content_text:
請準備好迎接美國經濟「新常態2.0」。等到新冠肺炎疫情過後，美國經濟將會很大程度看起來像是2008-09年金融海嘯後的艱難復甦局面，但某些方面將會更糟。

彭博資訊報導，在經過初期反彈之後，美國的經濟成長將會平淡得讓人失望，且至少有一陣子的通膨率將下滑到比過去更低的危險水準，失業率升高到令人心碎。政府債務和聯準會（Fed）的資產負債表都將變得更為龐大，利率將持續維持在低水準。

諾貝爾經濟學獎大師史提格里茲（Joseph Stiglitz）表示：「我們的經濟將會失去一些有價值的東西；我們將會傷痕累累，復甦將會緩慢。」

這個新常態2.0將會是一種需求萎縮、生產力微弱，隨時在以防萬一的經濟狀態，消費者和企業將從這場危機中小心謹慎地走出來，並為下一場危機做好防護。

為自己的健康和財務擔心的家庭，將會增加儲蓄、減少消費，企業將會在重新安排供應鏈的同時將製造遷回美國，降低效率性、降低全球化，以增進抵抗衝擊的能力，而非削減成本。政府干涉經濟的程度將更大，並對醫療設備和其他被視為必要的產品的國內供給提供補貼。

美國經濟將因收入和財富差距的擴大而受到傷害。這點其實現在就已十分明顯，投資人因為Fed流動性帶來的股市反彈回漲受益，低薪服務業勞工則在掙扎是否要領取失業津貼。美國4月的失業人數達到空前的2,050萬人，失業率飆增兩倍至14.7%，為1930年代經濟大蕭條以來最高。

隨著政府防疫封鎖措施解除、企業陸續復工，美國經濟將享受到一段短期的反彈。但失業率不太可能會快速回到疫情前的半世紀來最低失業率，尤其是在疫情發展還不明確的情況下。Northern Trust經濟學家預期明年底的美國失業率是6.5%，相較於今年2月是3.5%。

美國經濟恢復得愈緩慢、越拖長，危險就愈大。愈多企業將會永久性的縮小規模或倒閉，且愈多的美國民眾將會脫離勞動力行列，使經濟失去活力。這是Fed主席鮑爾特別擔心的一點。

鮑爾13日在一場演說中表示：「復甦可能會需花些時間才能凝聚動能，但時間流逝可能讓流動性問題轉變成償付能力問題。」

據Main Street America估計，若這場危機繼續下去，且政府未提供足夠幫助，未來兩個月美國將可能有約350家小企業倒閉，未來五個月則會有750萬家。

哈佛大學教授洛戈夫（Kenneth Rogoff）表示：「很多企業都將回不來。我們將會看到破產律師從許多行業得到一大堆工作。」

即便是在疫情之前，美國和其他工業國可能都早已陷入在所謂的「長期停滯」（Secular Stagnation）狀態。經濟成長低迷（美國前一段擴張期的平均成長率只有每年2.3%），通膨率和利率也萎靡不振，社會上的儲蓄太多但投資太少。

而疫情將會使事態變得更糟。這不只是對被傳染的恐懼可能會讓消費者減少進出百貨公司和餐廳、減少參加體育活動。對失業的焦慮和存款的減少也可能會促使他們縮衣節食。

據Conference Board的每月調查，計劃在未來六個月出遊度假的民眾比率，4月下滑到了歷史低點。計劃買新車的民眾比率則下滑至近10年低點。

史提格里茲說：「人們因為緊張，所以才會選擇存錢。」

這將會抑制經濟成長和讓通膨率維持在低點，至少在一段時間之內，儘管政府端出數兆美元的財政和貨幣支持措施。債券市場投資人押注未來五年的消費者物價成長率將只有0.75%，相較於去年的1.7%，瀕臨危險的通縮領域。

前國際貨幣基金（IMF）首席經濟學家布蘭夏德（Oliver Blanchard）表示，過度儲蓄將會使利率「非常長期」維持在「非常低點」，政府債務的暴增也可能會讓Fed較難考慮升息。

在美國政府試圖對抗新冠疫情的衝擊下，國會預算辦公室預估今年度的聯邦預算赤字將會翻增逾兩倍至3.7兆美元。

除了將利率調降至實質為零外，Fed也透過在次級市場搜刮國庫券，為政府壓抑融資成本。Fed的資產負債表今年已擴大2.5兆美元，且將來還會繼續擴大。

不僅如此，貝萊德（BlackRock）執行長芬克據傳告訴客戶，為了幫助政府填補預算缺口，企業稅最終將會必須大幅調升。這個發展將傷害企業的獲利和信心，並可能抑制成長。

面對看不見的未來，企業將可能採取謹慎態度。據彭博行業研究策略師表示，至少已有55家標普500企業表示，將縮減資本支出計畫。

為了保護員工免於染疫，企業預期將會重新分配員工的工作場所，並花費更多錢在安全上。前國會預算辦公室主任霍茲伊肯，將現在這種狀況與當年911事件後的情況相提並論，當時那場恐攻也讓美國大筆花錢加強恐攻安全，拖累了經濟擴張。

現在企業的一部分重點，將放在支撐和縮短因各國經濟輪流中斷而破碎的供應鏈。這事實上在疫情爆發前就已開始著手進行，將會增加企業的成本，因為企業獲取供給將不再只考慮價格。

利用這場疫情宣揚其美國優先貿易政策的總統川普，將額外補貼那些將生產搬回美國的企業，但他也利用這場危機，讓其暫時限制移民措施有了正當性。經濟學家表示，若這項措施的範圍變廣、時間變長，將會限制勞動力成長，並抑制經濟復甦。

安聯集團首席經濟顧問、彭博資訊專欄作家伊爾艾朗（Mohamed A. El-Erian）認為，目前未來前景已有許多值得擔心的原因。他擔心生產力微弱、債務高築，和政府對殭屍企業的支持，將會導致經濟成長減緩和社會不平等的擴大，阻礙政策對此的處理。

他說：「我們不會想要重蹈過去的覆轍，在戰勝了蕭條之後就停手，卻忘了注意確保和平。」 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

title: 美國經濟準備迎接「新常態2.0」 看來更糟糕、危險


content_text:
張姓男子外遇攝影班范姓女同學，張妻發現丈夫傳「我的嘴巴現在會自動導航，去你的雙唇...嘴唇跟陰唇」親密對話給小三，氣得提損害賠償訴訟。示意圖／ingimage張姓男子外遇攝影班范姓女同學，兩人除傳挑情對話，還在摩鐵合照。張妻2017年在家中硬碟發現丈夫出軌檔案，提損害賠償訴訟，要范婦賠償300萬元，但士林地院以看不出張與范婦有逾越一般正常交往而駁回。張妻上訴，高等法院認為張傳送「我的嘴巴現在會自動導航，去你的雙唇..」，足認范婦介入婚姻，判她賠30萬元確定。

張姓男子（46歲）和妻子（46歲）2010年結婚，育有1子，去年4月協議離婚。

前妻表示，2017年12月14日，她在家中的電腦硬碟中發現丈夫與「Tiffany Fan」的親密對話，還看到兩人躺在汽車旅館合影，照片中丈夫赤裸上身、與范婦（48歲）雙手交合。對話裡，丈夫對范婦說「我的嘴巴現在會自動導航，去你的雙唇」，范婦答「這麼強大？」，丈夫接著說「雙唇，…嘴唇跟陰唇」，范婦「噗」聲笑。

前妻認為范婦與丈夫往來不正常，侵害她配偶權，依民法求償。但范婦辯稱這些對話是電腦儲存的檔案，不能證明是她寫的，且她和張都是攝影課程學員，主張那些照片都是課程的「棚拍作品」。士林地院以「無法排除范婦和張情誼深厚、彼此習慣開玩笑向對方說『愛你』」的可能，判張的前妻敗訴。前妻上訴，求償金額則縮減為150萬元。

高院審理發現，張和范婦參加的攝影課程是「假日晨昏風景班」，外拍地點都是戶外景區，且團體照都是一般出遊的合照，「棚拍」地點是在教室，不是汽車旅館。

高院勘驗張姓男子的行車紀錄器譯文，聽到多次嘴脣吸吮聲、「ㄅ氣聲」，范婦還對張說「她有膽子找你吵架喔，吵不贏你啊。難怪你上車看起來有點累，對不對？」。范婦辯說「ㄅ氣聲」不是接吻，但高院以前後語意、情境判斷，認為明明就是接吻的聲響。

偷情曝光後，范婦應張託請，傳了「其實就是互相利用，我渴望愛情，但是感覺得出其實他並不愛我，他跟我在一起應該要的是關心，而不是愛情，而我也希望能有人可以帶我去教我拍照，所以說是不是愛情對後來我來說也沒太大意義，因為我們都知道不可能有結果。」簡訊給張妻，高院更認定兩人有超越朋友的情誼。

高院認為范婦最遲在2017年11月間已知張有老婆，卻還親密交往，雖然沒證據證明有通姦，但行為已破壞張姓夫妻的家庭幸福，情節重大，判她應賠30萬元精神慰撫金。

title: 人夫嘴巴自動導航到她「雙唇」 高院逆轉判小三得賠錢


content_text:
國民黨立委鄭麗文今(18)日提出質疑，「總統府人事安排資料外洩，試圖以系統被駭帶風向，真的是這樣嗎？」 圖：翻攝自鄭麗文臉書
針對總統府日前遭駭客入侵、資料外洩一事，國民黨立委鄭麗文今(18)日提出質疑 :「總統府人事安排資料外洩，試圖以系統被駭帶風向，真的是這樣嗎？」

鄭麗文今在臉書發文表示，蔡蘇「密室文件」外流，總統府第一時間跳出對外宣稱，總統府召駭客入侵。「總統府真的被駭，還是在試圖帶風向？」

她說，520內閣改組的關鍵敏感時刻，所謂駭客流出的內容，全部和政府高層人事布局、蔡賴心結有關。很明顯是民進黨內鬥爭，此事件「也許」根本與駭客無關，而是局內人對於新的人事安排不滿，直接對外洩漏，蔡英文恐怕也心知肚明，是誰在對外放風聲。但是政府可以用「國家安全、國家機密」為遮羞布，藏汙納垢迴避所有監督嗎？

鄭麗文指出，仔細思考，如果以一般國際駭客動機而言：一為金錢利益，二為取得情資。如果目標是金錢利益，應該會以高額向總統府勒索贖金，一定不會第一時間公佈資料。如果以取得情資為目標，更不會將訊息公佈出來，以免打草驚蛇，讓好不容易建立的情資收集管道被封堵，以便後續繼續取得更重要情資。這樣大張旗鼓，將所有內容直接寄給媒體的駭客實在不多見，更遑論對取得的內容進行變造或加工。

她提到，歷史也發生過，政府以國安名義、國家機密掩蔽一些見不得人的事：陳水扁時代的國安密帳，結果事實證明是很嚴重的外交弊案 (巴紐案)。當時政府聽信國際掮客，可以協助我國與巴布亞紐幾內亞建交，被騙走10億台幣的重大弊案。而相關的資料，在當時全部被總統府列為機密文件，來迴避所有的調查和監督。只要宣稱與國家安全有關，就可以完全不受到人民檢視嗎？

鄭麗文舉例，不只在台灣，美國的史諾登事件中，美國利用國家權力、國家機器，國家安全為由，對美國人民進行大規模的網路監控，但相關行動被列為是國家機密，所以人民並不知道政府假國家安全之名，在執行如此違反國家價值及侵害民眾隱私、人權的行動。但是被揭露之後，吹哨者史諾登，反而被扣上叛國者、洩密者的罪名。連美國如此民主成熟的國家，都可能以國家安全名義遮掩政府的濫權，世界任何的執政者也都有可能這樣做。

她認為，簡而言之，此事件就只是民進黨吃相難看、總統府內分贓不均，這次的爆料電郵，更是由總統府網域寄出，因此狗咬狗掀桌，根本跟國安毫不相干，不能在總統府內幹任何見不得人的事，就搬出國家機密來唬爛，國安不是感冒糖漿，讓小英頭痛感冒的也不是駭客。

針對總統府日前遭駭客入侵、資料外洩一事，國民黨立委鄭麗文今(18)日提出質疑，「總統府人事安排資料外洩，試圖以系統被駭帶風向，真的是這樣嗎？」鄭麗文今在臉書發文表示，蔡蘇「密室文件」外流，總統府第一時間跳出對外宣稱，總統府召駭客入侵。「總統府真的被駭，還是在試圖帶風向？」

journalist: 陳芳伶

countries: 美國 台灣 巴布亞紐幾內亞

people: 鄭麗文 陳水扁 蔡英文

title: 總統府遭駭? 鄭麗文質疑：用被駭帶風向掩飾劇烈內鬥 | 政治


content_text:
中國財經媒體報導匯總：中共中央、國務院發布「新時代西部大開發」指導意見

 商務部稱，中方將採取一切必要措施維護中國企業合法權益；易會滿表示，要穩步在全市場分階段實現註冊制改革目標；中芯國際獲國家大基金二期投資；中國廣電宣布5G移動終端即將推向商用市場。
 政治局：積極的財政政策要更加積極有為，穩健貨幣政策要更加靈活適度

中共中央政治局5月15日開會，討論國務院擬提請全國人大審議的《政府工作報告》稿。會議指出，今年下一階段，要毫不放鬆常態化疫情防控，著力做好經濟社會發展各項工作。積極的財政政策要更加積極有為，穩健的貨幣政策要更加靈活適度，就業優先政策要全面強化。要加大宏觀政策實施力度，著力穩企業保就業。

易綱：用好金融支持政策，推動疫情防控和經濟社會發展

《求是》刊發易綱文章《用好金融支持政策...

journalist: Yanhong Luo

title: 中國財經媒體報導匯總：中共中央、國務院發布「新時代西部大開發」指導意見


content_text:
紐約華興基金會日前連同非營利團體WE Projects，向曼哈頓華埠共同發展機構捐贈防護物資，包括口罩、面罩、護目鏡、防護服等，以確保街道清潔人員的安全。

華興基金會主席陳鍵榕表示，清潔人員趁疫情期間積極打掃華埠街道、清除商店鐵閘門上的塗鴉，但在清掃期間，有些市民卻隨意將口罩、手套到處亂丟，增加了華埠共同發展機構清潔人員的染疫風險，因此連同WE Projects捐贈口罩等防護用品，以保障清潔人員安全，同時他也呼籲民眾不應隨手亂丟口罩、手套，以防止病毒傳播。

WE Project主席Jack表示，該團體致力於在華人社區內提供多項免費親子活動和服務，作為非營利機構，需要大眾的支持；目前WE Project正在招募大量義工，歡迎有興趣民眾加入為社區出一分力，詳情可致電(929)464-7997。

journalist: 記者顏嘉瑩／紐約報導

title: 棄置手套口罩增清潔員染疫風險 華裔社團捐防護物資


content_text:
2020年5月15日，美国太空军军旗亮相，川普总统在白宫的仪式上。 (Photo by MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年05月18日讯】5月15日，美国总统川普（特朗普）在白宫主持了太空军军旗亮相仪式。这面旗帜以夜空为背景，三角翼、环球轨道在中间，上方是一颗北极星，周边还有两组星星。川普表示，太空将是未来，就他所知，美国现在是太空的领导者。

美国太空军司令约翰·雷蒙德上将向总统介绍说，北极星“象征我们的核心价值，是我们的指路明灯”，环球运行则是推动美国生活方式的燃料。

太空军（the US Space Force）是美国的一个新设军种，于2019年12月20日成为美军的独立机构，其使命是在太空保护美国通讯和监测卫星及其它美国资产，尤其防范来自中、俄的威胁。

今年5月6日，太空军推出了第一条招募视频广告，画外音说：“或许你在地球上的目的是在地球以外。”

以上信息很有启发性。美国的核心价值是什么？我们生活在这个行星上，意义何在？

1974年，时任加利福尼亚州州长罗纳德‧里根说：“我始终相信，让这块大陆置于两大洋之间是某种天意，供矢志不渝热爱自由和赋予特殊勇气的人们求取。”

美利坚以宗教信仰立国，崇尚自由、人权、平等、博爱，倡导个体的自立、自强，因此她常被比作“希望的灯塔”、“山上的闪光之城”。建国先父华盛顿总统曾告诫国人：“国家兴盛的两大支柱，是宗教和道德。”林肯总统说过：“法律是显露的道德，道德是隐藏的法律。”

秉承源自上天的道德指引，在自由阵营与共产极权的对峙中，美国一直扮演领军的角色。上世纪，里根总统坚定反共，对于柏林墙倒塌和苏联解体，都做出了贡献。1983年3月8日，里根在著名的“邪恶帝国”演讲中预言苏联将要崩溃。他还指出：“我们今天所面临的真正危机是精神上的；从根本上说，它是对道德意志和信仰的检验。”

几十年来，各国政府和民众确实面对着严肃的“检验”：现代科技飞速发展，不断将人推离传统，人类道德水准普遍下滑。另一方面，中共逐渐壮大势力，其共产意识形态的触角伸向多国。美国在政治、经济、科技、教育、传媒和文化等领域遭到中共严重渗透，宗教和道德根基被蚕食。此际，唯有清理中共因素，才能摆脱危机。

2016年11月，川普当选总统，引领美国向传统回归，并且公开抵制中共。在美国的带动下，西方自由阵营开启了一场反制中共、维护普世价值的反击战。

外界一致认为，川普内阁在历届美国政府中对中共的态度最为强硬。多位高层政要明言：美中抗衡不是美国对中国，而是美国对中共。三年多来，美国对中共连出重拳，反击其不平等贸易规则，打击中共经济间谍、网络黑客，谴责中共侵害人权，取得了一定成效，对它国也有鼓励和警示。

2019年11月7日，在美国的“全国纪念共产主义受害者日”这一天，川普总统在声明里说：“只有自由才能产生和平和释放繁荣。让我们一起建立一个没有邪恶共产主义的未来。”

2020瘟疫大流行，美国政府多次公开谴责中共，指责它隐瞒疫情，从而导致美国和世界民众健康和生命受损。目前，美国的州政府、民间组织和近万名个人已经提出了多起诉讼案，要求中共做出赔偿。这些行动直击中共当局的谎言和污蔑，不仅旨在为美国讨回公道，也是在还原真相，维护中国和世界民众的知情权和健康安全。此外，疫情也促使美国等国与中共脱钩，国际舞台出现了积极的走向。

面对复杂、严峻的国际形势，美国开始大力发展太空军，显示出美方正在扩大阻截中共的“战场”。不会掉以轻心。川普总统曾说：“太空军将帮助我们阻吓进犯而且掌控绝对制高点。”

当前，美国政府在政治和经济等方面对中共保持强硬，军方在陆、海、空及太空都严阵以待。不过，对美国而言，只有坚守道德原则，才是真正掌握了制高点，才会永远立于不败之地。正如太空军军旗所展示的，自由与信仰的核心价值，将为国家指明方向。

2020年5月15日，美国太空军军旗在白宫亮相，图中男士为太空军司令约翰·雷蒙德上将。(Photo by MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)
责任编辑：高义

journalist: 高义

taiwan-subdivisions: 山上 和平

title: 高天韵：美国太空军军旗亮相 制高点何在


content_text:
由於此前的「口罩熱」，不少企業也開始紛紛轉變生產線生產口罩。以比亞迪等為代表的第一批開專線生產口罩的企業，目前已獲得較高利潤。但在如今的「后口罩時代」，口罩還賣得出去嗎？口罩出口又面臨哪些法律風險？為此本報採訪了相關人員。

文/圖 廣州日報全媒體記者 程依倫

廣州某服裝企業：

400萬投資建廠 「領證」還需半年

今年3月底，原本長期做服裝生產的廣州某企業在看到口罩生產、出口的市場火熱后，便開啟了他們口罩生產線，從廠房改造到設備引入，總計投資約400萬元。但5月初投入生產後，卻發現醫用口罩的核心材料溶噴布出現「供不應求」的情況，「溢價極高，60多萬元一噸，並且目前市面上的熔噴布很多品質不合格。」該企業有關工作人員介紹，公司依然決定繼續生產，「現在口罩樣已送檢了，等拿到二級醫療許可證就可正式生產了，不過這個過程需要半年。」

該工作人員坦言，目前小企業投資口罩行業確實存在風險，而大品牌的口罩仍處於市場緊俏的狀況，據了解，目前像3M、穩健醫療等品牌也在提升產能，並全力組織防護口罩的出口。

比亞迪：

繼續增加產能 聯邦認證尚待通過

而原本生產汽車的比亞迪公司，更將口罩這個「副業」做得風生水起。

據報導，比亞迪4月份曾與美國加州政府簽署了一張口罩採購訂單，其中包括3 億多個 N95 口罩和 1 億多個醫用外科口罩；加州政府向比亞迪支付4.95億美元作為預付款，但隨後，由於比亞迪所生產的N95口罩未能在2020年4月30 日前取得NIOSH（美國國家職業安全衛生研究所）認證資格，導致比亞迪需向美國方面退還一半的預付款。

近日，比亞迪相關人士向記者透露，稱被延遲交付的訂單為N95口罩，目前這批口罩尚未發貨，同時NIOSH認證時間已延遲至5月31日之前；而另一批一次性醫用口罩的交付並未受到影響。

據了解，目前比亞迪依然在不斷增加口罩產能，以滿足全球更多需求。

律師建議：

國際貿易要注意合同內容

如今口罩出口市場火熱，其中的法律規範和潛在風險都需要注意。為此，記者採訪了上海錦天城（廣州）律師事務所的李偉傑律師，他稱，從法律角度看，儘管目前很多事實尚不明朗，但從合同法來說，比亞迪一事卻也帶來法律啟發。

李偉傑稱，國際貿易存在的一個問題就是，同時受到出口國和入口國的法律和政策影響，特別在目前國際貿易環境下，經常出現在實際履行合同的過程中，不符合最新的出口國或入口國的法律和政策的情形。

李偉傑建議，首先在合同簽署的過程中，需要注意合同當中涉及進出口政策、關稅政策對合同效力、合同履行的影響；其次在履行合同的過程中也要注意，如果涉及相應的資質、許可等問題，我方企業及貨物如果尚未取得，就要考慮在無法按期取得許可的情況下所存在的違約風險，以及因為實際生產、運輸所產生的高額成本。

而在一些對外貿易的過程中，除了適用國際貿易的相關公約、規定外，經常在合同中會約定適用某一國的法律，李偉傑表示，根據以往的經驗，可能很多這類合同都無法爭取到適用中國的法律，而如果適用外國法，則面臨著我方無法清楚了解對方所在國的法律規定的情況，導致合同的風險驟增。

countries: 美國 中國

title: 企業轉型做口罩相關風險需注意


content_text:
高雄市長韓國瑜今天向議會定期大會報告施政並接受質詢，議事廳充滿角力。韓國瑜在報告最後，鄭重為了請假參選總統之事向高雄市民道歉。但是綠營不意外的沒有好話，直接把罷免當焦點，為罷免宣傳。國民黨議員則「作球」給韓表達心聲，部分無黨籍議員以減少高雄對立的角度力保中間力量。

韓國瑜在6月6日之前，只有今天和明天列席議會報告並接受質詢，今天不到9點就到議會準備，上午的報告，一口氣講了半小時，本來戴口罩，講到後來把口罩拿掉，還大口喝水，看得出他對此次列席的重視；果然，報告最後向市民道歉，答詢國民黨、無黨籍議員時，也說出對媒體、網路的看法，認為媒體、網路九成有偏頗，也適時說明要支持者不投罷免票的想法，試圖反駁綠營的各種指控。

民進黨團有所準備，聚焦罷免，反過來指不出來投罷免票的就是「韓粉」，反問市民甘願當韓粉？對高雄市民大打心理戰，使勁催罷免票。

這次質詢，每位議員都有十分鐘，綠營想換成連續時間，但似乎不順利，也因此韓國瑜得以在藍營議員質詢時間得到回擊綠營的機會，大有放手一搏的企圖。

罷免投票在即，韓國瑜和綠營今、明較勁明顯，在議會直播、重播質詢實況的情形下，韓國瑜說的話有完整呈現的機會，在綠營積極運作下，此次質詢能達多少效果，仍待觀察。

title: 【即時短評】韓國瑜議會放手一搏 綠營聚焦罷免不鬆手


content_text:
桃園市長鄭文燦慰問蘆竹區公所加班處理急難紓困案件同仁，並致贈桃園在地特產「媽媽桃」為第一線加班同仁打氣。（桃園市府提供）
【記者徐乃義／桃園報導】桃園市長鄭文燦表示，市府辦理急難紓困方案，桃園截至16日止，全市受理件數達23,063件、核定7,346件、核定金額累計1億5,74萬元，近1萬人受惠，預估未來將可超過5萬件。

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 從寬認定加速申請 桃園紓困金核定破億


content_text: 日前在美國肯塔基州（Kentucky）發生一起虐待事件，有名男子想與另一名女性嘿咻，但被拒絕後心生不滿，男子竟將對方吊掛在天花板上，開始對她毛手毛腳，還拿出工具一陣凌虐，長達12個小時之久，直到男子前室友發現後報警，才讓這起事件曝了光，不過男子在警方到場前就已開溜。綜合外媒報導，事發於5月10日，38歲的布蘭登（Brandon McQuillen）被女子拒絕做愛後，他竟在對方的脖子鎖上鍊條，接著吊掛到天花板進行凌虐，還拿出泰瑟槍、撞球棍，朝著女子身上狂槌猛打，導致她的眼睛整個腫起來，腹部、臀部也遍布紅腫傷痕。直到布蘭登的前室友發現後，才立刻報警處理，但在警方抵達前，布蘭登早已先一步逃離，受害女子向警方表示，她曾苦苦哀布蘭登放過她，但對方完全不理，不斷騷擾並虐待她，最後被囚禁了12個小時之久。而布蘭登逃亡了3天後，最終還是遭到警方逮捕，並依綁架及二級攻擊罪起訴。

journalist: 林翊涵

title: 求啪啪遭拒！男氣炸「吊掛女子」凌虐12小時…全身遍布紅腫傷


content_text:
以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)17日宣誓就職。(美聯社/達志影像)

 歷經3次大選、18個月政治僵局後，以色列17日終於組成政府。國會表決通過新聯合政府組閣名單，總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)在反對黨議員高呼他已因犯罪而遭到起訴的聲浪中宣誓就職。

「耶路撒冷郵報」(The Jerusalem Post)網站報導，以色列國會(Knesset)17日表決，以73票對46票通過尼坦雅胡與中間派政治聯盟藍白聯盟(Blue and White)領袖甘茨(Benny Gantz)共組的新政府。

尼坦雅胡宣布，甘茨將於2021年11月17日接替總理職務。

他說，甘茨指揮2014年的「保護邊陲行動」(Operation Protective Edge)時，兩人就合作無間，他確信兩人在新政府中也將如此，一起服務人民。

尼坦雅胡說：「我們決定共組團結政府，避免將會造成分裂的第四次選舉。民眾希望組成團結政府，他們如願以償。」

新政府施政方針包括承諾將兼併約旦河西岸屯墾區。尼坦雅胡說：「該是對猶狄亞和撒馬利亞區(Judea and Samaria)猶太社區行使主權的時候了。這樣做不會與和平漸行漸遠，反而會更靠近，在任何情況下這些屯墾區都會成為以色列一部分。」

猶狄亞和撒馬利亞區是以色列對其管轄的約旦河西岸地區的官方名稱。

甘茨宣誓成為「副總理和未來總理」。他在尼坦雅胡之後對國會表示：「以色列史上最嚴重政治危機已結束。」他說自己寧可選擇成立團結政府，也不要發生內戰。

幾乎篤定會成為反對黨領袖的拉皮德(Yair Lapid)發言時，砲火四射批評他在藍白聯盟內的前夥伴甘茨和阿胥肯納吉(Gabi Ashkenazi)加入政府。

拉皮德說：「以色列國防軍(IDF)兩位參謀總長向遭到三項嚴重刑事指控的人投降。你們今天向一週之內就將因為背信、收賄、詐欺而遭到刑事審判的人宣誓效忠。在現實生活中你們不會讓自己的孩子跟這樣的人混在一塊，這個人卻在國會殿堂裡宣誓成為總理。」

2019年4月以來以色列舉行了3次無定論大選，尼坦雅胡期望不要再有第四次國會大選，也希望國內避免因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)危機產生對立。

countries: 以色列 馬利 約旦

events: 武漢肺炎 選舉 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 以色列新政府宣誓 尼坦雅胡矢言兼併西岸屯墾區


content_text:
File-This April 12, 2020, file photo shows participants in the Episcopal Church Virtual Choir in a collage during a live streamed Easter Sunday servi...
 File-This April 12, 2020, file photo shows participants in the Episcopal Church Virtual Choir in a collage during a live streamed Easter Sunday service at the National Cathedral, in Washington. Congregational singing is considered essential for many churches. But, in the midst of the coronavirus, religious leaders have received jarring predictions from scientists well-versed in virology as well as vocal practices. Clergy are considering what to do with the results of those reports. (AP Photo/Jacquelyn Martin, File)

