content_text:
屏東縣政府警察局里港分局鑒於近期轄內交通事故頻傳，從5月18日起連續3日針對轄內各鄉鎮易肇事路段、聯外道路執行取締重點交通違規大執法，及測速照相勤務，採取封閉式進行取締，以維護交通秩序，降低交通事故發生。

這次強力執法地點，以轄內里港鄉、九如鄉、鹽埔鄉及高樹鄉為主，共規劃10組稽查組及1組測速照相組執行交通大執法，使民眾感受到警方維護交通秩序及用路人安全之執法決心，加強取締酒後駕車、闖紅燈、超速、逆向行駛、轉彎未依規定、機車未依規定兩段式左轉、機車行駛禁行車道、騎乘機車未戴安全帽、淨牌及砂石車等重大惡性違規。

交通組組長林中安表示，車禍往往都發生在疏忽之間。日前里港鄉內砂石車因車速過快造成事故，呼籲駕駛人行車勿超速，應依速限行駛，多數車禍都是超速行駛反應不及所造成，里港分局將持續加強轄區易肇事路段測速照相勤務規劃，以落實用路人速度管理。

分局長楊龍祥表示，每件交通事故背後都代表了至少2個以上的家庭受影響，且衍生社會問題，秉持「尊重生命」理念，除持續取締酒後駕車等重大違規外，也希望透過此次交通大執法勤務，有效增進交通安全觀念。往後仍將持續辦理，確保行車及用路人安全。

taiwan-subdivisions: 里港 九如 鹽埔 高樹 屏東縣

title: 交通事故頻傳　里港分局交通大執法


content_text:
原标题：欺压群众二十三年“南霸天”被连根铲除

全国扫黑办公布四起挂牌督办案件办理情况

违法犯罪事实达391起的涉黑组织，其头目被判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；专案组询问受害人、证人超千人次，终将欺压群众长达23年的“南霸天”铲除；打掉涉黑组织的同时，立案查处当地原市长等党员干部和公职人员109人……5月19日，全国扫黑办举行挂牌督办案件新闻发布会，公布辽宁宋琦案、河南李含富案、广东谢培忠案、海南黄鸿发案4起涉黑案件的办理情况。

中央政法委副秘书长、全国扫黑办副主任王洪祥说，通过公布这4起已判决生效的案件，回应社会关切，交流办案经验，发挥示范引领作用，带动全国扫黑办挂牌百起、省级挂牌千起、全国万起涉黑涉恶案件依法加快办理，确保今年“一十百千万”行动目标如期实现。

辽宁宋琦案

【基本案情】自上世纪90年代起，辽宁丹东宋琦、宋鹏、宋瑛三兄弟以企业为依托，逐步形成组织稳定、层级分明的犯罪组织。该组织利用宋琦丹东市人大代表身份，在时任丹东东港市主要领导包庇、纵容下，欺压残害群众，非法控制建筑工程、滩涂养殖等多个行业，严重破坏了东港市经济和社会生活秩序。

经查证，该组织为树立非法权威，实施故意杀人等暴力犯罪，违法犯罪事实共计391起。该案查扣冻结资产约36亿余元。

2020年2月，法院终审判处宋琦无期徒刑，并处没收个人全部财产，其余52名被告人均判处相应刑罚。

纪检监察机关共立案查处55人，给予党纪政务处分48人，其中厅级干部两人。丹东市原副市长刘胜军、丹东市政协原副主席杨乃文、凤城市委原书记高峻等分别被判处10年以上有期徒刑。

【办案经验】为排除干扰，辽宁省将该案交由本溪市异地查办。市法院抽调骨干力量组建合议庭，6次召开庭前会议研究焦点问题，与控辩双方有效沟通、释法说理，促使31名被告人认罪认罚，仅用6天结束庭审。

同时，办案机关创新推出“6.2.1”工作法，即围绕“六种人”，摸清与案件相关的重点人、关键人、同行人、联系人、关系人、可疑人；“抓住两类事”，抓住获利项目、工程涉及的政府职能部门违法违规的“事”，将“人”与“事”进行碰撞分析；“做好一个结合”，将关联出的重点人与审讯工作全面结合，深挖幕后“保护伞”。

本溪市政法机关发出7份《公安提示函》、4份《检察建议书》，促进重点地区、行业加强监管。

【社会效果】该案成功侦破，人民群众拍手称快。当地商户和企业家说，随着宋氏兄弟落网，现在营商环境更好了，企业发展空间更大了。

河南李含富案

【基本案情】1995年至2018年，李含富任河南省鹤壁市鹿楼乡小庄村党支部书记兼村委会主任期间，依仗家族势力，为害一方，被群众称为“南霸天”“皇上”。其所在涉黑组织作案45起，致15人不同程度受伤。违规将16名组织成员或亲属发展为中共党员，其中5人在村“两委”任职。通过强揽工程、欺行霸市、高利放贷、侵占集体利益等多种方式，涉案资产估值达5.51亿元。

2019年12月，法院终审判决李含富有期徒刑25年，并处没收个人全部财产，39名组织成员分别被依法判处刑罚。

【办案经验】由于群众害怕打击报复，不敢作证、不愿作证；同时，该案时间跨度长，许多重要证据取证困难。为此，专案组通过召开大会、张贴公告、有奖举报、入户走访等方式动员群众，逐步消除思想顾虑；采取异地取证、秘密会见等措施打消证人顾虑，先后询问受害人、证人1005人次，形成卷宗203册。

该案资产分布多地，权属认定面临诸多障碍。专案组侦查犯罪和资产追缴同步推进，设立经济调查组，在抓捕嫌疑人的同时进行现场搜查，发现并甄别为涉案财产的立即查封、扣押；审计经济调查与评估同步推进，第一时间委托会计师事务所随案封闭审计，从中发现案件线索8条、挖出涉黑组织成员12名；犯罪事实与资产权属查证同步推进，对涉案资产的来源、去向、归属全面调查，形成专项卷宗，该案涉黑资产被依法全部没收。

纪检监察机关与公安机关“双专班”协同联动，从追回已报失涉案卷宗入手，挖出鹤壁市山城区法院原庭长杜某，以此为突破口，又挖出时任区法院副院长、区委政法委书记等“保护伞”7人。

【社会效果】李含富涉黑组织被铲除后，受害群众拍手称快，到公安机关送锦旗。2018年12月村“两委”换届后，村级组织各项工作走上正轨，经济增收、民生改善。

广东谢培忠案

【基本案情】20世纪80年代末，广东汕头谢培忠、谢良中等人网罗大量社会闲散人员，在新溪镇西南村形成较为固定的犯罪团伙，逐渐发展成黑社会性质组织。谢培忠自2005年当选西南村主任后，通过贿选、暴力威胁等手段，先后将多名团伙成员安排进西南村“两委”，掌控村委管理权。

其间，该团伙组成“地下执法队”，有组织地走私柴油、冻肉，导致国家利益严重受损；有组织地实施多起故意伤害、聚众冲击国家机关、非法持有枪支弹药等违法犯罪活动。

2019年12月，法院二审判处谢培忠有期徒刑25年，其余38名涉黑组织成员分别被判处有期徒刑20年至1年半不等。

【办案经验】该案指定佛山市异地办理后，佛山市公安机关充分应用合成作战模式，两天内基本摸清抓捕对象的活动轨迹等信息；收网时1500余名警力奔袭500多公里，仅用6小时就抓获犯罪嫌疑人76名。公安机关不仅针对涉案固定资产和银行流水制定侦查方案，还对第三方支付平台等无形资产建立查控方案，查封扣押冻结涉案财物总价值3.7亿元。

纪检监察机关共对26名党员干部、监察对象立案审查调查，给予党纪政务处分20人，移送司法机关4人。

对谢培忠利用其亲属转移、洗白资产的情形，专案组以洗钱案立案侦查，查清谢培忠通过亲属购置公司、房产、地产掩饰隐瞒犯罪所得约9000万元。

【社会效果】谢培忠涉黑组织被摧毁后，2019年新溪片区刑事案件同比下降29.8%，治安案件同比下降16%。一审法院就案件暴露的管理漏洞向汕头市龙湖区发送司法建议4份，龙湖区纪委监委按照司法建议对11名党员作出开除党籍的处分，净化了当地政治生态。

海南黄鸿发案

【基本案情】海南昌江黄鸿发案是海南建省以来破获的最大涉黑案。从1995年3月开始，以黄鸿发为首的黑社会性质组织通过实施一系列违法犯罪活动，对多个地下赌场、砂石矿厂、废品回收、娱乐场所、农贸市场等形成非法控制。引诱、拉拢、收买当地多名党政机关领导干部为其充当“保护伞”。截至案发，该组织共实施违法犯罪达58起，触犯20项罪名，造成两人死亡、多人受伤的严重后果。

目前，该案批准逮捕237人，二审判决196人，查扣涉案资产约25.3亿元。2020年3月，法院二审判决黄鸿发死刑，并处没收个人全部财产。

【办案经验】海南省扫黑办统筹协调，为破解调查取证难题，向有关部门下发3个批次共91份任务清单；为破解审讯难题，组织开展审讯攻坚并查处了看守所内部通风报信等渎职案件；为广泛发动群众，设立两个现场接访点，累计受理群众举报线索400余条。

该案集中调度全省1210名警力开展收网行动，并在侦查阶段从全省抽调308名民警常驻专案组。创新破解检察官身份适格难题，集中调度78名检察人员成立5个专案组，对196名犯罪嫌疑人开展审查起诉工作。创新采用“分案同审”“两地法院同步开庭”模式，提高了审判效率。

纪检监察机关与政法机关同步上案，立案查处党员干部和公职人员109人，东方市原市长邓敏，万宁市公安局原局长麦宏章，东方市公安局原局长陈东，昌江县人大常委会原主任郭祥理，昌江县检察院原检察长黄杨等“保护伞”被一网打尽。

【社会效果】该案收网后，昌江县2019年治安案件、刑事案件分别同比下降12.67%、28.92%。在回访中，受访对象对“专案组工作满意度”达100%，对“社会治安情况满意度”达98%。（记者 周斌）

title: 欺压群众二十三年“南霸天”被连根铲除-新华网


content_text:
▲統一獅陳鏞基。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／台北報導

週刊報導統一獅球星陳鏞基在5月9日賽後與退役球員增菘瑋、3名女子餐敘，餐後與女子牽手，再坐計程車回飯店，陳鏞基獨自進飯店，統一獅領隊蘇泰安表示，對於陳鏞基疑似跟女性友人牽手，球團會再調查，如果真有牽手一事會進行懲處。

報導中寫著，陳鏞基、增菘瑋與3名女子原本面對面而坐，後來彷彿聯誼一般變換座位，其中1名藍衣女子喝到看似有點小鏘，竟跑去黏著已婚的陳鏞基；陳鏞基也來者不拒，任她愈靠愈近。藍衣女子有如小孩子般，頭時不時靠在陳鏞基的肩上撒嬌，磨來蹭去的模樣看來非常酥麻。

之後陳鏞基跟藍衣女子朝林森北路走去，毫不意外地開始手牽著手、肩併著肩漫步，然後走沒多久就突然在巷口隨手攔了小黃，往陳鏞基下榻的華國大飯店。深夜1點半左右，陳鏞基付完錢後下車，逕行進到了華國大飯店，然後獨留藍衣女子在飯店對面騎樓等待。

統一獅領隊蘇泰安表示，已看過週刊報導，當天是陳鏞基跟友人聚餐，照片中疑似陳鏞基有牽手，這一點會再跟陳鏞基確認，如果真有牽手，由於陳鏞基是已婚，有違球團形象將會懲處。

蘇泰安表示，當天球隊是在凌晨1點30分點名，陳鏞基在點名之前返回飯店，而且點名之後未再外出，但疫情期間與友人聚餐一事，會再跟球員勸導。

對於球員的行為，蘇泰安表示，再跟球員們再說明，球員有著社會形象，如果是已婚球員，跟女性友人相處要保持適當的距離。

統一獅在5月9日在新莊跟富邦悍將比賽，以4比7輸球，晚上5點開打的比賽，打了2小時59分結束比賽。隔天統一獅在新莊球場則以10比2擊敗富邦悍將。

taiwan-subdivisions: 泰安 新莊

title: 中職／陳鏞基纏綿辣妹事件　蘇泰安：如有牽手會懲處


content_text:
原標題：五星酒店開大排檔：轉型不必自我設限

五星酒店開大排檔：轉型不必自我設限

柯錦雄

近日，武漢市一家知名五星級酒店在大門外的廣場，擺滿餐桌開起大排檔，現場露天燒烤，吸引了不少市民前來消費。

俗話說，自助者，天助之。在「解封」后一個多月的時間內，武漢的各行各業都紛紛抓緊復工復產，爭取把疫情耽誤的時間搶回來。

由於疫情影響，餐飲業無疑受到了較大衝擊。根據武漢市統計局公佈的《2020年一季度武漢市經濟運行情況》顯示，一季度，武漢市社會消費品零售總額994.74億元，比上年同期下降45.7%，其中餐飲業營業額下降56.5%。如此斷崖式的業績下滑，對於武漢餐飲業而言，不啻於一場行業「地震」。

為推動復工復產，國家從金融、稅收、資金等各個方面推出了一系列扶持措施，中央也確定了支持湖北省經濟社會發展一攬子政策，並要求這些政策儘快落實到位。比如5月7日，財政部、稅務總局發文明確，湖北省增值稅小規模納稅人免征3%徵收率的稅收優惠政策實施期限，從此前的5月底延長至今年年底。

不可否認，疫情對於經濟的影響是全面性的，面對新的經濟局面和消費理念，疫情之前的商業邏輯已經不符合如今的現實。許多人的消費理念開始變得更為理智，衣食住行從更注重享受生活，到更在乎經濟實用。

消費理念的改變，同樣也在影響五星級酒店轉型自救的方式。不少酒店紛紛推出了物美價廉的早餐服務，下午茶服務和接地氣的燒烤大排檔服務。對於如今的武漢餐飲業而言，最重要的還是「活著」，只有「活著」才有機會「活好」。

星級不在於價格，而在於服務。星級酒店不可自我設限，認為低價親民就會影響到企業的品牌價值。在經濟恢復的初期，星級酒店還堅持老一套的商業模式了，無異於作繭自縛。

在轉型自救的過程當中，這些以往靠品牌溢價的星級酒店，更需要放下身段，沉下心來，用實惠的價格和貼心的服務吸引顧客，用創新辦法助力復工復產。

從另一個層面來看，星級酒店「接地氣」的創新舉動也是一次品牌宣傳。正如武漢市餐飲協會會長劉國梁所說的，五星級酒店賣早餐賣燒烤算的不是經濟賬，而是品牌賬。五星級酒店賣早餐和燒烤可能並不能賺多少錢，但這是一種正面的宣告，向社會宣布企業已經復工復產，歡迎消費者前來消費，從而喚回武漢的「煙火氣」。

當然，在行業的自救之外，也需要地方政府的支持。疫情之前，燒烤大排檔因為影響市容市貌是被嚴格限制的，更不要說這些星級酒店在戶外提供服務了。所以說，政府除了積極的作為，推出一系列的扶持措施之外，還需要「有所不為」，允許市場主體在合理範圍內的自救探索。

政府也有必要藉此機會，重新梳理一下以往那些束縛企業手腳的市政管理措施。在共克時艱的當下，政府需要更多的謙卑和服務，少一些「一刀切」式的禁止，多一些正向引導。

對於武漢市以及千萬市民來說，恢復生活的日常是現在最需要的。武漢的「煙火氣」，可能就在一碗熱乾麵，一盤小龍蝦，一頓燒烤當中。五星級酒店開設接地氣的大排檔，無疑是一次有益的嘗試。

柯錦雄 來源：中國青年報

2020年05月20日 02 版

events: 地震 疫情

title: 五星酒店開大排檔：轉型不必自我設限


content_text:
发红包 搞抽奖 优惠券 送蔬米

降价促销 成品油市场竞争加剧

国际原油价格“跌跌不休”，国内成品油零售限价调整受“地板价”限制已经“四连停”。有分析认为，5月28日新一轮调价可能仍将搁浅。

《经济参考报》记者了解到，在国内成品油供过于求的情况下，为了抢占市场，多地加油站纷纷发红包、抽奖、购车赠券、送蔬菜油米，各种降价促销动作不断。部分地区汽油价格4元水平成常态，个别民营加油站甚至出现3元水平的低油价。

多位业内人士指出，随着炼厂消化完前期高价原油，后期炼油成本将进一步降低，未来成品油“价格战”可能升级。

降价促销花样多

“满200减40，淮南石油送福利。” 5月17日，中国石化官方微博再次发布优惠消息。

据介绍，截至今年7月31日，持卡人通过中行手机银行APP信用卡支付或闪付APP绑定62开头的中行信用卡在中国石化淮南市内10家加油站加油，每周五、六、日均可享受“满200减40”的优惠，每月享受一次。

而就在几天前，中国石化官方微博消息显示，4月29日至7月底，贵州毕节石油通过与商务局合作开展“购车送油券”活动，对于前2万台新购置和“以旧换新”并在省内落籍的普通燃油乘用车，每台给予2000元加油现金券优惠。

这是近来全国多地加油站降价促销的一个缩影。据中宇资讯分析师桑潇介绍，目前，除海南省以外，其他地区汽油零售价维持在5.4至5.6元/升的价位，柴油零售价处于5.0至5.2元/升的价位，是近几年的最低水平。随着“价格战”愈演愈烈，多地加油站油价一再下压，部分地区在活动期间的汽油价格处于4元水平，个别民营加油站甚至出现3元水平的低油价。

“北京有的民营加油站92号汽油价格能便宜1块钱，很多开车的都去那加油。”有出租车司机向《经济参考报》记者表示。卓创资讯分析师戴田东证实，目前北京地区民营加油站92号汽油优惠幅度在0.5至1元/升。

宁夏有着类似的情况，目前该地区92号汽油零售限价为5.43元/升。有消息说，5月15日，有人在银川的一家民营加油站加满一车92号汽油，每升才4.43元。

在地方炼厂集中的山东，很多民营加油站的打折力度更大，有些甚至每升汽油要便宜2元以上。不过有业内人士表示，这并非普遍现象，有些加油站因涉及不正当竞争被约谈。

戴田东告诉记者，中国石化、中国石油等主营加油站优惠力度相对较小，而民营加油站优惠力度在0.5至1元/升。

除了直接降价，很多加油站玩起了“花式促销”。记者了解到，北京市有的加油站可以免费洗车；在浙江、湖北等地区，有加油站采取送蔬菜、矿泉水、酒水、被子等方式吸引车主加油。

中国石化江苏分公司最新推出会员客户加汽油满200元，送100元油米抵扣券2张，每月限送2张，抵扣券满200元抵100元。此前这家公司还使出“大招”，即使用一键加油汽油单笔满200元，有机会获得两瓶飞天茅台原价购买资格或随机加油红包等多种奖品，中奖率100%。

有消息说，在河南、福建、山西等多个地区，中国石油、中国石化等与地方政府联合发放电子消费券，可在公司所属加油站按等价值现金使用。

还有一种方式是与汽车销售绑定。根据5月15日中国石化官方微信消息，2019年1月1日起在广东地区上牌的新车车主，只要向广东省内任一家中国石化加油站或兴业银行提交新车申请并成功认证，即可在今年5月8日起全年享受0.8元/升的加油优惠补贴，补贴金额可在全省275个已经上线“加油简付”的中国石化加油站使用。同时，新车客户可以享受每月25至80元的单笔加油立减优惠。

“供过于求”致竞争加剧

当前，成品油市场的“价格战”折射的是供过于求局面下竞争加剧。

今年3月以来，国际原油价格一路暴跌，目前仍在低位震荡。按照国内成品油价格形成机制，成品油每十个工作日调价一次，当调价周期内国际原油均价低于40美元的地板价时，汽柴油最高零售价格不降低。到目前为止，国内成品油零售限价已经连续2个月未做调整。

在此之下，国内炼油利润不断扩大至每吨数百元，炼化企业特别是地炼企业开始大批量采购低价原油并扩大生产。4月初，山东地炼开工率重新回到60%的区间，目前超过70%。

国内成品油供给大幅增长，但需求恢复速度却没这么快。“受疫情影响，2020年以来能源需求疲弱，进一步加重了成品油市场供过于求的状况。” 桑潇说。

数据显示，一季度全国成品油消费量6439万吨，同比下降12.9%。进入二季度，各地工程基建、交通运输等用油需求有所回升。5月12日发布的《金联创加油站运营监测数据》显示，主要地炼汽油日均销量7.5万吨，较此前一周增长6.1%，但较4月下旬的7.8万吨周销量有明显回落；柴油日均销量12.8万吨，较此前一周下降9.8%。

“国内成品油需求不及往年同期水平，终端市场竞争较为激烈，为保证市场占有率，部分加油站采取降价促销手段。”戴田东表示。

在桑潇看来，当前成品油尤其是汽油每吨近2000元的批零差价给了零售加油站让利促量的底气。

“价格战”或将持续

下一轮国内调价窗口将于5月28日24时开启。卓创资讯分析师张肇欣认为，在需求疲软的大背景下，国际原油价格很难持续上涨，难以走出国内规定的“地板价”，预计届时国内汽柴油零售限价仍将不作调整。

金联创执行副总裁刘心田表示，虽然5月国内成品油市场基本与“红5月”无缘，但国际原油价格近期表现稳定，海外各国也在复工复产，宏观经济层面总体趋暖。除非疫情出现反复，否则成品油销量不会出现断崖式下降。对于加油站而言，油品批发价持续走低会进一步刺激成品油零售优惠力度。

桑潇认为，随着国内炼厂前期高价原油的消耗接近尾声，后期低价原油令炼油成本降低，也将进一步造成零售端竞争加剧，拉长零售端“价格战”的持续时间。

这对于成品油用户无疑是个好消息。中国油气智库联盟专家刘满平说，国内成品油价格下降可直接降低交通运输、物流、农业等产业的成本，进而传导至汽车、旅游等相关产业，大幅拉低整体经济运行成本，对我国经济恢复有利。（记者 王璐 北京报道）

title: 降价促销花样多 成品油市场竞争加剧-新华网


content_text:
5/19(二)盤後時段主要期貨收盤價格一覽：(僅供參考)

1.盤後時段臺指期050今天18時08分(較開盤參考價)上漲2.00點，為10,870.00點。

2.盤後時段臺指期060今天18時08分(較開盤參考價)上漲12.00點，為10,815.00點。

3.盤後時段電子期050今天18時05分(較開盤參考價)上漲0.40點，為477.30點。

4.盤後時段小臺指期050今天18時09分(較開盤參考價)上漲2.00點，為10,870.00點。

5.盤後時段美國道瓊期貨060今天18時09分(較開盤參考價)下跌119.00點，為24,384.00點。

6.盤後時段美國標普500期貨060今天18時08分(較開盤參考價)下跌11.75點，為2,934.25點。

7.盤後時段美國那斯達克100期貨060今天18時09分(較開盤參考價)下跌25.00點，為9,305.00點。

8.盤後時段布蘭特原油期貨070今天17時11分(較開盤參考價)下跌5.00點，為1,040.00點。

資料來源：台灣期貨交易所

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 美國

title: 期貨最新報價 5/19期交所夜盤行情


content_text:
奇美醫院臨床統計：需切除的肺結節，7成是早期肺癌

醫師建議手術切片，取得多顆結節後化驗，病理報告顯示為「多發性早期肺癌」，值得慶幸的是淋巴結皆無轉移，後續檢查也無遠端轉移，但因一開始檢查出的肺結節隨著時間已有變大，婦女接受輔助性化學治療，目前穩定追蹤中。

奇美醫學中心胸腔外科主治醫師陳照坤指出，依據奇美醫學中心臨床經驗統計：經由胸腔外科醫師判斷需進行切除的肺結節中，有高達7成為早期肺癌，其中更有12％為多發性早期肺癌。

近年來，由於民眾健康意識的抬頭及健檢（低劑量電腦斷層）的發展，使得愈來愈多的肺癌得以在早期就被發現，加上現今手術技術及儀器的進步，對病人實施精準醫療，得以提高肺癌的存活率！

延伸閱讀：肺癌是最奪命癌症！咳嗽好不了，10個症狀看似無關也別輕忽

肺結節呈現「毛玻璃狀」，肺癌的機率較高

陳照坤表示，針對多發性早期肺癌的診斷，主要是依賴病理上的細胞型態判讀，肺癌依據不同的細胞型態比例，在病理標本上長成不同的樣子，提供病理科醫師及臨床醫師將其區分為多發早期癌症、或是肺癌已產生肺部轉移性結節，與病人討論決定後續治療方向。

在臨床操作上，除病人症狀及家族史外，臨床醫師根據影像判讀，決定治療方向，除了大小之外，若病人影像學上呈現的多顆結節，是以毛玻璃狀陰影成分為主，那判斷是多發性肺癌的機率較高，會鼓勵病人早期接受手術治療診斷，最後以病理上的證據來分期及後續治療方針的安排。

針對早期肺癌病人的手術，陳照坤指出，除考慮癌症控制之外，也需考量病人術後肺功能變化、整體身體狀況、及生活品質等，藉由複合手術室精準定位病灶所在，再輔以胸腔鏡手術實施楔狀切除、肺節切除、或肺葉切除等方式。

延伸閱讀：老公、兒子都是老菸槍 家政婦連咳2周已是肺腺癌一期

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

相關文章

揪出早期肺癌！5種人最該做低劑量電腦斷層

肺腺癌最愛找女性 多吃這些食物強化肺功能

「最險惡肺癌」幾乎活不過1年！醫師呼籲只要做1件事就能預防

最新肺癌研究報告：8成女性沒抽菸 哪些危險因子被忽略了？

title: 多年沒追蹤，「肺結節」從1顆變多顆！婦女化驗後是「早期肺癌」｜健康2.0


content_text:
（中央社德國卡爾斯魯厄19日綜合外電報導）德國最高法院今天裁定，對外情報機構監視境外外國人的網路資訊違反德國憲法。提起告訴的外國記者獲得勝利。

位於卡爾斯魯厄（Karlsruhe）的憲法法院法官宣判指出，德國聯邦情報局（BND）的這種偵監行動，侵犯「基本的電訊隱私權」和新聞自由。

但考量境外偵監對德國國家安全「至關重要」，法院准許德國聯邦情報局到明年底才調整作為，以合乎憲法規範。

這項判決是德國憲法法院首次明確指出，即使是在國外執行任務，德國聯邦情報局仍必須遵照憲法有關於基本權利的規範。

德國情報機構已不得如此大舉偵監德國人的網路通訊。

此案由記者和公民社團提告，因他們不滿德國2016年修法時，賦予聯邦情報局廣泛新權力，可執行「戰略性電信偵監」。

經修訂的法律准許德國聯邦情報局，可以藉由通常是監測關鍵字、電話號碼或電子郵件地址等方式，取得境外非德國人的網路資訊，並與其他情報單位共享這些訊息。

原告之一的無國界記者組織（Reporters Without Borders, RSF）聲稱，這讓德國聯邦情報局「簡直無所顧忌」地偵監記者。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1090519

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：林治平

title: 外籍記者維權勝訴 德國情報機構不得恣意偵監 | 國際


content_text:
早前到了灣仔茂蘿街7號看「肆樂—草人木」展覽（In Harmony: The Way of Tea）（展期至7月19日），是由香港設計中心主辦及創意香港贊助的「設計光譜」四場亞洲設計系列展覽，今次已是最後一場了，而今場展覽的主題「草人木」，合起來也就是茶。筆者不得不說，如果主題是酒，那就是水酉，是飯的話那就是食人又......

