content_text:
蔡英文520談話，對台股而言，最憂心的變數，仍是兩岸關係發展，因此，台股迄中場在總統就職談話之際，市場交易大多呈停、看、聽局面，加權指數在早盤衝高的漲幅也相對收歛。不過，整體而言，在國家隊法人逢低強力護盤下，台股下檔仍相對有限，極短線暫在10900點附近徘徊整理。

目前總統蔡英文的520演說，幾項重點如下：

1.認同台股在萬點之上，已是常態。

2.台灣GDP成長，已位居亞洲4四小龍之冠。

3.利用半導體產業的優勢，持續搶占全球科技產業供應鏈關鍵地位。

4.台灣有能力針對疫苗（新冠）研發，與全球大廠合作。

5.將打造5G、再生能源、綠電等6大核心產業。

6.兩岸關係雙方都有責任，謀取長遠發展之道。並呼籲對岸領導人，能展開對話。

(工商 )

title: 蔡英文520演說 台股停看聽在10900附近整理


content_text:
平鎮分局指出，有關民眾PO網爆料本轄義興公園傷害案件，經查本案是發生在18日下午17時許，警方接獲報案到場時，施暴者已逃離現場，警方立即協助傷者就醫，所幸被打的少年只有全身擦挫傷並無生命危險。

經警方在深夜已通知一名涉案之未成年少年到案說明，據側面了解，雙方為彼此認識之未成年青少年，被害人疑似於網路上發表不當言論而衍生口角糾紛，致揪眾毆打被害人，造成被害人全身擦挫傷，目前雖被害人尚未提出告訴，但本案聚眾於公共場所鬥毆部分，已違反新修正之刑法妨害秩序罪，本分局已持續通知相關人等到案說明，訊後將以傷害及妨害秩序罪函送偵辦。

警方呼籲，刑法妨害秩秩序罪章已新修正通過，3人以上在公共場所持械鬥毆，將處一年以下有期徒刑、拘役或10萬元以下罰金。首謀及下手實施者，將處六個月以上五年以下有期徒刑。請民眾在遭遇糾紛時務必保持冷靜，切勿以身試法。

title: 網路言論衍生口角糾紛　少年揪眾毆打被害人


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心今（19）日表示，國內今日無新增病例，昨（18）日新增268例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計通報69,657例（含68,588例排除），其中440例確診，分別為349例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊。確診個案中7人死亡，401人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關129名印度返台民眾，目前無後送就醫者，全員持續於集中檢疫所密切健康監測。
 指揮中心表示，全球累計4,830,923例確診，分布於187個國家/地區；病例數以美國1,530,477例、俄羅斯290,678例、英國246,406例、巴西241,080例及西班牙231,606例為多；病例中317,894例死亡，以美國91,413例、英國34,796例、義大利32,007例、法國28,239例及西班牙27,709例為多。
 指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；出門若無法保持社交距離，或是搭乘捷運、台鐵、高鐵等大眾交通運輸時，請全程佩戴口罩。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

journalist: 陳建瑋／

countries: 美國 西班牙 印度 俄羅斯 巴西 法國 英國 義大利

events: 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 19日無新增病例 累計401人解除隔離


content_text:
新华社“新华视点”记者邰晓安、李慧颖

泉州是我国重要的制造业生产基地和外贸出口基地。受海外疫情持续蔓延的影响，今春以来，泉州外贸企业普遍面临接单难、履约难、国际物流不畅等诸多难题。2019年增幅达13.9%的泉州外贸进出口，今年一季度同比下降11.0%。

面对困难局面，一场订单保卫战在泉州打响。

外单转内销 外贸企业纷纷“转舵”

海外疫情的持续，导致国际订单迟迟难以恢复；而国内市场逐渐复苏，不少外贸企业纷纷开始外单转内销。

福建华昂体育用品有限公司总经理杜丕皇说，公司长期给国际知名鞋服品牌做代工。3月中旬，随着员工陆续到位，企业生产全面恢复，但此前一直催着要货的海外客户却纷纷以不可抗力为由陆续叫停订单，企业订单量一下子萎缩了30%。

华昂体育所在的泉州晋江是鞋业重镇，鞋业制造企业集聚，产业链集群优势明显，除了以出口为主的企业外，也有不少内销品牌。

华昂体育此前专注于为国际品牌代工，在当地政府的协调下，华昂体育转而为内销品牌代工生产，用国内市场弥补一部分损失，保障了企业生产的基本稳定。

晋江市泳装产业协会专职副秘书长施芳芳说，随着国内市场回暖，不少泳装出口企业也从给国际品牌代工转为给国内品牌代工。

重心放在国内消费市场后，为了实现顺利衔接，许多企业选择通过直播带货的方式推销自己，还有部分企业及电商平台利用大数据，通过消费者反向定制的方式实现精准接单。

青胜家居是泉州德化一家园艺器具生产企业，公司原本有三成产品外销，但疫情暴发以来，海外订单骤降，公司只能在淘宝等电商平台拓展国内市场。通过研究相关平台的销售大数据，再进行消费者反向定制，这家企业在疫情期间获得了意料之外的增长。

“通过数据分析发现，我们产品的消费群体主要是年轻人，器具造型上更喜爱简约的‘小清新’风格，在功能材质上则注重排水透气功能，所以我们在原料和技术上做了相应的调整改进。”青胜家居负责人李俊杰表示，他们利用电商平台数据分析消费者人群特征，再根据人群特点、消费需求来开发款式，上线测款。依托反向定制的优势，疫情期间，青胜家居卖出了10万多个定制花盆，有效对冲了海外订单的缺口。

订单来了一起做 “共享订单”抱团取暖

疫情对全球制造业供应链产生冲击，这导致不同企业分别面临订单、原材料、人工、资金等不同的困难。记者采访发现，一些具有订单优势的企业通过“共享订单”来整合行业企业，实现抱团发展。

泉州嘉利儿童用品有限公司的员工已悉数返岗，开足马力生产海外订单玩具。疫情暴发以来，这家企业的订单一直稳定，最近还屡屡接到一些大单。

公司负责人陈昱升告诉记者，以前嘉利的订单全靠自己企业生产，人工和资金上都需要较大的投入，企业担心市场波动风险，往往不敢单独承接较大的订单。

现在，他们对整个制造环节进行了调整，把接单、设计、注塑、流水线组装等诸多生产环节独立拆分出来，每个环节分别承包给其他企业。

“嘉利公司降低了成本、优化了制造环节，分包企业则获得了订单、恢复了生产，实现多赢。”陈昱升说。

作为全国服装制造重镇，石狮市有超过8000家服装上下游企业。今年以来，疫情对中小外贸企业造成较大冲击。在当地政府支持下，一些外贸企业建立起“共享工厂”来抱团取暖。

3月底，石狮市首个“共享工厂”落地，首批设备、工人全部进场，实现“订单共享”“数据共享”，12万件海外服装很快上线生产。

“共享工厂”负责人、石狮汇立通国际贸易有限公司董事长胡惠明介绍，“共享工厂”不仅为中小企业提供生产场所、仓储等配套资源，还为接单难的企业提供订单，为资金困难的企业解决供应链付款问题；企业运营成本可以降低一半。

霖晟贸易公司成为首批入驻的企业之一，在“共享工厂”的帮助下，这家企业缓过一口气，现在已经接到了新订单。公司负责人蔡荣烽说，“共享工厂”还有特殊机台等设施可以共用，为企业省下了很多运营成本。

泳装企业卖瑜伽服 延伸生产领域

泉州泳装产品约占全球产量的30%，其中出口占八成以上。受疫情影响，行业企业出口下降50%-70%。

“如果外贸企业都转向国内市场，国内也容纳不下。但企业还得尽量保持工人队伍的稳定。我们就鼓励企业根据市场需求的变化延伸生产领域，千方百计找各种订单来做。”施芳芳说。

“危机危机，有危就会有机。”七彩狐泳装集团董事长洪建库发现，宅居在家的人对瑜伽服等室内运动产品的需求明显增加，这正是七彩狐的好机会。

“瑜伽服、健身衣等轻运动产品和泳装生产工艺类似，但以前泳装生意太好，忙不过来，我们只有少量生产。现在泳装订单萎缩了，我们就加大瑜伽服等产品的生产。”洪建库说，疫情发生以来，七彩狐的瑜伽服订单增长近两倍，销售额达到七八千万元。

疫情期间，口罩成为炙手可热的产品。七彩狐趁机推出一系列非医用的时尚口罩产品，一时成为爆款，为企业赢回不少订单。

“今年我们是‘保七望九’，至少能够达到去年订单总额的七成，争取恢复到九成水平。”洪建库说，疫情给企业关上了一扇门，但通过延伸生产领域，企业又打开了几扇窗，这些延伸领域今后可能会成为新的增长点。他们正在新建一个五万平方米的厂房，为疫情后的市场复苏、多元化发展做准备。

泉州作为我国重要的制造业基地，纺织鞋服等产业高度集聚，转产口罩、防护服等防疫物资生产具有明显优势。面对疫情对订单的冲击，很多企业开始将生产领域延伸到防疫物资，在为疫情防控做出贡献的同时，也解决了部分订单问题。

据了解，泉州原本几乎没有一家口罩、防护服生产企业，疫情发生后，目前已有上百家企业投入相关生产。泉州已成为我国重要的口罩、防护服生产和出口基地。

journalist: 董淑云

title: 外单转内销、“共享订单”、延伸生产领域……泉州外贸企业寻单记


content_text:
黃捷（右）出言打斷韓國瑜（左），希望把握時間盡快回答，韓國瑜竟說「黃議員，讓我稱讚一下郭議員（郭建盟）好不好？」讓黃捷當場急喊「快沒時間了」！（擷取自高雄市議會直播畫面）

2020-05-19 20:56:03

〔即時新聞／綜合報導〕高雄市議員黃捷今日與其他市議員聯合質詢，希望高雄市長韓國瑜對仁武焚化爐垃圾超燒等問題提出解決方法。不過韓國瑜答詢時，卻先是一一感謝台上所有議員，當黃捷出言打斷，希望把握時間盡快回答時，韓國瑜竟表示「黃議員，讓我稱讚一下郭議員（郭建盟）好不好？」讓黃捷當場急喊「快沒時間了」、「私下再稱讚」！

韓國瑜今（19）日到高雄市議會進行「施政暨嚴重特殊傳染性肺炎相關政策報告」。議員郭建盟、李雅惠、林于凱、黃捷聯合對仁武焚化爐議題提出疑問。不過，就在黃捷要求回應時，韓國瑜卻突然說「黃議員，讓我稱讚一下郭議員好不好？」接著不顧黃捷表示「沒有時間了」、「私下再稱讚」，韓國瑜就表示「我現在公開稱讚郭建盟議員，他每次質詢我都非常......」。

韓國瑜的回應，讓黃捷忍不住提高音量表示「不要再浪費時間了，你快點、快點告訴我們，仁武廠可不可以就先在中止？」而韓國瑜則先要求黃捷「不要急、深呼吸」，並表示他將做出「重大宣示」，接著韓國瑜說，「也非常謝謝李雅惠議員，今天這個質詢會影響很深遠，所以我特別要感謝大家，這麼用心做一個質詢」，接著才開始答詢。

就在黃捷要再次確認韓國瑜的說法時，韓國瑜又答，「黃議員妳不要急，這麼重大的宣示，讓我稱讚一下郭議員、李議員應該沒關係。」讓黃捷當場又好氣又好笑，表示「市長你不要再鬼打牆了！」

黃捷今晚在臉書PO文表示，今日她和其他議員聯合質詢，希望韓國瑜針對「高雄市垃圾焚化量有1/4來自外縣市」、「仁武焚化爐新約偷偷增加未來20年焚燒量」的超燒問題提出解方，要求韓國瑜實質承諾延後仁武廠招標、仁武廠岡山廠南區廠減爐減量、岡山廠收回自營，最後做到中區廠關廠，勿再荼毒高雄子孫。

黃捷說，質詢時間已經很有限，沒想到韓國瑜卻浪費時間稱讚、感謝議員，拖延時間，迴避討論，最後僅承諾延後仁武廠招商公告半年並召開公聽會，其餘的「減爐減量」、「收回自營」、「關閉中區廠」等關鍵訴求一蓋不理，打算「以拖待變」，秉持「能混就混」的精神混過6月6日再說。黃捷遺憾表示，韓國瑜整天把拚市政掛嘴邊，但真正問到市政問題，市長卻不願意答，只剩下政治語言。

完整質詢影音請見 高雄市議會（約17分40秒開始）

people: 韓國瑜 郭建盟

taiwan-subdivisions: 南區 高雄市 中區 仁武 岡山

title: 能混就混？韓國瑜跳針「感謝議員」 黃捷崩潰：沒時間了！


content_text:
生活中心／綜合報導

東沙群島劃歸高雄市旗津區中興里代管，目前無常住人口，但有海巡署官兵常態駐守於島上，而南沙群島是爭議最多的島嶼，有多達7個國家聲稱各自擁有島礁主權且互相對峙。對此，有網友好奇「在東沙&南沙當兵是什麼感覺？」貼文發出後，引起網友熱議。

▲東沙島劃歸高雄市旗津區中興里代管。（圖／翻攝自Google Map）

該名網友在PTT八卦板以「在東沙&南沙當兵是什麼感覺？」發文，好奇想知道「我們中華民國最南方的島太平島，還有距離香港比高雄近的東沙群島，有沒有人在那邊服役過啊？怎麼休假？可以滑手機嗎？有營站嗎？有小蜜蜂嗎？有辣妹嗎？有懇親會嗎？有沒有八卦？」

▲原PO想知道在東沙、南沙當兵的感覺。（圖／翻攝自PTT）

貼文發出後，網友紛紛留言「以前國中同學在那邊當兵無聊到天天唸書，退伍高考就上了，其實蠻爽的」、「畢業下島會有下島禮物拿，應該是買不到的」、「東沙才有飛機坐，南沙只能坐船」、「以前自願役有考慮過，南沙薪水1.5倍以上」、「南沙二兵薪水5萬，不休假1年可以存60萬起來，不休假其實沒什麼難的，連續留島11個月過，看著同袍放假收假放假收假，不知不覺就到了要告別南沙的時候了」。

此外，還釣出過來人分享經驗，表示有營站，不過一個月只能營業一天，運補完貨被掃完就沒了，該名網友還說「最重要的公差就是運補（船），會運送島上最重要的兩大物資食物和燃料，這算是一個全島動員的活動，畢竟小飛機運量有限，一定要靠船大量運送」。

另外，該名網友指出休假部分「因為要配合飛機的航班，原則上都是以週為單位，但是可怕的是因為東沙沒有塔臺，需要目視降落，所以天氣不好會無法收假，可能被迫需要多放一週假，會使之後假不夠需要在島上待很久。」

journalist: 綜合

countries: 香港 中華民國

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 南沙 東沙 旗津區 太平 高雄市

title: 在東沙、南沙當兵是啥感覺？過來人曝超爽待遇：年存60萬 | 生活


content_text:
高潮迭起的英倫諜報影集《追殺夏娃(Killing Eve)》今年四月重返小螢幕，榮獲眾多獎項肯定，由英國電影學院獎得主茱蒂康默(Jodie Comer)及金球獎視后吳珊卓(Sandra Oh)領銜主演。第三季開播以來廣受好評，劇情一開頭糾纏不清的殺手薇拉奈爾(Villanelle)和英國軍情六處前探員夏娃(Eve)試圖努力擺脫對方，準備重新出發，他們都為自己創造了完全獨立的生活，然而命運的轉折讓兩人再次激盪出火花。接下來幾週本季將進入最後高潮，迎來令人興奮又忐忑不安的未知結局，回顧本季劇情重點，過去充滿血腥事蹟的兩位女主角都有了全新突破，茱蒂康默(Jodie Comer)：「這次我們會深入薇拉奈爾的過去，彷彿從一個全新的視角，看到完全不同世界裡的她。」吳珊卓(Sandra Oh)：「夏娃的生活簡直被一竿子打亂，觀眾將會看到當一個人被逼到窮途末路時會有什麼反應！」值得一看的還有本劇在劇情安排與細節設定上，也隱藏許多巧思，BBC首度公開本季網友最好奇的5件關鍵「小事」，帶你真正進入《追殺夏娃》殘酷黑暗卻又貼近真實的世界。

分手後的留白人生 角色觀眾都需要療傷

第三季故事的開端，並非緊接著第二季結尾，告訴觀眾夏娃中槍倒地之後到底發生什麼事，反而是直接快轉到六個月後，主角們已經回歸生活常軌，各自過著自己的生活。主編蘇珊希思科特(Suzanne Heathcote)解釋：「這段時間薇拉奈爾認為夏娃已死，夏娃也認為薇拉奈爾已經不會再來找她，彼此以為永遠不再相見。我們會故意留白一段時間，是因為第二季尾聲對觀眾的心理和情感都造成一種巨大衝擊，所以我們想讓故事自然流經一段時間，不做多餘的解釋。」就像帶著觀眾一起體會，每段關係分開之後都需要一些時間冷靜沉澱，但日常生活不會停滯不前，最後總會回歸正常人生！

環遊歐洲不為人知的角落 走訪神秘吸血鬼之鄉

新一季劇組一如往常帶領觀眾環遊歐洲，主場景不僅有充滿鮮明色彩與活力氛圍的巴塞隆納，還包括被列為聯合國教科文組織世界遺產、保有原始鄉村風情的羅馬尼亞村莊Viscri。回想起羅馬尼亞拍攝過程，飾演本季新角色達莎(Dasha)的哈里特·沃特(Harriet Walter)分享：「有一次我們從布加勒斯特(Bucharest)開車3到4個小時，途中我和司機的手機收到了警報，說要當心熊出沒！我才突然意識到我們到了特蘭西瓦尼亞(Transsilvania)，吸血鬼的發源地！熊、蝙蝠、狼都可能隨時出現！」本季也來到倫敦的小韓國─新馬爾登村(New Malden)，韓裔加拿大籍的吳珊卓回想道：「我來這裡拍片之前都不知道，原來歐洲最大的韓國人口就在新馬爾登，在這裡能夠回味許多韓國美食，真的很驚喜！」主編蘇珊希思科特也透露：「我們花了很多時間在巴塞隆納拍攝，直到最後一集，才發現幾乎沒有在英國花太多時間，所以我們決定在倫敦收尾，另外我們也去了蘇格蘭，希望用一種全新的方式帶著大家探索英國。」

土味老農婦與專業殺手間的反差萌

違反常規的穿衣法則

本季新登場角色達莎(Dasha)，是薇拉奈爾的老對手兼良師益友，她和薇拉奈爾一樣總是以吸睛的服裝造型出場，她的招牌是全身華麗浮誇又有點俗氣過時的金色或亮片或豹紋風格，還有背後大大繡著她的名字的運動員外衣，只為展現自己曾在70年代達到人生巔峰的自信。不過令人出乎意料的是她也是個完美的偽裝大師，特別是在羅馬尼亞農村假扮成老農婦時，達莎一身土味十足的工作服、雨鞋、頭巾加上灰色假髮，看上去就是一個普通的務農老婦人，毫無破綻。對此，飾演達莎的哈里特·沃特(Harriet Walter)深入分享：「達莎是一個殺手，有趣的是她的服裝設定和一般常理相反，她在執行任務時是一位默默無名的老農婦，沒有執行任務時反而才刻意展現光鮮亮麗充滿戰力的一面，這樣的反差讓這個角色更接近平民生活，她的真實身分也更不容易被察覺。」

史上最圈粉的反派角色 薇拉奈爾角色原型到底是誰？

一直以來，薇拉奈爾在喜劇和幽默感方面忠於自我，即便實際上自我的程度可能過多，但卻也使觀眾投射於角色中期許自己能在不同環境、時空下一樣做自己，是這個角色如此吸引人的原因之一。對於如何將喜劇性和精神變態的殺人傾向融合在一起，茱蒂康默(Jodie Comer)透露：「我並沒有以任何人物為基礎，也盡量在演出時不要讓薇拉奈爾侷限在框架中，我想大家會對她著迷的原因是因為在她身上看到的人性，而我一直試圖以一種真實的方式來探究場景和故事。」新一季角色們將以不同的方式受到測試，其中薇拉奈爾也將面對過去並探索全新的內心世界，與觀眾一同挖掘她的另一面。

薇拉奈爾尋根之旅 演員與角色同時崩潰的拍攝現場

本季劇情深入探究薇拉奈爾的過去，窺探她內心深處的孤獨感以及「家人」對她的真正意義，薇拉奈爾回到俄羅斯老家尋根、調查她的家人，在這之中展現了許多面向的自己，觀眾像是從一個全新的視角，發現隱藏在外表之下真正的她，看見這個人的起源。劇組也精心建造了薇拉奈爾的老家，選在羅馬尼亞一個偏僻小鎮，從來沒有任何團隊在那裡拍攝過，非常自然而真實。導演夏倫墨菲(Shannon Murphy)：「和在漂亮的場景拍攝廣闊或壯觀的畫面不同，室內場景非常壓抑、令人窒息，感覺就像大家都被困在這個屋子裡，這種氛圍加上薇拉奈爾的角色個性、心境、與她所受到的創傷，全在這個場景裡互相衝撞。」茱蒂康默(Jodie Comer)回想起也笑說：「我們在那裡拍了一個禮拜，到最後真的已經…啊啊啊(崩潰)！」

countries: 韓國 羅馬尼亞 英國 加拿大 俄羅斯

title: BBC高分神劇《追殺夏娃》第三季尾聲將近  回顧本季網友最好奇的5件關鍵「小事」！


content_text: 青衣巴西龜墮樓受傷。今早（20日）7時07分，一隻長約20厘米的巴西龜，被發現倒臥於青康路長青邨青柏樓對開地面重創，懷疑由高處墮下，由途人發現報警。警方接報到場，並通知愛護動物協會人員到場協助，巴西龜由愛協人員檢走，警方正就事件展開調查。

title: 長青邨巴西龜墮樓重創 警展開調查


content_text:
「波霸滷肉飯」？剛不會是滷肉飯加大顆波霸珍珠吧？！非也非也，台南這家以飯、麵、小炒為主的小餐館，招牌料理「波霸滷肉飯」裡面加的並不是珍珠，而是兩個蛋黃煎到半熟的荷包蛋，再加上起司片，蛋黃和起司混合飯粒，吃起來超級邪惡！

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／圖片提供 小白只饗ㄔ美食

台南安南區這家看起來有點傳統的小吃店，卻有個文青的名字「林記食堂」，店裡販賣台南特色鍋燒系列，以及炒飯、炒麵、海鮮粥、小炒、小菜、湯類等，選擇非常多樣，而且價格平實，因此雖然只有6桌，但頗具人氣，用餐時間經常客滿。

▲雙黃半熟蛋煎得超美，加上起司片更是邪惡。（圖片提供：小白只饗ㄔ美食）

菜色其實算是常見的種類，但招牌料理「波霸滷肉飯」和「波霸打拋豬肉飯」卻超級特別，滷肉飯或微辣的打拋豬肉飯，加上半熟雙蛋，戳開蛋黃、蛋液緩緩流下的那一刻，真的好療癒啊；如果想要更任性點，還可以加10元加起司片，被飯和荷包蛋上下夾攻，呈現半融狀態的起司片，混合蛋汁，再和著白飯、滷肉汁，一口可以吃到多種口味，既邪惡又幸福。

▲這一碗波霸滷肉飯還有高麗菜、滷油豆腐等配菜。（圖片提供：小白只饗ㄔ美食）

波霸滷肉飯除了雙蛋之外，白飯上淋了肥瘦各半的肉燥，還有高麗菜、油豆腐、魯丸等配菜，相當豐盛，根本是個小便當的分量啊。店家還新推出波霸燻雞飯。讓不想吃肉燥肥肉和不吃辣的朋友也能享用，另外還有隱藏版的肉多多波霸燒肉飯呢。

▲蚵仔湯的蚵仔大又肥，滋味鮮美。滷肉飯上的帶皮肉燥，光看就超誘人。（圖片提供：小白只饗ㄔ美食）

林記食堂

地址：台南市安南區海佃路一段213巷29號

電話：（06）358-8784

時間：11：00～14：00、17：00～21：00

【看更多】

■ 炒飯也有痛風版！5隻新鮮小卷躺在金黃飯粒上，50種口味還有隱藏版龍蝦炒飯

■ 榴槤控要衝！泰國榴槤冰棒任你吃，吃到飽火鍋店夏季新品獨家上架

title: 半熟雙蛋加起司！台南浮誇小吃「波霸滷肉飯」根本是個小便當 | 食尚玩家


content_text:
【大纪元2020年05月20日讯】中共两会即将召开前夕，中共当局风声鹤唳、草木皆兵——大批上访人士被抓，异议人士被警告或软禁，中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤以及一批八九民运人士被监控。

两会前 中共当局大抓捕
由于疫情影响，中共全国政协、人大将在5月21日、22日在北京召开，这较往年两会的召开时间推迟了2个多月。

就在中共两会召开前，中共各地开始大批抓捕、围堵访民进京。一些访民进京后，各地维稳人员又在国家信访局围堵、抓捕访民。一些敢言记者被抓捕，如大陆资深记者江雪、上海公民记者张展等。

5月19日，访民“真实”（网名）在国家信访局外面看到，“警察比维权人还多，到处是警察”；而且在信访局旁边“停了好长一排的大巴车”，用于运送访民。

高瑜被禁言
5月17日，北京独立学者高瑜在推特披露，今天是北京上岗日，昨天穿警服的已经来打了招呼。今天穿便衣的、穿制服的来了一大帮，要建立“和谐关系”。“他们的条件是停发推特，我也有条件，要求受到宪法35条的全面保护。”

当天，高瑜还说：“别忘了，后边就是六四，往年5月底就该出去旅游了，今年恐怕连轴转吧。”

有网民回应道：“维稳花费巨大，他们（中共）不心疼；人民需要免费医疗，他们却说人多没钱！”

鲍彤被禁言 异议人士被监控

另外，中共前总书记赵紫阳的秘书鲍彤，异议人士查建国、胡佳，六四民运人士齐志勇、徐永海、李学惠、何德普、高洪明等，都会受到中共当局不同程度的监控。

自由亚洲电台5月19日援引高瑜的话说：“胡佳原来住在通县（现通州区），现在北京市政府办公地搬迁到通州区，距离胡佳家特别近，所以他现在被常年上岗（软禁）。还有何德普（异议人士），他是成立民主党的，全部上岗，（当局）今天统一部署。我的（上岗）时间可能会更长，因为接下来是六四。”

报导说，鲍彤的一位家庭成员披露，鲍彤近期也被当局“打招呼”不要接受记者采访；每年两会及六四周年日前夕，当局都会派人要求鲍彤不要接受采访及发表文章。

北京异议人士查建国说，公安原本要带他离开北京，被他拒绝。19日起，6人分三班坐在他家门口：“前些天他们找我，要带我出去，到外地去旅游。我说我不想出去旅游，我就在家里，你想上岗就上岗吧。好像有访民也被上岗了。”

“六四”及其他敏感人士也被监控
“六四”伤残人士齐志勇说，他因在天安门广场拍照并上传到微信，被西城区国保谈话：“在派出所做笔录，我5月15日64岁生日那天发了一个帖子，提到了‘六四’，所以他们就找我，问我何时去的天安门照相，我这里从今天起上岗，有警车在我家门口24小时看守，其他人有的被旅游，20日离京。还有徐永海、李学惠、何德普、高洪明等都被上岗。”

报导指，北京基督教圣爱团契教会长老徐永海也被监控。他家的楼下有警车驻守，他出门买菜都被跟踪。

徐永海说：“因为两会要召开了，从现在开始，我被上岗了。5月18日，发现我们家门口外有警察和联防人员，他们开始上岗了。下午我外出办事，他们（警察）开车带着我去办事。回来之后，我出门买菜，他们也跟着我一起去买菜，也就是说，我被软禁了。”

责任编辑：文朴#

journalist: 文朴

title: 中共两会前 鲍彤被禁言 异议人士被监控


content_text:
世界衛生組織總幹事譚德塞2017年走馬上任時，就因任命當時仍健在的辛巴威萬年總統穆加比當親善大使而遭到撻伐，結果在宣布4天後撤回任命，不過現在世界衛生組織的親善大使又有爭議，國際非政府組織「聯合國觀察」執行董事諾耶撰文指出，中國中央電視台英國籍華裔主播周柳建成，正利用他的親善大使身分，為中國隱瞞疫情資訊洗白。

譚德塞2度命為親善大使

美國《新聞周刊》（Newsweek）19日刊登諾耶（Hillel Neuer）投書稱，在世界衛生大會（WHA）亮相的世界衛生組織（WHO）親善大使中，赫見周柳建成（James Chau），他最初於2016年2月由時任WHO總幹事陳馮富珍（Margaret Chan）任命，負責推廣永續發展目標與健康，但WHO親善大使一任2年，而周柳建成至今仍是親善大使，代表譚德塞已2度任命他為親善大使。

.@WHO chief Tedros repeatedly lavished praise on Chinese President Xi Jinping for his "seriousness," "transparency" & "leadership" in handling the Coronavirus.

Now in @Newsweek we reveal that @WHO Goodwill Ambassador James Chau is running a non-stop propaganda machine for China: https://t.co/j8MtLmWX3B
— UN Watch (@UNWatch) May 19, 2020

42歲的周柳建成在英國出生長大，畢業自劍橋大學，且曾在英國皇家音樂學院主修鋼琴，而他曾說，受到英國女王伊麗莎白二世妹妹瑪格麗特公主（Princess Margaret）夫婿、知名攝影師阿姆斯壯－瓊斯（Antony Armstrong-Jones）的鼓勵，因此踏上記者一途。他的首份媒體正職在香港明珠台（TVB Pearl），2004年加入中國央視，成為黃金時段的少數外籍主播。

This sounds like a joke. It's not.

