content_text:
2010 年參與「五區總辭．變相公投」的立法會議員，左起：新界西陳偉業、九龍東梁家傑、港島區陳淑莊、九龍西黃毓民、新界東梁國雄（資料圖片，來源：WiNG @ Wikipedia）

【文：嚴敏華】

「五區公投」簡介

「五區總辭．變相公投」公民黨與社民連兩個政黨於 2009-10 年為爭取真普選而聯合發起的政治運動。意思是指五區都有一位泛民主派立法會議員辭職，產生五個空缺席位，然後按照香港《立法會條例》必須進行補選，兩黨以爭取「盡快實現真普選、廢除功能組別」作選舉議題，乃香港開埠以來首次全民公投。

前言

十年間，香港的政治狀況越益嚴峻，今時今日更急轉直下。筆者十年前也只是一名社運菜鳥，有感現在不少朋友都覺得以往的人「做唔到嘢」、「年青時無做嘢」，故選了其中四位深度參與公投運動的朋友去做訪談，希望大家知道，香港一直以來都是有人堅持去為未來的民主自由披荊斬棘。

黃永志（Napo）

Napo 現在是西營盤區議員，十年前是中大 Year 4 學生，他一讀大學便已經開始參與社運。由於中共為了讓五位泛民議員（梁國雄、黃毓民、陳偉業、梁家傑、陳淑莊）自動當選而致公投失敗，故不派任何建制派出選；「大專 2012」便是為擊破此招而成立的選舉聯盟，Napo 則被拉去充數並「競選」九龍西 —「大專 2012」與泛民議員得票相加，便可得出支持「盡快實現真普選、廢除功能組別」的公投票數。

筆者：你當年以「候選人」身份去參與公投運動的心態是什麼？

Napo：我是希望去教育市民功能組別有多邪惡，也就是參選口號的意義。結果就是，當時已經處理到這個問題，不用等到雨傘那時。

筆者：你覺得五區公投的歷史意義在於哪裡？

Napo：是香港史上首次有清晰民意去反對功能組別。

筆者：如果無 5.16 公投，也就未必會有 6.22 公投，更加很難去令今次區議會選舉有一種公投對決的氣氛，遑論得到壓倒性的勝利。

Napo：你又說的對，我之前都沒想過這個問題。當時就只覺得很失敗、投票率好低，但真是不可以只看一時，要看長遠。

筆者：十年前我參與運動時被（高中）同學說我是怪胎，好端端搞什麼政治？那當年大學生的政治參與度又高不高？

Napo：都幾高的，我們有一百多位大專義工幫手。

筆者：那麼，這運動對你個人的意義又是什麼？

Napo：可以公開痛罵保皇派和權貴真是好爽、好正、抒一口怨氣。而且是很寶貴的歷練，也可以享受辯論的樂趣。

筆者：我當年都在城大的選舉辯論現場，你鬧經民聯的佘繼泉：「你佘繼泉仲喺度支持個政府，你同鼠王芬（梁美芬）係蛇鼠一窩！」

Napo：（大笑）

筆者：Good Old Days 已經過去，一國兩制亦已不保，你當年是否相信「一國兩制」？

Napo：這是一個概念，很明顯我們正在失去「一國兩制」，但我們依然是想擁有，由大家的表現都是看得出來的，正如法治都是這樣。

筆者：那倒是，如果真是「法治已死」，我們就會完全否定個法庭，就好像大陸的被告會用粗口 X 個法官，甚至在法庭裡面放火，這才是真正的「法治已死」。

Napo：但我們仍然會去走法律程序，見到個官會起立、保持肅靜。

筆者：所以法治未死是因為我們依然在行動上去認同個法律制度，即使那個官 X 到無倫。網上罵得再厲害，上到法庭都還是會關手機。

筆者：既然這十年來的環境越變越差，支持你繼續落去的原動力又是什麼呢？

Napo：想香港有民主自由。

筆者：給點誠意好不好？你的人工有可能仲 X 低過最低工資！是什麼讓你堅持到十年呀？

Napo：啊哈哈哈！（大受打擊）

（然後，我們開始換算這個區議員的平均時薪 — 每日工時約 12 小時、一星期工作 7 天，即是時薪 100 元。以一位畢業且工作十年的中大生而言，實在是非常之低，雖然低不過最低工資。）

Napo：我想是歷史的使命吧。因為在這個情況下要堅持十年，一定無關任何私人利益或感情。這是一種使命感，我覺得這是我應該去做的事。

筆者：好啦！那作為一個社運老鳥，你有什麼說話想和這幾個月來才開始參加社運的人講呢？

Napo：堅持。不只是堅持鬥爭下去，還要堅持學習，至少每個月看一本書，我們的智慧要不斷提升，才可以和共產黨繼續鬥下去。

林正軒（Vincent）

Vincent 與筆者同齡，也一樣在 17-18 歲期間積極參與五區公投運動，亦曾是社民連的忠實會員。十年來，Vincent 在各式和理非抗爭之中從未缺席，也擔任過民陣的副召集人，並且在土瓜灣的「深紅區」深耕細作，惟仍然輸給當區的建制派。人事已然幾番新，不變的是初衷。

筆者：你當年去參加五區公投選舉的原因是什麼？

Vincent：公投時我是 pre-asso 的學生，參加的原因是這是一個史無前例的運動，而且舊方法顯然是無效的，立法會都從未有單一議題取向的選舉，還有五個人去犧牲議席和資源半年，所以這是很值得參與的。

我去做義工也是因為聽了黃毓民的節目，受到影響，當年也有很多年青人都是因此而參與政治運動。

筆者：我也差不多，不過我聽長毛（梁國雄）多些。

筆者：公投是在體制框架之中進行的運動，當時的你是否還相信一國兩制？

Vincent：那時我對一國兩制是有幻想的，因為那時溫家寶當政，而且大陸也是可以上 Facebook 的，加上搞完奧運。當時我覺得（未有民主）是因為我們未夠強，情況也不太灰，是有點希望的。況且當年不是中港矛盾，而是基層和資本家之間的對立。

筆者：現在再講「地產霸權」只怕又會被人罵「左膠」吧。（笑）

筆者：你認為五區公投有什麼歷史意義？

Vincent：當年有人在公投之後去了（和中共）談判，而且是沒有共識的，那就令他們的信任程度降低了。因為民主黨在和公投唱反調之後又騎劫了五十萬人投票的成果去 deal 了一個有超級區議會的政改方案，這就造成了分歧。

還有對今天的「蝴蝶效應」，公投是為 6.22 公投和雨傘運動打了個底，然後又有梁天琦等人的出現，再到今日反送中，不是完全沒關係的。

筆者：你的看法和 Napo 也不謀而合。

筆者：對你來講，五區公投的意義是什麼？

Vincent：這是一個政治覺醒，也比很多人更加早 — 89-95 年（出生的）那代人在這個時候多數是只顧吃喝玩樂的港豬，而我則比同輩早 9 年參與政治。本身我是讀電腦的，因此而轉了讀社會科學，結果現在搞到「乞食」；也讓我去年去了做候選人。

筆者：當年我們都是社民連成員，是什麼原因令你轉做本土派？

Vincent：2011-13 年間的 D&G 事件和同類的事情，讓我轉向了本土派，也因為社民連當時無回應這些問題。

作為一個左翼政黨，是應該提倡限制自由市場，從而保障當地居民的權利和生活質素，而不是任人去搶奶粉、給旅客踩平市區、胡亂派香港 ID。

筆者：其實都主要是社民連無了採納其他黨員意見的有效機制。

Vincent：我們離開的原因都差不多啦。

筆者：不過我還是一個左翼分子。（笑）

筆者：那你是幾時決定出選區議員的？為什麼輸都要去選呢？

Vincent：我 15 年在民主動力打工，協調素人、本土派去填充地區空缺，跟住在（特首）選委會的選舉協調之後就離開了。

之後在 Ms. Mo（毛孟靜）旗下打地區，因為我和她的立場相似，也可以把社區問題反映。今次我就算輸了，票數都比對手的上屆得票多；用「光復香港，時代革命」來做競選口號，也幫眾人拉低了紅線。

筆者：那你競選樂民區的原因是？

Vincent：本來我是選九龍城的，很來有街坊出選，那我就讓了那個位置。也因為樂民區「夠紅」，比去選易贏的中產區更有意義。我以前讀慈幼的學校，裡面有句話影響我好深：「點燃火炬，照亮人群。」還有出選啟德的那三位，比我更加值得人尊敬。

筆者：這個問題很老土，卻也很重要：支持你在社運界支持十年還這麼積極的力量是什麼？

Vincent：在攬炒和認命之間，我選了攬炒。因為香港現在的情況就像一局無限期的麻雀局，我們的本錢少，而對家則贏緊。香港人都不想開局，是中共「焗開波」，正所謂有賭未為輸，起碼要打個和，不要給中共輕鬆贏。

筆者：有很多人都是這數月來才參與社運，你有什麼話要對他們說？

Vincent：不要講新舊，我自己是不敢走太前的。首三年如果頂得住是非爭拗，就會好得多。

也要找適合自己的抗爭方法，不要捱餓，有錢才可以有更多追求。就像我現在幫手做黃店等手足可以有份工，為了給他們有體面的報酬都焗住要收貴一點，而現有許多中產以上和公司客幫襯，生意都還可以。有些人辭工去做（抗爭運動），但事實是，不是短時間就可以達成夢想，難道真的要全民自殺式炸彈襲擊嗎？就像加泰獨立都已經搞了幾百年，這不是一朝一夕的事。

陳國興（Donald）

Donald 今年 23 歲，是五區公投運動裡表現積極的義工，當時年僅 13 歲的他，是團隊之中年紀最輕的。

由於城市論壇是其時少數能夠讓市民直接在媒體之中表達意見的渠道，Donald 和十多位年青人（包括筆者）幾乎每個星期日都會去維園和支持政府的「維園阿伯」對嗆。當年一起用心準備炮轟政府和宣傳公投的發言稿、只希望主持謝志峰可以給個機會去發聲的青澀少年都已長大成人，成了社會的生產力。

筆者：你當年還是初中生，去參加五區公投選舉的原因是什麼？

Donald：當時適逢反高鐵，這是一個很重要的原因，因為這件事根本不合理。

用 669 億去建一條我完全不會搭的鐵路，而且起碼半數的香港人都不會搭的，這根本不 make sense，但就算有很多人反對都可以建 — 功能組別令政府不需要為人民負責。而且高鐵會帶來的中港問題、「一地兩檢」等法律問題政府沒有處理到，只有拖字訣，這種先斬後奏的作為在正常社會會發生嗎？或者（建高鐵後）旅遊業可以旺些，不過可以改善到平民生活嗎？要咨詢後先可以決策嘛。

筆者：咦，你和我參與的社運起點都好相似。據我所知，你的家長當時很保守，都鬧得有點不愉快，那現在他們有無改變立場？

Donald：嗯，我就不透露他們現在的政治立場啦……

我只能說，大家的成長背景不一樣，自然看法就會不同，很難對和我有相同看法。有很多由大陸落來香港的上一代，未必是因為憎中共而來，而是由於香港的環境比大陸好，所以他們就會覺得「啲人好地地做乜要搞亂個社會？」例如我有個 50 年代來到香港的親戚，他享受到黃金時期的一切，根本就不了解香港下一代在想什麼。

這些是大家很容易會遇到的問題，希望大家不要輕易放棄家庭關係和溝通。當然，不給家用（零用）、家暴、踢出門口這些就可以放棄，但如果不是，都不應該太易放棄。

筆者：公投的其中一個目的是透過選票去向中央施壓，當時的你對一國兩制有無幻想？

Donald：我（當時）是沒想過一國兩制是不是真的可以持續到 2047 年，但無論如何都無想過會似今日那麼差。董建華、曾蔭權時代都是有地產霸權，但當時我覺得只要公民社會和民意夠強大，團結一齊去 deal、去 fight 就有機會成功。

筆者：那你認為五區公投對今日的香港來講有什麼影響？

Donald：我會說這是一個有價值的嘗試，但對今日（反抗運動）來講則無意義且微不足道。

筆者：怎麼會？那是香港史上首次公投啊。

Donald：我會說這是一個轉捩點、一個分水嶺，人們因此開始在體制外做事，放棄（完全依賴）議會抗爭。因為五區公投是在議會裡面和體制以外的中間的運動，嘗試將運動 move on。

至於無五區公投，就不會有雨傘、反送中嗎？我又未覺得它重要到這個程度。不過，這的確是把進步民主的概念：直選、公投帶到香港社會。

筆者：那五區公投對你個人來講的意義又是什麼？

Donald：這是一個重要的活動，我首次參與政治改革的活動，是很大的政治啟蒙，令我去思考政治制度的好壞。雖然對我個人是重要，但對整體（民主運動）不太重要。而每個人都有（開始）去想抽象事物的「時間點」，第一次參加社運的人都會有。

「理想社會是怎樣的？」每個人都要去想、去 project 未來，否則我們不知自己追求的是什麼，也會失去動力。例如香港獨立之後會如何？我們是不是獨立之後就可以擺脫高地價、改善民生？當然我不是反對香港獨立，只是提出問題而已。

還有對警權的限制，我們要建立制度，不是一時清算、一時爽了就可以的。國家機器壟斷所有武力，有什麼方法可以令它不會威脅公民社會、民主自由？我們該如何重構政治秩序和法治，這是大家都該想的。

筆者：你「夠秤」出選區議會，但今次你怎麼不去選？

Donald：性格不合。我不勤力，沒辦法成天「笑口噬噬」那樣對著街坊說：「Hi！你好呀！」又無辦法去 serve 藍絲。

筆者：可是，之前有議員寫了個「藍絲與狗不得進入」的牌掛在門口啊。

Donald：可是這太串（囂張）了，如果民主派還是這樣，下一次就很容易會大敗……而且我都沒有耐性，也會罵那些煩 X 的人，不適合啦。

筆者：現在時興搞「生涯計劃」，你之後有何打算？

Donald：我想去台灣讀書，至於讀什麼就還在想。我是想走，要月入 48,000 台幣才達到移民 target。

筆者：噢，沒想到你要走。

Donald：現在見步行步吧，雖然不知到行不行，但也希望照顧到流亡台灣的手足。

筆者：你參加社運都十年了，你的原動力是什麼？

Donald：我不敢說自己好熱血，都有 ideal 在，不斷發現自己的追求便去追，也很清楚社會的不堪。

筆者：你還有什麼話想對剛參與運動的手足講？

Donald：有個最大的問題是，很多人未學懂抽身，個人不要太投入。我明白有種情緒是很艱難，但我們必須明白有些事是做不到的。最忌「一定要做」、「一定要衝」，Be water 應該應用在不同場景、不同角色，不必拘泥，做不到就換一個位置，不用逼自己一定要夠黃。慢慢來，長命功夫長命做。

巫堃泰（Michael）

Michael 是八十後，2006 年時成為首批公民黨員，五區公投時是黨工身份從事相關的地區聯絡、組織及宣傳等工作，由他們所編列的「功能組別議員得票列表」是公投期間最為有力的文宣之一。

這十年間，他都一直在眾人背後默默做一個無鎂光燈照射的研究者、國際拓荒者。現在當選屯門三聖區議員，始為更多人認識。

筆者：你大可以專心賺錢，盡力參與五區公投的原因是什麼？那時香港人都挺政治冷感的。

Michael：09 年反高鐵是一個轉捩點，大家都看到傳統泛民的真象和以往方法的缺失，而且在策略上，五區公投是反高鐵的延伸。還有功能組別是一個很不堪的制度，它把民主派的修訂案全數否決。

筆者：你認為五區公投的歷史意義是什麼？

Michael：2003 年七一大遊行是政黨大佬主導的、由上而下的運動；再到之後 2000 年中的保衛天星（碼頭）、皇后（碼頭）、利東街運動，有當時只得廿多歲的文化本土陳景輝、林輝（二人並稱「美點雙輝」）何來、朱凱迪、葉寶琳等人走出來，而當時火紅的人是不夠的。

再到後來反高鐵，有更多人、八十後走出來。其實菜園村的 case 是鄺俊宇跟先，是後來被陳景輝他們騎劫了，不過他們真是成功令眾人 focus 在 669 億高鐵、本土農業上面，在策略上是很成功的。而五區公投就是反高鐵策略上的延伸，是它的下一個戰場。

再到之後的九十後，如果你數著世代去看，他們推動了反國教，長大之後去佔領中環，然後到「旺角魚蛋」，再到今日的反送中（已經到了千禧後），火把是一個傳一個的。

用一個宗教的例子來講，天主教在復活節的燭光禮是由主教先祝聖蠟燭，再點亮司鐸和修女的蠟燭，再由他們去點亮其他信徒手中的燭光。燭光會滅，但只要蠟燭還在，有心的話都仍然可以再點亮的。如果無前人搞運動，真不知有無以後的事，由歷史脈絡來講是這樣。

筆者：那五區公投對你個人來講的意義是什麼？

Michael：我們當年要付出的代價相對小，而且（「反高鐵」和「五區公投」）現在看來小事，但它真是燃亮了許多人，他們今時今日仍然在不同位置上去協助（反抗）運動，例如有些人當了律師，有一個還開了律師行，都是要去幫被捕人士。

筆者：你在未來 9 月立會選舉的角色是什麼？

Michael：這個我暫時還未想到。

我們首先要問，傳統泛民為何那麼強？他們有四十多年的經營經驗，有個 structure 的，他們有律師、選舉機器、超市、工會，是一個很強的網絡；在反對前人框架的時間也要建立自己的框架。

到現今為止，60 年代的人仍掌握了最大話語權，他們有政商網絡，但時間世代會變，他們那套已經不能回應時代，所以就應該改變、接受、換人，而本土派、素人的出現就是因為泛民並無成熟的議會更替機制。還有是當時的賢達的懶惰導致香港有今日，若果有時光機可以返轉頭，張文光那幫人是一定不會支持「民主回歸」的，都不會願意通過「超區政改」。

還有就是初選問題，比例代表例是很難搞到初選的 — 誰才有資格參選？誰到最後應該棄選呢？2004 年長毛（梁國雄）並沒加入「鑽石名單」（民主派的立會選舉協調），結果「隊死」黃成智，而這「屎橋」是湯家驊想出來的，不過那（對民主運動）整體來講是 work 的。還有戴耀廷都搞選舉策略，唉，法律學者唔該去搞返法律，不要再亂搞選舉啦好嗎？

現在都在講 35+，目的是什麼呢？是實現五大訴求嗎？如何實現？要如何令中共 suffer？要講得清楚。不批財政預算案的話，又會不會批緊急撥款？緊急撥款可以批出三個月的公共支出，批四次就等於通過了一個財政預算案。如果什麼撥款都不批，那公營部門都會無糧出，包括議員和助理，而且（公立）醫護、教師等等都會無人工，（民主陣營的）立法會議員會被公部門唾棄，承受極大的政治壓力。

如果政府完全攬炒、擺爛、拒絕妥協，公部門沒錢維持的時候，香港就會無人掃街倒垃圾、無人維持法紀、可以任人搶劫，變得亂七八糟，香港人又準備好 stay of nature、「國定殺戳日」那樣的香港了嗎？如果真是攬炒到這樣，就要想想自己的支持者接不接受得到，我個人覺得這完全是 OK 的，我就是要完全攬炒！

在我的電腦裡有三個 count down：一個是九月立會選舉，還有 122 日；一個是自己的任期，剩一千三百多日；還有就是，2047 年 6 月 30 日（「五十年不變」）的倒數，現在只得不足一萬日而已！還有九千多日，我們可以做什麼？我們不要犯當年（「回歸」前）的錯誤。

我最 concern 的事是：學校的教學語言是什麼？還有沒有教育？是不是一定要向中共效忠？還有沒有資本主義、自由經濟？會怎麼變？會變成點？希望可以留給那時仍是壯年的人主導未來，他們最有資格出聲，老泛民在 2047 年時都已經七老八十啦。

筆者：2047 時我 55 歲，還沒退休，你呢？

Michael：那時我六十多歲吧。

2022 年就過了「一國兩制」的一半，有能力的人可以走，一對夫妻 cash out MPF 數十萬港元就可以走去台中，無能力的就街頭見。猶太人復國不是因為土地，而是因為人，以傳統、知識、經濟影響力去影響當地政商，尤其是美國，使其支持他們復國。

要「光復香港」就要超越「香港」，要令全球各地都有香港。所以我對移了民的 baby boomers失望，為何他們不去影響當地政治？只為了個人安全而拿護照，在外國「撈唔掂」又回流香港，令中國移民輕易滲透（西方國家），否則黃之鋒他們不用打得那麽辛苦，這些人欠香港人一個道歉。

香港人有生意頭腦、有錢，希望我們可以出到一隻獨角獸，令黃色經濟圈可以縱向、橫向發展，建立到自己的供應鏈，足以提供經濟利益去令一些地區政府出法案支持香港人民主抗爭。至少，黃店不用被迫使用中國出產的商品。

香港民主陣營一直以來都缺乏策略框架，有許多人會提出理想、意識形態，也有不少人會做前線行動；但是要怎樣才有效率？誰去「度橋」？想戰略的人沒有鎂光燈，也就沒什麼人願意去做。

筆者：十年了，香港的反抗運動越來越艱難，支持你繼續在社運界支持落去的力量是什麼？

Michael：善念。

見到一個社會的人那麼疾苦，有同理心都應該去、希望去做點事。小的可以是 charity，更重要的是制度改革。《孤星淚》尾二一幕是男主角 Valjean 在窮困之中斷氣前說：「To love another person is to see the face of God.」我不算是虔誠教徒，但宗教是有保存善念的作用。

我可以在私人市場賺更多錢、生活更安穩，因為對香港有善念，也不希望善念那麼快被燒盡，我的思想模式似修道者。如果捍衛世人自由是信仰，你便會那麼做。

十年來我還是這麽天真，是由於人賴以為生的價值體系是很難改變的，如無劇變就是（會持續）一世的。

筆者：有什麼話想對剛參與運動的朋友講？

Michael：「心存善念、保持思考、量力而為」這句話放諸四海皆準。

如果不心存善念，就很難保持那團火和信仰，像台灣有人拿家長錢來食買玩，走上邪路、食人血饅頭。保持思考就是要想下一步點怎樣才會做得最好，不會迷失。量力而為，就是要找一個做得更好的位置。即使在失去自由的時候，仍然有力量去迎接出面的生活。例如可以在獄中讀英文、degree 等等，他日可以在海外搞運動，學好木工之類的技能，可以開公司去養更多手足。

（就個人而言）我沒過自己會返回政圈，多謝張秀賢拉了我去搞選舉。本來我會做國際 NGO，在曼谷的人工一定比做區佬高得多，不過我都是選擇了為香港做事。

還有被時代選中的各位代議士，（我們）一定要處 2047 的問題，這是不能迴避的責任。

後記：

由於個人工作關係，訪談直到今天才趕工完畢。十年過了，香港社會一而再、再而三地遭殖民強權重鎚打擊。

在如此沉重的時刻，我更慶幸自己看到許多十年社運朋友都各自找到自己在運動中的位置，儘管都不再是前線抗爭者了，但他們在反抗運動之中能夠貢獻出來的力量和智慧都有增無減。衷心希望，讀到本文的各位都可以找到力量和屬於自己的方向 —「路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索」。（屈原《離騷》）

作者自我簡介：90 後，綽號「小辣椒」，香港活躍社運人士，七年內三度因政治罪而入獄，十年來從沒有放棄過心中的理想。

journalist: 讀者投稿

countries: 台灣 美國 中國 香港

events: 公投 參選 反送中 搶劫 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 五區公投十周年 — 參與者訪談 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
台積電十四日宣布將投資一百二十億美元在美國亞利桑納州設廠後，美國商業部十五日發出禁令，除非獲得供貨許可，否則禁止半導體廠商將含有美國軟體和技術的產品賣給華為；國務院主管經濟成長、能源與環境事務的次卿克拉奇十五日表示，台積電也受新規定限制，不保證台積電還能持續供貨華為。
路透報導，修改規定後，使用美國晶圓製造設備的外國公司，必須先獲得美國許可證，才能供貨；美國商務部此舉是阻止全球晶片製造商供貨華為，加劇美中關係緊張。

國務卿龐培歐發聲明表示，美國商務部擴大限制華為，保護了美國國家安全與5G網路；華為是不受信任的供應商，也是中國的工具，聽其派遣。
龐培歐表示，美國將持續針對在貿易黑名單上的華為及其相關機構，限制威脅國家安全與國際穩定的出口行為。
白宮國安會也透過推特表示，不允許華為利用美國技術威脅美國的國家安全。
另外，國務院針對台積電設廠發出的聲明指「這項歷史性協議也強化了美台關係。」但是否代表美台雙邊貿易談判更有機會？克拉奇在一場電話記者會回應，美台關係強化，根本不影響雙邊的自由貿易談判，美台之間的討論沒有改變，且台灣一直都是美國的好朋友。
商務部在新聞稿中宣布第六度延長美國企業與華為生意往來的「臨時通用許可證」，效期九十天；另外，商務部宣布「阻斷華為破壞美國的出口管制」，產業安全局（BIS）將修正相關辦法和出口管制實體名單，限制華為購買涉及美國技術和軟體的半導體，即便是在外國生產。
商務部指出，華為去年五月被美國列入出口管制實體名單，但華為持續使用美國的軟體和技術來設計所需的半導體，企圖破壞美國的出口管制，也對美國國家安全造成威脅。
外界同時也質疑，美國商務部此舉不僅衝擊華為，也打擊了剛剛宣布在美建廠的台積電，國務院一邊歡迎台積電赴美投資，一邊說，「除非台積電拿到許可證，否則台積電也要受新規定的限制，沒有任何保證。」
克拉奇表示，華為與北京的安全和情報部門合作，在美國竊取商業機密，並幫助伊朗追蹤抗議者，「華為不可信賴」，美國將會持續對華為設下更多出口限制，也呼籲盟友一起合作打擊。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 台灣 美國 中國 伊朗

title: 斷貨華為 美點名台積電


content_text:
總統府遭駭客入侵，蔡英文總統與行政院長蘇貞昌四月會面時，幕僚準備內閣人事改組的資料密件前天遭變造流出。圖為蔡總統八日在總統府宣布邀請蘇貞昌續任閣揆。（取自總統府官網）

2020-05-17 05:30:00

府方報警調查 國安人士研判 境外竊檔案 在地協力者變造發出 〔記者蘇永耀／台北報導〕總統府遭駭客入侵，釋出文件包括內容看似總統府幕僚記錄蔡英文總統四月間與行政院長蘇貞昌會面時準備的資料。總統府昨日鄭重指出，從十五日起散播的偽變造文件，總統府已向刑事警察局報案，目前案件在偵查程序中。

Google昨已將散發文件之帳號，標示為危險帳號，呼籲各界勿散發轉傳相關信件，避免個人資訊安全受到威脅。

偽造成「總統府寄出」電郵部分媒體記者前天收到偽造成「總統府寄出」的兩封電郵，信件夾帶數個PDF檔，內容為蔡總統與蘇院長兩次會面前準備的資料，涉及文化部、通傳會、促轉會、原民會、總統府資政、監察委員等人事建議。另也包括黨內初選時，對當時挑戰者、準副總統賴清德的相關評估與所謂「打賴途徑」。

府籲勿散發轉傳 避免受駭總統府當天駁斥說，「媒體記者接獲來源不明、假稱『蔡英文陰謀』之會議紀錄形式文件，透過電子郵件以黑函形式散布，經瞭解該信件為偽變造之文件，內容為臆測拼貼，非屬事實」。

帳號「ser lo」昨再度寄出郵件，內容稱是「蔡英文姊夫劉錦添的好友名單」，包含向各部會的推薦名單，導致許多被推薦人個資全都露。對此，總統府提醒，各界勿散發轉傳相關信件，避免個人資訊安全受到威脅。

五二○前「認知空間作戰」針對總統府連續遭駭，國安人士分析，近期以來國家基礎設施（如中油）、高科技產業與疾管單位被駭後，在五二○前針對政府的典型「認知空間作戰」，就是藉由操作真假難辨訊息，造成敵方內部紛擾。而且開始操作這個案子不是「駭客竊密」，而是「洩密」的風向，刻意為駭客行為「洗白」或遮掩。

國安人士說，這次疑似是由境外網軍入侵後竊取檔案資料，透過熟悉國內政情與媒體生態的在地協力者，將檔案編製成刻意目的訊息後發出，甚至可能先釋出給特定的媒體高層。對於有人形容是台灣版的Snowden（駭客史諾登），國安人士認為，這次是對方將竊取的資訊變造，再有層次的寄發給特定媒體，與一般駭客入侵的經驗不同。

journalist: 蘇永耀

people: 蘇貞昌 蔡英文 賴清德

title: 總統府遭駭 變造文件外流 - 政治


content_text:
珠峰脚下的沙棘林（5月16日摄，无人机照片）。

珠峰自然保护区始建于1988年，1994年提升为国家级自然保护区，2004年纳入世界人与生物圈保护区网络，2006年列入国家级示范自然保护区。

新华社记者 普布扎西 摄

title: 珠峰自然保护区生物多样性得到有效保护_图片频道_新华网


content_text:
穆瑞爾(Will Murrell)曾希望能在今年夏天通過倫敦一所大學的考試，並試著在零售店或超級市場打工，以在求學之際賺取一些外快。

然後新冠病毒(Covid-19)疫情爆發了。

現在，這個17歲年輕人和父母一起被困在家裡。他的考試已被取消，所有計劃都被擱置。

穆瑞爾說：「我一直在找工作，但因現在處於封鎖狀態，所以找不到任何工作。」「這場疫情來得真不是時候。」

根據皮尤研究中心(Pew Research Center)的定義，穆瑞爾是屬於1997年後出生的Z世代。這群人的主力現在正要逐步進入勞動市場，但卻承受全球大流行的打擊。