展覽最主要是找來了亞洲 20 個設計單位創作的四十多個設計項目，從茶具、茶葉商品包裝、茶室及其他與茶相關的物品，又看到有特別找來本地茶品品牌BASAO的「流動茶檔」。另外，展場中也看到有一個小茶室，創作者是由兩位本地年輕當代陶藝家許俊傑（Ryan Hui）和李穎儀（Wy Lee）合創的陶藝單位梨木製陶所（Toki Nashiki）。還有本地資深當代陶瓷藝術家尹麗娟（Annie Wan）的一組陶瓷作品《今日予我我日用糧》（Give Us This Day Our Daily Bread），可說是她在2018年越後妻有大地藝術祭（Echigo Tsumari Art Triennale）香港部屋中的展覽的一種延伸啊。

有看過尹麗娟的作品，一定不會對其倒模陶瓷作品系列不會陌生，在她參加2016年光州雙年展、「珍百貨」等展覽中，都可看品倒模倒瓷作品，但倒模不是純粹複製某種文化或重現一種情懷而已，而是加上有批判資本主義、大量生產，反思生活日常等含意。

當然，也句可能和筆者一樣沒有去越後妻有大地藝術祭看她的作品，那就在這次展覽看這些不同蔬菜食物及物件，遙想她在日本新潟縣越後妻有山區，是如何體驗當地民居日常生活及飲食文化、農業歷史及傳統，又被當地日常飲食文化所啟發。從平凡日常，到反思藝術與生活。

其實，「今日予我我日用糧」是出自文言文版的主禱文：「在天我等父者，我等願爾名見聖。爾國臨格。爾旨承行於地，如於天焉。我等望爾，今日予我，我日用糧。爾免我債，如我亦免負我債者。又不我許陷於誘感。乃救我於凶惡。」（天主經 ，明代天主教傳教士利瑪竇、徐光啟合譯版本），大家是信徒的話，唸的應是白話版：「我們在天上的父：願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨；願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。」（基督新教《和合本》）

你每天吃的喝的由誰所賜，可以是一個現實問題，也可以是一個經濟問題，也可以一個哲學問題，也可以是一個宗教問題。

筆者曾看過書，說我們除了身體會飢餓，不吃實體食物，沒有力氣及營養，即是生理上的飢餓，也有心理上的飢餓，包括情緒的飢餓，就是想得到其他人注意、被喜歡及認同，又有心智的飢餓，即是對知識、資訊等的需要，又有靈性的飢餓，就是渴望遠離俗世，是意識提昇的需求。

人吃甚麼才會飽？滿足身體的需要，還是精神上的需要。或者，就好像在聖經《出埃及記》中，等神降下「嗎哪」，才能身心滿足。

一飯一菜，一魚一肉，皆得來不易，但新潟縣越後妻有山區居民，和香港人對得來不易或有很大的不同解讀，人家親手種，落手落腳去處理，而我們這些所謂城市人，有夕少人是真正的農夫、漁夫呢，真是少之又少，要食物，當然是去街市、超市、便利店，甚或去網購啦。如果有神賜食物，不知「嗎哪」可否滿足到香港人。

筆者並非要說甚麼大道理，只是有時候看得多，有所感受而已。

journalist: 曾家輝

countries: 香港 埃及 日本

title: 在「肆樂—草人木」中看尹麗娟《今日予我我日用糧》　神賜食物能否令香港人飽肚 | 曾家輝 | 立場新聞


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
台科大建築研究所校友黃德倫畢業後曾環遊世界，之後返回故鄉宜蘭創業成立「德築建設」，並提供學生暑期實習機會，希望能培育更多建築人才。
台灣科技大學今天發布新聞稿指出，德築建設創辦人黃德倫自台科大建築研究所畢業後就考上公職，進入新北市政府工務局任職，後來更升任法規組組長，最後決定辭去公職，展開為期8個月環遊世界的旅程。

黃德倫表示，出國的錢其實是貸款來的，環遊世界飽覽各地特色建築，為的是累積自己的建築養分，等到回國後才正式創業，於2012年成立「德築建設」，強調建築順應自然環境和在地人文特色，打造與環境相融合的美學建築。
黃德倫提到，自己是從鄉下後段學校努力拚進台科大的學生，台科大給學生很大自由，老師提供方向讓學生探索並多方嘗試，英文原本不太好的他，也試著以英文發表論文、參加國際研討會，在學校最大收穫就是覺得原本遙不可及的事情，其實不必畏懼，只要努力都可以做得到。
回顧創業過程，黃德倫認為，環遊世界讓他看見各地頂尖的設計，也了解自己的個性比較開創且喜歡嘗試，出來創業會比在事務所工作有更多發揮空間，而之前在公務機關的經驗，剛好補足一般建築師比較缺乏的法規邏輯能力。
為培育建築人才，德築建設也提供學生暑期實習機會，讓對建築、室內設計、平面設計等領域有興趣的學生，畢業前能先到業界累積實戰經驗。
黃德倫也提醒，建築事務所的工作面向多元，挑戰很多，更需要具備積極學習的心，保持開放的心胸，才不會侷限自己的成長。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新北市

title: 台科大建築所校友返鄉創業 提供學生暑期實習機會


content_text:
2020-05-19 23:57:12

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國總統川普18日對世界衛生組織（WHO）與其秘書長譚德塞處理武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）疫情下通牒，若30天內世衛無「重大實質改善」，美國不僅將永久凍結資助世衛，也會考慮退出。專家指出，若川普此話真的說到做到，無疑是為中國進一步主導這個世界衛生體系廣開大門。

英國的全球政治社會風險分析機構 Verisk Maplecroft，首席亞洲分析師布瑞南（Hugo Brennan）說，「如果川普對他發出的威脅說到做到，會給中國擴大增加在世衛的影響力開啟大門」，他指出，一旦中國能更大程度影響世衛，就更容易形塑全球關於武漢肺炎疫情的敘事，轉移對中國處理疫情初期錯誤的批評。

上海復旦大學國際問題學者沈丁立指出，「假如你不出錢、退出這個組織，那麼你就零影響力」，「美國會自傷，也會傷害全世界」，他不認為中國會樂意見到美國退出世衛。

此外，川普在給譚德塞的4頁公開信中提到，世衛漠視去年12月「包括醫學期刊刺胳針在內」有關新型冠狀病毒在武漢蔓延的可信報導。對此，「刺胳針」（Lancet）19日澄清，該刊刊登最早一篇新冠病毒疫情的文章是今年1月24日。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 美國 英國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒 武漢肺炎

title: 川普揚言退出世衛 專家：反為中國擴大主宰權開大門


content_text:
【健康醫療網／記者田柏升報導】新冠肺炎肆虐全球，台灣病情趨緩，除了超前部署也仰賴高超醫療水準，近日更是在生技公司推動下，啟動台灣「基改免疫細胞治療CAR-T」臨床試驗計劃，以基改細胞的設計、生產、品管及臨床治療為四大關鍵，正式踏入高科技基因改造免疫細胞治療領域。

生技醫藥公司資深副總兼技術長、血液腫瘤專科林建廷醫師表示，基改目的是讓免疫細胞標準特定標靶：誰是腫瘤、腫瘤有何特徵而特別設計，透過特定腫瘤的標記，CAR-T就能發揮應有的效果。

針對個別癌症加強抗原識別力 臨床試驗預計耗時3年

T細胞負責活化免疫功能及消滅腫瘤的人體細胞，簡單來說，CAR-T就是為T細胞加強搜索並殺死癌細胞的能力，目前只能針對個別癌症加強腫瘤抗原辨識力。

林建廷醫師說明，淋巴癌、肺癌、肝癌等不同癌症有不一樣的標靶。目前最早被突破的其實是B細胞的相關腫瘤抗原CD19標記，所以在淋巴癌的B細胞急性白血病的療效是最理想的，但將來相信會有更多的標靶可以用來治療癌症病人。

林醫師補充，估計本次臨床試驗將會是第一期合併第二期的臨床試驗，預計收案人數約四十多人，需要耗時約2到3年。

預估高達2千人有治療需求 相關法令催生中

專家推估，台灣平均每年約1～2千人有CAR-T治療需求，然而目前缺乏「臨時藥證」法源依據，林醫師指出，如果臨床試驗結束，要憑著臨床試驗結果申請藥證時，沒有法源依據，就會無法申請藥證，所以就算臨床試驗執行完畢，民眾也無法使用這項療法，因此相關法令還在立法院催生中。

本土生技發揮實力 高品質細胞生產時間縮短50%

雖然台灣落後美日踏入基改免疫細胞領域，但憑藉醫療實力，以及本土專營細胞培養技術研發與細胞治療臨床應用生技公司的生產工藝，已能把14天CAR-T生產期縮短為7天，且提升細胞品質，透過台灣醫療產業界深耕本土技術實力，期盼能打造產業鏈，讓患者能早日受益。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=46191
 喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 教你的細胞滅腫瘤！　台灣啟動「基改免疫細胞治療」臨床試驗計劃


content_text:
教育局長楊潤雄書面回覆立法會議員質詢時指，根據課程發展議會《基礎教育課程指引》，全日制學校每學年的上學日數不應少於190日。由於是次疫情導致的情況特殊，學校可因應校本需要，視乎學生在未正式復課前的學習時數和進度，以及日後補課的安排，彈性地分配學校上學日數，從而配合學生的學習需要及學校的運作情況。
教育局指，學校復課後會適當地調適教學安排，包括重整活動，以及按校本情況及家長和學生的需要，酌情考慮為個別級別同學在暑假前安排補課，保持學生學習進度。此外，現時中小學各科目的課程指引建議內容均以整個學習階段方式編排，學校可因應學生學習進度檢視和靈活調適課程編排，例如按需要將一些課程內容安排於下一學年施教，以促進各年級或學習階段間的銜接。
局方指不會就上課日數另行發指引，學校可按校本實際需要彈性作出上述補課安排，在諮詢教師代表及家長代表的意見，以及徵得法團校董會／校董會／學校管理委員會的同意後，須盡早把暑假及補課的新安排通知家長。

title: 教育局指學校可彈性安排上學日數 應盡快通知暑假補課新安排


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月20日訊】今年的5月13號是法輪大法洪傳世界28週年，也是法輪功創始人李洪志大師的69歲華誕。法輪功的洪傳使全世界超過一億人身心受益，這一天也被定為「世界法輪大法日」。中國禁聞特別企劃，推出「513 話感恩」系列報導。首先來看一位優秀的德國華裔醫學家，她1997年得到一本李洪志大師的著作《轉法輪》，從此走上了修煉的道路。她一生追尋如何才能讓生命美好昇華，而這本書給了她答案。
學業成績優異，事業一帆風順，她可謂命運的寵兒，可是這一切並不能讓她感覺到人生有多美好，因為人再有學識再富有也無法超越生老病死。1997年她開始修煉法輪大法，使她徹底改變了她的人生觀。
德醫科大學醫學中心項目負責人夏寧博士：「在修煉法輪大法之前我就有那麼一個想法，覺得人的一生應該是不斷完美自己的一生，我就一直在尋找一個方法，也學了很多不同的氣功，也參加過一些氣功的帶功報告會，並沒有找到真正的覺得能夠指點我，指點我以後的生活，指點我以後提升自己的那樣一個法門。直到看了《轉法輪》這本書以後，我才明白了原來人生的真諦是返本歸真，真善忍是指導我們生活的一個很好的法則。 」
修煉後，夏寧博士真實地感受到了生命的意義，得法半年後，她的生活與工作也相繼發生了很大的變化。
德醫科大學醫學中心項目負責人夏寧博士：「我在1998年來到德國後，先在醫科大學醫學中心讀醫學博士學位，兩年以後拿到醫學博士學位以後呢，又分別在德國海德堡大學，法蘭克福大學等各個大學的醫學中心做醫學研究工作。我現在大學醫學中心做藥理研究，主要是研究心血管藥理，研究的方向就是尋找心血管疾病的新的發病機制，尋找新的治療手段。」
她在醫學心血管藥理領域不斷提升自己，發表醫學科學論文有50餘篇，在工作與生活中按真善忍來要求自己。
德醫科大學醫學中心項目負責人夏寧博士：「我從小就是一個對自己要求比較嚴的人，所以我對我的同事的要求也是比較嚴的。像我和我的下屬、我的實驗助手之間呢，就發生過一些很有趣的（事情），一開始我對她要求很嚴，甚至把她給批評哭了，這種事情，但是後來我按照真善忍要求自己，調整和其他人的相處方式，我這個同事她，以她為例吧，我這個同事她就非常地，對我的表現非常滿意，從她的角度來說，然後她這麼幾年以來就經常地對我表忠心，將來要永遠跟著我，不管我換工作到其它城市，她都要跟著我。」
修煉大法使夏寧博士改變了很多做為醫生固有的觀念，她會從更高的角度和超越醫學的層面來看待人的健康與疾病的關係。
德醫科大學醫學中心項目負責人夏寧博士：「修煉了以後對疾病的看法是不一樣的，那麼他會覺得可能是因為我心性的問題，我這個地方是需要我提高了，我通過調整我自己，那個疾病就會不翼而飛，這種事情也的確在我身上發生過。人要保持一個健康的狀態，他的各方面是要屬於一種平衡的狀態。比方說，修煉人他可以通過打坐，他的身體會處於一種比較平衡的免疫狀態。我們法輪大法修煉者，他有一個生活的準則，修煉的準則，按照真善忍來做，這三個字 ，忍，你要做到忍， 你至少要做到不要那麼輕易地發脾氣暴怒吧。你如果處於一種心理上比較平衡的狀態，現代醫學的研究也發現了，心理上一種健康的、平衡的狀態，它也會讓人的免疫系統處於相對平穩的狀態。」
能生在大法洪傳之時，是做人的幸運，千古修煉機緣稍縱即逝，夏寧博士願有緣的人們能珍惜機緣。在此夏寧博士做為大法弟子表達了心中對師父的無限感恩。
德醫科大學醫學中心項目負責人夏寧博士：「藉此機會，我想對法輪大法的創始人李洪志先生表達我的感激之意。謝謝師父，在我修煉20幾年對我的慈悲呵護，謝謝師父，讓我明白了人生的真正的意義。」
新唐人記者瑤慧、楊九思德國法蘭克福報導

journalist: 新唐人記者瑤慧、楊九思德國法蘭克福報導

countries: 德國 中國

title: 【禁聞】德國醫學專家：感恩師父 找到生命昇華之路


content_text:
受到全球疫情擴散衝擊，全球金融市場歷經了3月的暴跌、4月的反彈，而近期報章媒體的壞消息也比好消息多，無論是各國的GDP創新低、失業率創新高，油價震盪劇烈一波接一波等利空，使得股市也表現震盪，引發人心惶惶不過，對於持有固定收益資產的投資人來說，這段期間相對安穩。

群益環球金綻雙喜基金經理人葉啟芳表示，針對長期目標投資而言，運用分散投資全球多元化固定收益資產，降低風險並以穩健收益奠定績效基礎，債券投資也是要搭配景氣循環，維持正報酬是投資最大目標，當全球股市走多時，新興市場債、高收益債與股市連動性高，同步上揚。

當股市震盪下跌、氣氛悲觀時，政府公債或投資級公司債等低風險投資則可望穩住正報酬。因此，各類債券動態搭配布局是震盪金融市場中的最佳選擇。

安本標準澳洲優選債券收益基金經理人李艾倫指出，目前利差升高的情況下是非常好的進場點，經驗顯示，每次利差大幅攀升最終都會帶來不錯的投資機會，可以等待市場的流動性恢復以及資金流向穩定後再加碼。

第一金全球富裕國家債券基金經理人黃子祐表示，歐洲央行決議放寬購債標準，接受部分評級較高的非投資級公司債後，將緩解金融市場流動性緊俏的壓力。而事實上，歐央此舉並非首創，早在3月美國聯準會（Fed）就率先宣布購買公司債，帶動美債市場信心回穩。

黃子祐認為，在歐美兩大央行政策異口同聲下，直接為公司債市場背書，預料全球金融市場極度恐慌期已結束，債券市場恢復訂價功能，投資操作上，可望回歸基本面看待。

台新新興短期高收益債券基金經理人尹晟龢表示，新興市場經過近幾年的積極再融資，債務存續期間得到了延展，企業也能夠以較低的利率再融資，在疫情爆發前，新興公司的基本面狀況相對良好、淨槓桿率接近七年低點，值得投資。

countries: 澳洲 美國

title: 亂市首選 固定收益基金


content_text:
原標題：銀行人員販賣客戶信息年入30萬元 不知道違法？

銀行人員販賣客戶信息年入30萬元 不知道違法？

於平

最近，江蘇淮安警方發現，網路上多個QQ賬號可付費查詢公民個人信息。經查，犯罪團伙已形成規模化黑色產業鏈，民警奔赴9省12市，抓獲26名嫌疑人，涉案金額2000多萬元。其中，某銀行工作人員丁某僅靠幫忙查詢銀行卡信息，一年黑色收入超30萬元。丁某在接受警方訊問時表示，「我真不知道這是違法的」。

銀行卡信息不僅屬於個人隱私，而且是隱私信息中極為「敏感」的一項。然而，如此重要的信息，卻被不法之徒當作商品在網路倒賣。這樣的黑色產業鏈，不僅侵犯了公民個人權利，也直接危害到金融體系運行的安全性。

丁某作為銀行工作人員，稱自己「不知道違法」。這樣的解釋背後，無疑有著兩種可能。一是丁某確實不懂法，只是認為自己違反銀行規定，所以才無所忌憚。二是丁某是在狡辯，明明知法犯法，還試圖裝傻，逃避法律的追擊。

這兩種情況，無論是哪一個，都難以自圓其說。丁某身為銀行工作人員，學習掌握相關基本金融法律知識，是起碼的職業要求。法律從來不認可「不知者免責」，丁某必須為他的監守自盜付出沉重代價。

對於個人隱私信息的保護，銀行處於最前線。然而，一些銀行工作人員卻利欲熏心，被不法之徒收買，導致這樣的防線屢屢洞開，用戶也深受隱私泄露之苦。對此，法律絕不可輕饒，必須讓那些監守自盜者付出昂貴的成本，如此才能養成銀行從業人員對於客戶信息、對於法律的敬畏之心，從源頭掐斷個人信息倒賣的黑色產業鏈。

丁某最終被繩之以法是咎由自取，此外，這一重大個人信息泄露案件，也暴露出相關銀行在客戶信息管理上的粗放和草率。也正是因為內部監管存在漏洞，才給丁某以可乘之機。

其實，對於金融機構的個人信息保護，央行等金融監管機構早就出台相關規定。比如央行明確要求：金融機構應按照數據分類分級與脫敏等技術標準要求，加強個人信息的監控、管理和運營，使個人信息保護的流程化、標準化、平台化工作落地。結合自身安全情況，可進行數據安全能力成熟度評估或者差距分析，發現數據安全、個人信息保護及隱私安全方面的薄弱環節，有的放矢地建立個人信息安全防護體系。

如果相關銀行嚴格落實監管要求，健全個人信息保護的相關工作機制，丁某怎麼膽敢無視銀行規定瘋狂作案？這個案件又怎麼會持續一年之久而不被銀行發現？所以，在此案件中，不僅要追究丁某的責任，他的上級以及銀行負責個人信息保護的部門，同樣責無可逭。

丁某這起個案，恐怕不只是個別銀行的問題。最近，某知名脫口秀演員個人賬戶流水被銀行泄露事件，一度鬧得沸沸揚揚。該事件同樣暴露出相關銀行在個人信息保護上的「風險敞口」。

所以，對於銀行信息盜賣地下產業，亟需強化打擊。對每一條線索，執法部門都應按圖索驥，一查到底，揪出隱藏的「內鬼」。而銀行方面也需要提高風險意識，嚴格員工上崗培訓和考核，在制度和流程上為客戶信息安全把好關。事先防範和事後追懲并行，才能震懾倒賣個人金融信息的犯罪，給民眾更為踏實的安全感。

於平 來源：中國青年報

2020年05月20日 02 版

title: 銀行人員販賣客戶信息年入30萬元 不知道違法？


content_text:
政治中心／綜合報導【 05/20 10:11 發稿 ｜ 10:43 更新：新增影音 】

陳建仁今（20日）卸任副總統，妻子羅鳳蘋陪他出席520大典。陳建仁日前在專訪時透露，他從美國唸完書回來，一度被妻子養，當副教授後薪水才比妻子多；羅鳳蘋已從中華電信退休，平日在教會服務，忙著社區照顧及關懷需要幫忙的人。

羅鳳蘋是外省第二代，兩人結識於台大慈幼會，婚後勤學閩南語與夫家溝通；兩人育有二女，中華電信退休後在教會服務。受妻子影響，陳建仁及女兒都是虔誠天主教教徒。

陳建仁18日在總統府接受總統蔡英文頒發中山勳章後，對著出席的羅鳳蘋說，這段時間太太也面臨很多挑戰，她的很多好友在很多事務上給予很多的建言，但她都無私包容、忍耐。

陳建仁所謂羅鳳蘋的很多朋友給她的很多「建言」，應該是指同婚是否合法化期間，同為天主教徒的羅鳳蘋遭到反同教友的指責一事。蔡英文當時也表示，感謝陳建仁夫人與家人，謝謝羅鳳蘋，謝謝她陪伴陳建仁，也用信仰陪伴陳建仁，進而把正面的能量散播到政府團隊之中。

陳建仁日前接受廣播專訪時透露，他買房一度連頭期款40萬元都跟岳母貸款，之後才慢慢還；現在和家人住的房子是在羅斯福路，「當時是用預售屋買的，所以現在還在付房貸」。

問到其羅鳳蘋從事的工作以及薪水時，陳建仁笑說，這說起來是還蠻丟臉的，他當時在學校當助教時，薪水還沒有在中華電信工作的妻子薪水的一半，所以「那時候是太太在養我」；目前羅鳳蘋已從中華電信退休，而平日在教會服務。

總統蔡英文520就職典禮因疫情一切從簡，也確定取消國宴，20日上午9時，總統蔡英文、副總統賴清德在府內宣誓就職，陳建仁也正式卸下副總統身分。上午9時20分，陳建仁在總統蔡英文陪同下，滿臉笑容與府內員工道別，在妻子陪同下走出總統府。

「大仁哥」在蔡英文陪同下，一路手牽愛妻羅鳳蘋，從總統府內向府內同仁揮手道別，全程臉上帶著笑容、頻頻向大家鞠躬。陳建仁走出總統府後，手握拳向一旁的蔡英文加油，接著與妻子一同上車，前往台北賓館繼續參加就職典禮。

▼▲陳建仁伉儷出席520就職大典

journalist: 綜合

people: 陳建仁 賴清德 蔡英文

title: 英德520／陳建仁卸任了！妻羅鳳蘋退休後在教會奉獻 | 政治


content_text:
優步（Uber）繼第一輪裁員之後，不到兩周時間又宣布最新措施，除了再精簡逾3千員工之外，並擬關閉或整合全球45個辦公室，另也評估出售貨運等非核心事業的可能性，凸顯新冠肺炎所帶來的衝擊，使這家叫車服務巨擘祭出多項措施以度難關。

消息一出，優步18日（周一）股價一度暴漲最高9％，收盤時漲幅收斂至3.5％。周二早盤反轉下滑0.6％。

優步在5月6日已宣布第一波裁員，裁撤3,700名員工，約占該公司14％的人力，如今又要啟動第二波裁員，以此合計，優步在一個月之內削減四分之一的人力，未來員工數將降至約2萬人。

優步規劃，透過這些撙節成本措施，一年可省下至少10億美元。優步司機非屬員工，所以未受影響。

美國數百萬人因居家令而不得出門，以避免疫情擴散，令叫車服務業者大受打擊。優步表示，4月的叫車需求銳減80％。

根據執行長科斯羅薩西（Dara Khosrowshahi）給員工的信函指出，「我看見一些復甦的跡象，但疫情帶來的黑洞太深，以致於我們難以評估復甦的速度和規模」。儘管送餐服務Uber Eats在此次危機成為一大亮點，他也坦言，「Uber Eats事業成長加速，仍無法應付我們的開銷」。

優步擬縮減非核心事業規模，包括逐步關閉產品孵化器和人工智慧實驗室，另也重新評估貨運和自動駕駛技術等燒錢事業的未來。此外，該公司已在研擬Uber Works的策略選項，後者是針對零工經濟打造的應用程式服務。

根據優步周一向美國證交會（SEC）申報文件，裁員相關支出約達1.75億到2.2億美元，大多會認列於2020年第二季，其中1.1億到1.4億美元為資遣費和終止福利相關成本，另外關閉辦公室等開銷約占6,500萬到8,000萬美元。

events: 新冠肺炎 疫情 裁員

title: 優步再裁三千人 關45個據點


content_text: bnt新聞訊 20日，某時尚雜誌方面公開了X1出身金曜漢的全新畫報。位於襄陽的海邊，撩人的海風中，金耀漢身穿夏裝拍攝了充滿清涼感的畫報。而在拍攝結束後的採訪中，他坦率地吐露了對新綜藝的熱情和苦惱。並且還表達了對演出和舞台的殷切期望，他說道：“登上舞台就會有種活着的感覺”，描述了對選手時期的回憶和作為偶像的責任感。Phoebe/文 ARENA/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: X1出身金曜漢最新畫報公開 碧海藍天襯托出夏日清涼感


content_text:
▲林盈秀曾經負債累累，成為永慶房屋經紀人後，才開始有錢、有時間去旅行，享受悠活人生。

圖、文／永慶房屋提供

「上班的第一天，我全身上下只剩下一千元，還背著五十萬的銀行貸款，就連買機車的錢都是跟家人借的，當時我只有一個念頭：『我沒有退路了』。」

從過去商品單價一件一、兩千元，到現在動輒一、兩千萬都是舉重若輕，林盈秀談吐間充滿自信，她在2019年達成近千萬業績，入行三年來最高年薪超過兩百萬。但鮮為人知的是，她也曾有過一段非常艱苦的日子，現在想起，林盈秀仍有點鼻酸，因曾經墜入谷底，更能體會現在是多麼幸福，現在最多的就是「感恩」。

▲過去曾過著艱苦的日子，永慶房屋林盈秀相當感恩現在成為經紀人後的生活。

15歲半工半讀分擔家計 創業一年曾燒五十萬

因為父親早逝，母親獨自撫養一家五口，為幫助媽媽減輕家裡負擔，她15歲開始半工半讀，長庚護專(現為長庚科技大學)畢業後，20歲的她在板橋湳雅夜市賣百元包包，從找貨源、進貨到銷售，一手包辦。三年的擺攤經驗讓她看遍形形色色的顧客，培養細膩的觀察力及溝通力。

隨著眼界與見識增加，林盈秀發覺百元包包市場已飽和，看看自己的衣櫃，忽然靈機一動：「不如試試看賣內衣。」她從基層門市人員開始累積經驗，當時店內每月淨收入都是二十萬以上，於是她在第八年選擇成為加盟主，沒想到網路購物興起，實體店面的營收不斷被鯨吞蠶食，只好忍痛放棄十一年的內衣銷售，因緣際會下挑戰直銷事業。

