content_text:
兩岸近期因新冠肺炎疫情導致矛盾不斷加深，且目前仍暫停開放陸人來台，幾乎可以說是互不往來的冤家。不過在台灣民間並非一面倒向仇陸，以日前中原大學教授「被道歉」事件為例，從起初輿論一面倒指責校方，到後來輿論轉向，這些現象都顯示民間對陸態度並非只有仇視，而是就事論事。只要民間還存有善意，修復兩岸關係就仍可期待。
自疫情以來，兩岸關係不斷惡化、交流幾乎中斷。即便世衛組織正式定調新冠肺炎的名稱，民進黨政府仍在疫情指揮中心記者會，以及多個官方場合以「武漢肺炎」稱之；另外，武漢返台人士相較疫情更為嚴重的歐美地區返台人士，反而必須接受更嚴格的強制集中隔離，甚至健保卡還被註記，這些舉措及挑釁的用詞，都讓兩岸對彼此仇視感不斷上升。
但在近期疫情趨緩以來，開始有民間團體陸續恢復交流，自4月起，有多場由兩岸防疫專家與學者共同召開的視訊抗疫經驗交流會；也有多家大專院校代表在17日與南京市教育學會以視訊模式，討論復學及校園防疫經驗。雖然因疫中斷實體交流活動，但是線上往來不曾中斷。
況且，目前台灣民間也並非只存在仇陸情緒。日前中原大學教授「被道歉」事件初爆發時，台灣輿論普遍認為中原校方不該要求教授道歉、應維持學術自主；不過就在該教授課堂影片片段曝光後，證實其確實發表具歧視性的言論，社會輿論也產生轉向，認為教授發言不妥。這些現象都說明了，雖然存在有心人士刻意煽動仇恨，但台灣民間對於大陸的態度仍是「就事論事」，而非「逢陸必反」。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

title: 疫後修補兩岸關係 就從民間做起


content_text: 蘋果(Apple)iPhone代工大廠和碩聯合科技首季本業陷虧損，出乎產業界意料之外，對此，和碩董事長童子賢澄清，首季之所以營業淨損，主要是由於合併轉投資子公司鎧勝-KY...

companies: 蘋果 Apple

title: 和碩首季本業陷虧損 童子賢：帳面虧損為合併轉投資子公司所致


content_text:
2020-05-18 05:30:00

〔記者呂伊萱／台北報導〕第七十三屆世衛大會（WHA）今將登場，台灣仍未受邀與會。台灣參與案已由十四個友邦正式提出，惟處理方式尚在協商中；另關於雙邊會議，外交部昨坦言今年情況特殊，較難與個別國家進行雙邊視訊會談，類此會議先前已舉行多次，之後將視需要舉辦。

無視國際輿論 在中國施壓下 我連續第四年未能與會

武漢肺炎疫情持續延燒，台灣防疫表現受世界各國肯定，美日英法德加紐澳等主要國家除了公開表態力挺台灣參與外，私下洽商力道也更加強勁；同時世衛組織（WHO）為了辯駁，公開談論台灣參與頻率也較以往增加。惟WHO在中國施壓下，最後仍無視國際輿論，拒邀台灣出席會議，是台灣自二○一七年至今，連續第四年未能受邀參與WHA。

我14友邦提案 處理方式未定今年WHA因應疫情改為線上會議形式，同時精簡議程，最遲將在十九日結束。大會將以選舉大會主席與五位副主席環節揭開序幕，全體會議議程包括秘書長譚德塞演說及特邀講者發表與執委會改選等，各國發言則由往年的五分鐘縮短為二分鐘。

我十四個友邦今年全數為台灣正式提案，要求大會討論，然而大會將如何處理此提案，外交部昨僅表示仍在討論協商中，沒有評論。據悉我方研判可能透過有限度辯論處理此案，意即透過二對二或三對三的辯論方式公開討論；或留待實體大會復會時再進行深入討論，在希望會議平順進行的前提下，友我國家也傾向這兩種處理方式。

未來再視情況 分享抗疫經驗另在雙邊會議部分，往年我國在會期間派遣行動團赴日內瓦，雖無法參加大會，但透過與各國衛生官員雙邊會談強化交流。對此，外交部昨表示，今年情況特殊，十八日各會員國均在參加會議，十九日則可能需繼續未完議程，較難安排與個別國家進行雙邊視訊會談。

此前，衛福部長陳時中四月廿七日已與美國衛生部長阿札爾進行雙邊會談；五月中旬我國也主動出擊，邀集美日加等十三個理念相近國家和區域組織近五十位衛生官員召開視訊防疫會議。外交部說，此類會議已舉行多次；五月WHA會議結束之後，仍將視需要舉辦，與各國分享我國防疫抗疫的經驗，並相互切磋交流。

countries: 台灣 中國 美國

events: 選舉 武漢肺炎 疫情

title: ＷＨＡ今視訊開議 台灣仍未受邀


content_text:
美國喬治亞州一起慢跑黑人命案，掀起全美輿論憤怒。25歲的非裔青年阿貝瑞（Ahmaud Arbery）出門慢跑，結果被一對白人父子懷疑是竊盜慣犯而射殺，在種族議題的背後，卻也隱藏著檢警司法的黑幕。圖為紀念阿貝瑞的塗鴉肖像，以及阿貝瑞案的家屬律師Lee Merritt。 圖／美聯社

文／林齊晧

「出門慢跑，誰知會被人拿槍追殺？」美國喬治亞州一起慢跑黑人命案，在5月掀起全美輿論憤怒。25歲的非裔青年阿貝瑞（Ahmaud Arbery）出門慢跑，結果被一對白人父子懷疑是竊盜慣犯，於是持槍驅車追蹤，雙方在接觸衝突後，阿貝瑞被開了三槍身亡。槍殺案發生於今年2月，但因為疫情升溫而新聞關注度較低，直到5月新的現場側錄影片被公布後，宛如「種族私刑」的震撼畫面才又讓輿論聚焦；甚至包括總統川普公開表達哀悼、NBA球星詹姆斯（LeBron James）也極為憤怒地指控種族仇恨。

然而在阿貝瑞案的背後，卻也有著種族歧視之外更複雜的結構與黑幕。兇嫌父子檔時隔70多天才被逮捕，空白的兩個月中暗藏檢警司法的官官相護與包庇疑雲；而主張不應逮捕的理由，是因為兇嫌出於「自我防衛、守護家園」而使用適當武力，說法又引起批判交鋒。黑人青年阿貝瑞，當天到底發生了什麼事？扣下扳機的白人父子，又到底是出於什麼樣的背景與動機？

▌槍殺事件經過

衝突的時間點，發生在2月23日下午1點，喬治亞州的布朗斯威克小鎮（Brunswick）。現年25歲的非裔美國人阿貝瑞，當時正在薩提拉岸邊社區（Satilla Shores）中慢跑，途中被社區居民——64歲的葛瑞格里（Gregory McMichael）和34歲的崔維斯（Travis McMichael）父子檔——駕駛一輛白色皮卡車追蹤，雙方在車輛附近發生衝突，阿貝瑞和崔維斯直接面對面肢體拉扯，最後在三聲槍響之後，阿貝瑞中彈倒地身亡。

根據5月5日公開、從衝突現場後方拍攝的側錄影片，阿貝瑞試圖要繞開這輛白色皮卡車，結果和已經下車並且持槍的崔維斯疑似發生口角，接著兩人發生了肢體衝突；此時的葛瑞格里則站在皮卡車的後車廂上、手持著電話，在看到扭打拉扯後也迅速改拿起槍枝；影片中拍到，阿貝瑞在出拳毆打崔維斯之後試圖脫離現場，但沒幾步就中槍倒地。

dateline: 轉角說

countries: 美國 喬治亞

events: 槍殺 疫情

title: 「守護者」殺死慢跑黑人？美國「阿貝瑞槍殺案」檢警黑幕與吃案疑雲 | 轉角國際 udn Global


content_text:
【大纪元2020年05月18日讯】中共央视5月17日深夜报导证实，中共驻以色列大使杜伟5月17日在当地官邸死亡，初步判断为身体健康原因意外去世。

官方公开信息显示，杜伟今年2月才履新以色列。在此之前，杜伟担任中共驻乌克兰大使，2016年6月到任，2019年12月离任。

2016年10月31日，中共国资委官网发布一则消息，10月28日上午，中核集团和乌克兰能源与煤炭工业部签署合作备忘录。中核集团向中共驻乌克兰大使杜伟汇报了相关工作。

公开报导显示，中核集团牵手中船重工、中船工业一直在推动核动力破冰船、核动力水面舰艇等的研发专案。2018中船重工在其官网首次确认，要研制包含核动力航母在内的多种海战武器装备。与此同时，网络盛传乌克兰将向中国出口舰用核反应堆的消息。

今日杜伟猝死，让人很容易联一则打虎消息，就是在杜伟去世前5天， 5月12日，原中船重工集团有限公司党组书记、董事长胡问鸣被查。在胡问鸣此番落马前，其副手孙波2018年6月在任上落马，两年不到胡问鸣以退休身份再次被查。胡问鸣经历涵盖海陆空三军装备，曾是核心军工极为重要的军备生产参与者，这说明中船重工问题严重性绝不止于一般经济腐败。2019年7月，孙波被以受贿罪判刑，但因“涉及国家秘密”，案件未公开审理。

杜伟2019年12月离任乌克兰。与此同时，上海证券交易所一则公告引发相关投资人不小躁动。

2019年12月16日，北京信威科技集团（*ST信威）发布布澄清公告称，近期媒体报导称乌克兰反垄断部门已批准中资对乌克兰航空发动机制造商马达西奇公司（Motor Sich）的收购不属实。此前，中乌两地媒体曾引述官方消息报导称，信威集团（及其关联公司北京天骄）收购了马达西奇公司50%以上的股份，成为后者控股股东。

今年4月21日起，*ST信威停牌至今，原因是2019年年报巨亏184.36亿元，这已是该股连续第3年亏损，同时该股2019年继续被会计师事务所出具无法表示意见的审计报告，触发了暂停上市规则。信威集团涉足资本市场以来，除了被质疑背后有着大于监管机构的能量存在，还有就是涉及军工产业投资买卖岂是一家普通的民营企业能轻易为之。2016年12月23日，网易财经发布了一篇题为《信威集团隐匿巨额债务 神秘人套现离场》的长篇报导，据称，信威集团的利润分配者博纳德投资，在其深层的股权结构中，自始至终都有鲁能集团。

杜伟昔日仕途醒目之处是，2003年以前工作集中在外交部欧亚司，2003年至2007年担任上海合作组织秘书处秘书长助理──而这样的经历首先可以联系到张德广──2004年以前历任外交部欧亚司司长、外交部副部长、中共驻俄罗斯大使，2004年至2006年担任第一任上海合作组织秘书长。张德广虽然退休多年，公开报导显示目前仍在地方演讲中活跃露面。

如今杜伟出使以色列仅3个月就猝死，堪称最短命的中共大使，这也难免引发舆论场上阴谋论揣测。普遍认为，大多数中乌合作项目都能对俄罗斯在中国的项目构成竞争，中共内部不同派系人马也有可能在中乌两国军工产业、军事科技买卖涉及政经角力。舆论显示似乎更愿意相信，不能排除杜伟在大使任内知晓一些黑幕而被灭口，中共方面──具体而言是现当权者的对手──比俄方行凶嫌疑更大。

这几年中共高层博弈的牺牲品已非少数，外界也多耳熟能详，如海航董事长在法国意外跌死，薄熙来金主徐明出狱前突然暴毙，央视主持人刘芳菲的丈夫刘希泳被逼供致死、犹如薄熙来事件中“海伍德死亡案”的翻版，等等。

这次杜伟在中共两会召开前4天猝死，不能不说蹊跷。在央视报导杜伟死讯后，环球时报总编辑胡锡进随即撰文“带风向”：“杜伟是个工作很拼的人，而且近来他天天加班”。对于中南海来说，两会要营造表面的“和谐”、“稳定”。无论如何，杜伟“因病去世”也就成了必须的。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 以色列 中国

title: 陈思敏：中共驻以色列大使杜伟猝死的背后


content_text:
受疫情影響，部分客戶因放無薪假或失業，致所得頓減，行庫主管指出，近日房貸逾放比略為升高，將推因應對策。土地銀行指出，銀行房貸逾放比略為升高。未來將密切觀察房市變化，適時調整房貸策略，並落實徵授信作業與貸後管理機制，以維持良好資產品質。

合庫銀行3月房貸逾放比率為0.21％，與去年底相同。為預防房貸逾放發生，合庫銀採行七大對策，包含強化徵審作業、訂定不動產實價登錄回查機制、加強監控各分行鑑價之允當性、以業務評核持續引導分行重視授信品質維護、要求各分行主管就「滯繳一至三個月案件」掌握黃金清理期積極催理、由各區區域中心適時召集滯繳情形嚴重之分行開會、指派專人每月監控各地區逾期放款情形。

合庫銀表示，在加強監控各分行鑑價之允當性方面，每兩周檢核新貸放案件的每坪單價是否超逾監控門檻值及實價登錄，如有異常則請分行敘明，經評估若有不符規範者，即簽辦查核。

另外，合庫銀要求各分行主管就「滯繳一至三個月案件」，掌握黃金清理期積極催理，並審酌客戶償還誠意、收支狀況等，充分運用各項措施如：寬限期、延長貸款年限等，協助客戶改善財務狀況，減少逾放發生。

彰銀指出，銀行房貸近年來主推首購客群，自用住宅貸款居多，目前房貸逾放比與去年同期比較並未攀高。第一銀行表示，目前房貸逾放比並無拉高；另受疫情影響，一銀針對既有個人貸款客戶，有受隔離、無薪假影響或受疫情影響還款能力者，提供本金緩繳、展延借款期限或調整每期還款金額的協助。

華南銀行指出，在受理案件時會充分洽談並了解客戶的財務概況與規劃，收入與各項還款來源，以降低潛在逾放發生。

臺灣企銀表示，房貸逾放比尚屬穩定，主要銀行加強逾期3個月內授信戶追蹤管理及催繳，指派專人逐戶檢視授信延滯案件的催理情形，並適時協助客戶度過財務困境。

title: 房貸逾放比微升 銀行出招拚穩住


content_text:
台灣盜版網站紛紛關站，許多OTT平台流量暴風成長，KKTV串連台灣共12家正版OTT平台，發起「＃我就正」活動，呼籲民眾支持正版，才能讓台灣的影視產業更茁壯。
日前刑事警察局與美國電影協會（MPA）合作，查禁台灣最大盜版網站楓林網，其他盜版網站也紛紛自主關站，許多OTT平台流量因此迎來「暴風成長」。

資策會資料顯示，正版平台業者流量飆升約5成，顯示民眾使用OTT觀影需求極高，這波成長也令線上影音串流平台業者感受深刻，過去盜版重創與吞食整個OTT、影音製作產業，台灣每年盜版所損失的金額高達新台幣283億元。
由KKBOX集團旗下OTT平台KKTV所發起的「＃我就正」活動，串連台灣共12家正版OTT平台，包括CATCHPLAY+、ELTA.TV、GagaOOLala、Giloo紀實影音、Hami Video、LiTV線上影視、myVideo影音隨看、Vidol影音、四季線上、歡樂看Fain TV、遠傳friDay影音首度聯手大合作，各家臉書粉絲團將換上「正」標記的特效框，並分享和「線上影音」相關小知識，盼大眾更了解串流平台的世界。
KKTV總經理張均儒表示，KKTV構思並發起這個活動的出發點很單純，只要少一個人看盜版，多一個人看正版，對整個OTT產業來說，都是很大的鼓勵，因此團隊主動與同業聯繫，分享推廣正版的理念。
跨足院線電影發行與影音平台業務的CATCHPLAY 集團執行長楊麗貞表示，盜版行為扼殺的不只是創作人的用心、發行商的努力，更大的影響是對整個影視產業的傷害。尊重智慧財產權，支持正版，台灣的影視產業才會更茁壯。
同志影音平台GagaOOLala執行長林志杰表示，4月政府查封台灣最大盜版網站，5月GagaOOLala成為台灣第一個開放全球的OTT平台，盼能逐步建立「為內容付費」的用戶心理。
Giloo紀實影音表示，收看盜版影片等於讓製作團隊的心血白費，破壞了影視產業的生態鏈，未來好的作品也會越來越少。
Hami Video表示，中華電信以實際行動支持本土作品，技術及頻寬優勢也提供客戶穩定高畫質的優質觀影體驗。
LiTV線上影視董事長錢大衛表示，從產業面來說，合法正版的OTT平台是付費使用這些影音內容，如此一來，內容商有了充足的資金，才能投資製作出更多更豐富的影音內容提供給觀眾，對於整體的影視產業有正向幫助。
台灣大哥大myVideo新媒體服務副總經理李芃君表示，myVideo支持正版影音不遺餘力，近兩年也積極投資台灣原創戲劇。
三立新聞網暨Vidol 資深總監洪采岑表示，打擊盜版的勝利是對正派經營的OTT平台最好的鼓勵。
四季線上總經理王宗弘指出，影視內容生產需要國家強力支持，為了讓台灣的戲劇、節目、電影在國際上能見度更高、競爭力更強，需要國人一起支持正版內容。
遠傳電信數位娛樂服務處副總經理陳萍坽表示，影視產業的智慧權需要全民一起維護，才能持續創作動能。
在楓林網被查禁之後，網路上掀起不少相關討論，不少民眾認為正版更新慢、劇不全，KKTV總經理張均儒說，理解觀眾想追劇的心情，但也需要讓民眾了解，影音內容的授權有一定規範與流程，每部影音作品在海外的授權條件也有所不同。而盜版無須遵守這些規則，用非法手段更新片源，這樣不勞而獲的行為不只是貪小便宜，更嚴重傷害製作優質內容背後付出的心血。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 台灣 美國

title: 台灣12家OTT平台串連 呼籲力挺正版


content_text:
▲防疫期間不少民眾乖乖待在家認真做人。（圖／茂盛醫院提供）

記者李忠憲、翁伊森／台中、嘉義報導

新冠肺炎疫情全球警戒，民眾減少出門「順時中」乖乖待在家！減少外出之後，不少夫妻有了更多時間在房間裡培養感情，也產出「愛的結晶」。有婦產科醫師預估，今年總生產人口應可增加5千至1萬名新生兒。

近幾個月來為配合防疫，民眾紛紛減低出遊頻率，非必要避免踏出家門，中部各醫院近一個月來的到院驗孕人次比2020年初多了2至3成，且幾乎都成功受孕。對此，茂盛醫院指出，從近期就診情況竟感受到驗孕人次變多、懷孕率較今年年初約增加3成的現象。

李茂盛院長樂觀預測，「防疫寶寶」可望增加5千至1萬名，讓原先可能再探底的出生率，反而止跌回升，有望突破18萬名；不孕科李俊逸醫師也說，不孕病人因在家時間變多，竟意外自然懷孕，這顯現了全民保疫運動下造就的「增產報國」的另類效應！

▲▼ 李茂盛院長樂觀預測，「保疫寶寶」可望增加5千至1萬名。（圖／茂盛醫院提供，下同）

李茂盛院長預估，將可望帶來年增新生兒5%至10%，約增加5千至1萬個新生兒的「生機」，讓原本可能低於17萬多人的新生兒總數，止跌回升到18萬多名，讓「生」不如「死」的窘境得以暫時止住！除了病人傳來的喜訊之外，他透露，醫院內部近期也是好「孕」連連，光是院內就有6位護理師懷孕了。

李俊逸分析，因為中央疫情指揮中心要大家儘量別外出，所以很多年輕夫婦多了很多相處的機會，在家勤做「愛做的事」，本來是要防疫的，結果卻意外替國家「增產報國」。

▲▼ 茂盛醫院內部就有6名護理師懷孕。（圖／茂盛醫院提供，下同）

嘉義醫院院長黃元德則指出，到他門診產檢的孕婦約增加1至2成，很多是懷孕約2個多月的孕婦，回推起來大概是在日前民眾因疫情而減少外出社交活動的期間受孕的，而經查問嘉義地區在診所的產檢量也有增加的情形，因此推估今年總生產人口應可增加5千至1萬名新生兒。

黃元德呼籲，孕婦需要進行規律的產檢，特別是高危險妊娠一定要回到醫院接受專科醫師的檢查，千萬不可因疫情而延遲，以確保下一代的健康。

▲嘉義醫院院長黃元德估計，2020與去年相比新生兒出生數至少將增5千。（圖／嘉義醫院提供）

發現年輕的小祕密！

【更多新聞】

姊錢櫃歡唱「生日變忌日」…弟曾心碎喊：從小妳最疼我！告別式與父跪地悲痛啜泣

錢櫃2罹難者告別式…執行長雙手合十「2字回應」！率林森店全體員工參加公祭

汐止男屍漂水塔12天！住戶全崩潰…高大成曝「屍水味道」：我喝的還是純的餒

events: 新冠肺炎 疫情

people: 李俊逸 黃元

taiwan-subdivisions: 嘉義 汐止 成功

title: 防疫在家順時中！民眾積極培養感情…醫曝「防疫寶寶」：至少增5千到1萬


content_text:
華為供應鏈殺聲隆隆，台股失守10750點！美國商務部華為新禁令引爆華為供應鏈賣壓，在台積電(2330)領跌下，華為供應鏈今天成為台股殺盤重心，京元電(2449)、欣興(3037)、南電(8046)及聯茂(6213)跌停作收，穩懋(3105)、宏捷科(8086)、大立光(3008)等同步重挫，大立光失守3900元關卡，儘管資金轉戰生技及傳產類股，盛弘(8403)、和康生(1783)、桂盟(5306)、霹靂(8450)、三芳(1307)、樂斯科(6662)、宅配通(2642)、康那香(9919)、大學光(3218)、日馳(1526)、國光生(4142)、創源(4160)及恆大(1325)股價強攻漲停板作收，試圖扮演多頭火種，在盤中一度拉升台股指數，展現力守10800點企圖心。

但尾盤仍不敵電子股跌勢擴大拖累，終場加權股價指數為10740.55點，下跌74.37點，成交量1894.49億元；OTC指數為140.97點，下跌0.67點，成交量483.54億元。

今日上市各類股以生醫類股表現最佳，上漲3.57%，其次是油電氣類股及造紙類股，分別上漲3.17%及2.59%，表現較差者為光電類股、電子零組件類股及其他電子類股，光電類股下跌3.17%，電子零組件類股下跌2.7%、其他電子類股下跌2.4%；上櫃部分，表現最佳為生醫類股，上漲3.44%，表現最差為網通類股，下跌2.82%。

就技術面來看，今天台股受到美國華為新禁令影響，指數開低收低，終場下跌74.37點，以10740.55點作收，台股及美股在上週遭逢漲多獲利回吐賣壓，今天再因華為新禁令，失守10750點，整體盤勢已有轉弱跡象，儘管短期及中期均線仍處於多頭排列，但因市場變數增加，短期指數不排除有下探壓力，預料本週指數將在10700點上下200點震盪整理。

台新中國通基金經理人魏永祥表示，疫情及中美貿易戰後市發展仍是牽動股市後市表現的焦點，在疫情方面，即使國際疫情確診人數持續增加，但最高峰已出現在4月，增幅斜率卻已有趨緩跡象，如美國每日確診人數停滯在3萬人，顯示封鎖隔離初見成效，在疫情趨緩下，歐美國家開始考慮逐步解封，如美國已多個州政府訂出解封指引，西班牙於4/14部分解除封鎖，營建業及製造業可局部恢復生產，德國則是於4/20解封，如福斯、賓士等車廠亦逐步復工。接下來市場將關注歐美國家解封後的疫情是否再度爆發，若疫情再度出現擴大現象，不利股市止穩，反之，若疫情能持穩，解封有助帶動經濟彈升。中美貿易戰方面，川普禁止聯邦僱員退休金投資中國企業股票，美國商務部週五發佈對中國大陸出口限制，阻止華為使用美國技術，在雙方衝突升溫下，讓台股短線面臨回檔壓力。

魏永祥指出，美台5月財報季即將結束，第一季財報與第二季展望將牽動市場對下半年企業獲利的預期，可藉此觀察獲利修正潮是否近尾聲。整體來看，台股經過4月的強勢反彈後，5月再大漲的機率不大，預期5月底行情將以區間整理格局為主，個股表現將優於指數表現。選股方面，5G相關、伺服器、半導體等族群持續看好，另外，跌深的優質中小型股、高殖利率股等亦可列為選股方向。

復華傳家二號基金經理人游秋華表示，台股短線因受中美貿易緊張情勢又升溫，美方再度針對華為祭出管制，阻礙市場風險情緒進一步好轉，進而衝擊半導體類股，使相關供應鏈及大盤承壓，將影響市場追高意願；此外儘管疫情逐漸趨緩，但後續仍存在不確定因素的狀況下，建議採逢低擇優佈局方式較合適，相對看好5G、Data center、後疫情受惠、工具機、有殖利率保護的穩健成長型股票。

(時報資訊)

countries: 美國 德國 中國 西班牙

title: 《盤後解析》華為供應鏈殺聲隆隆 退守10740


content_text:
In response to the COVID-19 pandemic, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) on May 4 announced that the Cabinet would expand its financial relief program with a NT$10,000 grant for eligible applicants. On the first application day, long lines formed outside district and township offices, and since many applicants did not qualify for the grant, disorder broke out, exposing flaws in the government’s policymaking and implementation.

The first problem is the lack of a bottom-up approach with local government participation. Many democratic countries have long since abandoned one-way, top-down thinking, and instead emphasize bottom-up administrative participation.

Taiwan’s highly successful pandemic prevention can be partially attributed to local governments’ proactive responses and advanced deployment.

Despite the central government’s claim that it and local governments are of one mind, the subsidy program was rushed without participation from local governments, which instead became “errand boys” to implement the policy.

Local governments are responsible for implementing the program on the front line, as they better understand their constituents’ needs. The central government should have coordinated with them when formulating the grant program, and it should have launched it only when complementary measures were in place to avoid public complaints.

The central government invites mayors and deputy mayors of Taiwan’s six municipalities to the Executive Yuan’s weekly meeting, and Su should have allowed them to participate on this issue. He was able, but unwilling to do so.

Second, there is a lack of “customer-oriented communication” about the policy. Su used flower sellers and people who advertise in the street as an example of those who would benefit, saying that all people whose income is affected by the pandemic could apply for the grant. Then the public — the external customers — swarmed district and township offices nationwide.

Unfortunately, like the public, civil servants also learned about the program from the news and were unable to explain it to applicants.

Third, there was a lack of empathy in the implementation of the program, as the government failed to streamline administration to simplify the process for applicants. Although Minister Without Portfolio Kung Ming-hsin (龔明鑫) on May 6 proposed a few steps to simplify the application process, public anger had already spread to the central government.

New Taipei Mayor Hou You-yi (侯友宜) was praised for telling the city’s district offices to promptly simplify the application process and pledging to take full responsibility for his decision, while Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) criticized the central government for creating unnecessary problems.

For years, I have promoted “e-government” solutions. The Ministry of Finance, which has access to household income data, has long provided taxpayers with online services for calculating tax filings, so why does it still require people in need to prepare documents and fill out one form after another?

It has been more than 100 days since COVID-19 broke out in Taiwan, and the government has switched from easing restrictions to saving the economy.

The central government should learn from the relief-related commotion. On the basis of participation, communication and empathy, it should cooperate closely with local governments to ensure that its policies benefit those who need it in the next phase of their relief work.

Jack Lee is a professor in National Open University’s public administration department.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 柯文哲 侯友宜 蘇貞昌

title: Grant mess shows flaws of top-down governance


content_text:
小傑大學畢業上了三年班，因為薪資低，每月都是月光族，因為對攝影有興趣，於是跟朋友合夥接案，但客戶仍希望開立發票，因此小傑只好開個公司，好友則出資變成合夥人，初期規模小，沒有員工，他到底是老闆還是勞工?公司可以自己成為一個投保單位嗎?

