content_text:
開齋節是伊斯蘭教最重要的日子之一，代表穆斯林完成一個月的齋戒，也象徵新生的開始。雅加達中區的民眾與鄰居親友24日開心慶祝開齋節。中央社記者石秀娟雅加達攝 109年5月24日
（中央社記者石秀娟雅加達24日專電）今天是伊斯蘭教的開齋節，雖然武漢肺炎疫情持續籠罩，許多印尼的穆斯林仍依循傳統，慶祝通過一個月齋戒考驗的日子，迎接象徵新生的開齋節到來，盼印尼可以早日脫離疫情。

開齋節是慶祝伊斯蘭曆9月齋戒月結束的日子，依慣例穆斯林清晨會到清真寺集體晨禱。今年受武漢肺炎疫情影響，許多大型的清真寺都暫時關閉，但印尼有近9成的人口是穆斯林，許多鄰里社區都有小型清真寺，開齋節氣氛依舊濃厚。

自最後一天齋戒月日落後，穆斯林就開始歡慶開齋節，清真寺開始徹夜播放Takbiran，讚美真主、感謝真主庇佑，直到開齋節的晨禱。許多印尼穆斯林鄰里社區內都會自備大鼓，民眾配合Takbiran的節奏，輪流奮力敲打，迎接開齋節。

今早晨禱結束後，雅加達中區奇基尼（Cikini）沿吉利翁河（Ciliwung）兩旁的許多鄰里社區內可看到穆斯林穿著整套的節日服飾，喜氣洋洋，在門口和鄰居聊天、話家常，有的剛從清真寺回來，有的則準備出門拜訪親友。

在社區裡可以看到大人們帶成群小朋友到鄰居家道賀，讓小朋友可以領到大人給的零用錢，討個吉利；民眾則是彼此問候，祈求互相原諒自己的過錯，遇到長輩時，年輕人則必須躬身，扶著長輩的手，向長輩致意；也有成群青少年穿梭各鄰里的大小巷弄，邊打鼓、邊高唱，在行進間進行Takbiran，格外熱鬧。

社區民眾米拉（Mira）受訪時指出，齋戒月期間，穆斯林日出到日落不能喝水、飲食，也必須克制自我慾望等情緒，並幫助窮人等。開齋節的意義在於慶祝穆斯林能做到這些紀律。她相信，同樣的精神可以讓印尼戰勝病毒。

印尼總統佐科威（Joko Widodo）往年開齋節都會參加集體晨禱，今年也取消，他和家人在雅加達近郊茂物（Bogor）市的總統官邸晨禱。他昨天透過錄影的方式祝穆斯林開齋節快樂，也依傳統祈求民眾原諒他的過錯。

佐科威指出，今年政府禁止民眾在開齋節返鄉，他知道這對很多人來說都是很為難的決定，但這是為了家人安全，也是社會的共同利益。

印尼至昨天累計有2萬1745例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診，其中1351人死亡，5249人康復，1萬5145人仍治療中；另外，尚未有篩檢結果的疑似患者有6萬1453人。印尼近期單日確診屢創新高，昨天新增949例確診創下紀錄。

雖然印尼今年在齋戒月前就禁止民眾返鄉，但雅加達許多經濟活動因疫情停擺，民眾提早返鄉，至4月底時估計已至少有100萬人自大雅加達地區返鄉，印尼官員上週也坦承，開齋節前後民眾聚集可能是疫情的一大挑戰。（編輯：王永志）1090524

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達24日專電

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中區 大雅

title: 印尼穆斯林疫情中迎接開齋節 盼早日戰勝病毒 | 國際


content_text:
川普总统的前国家安全顾问迈克尔·弗林（Michael Flynn）于2019年6月24日离开华盛顿的E. Barrett Prettyman法院。（Alex Wroblewski / Getty Images）
【大纪元2020年05月22日讯】（英文大纪元专栏作家Conrad Black撰文/林达编译）民主党及其应声虫华盛顿政治媒体四年来一直在束缚并误导美国民众，现在他们终于认识到：这一切即将结束了。

当然，共和党、川普政府和总统本人远非完美圣洁。与川普相比，又高又瘦又丑走起路来磕磕绊绊的林肯和坐在轮椅上的罗斯福天生是坐办公室的人，这两位总统先后改写了美国历史。而川普那夸张，不具约束的强烈自我之下，却藏有许多充满魅力的优良品质。

现在已经水落石出，克林顿竞选班子和奥巴马政府最高层配合情报机构捏造了“通俄门”事件，以诬陷川普总统，克林顿竞选班子出钱，买通情报系统泄露信息给毫不负责的媒体，以对之加以渲染，再把这事当做反情报行动的一部分，赋于合法性。企图以这种方式来影响大选结果。

同样清晰的是，前总统奥巴马和当时的副总统拜登都非常清楚发生了什么，司法部故意误导《外国情报监视法》（FISA）法庭，寻求对川普竞选和过渡团队进行间谍活动的授权。

现在也很清楚，总统川普根据司法部副部长罗德‧罗森斯坦（Rod Rosenstein）建议，解雇了联邦调查局（FBI）局长詹姆斯‧科米（James Comey），科米在罗森斯坦任命的头几周还与其保持步调一致，他二人都知道川普是清白的。然而，科米擅自泄露了相关的保密信息，导致罗森斯坦奉命调查所谓“通俄门”指控。

而穆勒（Robert Mueller，“通俄门案”调查主管）的调查从一开始就是彻头彻尾的骗局。

穆勒的抹黑行动除了掩盖奥巴马政府非法干扰大选、企图动摇新政府、弹劾新总统、阻挠司法公正之外，不可能还有别的目的。

尽管阴谋已败露，犯罪者及其辩护者仍试图将事件归咎为川普的狡诈——司法部长威廉‧巴尔（William Barr）只是为了给白宫面子而释放弗林，尽管弗林本人并无什么罪过。肇事者对弗林以及川普其他助手的迫害，旨在搜罗任何东西用以败坏总统的名声。

由上届政府所发起并纵容之下，联邦执法系统的高级官员试图通过勒索来求得对川普“不当行为”的指控，或者，借此激怒川普，他们也许就能够抓到一个比“乌克兰弹劾”更站得住脚的指控。

滥用起诉
每个人都有权获得无罪推定对待，虽然在美国司法系统实践中，被指控者常被假定有罪。与此同时，网络媒体会立即充斥着各类自行充当“助理检察官”、要求追究某某的内容——因为他的罪行显而易见、为何仍能有罪在逃。

辩诉交易制度使检察官能够威胁到每一个认识犯罪嫌疑的人，如其提不出有罪证据，就以妨碍司法或隐瞒罪行而遭到起诉，或稍有不准确之处就可能涉嫌作伪证。

在目前的争议中，美国检察官约翰·达勒姆（John Durham）将追究那些他认为犯有罪行的人的责任，但直接说“某人犯有严重罪行”那就不合适了，很难看出科米（James Comey）是如何逃避这一点的。此外，事件的发展有其自身的逻辑，而达勒姆不像穆勒那样故意泄露许多保密信息，他一直非常谨慎并且专业。

除了惩罚罪犯之外，最好的结局将是对司法系统进行一场改革，使其能够执法公正。

西德尼‧鲍威尔（Sidney Powell）是位非常能干而又勇敢的律师，由她经手的弗林案得以胜诉，她曾任联邦检察官，现已成为一名重量级司法改革推手，因美国检察官具有无限的司法权力，并由之转为不受惩罚的司法滥权。

美国联邦定罪率约为98%，其中95%未经审判，这就是为什么美国人均被囚禁人数是其他民主国家的6至12倍，如：澳大利亚、加拿大、法国、德国、日本和英国。美国律师已多到了一个荒谬的地步。

和大多数国家不同，美国法律界全方位覆盖了相关事务，律师从撰写到颁布法律法规，从辩论到评判这些法律法规，经营着一个庞大的行业，消耗了美国国民总产值的10%以上。整个行业笼罩在一种难以穿透，而又虚假虔诚的喧嚣中，说法律是让人之所以为人，法治是将人类生活与丛林分开的一切。

而事实上，美国的法律体系是一片“丛林”。

嘲弄司法
这就是为什么弗林，虽然FBI审讯人员已得出结论，说他是诚实的，却可能由于被欺压而被迫认罪，儿子也受到起诉的威胁，弗林为打官司耗尽了家产，不得不出卖家里的住房。

而奥巴马最近则毫无廉耻地对司法公平加以嘲弄，他说，有人像弗林那样侥幸逃脱法律的惩罚，让他对美国司法界的状况担忧。他的确在担忧，担忧利用司法体系压迫无辜者会使自己陷于陷境，担忧他本人或许逃不脱司法的惩罚。他也不应该（这样说）。

这里，怎样从自我和党派之争中解放出来才是真正的问题：只有弗林案的失败才可证明，美国司法界不会蜕变成一个巨大的“袋鼠法庭”（用于一些让人认为不公平的法庭审判或裁决），在那里，谁握有司法权谁说了算。

检察官几乎总是成功的，他们甚至可从最不齿的滥用法律的行为中逃脱，法律职业的自我监督已化为一场满足私欲的闹剧。

作为无数美国检察官不负责任的例子之一：约翰‧汤普森（John Thompson）于1984年在新奥尔良被判谋杀和抢劫罪，在死囚牢中度过了14年等候处决，直到一名私家侦探发现DNA证据，重判其无罪。

汤普森提起诉讼，获得补偿金1,400万美元——死囚犯赔偿金每年100万美元，但在2011年，最高法院却以5比4的投票结果裁定，不予赔偿，腐败的检察官并未受到重大处罚，因为长期任职的阿拉斯加州参议员兼检察官特德‧史蒂文斯（Ted Stevens）没有向法庭出示无罪证据。

这次对宪法和川普政府的刑事攻击最好的结果可能是带来改革，使检察官避免行贿勒索作伪证，并取消其绝对豁免权，以便对不诚实的检察官严加惩罚。

川普经受住了一场一般人承受不住的猛烈攻击，但他是总统，又是一个非常富有的人。他说，所发生的事情是一种耻辱，不该发生在任何未来总统的身上，也不该发生在任何美国人身上。

作者简介：

康拉德‧布莱克（Conrad Black）40年来一直是加拿大最杰出的金融家之一，也是世界一主要大报的出版商。他是佛兰克林‧罗斯福和理查德‧尼克松权威传记的作者，最近还著有《唐纳德·川普：独一无二的总统》。

本文表达的是作者的观点，不一定代表《大纪元时报》。

责任编辑：高静

journalist: 高静

countries: 日本 查德 加拿大

title: 【名家专栏】弗林案或引发司法改革


content_text:
原標題：中證協強化研報執業管理 分析師利用「自媒體」發聲迎來統一規範

證券行業分析師頻繁使用自媒體發聲的情況，正在被進一步得到規範。

21世紀經濟報導記者日前獲悉，中國證券業協會（下稱中證協）組織對《發佈證券研究報告執業規範》、《證券分析師執業行為準則》進行了修訂。

一位接近中證協人士透露，此次重修該規範的部分細節，與前期證券行業出現一些分析師使用自媒體發表不當言論引發爭議，以及一些賣方團隊曾出現外聘假專家事故等現象有關。例如今年2月份，華創證券的一場電話會議因曾出現疑似為遙望網路離職員工的「假專家」而陷入輿論風波。

在此次修訂中，中證協就對研報質量管控、客戶服務管理、自媒體使用、廉潔從業等多項環節進行了規範。

其中包括：

一是加強研究報告質量管控，提升研究報告質量。

「本次修訂進一步細化對證券研究報告撰寫、質量控制和合規審查的要求，明確相關人員的職責。」中證協表示，「要求經營機構建立清晰的研究報告質量審核、合規審查清單和工作底稿，列明質量審核、合規審查工作應當涵蓋的內容，通過合理的流程安排使質量控制、合規審查落到實處並有效發揮作用。」

二是加強對分析師發表言論、使用自媒體和客戶服務的管理，規範分析師執業行為。

「本次修訂要求經營機構應當對證券分析師服務客戶的方式、內容、渠道進行統一規範管理，建立證券分析師向客戶發佈信息和言論的事前報備程序，定期安排合規審核人員進入證券分析師開展客戶服務的聊天群等，對其發佈的內容進行抽查。證券分析師應向公司備案其使用的與提供證券研究報告服務有關的聊天群等，並報備與業務有關的發佈內容。」中證協表示。

三是加強分析師廉潔從業管理和職業道德建設，提升分析師職業道德水準。

「本次修訂要求經營機構和證券分析師在開展發佈證券研究報告業務時，應嚴格按照《證券期貨經營機構及工作人員廉潔從業規定》等要求公平競爭、合規經營，不得進行不正當利益輸送。證券分析師要不斷提升自身職業道德修養，自覺弘揚行業優秀文化，積極履行社會責任。」中證協指出。

四是規範外請專家服務行為。

「針對部分公司外請專家服務出現的問題，本次修訂要求經營機構應當建立健全邀請外部專家參與證券投資諮詢服務以外諮詢服務的管理制度，並要求經營機構和證券分析師對專家的身份進行核實。」中證協指出，「如果通過第三方邀請外部專家，應當與第三方簽訂專門的外部專家邀請協議，明確第三方核實專家身份的責任，相關服務的費用應當維持在適度、合理水平，並單獨列支。」

五是規範研究報告轉載，以及發佈新三板掛牌公司和境外上市公司研究報告行為。

「本次修訂要求經營機構在授權有關媒體轉發或刊載研究報告、評論意見時，應要求媒體機構不得自行對公司所提供材料的標題或者內容作實質性修改，註明發佈人和發佈日期等。」中證協表示，「發佈全國中小企業股份轉讓系統掛牌的公司，CDR（中國存托憑證）、香港及其他境外證券市場上市公司的證券研究報告遵照執行。」

(作者：李碩 編輯：巫燕玲）

countries: 中國 香港

title: 中證協強化研報執業管理 分析師利用「自媒體」發聲迎來統一規範


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜罷免投票將於6月6日舉行，近期韓國瑜可說是動作頻頻，不斷向支持者喊話「不要去投票」。各界也紛紛表態立場及預測，猜想本次的罷韓運動是否會寫下台灣政治史上新的一頁，甚至有醫學院學生獻出祭品文，表示若罷韓成功，會在101正門口發放1萬份雞排。

▲一名陽明大學醫學系的男同學表示若罷韓成功，就在101門口發1萬份雞排。（圖／翻攝自Dcard）

以大學生族群為主的匿名社群平台「Dcard」上時常出現各種時事的討論，罷韓當然也不例外。有網友藉由羅志祥向周揚青的道歉文發揮想像力，指稱文中的「3個6」是在暗示罷韓，希望高雄人能夠出來投下神聖的一票，下架韓國瑜。

不少網友紛紛表示發文者想像力豐富，轉的相當有梗。然而…也有網友不以為然，一名就讀於國立陽明大學醫學系的學生於文章底下留言「笑死，韓總會被罷下來…我在101正門發1萬份雞排ㄏㄏ」，瞬間就被網友截圖並叮嚀「說到要做到，不要到時候搞消失」。

▲日前總統大選的祭品文也因為此次的事件被挖出來討論。（圖／翻攝自臉書）

以一份雞排50元來計算，1萬份雞排約莫新台幣50萬元。究竟該名醫學系學生是兌現承諾發放1萬份雞排，還是成功守住荷包？一切只能靜候6月6日的罷韓結果投票出爐，便知分曉。

journalist: 綜合

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 不信罷韓成功！醫學系學生誇豪語：韓總下台發1萬份雞排 | 政治


content_text:
羅志祥（小豬）與大陸網紅周揚青上月宣布9年情斷，周揚青指控小豬約妹、私生活亂、與旗下女藝人有不正當男女關係，甚至進行多人運動，逼得羅志祥、愷樂接連發文道歉，小豬還選在520發7千字懺情文分享和周揚青的交往點滴，也讓外界關注周揚青與羅志祥是否有望復合，對此，周揚青則在微博小號（個人帳號）全說了。

羅志祥與周揚青分手後，兩人感情動態依舊備受矚目。（圖／本報系資料照片）

隨著羅志祥發表7千字懺情文、再度向周揚青道歉後，小豬還被抓包在網上投票贊成「支持」豬揚復合，不過網上多數都是勸周揚青不要回頭，還有人直接到周揚青小號留言：「希望你可以遇到更好的他然後做最好的自己」，而周揚青也回應：「不著急 先做最好的自己 然後最好的他才會出現」，復合羅志祥機率恐不高。

周揚青回應網友全文。（圖／取材自周揚青微博）

同時，有網友指周揚青悄悄刪除她日前批評羅志祥的留言，對此，周揚青則表示：「刪掉什麼？我什麼都沒刪過」，並表示她現在一心都在拼事業。而羅志祥自從昨（23日）結束14天居家檢疫隔離後，他則是持續神隱，網上和他的潮牌店都不見小豬的身影，羅志祥下一步為何，外界都很關注。

「北一女神晃出震撼畫面」今日娛樂給您最火辣新聞

「小惡魔被偷拍秒變大媽」今日娛樂給您最勁爆新聞

小豬出關潮牌店生意冷颼颼

羅志祥實現周揚青心願 她看完氣炸：真是什麼爛東西

(中時電子報)

title: 復合羅志祥？偷刪文原諒了？周揚青吐實全說了


content_text:
（中央社巴格達24日綜合外電報導）今年原本該是巴司馬重要的一年：拿到學位、取得語言證書，或許還能出國攻讀碩士；但國內爆發示威加上全球武漢肺炎疫情肆虐，完全打亂了這位伊拉克學生的人生規劃。

法新社報導，在巴格達「穆斯坦薩里亞大學」（Mustansariyah University）念書的巴司馬說：「我上大學第一天就夢想畢業，甚至還買了套珊瑚粉的畢業禮服─我從來不穿禮服的。」

「現在也不知道什麼時候才能穿上它了。」

高等教育部發言人阿爾阿布迪（Haider Al－Abboudi）表示，伊拉克近15萬人或許無法如期在春天畢業，因為大專院校先是受到大規模反政府示威影響停課，後來又因疫情蔓延復課無期。

那將拖到他們找工作的時程。伊拉克青年失業率原本就已高達36％，現在國家又面臨金融危機，失業率恐將更進一步飆高。

23歲的巴司馬（Basma Haitham）為了到很難得有工作機會的民間企業上班，早就擬好了按部就班的求學計畫：取得英文系學位之後，她希望拿到2種語言證照，接著攻讀商業管理或口譯碩士。

但接著，示威就爆發了。

要求貪腐政治階層徹底改造的示威活動，去年10月1日、也就是開學的第一週，就在巴格達以及什葉派為主的南部爆發。

學生們棄學業不顧發起罷課，各系所架設示威營帳，示威力道一有下滑，他們就會發起遊行來重振聲勢。

巴司馬表示：「有時我會在爸媽不知道的情況下參與示威。」

由於上課的學生太少，多數大學把第一學期的考試重新安排在2月底或3月，並開設了線上學習課程。

但就在此時，又有另一個麻煩開始蠢動：武漢肺炎疫情悄然來襲。

就在學生們準備參加重新排期的考試之際，政府關閉所有大型集會場所，包括大專院校，以防武漢肺炎蔓延。

一些課程持續透過網路上課，但因為沒有考試或無法繳交期末專題，畢業典禮跟著順延，國際獎學金也受到影響。

根據美國駐巴格達大使館，有200至250名伊拉克學生原本打算今年赴美求學，因疫情無法成行。

在巴格達「馬蒙大學學院」（Al Mamoun University College）攻讀電信工程的25歲學生哈利里（Raneen al－Khalili）說：「畢業的氛圍，再見的氛圍，我們都不會體驗到了。」

高等教育部發言人表示，高等教育部會在「近期」宣布期末考的日期，包括保護學生健康的後勤指南。

但對23歲的穆罕默德（Mayyada Mohammad）而言，這一切都已太遲。

為了順利畢業，這位巴格達大學（Baghdad University）美術系學生必須在學校的工作室完成期末雕塑專題，但工作室至今已經關閉超過兩個月。

「我們聽到的最新消息是，明年才會開始製作專題，所以我會晚一年畢業，但有的人負擔不起，我們得開始工作。」

去年參加了反政府示威的她坦承，最近示威人潮很少，讓她少了動力回到街頭。

她在巴格達的家中告訴法新社：「這整整一年就在我的指縫間流逝，好像船過水無痕一樣。」

伊拉克4000萬人口有超過6成在25歲以下，到了2030年，25歲以下人口估計還會增加1000萬人。

大部分高等教育學生就業是仰賴政府的社會主義時代大型僱用計畫，畢業生多會被分派到龐雜的公家機關上班。

但近幾年政府漸漸無力吸收一波波的畢業生，讓22歲的醫學生馬塔（Sajad Matar）相當擔心。

「我應該在今年畢業，但我心裡的聲音告訴我，那是不可能的。」

他在私立大學的2019年畢業班學長現在都還沒被分派到政府部門，也就是說，他想在2021年底前被選上，根本是天方夜譚。

換言之，他得和父母一起住在納西里耶（Nasiriyah）的家中，沒辦法如他所願拿到月薪70萬伊拉克第納爾（約新台幣1萬8000元）。

他難過地說：「而且學校還是要我們繳交春季學期的175萬伊拉克第納爾學費。」

「我在納西里耶找不到工作。我當然擔心未來，我一點希望都沒有了。」（譯者：鄭詩韻／核稿：嚴思祺）1090524

journalist: 譯者：鄭詩韻／核稿：嚴思祺

countries: 伊拉克 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 被奪走的畢業夢 疫情打亂伊拉克大學生整個人生 | 國際


content_text:
雷帝網 樂天 5月24日報導

華盛昌今日發佈澄清公告，否認董事長袁劍敏與3名女董事存在關聯。

華盛昌稱，公司關注到相關媒體刊登轉載標題為「一男四女的上市公司董事會，私募大佬驚呼：特別罕見！」等新聞。

文中提到侯安揚於2020年5月22日在小紅圈投資社群發佈了一篇文章。此後部分媒體進行轉載，不斷臆測、杜撰、編造吸引眼球的標題及內容，並關聯到公司。

華盛昌稱，除招股說明書中已披露的公司董事長和副董事長的關聯關係外，公司董事長和上述文章中提到的其他3位女董事之間不存在關聯關係。上述媒體所傳播的董事長與女董事的關係與事實不符，嚴重的傷害了相關當事人及其家人。

華盛昌指出，上述不實傳聞對公司造成嚴重不良影響，對造謠誹謗中傷公司、損害公司形象的惡劣行徑，公司委託律師鎖定證據，將根據事態發展追究其法律責任。

這些措施包括但不限於要求停止侵權行為，公開道歉直至消除影響，賠償由此給公司造成的損失，並對相關責任人侵害公司商譽的行為追究其法律責任。

3名女董事被牽連

昨日網上傳聞，華盛昌是中國最牛的上市公司，牛在董事會董事長是男的，其他4個董事都是女的！牛在這4個女董事，都是男董事長的：大太太、二太太、三太太、四太太，且都沒領證的那種，而都有了下一代。「這幾個女董事分別管理著財務、採購…… 這種公司治理，在上市公司行列特別罕見。」

此次牽連的女董事包括劉海琴、伍惠珍、楊晶瑾。

其中，劉海琴，女，1962年出生，清華大學金融投資與資本運營高級研修班在讀。劉海琴於1980年10月至1983年1月在浙江五龍中學任教，1983年3月至2003年9月在嵊泗縣五龍船舶修造廠財務部任職；劉海琴2003年10月起入職華盛昌有限財務部，並於2011年3月起擔任華盛昌有限董事，財務經理。2017年9月至今擔任公司董事，財務經理。

伍惠珍，1981年出生，本科學歷。伍惠珍於2005年4月起入職華盛昌有限業務部，先後擔任公司業務員，銷售經理。2017年9月至今擔任公司董事，副總經理。

楊晶瑾，1975年出生，本科學歷，北京大學私募股權投資（PE）與企業上市高級研修班結業，中國註冊稅務師，註冊會計師。

楊晶瑾2007年5月至2011年11月在深圳市巨源稅務師事務所有限公司任所長；2011年11月起至2019年8月任立信稅務師事務所有限公司深圳分所合伙人。

楊晶瑾2016年5月至2018年10月擔任深圳市信維通信股份有限公司獨立董事。2019年9月起擔任信永中和（北京）稅務師事務所有限責任公司深圳分公司合伙人。2017年9月至今擔任公司董事。

這之前，華盛昌董秘任歡對《每日經濟新聞》表示，「說實在的，你說和另外三個董事有什麼關係，把人家說的都有孩子，另外三個董事也是有丈夫、有自己的孩子好不好？你想想她們的家人朋友看到了是什麼感受？現在都什麼年代了？是不是？又不是封建社會，所以我覺得他自己太有想像力了，我們都沒有這種想像力。」

任歡還說，另外三名女董事已經結婚，除工作關係，和董事長沒其他的關係。「你不能因為是女性在做董事又在我們公司上班就莫名給人家安上這種關係，從女性角度來說，我覺得這是對女性的一種歧視，說實在的，我自己心裏都覺得很委屈」。

董事長袁劍敏與副董事長車海霞非婚生子

title: 華盛昌董事長袁劍敏與副董事長非婚生子 但否認與女董事生


content_text:
中評社北京5月24日電／據經濟參考報報道，“脫貧攻堅”是今年全國兩會上的高頻詞。政府工作報告提出，脫貧是全面建成小康社會必須完成的硬任務，要堅持現行脫貧標準，強化扶貧舉措落實，確保剩餘貧困人口全部脫貧，健全和執行好返貧人口監測幫扶機制，鞏固脫貧成果。針對脫貧工作，多位代表委員建議，大力發展產業扶貧和消費扶貧，加強全面脫貧與鄉村振興有效銜接。

 農業農村部部長韓長賦22日在十三屆全國人大三次會議“部長通道”採訪活動上表示，產業扶貧已經成為覆蓋面最廣、帶動貧困人口最多的舉措。據統計，全國832個貧困縣基本上縣縣都有主導產業，有條件的貧困村都建立了特色產業基地，現在全國有10萬多個這樣的產業基地。在脫貧人口當中，大概三分之二是通過外出打工和發展產業來增加收入實現脫貧的。今年是脫貧攻堅決戰決勝之年，產業扶貧要繼續做貢獻，而且脫貧之後，貧困地區產業發展也不能中斷。

 韓長賦特別提出，要讓貧困地區的農產品真正出村進城，不僅賣得出去，還要賣個好價錢，這是下一步要解決好的。要進一步把產業鏈拉長，把批發市場、電商平台、龍頭企業等和貧困地區連接起來，同時也要抓消費扶貧。

 全國政協委員、千喜鶴集團董事長劉延雲建議，進一步升級“產銷匹配”的深度和廣度，以電商平台的消費扶貧為主要抓手，建立基於市場的產銷對接長效機制，把藏在貧困地區的特色農產品，做出品質和品牌，使以前行政和公益推動的“應急消費”，成長為基於全民日常需求的“富民產業”。

 全國人大代表、安徽省農業科學院副院長趙皖平建議，設立國家農產品電商創業培訓百億基金，以激發更多農村能人、返鄉務工人員、農村大學生接受電商創業培訓，鼓勵其自主創業，補齊農產品上行的關鍵短板，實質推動城鄉經濟復甦。

 全國人大代表、騰訊公司董事會主席兼首席執行官馬化騰建議，應大力提升農村數字化生產力，加快彌合城鄉數字鴻溝，推動農業高質量發展和鄉村全面振興，讓廣大農民共享數字經濟發展紅利。在鄉村經濟發展方面，要通過數字化升級，建立防止返貧長效機制。

title: 代表委員建言大力推進產業扶貧和消費扶貧


content_text:
數位轉型已成為企業必須面對的重要課題，而在雲端運算、大數據、物聯網、人工智慧、區塊鏈等科技的快速發展下，數位轉型更是企業在這波數位浪潮下，永續發展的必備條件。

對於2020年的科技應用發展，國際研究機構紛紛提出最新預測，綜合來看，更智慧化、自動化、複雜連結的人工智慧技術為主要科技發展重點，此外，企業也會更積極擁抱數位科技以進行局部或策略性的數位轉型。綜合各研究機構的預測，可歸納出納四大數位轉型科技方向與趨勢。

1.環境體驗

首先是環境體驗，對於直接面對顧客的零售業、品牌業、金融服務業等，如何提供更具價值的互動體驗、並從互動中了解顧客，是數位科技所能帶來最直接的效益。隨著商務的發展，減少了顧客實體門市的消費，如何吸引顧客上門，並提供個人化體驗是實體零售業與品牌業者進行數位轉型的第一步。物聯網、電腦視覺、自然語言、語音助理等數位科技，則成為企業採用的重要科技。美妝業者運用電腦視覺、物聯網協助辨識膚質、髮質，進而建議相關適合商品；服飾品牌業者運用穿衣鏡、語音助理等，引導顧客選擇適合的商品，或利用AR/VR等沉浸式科技，提供顧客更情境式、更刺激的感官式體驗。

環境體驗意味著在互動過程中，科技可以理解使用者所在的情境，包含互動過程、使用者情緒、使用者習慣、使用者喜好、社群互動及實體環境、燈光、使用者位置等，並能預測顧客的需求與行為，給予恰當的建議與互動。

