content_text:
澳洲新副總理麥考馬克(Michael McCormack)(推特)

 近日市場消息指中國發電廠停用澳洲動力煤(thermal coal)，隨即引起澳洲媒體關注。雖然中國媒體指有關消息沒有根據，但已再度引起澳洲朝野關注中國經濟脅迫的問題。

「澳洲金融評論報」(Australian Financial Review)21日報導，近日中國傳出消息，聲稱當地部分發電廠已接獲指示，要停用澳洲動力煤。雖然消息未被證實，但由於澳洲與中國關係惡化，再加上去年曾經發生澳洲煤貨船不准在中國卸貨長達45天，所以中國發電廠停用澳洲動力煤的消息，已引起澳洲業界關注。

5月19日中國「我的鋼鐵」網站報導，指市場傳聞有中國發電廠接獲指示，要停止進口澳洲的動力煤，同時未知其他種類的澳洲媒炭是否受到影響。不過，報導同時指出，消息屬實的可能性不高，因為中國南方的發電廠其實受到缺煤問題困擾。

另外「中國能源網」19日報導，指今日智庫能源公司已隨即向南方港口多位業界同仁詢問求證，並獲悉目前南方福州、廣州等港口並未收到官方要求限制澳洲煤進口的正式文件通知。

雖然中國媒體指市場傳聞沒有根據，但已引起澳洲媒體討論，關注中國是否繼向澳洲大麥課徵80%關稅、禁止部分澳洲肉商進口牛肉之後，可能還要向澳洲煤炭下手。對此，澳洲副總理麥考馬克(Michael McCormack)表示，有關消息已引起澳洲政府的高度關注。

包括第九頻道新聞網(Nine News)、衛報(The Guardian)等多家澳洲媒體，今天(22日)早上紛紛引述麥考馬克接受澳洲廣播公司(ABC)訪問談話。他說：「我們當然是非常關注有關消息。」

麥考馬克提到，澳洲貿易、旅遊暨投資部部長伯明罕(Simon Birmingham)及澳洲外交官員已著手處理相關問題。他說：「我們(澳洲)和中國的關係是雙向的，中國需要澳洲，澳洲也同樣需要中國。我們想要確定的是，我們要保持小心和審慎。」

麥考馬克強調，中國煉鋼廠和發電廠的運作，需要高品質的澳洲煤炭。他說：「中國從很久以前就是我們(澳洲)的客戶，他們了解我們煤炭的品質、他們也了解我們鐵礦石(iron ore)和其他資源的品質。」

由於中國下月將改變鐵礦石的進口清關手續，澳洲多家媒體引述中國環球時報報導，指這是對澳洲的「委婉警告」(implicit warning)。

對於澳洲面對中國施壓的問題，澳洲內政部部長杜登(Peter Dutton)今天接受第九頻道新聞網訪問時指出，面對中國的滋擾，澳洲政府會繼續堅持自己的作法。

杜登說：「我們會堅守自己的信念和價值觀念。」另外，他也批評中國向澳洲產品課徵關稅的作法。

衛報今天報導，在野黨勞工黨籍的前澳洲財政部長史旺(Wayne Swan)表示，他支持杜登的立場。史旺說：「中國已越來越蠻橫。」

countries: 中國 澳洲

title: [國際] 傳中國再祭經濟脅迫 擬停用澳洲煤


content_text:
緯創集團旗下緯穎今年股東常會將改選董事，有「台灣ＤＲＡＭ教父」之譽的紫光集團全球執行副總裁高啟全入列新任獨董名單。由於緯穎是雲端資料中心伺服器大廠，對儲存裝置需求龐大，正好是高啟全的專業，業界預期緯穎可藉由高啟全在中國大陸半導體的經驗，拓展雲端資料中心的客戶與市場。

緯穎將在六月十五日的股東常會改選董事，今年第四屆董事名單為林憲銘、洪麗甯、林福謙、張順來、呂舜星；獨立董事則有曾垂紀、韓靜實、鄭中人，以上也均為第三屆董事名單，但第三屆獨立董事神腦董事長林保雍，不在今年獨立董事名單中，新增高啟全擔任獨立董事。

高啟全在半導體界經歷相當完整，並有台灣ＤＲＡＭ教父之稱，曾任華亞科董事長、南亞科總經理，二○一五年轉任中國紫光集團，現為紫光集團全球執行副總裁。

由於雲端資料中心主要是由伺服器，儲存器，以及交換器三大零組件組成，以高啟全在儲存器方面多年的經驗，正好可以協助緯穎掌握關鍵零組件，進一步降低成本。

另外，緯穎主力客戶為美系雲端資料中心大廠，包括微軟與臉書兩大客戶，這兩大客戶占緯穎營收高達九成，去年底亞馬遜也成為緯穎的客戶，預期亞馬遜的占比將持續提升，以高啟全在大陸的經驗，未來將有助緯穎拓展大陸雲端資料中心的市場。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 台灣 中國

title: 緯穎提名獨董 DRAM教父高啟全在列


content_text:
隨新冠肺炎疫情發展漸趨穩定，日本繼14日宣布全國47個都道府縣中，39個縣解除「緊急事態宣言」狀態後，經濟財政再生擔當大臣西村康稔，又於21日下午的眾院議院營運委員會，宣布解除大阪、京都及兵庫的緊急事態宣言狀態。儘管疫情逐漸受到控制，但日本各地仍出現不少以「防疫」為由的「自制警察」，以貼紅字條等恐嚇行為，強迫他人不要開店、出門等等。

他人事のように「今一番困ってるのは飲食店の方々です。」とか報道してるけど、このような状況を作ったのはお前らマスゴミね。
自粛警察を生んだのもマスゴミ。
こないだまで自粛警察を肯定するような報道したじゃん。まるで必要悪のように言ってたわ。#バイキング pic.twitter.com/FGeWiRx53E
— kazu_y (@EPD2MuUHOpkwCqX) May 20, 2020

在日本當局近日宣布解除多數地區的「緊急事態宣言」狀態前，位於千葉縣八千代市的點心店「まぼろし堂」（意為幻想堂、夢幻堂）門前，被不知名人士貼上以紅色筆書寫的字條，要求店家閉店，不要讓孩子聚集，讓74歲的老闆村山保子害怕不已，擔憂店舖會被別人放火。

ついに自粛法とかいう新しい法律を自粛警察は作り出したようだ、しかも作ったのは有名な糞タヌキですよ、素晴らしい！

つーかそもそも スポ車=不要不急 って偏見なんなんすかね、マジでぶっk･･･ゴホン、勘弁してほしいっすよね pic.twitter.com/eVGxQunPiM
— あどばん (@crazyotintin) May 19, 2020

村山表示，店外的空地上擺有幾組桌椅，在疫情還未爆發前，平時偶爾會有孩子聚在店前吃點心、做作業等，場面十分熱鬧。對於莫名出現的紅字條，村山表示，為防範疫情，店舖早在3月下旬就開始暫時停止營業，似乎是有人誤會該店還在營業，才被貼紅字條。據說村山甚至因此失眠，要靠醫生開的安神藥才能入睡，且為防止有心人士再次騷擾，村山還特意在店門貼上「暫時停止營業至6月」，同時期盼疫情穩定，可以重新開店後，孩子還能聚集在店前一起分享點心。

行き過ぎた「自粛警察」“感情のコントロール心がけて” #nhk_news https://t.co/LoEL3zWvnb
— NHKニュース (@nhk_news) May 19, 2020

除早就暫停營業的店家被誤會外，另一間位於東京都大田區的居酒屋，則因未完全停業，僅依照東京都政府要求，縮短營業時間至晚上8時，及減少座位數避免群聚感染，而被人貼上「在這種情況下竟然還在營業」的字條。不甘遵循政府指示還被諷刺的店主土屋一史，在發現字條後張貼公告，表示店家是在合法的情況下，懷著信念繼續經營，不料隔日卻發現字條被加上「混蛋」一詞。

自分も自粛警察にやられました…

タイヤを切られる等の被害はありませんでしたが、カッターが添えてあってかなり恐怖を感じました…

足にも使っているバイクなので勘弁して欲しいです…#バイク好きと繋がりたい #バイク乗りと繋がりたい pic.twitter.com/DsL0oJQsYR
— モーロ・ア・クメ侯爵 (@SRMYRI) May 18, 2020

除貼字條謾罵外，土屋還接到許多無聲和指責電話，對此他表示，他和員工都很不希望疫情繼續擴大，但為了維持自身與員工的生計，無法完全停止營業，希望民眾能理解店家的立場。而在日本四國地區確診人數最少的德島縣，則在當地政府於4月底宣布調查跨縣人員流動情形後，出現許多當地民眾騷擾外地車牌車輛的行為，截至近日為止，當地總計接獲25起與挑釁駕駛、謾罵司機、損壞車身的投訴，可以看出民眾的防疫壓力極大。

【営業店への感情的攻撃 慎んで】14歳#自粛警察 気取ってる馬鹿は14歳未満だな！#気流#読売新聞#自粛ポリス pic.twitter.com/1WNOScd7It
— longvacation@出番だぞマン (@longguilt) May 20, 2020

為解決與日俱增的交通騷擾案件，除德島縣知事飯泉嘉門在記者會上，呼籲當地民眾不要因調查政策而過於緊張，騷擾外地車輛外，隸屬該縣的三好市也自4月底開始，發放可放在儀表板上，寫有「我是德島縣居民」的標籤，希望藉此減輕駕駛外地車牌車輛民眾的不安。

こちらも「自粛警察」的記事ですが問題としてる5/5から2週間経った5/20現在感染は再燃しておらず、ホームセンターの人出は全く問題なかったという事になります。科学的根拠の無い「自粛警察」「買物警察」「人出警察」はもういい加減にして「普通の日常」を取り戻すべきです。https://t.co/5OdWLGAS57
— 米山 隆一 (@RyuichiYoneyama) May 20, 2020

日本自4月初發布「緊急事態宣言」，呼籲民眾避免不必要的外出至今，已屆一個月多，在這樣致力防疫的背景下，不少地區都出現因擔憂疫情擴散，而強烈譴責營業店家、外出民眾的「自制警察」。同志社大學組織論教授太田肇認為，民眾之所以會出現這種情形，與長期避免外出，導致不安、焦躁情緒增加有關。指出人類容易在感到壓力後，尋找攻擊對象以保持內心穩定，可以說是在焦慮狀態下的一種發洩形式。

journalist: 詹如玉

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 經濟

title: 日本防疫壓力達臨界》各地出現「自制警察」 貼紅字條、打騷擾電話恐嚇店家停業！


content_text: MINISTRY OF THE INTERIOR Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment of "Places Requiring Installing Residential Fire Alarm Detectors"

title: 內政部公告：預告「應設置住宅用火災警報器之場所」修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
(Daily Issue)印度手機需求面臨新低潮 製造獎勵恐為時已晚

蕭景岳／綜合報導
 2020-05-22 02:05

印度智慧型手機市場正面臨多重衝擊，市場逐漸飽和、加值稅調漲及COVID-19(新冠肺炎)持續為業者帶來一波波的壓力，2020年不僅印度手機需求難以樂觀，印度姍姍來遲的電子製造獎勵計畫可能也難以引發原本期待的正面效應。

印度每年智慧型手機出貨量約1.5億支，且是目前碩果僅存的高成長手機市場，凡將手機視為重點事業的業者無不將印度視為不容錯失的核心戰略市場，但2020年以來的種種跡象都讓人感受到印度手機市場冷氣團逼近。

市場浮現飽和跡象

2020年對印度智慧型手機產業是個開局不利的一年，首先，IDC於2月發布數據指出，2019年印度智慧型手機出貨成長率僅8%，過去多年輕鬆突破兩位數字比率的年增率已不復見，為未來印度智慧型手機成長動能投下陰影。

即使是在疫情衝擊印度之前，分析師便已預測印度2020年出貨成長可能進一步趨緩。techArc認為，印度智慧型手機市場飽和點應在7億人左右，距離目前的5億用戶數不遠，說法意味目前約4.5億的功能型手機用戶，短期內會升級成智慧型手機的比率可能不會太樂觀。

另一方面，在經過10多年的發展及競爭後，智慧型手機同質性升高，差異化不足，各種創新為用戶帶來的消費者剩餘逐漸減少，這讓各個市場的換機周期時期拉長，即使是印度市場也不例外。根據IDC及Counterpoint Research的數據，在2019年底時已指出，印度智慧型手機換機周期已從2~3年前的12~16個月上升至2019年底的2~3年。

加值稅調漲時機差

印度為了解決長期以來存在於加值稅中的稅負倒置亂象，意指上游材料的加值稅率高於下游終端產品稅率的怪異現象，但印度於3月中旬公布的解決方法是，4月1日起將印度手機加值稅率從原本的12%調高至18%。

結果是，印度主要手機業者除榮耀以外均決定將漲價壓力轉嫁消費者，舉例來說，紅米系列漲價幅度介於500~2,000盧比(約6.58~26.3美元)；Realme漲價幅度介於500~3,000盧比間，三星電子(Samsung Electronics)漲價幅度介於480~5,891盧比間，Oppo與Vivo的漲價幅度分別介於1,500~2,000盧比及1,000~2,000盧比間。

印度智慧型手機全面漲價，不僅將抑制本來就已經面臨6年多來最差經濟局勢的需求，還可能因為助長水貨等地下交易的進行，而使印度手機出貨量成長進一步受限，而疫情也將成為最新一根沉重的稻草。

疫情帶來雪上霜

2月當中國大陸手機供應鏈正因疫情肆虐而重創時，印度供應鏈尚能依靠充裕庫存及輕微的疫情好整以暇，但3月後印度零組件供應因為中國復產速度不如預期而吃緊，也曝露出印度雖然貴為全球主要手機生產國、供應鏈本質卻脆弱至極。

印度4月中才結束的封城將加劇供應鏈壓力。在進口方面，雖然中國正致力復產，但印度零組件供應最慢可能要到5月才可恢復正常，封城本身也是阻力來源，因為印度僅允許生活必需品在封城期間運送，手機及零組件不在豁免之列，須待封城結束才能開始恢復出貨及生產。

零組件短缺造成的供給減少可能為業者帶來新的成本壓力，不排除業者會再轉嫁給消費者，即使業者選擇自行吸收成本，仍須面對市場需求因疫情而銳減的事實。

尤其是，印度不像中國或歐美積極部署5G，最快也要2021或2022年才可能實現5G商用化，使印度不但缺乏5G帶來的成長刺激，還恐因業者仍決定在印度推出5G手機而先受5G零組件的「高貴」所害。

獎勵計畫姍姍來遲無濟於事

2019年當中美貿易戰激鬥不休時，印度看到發展電子製造業的契機，希望吸引以手機業為主的電子業者前往投資，然而千呼萬喚的獎勵方案才剛推出，印度手機業就因為前述如加值稅調漲及疫情因素而面臨空前低迷，使業者對獎勵方案興趣缺缺。

中國大陸及美國於2018~2019年間互相以一波接一波的關稅彼此制裁，為避免遭受波及，許多電子業者紛紛將部分產能分散至南亞及東南亞各地，包括越南、菲律賓及印尼等，印度雖然也在受惠之列，但顯然吸引力不及越南等國。

儘管東南亞各國早已積極爭奪準備自中國外移的電子業者，但印度直到2019年5月國會大選結束後才開始回神，於同年7~10月間透過國會預算及放寬FDI等政策試圖亡羊補牢。

但對電子業者而言，這些措施仍不足以讓印度與越南在投資吸引力上平起平坐，尤其是在世界貿易組織(WTO)在2019年裁定印度出口補助違規必須修正後，印度被迫調整多項有利於鼓勵電子業者前往投資設廠的政策，包括手機出口補貼稅率從4%降至2%。

原本手機供應鏈業者期待印度財政部於2月國會預算案中宣布新一波獎勵政策，然而政策依舊只聞樓梯響，直到3月下旬，印度才頒布生產掛鉤誘因計畫(PLI)、電子零組件及半導體製造獎勵計畫(SPECS)、新版資本支出補助M-SIPS及新版電子製造聚落(EMC 2.0)等。

然而由於疫情衝擊印度手機需求，加上個別品牌競爭力上的變動，目前主要業者都對印度3月推出的獎勵計畫興趣缺缺。

Business Standard引述知情人士說法指出，在手機需求回到危機前水準以前，三星暫不打算申請獎勵計畫，主要依賴鴻海生產的小米也暫不考慮依據印度新一波獎勵電子製造方案增加投資，其他手機業者如Vivo、Oppo、Realme及樂金電子(LG Electronics)等也因為市場需求低迷而暫時不作任何打算。

對三星而言，考量又與其他競爭者不同。三星原本看好印度手機需求及作為手機製造基地的潛能，而在北方邦諾伊達(Noida)設立全球最大、年產能1.2億支的手機廠，但在2019年時，無論在中國或印度市場，三星手機市佔均節節敗退，三星手機生產因此朝委外代工靠攏，傳聞可能會將3分之1產能外包給以中國業者為主的ODM，然而在手機市佔不見起色的情況下，三星無論是自行生產或委外代工的產能未來成長空間可能有限，擴大投資印度的必要性更令人質疑。

亡羊已失，徒呼負負

印度的案例證明，時機一旦錯過可能就不再回來，印度在過去幾年間手機產能及需求量大幅成長，印度雖然希望乘勝追擊，在手機製造上超越越南，並且建立起自主手機供應鏈，決策卻緩慢、反覆且矛盾。

2020年時，印度手機市場面臨多年未見的低潮，此時電子製造政策雖在千呼萬喚下出爐卻早已錯失良機，也許第3季後、尤其是往年落在第3季末及第4季初期的節慶消費旺季市場需求可以再次爆發，但也可能難以彌補在2020年上半的空白。

印度2020年手機市場在多項循環性及結構性因素交加下而飽受打擊，全年出貨成長勢必腰斬甚至萎縮，在需求不振下業者對於新增投資更是興趣缺缺，2020年對印度手機產業而言恐怕是難過的一年。

countries: 印度 美國 菲律賓 越南 中國 印尼

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: 印度手機需求面臨新低潮 製造獎勵恐為時已晚


content_text:
記者洪素津／綜合報導

女星何如芸和老公美侖飯店董事長王敏錡離婚一事鬧得沸沸揚揚，去年男方則多次被目擊接送馬尾妹Molly，因而傳出外遇疑雲，隨後何如芸也證實正在協調離婚，不料今晚何如芸突在臉書發表「不自殺宣言」，突如其來的宣言嚇壞大家，不過夜已深，仍尚未不知何事，網友也急忙留言建議快去報警。

▼▲何如芸突發表不自殺宣言。（圖／翻攝自臉書）

何如芸在深夜間突發表「不自殺宣言」，她寫下「這是我的不自殺宣言：我上有父母，下有妹妹，2個未成年的孩子。從今天開始，如果我的人身遭受攻擊甚至危險，都不是我自願所為」，沒頭沒尾的宣言讓人摸不著頭緒，也嚇壞一大票網友，網友緊急留言建議何如芸去報警，也有網友鼓勵一定要好好加油。

▲何如芸突發表不自殺宣言，嚇壞網友。

何如芸當年為了小孩勉強挽留婚姻，如今小孩大了，何如芸決定離婚活出自我，夫妻倆目前正在打離婚官司，近日不過近日南方又被直擊接送馬尾妹，何如芸則稱若對方執意要喜歡這個「飯局妹」的話，會祝他幸福，但不會原諒。

journalist: 洪素津

references: 臉書 網友

title: 驚！何如芸深夜突Po「不自殺宣言」 …網嚇壞求報警 | 娛樂星聞


content_text:
馬來西亞網紅「Pui Yi 糖糖」向來以巨乳身材在IG上圈粉，不僅曲線逼人、作風火辣，更會時不時發出養眼福利照給粉絲們欣賞，人氣暴風崛起的她，在近日IG追蹤人數成功突破百萬，獲得 Instagram 官方給予的100萬關注者「藍勾勾」認證，人氣大勝不少大咖名人。

為了答謝的眾多粉絲的支持，糖糖細數自己從2018到2020年間推出的3本寫真，寫下動人謝詞：「我今天捏幾次臉確保我沒有做夢！我只是一個有夢想的小女孩，儘管許多人說這不會實現，但我仍會繼續前進。」最後也鼓勵粉絲「如果你有夢想，那就繼續吧！」更不忘附上誠意十足的背心辣照，胸前渾圓的車頭燈超誘惑，令人看了狂噴鼻血。

自從人氣攀升，糖糖在展露身材方面更大方了！她近日竟單穿牛仔外套就出門，更大膽拍照留念，僅用單手遮胸，豪乳纖腰讓人看了目瞪口呆，難怪能以極具誘惑力的身材打造出知名度。

在 Instagram 查看這則貼文

Siew Pui Yi 🕊（@ms_puiyi）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 10 日 上午 3:15 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

Siew Pui Yi 🕊（@ms_puiyi）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 11 日 上午 3:23 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

Siew Pui Yi 🕊（@ms_puiyi）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 9 日 上午 3:00 張貼

「超正律師」同框姐姐！側身曲線美胸長腿超驚人

楊冪熱巴都愛「光大腿穿馬丁靴」！夏季最夯甜辣穿搭

娜扎花仙子薄紗秀整片背！粉嫩酥胸仙氣噴發

「大馬女神」彭嘉伊酥胸透出薄紗！胸前亮點大歪樓

journalist: 楊婕安

title: 「大馬波神」糖糖IG破百萬給福利！外套內全沒穿手指遮不住圓弧曲線


content_text:
北京凖備將國安法強加香港，末代港督彭定康批評中方的做法「令人髮指」（outrageous），是「對香港自治、法治和基本自由的全面攻擊」（comprehensive assault on the city's autonomy, rule of law and fundamental freedoms），會帶來巨大破壞。國會下議院外交事務委員會主席指，北京在香港實施國安法，「一國兩制」將壽終正寢，英國應介入，讓持有英國國民（海外）護照（BNO）的香港人到英國。

前港督彭定康月前在英國上議院發言支持香港。照片來源：英國國會網站

彭定康接受英國廣播公司訪問指出，作為《中英聯合聲明》簽署國，英國應向中國表明，北京給香港強推國安法「令人髮指」。他敦促英國首相和外相向盟國和友好國家闡明，北京的做法攸關它們的兩項利益：一是香港能否繼續保持在亞洲作為「一個偉大國際城市」（a great international city）的地位；二是能否相信中國信守承諾。他說，中國有太多不守信的例子，現在正趁所有人忙於應對武漢肺炎疫情時，在其他地方作出欺凌和騷擾，包括在香港。

他重申，《中英聯合聲明》是聯合國認可的，承諾香港高度自治、權利和自由50年不變。他最近去信外相藍韜文，要求當局保證英國不會坐視《中英聯合聲明》被北京撕毀。

英國國會下議院外交事務委員會主席圖根哈特（Tom Tugendhat）認同彭定康說法，在Twitter貼文說：「彭定康是對的。我們必須承認我們對《中英聯合聲明》的責任，並且為中國民主發聲」（Chris Patten is right. We need to recognise our responsibility under the Joint Declaration and stand up for a democracy in China）。另一則貼文寫道：「《中英聯合聲明》是在聯合國登記的條約。如果中國在香港實施國安法，違反條約，『一個兩制』將死亡。英國應介入 ，給予BNO持有人前來英國。」（The Sino-British Joint Declaration is a treaty lodged with the UN. If China violates that by imposing the security law on Hong Kong, One Country, Two Systems will be dead. Britain should step in to give BNOs the chance to come to the UK）。

英國外交部表示正密切追蹤中國審議「港版國安法」，重申希望中方「尊重香港的權利、自由和高度自治」。外交部又強調，英國作爲中英聯合聲明的簽署國，會致力維護香港的自治及尊重一國兩制的模式。

journalist: 眾新聞記者

countries: 英國 中國 香港

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 眾新聞 | 彭定康：中方做法令人髮指 下議院外委會主席：應讓持BNO港人來英國


content_text:
國防大學校長王上將21日參觀政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展。（記者黃德潔攝）

 由創作學生一一為王校長解說創作理念。（記者黃德潔攝）

 政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展以「六藝」為主題，歡迎民眾踴躍前往參觀。（軍聞社記者林澤廷攝）

 國防大學校長王上將21日參觀政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展。（記者黃德潔攝）

 由創作學生一一為王校長解說創作理念。（記者黃德潔攝）

 政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展以「六藝」為主題，歡迎民眾踴躍前往參觀。（軍聞社記者林澤廷攝）

（軍聞社記者林澤廷臺北21日電）

國防大學校長王信龍上將21日前往中正紀念堂參觀政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展，每項創作作品的學生，分別為王校長解說創作理念及過程，展現軍校生藝文軟實力。

王校長表示，藝術系同學在創作方面的成果，非常值得肯定，透過藝術作品的發表、陳展，使國軍文藝作品能與民眾交流，除了可有效提升全民國防能量，也讓國軍的「軟實力」得以發揮，他也期許未來同學在畢業後能持續發揮所長，回饋部隊，為國防事務貢獻心力。

此次政戰學院應用藝術學系109年班畢業美展以「六藝」為主題，展出時間至5月26日止，地點為中正紀念堂，歡迎民眾踴躍前往參觀。

taiwan-subdivisions: 臺北 中正

title: 王信龍肯定軍校生藝文軟實力 | 國防焦點


content_text:
▲立委傅崐萁因炒股案判刑2年10月定讞，在記者會上向支持民眾表達歉意。（圖／記者屠惠剛攝）

有「花蓮王」之稱的現任無黨籍立法委員傅崐萁，日前因1997至1998年間的炒股案，遭到最高法院駁回上訴，確定要入獄服刑2年10個月。由於傅崐萁未被法院宣告褫奪公權，未來將可以帶職帶薪入監服刑，且服刑完畢後也可回到立法院繼續行使職權。中選會副主委表示，如當事人未被褫奪公權就沒有補選問題。此案衍生相關法制適用見解的爭議，值得省思。

褫奪公權分為法定及裁量

依照現行法規定，刑事案件中是否宣告褫奪公權，分為「法定褫奪公權」及「裁量褫奪公權」。「法定褫奪公權」為法律明定「應」褫奪公權者，法院並無裁量餘地，應一律宣告，如《刑法》第37條第1項、《公職人員選舉罷免法》第113條、《貪污治罪條例》第17條；而「裁量褫奪公權」係指《刑法》第37條第2項規定，於法院認依「犯罪之性質認為有褫奪公權之必要」時，「得」予以宣告褫奪公權，此時則應審查被告「犯罪的性質」與「被褫奪的公權」之間有沒有關聯（最高法院109年台上字第1721號刑事判決參照），藉此評估有沒有褫奪公權的必要。例如實務上通常會考慮到被告在犯罪時是否有公職在身，或是否利用其公職身分而為犯罪行為等因素，來決定是否附加褫奪公權從刑處罰。

本案犯罪即屬於法院得行使裁量權者，在歷審判決中有不同的認定。第一審台北地方法院認為，炒作股票的犯罪性質，嚴重破壞股票市場交易秩序，傅崐萁犯罪時雖未任公職，但仍認有褫奪公權的必要，故併宣告褫奪公權4年。該項判決主審法官葉建廷（現執業律師，兼任台灣冤獄平反協會理事長）特別在判決中引用台灣高等法院89度上訴字第1787號判決（國產汽車炒股案）以被告所為犯違反《證券交易法》之罪，仍併宣告予以褫奪公權的先例，洵屬有據。

然而案件上訴之後，台灣高等法院沒有再宣告褫奪公權，繼之上級審更一審、更二審、更三審亦同，其中更二審、更三審高院合議庭均認為，傅崐萁炒股行為觸犯1988年施行的《證券交易法》第171條以高買低賣操縱股價罪，並無宣告褫奪公權的特別規定，且衡量褫奪公權與被告再社會化關係，而其犯罪性質，認尚無宣告褫奪公權之必要；但參之第一審所引用的先例，宣告與否顯有適用法律見解不同之爭議。

修法規範遭判刑確定立委應解職

此外，有法界人士指出，高院更三審判決時，傅崐萁尚未當立委，而迨至最高法院審理期間，明知傅崐萁已當選立委，應開言詞辯論庭，然後裁量褫奪公權宣告之必要性而自為判決，以統一法律之適用杜絕爭議，似不失為可行之道。良以褫奪公權為從刑，屬於附隨於刑罰主刑的一種處罰方式，也是法院量刑的一環，是否有必要宣告褫奪公權，在歷審法院既有不同見解下，最高法院可參照《刑事訴訟法》第289條、第389條，由檢察官、被告、辯護人對於科刑種類與範圍進行言詞辯論程序，再由法院依法詳加斟酌取捨，並具體說明據以量刑的理由，俾作出符合罪刑相當的科刑判決。本案第一審法官跳脫一般法律形式文義的解讀，作出具有先見之明的褫奪公權宣告，或有可能被翻轉採納，亦未可知。

再者，傅崐萁入監執行期間，無法行使立委職權，卻還能照領薪水，顯示出立法有所疏漏。亡羊補牢之道，允宜比照《地方制度法》第79條的規定，修正《公職人員選舉罷免法》或《立法院職權行使法》，規範立委一旦「受有期徒刑以上刑之判決確定，而未受緩刑的宣告、未執行易科罰金或不得易服社會勞動者」，立刻解除職務，即可消除中央與地方民意代表不同處遇，並更能符合社會公義的期待。

官司一拖二十年 遲來的正義是正義嗎

另外，值得注意的是，本件炒股案一審判刑6年，褫奪公權4年，上訴二審改判4年，罪刑應屬相當。但由於全案至2013年更二審時因已纏訟13年，符合《刑事妥速審判法》第7條「審理超過8年」可減刑的規定，故法院併引用中華民國96年《罪犯減刑條例》第2條第1項第3款規定，遽減改判3年，但仍被最高法院撤銷發回。高院更三審2019年2月20日又改判減為2年10月。

如此一來一往，一件2年10個月的炒股案，歷經最高法院多次撤銷發回更審，以致於司法要花上21年時光審判，有人質疑其為「權貴官司」，而傅崐萁則稱之為「政治裁判」，難怪本案更三審受命法官梁耀鑌曾無限感慨的當庭表示，本案確定後值得好好研究，為何一個案件起訴至今超過20年無法確定，若被告被冤枉，就是不可承受之重，而人生有幾個20年呢？若沒冤枉被告，案件經過20年未確定，那「遲來的正義也不是正義」旨哉斯言：但要問的是，此種審判困境及正義的遲來，其誰為之，孰令致之？