為開拓事業，林盈秀不惜跟銀行借貸，每個月飛往新加坡進行陌生廠商開發，儘管她努力節省支出，但資金彷彿像流水般的消失殆盡，連過去辛苦存的錢也全部花光，跌入人生谷底。

33歲轉職無法再蹉跎！「永慶房屋讓我翻轉人生」

徬徨失措之際，看見永慶房屋「保障新人前九個月每月五萬元」徵才廣告，讓她再度燃起希望，在家人鼓勵下，林盈秀選擇加入永慶房屋，這時的她33歲。「這個年紀對我來說，任何一點蹉跎都是浪費。我抱著不成功、便成仁的想法，下定決心加入永慶房屋。」

回想當時每天得煩惱銀行貸款及家人借貸時，林盈秀充滿感謝地說：「是永慶房屋讓我翻轉人生。」永慶房屋提供新人「前九個月保障每月五萬元」，讓她從零開始，安心投入房地產學習，並透過公司360小時教育訓練，及學長姐一對一的「師徒制」指導，林盈秀不只轉職成功，並且償還掉所有借貸，入行的第三年還在板橋幫自己買到一間幸福小屋。

▲林盈秀(圖左)與師傅康雅羚(圖右)亦師亦友，除了工作交流，平時也會一起參與活動。

科技房仲+實價登錄3.0 房仲第一品牌值得信賴

「很多人問我，為什麼選擇永慶房屋？」林盈秀笑說，因為永慶走在時代最前端，尤其是結合雲端科技及行動工具打造「科技房仲」，讓經紀人可以有效率的工作。「你不用像那些『三明治人』，用身體當廣告看板的方式宣傳，那相當浪費體力，我們也不用傻傻地站在捷運站門口亂發傳單。」

「房仲第一品牌」永慶房屋也是業界第一家提供消費者「實價登錄3.0」服務，將成交行情揭露至門牌，提供消費者最完整、透明及公開的資訊。「永慶品牌就是我經營社區和大樓的敲門磚。」林盈秀說，因為永慶房屋深植人心的品牌力，讓陌生的客戶一開始就會對她產生信任感，加上團隊聯賣服務機制，幫助每一個物件輕鬆找到理想主人。

「房仲經紀人是幫人圓夢的工作！」

回想起自己的第一筆交易，其實來得很突然。某一天中午，林盈秀看到店門口站了一位年約七十歲、穿著短褲、拖鞋的老伯伯，他不斷的往店內東張西望，她招呼他入店內休息，閒聊時發現，老伯伯的家人都遠在美國，平時自己一人獨自住在小套房裡，因女兒不經意的一句話：「如果帶孫子回台灣要住哪裡？」讓他萌生換房念頭，當時在資深學長姐的陪同協助下，當日看屋，當日就決定簽約下訂。

老伯伯離開時開心的對林盈秀說：「老實講，我今天原本只是出來買午飯，沒想到買了一間一千五百萬的房子回家，多虧有你的幫忙。」林盈秀從老伯伯喜悅的神情中獲得成就感：「原來房仲經紀人是一個可以幫助人們解決問題、完成夢想的工作。」林盈秀很感謝當時指導她的師父康雅羚及店長張睿杰，有他們的引導及鼓勵下，讓她在短短三年內，成為最了解板橋的房地產達人。

▲林盈秀(圖右二)感謝團隊「神救援」，幫助她快速完成客戶委託。

選擇比努力更重要！改變人生變身「百萬業績戰將」

永慶房屋團隊是林盈秀的強大後盾，她在第一個月成為「新人王」，並數次獲得「百萬業績戰將」封號，更在2019年以近千萬的業績站上集團舞台上接受眾人掌聲，入行三年來，年年都是逾百萬年薪，且額外累積領到近百萬元的「幸福成家基金」、年年獲得「海外旅遊競賽」獎勵，徹底揮別過去負債、收入不穩定的日子。

▲為了感謝媽媽的辛勞，林盈秀(圖左)每年都帶著媽媽(圖右)出國旅遊。

除了聰明工作，林盈秀也享受健康生活，永慶房屋強調「彈性工作八小時」，透過店長的協調，每位經紀人都能彈性安排上班時間。「媽媽為家庭付出青春，很少有機會出國，所以我決定要帶她一起出國享受人生。」林盈秀光是在2019年就帶媽媽出國四趟，留下許多寶貴回憶。林盈秀也從自身經驗，鼓勵社會新鮮人或轉職者，要做出對的選擇，並且為選擇負責到底，就能走出屬於自己的康莊大道。

延伸閱讀：

一起來賺百萬年薪！

曾月領26K很「薪酸」 彰化女孩加入永慶年收破百萬

8年級房仲女孩洪綺霙 工作生活皆精采

countries: 台灣 新加坡 美國

taiwan-subdivisions: 板橋 成功 彰化

title: 從負債到百萬年薪　林盈秀33歲轉職人生逆轉勝


content_text:
經廣州市人民政府批准，廣州市規劃和自然資源局以掛牌方式出讓1宗地的國有土地使用權，現將有關事項公告如下：

一、掛牌出讓宗地的基本情況和規劃指標要求

（一）需滿足的其它出讓條件如下：

1.競得人須承諾，在競得土地后引入一家銀保監會批准經營的全國性保險公司的省級分支機構入駐，該保險公司所屬集團須為2019年《財富》世界500強企業排名前200強，且所屬集團已取得由「一行兩會」頒發的全部金融許可證（含銀行、保險、信託、券商、金融租賃、期貨、基金）。

2.競得人須承諾，最晚應在競得土地后一個月內，引進一家A股上市公司的全資公司（須為獨立法人，業務範圍應覆蓋粵港澳大灣區的珠江西岸區域），且註冊地設立在荔灣區，否則出讓人有權單方解除出讓合同，收回土地使用權，保證金不予退還。

3.競得人須承諾，在競得土地后須引入租賃、資管、科技、醫療各一家企業獨立核算的子公司或分支機構入駐，企業所屬集團須為2019年《財富》世界500強企業。

4.競得人須承諾，項目建成后，競得人須自持商業、酒店及辦公建築面積不低於24.84萬平方米，且須自持部分自土地出讓合同簽署之日起15年內不得銷售轉讓。

5.競得人須承諾，在競得土地后建設一家建築面積不少於2萬平方米的高端精品酒店，酒店運營公司需註冊在荔灣區。

6.競得人須按規劃要求配建AF020108地塊（安置房地塊）、AF020118地塊（體育與公交場站混合用地）和AF020109地塊（中小學用地）及核心區 AF0201 單元用地範圍內的市政道路和公共綠地（涉及的芳村大道及珠江隧道芳村出口路段除外），建成驗收合格后無償移交給廣州市荔灣區政府有關部門。

7.競得人須負責組織落實AF020114、AF020133地塊範圍內3處文物登記點的遷移遷建和修復，遷移修復方案須報文物、規劃等相關部門審批，驗收合格后無償移交給廣州市荔灣區政府有關部門。

8.競得人須按規劃要求實施地塊用地範圍內的地下空間的建設運營以及其它市政基礎設施的建設工作。其它市政基礎設施包括但不限於地下管廊（線）、供電、給排水、供氣、河涌整治，建成驗收合格后無償移交給廣州市荔灣區政府有關部門。

9.競得人在簽訂《國有建設用地使用權出讓合同》之日起一個月內與廣州市荔灣區政府指定部門簽訂《履約監管協議書》，並由廣州市荔灣區政府實施監督管理，否則出讓人有權單方解除出讓合同，收回土地使用權，保證金不予退還。

10.競得人須採用裝配式建築的建造方式（獨立用地的公建配套設施除外），裝配式建築面積比例為50%，且須滿足國家或省現行的裝配式建築評價標準要求。

（二）土地使用權出讓年限為：居住用地70年；綜合或者其他用地50年；商業、旅遊、娛樂用地40年。

具體情況及要求可參閱：《成交確認書》（樣本）《廣州市國有建設用地使用權出讓合同》（樣本）《競買須知》及相關規劃文件，規劃指標要求按國家有關規定和規劃部門最新批複執行。

二、中華人民共和國境內外的法人和其他組織均可申請競買，競買人可以單獨申請，也可以聯合申請。

競買人應具備的其他條件：聯合競買的,聯合體成員須全部符合競買人資格要求，競買申請書應列明各成員單位並簽章；聯合體須提交《聯合競買協議》。中華人民共和國境外的法人、自然人和其他組織參加競買的，應當符合房地產市場外資准入和外匯管理的規定。凡在廣州市行政區域內有嚴重違反土地出讓合同、閑置土地或有其他不良記錄的，及與其有參股、控股、投資關係的法人、個人及其他組織，均不得參加本次競買。

競買人在廣州市範圍內競買商品住宅用地從事房地產開發必須使用自有資金，具體要求按照《廣州市住房和城鄉建設委員會 廣州市國土資源和規劃委員會 廣州市金融工作局關於對競買商品住宅用地資金來源核查的通知》（穗建房產〔2016〕2144號）執行。

三、成交原則：地塊國有土地使用權掛牌出讓價格設定最高限制地價為991,655萬元(溢價率45%)，競買人的最高報價不超過最高限制地價的，按照價高者得原則確定競得人。

當報價達到最高限制地價后，競買方式轉為競配建政府性房源（住宅），凡接受最高限制地價的競買人可參與競配建政府性房源，競價階梯為450平方米（以不動產登記建築面積為準，不少於5套），參與競配建政府性房源的競買人報出配建面積最大者為競得人。政府性房源需與首期工程同步建設、同步驗收、同步交付使用，竣工后無償移交給廣州市荔灣區人民政府指定部門。

當有兩個或兩個以上競買人報出競配建政府性房源建築面積116,100平方米后，停止網上競價，改為搖號確定競得人，所有接受競配建政府性房源建築面積116,100平方米的競買人參加搖號，搖號時間為限時競價后3個工作日內。

四、時間安排

（一）公告時間：2020年5月20日至2020年6月8日

（二）網上申請時間：2020年5月20日至2020年6月8日17時

（三）繳交保證金時間：2020年5月20日至2020年6月8日17時

（四）網上掛牌時間（網上報價時間）：2020年6月9日至2020年6月19日10時

（五）限時競價時間：2020年6月19日10時起

五、其他需要公告的事項

（一）本次掛牌出讓通過廣州土地礦業權網上交易新系統（https://tkjy.gzggzy.cn/SignOnServlet）進行。競買申請人必須先行辦理CA數字證書，才能登錄系統參加網上交易活動。

（二）《廣州市國有建設用地使用權網上交易競買須知》《CA數字證書與電子簽章辦理指引》《廣州土地礦業權網上交易系統競買人操作手冊》等相關資料競買人可以從廣州公共資源交易網（http://www.gzggzy.cn/）服務指南欄目的辦事指引中下載並認真閱讀。

（三）競買申請人應詳盡了解本次出讓宗地現狀及所列條件，提交競買申請視同對本次出讓宗地的現狀及所列條件無異議並全面接受，包括同意接受《競買須知》的約束，違反有關條款的，將承擔相應的法律責任。

（四）本次掛牌出讓不接受郵寄、電話、傳真、電子郵件及口頭競買申請。

（五）本次土地使用權網上交易在網上交易系統全封閉進行，實行資格審核後置；申請人網上申請時應按照系統提示上傳申請材料。申請人必須保證網上上傳及填寫資料的真實性。

（六）競買人按照公告要求按時足額繳納競買保證金后，方可取得競買人資格。競買保證金須由競買申請人支付，競買保證金可以人民幣、港幣或美元支付。競買保證金交納時間以實際到達系統提示的銀行賬號為準。（開戶單位：廣州公共資源交易中心，開戶行詳見網上交易系統提示的銀行賬號）

（七）網上報價不可撤回。報價和競價環節也可通過微信綁定廣州土地礦業權網上交易新系統後進行，具體詳見《土地競價移動端操作手冊》。

（八）網上交易結束后，競得人於5個工作日內將競買申請時上傳的紙質材料及公告要求提交的相關原件材料遞交到廣州公共資源交易中心。出讓方將對上述材料進行審核，並於2020年7月3日17時前予以確認。

（九）競得人應在接到競得資格確認通知之日起2個工作日內與廣州公共資源交易中心簽訂《成交確認書》，並於簽訂《成交確認書》當日與我局簽訂《廣州市國有建設用地使用權出讓合同》。

（十）有關出讓宗地的詳細資料及掛牌文件可於本公告發佈之日起在廣州公共資源交易網（www.gzggzy.cn）土地礦產專欄及我局網站的土地交易信息中瀏覽（網址：http://ghzyj.gz.gov.cn/）。

六、聯繫方式

（一）出讓方

名稱：廣州市規劃和自然資源局

地址：廣州市越秀區吉祥路80號

聯繫人：鍾小姐，聯繫電話：(020)81594525

（二）交易機構

名稱：廣州公共資源交易中心

地址：廣州市天河區天潤路333號，郵編：510630

對外辦公時間：工作日8:30～12:00，14:00～17:30

服務熱線：

1.業務諮詢：（020）28866000

2.CA數字證書及電子簽章：(020) 28866000

3.項目聯繫人：陸小姐、石小姐，聯繫電話：（020）28866078、28866412

4.網上交易系統技術支持電話：（020）28866000

廣州市規劃和自然資源局

2020年5月20日

title: 廣州市規劃和自然資源局國有土地使用權網上掛牌出讓公告


content_text:
「我穿越宇宙來到小說世界，只為了與你相戀！」台劇《浪漫輸給你》由張立昂、宋芸樺、連晨翔領銜主演，以「霸道總裁愛上你」言情小說為題材，講述女主角鄭曉恩在現實和小說兩個世界不斷穿越，而且小說名稱還是〈總裁你壞壞〉，妞編輯光看劇名就知道肯！定！會！很！撩！（少女心爆發）

「每一次遇見，都是命中注定！」張立昂飾演賀天行/司徒傲然，32歲，現實世界的天亮集團CEO，看似冷靜又穩重，但實際上內心保有純真和對自由的渴望，從父親手上接下集團重任；小說世界的皇家集團CEO，典型的霸道總裁，集高富帥於一身，說風是雨，無所不能，平靜的生活因為曉恩出現而開始改變！

「每一次相愛，都是用盡全力！」宋芸樺飾演鄭曉恩，28歲，現實世界的如歌出版社職員，開朗又善良的平凡女孩，喜歡苦中作樂，而且特別愛看言情小說，堪稱霸總專家；小說世界的皇家集團行銷企劃部專員，穿書後不是女主角，反而變成惡毒女配，將小說技能全開，一心想要改變命運，讓總裁愛上自己！

「燃燒一頁愛情灰燼！」連晨翔飾演端木青風，小說世界裡一定會有的白馬王子，28歲，皇家集團策略長，身為暖男的他對誰都好，不僅幽默風趣更才華洋溢，原本喜歡女主角楚楚，後來漸漸將曉恩放在心上！

陳歆姸飾演蘇珊娜/蘇珊，32歲，現實世界的天亮集團秘書室長，標準的女強人，自信又聰明，是天行最信任的朋友；小說世界的皇家集團行銷企劃部主任，壞女人三人組的頭目，極度不喜歡裝無辜的女主角，林敬倫飾演傑森，29歲，現實世界的天亮集團秘書室助理，辦事乾淨俐落，幫蘇珊娜解決任何事物，只要一個眼神就會行動！

蔡瑞雪飾演楚楚，26歲，現實世界的天亮集團一般職員，善良又清純，標準的白蓮花，意外吸引到賀天行的注意；小說世界的皇家集團行銷企劃部企劃，典型的言小女主角，天真又無辜，不過因為曉恩地介入，劇情開始走歪了，劉主平飾演林春天/秋天，30歲，現實世界的如歌出版社職員，曉恩最好的閨蜜，樂天又帶點傻氣；小說世界的皇家集團行銷企劃部專員，跟曉恩、蘇珊一起欺負楚楚！

許孟哲飾演賀天健/司徒默然，34歲，現實世界的天亮集團人資經理，從小就很會察言觀色，處處被拿來跟天行比較，漸漸開始追求名利；小說世界司徒傲然的哥哥，書中所有危機的起始，湯志偉飾演胡朝欽，54歲，現實世界的天亮集團財務長，看似對權力沒興趣，但實際野心勃勃！

廖奕琁飾演賀明莉，36歲，現實世界的天亮集團策略長，集團的大公主，張揚跋扈，動不動就上新聞，非常討厭爸爸的私生子賀天行，李迪恩飾演喬治，32歲，現實世界的天亮集團策略長特助，聽命於大小姐賀明莉，在背後幫他處理大大小小的事宜！

《浪漫輸給你》同時也是張立昂和宋芸樺繼《等一個人咖啡》之後再續前緣，屬於你的浪漫，《浪漫輸給你》接檔在《跟鯊魚接吻》之後，6月7日開播！

source：三立華劇

title: 台劇《浪漫輸給你》張立昂×宋芸樺！穿越到〈總裁你壞壞〉言小世界，霸道總裁愛上你


content_text:
Whale Pod Refuses to Cooperate and Leave Port|7小虎鯨困高雄港15天 專家援救未果

Seven pygmy killer whales have been in the waters off of the Port of Kaohsiung for 15 straight days. To rescue them, experts from the National Cheng Kung University tried to inject anesthesia into one of the less active whales. However, the whale unexpectedly became more active and attempted to attack the experts with its peers.

It took Coast Guard personnel four attempts with a blowgun to successfully inject anesthesia into a pygmy killer whale.

The result was unexpected. The whale became more active, and the six others accompanying it sensed that something was wrong, and surfaced out of the water to try and attack Ocean Conservation Administration personnel.

It is difficult to remove it from the pod, because the other whales are very protective and they will make threatening motions such as jumping out of the water or slapping the surface.

On May 4, seven pygmy killer whales unexpectedly approached the Port of Kaohsiung's No. 100 pier. The pier is used by China Steel Corporation to load and unload vessels. The OCA immediately issued an announcement warning incoming and outgoing vessels to remain alert. Meanwhile, attempts to entice the whales with food or administer anesthesia in order to relocate the pod back into deeper waters all failed.

It has begun raining heavily in the south. Let's see if the weather will entice them to leave the port.

China Steel Corporation said large vessels are manually piloted into the port, and therefore will not endanger the whales. Pygmy killer whales are a communal animal, and will attack as a pod if there is danger to any single whale. At present, conservation personnel can only bide their time and monitor the animals to find an opportunity.

海巡人員以吹箭方式，嘗試了四次，終於成功把麻醉針注射到小虎鯨身上。

但出乎意料的是，小虎鯨活動力更強了，而其他六隻同伴警覺到有異，浮出水面，試圖要攻擊海保署人員。

海保署副署長 吳龍靜表示：「從這個群體當中，移出來的話，會有困難，因為其他這種小虎鯨，這種保護行為太明顯，跳出水面，拍打水面，這種威脅的動作。」

五月四號，七隻小虎鯨無預警游進高雄100號碼頭，這裡正好是中鋼船隻裝卸貨地點，海保署趕緊公告，提醒進出船隻要注意，讓保育專家頭痛的是，嘗試過食物誘引，或是像這次施打麻醉針，卻都失敗。

成大生物暨鯨豚保育中心主任 王浩文表示：「南部也開始下大雨了，看在這天候情況之下，牠們會有離港情況。」

中鋼表示，大型船隻都有引水人引航，不會危及小虎鯨的安危，而小虎鯨是群體動物，只要同伴有難，就會群起攻擊，保育人員目前只能按兵不動，密切觀察再從長計議。

taiwan-subdivisions: 高雄 成功


content_text:
兩大中概股百度、愛奇藝近日公布2020年第一季財報。百度首季營收為人民幣（下同）225億元為年減6.6％，仍高於市場預期的219.2億元。愛奇藝首季淨虧損擴大，達到29億元，2019年同期則為虧損18億元。受此消息影響，兩檔個股美股19日盤前股價漲跌互現。

截至台北時間19日晚間8時，百度盤前大漲8.42％至116.65美元，百度參與投資的影音平台愛奇藝盤前則大跌4.53％至17.5美元。截至18日，百度2020年以來股價累計暴跌22.16％；愛奇藝2020年以來股價累計重挫20.2％。

新京報報導，百度第一季業績表現亮眼，期內淨利（Non-GAAP）暴增219％至31億元。對此，百度董事長兼CEO李彥宏指出，第一季，受到新冠肺炎疫情影響，使民眾居家隔離，百度營收在此期間僅年減6.6％。主要得益於多元化的收入來源，包括針對各行各業的營銷服務、AI新業務與愛奇藝。

李彥宏強調，隨著大陸疫情逐步得到控制，線下活動正在逐步恢復，百度也將在大陸經濟的復甦中受益。百度首席財務長（CFO）余正鈞則表示，百度核心業務的營運效率，受益於行動生態系統的增強，使得端內搜索比瀏覽器搜索增長更快、變現能力更強。

在愛奇藝部分，第一季財報顯示，期內營收為76億元，年增9％。該公司的會員服務收入受益於疫情期間用戶娛樂需求的增長。2020年第一季，愛奇藝的會員服務收入為46億元，年增35％。

愛奇藝創辦人兼CEO龔宇在財報發布後的電話會議中指出，受到疫情影響，2020年暑期線上娛樂的消費會比往年更強勁，但時間會更短。然而疫情也使得大陸宏觀經濟環境面臨挑戰，受此影響，愛奇藝線上廣告營收為15億元，年減27％。

針對愛奇藝內容成本中的重要環節－演員片酬問題，龔宇指出，演員片酬已降至5,000萬元以下（一位演員一齣劇），目前播出的戲劇均符合限定價格。早在2018年8月，3家影音網站及6家主要的製作公司發表聯合聲明指出，將控制包括演員片酬在內的成本問題。

journalist: 工商時報 蘇崇愷

events: 新冠肺炎 疫情

title: 百度、愛奇藝 Q1一喜一憂


content_text:
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Tsai Yi-yu (蔡易餘) and fellow DPP lawmakers have proposed amending the Additional Articles to the Constitution and the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例).

The text they want to change deals with the goal of cross-strait unification and the de jure sovereignty of the Republic of China extending to all of China.

In response, China’s Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Ma Xiaoguang (馬曉光) said: “It is extremely dangerous that a handful of separatists have misread the situation and become unbridled in pushing Taiwanese independence.”

Although the view that Taiwan is pushing for independence under cover of the COVID-19 pandemic has stirred up a wave of calls in China for unification by military force, what Taiwanese should focus on is probably the use of military force to prevent independence.

Perhaps the reason that legislators from all groups within the DPP and the leaders of the party’s legislative caucus gave their support to these supporters of President Tsai Ing-wen (蔡英文) just before her inauguration today was that they wanted to take the edge off the political pressure created by referendums proposed by those who urgently want independence.

Two referendum questions were proposed: “Do you agree that the president should be asked to initiate constitutional reform?” and “Do you agree that the president should be asked to initiate the creation of a new constitution that suits Taiwan’s current status?”

These questions do not meet the requirements of the Referendum Act (公民投票法), which stipulates that it applies to “referendums on laws” and “initiatives or referendums on important policies.” In addition, the president does not have the constitutional power that these two questions call for.

By bringing the question of writing a new constitution down to a matter of amending the Constitution and a law, Tsai Yi-yu and others have likely helped the president shed some of the pressure from radical independence advocates.

However, from the Chinese Communist Party’s (CCP) perspective, keeping the national title unchanged is intended to cover up the move toward independence, as the proposed changes recognize that the People’s Republic of China holds de jure sovereignty over “the mainland area.” To the CCP, this is tantamount to the creation of two Chinas and a step on the way toward Taiwanese independence.

The CCP thinks “China” is not divided, that its sovereignty and territory are complete, and that it is just a matter of Taiwan and the rest of China being under “separate rule.”

As the wave of calls for unification by military force sweeps over China, the CCP has stuck to the bottom line of its “Anti-Secession” Law — the use of military force to prevent Taiwanese independence.

On May 4, retired Chinese People’s Liberation Army Air Force major general Qiao Liang (喬良) said on Chinese social media app WeChat: “The Taiwan problem cannot be solved with rashness and radicalism,” and until China’s national strength can match that of the US, it should not fall in the “unification by military force” trap set by the US to block the continued revival of the Chinese nation.

However, Qiao also said that China can use military force to block Taiwan’s independence without starting a war.

Taiwan must understand that while China might not be willing or able to follow through on unification by military force, the possibility that it will use military force to prevent independence is increasing.

Kuei Hung-chen is CEO of the Democracy Foundation.

