content_text:
引起社會極大迴響的「721元朗恐襲」事件，大批白衣人無差別襲擊市民，元朗出現「無警時份」揭示警方嚴重失誤，更惹來「警黑勾結」污名。監警會就事件發表長達122頁報告，披露當日一早已有兩名警員在車務控制室做「哨兵」匯報異常情況，但並無在晚上10時42分至11時14分關鍵時刻，向元朗警區行動室匯報有人打鬥、倒地、受傷、流血等情況。快速應變部隊抵達車站上層大堂時，部分白衣人從警員前面跑過，警員並未追趕或截停他們。

新界北總區最高指揮部曾三次聯絡警察總部指揮及控制中心，要求部署額外資源到新界北總區，但換來是「以港島資源部署為首要」的決定。元朗警區行動室重複指示快速應變部隊進行高調巡邏，但快速應變部隊並沒有聽從指示。更甚是999控制台錯誤將報案合併處理，並無就元朗站J出口對開英龍圍的打鬥，部署任何警員和通知元朗警區行動室處理。

報告指出，元朗事件指控稱警方與黑社會勾結，加劇反修例示威者對警方不滿，進一步推動示威活動，事件共衍生53宗須匯報投訴及19宗須知會投訴，匯報投訴包括警員未能接聽999電話、掛斷999電話、未能到達現場、不禮貌態度、未能回答查詢。監警會指出，警方當日在若干情況下未有及時採取行動，的確激化外界對警方與黑社會勾結的指控，但強調會方沒有法定權限或能力，審查有關警員與黑社會勾結的指控，只能由執法機關調查。

每個車站兩警駐守 車務控制室內觀察
報告指出，早在去年7月16日傍晚，元朗鳳攸北街休憩處放映會，播放涉及大型公眾活動中指控警暴的影片，有白衣人與活動參與者發生衝突，但衝突未有演變成暴力事件。事後網上有呼籲市民參與7月21日在元朗舉行的公眾集會，亦有人呼籲元朗居民站出來保衛家園，新界北總區總部在7月18日及19日向警察總部指揮及控制中心提出要求，由總區調動人手到元朗區，應付7月21日元朗可能發生的重大衝突。

不過，警察總部指揮及控制中心經評估後，發現網上訊息顯示大部分人當天將參與港島區的民陣遊行，認為元朗發生重大衝突的風險較低，決定把大部分人手部署在港島區，新界北總區總部於是派遣一隊為數30名警務人員的屯門第三梯隊小隊在屯門警署待命，以應對元朗可能出現的突發情況。

7月21日當日，整個元朗警區（包括元朗分區、天水圍分區及八鄉分區）共有209名警員執勤，為應對可能出現的突發事件，元朗警區成立多支特別小隊，包括：

1. 元朗警區行動室，由11名警務人員組成，在元朗區指揮官（臨時）的指揮下，就突發事故展開行動；

2. 快速應變部隊，由70名分區軍裝警務人員組成，執行保衛警署職務，及應對受關注的事件（主要介入涉及中等程度暴力的衝突）；

3. 刑事應變小隊，由46名警務人員組成，負責核實與《逃犯條例》修訂草案示威相關的舉報，並調查其負責範圍內的罪案；

4. 偵察部隊，由13名警務人員組成，派遣至元朗市不同地點，觀察和匯報其負責範圍內的任何異常情況；

5. 元朗刑事總部小組，由五名警務人員組成，負責7月21日期間在元朗發生的所有罪案的初步調查工作；

6. 港鐵警方觀察哨站，由八名警務人員在西鐵綫元朗站、天水圍站、朗屏站及錦上路站執勤，即每個車站有兩名警務人員駐守，在西鐵站內的車務控制室觀察，並直接向元朗警區行動室匯報任何異常情況。

當日警方全港各區的行動採取三層指揮架構，警察總部指揮及控制中心由警隊最高管理層以及行動部其他高級警務人員指揮。然而，警方行動集中在港島，新界北總區最高指揮部則在元朗警區行動室協助下負責元朗區的行動工作，警務目標是預防暴力事件發生、維持治安及確保公眾安全。