法院是追求正義的殿堂，而其形成的裁判，最重要是講求品質及效率，以建立司法威信。但由於訴訟制度規劃的良窳，法官在實踐個案正義發生遲緩和錯亂，導致國人對司法改革的呼聲不斷。現在立法院審議《國民參與刑事審判法草案》（國民法官制度）是否採行陪審與參審併行制，司法院與民間推動團體各有堅持形成僵局，似無折衷或轉圜的可能。

▼關於國民法官制度將採哪一種，民間團體支持陪審及參審一併試行，但司法院版卻偏向參審制。（圖／記者屠惠剛攝）

四年內上路的國民法官制

幸而蔡總統在第二任520就職演說中，語意堅定強調「國民法官制」一定在未來四年內上路。既然司法院版已將陪審制的優點融入，成為改良型的公民參審制，果能搭配司法院前此已規劃完成講求效率、品質及公信的「金字塔型」刑事訴訟架構，也就是愈上級審案件愈形減量，既可減輕法官負擔，也可以減少人民的訟累；而在「分流制」規劃下，本於「重罪疑案慎斷」及「輕罪明案速判」雙軸開展，並設中間轉軌機制，作不同訴訟程序處理，此際「國民法官制」在第一審堅強事實審的要求下，當可順利接軌運作。

衷心期待，司法院能在近期內排除萬難整合各項版本，全力推動以底於成，或許司法改革將有一番新的氣象與願景。

好文推薦

蘇友辰／通姦釋憲大法官要不要廻避

蘇友辰／欠1.8萬罰單屋遭法拍 公權力者也要有溫度

蘇友辰／通姦除罪化等大法官給說法 民意和憲法大對決

●蘇友辰，執業律師、中華人權協會名譽理事長，著有《蘇建和案21年生死簿》。以上言論不代表本公司立場。

countries: 中華民國 台灣

title: 蘇友辰／恐龍判決嗎？傅崐萁炒股案後竟可帶職入監


content_text:
美聯社報導，美國上周新增240萬人申請失業補助。過去2個月因新冠肺炎疫情引發企業大規模停工，使美國經濟陷入嚴重衰退。勞工部21日表示，目前共約3860萬人申請失業救濟金。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

journalist: 聯合報 / 編譯羅方妤／即時報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美國新增240萬人申請失業救濟 累積近3900萬人


content_text:
第13屆全國人大第三次會議今早(22日)在北京人民大會堂開幕，總理李克強發表工作報告，提及港澳部分時表示，要全面準確貫徹「一國兩制」、「港人治港」、「澳人治澳」、高度自治方針，建立健全特別行政區維護國家安全的法律制度和執行機制，落實特區政府的憲制責任，支持港澳發展經濟，改善民生，更好融入國家發展大局，保持香港、澳門長期繁榮穩定。
回顧去年關於香港的論述，在港版國安法預料在下周表決下，今年這份報告除了以往多次提及的一國兩制、港人治港、高度自治外，更提到要維護國家安全的法律制度和執行機制，落實特區政府的憲制責任。同時今年的報告未有提及支持行政長官依法施政。

countries: 澳門 香港

title: 港版國安法：港須建立健全維護國家安全法律制度和執行機制


content_text:
2014年西雅圖爆發示威，警方驅散人群後手持木棍在現場戒備。圖源：美聯社

全球大部分國家和地區的憲法和刑法中，都有維護國家統一的條款，幾乎每個國家都有反分裂、反叛國方面的針對性立法。美國是較早開始國家安全專門立法的國家，1947年，時任總統杜魯門簽署了《國家安全法》，世人熟知的五角大樓、國家安全委員會、中央情報局等機構都是這部法律的產物。該法生效70多年來歷經多次修改，並引申出《外國情報監視法案》、《國土安全法》等等，令美國成為最“安全”國家。

美國在國安領域嚴格把控，歷年來通過至少20部相關法律，堪稱世界上國安立法領域最為嚴格的國家。

反顛覆罪行界定廣泛嚴峻

二戰結束後不久，美國安全問題突出。1947年7月26日，時任總統杜魯門簽署了《國家安全法》，這是美國針對國家安全問題制定的一部法律。該法創建了國防部、國家安全委員會、中央情報局(CIA)和國家安全資源局等機構，為二戰後美國軍事與情報系統的重組和外交政策的調整奠定了基礎，也令美國成為國家安全委員會制度的起源地。英國借鑒了美國經驗，於2010年成立現行的國家安全委員會，作為國安管理的最高協調機構。法國、德國等也或多或少參考了美國的模式。

不同國家的國安法雖各具特色，但顛覆國家政權、分裂國家、恐怖活動、外部勢力幹預等行為基本都是重點打擊對象。根據《美國聯邦法規彙編》所載，《美國法典》第18章就對顛覆政府罪行作出嚴峻且廣泛的界定。任何人故意或蓄意散播、幫助、勸說其他人使用武力或暴力去推翻或摧毀美國聯邦政府或任何美國州政府，或暗殺任何政府官員；或任何人印刷、出版、編制、發行、傳播、售賣、傳遞或在公眾場合顯示任何鼓動、宣教，或鼓吹用暴力或武力去推翻美國政府的行為均屬顛覆政府罪，最高刑罰20年監禁，及被定罪後五年內不得被美國政府任用。

憲法為最大的反分裂法

而“反對分裂”是貫穿美國整個法律體系的一種意誌，美國憲法實際上就是最大的反分裂法，規定各州不得脫離聯邦，分裂分子將以叛國罪論處。南北戰爭時期，美國曾頒布一系列法律和政策，反對分裂國家行為，例如紐約州1861年的《反脫離聯邦決議》。

在反恐方面，2001年“9.11”恐襲事件後，美國連續出台《愛國者法》、《國土安全法》、《情報改革法》等一系列國安法，大舉擴張安全部門權力，包括監控公民通信和監聽嫌疑人通話等。英國也在“9.11”事件後的10年內，連出四部與反恐和國家安全相關的法律。

在防範外部勢力幹預方面，美國聯邦刑事法第115章“叛國、暴亂及顛覆活動”第2386條“特定組織登記”明確規定，任何組織若以任何形式，向外國政府、政治機構、代理人、政黨或國家政治組織尋求資助或支持，或讓他們參與制定政策，均被認定“受外來控制”；如果在此問題上說謊或隱瞞事實導致誤解，將面臨罰款甚至監禁。

國安法催生CIA 滲透多國

此外，美國還常常出現濫用國安法例的情況，例如1917年頒布的《間諜法》，本是為打擊通敵賣國行為，但美國士兵曼寧卻因向“維基解密”網站公布美軍空襲伊拉克和阿富汗的影片，於2013年被裁定間諜罪等罪名成立，判囚35年。

1978年頒布的《外國情報監視法案》，本是為防止總統和行政部門濫用權力任意監聽，但國安局卻在此框架之下展開“棱鏡計劃”，肆意監聽包括美國盟友在內的多國政要。揭露這一事件的前國安局僱員斯諾登，也於2013年被控違反《間諜法》。

而根據《國家安全法》成立的CIA，近年來對各國直接或間接滲透日益加劇，有時甚至直接採用暴力行動，謀殺拒絕聽從美國號令的他國政治領袖。美國打著維護國家安全做出的很多舉動，事實上正是在危害他國安全，許多國家深受其害。

countries: 美國 法國 英國 伊拉克 德國 阿富汗

title: 美法條林立 密不透風護國安


content_text:
【大纪元2020年05月22日讯】大家好，欢迎关注新闻看点，我是李沐阳。今天是5月21日星期四。

中共两会第一天天降异象，北京在下午3点左右突然天黑，白昼如夜。并伴随暴雨，电闪雷鸣。网民纷纷议论，“上天示警，天怒人怨”。

吉林舒兰再现武汉式封城，小区全封闭，街道异常安静，政府工作人员逐门逐户寻找病人。当局通报约130人确诊，死亡2人，但专家警告存在“大爆发”危险。在华外商传中共再控PPE生产，或现第二波疫情。

白宫发表《中国策略》报告，指出过去20年对华政策是错误的，将采取全新方法应对中共的扩张与威胁。

下面进入今天的话题。今天要说的内容比较多，先是说说昨天复盘的瑞幸咖啡（Luckin Coffee，美：LK）股价暴跌和中概股在美国的境况，然后谈谈川普和蓬佩奥对中共的开火。川普说中共搞了一次全球“大屠杀”，蓬佩奥说“中共是个残忍政权”。然后回应网友的一个提问：乱世之下，老百姓怎么保住自己的财产少受损失。

瑞幸复牌暴跌，市值蒸发百亿
上个月爆出财务造假丑闻的瑞幸咖啡，昨天（20日）终于恢复交易了。不过恢复交易，投资者对这个中国大陆的概念股仍然不信任。

在早上7点开市前，股民出现了恐慌性的抛售。盘前跌幅一度比停牌前的收报股价4.39美元跌了近50%，只有2.4美元。开盘后仍然是继续下跌，跌幅大约是40%。

从今年2月20日以来，瑞幸的股价已经累计下跌了92.48%。而自从4月7日暴跌超过80%以来，瑞幸一直停牌到5月19日。根据4月6日的收市价，瑞幸的市值大约是11亿美元。就是说，这3个月的时间，瑞幸的市值已经蒸发了上百亿美元。

有瑞幸员工在网上披露，瑞幸开始裁员了。各部门最低裁减50%，最高达到90%。对于被裁员的员工，瑞幸给工作年限资加一个月的薪水，工作的交接时间平均是一周。瑞幸对员工爆料回应称，这是公司的业务战略调整。

割美国人“韭菜”，巨额索赔在不远处
投资者出现恐慌性抛售，在前海（Frontsea）基金资产管理公司经理侯安阳（音Hou Anyang）看来并不意外。股民除了抛售股票，看不到投资者还有什么其它办法。

法律人士余全认为，复牌成了投资人最后的逃离机会。手上有瑞幸咖啡的，趁着还能够交易，肯定利用最后的机会逃跑。因为“退市了肯定就是血本无归了”。

不过瑞幸股价暴跌，很可能只是一个开始。新浪网指出，瑞幸“真正的雷还没有完全引爆”，后面还面临着巨额索赔的集体诉讼案。

汇丰银行前工作人员廖先生表示，瑞幸从一开始“就没想过去盈利”。他搞得气势很磅礴，贴钱卖咖啡，开很多咖啡厅。他用这样的方式，让你觉得他很有钱，实力很雄厚，但实际不是这样。

廖先生对自由亚洲表示，瑞幸不赚钱也扩大规模，目的是骗取人们的信任，骗取更多投资，然后尽快套现逃离。它不仅收割国内的“韭菜”，连美国老人家的养老金也收割，然后拿着钱跑路。

余全认为，美国方面应该对瑞幸咖啡采取责任追溯。包括为它进行审计的相关机构，都应该被追责，“中概股作假是很正常的”。

一旦追责索赔，瑞幸将面临着112亿美元的集体赔偿。去年第四季度所有买入瑞幸咖啡股票的投资人，都可以对它提起赔偿诉讼。而且理论上来说，法院也会支持。

此外，瑞幸可能在一年后被除牌，瑞幸董事长陆正耀等人可能面临着牢狱之灾。虽然瑞幸咖啡的门店仍在运营中，而且还在开设新门店。但是作为多机构对它财务状况调查的一部分，相关部门已经到它的中国办公室进行了调查。

中概股财务造假 引起美方警惕
瑞幸咖啡被浑水公司（Muddy Waters LLC）爆料财务数据造假，这并不是中概股的第一例。在过去的3个月内，浑水先后指证了3家在美上市的中国企业有财务造假行为。除了瑞幸，还有“爱奇艺”和“跟谁学”，而“跟谁学”被指证，就在本周一（18日）。

浑水指出，中国在线教育机构“跟谁学”，80%的用户都是机器人。他们发现，超过半数用户加入课程的时间至少有两次准确一致。而且浑水还注意到其它三个规律：一些用户与老师使用同样的IP地址登陆；有些用户在同一时间突然大量加入；有些用户提前半小时以上就登陆了在线课程。

这种做法，在业内叫做“刷单”，就是通过进行一些虚假交易来提升公司的业绩量。采用这种做法的，大多是大陆互联网的初创公司。它的意图就是在资本市场获得一个比较好的估值，但这个估值的基础就是虚的。所以浑水指控，“跟谁学”基本就是一家诈骗公司。

这些在美国上市的中资概念股已经重创了中国公司的信誉。有消息说纳斯达克正在考虑要收紧上市的规定，限制中国公司IPO。这个情况也引起了美国朝野的警惕。

昨天（20日），美国参议院一致通过了《外国公司问责法案》。其中规定，如果公司未能遵守美国监管规例或会计准则，禁止在美国证券市场上市，也不能向美国投资者募集资金。

这个由共和党参议员肯尼迪（John Kennedy）和民主党参议员范霍伦（Chris Van Hollen）共同发起的法案，要求在美国上市的企业，必须证明自己不受外国政府的控制或持有股权。

外界认为这个法案针对性很强，就是剑指中国的上市公司。在美国两党一致反共的大背景下，法案在众议院通过的机会比较大，之后总统川普签字成为法律的概率也很大。

白宫首席经济顾问库德洛（Larry Kudlow）前天（19日）对媒体表示，美国需要保护投资者免受中国（中共）缺乏透明度和责任制的影响，“没有人可以有信心投资中企”。

旅美经济学者郑旭光认为，这个法案“基本上把中国公司在美上市的路给堵死了，因为他们没法证明自己不受中国（中共）政府控制。另一方面，已在美国上市的中企需要遵守美国的证券法规，这样的话，现有的公司也会左右为难”。

一句话，中概股可能要遭殃了。

两会开幕，目标仍模糊，小康社会无望
今天（21日）中共政协会议开幕了，明天人大也要开幕。按惯例，中共总理李克强要做政府工作报告，对全年经济发展定调，公布GDP增长目标。但到目前为止，一切还都是模糊的。

中共早前提出，今年全面建成小康社会。美国之音表示，要建成小康社会，今年要达到6%的经济增速才行。但受到疫情重击，6%几乎不可能。

有匿名前中共官员向路透社表示，当局可能把GDP目标定在5%。但是彼得森国际经济研究所中国经济问题专家尼古拉斯·拉迪（Nicholas Lardy）认为“不切实际”，“是不可能的”。不过他也说，要到人大会议上才有答案。

这次疫情冲击，导致了数以千万计的工人失业，消费一蹶不振，而且外部市场需求也出现下降。李克强在上个月曾表示，当前形势下，“六保”是底线，“六稳”是目标。

当局已经把“六保”当成了底线，说明中国经济衰退得很严重。因此专家们认为，中国经济距离复苏还有一段距离。

战略与国际研究中心中国问题专家甘思德（Scott Kennedy）指出，中共当局虽然采取了一些措施应对疫情，但中国经济还无法实现V型反弹。中共领导层的首要任务，仍然是疫情防控。

中共再控PPE生产，瘟疫回来了？
说到疫情防控，昨天（20日）《纽约邮报》（New York Post）报出一则消息，中共当局又开始控制个人防护设备（PPE）生产线了。从上个月开始，再次禁止出口在中国生产的医疗商品。

纽约商人莫西‧马拉穆德（Moshe Malamud）表示，中国供应商近几周告诉他，中共当局的订单已经让他们应接不暇，说不能继续向它提供PPE设备了。在他向对方下一个大订单时，对方说“我可以完成这个订单，但在此之后，我们跟中国（中共）政府签订了一份生产2.5亿件防护服的合同”。

另一家温度计制造商也传出了类似的消息。他们告诉马拉穆德，“我们可以给你一点点，但基本上，从现在开始到夏季结束，我们正全力为中国政府制造设备，以面对第二波疫情。”

AFA采购（AFA Sourcing）创办人迈克尔‧库勒（Michael Kule）也遇到了相同的情况。一家一直有合作的中国工厂，接受了中共政府下订2亿件商品后，就不再接受他们的订单了，让库勒去找别的工厂。

库勒认为，中共政府不是刻意不向美国出售商品，“他们是为了自己，以便他们在需要某些物资时，可以优先取得”。

两位美国商人都遇到同样情况，似乎印证着中国大陆的第二波疫情可能已经来了。当局在囤积物资，以应时需。

川普：中共造成“全球大屠杀”
因为中共的严重不透明，所以它的动作很值得注意。这也是川普多次批评中共的原因，批评北京应对疫情的做法危害世界，造成“全球大屠杀”。

在昨天（20日）的推文中，川普说“中国有疯子刚发表声明，为病毒怪东怪西，就是不怪中国自己，现在疫情已夺走数十万条人命。请跟这个笨蛋解释，造成全球大屠杀的就是‘中国（中共）的无能’，没有其它原因。”

川普这则推文，显然是被战狼发言人赵立坚昨天的发言激怒了。赵立坚称川普写给世卫总干事谭德塞的信是“歪曲事实”，并且指责美方“嫁祸于人”、“破坏国际抗疫合作”等等。

赵立坚显然无视台湾向世卫预警“人传人”的事实，也隐匿北京在1月21日向谭德塞施压的事实，更不愿提美中1月15日签署贸易协议时，中共已经知道疫情爆发而不告知美国的事实。他也不会说武汉1月23日封城，但允许成千上万中国人前往其它国家；更不会说他最早公开造谣甩锅给美国，说美国军人把病毒带到武汉的事实。

相比较川普，国务卿蓬佩奥对中共的火力也不弱。在昨天国务院简报会上，他说1949年以来，“中国一直由一个残忍的威权政权统治”，西方国家还“大大低估了北京在思想和政治上对自由国家的敌对程度”。

他指出，全世界正在清醒过来，皮尤研究中心的民调结果显示，66%的美国人对中共持不好的看法，“这是中共选择的结果，它是受政权本质影响的”。

美将对台出售重型鱼雷
从川普和蓬佩奥的措辞严厉程度来看，美国对中共已经是相当愤怒了，到了几乎忍无可忍的地步。而与之形成鲜明对比的是美台关系在日渐升温。

继蓬佩奥以国务卿身份向宣誓就职的中华民国总统蔡英文表达祝贺之后，美国国务院还有一个大动作力挺台湾。昨天宣布，批准对台军事销售，将出售18枚MK48-AT重型鱼雷（MK-48 Mod6 AT HWT）与相关设备。

中央社报导，美国国务院政治军事局（U.S. Department of State’s Bureau of Political-Military Affairs）指出，国务院已经批准对台“对外军事销售”（Foreign Military Sales），出售18枚重型鱼雷与相关设备，预计金额为1.8亿美元。

政治军事局在官方推特表示，美国将致力于支持台湾的国防，维护世界上的“良善力量”。

美国国务院表示，军售将强化台湾应对当前及未来的区域威胁，强化国土防御，使台湾军队持续保持现代化和可靠的防御能力。

参议院开始调查拜登儿子
再来说说美国国内政治。昨天美国参议院国土安全和政府事务委员会主席罗恩·约翰逊（Ron Johnson）向蓝星战略公司（Blue Star Strategies）发出传票。对这家公司与乌克兰能源公司布利斯玛（Burisma）及前副总统拜登儿子的关系问题展开调查。

蓝星战略公司是一家咨询公司，曾与乌克兰能源公司布利斯玛合作。而这两家公司合作期间，前副总统拜登之子亨特·拜登（Hunter Biden）正好担任布利斯玛董事会成员。

国安委员会在声明中说，“美国人民应该知道，这家总部设在美国的、由民主党领导的咨询公司利用其在奥巴马政府内部的关系，试图替其腐败的客户布利斯玛公司接触并影响美国政府机构”。

据全国公共广播电台（NPR）报导，参议院共和党人将在今年夏天集中调查两条线。一个是亨特·拜登在布利斯玛公司的工作，另一个是2016年总统大选期间奥巴马政府内部的反间谍行动。这两项调查将使民主党候选总统提名人乔·拜登（Joe Biden）继续受到审查。

回应网友：如何少受损失？
今天收到一位大陆网友的来信，他希望新闻看点说说，目前中国百姓怎么才能使自己的财产少受损失。

他说自己是新闻看点的老观众，看了节目后，知道中共要完了。他问我们，如果中共倒台，中国经济垮了，个人怎么才能少受损失呢？他希望我们帮帮穷的百姓。因为本身就没什么钱，现在又没有了工作。怎么才能使自己少受损失呢？

类似的问题，其实以前也有网友问起。今天沐阳就根据个人理解，做出一点回应。

首先第一点，沐阳不建议在这个时间购买大的物件，比如房子、车子等等。除非是非买不可的，否则尽量不要斥钜资。因为现在很多人失业了，挣钱比以往都难。特别是大陆的房价，现在跌得很厉害，有的城市房价已经出现了腰斩。而且这种下跌的趋势还会继续，中共制造的房地产泡沫快要破灭了。所以像买房这类大的开支，最好暂时先不要动。

第二、不要轻易投资，因为现在各国经济状况都不好。尤其是中国大陆，许多外企都在撤资，国内很多中小企业已经破产倒闭。这些在生意场上已经摸爬滚打多年的企业都撑不住，您有多大把握呢？

除非有百分之百的把握，投资就能见到成效，立刻有回报。否则，还是不要轻易投资，多观察观察，以免后悔。

第三、千万不要炒股。世界各国的经济都受到了疫情冲击，股市都不太好，大陆A股更糟。现在投进去，很可能就被套住。

另外也不要搞什么募资、集资。因为现在全国各地P2P、集资平台爆雷此起彼伏。很多人把钱投进去，然后被老板卷钱跑路了。天上掉馅饼的情况很少，不是每个人都有这份幸运。

第四、或许可以把人民币兑换成美元或者其它外币。现在人民币不值钱，汇率一直走低，这是眼睁睁的事实。而美元是硬通货，世界各国都承认。如果自己还有一些闲置的钱，可以兑换成美元存放。

假如哪天中共垮台了，中国可能会更换币种。以前朝代更替，币种大多会更换。那么中共没了，也是有更换币种的可能的。因为换了朝代还使用带有中共毛太祖头像的货币，有点怪怪的。

这种情况，如果手里拿的是美元，可能不会受到更换货币的影响。即使有，可能也不大。

但是中共现在可能对兑换外币控制比较严，尤其是美元。如果兑换美元不方便，也可以试试兑换英镑、欧元、加元或者澳元等等，这些货币都比人民币保险。

第五、如果有闲钱，可以存一些黄金。中国有句话，乱世黄金盛世玉。现在这个世道，被中共搅得整个世界不太平。

而且中共内部纷争很厉害，帮派打斗异常激烈，说不定哪天可能出现民国时期军阀割据的状况。如果出现这种的情况，那么黄金可以保值，甚至可以作为货币流通。《华尔街日报》今天有个消息，说黄金价格最近已经涨了。因为无论什么朝代，黄金是不贬值的。所以储存黄金，也是一个办法。

第六、您或许可以做一些良心投资。《西游记》中有这么一个故事，就是唐太宗李世民魂游地府。他在崔判官的护送下，正准备还阳，却遇到了枉死鬼的纠缠，不给钱财就过不去，不让他还阳。

但是唐太宗身上一分钱都没有，正发愁的时候。崔判官说，在河南开封有个叫相良的人，他有十几个金银库存在这里。让太宗先向他借一个金银库给枉死鬼，然后回到阳间再去还他，结果李世民就照做了。

太宗还阳后，就派尉迟恭带着很多的金银财宝，去河南开封找相良，要把借用的金银都还上。但是尉迟恭到了开封一查访，发现相良夫妇是很穷苦的人。相良卖水，他的夫人卖一些泥瓦罐等等。虽然挣得钱不多，但是已经够他们生活了，而且还有一些富余。

尉迟恭还发现，相良夫妇经常把富余的钱财拿出来做善事，斋济僧道等等。尉迟恭一下就明白了，他们在阴间积攒的那些金银财宝，都是他们平日里乐善好施做善事积下的。

这时候尉迟恭就出面，要把钱财还给相良。但是相良夫妇说什么都不要，说没凭没据，怎么平白无故收人钱财呢。无论尉迟恭怎么说，相良夫妇就是不收。

没办法，尉迟恭就对太宗皇帝说了这件事。太宗皇帝就说，既然他坚持不收，那就用这些金银建一座寺庙吧。然后尉迟恭用这些钱，在城里买了大约50亩地，督建了一座寺庙，取名“敕建相国寺”，左边还有相良夫妇的生祠。这就是相国寺的由来。

释迦牟尼佛也讲过，“给僧人一碗饭吃，是功德无量的事”。也许有人会说是迷信。如果您不相信，就当故事听。但是做善事，的确是很好的事。

以上是今天公共区的节目内容。如果您喜欢新闻看点，请点击视频右下方的点我订阅。从周一到周六，您都可以看到我们的最新节目。

好的，感谢您的收看，再会。

大纪元《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

events: 疫情 死亡

people: 川普 蔡英文

title: 【新闻看点】瑞幸复盘暴跌 美出重拳中概股危机


content_text:
日本外務副大臣鈴木馨祐21日在部落格上傳文章，力挺台灣參加世界衛生組織(WHO)。他說，台灣在安全保障上對日本很重要，絕不容許台灣人遭共產黨獨裁軍事大國蹂躪。

現任眾議員的鈴木馨祐在livedoor部落格上傳文章，首先對台灣經由民主選舉，選出總統蔡英文、副總統賴清德，兩人20日就職一事表達敬意與賀意。

鈴木表示，誠如日本首相安倍晉三明言「對日本而言，台灣是共享基本價值觀的重要的夥伴、重要的友人」，每當災害發生時，台日互相進行各層級的支援、人員往來、經濟合作密切，互相懷有強烈的親近感。台日相鄰，且共同面對持續做出挑釁行為的中國這個強大的軍事獨裁國家的威脅，台日是生命共同體。

他說，日本是世界上少數面臨嚴峻的安全保障環境的國家，對日本來說，基於國家利益的觀點，台灣所具有的意義難以計數。日本須再度認清一個事實，台灣的安全與台日關係的加強，對日本而言相當重要。

他指出，在安全保障方面，受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)影響，媒體報導美軍的航空母艦等運作受到影響，在此情況下，東海、台灣海峽、南海的和平與穩定，對日本的安全保障而言極為重要。而中國軍方屢次在釣魚台海域入侵「領海」、在宮古海域、台灣週邊等屢屢做出軍事性的挑釁行動。

他強調，台灣共享自由、民主、人權、法治、航行的自由等價值一事，對日本來說是難以取代的財產。日本絕對不能容許生活在這種自由社會的人們被共產黨一黨獨裁的軍事大國蹂躪。

鈴木指出，世界衛生大會(WHA)本週已舉行，這次因發生於中國的武漢肺炎的關係，很多人都知道世界衛生組織。不僅是WHO、國際民航組織(ICAO)等其他國際組織，台灣想加入都受到中國阻撓，這不僅對日本、且對國際和平與安全而言，都具有實質的大風險。

有關WHO，日本再三主張讓台灣參加世界衛生大會，台灣對於2019年冠狀病毒疾病的防疫有成，世界若能共享台灣的教訓與經驗的話，理應會對世人的生命、健康帶來極重要的意義。

鈴木說，台灣是民主的社會，擁有2千多萬人口，且與中國相鄰，在疫情初期將疫情控制住，這樣的成果之所以無法被全世界分享，都是因為WHO被WHO秘書處、共產黨一黨獨裁軍事大國中國的政治思維所擺佈。講求科學觀點的WHO被抨擊為重視特定國家的政治思維勝於人命、健康，WHO應深切反省。

鈴木認為，台灣參加ICAO也很重要的。在飛安上，因中國的政治意圖衍生地理上的空白，不讓台灣參加ICAO，對於與台灣相鄰的日本來說，面臨各種風險，受害將是最大的。

他說，從日本的國民、旅日人士的安全、安心的人道觀點來看，絕無法容許中國的粗暴舉動與國際組織秘書處的無作為。

countries: 台灣 中國 日本

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 選舉 COVID-19

people: 賴清德 蔡英文

things: 防疫 經濟 人權

title: [國際] 日外務副相挺台入世衛 不容台灣人遭獨裁國蹂躪


content_text:
▲蔡婦在分居14年後選擇斬斷婚姻。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本案無關）

記者黃翊婷／新北報導

蔡姓婦人與朱姓丈夫分居超過14年，這段期間只有在掃墓時曾見面，之後就完全聯繫不上，長期以來早已沒有夫妻之實，因此決定訴請離婚，讓兩人重新展開新生活。他們的兒子也出庭證稱，國中時經常看到父母吵架，「我們全家除了爸爸不知道意見，都希望媽媽離婚。」

蔡婦在判決書中主張，雙方是在1984年11月間結婚，婚後育有兩名子女，起初夫妻倆感情融洽，但2005年時丈夫無故離家出走，至今沒有回來過，算一算已經分居超過14年，分開期間也只有在掃墓時碰過面，之後就完全聯絡不上，這段婚姻出現破綻且難以修復，可歸責事由也是男方比較大，因此希望法官能裁准她的請求。

兩人的兒子也出庭證稱，雙親分居的原因應該是父親剛出獄，生活態度比較消極，「我小學時還可以，國中時他們就常吵架，高中時爸爸就不住在家裡，直到現在已經十幾年了」，至於上一次父子見面，記得是在20歲掃墓時，「我覺得媽媽綁著這樣的關係太麻煩了，而且還綁著債務，婚姻有名無實，我們全家除了爸爸不知道意見之外，都希望媽媽離婚」。

由於朱男經過合法並未到庭或出示書狀聲明，加上蔡婦決意離婚，兒子也不贊成繼續維持這樣的婚姻。新北地院法官認為，朱、蔡兩人長期缺乏互動，感情疏離，十多年來都是各行其事，至今仍處於分居的狀態，最後裁准離婚，全案仍可上訴。

title: 「全家除了他都希望離婚」　兒揭雙親分居14年：僅掃墓見過一次


content_text:
罷韓領銜人陳冠榮（Wecare高雄提供）

徐筠庭 綜合報導 / 高雄市

罷免高雄市長韓國瑜投票日就在下個月6日，韓國瑜陣營近日要支持者「不投票、要監票」，來反制罷韓團體，就連高雄市民政局長曹桓榮也發相關呼籲的訊息給高雄當地里長，目的就是「要讓出來罷韓的人有壓力」，引來批評。對此，罷韓領銜人陳冠榮今（22）日下午赴高雄橋頭地檢署拜會檢察長洪信旭，希望能用法治來確保投票「免於恐懼」，並提出4大請求。

