content_text:
美國首席傳染病專家佛奇(Anthony Fauci)在參院聽證會上警告學校沒有做好開學的準備後，川普總統隱忍一天，13日終於開砲，呼籲全國州長盡快重新開學，並指佛奇提醒不應過早開學的警告，「讓人無法接受。」

川普14日也擬出比許多衛生官員更早的時間表，預期今年年底就會出現新冠肺炎疫苗，而且他擬動員軍隊同步協助分派疫苗。

➤➤➤簽證難 禁飛 拒網課 全美留學生人數恐大降

川普14日接受福斯商業頻道(Fox Business)訪問時預期，美國可望在2020年底出現新冠肺炎的疫苗；他說：「我認為我們今年年底會拿到疫苗，我認為幾乎會同步派送疫苗，因為我們準備動員軍隊。」

「我們將動員國軍與其他軍力，但我們動員國軍的前提是我們有疫苗。」川普說，分送疫苗是項大工程，而且必須盡快分送給很多民眾，「除非你先動員並做好準備，否則沒辦法長期分送疫苗，因此我們現在就開始籌備。」

川普提出的樂觀時間表跟許多專家看法迥異，美國國家過敏和傳染病研究院院長佛奇認為至少需要12到18個月疫苗才會問世。

➤➤➤川普與佛奇歧見擴大 不同意學校持續關閉

佛奇12日到參院委員會作證表示：「我們無法完全了解此病毒，還是謹慎為上，尤其此事涉及孩童之時。」他一度告訴委員會，若認為「有治療方式或疫苗就能加速學生在秋季學期重新返校，那麼此想法未免有點太過了。」

佛奇作證時警告，若地方太快放寬居家避疫令恐「將時鐘回撥」，可能再次見到疫情爆發。

川普13日與科羅拉多州長波利斯(Jared Polis)與北達科他州長柏根(Doug Burgum)開會時表示，佛奇認為現在過早重新開學的說法「讓人無法接受」，川普也重複聯邦參議員保羅(Rand Paul，肯塔基州)的論點，稱孩童基本上對新冠肺炎免疫。

川普認為孩童在校染疫的風險就像是上學途中發生意外的風險，「你可能搭車上學然後可能遭逢不幸。」

➤➤➤今秋重回校園？美國小兒科學會：學校恐開了關 關了開

川普還說，佛奇想要「面面俱到」，暗示他對於佛奇感到不耐；川普在白宮告訴記者：「我認為他們應該全面開學。」他也說：「我國必須復工而且要盡快復工，如果學校關閉，我不認為國家算恢復。」

journalist: 編譯郭宣含／綜合14日電

title: 忍了一天還是開砲 川普：佛奇開學警告 讓人無法接受


content_text:
研究表明，中国高校与科研院所的科技成果越来越值钱了！

2020年5月13日，《中国科技成果转化2019年度报告（高等院校与科研院所篇）》发布。报告显示，我国科技成果转化规模持续攀升，高价值转化趋势明显，科技成果转化奖励显著增长，产学研合作有力推动了创新驱动发展能力的持续提升。

该报告由中国科技评估与成果管理研究会、国家科技评估中心和中国科学技术信息研究所共同编写，并在全国发行。这是该报告的第二次发布，首次为去年发布的2018年度报告。

2019年，年报编写组以全国3200家公立高等院校和科研院所2018年成果转化数据为样本，采用数理统计、专家咨询、电话访谈及实地调查等方法，综合分析后完成此项报告。

该项报告还总结揭示了我国科技成果转化具有哪些趋势，取得了什么经验以及仍然存在的问题。

□ 看数字，科技成果价值提升

《中国科技成果转化2019年度报告》显示，我国科技成果含金量呈现出越来越高的趋势。

首先，我国科技成果转化规模持续攀升，总价高了。

2018年，3200家高校院所以转让、许可、作价投资方式转化科技成果的合同金额、合同项数持续增长。其中，合同金额达177.3亿元，同比增长52.2%；合同项数为11302项，同比增长6.7%。转化合同总金额超过1亿元的单位有32家，同比增长14.3%。财政资助项目产生的科技成果转化合同金额增长势头明显，合同金额为56.1亿元，同比增长78.4%。

不仅总价高了，单价也高了。统计显示，我国科技成果高价值转化趋势明显，“大单”频出。

2018年，科技成果交易合同均价大幅提高，转化合同平均金额为156.9万元，同比增长42.6%。技术入股金额增长强劲，以作价投资方式转化科技成果的合同金额高达79.2亿元，同比增长56.2%。以作价投资平均合同金额达1559.3万元。

大额科技成果转化项目频出。2018年，以转让、许可、作价投资3种方式转化科技成果单项合同金额超过1亿元的合同有30项，超过5000万元的有60项，超过1000万元的有232项。例如，中国科学院工程物理研究所的“压缩空气储能技术作价投资”合同金额达17.5亿元，上海科技大学的“基于配体导向的蛋白质降解技术平台的小分子抗肿瘤药物的开发许可”合同金额达8.2亿元。

此外，科技成果转化奖励显著增长，科研人员的钱包鼓了。2018年，通过现金和股权奖励科研人员6.8万人次，同比增长3.4%；人均奖励金额9.9万元，同比增长40%。科研人员个人获得的现金和股权奖励金额达67.6亿元，同比增长44.9%。其中，股权奖励为42.6亿元，同比增长75.8%。

根据报告，哪些机构最“大方”呢？统计显示，2018年，对科研人员的现金和股权奖励金额超过1亿元的单位有12家，其中前三名是中国科学院工程热物理研究所（9.7亿元）、中国科学院长春光学精密机械与物理研究所（4.8亿元）以及清华大学（4.6亿元）。

报告还显示，产学研合作有力推动了创新驱动发展能力的持续提升。

2018年，3200家高校院所签订“四技”合同总金额达930.8亿元，同比增长16.6%，内容涵盖技术转让（包括转让、许可、作价入股）、技术开发、技术咨询、技术服务4个方面。2018年，高校院所与企业共建研发机构、转移机构、转化服务平台总数为8247家，同比增长14.8%；创设和参股新公司2155家，同比增长16.2%。

□ 看特色，成果转化模式多样

《中国科技成果转化2019年度报告》展示了一些高校院所在科技成果转化过程中，探索形成的符合自身特点的成果转化模式。

有的单位打通政策链，使转化制度日益健全。

比如，上海交通大学电子信息与电气工程学院王延峰、张娅科研团队的“计算机视角在多模态交互中的应用”项目，为智能人机交互提供了系统解决方案。上海交通大学通过“五步转移法”进行成果转化模式与机制创新。

具体来说，第一步，2018年7月，上海交通大学与王延峰及其合伙人王艳青、张娅成立的上海媒智科技有限公司达成合作协议；第二步，上海交通大学按名义价格1元将科技成果的70%转让给课题组；第三步，学校与课题组共同委托有资质的第三方资产评估机构对科技成果进行评估，评估价格为1000万元；第四步，学校将科技成果的30%（价值300万元）在国有产权交易机构挂牌交易，课题组参加摘牌并获得科技成果的全部产权；第五步，课题组在获得知识产权之后，将其用于合作成立项目公司的知识产权出资。“五步转移法”完成之后，课题组与学校形成债权债务关系，课题组在5年内将1000万元中的30%支付给上海交通大学。

有的单位瞄准国家战略及市场需求，推动高价值成果产业化。

例如，中国科学院长春光学精密机械与物理研究所立足国家发展战略，着眼精密仪器与装备技术体系和领域，联合开展基因测序、人工智能等多个高精尖产业研究与项目合作，设立总规模10亿元的红旗产学研创新基金，累计成功孵化企业93家。

部分单位探索建立符合成果转移转化规律的工作机制，形成了各具特色的技术转移服务模式。例如，中国科学院工程热物理研究所建立科技发展处和资产管理公司相互配合的协同工作机制，实现“前期科研创新成果转化”与“后期实施运营投后管理”的有效衔接，全年转化合同总金额达19.2亿元。其中，中国科学院工程热物理研究所2018年成立的“中储国能（北京）技术有限公司”转化合同金额为17.5亿元，为2018年高校与科研院所转化成果中单项合同金额最高的。

一些单位建立多种形式、符合科技成果转移转化规律的产学研合作体系。例如，江苏省农业科学院制订具体实施办法，探索建立“企业+科研团队”“科技成果入股”等专业化市场化服务模式，以知识产权为纽带，与多家企业合作成立30家产业研究院，近3年间共计有110个作物品种得到转化应用。

一些单位加强技术转移专业人才队伍建设，让专业的人做专业的事，科技成果转化服务水平不断提升。例如，中山大学成立知识产权服务公司，围绕成果转化“专业化”特点，建立专业技术转移队伍，打造“学校管理人员—院系兼职职业经理人—公司专业队伍—科研人员”4个层次一体化运行的成果转化人才体系，2018年以转让、许可、作价投资方式转化科技成果合同金额同比增长5倍。

□ 看短板，专业服务有待加强

当然，《中国科技成果转化2019年度报告》也并不讳言，我国科技成果转化领域仍存在一些不足。其中，政策执行不到位、专业服务待加强等是比较突出的“短板”。

具体来说，科技成果转化相关政策需要进一步落实。科技成果使用权、处置权、收益权已下放给高校院所，但部分单位落实不到位，行动滞后；由于容错纠错等机制和政策的缺失，部分单位依然担忧承担国有资产流失责任；部分税收优惠政策难以落地。

专业化技术转移机构人才服务能力有待提升。2018年的统计数据显示，在3200家高校院所中，共有687家单位（21.5%）设立了技术转移机构，其中只有306家单位认为技术转移机构在成果转化中发挥了重要作用；现有技术转移机构服务能力较弱，仍存在“规模小，服务少，能力弱”现象；高水平、专业化技术转移服务人才严重缺乏，高校院所编制有限，从事科技成果转化的专职人员少且能力不足。

中试熟化平台缺乏，供需双方对接渠道需畅通。成果挖掘和对接缺乏精准性；中试熟化平台基础条件不足；基础研究、应用研究、技术开发未实现融通发展。

科技成果转化相关考核、激励机制不健全。高校院所成果转化纳入考核体系权重过低；人才考核评价“四唯”问题依旧存在，“破四唯”改革落地不充分；成果转化人员的考核评价与激励机制不健全。

科技成果转化金融支持不充分，亟待加强。金融对科技成果转化的支持力度不够，承接成果转化的中小微企业难以获得以商业银行为主导的金融支持，严重影响科技成果转化；投入科创领域的资金比例较少；成果转化早期融资比较困难。

科技成果评价体系与政策咨询服务缺位。缺少科技成果评价标准，成果评价的权威性难以界定；科技成果转化政策发布较多，但落实与咨询体系亟待完善。

针对这些短板，报告建议，进一步完善科技成果转化落实机制，大力推进专业化技术转移机构建设和人才培养，完善以市场需求为导向的科技成果转化对接机制，深入改革技术转移转化专业人才评价考核体系，加大金融对科技成果转移转化的支持力度，加快科技成果评价标准体系和咨询培训平台的构建。（记者 佘惠敏）

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 科技成果越来越值钱了！-新华网


content_text:
曾以《台灣霹靂火》紅遍台灣大街小巷的張鳳書，近日上三立節目《就是這味》，分享過去曾主持三立美食烹飪節目《美食鳳味》長達13年，相隔十年再次接外景，特別介紹自己的最愛口袋菜單，除了熟悉的美食主題是她所擅長的，更希望藉此機會跟觀眾推薦她吃了三十年的家常美食。

張鳳書10年前參與外景時，因吉普車手剎車未拉，車子一路往後差點跌落山谷，而留下陰影。（三立提供）

對於主持外景節目，張鳳書格外謹慎挑選主題，原因是10年前參與外景時，因吉普車手剎車未拉，車子一路往後跌落山谷，當時坐在車上的她嚇得趕緊跳車，還好反應迅速才免於意外發生，但十年後講起這件事仍然餘悸猶存，也讓她因此對外景主持留下陰影。

因主持美食節目，張鳳書還曾擔任台北牛肉麵節秘密評審，一天內要吃四、五間牛肉麵，累積下來吃了五十幾間，讓她直呼幾年內都不敢再吃牛肉麵，一次就嚇到了，往後也不敢再接評審工作。

張鳳書節目中介紹的川味麵食館，透露自己吃了30年。（三立提供）

張鳳書節目中介紹的川味麵食館，位於台北市永康商圈，已經開了七十年，傳承至第五代，張鳳書從還是舞台劇演員時期，在國家戲劇院演出結束後，就會跟著前輩來吃，吃到現在吃了30年，帶自己的小孩來吃。現今接手的第五代小老闆，張鳳書也是一路看著他們長大，從在店裡跑來跑去嬉鬧的小鬼頭，到現在已經可獨當一面，也讓張鳳書相當欣慰，有了新一代傳承，這老味道至少可以讓她再吃個十年、二十年，吃到當阿嬤了也會繼續吃。全新改版《就是這味》將於每週一晚間十點播出。

(中時 )

title: 手煞車沒拉 張鳳書自曝險墜谷


content_text:
PCB族群在中國廠區復工、歐美重啟經濟活動，陸續解除封城、鎖國措施中，旗艦高階手機、伺服器、遊戲機等需求開始湧現下，欣興（3037）、台光電（2383）等族群業績將受惠，市場看好自第2季起業績將開始加速回溫，投資人可留意相關權證的投資機會。

欣興依目前訂單狀況，市場預估第2季ABF載板產能利用率75~80%，維持在相對高檔，同時，HDI產能利用率回升到70~80%，優於往年同期淡季的60~70%，且高單價產品比重增加。

另外，欣興受惠遊戲機板開始量產，筆電板訂單維持高檔中，PCB利用率回升到75~85%，加上全球股市回升，金融資產損失可望回沖，以及近期銅價大跌20%、金價上漲5%，原料成本降低中，法人預期第2季營收季增近一成，純益成長至逾12億元的水準。
市場觀察欣興2019年資本支出110億元，其中50~55%用於擴充載板產能20%，以ABF載板為主，30%用於黃石新廠、15~20%用於汰舊換新，今年資本支出提高到247億元，當中載板占90%，大幅提高資本支出，主要是配合主要客戶增加產能等需求中，將奠定業績成長有利基礎。
台光電是全球最大的手機用銅箔基板供應商，雖受到疫情影響，手機銷售量面臨下滑壓力，不過，5G手機和旗艦手機使用高階材料和手機板層數增加，每支手機的手機板設計複雜，可以提升供應商的獲利率，加上未來數年基礎建設的成長性佳。其中，伺服器新平台導入PCIe4和PCIe5架構，供應商會傾向用無鹵高速低損耗的材料、網通廠商規劃下半年推出100G交換器下，將是第2季起的業績主要成長動能。
權證券商表示，看好業績成長題材的投資人，建議優先挑選價內外10%以內，可操作天期在70天以上的權證，伺機參與行情。 圖／經濟日報提供

title: 欣興、台光電 認購夯


content_text: 國中教育會考16日登場，因應2019冠狀病毒疾病（ COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情，考生須全程戴口罩， 進考場前須用酒精消毒雙手。 中央社記者謝佳璋攝 109年5月16日

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 國中會考登場　酒精消毒雙手（2）


content_text:
瑞士精品集團歷峰（Richemont）去年度淨利下滑近七成，且上季銷售受疫情衝擊而下滑18%。該集團董事長魯伯特（Johann Rupert）也對精品業能否快速復甦潑冷水，並警告說「嚴重的經濟影響」恐將持續三年。
這個全球第二大的精品集團15日表示，止於3月的去年度淨利下滑67%，至9.31億歐元（10.1億美元），不如分析師原估的12.9億歐元；去年度銷售增長2%至142.38億歐元，大致符合市場預期。至於今年1-3月期間，受新冠肺炎拖累，銷售衰減18%。

歷峰指出，本年度業績表現仍將受疫情衝擊，但影響有多大現階段尚無法提出可靠的評估。
包括伯爵表（Piaget）、萬國表（IWC）和江詩丹頓等該集團旗下的名表品牌，去年度受創最重，營業利益銳減20%，且銷售減少4%。珠寶品牌較有韌性，去年度銷售增加2%，營業利益也僅下滑7%。在經濟危機期間，鐘表和珠寶往往比時裝和皮革製品受到更大打擊。
魯伯特曾在2008年金融危機前因看空前景而聲名大噪，這次他依然較悲觀，和精品業龍頭LVMH集團剛好相反。LVMH預期幾周內就可看到復甦的跡象，但魯伯特說，即便解封後消費者就會出現，但消費模式已經改變。
歷峰看到包括疫情的發源地中國大陸在內，開始出現一些改善的跡象，「疫情過後，大陸已有462間門市重新營業，我們已見到強勁的需求」。然而魯伯特說，今年仍將見到疫情對公司的衝擊，畢竟光是大陸國內市場並不足以讓該集團重返成長，因為陸客在海外的消費對他們實在太重要。
疫情帶來的另一項持續性影響，魯伯特認為是轉往網購的消費型態將加速成形，預估五至十年內就會成為主要的銷售來源，一次性時尚（disposable fashion）將退流行，家庭娛樂將取代餐館外食，因為愈來愈多人都會留在家裡煮飯。
 疫情整理包

 ▪圖表數據專題／看全球重災區TOP10、今日哪個國家確診數最多？▪專題／新冠肺炎疫情全報導

countries: 瑞士 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 全球精品二哥 淨利大減67%


content_text:
針對有些國家倡議怎麼樣在相較安全的國家間旅遊，陳時中說願意多談談，不過基本要件還是進來要怎麼管理，資料怎麼透明等，確保我國的社區安全。

因武漢疫情影響，國際間在旅遊、經貿等往來都大受影響。面對我國疫情趨緩下，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（15）日再次強調，開放國外旅遊這部分暫不考慮，他更直呼「沒那麼大膽啦！」；至於經貿方面很重要，會與經濟部討論，看看我國可以承受多少量能。

受疫情衝擊，旅遊業叫苦連天，就盼望疫情快快過去，恢復以往熱絡。

關於外國人來台旅遊或是國人出國旅遊，陳時中表示，到目前都沒有開放的想法。「但是在經貿往來部分，有跟經濟部討論，到底我們可以承受多少量能」。

針對有些國家倡議怎麼樣在相較安全的國家間旅遊，陳時中說願意多談談，不過基本要件還是進來要怎麼管理，資料怎麼透明等，確保我國的社區安全。

「如果要放鬆邊境管制，一定是世界疫情在可以控制的情況下才會考慮。」陳時中話鋒一轉說明，目前全世界還是有400萬以上確診，死亡人數也超過30萬，針對這樣的大環境去開放邊境，「沒那麼大膽啦！」至於有限度的經貿往來，會積極思考，不過量能有限會嚴格管理。

他表示，經貿活動很重要，國家會花很多力量趕快弄起來。不過，在旅遊這塊，會先以把國內深度旅遊做起來為主，「雖然這段時間雖然痛苦，也會有所精進，未來再開放實較能享受果實」。

強調，國外旅遊這部分會在世界整體疫情狀況看起來還不錯，或是特定國家的情況是可以跟台灣相匹配的，加上量能管理建立，才會考慮開放。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

events: 疫情 死亡

title: 疫情趨緩想出國玩？陳時中提醒「全世界還是有400萬以上確診」：沒那麼大膽啦！


content_text:
▲ 韓國瑜籲支持者不要去投罷免票，侯友宜：他防疫期間努力做事「大家一起加油」。（圖／記者郭世賢翻攝）

記者郭世賢／新北報導

新北市政府於16日舉行下罟子漁港浮動碼頭啟用典禮，期望提升漁港觀光機能。市長侯友宜受訪時被媒體問到，高雄市長韓國瑜臉書發文，呼籲挺韓民眾6月6日不要去罷免投票，對此有何看法？他表示，防疫期間，韓國瑜防疫期間守護民眾健康，呼籲「大家一起加油」。

高雄市長韓國瑜於15日晚間在臉書發文，呼籲挺韓民眾6月6日不要去罷免投票。新北市長侯友宜16日受訪僅回2句話表示，防疫期間，韓國瑜努力做事守護高雄市民的健康，呼籲「大家一起加油」。

越想越不對勁！OL 賺翻啦

people: 韓國瑜 侯友宜

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北 新北市

title: 韓國瑜籲「支持我的不要投票」　侯友宜：他防疫期間努力做事


content_text:
因應新冠肺炎疫情爆發，泰國自3月起將多地列入「危險傳染病疫區」。當地《王室公報》周五（15日）頒布，由本周六（16日）起將中國、香港、澳門及南韓剔出疫區名單，意味上述四地人士入境泰國，將毋須再出示醫學健康證明等。
《王室公報》提到，中國、香港、澳門及南韓在預防及控制疫情方面表現成效，於是決定將上述國家及地區除名。另有消息指，泰國副總理兼衞生部長阿努廷亦有游說。

countries: 泰國 中國 澳門 香港

title: 抗疫見成效 泰國將中港澳及南韓剔出疫區名單


content_text:
圖片版權
 Justice4Harry19

 Image caption

 哈利·鄧恩的摩托車與違章逆行的汽車相撞，傷重不治在醫院去世。

 本周，國際刑警組織向美國婦女安妮·薩庫拉斯（Anne Sacoolas）發出了紅色通緝令，要將這名享受美國外交豁免特權的交通事故肇事者送到英國受審。

國際刑警組織的通緝令，將這宗發生在2019年8月的英國交通事故展示在全世界面前。

通緝令發出之後，美國方面再次表示，已經拒絶了英國方面的引渡要求，決定既已做出不會再有改變。

但英國首相府認為，美國拒絶引渡要求「違反正義公道」。

如此看來，這宗已經發生了近9個月的致命交通事故，仍然沒有到結案的時候。

案發經過2019年8月27日，在倫敦西北方向約120公里外的北安普頓郡（Northamptonshire）, 19歲的少年哈利·鄧恩（Harry Dunn）騎著摩托車駛近克勞頓（Croughton）美國空軍基地出口處時，與一輛逆向行駛的汽車迎面相撞。

事發地點距離他的家只有大約5公里。

英國高速路離奇命案 蛛絲馬跡解開真相
英國脫歐後外交政策大調整 如何在中美間站隊
英國駐美大使風波：來自特朗普的五大教訓

圖片版權
 Aiken Standard Archive

 Image caption

 Anne Sacoolas, pictured on her wedding day in 2003, cited diplomatic immunity after the crash outside RAF Croughton

 8月28日，北安普頓郡警方問訊了事故嫌疑肇事人安妮·薩庫拉斯並要求美國方面放棄使用她的外交豁免權。42歲薩庫拉斯的丈夫，是駐扎在這一空軍基地的美國情報人員。

事發三個星期後的9月16日，英國外交部通知警方，美國拒絶放棄她的外交豁免權，薩庫拉斯和家人已經離開英國回國。

2019年10月，鄧恩的父母前往美國希望為他爭取公道，通過電視、報紙等媒體為鄧恩鳴冤爭取公道解決辦法。

鄧恩的父親添姆·鄧恩（Tim Dunn）在電視上回憶說，當他趕到事故現場時，哈利傷勢非常嚴重但還沒有昏迷，「救護人員把他從道路旁邊的草叢裏抬出來放在了擔架上。我可以看到他胳膊上的骨頭斷了。他還能講話。我對他大聲說：哈利，是爸爸。他們會讓你好起來的。別慌，讓他們幫你。他不再喊痛了，說他無法喘氣。幾分鐘後，有個醫生說得給他上麻藥。我跟哈利說，這樣最好，我們過一會兒在醫院裏見。那就是我們最後的見面……」

鄧恩的父母抵達美國後，薩庫拉斯通過律師發出聲明，表示對鄧恩因車禍去世「痛心疾首」，原意與鄧恩的父母見面，當面向他們表示對此慘痛事故最深切的同情和歉意。

鄧恩的母親夏洛特在美國哥倫比亞廣播公司電視節目中表示，為什麼事故發生7個星期之後才有此表示。「我們覺得她在一開始就應該有這樣的表示，而不是上飛機跑回國了事。」

總統首相出面2019年10月15日，鄧恩的父母在美國白宮會見了總統特朗普，但他們拒絶與等在隔壁房間的薩庫拉斯見面。

2019年12月20日，英國檢控當局宣佈，以危險駕駛造成致命事故罪名正式指控薩庫拉斯，並開始引渡她的程序。2020年1月10日，英國內政部向美國正式提出引渡要求。

2020年1月23日，美國正式拒絶了英國的引渡要求。美國國務院發言人說：「如果美國答應英國的引渡要求，將會使外交豁免形同無效，造成非常麻煩的先例。美國政府對鄧恩一家失去兒子再次表示誠摯的哀悼和同情。」

1月25日，英國首相約翰遜在與美國總統特朗普的電話中表示，「很有必要為哈利一家找回公道」。

到5月11日國際刑警組織發出紅色通緝令為止，這一交通事故已經在英美兩國政府和民間造成相當的對立。

然而，國際刑警組織的紅色通緝令並非逮捕令， 並不意味著薩庫拉斯很快將會被押送到英國受審。

所謂紅色通緝令，是國際刑警組織應某個成員國的要求向全世界執法部門發出的請求，要求協助逮捕尚未自首、遭到引渡等法律行動中的當事人。

也就是說，通緝令對象只是受到某個國家或者國際法庭的通緝，國際刑警組織不能要求任何國家的執法部門逮捕通緝對象。

Image caption

 掛在路邊的標語，要求為哈利·鄧恩聲張正義

 法律與人性5月14日，鄧恩的母親夏洛特在美國《華盛頓郵報》上刊登了一封署名文章，向安妮·薩庫拉斯喊話。

她說：我的悲傷永遠也不會完全平複，但我要的肯定不是報復。我只是想要安妮像我們每個人在同樣情形下都會做的那樣：面對自己所做過的事情，根據法律接受公道處理。

她說願意考慮與薩庫拉斯見面，但是必須是在英國的土地上，而且她和鄧恩的父親願意原諒薩庫拉斯並為她要求法庭的寬恕。

鄧恩的母親夏洛特認為，薩庫拉斯肯定良心不安，知道自己的逃離是個錯誤，但是受到包括美國情報系統、國務院等美國政府機構的巨大壓力，「因為此案危及其他的事情。」

而在英國國內，這一交通事故的每一個進展都受到媒體的極大關注。如何解決涉及美國外交豁免權的案件，成為英國政府很難在短期內解決的大難題。

countries: 英國 美國 哥倫比亞

title: 這起車禍非同尋常 驚動英國首相，美國總統和國際刑警


content_text:
▲德保拉。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／台南報導

統一獅16日對中信兄弟系列賽第二戰，兩隊再派洋投對決；統一獅由羅里奇先發，本季首度對戰兄弟，兄弟則推出得寶拉應戰，尋求本季首勝。運彩開盤看好兄弟。

遊戲玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，兄弟讓1.5分，賠率2.05，統一獅受讓1.5分，賠率1.50。不讓分賠率兄弟1.70、獅賠率1.80。

大小分開出12.5分，大分賠率1.70，小分賠率1.80、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

羅里奇因返美陪妻生產錯過開季，5月出重返一軍，3日對戰富邦悍將中繼3局失掉5分，包括4分責失，9日對悍將先發，5局慘挨10安，苦吞2轟，丟7分吞敗，本季防禦率高達12.38。

德保拉來台首個球季，至今先發5場都吞敗，1勝難求，防禦率6.44，被打擊率0.301；4月19日對統一獅先發，6局被敲8安，失4分皆為責失，雖然送出8次三振，最終仍承擔敗投。

兄弟張志豪昨役對獅首戰首打席就擊出安打，但接下來3打席沒再安打，生涯安打數累積999支，千安僅差一步，最快今晚達成。

title: 中職／德保拉苦吞5敗求首勝　運彩開盤看好兄弟


content_text:
2020-05-16 05:30:00

〔記者黃佳琳／高雄報導〕台北設計師「小米」承接高市府勞工局五一勞動節的設計案，但因受到武漢肺炎影響，活動暫停，勞工局沒有給付頭期款給小米，害小米做白工，她投訴給市長韓國瑜卻沒有得到善意的回應，氣得她南下控訴，問高雄市民「韓市長苦民所苦？是否還有誠信？」

高市勞工局表示，會積極找設計師溝通協商，不會讓設計師做白工，保障藝文工作者應有的權益。

接勞工局五一活動企劃設計小米指控，今年一月高市勞工局「口頭」主動找他們接辦「五一勞動節系列慶祝活動」的活動企劃與視覺設計，該案預算約十九萬元，她接案後開始著手設計，並要求勞工局先支付一半的頭期款做為執行預算，但直到三月底，她和其他人都已經完成設計初稿， 勞工局不但沒給錢，還以武漢肺炎為由，停辦該慶祝活動，甚至不打算支付先前答應的頭期款，小米等人形同做了一個多月的白工。

初稿完成 活動停辦市府未付款小米指出，這是第四次與高市府合作，沒想到卻是最不愉快一次，雙方多次協調未果後，小米投訴市長信箱，市府竟回覆表示該案已交回原承辦單位處理，爭議案原地打轉，氣得小米南下高雄找媒體投訴，並質疑韓國瑜受罷免案影響，是否已無心於市政。

小米表示，身為韓市府團隊的受害者，她想問高雄人，「韓所率領的市府團隊出包擺爛遇事不理，他率領的市政府團隊是否具有誠信？」是否只能期待新市長上任才能解決她的問題。

勞工局：雙方認知有落差 誤解

對此，高市勞工局回應，此案雙方因認知上有落差，造成誤解，勞工局內部行政確實有「瑕疵」，將會進行檢討調查，後續會積極找設計師溝通協商，不會讓設計師做白工，保障藝文工作者應有的權益。

taiwan-subdivisions: 新市 高雄市 高雄

title: 市府拗武肺停辦不付？ 設計師控無誠信


content_text:
REGIONAL HUB:
 Aside from supplying Taiwan, the firm said its Taichung facility would also serve Japan, South Korea and other Asian markets

Wind turbine manufacturer Siemens Gamesa Renewable Energy SA (SGRE) yesterday said it plans to expand its production capacity in Taiwan to deliver turbines for the Hai Long 2 wind farm while aiming to capture growing market opportunities in Asia.

