者：林心怡；全文未完，完整內容請見《今周刊》）

countries: 英國 南非

title: 奉行祖魯法則專挑「千里馬股」！專職奶爸靠 3 招「修正式價值投資」攢千萬


content_text:
原標題：虎門鎮著力推動「六大提升」

廣州日報訊 （全媒體記者劉滿元）在日前召開的相關會議上，虎門鎮提出，今年，該鎮要通過著力推動「六大提升」，把虎門建成中等發達、開放時尚的現代化濱海城市。

這「六大提升」分別為堅持正確政治方向，在黨建引領基層發展上加快提升；堅持融合發展理念，在主動對接和融入濱海灣新區上加快提升；堅持以戰時狀態攻堅，在完成年度重大任務上加快提升；堅持高質量發展，在增強發展動能上加快提升；堅持以人民為中心，在保障和改善民生上加快提升；堅持勇擔當重落實，在全面加強執行力建設上加快提升。

其中在堅持以人民為中心、在保障和改善民生上加快提升中，3年內計劃增加中小學學位1.5萬個，同時加快推動虎門醫院擴建和虎門中醫院整體搬遷工程，增強優質醫療資源供給能力。

title: 虎門鎮著力推動「六大提升」


content_text:
全國港澳研究會理事田飛龍表示，透過《港區維護國家安全法》立法，香港可以加深對國家法律的了解。而香港亦應該爭取在自治範圍內，依法履行維護國家安全的職責。

全國人大制訂《港區維護國家安全法》，全國港澳研究會理事田飛龍說，是因為香港遲遲未就《基本法》23條立法，中央才出手。

全國港澳研究會理事田飛龍表示：「你香港的國家安全法制現在最基本的功課都沒做完，根本是一個不合格的國家安全法治答卷，但是中央又不願意一步到位，把所有與國家安全相關的事務在這次立法當中都由中央來解決。(這次)在香港使制度和機構落地，就可以給香港政府和香港社會相當大的壓力，同時都提供一個法律的示範文本，讓香港本地知道向哪個方向思考。」

他說，高度自治權源於中央的高度信任，《基本法》23條原本規範七種行為，而《港區維護國家安全法》只涵蓋四種行為，顯示中央仍留有空間給香港自行立法。

田飛龍指：「如果自治權力一直不作為，那麼在23條裡面，對香港本地的信任就被香港本地自身所證偽，就變成不再能夠值得中央信任，所以又回來了，倒逼中央得把四種罪變成八種罪。將來特區政府應該要考慮的就是，怎麼樣與國家的國家安全立法節奏、範圍、權限進行銜接，盡量爭取在自治權的範圍內，用香港自身的法律標準、法律程序來完成整個法律建構，這樣的話，就不會對中央形成很強的倒逼壓力。」

他又說，香港社會缺乏對國家法律的了解，推動立法有助加深認識：「在香港每一個執行的案件可以都進行監督，可以了解中國的國家安全執法機構是如何立案調查、怎樣拘捕、怎樣檢控。以往好像是井水不犯河水，或者說彼此比較分隔開的狀態，只是一個歷史階段的一個狀態，而實際上從『一國兩制』的初心來講，從來都不應該將『兩制』和『一國』對抗起來，只是關心自己的權力，不承擔任何和國家安全有關的一些義務，也不去思考已經更新發展的國家安全標準進行對接，這個怎麼可能符合『一國兩制』的初心呢？」

田飛龍說，香港在國家安全法例上已經落後，長期下去會在國家安全事務上越來越邊緣化，如果情況沒有改變，不排除中央會頒布更多國安法例。

 觀看人次:

countries: 中國 香港

title: 兩岸 - 田飛龍指本港透過港區國安法立法 可加深了解國家法律


content_text:
俄羅斯莫斯科動物園證實，逃過二次世界大戰時柏林大轟炸的傳奇短吻鱷薩騰(Saturn)，已以84歲高齡過世。(維基百科)

 俄羅斯莫斯科動物園證實，逃過二次世界大戰時柏林大轟炸的傳奇短吻鱷薩騰(Saturn)，已以84歲高齡過世。有傳聞說薩騰曾是納粹德國獨裁者希特勒(Adolf Hitler)的私人收藏。

莫斯科動物園23日發表聲明說，薩騰的死亡象徵「一個時代的結束」，對密西西比(Mississippi)短吻鱷來說，活到84歲是「一個值得尊重的年紀」。野生短吻鱷很少能活過50歲。

薩騰1936年出生於美國，牠被遷移到柏林動物園後，1943年11月動物園遭到空襲，有幾隻爬蟲類被炸死，牠在11月23日逃出。

薩騰在1946年被英國士兵發現，並將牠交給蘇聯當局。

莫斯科動物園說，薩騰在這中間3年的下落是個「謎」。

動物園說，當薩騰1946年7月被帶到莫斯科後，謠言流傳說牠曾是希特勒私人收藏的一部分。

動物園說，能留著薩騰是園方的「光榮」。牠是一隻挑食的鱷魚，喜歡管理員用刷子幫牠按摩。

動物園說，納粹德國戰敗後，牠來到我們這裡，直到「和我們一起慶祝勝利75周年」。

動物園聲明中表示，「非常高興」能和薩騰共度這些年，「我們希望沒有讓牠失望」。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 英國 美國 德國 俄羅斯

title: 傳曾獲希特勒收藏躲過二戰大轟炸鱷魚 84歲過世


content_text:
大陸選秀節目《中國好聲音》捧紅了許多唱將，堅強的導師陣容也深受觀眾喜愛，本季除了那英、庾澄慶續任之外，更新加入了知名歌手王力宏及李榮浩，不過第一次上場的王力宏卻秒出包，不但將那英的椅子轉到背面，就連麥克風都被消音，讓庾澄慶開心直呼：「以後有任何事要我幫忙，你就直接說！」而金曲歌后紀曉君也首次來到現場參賽，卻意外遭到淘汰。

這季《中國好聲音》增加了「封麥」新環節，導師們爭搶學員時，每人皆有2次按下「封麥」案件的權利，不料第一位選手就引起了導師群的瘋搶，在一陣混亂中那英的椅背突然向後轉，麥克風也直接消音，原來是王力宏不小心按到了「封麥」鈕，這個小插曲讓平時就愛與那英鬥嘴的庾澄慶樂壞了，「力宏，我覺得你不小心得太好了，以後有任何事要我幫忙，你就直接說！」

▼王力宏誤按到封麥案件，將那英椅背轉向後方。（圖／翻攝自中國好聲音微博）

那英則不甘示弱地透過比手畫腳，和傳遞紙條來表達對學員的喜愛和重視，王力宏後來也故意跑去幫其他導師按下「轉身」鈕，事後他則在微博開玩笑表示，「我不僅能『公轉自轉』，還能幫其他導師轉」。

▼導師們對於沒有為紀曉君轉身，都感到十分懊悔。（圖／翻攝自中國好聲音微博）

此外，擁有深厚歌唱功力的金曲歌后紀曉君也首次現身參賽，相當思念逝去外婆的她選唱了《偶然》一曲，開頭更是用卑南族語進行演唱，讓現場眾人如癡如醉，不過似乎是因為音色與歌曲性質有些難以搭配，竟然沒有一位導師為她轉身，因而遭到淘汰，事後導師們得知剛才的演唱者是紀曉君，都感到非常驚訝和惋惜，那英甚至直接表示，「妳以後不用參賽了，到我們的團隊教唱吧！」

（封面圖／翻攝自中國好聲音微博）

【往下看更多】

 ►國旅補助來了！自由行每房1000元 遊樂園免費玩1次
 ►阿滴出大事！宣布停更2頻道 畫面全黑了
 ►離婚宋仲基1年！宋慧喬、玄彬爆喜訊 知情者揭驚人內幕

【今日最熱門】

 ●台南四草大橋出海口驚見浮屍 落海者恐不只1人

 ●67歲嬤懷孕產女！不孕夫妻求秘方 尪回應了

 ●Google地圖留評論！男在全台上百景點「詛咒前女友」

journalist: 駱瑩倫

title: 紀曉君《好聲音》遭淘汰 那英：妳以後不用參賽了


content_text:
2020-05-25 11:12:34

〔記者張文川／台北報導〕5年前剛滿18歲的吳姓男子，與朋友在新竹縣新豐鄉三元宮旁的公園洗手台玩砸水球遊戲，卻因一旁的路燈鋼索脫落下垂漏電而慘遭觸電，一度失去呼吸心跳，急救挽回一命後成為植物人，轉醒後卻因腦病變而認知受損，變得會吃蠟筆、啃石頭、嚼樹葉，還會自捏睪丸，家屬認為鄉公所疏於維護路燈，訴請國家賠償2935萬元，法院一、二審都判新豐鄉公所應賠償1761萬元，最高法院今駁回上訴確定。

吳男父親控訴，2015年10月3日下午5點多，兒子與友人在公園內玩水球，站在洗手台旁由鄉公所設置的路燈旁，突遭電擊而倒地不起，送到醫院前已無呼吸心跳，急救後恢復心跳，再轉至林口長庚醫院治療，呈植物人狀態，經治療復健後而稍有回復，但腦部因「缺氧性腦病變」而認知嚴重受損。

吳父稱兒子現患失語症，軀幹肌肉萎縮無法自己行走，無法自理生活，被安排到特教班復健學習，更糟的是他已無法分辨食物能不能吃，舉凡蠟筆、彩色筆、衛生紙、石頭、樹葉、教具都放進嘴裡吃，手還會一直抓著自己睪丸，情緒也時常暴躁亢奮，常大聲斥責別人，還曾有摔桌椅砸向同學、丟飯碗、湯碗、用力抓人等攻擊行為，已由法院裁定為受監護宣告之人。

家屬主張原本合理期待兒子長大能孝順、奉養雙親並傳宗接代，卻因此事而期待落空，還須以餘生照顧孩子，承受莫大精神痛苦和醫護費用壓力，訴請國賠2935萬元，其中包括精神慰撫金1000萬元。

新豐鄉公所辯稱，路燈是三元宮自費設置後，又擅自私接電線、鋼索、探照燈，縱使鄉公所有管理之責，但案發前4天杜鵑颱風剛過境，村長或村幹事都沒通報路燈損壞或鋼索垂落，何況吳男風災後赤腳玩水球，全身濕透還拉扯電纜而遭電擊，本身也有過失。

