content_text:
【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心宣布，台灣21日新增1例武漢肺炎確診，為境外移入。全台累計441例，連續39天沒有本土病例。

此境外移入個案為30餘歲男性，1月下旬到墨西哥工作，返國時主動告知有症狀，採檢後確診。

指揮官陳時中說，國內新增1例2019冠狀病毒疾病病例（案441），為30多歲男性，今年1月下旬赴墨西哥工作，5月20日返國。

陳時中指出，個案在墨西哥期間，曾於4月30日至5月1日間出現發燒症狀，5月5日起出現輕微咳嗽，症狀持續至今，5月11日至13日有腹瀉情形，5月20日返國入境時主動告知有症狀，由機場檢疫人員採檢後送至集中檢疫所隔離，於21日確診。

陳時中強調，此個案在飛機上有做好安全防護，有穿隔離衣，也有戴口罩等；下機後主動通報，沒有接觸家人和其他民眾，沒有匡列接觸者。目前台灣累計441例武漢肺炎確診，已有407人解除隔離。2020/5/21

journalist: 記者王文智台北報導

countries: 墨西哥 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 增1例境外移入 連39天無本土病例


content_text:
Tsutaya Bookstore in Kaohsiung (Facebook, Tsutaya Bookstore Taiwan photo)
 Tsutaya Bookstore in Kaohsiung (Facebook, Tsutaya Bookstore Taiwan photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Famed Japanese franchise Tsutaya Bookstore opened a branch in the port city of Kaohsiung on Thursday (May 21), the sixth in Taiwan.

The new, 1,124 square meter store is located at Talees Department Store on Wufu 3rd Road in the southern city of Taiwan. It is being billed as a new Instagrammable hot spot, according to CNA.

Celebrated as one of the 20 most beautiful bookstores in the world, Tsutaya has been expanding its presence overseas. It opened its first branch in Taiwan in 2017, with four other branches in Taipei and one in Taichung.

The Talees branch features red brick walls that reflect the port city’s characteristics, while bookshelves and lighting are designed in Japanese style, according to Hashimoto Akutagawa, General Manager of Tsutaya Bookstore in Taiwan. The multi-purpose bookshop boasts a prominent collection of Chinese-language books, and a variety of products from Japanese brands.

The bookshop will ensure rigorous disease control is practiced at a time when the coronavirus pandemic is driving people away from public places, said Jean Tsang-jiunn (簡滄圳), chairman of Ruentex Development Co. Ruentex Group is one of Tsutaya Bookstore’s two franchisees in Taiwan.

Jean Tsang-jiunn (簡滄圳), who has visited many cities around the world, believes Taiwanese deserve a more pleasant reading experience, which he said the bookstore promises to offer, reported CNA.

Tsutaya Bookstore in Kaohsiung (Facebook, Tsutaya Bookstore Taiwan photos)

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Japan’s Tsutaya Bookstore opens in Kaohsiung


content_text:
談到國內疫情，很多人認為中共隱瞞真相是有問題，但不需要美國人指手畫腳。「美國充當世界警察，干涉別國內政」、「美帝稱霸世界，亡我之心不死」的論調頗有市場。中共在人權問題上受到指責時，也經常以「干涉內政」作為耍流氓的說辭。為甚麼說「干涉內政」是中共的流氓說辭呢？讓我們先來看幾個例子。
一、國際干涉的事例
1、兒子活埋老母
前不久有個兒子埋母的例子。兒子把不能自理的母親推到遠處活埋了，有人聽到老太太哼哼的聲音才把她挖出來。兒子被警方帶走，老太太還擔心兒子是否會蹲監獄。
按理說這是個家庭內部暴力事件，老太太並不希望兒子被判刑。但為甚麼還要警方介入呢？
因為老太太相對於兒子極為弱勢，因沒有反抗能力，差點被兒子活埋死掉，這時就需要第三方為她伸張正義。所以，法院才會受理裁判家庭暴力之類的案件，如果都不能干涉內政，那法院不也干涉家政了嗎？基點在於，施暴者違法了，就可以被追究。家政如此，國政亦如此。
2、伊拉克人們支持美軍
我們再來看看伊拉克的例子。美國對伊戰幕一拉開，伊拉克軍隊和老百姓用實際行動拋棄了薩達姆──放棄抵抗，拒絕為薩達姆賣命。伊拉克人民摧毀、焚燒了遍布全國的薩達姆塑像、畫像，這表明曾獲得百分之百選票當政的薩達姆，一直剝奪著人們的話語權等基本人權，對伊拉克人民來說，美國對薩達姆強權的打擊是對伊拉克人民的解放。
冷酷的國家機器只能鎮壓手無寸鐵的國民，而在國際社會面前顯得勢單力薄、無可奈何。薩達姆政權的覆滅，讓全世界感到慶幸，伊拉克人民歡呼他們在「國際勢力武裝干涉」下獲得的解放。如果沒有美英聯軍的「武裝干涉」，薩達姆統治還不知會延續到哪一天，伊拉克的國民們也不知何時才能擺脫被碾壓的命運。
薩達姆對伊拉克人民的獨裁專制和血腥屠殺是對整個人類文明的挑戰，若是對薩達姆政權的任意屠戮不予制裁干涉，反而是助紂為虐，姑息和遷就邪惡，結果一定是釀成更大的不幸和災難。
有人可能說，伊拉克的事情伊拉克人民能自己解決，但實際上獨裁者可以動用一切國家機器強勢鎮壓人民的時候，第三方的國際幫助就非常必要了。
3、中國人民的雙休日
您是否記得雙休日是怎麼來的嗎？1994年前後，中美入世談判最艱難的時刻，美方突然向中方提出：在全世界都實行雙休日的今天，中國必須尊重人權，也給中國人雙休日，並把這一項作為入世條件之一。結果是，1995年5月1日後起，中國開始實行雙休日工作制。
如果非要套用中共的宣傳、把這稱為「干涉內政」，那麼受益於「干涉」結果的，不正是我們中國人嗎？共產黨把一切不在「黨文化」之內的批評、意見和建議都說成是干涉和維穩對像，以維護他們的黑幫政權和既得利益，所以說「干涉內政」其實是中共常用的流氓說辭。
二、為何談人權問題不是干涉內政？
尊重人權與信仰自由是普世價值，放之四海而皆準。1948年12月10日，聯合國大會在巴黎通過了《世界人權宣言》，將人權正式納入了國際法的範疇。
1966年12月16日，聯合國通過了兩項人權公約《公民權利和政治權利國際公約》及《經濟、社會及文化權利國際公約》，列出基本人權和自由，並規定所有締約國有責任採取各種適當措施，貫徹這些權利。其中「思想、良心和宗教的自由，享有主張和發表意見的自由，結社和集會的自由」即包括在內。
1976年1月3日，此兩項強制性的公約開始生效，它們和《世界人權宣言》一起構成了國際人權法案。
據聯合國官網介紹，「如果國內的法律程序不能處理傷害人權事件，還有讓個人和團體提出申訴的區域和國際人權申訴機制與申訴程序，協助確保國際人權標準確實在當地得到遵守，執行，和強制執行。」
由此可見，宗教信仰自由超越國家政治的範疇。行使、追求個人宗教信仰權利，受到國際法的保護。
三、海外訴江潮彰顯國際正義
海外訴江大潮風起雲湧，民眾聲援。（大紀元）
2019年3月13日，美國國務院公布《2018年人權國別報告》，對全球近二百個國家過去一年的人權狀況加以記錄。有關中國的部份有一百二十六頁內容，其中六次提到中共對法輪功學員的殘酷迫害。美國國務卿蓬佩奧在發布會上表示，中共當局在侵害人權方面「無人可比」。
中共前黨魁江澤民自1999年開始殘酷迫害修煉真、善、忍的法輪功學員，犯下了酷刑罪、反人類罪等，被迫害致死的法輪功學員就逾4000人。從2002年起，法輪功學員在海外掀起訴江大潮，至今已提起超過50個訴訟案。就國際上29個國家律師參與的數目以及提出訴訟的國家數目而言，「全球訴江案」的訴訟規模，都堪稱世界二次大戰後世界上最大的國際人權的訴訟，也是國際法律界的一個最大規模的聯合行動。
為何訴江案能在國際上廣泛提起訴訟？除了滅絕迫害的操作是全球性之外，江澤民集團觸犯的是國際刑事法上最嚴重的三個罪行，即群體滅絕罪、酷刑罪及反人類罪。這些罪行是國際社會從國際人權角度普遍認知最違反人類基本權利自由的罪行，在國際法庭羅馬規約簽署國和許多文明法治的國家法律中對此類罪行都有所規定，因此法輪功學員得以在那麼多的國家依照當地的法律向江澤民及其同犯提起訴訟。
2009年12月17日，阿根廷聯邦法院的拉馬德裏德法官做出歷史性裁決，認定江澤民和羅幹犯有群體滅絕罪和酷刑罪，並向他們發出了國際逮捕令。拉馬德裏德法官強調，他在審理此案中運用的是普遍管轄原則，「在這個案件中，針對被告被控的罪責──其在對法輪功信仰團體的迫害中，受害人之多，以及精神殘害之重，必須運用普遍管轄原則。」
針對法輪功學員在香港訴江，2007年8月9日，香港高等法院書面裁定，中國的高級人民法院必須根據香港高等法院的委託，將法律文件送達被告江澤民、李嵐清和羅幹。雖然，在中共的巨大壓力下，香港法院後來撤回了這一決定，但是，這畢竟是中國的土地上，法律第一次向中共領導人彰顯自己的尊嚴。
四、大陸訴江潮遭中共報復
相比之下，大陸訴江卻被中共殘酷報復。
2015年，法輪功學員開啟了國內訴江大潮，逾20萬人向最高人民法院、最高人民檢察院、全國人大等機構遞交了訴狀。對數量如此巨大的訴訟，中共視而不見，反而對實名起訴江澤民的法輪功學員逐一登記，挨家挨戶的上門騷擾、迫害。
中共動用整部國家機器及大量財力來鎮壓和迫害法輪功，包括公檢法、社區街道、媒體宣傳等等。法輪功學員運用國際人權法案來呼籲停止迫害，是有法可依的制裁邪惡。
事實上，中共建政之後，多次發起運動而造成數千萬人無辜死亡，給中國人民帶來深重的災難，還不讓國人曝光。疫情中中共的表現亦如此，隱瞞真相造成國內外巨大的死亡。在中共覆滅之前，如果國際社會的監督能遏止中共、減少無辜死亡，受益的可正是中國人民啊！
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自明慧網/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：王馨宇

countries: 香港 伊拉克 美國 中國 阿根廷

events: 死亡 疫情

things: 人權 經濟

title: 安可：從兒子活埋老母談「干涉內政」


content_text:
现在很多人的生活都是矛盾的。比如我，喜欢大自然，喜欢森林草原和小动物，但不得不在都市工作生活。只能忙里偷闲，偶尔到郊外，呼吸新鲜空气，看看小动物。

有时候到僻静的树林里散步，偶尔会见到戴胜。说起戴胜，我是在动物园认识这种鸟的。第一次见到，就很喜欢这个名字，不落俗套，很威风。

戴胜个头不大，但翎毛和尾巴非常有特色。头顶的翎毛像是戴胜的王冠，带斑纹的翅膀和尾巴像它的礼服。戴胜在地上慢走觅食，头经常一点一点的，十分可爱。

我喜欢远远站着观察戴胜的举动，原本平平淡淡的林中漫步，因为遇见戴胜而变得兴味盎然。心里有时候会嘟哝一句：这么可爱的鸟，可惜在家里很少见到，要看还得去树林或动物园。

在都市人群聚集的地方，小动物们的生存空间自然就少了。我家窗外是一片草坪，有时会有小鸟飞过，主要是数量本就繁多的麻雀。我扫一眼便转开视线，并不稀奇。直到今天早上，我有了新发现。

在电脑上工作了一会儿，我起身看窗外放松下眼睛，突然注意到一只别致的小鸟在草坪上觅食。我仔细看，是戴胜。头顶高贵的翎毛，翅膀和尾巴上优雅的斑纹，我看着就忍不住微笑。我站在窗边观察很久，直到有车开过来，戴胜飞走。

我坐回电脑前继续工作，心情一下好了很多。原来，在家里也能看到戴胜，这是我之前没有想到的。一直以来，都以为社区远离大自然，普通得只能见到麻雀。或许是我太武断了，还没有用心去看过便下了结论。

太熟悉的地方没有风景，是因为我们自以为已经很了解这片天天见到的土地。然而没有什么是一成不变的，再熟悉的地方也会有惊喜、有风景。就像我窗外的草坪，突然有一天也会飞来一只戴胜……@

责任编辑：方远

journalist: 方远

title: 青松絮语：窗外的戴胜


content_text:
美中關係持續陷入低谷，繼美國週三通過中企監督法案、對台軍售讓中國不悅，週四 (21 日) 美中再為香港議題相互交惡。

加上美上周又新增 240 萬人初領失業金，全球新冠確診累及破 500 萬例，四大指數週四同步盡墨，道瓊終場收跌逾百點，費半指數重挫近 3%。

為避免反送中情況重演，十三屆中國人大計畫將審議「香港版國安法」，以防堵香港國安上的漏洞，但繞過香港立法過程，直接將此法引入香港實施，讓外界質疑根本是落實一國一制。

美國總統川普對香港議題表示堅定立場稱，若此事發生，美國將以強而有力方式解決。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續蔓延，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）即時統計，全球確診數已飆破 500 萬例，死亡數突破 32.8 萬例，美國迄今累計確診數超過 153 萬，死亡人數至少 9.3 萬。

週四 (21 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數下跌 101.78 點，或 0.41%，收 24,474.12 點。
標普 500 指數下跌 23.10 點，或 0.78%，收 2,948.51 點。
那斯達克指數下跌 90.89 點，或 0.97%，收 9,284.88 點。
費城半導體指數下跌 49.83 點，或 2.71%，收 1,790.96 點。

標普所有板塊僅工業股收紅，能源股領跌，其次為資訊科技和必需消費品板塊。(圖片：Finviz)

美國參議院週三通過劍指中企的監督法案，要求外企證明其不受外國政府擁有或控制，促使部分中概股週四持續收黑。新浪 (SINA-US) 下跌 2.71%；阿里巴巴 (BABA-US) 下跌 2.13%。

科技五大巨擎利多出盡，亞馬遜自歷史高點滑落。亞馬遜 (AMZN-US) 下跌 2.05%；蘋果 (AAPL-US) 下跌 0.75%；臉書 (FB-US) 上漲 0.62%；Alphabet (GOOGL-US) 下跌 0.17%；微軟 (MSFT-US) 下跌 1.20%。

道瓊 30 檔成分股多收跌。IBM (IBM-US) 下跌 1.86%；埃克森美孚 (XOM-US) 下跌 1.79%；雪佛龍 (CVX-US) 下跌 1.03%；思科 (CSCO-US) 下跌 1.76%；摩根大通 (JPM-US) 下跌 1.27%；高盛 (GS-US) 下跌 0.74%；波音 (BA-US) 上漲 4.26%；雷神科技 (RTX-US) 上漲 3.98%；旅行家 (TRV-US) 上漲 3.80%。

費半成份股一片血染。AMD (AMD-US) 下跌 3.09%；英特爾 (INTC-US) 下跌 1.77%；NVIDIA (NVDA-US) 下跌 2.17%；美光 (MU-US) 下跌 3.04%；高通 (QCOM-US) 下跌 3.26%。

台股 ADR 漲跌互見。台積電 ADR (TSM-US) 下跌 2.01%；日月光 ADR (ASX-US) 上漲 1.97%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 0.41%；中華電信 ADR (CHT-US) 下跌 0.16%。

焦點個股消息

中國搜尋引擎巨擘百度 (BIDU-US) 上漲 1.39%，外媒週四早盤傳出，隨美監管趨嚴，百度正考慮從那斯達克下市，但該公司隨後澄清是純屬謠言。

線上旅遊公司 Expedia (EXPE-US) 週三盤後公布第一季財報，持續凸顯新冠病毒對旅遊產業財務造成嚴重破壞，其股價下滑 3.23% 至每股 77.01 美元。

美國大型消費電子零售商百思買 (BBY-US) 週四盤前公布 2020 財年第一季 (截至 5 月 2 日) 財報，由於封鎖措施導致百思買店面被迫關閉，Q1 的營收及獲利雙雙呈下滑的趨勢，拖累其股價下滑 4.37%。

遊戲發行商 Take-Two (TTWO-US) 最新財報表現優於預期，但其股價週四收跌 5.89%。由於疫情導致遊戲熱賣，Take-Two 年初至今已飆升近 20%，分析師認為，股價可能早就已反應利多。

關鍵經濟數據

美國 5/9 當週首次初請失業金 (萬人) 報 243.8，預估 240.0，前值 298.1
 美國 5/9 當週首次初請失業金四週均值 (萬人) 報 304.2，前值 361.6
 費城 Fed 5 月製造業指數報 -43.1，預估 -40.0，前值 -56.6
 美國 5 月 Markit 綜合 PMI 初值報 36.4，前值 27.0
 美國 5 月 Markit 製造業初值報 39.8，預估 37.8，前值 36.1
 美國 5 月 Markit 服務業初值報 36.9，預估 32.5，前值 26.7

美國初領失業金人數 (圖：Zero Hedge)

華爾街分析

美股在週二觸及兩個月的高點後隔二天，美中關係暗潮洶湧，促使週四美股四大指數全數收黑。

TIAA Bank 全球市場總裁 Chris Gaffney 表示：「我們看到貿易言論和美中之間的緊張關係升溫，這可能會給經濟復甦帶來阻礙。」

TrimTabs 資產管理公司首席執行長 Bob Shea 表示：「為即將到來的美國總統大選，中國似乎成為川普政府的箭靶，白宮下定決心對中國施壓，因為這比挽救已大打折扣的第一階段貿易協議更為有效。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 香港

events: COVID-19 新冠肺炎 反送中 新冠病毒 死亡 疫情

title: 〈美股盤後〉中美港關係山雨欲來 四大指數全數收黑 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text: 5月22日，一只红嘴水鸡在莲叶间游弋。 近日，贵阳市观山湖公园内大片盛开的莲花吸引了不少水鸟在其间嬉戏觅食。 新华社记者 刘续 摄

title: 鸟戏莲叶间_图片频道_新华网


content_text:
第十二屆中國加工貿易產品博覽會（以下簡稱「加博會」）組委會日前發布首場線上展成果，據統計，展會4天吸引超2600萬批發從業者在線「雲觀展」，百萬買家紛紛湧入工廠「線上店」。

中新社報導，加博會是中國唯一以推動加工貿易創新發展為主題的國家級展會，已成功舉辦了11屆，在推動全國加工貿易企業轉型升級、創建品牌、拓展內銷市場等方面發揮了顯著的作用。

受全球新冠肺炎疫情影響，原本定於4月份舉行的第十二屆加博會延遲到9月份舉行。為應對新冠疫情影響，幫助企業開拓市場，加博會組委會決定第十二屆加博會舉辦兩期線上展，首期線上展於5月13日至16日成功舉辦。

加博會秘書處走訪參展企業發現，不少參展企業收穫頗豐，大部分企業線上展位瀏覽量暴增，進一步展示品牌形象，提升了品牌知名度。此外，線上加博會在推動參展企業成交方面也表現突出，有的企業意向成交金額近500萬元（人民幣，下同）。受訪企業均表示希望繼續參加9月份的線下和線上加博會。

為參加此次線上加博會，東莞皓奇樂文化有限公司一共攜帶了超過10個品牌IP參展，參展的品類近300個。談起線上加博會給企業帶來的效果，該公司副總經理殷榮忠表示很滿意。他告訴記者，線上加博會的舉辦，讓公司找到開拓內銷市場的契機，整個加博會線上展期間，意向成交額達到460萬元。

參展企業廣東派迪茵體育股份有限公司通過線上引流從而推動線下大幅成交。該公司在參加線上加博會期間，每天都有新分銷商簽約，4天累計增加8家分銷商，帶動線上下單超過70萬元。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 線上加博會 4天湧入百萬買家


content_text:
遠東航空無預警停航後，交通部民航局今天(5/22)公布數據，統計到4/15有近12萬筆消費者申請退票，申報的金額約1.4億元，相關資料目前由遠航委託的律師審查當中，預計在6月中公告之後，就能把款項退還給消費者。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 綜合 報導

title: 快訊／申請遠航退票近12萬筆 民航局：6月中退款


content_text:
“我们只是一个普通而幸福的家庭！”马志祥听到有人说到自己家是“全国文明家庭”时，总是这样回答。

今年56岁的马志祥是西宁市委党校的副校长，妻子刘景华是青海省社会科学院文献信息中心主任、研究员。结婚33年来，他们相濡以沫、互爱互敬，是大家眼中夫妻恩爱、敬老爱幼、爱岗敬业、团结邻里、家庭和睦的典范。

营造家庭氛围

引领绿色新理念

“我是从农村走出来的，地地道道的山里娃，许多良好的卫生习惯、环保理念都是在中央民族大学上学时养成的。”马志祥说，4年的大学生活让他养成了按时睡觉、不抽烟、不喝酒、勤洗澡的习惯。

自结婚以来，马志祥夫妻俩每天早晨起床第一件事就是打扫卫生，晚上吃完饭收拾碗筷，还得把家里再整理一遍。“干净是我们这个小家的永恒追求。”马志祥笑着说，家里的每个人都养成了好习惯。

多年来，马志祥家里已养成诸多良好的绿色环保的习惯，且早已经成为家里人的生活准则：比如洗菜水浇花、洗澡水冲厕所，绝不使用塑料筷子、一次性筷子；电视机是防静电的，冰箱是无氟绿色环保冰箱，洗衣服时必须选用无磷洗衣粉。马志祥说：“家里除了客厅的大灯以外，剩余的灯全是LED灯，这不仅省电省钱，更重要的是环保。”

小儿子马文宸一次在超市购物时，用了塑料袋，结果回家被他妈妈训了一顿，马文宸说：“就这么一次没什么吧！”刘景华说：“我们已经是全国文明家庭了，更要注意细节，要起到带头作用。”

融入工作环节

勇作绿色传播者

马志祥在单位里有个人人皆知的习惯，就是下班前总要在教学楼转一圈，检查一下走廊灯是否关了，卫生间水龙头是否拧紧。

“这是我多年讲卫生、讲绿色、讲环保的一个习惯。”马志祥笑着说，十几年来，自己对爱国卫生运动的认识也有了升华。这是一件需要每个人都积极参与的事，他把推广文明健康、绿色环保理念当成了自己的事。

他是这样想的，也是这样干的，特别是在西宁市创建全国卫生城市、文明城市的期间，马志祥全力以赴带头在单位、在社区积极践行这种理念。

“那阵子，每天都要派人上街执勤，一天三班倒，几公里的路段最多时一天能跑十几个来回。”有一次马志祥连续三天值班，每天12小时累得够呛，可他没有一句怨言。

从上街执勤做文明劝导员，到社区开展文明志愿服务，从清理垃圾，到捡拾烟头，每次活动马志祥都身体力行。在他的影响和带动下，全体教职员工踊跃参与到创建工作中。

马志祥的单位2015年被评为西宁节能降耗先进单位，2016年节水示范性单位和西宁市第一批海绵工程单位。

“到现在为止，爱国卫生运动在我们这儿已经形成政府号召、社会组织、个人参与、全民宣传、典型引路的良好局面，爱卫意识早已深入人心。”马志祥说。

传导环保理念

倡导绿色消费

“出门戴口罩，进门勤洗手，亲友不聚餐。”新冠肺炎疫情期间，马志祥家里有了新规矩。

“这次疫情让每个人，每个家庭都重新审视了自己的生活卫生习惯和文明健康观念，我们也更加确信过去自己坚持的习惯和理念了。”刘景华说，环保理念、绿色消费、低碳出行一直是他们家生活的准则。

“我们家有个不成文的约定，外出三站以内必走路，三站以上才乘公交。现在有了私家车，但公交依然是我们出行的首选。”马志祥说，家里有辆开了近10年的1.6排量的车，但自己很少动它。

刘景华1984年参加工作就在青海省社会科学院，单位离家三公里的距离，说远不远说近不近，36年间她一直是低碳出行走路上班。

“勤俭节约是我们家庭的传统，我们家大儿子的衣服小了给小儿子穿，玩具也一样，现在我孙子的玩具中还能找到儿子当年的玩具。”马志祥说，物尽其用，从不浪费是家风，也是对孩子的要求。

“崇尚节俭、勤奋工作、诚实友善、文明礼貌”是马志祥一家的家训。大儿子马文轩说，父母是这样做的，他们也是这样学的，这成了他们生活、学习、工作中做人做事的标准，家庭的教育和影响在他身边无处不在。

（记者 万玛加）

title: 马志祥一家：“干净是我们这个小家的永恒追求”-新华网


content_text:
總統蔡英文20日就職第二任總統任期，美國同日宣布對台軍售MK-48 AT重型魚雷。外交部長吳釗燮（圖）21日在立法院外交及國防委員會說，此案顯示美方落實對台安全承諾、支持台灣的潛艦國造計畫。(中央社) 記者王超群／台北報導

總統蔡英文正式展開第二任期，美國國務院宣布批准對台軍事銷售，將出售十八枚ＭＫ─４８重型魚雷與相關設備，金額達一點八億美元。這項軍售已正式知會國會。對此我外交部長吳釗燮說，此案顯示美方落實對台安全承諾、支持台灣的潛艦國造計畫。國防部副部長張哲平上將受訪指出，這對台灣整體防衛能力是有提升的，也對區域和平穩定有助益。

美方發布新聞稿指出，國務院已經批准對台「對外軍事銷售」，出售十八枚ＭＫ─４８重型魚雷與相關設備，美國國防安全合作署已正式知會國會。還包括備料、支援與測試設備、運輸器、培訓與技術後勤支援等。這項軍售係基於台灣關係法，將使接收方軍隊持續現代化並保持可靠的防禦能力，符合美國國家、經濟與安全利益，這項計畫軍售有助於提高接收方安全，並有助於維持區域政治穩定、軍事平衡與經濟進步。

吳釗燮說，此案顯示美方落實對台安全承諾、支持台灣的潛艦國造計畫。他在立法院外交及國防委員會答覆立委質詢時指出，這批重型魚雷將用於潛艦國造，傳達美方落實對台安全承諾；對於美方遵守「台灣關係法」及「六項保證」，外交部表示歡迎。至於是否可據此推論美方支持台灣的潛艦國造計畫？吳釗燮回覆：「是」。

