content_text:
FILE - In this May 31, 2019, file photo, Cincinnati Reds' Curt Casali celebrates in the dugout after hitting a three-run home run off Washington Natio...
 FILE - In this May 31, 2019, file photo, Cincinnati Reds' Curt Casali celebrates in the dugout after hitting a three-run home run off Washington Nationals starting pitcher Patrick Corbin in the first inning of a baseball game in Cincinnati. Ten current or retired Major League Baseball players have helped developed an outdoor, interactive game called CupCheck. Reds catcher Curt Casali is part of the venture, which has partnered with the Testicular Cancer Society based in Cincinnati. (AP Photo/John Minchillo, File)

 CINCINNATI (AP) — On an off day in Los Angeles four years ago, a group of major leaguers players went to Manhattan Beach and played the prototype for a new game.
 Curt Casali, Matt Andriese, Alex Cobb and a few others spent the afternoon throwing discs at poles topped with plastic cups and trying to catch the cups one-handed when they got knocked free.
 For athletes who make a living throwing and catching objects, it was a satisfying fit.
 “We literally played this game all day on the beach, got absolutely roasted by the sun,” said Casali, a Cincinnati Reds catcher who was with Tampa Bay at the time. "It's just a great, competitive game.
 “There really wasn't anything like it on the gaming market, and we were like: ‘Why don’t we try to commercialize this and sell it?'"
 Their afternoon on a sun-drenched beach evolved into a game marketed by 10 current or former major leaguers. When pitcher Kevin Jepsen retired after 10 seasons with the Angels, Twins, Rays and Rangers, he took the lead in developing and marketing a game called “CupCheck,” along with Casali, Andriese, Cobb, Kirby Yates, Evan Longoria, Garrett Richards, Jake Diekman, Yasiel Puig and Michael Kohn.
 The players decided to use the game to raise money for a good cause. Casali and Puig spent part of last season together in Cincinnati, where the Testicular Cancer Society is based. They wound up forming a partnership, with a portion of sales going to the society. The equipment needed to play the game is available online for $59.99.
 The name of the game ties into the charity it will benefit, a reference to the protective cup worn by athletes.
 “It's men behind this project,” Casali said in a phone interview. "We're invested in it, helped create it. The name is symbolic.
 “We're not in this to make money. We're doing fine by ourselves playing professionally. This is a hobby, and it turned into something we could use to push awareness and donate some money to (fight) a really horrible disease.”
 Casali and Puig brought the game to a gathering at the home of Reds catcher Tucker Barnhart last July Fourth, resulting in a friendly competition among teammates. Casali has played it with friends during the break from baseball because of the coronavirus pandemic.
 “I took it to a local park and played with a couple friends in our quarantine circle,” Casali said.
 Casali has enjoyed watching baseball fans get the game and share videos on social media.
 “It's turned out to be a great game,” Casali said. “We're selling it. It's a game made and marketed and played by professional baseball players.”
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOE KAY , AP Sports Writer, Associated Press

title: CupCheck: 10 major leaguers market game, help fight cancer


content_text:
記者許宥孺／高雄報導

中央流行疫情指揮中心曾在4月9日宣布即日起特種行業暫停營業，不過隨著疫情逐漸趨緩，中央態度放軟，改為有條件解禁。對此，高雄市政府向中央報請核定後在19日宣布，20日上午8點，男女陪侍酒店、舞廳等八大行業可恢復營業，但是有4大條件，違反規定最高可處1萬5000元罰鍰，甚至可勒令停業。

▲高雄市八大行業20日起有條件開放，圖為金芭黎舞廳。（圖／記者吳奕靖攝）

指揮中心在5月9日宣布八大行業「有條件解禁」，高雄市政府報請中央核定，並由衛福部長陳時中口頭承諾交由地方政府決定，經相關主管討論後，決定在20日上午8點起有條件開放八大行業恢復營業。

▲高雄衛生局局局長林立人。（圖／記者洪正達攝）

高雄市衛生局長林立人也進一步解釋有條件開放內容，包含進入場所量體溫、乾洗手消毒、保持社交距離，若是無法保持場域內1.5公尺以上社交距離就一定要配戴口罩，以及實名制和「實聯制」，可實際聯絡到當事人，另外業者應使用漂白水適當作環境清消。

林立人指出，經發局研訂「副業四大防疫措施查檢表」供業者依循執行，只要符合「入內量體溫或提供乾洗手設備」、「入內實名制登記」、「保持社交距離」、「加強環境清消」業者即可有條件開放。

▲高雄市20日起各公共場域開放名單及條件。（圖／記者許宥孺翻攝）

▲高雄市訂定復業四大防疫措施查檢表。（圖／記者許宥孺翻攝）

林立人也提醒，市府會組成稽查小組，包含衛生局、經發局和警察局，不定期稽查，若違反四大有條件開放原則，將會依照傳染病防治法地36條開單告發，可處新台幣3000元以上至1萬5000元以下罰鍰，若複查未改善，可勒令停業1個月至改善為止。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【更多新聞】

獨／「復古奶茶色」口罩美哭網友！ 老闆曝製作過程…大笑：想到阿嬤內褲

正妹進超商廁所沒動靜 友急死！警消破門…她醉倒趴睡

新冠疫情阻斷水果外銷通路 高雄這項產品開先鋒…貨出去了！

journalist: 許宥孺

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄八大行業5／20起開放營業 「4大條件」違反規定可勒令停業


content_text:
電商平台蝦皮的母公司新加坡商Sea集團第1季營收成長逾一倍，虧損也縮小，主因新冠疫情封鎖措施推升蝦皮、數位娛樂事業競舞娛樂（Garena）大幅成長。財報公布後，Sea股價一度飆漲12.2%至紀錄高點，也創六個月來單日最大漲幅。

騰訊支持的Sea集團上季總營收成長至7.15億美元，去年同期為3.52億美元；上季淨損則由一年前的6.9億美元縮減至2.82億美元。

上季財報凸顯Sea集團受惠於熱門遊戲「我要活下去」（Free Fire），成為東南亞最強韌的網路公司之一。該公司表示，今年4月，許多民眾居家避疫上網玩遊戲，使「我要活下去」改寫每月玩家人數紀錄。這款遊戲是競舞娛樂第一款自行開發的熱門遊戲，也幫助競舞娛樂上季營收由去年同期的1.73億美元激增至3.7億美元。蝦皮和其他服務的上季營收增至2.67億美元；Sea執行長李小冬表示，儘管菲律賓全面封鎖，蝦皮網路商城的業務依舊強勁，4月訂單年增逾140%；疫情危機加速民眾轉向數位生活的步調，預期網路商城事業將在該公司的成長中占極大比例。

根據美國數據機構App Annie資料，今年第1季「購物類App」平均每月活躍用戶數和Android系統購物類App使用時間，蝦皮在東南亞和台灣都排名第一。

 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

countries: 菲律賓 美國 台灣 新加坡

title: 蝦皮母公司虧損縮小


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

對於台北車站大廳是否開放讓民眾席地而坐，交通部長林佳龍19日一早在臉書PO文說明，而資深媒體人黃暐瀚在文章底下留下一句16字的留言，沒想到間接「點燃」網友之間的戰火，274則回覆全都是在討論他的這句話。

▲黃暐瀚的留言意外引起網友論戰。（圖／翻攝自Facebook／林佳龍）

林佳龍19日針對北車大廳是否開放一事，一早就在臉書PO文滅火，內容提到，等到疫情穩定之後，台鐵會與指揮中心研議逐步管理開放，未來對於公共空間的管理措施如果有優化或變革等規畫，也應該先徵詢相關機關、團體及專家的意見，「車站固然肩負疏運和緊急狀況時疏散的任務，但只要能兼顧，不應僅以單方主觀的『觀瞻』決定公共場所的規定。」

資深媒體人黃暐瀚隨後在林佳龍的PO文底下留言，「謝謝部長關懷移工、重視人權，台灣加油！」沒想到卻再次點燃網友之間的戰火，支持台鐵的網友認為，席地而坐與移工人權無關，「不管是誰都不該坐在交通要門的大廳地板上」、「車站是提供交通服務，不是給大家坐在大廳中間群聚」；另一派網友則認為，之所以會坐地板是因為台鐵椅子設置不足，「不是每個人都喜歡罰站好嗎？旅客都是不會累的鐵人嗎？」

▲台北車站大廳是否開放讓民眾席地而坐，各方意見不一。（圖／記者李宜秦攝）

大約過了半天，黃暐瀚在自己的臉書PO文表示，對於北車給不給坐，他是支持應該給坐的，當然不只是給移工坐，路過的外國旅客、聆聽大廳音樂表演的路人等等都可以，只是從直播投票的結果看來，現階段反對的人還是比較多（四成同意、六成反對），「台灣是個民主多元的社會，各種意見都可以盡情表達，但我的原則一向是，溫和理性地說出我的理由，也同時不去尖銳反駁，與我不同的意見。」

對於留言爆炸一事，黃暐瀚也坦言，那是林佳龍的臉書，他不會喧賓奪主，網友們TAG的留言都有看到，當時之所以會那麼做，單純是感動林佳龍公開支持開放，「我只想說，台灣該是多元理性的社會，意見可以不同，但腦袋不要反智，做人更不可以冷血無情。」

▼黃暐瀚臉書PO文。（圖／翻攝自Facebook／黃暐瀚）

references: 臉書 網友 Facebook

title: 北車給坐嗎？黃暐瀚16字留言灌爆林佳龍臉書　直播投票結果出爐


content_text:
說到無國界醫生組織（MSF），許多人想到的可能會是飽受動亂摧殘或貧困的國家地區，但在這次的武漢肺炎疫情中，由於美國部分地區情況過於嚴重，也讓 MSF 史無前例的向美國本土派遣醫護團隊支援，成為少見 MSF 前往世界強國支援的景象。

據了解，無國界醫生組織之所以決定組團前往美國，主要是注意到美國西南部印地安原住民納瓦霍族（Navajo Nation）自治區的災情；納瓦霍族約有 17 萬人，近 30% 人口居住在沒有自來水的地方，這也讓它們成為此次美國災情最慘重的地區。

截至 5 月初，該地區的武漢肺炎死亡率高於 46 個州，再加上自治區還是著名的「飲食沙漠」，當地人患有高血壓、糖尿病等健康問題的比例遠高於平均，這些綜合因素使當地情況變得更糟，也間接促使無國界醫生到來。

前往美國的 MSF 團隊負責人 Jean Stowel 表示，在多數情況中，無國界醫生組織都不會介入美國的發展，但這次的事件實在太過特殊，原住民社區並無法接觸到可以協助自主隔離的事物，他們在面對社區感染和併發症上明顯有著更高的風險，這也讓團隊不得不選擇介入。

「如果人們得花 160 公里的車程才能獲取得食物和水，你無法期望人們能夠『自主隔離』。」

由 9 名醫生、衛生專家、護士及助產士組成的醫護團隊已被派往自治區協助，團隊計畫將在該處待至 6 月底，Stowell 表示，當團隊查看全球各地的流行病學曲線時，就了解到這將會是一個漫長的過程。

「你知道，許多人都有興趣響應原住民社區的需求，但那裏有相當巨大的需求存在，要真的處理那些必須從打造基礎開始的事情並沒有那麼簡單。早在肺炎疫情以前，這裡就有很大的問題存在。」

Coronavirus has gotten so bad in the US, Doctors Without Borders sent a team here

（首圖來源：shutterstock）

events: 疫情 死亡 Coronavirus 武漢肺炎

title: 美國印地安自治區疫情嚴重，無國界醫生組織派遣團隊協助


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】在蔡英文總統520就職前夕，19日行政院正式公布內閣520總辭後局部改組之新任內閣名單。18日日傍晚媒體搶先報導新內閣的傳聞名單，新內閣42位政務官當中竟然只剩下兩位女性[1]（勞動部長許銘春、公平會主委黃美瑛），許多婦女團體成員聞訊後紛紛在社群媒體上表達憤怒與失望。

女性參政之最大諷刺：台灣民主轉型30年 史上最「男」內閣

檢視19日行政院公布的新內閣名單，對照歷屆內閣的女性政務官人數與比例，我們愕然發現，如今女性政務官只剩一人撐場的局面，其實是倒退回30年前台灣剛進入民主化轉型、李登輝接任總統時的1989年李煥內閣之低落水準（當時內閣20人中僅有1位女性）；但以現今女性政務官比例僅存4.76％來看，竟比30年前的李煥內閣女性比例5％還糟，堪稱為台灣進入民主化轉型30年以來的史上最「男」內閣！

然而，史上最「男」內閣竟然出現在台灣第一位女總統的任期，這已成為台灣女性參政史上的最大諷刺！蔡英文不僅是台灣第一位女性總統，而且成功高票連任，得到總統直選史上最高票數817萬231票（得票率57.1％）。

蔡總統的第二任既沒有連任壓力，又有高度的民意支持，按理說可以擺脫原本官場的父權習氣，再也沒有理由推卸責任，更應積極促進女性參政、端出性別政績，但就連最容易作到的提高內閣女性比例、給予女性人才從政機會，不僅沒作到，更從四年前的林全內閣女性比例10％，慘跌到現今的蘇貞昌內閣女性比例4.76％。

四年前婦團抗議，蔡總統公開貼文表達反省

四年前的520前夕，眾多婦女團體齊聚在民進黨中央黨部樓下召開記者會，「翻桌」抗議林全內閣女性比例創下近年新低、倒退回20年前的1997年蕭萬長內閣女性比例10％低落水準；曾經擔任陳水扁總統時期國策顧問的婦女運動前輩李元貞，則以拒絕出席蔡英文總統的就職國宴來表達抗議，並由本會在記者會代為宣讀其發言稿，強烈譴責蔡英文總統對不起在民進黨開創女性參政的彭婉如女士。

當時蔡英文總統在臉書上表達反省，並公開承諾在未來的人事安排中會「盡量彌補這個階段我們所做的不足」、「也會要求執政團隊，在所有的決策當中，務必要把性別議題納入考慮」。

四年後，內閣女性比例不進反退，蔡英文總統的反省與承諾成了空話一場，蘇貞昌內閣潑了婦團大盆冷水，顯然毫不在乎他們曾經宣示過的性別平等的價值與願景，更不在乎他們預期中將出現的婦團批判。

四年後婦團聲明重申提醒，內閣女性比例不進反退

上週35個婦女及性別團體於5月13日提出聯合聲明，趕在蔡英文總統520就職前夕提出對蔡總統第二任的性別改革四大訴求，訴求之一就是要求兌現她在2012總統大選提出的「性別政策白皮書」33項政見，其中一項就是承諾：「各級政府首長等公職與委員會委員的任一性別比例不低於三分之一」。我們再三提醒，政治人物對人民的公開承諾是有延續性的，無論過了多久都該努力落實，展現政治人格的誠信。

然而，蔡英文總統身為台灣第一位女性總統，在促進女性參政的成績單上再次出現不及格，而且還落後於台灣民主化30年來的每一任總統！行政院長蘇貞昌則身兼行政院性別平等會召集人，理應有責任落實行政院性平會通過的五大性別平等重要議題之一「促進公私部門決策參與之性別平等：提升公部門決策參與達成任一性別不少於三分之一目標」，但如今內閣女性比例掉至4.76％，距離33％目標簡直是天差地遠，蘇院長不僅未能以身作則，未來又要如何領導各部會落實1/3性別比例原則？

用人唯才？是執政者看不到女性人才吧！

我們完全可以想像民進黨政府又將以「用人唯才」的藉口來回應婦團的批判，彷彿女性人才並不存在世上，其實是民進黨眼中沒有看到女性人才，心中不認為民進黨作為執政黨、國會最大黨有什麼責任來培養女性與多元性別人才、促進參政機會。2020年的當今，台灣女性在普遍接受教育、投入職場貢獻與照顧勞動等方面都表現不輸男性、甚至做的比男性多的情況下，竟然只有一個女人能進入內閣從政！這是民進黨政府對台灣女性何等的無視與羞辱，以及對權力何等傲慢的表現。

但我們要敬告民進黨政府，人民要看到的政績不只是拼經濟、做好防疫公衛與國防外交等，還希望看到性別政績。許多民眾關心性平教育是否落實、校園歧視霸凌是否減少；許多家庭渴求幼托與長照的公共化服務；許多女性與同志希望爭取更平等、更友善的工作職場，不再因為身為女性或同志就失去升遷機會，不再因為懷孕或結婚就被迫離職……這些性別政策的目標都是民間長期倡議的訴求，以及明確寫在蔡英文總統33項性別政見的公開承諾。

然而，蔡總統第一任的性別政績究竟有什麼？除了蘇貞昌內閣及民進黨立委為落實大法官解釋而通過同婚專法，除了教育部長潘文忠在反同公投之後仍努力守護性平教育不要倒退，除了這兩項之外，還有繳出什麼其他的性別成績單？我們看到的反而是幼托與長照政策高度市場化，家庭負擔有增無減，賴清德內閣大推所謂「私幼準公共化」政策，將鉅額國家補助送進私幼口袋，助長業者更有力量宰制市場，迫使抽不到公幼的家長只能選擇私幼，政府又無力管控私幼照顧品質，危及兒童權益。

從人民需要性別政績的角度來看，若要使性別平等價值與人權觀點融入各項政策，內閣成員是否具備性別意識、人權素養乃是重要條件，但外界不易檢驗，除非行政院公布閣員的性別與人權履歷。

內閣組成應反映性別、階級、族群之多元代表性，而非充斥男性菁英的單一性

因此，一個好的政府要讓人民能夠看到，內閣組成至少應反映台灣社會在性別、階級、族群之多元代表性，讓所有民眾，無論性別、性傾向、族群、城鄉的差異，都能感受到這個政府重視社會各階層民意的多元性，而非沿襲傳統政治的父權文化，讓內閣充斥金字塔男性菁英的單一性。

蔡英文總統並非不清楚女性參政之路有多少艱難，她曾經在四年前競選活動「婦女之夜」中公開表示：「今天，蔡英文可以女性總統候選人的身分站在這裡，我要感謝所有婦運前輩曾經做過的努力！然而，一直到今天，仍然許多台灣女性面對許多困境跟挑戰，我要跟大家說，蔡英文領導的國家，絕對是一個最注重多元平等、最注重性別友善的國家。」2020/5/19

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 陳水扁 黃美瑛 賴清德 蘇貞昌 李登輝 蕭萬長 許銘春 蔡英文

things: 經濟 人權 長照 防疫

title: 女權倒退30年 小英新內閣史上最「男」


content_text:
疫情之中減少移動，很多人改在家工作，數位公司先天上有遠距溝通的條件，率先讓員工在家工作，辦公室僅留守必要的工作人力，亞馬遜、微軟、蘋果、臉書、Google、推特等帶頭，別的公司跟進，在家工作演變成疫情現象。疫情漸緩解禁，大家從家裡陸續回到辦公室？且慢，這幾家公司除了蘋果，大家都可以在家多工作一些日子，或到年底，推特說的更明白，大家可以一直在家工作，不必再回到辦公室了。

曼哈頓一棟棟宏偉的摩天大樓，象徵財富與權勢，疫情讓人去樓空。英國銀行Barclays, JP Morgan Chase與Morgan Stanley是曼哈頓的三大商業駐戶，數以萬計的員工在大樓裡工作，媒體報導，疫緩解禁之後，這三大公司不太會讓所有的員工回到大樓。另外像研究機構Nielsen，也決定紐約的三千名員工不必全時到辦公室，大都可以在家工作。一些公司不僅思考如何安全的讓員工回來，還考慮是否需要他們全回來。

一些科技公司或研究機構，在家工作、或說不到辦公室，可以說是習以為常，但對另一些公司與機構是因為疫情才讓員工在家工作，是否能維持生產力，也許僅是一個實驗。結果超出預料，發現非但不是壞事、反而覺得可行，這就讓摩天樓的房客考量是否還要繼續支付房租，同時樓內大家擠在狹小的空間，在公共安全上也未必符合社交距離。

房地產仲介Halstead在紐約有32間門面，員工一千多人，疫情中老闆用視訊跟大家聯絡，現在考慮疫緩解禁之後，是否真的需要這麼多間門面，讓許多人擠在一間屋子裡。Nielsen 老闆決定把紐約辦公室變成會議室，員工一兩週來一次聚會，別的時間在家工作，他說如果辦公室裡有你一個桌子與座位，那你就該在家工作。

曼哈頓大房客Barclays執行長Jes Staley說，一棟大樓擠了七千人是過去的事了。另一大房客Morgan Stanley的執行長James Gorman告訴媒體說，我們證實了可以沒有腳印的運作。曾是紐約最大的房客JP Morgan Chase對媒體說，他們正在評估18萬在家工作的員工，有多少人可以回到辦公室。巴菲特曾預測疫情讓很多公司採取遠距工作的安排，最近說，很多人已經學會了怎麼在家工作。

疫情讓經濟倒退到1929年大蕭條的程度，許多公司財務受困，會想到縮小房地產上的開支，而疫情短期內不會消失，社交距離仍要維持，那如何讓大家安全的回到辦公室，成了另一個問題。布魯克林房地產公司Two Trees老闆Jed Walentas說，每天讓布魯克林250萬人顛簸到曼哈頓工作，是合理有效率嗎？那是昨天的事，現在不合理了。

如果疫情過後曼哈頓的摩天大樓依然空蕩，或是回來的人不夠多，那經濟就難以恢復。從大樓的房東、地鐵、公車、計程車，到餐館、酒吧、超市、商店，莫不倚賴在樓裡上班工作的人潮。房地產稅占紐約三分之一的收入，用作基本的警力與街道維持，減少稅收等於減少基本服務，導致惡性循環，經濟復甦就更加困難。

曼哈頓可以說只是一個樣本，全球各地有無數個曼哈頓，也許大小範圍不同，情況差別則不會太大。大家原本期盼五、六月能重啟經濟，現在多延到了夏秋之際，看看能否重啟部分經濟活動。要恢復昔日的景象，大家心裡明白，要等到有效的疫苗與治療的出現。那疫情結束之後，我們還要不要回辦公室，還是繼續工作在家？

在家工作是為情勢所迫，並非是正常的工作安排，是一種不自然的辦公室工作方式，這是持反對在家工作的一般看法，認為一旦疫情許可，大家都會回到辦公室去，因為人是群聚動物，需要彼此互動，面對面的工作效率遠大於遠距離溝通。這個看法絕對正確，但基於安全與財務的考量，許多公司在封城禁足之後，難免思考以後要怎麼工作，在家工作、或說遠距工作，也是選項之一。

我們看到在家工作所需的技術，像是擴充偏僻地區網路頻寬，增加個人電腦等資訊設備，資料與軟體儲存雲端，視訊會議軟體如Zoom的使用，人力培訓轉用VR/AR方式，都在疫情中快速成長。疫情發展一旦穩定，新的工作方式成形，我們會看到更多的技術來支援。有人一度預言，疫情會永遠改變我們的生活。

journalist: 那福忠

companies: 蘋果 Google

title: 在家工作還會繼續嗎？


content_text:
蔡英文總統520連任就職典禮前夕，美國國務卿龐佩奧發表聲明，聲明的標題就是「祝賀台灣的蔡英文總統就職」，更表示美國兩黨全面支持台灣，像是最近生效的《台北法案》就是為了加強美台關係以及更緊密的經濟夥伴關係，而新冠肺炎疫情更是讓國際社會有機會看到台灣防疫作為是值得仿效的，龐佩奧還認為美國有信心在蔡總統掌舵下，和台灣的夥伴關係將會持續茁壯發展。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 快訊／最新！ 美國務卿祝蔡總統第二任期成功


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺中市政會議新紀元！為推動聽障人士資訊平權，臺中市政府領先六都，由社會局與研考會合推市政會議手語翻譯服務，19日邀請協助中央疫情指揮中心記者會手語服務的資深手語員李振輝到場教學，與市長盧秀燕比出「資訊平權」、「臺中讚」等手勢，宣佈市政會議除線上直播，即日起更啟動手語翻譯服務，讓全民了解市府預算、法案推行過程，落實弱勢平等、資訊平權。

市府19日舉行市政會議前，舉辦「市政會議主持同步手語翻譯服務」啟用儀式，市長盧秀燕在會場與臺中市山海屯聲暉協進會理事長謝玉玲、資深手語員李振輝、邱垂祿等人，一同比出「資訊平權」、「臺中讚」等手勢，展現臺中落實弱勢資訊平等
 的決心。

盧秀燕指出，每位手語翻譯師都是「神級翻譯手」，市府與「臺中市山海屯聲暉協進會」合作，致力推廣平等參與、多元共融、提供一個友善的環境。

盧秀燕表示，過去市政會議都是透過網路全程公開直播，以陽光、透明方式公開一個城市的最高決策會議，包括臺中的法案、預算、決策等討論；為落實陽光政策另一個精神「平等參與、照顧弱勢」，即日起採行全程手語翻譯，讓身障朋友也清楚了解市政、落實全民參與公共決策。