Translated by Perry Svensson

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 蔡易餘

title: Chances of use of force by Beijing are rising


content_text:
▲新北市板橋區近一年單價最高前10名，都由「新巨蛋」拿下。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

記者張菱育／台北報導

新北市板橋區的社區單價王，由捷運新埔站共構宅「新巨蛋」拿下，2019年至今，單價最高的前10名，都由地標社區「新巨蛋」攘括，單價落在7字頭，顯見交通便捷的捷運宅，仍深受通勤者的喜愛。房仲業者指出，該社區套房的租金每月2萬元以上，所以買方除了自住客之外，還有收租型買方。

根據最新實價資料顯示，新北市的政經中心板橋區，雖然區域內新板特區有高價的豪宅群聚，不過統計2019年過去1年多以來的實價資料，單價最高的前10名都是「新巨蛋」社區，每坪單價落在76.3~79.4萬元。

▲新板特區有高價豪宅群聚。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

從2019年1月至今，板橋區實價最高的前10名，包括「新巨蛋」36樓成交1080萬元，換算每坪79.4萬元；23樓成交1320萬元、每坪79.4萬元；37樓成交1376萬元、每坪79.2萬元等，成交行情明顯較3、4年前復甦，但尚未回到景氣最高峰時的房價。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，「新巨蛋」是板橋地標建築，社區中有許多套房產品，因為是捷運宅加上周邊機能成熟，一直受到消費者的喜愛，由於租買的需求穩定，從實價的租金行情也可發現，許多套房的租金每月達2萬元以上，除了自用型的買方以外，也常見收租型的買方購置套房收租，租金投報率大致在2.5%~3%左右。

曾敬德指出，「新巨蛋」在景氣最好時，單價多在每坪80萬元左右，但景氣修正的2015~2016年，房價也有一段修正，每坪成交65~70萬元，但近期隨房市復甦房價也出現一波反彈。

taiwan-subdivisions: 板橋 板橋區 新埔 信義 新北市

title: 板橋最強社區！「新巨蛋」一口氣包下單價最高前10名


content_text:
【記者 郭漢宥 南投報導】

台灣的山區，流浪狗特別多，有時是結黨成群，儼然如同一個幫派似的，遇到爬山或在山上工作路過的民眾，有時會加以攻擊，致使民眾遭受恐慌，有時還上演狗追人的危險畫面。

時間久了，民眾也許選擇儘量不要路過該處的逃避方式，另一種方式，就是違法使用捕獸夾或捕獸繩，讓流浪狗誤觸陷阱，輕者殘廢重者可能身亡，這樣的情形，長久以來，持續不斷的上演著。

日前，梅雨季節持續到來，民眾在南投縣仁愛鄉霧社地區，通往奧萬大的路上，民眾發現一隻受到捕獸繩傷害，而且脚已見骨的流浪狗小黑，情況慘不忍睹，但是小黑不親人，有民眾刻意跟牠培養感情3天，但是3天過後，還是無法親近，對民眾還是有戒心。

該處屬於山區，最近這幾天，下午過後，都會下大雨，民眾看到小黑的腳，已見骨的傷口，一天一天的擴大，心裡很心疼，也很心痛，希望能有救援人員趕快來救牠，因此向照生會貓狗119報案，照生會貓狗119接獲報案之後，特別從北部調派救援人員，開著永福號動物救援車前來，與南投的項雷號動物救援車，會同救援。

救援小組抵現場後，由於南投山區下大雨的緣故，小黑卻不見蹤影，救援人員仍不放棄，契而不捨，冒著大雨，在山上淋雨搜救，花了大約三小時的時間，找到了這隻狗狗小黑，救援之後，即刻送醫。

到了醫院，經過檢查，小黑受傷的腳，必須開刀截肢，才能保住性命，很慶幸的是，小黑的性命保住了，但是難逃截肢的命運。

開刀住院後笫三天，小黑的狀况，目前已經進步很多，而且也已經開始慢慢習慣適應缺一隻腳的生活，我們期望這隻狗狗能夠平安的活下去，也希望民眾不要再違法使用捕獸夾與捕獸繩傷害牠們。

照生會執行長虎哥(董冠富)表示：為了協會收容的550隻毛孩子，加上此次救援狗狗小黑，所需醫療費用，希望您能支持，幫助這些毛小孩。

( 01 ) 您做愛心，貓狗送禮：http://tinyurl.com/r4ek2ud

( 02 ) 照生會貓狗119 蝦皮:https://shopee.tw/lco119

( 03 ) 照生會，為你們家的毛小孩點光明燈，讓他透過神佛加持過得更健康、長壽：http://www.lco.org.tw/modules/news/article.php?storyid=366

( 04 ) 請大家在便利商店購物時，在付款前告訴店員，我要捐發票給公益團體：589，支持環保電子發票。

讓我們一起為街頭無主的浪孩及55隻毛小孩盡份心力。

衛福部核準公益勸募字號，衛部救字第1081368732號

( 01 ) 信用卡捐款：https://goo.gl/i19uPp

( 02 ) 郵局劃撥：5008 8068，戶名：社團法人臺灣照顧生命協會

( 03 ) 台北富邦銀行 012，土城分行，帳號：6691– 0200 – 8771

照生聯盟總部 電話：(02) 2932 - 2236 傳真：(02) 2933 – 6967

照生聯盟總部 會址：117 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號

照生會官網：http://www.lco.org.tw/modules/news/index.php?storytopic=1&storynum=30

journalist: 郭漢宥 南投

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 南投 山上 土城 南投縣 仁愛 文山區

title: 照生會貓狗119 救援南投山區被捕獸繩傷害脚已見骨流浪狗小黑-生活


content_text:
（中央社紐約19日綜合外電報導）美國股市昨天收盤勁 揚，標普指數創下6週來最佳單日表現，吸引投資人獲 利了結。加上美國居家修繕用品零售商家得寶（Home Depot）財報不如預期，美股今天開盤下跌。

道瓊工業指數開盤下滑101.78點或0.41%，報 24495.59點。標準普爾500指數開盤下跌6.46點或0.22% ，報2947.45點。不過，科技股為主的那斯達克綜合指 數開盤上漲18.56點或0.20%，報9253.38點。

路透社報導，嘉信理財（Charles Schwab）駐德州 奧斯汀交易及衍生性商品部副總裁佛瑞德里克（Randy Frederick）表示：「昨天漲勢十分強勁。股市常會略 為漲過頭，隔天再稍微獲利回吐，這很正常。」（譯者 ：張正芊/核稿：林治平）1090519

title: 大漲後獲利回吐 美股開低


content_text: 面對國台辦重提「一中」原則，陸委會發言人邱垂正20 日下午在臨時記者會上表示，拒絕「一國兩制」矮化台 灣，破壞台海現狀，是政府處理兩岸關係的堅定底線。 中央社記者賴言曦攝 109年5月20日

title: 陸委會：政府致力穩定兩岸穩定現狀


content_text:
本文來自蜂鳥網

幾天前，攝影師Mark Humpage在位於英國的家中後院，拍下了這張令人驚嘆的照片，照片中國際空間站（ISS）四次劃過天空。國際空間站在英國上空的四次飛越每年只發生幾次，而他有幸在最近的一次飛越中趕上晴朗的天空。更重要的是，受到疫情的影響，天空中沒有航班飛過，這給了Humpage一個不尋常的機會，創造出畫面中只有國際空間站的照片。

攝影師利用一個名叫「Heavens Above」的網站來查找國際空間站經過他的地點的時間和方向。5月15日晚，他帶著奧林巴斯OM-D E-M5和奧林巴斯8mm魚眼和三腳架走出了他在萊斯特郡南部的家。

他介紹道：「所有的空間站都是從西向東運行的，所以我把相機放在一個指向正南的三腳架上，我將相機設為手動模式，光圈f/4，曝光時間長15秒。從15日晚上22：50的開始一直到凌晨03：40的完成拍攝。在曝光過程中，我還用手電筒給院子里大了一些光，讓畫面看起來更科幻。」除了空間站外和星空的軌跡外，他還拍攝到了一些流行和其他氣象衛星的軌跡（黃色圈標記）。

countries: 英國 中國

title: 攝影師拍下罕見一幕 國際空間站四次劃過夜空


content_text:
頭份分局陸家所所長高耀芳協同居民一同移置倒木，恢復交通。〔頭份分局提供／謝明俊苗栗傳真〕

頭份分局陸家所所長高耀芳協同居民一同移置倒木，恢復交通。〔頭份分局提供／謝明俊苗栗傳真〕

這道梅雨峰面帶來強降雨，19日晚間就造成南庄鄉東河村鹿場苗21線11.6公里處一株大樹橫倒路中，苗栗縣議員楊文昌獲報，立即通知頭份分局陸家所員警趕往處理，經會同居民動用鏈鋸、開山刀，漏夜鋸斷大樹移置路旁後恢復交通。

連日來的梅雨強降雨，在苗栗南庄鄉山區帶來強大雨勢，苗21線往東河村鹿場11.6公里處，19日晚間19點20分左右，就發生有長約6米的大樹傾倒橫跨路面，阻斷來往交通，老家在鹿場的縣議員楊文昌獲報，立即通報轄區陸家所員警協助處理

陸家所所長高耀芳獲報後，隨即趕往查看，發現這株大樹疑似因連日颳風下雨，導致土質鬆軟，連根拔起橫倒車道上，造成車輛雙向均無法通行，高耀芳隨後召集地方居民攜帶鏈鋸及開山刀，協助清除道路障礙，將大樹鋸斷並移置，半小時內速清理完畢，恢復雙向人車通行。

頭份警分局長邱紹雄表示，苗21線是鹿場部落對外唯一的道路，幸好即時發現，高所長與居民們迅速排除斷木，否則居民翌日上班、上學將受到影響，高所長為民服務精神足堪嘉許，也感謝居民熱心協助，方能在極短時間內迅速排除路障，警民合作，發揮了最大效益。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 南庄 東河 苗栗縣 大樹 頭份 苗栗

title: 梅雨帶來苗縣強降雨 南庄鹿場21線路樹倒塌警方協助移置


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

《棒棒堂》出身的男星小煜（楊奇煜），近幾年經營副業有成，從2013年起已開設3家髮廊分店，豈料今年3月其中一家分店驚傳火警，短短20分鐘內粗估損失500萬，事實上小煜曾上節目時提到，自己有過年營業額近億的好成績，結果被誤解成3間店各別、月賺上億，如今他想澄清，是3間店合計近億，強調「至今仍未回本」。

▲小煜創業當髮廊CEO。（合成圖／翻攝自臉書）

據《聯合報》報導，小煜解釋「近億營業額」並非利潤，還要扣掉所有成本，所以幾乎是打平的狀態，而他投資10年下來，其實還沒有回本，坦言當時被誤會後，還被國稅局找上門查稅，自己因此身心受傷，也怕傷害到合夥人、設計師，至於現在的收入狀態，小煜表示開業投資了600萬，最近營收穩定成長，「快要（回本）了」。

▲小煜解釋營收。（圖／翻攝自臉書）

小煜位在西門町的髮廊遭祝融，2樓至5樓都不幸遭殃，損失慘重的他為此失眠數日，之後才打起精神來面對，並以樂觀的心態處理後續問題，和團隊再砸百萬「重新」出發，直說自己成了打雜小弟，幾度跪在地板擦灰塵、髒汙，但小煜很感謝，沒有任何一名設計師在這段時間離他而去，感恩的說「我們團結力很好」。

▼▲小煜髮廊今年3月遇祝融。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 林呈育

title: 經營副業有成！小煜爆月賺上億 慘被查稅曝「心酸內幕」 | 女孩


content_text: 立委陳柏惟（3Q哥）今年初他就任立委後自爆「不一定會結婚」，與女友蔡靜娟已求婚成功至今已6年多，讓外界更好奇他的感情觀。而這些年來，戴上「未婚妻」帽子的蔡靜娟，始終是個在陳柏惟身旁扮演「推手」角色的「助理」。 其實，蔡靜娟不只很少在陳柏惟的臉書粉絲團露臉，在日常生活中也經常像潛艦般「匿蹤」。本刊直擊，五月十日母親節當天下午二點左右，陳柏惟一行人現身高雄「棧貳庫」體驗迷你摩天輪，她和陳柏惟一起搭乘，享受了幾分鐘的「愛情摩天輪」甜蜜時光。不過，一走出摩天輪，蔡靜娟又開啟「助理模式」，忙著替陳柏惟擦擦汗、遞口罩套；彷彿只要現身公眾場合，蔡靜娟就拱手把未婚夫推向「大眾情人」。陳柏惟帶著阿娟體驗高雄棧貳庫的迷你摩天輪，原本是兩人的甜蜜時光，陳柏惟卻只顧拍影片上傳臉書。（圖／本刊攝影組）行程結束後，陳柏惟的臉書粉絲團出現一則「測試一圈多久」的短短發文，並附上三分鐘的影片，截稿前共吸引超過六萬人觀看；影片中身穿藍色襯衫的女子，就是蔡靜娟。 陳柏惟接著在三點轉往高雄市三民公園發放黃絲帶。本刊發現，陳柏惟的高雄人氣相當火紅，即使當天氣溫飆破三十二度，仍有許多民眾排隊搶著和他合照。只是，穿著休閒服、戴著口罩與鴨舌帽的蔡靜娟，全程幾乎似個工作人員，毫無「立委另一半」的架勢；陳柏惟和粉絲合照時，她時不時貼心地分送口罩套，偶爾還會趁著空檔替陳柏惟擦汗，心甘情願當個隱身幕後的女朋友。在公開活動上，阿娟（右，藍衣者）通常都是默默的站在一旁並保持一定距離，不知情的人都會把她當成是普通的圍觀者。（圖／本刊攝影組）面對打算何時完婚，陳柏惟認真地表示，私人問題不方便回應，他不能代表「女朋友」回答；至於蔡靜娟鮮少在鏡頭前曝光，外傳疑因她考量男方有廣大女粉絲，陳柏惟則說：「毫無關係。」

journalist: 政治組

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市 三民

title: 【3Q試婚直擊2】甜蜜只有3分鐘　出摩天輪就讓出未婚夫


content_text:
新冠病毒疫情擴散，許多家長為了遠離人群，選擇帶幼兒至衛生所施打疫苗而非去醫院診所，護理師表示幼兒延後兩三個月施打預防針並無大礙，家長也須在接種疫苗前注意小孩是否有症狀，才不會引起身體不適。

在新冠肺炎疫情未趨緩的期間，家長為了避免幼兒接觸人群，想延後接種疫苗的時間，而針對各種疾病的疫苗幼兒需依照年齡按時接種，因此造成家長疑慮，苗栗造橋鄉衛生所預注承辦人湯佩君護理師提醒，疫苗延後施打兩到三個月並不會造成影響，若家長想避開人潮，除了至醫院及診所外，也可到衛生所施打減少群聚的機會。湯佩君護理師表示：「疫情的這段期間，就是看小朋友當時的年齡該打什麼疫苗，那每一種疫苗延遲兩三個月是沒有關係，所以目前為止還沒有聽到說小朋友因為疫情然後就不打預防針，倒是說有些媽媽習慣在醫院或診所打預防針的，在疫情這段期間，他們會移來衛生所打，因為衛生所的人潮比較少，所以這樣的話，就不會因為役情耽誤小朋友打針。」

幼兒在接種疫苗前家長必須更加留意小孩身體狀況是否有異樣，若發燒、拉肚子等症狀就不適合施打疫苗，而有些針劑可能會引起幼兒輕微發燒，家長如果不能確定小孩是否生病，建議讓醫師先做評斷，才能區分發燒原因。湯佩君護理師表示：「打預防針最好是在小朋友沒有生病的狀況下，發燒是一定不可以打預防針的，沒有發燒我們會詢問家長在打預防針之前的三到五天，身體有沒有異樣，例如說已經生病發燒拉肚子，然後我們會由醫生來評估，有些小朋友會對針劑打下去也會有輕微的發燒，那如果說是因為針劑影響的發燒，然後同時又合併了感冒的發燒，這樣子就很難區分，如果家長有說剛好這一兩天有感冒的症狀，我們也會建議再觀察幾天再帶過來。」

疫苗接種雖然能延後施打，但還是建議家長依照時程帶幼兒施打疫苗才能達到最好的效果，也要做好防疫措施且不隨意觸碰眼口鼻，就能降低到公共場所感染的風險。

以上新聞由華岡電台記者 邱苡潔 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 苗栗 造橋

title: 衛生所施打幼兒疫苗  減少接觸人群機會


content_text:
美國總統特朗普簽署行政命令，指示聯邦部門削減不必要的法規，以加快美國由新型肺炎疫情的復甦步伐。

特朗普說，要求各部門檢視幾百項為應對疫情而已經暫停執行的規章，並在可能情況下，永久終止這些法規。

財長努欽說，受疫情影響，美國第二季仍會有大量人士失業，亦會出現其他負面的經濟數據，警告如果各州繼續實施封鎖措施，可能對美國經濟造成永久損害，但他相信隨著經濟活動開始重啟，美國經濟情況到第三及第四季會好轉。

title: 特朗普指示削不必要法規助復甦 財長料次季大批人失業 - RTHK


content_text:
蔡英文總統第二任任期正式開始，內閣團隊也進行部分微調。金管會主委顧立雄，出任國安會秘書長；金管會副主委黃天牧，升任金管會主委。

顧立雄是律師出生，經過金管會的歷練，再到國安會，職涯發展就是協槓人生的最佳寫照，曾被戲稱是「路人甲」，任內的表現卻令業界留下深刻印象。

二年八個月的任期內，顧立雄究竟有哪些亮點政績？《數位時代》採訪多位金融業者，他們對顧立雄的評價為何？

任期史上第二長，顧立雄：希望大家接受我是金融人

任期的最後一天，顧立雄仍不改興利、除弊的施政風格。

因為發現業務員不當勸誘客戶，用保單借款再購買新投資型保單，對六家金融機構開罰1,380萬元，加上台新銀行、新光人壽業務上的瑕疵， 顧立雄在一天內，對八家金融機構，開出2,580萬元的罰單。

擁有台大法律系與美國紐約大學法學碩士的顧立雄，曾擔任律師數十年，2017年接任金管會主委時，因為沒有金融背景，被國民黨立委曾銘宗笑稱：「他能當（金管會主委）那路人甲也可以當。」

事實證明，顧立雄可不是隨便的路人甲，主委位子一坐超過兩年，任期史上第二長。昨（19）日在歡送會上，他對著記著說：「 我原來是法律人，希望大家能接受我當金融人 。」

18日在立委要求下，顧立雄回顧任內三項最滿意的政績，分別是金融科技創新、公司治理，以及消費者保護。

政績一：鼓勵金融科技發展

FinTech新創很有感，對接主管機關溝通無礙

《數位時代》長期關注金融科技發展。顧立雄在任內通過《金融科技發展與創新實驗條例》（俗稱金融監理沙盒），讓台灣成為全球第5個實施監理沙盒的國家；更推動開放銀行（Open Banking），讓台灣與國際趨勢接軌；更核准三張純網銀執照，讓三隻鯰魚，擾動金融創新。

麻布記帳執行長陳振榮認為，顧立雄對FinTech新創幫助許多。例如在南海路成立的金融科技創新園區，金管會代表定期駐點園區開設「監理門診」，新創在開發新服務時，可直接與主管機關對談討論，「這對於金融科技創新業者是一大助力。」台灣開放銀行第一階段的「開放API 」，也在短短兩個月內就看出具體成果，有超過20家的銀行業者，開放銀行的利率、匯率、ATM位置、分行資訊、產品資訊，成功與麻布記帳（Moneybook）、實貸比較網（AlphaLoan）、CWMoney等第三方業者串接。

國泰金控也認為，顧立雄任內推動金融創新，包括金融科技沙盒計畫以及開放網銀成立都可見其用心，「在金融創新上也鼓勵業者加緊腳步投入，這些施政都有助於台灣金融創新更邁向前。 」

遠東銀行副總經理戴松志則評論，顧立雄對金融業：「是個嚴父慈母！」

除了嚴格訂下金融業的原則規範，同時也給金融業改變與創新的空間，苦口婆心地期許金融業能更加健全體質，擁抱金融科技浪潮。戴松志回憶，顧立雄會親自參與每一個監理沙盒的審查案，「他熟知每一個案子風險與法規，也給銀行打開一道試辦之門，讓金融業也能快速發展創新業務。」

政績二：公司治理

推動股權透明、金金分離，消除金控複雜關係

公司治理方面，台灣金融市場由多家金融家族組成，交叉持股關係複雜，顧立雄推動金控銀行「股東持股透明行動方案」，讓股權透明，以及推動「金金分離」。

因為金管會認為，如果同一個股東，在多家銀行都握有一定股權、董事席次，會衍生出營業秘密外洩、競業禁止等問題，因此提出「金金分離」政策，限制同一股東，最多只能插旗一家金融機構，消除金控間複雜的關係。

此外，台灣將在2025年實施新會計公報IFRS17，顧立雄從去年起，陸續從強化壽險業資本結構、調整保險商品結構、防堵業務員不當招攬銷售等層面著手，整頓保險業的結構性問題。

政績三：消費者保護

南山人壽系統出包、保戶權益受損，顧立雄出手重罰

消費者保護方面，一般民眾最有感的，就屬金管會要求保險業者，不得將失聯保戶的理賠金轉列收入，必須找到被保險人或受益人，將應支付保險金給付給保戶。

此外，先前南山人壽斥資百億開發的「境界成就」，自2018年9月上線後浮現許多問題，像是有保戶投訴拿不回錢、保單停效、投資型保單下錯單等，至少有15.2萬張保單受影響。

顧立雄出手重罰南山人壽3,000萬元，創下金融業史上最高單年度罰鍰紀錄，南山人壽董事長杜英宗更被下令停職兩年，都展現顧立雄處事的魄力與決心。

一名純網銀業者就評論：「 顧主委不僅突破傳統框架，更在興利、除弊間，取得相當好的平衡。 」

顧立雄坦言，金管會主委並不好當，驚訝自己在當了30多年律師後，人生還能有這麼大的變化，「人生充滿驚奇，看起來現在又轉換另個跑道，金管會是一個不好做的位置，也不知道未來去的地方是不是不好做。」

對於接手的黃天牧，顧立雄則自嘲地說，「很高興立法院不用再面對路人甲。」不難看出對於黃天牧在專業上的肯定。

責任編輯：陳映璇

countries: 美國 台灣

people: 顧立雄 曾銘宗 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新園 成功

title: 曾被譏路人甲，顧立雄為何讓金融圈又愛又懼？盤點金管會任內犀利政績


content_text:
「有些故事要有人說，要被記得。」為促進民眾參與在地知識與記憶的保存，並加速推動文化資料的開放利用，文化部結合前瞻基礎建設數位建設計畫推動「國家文化記憶庫及數位加值應用計畫」，建立系統性和主題性的「盤、收、存、取、用」機制，累積和推廣豐富的原生文化素材，逐步發展「台灣文化DNA」，同時打造「國家文化記憶庫」入口網站，作為文化素材與故事匯聚之「文化銀行」，讓台灣文化的多元記憶能夠開放共享。

文化部長鄭麗君表示，文化部自106年9月起推動「國家文化記憶庫及數位加值應用計畫」，建構「國家文化記憶庫」網站，預計今年7月針對資料提供者、學者專家開始試營運，經回饋調整後將於10月17日、台灣文化日正式上線。未來希望引動更多民眾由下而上自主參與國家文化記憶的建構，發揮社造參與及社群協作精神，傳承文化生命力。
 「國家文化記憶庫及數位加值應用計畫」自106年9月起執行，由公私部門協力，從建立資料收存規範、優化整合既有資料、地方政府共筆協力、引動民間參與、跨部會專案合作、部屬博物館協力推動、加值應用推廣、法律授權諮詢、系統整合建置等面向推動，目前已完成系統建置，迄今並收存252萬2,909筆資料。

其中，在公部門參與的部分，結合了跨部會、地方政府、學研機構、博物館等各級機關，例如文化部的部屬博物館推動了台灣行卷計畫，透過詮釋、轉譯、地理座標定位，強化各館典藏品與土地連結，推出「台灣民俗八節」及「寶島長春圖」，呈現藝術家眼中的台灣節慶，以主題圖層整理台灣文學運動、遺址舊社、踏查者足跡；衛福部的中醫藥研究所著手蒐錄台灣傳統用藥的文化記憶，透過台灣多元的醫療行為，像是青草藥的使用、結合占卜問神等宗教形式，以及傳統手抄本、銅人簿作為紀錄形式的文獻，呈現早年在現代醫學體系相對缺乏的時空背景下許多常民的共同記憶。

在民間參與部分，也廣納各界參與，呈現出台灣多元文化的樣態。例如：桃園「眷村胖卡」巡迴地方蒐集眷村記憶；微笑唸歌團透過唸歌藝人及藥商、電台資料之蒐集，展現台灣早期庶民記憶；童年漫畫公司完成了葉宏甲所創作、風靡五六年級之「諸葛四郎」文獻手稿之數位保存；梭夢創意有限公司則以「追尋天橋上的時光-中華商場與台北庶民生活記憶計畫」透過中華商場主題收存了屬於台北的文化記憶與故事。

鄭麗君指出，未來透過「國家文化記憶庫」入口網站，不論是在地文化發展、藝術創作，抑或文化產業的加值應用，皆能便利取材，讓更多台灣在地元素及文化記憶在當代社會不斷再生，豐富在地文化內涵、各種創作及文化產業發展，也讓台灣的故事更易於被訴說、被看見。文化部亦將提出國家文化記憶庫前瞻2.0規劃，擴大文化主題的徵集，開發文化素材之轉譯加值，逐步建立文化知識圖譜，彰顯台灣文化獨特性，進而推動台灣文化與世界文化接軌。

title: 《新網新聞網》 文化部國家文化記憶庫 7月試營運10月正式上線


content_text:
▲「桃園市龜山區停18立體停車場興建工程」舉行開工動土。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

「桃園市龜山區停18立體停車場興建工程」、19日舉行開工動土，該工程總造價約3.8億元，前瞻計畫補助金額1.42億元，預計於明（2021）年10月完工。停18立體停車場規劃1樓作為商場、2至4層樓為停車場，完工後將可提供汽車位307席、機車位59席，有效紓解附近社區、商圈與長庚醫院停車空間不足的問題，改善民眾生活機能。

▲龜山停18立體智慧停車場開工，預計於明（2021）年10月完工。（圖／市府提供）

市長鄭文燦出席開工動土典禮表示，為改善桃園市各區的停車問題，市府積極向中央爭取前瞻預算，規劃辦理20個停車場，目前已核定14個停車場，補助總經費達20億元。龜山區近年發展迅速，人口成長快速，停車需求日益增加，市府規劃辦理停18立體停車場，以及已動工的「長庚轉運站」停車場，未來2座停車場完工後，能有效解決地方交通需求，大幅提高停車位的供應量，讓停車更有秩序。

除停車位供應量提高外，停18立體停車場也是智慧型停車場，包括：車牌辨識系統、智慧尋車、電子票證多卡通、各層停車資訊導引等設備，讓停車也能導向智慧科技發展。

▲▼龜山停18立體智慧停車場，建築外觀以沖孔板為主要立面設計，透過日照變化，讓街道能呈現不同光影藝術氛圍，夜間則使用LED燈結合立面造型。（圖／市府提供）

交通局長劉慶豐表示，本案建築外觀以沖孔板為主要立面設計，透過日照變化，讓街道能呈現不同光影藝術氛圍，夜間則使用LED燈結合立面造型，並於一樓人行道規劃店鋪商圈，提供周邊居民休閒購物場所，促進地方經濟發展，提升市民生活品質。而停車場的設計，則重視自然採光及通風，讓空氣產生良好對流，並將汽、機車停車數量最大化，能大幅改善周邊交通與停車秩序。

►二手票券豐富你的生活

taiwan-subdivisions: 林口 龜山 桃園

title: 改善林口長庚週邊停車位不足　龜山停18立體智慧停車場開工


content_text:
In this Friday, May 15, 2020 photo, Dr. Melek Nur Aslan, left, the local health director for Fatih, a large district in the historic peninsula of Ista...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, Dr. Melek Nur Aslan, left, the local health director for Fatih, a large district in the historic peninsula of Istanbul briefs a team of contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, masks and face shields. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, ...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, mask and face shield, arrives at the house in Istanbul of Betul Sahbas, who had been experiencing COVID-19 symptoms, to take a sample. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, Dr. Melek Nur Aslan, the local health director for Fatih, a large district in the historic peninsula of Istanbul a...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, Dr. Melek Nur Aslan, the local health director for Fatih, a large district in the historic peninsula of Istanbul adjusts her goggles as she prepares to deploy a team of contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, m...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, masks and face shields, leave the house in Istanbul of Betul Sahbas, who had been experiencing COVID-19 symptoms, after taking a sample. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, Betul Sahbas, 47, right, who had been experiencing COVID-19 symptoms, looks from her flats's window in Istanbul as...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, Betul Sahbas, 47, right, who had been experiencing COVID-19 symptoms, looks from her flats's window in Istanbul as a contact tracing team with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, arrives to swab her and take a sample. Thousands of tracers are going house to house nationwide to test and inform patients on isolation. Sahbaz, started showing symptoms after her flatmate tested positive. "I was scared and panicked, sure we hear about it, but it's different when you experience it" she explained. People who test positive are required by law to self-quarantine and are tracked by a phone application. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, m...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, contact tracers with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, masks and face shields, arrive at the house in Istanbul of Betul Sahbas, who had been experiencing COVID-19 symptoms, to take a sample. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Turkish girls walk in Istanbul, backdropped by the Suleymaniye Mosque, Friday, May 15, 2020. Teenagers were able to leave their homes for the first ti...
 Turkish girls walk in Istanbul, backdropped by the Suleymaniye Mosque, Friday, May 15, 2020. Teenagers were able to leave their homes for the first time in 42 days on Friday, as their turn came for a few hours of respite from Turkey's coronavirus lockdowns. Turkey has subjected people aged 65 and over and those younger than 20, to a curfew for the past several weeks. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, ...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, mask and face shield, swabs Betul Sahbas, 47, left, who had been experiencing COVID-19 symptoms, to take a sample at her home in Istanbul. Thousands of tracers are going house to house nationwide to test and inform patients on isolation. Sahbaz, started showing symptoms after her flatmate tested positive. "I was scared and panicked, sure we hear about it, but it's different when you experience it" she explained. People who test positive are required by law to self-quarantine and are tracked by a phone application. (AP Photo/Emrah Gurel)