一審新竹地院法官調查，新豐鄉公所負有管理維護路燈的義務，包括維修與檢查，以避免路燈漏電而致人觸電，卻因人力不足等因素，未定期派人巡視檢查、排除故障或私架線路，未妥善維護公共設施，沒善盡善良管理人責任，管理顯有瑕疵與過失，應負8成過失責任，判鄉公所應賠償1761萬元。

新豐鄉公所上訴二審，高等法院認為，民眾在公園嬉戲，並利用洗手台玩水或赤腳運動、遊戲，並未脫離公園或洗手台的一般功能，也沒證據顯示吳男拉扯電線或鋼索，因此改認定吳男沒有過失，鄉公所本應賠償全額2180萬餘元（含300萬慰撫金），但因吳與家人未上訴，鄉公所的上訴標的只有1761萬元，因此只能駁回鄉公所上訴，維持一審判賠金額。

鄉公所上訴三審，最高法院認為二審判決無違誤，金額計算也無誤，駁回上訴確定。

events: 風災 颱風

taiwan-subdivisions: 新竹縣 林口 新豐

title: 遭路燈觸電後他吃蠟筆...自捏睪丸 確定國賠1761萬元


content_text:
迎接後疫情時期，各縣市全力振興經濟拚觀光！高雄市政府觀光局號召全市超過30家觀光旅宿飯店，今晚7點至9點將旅館房間的燈光全部打開，象徵旅宿業者齊心點亮高雄。85大樓將在四面亮起「加油」、「平安」、「HERO」等字樣，為第一線防疫人員加油打氣，也慶祝高雄市開設一級流行疫情指揮中心滿4個月本土零確診的成績，宣告高雄市是安心旅遊的城市。

響應這波點燈的觀光旅宿業者包括：漢來大飯店、寒軒國際大飯店、福容大飯店、高雄福華大飯店、翰品酒店、海霸王旗下城市商旅真愛館、高雄圓山大飯店等，在今晚7點至9點將旅館房間照明全部打開，照亮美麗的高雄，象徵旅宿業者齊心拚觀光，城市全面啟動振興經濟。

觀光局長邱俊龍說，受到疫情影響，重挫觀光旅遊業者，隨著疫情趨緩，預期將出現一波觀光旅遊人潮，高雄市政府推出一系列振興國旅方案，推動安心旅遊，吸引國旅客源到高雄觀光。首波由觀光局結合高市旅行公會、旅館公會、觀光旅館公會，共同推出9大觀光旅館「聯合商品券」，購買8000元商品券再送800元，可用於住宿或餐飲，觀光局加碼送早餐或房型升等；32家旅館推「聯合住宿券」買8000元送6張住宿券，觀光局再送1晚住宿券，等於8000元可住7晚。藉由全國首創的食宿優惠方案，吸引國旅客群到高雄旅遊，協助業者度過難關。

迎接後疫情時期，高雄市觀光局持續推出區域觀光踩線、月月有精彩等主題活動，鼓勵國人在防疫原則下安心旅遊，6月將推出「城市探險」主題旅遊，刺激國內旅遊，吸引更多遊客，振興高雄觀光旅遊產業。相關活動及優惠方案，可至高雄旅遊網查詢。https://khh.travel/高雄福華大飯店點燈100字樣，相當吸睛。圖／高雄市觀光局提供高雄地標85大樓點燈為台灣祈福，打上平安、加油字句。圖／高雄市觀光局提供

things: 防疫 經濟

title: 就在今晚 高市旅館齊心亮燈拚觀光！


content_text:
中評社北京5月25日電（記者 張爽）商務部部長鐘山25日在部長通道上回答記者提問時表示，穩住外貿外資基本盤，是黨中央、國務院作出的決策部署，我們要堅決地貫徹落實。面對疫情的衝擊，外貿企業遇到了前所未有的困難。這些困難，有一些企業通過自己的努力可以解決，有一些需要政府的幫助。黨中央、國務院高度重視，從財政稅收、金融保險、產業鏈供應鏈等方面，在政策上予以幫助、支持，降低了企業的壓力，也激發了企業的活力。只要外貿主體能夠穩住，那麼我國的外貿就一定能夠穩住，能夠發展。

 鐘山從三個方面解讀了穩外資外貿工作：

 第一，穩住外貿外資基本盤事關重大。外貿外資是改革開放的重要內容，也是改革開放的重大成果。40多年來，我國的外貿外資快速發展，為我國經濟社會的發展作出了重要的貢獻。貢獻主要體現在以下幾方面：一是對經濟增長的貢獻。外貿外資成為我國經濟增長的重要拉動力。二是對財政稅收的貢獻。外貿外資對我們國家稅收的貢獻超過25%。三是對我們國家就業的貢獻。外貿外資直接間接就業超過2億人，其中8000多萬為農民工。四是為我國開放型經濟發展作出了重要貢獻。外貿外資“走出去”“引進來”，為我國融入全球化作出了重要貢獻。所以說，穩住外貿外資基本盤，事關我國改革開放，事關我國經濟社會發展大局。

 第二，穩住外貿外資基本盤的主要工作。從外貿看，最主要是要穩住外貿主體。現在我國各類外貿主體超過40萬家，包括民營企業、國有企業和外資企業。面對疫情的衝擊，這些企業遇到了前所未有的困難。這些困難，有一些企業通過自己的努力可以解決，有一些需要政府的幫助。黨中央、國務院高度重視，從財政稅收、金融保險、產業鏈供應鏈等方面，在政策上予以幫助、支持，降低了企業的壓力，也激發了企業的活力。我們認為，只要外貿主體能夠穩住，那麼我國的外貿就一定能夠穩住，能夠發展。

 從外資看，主要是做好兩件事，一是要擴大外資增量。這就需要我們進一步擴大對外開放，放寬市場准入，縮短負面清單，還需要我們搭建更高水平的對外開放平台，特別是要建設好自由貿易試驗區、自由貿易港，讓外國投資者願意來中國投資。二是穩住外資存量。主要是貫徹落實好《外商投資法》，營造公平、公正、透明的營商環境，保護外商合法權益，保護知識產權，讓外商放心、安心，願意在中國投資，在中國發展。隨著我國營商環境的改善，經濟的發展，市場的擴大，我們相信，聰明的外商一定不會放棄中國龐大的市場。

 第三，穩住外貿外資基本盤的主要任務。一是要穩定我國外貿外資大國地位。二是要穩住外貿外資對經濟社會發展的貢獻。我們堅信，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，全國上下共同努力，外貿外資這個基本盤就一定能夠穩住。

journalist: 張爽

title: 鐘山：穩住外貿主體 外貿就能穩住


content_text:
古人認為，災荒是上天對當權者施政不當的警示。因此，古代明君聖主在災異來臨之際，多能躬身自省，罪責己過，以求得上天寬憫，解除人間災難。《貞觀政要》中就記載著一個關於唐太宗反躬自省，消禳蝗災的真實故事。
貞觀二年四月辛卯，京師大旱，漫天的蝗蟲飛壓，農作物蒙受了很大的損失。唐太宗心情非常沉重，他決定親自到野苑中去視察災情。
只見漫山遍野都是蝗蟲，唐太宗特意捉了幾隻大的，對牠們說：「民以食為天、以谷為命，你們卻吃盡了糧食，這會對天下百姓造成多大的傷害啊！如果天下蒼生有什麼過錯的話，罪在朕一人啊！倘若你們真有靈性的話，儘管來吃我的心，而不要傷害百姓啊！」
太宗說著，就要把蝗蟲吞進肚子裡，好讓蝗蟲來吃自己的心，左右大臣趕緊阻攔：「皇上保重龍體啊！這會得病的，萬萬不可！」
太宗說：「我希望將天下災禍轉移到我身上來，還怕什麼疫病呢？」說完，就把蝗蟲吞進了肚子裡。他仁慈愛民、罪責己過的誠心感動了上天，於是鋪天蓋地的蝗蟲大軍瞬間消失，蝗災消除了。
這件事在《資治通鑑》和《舊唐書》等信史中都有記載，可見所記載的並非虛構，而是歷史事實。唐太宗吞蝗滅災的典故就此傳開。
唐人張鷟在其筆記《朝野僉載》中記載，唐太宗吞下蝗蟲後不一會兒，便有一大群巨型烏鴉飛來，用一天的時間就把蝗蟲吃光了。唐太宗的仁心為後代帝王和文人大臣立下了順天愛民的楷模。
《尚書‧微子篇》中說：「天毒降災荒」，意即災荒是上天對人類的懲戒。中華傳統神傳文化認為，吉祥凶禍的出現都預示著國家興衰存亡。因此《中庸》中說：「國家將興，必有禎祥；國家將亡，必有妖孽。」
漢代董仲舒的天人感應學說認為：「國家將有失道之敗，而天乃先出災害以遣責之。不知自省，又出怪異以警懼之。尚不知度，而傷敗乃至。以此見天心之仁愛人君，而欲止其亂也。」
如今的中華大地，瘟疫橫行，蝗災逼近，並非偶然。若當權者繼續施行暴政，魚肉人民，違逆天意，天懲必接踵而來，直至惡政滅亡。願當政者能以史為鑑，讀懂天意，懸崖勒馬，結束極權暴政。
（轉自看中國/責任編輯：張莉）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張莉

title: 皇帝做了一件事 漫天蝗蟲竟奇蹟般消失(圖)


content_text:
能源轉型被視為總統蔡英文過去4年的重要政策，下一個4年，蔡英文目標加速綠電及再生能源產業，要讓台灣成為亞太綠能中心，而綠電交易自由化也在今年萌芽誕生。

由於企業有企業社會責任（CSR）、環評、用電大戶、國際供應鏈等要求，須使用一定比例再生能源（又稱綠電），但過去一段時間，業界買不到或綠電太貴的批評聲浪不斷。

為滿足企業對於綠電的急需，國營企業台電於4月取得再生能源售電業執照，22日舉行股東會提案修改章程變更及營利事業變更登記，新增再生能源售電業營業項目，未來將透過綠電憑證交易平台，名正言順販賣自建的再生能源，首波將供應8.4億度綠電，是目前全台最大綠電供給者。

民間玩家也慢慢成形，截至4月國內已有7家業者取得再生能源售電業執照，專門販售再生能源電力，包括正崴集團旗下富威電力、台電子公司台汽電、四位台大生創立的瓦特先生、公民電廠平台陽光伏特家等業者，本月初經濟部公布台灣完成首批1.1億度綠電轉供案例，共有13家業者參與，為綠電自由化踏出關鍵一步。但對於台電跳下來參與綠電交易市場競爭，民間售電業者反應兩極。