 File-This April 12, 2020, file photo shows choir member Gregory Bloch, standing a distance from his three colleagues, rehearsing before a live streame...
 File-This April 12, 2020, file photo shows choir member Gregory Bloch, standing a distance from his three colleagues, rehearsing before a live streamed Easter service at Saint Mark's Episcopal Cathedral, in Seattle. Congregational singing is considered essential for many churches. But, in the midst of the coronavirus, religious leaders have received jarring predictions from scientists well-versed in virology as well as vocal practices. Clergy are considering what to do with the results of those reports. (AP Photo/Elaine Thompson, File)

 (RNS) — They are words the Rev. John Witvliet, an expert on Christian worship, never thought he would hear himself say.
 “Based on the science that we are learning about this week, we are urging and I am personally urging extreme caution,” said Witvliet, director of the Calvin Institute of Christian Worship in Grand Rapids, Michigan, in a Wednesday (May 13) interview.
 “Singing together in congregations is a practice that we dearly love and are eager to promote, but loving our neighbor is job one here and so the time for fasting from this wonderful practice may be longer than any of us would like.”
 His unprecedented words of warning come as religious leaders have received jarring predictions from scientists well-versed in virology as well as vocal practices. Webinars, videos and texts are circulating across the globe as scientists reveal their studies, and clergy must consider what to do with the results of those reports. Some church leaders aren’t yet sure what to do when they reopen, others are designing multiphase plans, and still others are moving ahead with their traditional practices of praise.
 But, more than halfway across the country, Dr. Howard Leibrand, public health officer for Skagit County, Washington, appears to be in Witvliet’s amen corner.
 “I would recommend that until we get a vaccine, we don’t do congregational singing,” he said, adding that it is “the safest recommendation.”
 ___
 This content is written and produced by Religion News Service and distributed by The Associated Press. RNS and AP partner on some religion news content. RNS is solely responsible for this story.
 ___
 Leibrand was one of the investigators of the coronavirus outbreak that spread through a local chorale that had been meeting in a Presbyterian church. He is an author of a report published by the Centers for Disease Control and Prevention that tracked the 61 people who attended the March 10 rehearsal with one symptomatic person. The report found that 87% of the group was confirmed to have COVID-19. Three members were hospitalized, and two of them died.
 The report noted that, in addition to sitting next to each other, snack sharing, and stacking chairs after the rehearsal, the singing by chorale members could have led to infection via the transmitting of droplets.
 “The act of singing, itself, might have contributed to transmission through emission of aerosols, which is affected by loudness of vocalization,” it says.
 Leibrand, a congregational singer and a member of a nondenominational church that meets in homes, said that even though the chorale was not specifically a church choir, “I think it has some cross-utility for making predictions about what would happen in a church choir, too.”
 When the Rev. Leslie Callahan of Philadelphia’s St. Paul’s Church met via Zoom with her deacons on Tuesday, one of the top concerns they discussed was whether there would be singing when they reopen. She had read articles, including about the infected chorale. She had also viewed the much-shared webinar hosted by singing associations where an otolaryngologist posited that it could be 18 to 24 months before group singing makes scientific sense.
 “It doesn’t sound like singing is safe, especially not congregational singing, which is from my perspective a really important feature of worship,” Callahan said. “Singing together is a big deal. In fact, not having a handle on this may make me postpone when we start to worship together again.”
 Her historic, predominantly black church, which draws a congregation of 150 to 175 people — some of whom are at special risk — on a regular Sunday, is located in a part of Pennsylvania that remains in the red phase, under a shelter-in-place order through at least June 4.
 Callahan, whose church is dually aligned with American Baptist Churches in the U.S.A. and Progressive National Baptist Convention, said she has wondered about the possibility of teaching congregants signs or dance moves so there can be some new way to relate to familiar songs. She is also considering adding screens to the sanctuary — even before the ones planned for an upcoming renovation — that would feature prerecorded musical performances similar to those now on the church’s weekly livestream.
 “I’m really trying to figure out what it feels like to have church where people don’t sing,” she said. “It goes against, really, the heart of my understanding of what it means for us to worship together.”
 Some denominational officials have already issued advice in light of warnings from the scientific community.
 Citing the information from the singing organizations and other research, the Archdiocese of Baltimore this month has declared in guidelines for future Masses that “congregational singing
 by the assembly is suspended until further notice. Because singing expels significantly more aerosolized particles of virus than speaking, it creates a much greater risk of spreading the virus. In particular, choirs should not rehearse or sing until further notice.”
 Evangelical Lutheran Church in America Presiding Bishop Elizabeth Eaton issued a caution after a briefing with a doctor from the CDC and other National Council of Churches leaders.
 “He also revealed to us that singing is right up there with coughing and sneezing in spreading this disease,” she said in a May 1 video. “So I think it’s very important for us, as different states and different governors are opening up society again, to be very careful and very deliberate in the way we go about reintroducing in-person worship.”
 Hearing of Eaton’s warning and the more general notion of not singing when people regather in pews, the Rev. Boise Kimber responded that it was a nonstarter for a predominantly black church like his in New Haven, Connecticut.
 “That ain’t for us,” he said, adding that singing is “part of our spiritual DNA.”
 Others have done more than verbally object — they have started singing in worship again.
 “We did sing, and it was glorious,” said Tom Ascol, pastor of Grace Baptist Church, a Southern Baptist congregation in Cape Coral, Florida, that met for the first time since mid-March in its sanctuary on Sunday. “We did so out of simple obedience to Christ.”
 He said the multiethnic church’s service was attended by 160 people, which was a bit more than half its usual gathering. They sang six songs as they often do in their liturgy, including the traditional Charles Wesley hymn “And Can It Be” and “O Church, Arise,” a contemporary hymn by Keith and Kristyn Getty.
 Ascol, who opposes online worship and has instead offered an archive of online services or drive-in services in the church parking lot, said he was disappointed in religious leaders who have taken a more cautious approach.
 “The speed with which so many have acquiesced to draconian overreach of civil authorities is breathtaking and revealing,” said Ascol, president of Founders Ministries, a neo-Calvinist evangelical group with mostly Southern Baptist members, in an email to Religion News Service.
 “It’s as if they have no regard for the 1st Amendment of the U.S. Constitution and, far worse, the Word of God — which instructs Christ’s church to gather regularly for worship.”
 Seth O’Kegley, director of worship and music at First United Methodist Church of Oak Ridge, Tennessee, is pursuing a different strategy, as his congregation awaits word from the regional bishop about when it can open its doors again.
 “As far as music goes, we are going to start with no congregational singing,” he said of the mostly white church with 400 to 450 congregants.
 A group of no more than six paid professionals will sing in a more remote spot of the cross-shaped sanctuary during the traditional service, more than 16 feet away from congregants (a distance cited by two scientists in the singing organizations’ webinar for how far the virus can travel). A “pared-down band,” smaller than the usual six to eight members and spread out across a platform, will provide music for the contemporary service.
 “We’re hoping this gives people that participatory experience even though we ask them not to sing along,” O’Kegley said.
 The lack of regular congregational music now — as many worship online — doesn’t mean congregants aren’t singing. O’Kegley said some people stand and join in when hymns are played via their digital connections.
 Witvliet, a professor of congregational studies at Calvin Theological Seminary, said members of his Christian Reformed congregation, Church of the Servant in Grand Rapids, gather around their kitchen table and sing along — and their Zoom worship service features individuals and families singing and playing instruments from their homes.
 However, conflicting scientific reports have made some church leaders unsure how to proceed once they reopen. For example, two researchers at Bundeswehr University in Munich concluded, “In a choir or in the church, a safety distance of at least 1.5 m (or 4.9 feet) should still be maintained in order to protect yourself effectively against a droplet infection even if you cough unprotected.” Their study, published in German and translated via Google Translate, differs from others’ recommendations while also noting the need for staggered seating for singers and good ventilation.
 “If you read all (the reports), they are all over the map,” said Philip Brunelle, organist-choirmaster at Minneapolis’ Plymouth Congregational Church and founder of VocalEssence. When it comes to congregational singing, he thinks it’s probably “better for us to wait until such time as we have a better idea about what is healthy and what is allowed.”
 Brian Hehn, director of the Hymn Society’s Center for Congregational Song, is working with an ecumenical consultation to devise recommendations for worship in Catholic and Protestant congregations. He said his group’s future musical advice will likely be based on the consultation’s guidance.
 Leibrand, the Washington state doctor, said he isn’t likely to meet again in person with his church members for at least the next couple of months. He expects when they do gather, they’ll be following his advice that “everybody will wear masks and we will probably sing at low volume.” He said he’s gratified to see the global attention to the findings he and his colleagues reported.
 “We did what we wanted to do here,” he said, “and that’s not to wreck everybody’s Sunday but to try and keep them safe for a few more Sundays.”

journalist: By ADELLE M. BANKS , Religion News Service, Associated Press

title: Churches may reopen, but many services won’t have singing


content_text:
新浪財經訊 05月18日消息，航發動力大漲，截止10:03，報價25.82元，漲幅5.05%，成交90742手，成交量2.3億元，換手率0.47%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流入狀態，特大單買入0.3301億元，佔比14.33%，賣出0.224億元，佔比9.72%；大單買入0.7661億元，佔比33.26%，賣出0.6927億元，佔比30.07%。

title: 航發動力大漲


content_text:
總統府秘書長陳菊今(17日)晚在臉書發文表示，520之後將不再續任總統府秘書長。外界盛傳陳菊可望出任監察院長、並兼任首屆國家人權委員會主委。YouTuber在高雄進行街訪時，有些高雄市民對此反應超激動，甚至有民眾認為，陳菊的官司這麼多，應該對監察院長這個職務避嫌。

YouTuber「Bit King比特王出任務」在高雄進行街訪，一位餐廳老闆娘表示，你看高雄的弊案那麼多，陳菊若當監察院長，會不會一手遮天呢？我們老百姓肯定是不會贊同的。

一位伯伯表示，新人新氣象，要讓不同的人來做，真的要換新人做，讓年輕人出頭，老是這幾個人，換湯不換藥，換來換去有什麼用呢？還有陳菊的官司這麼多，不適宜當監察院長；民進黨人才這麼多，隨便找都有。他則對高雄的弊案不予置評，認為要由所有老百姓去決定應該怎麼處理。陳菊應該對監察院長避嫌，她絕對不適任，高雄弊案這麼多，要怎樣自清。

另一位先生則認為，若真由陳菊當監察院長，只能接受。職務還不是那幾個人在轉來轉去，你叫她當行政院長，有人會抗議嗎？也只能接受。

高雄街頭民調 罷韓、反罷韓對決結果好嚇人

盛傳陳菊接掌監察院 高雄人街訪反應超大

李正皓罷韓神預言 他再爆未來20年國民黨在高雄會...

李明賢爆藍營評估罷韓、反罷韓差距票數

民調高又如何？罷韓團體嘆：罷免不如外界樂觀

罷韓後會重演「搶菜攤」嗎？媒體人分析完網驚呆

李永得接文化部長 他翻這項爭議質疑！

韓談罷免影片會讓投票意願改變嗎？名嘴斷言

苦苓驚爆：「這友邦」520前可能與台斷交

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

people: 陳菊 李永得

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 盛傳陳菊接掌監察院 高雄人街訪反應超大


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-77977989645357234732020-05-18T07:49:00.000+08:002020-05-18T07:49:02.735+08:00驅除腦人的蟲害 「巡」、「倒」、「刷」、「清」四步驟大家一起來【本報訊】時節已漸漸入夏，氣溫亦逐漸昇高，正是各種病媒蚊蟲孳生高峰期來臨時期，且近日因受鋒面影響使得本縣有零星降雨，無形中造成住家戶外周邊出現積水情形，導致各種害蟲及病媒蚊加速繁殖，故為避免因住家附近環境髒亂造成害蟲及病媒源孳生，環保局呼籲民眾務必做好自家環境整理及檢查工作，主動積極清除居家周圍之積水容器及環境髒亂死角，以斷絕害蟲及病媒斑蚊孳生。

據環保局表示自本月起本縣已出現成功、烏崁、陽明、桶盤等4個布式達2級以上之村里，故環保局為讓民眾了解清除登革熱病媒孳生源之重要性，立即動員4名工作人員，巡迴於各村里進行地毯式訪查，挨家挨戶個別宣導害蟲及登革熱防治應首重「預防」，噴藥消毒只是疫情發生時所必需之緊急處理，加深民眾對於病媒孳生源清除等工作之基本概念，請民眾務以「巡」、「倒」、「刷」、「清」四合一方式進行居家周圍環境整頓，包括室內外承接雨水備用之容器、盆栽內及承接澆花之花盆底盤、花圃菜園內未加蓋之容器、置放於戶外之手推車、施工工地場所置放之破損紐澤西護欄及低窪地、空調冷氣水塔及承接冷氣水之水桶或容器、電冰箱底部水盤、樹穴等，請民眾整理環境務必做到，「清除再清除、檢查再檢查」，全面降低病媒孳生源的孳生，有效防範病媒蚊在您周邊「繁衍子孫」，另環保局特此呼籲民眾在關心COVID-19(武漢肺炎)疫情的同時，也別忘了要防止登革熱疫病的發生。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功

title: 驅除腦人的蟲害 「巡」、「倒」、「刷」、「清」四步驟大家一起來


content_text:
居家辦公、雲端廚房崛起，這是新加坡上班族面對阻斷措施的現在進行式，手機App訂餐外送快遞也悄然改變傳統用餐習慣。(圖：IG)

 居家辦公、雲端廚房崛起，這是新加坡上班族面對阻斷措施的現在進行式，手機App訂餐外送快遞也悄然改變傳統用餐習慣，物流餐飲業面對後疫情時代的數位革命已箭在弦上。

新加坡防疫略見成效，社區感染病例減緩，阻斷措施將於6月1日結束，如今雖逐步鬆綁並重啟經濟，各行各業仍受疫情波及遭到重創，其中與民生相關的餐飲與物流業等多半另闢蹊徑，抑或被迫因應時勢所趨，透過電子商務等數位化方式，改變傳統交易習慣，不因疫情停下生活步伐。

「我愛台妹」是販售珍奶與鹽酥雞的餐飲業者，新加坡實施阻斷措施前，訂餐外送約占30%比例，消費者多半習慣親赴店面消費，感受與店員溝通點餐的消費感覺，但隨著嚴格的防疫阻斷措施限制，外帶與外送比例則各占50%。

對於這波疫情對餐飲業衝擊，「我愛台妹」業者王亭文(Phoebe Wang)今天(18日)告訴中央社記者，外送平台雖有固定平台支付成本，薄利多銷是眼前因應模式，但這場疫情也等於是為餐飲業帶來一場數位化革命，帶來不小代價。

她指出，傳統實體店面以搶占「黃金地段」為人潮的利基模式，如今結合物流等多種不同平台行銷，儼然是後疫情時代的新商業模式。部分業者利用電商平台或外送快遞服務；也有業者開發訂餐系統App。

王亭文也以與SMART City Kitchens的雲端廚房合作，將在人口密集區域租用共用廚房，供業者準備外送食物為例，說明這種以雲端廚房進行外送的消費模式，勢將成為餐飲業者面對後疫情時代的新商業模式。

同樣受到疫情衝擊的「九龍香港點心」餐飲業者周雪莉(Wendy Chow Hsueh Li)也不諱言說：「消費模式已然受到改變」。

她表示，新加坡傳統的餐飲業多半透過顧客對品牌忠誠度與社群平台臉書(Facebook)行銷，如今面對防疫阻斷措施帶來的消費模式改變，消費者逐漸被迫習慣以訂餐外送取代原本餐廳用餐，傳統餐飲業者只能開發並利用更多的社群銷售平台，刺激業績成長。

新創業者林士博(Gaspar Lin)認為，大多數產業與商家交易行為模式面臨重大改變是必然事實，諸如電商平台載具會大幅成長，傳統水果銷售、食品與餐飲行業被迫數位革命，資訊工程人才需求量大幅增加。

林士博認為，新加坡是東南亞政經發展的領頭羊，對鄰近周邊的東南亞國家具示範效應，今後網路交易將更趨熱絡，並不會退燒，物流產業發展益發暢旺，許多傳統水果攤商與餐飲業都會與物流結合。

尤其，大數據分析與運用方興未艾，林士博受訪指出，新加坡逐步鬆綁阻斷措施，但更強化科技防疫作為，諸如進出指定場所都要使用訪客登記系統SafeEntry，掃描QR Code模式追蹤行動軌跡，消費者進入商家消費都要提供相關資訊，這種數據就是一種大數據模式的資料庫，有利於後疫情時代中建構數位化的新商業模式。

新加坡從4月7日起到5月4日實施為期28天的阻斷措施(Circuit Breaker)，要求保持社交安全距離，減緩2019冠狀病毒疾病(COVID-19，武漢肺炎)疫情散播，總理李顯龍21日宣布延長阻斷措施一個月到6月1日。

阻斷措施如今邁入下半場關鍵時刻，新加坡消費在這場防疫戰爭中被迫改變集體辦公文化，轉而適應居家辦公，甚至連攸關日常生活的餐飲模式也同步結合物流產業做出改變，迎合數位科技革命浪潮，讓熱騰騰美食或珍奶等國民飲料，透過數位化平台在彈指之間完成訂餐，配送到府。

countries: 新加坡 香港

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook

things: 大數據 經濟 防疫

title: [國際] 疫情改變餐飲文化 新加坡掀物流數位革命


content_text:
▲On The Bridge 紅橋餐廳。（圖／饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂提供）

記者黃士原／台北報導

高雄On The Bridge 紅橋餐廳是全台唯一的陸橋餐廳，憑藉浪漫氛圍和美景，一向是熱門求婚聖地，不過餐廳在官方臉書公告5月22日是最後營業日，將忍痛暫時道別，紅橋下一階段的計畫會再另行公佈，至於何時再恢復營業，餐廳員工表示還不知，可能要視疫情狀況而定。

紅橋餐廳位於高雄駁二旁，從閒置已久的紅色鐵橋改造而生，成為富有特色的陸橋餐酒館，也是全台唯一。在這裡不只能享受到台式、義式與歐式的精緻特色料理，更特別依照季節改變菜單，讓來客每次都能嚐到不同的美味，還能透過大片落地窗，俯瞰浪漫百年鐵道。

▲大片玻璃窗讓環境更為明亮放鬆。（圖／饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂提供）

紅橋餐廳所在的公園陸橋是建造於1976年，連結鼓山一路和公園路，但由於西臨港線停駛之後，陸橋失去原本的功能，也面臨被折除的命運。不過高雄市府為保存文化及歷史景觀，以拆除引道、保留橋體的方式，在上面蓋出白色建築物，進而打造出與眾不同的新空間、新餐廳。

▲獨道的浪漫氛圍讓不少人選擇在這表白。（圖／饗食客棧。淘氣猴vs肥獅子的旅食天堂提供）

餐廳團隊以不破壞橋體為原則，設計建造了一座融合於紅橋的餐廳空間，還有大大的落地窗可以看到百年鐵軌。紅橋所提供的餐廳是結合在地食材的歐陸料理，同時也根據不同的季節更換菜單。

地址：高雄市鼓山區鼓山一路32之6號

電話：07－5316056

【你可能也想看】

►身分證對對碰回歸！8、3、1、2、0中5碼 吃温野菜可享5折

►每日20組！狗一下居酒食堂再推日料吃到飽 還有和牛大炙燒免費送

►6月底前快閃優惠！宜蘭人假日吃MU TABLE 2人同行第2人0元

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

taiwan-subdivisions: 和美 鼓山區 高雄 高雄市 宜蘭 鼓山 獅子

title: 暫時道別！全台唯一的陸橋餐廳只營業到5/22　下次見面將全推新餐點


content_text:
禁忌之戀，若不因屈服而分開，就只好一起步向毀滅，兩者皆悲劇告終。《火口的二人》卻通過有情人分離後重逢的設計，帶來了新的可能。

直子與賢治於電影中的相處時光，不外乎吃些美味的食物，做個美妙的性愛，還會一同外遊……日子若都這樣過，還需要追求什麼呢？世界恍如只剩下兩個互相深愛的人，偶爾有第三者的目光，反加劇了刺激，（性）愛得更興奮。永遠如斯，豈非天堂？

代表著既定社會規則的「日常」缺席，才造就有限期的天堂。「日常」要求人重新工作（她對他的恆常提醒）、跟他人相處（不能敞開自我、不能展示自己最尷尬一面的「他人」）、並服務於社會主流的價值（去結婚、去生小孩）。「日常」將一切激情鎖進回憶，如同年少倩影只留於相簿中，於是最能體現直子與賢治「日常」的反面，正是他們在外尋求不同快感方式的嘗試。

片首賢治說道：他會請假回去。這趟回家路程，本是一個假期；假期即有著限期，而限期過後就要繼續生活，重回日常。即便再續，又可維繫多久？ 最初說好的，是一夜的浪漫；只是限期總要完結，慾望卻不肯停下（賢治大口大口地喝盡杯中物，與其對直子身體的渴求一致）。當慾望滿足到身體吃不消的極限（消化不良、性器腫脹各自回應食與性的享受後遺），兩人又發現了情感需要的相互靠依。

要永遠留在天堂，當然就是死亡；要是不死亡，日常則始終會回歸，而天堂不再。直子與賢治當年面對「近親相姦」此有違日常的道德枷鎖，其選項就是順服於傳統的意識形態，或聽從身體的意願（那就是酒後吐出想殉情的話），他們就選擇了前者而分開。

今日再遇，時代轉變解決了從前的困擾，亂倫的結隨著床上私談已解開（媽媽既已死，上一代再無發言權，直子說「媽媽想我們一起」實無對證）；新的困境變成了直子與自衛救災隊軍人的訂婚承諾（之後向外宣佈婚禮延期，直子卻說已分手，同樣無從證實），乃來自大地震後的負罪感。

倖存者與救災者的結合，只是對其無力挽救已逝去的，卻又自身安好無損的處境，作一種贖罪或奉獻，卻不屬身體的真正意願。災難，意味著日復日的生活被打破，每個人的日常被顛覆，而救災自當是意圖盡快讓一切回復到日常。如前述指出，直子的身體意願指向賢治，正是一份相對於「日常」的激烈愛情，也就自然與救災所代表的相違。

這一點跟濱口龍介的《睡著吻別醒來抱擁》可作對讀並相互補充。朝子正是 311 日本地震後才接受亮平的愛，並在之後與亮平一同探訪東北，同樣出自災後心理。朝子重遇麥後跟他遠走的一夜，不正是直子婚前向賢治提出的最後一夜？《睡》詳寫現任，初戀如鬼魅；《火》則相反，直子的未婚夫由始至終沒有於電影亮相（會是賢治的樣貌嗎？）。

兩片分別在於《火》預視了第二次屬天的災難，於是無限推遲了《睡》一覺醒來終歸回到的日常（卻添上一道背叛過日常的痕跡而不能磨滅）。當賢治進入直子體內，配上仿似遠處災難爆發的音效；下一個鏡頭轉向富士山的畫像，重覆唱著「很舒服」的歌聲響起。愛到極致，於此與災難結合，災難直接導致「日常」回歸的延宕，限期再一次被延長，並不知會到何時。

直子與賢治得以不需在「日常」與「死亡」兩者中抉擇，他們的下場不一定通往完全死亡（災難造成死傷，卻不導致世界全然毀滅），也不會立即回到各自的日常（救災越漫長，日常越遙遠），也就提供了最好的出口，讓直子與賢治不需肩負二人相見前各自的心理負擔、生活困難，而有可能延續其天堂式的熱戀。這也是直子與賢治身處當下而幸福相愛的真正「不道德」之處。

下一個問題自當是，天堂一旦延續，會否退化為新的日常？《火》最後一場戲，不止表現二人完美交合的狀態，同時提示了新生命的可能性。本是拋開現實而轟烈愛著的一對，若然開始組織傳統的家庭單位，前述日常的限制也勢將回歸。

（注：文章標題取自 1996 年日劇《悠長假期》。「神所賜予的悠長假期」這意思看來正面，卻其實是劇中主角當時處於低谷，被安慰時收到的語句。只不過劇集的主角有等待美好的目標，《火口的二人》卻是迎接一個將周遭都推向低谷的「悠長假期」。）

本文刊自作者網誌

journalist: 博比

events: 地震 死亡

title: 《火口的二人》神所賜予的悠長假期 | 博比 | 立場新聞


content_text:
（圖／本報資料照）

HTC 近日一款型號為「U Ear」的無線藍牙耳機已通過NCC審核檢驗，據 NCC 資料文件顯示，該款耳機採用黑色、半入耳式的造形設計，乍看下，整體外型與蘋果熱銷的 AirPods耳機頗為相似，引發外界關注。就耳機盒裝外觀來說，則是可明顯看出差別之處，在於該款耳機的收納充電盒為「掀蓋式」，與AirPods 耳機盒的上掀式略有所不同；且 U Ear 耳機盒的底端充電孔採用USB-Type C介面並隨附傳輸線，這點也與 AirPods耳機充電盒使用Lightning 傳輸介面不一樣。

值得注意的是，目前在NCC型式認證資料資料庫上出現的這款黑色無線藍牙耳機，雖然廠牌標註為HTC，但申請廠商與製造廠商卻都不是宏達電。

從製造廠商顯示的英文名稱為「GUANGZHOU U&I TECHNOLOGY COMPANY LIMITED」來看，可確認的是，該款有望將於近期在台上市的無線耳機，出自中國廣州的由我科技，該公司推出產品以無線耳機為主。市場依此推估很可能是HTC委由外部廠商代工生產。

（圖翻攝NCC型式認證庫）

（圖翻攝NCC型式認證庫）

目前尚不清楚該款耳機的具體規格細節，至於確切上市售價時程，尚有待HTC官方後續相關消息的發布。

你可能也想看

不只有一款 5G 手機？HTC 今年新手機規格曝光！

journalist: 自由時報

title: 撞臉 AirPods、非宏達電操刀？HTC 首款無線藍牙耳機通過 NCC認證


content_text:
▲雄獅旅遊「跟著毛寶貝去旅行」為全台旅行社首創。（圖／雄獅旅遊提供）

記者彭懷玉／台北報導

國內疫情趨緩，雄獅旅遊率先配合政府防疫政策，推出「安心旅遊」，把發展成熟的國外旅遊經驗移轉至國內遊程，變身「台灣粉」經營台灣之美，發展高端、主題與分眾遊程，5大戶外主題遊分別為：寵物、單車、建築、攝影、露營旅遊。

▲單車「單車旅遊」則由專業的單車社群達人帶路領騎，深入單車迷們最喜愛的武嶺、深澳、太魯閣等地。（圖／記者彭懷玉攝）

「跟著毛寶貝去旅行」為全台旅行社首創，不但飼主能與毛孩一同搭乘專車，不必關籠，用餐也會選擇寵物友善餐廳，2日以上遊程則安排入住寵物友善旅館，並派出受過專業訓犬教育的領隊帶團，行程中也結合寵物園遊會、寵物夏令營等趣味活動等。

▲不但飼主能與毛孩一同搭乘專車，不必關籠，用餐也會選擇寵物友善餐廳，2日以上遊程則安排入住寵物友善旅館，並派出受過專業訓犬教育的領隊帶團。（圖／雄獅旅遊提供）

有些行程則有寵物溝通師同行，談到狗狗搭長途巴士是否暈車問題，寵物溝通師熊爸一針見血指出，「狗狗們本身就很好動，其實毛孩並不是暈車，而是顯示出牠的焦躁不安」抑或像是許多飼主們會疑問，為何毛小孩到外面總喜歡亂叫？我家狗狗會挑食？毛小孩需不需要社交等問題，帶著毛寶貝出遊之餘，也能由專業人員陪同，解答長久以來存在心中的謎團，更瞭解狗狗們的內心世界，等於是上了一堂寵物行為課。

▲談到狗狗搭長途巴士是否暈車問題，寵物溝通師熊爸一針見血指出，「狗狗們本身就很好動，其實毛孩並不是暈車，而是顯示出牠的焦躁不安」。（圖／記者彭懷玉攝）

雄獅「跟著毛寶貝去旅行」首團預計於6月6日出發，有東北角龍門露營基地、苗栗幸福農場可選擇。雄獅旅遊表示，上周一開賣，就接到不少詢問電話；另有6個2日遊的寵物團，地點為清境普羅旺斯玫瑰莊園、楊梅東森山林渡假酒店，每人含寵物的費用，1日遊2000元有找，2日遊則為近6000元。