 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, ...
 In this Friday, May 15, 2020 photo, a contact tracer with Turkey's Health Ministry's coronavirus contact tracing team, clad in white protective gear, mask and face shield, swabs Betul Sahbas, 47, left, who had been experiencing COVID-19 symptoms, to take a sample at her home in Istanbul. Thousands of tracers are going house to house nationwide to test and inform patients on isolation. Sahbaz, started showing symptoms after her flatmate tested positive. "I was scared and panicked, sure we hear about it, but it's different when you experience it" she explained. People who test positive are required by law to self-quarantine and are tracked by a phone application. (AP Photo/Emrah Gurel)

 FILE - In this Friday, May 15, 2020 file photo, people walk along Istiklal street, the main shopping street in Istanbul, a few hours before the weeken...
 FILE - In this Friday, May 15, 2020 file photo, people walk along Istiklal street, the main shopping street in Istanbul, a few hours before the weekend lockdown because of the coronavirus. Teams of contact tracers in Istanbul, the epicenter of the pandemic in Turkey and its most populous city, and also nationwide, are going house to house to test people experiencing COVID-19 symptoms and inform patients on isolation. (AP Photo/Emrah Gurel, File)

 ISTANBUL (AP) — They see themselves as public health detectives, working 24/7 to track the coronavirus' insidious spread through a country of 83 million, blending door-to-door hoof work with mobile apps, CCTV footage and, if needed, police backup.
 Instead of global coronavirus testing, Turkey has based its pandemic response on partial lockdowns and work by armies of contact tracers, who identify people possibly infected by a COVID-19 patient and seek to stamp out the fire before it consumes a neighborhood, town or region.
 Officials from both the Turkish government and local World Health Organization say the tactic has paid off.
 Health Minister Fahrettin Koca says it's brought the pandemic “under control,” with virus deaths and confirmed infections falling. Health Ministry figures record 151,615 confirmed cases — which places Turkey in the global top 10 for infections according to a tally by Johns Hopkins University — and 4,199 deaths.
 “We brought the sickness’ spread under control by monitoring the source,” Koca said.
 A tracer's job is to find who an infected person has come in close and unprotected contact with for more than 15 minutes. Once identified, these people are instructed to self-quarantine and are tracked by a mobile phone application. If they develop coronavirus symptoms, they are tested.
 Turkey takes quarantines seriously — breaches can be punished by fines up to 1,100 TL ($162) and a maximum 1-year prison term.
 When Istanbul resident Betul Sahbaz, 47, started showing symptoms after her flatmate tested positive for COVID-19, she called a health care line.
 ““I was scared, and panicked,” she told The Associated Press. "Sure we hear about it, but it’s different when you experience it.”
 Enter two tracers, in white protective gear, masks and face shields, who came to her home. They took a nose swab and sent it to a lab for testing, which takes 24 to 48 hours.
 “We are taking samples from patients in the comfort of their own homes, and ... preventing them from going outside and spreading the infection,” said Dr. Melek Nur Aslan, the local health director for the Fatih municipality in Istanbul, Turkey's most populous city and the epicenter of its pandemic.
 Fatih, which includes historic Constantinople, draws migrants from both Turkey and other parts of the world as well as tourists.
 “Thanks to our detective work, we have prevented our cases from having contact with others” and helped lessen the strains on hospital emergency rooms and intensive care units, she said.
 At least 6,239 tracers have reached some 722,000 people who had contact with an infected person since March 10, Koca said. Some 1,200 of them work in Istanbul, a city of 15.5 million people that lies at the crossroads of Europe and Asia.
 All the tracers are members of the country's medical community, including doctors, nurses and dentists, and many received additional training on proper sample collection. Aslan said Turkey already had contact tracing experience before the pandemic and a small number of units to deal with potential measles outbreaks.
 Public health expert Kayihan Pala, from the Bursa Uludag University’s Medical School, commended the hard work and selflessness of Turkey's contact tracers, but criticized the health ministry for putting together the teams haphazardly and without what he called adequate training. He also pointed to structural changes in Turkey's health care system that could have weakened the initial response to the pandemic by primary care facilities.
 “We could have responded earlier and stronger to fight the pandemic,” Pala said.
 The interim chief for WHO's Turkish office, Irshad Ali Shaikh, said the country's downward trajectory in reported confirmed cases “shows whatever interventions (were made) seem to have worked in favor, absolutely.”
 Shaikh said the global good practice goal was to test on average five close contacts of confirmed cases, and the government said in April that its tracers were reaching on average 4.5 contacts of an infected person.
 “So if they are 4.5 out of 5, they are really very good in terms of global benchmarks,” he said.
 Turkey has opted for partial lockdowns to keep its economy running, having workers still go to their jobs as much as possible but ordering stay-at-home lockdowns for people under 20 and above 65. Senior citizens, an age group that is most vulnerable to the coronavirus, on Sunday got to go outdoors for only the second time amid the lockdown. Other adults have had to follow two- to four-day lockdowns imposed in 31 provinces.
 President Recep Tayyip Erdogan has announced a nationwide lockdown for four days during the upcoming Muslim holiday of Eid al-Fitr, voicing hopes that this will be the last stay-at-home restrictions.
 But the independent Turkish Medical Association has said it’s too soon to say if the pandemic’s spread has been curbed in Turkey. The group has called for widespread coronavirus testing, including of people who have yet to show symptoms but were identified through contact tracing.
 Some 1.67 million people have been tested for the disease so far in Turkey.
 Aslan said that while police sometimes accompany her teams on their home visits if they feel threatened, overall the Turkish public has been compliant, grateful and welcoming to their efforts to stamp out the global menace. She said the teams have been very careful in their operations.
 “Of course, we are anxious like others, and the worry is about possibly infecting our families,” she added.
 ___
 Associated Press reporter Suzan Fraser in Ankara, Turkey contributed.
 ___
 Follow AP pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By ZEYNEP BILGINSOY and MEHMET GUZEL , Associated Press, Associated Press

title: Turkey's pandemic strategy hinges on hazmat-suited gumshoes


content_text:
全美最大零售商之一的沃爾瑪 Walmart (WMT-US) 在週二 (19 日) 公布了第一季財報，受惠於疫情期間食品雜貨、清潔用品和其他必需品的線上購買激增，該公司電子商務銷售額大幅成長，沃爾瑪股價在盤前交易中一度上漲逾 4%。

沃爾瑪股價在盤前交易中一度上漲逾 4%。(圖片：谷歌)

基於 non GAAP 財報關鍵數據：

營收：1346.2 億美元，優於分析師預期的 1303.1 億美元，年增 8.6%
 淨利：39.9 億美元，優於去年同期的 38.4 億美元，年增 4.0%
EPS：1.18 美元，優於分析師預期的 1.17 美元，年增 4.4%

在今年第一季，沃爾瑪在美國的電子商務銷售額猛增了 74%，大幅高於該公司去年同期的 37%，而同店銷售額增長了 10%，超出預期的 7.2%。

在新冠肺炎疫情流行期間，由於民眾預期將有更多的時間待在家中，因此大量囤積日常用品，例如洗手液和衛生紙等，沃爾瑪的營收因此激增。疫情期間的封鎖措施，也促使顧客轉向線上購物，為了滿足需求，沃爾瑪僱用了 200,000 名員工來幫助整理商店、庫存貨架和完成線上訂單。

沃爾瑪表示，儘管沃爾瑪第一季的交易量減少了近 6%，但平均收入卻猛增了 16.5%。「由於健康危機和相關的居家隔離的強制性規定，顧客將更多購物行為轉向電子商務。」沃爾瑪說道。

2021 年全年財測部分，由於疫情來的宏觀環境變化前所未有，沃爾瑪撤銷了 2021 財年的財測，該公司也表示將逐步淘汰 Jet.com，這是沃爾瑪在 2016 年以 33 億美元收購的電子商務公司。

沃爾瑪財務長 Brett Biggs 表示，撤回全年財測的決定，反映了疫情對外部環境的不確定性，以及對我們的業務和全球經濟的潛在影響，無論是全球疫情危機將持續多久和影響程度、對訂單的影響、經濟刺激計劃的規模和持續時間、就業趨勢和消費者信心。

Biggs 也表示：「我們的業務基礎很牢固，我們的財務狀況非常好。顧客相信我們能夠兌現我們的品牌承諾，並且我對我們在大多數環境中都能表現出色的能力充滿信心，儘管短期環境將充滿挑戰，但我們已為長期成功做好了充分的準備。」

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

events: 疫情 新冠肺炎

title: 〈財報〉恐慌性購買推升銷售額 沃爾瑪Q1營收優於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2020年05月18日，台北訊─車聯網服務品牌 WeMo Scooter 再推創新服務，為智慧交通寫下新頁！除可使用既有專屬APP租車，WeMo Scooter 今宣布率先推出LINE官方帳號及租車服務功能，即日起透過 WeMo Scooter LINE 官方帳號可直接租共享機車，讓聊天、移動都可在LINE 完成，「隨傳隨租」讓交通移動更便利、更直覺。WeMo Scooter 不但是LINE官方第一個合作上線的共享電動機車服務，更積極串連消費者多元生活圈、擴大結合線上、線下合作夥伴，陸續推出各項優惠活動，讓消費者無論購物、美食、玩樂、學習與工作，盡享便利及優惠，也帶動商圈店家商機，打造「移動+」新經濟！歡慶 WeMo Scooter LINE官方帳號租借服務上線，也於台北市、新北市與高雄市同步推出免費騎乘券及LINE POINTS回饋等專屬優惠。

WeMo Scooter 創新結合 用LINE就可騎車

WeMo Scooter 向來重視提供安心、安全與高品質服務，並致力於智慧交通創新發展，陸續推出獨家開發的智慧停車解決方案、領先提供憑悠遊卡轉乘免費騎等服務，深入消費者的移動生活。

WeMo Scooter 創辦人暨執行長吳昕霈表示：「 WeMo Scooter 始終以用戶需求為服務核心，持續領先市場提供更優質的交通體驗，秉持不侷限於共享交通服務，一步步創新挑戰車聯網應用再進化。即日起除了專屬APP可開啟服務外，也可直接用 WeMo Scooter LINE 官方帳號使用租車服務，全面提供消費者更獨一無二的便利體驗。LINE 在全台有超過2,100萬月活躍用戶，深入全台民眾生活， 透過 WeMo Scooter LINE官方帳號，可24小時隨傳隨租 WeMo Scooter，真正做到一邊聊天、 一邊租車相約出行，提供消費者更便利、更直覺的創新服務。」

LINE 台灣企業戰略部資深總監唐欣表示：「Life on LINE 為 LINE 近期的企業願景，通過OMO將各個生活面向的服務從線上擴展至線下，希望使用戶的日常生活更加方便和舒適。

因此，LINE 積極的在各個垂直領域尋找有潛力的企業夥伴及新創團隊，期待有更深入的合作，為平台增添更多有趣精彩的服務。WeMo Scooter 不但是潛力十足的新創公司，更是共享經濟交通領域的領導角色，我們非常期待透過合作後， 能提供 LINE 用戶在交通移動的新選擇，以及在未來能有更深度結合。」

不只移動

更深入生活 WeMo Scooter助商圈提振經濟

WeMo Scooter 今年進一步擴大服務觸角，推展「移動+」新經濟願景，除「+」上LINE官方帳號，更「+」結合線上、線下店家夥伴，深入消費者社群以及購物、美食、玩樂、學習與工作等五大生活圈，同時透過合作優惠、提供便捷的租車服務等方式，提振商圈經濟。

WeMo Scooter 透過長期洞悉會員使用數據及消費行為發現，在大台北地區用戶，交通移動範圍涵蓋了十大消費商圈，除了基本通勤外，更深入食衣住行育樂生活圈，消費力展現主要以美食（93%)、購物（69%)與玩樂（30%)；用戶中超過9成表示，使用 WeMo Scooter 服務後無需遷就交通距離，想去哪就去哪，也同時增加了消費頻次與消費力。新交通零售消費力正夯，近6成消費者表示，希望使用 WeMo Scooter 去消費同時，獲得零售通路專屬優惠。

WeMo Scooter 以智慧交通服務優勢，可在路線規劃上更具彈性、深入巷弄，成為消費者多元生活圈中不可或缺的交通服務，同步於今日宣布，6月起與松果購物、悠遊卡、康青龍、萊爾富等品牌在線上、線下的服務盛大串連，陸續個別推出專屬會員活動，包括9折購物商品券、兌換免費騎乘金、5元飲品折價優惠與咖啡品項第二件半價等優惠活動，一起建立新交通新零售生態圈，為經濟再挹注活水，創造更全面加值新體驗。

WeMo Scooter 歡慶服務再升級 超值優惠回饋用戶

歡慶 WeMo Scooter LINE官方帳號服務上線，WeMo Scooter 也推出三大限定活動回饋用戶，6/30前只要完成指定任務，最高可得6小時免費騎乘及 LINE POINTS 點數80點。

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 智慧交通新頁！WeMo Scooter首創LINE官方帳號「隨傳隨租」


content_text:
朱育賢暫居本季全壘打王。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者羅志朋／專題報導〕中職味全龍隊昨和新竹市政府簽下10+5年OT合約，整建中的新竹棒球場最快2022年投入中職一軍賽事，也是第一個全新的中職主場。

事實上，新竹過去擁有極多的職棒迷，消費能力高，卻比較少基層傳統棒球學校和知名職棒球星，新竹棒球一貫典型的低調奢華風格，直到今年中職最夯的巨砲朱育賢就來自新竹，也打響風城之子的名號。

中職31年歷史總計註冊986名本土球員，幾乎都從少棒就開始打球，國中才接受科班訓練又能出人頭地者屈指可數，朱育賢、官大元、范國宸是極少數特例，3人皆來自風城新竹，證明昔日棒球沙漠，也能灌溉出一小片綠洲。

相關報導：

風城晚熟大物》棒球路國中起步 朱育賢精采逆轉勝

風城晚熟大物》大學才受科班訓 官大元遲來轉運

風城晚熟大物》高一只能撿球 范國宸苦練出頭

晚熟大物‧球評觀點》晚練非問題 關鍵在熱情

晚熟大物‧番外篇》30歲一圓國手夢 吳昇峰意外

title: 晚熟大物闖棒壇 風城之子‧襲來！


content_text:
據大陸國家衛健委昨上午通報，十八日新增新冠肺炎本土確診三例（吉林二例，湖北一例），但這項數據竟與吉林省公布的本土確診五例不符，引發輿論質疑，過了大約兩小時後，吉林省改口修正為本土確診二例，並稱多出的三例為十九日凌晨驗出。

新冠肺炎疫情在大陸有復發之勢，尤其東北地區疫情仍嚴峻，吉林舒蘭市昨發布通告，指違反「封城」令者將從重處罰。而就在各界關注疫情，昨天卻出現大陸中央和地方數據兜不攏情況，一度引起外界疑慮。

據大陸國家衛健委昨上午通報，大陸十八日新增確診病例六例，其中境外移入病例三例（內蒙古三例），本土病例三例。但外界關注到，大陸國家衛健委數據卻與吉林省衛健委公布的不符。

吉林省衛健委昨在官網通報，十八日吉林省新增本地確診病例五例（吉林市），均是在控制範圍內主動篩查檢測陽性確診的。

大陸中央與地方發布數據不符，情況較為罕見，也引起諸多疑慮。輿論在網上發酵約兩小時後，吉林衛健委修改官網通報，稱十八日本土確診二例，並加上「五月十九日，全省新增本地確診病例三例（吉林市）」，等於澄清之前公布的五例，是把十九日驗出的三例，誤加在十八日的確診數據中。

湖北省武漢市十八日也有一名新增確診患者，為無症狀感染者轉為確診。截至五月十八日廿四時，大陸累計報告確診病例八萬二九六○例，累計死亡病例四六三四例

 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 確診數與北京不同 吉林改口下修


content_text:
台積電上週宣布赴美設廠，美方隨即公布防止中國電信設備巨擘華為取得先進半導體的新規定。紐約時報分析，華府在美中科技戰中運用台灣對北京施壓，直逼中方劃下的紅線。

台積電15日宣布，擬斥資120億美元在美國亞利桑那州興建5奈米晶圓廠，預計2021年動工、2024年量產。美國商務部隨後宣布修改出口規定，要求採用美國製造設備或依美國軟體與技術設計的海外晶片廠商，須取得美方許可證才能向華為供貨。

華為在電信設備與智慧型手機市場地位舉足輕重，美國政府視為眼中釘，近年以構成國安威脅為由多管齊下圍堵。報導形容，華府打擊華為並將台積電拉近美方軌道，是可能導致美中衝突加劇的產業政策「組合拳」。

報導指出，北京宣稱台灣為中國一部分，美國總統川普政府未曾如此強力挑戰中國企業運用台灣高科技供應鏈，由此延伸，華府也對北京影響台灣民主制度的作為發動挑戰。

美國商務部出口新規定實際影響仍待觀察，但上週兩項宣布釋放清晰的政治訊息：川普政府亟欲阻撓中國謀求稱霸關鍵技術，把台灣當作新的施力點。

去年5月，美國商務部將華為列入出口管制「實體清單」，要求美國廠商供貨華為前取得許可證。為減少對美國供應商的依賴，華為設法從內部滿足半導體需求，但仍需要台積電等倚重美國軟體與設備的晶圓代工廠依設計規格量產晶片。

川普政府試圖切斷華為的台灣供應鏈，以帶有地緣政治味道的手段在華為傷口上灑鹽。

對北京與華府而言，台灣向來深具政治重要性。近年來，台灣成為全球半導體生產重鎮，戰略重要性與日俱增。台積電為晶圓代工龍頭，客戶包括蘋果（Apple）、高通（Qualcomm）與華為旗下的積體電路（IC）設計公司海思半導體。

據紐時報導，美國商務部、國務院與國防部官員去年透過私下磋商，不斷敦促台積電在美國設廠，藉此強化美台政治關係，並防範中國可能切斷台積電對美國供貨的風險。

台積電以成本為由婉拒美方提議好幾個月，但華府近期懇求成功改變台積電心意，顯然提出資金補助承諾。

台積電董事長劉德音曾說，在美國營運支出增加是設廠重大阻礙。台積電發言人15日表示，已見到彌補成本差距的「潛在可能性」。美國國務院官員暗示，國會議員已在討論斥資刺激半導體業發展，補助台積電設廠的資金可能有著落。

多位分析師表示，美中緊張關係升溫也可能迫使台積電放棄維持中立。根據最新年報，台積電營收約20%源於總部設在中國的企業，60%來自總部位於北美的客戶。

台積電生產的商用晶片也可應用在衛星、無人機等軍事領域。政治風險諮詢公司歐亞集團（Eurasia Group）分析師崔歐洛（Paul Triolo）表示，美方官員敦促台積電赴美設廠是擔心中國對台影響，且有能力竊密或破壞台灣供應鏈。

崔歐洛研判，台積電赴亞利桑那州設廠，真正目的可能是美方「要讓台積電最終成為美軍供應鏈可信賴的一員」。

journalist: 中央社

companies: Apple 台積電 蘋果

countries: 台灣 中國 美國

title: 紐時：美打科技戰用台施壓 直逼中方紅線


content_text:
（中央社記者張建中新竹20日電）無塵室廠漢唐在手訂 單可觀，金額超過新台幣500億元，預期今年營收可望 再創歷史新高紀錄。

據漢唐財報資料顯示，至今年第1季底承包各項營 造工程尚未完工者有266項工程，其中包含台積電晶圓 18廠第3期廠房、台積電晶圓15廠第7期廠房工程與台灣 美光后里新建廠房整體設計案等。

漢唐至第1季底承包的契約總價約1138.47億元，已 依約收取或計價款為595.2億元，在手訂單金額達 543.27億元規模，為去年整年度營收的2.27倍。

隨著投入進行的專案增加，漢唐4月營收突破30億 元關卡，達30.44億元，月增22%，年增62.6%，並改寫 歷史新高紀錄；前4月營收98.91億元，年增15.55%。

法人預期，漢唐去年台灣市場業績倍數成長，今年 可望持續成長，並將帶動整體營收再創歷史新高紀錄。 （編輯：鄭雪文）1090520

taiwan-subdivisions: 后里 新竹

title: 漢唐在手訂單逾500億元 今年營收可望創新高


content_text:
梅雨季到來，下大雨後經常會看到成群的飛蟻（大水蟻）出沒，甚至還會飛入家中，近日一名網友在臉書分享「飛蟻屍體照」，數量多到讓網友看了頭皮直發麻。

該名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」PO文表示「空襲過後的殘局」，並貼出多張照片，只見住家遭大量飛蟻入侵，地上滿滿都是飛蟻的屍體，彷彿鋪了一張蟻屍地毯，就連窗戶的溝槽也淪陷。

從照片中可見，事後原PO將飛蟻屍體清掃裝袋後，拿到磅秤上一量，重量居然將近450公克，約半公斤之重，驚人畫面嚇壞不少網友。

文章一出，立刻吸引破千名網友留言回應，「你家是住哪裡啊？這個量太多了吧」、「太可怕了吧！密集恐懼症又來了」、「這也太多了吧，我家這裡一年的量也不到照片裡的一半」、「沒有最狂只有更狂，看完這突然覺得我家怎麼好少」；還有網友開玩笑表示，「老闆請問怎麼賣」、「恐佈耶～可以當紅蔥酥賣」。拿到磅秤上一量，重量居然將近450公克。圖／翻攝自爆廢公社公開版

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 網友 爆廢公社 臉書社團

title: 慎入！飛蟻屍體淹沒住家地板 網一看頭皮發麻：太多了吧


content_text:
櫃買中心今（20）日指出，以色列國家主權債券於109年5月13日上櫃掛牌。

櫃買中心表示，自107年4月3日主管機關開放外國中央政府及地方政府來臺發行專業板國際債券以來，在櫃買中心及承銷商持續積極推動下，已有4檔主權債來臺發行，流通在外餘額共計220億美元，占109年5月19日整體國際債券流通在外餘額12.61％，對於我國國際債券市場發行人多元化，以及商品多樣化，已帶來實質成效。

以色列政府首次來臺灣發行國家主權債券，已於5月13日在櫃買中心掛牌（證券代碼：F16301；簡稱：P20ISR1），發行總額為50億美元，票面利率為固定利率3.800％，發行期間為40年，國家主權及債券信評等級為AA-，並且於倫敦交易所雙掛牌，吸引國內外投資機構熱烈參與認購。

(工商 )

countries: 以色列 臺灣

title: 以色列國家主權債券 5／13上櫃掛牌


content_text:
原標題：愛奇藝一季度會員凈增1200萬

5月19日,愛奇藝公佈了截至2020年3月31日的第一季度未經審計的財務報告。財報顯示，2020年一季度愛奇藝總營收達到76億元人民幣(約合11億美元)，同比增長9%，總營收和同比增速超公司此前預期。

受財報消息影響，截至周一收盤，愛奇藝股價上漲2.12%，報18.33美元，市值達133.27億美元。

會員規模領跑三大視頻巨頭

財報顯示，2020年第一季度，愛奇藝會員服務收入為46億元人民幣（約合6.545億美元），較2019年同期增長35%，這主要歸因於優質內容以及春節假期和新冠肺炎疫情期間用戶娛樂需求的增長。然而受新冠肺炎疫情的影響，愛奇藝在線廣告營收為15億元人民幣（約合2.17億美元）。愛奇藝在第一季度實現內容發行收入6.028億元人民幣（約合8510萬美元），同比增長29％。同期，其他營收達到人民幣8.759億元人民幣（約合1.237億美元）。

雖然疫情打亂了內容製作以及宣發播放的節奏，但是第一季度愛奇藝的網路電影依舊成績頗佳。平台擁有13部電影分賬票房突破千萬，相較去年同期3部影片分賬破千萬元的成績增長了四倍，《狙擊手》《奇門遁甲》等影片票房更是突破兩千萬元，成為2020年首批「爆款」。

目前，愛奇藝、騰訊視頻、優酷土豆是中國網路視頻行業第一梯隊的三大巨頭，只有愛奇藝獨立上市。騰訊財報顯示,一季度，騰訊視頻服務會員數1.12億，同比增長26%。雖然騰訊視頻會員數量比愛奇藝略少,但騰訊視頻去年全年營運虧損減少至人民幣30億元以下,遠低於愛奇藝的93億元。此前，因包括愛奇藝、騰訊視頻在內的不少視頻網站，推出了付費超前點播的模式，被網友吐槽吃相難看。

跨界餐飲尋找其他盈利點

愛奇藝CEO龔宇在Q1財報電話會上表示，愛奇藝在下一階段會員業務發展方向上，將很快推出一項新的會員服務。核心權益包含劇集超前點播及針對適用內容的視頻點播特權，無需額外付費；可通過移動設備、平板電腦、電腦、互聯網電視和其他智能設備等多個終端訪問；打包提供現有黃金VIP會員、FUN會員、文學會員、VR會員和體育大眾會員的內容。

此外，針對內容成本和演員薪酬的趨勢，龔宇表示，2018年曾限定演員片酬為5000萬元，現在播出的劇集都是符合這個標準的。

如何扭虧是擺在中國視頻網站巨頭面前的艱難「考題」。5月12日，愛奇藝成立了「北京格芮馥餐飲管理有限公司」，註冊資本100萬元人民幣，公司經營範圍包括餐飲管理、食品銷售等。對於此舉，愛奇藝方面的回應是「公司經營需要」。視頻行業雖然火爆，但是也非常燒錢，而其他的視頻巨頭如騰訊、優酷、B站都有其他的業務和強大的後盾作為支撐。「相比之下,愛奇藝也需找到視頻業務之外的其它盈利點。」一位不願透露姓名的業內人士分析。

title: 愛奇藝一季度會員凈增1200萬


content_text:
位於台中北屯的台中日光溫泉會館，在經營管理上仍使用人力監測水質，並以傳統方法判斷人流量，常發生預測落差或效率不彰的問題，期盼以IoT物聯網的科技加持，轉型成為人情科技兼具的溫泉度假村。

新冠肺炎肆虐衝擊國內旅宿業，在這一波疫情當中，講究智能化的無人旅館仍然能夠維持六成的住宿率，讓不少人相當好奇，是否數位化與智能化設施才是旅宿業的未來？

「科技化很重要，適度的科技輔助可以幫助我們的人員在管理上更有效率。」台中日光溫泉會館總經理洪明峰表示。位於北屯的日光溫泉會館，距離台中火車站與台中機場只有30分鐘路程，到鄰近高鐵也只要50分鐘，是當地頗有名氣的溫泉度假村，主打休閒度假客群。近年來，旅遊休閒產業競爭激烈，眼見數位化是不可擋的趨勢，日光溫泉會館的營運高層也一直希望能夠導入科技化的管理。

IoT 聰明裝置檢測溫泉水質

「我們必須時時監測水質，泡湯區的餘氯、溶氧量與PH值等數據，目前都還是由人工來量測。」另一個讓業者苦惱的是水位的監測。「水位不夠時不會自動溢流，需要人員來來回回手動操作。若是能夠導入IoT的科技裝置，輔助監測水質，或是有監測系統能自動開閥補水，就可減少人員來回奔波與人工監測的困擾。」洪明峰說。