延伸閱讀：4台大生花2年攻再生能源，瓦特先生搶下台灣首宗新設綠電交易

台電與民間打架？綠電轉供業者直言不公

與瓦特先生合作的綠電轉供業者睿禾控股董事長陳坤宏直言，「台電不應該出來賣綠電，台電身為台灣最大碳排放來源業者，自建綠電應該用在自己的減碳目標上。」

從台電官網顯示，截至2020年3月台灣太陽光電總裝置容量達3.9GW，但台電自建案場占比不到10%（為124MW），顯示民間建置電廠的動能比台電還活躍。

既然民間電廠蓋這麼多，為什麼都賣給台電，不直接向外賣電？

由於早期太陽光電、陸域風電等再生能源走躉購制度與台電簽約，台電以固定費率穩定收購電力20年，促近十年來太陽能電廠遍地開花。

如今綠電交易自由化來臨，允許民間案場跳脫台電合約，轉供賣給有需要的客戶，尤其每發1,000度綠電就會獲得一張標檢局核發的再生能源憑證，這張憑證令業者趨之若鶩，憑證可證明綠電的使用量，且受國際企業Google、蘋果認可， 因此當「電+憑證」一起販售，每度電的價值就會往上提升。

目前標檢局對再生能源憑證建議價格為1元~2.2元，加上市電價格每度2.6元，等於一度綠電的價格可以賣到3.6元～4.8元，但目前工業電價每度2.4492元，相差近2倍支出，這也是為什麼企業對於採購綠電躊躇不前的原因。

加上舊有電廠與台電終止契約困難重重，第一、台電需收取「分手費」，類似解約費用，因此越便宜的綠電要出走，要付的分手費就越高，台電強調，會在不影響全民電價、風險攤平2原則下與業者協商終止契約。第二、牽涉銀行融資問題，過去業者賣電的對象是台電公司，如今買主變成企業，銀行必須重新評估買電者的信用評等與風險，業者直言，銀行當然還是會希望賣給台電，因為台電是國營企業不會倒，不用承擔額外風險。

因此對再生能源售電業者來說，最直接的方式是——新設電廠來販售綠電，但建置電廠、跑流程都需要時間，並非一時半刻就能生出綠電，這意味綠電交易市場仍正起步階段。

「身為國營企業的台電，卻跳下來與民間打架」、「大家都還在學走路，你（台電）直接開跑車衝，」陳坤宏認為不公平，台灣好不容易走到綠電交易自由化，打破台電壟斷電力市場，現在台電卻又要來影響市場。

業者看法不一，樂見台電投入有助市場價格明朗

不過也有業者樂見其成。另一家再生能源售電業者富威電力董事長胡惠森認為，綠電交易市場要活絡，首先要有東西產出，「台電願意先把綠電拿出來賣，我們熱烈歡迎，但量不到多到影響市場，否則就會兩敗俱傷。」現在因為合約的關係，很多民間的綠電綁在台電，現在台電願意把自己興建的綠電拿到市場販售，有助於市場了解現在綠電的價格。

companies: 蘋果 Google

people: 蔡英文 陳坤

title: 企業急買綠電，台電釋8.4億度當大盤商！對民間售電業是好事嗎？


content_text:
台灣疫情逐漸趨緩，高雄市教育局長吳榕峯25日在議會教育部門質詢時表示，高雄市配合教育部有關中央「防疫新生活運動」，高級中等以下學校於完備落實各項防疫規範下，可開放學校畢業典禮。

吳榕峯表示，依據教育部來函有限度開放畢典一事，教育局已函告高雄市三級學校，配合中央流行疫情指揮中心「防疫新生活運動」，高級中等以下學校及幼兒園於完備落實各項防疫規範下，辦理大型活動，包括畢業典禮可不受室內100人、室外500人的限制。

即使疫情趨緩，大型活動也相繼解禁，但出席活動的人員還是必須遵守以下相關規定：

一、參與者須保持內1.5公尺、室外1公尺的社交距離；無法維持社交距離時，應戴口罩；建議校方可運用隔板將座位隔開，或採取梅花座維持適當的安全距離。

二、參與者出入各類場所，無論室內室外，皆要量體溫，並須隨時保持手部清潔，校方也應於入口及場所內提供乾(濕)洗手用品或設備。

三、大型活動應採取實名制，確實執行人流管制及環境的清潔消毒。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 疫情日益趨緩　高雄畢業典禮解禁！


content_text:
不受疫情影響，房市交易依然熱絡，各銀行提供低利貸款搶客；像是永豐銀行就鎖定企業薪轉戶推出優惠房貸。（記者王孟倫攝）

根據中央銀行統計，今（2020）年3月底國內購置住宅貸款餘額約7.494兆元、續創歷史新高，顯示房市交易依然熱絡！銀行業者看好房市前景及房貸商機，並鎖定3大族群，提供低利貸款方案，對象包括：企業薪轉戶、軍公教、高薪族。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響我國實體經濟活動，許多行業受到嚴重衝擊；不過，在國內房市交易方面，不僅未見降溫、反而持續增長。

根據統計，今年第1季全台買賣移轉件數約7萬件，較去（2019）年同期成長約8%；今年3月底的購置住宅貸款餘額近7.5兆元、再創新高紀錄，顯示疫情對房市交易影響有限。尤其，央行在今年3月下旬降息1碼（1碼為0.25個百分點），帶動各家銀行紛紛調降房貸利率，減輕有意購屋民眾的負擔。

國銀業者表示，各家銀行除提供優惠房貸利率搶客外，包括：「還款天期」、「貸款成數高低」，也是民眾的比較重點；此外，「身分」類別也是成為銀行爭取優惠條件的加分項目。

其中，有三大族群是銀行積極爭取的房貸客戶，首先是公教人員，主要是看準收入來源穩定、高還款能力，根據統計，國內軍公教約有66.2萬人，因此，包括：土地銀行、國泰世華銀行等主打此類族群。

第二是往來企業的薪資轉帳用戶，像是永豐銀行提供薪轉戶申辦房貸，利率最低1.38%、最高可貸85成，還款期限最長為40年、寬限期3年等。

對此，永豐銀行表示，協助企業掌握營運概況外，再切入企業員工個人服務，深化與客戶合作程度，讓公司行號對外召募新人時，進一步塑造優質、提供穩定打拚環境的企業形象。

第三是高薪族，其中，醫生一向被視為高收入族群，而「牙醫」人數占總體醫生比重約21.3%、「牙醫」平均每月薪資約15萬元，也較一般上班族條件優渥，因此，成為上海銀行首選標的。

上海銀行提供該行牙醫師認同卡之正卡持卡人，房貸利率1.31%起（機動計息）；最高可貸80%、最長30年。

journalist: 文/記者王孟倫

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 不畏疫情、房市交易首季增8％ 國銀房貸搶攻3大族群


content_text:
COVID-19 restrictions to amplify risk to LGBT+ people with HIV
By Nita Bhalla and Oscar Lopez / Thomson Reuters Foundation, NAIROBI and MEXICO CITY

It started with headaches, then came nausea and diarrhea. Within two weeks, gay Ugandan barber Eric, 26, had become so weak without his HIV medication that he could not walk and had to be hospitalized.

“I was in the hospital for a week and four days. I nearly lost my life,” Eric said by telephone from his village in Ntungamo District in western Uganda.

“The doctor told me that I shouldn’t have stopped taking my HIV medicines, but it wasn’t my choice,” Eric said.

“There is no transport available because of the lockdown and I couldn’t walk the 20km to the clinic to get my refills,” he added.

Lockdowns globally are preventing some LGBT+ people with HIV from getting the life-saving treatment they need — and potentially putting their compromised immune systems at risk if they contract COVID-19, HIV/AIDS organizations said.

From Uganda, Kenya and Mozambique to Lebanon, Kyrgyzstan, and Trinidad and Tobago, rights groups have reported hearing of sexual minorities forced off treatment due to stay-at-home orders, despite some government and non-governmental organization efforts to try to help them.

HIV technical lead at the charity Frontline AIDS Matteo Cassolato said that they are receiving a rising number of grant applications from grassroots LGBT+ groups whose members are struggling to get their medications because of COVID-19.

“People living with HIV across the world are having problems to get their regular treatment due to lockdowns, but for groups like the LGBT+ community it is more challenging due to their vulnerability and the discrimination they face,” Cassolato said.

“They are being persecuted and arrested in some countries, or stopped by police as they go to collect their medicine and forced to return home. Due to the stigma and homophobia, it is often difficult to explain themselves,” he said.

Cassolato said that his organization had just approved a grant to support transgender people in Trinidad and Tobago who are facing difficulties getting medicine due to the shutdowns.

Limited opening hours and high demand at health facilities and pharmacies have deterred trans people — who are more visible and can face harassment — from fetching medication, he said.

Nearly 38 million people worldwide are infected with HIV, with the AIDS pandemic having killed about 35 million people worldwide since it began in the 1980s.

Gay men account for nearly 20 percent of new HIV infections and are 27 times more likely to become infected with HIV than other men, the Joint United Nations Programme on HIV and AIDS (UNAIDS) said.

Meanwhile, 16.5 percent of transgender women are living with HIV, UNAIDS said, adding that trans women shoulder a risk of acquiring HIV that is 12 times higher than the general population.

HIV cannot be cured, but the infection can be kept in check with antiretroviral drugs (ARVs) that help lower viral levels so that the virus is not transmissible, preventing full-blown AIDS.

Campaigners said that while about 60 percent of those living with HIV/AIDS have access to medication, the lockdowns have made it hard for sexual minorities already living on the margins of society.

Many are living in countries where same-sex relations are criminalized and homophobia is widespread, suffering discrimination at the workplace, as well as with regards to housing, education and healthcare.

As COVID-19 continues to take its toll across the world, LGBT+ people are not only being blamed and targeted, shutdowns are preventing them from getting medication and earning an income, and are pushing many to the brink, LGBT+ rights groups said.

In Uganda, for example, where gay sex carries a life sentence, 19 LGBT+ people — some of whom were HIV-positive — have been jailed, accused of risking the spread of COVID-19.