Meet the W.H.O.'s Goodwill Ambassadors:

Peng Liyuan, wife of Chinese dictator Xi Jinping, and Major General in the People’s Liberation Armyhttps://t.co/tZSY6flJh5

James Chau, propagandist for Chinese state TVhttps://t.co/oudYEfyVls pic.twitter.com/JwfkcxgM0D
— Hillel Neuer (@HillelNeuer) May 20, 2020

「中國政治宣傳的傳聲筒」

周柳建成的父親來自香港，外祖父母則是印尼和馬來西亞華裔，他2014年接受英國《金融時報》專訪時說，當初從香港搬到中國北京時，「我誰也不認識，而中國不僅是崛起強權，更是一個大家庭，因此想從中學習」，而他會得到央視的工作，則是直接打電話去求職。不過接受西方教育，為何選擇為中國政府工作？《金融時報》稱，周柳建成給了官媒明星主播會給的回應。

周柳建成當時稱，央視就是集新聞媒體、政府部門和國家於一體，「稿子上唸的內容和電視上播的，通常能對中國走向有個明確想法......作為第一個傳遞這類資訊的人很特別，這讓電視台（央視）極具影響力」。根據央視官網上資料，周柳建成播報中國兩會、現場轉播中國政府對各項議題的記者會，而諾耶直言，周柳建成的工作完全就是中國政治宣傳的傳聲筒。

In 2013, James Chau, on China state TV, presented the supposed "confession" of British investigator Peter Humphrey, who later explained that he had been drugged, chained up, and coerced. https://t.co/OvQkyD6hbm pic.twitter.com/AnSiFnUfE1
— Wilson Leung 梁允信 (@WilsonLeungWS) March 26, 2020

曾轉播韓飛龍被迫自白畫面

另外，周柳建成還是太平洋國際交流基金會（CUSEF）的網路英文時事節目「中國現況」（The China Current）主持人，而CUSEF在香港名為中美交流基金會，登記為外國非政府機構，諾耶引據《外交政策》（Foreign Policy）2017年報導指出，CUSEF的資金來自中國共產黨高層，是中共對外宣傳的機器。周柳建成還曾播報英國偵探韓飛龍（Peter Humphrey）被迫自白的畫面。

韓飛龍被控非法竊取和出售中國公民資料，2013年在中國被捕，2015年因健康因素而提前獲釋。他2019年告訴美國《紐約時報》，當時他被下藥、綁在椅子上還關在籠內，被迫照著唸公安寫好的自白內容，而當時播報此畫面的主播就是周柳建成。「周柳建成合法配戴聯合國臂章，自疫情爆發以來在各社群平台為中國洗白」，諾耶稱，「其實對他的所作所為不用感到驚訝」。

周柳建成參加部分自11:48開始。

狂幫中國洗白 大讚譚德塞好棒棒

諾耶指出，周柳建成2月6日投書印度主要英文媒體《印度報》（The Hindu），當時WHO已宣布疫情為國際公衛緊急事件（PHEIC），而周柳建成則強調，WHO此舉「不是對中國防疫能力投下不信任票」，而他在自己的YouTube頻道及Podcast節目中，則是大力誇讚譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）「信任中國，對中國政府有信心」。

周柳建成還是中國「大外宣」喉舌「中國國際電視台」（CGTN）節目固定來賓，不僅強調要「信任」中國領導階層，還說美國「制度性、系統性、結構性進行種族歧視」。諾耶強調，WHO和譚德塞被指責屈服中國壓力，一再讚揚中國國家主席習近平抗疫「認真、透明、具領導力」，「為了重建自身的信譽，WHO現在必須撤銷周柳建成的親善大使身分」。

journalist: 簡恒宇

countries: 中國 印尼 辛巴威 英國 印度 香港 美國 馬來西亞

events: Coronavirus 疫情

title: 央視主播當WHO親善大使狂幫中國洗白 國際NGO：世衛想挽救信譽就該換掉他


content_text:
原標題：跨界制「罩」 來源：廣州日報

疫情發生后，比亞迪從零開始進軍口罩產業，僅僅用了24天的時間，成為全球最大的口罩生產商。如今比亞迪口罩日產量已達5000萬隻，而且還在以每天100萬到300萬隻的速度擴產。預計五月份，比亞迪將出口口罩超過10億隻。昨日的發佈會，比亞迪總裁辦公室主任、比亞迪慈善基金會秘書長李巍介紹了公司在科技抗疫方面的情況。

文/全媒體記者王納 圖/全媒體記者軒慧 通訊員張楓

口罩機八九成零件公司自產

今年年初，在口罩緊缺的時候，比亞迪公司總裁王傳福發了一個朋友圈提出：「作為中國製造業的一個代表，我們應該站出來，動用一切力量援產口罩、消毒凝膠等防疫物資。」

李巍說：「從大年初二開始，王總每天都和我們開電話會議，本來是討論復工、復產的抗疫部署。但是我們發現，比亞迪有20多萬員工要復工，對於口罩的需求如果正常復工復產的話每天需要50萬隻。我們看了深圳的數據，如果每人一天用一隻口罩，一天的需求大約就是2200萬隻。那個時候整個國家的口罩整體產能每天只有2000萬隻，我們覺得口罩成了當時最急需的抗疫物資。」

於是，比亞迪決定生產研發口罩。「口罩對我們來講是有史以來最簡單的產品，」李巍如此說道，「對於我們來講最大的壓力，來自如何能夠用最快的時間生產出更多的口罩。因為每多生產一隻口罩就意味著多保護一個人。」

李巍透露，最開始決定援產口罩的時候比亞迪希望自己做口罩機，這是當時市場最大的瓶頸，那時候發現組裝口罩機需要1300多個零部件，供應商們也在抗疫，市面上根本買不到這些零部件，包括齒輪、輥軸等一系列的東西。於是，公司就把所有的生產軌道交通、生產電池、新能源車各個事業部的工程師全部聚集在一起，得出的解決方案是既然買不到這個齒輪，公司有上萬個加工中心，就把它們調到一起生產齒輪，不計成本地去做口罩機上面的零部件。最後，一台口罩機上80%~90%的零部件，都是比亞迪自己生產，這使其具備快速生產口罩機的實力。

「3天出圖紙、7天出設備、10天出產品、24天后單日產量達500萬片」，比亞迪僅僅用了24天的時間，成為全球最大的口罩生產商。

預計本月出口口罩超10億隻

李巍介紹，比亞迪多項口罩品質檢測標準遠遠高於行業標準，使得比亞迪相關型號的口罩能夠快速地通過中國、歐洲、日本、美國等一系列國家和地區的相關認證和測試。在深圳市委、市政府的指導和整體統籌下，比亞迪在原材料採購方面，各項質量、資質認證等方面得以快速到位。這保障了口罩的迅速擴產和高質量供應。在實現100%復工的基礎上，比亞迪還新招聘不少操作工，這也解決了部分人員的務工問題。

在2月至4月期間，比亞迪主要是面向國內供應。自產的最早一批口罩捐贈了1000多萬隻給湖北、廣東、湖南、陝西等地的醫院、交警、公交公司等抗疫一線人員。截至目前，比亞迪已累計捐贈口罩超過1000萬隻，除了國內部分地區也包括海外，聯合國環境署、WHO等各個組織和機構。同時，比亞迪幫助華為、騰訊等大中型企業復工復產，配合國家、省、市等各級黨政部門的口罩調撥工作。在3、4月份，比亞迪的口罩跟隨政府援助以「健康包」的形式，第一時間輸送到海外50多個國家和地區，提供給當地的華人華僑和留學生。

4月下旬，在國內口罩供應趨於充足的情況下，針對國外口罩需求，該公司新增口罩專門生產專線，供往義大利、日本、塞爾維亞等一系列國家和地區。截至目前，比亞迪口罩日產量達5000萬隻，而且還在以每天100萬到300萬隻的速度擴產。預計五月份，比亞迪將出口口罩超過10億隻。

countries: 美國 義大利 塞爾維亞 日本 中國

title: 跨界制「罩」


content_text:
2020-05-20 05:30:00

〔記者陳文嬋／高雄報導〕梅雨鋒面昨天南移，挹注南台灣供水，南化水庫進帳不多，整體水情仍未解渴，南水局、水公司加強清淤四座水庫、高屏堰，以增加蓄水量。

昨以湖內區降雨量最大，時雨量最大為卅三．五毫米，六小時最大累積雨量四十八．五毫米，北高雄降雨量較多，山上集水區僅十多毫米，高屏溪攔河堰維持十三．八六ＣＭＳ（立方公尺／秒）。

最重要的是，高雄與台南共用的南化水庫，截至昨傍晚五時止，十七小時累積雨量僅十五．五毫米，有效蓄水量不增反減，剩下一千一百卅七萬立方公尺，蓄水率不到一成三。

南水局表示，南台灣水情舒緩，但仍未解渴，期待第二波降雨。

taiwan-subdivisions: 湖內區 高雄 山上 南化

title: 水庫加強清淤 增蓄水量


content_text:
國軒高科停牌籌備「易主」，大眾汽車是否接盤5日內或揭曉

來源：國際金融報

原創 肖逸思

此次國軒高科在公告中稱「交易對手方屬於製造業，且該事項仍然涉及有關部門的事前審批」，更是再次讓市場確信大眾汽車便是收購方。

今年以來業內盛傳的國軒高科「易主」一事終於迎來「官宣」。

5月19日晚間，國軒高科發佈《關於籌劃重大事項停牌的公告》，公告顯示，國軒高科董事會於近日收到公司實際控制人李縝及其一致行動人珠海國軒貿易有限責任公司、李晨的通知，其正在籌劃股權轉讓事宜，擬向戰略投資者轉讓其持有的部分公司股權並涉及其他表決權安排。這一事項可能導致公司第一大股東及實際控制權的變更。

記者注意到，此前不少消息指出，大眾汽車是國軒高科擬引入的戰略投資者，再加上此次公告上明確提到「本次交易對手方屬於製造業，該事項仍然涉及有關部門的事前審批」，於是，「緋聞對象」是大眾汽車的呼聲更加高漲，國軒高科的股民更是為此「沸騰」。

不過，目前對於交易對手方是否為大眾汽車，國軒高科方面並未給《國際金融報》記者明確的答覆，僅表示「這個要以公告為準」。

因為上述事項涉及公司重大重組事項，國軒高科於5月20日上午開市起停牌，停牌時間預計不超過5個交易日，公告顯示，待事項確定后，公司將及時發佈相關公告並申請復牌。這也就意味著，究竟誰是國軒高科的接盤者，或許在5天后就將揭曉。

01

傳聞由來已久

大眾汽車入主國軒高科的消息最早可追溯到2019年4月，當時國軒高科就曾透露，正在與「一線國際品牌」洽談，但是由於簽訂了保密協議，不能透露更多細節。彼時，外界就有傳言稱，該一線國際品牌為大眾汽車。

此傳言並非空穴來風。

同樣是2019年4月，大眾汽車CEO迪斯對媒體傳達了全面電動化的決心，且提出對中國市場動力電池的大量需求。在此之前，2019年2月，迪斯曾到安徽合肥洽談，有消息稱，迪斯此行也到訪了國軒高科。

2019年8月，據德國媒體《汽車周刊》報導，為了保持在中國汽車市場的優勢和技術優勢，大眾汽車計劃進一步投資中國動力電池供應商，在考察的多個公司中就包括國軒高科。

今年以來，大眾汽車收購國軒高科的消息更是不絕於耳。2020年1月，據路透社報導，大眾汽車將收購國軒高科20%股份，收購完成後將成為國軒高科第二大股東。

面對市場傳言，國軒高科的回應也頗為「耐人尋味」。當時，國軒高科發佈《關於媒體報導的澄清公告》，但並未否認大眾汽車入股的消息，只提到「公司正在和大眾汽車就未來可能開展的技術、產品、資本等方面的戰略合作進行探討」。不過，截至該公告披露之日，雙方尚未就具體到合作方式、內容、價格等方面形成一致意見。

今年4月，又有消息稱，大眾汽車將作價7.4億美元（約合人民幣52億元）收購國軒高科30%的股份，成為其第一大股東，此事已經獲得了國軒高科董事會的批准。

對此，國軒高科的回應中除了否認董事會已經獲悉的消息外，對於大眾汽車入股，還是堅持之前的「曖昧」態度。

02

凈利連年大跌

此次國軒高科在公告中稱「交易對手方屬於製造業，且該事項仍然涉及有關部門的事前審批」，更是再次讓市場確信大眾汽車便是收購方。

一位資深金融律師向《國際金融報》記者表示，從2015年以來，中國證監會開啟加速監管轉型，其「主業」也從以事前審批為主，轉變到以事中事後監管為主。但國家重要行業公司的重大重組事項一般需要有關部門的事前審批，國軒高科屬於新能源行業，是國家戰略保護行業，且其在動力鋰電池業內出貨量排名第三，具有重要行業地位，如果涉及實控人變更大概率要事前審批。

「另外，如果收購方屬於外資，那就肯定要審批了。」上述律師指出。

一位投行業內人士也向記者表達了相同的看法，「特殊行業需要取得其監管機構的出具的監管意見書」。

值得一提的是，每次傳出大眾即將收購國軒高科的消息，國軒高科股價便會迅速上漲。東方財富顯示，今年以來（1月2日-5月19日），國軒高科的股價已累計上漲86.8%。

對於引入戰略投資者的原因，國軒高科曾在4月底回復深交所關注函時解釋道，「公司所從事的動力電池行業處於新能源汽車產業鏈中端，為國家大力扶持的戰略性新興產業，行業發展空間廣闊，技術和產品的迭代速度快，需要持續不斷的資本投入才能在產品、技術、人才、業務規模等方面始終保持競爭力。」

而天眼查顯示，國軒高科上一次融資還集中在2016年，當時引入了佛山照明以及群賢資本等。

財報顯示，從2017年開始，國軒高科的凈利潤便開始進入下滑軌道，到了2019年，其凈利潤僅剩5125.38萬元，同比跌幅達91.17%，相較於2016年10.31億元的凈利潤更是有著天壤之別。更不樂觀的是，業績下滑趨勢仍未扭轉，今年一季度，國軒高科凈利潤繼續同比減少83.31%至3362.91萬元。

countries: 中國 德國

title: 國軒高科停牌籌備「易主」 大眾汽車是否接盤5日內或揭曉


content_text:
原標題：外資巨頭加速布局中國：富達提交外商獨資公募基金牌照申請

繼貝萊德、路博邁之後，另一家資管巨頭——富達國際也將提交了外商獨資公募基金公司牌照。

5月19日，證監會官網顯示，富達亞洲控股私人有限公司提交《公募基金管理公司設立資格審批》，目前進度為接收材料狀態。富達亞洲控股私人有限公司即富達國際在亞太區的經營實體，公募基金管理公司設立資格得到批准后將註冊成立100%外資控股公司。

2015年9月，富達國際旗下外商獨資企業——富達利泰投資管理（上海）有限公司在上海成立，並於2017年1月3日獲得私募證券投資基金管理人資格，成為首家獲得此項資格的外資資產管理公司。

富達國際對此表示，正式向證監會提交外商獨資公募基金牌照申請，標誌著富達國際在向公募基金資產管理公司的全面戰略轉型中邁出了重要一步。獲批之後，富達國際將有機會在中國開展獨資公募基金業務，為個人投資者提供投資解決方案，也為機構投資者提供資產管理服務。

富達國際亞太區（日本除外）董事總經理Rajeev Mittal表示：「富達國際在中國內地擁有超過二十年的投資經驗，一路走來，見證了也深切感受到了中國資本市場的開放進程。我們非常高興能夠遞交公募基金牌照申請，並且期待依託富達的全球經驗和在中國市場積累的投資能力，為中國投資者提供解決方案以幫助他們提升財務健康水平。」

富達國際中國區董事長何慧芬表示：「申請公募基金牌照是富達國際推進中國戰略過程中的一個重要里程碑。我們非常高興能在全球第二大經濟體持續開展新的業務，而且還將增加投入以提升投研能力，推出更多滿足中國投資者需求的產品和解決方案，幫助他們更好地實現投資和退休目標。」

據介紹，富達國際於1969年成立，原為1946年於波士頓成立的富達投資（Fidelity Investments）的國際投資部門，於1980年從美國的富達投資獨立。目前，富達國際的股份主要由管理層及創始人家族成員持有。截至2020年3月31日，富達國際旗下管理客戶總資產3710 億美元。

按照證監會此前公佈的時間節點，從4月1日起，在全國範圍內取消證券公司、基金管理公司的外資持股比例限制。

2019年7月20日，國務院金融穩定發展委員會辦公室對外發佈《關於進一步擴大金融業對外開放的有關舉措》，將原定於2021年取消證券公司、基金管理公司和期貨公司外資股比限制的時點提前到2020年。經統籌研究，證監會進一步明確：自2020年4月1日起，在全國範圍內取消基金管理公司外資股比限制。

在基金公司外資持股比例限制取消首日，就有貝萊德和路博邁兩家外資巨頭提交了設立公募基金管理公司的申請。

countries: 中國 日本 美國

title: 外資巨頭加速布局中國：富達提交外商獨資公募基金牌照申請


content_text:
二○二○年五月二十日，總統直選後第七個五二○。蔡英文進入第二任總統任期，二○○○年開啟的民進黨政權，在中斷八年後，已第二次兩任期執政。新世紀開展時被世界稱譽的寧靜革命榮光，以及陳水扁兩任期後，政權失落，不只馬英九將中華民國的台灣意理再轉向中國，與共產中國取辱合謀。卸任後的陳水扁幾近被凌虐、羞辱。陳以總統之位，不能說自己沒有任何責任。落難時，周邊起鬨也不盡有正面幫助，徒增是非。

看看李登輝，以台灣人，試圖將中國國民黨台灣化，以維繫保守政權，他二○○○年大選，死命拉拔連戰不成，是怎樣被中國國民黨殖民意識論群逐出的？連戰未曾罪己，反噬一口，對李登輝丟石頭，既邪且惡。宋楚瑜當年怎麼看你！黨政軍特團在大選時，又如何對你？連戰連敗後，選擇去共產中國當爺，是家族的榮耀嗎？

馬英九的八年執政，即使宋楚瑜怎麼看扁他，許多被魅惑的選票就是要台灣走這段冤枉路。如果不是民主化已有了建制，台灣從戒嚴走向解嚴的漫漫艱辛路，可能功虧一簣了。還好，天佑台灣，迷惘中仍然有追尋，追尋也有所成。二○一六年，二○二○年，驚濤駭浪的政治局面，台灣人民選擇了走向台灣的國家之路。

蔡英文政府進入寧靜革命的新進程。如果一九八八到二○○○是李登輝試圖將中國國民黨台灣化，將中華民國在台灣轉型為異於中國的國家，特殊兩國論是他委曲求全的苦心。他任內教育、文化的台灣化，形成了台灣新國家的奠基工程。如果陳水扁民進黨政權執政的政黨政治形構，後續的深化能延續共同的國家觀，寧靜革命的新進程應該為台灣開拓更新的願景。

但形勢並非如此！中國國民黨仍執於中國，台灣的正常政黨政治即未能真正形成。殘餘中國論者仍存在於台灣的某些政黨思維，殖民意識仍未消失，反共成投共。中華民國各自表述為台灣與中國的糾葛不清國家意理糾纏，政治的建構也有解構，未能從奠基的條件加強、深化。台灣的國家夢想應該是生活在台灣，對自由、民主有憧憬的人們的權利和責任，戰後移入群落也包含在內。從藍圖的描繪到建構的實踐，還有一段路要走。（作者李敏勇，詩人）

countries: 台灣 中華民國 中國

people: 陳水扁 李登輝 蔡英文 連戰 馬英九 宋楚瑜

title: 鏗鏘集》台灣，國家的夢想


content_text:
被動元件大廠國巨（2327）19日宣布完成海外可轉換公司債（ECB）訂價，轉換價格以5月19日收盤價373元為基準價格，轉換溢價率為30%，換算轉換價格為每股485元。

國巨指出，此次發行的海外可轉換公司債（ECB）發行期間為5年、票面利率為0%，發行總額為1.8億美元（折合新台幣54億元）。

國巨表示，由於國際投資人看好公司長期營運發展與全球性佈局策略，以及未來國巨和美國基美的合併綜效，參與認購投資者主要為國際知名之長線機構投資人，認購金額為發行金額 2倍的超額認購，足見國際機構對國巨經營團隊和公司及產業前景深具信心。

此外，國巨也說明，4月20日完成總金額約6.5億美元的海外存託憑證（GDR）募資案，19日再順利完成總金額1.8億美元的海外可轉換公司債（ECB）訂價，除提供國際投資人以不同投資方式參與國巨長期營運發展及全球性併購策略外，並有效提升國巨的國際市場能見度，吸引長線國際機構投資人強化公司的股東結構。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 國巨ECB定價 轉換價每股485元


content_text:
鮮少談感情的立委陳柏惟過去曾透露，兩年前參選高雄市議員選舉其實是因為女友嫌「里長婆」的稱謂太老，而就在議員選舉失利後，他轉而投入台中市立委選舉，一舉拉向地方勢力龐大的顏家；本刊直擊，當選後他在烏日區一處別緻的社區與女友築起愛巢，每日搭高鐵往返台北和台中。

五月九日母親節當天下午，陳柏惟在沙鹿服務處忙著分送選區粉絲康乃馨，合影留念。期間，穿著白襯衫、戴著報童帽的蔡靜娟，一直跟在陳柏惟的身邊，但兩人互動並不多，始終未秀出時下政壇夫妻一起「出巡」的熱情。小倆口最後一起返回台中市烏日區一個高級社區，該處疑似是陳柏惟剛剛覓得的愛巢，外傳小倆口在此同居試婚。

陳柏惟之前難得在訪談中談到女朋友，他形容自己經常處於「大好大壞」的狀態，而蔡靜娟是一個「沒什麼情緒的人」，因此就算當年的求婚影片、婚紗全被挖出，蔡靜娟也不以為意。

二〇一八年，陳柏惟投身高雄市議員選舉，靠著「打韓」成功營造網路聲量，甚至發下豪語「只要韓國瑜勝選，就立刻搬離高雄」，不過，網路聲量卻未與得票率成正比，最後以「落選頭」飲恨；韓國瑜當選後，他信守承諾搬離高雄。

阿娟與陳柏惟兩人有默契地以帽子造型現身在台中辦公室，與助理道別後便驅車返回愛的小窩。（圖／本刊攝影組）

不怕失敗、愈挫愈勇的陳柏惟，二〇一九年空降到毫無地緣關係的台中市第二選區選立委，直球對上在地深耕超過二十年的顏家，卯上尋求連任的前立委顏清標兒子顏寬恒。陳柏惟初期憑藉「四處放火」成功打響知名度，漸漸脫離原本不被看好的「砲灰」，最後戲劇性地以十一萬兩千多票擊潰顏寬恒，連他都難以置信地激動說：「砲灰大到可以淹掉消波塊！」

面對打算何時完婚，陳柏惟認真地表示，私人問題不方便回應，他不能代表「女朋友」回答；至於蔡靜娟鮮少在鏡頭前曝光，外傳疑因她考量男方有廣大女粉絲，陳柏惟則說：「毫無關係。」

更多 CTWANT 報導

【3Q試婚直擊4】下跪求婚過6年 雙方臉書仍掛「單身」

【毒王解密3】駭客幫寫加密程式 CIA也破解不了

【解封彰銀3】財政部請台新金先給和解案 老臣感嘆「官方無人作主」

(中時電子報)

events: 選舉 參選

people: 陳柏惟 韓國瑜 顏清標 顏寬恒

taiwan-subdivisions: 高雄市 沙鹿 成功 烏日區

title: 【直擊3Q3】沒當里長婆 陳柏惟因她選議員


content_text:
美國與中國關係因新型冠狀病毒疫情愈趨緊張，兩國代表今天在一場關於敘利亞人道援助行動的聯合國安全理事會會議中，為了全球領導地位針鋒相對，對立浮上檯面。

美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）要中國支持一項允許聯合國把救命援助物資跨國送到敘利亞以對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的決議，以便「證明中國所聲稱在對抗COVID-19上具有全球領導地位的主張」。

中國駐聯合國大使張軍則回應，北京呼籲美國把焦點放在全球打擊病毒的努力上，「不要再玩政治遊戲，而是真正專注拯救人命，別把自己的責任推到其他國家身上」。

美國近期質疑中國在疫情上的透明度。4月，華府暫停資助世界衛生組織（WHO），指責世衛組織替中國宣傳「假消息」。世衛組織予以否認，中國也自稱透明。

美中兩大強權在聯合國安理會都擁有否決權，雙方的僵持導致安理會一個月來無法通過決議以響應聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）所呼籲的全球暫時擱置衝突，好集中心力抗疫。

2019冠狀病毒疾病自去年底首先在中國湖北省武漢市爆發以來，已在全球造成超過480萬人感染、31萬9000人死亡。

在關於援助敘利亞的會議中，主管人道及緊急救援事務的聯合國副秘書長洛科克（Mark Lowcock）呼籲安理會更新授權，讓救援物資可從土耳其經由兩處過境點送到敘利亞，他形容這是「數以百萬計平民的生命線」。安理會須在7月10日前通過決議，更新授權。

安理會今年一月批准一項6年期跨境援助行動繼續在土耳其的兩個過境點實施，為期6個月；同時，由於俄羅斯及中國反對，安理會捨棄了伊拉克及約旦的過境點。

克拉夫特促請安理會重新授權採用伊拉克過境點，以輸送援助物資到敘利亞，但俄羅斯駐聯合國大使涅班濟亞（Vassily Nebenzia）說：「不必浪費時間企圖重啟已關閉的過境點。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 敘利亞 美國 土耳其 中國 約旦 伊拉克 俄羅斯

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 假消息

title: 聯合國安理會討論敘利亞人道援助 美中針鋒相對


content_text:
科技部20日舉行新卸任部長交接典禮，即將卸任的部長陳良基（左）在政務委員張景森（中）監交下，將印信交給新任部長吳政忠（右）。（中央社）

2020-05-20 11:30:26

〔記者楊綿傑／台北報導〕蔡政府進入第二任期，科技部今天舉行新卸任部長交接，新任部長吳政忠認為過去幾年，卸任部長陳良基在基礎研究、創新創業、人才接軌這些方面都打下良好基礎，未來他會以此延續，加強與各部會合作、加強科基礎科學、人文科學等部份，打造台灣成為創新國家。

新任部長吳政忠除了感謝張景森過去這段日子在綠能、風電的協助，也曾讚陳3年多來作非常多事情，包括創新創業、基礎研究、科研人才接軌國際等願景都完全做到了，在科技發展史上會留下特別的位置。而這些都是科技部必須要做的事，政府是延續的，未來會更加精進。

吳政忠也談到自己在政委任內，對30年後台灣未來在世界立足、角色願景的擘畫過程，號召社會學家、經濟學家等，歷經許多討論，把社會、科技、經濟、環境、政治都考慮進來，再把政委唐鳳、林萬億找進來一起討論後，訂出「創新、包容、永續」的願景。

吳政忠指出，這3個願景要挑戰包括高齡、少子、貧富不均、環境變遷、能源不足、新科技冒出來等問題，不只會改變產業，也會改變人類科技生活，所以2030年是多元包容社會、人跟萬物相連的社會、循環永續的社會，因此未來4年科技計畫，一定是要部會攜手合作。

在過去4年產業創新、數位國家創新經濟基礎下，科技會報也盤點6個可以加強的，包括首先是台灣的生技醫療，從這次疫情展現台灣實力，不只是醫藥醫材的部份，結合健保系統、醫療數據、大數據，可以提供精準健康倡議，並推向全世界，未來10年有非常大的機會。第二是A世代半導體計畫，未來邁向智慧國家，現在台積電進入到2奈米，在下來進入，已經開始在產業提前布局、學界開始提前布局。

第三是數位轉型，前4年做製造業轉型的部份，更重要的是服務業數位轉型，能讓薪水提升，相關計畫今夏就會開始啟動。第四是透過「網路」，把前面這些都連接起來，現在有可以把聲音傳到千里之外4G、接下來是可以把4K、8K影像傳到千里之外，到2030年是6G，地球會佈上4、5萬顆的低軌衛星，與未來太空產業、衛星相關。

第五則是資通安全，吳政忠強調，資安一定要卓越，資安只有第一沒第二，第二就被攻進去了，因此也有資安相關計畫。第六是台灣的網路，包括教育部、國網中心、中研院、中華電信等4大網路，彼此間還要進行整合，從google、微軟等網路，透過基礎建設連進台灣，再通往新南向國家，以前瞻網路邁向智慧國家。