After inking a preferred supplier agreement last year with the Hai Long offshore wind farm project (海龍離岸風電計畫), developed by Canada’s Northland Power Inc and Singapore’s Yushan Energy Pte (玉山能源), SGRE is to supply wind turbines for the latter’s 300 megawatt (MW) wind farm 50km off the coast of Changhua County.

Abiding by local content rules, the company is partnering with local suppliers, including casting component maker Yeong Guan Energy Technology Group Co (永冠能源), cable manufacturer Sinbon Electronics Co (信邦電子) and chemical materials specialist Atech Composites Co (先進複材).

Siemens Gamesa Renewable Energy SA chairman and managing director Niels Steenberg, left, displays a model of the company’s nacelle assembly plant in the Port of Taichung, with Hai Long Offshore Wind EPCI director Felipe Montero, center, and Bureau of Energy Secretary-General Weng Su-chen, in Taipei yesterday.
 Photo: Natasha Li, Taipei Times

Pointing to its nacelle assembly facility that is under construction at the Port of Taichung, SGRE said that it plans to double the plot size and construction area in Taichung with two new production halls and a warehouse by leasing an additional 3 hectares of land from Taiwan International Ports Corp (TIPC, 台灣港務).

SGRE last year leased 3 hectares from TIPC to deliver 111 8MW wind turbines to Orsted Taiwan Ltd (沃旭能源) for its 900MW offshore wind farm in Changhua.

“We will manufacture bigger and more powerful wind turbines for the Hai Long project ... [of] over 11MW in power capacity,” SGRE chairman and managing director Niels Steenberg told a news conference in Taipei yesterday, adding that the Taichung plant would have an annual output of 2 gigawatts by 2024.

Despite posting losses of 165 million euros (US$178.4 million) last fiscal quarter due to supply chain disruptions caused by the COVID-19 pandemic, the company said that it is more than ever committed to invest in Taiwan.

“Taiwan will become our regional hub for Asia... Besides supplying the Taiwan market, it [the Taichung facility] would also serve markets in Japan and [South] Korea,” Steenberg said, adding that the company would also expand its local workforce from 100 employees to 500 by 2024.

With the Hai Long project still under review by the Industrial Development Bureau, SGRE is betting big on its Taichung plant.

“We are willing to take this risk, because all predictions are showing really big growth here in Asia,” Steenberg told the Taipei Times, hinting that the Taichung plant could potentially supply the company’s upcoming wind project in the Philippines.

Although the wind energy industry is “still very Eurocentric ... there would soon be more turbines installed in Asia than in Europe,” he added.

Having supplied 20 6MW wind turbines for the second phase of Formosa I Wind Power Co’s (海洋風力發電) offshore wind farm project, SGRE is to deliver another 47 8MW turbines for Formosa II Wind Power Co’s (海能風力發電) 376MW project this year.

The company would also install 80 wind turbines off the coast of Yunlin County for Wpd Taiwan Energy Co’s (達能能源) 640MW wind farm by next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Siemens Gamesa to expand wind turbine facility


content_text:
【2020. 5. 15 香港／中國】

日本侵華是否利大於弊？惹火中國的香港升學歷史科「考題辱華」風波

「是歷史思辨？還是偷渡辱華？」攸關大學升學機會的「香港中學文憑考試」（DSE），14日舉行了歷史科測驗。然而在今年度的中國歷史申論考題中，試卷上卻出現了引發中國憤怒的敏感題目——「『1900-45年間，日本為中國帶來的利多於弊。』你是否同意此說？」——此一題目意外地引發了北京當局的憤怒，並透過中國外交部駐港特派公署偕同港府教育局，共同譴責此題「嚴重傷害國民的感情和尊嚴」，並公開點名考評局內兩名高階職員的私人社交帳號，指控局內有人藉由出題「散播『反對國家』的仇恨言論」。但教育部與中央的批評，反激起香港民間學界的激烈反彈，除了反控非關單位「外行亂放砲」，更痛指港府正協同北京發動教育界的「現代文字獄」。

香港的「中學文憑試」，是香港中學教育系統的畢業學科考試。一般來說是每年春夏交接，由「中六」（台灣的高三）應屆畢業生受測。由於該項測驗不僅攸關大學入學的申請門檻，也涉及學生未來繼續就學的專業科目評鑑，因此除了一般的國文、英文、數學、物理與歷史科目外，測驗考科也有資訊與通訊科技、音樂與體育，以及各種通識科目。

之中，2020年的中學文憑試雖然在4月24日就已開考，但各考科的施測時程卻一直要到5月25日才會結束。再加上香港當前仍處於防疫狀態，過去一整年又因「反送中」的抗爭，而爆發了一系列的學生罷課、社會運動與港警的暴力鎮壓。因此本年度的測驗，才又比往年遭遇了更多的關注與波瀾。

然而在5月14日施測的「歷史科考試」中，2020年的測驗題目卻意外引爆了嚴重的中港矛盾與官民對抗。因為其中一題的申論題目，試題測驗竟意外戳中了中國駐港當局的「辱華雷達」：「『1900-45年間，日本為中國帶來的利多於弊。』你是否同意此說？」

圖為資料照片，2012年中國的反日抗議，稱「918為國恥日」。 圖／美聯社

dateline: 轉角24小時

countries: 中國 日本 香港 台灣

title: 日本侵華是否利大於弊？惹火中國的香港升學歷史科「考題辱華」風波 | 轉角國際 udn Global


content_text:
日本和牛等級劃分中排名最高的A5等級佔比在不斷增加。2018年度A5的佔比首次超過了此前最多的A4。其背景是通過品種改良，雪花脂肪的分佈等肉質得到提高，以及養殖戶努力培育可以高價銷售的A5等級和牛。對於普通消費者而言，和牛已經成為一種高檔奢侈品，A5等級的增加反而存在加快消費者遠離和牛趨勢的風險。

日本國內的肉牛中，和牛和包括乳牛等在內的國産牛幾乎各佔一半。和牛根據1頭牛的出肉量（成品率）、脂肪的分佈和肉的緊實度等（肉質等級）來劃分等級。成品率按出肉量多少分成A、B、C三級，肉質等級用１~5級來表示。從C1~A5共有15個等級標準。

2018年度的和牛（閹割）等級劃分中，A5佔比41％，首次超過了A4的38％。10年前A5的佔比在18％左右，如今提高至兩倍以上。A5和A4加起來佔到了整體的近80％。

在近幾年的肉食化熱潮下，和牛中的A5等級作為最高級部位而知名，人氣不斷攀升。隨著訪日外國遊客的增加，高級餐廳等出現新增需求，其中A5等級的和牛十分受歡迎。

一般情況下，最高等級的A5在競拍中也會以高價成交。作為評價指標的東京食用肉類市場A5和牛的批發價2018年平均每公斤2842日元（約合人民幣182元），大幅超過A4的2499日元（約合人民幣160元）和A3的2242日元（約合人民幣143元）。日本家畜改良中心理事長入江正和表示，「目前養殖戶飼養和牛的目標就是增加可以高價交易的A5等級肉質的供貨量」。

另外，也有供給方面的原因。養殖戶購買的和牛犢牛價格不斷攀升。佔到和牛90%的黑毛和牛的犢牛平均價格是5年前的1.5倍，並持續在高位徘徊。為了改善嚴峻的經營核算，也必須得養殖售價較高的A5等級和牛。有聲音表示，「即便供應低等級的和牛也會虧損」。

journalist: 王惠子

title: 日本最高級A5和牛肉越來越多的煩惱 日經中文網


content_text:
台股本周跌86點收10,814點，未能站回年線，法人指出，台股上檔賣壓沉重，上攻量能不足，指數預估震檔整理，以盤代跌。
日盛投顧總經理鍾國忠表示，台股目前處高檔震盪整理格局，上檔壓力消化不易，年線得而復失，買盤追價意願不高；日KD從高檔死亡交叉，然現階段仍在50~60之間，偏多格局尚存，惟指數仍待整理後再攻。

華南投顧董事長儲祥生指出，加權指數年線11,000點附近重壓區想要一次收復的難度相當大，可留意到的是，金融、塑化、鋼鐵等今年獲利較去年衰退幾已成市場共識，相關個股今年僅剩跌深反彈行情可以期待。

title: 台股短線 估以盤代跌


content_text:
【高雄訊】高雄市長韓國瑜今(7)日主持「楠梓文中足球場統包工程奠基動土典禮」時表示，高雄市首座足球訓練中心總經費新臺幣3.5億，預計於110年6月完工，球場建置11人制FIFA PRO認證人工草皮及天然草皮足球場各1座，容納1200座位觀眾席之主建築物1棟，另可增闢3000席之臨時觀眾席，完工後除提供選手優質的訓練場地外，更可做為高雄國家體育場之練習場地共同舉辦國際賽事。

配合行政院推動「前瞻基礎建設計畫」，於國內建置6座區域足球運動發展中心，其中1座位於高雄市楠梓區高雄大學路及援中路路口；韓國瑜上午偕同立法委員劉世芳及多位議員持鏟動土，他感謝教育部體育署的支持及經費補助，於107年核定補助高雄市政府新臺幣2億3,800萬元，加上市府自籌1億1,613萬元，合計3億5,千多萬元，他也感謝劉世芳委員居中穿針引線爭取經費，並推動高雄地區職業足球隊，如陽信銀行女子足球隊及中油足球隊之成立，對高雄足球發展，具深遠影響。

韓國瑜指出，足球賽事向來吸引人民目光，不論世界盃或歐洲國家盃等賽事均風靡全球，而高雄推動足球運動發展不遺餘力，擁有多支實力堅強的足球隊，包括中正高工、鳳西國中、中山工商及路竹高中等傳統足球名校培育出相當多優秀選手，於楠梓區更有右昌國中、右昌國小及後勁國小亦為全國性賽事冠軍之常客，後勁國小更曾代表台灣揚威國際、勇奪冠軍，他相信球場完工後，將提供在地選手更豐富完整的訓練環境。

他也提到，日前宣布將楠梓高中轉型為首座高雄市「K-12國際學校」，採雙語教育從幼兒園(Kindergarten)扎根至高中，推動在地雙語教學，今年高雄將有48所實施雙語教育，明年再擴增為96所，預計2022年所有高雄中小學都實施雙語教學，他相信楠梓高中作為國際學校可以幫助高雄在地子弟走向國際。

運發局則表示，文中足球場外觀整體設計以沉穩灰色系與周圍環境結合，由足球黑色的五角形和白色的六角形意象組成，運用虛體與實體的對應呼應主場館造型，其簡約造型融入既有高雄大學路綠色隧道與森林意象，並於室內外均採用多元、生態、節能減碳及健康的工法。球場外圍規劃多處友善鄰里空間，除有原生花木賞花步道，供里民散步遊憩外，更設有可供民眾及球迷於場外看球之小土坡，完工後除了原本的足球訓練、競賽功能之外，也將提供周圍居民更優質的休憩場所。

people: 韓國瑜 劉世芳

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 中正 楠梓區 路竹 高雄市 中山

title: 高雄首座足球場楠梓動土 韓國瑜：提供豐富完整的訓練環境


content_text:
發布日期：109-05-15 資料更新時間：109-05-15 15:08 點閱率：60 發布機關：高雄市政府經濟發展局 承辦科室或人員：工業輔導科 聯絡資訊：曾國峯科長 0905-958353

為提升工廠登記、變更、歇業及抄錄等繁雜手續之效率，高雄市政府經發局今年元月推動「工廠登記線上申辦系統」體驗版，不僅減少人工及紙本作業往返成本，更兼顧防疫期間減少外出群聚頻率，使用民眾均反應良好，經發局今(15)日宣布該系統正式啟用，未來宅在家也能輕鬆申辦工廠登記。

經發局局長伏和中表示，工廠登記業務因申請類型眾多、樣態複雜、檢附資料繁多，市府為提升服務效率、加速登記作業，除申請人備妥資料臨櫃辦理外，再導入線上申辦系統，提供多元化申辦管道，目前已有數家工廠完成線上登記作業，讓申請人能依需求選擇，提供最合適的解決方案。

經發局說明，申請人只要上經發局官網，點選左側「工廠登記線上申辦系統」選項，使用自然人憑證或工商憑證登入後，即可線上申請送件、查詢進度及繳納規費，補正及繳費亦透過簡訊或電子郵件等方式通知，使服務更即時快速，歡迎業者多加利用。洽詢電話：07-3368333#3912柯先生。

things: 防疫 經濟

title: 工廠登記線上辦 多元管道免出門


content_text:
由於在上周的聖經研習班線上課程被入侵者播放色情視頻充斥畫面，路德會聖保羅堂（Saint Paulus Lutheran Church）以及研習班管理員和八名學員日前向矽谷視頻互動公司Zoom發起集體訴訟，要求Zoom就原告所稱違反使用合同及侵犯隱私權等行為賠償損失。

路德會聖保羅堂是舊金山現存歷史最悠久的教會，已持續運營153年。原告之一的教會研習班管理員坎德爾（Heddi Cundle）表示，這案件凸顯了Zoom「將利潤和營收放在數據保護及用戶安全之上」，且侵犯了「教會的聖潔」。

坎德爾和八名學員不僅要求Zoom賠償他們九人的損失，還要求Zoom賠償全國數百萬用戶的損失，因為這些用戶都聲稱由於Zoom的失誤而受到駭客攻擊和騷擾。

路德會聖保羅堂的代表律師稱，今年3月，聯邦調查局（FBI）就發出警告，指出有多篇報導描述Zoom線上會議「受到色情和／或仇恨圖片以及威脅性語言的干擾」。

原告選擇在聖荷西的聯邦法院提交訴狀，因為Zoom公司所在地是聖荷西。原告還要求安排陪審團。

訴狀指出：「這家位於Polk街的教會自1867年開放以來，每周舉辦2小時的聖經研習班，參加者大多數是長者。3月下旬，由於冠狀病毒大流行，課程改為在Zoom上遠程進行，而不是面對面授課，每月收費為14.99元。」

訴狀中描述的案情顯示，5月6日，從中午開始的Zoom線上課程進行了42分鐘後，屏幕突然被一名女性闖入者佔據，並播放了帶有大量噪音的視頻，畫面是若干名成年人相互間發生性關係，甚至還有這些成年人跟兒童和嬰兒發生性行為的場景。參與線上課程的任何人都不能將這些畫面最小化、關閉屏幕或屏蔽入侵者的操作。

坎德爾和學員們採取「註銷」的操作後，重新登錄到線上課程，又看到這名入侵者返回。然後，這次線上課程被迫取消。

Zoom對此回應稱，入侵者是一名「已知的累犯」，在多起案件中都播放同一段視頻，已阻止這名入侵者參加未來的線上會議。

不過，坎德爾指出，他聯繫到Zoom的首席道德和安全官，但得到的回應是「拒絕採取任何進一步行動來糾正這種情況或提高其視頻會議的安全性」。

原告律師還表示，最近有媒體調查發現，Zoom「未經用戶同意，使用數據挖掘工具收集用戶的個人信息，並與第三方共享」。

journalist: 記者黃少華／舊金山報導

title: 正在查經、色情駭入 聖保羅堂向Zoom求償


content_text:
As President Tsai Ing-wen (蔡英文) enters her second term, Reporters Without Borders (RSF) in an open letter reiterates its call for reforms to guarantee editorial independence and tackle conflicts of interest in the media as the only sustainable way to protect democracy against disinformation.

During last year’s presidential campaign, the government raised concerns that the Taiwanese media sector’s weaknesses could be instrumentalized by anti-democratic forces, particularly the Chinese regime, to influence the outcome of the election through disinformation.

The COVID-19 crisis, during which misleading “fake news” on how to protect against the virus is abundantly circulating online, shows again that disinformation not only endangers democracy, but also poses a threat to the health and even the lives of citizens.

In an open letter published in December last year in the Apple Daily and the Taipei Times, RSF, an international non-governmental organization defending journalism, urged presidential candidates and political parties to remedy these weaknesses once they took office.

As Tsai now enters her second four-year mandate with a comfortable majority in the Legislative Yuan, we reiterate our call for reforms to guarantee editorial independence and tackle conflicts of interest in the media, and insist that the expansion of ethical journalism practices is the only sustainable way to protect democracy against disinformation.

Where journalistic standards and ethics are not fully respected, disinformation finds fertile ground. It is unfortunately too often the case in Taiwan where sensationalism, undeclared advertising and “blue-green” political polarization hinder journalism in its role to empower citizens through the provision of unbiased information.

Taiwan does not lack competent journalists, but most of them face working under undue pressure and cannot count on effective legal protection against requests from the boardroom that contradict journalistic ethics. This explains how the mainstream media loses the trust of a growing part of the public, who as a result tends to become an easy target for disinformation campaigns.

Despite having long recognized the problem, successive governments have not properly addressed it, invoking the principle of “freedom of the press” as an excuse for inaction. We insist that press freedom should not be misinterpreted as the right of media owners to freely disseminate content that suits their interests. Like any other freedom, it requires proper regulations and democratic control to be fully effective and deter abuse.

Freedom of opinion and expression as protected by Article 19 of the UN’s Universal Declaration of Human Rights needs the implementation of safeguards to promote independence, pluralism and trustworthiness of news and information.

When confronted with disinformation, experience shows that responses limited to palliative measures do not bring sustainable effects. While it is indeed legitimate to seek reparation from the media that neglect fact-checking or intentionally spread harmful content, these actions take place long after the damage is done and do not discourage offenders motivated by an agenda.

Moreover, suggestions for the government or Internet platforms to “block” or “correct” false narratives are dangerous for democracy if those mechanisms and algorithms do not fall under a principles-based scrutiny. A ministry of truth would be one of the worst dangers. But the absence of promotion of trustworthiness of news and information is also a danger, since current digital ecosystems give a competitive advantage to false, manipulative and extremist content.

Journalism ought to provide citizens with the best tools to understand and participate in public affairs. It is also the only sustainable way for democracy to develop a natural immunity against disinformation by filtering and debunking “fake news” before it becomes viral and providing trustworthy content as an alternative.

When journalists are given sufficient time and resources to adhere to the highest ethical standards and when editorial departments have the ability to reject commercial and political pressure, public trust in the media will naturally improve and manipulated content will fall on deaf ears.

We believe the Taiwanese media sector’s reform should embrace the five measures detailed in our previous open letter, namely: support journalism by strengthening independence of the newsroom from the boardroom; establish an independent and transparent judicial process against disinformation outside of the executive’s control; drastically scale up public media’s resources and strengthen guarantees of independence; provide economic support for ethical journalism; and make media literacy an integral part of the education system.

This reform should be placed above partisan disputes and involve the media themselves, as well as representatives of civil society. We recommend that it follows the guidelines set by the Declaration on Information and Democracy and the standards set by the Journalism Trust Initiative, two programs initiated by RSF with the purpose of promoting a free circulation of information safeguarded by democratic guarantees (to be implemented by digital platforms) and the expansion of journalistic norms and ethics.

Considering the efficiency shown by the Taiwanese authorities in their handling of the coronavirus crisis, we have no doubt that they will diligently implement these measures if the government makes it a priority. We are convinced that such reform would allow Taiwan, currently ranked 43nd out of 180 in the RSF World Press Freedom Index, to fight disinformation effectively while strengthening its international prestige.

We sincerely hope that President Tsai will embrace this opportunity to lay the last brick of Taiwanese democracy by establishing the excellence of its media environment, making it an example for the world and an even stronger counter-model to the authoritarian system in China.

Christophe Deloire is secretary-general of Reporters Without Borders.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Reforms needed for press freedom


content_text:
▲南投埔里特殊研發地瓜葉口味冰淇淋。（圖／記者陳涵茵攝，下同。）

記者陳涵茵／南投報導

炎炎夏日就是要吃冰，吃膩了香草、巧克力，來到南投一定要嚐嚐在地才有的特殊口味，在埔里這間看起來像是哈利波特風格的建築裡，苦瓜、地瓜葉、南瓜都被施了「小農魔法」變成冰淇淋，新奇又消暑。

▲地瓜葉口味冰淇淋吃起來像帶有蔬菜味的抹茶。

▲100分還可以免費兌換一杯冰淇淋。

La Bello美妍冰淇淋位日月潭國家風景區管理處埔里遊客中心旁，與當地小農合作，使用農特產製作出各式在地專屬口味，招牌地瓜葉口味吃起來就像「台式抹茶」，剛入口像抹茶，化開後則有股淡淡的蔬菜清新，顛覆味蕾；樹葡萄嘉寶果酸甜又營養；苦瓜口味清甜中帶有苦澀韻味，是屬於大人的口味，不僅有多種特殊口味還會跟著時令變化換，讓人遊客吃到最新鮮當令的冰淇淋。

▲樹葡萄富有豐富的維生素C。

老闆表示在尋找食材的過程中也成碰上困難，任何在地食材都想試試看，曾經想使用埔里在地筊白筍，嘗試幾次發現口味太淡只好作罷，也曾限定販售馬告口味，讓牛奶中和馬告辣味，研發出充滿香氣的胡椒味冰淇淋，每種口味就像在做實驗，蹦出不同滋味。

＊La Bello 日作美妍冰淇淋

地址：南投縣埔里鎮中山路四段191號

▲南投HOHOCHA喝喝茶。

南投全新地標「HOHOCHA喝喝茶」於去年正式開幕，園區佔地4公頃包含主題館、觀光茶園、露營區等，不少人都會來這走走，聽茶的故事，歇下來喝杯茶、吃顆濃郁的茶葉蛋。

▲品茗再吃顆茶葉蛋是喝喝茶一大樂事。

▲二樓義式冰淇淋很受歡迎。

除了品茗，二樓的義式冰淇淋也非常受歡迎，使用義大利進口的冰淇淋機，融合台灣在地味，推出多種台灣茶冰淇淋，在地茶葉製作的阿薩姆紅茶、濃茶口味，不甜膩且濃濃茶香在嘴裡化開，讓人想一口接著一口；另外必嚐還有「芒果綠茶」，將水果結合茶香，吃完還會口齒留香，打造台灣味冰淇淋，上頭還會放上日月餅乾，日月潭到此一遊必打卡。

▲台灣茶變身濃郁義式冰淇淋。

＊Hohocha喝喝茶

地址：南投縣魚池鄉魚池街443-36號

►螞蟻必朝聖台北最好吃「可麗露」 陽明山賞完花到法式餐館喝午茶當貴婦

►跨出大台北與台中地區！31冰淇淋前進新竹 落腳遠東巨城

►苗栗田園海岸一日遊！抹茶海岸線、綠油油彩繪稻田超療癒

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 南投 魚池 南投縣 苗栗 新竹 埔里 中山 中和

title: 冰淇淋竟然有地瓜葉、苦瓜口味！南投夏日必吃2間在地小農冰店


content_text:
陳良基任科技部長後力推AI，科技部昨舉行記者會表示，國研院國網中心與華碩、廣達、台灣大共同打造的台灣杉二號超級電腦及台灣AI雲至今三年有成，促許多科研與商業應用。他們宣布將在技術深化、產業服務攜手合作，建立永續營運模式，共同建構台灣的AI產業生態系。

廣達董事長林百里說，全球科技發展已進入5G、AI、雲端及物聯網的大匯流時代，各種科技的融合過程將驅動創新、並帶動第四次工業革命。廣達「就是要做促成這個大匯流的工具」，以加速新興科技的突破與廣泛運用。

華碩董事長施崇棠說，華碩布局雲端軟體及場景應用十多年，累積自有雲端及IoT、AI技術，很高興能與科技部與國家隊投入AI雲平台建設，也看到初步成果，一起來推動台灣產官學研及新創公司的數位轉型進程。他盼台灣在新數位科技與新數位經濟的全球競技舞台中，進入領先群。

台灣大董事長蔡明忠說，新冠肺炎疫情提醒大家數位轉型的急迫性。5G將在今年正式商轉，透過5G高頻寬、低延遲、廣聯結等特色，再搭配AI，將實現智慧生活、工業4.0的技術環境，展現出大數據及AI的關鍵價值，並以5G作為連結「A、B、C」，也就是AI（人工智慧）、Big Data（大數據）和Cloud（雲端）的加速器，為台灣產業創造新可能。

國網中心表示，台灣AI雲巨量運算能力比過往增加四成，而在跨節點支援高速平行運算效能上，較現行雲服務優化三成。商轉至今累計350組以上的產學研界專案計畫，來自產業界的計畫約占三成，已提供上千萬的GPU運算小時使用量，協助縮短AI訓練時間達九成，並提高深度學習效率498倍。

國網中心主任史曉斌主任說，台灣AI雲做為介接多方能量的槓桿平台，有助加深對產業的服務力道，為產業提供更好的服務；國網中心也期待透過三大企業再度攜手協力，深化台灣AI雲的技術與服務，擴大台灣的科技產業轉型。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

events: 新冠肺炎 疫情

things: 大數據 經濟

title: AI國家隊3年有成 科技大廠盼加速數位轉型


content_text:
羅氏試劑的主要目的是用來查明多少人已經感染過新冠病毒。

血清抗體試劑檢測一個人是否感染過某種病毒而因此具有免疫力。英國公共衛生官員表示，獨立評估證實羅氏試劑陽性凖確率高達「百分之百」。

圖片版權
 Getty Images

 爭議焦點 血清抗體檢測的可靠性一個月前在英國還倍受懷疑。

分歧焦點在於體內已有抗體的人是否會二次感染。

英國政府把抗體檢測擺在解除隔離逐步復工的全盤計劃中心位置，加劇了爭議，而更早時圍繞「群體免疫」思路的激烈爭議也加深了對血清抗體檢測的懷疑。

如果把血清抗體試劑的功能分成兩部分，一是檢測有無感染病史，二是作為解禁的依據，是否有助於化解爭議？

科研的終極目的是應用，而最容易產生分歧和爭論的也是在這個環節。新冠病毒血清抗體檢測結果被用來為政府逐步解禁的依據，是爭議焦點。

除了查明感染病史，提供感染者總數，抗體檢測還可以提供其他重要線索，比如病毒傳播的速度、範圍，以及它的殺傷力和致命程度。

迄今為止，英國接受病毒檢測的人數比例很小，還有大量無症狀感染者，人數無法估計。用血清抗體檢測勾畫出病毒在人群中傳播的整體圖景，是第一步，數據收集。

在大量數據的基礎上，就二次感染的可能性展開進一步研究更有實際意義。

血清抗體檢測的第二項功能，決策依據，屬於第二步。背後的邏輯是這樣的：如果已經感染過病毒，就可以出門，可以復工，可以恢復正常的社會生活。

這裏一個默認前提是不會第二次感染。

英國新出「避險」政策 群體免疫與科學邏輯
全球新冠病毒疫苗研發競賽 中美英六款領跑
新冠病毒「核彈自爆式」幫兇：揭開細胞因子風暴真面目
美國公衛專家警告，病毒或在秋季捲土重來

圖片版權
 EPA

 問題的關鍵這個政策依據的吸引力顯而易見，尤其是醫院、護理機構和養老院，如果那裏的醫護和勤雜人員血液裏都有抗體，就解決了人員緊缺問題。當然，這是在假設不會二次感染的前提下。

這就是問題的關鍵：有了抗體未必自動具有免疫力，更不意味著你攜帶的病毒不會傳染給別人。

世界衛生組織在這個問題上態度很明確，不贊成所謂的「免疫護照」（immunity passports）計劃，原因就是這個，沒有足夠證據表明有抗體=免疫/不傳染。

肺炎疫情：網上流傳的肺炎測試是真的嗎？BBC披露真相
英國國家新冠病毒檢測項目協調官牛頓（John Newton）教授4月份曾提醒公眾不要隨便購買未經批准的抗體檢測試劑，避免產生虛假安全感，進而削弱社會抗疫努力。