李振輝說，感謝市府願意一同推行資訊平權，由於市政會議每週舉行，將全力推動手語服務，藉此場合也有利於手語員培訓，期待專業在地化，成為其他地方政府的典範。

社會局副局長陳坤皇表示，為保障身障朋友公共參與權益，社會局從去年開始與聽障團體接洽，感謝臺中市山海屯聲暉協進會接下這個任務，從市長致詞開始，連同局處首長的專案報告、各機關討論提案，直到最後臨時動議，全程無間斷搭配手語翻譯，讓聽障民眾透過線上影音直播，接收無時差、無障礙的市政資訊傳播服務。

研考會副主委洪誌宏表示，為利聽障民眾參與，研考會配合推動即時手語翻譯服務，目前市政會議於每週二上午召開，民眾可至「臺中視界網」觀看直播，或當天晚上至台中市公用頻道收看重播，影音檔也會上傳「臺中視界網」(https://vod.taichung.gov.tw/lp.asp?CtNode=6647&CtUnit=3190&BaseDSD=67&mp=1 )，民眾可多利用市政會議影音播放服務，一起關心、參與市政，讓臺中更美好。

people: 陳坤 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺中

title: 六都首創！ 中市府市政會議即日起「全程手語翻譯」


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
109學年度大學個人申請管道共提供5.8萬個名額，約6萬名考生有資格登記就讀志願序，21日上午9時公告統一分發結果，考生可上網查詢。
根據大學甄選入學委員會資料顯示，109學年度大學個人申請管道有2154個校系參與招生，提供5萬8807個名額（含外加），各大學總計錄取14萬9105人次（含正取、備取），共有6萬796人符合資格可登記就讀志願序。

大學甄選委員會表示，個人申請統一分發結果訂於21日上午9時起公告於甄選會網站，考生可上網查詢；考生如對分發結果有疑義，可於22日中午12時前上甄選會的個人申請網站申請複查，複查結果於25日寄發通知。
大學甄選委員會提醒，獲分發錄取生如欲放棄入學資格，應於25日前（以郵戳為憑），以掛號郵寄方式向分發大學聲明放棄入學資格，否則不得參加大學考試入學分發招生管道。

title: 大學個人申請分發結果 21日上午9時網路公告


content_text:
湖南一年內發生兩起假奶粉事件，導致兒童飲用後營養不良。當地政府表示，販售的商家涉及虛假宣傳，將從嚴查處，同時兩名負責市場監督業務的官員也遭免職。據中國經濟觀察網14日便發表評論，質問從2003年的安徽假奶粉事件，至今已17年，中國的經濟發展已不可同日而語，“但是，我們在商業規則、商業文明和倫理上，有同樣翻天覆地的進步嗎？為什麼這種踐踏底線的行為仍時有發生？”

據中央社今天報道稱，湖南假奶粉事件頻傳，兩官員遭免職。

湖南郴州市永興縣多名兒童引用一款名為“倍氨敏”的“特醫奶粉”（特殊醫學用途嬰兒配方食品）後，全身長溼疹、體重下降，且頭骨變大，成為“大頭娃娃”。經醫院診斷後，這些兒童都罹患佝僂病。

中央社說，這令人聯想到2003年安徽阜陽農村的假奶粉事件，200多名嬰兒食用劣質奶粉導致營養不良、頭部腫大等現象。

媒體調查發現，“倍氨敏”實際上只是普通固體飲料（衝泡式飲品），並不具備特醫奶粉的條件。

而中國官媒央視新聞18日報導，“倍氨敏”是湖南唯樂可健康產業有限公司，委託天津市德恆科技有限公司生產的蛋白固體飲料，產品有生產商提供的檢驗合格報告，並附有廣東省質量監督食品檢驗站出具的監督抽查檢驗合格報告。

據央視報導指出，由廖姓夫婦經營的“永興縣愛嬰坊”母嬰店，宣稱“倍氨敏”為特殊醫學用途配方食品銷售。報導引用中國的“反不正當競爭法”第8條，指商家涉嫌虛假宣傳。目前商家已經停業，當地調查組將對當事人依法從嚴從重查處。

官方也對相關部門究責。報導指出，永興縣已依法依程序免除縣市場監督管理局黨組成員、副局長李建軍職務，並免除市場秩序監督管理股長曹石順職務。

央視報導也表示，當地政府安排5名食用“倍氨敏”後身體出現異常的兒童免費體檢，發現他們都有不同程度的營養不良、體重偏輕、身高偏矮、維生素D3攝取不足等狀況；但頭圍都在正常值範圍，官方將持續關懷指導這些兒童及家長。

事實上，這並非湖南首次發生假奶粉事件。2019年7月郴州兒童醫院的醫師推銷固體飲料“舒兒呔”，導致患兒營養不良，身高、智力、行動明顯落後普通兒童，甚至傷及內臟。當地的市場監管局指出，“舒兒呔”並非專供嬰幼兒食用的特殊食品嬰幼兒配方乳粉，明顯誤導患兒家屬。

據中央社說，中國最嚴重的奶粉事故要屬2008年的“三聚氰胺”毒奶粉事件。當年，中國知名嬰幼兒奶粉公司三鹿集團被查出奶粉原料中添加化學物質“三聚氰胺”，傷害幼童的泌尿系統，引發腎結石，受影響的幼童達30萬人，也打擊中國民眾對國產奶粉的信心。

journalist: 小山

title: 湖南假奶粉多案 2官員遭撤職


content_text:
今天4月22日是世界地球日50週年，臺灣海洋保育與漁業永續基金會為了復育台灣珍貴的珊瑚生態，發起「小丑魚抵家計畫」，在世界地球日前一週，展開臺灣首場的小丑魚生態放流行動，共34隻小丑魚前進東北角珊瑚群落，填補消失的生態角色。目前，小丑魚們生存狀況良好，分布在9座海葵屋中，在地球日前夕的昨日中午，再次下水點名，確認25隻、超過7成的小丑魚都「平安在家」，成功率相當高。

臺灣海洋保育與漁業永續基金會在世界地球日前一週，展開臺灣首場34隻的小丑魚生態放流行動，昨日中午，再次下水點名，確認25隻、超過7成的小丑魚都「平安在家」，成功率相當高。(海漁基金會提供)

 今年地球日的國際主題為氣候行動(Climate Action)，呼籲各界實際行動，幫助受到氣候變遷影響的地球生態環境。海洋佔地球面積超過7成，珊瑚礁更是海洋健康的關鍵棲地，小丑魚能夠清除海葵上的食物殘渣，讓健康的海葵好好維繫珊瑚礁生態的運作。台灣東北角的珊瑚群落是克氏小丑魚(Amphiprion clarkii)的重要棲地，但一年來，海漁基金會在新北市鼻頭角公園進行田野觀察與水下調查發現，公園消波塊以內的奶嘴海葵(Entacmaea quadricolor)數量雖高達600株以上，形成39座大大小小的海葵屋，有豪宅、也有國民住宅，理論上應該有相當龐大的克氏小丑魚族群樂居其中，但今年3月份調查時，卻發現只剩兩隻，可能與氣候異常及人為撈捕有關。

海漁基金會執行長林愛龍表示，小丑魚復育行動與台灣過往常見的「魚苗放生」活動有兩大不同。首先是挑選「非供食用」的魚類。海漁基金會致力於推廣「生態放流」理念，建議民眾若要「放生或放流」魚類到海中，優先選擇適合修復當地海洋生態的種類，除了小丑魚，雀鯛、海膽、螺貝、蝦類也是科學上很推薦的生物。過去，許多團體舉辦大型放流活動，魚苗數量雖然龐大可觀，但都是食用魚，絕大多數最後都被撈捕起來當桌上佳餚，或是下水後不久就在海中陣亡。海漁基金會期盼改變社會大眾過往選魚的觀念。數大不見得是美，幫助地球海洋萬物生生不息最重要，也是功德最圓滿。
 第二點不同是，海漁在放流前後都有完整規劃調查，小丑魚甚至都有「上學」，能與海葵安全共處。過往，也有愛海團體或個人發心放流小丑魚，但一週後的存活率約僅兩成，10隻小丑魚只有2隻在一個禮拜後還找得到。許多小丑魚甚至放流當天就陣亡了，非常可惜。海漁基金會判斷，成敗關鍵可能是選對適合當地海域海葵品種的小丑魚種類，以及培養人工繁殖、沒見過海葵的小丑魚產生足以保護自己不受海葵傷害的黏液。因此，「東北角小丑魚抵家計畫」在聯電基金會支持下，在鼻頭B1咖啡與和美國小，設置兩個海葵缸開設「海葵室友訓練班」，小丑魚要上課至少滿14天後，才能在海象好的日子結業下水。小丑魚剛入缸時，多數都遠離海葵、躲在角落，大約兩天時間，才逐漸勇敢在海葵之間穿梭；一週後，有些小丑魚甚至開始有領域性、會驅趕同學，把海葵當作牠自己的「家」了。這些特徵都有助於稚嫩的小丑魚在凶險的海洋中生存。

海漁基金會的目標，是放流一週後的存活率7成以上，甚至希望兩年後的存活率達5成以上，並且有魚苗成長為母小丑魚再生寶寶，這樣就是100% 成功了。為此，海漁基金會以科學調查的規格進行計畫，包括事先下水調查有哪些空屋海葵優先適合小丑魚居住，並且標定海葵屋的GSP及門牌號碼，方便日後下水點名察看。林愛龍解釋，海葵是很活潑的生物、自己會走路，越多海葵群聚的地點，表示海葵越喜歡、將來半夜跑路的機率較低，適合作為小丑魚寶寶一個安心長大的搖籃。海漁基金會預計將持續放流行動到今年9月冬季來臨、海況變差為止。

countries: 台灣 臺灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 和美 新北市

title: 《新網新聞網》 世界地球日50週年<br />海漁基金會守護海洋成功帶小丑魚回海葵家


content_text:
在今年2月多特與不萊梅的德國杯比賽，羅伊斯不幸受傷，當時預計的恢復時間為4周。但他的傷勢反覆，不僅無法趕上下周與拜仁的比賽，這個賽季剩餘的賽程也可能無法完成了。

（Tony）

title: 曝羅伊斯傷勢反反覆復 恐賽季已經提前報銷


content_text:
2016年桃園復興鄉發生一起殘忍的殺人棄屍案件。1名竺姓女子，長期被有弱智的吳姓男子追求，竺女涉嫌利用對方愛慕她，涉嫌在2016年9月綁走吳男，以利刃割手腳的凌虐手法，強逼贈與500多萬元的房產，疑造成吳失血過多死亡。事後竺女教唆男子丁姓男子共同將吳男埋屍復興鄉爺亨部落。吳男失蹤多日，家人報警後，警方從吳男交往關係，追出竺女與丁男，同時在荒山叢林裡挖出已腐爛的屍體。

人家說「婊子無情、毒蟲無義」，這起駭人聽聞的謀財殺人案，就發生綽號「甜甜」的竺女與綽號「阿水」的丁男，他們與吳姓男子往來密切，3人為「毒友」關係，平常會聚在一起吸毒，相互分享短暫的虛幻快感。

2016年底警方在桃園復興山區挖出失蹤多日吳男屍體。（本報系資料照片）

而經濟狀況不佳的竺女，因為吳男對她的愛慕，經常無條件提供毒品讓她吸食，還供應零用錢讓她花用。不料，就是這樣的「大方」，讓竺女得知患有弱智的吳男家族是桃園區地主，名下也有一間價值600多萬元的房地產。

竺女眼見這塊「肥肉」，怎不垂涎三尺，因此不時穿著清涼「色誘」，讓吳男對她深深著迷，幾乎有求必應拿錢讓她揮霍；甚至期間竺女獲悉吳男與人發生車禍，假借協助處理，從中敲了一大筆錢。

桃園復興鄉山區遼闊，竟成埋屍的處所，警方也多次逮捕盜取珍貴林木「山老鼠」。（本報系資料照）

這時被稱「毒蠍女」的竺女對吳男已經是予取予求，已經拿到吳過戶給她的房產，但是仍不滿足，根據檢方調查，這時有黑道背景的竺女，開始覬覦吳男還有繼承一筆龐大家產，已悄悄將「轉贈」給家人名下，竺女疑因而露出猙獰的真面目，想多拿點來花用。

於是竺女涉嫌找來幾名「細漢仔」將吳男擄走，數人將吳反綁凌虐，還拍攝影片在「毒友圈」內瘋傳，影片中被害人滿臉是血，還被逼邊做伏立挺身邊唱「兩隻老虎」，竺女則是在旁狂罵「三字經」要吳認真點，冷血行徑讓人心寒。

「毒蠍女」的利用死者對她好感予取予求。（示意圖/達志影像/shutterstock提供）

未料，吳男疑不堪受到凌虐傷重致死，竺女給丁男3000元駕車至桃園復興山區，埋屍在當地爺亨部落旁的草叢中。

吳男在10月被擄，因為失蹤多日，家人向警方報案協尋，警方輾轉聽聞「毒友圈」流傳一宗「擄肉」案與吳男失蹤、人間蒸發有關，桃園市刑警大隊從吳男債務關係追查，鎖定有吸毒前科的47歲丁姓男子，將他帶往復興下巴陵一處產業道路挖屍，這時吳男屍體上半身已經腐爛，警方循線逮到45歲竺姓女子到案。

不過案經4年審理，桃園地院審理後有了大逆轉，法官認為吳男是因外傷致死，但無明顯證據竺女殺人。因此竺女、丁男殺人罪嫌不足，殺人罪嫌無罪。不過竺女犯後飾詞狡辯、毫無悔悟之心、犯後態度惡劣，依遺棄屍體罪嫌判決有期徒刑2年，丁男則是始終坦承犯行、尚見悔悟之意，依照遺棄屍體罪嫌判決有期徒刑1年。

社會10點檔》獸夫大吃母女丼 少婦一怒 棺材鐵鎚殺夫 馬英九也嘆

《社會10點檔》健康幼稚園火燒車吞噬23條人命 師捨身救童天地同泣

社會10點檔》用鹽酸活活溶解丈夫 「酸夫人」冷眼看他逐漸消失

社會10點檔》碩士生狠斬差16歲姐弟戀 轟爆女師頭棄屍荒野

桃園市吳姓男子2016年10月失蹤後被發現屍體，出現大逆轉，檢方認為丁男、竺女涉有重嫌，不過法院認為罪證不足，殺人罪部分無罪。（賴佑維攝）

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 桃園 復興

title: 社會10點檔》「毒」蠍女疑美人計狠奪房產 「兩隻老虎」凌虐痴心男


content_text:
央视网消息：2020年的春天虽然来得迟了一些，但那些在疫情中忙碌坚守的志愿者身影却让我们倍感温暖。

王正学的71岁生日过得跟往年不一样。不但没有亲友登门相贺，甚至连老伴准备的一顿简单生日宴都没吃完，他就匆匆走出了家门。但王正学却说，到抗疫一线做志愿者让这个生日更有意义。

王正学是重庆市涪陵区白涛街道办事处党工委退休党支部组织委员，在刚刚过去的那个严酷的冬天，这名有着50年党龄的老党员以身作则，带领作为预备党员的儿子和作为入党积极分子的孙女，一家三代齐上阵，志愿投入抗疫工作，用实际行动履行了不忘初心的诺言。

老有所为 老党员爷爷的坚守

“作为一名共产党员和退役军人，在这个关键时期，在党最需要我的时候，我一定要站出来，绝不退缩！” 疫情发生后，听说白涛社区正在招募志愿者，他便立即跑去第一个报了名。

“你要出去吗？去干啥？”“去市场买菜。”“把出入证拿出来看看，买完菜马上回家哟，不要在外面逗留哈！”在白涛社区钟灵街劝导站，每天都能见到王正学的身影。开展居民劝导工作，查看出入证明，体温检测，提醒出门戴好口罩……每天不厌其烦，事无巨细。直到晚上8点才回家，午饭、晚饭都是家人送来。

劝导站在三叉路口，几面通风，值守在那里十分寒冷。因为年龄大，很多人劝他回家休息，但半个多月来他依然坚守在岗，从不抱怨和退缩。偶尔空闲，他就到处巡逻，看到有老人不戴口罩在外闲逛，他就会快步上前进行劝导。“我也是老人，我晓得怎么能更好地去劝导他们。”

“疫情当前，老有所为的坚守，让我们这样的老年人活得更有意义。” 王正学说。

无怨无悔 “消毒人”儿子的责任

“除夕团圆的时候，我父亲就对全家人说了，新冠肺炎疫情越来越严峻，我们一家不能只是宅在家里，应该积极作为。”48岁的王健涛说。

王健涛是一名个体工商户，在父亲的带动下也加入到疫情防控志愿者队伍。除了挨家挨户做好人员登记、排查市外返涪人员信息外，他还主动承担起兴隆街公共区域的消毒工作。

王健涛2019年9月被民协党总支白涛中心支部讨论接收为预备党员。“在社区需要志愿者的时候，父亲就鼓励我和他一起报名，加上我作为一名预备党员，面对疫情，我必须上！”在成为社区志愿者后，他每天跟随社区工作人员一起挨家挨户进行人员登记，仔细排查市外返涪人员信息，并且主动承担起了白涛社区兴隆街公共区域的消毒工作。一条条小巷，一栋栋居民楼……每天他都要背着30斤左右的喷雾器去消毒，一箱消毒水喷完又去装满，如此反复，直到全部喷洒完。天气再冷，半天时间下来王健涛的后背基本都已经湿透，但是他无怨无悔，依然背着沉重的喷雾器，甘当抗疫路上的“消毒人”。

回顾那段最困难的时期，王健涛说，为了广大群众的生命安全，个人和家庭受的苦累都不算什么。“我们精力充沛的中年人不能像医护工作者那样上前线救死扶伤，但是我们可以在后方积极承担起疫情防控的责任。”

主动抗疫 “小战士”孙女的担当

王爷爷的孙女王璟鸿是河北环境工程学院的一名在校大学生，在爷爷和父亲的言传身教下，他也加入到志愿者队伍中，成为一名疫情防控知识义务宣讲员。“爷爷和父亲都是我学习的榜样，就连奶奶每天都会抽时间来‘查岗’，我为能生在这个家庭而感到无比自豪！”王璟鸿说。

在爷爷的影响下，王璟鸿从小就有一个党员梦，希望长大了能像爷爷一样成为一名优秀的共产党员。她上大学的第一件事就是递交入党申请书，几番考察，在2019年10月她成为了一名入党积极分子。

疫情发生后，看到爷爷和父亲都在抗疫路上奋战着，正上大二的她也主动要求加入志愿者队伍，主动承担执勤站岗、宣传防控知识等工作。同时，她还利用之前当过防疫消毒志愿者的经历，和社区工作人员一起到各居民楼和公共区域开展消毒工作，在社区各个角落，总能看到她娇小而坚定的身影。

“是爷爷和爸爸教会了我责任和担当。在这样的家风浸润下，我只是做了一名年轻人应该做的事，承担了当代大学生应该承担的社会责任。” 王璟鸿说。（文/陈思源）

journalist: 陈思源

events: 新冠肺炎 疫情

title: 践行“初心”传承 祖孙三代坚守社区阵地_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
六福客棧因危老案通過，將進行後續改建作業，確定將於5月31日正式熄燈。台北另一間老字號飯店，位於忠孝東路四段東區精華商圈的神旺大飯店，也決定將改建計畫提前，據傳時間點將落在明年的農曆年後，飯店餐廳員工也已向用餐消費者表示，「今年不會再賣餐券，明年農曆年的訂位仍照常，年後飯店要打掉改建了。」

延伸閱讀：六福客棧5月底熄燈！將持續佈局零售、餐飲，沿捷運線佈點

神旺大飯店前身曾歷經龍普、亞太等飯店，建物主體已有40多年，神旺大飯店2002年接手，改裝並經營至今，平均住房率多維持7～8成以上，鼎盛時期更衝破9成，而旗下餐廳如「潮品集」，更以老牌道地潮州料理與港式點心為招牌，人潮絡繹不絕，成為眾多台北人共同的味覺記憶。

儘管如此，神旺大飯店仍難敵新冠肺炎疫情影響，住房率受到重創，僅剩1～2成，並宣布自4月30日之後，將暫停客房住宿的服務，另外館內的自助餐，也改成個人式簡餐的型態，而關於此波調整，神旺大飯店也證實確實從優資遣了部分員工。

目前，神旺大飯店已決定今年不會再賣餐券，在無法確定疫情發展的情況下，客房住宿的服務也暫不會恢復，種種跡象都顯示，改建的日期不遠了。

不過，飯店公關表示，關於「好的」改建時間點，內部還在討論中，但確定不會是今年，而明年農曆年的年菜計畫也確定會執行。

鄰近捷運忠孝敦化站的神旺大飯店，隸屬於旺旺集團，館內規劃有268間歐風設計的客房，另設有伯品廊自助餐廳、潮品集中餐廳、Bon Amis牛排館等多間館內餐廳，亦開設普諾麵包坊，提供豐富多樣的麵包點心。

責任編輯：林芳如

本文授權轉載自：經濟日報

延伸閱讀：

1. 全台首創！六福客棧5月底熄燈 改建酒店式商辦

2. 告別六福客棧！莊秀石：不留一牆一瓦怕再悲傷一次

3. 「康華大飯店」暫停住宿、自助餐 最快6月恢復

taiwan-subdivisions: 潮州 東區

title: 神旺大飯店傳明年「打掉重練」，現已不賣餐券、暫停住宿服務


content_text:
政治中心／綜合報導

今日是中華民國第15屆總統、副總統就職典禮，總統蔡英文也公開進行中英語演說，除了提到兩岸情勢絕對不允許一國兩制，也讚許台灣的防疫成果。值得注意的是，蔡英文的通篇講稿當中，提到50次台灣，僅提到中華民國5次。蔡英文由衷期許所有的國人上下一心、緊緊相依、克服難關。總統更強調「中華民國可以很團結，台灣可以很安全」，當一個台灣人可以很光榮，可以抬頭挺胸、昂首闊步。

▲總統蔡英文就職演說內容，提及50次台灣，5次中華民國。

蔡英文將在就職演說中提到，過去四年來，台灣在國際的反恐、人道救援、非傳統安全、宗教自由等等，許多領域上有很多的國際參與，包括GCTF架構下我們跟許多主要國家之間的這些交流與合作，未來也會去宣誓國際組織的積極參與，同時跟理念相近的國家更深化彼此間的夥伴關係，同時也會積極參與區域合作的各項機制，來貢獻亞太區域的和平、繁榮跟穩定。

▲蔡英文總統連任就職。

蔡英文也將在談話中提及，立法院接下來會成立修憲委員會，針對政府制度、人民權利等等各項憲政改革議題，將會在這個平台下充分對話，讓憲政制度能夠與時俱進，契合台灣社會的價值，同時，司法改革也會持續腳步，包括國民法官制度的推動。

journalist: 綜合

countries: 中華民國 台灣

title: 英德520／蔡英文喊「台灣」50次！巧勝中華民國10倍 | 政治


content_text:
A NASCAR official wears a face mask because of the coronavirus pandemic as he works inside the garage before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesd...
 A NASCAR official wears a face mask because of the coronavirus pandemic as he works inside the garage before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesday, May 19, 2020, in Darlington, S.C. NASCAR has developed a health plan approved by officials in both South Carolina and North Carolina and scheduled seven races over 11 days at two tracks. (AP Photo/Brynn Anderson)

 A crew member takes shelter under a tent as rain falls at the Darlington Raceway before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesday, May 19, 2020, in ...
 A crew member takes shelter under a tent as rain falls at the Darlington Raceway before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesday, May 19, 2020, in Darlington, S.C. (AP Photo/Brynn Anderson)

 The car for driver Landon Cassill is pushed out of the garage area before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesday, May 19, 2020, in Darlington, S....
 The car for driver Landon Cassill is pushed out of the garage area before the NASCAR Xfinity series auto race Tuesday, May 19, 2020, in Darlington, S.C. (AP Photo/Brynn Anderson)

 DARLINGTON, S.C. (AP) — Xfinity Series racers will have to wait a little longer for their first event since March as rain has hit Darlington Raceway, delaying the start of the Toyota 200 on Tuesday.
 Officials had already moved up the scheduled 8 p.m. start two hours because of the threat of bad weather later on. But rain hit the area around 4 p.m. and several heavy waves have drenched the country track.
 Jet driers were dispatched several times when it appeared the storms had subsided. A short time later, they were shut down as the rain intensified.
 This is the series' first race since March 7 at Phoenix. NASCAR returned to racing when its top series ran a 400-mile race on Sunday.
 All drivers, teams and essential personnel were screened at the track before being let in. All cars passed pre-race inspection. Now, the wait is on for the weather to let up.
 ___
 More AP auto racing: https://apnews.com/apf-AutoRacing and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Rain delays start of Xfinity Series' return at Darlington


content_text:
【記者莊麗存／臺北 報導】揮別在金管會任期最後一天，對自己未來工作的期許，金管會主委顧立雄19日表示，在工作上，他喜歡接受一個新的挑戰，想嘗試做好一件事，蠻值得來試試看，他是帶著接受挑戰的心情，希望未來在國安會能做好。