台灣低薪環境，造成愈來愈多年輕人寧可自己創業，也不想再當上班族，類似像小傑這種開個小公司接案的人，如果沒有僱用員工，能不能以公司加保，很多人搞不清楚。

勞保條例規定，年滿15歲以上，65歲以下勞工，受僱於僱用5人以上公、民營工廠、礦場、鹽場、農場、牧場、林場、茶場等產業勞工，及交通、公用事業員工，都是勞保強制投保對象，必須由其雇主或所屬團體或所屬機構為投保單位。如果是受僱5人以下公司，則屬於自願加保。勞保局表示，只要有受僱員工，無論是強制加保或自願投保，都可以成為勞保投保單位，亦即透過公司向勞保局辦理加保。

按照公司法，小傑已經成立公司，掛的是公司負責人，理論上是屬於老闆，而他的好友因為也不是受僱者，因為公司沒有受僱勞工，其實屬於廣義的自營作業者，以致公司若要變成勞保投保單位也有困難。

勞保局表示，雖然雇主若自己也是實際從事勞動的勞工，理論上可以投勞保，但如果公司要成立投保單位，必須有受僱員工，有些公司僅負責人一人，未僱用員工，依規定不得成立投保單位單獨為負責人辦理參加勞工保險。

因此像小傑的狀況，如果他想要加勞保，必須到職業工會加保。如果有一天他開始僱用員工，或者合夥好友變成公司受僱幹部，有受僱事實，則他就可以由公司變成投保單位，小傑因為屬於實際從事勞動的雇主，依法可與其受僱員工，在同一個投保單位參加勞保，也就是大家都在公司加保。

但由於雇主原本就是勞保自願投保對象，因此即使未來小傑公司有了受僱員工，小傑也不一定非要加勞保，可以依其意願參加。

如果公司聘有委任經理人，或是顧問，要不要參加勞保?勞保局表示，根據規定，如果顧問與公司有僱傭關係，在公司實際工作且支領薪資，則應該由公司申報加保。但如果顧問與公司無僱傭關係，僅是按件支領車馬費，依規定就不得參加勞保。

至於是公司聘任的經理人，屬於實際從事勞動者，勞保局表示，為保障其工作及生活安全，可以比照勞保條例第8條規定，以該公司為投保單位自願加保。

把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 公司沒員工 能當投保單位嗎


content_text:
角質健康是完美保養的第一步，位於膚表的角質層像是肌膚的磚牆，發揮抵禦外界刺激及對內鎖住溫度、保水等作用，而角質的厚薄，更是影響肌膚健康和外觀的關鍵，厚厚的老廢角質易讓保養成分吸收卡卡，膚質也會顯得粗糙黯沉，太薄則會讓屏護力下降、加速水分散失，導致乾燥、脆弱問題，該如何聰明去角質，在厚薄之間適當拿捏？NARUKO全新推出的「果粒酵素去角質冰沙」，特別選用蘊含天然果酸的魚子檸檬萃取，加上和梅果、印度醋栗、蜜桃萃取4重果萃配方，促進代謝更新與加強嫩白保濕，搭配核桃及荷荷芭酯組成的「雙感植物顆粒」，軟硬兼施慢磨掉多餘粗黯角質，為臉蛋精準拋光維持剛剛好厚度，輕鬆煥新細．嫩．勻．亮的果漾Juicy肌！

慢磨顆粒+煥顏配方

清倉粗黯只留細白

雙重拋光，下架過期老廢角質

集合化學加物理雙重去角質配方，聯手助攻過期角質下架！化學性的魚子檸檬萃取，生長在澳洲的亞熱帶雨林，果實內有魚子大小般的果粒，當中富含天然果酸，可溫和促進肌膚更新，搭配蛋白脢酵素提升角質代謝速度；再以取自植物、可自然分解不污染環境的物理性「慢磨顆粒」- 微硬的核桃顆粒及偏軟的荷荷芭酯顆粒，軟硬兼施發揮雙感磨砂作用，拋光整頓粗糙膚表及清理老廢過期角質，平滑嫩透好有感。

淨亮升級，角質晶透大躍進
囤積角質去除了，想讓勻亮度再升級，就要補充足夠的亮白營養！富含維他命C、多酚類的和梅果與超級水果印度醋栗萃取，為肌膚和角質帶入充沛的淨白抗黯能量，加強嫩白改善黯沉，綻放均勻晶透光澤。

加濕舒撫，潤養角質涵水力
另外添加以植物研製而成的舒護成分，包括蜜桃萃取、含燕麥萃取的舒膚成分SymCalmin®德敏舒，及生長在太平洋島嶼的胡椒科灌木、具安撫效果的卡瓦萃取，幫助潤養修護角質，同步提升肌表涵水屏障力，避免乾澀不適，使膚況穩定不鬧脾氣。慢磨角質養護法 溫和煥新不卡卡去角質的頻率，依膚質狀況而定，原則上每週可進行1-2次，但如果肌膚較乾或在秋冬季節使用NARUKO果粒酵素去角質冰沙，可調整塗抹及按摩方式，以不同「慢磨」方式來更新及養護角質，讓肌膚維持細緻光澤！

Tips1.局部微慢磨

按照膚質狀況分區局部使用，油脂分泌較旺盛的T字部位，以畫圓方式慢慢按摩，偏乾的兩頰部位則避開使用，再以清水沖淨。

Tips2.減法輕壓磨

將去角質冰沙薄薄均勻塗抹在臉部肌膚，不採用畫圓方式，而是用指腹輕輕按壓即可，容易堆積角質的T字、鼻翼等部位可稍微用力加強，再以清水沖淨。

Tips3.毛巾輕按少刺激

去完角質用清水沖淨後，建議不要用粗糙的毛巾隨意擦乾肌膚，為了減少刺激，選擇質感細緻的毛巾來輕輕按壓臉部，把多餘水分帶走即可。

countries: 印度 澳洲

taiwan-subdivisions: 清水 太平

title: 無敵爽嫩「慢磨美容」，4重果萃配方，雙感植物顆粒，軟硬兼施打薄角質，拋光果漾Juicy肌


content_text: 馬化騰今年兩會計劃提出書面建議《關於加快制定產業互聯網國家戰略 壯大數字經濟的建議》，建議應把產業互聯網放在新一輪科技革命和產業變革的歷史大潮中來謀划，從國家戰略的高度推進，加強頂層設計，制定系統推進產業互聯網發展的國家戰略，重點研究推動新基建、各行各業數字化轉型、智慧城市等方面工作。建議加快推進雲計算等新基建，提到應以產業互聯網為突破口和著力點，打造具有國際水準的產業互聯網平台。

title: 馬化騰今年兩會再提工業互聯網 壯大數字經濟


content_text:
娛樂中心／劉建偉報導

歌手陳小春和6歲的兒子Jasper，日前因為一起參加節目「爸爸去哪兒」人氣暴紅，甚至也讓兒子成為知名童星。陳小春去年12月底來台灣舉行演唱會時，他驚喜宣布老婆懷二胎的消息，日前更挺著8個月孕肚和兒子Jasper一起拍雜誌，近日她在IG曬出老公親手下廚煲的湯，卻意外引發網友討論：「生了？」

▼▲陳小春與Jasper、應采兒。（圖／翻攝自IG）

應采兒17日分享一張陳小春親自煲的「愛心湯」，淡黃色的湯看得出來經過時間熬煮，碗的邊緣還有白胡椒的痕跡，她透露老公在調味時習慣多加一些白胡椒粉，據說因此買了港幣200元的白胡椒粉，她幽默表示：「不知道喝完會不會讓母乳多一點？」

▲陳小春幫應采兒煲的湯。（圖／翻攝自IG）

但也因為應采兒這一句話，引來網友們暴動，猜測應采兒開始關心母乳量，有可能寶寶已經生了，紛紛在底下留言，「恭喜」、「生了？恭喜！」、「Jasper當哥哥了嗎」，同時也有人建議她可以多喝雞湯、魚湯，有助於母乳增量，截至目前為止，夫妻倆尚未證實是否已經生的消息。

journalist: 劉建偉

title: 爆第二胎生了！應采兒「一句話」露餡 網狂刷：小小春當哥 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜今（18）日赴高雄市議會進行施政報告，並接受議員一對一質詢；而滿滿147頁的施政報告內容提前曝光，羅列韓市府一年多來的各項政績，韓國瑜還在結語信心喊話，「同仁辛勤努力與施政成果、不勝枚舉。」

▲韓國瑜信心喊話，「同仁辛勤努力與施政成果、不勝枚舉。」

韓國瑜施政報告內容指出，目前嚴重特殊傳染性肺炎繼續在國內外延燒，對高雄市民健康保護和企業衝擊減少，當是市府團隊未來繼續努力的目標。

他說，高雄市政推動一年來，同仁辛勤努力與施政成果，不勝枚舉，如招商引資、路平燈亮、清疏治水、校園雙機、雙語教育、照顧弱勢、友善托育、支持青創、拓展農漁通路、改善空氣品質、便捷交通服務、發展特色主題觀光及加快縫合城市景觀等。

韓國瑜強調，未來期許市府團隊繼續保持一條心，全力以赴傾聽民眾心聲，與各行各業共同努力，讓高雄變成更美好、更亮眼的城市；未來市府團隊會好好認真打拼，即使財政再困難也會努力向往前衝，也期許大家能共同攜手合作，帶領高雄走向榮耀，邁入下一個全新里程碑。

journalist: 綜合

title: 韓國瑜147頁施政報告曝！自讚「施政成果、不勝枚舉」… | 政治


content_text:
健保費用是否調整？衛福部長陳時中今天表示，健保調整牽一髮動全身，每個環節互相連動。他強調，希望從大的結構面討論，不要喪失社會保險，量能付費的精神，在單一保險結構下讓制度更完整健全。陳時中挑戰艱難任務「調漲健保費率」的消息一出，台大教授徐丞志在臉書上一句話給評論。

衛福部長陳時中先前接受平面媒體專訪，透露下一個艱難任務是調漲健保費率。他在指揮中心例行記者會中也進一步解釋，台灣健保多年來都做得很成功，受世界矚目，但制度中，都有優點和缺點，健保是一個很重要的結構性問題，但他仍想經過各界的討論和專家學者意見，從大的結構面討論，不要喪失社會保險，量能付費的精神，在單一保險結構下讓制度更完整健全。

台大教授徐丞志在臉書上轉發陳時中欲漲健保費的消息，他寫了評論：「【格局】順風揚帆而起，並在政治資本最雄厚的時候逆風進行改革，佩服！把事情做對比把事情做好難、對的事情做就是囉」。

前衛生署長楊志良表示，佩服陳時中趕在這時候調整費率。改革勢在必行，誰當家都要面臨這個問題，但困難處在於「生產人口越來越少」，而看病大多的都是老年人。他也表示，不管怎麼調整，都是有工作的人承擔，但繳錢的年輕人用保費少，若再調漲，可能引發世代衝突不公平感高。

健保費是否調整？陳時中：不會喪失社會保險精神

調漲健保費？前署長楊志良：陳時中不做就沒人做的成了

挾高人氣 陳時中要漲健保費了 這類人最優先

(中時電子報)

journalist: 林郁庭、林毅

title: 陳時中逆風改革健保 台大教授吐2字


content_text:
世界各國都正研議鬆綁為防堵新冠肺炎疫情而實施的封鎖措施之道，然而中國、香港、南韓等地卻都出現疫情復燃跡象，凸顯第二波疫情「防不勝防」，各國難以在公共衛生和重啟經濟之間取得平衡，可能拖累經濟復甦的步調。

各國正陸續發布鬆綁措施的計畫，美國紐奧良與紐約等地已放鬆活動限制；泰國進入鬆綁措施的第二階段17日允許購物中心與百貨公司恢復營業，為3月來首見；義大利6月3日起將允許公民在國內自由移動，並將對歐洲國家開放邊境，6月15日起允許電影院開門；西班牙也將最後一次延長全國緊急狀態，延至6月底止。

然而，在各國重新開放活動之際，香港、南韓和中國大陸等亞洲經濟體卻又出現感染病例，顯示即使疫情在沉寂一段時間後，仍可能出現難以追蹤的病例；科學家已警告，新冠肺炎可能永遠不會消失，因為病毒可能潛伏在某些無症狀的患者身上。

這也將使消費者心懷戒懼，減緩消費者支出回升、與經濟復甦的步調。

香港城市大學公共衛生副教授唐寧思表示：「無症狀感染者，將會帶來不明來源的病例；隨著社會重啟，將無可避免地出現更多病例。」

對於新冠病毒無法根除的共識日益升高，因為這種病毒在許多人身上幾乎不會出現症狀，因而使隱藏的傳播鏈延續，感染病例可能和其他流感一樣，出現季節性爆發。

世界衛生組織（WHO）的西太平洋區域主任葛西健表示：「目前我們必須設法忍受病毒，這會成為新的常態。只要病毒仍在相互連結的世界流傳，在安全、有效的疫苗出現之前，所有人都有風險。」

journalist: 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電

countries: 西班牙 香港 義大利 中國 泰國 美國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 病毒斷不開！疫情成新常態 拖累景氣復甦


content_text:
川普總統上周接受「福斯新聞」訪問時威脅說，他對中國「非常失望」，對付中國他有很多事可做，包括切斷整個美中關係，這樣美國可以節省5000億美元。川普這一表態，不僅把他近一個月來對中國的批評推向頂峰，也讓共和黨鷹派鼓吹的「美中脫鉤論」達到極致，更使他成為自1979年美國與中國大陸建交以來，第一個揚言與中國斷交的美國總統，引起國際社會廣泛關注。

川普上台以來，美中脫鉤的呼聲甚囂塵上。在經濟層面，川普政府發起關稅戰，試圖遏阻中國對美出口，讓製造業遷回美國。關稅戰導致美中兩敗俱傷，雖然今年1月兩國簽署第一階段經貿協議，但不少分析人士指出，稱它為「第一階段」的主要原因，在於雙方都不相信對方會真心履行協議，只是抱著「試試看」心態。

果然在新冠疫情爆發後，由於美國企業減少或取消中國訂單，中國也降低對關稅的關心，加上美中都採取通過擴大內需來解決出口減少的問題，推動「產業鏈國內化」，中方對落實貿易協議的壓力大為減少，更出現重談一份更有利於中國的新貿易協議呼聲，讓川普大為光火。而一項針對在中國的美國企業的調查顯示，美國大型企業認為，新冠肺炎疫情讓美國和中國經濟脫鉤更可能成為現實。

在科技層面，川普政府也發動對中國科技戰，頭號目標為華為、中興兩家公司，不但限制美、歐企業出售他們科技產品，也威嚇美國盟友不得採用華為產品；美國商務部上周公布，針對華為及其旗下的海思半導體，未來若要採用美國半導體廠包括EDA軟體、設備、材料、晶片等產品，都須獲核准，等於是全面性的限制封鎖。而中國商務部暗示將報復，鷹派「環球時報」說，中國將「限制或調查」高通、思科和蘋果等美國企業，並減少波音飛機訂單。

在學術交流方面，川普政府除限縮中國來美留學生名額，還重拳打擊中國招募美國研究人員為中國從事商業間諜活動的行為。司法部上周宣布，參與中國「千人計畫」的愛默蕾大學前教授李曉江認罪判刑；指控阿肯色大學電氣工程教授洪思忠、克利夫蘭診所前研究員王擎，隱瞞加入千人計畫，騙取美國科研經費而被捕。聯邦調查局和國土安全部還警告，與中國政府有關的駭客，試圖竊取美國新冠病毒疫苗、治療和測試研究成果，未來數月可能宣布更多案件。

在投資領域，諮詢公司榮鼎集團(Rhodium Group)報告顯示，美中兩國雙向投資已下降到七年來的最低水平。而在川普政府要求下，美國「聯邦退休儲蓄投資委員會」(FRTIB)上周宣布，將「無限期」推遲投資中國的企業和資產。而全球最大半導體代工企業、台灣的台積電將來美國投資生產，更是川普政府的勝利，標誌美國正逐步切斷中國的外來資金鏈，也切斷美方對中國「紅色供應鏈」的依賴。

此外，儘管因新冠疫情衝擊，美軍航母在亞太部署一度進入「空窗期」，與盟友的演訓也按下「暫停鍵」，但美軍機艦在南海爭端水域巡航反而更頻繁。第七艦隊表示，美國海軍在這一地區保持積極和持續接觸，顯示美國支持印太地區自由開放，釋放政治信號。

美中兩國在上述各領域全面對峙，兩國政治人物和媒體之間充滿火藥味唇槍舌劍，以牙還牙，意味兩國的「新冷戰」已在熱烈進行。據丕優研究中心剛公布的民調，美國人對中國的正面看法，已降至這項民調自2005年開始以來的最低。

隨著美國四年一度的總統大選臨近，川普政府訂下主打「中國牌」選戰策略，攻擊民主黨對手白登，給白登貼上「北京白登」標籤。在這種大情勢下，白登只好「拿香跟著拜」，勢將與川普競飆誰對中國更狠、更橫。

川普政府近期將以中國銷毀新冠病毒樣本、隱瞞疫情為由，發起對病毒源頭調查，向中國索賠的行動將愈演愈烈，勢必引起北京反彈。白宮內部還有人在討論，不償還中國持有的美國國債的可能性，也挑動中國民眾的敏感神經。

美中斷絕邦交應不至於，但雙方如果不踩煞車，言辭交鋒將愈加尖銳、充滿敵意，比當年美蘇關係更僵，履行貿易協議氣氛蕩然無存，甚至在南海、台海擦槍走火可能性很高。那將不僅是美中的不幸，也波及世界和平。美國華裔夾在中間，更將深受其害。

journalist: 社論

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 大內 和平

title: 全面切斷美中關係 川普並非說說而已


content_text:
‧考完看這邊！109國中會考五科完整試題解答
國中會考今天中午落幕，6月5日將寄發成績單。補教預估各科錯幾題可拿A++，比較各科，今年取消英文聽力，配分全攤到閱讀測驗的英文競爭最激烈，錯一題已是極限。國文科標準也較往年提高，預估錯兩題才能拿A++；數學、自然、社會則與去年持平。

補教英文老師林熹表示，今年英文全卷文法題偏難，對中等及以下程度學生來說，這不是一份好寫的考卷。不過應考不倒頂尖群考生，「A段班」競爭激烈，如要拿A++錄取建中、北一女等明星高中，她預估「錯一題已是極限」。

有考生喊國文科難，但補教國文老師楊墨表示今年考題不難，難的是要讀懂題目；如要拿A++估只能錯兩題。全卷48題有31題題幹都超過三行，楊墨建議讀題目找「眉角」，且要先看選項再回題幹中找答案，如此能加快答題速度。

自然科計算題僅三題創新低，全卷明顯重視觀念理解。補教老師楊過分析，全卷54題中有六題「決勝題」，獨讓有在念書的學生勝出。整體來看，推估若自然科要拿A++只能錯兩題，A+四題、A七題。

數學部分，補教老師葉子豪說，今年數學題目難易適中，有不少考生喊難，難在沒抓到生活化素養題的重點，而非數學計算或觀念差。全卷中八、九年級教的觀念題較具挑戰，如要拿A++，推估只能錯一到兩題，A+至多錯三題、A為四到五題。

補教老師范郁彤表示今年社會科出題靈活，鑑別度高，史地跨科考題已很普遍。全卷圖表多且變化豐富，考生要慢慢讀才能釐清題意。他預估這科要拿A++只能錯三題，A+只能錯六題，A則約九到十題。國中會考落幕，成績單將於6月5日寄發。製表／潘乃欣今年國中會考錯幾題能拿A++，補教估各科落點。製表／潘乃欣各縣市教師、補教老師推估明星高中落點。製表／潘乃欣

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

title: 國中會考錯幾題能拿A++？補教估各科落點一次看


content_text:
（中央社耶路撒冷17日綜合外電報導）以色列總理尼坦 雅胡今天向國會提交新聯合政府組閣名單，為持續超過 一年的政治僵局畫上句點。他強調，預計今天稍晚宣誓 就職的新團結政府，應兼併約旦河西岸屯墾區。

法新社報導，尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）說 ：「該（對約旦河西岸屯墾區）施行以色列法律，在猶 太復國運動歷史上寫下另一個光榮篇章了。」

他還說：「（西岸屯墾區）是猶太國家以色列誕生 與成長的地方。」

路透社報導，尼坦雅胡與中間派政治聯盟藍白聯盟 （Blue and White）領袖甘茨（Benny Gantz）達成權 力共享協議，有助右翼的尼坦雅胡繼續按照先前承諾， 實際兼併約旦河西岸（West Bank）屯墾區。巴勒斯坦 人打算用以建立國家的土地，就包括約旦河西岸。

經過3場無定論的國會大選後，根據尼坦雅胡與前 選舉競爭對手甘茨達成的協議，他將會擔任總理18個月 ，之後甘茨將接任總理。尼坦雅胡擔任總理期間，甘茨 將擔任國防部長。

尼坦雅胡告訴國會：「人們想要團結，這就是團結 。」去年4月以來舉行3次無定論大選後，他期望不要再 有第4次國會大選，也希望國內避免因2019冠狀病毒疾 病（COVID-19，武漢肺炎）危機產生對立。

新政府將由36個部長組成，創以色列政府有史以來 最多部長紀錄。（譯者：李宛諭/核稿：林治平） 1090517

countries: 以色列 約旦 巴勒斯坦

events: COVID-19 冠狀病毒 選舉 武漢肺炎

title: 以色列總理提出新內閣名單 敦促兼併西岸屯墾區


content_text:
近年中國勞力成本已大幅提高，臺商經營成本今非昔比。（STR/AFP via Getty Images）
【記者蔡艾莎／綜合報導】隨著520總統就職將至，近期關於ECFA恐面臨中止的傳言再度甚囂塵上。學者劉孟俊說，協議並無「10年大限」問題；而兩岸經貿也應擺脫「讓利」思維，才能持續發展。他也指出，近年臺商從中國轉移產線的布局，仍屬商業考量，兩岸關係的影響倒是其次。

中央社報導，中華經濟研究院大陸經濟所所長劉孟俊近日表示，討論這個問題，須先釐清兩件事：首先，兩岸任一方若對ECFA有疑慮，都可提出協商後停止協議；但ECFA並沒有所謂10年效期的問題。

其次，他說，經貿協議是基於對等互利的原則所簽訂，這意味著，受益於ECFA的不只臺灣，ECFA並非對臺「讓利」的協議，「真的要『讓利』，中國直接用國內政策就可以做到了，不需要用到ECFA。」

劉孟俊也反問，如果ECFA真的是對臺「讓利」，那就意味著帶有政治企圖，臺灣必須付出一些代價，按照這個邏輯，中止ECFA豈不是更合理？

他強調，投資貿易是建立在對等互利的基礎上，如果兩岸經貿必須靠陸方的「讓利」來維繫，這種合作不會長久。

此外，在美中貿易戰和中共肺炎（武漢肺炎）疫情下，近期一些外商轉移在中國的產線。外界也憂心，在兩岸關係不佳的背景下，是否會影響臺商赴陸投資意願。

劉孟俊對此表示，以往臺商赴陸投資的原因有三：降低勞動力成本、配合品牌客戶赴陸設廠，和瞄準大陸市場。

他指出，近年中國勞力成本已大幅提高，臺商經營成本今非昔比。著眼於低成本的臺商，可能已將產線轉移到工資更低的國家。

另外，在貿易戰下，美國基於國安考量，禁止部分在中國生產的通訊產品進口，不少臺商也因應品牌客戶的需求做出調整，將產線轉移到臺灣等地。

countries: 中國 美國 臺灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 學者：兩岸經貿若靠讓利維繫 不利長久合作


content_text:
技嘉科技-全球頂尖主機板、顯示卡和硬體解決方案製造商，正式推出最新專為第10代Intel® Core™處理器所設計的Z490 AORUS系列電競主機板。透過最高16相數位電源VRM設計及新一代Fins-Array II散熱規劃，單相可處理90安培電源，滿足高效能的新一代最高10核心K系列Intel® Core™處理器在超頻時所需要的電源管理及溫度控制機制，以完美發揮新處理器的極致效能及卓越的超頻能力。同時技嘉Z490 AORUS系列主機板採用Daisy Chain的記憶體走線搭配抗干擾遮罩設計，提供記憶體更穩的訊號以提升超頻效能與穩定性，此外精選的技嘉Z490 AORUS系列主機板搭載優質的音效設計、豐富的I/O介面、彈性式一體式I/O檔板及最新THERMAL GUARD 2散熱技術...等創新技術，以滿足電腦玩家在系統效能、電源穩定、散熱及音效等各方面的需求，提供消費者最佳產品體驗。

Intel®最新的第10代Core™處理器已經陸續上市，而隨著架構的改變新的處理器支援LGA 1200腳座，舊有平台無法透過BIOS或韌體升級到最新處理器。同時在核心數跟頻率都提升的狀況下，新處理器的功耗也比上一代產品更高，其中最高階的Core™ i9-10900K，便具有比上一代更高的10核心、20執行緒及20 MB的總快取，Turbo Boost Max的頻率更可達到全核逼近5GHz的高頻率，同時預設的TDP也來到125W。為了進一步發揮此處理器的極致超頻效能，並滿足10核心全核5.3GHz以上的需求，技嘉Z490 AORUS電競主機板依據不同使用需求，採用最高16相數位供電搭配單相可處理90安培電流的Smart Power Stage設計，或12相直出式電源搭配高電流耐受度的DrMOS兩種設計，提供最高1440安培高電流處理能力及最佳電流平衡效果，輔以實心電源腳座等高品質用料，除了提供系統更穩定的電源之外，更有效降低處理器在高速運作甚至超頻下所產生的廢熱，讓處理器不會因為過熱而降低效能，加上鉭質電容的加持，有效改善電源供應模組在高低負載狀態之間的暫態響應(transient response)提供處理器更穩定更純淨的便利，強化處理器在超頻時的穩定性，讓玩家不用擔心電力不穩而導致超頻失敗的情況。

為了提升主機板的整體散熱效果，技嘉Z490 AORUS PRO以上的主機板搭載新一代Fins-Array II技術，透過全新設計的堆疊式鰭片，不但讓整體散熱面積比傳統設計多3倍以上，更改變散熱鰭片的外型設計，讓冷空氣在通過鰭片時能有更多時間走廢熱，進一步強化散熱效果。而Direct-Touch Heatpipe II技術除了採用直徑加大到8mm的直觸式熱導管，更縮小熱導管與鋁擠散熱片的間距，加大兩者的接觸面積，可更快速將電源供應模組的廢熱傳到散熱片以降低溫度。同時Z490 AORUS系列主機板在VRM採用新一代的LAIRD 7.5W/mK超高導熱系數導熱墊，提供比傳統用料的4倍的熱傳導效果，而加厚的用料讓VRM與散熱片之間的接合更緊密，提供進一步的散熱效果。此外，AORUS主機板的金屬背板設計，除了增加整體的強度、提供主機板更強而有力的支撐效果之外。精選機種搭配的奈米碳塗層，更能進一步將背面電子元件及PCB的廢熱快速排除的功能，避免因系統負載過重而過熱所導致的不穩定，兼具時尚與實用的特性。

除了為提升處理器效能及穩定性做足功課之外，技嘉Z490 AORUS主機板全系列支援單插槽32GB大容量記憶體，同時電路板獨特的Daisy Chain的記憶體走線搭配抗干擾遮罩設計，除了滿足較多電腦玩家的記憶體配置習慣及效能需求，更將記憶體線路全部走進PCB內層佈局，外部金屬層PCB則提供雜訊干擾防護，讓僅有安裝兩根記憶體的玩家也可以享受更穩定更高速的記憶體超頻效能，根據實測的結果可以獲得高達DDR4 4800以上的超頻效能! 更值得一提的是技嘉Z490 AORUS XTREME主機板獨家採用SMT Memory DIMM設計，記憶體插槽的焊點採用表面黏著焊接技術，不穿透電路板，減少電路板各層開纖布間的訊號對記憶體佈線的干擾，加上記憶體插槽底部的鉭質電容的訊號穩定功能加持，進一步強化高時脈XMP的穩定性及超頻效果。

對整體電腦配置的角度來看，除了處理器、記憶體之外，儲存裝置絕對是影響系統效能的關鍵要素之一。技嘉全系列Z490 AORUS主機板從電路板、PCIe插槽、M.2，甚至控制晶片皆採用嚴選的PCIe 4.0等級用料，提供更好的訊號傳輸品質。同時隨著NVMe架構 M.2固態硬碟的容量及效能越來越高，市面上許多SSD都採用雙面顆粒設計，但大部分主機板提供給M.2 SSD的散熱片都還是單面散熱片設計，讓M.2 SSD的散熱僅做一半，增加過溫降速的風險，為進一步強化M.2 SSD的散熱效果 ，技嘉精選的Z490 AORUS主機板特別搭載THERMAL GUARD 2專利設計，透過獨特機構調整，突破主機板淨空區限制，提供M.2 SSD雙面散熱效果，讓SSD在高速運作下，也不會有過溫而影響效能的情況！

技嘉精選的Z490 AORUS主機板採用專利的彈性式一體式I/O檔板設計，不但美觀更可避免擋板與機殼不容易對位的情況，讓整體安裝更容易，同時後窗豐富的USB 3.1 Gen2、2.5G甚至10G網路、音效插槽及Thunderbolt 3等擴充介面。QFLASH+及Clear CMOS等按鍵配置，更可以幫助玩家輕鬆完成簡易電腦故障排除或免安裝處理器更新BIOS的工作。其中Intel® 2.5Gbps乙太網路提供比千兆網路快2.5倍的超高速傳輸，搭配Intel® WiFi 6 802.11ax網路晶片，搭配具有smart antenna功能的AORUS高訊號增益天線，提供高達2.4Gbps的傳輸速度，讓玩家可以依照需求在自由搭配使用有線與無線網路，讓網路連線更彈性更多元，降低斷線風險，體驗最佳網路連線效果。

