content_text:
（中央社記者周世惠舊金山22日專電）「台灣可以幫忙」促成「美國可以幫忙」。美國多位亞太專家對於美國挺台的思維側重安全、經濟和台灣國際地位，若北京持續施壓，甚至有人建議華府允許台灣總統訪美、不只是過境。

台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的表現成為國際亮點。美國逐漸強硬反擊中國以及一系列支持台灣的舉措鋪陳了「美國可以幫忙」（America Can Help）的背景，正是在這樣的脈絡下，總統蔡英文展開第二任期。專注美中關係的非營利網路雜誌「中參館」（ChinaFile）邀集8位重量級美國專家檢討眼前的美國對台政策。

520虛擬外交 測試一中政策底線蔡總統5月20日連任就職之前，美國媒體預告包括國務卿在內的美國高階官員可能以影音視訊祝賀蔡總統。事實的確如此，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）與白宮副國安顧問博明（Matthew Pottinger）都公開表達祝賀。

美國前總統歐巴馬任內擔任國務院亞太助卿的羅素（Daniel R. Russel）認為，這等同以虛擬外交的行動測試「一中政策」的底線。時值中國兩會召開之際，加上稍早美國商務部宣布制裁中國科技巨擘華為的同一天，台積電宣布赴美設廠，他反思，「美國有什麼計畫保護台灣抵擋北京的報復」？

他表示，傳統上美國的目標向來是嚇阻中國對台侵略及脅迫、支持台灣的民主體制、強化美台經貿關係並協助台灣維持足夠的國際空間，以助解決區域和全球優先課題；如果上述這些仍是美國對台政策的主要目標，美國近來的作為在多大程度上是推進或阻礙這些目標？

羅素提醒，美方挺台必須更審慎運用技巧和策略，確保在台海和平下，不去傷害台灣的民主、安全、繁榮以及美國自身利益。

在柯林頓政府時期擔任副國家安全顧問的史坦柏格（James Steinberg）提到，中國日漸強勢之際，美國加強力道反擊確實有好處，但他警告，美國不能讓台灣成為更大棋局中犧牲的卒子。

洽簽台美FTA 允台灣總統訪美慎重挺台不傷台，華府智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）中國國力計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）說，「美國可以幫忙」還需有堅強的經濟元素，美國應啟動旨在完成美台自由貿易協定 （FTA）的相關協商，美台自由貿易協定將有助減輕台灣對中國的經濟依賴。

另外，中國近日密集從軍事、外交和經濟對台施壓，葛來儀建議美方，在某些狀況下要告誡中國可能因此付出代價。她舉例，若北京要掠奪更多台灣的邦交國，華府應表明將允許台灣總統訪問美國、不是給予過境而已。

美以防禦撐腰 溫和前行大棒在手前美國駐阿富汗大使艾江山（Karl Eikenberry）肯定自從中美建交後，台灣在國內外的成就非凡；台灣的民主治理模式展現出韌性、非常鼓舞人心。他對美國國會的建議有：實質軍售維持台灣主權、提升台灣的防禦嚇阻能力和持續擴展雙邊安全（包括防疫）的互利機會。

在強化對台軍援與美台軍事合作方面，史丹佛大學政治學者戴雅門（Larry Diamond）改寫老羅斯福總統（Theodore Roosevelt）的格言，建議以「溫和前行、大棒在手」（Walk softly and carry a big stick）精神來執行，而且必須讓中方明白，假設台灣在沒有挑釁的情況下遭到軍事攻擊，美國會以軍力回應。

鼓勵各國設駐台辦公室 提升台灣國際地位「美國幫忙台灣，要讓台灣覺得安全、有尊嚴、受到世界的尊重」。 歐巴馬執政時期擔任兩岸關係高級顧問的何瑞恩（Ryan Hass）強調，台灣的民主治理愈繁榮成功，美國就擁有愈好的夥伴。

美國知名中國專家孔傑榮（Jerome A. Cohen）認為，台灣具備一個「國家」被承認的所有條件，「美國應鼓勵所有尚未在台灣設立辦公室的國家，設立駐台辦公室，加強非官方的雙邊關係，這將改善台灣最終參與多邊組織的前景」。

要支持台灣，美國在國際組織也得加把勁。台裔法律學者陳玉潔（Yu-Jie Chen）表示，美國必須在國際組織上更積極，以跨區域聯盟尋求更好的全球治理，才有助於推動相關政策，包含對台政策。（編輯：周永捷）1090522

journalist: 中央社記者周世惠舊金山22日專電

countries: 台灣 美國 中國 阿富汗

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 和平 金山

things: 防疫 經濟

title: 挺台不傷台 美專家籲維護雙邊利益提升台灣防禦 | 政治 | 重點新聞


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕羅志祥（小豬）遭中國網紅舊愛周揚青踢爆多人運動及劈腿愷樂等醜聞，為此520小豬PO出7000字懺情日記，陳沂日前開直播一一細數，赫然發現當中居然有暗示「反罷韓」的隱藏密碼！

陳沂開直播解讀羅志祥日記。（翻攝自臉書）

羅志祥日記中5/3號有一段令人匪夷所思，「【5月3號 3個6】差不多的話題 差不多的默契 差不多的互動 差不多.........沒有人吹牛贏的過我的 男孩聽完了這句話激起了他的鬥志 畢竟他也不是省油的燈 男孩：3個6 女孩接著說 3個6災」，陳沂開直播透露這有2解，一是「666」為中國用語「溜一波」，二則是高雄市韓國瑜投票罷免日6/6，笑說「祥祥（小豬）可能是在這個地方支持罷韓」。

title: 羅志祥暗挺罷韓？陳沂破解懺情文「隱藏密碼」


content_text:
台灣新銳設計年度盛事「新一代設計展」延續39年的創意花火，將於今（22）日以線上展覽形式綻放。今年受疫情影響，已將往年連續4天的實體展覽改為線上展出，首度打破實體疆界，展出64校138系、超過4,000件學生創意作品，並邀請設計界網紅「六指淵」開講，規劃系列跨界名人線上對談等活動，透過線上功能可進一步與創作者互動交流、洽談合作，讓台灣青年的設計力透過網路社群擴散，轉為更為宏觀的影響力，展期自即日起至110年4月30日，不限時段免費瀏覽，歡迎設計同好、各界企業朋友共襄盛舉。

由經濟部及教育部共同指導、經濟部工業局主辦、台灣設計研究院執行之「新一代設計展」，自71年創辦迄今已經歷39年，是台灣青年學子展現創意設計能量的重要舞台，也是企業發掘優秀設計人才、促進產學交流的最佳平台。今年主辦單位首度優化新一代設計展官方網站，以作為線上展覽平台，是第一個集結台灣逾百所設計科系作品的資料庫。在產學媒合方面，為了讓好人才更容易被企業挖掘，網站更增設直接讓企業與學生聯繫、互動的功能，創造良好的產學媒合互動。

本屆新一代設計展策劃主軸概念「Enjoy Every Step！」，鼓勵年輕學子們勇敢踏出每一步，並特別邀請極具影響力的設計藝文交流平台「設計發浪designsurfing」團隊進行線上活動策劃，將邀請多位非典型設計人，分享如何打破傳統定義活出獨樹一格的人生，作為設計系畢業生的指路針。
首先，將由全台設計院校最具人氣的 YouTuber「六指淵」為網友們開箱 2020新一代設計展，帶領民眾、企業線上參觀作品，一窺新銳設計理念及創新風格。緊接由新銳空間設計雙人組「雙好設計」、知名時尚造型師周筱筑（Judy Chou）、設計浪人與新銳攝影藝術家房彥文等三組人馬，分別以三種不同視角來看當代設計美學，從這屆學生作品中發掘趨勢亮點。

接著將由三場跨界對談的線上直播接力出擊。第一組「人生畫廊Ｘ廖莊敬」，邀請台灣新創遊戲團隊「柒伍壹遊戲」與知名遊戲製作人廖莊敬對談，探討學生創業的無限可能，分享如何將創意轉為商機。第二組「LastyＸ嘖嘖」，則將由去年以畢業設計作品在集資平台創下佳績的「Lasty食物包」團隊，與嘖嘖集資平台一同分享原創設計跟商品集資的成功哲學。第三組「顏伯駿X威廉」，則由曾操刀28屆金曲獎視覺設計的新銳設計師顏伯駿，與「精神科觀察日記」網站主理人，同時也是職場人際暢銷作家威廉，攜手暢談以設計系為起點的職涯規劃。

title: 匯聚全台新銳設計展現創意 『2020 新一代設計展』今線上開展 ！


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】國民黨21日召開記者會表示，總統蔡英文曾說勞工是心中最軟的一塊，但蔡政府勞動政見全跳票 ，就職演說完全沒提勞工，勞保將破產、失業率、無薪假暴增，對不起勞工族群的支持與信任。勞動部回應指出，蔡總統六大勞動政見都已逐步落實中，跳票說法非事實。

國民黨表示，三月失業率上升至3.76%，是近10個月來新高，今年4月1日至27日資遣勞工高達1萬4,941人，4月失業率恐再攀高。另外每週工時因「經濟原因」低於35小時，三月份達26.1萬人，是15個月以來新高，無薪假人數在五月中飆破2萬1,067人，是2009年11月後的最高紀錄。

文傳會主委王育敏表示，勞保破產問題，勞動部修法不積極，對就宣稱每年撥補200億，也僅能延長勞保年金兩年壽命，從117年開始，勞保年金就開始赤字，政府卻不願誠實面對，勞基法修惡、高工時低工資未解、派遣專法跳票、職業災害保險法待修，「六大勞工政見，四年來完全落空」，蔡英文過去宣稱「勞工是心裡最軟的一塊」，但就職演說也未提勞工，根本就對不起勞工族群的支持與信任。

對此，勞動部表示，六大勞動政見逐步落實中，包括高齡就業法三讀通過、最低工資法與職災保險法政院完成審查，相關勞權及勞動政策均持續推動。

勞動部強調，勞保年金改革攸關勞工權益，政府會積極處理，並參酌國外年改經驗採取多元開源節流，與政府撥補穩定基金流；今年已撥補200億元，正在向行政院爭取提高撥補金額，邀集專家學者就各界意見進行研議，配合國家年金改革委員會提具體改革方案。

people: 蔡英文 王育敏

title: 藍營轟蔡政府勞工政見跳票 勞動部：非事實


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）大流行，全球確診數突破500萬大關，疫情更燒向南美洲，巴西恐淪全球第2大重災區，亞馬遜原住民處境堪憂。
法新社彙整的官方數據顯示，截至台灣時間22日凌晨3時，全球累計32萬9799人感染新冠肺炎不治，累計確診504萬9390例。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：
※ 亞洲
● 台灣
中央流行疫情指揮中心宣布，台灣21日新增1例，為境外移入。全台累計441例，連續39天沒有本土病例。
● 中國
中國（不含香港、澳門）21日通報新增確診病例2例，其中1例為境外移入（廣東），另外1例為本土病例（上海）；無新增死亡病例。目前通報累計8萬2967例確診，4634死。
香港21日新增8宗武漢肺炎確診病例，患者均由巴基斯坦回港，累計有1064宗病例（包括1063例確診與1宗疑似個案）。
● 日本
日本公布全境「緊急事態宣言」後，繼14日先解禁39縣，首相安倍晉三21日宣布，大阪府、京都府、兵庫縣等關西地區3府縣解禁，至於東京都及3縣、北海道是否解禁最快25日決定。
日本經濟新聞報導，日本政府已開始檢討分3階段放寬目前實施的入境管制措施，目前一個可能方案是先解禁商務人士及研究人員、其次是留學生，最後才是觀光客。
● 韓國
韓國中央防疫對策本部通報，截至21日凌晨零時，確診新增12例；21日上午又傳出一名大邱農業高中學生確診，該校因此暫時封校2天。
韓國多家夜店發生群聚感染，至21日中午12時相關確診數達206例，相關確診者曾去過的投幣式KTV接連出現確診案例，仁川市政府因此下令轄內2000多家KTV禁止群聚，相當於暫停營業。
● 印度
印度政府預計25日恢復國內航線，21日公布旅客標準作業程序，所有旅客必須網路預辦登機，進入機場前先量體溫，且保持社交距離和最少程度的接觸，估計得提前2小時抵達機場。
● 菲律賓
菲律賓衛生部21日通報，新增213起武漢肺炎確診病例，另外，又有4名患者病故。
菲律賓衛生部在公告中說，不治人數達到846人，也有1萬3434人染疫。
● 馬來西亞
雖然馬來西亞武漢肺炎疫情逐漸平緩，但為了安全考量，今年的國家元首開齋節慶典及首相開齋開放門戶活動等5項官方慶典將取消。
馬來西亞衛生部宣布，21日新增50起確診病例，累計病患達7059例；90例病患康復出院，累計出院5796例。死亡病例維持在114例。
● 印尼
印尼21日通報，境內新增973起確診病例，創下單日確診新高紀錄，總計2萬162人染疫。死亡病例新增36人達1278人。
● 新加坡
新加坡衛生部21日通報，境內新增448人確診感染武漢肺炎，其中僅13人為新加坡公民或永久居民，其餘全為住在宿舍的外籍移工。這使得新加坡累計確診病例已達2萬9812例。
新加坡疫情趨穩，政府將分3階段恢復經濟活動，也將逐步重新開放邊境。新加坡民航局表示，自6月2日起，將逐漸允許旅客經由樟宜機場轉機。
武漢肺炎打亂不少新人的婚禮規劃。新加坡日前通過新法，允許民眾透過視訊宣誓方式完成終身大事，20日上路後，共有32對新人完成視訊宣誓儀式。
● 泰國
泰國重振觀光業，首先關注中國、越南和新加坡具高消費力的旅客，在限制人數的前提下造訪泰國特定景點。預計普吉島和蘇美島將是首波對國際觀光客開放的旅遊勝地。
● 土耳其
土耳其中部之前舉辦露天汽車電影院活動，讓民眾有進入電影院的感覺，又可確保社交距離，這也許讓民眾稍微彌補今年齋戒月期間因為疫情而喪失的夜間樂趣。
● 俄羅斯
俄羅斯21日通報，過去24小時有127人染疫死亡，官方公布的染疫死亡人數累計達3099人。
俄羅斯主管機關通報新增8849起確診病例，全國累計確診人數達31萬7554起，仍居全球第2高。
※ 歐洲
● 英國
英國地方官員指出，疫情期間，獨自從法國搭船跨越英吉利海峽抵達英國的年輕非法移民數量激增，因為旅遊限制迫使他們改以船隻代替卡車。
蘇格蘭民族黨黨魁兼首席大臣施特金（NicolaSturgeon）21日宣布蘇格蘭最快從28日起防疫解禁，初步採取4階段解禁，花園、戶外工作和戶外運動將搶得頭香。
法新社截至台灣22日凌晨3時統計顯示，英國有25萬908例確診，其中3萬6042人死亡。英國的死亡人數仍居全球第2高，僅次於美國。
● 德國
疫情重創全球航空業，德國漢莎航空21日證實，正在與德國政府談判總值高達90億歐元（約新台幣2952億元）的紓困協議。
● 希臘
希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）20日表示，希臘將自6月15日起重啟旅遊季，並將自7月1日起逐漸恢復國際航班，以在防疫封鎖措施解禁後振興經濟。
※ 美洲
● 美國
美國擁有全球最高的死亡總數，法新社截至台灣15日凌晨3時統計顯示，超過9萬3863人染疫喪生，156萬2714人染疫。
美國航空母艦羅斯福號（USS Theodore Roosevelt）因艦上多人染疫停靠關島近2個月，如今返回大海進行訓練，作為太平洋值勤的前置準備工作。
● 加拿大
戴口罩將成為加拿大人生活「新常態」。加拿大首席公共衛生官譚詠詩（Theresa Tam）20日正式建議國民在無法保持2公尺社交距離的情況下，佩戴非醫用口罩，「多一層保護」。
● 墨西哥
墨西哥衛生部20日通報新增424人病故，單日死亡人數創新高；全國新增2248起確診病例，累計5萬6594人確診，6090人病故。墨西哥甲級足球聯賽球會桑托斯拉古納有8名球員檢驗結果呈陽性反應，但無人出現症狀。
● 巴西
巴西亞馬遜雨林區內最大城瑪瑙斯市長尼托20日表示，疫情正在屠害原住民性命，警告右翼政府若無法保護弱勢部族，恐發生「種族滅絕」事件。
巴西21日通報全國累計死亡人數破2萬，達2萬47死；確診病例31萬87例，為全球確診數第3高的國家，僅次於美國和俄羅斯。
● 秘魯
秘魯衛生部20日公布，境內成為繼巴西後第2個確診病例突破10萬大關的南美洲國家。當地醫療系統已瀕臨崩潰，醫院充滿來不及處理的遺體。
秘魯死於疫情人數累計已突破3000人，在拉丁美洲國家中僅次巴西和墨西哥。
● 智利
智利政府20日通報，過去24小時新增確診病例4038例、35人死亡。確診感染人數共5萬3617人，544人死亡。智利政府自15日起在重災區大聖地牙哥地區實施全面居家隔離，並延長至5月29日。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

journalist: 中央社 / 台北22日電

countries: 巴基斯坦 美國 中國 俄羅斯 泰國 香港 馬來西亞 台灣 秘魯 印度 韓國 日本 印尼 希臘 巴西 加拿大 英國 越南 智利 墨西哥 新加坡 澳門 德國 土耳其 法國 菲律賓

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 關西 太平 大城

things: 經濟 防疫

title: 新冠肺炎全球最新情報 5/22


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

能幫助視覺受損者重見光明的技術，除了角膜移植、腦電技術、還有仿生眼。

2015年，美國明尼蘇達州一位名為 Allen Zderad的68歲男子，在失明 10 年之後，憑藉一雙「仿生眼」重見光明。

不得不說，仿生眼給了我們希望，但也依然比較遙遠，其中的一個困難點就在於眼睛的球形結構和視網膜。

而近日，來自香港科技大學電子及電機工程學系范智勇團隊、加州大學柏克萊分校電氣工程與電機科學系，和美國勞倫斯柏克萊國家實驗室材料科學部的一組研究人員，針對視網膜問題提出了最新的方案。

2020年5月20日，該團隊題為A biomimetic eye with a hemispherical perovskite nanowire array retina（具有半球形鈣鈦礦奈米線陣列視網膜的仿生眼）的論文，在線上發表於《自然》（Nature）雜誌。

具有半球形視網膜的電化學眼

相比相機中的平面圖像感測器，人眼具有天然的巧妙光學佈局：球形的視網膜減少了從晶狀體通過的光線，因此突出了焦點。

具有特殊的圖像感知特性，如視野寬、分辨率高、像差低、靈敏度高。然而要想研發出滿足上述特性的仿生眼談何容易。

而該研究團隊的方案是，設計一種由高密度（密度高達4.6×10-8cm–2，遠高於人眼視網膜中的感光器密度10-7 cm–2）奈米線陣列組成的、具有半球形視網膜的電化學眼EC-EYE（EyeroChemical EYE），旨在模仿人眼視網膜上的光感受器。

具體的結構、運作方式如下：

如上圖所示，晶狀體（Lens）固定在仿生眼的小孔上，仿生眼由前側的金屬殼（Aluminium shell）、後側的人造視網膜（Retina）和中間的離子液體（lonic liquid）組成。

而這項研究最主要的突破是後側的半球形視網膜，從上圖可以清晰地看到密集排列的光敏奈米線（Nanowire，模擬人眼視網膜中的感光細胞）被固定在氧化鋁膜（Aluminium shell）的孔中。聚合物插座（Socket）用於固定視網膜，確保奈米線和背面的液態金屬線（Liquid-metal Wire）之間的電接觸。而液態金屬線通過將訊號從奈米線傳輸到用於訊號處理的外部電路，來模擬神經纖維。

仿生眼領域的一次顯著突破

那麼基於這樣的設計，其效果如何呢？

在論文中，通過重建投射到設備上的光學圖案，研究團隊演示了仿生眼的圖像感測功能，從而發現，這一仿生眼相比此前的一些設計可以說是脫穎而出，主要在於以下一些方面：

與人眼在構造方面具有高度的相似性，視野可達到100度，相比之下，靜態人眼的垂直視野約為130度。
人造視網膜可檢測的光線強度區間為每立方公分0.3微瓦到每平方釐米50毫瓦，跨度較大。
在最低強度下，人造視網膜中的每條奈米線平均每秒可檢測到 86個光子，與人眼視網膜中光感受器的靈敏度相當。
這一特性主要在於製造奈米線所用到的鈣鈦礦材料。
實際上，鈣鈦礦化合物在製造各種光電和光子應用方面極具潛力。特別的是，該研究團隊使用的鈣鈦礦是碘化甲脒鉛，而選擇它的理由，就在於其優異的光電性能和良好的穩定性。
當奈米線陣列受有規則的快速光脈衝刺激時，可在19.2毫秒內，快速對脈衝進行響應，從而產生電流，並可在脈衝結束時最快用23.9毫秒的時間來恢復（即回到其非活動狀態）。
據瞭解，為判斷仿生眼能夠多快地響應光訊號，響應和恢復時間是一組重要的參數。實際上，人眼視網膜中光感受器的響應和恢復時間，在40～150毫秒的區間內。
該設計有望比人眼的分辨率更高，因為奈米線密度可以提高到人眼光感受器的10倍以上。

與此同時，這一仿生眼也面臨著一些挑戰：

光電感測器陣列僅有10×10個像素，像素間有約200µm的間隙，這意味著光檢測區只有大約2mm寬。此外，製造工藝中的一些步驟成本高，且不適合量產。
為提高視網膜的分辨率性能，需減小液態金屬線的尺寸。目前其外徑約700µm，但理想情況下應與奈米線直徑（大約在幾微米左右）相當。
人工視網膜的使用壽命還需進一步測試。研究團隊表示，在9個小時的操作之後，其性能無明顯降低，但其它電化學裝置的性能可能會出現劣化的態勢。
離子液體濃度較高時，響應和恢復時間將受到影響，因此需要進一步優化。

但客觀來講，這一設計已經是過去幾十年以來仿生眼領域的一次顯著突破了。

其突破不僅在於這一仿生眼模仿了人眼，也是通過模仿對類似昆蟲的複眼等結構來實現的。

而基於這項研究所取得的進展，仿生光敏器件可實現進一步的優化，未來十年內將仿生眼應用於消費類電子產品、機器人等廣泛的場景也可以說是指日可待了。

正如論文合著者之一范志勇教授所說：「我們希望在生物相容性、穩定性等方面進一步改善。我認為，如果一切都按計劃進行的話，那麼該技術有可能在5年內落地應用。」

關於作者

正如上文所述，香港科技大學電子及電機工程學系范智勇團隊參與了此項研究。

根據香港科技大學官網，范智勇教授團隊迄今已在頂級期刊上發表了170多篇研究論文，引用次數達18,000次。

范智勇教授分別於1998年和2001年，在復旦大學獲得物理電子學學士、碩士學位，於2006年獲得加州大學爾灣分校材料科學博士學位。

2007～2010年，范智勇教授在加州大學柏克萊分校電氣工程與電機科學系與美國勞倫斯柏克萊國家實驗室擔任博士後研究員。

2010年5月，范智勇教授加入香港科技大學，任電子及電機工程學系副教授。

此外，他還是自然出版集團開放獲取期刊《科學報告》編輯委員會成員，和施普林格《奈米研究快訊》副主編。范智勇教授同時也擔任《自然材料》、《自然奈米技術》、《自然通訊》、《奈米通訊》、《ACS奈米》、《先進材料》、《能源與環境科學》、《應用化學》、《ieee edl》等雜誌的審稿人。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「多項性能超越人眼！仿生眼領域重大突破登上 Nature」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 付静 / 何渝婷編譯

countries: 美國 香港

title: 多項性能超越人眼！仿生眼領域重大突破登上 Nature


content_text:
2020-05-22 16:18
 主計總處下午公布4月失業率4.03%，為近7年同月新高；4月失業人數達48.1萬人，增加3.6萬人。（記者鄭琪芳攝）

〔記者鄭琪芳／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情對勞動市場衝擊顯現！行政院主計總處下午公布4月失業率4.03%，為近7年同月新高，較3月上升0.31個百分點；經季節調整後失業率4.1%，為2014年1月以來新高；4月失業人數達48.1萬人，較3月增加3.6萬人。

另外，由於部分企業實施無薪假，4月因經濟因素（包括業務不振及季節因素等）導致工時未達35小時就業者達40萬人，為2019年1月調查以來新高，並較3月大增加13.9萬人。

根據主計總處調查，4月就業人數1146.7萬人，較3月減少4.6萬人或0.4%，以服務業減少3.4萬人最多，主因受疫情影響較大。4月失業人數則是48.1萬人，較3月增加人3.6萬或8.15%，其中因工作場所業務緊縮或歇業而失業增加3.6萬人。

另外，4月因經濟因素（包括業務不振、無法找到工時大於35小時工作及季節因素等）導致工時未達35小時就業者達40萬人，為2019年1月調查以來新高，較3月增加13.9萬人。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

title: 慘！4月失業率飆至4.03％ 創近7年同月新高


content_text:
中評社香港5月22日電／據新華網報道，國務院港澳事務辦公室發言人5月22日就十三屆全國人大三次會議審議《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定（草案）》發表談話表示，全國人民代表大會作出有關決定，十分及時，十分必要，十分重要，從國家層面建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制將為“一國兩制”行穩致遠築牢制度根基。

 該發言人指出，香港特別行政區是直轄於中央人民政府的一個地方行政區域，維護國家主權、統一和領土完整，依法防範、制止、懲治任何危害國家安全的行為，是香港特別行政區應當履行的憲制責任。在制定香港基本法時，考慮到當時的實際情況，中央政府通過香港基本法第23條，授權香港特別行政區自行立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密的行為，禁止外國的政治性組織或團體在香港特別行政區進行政治活動，禁止香港特別行政區的政治性組織或團體與外國的政治性組織或團體建立聯繫，體現了中央政府對特別行政區的信任和對香港原有法律制度的尊重。然而，香港回歸近23年來，香港基本法第23條立法一直沒有完成，而且被嚴重污名化、妖魔化，加上香港原有相關法律長期“休眠”，香港特別行政區政府在維護國家安全方面的機構設置、力量配備、權力配置方面存在諸多缺失，導致香港特別行政區在維護國家安全方面實際處於世所罕見的“不設防”狀態。

 該發言人指出，近年來香港特別行政區在維護國家安全方面面臨的形勢日趨嚴峻。特別是2019年“修例風波”發生以來，“港獨”組織和激進分離勢力在外國和“台獨”勢力支持下，公然叫囂“香港獨立”等口號，煽動無底線的“攬炒”，實施觸目驚心甚至具有恐怖主義性質的暴力犯罪，乞求並勾連外國和“台獨”勢力赤裸裸地干預香港事務。這些違法行徑嚴重挑戰“一國兩制”原則底線，嚴重危害國家主權、統一和領土完整。事實表明，國家安全漏洞大開，全社會都會付出慘痛代價。

 該發言人指出，香港自回歸之日起就重新納入國家治理體系，中央政府對維護香港特別行政區的憲制秩序負有最大責任，對“一國兩制”的全面準確貫徹落實和香港基本法的正確實施負有最大責任。國家安全立法屬於國家立法權，中央政府通過基本法第23條授予香港特別行政區維護國家安全的部分立法權，並不改變國家安全立法屬於中央事權的屬性，也並不因此喪失在維護國家安全方面應有的責任和權力。在香港特別行政區維護國家安全面臨嚴峻局勢且無法自行完成維護國家安全有關立法的情況下，全國人民代表大會作為國家最高權力機關，根據憲法賦予的權力作出有關決定，就建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制問題作出原則性規定，並授權全國人民代表大會常務委員會制定相關法律，是必然選擇，理所當然，天經地義。

title: 國務院港澳辦發言人談全國人大會議涉港議程


content_text:
台中財政局長羅仙法表示，投資建設帶來經濟效益，水湳區段徵收、第13、14期市地重劃開發的盈餘，將挹注市庫，支應建設及償債財源。（盧金足攝）

6都中誰是債王？台中市議員何文海22日質詢時，拿出6都舉債表，台中名列第3名，負債金額1024億，擔心若繼續債台高築，恐債留子孫，要求市府訂出還款計畫，財政局長羅仙法表示，市府重大基礎建設陸續完成，舉債金額將趨緩，投資建設帶來經濟效益，水湳區段徵收、第13、14期市地重劃開發的盈餘，將挹注市庫，支應建設及償債財源。

何文海表示，6都中，只有台北市柯文哲有還債，質疑台中市還債計畫未實施，比較前市長林佳龍任內有88億舉債空間，現任市長盧秀燕有92億舉債空間，年度總預算林佳龍任期時編列1800億，現在盧秀燕總預算增到2000多億元。

何文海說，依據財政部2019年7月份6都舉債報告顯示，台中市政府舉債1024億元，排行6都第3名，政府拚命花錢，市府舉債創新高，憂心盧秀燕主政下的市府會債留子孫。

他呼籲盧秀燕應清楚說明是否有明確的還款計畫，在其任內增加多少舉債、用途流向，此外，自償性計畫、還債計畫應向市民說明，1年利息負擔、債務對台中市政造成的影響等，應開誠布公讓台中市民明確掌握，否則任期一到，債留子孫將是台中市民要面對的苦果。

羅仙法表示，市府各機關落實開源節流、嚴控財務收支，檢討各項支出實益。108年度市府自編決算結果，歲入超收42億元、歲出減支73億元，合計減債115億元，可作為未來預算財源。

財政局強調，市府重大基礎建設陸續完成，支出將逐年下降，舉債金額將趨緩，尤其投資建設將帶來經濟效益，稅、費自然成長，可挹注未來施政，目前水湳區段徵收、第13、14期市地重劃開發的盈餘，將挹注市庫支應建設及償債財源。

(中時 )

people: 何文海 林佳龍 柯文哲 盧秀燕

title: 議員批債留子孫 中市府：投資建設帶來經濟效益


content_text:
曼聯主帥索爾斯克亞接受採訪時談到了穆里尼奧帶領熱刺重返老特拉福德時的事情，他表示自己和穆里尼奧聊的很好，很尊重穆帥。索帥還表示自己與伍德沃德的關係也很和諧。