▲雄獅旅遊為首家獲得「健康指標維護旅行社」，為了讓旅客在疫情期間能夠安心出遊，秉持最高規格的防疫標準。（圖／記者彭懷玉攝）

雄獅旅遊將北北基宜、花東、桃竹苗、中彰投、雲嘉南高屏、離島分為6大區域，除了主題行程之外，「超值系列團」推出499元起超值一日遊，包含當季白河蓮花、玉井芒果等自然農遊之樂、台南鹽水小吃巡禮，適合小資族假日輕旅行。二日遊1,999元起，搭配全台季節限定的特殊景區及體驗，入住五星級花蓮煙波飯店或清淨知名佛羅倫斯山莊等熱門旅宿。

雄獅旅遊為首家獲得「健康指標維護旅行社」，為了讓旅客在疫情期間能夠安心出遊，秉持最高規格的防疫標準，針對國內團體旅遊行程全面實施「實名制」、「配額制」、「安心制」三大安全旅行制度。

藉由參團的「實名制」，會請旅客照實填寫過往旅遊史，以便控管旅行風險、追蹤溯源；「配額制」則是大幅減低40人座巴士承載人數，改為最多20人一車；而「安心制」從巴士消毒、測量額溫、個人套餐、避開夜市等人潮聚集景點。

taiwan-subdivisions: 白河 玉井 花蓮 苗栗 鹽水 楊梅 大安

title: 全台旅行社首創！雄獅旅遊「跟毛寶貝去旅行」2000元有找


content_text:
娛樂中心／綜合報導

現年30歲的大陸女星Angelababy（楊穎）擁有1／4的德國血統，五官就像洋娃娃般的精緻，出道多年來人氣不斷飆漲，手上代言與節目更是多到接不完。近年來她在綜藝節目也有突出表現，也因為無所畏懼，被粉絲稱作「楊大膽」近日微博出現一段她親手抓大蜥蜴的影片，只見其它女來賓都嚇得花容失色，只有她一個人老神在在。

▲Angelababy。（圖／翻攝自微博）

Angelababy近日參加大陸節目「巧手神探」挑戰徒手抓蜥蜴，從節目一開始還沒出現動物，所有人都放聲尖叫，甚至有女來賓躲到下面相當害怕，原來推出來是蜥蜴等等生物，沒想到Angelababy不僅不怕，甚至還主動接近，用樹枝把蜥蜴放到自己手上，甚至還有心情逗粉絲「牠身上的顏色是不是跟我身上的圖案一樣？」

▼▲Angelababy挑戰徒手抓蜥蜴。（圖／翻攝自嗑瓜子每日專用／微博）

影片曝光之後，不少粉絲直呼真的是「楊大膽」沒有錯，不過過去Angelababy就時常在節目上展現出自己是女漢子的模樣，與李晨、鄭愷所參與的大陸實境節目《奔跑吧》中，時常能看見她上山下海，且與一群男生一同競爭也絲毫不害怕，凸顯勇敢的一面，如今又再度勇敢抓蜥蜴，也讓粉絲再度愛上她。

journalist: 綜合

title: 果然是「楊大膽」Angelababy徒手抓蜥蜴畫面曝光 | 娛樂星聞


content_text:
美國政府官員和國會議員正在草擬提案，希望推動美國企業將營運或主要供應商遷出中國大陸，包括提供企業稅負優惠、有規劃的補貼和制定新規則。

從路透查訪10多位現任和前任美國政府官員、業界主管和國會議員的說法看來，美國府會正在廣泛討論如何鼓勵美國企業大幅調整與中國大陸的關係，包括規劃一筆250億美元的「回流基金」（reshoring fund）。

美國總統川普長期以來承諾要讓製造業將生產遷回美國，近來因新冠肺炎疫情蔓延，以及對美國食品藥物供應鏈仰賴中國大陸的顧慮，讓白宮更加熱中推動這個構想。

川普14日簽署一道行政命令，賦予一個美國海外投資部門權力來協助美國國內製造商。他說，這個的目標是讓美國人能夠自己生產自己所需，接著再出口給全世界，其中包括藥品。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美國考慮提供減稅、補貼吸引企業 將供應鏈遷出中國大陸


content_text:
【4.18 大搜捕】李柱銘、吳靄儀等 15 人提堂 逾百市民庭外聲援 梁國雄等人斥政治檢控立場報道2020/5/18 — 16:41

今年 4 月 18 日，警方於一日內拘捕 15 名知名民主派人士，包括李柱銘、吳靄儀等人，指他們涉嫌 3 宗未經批准集結案，指他們分別於去年 8 月 18 日、10 月 1 日及 10 月 20 日組織或參與未經批准集結，當中陳浩桓、梁國雄、何秀蘭、何俊仁及李卓人5人，上周被加控「煽惑末經批准集結」罪，案件今於下午於西九龍裁判法院提堂，分三案處理，暫毋須答辯，控方申請押後案件四周至 6 月 15 日再訊，以便控方準備文件將案件轉介至區域法院處理，期間各被告獲准各以 1,000 元保釋候訊。

被控多條控罪的吳文遠、陳浩桓及梁國雄於回答是否明白控罪是，多次表示「唔明白有幾十萬人遊行，點解鄭若驊淨係檢控我哋」、「我明白（控罪），但林鄭月娥、警察、中共先應該比人告」、「明明白白、政府邋遢」、「政治檢控」等。區諾軒亦表示「明白當中嘅唔公義…特別係違反國際人權公約」。

聆訊結束後，逾百名到庭旁聽的市民於庭外持續鼓掌數分鐘支持各被告，並大叫「五大訴求、缺一不可」、「撐蘋果」等口號。

涉及去年 10 月 20 日的案件中，共有 7 名被告，依次為陳皓桓（社民連組織幹事，24 歲）、梁國雄（自僱人士、64 歲）、何秀蘭（65 歲，退休人士）、何俊仁（律師、68 歲）、黃浩銘（區議員助理，31 歲）、楊森（兼職大學教授，72 歲）及吳文遠（管理顧問，43 歲）。當中首四名被告被控一項煽惑他人明知而參與未經批准集結罪，指他們去年 10 月 19 日，於中環昃臣道 8 號終審法院外，非法煽惑其他身份不詳人士，明知而參與一個違反《公安條例》的未經批准集結，首四名被告另各被控一項「公告一個未經批准的公眾遊行」傳票罪，作為交替控罪。除何俊仁外，6 名被告另被控組織一個未經批准集結罪、明知而參與未經批准集結兩罪，指他們於去年 10 月 20 日，組織及明知參與違反《公安條例》的未批准集結。

涉及去年 9 月 30 日的案件，則有共 10 名被告，依次為陳皓桓、李卓人（職工盟祕書長，63 歲）、梁國雄、何俊仁、楊森、何秀蘭、吳文遠、黎智英（商人，72 歲）、單仲偕（區議員，59 歲）及蔡耀昌（社區組織幹事，52 歲）。首四名被告被控一項煽惑他人明知而參與未經批准集結罪，指他們去年 9 月 30 日，於中環昃臣道 8 號終審法院外，非法煽惑其他身份不詳人士，明知而參與一個違反《公安條例》的未經批准集結。10 名被告另各被控組織一個未經批准集結、明知而參與未經批准集結兩罪，指他們於去年 10 月 1 日，組織及明知參與一個違反《公安條例》的未經批准集結。

涉及去年 8 月 18 日的案件共有 9 名被告，依次為黎智英、李卓人、吳靄儀（大律師，72 歲）、梁國雄、何秀蘭、何俊仁、梁耀忠、李柱銘（大律師，81 歲）、區諾軒（大學講師，32 歲），9 人各被控組織一個未經批准集結罪、明知而參與未經批准集結兩罪，指他們於去年 8 月 18 日，組織及參與一個違反《公安條例》的未經批准集結。

另外，黎智英、楊森及李卓人，早前亦已被控一項明知而參與未經批准集結罪，指他們於去年 8 月 31 日明知而參與未經批准集結，案件押後今日再訊，控方申請押後案件四周至 6 月 15 日再訊，以便控方準備轉介文件等，期間三人獲准繼續保釋。

案件編號：ESS8310-13、7573-76/2020；WKCC1264-66、957/2020

journalist: 立場報道

title: 【4.18 大搜捕】李柱銘、吳靄儀等 15 人提堂　逾百市民庭外聲援　梁國雄等人斥政治檢控 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
[機關代碼] 3.76.53
[機關名稱] 屏東縣政府
[機關地址] 900屏東縣屏東市自由路527號
[標案案號] D2-1090518
[公告次數] 01
[標案名稱] 屏東縣枋寮區域性垃圾衛生掩埋場一期封閉掩埋場活化再利用工程
[招標方式] 公開招標
[標的分類] 工程類
[採購金額] 76,497,210元
[採購金額級距] 查核金額以上未達巨額
[預算金額] 76,497,210元
[是否刊登公報] 是
[公告日期] 109/05/19
[是否提供網路公開閱覽] 是
[公開閱覽期間] 109/05/19 ─ 109/05/25
[閱覽廠商或民眾意見之送達期限] 109/05/28
[公開閱覽辦理方式] 代辦，洽辦機關為屏東縣政府環境保護局(3.76.53.3.6)
[聯絡人] 環境保護局廢棄物管理科朱博文先生
[聯絡電話] ( 08 ) 7351911 分機 310
[電子郵件信箱] ptepb064@oa.pthg.gov.tw
[機關上班時間] 08:00 ─ 17:30
[公開閱覽地點] 屏東市自由路527號（屏東縣政府行政處採購品管科辦公室）
[收受民眾意見之地點] 屏東市自由路527號（屏東縣政府行政處採購品管科）
[內容摘要] 以電子文件提供現場閱覽，公開閱覽文件樣稿為：(一)圖說樣稿(二)主契約條款(三)空白標單、標價總表、詳細價目表及單價分析表（含Excel電腦檔格式）(四)投標須知 (五)投標須知補充說明(六)評分及格最低標審查須知(七)施工規範(含相關規定等)(八)投標廠商聲明書、切結書及其他招標相關文件樣稿等。
[廠商資格摘要] 本工程公開招標時投標廠商需符合以下資格條件： 本採購允許共同投標，廠商如同時兼具共同投標各成員之資格者亦得單獨投標。 (一) 基本資格： 1.共同投標廠商：本採購可由具備乙等以上綜合營造業(E101011)及乙級以上廢棄物清除業(J101030)資格之廠商共同投標或由具備環境保護工程專業營造業(E103101)及乙級以上廢棄物清除業(J101030)資格之廠商共同投標。共同投標廠商家數上限為2家，並應以乙等以上綜合營造業(E101011)或環境保護工程專業營造業(E103101)為代表廠商。共同投標廠商成員一經決標，非經本機關同意不得變更，相關規範詳本須知附錄二。 2.單獨投標廠商：本採購亦得由具備乙等以上綜合營造業(E101011)資格之廠商或具備環境保護工程專業營造業(E103101)資格之廠商單獨投標；惟乙等以上綜合營造業(E101011)或環境保護工程專業營造業(E103101)之廠商，本身需同時具備乙級以上廢棄物清除業(J101030)資格，方可單獨投標。 詳「投標須知」。
[附加說明] 公開閱覽並非招標公告，如將公開閱覽作為招標公告，無效。 一、本次公開閱覽文件僅作為招標文件之樣稿，廠商亦不得引用為公開招標時之投標文件。有關本次公開閱覽文件內容（含設計圖說等）相關疑義請先洽詢本府環境保護局水污染防治科曾浚瑋先生，電話：08-7351911分機310。 二、廠商或民眾之意見及建議除現場閱覽時可直接登記外，亦可以電子傳真方式傳送至本府行政處採購品管科，傳真號碼：08-7323224。

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣

title: [公開覽閱]屏東縣枋寮區域性垃圾衛生掩埋場一期封閉掩埋場活化再利用工程


content_text:
据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。

这是5月17日拍摄的建设中的海口观澜湖足球基地（无人机照片）。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

5月17日，工人在海口观澜湖足球基地配套楼栋内施工。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

这是5月17日拍摄的海口观澜湖足球基地一处正在建设中的室外足球场（无人机照片）。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

5月17日，工人在海口观澜湖足球基地室内足球馆馆顶施工。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

5月17日，工人在海口观澜湖足球基地室内足球馆施工。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

这是5月17日拍摄的海口观澜湖足球基地，部分室外足球场已经完工（无人机照片）。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

这是5月17日拍摄的海口观澜湖足球基地，部分室外足球场已经完工（无人机照片）。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

这是5月17日拍摄的海口观澜湖足球基地，部分室外足球场已经完工（无人机照片）。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

这是5月17日拍摄的建设中的海口观澜湖足球基地室内足球馆。 据了解，海口观澜湖足球基地计划建设30片国际标准化足球训练场以及相关配套设施，目前，部分室外足球场已完工并投入使用，球员公寓、更衣室、室内足球馆等配套设施也正在加紧施工建设中。 新华社记者蒲晓旭摄

title: 探访建设中的海口观澜湖足球基地-新华网体育


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69668246639050394672020-05-18T07:55:00.000+08:002020-05-18T07:55:05.775+08:00東甲海尾囝仔 啓明里謝宗輝里長熱心公益【記者嚴光澎報導】走訪已四連霸的馬公市啟明里長謝宗輝，略知悉謝里長與現任縣長賴峰偉還是叔姪東甲血緣親戚，叔父又是桃李滿天下的謝昭羽老師，上還有二哥謝宗達教授國文、四姊謝竹女教導英文，兩位都曾經任教省立馬公高級中學，謝宗輝也從湖西國中教職退休，在校亦擔任棒球、排球教練，這一家族真可謂是書香門第。

謝宗輝里長打從學校退休後，即投入馬公市第18屆地方公職里長選舉，接二連三、四屆，15年頭的里長生涯，其中酸、甜、苦、辣點滴在心頭冷暖自知。其任職當中，常津津樂道是與與孩子謝子健父子倆，連續舉辦了五屆廣為人知全國慢速壘球錦標賽，是兩位就讀省立馬公高級中學的大企業家高中同學鼎力襄助，一位是桃園信統電機公司董事長葉清泉，另一位則是在台北立業的聖志企業公司總經理王明前，爾後；因故未辦理而停頓，純屬可惜！

經常見到謝宗輝獨自一個人，大肆整理社區周遭的環境，前些日子查視，凹陷巷道，騎車不少心摔傷，近稍微略少看見他的身影，身體走路也不像以前健步如飛，遲緩了許多。

謝宗輝擔任澎湖縣福建東山同鄉會理事長，在王乾發縣長任内因兩岸三島論壇，膺任銅山人同鄉會的後裔理事長，在馬公銅山館發出修建的警訊，異口同聲，刻不容緩，盡自己綿薄之力，大力鼓吹緣金捐輸協助修建。

△馬公市啟明里長謝宗輝。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 王乾發 王明 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 馬公 湖西 桃園 東山 澎湖縣

title: 東甲海尾囝仔 啓明里謝宗輝里長熱心公益


content_text:
▲信義威秀於2017年電影《目擊者》首映時失火，讓許瑋甯、柯佳嬿等藝人與上千民眾一起逃難。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者羅志華／台北報導

台北信義威秀2樓美食街，於2017年3月29日晚間發生火警，當時在影城舉辦《目擊者》首映會的藝人許瑋甯、柯佳嬿、莊凱勛等人，也趕緊中斷活動與上千位民眾一起逃生；美食街「馬太掌包」餐廳方姓女員工，更因逃生受驚流產，店家質疑火災是漢堡王員工疏失導致、求償50萬7121元，北院日前判敗訴，漢堡王免賠。

「香利達公司」承租威秀美食街，經營「馬太掌包」餐廳，控訴漢堡王店長未確實監督員工使用爐火，使油炸鍋冒出火星、點燃排油煙管導致火災，向漢堡王求償財物、營業損失、清潔費用、員工精神賠償，共50萬7121元。

漢堡王表示，「香利達」所提證據，不足證火災是因漢堡王員工疏失導致，且就算起火點在漢堡王，「香利達」也已從保險公司拿到理賠，而員工精神賠償部分，「香利達」也沒提出損害證明，認為「香利達」求償無理。

消防鑑定報告研判，起火點為漢堡王上方排油煙管，「起火原因是油炸時高溫，致排油煙管內堆積之油垢起火之燃燒可能性較大」。

但陳姓火災專家證稱，油炸鍋在設定上，一定會讓周遭的溫度在人能忍受的範圍內，而漢堡王的油炸鍋，以瓦斯在密閉空間燒到陶瓷、間接加熱油鍋的形式，不會產生火星，且油鍋的溫度也比油氣的燃點低，本件不可能是因油炸鍋加熱燒到排煙管。

當時在現場的漢堡王員工表示，油炸鍋溫度過高時會自動斷電，但火災發生時，油鍋仍正常運作，且裡面的炸物也沒燒焦。

法官認為，即使消防鑑定報告中，指出漢堡王內部有燃燒跡象、排油煙管有油垢、曾出現火勢，證據也不足認定，火災是因「油炸鍋溫度異常」、「油炸鍋加熱燃燒產生火星」導致，認定香利達指控漢堡王員工疏失、導致火災證據不足，判香利達敗訴。

不再眷戀青春，因為我持續擁有。

title: 信義威秀失火…許瑋甯、柯佳嬿電影首映「千人驚逃」　她嚇到流產怒告漢堡王


content_text:
MLF利率「按兵不動」釋放了什麼信號

來源：金融時報

5月15日，央行宣布開展1年期中期借貸便利（MLF）操作1000億元，中標利率為2.95%，與4月持平。5月MLF利率為何保持不變？東方金誠首席宏觀分析師王青表示，經過2月以來的降准、大規模流動性注入以及多次調降政策利率之後，貨幣市場利率中樞顯著下移，當前市場流動性已處於較高水平。今年5月初以來，DR007等利率已經處於2016年以來的最低水平。這意味著，監管層已認為當前銀行體系的流動性總量處於合理充裕水平，短期內進一步引導資金利率下行的需求較低。

流動性充裕也是MLF操作縮量的原因。此前一日，5月14日有2000億元MLF到期，央行當日未續作。不過，光大證券固定收益分析師張旭表示，總體來看銀行體系的流動性增加了，而且利率下降了、期限延長了。「14日到期的2000億元MLF利率為3.30%，而15日新操作的MLF中標利率為2.95%，且15日定向降准第二次落地釋放出約2000億元低成本資金，因此金融機構的資金成本也是下降的。」他表示。

民生證券首席宏觀分析師解運亮表示，央行依照慣例在月中開展MLF操作，但並未下調MLF利率，體現了貨幣政策的定力和底氣，背後原因在於我國貨幣政策向實體經濟傳導通暢。

根據央行發佈的《2019年第一季度中國貨幣政策執行報告》，從降低貸款利率看，3月份企業貸款利率為4.82%，較2019年底下降0.3個百分點，較2018年高點下降0.78個百分點，降幅明顯超過同期1年期MLF利率和LPR的降幅。政策利率下降的效果放大傳導至實體經濟，LPR改革有效發揮了促進貸款利率下行的作用。

「相比海外央行，中國央行定力明顯較強，底氣在於貨幣政策傳導效果較好，未來貨幣政策的主要看點在於結構性工具。」解運亮說。

張旭進一步表示，如果市場對於政策利率有著持續調降的預期，是不理性的，也是央行極力避免讓市場形成的。從歷史經驗來看，MLF中標利率不會逐月連續下降，而是給予其一定的政策觀察期，待政策效果充分傳導后再進行操作。例如，在2019年11月MLF中標利率下降后，下一次利率下降出現在2020年2月，此後是2020年4月MLF中標利率下行了20個基點，幅度較大，需進一步觀察政策傳導效果。

王青還表示，受宏觀經濟總需求不振、企業訂單萎縮等因素影響，實體經濟的貸款需求未現大幅上升，也是制約貨幣邊際寬鬆節奏的原因。

央行發佈的一季度銀行家問卷調查顯示，一季度貸款審批指數環比快速上升14.1個百分點至64.7%，已明顯高於2009年二季度的上一個高點水平（57.2%）。這意味著當前信貸環境已明顯改善。但一季度貸款需求指數環比僅上升0.7個百分點至66.0%，比2009年二季度要低17.7個百分點，其中，小型企業貸款需求指數不僅遠低於歷史高點，環比上個季度也下降了1個百分點。

「如果沒有實體經濟資金需求配合，貨幣寬鬆易於引發金融空轉套利抬頭，甚至引起房地產泡沫快速膨脹。」王青預計，後續宏觀政策會著重發力拉動消費和投資，帶動企業貸款需求明顯上升，從而充分發揮現有靈活貨幣政策在提振短期經濟增長動能方面的潛力。這也將是未來可能出台的一攬子宏觀政策的主要關注點。除此之外，內外部均衡也是一個無法迴避的問題。中信證券研究所副所長明明表示，匯率因素可能是制約當前價格型貨幣政策工具繼續調整的因素之一。近期美元指數重新站上100上方，受此影響，人民幣匯率小幅貶值。

3月以來，央行基本沒有進行過逆回購操作，這一現象也引起了市場的疑惑。張旭表示，逆回購鮮有操作這個表象是由當前流動性投放的特點所決定的。今年以來，銀行體系流動性投放主要依靠於降准、定向降准以及MLF，這類工具已經可以使銀行體系流動性保持在合理充裕的狀態。在這種情況下，逆回購操作的意義，一是熨平銀行體系流動性的短期波動，二是在有突發事件時進行逆回購操作並引導調整中標利率。3月以來，銀行間市場資金利率的波動較小，並沒有投放逆回購資金熨平波動的客觀必要，因此人民銀行僅於3月30日進行了一次「利率引導」式的逆回購操作。在5月MLF利率保持不變的情況下，考慮到新LPR報價以MLF利率為主要參考，王青預計，5月20日1年期和5年期LPR報價保持不動的概率較大。「不過，也不能完全排除央行引導商業銀行向實體經濟適度讓利，主要針對企業貸款的1年期LPR報價小幅下調的可能性。」他表示。

title: MLF利率「按兵不動」釋放了什麼信號


content_text:
對首購族或是資金少的民眾來說，巷子內的老公寓相較新建案有較為親民的價格，同時如果原屋主附有裝潢，風格剛好也適合自己，等於一卡皮箱就能輕鬆入住，省去不少麻煩。
近日就有民眾上網發問，提到自己在新北市三重的三和夜市巷內，看中一間坪數16坪的小宅，屋齡30出頭，距離捷運站6分鐘，生活機能擁有高CP值，不過由於巷弄狹小，只有機車才能順利進入，讓他十分猶豫，想聽聽大家意見。

taiwan-subdivisions: 新北市 三重

title: 巷內「機車宅」CP值高？這關鍵定生死！


content_text:
文／張惠禎

我是東森購物營銷一處張惠禎。除了承接客戶進線訂購東森台內商品及售後服務外，也會傾聽及安撫客戶抱怨的聲音，更常常收集顧客心聲，提供公司與客戶意見交流的管道，也會像家人般的將最便宜口碑最好的專屬商品推薦給東森購物的會員朋友，讓客戶用最少的錢買到最好的商品。

▲東森購物客體中心2019年12月客服之星 營銷一處張惠禎（圖／東森購物）

很開心可以獲得這項榮耀，衷心感謝客戶的肯定跟支持，提供客戶愉快購物感受是我的使命，也感謝一路走來每位長官的包容及鼓勵，這個獎是一份殊榮，更是重大責任的起頭，惠禎將持續秉持著一顆服務熱忱的心，繼續提供最有溫度的服務。

因為惠禎是家中獨生女，相當重視親情，尤其是『獨居長輩』的進線，總是希望多付出關懷及耐心，多數的長輩都是以台語的溝通方式，即使台語不太輪轉的我，還是會精神飽滿問候「阿嬤~早安」、「阿姨~甲霸沒」，然後耐心傾聽，再放慢速度回應，也會常提醒長輩，像「陳伯伯，你不要急，慢慢來注意安全喔」，一句再簡單不過的話，卻可以讓每位長輩溫暖在心。

還記得有位高雄林媽媽進線訂購沐浴乳，我全程用台語與林媽媽對談，雖然台語不輪轉，但對談有說有笑，逗的林媽媽好開心，訂購結束後我提醒林媽媽天氣多變要多注意保暖喔，林媽媽卻語帶哽咽有感的說「我一個老仁自己住，沒有細小關心的時候，聽到這句話揪溫暖A」，瞬間我也鼻酸了，所以我勉勵自己將每位客戶都視為家人，提供最完善最有感的服務。

承接電話時，每通電話開頭我都習慣以熱情開心的口語問候，讓客戶第一時間感受到我的活力，也因為獨特的問候語調，也常讓很多熟客覺得熟悉又親切。我總是活潑生動的與客對談，加上關心、耐心、貼心，努力將每通電話的服務不流於制式，自然有感情的表達及服務，也因此讓客戶感覺原來~客服也可以不一樣。

服務是東森購物重要的核心價值，東森購物時時以提供優質的服務自許，服務沒有捷徑，唯有百分百的投入才能登峰造極，也必須對自己熱愛的工作領域持之以恆，唯有用不同方式服務不同客群，超越SOP的服務，才是最優質的服務。

東森購物客體中心2019年12月客服之星 營銷一處張惠禎

《在長官/同儕眼中的惠禎》

擁有甜美笑容，活潑熱情率真性格，傻大姐個性卻擄獲婆婆媽媽的心-她是『張惠禎』

常保持燦爛甜美笑容，無窮無盡的工作熱情及潛能，惠禎為自己平凡的客服人生塗上色彩。

惠禎，凡事樂觀開朗，笑聲充滿了感染力，如同『活潑開朗』的鄰家女孩，任職客服角色6年來，始終具備【嚴謹的工作作風】【熱情的服務態度】【熟練的專業知識】【積極的學習態度】，也因大刺刺的傻大姊個性，常常逗的年長的婆婆媽媽開懷大笑，更是許多婆婆媽媽理想媳婦的人選。

《惠禎的待客之道》

不變的是『提供客戶優質專業的服務』，一直變的是『創新、感動的服務』！

堅信『服務沒有終點，感動從心開始』，秉持東森精神【不只做到最大，更要做到最好】

服務客戶的過程中，始終保持熱情誠懇的服務態度及熱忱，【用不同方式服務不同客群，超越SOP的服務】，把『真誠』帶給每一位如同家人的客戶，在處理客戶問題的過程中始終信守『語氣緩和、不驕不躁、保持耐心』，永遠秉持著【把微笑融入聲音】，站在客戶的立場，滿足客戶的需求，共同貫徹「東森嚴選」的精神，提供客戶前所未有愉悅舒適的購物體驗。

title: 讓客戶用最少錢買到最好商品！東森購物客服之星張惠禎


content_text:
張原紘 綜合報導 / 台北市

氣象局表示，今(18)日中南部地區清晨至上午間有局部短暫陣雨，其他各地白天為多雲到晴，但各地午後仍有機會出現局部短暫雷陣雨。

溫度方面各地高溫仍有32至34度，南部近山區平地及河谷一帶仍有機會出現35度高溫，外出請做好防曬並多補充水份；深夜以後，北邊鋒面逐漸南下，北台灣及東北部將逐漸轉為陣雨或雷雨的天氣。

(氣象局提供)

今起鋒面接近 連下10天雨!氣象達人彭啟明表示，今(18)日週一將是鋒面逐漸接近台灣，西南季風也增強，迎風面中南部轉為有短暫陣雨或雷雨天氣，北部、東半部也可能發展午後熱對流雷雨，並有局部較大雨勢。深夜鋒面抵達北台灣，中北部降雨有增多趨勢，轉為有陣雨或雷雨天氣，可能出現局部強降雨。

彭啟明指出，週二則是鋒面抵達台灣上空，配合西南季風的水氣，全台各地有陣雨或雷雨，並有強降雨可能，西半部為迎風面，降雨多於東半部。

彭啟明說，這波鋒面從週一開始接近，週二開始盤據台灣，影響可能到下週二，下週三之後是否遠離或消散仍有待觀察，影響時間至少一週，或是將近9到10天，雨勢較大時間預計是週二到週三，週四到週六是第二波，有機會雨勢會較第一波為大，務必要提高警覺。

(氣象局提供)

擴散條件佳 全台空品亮綠燈關心空氣品質，根據環保署空氣品質預報，今天環境風場為西南風，西半部風速強，擴散條件佳；晚起鋒面接近，北部及東北部地區降雨機率大。

(環保署提供)

各地空氣品質等級

●良好：北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖

(環保署提供)