要達到環境體驗、情緒辨識須能具備動態地偵測顧客反應，相關技術應用包括：1.電子腦波技術：可分析使用者腦中的腦波反映狀況。2.眼球追蹤技術：可分析使用者眼睛移動與轉動狀態。3.人臉情緒辨識：追蹤情緒變化而引起的人臉不同改變。4.皮膚檢測：檢測皮膚因為情緒變化的改變。5.檢測態度改變：透過遊戲或問答，分析使用者態度的改變。展望2020年，數位科技用戶體驗應用將朝整合多重體驗、情緒辨識甚至結合環境體驗發展。
臺北醫學大學成立全球首間最大VR（虛擬實境）解剖學教室。（網路照片）
2.增強智慧

其次是增強智慧，在智慧手機、穿戴式技術、大數據分析、人工智慧等數位科技發展下，數位科技與人類、實體世界愈來愈融合，朝向人類機能增強的境界發展。在企業中，藉由數位技術來加速企業對外界的感知、內部流程自動化及設備與工作人員的結合。例如日本小松製作所將攝影機與AI裝置結合，嵌入在大型機具設備上，使得機具設備具備360度環景視野，能夠辨識現場作業人員與其他器具，以避免碰撞或其他操作不當事故發生。

在醫療業，機器人可協助醫師進行更有效率及更精確的手術。如將微型手術機器人和虛擬實境結合，可讓醫生身臨其境，進入患者體內進行微創手術，開創新的手術模式。展望2020年，增強認知、決策或動作數位科技將更緊密連結人類生活、企業流程。

3.數位生態

第三是數位生態，如果環境體驗、增強智慧視為數位科技時代的體驗經濟、智慧經濟新趨勢；數位生態代表就是平台經濟的持續發展。如Amazon、Google等巨型平台業者持續占有重要地位，此外，連結實體與虛擬的物聯網平台，如GE Predix、Uptake、Jasper等，也成為新的物聯網軟體平台業者。

當實體設備、資產都可以數位化進行平台管理後，以供應體系為主體的平台服務，亦漸漸形成。除專業領域的平台服務外，也有新創業者提供聊天機器人的服務協助企業提升客戶服務體驗。展望2020年，愈來愈多企業加入開放式數位生態平台，也意味著更多創新服務可從中發展。
新型半導體材料。（網路照片）
4.智慧信任

最後是智慧信任，這是橫跨諸多趨勢產生的議題與商機，如何確保環境體驗諸多蒐集數據不會外洩或侵犯隱私；如何相信增強智慧系統中的智慧決策是正確；智慧機器設備是可靠。

對人類產生非預期的危險、數位生態企業間的數據保護、生態系夥伴信任與交易安全確保等問題。

這些問題可以歸納三大方向及技術發展：1.資訊安全：更重視物聯網資訊安全保護、數據外洩及數據隱私保護發展。

2.分散信任：運用區塊鏈等技術，強化跨企業間、生態系間的安全與信任。

3.決策透明：強化大數據、人工智慧演算法、機器人的透明性與可追蹤性，讓人們更信任機器所做出的建議乃至於決策。

展望2020年，愈來愈多廠商發展更具透明、可追溯的應用與演算法，滿足企業智慧應用需求。此外，更多的區塊鏈實務應用會真正地落實到企業中。

（作者是資策會MIC資深產業分析師）把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

things: 經濟 大數據

title: 產業追蹤／數位轉型科技 四趨勢成形


content_text:
「大學生紓困3個月1萬8,000元」1天喊卡，政策髮夾彎又一惡例！教育部日前擬發放紓困金，提供給受疫情影響的大學生，包括家中有失業人口，或在外打工非自願離職者。但此舉引來輿論撻伐，批評政府沒有記取紓困之亂的教訓，錢沒花在刀口上，且衛福部也不買單，只好1天內緊急撤回。
巧立名目亂發錢
教育部日前研擬，針對有打工的大學生，若受到疫情影響被裁員、減班或是減薪，可以申請1個月3,000元，最多領3個月，如果是學生的家人失業，或是有工作的進修部在職生，這些人有經濟急難可以領更多，3個月共可領1萬8,000元。

「發紓困金給大學生」的消息傳出，網友傻眼，直呼政府竟然巧立名目亂發錢，真正需要紓困的勞工朋友卻無法順利拿到錢，到底在搞甚麼？「大撒幣，納稅人好心痛。」網友表示，「突然覺得不應該當勞工」、「最軟的一塊表示：其他人爽爽發，領1萬元的審核百般刁難」、「大學生是紓什麼困啦？」
「宅神」朱學恒對此發文大酸，「教育部啊教育部『掩面』。」網友紛紛留言：「沒工作免繳稅的有得領，有工作要繳稅的沒得領」、「會不會變成去參加高鐵快閃才有補助」、「覺青的台灣價值~要先綁樁未來的主人翁」、「好險轉彎了，不然爸媽領1萬，小孩領1萬8...」、「執政黨習慣性放消息出來探風向 被批評再否認」。
衛福部有急難紓困
批評者指出，要是學生無法提出非自願離職證明，也可以改寫自述表，由校內教官和師長把關審核，只是如何查證真假？校方坦言「有難度」。網友開轟質疑中央大撒幣，難道在收買年輕學生嗎？眼看爭議延燒，教育部23日緊急聲明，考量各大專校院已因應疫情啟動助學機制，沒有另立紓困方案必要，政策急喊卡。
不少網友批評，學生不必繳稅、且不是以打工為正業，非首要紓困對象。尤其因工讀受影響的學生，本就可以申請衛福部急難紓困金，屆時恐會重複請領問題，甚至就連衛福部也出面表示，「各部會發放紓困金以不重複請領為原則。」有學生表示，家裡還有經濟支柱，且各大學本來就有既定的助學方案，影響其實不大。
政府在紓困措施上的「滾動修正」早已不止一端，本次教育部急於表功卻遭打臉，創下1日內政策髮夾彎的紀錄，政府推行政策應有完整評估與配套，如果真有心為廣大人民紓困著想，應該要從頭修正紓困名目繁雜之亂，海納所有可能的紓困漏網者，就算不是普發現金，也好過連橫向跨部會都沒做好，就推行的紓困措施。
【更多精采內容，詳見】 把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

events: 裁員 疫情

title: 《紓困漏網系列9》大學生紓困急喊卡 錢太多用來綁樁？


content_text:
如今 SUV 級距大受歡迎，其中又以中型與小型休旅競爭最為激烈，但對於消費者來說，最關注的就是車款的可靠性與燃油經濟性，前者能確保車輛不會時常出問題，後者則是可以節省加油費用。

針對中小型 SUV，知名車輛評測機構《消費者報告》選出 7 款車，不僅可靠性評價都在水準之上，實測燃油經濟性更是平均達到 11.9km/L 之譜，對於消費者來說相當友善，而且在實際道路測試的分數也都相當亮眼。

1.2020 Lexus UX

《消費者報告》預測可靠性：高

平均油耗：15.7km/L

Lexus UX

擁有小巧的身形以及超高的燃油經濟性，同時承襲品牌高可靠性傳統，因此相當適合消費者選擇，並且配有完整的主動安全系統，唯一的缺點就是內部空間較為狹窄。

2.2020 Toyota RAV4

《消費者報告》預測可靠性：中高

平均油耗：15.7km/L

Toyota RAV4

經過大改款後，不僅燃油經濟性更加提升，而且外觀也變得更精緻，預測可靠性方面沒有達到最高是因為其中多項科技配備尚未證實可靠度，同樣配有完整主動安全，但操控表現較為僵硬。

3.2020 Subaru XV

《消費者報告》預測可靠性：高

平均油耗：12.3km/L

Subaru XV

具備同級來說相對寬敞的空間表現，以及優異的駕駛視野，配合上品牌的高度可靠性，同時雖然不是 Hybrid 動力卻也有相對優異燃油經濟性，操控表現也在水準之上。

4.2020 Lexus NX

《消費者報告》預測可靠性：高

平均油耗：12.3km/L

Lexus NX

雖然產品週期已經較久，但整體的可靠性相當高，同時操控溫馴，很適合在都會行駛，最重要的是 Hybrid 車型的燃油經濟性優異，不過影音娛樂系統的操作較不直覺化，需要適應。

5.2020 Subaru Forester

《消費者報告》預測可靠性：中高

平均油耗：11.9km/L

Subaru Forester

與同品牌的 XV 相同，都具備寬敞的車室空間以及優異的駕駛視野，整體操控表現相當靈敏，不過性能輸出沒有特別優異，來自引擎室的噪音也較大，但仍屬於相當推間消費者的車款。

6.2020 Honda CR-V

《消費者報告》預測可靠性：中高

平均油耗：11.9km/L

Honda CR-V

配有高燃油經濟性的動力令人印象深刻，內部的噪音處理優異，形成舒適的車室空間，性能上也可以提供充沛的加速，同樣搭載完整的主動安全。

7.2020 Mazda CX-3

《消費者報告》預測可靠性：高

平均油耗：11.9km/L

Mazda CX-3

具備出色的動態操控表現以及良好的燃油經濟性，同時可靠性方面同樣出色，但內部的影音娛樂系統需要一段時間適應，噪音的處理上較為遜色，車室空間相對狹窄，不過主動安全相當完整。

title: 兼顧可靠性與省油的 7 款中小型 SUV！全都來自日系車廠 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
▲韓國瑜。（資料照／記者洪正達攝）

記者蔡文鈴／台北報導

中國全國人大28日將審議「香港版國安法」授權案，此舉恐令香港「一國兩制」消失，這也掀起台灣政壇關注，藍綠對此表達不同意見，外界也好奇高雄市長韓國瑜的看法。對此，國民黨台北市議員游淑慧24日於在臉書發文表示，韓國瑜只是市長，他對兩岸與香港的看法，其實不重要，應該由總統蔡英文表態。

游淑慧表示，接獲媒體詢問，「韓市長至今未對港版國安法提出意見，會不會加速年輕人的反感，增加罷韓的動力？」

對此，游淑慧提出兩點回應，一，韓市長歡迎香港人來台灣，追求自己想要的自由生活，早就提過了，「結果酸的都是綠營人士喔」，現在該是蔡英文總統表態，要不要對香港移民大開方便之門，「韓國瑜只是市長喔」；二，台灣選舉不要受外國事務影響，我們要獨立決定自己想要的生活。但為什麼，台灣有些人的投票傾向，要看政治人物對於香港事務的看法？怪怪的，難道，香港人或美國人投票時，會看他們政治人物是否支持台灣加入WHO嗎？

游淑慧強調，韓國瑜只是市長，他對兩岸與香港的看法，其實不重要；對台灣來說重要的是，執政黨未來要如何跟中港澳往來？有辦法玩「切八段」嗎？

游淑慧指出，中國大陸含香港佔台灣進出口貿易量約30％，比美（13％）、日（11％）加起來還多，（新南向18個國家加總約18％）。

對於經濟發展層面，游淑會希望，執政黨能要求美、日和新南向國家，要增加與台灣的貿易往來，以稀釋對大陸的依存度；也要設法從別的國家彌補，彌補台灣每年從大陸賺進的2兆多台幣的貿易順差。

游淑慧也說，民進黨從2016年執政後至今，台灣和中國大陸的進出口往來，始終都高佔台灣總體進出口的30％，「從未降低」，而四年來，和美國進出口的比重，也才多增加1％（還是因為被賺回去）。

游淑慧諷刺，即便民進黨執政了四年，與大陸的經貿往來和農產品外銷，嘴巴說不要，但行動卻很半推半就啊！

★★★ 好康來了！過期票券換東森幣 ★★★

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生，兌換東森幣加碼1.5倍，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

countries: 美國 香港 台灣 中國

people: 韓國瑜 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和美 高雄市 成功

things: 經濟 新南向

title: 韓國瑜未表態港版國安法…恐加速罷韓　游淑慧：應問蔡英文是否對港移民開方便之門


content_text:
民進黨地方黨公職選舉今登場，屏東縣黨部主委由爭取連任、縣議員許展維二度對決前縣議員盧同恊，兩人戶籍都設在萬丹，再度上演「萬丹內戰」，今天上午兩人現身投開票所萬丹鄉保全宮，兩人幾乎零互動。

屏東縣長潘孟安進入第二任期，屏東縣進入後潘孟安時代。黨部主委選舉牽動2022屏東縣長選舉操盤。屏東縣民進黨黨員近2萬人，此次有投票資格黨員有1萬4900多人，屏東縣設16個投開票所。

兩人戶籍都設在萬丹，投票都在萬丹保全宮，今天兩人先後現身保全宮。現場發生小插曲，一早盧同恊陣營在保全宮廟宇前方廣場設置休息區，遭質疑距離保全宮活動中心投開票所太近，選務人員丈量後，認定距離18公尺，沒有依規定在投開票所30公尺外的規範，要求盧陣營將休息區挪移，經協調後，盧陣營挪移休息區位置。

盧同恊說，對手是現任主委，這次選舉投開票所設置「偷吃步」，萬丹通常設在萬丹國小，東港鎮沒有設在市區，反而在郊區的下廍，影響投票意願。許展維駁斥，他從登記後就開始請假，投開票所設立由黨部負責。且這次因新冠肺炎疫情影響，不借學校當投開票所，且萬丹保全宮設置投開票所多次紀錄。另外東港設在下廍，因為東港、南州與林邊3鄉為同一個投開票所，下廍剛好在3處中心點。

雙方隔空交火，兩人遇到幾乎零互動。兩人是二度對決，上屆主委之爭，許展維以5935票險勝盧同恊5497票，差距僅438票。

投票到下午4點，選舉結果預計下午5點半揭曉，除選出黨部主委外，選出全國黨代表、縣代表，全國黨代表部分屏東縣有32人登記，要選出24人。縣代表選出117人。

黨部主委選舉牽動下屆縣長選舉操盤，地方盛傳區域立委鍾佳濱、蘇震清，不分區立委周春米、莊瑞雄都有意投入下屆縣長初選，綠營在屏東執政20多年，誰能取得黨內縣長提名，格外受到關注。民進黨屏東縣黨部主委、縣議員許展維爭取連任。記者劉星君／攝影民進黨屏東縣黨部主委由爭取連任許展維（左）、與前縣議員盧同恊（右）再度上演萬丹內戰，兩人今遇到幾乎零互動。記者劉星君／攝影民進黨地方黨公職選舉今登場，黨員排隊投票，投票前量額溫。記者劉星君／攝影前縣議員盧同恊。記者劉星君／攝影 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】南美成疫情新震央 巴西確診數全球第2

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

people: 鍾佳濱 蘇震清 周春米 潘孟安 莊瑞雄

taiwan-subdivisions: 屏東縣 萬丹 南州 林邊 東港

title: 影／民進黨屏東縣黨部主委之爭  再度上演「萬丹內戰」


content_text:
因應疫情，兩岸目前只有5個航點允許飛行，而貨運物流業者期盼，兩岸可以開放更多航點進行「客機純載貨」，來滿足兩岸物流的量能。中央流行疫情指揮中心副指揮官，兩岸航點還是維持五個，但貨運部分，包括客機純載貨是可以再仔細研討盤點，但目前沒有收到航空公司提出的方案。

貨運物流業者持續呼籲，兩岸除目前允許飛行的五個航點之外，其他航點如因疫情考慮不開放客運，至少應允許客機在純載貨的情況下飛行，滿足市場實際需要。指揮中心指揮官陳時中18日曾鬆口，純貨運若無礙防疫，將請相關航空公司盡快提出，有適當規劃，指揮中心沒有反對的理由。

因應中國新型冠狀病毒肺炎疫情近日累積確診病例數持續快速上升，陸續有城市進入半封城狀態，中央流行疫情指揮中心2月10日零時起，限縮台灣往返中國的兩岸客運航線，除了北京首都機場、上海浦東及虹橋機場、廈門高崎機場及成都雙流機場的航線外，其餘往返台灣的客運航班暫停飛航。

(工商 )

countries: 台灣 中國

events: 疫情 冠狀病毒

title: 開放更多兩岸客機純載貨？指揮中心：研議中


content_text:
2020-05-23 09:46
 英國正在擬訂計畫，減少華為參與英國5G建設。（路透）

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）在全球爆發後，各國紛紛檢討自身對中國的依賴程度，原先有意讓中國科技大廠華為有限度加入5G建設的英國，也決定進一步縮減華為的參與。

《每日電訊報》報導，英國首相強森已要求政府官員制訂計畫，減少華為參與英國基礎建設，目標要在2023年「歸零」。

報導指出，強森希望在脫歐後，藉由減低對中國的依賴，換取向美國總統川普貿易談判的籌碼。英相官邸唐寧街10號對此拒絕評論，華為尚無回應。

消息人士指出，強森仍想與中國保持關係，但在華為的部分，將出現極大程度的倒退，政府官員將會盡快擬定出減少華為參與的計畫。

《泰晤士報》昨日才報導，英國政府正在訂定加強英國國安的《防衛計畫》，避免大幅度仰賴進口單一國家、個體的非食品物資，主要目標之一便是針對中國，擺脫對其醫療、戰略物資的依賴性。該計畫由外交大臣拉布（Dominic Raab）領導。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 英國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 態度丕變！英相強森再下令 3年讓華為參與5G建設「歸零」


content_text:
（中央社喀布爾23日綜合外電報導）繼與美國簽署歷史性協議後，阿富汗民兵組織塔利班近幾個月來對阿富汗部隊展開一連串血腥攻擊，塔利班今天突然宣布，開齋節（Eid al-Fitr）期間停火，從24日起停火3天。

塔利班（Taliban）發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）在社群媒體張貼聲明說：「領導階層指示伊斯蘭大公國（Islamic Emirate）的所有聖戰士，為阿富汗同胞採取特別安全措施，不要在任何地點對敵人展開攻擊行動。」

塔利班的聲明也指示其戰士，避免進入政府掌控地區，聲明並稱政府部隊也不准進入他們所掌控地區。（譯者：劉學源）1090524

journalist: 譯者：劉學源

countries: 阿富汗 美國

title: 慶祝開齋節 阿富汗塔利班宣布停火3天 | 國際


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月23日 19:46

视频简介：本期节目主要内容：刘明建花费了15万元为女友整容，可女友却神秘失踪了；几个月后，刘明建在医院偶遇失踪女友，随后双方发生冲突；在刘明建得知失踪女友已婚已孕后，要求她返还整容费15万元，不料遭拒，于是刘明建将其告上法庭；那么刘建明最终能把钱要回来吗？本期节目就将讲述“整容女友要分手”。 （《法律讲堂(生活版)》 20200523 整容女友要分手）

title: 《法律讲堂(生活版)》 20200523 整容女友要分手


content_text:
台鐵桃園至中壢間今晚10點多傳出疑似死傷事故，台鐵晚間10點23分起桃園站至內壢站北上、南下列車都有延誤；桃園警消均已獲報，目前正沿途尋找中。

台鐵表示，1267車次桃園至內壢間東正線死傷事故，台鐵自晚上10點23分起，桃園站至內壢站各次南下、北上列車延誤。

桃園警方指出，目前中壢分局有接獲民眾報案，初步指出柵欄壞掉狀況；另消防由茄苳分隊出勤，總共11車人員從永豐路往內壢尋找，另一批人員則從內壢往桃園方向巡找，目前該線列車已停駛，另一線經過該路段會慢行。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 台鐵桃園內壢晚間傳死傷事故 警消沿途尋找中


content_text:
記者李玟儀／綜合報導

「國光女神」陳依依外型嬌小甜美，但想不到的是過去也曾經圓潤過，她形容自己「胖到坐下肚子肉可以碰到大腿」，甚至還被曖昧對象嫌過「像母豬倒貼」，如此傷人的話讓她決定減肥。

▲陳依依外型甜美。（圖／翻攝自陳依依臉書）

據《三立新聞》報導，身高154公分的陳依依，體重最高曾達到60公斤，種種的外在壓力讓她因為身形而感到自卑，在走上減肥這條路後，她找出適合自己的「不運動也能瘦菜單」，每天維持3餐，早餐、午餐照常進食，不刻意節食，到了晚餐就會只喝自製的蔬菜湯，將減肥的重點擺在提高基礎代謝率。

▲陳依依外型甜美。（圖／翻攝自陳依依臉書）

陳依依不藏私分享自製蔬菜湯的內容物，蔬菜包含高麗菜、洋蔥、花椰菜、金針菇、牛番茄、木耳，另外再加入少許辛香料如辣椒、胡椒等調味熬煮，她表示這些食材各有功能，能加速體內熱量排出。

title: 國光女神胖到被曖昧男嘲：母豬倒貼！　自創「不運動也瘦菜單」甩肉變正妹


content_text:
近日梅雨鋒面與西南風發威，連日的降雨讓各地傳出不少積水災情，對此高雄市長韓國瑜在近日po出了視察影片，和大家報告排水情形，也表示高雄市所有積水點已經在1天之內全部消退。

近日罷韓風波鬧的沸沸揚揚，作為事件主角的高雄市長韓國瑜於今（23）日在社群平台臉書上向大家說明，目前市府團隊已經召開「0519豪雨應變中心第四次工作會議」，並表示自己在昨（22）日到曹公新圳、神農路、七賢抽水站等地區關心積水情況，他也po出視察影片，向民眾報告高雄各地目前的積水災情。

▼高雄市長韓國瑜po出了視察影片，和大家報告排水情形。（圖／翻攝自韓國瑜臉書）

視察影片中，韓國瑜開頭就表示「天上下多少雨，由老天爺決定，但下下來的雨退速度，由我們市政府來努力」，韓國瑜實際走訪積水地區，並表示特別來看最嚴重的地區是想在2年半之內「全部把高雄的淹水得到一個程度的解決」，影片中也請來當地居民現身說法，表示這麼大的雨，現在也都消退了，證明了高雄此次治水效果良好。

▼韓國瑜表示高雄市所有積水點已經在1天之內全部消退。（圖／翻攝自韓國瑜臉書）

對此韓國瑜也在「0519豪雨應變中心第四次工作會議」上，公開表示這次豪大雨專案，有讓大家比較欣慰的地方「全高雄市有119個積淹水點，不到一天的時間，現在已經都退水完畢」，並感謝水利局及所有市府同仁，同時也向民眾宣布未來的排水計畫。

（封面圖／翻攝自韓國瑜臉書）

【往下看更多】

 ►高雄暴雨母女自摔！暖警抱童涉水 救援畫面曝
 ►男車禍腦出血！醫勸拔管 妻不放手後果悲劇了
 ►大雨直撲中南部！氣象專家曝「轉晴時間點」

【今日最熱門】

 ●日月潭碼頭突傳驚聲尖叫 女子跌落潭中失蹤

 ●鄧麗君逝世25周年...「驚人畫面」曝 網：是綜藝咖

 ●阿滴出大事！宣布停更2頻道 畫面全黑了

journalist: 周怡霏

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄119處積水一天全退！韓國瑜：2年半解決淹水


content_text:
印度許多基層勞工因新冠肺炎疫情丟飯碗，被迫從大城市搬回各自家鄉。15歲女孩喬蒂．庫瑪里（Jyoti Kumari）最近騎著自行車，將受傷的父親載回1000多公里外的家鄉，讓人大讚勇敢；連川普總統千金伊凡卡也推文對她表示欽佩。

15 yr old Jyoti Kumari, carried her wounded father to their home village on the back of her bicycle covering +1,200 km over 7 days.

This beautiful feat of endurance & love has captured the imagination of the Indian people and the cycling federation!🇮🇳 https://t.co/uOgXkHzBPz

— Ivanka Trump (@IvankaTrump) May 22, 2020

紐約時報報導，喬蒂的父親是一名失業移工，受傷後幾乎無法走路。於是喬蒂跟父親說，「讓我帶你回家」。

喬蒂的父親認為這想法很瘋狂，但最後還是同意。他們用最後的積蓄買了一台20美元的自行車，喬蒂在前面騎車，讓父親坐在後座，從新德里郊區騎回約1126公里外的老家。

影片來源：YouTube

她途中用借來的手機向母親說，「媽媽別擔心，我會把爸爸送回家的」。這個孝女花了八天，順利把父親送回故鄉。

印度過去兩個月實施防疫封鎖期間，數百萬名民工和其家人離開印度大城市，他們陷入絕望而又一貧如洗的處境。他們試圖回到自己老家，依靠家人生存。

但許多人都沒成功。有些人被火車輾過，也有些人被卡車撞到，更有些人沿著漫長而炎熱的高速公路跋涉時累倒。

喬蒂騎車遠征送父親回家的故事曝光後，印度媒體大肆報導，並讚許喬蒂的行為相當「勇猛」。

印度自行車協會得知後，認為喬蒂有潛力，邀請她到新德里參與國家隊選拔。累到說話都沒什麼力氣的喬蒂表示，她很想試試。

journalist: 編譯徐榆涵／即時報導

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 狂！印15歲少女載傷父 勇騎單車千里返鄉 伊凡卡也稱讚


content_text:
昔日有「八點檔女王」之稱的連靜雯，近年專心從事直銷事業有成，也靠著做瑜珈維持凍齡好身材，加上完美小椎臉，雖然已經40歲，但連靜雯至今仍是不少男粉絲，心中的唯一女神，目前還是小姑獨處的她，感情世界也引發粉絲關心。

而就在世紀告白日「2020520」過後沒多久，連靜雯就在個人臉書寫下，「看到身邊的好多朋友，都在520結婚的喜訊，這溫馨的事情，讓我想祝福恭喜大家」，還透露說自己也有想追愛的念頭，不少人直問連靜雯，什麼時候要結婚，沒想到連靜雯竟大撩粉絲，說粉絲就是她的甜蜜負擔，還加碼送上小露香肩與美背的照片，讓網友差點暴動，紛紛留言，大讚連靜雯好美，直呼女神誠意滿滿，也有不少粉絲留言鼓勵說「希望靜雯也能努力追愛，總有一天真愛會來敲門的」、「期待妳的好消息」、「希望靜雯可以擁有屬於自己的幸福」。

journalist: 聯合報 記者 楊起鳳/即時報導

title: 40歲八點檔女王想婚 羞露「上半截」網友暴動


content_text: 根據法新社統計，截止到當地時間23日18點，歐洲新冠病毒感染人數累計超過了200萬人。該統計按照各國官方數字計算，其中三分之二的病例來自俄羅斯、英國、西班牙、義大利和法國五個國家。具體數字上，至少有2001995人感染，其中173133人死亡。歐洲也成為受新冠病毒影響最為嚴重的大洲。（中新網）

countries: 俄羅斯 法國 西班牙 英國 義大利

events: 新冠病毒 死亡

title: 歐洲感染新冠病毒人數超200萬


content_text: JERUSALEM (AP) — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu arrives at courthouse for start of corruption trial.

journalist: By Associated Press


content_text:
福斯汽車日前在網路推廣告，影片中有白色巨手以手指推一名疑似黑人的深膚色男性，最後把他彈入一間叫「小殖民人」咖啡店，廣告推出後立刻遭民眾砲轟充滿種族歧視意味。

這部10秒鐘的影片是福斯在推特、Instagram宣傳新款Golf的廣告，福斯已於19日把廣告撤下並道歉。

In der neuen #VW-Werbung wird rein zufällig ein schwarzer Mann von einer weißen Hand hin und her geschubst und anschließend in ein Haus mit der Überschrift „petit colon“ geschnipst. Die ersten eingegeben Buchstaben ergeben das N-Wort. Ich könnte kotzen. pic.twitter.com/XnqSM41IIQ

— Felix Edeha (@FelixEd93) May 19, 2020

紐約時報報導，福斯主管業務、行銷董事史塔克曼（Jurgen Stackmann）發表聲明表示，「福斯在Instagram張貼一部種族歧視廣告，我們了解民眾的憤怒，因為我們也嚇壞了。我們對此感到羞愧，無法解釋它是怎麼發生的」。

史塔克曼表示，福斯了解自己的歷史。福斯在納粹政權時期成立，在希特勒掌權期間曾使用奴工。他說，「這也是為什麼我們絕對反對所有形式的仇恨、誹謗／文宣、歧視」。

福斯公司表示，將會徹底調查該廣告製作過程，並追究責任。

這不是福斯第一次因為廣告不當遭到砲轟。2013年，福斯美國超級盃廣告中，一個白人用牙買加口音說話。2019年，福斯執行長因為公司使用令人想起納粹時代口號的詞彙而道歉；同年，英國廣告主管機構因為性別刻板印象下令禁播福斯電視廣告。

journalist: 編譯胡夢瑋／綜合報導

countries: 牙買加 美國 英國

title: 廣告挨批種族歧視 福斯撤下道歉


content_text:
（中央社台北24日電）中央氣象局表示，今天鋒面南移到巴士海峽，降雨情形較昨天再減少；凌晨3時40分發布大雨特報，提醒屏東縣及台東縣有局部大雨發生機率、雷擊及強陣風。

大雨特報指出，受到對流雲系發展影響，易有短時強降雨，今天屏東縣及台東縣（含蘭嶼、綠島）有局部大雨發生機率，請注意雷擊及強陣風。

氣象局表示，今天鋒面位於巴士海峽，南部、台東仍有局部短暫陣雨或雷雨，宜花也有局部降雨。白天中部以北天氣相對穩定以多雲為主，但需留意局部午後雷陣雨，山區有局部較大雨勢發生的機率。