至於在科技部的未來方面，吳政忠說，包括規劃國家科技政策、支援基礎研究、科學園區、創新創業，這幾年都已打下根基，他特別再提出2個加強包括未來科技部會更踏出去與其他部會合作，更謙卑攜手合作；以及基礎研究要大力支持，人文科學及社會科學等也要加強，這些都是台灣要邁向創新國家的重要基礎。

people: 吳政忠 陳良基 林萬億 唐鳳 張景森

things: 新南向 經濟 大數據 資安

title: 就任科技部長 吳政忠：加強跨部會合作、基礎研究及人文科學


content_text:
丁香有哪些用途？丁香(Clove)用於治療胃部不適，亦作為化痰劑(Expectorant)，化痰劑能讓痰更容易咳出，丁香油則能治療腹瀉(Diarrhea)、疝氣(Hernia)和口臭，此外，也可治療腸道脹氣(Intestinal Gas)、噁心(Nausea)與嘔吐。 另外，丁香也常添加於牙膏、肥皂、化妝品、香水與香菸，其中，丁香可塗抹於牙齦上，有治療牙痛的效果，也常用於牙醫看診時，舒緩牙痛及乾槽症(Dry Socket) 的妙方。丁香也能塗抹於皮膚，作為抑制疼痛、口腔與喉嚨發炎的抗刺激藥物(Counterirritant)，除此之外，丁香與其他成分混合，可做為複方製品敷於皮膚，避免男性過快達到高潮(即早洩，Premature Ejaculation)。 丁香的功效原理 目前沒有足夠的研究來佐證草藥營養品的功效，因此請諮詢草藥醫師或醫師，以獲更多資訊。目前已有部分研究顯示，丁香可抑制合成前列腺素(Prostaglandin)、產生環氧合酶(Cyclooxygenase)與脂氧合酶(Lipoxygenase)。此外，丁香油酚(Eugenol)為丁香的化學成分之一，具有局部麻醉與抗菌等效果。注意事項與使用禁忌丁香應存放在通風乾燥處，遠離高溫與溼氣，並且應使用基底油稀釋精油。相較於對藥品的規範，草藥的規範較不嚴格，尚須更多研究佐證其安全性。使用之前，請先確保服用益處大於風險，建議諮詢草藥醫師或醫師，以獲得更多資訊。 使用丁香安全嗎？ 除非有進一步的研究結果，否則避免在兒童身上使用丁香，此外，懷孕或正在餵母乳的婦女，也不應將丁香作為藥用。使用丁香的潛在副作用丁香可能產生以下副作用： 憂鬱(Depression)、癲癇(Seizures) 組織發炎、呼吸道受損 瀰漫性血管內凝血(Disseminated Intravascular Coagulation，DIC) 皮膚發炎 支氣管痙攣(Bronchospasm)、肺水腫(Pulmonary Edema) 但並非每個人都會產生上述的副作用，在此並未列出所有的副作用，因此對於與副作用有關的任何疑慮，都請諮詢草藥醫師或醫師。

使用丁香的潛在交互作用丁香可能會和個人服用的藥物或是罹患的疾病，產生交互作用，例如：減緩血栓形成的藥物 (抗凝血劑Anticoagulant /抗血小板Antiplatelet)會和丁香會發生交互作用，因此服用前請和草藥醫師或醫師確認。建議用量此文章並不代表任何醫療建議，因此服用丁香前，請務必諮詢草藥醫師或醫師。 一般使用量是多少？ 局部塗抹丁香以治療早洩(Premature Ejaculation)，只適用於男性。通常於性交前1小時，將丁香塗抹於陰莖上，並於性交後立即清洗乾淨。丁香的使用量因人而異，會因個人年齡、健康狀況和其他因素，而有所不同。草藥營養品並非都安全，因此請諮詢您的草藥醫師或醫師，找出適合您的劑量。 製成品的類型 丁香可能以下列形式呈現：丁香可添加於香菸、漱口水、精油、酊劑 (Tincture)。 Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

title: 丁香


content_text:
總統蔡英文明日將發表520就職典禮談話。對於外界關注的兩岸政策，她除了提到總統勝選談話的和平、對等、民主、對話的4原則外，也重申4年前就職演說提到的，未來在處理兩岸事務上，也會循著憲法及兩岸人民關係條例來做處理原則。

對於蔡英文明日談話重點，總統府發言人黃重諺表示，蔡英文談話裡將訂定國家生存發展策略，這包括產業發展、社會安定、國家安全、民主深化等四大面向。

在社會安定部分，黃重諺表示，總統會提到，有關健康防疫安全網的建立，這裡面包括疾病防治、醫療防疫物資產業能量的建立，讓台灣社會，不管在高齡或流行病發生時有更好的因應能量。

其次是社會安全網的補漏，這包括最近社會很關注的一些治安事件事件，來談社會安全網的漏洞彌補，並強調過程中應該有更多的政府責任。

國家安全部分。總統會提到三個層次：1.國防事務改革，加速不對稱戰力的發展及後備動員制度的改革，後備部隊裝備升級、體制優化，包括不同跨部門間的協調，平轉戰的協調整合；2.部隊管理制度的改善：在維持戰力的團隊軍紀及社會價值對個人尊重之間應該要取得一個平衡。

蔡英文也會強調積極的國際參與，過去四年台灣在國際反恐、人道救援、非傳統安全、宗教自由等領域，有很多國際參與。未來也會更深化與理念相近國家彼此之間的夥伴關係，參與區域合作的各項機制，貢獻亞太區域的繁榮與穩定。

在兩岸和平穩定部分，蔡英文將重申這次總統大選談話對兩岸的基本態度：和平、對等、民主、對話的基本原則；絕不接受一國兩制、矮化台灣、破壞現狀的作法。

未來在處理兩岸事務上，也會循著憲法及兩岸人民關係條例來做處理原則。目標是維持台海的和平穩定。

總統蔡英文明日將發表520就職典禮談話。對於外界關注的兩岸政策，她除了提到總統勝選談話的和平、對等、民主、對話的4原則外，也重申4年前就職演說提到的，未來在處理兩岸事務上，也會循著憲法及兩岸人民關係條例來做處理原則。

journalist: 林朝億

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 蔡英文520談話》兩岸政策 重申4年前憲法及兩岸條例說法 | 政治


content_text:
記者林玟諭／綜合報導

藝人歐陽靖和日本攝影師RK交往5年結婚，近期回到台灣待產，因為新冠肺炎疫情的緣故，夫妻倆相隔異地，只能靠視訊相見。她在5月20日（520諧音我愛你）這天，曝光攝影師老公透過視訊所拍攝的孕婦照，並表示當自己看到成品時淚流不停。

▲歐陽靖視訊拍孕婦照。（圖／翻攝自FB／歐陽靖）

歐陽靖吐露因為疫情和攝影師老公分隔兩地，無法拍孕婦照。老公昨天（19日）靈機一動想到「我要用視訊幫妳拍孕婦照」，便開始利用「螢幕快照」記錄每個瞬間，雖然無法相聚，也無法感受到小寶寶的胎動，但還是以這種方式「親自」按下快門。

▲歐陽靖視訊拍孕婦照。（圖／翻攝自FB／歐陽靖）

歐陽靖看到照片成品後，一邊流淚，並提起，「聽聞長輩戰爭時，跟另一半被迫分隔兩地的故事，卻從來沒想過自己有生之年會遇上類似的狀況」，並感嘆：「科技其實可以非常溫暖。」

▲歐陽靖表示照片由老公親自操刀、指導動作。（圖／翻攝自FB／歐陽靖）

最後歐陽靖說道，這些由先生「親自」拍攝的孕婦照，一輩子都不會忘記，以後要說給孩子聽。網友紛紛感動留言「心疼、感動、安慰，會的，跟親人見面深深擁抱的那天ㄧ定會到來（我也是）」、「好美，喜歡這一系列的照片，雖然是黑白卻很有溫度」、「孩子的爸爸用自己的方式記錄著美好的一切，期待一家人能大團聚」。

▲歐陽靖FB全文。（圖／翻攝自FB／歐陽靖）

►來讓「過期票券」變黃金！

countries: 台灣 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 歐陽靖視訊拍孕婦照！　攝影師老公「線上按快門」…收到成品飆淚


content_text:
台視、三立新偶像劇《浪漫輸給你》於6/7晚上十點於台視頻道首播，該劇以穿越言情小說世界為背景，是一部穿梭現實與平行時空的奇幻粉紅愛情故事，張立昂飾演言情小說男主角霸道總裁，劇組為了呈現他的帥度，高級跑車、豪宅、西裝造型通通來真的，加上大量帥氣動作戲，以及與宋芸樺之間的跨時空愛情，顛覆以往張立昂，把他男神帥度拍到極致，塑造出又一個瘋靡萬千少女的「經典霸道總裁」形象。張立昂這次拍得很爽，開心笑說這次服裝及所有的劇情以及裡面開的車，令他非常開心也驚艷，譬如到現場才知道是高級跑車。

而這次張立昂為《浪漫輸給你》又再度一脫，不過跟以往不同的是他沖澡的劇情更唯美，張立昂跟著編劇口白洗著澡，口白：「熱氣蒸騰中，一個渾身散發冰冷氣息的男人身影背光而立，熱水澆濕了他濃密的墨髮，水滴下的臉孔猶如雕刻一般五官分明，緊緻的肌肉隨著呼吸起伏，如同獵豹一般...」就為了「猶如雕刻」這四字，他拿到劇本後就開始鍛鍊身體。張立昂笑說有當年《1989一念間》的害羞經驗，這次有好一點，自己也知道要準備得更充足，由於當年非常害羞，現在心情心情平穩一點。

張立昂自曝開拍前身材體脂肪比較高一點，其實是小胖子，臉頰都肉肉的，這次為戲瘦下來應該有4、5公斤以上，肌肉量也增加蠻多的，因為他每天都訓練，飲食比之前更加嚴格，也更加知道怎麼樣規劃時間跟飲食，可以在拍攝前達到最好的狀態，張立昂個性很好強，因此花非常多時間在運動，每天花4個小時以上，由於劇情寫「獵豹身材」，張立昂看到「獵豹」時候其實有點傻眼，內心不小心咒罵一番，想說「什麼獵豹啊！關我屁事。」但看到後就默默地又繼續練。

這次洗澡戲很嚴格，因為是開場戲，而且要拍出言情小說中性感的氛圍，他笑說其實沒有特定的擺出什麼姿勢，反而是走一個比較自然的感覺，因為是一個人在洗澡，想要讓他呈現一個沒有刻意在擺姿勢，但拍攝的時候蓮蓬頭一直灑不到他，所以頭就要特別伸進去，在旁的人都偷偷笑說：「調整一下蓮蓬頭不就好了嗎？」讓張立昂好尷尬，這場戲近乎全裸，由於現場很多人，雖是背對著大家還是會害羞，特別是女工作人員為他身體抹東西，羨煞好多人，而當天這場戲沒有宋芸樺，她為了湊熱鬧看男神沖澡這幕戲，還偷躲在衣櫥裡，最後被抓包。

目前戲在台中趕拍，張立昂開拍前還是在擔心自己的身材狀況，其實那時候還是處於拼命三郎的狀態沒覺得自己那麼帥，但在拍攝的當下，就覺得應該是有帥到一波，希望觀眾會喜歡拍攝成品，對他來說這次《浪漫輸給你》是想要再一次的突破，不管是在音樂的創作、身材的要求，及對霸道總裁的表現方式與細節，都希望可以再超越之前的自己，也希望可以把這樣的題材，拍得很完整，程度可以往韓劇跟美劇的質感前進。

資料三立提供

title: 再帥一波跑車 豪宅來真的 張立昂耍帥無極限 瘦身有成 宋芸樺都跑來偷看洗澡戲


content_text:
2020-05-20 21:44:45

〔中央社〕美國副國家安全顧問博明與主管亞太事務的助理國務卿史達偉公開致詞祝賀總統蔡英文展開第二任期，這至少是台美斷交41年來從來沒有的事，不僅代表台美關係處於極佳的狀態，也反映出美國對台灣以及蔡總統個人的讚賞。

相較於「肯定」，讚賞會是比較適合的用詞。史達偉（David Stilwell）在他的講話中說，「美國applaud蔡總統在持續的壓力之下致力維持兩岸關係的穩定」，applaud的原意是鼓掌，這裡應譯為「高度讚賞」（highly commend），意思跟帶有上對下意味的肯定（英文常用approve）有相當大的差別。

在各國政要祝賀蔡總統就職的影片中，博明（Matthew Pottinger）是最後出現的一位，他以中文講了接近3分鐘的話，在提到台灣人民維護得來不易的民主時，他用的詞是「讚揚」。

這兩位官員露面祝賀台灣的總統就職，態度恭敬有禮，加上美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）前一天破天荒推文道賀，這一切可說讓台灣等了至少20年，也讓昔日曾在華府跑過新聞、接觸過美國行政部門官員的老記者有恍如隔世之感。

說20年，是從2000年台灣首次政黨輪替算起。台灣在1980年代經濟起飛，逐漸對美國和全世界開放市場，前總統李登輝在任內帶領台灣走向民主，1996年首次總統直選，之前長年困擾台美關係的人權與對美巨額貿易順差的問題，也逐步化解。

但到柯林頓政府（1993-2001年）末期，美國行政官員仍絕少公開談論與台灣的政治關係，白宮副國家安全顧問史坦柏格（James Steinberg）與台灣國家安全會議秘書長丁懋時的會談只能在華府以外的地點（紐約）舉行，而且相關消息完全封鎖。

亞太助卿陸士達（Stanley Roth）與主管中國與台灣事務的副助卿謝淑麗（Susan Shirk）見到台灣媒體記者時能躲就躲，有一次，他們在戰略暨國際研究中心（CSIS）的會議後看見想要堵訪的台灣記者，趕忙閃進電梯走人。

在相當程度上，這反映出柯林頓政府的對台政策雖然曾有檢討修正，但幅度跟台灣的民主發展腳步以及台灣的期望相較顯得遲滯。柯林頓雖然曾公開稱許台灣的民主，並說美國願意幫助台灣在無法成為會員的國際組織中發聲，但實際作為有限。美國在與中國積極交往的同時，台美關係在很大程度上依然是個禁忌。

即使共和黨籍的小布希在2001年上任初期曾宣示要「竭盡所能協防台灣」，並且批准包括潛艦在內的大批軍售，但911恐怖攻擊發生後，中國在反恐問題上向美國靠攏，加上陳水扁政府衝撞美中台三邊關係底線的嘗試換來北京藉華府的力量施壓，最終使得台美關係進展受限。

2009年上任的歐巴馬政府樂於見到總統馬英九在兩岸關係上不再動輒讓華府受到驚嚇，但除了馬總統可以風光過境美國之外，台美高層的接觸依然十分有限，美國高層官員公開對台灣的總統表達讚賞和感謝更是絕無僅有。

外傳馬英九在2012年1月當選連任時，歐巴馬曾經發函祝賀，但事實是由白宮以新聞秘書的名義發表聲明，祝賀馬英九連任以及台灣人民成功舉行總統和立法委員選舉。白宮這樣的祝賀方式，至少在陳水扁時期就已存在。

當然，美國白宮與國務院官員此次高調祝賀蔡總統就職，有諸多主客觀的因素，包括美國總統川普的行事風格、中國國家主席習近平在國內外的作為引發諸多疑慮，以及美中關係因貿易衝突與地緣政治而發生的質變。

更關鍵的因素，在於蔡總統努力深化與美國、日本及歐盟等進步國家的關係，同時在兩岸關係上不挑釁，以空前高票贏得台灣選民的支持，而她領導的政府有效控制武漢肺炎疫情，又對許多國家捐助口罩，贏得各國讚佩，讓台灣在國際間大大露臉。

史達偉在祝賀影片中表示，「世界欠台灣一分情，因為台灣針對疫情示警，在防疫措施中展現卓越、透明與充分尊重基本人權的典範，同時台灣站出來援助需要的國家，包括美國在內」。這聽在指望全世界感謝中國的北京官員耳中，應該是格外刺耳。

龐皮歐、史達偉和博明公開祝賀蔡總統連任就職，在北京引發不快，但中共政權可以參考美國一位議員多年前說出的心裡話：「中國在1979年把跟美國建交說成是兩國關係『正常化』，但除非中國政府實行民主、尊重自己人民的言論自由等基本權利，否則跟美國的關係永遠沒有『正常化』的一天。」

台灣可以繼續帶著信心深化民主，知道「德不孤，必有鄰」的道理；即使邦交國數目有限，但台灣藉著自身的努力，可以深化與美國等志同道合國家的關係，照樣可以在全世界贏得友誼與尊敬。

countries: 美國 台灣 日本 歐盟 中國

events: 疫情 選舉 武漢肺炎

people: 蔡英文 馬英九 習近平 李登輝 川普 陳水扁

things: 經濟 防疫 人權

title: 台美關係今非昔比 美國官員高調祝賀蔡總統就職


content_text: 話題韓劇《夫婦的世界》在上周以進30%的超高收視率完美收官，成為韓國有線電視台史上最高收視的電視劇。除了狗血的劇情、惹火的畫面外，在探討男女、婚姻關係上更是下足了工夫，道出愛情、家庭、婚姻最真實的一面，讓觀眾在看劇的過程中重新審視自己在關係中的不足，可以說是將狗血元素提升到另一個層次，成功吸引了觀眾的目光。

title: 《夫婦的世界》最真實的婚姻面貌！藝琳、在赫最終分離「我以為我好了，但我還是沒辦法原諒你」讓人鼻酸 | udnSTYLE


content_text:
美國生物技術公司Moderna總裁邦塞勒(Stéphane Bancel)5月19日接受法國全天候電視台記者採訪時直截了當地說，歐洲受疫情衝擊的國家都應該立即訂購我們公司新冠病毒疫苗，因為訂單到後最快也要等上6-9個月的時間才能交貨。

由生物技術公司Moderna與美國國立衛生研究院（NIH）合作開發了的新冠疫苗Moderna早期臨床試驗取得階段性成功，其初期結果十分令人興奮，參與者產生了對抗病毒的抗體。該公司稱，在實驗組中至少8個參與者身上產生了“中和抗體”（neutralizing antibodies），且水平高於新冠康復患者體內的水平。

問及他們研製的疫苗一定會成功嗎？總裁邦塞勒表示，等到今秋就可以知道研發是否成功。他表示，樂觀地說，在今年10月或11月，我們將掌握足夠的數據來判斷這種疫苗的有效性。

他還表示，新冠病毒疫苗申請授權專利的手續在歐洲也許需要6個月，而在美國僅需要幾個星期的時間。他還表示，最終研製成功的話，我們每年可以批量生產10億劑新冠疫苗。

journalist: 法廣

countries: 美國 法國

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 疫苗明星公司Moderna：心急要吃熱豆腐


content_text: 【記者柯安聰台北報導】瑞基海洋生技（4171）最近30個營業日內曾發布處置，又因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點相關規定，經櫃買中心公布注意交易資訊，自5月20日起10個營業日（5月20日至6月2日）改以人工管制之撮合終端機執行撮合作業（約每20分鐘撮合一次）。（自立電子報2020/5/19）

journalist: 記者柯安聰台北報導

title: 瑞基20日起每20分鐘撮合交易


content_text:
◎黃帥升

近來，香港受到反送中事件、中美貿易大戰以及新冠肺炎疫情延燒等事件的影響，愈來愈多的投資人紛紛將其資金轉移至其他周邊國家，使得香港亞太金融中心的地位產生動搖。而國內也出現台灣因地理位置優勢，是否可能趁勢取代香港亞太金融中心地位的聲音。

近來，香港受到反送中事件、中美貿易大戰以及新冠肺炎疫情延燒等事件的影響，愈來愈多的投資人紛紛將其資金轉移至其他周邊國家，使得香港亞太金融中心的地位產生動搖。圖為去年香港沙田反送中遊行，入夜後鎮暴警察以胡椒噴霧驅離示威群眾，雙方爆發激烈衝突。（路透資料照）

由於香港之所以能夠居於亞太金融中心的地位，除了金融自由化以及完善的法律制度外，香港金融監理機關之獨立性以及靈活的金融監理也是重要關鍵。我國在金融監理方面，早期在金管會尚未正式成立前，國內的金融行政管理主要集中於財政部，而金融檢查則分屬財政部、中央銀行以及中央存款保險公司。其中銀行業的金融檢查由財政部金融局、中央銀行以及中央存款保險公司分工辦理；證券業則由財政部證券暨期貨管理委員會負責；保險業則是財政部保險司。在90年6月我國制定金融控股公司法後，由於國內金融集團跨行合併或與異業結盟者日漸增多，為避免銀行、證券、保險等多元監理制度所可能產生疊床架屋的管理問題，政府遂在92年7月通過「行政院金融監督管理委員會組織法」，使我國金融監理制度由原來的多元化監理改變成垂直整合的一元化監理。同時，依據該法於93年7月1日正式成立金管會，賦予其金融監督、管理以及檢查之權限，由其統籌國內金融體系的監督管理。原先的財政部金融局改制為金管會銀行局；財政部證期會則改隸屬於金管會，並更名為證券期貨局；財政部保險司提升為保險局，改隸屬於金管會。

金管會成立之初是採取委員會制，設有九名委員，其中一人為主任委員，綜理會務，執行委員會之決議，對外代表該會，二人為副主任委員，其餘委員六人。委員均應由具備法律、經濟、金融、財稅、會計或管理等相關學識及經驗者擔任，且具有同一黨籍者不得超過三分之一，由行政院院長提請總統任命之。透過合議制與任期保障，使職權的行使較具獨立性。然而，在99年行政院組織法修正後，金管會回歸行政體系，不必再設獨立的委員會，金管會組織法也跟著調整。自100年7月起，金管會由委員會合議制回歸首長決定制，僅設諮詢委員會，委員由經濟部長、財政部長、法務部長等相關機關首長兼之。原則上每三個月開會一次，提供諮詢、跨部會協商。

金管會。（資料照）

回顧金管會的成立，除了回應當時金融市場環境的變化外，主要是對於先進國家的制度仿效，將設置獨立機關視為解決金融監理問題的一種方式。一般而言，獨立機關除了保障機關組織地位與人事、財務之獨立外，更重要的是業務的獨立，也就是獨立機關依法獨立行使職權，不受其他機關之指揮監督。獨立機關之所以受到英美先進國家的青睞，主要是政治人物往往因政治現實的考量，使得許多長期性的政策難以推動或延續。透過獨立機關之設置可以避免外在政治或商業利益等因素的干擾，增加政策的延續性，並提高政策的穩定性、可信度以及透明度。

我國擁有相當多優秀的金融專業人才，且地理位置優勢，這些都是台灣要發展成為國際金融中心之優勢，然而，金融監理機關的獨立性以及靈活的金融監理也是成為國際金融中心重要的關鍵因素。金管會自100年7月起已由設立之初的委員會合議制回歸首長決定制，現在的金管會並非一獨立機關。若我國要發展成為國際金融中心，實應強化金管會之獨立性，並廣納具有專業知識且具前瞻視野之金融專業人士、律師、會計師、金融科技人士等，以活用我國人才，甚至可仿效民間企業，例如台積電邀請外籍專業人士擔任獨立董事之作法，由國外專業人士來擔任金管會的委員，如此將可提升我國金融監理機關在國際上之能見度，同時亦有助於金融監理思維的國際化。

此外，財務自主亦為獨立機關保有獨立性的重要環節，英美先進國家的金融監理機關均有向業者收取監理費、檢查費之作法，以建立使用者付費的制度。我國雖成立了金融監督管理基金，使主管機關有較充裕之經費，得以聘用足夠人力，進行法制與各項監理措施之研究、檢討與規劃更新，但目前金管會人員一般薪資及辦理業務之費用，仍由一般公務預算支出，從而財務的獨立性自然大打折扣，同時也不利於引進優秀的專業人才。

金融監理之良窳關係著金融市場的長遠發展，而金融監理機關之獨立性與監理思維的國際化皆對金融監理活動有著重大的影響。在香港亞太金融中心地位鬆動之際，不少國家與城市已虎視眈眈想取而代之。台灣擁有優秀的人才與優越的地理位置，若欲提升我國在國際金融市場的地位，甚至取代香港成為亞太金融中心，則應嘗試改變既有的監理思維，並進一步強化金融監理機關的獨立性以及核心團隊的多樣性。

台灣擁有優秀的人才與優越的地理位置，若欲提升我國在國際金融市場的地位，甚至取代香港成為亞太金融中心，則應嘗試改變既有的監理思維，並進一步強化金融監理機關的獨立性以及核心團隊的多樣性。（資料照）

（萬國法律事務所資深合夥律師）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；請勿一稿多投，錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 香港

events: 疫情 新冠肺炎 反送中

title: 自由開講》金管會的再定位 是我國成為亞太金融中心的關鍵


content_text:
外界對美國擴大華為禁令有諸多揣測，但最終導致的結果勢必將加速大陸去美化的步伐，然晶片本土化的規劃卻繞不開矽智財（IP）題目，也因此包括力旺（3529）、晶心科（6533）等台廠成為大陸去美化戰略底下的絕佳選擇。

法人指出，大陸若要完成晶片自製計畫，就必須面臨最上游的矽智財範疇，然該領域中的佼佼者安謀（ARM）、新思科技（Synopsys）等公司均被美國所把持，因此大陸在缺乏矽智財廠的困境中，只能仰賴台灣業者。

其中以RISC-V架構發展微處理器IP的晶心科，受惠大陸將RISC-V架構視為突破美國封鎖的重要關鍵，陸系客戶訂單量大幅增加，儘管首季獲利受疫情及研發費用影響，每股虧損0.89元，但權利金持續成長，法人預期在2021年起將能開始貢獻營收，19日股價帶量強彈4.04％，成功收復年線。

力旺首季也因先進製程貢獻增加，營收達4.15億元，創下歷史新高，每股盈餘2.38元，13日法說會中公司也指出，第二季起新應用陸續進入量產階段，營收將開始加速成長，成長動能可望延續至明年，19日在三大法人聯手加持下，一舉攻上漲停價346.5元，漲勢凌厲。

至於世芯-KY、創意也因持續拿下大陸委託設計（NRE）及客製化晶片（ASIC）訂單，營運看俏外，M31、凌陽、智原同步受惠去美化題材熱度，19日均獲資金湧入拉抬，出現強勁走勢。

華南投顧董事長儲祥生指出，儘管美國與大陸翻臉後，去美化題材再度浮上檯面，但公司實際受惠程度還不明朗，且實體經濟受傷程度不可忽視，建議投資人操作上淺嚐即止。

國泰證期顧問處協理簡伯儀認為，儘管19日台股上演反彈戲碼，但華為利空因子持續發酵，不但投信資金往傳產移動，電子股19日漲幅也相對落後，然華為事件可謂一體兩面，衝擊小或具備轉單題材的個股，後續也有較大機會帶出一波漲勢。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 南投

title: 美國重拳華為 矽智財廠反叫好


content_text:
劉樂妍19日自爆有導演找她拍攝三級片，開出3部短片60萬元人民幣（約256萬元台幣）的片酬。 圖：翻攝劉樂妍微博
在中國發展演藝事業的親中藝人劉樂妍19日自爆有導演找她拍攝三級片，開出3部短片60萬元人民幣（約256萬元台幣）的片酬，結果被她斷然拒絕。劉樂妍事後越想越不對，在微博發文表示，懷疑這是台獨人士給她下套的釣魚技倆。

劉樂妍在微博公布自己與該導演的對話訊息，對方表示想找劉樂妍合作拍攝網路短片，先詢問了劉樂妍的三圍，之後直接問劉樂妍「三級片妳可以接嗎」，並稱拍一部三級片就會給20萬人民幣的酬勞 ，但劉樂妍宣稱自己現在是愛國女星，還反問「 現在誰要看三級片呢？大家直接看A片就好了 」。

劉樂妍接著詢問：「不是特別明白，三級片的道理是？」該導演回答拍攝的影片中要有前戲、口交和做愛，還問「口交妳可以接受嗎」，並強調畫面都會打上馬賽克，只需要露臉就行，被劉樂妍吐槽「你逗我吧？大陸沒有這種尺度的戲」，但該導演鍥而不捨，開出了拍3部50萬元人民幣的酬勞，之後又說可以再加碼10萬元人民幣。劉樂妍則表示自己沒有興趣，斷然拒絕說「真的你找錯人了」。

對此，劉樂妍發文表示：「怎麼可能拍那種東西呀？！我還想嫁人呢，找婆家急得要命」，還說：「農村劇大女主中國好媳婦才是我第一優先，不計任何酬勞想搶下的角色好嗎？！」劉樂妍事後越想越不對，直說「 真的懷疑你是台獨1450，817來釣魚給我下套。 」

親中藝人劉樂妍19日自爆有導演找她拍攝三級片，開出3部短片60萬元人民幣（約256萬元台幣）的片酬，結果被她斷然拒絕。劉樂妍事後越想越不對，在微博發文表示，懷疑這是台獨人士給她下套的釣魚技倆。劉樂妍在微博公布自己與該導演的對話訊息，導演表示想找劉樂妍合作拍攝網路短片，先詢問了劉樂妍的三圍，之後直接問劉樂妍「三級片妳可以接嗎」，並稱拍一部三級片就會給20萬人民幣的酬勞 ，但劉樂妍宣稱自己現在是愛國女星，還反問「 現在誰要看三級片呢？大家直接看A片就好了 」。劉樂妍事後越想越不對，直說「 真的懷疑你是台獨1450，817來釣魚給我下套。 」

journalist: 楊清緣

title: 越想越不對！60萬人民幣片酬邀拍三級片 劉樂妍懷疑「台獨下套」 | 娛樂


content_text:
被動元件大廠國巨今天(19)完成海外可轉換公司債（ECB）訂價，轉換價格每股新台幣485元，以今天收盤價373元為基準價格，轉換溢價率約30%。

國巨指出，此次發行的海外可轉換公司債，發行期間5年，票面利率為0%，發行總額1.8億美元。

國巨指出，由於國際投資人看好公司長期營運發展與全球布局策略，以及未來國巨和美國基美（KEMET）合併綜效，參與認購投資者主要是國際長線機構投資人，認購金額為發行金額2倍的超額認購，可見國際機構對國巨經營團隊及產業前景深具信心。

國巨在4月20日完成總金額約6.5億美元的海外存託憑證（GDR）募資，今天再順利完成總金額1.8億美元的海外可轉換公司債訂價。

國巨指出，這除了提供國際投資人以不同投資方式參與國巨長期營運發展及全球性併購策略外，且可有效提升國巨的國際市場能見度，吸引長線國際機構投資人強化公司的股東結構。

責任編輯/林哲良

journalist: 中央社

title: 國巨海外可轉債訂價每股485元 溢價30%


content_text:
據彭博新聞(Bloomberg News)報導，蘋果公司(Apple Inc., AAPL)一直在就舊電視和電影內容的授權問題進行談判，該公司希望擴大其Apple TV+節目庫。

該報導援引多位匿名消息人士稱，蘋果公司也購買了一些電視劇和電影，不過「還未購買大量內容版權或大片版權」充實節目庫。目前該公司正試圖與Netflix Inc. (NFLX)、華特迪士尼(Walt Disney Co., DIS)旗下的Disney+以及其他流媒體競爭對手展開競爭。

蘋果公司去年11月推出了TV+服務，月費4.99美元，不過該公司一直在向購買iPhone、Mac和iPad等硬件產品的用戶免費提供一年的服務。蘋果公司暫未回應MarketWatch的置評請求。

...

journalist: Emily Bary

companies: Apple 蘋果

title: 報導：蘋果公司購買舊劇集充實Apple TV+節目庫


content_text:
Wuhan woman being tested for coronavirus.
 Wuhan woman being tested for coronavirus.
 (AP photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — As Wuhan officials had pledged to test all 11 million of the city's residents amid a new outbreak, news surfaced that potentially 500,000 could be found to be infected with Wuhan coronavirus (COVID-19), before suddenly being deleted, causing even many Chinese netizens to ridicule their government.