就疾病本身而言，新冠狀病毒對老年人的危害最大。但對Z世代來說，至少在短期內將承受隨之而來的金融混亂衝擊。

皮尤研究中心和決議基金會(Resolution Foundation)指出，與上個世代相比，這個世代的勞工更有可能從事在因社交隔離限制而關閉的產業工作。

Z世代的未來前景也令人沮喪。決議基金會的分析表明，與大流行相關的裁員可能長期影響這些年輕人的薪資和工作前景。

目前全球仍處於1930年代以來最嚴重的經濟危機初期，封鎖措施、社交隔離和生產損失引發全球衰退。在英國，今年經濟可能萎縮14%，預計失業率將達到9%。

在經濟衰退中失業，對剛離開學校的人們的影響尤其嚴重。年輕人能得到的工作和實習機會較少，特別是在諸如酒店、旅遊和零售等產業，這些產業通常提供大量入門級職位，但卻在這波大流行病和遏制病毒的努力中特別受挫。

根據決議基金會的分析，預計英國18至24歲的失業率今年將達到驚人的27%，高於2019年的10.5%。這意味著該年齡層至少有64萬人可能失業。

報告指出：「當前危機的獨特性質已經破壞了相當大部分應屆畢業生就業的第一步，目前尚不清楚這些產業何時以及會以何種程度復元。」

年輕人首當其衝

這場危機可能會留下永久的傷疤。由於英國失業人數激增，與沒有大流行的情況相比，如今的畢業生在3年內受雇的可能性低了13%。

根據該報告預測，具有中階技術資格的人在3年內受雇可能性降低27%，而退出學校的「低技能」成年人的數字上升到37%。

皮尤中心資深研究員佛萊(Richard Fry)表示，在美國，情況也差不多。24歲以下勞工受到與新冠病毒有關的首次裁員影響尤其嚴重。

經濟封鎖引發美國失業人數激增，4月流失了2050萬個工作崗位，是自1939年政府開始追踪失業數據以來最大降幅。

根據美國勞工統計局的數據，4月所有主要勞工階層的失業率均急劇上升。16-19歲青少年的失業率最高，為31.9%。成年男性的失業率為13%，成年女性為15.5%。

佛萊指出：「裁員至少一開始只集中在某些產業，對16-24歲年齡層的人群打擊尤重。」「主要的失業非常集中在受創最重的Z世代。」

目前面臨裁員風險最大的勞工是在零售、飯店、酒店和兒童保育部門工作，這些部門最受社交隔離限制影響。皮尤研究中心表示，總體而言，年輕勞工占因大流行而被關閉的高風險產業的24%。

儘管這些早期數據，佛萊仍認為Z世代有一定理由感到樂觀。他說，年輕人有足夠的時間從病毒的影響中恢復過來，特別是與千禧世代相比。

他說：「在財富累積方面，如果能有更多時間去調整因應，就更能應對危機。」

儘管佛萊對Z世代的前景持謹慎樂觀的態度，但來自決議基金會的研究顯示，在經濟衰退期間退出學校的人們在事件發生後數年內仍承受就業率下降和工資下降的困擾。

報告指出，「在離開學校後幾年中，以2008年金融危機期間為例，離開學校人群的就業率要低於在危機之後離開學校的人群，輟學生遭受的衝擊最大，時間最長。」

佛萊補充說，初步數據顯示，年輕人通常會選擇繼續與父母住在一起或搬回家中以利用家庭資源來度過低迷時期。

他說：「在2008年經濟大衰退期間，千禧世代通過與父母同居來應對金融風暴。」「現在Z世代可能也會做同樣的事情，但這已不像當初千禧世代那樣簡單。他們可能已成立自己的家庭，無法取得這些資源。但是我不認為我們能確認長期的影響，因為我們不知道這種低迷會持續多久和多深。」

千禧世代的第二次挫折

儘管眼前的危機擾亂了Z世代的教育和工作前景，但也是千禧世代遭受一系列打擊中的最新一例。千禧世代被定義為1981年至1996年間出生的人，曾受2008年全球金融危機和隨後緩慢的經濟復甦影響。

根據美國聯邦準備委員會(Fed)的研究，2014年，美國千禧世代男性戶主的收入比1978年嬰兒潮世代的收入低10%。千禧世代女性的收入要比嬰兒潮世代女性要好一些，但仍比1998年的X世代低3%。

皮尤研究中心將X世代成員定義為年齡在39至54歲之間的人，而嬰兒潮世代年齡是在55至73歲之間。

New America Foundation兼任研究員克萊默(Reid Cramer)指出，「千禧世代是一群特別受委屈的年輕人，」「他們的工作黃金時期和組建家庭時光被經濟大衰退大大地損害。」

「他們的積蓄較少。建立長期財富的軌跡較低。許多人不住在單獨家庭中，相反，他們通常合住或仍與父母住在一起。」

千禧世代也沒有多少儲蓄緩衝空間可以經歷即將到來的經濟危機。根據國家統計局數據，在2014年至2016年間，52%的22-29歲英國人的儲蓄帳戶中沒有預留任何錢。

根據美國商銀在1月發布的報告，在美國，這個年齡層的人有27%沒有儲蓄。儘管如此，在有儲蓄的24-41歲年齡增中，有近四分之一的儲蓄額超過10萬元。

與Z世代不同，千禧世代在這場1930年代以來最嚴重的全球衰退中，可能成為美國第一個累積財富比上一代還少的群體，實在是非常反諷。

尋找解決方案

克萊默認為，年輕人需要政府更多協助，才能從新冠病毒的金融影響中恢復過來。他認為，應採行公共政策解決「學債負擔過重」問題，這是阻礙美國千禧世代的一大問題。

在住房政策方面，英國也有類似的情形。年輕人的住房擁有率已經下降，如今30歲和40歲的英國人租房的可能性是20年前的3倍。

智庫Chatham House主席、英國上議院議員奧尼爾(Jim O'Neill)說：「千禧世代在住房方面處於極大又極不利的境地。」「我希望將來政府能更關注提供社會和經濟適用房。」

克萊默指出，2008年後的經濟大衰退以另一種方式影響千禧世代：這群人達到成年標準的時間更長，甚至永遠無法達成。

他說：「在美國，千禧世代的房屋擁有率要低得多，但這只是部分挑戰之一。」「他們很少有人結婚並生孩子。這些都是美國夢的傳統元素。」

嬰兒潮世代最能擁抱美國夢，他們仍是美國和英國最富有的一代。隨著千禧世代忍受著社會和經濟進步緩慢，Z世代現在面臨著同樣的命運，這種情況似乎不會很快改變。

journalist: 文／張大仁

countries: 英國 美國

events: 疫情 新冠病毒 裁員 冠狀病毒

title: 大仁說財經 | 新冠病毒疫情衝擊 Z世代受創最重


content_text:
▲（示意照/翻攝自Pixabay）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

吃藥配錯飲料，代價恐怕不小！門診就有一名民眾喜愛戶外運動，假日又愛在家小酌幾杯，日前就在喝酒時，隨手拿起醫師開立的NSAIDs類止痛消炎藥就吞，原本是為了緩解運動拉傷的疼痛感，沒想到卻突大解黑便，嚇得趕緊就醫治療，醫師診斷是胃出血，全怪酒精與藥品的交互作用。

為什麼酒精不能跟藥品併服？藥害救濟基金會表示，這是不少人常問問題，因為酒精（乙醇）進入人體後，會透過體內的乙醇去氫酶及CYP450酵素代謝成乙醛，而乙醛是一種毒性物質，除了引起頭痛、心悸、嘔吐、宿醉，也有致癌的風險，乙醛須再透過酵素（乙醛去氫酶）代謝成乙酸，最後形成二氧化碳與水，排出體外。

問題在於，一旦飲酒時併用抑制乙醛去氫酶的藥品，可能影響酒精在體內的代謝，導致乙醛堆積，發生臉部潮紅、噁心、嘔吐、頭痛等類戒酒反應。

另外，藥害救濟基金會強調，CYP450酵素同時也是人體內藥品代謝的主要酵素，酒精也會抑制或誘導CYP450酵素；因此，當酒精與藥品併用時，可能會導致藥品在體內的代謝被抑制，增加藥品血中濃度，提高不良反應的發生風險和增強藥品毒性的可能。

另一方面，長期飲酒也可能誘導CYP450酵素生成，促進藥品代謝，導致藥品血中濃度下降，因而無法達到預期的治療效果，此外，也可能使藥品較易轉換成毒性代謝物造成肝損傷。

藥害救濟基金會提醒，除了影響代謝，酒精與具中樞神經抑劑作用的藥品併用時，也可能發生協同（synergistic）的效果，增加中樞神經抑制的不良反應，比單獨用藥的影響更大，嚴重時可能有意識障礙、呼吸抑制等致命的風險。

哪些藥品會跟酒精發生交互作用？藥害救濟基金會列舉，包括非類固醇消炎止痛藥（NSAIDs）可能會增加腸胃道出血風險；鴉片類止痛藥，會增加呼吸抑制的風險；中樞止痛藥，會增加長期飲酒者肝毒性風險，甚至造成嚴重肝傷害。

另外，還有鎮靜安眠藥、抗憂鬱藥、降血糖藥、抗癲癇藥、心血管用藥、抗凝血劑等，也都可能衍生健康風險或影響治療效果。藥害救濟基金會說，服藥期間飲水不飲酒，才能避免不良反應發生的風險，若一旦發生不良反應，建議回診就醫。

照片來源：翻攝自Pixabay

更多匯流新聞網報導：

【陳鈞凱專欄】最新戀愛「地雷」你中幾個？ 台女最在意前任、台男煩經濟

台灣「8加零」新紀錄達成！ 陳時中拿大芭樂盼一路「樂」下去

【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 運動拉傷他隨手灌這種飲料「配藥」  大解黑便竟害胃出血


content_text:
對沖基金押注，這場「居家防疫股」的戲碼已經結束。

這並不奇怪，大眾因防疫限制而留滯家中，諸如視訊服務 Zoom (ZM-US)、串流影視 Netflix (NFLX-US) 等企業正符合大眾居家辦公或休閒所需，因此這些「居家防疫股」過去一個月來股價不斷飆升，反觀餐廳和旅遊股則重挫。

Zoom 今年迄今已上漲 156% 以上

對沖基金研究和情報公司 PivotalPath 的最新數據顯示，對沖者對該交易已經疲乏，現在他們自「贏家」獲利了結，並打算堅守「輸家」，截至 4 月底今年勝利者漲幅 39.5%、輸家虧損 49%。

PivotalPath 的「輸家名單」包括受重創的達美航空 (DAL-US) 和 Carnival (CCL-US) 等。

PivotalPath 近期報告指出，避險基金認為，近期因居家防疫主題而帶動的漲勢只是短期現象，且隨著經濟重新開放，走勢可能反轉。

此外，對沖者越來越質疑 Zoom 和 Slack Technologies (WORK-US) 這類居家防疫股高昂的估值，因為並非所有使用者都是付費使用，而且他們也面臨其他平台強大的競爭。

基金大佬 David Tepper 本週表示，「與 1999 年的繁榮相比，這股市可能是我所見過估值第二高的。」此前一日，對沖基金傳奇人物 Stanley Druckenmiller 在「紐約經濟俱樂部」表示，「現在的股權風險回報可能是我這輩子看到最差的。」

journalist: 鉅亨網編譯許家華

things: 防疫 經濟

title: 等待反轉！對沖基金押注居家防疫股戲碼結束 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月16日訊】美國商務部正在更改出口規則，擬對中國華為公司的芯片供應商進行「戰略鎖定」。中共黨媒隨即發文威脅說，中方將把高通、思科、蘋果等美企納也入中方的「不可靠實體清單」加以限制或調查。此消息一出，華裔網民紛紛在海外中文網站的相關報導下留言，敦促中方趕快動手，好早點讓美中徹底脫鈎。
據路透社15日報導，美國商務部正在更改一項出口規則，主要針對華為的芯片供應商進行限制。只要供應商的直接產品用到美國的關鍵軟件或技術，就在新規則的監管之下。
據介紹，按照新的規則，外國供應商即使向華為提供的芯片不是美國開發設計，但只要這些外國公司使用了美國芯片製造的設備，就必須獲得美國政府的許可證，才能向華為或其附屬公司海思半導體等提供芯片。
這意味着，今後華為要想繼續獲取某些關鍵芯片，或使用某些美國軟件或技術相關的半導體設計，也需要從美國商務部獲得許可證。路透社把美國商務部的這項規則變更形容為對華為「卡脖子」。
隨後，中共官媒《環球時報》發文放風，宣稱已從中共政府的消息人士那裡得知，一旦美國真的實施上述新規則，中方將作出「強力反擊」。屆時中共政府也會把高通、思科、蘋果等在華設廠的美企納入中方的「不可靠實體清單」，並對這些公司進行限制或調查。此外，中方還會暫停採購波音公司飛機等美國產品。
事實上，早在去年5月份美中貿易談判陷入僵局後，中共國商務部就曾經在5月31日對外放話稱，中方也將建立「不可靠實體清單」制，對那些針對中國企業採取封鎖、斷供和「其他歧視性措施」 國家的企業進行報復。不過，之後中方遲遲沒有採取相關的具體行動。
上述消息在海外中文媒體上報導後，立即引來大批使用中文的網民留言熱議。
網友theriver1分析稱：「從環球的態度就能看出，這次美國商務部對華為的打擊將比較致命-施壓台積電。華為所有高端手機的麒麟處理器芯片，所有5G基帶，所有5G基站的核心處理器都是台積電代工的，只要台積電斷供，華為立馬死翹翹，給華為100個中芯國際都沒用，所以這次戰狼政府是真的急眼了，不魚死網破，救不了華為。」
Diesel10則評論道: 「放一百個心，中國不敢動蘋果和高通，原因很簡單，蘋果給中國創造了多少工作，沒有了高通，小米，OPPO，VIVO等等廠家都要倒閉，再加上華為被斷供，上千萬的失業潮CCP政府受不了。」
網友roliepolieolie 留言稱：「我昨天還在問：中國宣布即將推出『美國不可靠企業清單』加以制裁已經一年了，到底什麼時候推出來啊？我真的盼望它趕緊推出，讓中國早死早托生。沒想到，清單沒有推出來，這『即將推出的清單』又被推出了一遍。按照中國去年的說法，這個已經算使用過了，咋又變成可使用的措施？這個老太太的裹腳布了，跟武力攻台差不多，喊了70年了，你還指望任何人會信嗎？」
網友「嘉人2020」則針對中共官媒的說法反諷道 ：「那太好了，大家都不跟你玩了，以後回歸朝鮮模式，大外宣們也不用翻牆幹活了，關起門來當皇帝吧。」
Armweak也留言道 ：「其實，俺一點都不怕土共『反擊』美國在土共國的企業，最怕土共不動甚至保護美企/外企。只有土共乾淨徹底地『消滅』和趕走美企，美國和土共國才能徹底分離開來，美國才能得永生。否則，平時土共國偷雞摸狗不斷，類似新冠病毒大爆發的世界史無前例災難每五到十年會就再來一次，美國人民的災難和痛苦會無窮無盡綿綿無絕期。徹底分開，長痛不如短痛！」
ShalakoW 針對中共將暫停採購波音公司飛機以示反擊的說法分析指出： 「不要為空中共的謊言所矇騙。中共已經沒有多少外匯了，哪裡還有多少經濟實力去購買波音飛機？現在叫囂用經濟手段對外，是掩耳盜鈴的把戲。」
網名為【時光的酒】的中國網友則反諷道：「中共趕快反擊。不要雷聲大，雨點小。吃瓜群眾都等急了。」
（記者黎明綜合報導）

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國

references: 網民 網友

title: 美封殺華為芯片供應商 黨媒威脅報復4美企


content_text:
新京报记者探访公园、景区垃圾分类

小贴士说明牌引导分类透明垃圾桶效果更直观

景山公园，工作人员在垃圾桶上张贴垃圾分类标识。

北京动物园，一家长教孩子识别不同种类垃圾标识。

5月10日，北京动物园南门，一进入公园就可以看到垃圾分类宣传海报。本版摄影/新京报记者 侯少卿 摄

北京垃圾分类新规5月实施，根据要求，城区等级旅游景区“五一”前应争取完成垃圾分类设施升级改造。记者近日探访团结湖、日坛公园等多家等级景区发现，部分景区垃圾分类设施尚未升级，游客垃圾投放错误情况较为常见。对此，一些公园通过设置简笔画小贴士、说明牌、“透明垃圾桶”等方式引导游客进行垃圾分类，正确投放垃圾。

探访1

部分公园仍以两分类设置垃圾桶

“五一”假期过后，记者探访多家等级景区，发现在部分景区内，垃圾分类设施尚未升级。

5月7日，在国家4A级景区龙潭公园，3A级景区团结湖公园及日坛公园内，记者看到，这些公园主干道旁的垃圾桶均为此前的“可回收垃圾/不可回收垃圾”两分类设置。

垃圾桶未升级给游客投放垃圾带来一定的困惑。在团结湖公园，游客刘先生扔食物包装纸时，站在标有“可回收物/其他垃圾”垃圾桶边踌躇，“里面剩了一些没吃完的食物，按理应该属于厨余垃圾。”刘先生告诉记者，自家小区已经开始分类，公园里还不升级，“肯定影响整体效果”。而在龙潭公园，记者看到有游客顺手将包有食物残渣的纸巾丢进“不可回收垃圾”桶。

除垃圾设施问题外，记者发现即便是现有的两分类垃圾方式，也有不少游客将垃圾投入错误的类别。在龙潭公园，可回收的纸盒、矿泉水瓶等垃圾出现在“不可回收垃圾”中。废弃纸巾成为游客投放错误的“重灾区”，在以上三家公园的可回收垃圾桶内，记者都发现了废弃纸巾的身影。

针对垃圾设施升级情况，记者致电龙潭公园管理处，一名工作人员表示，园内的分类垃圾桶已于本周升级布置完毕。目前，在四个门区及园内人员易聚集的西游艺、西码头、东码头均摆放四分类垃圾桶，在其他位置摆放二分类垃圾桶。

另外两家公园的工作人员也对此作出回应。团结湖公园管理处园务办公室工作人员表示，目前办公区已经配备小型的四分类垃圾桶，园区游览区域的垃圾设施升级这项工作还在准备中。日坛公园管理处副主任张志刚也表示，“五一”前对垃圾桶已进行改造，公园内现有的是可回收和其他两类垃圾桶，下一步将在门区升级至四类，“开始因为我们的厨余和有害垃圾很少，就只设置了两类，后来根据要求临时加购了，但货还没到”。

探访2

重点区域垃圾桶张贴简笔画小贴士

记者在景山公园看到，园内游览区游览主要道路两侧的垃圾桶沿用原有的双分类棕色箱体，但标识已更换为新版的“可回收物/其他垃圾”。一些垃圾桶上，贴有简笔画形式的分类小贴士。

景山公园相关负责人介绍，公园已对园区内98组垃圾桶进行了更新，包括92组“可回收物/其他垃圾”，3处休息区的“有害垃圾、厨余垃圾”以及在餐饮网点单独配备的厨余垃圾桶等。“由于老年游客较多，可能随身带口服液等常用药，因此在休息区专门设置了有害垃圾桶。”

对于将垃圾“分错类”的问题，负责人表示，“我们调查了近几年园内产生的垃圾，找出了每类出现频率较高的三种垃圾，制作了简笔画小贴士，张贴在重点区域的垃圾桶上。如其他垃圾中的纸巾、塑料袋、餐盒，可回收垃圾中的矿泉水瓶、易拉罐、纸类等。此外，公园还通过在垃圾投放区张贴‘垃分宝典’二维码，在门区发放宣传彩页等方式加大垃圾分类宣传引导力度。”

在北京动物园内，记者看到垃圾箱已更新为2个一组的“可回收物/其他垃圾”分类垃圾桶，并加装了常见垃圾如何分类的说明牌。其中在“其他垃圾”的说明牌上，第一栏即标注了“卫生纸”。动物园相关负责人告诉记者，“我们在4月30日完成了全园分类垃圾桶的配置，共设置其他垃圾投放容器116处、可回收物投放容器112处。除13处餐饮点之外，在鹿苑等经常有游客休息、吃东西的地方设置了厨余垃圾桶。园区内的有害垃圾很少，因此仅设了一处。垃圾桶上总共设置了说明牌235个。同时，在正门增设垃圾分类宣传板及LED屏宣传。”

探访3

透明垃圾桶可直观提醒

从今年“五一”开始，延庆八达岭长城景区新加装了50个透明垃圾桶，引导游客分类投放垃圾。

记者在八达岭长城景区商业街看到，新加装的透明垃圾桶沿街整齐排列，每个收纳桶内都按标识的类别相应收纳了不少垃圾。透明垃圾桶大小、造型与普通垃圾桶类似，两个收纳桶分别收纳“可回收物”和“其他垃圾”，该垃圾桶四壁为透明塑料所制，游客可以直观地看到每一个收纳桶内的垃圾情况。

“有时候虽然知道垃圾要分类，但是走到垃圾桶前随手就将垃圾丢进去了，这个透明的垃圾桶能够特别直观地提醒我们要做好垃圾分类。”来自河北的游客许雅淇说。

景区工作人员告诉记者，目前，八达岭长城景区拥有大小垃圾桶近千个，公共区域的垃圾桶均为分类垃圾桶。此外，景区6台崭新的智能压缩垃圾桶已到位，并正在进行调试。这些智能压缩垃圾桶体积只比普通垃圾桶大一点儿，通过对所收纳垃圾进行压缩，能装下相当于自身体积数倍的垃圾。

■ 链接

垃圾分类影响等级景区评定

4月27日，北京市文化和旅游局相关负责人在2020年生活垃圾分类进展情况通报会上介绍，5月1日前，北京城区内等级旅游景区垃圾分类硬件设施争取完成升级改造，从现有的可回收垃圾、其他垃圾两类设置，增加到可回收物、厨余垃圾、其他垃圾、有害垃圾四类设置。

具体来说，普通景点区域设置可回收物、其他垃圾两类投放容器，有餐厅的区域增设厨余垃圾投放容器，并在景区内主要通道设置至少一处有害垃圾投放容器。今年年底前，远郊区的等级景区垃圾分类硬件设施也将改造到位。

据悉，未来，在景区评定及复核中，还将进一步加大垃圾分类制度落实的权重，凡未能按规定做到垃圾分类的，非等级景区不能评定为等级景区；老的等级景区，要求其限期整改。

新京报记者 周依 吴为

title: 小贴士说明牌引导分类透明垃圾桶效果更直观-新华网


content_text:
4月中起展開的「拯救臺北市雙層觀光巴士」活動，在搶救觀光的前提及“台灣門面不能輸”的責任感趨使下，由e-go台灣租車旅遊集團主導推動「高級商務車到府接送遊台灣」的優惠專案，因換算折扣多達4.5折，每人約收費2,000元至2,500元起，6到8人起可成團，等於只消以兩支品牌口紅的預算，就能帶著媽媽來一趟兩天一夜的行程。

e-go台灣租車旅遊集團總經理徐浩源表示，這次專案主打高級商務車到府接送，交通工具均每日定時消毒，以減低疫情期間旅客的疑慮，可安心帶著家人出遊，專案並贈送搭乘臺北市雙層觀光巴士，以難得的遊覽模式來體驗市區景觀。並貼心針對全台旅客設計了「南客北送」、「北客南送」等兩種模式，每人費用包含飯店、早餐、雙層觀光巴士與知名商圈折扣等，行程預定可洽www.uptogo.com.tw。

以「南客北送」為例，會安排第一天搭乘木柵貓纜至指南宮，再乘坐雙層觀光巴士暢遊台北市區四大商圈，當晚入住洛碁飯店，翌日再前往新竹，安排仙草博物館、北埔老街慈天宮等行程。

taiwan-subdivisions: 新竹 臺北市 北埔

title: 包車遊台灣 搶救國旅


content_text:
由中國通信學會主辦的2020年世界電信和信息社會日大會今(17)日在網上舉行。大陸工信部副部長、中國通信學會理事長陳肇雄出席並致辭。他指出，大陸加快新基建步伐，推動數位化轉型。立足提升數位基礎設施等新基建的支撐能力，促進產業數位化和數位產業化，推動5G加快發展，力爭2020年底實現全國所有地級市覆蓋5G網路，促進「5G＋」垂直行業融合應用。

陳肇雄指出，推動工業互聯網加快發展，實施「5G＋工業互聯網」512工程，推進工業企業和運營商深度合作，打造一批融合應用標杆企業和樣板工程。推動雲計算、大數據、人工智慧等技術產業創新發展，促進其與製造業等實體經濟深度融合，不斷培育新增長點、新動能。

陳肇雄並指出，增進民生福祉，推動可持續發展，是資訊通信技術發展的根本宗旨，在新冠肺炎疫情給人類生命健康和全球經濟社會發展帶來巨大威脅的艱難時刻，如何更全面更充分地發展好、利用好資訊通信技術顯得尤其重要。

(旺報 )

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 大數據

title: 陸工信部：力爭2020年底所有地級市覆蓋5G網路


content_text:
巴西官方數據顯示，境內2019冠狀病毒疾病病故人數突破1萬5000大關，確診人數超過23萬人，超越義大利、西班牙，成為確診人數第4多的國家。

巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）將2019冠狀病毒疾病（COVID-19）視為「小流感」的立場，導致該國成為拉丁美洲疫情核心，過去24小時新增1萬4919起確診病例，816人病故，境內累計有23萬3142人確診，1萬5633人身亡。

專家表示，由於篩檢率偏低，這代表實際疫情數據恐高出15倍以上。專家更警告，巴西疫情還未抵達巔峰。

美國約翰霍普金斯大學追蹤數據顯示，巴西目前確診總數超越西班牙的23萬698例、義大利的22萬4760例，成為全球第4多的國家。排名前3的國家分別是美國（146萬6682例）、俄羅斯（27萬2043例）和英國（24萬1461例）。

儘管確診、死亡人數增加，波索納洛今天仍抨擊部分州長為抑制病毒蔓延而採取封城措施。

極右派的波索納洛推文說：「支持徹底隔離暴政的人，未來將會是失業、飢餓與窮困。」

波索納洛堅稱，關閉商業活動和居家禁足令是無端傷害經濟，政府如今預料今年經濟萎縮幅度，將來到100多年前有紀錄以來的最高。

巴西不到1個月有2位衛生部長辭職，使巴西的醫療衛生和抗疫工作，雪上加霜。

疫情自去年在中國大陸湖北省武漢市爆發以來，迄今在全球奪走約31萬條性命。

（封面圖／巴西總統 波索納洛推特）

【往下看更多】

 ►用舌頭舔！爸爸激吻高二女兒 破門浴室幫她妹妹洗澡
 ►「黑色臭豆腐」卡陰道5年 婦行走困難還失禁
 ►美國大讚台積電赴美設廠！大陸酸爆回應了

【今日最熱門】

 ●連9零確診！阿中部長突cue：Jolin來了

 ●日本媽寶男無極限！媽媽緊盯「嘿咻」喊加油

 ●剛生完3個月！人妻見2條線崩潰 老公尷尬爆

countries: 巴西 日本 英國 義大利 美國 西班牙 中國 俄羅斯

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 總統無心防疫！巴西染病身亡者飆破1.5萬


content_text:
▲阿里山高山茶春茶評鑑成績揭曉，縣長翁章梁讚譽嘉義為「高山茶都」 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

梅山鄉農會承辦嘉義縣阿里山高山茶2020年春季優良茶競賽15日成績揭曉，縣長翁章梁也出席會場，親自了解阿里山高山茶的嚴格評鑑過程，受新冠肺炎影響，現場雖未開放民眾入場，但同步以臉書直播方式，公開評鑑開獎，由翁章梁現場喊出得獎名單，讓茶農與消費者能線上參與成績公布。

▲阿里山高山茶春茶評鑑成績金萱組特等獎 。（圖／記者翁伊森翻攝）

本次評鑑老師有農委會茶業改良場產服課長林金池、魚池分場長郭寬福等評審委員們。參加評鑑點數有1380點，其中烏龍953點、金萱427點，為兩階段逐一評出。

▲阿里山高山茶春茶評鑑。（圖／記者翁伊森翻攝）

翁章梁說，每年春茶與冬茶競爭相當激烈，不僅經濟價值提高外，透過賽事，老師們從品茗過程中逐一選出特等、冠軍、頭等、金質獎等，讓茶農也了解評鑑的工序，除現場品茗外，也應重視種植過程中的田間管理、該如何培養好茶等，因此評鑑活動除具比賽意義外，同時也帶有教育意涵。

「高山茶都嘉義」翁章梁自信介紹著，阿里山為全台灣高山茶的重要產區，因此嘉義更有高山茶都的美譽，未來農委會將在梅山設立茶業改良場，研究單位將能進一步與茶農有更多互動，帶領茶農田間管理及種植或研發新品種。

▲翁章梁讚譽嘉義為「高山茶都」 。（圖／記者翁伊森翻攝）

翁章梁強調，這是個重要的跨時代意義，更感謝農委會主委陳吉仲及梅山鄉農會總幹事黃世裕積極爭取，翁章梁在與立委陳明文推動下也獲中央認同，目前已成案，也進行場地預定地會勘，期待未來透過改良場，更精進茶農種茶技藝，讓茶產業能綿延不斷，現今有諸多二代、三代茶農返鄉栽種，茶的前景受重視，為嘉義重要品牌，未來當介紹起嘉義，必定要提起「嘉義高山茶」。

「極品一條龍」為109年春季優良茶競賽所推出的限量禮盒，黃世裕說，本次限量製作2盒，禮盒內有青心烏龍及金萱茶將以評選出的特等茶與冠軍茶作組合，將在5月31日展售會中，開放愛喝「第一好茶」的民眾現場競標，禮盒底價5萬元，歡迎民眾共同參與。