溫度方面，降雨減緩氣溫稍上升，各地高溫約攝氏29至32度，低溫約23至25度。

氣象局提醒，由於嘉義以南山區近日累積雨量較多，留意連日降雨所造成的坍方、落石，也盡量減少山區活動；基隆北海岸並有突發性大浪發生的潛勢。

根據環保署空氣品質預報資訊，今天鋒面持續南移到巴士海峽，環境風場為偏北風至東北風，中南部地區位於下風處，污染物稍易累積；午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。

北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及金門、澎湖為「良好」等級；中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖為「普通」等級。（編輯：戴光育）1090524

journalist: 編輯：戴光育

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 屏東 金門 綠島 宜蘭 屏東縣 嘉義 基隆 蘭嶼 澎湖

title: 鋒面移到巴士海峽 屏東台東留意局部大雨 | 生活


content_text:
苗栗縣政府獲交通部補助，將在新埔聯絡道靠近台61線右側空地，設置挑高觀景平台及地面停車場。（苗栗縣政府提供／巫靜婷苗栗傳真）

台61線新埔聯絡道限定美景「落日大道」，去年榮獲最美公路景觀票選冠軍，又到了春分至夏至最佳觀賞期，遊客搶拍美景卻是「違」機四伏，苗栗縣政府文觀局為讓民眾安全賞景，透過立委向交通部爭取1200萬元，將在新埔聯絡道靠近台61線右側空地，設置高架觀景台及停車場，解決違規賞景的問題。

苗栗縣政府推動「慢漁計畫」，希望利用宗教聖地通霄鎮白沙屯拱天宮，以及網紅景點西濱新埔聯絡道落日美景，帶動觀光旅遊人潮，不過知名的「落日大道」若要取得最佳角度，必須站在車道中央，車輛違規停車、行人任意穿越馬路皆會吃上罰單，挨酸是「付費景點」。

文觀局為了顧及觀光效益及交通安全，透過立委陳超明向交通部觀光局提報「苗栗縣通霄鎮日落大道環境營造計畫」，爭取補助1200萬元執行，計畫在落日最佳縱軸線，聯絡道靠近台61線右側非道路範圍基地，興建地上觀景平台，地面層則可作為停車空間。

文觀局觀光發展科指出，計畫獲觀光局核准後，規畫設計案已標出，不過依據空拍角度分析，從觀賞平台地點望去，發現交流道的門形指示牌會產生觀賞阻礙，因此觀景台將採高架設計，以取得落日西沉大海的最佳角度，另外將與公路總局討論，評估門形架有沒有遷移或改善的可能性。

今年落日最佳時間點，依據太陽軌跡計算應為夏至季節，也就是6月21日前後，轄區警方表示，長約500公尺的聯絡道是通往台1線的主要道路，警方將針對傍晚車多時，調整編排守望勤務並加強取締，違規停車依法最高可處1200元罰鍰，行人任意穿越道路也能開罰300元罰鍰。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 通霄 苗栗縣 新埔 白沙

title: 落日大道挨酸付費景點　苗縣將設觀景台、停車場解違規問題


content_text:
林立哲。（空軍航空技術學院提供）

 簡煒龍。（空軍航空技術學院提供）

 薛庭瑀。（空軍航空技術學院提供）

 邱雅玫。（空軍航空技術學院提供）

實習記者吳承翰／專題報導

空軍航空技術學院薛庭瑀、簡煒龍、林立哲及邱雅玫等4名學生獲選年度大專優秀青年，他們除培養個人專長職能外，更藉由各項比賽及活動為校爭光，堪為表率。

其中，薛庭瑀曾擔任實習軍紀糾察、實習輔導長等職務，她秉持「人因實踐夢想而偉大，前進才會離夢想更近」的信念，在諸多國際競賽獲得獎項，包括參加IIIC國際創新發明競賽獲得金牌、馬來西亞MTE國際發明展獲得銀牌。

喜愛研究咖啡的簡煒龍，擔任咖啡社社長，帶領社員參加各項競賽，表現優異。簡煒龍抱持「以身作則，真誠待人」的信念，展現軍校生風範。

林立哲總以「一勤天下無難事」的精神來挑戰自我，考取勞動力發展署網路架設及工業電子丙級證照。他期許未來在部隊服務能發揮所學，帶領官兵迎接各項挑戰，達成任務。

此外，個性活潑的邱雅玫，對於此次獲獎表示將持續保持動力，延續堅持的做事態度，從完成到完美，並砥礪自己能持續精進，保持初心。

title: 航院4學子榮膺大專優秀青年 | 國防焦點


content_text:
備戰二○二二年地方大選，小黨超前部署、提前布局。時代力量主席徐永明昨天分赴台中、彰化與黨員座談時表示，時代力量在今年政黨票成長到一百萬票，台中、彰化與南投共八個選區政黨票超越兩年前的議員當選門檻，面對二○二二選戰，時代力量一定全力以赴。

徐永明說，時代力量今年最重要工作是完備地方經營，時代力量中央黨部與十四個地方黨部全力以赴，昨天到台中延續基層座談，並且討論以台中為基地，在南投成立辦公室。

嘉義市昨天舉辦過溝里長補選，這次有三人參選，包括震安宮主委陳發財、前震安里長林桂洲、台灣民眾黨里長候選人吳慧玲，這次補選也被視為民眾黨的地方選舉第一戰，引發關注。

民眾黨立委蔡壁如等人上周還特別南下輔選吳慧玲，最後吳慧玲仍不敵林桂洲，民眾黨吞下第一敗。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】南美成疫情新震央 巴西病例坐三望二

countries: 巴西 台灣

events: 選舉 疫情 參選

people: 蔡壁如 徐永明

taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義市 南投

title: 地方選舉第一戰 民眾黨吞敗


content_text:
記者古芙仙、黃啟超／高雄報導

抽水機故障導致鹽埕大淹水，讓韓國瑜動怒，防災會議上罵人過程還特地拍成影片，加特效PO在臉書上，綠營搖頭說韓國瑜要抓替死鬼。今（23）日韓國瑜誇口已經修好1萬500個箱涵破洞，立刻被昨日被罵的水利局長直接糾正，只修補了200多個。

▲韓國瑜將在防災會議上罵人。（圖／翻攝自韓國瑜臉書）

高雄市長韓國瑜：「如果今天沒有去這裡的話，那水利局會不會提出同樣的計畫，還是看到市長來才提，沒有看到市長來就乾脆不提了。」

22日，韓國瑜在防災應變中心當眾動怒，水利局被痛罵一頓。

高雄市長韓國瑜：「你不能讓老百姓每一年都淹水，這要怎麼交待？這才是一個負責任政府的表現。」

▲高雄市水利局長李戎威。

韓國瑜罵人過程被側拍下來，角度很好、收音不錯，還加上字幕後製剪成影片，甚至加了濾鏡美化，特意放在市長臉書上，罵給大家看，怎麼看怎麼怪。

高雄市長韓國瑜：「我知道，我是先跑其他幾個點再看，最後下午的時候，才跑到鹽埕。」

高雄市水利局長李戎威：「這是對我們的一些鞭策，市長他對這種機具產生異常，是動作比較大一點。」

▲李戎威稱，這是市長對他的鞭策。

水利局長被罵，一臉尷尬。淹水問題，韓國瑜全怪罪水利局長，還拍成影片，議員批是設計過的。

▲民進黨高雄市議員邱俊憲批評，韓國瑜罵人影片是「set」好的。

民進黨高雄市議員邱俊憲：「影片中，刻意設定好的鏡頭，跟特效來指責基層水利同仁，難怪搭配昨天李四川網路上致歉，這一些，根本就是韓國瑜在抓替死鬼。」

水利局長被罵得滿頭包，身為韓市府治水最前線，防災會議也很搶版面，韓國瑜講到補箱涵破洞的數字，不容許錯誤。

▲李戎威提醒韓國瑜講錯話。

高雄市長韓國瑜（05.22）：「我們10500個箱涵破洞，已經全部都補完了。」

高雄市長韓國瑜：「10500個箱涵，（236個）236，236。」

當著鏡頭，水利局長也不管了，立刻就伸出手擋下韓國瑜，咬耳朵說不是1萬多個，是236個，數量差了10萬8千里。

韓國瑜岡山災後視察，水利局長也陪同前往，被點名挨罵還拍成影片放上臉書公告，水利局長與韓國瑜的距離似乎也越來越遠。

journalist: 古芙仙、黃啟超

taiwan-subdivisions: 鹽埕 高雄 岡山 高雄市

title: 韓國瑜開罵？責備水利局後製影片PO網 綠議員：抓替死鬼 | 政治


content_text:
隨著梅雨鋒面逐漸向南移動，今(24)日轉為晴朗多雲的好天氣，各地高溫將上看29-32度，不過想要出門踏青可得好好保握了，因為從明天開始一直到周四全台受到新一波梅雨鋒面影響，將轉為不穩定的天氣型態，全台都有可能會有局部陣雨以及雷雨發生。

#非凡新聞#梅雨鋒面#南移#好天氣#晴朗#多雲#高溫

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 今雨彈暫歇各地晴朗多雲周一鋒面再來襲...雨恐下到這天│非凡新聞│20200524-節目影音


content_text:
政治中心／綜合報導

大陸官方媒體於520總統蔡英文就職當天，發布一段影片，宣稱能在4分鐘內癱瘓全台機場。對此，青年日報隨即也發部影片展現國軍實力，更反嗆「不用4分鐘，你就知道我們的決心。」

青年日報22日於臉書發布一段1分半鐘的影片，似乎隔空回應共軍影片，貼文中表示，「不用4分鐘，你就知道我們的決心，我們不求戰、不避戰、不懼戰」。

▲青年日報公佈我國軍力演習影片。（圖／翻攝青年日報，下同）

貼文中強調，「國軍捍衛臺海 誰敢越雷池一步，生命誠可貴 侵擾請三思」。而影片中也出現不少我國歷年實彈演習的畫面，像是76快砲、方陣快砲輪番上陣，還有F-16緊急升空發射響尾蛇飛彈、雷霆2000配合攤岸殲敵。

不少網友看到影片後留言表示，「台灣國軍加油!」、「可以不要這麼帥好嗎！」、「覺得很嗆！國軍本應該這樣」、「真的給中國解放軍看看我們不是吃素的」、「謝謝你們保護悍衞台灣民主自由」。

大陸官媒《艦船知識》於520公開一段長達11分鐘的影片，模擬並解析「2020年台海打擊作戰推演，描述某天清晨4時起，對台實施80分鐘的海空打擊，壓制24個小時後，由登陸部隊入侵台北，順勢完成「解放台灣，統一祖國」的全過程。

影片中旁白提到，共軍火箭軍四個旅第一波次共發射172枚東風16導彈，分別對馬公、松山、桃園、新竹、清泉崗、嘉義、台南、岡山、屏東、台東和花蓮等機場進行攻擊，在短短4分鐘內準確命中所有目標，嚴重癱瘓敵機場起降能力。

★★★ 好康來了！過期票券換東森幣 ★★★

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生，兌換東森幣加碼1.5倍，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 屏東 岡山 成功 新竹 馬公 松山 桃園 嘉義 花蓮

title: 共軍挑釁滅台 國軍「1分半」實彈武器片回嗆「不用4分鐘！」


content_text:
2018年九合一選舉，高雄市長韓國瑜的「三山造勢」相當成功，使韓一舉奪下高雄市長寶座！罷韓團體「WECARE」則在臉書表示，今晚將從旗山開始，舉辦「三山站出來」罷韓活動。對此，自由作家洛杉基對此則表示，只有兩句話來形容「罷韓四賤客」，「不要猴子不知屁股紅、馬不知臉長！」

罷韓團體「WECARE」昨發文指出，今（24日）晚上六點六分，將於旗山車站糖鐵故事館前路口舉行「六六六罷韓演習．三山站出來」活動，並標註「我們一起勇敢站出來讓大家666勇敢去投票」、「化解威脅的最好方式就是讓他失去威脅你的權力」、「爭取高雄人最後的一點人權站出來」。

對此，洛杉基在臉書直言，罷韓想複製「三山造勢」？有沒有搞錯？他說罷韓能夠動用數十萬民眾自費、自動自發前往三山，不需要派大型遊覽車、發便當，定點接送這些綠營民眾來撐場面？若要動用遊覽車、發便當，這些鉅額費用，是由誰支付？民進黨中央還是地方黨部？四賤客募到多少錢了，能否公布一下收支帳目？

洛杉基表示，如果2018年陳其邁高雄造勢不成功，輸給了韓國瑜，難道這次罷韓四賤客會比陳其邁還有號召力嗎？如果有，Wecare發起人尹立直接代表民進黨參選市長選舉，不是比陳其邁更有當選希望？他看完後只有兩句話來形容「罷韓四賤客」，包括Wecare高雄發起人尹立、罷韓提案法定領銜人陳冠榮醫師、公民割草行動發言人李醫師Leo以及台灣基進黨新聞輿情部副主任張博洋，「不要猴子不知屁股紅、馬不知臉長！」

文章來源：洛杉基臉書

陳其邁冒雨趕赴高雄視察！柯志恩心裡冒了這句話

韓治水、路平做的好是基本的？羅智強爆氣痛批！

綠將對柯進行毁滅大作戰？他預言三招將陸續登場

(中時電子報)

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 柯志恩 羅智強 陳其邁

taiwan-subdivisions: 成功 旗山 高雄市

title: 分析罷韓手段 洛杉基用兩句話來形容「四賤客」！


content_text: 防疫期間宅在家最好，也帶動自煮料理風潮!瞄準商機,超商業者攜手"中華民國全國漁會"限量開賣"國產龍虎石斑"。

title: 搶自煮料理商機! 漁會.超商攜手推石斑禮盒│中視新聞 20200524


content_text:
2020-05-24 08:14:39

〔即時新聞／綜合報導〕全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情仍持續蔓延，中國及WHO也成為世界各國眾矢之的，美國副總統彭斯（Mike Pence）強調：「中國讓世界失望。」

綜合外媒報導，彭斯在布萊巴特新聞（Breitbart News）週六播出的節目中表示，世界衛生組織（WHO）是中國對美國和全世界隱瞞新型冠狀病毒重要資訊的夥伴，這些重要資訊原本能讓美國更早地推出國家防疫措施。

彭斯強調，「毫無疑問的，中國將因為缺乏公開透明而為世界正經歷的一切來承擔責任」。彭斯表示，未來美國將持續要求WHO落實改革，確保世界將來會了解任何需要知道的潛在健康威脅。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 指中國將為缺乏透明而負責 彭斯：中國讓世界失望


content_text:
▲防疫墾丁行第二站！陳時中9時揭幕日照中心，直說昨晚「金好睏」（圖／疾管署提供）

記者嚴云岑／屏東報導

指揮中心「防疫墾丁行」來到第二天，衛福部長陳時中今（24）日上午9時20分將赴台灣最南端的「鵝鑾鼻日照中心」揭牌，上午8時20分在福華飯店用早餐，他笑著表示，昨天很「好睏（好睡）」，今天起比較晚，直到6點半才起床，早餐最喜歡喝咖啡，也有點懷念燒餅油條。

陳時中墾丁行第二站將來到國境之南「鵝鸞鼻日間照顧曁樂活中心」揭幕，屆時屏東縣長潘孟安會致贈月琴儀式，也會有「高年級實習生」製作冰淇淋供現場來賓享用。

people: 陳時中 潘孟安

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 防疫墾丁行第二站！陳時中9時揭幕日照中心　直說昨晚「金好睏」


content_text:
美中關係再度緊張，上周五美股四大指數呈現漲跌互見。展望本周台股行情，法人認為，在政治議題影響下，加權指數區間震盪機會高，而櫃買指數表現相對強，周線連續拉九紅，留意中小型個股表現，另外MSCI調整將於周五（29日）盤後生效。
上周台股在外資調節、美中衝突下，多頭再次叩關年線無功而返，周線小跌3點或0.03%，連三周收黑，上周五外反手賣超台股290億元，累計上周在集中市場賣超349.67億元；櫃買指數上周五盤中一度創145.6點波段新高，終場壓回，但周線續漲2.51點或1.7%，成為市場領頭羊，後續中小型股表現值得留意。

日盛高科技基金經理人黃俊斌表示，台股目前資金行情明顯，面對美中貿易戰，台供應鏈則有機會迎接提前下單、轉單行情，升溫有期；美國擴大對華為制裁，美中雙方仍持續角力，華為僅是棋子，台灣電子股獲利展望出現雜音，盤面類股持續輪動，具業績題材的中小型股，相對獲內資青睞，在多空拉鋸下，指數將持續震盪。
富蘭克林華美第一富基金經理人周書玄認為，近期台股相對高檔震盪，除與美中貿易狀況，影響手機晶片出貨等科技類股表現偏弱外，資金面與多國之主權基金抽離亦有關連，由於外資尚未回流，讓權值股表現相對上攻不利；若主權基金持續抽離資金，回國救財政，則後市展望又可能再陷入整理階段。
展望本周，預期在美中政治角力影響下，將會牽動股市的走勢，要特別留意美中後續的發展，像是香港版國安法、華為事件等，預期指數呈現區間震盪，下檔支撐在月、季線，上檔壓力落在年線以及半年線。
而電子股仍然是擔任主流類股，包含5G、Server所帶動的基地台、核心網等次產業，操作上挑選第一季季報成長股或下半年景氣回溫的產業，逢低布局，不過度追高，聚焦漲價概念股、PCB及居家防疫等相關族群。

countries: 香港 美國 台灣

title: 台股中小兵扛大旗 留意美中角力


content_text:
同婚週年專題4 （中央社記者吳欣紜台北24日電）台灣同婚合法後，雖 讓同志可以結婚，但與傳統「一夫一妻」觀念衝突，「 同志」在許多家庭或親友中仍屬禁忌話題，28歲的N出 櫃已14年，家人至今仍無法接受她是個同志。

台灣去年5月17日通過「司法院釋字第七四八號解 釋施行法」，同年5月24日開放同性婚姻登記，截至今 年5月22日止，內政部統計已經有4021對同志伴侶走入 婚姻。

雖然在法律上賦予同志結婚權利，仍有不少同志因 家人觀念比較傳統，出櫃仍是難言之隱，甚至是難言之 痛，更遑論同婚。

同志N今年28歲，她告訴中央社記者，原本打算今 年母親節「再一次」跟家人好好地談論自己的性傾向， 可是過去向家人出櫃的經歷實在太糟，讓她臨時退縮， 距離她首次向家人出櫃已經14年。

N首次向家人出櫃其實非出於她本意，而是在國中 時期與喜歡的同學傳紙條被老師發現，由老師告訴家長 而「被出櫃」。

N表示，由於當時是就讀教會學校，因此原以為老 師知道她是同志後會非常反彈，但老師並沒有，反而查 了許多「同性戀不是病」、「同性戀沒有錯」的資料， 並用開明的態度與她懇談。因此當老師告訴她「現在不 是可以談戀愛的時期，老師覺得這件事情很重要必須告 訴家長」時，N也認為讓家人知道沒有什麼問題。

沒想到，這卻換得媽媽的崩潰以及與家人間長達一 年的冷戰。

N回憶，當得知她是同志時，她母親的反應相當激 動，除了一邊哭、一邊大吼「是不是我哪裡做錯了才會 教出同性戀小孩」外，甚至把同性戀當成疾病，要求她 去看醫生，讓N相當抗拒。

在此事之後，N與家人相處也到達冰點，只要一回 到家，N就會把自己關在房間裡、不願意跟家人談話， 「那時總覺得自己不屬於這世界，自己的存在好像造成 家人的困擾，甚至想過要傷害自己。」

後來，家人及N都下意識避談同志議題，N在選填大 學志願時，也刻意選擇離家遠的學校，表面相安無事一 陣子，後來再起衝突。

「那時候媽媽又再說女生要找一個好好的人嫁什麼 的，當時我就會頂嘴『幹嘛一定要嫁人』、『我也可以 靠自己養自己獨立生活也沒有不好阿』」，N說，一直 知道自己是同志，辯論的當下為了不要太刺激媽媽，所 以就說自也有可能是雙性戀來表達不一定會結婚。

她說，媽媽的反應跟國中時期一樣，仍一邊哭一邊 大喊「對不起家裡祖先、把小孩生成這樣。」

直至今日，同志議題在N的家庭中仍屬於禁忌話題 ，N說：「自己已經快30歲了，希望能有機會好好跟家 人講這件事情。」期望有一天家人能夠理解。

相較於N的處境，也有同志因為受到同婚合法鼓舞 ，趁機向家人出櫃而獲得家人理解，Denny就是其中一 名。

Denny告訴中央社記者，去年電視新聞熱烈報導同 婚合法時，他覺得媽媽可以理解，因此當媽媽主動談論 這個議題，便決定跟家人出櫃。

「那時同婚專法已經通過，剛好也跟男友分手，會 想講出來的原因其實是想告訴媽媽，一段感情不管是從 喜歡到在一起的各種過程，即便結束，也能好好的結束 ，自己其實跟一般人是一樣的。」

Denny回憶，當自己告訴媽媽喜歡男生時，媽媽愣 了一下，坦言曾經猜測過這件事情。他反問媽媽「你覺 得我這樣沒有關係嗎？」媽媽回答「那不然怎麼辦，你 就是喜歡男生啊！」讓出櫃這件事情獲得家人理解跟接 受。

Denny坦言，家人觀念相當傳統，原本想把這秘密 深藏心中一輩子，因為就算媽媽可以接受，卻要背負面 對親戚的壓力；後來才想到，讓媽媽知道自己雖然是同 志，也能跟一般人一樣能正常生活，並沒有過得不好。 （編輯：陳清芳）1090524

title: 衝撞傳統婚姻觀念  出櫃仍是難言之隱


content_text:
▲高雄市長韓國瑜視察鳥松區神農路 。（資料圖／記者洪正達攝）

記者吳奕靖／高雄報導

大陸推「港版國安法」，香港民眾舉行「反惡歌法大遊行」回應，高雄市新聞局長鄭照新轉述高雄市長韓國瑜的說法：「國安法畢竟涉及香港社會敏感神經，呼籲謹慎為之。」

記者詢問鄭照新，第一時間鄭照新強調：「國防外交兩岸等權責是中央層級，國民黨中央亦已對此議題發表聲明」，而韓國瑜市長做為直轄市長，現在是以市政為主，專注疫情、紓困、防災抗洪才是本分，不過呼籲：「香港高雄兩地，在商務、旅遊、農產貿易等友好往來密切，國安法畢竟涉及香港社會敏感神經，呼籲謹慎為之，充分尊重香港高度自治，避免破壞大陸與香港間互信基礎，以促進大陸與香港和睦相處，保障香港社會和諧為最高原則」。

▲上圖為香港反送中遊行資料照。（圖／記者黃彥傑攝）

之前香港「反送中」期間，韓國瑜在高雄市被問到了這個問題，當時第一時間回答「我不知道」，消息傳出之後立刻引發各界輿論，甚至被對手抓到「攻擊點」。這一次香港反「港版國安法」大遊行，由鄭照新出面代為回應。

events: 反送中 疫情

people: 韓國瑜 鄭照新

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳥松區

title: 港民抗議「港版國安法」大遊行　我不知道反送中！學乖了...韓國瑜168字回應


content_text:
▲美國副總統潘斯（Mike Pence）表示，「中國讓全世界失望」，必須為新冠肺炎疫情負責。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

新冠肺炎（Covid-19）全球蔓延，至今累計超過530萬起病例、34萬多人染疫死亡。美國副總統潘斯（Mike Pence）於23日表示，中國「讓全世界失望」，處理疫情時缺乏透明度，不但將持續面臨川普政府的嚴厲指責，也必須為了全球疫情負責。此外，他也呼籲世界衛生組織（WHO）著手改革。

《華盛頓郵報》報導，潘斯23日來到《天狼星衛星廣播》（Sirius XM）接受《布萊巴特新聞網》（Breitbart News）採訪時表示，中國會持續受到川普政府的嚴厲指責，並將因造成新冠肺炎在全世界傳播一事究責。

潘斯表示，北京直到2月中旬才讓美國疾病管制與預防中心（CDC）工作小組「實地」了解更多情況，「毫無疑問，中國將要因世界所經歷的一切遭到究責，因為他們缺乏透明度。」

▲美國總統川普將疫情歸咎於中國，此立場獲得副總統潘斯和許多共和黨議員支持。（圖／路透）

潘斯指出，WHO自願成為中國合作夥伴，「拒絕向美國與更廣泛的世界提供疫情重要訊息，而這些訊息原本也許能讓我們更快做出全國應對。」他表示，美國將持續要求WHO改革，確保世界各國未來都能夠順利獲知潛在健康威脅資訊。

美國總統川普將新冠肺炎疫情歸咎於中國，稱有證據指出，中國科學院「武漢病毒研究所」（WIV）就是新冠病毒的來源，但沒有說明證據內容與細節。究責北京的立場獲得副總統潘斯以及許多共和黨議員的支持。川普也批評WHO初期疫情應對失敗，並指控秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）面對中國太過軟弱，威脅永久凍結金援。

中國官方則反過來指控美國試圖「針對自己的無能應對推卸責任」，其他外界批評認為，川普政府試圖從自身的防疫表現上轉移注意力。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

★★★好康來了！過期票券換東森幣

舉凡餐券、住宿券、SPA券等過期票券都可以起死回生兌換東森幣，這麼好康的事，到底要怎麼做呢？首先，最重要的是把家中的過期票券找出來，進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面，接下來只要依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉。【快點連結】

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 「中國讓世界失望！」潘斯批北京缺乏透明度　要為疫情負責


content_text:
長笛演奏家高橋紫微（中）是台南的親善大使。（記者張淑娟攝，檔案照片） 記者張淑娟／台南報導

雖然武漢肺炎疫情阻擋了國與國的交流，卻擋不住真心的問候。去年甫獲得市長黃偉哲頒為台南親善大使的日籍長笛演奏家高橋紫微小姐，特別手持Ｑ版黃偉哲海報「同框」錄製影片，跨海向台南市民問好，表達想念之意。

高橋紫微在影片中用中文表示很想念黃市長及台南的朋友們，希望大家保重身體，期待再次與大家見面，並以去年曾在親善大使受頒儀式上演奏的「明天會更好」為台日加油，相信tomorrow will be better!