張哲平在立法院司法及法制委員會指出，美國基於台灣關係法與六項保證，提供台灣必要的防衛性武器，這樣對台灣整體防衛能力是有提升的、對於區域和平穩定也是有助益的，當然這也符合美國的整體國家利益。

journalist: 王超群

countries: 美國 台灣

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 美通過對台軍售1.8億美元 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
原標題：阿里百億布局AIoT賽道 家電智能化升級提速 來源：21世紀經濟報導

原標題：阿里百億布局AIoT賽道 家電智能化升級提速

在AIoT賽道上，天貓精靈專注於C端的領域，通過與TO B的阿里雲IoT的技術能力整合，將形成一個阿里的技術賦能的平台，以此擴大內容和服務，升級AIoT生態圈。

隨著AI(人工智慧)和IoT(物聯網)時代的到來，IoT在逐步地實現設備之間的萬物互聯。這一領域，巨頭也在不斷加碼中。

5月20日，阿里巴巴在天貓精靈春季新品發佈會上宣布，今年將投入100億元，圍繞天貓精靈全面布局AIoT及內容生態領域。同時，將與合作夥伴共同推出100款千萬級智能產品。

這是在今年1月天貓精靈升級為獨立事業部后，阿里巴巴在AIoT賽道邁出的重要一步。阿里巴巴集團副總裁、天貓精靈事業部總經理庫偉在接受21世紀經濟報導等媒體採訪時透露，100億元的投資還是以技術為基本投資點，包括5G、新的藍牙技術和其他方面的技術，另一方面則是面向未來的智能硬體、IoT生態的投入會增加。

行業人士分析認為，在國內家電行業遭遇疫情重挫后，智能化升級、數字化改造將會迎來新一波的紅利。

升級智能生態

隨著人工智慧和語音交互快速普及，中國智能音箱市場在過去的一年經歷了爆髮式發展，《IDC中國智能家居設備市場季度跟蹤報告》顯示，2019年智能音箱市場出貨量達到4589萬台，同比增長109.7%。

當日，阿里巴巴發佈了天貓精靈智能音箱X5。此外，天貓精靈還更新了其他三條產品線，分別是10寸家庭智慧大屏CC10、方糖2和智能美妝鏡。可以看出，天貓精靈逐漸從智能音箱領域向外擴展，其更加看重的是智能生態的延伸。

以天貓精靈推出的智能家居子品牌「天貓精靈妙物」為例，庫偉介紹稱，這是一個面向全行業開放合作的智能家居品牌，將整合阿里經濟體的商業能力、技術能力、產品設計能力、內容生態、生活服務能力等向合作夥伴進行賦能，對外開放吸引品牌聯合定製。

在天貓精靈妙物推出后，2020年天貓精靈將以阿里Genie系統為AI基礎的一個技術平台，以天貓精靈智控設備作為開放生態，打造更多的智能家居產品矩陣，創建多品類的中控設備。

天貓精靈逐漸升級為智能家居的交互入口，庫偉透露，目前天貓精靈可連接的智能設備已經超過2.72億台，「智能家居並不是簡單地把家電連上網，我們與合作夥伴一起孵化了許多智能的『新物種』。目前在我們的平台上，用戶可以選擇的智能設備超過80個品類、5000多種不同型號，1100多個品牌。」

市場格局上，馬太效應愈發明顯。奧維雲網數據顯示，2020年一季度，中國智能音箱市場銷量為884.4萬台，同比增長23.0%。市場TOP3品牌市場集中度進一步加深，達到93.7%，其中，天貓精靈以35.5%的市場份額領先。

從出貨量上看，阿里巴巴、百度和小米在智能音箱的市場份額佔比超過9成。天貓精靈智能音箱以全年1561萬台出貨量位居首位，同比增長87.9%；百度的小度智能音箱位列第二，全年出貨量1490萬台，同比增長278.5%；小米的小愛智能音箱位列第三。

IDC中國研究經理潘雪菲認為，無論在語音交互還是視覺交互上，智能音箱市場乃至整個智能家居市場，都還需要繼續長期探索和升級。2020年，中國智能音箱市場的競爭，將會轉化為在交互基礎上的智能生態領域的較量。無論是硬體的生態或是軟體應用的生態，都將成為各頭部廠商建立其護城河的重要砝碼。

家電業數字化演進

從上述動作來看，天貓精靈承擔著阿里在AIoT領域布局的先鋒重任。今年年初，阿里就曾針對IoT領域戰略進行了調整，將原隸屬於阿里人工智慧實驗室的天貓精靈業務升級為獨立事業部。

總的來看，其戰略主要分成四個方面，一是為合作夥伴提供以AI+IoT為核心的技術；二是打造百款千萬級智能爆款新品，將重點投入3C、數碼、大小家電、家裝家居等行業；三是構建「精靈妙物」品牌系列，投入億級產品研發及相關資源，提供產品定義新品孵化、產品外觀ID定義、數據學習反饋升級、消費洞察場景打造等；四則是出海全球智能化支持。

今年，天貓精靈將全面接入包括健康、文娛、購物、教育等領域在內的「阿里經濟體」，與內容產業展開深度合作，用以擴大生態。這對於家電、家居行業來說，無疑是一次升級換代的機會。

目前，阿里巴巴已經在全球部署了4個IoT核心節點，14個加速計算節點，支持12種語言，覆蓋200多個國家。物聯網作為新基建的重要一環，正在從國家層面不斷推進。

阿里巴巴集團董事局主席兼首席執行官張勇此前表示，數字基礎設施建設就是新基建，隨後阿里雲宣布將在未來三年投資2000億，用於雲操作系統、伺服器、晶元、網路等重大核心技術研發攻堅和面向未來的數據中心建設。

在AIoT賽道上，天貓精靈專注於C端的領域，通過與TO B的阿里雲IoT的技術能力整合，將形成一個阿里的技術賦能的平台，以此擴大內容和服務，升級AIoT生態圈。庫偉稱，未來的目標是通過妙物共同地進行孵化和合作，能夠真正變成一個巨大規模的智能家居的公司。「我們不會簡單地比拼產品價格，也不會直接補貼硬體。而是用普惠的價格，讓用戶能夠更大範圍地享受科技進步帶來的紅利。」

近年來，智能家電雖然在硬體上不斷創新，但是其痛點在於場景體驗。跨品牌智能家電的互聯互通問題，亟須突破。庫偉認為，面向5G和AIoT時代未來的終端產品，會呈現出三個主要方面的特點：智能交互、雲端一體化、泛智能化。

安信證券分析認為，今年上半年，疫情帶來短期經營的壓力，也帶來長期變革的契機。日益走向成熟的家電行業，面臨需求和渠道模式的變化，迫切需要打破舊有的思維，在新基建的風口上，全面智能化和全面數字化，將會成為整個行業的戰略核心。

title: 阿里百億布局AIoT賽道 家電智能化升級提速


content_text:
中央銀行20日公布今年第1季國際收支，受到外資減持台股影響，非居民證券投資淨減少176.5億美元，以3月底匯率30.254元折算，單季驟減新台幣5340億元，創下史上最大規模。

央行指出，今年第1季經常帳順差181.6億美元，金融帳淨資產增加170.8億美元，央行準備資產增加41.3億美元。

據央行資料，金融帳已連續39季淨流出，累計淨流出規模4821.1億美元；不過央行解釋，經常帳順差國家，金融帳淨資產多呈增加，表示該國資金淨流出。

今年第1季受到疫情影響，金融市場劇烈震盪，央行官員指出，證券投資淨資產增加236.7億美元，其中居民對外證券投資淨增加60.1億美元，主要是保險公司及銀行投資國外證券增加；非居民證券投資淨減少176.5億美元，則是因外資減持台股，以3月底匯率30.254元折算，季減5340億元，淨流出創下歷史最大規模。

疫情延燒全球，也讓許多國家祭出管制措施，觀光旅遊活動近乎停擺，央行官員表示，首季旅遊收入14.35億美元，是2008年第4季以來新低，旅遊支出22.53億美元，也是2010年第2季以來低點，旅行收支逆差因此縮小。

央行官員指出，3月以來，國人出國和外國人來台都驟減，直接影響旅行收支，4、5月的狀況與3月差不多，不過全球都有一樣情形。

責任編輯／林彥呈

◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

title: 史上最大規模！外資狂砍台股 首季減持5340億元


content_text:
政治中心／綜合報導

中共13屆全國人大第3次會議預計審議「香港版國安法」，引發外界關注，憂心一國兩制將遭到終結。對此，台灣基進立委陳柏惟今（22）日表示，唯有獨立才是王道，和中國任何方式的結合，都將走向悲劇。

陳柏惟指出，今天，我們可能會見證到「一國兩制」這個世紀大騙局，同時在香港和台灣的滅亡。在香港，是由於中國毀約，坑殺了香港人；在台灣，是因為台灣人的覺醒，唾棄了中國政客。

「香港23條是什麼？大意：禁止叛國、反裂國家、煽動叛亂、顛覆中共政府、和外國政治組織聯絡行為等等，這修法一直是香港的指標，關乎著一國兩制的門面。」陳柏惟表示，2003年，23條立法讓50萬人上街，是反送中前最大反彈，讓港府暫緩立法，透過其他方式來壓迫港人。這次中國直接開後門繞過23條，用後門條款，把中國法律放在基本法附件，直接立一個中國國內法，來鎮壓香港，根本不用香港立法會同意，也就是一國兩制實質死掉了。

▲台灣基進立委陳柏惟。（資料照／記者林恩如攝影）

他指出，過去鄧小平搞一國兩制，其實想著的是台灣。當初原本是想藉著香港的例子 ，「吸引台灣」 來歸。然而放棄一國兩制，代表中國放棄40年來國策，將走中國天朝帝國主義的外交路線，直接侵略周邊國家。中國怎樣對香港媒體、怎樣破壞香港經濟、怎樣在香港炒房、怎樣引入中國移民、怎樣扶植香港親共派、怎樣鎮壓反對人士、怎樣屠殺香港人民，就同樣會用在台灣人身上。

陳柏惟分析，原本的「一國兩制」，中國能管轄的是香港的外交及國防，香港能用「中國香港」的名義參與國際組織，但若現在新國安法的介入，不少國際組織，會重新審視香港的參加資格，特別是世界貿易組織規定，獨立關稅區的要件，是成員在貿易事務上有「完全自治權」。因此香港在世界貿自組織賴以存活的「獨立關稅區」身份，很可能被取消。1992年，美國國會提出並通過了《香港關係法》（United States–Hong Kong Policy Act），為了1997年香港主權正式移交回中國前作出相關準備，讓美資在香港的國際金融貿易，能夠以獨立關稅區的身份，有別於中國，香港的人權、民主和自治也間接受到了庇蔭。但在此法中，美國總統可以視情況頒布行政命令，停止香港「關稅獨立區」的身份。若這被取消，香港華麗的榮景就是末日了。

他認為，美中對壘態勢越來越明確，而中國內部政權恐怕也不太穩定，掌權者可能企圖轉移內部矛盾，拿香港作為祭品。而美國國內，這兩年也以國安之名，公布加強外國在美投資新規：如果交易使得外國政府在這類公司中持有實質性權益，那麼交易就必須接受強制審查。很明顯的，美中貿易持續戰爭，美國現在在處理製造業撤出中國，比方蘋果airpods生產線設越南，而另外要撥原本中國20%的產能要去印度。再說到近期瑞幸咖啡案，引起美國監管機構的注意與憤怒，美國起訴中國企業時，經常在過程中，被中國以保護國家機密為由迴避。美國會不會順便加碼，組泛太平洋民主經濟大聯盟，連金融業也要開始對中防備，這是有可能的。

陳柏惟說，這告訴我們國際間明顯的趨勢，要跟誰做朋友、誰是我們的敵人，答案很好選！唯有獨立才是王道，和中國任何方式的結合，都將走向悲劇。

journalist: 綜合

countries: 香港 越南 台灣 印度 中國 美國

things: 經濟 人權

title: 親中終將悲劇！香港一國兩制滅亡 陳柏惟：獨立才是王道 | 政治


content_text:
AH-1W攻擊直升機教官陳中校（中）、OH-58D戰搜直升機教官傅少校（左）及飛保廠徐士官長（右），3人各司其職，為操演任務劃下完美句點。（記者黃迪明攝）

記者黃迪明／專訪

在此次航特部空用武器射擊中，精準射擊除倚賴飛行官專業技術，更需要檢驗士官長對武器系統嚴格把關。參演幹部認為，要完成射擊任務，靠的是平時經驗累積，與事前做好充足準備。更重要的是，各個環節要相互搭配，才能順利完成演習任務。

指導後進 經驗傳承

AH-1W攻擊直升機後座射擊教官陳中校表示，他的主要職責是駕駛直升機，及指導前座飛行官執行射擊任務。秉持學飛時期教官所說「將心比心」、「多算勝、少算不勝」想法，帶領後期飛行官，並以自身學習經驗指導，了解凡事須做好充足準備，才能順利達成任務。

陳中校回想過往所參與的操演任務，印象最深刻的是「107年作戰區聯合反登陸作戰操演」。他說，當時8架AH-1W攻擊直升機，同時對海上目標區射擊地獄火飛彈，結束後發射熱焰彈轉場脫離。加上當天接受媒體採訪，花費相當多時間準備受訪，過程雖複雜，但能在鏡頭前向國人傳達保衛國家決心，是非常難得的經驗。

膽大心細 隨時應變

擔任OH-58D戰搜直升機射手的傅少校則表示，相較於AH-64E、AH-1W等攻擊直升機，OH-58D戰搜直升機擔任「偵察兵」角色，於戰場上執行遠距離觀測、照相偵察，並將資訊回傳給攻擊直升機，以協助作戰。

傅少校說，帶飛教官曾告訴他，飛行時要「膽大心細、氣象萬千」。這句話也影響他的飛行生涯，使他成為一位能眼觀四面、耳聽八方，且隨時都能處置突發狀況的飛行官，這也是他選擇駕馭OH-58D原因之一。

檢修保養 細心專注

飛保廠徐士官長表示，他負責射擊前檢查、維修保養武器系統，檢查彈藥狀況，及射擊後針對武器系統實施保養。他說，從軍15年來，曾到澎湖實施跨海演訓，後勤支援設施不像在臺時充裕，讓他了解凡事皆須準備完全，執行各項檢修、保養工作時更細心專注。

journalist: 黃迪明

title: 【陸航空武射擊】周全準備嚴把關 順利達成任務 | 國防焦點


content_text:
位于佛山市禅城区黎明一路23号一区P4号铺的福彩第44130296号投注站以67158元的周销量，获得“双色球销售技能擂台赛”第二周“广东省双色球销售之星”的第一名，以105.3%的增长率获得“广东省双色球成长之星”第四名，并成功挤进“全国双色球销售之星入围奖”。而就在不久前，该站还获得2019年双色球派奖销售场所“黄金徽章”奖励，站点销售人员吴女士同时是首届（2018年）最美福彩站主。

据了解，她经营的福彩第44130296号投注站从2014年开站以来，年销量始终维持在500万元以上，2017年销量更是达到了850多万元，保持在佛山市投注站销量的第一梯队，并连续多年获得广东省“优秀投注站”的称号。

抓住机遇全力出击

双色球销售技能擂台赛刚启动，吴女士就想到了该如何抓住活动“命脉”，并全力出击：一是坚持“多人少买”的理念，组织合买，关键点在于只给建议但不推销；二是鼓励复式投注，做好公益宣传。

吴女士表示：“在我们站点，合买是彩民自发的，我只是搭桥，关于这一次擂台赛，我第一时间就想到了合买团队，每一期双色球开奖前我都会与彩民们一同去研究分析号码走势，但是最终号码选择的决定权我会‘还’给他们自己，做到只建议不推销；另外，我还想到很重要的一个群体，那就是每次投注金额较大的彩民。活动期间，我鼓励他们多采用复式投注，并经常通过微信转发福利彩票的相关公益信息与活动。”

不厌其烦应对彩民

在吴女士看来，彩民有很多种，比如 “打卡型”、“佛系型”、“陌生型”、“提醒型”等等。对于如何做好销售，吴女士觉得“心理暗示”是一项小窍门，需要不厌其烦地“出现”在彩民面前。

吴女士介绍：“一直以来我都会认真去记住每一位来过我站点购彩的彩民，‘认好人’是我日常工作开展中的一则注意事项，我会记住购彩者的特征，针对彩民的特性给予不一样的服务。像那些每日到店打卡的彩民，给他们留足够的个人空间就可以了，他们更喜欢自己琢磨；而对于新手、佛系这种类型的彩民，可以给他们提供一些‘心水码’作为参考；我还在朋友圈定期发布双色球今日开奖提醒、开奖信息、中奖喜讯等等讯息，一来力求购彩、咨询、宣传同时到位，二来能将双色球的身影不断地呈现在彩民的眼前，达到‘提醒’购彩的效果。”因为吴女士的用心与贴心，彩民都十分乐意花几块钱去买注希望，从而提高了站点的销量。

彩民需求放在首位

服务态度好、笑容温暖干净一直是吴女士的标配，她特别注重服务，时刻谨记“提升服务品质”这一点。在她眼里，福彩市场趋于饱和，只有做好服务才能以质取胜。早些年，在吴女士还没自己出来开投注站之前，她是佛山市另一家福彩投注站的销售员，2003年，在人们经济水平和生活水平还不高的时候，作为销售员的她就动员站主在彩站安装了一台空调，空调一装上，投注站的彩民多了起来，销量跟着上来了，那一年给站点带来了前所未有的好成绩。

如今，受新冠肺炎疫情的影响，为了让站点更安全地销售、彩民更安心地购彩，吴女士更是下了“重本”，她每日开店前后都会对站内进行彻底的卫生消毒，并请专人打扫卫生，让站内时刻干净整洁。另外，站内备好充足的口罩，时刻督促彩民戴口罩进站购彩，遇到没有口罩的彩民，吴女士就会在站内备好的口罩里取一个送给彩民，让彩民十分感动。她表示：“我从事福彩这些年来，彩民的需求永远是第一位，将近20年来，‘卖好彩票、做好服务’这件事，对我来说每天都仍是个挑战，因为服务只有更好，没有最好，每天都需要提升。只有彩民安心，我们才能放心。”

福彩第44130296号投注站在新冠肺炎疫情的大环境下，仍然取得稳中大幅增长的成绩，销量比去年同期翻了一番，让人惊叹不已！希望站点能再接再厉，在接下来的比赛中取得更好的成绩。

（汪海晏 巫倩敏）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 集各种荣誉于一身 这个投注站究竟有何秘诀？-新华网


content_text:
【5月22日】看軍聞學英語

■刀客

原文：

U.S. Marines who haven't taken their physical fitness test yet this season will be able to skip it, the service's top general announced Tuesday.

Commandant Gen. David Berger told Marines via tweet that the physical fitness test calendar period, which runs through June 30, is canceled due to the coronavirus pandemic, stressing ‘Our fitness to fight remains a priority, and I expect each of us to continue to maintain our fighting condition.’

Marines must complete three events on their PFT, and at least one makes it difficult to maintain social distancing. While pull-ups or push-ups and the run or rowing portions of the test can be completed individually, Marines hold one another's legs down for the abdominal crunch section.

中譯：

美國陸戰隊司令週二宣布，本季還未實施體適能鑑測的陸戰隊員，將可略過不測。

司令伯格上將透過推特告知陸戰隊員，原定持續到6月30日的體適能鑑測流路，因新型冠狀病毒肺炎疫情擴散而取消，並強調「我們的作戰能力仍然是最重要的，我也期許大家繼續保持作戰狀態」。

陸戰隊員必須完成3項體適能鑑測，而至少有1項無法保持應有社交距離。引體向上或伏地挺身，以及跑步或划船等測驗均可獨自完成，惟捲腹測驗部分，須靠陸戰隊員抱住對方腿部下壓才能完成。

─關鍵軍語─

※PFT:

Assessment designed to test the muscular strength, endurance, and cardiovascular respiratory fitness.

※abdominal crunch:

An exercise designed to train the abdominal muscles.

例句：

Abdominal crunch allows both building six-pack abs and tightening the belly.

捲腹運動可練出6塊腹肌，同時可讓腹部緊實。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 【5月22日】看軍聞學英語 | 國防焦點


content_text:
美媒盤點亞洲職棒強度，評選日職是亞洲最佳，僅次於大聯盟。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕美國底特律媒體「mlive」撰文盤點台日韓職棒水準，評選日職是亞洲最佳，僅次於大聯盟；韓職不如日本，大概是2A或3A，中職水準落差很大，但大約是1A等級，這篇文章在日本引起熱議，吸引不少日本球迷留言。

有日本球迷認為，日職跟韓國、台灣相比，選手深度確實有一段落差，「短時間的盃賽打起來的話，應該還看不太出來差距大，但是如果變成聯盟季賽，很快就能看出不同。」

還有一名日本球迷說，最近都在看韓職，南韓平均能投到145公里的投手還蠻少的，而且配球單調，和日本有超乎想像得落差；也有人說韓職有部分選手很優秀，但球隊之間的實力落差大，又是極端的打高投低。

雖然比較少日本球迷談到中職，但也有人說，「如果是近年來國家代表隊的比賽，感覺是日本差不多等於台灣，遠遠勝過南韓，台灣變強的印象很強烈。」

countries: 日本 台灣 美國 韓國

title: 中職》美媒最新評比台日韓職棒水準 引發日本球迷熱議


content_text:
中評社台中5月21日電（記者 方敬為）中國國民黨秘書長李乾龍今天到台中市黨部監交主委交接，致詞時特別提到，6月6日能否保住黨籍高雄市長韓國瑜，對國民黨至關重要，號召地方黨部齊心齊力幫助韓度過罷免危機。至於地方黨部的具體協助方針，李乾龍向中評社表示，就是要動員，但不是動員投票，而是動員監票，希望藉此確保過程公正。

 國民黨高雄市長韓國瑜罷免案將於6月6日展開投票，韓陣營已定調策略，鼓勵支持者“監票，不投票”。黨中央秘書長李乾龍今天到台中市黨部主持黨部主委交接典禮，致詞時特別提到罷韓案，呼籲地方黨員務必齊心齊力，共同保韓。

 李乾龍表示，6月6日韓國瑜罷免案投票，對國民黨而言至關重要，如果韓能夠撐過罷免危機，國民黨將可望大步向前，呼籲地方同志一定要上下一心，保韓是現階段國民黨在改革之外最重要任務。

 李乾龍會後接受中評社採訪，針對地方黨部協助保韓的具體方針表示，目前韓陣營對罷免案採取低調態度，也就是“守大於攻”，並要求支持者“監票，不投票。黨中央在策略上尊重韓陣營的定調，並全力配合幫忙，因此他近日已拜訪各地方鄉鎮市黨部，請求地方藍營組織動員，成立監票部隊，6月6日當天要投入高雄強力監票。

 監票部隊要號召多少人？李乾龍表示，越多越好，希望透過成立監票部隊，以確保投票過程公正無虞，他也強調，動員僅為監督，2020民進黨也成立“英眼部隊”監票，藍營沒道理不能，呼籲罷韓團體勿將公眾監票的權力汙名化。

 至於外傳國民黨主席江啟臣6月5日將親自坐鎮高雄助反罷韓，李乾龍表示，該消息為媒體報導，江主席已否認，但黨中央對反制罷韓確實非常重視，未來有相關策略，會再對外說明。

journalist: 方敬為

people: 李乾龍 江啟臣 韓國瑜

title: 反罷韓 李乾龍號召地方黨部組監票部隊


content_text:
淮海中路、思南路路口不远处的一座红色公用电话亭，虽外观不变，但内部正在发生新的“化学反应”，加装了5G小微基站后，周围区域的5G网络质量明显提升。经工作人员实测，网速是4G的10—20倍。

上海电信目前正启动公用电话亭5G室外基站覆盖建设，首批将完成数十个电话亭的5G改造，预计到年底将完成100多处公用电话亭改造升级。截至2019年4月，上海共有无人值守公用电话亭5443座。记者 吴卫群

title: 5G电话亭亮相申城-新华网


content_text:
來源：中信證券研究

文｜許英博 陳俊雲

Slack為全球領先的企業協作SaaS廠商，目前平台日活躍用戶規模超過1200萬，僅次於微軟Teams。公司預計其潛在市場空間達266億美元，相較於微軟Teams和office 365深度捆綁策略，Slack積極通過產品創新、開放&第三方集成、高效線上銷售渠道等構建差異化優勢，同時伴隨收入增長，公司盈利能力亦逐步改善，FY2020Q4實現經營現金流轉正。既有客戶ARPU提升，免費用戶轉化、大企業客戶&海外市場拓展等均是公司後續維持成長性的潛在舉措。考慮到公司突出的產品創新&開放性、極具效率的營銷渠道，以及全球協同辦公軟體市場的高景氣度等，我們持續看好公司中長期的成長性，以及盈利能力持續提升可能。

▍Slack：全球領先的企業協作SaaS廠商。

Slack成立於2009年，於2019年上市，主要向IT開發者、企業一般職員提供集聊天群組、業務流整合、信息搜索為一體的團隊在線協作工具，實現企業內人員、業務流、數據的融合交換，最終提升企業協作效率。

源於企業對辦公效率的不斷追逐，疊加Slack突出的產品性能、高效的線上營銷策略等，目前平台日活躍用戶規模已經超過1200萬，覆蓋超過150個國家和地區。FY2020，公司實現收入6.3億美元（+57.4%）。公司收入模式為Pure-SaaS，SaaS訂閱收入佔比近100%。

▍行業分析：微軟Teams、Slack引領全球在線協同辦公市場。

企業規模擴大、企業間交互頻率提升等，均對企業自身運作效率提出更高訴求，並相應推升對協同辦公軟體的需求。據IDC數據，2014-2018年，全球協同應用市場規模從104億美元增長到148億美元，對應復合增長率9%，預計2018-2023年仍將保持12%復合增長率，2023年整體市場規模將達到266億美元。

目前全球在線協同辦公市場主要參與企業包括科技巨頭(微軟、谷歌等)、新興企業（Slack、Atlassian等），相較於傳統科技巨頭，Slack依託良好的開放性，易用性，以及對第三方應用的大規模集成，獲得大量企業IT開發者及一般企業用戶的青睞。根據IDC統計數據，目前在歐美企業協同辦公軟體市場，Slack份額排名第二，僅次於微軟Teams。