泡溫泉需時時注意旅客的身體狀況，高齡長者或有心臟病、高血壓病史的客人，其實並不適宜長期久泡，每隔15分鐘最好能起身動一動，「雖然我們已經張貼了泡湯須知，救護車還是蠻常來的。」洪明峰無奈點出現況，若有量測心跳、心律的裝置能夠提醒旅客，並在發生狀況時通知飯店，飯店就能及時處置。

科技防盜路標指引省人力

在旅客辦理住房與退房時，常會碰到園區腹地太廣，一下子找不到路線的問題。「日光溫泉會館腹地廣大，內有餐廳、SPA 會館、湯屋、休閒娛樂等多項設施，初來乍到的旅客不易找尋。」在大廳禮賓櫃檯的服務人員也有接待客人的困擾，有的客人只泡湯屋，不泡大眾池，「客人有時會不知道該找哪位人員。」如何規劃動線指引，以科技的方法來解決路標指引的問題，是洪明峰還在頭痛的問題。「我們不希望園區裡到處都是指引牌，容易顯得凌亂。」

對於衛浴用品來說，也是飯店業者很常傷腦筋的部分。「大眾池的沐浴用品因為品質較好，很容易被客人隨手帶走。」有些貪小便宜的客人會自備瓶罐來盛裝「免費」的衛浴用品，讓飯店補充不及，遭到客人投訴，「希望能有即時監測系統提示用品的狀態，讓工作人員可以隨時補充。」

此外，儲物櫃也容易有熟客把鑰匙帶走的情形，造成霸佔儲物櫃等困擾。因此很希望能夠有智慧儲物櫃能協助飯店人員確認狀態，了解是否有旅客忘了將物品攜出或是佔用。

IoT聯網打造新型溫泉智慧旅宿

洪明峰相當好奇目前的大數據是否能夠統計出天氣溫度與人流尖峰離峰間的相關數據，以此作為人力配置的指引，增加管理上的效率。另外園區周邊綠蔭環繞，夏天常有小黑蚊襲擊客人，「小黑蚊這件事，其實我們都有定期消毒。但是沒有辦法完全杜絕，不知道是否能以科技來解決這個問題？歡迎給我一些建議。」

在洪明峰的初步構想中，包括入口處的門禁、泡湯旅客身體監測與智慧儲物櫃若能整合在同一個裝置上，使飯店在使用與管理上更能夠簡化，客人也不用隨身攜帶太多物品。期盼有更多的IoT業者能夠協助飯店提升成為智慧旅宿，以科技的力量打造更引人入勝的度假勝地。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

title: IoT科技導入溫泉業者盼轉型智慧旅宿


content_text:
澎湖縣政府為推廣西嶼外垵元宵特色活動，特於2020年2月8日起，為期3天規劃以全新設計、全新科技效果以及全新科技水上舞臺造型打造「外垵漁火讚元宵」，呈現國際級創意燈光秀演出，搭配多彩燈光及水舞特效，強烈震撼民眾的視聽感受。

為讓在地鄉親及遊客度過難忘的元宵慶典，「外垵漁火讚元宵」首場水上舞臺創意燈光秀將於2月8日外垵漁港閃耀登場，本次活動打造全澎湖首創的水上舞臺並結合現代科技搭配水舞燈光秀、民俗技藝表演、乞龜求福等活動，深入了解地方特色美食與人文景致，發揮整體創意設計，提昇活動質量及聲光效果，希望藉此吸引遊客，感受外垵元宵節創意無限的獨特魅力與璀璨繽紛的創意燈光秀。

精彩多樣的水舞饗宴，打造嶄新的水上舞臺聲光盛宴。今年水上舞臺之3大精彩必看主題，包括「漁火通明鬧元宵」、「嶄新世界迎新年」、「有夢最美、築夢踏實」，透過水舞及燈光豐富靈活的舞動，為觀賞者帶來一場水與光影交織的絢麗盛宴，縣府誠摯邀請大家一同前來感受震撼人心又奪目繽紛的水之藝術。

元宵是澎湖一年中最重要的節慶之一，比過年還熱鬧，全澎湖大小宮廟均張燈結綵「鬧元宵」，民眾攜家帶眷走訪各廟宇乞龜、過平安橋、猜燈謎，全島有如不夜城，充滿濃濃古味。不管麵龜、米龜、貝殼龜、高麗菜龜都是澎湖特有在地的文化特色。歡迎您相揪作伙來西嶼外垵走一走，祈求好運連連、平安幸福一整年！

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 水上 西嶼 澎湖縣

title: 「外垵漁火讚元宵」水上舞臺創意燈光秀2月8日閃耀登場


content_text:
▲池江璃花子恢復訓練。（圖／翻攝自池江璃花子IG）

記者林鼎閎／綜合報導

在國際賽事中奪下數面短距離項目獎牌，新世代女泳將池江璃花子自2019年2月被診斷出患有白血病以來，首次向大眾展示她的短髮，公開自己對抗病魔的歷程，「今天是我第一次向所有人展示我現在的樣子，對我來說，能活著就像奇蹟一樣。」

SK-IIの信念 #changedestiny を体現するように、自分自身の運命を切り開いた池江璃花子選手。

芯の強さ、自分自身に正直であること、そしてどんな困難に直面してもあきらめないことの意味を私たちに教えてくれます。https://t.co/QpLuLSj8mU pic.twitter.com/0xdYHNqCA1

— SK-II（エスケーツー） (@SKII_Japan) May 18, 2020
在與奧林匹克世界合作夥伴SK-II合作的影片中，池江發自內心地說，「長長的頭髮可能已經消失了，但標誌性的微笑依然閃耀，甚至比以往更加光彩照人。」

「今天是我第一次向所有人展示我現在的樣子，對我來說，能活著就像奇蹟一樣，能出現在這裡本身就是一個奇蹟。」經過10個月的治療，池江在去年12月出院。

當年18歲的池江在雅加達亞運4破大會紀錄摘金，狂攬6金、2銀，讓她拿下最有價值泳將的殊榮，一戰成名後在2019年2月突然宣布自己罹患白血病。如今她戰勝了病魔，在2月恢復訓練，並在3月17日回到泳池中暢游，這是她406天內首次游泳，「我認為當我回到游泳池時，我的真實感覺就會爆發。我已經度過了最艱難的時刻，我正在恢復的道路上。」

▲雅加達亞運，日本，池江璃花子，50公尺自由式金牌。（圖／達志影像／美聯社）

隨著池江璃花子重返泳池，新冠肺炎正在全世界流行，甚至迫使東京奧運推遲舉行。池江曾被認為是奪金大熱門，在奧運延期之下，她還有一年的時間能備戰奧運，仍然相當被看好。

池江表示，「沒有任何毛髮並不會讓我感到自卑，我為自己的頭髮感到驕傲。我為我自己而感到驕傲，我想做我自己。」

★★★好康別錯過！過期票券換東森幣！

疫情期間不敢出門使用票券？還是有票券不小心過期了？趕快整理來這邊兌換東森幣！不管是餐券、住宿券、SPA券等過期票券都能起死回生，只要跟著以下步驟，1.把過期票券找出來 2.進入東森購物的頁面，輸入會員帳號及密碼，就會出現票券驗證的畫面 3.依序填寫禮券編號、條碼序號，並選擇信託銀行，就驗證成功囉【快點連結】

title: 日天才游泳少女平頭亮相　池江璃花子戰勝白血病：活著就像奇蹟


content_text:
即便新冠肺炎攪局，一站式旅遊電商「旅遊咖（Tripresso）」執行長洪明楓透露，去年已獲得全球三大OTA（線上旅行社）之一的大陸攜程及阿里巴巴戰略投資，今年第三季將完成A+輪融資，並加速擴充國旅行程，還要搶攻企業職工福利金市場，打造成長的第三對翅膀。

旅遊咖2013年創立，鎖定線上代售旅行社行程市場，因團遊行程設計複雜、天數長、單價高，旅遊咖掌握旅客想省麻煩的心理，結合像車程短、無購物站等關鍵字，做到精準分析及推薦，而對傳統旅行社來說，交給旅遊咖販售更有效率，故彼此關係由競爭轉為合作。

至今旅遊咖的行程來自雄獅、東南、山富等50家旅行社，合作家數領先同業，2018年通訊軟體LINE切入旅遊市場，在團遊項目獨家與旅遊咖合作。洪明楓透露，民眾用手機上LINE看行程，資訊排序與推薦更重要，且LINE帶來的高流量變成訂單的「轉換率」也高於旅遊咖平台。

除代售行程，洪明楓說，旅遊咖也提供中小型旅行社租用「旅行社開店系統（TripSaaS）」，因軟硬體建置成本不低，對許多業者來說，資訊流、金流都串好，租反而省事，至今已有150家旅行社採用。從整體營收來看，旅遊咖六成業績來自團遊、三成自由行，而一成來自系統租用，去年交易額上看11億。

談及疫情，洪明楓苦笑，1月業績先打三折，2月又打三折，3月更慘，首季營收僅去年同期的兩成，公司不得不放無薪假，除趕緊申請勞動部「充電再出發訓練計畫」，公司營運很幸運獲得國發會推出急難方案，獲八個月的營運資金，才能讓「旅遊咖」站穩腳步。

在疫情當下，旅遊咖繼續默默耕耘，洪明楓說，公司因疫情舉辦的內訓課程，包含系統數據、數位行銷、客服，累積逾300小時課程正規畫向大眾無償公開，也研擬和交通部觀光局合作，趁疫情帶來產業低檔，協助旅行社提高數位化能力，將無償提供旅行社業者使用電商系統，加快其線上銷售腳步與效率。

從這波疫情，洪明楓分析，他看到政府尚未完整認識觀光產業的多元銷售通路，而紓困規畫只看見團體旅遊，包含電商平台、自由行市場，均被忽略，實在可惜！眼看自由行市場逐年成長，電商崛起也能協助旅行業者降低滯銷風險，政府決策思維仍有待長期溝通。

台灣防疫有成，然而國際疫情詭譎，洪明楓認為，民眾跨境旅遊可能要等第四季才有機會稍微回溫，但商務旅遊市場有機會在第三季就重現生機。展望下一步，洪明楓透露將兵分三路衝刺。第一路，旅遊咖正加緊擴充民宿房源及國旅行程，像是走古道、訪部落、湖畔露營、地方創生等體驗，盼掌握國旅復甦的商機。

第二路，旅遊咖去年已獲得大陸攜程及阿里巴巴的戰略投資，今年第三季要進一步完成A+輪融資，以備妥營運的充足銀彈。第三路延續去年底剛萌芽的「員工福利服務（EBS）」，要擴大爭取各方企業的福委會，把職工福利金轉為旅遊咖的購物金，目前宏碁（Acer）已經是客戶。洪明楓強調，EBS是今年的發展重點，讓旅遊咖除了代售行程、系統出租外，可望創造出第三道成長曲線。

title: 《新創戰疫》系列之二－獲LINE青睞 旅遊咖強攻國旅大餅


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]社會處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]社會處婦幼科 曾甯甯
[聯絡電話](08)7320415分機5371
[傳真號碼](08)7323181
[電子郵件信箱]a002129@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090520-1A
[標案名稱]屏東縣九如托育資源中心服務方案
[標的分類]勞務類93 - 健康及社會服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]1,518,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第22條第1項第9款
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]1,518,000元
[預算金額是否公開]是
[預計金額]1,518,000元
[預計金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]是
[補助機關]A.21.5 衛生福利部社會及家庭署
[補助金額]1,404,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)
[決標方式]準用最有利標
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次限制性招標
[機關自定公告日]109/05/21
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]否
[未訂底價依據]採購法施行細則第75條第1項評審委員會提出建議金額
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]如附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/06/01 17:30
[開標時間]109/06/02 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]機關通知日至109年12月31日
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
(一)、廠商資格摘要：
基本資格：1.立案之社會團體（含教保人員團體）2.社團法人3.設有幼兒保育、幼兒教育、家政、護理、青少年兒童福利、社會工作、社會福利等相關科系之大專院校4.財團法人其捐助章程明定辦理社會福利或文化教育事業者5.財團法人私立社會福利機構。

[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(二)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費：光碟片每份新台幣50元整。
(三)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(四)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。
(五)、決標方式：依政府採購法第22條第1項第9款及第52條第1項第3款（準用）規定辦理。
(六)、資格審查合格廠商之評選會時間另行通知。
(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
(九)、本案採不訂底價由評選委員會審定建議金額辦理。
屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。
屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691
法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱
屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/05/20 10:10
[評選委員會成立時機]開標前
[是否公開委員名單]是
[專家學者評選委員人數 ]
電腦遴選，由專家學者資料庫 0人
自行遴選，由專家學者資料庫 3人
自行遴選，非專家學者資料庫 0人
[機關評選委員人數 ]
非招標機關 0人
招標機關 2人
[評選委員總額] 5 人
[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否
[已經機關首長或其授權人員核准]是
[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 九如 新北市 新店區 新店 臺北市 信義區 中正區

things: 資安 經濟

title: 屏東縣九如托育資源中心服務方案


content_text:
羅志祥（小豬）日前遭周揚青毀滅式分手，小豬遭指控約妹、私生活亂等4罪狀，逼得羅志祥、愷樂接連道歉，也讓羅志祥演藝事業全毀，而今是浪漫的520（諧音我愛你），羅志祥則在微博發「男孩 女孩」為題的長文，回顧與周揚青的9年情史，最後並向周揚青道歉：「對不起 我錯了」。

羅志祥在微博發千字長文，回顧與周揚青的9年情，還原與周揚青相遇、相識、戀愛的過程，形容女方是「不知道為什麼會讓我緊張的女孩」，公開兩人交往的甜蜜點滴「一起經歷過成功的喜悅 一起面對過低潮的痛苦 我們也一起成長」。

接著羅志祥話鋒一轉，向周揚青道歉：「因為這次的事情 讓我更懂得勇敢的面對 不去逃避 我要再一次的跟妳說 對不起 我錯了」，最後曬出與周揚青的巴黎鐵塔合照，並深情寫下：「這一次 我答應妳 由我來跟大家分享 我們的故事」。

點我看羅志祥長文

「辛龍不再娶 美女醫驚心回應」今日娛樂給您最深情的新聞

「 宋慧喬玄彬網揪細節疑復合」今日娛樂給您最有趣的新聞

海倫清桃財力雄厚狂開店 鬆口吐「背後金主身分」

豪門尪傳偷吃小20歲嫩妹 何如芸驚爆「小三是飯局妹」

妻被酸醜...宥勝自揭婚前幼稚情史 交往白富美隋棠中槍

羅志祥「男孩 女孩」長文

5月1 號 相遇⋯

一個不怎麼特別的一天 男孩下了班接到了熟悉的電話 跟朋友吃著熟悉的晚餐 聊著熟悉的話題

可是今天 卻出現了不熟悉的你 突然間變得很特別........

一個女孩 一個不知道為什麼會讓我緊張的女孩

男孩吃著他的飯 觀察力很強的他一直東張西望 一眼就看出女孩的不自然 她.........指甲油掉漆了

她的接發雖然漂亮 但看得出來應該有點時間了

這不是個很好的話題 但是男孩還是開了這個沒有把握得玩笑

沒想到女孩卻大方的回應

她說：對呀 所以我今天很不自在本來不想來的

但............好險你來了

5月2號 相識

快樂的時光總是過得特別快

不過 男孩還不想說掰掰....

男孩問：要不待會去唱歌吧?

其他人很快的答應了這個邀約

但男孩在意的是她的答案...

女孩抬頭淡淡的說了一句 走啊～

她答應了 那個說自己今天不自在不想來的女孩竟然答應了

熱鬧的包廂里 歡樂的氣氛中 她點了一首歌

男孩在想 是甜美可愛還是高難度情歌?

當音樂響起

那熟練的手勢搭配著自信的律動

差不多先生

她..........是個饒舌歌手

男孩配合著女孩的節奏

這是他們合唱的第一首歌

5月3號 3個6

差不多的話題 差不多的默契 差不多的互動 差不多.........

沒有人吹牛贏的過我的

男孩聽完了這句話激起了他的鬥志

畢竟他也不是省油的燈

男孩：3個6

女孩接著說 3個6災

男孩想 等等 什麼是災 為什麼要災

當男孩還在疑惑的同時

女孩說：還是你要飛

男孩又想 啊? 什麼是飛 為什麼要飛...

不行 不能讓他看出我的愚蠢

男孩：好 我飛 ..

女孩：好 開吧

男孩：嗯 輸了

男孩始終搞不清楚3個6災跟飛的差別

他輸了一整晚 但他ㄧ點也不在意

因為......男孩有了女孩的電話號碼.....

5月4號 真的 不可能.....

命運讓他們相識 男孩卻遲遲沒有聯絡女孩 不是因為他慫 而是男孩找不到一個適合的節日 一個自然的機會

幾個月後的這天 男孩終於鼓起了勇氣 發了第一封訊息 他想了很久 選擇了一個他們之間最有共鳴的話題

男孩:3個6

男孩幻想女孩的回答應該會是 3個6災或飛

女孩:什麼6

男孩:3個6災阿

女孩:你誰啊 你不說我就不回你了

尷尬的男孩顯得有點不知所措 原本設定好的對話內容 才剛開頭就結束了 男孩只好表明他的身分

女孩:哈哈哈 你怎麼會有我的電話

男孩:你上次自己給我的

女孩:不可能

男孩:真的

就在真的與不可能的來回循環當中

意外的開啓了他們的話題

他可能到現在還不知道男孩有多感謝他的朋友

5月5號 甜甜的

每天的早晚問候漸漸成為了習慣 就算不在彼此的身邊 也能感受到對方的陪伴

今天女孩說她要去麗江 這是他們這幾天沒有提到的話題

男孩察覺到她似乎心情不好

於是一如往常的跟她鬥鬥嘴開開玩笑 希望女孩可以暫時忘記難過的事

隔天女孩傳來了一張照片

她騎著單車但嘴巴卻嘟嘟的

男孩:你怎麼啦？

女孩淘氣的說:我看到我姐妹也有一條跟你一樣的（項鍊 ）我等一下要叫她丟掉

雖然女孩知道這條項鍊很多人都有 但男孩感覺得出來

那嘟嘟嘴的女孩... 吃醋了

5月6號 服務員

等待⋯就是為了這ㄧ天的到來

期盼⋯兩人第一次的正式見面

餐廳里的男孩看似正常 但心裡早已排練過無數個打招呼的方式 今天的他也多了一份緊張

歡迎光臨 女孩來了 白色寬大的襯衫搭配著自信又強大的氣場

接發 指甲油 全都煥然一新 男孩更加確定

她真的很在意上次男孩開的玩笑

女孩坐了下來 互相的點頭微笑 就在一陣尷尬之中 一個聲音點破了這個關係

請問需要點餐嗎? 救星出現了.....

她點了很多她喜歡吃的東西還有甜點

男孩:哇 你這麼會吃喔

服務員看了男孩一眼 嗯 又說錯話了...

但這才知道 女孩會在心情不好的時候 只要吃到冰淇淋和甜點就會開心

越是刻意放鬆就越是緊張 兩人初次的約會就在尷尬中畫下（逗)點

回到家後 男孩的手機傳來了訊息...

5月7號 檢討會

小時候的男孩曾經很努力的練習ㄧ項才藝

希望有天在表演的時候能夠完美呈現

但卻沒想到 正式演出時失誤連連 我想這時候男孩的心情就像當時一樣失落

回到房間 沮喪的男孩在想要發什麼樣的訊息來為今天拉回點分數

同時間 女孩傳來了訊息

女孩:你覺得我們適合嗎?

男孩:剛剛的確很尷尬 不知道哪裡出了問題

於是兩人開始針對剛剛吃飯的過程開起了檢討會 哪句話說的不好 哪件事做得不對

在不知不覺中 兩人又回到了原本的歡樂

一段愛情的開始 都是需要磨合

但最重要的是兩人都願意付出...

5月8號 紀念

一年當中有許多不同的節日 但在每對情侶之中 也有屬於他們重要又有意義的日子

兩人開始正式交往了 而遠距離的問題很快的成為他們第一個克服的難題

熱戀中的情侶 見面的次數增加 見面的時間更長 感情也因此迅速加溫

但伴隨而來的是 每次分離時的不捨與難過

每次離別的前一晚 兩人總是捨不得睡 寧願緊緊的抱在一起聊天 看著電影 也不願意闔上眼

就算只剩多一點點時間 也都想好好珍惜

因為他們都不知道 下一次見面會是什麼時候

在準備要分離前的那天晚上

男孩突然說 有個禮物要送給她

女孩的興奮與期待完全表現在臉上

男孩從包里拿出了禮物

女孩開心的拆開後 竟發現是跟男孩身上戴著那同ㄧ條 很有意義的項鍊

女孩感動的眼淚 已經代替了她的回應

因為女孩知道這條項鍊背後真正的故事

還有送她這條項鍊的意義..

8號快樂

5月9號 簡單的幸福

記得有一次 他們在車上等紅燈 女孩看著旁邊的摩托車 突然回頭問了男孩

女孩:你會騎摩托車嗎?

這一個問題勾起了男孩的回憶 他開始得意的敘述 他年輕時 騎摩托車的技術有多好

看著男孩的滔滔不絕 女孩: 好想給你載哦

於是..

隔兩天 男孩跟朋友借了台摩托車 載著女孩出去兜風

路途中 女孩不斷的自拍 後照鏡中的她看起來好滿足

男孩想帶女孩去吃一間很好吃的涼麵 但騎車技術很好的他卻是個路痴

在找路的過程中 他們沒有發現到前方有臨檢

這台鬼鬼祟祟的摩托車 馬上引起了警察的注意 追上來攔下了他們

男孩還沒來得及反應發生了什麼事 女孩就急忙擋在前面著急的說 : 警察叔叔 他沒有違規 也沒有喝酒 我們只是在找涼麵而已

警察笑了 男孩也笑了 快速的核對身分後 警察便告訴了他們正確的方向

終於吃到了涼麵 今天的麵特別好吃.....

回家的路上 男孩嘴角不自覺的上揚

在發生任何事情時 那個女孩 她願意為男孩跳出來擋住一切

也許.. 對於男孩來說 這就是最簡單的幸福吧

5月10號 媽媽

兩人穩定交往了一段時間 他們的相處越來越甜蜜

這天女孩剛起床 刷著牙

男孩突然說: 走 今天帶你回家見媽媽

女孩想都沒想 開心的回答: 好啊

咦 她怎麼都沒有緊張的感覺

不是應該要問一些問題嗎

我們不用演練一下嗎

沒過多久他們便出發前往媽媽家 在車上 女孩如往常般 聽起了他喜歡的音樂 嘴裡唱著歌 腳下跟著節拍踏

她不知道 每踏一下 男孩就越緊張 徬佛指揮著他的心跳

前面就是媽媽家了 男孩不斷的提醒 媽媽的個性 媽媽的興趣 媽媽的.. 等等

她越唱越大聲欸 是不是打擾到她了..

他們到了 媽媽早已站在門口迎接 男孩抱著忐忑的心情走在前面 此時一個聲音傳來（媽媽）

這個女孩快步的從男孩旁邊走過去 先是擁抱 接著簡單的自我介紹

然後勾著那笑得合不攏嘴的媽媽 進入家門 絲毫沒有在乎男孩的存在

家裡面的她們 很快的找到很多共同的話題 一個接著一個 有說有笑

頓時間男孩腦中閃過一個想法

她們........是不是本來就認識了

今天寫的這篇剛好是母親節

（祝大家母親節快樂)

5月11號 任意門

經過了一些日子 因為男孩的工作繁忙 他們有一段時間都沒有見面

這天晚上 女孩有些不開心 抱怨著太久沒有見面 很想念對方 好想要有一個任意門 想你的時候 打開門就看得到你

男孩安撫了女孩的情緒 告訴她 等男孩工作告一段落 很快就會過去找她 並互相說了晚安

孰不知 男孩早就偷偷取消了三天的工作

安排好隔天最早的班機 想要給女孩一個驚喜

掛上電話後 男孩整理好行李 就直接出發去機場 前往女孩住的城市

一路上 男孩持續與串通好的女孩媽媽聯絡 確認女孩的一舉一動 在女孩熟睡中 男孩也到達了目的地

男孩緩緩的打開了她的房門 小心翼翼的走到床邊坐了下來 靜靜的看著熟睡中的女孩

這不是剛剛還在鬧脾氣的她 我這不就來了嗎

男孩: 早安

女孩迷迷糊糊的睜開雙眼: 我..我是在作夢嗎 你不是要工作嗎 你怎麼來了

男孩: 因為我有任意門阿

女孩開心的抱著男孩

因為眼前的男孩 就是她的小叮噹

5月12號 求求你

男孩跟女孩在戀愛過程中 去過很多遊樂園

他們喜歡遊樂園的原因不同 女孩喜歡遊樂園的氛圍 男孩則喜歡樂園中 刺激的遊樂設施

有一次他們在東京的後樂園 男孩勇敢的向女孩提議說 走 我們去玩雲霄飛車吧

女孩打死不要 拼命的向男孩說 不行 我真的不行

我玩那個真的會死

男孩說：放心不會死 我會ㄧ直牽著你的手

其實能夠跟自己心愛的女朋友玩雲霄飛車 也是男孩ㄧ直很想做的事

男孩求了很久 女孩終於答應了 於是男孩帶著女孩 女孩帶著眼眶的淚水 前往排隊

在排隊的過程中 男孩興奮的說 坐雲霄飛車一定要玩兩次 一次坐第一排 可以感受到視覺衝擊 一次坐最後ㄧ排 能夠體會到明顯的離心力

女孩越聽越害怕 不斷祈禱希望可以坐在中間 隊伍慢慢地縮短了

不知道他們排到的位子是哪一排

突然間男孩開心的喊著 耶 我們坐第一排耶

此時的女孩 心情早已降到谷底

但都排到入口了 也只能硬著頭皮上了

女孩的嘴巴像機關槍一樣念個不停 一路念到飛車向上爬升的最高點 這時的她終於安靜了

男孩看著女孩驚恐表情 不忘提醒 表情要注意喔 等等下去有相機會拍照 話還沒說完 咻 那短短一分鐘不到的時間 女孩重新經歷了ㄧ遍人生 所有生命中的苦澀 全都反應在我們買下的那張照片裡

結束後 她一句話也沒說 可能也是說不出話

但是女孩完成她生命中第一次也是唯一一次的雲霄飛車

謝謝你 你真的很勇敢....