Last week, Caixin published the results of a seroepidemiological study carried out in April on 11,000 Wuhan residents, which found that five to six percent of those tested had antibodies for COVID-19. If extrapolated to the city's entire population, this would mean approximately 500,000 of the city's residents have been infected with the disease.

Given that the Chinese government has only reported 50,000 cases in Wuhan, it would mean that 90 percent of cases have not been detected. On May 15, Sina reprinted the article, but it was quickly taken offline along with the Caixin piece.

A Google search of the Sina article's original title "Preliminary evaluation of Wuhan nucleic acid tests: at least 500,000 out of 10 million people infected" (初步評估武漢核酸檢測：1000萬人中，至少有50萬人感染) will result in an error message stating "This article does not exist." However, Google cache versions can still be accessed.

Screenshot of cached version of Sina article posted on May 16.

Word soon spread among Chinese netizens that the articles had been taken down and Deutsche Welle cited several netizens on Weibo mocking the Chinese Communist Party (CCP) for yet again covering up the real data. One netizen wrote, "openness, transparency, and responsibility," qualities that Xi Jinping (習近平) claimed China had maintained throughout the pandemic during his opening speech at Monday's (May 18) World Health Assembly (WHA).

Another netizen sarcastically wrote, "don't worry, whether it's 500,000 or 1 million, it will be a zero case diagnosis."

Wuhan was locked down from Jan. 23 to April 8, a period spanning over 70 days; however, no new confirmed cases were reported by the government for 36 days until May 9, with five new confirmed cases and 11 asymptomatic cases reported on May 10.

China claims that the total number of confirmed cases of coronavirus nationwide since the start of the outbreak is 82,960, with 4,634 deaths, but the data is considered to be deliberately underestimated by a wide margin. A set of data on coronavirus cases and deaths from the National University of Defense Technology leaked to Foreign Policy revealed that the number of cases in 230 cities across China could actually exceed 640,000.

On May 13, Wuhan authorities claimed that they were going to test all 11 million of the city's residents for the coronavirus within 10 days. However, given the fact that the city's 60 testing centers can only run 100,000 tests per day, the 10-day target for the city has morphed into a target for individual districts, which will implement their testing on different dates.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Chinese media estimates 500,000 coronavirus cases in Wuhan, quickly deletes news


content_text:
‘BEIJING MODEL’:
 Facebook’s boss voiced concern over other countries following China, which does not respect human rights, in setting a tech regulatory framework

Facebook Inc CEO Mark Zuckerberg on Monday urged the EU to take the lead in setting global standards for tech regulation or risk seeing countries follow China as a model.

“I think right now a lot of other countries are looking at China ... and saying: ‘Hey, that model looks like maybe it might work. Maybe it gives our government more control?’” Zuckerberg said in a video debate with European Commissioner for Internal Market Thierry Breton.

Under the Beijing model, “you don’t have to respect human rights quite as much in how the society gets run,” he added.

Facebook Inc CEO Mark Zuckerberg attends the annual Munich Security Conference in Germany on Feb. 15.
 Photo: Reuters

“I just think that that’s really dangerous and I worry about that kind of model spreading to other countries,” Zuckerberg said in the talk, organized by the Centre on Regulation in Europe.

“I think that the best antidote to that is having a clear regulatory framework that comes out of Western democratic countries, and that can become a standard around the world,” he added.

“When Europe sets policies, they often become the standards around the world,” he said, citing the EU’s General Data Protection Regulation data protection legislation, which has been widely replicated.

Breton, a top EU official on tech policy, said that Facebook and other big tech companies must also live up to certain values.

If you want to have the right regulation, “you have to have a clear set of values and in Europe we have these values,” he said, hinting Facebook sometimes fell short, especially on controlling illegal content or paying fair taxes.

“At the end of the day, if we cannot find a way, we will regulate, of course,” he said.

“It is extremely important that when you are CEO, at the end of the day, you are the only one to be responsible,” Breton said.

“The mission of a CEO is to listen to everyone and then to take the decision. At the end of the day, it will be Mark who will be responsible, nobody else,” he said.

The debate came as Facebook embarks on a European lobbying campaign.

The European Commission is ramping up toward a Digital Service Act, a major piece of EU lawmaking intended to curb the powers of US big tech.

The law would include all aspects of the digital world, including cracking down on hate speech, protecting user data and preventing big companies from abusing their dominant market positions.

Silicon Valley firms are preparing a furious lobbying counterattack to limit its reach.

Left unchecked, the law could force Facebook, Google, Amazon.com Inc or Apple Inc to split their businesses, provide rivals access to their data and act more as public utilities and not profit-seeking innovators.

The law would also make the giants liable for illegal content — such as hate speech or pirated music — reversing a laissez-faire policy they say fueled the Internet revolution.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Apple Google

title: Zuckerberg urges EU lead on tech rules


content_text:
訊連(5203)今日宣布與研華(2395)結盟，打造全新的智慧物聯網(AIoT)應用。研華在開發的FaceView Industrial App中，導入訊連FaceMe AI臉部辨識引擎，可透過人臉辨識技術進行即時的身分判別，及分析訪客之性別、年齡及情緒等資訊。雙方將在6月4日共同舉辦「臉部辨識×AIoT解決方案」線上發布會。

研華提供工業電腦、物聯網平台、軟體等完整的工業物聯網解決方案，推出全新的FaceView Industrial App採用訊連FaceMeAI臉部辨識引擎為核心，可透過臉部偵測、臉部辨識及臉部特徵擷取等功能，進行於零售、觀光、建築、企業等場景，進行訪客身分判別、智慧安控及年齡、性別、情緒等資料分析。FaceView Industrial App可運行於邊緣裝置及工業電腦上，快速導入至各種工業物聯網場景，具備精確、高效能及快速部署等優勢。

(時報資訊)

title: 《資訊服務》訊連FaceMe導入研華FaceView Industrial App


content_text:
人脈，是當今人們「混」社會非常重要的成功資源，好的人脈讓你有面兒，還能幫你實現更高的人生價值。如何經營好人脈？摘星工廠從星座的角度來推送幾位高手。

獅子座

從心理習慣的角度來說，獅子座做事做人都喜歡有「人氣」，不少成就感建立在被人認同及肯定上，這就使得獅子座有機會有精力就會去開拓屬於自己的人脈！性格偏外向、有風度的獅子座在人際交往上，給人走心、有熱心的感覺，這幾乎能討好大部分跟獅子座來往的人，也決定了獅子座將成為有面兒的「社會人」。

【免費~什麼樣的人會吸引另一半】

雙子座

對害怕孤獨、沒人聊東聊西的雙子座而言，經營人脈是種「剛需」，放開了跟人交往是非常正常、自然的事，這同時也讓雙子座的交友優勢明顯：因為沒那麼多顧忌，跟人的話題不受限，「尬聊」的指數低，容易被人喜歡並想要更進一步地瞭解。雙子座跟人來往的門檻低，哪種層面的人都會認識一二，到哪里都有熟人。

寶瓶座

寶瓶座在交友、編制人脈網上，最大的個性優勢是：不怕吃虧，注意，這裏說的是不怕！寶瓶座跟人交往，頭腦的清醒程度是最高的，不會天真地以為真心就能換到真心，必定有些人跟自己不是一路的，有時甚至會「坑」自己，但這樣就不去打交道了嗎？——只要是有用的資源，寶瓶座都能心很大地接受並找方法收入囊中。

【往下看更多】

 ►你對他好一分，他便對你好三分的星座
 ►辦事認真靠譜，老闆最器重的星座
 ►暗戀很久 遲遲不敢告白星座TOP3

【今日最熱門】

 ●台南大雨路樹倒塌 女騎士遭壓送醫搶救不治

 ●經常覺得疲勞又乾澀？擁有水嫩晶亮就靠這食物！

 ●下一波雨更強！這天起西南風助攻梅雨 恐有致災性強降雨

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 放得開, 人脈最廣, 面子最大的星座


content_text:
總統蔡英文將於520後開啟第二任施政新局，展望本週台股走勢，法人表示，需觀察武漢肺炎疫情進展、台積電在美擴廠後續以及美中貿易戰影響。

受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，台經院日前下修2020年經濟成長率至1.58%。不過台經院特別指出，台積電不愧是「護國神山」，半導體產業將是今年經濟成長的重要支柱。

在晶圓代工領域，台經院指出，台積電有全球獨步的先進製程，除了7奈米製程技術有強勁需求，5奈米更是技壓群雄。

觀察台股近期走勢，上週下跌86.5點，跌幅約為0.79%，不過重返10800點之上，15日收盤來收在10814.92點。

蔡總統將在5月20日就職，展開第二任施政新局，520行情也引發關注，觀察近3次520總統就職日台股表現，2016年520台股上揚35.28點，收在8121.36點，2012年521台股上揚41.04點，收在7192.23點。2008年520台股下跌226.31點，收在9068.89點。

台股除了520行情題材外，本週不少上市櫃公司將舉行法說會，包括中美晶、環球晶、宏碁、亞泥、台泥、遠傳、元大金、國泰金等。

展望本週台股趨勢，法人指出，需觀察武漢肺炎疫情進展、台積電在美擴廠後續以及美中貿易戰影響。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏指出，全球疫情單日新增確診數持穩，不過市場對封城疑慮未除，牽動市場情緒；其次美中貿易戰陰影再起，紛爭恐徒增短期市場波動。但近期油價穩定回升有助市場正面情緒。

日盛精選五虎基金經理人林佳興表示，歐美陸續解封，各州與美企復工啟動，市場擔憂出現第二波感染潮，美國總統川普揚言將對中國追究疫情責任，後續觀察點包括美中貿易戰火是否延燒、美國規劃針對華為進行後續制裁的發展、歐美鎖國何時解禁等因素。

美國政府15日公布出口新規定，意圖切斷中國電信設備大廠華為與海外供應商的關係。新規定將防止廠商向華為出售採用美國製造設備或依美國軟體與技術設計的晶片，廠商如向華為供貨，須先取得美方許可證。

對於美國高階官員表示台積電在中國的業務約占10至12%，基本上幾乎都和華為有關，除非台積電獲得許可，否則將受到限制。台積電16日表示，將注意美政策改變。

台積電指出，持續密切關注美國產品出口規定的改變，半導體產業供應鏈極為複雜，廣泛涵蓋眾多的國際供應商，身為全球半導體生態系統中的一員，台積電與全世界的設備合作夥伴，包括美國的設備商，皆維持長遠的合作關係，共同攜手精進半導體技術，釋放創新的動能。

另外，台積電有意斥資120億美元在美國亞利桑那州興建一座先進晶圓廠，並直接跨入5奈米製程，規劃月產能2萬片晶圓。法人認為，製程技術領先是台積電獨霸晶圓代工業的關鍵，5奈米今年將貢獻超過1000億元業績，是台積電最大成長動能。

（封面圖／中央社）

【往下看更多】

 ►「一盔一帶」新規上路 安全帽遭熱炒 售價一夜翻倍
 ►日經：台積電已停接華為新訂單 遵循美禁令
 ►漲健保比10年前難？ 楊志良曝兩關鍵因素

【今日最熱門】

 ●疑腦中風！美女主播報狂吃螺絲卡詞 立刻換人收尾

 ●日職最強打者沒比賽好悶 在家揮棒打爛房子老婆爆氣

 ●驚見古代神獸！睽違39年再現 影片曝

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 川普 蔡英文

things: 經濟 油價

title: 台股520行情3指標 疫情貿易戰台積電赴美


content_text:
COVID-19肺炎疫情蔓延全球重創民生經濟，但臺灣的防疫工作卻深受國際肯定，國際媒體紛紛讚賞臺灣防控疫情有成，由產官學研各界所組成的臺灣國家隊更是有效控制感染數和死亡人數的關鍵角色。從全國人民共同防疫到科研團隊積極研發，從篩檢、治療到預防各環節都發揮了臺灣的技術優勢，為了防止疫情再起，學界研發與產業接力的緊密整合則是下一步的趨勢。

科技部每年舉辦「未來科技展」都吸引我國科研一流的前瞻技術展出，展現臺灣學界強勁的科研實力及創新競爭力，總統蔡英文去(2019)年出席開幕頒獎時特別肯定獲獎技術研發實力足以媲美國際，更已是產業升級和轉型的重要平台。邁向第4年的「未來科技突破獎」已開始徵件，該獎項重視「科學突破性」與「產業應用性」兩大指標，獲獎技術將受邀於未來科技展展出及頒發「未來科技突破獎」，科技部號召全國學研機構踴躍報名。

「未來科技突破獎」自即日起至6月12日受理申請，只要是受科技部補助的計畫成果，研發技術符合「科學突破性」（該技術於全球具有領先性排名之領航地位、或有別於既有思維、具原創性的科學研究及技術突破)、及「產業應用性」(該技術與市場需求相容，能創造未來經濟效益，並具有產學合作、跨領域應用及建立創新模式之潛力）兩項指標皆鼓勵報名。獲獎技術可成為2020未來科技展亮點技術，於各界展現研發成果及媒合機會，並在隆重儀式中獲頒獎座、獎金及獎狀外，更可列為未來計畫主持人申請計畫的加分項目，請把握報名時間，徵件須知及報名請上未來科技展(FUTEX)網站查詢。
 2020未來科技展(Future Tech Expo, FUTEX 2020)將於12月3日至12月6日於世貿一館展出，現場將由創新技術團隊領航，展現臺灣學研單位的研發實力與創意，過去3年的「未來科技展」展出成效斐然，共計吸引超過17萬人次的參觀人潮、創造逾10億的媒合商機，獲得政府及業界高度重視及熱烈回響，已成為臺灣科技界最大學研創新媒合平台。

展覽內容可關注FB「未來科技展粉絲專頁」或加入Line@官方帳號「@futex」。

countries: 臺灣 美國

events: COVID-19 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 《新網新聞網》 徵集未來最強科技 2020未來科技展徵件啟動


content_text:
2020-05-20 05:30
 台封測廠對華為備貨訂單到第3季，華為新禁令的衝擊估第4季才可得出影響程度。（路透）

〔記者洪友芳／新竹報導〕美國商務部擴大對中國華為禁令，華為概念股的日月光投控（3711）旗下的矽品、京元電（2449）、矽格（6257）被市場預期恐受影響，不過，3家公司同時也是手機晶片大廠聯發科（2454）的後段封測供應商，加上華為備貨訂單到第3季安全無虞，預期第4季才可看出華為對封測廠影響的程度。

華為備貨訂單到Q3矽品、京元電分食華為旗下海思晶片封裝與測試訂單已多年，去年美國對華為實施出口管制的「實體清單」後，兩家封測夥伴陸續將產能從台灣擴增到中國，且隨著華為對封測產能需求持續增加，矽品也邀請矽格加入華為海思測試供應鏈行列。

美國商務部上週五對華為擴大禁令，禁止半導體廠商將含有美國軟體與技術的產品賣給華為，除非獲得美國供貨許可；市場認為，這項禁令首當其衝的是台積電（2330），幫華為代工生產晶片都需向美國先申請許可，獲准才可投片生產，若上游的台積電沒有獲准可生產晶圓，後段的矽品、京元電、矽格也將無貨可封測，營運恐受波及。

據了解，華為積極佈建5G基地台、加上5G智慧型手機與網通產品，使得矽品、京元電、矽格3家公司在手訂單可支撐今年營運成長，從京元電、矽格前4月營收皆年增逾3成就可得印證；目前3家公司仍照常為海思生產與出貨，以新禁令實施將有120天緩衝期推估，法人預期供貨可到第3季安全無虞，第4季則要看美國總統大選、疫情與市況等變數而定。

轉單聯發科 封測廠也吃補矽品、京元電、矽格同時也是手機晶片大廠聯發科的封測夥伴，隨著聯發科積極推出5G手機的新款SOC晶片，法人看好中國品牌智慧型手機廠恐掀去美化效應，從高通下單轉向聯發科 ，若真有轉單效應，3家封測廠也將受惠。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國 台灣

title: 華為禁令衝擊台封測廠 Q4才顯現


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，對疫情風險極低的國家，商務人士短期來台只要先居家檢疫5天。（指揮中心提供）

2020-05-20 15:24:03

〔記者吳亮儀／台北報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，開放經貿人士短期入台後，居家檢疫措施縮短且放寬措施已大致完成，對疫情風險極低的國家，商務人士短期來台只要先居家檢疫5天，之後自費採檢並搭配強力自主健康管理。

3月中旬起，除非經過申請，否則全面禁止外國人來台；部分商務、經貿人士要來台洽商，即便經過申請仍要到防疫旅館檢疫14天，對很多只要短期來台的人很不方便。

陳時中說，台灣重大建設、經貿不能斷，之前研議短期商務人士來台可放寬居家檢疫措施。指揮中心今天在例行疫情記者會上公布大致規劃，對於風險「極低」的國家，例如紐西蘭等，入境後居家檢疫5天後自費做檢驗，若陰性就自主健康管理到入境後第21天，期間搭配簡訊、「疫指神通」等工具做回報。

另外，若疫情風險「低」的國家則是居家檢疫10天，之後自費檢驗，陰性後就自主健康管理到入境後第21天，期間也同樣搭配簡訊、「疫指神通」等工具做回報。這兩種狀況的人士，可能每隔2到3天還得再自費檢驗。

陳時中說，這些措施是針對「短期來台」商務和經貿人士的措施，若長期來台要待個2、3個月的人士，仍要居家檢疫14天；而其它風險等級的國家商務人士要來台，也同樣要經過申請，並居家檢疫14天。

至於風險等級如何評估？陳時中說，「極低」風險國家是用7天內確診病例數比例大致上和台灣差不多的國家，「低」風險國家是比台灣高一點，但確診數也滿低的國家，不過這些分類都要有專家做評比和分類。

至於港、澳算不算低風險區域？陳時中說，他覺得澳門控制得很好，但很多人覺得如果到澳門，是否會到另一邊（指中國）去？因此至今還在思考。

指揮中心發言人莊人祥說，自費檢驗武漢肺炎1次要價約6千元到7千元左右，至少得檢驗1次以上。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 中國 紐西蘭 澳門

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 商務人士來台鬆綁  居家檢疫5～10天再自費採檢


content_text:
在台灣，蔡英文總統批評世衞秘書處屈服於政治壓力，拒絕邀請台灣出席世衞大會。外交部表示會繼續爭取，出席世衞年底復辦的「實體」會議。

世界衞生大會今年以視訊方式開會，台灣未收到邀請函，是連續四年沒獲得邀請。蔡英文總統視察中央流行疫情指揮中心時指，台灣防疫受到國際注目，但無法與會，令人遺憾。

蔡英文說：「嚴正的表達抗議。政治因素不應該凌駕在健康人權之上，台灣在這次疫情的表現如何，全球自有公評。台灣不會因為被打壓，就放棄國際事務的參與，我們會繼續努力。」

外交部表示，駐日內瓦辦事處已將抗議函遞交世衞秘書處，並會繼續爭取出席預計在十一月復辦的實體會議。

外交部發言人歐江安表示：「很多世衞的作為都是被單一個的國家所宰制、所操控。中國大陸國家主席習近平，他有承諾做一些金援，那我們覺得說再多的金援，都沒以辦法，比他能夠，中國能夠清楚去說明病毒來源，以及開放給各國專家。」

外交部亦感謝14個友邦，以及美國和日本等發言支持台灣，強調今年國際聲援台灣的聲浪，前所未有。

 觀看人次:

countries: 台灣 中國 美國 日本

people: 蔡英文 習近平

things: 防疫 人權

title: 兩岸 - 蔡英文批世衞拒絕台灣出席大會 台外交部表示將繼續爭取


content_text:
這是中華民國史上，最特別的總統就職典禮。它特別的地方，不在於典禮的規模，也不在於參與的人數，而在於，我們都知道，這一路走來有多麼不容易。

我要感謝台灣人民，是你們讓這麼不容易的事，在台灣發生。

我要特別謝謝一些人，他們在過去這四個月的防疫期間，很少被人提及。我要謝謝每一位在防疫初期，在藥房門口排隊的台灣人民。謝謝你們的耐心，以及謝謝你們對政府的信任。是你們讓全世界看到，台灣，即使在最不安的時刻，也能保持公民的美德。

我也要謝謝那些居家檢疫、居家隔離的人。你們忍受生活的不便，為的是保護他人的健康。謝謝你們，展現人性中最善良的一面，成就台灣防疫的成功。

國家的光榮感，生死與共的共同體，這一段記憶，將會存在我們每一個人心中。團結的感覺，就是這個樣子。

我們今天現場，有許多各國使節代表，而且我相信，世界上一定有許多國家，也都在關心台灣。

我想藉著這個機會告訴你們，你們看到的國家，有一群善良而堅韌的人民。這一群人民，無論在多麼艱難的環境中，依然能靠著我們的民主、我們的團結，和我們對彼此的責任感，克服挑戰、度過難關，讓台灣在世界上屹立不搖。

（二）空前的挑戰和絕佳的機會

從一月到現在，台灣連續兩次讓國際社會驚豔。第一次是我們的民主選舉，第二次則是我們的防疫成績。

過去這一段時間，因為防疫的成功，「台灣」出現在全世界的各大新聞媒體上。

「台灣」也寫在我們一箱又一箱送往國外的物資上頭。台灣人是世界上最良善的一群人，當我們有能力的時候，一定會向國際社會伸出援手。

我也希望全體國人同胞，除了分享光榮跟喜悅之外，也能體會「自助助人、自助人助」的精神。

疫情還沒有完全結束，我們不能有絲毫鬆懈。就算疫情過去了，衝擊也不會立刻散去。

這次疫情對全球的衝擊既深又廣，它改變了全球政治經濟的秩序，不僅加速、加大了全球供應鏈的重組，重新排列了經濟板塊，也改變了人們的生活和消費型態，甚至也改變了國際社會對台灣和周邊情勢的想像。

這些改變是挑戰，但也是機會。我要請所有的國人同胞做好準備，因為接下來，還有各種考驗和難關在等著我們。

未來四年，誰能從疫情中脫困；誰能針對疫情所帶來的改變，研擬國家的生存發展策略。誰能在疫情過後，複雜詭譎的國際情勢間，掌握機會，誰就能讓國家在世界中脫穎而出。

治理國家從來不能依賴激情，而是要在變局中，保持冷靜、指出方向。過去四年，這一點，我做到了。

我說過，我會留下一個更好的國家給各位。所以，下一個四年，在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化，這四大面向上，我也會超前部署，讓台灣脫胎換骨，我會帶領台灣迎向未來。

（三）國家建設工程

1.產業與經濟發展

我知道，台灣人民最關心的，就是我們的產業和經濟的發展。我們在2016年啟動了「經濟發展新模式」，致力讓台灣經濟走向世界。四年來，在國際經濟的巨大變局下，台灣不僅挺了過來，經濟成長更回到四小龍的第一名，股市萬點也成為常態。

因為疫情控制得當，台灣至今，仍然可以維持經濟正成長，這是全球少有的。但我們在紓困以及振興經濟上，必須持續超前部署，全力維持經濟穩定成長。

未來四年，我們面對的，是全球經濟更劇烈變動，和供應鏈加速重整的局面。在整體經濟方面，我們將秉持「穩定中追求成長、變局中把握先機」的政策理念，持續落實前瞻基礎建設、兆元投資等重大計畫，來鞏固未來幾十年的經濟發展。

在產業發展方面，我們更要抓住時機，在5+2產業創新的既有基礎上，打造「六大核心戰略產業」，讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量。

● 六大核心戰略產業

第一，台灣要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢，全力搶占全球供應鏈的核心地位，讓台灣成為下一個世代，資訊科技的重要基地，全力促進物聯網和人工智慧的發展。

第二，台灣要發展可以結合5G時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己，也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。

第三，我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中，無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發，「台灣團隊」都有足夠的能力，跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業，讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。

第四，我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造，我們會更強力推動軍民技術整合，激發民間製造能量，更進一步進軍航空及太空產業。

第五，我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年，再生能源有飛躍性的發展，台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上，2025年綠能占整體能源百分之二十的目標，我有信心可以達成，台灣將成為亞太綠能中心。

第六，我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化，從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應，我們要把重要的產業鏈留在國內，維持一定的自給率。

在當前的國際局勢中，誰能擺脫依賴，誰就掌握國家生存發展的先機。我要請所有產業界的朋友們放心，政府不會讓產業孤單。在未來幾年，我們有幾個主要的策略，來全力帶動產業發展。

● 產業發展策略

首先，我們要將國內需求，作為基礎能量，來帶動產業發展。尤其是公共部門的需求，以及維持國家安全的基本需求。

像是在這次疫情中，口罩等防疫物資的戰略需求，帶動了相關產業的發展，就是最好的例子。我們的國防產業和再生能源產業，也都能循著類似的模式，加速發展。

不只有口罩國家隊，未來，我們也會視各產業的規模及條件，組成國家隊。藉由政府對內部需求的保證，建立「台灣品牌」的全球戰略物資製造業，並且拓展到其他市場。

再來，我們知道，金融支援是產業發展最重要的環節。未來，我們會採取更靈活的金融政策，持續改革金融體制，運用更多元的金融手段，來協助產業的資金需求。

我們也會全力打造安全的產業環境。政府將致力於維持完善的公衛體系、堅固的國家安全體系、穩定的社會、良好的法治、以及健全的市場。有了這些保證，全球的高科技和戰略性產業，才會願意選擇台灣，作為生產和研發基地。

接下來，我們也要持續引導產業布局全球。和美、日、歐洽簽貿易或投資保障協定，這個目標我們會繼續努力。

我們持續推動新南向政策的同時，也會積極開拓其他有潛力的市場，鼓勵廠商前往布局，為產業的國際合作，創造更有利的條件。當我們在全球尋找機會時，各地的台商將會是我們最好的夥伴。

最後，則是人才的問題。台灣要成為全球經濟的關鍵力量，就必須匯聚各方的人才。蔡英文的政府，會全力爭取國際上最頂尖的技術、研發和管理人才，讓台灣產業的團隊能夠更加國際化，擁有全球競爭的視野和能力。

未來，台灣更要和國際進一步接軌，我們將在雙語國家及數位領域上，培養更多的本土人才和菁英，讓產業有更強的國際競爭力。

未來四年，更融通的金流、更活水的人流、更強勁的產業實力、更與世界緊密連結的台灣，將開啟嶄新的經濟格局，迎向繁榮新時代。

2.社會安定：醫療健康網、社會安全網，接住每個需要幫助的人

產業發展的同時，我們不會忘記社會安定，也是人民對政府的重要期待。一個更好的國家，政府必須要擔起更多責任，來減輕人民的負擔，減少社會的問題。

過去幾年，我們把長照2.0、幼托照顧、居住正義的問題，一個一個補了起來。未來四年，我的目標，就是要把這張網，做得更綿密，接住每一個需要幫助的人，盡量不要讓憾事再發生。

● 健康防疫安全網

首先，我們要更強化健康和防疫安全網。台灣已經是高齡社會，疫病的流行，對人民的健康是嚴厲的挑戰。因此我們必須強化疫病防治和醫療能量，結合產業，在疫苗和藥物的開發、以及傳染病防治的領域，有更多突破，讓人民可以更健康、受到更好的照顧。

● 社會安全網補漏網

接著，我們要把社會安全網的漏洞補起來。這幾年來，有幾起跟「思覺失調症」患者相關的治安事件，引起很多討論。不只是「思覺失調症」，其他精神疾病、毒癮、家庭暴力等問題也一樣。

我了解民眾的憂慮，這不只是個人或家庭的事，更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時，政府就有責任介入協助。

我會強化社會照顧體系，提升第一線的社工能量，改善他們的工作環境，讓社工能夠深入最基層，把過去社會安全網沒有接住的人找出來。

另外，對於個案所引發的爭議，我們不能把責任全部推給醫療部門、或個別法官。司法和行政部門，應該要檢討制度、優化制度，該修法的地方，就應該要著手修正。

3. 國家安全：國防事務改革、積極參與國際、兩岸和平穩定

一個更好的國家，也必須重視國家安全。過去四年，我們推動國防事務改革、積極參與國際，維持兩岸關係的和平穩定，希望讓台灣在印太地區的和平、穩定與繁榮，扮演更積極的角色。未來四年，這些政策方向不會改變，我們也會做得更多。