▍公司運營：開放構築差異化優勢，運營效率持續改善。

相較於微軟Teams和office 365的深度捆綁策略，Slack積極通過產品創新、開放&第三方集成等構建差異化優勢。截至FY2020Q4，公司付費客戶規模超過11萬，日活躍用戶1200萬。同時公司持續保持較高研發強度，研發費率（32%）位居美股SaaS行業前列。

此外，面對巨頭的威脅，公司積極通過產業生態、產品聯盟的方式擴大客戶基礎。運營數據層面，FY2020，公司客戶收入留存率（net expansion rate）達132%，non-GAAP運營虧損率亦收窄至13%，FY2020Q4,公司經營活動現金流開始轉正，FCF Magin（Non-GAAP）、CFO Margin分別為0%、6%，亦不斷向好改善。

▍中期成長：免費用戶轉化、客戶ARPU提升、海外與大客戶市場拓展等。

源於理想的TAM，以及公司良好產品生態、高效營銷渠道等，公司未來增長前景明晰，我們認為公司中期仍有望維持30%以上的復合增速，潛在途徑包括：

1）免費客戶轉化為付費用戶帶來的滲透率提升，公司DAU已超過1200萬，FY2020Q4公司Calculated Billings達2.54億美元；

2）up-sell &cross-sell，擴大共享渠道使用，並通過企業用戶網路完成營銷推廣（目前僅有30%客戶使用，而年化付費額超過10萬美元客戶中該數字為90%），並將訂閱方案升級為Enterprise Grid提升用戶ARPU；

3）海外市場。目前公司海外收入份額僅為36%，國際擴張亦將推動業務增長，本地化產品以及增加產品功能來開拓新市場，釋放滲透不足地區的增長。

▍風險因素：

疫情導致中小企業付費能力降低等風險；來自微軟的競爭持續加劇風險；運營效率不及預期風險；客戶拓展不及預期風險；持續研發、營銷投入導致利潤持續承壓的風險。

▍投資建議：

目前市場一致預期公司FY2021/23年收入為8.58/11.38/15.16億美元，對應增速36%/33%/33%。當前公司估值對應FY2021的PS為20X，高於當前美股SaaS行業平均水平(8X~9X)，主要反應市場對公司高成長性的溢價。短期來看，疫情帶來的SMB企業付費能力降低，微軟Teams競爭威脅等都可能持續壓制公司股價表現。但考慮到公司突出的產品創新&開放性、極具效率的營銷渠道，以及全球協同辦公軟體市場的高景氣度等，我們持續看好公司中長期的成長性，以及盈利能力持續提升可能。

taiwan-subdivisions: 新興 新市

title: 前瞻｜Slack：協同辦公SaaS，較微軟Teams優勢幾何？


content_text:
國道1號南下152公里處外側車道，22日下午2點多發生5車追撞事故，消防局指出，現場有2名傷患，已分別送往台中澄清醫院及大甲李綜合醫院救治。

國道一號發生大貨櫃車撞成兩截、車輛回堵。（彰化踢爆網提供／吳敏菁彰化傳真）

受鋒面影響，全台陰雨綿綿，國道1號南下三義路段今日下午2點多發生追撞車禍，消防局指出，現場為5台車追撞，共計2名輕傷患者，暫無生命危險，已送醫救治。

由於事故車輛占據內外車道，造成後方車輛回堵，警方呼籲駕駛人經過此路段小心行車，至於肇事原因有待進一步調查。

台74線雨中3車追撞！自小客撞保時捷車毀人亡 駕駛車內燒成焦屍

真相曝光 3車連環撞釀1死竟是第二次車禍追撞

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 三義 大甲 彰化

title: 天雨路滑再傳車禍！國道1三義段5車連環撞 2輕傷


content_text:
「醫生詩人」江自得選擇以詩來寫出台灣過往四百年的歷史，他以醫者之心，寫出這塊土地曾有過美好以及曾被殖民的悲痛。圖／公視頂真人物提供
關於台灣，有許多的書寫，但「醫生詩人」江自得選擇以詩來寫出台灣過往四百年的歷史，他以醫者之心，寫出這塊土地曾有過美好以及曾被殖民的悲痛。

江自得在詩集《遙遠的悲哀》裡，以四個事件串連寫出台灣被不同殖民者統治的悲哀，他看了台灣民主前輩蔣渭水在「治警事件」後入獄的日記，寫出「那些天 蔣渭水在牢裡」的長詩；也以「霧社事件」為背景寫下「賽德克悲歌」。而前者更被搬上國家音樂廳，由國內知名的合唱團與交響樂團合作演出大型清唱劇。此外，導演魏德聖也請江醫師特別為電影《賽德克·巴萊》寫歌詞，字字句句道出劇中主角的悲憤與吶喊。

溫文儒雅的江自得醫師曾一手創立台中榮總胸腔內科，至今仍是國內專科醫學權威，他在十幾年就卸下醫院胸腔內科主任行政職，但每星期仍會在中部大型醫院，為年輕的醫師們進行X光片及電腦斷層判讀的教學。

而這十幾年來，江自得也年年有新的文學作品，去年一年更出版五本詩集。這位「醫生詩人」上公視《頂真人物》節目，溫溫潤潤娓娓道來他的創作堅持與他的價值觀。

他表示，當初卸下行政職，一切都為了創作、為了寫詩。江自得提到，當年就讀高雄醫學院，也加入學校的「阿米巴詩社」；他形容「在那裏，生命及靈魂獲得了啟蒙」。

他表示，當年在學校社團不僅認識一群志同道合的詩友，大家寫詩，也說藝術、哲學跟音樂，更透過學弟陳永興「明白台灣的的歷史，認識台灣的命運」。

「醫生詩人」江自得溫溫潤潤娓娓道來他的創作堅持與他的價值觀。圖／公視《頂真人物》提供

高醫畢業後，江醫師展開忙碌的行醫生涯，醫院器重他，送他出國深造，給予大筆經費投入醫學實驗；但1989年他在實驗室滑了一跤，膝蓋骨破裂，足足在床上休養一個月，那一個月卻成了生命的轉折點。

在病榻中，江自得開始認真思考「要的是甚麼？甚麼能讓自己有真正的快樂？」，也因此他確認了構建自己生命價值觀的三大方向：愛、美與創作。從此，凡是與此相違背的事，包括多餘的應酬，他都不再參與。

另一個更大的思考「就是寫詩」；江自得發現「當自己創作出一首詩時的感動與興奮，常在心中迴旋」。

江自得在詩集《遙遠的悲哀》裡，以四個事件串連寫出台灣被不同殖民者統治的悲哀。圖／公視《頂真人物》提供

因此，退休的念頭在心中成形醞釀，2003年，他五十多歲便退休；「把時間一分為二，除了教學，其他的時間就是創作、就是寫詩」他說。

而江醫師從行醫過程中體悟人的生老病死，讓他有更多的包容與思考，也都成為他創作的題材，讓詩作更有深度廣度，兼具關懷與批判。多元豐富的創作更讓江自得獲得「吳三連新詩獎」、「賴和醫療貢獻獎」……等。

公視台語人物深度專訪節目《頂真人物》
本集人物：醫生詩人江自得
播出時間：107年9月16日（週日）下午5：30

title: 【頂真人物】江自得以醫者心 寫台灣的美好與悲痛


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月22日訊】【今日點擊】（3779-2）
提要
傳中國人大今晚公布「港版國安法」 將繞過香港立法會審議
蓬佩奧:中國自1949年來一直受共產黨殘暴政權統治

countries: 中國 香港

title: 【今日點擊】蓬佩奧:中國自1949年來一直受共產黨殘暴政權統治


content_text:
高市府顧問王淺秋今接受作家蔡詩萍的廣播節目《POP大國民》專訪，被問到是否感受到有傾全國之力在助攻罷韓，王淺秋說，「當然感覺到了」，民進黨很多人想追殺到底。對罷韓門檻要過關，她坦言，「的確是危險」，高雄一直被煽動仇恨情緒，但希望市民平心靜氣，看看高雄是否改變、還希不希望這個團隊服務。

蔡詩萍說，高鐵推大學生快閃優惠，時間就在罷韓6月6日投票前後，這麼巧就在這兩周，何不乾脆延到暑假？是否有感覺傾全國之力助攻罷韓？王淺秋說，「當然感覺到了」，聽說台鐵也鼓勵員工去投票，說有休假。

但她想請問，罷免過了，得利、有好處的是誰？光市府二備金有8千萬要拿去做罷免準備，從中選會主委李進勇到高雄、民進黨立委的動作等，很多人極力想參與對韓追殺到底。

王淺秋說，不希望外縣市人參與罷韓，也不希望這麼多鬥爭，現在只想跟市民對話、做該做的事，由市民抉擇，如果市民覺得這個團隊沒做得比以前好，絕對尊重；但如果不是做得好不好，而只是政黨仇恨，非高雄之福。

蔡詩萍認為，韓選後變低調，像今天勘災也沒直播，被質疑不知人在哪。王淺秋說，高雄有個現象，有行程被罵作秀、公布勘災被罵高調，但不公布又被說沒行程，真的是「父子騎驢」很為難，「難道要變成楚門的世界嗎？」通不通知都會被罵。

被問到對罷免門檻同意票要近58萬票，機會大不大？王說，「我誠實說，的確是危險的」，高雄的情緒，感覺一直被煽動仇恨，民代都不關心建設，一點小事都用攻擊謾罵、散布仇恨，情緒非常兩極。「唯一因應策略，就是好好把市政做好，相信市民看得到」。

王並指，現在看到積水就說破功，但其實不是，溝渠超過一定累積雨量就是會積水，但過去前朝淹了一周，現在應該看看是不是改變了。如果說路平、水溝通等是應該的、沒什麼，那為何這麼多年做不到？

王淺秋並感性形容韓，是個會真誠對待人的人，「我在企業這麼久，也被老闆痛罵過，但他沒有；即使我做得不好，他也承擔，從不苛責部屬，也不給局處長設KPI，對局處長做得好給鼓勵，做不好幫忙扛，是激勵式領導的人。

王淺秋也對所有市民喊話，可否拜託拿開情緒，平心而論，看看高雄是否改變，團隊都非常近距離服務市民，請靜下心來判斷，市府團隊繼續做下去對高雄好不好；罷韓選舉又要花1、2億，之後又陷入動盪，真的認為會對高雄比較好嗎？ 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

events: 疫情 選舉

title: 面對罷韓坦言「危險」 王淺秋籲市民靜心思考選擇


content_text:
中評社香港5月21日電／戴口罩將成為加拿大人生活“新常態”。加拿大首席公共衛生官譚詠詩今天正式建議國民在無法保持2公尺社交距離的情況下，佩戴非醫用口罩，“多一層保護”。

 當被問到是否早應提出此項建議時，譚詠詩表示，公共衛生建議是基於科學發展而做出，最新建議是因應各省分陸續重開經濟，越來越多加拿大人出現在公共場所且更加靠近，所以“我們需要靈活改變措施。”

 中央社報道，譚詠詩表示，這項建議並沒有任何強制性，各省公衛官員可以依所在地區需求決定。安大略省政府則在同一天宣布，民眾搭乘公共交通工具建議戴口罩。

 在新冠肺炎疫情爆發初期，譚詠詩一直反對民眾戴口罩，表示這麼做“沒有好處”。到4月初，美國宣布建議民眾在公共場合戴口罩後，譚詠詩終於改口宣布，在無法保持社交距離的地方，戴口罩可以“保護他人”。

 譚詠詩今天表示，4月初她談到戴口罩的措辭是說人們“可以”戴，現在則是“具體建議”。但她強調，民眾仍須嚴格遵守保持社交距離、勤洗手和咳嗽禮節等公衛基本原則。生病者則應待在家裡。

 加拿大總理特魯多今天也在例行記者會中提到，他會在無法保持社交距離的情況下戴口罩，而這是他“個人的選擇”。 他說：“在我走到議會廳或去辦公室並靠近人們的情況下，我會戴口罩。這是我個人的選擇，我認為這與公共衛生建議相符。我們每個人都需要因應所處環境狀況，把安全放在第一位。”他說，他現身眾議院時會戴口罩，但一旦坐定位要開始質詢辯論時，會摘下口罩。

 截至20日傍晚為止，加拿大確診案例達到8萬102人，死亡人數6030人。

 新冠肺炎大流行，讓北美社會過去強烈排斥戴口罩的態度，被迫修正。許多亞裔民眾得知譚詠詩終於正式建議戴口罩，反應大都是搖頭嘆息：“2個月前早該戴了”、“等到8萬人確診才建議，未免太遲了”。

 安倍心腹陷賭博爭議 傳東京高檢檢察長將辭職 (2020-05-21 13:29:50)

 黑暴疫情夾擊 至尊假期被攬炒 (2020-05-21 12:09:44)

 俄總理：俄羅斯疫情現已日趨穩定 (2020-05-21 10:47:03)

 新冠肺炎新增病例單日全球最大漲幅 (2020-05-21 10:34:59)

 駐南非大使館向中國留學生發放“健康包” (2020-05-21 10:30:06)

 阿聯酋新增新冠確診病例941例 (2020-05-21 09:45:20)

 日本鄰里矛盾疫情期間激化 出現惡性事件 (2020-05-21 09:10:27)

 發揮政策合力 推進經濟平穩增長 (2020-05-21 07:33:03)

 西門子高管：疫情加快中企數字化進程 (2020-05-20 17:36:10)

 吉林：19日新增本地確診病例4例 (2020-05-20 17:28:48)

countries: 加拿大 俄羅斯 南非 美國 中國 香港 阿聯 日本

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 加拿大正式建議民眾戴口罩 但不強制


content_text:
政治中心／綜合報導

針對高雄市長韓國瑜的罷免投票，將會在6月6日舉行，同意罷免的票數若超過57萬門檻，韓國瑜可能會成為史上首位被罷免成功的直轄市長，但是在韓國餘的公職生涯中，這是他第二次面臨罷免難關，而過去的罷免案中，獲得最多罷免票數的，很尷尬的也是韓國瑜，在他1994年擔任國民黨立委期間。

▲韓國瑜可能會成為史上首位被罷免成功的直轄市長。（圖／資料照片）

▲民間團體發起罷韓。（圖／資料照片）

1994年，臺灣反核團體發動罷免支持興建核能四廠的韓國瑜、洪秀柱、詹裕仁、林志嘉、魏鏞等立法委員，並與核四公投合併選舉。這是台灣首度出現立委罷免案，7月送交提議人名冊，9月達五萬多份連署書成案。連署期間，中國國民黨於立院提案修改《公職人員選舉罷免法》，加入「罷免案不能跟其他選舉一起投票」之限制條款，並將門檻「1/3以上投票，同意票多於反對票」上修為「1/2以上投票，同意票超過1/2」。

▲韓國瑜可能會成為史上首位被罷免成功的直轄市長。（圖／資料照片）

▲民間團體發起罷韓。（圖／資料照片）

11月27日，林、洪、詹、韓等案因投票率只有21%遭到否決，魏案也於翌年遭到否決。當時第二屆的立委，全台北縣是同一個立委選區，罷免投票，有投票權的選舉人數是207萬人，是至今罷免投票中總選舉人數最高的一次，當時韓國瑜、洪秀柱、詹裕仁、林志嘉四位立委同時遭罷免也是歷史紀錄。

根據當年的罷免投票結果顯示，投票率是21.36%，4名立委都沒有被罷免，四人的票數也有所不同，獲得最多罷免票的，就是當年屢屢站在罷免團體第一線嗆聲的韓國瑜。1994年11月27日開票當晚，韓國瑜的罷免同意票一共377822張，比另三名立委還高，甚至比林志嘉、洪秀柱2人多了一萬多票，而在反罷免方刻意不動員的情況下，韓國瑜的不同意罷免票僅僅55541票。

1994年後，1995年國民黨立委魏鏞罷免案，2015年國民黨立委蔡正元罷免案，2017時代力量立委黃國昌罷免案，當然也有小規模的罷免案如雲林縣林內鄉長，或是鄉鎮市長罷免案。因為選區的規模不同，再也沒有10萬人以上的罷免案，也因此韓國瑜糗坐史上最高罷免得票數的紀錄。

2020年民間團體自發罷免高雄市長韓國瑜，成為史上唯一「被罷免2次」的政治人物，據中選會公告，高雄市第3屆市長選舉原選舉區選舉人總數228萬1338人，若同意票大於不同意票，且同意票超過4分之1選舉人、約57萬票，則罷免成功。換言之，若超過4分之1門檻，韓國瑜有機會打破1994年的37萬7822票罷免同意票紀錄。

countries: 台灣 臺灣

events: 選舉 公投

people: 韓國瑜 林志嘉 詹裕仁 洪秀柱 蔡正元 魏鏞 黃國昌

political-parties: 時代力量 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 林內 雲林縣

title: 最冏紀錄！26年前創罷免最高票 韓國瑜挑戰再破紀錄？ | 政治


content_text:
美股早段表現反覆。

三大指數輕微低開後，曾經倒升。波音早段曾升百分之6，支持道指表現。美國參議院通過法案，可能令當地上市的中國公司被強制除牌，多隻中國概念股向下。

 觀看人次:

countries: 中國 美國

title: 財經 - 美股早段表現反覆 三大指數輕微低開後曾倒升


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者沈佩瑤／台北報導〕儘管國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，但台北市清真寺昨宣布，原本預計五月廿四日舉行的開齋禮拜儀式已決定取消，是六十年來首度取消。

今年伊斯蘭教的齋戒月自四月廿三日起為期一個月，在齋戒月期間，信奉伊斯蘭教的移工會守齋，為遵守戒律，穆斯林在白天不進食甚至不喝水，日落後才會進食，結束日視月亮運行決定。

台北清真寺總幹事王夢龍昨指出，考慮到今年疫情未歇，每年開齋節當天都會有七、八百人到台北清真寺禮拜，在目前中央規定尚未鬆綁下，無法遵守室內社交距離一．五公尺的規定，因此決定取消今年開齋節禮拜儀式，勢必會相當冷清。

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 北市清真寺取消開齋禮拜 60年來首次


content_text:
淺水灣赫蘭道13號一獨立屋發生爆竊案，昨晚(21日)7時許，41歲外籍男住客外出晚膳，兩小時後返回住所，赫見屋內有搜掠痕迹，懷疑遭賊人爆竊，至近晚上近11時報案。
警方接報到場，男戶主經初步點算，失去一隻手錶及一批手袋，價值逾10萬元，警員在附近一帶兜截，並無發現，其後查看閉路電視片段後，相信賊人從山坡潛入屋苑，撬開玻璃門進入屋內。經調查後，案件列爆竊，西區警區刑事調查隊正追緝竊匪歸案。

title: 淺水灣獨立屋遇竊 外籍住客失逾10萬財物


content_text:
(記者黃秀麗台北報導)全台超過5成的女性都會騎車，但不知道從何時開始有了「女性不懂車」的刻板印象，三陽SYM今夏就要代表萬千女生發聲！女生要的其實很簡單，只是沒有人願意好好了解。「好看亮眼的外型設計」、「舒適的騎乘體驗」、「騎乘時的安全感」，以及「貼心的騎乘配備」都是女生最重視，卻也是最難同時兼顧的基本需求，而這些需求，到了專為女性而生的新車款「Fiddle LT」都迎刃而解！

女孩的魅力就像水一樣自然、多變，更如春夏秋冬四季更迭，隨時展現不同魅力。因此，Fiddle LT賦予這樣的女騎士「水漾女孩」的稱號，也在Fiddle LT的外型設計上融入水漾元素。

無論是展現清新特色的「圓形荷葉露珠大燈」，或是承襲經典，又保留現代流行品味的「水滴造型側視線條」，以及簡單俐落並獨具魅力的「倒水滴型前飾定位燈」，還有粉嫩色系點綴的「繽紛幾何水漾貼飾」。

根據調查，台灣女性平均身高161.5公分，Fiddle LT「低座高」讓160公分以下嬌小女孩也能輕鬆踏地；「輕巧車身」讓女孩騎乘上路移動超順心，還有「省力中柱」一個人也能輕鬆駐車不費力！

無論妳愛瞎拚、愛收納，Fiddle LT有22.5L超大置物箱，讓妳愛怎麼裝就怎麼裝，前置物空間700c.c.飲料或手機都隨妳收納，QC3.0 USB快充充電座，讓妳隨時放電不間斷！

Fiddle LT的貼心女生才知道，獨家使用「Q彈棉花糖汽車級坐墊」，導入最新雙重硬度泡棉，讓妳騎乘更舒適，減輕顛簸感，不用再像以前那樣騎車騎到腰痠屁股痛了！

輕鬆上學首購專案，最懂妳的精打細算，第一年免費 還可再拿回最高補助13,300元，再享48期真正0利率，0元交車，第一年12期不需付錢，第二年到第四年(13期~48期)也僅需月付2,050元起，活動日期從05/21~06/30，詳情以SYM官網公告為主。

title: SYM 七期Fiddle LT為妳而生 最懂女生


content_text:
外交部南部辦事處為加強對本縣鄉親服務，訂於6月12日下午2時至4時30分，在澎湖縣政府禮堂續辦「行動領務」服務，受理護照首次及換發申請之收件服務，歡迎鄉親善加利用。

首次辦理護照的民眾須準備護照申請書、兩吋彩色護照規格的近照2張、身分證正、影本及規費1300元，未滿14歲者則繳交護照申請書、兩吋彩色護照規格的近照2張、含詳細記事的戶口名簿（戶籍謄本）正、影本、監護人身分證正、影本及規費900元；如果是換發護照的民眾，除了上述證件外，尚有效期的舊護照也要帶來截角註銷。申辦護照之表格及各項說明可自外交部領事事務局全球資訊網(https://www.boca.gov.tw)下載使用，或致電該處（07）2110605洽詢。

journalist: 澎湖通訊社

title: 外交部南部辦事處6月12日蒞澎「行動領務」服務


content_text:
中評社北京5月22日電／2018年7月29日，上海一公司因邀請日本某成人影片演員佩戴紅領巾參加“公益活動”，引發部分網友產生“該演員被聘為少先隊輔導員”的誤解。上海市浦東新區市場監督管理局依法對該公司作出處罰——罰款100萬元、另案罰款30萬元。這是目前針對不當使用紅領巾行為的最高罰金。

 無獨有偶。2018年9月25日，山東一小學向小學生發放印有某商場廣告的紅領巾，再次引發網友憤慨。

 “商家借紅領巾進行廣告宣傳，違反了廣告法等法律法規，嚴重損害少先隊組織形象和權益。”5月21日，團中央少年部負責同志接受中青報·中青網記者採訪時說。

 今年，一份《關於多部門合力加強對紅領巾等少先隊組織標誌依法監管整治的提案》（以下簡稱《提案》）以共青團中央的名義提交至全國政協十三屆三次會議。《提案》指出了不當使用紅領巾等少先隊組織標誌的行為存在的危害，並建議多部門合力依法監管整治。

 利益下的“亂象橫生”

 記者在微信、微博、全國企業信息查詢平台“天眼查”輸入關鍵詞“紅領巾”搜索，發現不少網絡賬號、企業使用“紅領巾”等名義註冊，甚至出現“紅領巾”“星星火炬”等文字和圖案被註冊為商標的情況。

 “很多與少先隊組織沒有太大關聯。”團中央少年部負責同志表示，“近年來，各級共青團、少先隊組織在相關部門的支持下，嚴肅打擊違法違規行為，在少先隊標誌標識規範和保護工作方面取得了一定成效。雖然處置工作一直積極穩妥推進，但由於涉及歷史、政策等因素，違規現象仍未徹底根除。”

 2019年，因安踏產品部分經銷商在商業宣傳活動中使用紅領巾，團貴陽市委聯合貴陽市市場監管局對貴陽一公司進行約談。同年，團沽源縣委、縣少工委在排查中發現某餐飲店使用少先隊隊徽圖案作為門店標誌，便在第一時間責令該違法商戶整改並作出相應處罰。

 隨著短視頻“井噴”發展，在博取流量、變現價值的利益驅使下，一些網絡主播無底線地炮製了多個侮辱“紅領巾”的短視頻，造成不良影響。

 2018年3月，16歲的唐某某因在某短視頻平台上傳多個穿著暴露、佩戴紅領巾捕魚的視頻，因涉嫌尋釁滋事，被當地公安機關行政拘留12日並罰款1000元。參與視頻錄制、轉發的相關人員也被依法處罰。

 從個人到企業、從線下到線上，違規違法使用紅領巾等少先隊組織標誌的行為層出不窮，這是道德和法律都不能允許的。

 因此，《提案》詳盡列舉了5方面違規使用、銷售少先隊組織標誌亂象及其帶來的負面影響：第一是違規使用紅領巾從事商業行為，如湖北某公司生產“我叫紅領巾”系列酸奶；第二是使用紅領巾等名義註冊企業名稱、商標及社會組織名稱；第三是未經授權使用“紅領巾”等名義註冊微信公眾號、微博賬號；第四是生產不合格甚至劣質紅領巾；第五是部分影視文藝作品中存在的隨意使用甚至“惡搞”紅領巾的情節。

 團中央少年部負責人表示：“眾所周知，紅領巾是少先隊員的標誌，代表紅旗的一角，寓意革命先烈的奮鬥犧牲，不容輕視，更不能用於商業行為。”

title: 共青團：少先隊組織標誌使用亂象亟須整治


content_text:
原標題：自然刊發上海團隊研究：新冠進化穩定，兩個分支臨床區別不大

來自上海的研究團隊通過研究1月下旬至2月期間的新冠患者的病毒樣本，發現新冠病毒可劃分為兩大分支，分別從一個共同祖先獨立進化而來。不過，這兩大分支病毒在臨床上對患者致病效應無顯著區別。COVID-19疾病發展嚴重程度的決定因素主要還是與患者年齡、基礎疾病、淋巴細胞減少和相關的細胞因子風暴等密切相關。

上述研究來自當地時間5月20日頂級學術期刊《自然》（Nature）以「加快評審文章 (Accelerated Article Preview) 」形式在線發表的一項研究，題為「Viral and host factors related to the clinic outcome of COVID-19」。該研究由來自復旦大學附屬上海市公共衛生臨床中心、上海交通大學附屬瑞金醫院、上海血液學研究所、醫學基因組學國家重點實驗室、中科院植物生理生態研究所、上海巴斯德研究所和上海營養與健康研究所等多家上海科研和醫療單位合作完成。研究團隊分析了1月下旬至2月期間，在上海公共衛生臨床中心收治的326例新冠患者的SARS-CoV-2病毒樣本。