新聞來源：華視新聞

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖 宜蘭

title: 高溫仍飆35度! 今起鋒面接近 恐連下10天雨


content_text: 本縣藝術家許一男利用澎湖的海漂浮標、浮球，創作名為「D潮」的裝置藝術，刻正於旗津沙灘之「高雄旗津海洋公共藝術」活動展出中，作品表現意涵為：一個人不敵一個團隊，一個團隊不敵一個系統，一個系統不敵一個趨勢。作品壯觀而吸睛，歡迎大家前往觀賞。（圖／文：陳正筆）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 旗津 高雄 澎湖

title: 許一男海漂創作 旗津展出


content_text:
美股上揚，台股15日上漲34點重返10800點之上。法人表示，指數在年線及半年線上檔壓力待化解，波段支撐可觀察月線，短線恐受國際局勢干擾，波動幅度加劇。
美股道瓊工業指數16日終場上漲60.08點，漲幅0.25%，收在23685.42點；標準普爾500指數上漲11.20點，漲幅0.39%，收在2863.70點。以科技股為主的那斯達克指數上漲70.837點，漲幅0.79%，收在9014.559點。

台股15日大洗三溫暖，震盪幅度逾170點，加權股價指數終場上漲34.04點，收在10814.92點，漲幅0.32%，成交值1734.31億元。三大法人同步賣超，合計賣超新台幣32.30億元，其中自營商賣超11.01億元，投信賣超2.08億元，外資及陸資賣超19.21億元。
台股上週下跌86.5點，跌幅約為0.79%，產業別指數漲幅以電子通路類指數上漲1.92%最大，跌幅以橡膠類指數下跌4.16%最大。
法人表示，台股指數15日仍遊走在5日線約10885點以及10日線約10844點之下，指數在年線約10980點及半年線11150點上檔壓力待化解，波段支撐可觀察月線約10694點，短線恐受國際局勢干擾，波動幅度加劇。
安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，台股近一週累積賣超達478.3億元，由於外資持續賣超，仍需密切觀察何時轉賣為買。台股短期技術面指標屬乖離修正階段，多方格局不變，後續觀察季線是否止跌回升。
受武漢肺炎疫情衝擊，鴻海第1季稅後淨利新台幣20.83億元，較去年同期減少89.5%，創2008年金融海嘯以來單季新低，每股稅後純益僅0.15元。展望第2季，企業、運算、元件和其他產品都可望成長，預估業績將季增15%以上，不過，下半年能見度不明朗。
台積電15日宣布有意在美國亞利桑那州設5奈米廠，半導體封測廠日月光投控表示，美國廠是否跟進擴充，將以成本考量，且視市場及客戶需求而定。
高速傳輸介面晶片廠祥碩對今年營運展望樂觀正向，業績可望成長超過1成水準，預期第2季業績將比去年同期成長不少。

countries: 美國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

title: 美股上揚 法人：台股月線有撐短線波動加劇


content_text:
忙碌的生活步調，讓許多人喜歡藉由品嘗一份小點心的時間，享受生活片刻寧靜。
伯爵茶芒果酥
迎接盛夏，舊振南推出限定「伯爵茶芒果酥」，內餡採用在地愛文芒果，香氣濃郁、甜味十足，還能品嘗到纖細酸甜芒果絲，增添豐富口感層次，搭配揉入伯爵茶葉的酥脆奶香外層，味蕾感受到充滿麥芽果香的伯爵茶香與芒果的清爽香氣所迸出的多重驚喜口感。

珍珠奶茶起司塔
在日本以半熟起司塔聞名的PABLO，今夏以招牌主打的現烤半熟起司塔與台灣在地茶飲品牌春水堂聯名推出限定甜點「珍珠奶茶起司塔」。原味起司塔和烏瓦紅茶結合，再加上全程低溫製作、不含添加物，用樹薯粉做成一粒一粒的「好命珍珠」，自即日起至7月15日限定推出，但因使用春水堂現煮珍珠現做，每日下午2:00才能開始販售，賣完為止。
珍珠奶茶起司塔。 圖／業者提供
爆米花 防疫新口味
台灣爆米花Magi Planet星球工坊今夏推出「薑黃咖哩爆米花」和「奶油香蒜爆米花」二款重口味新品。薑黃咖哩爆米花吃起來像是濃郁的南洋咖哩飯，有著微微辛辣感，以及誘人的金黃色澤與香氣。奶油香蒜爆米花則是撒上天然蒜粉與蒜粒，加入巴西里與紐西蘭乳酪粉提味，一口就能吃到雙倍香濃的蒜味。
薑黃咖哩爆米花和奶油香蒜爆米花。 圖／業者提供
烤長崎蛋糕脆餅
金格食品則有「穀物千層棒」和「烤長崎蛋糕脆餅」二款新品，「穀物千層棒」還是董事長吳如英私藏的零食秘方公開上市，使用100%純度義大利橄欖油、超級食品紅藜麥、低熱量奇亞籽、抗氧化杏仁粉等抗氧化食材，製成輕口感新式餅乾，層層香酥脆口。另外，「烤長崎蛋糕脆餅」則是將品牌經典商品長崎蛋糕，烘烤成酥脆口感。
烤長崎蛋糕脆餅。 圖／業者提供
LT法國布列塔尼餅乾
LT法國布列塔尼餅乾今夏特別引進以法國印象派畫家莫內的「睡蓮池上的拱橋」及雷諾瓦的「煎餅磨坊的舞會」二幅知名畫作，作為餅乾鐵盒設計的餅乾禮盒，可以一邊嚐餅乾、賞名畫，好個愜意悠閒的時光。內含品牌經典的微甜酥塔、原味薄餅、層酥蛋捲，且餅乾吃完後，盒子無論當成擺飾或收納都非常適合。

countries: 巴西 紐西蘭 法國 義大利 台灣 日本

title: 拈糖微笑 給自己一份甜點的時間


content_text:
孩子小時候上中文學校，父母晚上燈下課子，曾經是很多華裔家長最具挑戰的時刻。寫個作業必須全家一起奮鬥，每一個陪過孩子寫作業的家長，都有過絕望無助的感覺。

蘇太太斷定兒子就是中國人說的：來討債的。她明明氣得想跳樓，還要假裝自己是鎮定的慈母，幾次都衝動地想越俎代庖，乾脆替孩子寫上正確答案。魏媽媽覺得陪孩子寫作業，像是在打仗，嘴巴不閒、手不停，各種暴躁抓狂病症都會依次出現。成績不理想的時候，父母一起來個男女混合雙打，事後覺得對不起孩子，又覺得不教也不行。汪先生脾氣好，平時沉默寡言，但每天催孩子寫中文作業令他痛苦不堪，輔導孩子做功課，更是有苦說不出，憋成內傷。想來想去，算了吧，還是命更重要，最後只好放棄，讓孩子成為中文文盲。正符合所謂「不寫作業時，父慈子孝，連摟帶抱；一寫作業，雞飛狗跳，哭喊嚎叫」的狀況。更有人總結說：「沒在深夜裡陪孩子寫過作業的父母，不足以語人生。」

父母的感想是：孩子不寫作業的時候，很想親他；一寫作業，就想揍他！不只學中文，陪孩子做任何功課都是一項挑戰，是所有父母心裡的痛。父母們都受不了孩子們的不在乎和不專心，東張西望，磨磨蹭蹭地耗時間，一會兒要喝水，一會兒上廁所，或說肚子不舒服，這兒痛那兒癢的。不是作業多，而是寫作業過程太漫長，爸媽陪著陪著就大動肝火，感覺孩子怎麼教都教不會，耐心受到了空前未有的挑戰。陪孩子寫作業，簡直有上百種被氣死的可能，一秒鐘內心跳加速，親媽變後媽，戴著的智能手錶竟然發出「心率異常」警告，怒火攻心，幾乎崩潰，無意中媽媽就爆發河東獅吼，老爸則氣到搥桌搥到骨折。

陪孩子寫作業的慘痛經歷，不僅傷身傷親子關係，甚至可能危及夫妻感情。「孩子怎麼這麼笨啊！這是我親生的嗎？」自己明明是高收入、高學歷、高智商，又出身名校，生出的孩子竟然不符合所謂「龍生龍、鳳生鳳，老鼠生的兒子會打洞」的遺傳學理論？這讓許多學霸父母的心被撞得稀爛。當孩子考了全班倒數第一時，媽媽給先生打電話，得到的回答竟然是：「都怪你！把我的好基因給摻和雜了。」孩子還在一旁加油添醋：「請爸爸換個老婆，這個媽媽太凶了！」讓媽媽氣到差一點吐血。

記得我小時候，從來沒聽說誰家家長陪孩子寫功課。現代家長真難為，怕孩子學不會跟不上，怕輸在起跑線上，如果遇上孩子寫作業不主動，催都催不來時，最羨慕的不是朋友去旅行、買名牌包，而是有個會自動自發寫作業的孩子。《傅雷家書》裡有這麼一句話：「最折磨人的，不是腦力勞動，不是體力勞動，是操心。」陪孩子寫作業，就是沒完沒了的操心。

想起以前飢荒的年代，有所謂「易子而食」，現在太平盛世，是否也可以「易子而教」呢？（寄自加州）

journalist: ■吳玲瑤

title: 燈下課子圖


content_text:
（中央社記者汪淑芬台北18日電）中央氣象局預報，一 波梅雨鋒面今天深夜報到，鋒面前緣的對流上午已影響 北台灣天氣，估計這波梅雨鋒面滯留台灣約6天，明天 起至24日，易有劇烈天氣，各地都應防大雨或豪雨。

氣象局說，這波梅雨鋒面目前仍在台灣北部沿海， 鋒面前緣不穩定對流已影響北台灣，深夜後鋒面逐漸南 下，明天起，全台天氣都不穩定。

氣象局預測，這波梅雨鋒面在台灣滯留時間約6天 ，明天及20日，西半部及東北部易有陣雨或雷雨，花東 地區也有局部短暫陣雨或雷雨，各地都可出現局部大雨 或豪雨，高溫也會下降。

氣象局說，21日至24日，梅雨鋒面持續影響台灣， 且西南風增強，21日西半部及東北部仍易有陣雨或雷雨 ，花東地區也有局部短暫陣雨或雷雨，22日至24日各地 都易有陣雨或雷雨。

氣象局預測，25日至27日，鋒面逐漸移至巴士海峽 ，西半部及東北部仍會有短暫陣雨或雷雨，其他地區有 局部短暫陣雨或雷雨。（編輯：管中維）1090518

title: 梅雨鋒面將滯留台灣6天　各地防豪雨


content_text:
台股今日開盤指數10,753.21點，下跌61.71點。

美國4月核心零售銷售月增率報-17.2%，低於預期，繼美國釋出將擴大打壓中國企業後，中國大陸也回應會啟用不可靠實體清單反制美方，點名要調查蘋果、高通、思科等美科技大廠，還要拒買波音飛機。使得上周五（15日）美國晶片股走跌，而四大指數漲多跌少，漲跌幅介於-2.19%至0.79%，其中台積電ADR、高通跌逾4%，美光、博通跌逾2%。

日盛投顧表示，指數年線及半年線上檔壓力待化解，波段支撐可觀察月線，短線恐受國際局勢干擾下，波動幅度加劇，因此，操作可採區間來回為主，在未能站穩年線前，持股比不宜過高，以因應高檔風險，短線台股選股方向可留意半導體、車用、高殖利率、內需、主機板、生技醫材等。

companies: 蘋果 台積電

title: 台股開盤10,753.21點 下跌61.71點


content_text:
2020-05-18 08:06
 2020年5月17日泰國重開商場，曼谷暹羅百麗宮（Siam Paragon）高檔購物中心已見購物人潮。（美聯）

〔即時新聞／綜合報導〕泰國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩，昨（17）日進行第二輪解封，重新開放商場、美容院、健身房等場所，縮短宵禁時間，昨天首都曼谷的各大商場被人潮攻佔，大街上到處是逛街人群。

2020年5月17日泰國重開商場，曼谷暹羅百麗宮（Siam Paragon）高檔購物中心滿滿排隊準備進場人潮。（法新社）

綜合媒體報導，泰國昨天起的商場營業時間，從上午10點到晚間8點，讓商場員工有時間準備關店，以配合從晚間11點開始的宵禁。

泰國17日重開商場，曼谷一家IKEA商場，購物人潮滿滿。（法新社）

相關新聞請見︰泰國解封，曼谷人們急著想進咖啡店，再見排隊人潮。（歐新社）

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

泰國重開商場，人們回到街上逛大街，圖為週日的曼谷街景。（法新社）

泰國解封，人們重回大街。圖為曼谷街景。（法新社）

泰國17日重開商場，曼谷一家IKEA商場，購物人潮滿滿。（法新社）

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情趨緩 泰國重開商場 第一天各大商場人潮爆滿


content_text:
高雄市長韓國瑜日前在臉書上呼籲支持者，罷韓投票日當天不要出來投票、不要參與政治活動。但卻傳出民政局長曹桓榮傳訊，要里長「不投票！但一定要監票，讓站出來的人有壓力，站出來投票就是要去罷韓」 圖：翻攝自韓國瑜臉書
高雄市長韓國瑜罷免案將在6月6日舉行，韓國瑜日前呼籲支持者當天不投票，後又傳出高雄市民政局長曹桓榮，呼籲「不投票！但一定要監票，讓站出來的人有壓力，站出來投票就是要去罷韓」。Wecare高雄認為，韓國瑜講的冠冕堂皇，說不要製造對立；曹桓榮講出真實，是要製造壓力，並指出有4種族群、約14.5萬人可能因韓市府的壓力，而不敢出來投票。

民進黨高市議員陳致中17日公布一張曹桓榮LINE訊息截圖，對話中曹強調要「讓站出來的人有壓力，站出去投票就是要罷韓」，陳致中痛批，原來韓國瑜目的就是要將支持罷免的市民「標籤化」，並質疑曹桓榮違反行政中立。曹則解釋，這只是他私下安撫激動支持者的說法，目的是為了降低衝突。

Wecare高雄則表示，韓國瑜講的冠冕堂皇，說不要製造對立；曹桓榮講出真實，是要製造壓力，並指出韓國瑜訴求監票不要投票，就是要讓秘密投票失效，是反民主的對立戰術，要號召韓粉、監視周邊、施予壓力，標籤化投票者並密報。利用耳語製造心理恐懼，讓擔心自己投票紀錄的人不去投票。

Wecare高雄指出，這些會受到影響的人包含 「弱勢者」(需要里幹事訪視的中低收戶，長照等)、「需要政府補助者」(公車業者不敢刊登廣告原因)、「怕公權力報復者」(建商、廣告業者等)、最後就是「升遷權益與韓國瑜息息相關者」(公務員，清潔隊員，臨時人員)。

Wecare高雄稱，在曹桓榮等人的計算中，以上人員至少影響十萬票，這些還不包括跟政府相關機構之間有生意往來或是有接受補助的廠商與單位。再加上監視標籤化的氣氛，是有機會 壓制罷免投票率，特別是過去單一獨立選舉的投票率紀錄其實一直不高。

Wecare高雄質疑，台灣好不容易走上民主，人民安靜地排隊投票，一前一後的人，不論選票蓋誰，出了布簾、走出投票所，一樣是鄰居、一樣是同胞。但這一次韓國瑜剝奪自己支持者的投票權，讓支持者永遠不知道真實的民意是什麼，好讓支持者永遠活在仇恨中，為韓國瑜所用，並要支持者監視投票者，壓制投票。這不是反民主，是甚麼？

Wecare高雄痛批，罷免制度為了保障被罷免人，因此設計有同意罷免票數最低門檻，結果韓國瑜發現選不贏、不辭職，乾脆再來一次政治豪賭，全民對立的政治實驗，企圖回到一百多年前的半套民主。

最後，Wecare高雄呼籲，「請高雄人請打起精神，因為炎熱戴起帽子，因為防疫戴起口罩，剛好這樣，他們的監票將無法辨認我們是誰！」

Wecare高雄認為，韓國瑜講的冠冕堂皇，說不要製造對立；曹桓榮講出真實，是要製造壓力，並指出有4種族群、約14.5萬人可能因韓市府的壓力，而不敢出來投票高雄市長韓國瑜罷免案將在6月6日舉行，韓國瑜日前呼籲支持者當天不投票，後又傳出高雄市民政局長曹桓榮，要里長「不投票！但一定要監票，讓站出來的人有壓力，站出來投票就是要去罷韓」

journalist: 鄭仰哲

people: 陳致中 韓國瑜

things: 防疫 長照

title: 傳訊「讓站出來的人有壓力」 Wecare批韓市府使「4族群」不敢投票 | 政治


content_text:
▲婦人坐捷運手拿口罩不肯戴，遭勸導竟罵爆站務人員。（圖／翻攝自爆料公社）

記者趙蔡州／綜合報導

台北捷運為了防疫強制乘客戴口罩，不料17日有一名婦人疑似因為天氣熱，明明手上有拿口罩卻故意不戴，站務人員上前勸導時還回嗆「我有口罩啊，你們也不能罰我」等。衝突過程被民眾拍下上傳臉，許多網友看了無奈說「為什麼規則訂好好，就是有人不肯遵守。」

事件發生在17日中午12時許，一名婦人搭捷運到大安站，疑似因為天氣太熱，離開月台後便拿下口罩，站務人員見狀上前勸導，請她出站後再拿下口罩，不料婦人堅持不肯戴口罩，還反罵站務人員「你們也不能罰我」、「憑什麼，我手上有口罩啊」、「我妨礙到誰了」。

▲路人幫忙勸導也被婦人辱罵。（圖／翻攝自爆料公社）

過程中有2名路人看不下去幫忙勸導，結果也被情緒失控的婦人辱罵，讓原PO不禁感嘆，「其實她出站就沒事了，但對方不知道為何堅持不出站，還一直在刷悠遊卡那邊不離開」、「站務人員一直溫和有禮貌的對她，但她依然一直亂罵亂叫，真的很讓人生氣。」

據悉，婦人罵完後氣憤的離開現場，北捷則表示暫時不會開罰。其他網友看了照片後感嘆，「我支持二話不說就直接開罰」、「為什麼最近特多這種的，天氣熱都瘋起來了嗎」、「突然發現瘋子怎麼有點多」、「公民意識抬頭，公民不服從而已啦」、「為什麼都有這種害群之馬」、「不要影響別人、配合規定很難嗎。」

references: 爆料公社 網友

title: 坐捷運「手拿口罩」拒戴　女乘客洗臉站務員：你們不能罰我


content_text:
美國電商巨擘亞馬遜（Amazon)選擇在糖城的商業園區設立發貨倉庫，並在各大人力資源網站公開招募員工，時薪15元起，創下德州地區基本起薪的最高紀錄，而該地正是處於糖城、休城、Meadow Place和斯坦福市的交界處，交通十分方便可以最快速抵達以上四個城市，亞馬遜選擇此地做為發貨倉庫眼光十分精準。

據長居此地的民眾表示，該公司本周才豎起看板，並開始招兵買馬，在失業率居高不下的今天勢必引發一股求職潮。此地原址是一家餐具公司，每到年底時他們都會舉行清倉促銷活動，他們全家都進去過好幾次，也買了不少餐具，他們都很興奮總算一家國際級的大公司要進駐糖城了，這對於未來糖城的稅收及就業提供很大的幫助。

根據本報資料，糖城（Sugar Land）標榜為「德州最甜美城市」（Sweetest City in Texas），位於休士頓西南近郊，隸屬於福遍縣，面積34平方哩，根據上一次聯邦人口普查（2010年）的資訊，市民人口將近7萬9000人，2017年（Greatwood）、（New Territory）兩個社區併入以後，2018年人口普查局的估計漲到11萬8600人，過去數十年中糖城是德州最富裕、人口成長最快的城市之一，今年人口普查局可望再突破以往紀錄。

journalist: 記者封昌明／休士頓報導

title: 亞馬遜倉庫落腳糖城 引發求職潮


content_text:
楊潤雄在 5 月 15 日的記者會上聲言將於下星期一（2020/05/18）「派一隊 (教育局人員)」前往考評局「處理」有關香港中學文憑試歷史科 (卷一) 考試題目所觸發的風波一事。 筆者以為，楊潤雄態度囂張，出言不遜，言詞暗藏脅迫殺氣，儼如出師前的一篇討伐檄文，好不「義正詞嚴」，應該已教中央黨官「會心微笑」了！ 環顧當前的社會氛圍，再不是山雨欲來風滿樓的肅殺，卻早已經漫天風雨，狂飆從本地左派媒體和建制陣營中吹了起來，更直接發自內地黨媒的《人民日報》(註一)，其用詞狠辣非常，指事件再次證明香港教育界「中毒至深」，聲稱必須對香港來一次「徹底的刮骨療毒」，進行「大刀闊斧」改革云云，可謂盡露「刀光劍影」的震懾寒意。

在如此沉重壓力的衝擊下，考評局曾經先後三度發聲明回應，重申秉持「公開、公平、誠實及問責原則」，並解說一切按既定機制和程序以專業意見處理擬題事宜，由學者、中學教師、校長等專家所組成的「審題委員會」，「依據該科《課程及評估指引》與《評核大綱》擬定試題及評卷指引，經詳細討論，成員一致接受才正式定稿」，又表示尊重有關試題的意見，「會按相關的員工行為守則及規定作適當跟進」，但是，更重要的是「考試剛完成，目前不適宜評論試題，恐會影響閱卷的公平公正，有損考生利益」。 筆者以為，考評局的沉著態度非常正確，有關回應說得恰當清晰，表現得不卑不亢，且具專業精神。

坦率說來，筆者不是歷史科專任老師，對歷史教育和歷史科考試擬題操作未敢貿貿然置啄，可幸當前已有不少關注此事的教育界朋友作出適當的回應，據理力爭。 筆者同意曾任考評局秘書長達 12 年的蔡熾昌撰文 (註二) 所說的觀點：取消試題「必須經過一個過程，以科學為基礎，輔以學科專家專業意見」，如果「偏離正軌，放下專業，後果嚴重」。 那麼，楊潤雄的厲聲表示「要求考評局取消有關試題」的三言兩語，簡直就是信口開河的「政治表態」言辭而已！ 無論如何，筆者認為今次的試題風波茲事體大，剛發表一文直斥楊潤雄以「政治正確」的考慮為由，煽動所謂「國民的感情和尊嚴」，骨子裡只是有意干擾考評局的專業操作，衝擊考評局的獨立角色，破壞考評局的良好聲譽，更損害香港評核制度的認受性，間接致令學生升學或就業的發展陷於險境危機！

筆者深信，這一次歷史科試題風波絕對不是單一的、孤立的偶發事件，只不過是中央和特區政府在「處理」香港教育問題時，必然會觸發起的一串連鎖性引爆點之一，相類的事將會此起彼落陸續出現。 早前得悉報載考評局通識科兩名資深的高層人士已請辭 (註三)，難免令人聯想到是中央和特區政府「整頓」香港教育界的施壓結果。 因此，筆者對於考評局中人能否在當前惡劣嚴峻的政治環境中「企硬」面對排山倒海的衝擊，實在十分憂慮和擔心。 為此，筆者呼籲香港人，特別是教育工作者、學者、學生和家長，必須站出來聲援考評局，好讓他們能夠堅守專業立場，面對楊潤雄和教育局的粗暴干預，以及其他懷有「政治目的」人士的猛烈攻擊！

註一：詳見《》相關報道 (2020/05/17)

journalist: 陳國權

title: 香港人，必須聲援考評局力抗楊潤雄和教育局的粗暴干預！ | 陳國權 | 立場新聞


content_text: 高雄市議會定期大會18日起一連兩天進行高雄市長韓國 瑜（左）施政報告及備詢，這是罷免投票前議員質詢韓 國瑜的僅有機會。 中央社記者董俊志攝 109年5月18日

title: 罷免投票倒數  韓國瑜議會施政報告備詢


content_text:
◎杭東

儘管中共百般阻台參加世衛大會WHA，但堅定挺台聲音已然響澈國際！這是40年來所罕見的現象 和成績，光是TAIWAN CAN HELPING就已成了全球防疫的標誌！

第73屆世界衛生大會將於今天登場，由於世界衛生組織WHO執意配合中共「一中」原則排斥台灣，讓政治凌駕健康的作為，已引起國際廣泛批評，而今天視訊會議中堅定挺台聲音勢將不會缺 席！

今年和往昔最大的不同在，台灣因醫療防疫的成績斐然，受到多個民主大國歐美日加等的肯定和 讚譽，乃紛紛「主動」挺台參加WHA！

圖為日前美國在台協會（AIT）啟動「世界衛生大會倒數計時」臉書系列貼文，聲援台灣參與WHA。（擷取自美國在台協會臉書粉絲專頁）

例如美日加英法德澳紐8國「友台聯盟」，日前就致函世衛秘書長譚德塞，指台灣很早即抗疫成功，理當取得WHA觀察員地位，且台灣擁有科學技術專業，可協助拯救世界各地生命。信中明確 指出：「台灣被孤立在全球衛生界之外，不僅造成嚴重公共衛生問題，也對當前和未來的種種努 力，形成障礙。」

信中還指出，如果不允許重要的健康資訊自由流通，國際社會將受到「傷害」。猶指稱，台灣是 全球衛生界有能力且負責任的參與者。

信中表示，WHO違反其指導原則，將台灣排除在WHA之外，「令人遺憾」。WHO的指導原則便是要確保「所有人」都有權享有最高健康標準，不論政治信仰、種族、宗教和經濟或社會狀況為 何。說得是淋灕盡致！

加拿大新聞社（Canadian Press）亦在今天報導，加拿大外交部發言人奧斯汀（Adam Austen） 重申加拿大支持「台灣有意義參與國際多邊論壇活動。台灣的存在，為公共利益做出重要貢獻 」。他指出，加拿大已向WHO「明確傳達」應允許台灣參加即將舉行的WHA等會議，「我們繼續 鼓勵WHO與台灣專家接觸，支持台灣有意義地參與全球健康討論」。

再者，今天全球資訊發達，無遠弗屆，國際社會更發現中華民國台灣乃民選政府，且中國共產黨 政府從未統治過台灣，却强納為「一中」，於法理情皆不符;而其打壓台灣，亦形同「侵略行為 」，此漸已成了全球普遍認知！况且美國朝野非常罕見地一致挺台，川普總統及國會甚至欲中斷 WHO的資金支持，更為抗中共的「以疫謀霸」，另起爐竈，不久將會有答案！

WHA是WHO最高決策機構，主要職責是決定WHO政策方向、任命秘書長、審查和批准規劃預算 方案等，每年5月在日內瓦召開大會。

自從病毒從中國武漢爆發蔓延迄今，全球近190個國家受害，國際湧現中國隱匿疫情以及WHO處 置失當的批評聲，不少國家聯合發起聯合調查疫情的全球大流行行動。

例如今天的大會上將會通過一份由歐盟領銜約60國共同提案的決議草案，要求譚德塞合作實地調 查病毒源頭，並盡早啟動應對疫情的檢討。截至今天，全球累計確診高達471萬683例，累計死亡 人數更是可觀，高達31萬5023例。

除60國要求調查疫情處置外，更重要的是，也有許多國家不滿當前全球衛生合作現況，而WHO 執意配合中國的一中原則排除台灣，其政治凌駕健康作為，又再掀起國際廣泛批評，會員國今天 如何討論台灣議題將是另一個焦點，但會中堅定挺台聲音則不會缺席，令人欣慰。

包括巴拉圭、史瓦帝尼等14友邦已向WHO秘書處完成提案籲邀請台灣出席WHA，德國外交部復 證實與英國、法國、紐西蘭、美國、加拿大、澳洲等國聯名致函給譚德塞，促邀請台灣以觀察員 身分參加世衛大會。

而今年美國進一步以更多行動協助，包括美國國會、國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）及衛生及公 共服務部長艾薩（Alex Azar）均公開支持台灣參與WHA，另美國國務院及美國在台協會（AIT）也 在推特發起一系列主題標籤及推文。

另日本首相安倍晉三日前亦在受訪時表示，「這次的新冠病毒由中國傳播到全球，是毫無疑問的 事實」。日本將和歐盟在會中共同提案要求成立獨立的查核機關，對於世衛組織應對武漢肺炎的 做法，進行公平、獨立和全面性的調查，以強化WHO的功能。

日本將與歐盟將在今（18）日召開的WHA上共同提案，成立獨立的查核機關對於WHO的應對進行 公平、獨立和全面性的調查，並制定出因應準則。

此由歐盟主導、澳洲修訂的世界衛生大會（WHA）提案，將要求WHO在武漢肺炎大流行期間的應對措施和病毒起源，目前更已獲116國支持。

據媒體報導，由美國麻省理工學院、哈佛大學共創的生物醫學和基因組研究中心博勞德研究所 （Broad Institute）研究發現，新冠病毒並非來自野味市場的動物，且早在去年就已預先適應人類 傳播。