● 國防事務改革

在國防事務改革方面，有三個重要的方向。第一是加速發展「不對稱戰力」。在強化防衛固守能力的同時，未來戰力的發展，將著重機動、反制、非傳統的不對稱戰力；並且能夠有效防衛「網路戰」、「認知戰」、以及「超限戰」的威脅，達成重層嚇阻的戰略目標。

第二是後備動員制度的實質改革。我們要提高後備部隊的人員素質和武器裝備；後備戰力提高，才能有效地跟常備軍隊協同作戰。此外，平常就要建立跨部會的常設後備動員體制，協調人力物力，平戰轉換時，動員才會順利。

第三是改善部隊管理制度。現在的年輕士官兵，都是在民主自由的社會長大，如何讓他們在軍中，發揮更好的戰力和專長，這是必須正視的課題。

年輕人從軍出現適應上的問題，反映出社會轉變和軍中管理制度的落差。我們必須把落差補起來，不要因為制度的不周全，影響了社會對軍隊的觀感，也造成軍人的榮譽和士氣，在一個又一個的個案中，被消耗掉。

因此，我們要在制度上，強化軍中申訴關懷機制、建立公允的事件調查機制、以及滾動檢討人事配置。在教育訓練上，則要提升各級幹部領導統御能力，達成管理的現代化、專業化。

我們要在維持戰力的團隊軍紀，以及社會價值對個人的尊重之間，取得均衡。

● 積極參與國際社會

在國際層面，過去四年，我們積極參與各項國際重大議題，包括反恐合作、人道援助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。

在這次國際疫情中，我們在能力範圍內，對國際社會展開無私援助，受到了高度肯定。

台灣，已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量，這是台灣人民的共同驕傲。

未來四年，我們會持續爭取參與國際組織，強化和友邦的共榮合作，和美、日、歐等共享價值的國家，深化夥伴關係。

我們也會更積極參與區域的合作機制，和區域相關國家攜手，共同為印太區域的和平、穩定與繁榮，做出實際貢獻。

● 和平穩定的兩岸關係

面對複雜多變的兩岸情勢，過去四年，我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大的努力，也獲得國際社會的肯定；我們會持續努力，也願意跟對岸展開對話，為區域安全，做出更具體的貢獻。

我要再次重申「和平、對等、民主、對話」這八個字。我們不會接受北京當局，以「一國兩制」矮化台灣，破壞台海的現狀，這是我們堅定不移的原則。

我們也會持續遵循中華民國憲法，與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。

兩岸關係正處於歷史的轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，避免對立與分歧的擴大。在變局之中，我會堅守原則，並秉持解決問題的開放態度，負起責任，也期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，共同穩定兩岸關係的長遠發展。

（四）國家體制強化及民主深化

未來四年，除了國家建設的工程，政府體制的優化，也非常重要。立法院即將成立修憲委員會，提供一個平台，讓攸關政府制度、以及人民權利的各項憲政體制改革議題，能夠被充分對話、形成共識。

藉由這個民主過程，憲政體制將更能夠與時俱進，契合台灣社會的價值。而朝野都有共識的18歲公民權，更應該優先來推動。

在司法改革方面，上個任期，我實現了「司改國是會議」的承諾，讓「法官法」、「律師法」、「憲法訴訟法」、以及「勞動事件法」陸續完成修法，這都是改善司法體質的基礎工程。

但是司改還在轉型期，現階段的成果，和人民的期待，還有一段距離。我會繼續傾聽各方的意見，不會停下腳步，人民的不滿，就是持續改革的動力。

在未來四年內，國民法官制度一定要上路，讓人民進入法庭擔任國民法官，成為改革的催化劑，讓司法體系與人民的距離不再遙遠，更加符合期待，贏得信賴。

另外，所有憲政機關，都要持續改革的腳步。行政院組織改造工程，將在重新盤點後再次啟動，包括成立一個專責的數位發展部會，還有與時俱進地調整各部會，讓政府的治理能力，更貼近國家發展的需要。

監察院的國家人權委員會，將在今年八月掛牌成立，它將是台灣落實「人權立國」理念的里程碑，也是監察院轉型的起點。

我也會請九月上任的考試院新團隊，提出完整的改革方案，檢討過去的思維，轉型為稱職的國家人力資源部門，培育現代政府所需的治理人才。

（五）結論

各位國人同胞，過去七十年來，中華民國台灣，在一次又一次的挑戰中，越發堅韌團結。我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷，也一度走在被世界孤立的曠野之中，但無論什麼樣的挑戰，民主自由的價值，一直是我們的堅持。「自助助人、自助人助」的共同體意識，也始終是我們的信念。

今天我們的現場，有很多防疫英雄：口罩國家隊上中下游產業成員、疫情指揮中心的公衛團隊、以及蘇貞昌院長帶領的政府團隊。

還有更多沒有在現場的各行各業防疫英雄們，醫護人員、郵務人員、藥師、便利商店店員、以及運將朋友等等。

容我無法一一叫出各位的名字，但我想要告訴大家，七十年來，台灣可以度過一次又一次的挑戰，依靠的從來不是一兩個英雄；而是像各位一樣，一起轉動歷史巨輪的無名英雄。是因為有你們，台灣世世代代的幸福、安定、繁榮，才得以延續。

我要向你們所有人致敬。所有的台灣人都是英雄。蔡英文跟賴清德，很榮幸能在此，接受各位的託付。

能在這樣艱鉅的時刻，承擔中華民國總統的重責大任，我心中的壓力多過喜悅。不過，我不會退縮，因為我有你們。

未來的路不會一片順遂，挑戰只會越來越多。不過，我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人，是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣，未來也是這樣。

我由衷期許所有的國人同胞，要記得過去這幾個月，上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結，台灣可以很安全，當一個台灣人可以很光榮，可以抬頭挺胸、昂首闊步。

親愛的國人同胞，未來的旅程還很長，台灣的故事，也正在展開下一頁。台灣的故事，屬於每一個人，也需要每一個人。

兩千三百萬的台灣人民，請當我們的導引，請當我們的夥伴，讓我們凝聚智慧與勇氣，一起打造一個更好的國家。謝謝大家。

journalist: 全文轉載

countries: 台灣 中華民國

events: 疫情 選舉

people: 蔡英文 賴清德 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 和平 安定 成功 和美

things: 經濟 人權 資安 新南向 長照 防疫

title: 展開第二屆任期　台灣總統蔡英文就職演說全文 | 全文轉載 | 立場新聞


content_text:
VALUE-ADDED TAX:
 The levy is to take effect from July 1 to promote fair competition and boost public revenue to help mitigate the impact of the COVID-19 pandemic

Indonesia is to slap a 10 percent value-added tax on the digital offerings of foreign companies from July 1, the Ministry of Finance said, a levy that could apply to Internet giants such as Spotify Technology SA and Netflix Inc.

Products and services, including video games, music and movie streaming, could be subject to the levy, the government said.

“The tax for foreign digital products is a part of the government’s effort to create a level playing field for all businesses,” the Indonesian Directorate General of Tax said in a statement.

The move was also aimed at boosting public revenue to help mitigate the impact of COVID-19 on Southeast Asia’s biggest economy, it added.

Indonesia’s fast-growing Internet economy was valued at US$40 billion last year — a figure estimated to more than triple by 2025 — according to a study by Google and Singapore sovereign investment fund Temasek Holdings Pte.

Tech companies often pay little tax in countries where they are not physically present.

International efforts have dragged on to find a new model for taxing revenues earned via online sales and advertising, but Washington said targeted taxes single out US companies such as Google, Apple Inc, Facebook Inc, Amazon.com Inc and Netflix.

In response to a levy on revenues earned by tech companies in France, Washington threatened retaliatory duties of up to 100 percent on French imports such as Champagne and Camembert cheese.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: Google Apple

title: Indonesia to levy 10% tax on foreign digital services


content_text:
蔡英文總統今(20日)在就職典禮上談兩岸關係，新黨榮譽主席郁慕明稍早與王炳忠對談時解讀，最關鍵的話就是「兩岸關係正處於歷史轉折」。究竟是什麼轉折？就是蔡英文鐵了心要「以武拒統」、「以疫謀獨」的轉折。

新黨榮譽主席郁慕明下午接受新黨發言人王炳忠自媒體影片專訪表示，蔡英文演說正如他先前預言，一點也沒有退讓或放軟，連四年前還講講的九二會談精神也不碰了，只講她要講的話，那就是「以疫謀獨」。郁慕明斷言，這篇演說使兩岸已毫無迴旋餘地，看完蔡英文今天的說法，更加強他日前已做的預判，「真的不得不要做好被動武統的準備了。」

郁慕明說，蔡英文說「這一路走來有多麼不容易」，結果回顧過去，竟只剩她的勝選和所謂防疫，完全抹煞前人的貢獻，好像她所謂的「中華民國台灣」就這樣憑空來了。事實上，她就是在切割歷史，「中華民國台灣」的過去她不提，現在則是「漸進式台獨」的過渡，未來就是要走向「法理台獨」。

因為四年來政績乏善可陳，「前瞻計畫」、「新南向」的成果經不起檢驗，將來如何找到出路也完全沒有藍圖，所以只能過去是防疫、未來還是防疫，好像台灣的發展就只剩下防疫，連生產口罩也拿來扯上產業轉型的一環。當然，防疫的背後就是謀獨，謀獨的方式就是在經濟上要完全擺脫大陸，包括所謂要「世界」接受的5G資安產業鏈，繼續喊口號的「新南向」和努力與美、日、歐談自貿合作，反正就是不在意真正讓台灣「四小龍之首」的大陸市場，也根本不要大陸。

蔡英文談兩岸關係，郁慕明認為最關鍵的話就是「兩岸關係正處於歷史轉折」。究竟是什麼轉折？就是蔡英文鐵了心要「以武拒統」、「以疫謀獨」的轉折。過去大家還講「維持現狀」，認為誰改變現狀就要負責。現在蔡英文直接認了兩岸「就是在變」，然後說在轉折中雙方都要為維穩負責，意思就是要逼大陸承認「九二共識」被推翻的現實，承認蔡英文透過教育、媒體、司法不斷推進的「台獨」工程。

郁慕明說，蔡英文拋出「修憲委員會」，也說明520前先由英系立委提案又撤案的「廢統一」修法、修憲，正是他所分析的「進兩步、退一步」策略，為了今天正式提出的「修憲」做鋪墊。郁慕明提醒，別看今天只是「修憲」兩個字，當年李登輝就是在「修憲」過程中不斷夾帶新內容，如廢除立法院對行政院長的任命權、改間接選舉總統為直接選舉......，最終創造一個接近「台灣主權」的「準獨立」現狀。

最後，無論以上的發言與國台辦幾乎重疊別無二致，但郁慕明仍堅稱，別看蔡英文好像措辭不強，但實際上完全不給兩岸留下任何相互諒解的空間，甚至擺出一副「準備好戰爭」的姿態，兩岸關係只有全面開啟對立，已經難以挽回。

蔡英文總統今天在就職典禮上談兩岸關係，新黨榮譽主席郁慕明稍早與王炳忠對談時解讀，最關鍵的話就是「兩岸關係正處於歷史轉折」。究竟是什麼轉折？就是蔡英文鐵了心要「以武拒統」、「以疫謀獨」的轉折。

journalist: 汪君邯

events: 九二會談 選舉

people: 郁慕明 蔡英文 李登輝

things: 資安 經濟 防疫 九二共識 新南向

title: 對小英失望透頂 郁慕明:以疫謀獨 帶台灣走向戰爭 | 政治


content_text:
臺北市榮民服務處長池玉蘭探視中山區年長榮民眷，除關懷他們的生活近況、傾聽需求，並提醒大家，出外散心之餘，仍需注意個人健康管理。（臺北市榮服處提供）

 訪視過程場面溫馨，榮服處長池玉蘭與長輩話家常，並致贈營養品。（臺北市榮服處提供）

 池處長鼓勵他們多與外界互動，有助身心靈健康。（臺北市榮服處提供）

 池處長強調，照顧退伍袍襗是輔導會及榮服處的責任與義務，輔導會所屬16所榮家設施完善，希望長者考慮入住，以獲周全照護。（臺北市榮服處提供）

 池處長針對每位榮民眷的居家狀況，指示同仁連結各方社福資源，讓早期貢獻國家社會的長者，獲得更好的生活品質及照護。（臺北市榮服處提供）

 臺北市榮民服務處長池玉蘭探視中山區年長榮民眷，除關懷他們的生活近況、傾聽需求，並提醒大家，出外散心之餘，仍需注意個人健康管理。（臺北市榮服處提供）

 訪視過程場面溫馨，榮服處長池玉蘭與長輩話家常，並致贈營養品。（臺北市榮服處提供）

 池處長鼓勵他們多與外界互動，有助身心靈健康。（臺北市榮服處提供）

 池處長強調，照顧退伍袍襗是輔導會及榮服處的責任與義務，輔導會所屬16所榮家設施完善，希望長者考慮入住，以獲周全照護。（臺北市榮服處提供）

 池處長針對每位榮民眷的居家狀況，指示同仁連結各方社福資源，讓早期貢獻國家社會的長者，獲得更好的生活品質及照護。（臺北市榮服處提供）

記者吳典叡／臺北報導

臺北市榮民服務處長池玉蘭19日下午，率責任區輔導員及社區服務組長，探視中山區年長榮民眷，除關懷他們的生活近況、傾聽需求，並提醒大家，在疫情趨緩、出外散心之餘，仍需注意個人健康管理，尤其出入公共場所或搭乘公共交通工具，必須配戴口罩。

池玉蘭分別探視榮民徐伯伯、盧伯伯等5人。其中，盧伯伯上個月甫在榮服處同仁的陪伴下，度過106歲生日，今日再見榮服處人員來訪尤其歡喜，與來自同鄉的老伴一起跟大夥兒分享許多生活趣事。

高齡9旬的徐伯伯亦與新住民妻子單阿姨互相扶持，來自四川的單阿姨煮得一手好菜，直說每天的生活就是做好料理給伯伯吃，恩愛之情，溢於言表。池玉蘭當場感謝各位阿姨對伯伯們的照顧，並祝福長者健康吉祥。訪視過程場面溫馨，池玉蘭一一與長輩話家常，並致贈營養品。

池玉蘭強調，照顧退伍袍襗是輔導會及榮服處的責任與義務，輔導會所屬16所榮家設施完善，希望長者考慮入住，以獲周全照護，另鼓勵他們多與外界互動，有助身心靈健康；並當場針對每位榮民眷的居家狀況，指示同仁連結各方社福資源，讓早期貢獻國家社會的長者，獲得更好的生活品質及照護。

journalist: 吳典叡

taiwan-subdivisions: 中山區 臺北市

title: 北市榮服處關懷中山區年長榮民眷 | 北竹桃


content_text:
曾獲得艾美獎最佳編劇的台裔導演楊維榕(Alan Yang)，他自編自導的第一步劇情長片「虎尾」(Tigertail)日前在Netflix放映，他於18日接受亞洲協會(Asia Society)訪問時，表示東西分文化不同，當初他在拍攝「虎尾」時，就想要拍出一部只屬於台裔美國移民的電影，講述他們的文化，而受到外界好評他也感到相當驕傲。

電影「虎尾」以父親的故事為靈感，描述台灣人移民美國的艱辛；故事內容除了講述父親的故事，也增加了不少虛構的細節，由於楊維榕過去多以喜劇創作為主，要從喜劇創作瞬間轉變成製作充滿情感的故事長片，楊維榕坦言他看了不少導演前輩的電影，例如侯孝賢、楊德昌、蔡明亮等，他也從他們的身上學習到很多，並將情感表達的鏡頭操作方式運用在「虎尾」裡。

除了學習知名導演敘事方式，楊維榕也融入了自己的美式風格；他表示，這部電影內容講的是台灣人移民到美國、成為美國人的故事，因此想用不同的敘事風格與設定，來表達移民歷程的艱辛。

為了拍攝電影，楊維榕也回了一趟台灣，「我上一次回台灣是七歲的時候，為了拍攝電影再回去，父親帶著我去看他以前工作的地方、小時候的房子，也讓我更喜歡台灣。」

在電影上映後，楊維榕說一開始感到很緊張，因為這部電影是在描述父親的故事，因此父親的反應對他來說相當重要；他回憶，他當時將電影連結傳給父親，原本父親答應當晚就會看並且回覆他，結果他等了足足48個小時，最後不耐煩了，才主動問父親感想。

「結果父親說他非常喜歡這部電影，沒想到這麼多微小的細節我都記住了，並且呈現在劇情裡面」；由於電影中也呈現台灣的風土人情，楊維榕也說，大眾反應都很好，而看到民眾的反應與回饋，他也為自己感到非常驕傲。

journalist: 記者顏嘉瑩／紐約報導

countries: 台灣 美國

title: 導演楊維榕電影「虎尾」 講述移民故事


content_text:
曳引車在國道1號彰化交流道入口匝道過彎失控，百萬元混凝土壓送車甩飛，拖吊車業者進行拖吊清除現場。（記者湯世名翻攝）

2020-05-20 12:37:03

［記者湯世名／彰化報導］轟隆！1輛載運混凝土壓送車的曳引車今天上午10時行經彰化市國道1號南下入口匝道，過彎時突然失控，市價高達百萬元的混凝土壓送車甩飛出去重墜地，後方動線全部堵住，國道警方據報趕抵現場封閉南下入口匝道，拖吊清除半小時後開放通行，警方初步研判疑曳引車未綑紮牢固釀禍，確實肇事原因仍待深入釐清。

這起事故發生在今天上午10時左右，該輛曳引車進入彰化市國道1號南下入口匝道，即將從國道南下之際，突然一個過彎，車上載運的混凝土壓送車瞬間甩飛出去，砸在匝道上，司機見狀趕緊停車，國道三隊與拖吊車業者據報立即派員趕往現場。

由於後方欲進入匝道的車輛全部被堵住，國道員警指揮車輛改道，由拖吊車業者將砸落地面的混凝土壓送車吊起，放置在曳引車上始解除危機，半小時後重新恢復交通。有相關業者私下表示，這台飛落地面的混凝土壓送車市價恐高達百萬元，若嚴重毀損可能直接報廢。該輛曳引車是否因貨物綑紮不牢固釀禍，以及是否涉及過失恐被開單告發，已由國道警方釐清中。

title: 轟隆！曳引車匝道過彎失控 百萬元混凝土壓送車甩飛


content_text:
蔡爸爸連日來被本刊直擊帶著5歲兒子四處玩樂，而蔡依林（Jolin）近期則因受新冠肺炎疫情影響，原訂五月九日起在高雄巨蛋舉辦五場的《Ugly Beauty 2020世界巡迴演唱會》宣布延期，讓Jolin暫時卸下工作壓力。開心享受生活的她，頻頻在官方粉絲專頁發文與歌迷互動，近日還分享歡度母親節的合照，只見逆齡的蔡媽和兩個女兒同框，宛如姊妹一般，Jolin的姊夫和外甥女等人也到場同樂，難怪蔡媽一臉幸福愉悅。

Jolin進入演藝圈初期，在蔡爸打理下逐步攀上天后地位，如今她對自己的作品已能完全掌控，開始跳脫早期唱跳歌手的包裝，在音樂中融入對社會議題的觀察，二○一四年推出的《呸》，就拿下第二十六屆金曲獎「最佳國語專輯」等三項大獎。

出道20年的蔡依林，雖長期受到網路酸民攻擊，仍努力找回自信。（圖／翻攝自網路）

去年蔡依林展開《Ugly Beauty世界巡迴演唱會》，票房秒殺穩坐天后位置。（圖／翻攝自網路）

二○一八年Jolin交出《Ugly Beauty》專輯，主打歌〈怪美的〉以自嘲的角度，審視她一路走來遭受的批評，並展現活出自我的態度；由五月天阿信填詞的〈玫瑰少年〉，則是向遭霸凌身亡的國三學生葉永鋕致敬。成功透過流行音樂展現深度及溫度，讓Jolin獲得第三十屆金曲獎拿下年度專輯獎和年度歌曲獎，成為該屆大贏家。而自去年十二月在台北小巨蛋開跑的《Ugly Beauty世界巡迴演唱會》，六．六萬張門票三分鐘售罄，證明入行二十年的她，仍站穩事業巔峰。

私下的蔡依林打扮宛如鄰家女孩，與舞台上的霸氣模樣判若兩人。（圖／本刊攝影組）

蔡依林與五月天阿信合作的〈玫瑰少年〉，去年奪下金曲獎年度歌曲。（圖／報系資料照）

更多 CTWANT 報導

不只蔡依林 范冰冰、阮經天、易烊千璽跟弟弟年紀也差很大

戀情曾備受矚目的蔡依和錦榮，分手後還是好友。（圖／翻攝自網路）

【毒王解密5】出庭前安排假車禍 5槍手待命殺證人

《Ugly Beauty》讓蔡依林二度拿下金曲獎年度專輯，成為該屆大贏家。（圖／凌時差提供）

【解封彰銀5】互信盡失大動干戈 財政部破天荒下海徵委託書硬幹

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 【獨家】疫情亂檔期 蔡依林個唱延期樂幫蔡媽過母親節


content_text:
受疫情影響，澳洲的餐館和市場紛紛關閉，再加上海外出口的限制，重挫海鮮市場；和牡蠣一樣，即使龍蝦已經降價了一半，仍然難以賣出，當地的海產養殖戶和漁民正經歷困難時期。據當地媒體報導，近期龍蝦價格暴跌，甚至比生薑還便宜。

這樣的困境已經許久。疫情大流行前，澳洲西部的岩石龍蝦行業年產值高達5億澳元，其中，95％產品被空運到大陸，受疫情影響，此貿易往來戛然而止，加之當地早期遭受的高溫和洪水，導致當地漁場的產量減半。

《每日郵報》報導，為了阻止整個海產品行業的大規模下滑，澳洲聯邦政府自掏腰包，出資1.1億澳元，緊急包下貨運航班，將數百噸龍蝦和鮑魚運往大陸、日本、香港、新加坡和阿聯酋等國家和地區；為了銷售龍蝦，澳洲政府擔起了「客服」的責任，承諾「亞太區包郵」；同時，包機回國時，還可以攜帶一些醫療物資。

（旺報 李澍）

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 澳洲 新加坡 日本 香港 阿聯

title: 龍蝦比生薑還便宜 澳洲政府包機出貨止損


content_text:
520總統就職將至，19日下午行政院宣布內閣調整結果，中華大學講座教授杜紫宸認為，「這就是一個不折不扣的 『看守內閣』」，因為這份內閣名單只有8個月壽命，到了2021年2月1日立法院開議前，行政院長蘇貞昌的「階段性任務」便結束，屆時內閣人事必定發生大調整。

杜紫宸指出，先不論對錯，蘇貞昌向來是一個有主見、主導性強的行政院長，這次由蔡英文留任蘇貞昌，內閣總辭後重新任命。但新的名單中，副院長陳其邁、秘書長李孟諺都留任，各部會部長中，只換掉科技部長陳良基，改由現任政務委員吳政忠接替；重要的委員會，也只換了1位主任委員陳美伶。

杜紫宸表示，新的內閣人事最多只是大家換換位子，1位新人都沒有，其實這麼做的原因很簡單，「這個內閣只有8個月壽命」。

杜紫宸分析，2021年2月1日立法院開議前，蘇貞昌的階段性任務就結束了，不論是任期已過半的桃園市長鄭文燦，還是已任2年副院長的陳其邁，其中1人都會必然接任下屆閣揆，既然屆時內閣人事必定大幅調整，蘇貞昌何必找些新人來又很快被換掉，還要當欠人情的儍子，杜紫宸直言「說穿了，這就是一個不折不扣的看守內閣」。

journalist: 陳奕安

people: 鄭文燦 陳其邁 蔡英文 陳良基 吳政忠 蘇貞昌 陳美伶

title: 看穿新內閣人事安排玄機？杜紫宸預言：明年初鄭文燦或陳其邁將接閣揆


content_text:
台鐵台北車站黑白棋盤格大廳擬在疫情解封後永久禁坐，引發正反意見論戰，甚至有網友發動周六要「坐爆」台北車站。交通部長林佳龍連兩天親上火線，繼前天喊出有限度開放後，昨上午在臉書表態盼疫情結束後「一如往常」。林佳龍說，希望台鐵跟社會對話，努力找到兩全其美方式。

本報昨天揭露台鐵擬對北車大廳實施永久禁坐令，在網路上引發熱議，宛如北車多年前區隔移工的「紅龍事件」翻版。反對禁坐者認為不該限制公共空間，在社群網站大量轉發呼籲台灣別忘了接納與包容這「最美的風景」；支持禁坐者則認為應該保持旅客動線順暢。

面對正反爭論，林佳龍昨上午在臉書表示，車站固然肩負疏運和緊急狀況時疏散的任務，但只要能兼顧，不應僅以單方主觀的「觀瞻」決定公共場所的規定。車站的公共空間，應在符合疏運及安全的前提下，盡可能提供包括移工在內的所有民眾共享，同時應避免標籤化特定族群。

他還提到已指示台鐵，待疫情穩定後，與中央流行疫情中心研商評估逐步開放，及早讓一切如常。同時提醒台鐵未來針對公共空間的管理措施，有優化或變革規畫，應先多徵詢相關專家意見。

林佳龍下午出席活動時說，兩種意見都希望討論，應思考如何在保持自由出入前提下能不干擾別人。他希望台鐵跟社會對話，不是清乾淨就是車站原味，對於離鄉背井的外籍人士來說，很珍惜這個空間，要努力找到兩全其美方式。

林佳龍說，車站空間會適當開放，但要回到原貌還是做要更好規畫，已請台鐵徵詢美學設計諮詢小組，及各界有創意的人一起構思。

台鐵昨也發表聲明，目前正在研議中。北車為全台第一大站，每日進出約五十萬人次，如何在提供旅客舒適便利旅運空間的同時，兼具尊重各族群多年來自然形成的使用習慣，將多方徵詢各界意見，以期在尊重與包容的同時，也保障旅客權益不受影響。

淡江大學運輸管理學系副教授羅孝賢建議，可先從台鐵候車空間檢討，因在車站設計中，本來就要提供候車空間，可是台鐵大廳沒有足夠椅子，才會有人坐在地上。不光是移工需求，任何人都有，希望台鐵對於車站要有更好的利用，在大廳多設置椅子。

references: 網友 臉書

title: 台北車站大廳坐不坐 林佳龍：設法兩全其美


content_text:
（吉隆坡20日訊）亮綠燈了！

政府終於特別批准讓備戰明年東京奧運會和殘障奧運會的大馬運動員在6月1日起恢復訓練，大馬國家羽球隊頭號男單新星李梓嘉、頭號男雙謝定峰和混雙賴沛君等在欣喜終於能復訓的同時，均齊聲表示他們已做好復訓的準備。

自3月18日行動管制令以來，全國運動員都各自返回家鄉在家中只能進行簡單的體能訓練，長達兩個多月沒有場上訓練，讓所有球員都憋壞了，如今政府對復訓開綠燈，對他們而言是天大的好消息。

李梓嘉：已迫不及待上球場

22歲的李梓嘉開心表示：「經過2到3個月沒有場上訓練，（周二）聽到這個消息真的很開心，因為終於可以回去大馬羽球學院進行球場上的訓練了。」

李梓嘉也表示，他們肯定已為復訓做好準備，「我們一直都很期待會有這個消息，所以一直都很迫不及待要回到球場訓練。」

關於6月1日前如何回到大馬羽球學院訓練以及復訓前的冠狀病毒病檢測等所有相關安排，李梓嘉也表示，相信馬來西亞羽毛球協會會在這幾天陸續給他們返回吉隆坡的指示和標準操作程序（SOP）。

一旦在6月1日恢復球場訓練，李梓嘉表示他應該會先著重找回手感和節奏：「一開始的訓練計劃應該會從這兩方面著手，畢竟我們已太久沒有打球了。我們的訓練量在一開始也不會太大，接下來兩三個月都沒有比賽，所以我們主要還是先找回手感和節奏。」

復訓開始隔離1個月

謝定峰：辛苦了老婆

23歲的謝定峰表示，所有球員都待在家很久了，他們早已為回到球場做好準備，他也透露，教練總監黃綜翰早前表示，復訓之前，所有球員將在5月31日進行冠病檢測。

不過，謝定峰也清楚知道這次復訓將是全部球員集中在大馬羽球學院訓練一個月，不能外出，所以6月1日復訓后，他也將有一個月時間未能回家陪伴太太和兩個女兒。

他說：「我當然會擔心太太一人照顧兩個孩子，但我此前出國參賽，也常常兩周至一個月未能回家，所以就辛苦老婆需要工作兼照顧兩個孩子。」

雖然馬來西亞羽毛球協會已在星期日宣布國羽教練架構大重組，但新任男雙主教練林培雷需在政府允許下才能入境，且在6月15日才能走馬上任，所以6月1日復訓時，相信國羽仍將按照此前的教練架構進行訓練，謝定峰對此表示：「我不清楚屆時的情況，相信協會會做好安排。」

賴沛君：力量訓練最大挑戰

與陳健銘世界排名混雙第11位的賴沛君也表示，收到復訓的好消息，心情當然是很開心：「我相信不管哪個大馬球員聽到這消息都會非常開心。」

差不多兩個月沒有站在球場上，讓賴沛君很不習慣，也很擔心自己的狀態，所以她每天在家都做足訓練讓自己隨時做好準備，她說：「教練們和協會的團隊都很努力給予最好的訓練，讓我們可以一直保持著最好的狀態，所以回去訓練的時候不會影響太大。」

「其實我每天能做的就是在家打打牆壁，在操場打打羽球，雖然跟正式的球館或感覺有差距。可是我也儘力在我能力範圍內做我能做的了。」

一旦恢復訓練，賴沛君認為，力量訓練絕對是他們最大的挑戰：「兩個月沒有重力量的訓練，多少會有影響。可是，我相信問題不大。因為我們大家每天在家也很刻苦的訓練。第一周的訓練量應該不會太大，要避免受傷。」