通訊作者為上海公共衛生臨床中心黨委書記盧洪洲教授，中國工程院院士、上海交通大學醫學院教授、上海血液學研究所所長陳賽娟，與上海交通大學王升躍研究員。

研究團隊對上海公共衛生臨床中心於1月20日至2月25日期間收治的326例新冠肺炎確診病例的臨床、分子和免疫學資料進行了分析。自1月27日收到第一批樣本起，瑞金醫院的轉化醫學國家重大科技基礎設施重大疾病基因組研究平台在一個多月時間內完成了112個病例的SARS-CoV-2基因組高質量測序。這些序列與全球流感數據共享計劃(GISAID)中的基因組序列類似，呈現較為穩定地進化過程，顯示該病毒可能在疫情早期就已適應在人類宿主中傳播。

研究同時發現，疫情早期階段存在兩種有不同接觸史的主要病毒分支，但兩個分支的傳播性、致病性和臨床表現等方面無顯著差異，未發現與COVID-19重症患者有顯著相關的病毒變異序列。

從臨床和免疫學研究發現，COVID-19患者淋巴細胞明顯減少，尤其是重症患者CD4+和CD8+T細胞呈顯著進行性下降趨勢，且炎性細胞因子IL-6和IL-8明顯增高。

研究團隊認為，COVID-19疾病發展嚴重程度的決定因素主要與患者年齡、基礎疾病、淋巴細胞減少和相關的細胞因子風暴密切相關，這些因素成為疾病向重症轉變的關鍵預警因子。依據上述臨床分析採取早期針對性干預措施，將有助於阻止疾病向重症發展。

新冠病毒穩定進化，可能在疫情早期已適應在人類宿主中傳播

研究定義了四類感染病例。5例患者為無明顯發熱、呼吸系統癥狀或放射學表現的無癥狀患者。大部分患者（293例）為輕症患者，有發熱和肺炎表現。12例為重症患者，在24-48小時內出現呼吸困難和肺內毛玻璃樣陰影擴大的癥狀。另有16例患者惡化為急性呼吸窘迫綜合征（ARDS），需要機械通氣或體外膜氧合（ECMO），屬於危重患者。

截至4月1日，315名患者（96.63%）已出院，6人（1.84%)死亡。

研究團隊對112個樣本（痰、口咽拭子）進行測序，與全球第一個公佈的基因組（Wuhan-Hu-1）相比，在9個蛋白編碼區共鑒定出66個同義變異和103個非同義變異。ORF1ab、S、ORF3a、E、M和ORF7a的替換率相似（約3.5×10^-4每個位點每年），而ORF8（9.51×10^-4每個位點每年）和N（1.05×10^-3每個位點每年）的變異率更高。

在來自上海樣本基因組中重復出現的突變的與GISAID資料庫中已公佈的病毒序列一致，呈現較為穩定的進化過程，顯示該病毒可能在疫情早期就已適應在人類宿主中傳播。

兩大分支新冠病毒，最早疫情發生並不局限於華南海鮮市場

隨後，研究團隊使用了其中的94例病毒基因組和GISAID資料庫中的221個SARS-CoV-2序列進行系統發育分析。研究確定病毒主要為兩大分支，兩大分支中均包含來自20191年12月初診斷的病例；分支I包括幾個亞支，分支II與分支I的區別在於兩個相關的變異ORF8:p.84L>S (28144T>C)和ORF1ab:p.2839S (8782C>T)。

上海樣本的序列在兩個主要分支及其亞支中均有發現，研究認為這表明上海的新冠病例有多個病毒來源。在上海沒有觀察到明顯的分支/亞支擴張。

此外，確認有華南海鮮市場接觸史的6位患者均集中在其中一個分枝中（分支 I），同期診斷的另外3例和華南海鮮市場沒有接觸史的病例均屬於分支II，提示疫情發生並不局限於華南海鮮市場。

論文指出，這兩種主要的單倍型可能代表了來自於2019年12月初在武漢由共同祖先獨立進化而來的兩種譜系，其中只有一種（分支I）和華南海鮮市場接觸有關，市場內密集的攤位、攤販和顧客可能促進了人際傳播。

與此一致的是，一項針對12月18日前武漢地區最早的病例流行病學調查發現，2例患者與華南海鮮市場有關聯，5例患者與之無關聯。他們的系統發育分析表明，疫情最早可能發生在2019年11月下旬。

研究團隊還比較了感染分支I或分支II病毒患者的臨床表現。他們發現，在疾病嚴重程度（p=0.88）、淋巴細胞計數（p=0.79）、CD3 T細胞計數（p=0.21）、C反應蛋白（p=0.83）或D-二聚體（p=0.19）以及發病後排毒時間（p=0.79）方面均沒有統計學差異。因此，研究團隊認為，這兩分支病毒儘管基因組序列發生變化，但表現出相似的致病效應。

同樣，在疾病嚴重程度和13個最常見的變異（同義和非同義）之間也沒有發現顯著的相關性。

與COVID-19疾病發展嚴重程度相關的宿主因素

這項研究的一個顯著特徵是，部分感染者（5例，1.53%）雖然可以檢測到明顯的排毒，但未出現明顯癥狀。相比之下，在輕度和危重症病例中觀察到肺部單側和雙側混濁病變，危重症患者僅在兩天內就迅速惡化。

研究團隊進一步分析了患者的免疫生化指標。COVID-19的一個顯著特徵是進行性淋巴細胞減少，尤其是重症和危重症（入院后初步檢測結果，p=6×10^-6）。對淋巴細胞亞型的詳細分析顯示，CD3+ T細胞受影響最顯著（p<10^-6）， CD4+和CD8+ T細胞具有相似的趨勢（CD4+ T細胞，p<10-6；CD8+ T細胞，p=1×10^-5）。

值得注意的是，T淋巴細胞的變化不僅在危重病例中有統計學意義，而且在其他三類（無癥狀、輕度和重度）中也有統計學意義（CD3+ T細胞，p=0.013；CD8+ T細胞，p=0.004）。相比之下，CD19+ B細胞雖然在危重患者中有顯著下降（p=1×10^-5），但在無癥狀、輕症、重症病例中無明顯變化（p=0.47）。

研究團隊進一步檢查了每組數據后得出，隨著病情的惡化，CD3+ T淋巴細胞（在發病後第7、8、11、14-18、22-25、28、29天檢測）呈逐漸下降趨勢（p<0.05），CD4+和CD8+ T細胞也呈類似趨勢。然而，NK細胞（CD16+、CD56+）或B細胞（CD19+）沒有這種現象。

接下來，研究比較了共病組的臨床參數，發現雖然共病組的中位年齡較高（p=0.02），但共病組疾病進一步發展的風險的確顯著提高（p=0.01）。事實上，單變數邏輯回歸分析表明年齡（p < 0.0001）、入院時淋巴細胞計數（p < 0.0001）,合併症（p = 0.01）和性別（p = 0.014）都是與新冠嚴重程度相關的主要因素。多變數分析則表明,年齡（p = 0.002）和淋巴細胞減少（p = 0.002）是兩個主要的獨立因素，而合併症沒有達到統計學意義。

研究團隊在入院和治療期間檢測了患者血清中11個細胞因子（IFN-α、IFN-γ、IL-1β、IL-2、IL-4、IL-5、IL-6、IL-8、IL-10、IL-12和IL-17）的水平。其中，IL-6（p<10^-6）和IL-8（p=1×10^-5）變化最為顯著。值得注意的是，這兩種細胞因子與淋巴細胞計數呈負相關關係。

此外，研究團隊結合各組細胞因子的縱向數據，繪製其隨發病後時間的波動模式。他們收集了每位患者發病後第6天至第10天的最高IL-6數據，並將危重患者與非危重患者進行了比較。危重症患者組IL-6水平顯著升高（p=0.001）。從發病後第16天至第20天，患者IL-8水平也有類似的顯著差異（p=0.006）。

研究認為，這些數據表明，炎症細胞因子和SARS-CoV-2感染的發病機制之間有很強的聯繫。

研究在討論環節指出，這項研究進一步證實發現，CD3+ T細胞是感染患者的主要受抑制細胞類型，而CD19+ B細胞和CD16+CD56+NK細胞受抑制較少。事實上，淋巴細胞減少，尤其是CD4/CD8細胞數量減少，也是SARS-CoV-2感染的主要表現。

此外，研究對主要細胞因子的縱向監測表明，IL-6和IL-8與淋巴細胞計數呈負相關，IL-6動力學與疾病嚴重程度高度相關。

當然，目前病毒活性、細胞因子釋放與淋巴細胞減少的關係尚不清楚。研究團隊假設，包括「細胞因子風暴」和CD3+ T淋巴細胞減少在內的針對SARS-CoV-2的免疫病理反應，可能至少在一定程度上構成了疾病進展和死亡的潛在機制。

events: 新冠病毒 COVID-19 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 自然刊發上海團隊研究：新冠進化穩定，兩個分支臨床區別不大


content_text: 台灣「舉重女神」郭婞淳（左）22日與教練林敬能（右 ）同台出席記者會，分享近期備戰狀態，郭婞淳8月也 預計參加奧運模擬賽，林敬能更霸氣表示，完全不怕被 情蒐。 中央社記者張皓安攝 109年5月22日

title: 郭婞淳備戰狀態好　林敬能不擔心被情蒐


content_text:
周揚青今依舊發出早安文。（圖／翻攝自微博）

周揚青回應網友。（圖／翻攝自微博）

羅志祥（小豬）昨(20日)趁520發出千字文對周揚青表白兼道歉，有網友發起是否看好兩人復合投票，羅志祥本人竟悄悄按讚，洩確實有復合意願，外界好奇周揚青會如何回應，今她依舊在微博小號道早安，開心分享等下要跟姊妹吃下午茶，對於復合話題閉口不談，算是間接給小豬碰了個軟釘子。

周揚青上月底發文揭露和小豬9年情變真相，更爆料對方愛約妹、多人運動，羅志祥發兩次文章道歉後，昨又突襲分享千字懺情文，原本絕口不提女友的他竟主動分享兩人相戀至今點滴，最後承認是自己辜負對方，網友則湧入周揚青微博，紛紛要求她絕不能心軟答應復合。

而健談的周揚青先前常在微博小號積極跟粉絲互動，昨小豬懺情文上了熱搜，周揚青照常發早安文，卻沒加任何表情符號，被網友猜測應該是心情不好。今中午周揚青又發了早安文，後面加上蛋糕、咖啡、飲料的符號，有人問：「今天早一點哦，沒睡到下午」，她回：「約了姐妹下午茶」。

另有網友問周揚青：「又要吃下午茶了，會有皂（照）片嗎？」她不改幽默本色回說：「拍得很難看的照片你要嘛」，還有很多網友紛紛喊話：「別理那隻豬不要復合 」、「你有家人，有朋友，還有我們，大家都會愛護你」，周揚青都沒多說什麼，疑冷回應羅志祥復合要求。

「馬雲賺191億問周星馳回應」今日娛樂給您最有趣新聞

「周揚青含淚第一次、隋棠衰捲宥勝」今日娛樂給您感情扯不完新聞

羅志祥投票「贊成復合周揚青」網抓包曝藏此舉動

網重提阿嬌不雅照 賴弘國硬起來護前妻！

(中時電子報)

journalist: 蔡曉婷

title: 羅志祥按讚跪求復合 周揚青冷回再發聲


content_text:
大陸推港版國安法，師範大學政治學研究所教授范世平今天表示，他認為中國國家主席習近平上任以來，對台灣問題的處理是失敗的，台灣人支持獨立的比例不斷創新高，和統不可能，武統也沒辦法，威逼利誘都無法，基本上中國大陸對台灣束手無策，因此要在香港上展現更強硬態度，「這是一種心理的彌補」。

國策研究院今天舉辦「520後兩岸局勢與國際秩序解析」座談會，國策研究院院長田弘茂、中華亞太菁英交流協會秘書長王智盛、當代日本研究學會第一副會長陳文甲、台灣智庫諮詢委員賴怡忠等人出席第一場會議。

范世平說，人大的政務工作報告過去以來談到台灣都會提到和平，今年可能是覺得九二共識在台灣沒市場，就沒提了，過去九二共識是一個中國原則的包裝紙，去年年初講話時還覺得有用，今年連包裝紙都不用了，這看得出來習近平對台灣的不耐煩。

范世平說，中國大陸這次對於蔡英文的就職演說，涉台學者有很多批評，但態度沒有那麼張牙舞爪，他認為習近平上任以來對台灣問題的處理是失敗的，台灣人支持獨立的比例創新高，中國大陸用盡方法挖台灣邦交國，但越施壓台灣人越反抗，威逼利誘都無法，基本上束手無策，也因為中美軍力懸殊，所以無法武。

范世平說，美國可以透過美國在台協會對台灣有影響，但中國大陸無法，因此陸方要在香港上展現出更加強硬，要展現完全的彌補、強制且粗暴地介入，展現對香港的完全控制，香港是國際投資中心，高度依賴法治跟司法體系，因此未來會有很大影響，而兩岸關係短期來說較穩定，因為中國大陸要忙內部經濟，還有疫情的問題，無暇他顧。

王智盛說，香港可能會變成中美繼貿易戰、疫情戰後的新戰場，對香港殺傷力很大，現在可以以人大單獨立法方式介入香港立法運作，以後也可能會有其他的香港版法律，若國安法通過，代表一國兩制壽終正寢，未來人大開會也能正大光明介入香港政治運作。

王智盛說，對台灣來說，台灣一直聲援香港，若港版國安法通過，確立台灣過去一國兩制論調的正確性，但接下來如何處理、如何聲援香港，這可能是蔡總統近期的最大挑戰。國策研究院院長田弘茂。記者徐偉真/攝影 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

countries: 香港 美國 中國 日本 台灣

people: 蔡英文 習近平

things: 九二共識 經濟

title: 陸推港版國安法 學者：對台束手無策只好對港強硬


content_text:
中評社香港5月22日電／據央視新聞報道，十三屆全國人大三次會議22日在京開幕，本次大會的一項重要議程是審議《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定（草案）》。21日晚，央視新聞就此專訪了全國政協副主席梁振英。

 堅持和完善“一國兩制”制度體系完全必要

 去年6月以來，香港激進暴力犯罪分子製造了一系列駭人聽聞、無法無天的事件，嚴重踐踏法治和社會秩序，嚴重破壞香港繁榮穩定，嚴重挑戰“一國兩制”原則底線，將香港推到極為危險的境地。

 梁振英：過去幾年香港內部環境和整個世界的國際關係都起了一些比較重大的變化。包括香港有一小部分人，罔顧國家安全，罔顧我們國家的主權、安全和發展利益。這些都需要香港有和國家安全有關的法律去制裁禁止的。

 全國人民代表大會根據新的形勢和需要，行使憲法賦予的職權，從國家層面建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制，堅持和完善“一國兩制”制度體系，是完全必要的。

 梁振英：我相信中央做這麼大的一個決定，肯定已經有了通盤的考慮，而且有非常充分的準備。所以我在這裡奉勸香港的反對派，不要低估中央處理香港問題的決心。

 全國人大堵塞漏洞合情合理合法

 香港特區基本法第23條規定，香港特別行政區應自行立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密的行為，禁止外國的政治性組織或團體在香港特別行政區進行政治活動，禁止香港特別行政區的政治性組織或團體與外國的政治性組織或團體建立聯繫。

 令人失望的是，香港回歸近23年，至今仍未能完成基本法第23條立法。這個漏洞必須堵塞上。

 梁振英：香港回歸到現在23年了，一直由於反對派用種種阻撓的辦法，包括“拉布”等等，使得有一些類似的法律在香港不能通過。當年寫下23條，由於當時香港的一些法律一些單行法都沒能完全滿足國家安全方面的需要，所以就有這麼一條。但過去23年一直不能立法，看樣子短期內也不能完成立法的工作。所以在這種情況下，人大堵塞漏洞，這個完全是合理合情合法的，同時人大也絕對有這方面的權力。

 維護國家安全的法律符合香港社會和外來投資者利益

 梁振英：世界上幾乎每一個國家、每一個社會，包括美國本身，也包括亞洲一些國家，比如新加坡，都有（維護國家安全）這方面的法律，他們的法律還是相當嚴謹嚴密的。

 在香港落實好一國兩制，必須要有維護國家安全的法律。沒有這項法律，反而會影響各方利益。

 梁振英：有了這樣的法律，不妨礙外國投資者在當地投資，不妨礙當地居民依法享有的自由，這個也是香港應該做的。我們現在有一個國家安全方面的漏洞，會影響到“一國兩制”的實施，會影響到香港社會的安定，因此影響到投資的興趣，影響了香港的經濟發展。

 因此，從國家層面建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制非常必要，也符合香港社會主流民意。

 梁振英：我相信絕大部分香港市民都知道，基本法有這個要求，而且基本法這個要求一直沒有實現。在沒有維護國家安全法律的情況下，香港社會的繁榮穩定會受到影響。我相信絕大部分香港市民是充分了解到這一條的。

香港4月份通脹率回落至1.9% (2020-05-22 09:29:36)

 中評觀察：香港壓住失業潮還須盡快恢復經濟 (2020-05-22 00:28:00)

 香港新增8宗新冠肺炎確診 皆輸入個案 (2020-05-21 17:21:27)

 姚志勝：從四方面對教育亂象刮骨療毒 (2020-05-19 12:59:39)

 港全國人大代表建議：在大灣區建造香港城 (2020-05-19 10:12:22)

 港全國人大代表建議：全面禁食貓狗肉 (2020-05-19 10:11:42)

 劉遵義：應對經濟低迷 香港如何擺脫衰退？ (2020-05-19 00:22:31)

 網評：香港教育豈可淪為“制毒工廠” (2020-05-18 11:40:19)

 人民日報：香港教育豈可淪為“制毒工廠” (2020-05-18 11:10:06)

 港增三輸入個案 均由巴基斯坦返港 (2020-05-18 09:38:28)

countries: 香港 新加坡 美國 巴基斯坦

title: 反對派不要低估中央處理香港問題的決心


content_text:
北美半導體設備製造商4月出貨金額22.6億美元，連續7個月出貨金額超過20億美元水準，國際半導體產業協會（SEMI）表示，這反映出設備市場需求健康。

北美半導體設備製造商4月出貨止跌回升，據SEMI估計，4月出貨金額達22.6億美元，較3月增加2.2%，也較去年同期增加17.2%。

SEMI表示，4月北美半導體設備製造商出貨情況反映設備市場需求健康，儘管武漢肺炎疫情與地緣政治緊張情勢，產業存在變數，不過出貨仍有不錯表現。

SEMI先前預期，今年全球晶圓廠設備支出將增加約3%，呈現緩慢復甦態勢，2021年全球晶圓設備支出可望大幅成長，並將創下歷史新高紀錄。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 半導體設備需求旺 連7個月出貨逾20億美元


content_text:
5月21日，农户在潜山市油坝乡的舒席就业扶贫车间编织舒席。

舒席是安徽省潜山市特色竹编工艺制品，其细薄柔滑、坚韧耐磨、凉爽消汗、折叠易带，因潜山别名“舒州”而得名。潜山市的“王河舒席”是安徽省非物质文化遗产。

近年来，当地积极探索“非遗+合作社+农户”的模式，推进舒席传统工艺的传承和产业振兴，设立40多个就业扶贫车间，带动超过600户农户实现家门口就业，人均年增收约12000元。 新华社发（周牧摄）

title: “非遗经济”助力脱贫攻坚_图片频道_新华网


content_text:
網站截圖

香港新聞網5月22日電 中國外交部駐香港特別行政區特派員公署發言人5月22日表示，十三屆全國人大三次會議審議《全國人民代表大會關於建立健全香港特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制的決定(草案)》，這不僅是堵塞香港國家安全法律漏洞、切實維護國家主權安全的必要之舉，而且有利於維護香港長期繁榮穩定，有利於確保“一國兩制”行穩致遠。

發言人說，國家安全是國家生存與發展的基本前提，是一個國家的頭等大事。國家安全立法是一國行使和維護主權的體現，符合國際法和國際通例。世界上無論是單一制國家還是聯邦制國家，國家安全立法都屬於國家立法權力；無論是普通法國家還是大陸法國家，都制定有國家安全法，或在其法律中明訂條文防止和懲治危害國家主權、領土完整和安全的行為。

發言人指出，基本法已經頒佈30年，香港已經回歸23年，但內外反中亂港勢力無視香港已經回歸中國的現實，企圖將香港當作獨立半獨立的政治實體，當作對內地進行分裂、顛覆、滲透、破壞的橋頭堡，故意歪曲“一國兩制”，歪曲基本法的宗旨和內容，百般阻撓基本法23條立法。

發言人指出，自非法“占中”和“修例風波”以來，“港獨”和本土激進勢力活動更加猖獗，公然鼓吹“香港獨立”、“光復香港”等主張，甚至叫囂“武裝建國”、“廣場立憲”、乞求外國勢力干預、制裁香港，大搞“社會攬炒”、“經濟攬炒”、“政治攬炒”，暴力恐怖活動不斷升級。外部勢力赤裸裸插手香港事務，公然勾結和支持香港反對派和極端暴力分子從事反中亂港活動。

發言人指出，上述行徑已經嚴重威脅中國國家主權、統一和領土完整，嚴重危害特區政權安全和公共安全，嚴重挑戰“一國兩制”原則底線，對中國國家安全構成重大而緊迫的現實危害，香港已成為中國國家安全的一個突出風險點。

發言人強調，沒有任何國家會對嚴重危害國家安全的行為坐視不管，會允許自己的國土上存在“不設防”的城市，會容忍外國敵對勢力肆意插手本國內政。香港是中國領土不可分離的部分，是直轄於中央人民政府的一個地方行政區域。在香港維護國家安全，中央有權有責。在香港國家安全受到現實威脅和嚴重損害、特區政府難以自行完成國安立法的情況下，採取果斷措施，從國家層面建立健全香港特區維護國家安全的法律制度和執行機制，是形勢所迫，也是確保“一國兩制”行穩致遠的治本之策，勢在必行、刻不容緩。

發言人表示，香港國家安全立法針對的是分裂國家、顛覆政權、組織實施恐怖活動及外國和境外勢力干預等危害國家安全的行為，針對的是極少數涉嫌危害國家安全犯罪的人，廣大市民的日常生活絕不會受到影響；在履行維護國家安全職責時會嚴格按照法律規定、符合法定職權、遵循法定程序，不會損害任何合法權益。中央政府堅定不移並全面準確貫徹“一國兩制”、“港人治港”、高度自治方針，堅持依法治港，將繼續依法保護各國在港合法利益，依法保護外國投資者在港合法利益，支持各國在經貿、文化、旅遊等領域同香港保持和發展關系，支持香港開展對外交往與合作，鞏固香港國際金融、貿易、航運中心地位。

發言人重申，中國政府維護國家主權、安全、發展利益的決心堅定不移，貫徹“一國兩制”方針的決心堅定不移，反對任何外部勢力干涉香港事務的決心堅定不移。維護香港長期繁榮穩定、確保“一國兩制”行穩致遠符合包括國際社會在內的各方共同利益。我們希望國際社會恪守不干涉內政、相互尊重主權和領土完整等國際法原則和國際關系基本準則，全面準確理解並以實際行動支持“一國兩制”，客觀公正看待中國全國人大決定，尊重和支持中方依法在港維護國家安全的努力，不以任何方式干預香港事務、干涉中國內政。

countries: 中國 法國 香港

taiwan-subdivisions: 橋頭 光復

title: 外交部駐港公署發言人談全國人大會議涉港議程


content_text:
2020年5月22日，中共全国人大会上。(LEO RAMIREZ/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年05月22日讯】（大纪元记者萧律生报导）5月22日，中共两会的第十三届全国人大会第三次会议开幕。中共政府工作报告中，首次不设定今年的GDP数字目标；涉港部分，称要建立港版国安法，涉台部分，未提及“九二共识”。

22日早上9时，中共全国人大会开幕，中共总理李克强做政府报告。他在报告中称，今年未提出全年经济增速具体目标，主因是全球疫情和经贸形势不确定性很大，将面临一些难以预料的影响因素，要做的是“六保”、“六稳”。

据悉，“六保”是：“保居民就业、保基本民生、保市场主体、保粮食能源安全、保产业链供应链稳定、保基层运转”；“六稳”是指“稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期”。

针对香港问题上，李克强强调“一国两制”、“港人治港”等，但又说要建立健全特别行政区维护“国家安全”的法律制度和执行机制。

香港东网称，22日当天议程中就包括这项全新的“港版国安法”，权威消息指，法例范围包括分裂国家丶颠覆中共政府丶外国干预及恐怖主义行为，以堵塞香港的国安漏洞，相关议程可能是下周四（28日）表决。

另外，中共全国人大会议发言人张业遂称，在今日的会议将会有“港版国安法”的具体内容，据悉，人大副委员长王晨今日（5月22日）11时讲解“港版国安法”细节。

而昨天（21日）香港民主派议员已获悉中共人大会推“港版国安法”，当晚召开记者会回应。其中，胡志伟议员说，港版国安法揭开一国两制的假面具，等同香港已经不再是“一国两制”，中共也是向全世界宣示，在香港的投资、生活没有保障，打开了揽炒香港的序幕。他说，港人面对这个困局，“仍然会坚持，因为我深信民主的潮流仍然是浩浩荡荡，顺之者昌、逆之者亡，中共必亡！”

至于台湾部分，李克强在报告中指反对“台独”、促进统一等，但未提及此前的“九二共识”。昨天（5月21日）中共全国政协会议开幕式上，中共全国政协主席汪洋做报告时，在对台问题上，也未提及“九二共识”。

此外，本次开幕式上，与会人员戴口罩情况同昨天中共全国政协会类似，主席台、即前两排的人员，包括中共国家主席习近平、总理李克强、副主席王岐山、中共人大委员长栗战书等人未配戴口罩。而其他与会人全都戴上口罩。