5月13號 鼓勵

男孩時常跟女孩分享他工作上的趣事 女孩也從中羨慕起了男孩的工作環境 覺得很豐富

男孩跟女孩說 你也可以去完成你想做的事情呀

女孩想了一下 講了很多自己想達成的目標

但她始終訂定不了方向

於是 男孩果斷的給了她一個最適合她的答案

她是一個聰明且具有判斷能力的女孩

敏銳的她從不錯過所有時下流行的事物 所以男孩建議她可以嘗試 服裝品牌設計 這是一條最適合女孩也最有把握的路

女孩開始積極的找尋有機會合作的對象 不斷的累積經驗

不過成功並沒有這麼容易 即便是能力很強的她 也免不了遇到商場上的險惡

一次次的挫折 讓女孩產生放棄的念頭

男孩瞭解了她的困難 鼓勵了她

男孩: 其實你可以自己當老闆 掌控所有的一切 至少成功與失敗 你都不會後悔 我也會盡全力的支持妳

兩人開始分析著道路上將會碰到的優缺點 男孩也提供了很多設計的想法

女孩越來越有興趣 越來越得心應手

現在的她 成功的創造了屬於她自己的品牌

恭喜妳 妳做到了

5月14號 演技

大多數的情侶都會記錄下感情中美好的回憶 照片是最直接也是最有共鳴的方式

只是往往都會在關鍵時刻 造成了一點遺憾

日本的櫻花有種特別的魔力 能夠讓樹下的戀人得到滿滿幸福的滋味

原本就很甜蜜的兩人 也規劃好了這趟旅程 想在櫻花樹下拍下一張粉紅色的紀念

但過程中 難免會遇到小事情而產生爭執 所帶來的結果 就是他們這一趟旅遊並沒有留下紀念的照片

旅途結束了 他們的氣也消了 女孩開始後悔 抱怨著難得的出遊 卻因為無聊的小事情 沒有留下回憶..

男孩沒有回應 不是因為不開心 而是他默默的把女孩口中的可惜 全都記在了腦海裡

過了一段時間 這一趟他們與朋友們即將前往峇里島 出發前他們互相叮嚀 這一次有別人在 千萬不要吵架喔

哈哈哈 你們猜到了嗎 沒錯 他們又吵架了

差不多的小事情 卻影響不到大家的心情 兩人脾氣雖然都不好 但演技卻都挺好的

這天風光明媚 陽光普照 大家到了露天餐廳 ㄧ群人有說有笑 但兩人眼神完全沒有交集 為了怕被發現

男孩看著菜單問:你還要喝什麼嗎

女孩看著沙灘 面無表情 但卻用俏皮的聲音說:柳橙汁阿

接下來的時間他們各自望著風景 沒有任何交談

突然間男孩想起了女孩之前說的話 不想要造成可惜

他慢慢坐到了女孩旁邊

酷酷的跟她說:欸 我們來拍照吧

女孩冷冷的回:喔 好啊

雖然他們語氣冷淡 但心裡都知道 這張照片對他們有多麼珍貴

因為就算吵架也要拍照 才不會留下任何遺憾.

你們看 雖然不太會裝的女孩 她的臉上擠不出笑容 但是她的手卻還是搭在了男孩肩上

5月15號 完美主義

女孩對化妝很有興趣 時常研究出不同的妝感跟大家分享

這天 男孩感覺到女孩有點不尋常 手裡拿著化妝包 但眼睛卻一直盯著他看

男孩問：怎麼了

女孩：我幫你化妝吧 臉上還帶著一絲詭異的笑容

男孩沒有拒絕 答應了她 女孩開心的把化妝品擺滿整桌

男孩以為只是一個單純的化妝練習 想不到...

一個轉身 女孩從包包里拿出了三頂假髮

男孩：我困了

女孩：你給我回來

男孩乖乖的坐下 他才發覺女孩已經策劃很久了

女孩開始幫他戴起了發箍 擦上保養品 隔離霜

接著是打底 眼睛閉起來 眼睛看上面 畫了上下眼線

微笑 打上腮紅 不要動 現在要畫眉毛 當然還要黏上最重要的假睫毛 眼睛看起來才會更有神

完成了 不 還有口紅

看似簡單的幾個步驟 足足化了男孩兩個小時 再加上假髮後 男孩成為了女人

看著鏡子前的自己 讓原本抗拒的男孩 開始欣賞起了自己

欣賞這個來自完美主義者的作品

5月16號 帽子哥

女孩是個很喜歡旅遊的人 每當男孩忙於工作時 她都會替自己安排一趟旅行

孝順的女孩這一次帶著她媽媽 準備前往東京觀光 好讓她能暫時轉移一下對於男孩的思念

抵達東京後的幾天 母女兩人參觀了許多景點 吃遍了道地美食 女孩也時不時跟男孩分享她的心情

男孩:你等會要去哪裡

女孩:我要去銀座 跟媽媽去買個東西

男孩:那你要去之前 你能不能去新宿的百貨公司附近 幫我拿個東西

女孩:好啊

女孩準備去完成男孩所交代的任務 到了百貨公司門口 女孩打了通電話

女孩:我到了 然後呢

男孩:你有看到前面的巷子嗎 右轉

女孩:看到了 我現在要準備右轉了

男孩:前面有一個戴帽子的男生 你有看到嗎

女孩東張西望的說:哪裡啊 沒看到欸

男孩:那你再往前走一點 他已經再門口等你了

女孩:有 看到了 一個帽子哥

女孩慢慢的向前靠近 而帽子哥也緩緩的轉過身來

突然間女孩大叫一聲 整個日本都感受到她獅吼功的威力

因為眼前的帽子哥..就是男孩本人

5月17 小確幸

記得有ㄧ次他們在上海的房間看電視聊著天

女孩突然說想出門 想去外灘走走 男孩二話不說的答應了

從飯店走到了外灘 今天外面的氣溫有點低 不過他們感覺不到冷

兩人依偎在ㄧ起 男孩成為女孩的外套 女孩也像是外套里的暖暖包 相互取暖

就這樣邊走邊聊天 很平常的夜晚

前方有位賣玫瑰花的阿姨朝他們走了過來說：年輕人 買朵玫瑰花送給旁邊這位漂亮的女孩吧

男孩跟阿姨寒暄了幾句後 買下了玫瑰花 轉頭送給了女孩 女孩很開心的收下 兩人又繼續往前走

一個小小的動作 隱藏著大大的感動

因為阿姨的出現 讓這束玫瑰花變成了ㄧ個意外的幸福 留下了屬於外灘的回憶

有時候的幸福不需要刻意去營造

其實...可以很簡單

ㄧ個舉動 ㄧ個眼神 ㄧ個瞬間

幸福都會出現在你身邊

5月18號 味道

每年的春節 男孩最期待的 就是回到老家 好好的吃一頓媽媽親手做的家常菜

有一年的春節 男孩帶著女孩也一起回老家過年 桌上一道道美味的菜色 都是男孩最愛吃的

看著男孩開心滿足的模樣

女孩自信的說:下次我也要做一模一樣的給你吃

她的行動力很強 春節結束後沒過多久 女孩偷偷的向男孩媽媽討教 並從市場大包小包的返回家中 完成了她對男孩所做的第一次料理

女孩問: 味道怎麼樣?

男孩: 哇 好吃呀

女孩接著吃了一口 此時的她心裡明白 這次的成果並沒有到及格的分數

但眼前的男孩還是一口接著一口的吃完了全部

但她下定決心 一定要讓男孩重現出那開心滿足的樣子

沒多久 男孩到澳洲工作一個月

也許是情侶間的心電感應 一周後 女孩也來到了澳洲找他

兩人一見面 女孩就拉著男孩前往超市 女孩自信的挑了她所需要的食材 沒有過多停留 就回到住處

一進門就開始在廚房忙進忙出

那銳利的眼神 那驕傲的笑容 那熟練的技術

你不說 我以為她是（食神）

女孩說: 吃飯囉 一樣的幾道菜 卻用了更短的時間完成

女孩沒有問男孩答案

因為男孩正開心滿足的吃著每一道菜

謝謝你 讓男孩吃到家的味道...

5月19號 她

她的快樂喜歡與我分享 喜歡黏著我 喜歡聽我撒嬌 從生活中一點一滴的建立起幸福

我們很愛看電影 喜歡邊看邊討論 特別是恐怖片 只是每次嚇到她的都是我的尖叫聲

她是個膽小的女孩 只要她走在前面 我從後面大叫追她 她就會叫著往前跑 但是膽小的她 卻很想嘗試跳傘

她的快樂來源很簡單 比方說喜歡挑戰有潔癖的我 在我的床上吃零食 經過我確認沒有掉屑後

就會開心的像小朋友一樣跳著離開

她喜歡到我的服裝間 看看我新買的戰利品 看到有合他胃口的 就算尺寸不對

她也會偷偷穿上 搖頭晃腦的走出去 每次都被我發現 但還是抵擋不了她的一句 拜託 給我穿啦

我們每天都會比看誰的力氣大 可愛的她 用力時都會（吼ㄧ 吼ㄧ）的喊著

她喜歡我陪她玩邏輯類的遊戲 狼人殺 劇本殺 密室逃脫 我也是從她身上學會了狼人殺

最近她迷戀上了樂高 但這也是我唯一沒有辦法陪她堅持下來一起去完成的遊戲

我很佩服她在做事情時的投入 耐心 與堅持 除了三年前跟我說過要考駕照以外

我們最大的樂趣 就是互相誇獎 任何人的贊美 都比不上對方的一句認可來的重要

5月20號

這段日子是我近年來最長的一段獨處時間

也很誠實的面對自己

回想這九年來的點滴

妳是一個追求完美的人 卻因為我的不完美

破壞了妳的原則

很開心 我們一起參與過很多事

一起經歷過成功的喜悅

一起面對過低潮的痛苦

我們也一起成長

真的如妳所說 我們大多數的時光都是快樂的

妳很少讓我擔心難過

但妳的不快樂都是因為我造成的

工作上的我常常遇到很多瓶頸及壓力

妳總會想辦法幫我抒發情緒

記得我在拍美人魚的時候 壓力很大 很沮喪

妳來飯店陪我對台詞 跟我聊天放鬆心情

調整好我的狀態

但這些年來 我對妳製造的痛

妳卻從來不讓別人發現妳的脆弱

這段時間 我不斷的反省自己 檢討自己

也因為這次的事情

讓我更懂得勇敢的面對 不去逃避

我要再一次的跟妳說

對不起 我錯了

很抱歉 最後這一篇 我沒有傳給妳

我選擇公開的方式 完成妳一直想實現的願望

女孩：老公 我可以發剛剛巴黎鐵塔的合照嗎 拜託

這一次 我答應妳 由我來跟大家分享

我們的故事⋯

(中時電子報)

journalist: 周郁蘋

countries: 澳洲 日本

taiwan-subdivisions: 暖暖 成功

title: 羅志祥520發7千字長文回顧9年情 道歉周揚青：對不起 我錯了


content_text:
世界衛生組織（WHO）始終對外堅稱台灣未曾示警，並與中國一起否認隱匿疫情；對此，美國時代雜誌（TIME）19日刊登專文，內容採訪我國官員的說法，指出WHO扮演中國傳聲筒、誤導全球防疫。（圖擷取自TIME網站）

2020-05-20 22:33:32

相關新聞請見︰「蔡英文總統開始第二任期」TIME解讀：選民拒與中國妥協

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情持續延燒，世界衛生組織（WHO）始終對外堅稱台灣未曾示警，並與中國一起否認隱匿疫情；對此，美國時代雜誌（TIME）19日刊登專文，內容採訪我國官員的說法，指出WHO扮演中國傳聲筒、誤導全球防疫。

綜合媒體報導，時代雜誌19日以專文還原台灣從去年至今的防疫經過，以及在一月疫情爆發後，世衛呼應中國官方說法，報導採訪我國外交部長吳釗燮、疾管署副署長羅一鈞及傳染病防治醫療網指揮官莊銀清等人。

羅一鈞表示，早在去年12月31日，他從台灣批踢踢實業坊（PTT）發現中國武漢出現不明肺炎病例，當天隨即向世衛通報，但中國武漢衛健委卻對外稱「沒有明顯人傳人」，在時隔三週過後，中國與WHO才相繼宣布「有限人傳人」。

羅一鈞指出，世衛應該就台灣詢問自行啟動調查，而非「提供世界虛假的安全感」；他並稱，「即使是對中國存有戒心的台灣，依然只『相信50%』，我們認為應該進行一些驗證，但世衛卻全然採用中國公布的資訊，作為中國政府的傳聲筒」。

根據《時代雜誌》報導，法國智庫蒙田研究所（Institute Montaigne）亞洲高級顧問高蒙德（FrançoisGodement）表示，法國疫情相對嚴重，部分原因是因為WHO重覆中國的說法，稱新冠病毒沒有明顯人傳人。

加拿大西蒙菲莎大學（SFU）全球公衛教授李凱莉（Kelley Lee）說：「WHO僅複述中國或任何政府通報的資訊大不正確」。

在1月13至15日期間，莊銀清曾協同幾位台灣臨床醫師與港澳專家，前去武漢當地調查，莊銀清在訪問中表示，他懷疑中國官員「試圖隱瞞某些事」，當問到不明肺炎的傳染性，回答都含糊不清，但有位當地官員承認，確診案例有兩起是家庭群聚感染。

羅一鈞說，由於質疑中國的資訊，台灣一直保持高度警惕，「這幫助我們保護人民免於首波流行，否則我們可能會成為義大利或韓國，台灣被WHO排除在外可能算是因禍得福」。

最後，羅一鈞指稱，由於台灣沒有WHO會員國的正式身分，長期都只能自立自強，「我們還是需要世衛，讓它變得更可靠」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 美國 加拿大 韓國 義大利 法國 中國

events: 武漢肺炎 新冠病毒 疫情 COVID-19 冠狀病毒

people: 蔡英文 吳釗燮

title: 武漢肺炎》台灣示警遭世衛無視 美國時代雜誌還原始末


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】由社團法人新竹市企業經理協進會主辦之「2019年全國慈善/科技/人文網頁設計比賽暨行動APP創作比賽」，經由激烈之初選，日前於新竹交通大學光復校區舉辦決賽。南臺科技大學資訊管理學系於25所大專院校，共13個隊伍中脫穎而出，取得決賽資格，最終並榮獲「行動APP大學組」金獎，成績傲人。

「2019年全國慈善/科技/人文網頁設計比賽暨行動APP創作比賽?，係新竹市企業經理協進會，於2000年起開始舉辦，自2012年為因應網際網路技術之發展，又增加行動App創作比賽，累計19年來參加隊伍超過5,400隊，參加人數超過16,000人，已成為以電腦及網路科技促進關懷社會公益之創新作法。此項比賽之目的乃為了提升國內大專院校學生創新創業能力、團隊合作能力與創業精神，使其能將生活經驗與學校學習之理論與實作結合，讓參賽同學透過此次比賽，提升創新需與實務結合的經驗，進而體認創新不只是單純理論上的空談，更需要實務經驗與不斷創新研發的熱忱。

南臺科技大學此次參賽之「吃出未來」團隊，係由資訊管理學系王鼎超老師及多媒體與電腦娛樂科學系黃永銘老師共同指導，團隊包括資管系學生林尚豫、蔡佩庭(兩位皆畢業於台南市光華高中資料處理科)、熊宏嘉(畢業於國立嘉義高商商業經營科)、王聖鈞(畢業於國立臺東高商綜合高中資訊應用學程)等4位。由於公布決賽名單至評選僅有17天的時間，所有參賽同學莫不卯足全力，積極準備決賽資料，面對來自全國各地強悍的競爭對手，最後終於獲得評審青睞，榮獲「行動APP大學組」金獎佳績，堪為嘉許。

南臺科技大學資訊管理學系主任汪美香表示，南臺科大資管系為因應我國資訊管理專業人才發展而設立，專門培育兼具資訊技術及管理能力之高級資訊管理技術人才，在教學、設備及課程規劃上著重於規劃，管理及發展資訊系統的實務經驗及整合能力。此次競賽，在指導老師與參賽同學的通力合作下，不但展現團隊的協調合作能力，更展現出學生解決問題的能力，是一項相當具教育意義的競賽，值得推廣與重視。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 光復 新竹市 嘉義 臺東

title: 「2019年全國慈善/科技/人文網頁設計比賽暨行動APP創作比賽」南臺科大獲「行動APP大學組」金獎-校園


content_text:
劉明德在民國三十七年來到台灣時，因為他空軍士官的身份，被安排住在高雄岡山的協和村，而這個眷村住的都是由四川成都遷來的空軍機校眷屬。隔年，那個本來在杭州笕橋的中華民國空軍軍官學校也搬到了岡山。

他那時心裡想過，如果在民國二十六年的八一四空戰裡擊落六架從台北松山出發的日本鹿屋航空隊「九六式陸攻」的高志航、劉粹剛、李桂丹與樂以琴他們，沒有在接下來幾個月的空戰裡相繼犧牲了的話，現在他們其中一人一定是這裡的校長吧！只是他萬萬沒想到，他的空軍生涯竟然會因為他長官懷疑他通匪結社而在岡山戛然而止。沒了工作，也無法再在協和村裡待下去。

為了生活下去，劉明德左思右想，想到了他老婆有著做她家鄉四川辣豆瓣醬的好手藝。一開始，他們將他們所做的仿四川郫縣豆瓣醬做成的自家豆瓣醬沿著眷村叫賣。以純手工切辣椒，再以粽葉包裹。漸漸地，他真材實料的豆瓣醬喚起了眷村人們對家鄉味道的懷念，名氣也漸漸慢慢在眷村中傳了開來。

空軍官校裡受訓的眾多學員聽說有道地的家鄉味，也紛紛來買回台灣各地的家中，把豆瓣醬帶到了全省各地。這就是後來的岡山明德辣豆瓣醬。白先勇小說改編的公視戲劇《一把青》場景就是在岡山其中一個空軍眷村醒村所拍攝的。

但是這只是一切的開始，雖然離台灣牛肉麵的出現還要再等個十幾年，但是四川口味的辣豆瓣醬如果不是在這樣的時空環境下在台灣被製作出來的話，後面的一切也許就都不會發生了。

當時的軍隊流傳著一個笑話。因為野戰部隊的伙房兵多是廣東人，所以部隊只要一移防到某處，那地方的狗就突然都消失了。後來伙房兵換成了湖南和四川人，他們於是和廣東人討教燉肉的方法。

梁幼祥先生後來解釋道：「他們用燉狗肉的方法去燉這個牛肉，尤其是在南部，他們燉成一種風氣，發現牛肉也蠻好吃的，所以就變成一大片一大片。」我從小到大吃過最難以忘懷的台北市潮州街「老陳牛肉麵」的老闆就是廣東人，可惜已經歇業數十年了。

在民國五十幾年，當時隨政府來台的國軍相繼退伍之後阿兵哥，在部隊裡學會的的燉肉方式就成了他們討生活的方式，賣起了老家根本沒有的牛肉麵。山東的麵食技藝，一開始結合的是清真式的處理牛肉法，屬於西北口味；川味的少了花椒，卻也承襲了廣東的煲湯功夫。

民國39年上海退伍老兵「老徐」在成都路世運麵包店與黑貓照相館巷口開了「咖哩牛肉油豆腐細粉」攤子加入了江浙口味的元素。到了民國44年，退伍傘兵「老董」加入了經營。然後在民國51年，創辦人老徐因為年事已高，將攤位讓給老董經營，而老董搬遷到昆明街140號後，成為了「老董牛肉麵」。

就這樣，在各種製麵的技藝、燉肉的火候，與調味的拿捏方式五湖四海，大江南北地交錯揉雜後，再加上每間店都標榜的台灣黃牛肉，台灣牛肉麵就誕生了。不過真正的台灣黃牛肉稀少而價高，而且其實肉質硬而油花少，並不是那麼好吃。現在市場上賣的本土牛多是混種的黃雜牛和油花多的閹牛和肉質緊實的公乳牛。

我小時候住的地方是當時台北市牛肉麵店密度最高的一級戰區之一，時常騎著腳踏車穿梭於巷弄間獵取下一餐的目標，範圍從杭州南路金華街口平行跨過潮州街，再到和平東路的舊電力公司。金華街老張、廖家、潮州街老王、林記都還是一樣美味。另外桃源街的「老王記」在父親小時候可是考試要考一百分爺爺才會帶他去吃獎勵他的，不過和永康街的幾間老牌牛肉麵一樣，也許是為了迎合觀光客口味，湯不油了，味不濃了。

之前弟公司的同事來台灣出差，來自麵食大省陜西的他迫不及待地想吃吃看台灣牛肉麵，沒想到去的第一家某間永康街老店的味道讓他直搖頭說難吃，直到隔天弟帶他去潮州街的老王紅燒牛肉麵他才豎起了大姆指。

另外當然不能不提以前鄭州路那一排鐵皮搭建下一間又一間粗曠、便宜又大碗的牛肉麵。不但有有牛肉麵，而且牛的內臟也應有盡有，佐以一大匙辣牛油，看其漸漸化入湯內實在是美景，現在則多搬遷到西門町的洛陽街一帶。

從鄭州路搬到洛陽街的牛肉麵店裡又以從建宏分出來的富宏牛肉麵最合我味口。其中我覺得滿意的還有剛剛提到的潮州街老王紅燒牛肉麵、南海路的老熊牛肉麵、延平南路清真牛肉麵、潮州街林家牛肉麵、中原街廖家牛肉麵和仁愛路杭州南路口的老張牛肉麵。照片則分別是潮州街老王紅燒牛肉麵和延平南路清真牛肉麵。

點完麵到麵煮好上桌這段時間非常珍貴，不要急著吃小菜，而要趕快利用來剝大蒜。通常能剝到六個左右一碗麵就夠了，而且一但麵上桌就不能再剝了，不然實在對麵太不敬了。然後先喝一口湯，吸一口麵，夾上一塊肉送入口中，然後咬一大口大蒜在口中進行不同層次的口中調味。手邊有瓶二鍋頭更是完美，拿個一口杯一乾而盡，就是男人的暢快。

►牛肉麵之兵法全攻略（下）：蘭州拉麵與各種早餐吃的牛肉麵

本文經鞭神老師之食之兵法授權轉載，原文發表於此

責任編輯：彭振宣
 核稿編輯：翁世航

journalist: 鞭神老師

countries: 台灣 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 松山 永康 和平 高雄 延平 岡山 潮州 仁愛 桃源

title: 牛肉麵之兵法全攻略（上）：台灣牛肉麵的故事


content_text:
這段時間長時間居家防疫，當然看多了各種串流影視以及YouTube/IG/TikTok五花八門眾多「網紅」與「網不紅」的節目。

我雖然不是專家，但以一個普通人無聊時漫長觀察的積累，也很自然的發現，網上那些片段，有些人開口露臉，你就會不知不覺喜悅地看下去；但有另外更多節目，看了大概前面一段，就立刻噁心受不了轉臺。

討論爲何某些網紅爆紅而其他人都只能自我陶醉的論述很多，但其實根本不用大作分析，我從培養成功創業家的角度來看，網紅與任何成功者一樣，都需要最基本的3個要素：有足夠的核心能力，能清楚表達核心價值，製作上確實下了功夫。

幾個《立刻被討厭》的共同點

很多不甘寂寞而屢屢在網上PO出節目的人，或許他們以為上網裝可愛扮爽快是自己的第二生命或成名機會，但始終無人青睞。可以這麽説，就拿介紹吃喝的節目，有些節目製作的還真賞心悅目樂趣盎然，但更多是《立刻被討厭》與《自以為受歡迎》的自慰。看多了，你可以感覺幾個共同點：

明明是介紹夜市美食或海鮮大餐或熱門小吃的視頻，偏偏70%以上的鏡頭硬是鋪滿了自己那張大臉。
網紅節目千萬種，其中介紹飲食（吃，做，測，比）的節目特別多，可能因為它的製作沒啥太大門檻，一把手機加一張嘴巴，到處吃吃説説，忽然閒人人都成了螢幕美食專家。但這看起來很容易做好的節目，卻天天有人將它以超低水準搞砸比爛。

舉例來説，你看介紹夜市的許多Youtube視頻，十有八九是主持人自己的大臉占了70%以上的時間與鏡頭。

説老實話，如果鏡頭内的主角是個大名人或大美人，那你100%鏡頭都是自己那張大臉，人們或還可以接受。但偏偏都是越醜八怪越喜歡用攝影機給自己近距離特寫，而且凝住不放。他們不知道未經修飾的視頻會曝露自己臉龐的缺點，放大自己的瑕疵嗎？

夜市是何等精彩的情境？從萬紫千紅的攤位到熙來攘往的人群，從牛排到麵線從排骨湯到臭豆腐，拍不完的精彩内容與説不完的身歷其境，但偏偏這些「網不紅」就堅持要自己的大臉佔據了所有的介紹。除了你家人以外，你真覺得廣大群眾會喜歡看你的大臉嗎？

台灣的千千與大陸的李子柒，都不是特別漂亮的女孩，但他們都能長期吸引海内外廣大觀衆，而且越做越好，主要還是她們都依照自己固有的核心能力下足功夫發揮，而非總在舖一張大臉自己過乾癮。

同樣的道理，就算你的節目是沒有成本的製作，但要取悅大眾，你至少得要口齒清晰條理分明吧？
現在這個年代，講話大舌頭與口齒不清被詮釋為具有可愛鄉土味或無厘頭純真。但真的是這樣嗎？口齒不清或顛三倒四就是可愛可看嗎？我喜歡老美女孩莫彩曦Hailey的節目，連她一個學習中文沒幾年的外國人在網上的節目都可以字正腔圓，有條不紊，敘述前後一致，毫不含糊。

我猜想，一些明明是南蠻嚼舌咬字不清的「網不紅」，沒認清自己口舌渾濁，還堅持用搞笑裝可愛加以掩飾帶過。雖然如此打混一時也可以是賣點，但你想要大賣與長久賣，總得讓觀衆聼得出你在説什麽以及你想帶動的同感是什麽。也就是説，你要用點清晰的思路來引領觀衆進入與你同理心的情境，清楚到位的敘述當然是非常重要的力量！

唱四川版《我的滑板鞋》靠怪異發音搞笑而一曲爆紅的黃中柳，一段時間内在大陸無人不曉，確實也帶來了很大的笑果。他得到了英文裏説的「15 minutes of fame， 十五分鐘的名氣」。但事過境遷，現在還有誰在意黃中柳此人？

敘述清楚，也不全都靠伶牙利嘴，更重要的是下功夫準備，讓其自己言之有物，聽著能夠感同身受。太多「網不紅」以為自己有一張嘴巴，打開一碗泡麵，就開始悉悉索索的在鏡頭前自我感覺良好的評頭論腳。殊不知，許多國際聞名的飲食節目主持人，他們要不就是深耕多年的成功廚師，要不就是著書立説過的作者，而且所有的分享討論，都有積累多年的經驗與專業知識在支撐著。

也就是說，有内容以及迷人的敘述，自然會吸引觀衆。裝可愛的大舌頭隨心所欲自我陶醉亂講，一兩次無所謂，想大賣長賣就很難了。

以為網路鏟平了天下的傳播，每個人都搖身變為廣播主，所以就可以粗製濫造？
「網不紅」等人最根本的問題，就在於他們誤以為今天這個網路世代沒有什麽門檻，不管他在網上PO什麽，人家就會跟著看什麽。

這個基本認知也沒錯，只不過他們忘記了一點：除非你本來就是一位名人，或者你本來就擁有很多粉絲，這個世界並不會你PO什麽人家就看什麽。因爲這個世界的競爭只會越來越激烈！如果夜市街上只有你一個游戲攤子，那麽游客大概多少都要光顧你。但如果同一條街上有二十個游戲攤子，某幾個攤位門庭若市，你卻門可羅雀，爲什麽？