文章來源：星洲日報

title: 奧運選手6月1日起恢復訓練 李梓嘉：已迫不及待


content_text:
原标题：记者探访本市首个“无废”社区

物联网指导居民垃圾投放

锡拉胡同21号院近日启动了生活垃圾精细化管理项目，居民们通过实践学分类。

上周末起，一套崭新的四分类智能垃圾箱入驻东城区锡拉胡同21号院，以这样的物联网终端设备为依托，21号院将引导居民生活垃圾从源头减量、资源化利用，其所属的东华门街道韶九社区将通过与社会组织合作，打造本市首个“无废”社区。

“无废”社区是什么？带着这样的疑问，记者首先找到了东华门街道办事处主任秦磊。“源头减量和资源化利用是‘无废’的重要特征。无废社区不是不产生废物，而是对垃圾分类进行前端管理、推动垃圾减量持续向好，让不该废的不废，最大程度利用资源。”

在21号院出口处，一套崭新的四分类智能垃圾箱正在帮助居民精准分类、为资源再利用提供可能。与普通垃圾桶不同，它们虽然也是厨余垃圾、其他垃圾、可回收物、有害垃圾四种分类，但均是封闭式的箱体，且配备智能按钮和扫码小屏幕。

拎着一白一黑两袋垃圾，居民高佳直奔智能垃圾箱。打开手机出示二维码，按动厨余垃圾按钮，高佳把手中白色垃圾袋里的果皮蔬菜抖落进去，再把白色垃圾袋和装有矿泉水瓶、废纸、旧衣服的黑色垃圾袋一起投到可回收物垃圾箱。

“高佳，5月17日，08：37，1.3kg。”投递完毕，这一行数字便显示在了厨余垃圾箱上方屏幕和高佳自己的手机小程序里。“这分别代表投递垃圾人的姓名、投递时间和厨余垃圾的重量。”一旁的垃圾分类指导员王安超说，居民通过手机实名注册后，投递时扫码开箱，投递垃圾的时间、种类组成、重量等数据就被一一采集。

“通过这样的物联网设备，建立居民垃圾分类的数据台账，对每一位用户进行‘画像’，了解他的分类时间、行为习惯等，进而为政府精细化管理提供依据和支撑。”“无废”社区项目实施方负责人任欢说，目前，21号院已有一半居民实现实名认证，系统可根据每个人投放情况发放积分，积分可兑换奖励。

源头分类搞好了，接下来的分类运输、分类收集、分类处理也要做好。在东华门街道范围内，共设有3个垃圾楼、1个转运点，分别用来收集其他垃圾、厨余垃圾、可回收物。各类垃圾运输线独立运行、互不触碰、互相协同，让每一类垃圾去到它该去的地方，产生它应该产生的价值。

在任欢看来，这套智能垃圾箱只是一个抓手，垃圾分类的重点还是在人，先通过21天习惯养成法，从解决垃圾分类知晓率、参与率开始，再到引导居民准确投放，投着投着就从自身减量了。

“我们将循序渐进，先把锡拉胡同21号院打造成为‘无废’小区，进而把韶九社区打造成‘无废’社区，再把东华门街道打造成为‘无废’街道。”秦磊说，到今年底，将实现试点小区垃圾分类居民知晓率100%，参与率80%，正确投放率100%。到明年上半年，将实现试点小区生活垃圾源头减量化，进入生活垃圾焚烧发电的人均垃圾量减少20%。希望通过政府的引导，让大家最终养成从源头减量、准确分类的良好生活习惯，如此，才能真正为我们的城市减负。（本报记者 和冠欣摄 本报记者 李瑶）

title: 物联网指导居民垃圾投放-新华网


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北20日電）美國高階經濟官員警 告美國經濟面臨持續風險，美股收低，台股今天適逢總 統就職，外資終止連5賣，「萬一」關卡前，台股是否 有機會再度挑戰11000點，台股三王仍扮演重要角色。

美國官員警告美國經濟面臨持續風險，以及美國藥 廠莫德納公司的武漢肺炎疫苗研發結果受到質疑後，投 資人獲利了結，道瓊工業指數下跌390.5點、跌幅1.59% 、收在24206.9點，NASDAQ指數下跌49.7點、跌幅0.54% 、收在9185.1點，S&P 500指數下跌31點、跌幅1.05%、 收在2922.9點，費城半導體指數下跌6.9點、跌幅0.39% 、收在1775.6點。

總統蔡英文今天就職演說將向國民報告，超前部署 訂定國家的生存發展策略，並在5+2產業創新基礎上， 打造6大核心戰略產業，目標讓台灣成為未來全球經濟 的關鍵力量。

法人表示，包括資訊與數位相關產業、5G與資安、 生物醫療科技、航太、綠電與再生能源、民生戰備產業 等6大核心戰略產業將受到持續關注。

根據投信統計，2016年以來，520的台股當日、後1 日、後5日、後10日及後20日，僅2019年520後5日指數 累計下跌0.62%，其餘均呈現上漲走勢；整體上漲機率 達75%至100%，平均漲幅介於1.25%至3.28%，表現出色 。因此，對於本次520後的台股，持審慎樂觀態度。

不過，分析師也指出，520本身並不會對經濟、政 策造成重大改變，宣示意義大於實質效果，投資人不應 過度看重短期的政治話題，仍要回歸中長期基本面看待 。

法人認為，台股在第1季財報、4月營收全數揭露後 ，上市櫃公司陸續進入股東會旺季，由於今天尾盤將進 行台指期結算，屆時盤勢波動恐加劇，投資人宜觀察結 算後外資布局狀況。

19日外資（不含外資自營商）終止連5賣，轉為買 超新台幣46.4967億元，投信買超10.3151億元，自營商 買超12.5524億元，三大法人合計買超69.36億元。 （編輯：鄭雪文）1090520

things: 經濟 資安

title: 台股挑戰萬一關卡 三王扮要角


content_text:
麥姓男子體罰兒子，還推兒子去撞倒書櫃，兒子急救後宣告不治；法院一審將麥男判刑7年2月，二審維持原判，最高法院今也駁回上訴，全案定讞。（資料照）

2020-05-19 12:25:10

〔記者張文川／台北報導〕高雄市麥姓男子3年前不滿4歲兒子不聽從媽媽管敎，激動得體罰、毆踹兒子，還推兒子去撞倒書櫃，見幼子昏迷失去意識才連忙送醫，但已造成兒子肝臟破裂、腹腔出血等重傷，急救後宣告不治；法院一審將麥男判刑7年2月，二審維持原判，最高法院今也駁回上訴，全案定讞。

判決指出，麥男2017年12月間，因年僅4歲的兒子不聽管教，暴怒之下親自下手管敎，卻下手不知輕重，不顧妻子攔阻，徒手毆打、出腳踹子，推打兒子以致去撞倒書櫃。

不久，慘遭親生父親暴打的4歲幼童，臉色開始不對勁，嘴唇發紫，身體顫抖站不太穩，意識逐漸模糊，很快就陷入昏沉，麥男才驚覺鑄成大錯，將兒子抱進浴室沖水也毫無反應，火速載子衝到醫院急診。

男童到醫院時已無生命跡象，急救1個多小時仍宣告不治，醫院懷疑虐童，通報警方、社工到場，麥男坦承下手訓兒不小心，失手太大力所致。

解剖複驗認定男童頭頸部和身上有多處鈍力傷，肝臟破裂，腹腔內大量出血，終致休克死亡，顯是受到外力致死。

一審時麥男的律師聲稱他罹憂鬱症，情緒管理與控制力較低，且因長期照顧妻兒壓力太大，案發後懊悔難以入睡，但合議庭依據心智鑑定報告，認定案發時麥男有辨識自身行為的能力，見兒子不對勁也知道要立刻送醫。

法官調查，麥男先前就曾經出掌重重拍打兒子的背部，留下大片瘀青，顯示並非單一偶發失控的暴力管教，已逾越合理管教，但家人向法官求情，指麥全心照顧家人，社工訪查後也認為麥男未暴力或凌虐幼童傾向，因此輕判7年2月徒刑。

案經上訴，高雄高分院二審、最高法院三審都支持一審見解，駁回上訴，維持原判定讞。

關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服，務將可盡快救援在生命危機中的兒童。

events: 性侵 死亡 性騷擾

title: 莽父教訓4歲兒太用力出人命 判刑7年2月定讞


content_text:
斜槓人生好難？專家曝成功關鍵(示意圖／達志影像)

離職不用好聚好散？還有我們總是認為離開公司要跟上司或老闆「好聚好散」，可是艾薇。蕭卻顛覆我們以往的想法：分手是不需要好好說再見的。因為想要離職的時候，想的該是自己會不會有更好的發展；而不是怎麼完美再見，那不是重點。只要你夠強，有天他們會懊惱沒有善待你，也會弭平前嫌的跟你合作，只要你夠強，你就能過好自己，不怕人家不要你。

所有職場上的利益考量通常大過於情感計算，把自己做好，隨時接受改變的挑戰，才是這時代不變的硬道理。

【精采書摘】

●斜槓靠的是興趣

這幾年職場上很流行講著斜槓，但你知道什麼是斜槓嗎？下班再打一份工不叫做斜槓，叫做兼職。斜槓是本業之外發展出的多重身分，比如說像演員／攝影師之類的。

工作的目的到底是什麼？我想大家的解讀不盡相同。高中時候我看著賣麵的阿姨，每天辛苦的在炎熱環境下工作，當時我問學姊：「她這樣整天煮麵，人生到底有什麼樂趣？」學姊看了我一眼說：「你是太好命，你看似無聊的工作，背後有許多責任付出，雖然不有趣，但可以幫她養活一家人，供應家庭所需，照養孩子、長輩。」當時的我無法理解生活的重擔是有多辛苦。

大學思想史的老師說過：「永遠不要停止你熱愛的事情，也許你為了生活賣木瓜牛奶，但你還是可以畫畫、讀書，這樣你的人生還是完整的。如果你的生活只有溫飽，會很匱乏。」我大學時常蹺課，不是很認真上課的學生，但不知道為何，這句話一直深深地刻印在我腦海中。

只要是你熱愛的事，花時間投入就不會太痛苦，就像我愛看書愛寫字，再忙再累都是自己心甘情願的，很多人會說工作已經夠忙夠累了，怎麼可能有時間做別的事，其實這真的是想不想而已，少睡覺少追劇少聊天，想做的話就會擠出時間，但要找出自己真正願意探索的事—深愛才會願意，才不會勉強。

現在資訊發達、平台眾多，每個人都能容易地吸收新知；只要有能力，也更容易被看見。但所謂的斜槓，不是拍兩支片就叫網紅；不是做幾個蛋糕就是老師，重要的是，要在相應的領域達到一定水準，而有人願意花錢來買這個技能，這才能算是真正的斜槓。

所有的斜槓都不是輕易的跨界，都需要相當實力的積累，比如像著名的藝術家達文西，就是超級厲害的斜槓人，他精通繪畫、建築、數學、機械、幾何學、天文學等，他是個優秀的畫家，具備踏實的繪畫能力，因此對透視、紋理、幾何比例都很敏銳，所以當他跨到解剖、機械時，自然更加容易。

如果覺得達文西太遠，不是很熟悉，其實像是許常德老師，他原本就是厲害的作詞家，對於人生跟文字的練達，讓他可以在後來變為作家或心靈導師，這都是相關性的。

如果希望自己能夠成為斜槓者，就找出自己的優勢和興趣，做真正想做的事，像有個朋友問我說，他姑姑是大學文學教授，是不是能變成網紅？我告訴他，如果拍片這件事是他的興趣，那他就可以去做。但如果只是想要獲得成功，那就不見得可以達到，因為有可能很久都不紅，那得要有興趣才能撐下去。

做自己喜歡的事，藉由現有的資源突破行業壁壘，斜槓就可以事半功倍。

〈本書摘自《職場開放性關係》/方言文化〉

【作者簡介】

艾薇。蕭，從客服專員到董事長特助；從高校教師到塔羅老師；從立委助理到自由接案；從行銷企劃到自己開行銷公司——在這個不穩定的時代，我知道只有自己強大才穩定。擅長媒體關係、形象推廣、新媒體社群操作，建築、醫美、政治，跨領域專業形象包裝。樂於溝通協調行銷，現自行開設行銷公司。始終相信，想走就會有路。

《職場開放性關係》為艾薇。蕭第一本作品，將自己進入職場之後所見所聞所得的心路歷程，轉化為文字提供給進入職場的工作者，不管是工作兩三年，或者是徘徊在職場去留，甚或是思考著是否要創業的工作者。

斜槓人生好難？專家曝成功關鍵〈圖/《職場開放性關係》/方言文化提供〉

title: 斜槓人生好難？專家曝成功關鍵


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北20日電）總統蔡英文今天在就職演說中宣示打造「六大核心戰略產業」，讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量；專家認為，6大產業將互相支撐、提攜，半導體產業更是重要基石，但必須提前布局「儲備科研人才」，才不會漸失優勢。

蔡總統點出的六大核心戰略產業，一是持續強化資訊及數位相關產業發展，利用半導體和資通訊產業的優勢，全力搶占全球供應鏈的核心地位；第二，發展可結合5G時代、數位轉型及國家安全的資安產業；第三，打造接軌全球的生物及醫療科技產業。

另外三大產業分別是軍民整合的國防及戰略產業，綠電及再生能源產業，以及建構確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。

六大核心戰略產業領域看似「跨很大」，但其實背後思維有其脈絡，工研院產科國際所研究總監楊瑞臨解釋，5G資安、再生能源、航太、戰備供應鏈，都是從國家與人民需求的角度出發，而全球多數國家長遠的科技發展，幾乎都是先以解決在地人民社會國家的需求為依歸。

楊瑞臨分析，以資安為例，國際駭客若介入台灣，影響層面不只資安系統，還可能引導社會大眾認知、新聞，造成社會動盪，而發展5G除了應用面，也可強化資安保護，維繫國家安定。

楊瑞臨進一步指出，再生能源可以強化能源自主，航太可以支援國防，確保關鍵物資供應的民生及戰備產業則降低進口依賴，有需要時，可以直接國內供應。

比較特別的是生技醫藥，楊瑞臨表示，上述產業處於準備建立、建立中的階段，但台灣醫療體系與健保累積的資料，在全世界非常有價值，尤其防疫寫下亮眼成績，因此台灣在生技醫療、公衛體系建構出來的能量以及能見度，遠超過上述4大產業。

「不論是資安、再生能源、航太等，都需要有ICT軟硬體以及半導體來支撐與實現」，楊瑞臨強調，產業發展過程會帶動科技發展，六大核心產業領域將是互為支撐、互相提攜的關聯性，而且ICT、半導體產業絕對是重要基石。

談及半導體產業，不能不提到「護國神山」台積電，台經院研究員劉佩真直言：「台積電是全球半導體最重要的領先者，也是指標廠商。」

劉佩真表示，台灣半導體產業的先進製程技術，堪稱領先全球的超前部署，台積電已經推進到2奈米的路徑搜尋階段，非常明顯超越Intel、三星；就整體半導體產業來說，晶圓代工、封測在全球市占率也高達5成以上，是全球第一。

劉佩真分析，台灣半導體產業優勢除了龍頭老大台積電，產業聚落效應也很強，遍及竹科、中科、南科，而台灣半導體人才也是各國競相爭取對象。

儘管台灣半導體已經在全球站穩重要核心，劉佩真表示，台灣並非高枕無憂，中國近幾年加大延攬海外人才力道，且對台灣半導體人才尤為積極，一旦挖角成功，對台灣產業勢必造成傷害。

劉佩真也說，若將眼光放得更長遠，台灣在資通訊、科技、電子業等博士級科研人才的儲備能量不如過往，但隨著科技愈走愈前端，所需要的科研能量更大，現階段國內學術機構有沒有辦法培育這麼多菁英因應未來產業需求，會是個問題。

劉佩真提醒，國與國間的科技競爭相當激烈，未來需要的科技人才會愈來愈多，不論數量、質量都是，台灣除了提前「儲備」人才，也應想辦法吸引外部人才，協助台灣進行產業升級。

楊瑞臨總結，希望台灣半導體以及ICT已具備國際競爭力等產業，能夠合力協助國家，加速解決未來國內需要、強化社會價值，產業達成國家、社會與人民需要的過程中，其實也驅動新興科技與未來產業發展，互相提攜、共創雙贏。（編輯：林淑媛）1090520

journalist: 中央社記者潘姿羽台北20日電

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 安定 三星 新興 成功

things: 防疫 經濟 資安

title: 六大戰略產業半導體為基石 須提前儲備科研人才 | 產經


content_text:
諾貝爾和平獎得主穆罕默德．尤努斯博士表示， 新冠肺炎大流行對世界造成的破壞程度簡直令人難以置信。儘管如此，它卻為我們提供了絕佳的機會！

現在，我們都必須解決一個世界性的大問題，這個問題並不是指如何使經濟恢復運作，這方面我們擁有許多很好的經驗，很快就能夠恢復正常。而我們必須回應的大問題是：我們是否讓這個世界回到新冠狀病毒出現之前的樣子？還是應該重新設計我們生活的環境？這決定權完全在我們手上！

無庸置疑的，在新冠肺炎爆發之前的地球並不利於我們生存，全世界都在為即將發生所有可怕的事情恐慌。倒數何時地球會因氣候問題變的不適合人類生存；討論因人工智能造成大規模失業的嚴重威脅；以及財富集中的情況什麼時候會到無法收拾的程度等等。

我們應該回到新型冠狀病毒前地球的樣子嗎？

無庸置疑的，在新冠肺炎爆發之前的地球並不利於我們生存，全世界都在為即將發生所有可怕的事情恐慌。倒數何時地球會因氣候問題變的不適合人類生存；討論因人工智能造成大規模失業的嚴重威脅；以及財富集中的情況什麼時候會到無法收拾的程度等。

我們必須互相提醒，當前的十年是最後一次機會。 新冠狀病毒突如其來改變世界的運作，它開展了前所未有的可能性，我們可以朝著任何想要的方向前進，這是多麼令人難以想像的！但是在經濟重啟之前，我們必須思考什麼樣的經濟模式是我們想要的。我們必須知道，經濟是一種手段，它有助於我們實現所設定的目標，它的運作不應該像某種死亡陷阱那樣懲罰我們。所以不能忘記經濟是我們製造的工具，我們必須繼續改良甚至重新設計，直到我們每個人都能得到幸福。

如果發現沒有到達幸福目的，我們會立即檢視正在運用的硬體或軟體是否存在某些問題，而我們所要做的就是修復它，不能以一句 「無法實現目標是因為我們的硬體或軟體不允許我們這樣做」的藉口來免責自己，這是無法被接受的！我們想創造一個零淨碳排放的環境，我們就應該為此設計合適的建設及措施；如果我們想要一個零失業的社會或是一個財富沒有過度集中的世界，我們也應該這樣做，問題將專注於如何設計正確的建設及措施。人類的力量無窮，當下定決心要完成某個目標時，就應該立即去做，沒有不能實現的目標。

最令人振奮的消息是，新型冠狀病毒的危機為我們提供了重新開始的機會。我們可以在幾乎乾淨的環境開始設計建設與政策。

必須以社會及環境意識為核心重新設計新冠肺炎後的世界

全球一致的共識：不想回到新型冠狀病毒前不利人類的情況，這將有助於我們重建。我們不想以「恢復」的名義進行這項計畫。我們甚至不應該稱為「恢復」計畫。

為了讓我們的目的更為清楚，我們可以將其命名為「重建」計畫。而企業將扮演實現這一目標的關鍵角色。在新冠肺炎後，重建計劃必須由「社會及環境意識」為出發點擬定所有決策。政府必須確保資本配置來最大化的社會和環境利益，以此做為評核標準。所有與重建有關的行動都必須促成為國家乃至世界具備社會、經濟和環境意識。

現在就開始！ 重建計畫必須以社會意識來驅動專案及行動為起點。當過去的計畫使我們陷入危機，就必須設計新的計劃。在危機結束過後，會有一些古老的政策及行動急於施行。他們會以新的計畫都是未經實驗的說詞，將新的計劃被否決。（當我們提議將奧運會設計以社會型企業的方式推展時，對手也提出了同樣的論點。現在，2024年巴黎奧運正以這個概念設計，民眾也越來越有感而發。），因此，在開始之前我們就必須做好準備，現在就是最好的時機。

在這項全面的重建計劃中，我建議以社會型企業來扮演核心的角色。它是一種專門為解決人類問題而創建的公司，除了收回原始投資的資金外，投資者沒有獲得任何額外的利潤。收回投資本金後，所有後續利潤都將投入回到社會型企業的業務中。

各國政府未來將有很多機會來支持社會型企業，同時，政府不應期望社會型企業在規定的時間和規模出現。各國政府必須啟動如同照顧貧困者和失業者的傳統福利計劃，為社會型企業提供相關的福利政策，支持企業慢慢出現的所有業務形式。為加快社會型企業的發展，政府可以成立中央或地方的社會型企業基金，鼓勵傳統公司轉型成為社會型企業，或是與社會型企業合作，成為合作夥伴，讓傳統企業擁有自己的社會型企業。

藉由重建計劃，政府可以資助社會型企業收購公司，並與有需要的公司合作將其轉變為社會型企業。中央銀行則可允許社會型企業像其他企業一樣，從金融機構獲得資金，投資股票市場。在世界重建的過程中將會產生有很多機會，政府應該盡可能讓更多的社會型企業家參與。

誰會是社會型企業的投資者？

我們如何找到他們？ 社會型企業的投資人無所不在，我們之所以沒有發現他們，是因為現有關於經濟的教科書中從未提及，僅僅只有在最近的經濟學課程才加入一些話題的討論，如社會型企業、社會型企業家精神、影響力投資、非營利組織等等，而這些都是格萊珉銀行和小額信貸的成功所產生的影響。只要經濟學仍是視利潤最大化為目標，一個具有社會及環境意識的世界就不能完全依靠它來進行重建計劃。整體策略應隨著經濟的增長，擴大社會型企業在整體經濟中所佔的比例。當社會型企業在整體經濟中佔有更大的比重時，它將會有足夠的影響力，而且在同一類型的企業家從事兩種企業的情況下，企業家的數量也會迅速增長，開展以社會和環境意識為核心的經濟模式。

一旦政府政策開始認可社會型企業家及投資人，他們將在社會中扮演重要的角色。社會型企業家可以是巨型跨國公司、大型社會型企業基金、許多才華橫溢的執行長、公司團體、基金會、信託基金，以及具有多年融資和運營經驗遍及全球和在地的社會型企業，這些將組成一個重要的全球系統。當社會型企業的概念開始受到政府關注時，許多以營利為目標的企業家將很樂於發掘其才華橫溢的人才，協助他們成為成功的社會型企業家，並在社會和經濟危機之時(例如氣候危機，失業危機，財富集中危機等)，在社會中扮演非常重要的角色。

人們天生就是企業家，而不應該是追求工作者

重建計劃必須打破人民與政府之間分工的傳統思維。在過去人們認為公民的職責是照顧家庭並繳稅，而政府（和有限的非營利部門中）則負責解決所有大環境的問題，例如氣候、工作、醫療保健、教育、水等等。而未來的重建計劃應打破這個限制，鼓勵所有公民挺身而出，透過創建社會型企業來展示他們解決問題的能力。其影響力不在於他們的企業規模大小，而是數量的多寡，集結眾多的小計劃，就足以成為一項重大的國家行動。

社會型企業家可以立即解決經濟崩潰造成的失業問題，而社會型企業投資者則可以不斷地創建社會型企業，為失業者創造就業機會，他們還可以將失業者轉型成為企業家，證明人類的誕生是作為一名企業家而不是一名求職者。社會型企業可以與政府合作，共同創建強大的衛生系統。

社會型企業投資者不一定是個人，舉凡像投資基金、基金會、信託、社會型企業管理公司等機構都能夠投資社會型企業，在這些機構中有許多經理人了解如何與傳統企業主合作。鑑於新型冠狀病毒時期過後，局勢的絕望和緊迫性，政府的政策方向將影響未來的經濟活動，使世界以不同以往的方式重生，各年齡層的人民都將參與其中。

覆巢之下無完卵！如果新型冠狀病毒後的改造計劃仍沒有考量以社會和環境意識為核心，我們即將面臨的情況會比新型冠狀病毒所帶來的災難更加嚴重。我們可以躲在家裡避免遭受病毒感染，但面對全世界持續惡化的環境以及憤怒的群眾，我們將無處可躲！

journalist: 文 陳又嘉

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 大社 成功 和平

title: 新冠肺炎後的重建計劃 知史鑑今 不蹈覆轍


content_text:
總統蔡英文、副總統賴清德今（20）日上午宣誓就職，蔡英文在就職演講中呼籲對岸領導人承擔相應責任，共同穩定兩岸發展，不過並未獲得中方友善回應。日本媒體分析，中國對台施壓，仍是蔡英文第2任期的大挑戰；美國媒體則指，台灣人本土意識日漸高漲，將給習近平帶來更多問題。

中國官媒批蔡英文，「兩面派手腕」比4年前更高竿 蔡英文在演講中重申「和平、對等、民主、對話」，不接受北京以「一國兩制」矮化台灣。中國國台辦不久後即發布聲明，批評民進黨當局「拒不承認體現一個中國原則的『九二共識』」、「勾連外部勢力破壞台海和平」、「以疫謀獨」等。

蔡英文就職演說：八字箴言談兩岸，拒絕北京「一國兩制」矮化台灣 中國官媒《環球時報》下午刊登一篇評論，標題寫明是「給頗有些得意的蔡當局澆幾桶涼水」。

內文指出，蔡英文演講中對兩岸問題的部份是「老調重彈」，但是從演講全文看來，「兩面派手腕」比4年前更高竿，在美中關係緊張之際，帶領台灣倒向美國，明顯意圖「聯美抗中」。該文稱，民進黨當局不願面對「一個中國」原則是世界秩序重要基石，美國也不敢公然否認這個事實；認為美中競爭有利台灣謀獨，是民進黨的誤判。

該社論批評，台灣的外交是扮家家酒等級，或者是「自我安慰的行為藝術」，呼籲蔡政府要有自知之明。

民進黨當局有一個戰略誤判，那就是美國將中國視為主要戰略競爭對手有利於他們謀獨，他們可以在做美國棋子的同時，借助美國的力量實現台灣與大陸「全面脫鉤」，徹底融入美國的安保體系中，就像一個歐洲的「北約成員國」一樣獲得永久安全。

該社論也指出，要給開啟新任期的蔡英文「澆幾桶涼水」，來幫她「保持清醒」。

指出第一，台灣破不了一個中國的全球政治格局，美國其實也沒有打破這個格局的興趣。美國要的是中國難過；若中國難受了，實際上台灣一定會更難受；第二，台灣在美中兩個大象的鬥爭中，只是一隻螞蟻，必須非常謹慎、要有分寸；第三，美國加強對中國施壓，但台海地區的軍事力量消長形勢正好相反。若走到軍事行動解決問題時，美國根本擋不住。

蔡英文520就職，看下一個4年美、中、台外交如何角力？ 日媒：中國持續孤立台灣，未來仍是蔡政府的挑戰 《環球時報》社論強調，美國不會是台灣的後盾，諷蔡政府對外應「夾起尾巴，在台灣內部好好玩」，而該文隱含的威脅意涵，正好驗證日本2家媒體的分析：中國持續加大打壓，是蔡總統第2任期面臨的大挑戰。

日本《日經亞洲評論》和《朝日新聞》皆提到，台灣近期在防疫方面有現優異，獲得國際高度肯定，卻仍未獲世界衛生大會（WHA）邀請以觀察員身分參與，歸咎原因，可說是中國政府的施壓，意圖孤立台灣。

確定無緣參與WHA視訊會議，「台灣議題」將延至秋天實體會議再行討論 《日經亞洲評論》昨（19）日報導指出，在蔡英文第一任期內，中國發動孤立戰術，使7個邦交國與台灣斷交，並限制中國觀光客來台，打擊觀光業；習近平在去年年初演講也提到，不排除武統台灣，但諷刺的是，正是這番言論、以及去年香港反送中示威，讓蔡英文扭轉2018年地方選舉失敗的頹勢，在今年年初的大選擊敗親中路線的國民黨。

《日經亞洲評論》指出，蔡英文把握美中貿易戰的機會，吸引台灣企業回流；川普政府也對台灣釋出善意，包含簽署《2019年台灣友邦國際保護及加強倡議法案（Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative，俗稱「台北法案」）》，協助台灣維繫友邦。

美國大選將為兩岸問題增添變數 雖然美國持續加強支持台灣，但台灣仍有其他隱憂。《日經亞洲評論》引用法國巴黎聖母院大學亞洲事務學院學者尚恩·金（Sean King）說法指出，川普是1979年台美斷交後，對台灣最友善的總統，但倘若今年11月大選川普落敗，由民主黨的拜登（Joe Biden）繼任，形勢或會有變數。

此外，台灣在經濟上也要面對來自東南亞國家的競爭，印尼、越南、馬來西亞都有地廣、勞動成本較低的優勢，且這些國家更歡迎中資，樂於成為中國供應鏈的一部份。

《紐約時報》：台灣人本土意識高漲，是習近平的「大麻煩」 《朝日新聞》也指出，蔡英文對國內制度的改革，包含同性婚姻、刪減公務人員退休年金等政策，很容易招致親中黨派的攻擊，但台灣選民看見中國共產黨如何侵蝕香港公民自由後，堅拒任何與北京達成政治和解的舉措。加上防疫有成，蔡英文支持率現高達7成。