会议应出席2956人，实到2897人，缺席59人。昨天的中共政协会议，应到2,151人，实到2,057人，缺席94人。

责任编辑：李沐恩@

journalist: 萧律生

title: 中共人大首次不设GDP目标 强推港版国安法


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答

大學申請入學成績揭曉，國立花蓮女中語文資優班學生黃珍考上國防醫學院醫學系，從文組跨到理組非常難得，是該校語資班學生考上醫科第一人，國立羅東高中學生李昆昌上了台灣大學財金系，他是新住民之子，家庭經濟弱勢但逆境向上，基隆二信高中姜宇庭以社會科及國文科的優勢，迴避不擅長的數學，申請6校系兩階段均全壘打，昨天放榜他選擇自己喜歡且離家近的政治大學「登頂」成功。
黃珍是阿美族，學科表現優異，導師何恩原表示，黃珍個性謙虛，在班上人緣很好，也很有自己的想法。她選填志願時，考量3個姊姊都在外地讀書，想要減輕家中負擔並就近照顧媽媽，所以都選擇公費名額，國防醫學院畢業後依戶籍分發，可以滿足她學成後回到故鄉奉獻所學的心願。

新住民之子逆境向上 李昆昌上台大

大學入學申請傳捷報，羅東高中李昆昌（左）上台大財金系。記者羅建旺／翻攝
李昆昌上了台灣大學財金系，他是新住民之子，家庭經濟雖弱勢，但逆境向上，昨天受訪時說：「雖窮但我不在意。」他對財經有興趣，選讀考慮也是因為認為對以後發展與改善家庭經濟會有幫助，未來就業想往財經體系發展。
姜宇庭迴避弱點戰術成功 6校全壘打

姜宇庭以個人優勢選校系及善用學習歷程檔案，6校全壘打。圖／二信高中提供
姜宇庭是二信高中普三孝班學生，之前大學學測數學不到均標，輔導老師戲稱他發揮「戰場奇襲」戰術，將自己優勢最大化並迴避弱點，直取看似總級分難攻克的頂大目標，申請了政大民族等6系全上，第二階段備審及面試也展現自己的文史優勢，甚至還讓大學教授事先來電「搶人」。

taiwan-subdivisions: 花蓮 基隆 成功 羅東

title: 文組跨理組拚上醫科 花蓮女中黃珍第一人


content_text:
老家寄來的「奇形蔬菜」竟突然爆紅！日前，一名日本網友在個人Twitter表示自己收到了老家寄來的蔬菜，沒想到該蔬菜的奇特外型立刻勾起網友的好奇心，該貼文在短時間內就累積了9.9萬次分享，更有3.9萬名網友按讚，讓這「奇形蔬菜」一夕爆紅！

原PO在Twitter發文表示，「父母從老家寄來了蘆筍…」，並分享一張外型相當奇特的蔬菜照片。仔細一看，原PO收到的蘆筍與一般市面上常看到的不同，該蘆筍並非一支一支分開獨立的個體，而是全部結成一團，宛如被壓模成型的「一大條蘆筍」，外型相當不一般。

貼文隨即引起討論，網友紛紛讚嘆「這是品種改良嗎？」、「這是哪個品種的蘆筍？」、「簡直就像玩具一樣」，奇特的外型也令人引起聯想，「這是AK的彈匣吧」、「你的家人該不會是游擊部隊的吧？」，更有人直接貼出蘆筍與槍枝的合成照片，令網友感嘆「完全沒有違和感...」。

網友也推測這應該是「綴化現象」，植物因受到了刺激，而產生了外型的變異，儘管外型有所變化，但並不會影響食用。

原PO也提到，自己的母親對種菜相當有心得，這次剛好收成到「奇形蘆筍」，便特別寄給了原PO與他分享，沒想到竟然會變成網友討論的話題。隨後，原PO也在留言區感謝網友的熱烈回應，並表示自己會盡快把這「奇形蘆筍」吃掉的。

日本網友收到從老家寄來的蔬菜，其特殊的外型立刻引起網友討論。圖取自／Twitter

▼網友發揮創意，合成蘆筍與槍枝的照片
違和感がない… pic.twitter.com/DLTJ8mICiC— PUBGエンジョイ勢の猿🐒 (@_monkey_osaru_) May 11, 2020

 pic.twitter.com/uXVKb0kgfw— しょこらbb𓁪Q (@tears_hiro) May 11, 2020

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 Twitter

title: 收到老家的包裹...他分享「奇形蔬菜」照片 引發網友熱議


content_text:
$(document).ready(function() {

 var news_id = $('input[name=get_id]').val();
 //console.log(news_id);

 var dir = news_id.substring(6,0);//get first six numbers;
 $.ajax({
 url: 'https://news.cts.com.tw/action/test_mp4feed.php', //This is the current doc
 type: "GET",
 dataType:'json',
 data: ({news_id : news_id}),
 success: function(data){
 // console.log(data.source_url);
 var tmp = data.source_url;
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'flv'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/x-flv"></video>');
 }
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'mp4'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/mp4"></video>');
 }
 $('#video_container').append($source);

 //var poster_url = "https://news.cts.com.tw/photo/cts/"+dir+"/"+news_id+"_o.jpg";
 $("video").attr("poster", 'https://news.cts.com.tw/photo/cts/202005/202005222001272_l.jpg');

 var player = videojs('my-video');
 //前插廣告ad
 var options = {
 id: 'my-video',
 adTagUrl: 'https://vast.doublemax.net/adserver/vast.xml?z=7978' //域動行銷
 };
 player.ima(options);
 // 前插廣告ad
 },
 error: function(){
 console.error('failed to get video url');
 }
 });
 });

 #video_container #my-video{width:100%;padding-bottom:56.25%; height:56.25%;}

李嘉芳 編譯 / 香港

中國全國人大會議開幕，會中宣布將成立「港版國安法」，提前實現「一國一制」，而且下週四就要進行表決。「港版國安法」成立的話，香港的立法權等於被沒收，公民權也被限縮，不只香港民主派痛斥，這根本是一條惡法，美國總統川普也說，中國要是在香港實施國安法，美國將強烈回應。

中國人大會議發言人張業遂說：「國家安全是安邦定國的重要基石，維護國家安全，是包括香港同胞在內的，全國各族人民的根本利益所在。」

中國全國人大第13屆三次大會議程，排定5月28號將審議香港版的國安法，意味著中國是繞過香港立法會，直接訂立港版國安法，也是變相為基本法23條立法，未來中國可以直接對香港人制訂罪名罰則和執法方式，或將嫌犯直接帶到北京審訊，甚至在定罪後在中國服刑，香港過去享有的高度自治，將隨港版國安法的成立走入歷史。

香港民主派會議召集人陳淑莊說：「我認為今天是香港歷史上，最悲傷的一天，因為今天證實了一國一制，這是如此清楚這是一個巨大的挫折。」

香港民主派痛斥，港版國安法就像一條惡法，有如聖旨強加在港人頭上，香港不但立法權會被沒收，公民權也被限縮，司法權也將被架空，現在全球外媒都在關注，中國強推修法，美國兩黨參議員提案制裁中國，美國總統川普也態度強硬。

美國總統川普說：「我不清楚內容，沒人清楚，但若此事發生，我們將會非常強力去解決。」就在中國喊出要制訂，港版國安法的同時，香港21號晚間多處示威，上百人在元朗商場聚集，大批防暴警員進入商場，港鐵也封閉部分出口，香港的局勢又出現動盪。

新聞來源：華視新聞

countries: 中國 香港 美國

title: 中國人大審議「港版國安法」 5/28表決


content_text:
DEVASTATION:
 Most of the deaths were caused by trees which were uprooted by 185kph winds and a 5m storm surge that inundated low-lying coastal regions

Rescue teams yesterday searched for survivors in eastern India and Bangladesh, a day after the most powerful cyclone in more than a decade devastated coastal villages, tore down power lines and left large tracts of land under water.

The full extent of the casualties and damage to property inflicted by Super Cyclone Amphan would only be known once communications were restored, officials said.

While at least 72 people died in West Bengal state, India, and 10 in neighboring Bangladesh, mass evacuations organized by the authorities undoubtedly saved countless lives.

Most deaths were caused by trees uprooted by winds that gusted up to 185kph and a storm surge of about 5m that inundated low-lying coastal areas when the cyclone barreled in from the Bay of Bengal.

“I have never seen such a cyclone in my life. It seemed like the end of the world. All I could do was to pray... Almighty Allah saved us,” said Azgar Ali, 49, a resident of Satkhira on the Bangladesh coast.

Amphan has weakened since making landfall. Moving inland through Bangladesh, it was yesterday downgraded to a cyclonic storm by the Indian weather office and it was expected to subside into a depression.

Mohammad Asaduzzaman, a senior police official in Satkhira, described the destruction Amphan left in its wake.

“Devastation is huge. Many villages are flooded. It tore off tin roofs, snapped power lines and uprooted trees,” he said.

Concern was growing over flooding in the Sundarbans, an ecologically fragile region straddling the Indian-Bangladesh border, best known for thick mangrove forests and its tiger reserve.

“The tidal surge submerged some part of the forest,” said Belayet Hossain, a forest official in Bangladesh. “We have seen trees uprooted, the tin roofs of the guard towers blown off.”

On the Indian side, a village official said that embankments surrounding a low-lying island, where about 5,000 people live, had been washed away and he had been unable to contact authorities for help.

“We have not been able inform them about anything since last night,” Sanjib Sagar said.

Authorities in both nations managed to evacuate more than 3 million people, moving them to storm shelters before Amphan struck, but the evacuation effort was focused on communities that lay directly in the cyclone’s path, leaving villages on the flanks still vulnerable.

TV images showed upturned boats on the shore, people wading through knee-deep water and buses crashed into each other.

The airport in Kolkata, West Bengal’s state capital, lay under water and several neighborhoods in the city of 14 million people have had no electricity since the storm struck, residents said.

Pradip Kumar Dalui, an official in West Bengal’s South 24 Parganas area, said that storm waters breached river embankments in several places, flooding more then half a dozen villages that were home to more than 100,000 people.

“Many mud houses have been destroyed because of the wind or fallen trees,” Dalui said by telephone.

Electricity lines and telephone connections were down in many places, but so far no deaths had been reported in the area, he said.

The cyclone came at a time when the two nations are battling the COVID-19 pandemic and some evacuees were initially reluctant to leave their homes for fear of possible infection in the packed storm shelters.

title: Cyclone kills 82 in India, Bangladesh


content_text:
美國總統川普在上任之後，就不斷用「大陸每年偷竊我們幾千億美元」、「大陸偷竊了我的技術、工作」等等話語來批評大陸，這也是川普發動貿易戰、封殺華為的主要藉口。但只要對工業發展史稍有了解的人，就可知道美國沒有資格說出這種話，因為中國大陸今天的作法，跟18世紀的美國如出一轍，根本是五十步笑百步。

美聯社作家威斯曼（Paul Wiseman）曾發表文章表示，18及19世紀中最熱衷竊取別國先進技術的，不是他國，正是美國；而美國現今指責中國大陸從事這種偷竊違法行為，曾在兩世紀前幫助美國超越歐洲競爭對手，成為工業巨人。

文章指出，鼓動剽竊的官員是當時的美國財長漢密爾頓（Alexander Hamilton），苦主則是英國。漢密爾頓為讓國家轉變為工業強權，1791年時主張美國需「取得一切在歐洲出名的機械」。美國在18世紀要想成為經濟強權，獲得高級技術人員或業內行家，也跟取得硬體一樣重要。

兩百多年前，美國尚處於缺乏技術勞工的年輕國家，也一樣無視別人要求保障商業機密，靠著偷竊技術來進步。美國知名刊物《外交政策》2012年12月發表一篇題為《我們也曾是剽竊者》(We Were Pirates, Too)的文章指出，今天的大陸就如1 9世紀的美國那樣意志堅決，要與競爭對手取得經濟上的平等地位， 將竊取他們能竊取到的所有技術。

該文作者莫里斯(Charles R. Morris)稱，重要差別在於，現代資訊記錄的水準讓竊取行為獲得的回報比以往多得多。這篇被大陸評論人士廣泛引用的文章甚至說，在國與國的「偉大競爭」中，沒有人會談論道德；如果美國人當時發明出能看到英國工廠的神奇望遠鏡， 美國人也會使用。

智財海盜當時還會獲美國讚揚。現為美國布朗大學華森國際與公共事務研究中心（Brown University's Watson Institute for International and Public Affairs）、著有「走私者國度：非法貿易如何造就美國」（Smuggler Nation: How Illicit Trade Made America）一書的安德瑞亞斯（Peter Andreas）在其書中所載，一個將棉花處理機具從倫敦走私到美國的人，還被賓州貿易團體盛讚「山寨紡織機具的巧匠」，願提供重賞。這部仿冒版的機具，還出現在1788年於費城舉行的國慶遊行隊伍。漢密爾頓1791年時還授權財政部，給願將仿製版英國紡織機械帶到美國的英國紡織工人生活津貼。

雖然英國為防技術外流，對輸出工業設備祭出重罰，並揚言對招攬英國技工到海外科處1年刑責，但全都徒勞無功。

安德瑞亞斯表示，「我們今天告訴大陸的是，『照我說的做，別學我的作法』。但事實是，美國自己過去就是全球智財剽竊的溫床。」安德瑞亞斯並不反對美國對抗大陸的侵權行為，「但從回顧史實的角度看，責難與義正詞嚴就大可不必」。

這個情況在進入19世紀之後，情況也並沒有改善太多。只不過當時已經發展出較完善的專利制度，常被拿來做為兒童勵志故事的發明大王愛迪生，其實本身也是個有名抄襲大王，他的許多發明都是從歐洲當時已發展出來的技術改善、登記成自家專利。

紐時：美國打科技戰用台灣施壓 直逼中方紅線

挑戰北京紅線！紐時：美國打科技戰 拿台灣施壓

美國科技領先全球，要一直到一次大戰後，歐洲百廢待舉，才20年後又發生第二次世界大戰，美國雖參戰，但主戰場都不在其本土，至此，才確立了美國科技領導全球的地位。

(中時電子報)

journalist: 趙永紝

countries: 台灣 中國 美國 英國

title: 川普怒控大陸偷技術 專家曝200年前老美手段更黑


content_text:
台中市西屯區昨（21）日晚間10時許發生連環追撞車禍，釀1死2輕傷事故。警方表示，一台黑色轎車行駛在台74線西向14公里處，因積水導致水漂現象，追撞前方轎車；而一輛紅色轎車疑似因雨勢過大、視線不佳，直接撞擊黑車後方，隨後起火燃燒，紅車男駕駛逃生不及，在車內被燒成焦屍。另外兩台車主則由消防隊送醫，所幸兩人都無大礙。而車禍發生的原因及紅車駕駛身分，正由警方調查釐清中。

▼台中市西屯區昨（21）日晚間10時許發生連環追撞車禍，釀1死2輕傷事故。（圖／台中市消防局提供）

（封面圖／台中市消防局提供）

【往下看更多】

 ►台南轎車闖紅燈 單親媽噴飛10公尺亡…肇事3人落跑
 ►視線死角？半百母子牽手過馬路 遭撞捲車底
 ►立委黃秀芳彰化139線對撞！3人送醫1命危

【今日最熱門】

 ●比正職多2倍！女助理賣「裸足照」月入18萬

 ●孕妻提前2週剖腹 癌末尪淚抱愛女..2天後病逝

 ●詹姆斯進不了歷史前五！皮爾斯諷：他不曾憑一己之力

journalist: 周恬瑄

taiwan-subdivisions: 線西 西屯區 彰化

title: 快訊／台中連環車禍！受困駕駛逃生不及成焦屍


content_text:
俄羅斯的武漢肺炎疫情嚴重，影響經濟表現 。(圖取自推特)

 俄羅斯經濟部長雷謝尼柯夫(Maxim Reshetnikov)21日表示，俄羅斯今年第二季的經濟成長率和去年同期相比，預料將衰退9.5%；至於全球的國內生產毛額(GDP)則將下降5%。

雷謝尼柯夫告訴俄羅斯新聞社，為了遏止俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情措施所產生的「內部限制」，是導致今年GDP下降的主要原因，而其中對第二季的影響最大。

雷謝尼柯夫說，在解除限制措施後，預估今年第三季的經濟成長率將萎縮6.3%，第四季跌幅則為5.2%。

雷謝尼柯夫表示，他估計限制措施將在今年夏天結束前解除，但實際決定將取決於疫情，「我們評估8、9月將解除限制，但一切都將依疫情而決定，而產業界必須遵守新的規定，例如戴口罩。

雷謝尼柯夫說：「預期2021年經濟將成長2.8%，在2022年上半年將回復到危機爆發前的水準。」

他指出，經濟部的預估並未把經濟紓困方案納入考量。該方案將於25日提出。

俄羅斯中央銀行在上星期預估，今年的經濟成長將衰退6%。在疫情爆發前，俄羅斯今年第一季的經濟成長率為1.6%。

俄羅斯COVID-19確診病例達到31萬7,554例，是全球病例第二多國家，僅次於美國。但俄羅斯當局表示，疫情已經趨於穩定。

countries: 俄羅斯 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 疫情衝擊 俄羅斯Q2經濟恐衰退9.5%


content_text:
香港警察隊員佐級協會去年提司法覆核，指有鑑於警員遭惡意「起底」，要求禁止選管會披露並列有選民姓名及地址的選民登記冊開放予公眾查閱，但被判敗訴。員佐級協會早前提出上訴，上訴庭今裁定上訴部份得直，但未有最終命令，會再開庭處理。不過，上訴庭認為目前的臨時禁制令應放寬，有關資料應可提供給候選人，以及供新聞界和政黨查閱。選舉事務處表示，正研究法院的判決，以考慮下一步的行動。

上訴庭認為，現行《選舉管理委員會（選民登記）（立法會地方選區）（區議會選區）規例》第20 ( 3 ）條會無限制地開放予公眾查閱並列有選民姓名及地址的選民登記冊，沒有任何酌情權容許限制查冊，是不合比例地侵犯對擔憂個人安全的選民的選舉權及私隱。

針對現時的臨時禁制令，暫禁止公眾查冊，上訴庭同意應稍作放寬，容許新聞界及政黨為選舉相關目的而進行查冊，以及向候選人提供相關資料。為減低對即將在 9 月的選舉造成的影響，上訴庭將於本月 27 日開庭，商議就該次判決而作出的確實頒令

上訴庭在判詞指，任何人對選民登記冊無限制地開放予公眾查閱感到合理的恐懼，法庭會從他們的角度出發，考慮公眾查閱選民登記冊對其私隱權的侵擾。上訴庭強調，雖然制定選舉政策或制度並非法庭的職能，法庭有責任在市民私隱權及選舉透明兩者之間取得平衡。

上訴庭認為，上述《規例》第 20（3）條容許公眾查閱選民登記冊，與《香港人權法案條例》第 14 條及《基本法》第 26 條抵觸，並超出維護選舉公開透明所必須的條件，《規例》第 20（3）條與其對私隱權的侵擾並不相稱。

上訴一方為香港警察隊員佐級協會及代號為 AA 的警務人員，答辯一方分別是選舉管理委員會、總選舉事務主任及選舉登記主任，而香港記者協會申請介入上訴聆訊獲批。

上訴聆訊於本月 5 日進行，上訴一方指稱，現行公眾可查閱選民登記冊的做法，屬於完全公開及不受限制，沒有任何機制讓任何不欲其個人資料被公開的人士，可向選管會提出申請隱藏部份資料，而同時亦可行使選舉權。上訴一方認為，現時警務人員面對重大的起底風險，雖然維持選舉制度的公開及透明屬重要公眾利益，但同時間也要考慮保障私隱，應在兩者之間取得平衡。

答辯一方則指，立法會當年審議現有機制時，已經過辯論和公眾諮詢，並已在私隱和選舉的公開性之間取得平衡。答辯一方又指，上訴人並沒有提供任何證據，顯示警員遭起底與選民登記冊有關，亦未能就公眾查閱選民登記冊或會令選民不敢投票的論點提供任何實質證據。至於記協一方陳詞指，傳媒過往多次查冊揭露選舉舞弊行為，如果取走部份資料，將會影響傳媒的監察能力。

案件編號：CACV 73/2020

journalist: 立場報道

title: 申禁查選民冊失敗　警員佐級協會上訴獲判部份得直 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國祭出華為新禁令，外界預期台積電將首當其衝、無法賣晶片給華為，有分析師直指三星可望漁翁得利，藉此拉高晶圓工市占率。但韓媒表示，即使台積電停接華為訂單，三星也不可能分到一杯羹 ，華為可能將訂單全部轉給陸廠。

美國商務部15日宣布對華為新出口限制令，亦即未經美方供貨允許，禁止使用美國相關技術和設備所製造的晶片賣給華為。韓媒中央日報報導，市場認為美禁令將使台積電首當其衝，原因在於美企高通斷貨後，華為還是能透過台積電採購相關晶片，並銷售智慧手機產品。

報導指出，雖然市場人士認為，美國祭出禁令，讓台積電無法接下華為訂單，三星

晶圓代工業務有機會搶下更多市占，但半導體業界指出，台積電吃不到的華為訂單，預估將全部轉到陸廠，關鍵在於三星晶圓代工也是使用美國設備和技術來生產晶片。

川普政府靠台積電來制裁華為，若無法達到預期效果，屆時韓廠的三星、SK海力士等記憶體廠，也會成為美方要求制裁華為的籌碼。

遭台積電斷貨能活多久？華為最後死期曝光

散戶小心！520尾盤出怪招 專家洩明天台股漲跌

Moderna遭疑！美股噴千點 抓到背後大黑手

台積電赴美最終下場…謝金河曝7字示警

逼死華為！專家驚爆川普驚天陰謀

(中時電子報)

journalist: 吳美觀

title: 台積電掉槍 三星奪單華為？真相竟是…


content_text:
Medics in Japan have successfully transplanted liver cells derived from embryonic stem cells into a newborn baby, in a world first that could provide new treatment options for infants.

The newborn was suffering from urea cycle disorder, where the liver is not capable of breaking down toxic ammonia, but the six-day-old was too small to undergo a liver transplant, generally not considered safe until a child weighs about 6kg.

Medics at the National Center for Child Health and Development decided to try a “bridge treatment” until the baby was big enough, injecting 190 million liver cells derived from embryonic stem (ES) cells into the blood vessels of the baby’s liver.

Following the treatment, “the patient did not see an increase in blood ammonia concentration and was able to successfully complete the next treatment,” namely a liver transplant, the center said in a statement.

The baby received a liver transplant from its father and was discharged from hospital six months after birth.

“The success of this trial demonstrates safety in the world’s first clinical trial using human ES cells for patients with liver disease,” the statement said.

It noted that in Europe and the US, liver cells are often available after being removed from brain-dead donors, but the supply in Japan is more limited.

That has created difficulties in managing the health of small children as they wait to grow big enough for liver transplants.

ES cells are harvested from fertilized eggs and using them has raised ethical issues because the embryos are subsequently destroyed.

The center works with eggs whose use has been approved by both donors having already completed fertility treatment, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Japanese baby gets liver stem cells in world first


content_text:
電能熱水器專家鑫司電機公司特別結合了即熱式與儲存式電熱水器等優點所推出的「浴的小精靈」數位定溫快速式電熱水器（e-02系列），不僅加熱迅速，出水量大，保溫效果佳，外觀並以漢堡型貼壁式設計，不佔空間，且容量採8加侖／31公升儲水量設計，體積小，搭載高效能6KW加熱器，很適合安裝於小坪數家庭浴室內，現在可直接上pchome商店街選購。

鑫司公司表示，「浴的小精靈」系列可說是儲存式電能熱水器代表性產品，且採用數位式觸控面板，體積適中，易安裝於浴室內，水溫設定隨心所欲，不必再加冷水，尤其加熱電流量較低，洗澡尖峰時段不用擔心跳電，節省能源，同時其安全洩壓結合304#不銹鋼儲水桶的安全設計，可阻絕任何氣爆意外，穩定性高，安全更有保障，最適合較小坪數建案、一般家庭、套房、宿舍等安裝使用。

title: 鑫司浴的小精靈電熱水器 數位定溫、快速加熱、出水量大


content_text:
新冠肺炎疫情延燒全球，國際扶輪3481地區昨舉行記者會表示，已發起防疫物資捐贈計畫，結合國際扶輪全球獎助金、3481地區扶輪社員共同捐款，贊助防疫經費與物資，分別捐贈國內外需求單位。

國際扶輪3481地區表示，這次的國際援助是由國際扶輪3481地區發動各社贊助，結合全球獎助金、美國卡羅萊納扶輪社、衣索比亞首都亞的斯亞貝巴西區扶輪社共同贊助6萬6600美元，協助衣索比亞衛生部於Millennium Hall會議中心設置具1100床新冠肺炎專門醫院，並採購醫護人員防護衣1550套、作業用筆記型電腦16部，氧氣瓶及呼吸器相關耗材等一批，支持該院超過700名醫護人員對抗新冠肺炎所需。

我國醫護人員一天洗上百次手，守護台灣卻造成手部乾裂不適。為表達對醫護人員的感謝，國際扶輪3481地區表示已購置護手組禮盒5000組，分別贈給三軍總醫院、天主教耕莘醫療財團法人耕莘醫院新店院區、台大醫院、台北榮民總醫院、衛生福利部雙和醫院，表達對一線醫護人員的感謝。

國際扶輪3481地區總監李文森說，扶輪是由全球各種不同專業的領導人所集結的國際性義工組織，這次的疫情對全球帶來重大的考驗，防疫成了人人的責任。國際扶輪一向對於疾病防治不遺餘力，台灣這次的防疫成果，可說是「點亮台灣、連結世界」的最好寫照。本次服務計畫不但展現Taiwan can Help精神，也是扶輪人道關懷、行善天下的具體行動。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 美國 台灣 衣索比亞 巴西

taiwan-subdivisions: 新店 西區

title: 為防疫洗到手乾裂 扶輪社贈禮盒「手」護醫護人員


content_text:
大陸全國政協十三屆三次會議昨天下午在北京人民大會堂舉行，大陸全國政協主席汪洋在會上作政協常委會工作報告提及今年政協工作時表示，「要深化和台灣島內有關黨派團體、社會組織、各界人士的交流交往」。

大陸全國政協十三屆三次會議昨在北京開議，大陸國家主席習近平、總理李克強等中共高層政要和二千多名政協委員出席會議。除了習近平等中共高層政要，政協委員等人全體數戴上口罩。

會議一開始，全體與會人員先向新冠肺炎疫情中病逝的民眾及殉職醫療人員默哀一分鐘。巧合的是，就在大會堂內全體默哀的同時，室外的北京卻白晝如夜。

汪洋作政協常委會工作報告時，說明過去一年的工作成果及今年的工作要求。他在報告中提出今年政協的六大任務，其中第三項做好大團結大聯合工作涉及港澳和台灣，汪洋說，「要緊緊圍繞推動『一國兩制』行穩致遠，強化港澳委員政治責任使命擔當，完善特別行政區相關制度機制。深化同台灣島內有關黨派團體、社會組織、各界人士交流交往。」

在回顧去年大陸全國政協工作重點時，汪洋提到去年參與舉辦第十一屆海峽論壇，曾就兩岸基層治理和台灣各界交流、溝通。

而今年政協六大項任務除做好大團結大聯合工作外，還有：強化思想理論武裝、緊扣全面建成小康社會目標任務履職盡責、改進政協對外交往、深化政協理論研究、完善政協工作制度。

抗疫防疫是本次大會重點。政協會議首場「委員通道」邀請六位政協委員用視訊接受採訪。曾在二月疫情最嚴峻時奔赴武漢抗疫的中國醫學科學院院長王辰稱，中國抗擊疫情取得顯著成效，首先是「中國文化的勝利、體制的勝利、國力的勝利」。他建議，要建一個統籌全國醫學研究大格局的國家級醫學研究機構，並設立國家級醫學健康科學基金。

大陸十三屆全國人大三次會議將於今天上午舉行，大陸總理李克強將發表政府工作報告，如何制定今年經濟成長目標、國防軍費、評價兩岸關係、香港問題、挽救疫後經濟和對外關係等，都是外界矚目焦點。

 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

countries: 台灣 香港 中國

things: 經濟 防疫

title: 陸兩會開議 汪洋：深化對台交流


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）疫情嚴峻，很多醫護人員都沒有口罩，總部位於佛利蒙的科技公司台達電，20日送1000個N95口罩給佛利蒙華盛頓醫院（Washington Hospital）。佛利蒙市長高敘加（Lily Mei）到場致意，肯定善行，並強調5月是「亞太裔傳統月」，這些回饋社區的舉動更彰顯亞太裔融入並關心社區的努力。

當日三名台達電的代表帶著1000個N95口罩給華盛頓醫院。華盛頓醫院社區支持服務主任寇區然任（Angus Cochran）指出，非常感謝台達電慷慨的捐助，社區的支持對於醫院非常重要；華盛頓醫院每天都要用掉約1000個口罩，「這批口罩對於我們的口罩庫庫存，非常有幫助。」

高敘加表示，台達電在佛利蒙深耕多年，華盛頓醫院也在社區有很長久的歷史，營運並服務社區。在新冠肺炎的疫情之下，醫院的醫護人員在第一線對抗病毒，但很多人沒有足夠的防護衣物。希望有更多的組織與民眾加入捐獻，幫助大家度過難關，戰勝病毒。

她也說，5月是「亞太裔傳統月」，亞太裔向來也非常關心社區，支持地方，「社區不該有仇恨，我們應該要互相幫忙。」

journalist: 記者李榮／佛利蒙報導

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 台達電捐千個口罩 給佛利蒙華盛頓醫院


content_text:
俗話說: 「男人不壞，女人不愛」

最近有一些男性朋友和我反應，為什麼盡其所能的對女孩子好，收到的結果卻是無聲的好人卡。反觀他的情敵，對女孩子愛理不理的，高興的時候說幾句甜言蜜語，不高興的時候冷淡如冰，女孩子卻很吃這套，像個哈巴狗一樣，纏住不放。

又有一些男性朋友和我反應，為什麼他的女朋友最後選擇和渣男在一起? 他第一眼就知道那個男生是渣男，絕對靠不住。反觀他對女朋友又好又體貼，天熱的時候請她吃冰，女朋友累時幫她搥背。為什麼最後選擇的不是他，而是渣男？難道現在世風日下， 渣男當道嗎?