In countries such as Kenya, Zimbabwe, Mozambique, Ukraine, Kyrgyzstan and Lebanon, the shutdowns have meant people cannot get their ARVs due to a lack of transport, or they cannot afford transport costs due to a loss of income.

LGBT+ friendly drop-in health centers in many of these countries have been forced to close or restrict their hours and, in some countries, HIV/AIDS services have been diverted to fight the COVID-19 pandemic.

In Egypt, for example, clinics where patients collect their medication are being used as COVID-19 testing centers, leaving LGBT+ people hesitant to visit.

“People living with HIV should never have to fear picking up their medication,” Human Rights Watch deputy director for the Middle East and North Africa Joe Stork said in a statement.

“The government should ensure that people already facing health concerns can get their medication safely,” Stork added.

In Mexico, more than 1,000 government workers — some of them from the LGBT+ community — have been left without medication since March due to drug shortages caused by changes in the way the government buys drugs, human rights groups said.

Mexican Secretariat of Public Education employee Victor said that he struggled to get a three-month supply of ARVs from the government in March, and is now worried that his medication could run out again.

“I don’t know what’s going to happen,” the gay 28-year-old said by telephone from his home in Mexico City. “I don’t know if I’ll have to live the same fear again, the same worry, the same uncertainty.”

Some LGBT+ people have also been forced to stop taking their medication, as they have no money to buy food and cannot withstand the powerful drugs on an empty stomach.

Mbarara Rise Foundation executive director Real Raymond said that finding a daily meal had become a problem for some people under the lockdown.

The charity organization delivers ARVs to almost 70 LGBT+ people in rural parts of western Uganda by bicycle.

Many LGBT+ people are daily income earners working in bars, casinos or in other gathering places that have been shut under the lockdown so they have no money for food.

“Some have stopped taking their daily HIV treatment due to lack of food to eat. The medications they have been prescribed are strong and cannot be taken on an empty stomach, which has led many to stop taking their medication entirely,” Raymond said.

“They tell me that whenever they take them on an empty stomach, their body becomes too weak, feverish and headachy,” he added.

The WHO has said that there is no evidence that the risk of COVID-19 is different among people living with HIV who are on ARV treatment compared with the general population.

However, those with advanced HIV who are not taking ARVs could have an increased risk of infection and health complications related to COVID-19, the WHO said.

UNAIDS has called on governments to safeguard resources for HIV and sexual health programs sensitive to the needs of LGBT+ people, and ensure continued access to ARVs, such as by multi-month dispensing, home deliveries and virtual consultations.

“Very rightfully there has been a very forceful and strong response to COVID-19 in many countries and that shows great leadership, but in all that effort to put those measures in place, we must not forget marginalized groups like the LGBTIQ community,” UNAIDS senior adviser for community support in east and southern Africa Christoforos Mallouris said.

“More than before, we need to make sure that the population is as healthy as ever if they are faced with COVID-19,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中評社北京5月25日電／據新華社報道， 楊偉民委員24日在全國政協十三屆三次會議第二次全體會議上作大會發言時說，突如其來的新冠肺炎疫情，對我國經濟形成重大衝擊，但改變不了我國經濟長期向好的基本趨勢。

 楊偉民分析認為：

 ——我們有龐大的市場空間。14億人口的大市場，足可以拉動我國經濟的持續增長。當然，我們也絕不能放棄國際市場。市場是當代經濟增長最稀缺的資源，任何理性的投資者，都不會放棄龐大的、不斷成長的中國市場。

 ——我們有強大的改革動力。市場是經濟增長的充分條件，改革是經濟增長的必要條件。只要堅持改革開放不動搖，調動起14億人口追求美好生活的積極性，激勵起1億多市場主體生產經營的積極性，就一定會無往不勝。

 ——我們有充足的政策工具。無論是總量性、結構性，還是數量型、價格型的政策工具，無論是提高赤字率、擴大政府債務等財政政策，還是增加流動性、疏通貨幣傳導機制、降低融資成本等貨幣政策，都有充足彈藥。黨中央、國務院已經出台了很多政策，政府工作報告又聚焦三大攻堅戰、“六穩”工作、“六保”任務，進一步加大了政策力度。

 ——我們有顯著的制度優勢。只要堅持中國特色社會主義制度，把我國制度優勢更好轉化為國家治理效能，用治理效能的不斷提升保障制度優勢的有效發揮，提高經濟治理水平，就一定能立於不敗之地。

 楊偉民說，在黨中央的堅強領導下，在持續改革開放的激勵下，在國家政策的大力支持下，在全體人民和各類市場主體的共同努力下，中國經濟巨輪一定能衝破暗礁險灘，繼續前行。

title: 楊偉民：疫情改變不了我國經濟長期向好趨勢


content_text:
雲林麥寮興華國小為翻轉現代人手機成癮，依賴手機查字，採購60本字典，發給全校學生每人1本，教導孩子熟記注音符號，學習如何翻閱字典查字，校方說，字典如學海，放下手機、翻翻字典，「就像挖掘知識寶庫」。
「第一次看到這麼漂亮的字典！」拿到字典便馬上翻閱的學生許懷仁說，字典的內容多到無法想像，以前遇到不會念的國字，或不會拼的注音符號，就會急著打開手機查，但翻閱字典後反而讓他感到放鬆，還能吸收其他相關的生字或生詞。

校長王瓊慈說，字典是很基礎的工具書，可培養學生自學能力，還能同時認識新字，今年選擇不買課外讀物而是字典，讓大家自己動手翻字典「挖寶」。
王瓊慈表示，不僅大人3C成癮嚴重，小朋友也會倚賴用電腦或手機查字，當沒有這些設備時，他們只能憑記憶寫出來，時常寫錯字，不但沒有解決不會的問題，反而更加深錯誤印象，現在字典能當成工具書，隨時翻閱。
學校老師許嘉彬說，學生最常遇到的問題就是ㄔ、ㄘ、ㄢ、ㄤ容易搞混，自從拿到字典後，遇到問題馬上自己翻字典找答案，不僅減少錯認文字的機會，學習記憶明顯提升。

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林

title: 不再依賴手機！ 麥寮興華國小1人1字典挖寶


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答

教育部凍漲公立大學兼任教師鐘點費多年，直到去年微調，但平均僅調升廿五至卅元，甚至低於基本工資時薪調幅。高教工會組織部主任林柏儀說，過去大專為讓學生接軌產業而聘用兼任教師，主要是「業師」，但少子化後大專縮編員額，年輕博士生搶不到專任缺，只能在各校奔波兼課，成了另類流浪博士教師，還要面對「薪」酸窘境。

根據教育部公開資訊，目前大專院校兼任教師及專任教師比約一比一，其中私校的兼任教師人數更是過半。但兼任教師以鐘點費計薪，從講師至教授職等時薪落在六九五至九五五元，寒暑假不給薪，且交通、備課和與學生面談也沒有補貼。

高教工會說，兼任教師與專任教師實領薪資差了三倍。政大兼任助理教授易智言日前也發文批評大學兼課鐘點費太低，他考慮不再到到大學兼課，讓大學兼任教師低薪問題再度浮上檯面。

經查，大學兼任教師鐘點費過去廿年來僅調漲二次，最近一次平均增加金額僅廿五至卅元。教育部解釋，兼任教師鐘點費是與全國軍公教員工待遇會同步檢討。但實際上，軍公教過去廿年來，分別於二○○一年、二○○五年、二○一一年及二○一八年調薪四次。

若與一般勞工相比，大學兼任教師的鐘點費調升情況也顯得「薪」情差。政府近年多次調整基本工資，時薪從二○一四年的一一五元，至去年已達一五○元，今年又再漲至一五八元。反觀大學兼任師鐘點費，講師職等從二○一四年的六七○元調至去年六九五元，最高職別的教授也僅於二○一四年的九二五元調至去年九五五元，平均漲廿五至卅元，今年也不打算加薪，時薪增加幅度還不如打工族。

title: 20年只調2次 大專兼任教師「薪酸」


content_text:
随着疫情防控进入常态化，复工复学过程中，不少人会由于担心而出现焦虑、恐惧等情绪，有些人还出现抑郁或失眠、早醒、噩梦等睡眠问题，甚至因烦躁而与亲朋出现冲突。该如何面对这些心理不适呢？记者采访了相关专家。

心理问题可致失眠、爱哭、反复洗手

对于复工复学过程中的心理变化，南昌大学二级教授、中国心理学会心理咨询师工作委员会委员陈建华认为大部分人是相似的，即担心、害怕甚至恐惧——担心环境是否安全；恐惧与人接触，怕传染；担心自身防护措施不到位，被感染；害怕工作压力大导致自身免疫力降低等。

南京医科大学附属逸夫医院临床心理科主任、中国心理学会心理咨询师工作委员会委员郑爱明介绍，恐慌表现为恐惧和害怕，抑郁的具体表现则是悲观和绝望。他说，这些心理变化可能导致异常行为。例如，不断关注手机，害怕错过任何一条新冠肺炎消息，哪怕吃饭和睡觉时也不放弃；反复洗手，哪怕手洗破皮；不敢出门，在家里也不敢讲话，也不希望家人讲话，担心飞沫传播新冠肺炎，为此感到痛苦等。

有负面情绪不意味着患心理疾病

如果出现了这些负面情绪，就意味着患有心理疾病吗？并非如此。

“情绪波动是人的自然现象，应该对此保持平常心。”郑爱明表示，“紧张、焦虑等心理反应是疫情引起的正常人群的正常反应，不必过分在意。”

在首都医科大学附属北京安定医院临床心理科主任、主任心理师姜长青看来：“适度的担忧、恐惧及焦虑可以提高警觉水平，提高人们的适应和应对能力，是一种保护性反应。”

陈建华认为，针对复工复学所产生的焦虑，人们应该接纳这样的现实。“不论是急于还是迫于，都是自己必须复工复学的原因，别无选择。一旦这样想，心里就会踏实些。”陈建华说，“心理学的认知理论认为，认知变了，情绪和行为也会随之改变。”

这些方式可有效减轻心理不适

那么，哪些行之有效的方式可以减缓这些不良心理状况呢？陈建华强调要保持乐观的心态。“乐观的心态对免疫系统有积极影响。只有恐惧心理才会对免疫系统产生消极影响。”

姜长青给出了非常具体的建议。首先，给自己关注疫情的时间设定一个“信息闹钟”。例如，规定上下午各用5分钟来关注疫情信息，其他时间专心工作、适当运动、做做家务或参加休闲娱乐活动等。这样可以在掌握疫情信息的同时，开展正常的工作并获得愉悦的情绪。