罷韓倒數！韓陣營籲民眾「監票」反制罷韓投票日倒數，韓國瑜日前發布影片要支持者不要投票，但要監票；不久後又傳出高雄民政局長曹桓榮傳LINE訊息給里長要求同樣的事，還曝光這樣做的理由是「要讓站出來罷韓的人有壓力」，種種舉動引發罷韓團體不滿。

相關新聞→讓出來罷韓的人有壓力！高雄民政局長LINE里長對話曝

確保市民不恐懼！陳冠榮提4大請求對此，罷韓案領銜人陳冠榮今日下午赴橋頭地檢署拜會檢察長洪信旭，並提出4大請求，希望以罷免領銜人的身分，請求檢察長能發揮法治的力量，確保目前高雄市民免於正在蔓延的投票恐懼。陳冠榮先談到，今天韓國瑜第2次申請暫停罷免，也已經第2次由台北高等行政法院駁回，再一次確認6月6日所將進行的罷免投票，是一個完全合法的民主程序。

「免於恐懼的自由，是普世的價值，也是我國立憲所保障」，陳冠榮說，6月6日所將進行的憲法公民權，應該得到完全百分之百的免於恐懼的自由意志的行使，現在韓陣營不斷分化人民，聚眾投開票所，民眾被監視是有恐懼的，而政府有責任來降低民眾恐懼，因此罷韓團體肩負高雄市民的期待，有相關訴求及請求，包括：

一、請發正式新聞稿全面宣導守法觀念，嚴正導正可能觸法的妨礙投票行為。

二、請檢察官、調查員到各投開票所巡察，若有個案發生立即制止及偵辦。讓選民可以安心、不受威脅的去投票。縱使只有少數或甚至沒有檢察官到現場巡察，法務部對此宣誓即可達到一定的嚇阻作用。

三、呼籲所有公務員依法行政，每一筆選舉人名冊皆要留下調閱紀錄，不可私自整理提供給市府高層，否則違法。市民尤其是公務員及學校校長老師害怕被做記號。

四、對於警政署，我們會訴求投開票所警力要律定增加。原本是一投開票所內部配置一位警力，但因應監視及聚眾問題，希望投開票所外面也要有一位警力，呼籲大家投票期間，不要在投票所外面聚集監視錄影。

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 高雄市

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 橋頭

title: 讓市民罷韓「免於恐懼」...陳冠榮向地檢署提4大訴求


content_text:
▲香港民主黨在中聯辦與警方發生衝突。（圖／路透）

記者邱茀濱／綜合報導

北京推出「港版國安法」且預計28日人大落幕當天通過，香港民主黨今（22）日號召二十多人，遊行到中聯辦高叫口號抗議，被港警依違反限聚令，以相關條例當場開罰，並警告3次立即解散。

綜合港媒報導，香港民主黨22日12時許舉行反對「港版國安法」遊行，主席胡志偉號召20多人，從西區警署出發前往中聯辦，期間高舉著「國安惡法摧毀香港」、「香港人反抗」等橫幅布條。

到達中聯辦後，發現港警早已在場架起封鎖線，並警告民主黨成員3次立即離開現場，最後以「違反限聚令」票控20多人。港警稱，警方發現西區德輔道西一帶有一批人士聚集，針對在場人士違反《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例》（第599G章）作出多次口頭勸喻警告無效，遂向18男6女，年齡介於22至66歲，發出定額罰款通知書。

香港中聯辦發言人強調，香港國家安全立法針對的是分裂國家、顛覆政權、組織實施恐怖活動及外國和境外勢力干預等危害國家安全的行為，針對的是極少數涉嫌危害國家安全犯罪的人，廣大市民依法享有的言論、新聞、出版、集會等自由不受干預，日常生活不會受到影響，財產安全繼續得到切實保障。

另一方面，民主派會議召集人、公民黨立法會議員陳淑莊昨晚（21日）表示，北京推行法案時「完全無諮詢民意」，像是「將聖旨強加在香港人頭上」，無論最終是直接頒布實施或透過本地立法，香港都已變成「一國一制」。她還批，中央沒有吸取到《逃犯條例》的教訓，視「一國兩制」、高度自治和《基本法》為無物，將港人「僅餘的自由」都視為「眼中釘」。

根據全國人大常委副委員長王辰的說明，草案共有7條，主要針對四類行為，包括顛覆國家政權、分裂國家、恐怖活動，以及外部勢力干預。王晨在會上表示，「一國兩制」在香港實踐過程中遇到新情況，出現新風險、新挑戰，香港的國家安全風險日益突出，特別是去年修例風波以來，「反中亂港」勢力主張獨立，公然污損國旗國徽，圍攻中央駐港機構，暴力對抗警方執法，癱瘓政府立法會。

王晨說，近年來外部勢力為香港反中亂港勢力撐腰打氣，有關行為嚴重挑戰「一國兩制」原則、嚴重危害國家主權，因此必須採取有力措施，依法防範制止和懲治。

▲香港中聯辦。（圖／達志影像／美聯社）

►有沒有過期的票券，點這邊讓你的過期票「復活」！

►韓妞最愛綠茶籽精華液！特價668快來搶～

title: 香港民主黨到中聯辦抗議港版國安法　被警方依「違反限聚令」開罰驅離


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東警分局民生派出所警員許恩嘉於日前上午10時許，接獲報案指稱銀行內有民眾疑似遭受詐騙，欲匯款到國外，警方火速到場了解；原來是一位鄭姓女子向銀行櫃檯辦理國外匯款，行員機警懷疑女子可能遇到詐騙，隨即通知警方協處。

據鄭女表示，前些日子透過Whats App通訊軟體認識住在美國芝加哥名為Frank之男子，今日上午該男子欲寄一份小禮物給鄭女，但物品卻因不明因素無法送達，後鄭女又從通訊軟體接獲自稱海關人員傳訊告知必須要先匯款美金2,850元(約新台幣8萬5千元)才有辦法順利通關拿到禮物，鄭女為領取該份禮物，就到銀行匯款，所幸遇到機警行員立刻向警方報案，員警到場後詢問瞭解為「假交友(徵婚詐財)」之常見詐騙手法，鄭女一開始不相信警方說法，經警方耐心分析並解釋公家單位不會透過電話或通訊軟體請民眾直接從事匯款行為，鄭女才恍然大悟始知受騙，事後不禁讚道：還好有警方熱心協助，保護其財產未遭受詐騙損失，對銀行及警方的機警協助阻詐行為深表感謝及肯定。

▲鄭女透過Whats App通訊軟體認識住在美國芝加哥名為Frank之男子。（圖／屏東警分局）

屏東警分局表示，詐欺手法層出不窮，無論民眾收到何種訊息或電話，要求操作提款機、購買點數卡、接收監管資料、提交金錢都是屬於詐騙手法，只要民眾多加注意，與警方聯絡，即可大量減少詐騙案之發生。如有任何詐騙相關的疑問，歡迎撥打「165反詐騙諮詢」或「110報案專線」查證。

dateline: 35 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 成功 屏東

title: 女子為愛沖昏頭欲匯款　行員聯警阻詐成功


content_text:
疫情期間，境外電商銷售兩樣情，3、4月外送、遊戲、影音類明顯成長，但訂房、叫車類營收衰退，甚至腰斬，使整體稅收微減；另外，部分小型業者在綜合考量各項成本後，選擇註銷稅籍，退出台灣。

2017年5月起，台灣實施境外電商課稅新制，在台無固定營業場所的境外電商，只要年銷售額在新台幣48萬元以上，就要辦理稅籍登記，並報繳營業稅、營所稅，且要求從今年元旦起，配合開立雲端發票給消費者。

台北國稅局表示，從課稅新制上路以來，隨辦理稅籍登記的業者越來越多、線上商機蓬勃，每期（2個月）申報的營業稅額快速上升；不過，受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病， COVID-19）疫情影響，近期境外電商家數及稅額都微幅向下修正。

台北國稅局指出，3、4月期境外電商申報營業稅額約7.91億元，比前一期略為縮減，退回到2019年10月左右的水準，主因在疫情影響下，各類業者表現有增有減，呈現兩樣情。

隨民眾減少出門、旅遊，待在家時間變長，對線上遊戲、外送訂餐、線上影音、資安服務需求增加，這些類型業者銷售額明顯成長，但訂房平台業者則營收腰斬，叫車服務業者營收也下滑，使整體境外電商營業稅規模小幅縮減。

另一方面，相較2月中旬，在台灣已登記稅籍並營業中的境外電商有112家，如今減少到105家。台北國稅局表示，有部分業者近期註銷在台稅籍，一方面是因疫情衝擊，另一方面是因今年起跨境電商要開發票，須投入一定的系統建置成本，綜合考量下，認為「無利可圖」而選擇退出。

台北國稅局統計，目前105家營業中的境外電商，有78家已合規開立發票，其餘27家中有2家正在申請，25家仍在輔導中，日前已根據營業稅法開罰，因「核定應使用統一發票而不使用，每間開罰3000元，之後還可加重罰鍰、連續處罰。

台北國稅局表示，若境外電商業者後續仍不配合開發票，可能展開第2波裁處，改依據罰鍰金額更高的稅捐稽徵法條文開罰，視為「未依規定給予憑證」，就沒開發票部分的銷售額處以5%罰鍰，最高上限100萬元。

journalist: 中央社

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 疫情下境外電商外送影音成長 訂房叫車衰退


content_text:
STRONGER DEFENSES:
 The announcement could be considered tacit US support for the nation’s indigenous arms manufacturing program, Joseph Wu told lawmakers

Just hours after President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) inauguration on Wednesday, the US Department of State’s Defense Security Cooperation Agency announced in Washington the possible sale of 18 MK-48 Heavy Weight Torpedoes to Taiwan.

Reacting to the announcement, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) yesterday told a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee that the ministry applauded the US move, which would help to uphold the Taiwan Relations Act (TRA).

The TRA states that the US should “provide Taiwan with arms of a defensive character … to maintain the capacity of the US to resist any resort to force or other forms of coercion that would jeopardize the security, or the social or economic system, of the people on Taiwan.”

South Korean participants of the Indo-Pacific Landpower Conference on Wednesday watch screens showing participants from other nations, including Taiwan.
 Photo: screen grab from Facebook

The possible sale — which includes 18 MK-48s, spare parts, logistics support, training and manuals — was valued at US$180 million and is pending review by the US Congress.

Wu told Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lo Chih-cheng (羅致政) that the announcement could be considered tacit US support for the Taiwan’s indigenous arms manufacturing program.

Deputy Minister of National Defense Chang Che-ping (張哲平) said in an interview at the Legislative Yuan that the sale, if approved, would help strengthen the nation’s defensive capabilities and maintain peace in the region.

However, in Beijing, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) yesterday said that China is “staunchly against” US arm sales to Taiwan, reminding the US to observe the “one China” principle and to respect the three US-China communiques on the issue.

China’s state-run Global Times said that Beijing should “zero Taiwan’s diplomatic relations,” as the basis of regular US-China interaction over the “Taiwan issue” had been undermined and Beijing should pursue its goals in its own fashion.

The Ministry of Foreign Affairs in Taipei declined to comment on the article.

In related news, the military on Wednesday and yesterday participated in the US-led Indo-Pacific Landpower Conference, which was held by videoconference.

Footage released by the South Korean Army showed that the Republic of China national flag had been included alongside those of the other 26 participating nations.

Taiwan was represented by Army Logistics Command Combat Medic Division Major General Hsieh Chung-bao (謝宗保).

Meanwhile, responding to DPP Legislator Chao Tian-lin’s (趙天麟) query about a possible visit by a delegation headed by Czech Senate President Milos Vystrcil, Wu said that the the government would welcome such a visit.

The foreign ministry would make the necessary preparations once the global COVID-19 pandemic has been brought under control, he said.

Additional reporting by Aaron Tu and Lu Yi-hsuan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 羅致政 吳釗燮 蔡英文 趙天麟

title: US unveils possible torpedo sale


content_text:
日本財務大臣麻生太郎(Taro Aso)和日本央行行長黑田東彥(Haruhiko Kuroda)周五罕見地發表聯合聲明，強調將繼續努力應對新冠疫情帶來的影響。

日本政府和央行在這份聯合聲明中表示：「政府和央行將致力於盡一切努力為企業融資提供便利，維護金融市場穩定。」政府和央行還表示，將共同努力，使日本經濟在疫情緩解後回到穩健的增長軌道上。

周五早些時候，日本央行宣布新的融資舉措，旨在幫助銀行向受疫情影響的中小企業發放貸款。該央行表示，新措施旨在增強政府的財務援助。

...

journalist: Megumi Fujikawa

title: 日本政府和央行承諾努力應對疫情的經濟影響


content_text:
Sean McLain / Phred Dvorak / Sam Schechner / Patricia Kowsmann
汽車業大亨卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)跌落神壇，導火索是位於貝魯特一個極為昂貴社區的玫瑰色豪宅。

與戈恩關係密切的人士稱，這棟豪宅的牆壁上裝飾着戈恩的肖像，他和第二任妻子親自監督了這處價值1,500萬美元房產的購買和裝修。透過通往酒窖的玻璃地板，可以看到在房子裝修期間出土的兩口古代石棺。

今年早些時候，日產汽車(Nissan Motor Co., 7201.TO, NSANY)的一群高管背着戈恩展開了調查，發現貝魯特這處豪宅以及其他一些房產實際上是由日產汽車通過一個殼公司網絡購買的。知情人士表示，日產汽車還支付了這些房產的裝修費用。該公司從1999年開始由戈恩領導，其與法國雷諾公司(Renault SA)的聯盟正出現越來越大的裂痕。

...

title: 汽車業大亨戈恩如何倒台？


content_text:
▲高雄鹽埕區七賢三路淹成一片汪洋。（圖／記者吳奕靖攝）

記者洪靖宜、吳奕靖／高雄報導

受到西南氣流影響全台暴雨，這波雨勢22日最強，不容忽視，《ETtoday新聞雲》記者實際到鹽埕區、仁武區、鳳山區、大樹區等區觀察，都有淹水狀況，據水利局資料，截至5月22日中午12點，積淹水災情69件，這也讓民進黨市議員批，高雄市長韓國瑜「治水神話」再次破功。

▲高雄仁武區淹水狀況。（圖／記者黃子倩攝）

致災性豪雨猛襲台灣，全台大雨滂沱，高雄市政府災害應變中心21日起二級開設，22日上午各地持續降雨。據水利局資料，截至5月22日中午12點，積淹水災情69件，27件已退水，42件處理中。有積淹水災情傳出的地區包含鳥松區、前金區、岡山區、三民區、鳳山區、大社區、鹽埕區、左營區、楠梓區、彌陀區、仁武區、梓官區、大樹區、橋頭區、大寮區、前鎮區、永安區，都有傳出道路積淹水或是地區積淹水以及地下道淹水等其他災情。

▲高雄七賢路淹到膝蓋高 。（圖／記者吳奕靖攝）

這場大雨也考驗了高雄市長韓國瑜治水功力，市議員黃文益指出，高雄從昨夜開始下豪雨，災情頻傳，下雨已經造成非常多處積水，就跟韓國瑜口口聲聲指責，陳菊時代積水情況差不了多久，他說：「韓國瑜上任一年多欺騙市民，說請了專業人才像李鴻源、李四川，已經打通任督二脈，不會有大規模積水，但老天爺打臉韓國瑜，雨其實還沒下完積水就這麼嚴重，治水有沒有效，不是用嘴巴說，雨季考驗韓國瑜沒有通過，不要自欺欺人。他認為，高雄市應該趕快提升到一級開設，韓國瑜坐鎮，不要全交給李四川，市長沒有像他說得這麼厲害。」

市議員邱俊憲表示，韓國瑜一早到曹公新圳勘災，但花不到10分鐘時間就離開，沒有聽取地方人士需求和建議，沒有裁示補救工作，就是「韓式勘災」，口口聲聲說清淤治水是他最大政績，一場大雨又讓他治水神話破功。

時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

水淹到膝蓋高！老夫妻手挽手共撐一把雨傘冒險涉水…背後理由曝光

獨／高雄鹽埕新興街逢雨必淹 住戶怨：6月6日之後就不會了！

people: 韓國瑜 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄 仁武區 前鎮區 大社區 大樹區 橋頭區 梓官區 鳳山區 鹽埕區 楠梓區 前金區 左營區 彌陀區 三民區 新興 岡山區 鳥松區 大寮區 高雄市 永安區

title: 韓國瑜大考驗！豪雨強襲高雄各區傳災情　綠議員酸：一場大雨就破功


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者蔡亞樺／台北報導〕斥資五億四千萬餘元的北市木柵社會住宅在上月底竣工，北市議會工務委員會昨前往考察，木柵社宅規劃一一九戶，分三種房型、租金預估一萬至兩萬元，基地小且外觀新穎，預計十一月開放入住，議員認為兩房型的需求最高，該社宅卻以一房型占多數，應該調整，並要求加強物業管理，北市都市發展局允諾會加強管理端。

位於久康街巷弄的木柵社宅鄰近木柵市場，周邊生活機能完善，議員昨前往考察，讓木柵社宅首次對外曝光；都發局指出，木柵社宅規劃一房型七十二戶、兩房型卅六戶、三房型十一戶，租金估算分別是一萬元、一萬五千元至兩萬元，該處土地使用分區為商三，未來一、二樓將作為商業使用。

都發局長黃景茂表示，木柵社宅預計六月六日取得使用執照，七、八月開放民眾登記辦理抽籤作業，十一月啟用入住；他提到，因木柵社宅戶數不多，規模不大，不會有青創戶，但會邀請其他社宅的青創戶進行交流分享。

昨到場考察的北市議員李傅中武詢問，有民眾反映入住社宅後，但保全、物業管理的態度待加強，且到底柯文哲任內完工的社宅數量該是多少？他也提到，目前市場對於兩房型需求較大，為何一房型戶數卻比較多，可能無法滿足需求。

對此黃景茂表示，已經內部檢討，未來接獲民眾通報，會第一時間關心處理，社宅也陸續開工，市長柯文哲卸任之時，約有廿六處、一萬五千戶的社宅完工，要努力趕上進度。他也解釋，房型規劃會根據基地所在條件做調整，像是鄰近捷運站的社宅，一房型就會比較多。

people: 柯文哲 李傅中武

title: 木柵社宅3種房型 租金1至2萬


content_text:
西南氣流助攻今梅雨最劇烈 氣象局最新說明

梅雨重頭戲報到，全台警戒！西南風明顯增強，將轉為西南氣流，今（21）周四起至周六這三天，滯留鋒面加上西南氣流強力助攻，氣象局下午2點啟動較大規模或較劇烈豪雨作業，目前正召開記者會說明，《三立新聞網》帶您關注最新梅雨動態。

title: 西南氣流助攻今梅雨最劇烈 氣象局最新說明│Live線上直播│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
胡同燒肉一餐均消上千元，創立十多年來熱度不退，與吳念忠堅持的「燒肉精品學」有關係，「放滿蔥花的牛舌是胡同的招牌，烤單面就好，你吃吃看，是不是不一樣？我們的食材都是冷藏牛而非冷凍牛，全程以冷鏈保持新鮮，這是勝負關鍵；店員會桌邊服務，客人來胡同不用動手也能吃烤肉。」他自豪的說。

日式燒肉餐廳競爭激烈，吳念忠為了貫徹「燒肉精品學」，堅持每烤一種肉就換一片烤網，讓肉片烤得更香、更健康，「這樣烤網不會積碳，不過每月要多花外包洗網費數十萬元。」

相比一般燒肉店在店裡分切肉品、處理食材，胡同燒肉的店員只需專心烤肉和桌邊服務，因為吳念忠為求每一口牛五花都一樣美味，早在2009年就豪砸2千萬元成立中央工廠，培養一批手切師傅，「市售牛肉通常帶筋帶油，我們一公斤一千元的牛小排不一樣，修清只留5成精華，手切技術攸關品質與成本。每家店也都裝上大冷氣，讓客人烤肉時不覺得悶，吃得涼爽又舒服！」

「橘焱餐飲集團」的中央工廠位在新北市新店區，通過HACCP（危害分析重要管制點）與ISO（國際標準化組織）認證，「董事長（吳念忠）覺得髒亂就是恥辱！工廠連牆壁、天花板都用不鏽鋼裝潢，每周至少全部擦過一遍，幸好這裡只有一百坪。」資歷逾十年的施姓廠長介紹。

廠長表示，無論是胡同燒肉或旗下其他品牌的牛豬雞都在中央工廠統一處理，光是牛肉一個月用量3公噸，「在15度以下的冷鍊分切室裡，師傅們每天早上忙著處理Prime去骨冷藏牛小排，一塊原料肉丟掉的筋膜廢油約占5成，從修清、分切、切片、真空包裝、冰藏，速度要快要好，因為鮮度最重要。一些不能賣的邊角肉，公司很大方，會讓員工帶回家『自肥』！」

懂牛肉才會賣牛肉，「從手切到原料肉塊的認識，我花了一年多才摸懂。」吳念忠強調，胡同燒肉自創立以來鮮少更換廠商，一開始的肉品供應商洪伯伯是大貴人，教了他許多牛肉知識，「有一天洪伯伯突然消失，找不到人，我只好跟別人叫貨。後來有一天他又跑來找我，身邊還帶了一個年輕人。」

原來，洪伯伯牽線介紹的年輕人是他的前東家、國內三大牛肉進口商之一的裕賀第三代洪旭慶，兩人從此成為好友，沒想到的是，隔年洪伯伯不幸生病去世，「洪伯伯真的是我的貴人，10年前美牛大缺貨，洪伯伯也想盡辦法找貨，我到現在都很感謝他。」（待續）

更多 CTWANT 報導

【燒肉飛上天5】能率集團入股 「這下銀行總該理我了吧」

【添壽豬腳4】連家清燉豬腳 乳白湯頭膠質豐富

下雨最怕頭髮毛躁難整理？快把髮箍、髮帶拿出來一秒變出雨季萬用髮型

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市

title: 【燒肉飛上天4】貴人教他摸懂牛肉　憑「燒肉精品學」立足兩岸


content_text:
（中央社台北22日電）台北股市今天下跌197.16點，收 10811.15點。6月電子期收472.15點，下跌10.70點，逆 價差3.3點；6月金融期收1214.40點，下跌13.80點，逆 價差4.77點。

6月電子期以472.15點作收，下跌10.70點，成交 2633口。7月電子期以466.5點作收，下跌10.15點，成 交9口。

電子現貨以475.45點作收，下跌9.63點；6月電子 期貨與現貨相較，逆價差3.3點。

6月金融期貨以1214.40點作收，下跌13.80點，成 交2105口。7月金融期以1195.20點作收，下跌16.40點 ，成交5口。

金融現貨以1219.17點作收，下跌18.48點；6月金 融期貨與現貨相較，逆價差4.77點。實際收盤價以期交 所公告為準。1090522

title: 6月電子期金融期齊跌


content_text:
北京青年报讯（记者 孔令晗）5月20日，广东茂名高州贡园一场别开生面的拍卖会引发关注。在公证人员见证下，一株古荔枝树2020年采摘权被拍出138万元高价。21日，北京青年报记者从高州柏桥村村委书记何怡高处了解到，被拍卖采摘权的古荔枝树已有600多年历史，系村集体所有，此次拍卖的所有收益将全部捐给高州慈善协会，用于公益活动。

何怡高介绍说，因为形似舞蹈“千手观音”中的造型，所以此次拍卖的古树也被称为“千手观音”，是一株已经有600多年历史的荔枝树。“树形很漂亮，产量也很高，是我们这儿的网红树。果实香味浓郁，清甜爽脆，每年都很抢手。”他介绍，拍卖古树采摘权是当地从2019年开始组织的一项活动，去年拍卖的“荔王”采摘权拍得了130万元。今年得知还要举行拍卖，很多当地企业都踊跃参加，最终“千手观音”的一年采摘权以138万元价格花落高州一房地产商。

何怡高告诉北青报记者，当地自古就有种植荔枝的传统，如今马上又到了荔枝采摘的季节，村里组织拍卖会，一方面是希望能够为家乡的公益事业发展出分力，“拍卖所得钱款全部捐给了高州市慈善协会，由慈善协会妥善安排使用”；另一方面也是希望能够扩大家乡荔枝知名度，“再过一两天荔枝就可以摘了，希望有更多人可以了解、喜欢我们茂名的荔枝。”

据茂名市委宣传部官方微信介绍，目前，贡园共有39棵500年以上古荔枝树、9棵1300年以上古荔枝树，是国内历史最悠久、品种最齐全的古荔园之一，被誉为“荔枝博物馆”。有说法称，高州市大多数的荔枝树都是贡园荔枝树的后代。而贡园所在的根子镇有2000多年荔枝种植历史，全镇荔枝年产值已超过4亿元，其荔枝的品种和产量在全国最多，也被业内的人们称为“中国荔枝第一镇”。

茂名市长袁古洁在5月20日开幕的2020年中国荔枝产业大会上介绍说，全世界每5颗荔枝就有1颗产自茂名。荔枝已成为茂名乡村振兴的重要产业，全市90%的乡镇种植荔枝，种植面积接近140万亩，荔枝产量约占广东的1/2、全国的1/4、世界的1/5。大会开幕式上，农业农村部南亚热带作物中心主任李尚兰提到，今年是荔枝生产大年，据体系预测，全国总产量超过250万吨，接近历史最高产量，叠加疫情影响，市场销售压力巨大。因此希望通过这次大会，打开全国荔枝产品销售的新局面。

journalist: 阚纯裕

title: 广东一荔枝树采摘权拍出138万元 收益将用于公益活动


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化高中校友紀慶堂與陳凱榮，募資16萬元購買「全民商旅英語，500字走天下」，分贈彰化縣國中996班各1本，作者劉國棟也送給120位國中校長每人1本，3人今（22）日回母校舉行贈書儀式，縣長王惠美應邀與會，感謝彰中校友及善心人士捐書，配合縣府持續推動的英文教育，盼能夠補足城鄉差距，讓彰化學子更有全球視野與國際競爭力。

王惠美說，彰化高中近幾年在校長及老師們的帶動之下，成績斐然，特別是今年升大學的表現更是優異，相較於臺北市，彰化縣的教育資源有很大的城鄉差距，自就任以來非常注重英文教育的推廣，包括與彰師大配合，讓英文教育能夠連貫，且光是去年就在田中、鹿港、芳苑及漢寶4所國小設置「英文愛的書庫」，由於彰中是夫婿的母校，因此常遇到各行各業都大放異彩的「彰中人」，倍感親切，期許透過這次的捐贈，能夠拋磚引玉，讓更多企業界一起關心孩子們的教育。

彰化高中校長王延煌表示，很高興也很榮幸校友都非常傑出，也願意為社會來付出。身為彰化縣指標高中，必須以身作則響應王縣長對於雙語國際教育的用心，透過這次的活動除感謝所有的捐贈者，也期望藉由書籍讓孩子看得更高、更遠。

彰化高中家長會長團團長紀慶堂指出，王縣長是教育縣長，對雙語教育非常重視，節省經費挹注到縣內各級教育，讓他非常感動，台灣教育學習環境很好，英文程度也不錯，但缺乏的是開口說英文的環境，感謝那麼多熱心社團、企業共同響應這次活動，期望日後可以多鼓勵學生學習英語會話，創造一個開口說英文的環境，相信雙語教育在彰化一定會有非常顯著的成果。

彰化縣各級學校家長會聯合會理事長陳凱榮表示，他與紀會長一直在思考是否能夠為彰化縣教育做出貢獻，因感受到王縣長對教育的用心，挹注相當多的經費在教育，彰化有很多中小企業，要邁向國際，英語是非常重要的工具。英語需要從小扎根，期望利用這次的機會，由彰化縣的國中做起，一步一步的前進，也讓更多善心人士一起共襄盛舉，讓彰化邁向國際。

作者劉國棟也分享學習英文經驗，他是1967年從彰中畢業後，考入政大國貿系，投身電子外貿、曾派駐美國加州矽谷、中歐東歐地區，並環遊世界70餘國，熟知全球地理與世界經貿概要，強調英語能力的高低和專業知識多寡成正比，用學習英語長達半世紀的珍貴心得，希望能建構全民學習英語的基礎，儘快在2030年之前順利達成政府推動「雙語國家」的目標。

countries: 美國 台灣

people: 王惠美 陳凱榮

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 臺北市 鹿港 田中 芳苑

title: 「彰中人」贈書  助縣府推動英語教育


content_text:
（中央社巴黎21日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情持續肆虐全球，法新社彙整官方資料顯示，全球累計確診病例一個月時間倍增，一舉突破500萬例大關，且新增病例特別集中在拉丁美洲國家。

巴西病例數超出拉美各國，成為全球確診數第3高的國家，僅次於美國和俄羅斯。祕魯、墨西哥、智利的確診數也不斷增加。

截至格林威治時間今天11時（台北時間今晚7時），疫情自去年底在中國爆發以來，已在全球奪走32萬8220條人命。

196個國家與地區的官方通報累計確診病例達501萬2630起。

美國記錄有案的病亡人數已累計到9萬3439名，高居全球第一；其次依序為英國3萬5704死，義大利3萬2330死，法國2萬8132死，西班牙2萬7888死。

至於東南亞各國疫情狀況，印尼今天的新增確診數達973起，寫下新高。印尼衛生部官員艾瑪德（Achmad Yurianto）表示，境內累計確診來到2萬162起；新增36人染疫病故，累計死亡人數達1278人。

馬來西亞衛生主管機關今天通報新增50起確診病例，累計確診病例為7059人；馬國衛生部通報無新增死亡病例，死亡總數維持在114人。

其中35起確診病例來自武吉加里爾移民拘留中心（Bukit Jalil immigration detention centre）。馬來西亞當局為防止疫情擴散，至少對非法移民展開2次掃蕩，總計拘留超過1800人。