索爾斯克亞說：「那場比賽前，我和穆帥聊了下。我以前不算真正見過他，只是在他執教切爾西對陣卡迪夫城時和他短暫聊過天，我們聊天很愉快。他抱怨了一下曼聯的客場更衣室，我們之間聊天氛圍也很積極，能看到他重回老特拉福德真的挺不錯。」

「我盡量不讓壓力困擾我。如果你是曼聯的球員或教練，你就得心大，我不會感到有壓力，但我們做的任何事都會被放大或審查。」

談到自己與伍德沃德的關係，索帥表示：「我們會挑戰彼此。我挑戰他，他也挑戰我。當曼聯的教練不總是那麼美好，我也不能按照我的願望清單引援。我們必須討論，我們很合得來。」

（雷利）

title: 索帥：看到穆帥重回夢劇場很不錯 我們聊得很好


content_text:
水墨大師李奇茂逝世1周年，國父紀念館《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展昨日登場。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬出席，肯定李奇茂夫人對國軍付出。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下人物靈動傳神，吸引各界觀賞。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂夫人張光正（右）、女兒李安榮（左）出席開幕典禮，抒發感言。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬（右）特別出席，向李奇茂夫人張光正（中）問候致意。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下傳統人物的描繪。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂早期有關國策宣傳國父題材作品。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下，對於鍾馗的描繪。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂早期有關國策宣傳，描繪總統蔣公的作品。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂夫人張光正（中）、女兒李安榮（左），接受國館館長梁永斐致贈感謝狀。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬（右）特別出席，向李奇茂夫人張光正（中）致意。（記者黃朝琴攝）

 《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展，擇定國館博愛藝廊登場。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬出席賞畫。（記者黃朝琴攝）

 水墨大師李奇茂逝世1周年，國父紀念館《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展昨日登場。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬出席，肯定李奇茂夫人對國軍付出。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下人物靈動傳神，吸引各界觀賞。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂夫人張光正（右）、女兒李安榮（左）出席開幕典禮，抒發感言。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬（右）特別出席，向李奇茂夫人張光正（中）問候致意。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下傳統人物的描繪。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂早期有關國策宣傳國父題材作品。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂筆下，對於鍾馗的描繪。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂早期有關國策宣傳，描繪總統蔣公的作品。（記者黃朝琴攝）

 李奇茂夫人張光正（中）、女兒李安榮（左），接受國館館長梁永斐致贈感謝狀。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬（右）特別出席，向李奇茂夫人張光正（中）致意。（記者黃朝琴攝）

 《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展，擇定國館博愛藝廊登場。（記者黃朝琴攝）

 輔導會主委馮世寬出席賞畫。（記者黃朝琴攝）

記者黃朝琴／臺北報導

水墨大師李奇茂逝世1周年，國父紀念館《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展，昨日擇定博愛藝廊登場，103件創作中，有8成作品從未公開曝光，以人物為主，橫跨不同時期，傳統水墨融合西方速寫，人物造境化繁為簡，化簡為真，窺見其構圖與用筆的簡練與神妙。

國防美術館典藏大師精品

輔導會主委馮世寬特別出席致意，向李奇茂夫人張光正、女兒李安榮問候。他表示，很感謝李奇茂對國軍的付出，國防美術館也典藏李奇茂10多件作品，讓作戰單位充滿藝術氣息。

國父紀念館館長梁永斐表示，李奇茂最愛的2所學校是政工幹校（現為國防大學政戰學院）、臺灣藝術大學，他最關心的是學生，他不僅是一位藝術家，作品獲得世界各大美術館收藏；更是一個教育家，走進大學教導學子作畫。李奇茂不僅是一代水墨畫宗師，也是臺灣文化使者。李奇茂更是受邀「中山國家畫廊」辦展次數最多的藝術家，先後辦過3次個展、2次聯展，國館也典藏李奇茂87件個人及合繪作品，其作品典藏歷程，不僅見證國館歷史，也串接現代水墨發展的關鍵藝術。

展期至下月17日

《最是人間》李奇茂水墨人物傳承紀念展，由李奇茂女兒李安榮策展，展期至6月17日，總計103件展品，有80件從未展出過的創作。國防美術館、國立歷史博物館也首肯，各出借1件不同時期的創作。

journalist: 黃朝琴

taiwan-subdivisions: 中山 臺北

title: 《最是人間》李奇茂紀念展登場 | 藝文園地


content_text:
中評社北京5月22日電／據外交部網站消息，外交部發言人趙立堅主持今日例行記者會。

 記者會答問實錄如下：

 中央廣播電視總台央視記者：我們了解到中國與世衛組織聯合啟動了“世界衛生組織新型冠狀病毒肺炎團結應對基金·中國行動”大型公益籌款項目。能否介紹有關情況？

 趙立堅：5月20日，外交部副部長馬朝旭出席世界衛生組織“團結應對基金”在華募捐項目啟動儀式。

 第十一屆全國政協副主席、中國人口福利基金會會長李金華出席儀式並致辭。他在致辭中表示“團結應對基金”在華募捐項目將充分發揮中國慈善機構優勢和社會組織作用，為全球抗疫努力作出積極貢獻。世界衛生組織總幹事譚德塞發來視頻致辭，感謝中國參與並支持世衛組織領導的全球抗疫行動。

 “團結應對基金”項目系世衛組織發起，旨在鼓勵個人、企業和慈善機構為應對全球新冠肺炎疫情捐款，捐款主要用於援助非洲等衛生系統脆弱的國家。“團結應對基金”中國行動啟動，體現了中方正在落實習近平主席提出的構建人類衛生健康共同體理念。中國一直積極參與全球抗疫行動，堅定支持世衛組織在國際抗疫合作中發揮領導作用，已向世衛組織提供了5000萬美元的援助。

 我們願繼續同國際社會一道，加大對世衛組織支持，加強國際抗疫合作，直至取得疫情全球防控阻擊戰的最終勝利。

 新華社記者：據報道，俄羅斯駐華大使傑尼索夫在20日舉行的視頻記者會上強調，中俄在抗擊疫情方面的合作再次凸顯了兩國的高度互信，兩國雙邊關係將推動雙方醫療領域合作的進一步發展。中方對此有何評論？

 趙立堅：正如傑尼索夫大使所說，新冠肺炎疫情發生以來，中俄圍繞疫情防控相互堅定支持，密切溝通協作。習近平主席與普京總統多次通電話，就兩國抗疫合作深入交換意見。雙方相互提供醫療物資援助，互派醫療專家組進行交流合作。在疫情面前，兩國守望相助，攜手戰疫，成為中俄新時代全面戰略協作夥伴關係的新亮點。今明兩年是中俄科技創新年，雙方將以此為契機，加強包括醫療衛生、疾病防控在內的各領域交流合作，為維護地區和全球衛生安全作出應有的貢獻。

countries: 中國 俄羅斯

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 外交部：中俄兩國守望相助攜手戰疫


content_text:
2020-05-22 00:19:57

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）全球延燒，已造成32多萬人喪命。美國總統川普則點名中國發言人「愚蠢代表中國說話，進行一場大規模假訊息宣傳戰。」川普疑似在回應中國外交部發言人趙立堅20日的言論。對此，趙立堅回應稱，「相信公道自在人心，世人看得清楚」。

川普21日在推特上表示，發言人愚蠢地代表中國說話，拚命試圖轉移中國在全世界蔓延的痛苦和屠殺，中國對美國和歐洲的假訊息宣傳攻擊是一種恥辱，而這一切都來自中國高層，中國本來可以輕易阻止疫情，但中國沒有做到。川普此話被認為是在回應趙立堅20日的言論。

綜合中媒報導，中國外交部21日舉行例行記者會，趙立堅被問及「川普21日連發推特，指責中國的發言人散佈虛假信息，拼命想要掩蓋中國在全球範圍內造成的痛苦和傷亡。中方對此有何回應？」

對此，趙立堅回應，「在抗擊疫情的過程中，中國政府始終本著公開、透明、負責任態度。我們堅持用事實說話，擺的是事實，講的是道理。誰全力以赴維護人民生命健康，盡己所能推動國際抗疫合作，相信公道自在人心，世人看得清楚。」

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普點名「中國發言人愚蠢」 趙立堅：我們堅持用事實說話...


content_text:
2019年12月，中國武漢爆發嚴重特殊性傳染病疫情。2020年初，中國開始瞭解到該傳染病的嚴重性，並於1月23日開始採取疫區封鎖隔離措施。即便如此，此疫情已經開始向全世界傳播，並成為全球大事。

現今世界的交通便利，縮短了時空距離，使人們進行會議、旅遊更加房間。但另一方面，這樣的便利性也造成傳染病容易向全球傳播，且一旦爆發疫情，將一發不可收拾。如今新冠肺炎的嚴重疫情儼然是全球課題。各國從已爆發疫情的國家學取教訓與經驗。從這些國家施行的政策與效果，可以得知各種政策的好與壞，並藉此減少病情擴散。

德國於三、四月為全球死亡率非常低的國家，僅有0.5%，遠低於全球平均的7%。這樣的現象引發世界各地專家的討論，而他們將這樣的現象歸納於以下幾點：檢測率高、感染平均年齡低、醫療資源充足。由於德國早在2020年1月就研發出檢驗病毒的試劑，並且較早投入生產，故德國人們受檢的標準低，再加上健保補助檢驗費用。這樣廣泛的檢驗讓德國能在患者在輕症時，就能給於及時治療。

新冠肺炎肆虐期間，德國總理梅克爾帶領德國度過艱難時刻。（AP）

病情逐漸受到控制的德國，卻沒能站穩步伐。德國總理梅克爾在各方的壓力下，於5月6日放寬有關疫情的禁令，並宣布逐漸恢復常態。但就在放寬禁令後不久，德國人口最多的的北萊茵威斯伐倫邦 (North Rhine-Westphalia) 的屠宰場爆發了群聚感染。該屠宰場中有1200位員工，其中有200人確診。

德國的公衛機構The Robert Koch Institute (RKI)有一項標示稱為「基本感染數R值(R0)」，其意義為每一位患者傳染給其他人的平均數量，例如0.8代表每10位患者會傳染給8個人。在宣布放寬封鎖令當天，德國的基本感染數為0.6。在此不久，其值升至1.1。RKI表示，當R0小於1時，才代表疫情受到穩定的控制。這樣的現象，非常有可能是放寬禁令的動作所導致。

此波疫情嚴重影響到全球經濟。經濟學人智庫以及IMP皆預估2020年的GDP會衰減約2.5%。而疫情起源地中國更是在第一季下跌6.8%，這個負成長在近四十年來極為少見。當禁令限制住商業活動以及工廠運作，會導致經濟下滑。但若政府的政策不正確，又會導致疫情極速擴散且不可收拾，造成人們死亡數上升。該如何掌控好分寸是各國目前面臨的重要課題。

如同上述所說，現在全世界都在關注各大國對於疫情的掌控。疾病的發源地中國，目前感染數最高的美國，以及前陣子大規模感染的義大利，這些國家都是最近時常被討論的國家。各國都將從中學習，避免犯一樣的錯誤。而德國作為一個曾經讓世界讚嘆穩定控制疫情的國家，卻在放寬禁令後，造成第二波的感染。這樣的事件，讓各大國繃緊神經，不敢輕舉妄動。各國將採取何種應變措施將受到全球人民的監督。

＊作者為清華大學學生。

journalist: 杜思磊

countries: 德國 美國 義大利 中國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 觀點投書：德國放寬禁令再爆第二波感染，是否解封全球熱議


content_text:
原標題：多地出台新一輪促消費政策 補貼、獎勵、消費券齊上陣

來源：證券日報

近日，多地再次出台新一輪促消費政策，通過補貼、獎勵、消費券等手段，「真金白銀」引導消費，同時也開展了各種線上的促進消費活動。專家建議，下一步，應從需求端等多個維度發力，促進消費潛力釋放。

今年以來，從中央到地方接連出台多項促消費政策，有力提振了我國消費市場加速復甦。5月19日，商務部發佈數據顯示，4月份，全國社會消費品零售總額2.82萬億元，同比下降7.5%，降幅比上月收窄8.3個百分點，比前2個月收窄13個百分點。前4個月社會消費品零售總額降幅比一季度收窄2.8個百分點。

蘇寧金融研究院高級研究員付一夫對《證券日報》記者說，穩定和擴大居民消費，將會支撐經濟穩定增長，有利於優化供需關係，調整國民經濟結構，促進產業升級，推動民生改善，帶動我國經濟更高質量發展。

值得注意的是，近日發佈的《中共中央國務院關於新時代加快完善社會主義市場經濟體制的意見》提出，「完善促進消費的體制機制，增強消費對經濟發展的基礎性作用。」

對此，付一夫建議，完善促進消費的體制機制具體需要從多個維度發力：需求端，應從切實提高居民收入水平、完善農村等地的社會保障制度、改善三線以下城市和農村的基礎設施建設等方面下功夫；供給端，應豐富消費市場的商品品類，提升商品服務質量，從而調動民眾消費的積極性，特別是要順應消費升級大勢，關注不同年齡層消費群體的變化新趨勢，完善文化、信息、教育、健康等新興消費領域優質商品和服務的供給；消費環境上，政府部門仍需著力構建公平競爭的營商環境，推進國內消費品與國際標準對標，在支持企業培育新品牌等方面落實政策，強化監管，完善知識產權保護措施，嚴厲打擊假冒偽劣等。

為進一步釋放消費潛力，近日，上海市、海南省等地出台了補貼、獎勵、消費券等促消費措施。補貼方面，5月20日，上海市發改委等六部門發佈的《關於促進本市汽車消費若干措施》提出，積極支持新能源汽車消費，今年購買新能源汽車符合條件的給予每位消費者5000元補貼。

獎勵方面，海南省工業和信息化廳等三部門近日印發《關於實施海南省新能源汽車促消費臨時性政策的通知》，對在海南省購買新能源汽車的消費者進行獎勵。獎勵標準為每輛新能源汽車獎勵人民幣1萬元。

消費券方面，各地繼續大規模發放消費券。例如，5月21日，武漢市繼續投放第五波消費券；5月19日，浙江省文化和旅遊廳宣布發放2.2億元消費券，加速文旅產業通過數字化手段復甦。

付一夫表示，發放消費券拉動消費的效果已顯現，不過，消費券更多只是起到短期的刺激作用，卻不能為後續消費擴張提供持久的增長動力。另外，發放消費券可能會給財政造成壓力，對於財政資金較為緊張的城市而言並不適合。

「消費券不能盲目地大規模發放，而是要基於不同地區的具體情況有針對性地加以落實，並配以長期政策的實施；同時還應加快推動復工復產，保證產能的恢復與產品的供給，以供給側的復甦來配合需求側的消費提振。」付一夫表示，此外，針對「羊毛黨」的投機牟利、破壞市場秩序的行為要予以堅決打擊，相關平台要不斷升級更有效的技術監測和風險防控壁壘，用戶一旦發現此現象也應及時舉報，如此才能使消費券的使用效果達到最佳。

title: 多地出台新一輪促消費政策 補貼、獎勵、消費券齊上陣


content_text:
根據內政部不動產資訊平台最新統計資料顯示，隨30年期的房貸逐漸盛行，國人購屋貸款的期限也逐年拉長，2010年第一季六都購屋貸款的期數多在216～226個月，平均貸款年限約為18年，最新統計去年第三季則拉長到261～272期，約21.7年~22.6年創下統計以來新高，研判應與30年期房貸國人接受度逐漸增加有關。

 信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，過去購屋普遍都是以20年期最為常見，不過近年銀行對於房貸條件偏向寬鬆，甚至連政策優惠房貸都給予貸款年限最長30年，還有寬限期3年的條件，加上利率條件越來越為優惠，不像早年有些購屋人認為銀行利息高，希望可以早點把貸款還完，另外，面對當前的房價水準，購屋人拉長貸款年限也能夠有效降壓，因此觀察年輕購屋人對於20年期以上的房貸接受度也逐漸增加，等待日後手上有多餘的資金再提前還款。

六都新增房貸貸款期數統計

 統計資料顯示，六都之中平均貸款期數最短的是房價最高的台北市，平均貸款期數為261個月，新北市、桃園市與台中市的貸款期數都為272個月，台南市為265個月，高雄市為271個月，相較於10年前都增加了43～56個月，反應面對低利率與為了有效降低每月還款壓力，國人對於20年以上的房貸接受度逐漸增加。

以貸款1000萬元，貸款利率1.4％，貸款20年為例，本利平均攤還試算，平均每月房貸金額約為4萬7797元，如果拉長到30年期則每月房貸就降至3萬4035元，不過因為還款時間拉長，累積必須償還的利息金額也會增加。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 信義 新北市

title: 購屋者以時間換取房間！30年期房貸國人接受度漸增


content_text:
5 月中旬以來國內疫情趨緩，進入後疫情時代的振興經濟階段。LINE 旗下的電商平台 LINE 購物首度攜手宜蘭縣政府，21 日宣布網羅超過 50 項宜蘭當地優質農漁畜商品組成的「宜蘭嚴選」口袋商店正式上線，為慶祝上線同步推出 2 款主打鮮採直送、免運費的食材組合——「宅宅天冰」漁畜冷凍箱、「宅宅天菜」蔬菜箱，讓全台消費者不出門也能買到宜蘭在地生鮮好食。

LINE 電子商務部資深副總經理顧昌欣指出「今年以來的疫情是加速數位轉型的最佳契機，不僅影響產業供應鏈與民生經濟活動，也帶動消費型態與餐飲習慣的轉變，讓我們不斷思考如何運用 LINE 的科技力串起供需兩端，因此催生這次 LINE 購物首度與地方政府的合作。」

於是即日起全台 LINE 用戶只要打開《LINE》App 裡的 LINE 購物，就能在「宜蘭嚴選」口袋商店中購買到鮮採直送的宜蘭在地生鮮好食。

「宜蘭嚴選」口袋商店上線的同時，推出 2 款精選食材百寶箱，包括來自南方澳、烏石港新鮮漁貨的「宅宅天冰」冷凍箱，以及宜蘭國寶級三星蔥等青蔬組成的「宅宅天菜」蔬菜箱，主打鮮採直送、免運費。這 2 款組合採取定期集單、統一配送的模式，消費者可在每週三中午 12 點前完成下單、結帳成功，當週六下午即由產地直送到府。藉由完整冷鏈倉儲到保冷配送系統，鎖住食材鮮味，再送到消費者手中。

顧昌欣表示很高興能與宜蘭縣政府農業處長期合作，一起協助在地小農跨入生鮮電商，活絡地方經濟。未來期待能與其他地方政府、民營企業單位合作，為更多區域型的優質農漁畜產品提供便利、多元的線上銷售管道。

（首圖由左至右為 LINE 台灣電子商務部資深副總經理顧昌欣、宜蘭縣縣長林姿妙、宜蘭縣農會理事長游文雄；圖片來源：LINE）

延伸閱讀：

LINE 攜手外送國家隊成員，跨足餐飲外送服務
LINE 旅遊為「2020 台灣燈會」打造線上玩樂搜尋服務
LINE 行動電商近 2 年創造 220 億交易額，將推出 2.0 計畫

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 成功 三星

title: 串聯地方拚振興！LINE 購物攜手宜蘭縣政府，助在地小農跨入生鮮電商


content_text:
基隆市成功一路西定河道有一整排的樹木，市府昨天進行河道清淤工程時砍除多棵樹木，有7隻雛鳥落水，鳥友及民眾發現後救起，送動保所安置，基隆鳥會希望暫時停工，因為是夜鷺、小白鷺重要棲地，尤其現在有很多幼鳥，砍除將造成浩劫。市府決定停工，9月繁殖期過後再決定要不要繼續施工。

光華里長陳世豐說，原本市府下水道科計畫清淤及再修剪樹木，但民眾長期反映，很多野鳥聚集，不僅鳥叫聲擾人且有很多鳥屎，連窗戶都不敢開。昨天工人來施工，不知道上面有幼鳥，後來下水道科和基隆鳥會都有打電話給他，他協調各退一步有共識，先停工等到繁殖期過後9月，再看如何處理。

現場河道兩岸有社區、民宅，今天有一名住戶說，她家窗戶就面對河道，白天和晚上真的都很吵，又有鳥屎的問題，有人被吵到晚上睡不著。但也有民眾說還好，有鳥叫聲是自然的生態。

基隆鳥會理事長鄭暐表示，現場是在成功一路727鑫魚台餐廳後面西定河段，是夜鷺、小白鷺、牛背鷺等重要棲息地，有非常多鳥巢，有很多還不會飛的幼鳥，有鳥會鳥友住附近，昨天回報發現砍樹後上前阻止。因目前正值鷺鷥科繁殖季期間，卻有工程來砍樹，雛鳥因而落水，感謝鳥友及時救起掉落水裡的雛鳥，才沒有發生意外，基隆市動保所收留目前掉落的7隻雛鳥。

「樹砍了就砍了，鳥家庭破碎就破碎」鄭暐說，樹木如有阻礙水流修剪有其必要，但因為是夜鷺、小白鷺重要棲地，不宜用砍除的方式，建議修前也要等到9月繁殖期過後再來進行，避免對雛鳥造成浩劫。「聽到鳥叫聲是一種幸福」，尤其在都市很難得，可以用另一種角度來欣賞，學習和自然合睦相處，可適度的修剪會減少數量，等幼鳥會飛後會轉移到別處。

市府工務處下水道科長章志華表示，市府接獲反映有幼鳥會從善如流，決定立即停工，等繁殖過後9月再決定要不要繼續施工，會和里長及相關單位再溝通，因為樹木會阻礙水流才修剪，因為這樣的生態也是很難得，會在兼顧生態及水流順暢的情況下再進行處理。基隆砍樹7雛鳥墜河獲救，鳥會護夜鷺棲息地民眾嫌吵。記者游明煌／攝影基隆砍樹7雛鳥墜河獲救，鳥會護夜鷺棲息地民眾嫌吵。記者游明煌／攝影基隆砍樹7雛鳥墜河獲救。圖／基隆鳥會提供基隆砍樹7雛鳥墜河獲救，鳥會護夜鷺棲息地民眾嫌吵。記者游明煌／攝影基隆砍樹7雛鳥墜河獲救，鳥會護夜鷺棲息地民眾嫌吵。記者游明煌／攝影

taiwan-subdivisions: 基隆 成功 基隆市

title: 影／基隆砍樹7雛鳥墜河獲救 鳥會護夜鷺棲息地民眾嫌吵


content_text:
美國資深傳染病專家、國家過敏與傳染病研究院主任佛奇 (Anthony Fauci) 於週五 (22 日) 表示，美國生物技術公司 Moderna(MRNA-US) 的新冠病毒 (COVID-19) 疫苗數據，看起來「很有希望」，在佛奇發表對於疫苗的樂觀看法後，Moderna 股價應聲大漲，於週五 (22 日) 開盤上漲 4.79%。

但是，疫苗相關的利多消息，卻被中美關係惡化的利空消息所抵銷，繼美國計劃推動中企監督法案之後，中國政府於週五 (22 日) 召開的人大會議中，亦表示有意審議「香港版國安法」，預期將導致中美緊張關係加劇。

美股於週五 (22 日) 開盤 4 大指數皆下跌，道瓊指數下跌超過 100 點。

中企監督法案

專家及分析師週四 (21 日) 表示，促使中國公司放棄美國交易所上市的相關法案正飛快推進，可能很快成為法律，也標誌著美中緊張局勢的進一步升級。Raymond James 政策分析師 Ed Mills 表示，雖然眾議院還未安排投票表決，但預計未來幾週就會大力推動。

可能受這一法案影響的最重要中資企業，包括阿里巴巴 (BABA-US)、中國石油、百度 (BIDU-US) 和京東 (JD-US)。

美國經濟重啟進度

紐約市長 Bill de Blasio 週四 (21 日) 表示，隨著新冠肺炎 (COVID-19) 確診住院人數持續下降，紐約市可望 6 月上半開始分階段重新開放，第一階段重新開放將讓各地區重啟製造業、建築業和農業運作，零售商也可以在有條件的情況下重啟。

美國總統川普於週四 (21 日) 表示，如果美國遭遇第二波新冠疫情襲擊，他不會宣佈鎖國。

石油期貨價格回跌

中國全國人大會議於週五 (22 日) 開幕，但由於全球疫情及經貿不確定性大，中國政府今年並未提出全年 GDP 的具體目標。因市場對於中國經濟的復甦力道存疑，再加上中美之間日益緊張的貿易關係，油價於週五 (22 日) 自 2 個月的高點回跌。

截至台北時間週五 (22 日)22 時許：

道瓊指數下跌 118.96 點或 -0.49%，暫報 24355.16 點
那斯達克下跌 39.80 點或 -0.43%，暫報 9245.08 點
標普 500 下跌 12.01 點或 -0.41%，暫報 2936.50 點
費半下跌 14.97 點或 -0.81%，暫報 1776.84 點
台積電 ADR 下跌 0.24% 至每股 50.63 美元
十年期美債殖利率下跌至 0.657%
 紐約輕原油下跌 2.77% 至每桶 32.98 美元
布蘭特原油下跌 2.91% 至每桶 35.01 美元
黃金上漲 0.73% 至每盎司 1734.45 美元
美元指數上漲 0.44% 至 99.840 點

美股道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

蘋果 (AAPL-US)

蘋果早盤下跌 0.30%，達 315.99 美元。

隨著中國經濟活動重新開放，再加上低價 iPhone 的推出，蘋果於中國市場的銷售，已自 2 月份的谷底大幅回升。根據 CINNO Research 數據，4 月份蘋果在中國銷售了 390 萬支 iPhone，較 3 月份的 150 萬支大幅增長 160%。

此外，根據研究公司 IDC 數據，蘋果於 4 月份的 sell-in 出貨量共達 300 萬支，較 3 月份增長 30%。Sell-in 出貨量為蘋果出售給中國零售合作夥伴的數據，可藉此預測未來的市場需求。

Nvidia (NVDA-US)

Nvidia 早盤上漲 0.81%，達 353.15 美元。

Nvidia 於週四 (21 日) 盤後公佈 2020 財年第一季財報，營收及獲利均優於預期，且數據中心銷售額年增 80%，為今年以來首次超越 10 億美元。Nvidia 預估第二季營收將介於 35.8 億美元至 37.2 億美元區間。

Non-GAAP 第一財季關鍵數據 vs. 華爾街預期

營收：年增 39% 至 30.8 億美元 vs. 30 億美元 (Refinitiv 共識預期)
EPS：年增 105% 至 1.80 美元 vs.1.69 美元 (Refinitiv 共識預期)
 毛利率：65.8%
 純益：年增 106% 至 11.2 億美元

阿里巴巴 (BABA-US)

阿里巴巴早盤下跌 4.05%，達 203.47 美元。

阿里巴巴於週五 (22 日) 盤前公佈 2020 財年第四季財報，該公司董事長兼 CEO 張勇表示，阿里巴巴在本財年達到了網路成交金額 (GMV)1 兆美元的目標，且儘管新冠疫情對於經濟活動造成衝擊，該公司仍舊達到超過 5 千億人民幣的全年營收目標。

阿里巴巴於 Q4 營收報 1143.13 億人民幣，較去年同期增長 22%，基於 Non-GAAP 的稅後淨利則報 222.87 億人民幣，較去年同期增長 11%。Q4 稀釋後每股盈餘報 1.15 人民幣，年增 7%。

今日關鍵經濟數據：

無

華爾街分析：

Fundstrat Global Advisors 研究主管 Tom Lee 表示，由於無法肯定疫情的第二波感染不會發生，因此，股市未來的走勢仍具不確定性，但好消息是，在目前已重啟經濟的地區中，還尚未有第二波感染爆發的消息傳出，此外，目前股市的風險報酬率也仍舊相當不錯。

法國農業信貸銀行研究主管 Sebastien Barbe 表示，雖然中美雙方於先前皆表示第一階段協議的實行有所進展、並會持續努力推動該協議，但近日來美國政府所宣佈的各項法令及消息，皆顯示兩國之間的關係正快速惡化。而中美關係的惡化，亦將對於 11 月美國總統大選的選民情緒造成影響。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 香港 法國

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

things: 經濟 油價 iPhone

title: 〈美股早盤〉市場憂中美緊張加劇 道瓊早盤跌逾100點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
TrendForce旗下光電研究WitsView最新研究報告顯示，2020年全球電視出貨動能受到新冠肺炎疫情抑制，預估年衰退5.8％，達2.05億台。今年品牌積極透過規格提升或是推出差異化的產品，期望帶動業績成長。其中，QLED電視在三星的力推之下，預計出貨量年成長41.8％，達827萬台。OLED電視價格居高不下，壓抑成長表現，估今年出貨337.5萬台、年增7.8％。

TrendForce分析師胡家榕指出，受疫情影響，民眾被限制外出的情況下，除了適合居家工作使用的43吋以下中小尺寸電視需求增加以外，因為待在家的時間變長，民眾觀看電視的時間相對增加，使得今年4月底前意外出現一波客廳用大尺寸65吋電視換機潮。不過第二季各地電視工廠關閉，影響電視出貨，衝擊全年電視出貨表現。

2019年三星挾技術與成本優勢，在QLED電視市場的市占超過9成，並且成功推升整體QLED電視出貨達583萬台，年增230％。2020年雖然疫情導致全球電視出貨規模縮減，但QLED產品受惠宅經濟需求發酵，加上三星第一季針對舊機種進行促銷，北美市場65吋售價降幅超過2成，意外帶動換機需求。此外，去年首度進入電視市場的華為，今年除了價格親民的榮耀系列外，也將QLED納入重點產品，積極進軍高階市場。預計華為今年QLED電視出貨量有機會和VIZIO競爭第二名的位子。

OLED電視面板龍頭LGD的廣州8.5代線OLED面板廠，原訂於今年第一季進入量產，卻受限於技術問題，再加上1月新冠肺炎疫情在中國爆發，外派的韓籍技術人員紛紛返國，直到4月才陸續返回工作崗位，影響OLED面板量產時程。

從需求面來看，雖然今年許多電視品牌包含夏普、華為、小米、VIZIO相繼推出OLED 電視產品，但考量疫情對於整體消費力道的衝擊，超高階產品的需求前景不樂觀，包含龍頭廠樂金電子和索尼都已下修今年OLED 電視出貨預估。