此外，密切的家庭联系和社会支持也是“安全感”的重要来源。姜长青建议大家，保持每天至少一次和亲友的联系，找到互相帮助的方式。对于弱势人群，如儿童和老年人，也可以尽力给予更多鼓励和生活上的照顾，这些彼此间的支持能够让人们更持久地应对困境。

积极看待生活，保持规律作息也很重要。“规律性、掌控感是应对焦虑恐慌的良药。在此基础上，还要建立良好的生活和卫生习惯，注意良好的饮食，保证睡眠，不要试图通过烟酒来缓解紧张情绪。”姜长青说。

郑爱明还建议人们学习相关知识来减轻因不够了解而产生的恐慌。他建议大家可以用读书、听音乐的方式充实自己，分散注意力，还可以参照网络上的“放松训练”“放松冥想”“呼吸放松”等方法自我调节。

如果消极情绪严重到影响正常生活、工作及学习，或出现持续失眠，控制不住地洗手等情况时，专家们都强调此时应该寻求正规的心理援助，包括全国各地的免费心理援助热线和医疗机构心理门诊等。（记者 詹媛）

title: 防疫常态化后如何保持积极心态-新华网


content_text:
（中央社記者王鴻國新北25日電）新北市中和區圓通路某車廠今天下午傳槍響，陳男疑因金錢糾紛持槍到車廠開槍恐嚇，連開16槍造成車廠廠長及員工共2人受傷送醫，陳男犯案後向警方投案。

警方指出，今天下午約2時接獲報案有槍擊案件，就派遣線上警力馳赴現場，當場查扣彈殼16發及彈匣1個，現場有吳姓廠長左大腿中4槍、李姓修車師傅右腳腳踝子彈擦傷，立即被送醫治療。

由於現場4部車遭槍擊，還有子彈貫穿辦公室牆壁，警方當場拉起封鎖線採證並調閱監視器釐清案情。

涉嫌開槍的25歲陳姓男子隨後持槍到中和派出所投案，初步偵訊，陳男和車廠陳姓老闆有新台幣20萬元的金錢借貸關係，但因陳嫌違約未如期於4月7日還款遭追討引心生不滿，才會持槍到場開槍洩憤。警方訊後依殺人未遂、槍砲等罪嫌將陳男移送法辦。（編輯：張銘坤）1090525

journalist: 中央社記者王鴻國新北25日電

taiwan-subdivisions: 中和 中和區 新北市 新北

title: 中和傳槍擊案 男子到車廠開16槍傷2人 | 社會


content_text:
中評社北京5月25日電（記者 海涵）四川省蒼溪縣白驛鎮岫雲村黨支部書記李君代表25日下午在2020全國兩會第二場部長通道上接受記者提問。李君表示，聯網能夠更好更快地傳遞信息，對於基層治理的現代化也是一種有益的嘗試。在山區農村，組織形式的現代化和營銷方式的現代化很重要。

 “在兩會開幕前夕，我也拍了一些短視頻，傳到我的抖音號上，都是我們村的老年人非常非常幸福的笑容。然後這個視頻很火，有兩百多萬的播放，點贊留言都有好幾萬。很多網友說，被我們村上這些老年人的幸福所感染。所以我覺得，互聯網可以傳遞這種幸福，讓世界可以看到岫雲村的幸福。”李君說。

 他介紹說，因為受新冠疫情的影響，今年履職的時候，就通過拍視頻、開直播的方式，收集了很多對於自己履職有用的意見。“我覺得互聯網也是我們創新履職的一種方式。20號晚上，我在抖音直播間開了個群眾會。以前開群眾會，最多來個百來十人，因為村上都是一些老年人，還有很多年輕人在外務工，那天晚上圍觀的至少上萬人。所以，互聯網能夠更好更快地傳遞信息，對於基層治理的現代化也是一種有益的嘗試。”

 李君表示，在山區農村，組織形式的現代化和營銷方式的現代化很重要。“在我們村有個貧困戶，以前可以說在村裡是出了名的臟亂差，2015年的時候，我們把他家養的兩頭肥豬在網上拍賣了7600塊錢的高價，而當時的市場價最多賣3000塊。從這以後，可以說有了精氣神兒，每天早上天不亮就起床打掃清潔衛生，養雞養鴨養豬，現在每年在家裡也能掙個2萬多塊錢。所以我覺得，互聯網能讓好產品賣出好價格。”

 今年是脫貧攻堅收官之年。李君建議，我們要持續關注貧困地區貧困戶的農產品上行問題。岫雲村是秦巴山區一個非常非常普通的小山村，他在這裡工作了12年，這些年岫雲村可以說是翻天覆地的變化。“我總結有三個方面的原因：第一，是有黨和國家的好政策。第二，是我們的老百姓很勤勞。第三，是因為我們趕上了互聯網這個好時代，用好了互聯網這個工具。”

 最後，李君說，“我們岫雲村下一步要把餐廳連鎖化，如果下一步有機會，我們想開到北京、開到上海。因為2017年我們在成都的這個扶貧體驗連鎖餐廳效益非常好，我們的雞鴨豬都是從村裡直達城市。我們一端連接城市，一端連接鄉村，讓吃的人健康，讓養的人小康。”鄉村振興是需要有思想、有文化的年輕人，如果有更多的有思想、有文化的年輕人回歸鄉村的話，我們農村未來一定是會讓城裡人羨慕的。

journalist: 海涵

title: 代表李君：互聯網是基層治理的有益嘗試


content_text:
大甲鎮瀾宮董事長顏清標因肝癌換肝，目前在醫院恢復良好，仍在加護病房休養的他，也十分關心同樣罹患肝癌的3弟顏清山的病況。醫師指出，肝癌的確有家族性遺傳，但生活中愛喝酒對肝臟健康危害也很大。

兄弟罹癌，「香檳酒」全都戒

據媒體報導，顏清標有Ｃ肝病史，在9年前檢查發現肝腫瘤並開刀切除，而他的3弟顏清山也曾經接受肝癌治療，最近又發現長出一顆腫瘤。這次因標哥在高雄長庚治療，加上高長有質子治療技術，並要他一起接受治療。親友更透露，為人海派的顏家兄弟在得知罹癌後，已把菸、酒、檳榔都戒了。

肝癌會遺傳

安南醫院副院長、肝膽腸胃科主治醫師許秉毅指出，從家族遺傳的角度來看，有肝癌家族史者得肝癌的機率是一般人的2倍。

延伸閱讀：發現可能罹癌時 除了戒菸，日抗癌權威說趕快做這２件

一般肝癌家族主要是從母嬰垂直感染B 型肝炎，很多媽媽不知自己是B 肝帶原者，但透過生產時約有90%機率的會傳給小孩。因此，家人若有肝癌，建議全家人最好都去檢查一下有無B肝、C 肝，及早發現及早控制，才不會同樣走上肝炎、肝硬化、肝癌三部曲。

肝癌發生的原因

肝癌已知與病毒性肝炎(B型、C型)、酒精性肝炎、肝硬化等是主要的因子有關，有部分與脂肪肝有關連，極少數是因為藥物或吃到發霉或遭黃麴毒素污染的食物。

延伸閱讀：肝硬化3症狀別輕忽！揪出4大元凶可逆轉、離肝癌更遠一點

彰化基督教醫院胃腸肝膽科主治醫師楊佳偉說，C型肝炎與酒精性肝炎進展過程比較符合「肝癌三部曲」，也就是慢性肝炎、肝硬化到肝癌。而B型肝炎患者比較不同，很可能突然進展到肝癌的階段，這也是很多年輕人得肝癌的主因。

酒精與肝癌有關連

新光醫院肝膽腸胃科主治醫師林裕民指出，從研究發現酒精與肝癌有直接影響，酒精會造成酒精性肝炎，引發肝硬化，導致肝功能受損，治療時只能換肝，或不幸演變成肝癌。抽菸雖無直接證據顯示與肝癌有關，但香菸會造成全身性的傷害，最好不要抽。

延伸閱讀：他喝一輪「深水炸彈」後竟吐血！醫警告：喝酒時別吃這些

楊佳偉提到研究指出，男性每天喝酒超過60公克以上，女性超過20公克以上，換算下來，大約是1 杯紅酒或是3瓶鋁罐啤酒的量，比較可能罹患酒精性肝病。對於肝病的人，通常會建議不要喝酒，以免愈喝愈多。

延伸閱讀：少量飲酒護心？小心５癌症上身！尤其易臉紅的人風險更高

遠離肝癌

想要遠離肝癌的威脅，除了正常作息，不碰來路不明藥物以及不吃發霉或醃漬品外，以下是醫師們認為最好的保肝方法：

１、戒菸：

根據台大公衛研究，肝炎患者如果每天抽1包菸、長達10年以上，死於肝癌的風險就會大幅增加；就算戒菸也要超過10年才能降低風險。

２、不要喝酒，尤其有肝病的人嚴格限制

酒，能不喝，最好！楊佳偉指出，酒精是肝臟大敵，除了造成酒精性肝炎，長時間下來就會變成肝硬化，尤其本身已有B、C型肝炎的人，如果還持續喝酒，導致肝癌的風險更大。

３、飲食清淡降低脂肪肝

因脂肪肝造成肝癌的患者漸多，而國人脂肪肝盛行率約30%到40%，幸好透過運動就可以逆轉脂肪肝，同時，飲食也要盡量少吃高熱量、高脂肪食物。

4、已知有肝炎或肝硬化的人，一定要定期追蹤

林裕民特別提醒，已知肝臟有問題的人，一定要定期追蹤檢查，包括抽血與超音波。其中B型肝炎、C型肝炎、酒精性肝炎、非酒精性脂肪肝的人，至少每半年檢查一次，而肝硬化則每3個月檢查一次。

楊佳偉提到，肝硬化的患者每年約有5%到8%的機率變成肝癌，除非肝腫瘤發生在肝臟表面才會有痛覺，不然一般肝腫瘤沒有特別症狀，透過超音波影像觀察肝臟是否有異常變化，才能早期發現早期治療。