但他5月14日毫不含糊地表示，羅氏研發的試劑可靠，「這是一種非常積極的進展，因為具備高度特異性的抗體檢測能非常可靠地標識記住曾經感染過的病毒」。

他補充解釋說，這意味著即使抗體在多大程度上等於免疫力目前仍不清楚，但至少意味著對未來可能的感染有一定免疫力。

BBC消息來源透露，羅氏試劑是迄今為止最具潛力的一種。正在進行評估的還有其他一些試劑。

歐盟和美國都已批准羅氏試劑緊急使用授權。

羅氏公司13日宣佈，公司產能足以承擔每周向英國提供數以十萬計的試劑盒。

圖片版權
 BSIP

 還是老問題英格蘭公共衛生當局稍早宣佈，羅氏試劑在公立測試機構通過了評估。

結果顯示，如果有感染史，檢測陽性凖確率100%。如果沒有感染史，則測試結果凖確率是99.8%。也就是說每1000名接受檢測的人，被誤診曾感染過新冠病毒的不到2人。

衛生政務次官阿加爾（Edward Argar）宣佈羅氏試劑最開始在國家醫療服務體系（NHS）和社會贍養護理機構使用，但開始日期未定。

蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭公共醫療保健當局在血清抗體檢測試劑問題上有自主決策權，但估計會向英格蘭看齊。，

但目前鼻咽拭子檢測新冠病毒仍是英國的基本檢測工具，是檢測、追蹤和控制疫情整體計劃中的核心內容。

牛津大學藥物學欽定教授約翰·貝爾勳爵（Sir John Bell）在接受BBC採訪時提到主要爭議點：是否能避免二次感染。

現在沒有確切答案，他說，「對於檢測陽性這個結果意味著什麼，我們還不完全理解」。武漢大規模展開新冠病毒檢測之際，英格蘭衛生當局批准了瑞士羅氏製藥公司（Roche）的新冠病毒血清抗體檢測試劑。

countries: 瑞士 美國 歐盟 英國 愛爾蘭

events: 疫情 新冠病毒

title: 肺炎疫情：新冠病毒抗體檢測試劑的爭議焦點


content_text:
12萬「長照扣除額」還沒報嗎？ 別急！診斷證明可展延了 ▲（示意照/翻攝自Pixabay） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 又到5月報稅季，2020年報稅有多項新制上路，其中一項就是「長期照顧特別扣除額」，每人每年定額扣除12萬元，要注意的是，疫情影響，衛福部宣布，取得病症暨失能診斷證明時間，配合綜合所得稅申報期限，彈性放寬至6月30日前取得即可。 衛福部指出，配合財政部公告因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-1…

2020-05-16 陳 鈞凱報稅 長期照顧特別扣除額 長照

title: 12萬「長照扣除額」還沒報嗎？ 別急！診斷證明可展延了


content_text:
作為國際獅子會法拉盛分會幹部之一，華人夫婦王理仁、翁雅琳投身非營利事業超過十年， 儘管新冠疫情之下出現排華情緒，但夫妻倆對社區的捐助不分族裔，王理仁說，「危機就是轉機」，華人對其他社區和族裔的關心應充分展示出來，讓自己的文化習俗更廣為接受，才能在美國站穩腳步。

遍布世界各地的國際獅子會總會基金會日前從總部調度20萬元資金，幫助疫情最糟糕的紐約市度過危機，第一波抗疫行動是為醫護人員提供餐點，該會自5月起已陸續為布碌崙(布魯克林)、皇后區多家醫院送餐；分區主席翁雅琳說，接下來還會規畫其他服務，例如贈送個人防護包，但防疫服是時下面臨較大的問題，既要合格認證、又要價格合理，還在尋找廠商。

專區主席王理仁與妻子翁雅琳14日與獅子會成員造訪布碌崙Kingsbrook Jewish 醫療中心，送去130份餐點，讓醫護人員能專心工作，無需擔心糧食問題。

夫婦兩人均是台灣移民，王理仁加入獅子會已13年，提到上一次需動用災難撥款是2012年超級風暴珊迪的侵襲，但這次疫情的影響比當時更加巨大；他說，「疫情不像風暴只帶來一次性的問題，什麼時候結束還不確定，相信紐約市需要第二波撥款的資助。」

「危機就是轉機」，王理仁表示華人要抓住機會改變心態，不能只關注華社的發展走向，慈善事業也要擴展到其他社區，讓其他族裔看見華人的關愛；他表示，理解第一代移民因語言障礙很難與其他族裔建立聯繫，但第二代移民則可努力增進更密切的關係，儘管排華情緒難避免，但華人仍要主動融入，讓自己的文化習俗更廣為接受，才能在美國站穩腳跟。

journalist: 記者顏潔恩／紐約報導

countries: 美國 台灣

title: 無懼疫情中排華情緒 獅子會華人夫婦服務各族裔


content_text:
記者張翔程／綜合報導

郭阜林今（15）日在臺南主場轟出致勝2分砲，洋投費爾本演出6局好投，統一獅終場以2比1力克中信兄弟，獅子軍打下2連勝，並中止對戰2連敗。

郭阜林開賽擊出本季第7轟、生涯第50發全壘打，獅隊連續19場開轟再創中職單季新高，黃衫軍在第五局反撲，蘇緯達適時安打追回1分。

費爾本用了101球，投出6次三振、3次保送，被敲出6支安打，失1分拿到勝投，並中止開季2連敗，黃竣彥、鄭鈞仁各中繼1局，陳韻文關門收進第2場救援成功。

米蘭達先發7局，飆出8K，送出2次保送，挨轟吞下本季首敗，也中止開季3連勝。

journalist: 張翔程

taiwan-subdivisions: 成功 獅子 臺南

title: 郭阜林轟出致勝2分砲 獅隊力克兄弟收2連勝 | 即時體育


content_text:
▲北京大學新結構經濟學研究院院長林毅夫。(圖／CFP)

記者蔡紹堅／綜合報導

北京大學新結構經濟學研究院院長、國家發展研究院名譽院長林毅夫15日在「消費券的中國實踐」發布會上表示，大陸有能力使下半年GDP增速達到15％，但並沒有實行超規模財政貨幣刺激政策的必要，因為要為明年留出政策空間，「今年全球經濟增速預測僅為負3％，大陸若能達到3％的經濟增速，已經足足比全球經濟增速高出6％，是非常了不起的成績了。」

林毅夫指出，為了達到全面建成小康社會、到2020年實現國內生產總值比2000年翻兩番的目標，大陸今年的GDP增速要達到5.6％，這意味著下半年必須要達到15％的GDP增速。

林毅夫認為，下半年經濟增速如果可達到10％的增長，這樣全年經濟增速可達到3％，但與5.6％的增速目標仍有距離，「我們並不是說沒有這個（完全目標的）能力，目前的財政政策和貨幣政策還有很大空間。」

▼習近平赴浙江寧波舟山港，視察復工情況。（圖／新華網）

林毅夫提到，目前新冠疫情發展無法預料，明年出現第二波疫情高峰期的可能性仍存在，因此大陸應為明年留出政策空間，「今年全球經濟增速預測僅為負3％，大陸能達到3％的經濟增速，已經足足比全球經濟增速高出6％，是非常了不起的成績了，將政策目標順延至明年實現完全是可以接受的。」

林毅夫強調，新冠疫情不僅影響到需求面，也影響到供給面；不僅影響到農村，也影響到城市；不僅影響到國內，也影響到國際，因此，除了傳統的基建項目之外，還應出台保企業和保家庭的救濟政策，「保企業就是保經濟的根基，如果小微企業不能熬過去的話，那麼會造成社會失業問題，以後經濟重建就會非常困難。」

▼習近平赴陝西，視察復工情況。（圖／新華網）

林毅夫建議，對於企業，政府應出台稅收減免的優惠政策，並為其提供資金流動性支持，允許貸款延期支付等；對於農村家庭和農民工，要提高低保的救濟標準，保障其基本生活需求。

林毅夫還說，在城市地區發放消費券可起到一石二鳥的作用，消費券可間接增加城市家庭收入，也增加了其消費的可能，「消費券的發放可傾向於幫扶受疫情影響嚴重的企業，實現為其吸引消費者，達到幫扶企業的作用，既可以保家庭，也可以保企業，可謂一石二鳥。」

people: 林毅 習近平

title: 林毅夫：陸有能力使下半年GDP增速達15％　完成「全面建成小康社會」目標


content_text:
▲（圖／女子學提供）

從懷孕的那刻開始，不管生理還是心理上的變化，都讓我們在不知不覺中，從一位單純的女孩變成一位堅強勇敢的媽媽，總算明白身為母親，願意為孩子付出的愛，是那麼地無私、那麼地不顧一切。

台灣兒童內褲品牌「Minihope美好的親子生活」，將養育小孩的用心與無微不至，化作舒適的貼身衣著，並藉由品牌傳遞「愛台灣」、「愛動物」、「愛地球」的三大核心理念，象徵對下一代孩子細心的呵護以及滿滿的愛。

愛台灣：打造高CP值產品，提升市場競爭力

台灣在製造業上有一定得精細與專業，Mima希望藉由品牌讓更多人認識台灣。

▲（圖／女子學提供）

會有創立品牌，製作兒童貼身衣物的想法，源於創辦人Mima在替孩子購買內褲時，發覺市場上很少有兼具舒適和設計感的商品，許多媽媽會投往韓國、日本代購。這讓Mima覺得，台灣製造並不輸給海外品牌，若能做出標榜MIT的優質兒童內褲，並置入家長在教養時的理念，豈不是一舉兩得呢？因此，Minihope便於2017年誕生，品牌宗旨為「從最基本卻最重要的事做起，然後將簡單的事做到最好。」

既然要MIT就要讓世界看到台灣在製造業上的水準。從設計、代工，Minihope全程在台灣打版、製造，期望藉由這份小小的力量，提升台灣在兒童衣著上的競爭力，進而幫助整個產業鏈，創造未來孩子的就業機會。

愛地球：減少過度的包裝，用行動守護我們的家

Minihope包裝外袋提供多元的「再使用」概念，響應環保並在與孩子溝通的過程中寓教於樂。

▲（圖／女子學提供）

網路的便利，提高了塑膠便利袋的使用率，方便之餘卻也讓地球增加更多垃圾。Minihope選擇以紙袋代替塑膠袋，雖然成本較高，但希望能藉此喚醒消費者的環保意識。此外，Mima也會在Facebook粉絲專頁分享，將MInihope的紙袋包折成一個小垃圾桶，回收再利用。

Mima補充，在代工廠送或來之前，公司也會特別叮嚀用10到20件的大數量包裝，減少多餘、不必要的耗材，例如襪子上常見的金屬釘子，就是要降低塑膠的使用頻率。即便消費者看不到這塊，但Minihope依舊堅持做對的事情。

愛動物：設計添加保育動物元素，強調寓教於樂

將台灣保育動物綉至於內褲上，建立起孩子具備有環保以及愛惜環境的愛心。

▲（圖／女子學提供）

在商品設計上， Minihope特別將台灣瀕臨絕種的動物化為Q版的圖案，成為內褲、襪子、家居服上的可愛角色，並對應官方Facebook宣傳愛護環境的重要性。

此外，像兒童內褲的包裝，除了可以用來當作書籤外，上頭還寫了一些關於保育動物的知識，不僅能讓小朋友學習新知，透過日常衣物的使用頻率，爸爸、媽媽還能常常教導孩子正確、健康的觀念，何樂而不為。

隨著Minihope創立邁入第一年，Mima親力親為深入操作，從進貨、包裝到出貨、行銷都不假他人之手，一天工作20個小時也是常有的事。然而，Mima那份宛如從母愛昇華而出的毅力，讓她始終相信，只要做對的事並努力貫徹品牌的核心價值，用實際的行動證明，相信Minihope的正向理念亦能深入消費者的心中。

延伸閱讀：

與其不斷焦慮，不如挺身勇敢！插畫家 Angel Chang 化不安為力量，用視覺創作傳遞真實與感受

拒當人稱的「水蜜桃族」！90 後女孩范志潔勇敢做夢，創立《潔與她的鹿》暖心插畫品牌

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/

countries: 韓國 日本 台灣

title: 親子生活從貼身衣物開始！舒適內褲化作養育小孩的核心


content_text:
外交部發言人歐江安。 (外交部提供)

 外交部今天(16日)表示，滯留馬爾地夫的36名台灣人已離境，並飛抵馬來西亞吉隆坡，預定今晚返抵國門。與台灣民眾一同自馬爾地夫首都馬列(Male)搭乘包機離境的，還有52名馬來西亞及6名日本公民。

外交部發言人歐江安說，滯留馬爾地夫的36位台灣民眾，經外交部、駐馬來西亞代表處及駐清奈辦事處與馬爾地夫、馬來西亞及日本等國政府機關及大使館等單位密集聯繫磋商後，在馬爾地夫當地時間15日晚間搭乘亞洲航空(Air Asia)包機，由馬列起飛，16日凌晨抵吉隆坡，預定下午轉搭中華航空班機，於今晚飛抵桃園國際機場。

歐江安指出，此次搭乘台灣方面所協調包機的乘客，另有52名馬來西亞及6名日本公民，加上台灣的36人，總計94人搭乘包機撤離馬爾地夫。

歐江安說明，外交部及相關館處與馬爾地夫、馬來西亞及日本等國政府單位積極磋商多天，同時洽獲馬來西亞檳城州台商會會長高級拿督李鴻隆同意為包機簽約，終完成協助滯留馬爾地夫民眾返國任務。

歐江安表示，本案事涉馬爾地夫及馬來西亞出入境規定、飛航許可、包機簽約、馬來西亞轉機、防疫措施、吉隆坡國際機場航廈安排、台灣民眾在馬爾地夫從各自所在小島赴首都馬列的船舶安排等事務，外交部自始即積極協調各方，最終克服困難。

對於共同促成本案的馬來西亞及馬爾地夫政府，外交部表達誠摯謝意，也特別感謝李鴻隆會長挺身相助。

countries: 馬爾地夫 台灣 日本 馬來西亞

title: [政治] 外交部：滯馬爾地夫36台人今晚抵國門


content_text:
台積電今（15）日宣布赴美投資，震撼業界。華碩董事長施崇棠對此表示，美中科技戰及新冠肺炎疫情肆虐，都在推動數位轉型，未來經濟發展將以消費者為中心，過去全球化生產成本是唯一考慮，但未來要做到客製化的話，越貼近客戶將是趨勢。廣達董事長林百里表示，生產標準化、自動化及AI化後，那邊有效益，那裡生產。

科技部今日舉辦AI國家隊三年有成記者會，3年前由林百里、施崇棠、台灣大哥大董事長蔡明忠合組國家團隊，打造台灣杉二號超級電腦及台灣AI雲，為台灣AI發展奠定高效能運算基礎。今日三人再度同台現身科技部，並接受媒體訪問時，針對台積電赴美作出回應。

蔡明忠自嘲「我是這裡最外行，不在這個產業裡」，但他也說，現在大家都在講全球供應鏈瓦解，未來為了要貼近市場和消費者，生產將會分散、甚至碎片化，所以台積電去美國設廠，除了國防機密外，跟此趨勢是一致的。

施崇棠表示，美中科技戰及新冠肺炎疫情肆虐，都在推動數位轉型。未來經濟發展將以消費者為中心，要盡快滿足各地區消費者需求，未來是C2B時代。對於全球化，以前是成本考量，現在則是要滿足各地消費者需求、要客製化，接近客戶，數位轉型也會產生這樣效果。

他表示，台積電赴美設廠，不一定是要壁壘分明，而是變成在每個地方都要能很快滿足需求，這並不是壞事；上帝透過神妙之手，「讓事情往對的方向走」，包括數位轉型，都將讓消費者獲得最好消費體驗，因此新的科技、數位經濟大競技就此展開。

林百里則表示，美中貿易戰發生以後，對廣達影響最大，對供應鏈來說，哪裡最有經濟效益，就在哪裡投資。例如廣達消費型產品會在低價市場設廠，但是像雲端或人工智慧（AI）產品已包括美國、歐洲、中國、台灣等各地布局。

他進一步表示，當生產變得碎片化，要尋找最好的地理位置，達到最好的供應模式，而且生產標準化、自動化及AI化後，在 哪裡生產都一樣，可以做到全球供應，台積電去美國生產，是要確認供應沒疑問。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

journalist: 經濟日報 / 記者江睿智／台北即時報導

countries: 台灣 美國 中國

title: 台積電赴美投資 蔡明忠：生產將會分散、甚至碎片化


content_text:
【記者歐洵甫、王勖叡／桃園市報導】「活源行銷」是一群中原大學企業管理學系學生創立的行銷顧問公司，為苗栗縣卓蘭鎮小農所生產的新興梨、葡萄、茂谷柑、楊桃和百香果等水果行銷。他們發想企業對企業的商業模式，當企業認養梨樹時，活源便會以該企業的名義再種一棵梨樹，並且將卓蘭的水果回饋給企業，讓企業能夠親自體會卓蘭水果的品質，建構企業與農民間的關係。活源也協助公益品牌「卓然果園」的經營，用創意改造水果成為料理和甜點，提高附加價值。

USR計畫連結桃園學子與卓蘭農民
活源行銷的三位成員，由左至右依序為彭東誠、許庭瑋和吳弦樺。攝影／王勖叡USR計畫是大學社會責任實踐計畫（University Social Responsibility）的縮寫，指的是大學透過課程和專案，讓學生運用專業知識造福人群，為社會做出貢獻。活源行銷的執行長許庭瑋說，一開始因為系上的一堂選修課「團隊管理」，讓他們選擇一個偏鄉地區去擬定在地關懷和地方創生的計畫，因而有機會接觸到苗栗的卓蘭社區。他們參加了許多競賽，如二Ｏ一九年六月的創天下創新創意實作競賽和同年十月的圓夢種子獎，卓蘭計畫不但獲得決賽入選和銀獎的肯定，也使得活源行銷的成員在競賽過程中對卓蘭社區和社會企業的運作有了更多的認識。

桃園大學生與苗栗農民，兩個距離相隔不近，似乎沒有交集的族群之所有能夠有所連結，除了USR計畫之外，中原大學的社會企業「雙連梨」也是重要因素。雙連梨是中原大學在二Ｏ一六年7月成立的社會企業，透過「賣大梨，救小校」計畫，行銷卓蘭鎮雙連社區的高接梨，並將三成的利潤回饋給因農村人口外流和少子化影響、差點被苗栗縣政府廢校的雙連國小，成功解除雙連國小的廢校危機，並持續協助雙連社區建立在地認同。

行銷總監彭東誠說，當雙連梨正在推動「賣大梨，救小校」時，雖然活源還沒成立，但他們的團隊成員曾經擔任雙連梨的兼任助理，所以活源的成員都有不斷地到卓蘭，和當地的社區居民、國小老師和果農聯繫，雙連梨也會和他們分享經驗、帶著他們認識果農，「雖然我們是在桃園中壢，但我們也願意開車兩個多小時，到一個比較遠的地方做在地關懷。」

果樹認養計畫 讓企業看見小農苗栗縣卓蘭鎮山川繚繞、土地肥沃，附近的鯉魚潭水庫也提供豐沛的水資源， 得天獨厚的條件使得卓蘭能夠孕育出高品質的農產品。只不過說到水果之鄉，一般人聯想到的可能是位在卓蘭旁邊的東勢，對於卓蘭的農產品反而比較陌生，許庭瑋解釋：「因為卓蘭在地形上相對比較封閉，使得當地的人力和資源較不容易內外流動。」

除了地形的限制，卓蘭還有一個痛點。行銷總監彭東誠說，卓蘭擁有良好的水果資源，然而缺乏行銷，導致優質的水果沒有辦法行銷出去。為了改善這個問題，二Ｏ一九年八月，活源推動「認大樹，種小樹」果樹認養計畫，從雙連梨社會企業直接提供水果禮盒給消費者的銷售形式，發展新的B2B商業模式，要讓卓蘭的美好，不只他們能看見。

金黃圓潤的新興梨，都是卓蘭農民用心栽培的結晶。圖片提供／活源行銷彭東誠說，雙連梨一直以來的目標客群是末端消費者，消費者可以直接向他們購買水果或禮盒，雙方的交易也達到最後階段。雙連梨既有的商業模式成效一直都很不錯，但若能創造另一種方式來拓展更大的市場，小農的水果就能夠有更多元的行銷通路。活源最後決定發展B2B，也就是企業對企業（business-to-business）的商業模式。

在果樹認養計畫中，企業是活源的目標客戶群，來源包括他們在參加競賽時認識的社會企業，以及雙連梨過去合作的社會企業等。這項計畫的內容是「認大樹，種小樹」，企業每日認養一棵大梨樹，活源就會以該企業的名義，再種下一棵小梨樹。企業可以選擇花費一萬六千元認養小梨樹，或花費三萬九千九百元認養大梨樹。不論選擇何種方案，參與計畫的企業將獲得卓蘭當地的新興梨禮盒作為回饋，並且可以收到三次卓蘭的他季水果，如：葡萄、茂谷柑、楊桃和百香果。目前已有二家企業認養果樹，活源也持續和更多企業接洽中。

活源與林務局合作，由林務局提供需要種植新樹木的地方讓活源種植，預計二Ｏ二Ｏ年在苗栗卓蘭履行植樹的承諾。同時，活源會以高於中盤商的價格，向卓蘭小農收購水果，保障小農的基本收益。活源也會把企業認養果樹費用金額的5%，捐給卓蘭當地的圖書館。彭東誠說：「我們強調的並不是水果本身，而是企業和卓蘭這塊土地的連結。」果樹認養計畫不只促進環境永續發展和增加偏鄉圖書資源，更重要的是讓卓蘭小農的心血，有被企業看到的機會，透過這項計畫讓小農與企業聯繫起來。

創意和巧思是讓在地食材美味昇華的調味品。圖片提供／活源行銷許庭瑋說：「我們和賣水果最大的差別，是我們希望透過行銷和包裝，讓水果不僅是水果，來提高整個農產品的價值。」活源行銷的Logo設計、果樹認養計畫中回饋品的包裝與週邊產品的設計皆由創意總監吳弦樺負責。他以山水流動的活潑感設計活源的Logo，希望傳達「活絡偏鄉」的理念。卓蘭豐富多樣的水果，也被他用既簡約可愛又不失真的插圖來呈現。他說，他希望將卓蘭的水果的特色，以手繪圖像的形式呈現給客戶。

除了平面設計上的新意，活源在協助公益品牌「卓然果園」的經營時，除了架設網站，他們也發想了許多匠心獨運的內容。例如，二Ｏ一九年十一月的「產地餐桌」活動，活源邀請了許多外縣市的民眾來到苗栗卓蘭，一起品嘗百分之百現場製作、加入當地水果的創意料理。同年十二月，活源則和LAZY ISLAND與添甜莳兩家甜點店異業合作，將卓蘭繽紛的水果華麗轉身，變成瑪德蓮、乳酪蛋糕等受歡迎的甜食。彭東誠說，活源希望可以讓水果更多元，讓卓然果園這個品牌年輕化，「一般人可能覺得水果就是水果，但我們希望創造更多附加價值。」

卓蘭在地水果結合精緻西點，提高附加價值。圖片提供／活源行銷善用企管所學 學生也能為社會盡一分力「我們在當地其實是非常可以用到自己的所學。」活源行銷的成員皆為企業管理學系，並且都具備行銷管理相關的專業知識。彭東誠說，如何將水果栽種的好吃、高品質，是果農的專業，但是他們不懂得怎麼行銷到外地。我們知道卓蘭水果的目標客群在哪邊、消費者願意接受的價位是多少、怎麼提高附加價值到最大、如何把水果放到正確的通路、網路行銷……這些是我們的專業，都是我們的所學，「我們也覺得利用這些專業來做這些事，會更加的得心應手。」

活源行銷成立至今大約一年，當然也曾經遭遇挫折。例如：拓展業務時，會不斷地被客戶拒絕。這時他們雖然會覺得沮喪，但還是會繼續做。活源身為學生團隊，不管是指導老師、企業、各個單位或社會，對他們的包容度都比較高，彭東誠說：「他們都會以一種『願意把東西交給我們，想讓我們變強大』的感覺來協助我們。」

活源行銷的成員將會帶這種力量和期待繼續做下去，未來逐步累積經驗後，他們也希望能夠複製卓蘭的成功經驗，持續協助其他偏鄉地區。

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 卓蘭 桃園 東勢 新興 成功 大樹 中壢 苗栗縣

title: 中原企管學生團隊 為卓蘭水果銷出「活源」


content_text:
中評社北京5月16日電／據環球網報道，針對位於德國杜塞爾多夫的“Im Schiffchen ”餐廳主廚Jean－Claude Bourgueil的歧視性言論，米其林指南5月15日發布聲明表示強烈譴責，並立即從官方網站的推介榜單上移除“Im Schiffchen ”餐廳。聲明稱，絕不允許任何形式的種族歧視言論。

 此前報道：

 德國《萊茵郵報》14日報道說，德國西部城市杜塞爾多夫的米其林星級餐廳“舟上餐廳”主廚讓－克洛德·伯吉爾，近日因為在臉書上寫復工通知時聲明“不歡迎中國人”就餐，引發種族歧視指控浪潮。之後，他火速道歉但狡辯自己針對的是“中國統治者”，結果不但沒有熄火，負評反而增加。

 報道稱，今年73歲的伯吉爾是德國最有名的廚師之一。他12日在自己的臉書主頁上宣布，“我們將從星期五開始重新營業……不歡迎中國人！！！！”許多網友尤其是華人，很快在這條帖文下留言表達憤怒。許多人指責這是“種族歧視”，並呼籲抵制這家餐廳。尤其是德國政府此前警告不能因為疫情歧視亞洲人，而這位主廚顯然違反了該規定。

 也許意識到問題的嚴重性，伯吉爾當天就在“舟上餐廳”的臉書主頁上寫了一份聲明。他表示，所有這些都是“誤解”，“我在我的私人臉書頁面上發表了一則漫不經心的通知，這完全是錯誤的。”“我確實理解這一說法可能會被誤解，而且我傷害了一些人，我對此感到非常遺憾”，“對此我深表歉意”。他同時辯稱通知不針對中國人，而是針對“中國統治者”，他的餐廳歡迎每個人。

 《西德意志報》說，伯吉爾的道歉發表後，網友的回應仍然以批評為主。《萊茵郵報》引述一位讀者的諷刺留言：“他（伯吉爾）解釋說，他的話不應被誤解，因為他寫的‘中國人’指的不是中國人，而是他們的統治者。我不知道這家餐廳在中國的政治精英中如此受歡迎，以至於必須採取這種‘預防措施’。”

 杜塞爾多夫是華為公司歐洲總部的所在地，當地還有五礦、OPPO等中國公司，華僑華人有兩萬人左右。杜塞爾多夫華商張先生14日對《環球時報》記者表示，當地許多華人經常在這家餐廳招待國內和其他國家的業務夥伴，以後應該不會再去了。

 《環球時報》記者14日聯繫這家餐廳，餐廳工作人員表示主廚不在，不方便評論，並說歡迎中國人。記者還看到，由於這一事件，這家米其林餐廳在各大網站的評分火速下降，在谷歌評論得分僅2.2分（5分為最高）。

countries: 中國 德國

references: 網友 臉書

title: 主廚發表歧視中國人言論被除名


content_text:
（中央社台北16日電）中國全國人民代表大會官員昨天 宣布，為有效防控疫情、共同維護公共衛生與健康，22 日將召開的3次會議會期考慮適當縮短，不邀請境外記 者臨時來北京採訪，採訪活動也將精簡改採視訊進行。

新華社15日深夜發表全國人大外事委員會主任委員 張業遂的專訪，作以上宣布。這也代表今年中國「兩會 」幾已確定縮短會期，並大幅縮減媒體人數與採訪活動 。

中國全國兩會下週將在北京登場，全國政協13屆3 次會議於21日召開，13屆全國人大3次會議在22日召開 。

張業遂說，大會新聞中心收到了3000多名中外記者 報名採訪會議的申請。當前，境外疫情擴散蔓延趨勢尚 未得到有效遏制，中國面臨的防境外移入、防境內反彈 任務很重。為有效防控疫情、共同維護公共衛生與健康 ，今年大會安排將作出以下調整：

一、會期考慮適當縮短，具體議程、日程將分別由 會前召開的預備會議、主席團第一次會議通過。

二、邀請部分在北京的中外記者採訪會議，不邀請 境外記者臨時來京採訪。

三、新聞發佈會、記者會、代表通道、部長通道等 採訪活動將適當精簡，創新形式，採用視訊方式進行。

張業遂說，大會舉行全體會議時，將邀請各國駐華 使節旁聽大會，邀請部分在京的中外記者到人民大會堂 現場採訪。由於疫情關係，今年代表團不安排開放團組 和集中採訪活動。各代表團今年將設立新聞發言人，及 時發佈本團重要資訊，代表團的新聞聯絡員將積極協助 中外記者聯繫採訪。大會並在代表住地設立視訊採訪室 ，為代表接受採訪提供便利。

綜合此前港媒報導，中國兩會因受武漢肺炎疫情衝 擊，會期可能縮短為7天。以往獲准採訪的中外記者約 在3000人，今年恐縮水到僅剩1/10。（編輯：楊昇儒） 1090516

events: 武漢肺炎 疫情

title: 中國人大：考慮縮短會期 不邀境外記者採訪


content_text:
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情肆虐全球，各國經濟發展持續停滯，旅遊與航空業受到正面衝擊，各國已有多家旅館宣布倒閉。