暖男之所以魯，渣男之所以夯

其實渣男最常用的伎倆就是「欲擒故縱」。

欲擒故縱就像是貓咪一樣，高興的時候窩在你身邊撒嬌，不高興時對你揮之即去，總是捉摸不定，可是主人還是愛他愛得要死，甚至稱呼自己為「貓奴」。

蔡格尼克效應

其實欲擒故縱就是心理學的「蔡格尼克效應」。

所謂的蔡格尼克效應是指人天生有一種辦事有始有終的驅動力。對於已經完成的工作，因為動機已經獲得滿足了，所以很容易忘記；對於尚未完成的工作，大腦處在一種緊張的狀態，希望趕快完成，所以在心裡耿耿於懷，導致印象深刻。

大家應該常有這種經驗，考試的時候，很容易答出問題的考題，很快就會忘記那題內容是什麼，相反的，絞盡腦汁才想出答案的考題，甚至想了很久都不會的考題，會非常印象深刻。這也就是「蔡格尼克效應」。

簡單來說，就是人們對於尚未處理完的事情，比已經處理完的事情更加記憶深刻。

蔡格尼克效應的小故事

一位大作曲家非常喜歡賴床，作曲家的妻子為了使丈夫起床，便在鋼琴上彈出一組樂句的頭三個和弦，故意剩最後一個和弦不彈完。

作曲家聽了之後，輾轉反側，終於不得不爬起來，彈完最後一個和弦。利用心理作用，逼使他在鋼琴上完成在腦中早已完成的樂句。

得不到的，永遠在騷動

「欲擒故縱」就是蔡格尼克效應

欲擒故縱就像是未完成的一首樂曲，明明快要彈奏完了，卻在結尾時停住，留下一個伏筆，引來好奇的心理。

很多戀愛達人也是一樣，不要太快就把全部的自己呈現在對方面前，也不要每天都熱情如火，偶爾要懂得吊人胃口，偶爾也要冷淡一下，讓對方感到反差，反而對你更加好奇。

因為得不到的，永遠在騷動。

作者介紹│愛幻想的冠寶

在文字的奇幻國度中，發表一些想法。 拿著筆的那隻手，承載著未來的夢。

本文部分內容取材自方格子（原標題：【怪奇心理學】渣男之所以不敗的秘密 !）

責任編輯/林安儒

journalist: 方格子 Vocus

title: 為何渣男如此受女生歡迎？她用心理學揭人類最「犯賤」心態


content_text:
愛在偏鄉蔓延時，彰化縣溪湖鎮一群熱心公益的民眾，到二林鎮樂林食（實）物銀行取經，今年4月成立樂湖食（實）物銀行，運作逐漸上軌道，將從6 月起實施點數換食（實）物，弱勢及急難民眾獲得更多民生物資暫紓經濟壓力。

樂湖食（實）物銀行副執行長楊子韻說，她和另一名志工楊珮欣去年到樂林食（實）物銀行服務，認為樂林定期給予獲得獨老、弱勢和急難民眾生活所需的物資，做到偏鄉社福不是給錢，而是給予實質照顧，她和楊珮欣等溪湖鎮願意從事相關服務的鎮民商量之後，籌備半年，也在溪湖鎮成立相同的社福團體。

樂湖食（實）物銀行獲得溪湖鎮許多善心人士捐贈基本辦公設備，及許多公司企業捐贈民生物資，也有水果行和麵包店每周捐新鮮水果、麵包，楊子韻表示，為了讓每一分愛心都落在刀口上，志工訪視鎮內弱勢民眾並製作名冊，訪視時把善心物資當作伴手禮，6月起根據名冊實施點數換食（實）物。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 二林 溪湖

title: 愛在偏鄉蔓延時　彰化縣樂湖食（實）物銀行集愛助弱勢


content_text:
陳映真高舉「民族大義」旗子，攻訐葉石濤的「台灣鄉土文學史觀」是分離主義和台獨論調，在文壇掀起「大風暴」。葉認為，在獨裁高壓統治下，文人都是弱者，反應過度只會給統治當局分化、壓抑的機會。圖／擷自葉石濤文學紀念館臉書
鍾肇政5月16日遠去另一個世界，我在哀傷追悼的悲痛氣氛中，陡然思想起我與「南葉北鍾」的人生互動經驗，以及由他倆衍生的一樁台灣文學界懸案，遂乘著有些記憶還不是很模糊，牽扯的一些人、事、物更有蛛絲馬跡可尋時留下記錄，以利有心人追查真相時，不致有「船過水無痕」的喟嘆！

台灣的政治生態，果真存在所謂「南北戰爭」的樣態嗎？中國當局和共產黨同路人，長期來一直視北部地區為泛藍「大票倉」，南部地區是泛綠的大靠山，但2020年總統大選蔡英文拿下八一七萬張選票，明確已戳破北京居心叵測炒作的「南北戰爭」迷思。

早在1982年開端，居心叵測人士，其實也很有計劃地在台灣文學界渲染、炒作「南北戰爭」的概念，對此，許多所謂「中國派」人士都言之鑿鑿，甚或還上北京「告御狀」，只是「言者諄諄，聽者藐藐」，「台灣派」人士對此的反應，一貫是嗤之以鼻，從未把這些「謠言」當正經事，「中國派」人士的雷聲開始時很大，最後只能以「雨點小」自我解嘲。

2014年間有個場合，中國新文學學會副會長和文化統戰高端的台港文學研究專家古遠清，曾當面向我求證「台灣文學界南北分裂」的真相，我雖然花了不少心力向其詳細說明事件始末，但他最後還是認為我是「單方面的說法」，因為包括當事人陳映真都証實「確有此事」，說法與我相差很大，他寧願相信那些「中國派」人士的說法。

「台灣文學界南北分裂？」的引爆點，在於知名小說家陳若曦返台的一場餐會和座談會，當時民眾日報刊出的座談會記錄，特別標記了一個大「？」，但後續的渲染者和炒作者，卻將「？」換成「！」因而衍生了「一丈差九尺」的蝴蝶效應。

陳若曦為「叛亂犯」請命

對於陳若曦這個資深的旅美作家，九O年後的年輕人恐怕不會有很深刻的印象，或許有些人還會直接問：她是誰？她是從台灣出去美國的留學生，一度隨老公返回中國「報效祖國」，只是遭遇了很不好的際遇，因而倉惶離開中國回美國，1980年代間她發表《尹縣長》一書而爆紅，由於書寫的類傷痕文學，頗合蔣政權的口味，又因「政治正確」而被主流媒體捧為「反共文學」的新樣板，孰料，美麗島事件後，她卻帶著海外人士的簽名請願書，謁見當時大權一把抓的蔣經國總統，為「叛亂犯」請命，要求進行公開的審判，讓執政當局頗感進退失據。

1982年陳若曦返台的「接風」餐會，原本是主流媒體的二大報主辦，不知是否接到了執政者的暗示，兩大報突然宣佈撒手，國民黨文工會主事者轉而找到《民眾日報》，拜託鍾肇政出面接待，由於內部操作的必要，餐後順便辦了個座談會，面對鍾老大，陳若曦當面表示，她在海外聽到了台灣文學界分裂和「南北戰爭」的傳言，她認為台灣文學界對「在台灣的中國作家」陳映真相當不友善，她呼籲「南葉北鍾」重量級的文學界領導人，應該站出來幫陳映真平反，還他一個公道！

對應於政治上的「南北戰爭」，中國文化統戰部門早已對台灣文學界生態定了調，他們瞎扯表示，台灣文壇存在兩極分化的現象，一是以台北天龍國為基地，在都市現代化的導引下，延續中國文學的傳統，創作具有鮮明中國意識的作品和色彩繽紛的都市文學，二是以南部地方為主的《台灣文藝》、《文學界》、《台灣新文化》、《文學台灣》為基地，延續鄉土文學的傳統，用異議和在野文學特質與帶有泥土味的「方言」創作小說、散文、現代詩，書寫所謂「台灣民族文學論」、「獨立的台灣文學論」云云。

鍾肇政立即以幽默語氣表示，葉石濤是「南葉」被歸入「南部」殆無疑義，但他長期辦《台灣文藝》，家住桃園龍潭，被稱為「北鍾」，寫作風格與台北一些人風格不同，難道也要被劃入「南部」版圖嗎？他認為所謂「南北分裂」定義太籠統了，也與文壇的實際生態歧異很大。

陳映真挑戰台灣文學界

經過與會人士詳細說明，陳若曦終於明白這一切，都是因為陳映真個人的問題，他如唐吉訶德一人一劍，挑戰整個台灣文學界，但「南葉北鍾」基於愛惜人才，鮮少對陳映真說重話，反而一再告誡年輕的文藝人士，不要以情緒性語言攻訐陳映真云云。

1979年12月「美麗島事件」在高雄引爆時，我剛好在陸軍一五八師服預官役，駐地從屏東潮州、高雄大樹、九曲堂等地，1980年前後，又輾轉移駐到高雄橋頭國小後側的營區，離在左營勝利路住居的葉石濤大師，因為近水樓台而有許多互動。

當時公賣局賣的平民煙草是「新樂園」，部隊則每個禮拜配發預官排長一條「舊樂園」，相較於「新樂園」，「舊樂園」既無濾嘴，且勁道猛烈、濃厚，我順手拿一條煙當伴手禮，帶到左營勝利路，葉老一見到就眼睛發亮，說他哈很久了，市面上又買不到，因而要求我每個禮拜都到他家報到，當然不能兩手空空，但他又嚴禁我去採買任何禮物，他再三強調只要「舊樂園」。

出入葉老家兩、三次後，我要離開葉家時，就被葉太太堵在樓梯間，她嚴正警告我不准再帶煙來，否則就翻臉把我趕出去。恰巧隔一個禮拜，我在營區有事無法外出，孰料，過了休假日的第二天，一大早葉老就找上門，痛罵我讓他花了不少計程車資（葉老曾在橋頭國小教書，所以熟門熟路 ）。我當面提起葉太太的警告，他訕訕表示不要介意，他太太是「刀子嘴豆腐心」，我立即從阿兵哥身上搜括了一些「舊樂園」給他，他才面帶微笑回家。

當時，剛好，跟我頗有私交的小說家宋澤萊，在創辦的《台灣新文化》雜誌上撰文批判「老弱文學」，並對許多文壇前輩因白色恐怖餘悸猶存，心中常有「警總」作祟，而不敢直接高舉「台灣文學」大旗，往往以「鄉土文學」替代，他大力撻伐、猛暴砲火在文壇掀起「軒然大波」，在葉老家中許多文藝青年相當憤怒，在座的我很快就掃到颱風尾，儼然成了眾矢之的。微妙的是，葉石濤反而出面幫我轉圜，只是叮嚀我把宋澤萊找來高雄，他想當面跟他溝通。

大約兩個禮拜後，我順利找來宋澤萊，並陪他到葉老家中。我倆原本是帶著「聽訓」的忐忑心緒，只是見了一面，葉老卻是談笑風生，幽默表示，年輕人應該多想想如何承擔責任，把該做的事情，做得更好，而不是怨天尤人，責怪前人做的太少，或做的不夠圓滿和完美。

同時，陳映真撰寫長篇大論，高舉「民族大義」的旗子，攻訐葉的「台灣鄉土文學史觀」，是所謂的分離主義和台獨論調，當然也在南部文壇掀起「大風暴」，但葉老也是一再要求大家不要「砲口對內」，畢竟在獨裁高壓的國家體制下，文人都是弱者，手無縛鷄之力，過度反應只會給予統治當局分化、壓抑的口實而已。

後續與葉老密切互動，雖然只有兩、三個月時間，但我在葉老諄諄教誨、耳提面命下，真的是一生受益良多。例如，他強調一個合格的文學評論者，一定要有悲天憫人之心，要對作品負責，不能人云亦云，必須有獨特的見解，而對他人批評，也要虛心受教，不可自以為是、目空一切。對於當時宋澤萊、陳映真的猛烈砲火，葉老也以言教和身教，親自演示了「長輩風範」。葉老意在言外指出，沒有國家體制暴力和公權力加持，那些攻訐、論述都是「千江有水千江月」，船過水無痕。

除了分離主義的指控，陳映真還對所謂的「皇民文學」窮追猛打，葉老認為那些老傢伙都是受害者、弱勢者，不是加害者，而且是特殊時空中的可憐之人，何忍再對他們苛責？相對於蔣家政權高壓統治下的「反共文學」、「樣板文學」等等，他們在現實上更沒有什麼「政治利益」可斬獲，生活也十分艱難困頓，同為弱勢何必急相煎？

在餐會中陳若曦咄咄逼人的質疑，鍾老大為了展現個人高度和「長者風範」，當然不能「口出惡言」，但由於我和「南葉北鍾」有較深的互動，因而我自告奮勇向陳若曦表示，鍾肇政有許多話不方便說，但會後可找個適當場所，我再向她說明。初始時，她看我年紀太輕，臉上表情猶疑，在一旁的鍾肇政立即點頭背書，她才欣然允諾。

陳映真的確在個人生命旅程中遭遇「政治迫害」，1968年間的「民主台灣聯盟案」，陳映真被判處十年有期徒刑，移送台東泰源監獄和綠島山莊服刑，1975年蔣介石逝世百日獲得特赦，得以提前三年在1976年出獄，重返台灣社會。

陳映真究竟犯了什麼滔天大罪？不過是找志同道合的好友，讀一些「禁忌」的書罷了。悲哀的是，他這一群好友中有人當了「告密者」，陳映真的正式罪名是「組織聚讀馬列共黨主義、魯迅等左翼書冊及為共產黨宣傳」。現在的時空看起來是很荒謬，但他是不折不扣的「政治受害者」。加害者是蔣政權，與台灣文學界不相干。

鍾肇政鼓勵陳映真繼續創作

對陳映真這個有才華的年輕後進，鍾肇政很早就注意了，出獄後，鍾肇政很快連絡上他，鼓勵他繼續拿起筆創作，陳映真表示，恐怕他的作品沒地方發表，鍾肇政則豪邁回他：「我負責刊登，你放心寫！」1978年陳映真完成三萬字類中篇「夜行貨車」，便是發表在《台灣文藝》第五十八期，鍾肇政且推薦其參加「吳濁流文學獎」，翌年在「南葉北鍾」一致肯定、支持下，陳映真果然勇奪第十屆「吳濁流文學獎」，也奠定陳映真重新活躍台灣文壇的堅強基石。

我當面向陳若曦強調，她站在蔣經國面前，為美麗島事件的「叛亂犯」請命，台灣文學界對其勇氣都相當欽佩，但許多事情還是「理未易明，事未易察」。如台灣學術界、文化界就有很多知名人士曾公開連署，購買報紙廣告，指控相關的「叛亂犯」是暴力份子，恣意攻訐、暴打執勤的警察、憲兵等，但事實真相果真如此嗎？海外人士口耳相傳指控台灣文學界打壓、排擠陳映真，背後隱藏何玄機，確實值得追究和探索。陳若曦此後對此議題雖然沒有再多發言，但中國派作家和別有居心叵測人士卻流傳了不少「小道消息」、「路邊社內幕」！

2014年間，古遠清教授一見面也是立即提出「南北分裂」的敏感問題。我把我所知的「事實真相」說出來，但他從頭到尾都質疑，因為這些說法，與他過去聽到的，以及陳映真當面告知他的，都不同。難得的見面會，我也提出一些敏感問題。

問：有人說，陳映真是海峽兩岸第一人，以你研究文學史的事業眼光看，陳映真在將來的現代中國文學史會有很大的歷史地位嗎？

古：說這話的人，不懂文學，也不懂中國。陳映真寫的是「台灣經驗」，北京也出版了陳映真的書，但讀者迴響不多。還好，這是「政策性」的出版品，否則，老闆一定虧很大。你們寫台灣文學史的人，應該給陳映真適當的歷史定位。中國文學史頂多在講「台灣經驗」的部份，提幾句罷了，不會有很大篇幅談陳映真！

陳映真的作品，未被收入前衛出版社的「台灣作家全集」中，而收入全集的不少年輕一代作家，文學成就明顯不如陳映真，這也是古遠清對我的一再質疑。

就事論事，在台灣文學界中，我的成就實在登不了大雅之堂，我能出任「台灣作家全集」的編輯委員，「南葉北鍾」的牽成、栽培意味較多，而我在其間也幫鍾肇政做了不少跑腿的事。例如，黃春明、陳映真等戰後第二代作家，原本也是被列入全集候選人，只是最後的協調不順利，黃春明和陳映真綁在一起，主動拒絕被納入全集中，而不是出版單位排擠他們。

透過多重管道進行協調，卻都無功而返。稍後，召集人鍾肇政直接授權我去找黃春明、陳映真。先接觸的是黃春明，他表示對「台灣作家全集」的出版，他個人樂觀其成，也有參與的意願，只是他的作品不多，又有版權的困擾，只能慢慢處理。鍾肇政聽了我的協調報告，立即找到遠景出版社老闆沈登恩，問他處理的意見。經過折衝，沈登恩承諾他出版的黃春明和陳映真小說，只要被選入作品集不超過三分之一或超過太多，他都可以促成作家全集的出版。

只是，我向黃春明回覆時，他表示，陳映真對作家全集的編選有很多意見，而他個人會與陳映真綁在一起，只要陳映真點頭，他就參與云云。

跟陳映真協調、折衝多次，他提了最後一個條件，就關閉了協商大門。我跟鍾肇政報告陳映真的條件，那就是全集改為「在台灣的中國作家全集」，鍾肇政聽後沉默了約一分鐘，語氣嚴肅說：「我們也是有底線的，那就不要再協調了，追求台灣文學主體性是我們至高無上的信仰，沒有任何後退、妥協餘地！」

「南北戰爭」的論述基礎，建構在「南葉北鍾」和台灣文學界排擠、打壓陳映真的事件上，但從我個人的經驗和「南葉北鍾」一貫提攜陳映真不遺餘力的歷史事實中，那些渲染、炒作，也就不攻自破了。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 萬里 潮州 橋頭 左營 綠島 龍潭 桃園 大雅 屏東 高雄 大樹

title: 【專文】萬里無雲萬里天——從「北鍾南葉」談「南北戰爭」懸案


content_text:
受新冠肺炎疫情衝擊，不少校園徵才活動避免群聚紛紛取消、延期，不過因應廠商徵才需求，桃園市政府就業服處仍分別規畫在26日於中壢就業中心、27日桃園就業中心辦聯合徵才活動，包含科技製造業及服務業等相關廠商，總計釋出約1200個職缺。

26日早上9點起在中壢就業中心舉行的「就業好出鹿 遇見薪幸福」徵才活動，邀來金車、萬洲化學、新光合纖、歐艾斯等10家廠商，提供營運服務專員、廠務主管、各類工程師、各類技術員、保全員、清潔員等約200個以上職缺；27日早上10點起在桃園就業服務中心的徵才活動，包含聯華食品大舉徵才，其他也有欣興、日月光、義美等13家廠商提供多元職缺，歡迎有求職、轉職需求者把握機會踴躍至現場求職面試。

27日在桃園就業服務中心的徵才活動特別規畫「就業促進專區」提供各種津貼說明，就業服務處指出，包括市府延續推動的「桃園青年安薪就業讚方案」，針對未滿30歲高中職以上畢業並設籍在桃園市的待業青年，受僱於同一事業單位滿6個月，最高可獲補助2萬1000元，徵才活動同時邀請手語翻譯服務人員協助身心障礙者參與面試。

由於疫情尚未結束，因應新型冠狀病毒防疫工作，市府也提醒，參加徵才活動者請自行配戴口罩，並配合活動現場體溫測量及手部消毒措施。如有發燒、咳嗽等不適症狀，宜先行診療休養，避免參加徵才活動，相關訊息可洽桃園就業中心03-333-3005。

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 桃園26、27日辦聯合徵才 釋出1200個職缺


content_text:
(中央社訊息服務20200522 15:09:10)依109年公債定期適量發行計畫，財政部訂於109年6月8日委託中央銀行標售「109甲6期」公債新臺幣(下同)300億元，年期為10年期，發行日期為109年6月11日，到期日為119年6月11日。

財政部國庫署表示，本次公債標售限由中央公債交易商參加投標。自103年度起中央公債交易商最低得標金額，依上年度公債發行金額之0.3%，訂為次年度最低得標金額下限。108年度公債發行金額為新臺幣4,100億元，以億元為單位，四捨五入，109年度每一交易商全年競標得標數額不得低於12億元，以維持競標機制；個人及其他法人機構請委託交易商以交易商名義參加投標。公債標售，採競標方式，依投標利率低於所訂底標利率較多者為優先，依次得標；得標者應繳價款依全部得標者所投最高利率計算。

新聞稿聯絡人：陳簡任稽核 聯絡電話：02-2322-8352

訊息來源：財政部國庫署

title: 財政部:財政部發行「109甲6期」10年期公債


content_text:
娛樂圈的八卦新聞常來得又急又快，有時常讓人追不上最新進度，不知道今天午餐或下午茶要跟家人同事聊什麼新聞嗎？中時電子報娛樂天天為您整理最新最熱的TOP4新聞！何如芸發不自殺聲明為哪樁？周揚青冷回小豬；胡因夢被李敖酸30年；星二代想婚竟被嫌窮？中時電子報娛樂為您追下去～

何如芸半夜突發「不自殺聲明」！網驚：快報警

女星何如芸22日凌晨突然在臉書發「不自殺聲明」，表示「這是我的不自殺宣言：我上有父母，下有妹妹，2個未成年的孩子。從今天開始，如果我的人身遭受攻擊甚至危險，都不是我自願所為」，由於正值她與擔任花蓮美侖飯店董事的老公王敏錡打離婚官司的敏感時機，格外引人聯想。

羅志祥按讚跪求復合 周揚青冷回再發聲

羅志祥（小豬）昨(20日)趁520發出千字文對周揚青表白兼道歉，有網友發起是否看好兩人復合投票，羅志祥本人竟悄悄按讚，洩確實有復合意願，外界好奇周揚青會如何回應，今她依舊在微博小號道早安，開心分享等下要跟姊妹吃下午茶，對於復合話題閉口不談，算是間接給小豬碰了個軟釘子。

胡因夢便祕遭李敖酸30年 化悲憤為力量成就自己

大家還記得70年代「第一美人」胡因夢嗎？長髮披肩、神韻迷茫嫵媚，渾身散發一股獨特氣質，她的一生充滿傳奇色彩，曾和李敖有過100多天的婚姻，兩人的愛情故事名噪一時。

1953年生的胡因夢，由於父親很少回家，都與母親一起生活，但母親長期的不安全感，想要緊緊抓住胡因夢的任何一切，把她壓得喘不過氣，因此母女倆常常起口角，原生家庭的失和大大影響胡因夢的感情觀，連帶導致她與李敖破碎的婚姻。