而在音效這個電腦玩家相當重視的部分，技嘉精選的Z490 AORUS主機板採用ALC1220-VB高訊噪比音效晶片，搭配WIMA FKP2錄音室等級的電容，可提供專業錄音室等級的音質效果。同時，內建廣泛用於專業及音效設備的ESS SABRE DAC晶片，搭配技嘉獨家的設計及DTS：X® Ultra技術的加持，讓玩家不管在電競殺敵或影音娛樂，都可以享受頂級音響系統所帶來的身歷其境高傳真音效體驗。此外旗艦級的Z490 AORUS XTREME主機板，包裝配備附贈最新研發採用USB Type C介面的ESSential USB DAC，內建ESS SABRE HiFi ES9280C PRO高階音效轉換晶片，讓玩家可以不用屈就於機殼內音效線路對音質的減損，直接享受USB數位原音直接轉換為3.5mm音源輸出，同時ESSential USB DAC也可以搭配採用USB Type C介面的手機跟平板等手持裝置，獲得更具沉浸效果的音效體驗。

除了上述獨特設計之外，技嘉Z490 AORUS系列主機板承襲優良血統，搭載LED燈並支援數位燈條、Smart Fan 5智能風扇控制系統、USB TurboCharger手持裝置閃電快充…等豐富技術，同時也採用全新BIOS使用者介面設定輔以圖形化設計，讓設定更直覺掌握處理器時脈、記憶體資訊、儲存裝置、風扇狀況等重要硬體資訊，而Q-Flash技術讓玩家可以在不安裝處理器、記憶體、顯示卡等周邊的情況下，用USB隨身碟輕鬆讓系統的BIOS維持在最新狀態。

技嘉Z490 AORUS系列主機板依不同型號設計，靈活搭載上述軟硬體技術，並採用技嘉廣受好評的超耐久技術，以極致效能及高耐用度為最主要訴求，透過採用全固態電容、全數位電源及智慧型風扇控制設計等方式達到低溫節能效果，同時智慧型頻率控制設計，除了在環保的同時提供最佳效能，更能有效減少能源使用量，延長產品使用壽命，有效達到資源使用最佳化，除了讓玩家透過這個平台來體驗AORUS所支援的各項超值功能，玩家們一定可以深切體驗到技嘉主機板絕對是高階電腦及電競主機的最佳選擇，更多相關訊息請參閱技嘉AORUS網站 https://tw.aorus.com/

更多技嘉產品訊息，請密切鎖定技嘉官網： http://www.gigabyte.tw

journalist: 呂中英

title: 技嘉推出最新Z490 AORUS系列主機板-


content_text:
（中央社台北18日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收29.98元，貶3分，成交金額10.7億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為29.96元，最高29.891元、最低29.98元。1090518

title: 新台幣貶3分 收29.98元 | 產經


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】楊梅埔心地區的茶業改良場日式宿舍，桃園市府斥資新臺幣2530萬元進行新館增設及後續附屬設施修復工程，工程自108年5月16日開工，於今年5月12日完工，市府命名為「埔心故事館」，主要是將原有場域活化，提供遊客友善、具在地特色的休憩空間，並提升楊梅地區教育、觀光及文化等各層面的發展。桃園市長鄭文燦5月18日至現地視察楊梅區茶業改良場日式宿舍修復再利用工程，市議員李家興、涂權吉、周玉琴、鄭淑方、楊梅區羅國裕區長、瑞埔國小校長劉筱惠、楊梅區在地里長及鄰近里長皆到場參與。

鄭文燦市長表示，楊梅埔心地區的茶業改良場日式宿舍，創建於1903年，迄今有117年歷史，在103年登錄為桃園市歷史建築；埔心在日據時期為茶產地重鎮，因而設置茶業改良場（安平鎮製茶試驗場），早期楊梅像秀才坡、龍潭茶區遼闊而且串連為同一茶區，也有新式製茶技術，茶產業蓬勃發展。本工程將茶葉改良場的日式宿舍整修成為社區小公園，開放社區休閒使用，除辦理新館增設及既有建物設施修復外，未來也將辦理委外營運(OT)之相關作業，預計109年9月完成。

楊梅區長羅國裕表示，本工程初步規劃分為新館及埔心故事館營運，新館暫定以販售茶葉、茶飲等相關產品為主，除室內用餐區外，亦可到2樓露天平台，一邊享用在地茶點，一邊欣賞整體歷史建築風光；埔心故事館內有介紹埔心文化及茶改場之歷史、互動體驗、影音播放及日式場景體驗區等多項設施，帶領民眾穿越時空，體驗百年古蹟之美，在歷史建築空間裡編織「茶文化」及「埔心地區」的歷史印記。

people: 鄭文燦 周玉琴 李家興

taiwan-subdivisions: 楊梅 安平 埔心 桃園 龍潭 平鎮

title: 鄭文燦視察楊梅區茶業改良場日式宿舍修復再利用工程  未來將辦理委外營運


content_text:
政治中心／綜合報導

還有兩天，蔡英文就要就職成為中華民國（台灣）的新任總統，新的內閣人事也會宣布，而內閣大黑馬傳出是金管會主委顧立雄可能轉接國安會秘書長，還有一說，等到罷韓成功，陳其邁參與高雄市長補選，顧立雄就會轉任副閣揆。不過稍早，顧立雄在立法院也證實，的確是蔡英文主動徵詢，希望他去幫忙。還透露原本行政院長蘇貞昌還希望他能留任。

▲前金管會主委顧立雄（資料圖）

立院財委會今（18）日審查「證券及期貨交易人保護法」修正草案，顧立雄及內定升任金管會主委的黃天牧一起出席。而顧立雄也首度對外證實這項人事，他表示，「這是蔡總統主動徵詢，希望我去幫忙，行政院蘇院長原本希望我留任」，不過他也強調，有媒體報導，他跟院長吵了一架，是「子虛烏有，毫不邏輯的說法」。

顧立雄指出，國家安全涉及的範圍相當廣，包括外交、軍事、資安等，國安會接下來的主要工作，第一是國安團隊的重新再整隊，第二是國安局跟各部會的實質協調。他也重申，自己答應接任國安會秘書長，是因為總統蔡英文主動徵詢，「我本來是有遲疑，蘇院長是希望我留任，只是因為蔡總統一再說明，她對國安想法，希望能夠我去幫忙，因為蔡總統堅持，我才同意」。

countries: 台灣 中華民國

people: 顧立雄 蘇貞昌 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 前金 高雄市 成功

title: 快訊／520人事新局！顧立雄首度證實將接國安會秘書長… | 政治


content_text:
2019年的美中貿易戰、2020年的新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情肆虐，黑天鵝漫天飛舞，疫情後，人類生活如何被影響？企業該如何擬定新對策？《數位時代》編輯部精選各企業領袖年度致股東報告精華，跟讀者一起聽各產業領袖洞見，迎接未來。

和碩擬配發4.5元股息，相當配發百億元現金（編按：董事會通過配息117.48億元）給股東，對留才也不手軟，宣佈將發行限制員工權利新股6萬張，相當市價10.92億元股票，但員工想要領到必須符合四條件，而五大產業對手都是參考「假想敵」。

若想參考這家兆元級企業如何激勵並同時要求員工，限制股票發放方式或許可以窺見一二。和碩表示，公司整體績效必須「同時」達成每股盈餘（EPS）及股東權益報酬率（ROE）要求。

1.EPS必須前三年平均值高於同業（也是三年平均）

2.ROE近三年平均必須高於同業平均

3.同業指鴻海、廣達、英業達、緯創、仁寶五家

4.補充強調EPS是合併損益表的基本每股盈餘，ROE為個別財報或合併財報中淨利/股東權益總額，合併或個別財報，任一達成均可。

員工的部分條件，是個人績效需滿一年年資，第一年考績B以上，沒有違反法令及誠信廉潔保密承諾，工作規則及服務協議、商業道德行為守則等可分25%。第二年如上述條件可得25%。以此類推，分四年領完。

而為鼓舞和碩繼續向前，隨全球進入5G元年，和碩董事長童子賢表示，預期相關應用及終端連網裝置需求都將大幅增加，中長期將帶動消費性電子產品受惠新品，通訊產品受惠新技術發展，將各有一波成長機會。

隨佈局車用電子時間已久，童子賢預估車用電子產業今年會持續成長，資訊產品則因消費性機種之產業能見度較低，故預計呈現下滑趨勢。

童子賢說，和碩將致力於以現有產能爭取生產效益較高的產品組合，並透過更精準的人力規劃、原物料管理及成本控制，拉升整體產能利用率及獲利，而因應中美貿易戰後續可能帶來的不確定性，和碩將持續產能分散計畫，提供客戶多元的生產基地選擇。

以下為童子賢致股東營業報告書重點精華：

回顧2019年國際政經情勢，隨著中美貿易爭端持續延燒，不但減緩製造業及貿易活動，全球供應鏈版圖亦逐漸重組，呈現多變格局。全球貿易保護主義抬頭，新地緣政治風險升溫，以及新興市場經濟表現疲弱等因素，使整體景氣走緩，為全球經濟成長帶來負面影響。

展望2020年，在中美雙方已簽署第一階段貿易協議下，其貿易緊張情勢可望暫獲緩解，各主要經濟體實施貨幣寬鬆政策以刺激經濟，預期能帶動新興市場及開發中經濟體表現，惟中美貿易協商後續發展、地緣政治紛爭、重大公共衛生疫情等，仍為全球金融市場及經濟前景帶來不確定性，需再觀察所可能產生之影響。

面對變化多端的經營環境，和碩集團積極調整產能，並透過適當的資源配置及成本控制管理，於2019年創下合併營收歷史新高，全年獲利亦較前一年度成長。

2019年度，和碩全年合併營收為13,663 億元，較2018年之13,400 億元增加 263 億元，年成長 2.0%，毛利率為 3.3%，歸屬母公司業主之稅後淨利為 193 億元，較2018年之 111 億增加約 82 億元，每股稅後盈餘為 7.40 元。

2019年合併營收創下歷史新高，主要受惠於資訊新產品之挹注，以及通訊產品需求優於預期，且在淡旺季產能利用率較為穩定，人力規劃及原物料管理精實，製造成本達到有效控管之下，亦提升生產效率及獲利能力。

2019年通訊產品之營收比重仍為三大類產品之首，且三大類產品之營收比重與2018年相當。

因應 5G 時代來臨，和碩持續深化 5G 技術研發實力，強化在移動裝置、網路通訊、智慧家庭裝置、車用電子及智慧車聯系統等相關產品的策略佈局。在全球 5G基礎建設布署加速之下，和碩 5G 相關網通產品，也預計陸續完成專案試產與客戶認證。

隨著 5G 提供新興商業模式的發展機會，企業專用網路為國際 5G 應用發展趨勢之一，和碩已準備好積極參與 5G 垂直應用場域實驗，進行 5G 專用網路應用之技術實證(PoC)與商業實證(PoB)，加速推動 5G 垂直應用相關技術研發與產品設計發展。

此外，隨智慧車聯網商機崛起，和碩將憑藉深耕汽車電子多年經驗，並結合電子電機核心技術及自動化生產能力，持續拓展客戶及產品範疇。在營運方面，為降低中美貿易紛爭對區域性製造活動所帶來影響，和碩已積極調整全球製造布局，增加回台投資，並延伸製造版圖至東南亞。未來將配合客戶需求，持續調整集團產能規劃，優化供應鏈管理，為中長期發展尋找更具競爭力之新生產基地。

同時，和碩期望透過持續的自動化提升、適當的資源配置及成本控制管理，拉升整體產能利用率及獲利能力。

隨著 5G 技術的進程，相關應用及終端連網裝置需求大幅增加，預期中長期將帶動消費性電子產品及通訊產品另一波成長機會。展望2020年，消費性電子產品在物聯網產業逐漸成熟及連網速度增進之下，客戶將陸續發表新產品機種，其出貨動能將會漸漸提升；通訊產品則預期受惠於新技術的發展，可望刺激終端需求。

另車用電子相關產品，也隨主要客戶銷售量逐漸穩定，預期出貨量將持續成長；而資訊產品則因消費性機種之產業能見度較低，故預計呈現下滑趨勢。惟今年年初爆發新型冠狀病毒，疫情於短時間內由單一區域擴散至全球，使企業人力規劃及整體供應鏈受到影響，中長期須更謹慎觀察終端消費需求的變化，即時因應調整。

整體而言，和碩將致力於依現有產能爭取生產效益較高的產品組合，並透過更精準的人力規劃、原物料管理及成本控制，拉升整體產能利用率及獲利，而因應中美貿易戰後續可能帶來的不確定性，和碩將持續產能分散計畫，提供客戶多元的生產基地選擇，降低貿易紛爭所帶來的影響。

責任編輯：陳映璇

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情 新冠肺炎

title: 《產業領袖觀點》連6年營收破兆！和碩發股票獎勵要求員工：這2件事要比鴻海好


content_text:
Virus Outbreak: Brazil passes Italy and Spain in coronavirus cases

PRESIDENT TESTED:
 The country’s outbreak has become the fourth-largest in the world, despite processing about 338,000 tests against Italy and Spain’s 1.9 million

Brazil’s confirmed COVID-19 cases on Saturday rose past those of Spain and Italy, which was once the epicenter of the pandemic, making Brazil’s outbreak the fourth-largest worldwide, official figures showed.

The Brazilian Ministry of Health registered 14,919 new confirmed cases in the prior 24 hours. The country had a total of 233,511 cases as of yesterday, behind the US, Russia and the UK. Brazil has done just a fraction of the testing seen in those three countries.

The global distinction is likely to pile pressure on Brazilian President Jair Bolsonaro, who on Friday lost his second health minister in a month as he defies public health experts and calls for widespread use of unproven drugs.

A girl from the Parque das Tribos indigenous community leaves a headdress on the coffin of chief Messias of the Kokama tribe who died aged 53 due to COVID-19 in Manaus, Brazil, on Thursday.
 Photo: AFP

Bolsonaro has been fiercely critical of the orders by many of Brazil’s state governors for strict social isolation and quarantine to combat the spread of the virus, including the closure of schools, shops and restaurants.

Bolsonaro has argued that the toll on the economy is becoming unbearable and businesses must be allowed to reopen as soon as possible.

The government now expects Brazil would post its biggest annual economic contraction this year since records began more than a century ago.

Brazilian Vice President Hamilton Mourao underwent a COVID-19 test and was placed in isolation at his official residence on Saturday, after a public servant who had been near him last week tested positive.

Mourao, 66, would not fulfill official duties today, when the results are expected.

Bolsonaro has undergone several coronavirus tests after ministers and other close aides tested positive.

Nationwide testing in Brazil still lags far behind European nations. Brazil had processed nearly 338,000 tests in official labs by the beginning of the week, according to the ministry. Another 145,000 tests were under analysis or waiting in line.

By contrast, Italy and Spain have each run about 1.9 million official diagnostic tests for the virus.

The ministry on Saturday also reported 816 new deaths related to the virus. Brazil has reported 15,663 coronavirus deaths as of yesterday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
今年第一號颱風「黃蜂」已減弱為熱帶性低氣壓，隨著它往東北移動，逐漸帶起西南季風。高雄市環保局表示，未來3天空氣品質好，19、20日梅雨鋒面抵達，配合西南風水氣，容易有雷陣雨。

高雄市環保局官方LINE「高雄空品報你知」提醒，西南季風是東亞夏季季風的代表，也是台灣雨季開端的重要因素，今天起至20日，受到西南季風影響，因擴散條件相當好，全區域、全時段都是良好等級的空氣品質。

今天水氣稍增，清晨、上午沿海注意驟雨，其餘時間仍可見陽光。19、20日梅雨鋒面抵達，配合西南風水氣，容易有雷陣雨。由於水氣豐沛，後續雨勢將很可觀，住在低窪或容易積水地區的高雄市民，要檢查排水系統是否有堵塞，以免雨季來臨排水不及。

journalist: 聯合報 / 記者王慧瑛／高雄即時報導

events: 颱風 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄環保局：未來3天空氣好 留意雷陣雨


content_text:
美國匯盛金融首席經濟學者、紐約大學教授陳凱豐說，新型冠狀病毒疫情對美國經濟傷害很大，現在已經造成2000多萬人失業。美國經濟本來是一個消費推動的經濟，而疫情導致人們不能去飯店吃飯、不能外出旅遊及不能參加娛樂活動，如現場觀看運動比賽。「因此，疫情抑制了美國經濟。」

疫情下投資，要選擇潛力股。他說，聯邦政府使用了財政政策和貨幣政策雙管齊下救市，投入資金占到美國當年GDP的30%。這種救市力道前所未有，他透露，目前投資者的分化也很明顯，大量的資金都湧入有前景的行業和公司，如高科技、醫療和遠程教育等。「由於好股票的價格漲了不少，後來的投資者更要謹慎。」

●3類行業 股票受到熱捧

陳凱豐說，亞馬遜公司（Amazon）既是一個網上銷售公司，在疫情期間業務量上升；又是一個高科技公司，因此受到投資者的瘋狂追捧，股價屢創新高。網飛公司（Netflix）的主要業務是流媒體服務，訂戶可在網上看電影和電視節目。疫情期間，因為許多人要stay at home，故網飛訂戶猛增。目前，它擁有1.82億全球付費訂戶，其中美國訂戶達6900萬。其股價也上漲30%。「但是，如果現在追高，就有風險。」

4月22日，Netflix發布了2020年第一季度業績報告。在該季度，公司全球用戶淨增1577萬，為公司上市以來單季度最高水平。Netflix在該季度實現營收57.68億元，比上季度增長27.6％。但公司估計，這種增長「不可持續」。公司在季報中宣布的第二季度業績指標，將全球用戶淨增長下調到750萬。

他說，由於疫情蔓延，美國對醫療設備需求增加，因此醫療行業前景看好。該行業裡有七、八家製藥公司，正在進行研發對抗新冠病毒疫苗，如果成功，就能獲得幾千億甚至上兆元的利潤。因此，製藥公司的股價將來要大漲，但不到美國食品與藥物管理局（FDA）批准，就不知道哪家公司能中標。「如果要賭一家公司，風險就很大。」

例如，美國吉利德科學公司（Gilead Sciences）研發出來的瑞德西韋（Remdesivir），被認為是治療新冠病毒的有效藥物。該藥曾經在中國進行藥物實驗，但是人數不夠，實驗結果不好。FDA已於5月初授權，允許緊急使用實驗藥物瑞德西韋治療新冠肺炎。

4月29日，吉利德公布瑞德西韋第三期SIMPLE臨床實驗的初步結果，數據顯示「效果積極」。吉利德的SIMPLE實驗分兩期。第一期有397位患者參加，第二期實驗有5600位患者參加，在全世界的180個地點進行，結果尚未出來。初步結果顯示：64%患者在14天有明顯改善，62%患者在14天內出院，14天內的死亡率是7%。公司將在數周內公布具體的實驗數據供同行評審。該公司也在研發疫苗。因此，吉利德的股價已經上漲。

journalist: 記者韓傑

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒 死亡

title: 封面故事 | 疫情下投資 可考慮這些行業


content_text:
剛看到早兩天信報的《基因配對尋真命天子》，看到以下兩段無名火起：

實情是開業近半年，最匹配一對是69%，平均得31%，然而我沒有灰心，且貪玩跟結婚多年的丈夫測試，發現僅得25%，證明即使指數不高，只要肯花耐性和堅持，一樣可開花結果。

大家或許會質疑，指數也有其參考價值。我的看法是，如果平均值僅10%至15%，甚或個位數，可能連普通朋友都做不成，至於達到31%的，雖未致屬一見鍾情，已足以建立朋友基礎，往後發展視乎雙方造化；惟無論指數多高，亦不代表「非卿不娶、非君不嫁」，畢竟數字是死，除「先天」基因，「後天」文化、家庭背景、成長過程、戀愛經歷，對性格也有很大影響。

一個銀行家同一個心理學家開一間基因配對公司，話幫你搵真命天子，如此組合都有人信，我真係唔知講咩好。

無錯，有人話該公司分析的人類白血球抗原 (Human leukocyte antigen, HLA) 與免疫系統功能有關，而動物包括昆蟲，甚至人類都會懂得「嗅出」潛在伴侶免疫系統功能有無問題 [1] [2] ，所以很多研究都了解氣味是否影響配對異性情況，又或兩性較喜歡何種氣味，從而增加魅力，這些氣味往往都與荷爾蒙病關。

過去有研究曾指，吃多點蒜的男人腋下收集到的體味較為吸引。然而，吃完在口部發出的味道都不是每個人接受得到，如何定義「吸引」呢？再引申下去，點解會選擇取口腔樣本去研究 HLA 匹配度呢？這些都是這篇宣傳的一些技術上要思考／解釋的問題——口腔取樣確實是較易取得一定數量可檢的 HLA ，但正如上面所說到底檢測最終目標是要分析 HLA 還是主觀的「魅力」呢？後者有多種不同因素影響，例如氣味、樣貌、高度，甚至是內涵， HLA 真的是唯一指標嗎？

其實早在上世紀 70 年代中，已有老鼠研究顯示 HLA 不同（留意是不同） [3] 反而更吸引異性；到 1995 年有瑞士研究同樣發現讓女性嗅男性著過的 T 恤，她們都會傾向找一些基因差異明顯較大的男性[4] 。這些發現未有一致的解釋，但學者估計是因為生物潛意識希望物種基因多樣性不斷增加「做大個餅」，令後代有更高適應力。 1990 年代初的研究更曾發現 [5] ，HLA 相似度較高的伴侶會更易流產、誕下的嬰孩體重較輕，兩胎產出的相隔時間會較長。

此公司所用的 HLA 數據庫數據是否齊全也是一大疑問，錢是小事，對公司付了真感情認定能幫到一眾獨男獨女，便是大件事。另外，公司開張前老闆都不熟讀相關科學資訊，比到幾多信心人你真的可幫手找到「天生一對」的情人呢？

延伸閱讀：

Mansky, J. (14 February 2018). The Dubious Science of Genetics-Based Dating. Smithsonian Magazine. Retrieved from https://bit.ly/3g2bejF

註：

1. Dulac, C. & Thomas, T.A. (2003). Sensory systems: Molecular detection of pheromone signals in mammals: from genes to behaviour. Nature Reviews Neuroscience. 4 (7): 551–562. doi:10.1038/nrn1140Rekwot, P.I., Ogwu, D., Oyedipe, E.O. & Sekoni, V.O. (2001). The role of pheromones and biostimulation in animal reproduction. Animal Reproduction Science. 65 (3–4): 157–170. doi:10.1016/s0378-4320(00)00223-2Yamazaki, K., Boyse, E.A., Miké, V. (1976). Control of mating preferences in mice by genes in the major histocompatibility complex. J Exp Med. 1976 Nov 2;144(5):1324-35. WGBH Educational Foundation (1995). Sweaty T-Shirts and Human Mate Choice. Retrieved from http://www.pbs.org/wgbh/evolution/library/01/6/l_016_08.htmlReznikoff-Etievant, M.F., Bonneau, J.C., Alcalay, D. & et al. (1991). HLA antigen-sharing in couples with repeated spontaneous abortions and the birthweight of babies in successful pregnancies. Am J Reprod Immunol. 1991 Jan;25(1):25-7.原刊於作者 Facebook 專頁，此為修訂版本。

journalist: 小肥波

title: 【Fact Check】基因配對真係幫你搵到真．命．天．子？ | 小肥波 | 立場新聞


content_text:
文／Sharelife分享生活

荷花生長在水中，是夏季的代表花卉之一，每年五到九月，總吸引賞花民眾前往親睹其靜謐與高潔；這邊介紹中部地區五處各有特色的荷池美景，一起體驗東方的夏季風貌。

藉由本身環境造就不同風格的荷花美照，今天你想去哪一處呢？

中部荷花賞花地點

1.台中清水趙家古厝

2.南投中興新村

3.台中東勢林業文化園區

4.台中亞洲大學

5.台中景賢生態公園

清水趙家古厝

▲圖片來源：flickr@Yan Yu Lin

清水的趙家古厝擁有一百多年歷史，是「兩進六護龍」的三合院建築，目前裡面仍有人居住，前方便是半月形的荷花池。

荷與古厝巧妙位置成為取景間的絕佳構圖，傳統的古典美荷花美照，想捕捉來清水就對了！台中海線地區的民眾，不用跑得老遠，在此便能就近賞荷。

▲圖片來源：flickr@Chen Liang Dao 陳良道

清水趙家古厝

地址：台中市清水區中山路476號

南投中興新村

▲圖片來源：IG@reshieh

中興新村是台灣戰後的第二個新市鎮，為過去台灣省政府的駐地，整體設計參考倫敦的「新市鎮」。現今褪下省府機關的功能，注入文化活力，有眷村美食、綠色隧道、文創市集；季節來臨時，荷花池便一片盛放，一旁的松濤園還有許多奇珍異草，適合作為攝影愛好者的一日遊行程。

▲圖片來源：IG@reshieh

中興新村

地址：南投縣南投市中興新村光榮北路1號

東勢林業文化園區

▲圖片來源：Ig@paulhojia

東勢林業文化園區面積近六公頃，為全台最大的單一荷花池，盛開時的景觀相當壯觀。園區亦有具歷史特色的林業文化大型木雕作品，沿著環湖步道設置於林間，依山傍水，景色如畫，漫步在此享受被大自然的擁抱時刻。

▲圖片來源：Ig@cnc0926

東勢林業文化園區

地址：台中市東勢區東關路六段1368號

亞洲大學

▲圖片來源：flickr@柯富盛_GaryKo

位於台中市霧峰區亞洲大學的荷花池，靜靜躺在歐風巴洛克式建築之中。除了荷花，夏季還有鳳凰花及阿勃勒盛開；賞完花，還可以參觀安藤忠雄設計的亞洲現代美術館，純粹的三角形元素組成、與光線共生，並收藏了全世界僅二十五座的羅丹親翻作品──沉思者。

▲圖片來源：台中市觀光旅遊網

亞洲大學

地址：台中市霧峰區柳豐路500號

景賢生態公園

▲圖片來源：flickr@Ares Hsu

景賢公園是台中市第一座自然示範公園，採生態工法施作，擁有都市中最完整的自然原始生態。走在石砌的階梯，聽得到蟲鳴鳥叫，白荷花生態池是攝影愛好者的私房景點，純白色的花瓣顯得更典雅潔淨。

▲圖片來源：flickr@Ares Hsu

景賢生態公園

地址：台中市北屯區景賢路

北宋周敦頤對荷讚賞：「出淤泥而不染，濯清漣而不妖」；印度則有釋迦牟尼出生時，走了七步，每一步都生出一朵蓮花的傳說。東方文化對荷的美有獨到的欣賞角度；愛荷者眾，台灣中部地區的五處賞荷景點，各由環境特色襯托，讓前往捕捉完荷花之美的我們，也能細心體驗那些荷花的滋養環境，看到荷花就想到長輩圖嗎！拍出屬於不一樣的風格，和周遭朋友曬美照吧！

（本文獲得 「Sharelife分享生活」授權刊登，原文在此）

countries: 印度 台灣

taiwan-subdivisions: 清水 中山 新市 南投縣 東勢 霧峰區 南投 東勢區 北屯區 清水區

title: 帶好相機衝了！中部賞荷5地點懶人包　高潔粉色花海優雅盛放中


content_text:
108學年度國小棒球運動聯賽軟式組全國賽，17日中午於冠亞軍隊產生後圓滿結束，南投縣今年有新豐國小、千秋國小和中正國小三校代表隊參賽，除了中正獲得第7名的佳績，新豐小將更發揮了打擊力榮獲季軍盃，打破該校建校75年來最佳的戰績，同時陳柏翰榮獲打擊獎、打點獎、全壘打獎三冠王，投手王銘賢五勝榮獲投手獎，南投縣體育會第一時間即公告此一好消息。

國小棒球運動聯賽5月11日於台中金龍球場開打至17日結束，今年計有來自全國48支隊伍參賽競逐，南投縣有新豐、中正及千秋國小參賽，這三所學校都是全縣少棒隊優質的學校。新豐選手進入四強時，縣體育會總幹事洪銘惠立馬代表縣體育會理事長潘一全致贈加菜金，鼓勵新豐少棒隊進入全國賽前四強。今天中午結束全部賽程，中正國小獲得第7名，新豐則力戰高市金潭國小，最終以3比4輸給金潭，拿下季軍獎盃。

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 新豐 中正

title: 全國軟式少棒運動聯賽　南投小將獲第3與第7名


content_text:
文、圖／商妮吃喝遊樂

台中火鍋吃到飽又一發！台中西區漂亮火鍋走精緻日式涮涮鍋路線，一人一鍋桌邊點菜服務，近百種食材無限享用，美國安格斯黑牛、西班牙小麥豬、櫻桃鴨、小肥羊、鮭魚頭、象拔蚌、還有哈根達斯冰淇淋、星巴克現磨咖啡通通呷免驚，光是8種肉加上30種海鮮我們就吃得好開心，平日538元假日588元（＋10％）就能享受，CP值蠻高的耶。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

漂亮火鍋位在台中市西區東興路與大業路口，地點很好找。附近就有東興立體停車場，停好車走路過來不用5分鐘，交通很便利。這個店名很吸引人，讓人覺得吃了會變漂亮，很想吃吃看。