多位生物學家的研究更指出，新型冠狀病毒類似於2003年流行的SARS冠狀病毒，在2019年末已 經適應人類傳播，應該是由人類帶到武漢的市場。

而今中國的第二波疫情危機蠢動，大有復燃的趨勢，就連上海也淪陷了，今除東三省、疫情源頭 湖北省武漢市，近來新增多起本土的病例，已引起中國網友恐慌。

根據中國國家衛健委公告，中國境內昨日新增7例確診病例，其中3例為本土病例，分別為吉林省 2例、上海1例。而官媒《新京報》亦報導，吉林省新增的2例確診病例，均為先前吉林市豐滿區 和舒蘭市確診病例的密切接觸者，感染鏈再擴大。

此事已引起中國網友恐慌，不少人表示「隨便從湖北來的都感染，那湖北現在得成什麼樣」、「 上海千萬別爆呀」、「上海一堆人都不戴口罩了呀」、「從湖北坐火車來的，不知道有多少省要 遭殃了」、「又把湖北推到風口浪尖上，每次搞的湖北人就像病毒一樣」，也有不少網友質疑 ，「如果沒有顯現症狀，患者為何會主動要求篩檢」、「血清檢測陽性，不是代表他已經感染過 一次了嗎？這病毒在中國又變異了？」、「湖北不是很久沒有確診病例了嗎？他又不是從武漢市 來的，怎麼會被感染」等等，不一而足。

現連鍾南山亦坦承，武漢初期隱瞞數據，「中國再爆疫情風險增加，第二波感染越來越大！」 現 任中國國家衛生健康委員會高級別專家組組長的鍾南山，更坦言武漢當局封鎖疫情消息，因為「 他們那時不願意說實話」。鍾南山近日接受美國有線電視新聞網（CNN）專訪時坦言，起初在武 漢肺炎是否會人傳人和累計確診病例等關鍵問題上，武漢當局封鎖疫情消息，因為「他們那時不 願意說實話」。他還警告，儘管中國已逐漸恢復正常生活、放寬防疫管制措施，但爆發第二波疫 情的風險愈來愈大，仍不應掉以輕心。而中國「現在情況沒比外國好」。

他並提醒，雖然中國各地已陸續「解封」，學校、工廠已恢復上課、上班，但由於大多數中國民 眾缺乏抗體，仍容易感染武肺病毒；中國「正面臨一個巨大挑戰，我認為現在，情況並沒有比外 國好」。在武漢、東北部的黑龍江省和吉林省最近幾週都陸續出現群聚感染後，第二波感染的風 險正逐漸逼近。繼吉林市轄下的舒蘭市後，吉林市豐滿區16日新增三起本土確診病例，疫情同被 調升為「高風險區」。豐滿區政府17日下令封城，禁止人員任意進出。

在全球對北京應對武漢肺炎欠缺透明度提出責難之際，美國《華爾街日報》（WSJ）亦分析指出 ，世界上還有一股對北京不滿的聲音，即被迫滯留海外、遲遲等不到北京出手協助返家的中國公 民。

由於北京為防止武漢肺炎從海外輸入境內，引發疫情二度爆發，自3月底起大幅限制外國航班入 境。此事在中國通訊平台「微信」上廣受討論，有一則貼文指控：「當孩子奮力上船時，母國怎 能移走梯板？」引發極大迴響，但隨即被刪除。由於各國當時也紛紛實施出入境管制，受影響而 無法返國的中國公民，只能不斷致電各地中國大使館，透過社群平台抒發怒氣，或在海外發動示 威，盼促使北京方面出手解決難題。

事實上，尼泊爾在5月初就曾發生四十七名滯留的中國旅客，因向中國大使館求助未果，而手持 「我要回家」等標語在加德滿都抗議的事件，最終有四人被捕，並被控「襲警」罪名。中國駐俄 羅斯大使張漢暉上月也因斥責「帶毒闖關」、試圖返國的中國公民「沒有道德底線」，而遭到中 國民眾群起撻伐。中國駐杜拜領事館官員則因要求當地中國公民留在原地，被批「能力不足」。

華爾街日報更指出，北京「保護」海外中國人的能力，近年成為許多中國愛國電影的題材，包括 《戰狼II》和《紅海行動》等北京出動軍隊解救公民的電影。然則，一名在美國洛杉磯就讀的大學 生李傑克（Jack Li，譯音）嘲諷：「現實不如電影」。他在努力數週仍無法買到返國機票後，不 得已花費一萬美元（約30萬台幣）向黃牛購票，「我無話可說，還有很多人也是這樣。」 截至4月2日，120萬名留學生中有8成5仍滯外。中國商務部指出，在海外生活或打工的中國公民 約有74萬4千人。

最近連WHO歐洲區主任克魯格（Hans Kluge）都强調，疫情尚未結束，歐洲國家應該著手準備面 對第二波疫情。英格蘭首席醫療官惠提（Chris Whitty）等專家也警告，從1918一20年就帶走超過 5千萬條性命，西班牙的流感可想而知。而今武漢肺炎第二波疫情致命程度，恐將會高於第一波 。

克魯格並警告，第二波疫情可能會與麻疹或流感聯袂來襲，而參照以往的大流行歷史，即使是在第一波疫情中未受影響的國家，可能也會遭受第二波襲擊；在沒有有效治療方法與疫苗的前提下 ，任何解封都必須漸進、謹慎，並伴隨全面追蹤與篩檢等嚴格的公共衛生措施。

如今面臨全球疫情的險峻，中共竟蓋頭縵不知死活，却一味倒行逆施，害人害己！而民主台灣的 種切善行表現，逐漸受到支持和讚揚，各民主國家亦越來越遠離中共所控制的國際組織，美日歐 盟都將有另圖的打算，值得拭目以待。

現WHA就是一個試金石！好在各國堅定挺台聲音已響澈國際，而民主國家亦已形成「聯盟」狀態 。這就是現階段中華民國台灣最大的收獲！加油！

countries: 德國 西班牙 尼泊爾 巴拉圭 台灣 中華民國 澳洲 歐盟 法國 英國 中國 日本 紐西蘭 史瓦帝尼 加拿大 美國

events: 疫情 冠狀病毒 新冠病毒 死亡 武漢肺炎

references: 網友 臉書

things: 經濟 防疫 麻疹

title: 自由限時批 》堅定挺台聲音響澈國際！


content_text:
初生小熊沒了媽媽、落單山中⋯⋯全靠十個月「歷練」重返森林

 記者劉珮芬 / 報導 台東林管處提供 / 攝影
 | 2020-05-18 18:15:00

去年7/27臺東縣海端鄉廣原村出現一隻落單雌性小熊，在村民發現後，就立刻通報林務局臺東林管處接手照養，後來並由部落依據布農族儀式命名為姆拉斯（Mulas）。經過10個月後，5/16上午由直升機載送，順利回到中央山脈，從Mulas佩掛的衛星發報器傳回的訊號，也顯示牠已經開始活動。

據台東林管處處長劉瓊蓮表示，Mulas初照養時體重僅3.9公斤，尚在哺乳期，非常瘦小虛弱，所以以補充營養為主，同時也怕牠將來野放無法獨立生活、更沒有母熊的帶領，需要藉由階段性的野化訓練增加對自然環境的適應能力。野訓後期，Mulas在半開放式的野訓場近自然環境生活，學會取食各種植物、野果，也學會獵捕野生動物，還展現上樹築巢棲息的行為。

野放前Mulas體重已長到42公斤，歷經4次健康檢查，狀態良好，經評估已達可獨立生活的年齡及體型。林管處從今年初即開始勘查適宜野放地區，為確實掌握野放點環境及生物資源，多次派員前往現場勘查，確認適合作為野放地點。

野放當日也特地邀請在地大埔部落耆老司訓妹及當初通報的族人們為Mulas祈福，Mulas帶著部落族人及林管處人員的祝福，在2位獸醫師護送下，早上七點左右搭乘民間航空直昇機起飛，抵達現場後，工作人員讓Mulas先在籠內待了一個多小時，讓牠觀察這片未來屬於牠的森林，籠門開啟後，只見Mulas緩緩步出，向周邊張望探索並緩步前進，然後以稍快步伐奔跑向森林中。

小熊身上配掛具有延展設計及預設一年後自動脫落的衛星發報頸圈，發報器將定時傳送位置訊息，目前林管處規劃至少半年的監測追蹤，希望能掌握Mulas野放後的動態。

從小熊救援、照養至野放，林管處感謝林務局的全力支持，還包含了台北市立動物園及特有生物保育研究中心、屏東科技大學野保所、花蓮林區管理處、台灣黑熊保育協會、多位野生動物研究學者專家。尤其要感謝委託照養的野灣野生動物保育協會團隊全心全力完成工作，同時也謝謝當地部落族人的通報與支持，而昨日的野放行動與先遣作業，也承內政部空勤總隊、德安航空與交通部民航局全力協助。

taiwan-subdivisions: 海端 大埔 花蓮 臺東縣 屏東

title: 初生小熊沒了媽媽、落單山中⋯⋯全靠十個月「歷練」重返森林


content_text:
柯大堡在《廟青》專輯中加入了很多北管的曲牌，形成現代與傳統的跨時空對話。（記者陳逸寬攝）

文／胡如虹

每個人都有一套放鬆紓壓的方式，台客電力公司主唱柯大堡的放鬆方式很特別，竟然是出外景主持節目。

●創作取材生活 獨特台式電音●

柯大堡曾經是紅花樂團的吉他手，做過錄音師、廣告配樂、台語詞曲創作，幾年前和資深DJ大衛合組了電音雙人組合，參加桃園鐵玫瑰熱音賞獲得了社會組冠軍，進而取名「台客電力公司」正式出片。

台客電力公司從生活中取材，詼諧幽默的台式電音曲風獨樹一格，第一張專輯就入圍了金曲獎最佳台語專輯與年度最佳專輯獎。我很喜歡他們混電音、混搖滾、混舞曲、混勸世的音樂風格，尤其是主唱柯大堡充滿草根性，俗擱有力的唱腔，不管是唱起市井小民鍾愛的美食《雞排珍奶》，還是台灣特有的廟會文化《轎班男兒》，都讓人無比親切，忍不住會心一笑。

柯大堡主持《寶島神很大》發現那麼多人願意把一輩子的精神都寄託在廟會文化裡，其實只是單純的基於信仰。。（記者陳逸寬攝）

●奇妙的意外 當主唱握主持棒●
柯大堡從小在台中唸書長大，高中以前只聽台語歌，對台語歌有一份特殊的感情。考上台大工程科學及海洋工程系，來到台北之後，他到舉辦小型演唱會的「河岸留言」當音控師；大二被退學，轉到輔大圖資系，開始和同學組團，後來加入了河岸留言老闆林正如吉他班同學的紅花樂團，又認識了董事長樂團的主唱吉董，在大吉祥錄音室當起錄音師，開始了他的音樂人生涯。

柯大堡常說自己是非典型的歌手，從來沒有想過要唱歌當歌手，當初是因為寫好的歌，要找一個嚴肅認真中又帶著詼諧的人來唱，找不到適合的人選，就自己先擋著唱，沒想到竟意外促成了他和DJ大衛合組「台客電力公司」，不但當起主唱，還加入了《寶島神很大》的主持行列。

「這是一連串的意外。」柯大堡談起唱歌跟跨行主持，忍不住用「意外」來形容，他只是陪高中同學去製作公司當實習生，結果他卻變成了節目主持人。因為主持《寶島神很大》走訪了大大小小的宮廟，親身體驗幫神明抬轎，深入了解台灣的廟會文化之後，他用音樂結合廟會文化，做了《廟青》這張概念專輯。

柯大堡遊走在幕前與幕後工作中，怡然自得。（記者陳逸寬攝）

●多彩斜槓人生 嚴肅認真詼諧●
柯大堡這幾年一直過著斜槓人生，身兼多種角色。他說以前當錄音師比較像在工作，「台客電力公司」不只是唱歌，而是整體的舞台表演，剛好跟做廣告配樂成為音樂極致的兩點，一個百分之百主體，一個百分之百客體。做廣告配樂要服務客戶的需求，因為廣告通常只有30秒，配樂必須在第1秒就能吸引大家的注意，10秒內完成起承轉合，他常常在做完廣告配樂後，才發現自己原來可以做出這樣的音樂，完成任務的同時，也了解自己不同的面向。出外景主持則是可以接觸不同的人，什麼事情都有可能發生，反而是一種放鬆。

「我做配樂累了就去做歌手，歌手累了再去做配樂，兩種正好互補，中間還可以出外景主持《寶島神很大》放鬆一下。」柯大堡的斜槓人生正如他的音樂創作，嚴肅認真中帶著詼諧，在混電音、混搖滾、混舞曲的感官刺激中，也混進了勸世哲理。

胡如虹和她的藝人朋友柯大堡（右）。（記者陳逸寬攝）

title: 《胡如虹和她的藝人朋友們》柯大堡神氣活現 樂走幕後幕前


content_text:
颱風「黃蜂」上周五（15日）侵襲菲律賓中部比科爾地區，導致當地唯一1台新冠病毒檢測裝置受損，檢測工作因此被迫中斷。比科爾衞生部表示，將把146份未檢測樣本轉送往馬尼拉大都會醫療中心處理。

比科爾衞生部區域主管維拉（Ernie Vera）指出，當地區域診斷及參考實驗室的生物安全櫃通風管道遭「黃蜂」吹毀，實驗室只好先暫停檢測工作。維拉表示，將盡快修復管道，並採取其他措施確保檢測工作正常進行。

「黃蜂」先前吹襲菲律賓東薩馬省，造成至少1人死亡，數百間新冠肺炎隔離中心和民宅亦遭損毀，超過15萬民眾被迫撤離。

(中時 )

events: 颱風 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 屋漏偏逢連夜雨！黃蜂颱風吹毀菲律賓中部唯一病毒檢測裝置


content_text:
【大纪元2020年05月18日讯】安徽萧县74岁的农民、法轮功学员刘发庭遭3年半冤狱迫害，回家后经常咳血，被检查出患了肺癌，于5月2日被迫害离世。

明慧网报导，在他离世前两天，萧县“610”（专门迫害法轮功的非法机构）头目陈志民及宿州政法委一伙人还到刘家骚扰恐吓。

刘发庭是安徽萧县人，1947年2月8日出生，在欧套村是大伙公认的敦厚、大度的老实人。在修炼法轮功前，他患有肺结核等多种疾病，修炼后所有的疾病不翼而飞，无病一身轻，帮儿子们干起农活来就像个年轻人一样。

1999年“7.20”中共开始迫害法轮功后，刘发庭只因为不放弃修炼法轮功而多次被骚扰、非法关押；2007年10月16日，被警察闯入家中绑架，并被非法抄家。

2015年8月30日上午，萧县“610”警察伙同萧县新庄镇派出所人员共六七人闯入刘发庭家中，刘发庭恰好不在家，他们就对他家10间房屋进行大蒐查，抢劫走笔记本电脑、打印机、刻字机，还有现金3千多元、法轮功书籍等私人财物，并要带走刘发庭的妻子，其妻走脱。刘发庭夫妻被迫流离失所。

2015年11月17日，刘发庭在西安遭绑架；11月29日，被绑架回萧县继续迫害。在安徽萧县看守所，他因坚持炼功被一解姓狱警用刑具抽打。

看守所的生活条件极其恶劣且吃不饱，每天还要被奴役；刘发庭的家人多次送给他的衣服，他都收不到，最后他被迫害得出现脑梗状况，家人强烈要求保外就医，但遭看守所拒绝。

刘发庭被萧县法院秘密庭审，非法判刑3年半，在其生活不能自理的情况下，于2016年12月15日被秘密遣送到宿州市第三监狱继续关押迫害。

3年的冤狱使刘发庭不能正常炼功，致使他原本健康的身体每况愈下。2019年1月，刘发庭拄着手杖出狱。

回到家后，他还经常咳血，在合肥省立医院检查的结果是肺癌。他在住院化疗数月回家后又被萧县“610”骚扰、胁迫放弃修炼法轮功。

刘发庭病情加重，由于武汉肺炎传播，封村封路使其就医受阻。解封后，他前往宿州住院治疗，萧县“610”又指使邵套村委会（刘发庭所居住的欧套村隶属于邵套村，村委会离刘家仅百米之距）骚扰刘发庭的家人。

2020年4月30日，萧县“610”头目陈志民及宿州政法委和邵套村委会一伙人，明知刘发庭大小便失禁、神志不清、奄奄一息、不能正常交流，又对他进行骚扰，索走了他的手机查找信息，并恐吓他的家人，给本已十分难过的刘家增添了恐惧和紧张。

时隔一日，2020年5月2日晚7点40分，在遭受中共二十多年的不间断迫害后，刘发庭含冤去世。

欧套的村民对刘发庭的去世无不惋惜。村民们虽然不认得萧县“610”头目陈志民及宿州政法委之流，但都了解村委会（大队）头头的行径。村民们议论说，“村委会书记欧阳昌还、副书记邵明辉真不是东西，乡里乡亲的还害人家，不然身体那么壮实的刘发庭咋能走那么早？”#

文字整理：李洁思；责任编辑：高静

journalist: 高静

title: 安徽七旬法轮功学员刘发庭被迫害离世


content_text:
上水古洞行政長官粉嶺別墅有可疑男子被捕，事發於今日(18日)下午2時許，一名身材瘦削的男子，駕駛一輛三輪車闖入上址，疑有不軌企圖，負責在門外看守的警務人員發現後即時上前截查。期間，警員圖以警棍制服該名男子，惟有人反抗手舞足蹈，警棍亦被弄斷，警員只好使用胡椒噴霧制服他。
被捕男子姓蔡(31歲)，警員經初步調查，懷疑有人在附近高爾夫球場偷取該輛三輪車，再駕車至上址，警員遂以涉嫌阻差辦公及擅取交通工具把他拘捕，帶署調查。

title: 可疑男闖行政長官粉嶺別墅 警員出椒制服


content_text:
資料圖：科比。圖源：香港中通社

據當地媒體5月16日報道，前洛杉磯湖人隊巨星科比空難的屍檢報告近日出爐，報告稱當時直升機駕駛員祖巴揚並未被檢出飲酒或服藥，機上罹難9人的死因均被登記為意外。

今年1月26日，50歲的祖巴揚駕駛直升機搭載科比、科比的13歲女兒吉安娜以及其余6人前往參加一場青少年籃球賽，結果途中發生墜機悲劇，機上9人全部遇難。

15日發布的屍檢報告稱，針對祖巴揚的檢查並未檢測出他飲酒或服用藥物，報告同時指出遇難者均死於鈍性外傷，所有罹難者死因都被登記為意外。

報告稱科比渾身上下多處受傷，這些重傷導致科比在撞擊發生後迅速死亡。

科比的遺孀瓦妮莎在事發之後起訴了失事直升機公司，訴狀認為直升機運營公司疏於監管和訓練，並且隱瞞駕駛員曾在2015年受到過紀律處分。此外，失事直升機未按照美國國家運輸安全委員會要求安裝地形提示及警告系統，無法及時傳遞高度提醒和下降率警告。同時，訴狀指出該公司駕駛員未能正確評估天氣，在不具備飛行條件的大霧天氣下起飛，導致飛機失事。

科比1996年至2016年在湖人隊效力，職業生涯中獲得5次美職籃總冠軍、兩次奧運會冠軍。

events: 墜機 死亡

title: 科比空難屍檢報告出爐 駕駛員未飲酒或服藥


content_text:
近日，为服务北京市疫情防控和复工复产工作，促进农民工稳定就业、保障农民工工资收入，北京市人力资源和社会保障局会同相关部门启动《保障农民工工资支付条例》宣传月，推出系列宣传活动。图为在北京市东城区一处施工工地，工作人员向工人发放宣传材料。新华社记者 张晨霖摄

今年以来，江苏省海安市在科学防控疫情的同时，及时为企业解难纾困，帮助民营企业迅速恢复产能、拓展国内外市场，保持经济平稳运行，确保务工人员有岗上、有活干、有钱赚。图为5月17日，在海安市白甸镇一企业车间内，工人在赶制建材装备订单。翟慧勇摄（人民视觉）

各行各业工资水平怎么样？哪些领域工资高？哪些行业增长快？日前，国家统计局发布2019年城镇非私营单位、城镇私营单位和规模以上企业分岗位就业人员年平均工资情况。数据显示，2019年，全国城镇单位就业人员平均工资稳步增长，公共服务和消费升级相关行业，科教、信息和交通等新兴行业工资均呈现较快增长势头。

6行业年均工资超10万元

首先，工资整体走势怎么样？

3组平均数据来勾勒——2019年全国规模以上企业就业人员年平均工资为75229元，比上年名义增长10%；全国城镇非私营单位就业人员年平均工资为90501元，比上年实际增长6.8%；城镇私营单位就业人员年平均工资为53604元，比上年实际增长5.2%。

“2019年，我国经济运行总体平稳、稳中有进，就业形势保持稳定，全国城镇单位就业人员平均工资稳步增长。”国家统计局人口和就业统计司副司长孟灿文说。

哪些行业工资高？

分行业门类看——信息传输、软件和信息技术服务业工资最高，金融业、科学研究和技术服务业位居前三。

在城镇私营单位中，年平均工资最高的三个行业分别为信息传输、软件和信息技术服务业85301元，金融业76107元，科学研究和技术服务业67642元。城镇非私营单位中，则分别是信息传输、软件和信息技术服务业161352元，科学研究和技术服务业133459元，金融业131405元。

在非私营单位中，共有6个行业年平均收入超过10万元。除了上述三个行业，还包括卫生和社会工作，电力、热力、燃气及水生产供应业，文化、体育和娱乐业。

行业红火带动工资上涨

哪些行业工资增长快？

“随着供给侧结构性改革不断深化，‘三去一降一补’成果进一步巩固，带动相关行业平均工资保持较快增长态势。”孟灿文说。

这在采矿和制造领域表现明显。2019年，采矿业就业人员在城镇非私营单位和城镇私营单位年平均工资分别增长11.8%和12.7%。制造业就业人员在城镇非私营单位和城镇私营单位年平均工资分别增长8.4%和7.3%。

高技术相关制造业和一些短板领域就业人员平均工资也实现较快增长。城镇非私营单位中，医药制造业及铁路、船舶、航空航天和其他运输设备制造业就业人员年平均工资分别增长13.0%和10.3%，土地管理业和水利管理业就业人员年平均工资分别增长23.4%和13.3%。

另一方面，与公共服务和消费升级相关的行业平均工资较快增长。

随着人民生活水平提高，文化事业和文化产业加快发展。2019年城镇非私营单位中，广播电视电影和录音制作业、新闻和出版业就业人员年平均工资分别增长13.7%和13.4%。

居民生活消费相关服务业就业人员平均工资持续增长。2019年城镇非私营单位中，与民生和消费密切相关的机动车电子产品和日用产品修理业、居民服务业、邮政业就业人员年平均工资分别增长16.6%、10.8%和10.4%。

新兴行业工资上涨有潜力

从此次发布的数据来看，科教、信息和交通等新兴行业工资水平呈现可观潜力。

数据显示，2019年全年研究与试验发展经费支出比上年增长10.5%，城镇非私营单位中，研究和试验发展、科技推广和应用服务业、高等教育就业人员年平均工资分别增长15.9%、10.2%和13.2%，分别高于全国平均工资增速6.1、0.4和3.4个百分点。

孟灿文指出，“创新驱动战略深入实施，研发投入不断加大，落实以增加知识价值为导向的分配政策，实行更加灵活的薪酬制度，科研和高等教育领域就业人员平均工资快速增长。”

信息技术广泛渗透，也为一批就业人员带来不错的收入。

一方面，网上零售快速发展。2019年全国实物商品网上零售额比上年增长19.5%，相应地，城镇非私营单位中批发和零售业就业人员年平均工资增长10.5%，高于全国平均工资增速0.7个百分点。

另一方面，互联网应用不断拓展。城镇非私营单位中，信息传输、软件和信息技术服务业中的互联网和相关服务业就业人员年平均工资增长13.6%；城镇私营单位中，信息传输、软件和信息技术服务业就业人员年平均工资增长11.8%，增速均比上年加快。

同时，随着交通基础设施改善，人流物流增加，交通领域就业人员平均工资稳步提升。2019年城镇非私营单位中，航空运输业和铁路运输业就业人员年平均工资分别增长11.5%和10.0%。

journalist: 蔡纯琳

title: 各行各业工资水平怎么样？权威数据来了


content_text:
中央氣象局預報梅雨鋒面即將來臨，隨即進入雨量較豐沛的季節，為降低強降雨對農作物可能造成的損害，農業改良場籲請農友提早做好各項防範措施，加強農田排水及謹慎施肥，並密切注意天氣變化，適時採收已達收穫期之農產品，以降低汛期對農作物可能帶來的損害。

根據中央氣象局預報，本週高溫晴朗天氣持續到週日，西半部多雲到晴，今年第一號颱風「黃蜂」目前已減弱為熱帶低壓，海上警報已解除，預計19日起全台嚴防梅雨鋒面瞬間降大雨，接著汛期到來，農業改良場特別提醒農友應隨時注意天氣預報，並適時安排農作物的採收。

高雄區農業改良場長戴順發表示，汛期的劇烈降雨或連續豪雨常造成農田浸水，導致病害蔓延或根系缺氧，嚴重時會導致植株根系腐爛而死亡，而部分果園若有排水不良區域，施肥後遇強降雨，也常造成植株鹽害而發生落葉的情形，嚴重時植株弱化，生產力降低，故提醒農友於汛期來臨前檢視園區排水是否需要重新挖深，並清理園區殘枝、落果，以確保排水順暢，且若需施用化學肥料，應注意未來幾天天氣，若為有雨天氣，建議應分次減量施用，並於施肥前後適當灌溉，促進肥料溶解及吸收，避免強降雨後肥料流失，或蓄積於果園較低漥處造成鹽害。

汛期的預防措施，有助於降低可能發生的農作物災損，農業改良場已成立各項農作物技術服務團，提供專業技術諮詢服務，農友若有任何預防措施及災後復耕等相關技術問題，可逕洽高雄場08-7389158轉743、742、757或澎湖場06-9212645。

木瓜若遇連續降雨，易造成果實早熟而糖度降低或幼果不正常冒乳汁等情形，須提前疏果減輕植株負擔。（農業改良場提供）
紅龍果謝花後花瓣離層產生後即可摘除，以避免病菌入侵。（農業改良場提供）

events: 颱風 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖

title: 梅雨季到 農改場籲加強排水 第一號颱風「黃蜂」已減為熱帶低壓 明起全台嚴防瞬間大雨


content_text:
本文來自快科技

Team-Xecuter（TX團隊）走在了任天堂Switch破解的最前列，提前預定日期三天，至少三名用戶已經搶先拿到了SX Core/SX Lite硬破模塊，並在網上曬單。

SX Core/Lite modchip可用於任天堂長續航版和Lite主機的破解，國行同樣適用。

不過，此次開箱並沒有公開破解成功、載入三方固件SX OS以及試玩遊戲視頻的內容，稍稍有些遺憾，考慮到硬破需要拆機焊接，可能有一定的操作難度。

理論上說，硬破無視軟體版本，也就是除非任天堂再次推出更換新硬體的Switch，否則就是一破永逸。

在美國電玩平台，SX Core的定價為54.88美元，SX Lite同樣是54.88美元（約合389元），除了硬破模塊，套件內還有SX OS系統授權。

坦率來說，儘管任天堂遊戲的故事模式都較為不錯，可多人在線更具可玩性，破解價值幾何，大家考慮清楚。

title: 支持全系Switch破解 SX硬破模塊網友開箱曬單


content_text:
$(document).ready(function() {

 var news_id = $('input[name=get_id]').val();
 //console.log(news_id);

 var dir = news_id.substring(6,0);//get first six numbers;
 $.ajax({
 url: 'https://news.cts.com.tw/action/test_mp4feed.php', //This is the current doc
 type: "GET",
 dataType:'json',
 data: ({news_id : news_id}),
 success: function(data){
 // console.log(data.source_url);
 var tmp = data.source_url;
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'flv'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/x-flv"></video>');
 }
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'mp4'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/mp4"></video>');
 }
 $('#video_container').append($source);

 //var poster_url = "https://news.cts.com.tw/photo/cts/"+dir+"/"+news_id+"_o.jpg";
 $("video").attr("poster", 'https://news.cts.com.tw/photo/cts/202005/202005182000757_l.jpg');

 var player = videojs('my-video');
 //前插廣告ad
 var options = {
 id: 'my-video',
 adTagUrl: 'https://vast.doublemax.net/adserver/vast.xml?z=7978' //域動行銷
 };
 player.ima(options);
 // 前插廣告ad
 },
 error: function(){
 console.error('failed to get video url');
 }
 });
 });