菲律賓衛生部今天通報新增213起確診病例，累計確診達1萬3434起；新增4起死亡病例，累計死亡人數來到846名；同時新增68人痊癒，累計病癒人數達3000名。（譯者：陳家倫/核稿：張佑之）1090521

journalist: 譯者：陳家倫/核稿：張佑之

countries: 菲律賓 中國 美國 印尼 義大利 法國 俄羅斯 智利 馬來西亞 墨西哥 英國 西班牙 巴西

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎確診數1個月倍增 全球染疫人數破500萬 | 國際


content_text:
香港1997年脫離英國統治、主權移交給北京當局時，《中英聯合聲明》明載著時任中國領導人鄧小平許下的承諾：「一國兩制、高度自治、港人治港、現有的資本主義生活方式五十年不變。」香港特別行政區承諾實施一國兩制的時間截至2047年6月30日，但時間才過不到一半，「一國兩制」已經逐漸變質。

「一國兩制」政策本質是要在中國本土的家門口，保留一個繁榮又自治的資本主義飛地，雄心勃勃的北京政府把香港當作對外開放新格局的重要門戶，香港是中國走向世界、與西方貿易融資的唯一窗口。香港GDP起初占中國整體18.6％，現在隨著中國大城市的經濟水準急起直追，如今這個比例已降至2.7％。

延伸閱讀：「港版國安法」內容曝光！中國國安當局將在香港設立機構

中國短短幾年內，採取數項重大措施侵蝕香港750萬人享有的自由，港人對中共意圖越發懷疑，民主抗議遍地開花。中國全國人大會議22日公開議程，要繞過香港立法會推出「港版國安法」，旨在禁止顛覆國家政權、外部勢力干預。這部《國家安全法》為中國干預香港自治權提供法理依據，侵吞香港僅存的自由，「一國兩制」前景遇上斷崖。

以下是有關中國此舉可能產生問題與影響的解答：

香港民主人士在街頭高舉反習近平海報，呼籲「追求六四鎮壓、結束一黨專政」。（美聯社）

中國修訂港版《國家安全法》，說了什麼？

北京官員在全國人大會議開幕當天宣布，將討論授權人大常委會就國家安全在香港實施進行立法，主要針對4種行為，包括顛覆國家政權、分裂國家丶恐怖主義活動、外部勢力干預。公告沒有提供更多細節，但表明新法將使中國中央政府有更多法律依據，可以直接懲治在香港發生的大規模反中抗議活動。

中國有不少舉動旨在維持香港「國家安全」，解放軍駐港部隊的存在就是為了取代駐港英軍接管香港防務。依照《駐軍法》、香港《基本法》，香港法律秩序由港警和法院負責，駐港部隊「不干預地方事務」，除非港府向北京請求駐港部隊「協助維持社會治安和救助災害」。但去年反送中期間，中國國防部發言人竟暗示中國準備在必要時動用軍隊，「絕不容忍」示威者「挑戰中央政府權威」。

2020年5月，香港立法會建制派與民主派議員爆發激烈衝突（AP）

中國為什麼挑在此刻立法？

《紐約時報》（NYT）指出，習近平是中國自毛澤東時代以來最專制的領導人，從北京當局對反送中的許多反應來看，他對香港動盪已感到不耐煩和憤怒，也認為香港泛民主派對中共在港的首要地位和合法性構成直接挑戰。《紐時》認為，中國在此刻推動港版國安法，主要是基於兩大原因：香港立法會遲遲不動手自訂國安法，以及香港已經有效遏止新冠肺炎（武漢肺炎）大流行，反中抗議即將復甦。

香港《基本法》第23條規定，「香港特區應自行立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密的行為，禁止外國的政治性組織或團體在香港特區進行政治活動，禁止香港特區的政治性組織或團體與外國的政治性組織或團體建立聯繫。」

北京多年來頻頻明示，香港當局應盡快依據23條推動防止叛國法規落實，從政治思想以及文化上，防止香港成為「反共基地」，香港當政者想遵循中央指示，但自由派港人激烈反對，認為依據23條立法將侵害香港自由，使北京當局得以箝制港人思想。

2002年，中國時任國務院副總理錢其琛表示希望香港政府落實《基本法》第23條立法，批評對國安法感到憂慮的人「心中有鬼」。同年，香港政府頒布「實施基本法第23條諮詢文件」，希望將分裂國家行為與顛覆國家列為刑事罪行。隔年7月1日，港府國安立法草案引發50萬人上街遊行，草案被撤回，遭到砲轟的時任特首董建華在2005年3月「腳疼下台」。

香港民主人士在六四紀念館高舉反習近平海報。（美聯社）

此外中國立法早有預兆。中國國務院港澳事務辦公室4月21日發表聲明指出，中央通常不會過問香港自治範圍事務，但如果出現嚴重影響「一國兩制」方針和基本法全面準確實施的情況，或出現損害國家和香港根本利益的情況，北京中央就必須過問，包括適時表明立場和態度，並「依法」加以糾正。

香港中聯辦主任駱惠寧此前也聲稱，香港回歸以來，在維護國家安全制度上始終不夠完善，在關鍵時刻會成為「致命的隱患」，呼籲盡快在維護國家安全的法律制度和執行機制層面下功夫。這兩番話或許就是在暗示港版《國家安全法》的到來。

港版國安法將對香港有何影響？

《紐時》認為，中央政府可能激起香港民運人士的憤怒，並導致更大範圍、更暴力的反中抗議活動，北京此舉還明確表達信息：「在當今的香港，表達政治異議或言論自由的風險是前所未有的大。」這同樣威脅到理應幾乎不受政治束縛的香港新聞界，雖然新法不一定導致冒犯北京的報紙或廣播公司被清算，但也會產生自我審查等寒蟬效應。

《南華早報》指出，香港立法會民主派會議召集人陳淑莊（Tanya Chan）認為「一國一制」模式已經在香港正式實施，「中國政府迫不及待，他們實在無法忍受我們在香港擁有自由和權利，因此他們想要盡快將其奪走。」她還敦促公眾勇於表達民意，「即使在一國兩制、香港人統治香港的瀕死狀態下，我們也不能像這樣被打敗，也不能放棄。」

經濟方面，香港可能會失去言論自由、資訊透明、司法獨立等原有優點，從而影響國際社會投資信心，損及香港的國際金融地位。《紐時》認為，這對在香港設立亞太區總部的跨國公司來說相當不利，跨國企業將不得不擔憂中國在香港進行政治鎮壓，長居的外籍人士、甚至是本地居民都有可能因此離開香港。

美聯社記者Zen Soo在香港居家隔離期間在窗口透氣。（美聯社）

「中共直接訂定港版國安法」將對中國有何影響？

《紐時》認為，中美緊張關係將會惡化，華盛頓當局長期批評中國侵蝕香港自治權。美國總統川普（Donald Trump）已表示，中國當局若對香港實施任何鎮壓行動，將會受到美國強烈回應。國務卿龐畢歐（Mike Pompeo）早先也放話，中國對香港民運人士的威脅，使美國必須重新評估香港是否仍是享有高度自治的地區；若否，美國恐怕會收回香港「獨立關稅區」優待。

中國未來在香港進行政治迫害、鎮壓行動的話，可能會使國際社會更加質疑北京當局公信力。習近平政府在新冠病毒大流行的早期階段，因疏忽和掩飾疫情而遭到批判，至今全球多國仍質疑北京有所隱瞞。此外北京對香港越強硬，鄰近國家境內的反中聲浪也會更大，越南、泰國等亞洲國家已經懷疑中國趁疫情期間，擴張在南海的影響力。

《紐時》並指出，對於深受「今日香港，明日台灣」影響的台灣人來說，香港遭受中共任何不合理待遇，都能驗證「一國兩制」模式失敗、不可信的觀點，也是台灣人不接受「一國兩制」的新理由。

2019年12月8日，香港民陣發起「12.8國際人權日」遊行，參與者舉出「昨日疆藏．今日香港．明日台灣」標語牌（AP）

journalist: 蔡娪嫣

countries: 香港 英國 泰國 越南 台灣 美國 中國

events: 新冠病毒 武漢肺炎 反送中 疫情 新冠肺炎

people: 習近平 川普

things: 人權 經濟

title: 香港「一國兩制」已死？一文看懂「港版國安法」將為中港帶來哪些深遠影響


content_text:
文：程樹德（台大理學士，哈佛大學哲學博士，任教於陽明大學）

阿達：小文，說到生物老師最近教的演化，我覺得很奇怪。

小文：怎麼了阿達？達爾文說天擇是演化的動力，生物會不斷改變，很合理啊。

阿達：可是，像雄孔雀就有華麗又誇張的尾羽，拖著一坨尾巴又跑不快，很容易被天敵抓到，天擇怎麼會讓牠長成這種模樣呢？

小文：恩，這也有道哩，雄孔雀這麼漂亮，完全是為了吸引雌孔雀，結果還會讓自己陷入生存的危險呢⋯⋯不過這大概表示我們女生的選擇權很重要吧。欸，說到這個，我發現你今天好像有特別打扮唷。

阿達：拜託，我一直都是很帥的好嗎。不多說了，我待會有事要先走了！

小文：喔～溜這麼快，一定是要去約會！

言歸正傳，雄孔雀的問題就來看看程樹德老師怎麼說吧。

男女之別不明顯 搭乘捷運，除了節能減碳又省錢，另有一樁小好處，即偶而能欣賞美女。但既然已經是資深青年了，怕被罵為老不修，就只能很有技巧地，眼睛如雷達般地，來回掃描觀察，絕不盯著人看，但也常為某些捷客究竟是男是女而頗感困惑。我一般區分的方法，是先看頭髮長度，其次看有無鬍鬚，這兩個判斷標準當然常常失效，這時好奇心大發，只好用勁端詳，看衣飾、化妝、皮膚、手機顏色等更細微的差別，以挑戰自己，看多快能分辨出雄雌。

從生物學的不同組織階層來區分男女差異，應該有很多特徵，而在遺傳及形態學上，至少能匯集五大類：細胞內性染色體之有無，性腺可以區分為睪丸或卵巢，性荷爾蒙也分為兩種，體內生殖器官及外生殖器官等等皆有明顯差異。但在衣飾及流行文化的掩蔽下，光由遠望，真難以分辨雌雄呢！所以我國古代花木蘭代父從軍，祝英台喬裝書生等故事，雖然是傳說，還是有發生的可能。

由統計資料看，男女群體間，平均體重相差15％，成年男女基礎代謝率差10％，男人肌肉多而女人脂肪多，但男與女這些個人數據各自的分布曲線，若將之畫在同一張座標圖上，重疊區還挺多，也就是憑身高體重等參數，是沒法判斷男女的。

雌雄迥異的例子 身為人類，我們常用自身獨特的視角觀察世界，這就免不了因為成見而產生錯誤。男女之間外觀差別不太多，但不能延伸到其他動植物。例如，居處於南半球，主要棲地在南極洲的南方象海豹（Southern elephant seal），其成年雄海豹可重達2200～4000公斤，而雌海豹只有400～900公斤，體重相差達5、6倍，光憑遠觀，就能分辨雌雄。

我曾遐想，牠們交尾時，怎樣調適雙方體重與體長的巨大差異。稍稍上網尋找，居然很多這類影片，可見人的好奇心及偷窺慾無遠弗屆，甚至有文章稱，牠們也可在海裡交尾。乖乖，真是傑出的觀察呢。

Photo Credit：科學月刊 一對南方象海豹伴侶依偎在海灘上。 人類男女體色沒什麼差異，但鳥類中，雌雄之間的體色及羽飾有極大分野，雄孔雀尾羽上有眼睛狀圖案，加上全身翠綠光澤，很難想像雌鳥只有毫不起眼的褐羽，好像披紫戴紅的新郎，配上皂色小丫鬟。

這雖然讓人能極易區分性別，卻讓達爾文很是困擾，他曾說：「只要一看到公孔雀尾巴上的羽毛，我就覺得難受。」君子不以物喜，不以己悲，他為何動感情呢？

天擇驅使生物改變 這位達爾文就是在1859年出版《物種起源》的英國博物學家，這是一本想要說服讀者：生物會變化，而變化的動力，主要來自天擇的論述。在建構他的論據時，令他感到挺頭痛的一件現象，是完美的眼睛怎麼演化出來的？反對的人可以輕易的問：「一陣巨風能把幾十萬個零件吹成一架飛機嗎？只有千分之一視覺的眼睛有何用？若沒有一位有智能的設計師依照圖紙來建造，怎能出現像鐘表一般精細的眼睛呢？」這種設計師的論證，圖窮而匕見，最後非得推論出有一位全知全能的所謂造物者不可了。

達爾文小心應對，他的論據大致如下：視力對生存挺重要，一片能感光的皮膚就能幫忙個體覓食及避敵，天擇會持續對更佳視力進行選擇。只要某個生物感光結構有些好的變異，就能生養更多後代，讓這好變異存留在族群中，經過極長時間，將一個個不同的好變異累積起來，就能產生精細如動物眼睛的結構。

雌性選擇也是改變的動力 這種代代累積變異的論述，可以擺脫設計師論述的死胡同，但是孔雀尾巴登場搗蛋，它炫耀怪異及誇大矯飾，顯然沒實際用途，更會傷及主人，讓牠跑不快飛不高，易為天敵所乘。更糟的是，動物世界中到處充斥著像孔雀尾巴這樣的構造。尤其在鳥類和昆蟲，雌性動物的服飾總是經濟又合理，謹守「天擇」的命令。但是，雄性動物卻明目張膽地，公然違抗天擇，或有巴洛克式華麗外衣，或是表演精緻歌舞等。

例如，美國中西部草原上的大草原雞（Greater Prairie Chicken, Tympanuchus cupido pinnatus）春天時趕集般齊聚在一塊草地上，雄鳥各自佔據一片舞台，跳舞展翅，並用牠掛在頸上的橘色大氣囊，發出嗚嗚響聲，像人吹簫般，數里外都可聽到，吸引許多雌鳥一攤一攤地看，精挑細選後，擇一交配；而雌鳥沒鮮艷羽毛，更缺氣囊。若這種反天擇的特徵到處存在，天擇有何用？

所以達爾文殫精竭思，在1871年推出他那巨著《人類傳衍》一書，用其中大量篇幅，承認天擇真的無力解釋雄性的奢華特徵，並提出「性擇」理論。他相信，雄性之所以裝飾自己，完全是因雌性喜歡和裝扮最體面的雄性交配，故奢華外表能為雄性帶來高的生殖利益，經過漫長的演化時光，雄性會發展出更誇張更過分的炫耀方式。

他提出的性擇，涵蓋兩方面，其一是雄性間為爭奪雌性，所進行的威嚇及格鬥，涉及武器、力量、體型及速度。這部分與天擇偏好的特性相似，故很快被當時學界接受。但其二的雌性選擇（Female Choice），就命運多舛，被當時演化學者拋棄，直到20世紀後半葉方才復興。

為何百年孤寂呢？有些現代學者認為，達爾文所在的維多利亞女王時代，英國男女不平等，男人認為女人很多智能低下，當然不願賦予雌性動物審美眼光，更拒絕相信，雌性動物擁有比較及選擇雄性的權利。這種學術史的外因分析，當然是可以且合理，但學者柯若寧（Helena Cronin）在她的《螞蟻與孔雀》（The Ant and the Peacock）一書中，倒也提出一個內因，即與達爾文共同提出天擇理論的華萊士（Alfred Wallace）正是反對最力的人，他的言論讓性擇被忽視接近百年。

原來華萊士為了解釋動植物的色彩，提出「保護」及「識別」兩個觀念；例如搶眼的色彩，或能警告天敵，或能幫動物隱沒於棲息地內，是天擇所偏好的特徵。而明顯的色彩體飾，也能協助動物辨識同類或潛在的配偶。這兩種觀念提出的日期，某些早於性擇，當達爾文的性擇論出爐後，立刻大大挑戰了華萊士的詮釋計畫。華萊士的反對似乎言之成理，而且在達爾文死後持續有影響力，故造成上述的後果。

Photo Credit：科學月刊 雄雞求偶時會秀出自己優異的體格給雌雞看，不但會展翅跳舞，還會豎起頭部羽毛和鼓起橘色的頸囊。 投資都為傳播後代 我們姑且跳出那一段爭議，來到20世紀中葉，看性擇怎麼復活了。貝特曼（Angus John Bateman）在1948年說，父母在繁衍下一代時，所投入的資源並不相等。我以紅毛猩猩為例，雌性造的卵，體積遠大於精子，這是第一層的投資。其次，雌雄交配約15分鐘後，就永遠分道揚鑣了。但雌性要懷胎八月，生下一公斤左右嬰兒後，再繼續哺乳養育到7、8歲，待幼兒獨立生活止，但雄性只供應幾公克精液而已。這巨大投資差異，在90％的哺乳類中是常態。

正因為雌性投資大，她們最大的生殖利益，是看好自己的一畝三分地，自己產卵的能力或懷孕的胎兒數，是主要決定因素，而與之交配的雄性數目，倒是次要的。反之，雄性生殖利益，完全取決於與多少雌性交配。當然配偶越多利益越大，故演化對雄性的壓力，強過於對雌性，雄性需取得雌性的青睞，方能成功地繁殖。貝特曼認為，這不同的演化壓力，造成雌雄間形態與行為的差異。

由於分子生物學技術的演進，用核酸做親子鑑定變得容易而且精確，瓊斯與他的團隊（Adam Jones et al., 2002）用粗皮蠑螈（Rough-skinned newt）測試貝氏的理論。雄蠑螈背脊比雌性高大，身體也較重，雌性每生殖季可產卵300顆，但不照料卵，故對後代的投資，雌性大於雄性。每年1、2月雌蠑螈出現於池塘時，便有許多雄性聚來尋求交尾機會，雌性交尾完畢後，就一粒一粒地產卵，達數週之久。

瓊斯團隊便先收集所有雌雄蠑螈以及子代的核酸，予以親子鑑定，發現絕大多數雄性蠑螈沒交配過也沒子嗣，但所有雌性皆有一次以上的交配，以及50～350個子嗣。表示雄性面臨的生殖選擇壓力遠大於雌，非得投入大量資源於獲得交配機會，否則就被淘汰了。

科學理論都要經過實驗測試，方能取捨。貝特曼從生殖投資不對等，進而推論投資少的性別，反而面臨很大的擇偶壓力，從而給雌性選擇理論強烈之支持，現在性擇正成為演化生物學中熱烈的研究領域。

能了解雄孔雀華麗的羽毛及尾巴，我們反過來看雌雄差異不大的物種，倒是有些迷惘了。例如男女體型差別不大，男性除了鬍鬚，也沒特別炫麗的體飾，就引起演化學者好奇的思索，是否人的性擇，不能只用雌性選擇來分析？男性的投資也相當多，由此而推論出的男追女擇現像，加上細緻心理差異，成了演化心理學家的挖寶場。若達爾文從他所長眠的西敏寺復活，也會驚異於，他灑下的種子竟然變成百花齊放的園子了。

本文經科學月刊授權刊登，原文刊載於此

countries: 英國 南極洲 美國

taiwan-subdivisions: 復興 中西 成功

title: 讓達爾文「一看到就很難受」，公然違抗天擇的華麗雄性動物


content_text:
英國國防大臣華禮仕與美國國防部長埃斯珀，商討合力應對，來自俄羅斯及中國的虛假訊息。

英國政府表示，華禮仕與埃斯珀周四通電話，強調兩國對北約貢獻的重要性。兩人亦討論到，即使在新冠肺炎疫情下，在持續競爭的時代下，共同支持及合作，保持軍事準備，加強北約的力量。

兩人亦討論到對俄羅斯及中國虛假訊息的擔憂，同意繼續合作，以減輕這些惡意活動的影響。

 觀看人次:

countries: 中國 美國 英國 俄羅斯

title: 國際 - 英美防長商合作應對中俄虛假訊息


content_text:
圖自香港中通社

香港中通社5月21日電(李明珠)香港特區立法會財務委員會至今仍未通過海洋公園54億港元“救亡撥款”。香港特區政府商務及經濟發展局局長邱騰華21日稱，海洋公園需重新定位發展模式，調整機動遊戲開支，重點回歸教育保育工作。

此前，香港兩大主題公園之一的海洋公園向香港特區政府提出54億港元撥款計劃，否則將於6月面臨倒閉危機。有關撥款議案多次提交立法會財務委員會審議，但至今未通過。

邱騰華會見傳媒時表示，海洋公園的保育工作聲譽良好，是公園的最大資本，而機動遊戲開支負擔過重，公園要調整相關開支，脫離傳統主題公園發展模式，將重點回歸保育工作。公園亦可利用深灣等附近區域，延長遊客逗留時間，拓展入場人士的休閑娛樂活動。

此外，邱騰華還提出了5個發展模式改變，包括：審視公園資金、審視營運模式、審視法律框架、審視土地利用以及地區發展。有關補充資料將於22日提交立法會財務委員會，並刪除其中一筆1300萬港元撥款申請，爭取最短時間內收到撥款，以保護園區內7000多只動物。

一同出席記者會的海洋公園董事局副主席劉鳴煒表示，過去40多年里，公園絕大部分時間可自負盈虧，還款能力良好。本次撥款是防止公園倒閉清盤，公園與銀行相關的債務，以及所有利息及本金都是12個月內要還。

title: 香港特區政府官員：海洋公園需重新定位發展模式


content_text:
「全民情歌天后」丁噹日前不定期於社群網站分享充滿生活感的「丁噹的居家日記」，在居家期間，丁噹從網路、親友間獲得許多溫暖人心、又令她感觸良多的故事，在此時此刻，黑暗過後迎接曙光、天使降臨的重生時期，她希望能以歌聲傳遞力量，讓無論身在何處的每個人，都能獲得撫慰，於是特別重新翻唱了師兄五月天的經典之作、邀請原作曲人五月天怪獸擔綱製作人，兩人從心聯手合作，全「心」打造滿懷堅定力量的〈天使〉，透過另一種視角，唱出愛與力量重生的明亮希望。

從丁噹發行第一張專輯時，怪獸就為她寫歌，以及拍攝MV，力挺師妹。近期他也關注了「丁噹的居家日記」，感受到她的積極與樂觀，因此在製作〈天使〉時，突顯了丁噹個性裡的正向明亮，進行配唱時更特別讓她展現溫暖、溫柔的一面，帶來別於原版本的全新感動。

此外，丁噹錄製〈天使〉時，內心更是充滿萬千感觸，除了這段時日於網路上看見許多令人動容的醫護人員相關影片外，由於丁噹的家人也有身處第一線的醫護人員，因此更讓她百感交集，她說：「我弟弟跟我說，他能做到的就是把家人照顧好，不要讓他老婆擔心，因為家人跟我講這些話，所以更能感受得到，我也把這些感觸跟獸哥說，獸哥也把這些感受放在音樂裡。」

不僅那些勇赴前線的醫護者像天使般存在，對丁噹而言，無私守護在前線勇者身旁的家人，也像天使一樣，無論何時，他們總是敞開胸懷，永遠給予支持的力量，她說：「我們不能小看自己的力量，每個人都能透過不同的方式將能量傳遞給所有人，每個人都是天使，也想透過〈天使〉這首歌傳達。」她也希望在這個時間點，透過全新版本的〈天使〉唱給勇於克服任何艱困環境的每個人，低潮終將過去，陽光就在前方。

MV影像由新銳動畫導演莊禾透過獨樹一格的手繪動畫方式呈現，溫柔質樸的筆觸，讓這首全新版本的〈天使〉包圍著深厚的溫暖力量。在一幕幕手繪畫面中，深刻描繪了每個人正真真切切經歷的時刻，曾經熱鬧熙攘的城市變得憂傷荒涼、曾經熱愛擁抱的我們，卻得隔一米之遙隔空擁抱，每個人都相信破曉時分總會到來，那提著天燈的小女孩是希望的化身，她飛過了人間無常，但越過無常後，美好生活總會如常，所以我們終能繼續面對面微笑歡聚、高歌吟唱、靠近彼此分享生活。

資料相信音樂提供

title: 從心詮釋 丁噹攜手五月天怪獸溫柔 唱天使 獻第一線醫護人員與家人


content_text:
一个月前，习近平总书记在陕西考察期间，曾到平利县女娲凤凰茶业现代示范园区考察调研，鼓励乡亲们 “因茶致富、因茶兴业”。

5月21日，联合国确定的首个“国际茶日”到来，习近平主席向“国际茶日”系列活动致信表示热烈祝贺。

茶起源于中国，盛行于世界。从古代丝绸之路、茶马古道、茶船古道，到今天丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路，茶穿越历史、跨越国界，深受世界各国人民喜爱。目前，全球产茶国和地区达60多个，饮茶人口超过20亿。

茶之道，折射出中国与世界的相处之道。下面通过三个小故事，我们来感受习近平主席如何以茶会友，共话友谊。

故事① 东湖品茗

时间：2018年4月28日

地点：湖北武汉

两年前的春天，习近平主席同印度总理莫迪在武汉举行非正式会晤，创造了中印领导人交往的新模式，为中印关系翻开新的一页。

4月的东湖，春山如黛，烟霞似海。两国领导人在轻松友好的气氛中就中印关系及共同关心的重大国际问题全面深入交换意见。

据报道，两位领导人当天品的两种茶均产自湖北，一种是利川红茶、一种是恩施玉露。习近平主席谈起，湖北宜昌的一种茶和印度还有合作。

同为文明古国，互为重要邻居，在发展振兴的道路上，中印两国面临着相似的任务。习近平主席在会晤中指出，要从战略上把握中印关系，不断增进彼此了解和信任，推动两国各界和两国人民加深相互理解、培育友好感情，得到莫迪总理积极响应。

一年半后，莫迪总理又盛情邀请习近平主席赴印出席中印领导人第二次非正式会晤，精心挑选历史文化名城金奈作为会晤地点并亲自部署安排，习近平主席如约而至。

从长江之畔到印度洋边，从武汉会晤到金奈论道，两国领导人闲庭信步、纵论天下，为中印关系发展把舵定向。

故事② 冬日茶叙

时间：2017年1月12日

地点：北京人民大会堂

2017年新年伊始，越共中央总书记阮富仲来华访问，成为习近平总书记那一年迎来的第一位党的贵宾，中国也是阮富仲新年访问的首个国家。

特殊安排，特殊情谊。当天下午，两位领导人来到澳门四季厅，畅谈中越共通的茶文化，共叙两党两国关系未来。

“‘茶’字拆开，就是‘人在草木间’。”习近平总书记的妙解，道出了中华文化中“道法自然”的真谛。

从追忆两国人民传统友谊，到探讨坚持共产党领导和社会主义道路建设，再到展望两国如何为亚太地区乃至世界繁荣发展注入动力……轻松茶叙，谈的都是大主题。

“今天，我和总书记同志以茶论道，交流交心。让我们把中越关系巩固好、发展好。”习近平总书记说。阮富仲总书记频频点头表示赞同。

习近平总书记还向阮富仲总书记赠送了胡志明主席1942年手书汉语诗作《走路》的复制品，表达对两国携手前行、合作共赢的希望。

10个月后，习近平主席赴越南出席APEC领导人非正式会议并进行国事访问。在位于河内的胡志明主席故居，阮富仲拿出上好的越南茶和咖啡，招待最尊贵的客人。两国领导人礼尚往来，为中越友谊再次留下一段佳话。

故事③ “茶与酒”的文明对话

时间：2014年4月1日

地点：比利时布鲁日

中国是东方文明的重要代表，欧洲则是西方文明的发祥地。2014年春天，习近平主席在比利时布鲁日欧洲学院发表演讲，以茶和酒作喻，讲述东西方品味生命、解读世界的两种不同方式。

“正如中国人喜欢茶而比利时人喜爱啤酒一样，茶的含蓄内敛和酒的热烈奔放代表了品味生命、解读世界的两种不同方式。但是，茶和酒并不是不可兼容的，既可以酒逢知己千杯少，也可以品茶品味品人生。”

茶香隽永，寓意东方的内秀；酒香四溢，暗合西方的热烈。茶与酒的对话，因交流互鉴而更加默契，因民心相通而更加融洽。

三个小故事，只是习近平主席以茶会友的一个缩影。时任英国首相特雷莎·梅、瑞士联邦主席洛伊特哈德、蒙古国总统额勒贝格道尔吉……习近平主席“国际茶友”的名单还有很长。

茶中有道，茶韵芬芳，一杯杯茶里，散发着交流互鉴的情谊，越酿越醇厚。

监制：车玉明、刘华

统筹：王敏

文字：王卓伦

摄影：鞠鹏、庞兴雷

视觉：李小虎

新华社国内部出品

countries: 中国 瑞士 印度 越南

title: 外交习语丨在首个“国际茶日”，感受习近平如何以茶会友-新华网


content_text:
2011年10月17日，瑞典企业家瓦西柳斯．祖朴尼第斯获得“国王卡尔十六世古斯塔夫奖”，他在现场发表得奖感言。（明慧网）
一个非凡的时代，无数动人的传奇，如黑夜中温暖的烛光， 点亮光明与希望。

纽约曼哈顿是世界上最繁华的都市之一。从1999年起，每年的5月13号，来自世界各国的法轮大法学员和支持者们都会来到这里，举办声势浩大的游行和各种特色的庆祝活动，以庆祝世界法轮大法日。全世界各族裔的法轮功学员通过修炼源自中国的佛家修炼大法，身心获得健康与升华，他们来自各行各业，是社会的精英，也有成功的企业家，让我们带您走近他们，了解他们的内心世界。根据新唐人大型系列专题片《传奇时代》改编。

从“天国乐团”演奏的雄壮行进军乐，深具中国传统特色的腰鼓表演，到身着华丽民族服饰的世界各国法轮功学员，缤纷多姿的花车，灿如花海的各色彩旗条幅，法轮功功法演示，吸引众多路人驻足观赏。

“我觉得非常好！充满了正能量。容忍，善心，这些都很好。他们让这个城市和每个人都升华了。

“真是充满了活力，看这色彩，还有人群。太棒了。这么盛大。她会让你进入一种放松、冥想、平和的境界。尤其在这座城市里，我们特别需要这些。”

“我所看到的是真正的慈悲，他们脸上充满着喜悦和笑容。”

法轮大法，也叫法轮功，是一种源自中国的古老修炼功法，帮助人们提升道德，获得身心健康。

沿着四十二街，法轮功学员的游行队伍横穿了整个曼哈顿岛。游行结束之后，我们来到了繁华喧闹的时代广场。在这里，法轮功学员正在向人们展示法轮功的五套功法，我们遇到了英俊帅气的瑞典企业家瓦西柳斯．祖朴尼第斯（Vasilios Zoupounidis）。他是瑞典“国王创业奖”得主。如同许多成功的企业家一样，瓦西柳斯身上有着意志坚定、勤奋果敢等优秀的品质，但他的成功又有着自己的独特性。