金管會19日向台新銀行、新光人壽、法巴人壽等8家金融業者開罰2,580萬元，包括台新銀、安泰銀、永豐銀、凱基銀、遠東銀等5家銀行，以及新光、法巴、安達等3家人壽。

顧立雄指出，他是從路人甲到金融人，在金管會沒有感受過無力感，各局在他的帶領之下都很盡責，自己在金融業治理打下不錯基礎，未來又要跳到另一個體系，自己沒想到30多年的律師人生，轉戰公務體系後，會如此斜槓人生。

至於未來會如何處理大同中資案問題？顧立雄說，國安系統還是會密切關注陸資滲透過臺灣相關領域，但個案查核由金管會負責，行政院長蘇貞昌有特別交待他，一定要積極查核陸資介入臺灣市場的問題。◇

people: 顧立雄 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 臺北 大同

title: 轉戰國安會 顧立雄：喜歡接受新挑戰


content_text:
The Information的消息人士指出，蘋果公司將把新一代的耳罩式無線耳機「AirPods Studio」產線設在越南。

報導指出，這是蘋果首度在越南工廠生產全新產品，也將考驗蘋果在中國以外地區生產全新產品的能力。過去，蘋果通常在越南廠輔助生產舊款產品。

報導指出，美中貿易戰凸顯蘋果公司對中國的依賴；這個問題，在新冠肺炎疫情爆發初期再次浮現。

據傳，「AirPods Studio」將有兩種版本，且採用可替換的零件，便於維修和更換。此外，新型耳機還可偵測是否戴反，自動調整置正確的傳送聲道。

本月上旬，日經新聞報導，蘋果本季將首度在越南生產數百萬副的無線耳機AirPods，但去年10月推出、具降噪功能的高階版AirPods Pro，並不包括在內。

journalist: 編譯林奕榮／綜合外電

countries: 越南 中國

title: 傳蘋果新一代耳機AirPods Studio 也將在越南生產


content_text:
伴隨離岸風電工程效益逐漸顯現，世紀鋼（9958）首季業績大爆發，單季營收11.83億元、年增195.75％，稅後淨利為1.15億元、年增七倍，EPS為0.55元，創102年來新高。

此外，世紀鋼受惠風電長單逐漸進入營收認列高峰期，4月營收3.6億元、年增179.98％；今年前四月營收15.43億元、年增191.46％。

世紀鋼日前董事會決議，現金增資子公司世紀離岸風電設備股份有限公司，預計增資675萬股，每股60元，總金額4.05億元。世紀鋼表示，至目前為止，該公司累積持有世紀離岸風電設備6174萬3000股，持股比率61.74％。此次增資目的，是為支應子公司建廠及購買機器等所需。

title: 世紀鋼首季業績 年增七倍


content_text:
櫃買中心今（20）日指出，持續推廣債券ETF散眾化投資，投資人數已突破5萬人，自然人買賣金額倍數成長。

櫃買中心為持續推動投資人投資上櫃債券ETF，推出多項獎勵活動，期望投資大眾多加參與債券ETF市場，進而達到散眾化投資之目標。截至5月19日止，上櫃債券ETF累計投資人數突破5萬人，達50,308人（108年底40,883人），統計109年初至今共計新增9,425人，其中99.3％為自然人，各類投資人買賣金額又以自然人成長最快，截至109年5月19日止自然人買賣金額達182.49億元，較去年同期（45.55億元）成長4倍。

(工商 )

title: 債券ETF散眾化投資 投資人數已突破5萬人


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】新北市三重區三重高中及周邊重安街地區因地勢較低，面對短延時強降雨常有積淹水情形，市長侯友宜19日視察區域排水改善工程表示，防汛期在即，市府會及早應變，保障市民生命財產安全。
 侯友宜表示，極端氣候帶來短延時強降雨，時常造成低窪地區排水不及，導致積淹水。一到防汛期，就特別交待水利局及早採取應變措施，保障居民生命財產安全。目前三重高中已完成透保水工程，地下貯水槽滯洪水量約3,000噸；附近重安街也新設集水井及排水涵管，連接既有排水箱涵，可有效改善區域積淹水問題。
 侯市長說，未來三重新北高中及汐止金龍國小也會進行透保水工程，其中新北高中滯洪水量約6,000噸，完工後可大幅增加三重區整體蓄洪量。此外，市府導入智慧防災科技，透過雨水下水道水位計數據、雨量站等資料，隨時監控排水設施動態，確保市民在防汛期間都能安全、安居、安心。

journalist: 洪基男／

taiwan-subdivisions: 三重區 汐止 新北市

title: 視察三重區排水改善工程 侯友宜：及早應變保障市民安全


content_text:
▲嘉大艾群校長(中)、外語系張芳琪老師(左3)、嘉易創創育中心黃振瑋創辦人(右1)與得獎學生合影 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義大學外國語言學系應用外語組張凱宇、劉育愷、景觀學系林威宏及外語系英語教學組毛垣婷4位同學組隊，參加嘉義市政府、嘉義市工商策進會與嘉易創創育中心聯合舉辦「2020商業實戰提案賽」，從海選初賽到最終提案決賽中脫穎而出，榮獲優勝，展現跨領域合作與多元學習成果。

「2020商業實戰提案賽」為首次嘗試透過擬真的提案競賽，讓參賽的學生在學習商業管理相關技能時，能多面向瞭解商業提案的各項要點。該競賽邀請嘉義耐斯王子大飯店、嘉義智選假日酒店及蘭桂坊花園酒店合作，由業者出題，並由參賽者進行商業提案，讓參賽學生應用市場行銷及數據分析，進而提出創新商業提案，發展有潛力的商業模式，優秀參賽者更有機會與優質企業合作，獲得實現商轉機會。

▲決賽現場來自不同領域參賽團隊角逐最終3組優勝名額。 （圖／記者翁伊森翻攝）

外語系張凱宇同學表示，雖主修外語，但對管理課程有興趣，因此大二開始迄今到同屬嘉大的新民校區修習跨領域管理課程，為想評估個人學習成果而參與此項競賽。毛垣婷同學表示，感謝外語系張芳琪老師、張淑儀老師、徐慶鐘老師及黃柏源老師決賽前撥時間指導口語表達與簡報製作技巧，讓我們有機會獲獎。

▲嘉義市建設處處長陳光興 (右1)頒獎給嘉大獲獎學生。。（圖／記者翁伊森翻攝）

嘉大校長艾群表示，該競賽有來自嘉義大學、中正大學、南華大學及吳鳳科技大學四所學校，共計30餘組不同領域參賽團隊角逐最終3組優勝名額，最後從中脫穎而出實屬不易，學生能拋開理論框架，進入商業應用的實戰經驗，更是彌足珍貴的歷程，艾校長鼓勵所有學生在學期間應用所學勇於參與各項競賽，奠定日後就業或創業良好基礎。

嘉大產學營運及推廣處黃健政處長表示，該處致力於協助嘉大學生進行創意發想與自我實踐，並結合高教深耕計畫與USR Hub，期能全面提供學生所需資源，達到善盡大學社會責任之目標。

►偷偷分享少女秘密！

taiwan-subdivisions: 中正 嘉義 嘉義市

title: 嘉大學生跨域學習　榮獲「2020商業實戰提案賽」優勝


content_text:
數位儀表比起傳統能提供更多更豐富的資訊，對此 Kia 便利用該特性優勢讓數位儀表也具有安全警示功能，於新世代 Sorento 車上配置 BVM 盲點影像偵測系統，當兩側後方有車輛時便會將呈現至儀表，讓駕駛能清楚辨識後方狀況。

Kia 於先前線上日內瓦車展發表了最新世代 Sorento，除了外觀換上更帥更具大器的造型外，引擎動力也提供油電複合系統創造節能表現。如今，Kia 於歐洲又替 Sorento 配置創新配備 BVM 盲點影像偵測系統。

▲ Kia 新世代 Sorento 於 2 月線上日內瓦車展發表，近日 Kia 則替歐洲 Sorento 導入 BVM 盲點影像偵測系統。

現今盲點偵測系統以是許多車款的標準配備，透過系統當車輛進行變化車道，若兩側後方有車輛時，會於後視鏡或 A 柱等處發出警示聲響及圖示提醒駕駛，而 Kia 的 BVM 盲點影像偵測系統，則除了聲響外，亦有圖像做為輔助。

▲ 透過後視鏡攝影鏡頭，變換車道時儀表會顯示後方狀況影像。

隨著愈來愈多車型皆會搭載數位儀表，藉以提供更多元豐富的車輛資訊，對此 Kia 的 BVM 盲點影像偵測系統，便是利用數位儀表特性，並結合攝影鏡頭，使其除了基本警示聲響外，還會於儀表顯示後方影像，進而讓駕駛更清楚掌握後方狀況。

不僅如此，BVM 盲點影像偵測系統亦結合 PCA 停車防撞輔助與 BCA 盲點防撞輔助系統，能於低速停車時達到預防及煞停輔助作用。

本文授權轉載自：車勢文化

title: 三寶退散！Kia Sorento 的盲點偵測系統還配上影像，別再說你看不到車


content_text: 「屏東王」林孝道是台灣三大毒梟之一，早年和屏東縣議長鄭太吉齊名，因為經營船隊而打下良好政商關係，之後利用船隊運輸毒品，他與金三角毒梟及菲律賓叛軍合作，組建出國際販毒網絡，還曾被菲律賓總統杜特蒂點名追緝。他曾一度想循鄭太吉模式進軍政界，但並未成功。而林孝道之所以政商關係良好，憑藉的除了花不完的金錢外，還有一項秘密武器，就是他會幫忙一些包括通緝要犯、黑道大哥、甚至是棄保潛逃的政商名流偷渡到國外，而且一律不收錢。林孝道曾自豪的向警方說，「我安排他們坐桶子（偷渡）出去，就當是做公關啦，大家順便交個朋友，又不吃虧。」也就是這個原因，林孝道除了走私販毒外，也經常幫忙「大咖人物」偷渡到國外，就連他自己要到菲律賓「視察」業務，也是選擇他最熟悉的屏東，作為他偷渡出境的唯一地點，原因無他，就因為屏東距離菲律賓最近。談起屏東，林孝道與當年的屏東縣議長鄭太吉齊名，當年鄭太吉為了一筆賭債，當著好友鍾源峰母親面前，槍殺鍾源峰，鍾母事後將此事告訴林孝道，林孝道因為與鍾源峰也有好交情，決心為鍾報仇，不時找機會狙殺鄭太吉，一度還發生槍戰，鄭太吉後來被法律制裁後，林孝道甚至想循鄭太吉模式進軍政壇，但因為卡到案件跑路因而作罷。

journalist: 王昭濱

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣 屏東

title: 【毒王解密6】免費幫偷渡順便做公關　政商界想落跑都找他


content_text: 三連板南京聚隆：目前公司應用於頭盔的原材料產品僅有少量銷售，占公司主營業務收入比例很小，不會對公司經營業績產生影響。此外，5月中旬以來，聚丙烯熔噴料市場需求呈下滑趨勢。

title: 三連板南京聚隆：目前公司應用於頭盔的原材料產品僅有少量銷售，占公司主營業務...


content_text: 於梨華的二十多部小說和短篇小說集引起了被她稱之為「無根一代」的中國移民讀者的共鳴。 Lena H. Sun

title: 新冠逝者：華裔作家於梨華，為「無根的一代」移民發聲


content_text:
2020-05-20 05:30:00

網路傳言：近日LINE社群網路再次盛傳「手機救命專線已統一改為112」、「手機撥119是無效的」等內容。

查證結果：消防署表示，這則不實謠言傳了很久，已多次澄清，強調手機撥打119依然有效，且速度最快。至於112則是國際救援專線，雖也可報案，但還要轉接，且國語說一次後，還會再說一次英語，速度比直接打119慢很多。

title: 謠言終結站─行動電話救命專線統一為112? 消防單位：119 依然有效


content_text:
總統蔡英文20日上午發表第二任期就職演說，向北京重申「和平、對等、民主、對話」8字。蔡英文強調，會持續遵循《中華民國憲法》與《兩岸人民關係條例》，來處理兩岸事，並指出這是維持台海和平穩定現狀的一貫立場。蔡更宣示，「我們不會接受北京當局，以「一國兩制」矮化台灣，破壞台海的現狀，這是我們堅定不移的原則。」

蔡英文在演說結論時提到，在過去70年來，中華民國台灣在次次的挑戰中越發堅韌團結。「我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷，也一度走在被世界孤立的曠野之中，但無論什麼樣的挑戰，民主自由的價值，一直是我們的堅持。」蔡表示，「『自助助人、自助人助』的共同體意識，也始終是我們的信念。」

蔡英文指出，未來挑戰只會越來越來越多，「但我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們2300萬人，是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣，未來也是這樣。」

而在演說中，蔡英文也再度向中國國家主席習近平喊話，強調兩岸關係正處於歷史的轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，避免對立與分歧的擴大。「在變局之中，我會堅守原則，並秉持解決問題的開放態度，負起責任，也期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，共同穩定兩岸關係的長遠發展。」

蔡英文說明，面對複雜多變的兩岸情勢，「過去4年我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大的努力，也獲得國際社會的肯定」，強調會持續努力，並願意和對岸展開對話，為區域安全做出更具體的貢獻。

總統就職演說全文

賴副總統、現場的各位貴賓、電視機前跟網路上的朋友、全體國人同胞，大家好。

（一）作為共同體的台灣

今天我站在這裡，以無比感恩的心情，再次承擔台灣人民交付給我的責任。

這是中華民國史上，最特別的總統就職典禮。它特別的地方，不在於典禮的規模，也不在於參與的人數，而在於，我們都知道，這一路走來有多麼不容易。

我要感謝台灣人民，是你們讓這麼不容易的事，在台灣發生。

我要特別謝謝一些人，他們在過去這四個月的防疫期間，很少被人提及。我要謝謝每一位在防疫初期，在藥房門口排隊的台灣人民。謝謝你們的耐心，以及謝謝你們對政府的信任。是你們讓全世界看到，台灣，即使在最不安的時刻，也能保持公民的美德。

我也要謝謝那些居家檢疫、居家隔離的人。你們忍受生活的不便，為的是保護他人的健康。謝謝你們，展現人性中最善良的一面，成就台灣防疫的成功。

國家的光榮感，生死與共的共同體，這一段記憶，將會存在我們每一個人心中。團結的感覺，就是這個樣子。

我們今天現場，有許多各國使節代表，而且我相信，世界上一定有許多國家，也都在關心台灣。

我想藉著這個機會告訴你們，你們看到的國家，有一群善良而堅韌的人民。這一群人民，無論在多麼艱難的環境中，依然能靠著我們的民主、我們的團結，和我們對彼此的責任感，克服挑戰、度過難關，讓台灣在世界上屹立不搖。

（二）空前的挑戰和絕佳的機會

從一月到現在，台灣連續兩次讓國際社會驚豔。第一次是我們的民主選舉，第二次則是我們的防疫成績。

過去這一段時間，因為防疫的成功，「台灣」出現在全世界的各大新聞媒體上。

「台灣」也寫在我們一箱又一箱送往國外的物資上頭。台灣人是世界上最良善的一群人，當我們有能力的時候，一定會向國際社會伸出援手。

我也希望全體國人同胞，除了分享光榮跟喜悅之外，也能體會「自助助人、自助人助」的精神。

疫情還沒有完全結束，我們不能有絲毫鬆懈。就算疫情過去了，衝擊也不會立刻散去。

這次疫情對全球的衝擊既深又廣，它改變了全球政治經濟的秩序，不僅加速、加大了全球供應鏈的重組，重新排列了經濟板塊，也改變了人們的生活和消費型態，甚至也改變了國際社會對台灣和周邊情勢的想像。

這些改變是挑戰，但也是機會。我要請所有的國人同胞做好準備，因為接下來，還有各種考驗和難關在等著我們。

未來四年，誰能從疫情中脫困；誰能針對疫情所帶來的改變，研擬國家的生存發展策略。誰能在疫情過後，複雜詭譎的國際情勢間，掌握機會，誰就能讓國家在世界中脫穎而出。

治理國家從來不能依賴激情，而是要在變局中，保持冷靜、指出方向。過去四年，這一點，我做到了。

我說過，我會留下一個更好的國家給各位。所以，下一個四年，在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化，這四大面向上，我也會超前部署，讓台灣脫胎換骨，我會帶領台灣迎向未來。

（三）國家建設工程

1.產業與經濟發展

我知道，台灣人民最關心的，就是我們的產業和經濟的發展。我們在2016年啟動了「經濟發展新模式」，致力讓台灣經濟走向世界。四年來，在國際經濟的巨大變局下，台灣不僅挺了過來，經濟成長更回到四小龍的第一名，股市萬點也成為常態。

因為疫情控制得當，台灣至今，仍然可以維持經濟正成長，這是全球少有的。但我們在紓困以及振興經濟上，必須持續超前部署，全力維持經濟穩定成長。

未來四年，我們面對的，是全球經濟更劇烈變動，和供應鏈加速重整的局面。在整體經濟方面，我們將秉持「穩定中追求成長、變局中把握先機」的政策理念，持續落實前瞻基礎建設、兆元投資等重大計畫，來鞏固未來幾十年的經濟發展。

在產業發展方面，我們更要抓住時機，在5+2產業創新的既有基礎上，打造「六大核心戰略產業」，讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量。

● 六大核心戰略產業

第一，台灣要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢，全力搶占全球供應鏈的核心地位，讓台灣成為下一個世代，資訊科技的重要基地，全力促進物聯網和人工智慧的發展。

第二，台灣要發展可以結合5G時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己，也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。

第三，我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中，無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發，「台灣團隊」都有足夠的能力，跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業，讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。

第四，我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造，我們會更強力推動軍民技術整合，激發民間製造能量，更進一步進軍航空及太空產業。

第五，我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年，再生能源有飛躍性的發展，台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上，2025年綠能占整體能源百分之二十的目標，我有信心可以達成，台灣將成為亞太綠能中心。

第六，我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化，從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應，我們要把重要的產業鏈留在國內，維持一定的自給率。

在當前的國際局勢中，誰能擺脫依賴，誰就掌握國家生存發展的先機。我要請所有產業界的朋友們放心，政府不會讓產業孤單。在未來幾年，我們有幾個主要的策略，來全力帶動產業發展。

● 產業發展策略

首先，我們要將國內需求，作為基礎能量，來帶動產業發展。尤其是公共部門的需求，以及維持國家安全的基本需求。

像是在這次疫情中，口罩等防疫物資的戰略需求，帶動了相關產業的發展，就是最好的例子。我們的國防產業和再生能源產業，也都能循著類似的模式，加速發展。

不只有口罩國家隊，未來，我們也會視各產業的規模及條件，組成國家隊。藉由政府對內部需求的保證，建立「台灣品牌」的全球戰略物資製造業，並且拓展到其他市場。

再來，我們知道，金融支援是產業發展最重要的環節。未來，我們會採取更靈活的金融政策，持續改革金融體制，運用更多元的金融手段，來協助產業的資金需求。

我們也會全力打造安全的產業環境。政府將致力於維持完善的公衛體系、堅固的國家安全體系、穩定的社會、良好的法治、以及健全的市場。有了這些保證，全球的高科技和戰略性產業，才會願意選擇台灣，作為生產和研發基地。

接下來，我們也要持續引導產業布局全球。和美、日、歐洽簽貿易或投資保障協定，這個目標我們會繼續努力。

我們持續推動新南向政策的同時，也會積極開拓其他有潛力的市場，鼓勵廠商前往布局，為產業的國際合作，創造更有利的條件。當我們在全球尋找機會時，各地的台商將會是我們最好的夥伴。

最後，則是人才的問題。台灣要成為全球經濟的關鍵力量，就必須匯聚各方的人才。蔡英文的政府，會全力爭取國際上最頂尖的技術、研發和管理人才，讓台灣產業的團隊能夠更加國際化，擁有全球競爭的視野和能力。

未來，台灣更要和國際進一步接軌，我們將在雙語國家及數位領域上，培養更多的本土人才和菁英，讓產業有更強的國際競爭力。

未來四年，更融通的金流、更活水的人流、更強勁的產業實力、更與世界緊密連結的台灣，將開啟嶄新的經濟格局，迎向繁榮新時代。

2.社會安定：醫療健康網、社會安全網，接住每個需要幫助的人

產業發展的同時，我們不會忘記社會安定，也是人民對政府的重要期待。一個更好的國家，政府必須要擔起更多責任，來減輕人民的負擔，減少社會的問題。

過去幾年，我們把長照2.0、幼托照顧、居住正義的問題，一個一個補了起來。未來四年，我的目標，就是要把這張網，做得更綿密，接住每一個需要幫助的人，盡量不要讓憾事再發生。

* 健康防疫安全網

首先，我們要更強化健康和防疫安全網。台灣已經是高齡社會，疫病的流行，對人民的健康是嚴厲的挑戰。因此我們必須強化疫病防治和醫療能量，結合產業，在疫苗和藥物的開發、以及傳染病防治的領域，有更多突破，讓人民可以更健康、受到更好的照顧。

* 社會安全網補漏網

接著，我們要把社會安全網的漏洞補起來。這幾年來，有幾起跟「思覺失調症」患者相關的治安事件，引起很多討論。不只是「思覺失調症」，其他精神疾病、毒癮、家庭暴力等問題也一樣。

我了解民眾的憂慮，這不只是個人或家庭的事，更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時，政府就有責任介入協助。

我會強化社會照顧體系，提升第一線的社工能量，改善他們的工作環境，讓社工能夠深入最基層，把過去社會安全網沒有接住的人找出來。

另外，對於個案所引發的爭議，我們不能把責任全部推給醫療部門、或個別法官。司法和行政部門，應該要檢討制度、優化制度，該修法的地方，就應該要著手修正。

3. 國家安全：國防事務改革、積極參與國際、兩岸和平穩定

一個更好的國家，也必須重視國家安全。過去四年，我們推動國防事務改革、積極參與國際，維持兩岸關係的和平穩定，希望讓台灣在印太地區的和平、穩定與繁榮，扮演更積極的角色。未來四年，這些政策方向不會改變，我們也會做得更多。

* 國防事務改革

在國防事務改革方面，有三個重要的方向。第一是加速發展「不對稱戰力」。在強化防衛固守能力的同時，未來戰力的發展，將著重機動、反制、非傳統的不對稱戰力；並且能夠有效防衛「網路戰」、「認知戰」、以及「超限戰」的威脅，達成重層嚇阻的戰略目標。

第二是後備動員制度的實質改革。我們要提高後備部隊的人員素質和武器裝備；後備戰力提高，才能有效地跟常備軍隊協同作戰。此外，平常就要建立跨部會的常設後備動員體制，協調人力物力，平戰轉換時，動員才會順利。

第三是改善部隊管理制度。現在的年輕士官兵，都是在民主自由的社會長大，如何讓他們在軍中，發揮更好的戰力和專長，這是必須正視的課題。

年輕人從軍出現適應上的問題，反映出社會轉變和軍中管理制度的落差。我們必須把落差補起來，不要因為制度的不周全，影響了社會對軍隊的觀感，也造成軍人的榮譽和士氣，在一個又一個的個案中，被消耗掉。

因此，我們要在制度上，強化軍中申訴關懷機制、建立公允的事件調查機制、以及滾動檢討人事配置。在教育訓練上，則要提升各級幹部領導統御能力，達成管理的現代化、專業化。

我們要在維持戰力的團隊軍紀，以及社會價值對個人的尊重之間，取得均衡。

* 積極參與國際社會

在國際層面，過去四年，我們積極參與各項國際重大議題，包括反恐合作、人道援助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。

在這次國際疫情中，我們在能力範圍內，對國際社會展開無私援助，受到了高度肯定。

台灣，已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量，這是台灣人民的共同驕傲。

未來四年，我們會持續爭取參與國際組織，強化和友邦的共榮合作，和美、日、歐等共享價值的國家，深化夥伴關係。

我們也會更積極參與區域的合作機制，和區域相關國家攜手，共同為印太區域的和平、穩定與繁榮，做出實際貢獻。

* 和平穩定的兩岸關係

面對複雜多變的兩岸情勢，過去四年，我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大的努力，也獲得國際社會的肯定；我們會持續努力，也願意跟對岸展開對話，為區域安全，做出更具體的貢獻。