當問及茶業的投資報酬率，黃世裕笑說，現在有很多人喜歡喝老茶，第一屆比賽獲獎的茶業，有茶農至今仍保留1斤，已有人出價30萬收購，茶農仍不願販售，投資報酬非常高，值得民眾蒐藏或沖泡後招待貴客共同品茗。

2020年春季優良茶得獎名單

青心烏龍茶組

特等獎：梅山鄉瑞峰村吳政田先生

冠軍獎梅山鄉瑞里村林藝諺先生

冠軍獎梅山鄉瑞里村陳淑惠小姐

冠軍獎竹崎鄉內埔村柳鎰軒先生

頭等獎吳明翰先生等25名

金質獎葉貞彥小姐等85名

優良獎三梅簡加仲先生等241名

優等獎葉子慶先生等188名

未入圍者點佔總參賽點數之42.7%

金萱茶組

特等獎：梅山鄉太興村簡銘儀先生

冠軍獎梅山鄉瑞峰村陳木生先生

冠軍獎梅山鄉瑞里村王智玄先生

冠軍獎梅山鄉瑞里村林秉謙先生

頭等獎林秀寬小姐等12名

金質獎陳宥杉先生等43名

優良獎三梅劉國本先生等110名

優等獎林建村先生等76名

未入圍者點佔總參賽點數之42.4%

►偷偷分享少女秘密！

people: 翁章梁 陳淑惠 陳明文 黃世裕

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣 梅山 內埔 竹崎 魚池 嘉義

title: 阿里山高山茶春茶　烏龍953點、金萱427點共1380點參賽


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人吳亦凡受邀擔任選秀節目《創造營2020》特派教練，6年來首度和前EXO隊友鹿晗、黃子韜同台，在節目播出前就炒出超高話題度。該集內容在16日曝光，吳亦凡突襲探鹿晗和黃子韜的班，並跟他們坐在一起審查練習狀況，讓搶先看到3人合體的學員們超激動、忍不住捂臉高喊「我的天」！

▲吳亦凡探鹿晗、黃子韜的班。（圖／翻攝自WeTV）

《創造營2020》學員開始準備首次競演，其中一組選擇吳亦凡的《大碗寬麵》，正在展現練習成果給教練鹿晗、黃子韜看時，突然練習室的門被打開，吳亦凡親自拎著「大碗寬麵」登場！他在鹿晗和黃子韜中間坐下來，表示「我是來探班你們2個的」，在幫忙評價學員表現的過程中不斷和2位夥伴打鬧，更開玩笑吐槽「你們倆當教練要好好當啊」，雖然是久違合體，但氣氛相當和樂。

▲吳亦凡和鹿晗、黃子韜一起點評學員表演，氣氛融洽。（圖／翻攝自WeTV）

學員們先是因為歌曲原唱登場而激動，接著看到吳亦凡和鹿晗、黃子韜打鬧的模樣，更意識到這是3人首度合體，紛紛激動地瞪大眼睛、捂住嘴巴，忍不住驚呼「我的天哪」。有的學員似乎曾是EXO粉絲，事後受訪時彷彿快要哭出來，只能反覆說：「我的天，我不能回憶，我的天。」激動到語無倫次。

▲學員親眼見證合體，一個個激動捂臉。（圖／翻攝自WeTV）

▲學員差點哭出來：「我不能回憶！」（圖／翻攝自WeTV）

吳亦凡和鹿晗也聊起以前一起練習的時光，出道前接受嚴厲訓練卻都沒哭過，倒是黃子韜第1次來上課就嚇到中途逃跑、躲去廁所哭，被吳亦凡吐槽是「淚腺擔當」。黃子韜則透露印象最深的回憶，是有一天晚上自己睡前留了紙條給哥哥們，吳亦凡和鹿晗回來看完走到他床邊，「其實我沒有完全熟睡，你倆過來摸了我一下頭和臉。」如今想起這段往事，都還令他感動想哭。

節目播出後，「吳亦凡鹿晗黃子韜回憶殺」成為微博熱搜話題，許多網友都有感而發，紛紛大呼「今晚太好哭」、「等了那麼多年真的等到了」、「他們在一起的氛圍完全沒有距離感，真的是年少時的夥伴」，節目再度掀起一波話題。

title: 吳亦凡突襲探班鹿晗、黃子韜！　學員見證驚呆…捂臉快哭了：我不能回憶


content_text:
台灣在這次新冠肺炎防疫戰打得可圈可點，而作為中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中在防疫出色表現，外界認為可能被民進黨推出參選2022新北市長，對此，新北市長侯友宜表示，防疫期間守護國人為第一要務。

侯友宜表示，現在這個時間，一心一億好好做事，台灣絕大部分時間應該要努力做事，選舉只是一個過程而已，好好努力做事，尤其在防疫期間，更要攜手合作守護國人健康，才是當務之急。

被問到金管會主委顧立雄傳也被點名參選新北市長，侯友宜聽到後笑著表示「喔，這樣啊」。侯說，他對這件事情不太了解，為了疫情每天忙得昏頭轉向。他相信每個人都有參選資格，但他現在就是努力好好做事。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球染疫破460萬人 歐洲疫情見趨緩▪專題／新冠肺炎疫情全報導

events: 參選 選舉 疫情 新冠肺炎

people: 顧立雄 侯友宜 陳時中

title: 影／顧立雄被點名參選新北市長 侯友宜：喔，這樣啊


content_text:
中評社華盛頓5月16日電（評論員 余東暉）新冠大流行前後，特朗普政府加緊對華脫鉤，後果已然顯現。今年第一季度，中國來美投資僅為2億美元，只是去年第一季度20億美元的零頭；特朗普14日揚言，可能“切斷與中國的整體關係”，引發美中關係緊張升級之憂；15日美方出台限制華為的新措施，繼續推進高科技脫鉤。

 如果說今年第一季度，由於受中國暴發新冠疫情的影響，中國來美投資直線下滑在意料之中的話，將2019年的數據與以前相比，亦可看出美中關係惡化，造成中國來美投資狀況與三年前相比，已有天壤之別。根據紐約榮鼎集團的統計，2016年中國來美直接投資達到450億美元的峰值，隨後便急劇下滑至2018年的54億美元，2019年更只有50億美元，是2009年以來最少的。

 中美之間相互風險投資也大幅下降，中國對美風險投資從2018年的47億美元降至2019年的26億美元。美國對華風險投資從2018年196億美元銳減至2019年約50億美元。風險投資猛跌更能顯示投資政策和環境惡化對於投資者的信心打擊。

 根據美國在華商會的調查，美國企業對中國投資環境的總體感受並沒有明顯變化，有些領域還有改善。急劇惡化的是特朗普政府關於中國的投資政策。在大國競爭、對華脫鉤思維的驅動下，特朗普政府的竭力推動供應鏈的轉移，哪怕不是回到美國，而是移出中國，也是特朗普政府所樂見的。對於中國企業來美收購投資，則是從嚴審查。

title: 社評：美國對華脫鉤真的勢不可擋嗎？


content_text:
Virus Outbreak: Costa Rican leader urges unity in COVID-19 battle

SHOWDOWN?
 A speech by a top US official is likely to be closely watched as tensions with Beijing continue to rise over issues including Taiwan participating in the assembly

COVID-19 can only be defeated if countries shun nationalism and are not “selfish,” Costa Rica’s president said on Friday, urging access to diagnostics and treatment tools for everyone as a major meeting of the WHO’s members looms.

Costa Rican President Carlos Alvarado joined WHO officials for an online news conference to outline a worldwide “technology repository” for vaccines, medicines and diagnostics, seeking to boost solidarity before the World Health Assembly tomorrow and on Tuesday — at which rivals China and the US are to share a stage on the fight against the novel coronavirus.

“It’s an opportunity for humanity to show the best of what we are made of,” Alvarado said, speaking from Costa Rica, referring to the repository, which is to be formally launched on May 29. “Only together, only with multilateralism, only with that kind of leadership, we can defeat coronavirus — not closing in nationalisms, not being selfish.”

Such calls for solidarity are likely to be tested in the coming days.

Usually the WHO’s biggest annual event, the assembly is to be conducted online and is billed as a “de minimis” version focusing only on the COVID-19 pandemic.

A handful of world leaders, plus many health ministers, are expected to take part.

The WHO hopes that conditions will improve so an assembly with a far broader agenda can be held before the end of this year.

EU member states and several other countries have prepared a resolution that aims to boost solidarity, ensure equitable access to treatment tools and reaffirm commitments to protect human rights that might be strained at a time of broad restrictions on travel, trade and movement —among other things.

One unknown was how much US President Donald Trump’s administration, which has criticized the WHO for being too cozy with China amid the pandemic, and others will press to have Taiwan granted observer status over the objections of China.

A two-minute speech by US Secretary of Health and Human Services Alex Azar is likely to get attention.

The US mission in Geneva this week said the US believes that Taiwan’s “successful actions in response to COVID-19 would be of significant benefit to the rest of the world,” and merit its inclusion at the online event as an observer.

“Allowing for some sort of meaningful participation would seem to be the minimum that the WHO could do,” US Permanent Representative to the European Office of the UN Andrew Bremberg said of Taiwan on Friday.

In Beijing on Friday, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) said that some countries that were insisting on “Taiwan-related proposals” were doing so only to “politicize health issues.”

“They pursue their own political interests at the cost of ‘kidnapping’ the World Health Assembly and damaging global anti-epidemic cooperation,” Zhao said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
原標題：特朗普無視專家警告「美國將迎黑暗冬天」？

當政治家將選情置於專業考量和公共福祉之上時，「黑暗冬天」的風險無疑更大了一分。

5月5日，美國生物醫學高級研究與發展局前局長布萊特表示，自己因直言反對總統特朗普及聯邦衛生部在應對新冠疫情時的一系列錯誤做法，而在4月遭「解職」，要求美國眾院能源與商務委員會召開聽證會，聽取其申訴。

5月14日，聽證會如期召開。由於特朗普和衛生部均拒絕出席，聽證會成了布萊特的演講台。在長達4個多小時的陳述中，布萊特指出自己早在1月就將「N95口罩」缺口等問題，上報衛生部決策層，卻沒得到反饋。在聽證會上，這位公共衛生專家大聲疾呼：因為疫情，美國「或許會迎來近代史以來最黑暗的冬天」。

特朗普卻在當天稍晚發推聲稱「我和他不熟」，竭力將其描繪成一個「能力平庸、憤世嫉俗、對自己待遇不滿的員工」；衛生部長阿扎則輕描淡寫地強調「聯邦政府該做的都做了」。

布萊特是美國頂級公共衛生專家之一，也是開發新冠疫苗的聯邦政府「扭曲行動計劃」的關鍵人物，其指責或許摻雜了些許個人情緒，但許多指控並非孤證。

像特朗普及美國政府早期對疫情的漫不經心，對啟動全面應對措施的三心二意和姍姍來遲，是許多不同背景、不同傾向人士共同的認識。而特朗普在疫情應對方面表現出來的專業知識匱乏、任性、好為人師、不懂裝懂，更是鬧出許多笑話。

「黑暗的冬天」是布萊特對「一旦聯邦政府延續錯誤防疫應對」所可能造成後果的形象性預言，包括美國疾控中心主任雷德菲爾德、聯邦政府首席傳染病學專家福奇在內的不少學者，也不止一次作出類似警告，呼籲「慎重重啟」、「必須警惕疫情二次甚至多次流行」，但都被特朗普及其團隊無視。

特朗普及其團隊當前一切戰略和工作核心，是今年11月3日的連選連任大計。只要能搶在這個「冬天開始的日子」順利當選，接下來的冬天是否黑暗，都在其次。正如分析所指，自布萊特發出警告以來，他們竭力將公眾注意力引向諸如奧巴馬陰謀論、貿易戰之類的話題，而不要關注布萊特及他所指摘的一切——哪怕這攸關成千上萬美國人的福祉、健康乃至生命。

一言以蔽之，凡是有助於選情的就是頭等大事，反之則無需掛懷，這正是焦慮選情的特朗普團隊想告訴美國選民的一切。相對而言，民主黨人尤其國會民主黨人對布萊特的警告，表現出更多關注、重視，但這恐怕也更多是出於選情需要。

或許這才是最令美國公共衛生專家們失望的：當政治家將政治或者說選情置於專業考量和公共福祉之上時，「黑暗冬天」預言成真的風險，無疑又更大了一分。

□陳在田（專欄作家）

title: 特朗普無視專家警告「美國將迎黑暗冬天」？


content_text:
於 1997 年在 Sony 初代 PlayStation 家用主機上登場的《Final Fantasy VII》，雖然距今已經超過 20 年，但它的傳奇色彩卻隨著時間而逐漸昇華，絲毫沒有褪色，年輕一輩的玩家，即使未曾經歷那個年代，也都大概聽聞過這款神作的大名。

對於這樣的一款經典，其實玩家們要求重製《Final Fantasy VII》的呼聲一直都沒有停歇過，而 Square Enix 也早有此意，在 2015 年的 E3 展上，一段全新製作的遊戲動畫讓全場爆出歡呼聲，《Final Fantasy VII》重製版終於成真，有誰還記得那年稍早，Square Enix 正因為打算在 PS4 上推出已經移植不曉得幾次的原始《Final Fantasy VII》畫質強化版，而被玩家們罵到翻過去呢？

▲ 當時觀看 E3 發表會的玩家見到重製版的瘋狂反應，至今仍然值得一看。

等了將近 5 年，今年 4 月，這款萬眾期待的《Final Fantasy VII 重製版》（以下簡稱《FF7Re》）終於正式推出，不過老實說，這兩年我們已看過太多經典重製的遊戲，真正算是成功的例子並不多，大多是來賣賣情懷的，而《Final Fantasy VII》原作在玩家心目中的特殊地位不言可喻，更為重製版帶來了不小的負擔，若有任何一點點小瑕疵，或有任何背離原作的設定，都少不了會被鐵粉們無可避免的放大攻擊，尤其我們知道，這次的《FF7Re》並未包含所有原作劇情，而是聚焦於初始的魔晄都市「米德加」一處，這在原作中的篇幅僅佔了短短一小段，說是序篇也不為過，這意味《FF7Re》中將會有大量新增的原創劇情，角色戲份也會更多，在期待之餘，也不免多了一分憂心。

▲ 《FF7Re》對於幾個經典場面的橋段設計，都確實能喚起心中的回憶。

▲ 連進入遊戲的選單都還原得相當到位。

▲ 首次對上的 BOSS 級敵人，壓迫感十足。

官方的盤算，是把後續的劇情分割為多個章節，依序製作並陸續推出，從開發時間來看，絕對是會從 PS4 橫越到 PS5 世代，這也代表如果此代《FF7Re》有個什麼閃失，後續章節就此腰斬也是非常有可能的，不過還好 Square Enix 重新找回製作人北瀨佳範，及編劇野島一成等原始團隊成員，他們亦曾經於《Final Fantasy VII》補完計畫的多款延伸作品中，進行密切合作，包含 FF7 前傳《核心危機》以及 OVA 動畫《Final Fantasy VII：降臨神子》等等，確保新的開發團隊能夠完全掌握住原作的世界觀，並且更進一步深入到核心之中，「挖掘」出更多有關於魔晄都市的運作系統、生活方式等細節，這也讓玩家在探索過程中，能夠擁有非常完整的代入感，而不是僅限於過場劇情的場景而已。

▲ 不知道是否以前沒有好好專心玩，直到《FF7Re》筆者才真正瞭解魔晄都市的上下層結構。

▲ 上層的神羅員工住宅區，不但有柏油馬路、社區停車場，連籃球場都有，十分的寫實。

▲ 魔晄爐爆炸之後的城市慘狀也一一呈現。

▲ 什麼！神羅出了新重機？好想要！

與時俱進的戰鬥系統
《FF7Re》另一個重要的革新在於戰鬥系統，重製版當然不太可能保持當年的踩地雷式遇敵設計，節奏快速的即時戰鬥似乎才是目前的趨勢，然而另一方面，我們也知道，2016 年推出的《Final Fantasy XV》，便曾經試著改為全即時動作系統，但顯然不受玩家青睞，甚至變成一款動作元素有些無趣的 ARPG，所以在殷鑑不遠的情況下， Square Enix 終究還是找回了原系列的 ATB（Active Time Battle）戰鬥系統並加以修改，使其在即時動作的基礎上，能夠完美融合回合制的指令設計。

▲ 遇到敵人幾乎都必須進入戰鬥才能繼續前進，沒有偷襲與閃避的空間。

▲ 看起來雖然很像是即時的動作遊戲，不過 ATB 系統才是戰鬥的核心。

簡單來說，玩家可以透過攻擊以及防禦來累積 ATB 量表，當 ATB 量表累積至一定程度後，便可隨時開啟戰鬥選單來施放技能、魔法或使用道具，此時原本即時制的戰鬥將會切換為接近靜止的子彈時間，所以玩家可以放心地選擇要執行何種指令，並思考接下來戰鬥的策略，消耗掉 ATB 值之後，則又回到即時戰鬥的畫面，進行閃躲，走位，並繼續透過攻擊、防禦累積 ATB 量表，如此構成一個簡單的戰鬥循環。

▲ ATB 量表達到一定程度後，便可開啟選單施放技能、魔法或使用道具。

▲ 在伙伴加入之後，戰鬥中便可以任意切換角色，對付飛行系敵人的話，巴雷特的機槍就比大刀好用。

至於敵人方面則也擁有兩條量表，一條是生命值，一條是 Heat 值，玩家必須先透過持續的攻擊，讓敵人的 Heat 值升高，集滿後會使敵人進入 Burst 的力竭狀態，此時的攻擊才能對敵人的生命值做出最有效的傷害。累積 Heat 值除了靠一般的即時攻擊動作之外，運用特殊技能或針對敵人的屬性弱點進行魔法攻擊，都能加速累積 Heat 值，若只把《FF7Re》單純當成動作遊戲玩，而不去思考如何針對不同敵人特性進行打擊的話，你會發現雖然動作招式很華麗，但根本是在替敵人搔癢而已。

▲ 透過攻擊，讓敵人的 Heat 值升高使其進入 Burst 力竭狀態，類似於破防的概念。

▲ 一旦敵人處於力竭狀態下，會有一小段時間無法行動，任玩家宰割。

魔晶石是直接繼承自《Final Fantasy VII》的獨特系統，隨著遊戲的進行，它的重要也會越來越重要，玩家可以透過武器的升級，取得更多的鑲嵌欄位，然後便可藉由鑲嵌魔晶石來強化角色在某方面的屬性與技能，此外，魔晶石之間還有疊加與搭配的特性，例如說，在武器上鑲嵌「烈焰」、「屬性」兩顆魔晶石並互相連結，就會賦予武器火焰的屬性，對於攻擊水系的敵人特別有用。如果想要從戰鬥中獲得更多經驗值或金錢，也可鑲嵌對應的魔晶石。因應玩家的習性，便可能會有無限多種的魔晶石組合。同時，遊戲並不會刻意堆給玩家過多無意義的戰鬥，但在每一場 BOSS 級的戰鬥中，玩家只要懂得觀察，就能發展出自己的制敵策略，並獲得獨特的戰鬥體驗，從這點來說，這樣的系統擺脫了傳統RPG重複度高的戰鬥形式，不會強迫玩家升級到某個程度再直接碾壓敵人，而是替戰鬥添加了更豐富的層次。

▲ 武器的升級與魔晶石的搭配，需要下點工夫研究，才能讓通關更順利。

鉅細靡遺的表現能力
《FF7Re》並未採用自家新開發的夜光引擎，而是改用業界常見的 Unreal Engine 4 引擎，當時引起不少討論，目前唯一一套採用夜光引擎的遊戲《Final Fantasy XV》，其畫面光影的處理能力是令人驚艷的，甚至因此而讓它被戲稱為觀光遊戲，光是駕車在路上奔馳，就是一種視覺上的享受。至於為何 Square Enix 對於《FF7Re》並未比照辦理？雖然官方並未明說，但畢竟 Unreal Engine 4 相對比較成熟，且可應用的資源也較多，多少可以降低一些遊戲開發與後續優化的時間成本，回頭想想《Final Fantasy XV》的開發時間就知道，人生可沒有這麼多個 10 年可以等待啊。

▲ 從車頭燈照射的石板地面，可以看到遊戲的光影表現相當不錯。

不過《FF7Re》雖然不是夜光引擎，但其實也沒什麼好擔心的，《FF7Re》畫面的表現依然是目前日系遊戲的頂點，Square Enix 不惜下足成本，對於任何一絲細節都精心打造，也難怪有人會想要去研究車站裡的公演海報，以及街道上的神羅徵兵看板了，這些小細節堆疊起來，就成了一個真實可信的世界，而人物建模的精細度之高，也讓過場與遊戲間的落差降至最低（舉個例子說，玩過《魔物獵人：世界》的玩家常會花很多時間捏臉，雖然過場動畫很漂亮，但實際進入遊戲後，美美的角色就成了路人大叔大嬸）

▲ 即使是在遊戲過程中，人物的處理還是有一定水準，沒有崩壞的狀況。

此外，《FF7Re》中包含了極為大量的過場動畫，且幾乎沒有重複，這也讓《FF7Re》首輪約 35 小時的遊戲時間，就佔據了硬碟約 100GB 左右的巨額容量，這些動畫的運鏡和演出不用說，都是和電影同一級數的，既是玩遊戲，也是在玩電影，不過特別的地方在於，這些過場劇情並不是只有出現在大場面的動作場景而已，一些傳統可能會用對話帶過的文戲部分，也不吝惜採取用動態捕捉的演出方式，讓玩家更能投入到當下的情境，各種男友視角實在是讓人難以抗拒啊～

▲ 別用這種神情看著我啊～

▲ 過場動畫的水準相當高，克勞德在最後兩個章節的動作帥氣程度簡直爆表。

生動鮮活的人物群像
在主要角色的外型方面，《FF7Re》不免會讓人直接聯想到 2005 年的 OVA 動畫《Final Fantasy VII：降臨神子》，但因為遊戲並不會受到片長的限制，所以 Square Enix 便有充分的餘裕來發展角色性格，再藉由豐富的肢體語言，讓人物更加立體而生動，以往我們所認識的角色面相，總是比較趨向於單一，如克勞德就是酷，蒂法就是活潑外向，而這次的《FF7Re》，則給予我們深入到角色複雜內心的機會。不過服裝雖是在忠於原著的設定下，進行寫實化的調整，不過還是與整個工業都市的背景還是有些許的距離，有些時候，的確滿像 Coser 在逛大街的。

▲ 剛參加完 Coser 活動搭捷運回家的克勞德（誤）。

▲ 角色性格透過動畫的演出，有更為細膩的詮釋。

▲ 人帥真好，克勞德顯然心裡在暗爽（？）

而除了玩家本來就相當熟悉的主角群外，這次的《FF7Re》，對於其他角色的描寫，也看得出是煞費苦心，包括前期參與魔晄爐爆破作戰的配角三人組，在原作中的戲份少得可憐，但這次不但藉由《FF7Re》補完他們參與作戰的理由，也進一步拓展到他們所生活的底層貧民窟環境，而隨故事逐漸推進，某些角色不得不離場領便當時，確實會有令人鼻酸的感受，這也說明了遊戲在角色塑造上的成功。此外一些新角色的加入，因為是分篇發售的關係，可很明顯看出他們的故事尚未說完，未來一定會有再出場的機會，但是如果後續拖得太久，也可能會沖淡新角色的印象，例如前半段的新角色神羅戰士羅榭，除了一場機車高速戰鬥之外，一直到結局都未曾再出現過。

▲ 遊戲也新增了讓配角有發揮空間的章節。

▲ 潔西在此作中，儼然成為第三女主角，性格與背景故事甚至比蒂法更吸引人。

▲ 直到結尾都未曾再出現的神羅戰士羅榭，難道是機車還沒修好嗎？

與原作一樣，這次也加入了隊友好感度的隱藏設定，無法透過系統查閱，依照玩家在遊戲中選擇的對話選項不同，在後半章節也會帶出不同的夥伴劇情，由於 20 年前早就已經被原作給劇透了，所以筆者在首輪遊玩過程中，總抱持著想當然爾的態度，以蒂法的好感度為優先，不過直到玩到終章，才發現自己大錯特錯了，《FF7Re》雖然名為「Remake」，實際上卻有著更大的野心，想在原作的基礎上繼續探索，但這一步的差別，也可能會決定《FF7Re》之後作品的成敗。

▲ 依對話選項不同，會影響到後續的伙伴劇情。

▲ 小遊戲的傳統依然保留，跳舞這一段真的是笑死我了。

極其大膽的劇情走向（有雷）
前面提到，《FF7Re》將重點放在原作的初始劇情進行重製，所以勢必要從「質」與「量」方面來擴充，「質」當然就是遊戲的畫面表現、動畫演出與各種場景細節，在「量」的方面則是包含遊玩方式、支線劇情以及人物角色等方面的增加，但這些都只能算是枝枝葉葉，就算在《FF7Re》改成神羅因為要陷害反抗組織，而自己炸掉了魔晄爐，這種改動亦堪稱還算是合理。然而原作的核心主幹劇情，是奠定《Final Fantasy VII》之所以成為經典的根基，理論上是絕對不能動的，開發團隊的心臟真的很大顆，他們～真的動手了。

▲ 大魔王賽菲羅斯出場的時間點比原作要早上許多。

《FF7Re》當中最重大的變革，就是導入了「命運守護者菲拉」的設定，雖然它們很早就會在玩家面前出現，但必須要到遊戲後期，玩家才會慢慢了解它們的目的，是要確保星球未來的命運，能夠按照既定的劇本一幕幕演下去，而這裡所謂的命運，其實指的就是 1997 年原作的劇情，所以菲拉會在遊戲中的許多場合現身，確保《FF7Re》能夠按照大家所熟知的原作劇情進行下去。

▲ 首次出現在 FF7 世界觀的菲拉，也成為這次《FF7Re》最大的爭議點。

不過遊戲的另一主軸，卻是要角色們勇於打破命運的限制，獲得「自由」，畢竟如果製作團隊真的打算要忠於原作，那麼《FF7Re》就沒有必要加入菲拉，又讓主角們在苦戰之後擊敗命運的守護者。確實在結尾部分，札克的存活，就已經代表《FF7Re》開始出現與原作完全不同的重大分歧，那麼從下一部開始，這樣的分歧是否會產生蝴蝶效應，進而脫離原作以及所有《Final Fantasy VII》延伸作品的故事基礎呢？亦或是走向開放式結局與平行宇宙，開創出原作所沒有觸及的新視野呢？這是老玩家們最感矛盾之處，不過不管怎麼樣，那都是下一部的事了。

▲ 這是克勞德最不想讓人看到的樣子，難道是因為這樣才沒有拍照模式嗎？

結語
繼《惡靈古堡 2》成功的重製之後，《FF7Re》更是將「重製版」三個字推向了新的高度，在原作的基礎上嘗試做出革新，雖然作為龐大故事線中的第一部，不過依然保有足夠的劇情完整度，不會讓玩家有嘎然而止的失落感，同時對於下一部產生更多的期待，且由於納入了「打破命運」這個變數，反而使接下來的劇情改動，絕對會遠遠超過現在的《FF7Re》，讓玩家更加難以預測，儘管如此，不管對於老玩家或新玩家來說，《FF7Re》都是一款絕對必玩的作品，它承接了一整個世代的美好遊戲回憶，也打算繼續在下一個世代繼續發光發熱。

title: Final Fantasy VII 重製版評測：繼往開來的誠意之作


content_text:
▲「台灣文學之母」鍾肇政辭世，享壽96歲。（圖／攝影家林柏樑攝影）

記者林育綾／台北報導

被喻為「台灣文學之母」的鍾肇政於昨（16）日辭世，享壽96歲。鍾肇政一生創作不輟，書寫臺灣人民的生活情感和社會現實，而數十年的創作史，可說就是一部台灣文學史，對於鼓勵提攜後輩作家更是不遺餘力。文化部長鄭麗君表達崇敬與無盡的哀思，文化部將盡力協助家屬治喪，並將會同客委會呈請總統明令褒揚。

鍾肇政（1925-2020），客家人（籍貫桃園），彰化青年師範學校畢業，臺灣大學中文系肄業，曾任教師、《民眾日報》副刊主編、臺灣文藝雜誌社社長、東吳大學東方語文學系兼任講師、總統府資政、臺灣筆會會長、臺灣客家公共事務協會理事長、臺北市客家文化基金會董事長、寶島客家廣播電臺董事長。

▲「台灣文學之母」鍾肇政數十年的創作史，可說就是一部台灣文學史。（圖／攝影家林柏樑攝影）

鍾肇政創作以小說為主，兼及論述、散文、傳記，長篇小說主要分為以自身經歷反映動盪時代的《濁流三部曲》為代表的自傳體小說，以及以呈現50年日治時期社會現實的《臺灣人三部曲》為代表的歷史題材小說，創作作品多達2千萬字，深刻而細膩地描寫臺灣風土人物與歷史記憶。一生獲獎無數，曾獲中國文藝協會文藝獎章、臺灣文學獎、教育部小說創作獎、嘉新新聞獎基金會小說創作獎、吳三連文學獎、國家文藝獎、二等景星勳章、總統文化獎百合獎、二等卿雲勳章、首屆客家終身貢獻獎、行政院文化獎等獎項。

▲鍾肇政老師記《文友通訊》。（圖／國立臺灣文學館提供）

在文學創作之外，鍾肇政也長期從事翻譯工作，將日本文學引介給臺灣，而更為人所稱道的，是他為臺籍作家開拓出創作與交流的空間。1950年代，在日語教育下成長的臺籍作家面對戰後一元化的語言政策，需要使用過去不太熟悉的語言創作，他於是在1957年發起戰後第一份作家聯誼性的通訊媒介《文友通訊》，藉以溝通訊息、交流作品並互相支持。其後參與《臺灣文藝》編務及主編《民眾日報》副刊期間，更致力於提拔新人作家，帶動臺灣本土文壇的成長茁壯。