TrendForce認為，今年OLED 電視出貨年成長率僅7.8％，估計約337.5萬台，相較於年初預估減少26.1％。除了疫情影響需求放緩外，QLED產品價格彈性較大，對於售價始終居高不下的OLED電視而言，成為今年銷售的一大壓力。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: TrendForce：2020全球電視出貨年衰5.8％


content_text:
開車兜風卻意外發現驚喜！日前，美國一名女子艾蜜莉（Emily Schantz）開車帶著家人一起去戶外遊玩，不料行駛過程中，卻發現兩袋「大垃圾」擋在路中央，艾蜜莉便隨手將兩袋垃圾放入後車廂，打算帶回家處理。沒想到返家後卻有了驚人發現，撿回來的兩袋垃圾中竟裝有100萬美元，令艾蜜莉驚訝不已！

根據《 每日郵報 》報導，本月16日，艾蜜莉開車帶著一家四口到戶外透透氣，行徑途中，艾蜜莉赫然發現路中央有兩個不明的障礙物，更不慎撞擊到它們。艾蜜莉下車查看後發現，是兩個神似行李的包包被遺落在大街上，為了不影響其他用路人的安全，她便將其放入後車廂，決定帶回家處理掉。

影片來源：YouTube

返家後，艾蜜莉將兩袋行李包打開，卻看見白花花的鈔票映入眼簾，沒想到裝有100萬美元的兩袋行李，就這麼被丟在路中央，更被艾蜜莉帶了回來。離奇的發展也令一家人驚訝不已，所幸他們在行李內發現了寫有「現金保險庫」的塑膠袋，他們也立刻聯絡警方，請警察協助處理這場驚喜意外。

警方調查後研判，這兩袋裝有百萬美元的行李袋應是某郵政公司所有，可能是在運送過程中不小心掉落，才會被丟棄在路中央，但詳細的事發經過仍待警方後續調查。而艾蜜莉一家拾金不昧的行為也獲得好評，警方更大力讚揚他們的正直表現。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 開車撞到錢！路中央見兩袋垃圾 她帶回家驚見百萬美元藏其中


content_text:
據大陸國家衛健委今日通報，昨日新增4例，其中2例為在四川的境外輸入病例，本土2例則來自吉林。新增無症狀感染者35例。

昨日無新增死亡，當日新增治癒出院病例6例，解除醫學觀察的密切接觸者255人。

截至昨日止，現有確診病例82例，累計治癒出院病例7萬8255例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例8萬2971例，現有疑似病例7例。累計追蹤到密切接觸者74萬1344人，尚在醫學觀察的密切接觸者4958人。

據吉林衛健委通報，昨日新增兩例本土病例均來自吉林市豐滿區。一位女病例是5月10日吉林省通報的舒蘭市確診病例9的密切接觸者。另一名男患者是5月14日吉林省通報的吉林市豐滿區確診病例的密切接觸者。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

events: 疫情 死亡

title: 大陸昨新增4例確診 35例無症狀感染者


content_text: 臨近01:00收盤，滬鎳期貨多個合約突然跳水，其中2006、2007、2011合約跌停，主力合約2007跌8360元，跌幅達8.01%，報96070元/噸。市場猜測此現象或為烏龍指所致，原因尚不明確。國信期貨稍早前研報提及，菲律賓、印尼等海外鎳礦緊缺態勢或將陸續緩解，而從5、6月份不鏽鋼訂單來看終端消費並不樂觀。

countries: 印尼 菲律賓

title: 滬鎳多個合約尾盤跌停 原因為何？


content_text:
美國總統川普今天說，因為莫斯科當局不守承諾，他準備讓美國退出與俄羅斯之間的開放天空條約。如果退出，將是川普上任後，美國所廢止的第三項武器控管協議。(特約記者戚海倫報導)

開放天空條約是在1992年簽署，這是歐洲在冷戰後，加強互信的舉措，自2002年起生效。目前有34國加入，條約允許在會員國領域、展開無武裝空中偵察飛行，以蒐集彼此軍隊情資，希望提升互信理解、減少發生衝突的可能。

不過因為俄羅斯不允許美國飛機飛越某些地區，包括海港城市加里寧格勒、還有俄羅斯與喬治亞邊界，美國認為，俄羅斯正在部署中程核子武器，可能威脅歐洲。川普直指，俄羅斯不遵守條約，在俄羅斯遵守之前，美國要退出。

五角大廈發言人也說，俄羅斯持續違反條約，行為明目張膽。美國媒體指出，川普預計在22日通知俄羅斯。

先前川普已經退出兩項武器控管協議，包括解決伊朗核子危機的聯合全面行動方案，以及冷戰期間與俄國簽署的中程核飛彈條約。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 喬治亞 俄羅斯 美國 伊朗

title: 川普揚言退出與俄「開放天空條約」上任後三廢武器控管協議


content_text:
2020 A’Design Award & competition 公布了年度獲獎者！

歐洲的設計奧斯卡之稱的義大利設計獎A’Design Award & competition，是全球指標性年度設計賽事。今年，由知名學者、新聞界人士與設計界人士組成的專業評審團，在105個項目中挑選出白金、金、銀、銅、鐵五等級獎項作品，來自107個國家地區、2089個參賽作品獲得認可，優勝者能參加義大利的盛大晚宴與頒獎典禮，不啻是個絕佳的交流機會。以下就「室內空間、商業空間及展覽設計」項目的台灣團隊獲得金銀銅獎名單中，窺探室內設計產業趨勢，並且恭喜這些優秀團隊！

公共及商業空間

川沃設計・石碇高中茶葉教室｜金獎

石碇高中茶葉教室：設計團隊使用大型玻璃與木製平台，將景觀連接到內部空間，消弭學校封閉感受，營造室內外空間的開放與連通，並使用竹子做為天花板材料，將自然元素引入空間設計之中。

黑呂設計・湘菜沙龍｜銀獎

湘菜沙龍：在清水模空間中，以紅磚、莫蘭迪綠、砂金訂製鐵件為元素的湘菜館，既不囿於傳統中式餐廳塑造，打造出獨特且具現代性的空間，又能與古老記憶相連結，保有濃厚中國特色氛圍。

提多設計・溫故知新咖啡館·REVIVAL CAFÉ｜銅獎

溫故知新咖啡館·REVIVAL CAFÉ：提多設計為這間台南美術館1館這座古蹟建築中的咖啡館，帶來裝飾藝術風格——以曲線將空間與綠色老式天鵝絨連結起來，並飾以古銅金色，呈現出新舊之間的協調融合。

文山之丘設計・Dream on bar｜銅獎

Dream on bar：設計師運用大量反射光源、復古風格及帶神秘的藍綠色鋁板，在宜蘭羅東重塑梵谷畫作中深具異國風情的露天咖啡館景象。大量使用當地材料，連牆體裝飾窗也以回收材料製成，為空間增添了時間的溫暖與人文深度。

京璽國際：Snow Capped｜銅獎

Snow Capped：在這個美容空間中，白色被提出來作為主色。玻璃球和燈光設計豐富了天花板層次，並帶來完美的視覺效果，再加上帶有間接照明的天然石材表面和鈦材料，不玩弄表面趣味，而是展現了優雅精緻風格與時尚氛圍，並且給予用戶美好的視覺體驗和放鬆感受。

住宅類

ACG Design International 大也國際空間設計／藝術中心・

踏雪流雲｜銀獎

浮光之間｜銀獎

踏雪流雲：隨著流動性成為整體設計的主題，大面積的染色原木板、公共區域天花板的層疊和對齊的空間，以自然有機形式將不同功能空間聯繫在一起。流暢的造型。大片牆面和天然磚石地板打造的室內景觀，令人感到自然而放鬆。

浮光之間：大量使用進口的天然磚石材料和礦物塗料，以未經處理的質樸狀態呈現出簡單、重複但具節奏的空間品質，並通過自然元素和設計技術實現了純淨而豐富的內部體驗。

KEI 朱英凱室內設計・

時間走廊 Time Corridor｜銀獎

舒緩的家 Soothing Home｜銅獎

回歸山林 Return to the Mountain Woods｜銅獎

時間走廊 Time Corridor：為了解決橫樑和柱子笨重的問題，設計師巧妙應用了裝飾材料、調和色彩和視覺效果，從而解決了室內天花板低矮問題。東方美學的運用、精湛的工藝和流暢的佈置空間，創造了一個滿足感官和精神需求的幸福家庭氛圍。

舒緩的家 Soothing Home：在老式公寓中，室內空間的中央樓梯擋住了自然光線，從而產生了沉重而沉悶的感覺。為了解決該問題，設計師改用開放式樓梯取代了笨重的舊樓梯，從而產生了透亮和寬闊的空間感，也讓自然詩意得以進駐。

圖文來源／A’design Award

（完整文章請看瘋設計）

買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!

想追蹤更多設計、藝術與生活類報導？加入＜line好友＞，帶您欣賞更多精彩創意！

※本文由瘋設計授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 台灣 中國 義大利

taiwan-subdivisions: 石碇 宜蘭 文山 清水 羅東

title: 2020 A’Design Award台灣室內設計大豐收　石碇高中茶葉教室獲金獎


content_text:
全世界還在大捧「籃球之神」喬丹，喬丹生涯紀錄片「最後一舞」賺到收視、人氣、名聲。小酸「籃球皇帝」詹姆斯也大有人在，ESPN球評皮爾斯、羅斯都在努力貶低詹姆斯的存在和史上排名。私人恩怨和個人立場當然佔有很大因素，這也是喬丹vs.詹姆斯「史上第一」之爭還會糾纏10、20年的對比樂趣。

好比控球後衛排名，湖人傳奇「魔術」強森就是第一，誰把柯瑞排第二，肯定會有人不爽。如果柯瑞第二，那「運球教科書」湯馬斯、「大0」羅伯森、保羅又該擺在那裡？

談起控球，基德排名應該也在「手套」裴頓之上，基德是史上有名大三元製造機，生涯成就和影響力、名氣都比裴頓更出色。裴頓甚至還是基德在加州奧克蘭成長「教父」，基德18歲以前，裴頓在加州街頭籃球場就像史詩般存在。基德自己也坦誠，在他青少年時代，裴頓就像教父般影響基德，在一對一攻防中，甚至守到基德懷疑人生。
裴頓(右)的父親是基德(左)的高中教練，他介紹兩人認識，基德在裴頓的啟蒙與訓練之下青出於藍，成為NBA史上最頂尖的控衛之一。 歐新社資料照片
關於裴頓在加州街頭籃球故事，透過基德親自口述和證實，裴頓不只防守好、球技精湛、垃圾話一流、得理不饒人，目中無人，傲視一切的裴頓就是「傳奇」。

但裴頓在NBA和籃球歷史上卻擁有一種很特殊地位和存在，生涯場均16.3分、6.7助攻，三分命中率3成17，都很平凡。裴頓17年NBA生涯從沒有拿過助攻王，生涯三次打進總冠軍賽，1996年被公牛和喬丹擊退，2004年被活塞打敗，2006年裴頓在熱火靠著韋德和歐尼爾聯線，賺到生涯唯一一枚總冠軍戒指。
裴頓(左)2003-04球季到湖人「抱團」組成當時號稱史上最強的F4，卻沒辦法得到冠軍，他跟馬龍(右)都只拿低薪，真是賠了夫人又折兵。 歐新社資料照片
裴頓2005-06年賽季場均7.7分、3.2助攻，主要擔任替補，在生涯倒數第二年奪冠圓夢。綽號「手套」代表極致防守，幫助裴頓生涯得到無數肯定與尊重。

即使裴頓歷史排名、地位不如基德，但出色防守、打死不退信念和神偷本事，為裴頓生涯寫下傳奇色彩。2013年入選籃球名人堂，連續九年入選NBA防守第一隊，1996年以控球後衛身分贏得NBA年度最佳防守球員獎，裴頓在控球後衛歷史排名中或許不如魔術、柯瑞、湯馬斯、保羅、史塔克頓、哈德威、基德那麼有名氣，但裴頓擁有無數球迷喜愛和地位，他的防守是極致象徵，他的垃圾話和無與倫比堅韌心態更是他生涯取得偉大成就代碼。
裴頓在快退休前轉隊到熱火當韋德替補，卻意外拿下了一次總冠軍！ 歐新社資料照片
基德說：「裴頓在場上和場外教我，韌性就是比賽一部分，當你上了球場，一切都是競爭和生意，心態和信念會決定你的高度和表現，那是我在他身上學到的心理素質」。

裴頓生涯最偉大防守成就是1996年總冠軍賽超音速對公牛，當年裴頓負責防守喬丹，喬丹在前三次總冠軍系列賽中場均得分36.3分，17場總冠軍賽有14場得分至少30分。

但在裴頓專門伺候下，喬丹六場比賽場均得分27.3分，六戰只有一場得分逾30分，公牛終結總冠軍系列賽第六戰，喬丹只得22分，這是喬丹在總冠軍賽系列賽最低得分。
裴頓打起球來其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山，擁有優異的助攻能力與絕佳的防守技巧，是讓任何對手都會相當頭痛的人物。 1995-96 Fleer、1997-98 Skybox、1994-95 Hoops、1997-98 Skybox球員卡
儘管喬丹拒絕承認這是裴頓防守、對位結果，但所有人都很清楚，72勝公牛在例行賽勢如破竹，無人能擋。總冠軍賽面對超音速，「手套」裴頓對位喬丹，裴頓的防守和如影隨形糾纏讓喬丹遇到生涯系列賽最大困難。

裴頓回憶防守喬丹系列賽時強調：「我很清楚防守喬丹永遠不能退縮，積極反擊，否則喬丹會像惡狼一般吃了你」。

以「防守」為名，裴頓並不需要史上最偉大控球後衛排名來彰顯他的地位和分量，裴頓獨特存在，並且得到無數讚揚和榮耀。

title: 另類傳奇控衛裴頓 連喬丹也頭痛


content_text:
娛樂中心／蕭廷芬報導

資深演員陸一龍曾演出多部電視劇，充滿英雄氣概的他經常演出大俠、保鑣等勇猛果決的角色，經典作品有《小李飛刀》、《保鑣》還有《土地公傳奇》中的城隍爺，如今69歲的他身體相當硬朗，跟小20歲的甜美嬌妻跟兩個兒子過著悠閒自在的生活，不時還會出山過過戲癮，只是為了孩子求學時不遭異樣眼光看待，答應老婆不演反派角色。

▲▼陸一龍曾演出多部經典電視劇。（圖／翻攝自臉書）

據《自由時報》報導，陸一龍過去曾和女星葉蒨文有過一段情，但兩人並未走到最後，他直到46歲那年才跟小20歲的老婆步入禮堂，每當被人調侃「老牛吃嫩草」時，陸一龍都會幽默回應：「是嫩草愛老牛。」笑說自己生肖屬虎，而老婆屬狗，現在是「虎落平陽被犬欺」。兩人是透過朋友介紹認識，對方那時還是女大生，後來出國留學，回台灣後才終於點頭答應跟陸一龍結婚。

▲▼陸一龍跟老婆結婚20年感情依舊甜蜜。（圖／翻攝自臉書）

陸一龍透露，老婆留美回台後，因說著一口流利英語，曾在國父紀念館擔任英語導覽解說員，但自己卻連大學都沒畢業，「選中我的人都很優秀，老婆是慧眼識英雄」，語氣中對老婆充滿自豪。認為夫妻倆在各自的領域各有成就，都是英雄，並沒有高下之分，夫妻倆正是因為明白這個道理，才能結婚20年依舊甜蜜。

▲陸一龍現在多演出爸爸、爺爺的和藹老人角色。（圖／翻攝自臉書）

陸一龍在演藝圈闖蕩40年，他曾說過：「演員是我職業，演戲是我工作，這是無怨無悔選擇，也是一生最大成就。」說起這些年演藝圈的低潮，陸一龍難免感慨，直言自己雖然明白「長江後浪推前浪，一代新人換舊人」的道理，但看到許多資深演員空有一身精湛演技卻無處發揮，仍感到相當可惜，近年他也只能在偶像劇中演演主角父親、爺爺等角色。不過，陸一龍也表示，現在看著兒女平安成長，還能偶爾接戲過過戲癮，便是最大的幸福。

journalist: 蕭廷芬

title: 《土地公傳奇》陸一龍娶小20歲嫩妻 老少配恩愛近況曝光 | 娛樂星聞


content_text:
台股今(21)日再度攻上萬一大關，收在11,008.31點作收，上漲100.51點，蘋概三王齊漲，不過，相較於台積電及大立光的漲勢，仍未擺脫外資賣超壓力的鴻海僅小漲0.26%，統計三王今日市值合計增加1,015.75億元，台積電獲外資買超11,763張，居個股買超亞軍，連續兩個交易日都獲得外資逾萬張的買超。

台股今日高震盪走高，早盤以10,933.21點開出，一度拉升至11,021.66點，上漲113.86點，盤面上由權王台積電及股王大立光領軍，終場都收紅，鴻海也是收紅，大盤指數終場收漲0.92%。

三大法人今日買超39.33億元，外資及陸資（不含外資自營商）買超9.78億元，連三買；投信買超13.28億元，自營商買超（合計）16.26億元。

外資雖然連續3個交易日買超，但合計買超金額僅100.18億元，買超動作並不積極，今日買超前十大個股依序是聯電、台積電、群創、友達、欣興、新光金、GIS-KY、廣達、裕隆、華航，其中聯電、台積電及群創買超張數超過1萬張。

台積電ADR周三收漲2.03%，今日早盤以296元開高，終場收297.5元，上漲3.5元，漲幅1.19%，市值增加907.56億元，增達7兆7,142.94億元，法人認為，台積電長線看好，吸引買盤進場，外資則是買超11,763張，投信買超166張，自營商買超808張，合計三大法人買超12,737張。

大立光以3,930元作收，上漲60元，漲幅1.55%，市值增加80.46億元達5,270.13億元，統計外資今日買超42張，連二買，投信賣超1張，自營商賣超5張，合計三大法人買超36張。

鴻海也是上漲表現，收在74.7元，上漲0.2元，漲幅0.26%，市值增加27.72億元至1兆355.61億元，外資賣超4,135張，連八賣，投信賣超561張，終止連四買，自營商買超468張，連四買，三大法人合計賣超4,228張。蘋概三王齊收紅，但鴻海漲幅相對較小，合計三王今日市值增加1,015.75億元。

群益創新科技基金經理人朱翡勵表示，後市來看，市場將聚焦新冠肺炎疫情後，全球經濟復甦速度，需求端的銷售數據將為觀察重點，但疫情期間造成的企業減薪、裁員等措施，對於民眾所得、實質購買力仍將產生一定影響，需求端恢復時間或將拉長，預料股市仍將以區間波動格局為主。

朱翡勵指出，台股方面，電子股仍然是擔任主流類股，5G、Server需求仍然暢旺，前者是中國政府大力推行5G基礎建設，相關供應鏈訂單能見度最佳，包括基地台、核心網等次產業；後者Server與網通相關設備，則因疫情而使雲端/電商大廠再追加訂單，使整體訂單持續上修。

他建議，操作上挑選第1季季報成長股、或下半年景氣回溫的產業，逢低布局，不過度追高，聚焦漲價概念股、PCB及居家防疫等相關族群。

台新投顧副總黃文清表示，外資連續3個交易日僅是小幅買超，買進動作並不積極，目前台股位階不低，外資動向仍要觀察。

證券分析師黃漢成表示，外資買賣超仍受到美股的牽動，目前還沒有見到轉為積極買超的訊號，台股後市先看前波高點及半年線的反壓能否突破，不過，季線支撐仍強，操作上以選股為主，看好防疫股、生技股仍將是主流，另外，資金也有轉進傳產股的塑化、航運股的情況。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／即時報導

events: 裁員 疫情 新冠肺炎

title: 台股攻克萬一大關蘋概三王齊漲 外資買賣不同調


content_text:
精靈寶可夢GO（Pokémon GO），簡稱寶可夢，是一款由任天堂公司及精靈寶可夢公司授權，Niantic, Inc.負責開發和營運的實境手機遊戲。2016年先後在日本、澳洲及紐西蘭進行內測，同年開始在世界各地發行，包括台灣及波蘭。[1]

其實我並沒有趕上2016年台灣人「瘋」寶可夢的那股熱潮。雖然我學生時代曾玩過超級任天堂（Super Nintendo Entertainment System），但我從來就不是個遊戲迷。我記得是2017年冬天的某個夜深人靜的晚上，外面飄著雪，我躺在床上滑著手機，突然對這個遊戲感到好奇。在不帶任何期望的情況下，我第一次下載了這款遊戲，就這樣玩著玩著，竟也在飄著雪的晚上來來去去地跑出去了好幾回。後來，我雖然不到上癮的程度，但每天都會盡可能地出門「抓寶」。就連走路去稍微遠些的連鎖超市採買食材及日常用品時，都會特意打開遊戲賺取孵蛋的公里數。

我還記得2018年的暑假招待兩個來台灣短期遊學的波蘭學生遊台南。因為我帶她們穿梭於台南的老城巷弄時，偶爾會為了抓寶而神秘地消失不見，才讓她們發現，原來平時站在講台上不苟言笑的老師竟然會「抓寶」。看來，寶可夢這個遊戲應該和我這樣嚴肅的老師八竿子都打不著才對。說真格的，在這個實境手機遊戲傳入波蘭以前，Pokemon是一個帶有負面概念的詞彙。根據波蘭俚語辭典Słownik Slangu（www.miejski.pl）的資料，因為受到卡片遊戲及動畫的影響，Pokemon被許多波蘭年輕人用來指涉全身喜歡穿著粉紅色、智商不高、字體大小寫混雜不分，且喜歡使用表情符號的人。[2]即使如此，這款遊戲2016年在波蘭首次發行時，引發的熱潮其實不輸台灣當年，但同時也讓一些波蘭人產生道德恐慌。

波蘭學者卡米爾・鄔察（Kamil Łuczaj）和瑪格妲蓮娜・荷依・鄔察（Magdalena Hoły-Łuczaj）共著的研究報告指出，這款實境手機遊戲雖然2016年在波蘭引發了一股熱潮，但在波蘭的網路上卻同時充斥著不少批評的聲浪，攻擊的點不外乎：[3]

（一）許多玩家在走路時成為低頭族，或一邊開車一邊玩遊戲，間接造成交通意外事故；

（二）因為在玩遊戲時，全球衛星定位系統（GPS）一直開著，對個人位址的隱私及個資造成威脅；

（三）部分玩家曾在德國納粹蓋的奧施維茨/比克瑙集中營（Obóz Koncentracyjny Auschwitz-Birkenau）抓寶，對殉難者非常不尊重；

（四）恐怖份子可能會透過遊戲來集中人潮，並對此發動恐怖攻擊；

（五）為了抓寶，有的玩家會進入一些人煙稀少的地方，容易發生意外事故；

（六）小孩可能會為了抓寶，不小心被陌生人拐走；

（七）寶可夢的世界就是地獄的寫照，不同的口袋虛擬怪獸代表著有不同能力的惡鬼；

（八）寶可夢遊戲試圖教小孩「巫術」，或讓小孩視之為護身符。

上述這些反對原因在世界各地皆然，但在波蘭主要還是受到宗教團體的反對。兩位學者進一步解釋，因為這款遊戲把虛擬世界套在現實生活中，削減了真實與虛擬的界線，因此才讓一些宗教團體產生道德恐慌，甚至開始想像出一些奇怪的「劇本」來。有趣的是，我中文家教學生的媽媽就是一個非常虔誠的天主教徒，但她同時也非常沈迷於寶可夢，一知道我也有在玩這個遊戲後，馬上就加我為好友。看來，也並不是每個教徒都排斥這個實境手機遊戲。

關於天主教教會對寶可夢遊戲的看法，美國天主之音（Catholic Answers）發言人湯姆・納許（Tom Nash）指出，雖然寶可夢並非撒旦的化身，看似對大人及小孩無害，但故事及遊戲設定（包含卡片遊戲）有許多部分都可以找到新紀元運動（The New Age Movement）、印度教（Hinduism）、泛神論（Pantheism）等違反天主教教義的要素。

另外，有些寶可夢在進化後也會改變其性別，這也和天主教推崇的價值觀不符合。[4]這樣看來，似乎造成波蘭那些宗教團體陷入道德恐慌的原因，不只是虛擬與現實的交錯，還包括寶可夢動畫及遊戲所投射出來的多元文化價值。

其實這款遊戲2016年剛推出時，還是獲得了不少正面評價。沃伊杰・歐雷沙克（Wojciech Oleksiak）當年為了了解波蘭的寶可夢熱潮，親自體驗該遊戲，並在《文化波蘭（culture.pl）》專欄分享其實驗結果。[5]因為之前玩遊戲小子（Gameboy）版的神奇寶貝給他帶來不適感，讓他一開始對這個實境手機遊戲甚至有點排斥。

但當他在首都華沙四處抓寶的同時，因緣際會地發現了許多之前未曾探索過的小徑、雕像及街頭塗鴉。而且因為他住在穆拉弩區（Muranów），剛好也是波蘭猶太人歷史博物館（POLIN Muzeum Historii Żydów Polskich）的所在區域，所以許多寶可夢補給站（Pokéstops）都和猶太貧民窟的歷史有關，剛好讓他間接地去深入了解波蘭猶太人過去的那段歷史。

一整天實驗下來，他甚至都忘記了自己其實在體驗這個遊戲。另外，也因為這款遊戲，他見證了一個城市的發展。例如，許多寫在寶可夢補給站上的物件（或建築）現在都已經消失不見了，如果不是這個遊戲，他甚至根本就不會注意到這些消失的物件（或建築）。雖然沃伊杰也承認他並沒有沈迷於這個遊戲太久，但是這款遊戲讓他重新認識了自己所居住的城市。

的確，寶可夢讓我在百忙之中找到了探索城市的動力。雖然我並沒有因此踏入一些人煙稀少之地，卻在抓寶的過程中跟著螢幕地圖的指引，間接地發現了許多我從未涉足過的路徑及地點，包括走路路程約三、四十分鐘的幾個公園、教堂跟超市，讓我對我旅居的城市又更多了一分了解。

比起2016年的寶可夢熱潮，這兩年波蘭的寶可夢玩家確實有點銷聲匿跡，所以和台灣的玩家經驗相比，在波蘭玩寶可夢其實非常容易佔領到道館。但同時，如果不認識任何其他玩家，完全沒辦法打五星團體戰。

住在比得哥什（Bydgoszcz）的卡米爾（Kamil），24歲，2017年才開始接觸寶可夢。卡米爾覺得寶可夢讓他重拾了童年的回憶，也因為這個遊戲讓他有更多機會出門伸展筋骨。

然而，他曾因為對這個遊戲感到無聊而暫停抓寶一年。卡米爾解釋說道：「如果你住的地方很偏僻，周圍根本沒有什麼人跟你一起抓寶，其實很容易對寶可夢感到厭倦。我是等搬到大城市後才開始又重拾遊戲的，但其實就算住在大城市裡，還是不容易找到其他玩家隨時有空跟你一起打團體戰。」

但如果仔細搜尋網路的話，臉書上還是有隱藏的寶可夢討論區，而且還有以城市不同區域劃分的聊天群組（但得經由群組內的人引介）。我就是透過某一個聊天群組認識了其中一位波蘭寶友，也有幸聽了他的人生故事。

住在波茲南（Poznań）的巴德克（Bartek），30歲，是少數跟我在遊戲外還有交集的波蘭寶友。巴德克並沒有趕上2016年的那股熱潮，甚至接觸寶可夢的時間還比我晚，但是已經到了每天都得「抓寶」的上癮程度，也積極參加遊戲公司為玩家們舉辦的各式活動。

其實巴德克的人生並不順遂，我認識他的這段日子，他就因為身體遺傳疾病而被迫換了好幾個工作，甚至短暫失業過一陣子；也因為這樣，「抓寶」逐漸成為他生活的重心。根據巴德克的說法，這個遊戲讓他每天願意走到戶外，免於憂鬱症之苦，也間接拓展了自己的交友圈。

不過巴德克的前女友覺得他太沈迷於遊戲之中，曾以分手要脅他，讓他曾短暫地「停止」抓寶一陣子，一直到分手後才又重拾遊戲。我注意到，分手後的巴德克除了把他那一頭濃密的捲髮剪成了個大光頭外，心情似乎沒受到任何影響，只不過手上同時又多了一台二手手機，成為有兩個遊戲帳號的玩家。「我得把這幾個月沒玩的份補回來！」巴德克忿忿不平地說道。

雖然臉書的聊天群組提供了一個溝通平台讓波蘭玩家們可以相約打團體戰，但群組內清一色都是年輕人，而年輕人則更以遊戲為主，往往一打完團體戰後就一哄而散。和他/她們相處總覺得多了些距離，卻也少了些什麼。

波蘭學生毛杰（Maciej），24歲，2019年秋天來台北學中文時才開始接觸寶可夢。根據毛杰在台灣的觀察，台灣玩家對遊戲似乎帶有一種「執著」的態度：「我常常看到許多玩家會同時使用好幾支手機在抓寶，而且聽說有的玩家還會為了多賺金幣，甚至會一天24小時輪流站崗，只為了不讓別的玩家攻佔道館，這也太有毅力了！」

當然，毛杰觀察到的只是一部分的現象，其實有更多台灣玩家走的是溫馨路線，抓的不是虛擬口袋怪獸，是和親朋好友一起度過的美好時光。目前住在新北市的雪子菜菜小姐，50歲，2016年就跟上了這波遊戲熱潮。根據雪子菜菜小姐的說法：「我覺得這個遊戲真的非常棒，不但可以增進朋友間的友誼，讓生活多了一項消遣外，有些夫妻一起玩還能讓感情升溫。」

雪子菜菜小姐進一步表示：「我們有一群志同道合的好朋友，一到假日就開著『抓寶專車』到處去抓寶、吃飯、聊天。如果群組裡有人出國，還要負責幫大家抓區域限定的寶可夢回來。」雪子菜菜小姐繼續補充道：「我記得有一次我們大家正在喝咖啡，突然全部的人都往外衝，只為了抓卡比獸，也曾經大家闖入某一家旅館，只為了抓快龍。現在回想起來覺得既瘋狂，又讓人懷念！」