 #video_container #my-video{width:100%;padding-bottom:56.25%; height:56.25%;}

李嘉芳 編譯 / 日本

日本39個縣才剛解除緊急事態宣言、過去這兩天週末、各地出遊人潮慢慢回升。剩下東京、大阪和北海道等8個地區，雖然維持【特定警戒】，但部分商家可以「有條件的營業」，因此業績也稍微成長。就怕一解放、民眾趴趴走，讓疫情捲土重來，日本政府持續提醒、小心第二波疫情。

日本39個縣，在週末宣布解除緊急事態，悶了好久的民眾趁著假期外出，各地景點湧現人潮，日本民眾說：「真的期待解封等了好久，今天可以出來逛街購物太棒了。」百貨公司在門口提供消毒水，櫃台也掛上塑膠布，店員和民眾都戴上口罩，就怕防疫出現破口，不過解封後民眾又可以跨縣移動，可能會讓疫情捲土重來，也造成各縣市居民之間彼此排擠。

茨城縣車站人員(聲源)說：「我們當地人就說，最怕遇到從東京來的人。」東京是疫情重災區，其他包括大阪京都北海道等，還有8個特定警戒地區，要等21號才會決定是否解封，日本政府官員，就以南韓和德國為例子，提醒民眾要保持警覺，以免第二波疫情來襲。

新聞來源：華視新聞

countries: 日本 德國

title: 日本逐步解封 政府籲小心第2波疫情


content_text:
「威爾斯親王」號（HMS Prince of Wales，R09）航母

英國最新航母「威爾斯親王」號（HMS Prince of Wales，R09）造價30億英鎊（近1,100億台幣），可是臉書（Facebook）上公開的錄影卻顯示，它天花板上的漏水像內建瀑布，朝艦上官兵的宿舍傾瀉而下。

(中時電子報)

references: Facebook 臉書

title: 英最新航母造價1100億 漏水像瀑布


content_text:
上兵蘇詠盛2010年間遭排長郭景志不當管教，致生急性壓力疾患而跳樓身亡。國防部核定因病死亡，直到二審判郭有罪，蘇父請求國防部重新核定，但仍維持。受限於行政程序法第128條，蘇父提行政訴訟敗訴確定，台灣民眾黨擬修法放寬發現「新證據」認定，今請法務部報告。法務部表示，贊同修正提案。

軍事法院調查，郭景志在2010年4月29日擔任值星官，當天上午8點多集合警衛排士兵分配打掃任務，他認為蘇詠盛未理會口令，沒向他敬禮，要求蘇從隊伍中「出入列」4次羞辱，並怒罵「看你什麼時候敬禮」。

郭後來要求全員士兵全副武裝，命令蘇將演習用的11把木槍（重約近15公斤）抱在身上，不論吃飯、上廁所，一律「槍不離身，抱一整天」。

蘇當時向郭討饒表示，他沒辦法抱一整天，如果犯錯，就依規定懲處，「不該惡整我」；郭聞言反嗆「我不會讓你那麼好過！我要玩死你！」隨後下令蘇詠盛全天背65步槍（重約3.75公斤）做事。

蘇認為遭羞辱，痛哭流涕，用右手重搥牆壁致手部皮開肉綻流血，同單位一名中士見狀，勸郭「已經出事了，你不要再鬧了」，但郭堅持「該懲罰還是要懲罰」，又令蘇背槍掃廁所，蘇羞憤難耐，下午1點多從營區四樓跳樓身亡。

8月31日，國防部依照軍人撫卹條例第8條第3項規定，核定蘇「因病死亡」；軍事檢察官認為不當管教與自殺並無相當因果關係，依「長官凌虐部署罪」起訴郭，而法院變更起訴法條依「長官凌虐部屬致人於死罪」判7年2月徒刑。

蘇父收到高院刑事判決後，認為符合軍人撫卹條例第7條第1項第4款「因公死亡」要件，請求國防部重新核定，但國防部維持「因病死亡」。

蘇父訴願未果，提起行政訴訟主張國防部應該依照行政程序法128條規定，作成重開行政程序的行政處分，並重新核定「因公死亡」撫卹。經敗訴確定，蘇父聲請釋憲，大法官不受理。

全案爭點為「行政程序法」第128條第1項第2款「發生新事實或發現新證據者，但以如經斟酌可受較有利益之處分者為限。」及第3款「其他具有相當於行政訴訟法所定再審事由且足以影響行政處分者。」

而法條的「新證據」，依行政法院過往見解必須是「作成行政處分之時業已存在，惟未經斟酌之證據」。民眾黨認為，顯已增加法所未有限制，並不合於立法目的，並有違反法律保留原則及憲法保障訴訟權之虞，擬提修正草案。

title: 軍中霸凌認因病死亡 民眾黨擬提案修法放寬「新證據」


content_text:
中國財政赤字貨幣化問題辨析

來源：金融時報

吳曉靈

近日大家對財政赤字貨幣化有許多的討論，我們應該從理論、邏輯和實證上考慮這樣兩個問題：1）什麼是財政赤字貨幣化；2）用什麼方法彌補財政赤字。我們的結論是：中國市場仍有一定的政府債券容納能力，中國人民銀行沒有必要在一級市場直接購買政府債券，應該通過公開市場買賣政府債券向市場提供必要的流動性支持。

一、什麼是財政赤字貨幣化

人類使用的貨幣（不討論現在的數字貨幣）有兩類，一是實物貨幣，如黃金；二是紙質貨幣，如法定貨幣現鈔。紙質貨幣也有兩種，一種是通過銀行信用體系創造的貨幣——銀行券和存款貨幣（表現為支票），中央銀行發行的銀行券即是法定貨幣現鈔；另一種是依靠政府信用向社會投入的貨幣。歷史上在戰爭時期靠強權發行貨幣籌措經費之事時有發生，如美國南北戰爭時南方政府的綠背鈔票，中國軍閥割據時的地方貨幣等。由於政府的紙幣發行很難與經濟活動協調，往往以紙幣不值錢而告終。

銀行通過發放貸款和票據貼現等活動創造信用貨幣——銀行券和存款，在貸款有效益能歸還的情況下，創造的貨幣會與經濟活動相適應。在現代貨幣銀行制度下，政府放棄了強行投入紙幣彌補赤字的方式，用發債籌措資金彌補赤字。當政府債券被央行買進，則央行向社會提供了流動性，商業銀行通過貸款創造貨幣的能力加大，這是財政赤字貨幣化的信用方式。

從理論上講，央行從一級市場買進政府債券和從二級市場買進，貨幣創造的效果是一樣的，但經濟機制不一樣，是兩種不同的資源配置方式。央行從一級市場買進，央行缺乏主動權，對財政紀律的制約有限，因而各國央行一般不從一級市場買進，甚至國家立法禁止央行從一級市場買入，我國《人民銀行法》即有此規定。從二級市場買進政府債券，儘管央行操作時也會與財政協調，但買進數量、價格會以貨幣政策目標為準。而且，國債二級市場的收益率曲線會形成金融市場的無風險收益率基準，引導金融市場價格形成。

二、量化寬鬆貨幣政策與央行買賣政府債券

（一）量化寬鬆貨幣政策的實質是央行直接向社會提供流動性

量化寬鬆的貨幣政策是2000年日本央行首創的，2008年金融危機后美聯儲和歐央行等相繼採用。量化寬鬆貨幣政策的實質是央行政策利率接近0%且商業銀行缺乏貸款能力或貸款意願時，央行不得不直接面對市場提供流動性。中央銀行通過公開市場買賣國債是央行政策工具之一。實行量化寬鬆貨幣政策時，央行除買賣國債外，還直接購買非銀行機構的債權，此時是央行替代商業銀行向社會提供信用並創造貨幣，央行的貨幣政策目標並未改變。美聯儲仍以失業率和2%的通脹為目標，在未達目標前美聯儲的操作空間是「無限」的。

1）2008年9月美聯儲為救助金融機構，買進非金融機構的金融資產，資產急劇擴張，此時銀行的貸款能力和意願尚未消失，於是出現了美聯儲資產、銀行信貸和貨幣供應量M2同時增長的情況。此後銀行信貸同比增速急劇下降到2009年10月的-5.4%，直到2011年下半年才恢復穩定增長。從2010年底到2020年1月，美聯儲資產增長與銀行信貸增長總體呈現負相關。

2）美元貨幣供應量並未因為量化寬鬆的貨幣政策而無限擴張。M2同比增速在2009年1月最高達到10.4%，此後一路下降，降至2010年3月的1.6%，此後逐步上升到2012年的10%左右。以後幾年M2增長有波動，但2012年至2019年平均為6.1%。

另外，從央行資產擴張與社會信用擴張、M2的增長比例也可看出美國和日本在執行量化寬鬆貨幣政策時信用傳導不暢的情況。2007年至2017年美國、日本央行資產負債表分別擴張了346%、369%，但信用擴張分別為21.40%、-0.08%，M2分別增長86%、36%。

目前中國的銀行信用體系運轉效率儘管有待進一步提高，但銀行貸款的能力和意願均在，傳導機制一直順暢。2007年至2017年人民銀行資產負債表增長115%，帶動信用擴張413%，M2增長319%。這說明傳統的貨幣銀行學理論並未過時。

（二）危機以來美聯儲和日本央行等央行的非常規操作是買進非政府債權

美聯儲一直通過公開市場持有政府債券，危機嚴重時短時間增加了對商業銀行和對私人部門的債權，擴大了對非銀行機構的債權，2008年1月至2010年9月政府債券的持有比重是減少的。

日本央行從2000年開始實行量化寬鬆貨幣政策增加的就是商業銀行債權，此後又增加了對非銀行金融機構和私人部門的債權，對政府債權的比重是波動的。

三、貨幣數量論並未過時，只是還需考慮資產價格

危機以來西方主要國家實行量化寬鬆的貨幣政策，但CPI一直難以達到目標且面臨通縮的風險，是貨幣數量論失效了嗎？如果我們把M2的增長與CPI、房價和股市的市盈率參照來看，則會發現CPI與房價、股市市盈率有某種替代關係。貨幣過多也會反映到資產價格上。

2008年9月後，美國由於金融危機的影響，儘管M2增長超出以往，但CPI、房價（美國成屋銷售中位價同比漲幅）、股市市盈率（美國標普500指數市盈率）一齊下跌。2011年經濟平穩后CPI漲幅逐步下降，但房價和股市市盈率均開始上升，直到2019年底股市市盈率均有較好的增長。

CPI在發達國家面臨通縮風險的原因，1）消費品在全球化的背景下供應充足，且成本較低；2）收入分配差距的擴大使低收入人群消費能力有限，高收入人群有消費能力但消費品需求有限，更多的收入會用於投資。

市場貨幣過多時，除貨幣流通速度延緩外，還會流向其他交易，於是出現了CPI與資產價格的替代現象。多年來央行一直在討論貨幣政策是否應關注資產價格的問題也是對這一現象的思考。

1998 年中國開啟了住房商品化進程，當貨幣供應量增長很快時，CPI 與資產價格特別是房價也呈現了替代現象。儘管中國的房價還有某種程度上的控制，儘管中國房價上漲的主要原因是房地產制度，地價與稅收占很大比重，但沒有貨幣的供應，也不能實現其價格。消費品漲幅不大，不意味著貨幣過多無害，不意味著不必關注。

四、目前存在的名義負利率是中央銀行的政策利率，尚無對銀行客戶的名義負利率

負利率有名義負利率與實際負利率。當通貨膨脹率高於銀行利率時會出現實際負利率，此時借款是有利的。名義負利率是公佈的利率，對此問題市場有各種討論。目前有的央行公佈的負利率是金融機構在央行的存款利率，目的是加大銀行的存款成本、督促銀行對市場放貸。但即使是這樣，銀行也不一定放貸。因為負利率減少的是收益，而放貸面臨的是本金損失的風險。對市場參與者，銀行並未實行負利率（對小額存款收費不算）。市場中有負收益的產品，那是在收益都不好時對虧損少的產品的選擇。

危機時期中央銀行只在商業銀行貸款意願不強時才考慮負利率政策。目前中國銀行系統的貸款意願正常，負利率不應作為選項。

五、危機救助措施對財政赤字的影響

在正常時期政府都會有債務，這些債務有的用於有經濟效益的事項，具有還本付息的能力，比如市政債，專項債，因而不計入財政赤字。通常說的政府債券是指為彌補財政赤字而發行的債券，它的償還靠未來的財政收入增長。目前各國政府都面臨支出增加剛性，收入增加困難的窘境，赤字增加是常態。應對新冠肺炎疫情的救助措施和應對經濟危機的措施使各國財政面臨著前所未有的挑戰。

各國的救助措施一般分為四類。一是稅收減免，這是減少財政收入；二是直接對困難和失業人群的現金補助；三是加大應急管理和防疫醫療的支出；四是直接提供財政貸款本金或財政為企業貸款擔保、貼息。后三項加大財政的支出。在此格局下財政赤字必然擴大，增加政府債券的發行是唯一的出路。

中國政府應對疫情及疫情對經濟的衝擊，提出了保居民就業、保基本民生、保市場主體、保糧食能源安全、保產業鏈供應鏈穩定、保基層運轉的六保政策，並出台了一系列減稅、減負、補助、加大投資力度的財政政策和加大有針對性的貸款投入力度、央行定向提供低息再貸款、減免貸款利息、延緩還款期限的金融政策。在這些政策中，有些有經濟效益，可以發行專項債或特別國債，但大量的沒有經濟效益的支出只有擴大赤字、增加政府債券發行。

在財政政策的實施中為了盡量減少赤字，應最大限度地發揮財政資金的槓桿作用，用財政擔保和財政貼息的方式引導金融資金的投入，用少量財政資金撬動社會資金。

六、政府債券發行方式的選擇

面對大量的政府債券發行，社會開展了發行方式的討論，即財政赤字貨幣化的討論。前面我們講過，財政赤字貨幣化就是讓央行持有政府債券。有人擔心社會資金不能消化大量增加的政府債券，提出讓央行直接從一級市場買入的建議。我們的建議是，讓社會資金在一級市場買入政府債券，如果市場流動性有問題，則央行通過二級市場買賣政府債券提供流動性。

人民銀行從二級市場買賣政府債券，最大的好處是可以以此形成國債的收益率曲線，為金融市場提供風險定價基準。財政應該增加債券的期限檔次，為市場提供連續的定價基準。

目前，中國市場有容納政府債券的充足餘地。從宏觀上看，中國是高儲蓄率國家，儲蓄率位列世界前茅。2019年末政府債券（國債+地方政府一般債+地方政府專項債）37.2萬億元，銀行持有81%，占銀行資產餘額的13.9%。政府債券增量為4.8萬億元，銀行佔比為83%，占銀行資產增量的18.8%。截至2020年4月末，存款類金融機構資金運用餘額同比增長12.2%。若假設年末增速也為12.2%，則全年資金運用增量為26.6萬億元。假設政府債券在銀行資產增量中的佔比和2019年相同，仍為18.8%，則銀行至少有能力買入5萬億元。2019年銀行之外的機構持有政府債券增量為0.8萬億元，可假設其2020年增量不變。兩者合計為5.8萬億元。

2019 年人民銀行通過降低法定存款準備金率釋放了2.7 萬億元的流動性。財政發債是流動性的收縮，但財政支出流動性就會回歸市場。如果市場需要，央行可以通過多種方式提供流動性，也包括買入政府債券提供流動性。只要央行和財政密切配合，政府債券市場發行是可行的。

儘管我們的上述分析表明政府債券發行尚有餘地，但我們還是應該從緊安排財政支出，提高財政資金的使用效益，維護財政紀律，維護中國經濟的健康發展。

（作者系清華大學五道口金融學院理事長）

countries: 中國 日本 美國

things: 防疫 經濟

title: 中國財政赤字貨幣化問題辨析


content_text:
生活在謊言和暴力中的人往往覺得上主似乎離他們很遙遠，似乎已經忘記了他們，任憑惡人猖狂肆虐。

猶太人這個星期的妥拉（Torah, תורה）讀經篇（Parashah, פרשת）中有一段是《利未記》的咒詛經文（26: 14-41）：

（上主說：）你們若不聽從我，不遵行我這一切的誡命，厭棄我的律例，心中厭惡我的典章，不遵行我一切的誡命，背棄了我的約，我就要這樣對待你們：我必使驚惶臨到你們⋯⋯
我必粉碎你們因勢力而有的驕傲，又要使你們的天堅如鐵，地硬如銅⋯⋯。我就要因你們的罪，加重七倍災禍擊打你們。我要打發野地的走獸到你們中間，奪去你們的兒女，吞滅你們的牲畜，使你們人數減少，道路荒涼⋯⋯
至於你們倖存的人，我要使他們在敵人之地心中驚慌，甚至風吹落葉的聲音也把他們嚇跑。他們要逃避，像人逃避刀劍，雖無人追趕，卻要跌倒。雖然無人追趕，他們卻要彼此絆倒，像逃避刀劍一樣⋯⋯
我也行事與他們作對，把他們遣送到敵人之地。
在這咒詛經文之前有另一段祝福經文（26: 3-13），對比這兩段經文，可以看到咒詛經文不但篇幅近乎三倍之長，而且語調更是極為戲劇性地強烈。

咒詛經文中有個關鍵性的詞 keri （קרי），在《利未記》這裏一共出現了 7 次（26: 21, 23, 24, 27, 28, 40, 41），而且只是在《利未記》這裏出現，未曾在妥拉他處出現過。雖然學者未能肯定 קרי 確實的意思，但其基本意思還是明顯的，在《聖經和合本》裏都譯為「作對」：

你們行事若與我作對，不肯聽從我⋯⋯
你們還不接受管教歸向我，行事與我作對，我就要行事與你們作對⋯⋯
如果這樣，你們還不聽從我，行事與我作對，我就要向你們發烈怒，行事與你們作對⋯⋯
背叛我，行事與我作對的過犯，我也行事與他們作對⋯⋯。
原來作惡的，並非只是與無權無勢的人作對，或只與人民作對，而是與上主作對；行惡事與上主作對的，上主也會施行審判與他作對。換句話說，行事向上主是 קרי 的惡人有禍了，因為上主同樣也必行事向惡人是 קרי 的。

詛咒之所以如此戲劇性地強烈，並不因為上主是以牙還牙、以眼還眼，有仇必報，積極尋求懲罰的主宰。恰恰相反的，上主是極其仁慈的：「耶和華，耶和華，有憐憫，有恩惠的上帝，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛和信實，為千代的人存留慈愛，赦免罪孽、過犯和罪惡。」（《出埃及記》34: 6， 7a）

然而，《聖經》信仰的仁慈上帝也是公義的上帝，祂雖然有憐憫，樂於寬恕，卻不任憑作惡的人持續逍遙法外，因此，祂「萬不以有罪的為無罪，必懲罰人的罪，自父及子，直到三、四代。」（《出埃及記》34: 7b） 持續作惡、不肯悔改、心裏剛硬有如法老的人，遲早必要落在上帝可怖的審判中。

猶太人知道落在上主的審判中是極其可怕的，因此在會堂裡宣讀《利未記》這段咒詛經文（以及相應的《申命記》28: 15-68）時，傳統上會以低沉的聲音宣讀，似乎有意稍減經文令聽眾顫抖、驚嚇的感覺。

咒詛經文中還有一連串的「若、如果」，似乎也反映了上主對惡人的極其忍耐，一而再地延遲向惡人爆發祂的震怒：

你們若不聽從我，不遵行我這一切的誡命⋯⋯
如果這樣，你們還不聽從我⋯⋯
你們行事若與我作對，不肯聽從我⋯⋯
如果這樣，你們還不接受管教歸向我⋯⋯
如果這樣，你們還不聽從我，行事與我作對⋯⋯。
舊約《約拿書》的尼尼微城是一個好例子，若不是上主的憐憫，尼尼微城或許就是另一個所多瑪和蛾摩拉。當尼尼微人聽見先知約拿所傳講的上帝審判的警告後，他們「就信服上帝，宣告禁食，從最大的到最小的都穿上麻衣。 這消息傳到尼尼微王那裏，他就從寶座起來，脫下朝服，披上麻布，坐在灰中。⋯⋯上帝察看他們的行為，見他們離開惡道，上帝就改變心意，原先所說要降與他們的災難，祂不降了。」（《約拿書》3: 5, 6, 10）

在撕裂和暴力中受苦，生活在謊言中的人，上主的沉默對於他們來說極為難受。難道上主真的忘記了他們，遠離不顧他們，任憑惡人肆虐猖狂？但事實並非如此，因為作惡的，與上主作對；行惡事與上主作對的，上主也必會與他作對。黑夜愈來愈深，黎明也不會太遠，惡人若不悔改，審判一定會到來！

大聲求告吧，因上主是聽禱告的主！
 忍耐等候吧，因祂或會延遲，但絕不會任憑！
 不要失去信心，因為上主是信實可信的！

journalist: 江丕盛

title: 作惡的，與上主作對；與上主作對的，上主也會與他作對 | 江丕盛


content_text:
中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳18日證實，台灣與美國史丹佛大學共同合作一項有關國外旅客檢疫檢測的研究計畫。(圖擷自YouTube)

 中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳今天(18日)證實，台灣與美國史丹佛大學共同合作一項有關國外旅客檢疫檢測的研究計畫，其用意是想了解，如果旅客出境前實施檢疫措施，入境他國後，是否可以縮短14天的隔離檢疫時間，不過，張上淳強調，研究構想還在討論中。

外傳美國史丹佛大學有公衛學者向台灣提出研究合作計畫，規劃讓500人從美國舊金山飛往台北，而這500人飛行前，病毒檢測必須為陰性且在登機前完成隔離，入境台灣後，還會進行14天的隔離並定期執行病毒檢測，相關國外旅客檢疫檢測計畫引起討論。

對此，中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳18日證實相關說法，研究想法主要是驗證能否縮短14天的檢疫期。他說：『(原音)前端已經篩檢、檢疫隔離後，那到我們這邊是不是不用等到14天就證實不會帶有病毒進到國內，相較於原始模式，起飛前沒有任何檢疫、隔離、篩檢，搭機到國內還是做14天篩檢，對照比較，是不是有機會前端處置後，到對方國家就不需要關14天。』

張上淳進一步表示，這項計畫是考量萬一病毒會長久存在，各國檢疫天數是否能有變通跟修正的可能性，他也說，對方希望計畫能在6月展開，但我方希望要對細節討論清楚。他說：『(原音)史丹福大學學者是希望6月可以開始，不過細節我們還在進行當中，希望討論清楚後才確實執行。』

指揮中心指揮官陳時中表示，未來台灣必然要有某個種程度上的開放，當然希望時間可以縮短，但相關措施還是要有科學證據的支持，他認為相關研究對台灣邊境開放會有幫助，且對各國未來國際往來也可能會成為指引，這也是種「台灣模式」的成就。

title: [生活] 台美合作國際旅遊檢疫計畫　張上淳：驗證能否縮短檢疫時間 - 200518-21


content_text:
中國OTT平台一直存在著「無法可管」的問題，不論是2016年開台的「愛奇藝台灣站」，還是2019年上線的「WeTV騰訊視頻海外版」，都位在一個尷尬處境。

然而NCC在上週（15日）卻開出第一槍，首先拿「廣告」開刀，指出中國OTT平台不在管轄範圍內，因此不能在台灣播映、刊登廣告，或進行其他促銷推廣活動，一旦有上述行銷動作，就算是違法，警告意味頗為濃厚。

而今（18）日，愛奇藝在台經銷商歐銻銻娛樂的董事長范立達，投書各媒體，發表其看法，《數位時代》將原文刊載如下：

5月13日，立法院交通委員會審查NCC新任5位被提名委員資格，登記發言的立委們紛紛圍繞著「愛奇藝」、「中資OTT」等議題要求5位NCC委員表態。一時間，愛奇藝似乎成了十惡不赦的重大罪犯，其氛圍已近人人皆曰可殺的地步。

但，身為愛奇藝在台的經銷商，我覺得有義務將長期以來存在的誤解向社會大眾說明，同時，也想請國人思考，愛奇藝在台灣社會的存在，從整體利益而言，是利大於弊？還是弊大於利？號稱民主自由的台灣，是否真的容不下愛奇藝這個OTT平台？

延伸閱讀：NCC正式開第一槍：大陸OTT刊登廣告就算違法，WeTV、愛奇藝挫咧等？

眾所皆知，OTT就是一種透過網際網路，便可直接向用戶提供串流影音服務的技術。近年來，台灣民眾可以使用並收視的OTT視聽服務數量之多，足以傲視全球，這也正代表著台灣具有多元與包容的精神，對各式文化的展現，都有欣賞的能力，當然也具備自主思考能力。

一如眾人所知，愛奇藝是大陸最大的的OTT平台，付費用戶超過1億人，但可能有些人還不知道，愛奇藝也早於2018年3月29日就在美國納斯達克掛牌上市，目前也已向全球多個國家或地區展開運營，因此，愛奇藝早已是一家跨國的國際公司，若仍用傳統陸資公司的角度來觀察愛奇藝，可能不夠全面。自2016年開始，愛奇藝台灣站開始對台灣的用戶展開營運。歐銻銻娛樂有幸成為愛奇藝在台的經銷商，負責銷售愛奇藝台灣站VIP付費會員業務。經由本公司銷售出去的每一筆會員訂單，我們都逐一的開立發票，當然也誠實的繳稅。所以，坊間或新聞經常敍述「中資OTT平台都不繳稅」，這個說法並不正確，至少，經由我們公司經銷的愛奇藝台灣站付費會員訂單，一定都有繳稅。

再者，也有不少人質疑台灣影視節目不能進到中國，這是文化不對等。但根據文化部流行音樂及影視產業局的報告「2019年1至10月我國節目內容在中國大陸播映情形」，該局說明：「根據盤點當地（即中國大陸）線上播送平台上架我國2018-2019年自製內容，仍以電視劇的數量最多；若從單一平台上架數量看，則以愛奇藝上架的數量最多，類型包含電視劇、電影、綜藝等。」顯然，從官方的報告中都證實，愛奇藝是大陸所有平台中，上架台灣節目最多的一個。

去年底的台北跨年晚會節目更是明顯一例，愛奇藝為將台北跨年晚會節目的精彩盛大表演透過網路串流傳達給全世界，讓台灣的能見度更高，讓更多人能夠看到台灣的價值，而付出高昂版權費取得全球網路獨播權。對此，有人批評，愛奇藝買了台北跨年晚會節目是「文化入侵」。但，「把台灣節目傳送到全世界」為什麼是文化入侵？卻沒有人能說明白。

愛奇藝台灣站上的節目內容，除了韓劇、陸劇、日劇、美劇之外，也有大量的台劇。我可以很自信的說，不論從數量或節目總時長來比較，愛奇藝台灣站的台灣本土內容佔比，在各OTT平台中，一定名列前茅。事實上，從愛奇藝台灣站開站以來，愛奇藝投入在台灣內容的費用，已超過新台幣10億元。我們相信，這些投資，對於振興本土影視產業，一定有所幫助。

在NCC草擬的OTT TV專法中，我曾經不只一次主張，一定要在專法中明列保護台灣影視產業的條文。甚至，我還主張，境外的、大型的OTT平台應該較台灣本土的或小型的OTT平台要盡更多的義務。這些主張或發言皆有案可查，我想強調的是，對於台灣影視文化產業的振興與保護，我始終不遺餘力，我也相信，對台灣用戶提供服務的愛奇藝台灣站一定也是。

另從所謂「文化滲透」的角度而言，姑且不論對民眾自主思考的信心，由一份軍情單位的研究報告結論顯示，「台灣政府與部分觀察者雖主張力防愛奇藝等影音平台的滲透，但從使用者的角度來看，愛奇藝台灣站卻少有具明顯政治色彩的節目。」事實上，所有使用過愛奇藝的用戶應該都可以證實，愛奇藝台灣站並不具政治色彩。愛奇藝台灣站提供了大量的戲劇、電影、綜藝、動漫及兒童節目，但就是沒有新聞和政論節目。這是一個單純的提供娛樂內容的平台，完全不涉及政治，亦或所謂的洗腦節目。

若說，因為愛奇藝台灣站上有播出陸劇，所以就是文化滲透，這樣的說法也難以成立。因為，愛奇藝台灣站上所播出大受歡迎的節目，如《那年花開月正圓》、《延禧攻略》、《如懿傳》等，台灣的電視平台也同樣播出，似乎也沒聽過有哪些觀眾因為看了陸劇，而覺得被洗腦。而我更相信，在一個民主自由且資訊多元的社會裡，國家應該對人民有著更多的信心。如果我們不認為我們的民眾會被美劇、韓劇洗腦，就更沒有理由對陸劇憂心。