我要再次重申「和平、對等、民主、對話」這八個字。我們不會接受北京當局，以「一國兩制」矮化台灣，破壞台海的現狀，這是我們堅定不移的原則。

我們也會持續遵循中華民國憲法，與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。

兩岸關係正處於歷史的轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，避免對立與分歧的擴大。在變局之中，我會堅守原則，並秉持解決問題的開放態度，負起責任，也期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，共同穩定兩岸關係的長遠發展。

（四）國家體制強化及民主深化

未來四年，除了國家建設的工程，政府體制的優化，也非常重要。立法院即將成立修憲委員會，提供一個平台，讓攸關政府制度、以及人民權利的各項憲政體制改革議題，能夠被充分對話、形成共識。

藉由這個民主過程，憲政體制將更能夠與時俱進，契合台灣社會的價值。而朝野都有共識的18歲公民權，更應該優先來推動。

在司法改革方面，上個任期，我實現了「司改國是會議」的承諾，讓「法官法」、「律師法」、「憲法訴訟法」、以及「勞動事件法」陸續完成修法，這都是改善司法體質的基礎工程。

但是司改還在轉型期，現階段的成果，和人民的期待，還有一段距離。我會繼續傾聽各方的意見，不會停下腳步，人民的不滿，就是持續改革的動力。

在未來四年內，國民法官制度一定要上路，讓人民進入法庭擔任國民法官，成為改革的催化劑，讓司法體系與人民的距離不再遙遠，更加符合期待，贏得信賴。

另外，所有憲政機關，都要持續改革的腳步。行政院組織改造工程，將在重新盤點後再次啟動，包括成立一個專責的數位發展部會，還有與時俱進地調整各部會，讓政府的治理能力，更貼近國家發展的需要。

監察院的國家人權委員會，將在今年八月掛牌成立，它將是台灣落實「人權立國」理念的里程碑，也是監察院轉型的起點。

我也會請九月上任的考試院新團隊，提出完整的改革方案，檢討過去的思維，轉型為稱職的國家人力資源部門，培育現代政府所需的治理人才。

（五）結論

各位國人同胞，過去七十年來，中華民國台灣，在一次又一次的挑戰中，越發堅韌團結。我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷，也一度走在被世界孤立的曠野之中，但無論什麼樣的挑戰，民主自由的價值，一直是我們的堅持。「自助助人、自助人助」的共同體意識，也始終是我們的信念。

今天我們的現場，有很多防疫英雄：口罩國家隊上中下游產業成員、疫情指揮中心的公衛團隊、以及蘇貞昌院長帶領的政府團隊。

還有更多沒有在現場的各行各業防疫英雄們，醫護人員、郵務人員、藥師、便利商店店員、以及運將朋友等等。

容我無法一一叫出各位的名字，但我想要告訴大家，七十年來，台灣可以度過一次又一次的挑戰，依靠的從來不是一兩個英雄；而是像各位一樣，一起轉動歷史巨輪的無名英雄。是因為有你們，台灣世世代代的幸福、安定、繁榮，才得以延續。

我要向你們所有人致敬。所有的台灣人都是英雄。蔡英文跟賴清德，很榮幸能在此，接受各位的託付。

能在這樣艱鉅的時刻，承擔中華民國總統的重責大任，我心中的壓力多過喜悅。不過，我不會退縮，因為我有你們。

未來的路不會一片順遂，挑戰只會越來越多。不過，我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人，是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣，未來也是這樣。

我由衷期許所有的國人同胞，要記得過去這幾個月，上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結，台灣可以很安全，當一個台灣人可以很光榮，可以抬頭挺胸、昂首闊步。

親愛的國人同胞，未來的旅程還很長，台灣的故事，也正在展開下一頁。台灣的故事，屬於每一個人，也需要每一個人。

兩千三百萬的台灣人民，請當我們的導引，請當我們的夥伴，讓我們凝聚智慧與勇氣，一起打造一個更好的國家。謝謝大家。

journalist: 顏振凱、林瑋豐

countries: 台灣 中國 中華民國

events: 疫情 選舉

people: 習近平 蔡英文 賴清德 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 成功 安定 和平 和美

things: 長照 新南向 防疫 資安 人權 經濟

title: 演說喊話習近平應穩定兩岸發展 蔡英文：不接受「一國兩制」矮化台灣


content_text:
總統蔡英文邁入第二任期，因為這段期間防疫有成，而且有817萬張選票當後盾，從各項民調看起來，民眾滿意度都相當高，反觀在野陣營，由於民眾黨吸走不少泛藍支持者，國民黨也很難發揮監督角色，導致政黨支持度與民眾黨出現拉鋸戰。政治學者認為，雖然國民黨的處境看似不利，但距離2022還有兩年時間，如果能釐清兩岸路線、確實做到黨務改革，那麼或許還會有谷底反彈的機會。

民眾黨立委 蔡壁如：「像這個應該是前瞻要做的事情它都沒做，這個才是應該是要前瞻基礎建設。」

前瞻建設問題叢生，不只地方政府籌不出錢，執行率又特別差，民眾黨召開記者會，質疑蔡政府前瞻計畫第二期，4200億預算即將闖關，但說好的紓困振興都還沒搞定，前瞻需要這麼急嗎？

民眾黨立委 邱臣遠：「其實這個都已經先喊出來了，但是實際的實施日期還是說執行的計畫，還是相對來講，現在目前進度我們都沒有看到。」

紓困只聞樓梯響，民眾黨攻勢一波波，除了關注酷碰券政策髮夾彎，近期發動的議題，還包括修憲、兩岸、勞工、軍中霸凌等等，成功爭取能見度，新台灣國策智庫民調顯示，民眾黨最新支持度為11.5%，雖然比創黨初期的15.7%還低，但已和國民黨的9.2%，出現黃金交叉。

民眾黨黨團總召 賴香伶：「最近這個傅崐萁委員的事情，我們有站出來疾呼應該要修相關的法規，那其他各黨也有站出來，但是國民黨沒有站出來，所以我認為這樣的一個，對於對的事情就認真做、大聲說。」

國民黨文傳會主委 王育敏：「過去馬政府時期，我們都可以參加WHA，在蔡總統上任之後，這四年來門票拿不到。」

也選在520前，國民黨要喚醒民眾記憶，因為蔡政府過去4年的承諾，包括改善低薪、外交、司改、經濟，幾乎全部跳票。

國民黨革實院院長 羅智強：「做所謂的打擊賴清德，這種骯髒齷齪的事情，這就是把國家資源當自己資源用的，腐敗的總統府。」

甚至疑似有吹哨者，公開民進黨鬥爭內幕，總統府密件外流，又讓國民黨趁機搶攻話語權，歷經總統大選潰敗後，中華民意研究協會透過交叉比對發現，國民黨支持度已大幅分散，縱使泛藍支持度還維持在38%上下，但不願表態占多數，其中國民黨14.8%支持度，更與民眾黨的7.3%高度重疊。

中華民意研究協會理事長 黃旻華：「不管是兩岸一家親，或者是對對岸的交往來講，柯文哲都是主張開放的，民眾黨要能夠去抓到泛綠的支持度呢，其實以現在的時空環境和政治背景來講，機會已經不是那麼大了，反而是變成國民黨跟柯文哲陣營，在競逐著現在泛藍民眾的支持。」

國民黨革實院院長 羅智強：「817萬票是(蔡政府)她的鐵布衫，再加上防疫的金鐘罩，那執政者的滿意度高升，在野者當然能發揮的空間就非常有限，我認為在長線上，只要國民黨能夠把成績交出來，我倒不認為說這一時一刻的低迷，需要太過於所謂的灰心喪志。」

接掌國民黨改革實踐研究院的台北市議員羅智強表示，他上任後收到的小額捐款多達1200多筆，顯示選民仍有期待，學者則認為，民眾黨接下來將布局2022，壯大聲量的同時，又會對國民黨形成競爭壓力。

中華民意研究協會理事長 黃旻華：「就算韓國瑜市長被罷免了，(國民黨)它仍然有多於一半的縣市長，所以其實地方的執政資源還是比較多，它可以表現的場域還是比較多，加上我認為還有兩年，所以的確是有谷底可能反彈的機會。」

國民黨力求振作，然而在罷韓跟反中的浪潮下，如何避免淪為老三，勢必得放手一搏。

journalist: 記者 戴元利 / 攝影 羅士朋 報導

countries: 中國 台灣

people: 王育敏 傅崐萁 蔡壁如 羅智強 賴香伶 柯文哲 邱臣遠 韓國瑜 賴清德 蔡英文

title: 誰才是老三？ 爭取泛藍票國民黨、民眾黨搶話語權


content_text:
▲澳洲與法國研究者發現，構成免疫系統第一道防線的「巨噬細胞」在嚴重感染以後會「陷入癱瘓」。圖為老鼠體內的巨噬細胞正在延伸假足，吞沒兩粒可能是病原體的顆粒。（圖／翻攝維基百科）

文／中央社巴黎18日綜合外電報導

澳洲及法國研究員今天表示，患有嚴重肺部感染後康復的患者會出現抑制身體免疫反應、提高肺炎感染風險的「免疫疤痕」。許多罹患2019冠狀病毒疾病的患者正是因為肺炎而殞命。這項針對人體及老鼠進行的研究顯示，身體免疫反應會在一些嚴重感染後暫時停擺，使得患者更容易被新的細菌或病毒疾病侵襲。

澳洲墨爾本大學的彼得多哈堤傳染及免疫研究所（Peter Doherty Institute for Infection and Immunity）及法國南特大學醫院（University Hospital of Nantes）組成研究團隊，發現構成免疫系統第一道防線的細胞，又稱巨噬細胞，在嚴重感染後會「陷入癱瘓」。

巨噬細胞能消滅細菌、發出警報，讓體內派遣免疫細胞前往感染患部。消除威脅後，巨噬細胞就會收工，身體恢復正常運作。但研究員分析有多次嚴重感染的患者血液樣本後發現，患者的巨噬細胞已停止作用，這讓患者在院內罹患肺炎等其他致命感染的風險更高。光是在歐洲，每年就有約50萬名住院患者感染肺炎，其中約10%喪命。

▲研究發現，患有嚴重肺部感染後康復的患者會出現抑制身體免疫反應、提高肺炎感染風險的「免疫疤痕」，而許多新冠肺炎患者正因肺炎死亡。圖為新冠病毒3D圖片。（圖／路透社）

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，自2019冠狀病毒疾病（COVID-19）於去年12月出現以來，已在全球造成約480萬人感染、31萬8000人病故。

研究員還發現重新喚醒巨噬細胞的觸發器或開關，是一種名為SIRP-alpha的受體，可將巨噬細胞復原到「全盛狀態」。研究團隊表示，這項發現可左右未來處理院內感染的方式，包括省思使用抗生素的慣例，畢竟超級細菌對抗生素的抗藥性愈來愈強。

這項研究報告刊登在期刊《自然免疫學》（Nature Immunology）中。主要撰稿人、多哈堤傳染及免疫研究所的維亞當戈斯（Jose Villadangos）說，「我們相信另一種方法是重新讓免疫系統充滿能量，讓免疫系統脫離癱瘓狀態，也就是先一步預防陷入癱瘓，這樣患者就可以不靠抗生素也能保護自己不受其他感染。」

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

journalist: 文／中央社巴黎18日綜合外電報導

countries: 澳洲 美國 法國

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡 新冠病毒 冠狀病毒

title: 研究：肺部嚴重感染 可能導致「免疫系統暫時停擺」！


content_text:
台積電上周宣布要赴美投資設廠，政府即使未加入美國政府施壓行列，但至少也是在旁替美方敲邊鼓助陣，台積電宣布美國投資計劃後，政府是「樂觀其成」。問題是：這樣是強化、還是弱化台灣的「矽盾」？

921大地震，初識「矽盾」

「矽盾」（Silicon Shield ）的比喻是由美國學者艾迪森提出，指的是台灣的資訊半導體產業，就像科威特的石油一樣，如果中國攻台，將切斷世界矽品工業的供應重鏈，全球資訊產業經濟也將立即受到重創。因此美國等利益相關國家，會在中國想要攻打台灣時，基於自身的利益出面干涉。這面台灣獨步全球擁有的「防衛武器」，被其稱為「矽盾」。

台灣人對所謂「矽盾」開始有點感覺，應該是在1999年的921大地震發生時，強震造成廠商生產中斷，科技業者─當然包括台積電，所有生產全部停擺、機台移位、製程中的半成品全部毀壞，對台積電而言，當然是損失慘重，更要命的是因南電北輸的電塔倒坍造成北部大停電，之後又實施分區輪流供電。

台積電生產中斷、無法出貨，代表的是其所有下游零組件廠商也無法出貨，最末端的電子消費產品當然也難產，沒東西賣營收獲利也要跌。結果代表美國科技股的那斯達克指數重挫，全球各大科技廠商立馬紛紛派人飛來台灣，既要了解最新情況、又要搶復工後的產能。

這一刻，對台灣而言，應該是首次明顯感覺到台灣在全球科技產業鏈中的重要性與影響。供應鏈的運作有點類似空氣，正常運作、供應無虞時，大家視為理所當然、無特別感覺，出事中斷時，才了解那些部份重要、難以取代。此後台灣喊出「矽島」口號，在921大地震中，某種程度上算是被驗證過的「矽盾」也在美國學者「定義」下，成為台灣特有的國安指標、國防武器。

台灣矽盾主力靠台積電

而台灣的「矽盾」，縱然不是全部、但至少8、9成以上，就是由台積電構成；重點不在其規模龐大（單一企業占台股市值23%左右，全球晶圓代工市占率超過一半），而在其技術尖端、放眼全球無人能取代，連半導體老大哥英特爾都已經被比下去了；這也正是台積電會成為「地緣策略家必爭之地」（張忠謀語）的原因。

如果台灣要繼續維持「矽盾」的威力，甚至要更強化矽盾，該作的事，應該是讓台積電放更多產能在台灣才對，台積電赴美設廠後，反而讓人擔心弱化台灣的矽盾─用白話文講就是，如果原本被視為保障台灣安全的美國，在其本土就已擁有台積電的尖端生產能力時，就可能降低其對台灣安全的承諾與決心。

這個風險，國外媒體其實已經看出來，在報導中提出（台積電）「在美國設廠，成了台灣潛在的國安風險之一」，政府看出來了嗎？

台積電的美國投資案，背後當然有美國政府的遊說、施壓，消息發布後美國務卿蓬佩奧馬上發言肯定，大讚為「歷史性投資案」即可看出不言而喻的政治味道。台積電在壓力下或許不得不從，而且應該期待有善意的回應。

台灣將面對更大的中美科技戰壓力

但「投桃未必得到報李」，接著美國宣布對華為新的出口限制措施，其實已形同禁止台積電再對華為出貨，這個命令，直接斬斷台積電營收的15%左右（華為、海思下單占比），原本外界還傳出華為怕斷貨「下急單追加7億美元訂單」，不過周一台積電已經不敢再接華為（海思）的訂單了。

在中美地緣爭奪戰與科技戰中，台積電確實已身不由己的被拉進戰局。投資120億美元赴美國設廠，並未能「買到保險」讓台積電不受干擾。

從美國再次對華為出重手來看，原本以為貿易協議簽署後，可換來中美之間1年的平靜，顯然已受疫情影響而崩壞，今年必然是多事之秋，美國的出手應會持續加種，這代表的是未來台灣政府與業界要面對更多壓力─選邊壓力、對大陸斷貨壓力、到美國投資壓力…..。

對台灣而言，無論是短中長期利益，都該抗拒選邊、避免一面倒；尖端、關鍵的生產放在台灣，而且不僅為美國生產，也要為中國生產─等於兩方都放籌碼在台灣、都要呵護台灣，這個「矽盾」才會更堅強。政府即使無力替廠商扛下老美壓力，至少，也該保持中立吧，不要弱化了台灣特有、比戰機還管用的「矽盾」。

journalist: 呂紹煒

countries: 科威特 中國 台灣 美國

events: 停電 疫情 地震

title: 呂紹煒專欄：這樣是強化還是弱化「矽盾」？


content_text:
COVID-19（2019年冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）疫情擴散全世界，主要災區由中國發展至義大利，接著美國、俄羅斯陸續陷入確診高峰期，在俄羅斯疫情還未明顯趨緩之際，中南美洲病例也暴增，巴西的確診人數更超越英國、義大利、西班牙，成為全球第3多，緊追在美、俄之後。

巴西檢測人數少，潛在病例恐更多 巴西衛生部昨（19）日公布新增1179例死亡，首次破千，並創單日新高，累計逾27萬人確診、近1萬8000人死亡。

《衛報》報導，巴西檢測能量不足，截至本月10日，全國僅約50萬人接受病毒檢測，相較於西班牙和義大利共已檢驗約190萬人，巴西很可能有更多潛在病例未被發現。

《BBC》則報導，巴西實際的感染人數可能是已知確診數的15倍。巴西最大城市聖保羅有逾3000人死於武漢肺炎，其市長柯瓦斯（Bruno Covas）警告，聖保羅醫療體系可能在2周內崩潰。亞馬遜州首府瑪瑙斯早已不堪負荷，屍體必須集中掩埋。

自疫情爆發以來，巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的毫無作為已引來批評。波索納洛反對維持社交距離，堅持放寬經濟活動，1個月內2名衛生部長陸續離任。

巴西總統鼓勵「反社交距離」，1個月走掉2任衛生部長、鄰國也抨擊 《中央社》報導，不少分析家認為，巴西是全球抗疫做得最差的國家之一。聖保羅大學（USP）歷史暨人類學家史瓦克茲（Lilia Schwarcz）受訪表示，100年前爆發西班牙流感疫情，巴西防疫比現在更嚴密，出門會戴口罩，文化活動取消；當時巴西政府應變迅速，值得現在的執政政府借鏡。

阿根廷第2大城重新封鎖，智利首都暴動 烏拉圭、玻利維亞、秘魯和哥倫比亞皆對巴西疫情表示過擔憂，巴拉圭、哥倫比亞、阿根廷等也關閉對巴西邊界，但中南美洲的疫情還未見緩和。

《中央社》報導，阿根廷第2大城科爾多瓦（Cordoba）上周解除部份封鎖，商店和理髮廳恢復營業，人們可前往宗教場所，但近3天以來新增55例確診，決定重新封城。阿根廷累計確診8358例，其中384例死亡。

智利昨日新增3520例確診、31人死亡，雙雙創新高。《中央社》報導，其首都聖地牙哥9成加護病房已滿，不得不將患者送到其他城市治療。聖地牙哥居民因不滿糧食短缺和失業，在示威時與警方發生衝突，當局派出軍隊鎮暴。

單日新增2713例確診，墨西哥仍準備重啟復業 墨西哥昨日新增2713例確診，也創單日新高，累計確診5萬4346例、5666人死亡。《路透》報導，墨西哥仍準備重啟經濟活動，由汽車、採礦、建築業開始。通用汽車（GM）在墨西哥中部的錫勞（Silao）有重要工廠，該公司已通知工人需於今（20）日返工，並表示會嚴守防疫措施，檢查員工有無症狀、要求戴好防護裝備。

哥倫比亞累計近1萬7000例確診，逾600人死亡。《中央社》報導，哥倫比亞自3月底開始實施強制隔離措施，總理杜克（Ivan Duque）昨日表示，隔離鎖城措施將延長至本月底，校園停課至7月底，70歲以上長者至6月底前不得外出。

哥倫比亞鎖城嚴格，國內外班機皆停飛，城市之間不能互相往來。哥倫比亞為南美洲產油大國，受疫情和全球油價下跌影響，官方預測今年經濟萎縮恐達5.5%。

countries: 巴西 烏拉圭 巴拉圭 英國 智利 西班牙 墨西哥 俄羅斯 美國 秘魯 阿根廷 義大利 哥倫比亞 玻利維亞 中國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

things: 油價 經濟 防疫

title: 巴西確診數成全球第3高，疫情下一戰場在中南美洲？


content_text:
面對新型冠狀肺炎（COVID-19）疫情，因應各國隔離政策國外片商紛紛聯合當地影廳及電影院，創立有別於OTT串流媒體、二輪電影的全新觀影模式「虛擬電影院」。「虛擬電影院」近日來已成為許多獨立製片和好萊塢電影的主要發行管道，樂聲影城近日也領先全台業者推出「虛擬電影院」，讓民眾在家就能觀賞首輪新片。

「虛擬電影院」不僅是面對大環境衝擊下的一種生存方式，更可能將開啟映演模式重新改變的劃時代變革。「虛擬電影院」的興起，將打破傳統院線上映的區域限制，無論觀眾身在何處，都能即時觀賞當前上映的院線電影，更不會受到影廳空間的限制，能夠放映更多類型的新片，是一種改變電影院格局的劃時代營運方式。

美國各地影院業者，包含全美連鎖的「Angelika Film Center」、「Alamo Drafthouse Cinema」、維吉尼亞州老字號戲院「Grandin Theatre」 ，以及紐約獨立電影院「Film Forum」都紛紛投入虛擬上映的行列。日本「Tofoo Films」製片公司與紀錄片導演想田和弘，也在今年4月攜手日本40間戲院及4家電影發行商推出「Temporary Cinema」以此支持因疫情關閉的影廳、電影院及片商，並提供民眾一個在家觀賞新片的休閒選擇。

隨著疫情的緩解，義大利近期宣布影院將於6月中重新開張營業，而本次義大利戲院重開，更將同步包含虛擬電影院上映模式，讓觀眾多一種觀影選擇。樂聲影城表示，在這波產業寒冬下，他們依舊堅守每部電影的價值，同時，他們也深知民眾面對疫情，難以安心地走進電影院觀賞新片的無奈，因此樂聲影城領先全台，效法義大利電影產業模式並跟隨國際產業趨勢，率先推出「虛擬電影院」。

樂聲影城指出，「虛擬電影院」將突破傳統地緣限制，讓觀賞首輪院線電影，不再侷限於實體電影院，更不會受限於實體影城空間的限制，得以挖掘更多潛在觀眾群，為各種片型的首輪新片增加被看到的可能性。最重要的是，樂聲影城「虛擬電影院」將維持片商與戲院長期合作之分帳商業模式，讓雙方皆享有與實體放映同樣的收益及權益。

樂聲影城表示，隨著大環境的改變，無論是歐美或是亞洲，樂聲影城及越來越多電影院發現，虛擬電影院未來將更大程度的支持實體電影院的放映模式和營運收入，虛擬及實體之間兩者相輔相成，在保留電影愛好者在戲院享受「大銀幕」觀影體驗的同時，虛擬電影院更為觀眾提供觀影的另一種選擇，更為電影院開創新的收入及商業模式。

要使用樂聲影城「虛擬電影院」，觀眾可先至樂聲影城官網購買「虛擬電影票」，購買後48小時內可不限觀看次數，於電腦、手機、平板（支援 ios, Android 系統）、Chromecast 觀看首輪院線新片，讓台灣觀眾除了實體電影院外，更多一種觀影選擇，也讓許多因影城空間不足而被忽略的好片，有更多被看到的機會。

樂聲影城「虛擬電影院」首週推出韓國VR人文紀錄片《遇見你》、《遇見你：未訴說的故事》、昆凌主演的中國災難片《天火》等首輪電影，未來「虛擬電影院」更將與各片商合作，每週推出全新強檔新片。詳情可上樂聲影城「虛擬電影院」網站查詢。

journalist: 上報生活圈

countries: 台灣 日本 中國 美國 義大利 韓國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 【新冠肺炎】在家就可觀賞首輪新片！樂聲影城領先全台推出「虛擬電影院」-


content_text:
受到疫情衝擊，專營高雄往返墾丁的中南客運，將在5月31日停業，傳出最慘的時候，甚至一整天都沒客人，原路線從6月起，將由其他客運業者接手，而防疫五月天包括指揮官陳時中，本周六將南下墾丁，一起現身逛夜市、救觀光。

民眾vs.記者：「他們要到五月底就結束了，聽到這個消息這個我不知道耶。」

民眾vs.記者：「有嗎?不知道，蠻驚訝的，對，因為疫情這段期間，有沒有覺得說，變得很，沒有人，對對對，都沒有什麼人。」

聽到消息都很驚訝，專門往返高雄墾丁的中南客運，突然宣布要在5月31日結束營業，被聯想是受到這波疫情影響，只是早在2013年，中南客運就曾因為欠薪，引發司機不滿集結抗議。

司機(2013.02.10)：「還我薪水，老闆出來。」

一度停駛台南、高雄墾丁路線，20多名司機都不知情，車子被拖走，今年四月再度因為營運不善，在虧損百萬的情況下，決定將在5月31日正式結束營業，旗下的司機將會轉介到其他客運上班，但駕駛們更擔心的是拿不到遣散費。