漂亮火鍋環境

用餐空間不大，座位有限建議先訂位。以 2～4人方桌為主，另外還有吧檯單人座位。整個環境明亮舒適，除了飲料、冰淇淋、沾醬需要自取之外，其餘都是店員桌邊點餐，不需要一直起來走動夾菜，可以輕鬆舒服的用餐。

自助區有火鍋沾醬、飲料、咖啡、冰淇淋，檯面上整理得乾乾淨淨，看起來蠻舒服的。

500多元的吃到飽竟然有哈根達斯冰淇淋真是驚喜！有四種口味，多吃幾球就回本了。

咖啡是星巴克豆現磨咖啡，旁邊還有咖啡專用冰糖，品質很不錯耶！

除了飲料機之外，這裡也有瓶裝的汽水、可樂、美粒果，通通無限自取喝到飽。

漂亮火鍋菜單

吃到飽食材種類很多，8種肉品加上數十種海鮮、蔬菜、火鍋料，再加上自助區，算一算近百種食材通通無限供應，平日538元假日588元，兒童還有優惠價，CP值蠻高的耶！用餐時限兩小時，結束前30分鐘會有最後加點的提醒，隨時巡桌點餐收空盤，服務滿不錯的。

漂亮火鍋推薦餐點

先點一些蔬菜來煮湯底，漂亮火鍋的蔬菜蠻新鮮的，而且洗得乾乾淨淨，下鍋後越煮越甜，愛吃蔬菜的人會很開心。

日式極品鍋

用大骨柴魚熬煮的湯頭，湯色很清澈頭喝起來相當清爽，涮煮蔬菜或者海鮮都很適合。

韓式泡菜鍋（加30元）

韓式泡菜鍋涮煮蔬菜及肉片，多了酸酸甜甜的滋味，夏天吃更開胃，喜歡重口味的人可以點這個泡菜鍋。

川味麻辣鍋（加30元）

麻辣鍋的湯頭沒有加牛油，不吃牛的朋友也可以點這種鍋底，煮完蔬菜後的湯頭可以喝，味道香但不是嗆辣那種。

肉品有8種選項，當然全部都來一輪。漂亮火鍋的肉品都是現點現切CAB嚴選品質，除了雞腿肉之外，其餘都是可以疊起來的方盤，這樣比較不佔空間。

美國安格斯小肥牛

小肥牛的油花比較多，下鍋後油脂香氣整個爆開，口感軟嫩越咬越香甜，大口咬滿嘴香氣真過癮。

美國安格斯雪花黑牛

這個雪花黑牛油脂分佈相當漂亮，下鍋後不要涮煮太久，大約幾秒鐘就可以開吃。粉嫩的色澤加上香甜的肉汁，這個雪花黑牛我最喜歡，很推薦多點幾盤。

紐澳嚴選低脂牛

低脂牛的油脂相對比較少，也比較健康。口感比較Q彈帶點咬勁，相較之下我個人偏愛雪花牛的軟嫩口感。

西班牙小麥豬

小麥豬油脂比較多，肉質軟嫩好吃味道又香，完全不輸牛肉，很推薦多點幾盤。

嚴選梅花豬

梅花豬的油花分佈很均勻，口感Q脆好吃，尤其是在泡菜鍋裡頭涮煮，酸酸甜甜的滋味更加分。

紐澳小肥羊

小肥羊油脂多味道又香又甜，在這裡吃肉可以很豪邁，一次吃一盤小肥羊好過癮啊！

宜蘭櫻桃鴨

櫻桃鴨胸肉口感蠻嫩的，而且沒有想像中的腥味，我們都很喜歡。一般單點火鍋店櫻桃鴨一盤都要一兩百元 ，在這裡無限吃到飽，點個4盤就值回票價了。

鮮嫩雞腿肉

大塊的雞腿肉品質不錯，煮熟後口感軟嫩，味道蠻甜的。漂亮火鍋的肉品等級不差，份量也不怕客人吃，無肉不歡的朋友，在這裡可以吃得很滿足。

開鍋打卡就送美國極黑和牛

和牛的肉質就是不一樣，口感軟嫩肉汁香甜，可惜只送不賣。

漂亮火鍋不只肉盤有水準，海鮮將近30種選項無限續點呷免驚更是超值！菜單上有特別提醒，為了保持食材新鮮一次點餐不要超過10種，我們點了兩回合才能拍到豐盛的畫面，拍完照速速下鍋開吃囉。

鮭魚頭（時令海鮮）這個鮭魚頭在火鍋店比較少見，煮海鮮鍋湯頭味道好鮮甜，而且富含膠質好好吃。

鮮蝦、鱸魚、鯛魚、旗魚

這幾種魚肉的肉質都蠻軟嫩的，我個人特別喜歡鮭魚，油脂香氣加上軟嫩又有膠質，大推！

鮮蝦的個頭不小，肉質飽滿又Q彈，味道很甜好好吃，愛吃蝦的人很推薦多點幾盤。

軟絲、透抽、魚皮、魷魚

軟絲和透抽也是當令食材，相當新鮮，下鍋後不要煮太久，才能吃到軟嫩鮮甜的美味。

毛肚、鴨腸、小章魚、鮑魚片、九層塔花枝丸、扇貝、珍珠貝

我們點這麼多盤還不到海鮮菜單中的一半，漂亮火鍋的海鮮食材等級跟品質都蠻不錯的，這些食材通通吃到飽只要500多元真的很超值。

毛肚、鴨腸在麻辣鍋中涮煮，吸附湯頭味道鹹香好好吃，尤其是鴨腸脆嫩的口感，我個人蠻喜歡的。

魚皮下鍋後變的軟綿，膠質豐富我每次都會點。這個九層塔花枝丸我們是第一次吃到，沒想到九層塔加在花枝丸裡這麼好吃，推薦大家一定要點來試試。

軟絲、透抽記得不要煮太久，口感軟嫩又甘甜。小章魚則是有點脆度，我個人最愛軟絲超好吃的。

扇貝、珍珠貝還有鮑魚片味道蠻甜的，尤其是珍珠貝，不要煮太久口感軟綿又很多汁，很好吃喔。

象拔蚌（時令）

象拔蚌在一般火鍋店很少看到，海產店單點要價不便宜，這裡也是無限續點吃到飽真棒，下鍋後只要幾秒豬就可以開吃，否則會變硬影響口感就太可惜了。象拔蚌口感Q脆又帶點嫩度，好好吃。

DIY花枝漿、DIY蝦漿

吃得到花枝塊與蝦肉，實在是吃不下，不然很想再點兩管來吃。

狂吃肉品跟海鮮之後，最後一定要留一點胃品嘗星巴克現磨咖啡跟哈根達斯冰淇淋才完美。咖啡好喝，冰淇淋更是極品，500多元的吃到飽就能享受，好加分啊！

漂亮火鍋整體心得：

一般平價吃到飽都是要自己去食材櫃取餐，走來走去浪費時間。在這裡有專人桌邊服務點餐，可以在位子上專心享受美味比較加分。食材種類很多，8種肉品、30種海鮮加上各種火鍋料、新鮮蔬菜、還有星巴克咖啡跟哈根達斯冰淇淋無限吃到飽，平日538元假日588元價格不貴甚至可算平價，喜歡精緻日式涮涮鍋吃到飽的朋友，這家漂亮火鍋可以試試。

漂亮火鍋

地址：台中市西區東興路三段244號

電話：04-23285678

時間：週二～五17：00～23：00、假日11：00～23：00

商妮吃喝遊樂

喜歡用美食旅遊紓解工作壓力，當遇到無法盡如人意時，就用文字與圖片療癒生活中的不完美吧～

部落格《商妮吃喝遊樂》、粉絲團「Sunny吃喝遊樂」、IG

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 美國 西班牙

taiwan-subdivisions: 中西區 宜蘭

title: 百種食材無限點！台中高CP值火鍋吃到飽　爽嗑星巴克、哈根達斯


content_text:
美國對華為的封殺越演越烈，上週五除了再次延長既有的限制措施外，頒布一項更嚴厲的新規定，進一步壓縮華為的生存空間。華為消費者業務CEO余承東在本週譴責，美國表面上以國安的大義封殺華為，真實目的是維持科技霸權。

根據《彭博社》報導，余承東本週一在微信上發表的文章「美國為什麼要封殺華為」中指出， 美國所謂的網路安全只是藉口，真正的關鍵是華為威嚇到美國在科技領域的主導地位 。

2019年5月，美國將華為放上實體清單，禁止美國企業向華為供應零組件或軟體服務，此舉導致高通、Google等美國大廠紛紛斷絕與這間全球第二大手機廠商的往來。

美擴大技術出口限制，傳台積電暫停接受華為訂單

美國上週五頒布的新規定要求，即使不是美國公司，任何使用美國設備生產晶片的供應商都必須先經過美國政府核准，這項措施進一步斷絕華為在國際上的生存空間。

美國商務部表示， 華為利用美國的技術與軟體，以及向使用美國設備的海外代工廠購買產品，從而繞過先前的限制，才會祭出這次的新規定。

這項措施將嚴重影響華為與旗下海思半導體，據傳近期宣佈將赴美設廠的台積電，已經暫停接受華為的新訂單，以符合美國政府的規定。華為是台積電僅次蘋果的第二大客戶，占其收入的15%至20%。

台積電表示，不會對外公布客戶訂單的細節，由於半導體產業供應鏈非常複雜，牽涉到眾多國際供應商，他們正與外部的法律顧問進行研究，以對這些法條進行全面性地審視及解釋。

海思供應商台灣穩懋半導體也被認為將遭受衝擊，華為向中國最大半導體供應商中芯國際下的中低階晶片訂單也可能受阻。不過，這項措施有120天的緩衝期，已有消息傳出華為正在加緊採購。

《日經》指出，華為其實去年就已預警到美國加強出口限制的風險，替5G基地屯了為數不少的晶片。華為副董事長徐直軍在3月底時曾表示，假設美國出手管制台積電的供應，對整個行業也將帶來重大影響。

點名蘋果、高通、思科，中國重申祭出「不可靠實體清單」作報復

作為封殺華為的報復，中國也再次搬出「不可靠實體清單」，宣稱將對美國企業予以制裁，並點名蘋果、思科、高通等美國大廠，還將暫停購買波音的飛機。

中國在美國祭出新限制措施後警告，如果美方執意推動新規定，包括限制台積電等供應商向華為提供晶片，將採取行動捍衛他們的權利。

中國首次公佈不可靠實體清單是在去年6月初，當時中國政府聲稱不遵守市場規則、背離契約精神、出於非商業目的對中國企業實施封鎖或斷供，嚴重損害中國企業權益的外國企業、個人將被放上不可靠實體清單。

儘管中美雙方歷經18個月的貿易戰，才終於在去年12月達成第一階段協議，但隨後爆發的新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情，令雙方的關係跌至谷底，川普近期更揚言斷絕與中國的關係。

在宣稱將對美國進行報復之餘，中國也連忙加強對國內半導體產業的投資，透過中國國家集成電路基金II、上海集成電路基金II向中芯國際挹注22.5億美元，令旗下晶圓廠中芯南方資本額從35億美元增加至65億美元。

從去年中美貿易戰白熱化後，中國在半導體產業受制於人的憂慮便不斷被提及，對半導體產業的投資也持續上升，希望減少對美國產品的依賴，2019年10月成立資金規模達290億美元的國家集成電路基金II，就被視為相當具有指標性的一項新政策。

延伸閱讀：Chromebook需求狂奔、廣達Q2筆電挑戰千萬台，還喊出2020年三項逆勢成長

資料來源：日經亞洲評論、Bloomberg、Reuter

責任編輯：陳映璇

companies: 台積電 蘋果 Google

countries: 美國 中國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 華為封殺令升級，台積電首當其衝！華為高層微信發文曝「老美的陰謀」


content_text:
4月8日，中国南昌某工厂在生产口罩。 (Photo by STR/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年05月18日讯】（大纪元记者江枫采访报导）随着中共病毒（新冠病毒）疫情蔓延全球，口罩成了紧俏货。口罩原料熔喷布也一匹难求。浙江一家卫生用品公司向江苏一家纺织公司购买了一吨熔喷布，发现是劣质产品，要求退货，遭拒绝。江苏质量部门官员声称，熔喷布生产无国家标准。

浙江代喜卫生用品公司于2020年4月29日通过倒爷向江苏常州博达纺织科技有限公司采购了946.5公斤用于防疫口罩生产的熔喷布，价格46万元一吨。

代喜公司负责人袁晓鹏5月16日告诉大纪元，4月29日他们到博达工厂拿样本到第三方机构检测，是合格的，于是决定购买。4月30日收到货物之后，代喜发现产品有诸多可疑之处，比如没有厂家标识，没有产品合格证，没有产品出厂检验报告和交款发票。

袁晓鹏怀疑这个东西可能有问题，就拿到另外一个工厂去检测，发现其过滤效率只有59，50、60左右。而国家对于民用口罩的标准，最起码要达到85以上的过滤效率。

“因为这个熔喷布在做的时候，过滤效率还会要衰减的，所以现在只有50～60的话，你根本就达不到做口罩这个标准。做成口罩之后，过滤效率只有20～30，30～40这个样子，那么这个口罩做出来之后，全部报废。”

代喜要求博达退货。博达回应说，可以退货或者换货。代喜将货拉回博达之后，博达负责人改口说，先把货给他，他把货卖掉，卖掉之后再把钱给代喜，但却拒绝开收货凭据。

袁晓鹏说：“那我们肯定不同意了，我们发货给你，按两个处理方案，第一个你给我开个收据，证明你收到我们这么多货了。第二个，就应该把钱转给我们的。然后这个货你怎么处理那是你的问题，对不对？”

僵持不下，代喜找主管部门讨公道。袁晓鹏找到常州市新北区市场监管局局长黎辉。但没想到这名官员声称，“国家做熔喷布没有标准的。”

黎辉说可以出面调停，随后博达同意赔偿代喜15万，然后把货拉走。代喜不同意，因为代喜购买这批货花了43万。

代喜又找杭州市政府信访办。信访办的人说这个东西不归他们管，叫代喜走法律程序。但是代喜和博达之间没有签合同，并且是现金交易。

袁晓鹏说：“当时这个货很难买，他们呢，第一个可能是为了逃税，为了漏税，少交企业所得税，他们就不签合同，而且不能转账给他，他就一定要现金交易。”

记者打电话给博达法人代表谭效明。谭效明称，要反告代喜“诽谤、污辱”。“因为我给他的产品是合格的，是他提供的产品质量报告，他自己取样，自己化验，自己去搞的。现在他能不能证明这个货是我的，还是一个问题。”

袁晓鹏反驳说：“我们当时去他那里的时候，他承认那货是他家的，那时我们还录了视频了。有录音，有视频。他现在不承认，为什么不承认呢？”

袁晓鹏并披露，他去博达门口协商退货的时候，看到有一家香港厂家也要求博达退货。

“他们买了好几吨，也是跟我们一样的，当时检测没问题，拿回去之后不行。他们也是来退货的。”

熔喷布是口罩的核心原材料，被称为口罩的“心脏”。今年以来，由于中共肺炎疫情在海内外蔓延，口罩需求暴增，导致作为口罩核心原材料的熔喷布价格一路飙涨，其价格从年前的1.8万元/吨，一路上涨到40-50万元/吨。最疯狂的时候，市场上的熔喷布“一天一个价”，甚至日涨数万元。

在一本万利的诱惑下，一些小作坊开始铤而走险，做起生产劣质熔喷布的生意。据陆媒财经报导，在江苏省扬中市一个城市，截至4月10日，登记注册的熔喷布生产、销售企业就达867户，个体工商户300余家。大量不合格熔喷布，从扬中等地通过“倒爷”流入到中小口罩生产商。

中共肺炎疫情爆发以来，多个国家反映从中国进口的口罩不合格。

荷兰卫生部3月28日发表声明指，21日收到130万片中国制口罩，标明“KN95”等级，声称防护级别达欧盟FFP2，但当局经两次测试，发现口罩未能紧贴脸部及过滤病毒功能不合格。

美国食品和药物管理局（FDA）5月7日表示，撤销约60家中国制造商在美国销售N95口罩的许可，理由是这些制造商生产的口罩无法针对中共病毒提供足够的防护。

德国卫生部发言人5月份说，自中共肺炎疫情暴发以来，德国联邦政府为医院及诊所从中国购买了超过1亿只口罩。“据卫生部的推断，大约有20%的口罩不符合标准”。

4月25日，加拿大政府表示，大约100万只购自中国的KN95口罩不符合标准，无法发放给正在应对中共病毒的医护人员。

4月24日，欧盟消费保护机制接连对中国制四项口罩产品发布“严重警示”通报，强调过滤能力不足，除了不符合欧盟标准之外，还存在感染的风险。

责任编辑：林诗远

journalist: 江枫采访

countries: 加拿大 中国 香港

events: 新冠病毒 疫情

title: 熔喷布官司多发 江苏官员称国家无标准


content_text:
錯誤訊息

錯誤的標章代碼

可能原因：該網站之無障礙網站標章登錄資料已被刪除。

無障礙網路空間服務網在刪除無障礙網站標章登錄資料時，

亦寄發通知信件給標章申請人

故無障礙網站標章登錄資料被刪除原因，煩請參閱該封通知信件，謝謝！

如有任何問題，敬請來信詢問

Email：handicap-free@mail.cisanet.org.tw

title: 國家通訊傳播委員會 無障礙網路空間服務網 - 標章查詢 - 標章明細


content_text: ）中國國家主席習近平應世衛組織秘書長譚德塞邀請，於世界衛生大會視訊會議開幕式上致詞表示，中國「始終本著公開、透明、負責任的態度」，及時通報疫情。更多詳細報導--2020年WHA／中國：習近平將應邀在WHA開幕式上致詞

title: 習近平WHA致詞 稱本著透明通報疫情|中央社全球視野


content_text:
新华社澳门5月18日电（记者胡瑶）澳门特区政府保安司18日公布了今年首季罪案统计及执法数据。数据显示，今年第一季度澳门治安环境继续保持稳定良好，严重暴力犯罪保持低案发率。

数据显示，今年首季澳门警方刑事专案共立案调查案件2412宗，比去年同期减少952宗，下降28.3%。其中“侵犯人身罪”共405宗，同比减少171宗，下降29.7%。“侵犯财产罪”共1433宗，与去年同期相比减少674宗，下降32%。严重暴力犯罪如“绑架”“杀人”和“严重伤人”等案件则继续保持低发案率。

今年首季纵火案共11宗，比去年同期下降21.4%，主要是乱丢烟蒂引发。青少年犯罪案件共10宗，比去年同期减少7宗，涉及的青少年共14人，减少23人。

“诈骗案”共263宗，同比下降7.1%，其中“利用计算机或互联网诈骗”案件共87宗，比去年同期增加29宗。贩毒案件共19宗，同比减少32.1%，继续呈下降趋势。

今年首个季度，警方通过俗称“天眼”的城市电子监察系统，辅助调查案件共 534宗。目前“天眼”第一至三期已投入运作，第四期预计今年7月投入运作，将在现有基础上逐步增加学校、公共交通站点、商业设施等公共场所周边的数量。

title: 澳门2020年第一季度治安环境保持稳定良好-新华网


content_text:
DANCING ALONE:
 Borussia Dortmund’s Erling Braut Haaland scored the top flight’s first goal in two months, but celebrated alone, making no contact with teammates

Norwegian sensation Erling Braut Haaland on Saturday stole the limelight as the Bundesliga became the first major European soccer league to return since the COVID-19 lockdown, with teams playing in empty stadiums.

The 19-year-old striker claimed the first goal in Germany’s top flight in more than two months to set Borussia Dortmund on the way to a 4-0 win over local rivals Schalke 04.

“There was no noise. You shoot at the goal, make a top pass, score a goal and nothing happens,” Dortmund coach Lucien Favre said. “That’s very, very strange. We really missed our fans. It’s hard to judge how good the game was, but the players were very focused.”

Borussia Dortmund’s Erling Braut Haaland celebrates scoring against Schalke 04 at the Signal Iduna Park in Dortmund, Germany, on Saturday.
 Photo:Reuters

Winger Raphael Guerreiro added two goals for Dortmund either side of a Thorgan Hazard strike.

Dortmund, in second place, moved to within a point of leaders Bayern Munich, who are chasing an eighth straight title.

Haaland steered a low Hazard cross into the far corner on 29 minutes to claim his 10th goal in just nine Bundesliga matches.

It was his 41st goal this season in all competitions and his 13th for Dortmund in just 12 games since joining in January from Red Bull Salzburg.

Haaland celebrated by dancing alone — making no contact with teammates, who clapped him on — to comply with the strict hygiene guidelines that allowed the league to return.

All matches are being played behind closed doors, with no more than 300 spectators permitted.

Normally, Dortmund’s Signal Iduna Park would be packed with more than 80,000 fans for the Ruhr derby, one of the biggest fixtures in German soccer.

After Haaland’s opener, an error by Schalke goalkeeper Markus Schubert led to Guerreiro making it 2-0 before halftime.

Haaland then played a role in the build-up to the third goal before Julian Brandt set up Hazard to fire home on 48 minutes.

Guerreiro grabbed his second in style after a one-two with Haaland in the 63rd minute.

Borussia Moenchengladbach climbed to third with a 3-1 win at Eintracht Frankfurt after scoring goals through Alassane Plea and Marcus Thuram in the opening seven minutes.

Algeria defender Ramy Bensebaini converted a second-half penalty for Gladbach before midfielder Andre Silva grabbed Frankfurt’s late consolation goal.

Gladbach are three points behind leaders Bayern.

RB Leipzig dropped to fourth after being held to a 1-1 draw at home to SC Freiburg.

Defender Manuel Gulde gave visitors Freiburg a shock lead and celebrated by elbow-bumping teammates, before Leipzig striker Yussuf Poulsen grabbed a late equalizer.

Freiburg were then denied a stoppage-time winner when a video assistant referee check spotted an offside.

Bruno Labbadia, who was named as Jurgen Klinsmann’s replacement during the lockdown, made a winning start as Hertha Berlin coach with a 3-0 success at TSG 1899 Hoffenheim.

The goals came in quick succession with a Kevin Akpoguma own-goal being followed by Hertha captain Vedad Ibisevic grabbing a second.

Brazilian Matheus Cunha then made it 3-0.

In contrast with elsewhere, Hertha players celebrated their goals by hugging each other, flouting the league’s hygiene guidelines, but Labbadia defended his team.

“The fact is that this is part of football,” he said. “We’ve been tested so many times that we can allow it. If you can’t celebrate anymore, the whole thing breaks down. I’m just glad that the team had reason to cheer today.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Haaland stars in Dortmund romp


content_text:
美國總統川普17日受訪表示，美方掌握中國武漢實驗室不少訊息，且都很不好。白宮貿易顧問納瓦羅當天則批評中國大陸利用旅客向全球傳播病毒。

福斯財經新聞網節目「周日早晨談未來」主持人巴爾蒂羅默17日專訪川普時，川普透露美方掌握不少武漢病毒研究所的壞消息。

白宮貿易顧問納瓦羅17日在國家廣播公司新聞網（NBC News）「會晤新聞界」節目上為白宮因應新冠肺炎疫情辯護，責怪CDC、中國和前任政府。被問到川普是否仍對疾病管制與預防中心（CDC）有信心時，納瓦羅說：「危機初期，CDC真的是全球最被信任的單位，但他們的檢測實在讓國人失望，不只將檢測保密在CDC內部，檢測還很糟，這簡直是扯後腿。」

對於各州政府相繼解除避疫禁令，納瓦羅說：「美國人必須了解，重啟經濟並非性命和工作的抉擇。」他指出，避疫造成的經濟困境、憂鬱、自殺和藥物濫用增加，比新冠病毒威脅更多性命。

納瓦羅另在美國廣播公司（ABC）政論節目「今周」中說：「新冠病毒和零號病人去年11月在武漢產生，中國把世衛組織（WHO）當盾牌，向全球隱匿病毒兩個月，並讓成千上萬旅客搭機將病毒擴散到（疫情熱點）米蘭、紐約等地。」 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 川普：武漢實驗室 美握有壞消息


content_text:
紐約市長白思豪(Bill de Blasio)17日早在新冠發布會上表示，由於許多獻血活動已經取消，全市的血庫大大減少，紐約市血液中心(NY Blood Center)血庫僅剩2天，呼籲民眾挽袖獻愛心。

目前，獻血僅可通過電話以及網站預約，有獻血意向的民眾，可前往網站http://www.nybc.org/或撥打電話(800)933-2566登記預約。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 紐約血液中心存量僅剩2天 市長急籲民眾挽袖獻愛心


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／記者徐斌慎攝）

記者林妤柔／綜合報導

台灣新冠肺炎疫情持續穩定，部份球場人數、室內聚集人數限制已逐漸放寬，全國酒店、舞廳已停業超過1個月，台北市府認為酒店不適合使用隔版，但考慮使用實名制，可能有個資問題的疑慮。對此，指揮官陳時中指出，只要能確保疫調時能快速掌握、能實際聯絡上即可，但如果政府對個資有更嚴格的管理，也不反對。

針對酒店採取實名制可能有個資問題，陳時中表示，這些都是為了掌握疫調，不一定連名字都要做登記，何況連名字都有相關個資考量，也相信各地方政府管理的能力，只要以能實際聯絡的方式做就好，但如果政府對於個資保護有更嚴格的管理，也不反對。

北市副市長黃珊珊表示，酒店舞廳、特定行業，18日晚七點在中山分局大禮堂開復業申請說明會，針對中央疫情指揮中心，在5月8日公告地方政府評估可開放，做政策說明，依照中央指揮中心四個原則研擬條件，會確實執行實名制、消防安全 ，希望落實可執行的政策，相關作業流程會在明天完整公告。

黃珊珊說，目前是請業者一間一間申請，申請完就排定時間檢查，實名制相關要求確定做得到，一家一家逐一開放。

我們的美麗就用白紙黑字寫下來

people: 陳時中 黃珊珊

title: 北市擬酒店、舞廳實名制「涉及個資」？　陳時中：確保能實際聯絡即可


content_text:
FT(金融時報)最新消息，巴菲特的Berkshire Hathaway在周五晚間,已經大舉拋售高盛銀行Goldman Sachs的持股。

根據FT報導，Berkshire Hathaway在第一季，已經出脫超過一千萬股的Goldman Sachs股票，在第一季底時，只剩下約一百九十萬股的持股，持股佔比不到百分之零點六。

此外，Berkshire Hathaway也調節了 JPMorgan Chase摩根大通的持股，從百分之一點九四的持股比，降到百分之一點八八。

Berkshire Hathaway的這些動作，很顯然的，是決定繼續在資本市場外坐冷板凳，維持保守觀望的策略。

諷刺的是，2008年Goldman Sachs陷入破產危機時，巴菲特是他的救星和恩人，如今卻落井下石，再補一腳把Goldman Sachs踹入更深的谷底。

原因當然是Goldman Sachs的績效，比不上他的最大競爭對手，甚至沒有交出應有的好成績單。

巴菲特的這些舉措，讓某些投資人又開始恐慌且擔心，難道經濟情勢將來會更糟糕嗎？

然而，根據前陣子巴菲特接刀子買航空股，又認錯拋售的錯誤示範來看，市場上也有投資人，認為巴菲特在這次疫情中的各種決策，應該也可視為反指標。

這一點從Berkshire Hathaway這幾年來，績效表現都劣於S&P500來看，也是有幾分道理的。

因此，這次他大舉拋售高盛銀行Goldman Sachs的持股，是股神的超前避險，還是反指標，投資人只能各自解讀。

或許，巴菲特的這些動作，真的預測了未來經濟情勢，會比現在更慘；或許，接下來經濟真如川普希望的，在第三季開始復甦，第四季回到正軌，那麼，巴菲特可能又要認錯追高，成為投資學中的經典反指標案例了。

※本文由狄驤授權轉載，原文刊於PressPlay

文章來源：大舉拋售高盛！巴菲特超前避險，還是反指標？

【延伸閱讀】

新手死在接刀子,老手死在搶反彈？

十年線以下才是「真資產」買點

***免責聲明：本文所提之內容僅供參考，不具投資建議，投資前應審慎評估風險，且自負盈虧***

(中時電子報)

title: 大舉拋售高盛！巴菲特超前避險 還是反指標？


content_text:
1979年10月26日，南韓獨裁強人、時任總統朴正熙遇刺身亡，南韓政局陷入混亂並實施戒嚴。同年12月，保安司令全斗煥發動「雙十二政變」獨攬軍政大權，民間要求解嚴、恢復民主制的聲浪越演越烈。隔年5月，隨著示威強度持續升溫，全斗煥當月17日宣布全國擴大戒嚴，禁止所有政治活動、勒令大學關閉、拘捕金大中等反對派領袖。

1980年5月18日，位於南韓西南部的光州市民不畏前日頒布的緊急戒嚴令，發起大規模民主示威，卻遭獨裁軍頭全斗煥派遣陸軍空降部隊武力鎮壓，抗爭由18日延燒至27日，期間全斗煥數度下令增兵、封鎖全城，至少造成241名平民與27名軍警死亡，數千人受傷，遭逮捕入獄者更是不計其數，許多人至今下落不明，實際死傷人數恐成為永遠的謎團。