曼哈顿法轮功游行队伍。（明慧网）
东方文化的不解之缘
瓦西柳斯出生于希腊，幼时随父母移居瑞典。初识中华文化，是在他五岁那年。哥哥带回来一些中国功夫的杂志，里面既有高超的武艺，也有东方的哲理，而后者更令他着迷。

“当时我以为，每个中国人都会武术。所以，我来到一个当地的中餐馆，当时我住在瑞典的一个小镇。我走过去，找到一些中国人。我想请他们教我武术。我看到一个中国厨师，我走过去，对他说，‘你能教我功夫吗？’他说，‘好啊！’他拉开架势，说，‘你就这样，像这样踢！’他摆出一个踢腿的架势，就这样向前踢。我说，‘好吧！’ 就这样，我回家就开始练了。”

瓦西柳斯发现，东西方文化其实有许多相似之处，比如，“东方的佛教和西方的基督教都讲求内心的善良，有着许多共通的基本理念。佛家的卍字符在希腊雅典的卫城也多有发现”。

他继续去寻访功夫大师，学习了武术和空手道。但是，他内心深处的渴求依然存在，他相信，还有更深奥的东西值得追寻。

瓦西柳斯全家 。（新唐人电视台）

走入上乘佛家修炼法门
九十年代，法轮功开始在瑞典传播，吸引了很多热爱东方文化的瑞典人。1998年的时候，Vasilios在互联网上发现了法轮功的书籍，这是一种来自中国的上乘佛家修炼法门。他很兴奋，他觉得，生平第一次接触到了中国文化中最精华、最深邃的部分。

瓦西柳斯在一个周末读完了《转法轮》和其他所有书籍，然后又开始炼习功法。

“我开始炼功不到一个月，我的过敏症就好了。而且我的背痛，和其他一些毛病，比如胃痛等等，也都好了。所以当然，我想，哇，这个功法可真棒。

比起练武术，炼功的效果要好得多。随着我继续炼功，我的人也变了，变得很安静，并且不像过去那样总是压力过大。我的太太也看到了这些变化，所以这对我帮助真的很大。”

瓦西柳斯与夫人。（明慧网）
创业不求名利
1999年7月，中共在中国大陆开始镇压法轮功，迫害法轮功学员。瓦西柳斯和妻子觉得这不可理喻：“一个政府怎么可以禁止一件对人民和社会来说如此美好的事情。”

在希腊服完兵役之后，Vasilios回到瑞典，在一家电信公司工作，并在业余时间利用互联网向中国民众发送有关法轮功真实消息的电子邮件，揭露中共当局为煽动仇恨而制造的各种谎言。

不过，中共的网络封锁使得邮件的发送非常困难。一天，他在上班时萌生了一个想法：如果拥有一家自己的电信公司，不就可以用大量的电话线路来突破中共的信息封锁吗？因为这一念，他创建了自己的公司。每天营业时间过后，公司的15条电话线路就被全部用来向中国发送传真，传递法轮功的真实消息。

“我们想，真实信息的自由通畅是必须的，对吧？要制止在中国发生的暴行，我们认为最好的方法就是告诉中国民众迫害的真相是什么。

瓦西柳斯表示：“大多数人经营一份事业是为了赚钱，实现自己的价值、寻找乐趣，我从未这样认为。对我来说，这还是一份维护正义的使命，有一份社会责任在其中。”

2003年，公司成立了。创业之初，瓦西柳斯必须面对各种困难。修炼法轮功给了他强大的推动力。大法的法理助他把握前进的方向，并且使他提高了管理能力，高效地处理各项事务。

荣获瑞典国王奖
“作为一个企业家，无论对客户、雇员、合作伙伴，我尽力遵照大法原则，待人以诚心、善意和宽容。我当然希望将‘真、善、忍’的原则作为公司的企业文化。”

我记得，在公司休假期间，我让所有的机器24小时不停地发真相传真。八月的时候，我们的一个接线员打电话给我，说我们公司的路由器被黑了。我说，‘怎么了？’他说，‘七月份，你们给中国打了15万两千通电话。’ 其实那就是我们发往中国的真相传真。”

瓦西柳斯的公司通过销售各式电话，和瑞典众多的中小型公司建立了电信伙伴关系，赢得了客户的信任。当时，他在不同城市共开设了六家分公司，年收入超过千万美元。

2011年10月17日上午，在瑞典王宫皇家书房内，举行了“国王卡尔十六世古斯塔夫奖”的颁奖仪式。瓦西柳斯获得了“新创业者先锋荣誉奖”，瑞典国王到场向他颁奖。每年只有一位有移民背景的瑞典企业家会被选出，赢得这样的殊荣。

2011年10月17日，瓦西柳斯．祖朴尼第斯获得“国王卡尔十六世古斯塔夫奖”，瑞典国王亲自到场为他颁奖。（Vasilios Zoupounidis2011年10月17日，瓦西柳斯．祖朴尼第斯获得“国王卡尔十六世古斯塔夫奖”，瑞典国王亲自到场为他颁奖。（Vasilios Zoupounidis/Facebook）
瓦西柳斯把成功归功于法轮大法，他说：“国王陛下知道我是法轮功学员，所有评委也都知道。我获奖的原因就是：不仅做了企业家该做的，还帮助世人了解中共对法轮功学员的迫害真相。”

“有一句中国老话：善有善报，恶有恶报。对吗？所以我觉得获得这个奖是因为我做了好事，因此有好报吧。我觉得在所有的文化中都有这个说法，包括瑞典文化。”◇

瓦西柳斯获国王奖媒体报导。（新唐人电视台）
责任编辑：李梅

journalist: 李梅

countries: 瑞典 中国

title: 【传奇时代】获瑞典国王奖的成功之道


content_text:
根據中央氣象局資料，金山、石門晚間有豪大雨，金山三和觀測站晚間7點到8點，下了52毫米，24小時累積154毫米。台二線核二廠前往基隆方向，道路有積水，金山警分局巡邏車及消防局到場，提醒民眾注意，因積水只有單線通行。

警方表示，今天晚間金山、萬里、石門雨勢不斷，不少道路都有積水的情況。台二線核二廠前方，從金山往基隆方向，有大量水從山坡傾洩而下，導致道路積水。 雙線車道目前改成單線車道。 警方提醒車輛經過時減速慢行，避免打滑及發生車禍意外。

根據中央氣象局資料，金山、石門晚間有豪大雨，金山三和觀測站晚間7點到8點，下了52毫米，24小時累積154毫米，提醒民眾多注意防範豪大雨，可能會下到明天上午8時。（影片由讀者提供）

journalist: 聯合報 / 記者游明煌/即時報導

taiwan-subdivisions: 金山 基隆 石門 萬里

title: 影／金山大雨24小時累積154毫米 核二前道路積水單線通


content_text:
中職本季賽事前48戰，平均消耗3小時44分，打高投低、投手控球都是原因，兄弟象隊退役老將、台北城市科技大學棒球隊總教練曹竣崵表示，很多年輕投手球速快，控球卻不太行，必須想辦法彌補回來才行。

中職史上球速最快是前義大犀牛隊洋投強克160公里， 羅嘉仁（味全龍）、葉家淇（樂天桃猿）共同保有本土最快157公里，強克、羅嘉仁過去締造紀錄時，曹竣崵是犀牛隊投手教練，他舉強克為例：「球快沒有用，控球真的不好、到處亂飛，捕手接球都快飛出去了。」

曹竣崵認為，強克、羅嘉仁都是有速度的投手，但控球不夠理想，不太能投出邊邊角角的好球。

曹竣崵回想自己球員時期，球速超過150公里的投手不多，壓制力仍有一套；他表示，許銘傑偶爾一、兩顆超過150公里，但靠精準控球和凌厲指叉球、滑球，就能投出好成績。

年輕一輩投手動不動飆到150公里，曹竣崵有另一種看法，他說：「其實球速145公里就很快了，只要控球好、有準度，加上一顆讓人打不到的決勝球，對付打者就很好用了，悍將洋投羅力正是如此。」

曹竣崵表示，有些投手太在意球速，投完還會轉頭看記分板上的數字，反而忽略控球，既然已進入職棒，應該更加要求控球才行。

「年輕投手一味求快，真的能夠快到讓人打不到嗎？」他說，用十分力量全力投球，還不如降到八分、增加準度，從觀念上改變，球技才會進步。

journalist: 聯合報 / 記者藍宗標／即時報導

title: 中職／強克160公里火球不準 曹竣崵：捕手都快飛出去了


content_text:
▲陸委會主委陳明通21日赴立法院，就「兩岸關係新展望」做專題報告並答詢。（圖／記者屠惠剛攝）

記者陳政錄／台北報導

大陸國務院總理李克強政府工作報告時，對涉台議題表明「反對台獨、促進統一」。對此，陸委會下午做出回應，表示政府的兩岸政策立場明確一貫，依照中華民國憲法、兩岸人民關係條例，處理兩岸事務，並呼籲對岸應在蔡總統提出的「和平、對等、民主、對話」基礎上，良性互動、化解分歧。

陸委會表示，對於中共「政府工作報告」提出既定涉台主張，我方立場明確一貫，並致力維護台海和平穩定現狀。聲明強調，中華民國是主權完整的國家，台灣人民堅定拒絕矮化台灣、破壞台海現狀的「一國兩制」，這是我們的原則與底線。

▲ 2020中共第十三屆全國人大三次會議今日上午在北京開幕。（圖／翻攝：CCTV Video News Agency）

陸委會重申，兩岸關係雙方均有責任，呼籲對岸應在蔡總統提出的「和平、對等、民主、對話」的基礎上，良性互動、化解分歧。

按照李克強說法，在對台工作上，要堅持對台工作大政方針，堅決反對和遏制「台獨」分裂行徑。完善促進兩岸交流合作、深化兩岸融合發展、保障台灣同胞福祉的制度安排和政策措施，團結廣大台灣同胞共同「反對台獨、促進統一。」

值得注意的是，這是自2014年以來，中共中央在人大開幕式發表政府工作報告上，首次在對台內容中未提到「九二共識」，另由於今年人大還將審議「港區國安法」，因此外界普遍認為，今年中共在涉台、港、澳事務上，將把解決香港問題放在首位，因而淡化對台工作內容。

至於「九二共識」論述，陸委會主委陳明通在昨日赴立法院備詢前受訪曾說，「歷史已經翻過一頁，不用重複。」另對於大陸國台辦仍強調「一中原則」、「九二共識」、「一國兩制」，陸委會認為，對岸所謂的一中原則和一國兩制底下，並沒有中華民國的生存空間，受到台灣多數民意反對；至於陸方若繼續堅持九二共識，陳明通回應，「那等他們跟上來。」

►我沒有遲到，是時間遲到了！

countries: 中華民國 香港 台灣

title: 李克強未提「九二共識」　陸委會用蔡版「八字箴言」回應！


content_text:
受滯留鋒面及西南氣流影響，今（22日）全台有雨，氣象局針對全台21縣市發布豪、大雨特報。（圖取自氣象局網頁）

【氣象】致災性梅雨來了！今夜風雨漸大 雨彈炸「南高屏」

受滯留鋒面及西南氣流影響，今（22日）全台有雨，氣象局針對全台21縣市發布豪、大雨特報。今日全各地有陣雨、雷雨，甚至有豪雨與短時強降雨發生的機率，尤其山區須慎防坍方、落石與溪水暴漲。氣象局今早針對針對「屏東縣」發布大雷雨即時訊息，另氣象局也針對19縣市發布強風特報。

滯留鋒面及西南氣流影響，易有短時強降雨，今日高雄市山區、屏東縣山區有局部豪雨或大豪雨；基隆北海岸、大台北山區、苗栗縣山區、台中市山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、台東縣山區及南投縣、台南市、高雄市、屏東縣有局部大雨或豪雨；嘉義以北、宜蘭、台東、澎湖、馬祖地區及花蓮山區有局部大雨發生的機率，請注意強陣風、雷擊及溪水暴漲，低窪地區請慎防淹水，山區請注意坍方及落石。大豪雨地區：高雄市、屏東縣。

氣象局發布豪、大雨特報！標有豪雨警示的地區，要小心局部大雨或豪雨，包含基隆北海岸、大台北山區、苗栗縣山區、台中市山區、雲林縣山區、嘉義縣山區、台東縣山區及南投縣、台南市、高雄市、屏東縣。

標有大雨警示的地區，有機會下局部大雨，包含嘉義以北、宜蘭、台東、澎湖、馬祖地區及花蓮山區。

溫度方面，今天各地低溫約22至24度，白天因為降雨的關係，各地高溫略降，約25至27度。紫外線方面，明天全台各地皆為「高量級」至「中量級」。

空氣品質方面，今天全台有雨，受降雨洗除作用影響，各地空氣品質佳。明天北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區金門、澎湖為「良好」等級，北部局部地區短時間可能達普通等級；馬祖為「普通」等級。

氣象局最新預測出爐 一張圖讓人驚呆：南部慘了

雨天「2件式雨衣」肚子照濕 內行曝關鍵穿法

北勢國小防水防災演練 橡皮艇、鐵殼船出動超逼真

(中時電子報)

journalist: 林宜靜

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 花蓮 南投縣 苗栗縣 澎湖 高雄市 屏東縣 基隆 雲林縣 嘉義縣 金門 宜蘭

title: 不斷更新》狂風暴雨襲台 雨炸南高屏！21縣市豪、大雨特報


content_text:
中評社香港5月21日電／日本放送協會（NHK）今天引述消息人士報道，東京高等檢察廳檢察長黑川弘務預計將辭職，可能對首相安倍晉三造成一大打擊。

 外傳身為安倍心腹的黑川在日本因疫情進入全國緊急狀態期間打麻將賭博，可能動搖遠距社交規範，消息一出立刻在社群媒體上遭到撻伐。 路透社目前還無法證實黑川即將辭職報道的真實性，無法聯繫上檢察官辦公室的人取得意見，也無法在正常辦公時間以外立刻聯絡到法務省人員。

 中央社報道，日本政府提案修正檢察廳法，欲將檢察官退休年齡延長到65歲，被外界質疑是為安倍欽點人士鋪路，批評人士稱此舉恐威脅檢察體系的政治中立性與司法獨立性。

 63歲的黑川原訂今年2月退休，但安倍政府透過內閣會議決定延長黑川任期到8月。

 安倍政府本週已暫時放棄在本會期讓檢察廳法修正案闖關。

 黑暴疫情夾擊 至尊假期被攬炒 (2020-05-21 12:09:44)

 俄總理：俄羅斯疫情現已日趨穩定 (2020-05-21 10:47:03)

 新冠肺炎新增病例單日全球最大漲幅 (2020-05-21 10:34:59)

 駐南非大使館向中國留學生發放“健康包” (2020-05-21 10:30:06)

 無視疫情聚眾賭博！安倍心腹醜聞曝光後請辭 (2020-05-21 09:57:27)

 阿聯酋新增新冠確診病例941例 (2020-05-21 09:45:20)

 日本鄰里矛盾疫情期間激化 出現惡性事件 (2020-05-21 09:10:27)

 發揮政策合力 推進經濟平穩增長 (2020-05-21 07:33:03)

 西門子高管：疫情加快中企數字化進程 (2020-05-20 17:36:10)

 吉林：19日新增本地確診病例4例 (2020-05-20 17:28:48)

countries: 俄羅斯 南非 日本 阿聯 香港 中國

title: 安倍心腹陷賭博爭議 傳東京高檢檢察長將辭職


content_text:
來源：北京商報

原標題：一季度營收驟降四成 同程藝龍捂緊「錢包」 來源：文化/旅遊

北京商報訊（記者 關子辰 楊卉）突如其來的疫情給旅遊業帶來了巨大衝擊，在此情況下，如何生存下去成為旅遊企業不得不面臨的考題。5月21日，同程藝龍公佈了2020年一季度業績公告。公告顯示，同程藝龍一季度實現收入10.05億元，同比減少43.6%，分業務板塊來看， 該公司住宿預訂服務、交通票務服務等方面收入都受到較大影響。在業內人士看來，雖然同程藝龍極力調整，試圖擺脫疫情帶來的負面影響，不過接下來除了靜待旅遊市場的全面復甦之外，還要破解如何減負和增收等考題。

財報顯示，同程藝龍2020年一季度交易額由去年同期的359億元減少至182億元，同比減少49.3%。經調整EBITDA（稅息折舊及攤銷前利潤）為1.59億元，同比減少74.2%，經調整EBITDA利潤率由2019年同期的34.5%減少至15.8%。值得一提的是，同程藝龍經調整凈利潤為7808萬元，雖然保持盈利，但同比減少82.6%。

今年1月24日，受疫情影響，文旅部發佈通知，要求全國旅行社暫停經營團隊旅遊及機酒產品業務。在此情況下，各大旅行社紛紛暫停旅遊業務，一時間，旅遊市場陷入「停擺」。

今年一季度，幾乎所有的旅遊企業均受到疫情影響，業績產生了較大波動。具體來看，根據攜程集團此前的預告，2020年一季度凈營收預計同比下降45%-50%，運營虧損也可能超過17.5億元。此外，途牛受到的影響則更大，根據此前該公司發佈的業績預告顯示，途牛一季度收入將下降近七成。

不僅僅是在線旅遊企業，線下傳統旅行社更是損失慘重。根據眾信旅遊、中青旅等企業發佈的一季度財報來看，這些企業營收下降均超過50%。其中，眾信旅遊一季度營收同比下滑53.26%，並虧損2906萬元；中青旅一季度營收則同比下降52.76%，虧損1.98億元。

不過，雖然營收大幅下滑，但同程藝龍也利用其線上營銷板塊彌補了部分收入。據了解，廣告服務、配套增值用戶服務等也為同程藝龍帶來了其他收入的增長。目前這些板塊的其他收入已經由2019年一季度的3530萬元提高到8933萬元，同比大增153.1%。

可即便如此，現金流的吃緊，讓旅遊企業不得不捂緊「錢包」。據了解，疫情發生后，同程藝龍管理層召開了緊急會議，快速叫停了絕大多數的市場投放和促銷活動，節省了部分市場費用；同時也大幅縮減了行政成本和日常運營成本，以緩解疫情對公司造成的負面影響。

此外，同程藝龍還做出戰略調整，欲爭奪更低線城市的客群。4月22日，同程藝龍宣布正式啟動品牌升級，其中同程旅遊App及同程藝龍小程序更名為同程旅行，並同步啟用了全新的LOGO和品牌口號。同程藝龍CMO王強介紹，通過此次品牌升級，同程藝龍將聚焦更年輕的消費群體並進一步下沉市場獲取客源。

北京第二外國語學院中國文化和旅遊產業研究院高級研究員王興斌表示，不僅僅同程藝龍，今年一季度，疫情讓旅遊業陷入「停擺」，包括同程藝龍等旅遊企業都做出了改變，不過，當前受疫情影響，旅遊業一時難以恢復，而同程藝龍新品牌的推出最終能否贏得消費者的青睞，還要看疫情后消費者的反應。

業內人士還表示，「目前隨著國內疫情的退去，旅遊市場正在逐漸恢復，預計二季度情況將好於一季度」。此次同程藝龍預計2020年二季度收入凈額下滑幅度將大幅收窄，同比減少約24%-29%。「不過旅遊市場完全復甦，還需要靜待出境游業務的重啟。」上述業內人士坦言。

title: 一季度營收驟降四成 同程藝龍捂緊「錢包」


content_text:
原標題：當我們談論王者榮耀時，我們在談論什麼？

5月15日晚，我們邀請了周逵、黃典林、董晨宇三位青年傳播學者，通過線上對談的形式，分享了他們眼中的遊戲研究。本期推送為你整理了三位老師的核心觀點。

全文共9319字，閱讀需要大約23分鐘。

董晨宇：我們這次對談的題目叫做「當我們談論王者榮耀時，我們在談論什麼？」。當然，這個題目只是一個引子，一是因為我們如今一想到遊戲，就會想到王者榮耀，二是因為我們三個人也都是這個遊戲的玩家。

我們今天的對談，會從王者榮耀出發，和大家來聊聊遊戲這件事。為了讓我們的討論更有邏輯，我們先來建立一個問題框架。簡單來說，我們會聊四件事：

（1）遊戲為什麼值得研究？

（2）如何進行遊戲研究？

（3）如何理解玩家？

（4）對於那些感興趣遊戲研究的人，我們可以給出什麼建議？

01. 遊戲為什麼值得研究？

董晨宇：對於一個新的研究領域來說，它必須證明自己的正當性，也就是說，我們先要回答的問題是，為什麼遊戲需要傳播學，或者反過來，為什麼傳播學需要遊戲？

黃典林：我是做文化研究的，文化這個概念囊括了一切東西，包括這裏講的遊戲。遊戲不是今天才有，而是一個非常古老的東西，從文化史的角度來說，遊戲和整個文明是同步的。所以，我們要回到這樣一個宏大的視野，看待遊戲的意義。

我想起了一個人，荷蘭的文化史學家、語言學家，也是遊戲學的創始人，叫約翰·赫伊津哈，他寫過一本《遊戲的人》。他認為人除了理性的一面（經濟學）、政治的一面（政治學），還有玩樂的一面。在遊戲中，人純粹是基於一套規則來滿足自身的快樂需求。現在有一個詞，叫做Ludology（遊戲學），就從這個地方演變過來的。從這一點來講，遊戲值得我們去關注，因為它本來就是人類文明、日常生活的一個內在的組成部分，不是說你貶低它，你覺得它沒有意義，或者說你忽略它，它就不存在了。

第二，回到我們的專業。我們都是做媒介研究的。那麼，我們今天所看到的、多媒體形態下的遊戲，算不算一種媒介呢？這對我們提出了非常大的挑戰。我們所理解的媒介是什麼？還是傳統意義上的那種大眾傳播嗎？遊戲有沒有可能給我們提供一個關於媒介的新的界定？遊戲研究能夠給我們提供一種新的視角，去重新反省我們對媒介技術的各種理解方式。我認為，這些方式如今需要重新推倒出來，或者說至少去修正，更有效地幫助我們理解當下正在發生的事情。

周逵：遊戲研究在中國被逐漸認可，也是一個過程。早期會有學者認為遊戲研究不是傳播研究的一部分，因此有一些這方面的論文也會遭受拒絕。2017年，劉海龍老師在《國際新聞界》組了一個遊戲研究的專題，我最近聽說，還有一個刊物也在做這件事情。從這個經驗抽象出來看，我們所遭遇的其實是一個遊戲的正當性的問題，這個問題其實是關於整個娛樂觀念的一部分，就是我們如何去理解娛樂的正當性。

從西方的維度來看的話，娛樂的正當性是從中產階級的生活方式被確立之後、社會結構經歷轉型之後，才有的這一套東西。在中國，可能是在改革開放以後，我們才逐漸接納了娛樂（改革開放之前叫文藝）。中國第一個以「綜藝」命名的節目是1990年才出現，到今年正好是30年，就是正大綜藝和綜藝大觀，所以，這其實都是我們整個觀念史的一部分：我們如何接納一個可能並沒有直接社會生產意義，甚至是沒有革命意義的東西？要知道，當年毛澤東的延安文藝工作座談會，其實是把整個文藝都嵌入到一個巨大的革命機器裏面的，它有一個非常明顯的功能性，到1979年以後我們開始慢慢變化。

可能在座很多的人在個人經驗里都有這樣的一種經歷，就是玩遊戲機被家長「攆」過。當時的遊戲機廳都是在一些就是聽上去很「社會」的地方，它是一種非法的灰色經濟地帶，但是現在來看，世界最知名的電子競技比賽是在鳥巢舉辦的、是登堂入室的，還進入到亞運會的表演賽里。所以，它在主流的象徵性符號秩序中，已經獲得了一定的正當性，這背後折射了我們整個娛樂觀念的變化。當然，其中有產業力量的助推。

但反過來講，遊戲產業還在不斷被要求證明自己的正當性。所以你看到，現在的遊戲公司在價值觀設定，內容設計等方面，也在試圖把自己變成一個具有一定社會功能的東西。王者榮耀就在強調這一點。這款遊戲的皮膚里包含了敦煌的飛天、崑曲等等元素，它也在試圖鑲嵌進入我們之前的合法性體系內，用既有的一些符號來證明它的正當性。

董晨宇：我在想的角度有一些不一樣：我下午還在思考一個問題，在傳統的「主流」社會科學研究中，是否也曾存在「遊戲」的影子呢？我想到了那本著名的《獨自打保齡》。保齡球其實就是一種遊戲，雖然在這本書中，保齡球更多具有比喻的意味。這麼看來，雖然我們對於遊戲的研究熱潮，可能僅僅是十幾年的歷史，但是社會科學研究者對於遊戲本身，其實關注一直是非常多的。

作為傳播學者，我會想的第一個問題是：遊戲如何鑲嵌進學術研究的脈絡中？我個人認為，在研究遊戲的時候，我們一定要有一個概念，就是「遊戲+」。我的意思是，我們一定要在「遊戲」後面，加一個看起來更具有本質性的東西。我們知道，遊戲研究的學術期刊中有兩本比較重要：Game Studies和Games and Culture。我們閱讀這兩本期刊的時候，會有一些不適感，因為文章之間的「可對話性」是非常差的。這和傳播學曾經經歷的東西很相似。借用施拉姆的話來說，遊戲研究也是一個十字路口，可能還要更糟糕一點，它可能是西直門立交橋。正因為每個學科的人都會去進入，所以「遊戲+」就特別重要。對於傳播學者而言，遊戲研究的意義，就是將遊戲和傳播並置在一起，我們可以衍生出很多的思考，例如有一篇學術隨筆，題目叫Why Game Studies Now，作者y提了很多典型的傳播問題：

-- 用虛擬、遊戲調節的社會關係取代現實世界關係，會產生怎樣的社會影響？

-- 不同的遊戲、代碼和交流形態，會不會產生不同的後果？

-- 對現實生活中極度缺少公共交流的人來講，遊戲可否提供一些新的機遇？

-- 遊戲如何放大和改變既有的社會關係？

-- 如果一家人不看電視了，開始一起打遊戲，會有什麼樣的事情發生？

-- 如果朋友們不一起喝一杯了，而是晚上在英雄聯盟里共度四個小時，又會發生什麼事情？

-- 當遊戲變成移動的、無線的、網路的之後，一切又會發生什麼改變？

02.我會如何進行遊戲研究？

董晨宇：既然我們說遊戲研究有價值，那麼，我們需要討論的第二個問題便是，我要如何進入遊戲研究？每個人的視角肯定是不一樣的，所以我想在這裏，我們三個是否可以從自己的經驗出發提供一些個性化的視角？

周逵：最早我寫過一篇論文，發在《現代傳播》上，叫做《作為傳播的遊戲——遊戲研究的歷史源流、理論路徑與核心議題》，把遊戲的研究的脈絡大概梳理了一下。到2017年的時候做了一個蝙蝠俠VR的研究，我覺得還挺有意思的。

現在我自己的興趣主要是對遊戲文本的分析。比如從王者榮耀的角度來講，它裏面有很多英雄，這些英雄他是怎麼被塑造出來的？其實我們每個文化裏面都有一個英雄塑造的問題，例如我們在1949年以後的革命時期中，是怎麼塑造英雄的？到了改革開放以後，影視劇裡又是怎樣塑造英雄的？再到如今的這種「電子神話學」中，英雄又是如何被塑造的？我覺得西方的英雄塑造大概有四個階段：

1

第一個階段叫神話英雄類的，比如說奧德賽。他是以神力造福於人的，就是開掛的一個神仙。當然，這個神可能是有缺點的

2

第二階段是西部英雄時代，它象徵的是前工業時代、牛仔式的、個人主義的一人一馬。比如說《荒野大鏢客：救贖》，就是西部英雄時代的故事，這種一人一馬個人主義的東西，在王者榮耀里，我覺得跟刺客比較像。

3

第三個階段是超級英雄時代，就是我們說的漫威，它大概是和工業和后工業時代的社會情境有關係，你看到大量的都是科技和後人類的隱喻。漫威英雄中的鋼鐵俠就是一個標準的后工業時代的英雄塑造方法。所謂「窮人靠變異，富人靠裝備」，鋼鐵俠就完全是富人這套方法，靠裝備變成一個超級英雄。

4

第四個階段，在2008年經濟危機以後，單個出道的英雄不行了。在那個時候，整個社會氣氛是渴望「集體出道」的英雄，也就是建築在個人主義之上的集體主義。因此，2008年以後，有大量的這種成團出道的英雄，包括漫威和DC。

我覺得王者榮耀特別棒的地方在於，它同時包含了這四個階段：它有后羿、盤古，這些就屬於叫神力造福於人的英雄；也有一人一馬式的，比如說此刻；也有超級英雄式的，比如說魯班；也有成團出道的，比如說長城護衛軍。它其實某種程度上也在對標中國的電子神話時代，以前我們好像挺缺這套東西。

黃典林：周逵剛才說了很好的思路，更多的是從文本的角度去講。我一直在思考問題是：這些新的技術形態出現以後，原有的思維方式將會發生什麼變化？相應的，理論應該發生什麼變化？比如說VR遊戲，這種更強調全身心沉浸式介入的遊戲，對我們究竟意味著什麼？我覺得這個問題我們要去思考，因為這是個統領性的問題。

首先，在傳統理論裏面，我們會強調技術和社會的關係。過去我們特彆強調，技術是由社會決定的，但今天還是不是這樣？當人工智慧、演算法這些東西出現以後，社會決定的程度是不是發生了變化？我覺得這是遊戲給我帶來的第一個思考，因為遊戲內部的語法關係是高度複雜的，玩家在玩遊戲的時候，所生成的複雜性、多樣性，超出了技術設計的範疇。這是第一個問題。

除了對技術的理解，遊戲研究也能夠提醒我們對傳播研究的其他概念進行反省和修正，比如，傳統視角中文本是相對靜態的，但遊戲的文本更多是一種text-in-use，就是它不是一個你可以在研究之前就可以直接面對的既有的東西，而是一個具有極強的互動性和實踐性的有待生成的東西，必須在使用或者行動中才能夠去觀察到它。

countries: 荷蘭 中國

title: 當我們談論王者榮耀時，我們在談論什麼？


content_text:
人大選擇用最齷齪的手段將國安法納入基本法附件，香港人在體制內無力的抗議也被人大的高墻扼殺。這個星期香港好似瘋了，立法會抗爭完全失敗，歷史題像要掀起新文革，《頭條新聞》面臨整頓，限聚令打壓集會，現在竟然是23條。來自北京的打壓，看來是不會停止的了。從未有這樣的壓迫感，伴隨著網上討論區的一片消沉，我亦開始相信戰士是每個香港人的宿命。既然每個人都有責任回應時代賦予的宿命，那麼作為香港人的責任便是當好這個戰士，鞠躬盡瘁死而後已。