娛樂8點半》男星拍一部戲買一棟房超低調 兒子想婚竟被嫌窮「不知他爸身家35億起跳」

「門當戶對」真正的概念，是避免雙方因價值觀落差相處困難，然這總被勢利眼長輩拿來當作挑剔對方的藉口，港星吳耀漢就曾受過這屈辱，兒子遭未婚妻家人嫌棄沒錢又沒名，吳耀漢一句「不稀罕」，揭開他不但是「綠葉王」還是「搶錢王」，無論祖上背景或存款，其實都是對方高攀。

「何如芸不自殺聲明」、「胡因夢便祕遭李敖酸30年」今日娛樂給您最驚嚇的新聞

羅志祥7千字懺情文道歉 陳沂曝「隱藏2密碼」

(中時電子報)

references: 臉書 網友

title: 娛樂1300最勁爆》何如芸發不自殺聲明 周揚青冷回小豬 胡因夢被李敖酸30年 星二代想婚竟被嫌窮


content_text:
新冠肺炎疫情造成全球已逾500萬人感染，32萬8千多人死亡，而自疫情開始以來，不少國家都出現一罩難求的口罩荒，沒想到越南一名身材火辣的嫩模，竟突發奇想，將口罩拿來遮3點，製成「口卓罩比基尼」，還將照片PO到社群媒體，結果沒獲得網友稱讚，反遭網友砲轟：「浪費物資」。

，

oanhdaqueen平時都會自己的IG秀清涼照。（圖／[email protected]）

網友氣憤表示，疫情流行期間，這名年輕女模卻浪費重要醫療物資。另1名網友則說：「老實說，在此攸關性命時刻，拿口罩改造成比基尼，我認是一種可怕的行為，在你的國家或許可以輕易買得到，但在義大利卻是一罩難求。」還有人抱怨說：「我家只剩下3個」、「一種創新的愚蠢。」

越南年輕美模「oanhdaqueen」。

雖然這名嫩模的「口罩比基尼」遭不少人批評，但仍有人覺得有創意，形容它是「罩基尼」(Maskini)。

由於負面回應大於讚美，這名IG用戶名稱叫「oanhdaqueen」的年輕女模，不久就刪掉照片和貼文，還在自己的IG道歉：「我住在越南，每個人都可以買到口罩，6年來，我每天都在用」。

女記者「巨大車頭燈」閃瞎肥宅 竟是「學姊」輔大同學

馬尾妹搭手扶梯「屁股蛋爆出」 阿怕偷瞄網笑：「真男人」

長髮清秀美魔媽 假學歷騙倒台積電老公 網酸：竹科男

(中時電子報)

countries: 義大利 越南

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 辣模秀「口罩比基尼」  網轟：浪費


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
坐擁新店萬坪森林校園，最棒的全美語國際教育環境，籌備近兩年，蓋亞國際實驗中小學教育機構(Gaia International Academy (GIA))奉新北市教育局獲准於2020年8月起正式招生。GIA打造全美語的溝通環境、親師關懷引導、重視運動與音樂，以「潛能開發，英語奠基，常規生根」為主軸，親師攜手為孩子打造接軌國際的學習道路，是雙北地區家長貫穿K-12國際教育的安心新選擇。
GIA執行長陳盈如在美完成法學院教育，順利取得紐約州律師資格。美國求學期間，她接觸到來自不同專業的同學，走訪許多不同的教育機構，這才發現，教育和學習確實可以活潑有趣，也應該更重視每個人與生俱來的天賦與差異。她身邊的同學除了自身專業，同時也是業餘的band drummer(鼓手)、carpenter(木匠)、甚至還有人駕駛飛機。對比他們，自己的青少年回憶似乎是一部黑白紀錄片。她認為，台灣體制內教育確實完整嚴格，但在升學壓力下，從小學到中學的記憶剩下學校、安親課輔和寫不完的作業，她問自己：「十幾年後，台灣的孩子還要走像我一樣的路嗎？」於是她決定，回台灣後要找一個場地，讓下一代體驗國際化的優質教育，經過兩年的籌設，終於GIA誕生了。

GIA以「潛能開發、美語奠基、常規生根」三個主軸，開創實用的國際實驗教育型態，希望能在孩子可塑性最高的階段，奠定堅強的學習基礎。GIA注重孩子個別主體性，透過專責美語顧問指導的定期讀書會，在G1-G9間循序完成一系列經典書籍閱讀。GIA用課程實現運動習慣、音樂素養、溝通能力、學習常規的養成，融合實踐、學問和藝術教育，讓孩子在小學階段能探求自我本質，配合孩子身心發展，呼應內心聲音，以環境、課程、家庭的肥沃土壤，共同滋養不同階段的生理與心理需求。
GIA的實驗教育之路，不是提倡自我放鬆，天地悠遊的開放教育，而是選擇親師關懷，規劃引導的輔導參與。透過全美語環境、運動、藝術教育，配合顧問導讀與定期赴加拿大Kelowna的夏令營，為孩子打造接軌國際的學習之路，在G9成為勤運動、愛閱讀、有氣質的國際小大人。
GIA校園位於新北市新店區安興路一號，及人中學校園內，位居新店、中和、文山交會處，安坑捷運安康站旁，鄰近國道三號，交通便利。GIA有獨立完整的教學空間，豐富的美語資源，學生可以在充滿人文氛圍的森林校園環境內學習。若您已經選擇私立小學或中學，同樣的學費，加值的資源，GIA值得您認識，我們和您一起關懷導引孩子，成為達觀（philosophic）、守禮（courtesy）、自律（integrity）的國際小巨人。
蓋亞國際實驗中小學教育機構(Gaia International Academy (GIA))已經正式啟航，官方網站（http://www.giaedu.org/）將陸續公佈招生說明會資訊，歡迎有興趣之家長與GIA聯繫。
赴美求學期間，陳盈如感受教育和學習確實可以活潑有趣，也應該更重視每個人與生俱來的天賦與差異，期望台灣的孩子也能體驗國際化的優質教育，因此設立GIA，以全美語的國際教育，提供家長多元教育選擇。 圖／蓋亞國際實驗中小學教育機構GIA 提供
GIA透過全美語環境、運動、藝術教育，配合顧問導讀與定期赴加拿大Kelowna的夏令營，為孩子打造接軌國際的學習之路。 圖／蓋亞國際實驗中小學教育機構GIA 提供
GIA校園位於新北市新店區及人中學校園內，位居新店、中和、文山交會處，安坑捷運安康站旁，鄰近國道三號，交通便利。GIA有獨立完整的教學空間，學生可以在充滿人文氛圍的森林校園環境內學習。 圖／蓋亞國際實驗中小學教育機構GIA 提供

countries: 台灣 美國 加拿大

taiwan-subdivisions: 新店 新店區 新北市 文山 中和

title: 蓋亞實驗中小學教育機構GIA 用「潛能、美語、常規」打造孩子接軌國際的學習之路


content_text:
▲搭捷運不無聊！乘客一走進站，享受豐富廣告視覺饗宴。（採訪撰稿／記者黃稜涵；攝影剪輯／記者姜國輝）

▲搭捷運時不要再當低頭族了！放下手機，享受豐富視覺饗宴。（圖／記者姜國輝攝，以下同）

記者黃稜涵／採訪報導

搭捷運時不要再當低頭族了！放下手機，抬頭欣賞燈箱廣告，享受豐富視覺饗宴，來到市政府站，可以看到大螢幕高畫質視頻，玩家化身遊戲中的救世主，可以自行打造超過100種武器裝備，媲美家用主機的流暢打擊感，加上細膩的3D美術動畫，讓玩家大呼過癮！

▲▼通勤族表示，「每天經過時看到螢幕裡面的畫面非常生動跟精彩，所以會想要下載來玩玩看」。

玩家表示，「我在玩那種ARPG的時候，在手遊上都找不到這種感覺，百魂戰記很棒，因為它是一款很有動作感的遊戲，你可以確實用閃躲來躲避敵人的攻擊，我覺得這是其他手遊做不到的」，也有通勤族表示，「每天經過時看到螢幕裡面的畫面非常生動跟精彩，所以會想要下載來玩玩看」。

▲生動活潑的影音視頻，吸引不少搭捷運的乘客，揪朋友們一起下載。

手遊《神的戰爭GOD》強勢來襲，以歐美神話為背景，玩家扮演神的角色，生動活潑的影音視頻，播放震撼人心的高畫質影片，吸引不少搭捷運的乘客，揪朋友們一起下載，乘客提到，「因為每天上班經過時都會看到廣告，廣告的畫面很漂亮，再加上自己本身就有在玩手遊，所以就下載來玩，另外這也是比較團隊的遊戲，我就逼我朋友們一起玩，大家也都玩得上癮」。

▲▼明亮清楚的捷運燈箱廣告，讓通勤族以最直接的方式接收訊息。

跳脫傳統的飲水機，德國雙人即熱調溫飲水機，採用英國進口加熱系統，3秒出水 9秒沸騰，還有12種溫度選擇，想跟女神許瑋甯一樣，擁有Ｑ彈細緻肌膚，就用專科超微米潔顏乳，洗出柔滑水潤的素淨肌，明亮清楚的捷運燈箱廣告，讓通勤族以最直接的方式接收訊息。

▲紅色為底的超長巨幅壁貼，成功吸引乘客目光。

「這就是人蔘，這就是老協珍」紅色為底的超長巨幅壁貼，成功吸引乘客目光，搭上忠孝復興手扶梯，最辣姐姐謝金燕印入眼簾，每天早上來一杯，M2輕次方的超能奶昔，不用動就能恢復窈窕曲線，超吸睛的滿版廣告，加上影片氣勢包區，完整傳遞品牌精神。

▲超吸睛的滿版廣告，加上影片氣勢包區，完整傳遞品牌精神。

溫暖細膩的嗓音，讓人聽著聽著就融化在歌聲裡頭，超強實力派新人曹楊，在捷運站也唱給你聽，以連續柱視頻播放，乘客在行走間，也能感受到滿滿能量，豐富多元的廣告形式，讓乘客踏入捷運站起，就開始享受視覺新饗宴！

▼連續柱視頻播放，讓乘客在行走間，也能感受到滿滿能量。

countries: 德國 英國

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 搭捷運不無聊！乘客一走進站　享受豐富視覺饗宴


content_text:
PANDEMIC EFFECT:
 Mainland Affairs Council adviser Liu Shih-chung said that the government should collaborate with tech companies to tap into foreign markets

The nation needs to carve out a niche for itself in the power struggle between the US and China, Mainland Affairs Council adviser Liu Shih-chung (劉世忠) said yesterday.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) in her inaugural address on Wednesday highlighted the increasing complexity of international relations amid the COVID-19 pandemic, Liu said.

As she started her second term, Tsai reiterated that “peace, parity, democracy and dialogue” are the conditions for cross-strait exchanges and rejected Beijing’s “one country, two systems” framework.

The pandemic has affected global public health and weakened the global economy, Liu said, but the global economy is poised for a sweeping transformation as companies worldwide seek to decouple from the Chinese market by moving their production lines to other countries.

The US and China are like “two elephants wrestling” and Taiwan must tread carefully in the power struggle, he said.

A theme of Tsai’s speech was the challenges facing the nation — such as reviving the domestic economy, responding to changes within China and diversifying exports — but the more complicated international politics and economics become, the more diligent the nation should work at navigating them, Liu added.

Just as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co is planning to build a US$12 billion semiconductor plant in Arizona and Taiwan is teaming up with private firms to export masks, the government should collaborate with tech companies to tap into foreign markets, he said.

The nation’s robust information technology and precision machinery sectors coupled with its successful COVID-19 response mean that the nation is well poised to expand its international space in the post-COVID-19 era, Liu said.

Chinese President Xi Jinping (習近平) is likely preoccupied with the domestic economic fallout of the pandemic, as factories struggle to obtain orders after resuming work in February, which could seriously hurt China’s GDP growth, he said.

Perhaps out of consideration for China’s misfortune, Tsai’s speech did not present a new narrative of cross-strait relations, he said, adding that Beijing would hopefully read between the lines and sense Tsai’s goodwill.

US professor Tario Ong (翁達瑞) said that Tsai made no mention of the Chinese Nationalist Party (KMT) in her speech, meaning that the party is “not in the president’s blueprint for the nation.”

The world order has been reshaped by the pandemic and more members of the international community sympathize with Taiwan, Ong said, adding that this — compounded by a successful recall vote against Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) on June 6 — could be the undoing of the nation’s “conservative forces.”

The KMT is likely to have few roles, if any, in Tsai’s “Taiwan Utopia,” he added.

Tsai’s second-term inauguration speech reiterated the cross-strait policy introduced in the speech she gave after winning January’s presidential election, which expressed her hope that Xi would rethink his cross-strait policy, said Bonnie Glaser, director of the Washington-based think tank Center of Strategic and International Studies China Power Project.

Beijing, instead of pushing cross-strait relations in its hoped-for direction, should avoid a worst-case scenario, as Tsai would never accept the so-called “1992 consensus” or that the two sides of the Taiwan Strait belong to one China, she added.

Beijing’s Taiwan policy lacks flexibility, which might not improve, she said, predicting that it might increase military, diplomatic and economic pressure on Taiwan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 習近平 韓國瑜 劉世忠

title: ANALYSIS: Taiwan must find niche in US-China spat


content_text:
Following Beijing's surprise plan to enact a national security law for Hong Kong on Thursday, China's National People's Congress (NPC) announced more details about the proposed legislation on Friday morning.

Read more: Hong Kong's 20 years under Chinese rule – A failed project?

Explaining details of the draft legislation to the delegates, Wang Chen, the vice chairman of NPC's Standing Committee, said there have been increasing national security risks in Hong Kong over the last year, citing certain activities linked to the months-long anti-government protests as incidents that seriously challenge the fundamentals of the "one country, two systems" principle and threaten national security and development interests.

"Law-based and forceful measures must be taken to prevent, stop and punish such activities," Wang said. "Considering Hong Kong's present situation, efforts must be made at the state-level to establish and improve the legal system and enforcement mechanisms for the HKSAR (Hong Kong Special Administrative Region) to safeguard national security, to change the long-term 'defenseless' status in the field of national security."

The proposed legislation will be directly applied to Hong Kong and will also allow the Chinese government to establish national security agencies in Hong Kong. The city may also set up a dedicated agency for national security. Additionally, Hong Kong's chief executive needs to promote national security education and submit relevant reports to the central government regularly.

The proposed legislation also urged Hong Kong to complete the passage of its own national security legislation in accordance with the Basic Law. Lastly, administrative, legislative and judicial institutions in Hong Kong should curb and punish acts deemed harmful to national security.

Subscribe to Corona Compact — DW's newsletter tracking coronavirus in Asia

Hong Kong's autonomy and reputation at stake

Alvin Yeung, a pro-democracy lawmaker in Hong Kong, says the proposed law is proof that Beijing does not care about Hong Kong's autonomy that was promised to the city in the Sino-British Joint Declaration.

"It is extraordinary to set up a national security agency directly for Hong Kong," Yeung told DW. "If this is the way Beijing wants to tackle problems emerging from last year's protests against an extradition bill, I don't think it will solve them. It will create more problems regarding the functioning of the 'one country, two systems' framework."

Read more: Hong Kong opposition and activists slam China's planned security law

When the NPC wants to impose a national law on Hong Kong, it follows Article 18 of the Basic Law, which mandates the Congress to insert a piece of national legislation in Annex 3 of the Basic Law, Yeung explains. This is how the Chinese government plans to implement the proposed national security legislation, he adds.

"They choose to bypass Hong Kong's legislative council. It is a breach of the 'one country, two systems' framework and undercuts the high degree of autonomy that's promised under the Basic Law," said Yeung.

A challenge for Hong Kong?

Some experts are of the view that the proposed law could serve as a deterrent to Hong Kong's judicial system, as the definition of four criminal offenses mentioned in the draft bill remains unclear.

Ma Ngok, an associate professor at the Chinese University of Hong Kong, said that if approved, the legislation will set a precedent that allows the Chinese government to enact any kind of law through the NPC and impose it on Hong Kong without being challenged.

Read more: Hong Kong: Fights break out in legislature over anthem bill

Ma believes the proposed legislation could threaten the remaining civil rights in Hong Kong, including freedom of speech and freedom of assembly.

"During the 2019 anti-government protests, hundreds of people were charged with rioting or arson," Ma told DW. "But if there is a national security law based on Chinese standards, the sentences could've been much stricter."

Alvin Cheung, a non-resident affiliated scholar at New York University's US-Asia Law Institute, told DW that the proposed legislation would allow Beijing to further dictate important decisions regarding Hong Kong.

"One de facto reality that has been recurring in Hong Kong for some time now is that all important decisions related to Hong Kong are made by Beijing," said Cheung. "[The move to enact the proposed national security legislation] should be viewed no less than a death sentence for Hong Kong."

Read more: Hong Kong protests: Watchdog clears police of wrongdoing

More anti-government protests to follow?

The proposed national security legislation is likely to fuel anti-China sentiment in Hong Kong, but it is uncertain whether new protests will match the scale of the months-long anti-government demonstrations in 2019.

"I think people are angrier than last year, but police in Hong Kong are likely to be more ruthless in their crackdown on protesters this time," Ma said. "It’s unlikely that people would take to the streets and confront the police after Hong Kong authorities receive a strong backing from Beijing."

Pro-democracy legislator Yeung warns that if the proposed law goes through, it will be the end of the one country, two systems framework. "Regardless of how you name the legislation, the foundation of freedom, which sets Hong Kong apart from mainland China, will be challenged, damaged and eventually be gone."

Read more: Lam Wing-Kee: Hong Kong bookseller fights back against China with Taiwan shop

journalist: By Deutsche Welle

title: China's proposed security law: A death sentence for Hong Kong?


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者楊心慧／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，學校畢業季將至，是否辦理畢業典禮備受關注，台北市教育局長曾燦金昨表示，台北市教育局鼓勵學校辦畢業典禮，教育部指示畢業典禮不受室內一○○人、室外五○○人的限制，但參加者應保持社交距離、戴口罩，詳細規劃最快今天（廿二日）、最慢下週一會對外公布。

議員王鴻薇認為，畢業典禮、畢業旅行、社團成果發表都能規劃放寬，中央推動防疫旅遊，沒道理學校不能辦畢業旅行。議員吳世正表示，在典禮上都會有學生表演，但如何在表演時符合防疫規範，也是難題，教育局、校方一定要和家長做好溝通。

曾燦金表示，將訂鬆綁後的指引，最快廿二日、最慢週一就會有明確的指引對外公布，包含實名制、消毒、量測體溫等防疫措施仍要做，開放給家長的部分仍要詳細討論。

至於是否開放畢業典禮表演，曾燦金說，像唱歌、吹口琴、吹笛子等風險較高，少用到口鼻的較保險，像是彈奏鋼琴、管弦樂的較ＯＫ，相關細節還要再討論。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 王鴻薇 吳世正

title: 北市畢典解禁 詳細規劃最快今天出爐


content_text:
The Czech Republic’s Senate on Wednesday passed a resolution that supports a possible visit by the senate president to Taiwan.

The resolution, initiated by Czech Senator Pavel Fischer, was passed with 50 votes in favor, one against and one abstention.

The resolution blasts Beijing for having its Prague embassy send a letter to former Czech Senate president Jaroslav Kubera earlier this year threatening repercussions for Czech businesses if he visited Taiwan.

Czech Senate President Milos Vystrcil is pictured in an undated photograph.
 Photo: Screen grab from Milos Vystrcil’s Facebook page

The resolution shows the Senate’s support for a visit to Taiwan by Senate President Milos Vystrcil, accompanied by Czech business representatives, as the visit would be in the diplomatic long-term interests of the Czech Republic, the resolution stated.

Vystrcil said he has yet to make a final decision on whether to visit Taiwan, but the more China issues threats, the more likely it is for him to visit.

Vystrcil’s predecessor, Kubera, who passed away on Jan. 20 at the age of 72, was a long-time supporter of Taiwan, and had been preparing to visit Taipei in February.

Following his death, Czech media made public the Chinese embassy’s threat toward Kubera.

Kubera’s family later said that the threat contributed to his death.

In March, Czech government officials, including Czech President Milos Zeman, Cabinet members and legislative leaders, issued a joint statement condemning China’s actions.

The statement also said that the Czech Republic intends to continue cooperating with Taiwan in the fields of economics and culture without contravening Beijing’s “one China” principle or breaking the country’s diplomatic ties with China.

Vystrcil said that his office received telephone calls from the Chinese embassy, warning him against congratulating President Tsai Ing-wen (蔡英文) on her second-term inauguration on Wednesday.

In Taipei, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) said that the ministry would welcome a visit from a Czech politician.

Separately yesterday, Legislative Speaker Yu Shyi-kun (游錫堃) welcomed Vystrcil on Facebook, hoping that he would visit Taiwan after the pandemic eases.

While Zeman is considered a supporter of China, Czech Senate Vice President Miluse Horska, Prague Mayor Zdenek Hrib and Czech Chamber of Deputies member Marek Benda, who chairs the Czech Republic-Taiwan Friendship Group, sent their congratulations to Tsai in video clips.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 游錫堃 吳釗燮 蔡英文

title: Czech Senate grants leader a visit to Taiwan


content_text:
蔡英文總統宣布啟動修憲，國民黨前主席洪秀柱昨天直言，國民黨沒必要阻擋民進黨修憲，但她建議凡是主張搞台獨的人都要被註記身分，萬一台灣發生事情，他們要被限制出境，留下來與大家共生死，不過她認為，現階段兩岸不會有戰爭危機。

洪秀柱昨受訪表示，蔡英文最厲害的就是教育洗腦，製造「天然獨」、「人造獨」，讓國民黨逐漸失去話語權，兩岸愈走愈遠，「要修憲的話就修吧」，但要讓民眾知道茲事體大。

洪秀柱建議，以後凡是主張改國名、國號、搞台獨者，其身分也應如滯留武漢台人一樣「被註記」，萬一台灣發生什麼事情，不允許他們出境，不要放把野火後就拍拍屁股走人，如今搞台獨的人有很多都有日本或美國公民身分。

台灣民意基金會董事長游盈隆昨則指出，蔡總統重申未來兩岸關係的基本立場，在「一國兩區」的最高指導原則下，斷然拒絕「一國兩制」，清楚表達個人一貫的立場。陸方不可能滿意，但也無可奈何，惟「一國兩區」在台灣究竟有多少民意支持？是一個嚴肅且重要的問題。

對於蔡總統並沒有提到九二共識，陸委會主委陳明通表示，歷史已經翻過一頁，不需要再去討論，剩下留給歷史學家處理。媒體21日追問，對岸還沒翻頁，陳明通稱，「那就等他們跟上來吧」。而前國安會祕書長、也是九二共識創造者蘇起說修憲委員會挑起兩岸敏感神經，陳回嗆，「勸他不要活在歷史的過去」。

countries: 台灣 美國 日本

people: 游盈隆 陳明通 洪秀柱 蔡英文

title: 柱姐籲不擋修憲 民眾知茲事體大


content_text:
隨著疫情逐步趨緩，曾遭新冠肺炎蹂躪的義大利已漸進解封，宅在家超過2個月的義大利人，迫不及待出門透氣，甚至打算開趴狂歡。不過總理孔蒂今天潑了他們一盆冷水，警告民眾不要掉以輕心，否則下一波疫情可能捲土重來。

部分義大利年輕人在解封後不顧社交安全距離，讓官員維之氣結。(路透)

孔蒂21日在國會表示，「現在不是開趴，過夜生活或辦聚會的時候。在這個階段，更重要的是，尊重安全距離且在必要的地方戴上口罩是基本。」

從巴勒摩到杜林，民眾在比薩店或酒吧外聚會的影像，讓許多地方首長憂心忡忡。他們擔心，這些人慶祝隔離後重獲自由，可能導致感染人數再度上升。截至20日，義大利已有22.7萬確診，超過3萬2千人死亡。

疫情一度慘重的維內托大區首長札伊亞（Luca Zaia），看到幾十個年輕人沒戴口罩，在帕杜瓦酒吧外群聚一堂的照片後，火冒三丈說，「10天內，我會觀察感染率，要是上升，我們會關閉酒吧，餐館，海灘，再把大家關回家。沒有人想要禁止大家喝開胃調酒，但我要拜託大家，在6月2日前避免群聚，戴上口罩。」

(中時 )

journalist: 蔡鵑如

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 義大利人解封狂歡 總理官員火冒三丈


content_text:
Virus Outbreak: Japanese pub aims to clean up by using disinfectant process

As Japan’s restaurants and bars slowly open up from a COVID-19 lockdown, many are looking to reassure the public that dining out is safe again and one izakaya thinks that it has found the perfect solution.

The pub in Tokyo’s normally bustling Shinjuku district has installed a machine that sprays customers with hypochlorous acid water as they enter.

Of course, customers are first greeted on a monitor by a hostess, who instructs them to disinfect their hands and check their temperature with a provided thermometer.

A man is sprayed with disinfectant hypochlorous acid water at the entrance of an izakaya in Tokyo on Tuesday.
 Photo: Reuters

They then step into a machine that looks like an airport security scanner, or an automatic car wash for humans, to get sprayed with a fine mist of the chlorine-based disinfectant for 30 seconds.

Customers then pick up a map that guides them to their seat, where they order with smartphones.

Throughout the process they do not come into contact with a single person.

“We wanted to develop a system that is in accordance with the new lifestyle and something that is a high model that could prevent infection,” the president of the Kichiri & Co group that owns the pub said. “It’s still an experiment, but once we develop the system, we want to share the know-how at each of our restaurants.”

A clear acrylic screen is set up between each diner to further minimize the risk of infection, and it seems to work.

“I feel safe,” said one female customer, who did not want to be identified. “But being in there for 30 seconds was a bit long. I was like: ‘When will this be over?’”

Kichiri has also installed a spraying booth, which cost more than ￥700,000 (US$6,492), at a pub in Osaka, where the government yesterday lifted a state of emergency.