高雄的李先生，43歲，是一名資深的寶可夢玩家，這幾年同樣也遇過一些既溫馨又有趣的事。李先生分享道：「我記得有一次帶著小孩去打團體戰，結果到了現場才發現除了我們，都是彼此認識的玩家，他們另外開了一個私人小組，不允許外人加入。後來我派小孩出馬，結果小組內有一個大嬸還偷偷地跑來告訴我們小組的密碼，讓我們免於受到排擠。」

的確，根據我每年暑假回台灣抓寶的經驗，中南部有一些阿公、阿嬤級的寶友都非常淳樸、熱情及大而化之，他/她們會相約一起打團體戰或攻佔道館，會大剌剌地咒罵久佔道館的玩家，當然也會像小孩一樣興奮地讓我看他/她們剛抓到的色違寶可夢。最讓我佩服的是，他/她們永遠記得住那些我一直記不住的寶可夢名稱。有些阿嬤甚至在打團體戰前還會嚷嚷著等一下要立刻趕回家煮飯或倒垃圾，非常可愛！

相比之下，波蘭的年輕玩家玩的是遊戲本身，台灣的玩家間則額外多了些遊戲外的人際互動。我想，我暑假在台灣抓的不是寶可夢，抓的是台灣寶友的人情味，抓的是這些阿公、阿嬤帶給我的另一種遊戲體驗。

（以此文致我那些可愛的波蘭及台灣寶友們！）

journalist: 陳力綺

countries: 波蘭 台灣 印度 美國 日本 澳洲 德國 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 大城

title: 陳力綺 - 【波蘭想想】那年冬天，我在波蘭玩寶可夢 - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣，想想未來


content_text:
新莊某社區化糞池內發現一具嬰屍；警方調查發現，一名32歲未婚女性住戶懷有19週胎兒，因經濟因素欲進行流產手術，日前卻在服用診所墮胎藥後，胎兒在術前被排出，全案函送偵辦。

新北市新莊區一處社區今天上午10時許被清潔人員在化糞池內發現一具嬰屍。警消人員到場後，初步研判是還在肚內約4、5個月大的嬰兒，體長約21公分，身上還連著胎盤，經由馬桶被沖刷至化糞池內。

新北市政府警察局新莊分局調查後，鎖定該社區一名32歲未婚女子，今天晚間約談她到案說明。

警方表示，未婚女子與男友同住該社區，懷孕約19週，因經濟因素，決定進行流產手術。

警方表示，未婚女子18日服用診所給予的墮胎藥之後，原本預計近日回診進行流產手術，未料她服藥後即腹痛並排出大量血塊，當下沒有多想，將血塊沖入馬桶，直至20日回診要進行手術時，經由超音波檢查才發現腹中已無胎兒。

警方表示，經由查訪婦產科，確認未婚女子是依優生保健法來執行流產手術，目前看起來並無違法，但確切法律刑責仍要由檢調單位來釐清，目前已將此案函送新北地檢署偵辦，女子則已被請回。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊 新莊區

title: 未婚養不起！醫曝「化糞池嬰屍」內幕：手術前吃墮胎藥


content_text:
2020-05-22 12:20:11

〔記者陳昀、吳政峰／台北報導〕6月6日高雄市長韓國瑜罷免投票日逼近，立法院國民黨團上午開記者會抨擊，不僅高鐵推出「罷韓」專車、國防部入學考臨時延期，就連流傳「韓國瑜不值得你觸法」的不實法務部文宣，法務部也噤聲默認，整個國家機器動起來追殺韓國瑜，令人毛骨悚然。

法務部表示，21日得知此事，就已跟外界說明「文宣並非法務部製作」，絕無默示或不表態的立場，而高雄地檢署也已經接獲民眾告發，分案處理中，一切依法處理，法務部不宜介入個案偵辦。法務部強調，基於行政中立與司法獨立的立場，絕對不會干預選舉罷免選務事項，請外界勿做不必要的揣測。

國民黨團書記長蔣萬安、首席副書記長林奕華今率領黨籍立委陳玉珍、鄭正鈐、洪孟楷、溫玉霞、葉毓蘭、李德維、吳怡玎等人召開「不擇手段！國家機器追殺韓國瑜」記者會。

蔣萬安指出，高鐵過往都是開學前、寒暑假或三節推出學生優惠，這次卻在學期當中，又適逢罷免案，且交通部踩線團5月底才上路，卻迫不及待推出優惠案，國防部也突然將國防大學三軍指參學院入學考試改期，影響上百位考生權益，首開惡例，難道以後遇到罷免案，所有大考都要順延嗎？

林奕華提到，昨晚到處流傳標註法務部的「韓國瑜不值得你觸法」文宣，有無帶頭違法問題？如果不是法務部做的，至今無人出面駁斥，難道是默認、支持外界偽造公署文件？陳玉珍也批評，總統府是打賴完想打韓嗎？呼籲不要再把髒手伸進來。

吳怡玎呼籲，大學生要先思考為什麼政府要積極罷免認真做事的韓市長？韓市長上任後做了多少事？過去民進黨執政有多少弊案？李德維也痛批「罷韓國家隊」到底還有多少部會、手段？呼籲高雄市民好好思考，這樣對高雄真的好嗎？

過程中也發生小插曲，葉毓蘭批評，該「法務部文宣」就是標準的詐騙，沒想到Wecare高雄出此下策、做實台灣是詐騙王國的惡名，此話一出在場其他立委瞪大眼睛，蔣萬安也隨即接麥克風解釋，該文宣不確定是不是Wecare高雄製作，但重點在於有法務部有責任說明清楚。

people: 韓國瑜 洪孟楷 葉毓蘭 林奕華 吳怡玎 陳玉珍 鄭正鈐 李德維 溫玉霞 蔣萬安

title: 藍委批國家機器追殺韓國瑜 法務部澄清未製作罷韓文宣


content_text:
▲走在街上可以看到五顏六色的廣告招牌設計，而古代的商業廣告也很有特色，一點也不遜色於現代。（圖／記者屠惠剛攝）

文／傅奕群

從史書文獻來看，幌子最初使用於酒鋪，隨著時間推移和社會發展，其形式也隨著店鋪的性質而有所差異。酒幌廣告在中國古代雖然數量眾多，但其他商品的幌子廣告也不可忽視，如飯店、藥鋪、雜貨店、煙袋鋪等，各種形式異彩紛呈。

飯館的幌子不僅能向人們展示飯館的種類，還可以區別飯館的等級和民族。舊時的飯館會在門外懸掛羅圈，有些地方的小飯館門口則是掛一個柳條或笊籬當做幌子。在老北京人眼裡，羅圈下綴紅布條的是漢族飯館，綴藍布條的是回族飯館。如果光掛個羅圈，則是賣籠屜的作坊。如果羅圈下有三根繩，表示有籠蒸食品。繩上結白花，表示有包餡食品。切麵鋪則以一羅圈糊上金紙或銀紙，下垂紅燈花紙條，以羅圈象徵煮麵條的鍋子，垂條象徵麵條。

▲「永星齋」糕點鋪。

老北京的糕點鋪門面通常講究，幌子一般是紅牌金字，扁鐵鉤環頂端向上卷花，每塊木牌則是「龍鳳喜餅」、「芙蓉糕馬」、「大小八件」、「桂花蜜供」、「重陽花糕」、「滿漢糕點」等。藥鋪的幌子多半由一塊四周為白色、中間一個黑心的木板製成。上下是直角等腰三角形，表示半帖膏藥。中間是菱形，表示一整帖膏藥，中間用鐵鍊連接。北方有些藥鋪會掛出一長串的膏藥木頭模型，藉此招徠顧客。

南方有些城鎮的中藥鋪除了掛膏藥，在兩掛膏藥之間，還有一個腳踏蓮花的小男孩。據說小男孩表示的是該藥鋪裡有專治兒科疾病的坐店郎中。還有用魚形木板製成的幌子，魚是一種吉祥物，表示用了我的藥，保君除疾祛病，平安如意。

▲煙袋鋪的幌子，藥鋪的幌子。

肥皂鋪的幌子也十分有特色。老北京新街口外的「寶興齋」香蠟胰子(肥皂)鋪，店主在門簾上掛了個銅鈴，風一吹便叮叮噹噹，人們稱之為「響鈴寺」。地安門外的「寶瑞興」油鹽醬園店的門前則有一個木頭做的、塗了紅色油漆的大葫蘆，人們稱它為「大葫蘆」。北京鼓樓前的煙袋斜街，因街內有家煙袋鋪做了一個特製的大煙袋掛在屋簷下而得名，街名保留至今。

▲老北京大街上的幌子廣告。

傳統的常州「宮梳名篦」製造廠家「真老卜恒順梳篦店」在店門口掛了一個特製的大木梳做標誌。有的店鋪的幌子代表其行業特色。顏料店掛若干木製的彩色木棒，修車鋪掛一個車圈或車帶，鼓鋪掛一串鼓，草料鋪則用竹竿捆一束稻草等。

清末民初，上海和廣州街頭已有不少外商廣告。這些來華外商頗知中國幌子廣告的意義，入鄉隨俗，做了很多即具當時特色的幌子。比如英國人開的滙豐銀行就在門前立了個銅獅子為幌子，美國的美孚石油公司則用「飛馬」為幌子。這些洋幌子也有商標之意。如今，世界各地的都市城鎮都有霓虹燈廣告，五彩繽紛，各種各樣的招牌交織成光的海洋，令人徜徉街頭，流連忘返。

幌子廣告歷經數千年而不衰，表現出旺盛的生命力，除了與商業繁榮、社會發展等客觀環境相適應外，其中更重要的原因是它植根民間，蘊含了豐富的民俗文化，是中國民俗文化的重要載體之一。舊時商業的繁榮、民眾的心態、世俗風尚，都可以從幌子廣告中折射出來。

山西的喬家大院裡有一間展室，專門陳列各種類型的幌子，包括燈籠、酒葫蘆、小棺材、金元寶等，令人嘆為觀止。平遙古城的明清街上，各色幌子廣告迎風招展，完好保留了明清時期幌子廣告的原始形態。河南開封的清明上河園則是收集史料與專家論證，力圖仿製和恢復《清明上河圖》中各種類型的廣告，使幌子廣告成為園中一大景觀。

★本圖、文經時報出版授權，摘自《商從商朝來：透視商賈文化三千年》一書

countries: 中國 英國 美國

title: 古代開店賣什麼掛什麼　廣告招牌設計「幌子」拉客超搶眼


content_text:
美國政府官員表示，美國打算退出「開放天空條約」（Open SkiesTreaty），因為俄羅斯不斷違反這項條約的規定。
「開放天空條約」目前有34個國家加入，容許在會員國整體領域展開無武裝空中偵察飛行，以搜集彼此軍隊情資，目的是提升相互理解和信任。

有線電視新聞網（CNN）報導，一名政府消息來源人士透露，這項消息可能於22日宣布。
資深官員指出，根據此一條約的退出條件，美國將在6個月後正式退出。
川普政府讓美國退出重大條約已非第一回。在此之前，美國已於去年退出與俄國簽定的中程核飛彈條約（Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty）。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

countries: 俄羅斯 美國

title: 指俄違反規定 傳美擬退出開放天空條約


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

滯留鋒面及西南氣流影響，易有短時強降雨，中央氣象局在04點25分發布大豪雨特報，今（22）日高雄市山區、屏東縣山區有局部豪雨或大豪雨；基隆北海岸、大臺北山區、苗栗縣山區、臺中市山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、臺東縣山區及南投縣、臺南市、高雄市、屏東縣有局部大雨或豪雨。

另外，嘉義以北、宜蘭、臺東、澎湖、馬祖地區及花蓮山區有局部大雨發生的機率，請注意強陣風、雷擊及溪水暴漲，低窪地區請慎防淹水，山區請注意坍方及落石。

▲高雄、屏東大豪雨特報。（圖／氣象局）

大豪雨地區：高雄市、屏東縣。

氣象局稍早也針對高雄市、屏東縣，發布大雷雨即時訊息，請民眾多加留意。

雷雨編號 0029 (PWS)：針對「屏東縣」發布大雷雨即時訊息，持續時間至05時45分止。

雷雨編號 0028：針對「高雄市、屏東縣」發布大雷雨即時訊息，持續時間至05時00分止。

journalist: 游雅嵐

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 澎湖 苗栗縣 高雄市 雲林縣 屏東縣 基隆 嘉義縣 臺南市 宜蘭 臺北 臺中市 臺東縣 花蓮 南投縣

title: 快訊／21縣市大雨襲 高雄、屏東大豪雨特報「紅色警戒」 | 生活


content_text:
SEMI（國際半導體產業協會）公布最新Billing Report（出貨報告），2020年4月北美半導體設備製造商出貨金額為22.6億美元，較2020年3月最終數據的22.1億美元相比上升2.2%，相較於去年同期19.3億美元則上升了17.2％。

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示：「四月份北美設備製造商的銷售額反映出穩定的設備需求，在面臨特殊情況下，整體市場仍表現良好，然而受到COVID-19疫情與地緣政治緊張升溫等因素影響，未來市場走向仍充滿變數。」

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 4月北美半導體設備出貨22.6億美元 年增17.2 %


content_text:
向醫護人員致敬，彰化社頭賓特立實業（股）公司21日捐出8000雙”賓特立”醫療彈性襪，委由王惠美縣長轉贈給縣內設有新冠肺炎採檢站11家醫院的防疫人員，王縣長稱讚在地企業第二代張志維總經理有新穎觀念，把襪子產業升級至高價的醫療級用品，爭取許多外匯，捐贈的醫療彈性襪可減輕工作時的腳部壓力，她代表醫護人員致謝。

彰化縣衛生局長葉彥伯表示，彰化縣目前有衛生福利部彰化醫院、彰化基督教醫療財團法人彰化基督教醫院及秀傳醫療社團法人秀傳紀念醫院等11家醫院設置採檢站，提供新冠肺炎篩檢服務，已提供超過4000人次的篩檢量。

葉彥伯局長指出，第一線防疫醫護人員不僅24小時不分晝夜輪班，為彰化縣民堅守崗位，且每一次的篩檢要經過洗手再洗手，配戴護目鏡、N95及穿著隔離衣的程序，每次穿脫都要耗時20分鐘以上，非常的辛苦，醫護人員總是站在防疫最前線守護全民的健康。

葉彥伯局長也再次強調，目前疫情雖稍趨緩，然要戰勝疫情仍需要社會大眾的支持與配合，進出醫院請務必配戴一般外科口罩、配合醫院工作人員指示量體溫及主動告知出國旅遊史，大家共同努力來度過這次的疫情。

彰化基督教醫院主任張淑真說，過去幾個月因為管制措施讓民眾很不方便，不過所做的一切，都是為了讓台灣每一個人都能夠平安健康又幸福，也收到非常多來自民眾甚至是小朋友的感謝，讓他們能夠幸福滿滿有勇氣的繼續打拚。

賓特立實業總經理張志維說，公司是從事醫療彈性襪與護膝開發與設計，近年積極參與國際各大型展覽(運動、醫療、復健展場)，主要是推廣外銷，此次新冠肺炎疫情世界各國都很嚴重，臺灣積極防疫且非常安全，此次捐贈壓力襪給予醫事人員，主要是感謝王縣長帶領的縣府團隊及縣內醫護人員的辛勞與付出，希望未來持續為縣民的健康把關。

countries: 臺灣 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 社頭 彰化 彰化縣

title: 彰縣長代社頭賓特立轉贈8千雙醫療彈性襪　向醫護人員致敬


content_text:
▲大陸網信辦將加強網路生態治理。（圖／視覺中國CFP）

記者陳政錄／綜合報導

為加強網路治理，確保「輿論生態總體向好」，中國大陸網信辦22日公告，將在全國範圍內啟動為期8個月的 「清朗」專項行動。網信辦負責人表示，要堅決遏制網路上違法和不良訊息的蔓延趨勢。

據了解，近年大陸全國網信系統一直持續加強網路生態治理，深入整治網路上各類被認定為「違法違規」的問題亂象，保持輿論生態總體良好。

▲大陸國家互聯網信息辦公室。（圖／視覺中國）

網信辦公告表示，隨色情低俗、網路暴力、惡意營銷、侵犯公民個人隱私等負面有害信息花樣不斷翻新，嚴重污染網路生態環境，影響青少年身心健康，網友反映強烈、舉報不斷。為回應廣大群眾關切，國家網信辦決定今年繼續展開「清朗」專項行動。

網信辦負責人指出，該專項行動將全面覆蓋各類網路傳播渠道和平台，集中清理網上各類違法和不良信息，是為網路綜合治理的一項基礎性、長期性任務，下一步將繼續加大整治力度，建立完善長效治理機制，堅決遏制網上違法和不良信息蔓延趨勢。

事實上，引導輿論、整治網路生態，一直被中共中央視為社會「維穩」的重要組成部分，尤其今年面臨新冠肺炎疫情、香港問題、美中爭端、內部結構性改革、脫貧攻堅等挑戰，因此網信辦於大陸全國人大、政協兩會召開時間，發布清朗專項行動，也在微博等大陸社交平台上，受到網友關注。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

countries: 中國 香港

title: 確保「輿論生態總體向好」　中國祭網路「清朗」行動


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者周湘芸／新北報導〕股票上市公司華固建設去年以廿一億元在新北市新莊區建國段購地，昨天舉辦新建工程動工典禮，再斥資十八．四七億元興建地上十二層、地下兩層的廠辦大樓，預計二○二二年四月完工，將引進高科技產業，預計提供九三○個就業機會；市長侯友宜出席表示，業者配合工業區立體化政策，將捐贈一樓空間設置公共托育服務，投資新北並兼顧社會公益。

2022年4月完工 捐贈一樓空間做公共托育侯友宜及市府經發局長何怡明指出，新北市推動工業區立體化政策，從去年七月至今已審理通過廿四件投資案，申請的土地面積已達十二．二二公頃，總投資金額約二一一億元，共提供一萬六千多個就業機會，預估創造約九八一億元經濟產值。

工業區立體化政策 已經通過24件投資案侯友宜、華固建設董事長鍾榮昌主持開工祈福典禮，侯友宜說，新莊區位於北北基桃的中心點，是新北市的寶地，新北有發展，大台北地區就能連帶發展，帶動大台北地區就是帶動台灣的發展，台灣如果沒有經濟，就沒有國際機會。

他指出，華固建設在去年購地後的七個月就動工，這就是「超前部署」，因為新莊泰山的塭仔圳即將拆掉，加上其他都市更新計畫吸引廠家投資，希望能在二○二二年的首任市長卸任前，看到如期完工。

鍾榮昌表示，這處基地鄰近捷運，交通方便，樓地板總面積約兩萬一千多坪，將打造智慧型綠建築，引入電子、通訊及網路IC等高科技及創新產業，預估可帶動九三○個工作機會，配合工業區立體化回饋與公托政策，將捐贈一二四坪空間及七五○萬元的室內裝修於公托環境，方便公司員工托育。

何怡明指出，華固建設在新北市規劃兩處商用廠辦大樓，包含此次建設基地的新莊廠辦，以及環狀線捷運中原站附近的中和廠辦，是市府「招商一條龍」服務落實投資的第廿五案，今年全市將朝總投資金額一千五百億元目標邁進。

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新莊區 泰山 新北 中和

title: 華固新莊建廠辦 侯友宜：創近千就業機會


content_text:
按照美國參議院通過的法案，中國企業可能被迫放棄在美上市

 根據美國參議院周三通過的立法，中國企業可能被迫放棄在美國證券交易所上市。
根據美國參議院周三通過的立法，中國企業可能被迫放棄在美國證券交易所上市。

這項法案獲得一致通過，旨在解決投資者保護方面的擔憂。這方面的擔憂多年來一直存在，但美中緊張關係的加劇讓這一問題再度引發政治關注。阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group Holding Ltd., BABA, 簡稱：阿里巴巴)和百度(Baidu.com Inc., BIDU)等中國企業已通過在美國證券交易所上市籌集了數以百億美元計的資金。

爭議的核心是中國不願意讓美國監管機構對在美上市的中國公司的審計記錄做例行檢查。根據法律規定，在美國公開發行股票的公司需要由接受美國上市公司會計監管委員會(Public Company Accounting Oversight Board, 簡稱PCAOB)審查的審計公司提供審計服務。

...

journalist: Dave Michaels

countries: 美國 中國

title: 按照美國參議院通過的法案，中國企業可能被迫放棄在美上市


content_text:
在三星電子副會長李在鎔視察後，三星電子22日透露，已增派300多人乘包機赴大陸西安晶片工廠援建。

本週早些時候，李在鎔視察了西安晶片工廠，評估擴產計劃。李在鎔在視察中表示，為了確保新的增長引擎，我們需要先發制人，為即將到來的變化做好準備。

李在鎔視察後，三星電子增派300多人援建。西安工廠是三星電子唯一的海外記憶晶片生產基地。

上月，三星電子已派遣200名員工到西安，協助晶片工廠擴產。

(工商 )

title: 三星電子增派300多人赴西安晶片工廠援建


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者蘇永耀／台北報導〕總統府傳遭到駭客入侵，十五日先釋出兩份文件，包括去年初民進黨總統初選之爭的「打賴途徑」，以及今年四月間就內閣佈局的討論意見。而在蔡英文總統、賴清德副總統前天的就職日當晚，媒體再度流出一份去年三月的「打賴會」會議紀錄，內文詳述黨內分層負責，甚至利用名嘴、網路社群等，以促「蔡賴合」、「蔡賴配」的分工計畫。

總統府：不知文件來源為何媒體圈盛傳，前天這份文件，是某位記者循該駭客帳號，發出詢問郵件後，駭客以「回函」方式提供的內容。有少數媒體高層也在數天前即已掌握，「同步」挑在五二○這一天處理。

總統府對此表示，無法得知該不明文件來源為何，訊息樣態與警方偵查中的不法變偽造文件散播案近似。

施加外部壓力 使賴接受協調部分媒體記者十五日起收到兩封電郵，信件夾帶數個PDF檔，內容為蔡英文與行政院長蘇貞昌兩次會面前準備的資料，涉及文化部、通傳會、促轉會、原民會、總統府資政、監察委員等人事建議。另包括黨內初選時，對當時挑戰者、現任副總統賴清德的相關評估與所謂「打賴途徑」。

駭客隔日再度寄出郵件，內容稱為「蔡英文姊夫劉錦添的好友名單」，包含向各部會的推薦名單，導致許多被推薦人個資全都露。府方再批完全杜撰，商議內閣時從未出現這些變造偽造名單。

前晚部分媒體刊登的一份去年三月廿一日「打賴會」紀錄，會議背景是蔡英文、賴清德初選之爭，黨內協調小組召開首次會議前，會議決定以民調最強是「蔡賴配」為主軸，重點工作放在「施加外部壓力點，使賴清德接受協調」，作法包括黨內繼續表態挺蔡、形塑團結氛圍給協調小組、正面形塑「蔡賴合」、負面則強化賴正當性不足等。

會議紀錄也記載內部、外部、網路社群的分工執行任務。內部包括透過黨籍立委發聲、跨派系連署、地方議會決議、基層組織鼓吹、陳副總統呼應民間支持「蔡賴配」等。外部作法則包括溝通名嘴論述、與獨派進行世代對話、運作年輕台派等。

網路社群則列出八項分工任務，例如透過粉專網頁、Line群組發送訊息、黨內表態的聲明PO文、廣發臉書所出現論述佳的貼文、藍營批賴新聞傳入藍營群組、整理賴論述給名嘴小編等，塑造「蔡賴配民調最強」的氛圍。

people: 蔡英文 賴清德 蘇貞昌

title: 駭客釋出「打賴會議」紀錄：溝通名嘴促成蔡賴配


content_text:
20200506中天新聞 假清大學歷騙11家公司！ 婦喊「單親媽辛苦」

台版神鬼交鋒！新竹一名黃姓單親媽媽，為了找到好工作，連續偽造清華大學學士、碩士學位證書，不但騙倒11家竹科科技公司，還嫁了台積電博士老公。不過博士老公發現她「談吐沒料」，求證清大校友，驚覺被騙秒離婚。新竹地院依變造特種文書罪等，判她1年5月徒刑，得易科罰金51萬5000元。黃女上訴，高院維持原判定讞。

高院5月6日開庭，44歲的黃女出庭向法官求情，她坦承犯案，表示為帶2個小孩很辛苦，又為了求職方便，才會偽造文書，希望法官能輕判。不過高院認為黃女不以正當途徑取得學位，用假學歷謀職損害清大與任職公司，仍判1年5月徒刑。

黃女長髮飄逸、臉龐清秀，身材維持得宜，判決書指出，黃女2008年9月向人購得清大科技管理學院經濟系學士學位證書影本後，將證書上姓名以及出生日期改為自己姓名，順利錄取一家科技公司資深業務專員。

3年後，她再用相同手法，持偽造的清大理學院物理系碩士班碩士學位證書影本，陸續向多家科技公司應徵，也都被聘用。

檢警追查過程還發現，黃女曾嫁給在台積電任職的清大博士，但婚後被老公發現「談吐沒料」，向清大校友求證，才發現被騙，僅結婚1年就離婚。

有網友轉貼這則新聞到PTT，鄉民評論：「一定很正，一堆豬哥面試官」、「人資部門是多混還是部門主管多混才把他招進來」、「是不是圈內的專業人士聊兩句就知道了還要等婚後才發現?」、「難怪竹科男會被笑回收業者」、「證明面試根本沒用心，及連老婆學歷都不清楚就娶，到底多不熟？這社會真荒謬」。

文章來源：PTT

校花人妻讓500強企業高管無套中出 嗆綠帽夫：小王給1.2億！

影像曝光！「極限女神」飛鼠滑翔19秒 急墜百米消失鏡頭前

虧大！換妻換到綠帽 出軌女模私約小王 綠光夫還遭剝皮360萬

(中時電子報)

journalist: 張達智

references: PTT 網友

title: 長髮清秀美魔媽 假學歷騙倒台積電老公 網酸：竹科男


content_text:
來源：中信證券研究

文｜劉正 關鵬

我們將2016-2025年定義為中國機場投資的黃金時代。2017年非航免稅爆發增長帶動機場ROE跳升，打開機場投資黃金時代的序幕。上海機場年化回報率實現了由16.8%（2009-2016）到25%（2016-2020）的跨越。其中2016-2020年是機場黃金時代的第一個五年，最主要受益於高端化妝品行業的增長；預計2020-2025年將是精品接力香化的下一個五年，成本端平穩為機場回報率持續提升提供重要保障。疫情的衝擊為行業的下一個五年提供了難得的入場機會。

▍2016-2020是機場投資黃金時代的第一個五年。

非航免稅爆發增長帶動機場ROE和年化回報實現跳升，打開機場投資黃金時代的序幕。2017年上海機場ROE/ROIC/凈利潤率分別提升2.4/3.1/5.2pcts，增幅為近10年最大；免稅爆發增長並非源於機場單免稅渠道的突變，而是來自於高端化妝品全行業的爆發。2017年同樣是高端彩妝和護膚品近十年增速的高峰，兩者增速分別高達46%和23%。機場免稅渠道憑藉進一步的價格優勢充分享受了這一波行業紅利。上海機場年化回報率實現了由16.8%（2009-2016）到25%（2016-2020）的跨越。

▍擁抱2020-2025機場黃金時代的下一個五年。

1）免稅香化品類的韌性十足，2020年底即將推進的精品預計將成為收入增長的重要補充。根據2018年全球免稅、2019年DUFRY和2016年仁川機場免稅品類佔比的數據，成熟免稅店精品份額基本在20%附近。首都機場和上海機場僅處於初步探索的初期，潛力空間充足。

2）國內主要機場都在2018/19兩年內實現了新產能的擴張，其中白雲機場2018年4月投產T2，上海機場2019年9月投產衛星廳，大興機場2019年10月投產分擔部分首都機場壓力。三座機場中期（2025年）設計旅客吞吐保障能力都提升到9000萬到1億。在中性假設下，預計三家機場在2020-2025年期間都不會面臨產能瓶頸。成本端的相對平穩料將為機場未來5年盈利能力提升提供重要保障。三座機場2025年後新產能的投放是大概率事件，下一階段回報率取決於航線稟賦與新航樓造價的重新匹配。

▍疫情為機場黃金時代下一個五年提供布局良機。

2003年SARS、2008年金融危機對首都機場均造成了大幅衝擊，但持續時間短，偏一次性。事件因素無法改變消費者出行和消費習慣，機場行業具備較強的恢復能力和對極端事件的防禦力。兩次衝擊過後的一兩個季度便實現了業務量的恢復。機場作為永續收費的行業，疫情對某一年利潤的衝擊並不能改變公司價值，由此造成的股價回調應得到足夠重視。

▍市內店與機場共同做大免稅蛋糕，非直接威脅。

市場對市內免稅店分流機場渠道免稅銷售額的擔心主要來自於韓國當前的免稅銷售渠道格局（市內佔85%）；短期來看國內機場免稅店在面積和品牌品類上遠遠領先於市內店，市內店不存在能夠吸引消費者前往的更好的購物體驗。長期來看預計未來的消費迴流和國內新增需求巨大。市內店與機場店都有足夠的需求去滿足，預計兩者合力更多是做大整體市場蛋糕，遠沒有進入到存量爭奪的階段。

▍風險因素：

海外疫情持續時間超預期、免稅增速不及預期、航班增速不及預期。

▍投資策略：

積極擁抱2020-2025機場投資黃金時代的下一個五年。疫情的衝擊料為重點公司提供了良好的布局機遇，二季度大概率是機場行業的底部，建議逢低布局：上海機場、北京首都機場、白雲機場，建議關注：深圳機場。

countries: 韓國 中國

title: 交運｜擁抱機場黃金時代的下一個五年


content_text:
新北市新莊一處社區昨天上午被清潔工人發現1具嬰屍陳屍地下化糞池中，警方連夜排查可能涉及棄屍的24戶居民，查出其中一名女子服用墮胎藥剛小產完，原本女子20日回診所準備引產，卻赫然發現腹中胎兒已經消失了，懷疑小產當日胎兒就混在血塊中沖下馬桶，檢警將進一步比對DNA確認。