實際找到網路上公司登記的地址，位在高雄中正二路上，但管理員說，中南客運早在101年就經搬走，換成補習班了，而合作的客運網站上，原本有南部地區的網站，點進去也查無網頁，疑似悄悄將網頁撤掉。往返墾丁的乘客受到疫情影響減少，客運受衝擊，疫情中心指揮官陳時中，決定親自南下，落實防疫旅遊。

疫情指揮中心發言人莊人祥：「就是會在東港那邊會做個晚餐，然後晚上會到墾丁大街，第二天就是主要是在墾丁當地的活動，那下午也會在墾丁那邊開記者會，那之後就會回台北。」

除了陳時中，還有防疫五月天，將在這周六搭乘高鐵，實際走訪墾丁大街等景點，在墾丁待兩天一起逛夜市，救墾丁。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 林佑璇 / 攝影 林義邦 報導

taiwan-subdivisions: 東港 中正 高雄

title: 疫情衝擊墾丁客急凍 中南客運5月底停業


content_text:
新冠肺炎疫情下，日常生活離不開口罩，但進食時總有不便。以色列有公司就研發「神器」，讓民眾食得安心。

外出用餐時要除下口罩，又擔心受到新冠病毒感染，但戴著口罩如何進食，是不少人近日的煩惱。

以色列一間研發公司告訴大家，只需按下裝置。這款口罩中間有開口連接手掣，按一按口罩就會張口，不用脫下口罩就可以進食。研發口罩的公司認為，有了這款口罩，可以降低在餐廳或戶外用餐時傳播病毒風險。

口罩研發公司負責人吉捷利斯說：「可以放心到餐廳及在戶外飲食，這對經濟有重大影響。民眾進食時仍可獲得保護，免受病毒感染。」

公司表示，已經為這款口罩申請專利。有人覺得既可外出用餐，又可以防疫，要馬上買一個；亦有人認為「神器」作用不大。

有民眾表示：「我不認為這口罩在吃雪糕時有用。雪糕融化滴落，吃完後我不會想再用那個口罩。」

他們又表示如果加上圍裙，可以考慮試用。公司表示，未來幾個月內開始投入生產，預計每個售價較一般外科口罩貴85美仙至2.8美元不等、即大約6.5至21港元，值不值得就見仁見智。

 觀看人次:

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 國際 - 以色列有公司研發開合口罩方便用家進食 料數月內投產


content_text:
原標題：正確看待未成年人網路使用的新特點

正確看待未成年人網路使用的新特點

中國人民大學國家發展與戰略研究院研究員 魏欽恭

中國人民大學國家發展與戰略研究院研究員、社會與人口學院教授 馮仕政

---------------

近日，共青團中央維護青少年權益部、中國互聯網路信息中心（CNNIC）聯合發佈《2019年全國未成年人互聯網使用情況研究報告》，較全面地反映了當前未成年人網路使用的新特點。比如，初中階段是使用互聯網陡增的一個轉變期，也是未成年人網路社會屬性的形成期。這一結論既與我們以往的研究發現相吻合，也具有十分重要的社會意義。對於這些新特點，可以從社會學的維度加以理解和看待。

第一，未成年人網路行為是其社會行為的具體表現。當代青少年是名副其實的「網路一代」「數字一代」。伴隨互聯網的快速普及和數字技術的高速發展，網路社會與現實社會已經互嵌交疊而難以分離，未成年人觸網年齡和觸網率更是呈現出明顯的「一低一高」特徵。在這種社會場景之下，初中生群體的網路使用與其他行為方式一樣，有一個自然的變化和年齡屬性上的轉折。大量社會學、心理學、教育學的研究都表明，個體的成長和社會化過程隨年齡階段而呈現差異，其中12-18歲是未成年人自我身份認同和行為方式轉變的一個「跳躍期」。在該階段，無論是自我需求、對社會及他人的認知方式，還是身心發育等，都有一個很大的轉變。這一點表現在網路使用上，就是每天藉助互聯網進行社會交往、學習娛樂等的時長也會明顯增多。這不僅是因為初中生接觸互聯網的幾率顯著提高，而且還因為他們藉助網路工具滿足自身社會化需求的能力大大增強。當然，這一轉變也不可避免地受到外在網路環境和朋輩群體，以及校內外學習方式轉變等多方面因素的影響。

第二，關注未成年人網路使用背後的結構性差異。當前，在未成年人使用互聯網勢不可擋的情況下，我們更應該關注網路使用背後存在的社會性差異問題，比如不同家庭、不同發展地區的未成年人在使用網路的方式和目的等方面有何不同，這些差異會帶來怎樣的效應。報告中提到，與普通中小學生相比，留守和流動兒童存在網路使用技能偏低、手機遊戲偏好明顯、更易遭遇不法侵害等問題。我們要注意到，上網工具及網路條件的差異會帶來網路使用的不同，比如經濟條件較低的家庭和相對落後地區的未成年人更多是使用手機等方式上網，可能在網速等技術方面會受到一些約束和限制。網路技術在社會中的「滲透」，並不會必然產生「涓滴效應」，即互聯網帶來的益處並不能被不同地區、不同家庭的孩子平等利用，相反，它可能導致進一步分化。這種分化及不平等，不僅僅是網路工具本身的差異，還體現在通過網路使用促進成長髮展等諸多方面的分殊。

第三，轉變看待未成年人網路使用「問題化」傾向。很長一段時期，未成年人上網存在被過度「標籤化」和「問題化」的傾向。這種社會建構無疑對理性科學地看待未成年人網路行為十分不利。應該意識到，「網路使用能力」是未成年人的一項必修技能，是其養成社會人格、提升認知能力、融入同輩群體、促進社會交往、推動社會化的必要途徑。因此，應該重點關注的不是未成年人能不能上網的問題，而是能否合理使用的問題，以及不良信息給未成年人帶來的身心危害等問題。所謂「不合理」，指的是未成年人網路活動與其處於特定年齡段的健康成長髮展方向不符合，這既可表現為長時間不間斷上網而疏於休息和心理調整，也可表現為由於沉迷網路聊天或遊戲而導致不同程度的網路成癮。所謂「不健康」，指的是大量的網路不良信息、網路暴力、網路霸凌、隱私泄露等問題。對前一個問題，應依據處於不同年齡段未成年人的發展特徵，由衛健、教育等部門對每日上網總時長和單次上網時長給出指導性意見；對后一個問題，則需要政府、企業、社會、家庭和未成年人等各類主體分別承擔相應的責任，進而共同構建風清氣正、未成年友好型的網路環境。

2020年05月20日 03 版

title: 正確看待未成年人網路使用的新特點


content_text:
賴清德 副總統

賴清德先生1959年出生於新北萬里礦工家庭，成長背景和醫師實證邏輯訓練，造就其善於體察基層民意且精準尋找解方的獨特施政風格，深獲民眾信賴。

賴清德先生先後畢業於臺灣大學復健醫學系、成功大學學士後醫學系，並取得美國哈佛大學公共衛生學院碩士。他也是臺灣少見兼具第三醫學復健、第二醫學醫療和第一醫學公共衛生專長的醫師。

1994年，賴清德先生時任成大醫院總醫師，臺灣正進行第一次省長民選，他擔任民主進步黨籍省長候選人陳定南的臺南醫師後援會會長，開始投入公共事務。

1996年，臺海飛彈危機之際，追隨民主前輩的腳步，棄醫從政，在臺南市以第一高票當選國大代表，承擔起廢除國大代表的歷史任務。

1998年，當選臺南市立法委員，發揮專長，深耕衛環社福委員會，同時在地方累積超過十萬份的「服務病歷」，專業問政與紮實服務並重，獲市民肯定，連任四屆立委（1998-2010）。

立委任內，獲得公民監督國會聯盟評鑑「問政表現第一名」，擔任民進黨團幹事長，展現領導和協調長才，也率團前往日本、美國進行國會外交。除了擔任立法院跨黨派厚生會會長，也加入「推動臺灣加入WHO遊說團」，共7度出訪，包括韓國、日本、美國及歐盟等22個國家。2004年獲選為美國國務院「全球領袖菁英計畫」訪問學者。

2010年，當選臺南縣市合併升格直轄市的第一任市長，清廉勤政和高效率施政形象，締造出為人稱道的「臺南新政」。2014年，競選連任時，不僅獲得臺南選舉史上最高得票率72.9%，更創下臺灣解嚴後縣市首長選舉的最高得票率紀錄。

市長任內（2010-2017），亦積極推動城市外交，密切和日本政府、國會、和民間維持交流，推動締結姊妹市，在文化、觀光、體育、農業及救災上展現良好成效。 2014年，訪問美國華府，與國務院及國安會負責亞太事務官員進行專題會談，也在著名智庫「史汀生中心」和「2049計畫研究所」發表英文專題演說，以民進黨英文縮寫DPP，闡述臺灣在民主(Democracy)、和平(Peace)與繁榮(Prosperity)三個面向的成就。2016年，應以色列政府邀請參加「全球市長會議」，是當年唯一來自亞洲城市的市長。2017年，再度訪問華府，與華府著名智庫的專家針對印太情勢、美中關係以及美國退出跨太平洋夥伴協定(TPP)後的國際經貿建制，進行深入討論。

2017年，臨危受命承擔責任，北上接任行政院長（2017-2019），籌組「做實事」的內閣，擘劃「文化臺灣、綠能矽島、智慧國家、公義社會、幸福家園」五大施政目標，而任內立定的「安居樂業、生生不息、均衡臺灣」三大願景，成果已一一呈現。

2019年5月，前往日本國會眾議員會館以「臺日令和新關係」為題發表演講，與跨黨派數十名國會議員及秘書舉行會談，強調在新的國際情勢下，臺、日在印太戰略下合作的必要性。

2019年11月，時值香港反送中運動，臺灣身處亞洲民主陣營第一島鏈的關鍵位置，民主體制遭受空前威脅，接受蔡英文總統之邀，搭檔參選第15任正副總統選舉，站在鞏固臺灣民主體制的前線，走遍全國各地輔選，守護臺灣民主，協助蔡英文總統高票連任、民主進步黨國會過半，「英德配」贏得歷史性的817萬票。

2020 年2月受邀出席華府第68屆國家祈禱早餐會，是美國與我國斷交41年來，出席層級最高人士，開啟雙方外交新頁。

countries: 臺灣 歐盟 韓國 以色列 日本 美國 香港

events: 參選 反送中 選舉

people: 賴清德 蔡英文 陳定南

taiwan-subdivisions: 新北 萬里 和平 臺南 成功 太平 臺南市

title: 賴清德副總統


content_text:
美國19日並未阻撓歐洲聯盟提案要求獨立調查國際因應俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情的決議案，但與決議案中關於智慧財產權及生殖醫療服務的措辭劃清界線。

歐盟提案獲世界衛生組織(WHO)194個會員國無異議通過。

路透社報導，美國駐日內瓦聯合國代表團發表聲明指出，針對國際因應疫情的獨立評估將確保「關於病毒來源、事件時間表及世界衛生組織回應決策過程的徹底且透明了解。」

但美方的聲明說，它必須與決議案中部分段落劃清界線，這些段落保障窮國於緊急時期得以豁免智慧財產權相關規範取得醫藥，並於疫情大流行期間保障生殖及性保健權利。

闡明立場的美方聲明說：「美國支持對尚未出生者的法律保護，反對要求國家提供墮胎管道的任何國際人權詮釋。」

聲明又說，關於智財權所使用的措辭，將會對「創新者發送錯誤訊息。創新者對全世界所需的解決方案至關重要」。

countries: 美國 歐盟

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 歐盟提案獨立調查國際因應疫情決議 美國未阻撓


content_text:
世俱杯曾和利物浦交手的蒙特雷隊球員尼克拉斯-桑切斯稱，紅軍在門線上有一頭猛獸，那就是阿利松。

「在我看來，我們沒能打進第二個球，就因為他們門前站著一頭猛獸，」桑切斯在TNT體育的節目里回顧說，「那傢伙是一頭野獸，他怎麼能撲出那麼多球？我們沒有擊敗利物浦，只因為那傢伙，門前的那傢伙。」

利物浦2比1擊敗蒙特雷，對手有16次射門，8次在門框以內，阿利松撲出了7次。

title: 利物浦有頭被忽視的怪獸 紅軍這麼強也因為有他


content_text:
金管會主委顧立雄昨（19）日表示，他到了國安會仍會密切關注陸資滲透問題，但個案查核仍由金管會查核，對於大同陸資案，行政院長蘇貞昌也清楚交代，對陸資介入市場，一定要積極查核。

顧立雄今日將出任國安會秘書長，當初到金管會被視為金融路人甲，現在去國安會會不會有相同的心境？顧立雄說，沒有像當初來金管會，現在經過行政歷練，而且金融也不見得跟國安沒有關係，例如大同陸資案就跟國安有關，金融、經貿滲透，金融業資安也是關鍵基礎設施。

外傳他在大同經營權之爭挺公司派？顧立雄說，這是市場過度揣測，不論在金管會或國安會，不可能不在意陸資侵入台灣的上市櫃公司。

未來到國安會會如何處理大同陸資案？顧立雄說，會密切關注陸資滲透，但個案仍由金管會查核；國安會是針對相關國安議題，協調相關部會。

此外，顧立雄前天曾說，總統徵詢他到國安會時，他曾遲疑，昨天他進一步說明，主要是因為前一次徵詢他任金管會主委時，留給他充分時間詢問其他人意見、惡補金融圈的狀況，但這次時間太短，據了解，總統是在上周一前徵詢。

顧立雄說，答應到國安會的關鍵是「總統堅持」，他的個性喜歡接受挑戰，「總統以此打動我，要我接受新的挑戰看看，可能也被看準了這樣的個性」。

顧立雄說，他帶著「勇於接受挑戰」的心情到國安會，希望能務實做好這份工作。

對於未來有無可能再出來選台北市長？顧立雄說，「選舉是我的弱項，我已經試過了。」

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

people: 蘇貞昌 顧立雄

title: 顧秘書長就任…宣示將緊盯陸資


content_text:
文：何萍

荷蘭與遠洋貿易的開發 荷蘭的優勢 雖說十五世紀末是由西班牙、葡萄牙人率先發現新航線，但此時開發國際市場最有貢獻的是荷蘭人。荷蘭是最早實行宗教寬容的國家，許多在其他地方受到壓抑的新教徒、新潮人士和猶太人等，遂帶著新技術、知識與資本遷移到荷蘭定居，這使得荷蘭成為當時最先進、最繁榮的地區。荷蘭人更以強大的城市組織力與先進的科技打敗中古的條頓騎士團，從而取得北歐波羅的海的海洋貿易霸權。

為了發展海洋貿易，荷蘭人首先開發出快速的飛船。荷蘭人引進北歐的鐵與銅，還有東方的瀝青與焦油來製造飛船，其特徵在成本少（約是英國船隻成本的20％）、易製造、載貨量大、需要的人手也少，並適合遠洋航行，但是不能載運笨重的槍砲，且不夠靈活，因此不適合海戰。這也是後來荷蘭打不過英國艦隊，被迫讓出海上霸權的原因之一。

除了造船術的改進外，荷蘭人也發展出其他有利大規模市場交易的技術，例如存放貨物的貨棧倉儲制度、三角貿易圈、兌換不同貨幣的匯率制度、支票與信用等銀行業務等。首先就三角貿易而言，從前歐洲商人以進行雙邊貿易為主，也就是兩地間一來一往的貿易，假設其中一地沒有對方需要的貨品時，往往在來回中會有一趟是空船，造成成本的損失，於是荷蘭人出現三角貿易乃至多邊貿易的構想，以降低空船機率，大為減少成本損失。

1609年，荷蘭首先成立現代化的阿姆斯特丹銀行，進行不同貨幣的兌換、票據交換、發行紙鈔、借貸等業務。阿姆斯特丹銀行的服務不僅快捷且有效，尤其是提供容易、快速的借貸服務。荷蘭的保險業也非常發達，而且它的手續簡單，擔保也快。因此許多貿易公司、船隻都在阿姆斯特丹註冊、保險，甚至連英國船隻都在該地投保，在英國與荷蘭的戰爭中，英國船隻、戰艦紛紛在荷蘭尋求保險。

此外，荷蘭人也大大的擴大了貿易市場。從前，西班牙、葡萄牙發展的大西洋、太平洋貿易，並非全球性的貿易。現在荷蘭進行的卻是全球性的貿易，這當然得力於荷蘭的地理位置：荷蘭位於波羅的海與大西洋兩條國際貿易線之交會點。透過北歐的波羅的海航線，荷蘭將東歐的糧食、俄國與北歐的原料運往英國、法國供其發展手工業，然後再將西歐的產品運銷到北歐、俄國與東歐等地。許多東北亞貨品如珍貴獸皮以及中國的諸多貨品，也都經由俄國內部的交通線集中於波羅的海航線，再由荷蘭人接手銷往歐洲各地。甚至透過波羅的海與北大西洋航線，荷蘭還可以與美洲做貿易。即使在亞洲方面，也有許多航線是由荷蘭獨佔的，如日本與西方間的貿易。

最後，荷蘭人的一些新觀念也有助於資本主義的發展。例如荷蘭人會將賺來的利潤再投入商業或研發活動，而不是像英國人、義大利人或法國人一樣轉投資於土地、奢侈品或豪宅裝潢上。歐洲人多將金幣視為寶物而予以累積或珍藏，但是荷蘭人卻拿出來再投資。此外，為了籌集資金、減少風險，荷蘭人也發展出互助式的小額投資（後來演變成股份公司、公債、股票等制度）、海難保險等制度。獨占東方貿易的荷蘭東印度公司（1602年成立），就是由該國人民一人一元開始集資成立。有人認為荷蘭人會發展出這種合資的方式，源於他們自知資源不足、國土又小，故而採取這種集腋成裘的合作策略。同時荷蘭也善用組織戰，像是荷蘭東印度公司將許多小公司集合起來，將葡萄牙在東方的貿易站、殖民地全數奪走（只剩下澳門），以致能夠以200萬的人民建立一個龐大的殖民帝國。

荷蘭走向衰微的原因 然而1725年以後，荷蘭貿易開始衰微、漁業崩潰，荷蘭的黃金年代終告結束，其主要的一項原因是新興國家的挑戰。新興的英國、法國開始體認到出口貿易、海洋貿易的重要性，採取重商主義，以立法確保國家貿易優勢。例如英國的「航海法」（Navigation Act of 1651）規定英貨只能用英船運輸，來往英國港口與殖民地的船隻，亦應以英船為主。英國政府還強迫工商業者發展出口貿易，本國貿易亦以減少進口為主。當時的主政者認為：「進口大於出口」意味貧窮，「出口大於進口」則意味財富。為了鼓勵出口、減少進口，他們制訂許多鼓勵生產的法案與稅賦。在這種情況下，荷蘭少了貿易對象，貿易額頓減。

其次則是荷蘭的人口問題。當其他歐洲國家開始都市化後，荷蘭的人口反而沒有增加，都市人口也隨之減少。人口減少、都市化退步，導致許多產業沒落、減少，尤其是都市市場的奢侈品、精品產業。

第三則是戰爭消耗太多荷蘭的財富。英、法常以戰爭的手段搶奪荷蘭的貿易、殖民地與市場，連年的戰爭（如1652－1654年、1665－1667年、1672－1674年、1780－1784年的英荷戰爭；如1672－1678年的法荷戰爭）消耗了荷蘭的財富，可見英、法兩國以強大的國家組織向荷蘭的商業霸權挑戰，最終荷蘭不敵而敗。

第四則是荷蘭的過重稅負消耗民間太多的資本與財富。荷蘭對於消費品抽高額的間接稅，致使工資上揚，增加製造商的成本。

此外，其他國家科技進步，他們的造船技術更優於荷蘭，以致荷蘭的船業、載運量日減。最後，新興的東歐國家如普魯士、俄國、瑞典，開始與西方之英法建立直接的貿易管道，不再需要依賴荷蘭的中介。各國都發展出自己的貿易線、市場，從而奪去荷蘭的轉運市場。更糟的是，英、法等國也出現新的銀行組織，奪取荷蘭銀行業的優勢。

相關書摘 ▶《從麵包到蛋糕的追求》：中古教會認定缺乏慈悲倫理，把「利息」比為竊盜

書籍介紹 本文摘錄自《從麵包到蛋糕的追求――歐洲經濟社會史》，三民書局
 ＊透過以上連結購書，《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈聯合勸募。

作者：何萍

麵包猶如生命存續的日常三餐
 蛋糕是品味物質生活的精緻甜品

一部歐洲經濟社會史猶如從麵包到蛋糕的追求
 人們為了讓生活更好，在不同時空、不同條件下，打造創意無限的經濟策略，逐漸形成今日世界的經濟面貌。

「獨家」觀點剖析──「經濟是從麵包到蛋糕的追求？」 打造未來，從歷史找線索，看不同時代的人們如何拼經濟？ 瞭解今日世界經濟面貌由來的最佳入門書 本書從上古的蘇美、埃及、希臘、羅馬等近東世界，一路講到中古歐洲，並生動分析近現代全球經濟的雛形如何形成？清楚描繪歐洲經濟中心如何從地中海往大西洋發展？

想知道歷史發展如何推動經濟變遷？今日世界的經濟貿易制度如何出現？如何發展？本書是瞭解今日世界經濟面貌由來的最佳入門書。

countries: 荷蘭 英國 希臘 法國 中國 埃及 西班牙 義大利 印度 澳門 葡萄牙 日本 瑞典

taiwan-subdivisions: 新興 三民 太平

title: 《從麵包到蛋糕的追求》：17世紀荷蘭只有200萬人口，如何建立起龐大殖民帝國？


content_text:
脆樂團將在誠品敦南店舉辦24小時直播活動。（好多音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕誠品敦南店將在本月31日熄燈，Crispy脆樂團受邀於21日在誠品舉辦24小時不眠直播活動，呼應館內24小時閱讀不打烊的精神，被問到最擔心的事情，丁丁透露最怕體力透支，並說若真的撐不住可能會輪流小睡一下，「不然就是真的打呼給大家看。」

談起對於敦南店的情感，Skippy表示以前常跟家人來看書，也有許多和丁丁的戀愛回憶，而熄燈當日剛好是他的生日，他認為寫歌是最好的道別方式，便創作歌曲《裝幀》，並在館內拍攝MV。這項計畫堪稱脆樂團成團以來最瘋狂的挑戰，兩人決定發動「人脈攻勢」，邀請小球莊鵑瑛、許含光、蔡旻佑等好友，在不同時段現身，分享對誠品的回憶。

journalist: 吳孟倫

title: 脆樂團24小時不眠直播 星友輪番上陣驅瞌睡蟲


content_text:
記者袁茵、蔡文鈴、蘇晏男、蔣婕妤、陶本和／台北報導

中華民國第十五任正副總統就職典禮20日上午9時00分舉行，針對兩岸關係，即將邁入第二任期的總統蔡英文就職演說時表示，不會接受北京當局以「一國兩制」矮化台灣，破壞台海的現狀。

關於國際層面，蔡英文指出，過去四年台灣積極參與各項國際重大議題，包括反恐合作、人道援助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。在這次國際疫情中，台灣在能力範圍內，對國際社會展開無私援助，受到了高度肯定。

「台灣，已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量，這是台灣人民的共同驕傲。」蔡英文強調，未來四年會持續爭取參與國際組織，強化和友邦的共榮合作，和美、日、歐等共享價值的國家，深化夥伴關係，也會更積極參與區域的合作機制，和區域相關國家攜手，共同為印太區域的和平、穩定與繁榮，做出實際貢獻。

針對和平穩定的兩岸關係，蔡英文表示，「面對複雜多變的兩岸情勢，過去四年，我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大的努力，也獲得國際社會的肯定；我們會持續努力，也願意跟對岸展開對話，為區域安全，做出更具體的貢獻。」

蔡英文重申「和平、對等、民主、對話」這8個字，「我們不會接受北京當局，以一國兩制矮化台灣，破壞台海的現狀，這是我們堅定不移的原則。我們也會持續遵循中華民國憲法，與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。」

蔡英文強調，「兩岸關係正處於歷史的轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，避免對立與分歧的擴大。在變局之中，我會堅守原則，並秉持解決問題的開放態度，負起責任，也期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，共同穩定兩岸關係的長遠發展。」

countries: 中國 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 和美

title: 蔡英文：不會接受中國以「一國兩制」矮化台灣　重申8字堅定原則


content_text:
川普在推特上公布了給世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞的信，表示要WHO做出「重大改革」。

This is the letter sent to Dr. Tedros of the World Health Organization. It is self-explanatory! pic.twitter.com/pF2kzPUpDv

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 19, 2020

早在一個月前，川普就提出暫停資助WHO，這次的論點和上次差不多。包括在信中提到早在去年12月底，台灣當局就對武漢傳出人傳人疫情提出警告。

川普認為世界衛生組織掩蓋了疫情，川普再次宣稱他禁止來自中國的旅客入境，拯救千萬條人命，只是根據《ABC》調查發現，在12月到3月的關鍵傳播期，仍有3200班次航班從中國飛往美國。