A state of emergency remains in place in Tokyo.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
◎李全無

世事無常，造化弄人。中共一向愛玩「文攻武嚇」的把戲，而今却成了各國究責、索賠的圍剿對象，還成了老美「文攻武嚇」的靶子！真是歷史的莫大諷刺！

連《紐約時報》都引用被失蹤「紅二代」任志强的話，戲稱習大大是「剝光了衣服也要當皇帝的小丑」。一針見血！足見中共的大外宣，再怎麽編造英明神武，都無法改變世人「討厭中國共產黨」的印象！

現甭說中共疫害世界，還違逆自由民主人權潮流，橫行霸道，用槍桿子到處施壓威嚇，今天亦已不靈光了！

像武漢的病毒害全球亦害自己，帶來經濟金融「錢袋子」的蕭瑟，使人民不是「病死」便是「窮死」；科技又不如老美，還「窮兵黷武」，今均已被老美完全看透透了！

而今老美也其人之道還治其人！川普政府和國會正舖天蓋地，向中共萬箭齊發！大展「文攻武嚇」的好身手，用疫情作文攻的「檄文」，淋灕盡致。例如白宮20日就發布《美國對中國的戰略方針》報告，將國防部等國家安全機構逾一年前依《2019財政年度國防授權法》（NDAA）提交國會的中國「惡意行為」報告，共16頁公諸於世，猛批北京的掠奪性經濟政策、軍事擴張、散播假訊息與違反人權。報告呼應了川普總統對北京強硬的措辭，希望能讓全美對中共憤怒的選民和川普一齊同仇敵愾。

報告猶直指中共在經濟、價值觀與國家安全三方面強烈挑戰美國。點出的中國「惡意行為」，包括掠奪性經濟政策、在南海及台灣海峽等區域從事「挑釁脅迫」的軍事擴張活動、散播假訊息、侵犯人權、偷竊智慧財產、經濟保護主義等。

此外，還有國會各類制裁中共的法案盡出。更以貿易、經濟、金融、科技、輿論等戰，作同步全方位的展開，聲勢凌厲！並以重兵部署印太區域，最能展示其龐大威懾實力！像海、空軍的精銳齊出，四艘核子航母重整旗鼓巡弋東海、台海、南海，而B-1轟炸機、P-8反潛巡邏機與RC-135、EP-3電戰機復不時在周邊空域飛行，甚至緊貼海南島領海外圍:連海軍陸戰隊亦已調整戰力結構，扮演美軍爭奪制海權的輔助角色，且在夏威夷成立首支「陸戰隊濱海團」（Marine Littoral Regiment），貫徹新作戰概念「遠征前進基地作戰」（EABO），能以遠程火力打擊敵方船艦，完成「海洋拒止」任務等種切，並再度宣布拒絕中共參加今年8月17日至31日舉辦的25國環太平洋軍事演習，顯然在玩真的！不容小覷！

如今中共第13屆全國人民代表大會第3次會議竟誤判情勢，在此時此刻竟欲表決《香港版國安法》，被視為香港即將步入「一國一制」。如此的不識時務自引發衆怒，也給了美國全面制裁的正當性！

美國總統川普21日在白宮南草坪接受媒體訪問，就提出强烈警告，中共如果對香港實施新的國家安全法，華府將會做出強烈反應云云。

美國總統川普21日在白宮南草坪接受媒體訪問，就提出强烈警告，中共如果對香港實施新的國家安全法，華府將會做出強烈反應云云。（路透社）

美國國務院發言人歐塔加斯（Morgan Ortagus）也警告說，高度自治和尊重人權是維護香港特殊地位的關鍵，任何實施沒有反映香港人民意願的國家安全立法，都將大大破壞香港穩定，並將受到美國和國際社會的強烈譴責。歐塔加斯說，北京關於這一問題的聲明已破壞了其在《中英聯合聲明》中的承諾和義務，一個尊重人權和基本自由的穩定繁榮香港，符合香港、中國、美國和更廣泛國際社會的利益。

而美國會對此更表達強烈憤怒，亦已有跨黨派議員準備提案，要對迫害香港自治的中國官員實施制裁。美共和黨參議員圖米（Pat Toomey）及民主黨參議員范荷倫（Chris Van Hollen）宣布，將提案立法制裁危害香港自治的中國官員，次級制裁則會針對與涉及違反香港自治的實體有生意往來的銀行。范荷倫強調，「這份跨黨派法案將對剝奪香港自治權的人事物實施嚴格懲罰」！

其實，美國國會在去年11月下旬就已通過《香港人權與民主法案》（Hong Kong Human Rights and Democracy Act），該法案要求美國政府制裁「負責侵犯香港人權的中國及香港官員」，並要求美國國務院和其他美國政府機構每年進行一次審查，以確定香港政治地位的變化是否有理由改變美國和香港之間獨特的貿易關係。同時，要求美國國務卿每年向國會提交報告，審視香港是否仍然有足夠的自治權享受美國給予的特殊待遇，包括繼續被視為獨立關稅區（已改列入《2019年美國國防授權法案》並已通過）；另要求美國總統向國會相關委員會提交一份制裁人員名單，這些人被指打壓香港基本自由，有可能被凍結在美國的資產或拒絶入境。這份名單列明的是針對那些有份參與，把個別人士引渡到中國大陸被監控、擄走、扣留、虐待或被迫認罪的人。

法案還包括，如果香港日後就基本法第23條「國家安全相關」的法例立法，美國總統及國務卿會審視相關法例，是否牴觸《中英聯合聲明》和香港市民及外國居民的人權會否受到限制等等，十分具體可為！

是以，川普政府不可能「違法」坐視不理！衹有落實執行，才能向國會交代！

簡言之，美中時今已主客易位，美對中共的「文攻武嚇」，也不是玩假的！况且川普有連任和國會諸多制裁中共法案的壓力，衹能背水一戰！若中南瑤仍恃過去的聲勢相拮抗，復欲强渡關山，亦巳是時不我予，且註定失敗！甚至在美國「師出有名」大纛下，勢將兵臨城下，而崩潰矣！

在中共兩會（政協、人大會議），於昨（21）日下午友北京人民大會堂開幕（不准外媒採訪），但北京天氣卻出現異象！下午3點多突然下起暴雨、冰雹，白晝天空卻刹那黑壓壓一片，宛如黑夜！有些地區甚至還出現閃電和冰雹，更有地方出現強風，令人驚恐！而此也為歷屆兩會中罕見的天候異象，凶兆已現，莫非天意？！中國網民亦莫不議論紛紛。

countries: 台灣 香港 美國 中國

taiwan-subdivisions: 關山 太平

things: 人權 假訊息 經濟

title: 自由限時批》中共「被文攻武嚇」了！ - 自由電子報 自由評論網


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

本週適逢全球無障礙體認日(Global Accessibility Awareness Day)，Google為了提供更無障礙的科技使用體驗給身心障礙人士，特別趁這個節日說明近日新推出的三大無障礙功能，包括：Action Blocks、Live Transcribe及Sound Amplifier，讓有身心障礙民眾也可以無阻礙的使用最新科技，體驗科技帶來的便利性。

根據世界衛生組織(WHO)估計，全球身心障礙者比例約占全球人口10%，而台灣衛生福利部統計，我國領有身心障礙證明手冊人口約為總人口5%，此外，Google機器學習公平性與無障礙技術總經理Eve Andersson表示，除了身心障礙用戶外，每年提升的60歲以上用戶也是於這些輔助系統的協助客群之一。

而這次Google位Android用戶推出的三款輔助新功能分別為Action Blocks、Live Transcribe及Sound Amplifier。Action Blocks原先是一項還在測試中的程式，Google搶先開放用戶使用，這項功能可以讓認知障礙者透過簡單的方式完成播打視訊電話、傳簡訊、導航或是設定行事曆提醒等功能，用戶可以透過主畫面上的客製化按鈕執行幾乎任何Google Assistant可以完成的事項。

Live Transcribe則是一項即時轉錄的新功能，可以提供用戶及時將語音轉換為文字的功能，可以幫助聽障人士在生活中更容易與人交談，也可以運用在會議、線上課程等活動上，而此次更新後用戶名稱若被提到時，將會震動提醒用戶，此外還增加支援多達70種語言，並且為保護用戶隱私，不會將資料同步到雲端，本次也強化語言辨識資料庫，讓分析資料更準確。

至於Sound Amplifier則是一項針對聽障人士打造的功能，基本上就是可以針對手機上的音訊或視訊播放提供「放大」的效果，此外本次更新加入了藍牙配對使用，用戶將可以搭配藍牙耳機放大環境音，不過目前這項功能僅開放Pixel手機使用，但Google表示未來也會逐步開放給所有Andriod系列手機使用。

新聞照來源： 資料照片

《更多匯流新聞網報導》

藍牙沒用記得關！藍牙爆資安漏洞 駭客偽裝信任設備悄悄入侵…

手機濾鏡能透視衣物？中製手機爆侵害隱私 衣服之下、機器零件全看光！

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 林欣穎

title: 響應全球無障礙體認日！Android更新無障礙功能 身障人士一鍵就能操作


content_text:
2020-05-22 08:34:19

［記者佟振國／南投報導］滯留鋒面與西南氣流昨晚開始發威，持續降雨導致南投縣仁愛鄉部分道路傳災情，親愛村松林部落往武界部落鄉道投83線20K、投89線力行產業道路31K土石流，交通中斷，警方已拉起封鎖線，禁止人車通行，以免發生意外，並通報縣府開口契約廠商進一步搶修。

受滯留鋒面及西南氣流雙重影響，易出現短時強降雨，南投縣仁愛鄉山區雨勢不小，發祥村瑞岩部落今天凌晨0時至目前累積雨量已達119毫米，暫居全縣之冠，大雨也導致道路傳災情。

發祥、力行、翠華村居民對外重要道路鄉道投89線，指標31K處昨晚即有土石泥流阻礙交通，今天一早大量土石更傾洩而下，雙向交通中斷，要往返力行、翠巒、華崗等部落的村民，則必須改道紅香溫泉農路通行，但農路狹窄難行，僅限一般小車行駛。

鄉道投83線指標約20K處，即親愛村松林部落往法治村武界部落也有土石流，雙向交通中斷，車輛無法通行，親愛村也有農路坍方落石，農民收成的作物無法外運。

目前2處大型災害路段已由仁愛分局員警到場拉起封鎖線，禁止人車通行，以策安全，同時村長也通報公所，轉請縣府開口契約廠商進一步搶修。

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣 南投

title: 一夜大雨 南投縣仁愛鄉道路傳災情


content_text:
▲為了協助身心障礙人士並確保他們能無障礙地使用網際網路，Google推出了3項Android的功能。（圖／翻攝 avast）

記者邱倢芯／台北報導

隨著本週全球無障礙體認日（Global Accessibility Awareness Day）的到來，Google為了協助身心障礙人士（包括亞太地區將近7億的身心障礙者）並確保他們能無障礙地使用網際網路，推出了3項Android的功能。

Action Blocks

Google機器學習公平性與無障礙技術總經理Eve Andersson指出，希望提供給認知障礙者一個簡單且無縫的方式，讓他們能夠在Android系統上輕鬆完成日常任務，包括像是撥打視訊電話給親朋友好友、查詢天氣等。

因此Google開發了「Action Blocks」，只要透過手機主畫面上的客製化按鍵就能執行日常任務。使用者只需啟動「Action Blocks」，選擇預載的應用程式，或是直接輸入個人設定，接著為這個客製化按鍵選擇一個圖像，並把它放在手機主畫面上就能完成設定。

▼Action blocks 讓使用者輕鬆執行日常任務，像是撥打電話、控制電源。（圖／翻攝自Google官方部落格）

即時轉錄 (Live Transcribe)

2019年2月，Google就已推出了「即時轉錄」應用程式，免費提供即時語音轉換為文字字幕功能，使聽障人士能夠更容易的進行日常對話。而現在「即時轉錄」有了第三次重大更新，新功能包括：

˙使用者可以設定當自己的名字被叫到時，手機會跟著振動

˙新增自己常用的詞彙、地點和事物，並增加到「即時轉錄」功能中的選項（即使是字典中不常見的詞彙也可加入）

˙在已選擇保留的記錄副本中進行搜尋

聲音擴大器 (Sound Amplifier)

藉由推出「聲音擴大器」，讓Android智慧型手機上的音訊可以更加清晰。使用者可以依照個人喜好自行設定，在增強微弱音量的同時又不會過度強化較大的音量。

從現在起，「聲音擴大器」將可與藍牙耳機一起使用，就像是隨身的擴音器般。這表示使用者可以把裝置放在靠近聲源的位置，並在不干擾他人的情況下增加音量。此外，「聲音擴大器」也能用來放大Pixel裝置上如YouTube和Spotify等其他應用程式的聲音。

►過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

title: 身心障礙人士福音　Android推3無障礙功能


content_text:
▲專家表示當體溫高過40℃，死亡機率就會很高，須趕緊送醫。（圖／記者李毓康攝）

文／ 洪子堯

體溫如果超過正常範圍（38℃），就算是嚴重的情況，需要送醫治療，使用比吹電扇、溼毛巾擦身體更積極的降溫手段。尤其是體溫高過40℃，或是產生昏迷、癲癇，這時死亡的機會就會很高，需要立刻的送醫處理。

注意事項

1.一旦出現中暑症狀，立刻把產生中暑症狀的對象，帶離悶熱的環境或是烈日底下，到樹蔭和通風良好的地方，將他的腿和腳墊高，高於心臟的高度。

2.將他的領口、袖口打開，去除身上過多的衣物，只留下通風涼爽的衣物。

3.打119，等待救援時，立刻幫他降溫。

在急診會如何治療？

急診醫師最重要是要確定中暑的診斷，因為頭痛、發燒、想吐，同樣可以是感冒或其他感染的症狀。如果確定是中暑，通常會打點滴補充過度流失的水分，並且抽血檢查電解質有沒有失調，肝臟或是肌肉指數有沒有異常升高。

如果有發燒，醫院可以有效積極的降溫，在醫院裡，除了一樣使用灑水、強力風扇外，有許多種更強力的快速降溫手段，這在已經中暑進展到衰竭、高燒不已的病人身上，是救命的處理。

▲身體水分大量流失就容易中暑。（圖／創意市集提供）

就診時的注意事項

1.對藥物有沒有過敏史，孕齡女性有沒有懷孕可能？

2.有沒有心臟病？腎臟病？肝臟病？

3.有沒有甲狀腺的疾病？

4.在悶熱的環境下多久？曾經出現哪些症狀（抽筋、快要昏倒等）？

5.在進到悶熱的環境前是否已經有不舒服？是否已經有發燒？燒多久了？

6.有沒有吃精神科的藥物？有沒有吃利尿劑或鼻塞藥？有沒有使用毒品（古柯鹼、安非他命）？

什麼事情必須做？

1.立刻把中暑的人移到通風涼快的地方，移除過多的衣物，把領口打開。

2.如果會嘔吐，讓他側躺休息。

3.在報案後、等待119救援，或是在送醫的途中，都應該持續讓中暑的人平躺休息，保持鎮定，灑水、使用水袋降溫、吹電扇或手動扇風。

4.如果人很清醒、喝水不會吐，幫他補充水分和鹽分、或是梅子（含有高量鹽分），可以盡早持續進行（但是如果人躁動、意識不清，吃東西或是喝水就可能會嗆到，吸入到肺部產生肺炎，這時候不可以餵食）。

5.為了讓囤積在腿和腳的血液容易回到心臟，可以在他倒下的時候，用東西把腳和腿墊高。

6.如果中暑的人發生癲癇，不要硬塞東西到他嘴裡，只要保護他躺在柔軟的地方，避免跌倒或撞到頭，並且努力幫忙他降溫。

7.如果體溫低於36℃就不需再繼續降溫。

▲中暑處理重點。（圖／創意市集提供）

什麼事情不該做？

1.如果出現前面所說的中暑症狀，不應繼續工作、或是持續待在悶熱的環境底下，應該盡快到通風好、涼快的地方。

2.不可以只是單純的補充白開水，同時也要補充電解質（鹽）。

3.在腋下或是大腿內側放冷水袋，但不可以直接把冰塊放在皮膚上，會造成局部的凍傷。

4.不要喝酒、喝咖啡，這些刺激性的飲料會利尿，讓身體脫水的情況更加嚴重。

5.不要用酒精擦拭身體！酒精會讓血管整個收縮起來，反而不容易快速的帶走身體裡的熱量！

6.當中暑的人叫不醒，沒辦法跟你溝通，這時勉強他喝水就會增加嗆到、吸到肺裡面變成發炎的機會，所以不應該進食；如果還能夠反應，可以嘗試使用吸管或是小口喝水，如果有大咳或嘔吐的情況，就不要再從嘴巴餵食物或灌水。

7.不需要吃退燒藥，因為中暑的問題是太多的熱量沒辦法散出，跟感染造成的發燒不同，吃退燒藥沒效。

一句話重點

中暑的預防最重要，一進到過熱環境就要補充水分。

預防的方法

1.不想被溫水煮青蛙，最好的方法就是不要去當那隻青蛙，不要在酷暑烈日時（10:00～14:00）外出活動，在天氣熱的時候就要主動多喝水沒事，沒事多喝水。

2.如果非得要在悶熱的地方工作或運動，戴好帽子、撐洋傘、穿寬鬆涼爽的淺色衣物，固定每小時都要喝水、補充鹽片，如果有頭暈、想吐、倦怠、暈倒，就不要再勉強工作，立刻停止，並移到蔭涼下休息。

3.如果小便出現咖啡一樣暗褐色的尿液，或是肌肉持續的嚴重痠痛，可能代表肌肉損傷嚴重，這會造成腎臟的傷害，需要盡早就醫。

建議回診科別

中暑沒有專門的科別，處理相關病人比較有經驗的是急診專科醫師和腎臟科醫師（當脫水情況嚴重，會讓腎臟衰竭）。

F&O

Q：什麼樣的人會特別容易中暑？

年紀越小或越大的人、有心臟病的人，因為體溫的調節能力較差，比起年輕人在先天的條件上容易中暑；孕婦因為需要供給胎兒水分，對於脫水的容忍範圍也比較低，同樣比較容易中暑。

但事實上，年輕人容易過分相信身體的調適能力，特別容易在大熱天底下工作或是運動，其實最常中暑。

Q：到底是感冒？還是中暑？

感冒初期，症狀不明顯的時候，的確跟中暑很相似，頭痛、頭暈、倦怠、發燒，但感冒通常還是或多或少會有喉嚨痛、流鼻水、咳嗽的症狀，這是中暑不會有的。

本文摘自《1分鐘救命關鍵！你一定要知道的居家急救手冊》／洪子堯（急診醫師兼作家）／創意市集 出版

title: 一過40℃致死率飆！醫曝中暑「7件NG事項」...喝酒、咖啡會更嚴重


content_text:
在美國壓力下，大陸近期不再提「中國製造2025」，改以「新基建」延續科技戰略。外電報導，大陸將在「兩會」通過財政計畫，未來6年投入約1.4兆美元發展5G、AI等關鍵技術，在科技領域與美國搶奪主導權，預料華為、阿里巴巴、商湯等科技巨頭將成為最大受益者。

大摩此前的報告稱，未來11年，每年大陸將為新基建斥資1,800億美元，這規模是過去3年平均的2倍之多。台資企業也有望參與這場新基建盛會，廣達、研華皆被點名能分到新基建紅利。

2018年中美貿易戰爆發後，美國不斷質疑大陸的「中國製造2025」，認為這是一項中國竊取美國技術的戰略，也憂心中國科技因此趕超美國。為求貿易戰和解，大陸官方自2019年幾乎不再提「中國製造2025」，取而代之的是「新基建」，也在大陸疫情趨緩之後成為振興經濟的主力。

根據發改委定義的新基建範圍，涵蓋5G、衛星網路、AI、物聯網、數據中心、智慧交通、監控系統、無人工廠等，與中國製造2025高度重合。其中，上海、浙江、廣東、雲南等省市已陸續推出人民幣（下同）千億以上的新基建計畫，項目均在發改委的範圍。

工信部旗下賽迪智庫此前白皮書稱，預計至2025年會對新基建直接投資10兆元。市場預計，大陸在2020年將釋出4兆元財政資金打造基礎設施，當前正在召開的兩會將通過相關法規。

報導指出，該項巨額投資計畫將要求大陸各級政府和私營企業裝設5G、安裝鏡頭和傳感器、開發人工智慧軟體，以支持自動駕駛、自動化工廠及大規模監控等領域的發展。

大陸廣撒資金扶持科技建設，有實力的大廠將是直接受益者，如5G龍頭華為已得到大陸三大電信商多數大單，雲端巨頭阿里與騰訊也在各地大舉投入相關建設。股市上也看出端倪，超級電腦巨頭中科曙光、蘋概股歌爾聲學等科技股是年內表現最搶眼的幾檔股票。

journalist: 工商時報 楊日興

countries: 美國 中國

title: 陸砸1.4兆美元 喊科技超美


content_text:
連鎖超市全聯福利中心商品齊全，吸引不少消費者上門光顧，加上展店數破千穩坐台灣連鎖超市龍頭。日前有名女網友逛全聯發現架上出現「懷舊甜點」，立馬手刀購入，照片在網上曝光，釣出不少愛好者回應「每周必吃的點心」。

原PO在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」曬出戰利品興奮表示，「超愛吃麻糬的我，逛全聯的時候，看到立馬放入手推車」，只見一盒麻糬內有6顆裝，佛心價只要45元，她也分享食用心得，麻糬外皮Q彈，一口咬下吃的到滿滿餡料，花生餡帶點顆粒口感，甜度剛好不會太甜，大讚「真心好吃」。

貼文一出，吸引許多網友留言回應，「今天去全聯架子上空了，真的好吃大推」、「我也喜歡+1」、「好吃，餡料超多」、「我超愛花生麻糬的，下次試試」、「我也很愛這一味」、「全聯必買清單」、「這個很不錯，回購很多次了」。

也有人推薦不同口味，「芝麻的也好吃」、「紅豆的也好吃，外皮口感更軟」、「芝麻好吃」、「我買過芝麻的還蠻好吃」、「紅豆螞蟻人最愛」、「紅豆和芝麻也不錯」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

title: 逛全聯見「懷舊甜點」秒買 皮薄餡多網暴動：就愛這一味


content_text:
受到疫情衝擊，近期市場表現最亮眼的股票當屬與防疫相關的個股，萬寶投顧王榮旭分析師表示，生技醫療題材擁有實質基本面支撐，後市仍持續看好。

生技股有基本面支撐 股價「漲實的」

萬寶投顧王榮旭分析師表示，今年三大飆股全部都是生技防疫的股票，從今年 1 月 1 日到 5 月 21 日，口罩股的恆大 (1325-TW) 大漲了 705%、醫材股的熱映 (3373-TW) 大漲 638%、新藥股的合一 (4743-TW) 大漲 326%，昨天合一跌停，生技行情是否結束了呢?

今年生技行情與兩、三年前被動元件很像，當時國巨在還沒有漲起來之前，股價只有 50~60 元，華新科 (2492-TW) 也只有 30 幾元，其它二、三線的被動元件股價更低。誰都沒有想到被動元件會大漲，記得被動元件的國巨漲到 200、300 元的時候，市場都覺得不可思議，很多人認為被動元件是漲虛的，還去放空。後來隨著營收、EPS 逐月跳升，國巨一路過關斬將，漲過 500、600、700 元，市場才開始認同被動元件是漲實的。

資金全面湧入，造就了被動元件的主升段，二、三線的被動元件股票也雞犬升天，而被動元件的行情就這樣漲了一年，在全市場瘋狂之後才見到崩盤，有人賺、也有人輸，這就是股市。

而現在，生技正在複製當年被動元件的模式，生技股 4 月營收有 8 家創下歷史新高，佔非電子股單月營收新高一半以上，估計 5、6 月還有不少生技的營收會再走高，訂單能見度直達第三季到第四季，生技這一波上漲其實是有實的基本面。

恆大公布 4 月 EPS 1.6 元，對比去年全年 EPS 才 0.43 元，今年 1 個月的 EPS 就有如此驚人爆發力。

瑞基 (4171-TW)4 月 EPS 達到 0.79 元，今年第一季 EPS 才 0.33 元，4 月單月獲利就比一季還要多出兩倍以上，而這只是開始，後面生技股的業績將會更好。

但市場上都認同生技的基本面嗎? 實際上並不是。恆大券資比達到 44%、國光 (4142-TW) 券資比 48%、康那香 (9919-TW) 券資比 58%、泰博 (4736-TW) 券資比 80%，空頭不死、多頭行情會止嗎?

新藥股獲政策、疫情加持 後市潛力大

萬寶投顧王榮旭分析師指出，今年生技不止漲防疫概念，股性更火辣的新藥，也在合一大漲數倍、過百元之後動了起來。生華科 (6492-TW) 新藥具有治療新冠肺炎的潛力，股價大漲創了兩年多新高；藥華藥 (6446-TW) 大漲 2 倍，PV 新藥獲得台灣藥證之後拚美國取證，而且也成為新冠肺炎的治療候選藥物。合一漲多熄火之後，估計資金會湧向其他新藥、搶補漲行情。

520 之後政府拚經濟，小英總統再次宣誓扶植 5+2 產業，去年 9 月特管法開放 6 項細胞治療技術之後，把再生醫療由點推向面的《再生醫療製劑管理條例》，在上週公聽會之後，也獲得衛服部阿中部長表示將加速通過法案。

浩鼎 (4174-TW)5 月 21 日拉上漲停，基亞 (3176-TW) 以及訊聯 (1784-TW) 等，這些再生醫療概念股，這一波沒有怎麼漲到，是否開始要跟上補漲呢?

其中基亞旗下疫苗廠高端 (6547-TW)，今年從 30 元附近大漲 3 倍，到最高 91.1 元，另一家子公司德必碁開發新冠肺炎核酸檢測試劑也取得歐盟認證，基亞轉投資潛在利益大增，加上跟日本上市公司合作的溶瘤病毒新藥、潛力不小，在合一已漲過百元的情況之下，新藥股的比價效應已經開始蠢蠢欲動。還有更多有關生技股的行情分析，王榮旭分析師會在 LINE 粉絲團 https://line.me/ti/p/@marbo888 跟大家分享，歡迎讀者加入。

立即免費加入王榮旭粉絲團，可獲更多資訊分享。

投資總舖師王榮旭 Line 粉絲團

https://line.me/ti/p/@marbo888

投資總舖師王榮旭 FB 粉絲團

http://bit.ly/2KGYiSg

投資總舖師王榮旭 telegram 粉絲團

https://t.me/marbo888

本公司與所推介分析之個別有價證券

無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利

投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 日本 美國 歐盟 台灣

title: 合一跌停漲完了？還是生技另一波的開始 | Anue鉅亨 - 台股新聞