據了解，住在該社區的一名任姓女子（32歲），因為日前前往住家附近婦產科檢查月經沒來時，才知道自己已經懷孕，但醫師透過超音波檢查時發現胎兒發育出現異常，建議任女進行人工引流；任女回家後與男友討論，為了避免生下畸形兒加重2人經濟負擔，只好選擇墮胎。

18日任姓女子再度前往婦產科診所簽署墮胎同意書，並一次吞服了3顆「RU486」藥錠，隨後返家休息，當晚在家中即出現腹痛及大量出血的情況，但女子想起醫師叮囑出血是正常情況，因此沒有多想，只是在廁所馬桶自行進行清潔，並將從體內排出的血塊隨著馬桶沖走。

20日當天下午，任女前往診所準備進行子宮引產手術，卻赫然發現腹中的胎兒已經不見蹤影，以為因為胎兒僅剛發育沒幾週，已在藥物作用下隨著血塊排出，卻不知其實男嬰已經有至少16週大，身軀儼然成形，體長更有21公分，只是混在大量血塊中一時不察被沖入化糞池。

任女晚間在警方陪同下前往警局說明，同時出具診所開出的收據及藥單，證明是合法墮胎，只是不知道流出的死胎被不小心沖掉，心裡也十分難過、害怕；檢警則表示，會再進行DNA比對，假如確認是任女所懷的胎兒，因她有合法墮胎證明且非故意遺棄屍體，將不會遭受刑事責任追究。女子墮胎排死胎流入化糞池，以為發生命案引虛驚。記者巫鴻瑋／攝影

【中央社新北21日電】
新莊某社區化糞池內發現一具嬰屍；警方調查發現，一名32歲未婚女性住戶懷有19週胎兒，因經濟因素欲進行流產手術，日前卻在服用診所墮胎藥後，胎兒在術前被排出，全案函送偵辦。
新北市新莊區一處社區今天上午10時許被清潔人員在化糞池內發現一具嬰屍。警消人員到場後，初步研判是還在肚內約4、5個月大的嬰兒，體長約21公分，身上還連著胎盤，經由馬桶被沖刷至化糞池內。
新北市政府警察局新莊分局調查後，鎖定該社區一名32歲未婚女子，今天晚間約談她到案說明。
警方表示，未婚女子與男友同住該社區，懷孕約19週，因經濟因素，決定進行流產手術。
警方表示，未婚女子18日服用診所給予的墮胎藥之後，原本預計近日回診進行流產手術，未料她服藥後即腹痛並排出大量血塊，當下沒有多想，將血塊沖入馬桶，直至20日回診要進行手術時，經由超音波檢查才發現腹中已無胎兒。
警方表示，經由查訪婦產科，確認未婚女子是依優生保健法來執行流產手術，目前看起來並無違法，但確切法律刑責仍要由檢調單位來釐清，目前已將此案函送新北地檢署偵辦，女子則已被請回。

journalist: 聯合報 / 記者巫鴻瑋／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 新莊區 新莊 新北市

title: 化糞池嬰屍案／服藥墮胎 不知胎兒混在血塊中沖下馬桶


content_text:
新冠病毒疫情衝擊，雖然各國央行寬鬆貨幣政策救市，但通貨膨脹並沒來臨，通貨緊縮卻蠢蠢欲動，物價下行壓力在全球擴散。國際貨幣基金最新預測顯示，今年消費者物價的同比漲幅，已開發國家平均為○點五％，相比去年的一點四％，急遽下滑，這是自二○一五年以來最低水準。而新興市場國家今年平均為四點六％，也低於去年的五％。
另外，受封城鎖國的影響，經濟活動明顯受到限制，短期間內需消失，消費力道大減。美國勞工部發布的四月分消費者物價指數，經季節性因素調整後，和上月分相較下降○點八％，創出○八年金融海嘯後的新低；其中不含食品和能源的核心指數也下降○點四％，更是自一九五七年開始統計以來的最大降幅。航空運費價格更出現史無前例的大幅下降，在短短一個月內下降十五％，降幅超過二○○一年的九一一恐怖事件。此外，受低油價及少出行影響，汽油價格下降廿一％。連營業活動縮減、顧客的減少，也讓服裝價格一口氣下降五％。

其實，新冠疫情的衝擊，對市場而言，可以分成兩方面：一是斷鏈讓企業無法提供產品的「供給不足」；二是消費減少的「需求不足」。如果是前者，可能出現搶購的現象，造成通貨膨脹；後者則可能引發通貨緊縮的風險。
現在世界的處境是後者，全球經濟歷史性收縮已接近一九三○年前後的世界大蕭條，而且在短期內難以避免。美歐雖然開始陸續探索重啟經濟活動，但目前經濟和物價復甦腳步，只能是蹣跚踉蹌。
由於通貨緊縮，消費者可能預期未來還將出現降價，故現行消費就遞延。這也引發自我實現的噩夢，容易發生企業商品不得不降價求售。而企業收益銳減，無力負擔，也更造成工資下降的惡性循環。如果長期持續，企業更將破產。過去的研究顯示「如果連企業的資金周轉和銀行的資產負債表也受到波及，通貨緊縮壓力將進一步加強」，因此，紓困救經濟是與時間的賽跑。
度過這關，未來世界經濟復甦後，寬鬆貨幣政策救市的後遺症，是資產價格的上漲，貧富不均會更加嚴重。只是現在管不了，先恢復正常再說。

events: 疫情 新冠病毒

things: 經濟 油價

title: 酷經濟／通貨緊縮可能再壞了經濟


content_text:
六月畢業季到來，由於國內新冠肺炎疫情趨緩，教育部今天(21號)發函給地方政府及各級學校，包括幼兒園，舉辦畢業典禮等大型活動可不受室內100人、室外500人的限制。但還是要採實名制，保持社交距離或者戴口罩。

教育部表示，畢業典禮是學生學習階段結束的重要儀式，為了讓各校畢業典禮順利舉行，今天發函地方政府及各級學校，包括幼兒園，舉辦畢業典禮等大型活動可不受室內100人、室外500人的限制。不過教育部還是要求採取實名制，確實執行人流管制及環境的清潔消毒，並且要保持社交距離，如無足夠的距離即應戴口罩。

title: 教育部：畢典不受室內一百人室外五百人限制


content_text:
中評社香港5月21日電／巴西衛生部今天批准公立醫療體系使用氯奎寧和衍生品羥氯奎寧治療2019冠狀病毒疾病，引起醫學界嚴重抗議，表示沒有科學證明對抗此疫疾的療效。

 巴西專家強調，沒有科學證明使用氯奎寧（Chloroquine）和羥氯奎寧（hydroxychloroquine）治療任何階段的2019冠狀病毒疾病的效用。相反地，已有許多研究證明使用這兩項藥物治療2019冠狀病毒疾病可能加重病情，造成患者出現嚴重心律不整等問題，甚至
致死。

 儘管還沒有科學研究證明氯奎寧和羥氯奎寧的療效，巴西政府今天宣布，批准公立醫療體系使用這兩種藥物治療2019冠狀病毒疾病輕症和重症患者。

 巴西傳染病學會極力反對，表示氯奎寧和羥氯奎寧的應用產生了意想不到的政治化副作用。

 據中央社報道，巴西多所大學專家發表共同聲明，反對使用氯奎寧和羥氯奎寧治療2019冠狀病毒疾病，指稱在全球公共衛生緊急情況下，政府應以負責任的方式和以科學知識為基礎，確保人民的福祉，不可以在沒有安全和療效的保證下，額外增加民眾的治療風險。

 世界衛生組織（WHO）和泛美衛生組織（Opas）也表態，建議氯奎寧和羥氯奎寧只用在治療瘧疾和狼瘡等療效已獲證實的疾病。

 巴西總統波索納洛和國內醫學專家因使用氯奎寧治療2019冠狀病毒疾病的問題意見分歧。

 巴西前兩任衛生部長泰克和曼德塔，也都曾警告有關使用氯奎寧的風險。但儘管沒有科學證明此藥物對疫疾的療效，波索納洛仍堅持使用。

 新加坡六月二日起允許樟宜機場轉機 (2020-05-21 15:23:31)

 加拿大正式建議民眾戴口罩 但不強制 (2020-05-21 15:08:51)

 安倍心腹陷賭博爭議 傳東京高檢檢察長將辭職 (2020-05-21 13:29:50)

 黑暴疫情夾擊 至尊假期被攬炒 (2020-05-21 12:09:44)

 俄總理：俄羅斯疫情現已日趨穩定 (2020-05-21 10:47:03)

 新冠肺炎新增病例單日全球最大漲幅 (2020-05-21 10:34:59)

 駐南非大使館向中國留學生發放“健康包” (2020-05-21 10:30:06)

 巴西單日死亡病例破千 (2020-05-21 10:24:54)

 阿聯酋新增新冠確診病例941例 (2020-05-21 09:45:20)

 日本鄰里矛盾疫情期間激化 出現惡性事件 (2020-05-21 09:10:27)

countries: 巴西 加拿大 中國 日本 香港 阿聯 新加坡 俄羅斯 南非

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 死亡

title: 巴西批准奎寧治療新冠肺炎 醫學界抗議


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊觀光業，各大遊樂園入園人次大幅下降，新竹六福村主題遊樂園曾經一度入園人數還低於園區工作人數，隨著國內疫情趨緩，近日假日遊客回流，也有畢業旅行以小團體方式，自行到遊樂園遊玩，人潮成長約1至2成；雲林劍湖山世界園區、南投九族文化村等畢旅熱門地點，訂房率也增加。

雲林劍湖山世界園區及度假大飯店預定入園、入住業績都大幅成長3成，以學生畢旅團占多數，5月底就有好幾團下榻飯店並入園遊玩，7月訂房數已破4000間，預期暑假回溫速度會更快。

南投九族文化村是畢旅熱門景點，九族文化村經理黃瑞奇表示，今年僅1月間有學生團到九族，2到4月都掛「零」，年度業績與去年相較下滑85％；隨著疫情緩和，5到7月已有5團預約入園。

高雄福華飯店去年接下上百個畢旅團，今年因疫情迄今「掛零」。業者表示，近期無本土個案，盼政府趕緊解禁，畢竟畢旅是既定旅遊模式，只是近期雖有學校接洽下半年度畢旅住宿，但還要等政府政策比較明確後，才能配合遵行；中央日前宣布250人以下宴席場合開放後，宴會廳業績回穩2成，若再開放畢旅團，可望加速復甦飯店業景氣。

高雄河邊餐廳業者表示，去年最高峰1個月可接2000桌畢旅團，但今年因疫情完全沒接團，近期疫情趨緩後，陸續有中、北部學校及旅行社洽談畢旅用餐，這周起訂單逐漸回復，主要預定7、8月後的時間。

台中市逢甲商圈管委會主委王朝藝說，他有個讀國三的孩子，畢旅是孩子們學習過程中的關鍵活動，如今疫情趨緩，大家也都努力防疫，應該要解禁了，現階段應防疫與振興經濟並重，畢旅人潮可以為攤商帶來活水。

taiwan-subdivisions: 南投 新竹 高雄 雲林

title: 畢旅散客回流 觀光業指望暑假檔期回溫


content_text:
中新社香港5月21日電 (記者 張曉曦)特區政府商務及經濟發展局局長邱騰華21日指出，海洋公園需要做重新定位，審視其發展與經營模式，對於未來有清晰的方向。

當日下午，邱騰華就支援海洋公園的撥款方案建議在香港會見傳媒。

邱騰華指出，為避免海洋公園倒閉，特區政府已向立法會財務委員會申請撥款約54億元(港元，下同)助其紓困，並希望撥款在短期內獲得通過。與此同時，海洋公園確實需要重新定位，審視其發展與經營模式，多位立法會議員也表示希望幫其渡過難關後，海洋公園將來要有一個清晰的方向。

他續指，海洋公園在教育及保育方面具有聲譽，是其最大的資本。他認為，海洋公園內的機動遊戲開支負擔過重，要調整相關開支；公園應脫離傳統主題公園的發展模式，將重點回歸保育工作，可利用園區的地理位置優勢，拓展更為多元化的休閑娛樂活動等。

邱騰華還對海洋公園提出多項建議，包括審視公園資金、審視運營模式、審視法律框架、審視土地利用及結合周邊景點合作發展等。他表示，有關補充資料將於22日提交至立法會財務委員會，並已删除一筆約1300萬元的撥款申請，希望爭取在最短時間內讓海洋公園收到撥款。

海洋公園董事局副主席劉鳴煒於當日同場記者會上表示，過去40多年，海洋公園絕大部分時間可自負盈虧。此次撥款申請是為防止公園倒閉，54億元撥款中的大部分將用於12個月內要償還的商業貸款。(完)

title: 香港商經局局長冀海洋公園重新定位 審視發展及經營模式


content_text:
高雄市長韓國瑜日前遞狀「聲請停止執行中選會4月17日的罷韓公告」，但台北高等行政法院基於韓國瑜未待訴願機關作成決定等理由，22日裁定駁回，可提抗告。（資料照片／蔣銀珊攝）

高雄市長韓國瑜日前遞狀「聲請停止執行中選會4月17日的罷韓公告」，但台北高等行政法院22日又裁定駁回。

北高院指出，基於「聲請人未待訴願機關作成決定，即向本院聲請停止執行，程序上欠缺權利保護之必要」，且「難以遽認有聲請人所稱原處分顯有違法」，又「對其服公職權的參政平等權、名譽權及任期造成難以回復的急迫損害，不符合《行政訴訟法》第116條第3項所定停止執行的要件」等4項理由，駁回聲請，可提抗告。

裁定指出，中選會原處分早在今年4月17日作成，依《選罷法》相關規定，罷免案投票，應於罷免案宣告成立後20日起至60日內為之，可知系爭罷免案至遲應於今年6月16日前投票。

裁定內容指出，然而，韓國瑜卻遲至今年5月11日才向訴願管轄機關提起訴願及申請停止執行，並於第2天就以受理訴願機關故意怠於審查、救濟不及為理由，向北高行聲請停止執行原處分。

裁定指出，故時間上的急迫性，顯然可歸責於韓國瑜自身延宕所致，故難認有情況緊急而須即時由北高行處理的必要；且在有限的時間及資訊下，本於法律保留原則及言論自由的維護，難以認定有韓國瑜所稱「原處分顯有違法」的情形。

此外，裁定也指出，韓國瑜的服公職權利、名譽權及任期並未因原處分作成而受影響，故韓國瑜所稱服公職權利、名譽權及任期是否會受到影響，端視罷免案的投票結果是否通過。

至於韓國瑜又主張，原處分作成已停止高雄市政府轄下所有公務人員及臨時人員的任用、遷調，可能因此造成各公務機關相關行政任務的推動，因人力短缺而受延宕，也造成公務人員服公職權利及個人工作規劃受影響等情。合議庭認為，均不屬韓國瑜主觀公權利或法律上利益即時所受侵害，也不符合行政訴訟法所定停止執行的要件，故不予准許。

對於韓國瑜提告阻罷韓二連敗的結果，高市新聞局長鄭照新表示，市府與市長專注水情勘查，並請市民朋友隨時關注市府公布官方訊息，其餘政治相關討論暫不回應，司法案件相關尊重律師意見。（霧台鄉下午停止上班上課）

journalist: 上報快訊／林育萱

people: 韓國瑜 鄭照新

title: 【二連敗】韓國瑜聲請「停止罷韓」又遭駁回 高市府：市長專注水情勘查暫不回應-


content_text:
▲▼台灣大腸癌的發生率全球數一數二，因此，「定期篩檢」在大腸癌的角色更顯重要。（圖／門諾醫院提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

62歲張姓男子，近幾個月來覺得胃口變差、體重減輕、消化困難，甚至血便情況頻繁，本以為是痔瘡又發作，沒想到某天夜裡腹痛如絞，緊急就醫。經醫師詳細檢查後，發現大腸有腫瘤造成管徑狹窄，做了大腸鏡並進行切片後證實罹患大腸癌。門諾醫院血液腫瘤科醫師宋孟達表示，身體出現異狀千萬不可輕忽，可能是身體發出的警訊。

癌症為國人十大死因第一位，其中大腸癌更是連續多年位居台灣十大癌症發生率的首位，不少名人也因罹患大腸癌而過世。而台灣的大腸癌發生率也是全球數一數二，因此，「定期篩檢」在大腸癌的角色更顯重要。

門諾醫院血液腫瘤科醫師宋孟達表示，國民健康局已給付糞便潛血檢查，凡50歲起至未滿75歲的民眾，每2年可接受一次1次檢查，若有異常立即進行大腸鏡檢查，便可早期發現早期治療。醫師強調，「定期篩檢」可以偵測到早期的大腸癌，治癒機率相對較高，可降低大腸癌死亡的風險。

大腸癌常見症狀依腫瘤生長的位置而異，若是右側大腸，以貧血、腹痛、腹脹，以及體重減輕較常見；若是左大腸或是直腸，則較常有血便、排便習慣改變的現象，但往往症狀並不明顯。因此，醫師呼籲，有大腸息肉病史、家族中有遺傳性大腸息肉症或遺傳性非息肉症、家族有大腸直腸癌病史、年齡超過50歲，平常多菸酒、缺乏運動且愛吃紅肉、加工食品等危險因子之民眾，「定期篩檢」是遠離大腸癌的保健之道。

▲大腸癌症狀依腫瘤生長的位置而異，但往往症狀並不明顯，因此，「定期篩檢」是遠離大腸癌的保健之道。

宋孟達指出，大腸癌跟其他的癌症一樣，會分成4期，前3期侷限在大腸或淋巴結中，以手術治療為主，視期別加上化學治療。第4期則是有遠端轉移，雖然多半無法根治，但隨著標靶藥物的進展，加上傳統的化療，還是可以大幅延長生命。

醫師說，大腸癌是相當常見的癌症，但早期發現，早期治療有極佳的治療效果。即使是已經蔓延的癌症，經過適當的治療還是可以維持良好的生活品質。因此，千萬不要因為恐懼而放棄。以個案張先生為例，雖證實罹患大腸癌第三期，但進行切除手術且接受半年多的化療後，張先生恢復良好，並強調以後會多吃蔬果，保持良好生活習慣，為自己的健康加分！

不少民眾聽到要做大腸鏡檢查，都會感到非常害怕，因為大腸鏡檢不像簡單的抽血化驗那麼輕鬆，想到過程中可能的不舒服，就讓很多人都敬而遠之。醫師表示，民眾可選擇自費麻醉鏡檢查，不再讓檢查成為夢靨。此外，營養師則呼籲民眾，飲食上多選擇全穀類食物、餐餐有蔬菜類，且選擇多色多種類的蔬果，減少香腸、臘肉等加工肉品並改以白肉（魚、雞）取代紅肉（豬、羊、牛），均衡飲食以預防大腸癌的發生。

►偷偷分享少女秘密！

title: 身體出現異狀勿輕忽！62歲男以為痔瘡發作　檢查竟罹大腸癌


content_text:
The government is considering establishing a new trading platform to make it easier for small and medium-sized enterprises (SMEs) to raise funds for expansion, Financial Supervisory Commission (FSC) Chairman Huang Tien-mu (黃天牧) said yesterday.

The commission is studying how to create a new fundraising channel for smaller firms, as President Tsai Ing-wen (蔡英文) in her inaugural address on Wednesday pledged to adopt more flexible financial policies and use more diverse means to meet companies’ demand for funding, Huang told a meeting of the legislature’s Finance Committee in Taipei.

Taiwan has four public fundraising channels: the Taiwan Stock Exchange (TWSE), the Taipei Exchange (TPEX), the TPEX’s emerging stock market and the Go Incubation Board for Startup and Acceleration Firms (GISA), Huang said.

“We will study if we need to create another set of requirements or to loosen existing rules to make it easier for SMEs to go public,” he said.

The TWSE and the TPEX have a set of financial criteria for companies applying for listing, such as profitability, net value, revenue and cash flow. Companies recommended by the government, such as promising biotech firms, do not have to abide by such strict criteria.

The emerging stock market, a preparatory board for listing on the nation’s two main bourses, has no set financial criteria, but requires companies to submit at least two recommendation letters from securities firms for share listing, while companies applying to trade on the GISA needs recommendations by the government.

The commission said it is still studying whether it should let SMEs and start-ups trade on a separate and independent platform, with only professional investors, or those who have net assets of more than NT$30 million (US$1 million), allowed to buy or sell such shares, the Securities and Futures Bureau said.

Huang also talked about the two major challenges facing the financial industry this year: low interest rates and information security.

The commission would draw up a road map to enhance financial institutions’ information security management for the next four years, he said.

The commission is monitoring four life insurers whose net value last month dropped below the required 3 percent, he said.

They are: Hontai Life Insurance Co (宏泰人壽) whose net value was 0.53 percent as of the end of March; Chunghwa Post Co (中華郵政) with 2.21 percent; Shin Kong Life Insurance Co (新光人壽) with 2.33 percent; and Mercuries Life Insurance Co (三商美邦人壽保險) with 2.77 percent, the commission’s data showed.

The insurers need to submit an improvement plan to their board of directors, the commission said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FSC mulls new trading platform for SMEs


content_text:
網瘋在家慢煎培根！？

讓眾網友餓到崩潰的培根美味秘密竟是這個！

近來大家盡量減少外出，待在家裡的時間變多，因此很多人會自己做些簡單的料理。想不到這股自煮的風潮，竟意外掀起一波慢煎培根的流行！有許多網友發現，越來越多人在假日早上、消夜時會分享自己煎培根的影片。煎培根時滋滋作響的聲音，讓眾多網友崩潰，「聲音太邪惡了啦！」、「我怎麼又餓了…」、「有外送嗎？」現在就快來看看網友們是如何慢煎培根，讓大家隔著螢幕也能聞到培根的香氣！

別小看培根，花多久時間熟成入味就知道好不好吃

還以為培根吃起來都一樣？就有網友表示，過去覺得培根就是速成料理，所以每次想吃的時候都挑便宜的買，直到有次挑到「72小時熟成入味的培根」，才知道培根原料有沒有經過長時間入色入味對於口感很重要。經過熟成的培根，油花層次分明、肉質不軟散，煎出時還會散發出獨特地煙燻香氣。網友也不禁感嘆「原來這就是完美的培根口感」、「從原本不挑嘴變得超挑嘴」。

在家慢煎培根

5分鐘變成美味早午餐

除了挑選培根外，網友們也分享煎培根的秘訣。一般家裡有開火的，可以將培根放入未熱鍋的平底鍋裡，並以小火慢慢乾煎。隨著油脂慢慢滲出，培根也會因為油脂而被煎得焦香，當表面煎的焦香時，運用餐巾紙吸除多餘的油脂，就可以馬上享用。另外，也有網友建議可以將培根放進烤箱，並在培根上面放烤盤，將培根烤的扁扁的。網友表示，兩種方式不用5分鐘就能搞定，還可以用煎完培根鍋內剩餘的油，簡單炒蛋，配上生菜打造輕鬆又兼具滿足感的最佳早午餐料理。

72小時熟成入味

用「慢」創造完美的口感

目前市面上培根種類多樣，有的口味比較偏向台灣在地口味，有的則是純正的西式肉品風味。像博客培根就是採取歐式香料，如油桂、肉豆蔻、胡荽調味，以德國進口的櫸木煙燻，經過多層次攪拌、72小時熟成入味，將味道深入每一塊培根中。另外，培根最怕在乾燥的過程中，水分突然被蒸發，肉質、口感會較老。博客培根搭配漸進式升溫法，讓肉鮮嫩Q彈、更有味道，將「慢」的味道藏到每一個細節裡，難怪是這波慢煎培根風潮網友們的首選！

假日早午餐煎出自帶陽光的培根？！

快跟著料理老師用「水」慢煎培根

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

你認識的培根還停留在早餐店的培根吐司或培根蛋餅等速成料理嗎？現在選用72小時熟成入味的慢煎培根才是流行！近來網路超人氣料理YouTuber Vivian殷睿聆老師，在Dream Chef Home夢幻廚房在我家料理頻道中分享自己煎培根的秘訣，竟然透過「水」就能煎出外酥、內水嫩、又不油膩的培根！

獨特地水煎培根法讓新手也能輕鬆慢煎出自帶陽光的美味培根！影片上線後，煎培根時滋滋作響的聲音，也讓網友紛紛大喊「太誘人」，彷彿隔著螢幕就能聞到培根的香氣，讓煎培根變得超療癒！

美味培根秘訣1

挑選高品質食材 培根要經過長時間熟成才入味

很多人不知道如何挑選好的培根。Vivian老師表示，選培根的標準，就是選讓自己安心的品牌。「肉是越醃越入味、酒是越陳越香，才能擁有高品質的食材」老師說。博客培根是市面上經過72小時熟成入味的培根，經過長時間熟成的培根，油花層次分明、肉質不軟散，煎出時還會散發出獨特地煙燻香氣，完美的口感是老師一直以來選培根時的首選。

美味培根秘訣２

用冷鍋不用熱鍋 受熱均勻煎出完美培根

很多人煎培根時很怕內外受熱不均，讓表面容易燒焦。Vivian老師解釋，如果鍋子太熱，生培根一放入鍋中，會立刻收縮，還來不及逼出任何油脂就被煎熟，油脂密封在裡面反而會使得煎熟的培根吃來不夠酥脆，而且口感相當油膩。Vivian老師表示，推薦新手可以用「水煎法」，因為用水煎可以讓培根在煎的時候，還能保持內部水潤。

美味培根的秘訣３

用水煎法煎培根，保證一次成功

究竟用水慢煎培根要怎麼做呢？Vivian老師說明，可以直接把培根放入冷鍋中，倒入少量清水，不需要加油，開中大火，水滾後保持中大火，慢慢等水蒸發。當水份一蒸發完，就立即轉中小火，開始慢火煎培根，培根會漸漸縮小、顏色變深、微硬，等多餘的油脂釋放出來，就可以煎出「自帶陽光」的培根。老師提醒，煎的過程要有耐心，才能煎出外表酥香，裡面濕潤保水的培根。

看完Vivian老師從挑選72小時熟成入味的博客培根、用水慢煎培根、到煎出外表酥香，咬起來卻濕潤保水的培根，是不是很想馬上挑戰看看呢？最後老師建議，煎完培根後，可以用鍋內富含香味的培根油脂，煎個德國香腸、炒蛋、炒蔬菜，在平日忙碌完後，用10分鐘就能輕鬆準備一份豐富的早料理，好好犒賞自己唷。

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 清水 成功

title: 微網紅和夢幻廚房在我家！


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓21日專電）前美國國防部印太安全事務助理部長薛瑞福今天直言，北京對台政策失敗，一國兩制在台灣沒有市場，台灣防疫有成與北京的打壓，也讓台灣的國際認同、讚揚與支持升至高點。

華府智庫威爾遜中心（Wilson Center）今天舉辦視訊研討會，討論總統蔡英文第二任期下的美台關係與台灣在全球秩序的角色演變。

薛瑞福（Randall Schriver）目前擔任「2049計畫協會」（Project 2049 Institute）主席，日前錄製影片祝賀蔡總統與副總統賴清德就職。

薛瑞福直言，中國對台政策失敗是北京自己造成的，一國兩制在台灣沒有市場，民調也顯示台灣民眾對中共好感降至新低，期望獨立的比例也從未如此之高，這是中國政策的失敗。

薛瑞福指出，北京企圖擠壓台灣國際空間，排除台灣國際參與並搶奪台灣外交盟邦，但台灣與中國在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的不同因應態度，讓台灣的國際認同、國際讚揚與國際支持幾乎達到從未有過的高點。

對於美國對台軍售逐步正常化，薛瑞福予以肯定，他也認為美方應該更快出售部分關鍵國防能力給台灣，而訊息與情報共享也是未來美台可以更緊密合作的項目，強化台灣威嚇力。

前白宮國安會亞洲事務資深主任麥艾文（Evan Medeiros）則表示，美國一方面希望對台灣民主自決、安全與不受脅迫的自由給予強有力支持，一方面尋求與中國建立建設性關係，但隨著北京在東亞日益自信、在各方面對台灣打壓與脅迫，讓這樣的平衡越來越難達成。

麥艾文認為，美方應該繼續認真面對對台安全承諾，依據台灣關係法對台軍售。他同時也期望見到美台在經濟方面能更深化合作，像是讓台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）等。

麥艾文也強調，在美中緊張關係加劇之際，對美國政客而言，以台灣為籌碼確實誘人，但也非常危險，因為這終將破壞美國支持台灣民主自決、免受脅迫自由與經濟發展所制定的所有目標。這些人應該了解，與台灣友好關乎美國利益，關乎美台歷史連結，而不是為了激怒或刺激中國，若是這樣最終將損害美國利益也傷害美國友人。（編輯：林憬屏）1090522

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓21日專電

countries: 台灣 中國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 賴清德 蔡英文

title: 薛瑞福：北京對台政策失敗 國際對台支持大增 | 政治


content_text:
中評社台北5月22日電（記者 倪鴻祥）中國國民黨前副秘書長張榮恭接受中評社訪問表示，當前兩岸情勢緊張，一旦兩岸發生戰爭，美國如果出手，也是有限的幫忙，問題是台灣是直接受害者，因此領導人應思考有尊嚴的避戰，既然蔡英文講依據“憲法”、兩岸人民關係條例，政府官員應理直氣壯的講“當前的兩岸處於國家統一前，雙方沒有任何理由武力相向”。必須特別警惕的是，當台灣走到戰爭邊緣時，就使自己成為直接受害者。

 兩岸關係高度緊張，外界關切中國大陸是否對台動武，美國是否可能幫助台灣？

 張榮恭表示，美國對台的安全承諾，從來不是一張空白支票，當然美國總統特朗普是非傳統型人物，也就是因為這樣，他敢打台灣牌，可是一旦兩岸發生戰爭，美國如果出手，也是有限的幫忙，但這是台灣的災難，因為戰場在台灣，所以執政著必須要思考如何避戰。

 他指出，避戰不是投降，台灣可以有尊嚴的避戰，既然蔡英文講依據“憲法”、兩岸條例，政府官員便可以理直氣壯的講“當前的兩岸處於國家統一前，雙方沒有任何理由武力相向”，只他們受限於意識形態，講不出來。