有人說，「愛奇藝平台上的字幕都是簡體字！」這個說法也不盡確實。誠然，愛奇藝台灣站上有部分陸劇的字幕的確是簡體字，但那是因為希望能在第一時間同步提供與大陸電視台同時上架的節目內容給用戶，所以來不及重譯字幕，但在滿足了快速提供節目的需求之後，愛奇藝台灣站會逐一將陸劇的字幕轉為繁體字。除了陸劇和大陸綜藝節目之外，其餘的台劇、韓劇、日劇與美劇，完全都是繁體中文字幕。用戶的使用者體驗，絕對是愛奇藝最重視的一件事。

這幾年來，本公司從經銷愛奇藝台灣站VIP付費會員業務上發現，接受並喜歡愛奇藝的用戶愈來愈多，面對數十萬名支持愛奇藝的民眾，我們只能誓言將相關服務作得更好。用戶的權益，是我們永遠放在心上的大事。對於收視者權益的保障，我們希望政府也能同等重視。

最近疫情嚴重，不少民眾被要求居家檢疫或居家隔離。對此，國內部分OTT平台也發起贈送VIP卡，陪伴坐困家中的民眾的活動。身為愛奇藝在台經銷商，我們也想略盡綿薄之力，因此，本公司自掏腰包向愛奇藝採購了一批VIP會員卡，提供給各縣市政府贈送給受到疫情影響的民眾。這批防疫關懷卡都是透過地方政府轉交給民眾，我們完全不經手，更不會接觸到用戶的個資。接到防疫關懷卡的民眾，如果願意，可以立即開通愛奇藝VIP序號，即可享受20天的免費VIP會員權益，效期結束後，如果不續訂，權益就取消。整件事就是這麼單純，完全沒有任何附加利益。我們從沒想到在全民抗疫的非常時期，為防疫與隔離民眾盡一份關懷的心意，竟然也會被放大檢視，並被懷疑別有用心，這讓我們感到無奈與遺憾。

我知道，愛奇藝台灣站的內容以及提供的服務，仍有進步的空間，對此，我們歡迎各界的批評指教，也保證一定會把各界的意見轉達給愛奇藝參考並改進。但，我也想請大家靜心思考，台灣真的容不下愛奇藝嗎？愛奇藝在台灣的存在，真的會對台灣的政治、社會、文化造成傷害嗎？將愛奇藝趕出台灣，除了讓台灣作品更難在大陸的平台曝光，對台灣支持正版娛樂影音的民眾會更為公平？其間的利弊得失，是不是應該要更進一步的思量呢？

文末，還是想引用前述那份軍情單位的研究報告結論：「本文認為政府不宜一味的禁止，蓋這恐難服眾；更開放的與跨領域的討論與研究，或許是提出對策前應有的基礎。」期待大家能夠捐棄成見，一同思考這些問題。

（投書文章呈現多元意見，不代表《數位時代》的立場）

責任編輯：蕭閔云

countries: 中國 美國 台灣

title: NCC猛咬陸資OTT，歐銻銻娛樂董事長：愛奇藝是洪水猛獸嗎？


content_text:
竹北大型重大建設一一落實，生活機能再調升，包含中國醫藥學院竹北分院已開始營運，遠東百貨將開幕等，加上科技業受疫情影響小，買氣始終強強滾，因行情仍再往上，屋主更加惜售了，連地主也不賣地，甚至還形成有些區塊的店家只好承租鐵皮屋營業。
遠東百貨於日前低調上粱，更對外表示希望能爭取今年底開幕，讓期待已久的竹北人更加興奮。信義房屋竹北縣三店店長景建鈞表示，遠東百貨將開幕可提升機能，在動工後已有不少人開始期待，對房市是正面議題，提高買方購屋意願。
「竹北買氣很熱絡，只要好的物件出售即秒殺，甚至還要排隊買房，就連出租市場都很活絡」景建鈞強調，科技產業就業機會仍比較多，目前看來未受到市況影響，只是屋主看好後勢更加惜售了。
目前在竹北高鐵區附近已有建商開價超過4字頭，鄰近遠東百貨的縣治三期區塊預售屋單價也來到30到35萬元，同步拉抬中古屋行情，目前平均單價為25到26萬元，因相對好入手，買方出價意願高，惟部分屋主不願現在出售。
由於竹北還在發展起飛階段，包括台元園區、AI園區等都積極招商興建中，未來一片看好，建商持續購地推案，據新竹縣地政處統計，竹北推案穩步上升，4月住宅登記買賣棟數更提高至500棟。
卻因市場活絡度很高，雖竹北土地行情單坪約60萬元，不久前大硯建設才以單價114.8萬元創新高價格購得土地，讓竹北地主更不急著出售土地，加上多數住家一樓拒絕餐飲營業等，形成在縣治三期有個特殊現象，店家只好承租養地上的鐵皮屋，連7-11也都是承租方。

taiwan-subdivisions: 竹北 信義 新竹縣

title: 房市／竹北賣屋秒殺　屋主心態轉強　連店家只能租鐵皮屋


content_text:
鍾肇政安祥辭世，兒子鍾延威去年為父親寫了一本傳記「攀一座山」，是鍾老一輩子想寫卻終究未寫的自傳，這是描述鍾老一生最完整、最感人的一本，由兒子親手執筆，更能傳達鍾老的真實人生。
鍾肇政老先生的晚年由兒子鍾延威、蔣絜安夫妻陪伴、照顧，鍾延威多年前退休後搬回龍潭老家和父親同住，更能刻畫出父親的晚年點滴，他筆下的父親是一頭栽進文學領域、慈祥、有豐厚感情和疼惜後輩的長者。

「忘了昨天的陪伴，但兒子小時候事記得一清二楚」，晚年鍾老的腦部有點退化，時刻陪在他身邊服侍的兒子鍾延威說，每晚陪父親睡覺，有時父親半夜醒來，看了他一眼問「你是誰啊，為何跟我一起睡？」到了早上又對他說「你小時候如何如何」，「他的記憶就是有時清明，有時混濁」，有時記不得昨天做了什麼事，隔沒多久又記起很久以前的事，還多次對他說「我想回以前住的地方去（小時候住的學校宿舍）」。
去年底，「攀一座山」出書，鍾延威拿到書先給父親看，鍾老大笑說「這書把我捧得太高了」，看到名人寫的序，又掩面哭了起來，看到自己早年彈琴的照片又笑了起來，流露出真性情。
前立委蔣絜安說，公公早年倡導新客家運動，組織「台灣客家公共事務協會」，後來還發展成世界聯合會，對當時年輕輩的客家族群影響很大，她一直支持「爸爸」愛台灣這塊土地的心和理念。
 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球確診數逼近465萬例 逾31萬人喪命▪專題／新冠肺炎疫情全報導

title: 兒子視角 「攀一座山」刻畫鍾肇政晚年點滴


content_text:
輔仁大學歷史系教授林桶法演講：流離與再生 開創未來

 輔仁大學歷史系教授林桶法演講：流離與再生 開創未來

演講題目：流離與再生 開創未來

演講日期：2019年3月16日

演講名人：輔仁大學歷史系教授林桶法

主辦單位：洪鈞培文教基金會、全國工業總會、全國商業總會、工商建研會

title: 輔仁大學歷史系教授林桶法演講：流離與再生 開創未來


content_text:
巴西官方數據顯示，境內新冠肺炎死亡數突破一萬五千大關，確診人數超過廿三萬人，超越義大利、西班牙，成為確診人數第四多的國家。巴西總統波索納洛無心防疫，導致巴西成為拉丁美洲疫情核心。
病例排名前三的國家分別是美國、俄羅斯和英國。巴西過去廿四小時新增一萬四千九百一十九起確診病例，八百一十六人病故。專家表示，由於篩檢率偏低，實際病例和死亡人數可能是官方公布數字的十五倍以上。專家更警告，巴西疫情還未達高峰。

儘管確診和死亡人數持續激增，波索納洛十六日仍抨擊部分州長為抑制病毒蔓延採取管制措施。極右派的波索納洛發推文說：「支持徹底隔離暴政的人，未來會失業、飢餓和痛苦。」波索納洛堅稱，暫停商業活動和居家避疫會無端傷害經濟，政府預料今年經濟萎縮幅度將達到一百多年前有紀錄以來最大。
巴西初期應對疫情的速度並不算快。周邊國家從一開始便拿出強硬的防疫措施，巴西卻以確診病例均為境外輸入為由靜觀其變。直到三月中旬，巴西兩座大城市聖保羅和里約熱內盧都出現社區傳播，巴西多名訪美官員確診，各州才拿出具體行動，逐漸實行全面隔離。巴西政府在三月卅日才完全關閉邊境，四月初才開始呼籲民眾外出戴口罩。
巴西衛生部長泰克十五日宣布辭職，上一任衛生部長曼德塔上月十六日被波索納洛解職，兩人下台原因都和防疫措施與總統的意見衝突而無法徹底執行有關。巴西不到一個月有兩名衛生部長去職，使巴西的醫療衛生和抗疫工作雪上加霜。
 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球確診數逼近465萬例 逾31萬人喪命▪專題／新冠肺炎疫情全報導

countries: 巴西 西班牙 英國 俄羅斯 義大利 美國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 總統不想管 巴西確診飆全球第4多


content_text:
題字◎奚淞

文．圖◎黃銘昌 題字◎奚淞

《翠湖春曉》，油畫，2007。算算離上次探訪多巴湖（Lake Toba）已經有十三年之久。在上回的旅遊記憶中，翠碧色的湖泊與岸上的椰林襯托著尖形翹起的紅色屋頂，是我永難磨滅的記憶。

多年來，我在亞洲水稻田文化的鄉野地區旅遊，在途中遇到一位來自波蘭背包客年輕人，談到蘇門答臘北部有一個據稱是世界最大的火山湖，也是印尼最大的內陸淡水湖，深不可測；周遭風景優美有如瑞士的湖光山色。我在書上一查，映入眼簾的圖片馬上吸引住我：在湖畔有著原住民的高架屋建築，屋頂有著兩頭翹起的像是牛角的船形屋。高高的屋脊插入蔚藍的天空，多奇特的建築風格。我的心於是蠢動，升起探視那神祕地區的欲望；而後在2007年初次來到了此「夢幻之湖」。

那回旅途歸來，趁著記憶鮮明，完成了我首張以湖為主題的大幅油畫創作《翠湖春曉》，難以忘懷那湖畔屋角的紫藍色繡球花及黑白兩色貓。我常想：如今的多巴湖是否改變？又改變了多少？與其夢中回味，不如再度造訪。於是在今年一月大選剛過的隔天就朝它奔去。

這回和旅遊老伙伴奚淞在棉蘭下了飛機，本想先到市中過夜，隔天再去多巴湖。當計程車逐漸駛進市區，看見逐漸密集的車輛及建築，難耐市街上揚起的塵與熱，我們當機立斷，請司機掉頭直往多巴湖馳去。車轉出城後，隨著沿途郊外的綠色漸濃，我的心也逐漸放鬆下來……沿途彎彎曲曲，經過無數村落、田野、山丘及森林，約莫四個多小時的車程，我在半昏睡中睜開眼，往窗外望去，遠處幾百公尺山下的巨大湖泊迎面而來，夕陽餘暉在湖上灑出大片金黃色粼粼波光，一陣清涼灌滿全身。久違了！多巴湖。

就在往多巴湖路上，司機說起有關此湖的古老傳說：有位原住民獵人追逐一隻白鹿進入山林，正待要拉弓時，這隻白鹿突然往山谷一躍而下、不見蹤影。那迎面而來的壯觀風景令他嚇一大跳，因為他一生從未見過如此巨大的湖泊。放眼看那綿綿不絕的環繞山丘，無盡的森林鬱鬱蔥蔥；獵人突覺得他所追逐的鹿是神鹿，有意帶領他找到這片美麗仙境。於是返回族裡告知大家，從那以後族人就遷此安居樂業……

車來到巴拉巴特小鎮的渡船碼頭（Parapat Harbor），船隻每小時一班駛往圖克圖克（Tuk Tuk）。圖克圖克是多巴湖的湖中島――沙摩西島（Pulau Samosir）最多旅店的小村，沿湖而建的旅店櫛比鱗次，旅客多數選擇在此下榻。當船隻駛入湖中，眼前所望有如汪洋一片，這哪裡像湖？比較像是大海。翠色群山環繞湖周，湖光山色令人心為之沉澱，一時忘卻了世俗塵囂。

我們旅行常抱著隨遇而安的心態，本想找回上次同一家湖畔旅店，但渡船剛好為了兩位外國腳踏車騎士上岸而停靠，我們也就跟隨上岸。岸邊就有一家庭園寬闊的民宿，中庭有兩株大榕樹及一架鞦韆，住房的視野直接面對大湖，又看到一群小孩嘻哈快樂地在岸邊釣魚，我在花蓮瑞穗鄉的童年記憶霎時全回來了。

一位中年婦女來到面前，詢問是否有意在此住宿。我們隨著她看了一間破舊狹小的客房，正猶豫間，她說另一排地形墊高、較大的房間正在整修收拾，明天就可換房，希望我們今天可以遷就些。看看偌大的草坪庭園，雖非精緻，倒也自然，而這種非矯飾的風格正合我們品味。六間客房中沒有其他住客，我們是首位客人。看老闆娘為人樸實，我們也想給她做個生意，就入住了。沒想到住進去後，才發現浴室牆上有一隊隊黑色大螞蟻（比台灣的大隻），不停地爬上爬下，揮掃不去還被咬了幾回，很是困擾。

夜晚湖風徐徐吹來，室內溫度合宜不需仰賴電器。因旅途勞頓，吃完泡麵後倒頭就睡，而那夜卻是我出門幾日來睡得最好的一晚。後來，我開玩笑對奚淞說：大概我是被螞蟻的毒液給注射得暈過去了。

隔天清晨醒來，透過窗戶，看到初升的朝陽映照，粼光燁爍有如寶石撒滿的大湖湖面，我為之驚豔。這晨光美景是生活在城市中的人所無法想像、領受到的，我也許久沒有看到這種晨光了。接下來便要決定是否還要繼續面對百萬螞蟻雄兵的大戰而留住此地；走去和老闆娘討論，她依約打開剛整頓好的房間，我們看了屋內設備及陽台的視野，果然比昨晚的破舊小房好些了。儘管還是有螞蟻爬行，但數量上少了許多，想想這也是鄉間自然生態，就決定未來幾日全待在這裡。

旅店的上一代經營者老太夫人八十三歲，行動不便卻仍拄著根拐杖迂緩、蹣跚地到處來回走動幫點小忙。此地店務早已交由大女兒夏娃經營。這旅店在早期規畫經營時，想必也花了不少心思與金錢，在開闊的草地上架了鞦韆，花園一角還刻意堆砌了假山、假樹、小魚池等裝飾，想要在這美麗的度假島邊爭一席之地。但隨著後來競爭者眾，而旅客人數又不如預期，這類型的老旅店往往在經營上逐漸陷入困境。屋子隨著風吹雨打日漸受損，收入又不夠維修，房屋如有損壞就只能採取東修西補策略，無力翻新，日久便處處顯出破敗相。由於左鄰右舍又增添了新開張旅店，舊旅店除非降價就難以競爭了；而夏娃開價居然比隔壁價格還高些，因此吸引不住旅客，夏娃的旅店就陷入這種空盪盪的窘況。其實它的地點、視野都好，小碼頭旁有兩個小島，為景觀增添了一份天然美感，這一切倒是對了我們的胃口。

夏娃在旅店後方臨大街還擁有一間出租摩托車店，我為了方便環島兜風，第二天早上到她的店商談租車事宜。發現在客廳地板上躺著一位身體瘦小、短髮，四肢呈現奇異虬曲，看不出性別和年齡的畸形人。老太夫人看出我有些吃驚的表情，解說是她么女的女兒，一出生就畸形了，因么女在棉蘭城工作，無力撫育這孩子，只得請娘家照顧。老太夫人談論時，露出一種無限的慈祥與無奈。家庭生下這樣的小孩，內心深處的掙扎一定是外人難以想像的。我本能地趨前、蹲下來和這位畸形女子做個合十的初面禮，她睜大眼睛看我，用最大的力氣咿咿唔唔想回應我，我想我們彼此能做到的招呼就僅是如此。

眼前這位畸形女子的外形，頓時讓我想到七○年代美國攝影師威廉．尤金．史密斯震撼世界的作品《智子入浴》。作品中呈現一位慈祥母親抱著水俁病重患女兒上村智子裸身入浴的鏡頭，那母女之間相會的眼神令觀看相片的世人無不感動。老太夫人說她孫女二十一歲，而照片中的智子據說僅活到二十一歲就過世了。

尤金．史密斯為了揭發化學工業廢水汙染對市民造成的毒害，惹來肥料公司派黑道把他毒打一頓，使他的一隻眼睛從此完全失明。當年尤金．史密斯的這件富含人道主義精神的攝影名作影響我至深，我在國立巴黎高等美術學院求學時曾把它改作成石版畫，向這位勇於對黑勢力宣戰的藝術家致敬。

我和夏娃談好租車價錢，選了一部店裡最新的紅色重型機車，打算在島上逗留期間好好環島兜風。

沙摩西島很大，約與新加坡面積相當，整條環島公路依山環湖，坡度上上下下，如果騎腳踏車行完全島就太累了，騎摩托車是最佳的選擇，想如此好好地看遍湖景也得花上一整天功夫。東線依山，西線則依湖而行。東線騎到接近山頂時，遠眺大湖碧波萬頃，映照起伏翠色山巒，配上近處的高山松林，景色令人心曠神怡；西線則可就近觀察島民的居住生活及湖岸風光。島上有瀑布、溫泉、王室陵墓、漁村等可參觀。觀光客隨喜好選擇上山下湖等活動，可攀岩，泛舟、滑水，亦可在湖邊游水、垂釣……我每日清晨醒來，踏上摩托車就沿著環湖公路奔馳，沿途迎風而行十分舒坦，逍遙得竟有點飄飄然起來。

這山多於地的湖中島，能耕地的面積有限，島民依然勤奮將土地資源利用到極限，種植有水稻、玉米、咖啡、水果、蔬菜及經營漁、牧、陶瓷業等。原住民依有限的自然資源及觀光而活，生活不富裕卻也怡然。

（待續）

countries: 台灣 瑞士 波蘭 新加坡 美國 印尼

taiwan-subdivisions: 魚池 花蓮 瑞穗 大湖 淡水

title: 【自由副刊】黃銘昌／ 重返多巴湖 － 2之1


content_text:
2020-05-18 05:30:00

〔記者林曉雲、陳心瑜、簡惠茹／綜合報導〕近二十一萬名考生參加的國中教育會考昨結束，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，教育部在考前多次宣布，考生必須全程戴口罩應試，否則該考科零分。全國共有兩名考生不戴口罩被記重大違規；新北市一名考生甚至前天、昨天應試五科時，都不願意把口罩戴好，台北市一名考生則在英語科摘下口罩趴睡。兩人經監考老師多次勸說不聽，最重恐面臨考科零分的處分。

最重面臨考科零分處分新北市教育局說明，清水高中考場一名男考生在前天考數學時反映肚子不舒服，由監考老師陪同上廁所，他返回座位後疑似情緒不佳，不願再戴回口罩，經勸導勉強戴上，但露出口、鼻部位，後來又趴在桌上睡覺。昨天第二天應試，他仍然不願意把口罩戴好，勸導後仍未改善。

新北市和台北市今天都將開違規事項會議討論懲處，再提全國試務會作最後決定。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，違規事件由教育部層層把關，相信可以做出公平的決定；天氣越來越炎熱，考場環境也會再討論如何比較適合。

零分影響志願 不影響升學全國教師工會總聯合會理事長張旭政表示，不戴口罩就零分的規定早已公告，且這規定是為了全民健康，有其必要性。且現在國中升高中是免試入學，會考零分只影響其志願，不影響升學權利。

全國家長教育志工聯盟理事長吳福濱說，考區在討論懲處時，應先了解考生是否當時身體或情緒有狀況，如果是故意違規，應依規定懲處。

總計256人次違規 34人發燒教育部統計，兩天會考共有二五六人次違規，考英文科時，北部一名考生疑似偷看同學答案，遭記載違規，將送議處，該科可能零分。最多違規項目則是隨身放置非應試用品；其次是提前翻開試題本等，或於考試結束鐘聲響起後仍逾時作答。

國教署說明，兩天共三十四名考生發燒，前天發燒的一名考生昨天缺考，共有三十三名發燒考生完成考試。

而針對台南貨車撞高壓電變電箱導致停電意外，影響一個考場共二十六間試場、九九三名考生權益，考區將討論如何補救。

台南一考場停電 影響993人五月三十日及三十一日將舉行國中會考補考，包括一位因居家檢疫的考生及二九二位中國考區的考生，教育部強調，將以外加名額方式錄取，不影響其他考生權益。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情 停電

taiwan-subdivisions: 清水 新北市

title: 兩考生拒戴口罩 雙北今開會討論懲處


content_text:
台南地區因近幾年產業界擴廠、建廠需求大幅提升，對於工具機的需求也隨著產業升級逐漸提升，而且也趁勢導入搭配機械手臂作動與自動化流程建置等需求，因此衍生台南工具機經銷商除了賣機械之外也必須搭配自動化配備，相對在後續的維修服務占比就愈趨重要，所以各經銷商也趁此機會打出自有名號，轉變過去扛著母廠旗號攻城掠地的銷售窠臼，透過維修的附加價值轉化成機械銷售最大利多與優勢，並站穩台南地區工具機銷售的第一線。

台南地區工具機銷售礙於代理銷售數量與母廠需求落差太大，造成近年來已沒有純代理單一廠牌銷售，不管老、中、青或跑單都成多品牌經銷商，這除了銷售量跟母廠要求有落差之外，還有客戶的需求已不是單一品牌機款可支應，因此地區代理商紛紛轉為經銷商，然後根據客戶需求尋找最適切的機款，這已完全打破過去屈就熟識代理商代理品牌採購限制，目前各經銷商還會透過多品牌重點機款整合銷售，增加銷售機械的布局，而這模式也逐漸在一年一度的台南自動化機械展顯現而出，整個市場正重新打造購機模式與環境。

而除了銷售產品面更寬廣之外，客戶對於後勤維修的提供也相當重視，因為現有產業機械利用率幾乎都是滿載，一旦停機維修影響層面攸關交貨期與生產效益，所以對機械的維修需求不容打折，相對也提升地區經銷商的維修重要性，以台南地區現有經銷商皆是本身擁有維修團隊甚至還自行備料因應，所以獲得客戶的信賴與肯定，打散多年的工具機銷售又回歸幾家老字號經銷商，一些跑單幫或是打游擊的工具機銷售正快速萎縮，在這樣的氛圍中讓經銷商開始可打出自己的旗號，加上產業界採購機械會先跟經銷商討論，尋求最適切的機款，甚至還有經銷商提供試做機制，先讓客戶看試做產品，確定經銷商充分了解客戶需求與要求後再下單購機，形成了經銷商銷售機械還必須了解客戶需求的產品製程、精度要求與做動時間長短等，再加上自動化配備的衍生，台南地區的經銷商已從單純的機械銷售蛻變到幫客戶從對機械的需求、製程、維修與品質的要求甚至自動化生產線的建置等一條龍式的全方位服務，雖辛苦但也因此讓台南地區產業界採購工具機加重依賴經銷商，相對也將逐漸擦亮經銷商的自有品牌。

title: 南部工具機經銷商 強打自有品牌


content_text:
5月17日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例7例，其中境外输入病例4例（内蒙古4例），本土病例3例（吉林2例，上海1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例1例，为境外输入病例（上海1例）。

当日新增治愈出院病例11例，解除医学观察的密切接触者246人，重症病例减少2例。

境外输入现有确诊病例45例（含重症病例2例），现有疑似病例4例。累计确诊病例1704例，累计治愈出院病例1659例，无死亡病例。

截至5月17日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例82例（其中重症病例8例），累计治愈出院病例78238例，累计死亡病例4634例，累计报告确诊病例82954例，现有疑似病例4例。累计追踪到密切接触者740054人，尚在医学观察的密切接触者4970人。

31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者18例（境外输入2例）；当日无转为确诊病例；当日解除医学观察85例（境外输入1例）；尚在医学观察无症状感染者448例（境外输入31例）。

累计收到港澳台地区通报确诊病例1540例。其中，香港特别行政区1055例（出院1024例，死亡4例），澳门特别行政区45例（出院44例），台湾地区440例（出院395例，死亡7例）。

events: 疫情 死亡

title: 截至5月17日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况-新华网


content_text:
隨著疫情趨緩，再加上氣溫升高，小琉球也開始出現戲水的人潮，卻在昨天下午海巡署南部分署第五岸巡隊小琉球安檢所，接獲民眾報案指，沙灘發現戲水遊客騷擾海龜。海巡人員立刻展開追查，隨後依影片追人，並將她依違反野生動物保育法第18條函送屏東地方檢察署偵辦。

據了解，17日下午2時許，有民眾向小琉球安檢所報案稱，「小琉球美人洞沙灘發現遊客騷擾海龜」，並提供海巡人員一段錄影以利追查，報案人還指出畫面中，一名身穿藍衣的婦人，站在沙灘邊直接伸手抓海龜，讓海龜受驚嚇急忙擺動前肢試圖逃離。

海巡人員獲報後，立刻趕抵現場，隨即發現嫌疑人，便將該名婦人帶回訊問。海巡人員透過影像指證該名婦人，婦人便坦承犯行，海巡人員並將她依違反野生動物保育法第18條函送屏東地方檢察署偵辦。

小琉球安檢所表示，遊客違法觸摸、騷擾海龜事件時有所聞，數月前多起觸摸海龜，到近期4月份遊客腳踩海龜等案件，涉案民眾皆被處數十萬元以上的罰金，因此，類似情形再接獲報案，海巡署也會追查到底絕不寬貸。婦人在小琉球摸海龜被民眾錄影檢舉。圖/海巡署南部分署提供婦人在小琉球摸海龜被民眾錄影檢舉。圖/海巡署南部分署提供婦人摸海龜被民眾錄影檢舉，海巡署依違反野生動物保育法函送偵辦。圖/海巡署南部分署提供

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東

title: 小琉球海龜別摸 ! 婦人伸手抓玩遭人錄影檢舉被法辦


content_text:
記者林彥君／台北報導

40歲的小彬彬（溫兆宇）今年2月在社群上曬出28歲越南女友「小英」手上的鑽戒照，互稱老公老婆，小彬彬之後也在節目錄影前大方認愛，更手拿身分證秀出空白配偶欄，強調因有700萬房貸，結婚要1年後再說。事隔3個月，小彬彬今（18日）向《ETtoday星光雲》證實，其實在今年1月18日已和小英登記結婚。

▲小彬彬和女友已在越南登記結婚。（圖／小彬彬提供）

小彬彬表示，因為是跨國婚姻，流程要為繁瑣，申請資料後由駐越辦事處做愛情考核，雙方要在不同房間做考試，驗證是否真心相愛及提出未來的規劃，經考核通過才婚姻才被認可，他強調之前說結婚要1年是指：「我要先登記結婚，才會跑流程呀，通常流程要跑半年到一年。」

▲小彬彬案女友已在越南登記結婚。（圖／小彬彬提供）

因新冠肺炎疫情，現在暫時無法出國，小彬彬原訂本月26日要到越南，只好先延後到9月，之後看疫情決定是否提早或延後。他透露原本7、8月要帶小小彬、迷你彬及父母到越南玩1周，和女友拍婚紗，現在暫時先延後，至於未來是否在台灣辦婚宴，小彬彬表示：「台灣會辦，不會辦很大畢竟第3次，只會找家人朋友，越南那邊最起碼50桌，但因為現在不能群聚，要看看狀況。」

▲小彬彬已在越南登記結婚。（圖／小彬彬提供）

此次已是他的第3段婚姻，在經營家庭關係上是否擔心？小彬彬表示：「我不會擔心什麼，一定會更好，在錯誤中學習成長，希望流程順利一點。」兒子對於他的婚姻則表示祝福，「他們覺得很好，2個兒子認為很棒，希望爸爸開心有扶持伴侶。」他與前妻因小孩仍保有聯繫，「我最近沒有關心，她們有祝福我，我也祝福她，她年輕，也可能有第二段婚姻和戀情。」

countries: 越南 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 小彬彬認1月早登記！曝「跨國結婚SOP」測愛情考核　寵妻豪請50桌越南宴客


content_text:
▲520前夕，解放軍舉行長達2個半月的實兵實彈演習。（資料照／翻攝自中國軍網海外版）

●宋兆文／前海軍陸戰隊上校、現為國防部資深諮詢委員，國軍將領與兩岸三地媒體稱「宋老師」，著有《決戰釣魚台》、《遙遠的國土》、《釣魚台戰役》。

實兵實彈的犯台總預習

在蔡英文「不排除兩岸開戰、有能力承受第一擊…」的發言以及民進黨毫不遮掩台獨企圖之下，中共當局徹底了解對台文統無望，開始積極進行武統之戰備整備。

武力犯台是大軍作戰範疇，必須經由實際聯合兵種編組，經過數次總預習，兵種之間取得良好密切協調默契，方能發起武力犯台作戰。

因此解放軍從今年5月14日起，在山東渤海區域，舉行長達兩個半月的實兵實彈軍演。據悉、這是解放軍20年來，首次最大規模的聯合兵種、實兵實彈的演練。

出動五大戰區精銳部隊，空軍各型作戰機種，海軍各型作戰艦艇，火箭軍各型導彈部隊、戰略支援單位之網路/航天/電子對抗部隊，連同後勤保障部隊，總人數超過50萬，依據武力犯台計畫，模擬向台發起實際攻擊行動。