文化部長鄭麗君表示，鍾老師以《濁流三部曲》、《臺灣人三部曲》開啟臺灣「大河小說」的先河，第一部長篇小說《魯冰花》膾炙人口，是跨世代臺灣人共同的記憶。對於他的辭世，鄭麗君表示崇敬與無盡的哀思，文化部將盡力協助家屬治喪，並將會同客委會呈請總統明令褒揚。

我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 中國 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 桃園 臺北市 彰化

title: 「台灣文學之母」鍾肇政辭世享壽96歲　創作史=台灣文學史


content_text:
高雄市甲仙農民潘啟彬贈送芭樂至高市醫院慰勞醫護人員，感謝醫界八八風災時前進甲仙救災，另有一批芭樂宅配至衛服部，意外成為連續8天確診人數零的「8樂」（音同芭樂）的記者會亮點。潘啟彬說，得知阿中部長展示自家芭樂，開心地在芭樂園跑起來，自己能力有限，只能用作物表達感恩心意。

10年前莫拉克颱風重創高雄甲仙，當年潘啟彬在市區當汽車維修師傅，父親節返家陪伴雙親，風災後交通中斷，「被關一星期才能下山」，隔壁村莊小林村的滅村慘狀讓全家人刻骨銘心。

近年考量雙親年邁務農辛苦，身為長子的潘啟彬返鄉接棒務農，幫忙栽種家中1甲多芭樂田。潘啟彬說，這陣子看見醫護人員很辛苦，勾起當年他們勞心勞力、日以繼夜地協助甲仙災民的回憶，陸續贈送300台斤芭樂到義大、高醫與榮總等醫院表達謝意。

贈送各大醫院後，潘啟彬將一批芭樂寄送到衛生福利部慰勞第一線的「拆彈大隊」，芭樂與「8樂」同音，意外成為5月15日零確診記者會的展示農產品。消息傳至甲仙，潘卸下全身武器（務農裝備），雀躍地在芭樂園跑跳起來。

潘啟彬說，300台斤芭樂約占貨車 一半空間，沒有很多錢，卻是全家人辛苦栽培半年的作物，純粹想用作物來表達感恩心意，成為記者會主角是「巧合」，感謝所有醫護人員辛苦，希望疫情快點過去，台灣人早日恢復正常生活。潘啟彬（右）與父母全心栽種芭樂，期許更多人認識來自甲仙的優質農產品，印象不要停留在災區。記者徐白櫻／攝影

events: 颱風 疫情 風災

taiwan-subdivisions: 甲仙 高雄市

title: 影／甲仙「8樂」小農是他 潘啟彬感恩醫護人員付出


content_text:
法新社在格林威治時間今天 11 時（台北時間今晚7時）彙整完成的官方數據顯示， 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）自去年 12 月底在中國爆發至今，已奪走全球至少 30 萬 7321 條人命。

迄今全球 196 個國家與地區累計通報至少 454 萬 9100 起確診病例；其中至少有 160 萬 2400 人被認定痊癒。

美國通報的死亡數居全球第一，在 144 萬 3397 確診病例中，有8萬 7568 人染疫病故。也至少有 25 萬 747 人宣告康復。

英國死亡人數則是全球第2，在 23 萬 6711 起確診病例中，有3萬 3998 人染疫病故；義大利有 22 萬 3885 起確診病例，其中有3萬 1610 人死亡；西班牙累計確診 23 萬 698 起，死亡人數為2萬 7563 人；法國確診數為 17 萬 8870 起，死亡人數為2萬 7529 人。

中國（不含香港、澳門）迄今通報確診數為8萬 2941 起，其中 4633 人死亡，康復人數達7萬 8219 人。

歐洲累計 16 萬 4536 人染疫死亡，確診總數為 186 萬 927 起；美國與加拿大共計9萬 3210 死，確診 151 萬 7930 起；拉丁美洲與加勒比共計2萬 6945 人病故，確診人數為 47 萬 6349 人。

亞洲共計1萬 1872 人病故，確診病例為 34 萬 3283 起；中東累計 8018 人死亡，確診病例達 26 萬 4535 起；非洲死亡數為 2614 人，確診病例7萬 7700 起；大洋洲確診總數為 8381 起，死亡數為 126 人。

伊朗今天通報新增 35 起 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）死亡病例，創下3月7日以來最低新增死亡數，並宣布進一步放鬆防疫限制措施。

伊朗衛生部發言人賈漢普爾（ Kianoush Jahanpour ）說，境內累計染疫死亡人數達 6937 人。

但一個不詳的跡象是，伊朗昨天通報的新增確診數卻來到一個多月最高。

賈漢普爾說，截至今天的 24 小時內，伊朗各地共通報了 1757 起確診病例，累計確診人數來到 11 萬 8392 人。

根據伊朗衛生部，自從伊朗2月 19 日通報首起確診病例後，迄今所有住院病患中，已有9萬 3147 人康復出院。

根據路透掌握的官方數據，位於中東的卡達確診人數今天突破3萬人大關。

根據國營卡達通訊社（ Qatar News Agency ），卡達衛生部今天通報新增 1547 起確診病例，路透計算，這使病例總數來到3萬 972 起。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 伊朗 美國 西班牙 中國 加拿大 英國 卡達 法國 澳門 香港 義大利

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 冠狀病毒疫情未歇 全球逾30萬人病歿


content_text:
懷孕期間許多孕婦們都很擔心該攝取那些營養，才能讓肚子中的寶寶可以最健康，同時也讓孕婦本身的身體受到照顧，可苡營養中心的營養師蔡宜方表示要依懷孕時期不同攝取不同的營養素。

由於懷孕期間不同，所需攝取的營養量以及營養素也會不同，像是孕早期所需攝取的葉酸，就是造血系統中的台柱，而到了孕晚期也會攝取其他的營養素來為胎兒以及母親保護好身體，可苡營養中心的營養師蔡宜芳表示:

:「那我們在懷孕期間其實其實有分孕早期跟孕晚期，那孕早期會比較注重的營養素其實就是葉酸啦，因為現在就是有國民調查說大概在全國孕婦中，葉酸缺乏是比較常見的，然後那在孕晚期微量元素必較要注意到的就是鐵質跟鈣質還有鎂跟碘。」

而該從何攝取孕晚期所需要的營養素，像是鈣質除了鈣片之外，以黑芝麻，豆類，海藻類，都可以攝取大量的鈣質，而鐵質的部分以動物性來源的食品吸收效率高，可以從肉類，海鮮以及內臟類進行攝取，而這些營養素的效用，蔡宜芳則說:

: 「就是主要因為孕婦在懷孕的時候，是主要提供寶寶跟自身的營養，那比較容易缺乏的是鈣質，那當孕婦鈣質缺乏的時候，容易造成骨質疏鬆的問題啊還有血壓控制不好的問題，那一方面也會影響到胎兒的發育，那如果碘不足的話，可能也會影響到胎兒智力的發展，也可能會有胎兒發育不完全的問題。」

若是想要有健康的寶寶，以及健康的身體，那麼孕婦本身便不能忽略營養的攝取，而更重要的是要依孕期不同來調整自身的飲食，早期以造血的葉酸攝取為主，後期則以鐵質以及鈣質為主，來確認孕婦以及胎兒的成長發展健全，孕婦若在懷孕期間營養攝取不足，那不僅寶寶會出現問題，孕婦本身可能也會有風險。

以上新聞由華岡電台記者 黃韋程 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 懷孕期間營養素 營養師:早期以葉酸為主


content_text:
台灣防疫有成，防止飛沫入侵的口罩功不可沒。經濟部官員表示，口罩本週單日最高產量達2000萬片，平均日產能達1800萬到1900萬片。

全球武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情尚未暫歇，但台灣今（16）日首度連9天零確診，目前累計440例，連34天無本土病例，國際上防疫成果亮眼。

回顧1月底武漢肺炎疫情爆發時，台灣口罩十分稀缺，行政院長蘇貞昌在1月底發布口罩出口禁令，經過3個多月努力，台灣口罩不僅能自給自足，還能捐贈給其他國家，甚至，民眾也可以省下自己的口罩配額，透過健保行動快易通APP，捐贈給醫療系統處於危急的其他國家。

▲經濟部官員表示，口罩本週單日最高產量達2000萬片，平均日產能達1800萬到1900萬片。（示意圖／資料照）

經濟部日前統計，5月中旬時，口罩日產能可達1900萬片。經濟部長沈榮津先前參與美國在台協會的網路直播節目時也表示，對日產能2000萬片的目標有信心。

對於國內口罩的產能，經濟部官員透露，本週單日的最高產量有達2000萬片，不過因為週末許多工人會休假、產量相對較低，整體來說，本周平均日產能在1800萬到1900萬片。

至於口罩產能的上限，官員表示，會盡力把口罩產能最大化，不過，目前看起來街頭排隊買口罩的人潮已減少許多。

對於口罩禁令的鬆綁時程，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前表示，近期擬改為定額徵用醫用口罩，同時鬆綁口罩禁令，剩餘口罩可以國內販售或外銷，最快7月前開放。

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

people: 蘇貞昌 沈榮津 陳時中

things: 經濟 防疫

title: 台灣口罩產量躍進！經濟部：每日最高已達「2000萬片」 | 財經


content_text:
洛杉磯消防局表示，市中心今天發生一起爆炸，導致多棟建築物起火，約有10名消防員受傷。

爆炸大約發生在今天晚間6時30分，洛城消防局獲報之後隨即前往，總共派出230多人到場，約有10名消防員在滅火過程中受傷。

火勢擴及多棟建築，消防局認定這是「重大緊急事件」。根據美國哥倫比亞廣播公司（CBS）的洛杉磯地方電視台及洛杉磯第5台（KTLA 5）畫面，建築物冒出濃煙。

Major fire in Little Tokyo/downtown Los Angeles at San Pedro and Third. Dangerously close to Skid Row residents, senior and low income housing. Major smoke screen, ash is raining for blocks. pic.twitter.com/s4coh3xbgq

— sean miura (@seanmiura) May 17, 2020

journalist: 中央社

countries: 哥倫比亞 美國

title: 洛杉磯市中心發生爆炸 約10名消防員受傷


content_text:
日期:5月17日，女子日巡年度第一場大滿貫與LPGA年度第一場大滿貫一樣，多年以來固定在一個場地舉行。

自從2009年，撒隆巴斯杯（Salonpas）世界女子錦標賽一直在茨城高爾夫俱樂部舉行。其中西場（7125碼，72桿）承辦了8屆，分別是2009年到2014年、2017年與2018年，而東場（7336碼，72桿）承辦了3屆，分別是2015年、2016年和2019年。今年本該東球場再舉辦一屆，可是女子日巡停擺了，賽事未能落地。

純會員制的茨城高爾夫俱樂部由日本人氣很高的設計師上田治（Osamu Ueda）設計，1962年開業。東場球道起伏大，旁邊種植著許多古老的松樹，給人的總體感受是距離遠。職業的策略通常是五桿洞得分，三桿洞保帕，四桿洞不丟分，因為四個五桿洞的距離是相對較短的。

西場地勢平坦，有著庭院的美感，可是好些球洞都緊挨著一個大湖，不少擊球都要過水，所以造成了緊張感。雖然球道開闊，業餘球員覺得很舒心，可是能夠兩上的五桿洞並不多，許多人打了很多次仍舊覺得球場深奧。參考以往的成績，西場要打出佳績並不容易。

其實50多年前球場籌劃的時候，這塊土地給設計師上田治帶來了不小的困惑，因為它足夠安放36洞，而不是18洞。如何利用自然環境和地形打造36個各不相同的球洞，且兩座球場都可以舉辦錦標賽，與此同時，普通球友還能從中找到樂趣……這絕對不是一個容易的課題。

為了解決這一難題，上田治對地形全面進行了調查，而調查結果讓他感到欣慰，因為平緩的坡度、樹木的分佈等等都有利於球場的建造。而他本人也傾注了許多心血，特別注意利用自然景觀，最終打造出了這樣兩個錦標賽球場。值得注意的是他一共設計了72個果嶺（每個球洞都為雙果嶺），其形狀各不相同，讓球手在一年任何時候都喜歡到這裏打高爾夫。

職業球員岡村優帶領長白山高爾夫協會會長李大元（82桿）、會員李政寰（88桿）本周打了上述兩座球場。岡村優在東場打出74桿之後說：「這裡有兩座球場，東場和西場風格完全不同。球場每年這個時候會舉辦大滿貫，我們打的時候，球場剛好封場了8天。草坪的維護非常好，整個球場簡直像藝術品一樣非常漂亮。果嶺值得稱道，平時速度有10，可是線路很難讀。」

李大元在打過東場之後說：「美景與挑戰融為一體的球場。球道很寬，看似簡單，但卻不簡單，需要球手具備相當的技巧和判斷力，因此更有魅力。小球落入沙坑，很容易成為荷包蛋球，因為沙子很軟。果嶺上暗線多，要拿小鳥比較困難。它不愧為大滿貫的場地。」

李政寰則這樣評論：「不愧出自名門，可以說相當棒。第一，環境優雅，管理上下足了功夫；第二，果嶺前幾乎都有沙坑，要求鐵杆精確和攻守得當；第三，果嶺完美，不過有很多暗線，有難度，有意思。」

（小風）

taiwan-subdivisions: 中西 大湖

title: 球場巡禮：日巡撒隆巴斯杯之家茨城高爾夫俱樂部


content_text:
自己一直比較擅長跟悶蛋企業合作，可是這次和莎妹劇團導演 Baboo 合作，還是首次遇上觀點比我銳利、對於創作的接受力比我要高得多的客戶。更好玩是和客戶一起研究字型，真讓我覺得 2020 怪有趣

雖然知道莎妹的創作都很前衛，Baboo 也習慣跟像永真還有其他尊敬的前沿設計師合作，一開始我還是心存僥幸拋了幾個可愛的版式給他，想著可以省點功夫。這顯然對 Baboo 不太尊重，換來不太滿意的回饋。「莎妹雖然不是主流劇團，卻希望玩味當中有洗練感」，這客戶也太清楚自己想要甚麼了，沒有被騙的空間

其實我收到是一個清晰的要求：莎妹的創作宣傳會很多變，所以標準字需要中性、不帶太多偏好的字型，這樣既能保持個性也不會蓋過主視覺。這是難做到的，因為標準字的核心價值就是要突出，與眾不同。要在平凡中又要有不一樣，很有難度

這直接把我推到字體設計的研究核心去（汗）。認真起來，不如我們先從歐文開展，畢竟歐文的質感比較好抓點

這之前自己一直在收集的德式無襯線體圖庫大派用場。我喜歡德式比英式美式的字母造型更幾何化，而且字母比例大小相近，跳動感小所以版面看上去也比較安靜。而且因為早期繪畫跟機器製造的限制，雖然能感受力臻完美的概念，卻又因為技術限制造型帶點玩味，特別適合這次參考

前陣子 Dieter Rams 的紀錄片免費網路播放，跟 Baboo 聊起 Rams 早期為百朗（Braun）設計的電器上的無襯線體，而且大家也是德系設計的支持者，一切都來得剛好。最初我還是不太相信 Baboo「要中性」，我試過做誇張的 S、誇張的 G 和 W 給他做測試，都被他堅定拒絕

我找了 Akzidenz Grotesk 的古老樣張來觀察描繪 — 這是跟英國前輩學到的畫字技術，既觀察眼前字型的優點（像我喜歡不完美的收筆、乾乾利落感的灰度等），也有自己創作的空間，不致於抄襲

金屬活字的特徵，電腦字型是不能照單全收的。舉例說，那年代很流行內外線不對稱的繪畫方式，如果搬字過紙到電腦上，畫法會看起來很粗糙老派，所以要畫整齊；筆劃的設計特色也不能太誇張，要依據在屏幕上的舒適應做調整。後來 Baboo 說「真得很難分得出來，看到眼都盲了」，這是他看了很多遍加減三個像數修改後得出的結論。搞不好是他敵不過測試的疲勞轟炸他接受現在提案吧。我很喜歡現在字母的比例整體統一、間距相對疏鬆去盈造安靜感，卻又不會像 Univers 的科學實驗感，是個美妙的平衡

中文字來說則基本是歐文字的搭配。Baboo 問說中文也可以德系嗎？理論上黑體的起源就是日本人把 AG 的風格放到黑體上，所以做黑體就對了。只是始終正體中文的造型都是帶古早感，我們來盡力搭配

我有做比較圓潤、有點滑翔感的黑體字做測試，客戶的喜好也沒變，他並不喜歡太圓潤的設計，這讓我很驚訝他的美感這麼清晰，連方向也會自動替你訂好。我們最後參考了莎妹的老宣傳品，那是屬於中文字的不完美感：架構有點鬆散，筆劃有點短，清晰卻又帶玩味的設計

這次的作品對我自己來說也很有魅力，因為背後的故事、合作的快感、打從心裡喜歡這一類造型設計，也讓自己很享受，特別是再三追尋下找到那理想的一點

謹希望未來字型能幫助到其他莎妹的合作設計師做出精彩的作品！

作者 Facebook

journalist: 許瀚文

countries: 英國 日本

title: 想法分享 —《莎妹劇團》中英文標準字 | 許瀚文 | 立場新聞


content_text:
南投縣埔里鎮觀音瀑布登山步道今傳有民眾不適暈倒，33歲謝姓男子今下午偕妻赴觀音瀑布健行，走道瀑布後卻突然感到頭暈不適，甚至嘔吐、暈倒，警消、義消獲報後馳援，來回疾行6公里，1小時內將其救護送醫，所幸性命無礙。

南投縣消防局指出，今下午18時47分獲報埔里鎮觀音瀑布登山步道有民眾暈倒，在現場休息1小時仍未改善，當下隨即調派鄰近的中心碑分隊，由其分隊長陳世賢率2員攜帶折疊式搬運椅及救護應勤器材前往，同步群呼義消派員馳援。

陳提到，因暈倒男子所在地位在瀑布處，現場並無訊號，其妻也是下山至手機有訊號處才打119求救，加上其休息時間已逾1小時，而救護車到場從停車處前往也還得步行3公里，平常要走半小時到1小時的路程，為救人疾行20分鐘抵達。

另考量謝男暈倒處為山路，人員搬運恐有困難，因此除準備救護應勤器材外，也攜帶折疊式搬運椅，一路疾行總算在晚上7時15分接觸到患者，經評估其意識狀況，確認能以搬運椅移動後，慢慢將其送下山。

南投縣消防局表示，途中後續支援的警、義消也陸續到達，約15人以輪流接駁方式，分工且加速將患者抬下山，迅速在7時44分就抵達停車場，將其送醫後，性命無礙，救援前後花不到1小時，足見警消、義消訓練有素，家屬則相當感謝。南投縣埔里鎮觀音瀑布登山步道今有民眾不適暈倒，當地消防疾行馳援成功救人。圖／南投縣消防局提供南投縣埔里鎮觀音瀑布登山步道今有民眾不適暈倒，當地消防疾行馳援成功救人。圖／南投縣消防局提供

taiwan-subdivisions: 埔里 成功 觀音 南投縣

title: 為救人埔里消防1小時疾行6K山路 救回暈倒男


content_text:
新冠肺炎全球大流行！美國是確診人數、死亡數最多的國家。美國總統川普4月表示，將暫停金援世界衛生組織（WHO），以進行60－90天的調查，看它究竟是如何因應新冠肺炎疫情大流行的。不過事情有了轉折，美國總統川普16日證實，正考慮多個關於WHO的方式，包括向WHO恢復金援，然金額只有過去的10%。

美國總統川普先前聲稱世界衛生組織（WHO）不僅在全球防疫上失職，且過於「以大陸為中心」，決定中斷對WHO金援，引起全球譁然與專家抨擊。綜合媒體報導，美國總統川普在16日在推特證實，正考慮多個關於世界衛生組織（WHO）的方式，包括向WHO恢復金援。

不過川普在推特中重申，還沒做出最終決定，目前仍然凍結對WHO的資金。據悉，先前美國對WHO每年金援4億美元，如果現在改為與大陸額度相同，新的金援數量將是原本的1/10，約4000萬美元。

新冠肺炎全球蔓延，據美國華盛頓大學健康指標和評估研究所（IHME）12日公布的分析，到8月初為止，預測全美國因為新冠肺炎而死亡的人數，將達到14.7萬人。

肯定漏算！《紐時》掀美真實新冠死亡人數

川普鬆手了？傳美準備恢復部分WHO金援

文章來源：近60國向WHA提案 要求譚德塞調查病毒源頭

(中時電子報)

journalist: 林宜靜

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 川普證實有美國考慮恢復金援WHO　金額僅過去10％


content_text:
PeoPo公民新聞平台，於每周六、日早上9：57到10：00和10：57到11：00、於公共電視頻道播出PeoPo公民新聞報，盼讓更多人知道公民記者報導的內容，也藉此鼓勵公民記者踴躍上傳相關報導影片。

109年5月17日相關報導：

大湖公園的美麗與憂愁

journalist: 公民新聞報

title: 109年5月17日--公民新聞報0957


content_text:
MIAMI (AP) — The National Hurricane Center said Saturday that a low pressure system just off the coast of east-central Florida has become better defined.
 Meteorologists said data from Air Force Hurricane Hunter planes and satellite images show that the showers and thunderstorms associated with the system are gradually organizing.
 Another Hurricane Hunter plane is scheduled to investigate the system Saturday night.
 If the storm continues to become more defined, the hurricane center will reclassify it as a tropical or subtropical depression. If it becomes a storm, it will be named Arthur.
 The disturbance has the potential to bring heavy rainfall to portions of east central Florida through tonight, forecasters said.
 North Carolina residents should also be on alert.
 "Interests near the North Carolina coast should closely monitor the progress of this system, as it could produce gusty winds and heavy rains there on Monday, and a tropical storm watch will likely be issued for that area later today," forecasters wrote Saturday afternoon.
 Hazardous marine conditions will also spread north over the southeastern and mid-Atlantic U.S. coasts over the next few days, likely causing dangerous surf and rip currents.

journalist: By Associated Press

title: Storm off FL coast becomes better defined, tracks northeast


content_text:
國中教育會考下午考國文，南部考生覺得偏難，文言文內容比例比一般模擬考多；一則「海豹抱海龜」圖片題組，考學生對新聞的判讀能力。

彌陀國中考生李珮瑈、陳祐葵與李佾桓說，今年的國文比較難，無法直觀就找出答案。尤其有些文言文，看不太懂內容。有篇與唐宋八大家曾鞏有關的古文，談到人才拔擢、問考生如何選人才？考生覺得國文考題中，過去文言部分有些會加上註解，但今年的註解很少，增加學生解題的難度。

考生表示，有一題組是「海豹抱海龜」的新聞報導，其中包含著記者的誤解，真相其實海豹不是在救被線纏住的海龜，而是海豹在騷擾海龜，要學生加以判讀。

【相關閱讀】‧ 整理包／109國中會考登場！ 英聽取消、各科必考重點一次看‧ 會考社會／難易適中圖表多 「油價下跌」入題！‧ 會考數學／有難度！「手搖飲」、「三角交通標誌」入題計算繁複

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜／高雄即時報導

title: 會考國文／文言多考生喊難！「海豹抱海龜」學判讀新聞


content_text:
中評社北京5月17日電／據北京青年報報道，北京青年報記者昨日從北京教育考試院自考辦獲悉，北京市高等教育自學考試2020年上半年部分本科專業學士學位申請工作即將進行。

 據悉，2020年上半年北京市高等教育自學考試學位申報時間為5月18日至22日，申報對象為符合現行學士學位申請條件的本科畢業生。本次申報的專業為：北京大學、北京師範大學、對外經濟貿易大學、北京郵電大學、北京理工大學、北京協和醫學院、北京聯合大學、北京建築大學、中國傳媒大學、北京外國語大學、北京電影學院、北京石油化工學院主考的本科專業（中國人民大學、首都師範大學主考專業的學位申請安排在下半年）。

 申報工作實行網上辦理，網址為zikao.bjeea.cn（自考業務大廳），考生登錄“個人中心”後，在“業務辦理”中點擊“2020年上半年學位申報”進行申報。考生須按系統提示仔細填報各項內容，並進行網上繳費，學位評審費為100元。

 按照國務院學位辦、教育部有關文件精神，為規範學位證書的填寫、有效實施學位信息網上註冊查詢，需對考生統一進行照片采集。照片采集工作由北京美天易拍網絡技術有限公司（以下簡稱易拍）負責，采集費用30元，由考生自理。為了切實保障考生的身體健康與安全，減少人員聚集，本次易拍公司提供手機小程序線上自助上傳照片，不進行現場采集。

 北京教育考試院提醒考生，申報學位繳費成功之後，於5月24日至5月27日方可通過掃描學位照片申請小程序二維碼來進行本人學士學位證書電子註冊照片采集。如考生未按程序提交照片，或所提供照片不符合要求造成照片信息缺失的，視為申報無效，後果由考生自負。考生須在規定時間內申報學位，逾期不能補報。

 學位證書發放事宜見學位申報憑單。因受疫情影響，證書發放時間與往年相比可能有所調整，請務必認真閱讀憑單上的發放安排。

 需要提醒的是，因疫情原因，目前現場咨詢暫停。考生可登錄北京教育考試院網站，進入“自學考試”欄目——“咨詢渠道”查看相關問題解答。因電話咨詢排隊等待時間較長，建議考生優先選擇“網上留言反饋”和“微信答疑”方式進行咨詢。

title: 北京自考學士學位申請網報5月18日開啟


content_text:
拉斯維加斯各家賭場為了重啟迎接客人，首先就為所有即將返工的工作人員先進行病毒檢測，也提出多項清潔消毒升級必須做到的目標，賭場作了很多改進，但，賭客會回來嗎？

由調研公司Synergy Blue針對賭客所作的調研，可以為拉斯維加斯的賭業老闆打氣，71%賭客表示會回到拉斯維加斯賭場，而且在賭場內的消費不會少於疫情之前。

調查報告針對1000名全美各地的賭客，在接受調研之前，這些人均通過該調研公司的預先審核，誤差率較低。

賭城大道上關閉兩個月造成的賭業大失血，有可能重啟後贏回賭客，由於大賭業如米高梅（MGM）、凱撒（Caesars Palace）都打算分梯次逐步重啟旗下各家賭場，所以能夠接待的賭客人數也有限，外加上博管局對於賭場內人數限制和社交安全距離規定，賭城賭場已有營收不如疫前的準備。

然而這項調研指出，拉斯維加斯賭業是較幸運的，美國其他州的賭場賭客回去玩的意願並不高，特別是年長的賭客，表現出非常猶豫的態度。

調研中發現，年輕賭客更喜歡去拉斯維加斯賭場，他們認為賭城的賭場較有玩樂刺激感。至於賭場內的酒吧、夜總會和秀場娛樂，調研中看到賭客暫不想去，延後重開的可能性高。

journalist: 記者馮鳴台╱拉斯維加斯報導

title: 賭場重啟 調查：7成賭客會回來


content_text:
大年初二晚上，人在嘉義、內定接掌國發會主委的龔明鑫，突然接到府方來電，初六開工首日蔡英文總統將召開國安高層會議，分析一下新冠肺炎疫情對國內經濟情勢的影響。初三一大早，龔明鑫立刻衝到燦坤買了一台筆電，花了兩天時間完成報告，政府因應疫情經濟對策最早的雛型，就是這樣產生的。就是對總統交付任務使命必達，這次內閣改組龔明鑫扶搖直上，扛下國發會，並不令人意外。

春節期間陪太太回娘家的龔明鑫，原本打算到中南部走走，因此，隨身只帶iPad（平板電腦），回想當日緊急衝到燦坤買筆電的情境，龔明鑫笑笑說「人潮還真不少」。所幸SARS當年，他曾參與經建會委託台經院做的經濟影響評估報告，因此，憑藉著SARS經驗和最新疫情資訊，總算如期交卷。

「明鑫請回答1988」，每天下午3點由龔明鑫率領內閣首長準時登場，說明政府紓困振興措施最新進度，及回答各項疑難雜症，至今已滿月了，「臉上總是帶著憨厚的笑容、不厭其煩的一再重覆」，好脾氣的他，努力扮演好蘇揆口中「紓困陳時中」的角色。而經濟部紓困專線1988從剛開始的每天600通電話，到現在的每天4、5,000通電話，「紓困國家隊」開始發揮影響力了。

從台經院副院長到國發會副主委、經濟部次長，龔明鑫一直以來就是小英總統的重要財經智囊，總統520就職後即將啟動的經濟發展新模式2.0計畫就是他擘畫的，綠營人士私下封他為「小英男孩」，因為他的論述能力強、具親和力，對於外界批評，他總是可以用學理數據，四兩撥千斤駁斥或說服他人。他是蔡政府團隊黃埔一期刻意栽培的中生代菁英，歷經4年養成，如今接掌國發會主委，早有跡可尋。

外界以為龔明鑫成為「紓困陳時中」是蘇揆交付的任務，但其實是蔡總統欽點，4月1日總統召開國安高層會議，決定特別預算加碼至2,100億元時，認為擴大紓困振興措施有必要及時讓外界知道，因此，「點名」龔明鑫出來說明。而鮮少人知道的是，龔明鑫早在初六提交國安高層會議的報告裡就曾建議：強化文宣以安定民心。

從4月6日起扮演紓困文宣要角，龔明鑫每天工作時間幾乎超過12小時，常常早上8點進辦公室，晚上8、9點才離開行政院，為了讓每天的例行記者會「有梗」、吸睛，前一周會先規畫下周主題，讓部會先準備，記者會前30分鐘部會首長會提早到他的辦公室彩排、猜題（猜記者會問的問題）。