 他說，同樣的，如果不去中國化，從民族認同的角度來說，兩岸都是中國人，這裡的“中國人”不是國籍，而是同為炎黃子孫、同屬中華民族，這樣台灣就可以堂堂地正告大陸“中國人不打中國人”，而且呼籲大陸“中國人要幫中國人”。

 張榮恭表示，現在的問題是，蔡英文政府推行“去中國化”、拒絕民族認同，就很難要求大陸“中國人不打中國人”，所以戰爭的危險性就存在，蔡英文在選後接受BBC訪問時即坦言‘’隨時都有發生戰爭的可能性”。

 張榮恭指出，領導人要為人民避戰，並且有尊嚴的避戰，這個尊嚴就建立在蔡英文自己提出的“憲法”之上。但以4年來他們的路線來看，恐怕情勢是悲觀的，特別是蔡英文回任民進黨主席，而民進黨黨綱是主張“台獨”，但“總統”要執行“憲法”，“憲法”是“一中”精神、有統一目標的，‘’“總統”的角色跟黨主席的角色對“國家”目標是完全相反的，如何調合？

 至於何謂美國有限的幫忙？張榮恭說，這可以設想很多選項，但必須特別警惕的是，當台灣走到戰爭邊緣時，就使自己成為直接受害者。

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 美國

title: 張榮恭：當台灣走到戰爭邊緣便是受害者


content_text:
2月10日夜晚，護理師洪婉瑜如往常在桃園療養院值勤小夜班，手機醫護 Line 群組傳來前線防疫需要支援的訊息，她當下報名。直到上飛機前，她才知道是要去日本接鑽石公主號郵輪的人回來。

年初爆發的 COVID-19（新冠肺炎或武漢肺炎），讓2020年的開場不平靜。航行多日的鑽石公主號郵輪1月底染疫，迫停日本橫濱港，全船 3,711名人員原船艙隔離，最後712人確診、10人死亡，成為當時僅次於中國武漢的重災區。政府敲定2月21日包機回台，安排3位護理師赴日接機，29歲的洪婉瑜正是其中一人。

留著一頭長髮、個子高挑的洪婉瑜，擔任護理師有6年的經驗。3年前轉到衛生福利部桃園療養院，擔任精神科護理師，在此之前曾在聯新國際醫院（原壢新醫院）亞急性呼吸照護病房工作，照顧暫時無法脫離呼吸器的病人，協助換尿布、洗澡、翻身等工作。她後來知道，這個經歷也是她獲選鑽石公主號接機任務的原因。

問起為什麼會想參與鑽石公主號的接機任務？洪婉瑜說，「助人是我們家本來就在做的事。」家住南投的洪婉瑜，全家是921受災戶，但在她記憶裡，沒有災難的恐懼，只有父母熱心助人的身影。她說，當時家裡以種菇維生，地震後住家半毀，全家搬到小工廠暫住。儘管遭逢災變，媽媽仍把倉庫內僅存的秀珍菇拿到鎮上分給大家吃，這些舉動影響姊弟3人。家裡除了還在讀大學的弟弟，姊姊是社工，她是護理師，接觸的都是弱勢族群。

前線任務風險高，姊姊要她先寫遺書支援鑽石公主號遊輪接機的工作，從報名到出發，神秘的像是特務出任務。洪婉瑜記得，接到報名簡訊的那天，完全不知道要去哪裡、做什麼事，她就豪氣的按下報名鍵。同事得知消息，試圖勸退她，認為她太衝動；男友聽到更是眼眶泛紅，淚眼汪汪，好似女友要上戰場。「那時候大家都以為是要去武漢」，洪婉瑜說，當時疫情未明，又不知支援工作的細節，大夥兒都擔心她回不來，算是高風險任務。

眼看身邊人緊張兮兮，為了避免驚動到父母，洪婉瑜決定「偷偷來」，家人裡只跟姊姊講。姊姊洪婉馨得知後，第一時間覺得是好事一樁，但過了兩三天，細想漸感事態嚴重，要她先寫遺書，萬一出事才好跟爸媽交代。「結果她只說：『好好照顧我的狗』。」洪婉馨回想起來覺得好笑。

姊姊和洪婉瑜（左一）感情深厚，當知道洪婉瑜報名了高風險的支援任務後，深覺事態嚴重，要她先寫遺書。楊若晨攝

爾後，洪婉瑜接到一通「報名成功」的電話，但對方僅再次確認她的意願、個人資料，並且告知要準備的證件，對於目的地依然一無所知。

10天過去，2月20日晚上8點，洪婉瑜接到電話，通知她隔天早上11點到機場集合，「到機場自然會有人告訴你要去哪裡」。掛上這通神秘的電話，洪婉瑜匆匆採買儲糧，確認證件後，整晚手握A4大小的防護裝備說明，腦中反覆模擬穿脫流程，深怕現場出錯。

上飛機前才被告知，擔任鑽石公主號包機返台的護理師隔天一早，洪婉瑜比預定時間提早一小時到機場集合，報到時看到機票目的地是日本，才知道自己要去接鑽石公主號郵輪的台灣人回家。一直保持低調的任務，卻在上飛機前一刻曝光，引來大批媒體在飛機前守候，洪婉瑜又緊張了起來，「很怕被記者拍到，這樣我爸媽不就知道了嗎！」明明是做好事，但是為了不讓家人擔心，洪婉瑜一路偷偷摸摸，像是躲狗仔隊一樣的「逃」上了飛機。

洪婉瑜的工作主要是協助機組人員和回台的旅客穿戴防護衣、量體溫，以及填寫健康資料。她表示，一套防護衣著裝就需要10至15分鐘，因為每穿一層要噴一次酒精消毒。鑽石公主號上20名旅客，他們一個個協助穿戴防護衣、面罩、口罩、手套、尿布。「要說服民眾穿尿布最困難」，洪婉瑜說，尿布悶熱又不舒服，對成人來說也有自尊心的問題，覺得丟臉，「但是為了避免在飛機上如廁，都會建議他們穿上尿布。」洪婉瑜和工作人員苦口婆心，還有駐日代表也出面信心喊話，總算讓所有人都配合穿上尿布。

在日本機場候機室的一角落，護理人員正替返台旅客穿戴防護裝備。圖片來源：謝長廷臉書粉絲專頁

7小時密不透風，卸下防護裝備雙手起滿紅疹總算在2月21日晚上10點30分，包機抵台，洪婉瑜目送所有旅客下飛機，交由另一批醫護人員接手。洪婉瑜一層一層脫下全身的裝備，過程不斷用酒精消毒手部，避免被感染。她看了一下手錶，從穿上到脫下防護裝備共7個多小時。長時間戴 N95 口罩和三層手套，讓她原本就敏感的雙手，起滿紅疹。

從出發到回到台灣，洪婉瑜的父母都不知道女兒參與了這件大事，直到洪婉瑜獲得總統蔡英文接見，她才告知。「我媽是有點錯愕，我爸則是覺得有這樣的人生經歷很難得。」洪婉瑜的隱瞞沒換來責怪，反而是父母滿滿的驕傲，「喔對了，他們很想一起去看小英（蔡英文），但是不行啦」，洪婉瑜笑稱全家都是小英總統的粉絲。

「謝謝你們在國家最需要你們的時候，義無反顧。」蔡英文總統在接見鑽石公主號包機返台相關人員時，發表了這段感謝。洪婉瑜回想起返台那天，乘客下機後，還有大陣仗的工作人員接手為旅客們一一脫下防護裝備進行檢查，讓她深刻感受到許多人正默默的為國家付出一己之力。感動之餘，她更開心也榮幸的是，自己就是其中一員。

洪婉瑜提供

（本文轉載自「親子天下」）

【延伸閱讀】

告別法律投身手譯，李振輝：自由是我送給兒子們最好的禮物 加護病房熱血暖醫陳志金：要從死神手上搶病人，就要更快穿上防護衣 蜜雪兒‧歐巴馬紀錄片「成為這樣的我」上映：為什麼卸任了才要頻頻曝光？ 他是暖男副總統，也是暖心老爸「陳建仁」：我希望孩子看到生命的價值，而非價格 歐巴馬線上畢典致詞：如果大家都生病了，賺再多錢也沒用

countries: 日本 台灣 中國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 地震 死亡 新冠肺炎

people: 謝長廷 蔡英文 陳建仁

taiwan-subdivisions: 南投 成功 桃園

title: 鑽石公主號接機護理師洪婉瑜：出發前，姊姊叫我先寫好遺書｜天下雜誌


content_text:
受新冠肺炎疫情衝擊營運的製鞋龍頭寶成（9904）昨（21）日法說會中指出，在中國大陸消費力道復甦下，第3季通路業績有望恢復成長力道；不過，受歐美疫情影響，迄今為止，製造端第2季營運仍保守，目前訂單能見度低，必須視歐美解禁後庫存消化情況而定。

寶成受到大陸停工影響，第1季對岸產量比重由去年同期的13%降至9%、越南由43%提升至44%、印尼由41%提升至43% ，其他包含孟加拉、柬埔寨及緬甸等地則由3%成長到4%。總出貨為7,150萬雙，較去年同期減少逾12%。

負責通路的寶勝方面，第1季店數為9,742家，較去年底減少91家，庫存天數則由150天增加至192天。

受上述影響，以致造成寶成前四月整體營收下滑為807.40億元、較去年同期減少22.2%。

至於寶成持股51.11%、負責製鞋業務的重要子公司裕元工業，累計前四月營收26.77億美元，也較去年同期減少20.3%。

寶成表示，在製造端方面，鞋類製造業務因新冠疫情蔓延至美國及歐洲，各國採取封閉式管控措施，造成經濟活動緊縮與終端消費疲弱，重挫全球消費者對於運動鞋類產品的需求，進而衝擊鞋類製造業務的訂單與銷售能見度。

由於寶成歐美銷售占比達六成，隨3月下旬歐美疫情加劇，影響終端銷售停滯，已反映在4月營收的下滑幅度上，目前第2季部分訂單已遞延或取消，且訂單能見度低，後續訂單要依疫情及終端消費回溫情況而定，仍持較保守態度。

在通路端方面，儘管大陸地區疫情趨緩，寶勝在大陸地區的實體零售門店已逐步回復營運，但客流與消費仍需時間恢復。觀察5月第一周銷售狀況轉佳，預計在中國大陸疫情趨緩下，寶勝第3季營收有機會轉為正成長。

countries: 緬甸 中國 印尼 美國 孟加拉 越南 柬埔寨

title: 寶成大陸零售 下季回溫


content_text:
秘境就是要偷偷去才對啦

在家悶壞了，真的好想出去玩啊！近年來，比起人山人海的熱門景點，大家更喜歡到私房景點踩踏，享受絕美的景緻，還不用人擠人，完全是100分。

不過秘境們歷經各種網美照的宣傳洗禮，好像再也不是秘密啦，因為疫情關係，現在暫時不能夠出門，不過還是可以趁現在好好觀察一下，哪些秘境輕鬆抵達又能美美拍照，珍藏起來等疫情緩解後再好好出門透氣吧！

今天的DailyView網路溫度計就要透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，找出前20個大家最愛的絕美秘境，記得不要馬上出門群聚，之後再找時間去喔！

No.20 宜蘭粉鳥林漁港

來到宜蘭東澳，穿過依山傍海的蜿蜒小路，來到烏石鼻旁的「粉鳥林漁港」，滿滿的湛藍映入眼簾，與礁岩岸旁各種灰色的奇岩怪石相映。這個浪漫的名字，是源自於以前這裡有很多野生鴿子棲息，而台語中的鴿子就叫「粉鳥」。這裡奇形怪狀的岩石吸引了很多攝影迷，秘境也不再是秘密啦。

No.19 南投信義牛稠坑柳家梅園

梅花季一定要去南投信義鄉，賞梅景點多到爆炸，風櫃斗下面一點的牛稠坑「柳家梅園」，參觀免費還有青梅可以吃，每年12月到1月中旬的梅花季，都會湧現人潮。這些梅花可是從日治時期就開始栽種，一大片白色梅花林，宛若綠意山巒中的白雪，怎麼拍都美，適合帶愛花的長輩們走一波。

No.17 花蓮四八高地（奇萊鼻／美崙鼻）

到花蓮別再只知道七星潭！四八高地是海域的岬角，古名「米崙鼻」或「美崙鼻」，正式名稱則是「奇萊鼻」。往北看可以完美俯視七星潭海灣，南邊則面朝花蓮港，往下隨時可見浪花波滔，還有貝類和珊瑚化石，海天一線的浪漫，真的怎麼拍都美。

No.15 嘉義阿里山隙頂

秋冬時阿里山的夢幻雲海，堪稱是一生必看的季節限定美景，尤其是隙頂上的雲瀑雲海更是美翻，天氣晴朗時，可遙望東石與布袋外港，還有一定要記得把夕陽美照拍下來！上山時建議從二延平步道登上二延平山，在終點涼亭靜看雲海變化，再從茶園步道走下，可以同時見到茶園、竹林和奇石等不同的風光。

No.12 花蓮石梯坪

省道臺11線上的花蓮石梯坪，因為長年的侵蝕形成海蝕階梯，上面還有火山噴發遺留的白色凝灰岩和火山礫岩，加上大大小小壺穴、海蝕平台、海蝕溝和海蝕崖，被譽為「世界級的戶外地質教室」，可是許多外國人熱愛的景點。底部有豐富的珊瑚礁群與熱帶魚，適合潛水和磯釣，在這邊露營還能看著星空、聽著海浪入睡，這裡同時也是花蓮出海賞鯨的絕佳地點。

No.11 台中沙鹿九天黑森林

台中沙鹿的九天黑森林，裏頭滿滿都是深色的小葉南洋杉，抬頭望去整個林木都黑壓壓一片，枝葉中灑落下微微光亮，展現另類迷茫美。這片森林有種難以言喻的神祕感，許多新人都愛選在這裡拍婚紗，也成為攝影人的秘密基地。前陣子還新開了「黑森林景觀咖啡」，以清水模邊牆設計成超美三角教堂，瞬間躍升網美一級戰區。

No.10 台北石碇塗潭千島湖

新北市石碇區翡翠水庫、北勢溪上游，眾多山巒與湖水交織而成的「千島湖」，其實早已聞名許久，層層山巒中點綴著大小水湖，融合出深綠、淺綠、碧綠的美景，從高處俯瞰會忍不住屏息，只想靜靜看著這片世外桃源。想賞湖推薦八卦茶園、千島湖觀景台、阿牛小吃部和土虱頭觀景台，各有不同的美，最好是全部都看一輪囉。

No.3 新北九份十三層遺址

新北市瑞芳區的台金舊礦廠，遠眺就像山上荒廢的美麗宮殿，過去被稱為礦山上的布達拉宮，暱稱為十三層遺址。去年國際照明藝術大師周鍊、新銳藝術家何采柔和台電一同在此進行「點亮十三層」公共藝術，每天晚上6點至9點，整座礦場就會散發柔和的光芒。白天是復古頹喪風，晚上是閃亮亮的皇宮，什麼時候拍都美。

No.2 宜蘭梅花湖

宜蘭冬山鄉的「梅花湖」是蘭陽十八勝之一，以前叫大埤，也有「鑑湖」之名，相傳因為整個湖外型和五瓣梅花相似，蔣經國下鄉巡訪時才改名為「梅花湖」。這裡三面環山，是天然蓄水湖泊，湖邊生態多樣，可以看見台灣獼猴、大冠鷲、白頭翁等珍貴動物，還能沿著野薑花步道環繞小島一圈。湖畔邊有吳淡如經營的「小熊書房」，坐在窗邊可以完美觀湖見山，好好放鬆。

No.1 新北石門老梅石槽

新北石門的「老梅石槽」，火山岩岸被完美侵蝕成2公里的溝槽，海藻會附著在岩岸上生長，終年堆疊，累積出美麗的藻礁。每到3月中旬到5月上旬，整個海岸溝槽會附滿海藻，形成一條條的「綠石槽」，蜿蜒的綠色海溝宛若青青草原，時而襲來陣陣浪花，彷彿一秒來到仙境。建議可以選在滿潮後4.5小時至乾潮後2小時期間來會最美喔！

延伸閱讀:

我宅我享受！20大「懶人系宅配美食」讓你在家盡情吃好吃滿

藝人進軍手搖市場！十大闖出名號「明星手搖飲」來了

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 山上 延平 石碇 沙鹿 花蓮 桃源 宜蘭 布袋 信義 新北市 石門 阿里山 清水 南投 嘉義 大埤 石碇區 瑞芳區 東石 冬山

things: 台語 大數據

title: 新冠疫情結束最想去的地方！全台20大網美私房秘境快收藏


content_text:
政治中心／綜合報導

民進黨議員王世堅21日在台北市議會質詢，把矛頭對準台北市政府主任研究員陳智菡，質疑她的人事案早就「黑箱內定」，為何當初應徵民眾黨政治公關，最後卻進了台北市政府？對此陳智菡回應相當錯愕，也首度透露求職的來龍去脈。

▲王世堅、柯文哲（組合圖，資料畫面）

面對爭議，陳智菡笑稱過去當記者的時候，經常坐在議會記者席看議員質詢，從來沒想過有一天自己會被放上大螢幕，因此第一時間是有點錯愕，不過當她繼續看下去時，卻覺得相當「有趣」。陳智菡表示，議員從她的廣播專訪中，擷取一個片段，說她曾去參加民眾黨海選，後來就進市府工作，案情不單純，還放出她的臉書po文，質疑她先離職，接著就到市府上班，時間點太巧合，根本就是內定。

▲陳智菡日前曝光進入台北市政府的工作點滴。（圖／翻攝陳智菡Vicky臉書）

陳智菡說，她的同事都知道，她早在去年11月就向新聞台提出辭呈，希望嘗試不同工作，不過當時正值選舉期間人力緊繃，她才決定留到年後。先離職再找工作，則是希望有足夠的時間休息再出發，不久後看到市府釋出職缺，認為跟自己的興趣背景都很符合，於是主動遞出履歷，才有了現在的工作機會。至於參加民眾黨海選，那是更早之前的事，她說跟所有想要求職的人一樣，丟履歷、應徵、工作，一切都照正常程序，哪有什麼黑箱？希望議員不要為了打擊對手，打壓了人民的工作權。

▼▲陳智菡卸下主播身分轉職台北市政府。（圖／翻攝陳智菡Vicky臉書）

至於有議員質疑副發言人的薪水太高，陳智菡表示薪水是個人隱私，被拿出來質詢也覺得很不解，而且她到市府後發現，發言人工作非常繁重，即使沒有經常出現在鏡頭前，幾乎24小時待命，了解市政與新聞輿情，也不是用所謂KPI能量化衡量。後來看到PTT上有人討論還竄改標題，把三人合計250萬年薪，變成一人250萬，她覺得實在太惡意誇張。外界也好奇經過這些風波，陳智菡是否後悔轉職？她表示的確很多人問過她這個問題，但陳智菡覺得新工作讓她有很大的空間發揮，完全不後悔，也準備好面對更多挑戰。

journalist: 綜合

people: 柯文哲 王世堅

references: PTT 臉書

title: 獨／美女主播轉職柯市府「黑箱內定」？陳智菡錯愕吐實情… | 政治


content_text:
Virus Outbreak: Senior S Koreans bemoan loss of ‘playground’ discos

For years, Jeong Nam-poong has found entertainment at daytime discotheques called “colatecs” that cater to older people, often losing track of time while dancing the jitterbug under fairy lights and mirror balls.

He cannot do that anymore.

With colatecs mostly shut down after novel coronavirus infections linked to nightclubs raised fears of a second wave of contagion in South Korea, the 89-year old now sleeps for six hours during the day and plays online janggi, a Korean version of chess, to kill time.

Jang Yoon-hui, left, 80, and Jeong Nam-poong, 89, wear masks as they dance at a park in Seoul on Tuesday.
 Photo: Reuters

“I miss dancing,” said the retired tool store owner, who has lived alone since his wife died 19 years ago. “It’s so depressing not having anyone to talk to all day. I don’t just dance there, I find people to talk to, drink tea and play janggi.”

Eager to bust a move and chat, Jeong and four of his colatec friends on Tuesday met at a Seoul park for the first time since late February.

The team — a retired lieutenant colonel, a former hotelier, a jitterbug instructor and a housewife — coupled up and boogied to jitterbug music on YouTube, all wearing masks even as sweat dripped down their faces.

In a country where older people are the most depressed and impoverished among rich nations, colatecs — a portmanteau of “cola” and “discotheque” — offered comfort to hundreds of thousands of seniors such as Jeong.

The entrance fee is just 1,000 won (US$0.81), and a kimchi or a soybean paste soup with a bowl of rice costs only 5,000 won at many, Jeong and his friends said.

The number of senior South Koreans is ballooning faster than in any other developed country, but businesses catering to older people have been some of the hardest hit by the pandemic.

South Korea, which once had the second-highest number of COVID-19 cases behind China, controlled the coronavirus’ spread without having to take severe measures such as imposing a national lockdown or forcing businesses to close. It now has about 11,000 cases.

However, a spike in infections linked to Seoul’s Itaewon nightlife district early this month led to shutdowns of discos and bars nationwide, after weeks of nearly no new domestic coronavirus cases.

Yoon Ji-won, the former hotelier, said that South Korea’s young club-goers took away her “playground.”

“Why should we suffer? We wore masks and put on sanitary gels before dancing. All of us were very careful not to get into any sort of trouble, because we knew it could really kill us, you know, when you’re my age,” the 61-year-old said.

Another jitterbug veteran who identified himself only as “Qingdao Wind” said that he has moved from colatecs to hiking and camping, because his dance friends are now spending time in Geomdansan, a mountain near Misari, east of Seoul.

“I also like camping, but there’s nothing like gliding through the dance floor with a partner and some music,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
政治中心／高雄報導

最新消息，受到滯留鋒面及西南氣流的影響，中央氣象局針對21個縣市發布大豪雨特報，高雄市上午8點，由副市長李四川坐鎮應變中心，而高雄市政府於稍早發出通知，緊急取消「暖心送餐 安全健康｣軟性行程，目前尚未公布韓國瑜是否會前往淹水地區勘災。

▲韓國瑜目前上午無行程。（圖／翻攝畫面）

journalist: 高雄

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 快訊／雨炸高雄！李四川進應變中心 韓國瑜…上午暫無行程 | 政治


content_text:
小編的一個朋友常常和自己的男友吵架，但其實與其說是吵架，不如說是她自己很生氣，男友卻一頭霧水。

他們最常吵架的的點就是關於「微信秒回」這件事，朋友說自己也很矛盾，每次給男友發信息，超過3分鐘沒回覆就會很生氣和焦慮。

就算後來男友回覆了，甚至解釋了理由，她還是會故意晾著男友，很長時間都不理他，同時希望男友能主動發現自己為什麼生氣，然後來哄哄自己。

她男友常常覺得很困惑，有時感覺到氣氛有點不對，問她是不是生氣了，她只會很冷漠的回覆：「沒有啊。」

類似的事情發生的次數多了，男友每次都在心裡嘀咕著：「我又哪招惹你了…」

在男友心裡，小編的朋友變成了一個極其傲嬌，佔有欲強、會因為很小的事情就原地情緒爆炸的人。

後來小編和朋友聊了很久，發現她其實是把自己那些不安、害怕被拋棄、需要被關注和照顧的情緒，隱藏在了憤怒和焦慮之下。

而她自身的焦慮型依戀，很有可能是這些不恰當情緒表達行為的源頭。

我是焦慮型依戀的人嗎？

依戀是大家很熟悉的心理學概念，一些父母或養育者不能一以貫之的滿足兒童的需要，他們有時會很及時，有時卻很遲鈍。就像家長們經常爭論：孩子哭鬧，哄還是不哄。其實兩種選擇都是可以的，最可怕的就是變來變去：一會兒哄，一會兒不哄。

在兒童眼裡，父母這樣的回應是不穩定、不可預期的，這時兒童會感到困惑和不安，他們不知道該期待被如何對待。

所以很多孩子在感到悲傷和憤怒的同時，選擇的解決辦法就是去黏住大人，這是形成了焦慮型依戀的兒童面對他們難以預料的父母的解決辦法。

照料者的對待是嬰兒依戀類型形成的關鍵因素，而這種影響會一直延續至成年。

焦慮型的個體對伴侶感受到的並不是愛和信任，而是一種「情感飢渴」，他們希望對方能夠拯救自己，或是使他們變得更「完整」。儘管他們極度渴望與人親密，但卻總是懷疑和恐懼對方並不想達到同等的親密。

焦慮型的人會通過黏人和控制來獲得一種安全感，但結果通常與預期相反，他們的伴侶常常因不能忍受而逃開。

明明心裡愛著對方，渴望對方的安慰，為何表現出來的卻是憤怒和疏離呢？(資料照，圖/photo-ac)

如果你有這些想法和行為，那麼你有可能是一個焦慮型的人：

●極度渴望親密和陪伴，要求與愛人隨時保持聯繫，每天報備行蹤

●會以不回短信電話、故意引對方嫉妒或是威脅要分手來獲得對方的關注

●一旦對方違反自己對他的期望，或是感到對方對自己關注不足時，就會感到憤怒和焦慮

●會為了維持聯繫而放棄自身需要，討好伴侶

●害怕被拋棄，獨自一人時會覺得不自在，受到一點冷落，都會覺得被拋棄了

就像是創傷的強迫性重複一樣，焦慮型的個體很容易會被迴避型的人所吸引。

在和迴避型人交往的過程中，對方的若即若離讓自己產生的那種焦慮和不安的感覺，和小時候從養育者那裡體驗到的感覺是那麼相似，這種熟悉感既讓他們無法抗拒地被吸引，又讓他們感到更加痛苦。

焦慮型依戀對親密關係的影響

焦慮型依戀的人，本質上是在用憤怒和焦慮來掩飾害怕被拋棄的恐懼，他們真正追求的其實是一種穩定的安全感，卻時常痛苦地發現伴侶根本不能滿足自己，甚至根本不知道自己要的就是安全感。

而這，正是焦慮型依戀對親密關係最大的影響，他們習慣用憤怒、焦慮、冷漠、疏離等表面情緒來表達內心對於安全感和被關注的訴求。

但伴侶因為被這些帶有迷惑性的表面情緒所干擾，難以發現他們真實的訴求，而是只會覺得他們很愛生氣，很難哄，陰晴難測。

而且我們都知道強摘的瓜不甜，通過憤怒和疏離「要」來的關注並不出於真心。

就像小編的工作真的很忙，以前男友還會要求我必須每週見他三次，周中一次週末兩次，否則他就會生悶氣不理我，或是跟我吵。這讓我感覺見面不再是件開心的事，反而像在完成任務一樣。

所以當伴侶不了解你這些行為背後的真實想法的時候，也就無法用能夠安撫你的方式回應你。

焦慮型依戀個體竟意外地容易被迴避型依戀人格吸引，導致感情容易走向失敗。

(資料照，圖/unsplash)

焦慮型的我應該怎麼辦？

1.察覺到表面情緒背後的真實情緒

當我們的真實情緒被憤怒、焦慮、冷漠等表面情緒掩飾時，不僅會讓伴侶困惑，我們自己也會有深深的無力感，感到對方不理解自己，但其實很多時候，我們自己都被這些表面情緒所欺騙了，可能我們自己，都不了解自己。

下次當你再因為對方的一些行為感到憤怒時，別急著和他鬧彆扭，想一想自己是因為什麼而生氣，這個原因背後，你真正害怕的是什麼？

2.尋找一段穩定的關係

想要慢慢改變焦慮型依戀的重點是建立一段穩定、安全的關係，可以是一個安全型依戀的伴侶、其他的重要他人或是心理諮詢師。

鼓勵大家去尋求諮詢師的幫助是因為在諮詢過程中，除了一段安全、穩定的關係之外，諮詢師還會和你一起去感受和體驗那些焦慮和憤怒的情緒，以更加專業的方法陪你一起探索這些憂慮的起源，逐步修正這些不合理信念，讓你可以在以後的親密關係中，重獲安全感。

本文經授權轉載自簡單心理(原標題：以憤怒和疏離來表達愛意）

責任編輯/焦家卉

journalist: 簡單心理

title: 3分鐘沒回她就生氣、想被哄卻對你處處刁難…焦慮型依戀者的5種指標，這可不是公主病！


content_text:
2020-05-22 08:50:13

［記者吳俊鋒／台南報導］滯留鋒面加上西南氣流的影響，台南昨夜起開始下大雨，仁德區12小時累積降雨量近百毫米，中山高速公路交流道下方的萬代橋，達到警戒水位高度，目前當地尚未傳出積淹情形，但正值上班尖峰時間，車流擁擠。

仁德區長黃素美表示，雖然轄內下起大雨，三爺溪、上崙排水等水位還未達到警戒狀態，較為低窪的南151線中山高涵洞，目前也沒有積淹，維持正常的車輛通行。

黃素美說，各抽水站機組人員都已待命，必要時可立即運作，因鋒面持續，必須注意大雨，籲請民眾小心因應，公所也準備了沙包，提供領取，協助家戶防災。

taiwan-subdivisions: 仁德 中山 仁德區

title: 台南滂沱大雨 仁德萬代橋水位警戒


content_text:
【鉅亨網編譯許家華】

Nvidia (NVDA-US) 週四盤後公布第一季財報 (4/26 止)，營收獲利均優於預期，且數據中心銷售額年增 80%，今年以來首次超越 10 億美元，但股價仍走低。

Non-GAAP 第一財季關鍵數據 vs. 華爾街預期營收：年增 39% 至 30.8 億美元 vs. 30 億美元 (Refinitiv 共識預期)EPS：年增 105% 至 1.80 美元 vs.1.69 美元 (Refinitiv 共識預期) 毛利率：65.8% 純益：年增 106% 至 11.2 億美元然而，由於 Covid-19 大流行繼續影響全球經濟，難以將財報數據與分析師預估值直接進行比較。

Nvidia 財務長透過信函表示，「COVID-19 讓供需都面臨挑戰。本季稍早，我們夥伴的供應鏈就被打亂了。居家防疫限制導致零售店和中國網咖關閉，影響我們遊戲產品的銷售，然而居家上班、在家學習和電玩仍推動電商需求大增。」