黃偉哲感謝高橋紫微錄製影片幫大家加油打氣，即使疫情阻絕雙方互訪，但透過影像仍然能夠克服國境障礙，讓雙方的心相連結。黃偉哲期盼疫情平息後，再邀請高橋紫微訪台南，介紹更多元文化風情的臺南給日本朋友認識。

黃偉哲指出，在武肺疫情衝擊下，台南市對內持續拚防疫、拚經濟外，對外也要努力尋求各種方式來與國際友人維持良好關係，所以也透過寄送疫情慰問關懷信件、贈送台南好麵給美日姊妹市與友誼市長，或是人道援助護目鏡及口罩墊片給日本城市等，期望透過真心的問好和實際行動維持友誼。

此外，市府指出，高橋紫微熱愛台南，她是長笛演奏家、樂團藝人以及二０一八年「世界小姐」日本區第二名，去年十月，黃偉哲為行銷台南，特邀其擔任親善大使，今年一月高橋紫微也曾與黃市長一同出席新化年貨大街記者會造勢，長笛演奏風靡全場。此次高橋紫微小姐跨海應援影片可至台南TODAY欣賞https://www.facebook.com/179409175435468/posts/3094804903895866/。

journalist: 張淑娟

taiwan-subdivisions: 臺南 新化

things: 防疫 經濟

title: 高橋紫微跨海送暖 為防疫加油 | 中華日報|中華新聞雲


content_text: 【BBC時事一周（粵語）——華人談天下】在美國的資深傳媒人黃麗施談談在瘟疫之下，美國人現在其中一個娛樂的方法。

title: 美國人重拾早年娛樂方式


content_text:
中評社北京5月24日電／據澎湃新聞報道，“未來，我們相信，在政策機遇、市場需求和營銷變革等一系列因素的作用下，中國汽車產業一定能在疫情後迎來新的‘春天’。”

 近日，全國人大代表、奇瑞汽車股份有限公司黨委書記、董事長尹同躍在接受澎湃新聞書面採訪時表示，此次疫情給汽車市場帶來了較大的損失，但是從長期來看也有利好因素和新的機遇。

 在尹同躍看來，中國汽車產業要採取以下措施去抓住疫情後的機遇，以實現自身的快速發展。首先，迎合全球汽車產業發展趨勢，加快電動化、智能化等前沿領域的技術研發；其次，深度研究疫情後的消費需求變化，開發符合市場需求的新產品；第三，要加快全球化發展。

 今年“兩會”已是尹同躍第三次參會，他基於對汽車產業的深度實踐和調研，提出五項議案建議，主要聚焦“新能源汽車產業發展、汽車新標準建設以及中國方案智能網聯汽車操作系統發展”等議題，希望能夠解決中國汽車產業協調發展與全球化發展過程中所遇到的突出問題，促進中國汽車產業升級發展。

 尹同躍領導下的奇瑞汽車曾是中國汽車自主品牌中的領頭羊。2011年，奇瑞汽車創造了歷史最佳銷量業績64萬輛，連續11年自主品牌銷量第一，連續9年出口第一的成績。

 2018年車市整體下行的大背景下，不少車企整體經營承壓，窮則思變的奇瑞汽車因此走向增資擴股之路。去年年底，奇瑞汽車增資擴股項目最終成交，成功引入144.5億元的資金。

 這次採訪中，尹同躍透露了奇瑞增資擴股後的最新進展。同時，他還就疫情對中國汽車產業發展的影響、如何打造具有國際競爭力的中國品牌等問題發表了意見。

 澎湃新聞：4月汽車銷量實現正增長，是否意味疫情對汽車行業的影響已結束？長遠看，此次疫情對中國汽車產業有什麼影響？

title: 尹同躍：中國汽車產業一定能迎來新的春天


content_text:
原標題：加快災后恢復重建努力把災害影響降到最低

廣州日報訊 （全媒體記者吳城華 通訊員史偉宗）昨日，廣州市委書記張碩輔到增城區官湖地鐵站、天恩學校和新塘鎮老城區檢查督導防汛搶險工作，看望慰問受災群眾和一線救援人員。

張碩輔強調，當前暴雨停歇，是搶抓時間搶險救災的「窗口期」。要認真落實中央決策部署及省委省政府工作要求，堅持以人民為中心，把保障人民群眾生命財產安全放在第一位，始終繃緊防汛工作這根弦，壓緊壓實工作責任，努力把災害影響降到最低，全面提升城市防災減災能力。要抓緊做好災后恢復重建工作，科學統籌調度資源力量和設施設備，做好道路、隧道、涵洞等重點部位清淤排水及被困車輛清理，及時修復加固水庫、堤壩、泵站等水毀水利設施，儘快做好環境消殺消毒和受災房屋安全鑒定，妥善安置好受災群眾。加強安全生產管理，堅決防止搶修和重建過程中發生次生事故。要深刻吸取暴雨災害教訓，成立由應急、水利、氣象、海洋、國土等部門組成的專家組，認真查找分析災害成因及特點，研究徹底解決問題的長遠方案和根本舉措。要舉一反三，全面滾動排查整治城鄉內澇、山洪地質、在建工程等領域風險隱患，提高精準科學預警預報能力，健全城市應急管理體系和防災減災救災體系，築牢城市運行安全的堅固防線。要著眼長遠，結合推進城市更新九項重點工作和建設海綿城市，規劃建設濕地公園、人工湖泊等雨洪調蓄工程，加快建設水利基礎設施，加快推動災害易發點整體改造搬遷，推進鎮街「三防」能力標準化建設，引導群眾提升防災減災意識和避險自救能力，推動防災減災水平再上台階。

市領導潘建國、林道平參加。

title: 加快災后恢復重建努力把災害影響降到最低


content_text:
【記者宋仁傑／新北報導】新北市政府警察局「109年婦幼安全創意廣告比賽」開跑囉！為落實婦幼安全工作，健全完善保護機制，新北警婦幼警察隊除積極辦理各項婦幼安全宣導及防身術教學活動外，為了強化宣傳效果，每年都會固定舉辦「婦幼安全」比賽，希望吸引民眾對婦幼安全議題的重視。
今年辦理的婦幼安全創意廣告比賽已經是第9屆了，每次的參賽作品都能看到高水準的表現，新北市政府警察局希望透過創意發揮，藉由影像教導市民朋友如何自我保護及預防危害，落實婦幼安全保護政策，非常有意義！比賽以個人或團體名義，不分年齡皆可參加!
期望透過創意廣告行銷婦幼安全觀念，啟發社會大眾對婦幼安全的正面思考，更讓影像的投射深植人心。新北市政府警察局「109年婦幼安全創意廣告比賽」自即日起熱烈展開，比賽獎勵豐厚，金獎(第1名)頒發面額3萬元禮券及獎盃1座（另取銀、銅、佳作等獎項），活動收件日期至109年9月30日止（親送或郵寄皆可，郵寄以郵戳為憑），詳情可參見新北市政府警察局婦幼警察隊網站
（http://www.wpb.police.ntpc.gov.tw/mp-30.html）。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北警婦幼安全創意廣告比賽開跑囉 收件日至9/30


content_text:
永豐金控今年交出漂亮成績，獲利重返百億水準。（本報資料照片）

朱士廷小檔案

永豐金控經營績效

永豐金控小檔案

今年金控首場股東會由永豐金控打頭陣，交出獲利重返百億的成績單，總經理朱士廷露出得意笑容。32歲就當上總經理，這工作並不陌生，但他坦言並非全能，而是希望能當個稱職的指揮家，讓每個人在一定的共識曲目上發揮自身專業，奏出完美樂章。

2017年多事之秋之際，朱士廷接下永豐金控總經理，兩年半來，永豐金慢慢擺脫風雨飄搖的印象，不只獲利重新回到百億水準，外資持股更突破30％，今年還擠進證交所公司治理評鑑前5％的名單，成績確實傲人。

成績傲人 獲利返百億

問他怎麼做到的？

朱士廷只說四個字「天助自助」，天助是這兩年大環境不錯，讓永豐金有機會發揮所長，但是，只有天助還不夠，確實也找了很多戰將，不管金控、銀行或證券，做出讓外界耳目一新的新氣象。

期貨出身，或許在資本市場打滾太久，對外資態度特別有感。朱士廷說，外資其實是最無情、也是最嚴格的，你做不好，「他頭都不會抬一下」，「外資跟我沒感情、跟股票也沒感情，要買賣不帶感情」，卻最客觀。

在朱士廷的眼中，外資精明，卻也是最好的經營檢驗標準，有著證交所經歷的他，詮釋起來更具臨場感，因外資「不只看數字、他也會看公司治理」，如果因為一次性獲利，這不代表公司因此就變好，他也不會買單。

「資本市場待久了，都是這樣（想）」。

根據最新出爐的十大股東名單，截至4月底止，挪威主權基金已是永豐金的外資大股東，「挪威國家基金跟我們沒交情吧！」，他們是用股票在投票、買你也不會跟你打招呼的。

待過證交所，身兼永豐金證董事長，會不會想在證券業務上放更多心力？很有趣地，朱士廷給了「沒有情感因素」的答案。他說他是期貨出身，期貨偏偏規模最小，如果因為出身期貨就特別關照，那就亂掉了。

轉骨硬仗 好手就定位

朱士廷喜歡看維也納交響樂團演奏會，每年跨年必看，他也喜歡舉這當例子。

他說，當金控總經理就像指揮家一樣，如果指揮家是是大提琴出身，不管曲調為何，老是把小提琴當作敵人、放大大提琴聲量，注定走鐘。

他說得直接，就算當到金控總經理，也絕對不是什麼都懂，接永豐金時，也有人質疑他對銀行業務不懂，問題是就算數位專家，也不可能區塊鏈、大數據、人工智慧都懂。

對他來說，就是做個稱職的指揮家，除了協調整個樂團的運作，也找到最會拉大提琴的、最會拉小提琴的能手，把團隊組起來。且隨著他所找的琴手們就定位，朱士廷手中的指揮棒愈拿愈穩，悠揚樂章已然奏起。

title: 朱士廷新永豐報到


content_text:
日期:24日消息，摩根大通經濟學家認為，美國從冠狀病毒疫情中復甦的速度會低於之前預期。他們下調了對2021年經濟增長的預測，並預計到明年第一季度失業率至少為10%。

摩根大通經濟學家Michael Feroli等人在一份研究報告中寫道，為遏制冠狀病毒蔓延，各州的防疫封鎖將導致第二季度國內生產總值（GDP）前所未有的萎縮40%，並在下半年逐步復甦。

但研究人員援引摩根大通的另一份報告稱，到2021年的經濟增速將弱於先前的預測，原因包括資產負債表受損，州和地方削減支出，更高的儲蓄率以及更多臨時裁員成為永久解僱。

events: 裁員 疫情 冠狀病毒

title: 摩根大通預計美國2021年初失業率將至少達到10%


content_text:
新竹市政府近年與民間力量合作，活化古蹟與公有場館，連鎖咖啡廳業者今天正式進駐原新竹公園的遊客中心，讓有歷史的新竹公園充滿咖啡香，變文青聖地。

新竹市政府今天發新聞稿表示，知名連鎖咖啡廳看準新竹公園與新竹動物園的遊憩商機，今天正式進駐、開幕，可說是新竹公園與動物園轄下場館招商最後一塊拼圖，將促進經濟、帶動周邊觀光。

竹市府表示，新開幕的咖啡廳是將原本閒置已久的遊客中心改建，打造圓拱型挑高空間及迴旋梯，上午就吸引民眾排隊搶先朝聖。

新竹市長林智堅於稿中表示，新竹市財政規模有限，但有優質的歷史建築與場館空間，透過委託經營或促參（ OT ）等方式，與民間力量合作，讓原本閒置的公共空間注入新活力，滿足新竹市民的休憩需求。

新竹市政府文化局長黃竫蕙指出，新竹公園與動物園有百年歷史，多處歷史建築、老建物在動物園再生計畫中一併規劃，希望保留歷史紋理的同時，配合周邊建築、場所功能進行規劃，為活化注入靈魂、持續帶來人潮。

黃竫蕙表示，目前新竹公園內包括湖畔料亭、新竹觀測所、舊中廣播音站、玻璃工藝博物館等建物，都已改造活化並陸續委外經營，創造政府、民間與人民三贏的例子。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 咖啡廳進駐新竹公園 閒置建物變身文青聖地


content_text:
中美緊張關係因新冠疫情及北京欲推「港版國安法」加劇後，雙方衝突似一發不可收拾。美國政府22日指控中國當局阻撓美國航空業者恢復往返中國航班，已勒令中國四家航空公司提交航班時間表，作為反制；白宮官員並表示正研究各種經濟懲罰措施，而主管港澳事務的大陸國務院副總理韓正23日仍強調，「港版國安法」勢在必行。

值得注意的是，大陸國務院國務委員兼外交部長王毅24日下午將在北京舉行記者會，就「中國外交政策和對外關係」回答中外媒體提問，預料「港版國安法」、中美關係等問題將成為現場焦點。

綜合外電報導，川普政府並未對中方的航空業者強加限制，但坦言與中國的復飛協商未能達成協議。美國運輸部努力想說服中國，准許恢復美國飛往中國的航班服務，上周稍早該部門以中方未遵守通知規定為由，暫時推遲幾架中國包機飛美。根據美國政府官網張貼的命令，中國國際航空、中國東方航空、中國南方航空、海南航空控股及其子公司，須在5月27日以前，提交時刻表和其他航班相關的詳細資料。

運輸部提到達美航空與聯合航空，希望在6月恢復飛中國航班。新冠疫情爆發至今，中國的航空公司仍持續有航班飛往美國。

美國運輸部在聲明中表示，「已就這種情況向中國當局提出抗議，反對中方不讓美國航空業者充分行使權利，反對中方否定美國航空業者有權在公正平等的基礎上，與中國同業競爭。」運輸部甚至指稱狀況「危急」。

美國官網發布的命令指出，雙方航空公司每周往來的定期航班總數量，從1月的325個航班，驟減到2月中的20個航班，而且全是中國四家航空公司在飛，到了3月中旬，增加至34個航班。

自21日披露將「港版國安法」列入本屆人大會議審議議程後，美國總統川普隨即警告將反制大陸，引爆市場恐慌情緒，22日亞股普跌，港股更重挫5.56％。按照國安法內容，今後大陸可在香港設立國安機構，大陸執法人員甚至可能可以在香港執法。

23日稍早，美國白宮經濟顧問哈塞特（Kevin Hassett）表示，美方正在緊密研究對大陸的經濟懲罰措施，以回應其推動「港版國安法」的行動。

countries: 中國 美國 香港

title: 美控復飛中國遭阻撓


content_text:
受到梅雨鋒面的影響，從19日（周二）至23日（周六）的7場賽事都延賽，今日球場氣象預報桃園為0％，統一獅隊新洋投達尼爾等了5天終於將順利登板先發，地主樂天桃猿隊則由卡本特應戰，兩人在美國打球時曾經是隊友。

31歲的達尼爾2014年曾登上大聯盟，戰績0勝2敗、自責分率7.13，去年則在美國獨立聯盟及墨西哥聯盟。來台之後並沒有在二軍出賽，首次登板就直接在一軍先發，令人拭目以待。

卡本特目前1勝1敗、自責分率3.55、被打擊率2成74。在中職首次先發就是對統一獅，投6局被擊出7支安打，包含陳重羽的全壘打，失5分皆為自責分，表現較不理想。接下來3次登板皆為優質先發，惟上次對富邦悍將失分較多，主投7局被敲出9安、失6分。

此外，獅隊目前連續21場比賽都有全壘打演出，今天能否延續紀錄也是焦點之一。

中職》最強洋投對決 索沙大戰米蘭達

(中時 )

countries: 美國 墨西哥

title: 中職》等了5天 獅隊達尼爾終於要登板先發


content_text:
2020-05-24 05:30:00

〔記者林國賢／雲林報導〕雲林縣麥寮鄉中溪部落一處養豬場疑將廢水排入溝渠，造成周邊地區污染，廿多名居民昨掛布條抗議，要求改善否則將長期圍場抗爭，經協調近期協商改善計畫，抗議民眾才悻悻然離開。雲林縣環保局已派員前往該養豬場採樣送驗，副局長黃富義表示，化驗結果出爐後，將依水污染防治法裁處。

抗爭居民昨天中午高舉抗議布條前往養豬場，他們憤怒的指出，該養豬場排放廢水的溝渠排水又黑又臭，影響當地環境品質，而該溝渠又是當地養殖魚塭引海水溝渠之一，養殖業者每天都是心驚膽戰，他們曾多次與養豬場協調，卻未見改善。

居民說，他們曾自行將排水拿去檢驗，檢驗結果水質含磷量過高，豬場不能光為自己方便，就犧牲養殖業，若未見改善，將長期圍場。

抗議過程，多位居民情緒激動、罵聲不斷，警方也出動多名警員前往戒護，麥寮鄉長蔡長昆、縣議員林深、鄉代會主席韓青山、鄉代吳明宜到場關切，經過調處雙方同意近期協商，暫時化解紛爭。

people: 黃富義 林深

taiwan-subdivisions: 麥寮 雲林 雲林縣 員林

title: 排放黑臭廢水 麥寮1養豬場被抗議


content_text:
23日早上7時許，郭姓民眾（86年次）開車欲返家，由西衛中路南往北方向行駛，因輪胎打滑自撞民宅圍牆，車子損壞腳部受輕傷，酒測值為0.17將依公共危險罪移送法辦。

據郭姓駕駛表示，前1天喝了2瓶啤酒，可能是宿醉未退所致而肇禍。（圖／文：哈奇）

journalist: 澎湖通訊社

title: 酒駕又惹禍


content_text:
全國人大常委會將制訂「港版國安法」草案條文，將針對4種行為訂立條文，包括針對禁止分裂國家、顛覆國家政權、組織實施恐怖活動及外國勢力干預。其中禁止「分裂國家」及「顛覆國家政權」兩項條文，是與香港特區政府於2003年提出的《基本法》第23條草案其中2條條文重疊。
不過，第23條草案內的的「顛覆」行為是針對「顛覆中央人民政府」，但在「港版國安法」內的「顛覆」行為是則針對「顛覆國家政權」，意味顛覆罪除了涵蓋顛覆國務院外，將同時針對人大及中央轄下的其他部門，地方機關，亦包括顛覆香港特別行政區政府，範圍較第23條更廣。

title: 港版國安法與23條分別 一表睇晒


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
新北市從國小開始推法治教育，不少學校辦選舉投票，從提名、政見發表直播、拉票、投開票，到後續「選民服務」都玩真的。萬里國小校長莊朝欽表示，選上並非結黨結派，政見牛肉才是重點，「民主選舉、理性投票從國小做起」。

萬里國小學生自治組織是「萬里電力公司」，配合學校發展能源教育特色。下學期小五生每班都會推派代表參選「CEO」，掌管能源科技、永續環境、生態維護、校安典禮、藝術文化部及健康運動6部。

莊朝欽說，學生參與選舉相當踴躍，學生透過參選決定學校事務、爭取福利，也要做事付出。學生平常要訓練發表能力，觀察學校事務，產生想法。

萬里國小CEO今年的政見包括建議營養午餐菜色、請校方辦樂樂飛盤大賽等，要辦政見直播，當選學生班級全班動員，下課就到各班、各辦公室助選造勢拉票。投票日也不會放棄投票權，幾乎所有教職員生都會參加。
新北市不少學校辦選舉投票。學生要苦思政見，到各班、各辦公室拉票。 圖／新北市八里米倉國小提供庭
莊朝欽說，小學生投票「不分黨派，重點在政見」，也不是投完票就結束，學生可申請驗票，他也會追蹤當選學生政見是否落實，學校以候選人政見作為下學期行政規畫參考，所有政見都會被照顧。

八里的米倉國小已推動7年「自治市」選舉，下轄環保、文化、健康、新聞局長。校長林愛玲說，今年有3組人馬選市長、副市長，首度出現女學生參選並當選；局長競爭激烈，有5、6個學生報名，最後選出1人擔任。

林愛玲說，一開始學生不知道要提什麼政見，如今越來越有想法，讓人驚豔，教職員也藉機了解學生想法。學生選舉為期2周，學校小人數少，學生間互相幫忙感情更融洽，落選也不會失落。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 萬里 八里

title: 新北國小辦自治選舉 全套玩真的


content_text:
（中央社巴黎23日綜合外電報導）法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治時間23日11時（台灣23日晚間7時），全球至少33萬8128人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），確診病例逾521萬8260例。

疫情從去年12月在中國爆發後，目前已蔓延到196個國家及地區，至少有201萬6300人被視為已經康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只反映實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測嚴重病例。

全球疫情最嚴重的美國，境內累計9萬6007人病故，累計確診數達160萬1434例，至少35萬135人康復。

英國的死亡人數在全球僅次於美國，境內累計3萬6393人病故，確診達25萬4195例。

其他疫情重災區還包括義大利（3萬2616死，22萬8658例確診）、西班牙（2萬8628死，23萬4824例確診）、法國（2萬8289死，18萬2219例確診）。

中國（不含香港、澳門）境內目前通報4634死，累計8萬2971例確診。

從區域來看，歐洲累計確診199萬6321例，17萬2615死；美國和加拿大累計確診168萬3914例，10萬2349死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診68萬1000例，3萬7671死。

亞洲累計確診41萬8734例，1萬3577死；中東地區累計確診32萬5655例，8606死；非洲累計確診10萬4174例，3180死；大洋洲累計確診8463例，130死。（譯者：陳彥鈞/核稿：陳家倫）1090523

journalist: 譯者：陳彥鈞/核稿：陳家倫

countries: 美國 中國 台灣 香港 義大利 英國 西班牙 澳門 海地 法國 加拿大

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 全球武漢肺炎確診逾521萬例 逼近34萬人不治 | 國際


content_text:
民進黨立委范雲踢爆，國民黨立委費鴻泰以稅務諮詢名義做選民服務，國稅局人員還得夜間、假日加班支援，質疑濫用職權及納稅人稅金；財政部回應，會了解各區是否有類似情形，承諾通盤檢討。
范雲昨天透過臉書表示，日前接獲陳情，有台北國稅局信義分局稅務員，遭國民黨立委費鴻泰「硬拗」，協助進行選民的報稅服務，不僅上班時間要支援，週間晚上7時至9時、週六、週日白天至晚上9時也都要排班，雖可請申請加班費，但因公務人員加班費有額度上限，根本領不到。

范雲質疑，面對這種要求，公務員若不願意是否可拒絕，近年到底有多少這種協助選民服務的情形，以及是否獨厚費鴻泰，費鴻泰今年要求舉辦38場報稅選民服務，這難道不是濫用納稅人稅金，之中有沒有濫用職權問題。
費鴻泰表示，25年前當選市議員開始，就運用他的專業，尋求會計師朋友及他的工作人員、志工團隊幫忙，巡迴在選區各個社區和鄰里作稅務諮詢的服務，不曾間斷。
費鴻泰說，從手抄報稅的時期，因為民眾面對眾多的扣繳憑單以及各種單據，不知如何正確申報，因此他提供稅務諮詢服務，邀集會計師好友們，連同他自己及妻子，一起協助民眾填寫稅單。這樣的服務引起廣大迴響，每一場活動參與的民眾都多達百人。
費鴻泰指出，國稅局當時就主動找他，因為國稅局也一直在做宣導及輔導的工作，詢問是不是能搭配他很密集的申報場次，做一些配合宣導。所以他的申報服務，就增加搭配國稅局的租稅宣導。
同時，財政部官方臉書也有網友留言指出，國民黨立委萬美玲同樣也在服務處提供稅額試算收件及綜所稅申報輔導的選民服務，質疑公務員於週末時間到私人場所行使公權力（收件），是否有法源依據，加班費支出狀況如何，要求解釋說明。
萬美玲表示，過去從未辦過，這次是記帳士公會、國稅局找她，因為疫情關係希望能做人群分流，「他們要來，反而我們服務處要加班」，因此協調工作人員週六加班，國稅局都願意幫忙、記帳士公會也願意做，如果立意良善、基於服務，「沒什麼好推辭的」。
對此，財政部官員回應，將全盤進行檢討，首先，會先請五區國稅局回報，與立委、議員合作提供夜間或假日報稅服務的情形，如場次頻率、時段及加班費支出等，之後將通盤調整人力運用合理性，尤其外界關注的非上班時間加班必要性。
另有不具名官員表示，站在協助民眾報稅立場，實務上國稅局會和社區或里長合作，針對有需要的地區，提供跨域到點服務，或至立委、議員服務處收件，支援人員可申請加班費，若加班費額度已滿可改請補休；提供到點服務原意在於便民，但民代本身若高調宣傳或與個人政績連結，外界可能會有不同解讀。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】南美成疫情新震央 巴西病例坐三望二

people: 范雲 萬美玲 費鴻泰

title: 范雲爆藍委拗稅務員選民服務 財政部：通盤檢討


content_text:
▲「EZDOME HOUSE」外牆為高密度聚乙烯面板，具有高保濕性、耐熱性及通風性，也防雨。（圖／翻攝自臉書／EZDOME JAPAN，下同）

記者詹雅婷／綜合報導

日本受到新冠肺炎疫情衝擊，面臨院內感染等課題。如今，圓球狀外形的裝配式起居「EZDOME HOUSE」也受到關注，內部2.2坪的大小可作為隔離區及臨時診療室使用，截至目前，業者單日接獲諮詢量已破百，至少有30間醫療機構引進。

日媒共同社報導，「EZDOME HOUSE」內部直徑約3.4公尺、高約2.6公尺，可放置一張診療用的桌子及一張床，外牆為高密度聚乙烯面板，具有高保濕性、耐熱性及通風性，防雨，也能加裝門窗。

自從日本全境疫情擴大以來，業者現階段已接獲不少諮詢，單日最高諮詢量已破百，也受到許多媒體關注，現已有至少30間醫療機構引進使用。據了解，東京都醫院及山梨縣甲州市診療所把「EZDOME HOUSE」作為醫院外的發燒門診站。

事實上，這是愛知縣企業EZDOME JAPAN去年11月所推出的產品，當時設計概念的發想源於臨時住宅，提供災難發生或外出露營所使用，組裝工具為電動螺絲刀，標準價格為85.8萬日圓（約新台幣24.3萬元）。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

title: 「圓球起居室」詢問度激增！2.2坪兼具隔離診療功能　日本醫療機構引進


content_text:
香港今日舉行遊行，反對「國歌法」與「港版國安法」立法，該遊行未獲警方不反對通知書。稍早，港警拘捕多名示威人士，包含沙田禾輋邨區議員李志宏以及中西區區議員葉錦龍，兩人目前未知罪名。

據港媒星島日報報導，李志宏的FB上發表了一則貼文。該文指出，李志宏在被捕前一直掛上議員證件，並向港警表明區議員身分，要求警察停止攻擊在場監察警方的區議員。

不過，港警隨後拘捕李志宏在理論期間，帶上警車，暫時未知罪名與行蹤。同行多名區議員身中胡椒噴劑受傷。

除此之外，中西區區議員黃永志亦在網路上發文表示，另一名區議員葉錦龍在銅鑼灣的行人路上突然被警察驅趕出馬路，然後被警察壓在地上被捕，在場有兩人被捕。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 阿根廷 香港

taiwan-subdivisions: 銅鑼 中西區

title: 港警驅散反立法遊行示威者 2區議員被捕


content_text:
華固建設新莊廠辦案動土典禮，新北市長侯友宜（左一）、華固建設鍾榮昌董事長（左二）一起主持。（龍之最國際傳媒提供）
【大紀元訊】華固建設108年購入新北市新莊區建國段土地，5/21舉辦新莊廠辦興建工程動土典禮，新北市長侯友宜、華固建設董事長鍾榮昌共同開工現場祈福，全案投資18億元，將興建地上12層、地下2層的廠辦大樓，預計於111年4月完工，配合立體化政策捐贈1樓給市府社會局，設置公共托育服務。幫新北市增加許多就業機會。

 侯友宜表示，因美中貿易戰及疫情，回臺投資者增加，新北有便捷交通網路及產業群聚，許多臺商回臺設立企業營運總部或廠辦。為了投資，加速私人工業區開發、活化土地，解決產業用地需求，工業區立體化是推動經濟產業重要的一環，接著是招商，跨局處溝通協調、專人專案服務，要讓案件快速審查通過，快速核發相關證照，華固建設就是典型成功案例。

 華固董事長鍾榮昌表示，新北市優質工業土地稀少，108年經過全方位評估，決定購置新莊區建國段土地，興建地上12層、地下2層的廠辦大樓，總面積約2萬1175坪，將引入電子、通訊及網路IC等高科技產業進駐，預估全案可帶動930個工作機會；此外，全案配合立體化與市府推動公托政策，捐贈124坪公托空間，可提供上班員工安心托育環境。

 經發局長何怡明表示，因應臺商回流，商辦及廠辦空間供不應求，這次華固建設基地的新莊廠辦，市府團隊會協助此投資案。

 新北市立體化方案推動至今，已審理通過共24案，申請土地面積高達12.22公頃，增加樓地板面積5.64萬平方公尺，投資金額達211億元，預計可提供超過16,000個就業機會及創造約981億元產值。

taiwan-subdivisions: 新莊 新莊區 成功 新北市

title: 華固建設新莊廠辦建案動土 2萬坪廠辦空間


content_text:
這幾個心臟健康的關鍵數字你應該知道！約翰霍普金斯醫院的心臟科醫師Michael Blaha表示，下列關鍵指標可以簡單幫助你了解心臟的健康，而且這些數字會隨日常不斷變化，你的醫師不只希望知道你的血壓是高或低，更要知道確切數字。

1每天走幾步

Blaha表示，大量的運動有助於改善許多心臟指標，更能降低疾病風險，因次醫師建議每天走1萬步，或者每天走8公里，另外，每週運動至少150分鐘也是另一個可追求的目標，「有運動絕對比沒運動好。」若新心血管疾病患者運動有疑慮，應先諮詢醫師。

2你的血壓

高血壓通常沒有症狀，只能量血壓才知道數值。對於大多數人來說，最佳目標是120/80mmHg，但許多人往往達到140/90mmHg，已屬於高血壓標準。較高的血壓，代表動脈對血管壁上的血液壓力沒有反應，進而增加了心臟病發作或中風的風險。

3你的非HDL膽固醇

把總膽固醇減去好膽固醇（HDL cholesterol），剩下是可能造成血管阻塞狹小的壞膽固醇，最好低於130 mg/dL，若是心血管疾病患者，更要低於70–100 mg/dL，才能減輕疾病風險。

4你的血糖

高血糖會增加罹患糖尿病的風險，血糖太高容易損害動脈。實際上，第1型和2型糖尿病是心血管疾病最有害的危險因子。

5你每晚睡幾小時

Blaha說，儘管沒有明確的時間，顯示睡多久才能減少心血管疾病的風險，然而，對大多數人而言，每晚至少需要睡六到八個小時。

文/蔡岳宏
本文經授權轉載自健康醫療網（原標題：這5種關鍵「數字」 確保心臟健康你不可不知）
責任編輯/潘渝霈

journalist: 健康醫療網

title: 想確保心臟健不健康，不只要量血壓！醫師：這5個關鍵「數字」一定要知道


content_text:
北京推動制定「港版國安法」掀起爭議，紐約時報形容，這是中國國家主席習近平趁西方忙於抗疫時馴化香港的政治豪賭，但可能帶來香港再陷動盪、美中關係惡化等不利後果。

報導寫道，這項立法計畫使2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情可能動搖習近平威信、令他謹慎行事或準備妥協的看法徹底幻滅。國際深陷危機、中國苦於擺脫毛澤東時代以來最嚴重經濟困局之際，習近平選擇在香港問題上主動出擊，激怒西方國家。

習近平預期，中國將在後疫情時代一舉超越分崩離析、優柔寡斷、深陷經濟衰退的西方世界。在香港問題上出手，與他擘畫毫無內部紛爭的「中華民族偉大復興」願景相符，即使經濟、政治、外交領域恐出現不利後果，他也在所不惜。

中國第13屆全國人民代表大會第三次會議22日開議，議程包括審議「全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定（草案）」，即「港版國安法」。一般認為草案將審議通過，授權全國人大常務委員會立法。

習近平推動制定「港版國安法」，無視前任領導人保有香港獨特法律地位的做法，毫不遮掩地加以干涉，限縮1997年香港主權移交以來賦予高度自治的「一國兩制」框架。

中國領導階層為合理化自身作為，將香港描繪成不肖分子作亂、背後有企圖分裂中國的外部勢力撐腰的地方。

中國全國人大常委會副委員長王晨22日說明立法計畫時表示，「反中亂港勢力」公然鼓吹港獨、自決、公投等主張，從事破壞國家統一、分裂國家的活動，必須採取有力措施依法予以防範、制止和懲治。

根據草案，「港版國安法」通過後，中國大陸國安部門將首度在香港公開設置機構，有別於現行暗地且有限度的運作。

這項立法計畫掀起爭議之際，中國遭遇諸多嚴峻挑戰。

中國疫情雖趨緩，但經濟復甦前景不明，中國國務院總理李克強在全國人大做施政報告時未公布具體經濟成長目標，為1994年以來首見。中國東北地區近期爆發零星疫情，如進一步蔓延，恐在民眾仍害怕出門消費、製造業尚未完全復工時拖累經濟復甦。

香港「反送中」抗爭在疫情爆發後沉寂一段時間，這項立法計畫激起部分抗爭者不滿，計劃走上街頭，恐讓香港再度陷入動盪。

更重要的是，美國政府與國會高層接連指控中國威脅國安、經濟繁榮甚至人民健康，「港版國安法」帶給他們新的攻擊目標。

報導寫道，習近平似乎認為，香港若變成挑戰中共統治的示威者基地，對他來說是更大的威脅。習近平2012年掌權以來，中國政府已大規模拘捕異議分子與人權律師、加強言論審查、將數十萬名穆斯林關進再教育營。

香港基本法第23條要求就國安立法，2003年掀起大規模示威，歷任香港行政長官（特首）自此未再推動相關立法工作。去年香港因逃犯條例修訂草案爆發「反送中」抗爭後，習近平暗示他忍無可忍。

去年10月底，中共第19屆中央委員會第四次全體會議要求，嚴格依憲法和基本法管治香港、澳門，維護兩地長期繁榮穩定，「建立健全特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制」，為推動制訂「港版國安法」吹起前奏曲。

journalist: 中央社／紐約22日專電

countries: 澳門 中國 香港 美國

events: 公投 逃犯條例 疫情 冠狀病毒 反送中 COVID-19

things: 人權 經濟

title: 港版國安法 紐時：習近平政治豪賭危機四伏


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 24 (CNA) One year after Taiwan's same-sex marriage bill went into effect, it is clear that the law has not caused any harm in society, pioneering gay rights activist Chi Chia-wei (祁家威) said on Sunday.