記者會型式也從剛開始時的單向宣導，改為「明鑫請回答1988」一問一答方式，會場也架設整面文宣牆的大螢幕，播放Q版簡報，甚至走到戶外，不斷推陳出新，想方設法接地氣。龔明鑫坦言，剛開始時外界常將他和「防疫陳時中」做比較，但他清楚知道防疫和紓困不一樣，疫情有高低，直播的收視率一定高，且陳時中早已建立公信力，但紓困對象是分眾，紓困事務複雜，因此，對於外界的比較，「早已釋懷」。

「紓困陳時中是個team（團隊），不是個人」他說，總統、蘇揆都會給他指點，央行總裁楊金龍、金管會主委顧立雄、經濟部長沈榮津、財政部長蘇建榮都力挺，儘量出席記者會，讓記者會的卡司「堅強」。稱職扮演好「紓困陳時中」的他，如今更上層樓，主掌財經小內閣，因應後疫情時代的經濟挑戰。

events: 新冠肺炎 疫情

people: 楊金龍 陳時中 沈榮津 蔡英文 蘇建榮 顧立雄

taiwan-subdivisions: 嘉義 安定

title: 紓困接地氣 政務委員龔明鑫掌國發會


content_text:
圖／喬安娜

初戀總是突如其來就發生，在我們還搞不懂甚麼是戀愛的時候，

一不小心，又失去了它，難忘的初戀情人，就此消失如煙。

被你寵壞的我 人間蒸發的你

文／心劭

耳邊傳來《Nothing’s Gonna Change My Love for You》的旋律，我的思緒被捲進時光隧道……夕陽餘暉的淡水海灘，我們牽著手散步，你輕輕唱著：「I don’t live without you, nothing gonna change my love for you…」我的耳際彷彿仍縈繞著你的歌聲。我是你的初戀，而你是我的第一個男朋友，你總是說，我們都不可以提分手，要一輩子在一起！初嘗戀愛滋味的我們，相信愛情會永恆。

從你直接的告白：「學妹，我可以照顧妳，當妳的男朋友嗎？」然後，我的大學生活就是和你在一起的戀愛日記。我們的愛情裡沒有爭吵，因為你總是哄我、讓我；我的生活裡沒有孤單，因為你總在我需要時出現；我的課業沒有太繁重，因為你會熬夜幫我寫報告。就這樣，我成為藤蔓，攀附在你強壯的身上，慢慢地沒辦法自己紮根成長。當大我一屆的你準備就業，有新的壓力要承擔，我卻沒辦法感同身受，最後，我的任性終於讓你透不過氣，你突然消失了。

多年之後，我讀到紀伯崙的《婚姻》這樣寫著：「彼此相愛，但不要讓愛成為枷鎖，讓愛像是你倆靈魂海岸之間流動的海洋；斟滿彼此的杯子，但不要同飲一杯；彼此餵食麵包，但不要同吃一塊；一起唱歌舞蹈，快樂逍遙，但也要各自獨處保有自我。」我終於明白我的依賴與不成熟讓你失去自我、讓你痛苦。

曾經，你是我的全部，是你讓我年輕時的臺北天空湛藍美好。我不只一次想過，如果我當年再少一些傲驕息氣，會不會我們就能牽手一輩子？謝謝你曾經出現在我的生命裡，而且用你所有的心力愛著我。雖然今生情深緣淺，但是我的心底仍有個角落存放著屬於我們的永恆。

不敢回應的感情 說不出口的青春遺憾

文／款款

對於其他感情總能侃侃而談，偏偏關於初戀，即便想當成日記流水帳，都難以下筆。

在學生時期的課業壓力下，一放學就是衝往補習班苦讀，直到那人遲到了，非常溫和客氣地麻煩我借過，我才發現身邊座位換了人了，換了似乎本來是個桀驁不馴個性的人。

他不是愛讀書的學生，卻為了幫我改考卷而開始唸書，某天他還解開了我始終不懂的題目，而他教了我一次又一次，兩人身體距離也逐漸靠近，他似乎也不在乎被我知道他的企圖，他想讓我知道他的心意。

補習班老師進門，打斷他的企圖，我們將距離拉回原本位置，但似乎還能感受到彼此的侷促不安，我在心裡不斷告訴自己：我不能回應，我不會回應的。

青澀而手足無措的那時候，自卑的我不懂感情，反倒是害怕被欺騙，只當那些曖昧相處是他的玩笑，還這麼孩子氣的我們，怎麼談得起感情？

懵懂的我開始疏離他，不小心的身體碰觸都讓我刻意避開，他察覺到了，他尊重我但依然待我如初，我無法言喻的心酸，當時的我無法理解他待我好只是他的善良，還是真的因為喜歡我？

補習班座位又換了，我跟他離好遠，而這一次換我遲到了，跑上樓梯時，發現他在我前方上樓，我為了不要有交集，所以刻意放慢腳步，他察覺到了但沒有回頭，進教室後，他把門開一半等我進教室，還刻意不看向我，而那竟是我們最後一次的相處，他後來離開補習班了，我再也沒見過他。

沒有在一起過的感情算不算初戀？但至少那些日子是我那苦悶的學生時期最甜蜜的一段，他沒有怨懟我的疏離，對我仍是耐心且溫柔，我心裡明明知道他對我是那樣不同，卻敗在自己的自卑心結。總在之後遇到的感情中還悄悄懷念，如果當時勇敢一點回應他，現在也許就能少一點說不出口的青春遺憾。

那一年消失的少女 現在才敢承認喜歡妳

文／蓮娜

那年我15歲，在那個頭髮留超過規定長度就要抽小腿的時代，我們純樸得跟白紙一樣，對於「同性戀」這種前衛的名詞，就算同學之間有像是那樣的情愫，對那個年代的我們來說還是一個禁忌話題。

她是別班的同學，有一次在路上對看了一眼，她就開始到我教室來看我，會做早餐給我吃，我們開始交換書信、一起回家、開始牽手，我的父母看我們，也只是兩個感情很好的女同學而已，但只有我知道，要是她今天晚了5分鐘傳簡訊給我，還是少寫了一句我想妳，或是千千萬萬遍，來自一本暢銷書的經典台詞，那是我們的密碼，我的世界會塌。

同學開始竊竊私語我的性向，我抓狂地對我的好友發飆，我跟她開始漸行漸遠，開始吵架。我們從來就沒有在一起過，也許對她來說，她也從來就沒有把我當成是一個對象，但是回想起來，年輕的時候甚麼都還沒經歷過，一點點的雨滴在心上就可以造成海嘯，那個時候甚麼都不重要，所以甚麼都很重要。

有一天她消失了！聽說她休學了，沒有告知我，同班同學也不知道原因，就這樣，我的千千萬萬遍消失在我的視線裡。失去一個人的感覺我明白了，從那時候開始我就完全地把自己埋進書裡，我不敢走在我們曾經走過的路、吃過的餐廳，如果店裡放了我們一起聽的歌，我會直接走人，順便外帶幾滴眼淚。直到現在我才敢承認，那個時候的喜歡是感情上的喜歡，不然我一直都不敢面對自己。

我的初戀情人是一道風雨，濃厚又純真，我是這樣解釋的。

taiwan-subdivisions: 淡水 臺北

title: 【兩性異言堂】〈愛情軍師團〉驀然消失的初戀情人


content_text:
有錢人的煩惱，令人難以想像！中國大陸一名富裕女子因為手上房產很多，就遺漏了深圳的一套房產，28年後想起這房子，卻發現裡面住了陌生人！
綜合陸媒報導，早在28年前，1992年，中國大陸一名張姓女子在廣東省深圳市花了人民幣33.2萬元（約台幣140萬元）買了43坪的建案，後來因為太忙，付款完後一直沒有追蹤房子的現況。現在張女年紀大了，想把那間房子拿來自住，去現場一看，卻發現裡面住著陌生人。

▲記者詢問房子現在住戶，對方淡淡表示是房子是林姓房主所有，就關上門。（圖／翻攝深圳電視台第一現場）其他鄰居表示，現在的住戶可能從物業公司那邊得知屋主很久沒來，沒有太在意這間房子，便撬開門住了進去。不過現在的林姓住戶拿出轉讓合約、火化證明，表示當時賣給他的業主已去世。
律師表示，若房子確實屬於張女所有，裡面的住戶就涉嫌非法侵占，可能構成刑事犯罪，而房產所有人可以提告追究租金賠償。然而，張女當時買房卻忘了辦房產證，她連絡當年開發商經裡，但對方表示時隔數十年，整個公司已經被其他集團收購，因此以原公司資料補辦房產證有困難。
幸好最後林姓住戶表示願意協商，解決房產所有權的問題。根據同社區二手房價，張女的這套房子市價已經漲到人民幣660萬元（約台幣2,785萬元）。（編輯：林奐妤）

title: 買完房直接忘記！28年後首歸　一開門驚見陌生人：你誰？


content_text:
發布時間：１０９年 ５月１７日１０時３０分

＊高雄枋寮沿海 １７日 西北轉偏西風 ４級以下雷雨區陣風８級下午轉４至 ５雷雨區陣風８級 浪高１至２公尺 小浪至中浪 多雲局部 陣雨或雷雨 １８日 偏西轉西北風 ４至５陣風７級晨轉４級陣風６級以 下 浪高２轉１公尺 中浪轉小浪 多雲局部陣雨 １９日 西北轉西南風 ４級陣風６級以下晨轉４級以下雷雨 區陣風８級 浪高約１公尺 小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊枋寮恆春沿海(含琉球嶼) １７日 西南轉偏西風 ４至５雷雨區陣風８級 浪高１至２ 公尺 小浪至中浪 多雲局部陣雨或雷雨 １８日 偏西轉西北風 ４至５雷雨區陣風８級晨轉４級以下 雷雨區陣風８級 浪高２轉１公尺 中浪轉小浪 多雲局部陣 雨或雷雨 １９日 西北轉西南風 ４級以下雷雨區陣風８級 浪高約１ 公尺 小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊鵝鑾鼻沿海 １７日 東北轉偏西風 ４至５雷雨區陣風８級下午轉５至６ 雷雨區陣風９級 浪高３轉２再轉３公尺 大浪轉中浪再轉大 浪 多雲局部陣雨或雷雨 １８日 偏西風 ５至６雷雨區陣風９級晨轉４至５雷雨區陣 風８級 浪高３轉２公尺 大浪轉中浪 多雲局部陣雨或雷雨 １９日 偏西風 ４至５雷雨區陣風８級 浪高２轉１公尺 中浪轉小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊成功臺東沿海 １７日 東北轉西南風 ４至５雷雨區陣風８級下午轉５至６ 雷雨區陣風９級 浪高１轉２公尺 小浪轉中浪 多雲時陰局 部陣雨或雷雨 １８日 西南轉偏北風 ５至６陣風８級晨轉４級陣風６級以 下 浪高２轉１公尺 中浪轉小浪 晴時多雲 １９日 偏北轉東北風 ４級陣風６級以下晨轉４級以下雷雨 區陣風８級 浪高約１公尺 小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊臺東大武沿海 １７日 東北轉偏西風 ４至５雷雨區陣風８級下午轉５至６ 雷雨區陣風９級 浪高２轉３公尺 中浪轉大浪 陰時多雲局 部陣雨或雷雨 １８日 偏西風 ５至６陣風８級 浪高３轉２再轉１公尺 大浪轉中浪再轉小浪 多雲局部陣雨 １９日 偏西轉西南風 ５至６陣風８級晨轉４至５雷雨區陣 風８級 浪高約１公尺 小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊綠島蘭嶼海面 １７日 東北轉偏西風 ６至７雷雨區陣風１０級晚轉５至６ 雷雨區陣風９級 浪高２轉３公尺 中浪轉大浪 多雲局部陣 雨或雷雨 １８日 偏西風 ５至６雷雨區陣風９級下午轉６至７雷雨區 陣風１０級 浪高３轉２公尺 大浪轉中浪 多雲局部陣雨或 雷雨 １９日 偏西轉西南風 ６至７雷雨區陣風１０級晨轉５至６ 雷雨區陣風９級下午再轉４至５雷雨區陣風８級 浪高１至２ 公尺 小浪至中浪 陰局部陣雨或雷雨

＊花蓮沿海 １７日 偏南轉偏北風 ４至５雷雨區陣風８級 浪高１至２ 公尺 小浪至中浪 多雲局部陣雨或雷雨 １８日 偏北風 ４至５陣風７級晨轉４級陣風６級以下 浪 高１至２公尺 小浪至中浪 多雲局部陣雨 １９日 偏北風 ４級陣風６級以下晨轉４級以下雷雨區陣風 ８級 浪高２轉１公尺 中浪轉小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊金門海面 １７日 偏西轉西南風 ４級以下雷雨區陣風８級 浪高約１ 公尺 小浪 多雲局部陣雨或雷雨 １８日 西南風 ４級以下雷雨區陣風８級下午轉４至５雷雨 區陣風８級 浪高約１公尺 小浪 多雲局部陣雨或雷雨 １９日 西南轉偏南風 ４至５雷雨區陣風８級晨轉４級以下 雷雨區陣風８級下午再轉４至５雷雨區陣風８級 浪高約１公 尺 小浪 陰局部陣雨或雷雨

＊馬祖海面 １７日 偏南風 ４級以下雷雨區陣風８級 浪高約１公尺 小浪 多雲局部陣雨或雷雨 １８日 偏南轉西南風 ４級以下雷雨區陣風８級晨轉４至５ 雷雨區陣風８級 浪高約１公尺 小浪 多雲局部陣雨或雷雨 １９日 西南轉偏東風 ４至５雷雨區陣風８級 浪高約１公 尺 小浪 陰時多雲局部陣雨或雷雨

taiwan-subdivisions: 花蓮 蘭嶼 金門 成功 臺東 大武 綠島 琉球 恆春 高雄 枋寮

title: 中央氣象局　近海漁業氣象預報（乙）


content_text:
2020-05-17 00:36:35

〔即時新聞／綜合報導〕支持罷韓的民眾日前深夜在高雄市人行道用強力水柱噴洗地磚，留下「666投票罷」字樣，高雄市府也隨即派人清理，讓不少高雄市民感嘆，印有「666投票罷」竟能促使高市府提升效率。網紅四叉貓則使用「隱形塗鴉」招式，教大家如何現出「666」，影片教學曝光讓網友大呼佩服。

四叉貓在臉書PO出影片說，「今天下雨天，想教大家一招隱形塗鴉術，只要去買一罐噴鞋子的防水噴霧，在牆壁噴上圖案或文字，就能在下雨天的時候顯現出來喔」。影片中只見，他拿出防水噴霧在牆壁上噴出3個6，還說可拿數字模板來噴，接著往牆壁倒水模仿下雨時的情況，下一秒牆壁就出現「666」。

影片曝光引發不少網友熱議，紛紛留言「女神，請收下我的膜拜」、「你是要氣死高雄市政府484」、「笑死，高雄人學起來XDDD」、「你出頭（花招）有夠多」、「你是鋼鐵韓粉無誤！」、「防水劑噴霧業者卡韓啦！！！叭叭叭！！！開門查水錶！」。

<

references: 臉書 網友

title: 罷韓宣傳妙招？ 四叉貓隱形塗鴉666 網：請收下我的膜拜


content_text:
時代力量黨主席、立委黃國昌，黨團總召徐永明與立委林昶佐、決策委員黃歆舟等人今（15）日中午到台北京站的威秀影城買票欣賞國產動畫片「幸福路上」，盼以行動來支持國產動畫片。圖／唐詩
時代力量黨主席、立委黃國昌，黨團總召徐永明與立委林昶佐、決策委員黃歆舟等人今（15）日中午到台北京站的威秀影城買票欣賞國產動畫片「幸福路上」，盼以行動來支持國產動畫片。黃國昌等人並在戲院高喊「支持幸福路上，台灣動畫加油」。

黃國昌說，今天時力立委和決策委員來看「幸福路上」，「我必須要說，其實我之前已包場看過，我看了以後內心既激動又感動，它真的觸動到我心裏最軟的那一塊，眼眶濕了好幾次」。

黃國昌說，「幸福路上」訴說的不僅是我們這一代台灣人的故事，而是一代又一代大家共同努力把台灣向前推進，我們的新世代應該要如何思考未來，這樣一部好的台灣原創動畫，真的值得這代台灣人大家都應該進場看，戲院這邊也應對這樣子的電影有更多信心、大力支持。

黃國昌也提到，導演宋欣穎在美國紐約唸了導演、電影，是一個台灣不可多得的新生代人才，在面對台灣的電影環境，我們常在抱怨，台灣人為什麼都在看日本的卡通、韓國動畫，甚至在看中國的卡通，我們好不容易有新生代年輕人出來製作，但在市場上得到的協助真的太少太少，所有台灣人應該要支持。

受訪時媒體也詢問今天活動不見時代力量另2名立委洪慈庸和高潞•以用•巴魕剌，黃國昌則解釋高潞在花蓮，洪慈庸在台中，各有行程，且都有通知決策委員，但時間很短。媒體也再度詢問是否推動勞基法複決公投意見不同，黃國昌再解釋說，「這真的不用再提，昨天已解釋過」。

林昶佐則表示，時力決定要推複決公投，他第一時間就在臉書請大家支持，他的立場是，大家一致的決定，當然要全力支持。

徐永明則強調，時代力量的立場很清楚，就是支持年輕人，支持本土文化產業。他還開玩笑說，「我是比較關心，不知道等下有沒有爆米花」。之後立委們出示電影票，助理在一旁送上爆米花，黃國昌則笑說，「這是很感人的片子，你這樣把它搞得太歡樂了啦」，之前眾人高喊「支持幸福路上，台灣動畫加油」。

幸福路上以動畫敘事的方式，透過女主角「林淑琪」在新莊「幸福路」生活成長的視野，述說台灣40年來社會與政治的變遷，隨劇情層層鋪陳和土地交織成濃厚的情感，不少政治人物都紛紛前往戲院進場「朝聖」並公開推薦。

countries: 日本 韓國 台灣 美國 中國

people: 黃國昌 徐永明 洪慈庸 林昶佐

taiwan-subdivisions: 花蓮 新莊

title: 眼眶濕了好幾次！黃國昌：「幸福路上」觸動到我心裏最軟那一塊


content_text:
文：鄭貞茂（台灣亞太產業分析專業協進會院士）

武漢肺炎風暴看不到盡頭，全球經濟成長將呈現-3％ 「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情對全球經濟衝擊持續擴大，中國公布首季經濟成長率為衰退6.8％，史上最差，美國至4月11日為止的初次申請失業救濟金人數，超過500萬人，過去一個月申請人數約2200萬人，爬升速度史上最快。國際貨幣基金（IMF）最新全球經濟展望報告，也將今（2020）年全球經濟成長預測大幅下修至負3.0％，顯現這波疫情對全球經濟已造成莫大的傷害。

但隨著各國政府積極展現防疫決心，並祭出史上最空前的各項財政與貨幣政策，加上疫苗與解藥的研發出現曙光，後疫情時代的經濟復甦以及產業的重新開張，便成為各國政府當前思考的議題。然而，經過這一次疫情的衝擊，產業生態與消費者習性將產生很大的變革，對各國政府的後疫情經濟政策也將形成挑戰。

與金融海嘯相反，私人小餐廳將面臨倒閉命運 台積電創辦人張忠謀先生在3月底表示，他認為武漢肺炎的影響恐怕將永遠改變人們的生活方式，「即使全世界今天起能控制疫情，疫情之後，我們會改變我們的生活方式，尤其，中產階級以上的生活方式。」

他引述《紐約時報》採訪一名餐廳經營者David Chang（註）的內容，「他說了一句話，相當絕望的話，餐廳的行業，已經沒有，永遠沒有了！」以後剩下的，絕大部份都是大型的連鎖餐廳。「現在的狀況，就像2008年的狀況倒過來。」

 David Chang ：美食界的象徵性指標，在全球開設超過12間的餐廳，並主持過兩季Netflix節目《Ugly Delicious》，也曾出版美食雜誌《Lucky Peach》。

他分析2008年時出問題的是大銀行、大型金融機構，如果不救這些公司，「世界就會毀滅」。但這一次不一樣，他說，這一次出狀況的都是「不重要的公司」，那些沒有能力向政府喊話，夫妻共同經營的街邊店。

David Chang採訪片段：

餐廳倒閉引起的骨牌效應，將再次重擊經濟 「我害怕的是，只有大型連鎖餐廳活下來。」他說，原本經濟好的時刻，餐廳經營者就很難從銀行借到錢，而當這樣的艱難處境出現時，帳務出問題的餐廳經營者很快就會失去所有。他認為，美國政府應該像2008年救汽車產業一樣，拯救餐飲業。餐廳業背後牽動不動產和農業，如果餐飲業垮了，會有骨牌效應出現。

他也分析，餐廳業的規模差異很大，從一年7000萬美元營業額，到一周只有5000美元，但同樣的狀況是，只要沒有銷售，餐廳的狀況就會快速惡化。因此，如果沒有美國政府支持餐廳業的現金流，或員工的醫療保險，美國餐廳業即將出現大洗牌。

張忠謀點出的這個故事，顯示武漢肺炎帶來的全球經濟影響，絕對不止是電子業供應鏈斷鏈這麼簡單，數週的封城，不只讓油價可能觸及個位數，還可能讓許多產業面臨生死危機。即使疫情過去，產業的面貌都將大大不同。

大幅衰退的世界經濟，將迎來哪種反轉？ 《經濟學人》在4月11日這一期雜誌，也特別以「The business of survival」為主題，介紹疫情對產業的影響與衝擊。《經濟學人》雜誌對這一波疫情有幾點觀察，首先是這一波疫情對經濟的衝擊比較像是天然災害，與2000年的網路科技泡沫，以及2008年的金融海嘯是屬於人為因素，大不相同，因此企業並無可責之處。

其次是在這一波疫情發生時，美國經濟以及企業的狀況相對穩健，因此有人認為雖然目前災情嚴重，但復甦力道也可能呈現強勁復甦的V型反轉。不幸的是，各國政府採行的社交距離（social distancing）甚或封鎖（lockdown）措施，可能造成經濟衰退更為嚴重，失業人數激增，復甦的腳步也更為延宕。未來經濟復甦也有可能呈現較弱的U型反轉，甚或需時更久的bathtub反轉。

疫情的另類受惠者：Zoom、Slack等新創產業 再者，這一波疫情對原本正在進行中的產業轉型也有加速的作用，例如美中貿易衝突所凸顯的反全球化（deglobalization），以及全球供應鏈的去中化議題將持續發酵。另外以數據分析為基礎的服務業將加速興起，這也將讓臉書、亞馬遜、谷歌等數據科技企業更為壯大。

反之，許多新創企業雖然具有新的技術，但在缺乏資金奧援的情況下，可能被迫投靠上述科技巨獸，形成大者恆大的現象。此外。併購的現象也不侷限在科技業或數據分析服務，在這一波受傷慘重的旅遊業與航空業也將出現產業整合現象，新型態的汽車業者如特斯拉或無人車生產者，也可能反過頭來併購傳統汽車業者。

不可避免地，這波疫情也造就新的機會與新的成功企業。例如Zoom這家公司在年初時，每天服務的企業客戶約為1000萬戶；但受惠於疫情，許多被迫在家上班或被隔離的民眾紛紛使用Zoom，讓它的客戶數迅速攀升至每日兩億戶。另外一家企業Slack，也因遠距上班的協調功能而變得火紅。

振興經濟也該超前部署，協助各行各業渡過難關 最後，有些國家原本非常重視個資隱私的保護，但因為疫情的需要，面臨是否揭露患者身份或足跡，而不得不面臨公眾利益與個資保護的兩難抉擇。

最近，蘋果與谷歌這兩大敵對陣營因為防疫的需要，聯手開發武漢肺炎接觸史追蹤技術，讓手機可以主動示警用戶曾接觸武漢肺炎患者。雖然這對防疫有幫助，但也引起隱私權的爭議。

簡單歸納，未來後疫情時代，各國政府除了持續振興經濟之外，對公平交易、反托辣斯法、個資保護法等遊戲規則，必須有更精緻的規劃，才能確保後武漢肺炎時代，中小企業、個人工作者，以及最重要的新創企業，仍有生存及發展的空間。

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

countries: 美國 中國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 防疫 經濟 油價

title: 這波疫情出狀況的，大多是沒能力向政府喊話的街邊店


content_text:
原標題：更正與說明

【文字更正】

5月16日A02版《功勛戰機被塗明星名字，病態追星已越界》（責編：何睿 責校：劉越）倒數第三段中「從私生飯『走火入魔』式病態追星，到此次個別粉絲塗抹無損文物」，其中的「無損」應為「污損」。

【啟事】

為回饋讀者，本報常年推出「讀者有獎挑錯」活動，每季度按挑錯量發放挑錯獎金（挑錯範圍包括報紙和手機APP），歡迎踴躍參與。

本報謹就以上錯誤和疏漏向讀者和相關單位、人士致歉。

挑錯熱線：010-67106710

欄目編輯：鄭厚今

title: 更正與說明


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「紅豆餅女神」閃亮亮與網紅「硬漢兄弟」成員黃包包先前曾因性愛影片外流而爆紅，2人目前已分手，IG擁有近60萬人追蹤的她，也因此接到了不少工作，怎料14日卻突然曬出點滴照，透露自己「累倒」的消息，令粉絲們相當擔心，紛紛湧入IG留言，祝她「早日康復」。

▲閃亮亮和黃包包已經分手了。（圖／翻攝自IG）

閃亮亮昨天在IG限時動態中曬出了2張躺在病床上打點滴的黑白照，驚吐她的身體狀況：「長期熬夜爆肝了，在家樓下711暈倒，我倒下那刻還擔心會丟臉……」沒想到一到醫院接受檢查，才發現「肝指數飆高3倍」，可說是相當嚴重，最後似乎不想讓大家太擔心，還小小開玩笑地表示「我媽血壓也飆高3倍，糟糕了，被罵了」。

▼▲閃亮亮在限時動態中曬出了2張躺在病床上打點滴的黑白照。（圖／翻攝自IG）

閃亮亮不忘提醒「工作真的不要硬撐，身體健康永遠第一」，並表示因為身體不適，所以訊息回覆的有點慢，決定統一在限時動態上告知大家，最後，她也請她身邊的人以及粉絲們不用太擔心，「我會趕快好起來」，粉絲們也留言替她加油打氣：「亮亮先好好休息吧，把自己的身體先顧好最重要！」

journalist: 綜合

title: 驚！閃亮亮長期熬夜暈倒…送醫檢查「肝指數飆高3倍」嚇瘋 | 娛樂星聞


content_text:
新冠肺炎疫情仍未見明顯起色，陸美科技戰又起，全球晶圓代工龍頭台積電周五(15日)宣布將赴美設廠，美國商務部也在美東時間周五公布將進一步限制美企提供技術或直接產品給大陸設備巨頭華為，大陸官媒總編胡錫進也發推文，指出北京當局恐祭出不可靠實體清單，蘋果、思科跟高通恐遭制裁，引發美股晶片股重挫，台積電ADR終場也收跌逾4%。

美國商務部先是公布將華為臨時許可證再延長90天，讓美企能持續與華為進行業務往來，同時警告這是最後一次延期；隨後，美國商務部再發出禁止美國軟體以及相關技術的半導體廠商，在未經過美國政府許可下，不可供貨給華為。對此，大陸官媒《環球時報》總編胡錫進推文表示，如果美國進一步封殺華為的美企供應鏈，北京當局將「限制或調查」蘋果、思科與高通，陸美科技戰儼然再度開打。

據barrons報導，Raymond James 分析師 Chris Caso認為，台積電赴美設廠，由於美國供應鏈受到最新限制令影響，可說是任何美國供應鏈都無法再供貨華為，台積電最終命運也得放棄華為訂單。

受到一連串利空消息影響，費半指數周五終場大跌38.16點或2.19%、報收1700.89點。台積電ADR失守50美元大關，收盤走跌2.16美元或4.15%、收在49.94美元。

晶片類股也遭血洗，英特爾下跌0.80美元或1.35%、報收58.28美元；高通重挫4.1美元5.13%、報收75.77美元；博通下跌6.19美元或2.32%、報收260.41美元；美光下跌1.32美元或2.89%、報收44.41美元。

同樣遭到美國商務部點名禁止供貨給華為的半導體設備股，包括應用材料下跌2.39 美元或4.39%、報收52.04美元；泛林下跌17.16美元或6.38%、報收251.84美元；ASML下跌10.01美元或3.31%、報收292.54 美元；科磊下跌8.47 美元或4.82%、報收167.43美元；泰瑞達下跌4.50美元或7.33%、報收56.89美元。

（中時電子報 呂承哲）

延伸閱讀

美股震盪加劇！華爾街大咖驚洩大危機

經濟好冷美股卻V彈？這類飆股恐害慘散戶

投資大咖唱衰美股 川普怒批：他們都在做空！

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 蘋果 台積電

title: 陸美科技戰再起 美半導體股慘崩


content_text:
2020-05-17 05:30:00

〔記者鄭瑋奇／台北報導〕受到輕度颱風「黃蜂」外圍環流沉降影響，昨日西半部炎熱高溫，午後有大雨，山區更有對流雲系帶來較強降雨，南投竹山時雨量就超過100毫米。蓄水率不及1成的曾文水庫稍微解渴，仁義潭水庫水情也獲助益。多地在雨後出現美麗彩虹。

氣象局昨上午已發布黃蜂的海上颱風警報，黃蜂今日最接近台灣，東、南部及恆春半島沿海地區有較強陣風及較大風浪。不過黃蜂強度在過去24小時持續減弱，有減弱為熱帶性低氣壓的趨勢。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 恆春 竹山 南投

title: 午後大雨 水庫稍解渴


content_text:
美國1名家庭看護驗出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性後被要求隔離，孰料她卻在確診隔天繼續到別人家裡照顧老人，導致該家庭5人染病且其中1人死亡。圖為美國篩檢站收集民眾檢體。（路透）