◎ 圖片來源／TVBS提供

相關文章

顏清標驚傳肝腫瘤換肝！阻斷肝病三部曲，醫師建議必做這項檢查

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 安南 大甲

title: 顏清標兄弟皆患肝癌 肝病會遺傳？醫師教這樣保肝最有效｜健康2.0


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

台日共同合拍電視劇《路～台灣Express～》於23日播出第2集，並且在台灣、日本兩地掀起兩種不同評價。該劇以台灣高鐵建設為舞台，男女主角錯過8年再度重逢，不過正準備要傾訴心意之際，波瑠說出自己即將結婚的事實，讓炎亞綸心碎了。

▲《路》在台灣、日本同步播出，兩地掀起不同迴響。（圖／翻攝自官網／路）

****以下有雷敬請斟酌閱讀****

炎亞綸和波瑠在台北再度見面、敘舊，不過女方坦承已經有交往的對象，而他則多年來默默尋找，截然一身在外地工作，女主角黯然神傷卻無法多說。兩人更促成老灣生建築師來台，和昔日好友重聚，數十年不變的緣份，也讓女主角的心情不斷動搖。

▲炎亞綸告白被拒絕，波瑠：「我訂婚了。」（圖／翻攝自friDay）

不願再錯過緣份的炎亞綸，決定向波瑠表白心意，沒想到說到一半被打斷！只聽女主角說「我訂婚了」，他流下眼淚，不甘心地問：「是誰先的？是誰先遇見妳？」倘若8年前沒有失去連絡方式，也許兩人還有機會相戀，事到如今已回不到當初，感慨「我們不能是朋友…我不能把喜歡的人當做朋友。」最後他輕捧著女主角的臉，依依不捨地選擇放棄。

▲炎亞綸追問：「誰先遇見妳？」（圖／翻攝自friDay）

▲炎亞綸流淚感慨，如果8年前沒有失去連繫，兩人感情命運便有可能不同。（圖／翻攝自friDay）

▲炎亞綸：「我們不能是朋友，我不能把喜歡的人當朋友。」（圖／翻攝自friDay）

▲炎亞綸輕捧波瑠的臉，依戀仍需道別。（圖／翻攝自friDay）

日本網友對炎亞綸深情超有共鳴，摸臉頰小動作直呼「我一定會淪陷」、「被亞綸釘住了」。此外，故事中另一大看點「台灣高鐵700T列車」，在最新一集更有揭幕典禮，並出現列車運抵高雄港，並在當地遊行的畫面，日本鐵道迷也為此驚嘆難得一見的儀式。

▲日網關注台灣高鐵700T列車。（圖／翻攝自推特）

除了男女主角感情線，《路》在劇中描述灣生曾對台灣好友失言「你是二等國民」，日本部分觀眾認為台詞相當失禮，直呼「不開心」，也有人指出「現在兩邊很友好，但這確實是日治時代的事實，我們應該要知道這段歷史。」第二集灣生建築師向好友道歉，後悔60年的心結終於得以抒發，楊烈扮演真心不改的好友，流暢日語再度讓台灣觀眾大開眼界。

▲《路》出現「二等國民」台詞，日本部分觀眾直呼對台灣很失禮，也有人認為是必須認識的歷史。（圖／翻攝自推特）

▲《路》劇中灣生對台灣好友失言，後悔60年終於化解心結。（圖／翻攝自friDay）

『好きな人とは友達になれない』って言われた後で…

頬に手を当てて……

切ない顔で『元気で』って言われたら…

もっと好きになる( //Д//)

あかん！あかん！あかーーーーん#路#AaronYan #アーロン pic.twitter.com/ofoGlOmTej

— おすかる♡竜二待機なんだし (@osukru_andore) May 23, 2020

countries: 日本 台灣

title: 雷／《路》炎亞綸告白被打斷…原因太心碎！淚崩摸波瑠小臉：我們不能是朋友


content_text:
新冠肺炎疫情趨緩，日本僅剩東京等首都圈1都3縣及北海道尚未解除緊急事態宣言，可望明天解除。大阪、京都等近畿3府縣21日解禁後，鬧區行人大增。

為避免新冠肺炎疫情擴大，日本政府4月7日及16日分兩次實施「緊急事態宣言」，遍及全境47個都道府縣，原訂期限到5月31日止；但疫情趨緩地區已分兩階段解禁，目前僅剩東京都、神奈川縣、埼玉縣、千葉縣及北海道等5都道縣尚未解禁。

日本首相安倍晉三今天傍晚在首相官邸（行政中心）與內閣官房長官菅義偉、厚生勞動大臣加藤勝信、經濟再生大臣西村康稔等人開會，聽取有關新增確診病例情況、醫療供應體制，並協商因應對策。

東京都今天新增確診病例14起，疫情獲有控制；神奈川縣、北海道無法追查感染源情況減少，加上醫療供應體制已見改善，因此日本政府今天初步決定，明天聽取諮詢委員會意見後，解除東京等5都道縣「緊急事態宣言」。

東京都知事小池百合子今天在YouTube上傳影片指出，期待東京緊急事態宣言解除。她說，與病毒長期奮戰後，生活上、工作場所的習慣有所改變，解除緊急事態後，大家切勿輕忽大意，仍需持續配合防疫。

隨著單日確診人數大減，東京鬧區、商店街的行人增多。東京澀谷車站周邊、商店街以及上野阿美橫商店街等行人大增，有的小餐館、居酒屋高朋滿座。

大阪府、京都府、兵庫縣等關西地區3府縣5月21日解除緊急事態宣言，23日是解禁後的第一個週六。根據軟銀手機定位資訊統計顯示，23日與上一個週六（16日）相較，大阪車站、大阪梅田車站的人流分別增加96.0%、94.3%，大阪市難波車站增68.2%、京都市河原町車站增63.1%、神戶市三宮車站增39.6%。

即使尚未解除緊急事態宣言，東京的池袋車站人流增47.7%、吉祥寺車站增42.7%，神奈川縣的橫濱車站增36.4%。

journalist: 中央社 東京24日專電

title: 日本陸續解除緊急事態 鬧區行人大增


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕為提升醫療照護品質，守護國人健康，彰化員榮醫療體系攜手中華電信、佐臻及品臻公司，共同推動「5G智慧醫療應用合作」，結合台灣最具競爭力的醫療、通信、資訊三個產業，將最新資通訊技術應用在醫療場域中，打造智慧眼鏡遠端會診。員榮醫療體系總院長張克士說，5G智慧醫療應用合作期間，恰逢新冠肺炎肆虐，雖然目前國內疫情稍緩，但防疫不可鬆懈，誰也無法斷言疫情何時結束或是否捲土重來，惟有政府民眾和醫界努力持續防疫作為，直到全球狀況完全解除為止。

張克士表示，「5G智慧醫療應用合作」是以中華電信連網傳輸為通訊平台，當醫院的醫護人員在安養機構進行醫療照護時，由於衛生主管機關防疫期間的作業準則，建議醫師不進入較高風險的區域如集中床室等處所，而是在獨立空間進行必要診治。為了讓醫師能了解機構住民的狀況，由防護完整的護理師戴著智慧眼鏡進行探訪，以護理師所見即醫師所見的「第一視角」，傳回病患的即時影像，並接受醫師指導進行狀況觀察與病情詢問。

張克士說，這樣的遠端協作可以降低交叉感染的風險，護理師也因為戴著智慧眼鏡時可以空出雙手進行必要的照護動作，不會影響平時的作業習慣。而當遇到病患有傷口等狀況時，更可連線院內傷口治療專科醫師，判斷可以進行現地必要處置或必須後送回醫院治療，即時組成「區域聯防團隊」打一場醫療照護的好球。

負責安養機構治療的張立人醫師表示，他透過平板電腦看到護理師傳回來的即時影像，也透過護理師的耳麥指導護理師探視病患。進行居家護理作業時，可以透過智慧眼鏡與醫師即時對話。另外，在119消防車上隨隊護理師或消防員戴著智慧眼鏡在車上觀察病患狀況與院內急診醫師遠端協作，進行必要處置與院內急救預備。

中華電信數據分公司商務應用處黃渠發處長表示，中華電信的網路傳輸提供智慧眼鏡透過前置鏡頭，將作業現場的畫面即時傳送給遠端協作的醫療專家。在5G正式商業運轉之後，就可以充分運用5G高速傳輸的好處，遠距醫護診療將會有更強大的技術後盾，因此這個5G智慧醫療應用合作具有先導指標的作用；智慧聯網處羅坤榮處長表示，目前中華電信也正規畫與員榮醫療體系在更多面向的合作，其中之一是中華健康雲EHS職場健康管理系統的合作，希望能與員榮一起照顧中部在地企業員工的健康。

研發智慧眼鏡進行實地合作的佐臻科技公司梁文隆董事長及系統整合夥伴品臻聯合系統公司張國祥董事長表示，佐臻的產品技術已經獲得國際大廠的肯定，智慧眼鏡可以應用在很多領域，在醫療領域的應用則正在起步，員榮醫療體系是他們第一個合作的醫療機構，主要是因為張總院長結合醫療與科技的企圖心，這次合作的成果令他們相當期待，隨著5G正式商轉及更多成熟的應用軟體支持，智慧眼鏡將成為改變人們生活樣貌的智慧裝備。

張克士強調，員榮醫療體系持續投入資源提升醫療水平，導入最新科技應用在醫療場域中，結合產業界從‘A’到‘G’的技術浪潮，產生了許多的“第一”，例如率先導入人工智慧(AI)肺癌篩檢輔助判讀系統，是台灣第一家導入美國FDA及台灣TDFA雙認證的AI肺癌篩檢輔助系統的醫院；與台灣人壽合作開通區塊鏈(Block chain)快速理賠服務平台，是中部第一家使用區塊鏈技術協助病患申請保險理賠的醫院，與高雄榮總及輔大醫院構建覆蓋北中南地區的區塊鏈理賠服務網絡。

張克士說，這次智慧醫療應用，與佐臻品臻智慧眼鏡及中華電信5G傳輸異業結合，更是國內首創的落地應用。員榮醫療體系希望善盡醫院的企業社會責任，以醫療專業協同科技產業共同守護鄉親的健康，成為國家隊的一份子向外輸出成功經驗，因此這個合作只是一個開端，「一個人走得快，一起走走得遠」，未來還有更多更遠的路可以走。

journalist: 彰化人彰化事

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 彰化

title: 員榮醫院第一5G智慧醫療 智慧眼鏡遠端會診


content_text:
中共商務部部長鐘山25日表示，穩住外貿外資基本盤，是中共中央、國務院作出的決策部署，要堅決貫徹落實。面對疫情衝擊，外貿企業遇到前所未有的困難。將從財政稅收、金融保險、產業鏈供應鏈等方面，在政策上予以幫助、支持，降低企業的壓力。只要外貿主體能夠穩住，那麼中國的外貿就一定能夠穩住，能夠發展。