On May 17 last year, the Legislative Yuan passed a bill legalizing gay marriage, which went into effect a week later, making Taiwan the first country in Asia to recognize same-sex marriage.

Since then, over 4,000 LGBTQ couples have tied the knot in Taiwan.

Reflecting on how the bill has affected society over the past year, Chi said in an interview with CNA that it's clear it has not caused any harm or ruined the sanctity of the institution of marriage, as some opponents said it would.

"LGBTQ people aren't saints," Chi said, so, just like heterosexual couples, their relationships will also involve people who cheat on or scam their spouses.

But since society has not disavowed heterosexual marriages because of this, it is entirely unreasonable to use this as an argument against same-sex marriage, Chi said.

As shown in the phrase "marriage equality," what LGBTQ people want is not a privilege, but simply not to be discriminated against based on their sexuality, Chi said.

Although there are still opponents of same-sex marriage in Taiwan, Chi said, he is confident that these forces will dwindle in the coming years.

In France, Chi said, 300,000 people marched in protest against the country's passage of a same-sex marriage bill in 2013. The following year, the number of protesters halved, and then halved again in 2015. The protests have died down almost entirely in the past five years, he noted.

"When people see that their neighbors are LGBTQ families, they will realize that their lives are not particularly affected by marriage equality," Chi said.

Now, more than 30 years after Chi began advocating same-sex marriage in his 20s, he has shifted his focus toward advocating cross-national gay marriages, which are still restricted in Taiwan.

A law in Taiwan titled the "Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements" prevents same-sex couples from getting married in Taiwan if one or both of them are from a country that does not legally recognize such marriages.

Under that act, LGBTQ people from all but 28 countries in the world are excluded from getting married in Taiwan.

Chi is also advocating the expansion of adoption rights for LGBTQ couples, who are only allowed to adopt the biological children of their partner, and not non-biological ones previously adopted by one or the other of the spouses.

Besides the expansion of legal rights, Chi said he hopes that in the future, society can become even friendlier toward people in the LGBTQ community.

Asked if he had anything he wanted to say to LGBTQ people, Chi said, laughing, that it is now "up to them to do their best."

"With same-sex marriage legalized, the remaining aspects in a relationship can only be maintained by the people themselves," he pointed out.

title: Gay rights activist reflects on one year of marriage equality bill - Focus Taiwan


content_text:
民主進步黨今天(24日)舉行黨職人員選舉，身兼民進黨主席的蔡英文總統上午前往新北市永和區的第一投開票所投票。

蔡總統在抵達投開票所時與現場民眾揮手致意，離開前呼籲黨員要出來投票，不過沒有接受訪問。

民進黨這次是選舉各地方黨部主任委員、全國黨員代表以及黨員代表。

原始連結

taiwan-subdivisions: 永和 永和區 新北市

title: 民進黨黨職人員選舉 黨主席蔡英文永和投票


content_text:
1960年代至離台前夕的郭雨新，為黨外日後的發展孕育了成長、茁壯的種苗，這無數的種苗隨著黨外民主運動的發展而日漸開花、結果，1977年黨外選舉的勝利，只是第一波的開花、結果而已。

這十年多期間，受郭雨新影響投入黨外民主運動，然後在黨外擴展出影響力的，最顯著的有陳菊、林義雄、姚嘉文以及「黨外新生代」等等。

林義雄、姚嘉文在目睹了1975年立委選舉的不法與不公，以及之後選舉訴訟中深切體認到「司法當局淪為政治的工具，勢必動搖社會正義與公道的標準」，開始逐漸投入現實政治，成為日後黨外運動的重要角色。

以林義雄為例，當他從事《虎落平陽》的寫作時，選舉的經過 常像電影的特寫鏡頭似的，一幕幕不斷湧現：著急、焦慮、悲憤、 無助、木然、無奈各式各樣選民的臉，清晰強烈地衝擊著他。尤其當他想起那些由憤恨、不平所化成的，震天如雷煙硝滾滾的鞭炮聲時，他越來越清醒地意識到他所看到的是一股驚天動地的偉大力量。那些平時默默工作，天天忙著討生活的百姓，絕不是可以任予宰割的羔羊；有一天，他們終將厭倦一再地容忍，他們終將為最基本的是非奮爭。如果不告訴他們並給他們合理爭是非的途徑，那麼有一天終會發生不忍睹的慘象。什麼是合理爭是非的途徑呢？林義雄認為是「法治」。而法律是由誰來制定？林義雄認為法律必須由國民公意來決定，否則法律不過是統治者的命令，跟他們擁有的刀槍一樣，都將成了桎梏人民的醜惡工具；只有在一切政策、法律取決於國民公意的「民主」國度裡，才有資格談法治。「民主法治」 一再地在林義雄的耳際迴響，可是它會從天上掉下來嗎？林義雄心裡這樣想著。選民的臉，選民的心，民主法治的理想，各種各樣的問題，在他寫《虎落平陽》的幾個月裡，始終在腦海裡激盪。有一天，他終於領悟到：有些事情必須有人去做，更重要的是必須有人領先去做。他想起「笨鳥先飛」的老話，決定不再明哲保身，因此在《虎落平陽》的後記裡表明了他的基本政治理念和從政的決心――「鄉先輩郭雨新先生競選立委，乃慨然受聘擔任其競選期間之法律顧問及選舉官司之訴訟代理人，並因此得能體驗全盤選戰及訴訟之經過，深覺所謂民主法治，非僅未在此土生根，且其初生之嫩芽，仍隨時可能橫遭摧殘毀滅，有識之士，如仍自甘緘默，以明哲保身為戒，則勢危矣！」

1975年郭雨新競選立法委員，一群正在大學或研究所唸書的 青年學生，包括邱義仁、吳乃仁、吳乃德、田秋堇、林正杰、謝明達、蕭裕珍、賀端蕃、范巽綠（史非非）、周宏憲、周婉窈……穿著制服到宜蘭為他分發傳單，打破國民黨「只有販夫流氓支持郭雨新」的謠言。在投票當天，他們又看到各種舞弊的情形，甚至邱義仁還因為檢舉作票而被毆打。凡此種種皆讓這群學生經歷了一種「成年禮」，他們因此清晰地看到了國民黨政權的本質。

選舉過後，陳菊以其一貫勤於和人聯絡的特質，繼續和這一群剛渡過「成年禮」的青年學生來往。他並沒有灌輸他們什麼思想理論，卻帶著他們到處幫忙，邱義仁說：「阿菊總是去包『民主工程』來給我們做，讓我們忙個不停。」譬如說《台灣政論》停刊後，張俊宏所辦的《這一代》、《富堡之聲》，都有這些年輕人幫忙校對、絞盡腦汁的苦心。此外陳菊也經常聯絡這些年輕人參加黨外的聚會，以及偷偷塞一些黨外雜誌讓他們回去看。有人問過林正杰，如果他只認識黨外的幾位政治人物而不認識陳菊，他參與黨外的程度會不會和後來一樣深？林正杰換了一個角度回答這個問題，他說，有的政治人物好像蓋了一座廟，要不要來拜隨你的便，可是陳菊不一樣，一旦她發現了一個年輕人，就帶著他到處幫忙……因此，就在陳菊這種特色下――她不會把任何人才、資源據為己有，而不斷地把他們介紹給黨外的每一個人，大家一起來為黨外的進步而努力。這些年輕人加深認識了台灣社會，認清了國民黨的真面目，然後形成黨外最具理想色彩的新生代，他們在1977年再度 投入助選的行列而初試啼聲。隨著他們歷練的增長，他們逐漸加重了在黨外扮演的角色。

journalist: 張文隆

people: 陳菊 蕭裕珍 張俊宏 姚嘉文 林正杰 謝明達

title: 張文隆觀點》陳菊從政路(下) | 政治


content_text:
2020-05-24 05:30
 公部門為了刺激景氣，今明兩年將有逾二千億元公建提前執行或規劃，其中包括桃園機場第三航廈五百億工程。圖為第三航廈預定地。（資料照）

將提前執行或規劃 蘇揆指示訂定公務員獎懲機制〔記者李欣芳／台北報導〕武漢肺炎疫情衝擊國內經濟，行政院官員昨表示，決定提前執行今年度各部會公共建設共一千六百億元，加上明年度約數百億元公建提前規劃與設計，預估將有逾二千億元公建提前執行或規劃，由公部門點火刺激景氣。據悉，行政院長蘇貞昌日前指示，針對提前執行的公建訂定獎懲機制，公務員若公建預算達成率未達標且有人為怠惰因素，也要處罰。

預算達成率達95％ 予以獎勵官員透露，工程會原本向行政院提報，為鼓勵公務員切實督導並執行提前發包的公共建設，特別訂定獎勵機制，只要預算達成率達九十五％，將對相關機關公務員予以獎勵。不過，蘇貞昌在會中敲定賞罰分明的機制，除了獎勵，也要罰。

蘇貞昌並強調，為帶動內需、刺激景氣，各部會對公共建設要加速、加大、加快進行，各機關提前執行公建若有困難，一定要事先講，提出來反映、解決，若不講，「出了事就找你負責」。

不過，官員表示，蘇揆雖然恩威並施，但這次的精神主要是在「重賞」，因此特別訂定獎勵機制；至於處罰機制則回歸公務員懲戒規定。

在蘇揆指示下，工程會主委吳澤成會同國發會盤點各部會及國營事業的公共建設，決定祭出今年度一千六百億元的公建提前執行，包括桃園機場第三航廈工程約五百億元；以及為提升曾文水庫備援輸水能力的曾文南化聯通管工程約九十億元；另有台七十六線東西向快速公路部分路段興建工程、內政部再生水廠統包案、中油油槽及氣化設施、台電燃氣發電廠等。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李欣芳

events: 武漢肺炎 發電 疫情

people: 吳澤成 蘇貞昌 李欣芳

taiwan-subdivisions: 南化 桃園

title: 疫後拚經濟》2000億公建起跑 未達標要罰


content_text:
晶片巨擘英特爾執行長史旺（Bob Swan）上任後發現，旗下員工已將創辦人葛洛夫（Andy Grove）「唯有偏執狂得以倖存」的名言發揮得淋漓盡致，換言之，企業必須隨時警覺情勢變化並調整策略，才能在競爭激烈的商場生存下來。隨著新冠疫情對企業的衝擊日益消退，如何承襲偏執傳統並維持前進動力便成了史旺最大挑戰。

現年60歲的史旺表示：「疫情迫使我們反思，在公衛危機發生時，我們該如何迅速反應？而在疫情消退後，我們又該如何維持既有步調？」

自2018年代理執行長以來，史旺便想方設法改善英特爾的經營效率。這家科技大廠擁有逾10萬名員工、遍布全球46國，仰賴分層管理維持營運。

史旺表示，未來將賦予經理更多決策權力。他在疫情爆發前便鼓吹此想法，如今面臨疫情更迫使他加速實踐此計畫。

英特爾低階經理人經常在未請示上級狀況下做出決策，原因在於商場競爭激烈，重要決定連一分鐘都不能等，而這正是史旺試圖簡化官僚規定的原因。

史旺表示：「我們有時會強迫經理來回請示數次，但若他深知自己在做對的事，那就直接去做！其他無關緊要的事之後再說。」

英特爾此次應對肺炎危機得宜，原因在於他們15年前從SARS學習到寶貴經驗。該公司當時在SARS爆發後成立「流行病領導團隊」（Pandemic Leadership Team），藉此因應疫情變化並調整營運，同樣經驗也套用於這次肺炎危機。

比方說，隨著疫情擴大，許多企業要求員工在家上班，連帶使得英特爾電腦晶片訂單暴增。而提供雲端服務的亞馬遜與微軟晶片需求同樣高漲。但空運貨機卻因疫情減班或停飛，導致產品運送成為棘手難題。

英特爾高層於是決定緊急調派包機載送零件至全球各大製造中心，地點涵蓋越南、香港、中國大陸與日本。另一方面，英特爾也積極與多國政府溝通，希望允許他們工廠持續開放。

為了維持工廠營運正常，英特爾將晶片組裝所需原料庫存增加至少30天，而備用零件庫存也增至45天。史旺表示，旗下多家工廠皆能製造自家最先進晶片，即便其中一家停工，其他廠也能立刻接手。

事實上，在肺炎疫情爆發前，英特爾便曾面臨旗下晶片供應短缺問題，促使該公司去年11月時成立應變小組，而小組如今任務轉為因應疫情未來恐打斷供應鏈的危機。

英特爾應變小組每周開會三天、每天二次會議，其中最大任務在於統整1.6萬家供應商製造能力，以滿足2,100名客戶每年百萬筆訂單的需求，這在平常時刻便不是輕鬆差事，更何況如今正值疫情肆虐之際。

即便肺炎疫情逐漸降溫、美國重啟經濟活動，企業仍可能要求勞工繼續遠距上班，而維持社交距離也將成為「新常態」。換言之，大家對於電腦運算能力的需求有增無減，而這對於晶片大廠英特爾可說是一大利多。

countries: 日本 美國 中國 越南 香港

title: 英特爾執行長史旺 承襲偏執傳統 時時調整營運策略


content_text:
全國人大即將審議「港版國安法」，擬透過納入《基本法》附件三 繞過本地立法，直接宣佈國安法在港生效，消息引起港人恐慌。英國《每日快報》（Sunday Express）報道，英國首相約翰遜有意給予部份港人政治庇護，不過報道並沒有提供其他細節。

《每日快報》以「英國準備歡迎香港難民」為題，該報道指，英國首相約翰遜有一個「秘密計劃」，今年年初他在首相官方鄉間別墅，曾向一班國會議員表示，他已準備給予香港庇護，不過尚未清楚是否只包括 31.5 萬名持英國國民（海外）護照（BNO）的港人與家人，抑或是向所有港人提供。消息指，該會議中此建議得到與會人士一致通過。

報道指這是類似處理烏干達亞裔難民的做法。1970 年代初，烏干達獨裁者伊迪·阿敏（Idi Amin）發動政變奪權後， 曾要求英國政府撥款援助不果，遂驅逐國內近 6 萬名亞裔人士作報復，迫令英國要完全接收他們。英國政府原先嘗試尋求英屬國家的同意，讓這批亞裔難民移居當地，不過當時只有福克蘭群島反應正面，願意接收醫生、教師、僱工及農業工人。

最後，英國政府容許 2.7 萬人通過「烏干達安置計劃」移居英國，取得英國公民身份。值得一提的是，現任英國內政大臣巴特爾（Priti Patel）的家人，就是在這次大遷移中落戶英國。

「末代港督」彭定康及英國前外相聶韋敬發起國際聯署，狠批中國公然違反《中英聯合聲明》，擬在港推行國家安全法，截至周日（24日）已有來自 23 國、逾 200 名政界人士參與，英國國會議員安德魯（Andrew Bridgen） 是聯署人之一，他認為面對中國打壓，英國是對港人有道義上的責任，尤其是那些 BNO 持有人。

去年訪港時，曾親自「賀」何君堯、表示有份促成褫奪其博士學位的英國保守黨人權委員會委員裴倫德（Luke de Pulford），在 Twitter 轉發該報道，指約翰遜聲稱將會透過「烏干達式救生艇入境法案」（Ugandan-style "lifeboat" immigration scheme）幫港人，有不少港人湧入其帳戶留言致謝，不過裴倫德表示在未有任何細節前，應該保持緊慎，要慎重看待標題中的「難民」字眼。

BREAKING:

Boris Johnson reportedly said he is going to help Hong Kongers in a Ugandan-style "lifeboat" immigration scheme. 🔥🔥🔥🔥🔥🔥

We should be cautious. We need to see the detail - and @Number10press response - BUT: pic.twitter.com/glPrXYEvEU

— Luke de Pulford 裴倫德 (@lukedepulford) May 24, 2020不過，裴倫德認為英政府「不會離棄」港人的態度清晰，「不會再容許我們的海外公民被霸凌，我們會撐住你們（We’ve got you）而向習近平的取態，是要適可而止（ENOUGH IS ENOUGH）」。

The message from the UK to Hong Kongers is clear: we will not abandon you. Will won't allow our overseas nationals to be bullied any longer. We've got you. And the message to Xi Jinping is even clearer. ENOUGH IS ENOUGH.

— Luke de Pulford 裴倫德 (@lukedepulford) May 24, 2020另外，英國自由民主黨議員卡邁克爾（Alistair Carmichael）早前提出《香港法案》（Hong Kong Bill 2019-21），支持讓 BNO 持有人享有居英權及工作權等。法案已於今年 2 月底在下議院通過首讀，將於 9 月 11 日進行二讀。

相關報道：《BBC》／《衛報》

journalist: 立場報道

countries: 英國 香港 福克蘭群島 中國 烏干達

title: 【國安法壓港】英國小報：約翰遜有意向香港人提供庇護 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
密西根州中部水壩19日潰堤，固然因為前兩天累積雨量達5吋有以致之，專家指和氣候暖化也有關，而且潰堤現象恐怕有增無減。圖為日前決堤的密西根州伊登維爾水壩。(美聯社)
密西根州中部水壩19日潰堤，固然因為前兩天累積雨量達5吋有以致之，專家指和氣候暖化也有關，而且潰堤現象恐怕有增無減。

水壩所在的提塔巴瓦西河(Tittabawassee River)流域最近降雨大增，讓原已夠濕的土地和飽和的水庫滿溢，積水衝破壩堤。

雖然沒人可以確論這陣雨量是氣候變遷、地球暖化造成，但是根據最近公布的「全國氣候評估」報告，地球暖化讓某些地區濕度上升，增加極端暴風雨的頻率，也是不爭的事實，而地球越暖化，此一趨勢越可能持續。

工程界和安全專家說，美國9萬1500個水壩，在此一趨勢下，隨時都有潰堤的可能。

加州大學歐文校區水利工程教授阿加庫查克(Amir AghaKouchak)說，「我們只能預期這種事會越來越多，很不幸，但趨勢就是這樣。」

他和其他專家都說，美國也好，其他地方的水壩也好，都不足以抵擋此一趨勢。

密西根潰堤的水壩是100年前設計的，當時築壩的理念，沒預期氣候變遷與暖化問題。此次潰堤，迫使米德蘭附近4萬人撤離家園，也威脅一個化工園區，以及毒性汙水處理場。

這個位於米德蘭上游30哩伊登維爾鎮的水壩，設計就大有問題：疏洪道不堪洩洪。再往下游10哩的三佛德水壩也承受滿溢的河水，但挺住了，沒有潰堤。

和伊登維爾水壩一樣年久失修，設計有問題的水壩比比皆是，2017年美國水利工程學會提出的評估報告，就把全美各地的水壩評為「安全大有問題」。

美國水壩的平均年齡是60，全國1萬5500個水壩已被列為「高危險」建築，光在密西根州，這種水壩就有170個，包括剛剛崩潰的那個。要修復、強化這些高危險水壩，須費數百億元。

史丹佛大學水利工程教授麥坎說，19世紀中葉以來，美國平均每年有十個水壩潰堤，其中，90%以上高度不到50呎。

他說，通常水壩潰堤都導因於河水暴漲，水庫滿溢，「這不是啥新鮮事」，但是，2017年2月全國最高的加州奧羅威爾水壩「差點潰堤」，當局緊急疏散20萬人，也花了10幾億元補強工事、挖浚疏洪道，後來經研究發現，是和內華達州喜艾拉區不合時令的流水量有關，而這股早於平常注入奧羅維爾水庫的水，則導因於人類行為造成的暖化。

journalist: 記者張聲肇／綜合報導

title: 專家：水壩潰堤與暖化有關 「會越來越多」


content_text: 捨棄，不只是簡單的放手、或放下而已。捨棄，是有意識地去釋出某些東西，是一種意義深刻的舉動，有臣服的意味在裡面。你有沒有想過：「愛」和「關係」的區別是什麼？愛，是神聖能量的振動場。我們每個人都有屬於自己的「愛的水庫」，也就是 所謂的「心」。我們的心，就是收集和獲取水源，也就是愛的地方。當兩個人建立關係時，會從各自獨立的心，也就是「愛的水庫」取用愛。你有自己的「水管」，讓你可以連接到你的愛；而對方也有他自己的水管，分別連接到各自的愛。一段關係，其實只是載體或媒介，讓你的愛可以流出，並且和他人的愛互動，就像是兩股能量流的相互作用，你可以想像兩股水流交會的時候，水花飛濺的情景。但是，你要知道：愛的源頭，永遠只存在於你的內心。「關係」，跟「愛」不一樣，「愛」是一種崇高的、強化生命能量的振動場，而「關係」是愛的載體，你要透過關係去體驗愛。關係中的另一個人，也是一種載體，透過他，你才能體驗到愛。但是，他並不是愛的源頭喔。 愛不是來自你的生命之外，它是來自你的內在。愛，是由內而外的。你自己才是愛的源頭愛，永遠無法從他人身上「得到」，因為愛永遠只源自於你自己的內在。對方可能做了、或說了什麼，能夠觸動你的事情或話語，讓你的愛得以湧現。但對方並沒有能力把你的愛變得更多，因為這一切都在於你自己。是你決定讓自己感受到愛，是你打開了門，讓自己的愛開始湧現出來。那全是你自己的愛。愛，就是它自己的源頭。我們往往誤以為，愛的體驗是別人給我們的，把他當作是愛的源頭。然而，這是一個很大的誤會。或許，親密關係可以為你帶來歡愉、享受、感情及幸福感等，種種的體驗，但其實對方純粹只是一個「造浪者」，讓你的心海掀起波濤。但是，這些浪潮全都是你自己內在的愛，只會在你內在的海洋洶湧起伏。靈魂卸載才能夠自由你聽說過獵人誘捕猴子的故事嗎？獵人們把香蕉放在罐子裡，然後藏在樹叢中，等著猴子過來。猴子看到香蕉，把手伸進罐子裡。當牠想要把手縮回的時候，就會發現：抓著香蕉的手，沒辦法通過狹窄的罐口。如果想要脫身，只需做一件事，就是：放開香蕉。但是，猴子通常會緊抓著香蕉不放，於是被獵人捕獲。而我們也是一樣的。每個人幾乎都會遭遇到生命中某些時刻的選擇，這個時候，很有可能並不是意味著，要你去做某件事，相反地，而是你必須停止去做什麼；也就是說，你要選擇的，不是繼續、不是堅持，而是放手。因為，通往自由的道路，是一條不斷捨棄的道路。捨棄，是高尚、而且艱難的修行。在通往情緒自由、與靈性自由的道路上，我們必然會走到一條有如瓶頸般的窄道，我們想要前進，但又緊緊抓住非常重大的東西，譬如小我、自己的故事、驕傲、頑固、指責、反抗或悔恨。在靈魂之旅的路途上，需要放手及臣服。你被要求捨棄的，不是身外之物，而是身內之物。包括思考的方式、小我的模式、情緒的習性；把你禁錮為人質的固執或態度，讓你困在狹小格局裡的信念，或是使你淪為奴隸的上癮症頭，像是菸癮、酒癮、藥癮等等。從現在起，別再讓它們束縛你，就像故事中的猴子與香蕉，也是緊緊抓著它們不放。 既然你愈來愈清楚，你的目標是要往前邁進，所以你必須要放手。捨棄，不只是簡單的放手、或放下而已。捨棄，是有意識地去釋出某些東西，是一種意義深刻的舉動，有臣服的意味在裡面。我們所要做的，是一個停止偏執的情感選擇。當你停止去做那些會阻礙高我出現的事，你才有可能破繭而出，重獲自由。活在愛中是最高修行當你置身於愛的空間與振動之中，就會自然而然地對準你的高我，並且和高我一起同步，以你最高的頻率振動。當你做出愛的選擇，就是選擇了你的高我。你要把更多的愛給你自己，更多的愛給他人。你要把更多的愛給你的挑戰，給你的痛苦，給你的恐懼。也要把更多的愛，給那個不想付出更多愛的你。愛，是最高的修行！當我們和他人之間的界線融化了，才能夠體驗到，什麼是真正的合一。當屬於你的「愛的海洋」，與他人的「愛的海洋」，能夠一起湧現、升騰，愛就會彼此共舞。這是一種帶著覺知的關係，就像一座以歡喜構築的橋梁，來來回回地產生共鳴，將你們的兩顆心連結起來。你們一起歡慶愛的奇蹟，在你們各自的內心生成，也在你們之間共舞。愛，是你永遠的救贖。愛會提振你，使你超越自己的有限經驗。愛會擴展你，將你推到最高的境界。它會讓你連結到愛的源頭， 它想讓你成為——自己、或某個人，生命的奇蹟。以上分享的是，我閱讀完三采文化出版《深愛覺醒》這本書，所為你整理摘要的重點。邀請你上時報周刊網站留下意見，並且和我分享：你覺得此刻最該捨棄的是什麼？你是不是也已經準備好，接收高振動的訊息？ (歡迎光臨：吳若權幸福《深愛覺醒》書封（圖／三采文化提供）《深愛覺醒》作者芭芭拉安吉麗思博士是當代靈性成長領域，最具影響力的大師之一，她希望以本書幫助讀者喚醒、憶起及找出回歸愛的道路。———————————————吳若權的幸福書房：https://www.youtube.com/channel/UCgx3BZdsZi_BlT-Ub6R58eg

journalist: 吳若權

title: 【舒心BAR】吳若權：與高頻共振　創造愛的奇蹟


content_text:
喻麗華（左一）完成「水交社人物特寫專輯」，將再持續書寫水交社的人文。 （記者張淑娟攝） 記者張淑娟／台南報導

位於台南市南區，由舊眷村規劃設置的水交社文化園區，已由水交社工作室負責人喻麗華完成「水交社人物特寫專輯」，採訪廿九位水交社居民，此外，園區還有一群志工兼負守護與導覽工作，如今更成立水交社文化學會設法活化園區，傳承水交社的特色價值。

水交社文化園區承載著四百年的歷史文化，最動人的故事都在眷村時期，空軍模範母親周王倩綺是空軍烈士周志開的媽媽，當年周志開單獨架著P-40戰鬥機偵察敵情遇敵機攔截殉國後，周媽媽將撫卹金轉贈婦聯會，並將幼子也送入空軍幼校，其熱愛國家及其大器，是一位母親最難的承擔。

書寫專輯的喻麗華表示，訪問的廿九名人物，都是水交社最美的風景，他們在這片土地上打拚，有平凡的，也有不平凡的，都是精彩的人生。

此外，專輯中還有許多眷村的精彩人物，尤其馮媽媽、譚媽媽、冷媽媽等多位眷村媽媽們，仍努力的在這片土地上打拚。

喻麗華表示，編寫專輯人物是希望讓大家看到水交社的精神價值，接著，她仍會繼續規劃書寫更多的人物，希望水交社眷村的精神文化可以一直傳承下去，更歡迎大家到文化園區走走看看。園區內的昔日診療室，四周插滿著小國旗，裡頭有導覽志工們可為大家導覽解說水交社的豐富精彩文化。