這起傷亡慘重的事件起初被當局定性為「金大中等親共主義者主導的內亂陰謀事件」，金大中甚至因此被判處死刑，整起事件也成為無法公開談論的禁忌，政府甚至禁止遺族舉行追悼會。直到全斗煥下台、南韓邁開民主化步伐後，造成慘重死傷的抗爭才漸獲平反，史稱「五一八光州民主化運動」，被視為南韓民主運動史上的重要里程碑。

1980年，掌握軍權的陸軍中將全斗煥擴大戒嚴，並派兵至光州血腥鎮壓示威民眾。(美聯社)

在光州事件迎來40週年之際，現任總統文在寅也強調，包括是誰下令開槍射殺平民在內，還有大量事實遭隱瞞與扭曲。文在寅表示，為了「基於事實真相走上和解、團結的道路」，透過光州民主化運動調查委員會展開的查明歷史真相與究責工作仍是現在進行式，也重申將民主運動寫入憲法的決心。

May 18 pro-democracy Gwangju uprising should be reflected in constitutional revision, Moon says https://t.co/SwX28LAk87
— Yonhap News Agency (@YonhapNews) May 14, 2020

事件背景與經過

光州及其所在的全羅南道，從日本殖民統治時期便是抗日運動的重鎮，儘管處於相對貧窮、邊緣的地帶，卻也被視為南韓民主、進步思潮的發源地，在5月17日擴大戒嚴當天被捕的反對派領袖金大中也出身當地。金大中被捕的消息一出，掀起光州、全羅南道民眾怒火，大規模示威行動不斷。

1980年5月18日，南韓陸軍特種部隊第7空降旅奉全斗煥之令赴光州鎮壓示威，軍隊駕著卡車進駐光州的全南大學、朝鮮大學，旋即與以校園為基地的學生爆發第一波衝突，卻動員了更多目睹鎮壓的各界市民加入抗爭。

1980年5月27日，南韓軍人逮捕參與「光州民主化運動」的學生（美聯社）

接下來，全斗煥集團又調派第11空降旅、第3空降旅進駐光州，以實彈掃蕩佔領全羅南道廳的市民，光州市聯外的鐵、公路和通訊全切斷被切斷，血腥殺戮直到5月27日才結束，以數百位平民死亡，數千人受傷被捕的結局告終。全斗煥在隔年2月當選並就任總統，展開獨裁統治，政府不只刻意掩蓋事件真相，死難者更長期遭污名為「赤化暴徒」。

It is 40 years since Choi Jung-ja saw her husband, missing since South Korea's military dictatorship killed hundreds when they crushed the pro-democracy Gwangju Uprising, a scar that burns in the country's political psyche to this day https://t.co/Pb94jcDEo2 pic.twitter.com/G2xyXeFkT1
— AFP news agency (@AFP) May 17, 2020

當時在漢城（首爾）當局刻意封鎖消息下，德國攝影記者辛茲彼得（Jurgen Hinzpeter）乘坐計程車潛入光州，用鏡頭記錄下現場慘況，將軍政府暴力鎮壓人民的畫面公諸於世。改編自這段歷史的南韓電影《我只是個計程車司機》於2017年上映，在南韓累計觀影人次突破1200萬人。

劊子手下場如何？

全斗煥執政末期貪腐橫生、民怨迭起，1987年6月爆發百萬人上街的大規模示威，史稱「六月民主運動」，與光州民主化運動前後輝映。

在與日俱增的民意壓力下，全斗煥被迫宣布不再競選總統。其接班人盧泰愚於6月29日發表「629民主化宣言」，釋放異議人士、恢復總統和國會直接選舉，並於同年當選南韓首位真正的民選總統，也將光州事件重新定調為「國家民主化運動的一部分」。

40 years on, key questions about Gwangju uprising still unresolvedhttps://t.co/blS9UlhSO6
— The Korea Herald (@TheKoreaHerald) May 17, 2020

1992年。盧泰愚總統任期屆滿，新任總統金泳三上任立即徹查全、盧執政時期的官商勾結情狀，也首度將五一七戒嚴、光州鎮壓定調為全斗煥企圖執政而引起的「內亂」事件。

1996年8月，漢城地方法院以新通過的兩部「五一八事件特別法」為依據，依照主動參與軍事叛亂和內亂罪、謀殺上司未遂罪及受賄罪，判處全斗煥死刑，終審以無期徒刑、追繳2205億韓元定讞，盧泰愚則被判監禁22年6個月，光州事件至此在法律層面得到平反。

1996年8月26日，南韓前總統盧泰愚（左）、全斗煥出庭受審（AP）

平反與咎責 轉型正義路迢迢

1997年12月，金泳三「國民大和解」的名義特赦並釋放了全斗煥與盧泰愚二人，5月18日隔年成為南韓的國家文化節日，金大中則在2000年以現任總統身份出席官方紀念儀式。儼然成為南韓「人權城市」的光州，至今每年都會舉行人權相關主題的研討會與紀念活動，並頒布「光州人權賞」給國內外人權團體及運動者。

南韓光州民主化運動40週年：犧牲者墓園（Schlarpi@Wikipedia/CC BY-SA 3.0）

現年89歲的全斗煥至今未對光州鎮壓道歉，並堅稱死難者是「受到北韓煽動的暴民」，戒嚴軍並未屠殺平民，還曾企圖出版回憶錄為自己洗白，但遭到法院以扭曲事實、恐侵犯受害者名譽為由封殺並禁止出版。

「儘管有些人會說，法律與政治體制40年來發生了許多變化，但對於我們這些遺屬而言，從40年前延續至今的痛苦與悲傷並未好轉，」死難者家屬代表金永勳（音譯，Kim Young-hoon）17日在紀念儀式上表示：「但調查委員會的成立，好似為我們在罹難者面前減輕了一些負擔，在圍繞整場運動的扭曲與貶低之中，我們對委員會抱以很高的期望。」

Gwangju massacre: scars still raw 40 years after dictator crushed South Korea pro-democracy uprising https://t.co/aGxLt9gMmw
— SCMP News (@SCMPNews) May 17, 2020

journalist: 鍾巧庭

countries: 德國 北韓 日本

events: 選舉 死亡

things: 轉型正義 人權

title: 歷史上的今天》5月18日──「光州事件」揭開血腥序幕 南韓血淚斑斑的民主化之路


content_text:
喜愛音樂餐廳的民眾，又將少一處聽歌的好地方！位於板橋，歌手「蕭敬騰」過去所發跡的音樂餐廳「天秤座民歌西餐廳（板橋店）」，因租約到期因素，將於5月20日結束營業。隨著消息一出，令許多民眾感到不捨。

台灣民歌時期，掀起一波「自彈自唱」的音樂風潮。能夠一邊用餐、一邊欣賞歌手表演的民歌餐廳，是許多五、六年級生約會、用餐的好去處；更是不少表演愛好者展現自我、累積實力的起點。包括木船、吉普賽、木吉他等店，都是當年極具代表性的民歌餐廳，陪伴不少人度過青春回憶。

成立於1991年的「天秤座民歌西餐廳」，最初自板橋北門街上起家，提供有牛排、豬排等西式餐點，還有民歌駐唱表演的服務。隨著觸角向外延伸，後又開設有板橋店。歷經時代轉變，板橋店至今仍有不少歌手駐唱表演，其中「蕭敬騰」過去也曾在天秤座駐唱2年，至今仍被津津樂道。而天秤座日前也宣佈，因租約到期因素，將營業至5月20日，將另覓新址營業。天秤座民歌西餐廳因租約因素，將於5月20日結束營業。圖／取自天秤座民歌西餐廳_板橋店粉絲頁

taiwan-subdivisions: 板橋 北門

title: 蕭敬騰駐唱2年！板橋「天秤座民歌西餐廳」5月20日停業


content_text:
全台明星高中預估最低門檻一覽表

國中教育會考17日落幕，教育部表示，共34位考生因為發燒而到備用試場應考，另有2位考生口罩違規該科可能被計零分，成績單預計6月5日寄發。此外，因應新冠肺炎疫情，國中會考將在5月30日、31日2天補考，有台灣1位及大陸292位共293位考生參加。

在考生及家長關心的落點部分，專家預測受少子化衝擊，基北區測驗題積分只要15分以上，就能進入台北市公立高中。

康橋國際學校課程總監卓意翔說，想進第一志願建中、北一女，測驗成績至少要33分、作文5分，約落在33.8分左右，師大附中門檻大約32.8分。

朝陽補習班副董李育林說，預估武陵高中最低門檻落點在5A（含作文總積分33分），且總積點32點以上。新竹市科學園區實驗中學去年要5A++、作文5級至滿級分才有雙保險。

新竹高中去年則是5A4+，建議考生不妨以考題難易度修正選填；新竹女中去年為5A2+，今年預估4A1B有機會錄取，考生可大膽選填。

台中市補習教育暨品保協會理事長楊佳叡說，台中一中、台中女中今年最低錄取分數應與去年差不多，保守預估總積點約95點至97點以上，即會考5科成績5A，且「+」有5至6個以上，以6個「+」以上較為穩當。

台南市今年因取消特招，原本特招名額都加入免試名額，台南一中有288個特招名額、台南女中180個，因此預估今年2校錄取分數比去年略降，南一中總分要98分、會考4A1B，總積點約28點（不含作文），南女總分也要98分、會考4A1B，總積點約26點（不含作文）。

今年雄中、雄女招生名額均減21人，降為735人，保守推估雄中落點約5A30點，雄女為5A28點。

journalist: 本報

taiwan-subdivisions: 新竹市 北區

title: 要上建北 門檻估33.8分


content_text:
▲隻身騎機車跑了半個台灣，計畫遊日月潭小女孩，在台21線國姓路段摔車，熱心路人助解危送醫，並收容她住家中養腳傷。（圖／張弘昌翻攝）

記者張弘昌／南投報導

一名在台南租屋接翻譯工作的女子，從台北單獨騎機車，跑了快半個台灣遊南投日月潭途中，因下大雨路滑摔車。南投縣國姓鄉林姓女導覽員見她孤立在滂沱大雨中，無法扶起倒地機車，趕緊停車幫忙，將腳受傷的女騎士送醫檢查，並收留腳趾骨折女騎士養傷一周，以免她年邁的阿嬤擔心。

該女子左腳趾骨折傷勢，架石膏板固定後不宜走動，需坐輪椅靜養觀察一周，再決定是否需開刀。她單獨留在南投住醫院也無人照料，也怕遠住宜蘭的阿嬤接到消息擔心。林女與女子商量後決定「好事幫到底」，把她當女兒般呵護，收留暫住家中養傷，載回她的機車暫放家中，待她傷勢穩定後，再騎車返台南工作地。

林姓導覽解說員表示，騎機車摔傷的女子和自已女兒年齡相仿，女兒都外出工作，家中剛好有空房。從醫院接她返家後，也找出女兒的衣物供她換洗，煮了豐盛家常菜晚餐招待遠來的客人時，雨後天空出現一道彩虹美景，彷彿是「相遇的緣份，天註定」。

這名28歲的女子出身單親隔代教養家庭，從小由住宜蘭的阿嬤扶養長大，曾到日本工作5年後返台，在台南租屋一個人住，做翻譯接案工作。她15日上午騎機車從台北淡水南下，打算下午要去嚮往已久的日月潭走走，再騎機車回台南租屋處。

女子個性獨立，經常騎著機車環島旅遊，勇氣可嘉。林姓導覽員表示，得知她是單親，爸爸已過世，媽媽改嫁，是宜蘭阿嬤扶養長大，更加令人憐憫、心疼。

這幾天天候不穩定常下雨，腳傷一個人騎機車回台南很危險，林女希望受傷的女子先在家裡住下，等傷勢好些再決定下一站行程，很高興對方也答應了。林女表示，剛好女兒有一間空房，衣服也可穿，煮了家常菜給她有家的感覺，或許真的是緣份吧，「長得美美的，笑容甜甜的，很有我的緣。」

・霜狀質地不黏膩

【更多新聞】

影／萬人泳渡日月潭9/27照常舉行！暫停外國選手報名+分日、分時、分批下水

快訊／台北大學16人登山隊南投遇難 21歲女學生摔落山谷身亡

106歲人瑞爺爺「挑戰飛行傘」！空中翱翔10分鐘 高舉自拍棒興奮狂拍

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 國姓 南投 南投縣 淡水 宜蘭

title: 女孩騎車「半環島」摔傷站雨中　國姓鄉女導覽員帶回家「當女兒」


content_text:
台北市議員李慶元指控兆如老人安養護中心涉虐待老人、院內疥瘡感染未通報。兆如今開記者會駁斥，強調社會局已多次突襲，衛生局也來機構普篩，皆查無證據，強調議員指控不實，將蒐集證據向李慶元提告。

兆如老人安養護中心為公辦民營長照機構，兆如董事長胡世賢表示，周刊報導李慶元岳母1月15日出現不明瘀傷，隔天社會局訪查，卻沒看見診斷證明上的傷痕，另也調閱監視器畫面，查無涉案證據。社會局也來突襲16次，訪問工作人員、住民，調閱工作日誌與護理紀錄，通通沒有證據，最後以「查無實據」結案。

至於疥瘡疑慮，胡世賢說，衛生局已來查訪5次，針對住民與工作人員「普篩」，492人中只有1例確診，且是在指縫中發現，為無症狀感染，當下將個案隔離就醫，並依規定於24小時內完成通報，兆如強調疥瘡只是個案，並沒有群聚感染風險。

胡世賢強調，兆如近10年來接受評鑑均為優等或甲等，從未得過乙等。他也提到，如果對中心的照護不滿，「為何不把自己的岳母接回去？」，胡也表示，將提出刑事告訴，透過司法力量將事情還原。

對此，李慶元表示，自己手上握有錄音檔、截圖可佐證，此外，他是舉發去年底兆如將長輩半夜挖起，被推到大廳吹冷風，其中一位是他岳母。社會局今年1月多次發函要求調離涉案3名照護員，兆如卻是到2月18日才處理，社會局要求兆如提出改善計畫，兆如卻遲遲未給，違反契約精神，需支付違約金3萬5千元。

針對監視器畫面「查無實證」，社會局曾表示，寢室內涉及個人隱私，未裝設監視器。李慶元則表示，兆如僅提供今年1月後的監視器畫面，還稱畫面只保存兩週。

此外，兆如也在李慶元4月底提出質疑後對外發布聲明稿，駁斥李慶元指控，李反批聲明稿內容不實，要求社會局去釐清，兆如也在事發隔天將聲明稿下架。李也向兆如喊話「若真要提告，請先回應聲明稿不實內容。」

title: 議員岳母遭長照機構施虐？ 兆如：不實指控將提告


content_text:
2020-05-18 02:35:02

〔中央社〕英國商業大臣夏瑪今天表示，境內新增170起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，這是3月24日以來最低的單日官方通報死亡數據，全國累計有3萬4636人染疫不治。

夏瑪（Alok Sharma）還指出，今天通報新增3142起確診病例，英國境內確診總數增至24萬3303例。

他提到，目前約有1萬35名住院患者，較上週這個時間點的1萬1817名住院患者還少15%。

夏瑪今天悲觀地說道：「有可能我們永遠都無法取得成功的冠狀病毒疫苗。」

但他指出，在全球競相研發疫苗之際，進展領先的機構中，有兩個就在英國，分別是牛津大學（Oxford University）和倫敦帝國學院（Imperial College London）。

夏瑪更宣布，英國政府將提供新的資助經費給這兩間學校的疫苗研發計畫。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title:
英國武漢肺炎疫情日增170死 近2個月來通報新低
 - 國際


content_text:
（中央社記者張建中新竹18日電）美國擬擴大圍堵華為，台積電表示，相關影響與因應作為內部尚在評估中。法人普遍認為，美國若確實執行禁令，台積電營運恐將遭受影響，只是影響程度待進一步觀察。

美國政府15日公布出口新規定，美國商務部表示，新規定將防止廠商向華為出售採用美國製造設備或依美國軟體與技術設計的晶片，廠商如向華為供貨，須先取得美方許可證。

華為目前為台積電第2大客戶，民國107年占台積電營收比重約8%，108年比重進一步突破1成關卡，達到14%規模，市場高度關注美國新出口規定對台積電營運的影響。

台積電表示，將與美國律師合作進行法務分析，確保能夠全面檢視並且對相關規定釋義，相關影響與因應措施內部尚在評估中，預計在生效日前得到評估結果。

半導體產業分析師陸行之在臉書發文指出，最糟的狀況應是華為競爭者分食華為的市占，除了三星（Samsung）及三星的客戶外，大多也是台積電的客戶。

新光投信董事長劉坤錫說，市場先前揣測美國是將美國技術含量比重從25%，調整為10%，結果新規定管制較預期更大，只要採用美國製造設備或依美國軟體與技術設計的晶片，若要供貨給華為，都須先取得許可證。

劉坤錫認為，一旦美國確實執行新規定，儘管台積電是大家的晶圓代工廠，但台積電客戶擴增的市占，仍難以填補華為減少的部分，台積電營運恐會遭受衝擊，只是受影響程度的大小。

分析師王兆立表示，華為手機是採用Android系統，若出貨受阻，同樣採用Android系統的三星與小米等非蘋陣營手機廠，瓜分華為市場的機率相對較高；若三星搶得較大市占，對台積電營運影響可能較大。

除美國的態度，相關規定是否有調整的可能，還有台積電能否取得許可證，王兆立認為，後續手機市場版圖消長情況，也都牽動台積電營運表現，有待進一步追蹤觀察。（編輯：張良知）1090518

journalist: 中央社記者張建中新竹18日電

taiwan-subdivisions: 新竹 三星

title: 美擴大圍堵華為 法人：台積電營運恐受影響 | 證券


content_text:
總統府發言人黃重諺（見圖）今批評，世衛組織邀請習近平於世衛大會視訊會議開幕式上致詞，這也是為什麼有其他國家元首或副元首質疑這單位是否已淪為「CHO」（中國衛生組織）？（資料照，記者李欣芳攝）

2020-05-18 18:06:15

〔記者蘇永耀／台北報導〕中國國家主席習近平應世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhamon Ghebreyesus）邀請，將於世界衛生大會（WHA）視訊會議開幕式上致詞。總統府發言人黃重諺今天說，這也是為什麼會有其他國家的元首或副元首質疑「這個單位」是否淪為「CHO」（中國衛生組織）？

《新華社》引述中國外交部發言人華春瑩表示，習近平將應譚德塞邀請，於第73屆世界衛生大會視訊會議開幕式上致詞。

黃重諺今天在總統府記者會上受訪指出，譚德塞主持的世衛組織秘書處會做出這樣的決定「也不會太意外」；他說，這也是為什麼會有其他國家 的元首或副元首質疑這個單位是否淪為CHO。

另外，黃重諺也說，世界衛生組織秘書處在北京壓力下，再次拒絕邀請台灣出席世界衛生大會，漠視2300萬台灣人民的健康人權，違背健康無國界精神，府方表達高度遺憾並譴責。

此外，對於有29個國家的行政部門、43個國家政要，超過600個以上各國國會議員近期以來對台灣參與WHA的強力支持，府方再度表達感謝。

他指出，健康沒有國界，台灣人有絕對的權利參與國際社會，與所有人共享健康福祉，而台灣參與國際健 康體系的必要，這次疫情期間台灣所從事的努力與表現 已經可以證明。

黃重諺指出，要嚴正呼籲世衛秘書處，回到世衛創設宗旨，拒絕北京不當干預，讓台灣參加世衛組織所有會議、機制及活動，一個清楚的事實是，聯合國大會第2758號決議或世衛大會第25.1號決議，完全沒有涉及台灣，也沒有授權中華人民共和國代表台灣；台灣是一個民主國家，只有台灣的民選政府有資格代表台灣人民參與國際組織。

他說，肩負2300萬台灣人民的殷切期盼，以及作為國際社會負責任一員，政府將會繼續努力，積極爭取台灣國際參與的機會。任何的打壓，都不能摧折台灣人民 參與國際、貢獻世界的集體願望。

countries: 台灣 中國 中華人民共和國

people: 習近平 李欣芳

title: 世衛將邀習近平致詞 總統府：難怪被質疑淪為「CHO」


content_text:
▲台南一轎車高速闖紅燈，女騎士慘撞飛亡，家屬崩潰痛哭。（圖／記者林悅攝）

記者林悅、陳韻如、徐愷昕／台南報導

台南中西區民生路與中華西路口18日凌晨發生一起死亡車禍，一輛銀色轎車闖紅燈高速撞上一名黃姓女騎士，巨大的撞擊力道，女騎士當場噴飛10公尺倒地不起，送醫不治。死者母親抵達殯儀館見到女兒遺體時瞬間崩潰，全身癱軟在椅子上不斷痛哭喊著，「我的女兒啊」，場面相當悲悽。

▲驚悚畫面曝光！台南轎車高速撞上女騎士。（圖／讀者提供）

透過監視器畫面可以看到，事發當時，黃女騎車直行，正準備通過路口，但下秒畫面左側突然衝出一輛轎車，毫無減速的闖過紅燈，直接將黃女撞飛，導致黃女頭部重創送醫不治，而轎車最後則是衝向工地鐵絲圍籬，卡住動彈不得。誇張的是，肇事轎車車上駕駛及2名乘客見女騎士倒地不起，竟棄車拔腿狂奔。

死者家屬接到通知後急從玉井趕往殯儀館協同檢察官相驗遺體，黃女母親一抵解剖室、見女兒遺體被送入時瞬間哭攤在地，掩面痛哭不斷喊著「我的女兒」，另死者前夫及她2個還在就讀國中的兒子也神情悲痛的伴隨一旁，不發一語。

死者大姐表示，黃女排行老三，最近才剛與先生離婚，因放不下2個孩子，所以還與前夫同住。死者前夫則向警方表示，前妻凌晨4時出門時大家都在睡覺，沒有人知道她出門，猜測她應該是去玉井找姐姐，但針對此部分，因大姐表示未收到妹妹要前來的訊息，這部分仍有待釐清。

警方經調閱路口監視器畫面後，查出該部肇事車輛是一部出租車，目前正傳喚租車公司及租車人到場說明，後續將全力追緝傳喚肇事者到案，以進一步釐清案情。

►偷偷分享少女秘密！

▲台南轎車高速闖紅燈致女騎士遭撞飛慘死，據了解，死者尚有2國中兒。（圖／記者林悅攝）

【相關新聞】

►驚悚撞擊影片曝！紅燈亮8秒…台南轎車高速闖過 女騎士遭撞「噴飛10m」慘死

►影／落跑畫面曝！高速撞死女騎士 肇事3男女拔腿狂奔…目擊者騎車怒追：快回去

►恐怖瞬間曝！台南崇善路轎車撞死女騎士…殘骸散滿地 肇事男懊惱坐路邊

►影／台南3男女撞死騎士！目擊者見停下「以為會負責」…轉頭人卻落跑：後悔沒盯著

taiwan-subdivisions: 玉井 中西區

title: 飆闖紅燈撞死女騎士！2國中兒瞬間沒了媽　她見冰冷遺體哭喊：我的女兒啊


content_text:
悶悶熱熱的天氣，最適合吃冰降暑氣！7-ELEVEN年度最大冰品活動「世界冰品博覽會－冰品抽抽樂」即將於5月20日起正式開跑，超夯甜品「楊枝甘露」變身雪糕，還有多款經典冰品復刻回歸，各種愛好族群全都包。全聯福利中心今年則延續珍珠奶茶熱潮推出多款不同風格的珍珠奶茶冰，還有適合打卡分享的網美蛋蛋冰，即日起至5月底前限時特價中，身為冰控絕對都不能錯過。

7-ELEVEN今年導入20款創新冰品，並再度發揮超強聯名實力，攜手「萬波島嶼紅茶」翻玩期間限定人氣招牌飲品「楊枝甘露」，變身話題品冰品「萬波楊枝甘露雪糕」，使用芒果、紅葡萄柚和椰漿製成，一口咬下吃得到香甜微酸的芒果、葡萄柚果肉，還有QQ蒟蒻口感，經典重現港式甜點風味。

另外，「原味本舖」系列冰棒則以全新包裝強勢回歸，4款口味份量升級、CP值超高，最受歡迎的紅豆牛奶口味，選用台灣在地紅豆；花生牛奶口味吃得到炒焙花生的香濃；另兩款鳳梨及檸檬口味則是獨家雙層水冰技術製成，一口咬下有雙層口感，外層沁涼、內層果香。而年銷破百萬支的「瑞穗鮮乳雪糕」今夏也再度登場，使用瑞穗鮮乳製作，經典必嚐！

「世界冰品博覽會－冰品抽抽樂」活動即將於5月20日起正式開跑，購買2件指定冰品即可參加抽獎，同時加碼7-ELEVEN App天天抽、連續登入拿好康；OPEN POINT App則可天天扣點抽大獎，最高可得300萬OPEN POINT點數（相當於1萬元7-ELEVEN購物抵用券）。

全聯福利中心今年則陸續推出超過40款特色新冰，其中「珍珠」依舊是最夯元素，其中「義美珍奶冰淇淋」，不僅吃得到Q彈珍珠，份量還一口氣升級500克重量桶，讓人享受整桶大口挖著吃的快感。另外，用台灣屏東本產鹹鴨蛋黃與黑糖風味珍珠製成的「阿奇儂雪糕－鹹蛋黃珍珠」，以及用Q滑珍珠搭配彈嫩布丁顆粒的「小美珍珠布丁雪糕」，或是與香綿芋角搭配絕美組合的「小美珍珠芋角雪糕」等，特殊鹹甜口味都超級特別。而義美全新升級上市的「黑糖珍奶蛋捲冰淇淋筒」，則預估再掀起另一波珍奶甜品熱潮。

全聯今年還有引進許多網美系冰品，像是超可愛雙蛋黃造型、特殊鹹香風味的「雅方蛋蛋冰」；超夯的日本進口Futaba季節限定富士/王林蘋果雪糕系列；還有擁有獨特西瓜造型的「Lotte西瓜冰棒」，超Q造型絕對是打卡吸睛焦點。如果吃得較無負擔，全聯則推薦市場第一支主打輕盈無負擔的「台灣比菲多Feed Fit輕享系冰淇淋」，強調減糖50%、減脂80%。而「枝仔冰城台茶18號紅玉雪糕」則選用台灣經典名品茶種，化入口中散發淡雅茶香，亦是輕卡美味選擇。義美黑糖珍奶蛋捲冰淇淋筒，以黑糖牛奶冰淇淋為基底，淋上特製黑糖醬，內餡吃得到Q彈珍珠。圖／全聯福利中心提供7-ELEVEN攜手「萬波島嶼紅茶」，將期間限定人氣招牌飲品楊枝甘露」變身「萬波楊枝甘露雪糕」。記者黃筱晴／攝影雅方蛋蛋冰（75g×4入），建議售價95元，即起至5月底特價79元。圖／全聯福利中心提供義美珍珠奶茶冰淇淋500克，大桶裝抱著吃超療癒。圖／全聯福利中心提供全聯40款爆夯新冰報到，各種創意珍奶口味持續延燒。圖／全聯福利中心提供7-ELEVEN「世界冰品博覽會－冰品抽抽樂」自5月20日起開跑，期間至門市購買指定冰品任2件即可參加抽抽樂，折扣下殺最低0元。圖／7-ELEVEN提供

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 瑞穗

title: 話題新冰報到！小七把楊枝甘露變雪糕 全聯狂推特色「珍奶冰」


content_text: 衛福部長陳時中挾著高人氣，繼防疫後的下一個重大任務挑戰，就是調漲健保費率。陳時中17日表示，調漲健保費率牽一髮動全身，但不能喪失社會保險及量能付費的基本精神。根據最新財務估計，至今年底健保安全準備金有約當1.89個月保險支出，即1,100億元，但明年就會見底。陳時中日前接受媒體專訪透露，在疫情之後將面對另一項挑戰，就是「調整健保費率」。他17日在媒體追問下直言，指這個問題牽一髮動全身，是非常嚴肅的議題，整體來說，台灣健保費應該要調整，希望從大結構面討論，但不喪失社會保險、「量能付費」的基本精神，在單一保險結構下讓制度更完整。陳時中說，台灣的健保實施多年來相當成功，制度有優點、缺點，包含結構上問題，和不得不的情況，如何去蕪存菁，把問題改善，必然要經過專家學者討論，集思廣義，才可讓健保制度更完整。陳時中說，健保安全準備金明年就會低於1.5個月健保支出，衛福部計畫讓民眾盡快瞭解提高費率的必要，讓政府、雇主、勞工取得共識。法定安全準備為1～3個月，104年健保會決議，採1.5個月嚴格規定，低於此數就要檢討健保費率調整。官員透露，健保累計餘絀至4月底仍有1,698億元，約相當3個月保險支出，最新估計109年底安全準備約為1.89個月，即1,100億元，但明年底恐見底，不到1.5個月，只剩數百億元，因此調漲健保費率的問題一定要面對。官員說，目前健保收入平均年成長4.21％，趕不上支出年成長率4.81％，兩者存在0.6個百分點差距，因此會導致收支不足，出現短絀。今年1～3月短絀約75億元，自2017年健保收支由正轉負，短絀98.4億元，2018年擴大為266.48億元，2019年增為336.6億元。衛福部官員補充，102年二代健保上路，加收股利、租金等補充保費，健保費率自5.17％降為4.91％，補保保費挹注資金充裕，安全準備超過3個月，105年費率再由4.91％調降為4.69％，補充保費自2％降為1.91％。在無新增收入，及人口老化、納入新藥新科技、改善醫療資源缺乏地區等支出不斷增加下，很難不出現短絀現象。

journalist: 工商時報呂雪彗

title: 疫情過後　健保費起漲時


content_text:
第73屆世界衛生大會（WHA）即將在台灣時間今天下午6點召開，指揮官陳時中表示，台灣都沒有收到邀請函，我們已經努力到最後一刻，收到邀請函的可能性大概已經沒了，對這樣的情形表達遺憾、不滿、抗議。（圖由指揮中心提供）