渤海演習由中共中央軍委會，下達對台武統命令，成立「武統台灣聯合指揮部」由東部戰區司令員何衛東上將，政委書記何平上將，負責指揮，今年4月中旬已在渤海地區開設各級指揮部，5月14日下達部隊集結命令，各攻台部隊向渤海地區集結。

本次大演習選擇渤海地區，因渤海是中國內海，與黃海跟東海有相當距離，演習保密較週延，美軍不易窺視刺探演習狀況，也不易收集相關武器裝備之參數，再就是藉此展現軍威，以震攝美國、日本、台灣。

渤海是西太平洋的一部分，位於遼東半島和膠東半島之間，被遼寧省、河北省、天津市、山東省陸地環抱，僅東部以渤海海峽與黃海相通。渤海南北長約556公里，東西寬約236公里，面積大約7萬8000平方公里，幅員遼闊，有足夠空間演練武力犯台各種戰略戰術行動。

犯台演習主要課目：

攻台部隊集結、聯合兵種編組、聯合兵種訓練、聯合兵種對抗、聯合兵種攻擊、聯合三棲突擊、聯合兵種奪島作戰、聯合兵種抗擊美軍等演習大項。

犯台演習指導：

迅速秘密集結優勢攻台兵力，以火箭軍戰力、海空遠攻戰力、網軍作戰、特工作戰、電磁作戰、發起攻台戰役。以「直攻本島，封鎖外島，強兵抗援，絕對優勢，速戰速決！」為作戰主旨！作戰主要重點，指向台灣北部。

▲解放軍參與演習軍力50萬人。（示意圖／翻攝自大陸《中廣軍事》）

參演兵力與模擬作戰課目：

各精銳正規部隊兵力約40萬，後勤部隊10萬，各型作戰機種約800至1000架次、各型作戰艦船約500艘，各型潛艇20艘，登陸舟船200艘，兩棲戰甲車700輛，登陸氣墊船20艘。

各型彈道導彈約200枚，各型巡航導彈約300枚，衛士2-D/PHL-03等長程多管火箭約1000枚。登陸部隊為三個陸戰合成旅，兩個空降旅，一個特種作戰旅。

演習將發射長程火箭，模擬攻擊台灣各發電廠、自來水廠、煉油廠，民用機場，交通樞紐，以台灣北部為攻擊重點，發射彈道飛彈、巡弋飛彈，對台灣C4-ISR系統、空軍機場、海軍港口、陸軍主戰兵力陣地、防空飛彈陣地、海鋒部隊陣地、彈藥庫、油庫進行波段式飽和攻擊。

出動各型無人機，向台進行擾亂攻擊，潛艇以自航式水雷，對台各外島實施封鎖，以遠攻武器，波段式進行電磁脈衝攻擊，掌控制電磁權。戰機與轟炸機大舉出動攻擊本島，掌控台海制空權、制海權。

各路攻台特遣艦隊，裝載登陸部隊發航，結合空降部隊，向台實施多點登陸突擊，各型潛艦出擊，對台海週邊海域進行封鎖，早期潛伏台灣之特戰部隊，展開襲殺政要之斬首行動，並對機場與港口實施突擊佔領。

▲渤海軍演，解放軍將對抗美國航母列入重點課目。（資料照／翻攝自《中國軍網》）

攻擊美軍航母的難處

本次演習，抗擊美軍航母為重點課目，以東風-21D，東風-26，這兩種彈道飛彈，向美軍馳援台灣航母攻擊，反航母彈道飛彈有800公斤以上常規彈頭，加上巨大動能，如果命中美軍航母，是有可能將之擊沉，但是必須精準命中目標才行。

要先遵循彈道飛彈的飛行軌跡，然後需要精確的高性能導控系統引導，攻擊移動中的目標。但是反航母彈道飛彈，在爬升階段，就會被美國預警衛星偵獲，根據飛行角度，解算出攻擊目標，目標航母不到一分鐘，立即獲得預警，兩分鐘內完成攔截準備。

而反航母彈道飛彈，從發射到下擊航母，至少需要12到20分鐘，航母航速在30節（55.5公里）以上，以戰術不規則航進，甚是不易命中。美軍航母打擊群，有世界最強電戰干擾能力，可造成飛彈尋標器失靈，標準三型-IIA飛彈，射程2500公里，以精準撞擊攔截。

因此美軍對中國反航母彈道飛彈之宣傳，通常不多加回應，除非以核子彈頭攻擊，如此美軍必然採取核子報復，對中國而言，後果不堪設想！

▲渤海軍演選在520前夕展開，傳遞出震懾訊息。（資料照／翻攝自中國軍網海外版）

誤判情勢的民進黨

民進黨認為有美國當靠山，解放軍不敢武力犯台，這一次解放軍就以實際行動，強硬回應，明白告訴民進黨「我不怕美國，我已經開始準備要進行武統了。」

研判渤海軍演8月份將演練，對台三棲登陸突擊，是演習重點中的重點。而8月解放軍南部戰區，也會在南海做大規模軍演，若民進黨繼續搞台獨，解放軍8月軍演中，一舉奪佔東沙島、太平島，是簡單輕鬆的事。

民進黨不懂軍事，只會緊抱台獨神主牌的升高對立，引發兩岸開戰後，台灣在慘重死傷後的萬劫不復境界，民進黨有認真想過嗎？

以前蔡英文帶頭攻擊國軍，傷害國軍形象最深，現在要靠國軍保護政權，竟敢奢言是國軍最大靠山，目前國軍最迫切需要恢復徵兵制，兩岸開戰才有較充裕的抵抗戰力，蔡英文為政治利益，卻閃躲不議徵兵制，若台灣被佔領，恐怕蔡英文也不能逃過一劫。

熱門推薦》

►呂秋遠／台灣民主奇蹟！受刑人可以質詢法務部長

►恣意斷訊挑戰政府公權力 NCC應當硬起來

►宋兆文／蔡英文「不排除兩岸開戰」的美夢可能成真

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 美國 中國 海地 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 太平 東沙

title: 宋兆文／渤海軍演：武力犯台第一次實兵總預習已經開始


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月18日 04:16

视频简介：低风险地区还须全天戴口罩吗？通风条件好保持社交距离，可以不戴口罩。

title: [新闻直播间]低风险地区还须全天戴口罩吗？ 通风条件好保持社交距离 可以不戴口罩


content_text:
已經有28年歷史的臺北市百齡高中國中美術班，目前正在校內的百齡藝廊進行教學成果展。本次成果展結合了美術班九年級畢業主題而設計，作品媒材包括鉛筆、水彩、水墨、炭筆、色鉛筆、粉彩及平面設計、版畫、陶藝、書法等創作類型；學生在作品中除了以靜物、景物等客觀描寫為題材外，也在作品中呈現對生活、環境的體驗與關懷，增添在畫作裡的人文情懷，精采地呈現了百齡學生多面向的創作能量。

百齡高中國中美術班以系統化的藝術教育，深化美術教育的效能，並且培養學生對藝術的熱情與美感的情操。每年度的美術班術科教學成果展，展出近一年來學生們與術科教師之間，在各項藝術專業科目方面的學習與教學努力成果；作品呈現學生在視覺藝術課程各面向的多元性，也讓學生們藉以觀摩學習，並提供校內師生及社區藝術愛好人士交流欣賞的機會。

title: 百齡高國中美術班成果展


content_text: 隨著新冠肺炎疫情在部份地區趨緩，如何復甦受到疫情重創的經濟，以及面對疫情後的社會，成為目前最重要的議題。原訂三月舉行的中國「兩會」，終於將於本週登場，究竟中國政府會如何為疫情後的中國經濟定調，又是否會針對香港反送中或蔡英文政府發表談話？本次處理疫情備受爭議的世界衛生組織（WHO）即將召開年度大會（WHA），今年主題當然會是疫情下的公共衛生管理，但台灣抗疫有成能否獲邀參與成為另一大重點。本週也是中華民國總統就職，蔡英文挾著超高民意的支持獲得連任，不過她對於兩岸關係強硬的態度，會成為第二任期的大考驗。最後，以下是本週天下財經週報：

countries: 香港 中國 中華民國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 反送中

title: 天下財經週報：「兩會」強碰「520」　後疫情兩岸如何保經濟？


content_text:
▲（圖／讀者提供）

圖文／CTWANT

日前有讀者在捷運車廂捕獲野生曾寶儀，不工作就習慣素顏的她，穿著針織外套配黑色吊帶褲，打扮相當輕鬆。當天她從萬隆站上車前往古亭站，雖然車廂有空位，仍全程站在車門旁滑手機，或許是手機裡的內容太吸引人，直到關車門鈴聲大響，她才匆忙拔腿狂奔，轉搭新蘆線列車。

▲（圖／讀者提供）

去年曾寶儀出版的著作《50堂最療癒人心的說話練習》頗受好評，最近更入選2020《BFT亞洲專刊》，將被推廣到亞洲地區及各國際書展，她的同父異母弟弟曾國祥，5月初也憑《少年的你》獲得香港電影金像獎「最佳導演」，一家子都十分有才。

▲（圖／報系資料庫）

更多 CTWANT 報導

九把刀 挺肚牽水某放風

【咒殺喬奶聖手4 】旅遊也在研究內衣 零客訴卻被評不適任

【人生廚房】謝宜榮 快樂老闆

title: 搭捷運偶遇「綜藝女神」！全素顏滑手機忘下車　驚險拔腿狂奔


content_text:
圖文／鏡週刊

社會民主黨籍的台北市議員苗博雅去年7月在臉書看到拍賣iPhone手機，匯款13,000元給對方，卻遲遲拿不到貨，才驚覺被詐騙而報警。警方目前已循線逮捕到疑似出賣人頭帳戶給詐騙集團的許姓嫌疑犯，依詐欺取財罪嫌起訴。

根據《自由時報》報導，去年7月27日，一名許姓女子將自己的銀行帳戶存摺和提款卡，透過統一便利商店「ibon」機台，寄送給自稱是「陳姵璇」的詐騙集團成員使用。

時隔短短3天，就有人受害！先是一名趙姓受害人接到電話，詐騙集團謊稱是其姪女借錢，因此詐得90,000元。同一天下午，詐騙集團在臉書刊登拍賣「出售全新未拆封（保固一年）的iPhone Xs Max及iPhone Xs手機」，市議員苗博雅看到訊息，依賣家指示匯款，卻遲遲未收到貨，才驚覺是詐騙報警。

警方循線逮捕一名許姓嫌疑犯，她聲稱在臉書看到兼差機會，對方強調是合法公司，她才寄出存摺和提款卡，並更改密碼。但檢警認為，許女已40歲，具相當的社會經驗，對於對方收取帳戶的行為，怎麼可能不起疑心？

此外，許女坦承對方說出租帳戶每月可收取30,000元，可見得是為了謀取利益，且可預測對方可能把帳戶用於犯罪，因此認定許女主觀上有不確定故意，依幫助詐欺取財罪嫌起訴許女，全案目前審理中。

更多鏡週刊報導

【買凶殺自己1】人妻遭行刑式爆頭 背後真相連警察都鼻酸

【獨家】【回台當客人】8年沒接台劇 周渝民為妻女回台耍憂鬱

【極惡安養院1】半夜打耳光、不給睡 北市知名安養院爆長期凌虐老人

title: 苗博雅臉書網購　花一萬三買iPhone…驚覺遭詐騙急報警


content_text:
美國聯準會主席鮑爾，昨天在接受哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時，針對新冠肺炎疫情帶來的經濟衝擊，預估第二季國生產毛額（GDP）將「輕易」比去年同期萎縮20%到30%！

他並指出，美國經濟向下走的趨勢，可能會到2021年後段，且在疫苗問世前，經濟恐怕無法完全反彈。不過鮑爾仍對美國經濟復甦表達信心，他說，自己絕對不會看衰美國經濟。

而在被問到失業率是否會達20%至25%，他指出，雖然有很多面向必須考量，但他認為，失業率就在這個區間內。

(中時 )

countries: 哥倫比亞 美國

title: FED主席：美第二季GDP恐萎縮30％ 明年才可能好轉


content_text:
原標題 「沙盒監管」直播帶貨，兼顧包容審慎與風險把控

作者 前度郎（職員）

沙盒監管是以更安全方式鼓勵創新，並有效防止「一管就死，一放就亂」的管理困局。

「直播帶貨」過程中如果出現虛假宣傳、誘導消費等問題，消費者如何維權？自直播帶貨興起以來，這類問題也困擾著不少消費者。據報導，北京市海淀區市場監督管理局力爭9月底前研究出台指導意見，在中關村科學城範圍內試行「沙盒監管」機制，引導直播和短視頻購物領域健康規範發展。

所謂「沙盒監管」，就是首先要劃定一個範圍，對在「盒子」裏面的企業，採取包容審慎的監管措施，同時杜絕將問題擴散到「盒子」外面，屬於在可控的範圍之內實行容錯糾錯機制，並由監管部門對運行過程進行全過程監管，以保證測試的安全性並作出最終的評價。

「直播帶貨」作為一種新生業態，於近年來呈現出蓬勃發展的態勢。據有關機構預測，2020年「直播帶貨」行業可能達到萬億規模。但與此同時，「直播帶貨」也出現大量品控、售後、發貨、虛假宣傳甚至詐騙等行為，成為消費投訴的新高發區域。這也給監管帶來了挑戰，有些具體的監管準則也需要在持續的實踐中不斷去優化和完善。比如帶貨主播屬於什麼身份？是廣告代言人還是銷售人員？能否適用《廣告法》來規範其行為？這些都需要在規則和操作上找到答案。

新生業態需要保護，但又必須正視亂象的存在，避免由於粗放化失控狀態，影響行業的健康發展。因此，從保護和探索監管新模式，提高治理效率這個層面來說，在直播和短視頻購物領域試用「沙盒監管」機制，都不失為一個好的思路和辦法。

而針對直播帶貨，「沙盒監管」的優勢明顯：一方面，沙盒監管可以最大化落實審慎包容的監管機制，為行業的健康發展創造相對寬鬆的環境，防止監管發力過猛造成實質性損害；另一方面，將試驗集中在一個很小的範圍之內，可以進行風險的有效控制，探索出有質量有能效的監管措施。其目的是以更安全的方式去鼓勵創新，並達到不斷優化監管模式的效果，有效防止「一管就死，一放就亂」的管理困局，在保護與監管之間找到最佳結合點。

「直播帶貨」是一個新生事物，在國外已經推行多年的沙盒監管模式，對於國內來說同樣是一個新生事物。在「直播帶貨」實行「沙盒監管」，海淀區的探索值得期許。這種期許也是對新業態監管改善完善的敦促——要讓監管方式跟新業態匹配，既給足新生事物成長的空間，也確保其成長是「健康」而非「病態」的。

title: 「沙盒監管」直播帶貨 兼顧包容審慎與風險把控


content_text:
記者陳亭伃／綜合報導

世界衛生組織（WHO）為因應新冠肺炎疫情影響，將原先3周議程縮短為2日，於18、19日在瑞士日內瓦舉行。而最受到外界關注的議題，包括多國聲援台灣加入WHO、WHA議題、以及是否開始調查新冠病毒起源，會員國之中，美國與中國之間的角力恐怕將在此刻顯著呈現。

第73屆世界衛生大會（WHA）於日內瓦時間18日中午12時（台灣時間晚間6時）登場，議題焦點將會關注在「新冠肺炎疫情」上。截至18日全球確診人數達到471萬餘人、死亡病例31萬5283人，美國確診148萬餘人居於世界最嚴重疫區之冠、俄羅斯28萬餘人確診為第二、英國24萬餘人確診為第三。

外界分析，美國自本土疫情爆發之後，總統川普砲轟中國不留情面，中國也給予正面反擊，兩國自中美貿易戰累積至新冠肺炎疫情，恩怨破表恐怕在會議上將會正面交鋒。歐盟消息人士也指出，各國將不會迴避棘手議題，更會呼籲WHO進行更多改革，由於新冠肺炎疫情曝露出WHO組織內許多不足，盼能與更多相關機構、國家合作。

面對多國聲援台灣參與WHA卻受到中國以「無法達到政治共識」阻擋，台灣衛服部與外交部也奮鬥到最後一刻，衛福部長陳時中表示，「在國際重要會議中，無法分享台灣模式，是世界的損失，而台灣無法吸收其他國家相關經驗，也十分不利，呼籲WHO遵守中立立場，不應受到政治干擾。」

►WHA登場！《彭博》：中國面臨「台灣參與、疫情處理」2大難題

►中國WHA會前「拉攏太平洋島國盟友」 提疫情援助金與物資…喊話要站同陣線！

▲世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）。（圖／路透）

countries: 俄羅斯 台灣 歐盟 美國 瑞士 英國 中國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

people: 習近平 陳時中 川普

title: 快訊／WHA日內瓦「線上會議登場」　習近平受邀開幕致詞…2大議題受關注！


content_text:
▲因為車禍骨折併發的骨髓炎差點導致男大生截肢。（圖／示意圖／記者李佳蓉攝）

文／中西醫師蔡易昌

一位大二的男學生，下課後發生車禍，右腳多處骨折，被送到大醫院緊急手術。手術後剛開始復原速度還算可以，出院前卻輕微發燒，但因為症狀輕微，只有流些鼻水，因此不以為意，如期出院。

回家後，發燒怕冷的狀況越來越嚴重，右腳開刀的傷口出現紅腫疼痛，趕緊返回醫院檢查，才知道傷口感染，造成骨髓炎。於是進行一連串的清瘡手術、以及抗生素治療。由於是難纏的綠膿桿菌造成感染，經過十多次清瘡手術，依舊無法完全清除；加上抗生素反應不好，注射的、口服的、傷口植入抗生珠……換了十多種抗生素，發炎指數仍然居高不下，體溫也持續處於38~39度，發燒跡象毫無減退。

有一天，醫師查房時臉色凝重，「如果持續感染下去，必須做最壞打算──截肢。」聽到這消息，全家人才知道，原來骨髓炎並不「只是」傷口感染，甚至可能造成肢體殘缺的問題！家屬無法接受也不能想像，二十出頭的年輕人，如果截肢了，以後要怎麼辦？

全家人心急如焚，到處尋找骨髓炎的資料，這才發現，原來那麼多人都深受其害。求助無門、處處碰壁之下，一度萌生放棄念頭；幸好，機會巧合之下，遇見一位痊癒的病友，介紹來診所看診。

經過一星期中醫治療，局部疼痛減輕不少，體溫也慢慢下降，回到36.5~37.3之間；中醫治療兩星期後，體溫恢復正常，發炎指數降到正常值以下，回到骨科檢查後，醫師告知病情已穩定下來，右腳終於不必截肢了！

▲得知最壞的打算是截肢後，男大生非常驚恐解慌張。（圖／pixabay）

骨髓炎是骨折後常見的併發症，也是相當棘手的問題。常見的治療方法包括：傷口擴創術、死骨清除術、碎骨移植、抗生珠植入、肌皮移植等等，但是經常無法達到預期療效。

這是因為感染部位發生特殊的生理變化，造成血液供應不理想；加上外傷常有嚴重的肢體碾傷、血管破壞和組織腫脹等，當血液循環被阻斷時，氧氣、養分及藥物無法完全抵達患部，結果讓局部區域變成細菌滋長的溫床，即使加上高壓氧治療，整體療效仍舊不理想。

中醫治療骨髓炎，不只著眼細菌本身。中醫講究調和，追尋根本問題，不求以外力將細菌趕盡殺絕，而是塑造細菌不易存活的環境。所以藉由中醫治療，將患處被封閉的循環打開，讓局部組織得到充分營養，於是傷口慢慢長出新肉，循環打開了，患部自然慢慢自行癒合，不利細菌滋長，細菌隨之消失。

我永遠記得患者剛來診所時，充滿驚恐與不安的眼神；也會記得後來自己走路進來診間，不需別人攙扶、也不必用拐杖、行動自如，笑中帶淚的眼神，這就是我們努力的動力來源。

title: 男大生骨折發炎險截肢！中醫治療一周救回：忘不了他不安的眼神


content_text:
衛福部長陳時中挾著高人氣，繼防疫後的下一個重大任務挑戰，就是調漲健保費率。陳時中17日表示，調漲健保費率牽一髮動全身，但不能喪失社會保險及量能付費的基本精神。根據最新財務估計，至今年底健保安全準備金有約當1.89個月保險支出，即1,100億元，但明年就會見底。

指揮中心17日也宣布，我國已連續十日零確診，指揮中心在桌上擺上十尾石斑魚，並擺上一個紙板寫著「以石慶十，十全十美」，阿中部長並請媒體大啖石斑魚湯，石斑魚吃光就是 「石零」。

陳時中日前接受媒體專訪透露，在疫情之後將面對另一項挑戰，就是「調整健保費率」。他17日在媒體追問下直言，指這個問題牽一髮動全身，是非常嚴肅的議題，整體來說，台灣健保費應該要調整，希望從大結構面討論，但不喪失社會保險、「量能付費」的基本精神，在單一保險結構下讓制度更完整。

陳時中說，台灣的健保實施多年來相當成功，制度有優點、缺點，包含結構上問題，和不得不的情況，如何去蕪存菁，把問題改善，必然要經過專家學者討論，集思廣義，才可讓健保制度更完整。

陳時中說，健保安全準備金明年就會低於1.5個月健保支出，衛福部計畫讓民眾盡快瞭解提高費率的必要，讓政府、雇主、勞工取得共識。法定安全準備為1～3個月，104年健保會決議，採1.5個月嚴格規定，低於此數就要檢討健保費率調整。

官員透露，健保累計餘絀至4月底仍有1,698億元，約相當3個月保險支出，最新估計109年底安全準備約為1.89個月，即1,100億元，但明年底恐見底，不到1.5個月，只剩數百億元，因此調漲健保費率的問題一定要面對。

官員說，目前健保收入平均年成長4.21％，趕不上支出年成長率4.81％，兩者存在0.6個百分點差距，因此會導致收支不足，出現短絀。今年1～3月短絀約75億元，自2017年健保收支由正轉負，短絀98.4億元，2018年擴大為266.48億元，2019年增為336.6億元。

衛福部官員補充，102年二代健保上路，加收股利、租金等補充保費，健保費率自5.17％降為4.91％，補保保費挹注資金充裕，安全準備超過3個月，105年費率再由4.91％調降為4.69％，補充保費自2％降為1.91％。在無新增收入，及人口老化、納入新藥新科技、改善醫療資源缺乏地區等支出不斷增加下，很難不出現短絀現象。

journalist: 工商時報 呂雪彗

title: 防疫後大挑戰 擬調漲健保費


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

隨著疫情在全球蔓延，美中貿易戰的局勢達到冰點，近日有消息傳出，美國政府將採取進一步的行動，要全面封殺華為晶片的供應鏈，這恐怕會讓華為的手機更難生產出來之外，還可能導致華為在全球銷量大受影響。

綜合外媒報導，近日有消息人士指出，美國商務部正打算修改規定，將策略性地「針對」華為，要讓他們採購的所有美國零件與技術都受到嚴格控管，商品在出貨給華為前，都必須獲得美國政府的許可，以讓華為沒有辦法再破壞美國出口的管制。

另外，川普也正式宣布延長行政命令《國際緊急狀態經濟權力法》，要美國企業如GOOGLE、高通等大公司不能和華為、中興這些特定電信設備公司合作，也禁止在美國境內銷售他們的產品。

據了解，雖然華為早就不能使用以及不再使用高通的晶片、半導體，但華為還是有很多零件需要仰賴其他企業，像是台積電等等。美國政府此次進一步封殺，將導致華為恐怕沒有辦法再獲得台積電所代工的晶片，這意味著手機最重要的處理器華為是缺乏的，只要缺了這項核心零件，華為的智慧型手機根本沒有辦法順利產出。

雖然說在過去一年間美國有些許放寬釋放出臨時許可證，讓華為還是能和Google有些許合作，像是在禁令下達前所出產的手機還是能使用GMS系統以及進行安全更新，但之後華為推出的2款旗艦機無法使用，影響非常大。

對此，國外有研究機構發現，在今年第一季，華為在中國以外的銷量就大大減少了35%，就可看出華為被禁止與Google合作，所造成的影響是多麼巨大。如今若美國連硬體端都要對華為實施限制，讓他們連自家的Kirin晶片都沒辦法順利生產，那恐怕就連要推出新機給自己祖國的使用者都有困難。

《更多匯流新聞網報導》

疫情衝擊！最大物流亞馬遜宣布：禁義、法下單「非必要物資」

自己國家自己救！義大利淪歐洲最慘 精品業投入救災行列改生產口罩、防護衣

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

companies: 台積電 Google

countries: 美國 義大利 中國

title: 連硬體也要禁？美國傳要徹底封殺晶片供應鏈　華為手機恐怕想產也產不出


content_text:
世界華人工商婦女企管協會會長錢妙玲（中）18日至東京都廳捐防護衣、口罩等，東京都副知事多羅尾光睦（左2）致謝並稱讚台灣防疫有成。(圖：中央社)

 為協助日本對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，旅日的台灣僑會透過日本奧運大臣橋本聖子的介紹，今天(18日)到東京都廳捐贈防疫物資，東京都副知事多羅尾光睦及議員致謝並稱讚台灣防疫有成。

世界華人工商婦女企管協會日本分會、東京台灣商工會今天到東京都廳(東京都政府辦公大樓)分別捐贈1,500套防護衣組合(含防護衣、口罩、護目鏡)、2.8萬片口罩給東京都政府。

出席捐贈儀式的有世界華人工商婦女企管協會日本分會長錢妙玲、東京台灣商工會長陳五福、駐日代表處副代表張仁久、東京都副知事多羅尾光睦、東京都議會日台友好議員聯盟會長高橋信博、顧問鈴木隆道、奧運大臣政務秘書官宮內榮子等人。

張仁久致詞時表示，台日互相合作對抗疫情，能參與這場防疫物資捐贈儀式感到很高興。今天適逢世界衛生大會(WHA)線上會議召開的日子，雖然台灣未受邀與會，但仍由衷感謝日本政府、國會、地方自治體、議會、媒體、民間團體等的支持。

錢妙玲致詞時表示，由於2019年冠狀病毒疾病疫情蔓延，聽醫界人員反映醫療資源不足，於是世界華人工商婦女企管協會捐贈防疫物資。這次是透過橋本聖子的介紹，將防疫物資捐給東京都廳，盼助日本度過難關。

多羅尾在致詞時首先稱讚台灣防疫有成。他說，東京有一陣子單日新添確診病例逾200起，17日單日新添五起，疫情雖趨於緩和，但不能掉以輕心，東京將會參考台灣的防疫對策，努力防疫。

對於台灣僑團捐贈防疫物資，多羅尾說，感到很溫馨，深表感謝。他說，這些防疫物資將送到東京醫療最前線，給醫療機關、福祉設施的人使用，希望以此次為契機，讓東京都民眾與台灣民眾的交流更上一層樓。

高僑致詞時表示，311東日本大地震時，台灣率先馳援；花蓮大地震時日本伸出援手，台日互助歷史久，期待下一代也能保持互助合作關係。

高橋稱讚這次台灣防疫有成，包括台灣可以在自動販賣機買到二週份的口罩，此外，台灣有其他很多防疫的智慧。他說，日本這次是首度面臨這樣的疫病，堪稱國難，口罩和防護衣真的很缺乏，今日獲贈這些防疫物資將交由福祉保健局處理。他期待台日這樣的互助能更進一步地促進城市與城市、國與國之間的交流。

今天東京都新添10起武漢肺炎確診病例，連續13天單日新添確診病例低於50起、連續4天新添確診病例低於20起。東京都累計確診病例5,065起。

日本政府4月7日對東京都、大阪府等發布第一波緊急事態宣言，目前東京都、大阪府等8個都道府縣尚未解除緊急事態宣言。

countries: 台灣 日本

events: 地震 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: [國際] 台灣僑會捐防疫物資 東京都政府及議會感謝