至於水交社之名，有幾種不同說法，其中，有一說自於「君子之交淡如水…」，另外也喚「水溝洩」，因位處台南南方最低處，是水溝水傾洩之地。水交社文化學會努力搜集水交社走過的歷史文化，尤其是曾在這土地上生活過的人物，他們都是水交社的時光縮影。

創會的理事長姚蓬麟表示，今年已召開共識營，疫情來襲雖未能有行動，但已展開資料整理，更以昔日水交社的診療空間做為根據地，陸續展開活化文化園區的工作。

title: 水交社人物特寫 述說精彩人生 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
記者劉沛妘、許書萓／屏東報導

出遊囉！今明兩天（23、24日）我國防疫英雄首度將記者會移駕到墾丁，指揮官陳時中下午率領防疫團隊南下，展開為期2天的墾丁樂活行，晚間更與屏東縣長潘孟安一起逛大街。有趣的是，陳時中等人為響應南部熱情，竟穿上「花襯衫」現身，現場就像巨星來訪般，吸引近千名民眾早早卡位，就是為了搶看阿中部長！

▲防疫英雄與屏東縣長潘孟安穿花襯衫現身墾丁大街。

原定防疫五月天加上羅一鈞於今明兩日展開防疫墾丁旅遊行，但張上淳因學校在忙臨時趕不過來，「防疫五月天，留一位坐鎮台北」，剩下陳時中、周志浩、莊人祥、陳宗彥及羅一鈞。一路上遇到不少民眾熱情前來要簽名及合照，稍早抵達墾丁大街更吸引許多民眾卡位，並出動警察開道，管制人流，當阿中部長進場時，民眾紛紛高喊：「阿中部長讚讚讚！」五位防疫英雄就像巨星般的耀眼。

隨後，陳時中進行媒體聯訪時開心表示，不包含境外移入，本土已持續好幾天0個案，「可以讓大家正常的過日子了，就像期中考，應該是過關了」，也感謝全體民眾的配合，最後還帶頭喊「我台灣、我驕傲」，引起現場民眾一起大聲吶喊歡呼。

▲墾丁大街現場就像巨星來訪般，吸引近千名民眾早早卡位，就是為了搶看阿中部長！（圖／記者許書萓攝影）

日前陳時中表示，這次防疫旅遊之所以會選擇墾丁，是因為清明連假時期，墾丁人潮過多，被指揮中心以細胞簡訊方式警示，要大家減少前往墾丁，此舉瞬間讓墾丁人潮全散，影響當地店家生意，更可愛地笑說：「或許是我自己很想去啦，也很久沒有去！」所以這回疫情趨緩，指揮中心決定將記者會南下，特別在墾丁福華召開記者會，全程直播。陳時中也表示，希望透過這次戶外記者會，讓大家知道墾丁還是很好玩，也示範出遊可以開始來做。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 劉沛妘、許書萓

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 陳時中 潘孟安 陳宗彥

title: 千名粉絲擠爆！陳時中穿花襯衫遊墾丁 喊「我台灣我驕傲」 | 生活


content_text:
中評社北京5月24日電（記者 林艶 海涵）十三屆全國人大三次會議於5月24日下午舉行記者會，邀請國務委員兼外交部長王毅就相關問題回答中外記者提問。王毅談到中日韓關係時表示，中方願與包括日韓在內的各國加強合作，爭取早日徹底戰勝疫情，重振東亞經濟活力，也為促進地區和世界發展貢獻更多的東方智慧和力量。

 王毅說，中日韓三國是一衣帶水的友好近鄰。新冠肺炎疫情發生以來，中日韓三國團結協作，先後舉行了特別外長會和衛生部長會，我們就疫情信息、防控措施、出入境人員管理等保持密切協同，形成防控合力，從而有效遏制了病毒在這個地區的擴散。我們三國民眾守望相助，譜寫了“山川異域、風月同天”、“道不遠人、人無異國”的時代新篇。可以說，中日韓三國聯合抗疫，為全球抗疫樹立了樣板，也為國際社會增添了信心。

 他表示，下一步，在繼續嚴格防控疫情的同時，盡快恢復經濟發展是我們面臨的共同課題。作為全球主要經濟體，中日韓三國GDP占全球總量五分之一以上。三國率先控制疫情，率先復工復產，將為促進地區經濟復甦提供重要動力，也將為維護全球經濟穩定發揮積極作用。

 王毅指出，我們首先要嚴防疫情反彈，鞏固抗疫成果。面對疫情常態化，我們要繼續分享信息和經驗，完善聯防聯控安排。要加強藥物和疫苗研發合作，建立地區應急聯絡機制和醫療物資儲備中心，充分發揮互聯網、大數據這些信息技術作用，不斷提高公共衛生治理水平和應急響應能力。

 二是要推動復工復產合作，穩定產業鏈供應鏈。在做好防控前提下，中國願與韓國以及更多國家開設便利人員往來的“快捷通道”和促進貨物流通的“綠色通道”，在可能的條件下加快恢復務實合作，暢通各自和地區的經濟循環。

 三是要著眼“後疫情時代”，提高區域經濟合作水平。為此，要堅持多邊主義和自由貿易，減免關稅、取消壁壘、相互開放市場。在健康醫療、智能製造、5G等領域加強合作，打造新的經濟增長點。我們還應該加快中日韓自貿談判，力爭年內能夠簽署區域全面經濟夥伴關係協定，深化經濟融合。我們還要發揮各種地區多邊機制的作用，防範金融風險，增強經濟韌性。

 “總之，中方願與包括日韓在內的各國加強合作，爭取早日徹底戰勝疫情，重振東亞經濟活力，也為促進地區和世界發展貢獻更多的東方智慧和力量。”

journalist: 林艶 海涵

countries: 中國 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫 大數據

title: 王毅：願與日韓加強合作 重振東亞經濟


content_text:
材料：大白蝦300公克、薑20公克、蒜未20公克、辣椒片10公克、蔥段10公克、九層塔5公克調味料：醬油1大匙、糖1小匙、胡椒粉1/4小匙、酒1大匙、豆豉2大匙、水100公克作法：大白蝦去腸泥，備用、薑切粗絲。鍋中加入油放入豆豉、薑、蒜未、辣椒片、蔥段炒香加入大白蝦及所有調味料拌炒均勻加入九層塔拌勻即完成。
 出處：
 美食好簡單

title: 薑味大白蝦 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
▲台東天山農場金針花。（圖／台東知本老爺酒店提供）

記者蔡玟君／綜合報導

全台開始推防疫旅遊，想要保持社交距離又能好好度假，趁著賞花時節到來，就到台東走一趟吧！台東現在就有2處夢幻花海景點，從即日起一直到7月都是最佳賞花期，搭配當地飯店業者如趣陶漫旅台東館、娜路彎會館、知本老爺等推出的住宿優惠，趁著假日，就規畫一趟三天兩夜台東小旅行吧。

▲台東知本天山農場金針花。（圖／知本天山農場授權提供，請勿隨意翻攝）

知本天山農場

「知本天山農場」是今年台東全新金針花秘境，從即日起對外開放，每人入園需收清潔費60元。台東城鄉深耕協會理事長張弘典表示，農場原本種植咖啡樹，2016暑假尼伯特颱風摧毀園區，農場主人張甲長因此開始考慮種植低矮的植栽並作技轉，經過4年努力時間，現在農場內種植廣達3.7公頃美麗的金針花海。

▲天山農場到7月都有金針花海可以欣賞。（圖／翻攝自台東知本天山農場臉書專頁）

張弘典說，台東7號花期時間長，從4月至7月都是賞花期，走進農場內，隨著山坡起伏的金色花毯，走在小徑間，每一個轉角都超好拍。7月底後，就換成金針山接力，藉由培育新品種金針花帶動農業、地方觀光同時，未來台東4月至10月都有金針花可以欣賞。

地址：台東縣卑南鄉溫泉村33鄰樂山92號

▲青山農場繡球花秘境。（圖／青山農場臉書專頁授權提供，請勿翻攝）

青山農場

5月花海由繡球花接力，位於台東的太麻里山上的青山農場，可是當地的繡球花秘境，農場內種植約600株繡球花，目前繡球花步道後段沒有樹蔭的繡球花正逐漸開花中，預計6月初就會進入最美時刻。

▲青山農場賞繡球花海很好拍。（圖／台東知本老爺酒店提供）

青山農場太麻里金針山上專門種植金針花產業的人家之一，為了吸引旅客，農場在不同季節會種植多樣化植栽花卉，現在正迎來繡球花季的到來。青山農場蔡先生表示，農場內的繡球花沿著步道兩側栽植，數量多達10種類、約5、600棵，隨著花季到來，在園內形成長達1.5公里的繡球花步道。

地址：台東縣太麻里鄉大王村17鄰佳崙196號

►距車站僅3分鐘！趣淘漫旅台東館即日起試營運

►台東知本老爺酒店打造新玩法 看國境之南最美公路、走進繡球花秘境

►新竹老爺酒店推買1送1！+1元送台東指定飯店住一晚、每人每晚1750元起

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

journalist: 蔡玟君

people: 張弘典 張甲長

taiwan-subdivisions: 卑南 山上 新竹 太麻里

title: 美到7月！台東必看2處浪漫花海 走進金針花秘境、1公里繡球花步道


content_text:
近期常有業者以免費消防講習為由，到偏鄉社區高價推銷聲稱經專利申請的瓦斯防震器，台中市政府消防局提醒，消防局辦理的宣導有防範一氧化碳中毒、液化石油氣安全管理、爆竹煙火安全施放等，執行勤務時消防人員都會穿著消防制服，並主動出示證件，民眾若發現不當推銷情形，可向消防局或撥打119專線查詢真偽，市府將持續加強宣導民眾注意防範此類案件。

消防局表示，市府不會委託民間機構辦理防火防災講習，若有業者藉假講習真推銷高價瓦斯防震器，則有涉及違反公平交易法之虞，該假業者所販售的瓦斯防震器的功能類似市售「液化石油氣用調整器」，但該瓦斯防震器未經CNS（中華民國國家標準）檢驗通過，不是應實施認可的消防設備，請民眾多加留意。

經濟部標準檢驗局針對「液化石油氣用調整器」商品訂有CNS 7088檢驗標準，辦理外觀、構造及性能等項目檢驗，須先完成檢驗程序後，始得於市場上流通販售，民眾應購買有貼附「商品檢驗標識」的液化石油氣用調整器商品。

消防局提醒，民眾如有接獲業者以內政部消防署或台中市政府消防局等政府機關名義，欲進行消防安全講習，可逕予拒絕或不予理會，也可撥打消防局電話04-247-52119轉分機216或119專線查詢真偽；此外，若有任何恐嚇行為，可檢具相關事證，向市府警察局、派出所提出檢舉。

若民眾已購買產品，此類行為屬消保法所稱「訪問交易」，消費者可於收受產品後7日內退回或主張無條件解除契約，消費者如有任何消費爭議，可於平日週一至週五上午8時至12時、下午1時至5時，利用市話或手機撥打全國性消費者服務付費專線「1950」或04-22289111轉分機23800，或可至台中市政府消費者服務中心現場諮詢。

title: 不要花冤枉錢　中市消防局呼籲勿相信假講習真推銷


content_text:
创新直达实体经济的货币政策工具，务必推动企业便利获得贷款，推动利率持续下行；强化对稳企业的金融支持；为保市场主体，一定要让中小微企业贷款可获得性明显提高，一定要让综合融资成本明显下降……政府工作报告划定多条今年金融支持实体的工作重点。

接受采访的代表委员和业内人士表示，今年将继续畅通货币政策传导机制，深化LPR改革、引导企业融资成本进一步下行，帮扶中小微企业的金融政策也将进一步加码。

货币政策工具“直达实体”

金融支持实体，货币政策应当如何发力？政府工作报告指出，稳健的货币政策要更加灵活适度。综合运用降准降息、再贷款等手段，引导广义货币供应量和社会融资规模增速明显高于去年。保持人民币汇率在合理均衡水平上基本稳定。创新直达实体经济的货币政策工具，务必推动企业便利获得贷款，推动利率持续下行。

实际上，今年以来，央行在加大总量逆周期调节的同时，创新运用结构性货币政策工具，出台了一系列强有力、累计达5.9万亿元的宏观对冲措施，包括：及时果断向金融体系提供充足的流动性、精准支持防疫保供和中小微企业复工复产，以及引导市场整体利率和贷款利率下行等。

谈及下一步货币政策，全国政协委员、中国人民银行副行长陈雨露在接受记者采访时表示，人民银行将继续保持稳健的货币政策更加灵活适度，在确保总量力度足够、融资成本明显下降、向中小微企业倾斜三方面进一步发力，对冲疫情影响，服务好“六稳”“六保”工作大局。

政府工作报告中“创新直达实体经济的货币政策工具”的提法引发市场关注。对此，国家金融与发展实验室特聘研究员董希淼表示，目前市场流动性比较充裕，“创新直达实体经济的货币政策工具”旨在进一步畅通货币政策传导机制，让流动性能更有效率地传导至实体，这一提法也有利于稳定市场预期和信心。他还表示，畅通货币政策传导机制，应进一步深化LPR改革、引导企业融资成本下行，并可加快推进存款利率市场化进程。

毕马威中国金融业咨询服务合伙人陶进伟表示，从1至5月的LPR报价走势来看，利率呈现逐步下行趋势，这正是货币政策向利率传导结果。他预计，市场化降息过程可能将维持。

东方金诚首席宏观分析师王青表示，“创新直达实体经济的货币政策工具”可能围绕再贷款设计，再贷款利率也存在小幅下调的可能。王青预计，年内还将有两次全面降准空间，总体幅度约在1个百分点上下。

金融强化对中小微企业支持

政府工作报告还指出，强化对稳企业的金融支持。中小微企业贷款延期还本付息政策再延长至明年3月底，对普惠型小微企业贷款应延尽延，对其他困难企业贷款协商延期。鼓励银行大幅增加小微企业信用贷、首贷、无还本续贷。大幅拓展政府性融资担保覆盖面并明显降低费率。大型商业银行普惠型小微企业贷款增速要高于40%。支持企业扩大债券融资。加强监管，防止资金“空转”套利。金融机构与贷款企业共生共荣，鼓励银行合理让利。为保市场主体，一定要让中小微企业贷款可获得性明显提高，一定要让综合融资成本明显下降。

今年以来，央行、银保监会等部门已经出台了多项金融政策，引导更多资金以较为优惠的利率流向小微企业。央行数据显示，中小微企业融资已呈现出“量增、价降、面扩”趋势。4月末，普惠小微贷款余额同比增长25.1%，增速比上月末和上年末分别高1.5个和2个百分点。4月新发放普惠小微贷款平均利率为5.24%，比上年12月下降0.77个百分点。前4个月所有金融机构已支持中小微企业超过2800万户。

“在前期工作的基础上，今年政府工作报告进一步加码扶持力度。这些举措反映了政府部门、监管机构提高了对小微企业贷款不良容忍度，续贷、压降抵质押率、降低贷款利率成为今年金融支持小微企业的重点。”中国民生银行首席研究员温彬说。

全国政协委员、普华永道中天会计师事务所合伙人兼山东主管合伙人张国俊表示，金融和实体经济应该是命运共同体的关系，要互相支持，协同发展，才能形成良性循环。打破垄断、降低存贷利差、利率市场化，同时促进金融与实体经济的融合是下一步政策的发力要点。

全国人大代表、山东兰田投资控股有限公司董事长王士岭建议，可因地制宜出台保障中小企业生存发展的支持措施，对在疫情期间到期的中小企业贷款适当给予6至12个月的展期；灵活运用外部担保等多种方式保障中小企业的现金流不断裂；对有资金困难的中小企业，适当下调原有贷款利率水平。

完善政策机制 撬动更多资金

强化对小微企业的支持成为今年金融政策的重要着力点。针对此，接受采访的代表委员也表示，除了短期的纾困政策之外，可进一步完善政府性融资担保机制以及推动数字普惠金融更快发展，通过营造更好的政策机制和环境来撬动更多资金流向小微企业。

全国人大代表、中国人民银行南昌中心支行行长张智富建议，探索建立银担双方“利益融合”的机制，针对不同类型的客户、不同类型的业务品种，科学设置银行与担保机构的风险承担比例。进一步扩大国家融资担保基金合作覆盖面，强化国家融资担保基金和再担保机构分险功能。

全国人大代表、黑龙江省人大社会建设委员会副主任委员谢宝禄表示，资本市场应该放开对担保机构的融资限制，发挥担保机构对小微企业的增信、分险、放大和导向功能，发挥桥梁和杠杆支点作用，精准帮助小微企业稳企复工获得急需资金支持，为职工稳岗保就业发挥特殊作用。

数字普惠金融同样潜力巨大。全国人大代表、中国人民银行参事周振海在接受《经济参考报》记者采访时表示，数字普惠金融深刻改变了普惠金融发展方式，为普惠金融可持续发展和快速发展提供了新的思路和强大动力，在解决三农、小微企业金融困局等领域具有巨大潜力。他建议，做好顶层设计，加强基层试点。陶进伟表示，要发挥监管政策的引导作用和金融机构的能动性，积极运用大数据和金融科技手段，提高金融机构产品创新能力、风险管控能力，基于市场化原则支持小微和民营企业。（记者 张莫 罗逸姝 王阳 杨思琪）

title: 发力稳企业 金融政策再加码-新华网


content_text:
日本2018年發生一起配備自動跟車系統、自動煞停系統等「輔助駕駛系統」車輛撞死人意外，由於自動煞停系統沒有反應，誰該負責成訴訟爭議點。最後法院判決駕駛人有罪。
日本經濟新聞報導，2018年4月，日本東名高速公路神奈川縣綾瀨市路段車多壅塞，一輛美國車廠特斯拉製造的休旅車，因為配備自動跟車系統、自動煞停系統等「輔助駕駛系統」，緩慢地在車陣中移動。

駕車的日本男子在塞車過程中突然睡意襲來，閉上眼睛約一分鐘後，車輛突然加速，撞上已因為別起事故停在車道上的機車。
這起連環事故造成1死2輕重傷，檢方認為駕車男子打瞌睡是事故主因，依違反自動車運轉處罰法的過失致人死傷罪起訴。
辯護律師雖然對被告打瞌睡及事故狀況沒有異議，但主張「是因為車輛輔助駕駛系統故障才發生事故」，讓究竟是駕駛人還是車輛輔助駕駛系統該為事故負責，成為這起訴訟爭議點。
檢方基於車輛製造方面技術人員所說，主張「輔助駕駛系統並沒有故障，但自動煞停功能並無法確實偵測到所有物體，功能是有界限的」。
橫濱地方法院最後判決避免對輔助駕駛系統有無故障做出判斷，但指出駕駛人如果注視前方路況，就可以避免發生追撞，所以判決駕駛3年有期徒刑，緩刑5年。
這起事故中，車輛配備自動跟車及車道維持功能等，在汽車業界制訂標準中，屬於等級2自動駕駛（Level2），目前許多市售車輛都已配備。
日本警察廳表示，光是在日本，因為過度信任自動煞停或錯誤使用這套系統，從2015年12月以來共發生21起事故；警察幹部表示，跟自動駕駛有關的事故，未來恐怕會愈來愈多。
日本日前已完成修法，由系統自行駕駛的等級3自動駕駛（Level 3）的車輛，可以在符合一定條件上路，駕駛可以在車輛自動駕駛中邊操作手機或導航，但不能在自動駕駛中打瞌睡及喝酒。
未來一旦發生等級3自動駕駛事故，警方會比照一般事故調查駕駛人有無過失。根據日本安全標準，為了易於在事故後檢證自動駕駛期間的情況，等級3自動駕駛車輛上必須安裝行車紀錄器，及可以監控駕駛是否在駕駛期間打瞌睡的功能。
雖然有可能發生駕駛人毫無過失，是車輛自動駕駛系統故障造成人員傷亡，僅有車輛製造商被問罪的情況，多數事故可能很難清楚劃分責任；對前往調查的警察來說，未來為了調查車輛行駛期間究竟發生什麼事，除了慎重地找尋真相外，也必須具備自動駕駛系統的知識與技術，培訓相應搜查人員已成當務之急。
相當熟悉自動駕駛的日本明治大學教授中山幸二說，就算自動駕駛進階到等級3，也不代表自動駕駛就是萬能，仍有可能在系統正常運轉情況下發生事故。
中山說，駕駛理解到自動駕駛功能的界限很重要，主管機關也應該針對自動駕駛車輛引進相應講習制度，「為了讓自動駕駛系統正常發揮功能，車輛維修保養變得更為重要」。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情未緩 阿根廷延長管制、南韓夜店群聚感染擴散

countries: 日本 阿根廷 美國

title: 自動煞停沒反應撞死人 日本判駕駛人須負責


content_text:
人民日报香港5月23日电 （记者 连锦添、陈然）全国人大会议把审议有关涉港国家安全立法的决定草案列入议程，在香港社会引起极大反响，各界团体和人士纷纷表示，当前香港在维护国家安全方面已暴露出严重的风险和漏洞，建立健全相应的法律制度和执行机制迫在眉睫、势在必行，相关工作不会改变“一国两制”，而是在促进香港特区重回正常的繁荣发展轨道。

香港立法会建制派议员22日发表联合声明表示，坚定支持建立健全香港特区维护国家安全的法律制度和执行机制。近期“港独”及“本土主义”在香港愈演愈烈，严重危害国家安全和发展利益。作为最高国家权力机关，全国人大有宪制权力和必然责任维护国家安全和人民福祉，而这责任亦必须落实至国家领土的每一个角落，包括香港。

民主建港协进联盟发表声明表示，全力支持全国人大立法维护国家安全，这是因应香港履行宪制责任的实际情况，及国际政治与香港社会目前的严峻形势而采取的负责做法，是必要的，也是符合国家和香港社会根本利益的。

香港工会联合会22日发起“支持制定特区国家安全法”签名行动，并发表声明表示坚决支持全国人大的立法行动，认为相关立法表明全国人民和中央政府对维护国家安全的坚定意志，也反映了国家对香港的爱护，更可堵塞香港在维护国家安全方面的漏洞。

香港特区立法会主席梁君彦表示，尊重、理解并全力支持建立健全香港特区维护国家安全的法律制度和执行机制。

香港特区行政会议成员、新民党主席叶刘淑仪向媒体表示，主权国家制定国家安全法是理所当然。她认为，香港作为一个特别行政区，如果成为国家安全薄弱一环的话，“一国两制”就很难走下去。

香港中华总商会会长蔡冠深强调，香港不能再继续乱下去，他完全支持中央推动涉港国家安全立法工作。国家安全立法针对的是颠覆国家等严重罪行，完全不会影响港资以及任何外资在香港营商，更不会影响市民的人权和言论自由。

香港立法会议员梁美芬认为，香港至今仍未有一个系统的法律制度处理“港独”、恐怖主义和“自决”等，立法极具迫切性。中央出手解决香港在维护国家安全方面的问题，势在必行，长远能够有效维护香港社会安宁。

香港法学交流基金会副主席傅健慈表示，建立健全香港特区维护国家安全的法律制度和执行机制，是捍卫香港的根本利益，补上香港本地法律中的漏洞和不足，是合法合情合理之举，相关工作不会改变“一国两制”，而是在促进香港特区重回正常轨道。

香港警务处前处长邓竟成坦言，希望从国家层面建立健全相关法律制度和执行机制后，香港能早日走出当前困境。

港区全国政协委员彭长纬表示，推进涉港国家安全立法，将有助于打击“港独”势力和外部干预势力，保障港人的各项权利和自由，令“一国两制”行稳致远。

香港立法会议员何君尧说：“香港明天有一条很好的出路了！”他认为这不仅显示中央处理香港问题的果断和担当，更体现了对香港的呵护。

香港各大媒体22日突出报道了涉港国家安全立法的消息和评论，相关内容在各电视台滚动播报，在社交媒体刷屏呈现。《文汇报》社论指出，全国人大为港立法护国安，合法合理天经地义；《大公报》署名文章指出，中央忍无可忍被迫出手，香港长治久安获根本保障；《星岛日报》社评指出，香港许多市民对持久的动乱已难以忍受，也认同国家安全须维护，中央今次出手制乱，相信会得到他们支持。

“维护国家安全，不容一丝懈怠。”“坚决支持全国人大作出决定，为‘一国两制’修堤筑坝，把香港拉回正轨。”不少市民在社交平台的留言板写下自己的感受。有市民感慨地表示，希望香港早日恢复东方之珠应有的和谐与光辉。

journalist: 孙洁

title: 香港社会各界团体和人士：维护国家安全 立法势在必行


content_text:
台股在這一個月來，三度攻堅11000點，最後均無功而返，莫非，台股真的不怕一萬、只怕萬一嗎？

其實在5/21，第三度攻上11000點之前，台股的多頭氣勢已經嶄露無遺，可以說是萬事俱備、只欠東風，台股絕對有上漲的條件，但唯獨缺乏一個因子─量能。台股自3/19落底以來，一路自8523點，頭也不回的攻上4/17的10710點，而4/17 的成交量2332億，卻也成為這一個多月來天險，即便後來台股再度過高，始終都因為量能無法有效放大，導致「萬一」行情，都僅是曇花一現。時間進入5月之後，更是與2000億這個數字徹底絕緣。

說實在，台股能維持在10900點這個位置，已經非常不容易，但短線上，若要有效化解11000點這個整數關卡，並將壓力轉變為支撐，則需要8字箴言─「眾志成城、一股作氣」，也就是說，需要法人與散戶一同力拱，將量能擴張到2400億以上，並且最好在衝破11000點之後，續航力能夠多堅持2-3天，換句話說，最好能夠直接看到11300點以上，這麼一來，市場才會對於11000點這個數字，重新定義。

現在大家最擔心的，莫過於三度攻堅11000點失利後，就技術分析的角度來看，儼然已經形成一個「三尊頭」的型態了！但所幸，目前季線與月線的位置緊貼在10557點與10760點，這兩條線仍具備相當的撐盤效果，即便台股修正，空間也有限。

同時我們可以留意到，若以季線(MA66)來看，目前的扣抵位置位於2/17的高檔11763點，但半個月後的扣抵位置，將會來到3月股災的起點，也就是說，未來的半個月到一個月，將是季線由負轉正的關鍵時刻。就算短線上，台股不由量能發動攻勢，只要能夠持續挺在相對高檔，接下來，就可以由季線來主導攻擊，不過這個時間點，就大致會落在6月底過後了！

因此，目前的操作策略很簡單，我們分成兩個區塊來看。台股短線缺乏量能，就是因為近期中美之間的衝突頻傳，市場充滿不安定感，若要補量攻擊，則需要利多加持。此時我們可以留意，如果那天中美關係趨緩，而台股又挾帶2400億的大量突破11000點，這個時候，千萬不要客氣，要勇於追價。

而若利多遲遲不來，那麼即是考驗耐心的時刻了！6月的上旬與中旬，台股的表現勢必不會太好，但千萬別忘了我上一段所說，轉機在6月底、7月初即有可能浮現，因此6月進入下半段之後，可就要讓自己隨時準備進入備戰狀態囉！

（中華財經台分析師林鈺凱）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

外資狂倒貨6千億！一票「護國股」猛爆沒在怕

4年後…殺進2奈米！驚爆台積電赴美暗藏魔鬼

川普砍死華為有多狠？驚爆3殺招斷後路

(中時電子報)

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師林鈺凱

title: 大媽散戶注意！台股3闖失敗 專家爆6月大危機


content_text:
影音取自YouTube/內門起義

疫情指揮中心指揮官陳時中23日晚間南下墾丁，邊巡視邊旅遊，宣傳「防疫新生活」，人氣爆棚，不少民眾事先到場，只為睹到阿中部長，但不少網友看到旁邊的屏東縣長潘孟安後氣炸，痛罵「屏東現在還有地方淹水，你跑來迎接阿中？」

「防疫五月天」南下墾丁，在潘孟安陪同下，陳時中先在墾丁派出所致詞，接著到墾丁大街上大吃新鮮生魚片，還幫老闆簽名在衣服上，慶祝「期中考過關」，同時示範「防疫新生活」。

但不少網友看到潘孟安出現，氣得大罵：「屏東還有地方淹水，他怎麼在這裡」、「淹水不管，跑來迎時中...」，YouTube頻道《內門起義》更上傳了淹水影片影片，痛批「屏東縣南州鄉萬華村正在為大家示範什麼叫淹水~而屏東縣長在迎接時中」，網友紛紛留言：「顏色對了，連針都能吞」、「屏東淹水...縣長沒事...但要罷免韓市長...」、「屏東淹大水，綠媒不報，縣長跑去宮迎時中」、「如果是在高雄又要被大作文章了」。