2020-05-18 15:00:35

〔記者簡惠茹／台北報導〕第73屆世界衛生大會（WHA）即將在台灣時間今天下午6點召開，指揮官陳時中表示，台灣都沒有收到邀請函，我們已經努力到最後一刻，收到邀請函的可能性大概已經沒了，對這樣的情形表達遺憾、不滿、抗議，會向WHO秘書處提交抗議函，表達嚴正抗議。外交部長吳釗燮表示，嚴正呼籲WHO秘書處，應聆聽國際的理性呼聲，堅守專業、中立，摒除中國政府的干預，讓台灣參加WHO所有會議。

世界衛生大會（WHA）今起召開2天視訊會議，台灣已連續4年未收到邀請函，今年台灣因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫表現受到全球矚目，已有多國聲援台灣參加。

中央流行疫情指揮中心今天下午舉行記者會，指揮官陳時中在會中表示，WHA在台灣時間今天下午6點就要以視訊會議形式召開，到現在台灣都沒有收到邀請函，我們已經努力到最後一刻，收到邀請函的可能性大概已經沒了，我們對這樣的情形表達遺憾、不滿、抗議，會向WHO秘書處提交抗議函，已經寫好了。

陳時中指出，疫情緊張的時候，現在最重要的議題也是COVID-19，我們的努力也做出台灣模式，足以跟世界分享，我們的成績大家也看的到，我們在全世界187個國家地區中排名156，我們是前面4分之3，這個成績非常不容易，這樣國際重要的衛生會議中，足以分享台灣模式，卻沒辦法在會議中表達，這是世衛的損失，我們沒辦法吸取其他國家相關經驗也不利，表達嚴正抗議。

陳時中表示，未來希望WHO可以堅守專業中立立場，拒絕政治干擾，對全世界不應該有任何地區任何人被遺漏，健康權應該平等，我們也願意關注其他地區人民健康提供協助讓世界更好，我們未來會秉持初衷，對世界健康有所幫助。

陳時中指出，參與的路還很長，除了展現專業，世界還有霸權存在我們不願意被矮化，願意用專業能力博取更多認同，要持續努力。

外交部長吳釗燮也出席記者會表示，很遺憾我們並沒有收到邀請函，對於世界衛生組織WHO秘書處屈服於中國政府壓力，持續漠視2300萬台灣人民的健康人權，外交部表達高度遺憾及強烈不滿。

吳釗燮指出，我們知道各界也非常關心今天開始舉行的線上WHA會議將如何處理友邦的提案，受到武漢肺炎疫情影響，這次WHA的時程大幅縮短，各國都希望將有限的會議時間完全投入對抗疫情，因此，理念相近國家及友邦都建議，等到本年稍晚復會舉行實體會議時，再行討論友邦的提案，以確保提案能夠獲得充分且實質的討論。經過審慎評估，我們同意友邦及理念相近國家的建議，延至大會復會後再進行推案。

吳釗燮表示，即使今年WHA視訊會議我們沒有獲得邀請函，但在努力的過程中，相信國人都感受到來自國際社會的強勁支持。到目前為止，已經有29個國家行政部門以多元方式表達對我國參加WHO的支持，除全體友邦向WHO提案外，也有越來越多理念相近國家高層公開發言表達支持，其中日本首相安倍晉三、加拿大總理小杜魯道（Justin Trudeau）、美國務卿龐培歐（Mike Pompeo）及紐西蘭副總理兼外長Winston Peters都是首度公開表態，意義重大。

此外，吳釗燮指出，有43個國家的政要，包括超過600位北美洲、歐洲、中南美洲國會及歐洲議會的議員，也以多元方式表達對台灣參與WHO的支持，而國際輿論也展現支持我國參與WHO的強大聲浪，除了報導、評論與投書外，也有全球各地多家知名媒體相偕發表社論，力挺臺灣，這是史上第一次。

吳釗燮表示，為了展現「台灣能夠幫忙，而且正在幫忙」（Taiwan can help, and Taiwan is helping.），我們與國內醫療機構合作，透過視訊方式，與國際社會分享成功防疫的「台灣模式」，也協助友邦和非友邦建立他們對抗武漢肺炎的防線，我們也和美、歐多國建立針對武漢肺炎的快篩試劑、疫苗和藥物研發的合作。

吳釗燮也指出，在滿足國內需求之後，我們也主動提供防疫物資給有需要的國家。截至目前為止，台灣總共援贈了2750萬片口罩，131台熱像儀、3萬5000支額溫槍以及250組體溫自動量測系統，接下來，我們繼續規劃第四波援外物資，總共會有約2,350萬片外科口罩、116萬片N95口罩、17萬件防護衣、60萬件隔離衣、80台呼吸器、34台PCR快篩檢測儀，以及50萬片奎寧等，協助全球共同防疫。

吳釗燮表示，在這次疫情期間，台灣的無私援助，幫助了全球80多個國家，也獲得全球各地的報導與讚譽。對於中國政府嘴說關心、照顧台灣人民衛生健康，卻一再剝奪台灣人民的衛生人權，台灣人民只會同感厭惡，不可能放棄對參與國際、貢獻世界的集體願望。

吳釗燮說，嚴正呼籲WHO秘書處，應聆聽國際的理性呼聲，堅守專業、中立，摒除中國政府的干預，讓台灣參加WHO所有會議、機制及活動。聯合國大會第2758號決議或WHA第25.1號決議，完全沒有涉及台灣，也沒有授權中華人民共和國代表台灣；台灣已經是一個民主國家，只有台灣的民選政府有資格代表台灣人民參與國際組織。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 簡惠茹

countries: 台灣 臺灣 日本 美國 中國 紐西蘭 中華人民共和國 加拿大

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 陳時中 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 和美 成功

things: 人權 防疫

title: 台灣仍未收到WHA邀請 陳時中：將遞交抗議函嚴正抗議 - 政治


content_text:
▲許多工作都會要求簽署「競業禁止條款」。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

● 蕭啓訓律師／嵐川法律事務所主持律師，於執業後深感法律知識仍未普及於一般民眾，且網路資訊眾多，一般民眾也難以篩選過濾，故希望透過白話、淺顯的法律文字，分享一些生活上常見的法律問題，使法律能夠真正地貼近生活。

競業禁止條款怎樣才會有效？

於每份勞僱契約內，幾乎都會有「競業禁止條款」的約定，即限制員工在離職後一段期間，不得「帶槍投靠」至相同或類似產業，以免削弱原公司本身的競爭力。

而雖公司與員工約定此一條款，有其正當目的，但就員工的立場而言，其可能因而無法再尋覓其所擅長的工作類型，進而影響其工作權益。因此，為取得「公司競爭力」與「員工工作權」的平衡，於2015年12月16日，勞動基準法（下稱「勞基法」）即增訂第9條之1，明訂「競業禁止條款」如要有效，則必須同時滿足下列4個要件才可以，否則此一約定為「無效」，離職員工即不受到該條款之拘束：

一、雇主有應受保護之正當營業利益

指雇主希望受保護的營業利益是合法且正當的。

二、員工可以接觸到營業秘密

既然「競業禁止條款」的目的，是要避免員工「帶槍投靠」敵營，則必須該員工有機會接觸到公司的營業秘密才有其限制的必要。舉例來說：一般負責公司例行清潔的員工，其職務內容並不會接觸到公司的營業秘密，故縱使其跳槽到相同或相類產業，對原公司並不致產生太大影響，故雇主與其簽訂的「競業禁止條款」可能因不滿足此一要件而無效。

至於何謂「營業秘密」？則規定在營業秘密法第２條，亦即，所謂的「營業秘密」應滿足下列3個要件才算：

（1）非一般涉及該類資訊之人所知者

（2）因其秘密性而具有實際或潛在的經濟價值

（3）所有人已採取合理的保密措施

▲「競業禁止條款」只在特定情況下才算是有效的，求職者可多加留意。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

三、下列限制範圍不得逾越合理範疇：

（1）期間：

限制期間不得逾越雇主所要保護營業秘密或技術資訊的生命週期，且最長不得超過2年，例如：科技業的產品生命週期可能即較其它產業短。

（2）區域

應以原雇主實際營業活動範圍為限，例如：原雇主只有在臺北市營業，卻限制離職員工不得在「全臺」從事相同或類似產業，此約定即可能有限制區域過廣的問題。

（3）職業活動範圍

限制範圍應具體明確，且必須與員工原職業活動範圍相同或類似。

（4）就業對象

限制就業對象亦應具體明確，且應以與原雇主之營業活動相同或類似，且以有競爭關係者為限。

四、雇主應給予員工合理補償

因「競業禁止條款」將使得離職員工，無法再憑藉其長才尋覓合適工作，進而影響其生計，故規定雇主應特別給予員工合理補償才可。

至於雇主要給多少錢才算是「合理補償」呢？對此，勞基法施行細則第7條之3規定，該補償金不得低於員工離職時一個月平均工資的50％；又該補償金之給付方式，雇主應在員工離職後一次性給付或按月給付。

結語

綜上所述，若公司在勞僱契約有特別約定「競業禁止條款」，應仔細審視該挑款是否有符合上列要件，可別讓自己應有的工作權，平白被「無效」的競業禁止條款給捆綁住。

熱門推薦》

►許玉秀／讓台灣人民團結一致打敗阻礙司法改革的病毒

►花蓮王傅崐萁炒股，犯了什麼罪？

►精神鑑定的艱難，法官裁判的艱難

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

people: 傅崐萁 許玉秀

taiwan-subdivisions: 臺北市 花蓮

title: 求職帶槍投靠違法嗎？你簽的競業禁止條款不一定有效！？


content_text:
村山宏 為日經中文網撰稿：「索尼倒閉？」直到最近瀏覽中國的網路，渲染索尼經營危機的留言引人關注。或許是由於三洋電機、夏普和東芝等日本家電及電子企業相繼陷入經營困境，認為接下來將輪到索尼這一連想産生了作用。從結論來説，索尼非但沒有瀕臨危機，反而創出了利潤新高。在像商業和戰爭那樣展開激烈競爭的地方，錯誤的信息有時將是致命的。

在中國國內，過去興盛一時的索尼的家電和手機的市佔率正在下降。或許是由於這個原因，産生了索尼或許陷入困境這一猜想。實際上，索尼2017財年(截至2018年3月，日本很多企業以4月至第二年3月底為一個會計年度)實現4907億日元（約合人民幣305億元）凈利潤，時隔20年刷新利潤新高。索尼股價2012年11月為800日元，但到2018年11月漲至7倍以上，在6000日元以上推移。

如果是在電子行業工作的人，或許不會為索尼的強勁業績感到吃驚。這是因為索尼在遊戲部門表現極為強勁的同時，半導體部門也很堅挺。作為將光信號變為電信號的半導體，CMOS圖像傳感器是數位相機不可或缺的零部件，索尼掌握全球市佔率的5成。任何智慧手機企業想要製造配備高性能攝像頭的智慧手機，都不得不使用索尼的CMOS。索尼掌握著半導體的核心技術之一，形成了只要全球智慧手機暢銷，索尼就能賺錢的機制。

的確，索尼過去曾陷入經營不善，但自2015財年起持續實現盈利。索尼的電視部門也借助有機EL（OLED）恢復人氣，與韓國三星電子爭奪大尺寸高價位電視的全球份額首位。相信索尼危機論調的人的信息或許來自數年前。在商業領域，如果相信謊言和過時的信息，有可能造成嚴重損失。如果你是零售業者，不熟悉索尼復甦的消息，將無法採購暢銷的索尼産品，眼睜睜地失去銷售機會；如果你是投資者，將錯過索尼的股價上漲，失去獲得收益的機會。

那麼，如何才能了解索尼的財務狀況呢？非常簡單。與其閱讀虛假信息，最好觀察財報的數字。財報每3個月發佈一次，可通過網路瀏覽。或許還有人懷疑企業可能偽造財報數字，但在日本和美國，企業很難在財報數字上持續造假。這是因為如果財務專家去分析，能看出破綻。即使能矇騙一時，長期來看造假必然會被發現，有違規行為的企業將失去投資者和金融機構的信任，陷入資金不足。在日本，東芝染指了財務造假，結果在曝光後遭遇嚴重的經營危機。

最近數年，日本企業的違規行為不斷曝光，中國網路上也不斷出現「日本企業正走向衰退」這個説法。筆者對於日本企業的將來也不是特別樂觀。擔心相繼發生的醜聞損害日本企業的信用，從超長期來看出現艱難的局面。但是，要衡量一家企業的實力，不能帶這種悲觀性的主觀，不能以主觀和情緒性的判斷來分析企業，客觀的數字最為重要。一家企業目前擁有多少資金，用在哪些方面？必須閱讀公開的數字，客觀地了解現在的實力。

journalist: 王琦偉

countries: 美國 韓國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 和美

title: 這是謠言（2）索尼倒閉 日經中文網


content_text:
▲強生曾感染新冠肺炎，病情嚴重惡化，醫生一度準備宣布死訊。（圖／路透，下同）

文／中央社記者戴雅真倫敦17日專電

英格蘭地區13日起開放無法在家工作的業種復工，並讓民眾無限制外出運動。英相強生告訴同黨議員，他希望民眾生活能在7月「大致恢復正常」，但他的解禁之路似乎困難重重。

強生（Boris Johnson）13日開始「有條件」解禁，開放無法在家上班的民眾，例如建築業或製造業等恢復上班，但上下班仍應保持社交距離，盡量不搭乘大眾運輸工具。此外，民眾可以不受限制外出運動，包括坐在當地公園享受陽光，也可以在外和其他人見面，但必須保持2公尺距離，且僅限一次見一人。

不過，蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭地方政府都不買帳，要求民眾繼續遵行「待在家中」政策。

經過幾天的部分解禁，英國昨天的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡人數為468人，總數已經來到3萬4466人。最新民調顯示，政府的危機處理支持率在一週內就下降了9個百分點。

「每日郵報」（Daily Mail）報導，強生透過視訊對他的同黨議員表示，希望生活可以在7月「儘量恢復正常」，他並讚揚英國民眾在禁足令期間的表現，稱這場流行病「帶出人性最好的一面」。

他對同僚表示，他的解禁步驟會「如同老奶奶的步伐」一般緩慢，而且前提是民眾必須遵守現行禁令。

▲英國自13日開始「有條件」解禁。

不過，強生的解禁之路困難重重，不僅蘇格蘭、威爾斯和北愛不願跟從，甚至連英格蘭地區的地方市長都抱怨強生公布方案前根本沒有事先告知。

大曼徹斯特市長柏南（Andy Burnham）16日投書「衛報」（The Guardian）表示，他和其他8名英格蘭地區市長2週前和強生進行視訊會議。他本人趁機在會議中對強生表示，解禁必須以安全為前提，而且全國上下一心相當重要。

柏南說，當他10日晚間聽到強生的全國演說時，發現政府似乎根本是朝他建議的反方向走。

他指稱，強生在宣布前沒有通知，而是在上班日前夕出現在電視上「鼓勵」民眾回到工作崗位。即使明知道這麼做會讓路上多出更多車輛、更多人去搭乘大眾運輸工具，政府卻不認為有必要告知地方政府去因應。

柏南接受英國廣播公司（BBC）訪問時表示，他認為現階段政府根本沒有聽進「地方政府的聲音」。他要求政府公布英格蘭各地區的R值。

R值是所謂基本傳染數，指的是一個感染到某種傳染病的人，會把疾病傳染給多少人的平均數。如果大於1，代表傳染病將迅速爆發，目前英國的R值介於0.5至0.9之間，但沒有詳細區分各地區資訊。

除了地方政府對解禁政策不滿外，強生打算在6月恢復上課的計畫也遭到教師工會反對。

儘管政府一再強調受教權的重要性，但英國最大的教師工會、英國教師聯合會（NEU）表示，他們15日和政府的科學顧問開會，尚未商討出能夠安全復工的方法。

NEU堅稱，政府應該先做到定期篩檢、提供脆弱教職員充足的個人防護裝置、制定完善的保持社交距離政策，再來談恢復上課。

不少地方政府都已經宣布不會跟從中央政府的決定，不會在6月恢復上課。利物浦地方政府表示，利物浦的學校最快到6月中才會開放。蘇格蘭政府也表示，蘇格蘭地區學校最快8月才會開放。（編輯：周永捷）

journalist: 文／中央社記者戴雅真倫敦17日專電

countries: 愛爾蘭 英國

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 英相強生：盼7月生活大致恢復正常 6月校園解禁地方政府不同調


content_text:
疫情過後健康照護系統將加速改變，尤其必須降低人與人接觸的感染風險，所以遠距醫療與遠端照護將會興起。Philips首席資訊與策略長Jeroen Tas與首席醫療長表示，COVID-19 讓我們認知到醫療照護系統需要徹底的改變，如何再組合醫療資源、提供醫療服務、分配醫療資源等是疫情過後即刻要處理的重要課題，其目標是改善醫護人員與病患的體驗，和較低的醫護成本。

有鑑於新冠病毒拖垮了醫療體系，所以醫療體系得要有處理更多病患的能力。而量產醫療服務的首要之務便是要有大規模的快速、精 準的診斷與監測系統。這就得基於資訊與知識的共享，以及迅速的反應。實現這目標的方法之一是開發出可快速蒐集病情資訊、鑑定病因模式和分析數據的技術。

例如在荷，Philips與當地的醫學中心，以及衛生福利與體育部合作，建立一個網站平台，讓各家醫院可共享COVID-19 病患資訊， 以便讓病患轉院，平衡分擔照護病患的工作量。該平台自3月底啟動以來，已有九成以上的荷蘭醫院已連結該平台。在正常情況下，這是會耗費數年的時間。

除了資訊透明與知識共享之外，還要解決醫護人員面對大量病患時的感染風險;其解決之道便是遠距醫療與照護。為此Philips建立 了一套遠程醫療的作業程序，先讓呼叫中心以電話諮詢與問卷的方式，篩濾COVID-19 病患的嚴重程度，再決定病患是否在家隔離，或進入加護病房(Intensive Care Units，ICU)，以避免大量病患同時湧入醫院。而為了做到遠距醫療與照護，廣設的Tele-ICU 或 e-ICU就要配備一些資通訊設備。

在ICU裡會配備高解析度鏡頭、遙測設備，和預測分析，以及數據可視化圖像，為分散在遠端的醫療團隊提供必要的診療資訊。在此過程AI與演算法會定時警告病患情況惡化或改善，以便讓護理人員介入，或確定哪些患者已穩定下來並可以轉移，從而將病床分配給 其他更多的病患。眾多遠距的ICU還可以組織成更大的臨床和運營中心，優化患者的處理流程和後勤。

藉由遙測和影像技術，和醫療管理流程不僅可以大量處理病患，並同時拉開了醫療人員與病患到幾公尺以上的安全距離。在至少幾公尺的隔離之下，遠距醫療技術要能夠做到測量ICU病患的體溫、心 跳、呼吸頻率，並進行分析，以及遠端圖像呈現。其中少不了人工智能（AI）的協助，以監控病情，並發出警告，讓外部的臨床醫生採取 行動。若有醫護人員短缺情況，或無人能值夜班之時，可徵用其他世 界各地的醫護人員進行代理。

不僅是在ICU，部分的遠端照護功能應該還可以延伸到家庭場所。受照護者或有感染風險的患者可藉由穿戴裝置，例如Philips智慧生物感測貼片，測量體溫、呼吸與心跳，和檢視睡眠情況，以及偵測跌倒。這些相關的訊息都會被整合到一個健康照護平台，讓醫護人員以較少的人力資源，照顧到較多的病患。 遠端照護應該還可進一步擴展到診斷，尤其是像超音波、X光、CT等醫學影像的判斷也可藉由遠距醫療系統讓遠端的醫生進行診斷。例如 COVID-19 的診斷耗費了大量的醫生的時間，患者也通常得等上 數小時才能得知結果，而藉由遠距醫療系統或 AI 的協助，上述醫療 系統的壓力可獲得緩解。

光電協進會認為Philips所提的虛擬照護或Tele-ICU系統乃整合了影像、感測、通訊、醫療管理，和資訊工程，以及 AI人工智慧等技術。這些技術也並非是最尖端的高科技，但仍需要國際品牌大廠來 做整合以及應用推廣。而事實上遠距醫療與照護也已推廣有一段時間 了，這次 COVID-19 疫情將會加速遠距醫療與照護的進展。

台灣在資通訊的技術水準也是足夠開發健康照護的解決方案，例如與遠傳電信就分別與亞東醫院、花蓮慈濟、高雄醫大等三大醫學中心合作，在新竹湖口、台東大武及海端等鄉村示範5G遠距診療計畫， 以解決偏鄉醫療資源不足的問題。而提供遠端照護技術的廠商更有台灣遠距醫材、鳴醫、晉弘科技等公司。近期光學廠商合盈光電公司也開發出一款非穿戴式的人工智慧健康照護系統 HPB EZcaring 易照護。 該系統有一個可懸掛在天花板的裝置，配備著相機與溫度感測器，藉由紅外 940nm 的雷射結構光與毫米波雷達來偵測被照護者的行為與狀況，以及感測體溫、心跳、呼吸等情況。該裝置並與手機通訊結合， 將數據送上雲端。合盈許玄岳董事長表示，易照護系統整合了幾種 感測技術，偵測受照護者的病床行為與生命特徵，且保護受照護者的 隱私，並減輕照護者的工作負擔。由於它不是穿戴式裝置，因而不會造成不適，並可判斷異狀，主動通知照護者，這是未來遠端照護的趨勢。

光電協進會認為，這次新冠肺炎疫情會加速遠距醫療照護的進展， 並驅使醫療照護系統發生改變。尤其其中防疫所需的資訊透明將使得西方國家注重個人隱私，避諱就醫資訊的分享之觀念得要與全體社會 的健康安全做妥協，尋求新的平衡點。其次，西方國家昂貴的醫療成本與冗長需等待的就診服務得被迫朝大量處理能力與低成本化改變。 而遠距醫療與照護將扮演重要並分擔醫療負擔的角色，其所需要的技 術，諸如影像、感測、通訊、醫療管理，和資訊工程，以及 AI人工智慧等光電資通訊技術的整合會再次扮演要角。

(工商 )

countries: 荷蘭 台灣

events: 疫情 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 海端 湖口 大武 花蓮 新竹 高雄

title: 後疫情時代 遠距醫療與遠端照護重要性提升


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】小雨是位初產婦，剛產下一位女嬰，臺大醫院新竹分院小兒部醫師即告知家長，寶寶的理學檢查發現有髖關節不穩定的情形，可能是「發展性髖關節發育不良」。小雨回憶起媽媽曾經告知她，小雨小時候也被醫師診斷髖關節有問題，嬰兒時期就曾穿過2個月的吊帶。

發展性髖關節發育不良 這些狀況易增加發生率

臺大醫院新竹分院小兒部陳文發醫師說明，發展性髖關節發育不良(DDH)，是一種自母胎到出生、長大過程中，髖關節因各種因素導致關節不穩、半脫位甚至脫臼。事實上，DDH是一種發育過程中，連續發生的慢性病態，如不給予導正治療，最終可能導致小孩長大後跛行，造成終身的遺憾。

陳文發醫師進一步指出，DDH發生率約千分之1.5，女生機率比男生高，如果孕婦有DDH的家族史，產檢時發現羊水過少、胎兒臀位產、胎兒是第一胎或多胞胎、新生兒斜頸、腳掌內翻等，都會造成DDH發生的機率增加。

除常規理學檢查 雙腳或臀部皺褶不對稱需警覺

要如何診斷發展性髖關節發育不良呢？陳文發醫師表示，一般嬰兒出生後，新生兒會在嬰兒室接受常規的理學檢查，包括執行巴羅檢查(Barlow test)，去檢查新生兒髖關節是否有異樣或異聲，以判斷是否有髖關節不穩定或鬆脫，並進一步以歐特蘭尼檢查(Ortolani test)測試是否可以徒手復位；外觀上，需要特別注意嬰兒是否有斜頸、腳掌內翻。

此外，嬰兒雙腳或臀部的皺褶不對稱，這個也是初篩需要注意的環節之一，但雙腳或臀部的皺褶不對稱不代表一定就是DDH，根據研究，約有25%正常的嬰兒也會出現臀部的皺褶不對稱。

早期診斷早治療 晚期預後差恐終身跛行

在照顧上，陳文發醫師說明，包覆小孩下半身時，不應強制將雙腳伸展併攏並打直壓平，這可能會不利髖關節的發育，因為在母胎時，身體其實是處於捲曲的姿勢，雙腿也是曲屈的，傳統上用背帶背孩子，比較不容易造成髖關節的問題；此外，早期診斷的DDH可以使用吊帶治療，如果晚期發現，則需要開刀治療，且預後也比較差，並可能終身跛行。

【延伸閱讀】

超前部署！ 為準媽媽量身定制胎兒檢查與溫柔生產

血糖控制好，新冠肺炎不驚慌 醫師建議糖友這樣做

高風險停經前荷爾蒙受體陽性乳癌 化療後可接續抗荷爾蒙治療

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/46127/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/46127/更多健康資訊

title: 寶寶若髖關節發展不良　即早導正免生遺憾


content_text:
小欖精神病治療中心一名67歲在囚人士，今日(18日)在院所內昏迷，送到公立醫院後證實不治。懲教署已將事件通知警方，死因裁判法庭將進行死因研訊。
該名男性在囚人士因患有糖尿病及高血壓，一直需要接受院所醫院及公立醫院治療及跟進。今日凌晨1時22分，懲教人員發現他於院所醫院病床上昏迷不醒，立刻為他進行急救，以及召喚救護車將他送往公立醫院作進一步救治。惟他其後情況惡化，延至凌晨3時許證實不治。該名在囚人士於1979年因意圖傷人罪而被判處入院令接受治療。

title: 小欖男囚犯昏迷送院後不治 懲教署已通知警方


content_text:
（中央社台北18日電）中國17日新增7例2019冠狀病毒 疾病（COVID-19，武漢肺炎）的確診病例，包含4例境 外移入和3例本土病例。其中上海又出現由湖北省移入 的本土確診病例。

中國國家衛生健康委員會今天上午公布，17日0至 24時，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設 兵團報告新增確診病例7例，其中4例為內蒙古通報的境 外移入病例，而吉林省和上海市分別通報2例和1例本土 確診病例，上海的病例是由湖北移入。

據上海市衛健委通報，這名患者常住湖北省潛江市 ，14日晚間到上海求職，15日主動到醫療機構申請實驗 室檢測，血清檢測結果為陽性，隨即被留院隔離觀察， 期間出現症狀。

17日，患者經上海市疾病預防控制中心核酸檢測為 陽性，綜合流行病學史、臨床症狀、實驗室檢測和影像 學檢測結果，診斷為確診病例。

吉林省衛健委則指出，17日新增的2例確診，都是 在控制範圍內主動篩檢為陽性確診。病例1是吉林市豐 滿區確診病例2的密切接觸者，居住於吉林市昌邑區； 病例2則是舒蘭市確診病例2的密切接觸者，居於舒蘭市 。

內蒙古4例新增確診，都是由境外移入。內蒙古自 治區衛健委表示，4名患者都是乘坐由北京首都機場分 流至呼和浩特白塔機場的國際航班，其中一人之前為疑 似病例。

在無症狀感染者方面，中國國家衛健委指出，31個 省市通報新增18例無症狀感染者（境外移入2例）；當 天沒有轉為確診病例；當天解除醫學觀察85例（境外移 入1例）；還在醫學觀察的無症狀感染者有448例（境外 移入31例）。

截至17日，31個省市的現有確診病例為82例（其中 重症8例），累計治癒出院病例7萬8238例，累計死亡病 例4634例。累計報告確診病例8萬2954例，現有疑似病 例4例。累計追蹤到密切接觸者74萬0054人，尚在隔離 觀察的密切接觸者有4970人。

在港澳部份，香港特別行政區累計有1055例（出院 1024例，死亡4例）確診病例，澳門特別行政區則有45 例（出院44例）。（編輯：沈朋達/翟思嘉）1090518

countries: 中國 香港 澳門

events: COVID-19 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 中國新增7例確診  上海再有湖北移入患者


content_text:
智利一名國會議員確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），在國會協商期間曾與他密切接觸的2名內閣高官今天表示，將接受隔離，直到二採陰性為止。
路透社報導，智利財政部長布里歐尼斯（IgnacioBriones）和總統府秘書長瓦德（Felipe Ward）今天雙雙推文說，儘管病毒檢測呈陰性反應，但會持續隔離，直到二採確認沒有染病為止。

聖地牙哥「水星日報」（El Mercurio）報導，至少有23名國會議員曾在國會與染病同僚接觸過，因此也將接受隔離。
布里歐尼斯今晚在推特說：「我們會持續在家努力工作，解決在這段艱困時期必須緊急對抗的諸多議題。」
布里歐尼斯是為智利制定全面振興方案的核心人物，這項方案總值占智利國內生產毛額（GDP）近7%，瓦德則是總統皮涅拉（Sebastian Pinera）的親信。
全球最大銅礦生產國智利迄今通報4萬3781例確診，450人病故。
隨著南半球逐漸進入冬季，智利新增確診病例激增，衛生當局15日全面封鎖人口逾600萬的首都聖地牙哥。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球確診數逼近465萬例 逾31萬人喪命▪專題／新冠肺炎疫情全報導

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 曾與確診議員密切接觸 智利財長府秘將自主隔離


content_text:
▲ 阿南德去年預言成真。（圖／翻攝自YouTube／Abhidheya09）

記者陳宛貞／綜合外電報導

印度14歲天才少年阿南德（Abhigya Anand）年紀輕輕就取得草藥微生物學研究生學位，更是國內富有盛名的占星師，去年8月預言2020年將有災難發生，果真爆發新冠疫情。據他所說，這場災難會在5月29日結束，但今年12月20日將發生一場更慘烈的危機。

阿南德2019年8月在YouTube上傳影片《2019年11月到2020年4月世界面臨巨大危險》，以占星術預言世界各國將遭遇災難，自2019年11月開始，在今年3至4月進入高峰，並在5月29日後走出困難，疾病的蔓延和嚴重性都會降低，但在6月前不會有好消息。

然而，阿南德後續的預言更加令人擔憂。他4月初上傳《2020到2021年世界的未來》指出，人類可能會研發出對抗新冠病毒（COVID-19）的疫苗，但未來會出現更多新病毒，甚至是超級細菌（superbugs）。

他預言，全球將在2020年12月20日再度迎來大災難，持續至2021年3月21日。木星與土星將在12月20日完全相合，代表這場危機的嚴重程度將遠遠超過新冠疫情。明年2月10日則會發生更大的天象變化，造成全球經濟崩盤。

阿南德呼籲，人類必須停止屠殺動物及危害大自然，否則將面臨地球的懲罰。他最後也表示，「我不希望人們因我的預言而恐慌，願這場災難性的疫情盡快結束。」

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

journalist: 陳宛貞

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

title: 精準預言新冠疫情！ 印度神童警告：12月將有「更大災難」降臨世界


content_text:
Police in Taipei and Tainan were busy in the early hours of yesterday morning breaking up scuffles outside entertainment venues.