這是川普一貫的威脅老招，先提出質疑，這對美國有什麼用，例如給聯合國基金有什麼用，不只是對世界衛生組織，其他像撤回全球氣候變遷協議，或者抨擊WTO，指責大家都在蹭美國的好處，都是同樣的套路。

但是川普直接點出誰才是給錢的老大。

川普說，美國每年資助WHO大約4億美元至5億美元，而中國每年大約資助4千萬美元。美國每年的資助金額是中國的10倍之多。

以2019年來說，美國資助WHO約5.53億美元，以WHO全年60億美元預算而言，比重相當大。

美國威脅不給錢，中國倒是給的很大方。

昨天（18日）習近平在WHA大會上獲邀致詞，就宣布再捐20億美元，協助抗疫。

中美戰場遍地開花。

川普把矛頭指向外部，或許可以削減內部對美國防疫無能的批評。

不過不只美國這樣想，在大會召開前，「調查新冠病毒源頭」的提案已經獲得至少有116個國家支持，差13票就能在會議中投票表決。世界衛生組織跟中國還要一搭一唱「我們做得好棒棒」多久，川普給了限時改善的最後期限，「30天」！

countries: 美國 中國 台灣

events: 新冠病毒 疫情

people: 川普 習近平

title: 川普嗆聲不再資助WHO，這次是「永久」


content_text:
▲「晴耕雨讀」座落於竹光國中築夢樓前廣場。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市政府積極推動城市美學，在竹光國中及竹光國民運動中心設置二組公共藝術作品日前正式亮相，作品名稱分別是「晴耕雨讀」及「水舞樂章」，在武漢肺炎防疫氛圍中，公共藝術作品的亮相顯得格外吸睛。新竹市長林智堅表示，近幾年市府努力推動城市美學，改變這座城市的風貌，要讓優質的公共藝術展現在眾人眼前，提升城市的美學素養。

教育處表示，本次亮相的公共藝術作品，是依政府興建重大公共工程之規定，提撥百分之一經費辦理，希望公共藝術能與新建築及環境景觀更為融合，同時兼具陶冶性情及提升美學素養的教育意義，經過專家學者的多次討論修正及民眾參與，再歷經長達半年的製作後，完成極具亮點的公共藝術作品。二組作品不僅充滿藝術氣息及設計理念，更透過人的參與互動，提昇藝術涵養，體驗生活中的美學與趣味。

教育處指出，「晴耕雨讀」作品是由璞林藝術陳麗杏老師所設計，座落於竹光國中築夢樓前廣場，以葉脈造型為主體，宛如初生的新芽，搭配水滴造型的座椅，設計象徵初進竹光國中的學子，如同飽滿圓渾的種子，未來將在知識沃土上萌芽，在校園中學生可悠遊其間，自由討論與閱讀，而落下的雨滴化為石頭座椅，坐於其上，無論晴雨都樂於學習，也饒富趣味。

另，座落於竹光國民運動中心門口廣場的「水舞樂章」，則由姜憲明老師設計創作，以運動中的水型態構想，透過流動、湧濺的水滴展現出動感與活力，也引動觀賞者的想像力，置身作品前則變身為奮力衝刺的游泳好手，作品能與觀賞者彼此產生互動，十分有趣。

「公共藝術設置的目的，除了作品美的展現，也希望融合在地文化及建築風貌，進而與環境結合營造空間美感。」竹光國中校長潘致惠表示，此次公共藝術品設置從無到有，是師生最好的學習機會，從理念意象、生活互動與色彩美學等等，都是貼近孩子生活情境的公共參與，透過老師紀錄完整歷程進行分享，對美感教育是最真實的生活教材，未來竹光的孩子將能透過公眾參與的資源，在美術課程中學習灌模、修模、上色等實作技巧，是落實從公共藝術延伸的美感教育。

教育處長黃錦能表示，近年竹市在林智堅市長大力推動下，亮眼的公共藝術開啟民眾的美學視角，讓新竹市處處展現城市美學的新風貌，這次城市美學延伸到校園及社區，希望能帶動民眾一起來體驗與關注新竹市美感新力量，讓美感與藝術素養在校園與社區中萌芽。

title: 竹光國中公共藝術亮相　竹市城市美感再升級


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月18日 08:52

视频简介：奋进强军路·全国政协委员王雪梅，树立大国防观念，抓好各层级学生国防教育。

title: [国防军事早报]奋进强军路·全国政协委员王雪梅 树立大国防观念 抓好各层级学生国防教育


content_text: 5月20日，北京市海淀区温泉镇杨家庄村樱桃采摘园的工作人员采摘樱桃归来。 近日，北京市海淀区温泉镇杨家庄村的樱桃进入成熟期，各采摘园已做好准备迎接市民前来采摘品尝。 新华社记者 任超 摄

title: 北京：迎来樱桃采摘季_图片频道_新华网


content_text:
▲國道紅斑馬遭追撞，21歲警送醫搶救4天後仍不治。（圖／記者陳凱力翻攝）

記者戴若涵／台北報導

國道一號南下86.4公里處2018年11月間發生嚴重車禍！當時國道公路警察局楊梅分隊3名員警獲報前往現場處理爆胎事故，孰料，卻遭後方休旅車高速撞擊，造成2警身受重傷，其中21歲的實習員警王黃冠鈞，雖經送醫搶救4天仍不幸身亡。日前二審出爐，休旅車駕駛被依過失致死罪嫌判刑1年，獲緩刑3年，全案確定。

回顧事發經過，2018年11月23日凌晨1時許，當時王黃冠鈞與另外2名葉姓員警、林姓小隊長前往處理車輛爆胎事件，3人到場後先將警車停放在事故車後方，隨後林警下車持指揮棒向後方來車示警，同時葉警也準備從後車箱取出交通錐、爆閃燈，孰料，正當王黃冠鈞下車、一行人才到場11秒之際，王姓博士生竟開著休旅車，以時速105公里的速度從後方0剎車猛撞，警車再追撞上前方爆胎車輛。

▲3名國道警前往處理爆胎事故，卻發生1死1重傷的悲劇。（圖／記者陳凱力翻攝）

林姓小隊長、王黃冠鈞當場身受重傷，其中警專35期畢業，分發到該大隊才1個多月的王黃冠鈞，受有顱內嚴重出血、腦挫傷、肝臟破裂、脾臟及左腎撕裂傷、內出血等傷害，經送醫搶救4日後，仍不幸於2018年11月27日宣告腦死。父母忍痛簽下器捐同意書，王黃母見到兒子被推出病房時，更當場淚崩，抱著愛兒不斷哭喊「哥哥啊哥哥」令人鼻酸。

事後王黃冠鈞的父親在記者會上表示，「我本身也是警察人員，執行勤務不怕，但對孩子發生這個事，是我最怕的事，但我們要讓冠鈞生命延伸在別人身上」；母親則哽咽透露，「我是警眷，每天提心吊膽，而冠鈞從小就非常乖巧，有善良的心會幫忙分擔家計，是我的孩子當中最乖巧、最聽話的，而雖然我先生的工作常常讓我擔憂，但他常常以爸爸為榮」。

▲王黃冠鈞母親見兒子最後一面，忍不住出手緊抱，俯趴在他身上痛哭 。（圖／記者陳以昇翻攝）

新竹地方法院審理後，考量王男到案後坦認犯行，又與死者家屬積極洽談和解，想彌補對方，雖然王男提出的賠償金額與死者家屬仍存在落差，但可看出他有悔意，最後依過失致死罪判刑1年，緩刑3年，並應在判決確定1年內給付400萬元給死者家屬。

案經上訴高等法院，審酌王男已在2020年3月9日與死者家屬以1千萬元的金額調解成立，且已如數賠償，決定撤銷原判決，依過失致死罪改判王男有期徒期1年，緩刑3年，全案定讞。

▲國道實習警王黃冠鈞器捐遺愛人間，「讓別人帶著他器官，繼續活下去」。（圖／記者陳以昇翻攝）

發現年輕的小祕密！

買了很多票券擔心過期不能使用？趕快整理來這邊兌換東森幣，讓你的過期票復活購買其他商品

【更多新聞】

79歲健身教練拐23歲妹鏡前全裸！開「12星座男女姿勢圖」：男友跟妳舒服嗎

獨／一起登柴山妻卻在眼前摔死！他心碎曝「奪命瞬間」…搖頭：有3個小階梯

靜宜商圈「點點怪男」被逮了！23歲已婚男「做記號對尺寸」連闖3社區

taiwan-subdivisions: 楊梅 新竹

title: 21歲國道警遭「時速破百0煞車」撞死！媽見這幕緊抱哭喊：哥哥啊…他下場曝光


content_text:
15 歲少年被指去年 9 月 21 日在屯門西鐵站攜有改裝雨傘、行山杖及鐳射筆等物品，原被控「管有適合作非法用途的工具」及「在公眾地方管有攻擊性武器」兩罪，惟裁判官在裁決前引用《裁判官條例》，將「管有適合作非法用途的工具罪」改為「有意圖管有攻擊性武器罪」，並裁定少年兩罪罪成，判入更生中心。少年不服定罪，早前向高等法院提出上訴，今日被駁回上訴。

上訴一方提出的上訴理由指，警方在截查上訴人時未有向其警誡便問話，對上訴人不公平，而原審裁判官未有對此行使酌情權，剔除部份回應內容。高院法官潘敏琦在判詞指出，根據錄影片段，上訴人完全懂得在什麼時候作出辯白性的回應、什麼時候不作回應，其保持緘默權並沒有因為未被警誡而削弱，而且上訴人回應內容並非全屬招認。法官續指，即使本案有違反「查問疑犯及錄取口供的規則及指示」第 Ⅱ 條規則或第 5 條指示，亦只屬輕微和程度不深，絕非嚴重，認為裁判官正確地按照當時實際情況，裁定沒有對上訴人造成任何不公，因此沒有行使酌情權剔除有關回應。

法官指原審裁判官修訂控罪沒有造成不公

至於上訴方投訴指，裁判官在控辯雙方完成結案陳詞後，把控罪‍一「管有適合作非法用途的工具」罪修訂為「有意圖而管有攻擊性武器」罪，是超越了《裁判官條例》第 27 條所賦予的權力。法官指出，兩項控罪同屬《簡易程序治罪條例》第 17 條，而且原審時辯方從沒有要求重新審訊 (trial de novo)，亦表明不會要求重開控方案情、不傳召任何證供，也沒有進一步的陳詞，因此修改控罪並沒有影響上訴方的辯護策略。法官裁定有關修訂沒有超越《裁判官條例》所限權力，亦沒有對上訴人有任何不公平。

把管有物品視為傷人器具當刻便是攻擊性武器

對於上訴方投訴原審裁判官錯誤地先以上訴人攜有之物品，來推斷他必定是意圖以非和平方式參與遊行，並錯誤地推斷他使用涉案鐳射筆必然是用以傷害他人眼睛；法官潘敏琦指出，在缺乏直接證供的情況下，裁判官必須推論上訴人管有該鐳射筆的意圖。在本案中，裁判官首先以上訴人當時在警方防綫前徘徊，及他背囊中裝有大量防護裝備，從而認定他必定不是意圖參與和平遊行，而是以非和平方式表達訴求；裁判官繼而考慮到上訴人是全副裝備下帶同鐳射筆，因而推論出他使用該鐳射筆的目的必然是用以照射他人的眼睛引致眼部不適或傷害，並裁定該鐳射筆符合《公安條例》第 2 條攻擊性武器的釋義。

法官重申，根據案例，只要被告把管有的物品視為傷人器具，當刻該物品便是攻擊性武器，控方毋須證明被告必然可以成功透過涉案物品傷害他人，因此鐳射筆在實際操作上是否難以傷人並不影響管有意圖。就本案的證據而言，原審裁判官所作出的推論有充分證據支持，亦是唯‍一合理的推論，裁定控罪‍一的定罪穩妥和沒有可令人詬病之處。

裁判官有權裁定雨傘及行山仗是蓄意被改裝成現狀

針對改裝雨傘及行山仗的爭議，法官指她在上訴聆訊時檢視過涉案雨傘和行山杖，認為裁判官對它們的形態形容是準確的。而上訴一方所指，上訴人可以出於環保等理由，重用或攜帶破爛的雨傘及行山仗，相關說法缺乏證供支持，純屬臆測。法官續指，上訴人沒有作供，法庭無需為他憑空想像各種可能性，而裁判官有權裁定它們是蓄意被改裝成現狀。

法官又指，裁判官考慮到上訴人在案發時是「帶着一‍把破爛的雨傘出現在遊行示威中，又在警方的防綫前徘徊，更把行山杖收藏其中」，再一‍併考慮其他整體的證據，包括上訴人招認自己打算前往遊行，和他身上藏有大量防護裝備，裁判官絕對可以合理地推論，上訴人改裝這兩件物品的意圖必然是「以用作傷害他人」，從而裁定該兩物品是「攻擊性武器」。法官最終裁定，兩項控罪的定罪上訴理據無一成立，因此駁回上訴，維持原判。

案件編號：HCMA 13/2020

journalist: 立場報道

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 攜改裝雨傘及雷射筆等罪成判入更生中心　15 歲少年不服定罪上訴遭駁回 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
市長白思豪(Bill de Blasio)以及市教育總監卡蘭扎(Richard Carranza)19日宣布，隨著本學年臨近尾聲，將在7月至8月間，為成績未能達標或被老師建議補課的近18萬名學生開展暑期班課程；暑期班為期六周，為小組網課教學，殘障學生的暑期課程將於7月1日展開，非殘障學生的課程將於7月13日展開。

卡蘭扎表示，在6月，老師將對學生因成績不達標而必須上暑期課程作出評估並告知家長，一些學生雖已達標，但根據其一整年的學術表現，也會被老師建議在暑期補課；根據市教育局的估計，將有17萬7000學生需在暑期補課，其中10萬2000名學生因成績未達標而必須補課，比去年多出5萬8000名。

三至八年級非殘障學生的暑期班，將在7月13日至8月18日間進行，預計有6萬7000名學生參加，每周授課四天，內容包括數學及英文課程，形式則為實時網路教學或線下預錄課程，老師將開展小組教學，並對每位學生進行一對一的檢查，還將定期詢問校園輔導員及社工學生的情況。

九至12年級非殘障學生的暑期班，將於7月13日至8月21日之間進行，預計共有8萬3000名學生參加，授課為每周五天，每天最多五小時，內容則為學生的未能按時修完或掛科科目，老師將開展小組教學，並對每位學生進行一對一的檢查，還將定期詢問校園輔導員及社工學生的情況。

殘障學生的暑期班，將於7月1日至8月13日之間進行，預計共有2萬7700名學生參加，每周授課五天，每天5小時30分鐘，內容包括個人化教育課程(Individualized Education Plan)以及相關服務。

白思豪表示，為疫情期間仍需工作的必要行業員工子女提供托兒及教育服務的「加強學習中心」(Regional Enrichment Center)，暑期仍繼續開放，學生也可在加強學習中心進行暑期班的遠程學習，除學術課程外，參加暑期班的學生也有望開展虛擬的課外活動，在線上探索動物園、博物館以及文化機構，因應遠程教學的挑戰，市教育局還將為他們提供加強情感、社交、社區團建技能的指導與活動。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 暑期班7月開課 近18萬學生參加 採小組網課教學


content_text:
（中央社首爾20日綜合外電報導）韓國全國高中3年級學生今天恢復到校上課，但上午馬上有仁川兩名高3學生確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），仁川、安城地區75所學校要求學生先回家或直接暫停到校上課。

仁川一間補習班的講師先前在梨泰院夜店感染俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病，補習班同事、學生、學生家長都遭感染，學生去過的KTV也接連出現確診案例，今天上午確診的兩名高3學生推測就是在KTV感染。

韓聯社報導，仁川市教育廳表示，市內125所高中已有66所要求學生全部回家，市教育廳今天會與防疫當局商議是否讓這些學校的學生維持到校上課。

市教育廳也呼籲，5月6日至19日曾造訪出現確診者KTV所在大樓的學生不要到校上課，並盡速至鄰近衛生所接受採檢。

此外，這名確診講師被歸為京畿道安城市確診者，京畿道教育廳19日晚間以尚未完全掌握確診者動線為由，決定暫時先不開放安城地區9所高中到校上課。相關人士表示，「為了學生安全，只是先暫停今天的到校上課」。（譯者：廖禹揚/核稿：蔡佳敏）1090520

journalist: 譯者：廖禹揚/核稿：蔡佳敏

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 恢復到校上課首日就確診 韓75所學校急喊卡 | 國際


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Tsai should push for constitutional reform, NPP says

New Power Party Chairman Hsu Yung-ming, second left, legislator Chiu Hsien-chih, second right, and others take part in a news conference at the Legislative Yuan yesterday on suggested proposals for President Tsai Ing-wen.
Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2020-05-20 03:00:00

By Shelley Shan / Staff reporter

President Tsai Ing-wen （蔡英文） should launch a series of reforms during her second term, focusing on amending the Constitution and housing issues, the New Power Party （NPP） said yesterday.

As Tsai is set to be sworn in this morning for her second term, the party and several experts have made policy proposals on constitutional amendments, judicial reforms, housing issues, the media and technology, NPP members said at a news conference in Taipei.

The reforms it is proposing are the promises that Tsai had made before starting her first term, so she should fulfill those promises in her second term, NPP Chairman Hsu Yung-ming （徐永明） said.

The NPP hopes that the Constitution could be amended so that the voting age could be lowered from 20 to 18, Hsu said.

Even though the Democratic Progressive Party （DPP） controls more than half of the Legislative Yuan’s seats, Tsai would still face enormous challenges in amending the Constitution, considering the conflicts between the DPP and opposition parties, he said.

“If the public has reached a consensus that the voting age should be 18, the president has the responsibility to forge dialogues between all parties and helping all parties reach a consensus,” Hsu said.

NPP legislative caucus whip Chiu Hsien-chih （邱顯智） said Tsai should try to enforce the conclusions reached at the National Conference on Judicial Reforms, including enhancing the quality of the judicial system and improving the work environment for judges, prosecutors and court marshals.

Housing right advocate Peng Yang-kae （彭揚凱） said Tsai was heading in the right direction when she proposed housing reforms four years ago, but she did not deliver.

She should quickly deliver a new system for registering the actual selling price of real estate and levy higher taxes on homes not lived in by their owners, Peng said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 邱顯智 徐永明 蔡英文


content_text:
▲繼德甲復賽後，英超目標於6月12日重啟賽季。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

英超官方在20日證實，在針對748名球員和職員進行新冠病毒檢測後，其中發現3支球隊共有6人呈陽性反應，未來須進行7天的自我隔離，原定6月12日重啟的賽季，不確定是否因此而延後。

英超在17日和18日一共對748名球員進行檢測，「其中3支球隊共6人檢測呈陽性反應，需要進行7日居家自我隔離」，為維護聯賽誠信和透明，但基於法律及營運要求，不會提供具體球隊和人員訊息。

再次出現確診病例，是否會影響復賽計畫，英超強調，6人確診暫不會影響球隊復賽的計劃。根據英國媒體報道，本次檢測結果涉及19支球隊，剩餘1支球會將接受檢測，結果於23日公布。

英超自3月13日停擺後，還有92場賽事未完成，目前英超各球隊已經投票通過第一階段復賽方案，已於19日正式恢復團體訓練，球員必須遵守社交距離，同時小組訓練不得超過5人，而球員訓練不允許超過75分鐘，英超正朝6月12日重啟聯賽邁進。

【快點連結】

小資男女必囤，美妝版超好評

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 英超3球隊共6人確診新冠肺炎　6月12日復賽恐受阻


content_text:
台表科（6278）也是近期外資、投信、自營商同步買進的「法人鎖碼股」之一，投資人可挑價外10%以內，有效天期100天以上的長天期權證， 介入後續行情，拉高獲利槓桿。

近期國際資本市場受新冠疫情、美中衝突等議題干擾，盤勢震盪劇烈，台股也齊步波動，值此市場變化劇烈時刻，若能挑選具備「法人鎖碼股」，將有機會受到市場關注，成為抗震耐壓的投資首選。

台表科因蘋果已計劃在今年下半年至明年上半年推出高階iPad、Macbook 搭載Mini LED新一代顯示器，法人預估，今年下半年，電競NB、電競PC、平板、高階電視等Mini LED相關產品，在其他終端品牌廠商陸續推出下將逐步放量。

台表科在Mini LED相關技術的建置已逐步到位，是值得留意的Mini LED中長線受惠概念股，法人近期也進駐。台表科本波在100元以上時，是由投信當主力一路挺進，近期外資法人也開始介入力道大過投信，以昨（19）日為例，投資增加466張，外資加碼2,280張，上漲近7%，股價已站穩100元。

法人表示，權證挑選上，首先須確定選擇標的的多空方向，再選擇適當的價位介入，並留意掛單量充足與否、挑隱波穩定且價差合理者，進而在股市波動的時機點，賺取相對穩定收益。

現階段因台股震盪劇烈，投資人此時可用權證代替現股布局，不僅可降低資金門檻，若走勢與預期相同，也可賺取槓桿獲利。在權證挑選上，建議以挑外10%以內，有效天期100天以上的權證為條件。

title: 台表科 兩檔前景俏


content_text: 曾敬驊、項婕如合作《做工的人》，上週劇情中有一場在便利商店的「表妹梗」，讓網友瘋狂跟風留言「也想要認這個表妹」。本週劇情中曾敬驊揹著項婕如去逛夜市，來回逛了十幾趟，曾敬驊嘴上雖說不會重，項婕如透露當下感覺到他背在發燙：「滿溫暖的。」《做工的人》曾敬驊（左）揹項婕如（右）逛夜市。（圖／大慕影藝提供）曾敬驊劇中是個愛跟爸媽頂嘴的小屁孩，表面叛逆，其實很孝順，還贊助老爸的發財夢，劇中他有好幾幕被爸爸李銘順、媽媽曾珮瑜、叔叔柯叔元輪流「巴頭」，他透露巴頭的戲都是來真的，印象最深刻媽媽曾珮瑜巴他頭的力道讓他「最有感覺」，笑稱：「對戲時大家都有抓一下力道，但還可以接受啦。」曾敬驊爸媽在宜蘭冬山經營中式早餐店，客人幾乎都是工人階級，他從小就會去幫忙做生意、顧煎台做早餐，覺得《做工》角色跟高中時候的自己滿像的，「我的爸媽也是從事勞力工作，角色跟我的成長背景相似，第一次看到劇本，有許多感受本身就已經存在了。」項婕如飾演的小玉來自單親家庭，努力打工存錢，為的就是想幫媽媽方宥心早日脫離性工作者的身份。開拍前，她還去了一趟萬華，在茶店等聲色場所外繞繞，「我覺得他們真的非常辛苦，做這樣的工作會有婦科、心理疾病，在愛情上也會遇到困難，或是被大眾觀感束縛著，其實他們也是自己工作賺錢，國外也有紅燈區，只是台灣還沒有很完善的法律保障。」《做工的人》「小傑」曾敬驊（中）揹「小玉」項婕如（右）逛夜市巧遇小玉媽媽方宥心（左）。（圖／大慕影藝提供）有一場母女在夜市相遇、解開心結的戲，項婕如被方宥心感動，「她很受傷的眼神，我看到心很揪，後來母女解開心結釋懷，過程沒有什麼對白，都是靠眼神傳遞，宥心姊的眼神對我是很有感受的。」劇中項婕如被同學言語羞辱，曾敬驊飾演的小傑英雄救美解圍。項婕如自己曾有過被學姊亂講話的經驗，那感受很莫名奇妙，覺得世上很需要小傑這樣的人。她自己也曾見義勇為，在火車上勇敢揪出性騷擾妙齡女的變態，事後才吐露心聲：「其實我很怕那個變態會揍我。」曾敬驊說，劇中的撩妹招數，除了導演鄭芬芬指導，大多來自項婕如的傳授，他坦言自己屬於個性比較慢熱的人，開玩笑自嘲像「個性像冷凍庫」。如果私下在便利商店碰到像「小玉」的女生會不會主動上前搭訕？曾敬驊笑稱，「可能不會像小傑那麼主動，但會常去光顧。」

journalist: 林俐瑄

taiwan-subdivisions: 宜蘭 冬山 萬華

title: 曾敬驊被他們輪流巴頭　項婕如「勇揪火車癡漢」：很怕被揍


content_text:
今年世衛大會有兩個提案，備受矚目，台灣參與世衛組織案，只有十四個邦交國提案，最後沒有通過總務委員會，列入議程，將在今年冬季再議，但是要求調查新冠病毒起源案，卻獲得越來越多的國家支持，已經超過全體的半數92國，高達一百國，最後獲得無異議通過。