在疫情危機影響下，全球最大的旅遊集團途易（TUI Group）宣布將裁員8000人，該公司第2季已淨損7億6360萬歐元。為了挺過危機，途易向歐盟求援，4月初簽署了18億歐元的擔保貸款協議。

不過屋漏偏逢連夜雨，途易旗下一遊輪4日出現8例確診病例，近3000名船員被隔離。

裁員減少公司3成營運成本

總部位於德國的途易集團13日公布2019年10月至2020年3月財報時宣布，受到肺炎疫情影響，他們計畫全球裁員8000人，這占了員工總數的10％以上。集團發言人指出，裁員讓集團的行政支出減少30%。

聲明中提到，「我們的目標是永久性的減少整個集團30%的成本，因此被裁減的8000個工作職缺將不會重新招聘。」

該公司表示，由於當季營業額和收益都大幅下降，因此節省下來的成本僅只能部分彌補效益下滑的損失。該集團預計今年第2季淨虧損超過7.6億歐元。

途易集團稱，新冠肺炎大流行是途易面臨過的最大危機。依照過去常態，途易的員工數在暑假旺季會有7萬名，就算是旅遊淡季也會有大約6萬名員工。然而截至2019年12月，途易集團的員工數量為5萬6448人。而到3月底，途易的員工數量跌到了5萬3525人。

另外，途易早在4月1日便宣布在英國的1.1萬名員工採取停薪休假的措施，他們在英國的員工數為1.3萬位。

飛機保養成負擔

由於各國的旅行限制令，途易集團推出的旅遊方案業績慘澹，還有旗下約150架飛機和18艘郵輪，在未來至少1個月內基本上將處於停擺狀態。該公司2019年便因15架波音737MAX飛機停飛事件而被拖垮業績。波音737MAX飛機占途易擁有的總飛機量10%。

飛機是金額和折舊率都相當高的資產，購買飛機時產生的債務也將消耗較多的財務費用，一旦大量飛機停飛，將沒有任何收益來彌補這些成本。

途易在先前的財報中提到，如果波音737MAX能在4月底復飛，2020財年公司有望減少0.9億到1.15億歐元之間的虧損。

每月持續虧損36億歐元

除了裁員，途易還將減少資本密集型業務，並繼續針對飯店和郵輪業務採取資產保護策略。他們還將適當調整購買飛機的規模，考慮以飛機租賃的形式運營航空業務。

途易執行長朱森（Friedrich Joussen）表示，儘管最近採取多種方式砍掉70％的成本，但它正在以每月2.5億歐元的速度消耗現金。加上飛機折舊等非現金成本，途易每月虧損幅度可能維持如3月虧損36億歐元的狀態。

截至2020年3月底，途易的資產負債率高達84%。即使從德國國家開發銀行獲得18億歐元的紓困貸款，也只能支撐7個月左右，而且必須在2022年償還，增加了途易的債務壓力。

journalist: 林思怡

countries: 英國 德國 歐盟

events: 裁員 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 【新冠肺炎】全球最大旅遊集團「途易」裁員8千人 盼度過史無前例的旅遊寒冬-


content_text:
美國研究人員認為，一種稱為Fluvoxamine的抗憂鬱藥物能夠幫助新冠肺炎患者減輕症狀。

英國《太陽報》（The Sun）報導，華盛頓大學醫學院（Washington University School of Medicine）的研究人員目前正在檢視Fluvoxamine對抗新冠病毒的成效，不過他們相信這種藥物能夠減輕患者症狀。

Fluvoxamine是一種隸屬於選擇性血清素回收抑制劑（Selective Serotonin Reuptake Inhibitors，SSRI）的抗憂鬱藥物，中文商品名稱為「無鬱寧」，通常用來治療憂鬱症或強迫症（obsessive-compulsive disorder）。

研究人員發現，Fluvoxamine能夠降低敗血症患者體內製造細胞激素的數量，因此進而相信，使用這種藥物，能夠幫助新冠患者避免發生細胞激素風暴（cytokine storms）。

細胞激素風暴指的是人體偵測到新冠病毒後，免疫系統出現過度發炎反應，大量製造細胞激素以對抗病毒。不過這種過激免疫反應會對人體造成傷害，導致患者器官衰竭，這也是許多新冠重症患者可能面臨的最大威脅。

目前，華盛頓大學的研究團隊將針對152名新冠患者進行Fluvoxamine臨床實驗，維吉尼亞大學（University of Virginia）教授高第耶（Alban Gaultier）表示，如果研究結果顯示Fluvoxamine能夠有效減輕新冠患者症狀，這種藥物將能夠成為治療新冠肺炎的另一個安全而且便宜的治療選項。

不過使用這種藥物也可能產生副作用，包括噁心、頭痛、口乾、便祕、食慾改變等。

美版陳時中認了 新冠疫苗不一定有效

打臉川普！專家：新冠疫苗恐永遠做不出來

驚！都怪新冠 他們平均少活13年

醫生頭痛！不只攻擊肺 新冠病毒爆致命併發症

文章來源：NEW HOPE Common antidepressant could protect against coronavirus, scientists say

(中時電子報)

countries: 英國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

people: 陳時中 川普

title: 新希望！抗憂鬱藥或能治新冠


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(15)日表示，國內今日無新增病例，昨(14)日新增324例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計通報68,659例(含67,550例排除)，其中440例確診，分別為349例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊。確診個案中7人死亡，387人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關129名印度返台民眾，目前1人後送就醫，其餘持續於集中檢疫所密切健康監測。

指揮中心表示，全球累計4,470,565例確診，分布於187個國家/地區；病例數以美國1,440,348例、俄羅斯252,245例、英國233,151例、西班牙229,540例及義大利223,096例為多；病例中301,305例死亡，以美國86,864例、英國33,614例、義大利31,368例、法國27,425例及西班牙27,321例為多。

指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；出門若無法保持社交距離，或是搭乘捷運、台鐵、高鐵等大眾交通運輸時，請全程佩戴口罩。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。
《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 談雍雍 報導

countries: 俄羅斯 美國 印度 英國 西班牙 法國 義大利

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 指揮中心擺「芭樂」助陣 宣布連8天零確診


content_text:
高雄市首開先例，以公務預算委託醫學中心開辦「身心障礙者整合醫療服務計畫」，讓身障者受惠良多。
陳小姐的父親失智，全家為照顧他人仰馬翻，後來經由高雄長庚醫院取得身障整合計畫資源，以前帶父親就醫需花一天時間，現在請假2小時就可以了。

高雄市長韓國瑜昨天宣布，這項整合服務將再新增6家醫療院所。
高雄市身障人口達14萬，其中多重障礙者占1萬3千人，許多身障病友因為罹患多重慢性病，往返醫院穿梭各科求診，但由於缺乏醫療專業整合，常發生就診不便及用藥重複等問題。
高雄市政府為此，民國98年推出「身心障礙者整合醫療服務計畫」，至103年計有高醫、長庚及高雄榮總3家醫學中心提供身障者整合門診服務，今年度將再新增6家。
高雄市身心障礙者整合醫療服務今年新增6家醫院加入服務。 記者王昭月／攝影
高雄市長韓國瑜說，考量高雄市幅員廣闊，為增進偏遠地區身心障礙者就醫便利，今年新增義大醫院及聯合、大同、小港、旗津及岡山5家市立醫院，為身障者「量身訂做」的醫療服務。
韓國瑜指出，高雄也是全台唯一用公務預算補助醫院提供身障服務的縣市，意義深遠。
韓國瑜說，市府團隊捍衛身障朋友權益的責任重大。高雄市政府任何施政也不敢有城鄉差距，為提供市內身障人士優質的醫療服務，衛生局投注相當大的經費與心力，盼能減輕家屬的負擔。
陳小姐昨現身說法，80歲老父失智後常忘東忘西，脾氣暴躁，家人為了照顧他，作息日夜顛倒，光要幫他洗澡穿脫衣服，就要動用2、3人，母親偶爾也會遭到父親暴力相向，直到後來接觸高雄長庚失智症照顧課程，才學到照護技巧，之後經由個管師轉介到醫院，如今父親穩定控制，家人甚至能帶他到大陸老家尋根。
高雄市府衛生局長林立人說，身障整合醫療服務，讓病友跨院就醫可以一次到位，不必舟車勞頓，省去許多時間及精神負擔。

taiwan-subdivisions: 小港 旗津 大同 高雄市 岡山

title: 身障整合醫療 港都今年增6醫院


content_text:
▲詹姓男子對鄰居伸出狼爪，還辯稱自己「不舉」求輕判。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

記者陳韻如／台中報導

詹姓男子受託照顧鄰居一名9歲女童，但卻藉機性侵2次得逞，被一審法官判刑8年6個月。詹男不服提出上訴，辯稱「我有摩擦她臀部，但是有穿著褲子」等，且也賠償女童家屬80萬元。另外，二審法官也認為，證人並未目睹過程，只是單方面聽女童所述，因此改依強制性交未遂罪判詹男3年8個月徒刑。

判決書指出，詹男2017年12月間某日晚上7時許，在女童房間內不顧女童拒絕喊「不要、不行」，強行親吻、脫下女童內褲，再用下體摩擦其臀部，甚至想侵入，

但最後因「不舉」而未得逞。

事後女童學校及家長發現其行為有異，經詢問後嚇得趕緊通報。在調查期間，檢方詢問女童，詹男是否有壓住她臀部，女童回答「有」，且提及詹男曾逼她不能將此事說出，而檢方再問，「什麼事情不能說？」女童則回答，「就是阿伯插後面的事情」，另外還提及詹男曾親吻她嘴巴，甚至表明，「不喜歡，感覺痛痛的」。

此外，女童還向檢方表示，摸過詹男下體，且「摸起來油油的、黏黏的」。詹男因此被法官依強制性交罪判刑8年6個月。詹男事後不服提出上訴，並稱，「我只有用生殖器去用她的下體，因為我的生殖器軟軟的無法插進去」。另外，因當時女童躺在床上，「我站著，我有用生殖器揮了2下，時間約30秒，我就射精了」，而女童同有伸手摸其生殖器，因此有摸到精液等。

二審法官審理時認為，全案僅有女童單一指述，並無其他佐證，而證人也僅是轉述女童所說，並無目睹過程，雖女童處女膜受有舊傷，但不能因此判定是詹男所為，再加上詹男事後也與女童家屬以80萬達成和解，因此改依強制猥褻罪判處3年8個月徒刑。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【更多新聞】

快訊／台中騎士自撞電桿！機車瞬間起火燒毀「喪家花圈」 命危搶救中

帶2山友登雪山！領隊突然倒下斷氣 急施CPR仍救不回…他目擊全程崩潰

開賓士街頭賣藝！台中超嗨運將停路中 爬車頂狂扭雜耍…網看傻：還放打賞箱

title: 闖房伸狼爪...她泣訴「感覺痛痛」！台中男急辯「我軟軟才30秒」：揮2下就出來


content_text:
晶圓代工大廠台積電。(圖：中央社資料照片)

 台積電宣布斥資120億美元在美國亞利桑納州興建一座先進晶圓廠，美國一名高階官員表示，目前不能保證台積電將獲准把含美國技術的產品賣給中國科技大廠華為。

全球最大晶圓代工公司台積電宣布在美投資計畫的幾小時後，川普政府宣布將修改科技產品出口規定，這可能限制台積電將產品賣給華為。美國認為華為對國家安全構成威脅，因此將華為列入黑名單中。

路透社率先披露，美國商務部正在修改科技產品出口規定擴大美國的權力，要求利用美國技術在海外生產的半導體必須先取得許可證才能賣給華為。新規定大幅擴大華府權限，以阻止供應商向全球第二大智慧型手機製造商華為供貨。

美國國務院主管經濟成長、能源與環境事務的國務次卿克拉奇(Keith Krach)在電話中被記者問到能否保證台積電可以取得許可時說：「關於這件事沒有任何保證。」

克拉奇說：「我認為台積電約有10%到12%的生意在中國，而我相信幾乎主要都是與華為往來。因此除非獲得許可證，否則他們就會受到限制，而現在無法保證他們(台積電)能獲得許可證，我們不會預先做安排。」

稍早台積電表示已在與外部律師合作，及時翻譯新的出口規定，並與全世界的設備夥伴維持長期合作關係。

克拉奇已要求美國的盟國和夥伴加入華府的行列，一起配合國內出口管制法，因應華為和中國構成「非常真切的國安威脅」。

克拉奇沒有詳加說明台積電赴美設廠可能有何獎勵措施，但他表示政府將會協助台積電的投資案成功。

克拉奇說：「對於獎勵措施，我知道美國國會正在審視一些事項。我認為…接下來一定會有好的發展機會。」

countries: 中國 美國

title: [國際] 台積電赴美設廠 美官員：無法保證能出貨華為


content_text:
民進黨高市議員何權峰質疑韓國瑜，背棄高雄市民長達半年左右，對於高雄卻不曾感到愧歉。（記者王榮祥翻攝何權峰臉書）

2020-05-15 23:23:25

〔記者王榮祥／高雄報導〕針對高雄市長韓國瑜發表心內話要韓粉別投票！民進黨高市議員何權峰直言，韓市長拋下高雄市、背棄高雄市民長達半年左右，對於高雄不曾感到愧歉，一直到罷免最後關頭、一直到裝乖最後一刻，還是不願為高雄道歉。

他說，在今晚韓國瑜發布的影片中，韓國瑜呼籲大家不要出來投票，但，為的其實是要降低投票率、讓罷韓的聲量縮小，一來能夠降低自己被罷免的機率，二來也能掩飾自己現在低迷的支持度，帶著虛假的聲量去競選下一個職位。

何權峰解讀，韓國瑜的每一步都是精打細算過，這次高雄人不能鬆懈、更不能再被這大騙子擺一道，一定要堅定6月6號，出來投票！

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 韓國瑜要韓粉6/6別投票 何權峰：他背棄高雄卻不曾感到愧歉


content_text:
26歲女子患情色妄想症，在台大醫院竹東分院病房廁所和男病患性交，醫院被認定管理疏失判應連帶賠40萬元。（資料照）

〔記者吳政峰／台北報導〕一名26歲女子罹患思覺失調症，出現一直想做愛的念頭，因而住院治療，不料期間反而和陳姓病友進廁發生性關係，女子的母親怒向陳男及院方求償，高等法院認為陳男趁女子罹病而與她性交，台大醫院竹東分院也有管理疏失，判兩方連帶賠償40萬元確定。

女子就讀高中二年級時開始出現妄想等症狀，2011年起接受治療，診斷為思覺失調症，認知功能缺損、情色妄想明顯、性自主能力降低。她住進松德療養院期間，與異性有諸多肢體接觸及性暗示行為。

一直想做愛 換4醫院治療母親為了愛女，幫她換了4間醫院治療，但她仍與異性異常地親密互動，即使護理人員指正，也不以為意，還不停妄想「對方答應要和我結婚」。女子有一次找年輕男病友聊天，卻摸男病友大腿，甚至趁護理人員不注意，跑到病房廁所與男病友做愛。

3度趁護理員不注意嘿咻2016年，女子住進台大醫院竹東分院治療，治療期間症狀未痊癒，卻又與陳姓病友有性接觸，至少三度發生性行為，直到母親幫她接電話，聽到陳男說：「我們有關係，妳忘記了嗎？」才知道愛女遭到糟蹋。

母控男病患趁人罹病性交女子因妄想症，表示喜歡陳男、想和他結婚，「他有問我要不要做愛，我就說好」、「一直想做愛」。母親認為是病情之故，遂提起妨害性自主罪告訴，因無法證明性行為違反女子意願，陳男獲不起訴。

母親另對陳男及台大竹東分院求償，陳辯稱兩人合意性交，女子有足夠性自主判斷能力，他自己也是中度精神病患，無法清楚判斷女子向他求歡，是否因為罹患精神病症所致。

竹東分院表示，女子和病友出現「不適當互動」時，醫護人員均會提醒她院內規範，而當她與男病友發生肢體接觸，醫護立刻將她帶到隔離室約束，已善盡防範監督與照護義務。

醫院與男病患須賠40萬不過高院合議庭認為，陳男看到女子被醫護人員約束四肢，應可判斷女子因疾病而易與異性互動密切，不採信陳男辯詞；竹東醫院部分，高院認為醫院基於醫療契約，提供女子醫療照護服務，亦負有保護她身體、健康及貞操權不受侵害義務，但院方卻讓女子遭到陳男不法侵害，亦應負賠償責任，依此判陳男與院方連帶賠償。

journalist: 吳政峰

title: 女妄想愛愛「激戰」病友 台大分院沒顧好判賠錢 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
（中央社紐約15日綜合外電報導）美國紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）今天指出，紐約市防疫封鎖措施延長至5月28日。

古莫在記者會中表示，除非有關2019冠狀病毒疾病（COVID-19）致死率和新增確診數符合防疫指導原則，讓紐約市開始提早重新開放，否則這座城市的居家防疫令將延長至5月28日。

他今天做此宣布之際，紐約州5個人口最少的地區已鬆綁限制，允許企業逐漸恢復營運。（譯者：徐睿承）1090516

journalist: 譯者：徐睿承

title: 紐約市防疫封鎖措施 延長至5月28日 | 國際


content_text:
（圖／翻攝蘋果官網）

蘋果今年或將全力主打「平價市場」，繼 iPhone SE 後，還會推出下一代 iPad，將擁有與 iPhone XS 同級的效能，並且只要萬元有找。

去年九月，蘋果無預警推出第七代 iPad，主要將螢幕稍微放大，但沒有對處理晶片進行升級，根據爆料推特帳號 L0vetodream 最新消息，蘋果下一代 iPad 可能會搭載 A12 晶片，與 iPhone XS 擁有相同性能，比先前的 A10 有明顯強化，並與現今的 iPad mini、iPad Air 同級。

此消息證實昨日（5/15）天風證券分析師郭明錤的最新預測，認為在今年底之前，蘋果會推出一款 10.8 吋的 iPad，並延續 iPhone SE 的平價策略，換上高性能晶片，並以划算的價格出售。綜合兩者消息，可以猜測第八代 iPad 將會有性能提升，同時螢幕也會比當前 10.2 吋更大。

第七代 iPad 售價為 10,900 元起，主打學生、教育市場，過往蘋果升級新 iPad 通常都會維持相同價格，若想入手的讀者，不妨可以耐心等等。產品上市時間、詳細規格仍待官方正式公開。

《你可能還想看...》

蘋果 2 款新 iPad 準備登場？爆料：看齊 iPhone SE 平價策略

journalist: 自由時報

title: 萬元入手 iPhone XS 旗艦效能？蘋果平價新 iPad 傳今年發表


content_text:
麥家琪。（翻攝自微博）

〔娛樂頻道／綜合報導〕44歲港星麥家琪（麥方喬），曾參與多部三級片拍攝，2002年以《偷窺無罪》奠定女神地位，2006年閃婚律師王國豪後，便淡出演藝圈，專心在家相夫教子，大兒子在叛逆期時，曾翻出其過去的艷照嘲諷，她既羞愧又憤怒，一氣之下賞了兒子一巴掌。

麥家琪2002年演出三級片《偷窺無罪》奠定女神地位。（翻攝自網路）

據港媒報導，麥家琪1993年以學生身分參加香港小姐競選，是當年熱門后冠人選，但卻爆出未成年拍裸照的黑歷史遭退賽，她之後進入演藝圈，以性感形象發展，直到2006年與律師王國豪結婚，才退出幕前，並育有2子1女，嫁入豪門10多年，她透露進入青春期的大兒子，曾翻出過去演出的三級片及相關報導，當面說：「哇！妳也會拍這種照片！」

麥家琪情緒瞬間失控，賞了兒子一巴掌，之後次子及女兒也有樣學樣，讓她感到超崩潰，一度罹患抑鬱症，但她並沒有就此一蹶不振，雖拍裸照已感到超後悔，她冷靜下來和子女解釋，「無論如何，我都是你的媽媽，為什麼你要跟其他人說一樣的話？」因自己年輕太任性，做事不和家人溝通，才會有如今的局面，不希望孩子步上自己的後塵。

title: 昔日裸照、三級片遭兒挖出嘲諷 豪門女星崩潰怒賞巴掌


content_text:
文：莫兆忠

原創劇作在澳門來說並不罕見卻又不算常見，你問我有沒有人在寫劇本，也許我可以隨口說出一堆名字，七十年代開始創作的有周樹利、李宇樑、鄭繼生，八十年代冒起的有王智豪、許國權、李盤志，九十年代則出現了譚淑霞、陳柏添、莫兆忠等，他們的劇作仍然每年在劇團公演、藝術節、戲劇比賽、戲劇匯演中出現。要數澳門出版過的劇作選，當然也少不了上述這些名字。當IATC(HK)叫我推薦一些澳門劇作參與「眾劇讀」計劃時，我馬上就想到一些已出版的劇本集、劇作選，可是心裡又好不甘，這些主要由政府部門出版的書籍，早就被「公共化」，大家可以在政府的相關網站或特設的應用程式中讀到。況且，近十年來澳門劇場也累積了一批新的劇作者，只是基於製作週期短、製作成本高漲，又或者對本地貨欠缺信心等問題，這些劇作者的劇本大部分欠缺被呈現、討論、再呈現的平台。作為劇場史的書寫者，又經常在媒體上發表劇評，也自覺自己對這些劇作者的書寫太不足了。於是，我便私心藉此平台將這些原創劇作推薦予澳門及澳門以外地區的讀者。

2000年後有劇作發表的新一代劇作者其實為數不少，如鄧曉炯、鍾志業、黃詠芝、鄭君熾、戴碧筠、楊樹清、莫敬鋒、馬慧妍、陳巧蓉及李偉榮等亦相當活躍，但我終究不能一次過把這些作者的劇本都推薦出來，而在這次「眾劇讀」（澳門篇）中，我推薦的這四個劇本剛好都寫作於近十年間，不過它們並不完全代表近十年的澳門劇場創作，純粹屬於我個人的考量與偏見。

我把這四個劇本分成「剖善」與「城思」兩個單元。

「剖善篇」包括黃庭熾的《走開，不跟你玩了》和葉玉君的《人間拯救室》。這兩部劇作的主角，一個是老師，一個是護士，都是大眾自然會將道德名牌掛在他們胸前的社會角色，包括他們自己在內，一切言行經常都在既定的道德想像中左量右度。不過編劇總不會輕易放過這種人物，而且精於設計困境，逼迫他們剖開「善」的模版背後，複雜且血淋淋又難以辨認是非的內在人性。《走開，不跟你玩了》的男老師春明與年輕十多歲的女學生家瑜在一起了，後來還放棄了未婚妻與家瑜結婚，可是這段從他二十三歲，她才十一歲就展開的關係，一直像毒蛇追咬自己尾巴一樣，令步入中年危機的春明在社會的法與內心的罪當中，拉扯、激辯至崩潰。

《人間拯救室》的故事相對簡單，一個護士從當學護到成為資深的深切治療部護士的成長獨白。可是編劇卻安排她看見同一個家庭的兩代人，因同一種病而死。在生離死別的故事中，編劇不打算從男主角（面對妻、女先後因病辭世）的悲劇入手，因為劇本要寫的是護士的心態轉變與內心衝突，正因為男主角的悲劇被疏離於護士這位旁觀者的角度，避開了煽情，更多了人性。

「城思篇」包括杜詠琪的《手談坐隱》和鄒景峰的《破浪》。只要稍為關注澳門近年的社會事件，兩部劇作中所談論的事情一定不會陌生。《手談坐隱》首演於2013年實驗劇場節「BOK劇場搏劇場」，翌年於澳門重演，2018及2019年在台北藝術節及馬來西亞巡迴演出，台灣劇評人吳思鋒對該劇作了精準的描述︰「……疊合1933年發生在日本，旅日少年棋士吳清源挑戰名人本因坊秀哉的棋局，以及2013年發生在澳門的『六三○倒陳運動』，觀眾坐在舞台區，觀看隔著一層透明帷幕的棋局，而『六三○』則是通過紀實影像間或放映於外層帷幕上。除此之外，還有一層，是編導杜詠琪坐在觀眾中間，握著劇本以另一位敘事者的角度，不時插入，述說對該場社會運動的種種體會與觀察。」之所以是「體會與觀察」，因為劇作者本人親身參與了那場最終因為「散步」而被拘捕的事件，劇作幾乎以第一身的經驗重述參與者的視角，不過整個敘述又異常疏離與冷靜，從城中的集體社會抗爭，回省作為個體的參與者的不確定感，以及澳門人即使角色對立卻又緊密的人際關係。

《手談坐隱》（照片由小城實驗劇團提供）

《破浪》是唯一沒有在澳門正式上演過的劇本，劇作者受英國當代劇作家Martin Crimp作品《The Treatment》的影響，透過離島路環荔枝碗村造船廠遺址突然被政府部門清拆的新聞，再加上自己虛構的人物與情節，使勁批判了澳門全面觀光化下，歷史與文化的價值被進一步壓扁、利用，成為觀光發展項目的包裝紙。作者自言「試圖尋找一種有別於澳門過往劇本的、新的編劇方法和戲劇構作法」，也許亦因此會令讀者產生一種「陌生化」的閱讀經驗，亦反映新一代澳門劇作者正努力尋找新的劇場語彙省思當前的社會議題。

從1月底至「眾劇讀」（澳門篇）上架之時，新冠疫情已持續了近四個月，從劇場到世界都那麼不一樣了，如果那叫失常，理應給予劇場更多創作素材，可是當現實的失常，以及強行回復「正常」都如此戲劇性、如此暴力，它已挑戰著過去劇場創作的安全範式。在閱讀這些年青劇作者的作品時，也不禁提問︰劇場創作者在這種新的日常下，將如何書寫他們的想像與反思？

眾劇讀：原創劇本網讀計劃（澳門篇）

www.iatc.com.hk/doc/106314

參考資料請詳見原文

（原載於2020年5月，國際演藝評論家協會（香港分會）網頁「眾劇讀：原創劇本網讀計劃（澳門篇）」導讀文章，連結：http://www.iatc.com.hk/doc/106339）

journalist: IATC

countries: 澳門 台灣 日本 馬來西亞 香港 英國

title: 剖善與城思——「眾劇讀：原創劇本網讀計劃」（澳門篇）引言 | IATC | 立場新聞


content_text:
【大纪元2020年05月16日讯】“六四”三十一周年来临前夕，在海外的中国留学生发起“六四三十一年”公开信联署行动，呼吁年轻一代继承八九民运对民主价值的追求，同时表示不承认中国（中共）政府执政地位，强调人民有选择的权力。

由美国印第安纳州普渡大学的中国留学生孔志豪执笔的公开信写道：“中国的民主化事业道阻且长, 是要靠不懈的斗争来实现的, 并且华人青年是主要力量, 没有谁的战斗力能够胜过我们。”

公开信还呼吁所有认同民主自由价值观的华人青年拒绝沉默，继承八九民运的勇敢抗争精神, 将中国的民主化事业当作自己的责任, 不要承认中国共产党的执政地位，积极宣传民主思想并声索民主权利。截至目前，共有107人参与了联署。

孔志豪在接受本台记者采访时提到，他发起联署的目的是希望更多人能站出来表达对中共当局的不满，表达追求民主价值的愿望。

“很多人心里不满意中国共产党，但是又想过岁月静好的生活，把变革的希望寄望于别人身上。”

他还特别以香港的抗争运动为例，强调中共当局与民主化的对立关系。

“从香港反送中事件我们可以看到，中国（中共）政府不会因为经济发展而更加开放，也不会尊重民众的民主诉求，和官方是不可以商量的。我们青年人能做的应该是不与中共合作，不进体制，同时积极学习民主制度的运行模式，要有勇气站出来说话。”

言论空间紧缩 因言获罪比比皆是
近年来，中国的年轻一代走向政治觉醒，但在中共当局不断加强控制言论的情况下，公民因言获罪的案件屡屡发生，敢言之人难以立足。例如，湖南株洲女子董瑶琼因向习近平画像“泼墨”，控诉当局对她进行脑控，而被送到精神病院。青年民主人士祁怡元、张盼成也因反对习近平而被起诉。

与此同时，一名叫李霖的网友曾在海外的推特上发推批评新疆当局的政策，先是被以涉嫌“煽动民族仇恨、民族歧视罪”逮捕，后遭控“煽动颠覆国家政权”，被判刑四年。

李霖的母亲李新华向记者介绍说：“（李霖）发了几条推文说新疆的网络不好用，讲到新疆一些清真寺的标志被拆了。然后还有说新疆警务站比较多，觉得有点浪费，新疆的一对一扶贫装样子，不起作用。”

李新华表示，当局人员在没有出示任何法律文件的情况下，上门将李霖带走，再也没有让他回来。除此之外，有关方面在办理和审理案件的过程中程序违法，还伪造证据，家属聘请的律师从来没有与李霖有过会面。

“六四三十一”公开信联署行动发起人孔志豪告诉记者，中国公民的言论和人身自由不断遭受当局压制，也是促使他发起公开信联署的原因之一。

“中国（中共）政府希望用高压管制使大家噤声。我身在国外，深感有责任去打破官方设置的言论禁忌。发表言论的人越多大家反而越安全，越少人说话则放任了政府作恶，会导致更严格的言论管制。”