2020-05-17 12:04:31

〔即時新聞／綜合報導〕美國紐澤西州49歲的家庭看護布里托-費南德茲（Josefina Brito-Fernandez），於4月中旬在康登郡篩檢站驗出武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）陽性後被要求隔離，孰料她卻在確診隔天繼續到別人家裡照顧老人，導致該家庭5人染病且其中1人死亡。

據《CNN》報導，紐澤西總檢察長辦公室表示，費南德茲當時沒有聽衛生官員的話自主隔離，甚至在沒有個人防護裝備（PPE）的狀況下前往80歲老婦家中，照看老太太和另2名患有發育障礙的家庭成員。

該家庭的房間錄影顯示，費南德茲當天餵老婦吃飯並幫忙擦澡，過程中一點防護都沒有，最後老婦和4名家庭成員被驗出病毒陽性，老太太更是數天後就在醫院內病逝。

紐澤西總檢察長辦公室指出，費南德茲目前面臨著5項「危害他人安全罪」，康登郡檢方則以醫學隱私為由拒絕確認費南德茲是否確診武漢肺炎，但在檢方新聞稿裡承認費南德茲曾出現武漢肺炎相關症狀。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 澤西

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎 死亡

title: 驚！美國家庭看護染疫還繼續上班 害5人確診1人病死


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-84959630619649853262020-05-17T07:56:00.000+08:002020-05-17T07:56:01.919+08:00餘墨樂府國樂團 一級古蹟天后宮義演【記者莊惠惠報導】疫情趨緩澎湖各業也在拚復甦，餘墨樂府國樂團為幫助受疫情影響的攤商們早日恢復昔日的人潮，16日下午特在澎湖一級古蹟天后前廣場舉辦一場小型的國樂團演，亦希望透過戶外演出越過藩籬，拉近音樂人與大眾的距離，吸引不少遊客駐足聆聽。

餘墨樂府國樂團是由一群澎湖高中、大學的子弟組成。許筠喬甫從英國留學回來，偕同中華藝術文化創意發展協會理事長蕭怡楨，2位年輕貌美又多才多藝的澎湖新世代，為了舒緩疫情期間的壓抑，特別動員「餘墨樂府」菁英團隊，並邀請許勝文老師指導。

澎湖天后宮主任委員蔡光明感謝該會熱情演出。蔡主委表示，我們已經很久沒有看到人潮了，精彩的演出就像是迎賓一樣，吸引大家前來，也讓遊客感到很溫馨，以後隨時歡迎各位再來表演。同時，致贈每一位演出者禮品，大家開心合影留念。

餘墨樂府由大提琴張逸柔(澎湖科技大學)，小提琴/打擊蕭郁蓁，二胡蔣秉鈞(國立臺灣藝術大學畢)，小阮陳廷燁，中阮劉家君(馬公高中學生)，琵琶宋佳怡，笛子陳立人(文化大學畢)、洪慧宗所組成，期待能為澎湖國樂打開新篇章。

許勝文老師不僅帶領馬公高中國樂社得到全國音樂比賽第一名的指揮，更曾帶著他們在國家音樂廳演出，退休後，許老師對這支新組成的樂團頗具期望，蕭理事長也為有一天能讓老師帶大家出國演出，推廣澎湖在地文化而努力。

△餘墨樂府國樂團首度到信仰中心─廟口音樂會。（莊惠惠攝）

△餘墨樂府國樂團天后宮前演出。（莊惠惠攝）

△蔡主委感謝餘墨樂府國樂團精彩迎賓演出。（莊惠惠攝）

△學員開心合影。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 中國 英國 臺灣

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 餘墨樂府國樂團 一級古蹟天后宮義演


content_text:
嘉義縣沿海牡蠣4月開始進入收成，今年氣候狀況良好，加上梅雨季延遲，使整體產量及品質提高，牡蠣長得碩大又肥美，目前產地價每台斤150元，比起上個月少10元；嘉義區漁會表示，現在牡蠣價格不貴，品質又好，是享用的好時機，未來若颱風來襲，產量大幅銳減，價格恐怕會上漲。

嘉義縣布袋鎮、東石鄉沿海的牡蠣剛進入產季，路上隨處可見蚵農剖蚵、取出蚵肉的場景，漁會說，年初至今天氣穩定，預期今年牡蠣產量豐富，去年11、12月陸續放養，近日進入採收季，一路收到7、8月，每天清晨蚵農紛紛出海採收，上午回到漁港後，再將一簍簍的牡蠣吊到岸上，交給盤商載走。

去年颱風等天災少，蚵農收益穩定，漁會指出，未來2、3個月若遇上颱風或西南氣流，伴隨強風及大浪，外海放養區的牡蠣受影響較大，因此，以往颱風前，蚵農會先從外海搶收，目前產地價每台斤150元，價格實惠，未來牡蠣進入需求旺季時，又遇上颱風，價格可能會上漲。

另外，在布袋觀光魚市場也有不少自產自銷的蚵農販售「老蚵」，業者表示，老蚵指養殖超過1年的牡蠣，從內海放養後，再送到外海養殖，其肉質結實、Q彈，風味獨特，老蚵也從上個月開始採收，民眾到布袋旅遊時，不妨也來品嘗看看。

（中國時報／張毓翎）

journalist: 中國時報／張毓翎

taiwan-subdivisions: 布袋 東石 嘉義縣

title: 沿海牡蠣產季報到 來嘉縣吃正對時


content_text: 台灣17日無新增武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病， COVID-19）確定病例，累計連續10天零新增，中央流行 疫情指揮中心鼓勵民眾及業者力行「防疫新生活運動」 ，保持室內1.5公尺以上、室外1公尺以上的社交距離， 無法維持社交距離時，應戴口罩。 中央社記者鄭傑文攝 109年5月17日

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 防疫新生活運動　維持社交距離


content_text:
基斯厄本在露天汽車電影院開唱，感謝醫護人員的奉獻。（美聯社）

〔記者許世穎／綜合報導〕影后妮可基嫚的鄉村歌手老公基斯厄本，14日晚間在鄰近田納西州納許維爾的一個露天汽車電影院開唱，並邀請逾200位在當地醫療中心工作的前線人員一同欣賞演出，感謝他們在抗疫期間的奉獻；妮可也愛相隨到場支持，並在IG分享照片及影片。

妮可基嫚在IG上傳現場照片，幫老公基斯厄本打氣。

（翻攝自IG）

因武漢肺炎疫情在全球爆發，今年不少演唱會因此取消或延後，基斯開唱未違反群聚原則，觀眾都在車裡欣賞演唱會，車與車之間也距離超過1公尺，外媒報導他證明了在疫情影響下開唱的可能性。他受訪時表示，希望在安全距離下帶給大家歡樂，演唱時更高喊「上天保佑大家，天佑美國，以及醫護人員！」相當溫馨。

journalist: 許世穎

events: 疫情 武漢肺炎

title: 基斯厄本露天開唱謝醫護 觀眾坐車裡欣賞


content_text:
▲（圖／Getty Images）

武漢大規模展開新冠病毒檢測之際，英格蘭衛生當局批准了瑞士羅氏製藥公司（Roche）的新冠病毒血清抗體檢測試劑。

羅氏試劑的主要目的是用來查明多少人已經感染過新冠病毒。

血清抗體試劑檢測一個人是否感染過某種病毒而因此具有免疫力。英國公共衛生官員表示，獨立評估證實羅氏試劑陽性凖確率高達「百分之百」。

武漢核酸檢測「十天大會戰」，檢測能力和實際意義遭質疑
 從出生起 我這輩子至少三次戰勝致命流感病毒
 肺炎疫情：康復後就有免疫力防止二次感染？
 印度為什麼在研治新冠疫苗中如此重要

Getty Images

血清抗體檢測的可靠性一個月前在英國還倍受懷疑。

分歧焦點在於體內已有抗體的人是否會二次感染。

英國政府把抗體檢測擺在解除隔離逐步復工的全盤計劃中心位置，加劇了爭議，而更早時圍繞「群體免疫」思路的激烈爭議也加深了對血清抗體檢測的懷疑。

如果把血清抗體試劑的功能分成兩部分，一是檢測有無感染病史，二是作為解禁的依據，是否有助於化解爭議？

科研的終極目的是應用，而最容易產生分歧和爭論的也是在這個環節。新冠病毒血清抗體檢測結果被用來為政府逐步解禁的依據，是爭議焦點。

除了查明感染病史，提供感染者總數，抗體檢測還可以提供其他重要線索，比如病毒傳播的速度、範圍，以及它的殺傷力和致命程度。

迄今為止，英國接受病毒檢測的人數比例很小，還有大量無症狀感染者，人數無法估計。用血清抗體檢測勾畫出病毒在人群中傳播的整體圖景，是第一步，數據收集。

在大量數據的基礎上，就二次感染的可能性展開進一步研究更有實際意義。

血清抗體檢測的第二項功能，決策依據，屬於第二步。背後的邏輯是這樣的：如果已經感染過病毒，就可以出門，可以復工，可以恢復正常的社會生活。

這裏一個默認前提是不會第二次感染。

英國新出「避險」政策 群體免疫與科學邏輯
 全球新冠病毒疫苗研發競賽 中美英六款領跑
 新冠病毒「核彈自爆式」幫兇：揭開細胞因子風暴真面目
 美國公衛專家警告，病毒或在秋季捲土重來

EPA

問題的關鍵

這個政策依據的吸引力顯而易見，尤其是醫院、護理機構和養老院，如果那裏的醫護和勤雜人員血液裏都有抗體，就解決了人員緊缺問題。當然，這是在假設不會二次感染的前提下。

這就是問題的關鍵：有了抗體未必自動具有免疫力，更不意味著你攜帶的病毒不會傳染給別人。

世界衛生組織在這個問題上態度很明確，不贊成所謂的「免疫護照」（immunity passports）計劃，原因就是這個，沒有足夠證據表明有抗體=免疫/不傳染。

肺炎疫情：網上流傳的肺炎測試是真的嗎？BBC披露真相

The British Broadcasting Corporation

英國國家新冠病毒檢測項目協調官牛頓（John Newton）教授4月份曾提醒公眾不要隨便購買未經批准的抗體檢測試劑，避免產生虛假安全感，進而削弱社會抗疫努力。

但他5月14日毫不含糊地表示，羅氏研發的試劑可靠，「這是一種非常積極的進展，因為具備高度特異性的抗體檢測能非常可靠地標識記住曾經感染過的病毒」。

他補充解釋說，這意味著即使抗體在多大程度上等於免疫力目前仍不清楚，但至少意味著對未來可能的感染有一定免疫力。

BBC消息來源透露，羅氏試劑是迄今為止最具潛力的一種。正在進行評估的還有其他一些試劑。

歐盟和美國都已批准羅氏試劑緊急使用授權。

羅氏公司13日宣佈，公司產能足以承擔每周向英國提供數以十萬計的試劑盒。

還是老問題

英格蘭公共衛生當局稍早宣佈，羅氏試劑在公立測試機構通過了評估。

結果顯示，如果有感染史，檢測陽性凖確率100%。如果沒有感染史，則測試結果凖確率是99.8%。也就是說每1000名接受檢測的人，被誤診曾感染過新冠病毒的不到2人。

衛生政務次官阿加爾（Edward Argar）宣佈羅氏試劑最開始在國家醫療服務體系（NHS）和社會贍養護理機構使用，但開始日期未定。

蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭公共醫療保健當局在血清抗體檢測試劑問題上有自主決策權，但估計會向英格蘭看齊。，

但目前鼻咽拭子檢測新冠病毒仍是英國的基本檢測工具，是檢測、追蹤和控制疫情整體計劃中的核心內容。

牛津大學藥物學欽定教授約翰·貝爾勳爵（Sir John Bell）在接受BBC採訪時提到主要爭議點：是否能避免二次感染。

現在沒有確切答案，他說，「對於檢測陽性這個結果意味著什麼，我們還不完全理解」。武漢大規模展開新冠病毒檢測之際，英格蘭衛生當局批准了瑞士羅氏製藥公司（Roche）的新冠病毒血清抗體檢測試劑。

countries: 愛爾蘭 英國 美國 印度 瑞士 歐盟

events: 新冠病毒 疫情

title: 肺炎疫情：新冠病毒抗體檢測試劑的爭議焦點


content_text:
總統府核心幕僚電腦遭駭一案，壯闊台灣發起人吳怡農受訪時表示，他曾任職國安會，雖然不對個案做評論，但他認為，有文件從總統府的電腦或系統流出，這的確是有可能，而且可以被執行的。吳怡農表示，只要有漏洞，不管是個人疏忽或是透過系統侵入，都有可能會被駭客找到方式。他也認為，不可以每一次都出事再一一處理，現在政府缺乏一個資訊安全的專責單位，因此他建議，需要有一個系統性的、有規模性的單位，來因應越來越數位化的世界，創造比較安全的介面。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球染疫破460萬人 歐洲疫情見趨緩▪專題／新冠肺炎疫情全報導

title: 影／520前總統府遭駭 吳怡農：政府應設資安專責單位


content_text: 肯亞總統肯亞塔16日發表電視講話，宣布關閉與鄰國索馬里和坦尚尼亞的陸路邊境口岸，禁止除進行貨物運輸外的人員出入，以遏制新冠疫情。貨車司機入境前將接受新冠病毒檢測，結果為陰性才可入境。為加強疫情防控，肯亞從3月25日開始暫停所有國際客運航班，並從當月27日起每日19時至次日5時實施全國宵禁。（新華國際）

countries: 肯亞 坦尚尼亞

events: 疫情 新冠病毒

title: 肯亞宣布關閉與兩鄰國陸路邊境口岸


content_text:
台北市大同區民權西路驚傳工安意外！今天(15日)下午1時許，一名50多歲工人在施工時不慎跌倒，導致突起的鋼筋插入腋下，當場血流如注，警消趕到後立即將他送醫治療，目前已無生命危險。

今天下午1時許，該名50歲工人在民權西路某工地作業時不慎跌倒，被突起的鋼筋插入腋下，同事見狀趕緊打電話報案。警消獲報趕到現場時，發現工人腋下的鋼筋已被自行拔出，傷口不斷流血，於是出動雲梯車將他送至地面，接著再由救護車負責載往醫院急救，目前該名工人正在接受治療，沒有生命危險，詳細事故發生原因及細節有待警方釐清。

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

title: 工人跌倒「鋼筋刺入腋下」血狂噴 同事嚇壞急求救


content_text:
2019年4月20日，法轮功学员在纽约法拉盛举行纪念4.25中南海和平上访20周年活动。图为游行队伍中的“三退”方阵。（爱德华／大纪元）
【大纪元2020年05月17日讯】最近中共鼓吹“全国疫情防控阻击战取得重大战略成果”，鼓吹复工和防疫两必胜，实际上是在欺骗人民，自欺欺人。

天灭中共的大势在世间表现越来越明显，中共越来越倒楣，最后中共肯定在世间无立锥之地。灭，尽也。——《说文》；灭，绝也。——《尔雅·释诂》，从“灭”字表面意思来看，中共不绝，天灭不止。

自武汉肺炎（中共病毒）疫情以来有很多文章分析了中共病毒，认为病毒是为了消灭中共的才出现的，是完全针对中共而来的，是天灭中共的一部分，所以只要认清中共邪恶，摆脱中共，和十恶不赦的中共划清界限，就可以躲过瘟疫，公开声明三退是好办法之一；大法弟子介绍的诚念真念“法轮大法好，真善忍好”是更好的办法，因为可以得到正法加持。

对于被中共毒害多年，没有信仰的人来说，“天灭”的确很难理解，用中国传统文化的说法解释就是“天地不容”。指大逆不道、罪孽深重的人与事，“灭”就是消灭，就像打扫垃圾一样清理干净。

中共一贯用“伟光正”包装邪恶本质；用“人民民主专政”包装“独裁本质”，包装“红色法西斯主义”，包装“为了党的事业随意屠杀合法”；用“社会主义公有制”包装“抢劫人民光荣”；用“坚持党的领导”剥夺人民意志；用“枪杆子里面出政权”维持血腥统治；用“反恐”的名义迫害“信仰自由”；用“维稳”的名义镇压人民；在血旗下搞邪教宣誓仪式黑弥撒。确实毒害蒙蔽了不少群众，至今还有不少人拥护中共。

中共是被邪恶生命操纵的，它们宣传“无神论”是想要彻底操纵人民，把人民当做傀儡；党文化经常鼓吹少数人管住大多数，实际上就是为了独裁；特别注重“树立权威”，就是欺骗人民盲从，不让人民自己思考。从目前的情况来看，中共已经十恶不赦、不可救要，继续鼓吹“党的领导”就是想要害死人民群众。

最近有不少文章认为中共病毒一定会二次爆发，猜测会在何时何地爆发。笔者认为如果从正邪大战的角度来分析，中共病毒肯定会再次爆发，而且最后肯定是在中国大陆。

共产主义是反天、反地、反人类的邪恶势力，一切正的生命都想要除之而后快，正邪大战早就开始了，过去美苏冷战、各种军备竞赛就是正邪大战在世间的具体体现。

前苏联解体之后，中共就是共产邪恶主义的代表，朝鲜小兄弟不过是个陪衬。中共没有像前苏联一样正面对抗“过刚则易折”，使用“统战、经济收买、威逼利诱、邪党文化入侵、间谍战、欺骗人民、封锁网络、大文宣、愚民……”等更加复杂的战术，欺骗了全世界，数量巨大的人民中了红毒，有意或者无意，直接或者间接支持了中共无恶不作，迫害信仰、践踏人权、屠杀学生、迫害西藏新疆台湾香港同胞、迫害法轮功、活摘器官如同搞撒旦教邪教仪式活人祭、制造生化武器、隐瞒肺炎疫情、草菅人命……邪恶到肆无忌惮，从表面来看好像拥有绝对优势，可以为所欲为。但是“邪不压正”，“正义可能会迟到，绝对不会缺席”。

从迫害法轮功失败，被人揭了邪恶老底，连中共前党魁都被全球起诉；到中美贸易战失败、香港失败、台湾失败；再到武汉肺炎失控，中共病毒传播全世界，很多民主国家索赔中共；中共节节败退，败局已定，负隅顽抗而已。笔者最担心的不是中共什么时候死，担心的是没有三退的好几亿群众就可能失去机会，被中共拖入万劫不复的深渊。

从目前的情况来看，不管中共有没有隐瞒真实情况，中共病毒在中国大陆似乎风平浪静，在中国以外肆虐，从灭共战术的角度来分析有可能是先清除中共外围据点，调兵遣将，完成十面埋伏、天罗地网，最终在中国大陆大决战消灭中共。

这段时间可能也是中国人民最后的自救机会，所以尽快“三退保平安”才是最明智的选择，早“三退”有可能算起义，可以将功赎罪；晚一步就可能成陪葬品，中共是反人类的，结局一定很惨，千万别跟着其陪葬。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 朱同：最明智的选择


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月16日 20:38

视频简介：直击演训场，空军西安飞行学院：战术背景融入轰炸射击训练。

title: [军事报道]直击演训场 空军西安飞行学院：战术背景融入轰炸射击训练


content_text:
（中央社台北16日電）今彩539第109118期開獎，中獎 號碼30、07、04、24、09；派彩結果，頭獎1注中獎， 獎金新台幣800萬元。

貳獎189注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼445，正彩15注中獎，每注獎金1萬 2500元。

4星彩中獎號碼6851，正彩4注中獎，每注獎金12萬 5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。 1090516

title: 今彩539第109118期頭獎1注中獎


content_text:
（中央社東京17日綜合外電報導）日本受到2019冠狀病 毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，多數地方出現歧視外縣 市人士及「自肅警察」等社會現象，連在大城市工作的 年輕人有意返鄉的比率，在疫情後也成長不少。

●疫情讓年輕人想返鄉

日本放送協會（NHK）報導，受到這波疫情影響， 根據求職資訊網站調查得知，愈來愈多大城市的年輕人 想轉職到地方工作。

求職資訊公司「學情」從4月24日到5月1日，針對 想換工作的20多歲年輕人，透過網路進行關於新型冠狀 病毒帶來影響的調查，總計約有360人回答。

有36%受訪者表示「希望轉往地方工作」，相較2月 的調查成長約14個百分點。

想到地方工作的理由包括，「現在已經知道不用選 擇工作場所，透過在家及遠距方式就能工作」、「感覺 到在大城市工作的風險」、「想回老家」等。

「學情」表示，等到疫情平息，大家可以更方便地 跨縣市移動時，預料從大城市返鄉工作（日本稱U turn ）及從大城市移居地方工作（日本稱I turn）的情況都 可能增加。

●歧視外縣市人士 當地居民被迫自清

日本讀賣新聞報導，一間在岩手縣金崎町負責製作 招牌的公司，為了讓懸掛外縣市車牌的縣民能安心生活 ，特別製造寫有「雖然車牌是外縣市，但我是岩手縣居 民」貼紙，免費提供給有需要的縣民。

町公所在發放貼紙給這些懸掛外縣市車牌的居民時 ，也籲請這些居民變更牌照地區為岩手縣。

金崎町境內因為有汽車相關企業，不少從業人員從 縣外調職到岩手縣工作，但自家車輛懸掛的是外縣市車 牌。

這波疫情讓各地地方政府籲請民眾不要跨縣市移動 ，金崎町內不少懸掛外縣市車牌的居民不敢開車去購物 ，才讓這間製作招牌的公司特地製作貼紙，希望幫助這 些居民。

之所以需要這些「驗明正身」的貼紙，主要是因為 日本全境接連傳出懸掛非當地車牌車輛被逼車，或是遭 當地居民惡言相向等情況，岩手縣知事達增拓也說，不 希望居民欺負這些懸掛外縣市車牌的車輛。

達增說，2011年311大地震（日本稱東日本大震災 ）後，岩手縣得到來自外縣市民眾的許多幫助，「希望 大家也能用寬容及親切來對待外縣市民眾」。

●疫情造成不滿及不安 催生「自肅警察」

日本經濟新聞報導，受到疫情影響，被稱為「自肅 警察」的行為十分顯眼，例如在營業店家門口貼上威脅 貼紙、對懸掛外縣市車牌車輛感到異常厭惡等，專家認 為，這些情緒來自不自由生活的不滿與不安。

「自肅警察」並不是真正的警察，顧名思義就是看 到有人或店家在疫情下不自肅，要求這些人或店家自肅 （自我克制不出門或不開店）的正義魔人。

日本同志社大學教授太田肇說，人類在感到壓力時 ，會傾向找尋攻擊對象來讓心情穩定，「攻擊那些被指 有感染風險的對象，容易正當化自己的行為，成為洩憤 管道」。

東京都大田區一間居酒屋，4月中旬被貼上寫有「 這種情況下還要繼續開店嗎？」的紙條，店主土屋一史 說，自己已配合東京都政府籲請，縮短營業時間並減少 店內座位數，所以貼上一張寫有「會秉持信念持續營業 」的紙條回應，沒想到隔天紙條上被寫上「混蛋」。

四國地方確診病例數最少的德島縣，縣政府至少已 接獲25件關於駕駛懸掛外縣市車牌車輛遭逼車、駕駛人 遭惡言相向、車輛被毀損等投訴。

德島縣知事飯泉嘉門呼籲縣民不要出現非理性行為 ，為了緩和那些駕駛懸掛外縣市車牌縣民的不安，也發 放「我是德島縣居民」貼紙給車主。

●疫情打亂照護日常 福島男性孤獨死

日本讀賣新聞報導，提供給福島核子事故避難者居 住的福島縣南相馬市原町區一處重建住宅，13日發現一 名60多歲男性在自家「孤獨死」，研判應是病死。

當地社福團體受到疫情延燒，從2月開始暫停定期 的到府照護訪問工作，改採透過對講機或電話方式確認 獨居男性是否平安。

相關人員在3月上旬最後一次跟這名獨居男性通電 話，之後電話未再接通，無法確認是否平安。

這個團體表示，孤獨死在其他的重建住宅已經發生 ，團體內負責相關工作的人員僅有5人，在現行體制下 要負責那麼多高齡者，「要防止孤獨死，能力確實有限 」。

加上這次疫情影響，地方政府都採取嚴格防疫措施 ，並籲請大家避免外出，讓他們也難以掌握獨居高齡者 的情況。

獨居男性住的那棟樓正好暫時還沒選出管理人，縣 府委託管理重建住宅的民間業者雖然有四處查看，但也 沒注意到。

跟死者住在同棟樓的居民說，雖然跟這名獨居男性 平時很少往來，但這名男性腰腿健朗，每天上午都會外 出散步，也會到附近的超市購物，甚至每次都參加居住 地的清掃活動。

這名居民說，只要跟獨居男性打招呼，對方也會回 應，如果能更加留意，說不定就能幫上忙。（譯者：黃 名璽/核稿：嚴思祺）1090517

events: 疫情 地震 COVID-19

title: 疫情衝擊日本社會 出現青年返鄉歧視外人等現象


content_text: 5月16日，几只藏羚羊尝试通过一座大桥，前往可可西里地区。 可可西里管理处五道梁保护站的监测显示，4月30日开始，藏羚羊陆续穿越青藏铁路五北大桥和青藏公路，向可可西里腹地迁徙，这标志着一年一度的藏羚羊迁徙产仔季全面开始。据了解，每年五月至七月上旬，藏羚羊从三江源、西藏羌塘、新疆阿尔金山等地前往可可西里卓乃湖集中产仔。 新华社记者 吴刚 摄

title: 可可西里迎来藏羚羊迁徙产仔季_图片频道_新华网


content_text:
【匯流書房】也許你該找人聊聊 諮商心理師坦率分享內心世界 匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 很多人不知道，每年找心理師晤談的美國人將近三千萬名，其中有些病人本身也是心理師。心理諮商師、《紐約時報》暢銷書作家蘿蕊‧葛利布說，儘管受過嚴格訓練，也具備心理治療執照，但她之所以能做諮商，最重要的憑據是「同樣是人類的一員」。 生活，就像是在鋼索上危步，我們游移在愛與欲、意義與死亡、罪惡與救贖、恐懼與勇氣，以及希望與改變之間。…

2020-05-17 胡 照鑫心理治療 心理諮商 文化壓力

title: 【匯流書房】也許你該找人聊聊 諮商心理師坦率分享內心世界


content_text:
國際中心／李艾庭報導【 5/16 18:54 發稿 ｜ 22:05 更新確診數 】

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情爆發，各國積極進行防疫，歐美地區疫情相當嚴重，不過我國已經連續9天0確診，連34日無本土個案。而截至今（16）日22時，全球確診數463萬743例、死亡30萬8623例。

▲武漢肺炎疫情持續擴散。（圖／三立新聞網製圖）

【全球】

確診：463萬743例／死亡：30萬8623例

【台灣】

確診：440例／死亡：7例

【全球確診病例前十名】

◎美國－確診：145萬4429例／死亡：8萬7574例

◎西班牙－確診：27萬4367例／死亡：2萬7463例

◎俄羅斯－確診：27萬2043例／死亡：2537例

◎英國－確診：23萬8790例／死亡：3萬4105例

◎義大利－確診：22萬3885例／死亡：3萬1610例

◎巴西－確診：22萬291例／死亡：1萬4962例

◎法國－確診：17萬9630例／死亡：2萬7532例

◎德國－確診：17萬5715例／死亡：8001例

◎土耳其－確診：14萬6457例／死亡：4055例

◎伊朗－確診：11萬8392例／死亡：6937例

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 李艾庭

countries: 德國 巴西 俄羅斯 西班牙 台灣 義大利 英國 美國 伊朗 土耳其 法國

events: 死亡 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 不斷更新／全球武漢肺炎死亡數破30萬 各國疫情一次看 | 國際


content_text:
新聞報導：「有關當局追查到一種致命病毒。」
世紀瘟疫來襲，2020年的人類世界天翻地覆。
世衛秘書長譚德塞：要求民眾待在家裡，暫停人口流動，是要爭取時間，降低對醫療系統的壓力。

人類擁有戰勝這次疫情所需的一切，畢竟現在不是中世紀，這也不是黑死病。
歷史學者赫拉利：「我們只花了兩星期就查明病毒，找出它的基因排序，而且研發出可靠的試劑。」
世衛官員萊恩：「我們確實能夠走出疫情，但必須持續保持警戒，我們的生活方式可能必須，做出重大改變，直到出現有效的疫苗和治療藥物。」
改變生活方式在所難免，所幸我們具備了打敗新冠病毒的技術手段，也有經濟實力。
白宮公衛顧問佛奇博士：「如果解封太早 或是解封不成功，疫情可能會反彈。」
旁白：「我們開始初步解封，希望以合理的方式展開，現在全球所採取的抗疫手段，不僅重塑現有醫療體系，更是改變了經濟、政治和社會文化。」
現在全球所採取的抗疫手段，不僅重塑現有醫療體系，更是改變了經濟、政治和社會文化。
美國總統川普：「總不能未來五年大家都禁足吧。」
民眾：「我們要解封，現在就要解封，我們準備好了。」
民眾vs.超市店員：「我有權來買菜，不必被迫........，不好意思 你需要戴上口罩，明白嗎？這違反了我的憲法權利，這裡是私人產業。」