此案起源是，外傳新冠病毒是人工合成，來源是武漢病毒研究所，這個說法沸沸揚揚，經過川普大肆宣揚後，甚至有人要據以興訟賠償，澳洲就主張要有核武檢查員式的獨立調查，預備在世衛大會上與美國聯合提案，施壓世衛組織。

中國大陸的反應很強烈，痛斥有些國家包藏禍心，以此推卸防疫不力的責任，但是以大陸對世衛的影響力，加上第三世界唯北京馬首是瞻，怎麼可能讓它無異議通過？

原來調查案為了爭取更多國家支持，已經由原提案國澳洲嚴厲的內容，改換成由歐盟領銜，溫和的內容，換句話說，內容遭到灌水；首先，調查時間移至疫情過後，而不是立即現在，其次，原來提案要求由世衛組織之外的機構做調查，現在僅是委由世衛之下的一個委員會做「獨立」的調查，最後，提案中特別指稱「中國」的字眼全部拿掉。

中方原來的立場是強烈反對，但察覺氣氛不對，於是採取「摻沙子、挖牆腳」的策略，表示願意循過去世衛組織在每次應對重大疫情後的調查慣例，而且強調要尋求「國際社會在有關問題上的最大公約數」，而磋商中，經過中國大陸幕後的影響下，絕大多數國家都認為合作抗疫是當務之急，立即啟動調查和病毒溯源的時機尚不成熟。

這樣的提案就像拔掉牙齒的老虎，只能嚇嚇人，難怪中國大陸的盟友俄羅斯也聯署，連中國自己也願意加入提案，完全失去了當初的目的，美國憤而不聯署提案，最後雖無異議通過，但實際上是沒有效用的。

此提案的演變，其實是反映美中目前在國際場域中的相對實力，與在國際組織的經營。

川普先前痛批世衛不但未能控制疫情，還隱瞞事實，甘做大陸的傀儡，並揚言凍結捐款，在世衛大會召開前夕，川普致最後通牒給秘書長譚德塞，給世衛30天做出「重大改革」，否則美國將永久凍結資金援助，並且退出世衛。

比起川普嚴峻的態度，大陸國家主席在開幕視訊致詞中，則主動提出願意在兩年內提供20億美元國際援助，用於支持受疫情影響的發展中國家抗疫以及經濟社會恢復發展，還有在中國設立全球人道主義應急倉庫、建立30個中非對口醫院合作機制，新冠疫苗研發完成後，將作為全球公共產品等等具體措施。

在疫情緊要的關頭，大陸能夠做出這樣積極的表示，以收買發展中國家人心，比起美國，高下立判，調查案被四兩撥千斤化解，也是其來有自的。

countries: 澳洲 俄羅斯 歐盟 中國 台灣 中非 美國

title: 【重磅快評】大陸偷天換日 世衛調查案四兩撥千斤


content_text:
2020年全國兩會召開在即，廣州日報全媒體記者近日專訪港區全國人大代表、霍英東集團行政總裁霍震寰先生。霍震寰表示，他對全國人民共同參與新冠肺炎疫情防控給予了極大的關注，而此次提出的人大議案中，他也非常關注公共衛生議題。

霍震寰同時也對粵港澳大灣區、南沙自貿區的建設提出了不少真知灼見。他表示，過往的成功經驗表明，每當「香港所長」能夠結合「國家需要」時，香港就可以踏上發展的新台階。

文/廣州日報全媒體記者 武威

圖/受訪者提供

一如既往關注大灣區建設

廣州日報：作為人大代表，你今年關注哪些熱點？提了哪些議案或建議？

霍震寰：今年，我除了一如既往地關心粵港澳大灣區建設、中華傳統文化傳承問題之外，也對全國人民共同參與的新冠肺炎疫情防控阻擊戰給予了極大關注，並且提交了《推動粵港澳大灣區公共衛生醫療重大合作平台建設的建議》《提升公共衛生治理能力、築牢 「健康中國」 防護牆》《宣導中醫藥在傳承中創新、在推廣中提升》《基於推進國家治理體系和治理能力現代化背景下的新時代中國武術協會實體化改革與武術國際化推廣的若干建議》等幾份議案。

廣州日報：對於香港參與粵港澳大灣區建設方面有哪些建議？

霍震寰：過往的成功經驗表明，每當「香港所長」能夠結合「國家需要」時，香港就可以踏上發展的新台階。大灣區共建共享讓香港的優勢能找到更為廣闊的用武之地，也為香港年輕人創造更多的發展機會。我認為，香港的金融、科創資源應該爭取與內地協同發展；香港從事會計、法律、會展、工程、教育等專業服務的企業，以及醫療、養老機構和慈善公益組織，特別是年輕一代，都應該積極來到大灣區各展所長。而香港也要及時轉換思路，有針對性地將大灣區內的優質資產、科技型產業引進香港，增加香港產業的多元化、提升香港的競爭力。

香港是國家最開放、國際化程度最高的金融中心，也是全球最大的人民幣離岸業務中心，擁有全球最大的離岸人民幣資金池；全球超過七成的離岸人民幣支付交易都是由香港處理，平均每日交易金額達11926億元人民幣。受疫情衝擊，國際金融市場劇烈震蕩，國際貨幣體系格局將面臨重大洗牌，目前是2008年金融危機之後，人民幣資產市場開放的又一個時間窗口。香港應該把握這個歷史性機遇，乘著人民幣國際化的春風，進一步加強香港作為國際金融中心和離岸人民幣業務中心的地位。

南沙將成大灣區重要平台

廣州日報：你去年參加了哪些調研？

霍震寰：去年5月底，我隨港區人大代表調研組赴海南，先後在海口、博鰲等地進行調研，了解海南全島建設自由貿易試驗區和中國特色自由貿易港、國際旅遊消費中心的建設情況，在向海南學習的同時，也結合香港的經驗為海南自貿區、自貿港建設、優化營商環境、推動人流、物流、資金流、資訊流安全高效流通提供建議，並探討海南在中醫藥發展方面與香港互相借鑒、優勢互補的可能。

廣州日報：疫情之下，對於南沙自貿區的未來發展，你有哪些看法？

霍震寰：不管外部環境如何變化，做好自己分內的事情就是最好的應對方式。我們希望南沙自貿區開闊視野、不斷創新，借政策之利，打造 「粵港澳創新創業試驗園」 ，全面接軌國際營商規則，探索粵港澳跨境合作、互通共融的新模式，吸引港澳和國際青年才俊到大灣區創業、生活,讓粵港澳大灣區成為全球資本和人才的避風港。

前幾天，中國人民銀行出台了支持粵港澳大灣區金融開放創新的一系列意見，香港和廣州都在其中扮演著關鍵角色。目前大灣區內輕資產、創新型、科技類企業眾多，企業從研發到生產需要大量的資金支持，南沙自貿區未來將成為大灣區金融融合創新、支持實體經濟的重要平台。

自主研發核心科技尤為重要

廣州日報：你覺得應該採取哪些措施來緩解疫情對經濟的影響？

霍震寰：我國在抗擊疫情和復工復產方面走在全球前列。但現在歐美地區的疫情形勢仍然嚴峻。我們要做好應對全球經濟金融危機、長期經濟衰退的充分準備。

我建議國家承接去年的減稅降費政策，繼續精準施策。今年的減稅降費應該更側重提高企業的獲得感，降低企業所得稅以及社保繳費費率，以提振企業信心；希望國家對受疫情衝擊嚴重的行業，以及高負債企業、民營中小微企業能出台更多的金融扶持和減負政策，防止出現倒閉潮和失業潮；同時出台跨境貿易、支付、結算、投資、融資等一系列措施，幫助企業充分利用我國在抗擊疫情中積累的經驗開拓海外市場，儘快擺脫疫情對經濟的衝擊。

同時可以預見，未來全球產業鏈也將面臨重構。我們要有清醒的認識，以市場換技術不可取， 核心科技只能靠我們去自主研發。我們必須更加主動地進行改革，更加堅決地支持經濟發展、推動經濟結構轉型，只有改革才能讓中國經濟釋放新的活力和增長動力。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 成功 南沙

title: 大灣區讓香港有更廣闊用武之地


content_text:
美國生技公司Moderna疫苗初步試驗結果告捷、經濟數據優於預期，加上聯準會（Fed）主席鮑爾對經濟增長前景傳達更樂觀的態度的激勵下，美股大漲，帶動台股開高震盪走高，加權指數終場以上漲119.89點的10,860.44點作收，漲幅1.12％，成交金額1,858.93億元。

三大法人合計買超69.36億元，外資買超46.51億元、投信買超10.32億元、自營商買超12.25億元。

台指期上漲111點，收在10,872點，群益期貨指出，台股上檔年線壓力依舊沉重，台積電開高後賣壓湧現。目前在台幣依舊區間遊走下，台股區間格局看待不變。

外資現貨買超46億元，期貨淨多單增加至37,430口。自營商選擇權淨部位，目前仍以賣賣權為主要布局，期貨呈現大量淨多單。

近月選擇權籌碼呈現中性格局，賣權OI大於買權OI差距為1萬7,000餘口，買權OI增量不增反減，賣權OI往上履約價作增量布局，目前下檔支撐墊高。外資期現貨同步作多，自營商期選中性偏多，月選中性依舊，整體籌碼面為中性格局。技術面台股目前續作區間格局，短線將在年線、月線之間震盪整理，短線續作壓縮三角收斂態勢。

臺灣期貨交易所於109年5月20日調高泰博期貨契約（PDF）所有月份保證金適用比例為現行所屬級距適用比例之1.5倍，本次調高泰博（股票代號：4736）經櫃檯買賣中心於109年5月18日公布為處置有價證券（處置期間為109年5月19日至109年6月1日），期交所依規定調高泰博期貨契約（PDF）契約所有月份保證金適用比例，自109年5月20日（證券市場處置生效日次一營業日）該契約交易時段結束後起實施。

並於證券市場處置期間結束後，於109年6月1日該契約交易時段結束後恢復為調整前之保證金，參照證券市場處置措施，調整期間如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易，則恢復日順延執行。

countries: 美國 臺灣

title: 台指期 收漲逾百點


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-68710314159170153512020-05-20T07:50:00.000+08:002020-05-20T07:50:12.606+08:00農漁局水產種苗繁殖場滅蚊高手蓋斑鬥魚免費索取【記者張小瑜報導】蓋斑鬥魚是農漁局水產種苗繁殖場唯一繁殖的淡水魚類，嗜食水生昆蟲的幼蟲或蜉蝣，尤其是孓孑，是防治登革熱的小¬幫手，若居家附近有水池或積水容器，可放養蓋斑鬥魚來抑制蚊子幼蟲的數量，以控制病媒蚊滋生。

農漁局水產種苗繁殖場本年度培育約3千尾蓋斑鬥魚，已於109年5月13日至同年5月14日提供全縣19所國中小領取，作為放養生態池及教學使用，目前尚有賸餘，為協助民眾居家防治病媒蚊孳生提供民眾領取，放養於居家附近水池，由於數量有限，每人限領10尾，有需求的民眾請於109年5月25日上午9點起至澎湖縣水產種苗繁殖場網站填寫申請表（請點選-便民服務-民眾蓋斑鬥魚申請），限量100人，額滿為止。

蓋斑鬥魚領取時間：109年5月29日(星期五)下午2:00-4:00及5月30日(星期六)上午9:00-11:00，領取地點：澎湖縣水產種苗繁殖場（澎湖縣馬公市嵵裡里66之6號），領取時請自行攜帶容器。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 淡水 馬公 澎湖縣

title: 農漁局水產種苗繁殖場滅蚊高手蓋斑鬥魚免費索取


content_text:
美國哈佛大學（Harvard University）及麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology），正在開發一種可以產生「螢光信號」的口罩，只要使用者戴著對其呼吸或打噴嚏，就能確認是否感染。

哈佛大學及麻省理工學院過去一直在研究使用螢光技術，點亮伊波拉和茲卡病毒，製造可以檢測病毒的感測器。團隊希望把這技術應用在口罩上，檢測新型冠肺炎（COVID-19）。若患者對着口罩呼氣、咳嗽或打噴嚏，口罩就會「發光」顯示有病毒存在。

麻省理工研究員柯林斯（Jim Collins）表示，若這款口罩研究成功，將可以更輕易地廣泛使用，「如在等飛機，在上班途中，或在醫院在等候看醫生的時候使用，醫院可以用此作為預先檢測，篩選患者。」

柯林斯又稱，這項技術可以彌補目前的體溫檢測器的不足，因患者在染病後可能不會出現如發燒的明顯病徵，但有傳播病毒能力。

研究團隊已成功在紙、塑膠、布料等材料上加入試劑使用，在接觸到病毒後試劑可在1至3小時內發光。螢光不能用肉眼直接看見，但只需使用一個成本不高的手提機器，就能看見發光的試劑。

柯林斯表示，雖然目前團隊規模細小，時間有限，但他們仍在努力開發，希望能在2020年夏天結束前開始量產口罩，供大眾使用。

延伸閱讀：
Switch改機惡夢！任天堂最強法務部怒告破解零售商 勢賠到出血
【新冠肺炎】聖經式饑荒、百年大疫情：非洲大陸正面臨怎樣的絕境
文章授權轉載自《香港01》 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

journalist: 香港01 / 記者歐敬洛／報導

countries: 美國 香港

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 美國大學正研究「發光」口罩 遇病毒發出螢光


content_text:
北京市農林科學院蔬菜中心研究員劉明池及其團隊利用「安心韭菜安全水培技術」成功栽培出新型系統韭菜，實現了營養液全自動循環，去除了傳統韭菜栽培中的整地、做畦、移苗、定植、中耕、除草等繁雜的農事操作，省工、節肥、節水且生長迅速，一年可採收7—8茬。有關部門對該韭菜進行了甲胺磷等50項農殘檢測，均未檢出農藥殘留。圖為5月19日，劉明池正在通州基地連棟溫室觀察韭菜生長情況。

（原標題 新型系統韭菜一年可採收7—8茬）

title: 科技日報：新型系統韭菜一年可採收7至8茬


content_text:
新冠肺炎疫情持續在各地延燒，鑒於台灣防疫有成，全球15個國家陸續跳出來呼籲讓台灣加入世界衛生大會（WHA），本屆WHA會議於18日晚間正式舉行，不過我國仍被拒於門外。對此，資深媒體人趙少康忍不住痛批，美國吃盡台灣豆腐，卻連帶頭提案讓我國加入WHO都不敢，根本是空口說白話。

趙少康在《YAHOO TV》網路節目《鄉民來衝康》中提出質疑，美國國務卿龐培歐（Mike Pompeo）先前曾公開呼籲世界各國，共同支持臺灣以觀察員身分參加WHA，以及其他聯合國相關場域，並要求世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞發揮職權，邀請台灣出席本屆的WHA會議。

美國國務卿龐培歐呼籲，世界各國支持臺灣參與WHA。（圖／截取自美國國務院臉書專頁）

美國近來動作頻頻，總統川普還曾放話不再捐錢給WHO，以追究其在疫情上的失責，表現得如此高調，不斷加強台美友好關係。在這疫情關鍵時刻，對台灣來說是很重要的試金石，不過趙少康怒批，美國連幫我國提案都不敢，到現在還是只能靠著友邦提案，「友邦都是小朋友！友邦提什麼？」

趙少康直言，當然應該要由美國主動提案，這一切才有指標意義，不過對方吃盡我國豆腐後卻毫無動作，「那美國能幫台灣做什麼？」、「我們還要靠美國獨立、打老共嗎？」趙少康認為美方完全是在空口說白話，「把我們的興趣撩起來，最後一場空跌落谷底」，痛批實在是太可惡。

美國總統川普槓上WHO秘書長譚德塞。（圖／達志／路透社）

更多 CTWANT 報導

失事畫面曝光！「極限運動女神」直線下墜…下秒消失成米粒大小

手機落江8個月「神奇尋回」還能用！定位系統紀錄「漂流記」

顏清標抗癌8年「3度手術」！歷經11小時活體換肝渡難關

(中時電子報)

countries: 台灣 美國 臺灣

people: 顏清標 川普

title: 美國「狂吃台灣豆腐」卻不敢提案 趙少康痛批：空口說白話


content_text:
朱育賢棒球生涯起步較晚，但靠著努力與把握機會，打出一片天。（資料照，記者陳志曲攝）〔記者羅志朋／專題報導〕樂天桃猿重砲朱育賢今年開季破紀錄13場10轟，風光背後潛藏波折的青春歲月。他是新竹人，從小熱愛棒球，家人都是兄弟象迷，就讀虎林國小由於沒棒球隊，身高176公分的他加入籃球隊，還代表學校參加推鉛球比賽。

朱育賢棒球生涯起步較晚，但靠著努力與把握機會，打出一片天。（資料照，記者林正堃攝）

朱育賢生涯打擊表現

就讀國小沒棒球隊可打

由於朱育賢太愛棒球，家人透過認識的養工處教練，引薦到成軍幾年的台北重慶青少棒，他說，「那屆招生9人，僅2、3人有少棒底子，我沒考試就進去，之後林子崴、張奕進來才變強。」

國中北上 原為主戰投手

朱育賢起步雖晚，因不少隊友沒底子，加上國中身高逾180公分，他國一即扛主戰投手，卻因頻繁投球導致受傷，他說，「重要比賽都是我在丟，那時候不懂，就是一直丟，國二發現手不舒服，檢查發現是韌帶撕裂傷，再也無法投球。」

朱育賢曾懷抱投手夢，才國二就因傷夢醒時分，只能專心雕琢打擊技巧，遺憾嗎？他語氣淡定，「不會啦，如果當投手，搞不好現在我就沒打職棒。」後來朱育賢捨棄名校穀保家商，進入實力平平的大理高中，他解釋，「廖敏雄找我爸，希望我去大理，當時有些猶豫，若去好手如雲的穀保，搞不好沒機會上場。」

在文化大學朱育賢是盲劍客，進國訓才開竅，2015年加盟桃猿，隔年把握隊友陳俊秀不慎踩到球傷了腳的契機，躍上舞台就拒絕下台，打出璀璨生涯。朱育賢認為，若少棒開始打球，或許較早打好基礎，但看過很多學生時期實力很好的球員，因頻繁上場追求勝利導致受傷，棒球生涯就此告終大有人在。

棒球漸受重視 看好新竹發展

談到家鄉風城，朱育賢分析，新竹基層棒球不如桃園健全，過去很多當地好手選擇離鄉背井到外地發展，不過近年逐漸重視底層扎根，球隊愈來愈多，林凱威、江忠垣就是新竹基層培養出來的球員。

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 風城晚熟大物》棒球路國中起步 朱育賢精采逆轉勝 - 自由體育


content_text:
世界衛生大會（WHA）今天進入第二天議程，更多友邦為台灣執言，中國和美國更是因為邀請台灣以觀察員身分參與WHA言語交鋒。

第73屆WHA台北時間昨晚6時登場，以視訊會議形式舉行，今天進入第二天、也是最後一天議程。台灣今年未收到與會邀請函，但曾在2009年至2016年連續8年期間受世界衛生組織（WHO）秘書長邀請，以觀察員身分與會。WHO秘書處今年屢次以會員國「缺乏政治共識」為由，說明無法邀請台灣參與WHA。

美國衛生部長艾薩（Alex Azar）昨天發言力挺台灣作為觀察員參與世界衛生大會，美國代表今天再度重申立場。

中國駐日內瓦大使陳旭在今天答辯時表示，這次會議一致決定不審議涉台提案，充分體現國際社會與WHO堅定奉行一中原則的立場，但仍有少數國家執意為台灣當局說項，嚴重違反聯合國與世衛相關決議，破壞全球抗疫，中方表達嚴正抗議及堅決反對。

他表示，所謂台灣地區是國際防疫缺口完全是政治炒作，終將以失敗收場。疫情仍在肆虐，當務之急是加強國際合作，及時拯救生命，希望有些國家採取負責任態度，與國際加強合作，共同戰勝疫情。

美國代表隨後回應，重申美國與其他代表一起呼籲WHO，邀請台灣以觀察員身分參與WHA。陳旭再次發言反對，稱美國代表在炒作問題，中方堅決反對。雙方言語交鋒。

昨天會議第一天有22個國家發表友台言論，包括美國、日本、12個友邦，以及英國、法國、捷克等非邦交國。帛琉、聖克里斯多福及尼維斯等友邦今天繼續加大挺台音量。

帛琉代表表示，帛琉有能力檢測及基礎設施，都是由於台灣及其他會員國的幫助。互助團結是所有人的目標，希望台灣以觀察員身分參與WHA。

聖克里斯多福及尼維斯代表指出，聖國抗疫成功部分原因在於與台灣的關係，台灣捐贈相當多的個人防護設備，並提供對於「國家大流行應對計劃」的早期專家審查。

他指出，台灣的成功故事值得讚揚。人口2300萬的台灣只有440例確診病例，社區傳播極少，從台灣應對大流行中可以學習很多。聖國一如多年以來持續呼籲，台灣應在世界衛生大會上獲得正式會員資格。

馬爾他騎士團代表表示，許多國家，例如德國，奧地利，匈牙利，台灣和黎巴嫩，在本國和第三國支持抗疫工作，從而見證了國際上的團結，提供最需要的支持。

吐瓦魯總理拿塔諾（Kausea Natano）受邀發言時，也表示支持台灣參加WHA立場。

世界衛生大會（WHA）今天進入第二天議程，更多友邦為台灣執言，中國和美國更是因為邀請台灣以觀察員身分參與WHA言語交鋒。美國代表隨後回應，重申美國與其他代表一起呼籲WHO，邀請台灣以觀察員身分參與WHA。陳旭再次發言反對，稱美國代表在炒作問題，中方堅決反對。雙方言語交鋒。

countries: 台灣 馬爾他 匈牙利 英國 法國 日本 捷克 帛琉 中國 奧地利 黎巴嫩 吐瓦魯 德國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: WHA第2天議程 美中為台灣議題言語交鋒 | 國際


content_text: 2020可以說是韓劇大放異彩的一年，從年初的《愛的迫降》、《梨泰院Class》，還有剛完結的重口味狗血韓劇《夫婦的世界》都讓許多韓劇迷看得欲罷不能，然而在《夫婦的世界》下檔之後，又有許多優質韓劇準備接檔，包括潤娥、秀智、金秀賢、池昌旭、朴寶劍等一線演員皆帶新作回歸，陪伴大家度過悠閒的下班時光，讓我們一起來看看。

title: 《夫婦的世界》完結不孤單！潤娥、秀智、金秀賢攜新劇華麗回歸 承包你所有的無聊時光 | udnSTYLE


content_text:
雙贏彩第109121期今晚開獎，中獎號碼為24、21、19、03、07、02、23、01、06、14、15、18；派彩結果，頭獎摃龜。
貳獎有10注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第109121期頭獎摃龜


content_text:
▲ 靜宜商圈點點怪男落網。（圖／讀者提供）

記者柯振中、白珈陽、李忠憲／台中報導

台中市沙鹿區傳出女大生鞋子被做記號的案件，警方經過比對，將犯案的23歲林姓男子帶回偵訊。林男到案後坦承，案子的確是他犯下的，但沒有針對特定被害人，只是因為惡作劇、好玩，拿奇異筆畫下黑點，紀錄鞋號。

一名女大生在社交媒體Dcard上表示，台中靜宜商圈近幾個月出現怪人，專門挑鞋子做上記號，發文後釣出一堆受害者，且受害範圍廣大，讓她感到相當害怕，要求房東加裝監視器。

▼警方在男子身上搜出做案工具。（圖／記者李忠憲翻攝）

這起事件在網路上傳開，警方也立刻展開行動，調閱監視器，鎖定犯案的23歲林姓男子，將林男逮捕歸案，同時在林男身上搜出犯案的奇異筆。林男到案後坦承犯行，由於曾在該社區租屋，有多打一副感應扣，3月底某次下班後，無聊闖入社區，對多名住戶的鞋子做記號。

林男指出，做記號沒有特別的意義，只是依照鞋號點出黑點，若做出2點、3點的記號，代表該雙鞋子是23號，只有單獨一個點，則代表半號。台中市清水分局調查後，依法函請台中地檢署偵辦，詳情仍待進一步調查。

►二手票券豐富你的生活

►韓妞最愛綠茶籽精華液！特價668快來搶～

▼附近有許多住戶、女大生受害。（圖／讀者提供）

taiwan-subdivisions: 沙鹿區 清水

title: 靜宜點點怪男落網！警局供出「黑點的意義」　下場慘了


content_text:
有網台女記者指在母親節當晚於女廁被警方拘捕，制服期間疑被防暴警以膝頭跪頸，因呼吸困難短暫失去意識。民主黨立法會議員尹兆堅今早聯同當日受警暴的女記者及義務急救員召開記者會。網台女記者憶述，期間不斷被警員呼叫做「黑記」、「曱甴」，她昏迷醒來後發現自己失禁及雙手已被綁，事發後至今她晚晚失眠。