國安法將立，要來的總要來。2003年到2020年，一場橫跨17年的立法。50萬人的民意成功剎停立法，17年後，200萬人的民意，卻軟弱無力。結束17年的等待，或者我們終於可以釋然。但釋然之後，我們還是要面對。立法之後，言論審查一項已足以令香港人面對跪與不跪的抉擇。跪與不跪不再是在上位者偶爾的煩惱，而是你和我的每日日常。

跪與不跪成為每個人都不能逃避的抉擇。年少輕狂，以前從來不覺得世上有什麼是值得跪下，但現在亦知道這想法純粹是因為我的年少輕狂，到了現實，我知道是有的。因為有些時候跪與不跪不是個人的榮辱，而是關乎大局。啞忍一時，不爭一時意氣，或者能換來新的機會。到了這些迫不得已的時候，或者大部分人都會跪下。

做傳媒的，不少都有種風骨。廣播處長梁家榮若不接受警告，有可能影響整個港台的營運，他為顧全大局必須要跪下，但即便如此，他亦撐到最後一刻才跪下，他說「我頂得好辛苦」，誰都聽得出這個擲地有聲的頂字背後承托了多少信念。作為政府高層願意頂著壓力而非直接順應壓力，在這個年代已足以令人感動得淚流滿面。但他即使跪下，卻也跪得高昂，允許《頭條新聞》來季繼續。風骨猶在——大風大浪依然傲骨。

文字無力，亦不願囉嗦，若一句話總結，他便是個必要跪下時仍在跪與不跪之間掙扎良久的人。正是這種不甘跪下的人，才守住香港，不至一夜淪陷。
山雨欲來風滿樓，一場大戰將至，雖不敢說成敗在此，但也是個重要的轉折點。抬頭望天，千年之後，我們每一個人都成了不可觸及的史詩。當刻我們或不必強求留名塵世，只求在二百萬人之中卑微地掙扎於跪與不跪，同生死共存亡，便夠了。

哲學家Candice Delmas 在其著作 A Duty to Resist: When Disobedience Should Be
Uncivil （中譯：《抵抗的義務》，時報出版）中指出，為不公抗爭是每個人的政治義務，因為人有捍衛正義的自然義務，生來如此。履行我們的義務，身為公民責無旁貸。香港人不願戰，只是要背負起公民責任，他要擋著，那亦無人畏戰。勇者無懼，便能戰至最後一刻。史詩最後，可能我們全都要跪下，但至少我們掙扎過，便無悔。加油，共勉之。

journalist: 不無

title: 跪下前至少掙扎 | 不無


content_text:
蔡英文總統5月20日就職連任之後，美國政府透過在台協會宣布將對中華民國出售可由劍龍級潛艦發射的Mk 48 Mod 6AT重型魚雷18枚。這比金額達1億8,000美元的軍售案，確實將提升中華民國海軍的水下作戰能力。

擁有74艘潛艦的中國人民解放軍海軍，是排名在北韓之後世界上第二強大的水下戰力，雖然在質量上還不足以與美國海軍一搏，對於只有四艘潛艦的中華民國海軍而言仍是一大威脅。

中共海軍打從1949年成軍以來，就受到財力限制無法發展大規模水面艦隊，從而以飛彈、潛艦還有快艇為主力的「飛潛快」戰略思維，來和得到美國支持的中華民國海軍打不對稱戰爭。

將資源投入於對潛艦的研發，也一直以來都是蘇聯、北韓還有中共等共產主義國家海權發展的特色。本身並非海權大國的中華民國海軍，則只能以強化反潛作戰能力來因應共軍的水下艦隊。

即便如此，自蔣中正以來的歷屆中華民國總統都不曾放棄過建設屬於中華民國自己的水下戰力。在美國不願意提供潛艦的環境下，北大西洋公約組織會員國成為了台灣暗中接觸的管道。

1959年起擔任中華民國駐義大利副武官的汪希苓將軍，在許多台灣人眼中或許是製造「江南案」的「元凶」，但是他對海軍水下戰力的籌建卻有莫大貢獻。在相當程度上，汪希苓將軍甚至是台灣的水下戰略之父。

他先是1960年引進四艘義大利海軍在二戰時打造，用於對英國皇家海軍亞歷山大港實施破壞的雙人座小型潛艦，將他們命名為海昌艇隊。

接著到了1965年，汪希苓將軍同樣又從義大利採購兩艘排水量40噸的SX-404級微型潛艇回到台灣，並在淡水完成組裝，此舉又讓汪希苓將軍成為中華民國的潛艦國造之父。汪將軍1969年轉調駐美國副武官後，持續為台灣爭取潛艦。此刻尼克森總統已經準備與中共改善關係，對於是否要向中華民國出售潛艦還是非常猶豫不決。

考量到美國一但與中共建交，會有相當長的時間不能向台灣提供潛艦，最終尼克森政府在1971年4月決定向中華民國有償提供兩艘二戰時代下水的茄比級潛艦，即服役至今的海獅號（USS Cutlass, SS-478）和海豹號（USS Tusk, SS-426）。茄比級潛艦固然老舊，卻也是美國與中華民國斷交前提供給台灣最有意義的軍事援助了。

所幸當時台灣正值經濟起飛的年代，蔣經國與李登輝仍試圖爭取北約或者東協國家向中華民國轉移潛艦技術。比如1982年印尼國防部長尤索夫（Mohammad Jusuf）訪問台灣，蔣經國就提出希望蘇哈托總統能提供西德製SUT重型線導魚雷供中華民國海軍使用的要求。印尼考量到與中共的外交關係，最終同意在以台灣不對外宣染的情況下提供技術給中華民國。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 蔡英文登海龍艦 郝柏村擔任參謀總長的時代，為台灣爭取到的最大軍售案就是荷蘭出售的劍龍級潛艦兩艘。相較於太平洋戰爭末期下水的海獅與海豹，1981年由萊茵－斯海爾德－福爾默機械及造船厰（Rijn-Schelde-Verolme Machinefabrieken en Scheepswerven NV）打造的海龍和海虎兩艘潛艦，才是今天中華民國海軍真正意義上的水下作戰主力。

這次由川普政府宣佈出售的Mk 48 Mod 6AT魚雷，就是供兩艘劍龍級潛艦運用。除抵禦中共潛艦外，也具有對抗遼寧號和山東號等中共航空母艦的潛力。過去是中共海軍以潛艦對中華民國驅逐艦打不對稱作戰，如今中華民國則將以潛艦對中共航空母艦打同樣的戰爭。多一層的戰力，多一層的保障，讓國軍有更多時間抵禦共軍攻勢，直到美國支援來臨為止。

中華民國水下戰力的建構，自民主化時代以來就是藍綠兩大陣營的最大公約數。此次軍售案的Mk 48 Mod 6AT，從馬英九時代就開始由中華民國海軍向美國爭取，差異在於當時提出的為較舊款的MK48 Mod 5 ADCAP。從2016年蔡英文上台以後，才又提出位階比MK48 Mod 5 ADCAP高的Mk 48 Mod 6AT，與巴西和土耳其使用的屬於同一規格。

然而和美國自身使用的Mk 48 Mod 7 CBASS，或者其他北約盟國採購的Mk 48 Mod 7AT比起來，Mk 48 Mod 6AT還是差了一個檔次。顯見在規格上，美方還是做出了一些保留。筆者認為，此次軍售宣佈的政治意義其實大於實質的軍事意義。顯然川普政府希望透過此軍售案，警告中共不得在新型冠狀病毒席捲世界的情況下，貿然對台灣開火。

蔡英文5月20日就職演說後，馬上又是中國召開兩會，美國或許要藉由此一軍售案，防止鷹派輕舉妄動。然而中華民國從馬英九時代開始，歷經蔡英文兩任總統所提出的潛艦國造計劃，到今天卻還沒有結果出爐，更讓筆者感到憂慮。

海龍與海虎號總不可能跟海獅還有海豹一樣，擔當保衛台灣任務長達70年之久。何時能取得新型潛艦，才是中華民國海軍當前最迫在眉睫的問題。

責任編輯：彭振宣
 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 印尼 美國 中華民國 土耳其 巴西 荷蘭 中國 英國 北韓 義大利

people: 川普 李登輝 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和美 淡水 太平 將軍 中正

title: 川普出售台灣18枚重型魚雷，除抵禦中共潛艦，也有對抗遼寧號與山東號航母的潛力


content_text:
防疫新生活、國旅動起來！台中飯店市場5月連續兩個周休假日、終於見到久違多月的滿房熱況，面對五窮六絕的5、6月傳統淡季，飯店業者近期爭相推出住房、餐飲促銷案強催買氣，帶動整體住房率平均成長二至三成、餐飲明顯好轉，部分飯店目前端午連假訂房已達六成，業者樂觀預估，端午連假滿房可期。

距離端午節連假還有一個月，長榮桂冠與裕元花園酒店目前平均訂房率均達六成、永豐棧酒店訂房率也有五成，金典酒店約四成。依照過往連假的經驗，民眾大都在連假前一周、甚至當天才訂房，長榮桂冠與裕元花園預期，端午連假可望滿房；客房數較多的金典酒店則預估，平均訂房率至少七成以上。

疫情終見趨緩，台中飯店市場5月平均住房率回溫二至三成，台中長榮桂冠為吸引國旅，推出「33來此，33小時」住房專案，6月底前，周一至周四期間入住雙人房、家庭房均2,499元起、下殺約1.5折起，雙人房可享免費升等至貴賓樓層，早上8點即可入住，隔日下午5點再退房。

台中長榮桂冠表示，若計畫周五及周日出遊，可預訂「小手拉大手」專案，6月底前預訂每房、每晚2,888元起、下殺27折，以上均含早餐二客；6、7月期間於官網訂房，再享高鐵七折優惠票價。

永豐棧酒店表示，自5月中推單人房1,988元、雙人房2,088元、皆含早餐的「相揪來甲飽飽」住房專案以來，住房率明顯回穩，今年端午連假將以「先求有」提高住房率為目標，下半年規劃以「再求好」－提升房價為目標，策略性地修復疫情所帶來的影響。

金典酒店6月底前推出「平日省很大專案」，精緻房型每晚2,799元起加贈早餐；「平日送很大」一泊二食專案，精緻客房3,800元起，加贈早餐及午或晚餐；針對醫護警消人員推出「一泊三食」專案，精緻客房4,200元起，加贈早餐、晚餐、下午茶。

裕元花園酒店表示，平日住房確實較疫情嚴峻期提高約三成，目前平均住房率可達五成。裕元近期針對餐飲推出「雙人早餐399」促銷活動，目前已額滿到6月底。

title: 國旅動起來 台中飯店住房升溫


content_text:
針對蔡英文520談話，新黨主席吳成典認為，蔡仰賴美國脫離中華民族偉大復興之路，宛如飲鴆止渴。（中評社 資料照）

 中評社高雄5月22日電（記者 高易伸）針對蔡英文520就職演說內容，新黨主席吳成典接受中評社訪問認為，兩岸關係不能仰賴美國，脫離中華民族偉大復興之路，蔡英文作法宛如“飲鴆止渴”，將來台灣2300萬人將被美國玩弄於股掌之間，未來4年會非常危險，因為台灣已被捲入美中對抗之中，難以脫身了。

 吳成典曾任金門縣副縣長、“立法委員”、“國大代表”，今年2月當選新黨主席。

 吳成典認為，美國現在想盡辦法要對付中國，特朗普的表現幾乎可用“抓狂”形容，但蔡英文怎能拖著台灣2300萬人也跟著起舞。兩岸關係搞到今天這地步，還有空間能惡化嗎？

 吳成典表示，美國把台灣當成抗中的棋子，由蔡英文配合演出，原先他還期待蔡挾帶817萬高票支持，能夠談出一些對於改善兩岸關係較的話，或許就此改善台灣當前困境。但綜觀整場談話他只能以“乏善可陳”形容，內容依舊延續蔡一貫空虛、高冷的調性，尤其面對嚴峻的兩岸情勢與不斷下滑的經濟，蔡握有大權卻毫不念及民生疾苦，反處處充滿誇耀。

 怎看蔡英文第二任期的局勢？

 吳成典觀察，現在的美中關係回不去了，兩岸關係也回不去了。美國總統特朗普、國務卿龐佩奧都是“瘋狂的人”，蔡英文怎麼會跟美國同唱一首歌呢？兩岸關係的維持要靠美國力挺，而非回到中華民族偉大復興之路上，就宛如“飲鴆止渴”一般，台灣2300萬人會被美國玩弄於股掌之中，非常危險。

 吳成典說，雖然蔡英文提到“中華民國憲法”、“兩岸人民關係條例”，這確實帶有“一中”精神，“有講總比沒講好”，但問題是民進黨與蔡英文在“實質做法上”不能讓對岸感受到誠意，讓台灣老百姓認為這個政府是值得擁護的。這些內容蔡在2016年也講過，但過去這4年來，兩岸關係有變好嗎？

 吳成典指出，蔡520提到“過去4年我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大努力”但他認為蔡過去4年正是自1987年台灣開放大陸探親以來，兩岸關係最壞的4年。因為蔡否定“一國兩制”、拒絕“九二共識”，現在還想進一步宣布推動“修憲”，企圖製造兩岸新的紛爭，如果再任她將兩岸關係進一步惡化成“敵對關係”，將兩岸同胞的民族情感撕裂成“冦仇情緖”，屆時恐陷入兵戎相見的不復之地。

 此外，吳成典說，根據國際貨幣基金（IMF）2019年公佈的平均國民所得數據，東亞四小龍中新加坡排名第8（＄63987）、香港排名13（＄49334）、韓國排名27（＄31400），台灣排名落到34（＄24827）。台灣明明是四小龍最後一名，只及新加坡的38%、香港的50%、韓國的79%，但蔡卻顧左右而言說“回到四小龍之首”，稍微懂一點的都只能嘆氣。

 吳成典表示，兩岸必須努力朝好的方向去發展，蔡英文現在完全遷就美國，才造成今天就職演說的內容。兩岸同胞應想辦法攜手努力，如此民族才能偉大復興，同謀其利。

 吳成典說，520談話本該是蔡英文連任後最重要的舞台，但蔡的演說讓他失望，可能美國也給蔡很大壓力，因為台灣已經捲入美中的對抗之中，不會再有等距的關係了。

countries: 美國 香港 韓國 中國 台灣 中華民國 新加坡

people: 吳成典 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 和平 復興 金門縣

things: 九二共識 經濟

title: 吳成典：蔡英文靠美國宛如飲鴆止渴


content_text:
今（2020）年的WHA兩個主要議題：一是是否邀台灣與會？ 一是新冠肺炎疫情起源調查。對於第一個議題，在5/18的開幕視訊會議上，WHO秘書長譚德塞邀請中國大陸主席習近平致詞，相對地，對於台灣以觀察員身分與會的議題雖然交付大會總務會議討論，明顯地就是延遲了台灣向世界發聲的機會，即便十月WHA復開實體會議，那時是否還會邀台灣與會還是個變數。

至於第二個議題，調查新冠肺炎疫情起源，是由歐盟和澳洲率先提出，呼籲獨立評估世衛抗疫措施和疫情起源，不過卻沒有提到大陸隻字半語，該案已獲得116國支持，習近平在WHA的談話中表明力挺調查，至於美國川普一直嚷著新冠肺炎是由中國武漢實驗至流出的，尚未加入連署，不過美方應該還是會（有條件）支持本案。

在5/18的WHA開幕視訊會議上，WHO秘書長譚德塞邀請中國大陸主席習近平致詞。（美聯社）

今年整個WHA的氛圍明顯地就是中國主導的力道比美國還要來得強勢，首先習近平獲邀在開幕致詞，習的談話中透露了三個重要訊息：

1. 中方疫情資訊透明：從通報病例到第一時間公布病毒因訊息等相關訊息都無掩飾；

2. 中方毫無保留地分享防控疫情經驗，並為相關國家提供大量資源與協助；

3. 大陸將在兩年內提供20億美元國際援助，用於支持受疫情影響的國家，特別是開發中國家，以抵抗疫情及讓經濟社會恢復發展。

其次，稱許世衛，在秘書長譚德塞帶領下推進國際抗疫合作。明顯地就是力挺譚德塞，就是要防止川普帶動各國杯葛譚的行動。然而，歐盟與澳洲等提案國明顯地也不太搭理川普，觀察歐盟與澳洲的提案內容，

1. 要求譚德塞發動「公正、獨立且全面」的調查，評估世衛協調下的國際抗疫表現。這點相信各國都不會反對。

2. 繼續找出新冠病毒的人畜共通或動物傳染源，並探究病毒如何跨物種傳給人類。這點相信各國也會同意。

3. 關鍵是整個提案卻沒有提到中國，在此之前，各國領袖與議會對於北京的批評與要求賠償的聲浪不小，可是整個提案中卻沒有談到武漢或中國，對川普來說無異是重重打臉，美國在這一點顯然是會不太同意，但是其他國家呢？英國衛報披露至少122國支持，很快就會達到三分之二成員國支持的門檻，一旦通過，川普想要再甩鍋給中國也會有難度。

總之，不得不說中國在WHA釋出了兩年內提供20億美元援助，相對於川普日前宣布將恢復對WHO的資助，金額比照中國大陸每年「評定會費」，4000萬美元，是現在美國付出的十分之一。5/18川普還向記者表示「有些人覺得4000萬仍太多，我們會很快決定到底要付多少。」各國看在眼裡會對中美有什麼看法呢？不說自明！在後疫情時代的部署，特別在經濟復甦/重振上，北京顯然比華府搶先一步布局全球了！

在後疫情時代的部署，特別在經濟復甦/重振上，北京顯然比華府搶先一步布局全球了！圖為中國國家主席習近平。（新華社）

了解了今年WHA的氛圍之後，再看蔡政府的反應與應變：

首先，參與WHA當然對於我們來說是參與國際的重要指標，然而，今年的WHA儘管我們在新冠病毒全球大流行中表現優異，讓全球注目。美國、加拿大、歐盟、澳洲等國都推崇紛紛發言希望今年的WHA能讓我方與會報告台灣防疫驚人的經驗與成就。可是，譚德塞就是不肯發出這份邀請函。譚有權邀習近平致開幕詞，當然有權發函邀請我方，只是他早就是北京的人，蔡政府抗議又有何用？

沒別的，當前在參與所有國際活動中，兩岸關係才是核心問題，換言之，從1971年我國退出聯合國之後，中共對我在外交上就是最主要的壓力來源。兩岸關係緩和，我方在國際活動的空間就愈大，反之就愈小。馬英九主政時期，兩岸關係和解，我方參與WHA或其他國際活動明顯就有更多的空間；至於扁執政與現在小英執政下，兩岸關係緊繃，中共阻止我方在國際活動的力道明顯加大。

所以，今年我方代表無法受邀參與WHA就是這種兩岸關係拉扯下的必然趨勢， 更何況520小英就任她的第二任中華民國總統一職，北京當然在看小英的就識演講中怎樣來處理兩岸關係。過去四年，在沒有「九二共識」的兩岸交流中，「已讀不回」已經成為雙方的常態，在民共沒有太多的默契之下，北京當然沒有必要在小英上台前送給她讓台灣參與WHA的厚禮。

再說，除了小英以外還有1450網軍的操盤，過去這一年為了選舉，小英和執政黨更大打「中國牌」來創造了111大選時的勝選能量，選後還是蘇貞昌擔任閣揆，已經意味著兩岸持續將「已讀不回」默然下去的可能性依舊！520後國安會由顧立雄擔任秘書長，邱國正續任國安局長，李大維轉任海基會董事長，陸委會還是陳明通，外長依舊是吳釗夑，在處理外交與兩岸關係的主導者只增加了顧立雄，試問小英的兩岸與外交政策怎麼可能會有新義？

小英的520連任就職演說已成了北京觀察與處理兩岸關係的新指標，因此，等520當天再來處理兩岸的未來，對北京來說還是採取「聽其言，觀其行」最穩妥，自然就讓WHA維持過去這四年的態度—不發邀請函給台灣。

總統蔡英文（見圖）的520連任就職演說已成了北京觀察與處理兩岸關係的新指標。（資料照，顏麟宇攝）

最值得觀察的還是美國，川普從拒付給WHO的預算到甩鍋給中國，指新冠病毒是從大陸來的，到了最新狀況是川普同意付錢，但只有四千萬美元，和大陸一樣，不過卻是以往的十分之一。川普一變再變，當然還是在玩選舉，他的目標還是想贏得十一月的連任大選，只是美國疫情熱度始終居高不下，急於復工想用經濟復甦來證明自己讓美國依舊偉大的川普，顯然還在頭痛當中，只是這時川普顯然也沒必要在台灣議題上直接卯上北京，因為川普已看過小英520談話，在和北京對抗中，知道北京定會力阻台灣參與WHA，他和西方盟國顯然沒有必要在這時硬是要提案或連署我友邦的提案，這就是美方對台「口惠而實不至」的最主要背景。

當然川普刻意付與中國同樣的錢，一方面就是要促WHO改組，讓支持北京的譚德塞下台；一方面還是想把自己防疫失利的責任甩給北京。然而，當川普還在考慮要不要再刪一點給WHO的錢來討好美國人民，好爭取他的想票之際，習近平和WHO已經在做更多後疫情時代的國際政治布局，WHO的主導權已經明顯地操在北京手上，川普還在做他的「美國第一」的痴夢，加上美國的新冠肺炎疫情還在高峰，已經成為川普執政不力的最大壓力來源，更成為他未來邁向連任的最大考驗，屆時川普可能陷入更大危機，過去四年選擇依靠川普的蔡政府可曾想過這個新局呢？

別忘了後疫期時代全球各國都想拚經濟，蔡政府除了得先把內需搞得更火熱起來之外，還得靠疫情緩和後的國際經濟發展的復甦，屆時我們的外銷若還是只選擇美日而忽略中國大陸的話，我們的處境可能會比美國與川普還要慘啊！

＊作者為銘傳大學新聞系主任。

journalist: 孔令信

countries: 美國 台灣 中國 歐盟 中華民國 加拿大 澳洲 英國

events: 選舉 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

people: 川普 習近平 馬英九 蔡英文 邱國正 陳明通 蘇貞昌 顧立雄

things: 防疫 經濟 九二共識

title: 孔令信觀點：當川普自身難保，親美的蔡政府下一步該怎麼走？


content_text:
台中市議員楊正中批評，台中購物節讓商家上架電商竟要額外收費，是「一頭牛剝兩層皮！」而且還挪用預算920萬重新開發APP，規避監督，更違反預算法。（記者蔡淑媛攝）

2020-05-22 18:57:52

〔記者蔡淑媛／台中報導〕第二屆台中購物節預計7月登場，今年市府與東森、PC home兩家購物平台合作，新增網購功能，議員楊正中今天在議會質詢指出，商家上架電商竟要額外收費，「一頭牛剝兩層皮！」而且還挪用預算920萬重新開發APP，規避監督，更違反預算法。

楊正中指出，市府與去年同樣編列預算3000萬辦購物節，今年全由經發局統籌執行、發包，行銷、宣傳及網站活動等由中天電視得標，新增線上購物，但已由公務預算發包，得標廠商的服務費就應包含於工作建議書，但購物節廠商要上中天的合作購物平台，竟要額外付費，他質疑，這是「拿了人民納稅錢，還要收商家上架費」、「一頭牛剝兩層皮！」

楊正中也質問，中市府花3000萬給中天，是要中天協助台中市辦活動，還是幫電商找客戶，「這是幫廠商賺錢嗎？覺得非常不妥，有違法嫌疑！」

不收上架費 還有一家電商在談經發局長張峯源回應，市府已與東森談妥台中市廠商不收上架費，一次2700元不用繳，這是對台中廠家優惠，而PC home正在談，他也強調，中天是幫忙台中市舉辦購物節，負責媒體行銷、民間募資與參與推動，及網站的設立，包括3萬家的實體店家參與購物節優惠，及輔導5000家業者上購物平台。

楊正中也指出，第一屆購物節，市府花費600萬開發APP做發票登錄，但今年全部砍掉重練、不沿用，還挪用4項預算共920萬來重新開發APP「台中市生活經濟資訊平台」，分別動支第一預備金200萬、108年度台中市商圈特色行銷活動業務經費120萬、中區產業推動計畫100萬，及動用「產發基金」全球智慧機械發展計畫的500萬，已經違反預算法25條「政府不得於預算外動用公款」要求審計處審查，且應重新編列加減預算，專款專用，不能規避監督。

楊正中更批，經發局將產發基金中要發展智慧機械及振興中區產業經費挪做生活資訊APP，更是扼殺中區復甦及台中智慧機械發展，

張峯源則解釋，新的APP是2.0版，延用舊APP架構；預算調整是行政官員的職責，動用計畫變更也都在經發局預算範圍內，另外，去年購物節缺失包括APP發票掃描功能不足、失敗率高，及發票累計方式等都會一逐改善。

title: 台中購物節APP挪用近千萬預算重做 議員批規避監督


content_text:
AT&T將停止在營銷中使用「5G進化」口號

 在向一個自律團體上訴失利後，美國電話電報公司將停止在營銷過程中使用「5G進化」和「5G進化，邁向5G的第一步」的口號，但暗示將繼續在用戶的手機上顯示「5GE」圖標。
在向一個自律團體上訴失利後，美國電話電報公司(AT&T Inc., T)將停止在營銷過程中使用「5G進化」(5G Evolution)和「5G進化，邁向5G的第一步」(5G Evolution, The First Step to 5G)的口號，但暗示將繼續在用戶的手機上顯示「5GE」圖標。

此前，T-mobile Us Inc. (TMUS)就美國電話電報公司「5G演進」營銷用語向BBB National Programs的National Advertising Division (簡稱NAD)對提出的異議獲得支持，促使後者提起上訴。

但BBB National Programs的廣告自律計劃上訴機構National Advertising Review Board...

journalist: Nat Ives

title: AT&T將停止在營銷中使用「5G進化」口號


content_text:
（中央社紐約21日綜合外電報導）美國有關當局今天表示，一名中國男子宣稱生意受疫情影響，企圖詐取2000萬美元（約新台幣6億元）聯邦紓困金。

美聯社報導，這名男子是36歲的馬穆格（Muge Ma，音譯），他成立2家假公司，甚至謊稱代表紐約州官方，試圖採購2019冠狀病毒疾病（COVID-19）檢測套組和防護設備。

聯邦單位逮捕他後表示，他還宣稱自己得付數百萬美元薪水給數百名員工，但實際上員工只有他一人，工作地點在他價值150萬美元（約新台幣4500萬元）的曼哈頓豪華公寓大樓。

檢方表示，馬穆格自稱是2019冠狀病毒疾病檢測套組製造商和醫療設備供應商，且他的一間公司代表紐約州和州長古莫（Andrew Cuomo）採購病毒檢測套組和個人防護裝備。「紐約郵報」提到，據稱他曾接洽加拿大一家檢測套組製造商談採購事宜。

檢方說，根據通聯紀錄，他謊稱他的一家公司是紐約州登記在案的廠商，有大批員工在為紐約州的一筆生意工作。

聯邦助理公設辯護人吉瓦（Tamara Giwa）告訴聯邦治安法官，她的當事人馬穆格沒有前科，應准予5萬美元（約新台幣150萬元）交保獲釋，以便照顧遠從中國赴美的父母。然而法官拒絕讓他交保，因為檢方認為他有潛逃的動機和財力。

受疫情影響，馬穆格透過視訊聆訊，他坦承自己不是美國公民，但「許多年來，我都認為自己是美國人」。他表示自己2011年以學生簽證到美國，並在加州大學洛杉磯分校（UCLA）取得學位。

曼哈頓聯邦法院文件顯示，馬穆格3月到5月15日向至少5家銀行提出申請，以取得2000萬美元政府紓困貸款。他也謊稱是美國公民，但他其實是擁有美國合法永久居民身分的中國人。

有關當局說，他向銀行提交不實且經篡改的銀行紀錄、稅務紀錄、保險紀錄、薪資紀錄和財務報表，還提供他的公司網站連結，公司網站自稱是「全球性」公司。

他被控銀行詐欺、電匯詐欺、向銀行做出虛假陳述，每項指控最重30年有期徒刑，他還被控對美國犯下重大詐欺罪等罪名。（譯者：盧映孜/核稿：曾依璇）1090522

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：曾依璇

countries: 中國 加拿大 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 中國男謊稱醫用品供應商 欲詐美6億紓困金被捕 | 國際


content_text:
「媽媽帶小孩不會生命停滯，也可以讓社會更好。」留著學生頭的鄭雅云完全看不出來是兩個孩子的媽媽，兒子5歲，女兒3歲，當她緩緩說出這句話，雖然語氣超齡，但你能完全能感受出她決心想要做一些事。

因為經歷過像無頭蒼蠅到處上網、加入家長臉書和Line群組、想為一歲多的兒子哲哲找課程，跟同齡的小朋友
一起共學，「徵代課」媒合的念頭在她的心中逐漸茁壯。為了陪伴孩子，鄭雅云在老大哲哲出生後便辭去電視台的企劃工作，轉為接案行銷工作者。「當哲哲可以和我眼睛對看，我覺得他聽得懂我的話。」不想孩子輸在起跑點的念頭，催促媽媽要去找課程「激發」孩子的潛能，只是通常這些課程的門檻都是2歲以上，才一歲多的哲哲要上課，只能成為「備胎」，要等到有小朋友因事或生病不能上課，釋出了名額，哲哲才有機會替補，此時由於時間緊迫，加上老師教材都準備好了，通常會放寬2歲的門檻。「非常累！」讓孩子成為課程的備胎人選，事前的準備工作，讓鄭雅云得在帶小孩的空檔一直逛親子網站，或到處問認識的家長，但常常忙到最後是一場空。