鐘山在兩會部長通道上回答記者提問時指出，大陸將從三方面穩外資、外貿。 第一，穩住外貿外資基本盤事關重大。40年來外貿貢獻主要體現：一是對經濟增長的貢獻。外貿外資成為中國經濟增長的重要拉動力。二是對財政稅收的貢獻。外貿外資對國家稅收的貢獻超過25%。三是對就業的貢獻。外貿外資直接間接就業超過2億人，其中8000多萬為農民工。四是為開放型經濟發展作出重要貢獻。外貿外資「走出去」「引進來」，為中國融入全球化作出了重要貢獻。所以說，穩住外貿外資基本盤，事關中國改革開放，事關中國經濟社會發展大局。

第二，穩住外貿外資基本盤的主要工作。從外貿看，最主要是要穩住外貿主體。現在中國各類外貿主體超過40萬家，包括民營企業、國有企業和外資企業。面對疫情的衝擊，這些企業遇到了前所未有的困難。這些困難，有一些企業通過自己的努力可以解決，有一些需要政府的幫助。中共中央、國務院高度重視，從財政稅收、金融保險、產業鏈供應鏈等方面，在政策上予以幫助、支持，降低企業的壓力，也激發了企業的活力。只要外貿主體能夠穩住，那麼我國的外貿就一定能夠穩住，能夠發展。

從外資看，主要是做好兩件事，一是要擴大外資增量。這就需要進一步擴大對外開放，放寬市場准入，縮短負面清單，還需要搭建更高水平的對外開放平台，特別是要建設好自由貿易試驗區、自由貿易港，讓外國投資者願意來中國投資。二是穩住外資存量。主要是貫徹落實好中共《外商投資法》，營造公平、公正、透明的營商環境，保護外商合法權益，保護知識產權，讓外商放心、安心，願意在中國投資，在中國發展。隨著我國營商環境的改善，經濟的發展，市場的擴大，相信聰明的外商一定不會放棄中國龐大的市場。

第三，穩住外貿外資基本盤的主要任務。一是要穩定中國外貿外資大國地位。二是要穩住外貿外資對經濟社會發展的貢獻。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 中國 阿根廷

title: 鐘山：中國將全力穩住外貿外資基本盤


content_text:
華為禁令上路 中芯也成苦主 華為大單吃不到、EUV製程止步

陳玉娟／新竹
 2020-05-19

美國商務部全面升級華為禁令，華為於8月13日後將無法再採購美國相關晶片，且在9月12日後在台積電生產的晶片都要經過美國審查。消息一出，市場認為將重創台積電，而最大受惠者將是獲得華為轉單的中芯國際。對此半導體業者表示，美國對於全球半導體產業鏈有絕對掌控權，華為面臨斷鏈危機，勢會把培育多時的備胎轉正。

然以中芯來看，正在推進至下一代不使用EUV技術設備的N+1、N+2加強版製程，但現在停留在14奈米，且首季營收貢獻僅1.3%，恐難以承接華為手機、5G基建等中高階晶片大單。另在設備採購上也需要仰賴應材(Applied Materials)等美系大廠，而EUV大廠ASML也難無視美國壓力，因此，中芯不僅吃不到華為大單，製程推進恐也成為美方關切焦點。

美國全面升級對華為晶片的管控：其一是美國業者對華為供貨，出口臨時許可證再次延長90天至8月13日；其二是將禁止使用美國軟體與技術的業者，在未經過美國政府核可下供貨給華為，未來無論是否為美國企業，只要使用美國技術出口給華為，需在進出口時申請許可證。為避免對半導體設備和晶圓廠衝擊，已根據華為設計啟動生產的產品於120天內出貨不受影響。

市場普遍預期此禁制令將對全球半導體產業帶來衝擊，包括華為佔營收比重約14%的台積電，以及穩懋、聯詠、京元電、欣興及頎邦等多家台廠下半年起營運將明顯受到影響。而市場認為，禁制令將加速中國政府全面擴大扶植本土供應鏈，其中，最大晶片代工廠中芯每年來自政府補助將增加，來自華為等訂單也將擴大，以全面支持其製程推進與產能利用率提升。

誠然，以中芯取代台積電的可能性相當低，主要是受限製程技術，以及同樣也受到美方禁制令限制。中芯28奈米成熟製程於2015年宣布量產，但良率始終低落未見改善，客戶寥寥可數，除了市場盛傳高通(Qualcomm)因政策考量而在中芯下單外，幾乎未見其他業者採用，2020年首季28奈米佔營收比重也只是由5%增至6.5%。

另喊了多年的14奈米終於開始量產，但首季也只有1.3%，還是由華為轉單挹注，儘管正在推進至下一代N+1、N+2加強版製程，但N+1、N+2強化版時程不明，更遑論進入7奈米EUV世代，在華為禁令上路後，中芯同樣也是關切重點廠商，欲取得EUV設備甚至是如矽晶圓料源等，恐將難獲美國政府允許。

半導體業者表示，無法承接華為大單，加上製程技術受限，訂單規模與水平將難以擴大，對於全力推進先進製程的中芯而言，儘管持續有政府資金挹注，但資金與技術設備奧援有限，停留在14奈米製程時間恐將大幅延長，若美方禁令未見轉圜，恐將再現虧損危機。

countries: 美國 中國

title: 華為禁令上路 中芯也成苦主 華為大單吃不到、EUV製程止步


content_text:
燁輝（2023）有望受惠於全球新冠肺炎疫情緩和，鋼鐵市場需求逐漸回溫，大陸一線大鋼廠寶鋼6月內銷盤價止跌反彈，加上處分屏南工業區土地，處分利益5.57億元將在第3季入帳下，市場看好下半年業績表現。

分析師指出，燁輝目前股價跌破票面，股價淨值比僅0.64，主要應是年初爆發的疫情影響，獲利處於谷底，加上近年業績成長動能不足，去年下半年來，國內外主要法人機構均未見追蹤燁輝營運的動作，今年來外資賣超逾9,000張，投信基金未見進出，自營商僅小買百張。

技術面上，3月下旬以來隨台股自低點反彈的過程中，單日成交屢見2,000張左右的成交量能、甚至一度爆出6,875張、今年來的新大量，股價也站回季線大關，但近期又降至1,000張以下，拖累股價面臨季線保衛戰。

title: 法人觀點／燁輝下半年業績有看頭


content_text:
台灣地震頻繁，但地震知識、自我保護觀念不夠普及。師大地科系博士班生潘昌志、中央大學地科系馬國鳳教授合作推出一本地震100問書本，讓大、小朋友可以進一步探索地震知識。（李明朝報導）

潘昌志老師長期投入地震知識探索，目前是師大地科系博士班生也是「震識」地震知識部落格的副總編輯，這次所撰寫出的地震100問，潘昌志表示，這本書主要的對象是針對中、小學學生，讓這個年齡層的學童，可以對地震有進一步瞭解。

平日就要先做好防災、減災的工作，當地震來臨時才能夠減少傷害發生，潘昌志表示，這本書中有提到地震來臨時如何處置，像緊急避難包內容物該準備哪些？地震時發生為何要躲在桌子底下的理由？如果平日有應變演變，可以降低災損。

另外，潘昌志提醒民眾，平日一定要把大型物品像衣櫃等物品一定加以固定，減少在高處懸掛物，才能確保地震時不掉落或者搖擺造成受傷。（照片潘昌志提供）

journalist: 李明朝

title: 地震100問　探索地震科普知識


content_text:
新冠肺炎疫情爆發迄今，金融市場在區間震盪，投資人正等待疫情的明確訊息；瑞銀（ＵＢＳ）全球財富管理投資長赫菲爾（Mark Haefele）表示，未來幾個月疫情發展有三種可能情境，將是布局關鍵。

赫菲爾指出，市場可能迎來「第二波衝擊」或搭上「第二股順風」；「第二波衝擊」不僅是新冠疫情復燃，還包括美中貿易緊張再次升溫；此外，美股歷經三月的賣壓後，目前價值相對偏高。赫菲爾認為，最關鍵的問題是肺炎感染人數是否再次竄升，未來可能出現三種局面，分別是「上漲情境」、「中間情境」和「下跌情境」。

「上漲情境」是指封鎖措施在五、六月放寬且不須再度實施，此時可投資景氣循環股和價值股。但他強調，這些股票未必會全面走高，歐股方面可選擇德國和歐洲貨幣聯盟（ＥＭＵ）的工業股，美股則選擇中型股，尤其是可能受惠於家庭消費支出反彈的股票。

赫菲爾說，景氣復甦或許有利價值型投資，但最佳選擇是美國能源股和英國股票，因美元可能貶值，最值得押注的是英鎊兌美元走高。

「中間情境」是赫菲爾認為最可能出現的前景：經濟活動在五、六月恢復正常，但經濟運作需到十二月才完全正常。這有利信用市場，尤其是美國投資級債券，以及高收益公司債、美元計價的新興市場主權債和綠色債券。

若形勢發展為最糟的「下跌情境」，投資人將難以找到價格具吸引力的安全資產；在此情境下，黃金有望走高；另外，公共債務增加和聯準會（Fed）的獨立性受到質疑，可能使美國抗通膨債券（ＴＩＰＳ）的表現優於投資人預期。投資人也可能轉向主動管理型的投資，包括避險基金或動態資產配置基金。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 美國 德國 阿根廷 英國

title: 後疫情時代 三種情境布局


content_text:
【大成報記者孫慶璋/嘉義報導】

當新冠肺炎疫情趨緩之際，為活絡地方觀光產業，提昇觀光人才，故由交通部觀光局指導，嘉義縣生活美學協會主辦的首屆「觀光發展暨振興培訓計畫，自5月4日起，連續三個禮拜，共十五天的精彩課程，將在22日舉行隆重成果驗收暨結業式，深受學員們的好評，特別是五天四夜的防疫旅遊滾動式跨區交流學習，學員實務體驗感受很深，陳素娟理事長表示，以訓代賑，務必強化防疫工作，讓民眾安全、安心的前提下，配合中央政策盤點地方資源，共創觀光新高峰。