「網不紅」們，請你想一想，如果要你到超市隨便看啥粗製亂造的食物就買，你願意嗎？為什麽你隨意做個視頻，放到網上就以爲衆人會趨之若鶩地來欣賞寵愛？

這時候，不妨用用企業的基本取勝因素自我考量一下：（1）你提供了什麽有分量的價值 - 別人無法表達的精彩資訊，他人捕捉不到的鏡頭，你過人的娛樂性或知識性？（2）你與競爭對手有何不同 - 你有什麽能勝過其他千千萬萬個都在幹同樣事的人？（3）你的題材，内容，包括你本人舉手投足的特質，以及製作質量有任何特別吸引群衆的理由嗎（除了跟隨新聞熱炒之外）？

並非只有美女名人才能成為網紅。天底下多的是像羅胖那樣無端冒出而歷久不衰的大網紅，所以只要有核心能力，有迷人價值，加上肯下功夫好好製作，你也會成功的！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

title: 想網紅都紅不起來，天下最爛直播Vlog所犯的同樣錯誤


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】失智老人迷途八十公里，恆警協助平安返家。恆春分局建民派出所警員王遠霖接獲民眾報案，稱疑似有失智老人找不到回家的路，王員接獲勤務中心任務派遣後立即火速抵達現場處理。
王員到場發現一名老人騎著機車四處問人如何前往高雄，當時王員見迷途老翁神情疲憊、精神狀況不是很穩定，員警擔心老翁因天氣炎熱導致身體不適，因此將其請至派出所休息，當時正值中午用餐時間，王員想到自己也是為人子女，見老翁的情況萬般不捨，便無私地自掏腰包買便當及礦泉水提供老翁享用。
因該名老翁疑患有失智症，無法完整陳述姓名資料，僅知其所騎乘的摩托車為老翁本人所有，經王員安撫老翁情緒耐心詢問相關個人資料，並輔以警用M-Police車牌辨識系統以及戶役政協尋人口系統交叉比對，研判該名老人應該住高雄市大寮區。
終於皇天不負苦心人，最後聯繫上該名老翁的子女並通知將其接回，於此同時王員陪伴老翁談天等待家屬到來，以減輕其因迷路而擔心害怕的不安情緒。當日下午老翁家屬焦急地趕到建民派出所，迷途老翁看見自己的家人感動萬分，家屬也深深的感謝警方的協助，並表示父親可能失智症發作，所以才會忘記回家的路，對警方的協助深表謝意。
恆春分局長陳鴻忠表示，失智者因方向感、判斷力等障礙，加上欠缺表達能力，以致在走失後無法正確或適時求助，失智長者家屬可於大門加裝複雜門鎖，替長者配戴防走失手鍊，或於衣角註記聯絡資料(失智症關懷專線0800-474-580），並呼籲社會大眾，若發現疑似走失的失智者，可撥打110請求警方協助，幫助其找到回家的路。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 大寮區 高雄市 恆春 屏東 高雄

title: 恆警助失智老人回家


content_text:
泰國教育部宣布，開學後會將班級拆分成小班制，同時提供工作給1萬名助理教師，達到刺激就業與保持社交距離並行的目的。示意圖。（歐新社）

2020-05-19 23:56:08

〔即時新聞／綜合報導〕受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，泰國延後開學日至7月1日。該國教育部宣布，開學後會將班級拆分成小班制，也因此能夠提供工作給1萬名助理教師，同時達到刺激就業與保持社交距離的目的。

《曼谷郵報》報導，泰國在武肺疫情前的師生比為1比20，教育部長納塔蓬（Nataphol Teepsuwan）表示，為保持社交距離，希望7月開學時能夠減少每個班級的人數，將比例調降為1比7。

納塔蓬指出，教育部已撥款5.4億泰銖（約新台幣5億元）作為教師薪水，1萬名教師將依照6個月的臨時合約聘用，他們有可能被安排在不同於原先註冊教師證的省分。

此外納塔蓬也提到，將會持續發放免費牛奶給小學生直到開學。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 刺激就業+保持社交距離 泰國將採小班制招募萬名教師 - 國際


content_text: 加州州長紐松18日宣布，同意6月起職業運動在無觀眾 的情況下比賽。圖為位在山丘上的洛杉磯道奇球場俯瞰 市區。 中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年5月20日

title: 加州同意6月起職業運動無觀眾比賽


content_text:
紐約州長古莫(Andrew Cuomo)。 (圖:紐約州政府)

 美國紐約州州長古莫(Andrew Cuomo)19日在每日例行簡報會上表示，由於追蹤俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)接觸者相關的最後障礙已清除，包括州首府阿爾巴尼(Albany)在內的紐約地區，將在20日解封。

古莫也表示，即將到來的陣亡將士紀念日(Memorial Day)週末期間，紐約州將放行最多10人的聚會，讓民眾參加儀式。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 紐約州長：首府與周邊地區20日起解封


content_text:
▲臉書通用商品識別模型將自動識別圖中商品。（圖／取自 Facebook AI blog）

記者王曉敏／綜合報導

臉書（Facebook）昨（19）日宣布推出新服務「Facebook Shops」，將臉書及 Instagram 化身為電商平台，挑戰亞馬遜及 eBay。不過臉書對「電商」的想像不會止步於此，據外媒報導，臉書正將購物與「AI」進一步結合，推出所謂的「通用商品識別模型」（universal product recognition model），可用來識別從家具到快時尚服飾等消費產品。

據科技新聞網站《The Verge》報導，該模型可用來識別並進一步購買其網站上每張圖片上的產品，這將是邁向未來的一大步。電腦視覺應用負責人 Manohar Paluri 表示，我們希望平台上的所有東西都可以購買，「這是一個宏偉的願景。」

臉書指出，產品識別是在不久的將來將大量基於 AI 的更新引入其電商平台的第一步，最終，這些技術將結合 AI、AR，甚至是數位助理，以創造所謂的「Social First」購物體驗，而「時尚」將成為其中的一大關鍵。

未來的臉書「AI時尚設計師」將可根據用戶的衣櫥及針對天氣及日程安排，量身訂製日常服裝，為用戶提供個人化的購物建議。臉書研究科學家 Tamara Berg 說：「自從看完電影《獨領風騷》（Clueless）後，我一直想做出這種東西（電子衣櫃），他們在 1995 年就想到了這樣的東西，我認為現在才終於可以將它實現。」

▲臉書通用商品識別模型。（圖／取自 Facebook AI blog）

不過，正如《獨領風騷》所表現的那樣，這項功能並不是一個全新的點子，即便在好萊塢外，這個想法也已經過多年的嘗試及測試，通常結果不一。亞馬遜已透過「Echo Look」建立了自家的AI時尚助理，但鮮為人知。

臉書指出，其工具與眾不同之處在於其範圍及準確性。該公司的識別工具GrokNet可以識別圖像中成千上萬種不同的類別，範圍遍及品牌、顏色及尺寸等。

目前 GrokNet 已被部署至臉書的 Marketplace 上，可透過識別圖片中的內容並生成簡短描述，協助用戶快速列出待售商品。如用戶可上傳一張沙發的照片，Marketplace 將建議用戶命名為「黑色皮革組合沙發」。

目前尚不清楚 GrokNet 可做到多精確，據臉書說法，在「居家及花園」類別，其可辨識出市場 90% 的圖片，但臉書未進一步提供其他類型產品的統計訊息。

＃過期票券別浪費！簡單3步驟 教你搶救妙招

references: 臉書 Facebook

title: 臉書將利用AI推出商品辨識服務　實現「平台上所有產品都可以買」


content_text:
【大成報記者高金次新北報導】
 去年創下全臺學生影像類競賽最高收件量的「新北市學生影像新星獎」，2020年徵件已熱烈開跑，有鑑於參賽同學多以進入影視產業為目標，新北市文化局特別邀請新生代演員嚴正嵐，於5月22日參加「影像新星會客室」臉書直播，跟大家分享學生製片及影視業界的差別，並鼓勵同學拿起攝影機拍片，邁向影像創作之路！

氣質清新的嚴正嵐以創作歌手身份出道，喜愛戲劇的她從2014年起就參與多部學生製片演出。其中在《直線七秒》裡飾演的角色「小婕」更獲得第39屆金穗獎最佳女演員的肯定。因為在學生製片中累積起表演實力，2018年受瞿友寧導演青睞，參與植劇場《花甲男孩轉大人》飾演劇中「方瑋琪」一角，並入圍第53屆電視金鐘獎戲劇節目女主角獎。演藝事業逐漸發展的她，今年更參與《女鬼橋》電影演出，隨著票房亮眼的成績在電影界打開知名度。這次主辦單位邀請嚴正嵐，就是要藉由在學生、電視、電影等不同劇組的表演經驗，分享學生族群掌握進入業界接軌的關鍵，為新生代的學生創作團隊注入新的能量。

文化局表示，新北市學生影像新星獎許多作品在得獎後往往能乘著新星獎的光環接著入圍金馬獎、金鐘獎、金穗獎……等重要獎項，可以說是學生電影界的獲獎前哨站。今年徵件除了大專院校以上報名的「一般組」外，還設有專屬高中職以下的「種子新星組」，讓影像的啟蒙可更早開始。今年預計頒發25個獎項，總獎金150萬，除了鼓勵創作者的努力，也希望可以作為下一部作品的創作資金，讓同學在影像創作路上持續邁進。2020年徵件將於7月20日截止，請各位同學把握時間，於新北市文化局網站報名。

「影像新星會客室—嚴正嵐」直播時間為5月22日週五晚上8點，現場同時接受粉絲提問，一起激發更多創作的靈感，歡迎熱愛拍片的同學鎖定「新北市文化局」臉書專頁準時收看。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北

title: 創作才女嚴正嵐 直播分享拍片甘苦談


content_text:
權威雜誌「法國足球」評選足壇最具影響力50大人物，由卡達商人阿爾赫萊菲拔得頭籌，鋒頭超過「C羅」羅納度和梅西兩位巨星，以及國際足球總會主席英凡提諾。
「法國足球」（France Football）將阿爾赫萊菲（Nasser Al-Khelaifi）排在第一，義大利甲級足球聯賽勁旅尤文圖斯隊（Juventus）葡萄牙球星「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）、國際足球總會（FIFA）主席英凡提諾（Gianni Infantino）分居2、3。

阿爾赫萊菲是卡達的貝恩媒體集團（beIN MediaGroup）執行長、法國足球俱樂部巴黎聖傑曼隊（ParisSaint-Germain, PSG）總裁，在卡達和世界足壇極具影響力。
排頭的其他人物還包括西班牙甲級足球聯賽巴塞隆納隊（Barcelona）的阿根廷足球巨星梅西（LionelMessi）、美國女子足球隊長拉皮諾（Megan Rapinoe），兩人分居第7、9名。
阿爾赫萊菲告訴「法國足球」：「我備感榮幸，也很驚訝，能與這麼受尊敬的一群人一起入選。我沒有想過影響力這種事，我們只是以向來尊敬別人的方式試著去贏得尊敬。而要贏得尊敬，除了要集結許多人一起努力多年之外，還要有非常明確的願景。」
阿爾赫萊菲也是卡達體育投資集團（Qatar SportsInvestments, QSI）的董事長。卡達體育投資集團是統治階級薩尼家族（al-Thani family）所成立和營運的卡達主權財富基金卡達投資局（Qatar InvestmentAuthority）旗下事業。2011年買下PSG多數股權後，據報導，QSI已對PSG投資逾10億美元。
46歲的阿爾赫萊菲說：「我總是說，資源有幫助，但不是最重要的，不管手上有什麼資源，還得去了解要怎麼樣用得最淋漓盡致。徒有資源不足以讓你得到熱情、願景或功成名就。」
獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，瑞士檢方正就與世界盃電視轉播權有關的賄賂案對阿爾赫萊菲進行調查，本案定於9月開審。
阿爾赫萊菲遭控給予FIFA前秘書長瓦克（JeromeValcke）「不正當的好處」，以取得2018至2030年間世界盃和聯合會盃（Confederations Cup）重要賽事轉播權。
他涉嫌對瓦克不當餽贈，包括讓瓦克免付估計在90萬至180萬歐元之間的租金使用義大利薩丁尼亞島（Sardinia）的別墅。
阿爾赫萊菲告訴「法國足球」：「責任的代價就是會遭到監督，有時還會招致批評，不過這對我不成問題。在當代媒體環境之下，那是你必須付出的代價。獲此殊榮後，我希望不會受到更多的批評。」
他不是登上這項評比唯一中東人士，英超曼城隊（Manchester City）的阿布達比億萬富豪老闆曼蘇爾（Sheikh Mansour bin Zayed al-Nahyan）、擔任亞洲足球聯盟（Asian Football Confederation）主席的巴林王室成員薩爾曼（Salman bin Ebrahim al Khalifa）也都榜上有名。
名單上的人士還包括埃及球星薩拉（MohamedSalah）、籌辦2022年世足賽的卡達交付與遺產最高委員會（Supreme Committee for Delivery and Legacy）秘書長塔瓦迪（Hassan Al Thawadi）。
沙烏地阿拉伯也想加入波斯灣鄰國行列，透過足球來發揮影響力。王儲穆罕默德．沙爾曼（Mohammed binSalman）主導的公共投資基金（Public InvestmentFund）已幾乎完成對英超紐卡索聯隊（NewcastleUnited）收購。
2018年10月在沙烏地駐伊斯坦堡領事館遇害的沙烏地記者哈紹吉（Jamal Khashoggi），他的未婚妻成吉茲（Hatice Cengiz）則呼籲英國政府擋下這宗收購案。

countries: 卡達 西班牙 葡萄牙 美國 瑞士 沙烏地阿拉伯 英國 阿根廷 義大利 埃及 巴林 法國

title: 足壇50大影響力人物 卡達富商阿爾赫萊菲拔頭籌


content_text:
然而，任何事情放在新冠肺炎疫情的背景下，都會出現新的衝突，新的複雜性，中國經濟尤甚。

中國今年一季度經濟在新冠疫情影響下，出現史上罕見的負增長，疫情在歐美肆虐為中國帶來外需衝擊。關於經濟的各個方面，增長目標、刺激政策、債務風險，幾乎都需要重新審視和探討。

這次特殊的「兩會」在即，BBC中文為你梳理「兩會」上經濟議題的最值得關注的看點，請多位學者進行剖析。

經濟目標：設不設，怎麼設在今年伊始，沒人能想到高速增長40年的中國經濟，會突然大幅萎縮。同樣，當前也很難確定之後的幾個月，疫情將如何發展，繼而對中國經濟產生何種影響。

在這種情況下，中國央行貨幣政策委員會委員馬駿公開建議，中國今年不再設定GDP增長目標，否則可能會綁架宏觀政策，最後被迫搞「大水漫灌」。

他表示，實現GDP增長6%的目標已不可能，4%-5%難度也很大，很多經濟學家預測的1%或2%也有可能，因此對經濟的最終影響取決於歐美疫情的發展。

野村證券中國區首席經濟學家陸挺公開撰文呼應了這一觀點。他表示，設定GDP增長目標的作用有兩個，一是給各行業和企業一個關於經濟總量增速的指引，給各個層面的經濟決策提供一個參照物；二是用來考核地方官員。

而在「當前極為特殊且高度不確定性的全球疫情和經濟形勢，今年不設GDP增長目標的利遠大於弊」。因為，「完全沒有必要如此擔心，如此誇大GDP增長目標的作用」，不設GDP目標或者設置比較低的目標，很可能不會出現大問題，然而一旦目標過高，就可能出現地方政府「數據造假」一類的副作用。

但如果從底線思維出發，似乎需要一個經濟增長的底線。中國民生銀行首席研究員溫彬撰文認為，今年要在失業率保持穩定基礎上，實現城鎮新增就業1000萬人以上的目標，GDP至少要守住增長3%的底限。

香港中文大學經濟學系副教授莊太量向BBC中文表示，設置一個合理的GDP目標並非不可能。他認為，以疫情現在的發展而言，可以假設第一季度的經濟是最差狀況，第二三季度不會低於這個數字，那麼全年設置3%比較合理。

莊太量解釋，從外匯等指標來看，雖然來自歐美的外需受到影響，但整個東南亞只有新加坡和菲律賓是負的，其他都是正的，意味著這些國家外貿還是在正流入，外貿整體不一定會差太多。再加上，國內消費和投資兩個重頭戲，政府的調控能力很強，比如5G建設方面未來兩年30萬億，是不是可以把其中一部分提前到今年，綜合而言可以對今年GDP形成一個較合理的估計。

由於中國政府在經濟中參與度高，增長目標取決於政府的刺激效果。

奧緯諮詢董事合伙人、大中華區負責人雷韜潤 （Peter Reynolds）向BBC中文表示， 由於當前政府的刺激政策的效果還不可知，根據不同的情況，奧緯諮詢給出兩個預測數據——當政府的刺激政策效果比較好的情況下，全年GDP增長率在5.8%至6%；若刺激效果不足，GDP增長率在5%至6%。

即便設置GDP增長目標，也有經濟學家提出，設置的方法可以更靈活，比如——「區間增長率」，通過設置較大的區間，來緩解不確定性帶來的問題。溫彬建議，GDP預期增長目標設定為一個大區間，如3%至5%。

或者設置「相對增長率」，即以中國增長速度與全球增長速度的差值，來設定目標和評估中國經濟的增長狀況。

值得一提的是，四川、雲南等在新冠疫情後舉行地方「兩會」的省份，也採取與全國比較差值的方式來設置本省GDP增長目標。

陸挺則提出「相對增長率」和「區間增長率」的反駁。他表示，若設定的增長目標區間過大，則失去制定目標的實際意義；「相對增長率」用來作為事後的評價尚可，但因為數據公布的滯後性，達不到原本設定增長目標的指導意義。

刺激政策：是否要克服「四萬億」恐懼症經濟學家建議不設GDP增長目標的另一個理由是，如此大的不確定下，如果設定一個不切實際的GDP增長速度，地方政府的反應往往就是大搞基建，要上投資項目。馬駿表示，「實際上這些基建投資一般都是資本密集型的，對解決就業問題、失業後的民生問題短期內是沒有什麼幫助的。」

這體現出不少經濟學家對十二年前「四萬億」刺激計劃的副作用依然心有餘悸。比如，寬鬆的貨幣政策和失控的地方債問題，不但沒有降低槓桿，相反進一步槓桿化，而且增添了新的過剩產能，供需失衡進一步加劇。這意味著一旦有風吹草動，局部的資金鏈斷裂傳導到金融市場的其他部分，引發系統性危機。

這些副作用都讓中國此後多年不得不以經濟放緩的代價，推進「去槓桿」和「去過剩產能」。不過，在一季度負增長的刺激下，有呼聲提出「四萬億2.0版」，甚至加強版「四萬億」。

中國社會科學院學部委員餘永定就撰文稱，為當年的四萬億刺激計劃正名，現在必須大膽實行擴張性財政政策。

餘永定認為，如果外需繼續惡化，消費需求反彈幅度差強人意，則中國經濟要靠投資的增速，投資中只有基礎設施投資增速直接取決於政府的財政擴張力度和項目儲備。而中國的財政赤字率和槓桿率低於主要發達國家，因此有空間推行擴張性財政刺激。

經濟學家沈建光同意餘永定的觀點。他認為，為做到「六保」，大規模的經濟支持計劃必不可少，然而，對待刺激政策，國內總有一些恐懼，認為這是「四萬億」捲土重來。而「四萬億」的教訓並不在於是否推出刺激政策，而在於執行過程中忽視了中國經濟固有的結構性弊端，比如地方政府財政行為缺乏約束機制、金融體系缺乏自主權、國有企業的隱性擔保機制等。

香港絲路顧問公司（Silk Road Associates）首席執行官貝哲民（Ben Simpfendorfer）向BBC中文表示，政府官員認識到上一次刺激計劃的規模可能太大了，所以中國政府對再次實施刺激計劃的風險有清晰的認識。

貝哲民（Ben Simpfendorfer）認為，現在的問題不在於刺激計劃的規模，而在於把錢花在哪裏。上次「四萬億」中，相當一部分是花在基礎設施投資上，比如高鐵等，這些投資對內陸中小城市影響較大，但對沿海大城市影響較小。」

「所以，當前的刺激計劃需要針對中小企業，因為他們是中國經濟的命脈，還有私營企業，以及刺激家庭的消費。這意味著這樣的刺激方案會更棘手一些，將資金引導至中小企業和私營企業甚至家庭，需要重新思考稅收政策和其他更複雜的政策，非常具有挑戰性。」貝哲民（Ben Simpfendorfer）表示。

莊太量也持相似觀點——上一輪的後遺症，來自於當年建高鐵，推進城鎮化，造成鋼鐵等製造業產能過程。現在更多的是科技和服務業，比如5G投資需求很大，加大刺激力度，可能會製造大量債務，但是不會有產能過剩的問題。

貝哲民（Ben Simpfendorfer）也提到，在5G領域中國有切實的基礎設施需求，隨著我們走出疫情，製造業進行搬遷和智能化改造，這類的投資將帶來真正的競爭優勢。

債務風險：兩難選擇下的風險當前經濟下，中國政府可能面臨兩難選擇——經濟收到衝擊，財政收入大幅減少。中國財政部長劉昆就表示，今年財政收入可能出現改革開放以來首次下降。

然而，為了刺激經濟，又不得不大幅增加財政支出。疫情期間，中國已明確要發行抗疫特別國債。特別國債指有特定使用目的的國債，在中國歷史上一共發行國兩次（1998年和2007年），續發過一次。外界預計，特別國債應在萬億元級別，具體的細節可能將在「兩會」上公布。

財政收入減少，同時加大支出已勢在必行，最終的結果很可能是突破3%的財政赤字率。中國常年保持低於1%的赤字率，在2008年金融危機後，為了刺激經濟，赤字率達到2.7%，此後3%成為約定俗成的新赤字率紅線。

今年赤字率達到多少？經濟學家有從3.5%到5%的不同估計。但是，提高負債率，引發債務風險的擔憂。

曾任中金公司CEO的前中國總理朱鎔基之子朱雲來去年公開警告，2016年在建工程已經達到175萬億，是當年GDP的2.3倍左右，2002年時這個數字時1.1倍。現在的比例太大了。

而規模龐大的投資背後是規模龐大的債務，如果投資的產出不利，造成債務違約，傳導至銀行體系，造成整個經濟的系統性風險。

餘永定表示，如果中國政府借了大量外債，情況或許有所不同，但中國政府債務是基本是內債，在中國發生主權債務危機的可能性基本為零。最後，中國進一步放鬆貨幣政策的餘地還比較寬裕，實在不行還有央行可以出手。

餘永定觀點背後的邏輯是，債務多了，實在不行可以「印鈔票」還債。美國恰恰擅長這一點，美國財政部不久前宣佈將在第二季度舉債3萬億美元。巴菲特在隨後解釋美國的債務幾乎永遠不會違約，「如果你的債券是以自己印刷的貨幣發行的，那麼，你就不會違約，當然，這貨幣本身的命運未來會如何，倒是一個大問題。美國一直都是很精明的，總是以本國貨幣發債。」

莊太量提醒，雖然中國發行人民幣債券違約風險小，但是中國和美國大有不同，美元在全球地位較高，需求大，大量印鈔或許影響不大，但人民幣還處在一個封閉系統，一旦印鈔過多，可能製造泡沫，還有通脹風險。

餘永定在其文章中還表示，中國是個高儲蓄國家，居民希望擁有更多金融資產，而國債是金融資產中最安全的資產，中國居民和金融機構對國債有強烈的需求。因而中國政府以較低成本發新債還舊債根本不成問題。

不過，通過居民轉移債務風險，中國已經經歷過一輪。

2008年中國推出「四萬億」計劃後逐漸展現出很強的後遺症——高槓桿率帶來的金融風險。

然而2014年到2017年，中國政府通過房地產去庫存，讓整個房地產產業鏈的債務轉化了城鎮居民的住房貸款，化解了地產商和銀行的債務壓力。通過供給側結構性改革，削減過剩產能，讓能源和原材料價格復蘇，一眾大型工業企業利潤上升，還債壓力驟減。

2017年底中文互聯網廣為流行一篇文章，闡述了中國處理潛在危機的這一邏輯，並隱晦地表示政府在把累積的金融風險轉化到居民身上，以排掉前路的雷。

但中國居民的負債率不是無限制的，目前已經出現高負債擠壓消費的情況，還能否承受更高的負債率，是政策制定者不得不考慮的風險。

（本文由「BBC News 中文」授權轉載）

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 新加坡 美國 香港 菲律賓

taiwan-subdivisions: 大城 和美

title: 中國「兩會」看點：疫情衝擊經濟，財政收入出現改革後首次下降？｜天下雜誌


content_text:
江西鄱陽湖濕地公園，有八隻黑天鵝寶寶誕生，亦是園內首次孵化出天鵝寶寶。

在湖中暢游、玩耍的這八隻黑天鵝寶寶來自兩個家庭，其中四隻小天鵝在三月中破殼而出，其餘在四月初誕生。

濕地公園負責人介紹，天鵝寶寶的孵化期大約五個星期。

濕地公園候鳥樂園負責人孫景軍指：「孵化期大約在35天到38天左右，就能出殼。」

他說，黑天鵝從築巢、產蛋、孵化，都是由一對情侶共同完成的，過程中牠們相互守候、不離不棄，直到寶寶出世。而黑天鵝寶寶出世後，育雛期非常重要，需要人工幫助。

孫景軍表示：「出殼之後大約在一、兩天左右，由牠父母帶。之後我們進行分離式育雛。設專業的飼養員去照顧牠、餵養牠和育雛整個環節。」

他說，這是鄱陽湖濕地公園首次成功孵化黑天鵝寶寶。現時園內還有五對黑天鵝情侶產卵，預計近期會再多七隻小天鵝與遊客見面。

 觀看人次:

title: 兩岸 - 江西鄱陽湖濕地公園首次成功孵化八隻黑天鵝寶寶


content_text:
總統府祕書長陳菊日前分享一張照片，這張照片左上方卻洩漏了總統府神秘燈號，也就是門楣上的「五色燈」，蔡英文總統曾經在自己的Insgatram與網友分享「五色燈」的祕密。

總統府祕書長陳菊17日在臉書貼出一張她與蔡英文總統、陳建仁副總統、賴清德準副總統的合照照片。

陳菊並且表示，520之後她不再續任總統府秘書長。今年一月，在小英總統帶領下，一起守住了台灣的民主自由與改革成果，向全世界證明了台灣人的智慧與勇敢。在台灣即將邁向一個新階段的此時，總統需要有更大的空間，作最好的布局；因此我選擇，離開工作了兩年的總統府。

不過，這張照片左上角卻洩漏了總統府神秘燈號，也就是門楣上的「五色燈」。

蔡英文總統曾經在自己的Insgatram與網友分享「五色燈」的祕密，綠色就是總統，白色則是副總統，紅色是總統府秘書長，黃色及藍色則分別代表了2位總統府副秘書長。只要燈亮著，就表示人在府內辦公。

陳菊分享的這張照片，背景甚為模糊，只見「五色燈」，但似乎無法判斷哪一個燈是亮著，或許讀者可以自行猜測。

陳菊臉書請辭 給總統空間布局人事

將卸任府祕書長 陳菊：一段意外但充滿收穫的旅程

高雄黨部主委海派菊系殺翻天 陳菊幕僚開嗆？

(中時電子報)

people: 陳菊 蔡英文 賴清德 陳建仁

references: 臉書 網友

title: 陳菊一張照片 洩漏總統府神祕燈號