只是要讓哲哲時間過得更有意義，為什麼媽媽這麼單純的念頭，做起來卻是費時又費工？鄭雅云甚至會氣自己花費太多時間在找課程，連自己的時間都沒有了，「我自己來做個免費平台」！這個想法在她的腦海一蹦而出。

「徵代課，要讓雙方家長互惠」，鄭雅云說，學齡前的小朋友狀況多，有時報名了10堂課，可能因為腸病毒、感冒生病的關係，只能上7堂，「其他3堂怎麼辦？」就可以在「徵代課」的免費平台釋出媒合，家長先前付清的學費，也因為其他小朋友遞補，家長把付學費給你，所以也不會因請病假損失了學費。

媒合臨時無法上的課程，是鄭雅云成立平台的初衷，但隨著女兒球球的出生，自己對父母的角色有了更多體會，「我覺得所有的社會問題，追根究底就是『家庭問題』」。鄭雅云說，自己很幸運，因為是自由工作者，所以可以一邊帶小孩，一邊賺錢，「我想要支持自己帶小孩的媽媽」。因為多數的媽媽是辭掉工作或留職停薪在家帶小孩，而這些媽媽可能是唱作俱佳的說故事高手，也可能是手很巧烘焙、手工藝或繪畫一把罩，但她帶自己的小孩，就只能教自己的1、2個寶貝而已。同樣花1小時，媽媽是不是可以教5個或10個小朋友？讓有專長的媽媽在平台開課，甚至平台能輔導有專長的媽媽，與其他老師共同開課，例如說故事媽媽，可以和有摺紙、繪畫專長的媽媽合作設計系列課程，讓更多小朋友跟自己的孩子共學，不僅更好玩，給小朋友的刺激也更多
，更可以讓獨生子女們，有機會和同年齡的孩子相處，稍微彌補缺乏的手足之情。

為了完成這個免費平台的夢想，鄭雅云花了3年時間，通常是把小孩哄睡後，半夜再爬起來思考及測試程式，往往一弄就是到天亮。隨著不斷調整優化「PG徵代課」平台藍圖，雅云最終希望「媽媽有機會開課賺錢，她的工作不會因為帶小孩而停滯，也可以跟老公平起平坐」。有賺錢能力的媽媽有了自信，自然可以把孩子教得好，且在孩子0-3歲個性養成期，媽媽的陪伴是孩子最好的禮物，家庭也會更快樂；更多美滿家庭，問題兒童、離婚等社會問題自然而然會少很多。

說到社會問題，二寶媽鄭雅云也想在平台協助家長，讓他們更方便找到專業的職能老師，及時介入治療，像是兒童職能治療師吳宜燁未來將會在平台開課。吳老師主張「家庭充權」，即如果家庭沒有充分的發揮功能，孩子就無法發展出穩定的人格及自我認知，同時對於社交以及情緒的自我調適都將無所依循。吳老師認為，往往家長發現孩子有問題，帶到醫院做評估治療，一次就只有1小時，但孩子在家裡的時間超過20小時，因此她會走入家庭，教爸爸媽媽利用居家環境矯正孩子。例如，兩歲的葳葳，完全沒有規矩，亂丟玩具之外，對哥哥非常沒有禮貌，出門看見商店裡的東西就一定要帶回家。「家庭充權」的做法就是，吳老師到葳葳家透過居家空間的安排，規劃出家裡的動線，像客廳是可以玩具、扮家家酒，的地方，讓孩子習慣客廳所有的東西都要放在該在的地方，家長也不能讓孩子一邊玩一邊餵飯，一步一步讓小孩了解每個空間能做的事都不一樣。

「孩子的教育不能等到他個性定型了才開始」，孩子一出生最先接觸的是家庭教育，鄭雅云希望她創立的平台，可以成為家庭教育的輔助，可以讓爸爸媽媽得到專業的職能或親子教育老師協助，「專業的職能老師、徵代課和有專長的媽媽開班教學，甚至教具都能在平台，讓家長單手搞定」，在帶小孩的空檔，花幾分鐘時間滑手機，便能搞定尋找課程的需求。就像租屋網站一樣，媽媽可以設定區域，找到離家最近的課程；也可以設定喜愛的課程，如手作課、故事課、科學課等搜尋媒合。

出發點很有理想性，但功能很實際的「徵代課」平台，最終的目的是讓孩子和家長共好，親子一起進步。因為兒子哲哲，讓雅云有了創立平台的夢想，建構一個讓爸爸媽媽能輕鬆找到課程的平台，她相信孩子好，父母就會好，便不會產生問題家庭，社會問題自然也會減少。一邊帶二寶，一邊實現自己的夢想，不只自己的孩子，更希望所有的孩子都能得到照顧，鄭雅云堅信，唯有「共好」才能翻轉我們的社會。PG徵代課課程媒合平台 http://playground-findclass.com/

journalist: 文 許俊揚

things: 腸病毒 租屋

title: 親子教育首創「工、課合一」業者鄭雅云：共好時代來臨


content_text:
109學年度「大學個人申請招生」今(21)日上午9時在大學甄選入學委員會網站公告統一分發結果。109學年度總報名人數87,186人，相較於108學年度90,893人減少3,707人。個人申請招生名額55,267個（不含原住民及離島外加名額），相較於108學年度54,978個，增加289個。

109學年度獲分發人數52,321人（含原住民、離島外加名額），相較108學年度獲分發人數51,517人，增加804人。109學年度報名分發率（獲分發人數/報名總人數）為60.01%，較108學年度56.68%增加3.33個百分點。109學年度整體招生名額使用率（獲分發人數/招生名額數）為92.46%，較108學年度整體招生名額使用率91.49%，增加0.97個百分點。

109學年度考生平均申請校系數5.55個，較108學年度5.46個提升。通過第一階段篩選考生平均通過校系數，109學年度為2.77個，也較108學年度2.73個增加。再從考生填報志願序獲分發的情形來看，109學年度以第一志願序獲分發有45,580人（比率為87.12%），較108學年度44,612人（比率為86.6%），亦有成長。

就低收入戶及中低收入戶考生而言，109學年度有3,136人（含原住民及離島外加名額）報名，較108學年度3,016人，增加120人。其中有1,684人（含原住民及離島外加名額）獲分發，較108學年度獲分發人數1,498人，增加186人。

109學年度分發後的招生缺額計有4,197個（不含原住民及離島外加名額），相較108學年度招生缺額4,699個，減少502個。同名次增額有29人，其中大同大學、銘傳大學、真理大學、中信金融管理學院各有1人、南華大學2人、長榮大學3人、國立清華大學4人、國立成功大學、慈濟大學各有5人、國立臺灣大學6人。依簡章規定，本次各校系分發後的招生缺額與之後獲分發錄取生所放棄的缺額，將回流至大學考試入學分發招生名額使用（外加名額除外）。分發後的同名次增額，亦由考試入學分發招生名額流用。

因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情，為保障受疫情影響或配合防疫而無法應試的考生權益，並兼顧招生公平與落實防疫，針對具申請國內大學資格的考生，提供「大學個人申請管道因應疫情應變機制(簡稱應變方案)」。109學年度適用應變方案的考生有21人，經志願校系甄試錄取人數有14人，獲分發人數有13人。分發該等適用應變方案考生2人之大學有東吳大學、淡江大學、中國文化大學及亞洲大學，而獲分發1人之大學有國立臺灣海洋大學、國立臺南藝術大學、東海大學、大同大學及輔仁大學。

大學甄選入學委員會提醒，師資保送甄試及醫事人員養成計畫錄取生已併同個人申請錄取生一起辦理分發。故前述3個招生管道獲分發錄取生如欲參加109學年度「大學考試入學分發招生」、「科技校院四年制及專科學校二年制甄選入學招生」及「科技校院四年制及專科學校二年制日間部聯合登記分發入學招生」，應填妥放棄入學資格聲明書（可甄選委員會網站上下載），經法定代理人（或監護人）簽名或蓋章後，於5月25日前（以郵戳為憑，逾期不予受理）以掛號郵寄方式向分發大學聲明放棄入學資格（各大學對於放棄入學資格處理方式，如有其他特別規定者，依其規定辦理）。

另外，獲分發錄取生如參加其他入學管道而獲錄取者，亦應於其他入學管道的錄取大學報到前，向分發錄取大學聲明放棄，否則一經發現，即取消其分發校系之錄取資格。惟統一分發結果公告前，已於其他入學管道錄取且完成報到者，不適用前述規定。

大學甄選入學委員會彙整今年個人申請招生相關數據資料如下：

各大學招生校系數/2,154個

 各大學招生名額總數（包含招生名額55,267個、原住民3,272個、離島268個）/58,807個

 報名總人數/87,186人

 報名總校系數/483,972個

 各大學正取名額總數（包含外加名額數）/57,165個

 各大學備取名額總數（包含外加名額數）/91,940個

 各大學錄取名額總數（包含外加名額數）/149,105個

 有登記資格人數/60,796人

 上網填寫志願人數/58,372人

 獲分發人數（包含一般生51,099人、原住民1,028人、離島194人、防疫13人）/52,334人

 以備取資格獲分發人數/27,200人

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 臺南 大同

title: 《新網新聞網》 大學個人申請入學統一分發結果今日公告


content_text:
三陽工業去年提出亮麗的電動機車產業布局，原預計今年一、二季推出轉投資的鋁電池與綠牌電動機車產品，因疫情關係而延宕，目前預估在第三季底或第四季初才能按照計畫推出；但整體的電池與電動機車仍維持既有布局，穩健中持續前進。

三陽工業發言人田人豪表示，該公司轉投資的亞福儲能公司生產鋁電池，原本即規畫兩款綠牌輕型電動機車採用鋁電池，在今年一、二季推出，但疫情影響下，整體規劃與作業將往後順延，目前預估將可在第三季底或第四季初推出，依照規劃，仍然先推出綠牌輕型電動機車上市。

另預計與中油電池搭配的白牌電動機車仍照計畫進行，該公司強項本就在機車設計製造，經由汽油機車累積的各項經驗與數據，就車體本身設計製造駕輕就熟，要投入電動機車產業絕對輕而易舉，而且該公司不曾自外於電動機車市場，只是依據既有規畫向更長遠穩健的腳步邁進。

對於國內電動機車市場今年以來銷售不如預期，政府補助大幅縮水本就影響購車意願，加上去年底一波因補助將屆的搶買風潮，使得今年第一季電動機車銷售下滑。因疫情影響油價大幅滑落，加大與國內換電系列電動機車成本價差，也影響銷售。另年輕族群是否已過電動機車嘗鮮期，也是關注的焦點。

三陽工業去年底推出SYM DRG 「龍」158cc汽油機車，因造型酷炫馬力超越125CC甚多，再度吸引年輕族群搶購熱潮，等車期將近2個月，近11萬的車價仍在市場上熱銷，即顯現年輕族群對於機車的購買價格已不是最重要的考量，夠炫、夠時尚、馬力強大等已是不二條件。

title: 三陽輕型電動機車 未演先轟動


content_text:
2020-05-22 05:30:00

〔記者吳柏軒、蘇孟娟、蔡亞樺／綜合報導〕今年大學申請缺額創八年新低，不排除與今年疫情邊境管制導致高中生無法出國有關。大學教務長趁機宣傳，台灣高教品質好、學費低，未來也有雙聯學位、出國交換等機會。明星高中校長坦言，往年總要寫個廿、卅份學生推薦函，今年少很多。

交通大學教務長盧鴻興指，日前赴高中招生宣傳時，就有學子洽詢未來出國交換獎學金、雙聯學制事宜，今年交大幫中科院的代訓，平均申請錄取分數也提高，可見有人才被留下趨勢。

台北市立第一女子中學教務主任吳銘祥表示，香港部分大學有提供學測六十級分學生獎學金，但國外疫情嚴重，公告錄取作業時間往後延，大約到七月才會比較明朗。

台中一中校長陳木柱指出，往年逢國外大學申請季，至少會寫個廿、卅份推薦函，今年剩十幾、廿來份；去年甫接任中女中校長的洪幼齡說，她今年僅寫七、八份推薦函；中女中教務主任王裕德說，今年沒有寫到。

台中女中學生阮懿慈對鑑識科學有興趣，申請到英國雪菲爾大學生物化學系的入學許可，但受疫情影響，國外大學擬採取線上授課，考量未來開學若採線上授課，學費收費卻一樣，「不划算」，已錄取交大生物科技系的她考慮先留在國內讀大學，未來有機會再出國。

countries: 英國 台灣 香港

title: 疫情阻斷出國就學 高中校長：推薦信變少


content_text:
打開手機、電腦！來看看學生創意與設計！台灣新銳設計年度盛事的「新一代設計展」，延續39年的創意花火將於今（22）日以線上展覽形式綻放。今年受新冠肺炎疫情影響，將實體展轉為線上展出，將展出全台64校138系、超過4000件學生創意作品，並可透過線上功能進一步與創作者互動交流、洽談合作。

由經濟部及教育部共同指導、經濟部工業局主辦、台灣設計研究院執行之「新一代設計展」是台灣青年學子展現創意設計能量的重要舞台，也是企業發掘優秀設計人才、促進產學交流的最佳平台。今年，主辦單位首度將新一代設計展官方網站優化為線上展覽平台，是第一個集結台灣逾百所設計科系的作品資料庫。

過去新一代設計展官網僅刊登獲「金點新秀設計獎」之得獎作品，經此次優化改版，未來參加新一代設計展的作品都有機會在此曝光，匯聚每年台灣年輕學子的設計創意。在產學媒合方面，為了讓好人才更容易被企業找到，網站更增設直接讓企業與學生聯繫的功能，創造良好的產學媒合互動。

本屆新一代設計展策劃主題概念為「Enjoy Every Step！」，鼓勵年輕學子們勇敢踏出每一步，並特別邀請極具影響力的設計藝文交流平台「設計發浪designsurfing」團隊策劃一系列精彩可期的線上主題活動。

首先，將由全台設計院校最具人氣的 YouTuber「六指淵」為網友們開箱 2020新一代設計展線上平台，以企業老闆的身份進行一場破格而出的設計選秀。緊接由新銳空間設計雙人組「雙好設計」、時尚造型師周筱筑（Judy Chou）、設計浪人與新銳攝影藝術家房彥文等三組人馬，分別以三種不同視角來看當代設計美學。

接著將由三場跨界對談的線上直播接力出擊。第一組「人生畫廊Ｘ廖莊敬」，邀請台灣新創遊戲團隊「柒伍壹遊戲」與知名遊戲製作人廖莊敬對談，探討學生創業的無限可能，分享如何將創意轉為商機。第二組「LastyＸ嘖嘖」，則將由去年以畢業設計作品在集資平台創下佳績的「Lasty食物包」團隊，與嘖嘖集資平台一同分享原創設計跟商品集資的成功哲學。第三組「顏伯駿X威廉」，則由曾操刀28屆金曲獎視覺設計的新銳設計師顏伯駿，與「精神科觀察日記」網站主理人，同時也是職場人際暢銷作家威廉，攜手暢談以設計系為起點的職涯規劃。

2020新一代設計展 線上展覽5月22日正式開展。（設研院提供）

文章來源：新一代設計展網站

新一代設計展臉書

墨爾本美食美酒節線上看！名廚教你烹美味、甜點搭微醺

台北國際書展線上看！名家推閱讀 揭秘費里尼如何饗美味

盛夏賞花好優雅！台灣百合在這大朵開、飄芳香

(中時電子報)

title: 「新一代設計展」線上看！學子秀創意 探未來美學


content_text:
投89線31K處，泥流流至道路，交通中斷。（仁愛分局提供／黃國峰南投傳真）

滯留鋒面加西南氣流夾擊，南投仁愛鄉一夜降雨，導致鄉內部分道路傳出土石溢流路面，造成親愛村松林部落往武界部落鄉道投83線20K、投89線力行產業道路31K等道路中斷，為免發生意外，仁愛警方已拉起封鎖線，禁止通行。

氣象局22日晨針對全台21縣市發布大雨、豪雨特報，南投山區21日晚開始，雨勢就不斷，其中仁愛鄉因大雨，導致投89線31K處，昨晚起，即有泥流流至道路，阻礙交通，直到22日清晨，大量土石更是傾瀉而下，往返力行、翠巒、華崗等處的交通受阻。

另投83鄉道也傳出災情，親愛村松林部落往法治村武界部落，約20K處，發生土石流，雙向交通都斷，無法通行，僅能步行通過，親愛村內，也傳出落石阻農路，導致農民運輸農作物進出困難。

南投縣警局仁愛分局表示，該二處已拉起封鎖線，禁止人車通行，以免發生意外，仁愛分局呼籲鄉民，山區大雨應盡量避免外出，以免發生危險，另力行、翠巒、華崗等部落，雖可改道紅香溫泉農路，但道路狹小，僅容小車通行，雨中更危險，公所已通知契約廠商搶通道路，請民眾耐心等待。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 南投縣

title: 大雨直直落　南投仁愛鄉道土石流阻交通


content_text:
受到北京決定訂定港版國安法的衝擊，香港恆生指數午盤暴跌1119.92點或4.61%，報23160.11點。
由於投資者擔心港版國安法為香港帶來不確定性，港股上午9時30分開盤後應聲下跌，其後跌幅加深，各類股票全線下挫，大型藍籌股、大陸手機股、科技股和銀行股等，無一倖免。

有市場分析師擔心，港版國安法推出後，可能會有個別國家改變對香港自由港及金融地位的看法，為香港帶來不確定性。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

title: 港版國安法衝擊 恆指午盤暴跌1119點


content_text:
2020-05-21 23:28:24

〔即時新聞／綜合報導〕中國兩會今（21日）召開，全國人大代表、重慶機場集團黨委書記、董事長譚平川擬降低中國境內刑事責任年齡，限制刑事責任能力年齡擬改為滿12周歲、不滿14周歲的兒童與青少年；只要年滿14周歲就負起完全刑事責任能力。

根據《新浪新聞》報導，譚平川指出，為確實維護社會公平正義，有必要調降中國現行的刑事責任能力年齡，有些手段惡劣、殘忍的犯罪行為，因行為人年齡太小而無法受到刑事處罰，導致日後再度犯罪，惡性循環的狀況在中國時有所聞，對社會大眾相當不公平。

譚平川提到，世界各國對於刑事責任能力年齡的規定也不盡相同，墨西哥為9歲，荷蘭、加拿大等國家是12歲，法國為13歲；美國則交由各州自行決定，從7歲（奧克拉荷馬州）至15歲（德州）都有。

譚平川強調，中國《民法》把限制行為能力人的年齡下限，從10歲修改成8歲，儘管民事與刑事不可相提並論，但兩者卻相輔相成，可做為刑事責任行為能力劃分、降低刑事責任年齡的參考依據，目前中國犯罪有年輕化趨勢，因此這項修法勢在必行。

countries: 中國 墨西哥 法國 加拿大 美國 荷蘭

title: 中國擬修法 滿14歲就負完全刑事責任


content_text:
半導體封測大廠日月光投控董事長張虔生表示，今年測試事業可望維持強勁成長動能，系統級封裝（SiP）成長受惠5G應用，扇出型（Fan-out）封裝也可望持續成長到2021年。

展望今年營運，張虔生在日月光投控致股東營業報告書中指出，去年集團電子代工服務營收達54億美元，創歷史新高，測試業務年成長7%，營收達14億美元。他預期測試事業在今年依然可以保有相當強勁的成長動能。

系統級封裝（SiP）業務方面，日月光投控去年業績年成長13%達到25億美元；其中來自新專案SiP營收達到2.3億美元。張虔生預計今年SiP成長動能將因5G相關產品應用而加速。

在扇出型封裝（Fan-out）部分，日月光投控去年營收年成長70%，並達到原本設立5000萬美元的目標。張虔生估計Fan-out業務今年將會持續成長，並延續到2021年。

張虔生指出，日月光投控持續且穩定增加資本支出，並調整比重，著重在封裝及電子代工服務的研發與新產品導入（NPI）方面。

展望集團未來發展策略，張虔生指出，過去半導體產值成長，主要由新系統驅動效益帶動需求量，依賴的是摩爾定律。未來將迎接異質整合大循環的來臨，需透過泛摩爾定律延伸，結合醫學、運輸等其他異質領域，導入半導體可發揮槓桿作用的產業。

張虔生說，可以將摩爾定律所關注的中央處理器、記憶體等比喻為人類的大腦，放眼未來30年到60年間，除了大腦以外，還要加上感測器（Sensor）、微機電（MEMS）等「眼、耳、口、鼻、手」，彼此相輔相成。

他指出，將來商機綜效爆發來自異質整合，讓目前尚未涉及半導體的其他領域，開始使用半導體、加入半導體產業，才能有倍數的成長能量，預期未來5G應用、物聯網（IoT）、人工智慧（AI）甚至人工智慧物聯網（AIoT），都是朝向這方向發展。

根據產業景氣、未來市場需求及集團產能狀況，日月光投控預計今年封裝銷售量約332億個，測試銷售量約62億個。

日月光投控將於6月24日舉行股東會，會中除了將討論每股配發2元的盈餘分派案外，也將討論現金增資發行普通股。

延伸閱讀

台積電擬赴美 日月光：跟進與否須考量成本

IC Insights：陸半導體10年內難有大進展

台積率半導體衝鋒 台股收復年線與萬一

title: 日月光看好SiP封裝與扇出型封裝成長動能


content_text:
扎克伯格(Mark Zuckerberg)將在未來10年大幅提高Facebook Inc. (FB)遠程辦公人員的比例，永遠的改變這家科技巨頭經營因冠狀病毒大流行而分散的架構的模式。

這位Facebook的首席執行官周四向員工概述了這項計劃，成為企業領袖承諾延長公司在危機中迅速採用的應變做法的最受矚目案例之一。從工作場所到運營戰略，企業領袖正在重新思考合適的模式並做出改變，有時甚至是長期的改變。

扎克伯格在宣布計劃前接受採訪時稱，他預期10年內Facebook將有多達半數員工在家辦公，該公司目前有超過4.5萬名員工。

...

journalist: Jeff Horwitz

title: Facebook將大幅提高遠程辦公人員比例


content_text: 5月21日，饲养人员在鸽舍为鸽子加食。 河南省确山县普会寺镇依靠产业扶贫发展肉鸽规模养殖项目。目前该项目通过土地流转入股、就业吸纳、代养代管和收益分红模式带动脱贫140户，使农户增收致富。 新华社记者朱祥摄

title: 河南确山：养鸽致富_图片频道_新华网


content_text:
孟加拉灣數十年來最猛烈的氣旋「安芬」(Amphan)直撲孟加拉和印度東部，當地政府急撤數百萬人。（路透社/達志影像）

 印度和孟加拉遭遇1999年來最強的氣旋安芬(Amphan)侵襲，所到之處，均留下滿目瘡痍的景象，造成至少95人死亡，今天(22日)這兩國展開大規模清理工作。

氣旋安芬將房屋夷為平地、掀翻屋頂，樹木被連根拔起，高壓電塔倒塌；風暴潮淹沒沿岸村莊，重創對當地經濟極為重要的養蝦場。

聯合國駐孟加拉辦事處估計1,000萬人受影響，約50萬人可能流離失所。但死亡人數遠低於前幾個氣旋奪走的數千條人命，歸因於氣象預報能力改善，加上災害應變計畫優化。

疫情期間遭遇氣旋襲擊，引發避難所擠滿人，恐加速疫情傳播的擔憂。

印度西孟加拉省(West Bengal)通報共72人死於這場天災，包括西孟加拉省首府加爾各答的15人。西孟加拉省省長班納吉(Mamata Banerjee)說：「我從來沒看過這種規模的災害。」

根據孟加拉的官方死亡人數統計，死於這場氣旋的有23人。

印度總理莫迪(Narendra Modi)今天將對西孟加拉省和奧里薩省的災損進行調查，也會參與救災會議。

countries: 孟加拉 印度

title: [國際] 超級氣旋安芬釀95死 印度孟加拉展開災後清理


content_text:
桃園市汽機車拖吊移置費19年未調，現為六都最低，市府交通局向議會臨時會提修正案，經小組審查通過汽車拖吊費從600元漲到800元，漲幅33%；機車從100元漲到150元，漲幅50%，今天二三讀討論，依舊掀起激烈交鋒，議員舒翠玲分析成本提出反對，認為調漲是讓業者賺更多，議員蔡永芳主張調漲是保障守法者權益，大會表決贊成與反對調漲，票數意外2度「平手」，場面一度膠著，「關鍵」1席議長邱奕勝最後裁示，依照小組審查的調漲費率通過，但暫緩1年實施，也代表明年確定漲價。

依據桃園市妨礙交通車輛移置保管自治條例的收費基準，現行汽車移置費（拖吊費）600元、機車100元，交通局認為，19年未調整，此費用也是六都裡頭最低，研擬分別調漲至800元、175元，汽車拖吊800元與次低的台中市一致、機車拖吊175元則與新北市收費相同，希望藉此反映業者成本，也避免出現市府年花百萬元補貼業者怪象。

修正條例雖經小組審查通過，但今天大會二三讀如預期掀起激烈討論，舒翠玲說，自己不反對拖吊，但交通局強調是因拖吊場經營不敷成本，希望調漲費用，自己精算成本發現，依據警察局罰單得出每月汽車拖吊輛4767輛，但市府交通局每月卻是拖吊1656輛，業者每拖一輛車應是賺423元才對，顯見「不調漲也賺錢」，加上現在受疫情影響，高失業率、無薪假那麼多，為何偏選現在漲價，是漠視民眾權益。

同黨的議員黃婉如也反對調漲，認為桃園、龜山一帶公有停車場不足，路邊停車位也根本不夠，不過同為國民黨的議員黃敬平則贊成調漲，他認為並非幫違規者說話，自己也絕對不會接受關說，調漲無關藍綠，而是攸關用路人權益。

市議員王浩宇也說，以中壢而言，威尼斯影城與中壢夜市周邊是拖吊熱點，但當地明明就有收費停車場，但大家都不停，「不能說不該調漲拖吊費是沒有停車空間」，希望漲價之後，市府交通局要督促積極擴大拖吊能量，才能對民眾有所交代。

市議員蔡永芳認為，漲價是為保障守法者權益，桃園拖吊費收太低，八德從不來拖吊，怎麼檢舉都不來，地方只好犧牲公共停車空間作為拖吊場，形同變相補貼，但違規成本本就是要加諸給違規者，不該是由國家補貼，且很多人不怕紅單，就是怕耽誤時間，他贊成調漲，且調漲後也只是跟次低的台中市一樣。

市議員李光達說，違規費用要違規者承受，他認為，桃園向來只有一家民營廠商能夠進行拖吊業務，市府找不到第二家廠商，認同市府調漲拖吊費，但提出附帶決議，拖吊業者執行拖吊業務時，固定式廣播聲音分貝要達75分貝才行，才是保障民眾權益。

多名議員輪番發言後，大會主席、議長邱奕勝進行表決，未料2度表決，第1次表決贊成、反對各19票平手，進行第2輪表決變成20對20又平手，不少議員要求未參與投票的邱奕勝表態，經休會3分鐘後，身為「關鍵」一票的議長邱奕勝說，「自己很少那麼重要過」，最後裁示「依照小組調漲費率通過，但暫緩一年實施」。明年確定漲價。

市長鄭文燦會後表示，桃園市汽機車拖吊費是六都最低的，而且遠低於其他各都，「拖吊費合理化，主要是為了維持交通秩序」，過去很多地方、很多路段沒有拖吊，造成民眾出入的不方便，他會要求建立起完善的拖吊制度。

鄭文燦也說，至於目前所興建的停車場計畫跟路邊停車場也是前所未有的速度，市府經爭取到14個前瞻計畫的立體停車場，目標是要到達20個。過去一年蓋不到一個的情況，我們希望改善，希望讓桃園的都市停車空間也能夠擴大。

針對舒翠玲質疑成本問題，市府交通局解釋，警察局開單每月汽車拖吊4767輛，包含警局自行執行酒駕車輛等拖吊業務，不代表市府委託民間拖吊場的數字，至於交通局先前提供一場1656輛是單一場次，桃園有桃園、中壢2處停車場，數字要再往上加。

events: 酒駕 疫情

people: 邱奕勝 王浩宇 鄭文燦 舒翠玲 黃婉如

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 八德 龜山 中壢

title: 漲定了！桃園拖吊費漲價汽車800元、機車150元明年上路


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司

 上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 楊約翰

people: 陳其邁 游錫堃

title: 【直播】立院高雄農特產品展售會 游錫堃、陳其邁推銷玉荷包-


content_text:
壯闊台灣聯盟今公布113位立委針對「18歲公民權」修憲案，84位立委回覆，全數同意將投票權下修至18歲。壯闊台灣聯盟發起人、民進黨智庫新境界文教基金會副執行長吳怡農表示，此議題雖有近四分之三立委席次同意，但進入實質修憲程序，各方仍有不小歧見。

為了實踐18歲也能投票，進一步推動年輕人的公民參與，壯闊台灣聯盟四月發問卷給各立委辦公室，詢問委員們對18歲公民權修憲案的看法，調查結果在今上線的壯闊台灣網站公開。

調查顯示，目前在113位立委中共有84位回覆，全數同意將投票權下修至18歲。吳怡農說，「朝野政治沒有大家想像的對立，至少在下修投票年齡這題非常有共識。」

問卷中，也詢問立委「是否支持18歲投票權修憲案獨立處理，不受其他議題牽制」。71位立委支持，佔62.8％；此案綁2022地方選舉，66位支持，佔58.4％。

壯闊台灣聯盟強調，提出此方案絕非要排除其他修憲案，而是希望就單一提案個別審議，確保具有高度共識的此案，不會受其他尚需討論的提案拖累、延宕。也能呼應蔡英文總統在520就職演說提出「朝野都有共識的18歲公民權，更應該優先來推動」。希望朝野順利合作，達成18歲公民權修憲的歷史里程碑。

另外，問卷中「是否支持本修憲案之複決綁2022年大選」，目的在於提供一套在2022年地方選舉時、合併複決投票的「可行方案」，在立院也有約兩年的時間可以協商、表決。

值得一提的是，支持壯闊台灣聯盟所提方案的委員，橫跨本屆立法院所有政黨。除了民進黨及國民黨都有超過半數的立委回傳問卷表達支持，擁有5席的第三大黨台灣民眾黨則有4位委員回覆支持，在立院佔3席的時代力量、佔1席的台灣基進以及3位無黨籍立委也全數表達支持。