報導引用皮尤研究中心上周公布的數據，約66%台灣居民自認是「台灣人」，28%認為自己「是台灣人也是中國人」，僅4%認為自己是中國人；且30歲以下「不認為自己是中國人」的比例高達83%。

《紐約時報》一篇分析文章指出，台灣向世界提供防疫物資、及醫療公衛方面的協助，近年也加強和美國的戰略合作，大幅增進軟實力，但這種軟實力能發揮的影響有限，台灣在政治與經濟上很難與中國競爭，美國也仍和台灣保持微妙關係，並不正式承認台灣的國際地位。

然而，台灣人本土意識高漲，讓「一中政策」的擁護者感到不安，這對習近平也是大麻煩，因為中國對「一中政策」的論述，最初奠基於「一國兩制」；隨著中國的鄰國對北京政府逐漸產生警惕，自由政府在台灣也更加穩固，習近平想要和平統一台灣的願景，看來是不太可能。

延伸閱讀：

史上最特別的就職典禮：520蔡英文宣示就職，稱所有的台灣人都是英雄 寫在520總統就職前夕：國民兩黨黃金交叉，台灣成為「第一象限」國家 【520檢視蔡英文－外交政策篇】台灣不再是「麻煩製造者」，北京攻擊猶如重拳打棉花 新聞來源：

社評：給頗有些得意的蔡當局將幾桶涼水（環球時報） Taiwan's Tsai faces fierce China isolation campaign in new term（日經亞洲評論） Taiwan President Tsai calls for stability in China relations（朝日新聞） In Taiwan, Views of Mainland China Mostly Negative（皮尤研究中心） Xi’s Taiwan problem isn’t going away（紐約時報） 責任編輯：林宜萱
 核稿編輯：黃筱歡

countries: 美國 香港 越南 海地 日本 法國 馬來西亞 印尼 台灣 中國

events: 選舉 反送中

people: 蔡英文 川普 習近平 賴清德

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 防疫 經濟 九二共識

title: 蔡英文就職外媒怎麼看？《環球時報》稱要潑3桶冷水，日媒提醒美國挺台「或有變數」


content_text:
中國南方航空公司表示，南航和廣州飛機維修工程有限公司（GAMECO）合作的飛機定檢合作線項目在北京大興機場南航1號機庫正式投入運行，此舉標誌著亞洲最大機庫的定檢線正式開工。

南航表示，該飛機定檢線的正式投入運行標誌著南航復工復產進度不斷加快，南航在北京大興國際機場運營也提速。

該飛機定檢合作線所在的北京大興國際機場的南航1號機庫佔地面積近4萬平方米，由一個維修機庫大廳和四層附樓組成。該機庫也是亞洲最大的機庫，共設有5個寬體機機位和3個窄體機機位，最多可同時容納包括2架空客A380、3架波音777在內的12架飛機，能夠滿足多機型、不同維修維護需求的飛機靈活停放。

今年1月，廣州飛機維修工程有限公司通過中國民航局審核，成為北京大興國際機場首個獲得中國民航局定期檢修批准的民用航空器維修單位。

目前，廣州飛機維修工程有限公司已成功獲得中國民航局（CAAC）、歐洲航空安全局（EASA）以及美國聯邦航空局（FAA）等多機構頒發的北京大興國際機場維修許可，具備資質為全球客戶提供飛機的航線維修放行和定檢業務。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

countries: 中國 美國

title: 北京大興機場飛機定檢線 開工


content_text:
台北車站內黑白相間的棋盤格大廳，是北車特色之一，常見民眾席地而坐聊天。為防範新冠肺炎，台鐵2月29日起禁止民眾在此群聚。近日台鐵擬對北車大廳實施永久禁坐令，引發各界關注。其實目前的台北車站是1989年啟用，大約30年的時間，一直就是重要的「群聚」地點。帶你一起回顧30年來的老照片，看北車大廳忙碌的老記憶。

回顧聯合報過去的老照片與報導，可以發現從1989年開始，當時尚未有網路訂票系統，也未也高鐵加入紓緩交通輸運，每當連假北車大廳總是擠滿排隊人潮。1994年的年底，為了搶購三天半的元旦假期車票，隊伍排到鄭州路的北邊門口，並折繞延伸到東、西門，台鐵共開了11個售票口消化人潮，民眾眼睛緊盯著售票窗口上張貼的售完車次，隊伍中傳來陣陣的歎息。

到了1995年1月發售春節預售票，畫面更為驚人，前一天下午就聚集2、300位民眾用睡袋、板凳卡位，到了晚上甚至高達上千人徹夜排隊，人潮中不但出現睡袋、板凳，報紙、撲克牌、麻將、茶具、泡麵等更是常見的陪伴道具。

1989年新台北車站落成啟用，圖為台鐵的服務小姐。 圖／聯合報系資料照片，1989年。
1992年，民族掃墓節將至，南北交通量大增，台灣鐵路管理局台北車站也湧入大批返鄉旅客，估計3日進出台北站的旅客將達14萬人次。圖為台北站內排隊買票的返鄉人潮。 圖／聯合報系資料照片，1992年。
1994年，台北車站開始預售車票，趕搭春節返鄉班車的民眾，在車站打地舖等買票。 圖／聯合報系資料照片，洪克紀攝影，1994年。
圖／聯合報系資料照片，洪克紀攝影，1994年。 1994年，台北車站開始預售車票，趕搭春節返鄉班車的民眾，在車站打地舖等買票。
圖／聯合報系資料照片，洪克紀攝影，1994年。 1994年，台北車站開始預售車票，趕搭春節返鄉班車的民眾，在車站打地舖等買票。
圖／聯合報系資料照片，洪克紀攝影，1994年。 1994年，台北車站開始預售車票，趕搭春節返鄉班車的民眾，在車站打地舖等買票。
除了買票大戰，其實大廳也曾經辦過不少「活動」，1991年全國學生運動聯盟靜坐抗議夜宿大廳、2006年反貪倒扁運動紅衫軍的休息地點、2011年的鐵百年文物特展、2012年書法家洪啟嵩在大廳揮毫開啟文化節，甚至有國際舞蹈活動、新款汽車的發表宣傳曝光活動。

圖／聯合報系資料照片，陳易辰攝，2006年 百萬人民倒扁運動舉辦圍城大遊行後轉進台北車站，深夜時分民眾累了在台北火車站休息睡覺，警方也加派警力維持秩序。
2015年，行動藝術裝置展在台北車站舉行，近百張充滿故事的座具齊聚，邀請來往行人歇下腳步，或是獨坐思考、面對談天，透過椅子創造情感交流的 圖／聯合報系資料照片，王騰毅攝，2015年

書法家洪啟嵩在台北車站大廳揮毫，寫下超大「龍」字。 圖／聯合報系資料照片，郭安家攝，2012年
2012年，BMW ActiveHybrid 5在台北車站大廳展出。 圖／聯合報系資料照片，吳德興攝，2012年

近10年北車大廳演變成移工的聚會地點，其實這個話題在2012年也曾經討論過，當年北車宣布為了維護旅客權益，大廳以紅龍區隔動線，並公告車站大廳不得喧嘩及禁止集會活動。不過有不少民間抗議與論，後來這項政策也宣布取消，北車在2013年再增列座椅，但到了2015年為了驅趕遊民，撤除中島大廳柱子旁邊的座椅，還在柱子上貼出公告，禁止堆放雜物要維護空間整潔。

2012年，台北車站宣布為了維護旅客權益，一樓大廳以紅龍區隔動線，並公告車站大廳不得喧嘩及禁止集會活動。 圖／聯合報系資料照片，陳志曲攝，2012年
2012年，為了抵制台北車站在車站大廳拉起紅龍的舉動，網友Breezy發起「平等精神之歡樂派對」快閃活動，希望藉由這個活動讓北車站方可以更體諒外勞聚集的行為。 圖／聯合報系資料照片，陳志曲攝，2012年
圖／聯合報系資料照片，王騰毅攝，2013年 2013年，台北車站在車站大廳東側增設64張座椅，其中20%為博愛座，稍稍舒緩了旅客無處可坐的情況，座椅才剛設置完成馬上就吸引大批等車的旅客入坐。
台北車站大廳以往有不少移工聚集，是車站近十年來的另類特色。圖／聯合報系資料照片

加場版：民國1989年前的台北車站
台鐵開放預售春節前車票，圖為台北車站前民眾大排長龍購票情景。 圖／聯合報系資料照片，徐燦雄攝影，1980年。
薇拉颱風來襲，台北車站內擠滿大批無法返家民眾。圖／聯合報系資料照片，龍啟文攝影，1971年。
 元旦連續假期，台北車站擠進大批返鄉民眾。圖／聯合報系資料照片，段雲生攝，1975年。
 元旦連續假期，台北車站擠進大批返鄉民眾。圖／聯合報系資料照片，段雲生攝，1975年。
台北市各中等學校免試升學軍校同學，齊聚台北車站搭乘鐵路專車，準備前往各軍校辦理報到入學，圖為台北車站內歡送情景。 圖／聯合報系資料照片，高鍵助攝，1972年
圖／聯合報系資料照片，1971年

1979年，大批返鄉民眾擠滿火車車廂。 圖／聯合報系資料照片，高鍵助攝影，1979年。

events: 颱風 新冠肺炎

title: 圖輯／又躺又睡又跳 回顧30年來台北車站大廳有多「忙」


content_text: 歷經了中國大陸產線延後復工，以及歐美等地市場遭逢防疫封城等事故，零組件業者2020年開年迄今，可謂一直處於需要危機處理的狀態。雖然近期的急單效益為零組件業者帶來久違的笑魘，但需求能持續多久，業者均無法保證。因此，持續轉型成了業者需要堅持的事情。

title: DIGITIMES - 議題精選：疫棒點醒業者 多方布局很重要


content_text:
響應「防疫新生活運動」，台灣高鐵公司今日表示，即日起至26日推出一周限定的高鐵假期「快閃專案」，旅客於期間內預購任一高鐵假期12條指定行程，並於6月1日至8月31日出發者，不但可享第二人半價，購買時若具有TGo會員身分，還可再獲贈高鐵票5折電子優惠券。

高鐵表示，高鐵假期「快閃專案」12條指定行程搭配住宿涵蓋區域包括：台北、台中、南投、嘉義、台南、高雄等地知名飯店，以平日兩人成行、台北出發且入住和逸飯店･高雄中山館為例，高鐵假期原價每人3050元，快閃專案價平均每人只要2250元，比來回高鐵票2980元更便宜。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 南投 嘉義 中山 高雄

title: 高鐵假期1周快閃 車票＋住宿比來回票便宜


content_text:
賴副總統、現場的各位貴賓、電視機前跟網路上的朋友、全體國人同胞，大家好。

一、作為共同體的台灣

今天我站在這裡，是以無比感恩的心情，再一次承擔台灣人民交付給我的責任。

這是中華民國史上，最特別的總統就職典禮。它特別的地方，不在於典禮的規模，也不在於參與的人數，而在於，我們都知道，這一路走來有多麼不容易。

我要感謝台灣人民，是你們讓這麼不容易的事，在台灣發生。

我要特別謝謝一些人，他們在過去這四個月的防疫期間，很少被人提及。我要謝謝每一位在防疫初期，在藥房門口排隊的台灣人民。謝謝你們的耐心，以及謝謝你們對政府的信任。是你們讓全世界看到，台灣，即使在最不安的時刻，也能保持公民的美德。

我也要謝謝那些居家檢疫、居家隔離的人。你們忍受生活的不便，為的是保護他人的健康。謝謝你們，展現人性中最善良的一面，成就台灣防疫的成功。

國家的光榮感，生死與共的共同體，這一段記憶，將會存在我們每一個人心中。團結的感覺，就是這個樣子。

我們今天現場，有許多各國使節代表，而且我相信，世界上一定有許多國家，也都在關心台灣。

我想藉著這個機會告訴你們，你們看到的國家，有一群善良而堅韌的人民。這一群人民，無論在多麼艱難的環境中，依然能靠著我們的民主、我們的團結，和我們對彼此的責任感，克服挑戰、度過難關，讓台灣在世界上屹立不搖。

二、空前的挑戰和絕佳的機會

從一月到現在，台灣連續兩次讓國際社會驚豔。第一次是我們的民主選舉，第二次則是我們的防疫成績。

過去這一段時間，因為防疫的成功，「台灣」出現在全世界的各大新聞媒體上。

「台灣」也寫在我們一箱又一箱送往國外的物資上頭。台灣人是世界上最良善的一群人，當我們有能力的時候，我們一定會向國際社會伸出援手。

我也希望全體國人，除了分享光榮跟喜悅之外，也能體會「自助助人、自助人助」的精神。

疫情還沒有完全結束，我們不能有絲毫鬆懈。就算疫情過去了，衝擊也不會立刻散去。

這次疫情對全球的衝擊既深又廣，它改變了全球政治經濟的秩序，不僅加速、加大了全球供應鏈的重組，重新排列了經濟板塊，也改變了人們的生活和消費型態，甚至也改變了國際社會對台灣和周邊情勢的想像。

這些改變是挑戰，但也是機會。我要請所有的國人同胞做好準備，因為接下來，還有各種考驗和難關在等著我們。

未來四年，誰能從疫情中脫困；誰能針對疫情所帶來的改變，研擬國家的生存發展策略。誰能在疫情過後，複雜詭譎的國際情勢間，掌握機會，誰就能讓國家在世界中脫穎而出。

治理國家從來不能依賴激情，而是要在變局中，保持冷靜、指出方向。過去四年，這一點，我做到了。

我說過，我會留下一個更好的國家給各位。所以，下一個四年，在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化，這四大面向上，我也會超前部署，讓台灣脫胎換骨，我會帶領台灣迎向未來。

三、國家建設工程

(一) 產業與經濟發展

我知道，台灣人民最關心的，就是我們的產業和經濟的發展。我們在 2016 年啟動了「經濟發展新模式」，致力讓台灣經濟走向世界。四年來，在國際經濟的巨大變局下，台灣不僅挺了過來，經濟成長更回到四小龍的第一名，股市萬點也成為常態。

因為疫情控制得當，台灣至今，仍然可以維持經濟正成長，這是全球少有的。但我們在紓困以及振興經濟上，必須持續超前部署，全力維持經濟穩定成長。

未來四年，我們面對的，是全球經濟更劇烈變動，和供應鏈加速重整的局面。在整體經濟方面，我們將秉持「穩定中追求成長、變局中把握先機」的政策理念，持續落實前瞻基礎建設、兆元投資等重大計畫，來鞏固未來幾十年的經濟發展。

在產業發展方面，我們更要抓住時機，在 5+2 產業創新的既有基礎上，打造「六大核心戰略產業」，讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量。

1、六大核心戰略產業

第一，我們要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢，全力搶占全球供應鏈的核心地位，讓台灣成為下一個世代，資訊科技的重要基地，全力促進物聯網和人工智慧的發展。

第二，我們要發展可以結合 5G 時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己，也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。

第三，我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中，無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發，「台灣團隊」都有足夠的能力，跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業，讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。

第四，我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造，我們會更強力推動軍民技術整合，激發民間製造能量，更進一步進軍航空及太空產業。

第五，我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年，再生能源有飛躍性的發展，台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上，2025 年綠能占整體能源百分之二十的目標，我有信心可以達成，台灣將成為亞太綠能中心。

第六，我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化，從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應，我們要把重要的產業鏈留在國內，維持一定的自給率。

在當前的國際局勢中，誰能擺脫依賴，誰就能掌握國家生存發展的先機。我要請所有產業界的朋友們放心，政府不會讓產業孤單。在未來幾年，我們有幾個主要的策略，來全力帶動產業發展。

2、產業發展策略

首先，我們要將國內需求，作為基礎能量，來帶動產業發展。尤其是公共部門的需求，以及維持國家安全的基本需求。

像是在這次疫情中，口罩等防疫物資的戰略需求，帶動了相關產業的發展，就是最好的例子。我們的國防產業和再生能源產業，也都能循著類似的模式，加速發展。

不只有口罩國家隊，未來，我們也會視各產業的規模及條件，組成國家隊。藉由政府對內部需求的保證，建立「台灣品牌」的全球戰略物資製造業，並且拓展到其他市場。

再來，我們知道，金融支援是產業發展最重要的環節。未來，我們會採取更靈活的金融政策，持續改革金融體制，運用更多元的金融手段，來協助產業的資金需求。

我們也會全力打造安全的產業環境。政府將致力於維持完善的公衛體系、堅固的國家安全體系、穩定的社會、良好的法治、以及健全的市場。有了這些保證，全球的高科技和戰略性產業，才會願意選擇台灣，作為生產和研發基地。

接下來，我們也要持續引導產業布局全球。和美、日、歐洽簽貿易或投資保障協定，這個目標我們會繼續努力。

我們持續推動新南向政策的同時，也會積極開拓其他有潛力的市場，鼓勵廠商前往布局，為產業的國際合作，創造更有利的條件。當我們在全球尋找機會時，各地的台商將會是我們最好的夥伴。

最後，則是人才的問題。台灣要成為全球經濟的關鍵力量，就必須匯聚各方的人才。蔡英文的政府，會全力爭取國際上最頂尖的技術、研發和管理人才，讓台灣產業的團隊能夠更加國際化，擁有全球競爭的視野和能力。

未來，台灣更要和國際進一步接軌，我們將在雙語國家及數位領域上，培養更多的本土人才和菁英，讓產業有更強的國際競爭力。

未來四年，更融通的金流、更活水的人流、更強勁的產業實力、更與世界緊密連結的台灣，將開啟嶄新的經濟格局，迎向繁榮新時代。

(二) 社會安定：醫療健康網、社會安全網，接住每個需要幫助的人

產業發展的同時，我們不會忘記社會安定，也是人民對政府的重要期待。一個更好的國家，政府必須要擔起更多責任，來減輕人民的負擔，減少社會的問題。

過去幾年，我們把長照 2.0、幼托照顧、居住正義的問題，一個一個補起來了。未來四年，我的目標，就是要把這張網，做得更綿密，接住每一個需要幫助的人，盡量不要讓遺憾的事情再發生。

1、健康防疫安全網

首先，我們要更強化健康和防疫安全網。台灣已經是高齡社會，疫病的流行，對人民的健康是嚴重的挑戰。因此我們必須強化疫病防治和醫療能量，結合產業，在疫苗和藥物的開發、以及傳染病防治的領域，有更多突破，讓人民可以更健康、受到更好的照顧。

2、社會安全網補漏網

接著，我們要把社會安全網的漏洞補起來。這幾年來，有幾起跟「思覺失調症」患者相關的治安事件，引起很多討論。不只是「思覺失調症」，其他精神疾病、毒癮、家庭暴力等問題也一樣。

我了解民眾的憂慮，這不只是個人或家庭的事，更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時，政府就有責任介入協助。

我會強化社會照顧體系，讓第一線的社工能量能夠提升，改善他們的工作環境，讓社工能夠深入最基層，把過去社會安全網沒有接住的人找出來。

另外，對於個案所引發的爭議，我們不能把責任全部推給醫療部門、或個別法官。司法和行政部門，應該要檢討制度、優化制度，該修法的地方，就應該要著手修正。

(三) 國家安全：國防事務改革、積極參與國際、兩岸和平穩定

一個更好的國家，也必須重視國家安全。過去四年，我們推動國防事務改革、積極參與國際，維持兩岸關係的和平穩定，希望讓台灣在印太地區的和平、穩定與繁榮，扮演更積極的角色。未來四年，這些政策方向不會改變，我們也會做得更多。

1、國防事務改革

在國防事務改革方面，我們有三個重要的方向。第一是加速發展「不對稱戰力」。在強化防衛固守能力的同時，未來戰力的發展，將著重機動、反制、非傳統的不對稱戰力；並且能夠有效防衛「網路戰」、「認知戰」、以及「超限戰」的威脅，達成重層嚇阻的戰略目標。

第二是後備動員制度的實質改革。我們要提高後備部隊的人員素質和武器裝備；後備戰力提高，才能有效地跟常備軍隊協同作戰。此外，平常就要建立跨部會的常設後備動員體制，協調人力物力，平戰轉換時，動員才會順利。

第三是改善部隊管理制度。現在的年輕士官兵，都是在民主自由的社會長大，如何讓他們在軍中，發揮更好的戰力和專長，這是必須正視的課題。

年輕人從軍出現適應上的問題，反映出社會轉變和軍中管理制度的落差。我們必須把落差補起來，不要因為制度的不周全，影響了社會對軍隊的觀感，也造成軍人的榮譽和士氣，在一個又一個的個案中，被消耗掉。

因此，我們要在制度上，強化軍中申訴關懷機制、建立公允的事件調查機制、以及滾動檢討人事配置。在教育訓練上，則要提升各級幹部領導統御能力，達成管理的現代化、專業化。

我們要在維持戰力的團隊軍紀，以及社會價值對個人的尊重之間，取得包容、取得均衡。

2、積極參與國際社會

在國際層面，過去四年，我們積極參與各項國際重大議題，包括反恐合作、人道救助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。

在這次國際疫情中，我們在能力範圍內，對國際社會展開無私援助，受到了高度肯定。

台灣，已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量，這是台灣人民共同的驕傲。

未來四年，我們會持續爭取參與國際組織，強化和友邦的共榮合作，和美、日、歐等共享價值的國家，深化夥伴關係。

我們也會更積極參與區域的合作機制，和區域相關國家攜手，共同為印太區域的和平、穩定與繁榮，做出實際貢獻。

3、和平穩定的兩岸關係

面對複雜多變的兩岸情勢，過去四年，我們盡力為兩岸和平穩定，做出最大的努力，也獲得國際社會的肯定；我們會持續努力，也願意跟對岸展開對話，為區域安全，做出更具體的貢獻。

我要再次重申「和平、對等、民主、對話」這八個字。我們不會接受北京當局，以「一國兩制」矮化台灣，破壞台海的現狀，這是我們堅定不移的原則。

我們也會持續遵循中華民國憲法，與兩岸人民關係條例，來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。

兩岸關係正處於歷史的轉折點，雙方都有責任，謀求長遠相處之道，避免對立與分歧的擴大。在變局之中，我會堅持原則，並秉持解決問題的開放態度，負起責任，我也期盼對岸領導人，能承擔起相對的責任，共同穩定兩岸關係的長遠發展。

四、國家體制強化及民主深化

未來四年，除了國家建設的工程，政府體制的優化，也非常重要。立法院即將成立修憲委員會，提供一個平台，讓攸關政府制度、以及人民權利的各項憲政體制改革議題，能夠被充分對話、形成共識。

藉由這個民主過程，憲政體制將更能夠與時俱進，契合台灣社會的價值。而朝野都有共識的 18 歲公民權，更應該優先來推動。

在司法改革方面，上個任期，我已經實現了「司改國是會議」的承諾，讓「法官法」、「律師法」、「憲法訴訟法」、以及「勞動事件法」陸續完成修法，這都是改善司法體質的基礎工程。

但是司改還在轉型期，現階段的成果，和人民的期待，還有一段距離。我會繼續傾聽各方的意見，不會停下腳步，人民的不滿，就是持續改革的動力。

在未來四年內，國民法官制度一定要上路，讓人民進入法庭擔任國民法官，成為改革的催化劑，讓司法體系與人民的距離不再遙遠，更加符合期待，贏得信賴。

另外，所有憲政機關，都要持續改革的腳步。行政院組織改造工程，將在重新盤點後再次啟動，包括成立一個專責的數位發展部會，還有與時俱進地調整各部會，讓政府的治理能力，更貼近國家發展的需求。

監察院的國家人權委員會，將在今年八月掛牌成立，它將是台灣落實「人權立國」理念的里程碑，也是監察院轉型的起點。

我也會請九月上任的考試院新團隊，提出完整的改革方案，檢討過去的思維，轉型為稱職的國家人力資源部門，培育現代政府所需要的治理人才。

五、結論

各位國人同胞，過去七十年來，中華民國台灣，在一次又一次的挑戰中，越發堅韌團結。我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷，也一度走在被世界孤立的曠野之中，但無論什麼樣的挑戰，民主自由的價值，一直是我們的堅持。「自助助人、自助人助」的共同體意識，也始終是我們的信念。

今天我們的現場，有很多防疫英雄：口罩國家隊上中下游產業成員、疫情指揮中心的公衛團隊、以及蘇貞昌院長帶領的政府團隊。

還有更多沒有在現場的各行各業防疫英雄們，醫護人員、郵務人員、藥師、便利商店店員、以及運將朋友等等。

容我無法一一叫出各位的名字，但我想要告訴大家，七十年來，台灣可以度過一次又一次的挑戰，依靠的從來都不是一兩個英雄；而是像各位一樣，一起轉動歷史巨輪的無名英雄。是因為有你們，台灣世世代代的幸福、安定、繁榮，才得以延續。

我要向你們所有人致敬。所有的台灣人都是英雄。蔡英文跟賴清德，很榮幸能在此，接受各位的託付。

能在這樣艱鉅的時刻，承擔中華民國總統的重責大任，我心中的壓力多過喜悅。不過，我不會退縮，因為我有你們。

未來的路不會一片順遂，挑戰只會越來越多。不過，我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人，是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣，未來也是這樣。

我由衷期許所有的國人同胞，要記得過去這幾個月，上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結，台灣可以很安全，當一個台灣人可以很光榮，可以抬頭挺胸、昂首闊步。

親愛的國人同胞，未來的旅程還很長，台灣的故事，也正在展開下一頁。台灣的故事，屬於每一個人，也需要每一個人。

兩千三百萬的台灣人民，請當我們的導引，請當我們的夥伴，讓我們凝聚智慧與勇氣，一起打造一個更好的國家。謝謝大家。

journalist: 鉅亨網新聞中心

events: 選舉 疫情

people: 蔡英文 蘇貞昌 賴清德

taiwan-subdivisions: 和美 成功 安定 和平

things: 防疫 長照 新南向 資安 人權 經濟

title: 〈520就職〉總統蔡英文就職演說全文 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
美式賣場好市多不少產品價格較外面低廉，且可以無條件在時間內退貨，因此深受台灣民眾喜愛，但偶爾會出現品質參差不齊的情況。一名網友近日在好市多買了酪梨後，原本打算先切開一顆品嘗，沒想到接下來的畫面讓他哭了。

原PO在臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》貼出一張照片，只見照片中有五顆被剖開的酪梨，只有一顆是完好的，其他裏頭全都是黑掉的慘況，讓原PO忍不住抱怨，「好市多酪梨是不是品質不穩定...剛剛切一顆發現裡面有一半是咖啡色的...就率性一口氣全切了…結果只有一顆是好的」，文末還留下兩個大哭的表情符號。

網友切開酪梨只有一顆是好的。（摘自臉書社團《Costco好市多 商品經驗老實說》）

沒想到，短時間內這則貼文引來不少網友留言，「冰太久了⋯⋯貨櫃過來就應該一個月，上架繼續冰，怎麼可能不會壞？」、「我也遇過，還要特地那去退」、「我中了兩顆... 快去退貨吧！」、「不要挑外皮已經熟的，寧願買青皮的回家，等它熟」。

全聯商品擺設全被翻面 內行人秒解答

文章來源：臉書原文

(中時電子報)

references: 網友 臉書社團

title: 好市多買酪梨 他5顆切完一看哭慘


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
教育部今天表示，每年4月都會發文調查大學是否要申請調整學雜費，也呼籲大學對學雜費收取要審慎考量今年疫情對學生和家庭的影響，一起共體時艱。
教育部4月13日發函通知各大專校院，109學年度學雜費收費基準調整幅度為1.4%；前一學年度未調整者，調幅上限為2.5%，要辦理調整學雜費收費基準的學校，應於6月10日前報教育部審議。

教育部高等教育司長朱俊彰今天接受媒體聯訪時表示，教育部每年4月都會依專科以上學校學雜費收取辦法規定，發文調查大學是否要申請調整學雜費，並非因為今年疫情影響而特別發文，而學校也可申請調降學雜費，如中山大學就因應疫情而調降學雜費。
朱俊彰指出，針對疫情衝擊，教育部已對大學陸續推出各項紓困措施，如補助學校對境外生減收學雜費的差額和校園防疫經費等，也呼籲大學對學雜費收取要審慎考量疫情對學生和家庭的影響，一起共體時艱、共度難關。

title: 教育部開放申請調學雜費 籲大學審慎評估共體時艱


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】恆春大平少棒隊昨日傳出代表屏東縣出戰全國四十多支球隊，脫穎而出，榮獲一百零八學年度全國學生棒球國小組軟式聯賽亞軍，這是屏東縣近十年來，訓練中小學三級棒球隊表現最好一次，再擠進全國少棒冠亞軍爭霸戰，昨日校長李逸群感謝縣長潘孟安、鎮長盧玉棟及社會各界支持，教練團耿健輝、林易增、殷得智與尤清韋、尤建程等指導有功。
校長李逸群說很抱歉所有關心大平的鄉親及好友，就差那麼一步；但我們贏回了尊嚴及尊重，英雄莫提出身、豪傑遑論出處；我們就是屏東囡仔銀得漂亮！臉書披露大平棒球小將十五人，他們來自偏鄉恆春，有一半是原住民，不畏烈日及強勁的落山風，一群在恆春半島苦練的孩子，十年磨一劍，日前終於拿下了全國棒球軟式組亞軍，從五月十一日至十七日前往台中金龍球場等場地，各縣市代表精英四十多隊競技，大平抱走亞軍，校長感謝大家的支持與鼓勵！我們會繼續加油的！
校長李逸群表示不能抱走冠軍，贏在投手與守備訓練有成，與冠軍擦身而過，輸在人數少，僅十名選手一直打下去，中間無法有備胎選手輪替，感謝今年四月，恆春大平少棒隊出征之前，在大平新建造價四百萬全國唯一內野人工草皮棒球場，舉行「屏東參加二零二零年TOTO盃代表隊授旗典禮」授旗屏東縣代表隊，交屏縣代表隊教練團首席顧問李志偉議員，客座教練耿健輝等人回鄉指導培訓大平少棒隊有成。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 恆春

title: 大平少棒榮獲全國聯賽亞軍


content_text:
2020-05-20 05:30:00

〔記者蔡思培、郭安家／台北報導〕台北捷運公司投入自有資金十八億元，以ＴＯＤ（Transit-oriented development，簡稱TOD，大眾運輸導向型發展）概念開發的「捷運士林站共構大樓」，涵蓋飯店、購物商場，預計二○二三年七月完工，北捷公司昨與統包廠商簽約，估計旅館經營、商場出租等年營收約一．八億元。但北市議員認為，捷運共構開發案應包含社會住宅，才能吸引年輕人移居。