Officers on patrol in Taipei’s Xinyi District (信義) noticed a fight outside a night club at 2:50am, where a 25-year-old man, surnamed Lin (林), was waving a blade, police said.

Lin was tackled by the officers and arrested under the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法), police said.

The district is home to Taipei 101 and several night clubs.

Lin’s case has been handed over to prosecutors to determine if formal charges should be filed.

Officers from the Taipei City Police Department’s Xinyi Precinct also noticed a drunk man surnamed Chen (陳) shouting outside a night club some time after 3am.

Chen, who is about 20 years old, was taken into protective custody, police said, without saying if and when he would be released.

About an hour later, police intervened in a confrontation between two groups of clubbers in the same area, and four men were arrested, including a man surnamed Wang (王), who hit the deputy head of a police station.

Wang was arrested for obstructing a police officer and the case was handed over to prosecutors for further investigation.

The precinct said it has increased patrols as more people are staying out at night because the COVID-19 outbreak is easing in Taiwan.

Meanwhile, police in Tainan received a call that two groups of people in a Cashbox Partyworld karaoke outlet were fighting at about 7am.

Police broke up the fight, but four of the 12 people involved were injured, including two who might have been stabbed by a blunt object, police said.

The four injured were sent to hospital, while the other eight people were taken into police custody for questioning, said Wang Sen-yang (王森瑒), head of the Tainan City Police Department’s Second Precinct.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Police in Taipei, Tainan kept busy with scuffles


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）新任主委人事案正在立院審查，與此同時，擁有近八十萬收視戶，版圖涵蓋桃園、新竹、苗栗與臺中的有線電視集團，臺灣寬頻通訊（TBC），正透過其在新加坡的上層公司，亞洲付費電視信託基金（APTT）變更股權。其股權變更依法要受NCC的審查，然而，卻不見NCC出手處理。作為唯一在海外上市的臺灣有線電視集團，TBC債留臺灣，錢進新加坡，NCC該如何處置，新任主委應擔起責任。

TBC的負債在2019年已超過340億元，信傳媒日前報導，TBC旗下的南桃園有線電視、群健有線電視的負債比例高達77.5%、79%，TBC整體負債比73.4%，當TBC透過臺灣的銀行金援輸血時，TBC上層公司APTT的新加坡股東，卻持續領著股利。今年4月底APTT宣布現金增資25%，所有權結構將明顯改變，依照有線廣播電視法，應該提出申請書及變更後的營運計畫，由NCC審查核准。TBC的收視戶是臺灣民眾，但APTT在新加坡，新任NCC主委將如何因應？認為NCC管不到新加坡？還是會伸手為臺灣收視戶權益把關？

此次股權變更，並不是TBC第一次「偷跑」。早在2013年5月，TBC就曾偷跑去新加坡上市，經濟部投審會、NCC都是透過媒體報導才曉得，事後才緊急要求審查。當初審查的重點有兩項：第一，法律層面上，TBC藉著其新加坡上層公司APTT掛牌公開發行，會不會影響TBC股權結構？有沒有違反有線廣播電視法第23條的相關規定？第二，實務上，APTT背後是否有陸資，或者是有臺灣其他的系統商參股，進而造成壟斷事實，外人不得而知。

鴻海集團副總裁暨亞太電信董事長呂芳銘與大大數位匯流董事長戴永輝於前二月時共同宣布，完成「亞洲付費電視信託基金（Asian Pay Television Trust, APTT）」信託基金管理人Dynami Vision 65%股權交易。（攝影者．程思迪）

後來NCC在2013年12月通過審核，有條件同意TBC藉著APTT掛牌上市，但警告所有媒體下不為例，還要求TBC每季送股東名冊備查。NCC表示，APTT在發行信託憑證的投資協議書中，明訂不歡迎陸資、臺灣政府資金及其它臺灣禁止的資金，若發現有陸資或臺灣黨政軍投資，APTT也建立了處理的機制，有權阻止，或是買下這些資金持有的股份，因此NCC同意TBC藉著APTT在新加坡上市。NCC並要求APTT當有「顯著的股權變動」時，必須向NCC事先提出申請，獲得許可後，方可變更。

現在，TBC在新加坡的上市公司APTT，又在進行現金增資交易，將有25%的股權比例變動，正在新加坡審查。待新加坡政府通過後，原來的幾個股東將形成持股22.8%的大股東集團，這明顯符合七年前NCC針對TBC設下的條件：「顯著的股權變動」。TBC偷跑有前科，此次事件，NCC是否知情？或是袖手旁觀？依法依理，NCC應該把關，攬起責任，不該再讓TBC「偷渡」成功。

＊作者為倫敦大學伯貝克法律學校博士。本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 施威全 奔騰思潮

countries: 臺灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 臺中 新竹 苗栗

title: 施威全觀點 錢進新加坡，債留臺灣，NCC不管？


content_text:
連任內會主席的李慧琼，指如議員有不同法律觀點，有權以司法等途徑尋求解決辦法，強調自己會按《議事規則》履行主席職務。

立法會內務委員會主席李慧琼表示：「大部分內務委員會的成員對我支持和信任，其實在內務委員會的選舉過程中，確實有不少爭議。我亦知道、也相信香港，如果有議員有不同想法的話，其實他可以透過其他途徑以尋求裁決，包括司法的途徑。我們流失了半年時間，在餘下的時間，我很希望先以優先次序作為考量，處理現在內會積壓的議程。」

 觀看人次:

title: 港澳 - 李慧琼指議員若具不同法律觀點 可尋求司法途徑解決


content_text: 東風衛視自製的都會溫馨輕喜劇《有家雜貨店》，將於18日晚間8點首播！該劇故事改編自「魁嫂」楊珮琪的原創小說，由張魁、鄭進一、娃娃(張幼楒)、顏曉筠、宋城希主演，講述雜貨店老闆張魁與里長伯鄭進一這兩個整天鬥嘴鼓的冤家，和三位個性迥然不同的女孩子之間逗趣的故事，劇情貼近生活、充滿人情味。許久未在螢光幕上露面的張帝和第一次演戲的「小百合」周月綺也加入演出陣容，可說是相當難得的國寶級組合！這也是張魁和女兒娃娃父女首度合作戲劇，娃娃說拍戲很有趣，因為大伯張帝、鄭進一和張魁都是綜藝咖，完全不按照腳本來演，三人一言一行全都是哏，每天拍戲就像在看綜藝節目Live Show，她覺得真的好厲害！張魁表示：「拍戲就是信手捻來，有時候完全照著腳本講出來的話不像是話，臨時突發奇想的一些效果也不錯。」張帝、鄭進一、張魁、小百合都參與《有家雜貨店》演出。（圖／東風提供）而從未演過戲的資深歌手小百合周月綺，戲劇處女秀就獻給《有家雜貨店》，但演唱時總是習慣笑咪咪的她，被爆演戲時竟然喜怒哀樂全都是同樣的一號表情，在拍攝現場讓導演教戲教得好無力，也讓現場眾演員都笑翻了！談到與小百合合作拍戲的感覺，飾演里長伯的鄭進一笑稱：「沒有表情也很難演！那個角色本來不是那樣（一號表情）的設定，結果劇本到最後也為了她改成那樣，滿有意思的。」《有家雜貨店》劇中設定的雜貨店，其實原型是來自於魁嫂大稻埕娘家所開設的中藥鋪，在當地是也很有威望的家族，魁嫂從小可說是含著金湯匙出生的千金大小姐。當年她在電視上看到紅透半邊天的張魁，對他一見鍾情，後來倒追成功。婚後魁嫂放著大小姐不當，默默在背後勞心勞力支持張魁的事業，現在已經結褵30年，兩人總是形影不離，張魁的演藝與投資事業背後，魁嫂更是無怨無悔支持，只要張魁有任何天馬行空的想法，魁嫂都會想辦法生出錢來資助，難怪女兒娃娃覺得爸爸就像被寵壞的小孩。張魁與女兒娃娃一起上節目宣傳新戲。（圖／東風提供）也因為魁嫂凡事親力親為的個性，讓她在《有家雜貨店》開拍前夕就累出病來引發小中風，到醫院掛急診，血壓還一度飆升到217，醫院還出動8名醫護人員緊急救治，當時連開鏡儀式都無法參加，讓張魁覺得很虧欠她。該劇去年11月開鏡，拍攝期間遇到新冠肺炎疫情升溫，劇組一度不敢進棚「群聚」錄影，打亂了拍攝進度，幾經波折終於在3月順利殺青。如今終於排除萬難要上檔了，張魁感性表示，《有家雜貨店》是一齣肥皂劇，不用傷腦筋，現在很多的戲劇鬥智、充滿血腥，讓看的人太有壓力了，但是《有家雜貨店》裡呈現的是平實、家庭生活的趣味，讓人看了會引發共鳴，會心一笑，希望能要帶給觀眾有溫度戲劇內容。

journalist: 中國時報林淑娟

title: 鄭進一、張魁拍戲不照腳本來　像在演出綜藝Live Show


content_text:
供需两端回暖 经济常态化复苏启航

加力扩内需仍是重头戏，更多政策利好可期

国家统计局最新数据显示，4月经济总体延续3月以来恢复改善的势头，主要指标出现积极变化，我国经济运行逐步向常态化复苏。不过，当前境外疫情仍在扩散蔓延，国内经济稳定复苏仍面临诸多挑战，其中需求端恢复仍落后于生产端。

据悉，下一步我国将持续深化逆周期调节，以更大力度助企纾困，坚定实施扩大内需战略，尽快畅通产业循环、市场循环、经济循环，促进经济发展全面回归常态。专家指出，加力扩内需仍是重头戏，预计近期将有更多政策利好释放，进一步提振需求，推动国内经济加速回升。

经济运行逐步向常态化复苏

4月国民经济运行继续改善，供需两端持续回暖。数据显示，从生产端看，工业生产由减转增，4月全国规模以上工业增加值同比增长3.9%，3月为下降1.1%。1至4月全国规模以上工业增加值同比下降4.9%，降幅比1至3月收窄3.5个百分点。

从需求端看，投资活动呈现回暖态势，1至4月全国固定资产投资（不含农户）136824亿元，同比下降10.3%，降幅比1至3月收窄5.8个百分点。市场销售也呈现改善势头，4月社会消费品零售总额28178亿元，同比下降7.5%，降幅比3月收窄8.3个百分点。

国家统计局投资司首席统计师丁勇指出，一系列稳投资政策落地见效，投资项目新开工和建设力度进一步加快，投资降幅收窄态势进一步显现。国家统计局贸易外经司统计师张敏表示，4月企业复商复市进程加快，居民生活秩序稳定有序恢复，特别是在多项促消费政策的带动下，市场销售进一步好转，新兴消费势头良好，市场活跃度有所增强。

外需方面，4月货物进出口总额24966亿元，同比下降0.7%，降幅比3月收窄0.1个百分点。其中，出口14074亿元，增长8.2%，3月为下降3.5%。

“总的来看，4月主要经济指标有所改善，我国经济运行正逐步向常态化复苏。”国家统计局国民经济综合统计司司长、新闻发言人刘爱华说。

转型升级态势也在延续。刘爱华介绍，与互联网相关的新业态、新模式继续保持逆势增长。1至4月实物商品网上零售额同比增长8.6%，比1至3月加快2.7个百分点；实物商品网上零售额占比24.1%，比去年同期提高5.5个百分点。4月高技术制造业增加值同比增长10.5%，比上月加快1.6个百分点。

逆周期调节加码有效扩内需

不容忽视的是，尽管4月国民经济运行延续改善势头，但1至4月部分指标仍处在下降区间。专家表示，持续深化逆周期调节，更大力度助企纾困，坚定实施扩大内需战略等，仍是做好下一步经济工作的重要方向。

1至4月规模以上工业增加值下降4.9%，服务业生产指数下降9.9%，固定资产投资下降10.3%，社会消费品零售总额下降16.2%，进出口下降4.9%。“从这些累计的速度看，整体还处在下降区间，说明整体经济还没有回到往年正常水平。”刘爱华指出，要保持底线思维，增强风险意识。一方面要抓紧落实落细已经出台的宏观对冲政策，另一方面要根据形势的变化和企业的诉求，及时调整应对政策，推动经济全面回归常态。

刘爱华还表示，三四月经济连续处于恢复改善的势头，本身也体现了经济增长的韧性，为进一步加大宏观对冲政策、进一步推动复工复产增添了更多信心。下一步将持续深化逆周期调节，扎实做好“六稳”工作，全面落实“六保”任务，加快释放内需潜力，更大力度推进助企纾困，畅通产业循环、市场循环、经济循环。

值得一提的是，不少专家强调，在外需存在比较大的不确定情况下，要坚持扩大内需战略，更好发挥消费的基础作用和投资的关键作用。

“当前国内经济生产端回升明显领先于需求端，未来在外需下行压力加大情况下，后续工业生产持续回升，需要着力扩大内需，拉动总需求。”东方金诚首席宏观分析师王青表示。

围绕有效扩内需，刘爱华表示，消费方面，一是持续推进线上消费保持增长，二是积极推进线下消费尽快回补。投资方面，下一步要围绕疫情暴露出来的短板弱项，加大对公共卫生治理能力的建设，加大提升产业链水平，提升产业发展基础，“在这些上面多下力气，加大力度”。

在中国民生银行首席研究员温彬看来，下阶段宏观政策要以更大力度促进需求回升。财政政策要加大力度激发经济潜力，提高赤字率、发行抗疫特别国债、增加地方政府专项债券规模等政策已经较为明确，预计近期将会对发行额度、发行方式、具体投向等问题进行部署。货币政策将以更大力度支持实体经济，适时继续实施降准等政策，疏通货币政策传导渠道，降低融资成本。

“此外，政策要合力支持制造业、基建、民营企业、小微企业等领域，切实保住就业、基本民生和市场主体，有效扩大内需，稳住经济基本盘。”温彬说。

政策合力将推动经济回升提速

展望下一步经济走势，业内普遍预计，工业生产将继续向常态回归，基建投资进一步加速，消费延续渐进回补过程。随着更大力度政策出台落地，国内经济将加快复苏。

交通银行金融研究中心首席研究员唐建伟认为，随着企业复工率和开工率上升，预计未来两个月工业增加值增速将保持小幅上升态势。此外，投资方面，专项债发行规模扩大有望带动未来基建投资回升，“新基建”将成为拉动投资的重要内容，消费增速预计也将延续回升势头。

一些先行指标显示出向好势头。例如，从用电量来看，4月工业用电量已经转正，从5月上旬最新监测结果来看，用电量增幅持续小幅回升。1至4月投资中新开工项目计划总投资由负转正，从上个月下降22%转为增长1.1%，投资的项目储备、资金保障上都有好转。

兴业证券首席经济学家王涵表示，疫情防控常态化下，境内经济活动逐步恢复，随着海外逐渐复工，前期对外需的担忧也有所缓解。考虑到相应的纾困政策仍将落地，经济整体趋势向好。

王青预计近期将有更多政策利好释放，针对消费和投资的逆周期对冲力度有望进一步加大，财政、货币、社保、就业等政策将合力推动国内经济回升提速。

“在各种政策的作用下，在市场主体的共同努力下，我们有条件、有基础、有信心也有底气实现经济的持续复苏和改善。”刘爱华说。（记者 班娟娟）

title: 供需两端回暖 经济常态化复苏启航-新华网


content_text: 央视网消息：现如今，我们更多更先进的国产飞机，冲上云霄，展翅翱翔。今天的中国航空工业，已经跻身世界，航空制造业强者之列，积极参与国际竞争，更让世界认可了中国制造，中国的航空事业，如同一只雏鹰成长为了雄鹰。

title: 跻身世界强者之列！中国航空工业铸就我国蓝天的钢铁长城


content_text:
作家鍾肇政於5月16日辭世。（林柏樑攝影，文化部提供）

〔記者凌美雪／台北報導〕被喻為「台灣文學之母」的作家鍾肇政16日辭世，享壽96歲。文化部長鄭麗君表示，鍾肇政以《濁流三部曲》、《臺灣人三部曲》開啟台灣「大河小說」先河，第一部長篇小說《魯冰花》膾炙人口，是跨世代台灣人共同的記憶。鍾肇政一生創作不輟，書寫台灣人民的生活情感和社會現實，數十年的創作史可說就是一部台灣文學史。此外，國立台灣文學館開館後，鍾肇政慨捐近千件畢生創作手稿、圖書、墨寶，是文學館開館重要的支持者。對於鍾肇政的辭世，鄭麗君表達崇敬與無盡的哀思，文化部將盡力協助家屬治喪，並會同客委會呈請總統明令褒揚。

詩人趙天儀。（文化部提供）

另外，詩人趙天儀於4月底辭世，享壽85歲。鄭麗君表示，趙教授為《笠》詩社創辦人之一，長期參與詩刊編務，重視現代詩與台灣社會現實的連結，對台灣現代詩發展有卓越貢獻，同時也是台灣兒童文學重要的啟蒙者與推動者，更將其收藏的早期詩刊、雜誌圖書及個人創作手稿捐贈予台灣文學館，對該館的研究典藏助益良多。鄭麗君對趙教授的離世表達哀思與敬意，文化部將呈請總統明令褒揚。

countries: 台灣 臺灣

title: 文化部為鍾肇政、趙天儀呈請總統明令褒揚


content_text:
将优秀抗疫作品和感人故事铭刻“云端”和心间

——“让爱铭记——中国文艺志愿服务‘以艺战疫’数字博物馆”征集启动仪式侧记

“让爱铭记——中国文艺志愿服务‘以艺战疫’数字博物馆”征集启动仪式海报

面对新冠肺炎疫情，无数文艺志愿者“以艺战疫”、用爱相守，创作了大量优秀文艺作品，积极开展网络文艺志愿服务，为抗击疫情提振了信心和勇气。随着5月16日“让爱铭记——中国文艺志愿服务‘以艺战疫’数字博物馆”征集活动启动，这些优秀战“疫”作品和背后的故事有了珍藏的空间。中国文联、中国文艺志愿者协会联合各全国文艺家协会、各级文联组织开展的这项工作，将通过文艺的视角记录抗击疫情平凡而伟大的过程，运用现代数字技术将优秀作品、物品和感人的故事，用文献、实物、图片、视频等方式送上云端，让更多人了解和铭记。

由中国文联、中国文艺志愿者协会主办，12个全国文艺家协会协办，中国文联文艺志愿服务中心、湖北省文联、爱奇艺社会责任承办的启动仪式通过多家平台进行网络直播。中国文联副主席、中国文艺志愿者协会主席冯巩，中国文联副主席、中国剧协主席濮存昕，中国美协主席范迪安，中国摄协主席李舸，以及博物馆专家樊建川和黄豆豆、李丹阳、刘宇、黄华三、佟丽娅、乌兰图雅、李光洁、郭爽等中青年文艺家、部分医护人员通过现场访谈、直播连线等方式与网友见面。文艺家或带着自己创作的文艺作品，或带着自己推荐的藏品，与广大网友分享了这些藏品背后的故事。

冯巩在直播现场

“建立数字博物馆的初心是想用真实、真情、真爱见证中国全民抗疫的伟大历程，见证战疫精神、见证志愿服务精神，见证中国精神。”冯巩说。

心里有光，就有希望

范迪安带着他创作的油画《春天终将到来》来到现场，这是中国文艺志愿服务“以艺战疫”数字博物馆第一件藏品。濮存昕推荐了美术家黄华三创作的《不负苍生》中国画长卷和甘肃山丹的护士龙巧玲按有红手印的请战书。《不负苍生》绘制了包括钟南山、李兰娟等从“30后”到“00后”16位奋战在武汉抗疫一线的英雄。濮存昕说，全中国的目光集中在这些抗疫英雄身上，他们才是我们的偶像。龙巧玲在完成护理工作之余还为抗疫战友写诗，濮存昕朗诵了其中一首《方舱里的萨日朗》。

范迪安带着他创作的油画《春天终将到来》来到直播现场

濮存昕推荐黄华三创作的《不负苍生》中国画长卷

濮存昕在直播中朗诵龙巧玲的诗歌《方舱里的萨日朗》

中国文艺志愿者协会副主席、歌唱家李丹阳推荐了吴尚哲（阿念）的视频日记和陈琪方写给患者的一封公开信《我把外公和妈妈都借给你》，并为大家深情朗诵了公开信的部分内容，同时演唱了歌曲《为国也为家》。阿念生活在武汉，是一位新冠肺炎患者，因在疫情期间拍摄视频日记为大众所熟知。陈琪方创作歌词《等一等，光就来了》，被谱成曲广为传唱。李丹阳说，这两个姑娘为当时沉浸在悲痛恐惧中的病友带来了希望和阳光，为患者带来了战胜病魔的信心。

李丹阳在直播中推荐吴尚哲（阿念）的视频日记

中国舞协副主席、中国文艺志愿者协会副主席黄豆豆为能在3月5日举行的“方舱直播时间”慰问“白衣战士”专场演出中顺利完成舞蹈《红星闪闪》，专门腾空家中一个房间，并在疫情最为紧张的时期网购了适于家中表演的道具——“缩小版党旗”。黄豆豆用这面党旗应征藏品，并与女儿黄豆芽再次表演了《红星闪闪》。青年歌唱家乌兰图雅和青年演员佟丽娅应征的藏品同样与这场慰问演出有关。乌兰图雅带来演出时与医护人员同屏的照片。佟丽娅虽因工作原因未能到场，但也通过视频推荐了这场演出。

黄豆豆用这面党旗应征藏品，并与女儿黄豆芽在直播中表演了舞蹈《红星闪闪》

乌兰图雅推荐“方舱直播时间”慰问“白衣战士”专场演出

佟丽娅通过视频的方式推荐“方舱直播时间”慰问“白衣战士”专场演出

青年舞蹈家郭爽带着她和朋友们共同创作的手语版舞蹈《平凡天使》来到直播现场。这件作品曾在网络上引发强烈共鸣，很多舞蹈家、舞蹈爱好者，甚至方舱医院的医护人员争相表演这段舞蹈。

郭爽教主持人徐春妮跳舞蹈《平凡天使》

最美的逆行

由中国摄协主席李舸带队的中国摄协赴湖北抗击疫情摄影小分队2月20日前往武汉，在武汉的66天里，他们和众多摄影工作者一起为4万2千多名医护人员拍摄肖像。问及医护人员最牵挂的人，他们的答案不是家中的亲人，而是自己极力挽救的病患。李舸带来他为这些医务人员拍摄的照片，照片中护士举着的手机中所显示的正是她们心中最牵挂的人。李舸说，为各地驰援湖北的4万2千多医护人员拍摄肖像，对于5人组成的中国摄协赴湖北抗击疫情摄影小分队来说几乎是不可能完成的任务。随着拍摄的深入，湖北摄协、一线媒体记者，还有河南摄影家，以及处在轮休状态的医生护士，都加入了拍摄。他说，这不是一次新闻采访，不是一次创作，更多的是生命的体验和精神的升华。

李舸和刘宇来到直播现场

摄影师刘宇的照片记录的是湘雅二院医疗队撤离时，一位痊愈患者向医护人员深深鞠躬的情景。刘宇说，在武汉，他们见到的是医护人员对患者无微不至的照顾和出院时的细细叮嘱，以及患者对医护人员的感恩与真情流露。

湘雅二院第三批援鄂医疗队护士长徐灿是摄影小分队到武汉后认识的第一位医护人员。她在网络连线中说，紧张的拍摄对摄影家的体力和心神都是巨大消耗。“我很感激摄影家，他们是我们的加油站，为我们拍照是一种巨大的加油和鼓劲。”

直播中现场连线徐灿

同样逆行的还有爱奇艺《中国医生•战疫版》摄制组。爱奇艺副总编王亮介绍说，摄制组跟拍了武汉4家医院、8个医疗队，记录了武汉从新冠疫情暴发到四月底医疗队凯旋期间，医护群体的战疫故事。青年演员李光洁作为推荐人，希望观众通过这部充满爱和力量的纪录片能了解、爱护医护工作者。

王亮和李光洁在直播现场带来应征藏品纪录片《中国医生•战疫版》

郭峰演唱《让世界充满爱》

1986年，音乐人郭峰曾发起百名歌手同唱《让世界充满爱》，疫情期间郭峰再次发起百人大合唱。启动仪式现场，郭峰带来了当年发行的《让世界充满爱》原版唱片和盒带。当郭峰再次唱起《让世界充满爱》，人们在熟悉的旋律中听到了更多的坚定、信心和大爱。中国文艺志愿服务“以艺战疫”数字博物馆，记录的正是这份大爱。记者 丁薇

events: 疫情 新冠肺炎

title: 将优秀抗疫作品和感人故事铭刻“云端”和心间-新华网


content_text:
每次看到日本女孩的打扮，都會打從心底覺得～好～可～愛～啊～尤其是日妞在髮型上，總是花很多心思在變換造型，令不少女孩們深深覺得佩服，早上出門都要來不及了，哪還有時間弄不一樣的髮型？就讓妞編輯來告訴你日本女孩的小心機，只要善用4種髮飾，每天都能輕鬆打造日系甜美感～

1.髮夾

Source：my_chim@Instagram

髮夾是最唾手可得，也是最容易上手的髮飾品了。走在日本街頭，可以看到許多日妞的頭髮上都有很吸睛的髮夾，對她們來說這絕對是日常不可或缺的飾品啦～但是也要位置夾得好，才能突顯其氣質，一旦擺錯位置可能會弄巧成拙啊！

Source：my_chim@Instagram

像是近期就很流行將髮夾夾在頭髮兩側，妞編輯覺得這樣的夾髮，可以將兩側多餘的頭髮收起，可以更凸顯五官的立體感，整體也會給人一種清爽的感覺，這種畫龍點睛的效果，連韓國妞妞們也開始流行！