长江后浪推前浪
针对这次的联署行动，八九学运领袖之一、华府智库“对话中国”副所长项小吉予以赞赏。

“有一批青年人，保持着自己的血性热情、智慧，不愿意自甘堕落，不愿意浑浑噩噩的被政府的宣传机构洗脑，敢于提出问题，这让人觉得中国还是有希望的地方。”

项小吉还补充表示，随着科技的不断进步，专制政权的维稳成本将提高，封锁信息的难度增大，造就了越来越多的人慢慢有了独立思考的习惯和能力，继而发出一些不同的声音。

（转自自由亚洲电台）

责任编辑：洪昀

journalist: 洪昀

countries: 中国 香港

title: 中国留学生发起联署 吁延续六四精神


content_text:
高雄市長罷免案6月6日投票日近，罷韓團體連日拉高攻擊聲量，而韓國瑜的支持者也越來越焦躁。高雄市長韓國瑜昨天(15日)晚間透過影片對支持者喊話，韓國瑜呼籲支持者：6月6日當天「不要出來投票，出來監票就好」。

(林憲源報導)

韓國瑜發布影片對即將在6月6日舉辦的罷免案表達意見，韓國瑜對支持者喊話：「......外縣市的好朋友，六月六日這一天拜託不要來高雄，請你關心韓國瑜就可以了，不要付諸行動，來了高雄，沒有必要，會造成更多其他可以想像空間；第二，高雄市支持韓國瑜的好朋友，請你不要出來投票，出來監票就好；第三，站出來罷免的有的是被鼓譟出來的，所以支持韓國瑜的好朋友，我們有信心，所以不出來投票，高雄是不是改變了，大家自己仔細觀察一下......」。

韓國瑜表達對現在的高雄市政府團隊有信心，強調市府團隊清廉、效率、一心一意為高雄打拚，不貪污、不炒土地、不包工程。韓國瑜說，罷免跟選舉都是人民的權力，他都尊重，他也相信高雄市民看得到高雄的改變。

title: 韓國瑜呼籲支持者：6月6日監票不投票


content_text:
總統府遭駭變造文件再流出，16日上午11點多，神秘駭客又再寄了更詳細的「打賴路徑說明」與「蔡總統分贓姐夫劉錦添好友」系列檔案。

15日下午5點左右，主跑總統府的記者紛紛收到了兩封帳號為「tsailoser」的密件，文件內容洋洋灑灑，總統府同日晚間隨即澄清，指這兩封黑函是遭有心人士變造、偽造，已經向刑事警察局報案，相關單位已經啟動調查。

16日上午再流出的信件第一封是「打賴路徑說明」內容大致與15日流出信件內容差不多，但改以更清晰排版方式呈現；第二封信件則是以「蔡總統分贓姐夫劉錦添好友」為主旨，一連寄了6份的附件，附件中全是行政院各部會的推薦名單，從被推薦者到其服務單位、職位、電話、信箱、推薦者全都列，總計約有近1900人。

而信件主旨的劉錦添，是蔡英文總統的姊夫、台大經濟系教授，同時也是蔡英文信任的重要人士，在這份被總統府稱為變造的外流名單中，劉錦添共推薦了32人，在近1900人的推薦名單中算是少數。（氣象局對17縣市發布豪大雨特報）

journalist: 上報快訊

title: 【駭客外流信件再一波】蔡英文遭指分贓姐夫劉錦添好友 政院人事1900人推薦名單僅占32人-


content_text:
【記者曾薇心／編譯】曾演出《伊甸園之東》、《The Game：向著零時》等韓劇的知名韓國女星李沇熹，15日透過官方Café公開親筆信向粉絲宣布婚訊。隨後，其所屬經紀公司SM娛樂也發表聲明，告知各界李沇熹將於6月2日與圈外人結婚。

李沇熹15日透過官方Café公開親筆信，表明由於近日許多人都處於艱難的情況，因此她思考著要如何在這令人心情沉重的時期告知大家她的事情，然而因為希望能與支持她的人分享此事，因此她決定寫下文章。

她寫道：「我遇到想要一起度過人生的人，要結婚了。6月2日，只有雙方家長和親友參與，以珍貴的緣分和小小的儀式進行（婚禮）。由於是（需要）慎重的時期，因此舉辦簡單的儀式來迎接人生的新的出發。」

李沇熹於文末寫下：「雖然我平時鮮少表現出來，但對於從出道起就一直支持我的各位，一直只懷抱著感謝之心。希望以後以一個好的演員的身分、一個活得很幸福的人的身分來回報大家。結婚後也會以好的作品來問候大家。希望大家注意著健康、一直都幸福。謝謝。」

而李沇熹的經紀公司SM娛樂15日也向各家韓媒發表聲明，「李沇熹遇到了珍貴的緣分，要結婚了。新郎是比她年長的圈外人，婚禮預計將於6月2日，和家人、親友一起以小規模的方式舉行。」

SM娛樂還表明，由於考量新郎是圈外人，同時考量雙方的家人，因此婚禮具體的舉行地點與時間等相關資訊將不會對外公開，希望記者們諒解。該聲明文末表示：「今後李沇熹也會一如既往地以演員的身分讓大家看見好的樣貌。請多多祝福即將迎來人生新的出發的李沇熹。謝謝大家。」

李沇熹曾參演《伊甸園之東》、《韓國小姐》、《華政》、《再次重逢的世界》、《The Package》等知名韓劇，還曾演出《朝鮮名偵探：奴隸的女兒》等電影作品。今年她也主演韓劇《The Game：向著零時》。◇

title: 與潤娥並列「SM三大美女」 李沇熹宣布6月結婚


content_text:
大同集團子公司華映聲請重整及緊急處份、綠能聲請債務協商，引起市場嘩然。然而年關前，法院駁回華映重整聲請，把大同打回債務困境。為什麼這家百年企業，能虧損十年都不倒，卻因為子公司被催款而陷入危機？關鍵在另一家外界不熟悉的子公司。

大同集團共有五家上市、二家上櫃、一家興櫃公司，總市值超過700億元。為什麼華映及綠能兩家市值不到50億的子公司發生財務危機，能牽連整個大同集團？（延伸閱讀：中國來的一紙催款信，恐將搞垮台灣百年企業大同？）

分析八家上市櫃財報，不難發現大同集團不但已是棵正在枯萎的百年老樹，集團間彼此的債務還一層一層加疊。

過去十年，集團內只有精英電腦及大世科累計損益為正數，包括大同公司自己、華映、綠能、尚志半導體、福華電子等，過去十年累計都是虧錢。大同認列集團的合併財報上累計綜合損益，十年已虧1281億元。

若以集團事業體來看，光電事業（華映、福華）仍是主要虧損來源，今年前三季共認列17億元虧損。包括董事長林郭文艷大舉發展的亞洲及歐美等國外部門，都沒有賺錢。僅有電子資訊事業（大世科）、重電事業及工業系統（大同大隈）貢獻集團獲利1.5億元而已。

幾乎是全面虧損的集團，能撐過百年週年慶，是因為大同有遍布全台的土地資產。包括台北市中山北路精華區的大同大學、捷運南京復興站的黃金地段、桃園數萬坪的工業用地，都握在大同子公司尚志資產開發公司（下稱尚志資產）。

大同擁有遍布全台的土地資產。（邱劍英攝）

大同不論是賣電鍋、太陽能、面板，都只是能算是副業，以2017年來說，光是資產開發事業貢獻的收入，就足以讓大同集團認列的投資由負轉正。根據大同公司2017年5月3日公告，捷運南京復興站的房地以14.8億元賣給元大金控。而如果沒有尚志資產認列的10億元獲利，該年集團財報會從8.7億元變成負1.8億元。

在華映案發之前，尚志資產也在今年10月「支持大同公司重點事業發展及中長期營運目標」為由，處份仁愛路三段市值估計70億元的12筆房地產。

脆弱的交互擔保網絡

除了支持事業發展，尚志資產手上大筆的土地還有另一個重要功能：用來做為融資背書保證的擔保品。

按照今年5月5日的公告，尚志資產這家資本額只有52.2億元的公司，對外背書保證餘額已達350.2億元，佔最近期財務報表淨值之比率高達120.58%。其中，幫大同公司背書保證餘額佔比最大，在當時為270億元。

而大同公司又再對外幫其他子公司保證背書。在11月13日公告中，大同公司對外背書保證餘額高達408.6億元，也超過淨值50%以上。其中為華映融資背書的餘額就佔60億元，實際動用金額為20億元。

大同內部各個子公司互相保證背書，形成一個複雜但脆弱的資金網絡，一紙外來的催款單，就有可能讓網絡分崩離析。大同幫華映保證的這筆20億元，目前就因為公司重整，借款銀行團質扣而拿不回來。

對此，大同公司指出，本公司至107年11月底為華映背書保證之定存單20億台幣雖被華映借款銀行行使質權抵銷，但華映已有提供足額擔保品。本公司已二度對華映發出催告函促其儘速還款。

不過，華映的董事長是林蔚山、大同的董事長是其妻子林郭文艷，這也形成「太太向老公討債」的荒謬局面。更讓台灣銀行團成員擔心的是，會造成連鎖效應。

金管會統計，大同集團短期與長期借款共達1132億元台幣。雖有擔保品，但上千億元的借款，正好與市場估計尚志資產手上約一千億元的房地資產，互相抵銷。

大同母公司集團則表示，目前除華映及綠能外，其餘子公司之財務、資金及營運狀況目前尚屬正常。

林蔚山與林郭文艷夫婦。（天下資料）

主管機關應考慮下市機制，健全資本市場

這麼一來，市場派處心積慮，揚言要透過新的「公司法」第173-1條，透過持股3個月以上且過半的股權，即可召開股東臨時會進行，奪下大同的董事席位，還能爭到什麼呢？

一名金控總經理指出，更可嘆的是，當一家台灣百年企業，僅剩下炒作股票和經營權之爭，留在資本市場上還有什麼意義？去年原本宣稱支持三圓建設董事長王光祥進董事會的台商鄭文逸，就被台北地檢署以操縱股價罪嫌起訴。近日公司派與市場派的惡鬥，也再次引來疑似中資介入。

這名總經理指出，全球主要證券交易所，都有強制下市的規定，例如股價低於一定金額等，避免體質不健全的「殭屍股」，成為炒作股票的標的。

journalist: 楊卓翰

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 仁愛 中山 桃園 復興

title: 十年虧1300億元！大同沒倒，全靠這家神祕的子公司｜天下雜誌


content_text:
根據美國約翰斯·霍普金斯大學的數據，截至美國東部時間5月15日，美國新冠疫情死亡病例已經超過8.6萬。

而進一步研究則暴露出更駭人聽聞的事實，其中約三分之一的死亡病例竟都發生在美國的養老院中。這裏本該讓人頤養天年，卻為何蒙上死亡陰影？

▲5月3日，一輛用作臨時停屍房的冷藏車停在美國紐約伊莎貝拉老年中心內。新華社發（郭克 攝）

美國養老院成為「重災區」

根據美國媒體收集的數據，美國養老院中死亡人數驚人。從全美範圍來看，發生在養老院或其他老年人長期護理中心的死亡病例已經超過2.8萬，涉及全美7.7萬家機構。

從感染人數上來說，養老院也是重災區。《紐約時報》統計說，養老院中已經至少有15.3萬人被感染，而全美確診數字為140萬。這兩組統計數據包括養老院中的老人以及護工等工作人員。

據統計，美國31個州超過三分之一的新冠肺炎死亡病例來自養老院。有些州養老院中死亡病例甚至佔據該州死亡病例中絕大多數。

在明尼蘇達州和西弗吉尼亞州，養老院中死亡病例佔據全州死亡病例的80%，在羅得島這一數字為73%，此後是賓夕法尼亞和特拉華，分別為66%和61%。

多重因素導致疫情快速擴散

養老院何以成為美國疫情最嚴重的場所？輿論認為，除老年人本來就是高危人群外，養老院長期以來存在的安全隱患，以及在疫情暴發之後遲緩應對，都導致了這裏死亡率遠超社會均值。

事實上，在美國疫情暴發早期，養老院的隱患就暴露出來。華盛頓州一家養老院是美國最早發生聚集性病例的場所之一。

紐約州前副州長貝齊·麥考伊認為，美國養老院長期人滿為患，護工短缺，「只要出現一名感染新冠病毒的病人，就會在養老院中導致大量人員患病或者死亡」。

此外，一些養老院在疫情早期對疫情重視不夠，導致沒有準備足夠的醫療物資，護工和老人長期缺乏足夠的口罩、防護服等物品，進一步助長疫情擴散。

在出版行業工作的朱迪絲·里根表示，自己91歲的父親就在紐約州一家專門服務老兵的養老院居住，這家養老院已經至少57名住客和37名員工被感染，32名住客已經死亡。

「他們就像是在泰坦尼克號上，區別是養老院里連救生艇都沒有，」里根說。

▲4月29日，在美國紐約昆斯區的一家殯儀館，裝有遺體的紙箱擺放在房間里，準備運到外地。新華社發（郭克 攝）

美國有線電視新聞網則報導，美國負責監督勞動安全的機構——職業安全和衛生署收到大量投訴，認為美國許多養老院運營不規範，存在多重隱患。

例如，羅得島州一家養老院的工作人員投訴說，所在的養老院已經有60名住客感染新冠病毒，還有一人死亡，但上級卻告訴他們「流感疫苗就能預防新冠」。

在俄亥俄州，一名長期在一家護理中心工作的員工說，儘管自己出現嘔吐、發燒的癥狀，仍被要求繼續工作。

密蘇里州一名養老院工作人員則反映說，當有同事因為新冠疫情死亡時，自己被上級告知此事「無需向政府報告」。

美國醫療界業內人士還指出，美國養老院為了節約成本提高容量，往往採取易於病毒傳播的設計。這些養老院讓多名老人共享卧室，還有大面積的餐廳和活動室供老人就餐、活動，因此病毒傳播十分容易。

來源 | 新華社（ID：xinhuashefabu1）、新華國際頭條

events: 死亡 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 驚愕！美國三分之一新冠死亡病例竟來自同一種地方


content_text:
你們還記得恐龍女孩綺綺嗎？一名患有複雜先天心臟病的10歲女孩綺綺，創作了LINE貼圖「綺綺的恐龍綺想世界」，雖然最後她已經離開人世間，但留下的貼圖卻溫暖每個人的心，而綺綺的主治醫師近日在臉書透露綺綺的父母生下了她的弟弟，看著孩子的雙眼，他知道綺綺回來了。

患有先天病的女孩綺綺即使身體比別人虛弱，但她仍積極努力的生活著，不過卻在進行最後一階段的手術時，不幸過世，而十分喜歡恐龍的她曾畫了一組貼圖「綺綺的恐龍綺想世界」，在人世間留下了她勇敢的足跡， 當時負責接生她的台大醫院婦產科醫師施景中近日就在臉書中PO文表示，綺綺過世的那天，他接到電話趕去見她最後一面，並提醒她菩薩會一路相伴。

▼綺綺的父母生下了她的弟弟，看著孩子的雙眼，施景中知道綺綺回來了。（圖／翻攝自施景中醫師臉書）

施景中醫師也表示，去（2019）年綺綺的媽媽再度懷孕，並且清楚的夢到綺綺背著書包要回來，媽媽還問說要不要去接她，綺綺跟她說會自己回家，而這個夢境也延續到了產後第7天，媽媽再度夢到綺綺背著書包站在家門口對她說「媽媽我回來了」，讓相信輪迴轉世的施景中醫師深信綺綺回來了。

▼施景中醫師表示，去年綺綺的媽媽再度懷孕，並且清楚的夢到綺綺背著書包要回來。（圖／翻攝自施景中醫師臉書）

而施景中醫師也提到，近日媽媽帶著滿6個月大的男寶寶拜訪他，自己曾感嘆的說「他應該已經忘掉我是誰了」，沒想到寶寶卻突然睜大眼睛看向他，施景中醫師說「深邃的瞳孔裡，似乎藏著我熟悉的靈魂」接著寶寶伸出手想讓他抱，讓他差點落淚「小菩薩，你回來了」他表示或許有人不信，但只是你們沒碰過而已。

▼患有先天病的女孩綺綺即使身體比別人虛弱，但她仍積極努力的生活著。（圖／翻攝自施景中醫師臉書）

▼患有複雜先天心臟病的10歲女孩綺綺，創作了LINE貼圖「綺綺的恐龍綺想世界」。（圖／翻攝自施景中醫師臉書）

（封面圖／翻攝自LINE STORE、施景中醫師臉書）

【往下看更多】

 ►綺綺病逝1年 母產後夢到她喊：我回來了
 ►酒店妹堅稱「不賣身」 男友找兄弟實測下場超展開
 ►網酸陳建仁「擇優」放棄2300萬 ICU名醫神打臉

【今日最熱門】

 ●喬丹垃圾話功力一流 林書豪難忘

 ●夜襲訊號出現！韓國瑜重大聲明：拜託6/6不要來高雄

 ●何妤玟斷了8年婚！痛訴老公「床上要求」傷人秘辛

journalist: 周怡霏

people: 韓國瑜 陳建仁

title: 恐龍女孩綺綺病逝2年！媽生下弟藏熟悉靈魂 醫哭：妳回來了


content_text:
台灣公共電視台（PTS）與日本放送協會（NHK）攜手改編，合力製作的三集迷你電視影集《路~台灣Express~》，今(15日)舉行首播記者會。交通部長林佳龍、公廣集團董事長陳郁秀、台灣高鐵公司董事長江耀宗及文化部影視及流行音樂發展司長曾金滿皆親自出席，劇中演員炎亞綸、邵雨薇、楊烈、梁正群、安娜李並暢談與日本團隊拍戲的趣事。公廣集團董事長陳郁秀表示：「這次《路~台灣Express~》的合作是台日夢幻組合團隊，雙方都發揮職人精神，從幕後團隊、編劇、演員都是一時之選，務必把每個細節都做到最好，絕不馬虎。在這邊也特別感謝交通部、文化部對我們的支持，另外最重要的是台灣高鐵不管在人力物力上的大力協助，完成這檔任務。創下國際交流的里程碑。」交通部長林佳龍今天也特地蒞臨現場共襄盛舉，部長表示：「交通部作為高鐵主管機關，也是最大股東，很榮幸能夠來支持台日合作，這不只是一個里程碑，也對觀光發展有很大的助益。我對影視音產業非常期待。台灣高鐵是日本新幹線海外輸出第一個也是最重要的建設，本身就很有吸引力。現在又變成一齣電視劇，公視現在好戲連連，《路~台灣Express~》明天開播，我在這邊邀請大家一定要準時收看！」台灣高鐵公司在拍攝過程中，給予人力物力的大力支持，董事長江耀宗致詞時表示：「透過公共電視、NHK優秀製作團隊的精彩詮釋，引領觀眾重回那個我們攜手同心、打造高鐵、成就夢想的美好年代。而高鐵公司透過參與本劇的拍攝，也讓我們有機會與製作團隊一同透過追求畫面的完美呈現，為高鐵建設的精采做了一次充滿溫度的回顧。相信透過這部作品，不僅所有當年參與過高鐵計畫的人看了一定會倍感親切，台日兩地的觀眾也會因為本劇的用心而深受感動。」記者會上，日本導演松浦善之助更親自拍攝影片暢聊創作的初衷與在台拍攝心得，導演說「會想拍攝這部連續劇，是因為311地震的時候，台灣提供了許多溫暖的協助，我想，與台灣的電視台合作拍攝劇集，應該是我所能提供最好的回報了吧。」導演在這次的合作，深感台灣工作人員專業程度，每項工作都分得很細，也學到了一些想帶回日本拍攝現場的經驗。本劇囊括台日多位重量級演員，雙方也有多場精彩對手戲，台灣演員因大部分不會日文，在拍攝前為了日文台詞下足苦功。

男主角炎亞綸唱了楊烈的經典歌曲『如果能夠』開場，更表示有一次與楊烈大哥在機場拍，「光是看到楊烈與高橋長英對戲，只是在遠處看兩人背影，就覺得很感動。」炎亞綸更進一步說，「滿感謝有這個機會能參與這次演出，這幾年娛樂圈一直在找尋出路，這部戲大家找到共同的回憶與驕傲，有這樣的合作，很感動。」聊到波瑠，炎亞綸表示「其實很害羞跟她說話，但她總是很客氣的與我互動。」為精準演繹角色，炎亞綸更請來日文老師一句一句練習、調整。炎亞綸說：「在日文單詞量跟句子量都是第一次遇到，為了這齣戲還學習正宗的日本人的發音，跟我們台灣腔有時候會比較不一樣，有時候以為語意一樣，但語氣的不同，反而變成是另一個意思，拍攝這檔戲劇，學習到很多。」邵雨薇在戲裡第一次飾演日式酒店小姐，更是全日文出演，她說：「第一天進組時，換上公關酒店的衣服，梳上頭髮後，瞬間我也跟著緊張起來，有點像是第一次坐檯的心情。畢竟我扮演剛上台北的小女生，對於穿的暴露還是很害羞。」戲中邵雨薇幾乎都跟井浦新對戲，邵雨薇覺得井浦新比自己想像中的可愛，「我想像他是很沈穩，不是很愛笑的人。但他私下跟我聊天，發現他是很可愛的大男生。」更大讚井浦新整個人的氣場與神情，讓她完全融入氛圍。記者會上更對著鏡頭大喊，「井浦新你好帥！」邵雨薇原本完全不會日文，她說：「我本身完全不會日文，但又非常想爭取這個角色，所以我就硬著頭皮把所有台詞都背起來，把裡面的單子都一直順一直背，在開拍前也找日本的翻譯一直跟他對很多的用詞，這樣對不對，每一個字發音的標準度。」劇中邵雨薇與井浦新有場吵架的戲，不只要把情緒整個帶動上來，還要完全意會井浦新講的意思，再用一連串日文把情緒丟回給他，邵雨薇認為這場戲非常有挑戰。劇中飾演波瑠好同事兼歸密的安娜李，記者會以一口流利的日英中三聲道自我介紹，驚艷全場。所有的拍攝都和波瑠一起的她，因為年紀相仿，什麼都聊，安娜李透漏：「她（波瑠）喜歡吃火鍋，但令我最意外的，是她竟然跟我一樣是個gamer!?而且喜歡玩的類型竟然是相當hardcore（重口味）、驚悚寫實的鬼抓人遊戲，她還遞了寫著她遊戲ID的小紙條給我，約好下次要一起玩！」《路~台灣Express~》由曾撰寫NHK大河劇《篤姫》的人氣編劇田渕久美子改編，NHK戲劇部松浦善之助執導，劇組攝製團隊由台灣及日本共同組成。台日演員包括：波瑠、炎亞綸、楊烈、林美秀、梁正群、邵雨薇、許光漢、安娜李、井浦新、寺脇康文、高橋長英等。《路~台灣Express~》除了日本場景外，大部分在台灣取景拍攝，包括台北、台南、高雄、宜蘭、花蓮、台東等地，在台灣美麗的景色中，描繪人與人之間的動人故事。（NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

countries: 台灣 日本

people: 林佳龍 林美秀 楊烈

taiwan-subdivisions: 宜蘭 高雄 花蓮

title: 《路~台灣Express~》炎亞綸磨日文與波瑠女神飆戲  邵雨薇演日式酒店小姐 穿太暴露還是很害羞


content_text:
千萬勿拿身體開玩笑！中國大陸一名25歲女子被男友嫌棄身材走樣，女子決定啟動節食計畫，並且勤加運動。不料節食過度反倒引發暴食症，最多一餐吃下10顆包子、4隻雞腿與3公升奶茶，吃到腹痛求醫，醫生表示女子的胃已經被撐到骨盆腔的位子，導致肚子僵硬，若未及時處理，恐怕引發胃穿孔或者急性胃破裂，導致感染性休克。

根據大陸媒體報導，大陸河南一名25歲女子不甘被男友嫌棄，但因為節食過度，導致她一看到食物就會控制不住自己，開始暴飲暴食。女子在就醫前吃了10個包子、4隻雞腿及3公升的奶茶和30支雪糕。

「從醫近30年，從沒看過這麼大的胃。」醫生表示女子求醫時胃已經被撐到骨盆腔，導致肚子硬如木板，且肝臟、脾臟、腎臟等器官都摸不到，如果當時沒有及時處理，恐怕會出現穿孔或者急性胃破裂，可能會導致感染性休克，甚至有生命危險。

journalist: 編輯 吳煜翔 報導

title: 醫摸肚「內臟全消失」！女暴食胃險破 感染100%死


content_text:
台積電宣布美國設廠，讓外資圈熱議。知名半導體分析師陸行之直言，美國有缺乏完整產業鏈、勞動力缺效率、以及台灣技術外流的三大風險；聚芯資本管理合夥人陳慧明則認為，台積電有對美國不得不回應的壓力，做此決策後，將帶動半導體鏈重整，建構美、中兩地供應體系。
異康集團暨青興資本首席資深顧問楊應超大表支持。他說，亞利桑納人力充沛、離亞洲近、土地廣大又便宜。英特爾就落腳鳳凰城多年，台積電設廠是「好事一樁」，宣告半導體「一球兩制」。

陸行之昨天首先提出三風險觀點，坦言美國半導體鏈不完整，台積電花費大增；且美國工人「粗手粗腳」，不看好能有半導體業傳統的高效率，英特爾就有失敗前例；三是擔心將使台灣半導體前景不看好，因為一旦發生事情，美國政府也只會管美國廠。
陸行之的警告成了市場觀察指標，他昨天還補充，台積電只是設「樣板廠」，屆時量產都要在台生產2奈米，沒那麼多挑戰。
陳慧明則分析，台積電要給美國政府面子，背後是美中科技戰龐大的政治壓力。首要意義是，台積電營運高度倚重美國，超過六成的營收靠美國客戶，對美國政府要求，台積電有不得不回應的需要。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 台積在美設廠／楊應超：產業走向「一球兩制」


content_text:
比賽時間：5/15（編號第48場）

對戰組合：樂天桃猿vs.富邦悍將

MVP : 樂天桃猿 廖健富

單場成績：5打數敲出3安打、2分打點，含一發勝利打點陽春砲

主力捕手林泓育缺陣的日子，廖健富在這場的10局延長賽蹲好蹲滿，卻不影響打擊表現，六局上一度敲出超前安打，不過兩隊最終打進延長賽，十局上面對悍將終結者陳鴻文，廖健富再逢英雄時刻，瞄準一記滑球，一棒轟出陽春砲，幫球隊以7：6拿下勝利。

樂天桃猿本季對富邦悍將還沒輸過，拿下對戰七連勝，揮出致勝砲的廖健富說：「當時上去只是想上壘，球數是我領先，抓準投手要搶好球數的心態去攻擊。」

林泓育在上周因擋球造成左手拇指撕裂傷，下二軍休養，廖健富暫代主戰捕手的三場比賽猛敲七安、貢獻六打點，廖健富透露，自己在賽前花了許多心思看影片觀察對手。

title: 我是MVP／蹲滿十局真有力 廖健富一棒轟出致勝砲


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】因應新冠肺炎疫情，桃園市積極辦理「急難紓困實施方案」，截至5月15日，擴大急難紓困方案，桃園各公所受理件數達2萬3,063件、核定5,472件、核定金額累計7,882萬6,000元，顯示受理資格放寬後，申請及核發情況大幅改善，桃園市核定件數六都第一。桃園市長鄭文燦勉勵各區公所及社會局同仁繼續全力以赴，搭配勞保及農保等紓困方案，讓桃園紓困涵蓋率愈來愈廣，民眾會更有感。

社會局指出，擴大急難紓困方案主要針對無投保軍、公、教、勞、農保的工作者，且未領取其他政府機關紓困相關補助、補貼或津貼，因為受到疫情衝擊，收入減少，提供紓困金的幫助；各區公所及社會局也將針對資格審查不符的案件進行複審，希望在從簡、從寬、從速的原則下，提高核發率。

由於擴大急難紓困主要針對無保工作者，因為受到疫情衝擊，收入減少，須及時紓困金的幫助，社會局及區公所同仁將繼續全力以赴，同時也將針對資格審查不符的案件進行複審，希望在從簡、從寬、從速的原則下，提高核發率。另針對不符資格的申請案件，若經過資料勾稽，係因當事人有投保勞保或農保，也會請公所向當事人妥善說明，積極協助輔導轉透過職業工會或農會等機制申請紓困金，以減少疫情對市民的衝擊。

title: 桃市急難紓困加速審查  桃園核定數六都之冠


content_text:
▲新加坡研發能夠找出「中和抗體」的檢驗試劑組。（圖／翻攝自Duke-NUS Medical School twitter）

記者林彥臣／綜合報導

新加坡國立杜克醫學院（Duke-NUS Medical School）推出了新的新冠肺炎（Covid-19）測試工具，這項工具只需1個小時，即可檢測受檢者以前是否感染過新冠病毒，大幅縮短過去需要幾天的測試流程。