陳時中墾丁「逛大街」第一道吃這個 老闆樂歪了

陳時中墾丁「大進場」 這一幕讓網友全看傻

高雄有無淹水？監視器曝真相 網：韓治水真的有效

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 屏東縣 南州 萬華 高雄 內門

title: 陳時中墾丁行這人旁邊黏緊緊 網友氣炸：他竟有臉來


content_text:
在長年遭封鎖的伊朗境內，卻能看見經典F-5E/F「虎II式」（F-5E/F Tiger II）、F-4「幽靈」（F-4 Phantom II）和F-14「雄貓」戰機（Grumman F-14 Tomcat）繼續執行任務。藉由伊朗「拼裝車」的手藝，讓3款老戰機、能在遭封鎖下持續維持狀態。

新版自製戰機亮相？
《塔斯尼姆通訊社》（Tasnim News Agency）報導，伊朗空軍准將札貝奇（Mohammad Zalbeigi）向媒體表示，繼外界熟知的「天河」戰機（Kowsar）之後，軍方近期將再揭開另一款國產自製戰機的神秘面紗。

「我們有多款軍機研發設計正在進行中，感謝伊朗伊斯蘭空軍（IRIAF）和本土具有知識產權企業的努力。感謝上帝，我們將在近期親眼見證，由伊朗軍方設計與製造的新戰機。」

#Iran plans to unveil new domestically-produced planes in the near future, an Air Force commander saidhttps://t.co/JBC4PmQKzf pic.twitter.com/hy319iYmtw

— Tasnim News Agency (@Tasnimnews_EN) May 24, 2020

新研發、還是復刻版戰機？
長期遭美國等西方國家禁運和貿易制裁的伊朗，憑藉自身的重工業和機械工業基礎，軍方表示，他們已能逐步達到國防自主，透過國內專家和技術，讓這批從上世紀70、80年代服役至今的舊型戰機延長壽命，持續保護伊朗的領空和人民。

Meet Owj: Iran’s First Indigenous Fighter Jet Engine https://t.co/WoJXmcnB8e

— Defence Aviation (@DefenceAviation) May 23, 2020

除了用盡各種手段打造新式戰機，伊朗更努力地維持麾下多款舊型機種，像是因1991年波灣戰爭（Persian Gulf War）、從伊拉克取得的幻象F1（Dassault Mirage F1），以及革命前購入的F-5「虎二式」戰機，都成功完成延壽工程，已重返機隊繼續保衛國土和進行訓練。

雖然自稱國產、但從天河戰機公開的那刻起，軍事專家就很清楚，這是一款在F-5F機型復刻改造的軍機，加上伊朗在2019年底解密、新款國產「雅辛」教練機（Yasin），也被懷疑與西班牙的CASA C-101教練機（CASA C-101 Aviojet）、我空軍自主研製的AT-3「自強」教練機神似，讓外界好奇，這次的新版戰機會是那一款型號的復刻機。

美規F-5E/F復刻版？

被稱為國產、但從伊朗總統魯哈尼（Hassan Rouhani）前往工廠巡視的照片曝光後，眼尖的軍事迷和專家都發現，這款「新型」的天河戰機，與美規經典款的F-5E/F「虎II式」極為相似，有如該戰機的復刻更新版。

Pictures show the production line of the #Iran's "#Kowsar" domestic fighter jet, a fourth-generation fighter, with "advanced avionics" and multi-purpose radar. pic.twitter.com/F3Xj5Ysc4B

— Press TV (@PressTV) November 4, 2018

官方定位「天河」戰機為四代戰機，總統魯哈尼也下令軍方即刻開始進入量產。天河擁有單/雙座兩版本、搭配最先進航空電子與火力控制系統，駕駛艙內裝設多個數位螢幕，讓飛行員能使用高速運算的電腦系統、以及便捷的地圖顯示。戰機也可掛載多枚飛彈，但伊朗軍方並未公布型號或款式。

journalist: 李靖棠

countries: 伊朗 伊拉克 美國 西班牙

title: 【復刻再現？】繼「天河」問世後 伊朗將再解密新款自製戰機-


content_text:
香港今天下午再有大型抗爭，反對「港版國安法」和「國旗法」審議。警方在現場用封鎖線隔離記者和群眾，並在臉書上直播。防暴警察以催淚彈和水炮驅散，逮捕至少120名示威者。蔡英文稍早也在臉書發聲挺港人！

【蔡英文臉書全文】

這一刻，我們同所有民主陣營的夥伴們，都和香港人民站在一起。

這幾天，中國的人大會議正計畫繞過香港立法機構，制定所謂的「香港版國安法」，嚴重威脅香港的前途。法律如果實施，香港民主自由及司法獨立的核心價值將受到嚴重侵蝕，所謂「50年不變」、「港人治港，高度自治」的承諾，也瀕臨破產。

相信國人同胞與我一樣，都非常關心此刻的香港。我也不只一次說過，面對香港人民對自由民主的渴望，解決方案不是子彈、不是製造更多恐懼與鎮壓，而是真正落實自由民主，真正落實對香港高度自治的承諾。也唯有如此，才是北京與港府當局重新得到信任，讓香港社會回歸自由與平靜的不二之道。

香港的情勢發展，政府始終高度關心，謹慎因應，以確保在雙方交流過程中，國家的安全及利益能得到充分保障。依據 #香港澳門關係條例 第60條，香港情勢一旦發生變化，可停止適用該條例一部或全部，我們希望香港情勢不致走到這一步，也將密切關注後續發展，適時進行必要的應變措施。

對於此刻正在奮力捍衛香港核心價值的香港人民，台灣各界一直給予極大的關心與支持。我要強調，在協助受到壓迫的香港人民方面，港澳條例已有相關的規範，過去這段期間，政府部門秉持人道考量，持續提供各種可能的人道救援。面對情勢的變化，國際社會正向香港人民積極伸出援手，我們也會在既有的基礎上，更積極完善及精進相關救援工作，提供香港人民必要的協助。

圖/蔡英文臉書

(封面圖/AP、東森新聞)

【往下看更多】

 ►陳其邁夜衝高雄勘災！網淚讚：真正的市長回來了
 ►記者追問陳其邁治水預算 黃偉哲：你哪報怎那麼凶
 ►三讀通過！開車接送未滿7歲童 黃線不限臨停3分鐘

【今日最熱門】

 ●67歲嬤懷孕產女！不孕夫妻求秘方 尪回應了

 ●國旅補助來了！自由行每房1000元 遊樂園免費玩1次

 ●被30秒太極大師KO？MMA冠軍曝內幕：我很同情他

journalist: 林偉帆

countries: 香港 澳門 中國 台灣

people: 蔡英文 陳其邁 黃偉哲

title: 香港反國安法遊行120人遭逮！蔡英文終於說話了


content_text:
計劃趕不上變化！華盛頓國民隊願定周日（台灣時間25日）在網路舉行2019年世界大賽虛擬頒獎儀式，但許多球員都不贊成，紛紛表示要等到球隊重親集合後親自領取，再等一陣子無妨。

國民隊是在和幾位球員領袖商議後改變了原先的做法，本來只打算邀請幾位球員出席網路頒獎儀式。但明天的活動仍會進行，隊史第1枚冠軍戒按計劃展示，並為兩家食物銀行募款，也會播出去年球季中球隊奮戰不懈的紀錄片。

球隊在一項聲明中說，球員們討論後共同決定，寧願在球隊能夠重新集合時再領取冠軍戒，這樣比較有意義，球團支持這項決定。

至於原本選在明天舉行網路虛擬頒獎儀式，是因1年前國民隊戰績19勝31敗彷如墜落谷底，但隔天起便開始逐步反彈，隊史上首度打進世界大賽並且擊退太空人隊封王，意義非凡！

(中時 )

title: MLB》再等也無妨 國民隊球員不想在網路領冠軍戒


content_text:
翁姓及劉姓「月嫂」（左）兩人結伴到海外幫人坐月子，其後因新冠肺炎疫情提早返台竟被控違約。記者王昭月／攝影

高雄翁姓、劉姓兩名婦人今年二月由國內社團媒合到加拿大幫產婦做月子，即俗稱 「月嫂」，受新冠肺炎疫情 影響，在產婦同意下提前返台，卻被居中媒介的加拿大月嫂中心指控違約，扣薪不給還被索賠，兩人投訴無門，成為另類的疫情受害者。

台灣近年風行培訓月嫂，甚至赴海外工作。翁、劉兩名月嫂經台中某社團媒合到加拿大月嫂中心，二月十日結伴飛到加拿大替一名產下雙胞胎的華裔產婦坐月子。兩人原定工作兩個月，合約上是到四月十日，日薪台幣三千五百元；期間因疫情加劇，在產婦同意下，兩人提早三月廿五日回台，最後卻變成毀約，被加拿大月嫂中心扣薪，還向兩人各求償七萬多元。

翁姓月嫂說，回想起來簡直是噩夢一場，先是與產婦在育兒觀念不契合，一度想提早返台，經過磨合才漸入佳境；後來加國疫情惡化，產婦夫妻也支持她提早返國，有取得產婦諒解，絕非不負責任。怎料回國後卻被指控違約，不只拿不到在加國工作的十餘萬薪資，一人還要付七萬多元違約金。

翁女說，抵加國時曾與當地月嫂中心簽保密合約，但合約有提及上線時間可依實際情況稍作修改。雖只做四十二天，但陸籍雇主已付近四十萬台幣給加國月嫂中心，怎能苛扣薪水？她向當初媒合的協會反映，對方卻置之不理。劉女大嘆，「他們這樣一毛不給，良心何在」？既然對方敢這麼做，難保不會有下一個受害者。

劉女所指的協會在高雄也有開課，負責培訓課程的莊姓婦人說，協會只媒合轉介工作，是否接受派遣要看個人意願，願意去的就自行跟國外月嫂公司簽約，領薪後有的會給付協會一成行政費，協會並未收任何保證金，也未脅迫。月嫂簽約接案後，本應按合約走，做到約滿，相關注意事項，上課時一再耳提面命，其他學員都可做證。

「自己簽的約，自己要看清楚」莊婦說，兩名月嫂怕染疫吵著要回台，加拿大那邊基於人道也幫兩人買回程機票，但沒做滿就是違約，這次通融，公司以後還有什麼信用可言？

countries: 台灣 加拿大

title: 兩「月嫂」被疫情趕回台 海外工作遭索賠


content_text:
2017年11月20日在南投縣草屯鎮發生駭人命案，許姓男子將越南籍裴姓女友割喉殺害後，畏罪跳樓身亡。犯罪被害人保護協會南投分會協助死者在越南的雙親申請犯罪被害人補償金3萬元，直到在今年4月22日取得補償，但裴的雙親卻婉拒，並捐給南投犯保分會做為犯罪被害人保護用途，成就跨國界的大愛。

裴女父母對南投犯保分會奔走兩年多相當感謝，強調女兒雖然遇害，但外孫有基本保障，台灣人的熱心，讓他們相當感動，最近託友人拿著3萬6000元補償金紅包給協助犯保南投分會代理主任盧冠宇，盧多次婉拒，但裴女父母堅持捐款，經盧冠宇建議，決定將這筆錢捐給分會，做為犯罪被害人保護用途。

南投地檢署檢察長張曉雯說，感謝家屬善心捐款，也肯定犯保分會員工對犯罪被害人保護不遺餘力，印證了愛無國界，讓人備感溫馨。

南投分會主委吳明賢表示，犯罪被害人保護協會陪伴被害人和家屬走出傷痛，提供法律協助、關懷、申請補償、生活扶助等服務，也是家屬的支持力量，而裴女越南娘家經濟狀況不佳，但仍捐出3萬6000元幫助其他被害人家屬，化悲傷為大愛，相當難得。

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 南投縣 草屯

title: 越南女子被害 父母跨國捐補償金


content_text: 前莒光園地主播、國軍心戰大隊女少校林佳璇，涉與已婚男性同僚發生不倫戀，遭媒體踢爆後，2人均被部隊記大過懲處，也遭男同事的妻子提告；但雙方的互動未因不倫戀曝光而停止，依然相當密切，還一起吃浪漫晚餐、在外過夜。據調查，林女平常就會贈送「貼心小禮物」給謝男，不倫戀因此露餡；甚至元配還曾因2人過從甚密，向林女家人投訴，卻遭其母反嗆：「放過我女兒！」，讓元配聽了無法接受。

title: 貼心禮物藏曖昧關係 莒光甜心淪小三…媽媽還幫腔


content_text:
台中市沙鹿區日前發生住宅火警，一對母子受困獲救，清水消防分隊昨晚在臉書提醒民眾逃生重要問題，平常要有家庭逃生計畫，遇到火災時不慌亂，才能全身而退。

清水消防分隊表示，日前在沙鹿區的住宅火警，一、二樓為飲料店，沒住人、房東母子住在3樓，兩人當天清晨6點多發現下方樓層失火了，沒有貿然穿越濃煙層下樓，並把二樓與三樓之間的鐵捲門(平時藉以區分房東與租客空間)關閉、撥119等待救援，後經沙鹿與清水消防隊搜救順利脫困。

消防分隊表示，這次火警，母子若無法及時從一樓逃生，可關門避免濃煙竄進，再打電話待救，若房間有對外陽台，應盡速到陽台待救。

消防隊指出，家庭逃生計畫的重點，在平常勤跟家人溝通，如此火警3樓平面只有一座樓梯為逃生通道，這也是許多透天厝的格局，平時若能多多思考並與家人討論，發生火災時的應變方式，並且製作家庭逃生計畫圖，相信大家不幸遇到時都能臨危不亂、處變不驚。

清水分隊另提供消防署「家庭逃生計畫1216原則，口訣：1216
1.畫出1個家庭逃生計畫圖：

➡將家中每一層的隔局圖畫出。

➡標示出所有的門窗位置。

➡跟家人討論家庭逃生計畫。

2.標示2個不同方向的逃生避難出口及路線：

➡到每個房間，儘量找出2個逃生出口。

➡確認每個對外門窗可以輕易被開啟。

➡練習不同方向逃生。

3.設定1個屋外逃生集合地點：

➡每一位家人都要知道屋外的集合地點。

➡每一位家人都要前往屋外地點集合。

4.每6個月進行逃生演練1次：

➡和家人每6個月演練一次。

➡教導孩子如何在沒有其他人幫助的情況下自行逃生。

➡離開每一個門後記得關門。

➡不要重返火場。台中市沙鹿區日前發生民宅火警，消防隊員救出一對母子。圖／清水消防分隊提供

taiwan-subdivisions: 沙鹿區 清水

title: 火警母子關鐵門往上逃 消防員：住家逃生記得1216原則


content_text:
美國因疫情衝擊而喪生的人數已經超過9.7萬，即將突破10萬門檻之際，《紐約時報》24日在頭版以「數不盡的喪生」（incalculable loss）為標題，刊登1000名病逝患者名單，並為每名死者附上簡短訃聞，向無數失去生命的民眾致哀。

《紐約時報》（The New York Times）的簡短說明指出，該版所列的1000名死者僅占約全國死亡病例的1%，他們的逝去也不只是冰冷的數字。

Sunday's entire @nytimes front page is a partial list of Covid-19 victims. "The 1,000 people here reflect just 1% of the toll. None were mere numbers." pic.twitter.com/oh86xAUdRL

— Brian Stelter (@brianstelter) May 23, 2020

不幸的是，據美國疾病管制與預防中心（CDC）23日更新的數字顯示，最新單日新增死者仍達1800人以上，這也代表數日後，病逝者可能就會超過10萬人。

名單橫跨社會各界

美國是目前全球最嚴重的疫區，無論是累計確診數或是死亡病例都是各國最多。美國約翰霍普金斯大學（JHU）疫情地圖顯示，美國至今已出現逾162.2萬名確診病例，死亡病例達9萬7087人。

《紐約時報》刊登的死者名單中，包括「喬迪菲（Joe Diffie），享壽62歲，納許維爾（Nashville，位於田納西州），曾獲葛萊美獎的鄉村音樂歌星」、「芬威克（Lila A. Fenwick），享壽87歲，紐約市，首名畢業於哈佛大學法學院的非裔女性」等人。

As US nears 100,000 deaths, NY Times fills front page with names of victims https://t.co/s1zhdlC2h9

— The Times of Israel (@TimesofIsrael) 2020年5月24日

死者名單也包括「科克（Myles Coker），享壽69歲，紐約市，自終身監禁中獲解放」、「斯卡皮諾克（Ruth Skapinok），享壽85歲，加州羅斯維爾（Roseville），後院的鳥兒願意吃她掌上的食物」。

「海恩斯（Jordan Driver Haynes），得年27歲，愛荷華州錫達拉皮茲（Cedar Rapids），有著討喜笑容的慷慨年輕人。」

想讓後世理解如今傷痛

談到這次頭版的用意，《紐時》編輯萊西（Marc Lacey）表示，她希望透過這次的頭版安排，讓「100年後的人們回頭來看時，能夠了解我們現在所經歷的傷痛」。

隨著病逝人數即將來到10萬人，美國各州也放寬防疫管制。11月將力拼連任的美國總統川普（Donald Trump）有鑑於管制之下，失業情勢惡化、經濟動能放緩，近期積極促進國內經濟活動復甦。

23日稍晚，川普在推特上寫下「轉向偉大」（TRANSITION TO GREATNESS），展現重啟經濟活動的信心。然而，許多網友都指出，如今美國的死亡病例攀升至此，似乎和川普樂觀的態度格格不入。

TRANSITION TO GREATNESS!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2020年5月23日

journalist: 高詣軒

events: 死亡 疫情

title: 《紐時》頭版千人名單致哀 提醒眾人染疫死亡不只是「數字」-


content_text:
2020-05-24 12:52:08

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊世界，各國醫護挺身至第一線捍衛民眾健康，卻也因此承擔了極大風險，蒙受損失更是難以令旁人想像；對此，日本厚生勞動省今日宣布將發給一線醫護慰勞金，每人可領金額最高達20萬日圓（合約5.5萬元新台幣）。

綜合《NHK》 報導，厚勞省將針對實際收治武漢肺炎患者的醫療機構醫護提供每人20萬日圓慰勞金，而針對未實際接收患者、但保留病床位的醫療機構，厚勞省正研議是否向機構內醫護提供每人10萬日圓慰勞金（合約2.7萬元新台幣）。

但除醫療機構，日本朝野兩黨都指出，養老院一類的看護機構中，致力於保護年長者免於疫情感染的看護設施員工風險也不亞於一線醫護，皆表態認為應支付慰勞金。有鑑於此，厚勞省也將針對是否將其納入慰勞金補貼對象一事進行商討。

針對人力方面，厚勞省也將調整重症監護病房（ICU）治療重症武漢肺炎患者的診療報酬，預計將調整為平均數字的3倍，以應對醫療機構因防疫作業而須增加的人力成本等。

疫情數字方面，據《NHK》公布數據，日本境內確診病例數來到1萬7281例（含鑽石公主號712例），死亡病例數為838例（含鑽石公主號13例）。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 武漢肺炎》日本厚勞省︰醫護每人最高可領5.5萬元慰勞金


content_text:
新华社伦敦5月22日电（记者张家伟）英国《柳叶刀》杂志22日在线发表的一项研究显示，抗疟疾药物氯喹或者羟氯喹无论是单独使用还是与特定类型抗生素结合使用，都对治疗新冠病毒感染没有明显益处，使用不当甚至可能引起一些并发症。

来自美国布里格姆妇科医院心脏和血管中心等机构的研究人员分析了不同医院共96032名新冠病毒感染患者的相关数据。他们中有1868人仅使用氯喹来治疗；3016人仅使用羟氯喹；3783人结合了氯喹和一种大环内酯类抗生素来使用；6221人结合了羟氯喹与一种大环内酯类抗生素来使用。另外81144人被归类到对照组。

分析结果显示，使用氯喹或者羟氯喹来治疗新冠病毒感染患者，无论是否与大环内酯类抗生素结合使用，不但没有明显疗效，还可能加大心脏相关并发症风险，甚至增加死亡风险。

报告的主要作者、该中心医学专家曼迪普·梅赫拉说，要明确这些药物的相关危害或益处，随机临床试验是必不可少的，而在得出结果前，“我们建议，除用于临床试验外，这类药物不应被用于治疗新冠病毒感染”。

据《柳叶刀》介绍，氯喹和羟氯喹本身是比较成熟的抗疟疾药物，后者还能用于治疗一些自体免疫性疾病，这两种药物在用于治疗这些疾病时的安全记录都比较好，同时在实验室测试中展示了不错的抗病毒效用，因此一些观点认为这两种药物有潜力被用于治疗新冠病毒感染。

但基于这项研究结果，作者们表示，这些药物在治疗新冠病毒感染时的安全性及有效性还需进一步随机临床试验来验证。

title: 研究称无证据显示羟氯喹和氯喹有助治疗新冠-新华网


content_text:
圖：cloudyup

現存最早中醫著作《黃帝內經》，在戰國至秦漢時期成書，共18卷162篇，〈素問〉以問答形式記述華夏醫學理論，其中記載：「骨正筋柔，氣血以流，湊理以密，如是，則骨氣以精，謹道如法，長有天命」。此外，紫凝道人的《易筋經》提出「易筋經十二勢」，在清朝中葉於廣東武術發展成十八羅漢手，為洪拳原型，其中亦有「筋弱則懈，筋壯則強，筋縮則亡，筋柔則康」之說法，可見皮、肉、筋、骨、脈五體，其中「筋」 尤為重要的悠久傳統。

全球疫情雖然稍緩，然而心理學家卻認為是次疫情對人類心理健康做成毀滅性影響， 越來越多人處於危機之中。英國皇家心理健康醫學院院長溫迪伯恩（ Wendy Burn）指出：「我們擔心需要幫助的人，因社交隔離未能得到幫助，此將為社會帶來巨大問題，我們將會面臨海嘯式的心理健康轉介個案。」根據一份來自英國各地1300名心理醫生的調查發現，在疫情期間有43％醫生增加了急診病個案。最近本港亦有舉辦有關「精神健康海嘯」分享會，嘗試解讀社會事件下的創傷、壓力、困擾以及精神健康需要。

在分崩離析之時，我們可以怎樣好好照顧自己的心呢？你最近好嗎？你的心好嗎？一行禪師在《怎樣鬆How to Relax》說道：「身體裡可能累積了緊繃與疼痛，如果壓抑或忽視，那麼緊繃與疼痛會日積月累，妨礙了我們原本可以經驗快樂的能力。我們要先照顧好身，才能照顧好心。釋放所有的緊繃，這是恢復健康的第一步。如果不留意身體，是不可能得到療癒的。」

我們要照顧好心靈，先要照顧好身體健康，香港中醫朱增祥即在《 筋長一寸、壽延十年︰拉筋復位法》一書詳細介紹拉筋的原理與練習方式。拉筋除了可以促進血液循環外，亦能增強身體柔韌性與靈活度，還能緩解肌肉緊張、僵化及衰老，預防骨折、腰痛、背痛及肩痛等痛症。

無論是坐著、站著或是躺著，我們都可以作基本拉筋伸展運動。坐著時，我們可以把腿分開，俯身彎腰。站著時，我們可以將手臂拉向另一側，然後換手。躺著時，我們可以用手拉腳，膝蓋向後拉，然後換邊。每個伸展動作保持15秒，重複 2 次，便進入療癒身體與心靈的起點。善待自己，每天拉筋15分鐘，筋柔則康，伸展身體，療癒心靈。

人心憂慮，屈而不伸；一句良言，使心歡樂。箴言 12:25
❤www.innerjourney.hk
Like fb.com/hk.innerjourney
💛Follow instagram.com/innerjourney.hk
💚Subscribe youtube.com/c/innerjourney

journalist: 湯泳詩

countries: 英國 香港

title: 50個善待自己好習慣——#37筋柔則康 | 湯泳詩


content_text:
記者莊玟玥／台北報導

因為受到疫情影響，全台血液庫存量逐漸不足。為此SsangYong總代理永嘉雙龍汽車攜手台中捐血中心與台中消防局，將於5/25假SsangYong台中雙龍汽車五權直營所舉辦「SsangYong is Helping捐血助人行動」，一同加入熱血救人行列。

為了鼓勵社會大眾踴躍參與，現場將提供住宅火災警報器、SsangYong行李收納袋、SsangYong額溫檢測卡等(數量有限，送完為止)。同時也提醒欲前來的朋友記得帶身分證與配戴口罩，捐血前一晚要睡眠充足、8小時內請勿飲酒或食用油膩食物。

journalist: 莊玟玥

title: 雙龍5/25辦捐血活動送精品好禮 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
中評社北京5月24日電／據人民網報道，中央氣象台網站消息，昨日，海南島東南部及雲南文山、廣西百色等地暴雨，南方局地大暴雨；預計未來三天，西南地區東部、江南、華南等地迎中到大雨，局地有暴雨或大暴雨，並伴有短時強降水等強對流天氣。

 其中24日，較強降雨主要出現在西南地區東部，貴州南部、四川盆地東部等地局地將有暴雨；與此同時，廣西西北部等地局地也將遭暴雨襲擾。

 25日，較強降雨控制區向東推進，移至江南華南等地，湖南南部、江西南部、福建西北部、廣西東北部、廣東中北部和東南部沿海等地的部分地區有暴雨或大暴雨。

 另外，預計24－27日西藏東部、青海南部有小到中雨或雨夾雪，西藏東南部、雲南西北部有大到暴雨。

 與南方的大範圍持續性降雨相比，北方的雨水則下的“斷斷續續”；預計未來三天，東北地區、華北北部等地仍多陣雨或雷陣雨，局地有大雨，並伴有雷暴大風或冰雹等強對流天氣。

 氣象專家提醒，受降雨影響，未來三天雲南西北部、廣東中北部、西藏東南部等局地山洪和地質災害氣象風險較高，需加強防範；東北華北等地公眾需注意防範強對流天氣對出行的不利影響。

 明起南方強降雨無縫銜接 局地大暴雨 (2020-05-19 17:21:50)

 廣東電力負荷今年首破1億千瓦 (2020-05-07 11:00:10)

 《南方草木狀》推出水彩博物版 (2020-04-12 15:06:51)

 南方電網：提高監督質效 嚴防境外疫情輸入 (2020-04-12 10:57:12)

 王穎駿：疫情8月底前若未放緩 航空業嚴峻 (2020-04-11 00:12:55)

 退將于北辰：韓粉挺韓順帶刺激高雄經濟 (2019-12-20 22:29:43)

 《南方車站》是影像的迷宮，也是人性的聚會 (2019-12-08 15:25:55)

 南方稀土成立南方稀有金屬貿易集散中心項目 (2019-11-11 15:56:45)

 彭基原：韓國瑜出征北伐會贏得民心 (2019-10-19 00:13:44)

 南方澳大橋垮 蔡英文：最短時間把人救上岸 (2019-10-01 12:57:36)

people: 蔡英文 韓國瑜 彭基原

taiwan-subdivisions: 文山 高雄

title: 較強降雨襲擾南方 西藏東南部迎持續陰雨


content_text:
總統蔡英文520連任就職當天，法國執政黨「共和前進」的國會議員傑納泰在推特上發文恭賀蔡總統，引發中國使館不滿，還轉推批評，結果引發民眾反感，大舉批評中國的戰狼式外交。（圖擷自推特）

2020-05-24 00:26:15

〔中央社〕中國駐法大使館近日指責執政黨議員恭賀總統蔡英文就職的推文並要求「必須停止挑戰一個中國原則」。此舉引發各界不滿，多位學者議員齊聲譴責，戰狼式外交恐再次引發反彈。

總統蔡英文520連任就職當天，隸屬執政黨「共和前進」（LREM）的國會議員傑納泰（Anne Genetet）在推特上發文恭賀蔡總統，「祝賀她民主地連任台灣元首」，並表示台灣是個充滿生命力和開放的地方。

幾個小時後，中國駐法大使館推特帳號轉推傑納泰的推文，指名道姓表達不滿。中國大使館寫道：「特定人士必須停止挑戰一個中國原則。這個原則是國際社會不可動搖的共識。」

中國駐法大使館的推文引發法國政界和學界不滿，已有超過200則回覆、逾百則轉推，較使館平常推文多出許多。

推特上有4.6萬名跟隨者的華爾街日報北京分社社長鄭子揚（Jonathan Cheng）轉推中國使館推文，並寫道：「戰狼伺機而動。」

有19萬名跟隨者的法國左派歐洲議會議員格魯克斯曼（Raphael Glucksmann）也轉推並標記中國駐法大使館，寫道：「中國使館你們是認真的嗎？『必須停止』？你們是這樣跟國會議員講話的嗎？我們可不是你們的附屬國，也不在你們的獨裁體制中，你們沒有任何權力命令我們法國民選代表該怎麼做。」

前法國歐洲事務部長暨現任歐洲議員洛瓦索（Nathalie Loiseau）對中國使館此舉相當不滿，她轉推回應：「在我看來一個外國使館的公務人員應該停止教訓駐在國，尤其是該國的民選議員，他們有表達看法的自由。」

法國策略研究基金會（FRS）學者戴爾特（Bruno Tertrais）則用幽默方式回應，寫道：「我們將繼續以個人名義推估有『一個中國』、『兩個中國』、3個、25或42個中國。很抱歉傷害了『中國人民情感』，但您也只是個外交代表。」

法國知名哲學家安特霍芬（Raphael Enthoven）透過反諷的方式回擊，他說：「沒人挑戰中國的＃單一性！它是世界最大的獨裁者，和俄國這第一謊言大國並列。然而，中國和俄國不同，它胃口小，只能吃下一些小地區。＃台灣，對它而言太大了。」