去年同期 Nvidia 調整後 EPS 為 0.88 美元、營收 22.2 億美元。

第二財季財測 vs. 華爾街預期營收：35.8 億美元至 37.2 億美元區間，中值 36.5 億美元 vs. 32.5 億美元 Non-Gaap 毛利率：66.0%Gaap 毛利率：58.6%Nvidia 表示，4 月 27 日已完成 Mellanox 的收購工作，預計該部門第二財季營收貢獻占比在百分比偏低 2 位數。

各部門營收成長資訊Nvidia 兩大部門分別是遊戲晶片和數據中心，兩者似乎在新冠病毒的侵擾下狀況安全。

遊戲：年增 27% 至 13.4 億美元數據中心：年增 80% 至 11.4 億美元專業可視化：年增 15% 至 3.07 億美元車用：年減 7% 至 1.55 億美元Moor Insights＆Strategy 總裁兼負責人 Patrick Moorhead 表示，「遊戲和工作站成長直接與競爭品和居家辦公、上課的需求有關。」

Nvidia 說週四正衡量執行庫藏股的時機，且將繼續派息。

根據 FactSet 數據，40 位追蹤 Nvidia 的分析師中，32 位給予買進或加碼的評級，5 位給予持有評級 3 位建議售出，平均價格 325.18 美元。

title: 〈財報〉Nvidia Q1營收獲利均優 數據中心成長亮眼  盤後仍走低


content_text:
這樣動用《教育條例》有著「關注教育而非政治問題」的好處……

（Gives the impression that concern is with education and not politics）

檔案中更提到條例太含糊（Too Vague）［註四］，讓教育局局長具有極大權力。

我們翻查 50 至 60 年代多份檔案……

整合了不同曾被動用《教育條例》的個案，發現其政治用途相當廣泛，包括：

加強對政治學校的搜查取消有潛在左派背景的人登記成為老師的資格指令學校禁止展示及使用有特定政治內容的課本及書藉用在學校搜出的教材來指控校長及老師停止對進行政治活動學校的資助指令學校禁止老師在課外時間與學生進行未經授權的會面及集會直接關閉學校（例如中華中學）當中提到對培僑中學的打壓……

當時的校監杜伯奎（Parker To）被要求按照教育局的指示，交出所有校內學生及老師的名單、簽署一份關於承諾遵守教育條例的文件及取締一切校內的政治活動，而杜伯奎拒絕遵守。港英政府曾考慮以刑事檢控杜伯奎，但擔心檢控上庭時間太長及對方有機會以此上訴，這些會引起公眾輿論等等不穩定因素，反而動用當時《教育條例》中 37 條以「妨礙公眾利益」之名去直接解除杜伯奎其校監職務，再輔以遣返條例迅即驅逐其回中國［註五］，這卻是培僑中學網頁上的歷史簡介並無記載。

無獨有偶，另一份解密檔案中指出……

當時英方教育顧問曾質疑有左派背景的吳康民（Ng Hon Man）成為培僑學校校監繼任人的決定，曾建議教育局局長善用《教育條例》28A(2) 不讓吳康民登記成為校監［註六］。雖然最後沒有「被 DQ」，但也帶出港英政府相當善用《教育條例》中不同的條文作政治威嚇的手段。

而吳康民正正就是當年教聯會創會會長……

近年亦曾批評過昔日《教育條例》「這是它用法治的幌子，行殖民專政之實」［註七］，但就日前「仇警」言論老師收到教育局的譴責信一事，現任教聯會主席黃錦良卻認為處分過於寬鬆，應該懲罰個別老師［註八］，教聯會彈出彈入的功力可謂嘆為觀止。另外，《教育條例》的修訂不但建立嚴苛的登記制度，更加強教育局的搜查權力，港英政府透過增加委任督學（School inspectors）聯同警察（育警合一）對左派學校進行各種事前通知及突擊搜查［註九］。當中檔案提到在66、67暴動期間，有一名中華中學的學生因處理土製炸彈時受傷而被拘捕，警察進行突擊搜查，透過搜集學生的功課及日記，認為有具煽動性及顛覆性活動曾在學校中進行，教育局威脅要關閉肇事學校，而且警察拘捕當時中華中學的校監［註十］，達至阻嚇的政治效果。

晚期殖民地開始進行法律自由化……

在英國解密檔案中顯示，到 1991 年人權法案的通過，《教育條例》早期也被納入需作修例檢討之列，當時根據公民權利和政治權利國際公約第十八條「人人有思想、信念及宗教的自由」，教育條例條文具有爭議性，曾被認為其有機會阻礙政治教育，侵犯人權［註十一］，雖然其後如何討論的詳情這份檔案則沒有提到，但《教育條例》各項條文與權力仍然大抵保留至今，並沒有將惡法去殖民化。

今日教育條例仍然保留著其含糊性……

給予教育局局長無上權力，只要局長認為校長及老師未能「滿意地」或「合適地」執行職責，就可以輕易解除「不中立」的校長及老師的職務，或者設立更多督學（聯同警察）去對不同中小學進行搜查，當政府「有權用盡」，就能輕易成為打壓教育自由及政治表達的殖民工具。就如吳康民所意，這是它用去殖民化的幌子，行再殖民化之實。

［註一］立埸新聞：教育局促取消 DSE 歷史科試題 考評局：影響考生成績 將開特別會議商討如何跟進

［註二］香港電台：新華社香港中小學教育未去殖化 期待特區根治頑疾

［註三］CO1030 581 Communism in Schools Hong Kong

［註四］1968 FCO 21 215 Education-Schools-Communist-general matters

［註五］CO1030 581 Communism in Schools Hong Kong

［註六］CO1030 918 Visit to Hong Kong by Education Advisor to Commissioner General, South East Asia

［註七］東方日報：吳康民昔日港英嚴控制 今朝當局縮手腳

［註八］端傳媒： 兩名教師被指發表「仇警」言論，遭教育局發出譴責信

［註九］1968 FCO 21 215 Education-Schools-Communist-general matters

［註十］1968 FCO 21 215 Education-Schools-Communist-general matters

［註十一］1990 FCO 40 3109 Hong Kong Bill of Rights

🈲 追蹤本地惡法前世今生 支持中港檔案研究工作

🧠 研究義工報名申請表

記住 Follow 我地：📸 IG / 🖨 TG / 🎥 YouTube

本土研究社 Facebook

journalist: 本土研究社

countries: 中國 香港 英國

title: 育加之罪 —《教育條例》作為殖民惡法 | 本土研究社 | 立場新聞


content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

美國女生崔璀璨（Tristan H.）近日分享了自己在台灣寄宿家庭「噩夢般」的經驗。她指出，自己高中時來台灣當交換學生，但當時的寄宿媽媽不僅不提供三餐，而且在她向仲介機構抱怨後，竟端出爬了許多螞蟻的蛋糕逼她吃下，「她叫我吃掉，並站在旁邊盯著我，我很害怕。」

崔璀璨近日透過「不要鬧工作室」的影片，分享自己在台灣的寄宿經驗。她在影片一開始就指出，「台灣人的友善很出名，但很遺憾的是，我第一個寄宿家庭的媽媽，她對我做的事，並不友善，這段經歷讓我留下了陰影。」

她進一步闡述稱，按照仲介機構的相關計劃，寄宿家庭一天要提供三餐，然而住進去幾周後，就再也沒有三餐吃了，但為了不製造麻煩，她一開始選擇吞忍；過了不久，這個情況變得很嚴重，「因為我真的很餓。」

崔璀璨後來找仲介機構陳述此事，但因仍要住在一個屋簷下不想撕破臉，所以請求不要講此事告訴寄宿媽媽，結果仲介轉頭就將她的抱怨全部說出來。

隔天寄宿媽媽喊崔璀璨「來吃晚餐吧」，這讓她以為情況會就此好轉，但她發現餐桌上的3片蛋糕竟然有許多螞蟻！對此，寄宿媽媽說，「是你太久才下來」，隨後挑了其中一塊蛋糕，把螞蟻彈掉，再把蛋糕放回盤子，叫崔璀璨「把它吃掉」，隨即站在旁邊盯著這位美國女生。

崔璀璨回憶說，當時自己很害怕，「我也不知道她還會做出什麼事情，只好盡可能的避開螞蟻來吃蛋糕 。」但她有指出，就是在這段最艱難時候，認識到台灣人的友善，她的朋友、教師、甚至早餐店阿姨，在知道她的處境後都會提供食物，她再之後的其他寄宿家庭經驗也都很棒，「 我很高興我當時選擇留下來 。」

journalist: 蔡儀潔

countries: 美國 台灣

title: 美國女學生留學台灣！慘被寄宿媽媽逼吃「螞蟻蛋糕」：留下了陰影


content_text:
中評社台北5月21日電（記者 倪鴻祥）中國國民黨“立委”陳以信下午指蔡英文520講話有關兩岸關係只有307個字，佔全文比例5.3%，為歷屆520就職演說最少的一次，質疑不重視兩岸關係，沒提東海及南海，立場有變。陸委會主委陳明通強調，字數多少不重要，重要的是兩岸和平佔關鍵的戰略位置。至於立場，陳明通強調，沒有變過。

 陳明通出席“立法院”內政委員會，就“兩岸關係新展望”進行專題報告並備質詢，整個會議質詢持續到下午。

 陳以信表示，蔡英文520講話有關兩岸關係佔307個字，佔整篇文字比例5.3%，2016年520講話有634個字，佔10.5%，但從過去幾任“元首”的講話，字數、佔比都很高，為何這次佔比這麼低？是否代表兩岸關係不重要？

 陳明通表示，字數多少不重要，重要的是佔的戰略位置，這次是疫後重建很重要，其中關鍵除人民努力，還要兩岸和平穩定，所以怎樣和平穩定是關鍵。

 陳以信質疑，上次也是要和平穩定，4年前講了很多但沒有成效。陳明通否認，指成效很好。

 陳以信質疑，4年前講話很重要的部分他標出紅字，上次說到有關“九二”的這次都不見了，這次全部不談。陳明通表示，歷史翻過一頁了，讓歷史學者去研究吧。

 陳以信質疑，上次說要維護、積極溝通、溝通機制、建立互信，這次都沒有，全都沒做到，尤其沒做到互信，沒溝通機制、沒共享。

 陳明通回應，這次有“和平、對等、民主、對話”八字箴言。這是戰略指導原則，這是機制，機制由法律訂定，所以都有做到。至於互信是站在“中華民國憲法”下建立互信。

 陳以信質疑，上次有談東海、南海，這次都不見，到底蔡英文的立場有沒有改變？

 陳明通說，施政只有短短4年，所以有優先順序，今年重點不在這，而是在疫後重建，至於立場沒改變，而且蔡英文沒講，所以沒改變。

people: 陳明通 蔡英文 陳以信

title: 蔡談兩岸僅307字 陳明通：字數不重要


content_text:
(中央社訊息服務20200522 13:24:29)行政院農業委員會漁業署與國內連鎖生鮮通路楓康超市合作設置產銷履歷水產品專櫃，櫃內每包水產品都有完整生產紀錄，產銷過程安全透明，讓消費者買得放心吃得安心。活動自109年5月22日起至6月4日，只要至全國楓康超市48家門市選購產銷履歷水產品，即可享有會員紅利點數5倍加碼送，藉此鼓勵國人選購安心有保障的水產品，不僅美味升級又能兼顧荷包。

常備水產品 一櫃滿足 漁業署表示，疫情期間許多民眾自行下廚料理，為供應安心食材與楓康超市合作設置水產品產銷履歷專櫃，嚴選5種具有產銷履歷驗證的家庭常備水產品，包含鯛魚片、虱目魚肚、鱸魚排、午仔魚及石斑魚，這5種水產品約佔養殖水產品年產量約52%外，價位及料理方式，涵蓋家常、便當、宴客及孝親食材，再加上產品經過產銷履歷驗證更能讓消費者買得放心，為鼓勵民眾選購優質國產水產品，活動期間至楓康超市選購產銷履歷水產品，即可享有會員紅利點數5倍送優惠，讓民眾安心與荷包兩兼顧。

超省時料理 一只電鍋烤箱搞定 水產品具有低脂高蛋白的特性，並含有DHA與EPA等高營養價值，從小孩到老人各年齡層都鼓勵食用，且近年國內加工技術日益精進，除了三清整尾魚外，更有各種分切部位、無刺魚排等可供選擇，另外通過產銷履歷驗證水產品的生產各環節都有完整紀錄，消費者拿起手機掃描標籤上的二維條碼，便可瀏覽完整履歷資訊。

漁業署說明，消費者購買水產品回家，最常遇到不會烹調等狀況，此次特別邀請以「電鍋男」聞名的型男大主廚吳秉承，以富含膠質石斑魚為主要食材，搭配當令的國產鮮菇食材，設計無油煙省時省力的電鍋料理「黑金石斑養身鍋」以及烤箱料理「義式時蔬烤午仔魚」，一鍵按下就能端出營養美味滿分的國產水產料理，不只菜色體面，也補充膳食纖維及優質蛋白，煮給家人吃更是營養滿點，防疫力 UPUP！

訊息來源：行政院農業委員會漁業署

title: 漁業署攜手楓康設產銷履歷專櫃 國產水產品安心購


content_text:
台灣南部地區近日受梅雨強降雨影響，高雄市部分地區出現淹水災情，許多網友在網路各大社群平台回報災情，其中左營、仁武地區已傳出，水淹至腳踝，幾條路被淹成小溪，甚至「左營原生植物園出現小型噴泉」，讓不少網友看了怵目驚心。

有高雄網友在批踢踢發文提醒， 「高雄市已經發布大豪雨特報，大家出門要非常小心安全啊！一起來回報積水或淹水地區，讓大家盡量避開吧！希望都平安」。

其他網友陸續回報淹水災情，「國一接國十匝道也有積水」、「曹公圳滿出來了」、「岡山路有部分路段積水」、「楠梓百慕達後昌路往楠梓地下道前也積水」、「澄觀路旁水位危險」、「都會公園二園區周邊道路幾乎都淹掉」、「高楠公路往楠梓機車道有部分淹喔」、「七賢路新樂街也淹」。

但也有網友說，高雄有些地區地勢比較低窪，本來就容易逢雨必淹，大家還是多小心，出門注意積水。

文章來源：PTT論壇

高雄為何積水？綠議員這一幕竟打臉陳菊！

暴雨侵襲高雄 仁武區道路成為滾滾黃河

陳致中開嗆韓國瑜...網打臉：姊姊的話忘了嗎？

若罷韓通過最大遺憾？韓國瑜表態了！

罷韓前 陳樹菊曾說這句 網噴淚：很感動...

蔡民調太怪？夏春湧爆：台灣恐陷入空前危機！

(中時電子報)

countries: 台灣 百慕達

people: 陳菊 韓國瑜 陳致中

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 大社 岡山 仁武 仁武區 高雄市 楠梓

title: 高雄人回報淹水 左營一張圖網友全驚呆...


content_text: 央视网消息：木洞，地处重庆主城东部，北临长江，距离朝天门码头约40公里。老街沿长江顺势延展，自古以来就是热闹非凡的水陆交通驿站。老街上有一句俗语：“人有脊梁腰杆硬，顶天立地响当当”。这句话不仅是老街人对生活的总结，更是中华民族自强精神的体现。

journalist: 王天放

title: 重庆木洞老街 北临长江的水陆交通驿站_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）國內疫情趨緩，教育部今天發函給22個縣市政府教育局，高級中等以下學校及幼兒園（所），可舉辦校外教學、畢業旅行、戶外教育等活動。（記者林曉雲攝）

2020-05-22 19:49:26

〔記者林曉雲／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）國內疫情趨緩，教育部今天發函給22個縣市政府教育局，高級中等以下學校及幼兒園（所）可舉辦校外教學、畢業旅行、戶外教育等活動，但須配合中央流行疫情指揮中心「防疫新生活運動」原則， 注意防疫措施，例如保持社交距離、量體溫、勤洗手、必要戴口罩等，也仍須採實名制。

今年因疫情之故，學校的畢業旅行、校外教學等均暫緩辦理，教育部今天發函解禁。教育部說明，近日因應疫情趨緩，配合中央流行疫情指揮中心5月8日及5月13日發布之「防疫新生活運動」，學校可適時辦理 室內外集會、校外教學及戶外教育等活動。

但教育部提醒，學校辦理室內外集會、校外教學及戶外教育等活動，應維持社交距 離、配戴口罩；校外教學活動及畢業旅行、戶外教育等活動，則要留意景點、住宿地點規劃，做好防疫，遵守「防疫新生活 運動」之指引並確實執行。

參與者須保持社交距離，保持室內1.5公尺、室外1公尺；無法維持社交距離時，應戴口罩；或可運用隔板將座位隔開，或採取梅花座維持適當的安全距離。而參與者出入各類場所，無論室內室外皆要量體溫，隨時保 持手部清潔，也應於入口及場所內提供洗手用品或設備。

此外，教育部提醒學校舉辦活動應採取實名制，確實執行人流管制及環境的清潔消毒。如有發燒或有呼吸道症狀者，應儘速就醫後在家休息，避免參加活動；而學校安排參訪及住宿地點，應選擇消防安全檢查及建築物公共安全檢查合格者；有關活動交通、住宿及地點規劃，相關防疫措施，請依中央疫情指揮中心發布之「COVID-19（武漢肺炎）因應指引：社交距離注意 事項」、「COVID-19（武漢肺炎）因應指引：大眾運輸」、「COVID-19（武漢肺炎）因應指引：公眾集會」及其最新發布相關規定辦理。 而因應未來疫情可能發展變化，後續辦理相關活動仍應依中央流行疫情指揮中心最新指示配合辦理。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 高中以下學校畢旅、校外教學解禁 教育部：須採實名制


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月22日 14:54

视频简介：本期节目主要内容：
 韩田鹿带来故事：诸葛亮《诫子书》；赵玉平带来诚信故事：李勉葬银；马瑞芳带来故事：负荆请罪。
（《百家说故事》 20200522）

title: 《百家说故事》 20200522


content_text:
土耳其的逆襲逆轉了利比亞衝突的戰局，軍閥在利比亞首都的黎波里複製埃及式軍事獨裁政權的圖謀現在看似無以為繼，但國際勢力加強角力，恐將使得利比亞局勢更形複雜。
獲聯合國承認的利比亞全國團結政府（Governmentof National Accord, GNA）於18日奪下遭到東部軍閥哈夫塔（Khalifa Haftar）部隊佔領約6年的瓦迪亞空軍基地（Al-Watiya）。

位在的黎波里附近的此一戰略要地是自封利比亞國民軍（Libyan National Army, LNA）領導人哈夫塔在衝突中唯一空軍基地。
LNA於20日宣布從的黎波里前線撤退2、 3公里，「在開齋節期間給予居民喘息」。長達一年直搗首都攻勢似乎無以為繼，哈夫塔此一挫敗凸顯自從1月土耳其出手干預、逆襲馳援GNA後，利比亞衝突已經戰局逆轉。
北大西洋公約組織（NATO）於2011年揮軍推翻前利比亞獨裁者格達費（Muammar Gaddafi）後，當地陷入群雄割據局面，自2014年以來分裂成敵對的西部和東部政權。其中，西北部的黎波里是GNA所在地；哈夫塔則支持另一個位在東部的政府。
哈夫塔去年4月發起對的黎波里展開浴血強攻的時候，一定以為自己將以橫掃千軍之勢擊破GNA。他有阿拉伯聯合大公國和埃及撐腰、得到美國總統川普默許，還有俄羅斯支持的瓦格那集團（Wagner Group）等僱傭兵助威，一年前的他確實應該信心滿滿地認為完勝就要手到擒來。
倘若真的棋局已定，那將意味埃及式軍事獨裁政權在的黎波里複製成功。
哈夫塔凌厲攻勢迭有斬獲之際，卻半路殺出程咬金。GNA急尋國際支持，土耳其在關鍵時刻出手並且力挽狂瀾。
安卡拉與的黎波里於去年11月底簽署劃定海上邊界，以及軍事與安全合作兩項協議。當時正值埃及、以色列、希臘、賽普勒斯在東地中海就安全和能源進行合作，架構逐漸成形之際，受到排擠的土耳其想要藉由與GNA簽定海上劃界協議反將一軍。
柏林羅伯特博世學院（Robert Bosch Academy）研究員達雷（Galip Dalay）在獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）發表的評論文章指出，這只是土耳其突然對利比亞出手3大目標其中之一。
他認為，安卡拉同時也要藉以在區域角力中跟阿聯、埃及、沙烏地阿拉伯這股勢力保持平衡，並且在利比亞，以及在更廣泛的東地中海地區確保自身的金融與能源利益。
上述海上劃界協議完全配合土耳其演出，GNA深知此舉是獲取安卡拉軍事支持必須付出的代價，事實上也是實踐雙方軍事合作的先決條件。當區域和國際對其求援呼聲充耳不聞，GNA只能簽署協議。
軍事合作協議給了安卡拉堂而皇之干預衝突的藉口，提供軍事器材、把敘利亞僱傭兵送進利比亞幫GNA作戰。與此同時，俄羅斯也將親敘利亞政權的僱傭兵送到利比亞幫助哈夫塔。敘利亞內戰現在已經徹底「外銷」利比亞，從中東打到北非。
土耳其的盤算是要先守住GNA，然後再推動憑藉實力說話的政治進程。土、俄似乎有意在利比亞複製解決敘利亞問題的「阿斯塔納（Astana）模式」。雙方1月曾在莫斯科集結利比亞交戰方協商停火，後來因哈夫塔未簽協議而功虧一簣。
在土耳其、俄羅斯、伊朗斡旋下，敘利亞交戰方於2016年12月達成停火協議。敘利亞政府與反對勢力於2017年1月在哈薩克首都阿斯塔納（Astana）展開談判。截至目前，在阿斯塔納架構下已進行多輪會談，持續協商大致上已避免嚴重衝突，是為「阿斯塔納模式」。阿斯塔納後來改名為努爾蘇丹（Nursultan）。
1月間解決利比亞問題的柏林會議同樣告吹，哈夫塔和GNA後來重回戰場繼續打。與此同時，土耳其加大力道支援GNA，提供武裝無人機、飛彈系統、軍用車輛和雷達干擾器，在的黎波里周圍和利比亞西部打造空中優勢，並以巡防艦在利比亞西部外海助陣，還派軍事人員協助訓練和釐訂戰略。
安卡拉對利比亞一系列軍事投資最近開始開花結果。GNA上個月拿下西部7城鎮，包括具戰略價值的海岸城鎮塞卜拉泰（Sabratha）、索爾曼（Surman）、阿賈萊特（al-Ajaylat），並且掌控從突尼西亞邊境到的黎波里，以及的黎波里到米蘇拉塔（Misrata）的道路。
哈夫塔的LNA遭遇重大挫敗後，於4月30日以「進入齋戒月」為由而宣布停火。有了之前短命停火的經驗，GNA深知這只是LNA的軍事算計，不但予以斷然拒絕，並且乘勝追擊，一方面要清除的黎波里附近的哈夫塔戰士，更力圖將LNA趕出他們在利比亞西部重要的後勤補給站塔胡納（Tarhuna）。隨著戰事一再告捷，GNA大有全面掌控西部之勢。
不過達雷認為，這不代表衝突接近尾聲，挺哈夫塔國際勢力很可能升高軍事支援，反而會使戰場更形複雜。安卡拉若想要將軍事成果轉化為政治效益，就得跟挺GNA的義大利和德國加強政治協商。哈夫塔軍事獨裁統治利比亞的圖謀現在看似無以為繼，歐洲國家能否順勢對他採取強硬立場，將牽動這場衝突接下來走向。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

countries: 利比亞 土耳其 賽普勒斯 埃及 德國 沙烏地阿拉伯 以色列 俄羅斯 海地 蘇丹 哈薩克 突尼西亞 美國 義大利 敘利亞 伊朗 阿聯 希臘

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 土耳其逆襲改變利比亞戰局 國際干預形勢難料


content_text:
市議員張廖乃綸表示，蔡英文總統2017年3月出席總統府中部辦公室啟用茶會時還曾承諾會全力協助並給予補助會展中心，不能對台中人跳票。（盧金足攝）

規畫在中台灣電影中心的國家漫畫博物館，日前突遭文化部「棄置」，另覓地點，水湳經貿園區的重大建設會展中心，雖獲蔡英文總統承諾補助42億元，但市議員吳瓊華、張廖乃綸等人22日質詢時，擔心變成國漫館翻版被喊卡，經發局長張峯源說，目前與經濟部連繫暢通，會展中心還是進行中，進度超前拚2023年完工啟用，實現市長盧秀燕的承諾。

台中市水湳國際會展中心分東側展館與西側展館，由市府負責出資興建的東側展館在2018年底由達欣工程和擎邦國際工程公司以51億8000多萬得標，去年3月開工，截至這個月15日為止，實際工程進度為10.48％，但西側展館到目前還無法啟動開發。

市議員張廖乃綸今日在財經業務質詢中，持續關注工程進度表示，水湳國際會展中心喊了20年終於在盧秀燕上任後動工了，這項重大建設被譽為是百億元會展中心開發案，蔡英文總統2017年3月出席總統府中部辦公室啟用茶會時還曾承諾會全力協助並給予補助，市府負責出資50多億元開發的東側展館進度已超前，反觀蔡總統和前市長林佳龍承諾出資42億，中央卻到現在還沒有核定。

張廖乃綸強調，重大建設不能因為改朝換代、換人當市長就百般刁難，當初蔡總統信誓旦旦承諾補助水湳國際會展中心西側展館42億元的興建經費，現在地方上很擔心這張支票會不會跳票？會不會和國漫館一樣反悔？

吳瓊華關注烏日國際會展中心租約期滿後的規畫，她也質疑經發局的工作報告，內容從工作績效、展望到結語，洋洋灑灑36頁，有圖有文，但是從頭到尾都沒有「烏日會展中心」的內容，難道烏日會展中心會跳票？

吳瓊華表示，大力催生烏日會展中心，就是因為台中市工具機與精密機械的製造王國，產值可以排全世界前三大，但是最佳收到疫情衝擊，工具機訂單大受影響，確實影響很大今年的展出活動都暫停，後續市府也應關心相關單位的損失補助。

經發局長張峯源表示，經濟部說這項承諾還在，市府和經濟部保持密切聯繫，目前癥結點是未來營收拆分比例、成本貢獻度計算等項目還要進一步溝通。

有關西側展館，市府持續與中央密切接觸，今年2月17日、3月5日、4月8日分別召開會議，與經濟部協商土地處分方式與分收比例，預計今年完成協商後，由經濟部送行政院核定綜合規劃報告，展開後續設計、興建作業。國家漫畫博物館

此外，烏日國際會展中心因台中市短期會展產業的展覽需求不敷使用，市府先行向交通部鐵道局租賃新站南段2地號部分土地，並委由民間經營「台中國際展覽館」臨時展覽館；委託期間2017年6月15日至2022年6月14日止，委託契約保留彈性，得展延一次至2024年6月14日止。

目前烏日高鐵特定區等多筆土地，鐵道局正辦理區段徵收盈餘財務結算中，2020年底高鐵台中車站區段徵收盈餘分配配地完成後，將有部分土地可分配給市府，屆時將加以評估後續土地規畫。

烏日多功能設施中心將展示台中優勢產品最新產品的場所，屬於新型態會展中心。奠基於台中市豐富的觀光資源及中台灣龐大的消費市場，以複合商業環境帶動飯店業、禮品業、糕餅業、旅遊業者進駐，帶動烏日地區產業發展及繁榮。

(中時 )

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 盧秀燕 吳瓊華 林佳龍 張廖乃綸

taiwan-subdivisions: 烏日 關西

title: 會展中心憂成國漫館翻版？中市府：拚2023年完工


content_text:
【本報綜合報導】新型冠狀病毒使全美經濟活動停擺，但美國國會沒閒著。隨著中國隱匿疫情爭議浮上檯面，世衛唯北京是從不再只影響台灣，也使美國國會議員爭相提出法案，對中國究責、制裁。

進入美國國會法案資料庫網頁，只要搜尋中國、2019冠狀病毒疾病及世界衛生組織（WHO）等關鍵字，搜尋引擎馬上跑出20多個相關法案、決議案。

這些法案、決議案大多在過去2個月內密集提出。這段期間有上百萬美國人感染新型冠狀病毒，超過8萬人染疫身亡；電視新聞大量播放醫院停屍間滿載、過勞醫護防護設備不足、家屬只能透過手機與臨終染疫親人道別的畫面，令人揪心不已。

不僅如此，這2個月美國歷經有史以來首次「全國大停擺」，3600萬民眾首次申請失業給付，今年預算赤字估計恐大幅膨脹至3.7兆美元（約新台幣111兆元）。成天悶在家的美國人，只能設法與不知生活何時能回歸正軌的徬徨共處。

同時越來越多跡象顯示中國初期隱匿疫情、強迫醫護人員噤聲，世衛應聲附和北京論調更導致全球防疫準備不及。美國行政、立法部門近年早就吹起反中浪潮，這場疫情猶如最後一根稻草，促使國會議員拿出看家本領，想方設法要讓中國為自身行為付出代價。

●剝奪中國主權豁免權 為美國民眾索賠鋪路

美國參、眾兩院向中國究責、索賠法案與決議案，加起來至少有10幾部。法案部分，提案議員主要盼透過剝奪中國在美國法院的「主權豁免權」（sovereign immunity），讓受疫情波及的美國民眾得以提出訴訟，向中國索取賠償。

共和黨籍眾議員克倫紹（Dan Crenshaw）4月17日提的「追究中國共產黨感染美國人民法案」就是其中之一。法案表示，若有民眾因2019冠狀病毒疾病傳播，或外國蓄意隱匿、扭曲疫情資訊而遭受身體或財產損傷，進而提出索賠請求，該國不得在美國法院享有豁免。

不過，共和黨籍參議員史杜（Greg Steube）提出的「中國政府2019冠狀病毒疾病問責法案」則採另一途徑。史杜法案要求總統與財政部長協商，制定一項行政策略，向中國討回美國政府因為疫情而動用的資金。