根據《海峽時報》（The Straits Times）報導，新的檢測工具稱作cPass測試組，它可以驗證潛在疫苗是否有效，檢查已感染人口比例，利於後續追蹤，這對於正準備放寬「阻斷措施」的新加坡來說，至關重要。

由國大醫學院王林發（Wang Linfa，音譯）教授領導的研究團隊表示，這款抗體試劑組可供新加坡當地醫院使用，可以分離檢驗出特定抗體，檢驗出中和新冠病毒的抗體並防止其感染其他的細胞。

當某人被病毒感染，體內會產生多達上千種的抗體，這些抗體可與病毒結合，稱為「結合抗體」（binding antibodies）但並非所有抗體都能中和病毒，能中和病毒的抗體被稱為「中和抗體」（neutralising antibodies）。

王林發教授說，與目前正在使用的其他測試相比，cPass的優勢在於它速度快，可以挑出此類抗體，並且可以應用於研究或醫院環境，而不需要專門的專業知識和設備，其他用來檢測「中和抗體」的新冠病毒試劑組需要使用活病毒、細胞、高度專門的操作人員及複雜的實驗室程序，往往要好幾天才能取得結果。

►全台唯一花神廟，豪華2日遊玩到底～

Duke-NUS, @GenScript and @Astarhq launch first-in-the-world SARS-CoV-2 serology test (sVNT) capable of measuring neutralizing antibodies within an hour without the need of containment facility or specimen.#COVID19

Read more: https://t.co/I5GJKQJ8sV pic.twitter.com/rjXCiT118g

— Duke-NUS (@dukenus) May 15, 2020

journalist: 林彥臣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新加坡研發1小時抗體檢驗工具 驗證疫苗「中和抗體」重要關鍵


content_text:
期貨夜盤日均量激增!前4個月突破40萬口 期貨夜盤商品多元 國內股價指數類占最大宗│非凡財經新聞│20200515
期貨市場的夜盤交易，上路已經有三年的時間，不但日均量從106年的10萬口年年攀升，109年前4個月日均量已經突破40萬口，交易商品更是涵蓋國內外指數、匯率、原油與黃金等多元的選擇，投資人可以更精準調整交易策略，也能滿足部分的避險需求。

#非凡新聞#期貨#夜盤#投資#股市

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 期貨夜盤日均量激增!前4個月突破40萬口 期貨夜盤商品多元國內股價指數類占最大宗│非凡財經新聞│20200515-節目影音


content_text:
藍天 (2362-TW) 近期受惠筆電拉貨動能強勁，公司預估，第二季出貨上看 45 萬台，較上季倍增、也較去年同期大增 5 成，加上中國解封，通路事業逐步恢復正常，第二季估將轉虧為盈。

藍天表示，第一季受新冠肺炎疫情影響工廠生產，出貨量僅 22.3 萬台，年減 25%，不過，第二季開始，崑山工廠於 3 月復工後，單月出貨已回升至 10.5 萬台。

此外，第二季在疫情影響帶動宅經濟、居家辦公及線上教學需求增加，加上新機種陸續量產，4 月出貨已達 14 萬台，預計整季出貨可達 45 萬台。

中國通路事業方面，隨著中國解封，藍天看好，預期疫情結束後前期，壓抑的經濟活動會逐步釋放出來，進而帶動消費需求增溫，目前各地商城營運狀況也陸續回升，預計本季可望轉盈。

藍天強調，目前除努力做好節能與節流計畫外，也持續提升線上交易，透過 18 家百腦匯實體通路，結合線上電商銷售行銷，打造營收新動能。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 藍天筆電出貨倍增 通路事業回溫 Q2拚轉盈 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
不到24小時，就有1000萬的大手筆捐款來了！

屋崙學區、屋崙市府、屋崙公共教育基金會（Oakland Public Education Fund）和非營利機構Tech Exchange於14日9時宣布雄心勃勃的計畫，希望籌集1250萬元，為全市5萬個公立學校學生，每人提供一台電腦和網絡，試圖消除數字鴻溝。不到一天時間，15日上午7時許，推特執行長多西（Jack Dorsey）表示，捐款1000萬給此計畫。

屋崙學區的調查說，全市5萬個公立學校的學生中，一半人沒有電腦、沒有互聯網或互聯網連接不足。在居家避疫期間，缺乏上網設備讓很多學生的學習陷入困境。屋崙不得不採取緊急措施，調用庫存中的1萬8000台筆電，借給學生使用。即將升入5年級和8年級的學生，和快畢業的高年級學生，屆時須將設備還回。

屋崙市長薛麗比14日曾說，已籌200萬，接近首批目標250萬。沒人想到，有人這麼快承諾捐款。多西5日發推說，「1000萬元能讓屋崙每個孩子在家中使用筆電和互聯網，從而消除數字鴻溝，我聽到了市長薛麗比和學區的召喚，所以立即籌資。謝謝。」這意味著，1250萬的目標，只差50萬。

薛麗比表示，多西的捐贈將帶來「變革者」的效應。1000萬捐贈到位後，不僅僅是購買設備，而是保證網絡連接，讓每個孩子能使用現代科技學習。她還鼓勵市民到https://www.techexchange.org/捐贈。

屋崙公共教育基金會臨時執行董事麥迪納（Ali Medina）表示，擁有電腦和使用互聯網，使孩子在疫情期間和以後的時間，能發展學業，促進家庭經濟和健康條件的好轉。

Tech Exchange執行總監哈伯特（Seth Hubbert）表示，多西的熱心捐贈，讓計畫的其他合作者深感責任重大，「這是對我們行動號召的非凡回應。這筆慷慨捐助將根本上作出改變，彌補屋崙家庭的差距。」

學區總監崔莫爾（Kyla Johnson-Trammell）說，這項捐贈是一件令人難以置信的慷慨禮物。多西領導著世界上最重要的技術公司之一，深知年輕人需在家中使用電腦和網絡。「所有人都希望學生在學校和家庭中接觸到無限的資訊世界，變得越來越善於使用最新技術。感謝他幫助屋崙所有年輕人實現夢想。」

學區表示，目前不清楚1000萬的捐款，會以多快的速度購買安裝筆電和網絡，以便學生使用。因為居家避疫造成供應鏈問題，部分設備交付推遲數月。

journalist: 記者劉先進／屋崙報導

title: 助屋崙5萬公校生擁有電腦網絡 推特執行長捐款1000萬


content_text:
台南市環保局招考清潔臨時人員，十五日中午十二點報名截止，總計有四千兩百八十四人報名。（記者陳治交攝） 記者陳治交／台南報導

台南市環保局招考清潔臨時人員，從十二日受理報名至十五日中午十二點截止，預計招考三百人，共四千兩百八十四人完成報名，錄取率約百分之七。其中，最小年齡十八歲，最高年齡為七十四歲的阿公。

環保局表示，清潔隊臨時人員甄選報名截止，溪北區一般類組七百七十人、駕駛類組兩百四十五人、特殊身分類組一百一十人，溪南區一般類組兩千零二十九人、駕駛類組六百六十四人、特殊身分類組四百六十六人。這次體能測驗日期、地點、參加體能測驗人員名單、梯次相關資訊，將於五月廿五日下午兩點公告在環保局網站（https://www.tnepb.gov.tw/），不另行個別通知，請報名者自行上網查閱。

體能測驗以徒手方式獨力負重米袋，依規定路線完成三十公尺折返之競速測驗，米袋重量男性為十五公斤、女性為八公斤。建議測驗時穿著運動鞋，嚴禁穿釘鞋或打赤腳，審慎評估自我體能現況，無法負重折返跑者請勿應試。

環保局指出，因應武漢肺炎疫情，報考人應配合於每次入場時量測體溫及酒精消毒作業，額溫大於或等於三十七度者，將再予測量耳溫，如耳溫大於或等於三十八度者，禁止入場，當天不開放親友陪考與入場，避免人潮擁擠造成傳染風險。若有呼吸道症狀者，應儘速就醫後在家休養，避免參加這次甄試。

journalist: 陳治交

taiwan-subdivisions: 北區 南區

title: 環局臨時清潔工 ４千２百人報名 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
中評社北京5月16日電／據鄭州發布報道，15日上午，鄭州市政協十四屆三次會議第二次全體會議在省人民會堂舉行，選舉張延明為政協鄭州市第十四屆委員會主席，補選許建華為政協鄭州市第十四屆委員會常務委員。

 本次會議應出席委員550人，實到委員514人，符合有關規定。

 市政協黨組書記張延明，市政協副主席吳曉君、李新有、薛景霞、岳希榮、王萬鵬、王東亮、劉睿，秘書長吳耀田出席會議並在主席台就座。會議由吳曉君主持。

 會議首先審議通過了政協鄭州市第十四屆委員會第三次會議選舉辦法，政協鄭州市第十四屆委員會第三次會議總監票人、副總監票人、監票人名單。

 根據會議選舉辦法，經過清點人數、檢查票箱、分發選票、畫票、投票、清點選票等程序，大會主持人吳曉君宣布：當天的選舉，發出選票514張，收回514張，本次選舉有效。

 隨後，工作人員開始統計投票結果。計票完畢後，總監票人向大會書面報告計票結果。大會工作人員宣讀計票結果。

 大會公布選舉結果：張延明當選為政協鄭州市第十四屆委員會主席，許建華當選為政協鄭州市第十四屆委員會常務委員。

 選舉結果公布後，新當選的政協鄭州市第十四屆委員會主席和常務委員到主席台與全體委員見面，委員們以熱烈的掌聲向他們表示祝賀。

 河南省濟源市政協副主席李社會主動投案 (2020-05-12 11:00:13)

 朱同玉：建最強公衛大腦 應對百年大疫 (2020-05-12 09:59:25)

 雲南：政協委員“雲”參政 時時處處提建議 (2020-05-10 12:12:50)

 人民網評：人民政協為人民，同心戰“疫”勇擔當 (2020-05-09 11:34:36)

 全國政協召開網絡議政遠程協商會 (2020-05-09 09:38:16)

 香港人士發起成立“香港再出發大聯盟” (2020-05-06 11:05:48)

 全國政協十三屆三次會議將於5月21日召開 (2020-04-29 10:29:46)

 汪洋主持召開全國政協主席會議 (2020-04-29 10:14:58)

 東方快評：政協委員被拍得漂亮不如幹得漂亮 (2020-04-25 00:02:32)

 汪洋：多讀書、善讀書，努力建設書香政協 (2020-04-24 13:18:14)

title: 鄭州政協十四屆三次會議舉行第二次全體會議


content_text:
2020-05-16 05:30:00

〔記者黃欣柏／台北報導〕國民黨主席江啟臣昨公布民調指民進黨政府執政成績單「滿江紅」，並對蔡總統提出五問。民進黨發言人薛呈懿回應，隨著五二○將至，不少媒體陸續公布政府施政滿意度，可以看到多數國人對蔡英文總統及執政團隊的表現都感到滿意，民進黨的政黨支持度也同樣獲得肯定，民進黨一定會繼續努力，持續爭取國人支持。

針對江啟臣訴求朝野合作，薛呈懿表示，就如同江所說，選舉早已結束，民進黨也不希望看到過多政治口水，政府一定會努力做好各項施政，各界如有建設性的意見，政府也一定會納入參考，特別是在防疫期間，朝野當然更應該合作抗疫。

薛呈懿指出，蔡總統在今年一月的總統大選中，以八一七萬票高票連任，其實就已經是台灣人民給出的成績單，選後執政團隊更是絲毫沒有鬆懈，面對突如其來的武漢肺炎疫情挑戰，立刻成立指揮中心投入防疫，讓台灣不但能夠正常、安全生活，更成為國際上的防疫模範生。

薛呈懿強調，在這次防疫過程中，政府的表現大幅提升台灣的國際能見度，也讓許多國家願意支持台灣參與世衛大會，這一切都代表民進黨執政團隊不敢忘記人民的支持，未來也將戰戰兢兢地完成目標，持續爭取國人支持。

events: 疫情 武漢肺炎 選舉

people: 江啟臣 蔡英文

title: 民進黨：蔡817萬票連任 台灣人早給成績單


content_text:
▲有線電視萬年不變，引起立委們高度關注推動改革。（示意圖／資料照片）

記者陳世昌／台北報導

有線電視萬年不變的風貌真的要改變了嗎？在多位立委與陳耀祥等5位新任NCC委員都認同「收視率來分潤，支持獎勵優質頻道概念」，將在NCC新委員就任後半年內進行改革。陳耀祥雖有決心，但律師方瑋晨指出，NCC目前並沒有針對授權費用管制的政策工具，這部份可能要提出新的法案爭取立法院支持，才能取得執行依據落實改革。

數位匯流時代來臨，OTT TV、中華電信MOD的影音內容與費用選擇也呈現多樣化面貌，唯獨有線電視頻道以不變應萬變，且各個頻道不論內容新舊、收視率高低與否，頻道電視台、頻道代理商每年分到的版權費也少有變動，這種奇怪現象引起立委們、NCC的關注，決心要大改革。

推動改革的立委陳歐珀表示，數位化時代頻道數量變多，幾百到一千都有可能，是不是可以「大頻譜」方式去歸類，同類型節目都在一個區塊，讓民眾方便尋找與收看，新加入頻道也可以一起競爭。

陳耀祥也認同此觀念，表示NCC對頻道區塊化優化會繼續努力，也許採用3位數的頻道號碼，就像目前MOD的頻道號碼方式，將來也是一個方向。

至於如何提升節目品質，陳歐珀認為，需把制度做好，讓優質節目可以得到比較多經費，鼓勵正向循環。然而目前授權費的分配都是固定式，太僵化了。收費方式要達到激勵效用，否則劣幣趨逐良幣，不好的節目一樣收費，這樣是不對的。

▲中華電MOD去年推出「自選餐」三方案，新任NCC主委陳耀祥認為是有線電視改革可以參考的方式。（圖／記者邱倢芯攝）

陳耀祥表示，目前MOD推出觀眾「自選餐」，分潤就是採類似優質節目分到比較多經費的方式，可能也是將來有線電走的方向。

方瑋晨認為，如果立法院真的希望NCC能夠對於授權費用有進一步的管制可能性，就得透過立法院立法或修法的手段才有辦法達成此期待。此外，縱然地方政府有有線電視費率審議的權限，然而實際上能夠論及各頻道授權費也非常有限，這也是法制工具不足所致的。

事實上，目前有線電視系統與頻道代理商之間授權費爭議不斷，甚至鬧出斷訊風波，而NCC是在有法律依據進行調處的狀況下，仍忙得焦頭爛額，處理效率不彰。如果是在沒有法律依據之下要強制頻道代理商、頻道商、系統商三方面都同意改變分潤方式，其阻力之大可以預想而知。

立委許智傑也大力支持改革，他表示，如果有涉修法另當別論，如果不涉修法部份，希望NCC在6個月內可以完成。包括陳耀祥、翁柏宗、林麗雲、王柏菁、蕭祈宏等5位新委員都一致表態支持公平競爭、公平分潤，讓觀眾有一定選擇權。陳耀祥說，會馬上召集有關業者、利害關係人來處理這個問題，朝著這個方向去改革，希望優質頻道商當、合理、公平的分潤。

▲立法院交通委員會審查NCC正副主委及委員提名人(左起)陳耀祥、翁柏宗、林麗雲、王維菁、蕭祈宏。（圖／記者周宸亘攝）

準委員也是知名傳播學者台大新研所教授林麗雲指出了重點，她支持獎勵優質頻道的概念，但關鍵是「細節要再商確」。

方瑋晨律師指出，除了執行時的法律依據之外，頻道商以收視率進行分潤，也必須要有配套措施，進而保障叫好不叫座的頻道，例如那些優質、富含知識性但不見得收視率很高的頻道。或許能夠考慮採取「授權費用保底」，或是「優質頻道額外給付授權費用」等等的手段，保障消費者仍能在有線電視看到優質的寡眾頻道。

不具名的有線電視系統商說，有些頻道在北部較受歡迎，有些則在南部有眾多觀眾，頻道內容優不優質？收視高不高？地區性的差異還蠻大的。

方瑋晨表示，對於授權費用的相關問題，NCC過往的政策態度比較謹慎，比較不願意提出有關授權費用調整的政策，深怕國家介入頻道、系統、頻道代理商三者間的私權糾紛、過度干預有線電視領域及此市場。立法院本次要求改革的提案與要求對NCC而言，與過往的政策態度會有很大不同。

他認為，頻道商、頻道代理商、系統業者之間存在的結構性問題及狀況，對於我國影視音領域長期造成負面影響。若要處理這樣的問題除了NCC訂定行政規則外，更重要的當然是立法院的修法賦予處理主管機關問題對應的權限，才是比較妥適的方向。

people: 陳歐珀 許智傑 陳世昌

title: 讓好頻道拿到更多版權費！立委+NCC改革有線電視萬年不變頻道


content_text:
日期:5月16日，德拉蒙德-格林在此前曾說，他和斯蒂芬-庫里的擋拆會打爆沙奎爾-奧尼爾。今天，奧胖在自己的播客中再次回應了這個事情。

「我們會讓他們打擋拆，我們會包夾斯蒂芬-庫里，讓其他人投籃，」奧尼爾說，「如果這還不行，我們會讓斯蒂芬-庫里突破到籃下，我會把他帽出翔來。以前我們

防不住後衛時，我會告訴科比，『讓他們突破，我會搞定，我會帽翻他們。』」

（TDZ）

title: 奧尼爾再次回懟追夢格林！我會把庫里冒出翔！


content_text:
每年的5月13日是世界法轮大法日，全球各地的法轮功学员会以炼功、游行、排字等各种活动庆祝。图为2014年5月13日，纽约，部分法轮功学员在联合广场举行庆祝活动。（戴兵／大纪元）
【大纪元2020年05月10日讯】（大纪元记者宋安报导）2020年5月13日是法轮功（也称法轮大法）开传28周年纪念日、第21届“世界法轮大法日”，也是法轮功创始人李洪志先生69岁的华诞。

每年5月，世界各地的法轮功学员，会透过炼功、集会、排字和表演……等方式庆祝世界法轮大法日，并向创始人李洪志先生祝寿及表达感恩之意。

法轮功自1992年传出，修炼者通过同化宇宙特性“真、善、忍”，从而达到人心向善、身体健康、返本归真的高层境界。学炼者普遍身强体健、心性道德提升。迄今，法轮功弘传一百多个国家和地区，使全世界超过一亿人身心受益，深受各族裔人士喜爱，法轮功书籍已被翻译成四十多种文字。

以下是来自全球的法轮功学员历年在纽约集体炼功的图片，场面庄严而祥和。

2019年

2019年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在曼哈顿富利广场炼功。 （张学慧／大纪元）
2019年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在曼哈顿富利广场炼功。 （张学慧／大纪元）
2019年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在曼哈顿富利广场炼功。 （张学慧／大纪元）
2019年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在曼哈顿富利广场炼功。 （张学慧／大纪元）
2018年

2018年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在总督岛公园举行大型炼功排字活动庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2018年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在总督岛公园举行大型炼功排字活动庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2018年5月10日，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功，庆祝法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2018年5月10日，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功，庆祝法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2018年5月10日，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功，庆祝法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2018年5月10日，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功，庆祝法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2017年

2017年05月11日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场举办庆祝世界法轮大法日活动。图为法轮功学员集体炼功。（戴兵／大纪元）
2017年05月11日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场举办庆祝世界法轮大法日活动。图为法轮功学员集体炼功。（戴兵／大纪元）
2017年05月11日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场举办庆祝世界法轮大法日活动。图为西人法轮功学员正在炼功。（戴兵／大纪元）
2017年05月11日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场举办庆祝世界法轮大法日活动。图为西人法轮功学员正在炼功。（戴兵／大纪元）
2016年

2016年5月12日，来自全球的部分法轮功学员在纽约联合国总部对面甘醇公园排字炼功。（戴兵／大纪元）
2016年5月12日，来自全球的部分法轮功学员纽约联合国总部对面甘醇公园排字炼功。（戴兵／大纪元）
2016年5月12日，来自全球的部分法轮功学员纽约联合广场大炼功。（马有志／摄影）
2016年5月12日，来自全球的部分法轮功学员在纽约联合广场集体炼功。（马有志／大纪元）
2015年

2015年5月13日，来自全球的部分法轮功学员，在纽约宝林绿公园炼功，庆祝法轮大法日。（张学慧/大纪元）
2015年5月13日，来自欧洲的部分法轮功学员在纽约时代广场集体炼功。（季媛／大纪元）
2015年5月13日，来自欧洲的部分法轮功学员在纽约时代广场集体炼功。（季媛／大纪元）
2015年5月13日，来自欧洲的部分法轮功学员在纽约时代广场集体炼功。（季媛／大纪元）
2014年

2014年5月15日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2014年5月15日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2014年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2014年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功庆祝世界法轮大法日。（戴兵／大纪元）
2014年5月10日，纽约 ，来自全球的部分法轮功学员在中央公园集体炼功。（戴兵／大纪元）
2014年5月10日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中央公园集体炼功。 （戴兵／大纪元）
2014年5月10日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中央公园集体炼功。（戴兵／大纪元）
2014年5月10日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中央公园集体炼功。（戴兵／大纪元）
2013年

2013年5月17日，来自全球的部分法轮功学员在纽约联合国前进行集体炼功。（爱德华／大纪元）
2013年5月17日，来自全球的部分法轮功学员在纽约联合国前进行集体炼功。（爱德华／大纪元）
2013年5月17日，来自全球的部分法轮功学员在纽约联合国前集体炼功。（爱德华／大纪元）
2013年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中国城哥伦布公园集体炼功。（戴兵／大纪元）
2013年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中国城哥伦布公园集体炼功。 （戴兵／大纪元）
2013年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中国城哥伦布公园集体炼功。 （戴兵／大纪元）
2013年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中国城哥伦布公园集体炼功。（戴兵／大纪元）
2013年5月18日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在中国城哥伦布公园集体炼功。 （戴兵／大纪元）
2012年

2012年5月11日，纽约，来自世界各地的部分法轮大法学员纽约联合国前集体炼功。（戴兵／大纪元）
2012年5月11日，纽约，来自世界各地的部分法轮大法学员纽约联合国前集体炼功。（戴兵／大纪元）
2012年5月11日，纽约，来自世界各地的部分法轮大法学员纽约联合国前集体炼功。（戴兵／大纪元）
2011年

2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场举行庆祝世界法轮大法日活动。图为法轮功学员展示功法。（戴兵／大纪元）
2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（爱德华／大纪元）
2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（爱德华／大纪元）
2011年5月13日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（爱德华／大纪元）
2010年

2010年5月09日，纽约 ，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2010年5月09日，纽约 ，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2010年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵 /大纪元）
2010年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵 /大纪元）
2010年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵 /大纪元）
2010年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵 /大纪元）
2009年

2009年5月09日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2009年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2009年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
2009年5月9日，纽约，来自全球的部分法轮功学员在联合广场集体炼功。（戴兵／大纪元）
责任编辑：孙芸#

journalist: 宋安

title: 组图：纽约庆祝法轮大法日 各族裔炼功集锦


content_text:
記者黃誌寬／新竹報導
 國發會五月初特聘任前新竹市議員、現任行政院顧問的鄭宏輝擔任亞洲矽谷計畫執行中心顧問，兼任新竹辦公室主任，負責籌設亞洲矽谷新竹辦公室，希望藉由科學園區豐沛的科技能量，成為孕育新創事業的樂土，在AI人工智慧科技和全球製造業供應鏈重塑的契機下，讓新竹成為台灣重要的新創產業中心。
 鄭宏輝表示，「亞洲・矽谷推動方案」自2016年推動以來，以連結全球先進科技研發能量，搶進下一世代產業為目標，陸續獲得豐碩的成果，加快國內新創事業發展。
 鄭宏輝說，他曾是新竹市五連霸市議員，也擔任過立法院國會辦公室主任，對於公共政策相當熟悉，做為一個新竹市民，對於讓科學園區和新竹能相互輝映、共榮發展，一直充滿抱負與使命感，雖然籌設工作必須從無到有，初期比較像是兵自練餉自籌的概念，仍會全力以赴，爭取資源並協助整合資源，推動「亞洲・矽谷」的各項工作。
 「亞洲矽谷推動方案」計畫建立一個以研發為本的創新創業生態系，由「健全創新創業生態系」及「推動物聯網產業創新研發」2大主軸，輔以連結國際、連結未來及連結在地的3大連結，透過4大策略推進，希望促進產業轉型升級，並以創新創業驅動經濟成長。
 鄭宏輝指出，亞洲矽谷目前已經在桃園、林口和台北市建立基地，而新竹辦公室成立的目標，將是建立在科學園區的豐沛技術和人才的儲備上，連結清華、交大、工研院等學術單位，並推動新竹市「竹科X產業園區計畫」，為新創業者提供一個集合培育、扶持與交流三大功能的平台，解決包含募資、人力和技術支援的需求。
 鄭宏輝強調，新創事業的優勢在於創新，包含技術和觀念的創新，當前5G通訊、AI人工智慧應用所代表的智慧化經濟大潮襲來，加上中國武漢肺炎疫情的影響，世界經濟型態的變化將更快速，因此我們希望新竹辦公室能提供有別於其他基地的功能，特別在募資與交流部分，讓新創業者能擺脫資金的限制，並且透過交流活動，獲得經驗分享和跨領域結盟的機會，組成臺灣的「新創國家隊」，與世界各國的新創業者競爭，在這波智慧經濟的發展中搶得先機，帶領台灣的產業整體轉型。
 目前亞洲矽谷新竹辦公室的工作，也將會以連結募資資源、推動經驗交流分享、專業人才引進與培訓為主，除了鎖定智慧物聯網、智慧製造、大數據應用等創新領域以外，新竹在地食品科技等特色產業也被納入。
 鄭宏輝表示，未來將爭取設立「新竹新創中心」，直接輔導業者進駐，讓新創事業成為帶動經濟發展的火車頭，創造更多的在地就業機會。

countries: 臺灣 台灣 中國

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 林口 桃園

things: 經濟 大數據

title: 鄭宏輝獲聘國發會亞洲・矽谷計畫執行中心顧問兼新竹辦公室主任


content_text:
行政院長蘇貞昌今天下午繼續內閣人事約詢，敲定衛福部長陳時中留任。行政院幕僚表示，對於陳時中這次擔任防疫指揮中心指揮官，不眠不休，保護國人，給予相當肯定，請陳時中繼續留任衛福部長，對於國內進入後疫情時期，民眾生活防疫繼續努力，同時，也繼續向國際提供台灣防疫經驗、Taiwan Can Help。

另外，工程會主委由政委吳澤成繼續兼任，勞動部長許銘春、環保署長張子敬、農委會主委陳吉仲、人事行政總處人事長施能傑、原民會主委夷將·拔路兒、原能會主委謝曉星都留任。

政院幕僚指出，農委會主委陳吉仲也獲得院長留任。陳吉仲雖然是學者出身，但也是農家子弟。但過去一年多擔任主委期間，能夠下鄉與農漁民溝通，傾聽農漁民心聲，順利推動諸多政策，包含農產品外銷、綠色農業對地補貼、農漁民大小型機具、肥料農藥補助，以及最近立法院通過農民退休保險制度等，都讓農漁民讚譽有佳，找回農漁民對政府信心。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 蘇秀慧

people: 許銘春 陳時中 吳澤成 施能傑 謝曉星 夷將·拔路兒 蘇貞昌

title: 內閣人事 陳時中、許銘春、陳吉仲留任


content_text: 輕颱黃蜂步步進逼，氣象局上午發布海上颱風警報，儘管強度持續減弱，但重新回到海面，仍不排除會再增強，明天(17號)將是最接近台灣的時間點，包括東半部，南部都可能出現局部大雨，而中部以北，也可能出現雷陣雨，而下週二還有最強梅雨鋒面接力報到，可能會出現大雨，甚至是豪大雨。

title: 輕颱黃鋒逼近!氣象局發布海上颱風警報│中視新聞 20200516


content_text:
文：黃威（DCFS編輯部）

 擎天撼地的巨龍身影，在影視作品中屢見不鮮，但你是否好奇，從來沒有人見過真正的龍，其形象也許能透過生物專家與概念藝術家協力塑造，那麼聲音呢？這種現實不存在的聲音，有賴聲音設計師超乎想像的創意，不全然是來自猛獸嚎叫聲，也會從許多不同的動物聲、人聲，甚至物品摩擦聲取材。

本文將揭開《侏羅紀公園》、《哥吉拉》等電影，其幕後的聲音製作秘辛，帶你了解聲音設計師，是怎麼替這種奇幻又神秘的生物發聲。

《侏羅紀公園》的恐龍聲，其實來自這些動物
 聲音設計有趣的事情之一，就是當你把某個聲音調慢，它聽起來會更像龐然巨物。

──《侏羅紀公園》聲音設計師Gary Rydstrom

當年《侏羅紀公園》榮獲奧斯卡三項大獎，一項無疑是最佳視覺效果，另外兩項則都與聲音有關，分別是最佳混音與最佳音效剪輯，可以說是聲音設計的最高榮譽。

Rydstrom花了好幾個月的時間，錄製現實中各種不同動物的聲音，再混合成各種恐龍聲。其中，雷龍如吟唱般優美的聲音，竟意外地來自聲音難聽的驢子。Rydstrom解釋，驢子會發出一種獨特的約德爾式真假音轉換聲調，如果調得夠慢，就能製造出詠唱般的優雅聲音。