疫情期間下達禁足令，強制戴口罩，在歐美依舊有人不買單，個人自由勝過一切。
紐約州長古莫：「我知道大家想出門，好啊，那就戴口罩，保持社交距離。
機器狗廣播：「為了您與周邊人士的安全，請保持至少一公尺的距離，謝謝。」
對抗病毒，基本原則就是保持社交距離。原本摩肩擦踵的狂歡派對，如今可行不通。另類舞會在德國登場，沒有人擠人，一樣HI翻天。
舞會民眾：「即使有新冠病毒，我們還是想要狂歡，這裡太棒了。」
參與者在車內，隔空呼應舞台中央的DJ，猛按喇叭閃燈光，保持距離，一樣可以玩得盡興。
旁白：「想要對抗新冠病毒嗎？有APP可以做到，人臉辨識、GPS、藍芽，就能輕鬆搞定，監視器和無人機，都在監視著我們。
無人機廣播：「趕緊散開。」
非常時期採取非常手段，疫情期間，各國更是以驚人速度，開發監視技術投入應用。
旁白：「在新加坡，可以自主選擇下載防疫追蹤App，中國大陸和以色列也是用app，來執行強制隔離。」

美國總統川普：「我認為某種程度上，自己就是戰時總統。」
英國首相強生：「我們行事必須仿照戰時政府。」
法國總統馬克洪：「我們處於戰爭中。」
防疫如作戰，藉此行監控之實，蘋果和谷歌合推追蹤平台，三十億手機用戶相當於全球超過三分之一人口的個資，受到影響。
資安專家：「當我們為了安全，而放棄一點隱私，之後鮮少能夠再拿回來。」
防疫優先的大旗下，防疫和隱私界線變模糊，短期內監控措施有合理性，但是風險在於，這樣的短期緊急措施可能成為生活中的一部分。
旁白：「美中會不會進入新冷戰。」
美國總統川普：「中國病毒，中國病毒。」
這場瘟疫恐怕也會成為全球化的轉折點，美國總統川普領軍，民粹主義變本加厲，一直以來極力推動去中國化，逆轉全球化，轉向區域化，疫情猶如最後一根稻草。
英國前首相布萊爾：「有人說這次疫情全是供應鏈連結過度的惡果，各國太過互相依賴，但我們不能忘記的是第一，全球化所帶來的好處，第二我們目前身處風暴中心，只有同心才能有更好的因應。

英國前首相布萊爾依舊對全球化深具信心，各國不能孤立，只能團結抗疫。
歷史學者赫拉利：「比起病毒，我反而更害怕人類本性的內在邪惡，世人不肯團結應對這波疫情危機，而是以仇恨和貪婪來面對，這是我們面臨的最大危險。」
病毒向地球村宣戰，戰況空前，政經格局大洗牌，你我所熟悉的世界常態，顯然是回不去了。
旁白：「接下來的常態會是新常態，而且無庸置疑會是，完全不同以往的新常態。」

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 FOCUS 360 報導

companies: 蘋果 LINE

countries: 美國 以色列 新加坡 法國 英國 中國 德國

things: 經濟 防疫 資安

title: 後疫時代再出發！ 活絡經濟 恢復生活


content_text:
中評社北京5月17日電／據新聞聯播報道，美國1月11日已開始研發疫苗！特朗普親口承認了

 當地時間15日，美國總統特朗普表示，美國於1月11日已開始研發新冠病毒疫苗，希望年底面世。此話一出，“1月11日”這個時間點立刻引起了人們的關注。

 1月11日，美國開始研發疫苗，這比3月中旬美國新冠疫情暴發整整早了2個月。

 1月12日，中國向世界衛生組織分享了新型冠狀病毒基因組序列信息，向世界敲響了預防的警鐘。

 中國才發現病毒基因組序列，美國人就已開始疫苗研究？

 而因防控疫情不力，美國成為新冠疫情“震中”，特朗普卻一直將責任甩鍋給中國，拋出“中國隱瞞論”等荒謬言論。如今特朗普親口說出美國開始研發疫苗的時間，美國是否早就知道了新冠病毒的情況？這當真需要給世界一個解釋。

 美國網友質問：為啥不早開始行動？

 此番言論一出，美國網友立刻炸鍋。

 網友瓦裡安特·索爾發文稱：“自2020年1月11日以來，國家衛生研究院就在研發新冠病毒疫苗。這比美國報告首例新冠肺炎確診病例要早。你有沒有覺得不大對勁？”

events: 新冠肺炎 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

title: 美國1月已開始研發疫苗 特朗普親口承認了


content_text:
中央氣象局代理局長鄭明典在臉書表示，把握好空氣，今天還是假日，可以逛逛，享受好天氣和好空氣。但是東南部和東部還是有颱風（熱帶性低氣壓）外圍雲系影響，有些地方會有強陣風，需要注意。

天氣風險公司的天氣分析師吳聖宇在「天氣職人-吳聖宇」臉書粉絲專頁表示，隨著日本氣象廳在半夜將黃蜂降為熱帶性低氣壓，預估稍後中央氣象局也將在8時30分跟進，同時解除黃蜂颱風的海上颱風警報，果然時間很短，看起來不到24小時。

受到減弱後的熱帶性低氣壓外圍環流影響，今天在花東、恆春半島仍會有短暫陣雨或雷雨，水氣仍在往陸地靠近，要留意局部較大雨勢，沿海風浪還是較大一些。

吳聖宇說，其他地方不受影響，今天要留意的還是午後山區熱力對流的發展狀況，不過今天的大氣條件看起來不像昨天那樣不穩定，熱對流還是會發展，但是應該會比昨天緩和，午後出門仍要多留意天氣變化，尤其是前往山區活動特別注意。

溫度偏高悶熱，中南部高溫可以達到35-36度以上，其他地方也有33-35度高溫機會，外出要多喝水預防中暑，並且記得做好防曬準備。

吳聖宇說，黃蜂颱風這個意外插曲即將告一段落，但是印度洋孟加拉灣的熱帶氣旋01B-AMPHAN卻在快速成長中，預估將發展為強度甚強的系統，並且直撲孟加拉到印度東北部一帶，可能為當地帶來嚴重災害，這個氣旋南側拖帶著西南季風的強風軸，未來將隨著氣旋北上進入中南半島北部，未來一周後期將成為梅雨鋒面水氣的來源，對於台灣未來一周的降雨是一個值得觀察的重點。

countries: 日本 孟加拉 台灣 印度

title: 熱帶氣旋快速成長 吳聖宇：將成梅雨鋒面水氣來源


content_text:
中評社新北5月17日電（記者 倪鴻祥）新冠疫情在兩岸已漸緩和，“新北市－南京疫後教育訊視交流”會議17日上午舉行，兩岸都關切台灣歷史課綱及香港中學考題“去中化”的現象，南京師範大學歷史系教授張連紅建議，兩岸學者要引導倡議重視抗日史，以正確的歷史觀去引導年輕人，非常重要。

 視訊交流會議上午10時舉行，分別由台灣的民主文化基金會與大陸南京教育學會合作主辦；台灣新國際理論與實踐中心召集人林深靖、香港香港大公文匯傳媒集團江蘇記者站站長陳旻共同協辦、主持會議。大陸方面主要針對疫後復學、課情形與教育防疫的經驗分享，台灣方面提到港台都有歷史教育“去中化”的情形。

 由於兩岸傳訊頻率不穩定，面經過技術校正排除萬難，雙方延後35多分鐘才正式舉行；視訊過程又一度因電力、電腦系統等因素暫停10多分鐘，讓整個會議進行3小時多。

 歷史教育新三自運動協會理事長、嘉義大學應用歷史系教授吳昆財表示，台灣與南京關係深厚，台灣目前的教科書，講到抗戰時雖然只有5頁，但會特別提到1937年南京大屠殺，代表意義非凡，但香港最近中學文憑考試有“去中化”的考題，這種手法如同台灣教育過去“去中化”的過程，值得憂心與注意。

 南京師範大學歷史系教授張連紅表示，他赴台灣學術交流時都會提到南京大屠殺的問題，在台的抗日展也受到高度重視，所以這應是兩岸共同記憶，建議學者要引導倡議重視抗日史，以正確的歷史觀去引導年輕人非常重要。

 中華語文教育促進協會秘書長段心儀從過去擔任國中、高中老師的經驗表示，台灣現在的歷史課綱“去中化”情形嚴重，香港的中學考題也出現偏頗史觀的題目，應該特別加以注意。

 視訊會議過程，民主文化基金會董事長、台灣大學心理學系名譽教授黃光國認為當前兩岸學者最重要的任務是兩岸學者要共構文化中國，否則兩岸沒有心靈融合，未來統一會很難。

journalist: 倪鴻祥

countries: 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 新北市 新北

title: 兩岸學者視訊交流 籲正視台港教育去中國化


content_text:
COVID-19疫情衝擊全球經濟及產業，國際貨幣基金組織預測2020年全球經濟總量將萎縮3％。為了防疫、減少手部接觸頻率，催生非接觸感測商機，台廠若能洞察機會超前部署，可望搶下非接觸感測市場大餅。

COVID-19疫情從年初爆發後，一路從亞洲蔓延至歐洲、美洲，為避免接觸感染擴大疫情，加速各類非接觸式感測科技產品問世，以技術分類來說，目前非接觸感測的應用趨勢主要有四大類：紅外線熱像感測、毫米波雷達感測、ToF（飛時測距）3D感測、環境氣體感測。

截至2020年，預估這四項防疫用的非接觸感測年產值總額將上看24億美元，預估2023年產值接近翻倍達45億美元，其中紅外線熱像感測最受青睞（19.2億美元），其次為ToF 3D感測（9.4億美元）、環境氣體感測（8.9億美元）、毫米波雷達感測（8億美元）。由於體溫作為疫情掌控的指標之一，紅外線感測耳溫槍、額溫槍需求大增，據台廠回報，今年出貨量較去年同期成長近10倍。

另一方面，由於居家防疫的時間延長，凸顯居家照護、健康管理議題，帶動毫米波雷達及ToF 3D感測應用，這兩項技術與紅外線熱像感測同樣具備去隱私化、去識別化優勢，可應用於安養照護中心或居家住所，非接觸偵測長者胸腔呼吸變化與活動狀態。

同時近期歐洲科學家初步發現，空氣中的懸浮微粒檢測到新冠病毒，顯示病毒在空氣仍有可能存活，PM2.5微粒子加上傳染病毒，將加速環境氣體與微粒子感測應用的腳步，這項技術同樣被視為未來發展非接觸科技的重點項目之一。

非接觸感測加速整合AI、生物辨識

在疫苗尚未問世前，防疫將成為新常態，在非接觸感測領域，台灣廠商進入市場的策略布局，建議可針對不同使用情境，強化應用載具的整合，例如ToF 3D感測應用於醫療照護，搭載醫療用四軸機器人、自動搬運機器人，取代醫護人員遞送可能受感染的物資，降低接觸感染風險。

隨著居家防疫需求提升，大範圍偵測的應用，將從公共交通拓展到居家，部分系統廠商嘗試將感測技術應用於居家浴室、客廳玄關，針對居家被照顧者的活動空間做大範圍監測，透過感測設備整合於各種載具，例如電燈、天花板、牆壁，藉此偵測用戶的活動力。

除了場域的結合，在技術方面，防疫科技可朝向AI、臉部辨識多加著墨。例如在家庭內除了非接觸量測生理數值，還可搭配影像、語音、生物指紋等辨識，延伸解決方案的價值鏈，進一步整合居家安全、門禁防盜等功能，提升居家安全的保障。

今年CES新創業者嘗試將人臉影像辨識，整合非接觸心跳量測的創新技術，近期國內學界也積極討論相關技術可行性。未來感測技術將大量結合AI運算，蒐集人體生理或環境變化等數據後，進一步搭配機器學習、深度學習，打造「感知、判斷、決策」三位一體的解決方案，提升感測應用效益。

台灣半導體產業具優勢

去年中美貿易摩擦之後，帶動全球感測元件的轉單效應，台灣感測產業為受惠者之一，加上今年肺炎疫情衝擊，全球多國生產基地被迫停工，造成產能持續下降，台灣在感測元件掌握一定程度製造能量，防疫成績又名列前茅，未來營運有機會逆勢上漲，進一步帶動訂單能見度。

最後針對非接觸感測市場的布局建議，未來可進一步探究各種場域的需求，發想更多樣化的使用方案，嘗試將感測元件結合更多系統應用載具，從非接觸式量測的單一應用，延伸為整合量測、監視、辨識的解決方案，同時彈性調整策略聚焦在非接觸防疫項目，相信台灣在防疫科技領域，將能開創市場新藍海。（本文作者為工研院產業科技國際策略發展資深研究員謝孟玹）

events: 新冠病毒 COVID-19 疫情

title: 防疫 帶動非接觸感測商機


content_text:
尖東消防局有儲物櫃疑被消防員闢作模型展示櫃！本報得悉，一名駐守尖東消防局的消防員，把約100個模型存放在局內的個人儲物櫃，櫃內大部分空間都被琳瑯滿目的模型佔領，包括模型公仔及模型車，有人認為儲物櫃是擺放消防制服及小量與工作有關的個人物品，質疑有人縱容下屬，對相關情況視而不見。
根據照片可見，該儲物櫃有最少8個分隔層放滿模型，目測數量約有100個，部分更以透明膠盒展示，而一邊櫃門則貼了10多輛小型模型車，相當壯觀。另一櫃門則掛了一套制服，櫃底一個儲存格則放了多個紙盒、沐浴用品及清潔劑等。
有人指有關消防員將個人儲物櫃作為模型展示櫃，甚至佔儲物櫃9成的位置，質疑有上司對相關行為視而不見，不能稱作「紀律部隊」。消防處發言人回應事件時指，處方為屬員提供個人儲物櫃，以存放個人制服、裝備和一般私人物品。根據消防處的常務訓令嚴禁屬員在消防處處所內儲存酒精類飲品，如發現有違規情況，會按既定機制處理。

title: 尖東消防局奇景 消防員儲物櫃變模型展


content_text:
Supporters of gay marriage burst into cheers as Taiwan's legislature legalizes same-sex marriage on May 17, 2019. (CNA photo)
 Supporters of gay marriage burst into cheers as Taiwan's legislature legalizes same-sex marriage on May 17, 2019. (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Saturday (May 17) marked the first anniversary of the legalization of same-sex marriage in Taiwan, and President Tsai Ing-wen (蔡英文) took to social media to call for a more diverse and liberal-minded society.

Taiwan became the first country in Asia to legalize gay marriage after the legislature passed a bill exactly a year ago. “One year has passed, and values that people want to protect still stand,” said Tsai, adding, “At the same time, we have allowed more people to have happiness.”

There remain a lot of government measures that need to be adjusted following the passage of the legislation on same-sex marriage, acknowledged Tsai. She added the Presidential Office is making small changes in the hope of fostering a more progressive society that embraces diversity and openness.

Tsai was referring to a modification on the Presidential Office’s website, where newlyweds can apply for an automated congratulation letter from the president and vice president, without having to choose from gender-specific titles, such as Mr. and Mrs., to refer to themselves.

As many as 92.8 percent of Taiwanese believe the legalization of same-sex marriage has had no impact on their personal lives, according to a survey released on Friday (May 15). A majority also agree the legislation has not impacted society either, for better or worse.

Ciwang Teyra, a sociology professor at National Taiwan University, stated that nearly 30 percent of the interviewees believe the legislation has had a negative impact on society, which shows that a lack of understanding of the gay community may still result in some anxiety for a minority of people. It also reflects the continuing stigmatization of homosexuals and existence of gender stereotypes in society, even though the lives of most people have not been changed at all by the legislation, she added.

In addition, the survey shows that less than half of the interviewees can easily accept their children being gay, while 47.3 percent would not accept this.

Young people tend to be more friendly toward the gay community than other age groups, which Ciwang Teyra attributed to the results of decades-long education on gender equality. She also stressed the importance of constantly promoting gender issues and expanding civic participation in relevant activities.

Jennifer Lu (呂欣潔), head of the gender equality group that commissioned the survey, noted that a majority of Taiwanese back cross-national same-sex marriage and the adoption of children by gay couples. According to the Taiwanese same-sex marriage legislation, formally called the Act for Implementation of J.Y. Interpretation No. 748, a Taiwanese can marry a foreigner of the same sex only if the foreigner comes from a country which has also legalized gay marriage.

However, only 42.1 percent of the interviewees support gay couples having children through assisted reproduction methods. Lu said that dialogue is needed to increase societal consensus on the issue.

journalist: By Sylvia Teng, Taiwan News, Staff Writer

title: President celebrates Taiwan's same-sex marriage legalization anniversary


content_text:
在剛過去的四月，美國五大科技企業 FAANG（Facebook、Amazon、Apple、Netflix 和 Google 母公司 Alphabet）相繼公佈了受疫情影響下的最新業績。疫症痛擊全球經濟，但似乎只有科網業例外。分析股票我是外行，但好奇以 FAANG 為首的科技公司表現如何？是否值得其他「新經濟」企業借鑑？

事前估計，疫情肆虐下人人禁足在家，故串流平台 Netflix、「網店」Amazon 的業績將最亮麗；Facebook 和 Google 一方面因為人們上網多了而受惠，但廣告收入卻勢必劇減，業績大概能打和；做「零售」的 Apple 按理最受疫情衝擊，產量也因為停工停產而放緩，未來出貨量少，表現想必最令人失望了。實情是否如此？

（相關舊文：科技霸權）

首先，Netflix 今年首季業績的確出乎意料地好，使之成為「社交距離」下的大贏家。上季它的新增全球付費訂戶高達 1,577 萬人，打破歷年紀錄，亦比本身預計的 700 萬、或華爾街事前估計的 847 萬高逾近倍，目前全球訂戶逾 1.8 億。Netflix 在公佈驕人的業績後，至今股價仍處於 52 週高位附近，實在得天得厚。

我和朋友們一邊交流最近迷上的 Netflix 劇目，一邊「財演」上身地對其業績高談闊論，幾乎一致同意，即使疫情放緩後上網煲劇者減，亦難挫 Netflix 的生意，哪怕訂戶收入或因經濟蕭條而減少，一個月十元八塊美金的串流訂費，也非節省家庭支出的首選。和「cut 有線」相比，要取消訂閱 Netflix 極之容易，但要刻意走這一步也有違人的惰性或慣性，可見 Netlfix 以訂閱為主的營運模式十分成功。它最大的隱憂，來自強敵如 Apple TV、Amazon Prime 和 Disney+ 等加入串流平台競爭，不過對手們暫時未構成重大威脅，而Netflix目前藉疫情推動再上一個台階，實力更強，真是時來運到。

（相關舊文：消失的觀眾（上）、消失的觀眾（下）、科企如何透視你的祕密）

那 Amazon 又如何？疫情下「網店」生意旺、雲端服務 AWS 亦看俏，Amazon 首季業績不錯，錄得 750 億美元收入。其中最亮眼的是 AWS 表現，受惠客戶如 Slack 及 ZOOM 等在疫情下用量急增（遙距辦公增加），季度收入首度跨越100億美元分水嶺（為 102 億美元），業績繼續領先對手如 Google 或 Microsoft 等。

不過 Amazon 秉承其創辦人兼 CEO Jeff Bezos「超長線」（long game）營運作風，已預告將次季的所有盈利用於應對疫情上（估計約 40 億美元），股東們若只買不放，要分享股票利潤只能「鬥長命」了。

（相關舊文：世界首富金句、創業五本書）

下周再談另外三家科企的最新業績和它們帶來的啟示（待續）。

本文率先於《晴報》專欄「創業群俠傳」見報
作者網誌

journalist: Leona

companies: Apple Google

title: 盤點 FAANG 最新業績 | Leona | 立場新聞


content_text:
香港新聞網5月16日電 “我們就是要攬炒！就是要搞亂社會！”香港反對派議員拉布玩上癮，日前(5月14日)立法會繼續審議涉及本年度《財政預算案》撥款條例草案，張超雄竟自認“攬炒派”，威脅要反對預算案，他們的終極目標是將社會秩序全部破壞。

影片可見，張超雄在發言時表示，要反對整份財政預算案，並自爆“(他們)在這裏投票反對就是攬炒，就是要令整個社會和政府無法運作”。

張超雄還說，根據基本法，當財政預算案被否決，行政長官是可以解散立法會的，但重選的立法會繼續否決的話，行政長官就要下台。“這個是反對派的陰謀或陽謀。”

“所以我們這班人絕對是攬炒，我們就是想搞亂個社會，將整個社會基本秩序全部破壞，這就是我們反對派的最終目標，我們就是想搞亂！”張超雄說。

據悉，香港本年度《財政預算案》共推出逾1200億港元的紓困措施，除了一萬港元現金發放計劃外，還包括寬減薪俸稅及個人入息稅、寬免全年差餉、領取綜援、生果金(高齡津貼)、長者生活津貼及傷殘津貼人士出“雙糧”等。

惟反對派與民為敵，在表決期間，竟幾乎全體投下反對票，包括民主黨胡誌偉、塗謹申、黃碧雲、尹兆堅、林卓廷、許智峯、鄺俊宇，公民黨楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、陳淑莊、譚文豪，“專業議政”李國麟、莫乃光、梁繼昌、葉建源、邵家臻，“議會陣線”毛孟靜、陳誌全、朱凱迪、梁耀忠，“熱血公民”鄭松泰，工黨張超雄。

最終草案在42票贊成、23票反對及1票棄權下通過。在席建制派議員全部投贊成票，醫學界立法會議員陳沛然則投棄權票。

港媒早前發表評論表示，反對派揚言奪取立法會過半議席後，將會反對和否決財政預算案，等同告知各位，只要他們目的達成，不論來年預算案是否對民生有利，都會將其否決，證明他們已蛻變為“攬炒派”，根本不是為普羅市民謀福祉。

如今張超雄承認“攬炒”，有香港網友就諷刺道，“講了真心話！勇氣可嘉！”希望香港人在9月立法會選舉時善用投票權，掃走反對派。

還有網友表示，不是很明白政府為什麽要出糧給人搞亂。“張超雄既然認了，政府拉人啦，不要手軟。”“破壞香港的人，沒資格做香港人。”

political-parties: 工黨 公民黨

title: 終於講真話了！亂港議員自認“攬炒”：就是要搞亂社會


content_text:
最近因為《夫婦的世界》爆紅的韓素希也讓「小三」的話題討論度大大提升～不過韓劇中的小三除了套路非常類似，其實連長相跟妝容也都是走同一個模式啊！以下5位韓劇小三的共通點，絕對是讓他們成為經典的原因～

韓劇經典小三1：《夫婦的世界》韓素希（飾呂多景）

第一位經典韓劇小三絕對是最近在熱播中的《夫婦的世界》呂多景啦～呂多景的長相是典型的狐狸相，長長的眼睛加上尖淺的下巴，讓他榮獲最美小三稱號！而除了本身長相豔麗之外，妝容上也有很大的考究，韓劇經典小三的妝容通常都很清純，會盡量避免厚重的眼線，以睫毛作為眼妝的重點，在韓素希身上完全百分百認證這一點～

韓劇經典小三2：《夫婦的世界》吳秀賢（飾Zoe）

第二位就是在《夫婦的世界》新出現的小三Zoe啦！吳秀賢的面相也是韓劇小三很愛的面相，眼型偏長、臉型則是甜美的瓜子臉。而韓劇中出現的小三通常對於唇妝也會非常注意，比起用霧面的唇膏，更多人會傾向使用水光型的唇釉，讓嘴唇看起來ㄉㄨㄞ ㄉㄨㄞ ，非常好親的感覺！

韓劇經典小三3：《皇后的品格》李伊利雅（飾閔宥拉）

《皇后的品格》閔宥拉當初也是讓人恨得牙癢癢！他的長相跟韓素希風格很像，都是經典的狐狸相～唇妝維持一貫的水潤感，眼妝也強調了睫毛做重點，不過有一點點不一樣的是，為了讓閔宥拉看起來更有魅惑感，所以增加了一點眼線，不過也是非常無辜的下垂眼線，果然小三就是要有清純感！

韓劇經典小三4：《VIP》表藝珍（飾溫宥利）

《VIP》的小三可以說是這裡面最做作的一位了吧～剛開始裝作跟女主角要好，沒想到卻背地裡偷吃！其實表藝珍比起前幾位小三，眼型偏向小鹿圓眼，因此會讓人感覺更楚楚可憐，不過又為了讓他要有勾人的眼神，所以畫了非常細的眼線拉長眼型，但也沒有忘記增加清純感的睫毛跟母胎唇色就是了XD只能說化妝師將典型表面白蓮花，內心狐狸精的感覺掌握得超好！

韓劇經典小三5：《妻子的誘惑》金瑞亨（飾申艾莉）

最後一位就是韓劇中的不敗小三申艾莉！申艾莉作為小三之首XD果然也有超媚的狐狸眼～雖然他的眼妝比較濃一點，不過眼線也一樣維持無辜感的下垂眼線，搭配上長長的睫毛，欲哭無淚的時候會讓人產生保護欲，嬌媚起來卻又非常誘人，難怪能夠穩坐經典小三代表這麼久～

文／美人圈 圖／翻攝自시크뉴스、뉴스줌 - ZUM、SBS《皇后的品格》、SBS《妻子的誘惑》、SBS《VIP》、JTBC《夫婦的世界》、IG@yjiinp、@kkbyss、@last_q

【延伸閱讀】

平平都是富家女怎麼差這麼多！《夫婦》韓素希爆紅髮型vs《愛的迫降》孫藝珍女神捲pk

這樣穿男友絕對忍不住！《夫婦》小三韓素希「纯慾系穿搭」，絲質睡衣滿月社長也愛穿

韓素希帶火小三「偷心唇色」！2020韓國熱賣唇膏色號推薦，奶油杏色、蜜桃奶茶甜感爆棚

※本文由《Beauty美人圈》授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 韓劇經典小三長相都同款！《夫婦》韓素希、《皇后》閔宥拉等5人妝容特點


content_text:
「我們一直都很努力在備戰。」嘉義市總教練蔡士偉談論著隊上的企圖心，「最後這段期間，我會調整氣氛，讓他們和樂融融，開心迎戰。」

嘉義市代表隊以嘉義高中為主體，不過從仁義高中借將的三名投手戰力卻不可忽略，其中高二的郭峻瑋更是仁義王牌，2月底的木棒聯賽他對嘉義高中先發飆14K，率隊殺進12強。

將郭峻瑋延攬到嘉義市代表隊，蔡士偉表示會把他的角色定位在後援，「守成比較重要，加上玉山盃的投球數限制，只要單場使用45球以下，就不受隔天休息影響。」

嘉義市代表隊只有三位高三選手，嘉義高中的段俊宇是其中之一，將擔任長中繼要角，國中只待過社團球隊的他，高中才開始正統訓練，蔡士偉看到進步，高三將他從鋁棒升到木棒，「剛進來球速100多，現在已經可以投到130幾，很穩健在成長，如果夠努力，相信大學時期會發光發熱。」

距離正式開賽前僅剩的時間，蔡士偉將持續用組內賽練習，盡量避免受傷風險。雖然去年只贏一場，他們這次參賽目標可不隨便，「我們都很想打敗穀保（新北市）和平鎮（桃園市），打贏他們感覺像是得冠軍一樣。」嘉義市備戰倒數階段著重氣氛。圖／嘉義高中提供

journalist: 聯合報 / 記者吳敏欣／即時報導

taiwan-subdivisions: 嘉義市 平鎮 和平 新北市 桃園

title: 玉山盃／借將仁義王牌郭峻瑋 嘉義市想打敗平鎮或穀保


content_text:
台灣防疫有成，已連續9天零確診，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中接受媒體專訪時透露，下一個任務就是調漲健保費率。

這波內閣異動陳時中已確定留任衛福部長，根據《聯合報》報導，陳時中談到未來施政重點時指出，健保安全準備金明年就會低於一點五個月健保支出，因此再過不久，就需面對調整健保費用，計畫在最短時間內，讓民眾瞭解提高費率的必要性，形成共識。

由於調漲健保費幾乎是歷任部長、署長都不敢觸議題，但陳時中表示，調漲保費應有理性討論空間，不希望每次都因此折損官員。至於被認為有助抑制醫療浪費的「部分負擔」，陳時中態度保留態度，認為「只能調一點點」，例如提高檢驗、檢查部分負擔。

若真要調高部分負擔，陳時中認為需有公平機制，初步構想是先計算國人一年平均就醫次數，例如一年平均就醫時次，則從第十一次起拉高部分負擔，並排除重大傷病、中低收入戶等弱勢族群。

紓困民眾怎麼分辨真假？網揭這地方最容易露出破綻

台灣人3大傷腎行為 醫揭：少這動作恐致命

顏清標驚爆肝癌！背後原因不只喝酒

(中時電子報)

people: 陳時中 顏清標

title: 挾高人氣 陳時中要漲健保費了 這類人最優先


content_text:
台灣手搖店林立，天氣高溫難耐，不少人每天都要來一杯飲料，而台灣最有名的莫過於「珍珠奶茶」，就連不少國外的旅客來台灣玩都要喝上一杯。對此，就有網友討論「你覺得一杯珍珠奶茶合理價格為何？」貼文引發熱議。
而以台灣手搖店的平均價格來看，一杯珍珠奶茶價格約為 50 、60 元，屬於中高價位，對此，一名網友在 PTT 貼文指出「你各位覺得平常去飲料店買珍奶，用奶精泡的不是牛奶，合理的價格應該落在哪裡呢？」

▲台灣發明的珍奶風靡全球。（圖／取自pixabay）貼文一出，不少網友紛紛出價「大概 40 可接受」、「最多就 50 了，不能再多」、「 50 極限」、「超過 50 就不想買了，不知道賣 80 的是要賣誰」、「頂多 35 ，超過這價錢我就都沒買過了」、「現在的話我可以接受 60 塊錢，超過直接不喝」、「現在一堆飲料店七八十的」、「奶精的成本才 15 賣 50 也很坑」、「一般的 50 左右，加鮮奶的可以容許到 70 」。
而至於為何成本 15 元的珍奶卻會賣到翻漲 3 倍甚至 4 倍的價錢，網友紛紛回應「還要加上店租跟人事費啊，不然成本才 15 元欸」、「以前一小時 90 元，現在一小時 158 ，什麼都漲價錢當然也漲」、「高房價，高租金只能消費者變相吸收」、「店租跟人事費高漲，消費者買單，解決」、「像是開在東區的，不賣這價格怎活」、「親戚開飲料店的，店租壓很重，只能反應在價格上。」（編輯：張嘉哲）

references: PTT 網友

title: 珍奶到底憑什麼賣這麼貴？老饕揭「2關鍵」：成本才15欸


content_text:
川普總統16日透過一連串貼文，抨擊前總統歐巴馬（Barack Obama）執政時期針對「通俄」調查的初期處理方式，嘲笑新聞媒體，並蔑視可望在11月與他對戰的民主黨總統參選人前副總統白登（Joe Biden）。