尹兆堅指當日警員的行為已涉酷刑罪，譴責警察目無法紀，批評警員濫權濫捕及暴力對待記者和義務急救員，要求警務處處長鄧炳強盡快以涉嫌干犯酷刑罪，及傷人罪拘捕相關警員。《眾新聞》就事件中女記者和急救員遭遇向警方查詢，暫未獲回覆。

網台《娛賓》女記者 KY（化名）表示，事發至今每晚失眠、頭痛、不敢外出和去公廁。 曾港深攝

涉事的網台《娛賓》女記者 KY（化名）今天向傳媒表示，5月10日當晚因生理需要進入旺角洗衣街花園公廁，發現有防暴警員正為兩名女子綁上索帶，她立即拿起相機拍攝，但隨即被警員多次使用胡椒噴霧近距離射她的臉部，並將她壓在地上拘捕，同時亦搶去她的相機。

她指拘捕過程中被 3-5名男、女防暴警暴力對待，包括踩背、膝頭「鋤」頸、警棍按頭、狂噴胡椒噴霧，女記者出現失禁，更一度因劇痛短暫失去意識，昏迷前卻聽到有警員說「有無多支？」，疑似繼續要求同僚取來胡椒噴劑，期間又不斷被呼叫做「黑記」、「曱甴」。

KY在記者會上展示她被捕後入院治療，雙手被鎖上手扣。 曾港深攝

KY續指，她昏迷醒來後，發現自己雙手被綁，由於她本因生理需要進入女廁，醒來時已失禁。她向旁邊的警員要水，但警員向她稱「你禮貌啲我就比你啦！」其後有一名女警把她扶起坐在地上，但用水從高處向她「兜頭淋」，並要她不斷講「多謝」，並要她坐在風扇前聲稱為她「降溫」，令她十分寒冷。她又指，她的相機曾一度失蹤，警方起初指沒有該證物，她向律師求助，最終警方找回才能令相機內的現場相片得以曝光。KY講述期間，一度情緒激動，眼泛淚光，需要停下冷靜。

KY表示她的後遺症甚多，包括手背至今仍然痛楚，拇指不能用力，此外KY說她本身有情緒病，事發至今每晚失眠、頭痛、不敢外出和去公廁，亦疑神疑鬼「出街會覺得有人跟住我」。

但她指事發時她有身穿反光背心及佩戴記者證，批評警方妨礙採訪自由，又強調不會因為今次事件而退縮，認為無論立場為何，「真相永遠係中立嘅」，經過今次事件，令她更堅定要報道真相。KY 當晚被警方以公眾地方行為不檢拘捕，她目前「踢保」獲釋。

義務急救員AC指，當時獲警員容許進入現場，最終卻被捕，他批評警方「請君入甕」，誠信有問題。 曾港深攝

另外，義務急救員AC指，當時獲警員容許進入現場，最終卻被捕，他批評警方「請君入甕」。AC憶述指當日進行急救約30分鐘後，另一批警員到場，並不斷辱罵他，並用電筒照向他，又斥「你個急救員唔好郁呀，就係因為佢哋以為有人幫，先出嚟搞事，你睇戲睇上腦呀？以為自己係戰地記者啊？」，他只能舉高雙手指是有警員讓他到場幫忙進行急救，他亦準備離開，但警方不許，並稱「邊個比你走呀？你都要坐低，你都係非法集結。」。

他又指，事後被押往油麻地警署，警方似有意懲罰被捕人士，例如要求大量被捕男子擠在一個狹窄空間；又指有人因不慎打錯一次電話而被指「玩嘢」，更藉此剝奪其他人打電話的權利。

尹兆堅指，政府擺出「自己人查自己人」的姿態，警隊縱容前線警員毋須負責任，不展示警員編號，令他們更肆無忌憚。

香港記者協會對事件表示震驚，要求警方徹查事件並公開交代。記協另外接到投訴，指當日有警務人員阻延救護車到場治理受警暴傷害的記者。記協促請警方嚴肅跟進及調查，若證實有警務人員違紀違法，必須予以起訴、嚴懲不貸。

journalist: 眾新聞記者

title: 眾新聞 | 網台女記者遭噴椒膝跪頸失意識 尹兆堅：警員已犯酷刑罪


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-41656073681143146932020-05-20T07:47:00.000+08:002020-05-20T07:47:03.244+08:00身心障礙監護宣告或輔助宣告知多少?【本報訊】澎湖縣政府為協助及保護身心障礙者之權益，並有效預防身心障礙者遭受誘拐或詐騙，而可能須面對法律問題，因此針對部分自主行為能力欠缺之障礙者，宣導並鼓勵家屬向法院申請監護或輔助宣告，以協助及維護障礙者相關權益。

身心障礙者如果有精神障礙或其他心智缺陷，導致無法與他人溝通，或無法了解他人表達的意思，例如：植物人、嚴重的智能障礙、精神疾病、長期昏迷等等，因障礙關係欠缺辨別是非善惡及利害關係的能力。為保護身心障礙者，可依其程度聲請監護或輔助宣告，而由監護人為善良管理人職責，執行受監護人生活、護養療治及財產管理之職務；或由輔助人對於特定重要之法律行為時行使同意權。

依據身心障礙者權益保障法第81條規定，身心障礙者有受監護或輔助宣告之必要時，縣府可協助其辦理監護或輔助宣告聲請事件，並依身心障礙者需求評估轉介法律扶助服務，以實現受監護或輔助宣告人之自主決定權、財產及人身照顧權益，建置完善健全之監護制度。

為減輕經濟弱勢身心障礙者之負擔，縣府特別訂定身心障礙者監護或輔助宣告補助實施要點，以辦理補助監護或輔助宣告之聲請費(規費)及醫院鑑定費，所需資格如下：1.年滿18歲以上，65歲以下，設籍並實際居住本縣之身心障礙者。2.領有身心障礙證明。3.家庭總收入平均未達當年度每人每月最低生活標準二點五倍。4.身心障礙者、收據之申請人應為同一人。每案最高補助一萬元，申請人可於醫院鑑定後六個月內，備妥相關文件資料，逕洽社會處社會福利科辦理申請，電話：06-9274400分機307。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 身心障礙監護宣告或輔助宣告知多少?


content_text:
「興濱計畫」哨船頭歷史場景重現！英領館古蹟場域延伸到哨船頭乃至高雄港灣，開闊景觀視野讓高雄港歷史紋理重現。(圖/陳俊廷)
高市府爭取文化部「再造歷史現場計畫-興濱計畫」今28日(六)舉行「哨船頭歷史場景」啟用！這也是繼左營見城大戲與見城館後，另一再造歷史場域的亮點。

高市府指出，哨船頭歷史場景重現是高雄水岸歷史廊帶再現的重要起點，緊接著打狗海關、雄鎮北門、香蕉棚、二號船渠等歷史要角，隱沒百年後將逐一修復再現，展現高雄市在轉型過程中不忘歷史發展的文化內涵。

高市府文化局今7月28日(六)舉辦「哨船頭歷史場景」重現啟用典禮，哨船頭歷史場景從禁閉到開放的場域，不僅讓高雄港歷史紋理重現，融入市民生活，更成為民眾親近共享的歷史現場，總統府秘書長陳菊、文化部長鄭麗君與高市代理市長許立明等今與會出席，以面海剪綵儀式象徵海陸縫合、打開禁錮的歷史時刻。

總統府秘書長陳菊表示，高雄不斷發展，在港灣再造之際，從高雄發展歷史脈絡，重新找回哨船頭之定位與價值，重現高雄海洋經貿的歷史場景。文化部部長鄭麗君表示，高雄「再造歷史現場計畫」，以歷史視野、文化視野，由文化局主導市政發展，讓文化回到生活裡，為下一代重現歷史記憶。打破過去以文化場館硬體興建或修復為主的模式，而以文資保存活化融合地方文化特色與歷史重建工作，不但讓歷史記憶扎根，也賦予當代生活觀點，經營有歷史魅力且宜居的高品質城市環境。

許立明市長表示，高雄水岸歷史廊帶再現的重要起點，從雄鎮北門、哨船頭、旗后燈塔、哈瑪星、棧貳庫、鐵道文化園區、駁二、海洋文化及流行音樂中心到高雄港埠旅運大樓、展覽中心、市圖總館等，就是高雄文化最真實的起源及最大的轉變，也是最具吸引力的水岸地帶。

哨船頭位處打狗港要衝，從荷蘭時期駐兵，清代水師設汛，19世紀中葉外商雲集，洋行、海關、英國領事館等均設置於此，哨船頭成為國際貿易的主要港區，現今打狗英國領事館文化園區前的哨船街，當年即為大型貿易船停泊與貨物上下的區域。

日治初期，哨船頭仍維持高雄港灣進出口中心角色，打狗支廳更由旗後遷移至此。戰後，哨船頭仍維持巡檢功能，但隨著港口安檢所設立，阻隔了從山上英國領事館官邸，經過古道，到達山下辦公室，再連通到港灣的歷史脈絡，33年來不但掩蓋歷史場域空間特質，更切斷與海的關係。

高市府爭取文化部「再造歷史現場計畫-興濱計畫」主要就是要將這個「阻隔」改善，還給市民屬於高雄的海洋歷史記憶。結合海巡單位安檢執勤及民眾休憩空間，代表著高雄的K字型親水觀景建物在港邊佇立，文化局策畫「解密哨船頭」歴史展覽，以荷蘭時期、清代綠營水師與哨船頭、清末外商雲集的哨船頭、日治時期哨船頭─曇花一現的輝煌時光、水岸風華的哨船頭-歷史空間再現單元，透過歷史描述、老照片、模型、影片等展示，民眾親臨歷史場景，一窺數百年來哨船頭的蛻變。

countries: 荷蘭 英國

people: 鄭麗君 陳菊

taiwan-subdivisions: 高雄 北門 山上 左營 高雄市

title: 【影音】〈高雄港歷史紋理〉興濱計畫-哨船頭歷史場景重現


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 20 (CNA) The newly elected chairman of the Kuomintang (KMT) said the party is still learning how to be an opposition party, "an unfamiliar role" for an organization that has spent most of the past 70 years in a position of power in Taiwan.

In an interview with CNA, Chiang Chi-chen (江啟臣), who is also a legislator, said the 126-year-old party was once Taiwan's only party and has governed the country for a long period of time.

It was not until 2016 that the party found itself completely in opposition, having lost the presidential election and not being in the majority in the Legislature, Chiang said.

What the KMT quickly learned is that "we are definitely not good at being an opposition party," Chiang admitted.

In fact, the first two years after its 2016 defeat were the most difficult for the KMT in adjusting to its new role, Chiang said, describing the process as "learning (to be an opposition) by doing it."

Asked how he envisions the KMT's role as an opposition party, Chiang told CNA it needs to learn to take the initiative in following issues that are of greatest concern to Taiwan's people.

The KMT has in the past focused only on the bigger picture and paid little attention to social issues that are of concern to specific groups of people in Taiwan, he noted.

"Being an opposition party means we are in the minority, so issues that are important to groups in the minority should be among our top priorities," he said.

Chiang said the party should engage in dialogue with more civil groups and be more open to dialogue so that it can have a better grasp of social issues that have long being ignored by the KMT.

The 48-year-old Chiang is the youngest party chairman in KMT history after winning the seat in March's by-election following the resignation of his predecessor Wu Den-yih (吳敦義).

Wu stepped down four days after the party suffered sizable defeats in Jan. 11 presidential and legislative elections, having squandered a big victory in November 2018 elections for local offices.

As a younger generation KMT member, the Taichung native admitted that the party was carrying "too much of a burden" because of its culture, compared with younger political parties, making it challenging for the KMT to launch comprehensive reforms.

"But this does not mean we are not capable of reforms," he said, adding that pushing through reforms will be his main focus during the remainder of his time on the job as he finishes out what would have been the last year of Wu's term before new chairman elections are held.

Most urgent is changing the KMT's image as being out of touch with younger voters, one of the main reasons it was soundly defeated in the January polls.

Chiang recently hired a number of younger people to work in the party system to improve its ability to speak the language of the younger generation.

It recently recruited Chien Ching-yu (簡勤佑) as the KMT's new internet strategist. Chien is the founder of DCard, a major online forum for younger Taiwanese internet users.

"I don't think younger people choose to vote for a certain party solely based on their deep-rooted ideology. I believe they vote for a party because they believe a certain argument that a party proposes on a certain issue," Chiang said.

He also said the party should visit campuses more to interact with the younger generation.

"It may take time but more frequent exchanges with younger people may help them change some of the biases and stereotypes targeting the KMT," he said.

people: 吳敦義 江啟臣

title: KMT not good at being in opposition, still finding its way: chairman - Focus Taiwan


content_text:
美國聯準會（Fed）擴大購債規模支持市場流動性，除了投資級債外，放寬至高收益債券，另外，美國國會也通過4,840億美元小型企業紓困方案，其他國家也有類似的政策。政策的支持與寬鬆的貨幣政策支撐金融市場延續3月底以來的反彈行情，即便目前的失業人數大增、GDP數字衰退，但無礙風險性資產的上漲。

投信法人指出，展望後市，美、歐第一季經濟衰退已成定局，市場轉為關注未來經濟復甦的進度，而復甦進度又將取決於各國重啟經濟的時程，4月中旬部分歐洲國家開始有限度的恢復小型零售業營運，5月起美國各州也將以三個階段分批復工，整體上疫情最壞狀況已過，金融市場各項風險、流動性指標也逐步恢復，有利金融市場持續上攻表現，投資人可藉由多元資產基金來布局。

台新全球多元資產組合基金經理人謝夢蘭指出，在市場信心逐漸恢復，全球資金豐沛以及政府、央行積極救市下，各類資產皆有表現機會，建議可採股債多元布局策略，建議股債比可採55：45，股市方面，看好經濟成長動能相對穩健的美股，債券方面，則看好受惠美國聯準會無限QE的美債與投資級債券。

第一金全球大趨勢基金經理人葉菀婷表示，多數國家疫情趨緩，或許未來仍有變數，金融市場絕對低點難以預測，但考量各類資產價格已來到低檔區間，中長期投資價值已經浮現。仍舊擔心短期震盪風險的投資人，不妨將資金適當分批，以定期定額投入部分資金，掌握逢低布局先機。

安本標準投信投資長彭炫通指出，在當前環境下，投資者應採取審慎而多元化的策略，擺脫傳統股債配置的框架。舉例來說，新興市場當地貨幣主權債，長期前景亮麗。除此之外，也建議增持美國抗通膨債券TIPS、澳洲債券及日圓，有助在市場波動升溫時分散風險。

中國信託亞太實質收息多重資產基金經理人陳雯卿建議，基礎建設、公用事業往往具備獨占或寡占性質，因此無論景氣循環位於哪個階段，依舊能夠提供穩定現金流；加上REITs在市場波動中依然能提供穩定的租金收入，結合三項實質資產，能為資產撐開防護罩。

countries: 中國 澳洲 美國

title: 疫情最壞狀況已過 多元配置最安心


content_text:
今天(20日)滯留鋒面持續影響，天氣仍不穩定，中南部地區有陣雨或雷雨，其他地區也會有間歇性的降雨，各地有局部大雨或豪雨發生的機率，請留意｡

溫度方面，晨間、深夜各地低溫攝氏22至25度頗為舒適，白天因為降雨的關係，氣溫上升有限，各地高溫約26至29度｡

由於鋒面帶上易有中尺度對流發生，範圍時間區域皆在鋒面附近，生成過程及發展動態具隨機性，氣象局將持續密切注意，並於預期對流系統發展可能伴隨較強對流性降雨即將出現時，以特報、即時訊息等滾動式資訊隨時更新提醒，請多加留意氣象局發布之最新天氣即時資訊｡

環保署空氣品質預報：今天北部、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及澎湖為「良好」等級；竹苗空品區及馬祖、金門地區為「普通」等級｡

原始連結

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: 滯留鋒面影響全台雨陣陣 氣溫舒適各地未達30度


content_text:
▲公牛眼鏡俠葛蘭特(中)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

喬丹(Michael Jordan)在紀錄片《最後一舞》中指控隊友葛蘭特(Horace Grant)是「告密者」，向《喬丹法則》一書的作者史密斯(Sam Smith)揭發自己的黑幕；對此「眼鏡俠」相當不滿，痛批「這完完全全是個謊言」，他更質疑為何喬丹要在紀錄片中重提菜鳥季看到隊友房間有古柯鹼和女人的事，「他自已才是那該死的告密者。」

《喬丹法則》一書揭露了公牛1990-91賽季奪得首冠的「幕後」故事，包含許多關於喬丹的「黑幕」和各種爭議。喬丹在《最後一舞》中指隊友葛蘭特是「抓耙仔」，對於這樣的公開指控，「眼鏡俠」非常火大，「如果喬丹對我懷恨在心，那麼我們就像男人一樣解決問題吧。我們可以把話說開，或是可以用別的方式來解決恩怨。然而，他卻公開說謊，說我是那本書背後的消息來源。」

葛蘭特澄清自己和《喬丹法則》的作者、《芝加哥論壇報》記者史密斯(Sam Smith)一直是好友，至今都是，「但我絕對不會把私人恩怨說出去。」痛批喬丹是「偽君子」，直言若有朋友說了他的壞話，他就會直接絕交，甚至試圖摧毀對方的人格。

「巴克利，他們是20、30年的老朋友，他說了一些關於喬丹管理夏洛特山貓還是夏洛特黃蜂的話，兩人從此就沒再說過話。」葛蘭特說，「我想說的就是，他說我是告密者，都過了35年，他還要提他在菜鳥賽季去了一個隊友的房間，撞見古柯鹼、大麻和女人。」

「他到底為何還要提起那件事？我的意思是，如果你要說某個人是告密者，那他自已就是那該死的告密者。」葛蘭特批評《最後一舞》根本是喬丹在講故事，根本不算紀錄片，很多東西都被剪掉了，「當所謂的紀錄片只關於一個人，哪些內容該被播出，他擁有最後的決定權，那這就不是一部紀錄片了。」

▲籃球之神喬丹。（圖／達志影像／美聯社）

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

卸妝天后，用過回不去

title: 公牛「眼鏡俠」遭喬丹指為「告密者」　葛蘭特回嗆：這完全是謊言


content_text:
夏日底妝好朋友，選擇氣墊粉餅能使妝容更服貼。（翻攝自 kawakitayusuke IG）

日前武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情在台逐漸穩定，街頭上可見許多人也紛紛拿下口罩，展現許久未見的臉龐，此時底妝就很重要！日本彩妝大師河北裕介表示，炎熱天氣容易脫妝卡粉，相較之下氣墊粉餅比粉底液、粉餅來得更適合，能應對隨時脫妝的夏季，選擇一款適合自己膚質氣墊，就是夏日底妝能否完美親膚的最大關鍵！

氣墊粉餅外型就像是傳統乾式粉餅，內容物添加粉底液，稍用海綿彈性氣墊即能吸附滿滿精華粉體，透過氣墊按壓少量沾取，以輕拍彈壓方式上妝，方便攜帶使用時完全不沾手，短時間內還能完成全臉補妝，是一款集粉底液、粉餅優點於一身的新型態底妝產品。

氣墊粉餅的選擇，最簡單方式則是以粉底液挑選為主。（翻攝自 Pinterest）

如何挑選適合自己的氣墊粉餅？
氣墊選擇眾多，不同膚質選擇的功能粉底也相對不同，河北裕介建議最簡易選擇方式就是按照粉底液的標準來選擇氣墊；混和性膚質盡量以保濕為優選、乾燥肌則選擇有添加精油成分來達到有效滋潤肌膚。

氣墊粉餅正確使用方式？
近年來許多日系彩妝大師都強調氣墊粉餅只要用對方式，遮瑕、肌底完美一款就能搞定，以「少量多次」的方式來使底妝看起來服貼輕透，光澤感也會更好；針對瑕疵處則以「輕彈、按壓」方式淡化；底妝要具有光澤感，日本彩妝大師河北裕介在自己的 Instagram 上分享，以輕微而快速地由內往外按壓於蘋果肌區域，能夠強化透亮感，使肌膚散發宛若天生光澤美肌。

日彩妝大師河北裕介表示輕彈、按壓是關鍵（翻攝自 kawakitayusuke IG）

什麼人不適合使用氣墊粉餅？
雖然氣墊粉餅能為底妝創造出自然光澤感，但對於油性肌來說，可能較為不友好，因此建議油性肌的人在夏季還是以粉餅為主，特別是痘痘肌亦避免使用氣墊粉餅，或頻繁清潔粉撲才能避免細菌滋生，使肌膚狀況變更差。

【春夏氣墊粉餅推薦】

PONY EFFECT 絕對持久無瑕氣墊粉餅
為了今夏重新推出全新升級版的金盒氣墊，獨特添加金盞花、月見草等萃取物，能使粉體更加親膚保濕，同時能調節皮脂代謝，讓肌膚達到油水平衡狀況，輕拍底妝瞬間清爽不黏膩，此外，持久無暇粉體科技也同步進化，一拍即有高度遮瑕力、長時間持妝力！

PONY EFFECT 絕對持久無瑕氣墊粉餅，15g*2/NTD1,200。（翻攝自ponyeffect_official IG

ETUDE HOUSE 長效待肌～超持妝氣墊粉餅
只要輕拍就能打造微霧感，彷彿像是天生美肌般的持久服貼。以獨特磁妝服貼效果（Magnet Fit Effect）讓底妝能夠隨時都像剛上妝般完美，同時增添持久度，能在夏日長時間也維持不脫妝！

ETUDE HOUSE 長效待肌～超持妝氣墊粉餅，NTD850。（圖／品牌提供）

Maybelline 水凝 BB 無瑕輕感氣墊升級版
擁有 60% 高濃度保養精華，輕拍於肌膚上能立即釋放高保濕因子，搭配獨創、水磁力持妝科技，能達到油水平衡、不易脫妝、不卡粉，從早到晚展現出通透無瑕美肌，即使輕拍也能有效幫助遮蓋肌膚泛紅、毛孔等困擾。

Maybelline 水凝 BB 無瑕輕感氣墊升級版，14g/NTD780。（圖／品牌提供）

I'M MEME 我愛水凝雪酪氣墊粉餅
成分添加高達 60% 水分精華以及具保濕效果的白樺葉與五種有機萃取成分，能為肌膚提供高度保濕效果，能有效幫助水份流失，使底妝透亮又服貼，輕拍上臉後立即擁有韓妞般精緻光澤美肌，可填補肌膚紋理並使膚色均勻，就像敷上修護面膜般的服貼於臉部。

I'M MEME 我愛水凝雪酪氣墊粉餅，13g/NTD790。（圖／品牌提供）

延伸閱讀：
王心凌百萬伏特桃花眼！「睫毛彎彎」秘訣不藏私大公開
夏日防脫妝！彩妝師都在用的「定妝噴霧 5 大招」妝容更持久精緻

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 日彩妝大師親曝「光澤底妝」小秘密！輕彈、按壓是必勝關鍵 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】農委會19日召開首發農產品初級加工場登記證記者會。主委陳吉仲表示，透過農產品初級加工場，能讓農民在生產農產品後，直接進行初級加工、上通路，預計能讓農產加工在5年內達到20億元，目前已經有760位農民受訓完成並取得證書。

陳吉仲表示，以前農民進行初級加工製品，也無法獲得經濟部執照，直接鋪貨上路。現在獲得這張執照後，就能直接上通路，直接對消費者負責。另外，所有原料都來自國內，並可以溯源，農民生產農產品後，直接初級加工，就可以解決產銷問題。

陳吉仲指出，預估能讓農產加工在5年內達到20億元產值，目前已經有760位農民受訓完成並取得證書，提供諮詢服務超過1,500件，設立7處農產品加值打樣中心，完成打樣產品超過500件，也已請農糧署研擬加工設備、包裝等補助方案。

農委會表示，發給初級加工場登記證後，會鏈結食安規定，公開資訊、追蹤追溯。場照效期為5年，每年都會稽查，如果發現違反食安環保等法規，情節重大者予以停止營運或廢止證明。

農委會指出，為推動農產品初級加工管理制度，自107年起與行政院食安辦公室、經濟部及衛生福利部等召開4次跨部會協商會議，去年12月25日總統令修正公布《農產品生產及驗證管理法》，增訂第18條作為推動該制度之法源依據後，3月26日發布《農產品初級加工場管理辦法》，並公告農產品初級加工場適用之特定品項加工產品及其加工方式，建立完整管理制度，以利拓展初級加工產品上架販售通路，提高農民收益。◇

title: 農產初級加工場上路 農委會：5年產值20億元