參議員福尼耶（Xavier Fournier）力挺同僚傑納泰，在推特上寫道：「第一、傑納泰是國會議員，民選代表，這是你們不懂的。第二、這是言論自由，也是你們不懂的 … 我們忠於法國和歐洲，你們應該試試看。」

此外，底下網友留言也幾乎一面倒支持台灣，並有許多人張貼中華民國國旗。

然而，面對法國各界批判，中國駐法大使館未見收斂，並於昨日晚間再度張貼兩則台灣相關貼文，一是重申「台灣問題涉及主權、領土完整與中國重要利益。中國政府與人民有堅定決心反對台獨分離活動」。

中國駐法大使館另一則貼文則是把台灣和福建相比，說「作為中國的兩個省，2300萬人口的台灣有441例COVID-19確診、7人死亡；有3900萬人的福建僅有356例與1人死亡」。

英國智庫國際戰略研究所（IISS）法籍資深顧問海斯柏格（Francois Heisbourg）對此推文表示：「數字來自不同地方。外國觀察員自願相信關於台灣的數字，是因為它來自台北...這就叫做信用問題。」

有近30萬名推特跟隨者的華盛頓郵報（Washington Post）專欄作家羅金（Josh Rogin）也用英文回應使館文章：「中國外交官搶了台灣抗疫成功的功勞，還把台灣稱作如中國福建一樣的一省，這真的既陰險又怪異。」（編輯：周永捷）

countries: 中國 法國 英國 台灣 中華民國

title: 法議員賀蔡總統連任 中國使館推文批評遭砲轟


content_text:
中國打算推出「中國標準二○三五」，制定全球標準的藍圖，目的是要為中國工業創造超越競爭對手的優勢。（美聯社）

◎羅曼（Walter Lohman）星期專論（羅曼）

美國共和黨前密蘇里州聯邦參議員「基特」．邦德（Christopher S. "Kit" Bond）在國會任職期間，是亞洲政策一言九鼎的實質領袖。就像其他大多數參議員一樣，他在任何場合都有信手拈來的妙語如珠。讓我百聽不厭的其中一句就是：「好吧，看來一切的一切都已經說過了。問題是，不是每個人都說過。」

這句話有點像是在描述美國和中國的大國競爭。太陽底下並沒有什麼新鮮事好說。

這麼說尤其正確，因為中國的所作所為，包括「一帶一路」（BRI）、「中國製造二○二五」、在南海的侵略、在印度邊境挑釁滋事、網路駭攻、侵蝕香港的「一國兩制」，以及不實訊息輿論戰，都是已經發生的現實情節。

美國方面也不遑多讓，以類似的反制措施針鋒相對，包括對中國電信大廠「華為」設限、擴大美國外來投資審查委員會（CFIUS）權限、出口管制、自由航行任務（FONOPS）、司法部提出的「中國行動」（China initiative）、印太司令部（INDOPACOM）的「重掌主動權」（Regain the Initiative）等。

這並不是說大國競爭沒有模式可循。這種模式顯然是存在的。稍微改寫一句商業上的老生常談，真正的問題在於，「過去的行動並不能保證未來的趨勢」。因此，鑑別哪些決定將會塑造美中兩國未來的關係，或許具有啟發性的意義。

中國加碼「標準2035」宰制全球（一）中國標準二○三五。可以說，過去幾年對美中關係影響最大的發展，就是中國推出「中國製造二○二五」綱領。令人意外的是，這項政策讓美國一些自由貿易主義者改變立場，成為產業政策的支持者，因為這些自由貿易主義者感覺自己受騙上當。在他們看來，他們致力於實現讓中國成為一個「負責任的利益相關者」（responsible stakeholder）的願景，但北京從頭到尾只想大啖美國的免費午餐。而且，現在中南海似乎還準備加倍下注，打算推出「中國標準二○三五」─這是一項為資訊科技以及人工智慧等其他許多領域制定全球標準的藍圖，目的是要為中國工業創造超越競爭對手的優勢。

（二）中國缺乏真正的市場改革。一九八九年天安門廣場大屠殺事件後，最終促使美中關係走出谷底的動力，來自於中國落實市場改革。然而，這樣的發展在今天幾乎已經不可能出現，因為中國共產黨當前的傾向和領導人物，與當年已不可同日而語。不過，如果奇蹟出現，中國上下一心著手將國有企業私有化，取消刺激經濟的鉅額補貼，確實改革強制技術轉移的政策，或將有助於緩和美中兩國的關係。當然，相對而言，對改革卻步將持續傷害北京當局的形象。

（三）宣布在南海劃設防空識別區（ADIZ）。自從北京當局二○一三年片面宣布在東海劃設防空識別區以來，外界就不斷猜測中國何時會在南海如法炮製。現在，即使沒有長久以來被視為必要前提的黃岩島（Scarborough Shoal）擴建工程，中國還是可能準備孤注一擲。

南海防空識別區 升高美中敵對劃設南海防空識別區將造成一個有趣的局面，即美國政府勢必會拒絕遵守，並建議美國商業航空公司照辦。不過，即使北京當局的目標並非要求各國承認，而是強化其對南海的主權聲索，美中兩國的敵對態勢也將加劇，因為中國對南海的主權聲索，與美國在南海自由航行和飛越的利益直接衝突。

（四）美國對台立場的轉變。至少，只要蔡英文女士擔任總統一天，中國就會持續對台施壓。不過，兩岸不可能開戰，因為一旦擦槍走火，北京當局將必須承擔國內政局可能失控的重大風險。按兵不動才是上策。但到頭來，兩岸能否維持和平的關鍵，在於美國的安全保證。反過來說，這些都取決於美國的政治意願。

過去三年來，美國對台灣的承諾出現令人鼓舞的跡象。川普政府批准對台軍售，出動軍艦在台灣海峽執行海軍行動，都是絕佳的例證，台灣在美國國會也再次爭取到強力奧援。然而，美國總統大選之後的二○二一年又將如何？共和黨與民主黨都支持台灣，但美國現任或下屆政府對台立場的轉變，一旦被視為向中國的敏感神經妥協，將可能造成美國意志退卻的印象。畢竟，就連川普政府也不敢跨越中國只可意會、不可言傳的「紅線」。恰當的例證之一，就是台灣明明是亞洲地區最適合締結自由貿易協定的夥伴，美國卻仍不願與台灣展開自貿協定談判。

西太平洋安全 美大選後待觀察（五）美國如何處理其創紀錄的債務水平。那些熟悉美國對西太平洋安全承諾歷史的人很難想像，如果沒有這項保證，當地今日會是何種樣貌。在冠狀病毒大流行危機期間，美國選民似乎對更廣泛的中國威脅有了新的認識。然而，在新冠肺炎疫情過後，美國面臨的選舉週期和前所未有的經濟形勢，可能暗藏迫使美國從該地區撤退的「黑天鵝」（black swan）。在下屆政府提交第一份預算書之前，我們實際上無從發掘可靠的跡象，證明美國會繼續信守對西太平洋的軍事承諾。

毫無疑問，美國和中國之間正在醞釀一場大國競爭。不過，國際關係不是形而上學，歷史是由領袖人物創造的。兩國領袖人物在未來幾年的作為，將會決定雙方關係的走向。

（作者羅曼為美國智庫「傳統基金會」亞洲研究中心主任；國際新聞中心陳泓達譯）

countries: 美國 台灣 印度 中國 香港

events: 選舉 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 和美 太平 和平

title: 星期專論》美中大國競爭的未來走向 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
中評社台北5月24日電／民進黨地方黨部主委選舉結果揭曉，高雄市海派力挺的“立委”趙天麟勝出，新北市由海派的市議員何博文同額競選，海派成功插旗新北、高雄兩席主委。“正國會”系統則拿下苗栗縣、台中市、彰化縣、宜蘭縣、基隆市、雲林縣、金門縣等7席。

 至於台北市黨部主委選舉，先前由於前“立委”薛凌、前台北市議員王孝維兩位候選人，因為互控賄選並向黨部檢舉，經協調未果，目前台北市黨部主委選舉暫停；黨中央今天順利辦完黨職選舉後，台北市的部分，後續將依機制研議如何處理。

 《中央社》報道，民進黨今天進行縣市黨部主委等黨職選舉投票，民進黨晚間公布選舉結果，共選出21席黨部主任委員、302席全國黨代表。

 縣市主委當選者包括，新北市何博文、桃園市張火爐、台中市李天生、台南市潘新傳、高雄市趙天麟、宜蘭縣陳俊宇、新竹縣彭瑞德、苗栗縣李貴富、彰化縣邱建富、南投縣羅美玲、雲林縣江宗保、嘉義縣林秀琴、屏東縣許展維、花蓮縣陳景豊、台東縣劉櫂豪、澎湖縣盧長在、基隆市蘇仁和、新竹市陳建名、嘉義市黃露慧、金門縣許建全、勞工黨部蔡連行。

 由於部分縣市主委選舉牽動2022縣市長布局以及派系版圖競爭，這次角力格外激烈。

 高雄市長韓國瑜罷免案牽動可能的高雄市長補選議題，讓高雄市黨部主委選舉格外受關注；兩位候選人“立委”趙天麟、高雄市議員高閔琳，分別代表海派和菊系，兩人頻頻隔空過招；高雄長期是菊系大本營，黨部主委這局，被外界視為“搶地盤”與“顧地盤”之爭，最後由趙天麟勝出，海派插旗成功。

 除了高雄市有斬獲，新北市也由海派的新北市議員何博文“同額競選”拿下。

 另外，“正國會”系統這次拿下7席主委，包括，苗栗縣的李貴富、台中市的李天生、彰化縣的邱建富及宜蘭縣的陳俊宇、基隆市的蘇仁和、雲林縣的江宗保、金門縣的許建全。

 南投縣主委選情同樣很激烈，這次參選的有“立法委員”羅美玲、草屯鎮民代表簡百聰、水里鄉長陳癸佑；簡百聰日前告羅美玲剝削居服員薪資，羅美玲也到南投地檢署提告，並強調參選主委到底；今天選舉結果，由羅美玲勝出。

 台南市部分，被歸為台南市長黃偉哲派的市黨部評召潘新傳，與獲得“立委”陳亭妃力挺的執委陳世輝對決，競爭白熱化，互控不斷；最後由市長派的潘新傳勝出。

海派實力強 綠委趙天麟當選高雄市主委 (2020-05-24 20:23:16)

 主委改選為罷韓熱身 趙天麟挺陳其邁拚補選 (2020-05-24 15:09:57)

 主委選舉陳菊返高雄坐鎮 罷韓投票不缺席 (2020-05-24 13:30:56)

 高雄主委改選 海派趙天麟對決菊系高閔琳 (2020-05-24 13:28:33)

 民進黨職選舉 蔡英文籲黨員投票 (2020-05-24 11:31:05)

 民進黨職選舉 賴清德台南低調投票 (2020-05-24 11:13:20)

 牽動2022布局與派系 民進黨主委競爭激烈 (2020-05-24 11:06:55)

 林展鴻：民進黨公職選舉 派系消長量化指標 (2020-05-24 00:06:36)

 中評關注：民進黨高雄主委選舉 考驗陳菊 (2020-05-24 00:04:50)

 綠議員王浩宇：中國不敢打台灣 後面有美國 (2020-05-23 00:30:07)

countries: 台灣 美國 中國

people: 韓國瑜 黃露慧 陳癸佑 李貴富 王浩宇 趙天麟 劉櫂豪 王孝維 陳亭妃 林秀琴 陳菊 彭瑞德 李天生 賴清德 邱建富 何博文 張火爐 黃偉哲 蘇仁和 羅美玲 陳其邁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 成功 新竹市 新竹縣 草屯 宜蘭縣 桃園 高雄市 金門縣 苗栗縣 基隆市 新北市 水里 澎湖縣 花蓮縣 南投縣 屏東縣 嘉義市 嘉義縣 彰化縣 雲林縣

title: 綠主委海派插旗新北高雄“正國會”拿7席


content_text:
為使俄國與中共加入三方限武架構，美國國安官員在會議中提出恢復核子試爆的手段，圖為可搭載核子彈頭的美國「義勇兵3型」洲際彈道飛彈試射。（取自DVIDS網站）

編譯王能斌／綜合外電報導

《華盛頓郵報》23日披露，美國國安官員正在討論自1992年來首度進行核子武器測試的可能性，藉此向俄國、中共施壓，達成三方軍備限制新架構的目標，由於美國已相繼退出《中程飛彈條約》、《開放天空條約》等機制，美、俄僅存的《新戰略武器裁減條約》（New START）也將在明年2月屆期，若無法達成新的有效軍備控管架構，恐再度出現「軍備競賽」，嚴重威脅全球穩定。

報導指出，該議題在本月15日於白宮內進行的高層國安官員會議中被提出，在此之前，美方行政部門就曾指控俄國與中共持續進行低當量核子試爆，但該說法未曾獲得證實；不具名的白宮官員表示，會議中有官員指出，若美國能進行一次「快速核試」，就能成為與莫斯科、北京談判的籌碼，迫使其加入三方協議，對核武進行控管。

但此說法遭到其他在場人員的反對，更有人表示這個主意「糟透了」，最後這項提議被暫時擱置，但知情人士表示這樣的想法確實存在不少討論之中。自從1992年9月之後，美國就未曾進行核子試爆，並於1996年簽署《全面禁止核試驗條約》（CTBT），惟該條約至今仍未獲美國國會通過，且因批准條約國家數未達要求而迄未生效。

對此，武器管制協會執行主任金波表示無異於「公開邀請其他核子俱樂部國家跟進」，強調後果恐無法設想，「科學家聯盟」（FAS）核武專家克里斯登森更表示該想法「無異於瘋狂」，強調「這樣做絕對不符合美國與盟邦的安全利益」。

journalist: 編譯王能斌／綜合外電報導

title: 1992年以來首度 白宮官員稱考慮核子試爆 | 即時國際


content_text:
防疫團隊8點20分抵達墾丁，只見陳時中身穿「花襯衫」、腳穿木屐進場，開始與防疫團隊大逛墾丁大街。 圖：翻攝自潘孟安臉書
衛福部長陳時中今天南下墾丁「逗陣踅夜市」，示範防疫新生活。令人眼睛為之一亮的是，「鋼鐵部長」陳時中率領防疫團隊，與「鐵人縣長」潘孟安眾人一席花襯衫亮相，引來現場民眾驚呼，陳時中隨後並高喊「我台灣我驕傲」讓氣氛high到最高點。

一聽聞陳時中部長將到墾丁，許多人早早撐傘在現場守候，就是為了爭睹風采。眾人同遊墾丁大街時，許多民眾紛紛拿起手機搶拍，更有熱情民眾爭相索取簽名、合照，展現超高人氣。

一如往常在每天的防疫記者會上，陳時中時常拿出意想不到的東西出來「業配」，這次南下墾丁也不忘增加一些度假的氛圍。只見陳時中身穿「花襯衫」、腳穿木屐進場，開始與防疫團隊大逛墾丁大街。沿路上，不乏歡迎的民眾簇擁，許多人高舉著相機搶拍照，並大喊「阿中部長讚讚讚！」，猶如超級巨星的見面會，一度讓隊伍行進困難。

屏東縣長潘孟安在致詞時提到，感謝防疫團隊守住上半場，接著下半場就是「防疫新生活」。陳時中則指出，「我們的期中考過關」，現在開始要進行防疫新生活，口罩戴好、社交距離一樣維持，首先從墾丁開始振興旅遊，大家可以樂活防疫。陳時中強調，防疫是靠大家的配合才可以成功，他非常感謝民眾的配合。

陳時中來到墾丁，無疑是給墾丁觀光旅遊業打了一劑強心針，許多當地業者都直呼「謝謝部長還給墾丁一個公道！」並期待能在陳時中的親訪加持下，讓低迷的觀光旅遊業，能夠更加有起色，回歸到疫情前正常狀態。

衛福部長陳時中今天南下墾丁「逗陣踅夜市」，示範防疫新生活。令人眼睛為之一亮的是，阿中部長用一個「花襯衫」粉墨登場，充滿夏天的氣息。一如往常在每天的防疫記者會上，陳時中時常拿出意想不到的東西出來「業配」，這次南下墾丁也不忘增加一些度假的氛圍。只見陳時中身穿「花襯衫」、腳穿木屐進場，開始與防疫團隊大逛墾丁大街。沿路上，不乏歡迎的民眾簇擁，許多人高舉著相機搶拍照，並大喊「阿中部長讚讚讚！」，猶如超級巨星的見面會，一度讓隊伍行進困難。

journalist: 張逸飛

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣

title: 陳時中「花襯衫」逛墾丁 大街 帶頭高喊「我台灣我驕傲」 | 政治


content_text:
記者陳政宇／高雄報導

民進黨今（24）日舉行各縣市黨部主委、全國黨代表改選，總統府前祕書長、前高雄市長陳菊今日上午赴高雄香蕉碼頭投票表示，黨內的競爭是很正常，「對我來講，手心、手背都是肉」；針對6月6日即將展開的高雄市長罷免案，陳菊坦言，這是重要的公民活動，作為一個高雄人，她會善盡應有的責任。

▲ 6/6的罷韓選舉即將登場，陳菊指出，她將善盡高雄人應有的責任。（組合圖／資料照）

陳菊今日赴高雄的香蕉碼頭，參與民進黨公職改選的投票。針對高雄市長韓國瑜挨轟清淤破功，導致水患一事，陳菊回應表示，「前任市長不好對現任市長有什麼評論，人民有感，每一次梅雨季或颱風期間，高雄的雨量非常大。不是在我的時候不努力，所有政府組織都有一定的作業標準和程序，同時高雄市政府的文官非常優秀，我對他們很有信心。所以，汛期之前要有很多的準備，我相信高雄過去、我在的時候，我都看到水利等單位的辛苦，我希望高雄越來越好。」

至於「罷韓」在即，民進黨於其中的立場，以及自己會不會回來投票？陳菊坦言，「這是高雄很重要的公民運動，尊重高雄人的選擇，我想作為一個高雄人，善盡我應有的責任；我現在也沒有任何公職 現在回來投票是應該的。」

▲ 對於民進黨這次的公職改選，陳菊坦言「手心、手背都是肉」（圖／翻攝自陳菊臉書）

此外，對於民進黨這次的公職改選，陳菊坦言「手心、手背都是肉」；她並呼籲，「黨內競爭從過去到現在都是這樣，但要有一定的分寸，希望不要失去和諧，因為最後最重要的還是要團結，大家可以競爭，但是在競爭之中不要變成很多不必要的紛爭，或者加入很多外在的因素，我會認為這樣比較可惜。」

陳菊也強調，「這次選舉全台灣都在看，大家很期待，因為民進黨在這次在蔡英文總統贏得歷史性新高的選票後，台灣人民對民進黨有高度期許，祝福民進黨這次不管是地方市黨部代表、中央未來權利的改組都很重要，大家一起努力競爭，但是不要有太多不必要加諸在競爭之上。」

journalist: 陳政宇

events: 颱風 選舉

people: 韓國瑜 陳菊 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 6/6親手罷免韓國瑜？陳菊鬆口：善盡高雄人應有的責任 | 政治


content_text: 前中央政策組顧問關品方指，香港是全世界最自由的地方，但過分會變成縱容，又形容香港已病入膏肓，需用標靶藥醫治，港版國安法則有助維護香港安定繁榮發展。他續指港人對國安法的疑慮是由反對派故意誤導引起，而綜觀澳門已訂立《基本法》第23條，亦沒有出現「以言入罪」或「外商撤資」。

countries: 澳門 香港

title: 港版國安法：團體指是及時雨 有助穩定局勢


content_text:
罷韓投票倒數，由國民黨主席江啟臣主持的因應小組今天開會討論對策，定調一切配合高市府低調處理，不激化、不對立，黨中央則透過空戰的方式支援，幫忙宣傳高市府的政績。

江啟臣今天召集包括國民黨立法院黨團總召林為洲、黨團書記長蔣萬安、國民黨副秘書長李彥秀、柯志恩、革實院長羅智強等人，討論高雄市長韓國瑜罷免案的因應作為，會中定調配合高市府低調處理，但會結合縣市，在疫情趨緩的此刻振興經濟、推動旅遊活動等。

根據與會者轉述，今天討論有關罷韓的部分，結論是一切配合高雄市政府，低調處理，黨中央則會運用網路空戰的方式做支援，幫忙宣傳高雄市府的政績；而今天的會議也不只有討論罷免案，會中也討論到有關修憲、農田水利會改官派等議題的議事攻防。

羅智強則透過臉書表示，大家討論了各種方式，在不激化對立的情形下，努力讓大家知道，韓國瑜這一年，做了多少民進黨20年的做不到、做不好的事。他也告訴江啟臣，他去高雄，聽到很多支持者還搞不清楚，頻頻問他6月6日到底要不要去投票。

羅智強說，他建議江啟臣，黨中央應該要加強說明，要告訴高雄市民，特別是支持韓國瑜的市民：「不要投票」。雖然投不投票是個人的自由，國民黨都尊重，但還是要跟支持者講清楚。

羅智強表示，現在罷韓運動的人，就是希望能夠激化對立，增加投票率。如果挺韓國瑜的人也要動員，反而會讓對方借力打力，製造「韓國瑜不專心市政」的印象。因此，不去投票，本身也就是一種投票，表達大家希望韓國瑜留任，不同意罷免的意願。

李彥秀也透過臉書說，面對罷韓團體刻意的激化與對立，高雄市政府已經決定用施政成績來面對。黨部上下以高雄市政府的節奏為節奏，亦步亦趨，希望在不對立不激化的前提下，用市政成績，延續高雄的幸福。（中央社）

people: 江啟臣 韓國瑜 林為洲 羅智強 柯志恩 蔣萬安 李彥秀

title: 國民黨討論罷韓 定調配合高市府低調處理


content_text:
SOCCER

Wrong photo of coach posted

Cincinnati’s Major League Soccer team posted the wrong photograph on Twitter when it announced the hiring of former Manchester United defender Jaap Stam as their new coach. “It’s happened before, but it was quite a big surprise yesterday,” Stam said on Friday. The team on Thursday mistakenly posted the photograph of look-alike Tinus van Teunenbroek, an Ajax youth coach. Cincinnati soon retweeted the announcement with the correct photograph, saying: “Join us in welcoming our actual new head coach, Jaap Stam.”

BASKETBALL

Hall of Famer gets COVID-19

NBA Hall of Famer Patrick Ewing, head basketball coach at Georgetown University, is in hospital with COVID-19. Ewing, 57, wrote on Twitter on Friday that he had tested positive for the virus. “This virus is serious and should not be taken lightly,” the New York Knicks icon said in a statement. “I want to encourage everyone to stay safe and take care of yourselves and your loved ones.” Georgetown’s athletics department said in a statement that Ewing was “under care and isolated at a local hospital.”

TENNIS

Slam winners top June event

Sofia Kenin and Bianca Andreescu are to be among 16 female players to compete in Charleston, South Carolina, next month in the largest event held since the season was derailed in mid-March by the COVID-19 crisis, the Tennis Channel said on Friday. American Kenin, who won this year’s Australian Open, and Canada’s Andreescu, the US Open champion last year, are to compete in the Credit One Bank Invitational, which is to be aired on the Tennis Channel and begin on June 23. It is to be held without fans in an effort to stem the spread of the coronavirus. The 16 players would be divided into two teams with Americans Madison Keys and Bethanie Mattek-Sands serving as captains. “Let’s Do This,” Mattek-Sands wrote on Twitter on Friday.

SOCCER

Italy’s referees seek respect

The head of the Italian Referees Association (AIA) hopes that match officials are to be treated with greater respect when Serie A play resumes following the coronavirus stoppage. “I hope this virus will teach us to change our attitudes and have a bit more respect,” AIA head Marcello Nicchi told Radio Sportiva in an interview. “Was the coronavirus needed to say that players should keep their distance from the referee when they protest? It’s an ethical issue that I hope everyone will assimilate.” The Italian government has said that it would decide on Thursday when the league can resume.

SOCCER

Watford players self-isolate

Two more Watford players are in self-isolation after family members tested positive for COVID-19, manager Nigel Pearson said on Friday. The unnamed pair join Watford defender Adrian Mariappa and two staff members who went into isolation this week after they tested positive in the English Premier League’s first round of testing. Pearson said the team’s two new cases came from their having contact with people who tested positive, even though the players’ own tests were negative. “They’re all feeling OK, and likewise for their families as well,” Pearson said. “That is important for us. That shows the types of complications we’ve got. Today everybody has been tested again ... and we await further results over the weekend.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
「上東網，知天下」。東方報業集團網站《》立足香港，一秒通全球華人。資訊最強的東網APP，即將推出嶄新娛樂消閒資訊平台「繽FUN星網」。除了勁爆的娛樂新聞，最潮的生活資訊，多個精心炮製的精彩節目，匯聚繽紛、有趣內容，配以簡單、清晰易用介面，保證觀眾睇得會心微笑，輕鬆減壓。「繽FUN星網」推出日期將另日通告，詳情請留意東網。
娛樂生活資訊瞬息萬變，「繽FUN星網」備有多個豐富節目，主打有「繽FUN主播系列」，由幾位年輕的繽FUN主播以報道、短劇、專訪等各種模式，為觀眾帶來最新最快的內容。重點推介節目有「繽FUN主播室」，主播以輕鬆搞鬼手法，每日為觀眾呈上娛樂和生活第一手資訊。而「繽FUN劇場」，則會以社會焦點或網上熱話作題材，透過短劇模式，共鳴感爆燈。
「繽FUN星網」內容包羅萬有，自家製《娛場》，專訪藝人，剖析他們的內心世界；《行媽咇》，分享為人母親喜怒哀樂，引發媽媽共鳴；《玩乜》，一個與名人大玩遊戲的綜藝節目，大放笑彈；想知道收藏物品可以去到幾極致？《我儲咗D乜》會一一拆解。「繽FUN星網」更加會搜羅各界人氣KOL影片，讓觀眾隨時隨地緊貼最新潮流。
為了提升讀者體驗，東網更已經為「繽FUN星網」設計一個更潮更易用的新版面，並即將上線。未安裝東網APP的讀者，只需登入 http://on.cc/redirect/oncc ，便可以立即安裝東網APP，亦可以開啟Android手機「Play 商店」、或iPhone的「App Store」，再搜尋「東網」並安裝，準備享受新版面帶來的嶄新快感。

title: 「繽FUN星網」即將登場 節目精彩包羅萬有


content_text:
總統祝福穆斯林朋友開齋節快樂，盼疫情早日平息 (Twitter)

 蔡英文總統今天(23日)祝福所有的穆斯林朋友開齋節快樂，也希望包括穆斯林國家在內，世界各地的疫情早日平息，重現熱鬧的生機。總統表示會繼續努力防疫，寫下更多的「加零」。

總統晚間在臉書發文表示，今天，全世界的穆斯林朋友，完成了近1個月的神聖齋戒，將展開開齋節的慶祝活動。

總統說，雖然今年在疫情影響下，台灣各地的開齋節慶祝活動減少許多，少了幾分熱鬧的感覺，不過，台灣依然是個欣賞多元文化、也尊重宗教信仰自由的社會。

總統要邀請大家，一起祝福所有的穆斯林朋友，開齋節快樂。總統說，我們會繼續努力防疫，寫下更多的「加零」，讓在台灣的所有朋友，都可以有平安健康的生活；也希望包括穆斯林國家在內，世界各地的疫情，都能夠早日平息，重現熱鬧的生機。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

references: Twitter 臉書

title: 總統祝福穆斯林朋友開齋節快樂 盼疫情早日平息


content_text:
【5月24日】看軍聞學英語

■刀客

原文：

The Marines PFT requirement for this semi-annual period is cancelled in accordance with COVID-19 prevention guidelines. It's not immediately clear how the change will play into Marines' promotions, which typically factor their fitness test scores. Many Marines have likely already completed the test requirement since PFT season started Jan. 1.

Officials did not immediately respond to questions about whether scores for those Marines who completed the test will still be considered or if they'll be waived for everyone.

The Marines' PFT season is followed immediately by a six-month period of combat fitness tests (CFT). It remains to be seen whether that test, which requires Marines to drag and carry a comrade, will also be canceled.

中譯：

美國陸戰隊因應COVID-19病毒預防指導方針，已取消今年上半年體適能鑑測的要求。目前尚不清楚此一改變是否會影響陸戰隊員的晉升，因為體適能鑑測成績通常會列為晉升考量因素。自1月1日體適能季測開始以來，許多陸戰隊員可能已經完成了測驗要求。

至於已完成體測的陸戰隊員，其成績是否依然列計，抑或將所有人的成績撤銷不予列計，這些疑慮都未獲得官員們的立即回應。

陸戰隊體適能季測之後，就是半年期的戰鬥體適能鑑測，這是需要陸戰隊員拖行並扛負同袍進行的一種測驗，至於是否會停辦，有待觀察。

─關鍵軍語─

※CFT:

An assessment designed to keep Marines ready for the physical rigors of contemporary combat operations.

※comrade:

A fellow soldier.

例句：

Marines completed grueling 30-mile course while carrying double amputee comrade.

陸戰隊員扛著雙腿截肢的同袍，完成了30英里的艱苦訓練。

title: 【5月24日】看軍聞學英語 | 國防焦點