啟發自星際大戰系列的聲音設計師Ben Burtt，利用放慢吉娃娃叫聲，製造龍戈獸（Ranchor） 低吼，Rydstrom用同樣的方式，讓自己養的傑克羅素㹴（Jack Russell Terrier） Buster詮釋兇猛巨大的暴龍。

Rydstrom也笑稱自己其實常用寵物聲音當素材，因此這不是Buster第一次「獻聲」，《魔鬼終結者2》裡，機器人T-1000戳碎一個人眼窩的聲音，就是來自牠咀嚼飼料的聲音。此外，幼象特別的高頻叫聲，也是暴龍吼叫的基本元素，Rydstrom依舊強調：「把小型動物發出的聲音放慢創造出來的效果，比直接用大型動物聲音還要有趣。」

限制級迅猛龍 ? ! 如果人們知道《侏羅紀公園》的聲音是從哪來的， 那這部電影肯定會是限制級！

──《侏羅紀公園》聲音設計師Gary Rydstrom

談起經典的迅猛龍進廚房一幕，Rydstrom難掩尷尬：「說起來很不好意思，但是牠們互相構通的聲音，其實是陸龜交配發出的聲音！」他說：「我在海洋世界取材的時候，那裡的工作人員跟我說：『你要不要錄這兩隻陸龜交配？』那根本像個玩笑，因為陸龜交配時間很漫長，你必須花一堆時間坐在那裡邊看邊錄。」

另外，馬的嘶嘶聲以及抓狂的鵝，也都是迅猛龍的聲音素材，藉由多樣的聲音表現不同的生物行為，也讓牠們不只看起來逼真，聽起來也彷彿實際存在的生物。其他像是恐龍破殼而出的聲音，也是取自各種幼獸出生的聲音，可以說整個恐龍世界的幕後，其實就是現實中的動物園。

延伸閱讀：科幻經典《星際大戰》的音效傳奇──Ben Burtt「光劍」聲音設計分享 演員精湛演出，化「聲」《哈比人》的荒谷惡龍Smaug 越大的東西越能引人注意，但呼吸、抿唇等細微的表情變化， 才是真正串起一種生物真實的部分。

──《哈比人》系列 聲音設計師David Farmer

提到巨龍角色，怎麼能不提《哈比人》系列的Smaug？聲音設計師David Farmer表示，自己最喜歡的片段，不是什麼大場面動作戲，而是Smaug與哈比人Bilbo對峙一幕，牠低沈的嗓音，是來自演員Benedict Cumberbatch（班奈狄克康柏拜區）動態捕捉時的精湛詮釋。

「一切都是從Benedict的完美表演開始，他的聲音也許是我合作過最棒的聲音。」Farmer表示：「但最重要的一件事，就是讓他聽起來像是真實在說話的龍。」為此，聲音設計上強化了低頻的音調，同時加上鱷魚低吼，以及一些回音效果，讓演員的氣息與談吐，儼然就像真正的巨龍。

對於詮釋一條龍， 演員Benedict Cumberbatch則表示要忽略眾人的既定想法，才能幫助自己進入角色：「他怎麼演一條龍？他看起來就像一隻小狗。還有人說我有張馬臉！如果要依循他們的想法演戲，只會讓你分心，甚至引火自焚。」

下方影片約0：58秒處《哈比人：意外旅程》結尾的龍之低語，是疊了六層的鱷魚聲。

David Farmer認為，獅子老虎這類的猛獸聲已頻繁被運用在影視作品中，因此特別選擇鱷魚，替Smaug打造兇猛野獸聲，它發出的喉音與低吼，主要就是以鱷魚為本。Farmer甚至向專門為聲音素材檔案庫，錄製鱷魚聲的錄音師Colin Hart討教，也實際在佛羅里達的沼澤區錄製鱷魚聲音素材。

至於要怎麼讓聲音更有「表情」，使其更像是渾然天成的嗓音，而不只是聲響，Farmer解釋：「不用過度修改的聲音當然是最好的，但也可以透過音高變化來達到這點。取樣器（Sampler）用來調整音高很好用，只是不斷輸入輸出聲音的過程很無聊；而外掛程式如Waves Soundshifter Graphic或者Pitch N’ Time，則能（以圖像介面）幫助你更多。」

延伸閱讀：你一定聽過的音效──《全面啟動》、《魔戒》幕後的聲音秘辛 吸收核能的怪獸之王《哥吉拉》，一吼傳世的獨特混合聲 最後的壓軸來到龍嚎中的經典──哥吉拉。這隻最早來自日本東寶電影公司的怪獸之王，外型變化前後經歷十幾代，從真人扮演到電腦動畫與動態捕捉，唯一不變的就是牠那驚天地泣鬼神的「哥吉拉之吼」。

1954年首部哥吉拉電影的聲音技師，實際走訪動物園取材，但是試過無數種動物的聲音組合，始終覺得太過「自然」，無法確實表現出哥吉拉的特別。無計可施的情況下，他們找上了為這部電影配樂的作曲家Akira Ifukube。

Ifukube果真想出極為特別的解決辦法 ：他們將皮手套抹上松焦油增強摩擦力，接著用與琴弓彈奏方式相反的垂直方向，來回摩擦一把壞掉的低音提琴上最低音的E弦，成功創造出迥異的悲鳴聲，最後再疊上之前錄製的各種動物聲，經典的「哥吉拉之吼」自此誕生。

科技輔助，傳奇影業重製全新版本 要創造哥吉拉之吼，一定以原版吼聲作為出發點， 因為那是最具有指標性的聲音。

──《哥吉拉》製片Thomas Tull

時隔60年，2014年重啟版《哥吉拉》，美國傳奇影業決定重新打造日本的哥吉拉之吼。聲音設計師Ethan Van der Ryn和Erik Aadahl以原版的聲音作參考，花費了六個月的時間，從開關生鏽的車門鉸鍊、手掌摩擦筒鼓，到乾冰冷卻通風管產生共振，試驗各種玩轉摩擦力的新方法，只為創造出更棒的吼聲。

此外，他們還使用特別的收音麥克風Sanken CO-100K，錄下人耳聽不見的超高頻環境音，進錄音室調整後再融入怪獸聲中，賦予哥吉拉一種從沒有人聽過、彷彿來自另一個世界的音頻。最後搭載杜比全景聲（Dolby Atmos）系統的聲音格式，也能讓戲院中的觀眾感受到更立體、全面的哥吉拉震撼力。

但對於新版吼聲真正的「配方」，聲音設計師們保密到家，Van der Ryn 表示：「我們已經宣誓要帶著它（吼聲）入墳了。」Aadahl則說：「如果我們告訴所有人，他們聽到吼聲時會去想那是怎麼一回事，但我們希望他們只專注在哥吉拉本身。」

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 聲音設計師：侏羅紀公園、哥吉拉的猛獸嚎叫聲是怎麼做出來的？


content_text:
日期:5月16日凌晨訊 比利時甲級聯賽冠軍歸屬及升降級的投票終於結束，各俱樂部同意按4月停擺時的排名決定冠軍和降級，布魯日獲得2019/20賽季比甲冠軍，排名倒數第一的華斯蘭德降級。

按照比甲的賽制，30輪常規賽后將進行附加賽，但最終所有俱樂部投票決定提前結束賽季，29輪過後排名榜首的布魯日獲得冠軍，同時還獲得歐冠正賽資格。

其他歐戰名額分配方面，根特獲得歐冠附加賽資格，沙勒羅瓦獲得歐聯資格，安特衛普獲得歐聯資格賽資格。

而華沙蘭德與倒數第二的奧斯坦德雖然僅差兩分，但因排名倒數第一無奈降級。

附比甲積分榜：

title: 官方：比甲宣布提前結束 布魯日獲得19/20賽季冠軍


content_text:
美國股市下跌，道瓊斯工業平均指數曾經跌超過百分之1。

美中兩國貿易緊張關係有升溫跡象，加上最新公布的數據，反映美國經濟狀況惡劣，美股受影響。

美國實施新規例，限制電訊設備商華為發展半導體的能力，而中國就可能將美國部分企業列入「不可靠實體清單」。道指初段跌271點，其後跌幅收窄。

 觀看人次:

title: 財經 - 美股下跌 道指初段跌271點其後跌幅收窄


content_text:
美國財政部於美東時間15日公佈國際資本流動報告（TIC），2020年3月，海外投資者拋售美國國債共計2,993.46億美元，單月拋售規模創下歷史新高。而2月份為買入48.85億美元。

香港信報16日報導，美國官方資料顯示，今年3月海外投資者總體拋售美國國債規模創新高。在十大美國海外「債主」中，最大債主日本3月份增持美債34億美元至1.2717兆美元，為連續第三個月增持。不過，有半數美債債主3月拋售規模均超過100億美元。

其中，3月份中國持有的美債較2月減少107億美元至1.0816兆美元，為今年首個月減持美債。中國今年1月和2月均增持美債，自去年6月以來持有美債排在全球第二位。

分析員指出，外資一般在3月減持美債，主要是趁3月美債價格上升時套現獲利，但中國減持美債目的可能是要支援人民幣匯價。

journalist: 工商時報 李書良

countries: 中國 香港 日本 美國

title: 外資3月創紀錄大賣美債 中國減持110億美元


content_text:
來源：金融投資報

從投資的角度來說，最佳的投資時機與其說是在估值的高位，還不如說是估值仍處於相對較低位的時候。在業績增長跟不上估值升幅的情況下，市場越是強勢，就越是要當心估值過高的風險。

■黃湘源

在疫情對實體經濟帶來的影響還有待繼續消除的背景下，以消費類業績成長股為代表的白馬股一時間風光無限。不過，白馬股也要謹防估值過高的風險。否則，白馬股行情不僅難以持久，也難以起到引領行情走牛的領頭羊作用。

大眾消費、新基建和高科技概念股的揭竿而起，既體現了資本市場對政策維穩的積極響應，同時，也是市場順時應勢趨利避害的本能反應。白酒、食品、糧食以及新基建和高科技的領漲，一方面反映了這些股票業績成長的抗跌性，另一方面也反映了人們對經濟復甦所作貢獻的殷切期待。以貴州茅台2020年一季報為例，該公司一季度營收244.05億元，較上年同期增長12.76%，凈利潤130.93億元，同比增長16.69%。就在一季報出爐當天，貴州茅台的股價再次創下歷史新高。一些著名的白酒股也和貴州茅台一樣，從一季報來看，酒鬼酒和沱牌捨得凈利潤分別增長470%和220%，洋河股份和古井貢酒分別增長90%和50%，五糧液、瀘州老窖等則維持42%左右的凈利潤增速。相比1-2月全國工業企業利潤下降5.2%的態勢，白酒行業一季度業績明顯好於其他行業。其他大消費、新基建以及相關板塊的情形也大抵如此。

在市場資源逐步轉向新興經濟結構的過程中，市場的估值方法也正在發生變化。如果說，過去的市場以小為美，以新為美，以低估值為美，那麼，在市場估值觀念發生變化的今天，繼續傾向於炒作和持有小盤低價股則不免會有面臨「低價陷阱」的危險。中國投保基金公司2020年3月發佈的一份報告顯示，2019年在股票投資中盈利的受調查個人投資者比例達55.2%，其中散戶的收益區間普遍為10%—30%，即使如此，仍有約50%的散戶處於盈虧平衡或虧損狀態。而在2019年獲利的公募基金經理則為91.4%，其中股票投資平均收益率超過40%。這意味著散戶的投資收益率落後基金經理至少40個百分點。散戶落後於基金經理有多種原因，其中對低價股的偏愛可謂是最致命的痛點。2020年上市公司一季報顯示，截至3月末，在散戶數量最多的十家上市公司中，除中國平安（港股02318）當前股價高達73元之外，其餘9家的股價最高不足6.3元，最低的甚至連2元還不到。散戶數量的眾多，使得這些股票的籌碼非常分散，機構在這些股票中的定價權缺乏必要的優勢，其股價的上漲也就成為一件博弈起來相當困難的事。在某種意義上，散戶化的趨勢不僅拖累了股價，也在一定程度上坑害了散戶自己。

從2020年前五個月的股票價格趨勢來看，高價股不僅依然是基金經理們的最愛，也拉開了基金經理與眾多散戶投資收益的差距。不過，如果僅僅據此便認定「高價即品牌」或者「高估值等於高收益」，未免也有失偏頗。儘管監管部門對新股發行定價不再以市盈率標準設限，不過，估值的風月無邊對於投資者來說，與其說意味著利益無限，還不如說是風險無邊。

至少在目前，市盈率依然還是人們在大多數情況下判斷相關股票市場價值相對比較可靠的客觀性依據。由於初期投入所佔比重較大，且有可能還需要有一個較長時期的持續投入，相當一些處在創業期的高新科技企業在上市前尚處於虧損狀態，這是不難理解的。對這樣的高新科創企業不僅需要包容，目前也還不可能適用市盈率標準。不過，對其未來的成長性不能沒有一個實事求是的估量。科技股尤其是初創類企業目前也許還沒有形成相對穩定的盈利模式，但放眼全球，環顧全行業，並不等於前無古人後無來者。以即將回歸A股科創板上市的中芯國際（港股00981）為例，其港股當前的股價為17.08元港幣，對應的市盈率約48.8倍，而全球晶元的龍頭美股高通的價格雖然高達78.83美元，對應的市盈率卻只有22倍。未來中芯國際科創板上市將如何確定其估值定位，目前還不得而知。不過，高新科創企業的估值定位如果過高地超過了國際國內同行業具有較高技術水平和市場影響力的可對標企業，那麼，不僅未必能恰當地反映出相關企業的高成長性，也不無可能將會成為企業成長過程中的沉重包袱。

高估值不僅對於高新科創企業有可能意味著更高的投資風險，對於白馬藍籌股又何嘗不是如此呢？歷史上最典型的白馬藍籌股高估值風險莫過於中石油。中石油在A股上市的時候，當時的中石油H股只有20.25港元，可是，有券商卻給出了50元人民幣的A股估值定位。中石油A股上市開盤當天的48.6元天價由此而成為A股市場揮之不去的噩夢。今天的中石油A股股價只剩下4.46元，中石油H股更是只有2.69港元，連當年的零頭都不到。A股市場在長期屈居於3000點之下的狀態下急於靠「三大一高」即大消費、大基建、大金融龍頭和高新科創類股票的估值提升打開上漲的局面，這種心情或不難理解。不過，即使以10派170.25元靚麗分紅的貴州茅台而言，其2019年營收與凈利潤15.10%和17.05%的同比增長，相比較2018年已經明顯表現出某種遜色，而其2020年一季度的12.76%和16.69%的同比增速也更是遠不如2019年同期。值得注意的是，貴州茅台當前的股價表現與其業績並不是真正能夠成正比的，而這種情形當前在其他各類股票中也有不同程度的表現。這充分說明，從投資的角度來說，最佳的投資時機與其說是在估值的高位，還不如說是估值仍處於相對較低的時候。巴菲特所說的「別人貪婪我恐懼，別人恐懼我貪婪」，現在看來並沒有過時。在業績增長跟不上估值升幅的情況下，市場越是強勢，就越是要當心估值過高的風險。

title: 黃湘源：白馬股也要謹防估值過高風險


content_text:
世界衛生大會(WHA)將於5月18日登場，美國近來大動作力挺台灣以觀察員的身分參與WHA，此舉引發中國不滿，現傳出中國展開外交反擊，要求各國應共同連署致函給世界衛生組織(WHO)，阻止台灣參與WHA。

對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今(16)日表示，相關國家必然會做某種程度的運作，這是免不了的，不過我們還是要看台灣在醫衛的貢獻，努力來爭取參加的機會。

countries: 中國 台灣 美國

title: 中國阻台參加WHA　陳時中：這免不了，但努力爭取參加機會


content_text:
前陣子室外空氣差，時常超過警戒標準，因此在家中環境準備一台空氣清淨機來淨化空氣是相當重要的，但長時間開車的上班族，是否也曾注意車內的空氣好壞呢？為了隔絕車外的髒空氣進到車內，多數時候我都是選擇車冷氣內循環的方式以保持空氣是乾淨的，不過，看不到聞不到的車內空氣真的是乾淨的嗎？好在於網路上看到一款評價不錯的車用空氣清淨機，趕緊實測一下效果與開箱給大家看…

▼ACP-15車用空氣清淨機外包裝採白色設計，一眼就可以看出來整體的外型為圓柱設計，右上角有一個QR code可以掃描看使用手冊

▼拿出手機掃瞄QR code，就可以看到中文的使用手冊與使用注意事項，例如在行駛車輛時不要操作ACP-15車用空氣清淨機，或是要用杯架固定好它，不然掉落到地上或是車內可能擋到油門，造成行車困擾，不得不謹慎

▼包裝內含物一覽，除ACP-15車用空氣清淨機本體外，還有DC 5V電源線(一端為USB-A母頭)、說明書。可以透過500mA以上的電源供應器提供電力，也可以透過行動電源移動使用

▼頂部為電源開關與出風口，電原採用接觸式開關，輕觸即可以打開電源，接著每按一下可以切換低中高轉速，提供不同程度的吸力。按住約3秒則會關閉電源

▼底下影片為大家示範一下ACP-15車用空氣清淨機的觸控開啟，以及三階段轉速的聲音大小，藍色為低轉速，黃色為中轉速，紅色為最高轉速，適合用在剛上車時，車內異味較重時

▼ACP-15車用空氣清淨機下方孔洞主要是進氣口，也就是用以吸入外部髒空氣。360度的設計讓髒空氣可以從各種角度吸入淨化

▼上半段的後方為電源孔，設計高處的考量是方便你將ACP-15車用空氣清淨機放在車內的杯架使用，設計太低就會容易卡到電源線。吸入的空氣經由濾網到上方的出風口排出

▼ACP-15底部有防滑墊設計，無論是擺放車內或是桌上都可以穩固不易滑動

▼將ACP-15上下部分旋轉打開後可以看到裡面的濾網，濾網式空氣清淨機的最重要的心臟，有了它才能確保過濾出來的空氣是乾淨的。ACP-15採用H12等級的HEPA濾網，由外而內分別是前置濾網、防塵濾片(綠色)、活性碳濾片(黑色)、HEPA濾片(H12等級，白色)，透過這四層過濾效果，可以有效過濾較大粉塵、顆粒灰塵、有害化學氣體、甲醛、異味與細微粉塵(PM2.5)

▼濾網如果需要更換，開啟產品時會顯示紅色LED與鳴響三聲做為提醒

▼ACP-15整體外觀採用消光的黑色塑膠材質，蠻有質感的，放在車內也可以搭配內裝。底部的開孔為360度設計

▼放在車內測試一下，ACP-15可以很順利地放在車內的飲料杯架空間內。電源線也不會受到阻擋。順便帶一個隨身的空氣檢測儀測試(非專業儀器，僅供參考)。一般車子剛發動時，車內空氣較差，例如從冷氣吹出來的霉味或是車內粉塵等等。這時候建易開啟最高轉速(紅色燈)的方式做空氣清潔

▼ACP-15實際車內運轉約15分鐘，車內空調採室內循環的設定，可以發現PM2.5數值有效的降低

▼因為門窗緊閉且空調內循環的關係，會發現CO2數值升高，建議可以適時開窗或開啟空調外部循環，讓車內二氧化碳濃度降低，避免駕駛容易感到疲倦、判斷力下降，建議數值可以降到在1000至1500 ppm以下

Thinkware出品的ACP-15車用空氣清淨機的杯狀設計很適合放在車上的置杯 架，但應用在生活環境中其他小空間，像是辦公桌上、床頭櫃角落、廁所等小空間都不違和，因為體積小不占空間的特性讓它便於攜帶，走到哪帶到哪的特性讓我覺得相當實用。尤其四層濾網的設計加上段數強度可以自行選擇，我可以放心將環淨的髒空氣交給它去淨化就好。推薦給為小空間找空氣清淨機的你(妳)！若是擺在辦公桌上或是車內也都很合適喔

title: Thinkware ACP-15車用空氣清淨機 把關車內還你輕新好空氣-3Cholic 科技情報-欣傳媒生活頻道


content_text:
鴻海 (2317-TW) 董事長劉揚偉強調，目前內部轉型優於預期，5 年內毛利率 10% 目標「進度超前」、新事業佈局也同步加速，電動車相關的應用預計 10 月可望搶先問世，機器人近期也有新進展。

劉揚偉表示，目前在內部調整及客戶同步協助下，轉型進度並沒有因為疫情而放緩，毛利率 10% 目標進度優於預期，營益率狀況也將同步改善，加上伺服器、網通產品比重攀升，正向看待長期毛利率發展。

鴻海先前攜手裕隆拓展電動車相關應用，劉揚偉透露，產品腳步有加快，10 月預計能推出相關產品，雖然還不是整車產品，但也顯現布局逐步推進；不過，與飛雅克萊斯特 (FCA) 的合作則因為疫情影響暫緩。

新產業方面，劉揚偉透露，機器人也持續推進，近期在移動式機器人有一些進展，數位醫療也朝影像 AI 檢測等領域發展。

至於晶圓代工龍頭台積電 (2330-TW) 決定赴美設廠，劉揚偉認為，在美中貿易開始的時候就講過，世界發展將走向 G2，現在看趨勢只會加速發生，撇開政局，設廠都是配合客戶需求，供應鏈近年朝區域化發展是趨勢，像鴻海在美國也有半導體 IC 設計團隊。

title: 〈鴻海法說〉毛利率提升進度超前 Q4推電動車相關應用新品 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
就在台灣臨近蔡英文總統520連任就職之際，美中雙方軍事動作更趨頻繁，加上美國總統川普宣稱要與中國大陸一刀兩斷，美中軍事衝突在西太平洋似有一觸即發的態勢。兩岸軍事專家認為，共軍渤海演習雖然有對520有威嚇之意，但實彈測試的巨浪-3彈道導彈是針對美國而非台灣。此外，雙方對可能的軍事衝突戰場設定也有不同，大陸認為在台海進行較為有利，美方則傾向於在南海較量。

前解放軍海軍司令部中校姚誠在接受《美國之音》訪問時指出，從這次渤海灣長達兩個半月實彈演習的地點與時間分析，可能是測試巨浪-3型潛射彈道導彈。而選在這個時間點進行實彈演習，的確有對蔡英文520連任就職進行威嚇之意，但演習的裝備包括航空母艦、核潛艇、巨浪導彈，不是針對台灣，打台灣用不著這些東西，這是要威脅美國的。

報導指出，在共軍宣告演習之後，美軍隨後相應動作也很多，包括神盾驅逐艦穿越台灣海峽以及P-8A海神反潛巡邏機也隨後抵近海南島偵查，不排除就是為了跟蹤解放軍核潛艇的動向。而今年以來的海空軍航經台海已不下20次，甚至還包括B-1B超音速戰略轟炸機在內。

台海安全研析中心主任梅復興對此表示，美軍相關行動最主要的目的，第一就是在區域間亮出他的「真本事」，顯示美國被疫情困擾，可以應急的手段與戰略選項還是很多，而且非常有彈性；第二則是警告中共野心莫過於急切；第三則是提醒印太盟邦「誰才是真正的老大哥」，借此維持西太平洋的戰略平衡與板塊穩定。

曾在共軍南海艦隊服役的姚誠認為，美軍軍艦穿越台海是表達對台灣支持，但美軍並不想被鎖定在台海，而是希望把戰場拉到南海。因為南海的區域大、深度夠，適合大型武器裝備和潛艇活動。但如果美中之間必有一戰，中共會比較希望在台海打，因為共軍岸置兵力夠強，可以威脅美方軍艦、軍機。

至於日本傳出中共將在東沙島舉行奪島演習，姚誠分析指出，東沙島戰略位置重要，但是要說解放軍去奪取此島有點匪夷所思，因為島上台灣沒有駐軍。不過解放軍若是在島上填海造島設立軍事基地，那就不得了了。以後美軍從西太平洋進入南海，要面臨的威脅太大，甚至超過解放軍在南沙的軍事基地。現在看來在南海的演習比較像是針對越南佔領的29個島礁，如果要針對登陸台灣進行演習，地點應該會在與台灣地形相似的福建平潭。

至於要在520以航空母艦、軍機繞台或發射導彈來威嚇台灣，這些手段以前也用過。可能在疫情緩和之後，北京才會出重手震攝台灣當局，例如使用佔領外島或是實彈攻擊，但這些動作都有很大潛在風險，可能導致美中關係升級的危機，除非是真的要準備玩到底，否則如果只是為了宣示或出一口氣，這麼做的後果恐怕值得商榷。

美P8A海神巡邏機逼近海南島領空進行情蒐

陸警告停止對台軍售 法國給軟釘子回應

前白宮對華事務主管：美陸已由競爭轉為敵對關係

文章來源：特朗普稱要「一刀兩斷」， 美中台海、南中國海全面攤牌？

(中時電子報)

journalist: 盧伯華

countries: 越南 日本 法國 中國 台灣 美國

people: 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 東沙 南沙 太平 復興

title: 渤海演習東沙奪島 專家解析美中軍事棋局


content_text:
5月6日，三星電子副會長李在鎔在位於首爾瑞草洞的三星電子總部道歉說，他並不打算將企業管理權繼承給子女。

若所言非虛，那麼三星帝國的家族傳承將在第三代宣告終結。不同於父親鐵腕企業家的形象，現年51歲的李在鎔在西方世界曾被描述為一個銳意進取的改革者，並與喬布斯、拉裡·佩奇這樣的科技鉅子保持密切聯繫，但在韓國，他始終充滿爭議。

這是繼2015年6月集團旗下醫院爆發中東呼吸綜合征（MERS）以來，李在鎔第二次向韓國國民公開道歉：「雖然我們的技術與產品享譽全球，但世人看待三星的視線卻依舊冷淡，這一切都是我的過錯。」他還回應了此前的賄賂醜聞以及企業高管阻撓工會成立等爭議事件。

正如每個韓國公民究其一生也擺脫不了三星集團的影響，李在鎔同樣深陷作為財閥繼承者的困境之中。多年來，財閥家族僅持有少數股份，卻通過複雜的股權結構實現對龐大企業集團無孔不入的控制和對企業領導職務世襲罔替式的佔有，成為企業發展路上的最大阻礙；另一方面，總統文在寅上台前後的諸多執政口號，也代表了民間反對財閥的呼聲以及社會改革的需求。

在世界的聚光燈打向他之前，李在鎔一直安全地呆在父親李健熙的陰影之下。

執掌企業長達30年的李健熙給兒子留下了一個龐然大物，三星長期穩居韓國財閥的第一把交椅—《紐約時報》曾如是描述這個商業帝國的存在：「在三星物產建設的公寓裡醒來，打開三星電視機，在李健熙姻親經營的電視頻道上查看天氣預報。在地鐵裡，你可以用三星Galaxy智能手機觀看前天晚上三星獅隊是怎樣輸掉棒球比賽的。另外，買所有東西時都可以用三星的信用卡。」

與父親慘烈的奪嫡經歷不同，李在鎔只有三個妹妹，加上韓國一直以來奉行的男性繼承者傳統，他從小便是被看作接班人培養的。

即便如此，外界仍對他所知甚少，直到2014年李健熙因病入院，李在鎔才真正出現在世人面前。

2015年是三星帝國面臨著權力交接的關鍵時刻，身負重擔卻從未接受過媒體公開採訪的李在鎔破例允許《財富》雜誌記者深入三星的每個角落，並由集團旗下兩家子公司的CEO出來談論其所面臨的挑戰。

耐人尋味的是，根據《財富》彼時的報道，三星高管層大多表示，李在鎔當務之急是簡化複雜的公司結構，在刺激三星管理層具有創新精神的同時，堅持全球化戰略。

從2013年下半年開始，三星集團已經在推進內部業務重組，調整或轉讓子公司之間重複的業務部門，並果斷出售競爭力和協同效應較差的子公司；2015年5月26日，三星集糰子公司第一毛織和三星物產召開董事會決定合併，據此次決定，兩家公司將截至9月1日完成合併，三星集團內部重組進一步提速。

從整個家族利益的邏輯上，這一合併具有深遠的含義—與韓國多數財閥類似，李氏家族在三星的各個實體中只擁有相對較少的股份，卻通過錯綜複雜的交叉持股保持控制權。例如，根據彭博社的數據，李健熙只擁有三星電子3.8%的股權，但他卻是三星人壽最大的股東，擁有20%的股份。三星人壽則擁有三星電子8%的股份。這些股份加上在其他實體所擁有的股份，使李健熙得以控制三星電子逾20%的股份。

這種複雜的結構讓繼承者們頭疼不已，特別是李健熙病重之後，家族的控制力受到了嚴重影響。

事實上在韓國，無論是2003年的SK國際財務欺詐案、2006年的現代Glovis醜聞，還是2008年導致李健熙被判緩刑的三星特檢案，其根源都是為了保住家族經營權和為下一代接手鋪路。