規劃飯店、購物商場 2023年完工北捷昨與總行營造興業公司團隊、華國大飯店簽約，北捷指出，該案位於士林站西側的平面停車場，興建地上廿層、地下四層的大樓，將作為旅館、購物商場及辦公室，地下停車場預計提供三三六個機車停車位與一九七個汽車停車位，未來建築大樓與士林站有連通道相連。

大眾運輸導向型發展概念開發出席簽約儀式的市長柯文哲致詞表示，要共構的應該是商場，而非住家，以前捷運共構的邏輯有點不太對，應該要以交通為導向重新設計；他說，首座ＴＯＤ選在士林站，不僅該站是信義淡水線、環狀線北環段的交會點，周邊也有台北表演藝術中心、士林夜市、士林官邸、故宮等，未來捷運劍潭站、劍南路站也會規劃ＴＯＤ，完成後能讓整個北市的都市計畫更有效率。

華國大飯店總經理林靜如表示，觀光局曾針對來台旅客的消費與動向進行調查，前四名分別是夜市、一○一、九份、故宮，這次士林ＴＯＤ案就包括夜市與故宮兩個必造訪的景點。

北捷指出，士林站ＴＯＤ案預計二○二三年七月完工，並在同年底開發營運，建設後將由北捷管理。北捷預估，施工階段創造五百個就業機會，完工後更創造近一千個就業機會，目前確定旅館由華國大飯店經營，營運年限十年，可優先續約十年，商場、辦公室及停車場還在規劃，該案預估每年產值約一．八億元。

議員：共構案應包含社宅 吸引年輕人移居市議員陳重文認為，士林北投區尤其奇岩社區一帶房價常讓年輕人望之卻步，北市府第一起ＴＯＤ案應該做出租住宅，吸引更多住不起北市的年輕人移居，才不枉費當年支持柯的年輕選民。

市議員黃郁芬則表示，該案建築面積大，但周邊腹地、交通動線狹小，有里長擔心施工期間會使得周邊交通壅塞，帶來施工噪音，質疑北市府事先未充分與地方溝通，讓里長聲音無法表達。

people: 陳重文 柯文哲

taiwan-subdivisions: 士林 淡水 北投區 信義

title: 捷運士林站 推TOD共構大樓


content_text:
● 吳崑玉／前親民黨文宣部副主任，曾任職公關公司、雜誌副總編，危機管理顧問，現職專欄作者。

如果要評論蔡英文總統第二任的就職演說，我得老實說，這是近二十年來難得的佳作，沒有華麗辭藻，沒有金句口號，沒有細數政績，沒有枯燥數字，卻能清楚將過去的成功歸於全體國民，將現在的定位與狀況明確表達，亦將未來將推動的事務與國家前進的路徑清晰描繪。不避諱現有的缺失，不隱藏挑戰威脅，卻能納入各方意見，提出對應改革方案，展現了執政團隊的務實風格。

這種文稿，絕非出自一、二位大家手筆，而是國家領導人與執政團隊綜合國內外情勢與發展需要，擬具政府對應方案後的思路展現，提綱掣領，點出了執政者的思維與價值，國家的價值底線，與具體的工作項目。相對於扁愛喊口號，馬愛報政績，蔡英文這篇就職演說，不是一篇政治宣示性或自我吹噓型的文稿，而是一篇非常務實的施政報告。

這種文風，也清楚展現了蔡英文很適合作為一位「危機領導人」的穩健特質，在此種國內外混亂局勢中，能安民心的，正是穩健領導人的平實發言。

▲蔡英文完成第15任總統就職宣誓。（圖／蔡英文臉書）

過往的總統就職第二任時，常常追求自己的「歷史定位」，於是有人想正名制憲，有人想拿諾貝爾獎，結果把樓都搭歪了，反讓自己提前「變成歷史」。不論細數政績或呼喊口號，這些領導人關注的都只是自己，尤其是國人對他的評價，而不是整個國家的前途，與全體國民的生活。但蔡英文展現了一個正常國家領導人的務實特質，她很明顯的想朝向一位「東方梅克爾」(德國總理)前進，而不是女版馬英九，或者Q版川普爺。

蔡英文很聰明的利用了防疫成功，並且將其歸功於全體國民，強調成功不僅靠一、兩位英雄。從此，她不斷展現「公民社會」的能力，證明「民主自由」也能有效作為。從此延伸出「共同體」與「中華民國可以很團結」的同體感與國家意識。再以此作為國家論述與所有施政論述的根基，否定「一國兩制」，配合「印太戰略」，改革國防體質，參與國際社會，佈局因應國際經濟變局，由此闡述一連串政府未來工作項目。

▲總統蔡英文與副總統賴清德伉儷。（圖／ETtoday攝影中心攝）

蔡的講稿中，兩岸「和平、對等、民主、對話」這八個字其實並非重點，雙方都有責任、要求對岸領導人也得好好想想長遠相處之道，這種呼喚也不過是種喊話。因為對岸現在根本沒有想要跟台灣「長遠相處」，他們要的就是「快速統一」，台灣除了投降統一沒有其他選項。在此狀況下，台灣除了向美國靠攏，其實也沒有什麼別的合理選項得以保障台海安全。差別只是雙方要選擇「破局」或「妥協」？與「摩擦」的程度與熱度而已。

蔡英文的關鍵字其實是「挑戰與機會」、「變局中保持冷靜，掌握方向」、「擺脫依賴」、「自助人助」…，這一類態度性的宣示。這些態度性的宣示，意在改變台灣政治的「巨嬰」慣性，藍的想靠大陸救經濟，綠的想靠美國頂國防。蔡英文的談話，很明確的指出：我們作為一個「國家」，得要能夠自助，才能得到人助，一切得靠自己，不要老想著被人「包養」。這是一個相當正確而務實的觀念，也宣示了中華民國作為一個「國家」應有的心態。

至於她所宣示的六大經濟戰略、國防改革、司法改革、修憲委員會、行政體系改造…等具體施政，只能說方向都沒有錯，但成果卻有待觀察。蔡英文第一任前三年執政，許多政策方向並不能說錯，但實施起來卻是一片混亂，這種狀況到了近日「紓困之亂」仍然出現。所以，蔡政府仍得把政府內部的管理機制、計劃能力、執行效能，從上到下通通洗一遍，把這顆引擎徹底「搪缸」，才能讓所有指令如臂使指，好的政策想法才能徹底落實，快速發揮效能。

總結來說，蔡英文的就職演說，算是一篇相當不錯的文告，準確的定位台灣現況，與將要面對的挑戰，並提出對應的方案。也為明後兩天大陸兩會的可能回應，打下了不慍不火的預防針。

蔡英文的就職演說，顯示她的團隊，已經逐漸成熟，走向穩健執政，準備好應付各種挑戰，這是個可喜的走向。接下來，就得看他們將這些宣示怎麼落實？咱們這些無知的小市民們，雖然仍會「聽其言，觀其行」，但作為公民社會的一份子，也會一起努力做對的事，讓這個國家做得更好。

熱門推薦》

►520就職》黃光芹／打贏兩場勝仗之後，蔡政權已再難撼動！

►邵宗海／國際社會聲援下台灣仍被WHA拒於門外 WHY？

►點評蔡政府四年經濟成績單 開低走高表現搶眼

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中華民國 德國 台灣 美國

people: 蔡英文 邵宗海 賴清德 川普 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 520就職演說》吳崑玉／四平八穩思路清晰展現領導人格局


content_text:
台灣的醫學發展、健保資源領先世界各國，不只是看診價格低廉、問診時間較短暫，都為台灣人民帶來了莫大的便利。然而，也因為國內醫療資源十分容易取得，多數國民都能輕易於一般診所、醫院就醫，致使遠距醫療（Telemedicine）的發展始終未被重視，發展的步伐也相對緩慢。

多數已開發國家，因幅員廣大、醫療成本昂貴等因素，隨網路普及化後便開始發展數位化遠距醫療。例如在美國，家長可透過打電話至熟識的家醫科，藉由電話問診來釐清小孩病症，爾後以傳真機取得藥單至藥局領藥；而在澳洲，病患也能藉由視訊問診獲得醫師專業建議，並至藥局購買非處方藥；在鄰近的日本，更早在 1997 年便通過遠距醫療辦法，因應高齡社會的到來，也逐漸將遠距醫療的概念運用在老人照護、社區照護等領域。

然而在台灣，直至 2018 年政府才因及高齡化社會需求，立法放寬遠距醫療的照護對象，從原先僅有的「山地離島偏僻地區」患者，開放至「特殊情形」（如急性住院後需追蹤治療、長照機構內持慢性病連續處方箋等）及「急迫情形」（如遇生命危急意外）之病人，允許其接受通訊診療。

有鑑於此，過去長年旅居美國的健康聯網資訊服務的創辦人徐克宇，看到台灣在遠距醫療上的缺口以及未來可行的商機，欲在「進行公益活動」之餘大造可行的商業模式，透過成立台灣第一個遠距醫療平台：「醫生馬上看」App，於 2019 年四月開始為偏鄉、旅居海外人士、留學生以及出國遠遊的會員提供遠距醫療服務，現在病患無論在偏鄉還是海外，白天或是凌晨，便可透過手機視訊功能，即時取得專業醫療諮詢。

昔日旅美創投秉持公益初心，回台打造台灣首例遠距醫療平台

徐克宇在旅居美國時期長時間深入創投工作，具有超過 30 年在大中華區及美國矽谷的高科技投資及管理經驗，更曾於美國成立自己的創投公司 Sky Capital，管理多達一億美金的基金。

「我從交大管理科學研究所畢業後去到美國，之後開始做創投，90年代最主要是投資半導體，到了 2000 年轉投資軟體、互聯網產業。」徐克宇提到，長年在美國創投工作的經驗使熟悉企業策略及公司併購，同時也對商業模式的創新特別敏感，這連帶影響到如今自己創業後，對於公司營運、如何鞏固商業模式、達到成長的條件顯得格外重視。

而過去在美國生活的經驗，也成為他以半退休狀態回到台灣後決定創業的契機，徐克宇分享，美國遠距醫療十分盛行，若有身體不適的狀況，只要打電話給家醫科醫生，告訴對方身體症狀，如：流鼻水是什麼顏色、濃稠不濃稠、有沒有發燒等等，醫生就能根據基本的症狀和身體數值（體溫、血壓等）提供藥單給問診患者去藥局抓藥。

「回到台灣時也沒有特別想說會創業，只是隨著振興醫院的醫生們上山做一些義務診療，做做義工。」創辦人提到，回台創業算是誤打誤撞，「那時，台灣一直沒有遠距醫療的法律許可，但我看見台灣在偏鄉是可以使用遠距的，因此我便起心動念，想到有個我投資的公司專門做通訊，可以一起來做一套系統，結合掛號、視訊、病例三樣服務，給台灣所有願意做公益的醫師們使用。」徐克宇侃侃地說道。

他表示，在台灣平均約有一千位醫師在進行義務診療，但卻缺少有效看診的工具，以桃園拉拉山的部落為例，每個月都有醫師去看診，但醫師之間卻缺乏共同連繫的管道，不同科別也沒辦法共同會診。看見台灣偏鄉的醫療問題，徐克宇決定秉持著公益的初心，以及先前的專業背景，整合團隊中「行動應用程式」、「通訊」、「資訊科技」及「醫療」四種專業人才，著手打造台灣的第一個遠距醫療平台。

趕上政府推動遠距醫療的潮流，拿下黑客松大獎！

經過徐克宇約一年多的籌畫，他成功集結願意貢獻時間的醫師，打造出平台雛形，並以公益性質貢獻平台服務及頻寬，卻發現整套系統少了一項醫療診斷的重要環節：藥品供給。

為了能讓病患享有更完整的服務，徐克宇決定拜訪健保署長，詢問遠距醫療提供健保給付藥品之可能性。沒想到，健保署官員不但揭示法令正朝向遠距醫療修改的趨勢，更提供將此平台做成企業服務方案的建議。這讓徐克宇大大增強信心，並於隔年（2017年）正式設立公司。

兩年後，他也率領健康聯網資訊服務公司參加 2018 年總統盃黑客松。徐克宇回憶道：「我記得非常清楚，5月19 號那天，是行政院政務委員唐鳳審查我的，他說徐先生你很厲害喔，5月11號才通過的遠距醫療法，5月19號你的系統已經出現了！ 」於是徐克宇便解釋了過去將近兩年，產品開發的起心動念及過程，並也幸運的入選為當年黑客松的最佳方案。

解決剛性需求：海外也能即時接受台灣專業醫療救助

「醫生馬上看」App 的商業模式以 B2B 為主，主要鎖定「企業服務」、「保險公司服務」、「信用卡服務」三種客群。

對企業而言，使用「醫生馬上看」能確保員工出國公差時，如遇身體不適皆能獲得良好照顧，為常須跨國出差高階員工的一大保障；對保險公司而言，可將此服務附加至顧客旅遊平安險內，讓不熟知當地醫療系統及語言的顧客也能安心出遊；對信用卡公司而言，可將此醫療服務變成用戶累積點數後的兌換獎勵，成為信用卡用戶兌換服務的另一種居家護理選擇。

此外，由於「醫生馬上看」App 內建用戶病歷系統，在用戶授權下可讀取病患基本資料、個人病史、診療紀錄等，當需要急迫性遠距醫療時，便可省去醫生詢問個資、病史的時間、克服語言不通可能造成的隔閡，也提供病人更全面的資料，幫助醫生做出最適切的診斷。當然，此系統採用高級加密技術確保病患資安，讓使用者能放心上傳健康數據、自主決定是否開放特定對象讀取權限，也可以隨時取消授權，符合個資保護法，更徹底將健康數據的使用權還諸於民。

台灣的醫學發展及醫療資源地位在國際間毋庸置疑，健康聯網資訊期許自己能成為台灣的醫療門戶，把台灣的醫療資源及緊急醫療服務與國際串接在一起。因此，公司現階段依舊致力於優化系統流程及功能，希望能以最完善的模式，將此遠距醫療平台推行至中國、東南亞等海外地區。

countries: 台灣 美國 日本 澳洲 中國

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

things: 長照 資安

title: 台灣遠距醫療先鋒！前矽谷創投回台打造「醫生馬上看」即時醫療平台


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月20日 00:08

视频简介：本期节目主要内容：
 在赞比亚的卢安瓜河谷，一年分为雨季和旱季，这里的旱季难以想象，约七个月见不到雨水，而气温却一天比一天高，面对日渐枯竭的水源和酷热的天气，动物们将如何生存？（《自然传奇》 20200519 旱地精灵）

title: 《自然传奇》 20200519 旱地精灵


content_text: 先是中美貿易大戰打打停停、停停打打，後面又出現了個COVID-19(新冠肺炎)疫情，原本看似生氣勃勃的全球經濟及產業景氣，似乎在2020年上半也被迫先蟄伏一段時間來觀望...

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 去美化持續 台系IC設計坐穩江山


content_text:
五月瘋高山杜鵑，今年花況普遍不好，唯獨雪山圈谷玉山杜鵑一枝獨秀，有幾叢盛開超美，雪覇國家公園管理處保育志工賀建榮拍攝分享，網友眼睛一亮，都不禁「哇」出聲音，一片讚嘆超美。

賀建榮美拍雪山圈谷玉山杜鵑，分享到雪霸處官方臉書社團「雪霸國家公園登山資訊分享站」，及臉書粉絲專頁「登峰造極 雪霸之美」，網友讚嘆看過今年最美的玉山杜鵑，賀建榮說，因緣聚足，溫度、濕度、養分…，一切隨緣，花多花少都美，「今天花少，還是美」！

雪霸處指出，今年雪山線玉山杜鵑疑受去年秋冬溫度太高，不利於花苞休眠後熟發育，影響後續的開花，加上逢欠年，整體花況不佳，就只有賀建榮拍攝的地方幾叢較豐盛，也不吝分享，大眾不用登高山，就可以欣賞到玉山杜鵑盛開美麗。

雪霸處說，玉山杜鵑的遠親冰河時期從中國雲南山區遷移來到台灣，天候越來越熱，只能往高山上生長躲避，現在只在台灣的高山及北部山區的山頭才見得到，最早在玉山地區發現而取玉山杜鵑，包含了森氏杜鵑、紅星杜鵑都是同物異名的分身。雪山圈谷玉山杜鵑幾叢盛開，網友讚嘆超美。圖／賀建榮提供雪山圈谷玉山杜鵑幾叢盛開，網友讚嘆超美。圖／賀建榮提供

countries: 中國 台灣

references: 臉書社團 網友

title: 哇！超美！五月瘋高山杜鵑 雪山圈谷一枝獨秀


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
（中央社記者王淑芬高雄20日電）考量武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情趨緩，高雄市今天起恢復八大行業營業，要求業者落實4原則，違反者以傳染病防治法裁處，如複查未改善，將被裁處停業1個月。

高市府衛生局長林立人今天於「防疫暨紓困振興」記者會後針對八大行業復業及管理做上述表示並指出，未嚴格要求梅花座。

他指出，上午8時起恢復八大行業營業，籲業者防疫不放鬆，配合保持室內1.5公尺的社交距離等，如果不配合將予開罰。

他要求業者落實4個防疫原則，即量測體溫、實名制、保持社交距離及清潔消毒等。被問到業者是否要採梅花座，林立人說，基本上不必戴口罩，如果無法達到室內1.5公尺的社交距離才要戴，所以不嚴格限制一定要梅花座或設隔板等。

他表示，經發局製作查檢表要求業者配合並接受查檢，如果業者無法達防疫4原則就會依違反傳染病防治法第36條及70條等裁罰；如複查未改善，違反情節重大，經發局會裁處停業1個月。（編輯：謝雅竹）1090520

journalist: 中央社記者王淑芬高雄20日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高市4原則允八大行業復業 違者複查未過停業1個月 | 地方


content_text:
▲中市公寓大廈設充電站標準放寬 補助最高5萬元（圖／台中市政府）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

為提升民眾使用電動車輛的意願，台中市政府環保局積極打造電動車輛友善使用環境，2020年不但取消公寓大廈設置「電動汽車充電站」需對外開放使用的規定，還補助汽機車充電站設站費用，補助費高達5萬元，由於補助經費有限，請民眾把握機會，及早申請！

市府環保局表示，市府2020年放寬「電動汽車充電站設置補助計畫」規定，公寓大廈設置電動汽車充電站無需對外開放。2020年申請設站的公寓大樓管理委員會即表示，過去考量門禁管制是大樓住戶居家安全的第一道防線，所以多數住戶及管理委員都反對設站，2020年市府開放條件，立即提出設站及補助申請。

環保局長吳志超表示，市府2020年補助設置「電動機車充電站」每站1萬元、「電動汽車充電站」每站5萬元，申請期限至2020年10月15日止，只要是台中市各公部門、機關、學校及設籍或登記地址設於台中市的法人(含公寓大廈管理委員會)、合夥或獨資的工商行號皆可申請。

環保局指出，截至目前為止，台中市電動汽車充電站達416站，數量全國第一；電動機車充電站達522站，數量全國第二，僅次於桃園市。2020年截至4月底，市府已收到18站電動汽車充電站設置申請。相關補助資訊可至「台中ㄅㄨㄅㄨ網」(https://green.epb.taichung.gov.tw/index.aspx)的補助專區查詢，或撥至諮詢專線04-22289111分機66244。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: 中市公寓大廈設充電站標準放寬 補助最高5萬元 | 房產


content_text: 工信部部長苗圩表示，經過努力，目前我國工業經濟秩序在常態化疫情防控中加快恢復。但隨著全球疫情快速蔓延，不穩定不確定因素顯著增多，企業生產經營仍然面臨較大困難，工業經濟恢復仍然需要一段時間。（新京報）

title: 工信部：我國工業經濟恢復仍然需要一段時間


content_text:
為了加強防疫，現在不少國家都在研究訓練狗狗，來辨識新冠病毒感染者的體味。

畫面上的狗狗圍繞著轉輪，聞一聞每個樣本的味道，最後在攝護腺癌患者的氣味樣本前停了下來。狗狗協助醫療偵測由來已久，目前已知牠們可以分辨攝護腺癌、卵巢癌、瘧疾和細菌感染者的氣味，那麼新冠病毒患者的味道，有沒有辦法聞出來呢？英國醫學專家和慈善團體合作，正在對六隻狗狗進行訓練。倫敦大學衛生與熱帶醫學院疾病控制系主任羅根說：「我們的團隊歷經多年研究證明感染瘧疾的人會帶有特殊體味，我們證明經過訓練的狗狗，可以高度準確的加以分辨，所以如果這次新冠病毒也能成功分辨，將使對抗疫情產生革命性的改變。」

在此同時，法國醫學界也在研究，他們跟消防隊合作訓練的搜救犬，是不是可以幫助對抗新冠病毒。法國國立醫學院教授葛蘭進解釋，「我們利用腋窩的汗液樣本做實驗，同時取自新冠病毒篩檢呈陰性和陽性者，採取腋窩汗液原因是它不會排出病毒。」

而在美國的研究人員，則是採用帶有病毒的唾液和尿液，對狗狗進行類似的訓練。目前這些防疫狗的訓練計畫都是以小規模進行，研究成果令人期待。研究人員認為，如果狗狗能夠加入防疫行列，搭配儀器檢測等方式進行整體規劃，用於機場和養老院等容易群聚的場所，將使防疫效果更加顯著。

journalist: 曾惠敏 編譯

countries: 美國 法國 英國

events: 疫情 新冠病毒

title: 歐美訓練「防疫犬」 盼能嗅出患者氣味


content_text:
顧立雄可能不懂技術和供應鏈，但作為資深律師和金管會主委，顧立雄卻是政府內少數最懂從企業法務到科技業金流的各種眉角的專家之一。（攝影：張哲偉）

蔡總統任命顧立雄接掌國安會是正確的。

有人批判顧立雄不懂國防外交所以難以勝認國安會秘書長，這樣的批判多少對於國安會的功能和台灣今天所處的國際情勢存在誤解。國安會的功能在於幫總統擬定核心國家戰略和作成重大決策、是幫台灣在今後炙烈的科技地緣政治競爭時代參加大棋局「下棋」用的。

「科技實力」是台灣最大槓桿

台灣的特色，在於我們是一個「科技實力」遠大於「政治實力」和「軍事實力」很多的國家。軍事上台灣能下的棋不多、外交上能走的創意空間也極其有限，但台灣企業掌握全球供應鏈中的關鍵「科技實力」，在今天美中兩國展開炙烈的科技霸權冷戰時代中，絕對是蔡總統可以帶領台灣加入美中科技爭霸大棋局、把台灣價值和關鍵影響力發揮到最大的槓桿。

美中冷戰的快速展開，兩邊將開戰焦點迅速集中到台積電是歷史的必然，而台灣在高科技供應鏈的技術位置，仍然會持續被美中兩大霸權視為一舉掐住對方的「喉點（choke point）」。

過去全球化時代，產業尋求最大的效率和利潤在全球到處跑形成了水平分工而複雜的全球價值鏈體系，包括台積電的成功都不能說是政府造成的。但今後因為科技地緣政治時代而使供應鏈走向斷鏈和重組的過程中，事實上現在每個國家的政府都存在想介入卻不夠瞭解自己國家產業的問題：美國政府不夠了解，日本政府也不了解，更不用說台灣。不了解的結果就是即便政府基於國家利益而決定了具體的供應鏈干預政策目標，卻完全不知道牌該怎麼打，該怎麼跟其他國家談判，該怎麼干預企業跟企業經營者交涉達成雙贏。

如果要成為在科技地緣政治時代中有能力上牌桌操作產業槓桿跟大國打牌的國家，那麼政府就首先必須擁有知道自己手上有什麼手牌的能力，再來才能在政策和法規上制定產業攻守的戰略，在國際地緣政治賽局裡為國家維持自由民主和安定繁榮的最大國家利益。

顧立雄該為之事

作為關鍵國家的國安會秘書長，顧立雄可能不懂技術和供應鏈，但作為資深律師和金管會主委，顧立雄卻是政府內少數最懂從企業法務到科技業金流的各種眉角的專家之一。

不過顧立雄的國安會必須做到幾件事：

儘快認知台灣能怎麼操縱槓桿打科技牌：從現在開始納入熟悉技術和供應鏈的業界專家進入決策體系，並且對台灣每項產業中的企業、產品在全球供應鏈的位置與上下游國家產業間的關係展開詳細的田野調查：這個工作需要精通業界技術、供應鏈、金流和相關國家法律實務專業的現場精英，更需要有足夠兵將的執行團隊。在科技產業現場產開大規模的田野調查之後，進一步必須重新審視台灣從輸出管理、對內對外投資審議、營業秘密到智財保護的系列法規。

比照美國成立「國家經濟會議」

在組織調整上，可以參考的，最多可以比照美國成立「國家經濟會議（NEC）」（1993年由柯林頓政權成立），他是一個直屬於白宮並且跟「國家安全會議（NSC）」並駕齊驅的組織（除此之外，直屬於白宮的科技政策戰略司令塔還有白宮科技政策室（OSTP，1961年甘迺迪政權成立）、「國家科技會議（NIST，1993年柯林頓政權成立）」、「總統科技諮詢會議(PCAST，2001年布希政權成立)」、「白宮美國創新室（OAI，2017年川普政權成立）」）；或是比較可行的、可以在不用修法下調整國安會內部組織和人員預算，比照日本今年四月開始在國安會成立「經濟班」，把產業界和中央政府部會最優秀的專家和行政官直接叫進作為國家重大決策司令塔的國安會上班。

後疫情時代會是「科技地緣政治冷戰」的時代，美中兩大霸權會有很長一段時間，彼此之間在進入真正的「熱戰」那一步之前，週而復始的在一切先進科學技術上展開激烈的非傳統戰爭去彼此割喉爭霸。

台灣是科技大島，科技即是國防，科技即是國安，科技即是我們能否在動盪的時代裡成功生存並邁向盛世的關鍵。

※作者為日本京都大學法學博士

journalist: 張智程

countries: 日本 台灣 美國

people: 顧立雄 川普

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 張智程專欄：任命顧立雄接掌國安會是正確的-


content_text:
旺宏董事長吳敏求在獲頒交大榮譽博士典禮上表示，新研發的 3D NAND Flash 良率提升非常快，在今年下半年將可順利量產。

吳敏求指出，旺宏是白手起家，創立時沒有任何政府的資金補助，也不像當時其他竹科公司有背景。所以30年以來，都採取借力使力的策略。如 80 年代美日半導體大戰，美方逼迫日本必須向美國購買非揮發性記憶體，而他就從中中介了南韓三星的產品給任天堂，由在美國創立的旺宏品牌銷售。且迫於壓力，三星還無法拿掉旺宏。

旺宏順利地打開了日本市場，也與任天堂建立了長達 20 多年的合作夥伴關係至今。不僅如此，透過把自有非揮發性記憶體技術移轉給日本，又獲得超過 1,600 萬美元來挹注早期產品開發的資本，進入良性研發循環。

劍走偏鋒
吳敏求強調，一直以來，旺宏是憑藉著敏銳的市場發展遠見及創新的產品策略在存活，成立後十年內，營收即超過 10 億美元，而未來十年，他仍將採取同樣的策略。旺宏要做別人沒有的解決方案，並開發記憶體系統，讓記憶體不再只是附加產品，而是主流產品，並將旺宏打造成全球記憶體中心。

不過目前來看，旺宏的 48 層 3D NAND 產品與主流廠商並不相同，鎖定的是較小眾的市場，如遊戲機，整體應該還是以 SLT NAND Flash 產品的發展為主。若要譬喻，大概就是劍走偏鋒。如今最受關注的 Nor Flash 產品也是如此，今年下半年甚至可能會供不應求，價格還有上漲的空間。

但中國近年來對於記憶體產業越發注重，對相關產業形成莫大壓力。美國的華為禁令對於旺宏看起來也並不利。吳敏求坦承，在疫情及政治的壓力下，能做好一季的就不錯了，不過他也強調，供應鏈一切正常，短期內沒受到衝擊。雖然傳出中國將補貼 Nor Flash 產業的消息，但也早習以為常。

真正關注的，應該還是 5G 基站市場，目前市面上旺宏的 Nor Flash 在此市場佔比高達 8 成。華為禁令是否會因此影響到中國 5G 建設值得關注。值得一提的是，旺宏NAND Flash也已切入2D SLC和MLC NAND通過嵌入式（eMMC）應用，打開在智慧工業、醫療及車用等市場。

（首圖來源：旺宏）

延伸閱讀：

美國加大對中國華為出口管制，吳敏求：旺宏出貨一切正常
宅經濟拉抬記憶體市場成長，旺宏、華邦電 4 月營收繳出亮麗成績
旺宏 2020 年第 1 季 EPS 0.67 元，預估第 2 季營運仍可期待
美擴大對華為禁令，記憶體產業短期尚不致受到實質衝擊

countries: 中國 日本 美國

title: 旺宏今年量產 3D NAND，拼全球記憶體中心