Source：__iam_ame__@Instagram

如果想要多點俏皮感，妞編輯推薦使用糖果色的髮夾，可以使用多種顏色下去搭配，整個看起來就是充滿青春洋溢的感覺～

Source：kan6v6@Instagram

若是想要走氣質路線也完全OK，可以考慮使用珍珠髮夾，近期市面上就有許多珍珠髮夾飾品推出，而且各種造型都有，完全不會顯得老氣，怎麼夾都好看！

2.髮箍

Source：mimisomi33@Instagram

能夠使日妞脫穎而出的「髮箍」也是不容小覷，不要以為它只能在家使用，現在的髮箍造型非常多樣，從珍珠、豹紋、公主系列都有，而且單價都不高，可以多買幾個，隨時替換，不需要花費太多時間就能在每日的造型上面做點變化，是不是超簡單！

Source：kozu_15@Instagram

Source：mimisomi33@Instagram

像是這種金屬系列，有純半圓的形狀，也有浪漫的波浪狀，閃閃發光的樣子，完全就是一個氣質小公主啊！或是今年流行的珍珠系列也很Lady～如果早上沒時間綁頭髮，不如戴個髮箍，只需要花費三秒就能增添氣質感～如果不想走甜美路線，也可以使用像是乳牛圖案，豹紋花樣系列，也是獨具風格。

3.髮帶

Source：maya_arrange@Instagram

有些髮箍材質比較硬，弱勢女孩不習慣這種感覺，可以嘗試柔軟的「髮帶」，這種髮帶有很多種材質，從棉麻到絲綢皆有，而且同樣可以變化出很多種造型。

Source：a.mahogram@Instagram

Source：kozu_15@Instagram

如果女孩跟妞編輯一樣手殘的話，建議買顏色亮麗、圖案樣式比較明顯的髮帶，這樣就算綁不出可愛的造型，也可以很顯眼，而且亮色系的髮帶會給人活撥俏皮的感覺！或是買已經綁有造型的髮帶，直接套上可愛有型又毫不費功夫。（懶妞必備！）

4.緞帶

Source：___shiii7@Instagram

最後一種「緞帶款」真的極力推薦給妞妞們！雖然可能需要練習一兩次才會比較順手，可是一旦上手就真的會令人欲罷不能啊！每天都想要綁個蝴蝶結緞帶再出門～

Source：__iam_ame__@Instagram

以前妞編輯都覺得綁蝴蝶結緞帶太幼稚了！但是看了日妞的造型之後，發現緞帶的柔軟度與飄逸感，會帶來一種溫柔、輕飄飄的感覺，看起來像極了一位美麗的小仙女。

Source：a.mahogram@Instagram

不管是馬尾還是公主頭，任何髮型只要加上一個簡單的蝴蝶結緞帶，都會多了一份甜美感～原來日妞的可愛風格都是藉由這些小巧思營造出來的啊～快點學起來，下次也試試看吧！

journalist: Joyce喬

countries: 韓國 日本

title: 日妞的小心機！善用4種浪漫的髮飾增添氣質感，一個動作就能三秒變仙女！ | 美人計


content_text:
央视网消息（记者 潘聪 张恪忞 编导 李夏）：“现在的扶贫工作更有针对性、更规范也更可操作了。”在2019年两会上，全国人大代表、乌兰浩特市人民医院重症医学科主任刘亚声向总书记汇报了解决好因病致贫问题的建议。这位来自内蒙古兴安盟的医生在2020年两会前夕，向央视网记者讲述了她一年来的调研感受，精准识别、精准帮扶、精准施策、精准脱贫，环环相扣，一个也不能少。

央视网记者：今年是决战决胜脱贫攻坚的收官之年，受到疫情的影响，脱贫的成果来之不易。去年两会，您向总书记汇报，提到了关于完善大病兜底保障机制建设的建议，通过一年的调研，您有怎样的发现和思考呢？

刘亚声：去年两会向总书记作了《完善大病兜底保障机制 解决好因病致贫问题》的汇报，通过三年多的扶贫实践发现存在的一些问题，提出建立具有刚性和权威性、可操作性、针对性以及规范性的长效机制。通过一年来我继续走访调研，发现咱们目前对于贫困户的识别更为精准。现在识别不以户口为准，而是整户识别，按整户的收入来平均到人头是不是达到国家标准，这个识别更为精准了。

央视网记者：您刚刚提到的“精准”二字，为了防止因病致贫返贫，国家制定了“三个一批”分类救治的策略，对于政策落地实施您有哪些体会？

刘亚声：为了防止因病致贫，我觉得目前的保障更到位了。只要列为贫困户，对于18到60岁的人群，社保就帮助缴纳养老金，到60岁以后就可以领取养老金了，每年随着年龄的增长，养老金会有一定幅度的上涨。同时，在农村你有土地，国家还会给你地补粮补，也可以入股合作社，合作社也有分红。等等一系列的收入都是对大家生活有一个保障。现在国家出台了慢病管理，很多高血压糖尿病，很多基础病，在门诊吃药的时候，门诊也会予以一定比例的报销。现在的保障更到位，也避免了因病致贫返贫，确实也起到了一定的保障作用。

央视网记者：对于大病重病慢病救治都有了一定程度的保障，在实际操作中，如何让钱花在刀刃上？

刘亚声：建档立卡贫困户患病以后，相关政策更符合实际。现在5000块钱的封顶线取消了，规定了26种大病，这26种大病才给90%的报销，其它疾病符合住院标准的80%报销，避免了“小病大治”。现在规定，二级及二级以下的医疗机构才可以先住院后结算，到三级以上医疗机构还是需要先交付押金，这样很大程度上避免医保资金的浪费。现在的扶贫工作更有针对性、更规范也更可操作了。

央视网记者：做到脱贫不返贫，在这方面您有什么好建议？

刘亚声：国家也出台了“四不摘”，摘帽不摘帮扶、不摘政策、不摘监管、不摘责任。这一系列政策跟去年向总书记汇报的完善大病兜底保障机制，都是有非常好的保障，所以我觉得2020年虽然是咱们脱贫攻坚的决胜之年，但是我觉得也是咱们共同迈上富裕生活的新起点。它不是一个终点，是新起点。

编辑：马烨

journalist: 马烨

title: 刘亚声代表：2020年是脱贫攻坚的决胜之年也是一个新起点_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
許峻彰（右），愛慈基金會的工作人員們稱他「許把拔」，2012年底和妻子（左）一起加入疑似愛滋寶寶的周末寄養家庭，至今已要迎接第四個孩子。他們夫妻把這些孩子視己出，對於第一個走入他們生命裡的「好小子」(中)，一直想再領養回來，無奈礙於法律限制而受阻。圖／許峻彰提供
他和妻子照顧過3位疑似愛滋寶寶
從一開始也有的擔心害怕、到最後愛到無法自拔
從「假日拔巴」到想當孩子「真正的拔巴」
為了領養第一個照顧的「好小子」
他和妻子每周末從台北到台南上課
籌好了12萬元的領養費用
卻發現，「好小子」就要被送到瑞典去了⋯⋯

【編按】許爸爸，不是台灣唯一在領養孩子過程中心碎的人。

儘管台灣出生率幾是世界最低，今年開始，老年人口將首度超過幼兒人口，每一個新生的孩子對台灣極其珍貴。然而，有愛心領養孩子的家庭，卻又困難重重。譬如疑似愛滋寶寶，在國內出養乏人問津，過去還能有少數短暫照顧他們、了解這些孩子「無害」的周末寄養家庭願意收養。

2012年《兒童及少年福利與權益保障法》上路後，強制收出養必須透過指定機構媒合、並禁止指名收養，阻斷了周末寄養家庭把孩子領養回來的路，只能看睜睜看著他們被送往國外。「為什麼愛了，卻不能收養！好揪心、好刺痛！」連續幾個領養家庭都發出了這樣痛苦的吶喊！

4月，是兒童的季節。我們多麼希望台灣這片土地，能讓每一個孩子都幸福快樂地長成、台灣未來的希望。儘管，送養出國的孩子，或許也能有另一個天地；但提供讓每一個孩子儘可能留在自己出生地、在愛裡滋養，是我們對台灣社會應有的期許。

今起，《民報》將推出〈愛，在他鄉〉——台灣領養家庭的故事與收養制度檢討。首先，讓我們從許爸爸的故事說起。

許峻彰，愛慈基金會的工作人員們稱他「許把拔」，從2012年底許峻彰和妻子一起加入疑似愛滋寶寶的周末寄養家庭之後，就「回不去了」，他稱自己是「愛中毒」，愛上了，就無法停止，即將迎接第四位寶寶到家裡，然而最遺憾的是不能留住第一位周末寄養的寶寶「好小子」，想收養卻不得其門而入。

許峻彰和妻子都是虔誠的基督徒，育有2子。會成為疑似愛滋寶寶的周末寄養家庭，一切都是誤打誤撞。許峻彰回憶，當初會成為愛慈的志工，是因為教友「胡爸爸」的關係，胡爸爸是愛慈基金會第一位台灣人的周末寄養家庭，他想孩子都大了，也決定伸出援手，「但是胡爸爸沒有說是疑似愛滋感染的寶寶，只說周末寄養，但『頭都洗了』，怎能又拒絕！」

許峻彰跟妻子討論，說要周末寄養的孩子是疑似愛滋寶寶，太太只說「那我們條件和資格符合嗎？」許峻彰很感動妻子的接納，也希望藉由此事跟2個孩子進行一次愛的教育，還盛重的召開「家庭會議」，全家討論之後，歡喜張開雙臂迎接第一個寶寶「好小子」的到來。

因為信仰，他和太太認為「我們都是神的孩子，可能現在不認識，但是在天上都認識，願意貢獻微薄的心力，讓疑似愛滋的孩子有暫時的寄託。」他印象深刻的是，帶回9個月大的「好小子」，第一晚他信誓旦旦要自己照顧，但卻病倒體力不支，半夜爬不起來，妻子無怨悔的起身為孩子拍背換尿布、「媽媽的背影如此美麗」，讓他更愛妻子，相信「好小子」是上天的祝福。

還有一次，「好小子」還在睡，許峻彰和妻子去大賣場，兩個當時分別唸國中和高中的兩個兒子負責照顧「好小子」，他記得一回到家，看到兩個兒子在幫大便的弟弟「好小子」洗屁屁，邊嚷嚷說「原來當父母這麼累」，他心裡滿是感動。

許峻彰不諱言，一開始他跟一般民眾一樣，對「愛滋」有莫名恐懼，深怕接觸或口沫傳染，但經由周末照顧「好小子」之後，才發現他跟一般孩子沒有不同，會哭會笑，同樣可愛，而且也了解「疑似愛滋寶寶」並不代表帶原者，而即便和帶原者一起生活，只要沒有血液和體液接觸、也無母子垂直傳染，其實是沒有感染疑慮的，他體會到「心裡的毒，比愛滋病毒還可怕」。

毒癮戒斷症狀讓「好小子」易躁動、驚醒

因為「好小子」生母有毒癮，因此「好小子」有戒斷症狀，睡眠時間短，易驚醒，肌肉張力大，不過戒斷症候群大概維持3-6個月左右就會消失。

照顧「好小子」並不容易，但許峻彰全家人都樂在其中，每個周末風雨無阻接回「好小子」，有時還會請假，帶著「好小子」去玩，幫孩子紀錄，拍照，清楚列下發展的過程。愛慈社工說，「許把拔」幫寶寶們留下的紀錄好完整，讓人看了都感動。

「好小子」在許峻彰家的周末寄養生活，從9個月持續到1歲半，經過8、9個月相處，全家都已視「好小子」如己出，他會叫許峻彰夫婦「把拔、馬麻」，許的兩個兒子更視「好小子」為親弟弟。

但隨著「好小子」排除愛滋感染的可能性，1歲半時依規定從愛慈基金會結案，另作安排，許峻彰萬般不捨，也只能跟「好小子」道別。他記得，2013年10月結束寄養前，他帶著全家一起去旅遊、環島，做為跟「好小子」的告別禮物。「非常不捨」，分開的時候，小兒子也流淚，但那時以為「好小子」是回到原生家庭，因此帶著祝福，眼淚中有喜悅。

為了收養「好小子」花錢南下上課、辦良民證

許峻彰說，長達9個月的相處，「好小子」結案後，家裡籠罩著低氣壓，「很像一個家人不見了」，他盡量不在太太面前提孩子的名字，因為太太一聽到就哭，甚至請假無法上班。為了接續對「好小子」的愛，他們持續當愛慈的周末寄養家庭，但是仍然關心「好小子」是否過得幸福，沒想到聽到「好小子」並未如願回原生家庭，而是被安排到機構即將出養，「既難過又燃起希望」，收養「好小子」似有一線曙光。

經由社工的追蹤，許峻彰夫婦得知「好小子」在南部一個媒合收出養的服務機構，他們知道不能指名，也不能私下探望孩子，可是為了更接近一步，去年3月夫婦兩人報名該機構的收養媒合課程，在希望收養的孩子條件上，他們任何條件都沒選，包括「孩子沒疾病」、「身世清白」⋯對許氏夫婦來說，愈不設限，愈可能收養得到「好小子」。

許峻彰也說出心中的吶悶，台灣的收出養制度，設限太多收養人社會地位的調查，調查收養人的財富、家庭狀況，卻不是調查有沒有愛、對孩子熟不熟悉，他很不解，但為了配合收養制度，只能支付12萬元的上課和媒合費用，還和太太去申請「良民證」。

無奈「好小子」將出養瑞典

即便這樣努力，還是不能如願收養到「好小子」，根據社工最近追蹤，「好小子」去年9月媒合到一個瑞典家庭，即將在最近出養到瑞典。許峻彰說，「好小子」離開台北時大約是2歲，現在已經4歲了，他想「好小子」應該已不記得他們，但他還是跟社工請求說，出國前希望去看「好小子」最後一面，不知夢想是否會成真。

當初是為了好小子去上課，收養動機還在嗎？許峻彰肯的說，既然都要愛了，不能只愛「好小子」，受限於法令制度，他好像報名了一場「追逐賽」，最終無法如願收養「好小子」，不過愛要轉移給別人，還是會完成領養過程，希望給別的孩子一個幸福的家，「雖然肯定領養不到好小子了，雖然有個孩子無辜的離開台灣了，但不要再讓別的孩子失望了」。

愛孩子的許峻彰說，以前他常常周末開著七人巴士，到南部去找他們第二個和第三個周末寄養家庭結案的孩子們，和孩子原生家庭都保持很好的互動，一起出遊，未來他希望「七人巴」變「中巴」，假日載著更多孩子一起出遊，對他來說，這就是幸福。

countries: 瑞典 台灣

title: 【愛，在他鄉之一】收養悲歌 愛到中毒 許爸爸仍留不住好小子


content_text:
居家辦公，雲端廚房崛起，這是新加坡上班族面對阻斷措施的現在進行式，手機App訂餐外送快遞也悄然改變傳統用餐習慣，物流餐飲業面對後疫情時代的數位革命已箭在弦上。
新加坡防疫略見成效，社區感染病例減緩，阻斷措施將於6月1日結束，如今雖逐步鬆綁並重啟經濟，各行各業仍受疫情波及遭到重創，其中與民生相關的餐飲與物流業等多半另闢蹊徑，抑或被迫因應時勢所趨，透過電子商務等數位化方式，改變傳統交易習慣，不因疫情停下生活步伐。

「我愛台妹」是販售珍奶與鹽酥雞的餐飲業者，新加坡實施阻斷措施前，訂餐外送約占30%比例，消費者多半習慣親赴店面消費，感受與店員溝通點餐的消費感覺，但隨著嚴格的防疫阻斷措施限制，外帶與外送比例則各占50%。
對於這波疫情對餐飲業衝擊，「我愛台妹」業者王亭文（Phoebe Wang）今天告訴中央社記者，外送平台雖有固定平台支付成本，薄利多銷是眼前因應模式，但這場疫情也等於是為餐飲業帶來一場數位化革命，帶來不小代價。
她指出，傳統實體店面以搶占「黃金地段」為人潮的利基模式，如今結合物流等多種不同平台行銷，儼然是後疫情時代的新商業模式。部分業者利用電商平台或外送快遞服務；也有業者開發訂餐系統App。
王亭文也以與SMART City Kitchens的雲端廚房合作，將在人口密集區域租用共用廚房，供業者準備外送食物為例，說明這種以雲端廚房進行外送的消費模式，勢將成為餐飲業者面對後疫情時代的新商業模式。
同樣受到疫情衝擊的「九龍香港點心」餐飲業者周雪莉（Wendy Chow Hsueh Li）也不諱言說：「消費模式已然受到改變」。
她表示，新加坡傳統的餐飲業多半透過顧客對品牌忠誠度與社群平台臉書（Facebook）行銷，如今面對防疫阻斷措施帶來的消費模式改變，消費者逐漸被迫習慣以訂餐外送取代原本餐廳用餐，傳統餐飲業者只能開發並利用更多的社群銷售平台，刺激業績成長。
新創業者林士博（Gaspar Lin）認為，大多數產業與商家交易行為模式面臨重大改變是必然事實，諸如電商平台載具會大幅成長，傳統水果銷售、食品與餐飲行業被迫數位革命，資訊工程人才需求量大幅增加。
林士博認為，新加坡是東南亞政經發展的領頭羊，對鄰近周邊的東南亞國家具示範效應，今後網路交易將更趨熱絡，並不會退燒，物流產業發展益發暢旺，許多傳統水果攤商與餐飲業都會與物流結合。
尤其，大數據分析與運用方興未艾，林士博受訪指出，新加坡逐步鬆綁阻斷措施，但更強化科技防疫作為，諸如進出指定場所都要使用訪客登記系統SafeEntry，掃描QR Code模式追蹤行動軌跡，消費者進入商家消費都要提供相關資訊，這種數據就是一種大數據模式的資料庫，有利於後疫情時代中建構數位化的新商業模式。
新加坡從4月7日起到5月4日實施為期28天的阻斷措施（Circuit Breaker），要求保持社交安全距離，減緩2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情散播，總理李顯龍21日宣布延長阻斷措施一個月到6月1日。
阻斷措施如今邁入下半場關鍵時刻，新加坡消費在這場防疫戰爭中被迫改變集體辦公文化，轉而適應居家辦公，甚至連攸關日常生活的餐飲模式也同步結合物流產業做出改變，迎合數位科技革命浪潮，讓熱騰騰美食或珍奶等國民飲料，透過數位化平台在彈指之間完成訂餐，配送到府。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區top10與今天確診數最高國家

countries: 新加坡 香港

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: Facebook 臉書

things: 經濟 防疫 大數據

title: 疫情改變餐飲文化 新加坡掀物流數位革命


content_text:
Levi Strauss 於 1873 年 5 月 20 日利用斜紋布料為美國西部的礦工打造了史上第一條丹寧褲，這天亦是對 LEVI’S®意義重大的 501® DAY，此一經典的丹寧褲就是今日為人所知的 LEVI’S® 501®。501®乘載著 LEVI’S®的品牌精神走過 147 個年頭，經歷時間與文化的洗禮於各領域樹立了不可撼動的地位，更乘載了每個人獨有的 501®回憶與體驗。LEVI’S®為了讓每位丹寧褲愛好者可以養出自己獨一無二的 501®，在此傳承與分享百年養褲經典技巧讓每位熱愛 LEVI’S®的丹寧控可以創造專屬於自己的經典 501®。

LEVI’S® 501®各個細節都象徵著經典，每個年份都於不同領域及年齡層帶動流行風向，包含:專屬於 LEVI’S®原創復刻支線 LEVI’S® Vintage Clothing (LVC) 的Selvedge，也就是我們俗稱的「赤耳」。在製程上更加複雜、細膩，除彰顯 LVC 力求還原丹寧褲原汁原味的精神，更樹立了 LVC 不可取代的地位；501®的臀腿方正剪裁、排釦設計、鉚釘、經典五袋口設計、鷹翅弧線、紅旗標、雙馬皮標以及直筒版型更是為人津津樂道的經典設計。LEVI’S®結合上述幾點特色創造了丹寧褲始祖 — 501®，而 501®也沒讓人失望，於全世界引領了一股丹寧褲熱潮，每個年份的 501®又因不同的時代與文化背景在細節上有著各自的精彩與迷人的故事。而在 501® 147 周年的同時，LEVI’S®釋出百年歷史傳承下來的獨特養褲技巧，讓每位喜愛 501®的朋友選擇不同年份的 501®搭配喜愛的養褲技巧展現絕無僅有的個人獨特風格。

LEVI’S® 501®養褲技巧經典傳承

LEVI’S® 501®原色丹寧褲已風靡全球百餘年，套上每位丹寧控精心養出的 501®等同於將品味與自信穿上身，LEVI’S®獨創的百年養褲技巧同為傳承 147 年的經典哲學給每位熱愛丹寧的丹寧控，隨著自身獨有的生活印記養出一條屬於自己獨一無二的 501®，展現獨樹一格的個人特色。LEVI’S®的三種原創養褲技巧一原漿養成—Keep ‘Em Rigid、清水入浴—Dip In The ‘Tub 以及機器洗滌—Wash ‘EmGood，讓每一位熱愛 501®的朋友們在進行不同年份的 501®養褲時，因著每個年份 501®的不同特性與縮率搭配不同的原創養褲技巧，享受絕不重覆的養褲旅程與 LEVI’S®一同擁有經典、享受經典、創造經典。

LEVI’S®原創養褲技巧一：

原漿養成—Keep ‘Em Rigid

LEVI’S®原創養褲技巧 — 原漿養成(Keep ‘Em Rigid)，忠於LEVI’S®奔放、粗獷的美式拓荒精神，意指褲款於不脫漿的情況之下依照自身習慣著用。為保持 501®的經典版型，LEVI’S®也建議將褲款以吊掛方式收納。最後，原漿養成不下水進行脫漿，因此不會有縮率的產生，僅需依照自身丹寧褲的原著用尺寸選購即可。

LEVI’S®原創養褲技巧二：

清水入浴—Dip In The ‘Tub

LEVI’S®原創養褲技巧 — 清水入浴(Dip In The‘Tub)，考量褲款脫漿後的縮率，建議選購時以自身尺碼大兩號為主。清水入浴意指直接穿著褲款入浴常溫浸泡，若家中沒有浴缸亦可以淋浴方式取代。此方式能夠將 501®在脫漿的同時縮至合身，同時褲款的色澤也會更深，襯托出內斂、沈穩的氣質。

LEVI’S®原創養褲技巧三：

機器洗滌—Wash ‘Em Good

LEVI’S®原創養褲技巧 — 機器洗滌(Wash ‘Em Good)，為LEVI’S®順應科技進步而延伸出的養褲方式，意指將褲款利用洗衣機脫漿、清洗。簡單、快速、方便，可謂是最適合現代人的一種養褲方式。501®原色丹寧褲約在清洗三次之後才會縮至固定尺寸，選購上同清水入浴方式，建議以比自身尺碼大兩號為優先考量。

LEVI’S® 501® Day 洗練印記丹寧系列

若你對 LEVI’S®原創養褲技巧感興趣，LEVI’S® 2020 年 501® Day 限定 LEVI’S®501®洗練印記丹寧系列商品，會是你另一種充滿玩心的養丹寧體驗。將養褲心法以獨到的雷射工法在已水洗脫漿的 LEVI’S®經典單品留下印記，並在經過著用與時間洗禮後產生饒富趣味的圖騰變化。即日起,於 LEVI’S®西門町旗艦店、LEVI’S®SOGO 百貨台北忠孝店、LEVI’S®高雄崛江旗艦店販售。同時，亦可透過 LEVI’S®Print Shop 來 DIY 獨有的養褲圖騰印製 Tee。

taiwan-subdivisions: 高雄 清水

title: 定義經典，打造潮流！LEVI’S® 501®問世 147 周年完整釋出原色丹寧百年養褲哲學


content_text:
因應「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）疫情，台鐵自今年2月29日起，禁止民眾於台北車站大廳席地而坐及群聚，原規劃至4月30日為止，再視疫情狀況另行公布開放時間，不過今（18）日傳出台鐵局擬順勢規劃未來不再開放，引發討論。

因應疫情，台鐵自2月底宣布北車大廳禁止席地而坐及群聚，並停止租借大廳舉辦活動。但隨著疫情逐漸平穩，交通部日前也提出鬆綁計畫，初步規劃自6月1日起，在能維持社交距離的前提下，放寬台鐵、高鐵車內飲食，更預計從8月1日起全面解除台鐵及高鐵的飲食管制，同時恢復車上販售商品及包含便當，取消台鐵及高鐵類梅花座以及解除桃園機場航廈出入口管制、公共空間重新開放等。

不過《聯合報》報導，台鐵局副局長馮輝昇表示，北車大廳開放後，地板是否如既往讓人地而坐，正在評估。馮輝昇也表示，台鐵從未提供過「席地而坐」服務，是自然而然發生的現象。

台北車站售票窗口原本在中庭的位置，2011年9月19日移至西側，騰出中央區域做為開放空間使用，鋪上黑、白相間的地磚，旅客購完票等車之際會坐在地板上，移工於假日時也常以此處為聚會場所，近十年來成為北車大廳的另類特色。

Photo Credit: 中央社 這樣的政策，適逢穆斯林齋戒月即將在月底結束，5月24日將是開齋節，往年不少移工都會在北車大廳聚會慶祝，如今因疫情不開放席地而坐，這樣的慶祝傳統將走入歷史，除讓不少移工表達惋惜外，也引發正、反兩面的討論。

長期關心東南亞移工的非營利組織「One Forty」共同創辦人陳凱翔告訴《關鍵評論網》，對移工來說，北車大廳不只是一個放假聚集的地方，如果要聚集的話，「公園也可以」。而是對於剛到台灣、語言還不通的移工來說，台北車站是最簡單、容易到達的地方，有些移工在桃園、有些在新竹，約在這裡搭火車就可以到，不用再搭公車或捷運。

陳凱翔也提到，北車大廳禮拜天有很多印尼的移工聚集在這，他們難得放假和朋友聚在一起，除了一起吃東西、開直播，也有一些自組的社團會在那一起看書，一起創作音樂、練團，對他們來說是個放假很重要的地方。

陳凱翔也觀察到，有越來越多年輕的台灣人也會在那和移工聊天，有想學語言的，有想了解移工背後故事的，這裡是個移工和台灣人接觸很好的窗口。

Photo Credit：關鍵評論網/吳象元 2016年，在台穆斯林慶於台北車站慶開齋節，北車中庭湧入五萬人。 不過也有民眾認為，台鐵想要永久禁坐，沒有不對。

《聯合報》報導，有民眾認為，車站本來就不該是任何人遊憩場所，不論這些人是誰，都不應該占據公共空間，身為旅客，會捍衛車站使用的權益。

但也有民眾指出，如果未來不開放讓人坐下來，建議台鐵要在兩側增加至少一倍的椅子。因為現在旅客選擇坐地板，很大原因是椅子太少。

《自由時報》報導，台鐵否認該政策對移工朋友不友善。台鐵強調，國家任何室內場站都未提供席地而坐的服務；希望若移工朋友有群聚需要，希望移到室外不要在室內。

台鐵也表示，車站大廳沒有民眾席地而坐，感覺起來環境也不會這麼凌亂，若民眾未來有等待需求，台鐵在付費區域有擺設足夠座椅。

台北車站大廳作為民眾社交的場域，過去也曾引發討論。2017年格林文化發行人郝廣才在文化部金鼎獎頒獎典禮上評論，許多台灣人周末坐在台北車站大廳，「台灣人是不是越來越像外勞了呢？這是不是一個教養的問題，還是一個服務的問題？」當時曾引發熱議。

延伸閱讀：

「台灣人沒教養、坐在車站大廳像外勞？」金鼎獎主持人發言惹議 黑白空間默契：為何人們都選擇坐在台北車站大廳的黑色格子裡？ 新聞來源：

十年特色就此消失？ 台鐵擬不再開放民眾坐北車大廳地板（聯合報） 北車大廳 規劃永遠禁止席地而坐（自由時報） 責任編輯：黃筱歡
 核稿編輯：楊士範

countries: 台灣 印尼

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 放假 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 後疫情時代：台鐵擬不再開放台北車站大廳「席地而坐」，你怎麼看？


content_text:
黃子佼將主持全新型態外景綜藝《一個都不能少》。（八大提供）

〔記者李依純／台北報導〕黃子佼將在八大主持全新實境外景綜藝《一個都不能少》，節目號召藝人邀請同學重返母校，分享學生時期青澀時光，黃子佼日前率先公開大學時期與同學的合照，他特別用底片機重新拍攝照片，並寫道「照片是30年前世新」，珍貴畫面被網友笑虧「了不起的史料文物」。

孫淑媚也秀出少女時代照片，串起同窗好友回憶殺，紛紛留言「哇，你還有這照片」、「最懷念的是學校門口早餐店的炸雞肉，有夠美味」，莎莎曬出25年前照片，回憶起熱血的校園生活。竇智孔PO文時笑說：「請竇媽媽幫忙翻我的舊照片，結果她只翻了一張給我，然後其他的就是說『我跟弟弟很可愛，然後她很漂亮的話⋯⋯』」郭彥均曬出21年前學生照，坐在C位的他，一眼就看出當年的帥氣模樣。

title: 黃子佼曬30年前校園合照 遭虧「史料文物」