史杜在3月26日新聞稿中指出，若法案通過，至少會向中國索賠110億美元。他說：「我們不應為中國犯下的錯誤付錢，光是病毒已為我們造成夠多損失。」

●中國隱匿疫情令醫護噤聲 議員籲採經濟制裁

除了透過法律途徑向中國索賠究責，也有議員提議透過凍結資產等經濟制裁，來反制中國隱匿疫情、強迫醫護人員噤聲的行徑。

共和黨籍參議員殷荷菲（Jim Inhofe）5月12日提出「2019冠狀病毒疾病問責法」，要求總統在法案生效60天內向國會確認，中國確實提供疫情完整報告給由美國、盟國或世界衛生組織等聯合國機構組成的調查團隊。

若無法獲得中方保證，法案將授權美國總統對北京採取經濟制裁，包含針對中國官員凍結資產或實施旅遊禁令、限制美國金融單位提供中方企業貸款，及禁止中方擁有多數股權或控制權的實體，在全國性集中市場上市等。

共和黨籍參議員克魯茲（Ted Cruz）4月中宣布將提出「終結中國醫療審查暨隱匿法案」，制裁涉及壓迫醫護專家、記者及異議人士的中國官員。

根據克魯茲法案草案，總統應在法案生效90天內，點名涉及限制中國人民言論、集會自由，或懲戒傳播正確流行病訊息人士的中國官員。總統可採取的制裁手段包括凍結遭點名官員在美資產、撤銷或拒發簽證，及拒絕入境等。

●附和中國疫情論調 世衛難逃遭究責命運

在這場疫情中，除中國以外的另一個箭靶，非世衛莫屬。因不滿世衛高度以中國為中心、處理疫情慢半拍，美國總統川普4月中決定暫停對世衛金援；美議員也將矛頭指向世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），抨擊他對中國唯命是從。

共和黨籍眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler）4月7日提出決議案，呼籲國會凍結世衛捐助預算，直到譚德塞辭職下台、國際委員會調查世衛隱瞞中國防疫不力一事為止。共和黨籍參議員楊恩（Todd Young）隨即致函譚德塞，要求他出席美國國會聽證會，就外界疑慮作出解釋。

在法案方面，共和黨籍眾議員卡特（Buddy Carter）5月1日提案，要求國務卿在一年內就世衛防疫作為提交報告，詳述世衛對會員國隱瞞疫情資訊程度、所發布確診資訊的正確性、與中國的關係，及在隱匿中國疫情上所扮演的角色等。2020/5/21

countries: 中國 美國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒

title: 疫情警鐘 美國會爭相提制裁中國法案


content_text:
依中央氣象局雨量預測，台南市預估未來24小時雨量平地及山區降雨50毫米以下，台南市政府今晚10時10分宣布明天正常上班上課；0521豪雨台南市災害應變中心於今晚10時調降為三級開設，由水利局回水情中心持續監看水情。

氣象局指出，今天屏東縣、高雄縣已有局部大豪雨或超大豪雨，新北市、台中市、南投縣、嘉義縣、台東縣、花蓮縣已有局部豪雨。因鋒面影響，易有短時強降雨，今晚至明天苗栗以南及花蓮山區，台南、高雄、屏東、台東地區有局部大雨發生的機率，請民眾注意雷擊及強陣風。連日降雨，山區請注意坍方、落石及土石流。

taiwan-subdivisions: 苗栗 屏東縣 嘉義縣 新北市 花蓮縣 高雄 南投縣

title: 未來24小時降雨50毫米以下 台南市明天正常上班上課


content_text:
隨著各地「居家避疫」令逐漸鬆綁，坊間餐館生意是否已起死回生，食材供應商業績成為最佳「感測器」，八成客戶為中餐館的恒泰食品負責人黃寶章說，曾經在三月底跌入谷底的銷售額，最近因餐廳陸續開工，恒泰生意也恢復了五成，不過，短時間內餐館要衝回疫情前成績「很難」，尤其曾紅極一時的「自助中餐館」，恐將最難翻身。

黃寶章說，三月疫情爆發時，恒泰的生意一下子掉了八成，到四月初慢慢回升了一些，到四月底隨著各家餐館陸續開門做生意，該公司營業額大概回到五成，他說，現在要預估何時餐廳能夠恢復榮景還太早，「一切取決於疫情的狀況」。

他表示，過去兩個月期間，幾乎公司出貨的商品都大幅減少，除了大米、衛生紙、清潔用品因為疫情而有所增加，眼看新冠疫情還沒有完全控制，原本主攻餐館市場的黃寶章，現在正計畫朝其他族裔餐館進軍，他說，他也考慮將產品轉賣超市、家庭用戶，希望能夠拓展更多商機。

黃寶章還提到，餐館外賣生意慢慢轉好，但他對自助中餐館未來發展並不看好，他說，因為顧客食用型態的關係，在新冠病毒目前仍無法保證「銷聲匿跡」的情況下，恐怕以後將很少有人願意光顧。

芝城批發市場(Chicago Oriental Wholesale Market)表示，疫情前超市佔了他們約兩成生意，但現在對超市的出貨量飆升到四成，尤其是耐久產品與清潔商品增加最多；餐館方面，儘管仍有外賣營業，但整體需求量大幅短少了三分之二，尋求新的商品銷售出路成為食品供應商的重要任務。

芝城批發市場副總裁Eugene林說，經過評估，家庭用戶因疫情無法出門，對網購送食材上門需求增加，經與外送公司Choco合作，批發公司在四月中旬推出了新的服務，聯合農民、漁夫、養殖場與批發業者形成供應鏈，然後直接供貨給消費者。

轉攻消費者市場，也意味著必須將原來的「餐館用包裝量」改為容量較小的家庭用標準，例如將150磅一袋的白米分裝成15磅一袋的小包裝，也讓批發市場員工有班可上。

Eugene林說，未來他將減少對於供應餐館的依賴，專注於不斷增長的外賣、送貨上門與超市顧客，從危機中找到新的轉機，協助公司度過新冠疫情下的難關。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

events: 新冠病毒 疫情

title: 「疫」外打擊！自助中餐館難翻身 食品供應商找新出路


content_text:
今（22日）西南風更加增強，達到西南氣流等級，晨間不斷有強回波由台灣海峽南部移入南部地區造成大雨，且受到滯留鋒面及西南氣流影響，各地有陣雨或雷雨，易有局部大雨或豪雨，尤其中南部地區更需警戒，提醒民眾山區活動請慎防連續降雨所造成的坍方、落石及溪水暴漲現象。

▼氣象局表示，受滯留鋒面及西南氣流影響，各地有陣雨或雷雨，尤其中南部地區更需警戒。（圖／翻攝自中央氣象局）

受滯留鋒面及西南氣流影響，易有短時強降雨，氣象局針對以下地區發布警報，今（22日）日高雄市山區、屏東縣山區有局部豪雨或大豪雨；苗栗縣山區、台中市山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、花蓮縣山區、台東縣山區及南投縣、台南市、高雄市、屏東縣有局部大雨或豪雨；嘉義以北及基隆北海岸、宜蘭、臺東、澎湖有局部大雨發生的機率，請注意強陣風、雷擊及溪水暴漲，低窪地區請慎防淹水，山區請注意坍方及落石。大豪雨地區則有：高雄市、屏東縣。大豪雨地區：高雄市、屏東縣。

▼氣象局指出，今日大豪雨地區有：高雄市、屏東縣。大豪雨地區：高雄市、屏東縣。（圖／翻攝自中央氣象局）

氣溫方面，各地低溫約22至25度，白天因為降雨明顯的關係，各地高溫略降約25至29度。此外，受滯留鋒面及西南氣流影響，台灣各地(含蘭嶼、綠島)及澎湖、金門、馬祖等沿海空曠地區將有8至10級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪；基隆北海岸並有突發性大浪發生的潛勢；基隆北海岸、東半部、西南部及澎湖沿海也易有長浪，海邊活動請注意安全。

▼受滯留鋒面及西南氣流影響，南台灣須嚴防豪雨，入夜後雨勢才會逐漸趨緩。（圖／東森新聞）

根據氣象局預報，22日、23日滯留鋒面及西南氣流影響，各地天氣不穩定，易有大雨或豪雨，並有短時強降雨；24日、25日鋒面逐漸南移至巴士海峽，中南部地區有短暫陣雨或雷雨，仍有局部大雨或豪雨發生的機率，其他地區有局部短暫陣雨或雷雨。26日至28日鋒面徘徊影響，中部以北及東北部地區有短暫陣雨或雷雨，其他地區則有局部短暫陣雨。

▼今日空氣品質觀測預報。（圖／翻攝自行政院環保署空氣品質）

至於今日的空氣品質狀況，根據環保署空氣品質預報資訊顯示，22日全台有雨，受降雨洗除作用影響，各地空氣品質佳；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區金門、澎湖為「良好」等級，北部局部地區短時間可能達普通等級；馬祖為「普通」等級。

（封面圖／翻攝自中央氣象局）

【往下看更多】

 ►雨勢加大！20縣市發布豪雨、大雨特報
 ►致災性降雨恐來襲！這3天最劇烈 全台降雨熱區出爐
 ►梅雨狂下！高雄多處積水 網狠酸韓國瑜：水上樂園開幕

【今日最熱門】

 ●孕妻提前2週剖腹 癌末尪淚抱愛女..2天後病逝

 ●88萬粉絲團消失了 他慘變癟三被飯店取消通告

 ●護理師穿透明袍 阿公眼神透露一切

journalist: 周恬瑄

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 屏東縣 綠島 雲林縣 花蓮縣 嘉義縣 高雄市 蘭嶼 苗栗縣 基隆 南投縣 澎湖 金門 水上 宜蘭 臺東

title: 西南氣流來襲！氣象局發布南台灣豪雨警報


content_text:
中央氣象局持續發布豪雨特報，行政院長蘇貞昌下午在臉書發文表示，中央災害應變中心二級開設，請民眾注意安全。
蘇貞昌表示，連日豪雨帶來災情，中央氣象局也針對高屏山區發布超大豪雨特報，中央災害應變中心也在今天下午二級開設，請民眾注意安全。

蘇貞昌提醒，非必要減少外出，以防強陣風、雷擊及溪水暴漲，低窪地區慎防淹水，山區注意坍方、落石及土石流。也請隨時留意中央氣象局發布的訊息，做好萬全準備。

title: 豪雨持續災變中心二級開設 蘇貞昌籲注意安全


content_text:
張家瑋太入戲，下戲直奔身心科舒壓。 記者戴淑芳／台北報導

張家瑋拍八點檔《多情城市》太費神，劇中角色精神分裂，讓她收工後也睡不好，乾脆下戲直奔身心科舒壓。

張家瑋在民視八點檔《多情城市》中飾演千金總裁李文真，近期在劇中因為精神恍惚，分不清現實與夢境，出現精神分裂症狀，讓她在嘶吼入戲後難抽離，常常讓她連收工回家後仍然惡夢連連，讓她直奔身心科診所就診。

張家瑋表示，近期《多情城市》因為劇中的媽媽兵家綺自首入獄，讓她頓時失去依靠，崩潰嘶吼不已，張家瑋回憶在拍攝當下真的是用盡全力在演出，尤其被文真的情緒包圍著，哭到失控忘記剛剛演到哪裡，還好現場對戲演員都會即時提醒她：「妳太over了！」讓她情緒得以恢復。

張家瑋太入戲 下戲直奔身心科舒壓。 張家瑋說，以前無法體會把角色合而為一的感受，但這一次讓她回想起以前拍《龍飛鳳舞》的時候，柯叔元對她說過「如果你演戲像靈魂出竅一樣，就會非常enjoy在表演裡！」

不過，也因為這些過程，讓張家瑋直說，自己好像更貼近角色了，連製作人蕭大陸也頻頻讚賞她在演技上的進步。

至於心理諮商，張家瑋說，面對了「崩潰的文真」，反而讓她感受到身為演員的感動，接受心理諮商也不是件丟臉的事情，反而要鼓勵如果心情不好或者有黑暗情緒時，要勇敢面對自己的課題。

journalist: 戴淑芳

title: 演精神分裂抓狂 張家瑋崩潰看身心科 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
記者蕭佳宜／綜合報導

為強化學員正確保防觀念、保密安全認知與作為，國防大學政治作戰學院學員中隊日前配合莒光日教育時機收視年度「漢光36號演習保密安全工作宣導」，影片內容講述演習時各項保密作為與規範，提醒所屬於演習期間確遵各項保密要求，確保軍機安全。

journalist: 蕭佳宜

title: 政戰學院落實保防教育 提升安全警覺 | 即時軍聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 21 (CNA) A total of 14 hostess clubs and ballrooms in Taipei have received approval to reopen after passing all relevant government safety inspections, the city's Office of Commerce announced on Thursday.

Thirteen premises are in Taipei's Songshan District, with the other in Zhongshan District, the office said in a statement.

The authorities will monitor the venues closely to ensure they follow guidelines designed to prevent the spread of COVID-19 from the Central Epidemic Command Center (CECC), the office said.

On April 9, the CECC ordered hostess clubs across the country closed, saying they posed a high risk of spreading COVID-19 after a hostess at a club in Taipei was confirmed to have the disease.

In view of the easing coronavirus situation, Health Minister Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, announced on May 8 that local governments can decide whether to reopen their cities' hostess clubs under certain conditions.

Based on the CECC guidelines, businesses are required to ask that customers follow social distancing measures, wear face masks, have their temperature taken, and make sure they use hand sanitizer before entering.

The clubs will also be required to keep a register of the names and National ID card numbers of customers.

A discussion was held Monday between city officials and several dozen hostess club operators whose businesses were suspended following the CECC order.

Forty-six of these operators applied on Wednesday for a business resumption permit, and were instructed on how to use a mobile app designed to register customers' identities, which then have to be uploaded to the city government's data cloud.

According to Taipei Deputy Mayor Huang Shan-shan (黃珊珊), the purpose of the app is to identify the source in the event of COVID-19 infection.

With regards to privacy concerns, Huang said the city government will not tamper with or open the stored files "unless absolutely necessary" and the information will be deleted within one month.

Also Thursday, the office said those caught breaching the CECC guidelines will be fined between NT$3,000 and NT$15,000 in accordance with the Communicable Disease Control Act.

Businesses can also have their license revoked for a month after three repeat offenses.

people: 黃珊珊 陳時中

title: More than a dozen Taipei hostess clubs receive green light to reopen - Focus Taiwan


content_text: 中國國務院總理李克強今天在人大提出政府工作報告，重申對台「反獨促統」基調。對於港澳，他則強調要「建立健全特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制」。更多詳細報導--李克強：對台堅持反獨促統 健全港澳國安法制

title: 李克強中國人大報告 健全港澳國安法制|中央社全球視野


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】中央銀行對中小企業推出專案融通紓困貸款，截至本週二統計，核准金額近新台幣260億元，其中，合庫銀行受理核准金額達50.1億元奪冠，其次分別為彰化銀行、兆豐銀行、台灣企銀與華南銀行。

為協助受疫情衝擊的中小企業，中央銀行推出專案融通紓困貸款，透過公股與民營銀行給予業者貸款，截至5月19日，央行中小企業貸款核准戶數達3萬5113戶，核准金額高達近260億元，受理戶數為4萬5422戶，受理金額約近364億元。

央行紓困貸款辦理前10大銀行，6到10名則為第一銀行、台灣銀行、陽信銀行、台灣土地銀行和京城銀行。

前10名核准紓困多為公股銀行，有2家民營銀行上榜，分別為第8名的陽信銀行與第10名的京城銀行，核准金額分別達10.8億與8.8億元。

央行指出，紓困貸款的對象是以中小企業為主，各家銀行承作表現，主要受3個因素綜合影響，分別為平時的客戶結構、銀行規模與各家積極度。2020/5/21

journalist: 記者郭襄陽台北報導

title: 紓困貸款金額共260億元 合庫銀50億居冠


content_text:
桃園市六和高中應英科、應日科學生參加全國專題及創意製作競賽，分別運用桌遊、童玩教學，榮獲創意組外語群全國第一名及第二名成績。（李明朝報導）

六和高中應日科吳睿鈞、劉韋杉和黃筱喬等3人的獲獎作品是「與你桐在」，透過製作的桌遊，呼應政府「浪漫台三線」政策。吳睿鈞表示，桌遊主要在桃園市政府官網找出10處知名景點，再結合桃園在地客家文化音樂，同時卡牌上繪製客家美食、建築、服飾、祭典等相關資訊，讓來台的日本觀光客跨越語言限制，了解在地客家文化。

至於六和高中應英科李子劼、劉庭妤和邱怡如這一組，製作台灣傳統童玩手冊，如傳聲筒、竹筷槍、彈珠檯、竹蜻蜓等，可以讓外國人士增進親子間互動，同時完成一支影片，連結至教學。

林繼生校長表示，學生認真學習，語文學得好，更能兼顧創意發展與設計能力，尤其在專業、優秀的外語群老師教導下，學生入學後，除了一般學科，透過英、日語學習，讓自己多一項能力。

另外，校方表示，黃筱喬同學不但在專題製作上獲得佳績，也在109年職高繁星推薦中，錄取臺灣科技大學應用英文系，專題與繁星雙喜臨門，不但書讀得好，創意與設計能力也很傑出。

journalist: 李明朝

countries: 臺灣 台灣 日本

title: 全國專題及創意製作競賽外語群　六和高中拿下全國前2名


content_text:
2020-05-21 23:54:53

〔即時新聞／綜合報導〕中國第13屆全國人大第3次會議明天（22日）揭幕，議程中將審議「港版國安法」，此法將繞過香港立法會，放在《基本法》附件三在港實施，預計議案於下週四（28日）表決。對此，香港民主派議員今晚（21日）召開記者會回應，批評無視民意，「一國一制」正式在港落實。

《頭條日報》報導，民主派會議召集人陳淑莊批評，在沒有諮詢香港人意見下，訂下「港版國安法」屬不智，沒有尊重港人，也未汲取《逃犯條例》修訂時的教訓，反映一國一制正式在香港落實。

陳淑莊指出，國安法應由香港自行立法，並指港人在即將舉行的立法會選舉中，應繼續掙扎，充分顯示如何用選票捍衛香港的核心價值。

《香港01》報導，「港版國安法」主要針對四類行為，包括顛覆國家政權、分裂國家、恐怖活動，以及外部勢力干預。其中恐怖活動為《基本法》23條所未包涵。而《基本法》23條所列的7點內容中，叛國、煽動叛亂、竊取國家機密，都是「港版國安法」所沒有的。

countries: 香港 中國

events: 選舉 逃犯條例

title: 北京強推「港版國安法」 民主派議員：香港已變「一國一制」


content_text:
2020-05-21 19:47:44

〔記者劉禹慶／澎湖報導〕澎湖推動低碳島多年，卻未如金門、馬祖皆有補助汰舊換新購置七期燃油車，但今年卻動用離島建設基金，補助電動車購置，引發立委楊曜痛批對購買燃油車民眾不公，並質疑副議長陳雙全家族剛經銷電動機車，太巧合；澎湖縣政府表示，環署有補助購買燃油車，電動車補助未獨厚特定廠商。

楊曜指出，機車汰舊換新，經濟部為扶植產業補助電動車，環保署為了減少空污補助電動車，同時補助七期燃油車。澎湖推行低碳島，購車補助應該著重在空污量減少，然而縣府動用離島基金卻只補助「電動車」，排除符合環保的七期燃油車！讓傳統機車行難以生存。

楊更進一步指出，澎湖縣議會副議長陳雙全家族剛經銷gogoro電動機車的同時，澎湖縣政府史無前例地以離島基金及自籌財源雙重補助電動車購置，這一切真的太巧合了，民進黨議會黨團應該好好發揮監督的角色，別讓購買七期燃油車的民眾損失了該有的權利，補助經費不該是縣長送給副議長的禮金，應雨露均霑，澎湖應該補助符合空污標準的七期燃油車。

澎湖縣政府表示，去年中央同意由離島建設基金補助離島3縣購置電動車補助，縣府爭取到450萬中央補助款，地方配合款150萬。澎湖補助購買電動機車模式與全國一致，直接補助購買人，並非車行，目前澎湖有3大廠牌電動機車，民眾可自由選購。至於環保署提供澎湖、金門、連江七期燃油車一致補助標準，今年補助5000元，明年補助3000元。未來在財源許可的情況下，可研議加碼補助。

people: 楊曜 陳雙全

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 連江 澎湖 金門

title: 澎縣府只補助購買電動機車 楊曜：副議長家族剛經銷也太巧


content_text:
晟德集團子公司玉晟生技昨（21）日宣布，旗下轉投資公司WTI（Windtree Therapeutics, Inc.）正式於美國那斯達克掛牌上市，晟德跨足美國資本市場，為集團國際布局再下一城。（生技工業銀行做大規模）

晟德表示，玉晟生技於本次IPO募資前的持股為11.09%，為WTI的第三大股東，並且參與擔任本次IPO募資的錨定投資人之一。WTI於美國時間5月20日股價上漲0.94美元，收在7.05美元。

晟德集團暨玉晟生技董事長林榮錦表示，WTI是全球呼吸道與心血管疾病新創治療的開路先鋒，專注於醫療上有迫切需求而未被滿足的市場。

林榮錦說明，WTI的核心產品已陸續取得美國食品藥物管理局（FDA）在孤兒藥、快速通道資格認定等特殊通行證，顯見其研發成果受到國際的認可。此次WTI掛牌上市那斯達克，不僅是該公司的重要里程碑，也是晟德集團從亞太推進全球資本市場的重要布局。

WTI已於本次IPO完成超額募集2,000萬美元，加上去年底完成募資2,640萬美元私募，累計已完成4,640萬美元的募資，為晟德集團第一個成功登陸那斯達克市場的轉投資公司。

據了解，總部位於美國賓州的WTI，前身為1992年成立的Discovery Lab公司，是一家發展生物製藥與醫療器械的公司。玉晟生技於2018年透過另一家轉投資公司中生醫藥與WTI簽訂合併合約。藉著這次聯姻，讓晟德集團朝美國那斯達克市場掛牌的目標，邁出了第一步，玉晟也因此成為WTI的大股東。

因應新冠肺炎疫情持續延燒，WTI日前也宣布，公司用於治療新生兒呼吸窘迫症的合成表面張力素KL4藥物，對於治療新冠肺炎病毒也有幫助，可用來對抗新冠肺炎引起的急性呼吸窘迫症的肺功能損傷。

因此，WTI正積極與政府組織及研究機構合作，並準備於美中兩國進行臨床試驗，期待能儘速驗證KL4用於治療肺功能損傷的新冠肺炎病患的療效。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 晟德轉投資 掛牌那斯達克


content_text:
時序進入梅雨季節，今年梅雨來得晚，台泥（1101）、亞泥（1102）及信大（1109）第二季出貨天數有望比去年同期要多，加上中國大陸新冠肺炎疫情影響，首季遞延訂單開始發酵，第二季營運有望轉強，法人看好單季有機會比去年同期要好。

第二季至今，法人觀察，大陸先前因疫情落後的工程趕工，推升水泥出貨量；台泥主要營運地區在華南，根據大陸水泥網站數據顯示，截至5月中旬為止，周發貨率來到近二成，增幅高於大陸平均。在出貨量增加下，未來有機會進而拉高價格。

去年梅雨季時間長，大雨一路下到第三季，強降雨導致大陸多地發生災情，導致大量工地停工，水泥出貨量減少。法人預期，今年梅雨來的時間比去年要晚，若雨勢不大，大陸水泥第二季出貨情況應可較去年同期要好。

台灣市場方面，信大表示，今年來水泥價格持穩，但出貨量明顯較往年要好，持續受惠電子業擴產、營建業回溫，以及公共工程陸續發包。

countries: 台灣 中國

title: 梅雨遲到 助攻水泥本季發貨


content_text:
全國商業總會21日舉辦「服務業對政府當前紓困與振興經濟建言記者會」，商總理事長賴正鎰出席提出台灣振興經濟三建言。圖／王德為

台灣即將進入後疫時代，商總理事長賴正鎰盼經濟能超時中，並提出「便」民使用，速發消費券、「立」即上路，擴大旅遊補助、「通」達國際，解封商務旅遊等三大建言，同時也盼6、7、8三階段解封，亦即消費券6月就上路、並先開放商務綠色通道，擴大旅遊補助提前在7月上路，8月起就能與國際旅遊聯盟地區人民往來。

商總21日針對疫情服務業的影響與政府紓困建議，召開「防疫順時中、經濟超時中」記者會，商總調查發現旗下會員廠商4月營收全面衰退50％以上，不過，5月零確診以來，商家臉上開始有笑容了，人潮慢慢回流，有感受到復甦跡象。

會中，賴正鎰期盼520後的新內閣能穩定兩岸關係。他指出，只有兩岸關係建立在穩定、良好基礎下，台灣經濟的「腳」才能踏出去，也才能延續ECFA、並有望與更多國家簽署FTA，及爭取加入RCEP、CPTPP。

台灣即將進入後疫時代，賴正鎰呼籲政府應帶頭拚經濟、拚觀光、拚消費，他提出三大建言指出，台灣不只是要防疫，更要「顧肚子」，就要「便立通」、「快狠準」、「678」三階段解封。

便是「便」民使用、快是「快」速發消費券。賴正鎰說，不管用什麼券，重在速度，要儘速發放，最好6月1日就上路，但他還是認為，不管發什麼都沒有消費券有效益，因此強烈建議直接發消費券並限期使用，才能達到有效快速刺激消費。

立是「立」即上路、擴大旅遊補助「狠」有感。賴正鎰指出，等到8月政府才要啟動安心旅遊及公共運輸擴大鬆綁，暑假旺季都過了，應提前7月1日就上路，同時建議要「狠」敢擴大旅遊補助，才有可能激勵民眾出遊，帶動周邊消費成長。

通是「通」達國際、商務旅遊「準」備好。賴正鎰指出，各國有感經濟重啟重要性，在疫情稍微緩解後，都迫不及待準備開放邊境，台灣防疫遠比其他國家做得好，對國際旅遊及邊境管制態度卻過於保守，建議6月起就可先開放商務綠色通道，逐步回復商貿往來，8月起就能與國際旅遊聯盟地區人民往來。

journalist: 工商時報 譚淑珍

title: 賴正鎰 提便立通、678三階段解封


content_text:
美國總統川普20日在推特火力全開，痛批大陸是「瘋子」，讓新冠肺炎疫情在全球奪走數十萬人性命，砲轟北京的「無能」造成「全球大屠殺」。

美國與大陸再度言詞交鋒，美國總統川普昨（20）日在推特火力全開，痛批大陸是「瘋子」，讓新冠肺炎疫情在全球奪走數十萬人性命，砲轟北京的「無能」造成「全球大屠殺」。

法新社報導，美國總統川普20日再度對大陸開砲，他的推特貼文中並未指名道姓，但是指出「大陸的一些瘋子才剛發布新聞稿」，「怪罪所有人該為新冠病毒負責，就是不怪大陸，這隻病毒殺死了數十萬人。」

Some wacko in China just released a statement blaming everybody other than China for the Virus which has now killed hundreds of thousands of people. Please explain to this dope that it was the “incompetence of China”, and nothing else, that did this mass Worldwide killing!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 20, 2020

「拜託跟這個蠢貨說明一下，是中國的無能，不是別人，導致這場全球大屠殺。」

澳洲廣播公司新聞網（ABC News）報導，川普是在大陸回擊美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）祝賀蔡英文總統就職第2任期後發布這則貼文。蓬佩奧在給蔡英文的賀詞中，推崇蔡英文帶領台灣民主的勇氣與願景，「鼓舞了區域及世界」，北京則痛斥華府祝賀蔡就職，批評台灣獨立是「一條死路」。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）全球疫情統計，新冠肺炎已在全球奪走32萬人性命，當中美國疫情最嚴重，逾9萬人喪命，經濟也受到衝擊。

疫情爆發之初，川普曾試圖淡化病毒帶來的威脅，並多次強調北京能夠處理疫情，後來美國淪陷，情勢惡化，川普遂開始將矛頭指向大陸，除了批評北京防疫不透明，更指控病毒源自於武漢病毒研究所，最近更對世界衛生組織（WHO）下達最後通牒令，限期30天承諾做出重大改革，否則要永久中斷金援。隨著美國11月總統大選逼近，川普的砲火逐步升級，美媒普遍認為，川普劍指大陸，是要為自己的防疫不力轉移焦點，以挽救選情。

拒絕MIC！美國人開始抵制陸貨了

嚴峻！WHO：全球單日新確診破10萬創新高 這4國增最多

針鋒相對！美陸在UN會議上開罵

不甩川普列14大罪狀 世衛譚德塞回應了

文章來源：Donald Trump blames China’s ‘incompetence’ for ‘mass worldwide killing’ in early morning tweet

文章來源：China and US exchange words again

(中時電子報)

journalist: 吳映璠

countries: 美國 澳洲 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

people: 川普 蔡英文

title: 全球大屠殺！川普火力全開 再批陸無能、瘋子


content_text:
【記者林蘇菲／台北報導】在疫情趨緩的時節想要打扮一下自己、解放一下悶壞了的愛美心情，若是戴耳環容易被口罩遮住，那麼閃耀靈動的手鍊就是此時最能展現品味、引人注目的時尚配件。

卡地亞Juste un Clou全新釘子

洋溢大膽新穎氣質的卡地亞釘子系列，受到不少明星喜愛，首款手環於1970年代問世，由 Aldo Cipullo 特別為卡地亞紐約創作，一反傳統的設計，將釘子這五金零件化為珍貴珠寶，與當時的流行風格相互輝映。

Juste un Clou系列以其大膽別致的奪目型格讓人過目不忘。Juste un Clou所代表的時代精神亦與時俱進，傳遞著符合當代語境與年輕態度的獨到見地，令平凡生活得到藝術的昇華，具象呈現非凡創造力中所蘊含的自由靈魂。

FRED斐登永恆符號美好祝願

LVMH集團旗下的法國珠寶品牌FRED斐登自1936年創立，Infinie 系列珠寶的雙環結構猶如一個曼妙側臥的「8」字，向生於1908年8月的品牌創始人Fred Samuel先生致敬，「8」在東方傳統文化中也象徵著幸運，轉換一下角度，「∞」的造型又可象徵無限和永恆。

title: 仕女手鍊風情 展現腕間時尚品味