吳說，18歲可以投票，決定自己的未來，參與政治除了投票，更可以用行動來改善社會。接下來聯盟會舉辦一系列活動，包括講座、全民國防的教育活動，也將與年輕族群交換對未來的想法。活動訊息會在壯闊台灣聯盟的網站上公布，歡迎想參與公共事務討論的朋友，都能一塊加入壯闊台灣的行列。

(中時 )

title: 18歲公民權修憲 吳怡農：進入實質程序 歧見不小


content_text:
中國全國人大將制訂「港版國安法」，香港今晚多處出現示威行動。在元朗，上百人晚上8時開始聚集，大約8時10分左右，大批防暴警員進入商場，部分商舖拉下鐵門結束營業。港鐵傍晚已封閉部分出口。

元朗7.21事件發生10個月，且適巧有媒體報導中國全國人大將立法「港版的國安法」，今晚立即有上百人響應網上號召，在元朗形點一期商場聚集抗議，他們唱反修例歌曲及高叫口號，並在圍欄貼上海報及標語。

示威者高呼口號並揮舞旗幟，有人大聲呼籲市民參加24日的銅鑼灣反國歌法遊行與下周三參與「大三罷」。

警方獲報後，大批防暴警察進入元朗形點一期商場驅離聚集民眾。香港電台報導，防暴警員在商場拉起封鎖線，元朗區議員伍健偉上前理論，期間被一名警員推開，他被多名警員包圍截查。另有一男一女在商場一張椅子坐下，被警方要求離開，雙方理論，警方一度舉起黃旗，警告在場人士正違法，可能會被檢控。警方還要求記者後退。

另外，銅鑼灣時代廣場及太古城中心也有示威者聚集。

據港媒「香港01」披露「港版國安法」將針對4類行為加以規範，包含顛覆國家政權、分裂國家、恐怖活動，以及外部勢力干預。

➤➤➤一洲焦點／刀光劍影 美中台過招！蔡英文總統就職演說 透露什麼端倪？

journalist: 記者陳言喬／即時報導

countries: 香港 中國

title: 中共突襲！「港版國安法」立法 香港多處爆示威


content_text:
選秀節目給許多懷抱星夢的人們一個機會，還沒登上舞台前，有誰能想到他們其實是未來的「巨星」？就像徐佳瑩出道前，是位護理師；李千那成為歌手前，則是保險業務員。新型態的選秀節目《平民巨星》即將播出，讓人期待未來「平民巨星」的誕生，此節目由遊戲橘子、十全娛樂共同打造，將於6月6日首度在《NOWnews今日新聞》影音平台播出，而擔任評鑑團導師之一的婁峻碩接受《NOWnews今日新聞》獨家專訪，親自分享比賽經驗。

婁峻碩就是從選秀節目出道，從參賽者搖身一變，成了評鑑團導師，他笑說「滿酷的」，也坦白表示，到現在還是不敢相信自己已經是評審的事實，他也提到打算給參賽者一些建議，「畢竟我走過選秀節目，多少有一些經驗，所以透過這個舞台，我可以分享自己的經驗給參賽者。」而對於擔任評審一職，他坦言收到邀約的時候嚇了一跳，還一度反問自己「我有資格嗎？」

▲婁峻碩想要多分享經驗給參賽者。（圖／記者林柏年攝, 2020.05.05）在節目中婁峻碩是評鑑團「顏值擔當」，被問到打算怎麼評斷「外表」，他露出一口潔白牙齒解釋：「當然不單單只是長相，還要有自信，至於自信的部分，一個人的表演、舞台魅力與主持人的互動都算，我會去看那個人對於自己的自信度。」他自認不是個嚴厲的評審，也不會把標準放高，他謙虛的說，「我不算資深的歌手，我會就我有的能力去判斷，我的建議可能多少有一點幫助。」也表示，每個人都會經歷每個階段，也許有些人超會唱，但也有些人是慢慢去學習、磨練，所以他不會給參賽者太嚴厲的評論。

▲婁峻碩在節目中擔任「顏值擔當」，對於外表的標準，有一套不一樣的想法。（圖／記者林柏年攝, 2020.05.05）雖然婁峻碩今年才26歲，但歌唱經驗已身經百戰，他由衷地給參賽者建議，希望大家在表演前做足準備，「做足準備之後，上台之後不要再想這些事情，放鬆、自在，表演完了，就是完了，得失心不要太重，我自己也曾在海選過後就被刷掉，再努力就好。」他也傳授幾招緩解緊張的方法，談到過去參與選秀的心情，他笑說當時緊張到爆炸，表演前還吐了，「後來發現緊張這件事情，會影響到表現。我個人的想法是，就是做自己，表現自己的樣子，就像我會忘詞，但是用自己的方式帶過，好笑就好笑，表演就是要真實，不要在乎別人怎麼看你，做自己就對了。」

▲婁峻碩傳授舒緩上台緊張的方式。（圖／記者林柏年攝, 2020.05.05）節目取名「平民巨星」，對於「巨星」的定義，婁峻碩提到，巨星是有一個不會被別人忘記的特質，角色形象很鮮明，要多一些特別的標籤在身上，像他現在有個「狼人殺偶像」的標籤，縱使已經是個藝人、歌手，他依舊認為自己還在巨星的路上努力。而參與節目的目的之一，就是希望能出道成為藝人，婁峻碩透露當藝人的條件：「如果你可以被大家記得，是個『紅人』，那你就能成為藝人，不需要有什麼必要的條件。」

title: 平民巨星／海選奪冠有關鍵　婁峻碩喊「做自己」忘詞照唱


content_text:
紐約市長移民事務辦公室(MOIA)主任摩斯托菲(Bitta Mostofi)21日在市議會公聽會上提醒民眾，因應疫情需要，供低收入家庭申請的紐約市喪葬津貼(Burial Assistance)，已從900元增加至1700元，申請期限已延長至個人死亡日起算的120天之內，移民家庭無論身分皆可申請。

摩斯托菲表示，因應疫情需要，市人力資源管理局(HRA)喪葬辦公室已將市喪葬津貼由900元增至1700元，供無能力支付喪葬費用的死者親屬或法定授權人申請，津貼可用於舉辦葬禮、進行火葬、土葬等服務，申請人則需提供低收入的文件證明，例如接收市社會服務局(Department of Social Services)提供的現金補助(cash assistance benefits)、糧食券(SNAP)，或領取了俗稱「聯邦救濟金」的「社會安全補助金」(Supplemental Security Income)，移民家庭無論身分皆可申請。

摩斯托菲還說，考慮到疫情的特殊情況，人力資源管理局也已將申請期限已延長至個人死亡日起算的120天之內，申請者在填寫申請表格後，可將表格及其他文件進行掃描後直接電郵至[email protected]申請。

如有任何關於喪葬補助的問題，民眾還可致電人力資源管理局電話(929)252-7731或至網站https://www1.nyc.gov/site/hra/help/burial-assistance.page/垂詢。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

events: 死亡 疫情

title: 紐約市喪葬津貼增至1700元 無證移民也可申請


content_text:
蔡英文總統展開第二任期，美國國務卿蓬佩奧發聲明恭賀，大陸官媒《環球時報》威脅「台灣邦交國將基本歸零」，外交部長吳釗燮昨天在立法院備詢強調，外交部會全力以赴，保障我國在外交上的權益，邦交國一個都不會少。

蔡政府的第一個任期失去7個邦交國，吳釗燮在2018年2月接掌外交部，任內共丟掉多明尼加、布吉納法索、薩爾瓦多、索羅門群島、吉里巴斯5個邦交國。

吳釗燮在回答民進黨立委羅致政的問題時指出，《環球時報》是非常鷹派的媒體，基本上我們不會回應他們的放話；外交部會全力以赴，邦交國一個都不會少。

民進黨立委趙天麟則表示，前天就職典禮上發布的友邦政要祝賀影片中，巴拉圭和尼加拉瓜是由副總統拍祝賀影片，引發了外界對於邦交的疑慮。

吳釗燮回應說，尼加拉瓜的副總統是尼國第一夫人，在國內處理很多重要事務，講話分量不輸總統，這絕對沒有問題；巴拉圭雖然是副總統拍影片，但總統也有用致函和推文的直接方式表達恭賀，也沒有問題。

countries: 巴拉圭 多明尼加 索羅門群島 吉里巴斯 美國 布吉納法索 薩爾瓦多 台灣 尼加拉瓜

people: 吳釗燮 蔡英文 羅致政 趙天麟

title: 吳釗燮打包票 邦交國一個不會少


content_text:
三星電子21日表示，已開始投入興建在南韓國內的第六條晶圓代工產線，為手機與電腦生產邏輯晶片，希望藉此減少對依賴波動劇烈的記憶體晶片領域，這凸顯出三星力拚追趕晶圓龍頭台積電的雄心壯志。

三星電子21日發表聲明說：「新的生產設備將拓展三星的產能。」

三星目標在明年下半年前，利用極紫外光（EUV）技術在平澤廠這條新設的產線開始生產先進的5奈米晶片。這座工廠距離首爾的車程約在兩小時內。

南韓開普投資證券公司分析師Park Sung-soon表示：「這是三星要拉近與台積電之間差距的行動，三星在晶圓代工市場仍落後於台積電。」

三星目前在南韓境內有五條晶圓產線，一條在美國。

三星去年表示，計劃到2030年前要在非記憶體晶片領域投資133兆韓元（1,079.7億美元），包括73兆韓元投入國內研發，60兆韓元投入生產基礎設施。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

journalist: 經濟日報 / 編譯葉亭均／綜合外電

countries: 美國 韓國

title: 三星宣布興建國內第六條晶圓產線 明年下半5奈米投產


content_text:
「明」本義中含有的「照臨四方」完全被中共隱藏、抹去。文明是神傳的文化給予人和宇宙共生的能力，生機勃發，生生不息。也就是說，符合天道的就繁榮、光明，就生生不息。這是神傳文化的本質和機制。

因此我們理解，不是「歷史上或者遠古時存在過的」就是 「傳統」，不是「儀式盛大」就是「文化」。合於天道、能使宇宙生生不息的文化，包括道德、倫理、生活方式，才是真正的中國傳統意義上的文化。

3）中共破壞神傳文字

因為漢字有通天的內涵，正體漢字承載著五千年傳統文化，要切斷中國人與神、與傳統的聯繫，中共處心積慮地要毀滅漢字。從延安時期開始，中共就設立了專門機構改革漢字，奪權後又成立「中國文字改革委員會」。一些所謂學者聽命於邪靈的控制，要對漢字不斷簡化，最終用羅馬拼音字取代，稱為「漢字的拉丁化」。

神傳的漢字是神物，簡化漢字，既違背了神意，也破壞了原來漢字的神奇之力。其結果是簡化漢字不倫不類，甚至帶有魔性，必然會出現亂象與不良影響。

幾千年來，億萬人賦予了漢字諸多情感；累代的使用，漢字已灌注、凝集、濃縮了豐富的信息，藴涵著強大的能量，使之成為一種場的存在形態。每個漢字都浸透著各種感覺、意念、情緒、感受力與想像力，還有中華民族所特有的人性、神性和詩性。這種能量和場對人的心理、思維產生著潛移默化的影響。

例如：看到「神」字，就會使人們升起一種崇敬和沐浴慈悲之中的感覺，也在不知不覺中約束自己，少生邪念。一提「魔」
 字，就覺得恐怖與邪惡，會想到：魔王、魔爪、魔怪、魔鬼、魔掌、魔窟、魔力、惡魔、妖魔等；一說「真」 字，就感到純真、正氣和善良。一見「假」
字，就感覺欺騙、卑鄙。

簡化漢字的殘缺亂造的形態，和神傳的文字相差懸殊，破壞了原來正體字產生的能量，也散發著簡化後所產生的變異的能量。比如對「進」字的簡化：「進」：辵部，加上「佳」，

即越走越「佳」之意。而當簡化為「进」後，「佳」換成了「井」，越走越陷到「井」裡去了。正能量變成了負能量。而一些帶負能量的正體字卻大多沒改：魔還是魔，鬼還是鬼，偷還是偷，騙還是騙，假還是假，暴還是暴，害還是害，毒還是毒，腐還是腐，黃還是黃，淫還是淫。（未完待續）◇

備註：週一~週五連載

title: 《共產主義的終極目的──中國篇》第五章 邪靈篡位 文化淪喪（上）7


content_text:
記者洪素津／綜合報導

男星高以翔去年（2019）11月27日赴中國錄製浙江衛視真人秀《追我吧》不幸猝逝，享年35歲，其中隱形的女友Bella也浮出檯面，痛失愛人的她令外界相當不捨，高以翔的所有身後事她全程跟隨。而今日是5月20日，諧音我愛你的浪漫氛圍下，Bella在IG上，曬出一年前520和高以翔出遊的照片，看得出來Bella對摯愛滿滿的想念，而照片一出網友也淚濕一片。

▲高以翔和Bella第一次約會照。（圖／翻攝自臉書）

▲高以翔和Bella去年在巴拉望島一起度過的520。（圖／翻攝自臉書）

Bella懷念逝去男友高以翔，在貼文中寫下：「倒數第二張照片，是我們去年在巴拉望島一起度過的520；最後一張照片，是5年前的今天，我們第一次的約會，我愛你，G。」而對比照片的笑容，讓人更加不捨Bella，而照片一PO出網友也相當感動，淚流滿面，而就在今日這充滿甜蜜的日子，Bella依舊懷念著高以翔。

▼▲Bella回憶高以翔。（圖／翻攝自臉書）

▲Bella回憶高以翔。（圖／翻攝自臉書）

而日前Bella也用照片回顧與高以翔1年前的時光，感嘆寫下「敬回憶」，並以一段話描述想念：「我和月亮徹夜長談，他跟我聊了太陽，而我提起了你。」淡淡地一句話在深夜裡道盡對高以翔無數思念與不捨。

▼▲Bella回憶高以翔。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 洪素津

references: 網友 臉書

title: 淚崩！高以翔女友520曬照告白…交往5年回憶錄惹網哭濕 | 娛樂星聞


content_text:
高雄市YouBike 2.0超前建置，工人21日冒雨趕工。（柯宗緯攝）

高雄市長韓國瑜（右）21日視察YouBike 2.0建置狀況，並宣布6月16日試營運。（柯宗緯攝）

高雄市長韓國瑜21日視察任內重大交通建設YouBike2.0建置進度，工人冒雨趕工中，估計到6月中旬可完成180站，對於整體施工進度超前，韓國瑜當場裁示原訂7月1日將正式營運，提早到6月16日試營運，讓民眾搶先體驗。

高市City Bike將在6月底功成身退，為讓共享自行車服務不中斷，交通局重新辦理招標引入微笑單車，目前從市中心、人口密集處、商圈等地，陸續建置微笑單車柱體採輕樁免接電方式，都市空間設站方便，對於通勤族或遊客都相當便利。

今早高雄下起滂沱大雨，原本交通局還在評估是否如期舉辦，但前一晚已先做好雨備方案，搭起帳篷遮雨。韓國瑜在交通局長鄭永祥、微笑單車公司總經理何友仁等陪同下，前往高捷巨蛋站5號出口視察YouBike2.0公共自行車租賃站施工進度。

韓國瑜說，原本預計7月第一階段成形，現在提早到6月16日，民眾可提前體驗新版公共自行車，預計7月正式營運前可達250站；YouBike 2.0使用太陽能，不吃電零汙染，更能完善大眾運輸系統，他也慰勞辛苦的施工人員，期待盡快布設完成租賃站。

鄭永祥指出，City Bike啟用至今逾11年，擴充站點不易、車輛及站體設備老舊亟需更新。YouBike2.0總體計畫期程將分成三階段建置，8月底累計完成6742柱、5628車營運，預計明年底超過2萬柱，近9000車營運。

(中時 )

journalist: 柯宗緯

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄YouBike2.0超前建置 韓國瑜宣布6／16試營運


content_text:
尼羅鱷是一種大型鱷魚，也是非洲最大的爬行動物，巨大的身型和兇猛性情讓牠成為食物鏈頂端的掠食者。在非洲就有一隻惡名昭彰的尼羅鱷，據傳牠的獵捕對象不只野生動物，也包括人類，預估在數十年間已經殘殺300人以上，讓牠成為當地居民最害怕的恐怖傳說。

在非洲的蒲隆地有一條令人聞風喪膽的巨型雄性尼羅鱷，在坦干依喀湖北岸與魯濟濟河一帶活動，牠不但體型比其他同種鱷魚還要大上3到4倍，還很喜歡捕食人類，雖然無法確定實際的人數，但據說牠已經殺害將近三百人左右。爬蟲學家帕特里斯費耶（Patrice Faye）在1990年代後期開始對牠進行研究，並將其命名為古斯塔夫（Gustave），美國PBS電視在2004年為牠製作了名為《捕抓殺手鱷魚》的紀錄片（Capturing the Killer Croc），記錄對古斯塔夫的研究與捕獲行動，但最後還是以失敗告終。

在《捕抓殺手鱷魚》中指出，古斯塔夫的重要標誌是身上的三個彈痕和右肩胛骨上的傷，因為從未被捕獲，所以實際身長和體重無法確定，但在2002年卻出現牠「身長超過5.5公尺，體重超過900公斤」的傳言，但有人認為牠的身長應該超過7.5公尺。從牠巨大的體型來看，本來認為古斯塔夫約有100歲，但發現牠牙齒完整，不符合100歲鱷魚的樣子，認為牠可能不超過60歲，甚至可能還在成長階段。

牠最後一次現身是在2009年的魯濟濟河邊，自此之後沒人聽過牠的消息，而牠神話般的地位也被製片公司相中，以牠為原型改編，拍攝了一部動物災難片《萬鱷巨獸》。

countries: 美國 蒲隆地

title: 巨形食人鱷現蹤 三百人慘遭生吞活剝


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 各地嚴防致災性降雨! 今整天影響最劇│中視新聞 20200522


content_text:
原標題：唐江澎委員呼籲：整治「超級中學」 重振「縣中」教育

唐江澎委員呼籲：整治「超級中學」 重振「縣中」教育

本報北京5月21日電（中青報·中青網記者 孫慶玲）「『超級中學』現象屢禁不止，問題在學校，根子在政府。一些地方政府教育政績觀的偏失與省級教育行政部門對高中跨地市招生的默許與不作為，是『超級中學』野蠻生長的根本原因。」全國政協委員、江蘇省錫山高級中學校長唐江澎呼籲，要從源頭上根治「超級中學」，有必要像整治課外補習機構一樣，多方聯動，開展集中專項整治，以營造良好的教育生態。

在唐江澎看來，所謂「超級中學」，不是傳統意義上的高中名校，具有3條突出特徵：一是以跨地市「掐尖」招生為主要手段，聚集優質生源；二是以「清、北」升學人數為主要標誌，打造學校品牌；三是以強化應試為教育模式，在複製中擴大辦學規模。「一些『超級中學』把『尖子生掐光、好教師挖光、清北指標佔光』，直接導致區域教育生態的整體惡化和教育水平的整體降低，弊害很大。」

「一所學校挺出來，一批學校倒下去；數所『超級學校』的強勢崛起，總伴隨著省域內諸多地市學校辦學境況的雪上加霜。」唐江澎觀察到，一些省市對「超級學校」的發展持默許、支持的態度，與促進區域教育均衡發展的聲稱自相抵觸，熱門高中越來越熱，優質學校越來越少，薄弱高中越來越多，市域之間、校際之間、城鄉之間教育差距越來越大。有不少省份考取清華北大人數的80%以上，集中在3-5所甚至一兩所「超級學校」之內，許多經過幾十年甚至上百年發展起來的歷史名校在此背景下，生源、師資流失，質量嚴重下滑，輝煌多年的「縣中模式」整體消解。

與此同時，唐江澎認為，「超級中學」強化了「分數至上」的評價導向與輿論氛圍，也加劇了上好學預期與優質資源稀缺之間的矛盾。有的「超級中學」以公辦名校為依託、借民辦學校收費政策發展，「公」「民」混合；有的還與跨區域校外補習機構聯手建立生源輸送通道，形成事實上的利益鏈。家長為孩子上「超級中學」，支付了昂貴的教育成本；學生為上「超級中學」，背負了超限的競爭壓力。在一些省市內，「超級中學」比這個省市的名牌大學還要少，上「超級中學」比上「雙一流大學」更難，而且越是「超級中學」現象嚴重的省市，「上學難、上好學難」的矛盾就越突出。

唐江澎建議，應貫徹《中共中央國務院關於全面深化教育教學改革，全面提高義務教育質量的意見》「落實優質普通高中招生指標分配到初中政策，公辦民辦普通高中按審批機關統一批准的招生計劃、範圍、標準和方式同步招生」的要求，出台《實施辦法》，明確政策邊界、實施細則。在實施義務教育「公」「民」統招時，建議不留政策死角，明確嚴禁義務教育以各種名義（包括但不限於創新實驗、超長教育、特色教育）跨學區招生；明確嚴禁高中階段跨地市招生，要求各省制定促進高中縣區範圍招生的時間表，以重振「縣中」教育，促進教育均衡發展。

此外，唐江澎認為，應明確省級人民政府及教育行政部門為專項整治的責任主體，明確具體的整治目標。借鑒校外培訓機構專項整治的機制與經驗，由國家層面相關職能部門牽頭開展「亂招生」專項整治。同時，對高中跨地市招生問題突出的省，進行教育生態治理問責。對一流高校生源過度集中在三五所高中的省市，採用減少指標分配的預警方案，探索促進省域內地市高中教育均衡發展、促進教育公平的機制。

2020年05月22日 06 版

title: 唐江澎委員呼籲：整治「超級中學」 重振「縣中」教育


content_text:
日本經濟新聞今天在社論指出，蔡英文政府這次在武漢肺炎疫情中防疫有成，守護住人民的健康，是因為台灣已有根深蒂固的民主政治，外界應再度注視台灣民主政治的價值。
日經社論首先表示，蔡總統20日在典禮上宣誓就職，展開第二任期。台灣在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）防疫上，是全球迅速採取防疫措施，成功控制住疫情的先驅。蔡政府不靠強權，而是以透明手法守護人民的健康，主要是因為台灣已有根深蒂固的民主政治。

社論說，兩岸關係從蔡政府4年前上台以後就呈現僵局。中國主張兩岸於1992年確認的「一個中國原則」，但蔡政府不明確承認這個一中原則，所以中國不與台灣接觸。
對此，蔡總統這次在就職演說時重申，拒絕中國國家主席習近平所提出的「一國兩制」方案。今年1月的總統大選中，選民選擇了「遠離中國」，蔡政府的第二任內拒絕「一國兩制」的態度也不可能大幅改變。
日經社論指出，蔡總統在就職演說言及兩岸關係時，強調要維持和平穩定現狀。中國對台獨懷戒心，蔡總統的說法算是對中國展現一定程度的顧慮，展現具有彈性的態度，呼籲兩岸對等對話。
社論又說，新型冠狀病毒疾病問題是當前世界共同的長期課題，也是兩岸所關注事項。兩岸或許可以以今後防疫對策為主題，進行暌違已久的直接對話，思考是否有這個選項。這將是對世界有貢獻的和平對話，值得檢討。
社論指出，中美兩國正展開象徵貿易戰的對立，這對扮演國際供應鏈核心角色的台灣經濟造成很大影響。對此懷有危機感的蔡總統在就職演說中談及今後經濟政策的重點，包括台灣要發展可結合5G時代、數位轉型，以及國家安全的資安產業。
日經社論表示，台灣有很多具有帶動世界經濟實力的資訊科技（IT）相關企業。這些對日本企業來說，都是重要的夥伴。台日今後有必要在經濟、文化、人員交流方面建立密切關係。
社論最後指出，以公正選舉為基礎的台灣民主政治已有25年歷史，與日本、歐美共享同樣價值觀。台灣要維持民主政治的話，在野黨的角色也很重要，今年一月總統大選大敗的國民黨應誠摯反省，努力重振黨的勢力。 疫情整理包

 ▪【疫情圖表】疫情趨緩 歐洲各國6月中旬起取消邊境管制

countries: 台灣 日本 中國

events: COVID-19 選舉 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 成功 和平

things: 防疫 資安 經濟

title: 台灣防疫有成 日媒指應注視台灣民主政治價值


content_text:
前幾天晚上，美國遊戲開發商 Epic Games 宣佈虛幻引擎更新到了第五代（Unreal Engine 5），並公佈了一段 PlayStation5 上的真機演示影片。

作為 Epic Games 為第一人稱射擊遊戲而專門設計開發的遊戲引擎，虛幻引擎名聲不小，《彩虹六號》、《戰爭機器》、《絕地求生》、《要塞英雄》等重量級射擊遊戲都選擇了它。如今距離虛幻引擎 4 的初次露面已經過去了八年，Epic Games 終於做好了 5。

虛幻引擎 5 有多強，看影片表現最直觀：

在這段清晰度衝破螢幕、細節直接讓人大腦過載的影片裡 ，虛幻引擎 5 瘋狂炫技，無論是光線在不同材質上的反射表現還是遊戲中模型的無限細節，都讓玩家有被次世代加速的感覺。

視覺上的衝擊讓不少外媒所說了「前所未有」、「真正的次世代」這樣的高評價，然而虛幻引擎 5 到底在哪些技術上取得了突破，對玩家和遊戲行業來說又意味著什麼，不是一句「次世代已經到來」就能夠概括的。

解放美術師的新技術
據 Epic 開發人員介紹，虛幻引擎 5 能做到「即時渲染細節能夠媲美電影 CG 和真實世界」，主要用到了兩大核心技術，Lumen 和 Nanite。

虛幻引擎 5 的第一支柱，是所謂的 Lumen 系統。它是一套全動態全局光照解決方案，能夠對情境和光照變化做出即時反應。

在演示影片中，改變光源方向時，山洞裡的光線立刻開始跟著變換，而且在石頭、山崖間不斷反射，連沒有直接被光找到的地方也有光感，即使沒有用到光線追蹤，也能產生和真實世界一樣的照明效果。

Epic 表示，這種動態照明系統將讓光照貼圖成為歷史。小到打開手電或在天花板上開個洞，大到日出日落和天象變化，美術師僅需在引擎上放置一個光源，就能立刻看到光照效果，而不用再在開發過程中每移動一次光源就得等貼圖烘焙完成。

其實類似的光線追蹤效果也不新鮮，2018年 NVIDIA 發佈的即時光線追蹤演算法 RTX 已經在《當個創世神》裡用上了。

▲RTF 實現的效果與 Lumen 類似

但在主機上實現即時光線追蹤，這還是第一次，更別提「在宏大而精細的情境中渲染間接鏡面反射，和可以無限反彈的漫反射」了。在下圖中，即使在沒有直接光照的暗處，玩家也能看到反光的金屬盾牌，光線就像在現實中一樣在物體表面不斷漫反射，遊戲中的每一幀都逼近電影 CG 的品質。

Epic 提到，動態全局光照除了效果更真實、渲染更快捷之外，還可能改變遊戲玩法。演示影片中被照到的甲蟲四處逃竄，和光源產生了互動。

遊戲內要素和動態光源的互動能產生的可能性非常多，比如用在遊戲的解謎關卡里，用在迷宮的指示上，或者用在視野受限的恐怖遊戲裡。

▲被正午光線照到才會出現的沃力達.諾神廟

虛幻引擎 5 的第二大技術，是微多邊形幾何體渲染技術 Nanite。Ninante 能讓美術師直接在遊戲中表現出超高精度的模型，而不受貼圖面數預算的限制。

在現有的開發引擎上，美術師被模型面數掐的死死的，把大量的時間耗費在高低模之間的轉換工作上。舉個例子，《薩爾達傳說：曠野之息》中，林克模型的貼圖面數是 1.2 萬面，比《天空之劍》裡的林克面數多了兩倍，已經創造了整個系列的新紀錄。

▲1.2 萬面已經很精細了

然而作為對比，使用了 Nanite 的遊戲畫面裡多邊形再也沒有數量的限制，可以多達上百億個。下圖中坑坑窪窪的表面並不是噪點，而是不計其數的多邊形，每一個多邊形都是模型的一面，都有不同的色彩表現。

在 Nanite 的支援下，美術師不需要再犧牲高清素材手動導出法線貼圖，再貼到面數比較少的低模上，在機械重複的工作上浪費時間，而是可以直接把電影等級的高清素材導入引擎。無論是 Zbrush 掃瞄好的模型，還是 CAD 掃瞄數據，都能在虛幻引擎 5 裡導入，畫面品質不會再有任何損失。

多邊形如此不值錢，以至於演示影片中的一個雜魚都能有 3300 萬個多邊型。

▲直接用 Zbrush 導入的，3300 萬面的雜魚

距離實際應用還有多遠？
面對這種畫面效果，我當然是興奮的，當然是想盡快買進 PS5 的。然而只憑這段演示影片，還是不能高興的太早。

首先，如果不出意外，虛幻引擎 5 預覽版將在 2021 年初發佈，2021 年底才能發佈完整版，在實際開發過程中是否真的能實現「光源變化立等可見」、「一鍵導入高精度模型」等功能，還要等明年才能見分曉。

而對於玩家來說，實際體驗到虛幻引擎 5 的等待時間可能更長。

過去幾年裡，遊戲開發的成本不斷上升，3A 大作的開發週期也越來越長。虛幻引擎 4 發佈四年後，才出現了第一批用它開發的遊戲，而即使是今天，實機效果達到虛幻引擎 4 演示畫面的遊戲也不太多。因此保守估計，玩家想要玩到 Epic 演示影片裡那樣高品質的遊戲，怎麼著也得五年之後了。

▲8 年前的虛幻引擎 4 演示畫面，今天看來還是挺不錯的

對於遊戲開發者而言，另一種聲音是「更願意看到更低成本，更高效的 pipeline」，而不是更逼真的光照和更大的多邊形數量。並伴隨更高品質的畫面而來的，是更高的投入和更大的風險，對於開發者而言這也許不完全是一件好事，反而可能求穩為上，失去了探索新玩法的機會。畢竟引擎只是開發工具，遊戲的核心競爭力還是遊戲到底好不好玩。

最有力的證明，可能就是在 Epic，微軟，NVIDIA 都在為更真實的光線、更精細的模型而奮鬥時，任天堂表示自己完全不在乎，並且把遊戲人物全都變成了摺紙。

本文授權轉載自：PingWest（品玩）

title: 虛幻引擎5到底有多強？