在這次以訓代賑的觀光研習活動中，每位授課講師豐富實務的靈活解說，學員們一致的肯定，以鹿仔草基金會總幹事曾俊銘為例，曾俊銘講師以社區小旅行為主題，來分享執行多年的鹿仔草微旅行如何打造成功經驗，並詮釋社區小旅行的思維，採以走讀體驗學習方式，將在地的文化、產業、美食、故事、體驗，融合一體，並強調小旅行執行關鍵因素除了行銷宣傳、導覽解說、手作體驗、場域營造、人情味、課程規劃、策略聯盟，讓社區小旅行成為深具觀光市場的搶手貨。

另外，安通國際旅行社經理也是資深心靈成長課程講師的陳怡君，以正念減壓心靈成長為主題，她強調疫情重創產業外，更造成人與人的互動心理壓力，陳怡君講師表示，正念練習原則就是態度和投入，尤其是呼吸的力量，能讓人放鬆，甚至是靜坐，都是引導身心健康和強化自身的抗壓性，課程中讓學員們圍著大圈， 以實際彼此聊天和溝通方式，達到心靈成長的目的，受到學員們的讚同。

此外，研習過程中最令人感心的事，莫過於以學員兼研習工作人員身份的邱靖容和黃竩婷，學習和服務眾人，並在五天四滾動式跨區交流學習，分享自身多年實戰經驗的租用遊覽車輛安全執業導說，強調安全帶上路及黃金60秒大客車逃生指引，和指引各緊急出口的重要性，以確保遊客安生，為這研習活動劃下完美句點。 ▲(圖片來源：記者孫慶璋攝)

journalist: 孫慶璋

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 成功

title: 滾動式跨區為防疫旅遊暖身 嘉縣生活美學首辦觀光培訓成果亮眼


content_text:
英國金融時報報導，為因應排山倒海而來的經濟及輿論壓力，英國財政大臣瑞斯薩納克（Rishi Sunak）已批准白樺計畫（Project Birch）來挽救英國戰略性重要公司。

英國財政部向金融時報透露，此計畫預計會幫助個別公司，原則是協助已嘗試了所有可能性、但仍面對過大損害且可能對英國經濟造成大比例影響的關鍵性公司。

捷報路虎公司（Jaguar Land Rover）向金融時報揭露，航空航太及鋼鐵產業將是政府優先考慮的產業。

雖然白樺計畫旨在處理立即性的金融危機，但薩納克也面對許多要求，認為其應該擬定更具力道的中期計劃，以阻止更多公司因債務問題而倒閉。薩克納身邊的官員則認為保守黨政府可能實施大幅度的國有化或部分國有化。

過去兩個月政府的紓困政策當中，由政府領導的貸款計畫已超過四百億英鎊，金融遊說集團金融城（TheCitUK）預期白樺計畫實施後可超過一千億英鎊 。

journalist: 工商時報 呂佳恩

title: 英推千億英鎊「白樺計畫」 挽救重要企業


content_text:
韓國一名高爾夫球選手柳賢朱（유현주）最近人氣意外飆高，因為大家都在關注她超「突出的身材」，甚至還有韓國媒體描述「曾經用性感服裝決勝負」，讓柳賢朱相當不滿，在社群平台澄清希望媒體把焦點放在球場技術與表現。

現年26歲的柳賢朱出身京畿道安山，身高172公分，國中3年級就決心成為職業高球選手，2016年開始打韓巡賽，比賽成績普通，隔年在網路上出現相關報導與相片，柳賢朱因為突出的身材受到眾人關注。然而今年韓國疫情緩和後，韓巡賽開打，在17日賽事中，柳賢朱最終排名51名敬陪末座，雖然成績不甚理想，但她也在新聞中得到最多版面，人氣直線上升，對此，柳賢朱在社群平台表示「太多關心了，還有這樣事情（報導），感謝幫我加油的人，祝福有平安的夜晚。」

▼柳賢朱。（圖/翻攝自柳賢朱IG）

對於韓國媒體針對她身材的報導，柳賢朱在IG表示，被媒體形容比賽服裝讓韓國女子巡迴賽感到困擾「展露性感，KLPGA感到困擾」，還描述「曾經用性感服裝決勝負」，讓柳賢朱相當無奈，認為該韓媒不該用這樣的描述，柳賢珠說「我只是穿贊助商給的衣服比賽，結果是這樣的標題。」並澄清「我是說『從來沒有想要用外表吸引關注』，記者標題太可怕了。」表示自己不是靠性感決勝負「乾淨打球、專注在球場策略」，但又留言說「我看起來應該也是有點性感吧」。讓網友回應褒貶不一「那不要穿這麼凸顯身材的衣服啊，穿這種的還嫌別人看」，但也有人認為大家應該專注於球技而不是身材。

▼柳賢朱身材突出受到大家關注。（圖/翻攝自柳賢朱IG）

（封面圖/翻攝自柳賢朱IG）

【往下看更多】

 ►脫掉褲子！辣模子涵真實身材曝 網暴動：屁股太離譜
 ►被30秒太極大師KO？MMA冠軍曝內幕：我很同情他
 ►林益全遭觸身球兩隊板凳清空 悍將擊敗兄弟

【今日最熱門】

 ●兒車禍癱！香腸伯妻腦出血 握顫抖手：我會陪妳

 ●慘了！牛津武肺疫苗試驗成功率曝 疫情令人憂心

 ●付1千領3千 人人皆可領！政院砸400億發振興券

journalist: 實習編輯 劉芝宇

title: 身材比球技更吸引人？正妹高球選手怒了


content_text:
多伦多市长庄德利表示，如果没有联邦和省府的拨款，又不能大涨地税，多伦多就得减少许多服务。（滕冬育/大纪元）

【大纪元2020年05月24日】（大纪元记者季薇多伦多报导）瘟疫给多伦多经济带来的重创日益突出。多伦多市长庄德利日前语出惊人：如果联邦和省府不拨款援助，多伦多在不能大幅调涨物业税的情况下，得狠裁警员、关闭图书馆、减少地铁线路等公共服务。

市府之前曾经表示，由于中共肺炎（COVID-19）造成的非必要企业关门等一系列冲击，在最理想的情况下，多伦多今年至少会损失15亿元的收入。

在上周五（5月22日）的新闻发布会上，庄德利严肃地指出，如果多伦多市今年的收入缺口得不到解决，市府将不得不把物业税提高约47%，当然这“是不可接受的”。

由于安省法律禁止市政当局以赤字运营，那么，多伦多剩下的出路只有：要么联邦和省府拨款资助多伦多，要么多伦多削减公共服务。

庄德利还列出了可能面临削减的公共服务清单：

多伦多公车局（TTC）预算将被削减5.75亿元：这意味着，1号和2号地铁线的服务将减半，而3号线（Scarborough）和4号线（Sheppard）将完全关闭；

最繁忙的街车和巴士线路，将减少至每10～20分钟发车一次，轮椅服务车将减少400万次；

多伦多还将裁减1万9,184名名市政工作人员，涉及警局、消防队和庇护所、休闲中心、图书馆和市属养老院等；

旨在解决枪支暴力源头的青年中心，也不会在9月按原计划开放；

托儿补贴将被削减4,000万元，波及4万625户家庭；

削减4.51亿元的资本项目，包括公交项目。◇

责任编辑：文芳

journalist: 季薇多伦多

title: 若无拨款 多伦多就得裁警察 关图书馆和地铁


content_text:
立法院三讀通過《農民退休儲金條例》，預計110年元旦開辦，至此，農民四大福利體系到位，農委會主委陳吉仲說，「今天寫下臺灣非常重要的歷史」。（圖片提供／農委會）
立法院22日三讀通過《農民退休儲金條例》，完成農民四大福利體系最後一塊拼圖，農委會主委陳吉仲說，「今天是農業發展的歷史時刻，寫下臺灣非常重要的歷史」，農民退休金制度預計可於110年元旦正式上路。立法院最後三讀通過版本將農民提繳比例上限提高至10％，農委會採1比1的比例相對提繳，以30歲農民提繳率10％、提繳35年為例，年滿65歲後，老農津貼加上退休金，農民每月可領3萬7千元。

農民退休金制度是自願參加，不想參加的農民，年滿65歲還是可以照領老農津貼，但如果參加農民退休儲金，就可以再多領一筆退休金；退休儲金的提繳金額是依勞工基本工資（現為2萬3800元）乘上提繳比率計算，農民提繳比率從1％至10％，由農民自行決定，農民提繳多少錢，農委會就相對提繳多少錢，2筆提繳金額全部存至農民的個人專戶中，陳吉仲說，「錢存在你的戶頭，就永遠在你的戶頭」，退休金不會不見，年滿65歲以後，即逐月領到85歲，若中間不幸往生，帳戶餘額會全部還給家屬。

農委會鼓勵青農投保，因提繳年資長，帳戶中存的錢也會比較多，以40歲開始參加退休儲金為例，提繳率10％、提繳25年，年滿65歲後每月可領老農津貼9553元，加上農民退休金1萬4863元，兩筆合計每月有2萬4416元可以領；以30歲開始參加為例，提繳率10％、提繳35年，年滿65歲後每月可領老農津貼1萬0332元，加上農民退休金2萬6695元，2筆合計為3萬7027元。不過，農民退休金因為是儲金制，受限於平均餘命，只能領到85歲，但老農津貼可以領到死亡為止。

根據《農民退休儲金條例》，具有參加農民退休儲金資格的農民，必須是：未滿65歲、未領取其他社會保險老年給付的農保被保險人。陳吉仲表示，具有農保資格且未滿65歲的人數有45萬人；以50歲以上農民的參與率10％、未滿50歲農民的參與率20％設算，農委會提繳金額第1年預算編列17億1千萬元即可，佔農委會1年預算1千6百億比例很少，不會造成政府財政負擔。

農民四大福利制度包括：農保、農民職災保險、農業保險、農民退休金制度，其中的農民職災保險、農業保險、農民退休金制度等3項制度集中在2、3年完成立法與實施，短時間內即建構完成農民社會經濟安全網。陳吉仲在臉書貼文表示，過去在臺灣所有的職業都有退休制度，就只有農民沒有，往後農民也可以跟其他職業一樣，享有退休生活保障，「我相信，這將讓農業成為一個更有尊嚴、更能吸引新血的行業！」

journalist: 陳 儷方

title: 農民退休儲金條例立法通過 110年元旦上路 陳吉仲：臺灣農業的歷史時刻！