川普周末在大衛營（Camp David），並於16日上午轉推多篇文章，藉以支持他針對歐巴馬執政時期官員的指控，並提出更多主觀的批評。

此時已有許多州開始重啟，而川普政府因為缺乏新冠病毒疫情全國因應計畫而面臨更多監督；川普15日開除國務院督察長林尼克（Steve Linick）後，更受到外界新一波批評。

川普16日的推文中有幾篇主要討論前任白宮國家安全顧問佛林（Michael Flynn）；川普轉推非營利保守派倡議團體「司法觀察」（Judicial Watch）的幾篇文章，其中一篇宣稱「攻擊佛林將軍是歐巴馬/柯林頓/深層政府針對川普發動政變的關鍵部分」。

川普15日晚間也轉發一段暴紅影片，內容是紐約市民眾在長島（Long Island）對抗地方電視台記者，而該名記者是要報導他們本周發起抗議居家避疫令的行動；川普寫道：「假新聞不必要！」並於16日再度轉推，讚揚示威者是「很棒的人！」

川普最終將注意力放在白登身上，稱他為「瞌睡喬」（Sleepy Joe），還說他「根本無足輕重」，更堅稱自己競選連任其實是為對抗「激進左派分子，什麼都不做的民主黨人」以及「假新聞媒體」。

川普也轉傳保守派媒體名人關於「歐巴馬門」的推文；川普使用此字表達不滿聯邦調查局（FBI）針對他2016年競選團隊與俄羅斯往來的調查。

川普隨後也透過一篇主要討論俄羅斯相關調查的推文，指示參議院多數黨領袖麥康諾（Mitch McConnell）應「揭穿這場騙局並讓騙子承擔責任」；川普也敦促麥康諾「用強硬態度迅速行動」。 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／全球染疫破460萬人 歐洲疫情見趨緩▪專題／新冠肺炎疫情全報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒 參選 疫情

title: 川普再推文貶低白登：無足輕重


content_text:
（中央社記者林宏翰洛杉磯16日專電）洛杉磯消防局表 示，市中心今天發生一起爆炸，導致多棟建築物起火， 約有10名消防員受傷。

爆炸大約發生在今天晚間6時30分，洛城消防局獲 報之後隨即前往，總共派出230多人到場，約有10名消 防員在滅火過程中受傷。

火勢擴及多棟建築，消防局認定這是「重大緊急事 件」。根據地方電視台畫面，建築物冒出濃煙。（編輯 ：林憬屏）1090517

title: 洛杉磯市中心發生爆炸 約10名消防員受傷


content_text:
新冠肺炎疫情引發債市震盪，導致美國公債殖利率重摔和波動性加劇，使3月出現本世紀以來最大外資拋債潮。
美國財政部15日公布，外資3月持有公債規模銳減2,566億美元，降至6.81兆美元，自前月創下的7.066兆美元新高規模一路縮水，為2000年初以來最大賣壓。

路透報導，規模達17兆美元的美國公債市場，3月因疫情愈演愈烈促使投資人大舉獲利了結，流動性開始惡化，迫使聯準會（Fed）介入並購買龐大公債以穩定市場。美國十年期公債殖利率3月一度觸及歷史低點的0.3180%，月底又回升至0.6990%。
BMO資本市場公司策略師希爾說：「減持最多美債的國家為沙烏地阿拉伯、巴西和印度，新興市場國家正上演大規模資金外逃。面對疫情危機，（新興經濟體）可能必須拋售美債，以支撐本國匯率。」
沙國持有美債規模劇減253億美元至1,591億美元，觸及兩年低點；持有最多美債的日本和中國大陸，各自持有規模仍超過排名在後的英國、巴西及愛爾蘭全部加總。
日本3月持有的美債增加34億美元，總規模攀抵歷史新高1.271兆美元，依舊是美債最大海外持有國；中國大陸同月則減持107億美元至1.08兆美元，為過去三個月來首度拋售美債。
 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／俄羅斯新冠肺炎確診累計逾27萬例 僅次於美國▪專題／新冠肺炎疫情全報導

countries: 日本 印度 俄羅斯 中國 沙烏地阿拉伯 美國 巴西 愛爾蘭 英國

title: 外資拋售美債 本世紀來最多


content_text:
文：Gene

《白雪公主》（Snow White）、《灰姑娘》（Cinderella）、《杜松樹》（The Juniper Tree）、《糖果屋》（Hansel and Gretel）這些膾炙人口的童話故事，都有什麼共同點呢？

我想大家很快就會答：這些故事裡都有邪惡的繼母！繼母的負面形象常被這些童話故事廣為傳播，眾所皆知的。其實，這些童話故事還有一個共同點是，故事主角的生母都因各種因素逝世，所以父親才再娶——畢竟歷史上有很長一段時期，女人生育的風險極高。

然而，這個時代的再婚，尤其是在西方社會，極少是因前妻死亡，而是因為愛情死亡，或者其他因素。在美國等西方國家，大概有一半的婚姻會以離婚告終，其中不少都已有子女，再娶再嫁也頗常見，於是繼母繼父的存在大多並非生母生父的逝世。如果現在童話故事由現代作家來寫，會是什麼樣的狗血劇情？

在這個資訊時代，我們可以從大量影視作品、新聞報導、八卦傳聞中見聞各種繼親繼子女鬥法的故事，可是親身體驗又是另一回事。如果當上後媽，會遭遇到什麼樣的困難和挑戰？暢銷書《我是一個媽媽，我需要柏金包！》（Primates of Park Avenue: A Memoir）及《性、謊言、柏金包：女性欲望的新科學》（Untrue: Why Nearly Everything We Believe about Women, Lust, and Infidelity Is Wrong and How the New Science Can Set Us Free）作者溫絲黛．馬汀博士（Wednesday Martin, PhD）在這兩本書之前，就因為身歷其境，寫了這本《變身後媽：打破壞皇后詛咒，改寫伴侶關係與母親形象的新劇本》（Stepmonster: A New Look at Why Real Stepmothers Think, Feel, and Act the Way We Do）。

溫絲黛在美國密西根大學念人類學、在耶魯大學取得比較文學和文化研究的博士學位，博士論文探討早期的精神分析和人類學。她最有名的《我是一個媽媽，我需要柏金包！》中文書名和原文書名差很多，原文書名暗示的是，她把紐約市上東區的貴婦們當猴戲在耍⋯⋯哦不⋯⋯當猴子來觀察研究，大概是藉以報她們在大街上用柏金包K她之仇⋯⋯

搬到紐約市上東區前，溫絲黛現任丈夫約珥（Joel）有兩個女兒亞麗珊卓（Alexandra）和凱薩琳（Katharine），約珥和老二同住豪宅。他們結婚後，她就變身成了後媽，面臨大量挑戰，除了老公奇葩的臥室完全沒有門（也幾乎無法裝上門），還包括童話故事給大家的洗腦。當然，在她當上兩個叛逆期的少女後媽前，她就已經和她們爭風吃醋了，只是結婚前女兒的管教等等畢竟不關她的事，但是結婚後就得上演家庭大戰，她也不諱言跟她們互相沒有太多好感。

對溫絲黛而言，她愛的是她性感、聰明、成熟穩重且事業有成的老公，她為愛沖暈了頭，毫不在意他那兩個先前婚姻留下的女兒，儘管客觀來說，她與約珥維持婚姻的機率不高，更甭提搬進紐約市天龍國後的種種衝擊。她自以為人好、心美、幽默風趣、年紀又輕，應付他女兒應該是小菜一碟。但是從挑婚紗開始，她就墮入後媽地獄。

那兩個宅女不是她親生的，可是愛護她們的責任卻落在她身上，而老公又因為離婚對小孩的愧疚，對孩子千依百順——似乎她一當上繼母，不管她原本是個什麼樣的女人，都立刻成了壞女人，連跟老公談論他的女兒都被認為是想太多。不甘示弱的她，於是想要科學地來研究一下：為何在大家的認知中，繼子女都像是弱勢的一方，憑啥繼母要扮演壞人的角色？而談論女性繼親家庭的書籍，為何大多把關注放在繼子女那一方？

傳統上，繼母彷彿註定要揹黑鍋，這個角色一開始就問題重重。當然，在某些程度和角度上來說，孩子的確有難為之處，畢竟父母失和離婚也好，父親另結新歡也好，也都沒他們插手作主的份，如果在叛逆期都已經讓親生父母頭痛的子女，不對後媽來個落井下石，怎麼對得起生母呢？於是青春期的繼子女成了再婚的婚姻中最具破壞力的因素。

雖然看似繼母應該對和繼子女的關係負上最大的責任，可是實際上老公的做為和態度卻決定了婚後的生活是天堂還是地獄。夾在中間的老公，因為罪惡感而溺愛子女，因為自認理虧，更可能會任由子女使喚，而且給予更多金錢上的寵溺。當老公開啟逃避模式，狀況就會墮入深淵。然而，對心中想要裝堅強的男人來說，離婚又再婚卻有連自己都忽略的恐懼——害怕失去子女，也畏懼婚姻再度觸礁。

繼母和繼子女的戰火會燒到婚姻裡頭。兩個人的婚姻，在各自和父母界限不清時就已造成不少問題，還要夾雜上一段婚姻的子女，彷彿在床上一開始就不只是兩個人。他們可能更常吵架，而且吵架的模式也不一樣。然而，和其他婚姻一樣，避免四種婚姻末日四騎士——批評、輕蔑、防衛、冷漠，至少能避免婚姻破裂。

在《變身後媽》中，溫絲黛要讓大家見識到繼母有多難為，面對的處境有多麼不容易，大家為何對她們有這麼多不公平的偏見。有許多繼母也想要當好後媽的角色，但沒有人是完美的，在巨大的壓力下，即使是再善良的人，也都會憎恨、嫉妒和憤怒，溫絲黛也曾一怒之下把女兒亂丟在地上的東西掃地出門。然而，失控並不代表她們特別壞，只代表她們有和常人一樣的反應；但當她們像常人一樣失控，就會被鄉民出征。

身為人類學家，溫絲黛不忘探究其他文化裡繼母的處境。畢竟我們熟悉的童話也好，有關繼母的印象也好，都是來自西方世界，世界上其他民族不見得和歐美有一樣的眼光和標準。不僅如此，繼母和繼子女的衝突，也有其社會生物學的因素，畢竟愛護沒有血緣關係的後代，在生物學上是很詭異的。

不同的文化中，對繼母的期待與壓迫都可能有所不同，亞洲社會不見得都適用書中的狀況。溫絲黛很勇敢地現身《變身後媽》說法，促進互相的尊重、包容、理解和體諒。因為我甚少得知親友這方面的問題，不宜置喙，但是相信這本書能夠鼓舞我們社會中沉默的繼母們來討論這個議題。

儘管崎嶇坎坷，但至少溫絲黛還是當了後媽還出了這本書，讓人能理解她們身為繼母的感受和處境，她也想讓可能有機會當上後媽或成為新進後媽的女性同胞瞭解箇中風險。她為了寫這本《變身後媽》採訪了許多過來人，甚至讓兩位繼女提供有趣的想法。

最重要的是，溫絲黛熬了過去，除了出版了《變身後媽》，還進化成「我是一個後媽，我需要柏金包！」

相關書摘 《變身後媽》：女人一旦成為繼母，就會「無緣無故」變成糟糕透頂的人 《變身後媽》：「邪惡」的刻板印象，導致繼母罹患「灰姑娘的繼母症候群」 本文經Readmoo閱讀最前線授權刊登，原文發表於此

責任編輯：翁世航
 核稿編輯：潘柏翰

title: 《變身後媽》：我是一個繼母，我需要柏金包！


content_text:
海豹搔頭露出困惑表情、海獺咯咯笑、棕熊躺在沙堆舞動熊掌，這些都是2020年「搞笑野生動物攝影獎」的報名作品，主辦方指出，今年收到的作品特別打動人心。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，第6屆「搞笑野生動物攝影獎」（Comedy Wildlife Photography Awards）報名收件截止日期為6月30日，但主辦方決定先分享目前收到的幾件優秀作品。

投稿本屆攝影獎的攝影師捕捉到許多有趣畫面，包含愛沙尼亞的野鹿向同伴吐舌頭；美國加州一隻海獺咯咯地笑；阿拉斯加一頭棕熊躺在沙堆上舞動熊掌；加拿大一隻北鵂鶹在樹梢對著鏡頭眨眼；英國一隻海豹搔搔頭，露出困惑的表情。

不過，搞笑野生動物攝影獎也有嚴肅的一面。共同創辦人喬英森-希克斯（Paul Joynson-Hicks）和蘇拉姆（Tom Sullam）希望能透過這個攝影獎，推廣野生動物和自然棲地的保育。

蘇拉姆透過聲明表示：「今年收到的作品特別打動人心，我們很高興已收到這麼多優秀的作品。」

「世界正經歷前所未見的動盪，但唯一從暗處發出的最明亮光源，是我們自主實施封鎖為氣候帶來的正面影響。」

聲明還指出：「但令人遺憾的是，許多保育工作正失去資金援助，而這項比賽之所以存在，是為了持續提升民眾意識、讓人們保持笑容，並希望能支援世界各地的野生動物。」

journalist: 中央社／亞特蘭大16日綜合外電報導

countries: 愛沙尼亞 英國 美國 加拿大

title: 「搞笑動物攝影獎」搶鮮看 海獺咯咯笑成亮點


content_text:
近日，运营了6年多的深圳最大P2P网络借贷机构——小牛在线发布良性退出公告，宣布退出网贷行业。消息一出，很快登上微博热搜，阅读数破亿。不过，这一看似“吃惊”的消息其实并不突然。近两年网贷行业经营环境恶化，出借人投资风险及平台经营风险增大，加之受新冠肺炎疫情影响增加了未来的不确定性，各大网贷平台陆续退出——网贷面临“关停潮”。

“能退则退，应关尽关”，这是当前我国对网络借贷开展强力监管整顿的基调。今年以来，各地引导网贷机构退出、转型的力度也在加大。仅3月份，就有内蒙古、陕西、吉林、黑龙江4个省区级行政区接连公告取缔辖内所有网贷机构。更早之前，山东、湖南、四川、重庆等多地，也宣布取缔辖内网贷机构。

在这一趋势之下，对出借人而言，该如何面对网贷“关停潮”？又该如何自保？

合规网贷长啥样

凋零，或许是对网贷行业近况最准确的描述。这不得不让人思考，什么样的网贷机构才符合标准？

“网贷机构应符合《网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法》要求，作为信息中介机构为小微企业和个人提供借贷撮合，日常经营管理行为未触及‘暂行办法’划定的13条‘红线’。”国家金融与发展实验室特聘研究员董希淼表示：“但事实上，符合上述要求的网贷机构几乎没有。”

可以看到，经过3年的探索，在《流动资金贷款管理暂行办法》《个人贷款管理暂行办法》《固定资产贷款管理暂行办法》和《项目融资业务指引》这“三个办法一个指引”的基础上，2019年监管层出台了一系列对P2P网贷的监管政策，形成了较为完善统一的监管法规体系。

“监管层界定的合规网贷机构有以下几条标准。”中央财经大学中国互联网经济研究院副院长欧阳日辉表示，在实缴注册资本要求上，全国经营机构实缴注册资本不少于5亿元。在股东要求方面，法人股东连续经营5年以上，且3个会计年度持续盈利，净资产达总资产的30%以上，权益性投资余额不超过净资产的50%，同时不能拥有两个或两个以上待备案平台。在一定风险准备金与风险补偿金要求方面，全国经营机构应当按照撮合业务余额3%的固定比例缴纳一定风险准备金，且应按每一借款人借款项目金额的6%计提出借人风险补偿金。在业务发展要求上，要求规范创新业务，满足监管要求。

此外，网贷机构应当建立并完善自身风险隔离制度、机构治理制度、风险退出制度；要实时数据接入国家互联网应急中心，接入央行征信、百行征信等征信机构等。

“监管层要求，转型发展和良性退出是主要工作方向，除部分严格合规的在营机构外，其余机构能退尽退，应关尽关，引导绝大多数机构通过主动清盘、停业退出或转型发展等方式实现风险出清。”欧阳日辉说。

“对于严重违规且无法良性退出的机构，则可能面临被取缔和被公安经侦部门介入的命运。”网贷之家研究院院长张叶霞表示。

会全部消失吗

“清退和转型”为主基调之后，未来，网贷机构会全部消失吗？

今年初，银保监会发布了《关于推动银行业和保险业高质量发展的指导意见》，再次明确“坚决遏制增量风险，稳妥化解存量风险”“深入开展互联网金融风险专项整治，推动不合规网络借贷机构良性退出”……在不少业内人士看来，这为2020年网贷行业的监管思路与发展方向给出了更明确的预期。

4月底，互金整治领导小组与网贷整治领导小组联合召开的互联网金融和网络借贷风险专项整治工作电视电话会议指出，按照国务院相关工作部署，争取2020年基本完成互联网金融和网贷风险专项整治的主要目标任务。

在不少业内人士看来，这或许意味着今年将成为网贷清退和转型的最后期限。

“网贷机构以退出为主，少数机构可转型为消费金融公司、网络小贷公司等，但必须符合相应资质要求或具备相应能力。”董希淼表示，以网络小贷为例，其准入门槛较高，对主发起人、注册资本、高管团队均有较高要求，且主要以自有资金放贷，很少有网贷机构具备条件。而消费金融公司作为正规金融机构，门槛更高。

在张叶霞看来，根据转型小贷试点工作时间安排，少数合规平台将在监管指导下转型为区域性小贷公司或网络小贷公司；随着行业出清加速，头部平台为维持运营与生存将加速转型，或将继续加速机构资金引入、发展助贷业务，或转型金融科技，为银行等持牌金融机构输出风控、贷后管理等提供技术支持，或申请网络小贷牌照以谋求合规发展。

换言之，“牌照”或成为决定网贷机构生死的关键一步。实际上，金融领域“无照驾驶”问题已成为监管重点。2020年互联网金融和网贷风险专项整治的目标和任务中就包括：持续聚焦于金融领域的“无照驾驶”问题，抓紧探索非持牌机构非法金融业务早发现早处置机制，进一步加快建设互联网金融监管长效机制。

出借人如何自保

最新数据显示，截至3月31日，全国实际在运营网贷机构139家，比2019年初下降86%；借贷余额下降75%，出借人数下降80%，借款人数下降62%。机构数量、借贷规模及参与人数连续21个月下降。自整治工作开展以来，累计已有近5000家机构退出。

不少出借人表示：“到底该如何应对不断退出的网贷机构？如果踩雷了，又该怎么办？”

“消费者应主要做好收集证据与证据保存的工作，同时防止陷入新的骗局；通过法律手段合法维权，并积极配合公安部门调查。”欧阳日辉说。

不少业内专家均一再表示：“在当前监管环境下，网贷出借人须谨慎，等待政策明朗。”

“如果出借人不幸踩雷，对于具备真实资产，有一定催收进展的平台，可以给予平台适当的资产处置时间，并积极配合平台兑付进程中的工作。”张叶霞同时提醒出借人：“对于已被经侦介入的平台，应在第一时间收集和保存账户明细、转账记录、银行流水、出借记录页面截图、借款合同等资料，并立即报案登记，清楚陈述参与出借的经过，协助法院或警方侦查；可联合其他出借人建立维权群，实时共享信息，了解案情最新进展。”

“维权之路漫长艰辛，出借人要调整好心态，依法理性维权。”张叶霞说。

“在网贷机构退出过程中，出借人应保持理性。网贷机构投资本身属于高风险投资，出借人需要做好承担本金损失的心理准备。”董希淼同样表示：“地方政府、监管部门必须从制度上规范网络借贷平台清退流程，建立必要的报备制度，需要明确退出流程、明确如何处置资产。各地互联网金融协会需加强行业自律，引导其有序退出。”在他看来，在网贷机构退出中，要形成多方联动，形成工作合力，有序开展平台退出工作，妥善保护投资者合法权益。

“从此前的实践看，部分地方政府设立专用账户，将平台退出资产清偿、处置后的资金打入专用账户，再由专用账户按照一定比例退还给投资者，这种做法比投资者自己申请提现更有保障。”董希淼说。（记者 钱箐旎）

title: 如何看待网贷机构退出转型-新华网


content_text:
今年國中會考國文科，命題貼近生活，且重視文義理解、閱讀能力，考生多半認為難度和學校模擬考差不多，但很多選項模擬兩可，不好作答。國中教師則認為，今年考題重視圖表資訊識讀，像以圖表呈現熱衰竭、中暑病徵等，也有時事題要考生判別何謂假新聞。
國文科總計四十八題，其中單題卅四題、題組七篇、十四題。語文知識表達占考題四分之一，如字音字形字義、語詞運用、句型等；文意理解占四分之三，包括擷取訊息、理解文本、指出寫作觀點等。文白比例，白話文卅三題，文言文十五題。

旗山國中國文教師丁美雪表示，今年國文考題重視圖表資料識讀，第一題為熱衰竭與中暑的比較圖，要考生從選項中每位人物的病徵描述，對照圖表判斷其病症。也有一題，談到雲門舞集創辦人林懷民的舞台燈光，對比荷蘭巴洛克畫家林布蘭的藝術風格。
丁美雪說，有考題考到飲食類型，像茶葉製程及文學作家張曼娟的「一片薄薄的冬瓜」短文，都出現在考題中。閱讀題部分，有蘋果執行長庫克二○一七年在麻省理工學院畢典上的演講。
台東縣新生國中國文教師蔡佩玲表示，部分試題取材多元、跨學科，如藝術與人文、健康與體育統整，評量學生整合學習內容。
高雄彌陀國中多位考生說，國文較難，無法直觀找出答案，尤其文言文艱澀且題目註解變少，增加解題難度。也有考生反映，有一題組為「海豹抱海龜」新聞報導，記者誤解為海豹在救被線纏住的海龜，但真相是海豹騷擾海龜，學生要判讀。
台中有考生表示，最有印象的題目是一則臉書貼文，內容是「如果有人丟你石頭不要丟回去，要當作基石」，題型生活化但考驗閱讀理解力。

countries: 荷蘭 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 彌陀 旗山

title: 會考／國文 重閱讀理解 判別假新聞


content_text:
原標題：300億假賬罰款60萬 康美葯業強勢漲停打臉市場 來源：新浪微博

證監會決定對康美葯業給予警告及60萬元的罰款，對時任公司董事長馬興田、副董事長許冬瑾、董秘邱錫偉、財務總監庄義清、副總經理溫少生、獨董馬煥洲及多名董事、監事等21名責任人給予警告及10―90萬不等的罰款，對馬興田、許冬瑾、邱錫偉採取終身證券市場禁入措施，對庄義清、溫少生、馬煥洲採取10年證券市場禁入措施。

同時，證監會已將康美葯業及相關人員涉嫌犯罪行為移送司法機關。另外，相關中介機構涉嫌違法違規行為正在行政調查審理程序中。

但罰單一出，反倒讓康美葯業股價達到了利空出盡的效果。公司股價在14日僅微漲0.37%的情況下，在15日一開盤便強勢漲停，一度有18.46萬手買單死死封住漲停板;截止收盤，仍有15.30萬手買單封住漲停板。

市值曾超1300億的白馬股

如今僅剩140億

因信披虛假戴帽ST

早在證監會公佈處罰決定前，康美葯業已被上交所及公司所在的廣東證監局進行了輪番「轟炸」。上交所對公司下發了多張監管工作函、多張問詢函，廣東證監局對公司下發了警示函。

據悉，康美葯業主營中藥飲片、化學藥品等的生產與銷售，以及外購產品的銷售和中藥材貿易。在財務造假曝光前，公司長期處於行業龍頭地位，產銷規模排名第一;公司股票更是市值一度突破1300億元的白馬股，如今市值僅剩140.3億元，僅為巔峰時的十分之一。

時至2018年，康美葯業被外界質疑財務造假及公司實控人操縱股價等。儘管康美葯業全盤否認，但2018年12月，中國證監會在日常監管時發現康美葯業財務報告真實性存疑，涉嫌虛假陳述等違法違規，對其立案調查。

2019年4月29日晚，康美葯業承認財報有誤併發佈財務更正公告。該公告中稱，公司2018年之前營業收入、營業成本、費用及款項收付方面存在賬實不符的情況，導致2017年財報修正數據多達14條。

2019年5月17日，中國證監會發佈了對康美葯業的調查結果。康美葯業的2016至2018年財報及2018年半年報存在重大虛假記載，虛增了公司營業收入、利息收入、營業利潤、貨幣資金、固定資產、在建工程、投資性房地產，未按規定披露控股股東及其關聯方非經營性佔用資金的關聯交易情況。當晚，康美葯業主動申請實施「其他風險警示」，公司股票簡稱由「康美葯業」變更為「ST康美」。

從2019年4月底至2019年6月初，康美葯業股價經歷一個多月的跌停潮。在此期間，除了5個交易日波動未見異常外，公司股價共經歷了連續15個跌停板。

而最新財報顯示，康美葯業2020年第一季度實現營收11.70億元，同比下滑76.13%;實現歸母凈利潤-2.97億元，同比下滑552.28%。由於存在內部治理問題，康美葯業需進行了全面梳理和整改，導致公司2019年財報未按規定於4月底前發佈，延後至2020年6月18日發佈。

「瑞幸哭暈在廁所」

證監會將緊抓不放、一查到底

證監會向康美葯業方開具罰單，引發了投資者們的廣泛熱議。在同花順平台上，熱度最高的幾個評論分別是：

「違法成本太低，應該5-10年有期徒刑，立即執行」

「瑞幸咖啡選錯上市地點了」

「瑞幸咖啡哭暈在廁所」

「違法成本太大，會造成大家爭先恐後去違法」。

還有調侃處罰太輕的：「好重的處罰啊」、「罰款60萬，我好怕怕」……

另外，同花順維權平台、新浪網等正式啟動了索賠訴訟。根據證券法規定：在2017年4月20日至2018年12月28日間買入該康美葯業股票，並在2018年12月28日收盤時仍持有該股票的受損股民可進行索賠。同花順平台、新浪網等正在徵集相關投資者進行委託索賠。

在「5?15全國投資者保護宣傳日」活動上，證監會主席易會滿就康美葯業等公司的財務造假髮表了重要講話。

易會滿表示，證監會集中力量查辦康美葯業、康得新等一批市場高度關注、影響惡劣的重大財務造假案件。這些案件具有一些共性特點：

一是造假周期長、金額巨大，往往持續數年時間，虛增利潤動輒幾十億乃至上百億元。

二是出現系統性、規模性造假現象，有的公司虛構業務，搞「兩本賬」。

三是造假同時往往還伴生違規佔用、違規擔保、內幕交易、操縱股價等違法犯罪行為。對這類案件，證監會將緊抓不放、一查到底。

對於淪為「放風者」和造假「幫凶」的中介機構，易會滿表示，

有的中介機構自身公司治理跟不上、專業能力跟不上，處理不好業務發展與維護品牌信譽的關係，履職盡責不到位;還有的中介機構甚至放棄操守和底線，淪為「放風者」和造假「幫凶」。證監會將對相關中介機構採取處理措施。

title: 300億假賬罰款60萬 康美葯業強勢漲停打臉市場


content_text:
編輯／Molly 圖／翻攝自unsplash、pexels

你是不是也很羨慕有些朋友的另一半對他們超好，上下班接送、各種節日驚喜，生活大小事都被照顧好，簡直把人寵上天。12星座中最疼另一半的就屬以下3個星座，把人寵成小公主、大老爺都不是問題，如果他們一定要好好把握！

Top 3：天蠍座

佔有慾強、容易吃醋的天蠍座為了隔絕一切可能危機，不讓任何可能形成的桃花接近另一半，他們會把另一半捧在手掌心疼，幫你把所有大小事都想好、處理好，讓你從此不用帶腦、不用費力就能輕鬆過活，這樣的生活過得很舒爽沒錯，但一旦分開了，你就會發現自己被寵壞了。

Top 2：獅子座

不分男女都霸氣十足的獅子座，談起戀愛來雖然霸道依舊，但他們對另一半也是真的很寵，是那種你想要什麼他就全都為你拿來、只要不違反他們意願，另一半做什麼都可以，總之就是往死裡寵，把另一半寵到「嬌生慣養」，最好寵出一身公主病、王子病，看誰能跟他們搶。

Top 1：巨蟹座

說到疼寵另一半，誰能跟巨蟹座比！天生具有強烈母愛或父性本能的巨蟹座，對任何人都很親切、溫暖，尤其是面對自己鍾愛的人，他們更是會把體貼溫柔和喜歡照顧人的特性發揮到極限，心甘情願當另一半的各種工具人，什麼事都能為你做，要是你願意，他們甚至能餵你吃飯、幫你洗澡更衣，直接把另一半寵到變「茶來伸手，飯來張口」的廢人都不是難事。

►超會撩妹勾男的3大星座！天秤招數多、Top 1根本戀愛高手

►很擅長討人喜歡的3大星座！雙子社交小天才，跟誰都能聊

►日本男生票選「女友貼心舉動」TOP5 第1名讓人回到初戀

title: 最會寵壞另一半的星座Top 3　第一自願當工具人，餵食幫洗澡都OK