這是繼承者的宿命，李在鎔也不例外，始終以溫文爾雅面目示人的三星新君下了一步險棋。

2017年6月，李在鎔在首爾中央地區法院經歷了一段難熬的時光。

他被指控數項罪名，其中包括向崔順實共計行賄430億韓元（約合10.5億元台幣），借助後者換取朴槿惠政府（韓國政府控制的養老基金韓國年金公團是三星物產的重要股東）支持三星集團旗下企業三星物產與第一毛織公司合併。此外，三星涉嫌以培養馬術選手名義向崔順實控制的一家德國法人提供資金，供崔順實的女兒使用。

儘管承認了行賄，但李在鎔否認這是政治黑金：「總統強迫出資，我是受害者。誰能拒絕總統的要求？」法庭之外，自戰後以來「對三星有利就是對韓國有利」的輿論已經散去，取而代之的是遊行示威者的一張張條幅，韓聯社稱之為「政治和資本權力鬥爭的典型例子」。

兩個月後，李在鎔被判五年有期徒刑，在獄中度過一年後，他獲得了緩刑釋放，某種意義上而言，他正走過父親的老路—李健熙就曾因捲入醜聞而接受了兩次總統赦免。

兩年間，三星集團在「爆炸門」與「行賄門」的雙重夾擊之下風雨飄搖，儘管在2017年實現了創紀錄的利潤，但該集團正面臨一系列挑戰，尤其是三星電子公司。2017年，芯片製造推動了其銷售激增，但專家警告說，這棵「搖錢樹」很快就會枯竭。

另一方面，由於三星帝國與權力的曖昧關係、壟斷市場的財閥體制，國內的反對聲潮愈發壯大。

早在2017年韓國大選之時，當時還未當選的文在寅就曾表示，若不改革財閥和大企業，就無法帶來真正的增長。他特別提出將改革重點集中在三星、現代汽車、SK和LG這四大集團。文在寅也因此被稱為「向財閥這條惡龍開刀的勇士」。

韓國學者認為，李在鎔的本次宣言，如果能夠落實的話，有望徹底改變三星未來走向，尤其是打破了財閥制度根基，即通過家屬經營保證經營的穩固性，這對於三星乃至韓國的財閥體系都會有深遠的影響。

李在鎔此次回應的問題有四點，包括繼承權爭議、保障勞工權益、傾聽多元化聲音及保證委員會的獨立運營等，作為龐大商業帝國的實際掌權人，他似乎以更加「親民」的方式來改變父輩苛刻的企業文化。

韓國經濟研究院的首席分析師鄭勤泰指出，本次道歉從內容及措辭來看，超出了此前外界的預期：「對於一個企業來講，是一段痛苦的過程，但對於扭轉韓國民眾對於企業的形象來講，是一個重要的契機和轉變。」

另一方面，經歷了去年的日韓貿易戰與半導體市場的寒冬，面對2020年開春以來的疫情黑天鵝，三星集團中最重要的三星電子正在加速改革。

年4月29日，三星電子公佈了2020年第一季度財報。財報顯示，三星電子第一財季總營收為55.33萬億韓元（約合450億美元），同比增長5.61%，較上一季度下滑7.6%。

財報還指出，疫情帶來的不確定性將持續至下半年，預計二季度業績仍將下滑。三星認為，公司接下來的重點是提高成本效率，提高研發、製造、供應、渠道和營銷所有領域的運營效率。

目前李在鎔遠沒有到交班的時候，深受西方現代企業管理理念熏陶的他，是否能真正兌現今天的承諾，值得外界拭目以待。

文章來源：新浪科技

三星李在鎔向韓國人道歉 承諾不讓子女接班

李在鎔戴口罩 視察染疫龜尾廠

朴槿惠 李在鎔刑責可能加重

(中時電子報)

countries: 德國 韓國

title: 財閥的黃昏 李在鎔在三星的困局


content_text:
中國國家衛生健康委員會15日表示，儘管1月14日就不排除疫情進一步擴散的可能性，但直到1月19日才對病毒傳播能力有了比較準確的認識，所以1月20日就將武漢肺炎列為法定傳染病。（法新社資料照）

2020-05-16 08:23:47

〔即時新聞／綜合報導〕針對中國是否有隱瞞武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情初期有「人傳人」的情況，中國國家衛生健康委員會15日表示，儘管1月14日就不排除疫情進一步擴散的可能性，但直到1月19日才對病毒傳播能力有了比較準確的認識，所以1月20日就將武漢肺炎列為法定傳染病。

綜合媒體報導，中國國務院15日舉辦記者會，介紹武漢肺炎疫情常態化防疫工作，有外國記者提問，指有媒體質疑，中國國家衛健委1月14日就已經內部開始提出國家可能面對的是一個大流行病毒的情況，但過了6天，在1月20日才有專家公開證實病毒能「人傳人」，中方對此如何評論？

中國國家衛健委副主任曾益新表示，去年12月30日晚間，中國國家衛健委獲悉武漢市出現不明原因肺炎的訊息，31日派員趕赴武漢市了解情況；今年1月1日，成立了疫情應對處置工作領導小組；1月3日，對病例樣本進行實驗室平行檢測，並展開病原鑑定；1月9日，專家評估組對外發布，病原體初步判斷為「新型冠狀病毒」；1月13日，泰國出現首例武漢市輸入性確診病例。

曾益新指出，1月14日國家衛健委召開全國衛生健康系統電視電話會議，強調武漢肺炎導致的新型傳染病存在很大的不確定性，人與人之間的傳播能力和傳播方式仍需要深入研究，不排除疫情進一步擴散蔓延的可能性，但對於病毒的認識還處於「在路上」的狀態，當時的許多問題還沒有達到能得出結論的程度，還在努力獲得答案。

他表示，1月19日，經過前後幾批專家組以及當地醫務人員的持續努力，國家衛健委對病毒人和人之間的傳播能力有了比較準確的認識，所以1月20日國務院常務會議決定將武漢肺炎納入法定傳染病，實施「乙類甲管」等措施。

countries: 中國 泰國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 被爆「病毒人傳人」拖6天才說！ 中國官方：當時仍有不確定性


content_text:
中藥年報：整體凈利下滑近20% 片仔癀等去庫存壓力大

2019年，紫鑫葯業營收、歸屬於上市公司股東的凈利潤分別同比下降35.15%、59.62%至8.59億元、7028.99萬元，扣非凈利潤虧損3470萬元，為上市以來首次虧損。而經營現金流連續四年凈流出，盈利質量較差。

深度復盤紫鑫葯業，其財務數據表現出三大特徵：其一，盈利質量均較差，紫鑫葯業凈現比連續四年為負；其二，存貨、應收均雙高，而周轉能力趨弱，而紫鑫葯業2019年銷售毛利率增長至76.5%，高於行業均值57.95%；其三，母公司其他應收款與合併報表科目差異巨大，關聯資金占用近45億元。需要指出的是，以上數據特徵部分「神同步」於ST康美。值得一提的是，2019年4月，ST康美披露會計差錯更正，財務造假浮出水面。

此外，近四年來，紫鑫葯業廣義貨幣資金與同期短期債務之間的缺口分別高達8.28億元、21.78億元、34.33億元、39.23億元，缺口不斷拉大，公司資金鏈風險值得警惕。

特徵一：利潤質量差 紫鑫葯業經營現金流連續四年凈流出

公司主要從事中成藥產業、人蔘產業，目前正在積極拓展工業大麻等產業。

2019年，公司業績大幅下滑，營業收入較上年同期下降35.15%至8.59億元，歸屬於上市公司股東的凈利潤下降59.62%至7028.99萬元，而扣除非經常性損益后的歸屬母公司股東凈利潤虧損3470萬元，公司靠非經營性損益扭虧，報告期內，非經常性損益同比增長656.61%至1.05億元，其中，政府補助高達1.27億元，去年同期僅1973萬元。

近三年來，公司業績持續下滑。營收分別同比變動61.95%、-0.17%、-35.15%至13.27億元、13.25億元、8.59億元，歸母凈利潤分別同比變動127.73%、-53.15%、-59.62%至3.72億元、1.74億元、1.05億元，扣非凈利潤分別為3.66億元、1.60億元、-3470萬元。與此同時，近三年來，公司經營活動產生的現金流量凈額分別為-13.21億元、-7.67億元、-3.23億元，持續凈流出。

2015年-2019年來，公司凈現比分別為5.54、-1.43、-3.56、-4.41、-4.60，逐年減小，且近四年的凈現比均小於1，盈利質量較低。換言之，公司利潤無法轉換為現金，且需要投入更多的資金維持利潤水平，這種商業模式並不利於公司的良性發展。

再來看ST康美的盈利情況，2015年-2019年來，ST康美分別實現歸母凈利潤27.57億元、33.40億元、41.01億元、11.35億元、-36.48億元，而同期的經營現金流分別為5.09億元、16.03億元、18.43億元、-31.92億元、31.81億元，相應的凈現比分別為0.18、0.48、0.45、-2.84、-0.87，均小於0.5，盈利質量同樣很低。

特徵二：存貨應收「雙高」 紫鑫葯業財務數據異動

紫鑫葯業和ST康美的凈利潤並沒有轉換成現金，那麼凈利潤去哪兒了呢？我們可以看看操作範圍較大的存貨、應收賬款及應收票據科目，兩家公司都存在存貨、應收雙高的現象。

首先，從應收賬款層面看，紫鑫葯業應收與營業之比較高。近幾年，公司應收呈持續上升趨勢，且應收與營收佔比持續維持較高位。2015年至2019年，公司應收賬款分別為5.52億元、6.17億元、7.44億元、9.21億元和11.52億元，應收與營收之比分別為87%、75%、56%、70%、134%。此外，近兩年公司應收增速超營收，2018年至2019年，應收賬款較期初增速分別為23.74%、25.12%，而營收增速分別為-0.17%、35.15%。

對比ST康美，2015年-2018年來，ST康美的應收賬款及應收票據從28.99億元增長到了64.99億元，CAGR達30.88%，且四年來應收賬款占營收比值分別為14.12%、14.30%、16.43%、32.64%，逐年增長，應收賬款增速趕超營收增速。2018年末，ST康美的1年以內應收賬款賬面餘額佔比為86.91%，同比減少了8個百分點，一年以內的應收壞賬計提比例僅2.62%，而同行可比公司雲南白藥、同仁堂2018年的一年以內的應收壞賬計提比例均為5%，公司壞賬計提比例較寬鬆。

其次，再從存貨看，公司存貨佔比持續較高。2015年至2019年，紫鑫葯業存貨分別為20.83億元、26.73億元、48.33億元、61.09億元和67.56億元，存貨與總資產佔比分別為42%、40%、54%、62%和63%。

對比ST康美，2015年-2018年末，ST康美的存貨規模從97.95億元增長到了342.10億元，增長逾兩倍，CAGR高達51.72%，存貨占營業成本比值分別為75.65%、83.18%、85.10%、252.61%，比值逐年大幅上漲，存貨增速遠超營業成本增速，而彼時ST康美的營收並未有大幅上漲，存貨的暴增背後是庫存的積壓，公司有可能通過少結轉成本來提高利潤。

此外，公司存貨周轉率、應收賬款周轉率與毛利率存在異動。

2019年末，紫鑫葯業存貨、應收賬款分別同比增長10.59%、25.12%至67.56億元、11.52億元，占凈資產比值分別為151.93%、25.90%，資產佔比均處於較高水平。而公司存貨周轉率、應收賬款周轉率分別同比下滑66.67%、47.80%至0.03次、0.83次，分別遠低於行業均值2.86次、7.78次，行業偏離值均超50%。

業績整體下滑的同時，2019年鷹眼預警顯示，公司銷售毛利率較去年同期的64.84%增長至76.5%，高於行業均值57.95%。業內人士認為，一般情況下，如果毛利率提升，而應收賬款周轉率、存貨周轉率卻下降，則需要高度關注財務數據的真實性，一是營業收入可能是由於虛增應收賬款而導致應收賬款周轉率下降；二是營業成本可能是由於少結轉成本而導致存貨周轉率下降。對於紫鑫葯業這種財務數據異常是否存在財務數據失實我們不得而知，但是異常財務數據則需要引起投資者高度關注。

2019年報告期末，公司67億存貨結構中，消耗性生物資產、庫存商品、原材料分別佔比74.25%、16.09%、7.79%，其中，消耗性生物資產主要為林下參。值得注意的是，近三年來，存貨規模增速超營業成本，而存貨周轉能力趨弱，且公司自2010年始，從未計提存貨跌價準備。公司應收賬款賬面餘額高達12.56億元，其中，1年以內、1-2年、2-3年的應收佔比分別為48.72%、32.71%、12.63%，從賬齡結構看，公司2019年的一年以上應收款佔比為51.28%，較2018年的32.61%上漲19個百分點；從一年以內應收款期后回款情況看，2019年收回2018年形成的應收賬款大概為2.60億元，2019年營收確認8.59億元，一年以內應收賬款期后回款率僅30%左右。

特徵三：其他應收款母公司層面與合併層面差異巨大 關聯方資金占用近45億

此外，紫鑫葯業和ST康美還有一個共同的特徵，即母公司報表與合併報表的其他應收款差異巨大。

2015年-2017年，紫鑫葯業合併報表層面的其他應收款從6119.12萬元增長至1.23億元，增長近一倍左右，而母公司報表的其他應收款從11.21億元增長到了34.91億元，增長了近兩倍，且比較奇怪的是，2018年、2019年，紫鑫葯業合併報表層面的其他應收款逐年減少至6513.67萬元、5089.36萬元，而同期的母公司層面科目逐年增長至40.64億元、44.20億元。2015年-2017年，母公司報表的其他應收款與同期合併報表層面的比值分別為18.33、18.06、28.46，而在2018年、2019年，該比值高達62.38、86.85。

對比ST康美，其母公司報表與合併報表的其他應收款之間的差距非常大。2017年，合併報表層面的其他應收款僅2.28億元，而同期的母公司報表中的其他應收款高達79.19億元，是合併報表的34.81倍，且2015年-2017年間，ST康美母公司報表的其他應收款與同期合併報表層面的比值分別高達44.78、33.50、34.81。

有專業人士曾表示，「有時候母公司財務報表的一些科目和合併報表的差異巨大，母公司報表往往會更真實，因為肯定有一些東西沒有辦法隱藏。但在合併層面上，通過一些關聯交易，可以內部抵消，控股的一般沒有重大風險，重大風險往往是聯營、合營的」。

值得一提的是，公司關聯資金占用近45億元。

據公司關聯方資金占用專項公告顯示，2019年末，公司控股股東及其他關聯方資金占用餘額高達44.82億元，其中，吉林紫鑫紅石種養殖有限公司（紫鑫紅石）資金占用37.69億元，紫鑫紅石為公司子公司，主營中藥材種植銷售、農副產品收購，2019年實現凈利潤1.15億元，超紫鑫葯業整體凈利潤7023.51萬元。

經營現金流持續凈流出、關聯方資金占用逐年增長、短期債務不斷上漲、貨幣資金不斷減少，一方面，公司資金鏈的缺口越來越大；另一方面，利息費用逐年增長，不斷吞噬公司利潤。

報告期末，公司貨幣資金大減86.14%至1803.5萬元，而公司短期債務高達39.77億元，其中，短期借款增長23.71%至35.84億元，長期債務為13.73億元，公司自身業務造血能力嚴重不足，經營現金流連續四年凈流出，償還短債資金缺口較大。事實上，近四年來，公司廣義貨幣資金與同期短期債務之間的缺口分別高達8.28億元、21.78億元、34.33億元、39.23億元，缺口不斷拉大。公司資金鏈風險值得警惕。

近兩年，高額債務帶來的利息費用分別高達2.45億元、3.19億元，占當期凈利潤比值分別為140.68%、453.95%。

值得一提的是，年報顯示，公司前十大股東中，前五大股東質押率分別高達100.00%、100.00%、100.00%、75.87%、81.29%。（文/上市公司研究院財報鷹眼 Ajia）

title: 財報鷹眼|紫鑫葯業三大特徵"神似康美" 關聯佔用45億


content_text:
輕度颱風「黃蜂」雖然不會登陸台灣，但其外圍環流帶來的大量水氣依舊對台灣造成重大影響，全台各地下起又快又急的大雷雨，造成排水不及出現積水現象，新北市瑞芳也成為受災區之一。

臉書粉專《瑞芳公共論壇》貼出一張泥水淹沒馬路的照片，指出瑞芳往九份的102線道12~13K近九號停車場，因突發大雨致泥水沖刷至路面，造成積水現象，粉專特別提醒機車騎士行經時務必特別注意。

粉專也指出，各單位已進場協助，幫忙堆置沙包，防止同樣情形再度發生。

不斷更新》黃蜂發威豪雨猛灌！水利署針對2地區發布淹水警戒

高中聯考洩題 補習班關門...建中北一女破天荒超收

28年前的今天！幼兒園火燒車她衝進火海...肉身護4孩犧牲

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市

title: 畫面曝光！黃蜂發威雷雨狂灌 瑞芳公路遭「泥水淹路面」


content_text:
想理髮，提前在理髮店預約登記；想旅遊，提前在網上預約門票；想看病，提前預約掛號……疫情期間，凡出門必「預約」已成為很多人的一種習慣。在疫情常態化防控乃至「後疫情」時代，預約制還能繼續實行嗎？

疫情之下各行各業開啟預約模式

今年「五一」假期，旅遊市場逐步回暖，眾多景區不再「來者不拒」，而是推行預約制，引導遊客間隔入園，錯峰旅遊。

廣州市民黃慶「五一」期間提前預約了廣州白雲山風景區索道票。黃慶說，索道預約每小時為一個時間段，上限800人次。「在現場，有工作人員引導家庭、朋友單獨一個車廂、不要混坐，既不需要排長隊，也很有安全感。」

攜程網發佈的《「五一」假期景區預約報告》顯示，今年「五一」假期，通過攜程預約景區門票的人數相比清明假期增長268%，已有超過4000家景區可在攜程平台上預約門票。

不光旅遊要預約，當下日常生活中的很多服務都實行預約制。

廣東省立中山圖書館自3月19日有序恢復開館以來，讀者借書需要提前預約進館，圖書館每天可接待讀者600人次。記者在廣東省立中山圖書館的微信公眾號上看到，預約時不僅要選擇預約進館的日期、時段等，同時要填寫讀者個人資訊，並附上個人健康碼或行程截圖。該館有關負責人告訴記者，4月以來圖書館日均預約率約為六成，日均簽到率約為七成。

記者在廣東省博物館、廣州圖書館等場所採訪瞭解到，上述場所也都採取了登記預約進館制度。

北京市美髮美容行業協會5月1日發佈的《關於美髮美容行業疫期經營防疫規定執行的公告》提出，「堅持預約服務，店內等待區不能超過兩人。」

國務院聯防聯控機制5月8日發佈的《關於做好新冠肺炎疫情常態化防控工作的指導意見》提出，「採取預約、限流等方式，開放公園、旅遊景點、運動場所，圖書館、博物館、美術館等室內場館，以及影劇院、遊藝廳等密閉式娛樂休閒場所」「推廣分時段預約診療」。

預約制會延續下去嗎？

目前，預約制主要是疫情防控形勢下採取的非常措施。今後，預約制會延續下去嗎？會成為一種新的生活方式嗎？

中山大學旅遊學院副院長何莽等業內專家認為，預約制可以節約大家的時間，提高辦事效率，使資源得到更合理、更均衡的配置，讓工作和生活更有節奏，讓整個社會更有秩序。即便以後疫情結束了，預約制在很多領域也可能會延續下去，成為一種習慣。

實際上，這次疫情之前，預約制也不是新鮮事物。看病掛號可以在網上預約專家，結婚登記可以預約個好日子，驗車可以預約場所、日期，坐高鐵可以預約美食……

「一些發達國家早就形成了‘預約文化’，去銀行要預約，去政府機關辦事要預約，去高級餐廳吃飯要預約，訪親問友更要預約。」何莽說，「預約不僅能節約人力成本、減少資源浪費，更體現了對雙方的尊重。」

廣東省博物館公共服務部副主任聶柯妍表示，目前廣東省博物館實行預約參觀，每天限2400人次。「如果是平常，有些沒預約的觀眾可能就是路過順便進來看一下；現在實行預約參觀之後，觀眾目的性比較強，比如特地為了某個展覽過來，很多人會提前在網上查資料、做好準備工作，這樣既能讓觀眾有更好的觀展體驗，也有利於博物館展廳的管理。」

事實上，2019年國務院辦公廳印發的《關於進一步激發文化和旅遊消費潛力的意見》就提出，推廣景區門票預約制度，到2022年，5A級國有景區全面實行門票預約制度。

近期，一些地方也出台措施，將預約制度化、常態化。今年3月，江蘇省政府辦公廳印發的《關於促進文化和旅遊消費若干措施的通知》提出，推廣景區門票預約制度，合理確定並嚴格執行最高日接待遊客人數規模。到2022年，全省高等級熱門景區、熱門文博場館全面實行門票預約制度。

讓預約更方便、更人性化

「預約制有助於改變粗放式的管理方式，培養市民文明理性的消費習慣。」廣州從化溫泉旅遊協會會長陸衛雄說，應進一步把預約制做好做細，讓遊客、消費者在預約中獲得更好的體驗、更多的尊重。

不過，不少商家和專家認為，目前全面推行預約制還面臨不少阻礙。例如，預約制一定程度上排斥了文化程度不高、不能方便使用網路的用戶。記者就曾在多家醫院門口見到過因為不會使用智慧手機、無法及時獲得健康碼而一度難以順利入院的老人。

廣東省餐飲服務行業協會秘書長程鋼說，從經營角度來說，很多商家不願意拒絕未提前預約的自來客人；對講究翻台率的小餐廳來說，預約制並不十分適用。

多位受訪專家認為，推廣預約制，要針對不同行業的特點，採用更科學、更靈活的方式，完善相關技術手段和管理措施，分門別類地提出解決方案。

中國人民大學法學院教授劉俊海建議，各類公共設施服務主體應讓預約變得更方便，讓公眾很容易找到預約入口；在公共設施入口處提供更為人性化的指導，減少預約制帶來的不便。

廣州大學法學院教授歐衛安認為，預約制不僅要精准對接需求，同時也要有一定的包容性；尤其是公共服務領域，對一些不方便預約的民眾，也要有適當安排。

「在提高城市服務能力和水準的過程中，在一些行業推廣預約制，既要做到有的放矢、張弛有度，同時也要兼顧各方，讓社會治理真正成為有溫度的治理。」艾媒諮詢集團CEO張毅說。

journalist: 新華社港台部

things: 經濟 防疫

title: 想理髮，預約；想旅遊，預約；想看病，預約；中國經濟新常態：預約制


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】臺灣對中共病毒（武漢肺炎）防疫成效受世界認可，為持續強化健康體系，立法院院會15日三讀通過亞洲第一部《公共衛生師法》，明定公衛師應考資格，除了公衛系所畢業生，醫事與公衛相關科系畢業生，若修滿18學分或從事公衛工作滿3年也可應考。

相較於醫護人員治療病患，公衛人員主要負責預防疾病、制定防疫對策等，關注範圍更包含飲食、環境等，注重「群體」的健康發展。但由於公衛師在台灣並無專業執照認證，因此統稱為「公共衛生人員」，專業未獲認證與關注。

為補齊臺灣醫療體系所缺的一角，立法院會15日三讀通過《公衛師法》，明定除了國內外符合教育部採認規定之公共衛生學系所、學位學程畢業得應考公衛師，醫事或公衛相關系所畢業生，曾修習公衛課程18學分以上，或從事公衛相關工作3年以上，也符合應考資格。

不過，若曾撤銷或廢止公衛師證書，或因業務有關犯罪行為，1年有期徒刑以上刑之判決確定，而未受緩刑之宣告者，不得充任公衛師。

三讀條文明定，公衛師執業可受聘於醫事、健康照護或長照機構、公衛師事務所或其他主管機關認可之機構，執業2年以上得向縣市主管機關申請單獨或聯合設立公衛師事務所。此外，公衛師執業必須向所在地縣市主管機關申請執業登記、領有執照，並接受繼續教育，每6年提出證明、辦理職業執照更新。

法案也明定，公衛師業務包含社區與場域的環境健康風險方案、疫調防治、民眾健康調查、食安風險調查等，公衛師除非兼具醫事人員資格，否則執業不得涉及醫療行為，並不得拒絕政府指定辦理突發緊急或重大公共衛生事件。

至於罰則方面，明定公衛師執業應遵守專業倫理，非領有公衛師證書卻使用公衛師稱號，或無正當理由洩露因業務所知秘密，可處3萬元以上15萬元以下罰鍰。

此外，如果公衛師不執行政府指定辦理的重大公衛事件、或利用業務獲取不正當利益等，處2萬元以上10萬元以下罰鍰，情節重大者處1個月以上1年以下停業處分或廢止其執業執照；無照執業、拒絕主管機關檢查，處1萬元以上5萬元以下罰鍰，屆期未改善處1個月以上、1年以下停業處分。

蔡英文：盼公衛念走入社區 深入人民生活

對此，總統蔡英文表示，這次疫情，臺灣在醫療、公衛領域所展現出來的實力，受到全世界的肯定。有這樣的成果，不僅要感謝第一線防疫人員，也要感謝長期為了健康促進在耕耘的公衛人員，讓大家更了解到「公共衛生」觀念必須走入社區，深入每個臺灣人的生活中。

她強調，《公共衛生師法》在這次的疫情中，也再度受到關注。終於在朝野黨團的努力下，立法院三讀通過了這項草案，讓公衛師的專業更受到重視，從業更受到保障、權利義務更加明確，讓公衛師不再是健康體系中失落的一塊，也強化了臺灣防疫國家隊的陣容。◇

countries: 臺灣 台灣

things: 長照 防疫

title: 亞洲首部公衛師法三讀 補齊臺醫療體系拼圖


content_text:
因為投資人忙於面對一系列經濟報告以及中美之間日益緊張的局勢，股指雖小幅收高，但本周仍大幅下跌。

道瓊工業平均股價指數上揚60.08點或0.25%收2萬3685.42點，盤中最低下跌超過270點，最高上漲104.74點。史坦普500指數上漲11.2點或0.39%收2863.7點。那斯達克綜合指數上漲70.84點或0.79%收9014.56點。

零售股回升，帶動主要股指收復跌幅。SPDR史坦普零售ETF上漲2.02%，盤中一度下跌超過1.4%。Stitch Fix股價上漲10.13%，帶動ETF上漲。百思買、Kohl’s和Nordstrom也上漲。沃爾瑪上漲2.02%，而家得寶上漲2.13%。

➤➤➤川普再出招圍堵華為！名嘴：瘋了嗎？現在不是時候

股市的回升也伴隨著優於預期的美國消費者信心數據。密西根大學消費者信心指數在5月初出乎意料地上升，原因是美國財政刺激措施「改善了消費者財務狀況，全面的價格折扣提高了購買意願」。

本周道指下跌2.65%，那指和史指分別下跌1.1%和2.2%，史指是3月以來單周最大跌幅。

CUNA Mutual Group首席市場策略師斯納普(Scott Knapp)說：「鑑於這場危機的不確定性仍繼續籠罩，不應對本周股市的挫折感到驚訝。」

美國4月零售額下降16.4%，創下史上最大跌幅，低於《道瓊》(Dow Jones)調查的經濟學者預期的下降12.3%。不包括汽車、天然氣、食品和建材的所謂核心零售額下降15.3%。

NatWest Markets策略主管布里格斯(John Briggs)說：「大家都知道它一定會很差。」「問題在於不可能無視4月的所有壞消息。如果數字更難看一點，股指會跌得更低。」

股指早盤因零售數據而下跌，中美之間貿易緊張局勢加劇也讓市場氣氛受到打擊。

➤➤➤美商務部：限制華為購買含美國技術的半導體

川普政府打算採取行動阻止向中國公司華為運送半導體。商務部表示，「將在戰略上鎖定華為取得由美國軟體和科技公司生產的半導體為目標」。

同時，中國官方刊物《環球時報》(Global Times)主編胡錫進15日推文表示，如果美國採取進一步行動封鎖華為的供應鏈，中國將「限制或調查」包括高通、思科和蘋果在內的美國公司。他的推特帳號受到交易員的密切關注，以尋求對美中貿易戰的見解。

半導體製造商AMD下跌0.57%，應用材料下跌4.39%，Skyworks Solutions下跌1.97%。蘋果下跌0.59%，而高通下跌5.13%。

嘉信理財(Charles Schwab)貿易和衍生產品副總裁佛雷德里克(Randy Frederick)表示：「現在不是加劇中國貿易戰的理想時機。」「我真的搞不懂這麼做的原因。」

他說：「顯然，政府希望看到股市表現更好，但是他們現在對中國做的事情反而使情況變得更糟。」

延伸閱讀：

➤「美國製造」川普勝利！台積電將在亞利桑納設廠 明年動工

➤「歡迎」台積電赴美設廠 龐培歐：將增強美國國安

➤環時：美若繼續限制華為 中國將調查蘋果等美企

➤➤➤更多「今日財經事」相關新聞

journalist: 記者張大仁／綜合報導

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 中國

title: 零售報告+美中貿易 股指小升 全周下跌