監警會指出，該集結非比尋常，所有事實表明，潛在的暴力衝突正在醞釀之中，元朗警區行動室應該察覺到。

三次聯絡警總要求額外資源不果 「以港島資源部署為首要」
港台《鏗鏘集》披露的閉路電視影片顯示，警車曾三次駛經聚集的人群，似乎無介入和防止接踵而來的暴力事件。監警會指出，車上所有警員均知悉該區有白衣人出現，由於未觀察任何武器或破壞社會安寧行為，因此未有理據干涉人群聚集。晚上8時至9時之間，新界北總區最高指揮部曾三次聯絡警察總部指揮及控制中心，要求部署額外資源到新界北總區，應付在不同地區發現白衣人聚集的舉報。然而，警察總部指揮及控制中心維持原來決定，以港島資源部署為首要。

監警會理解元朗警區行動室決定不驅散聚集在鳳攸北街的人群，或在當時不直接採取行動處理該處的人群，是基於該等行動可能導致警方與人群發生衝突。鳳攸北街為一條繁忙的街道，如有衝突發生將令情況難以控制。元朗警區行動室亦有人手的限制，指揮人員需要在種種限制下作出艱難決定。

不過，監警會指出，該集結非比尋常，所有事實表明，潛在的暴力衝突正在醞釀之中，元朗警區行動室應該察覺到。約晚上9時55分，999控制台收到報案，指一批白衣人在雞地用藤條攻擊一名途人，已立即經傳媒報道，警員亦在晚上10時36分找到受害者。此刻，白衣人明顯已對公共安全構成威脅。
報警元朗站有人倒地有人流血 哨站無匯報
根據警方紀錄，晚上10時至晚上10時59分期間，999控制台共接獲265宗電話報案，並在晚上11時至晚上11時59分再接獲387宗電話報案。監警會檢視部份當晚10時至11時59分期間的電話報案紀錄後，有以下發現：

(a) 晚上10時至晚上10時39分，多宗電話報案稱白衣人在街上襲擊途人，較多電話報案提及武器，主要為藤條和木棍，數宗電話報案指等候一小時仍未見警方到場。

(b) 晚上10時40分，999控制台接獲電話報案稱元朗站發生打鬥，有人躺在地上，致電者要求救護車服務。

(c) 晚上10時42分，999控制台再接獲兩宗電話報案，報稱有數十人在元朗站內打鬥，情況混亂，有人受傷及流血，要求召喚救護車。

(d) 晚上10時45起，999控制台再接獲多宗電話報案稱元朗站一帶有大批白衣人襲擊他人，部分報案則稱襲擊事件在元朗站內發生。

據警方表示，晚上10時42分，新界總區指揮及控制中心把兩宗元朗站內求警協助個案（男子報稱遭白衣人襲擊、母親與孩子要求警方護送），傳達予一名巡邏小隊警長。同時晚上10時42分，元朗站的港鐵警方觀察哨站向元朗警區行動室匯報稱，約有30人手持棍棒在F出口聚集。港鐵公司表示，晚上10時45分，元朗站的車站人員注意到車站大堂發生爭執，火警警報被觸發，因此在晚上10時47分報警。

報告指出，被派往港鐵警方觀察哨站的兩名警員專責監察元朗站的情況。他們在晚上10時42分作了匯報，因此應已注意到元朗站發生的事情，應於晚上10時42分至11時14分的關鍵時刻，向元朗警區行動室定時匯報最新情況。不過，車站大堂發生爭執、觸發火警警報、港鐵報警、有人倒臥地上、數十人打鬥、有人受傷流血、大批白衣人襲擊他人等情況，港鐵警方觀察哨站並未向元朗警區行動室匯報。
截至晚上10時40分，約200名白衣人已離開鳳攸北街。報告亦指出，現時並無資料顯示元朗警區行動室是否曾監視該批人士的去向。

第一輛巡邏車上的三名警務人員抵達車站大堂。圖片來源：港鐵閉路電視片段

3警抵元朗站認為無法應付 行動室指示撤退等增援
晚上10時52分，第一輛巡邏車上三名警員到達元朗站G1出口，並無看到有人打鬥，只見站內有一批白衣人看似情緒激動，大聲叫喊。警員考慮在場人數，認為自己無法應付情況，於是向直屬的警長匯報情況，指付費區內的人群與身處非付費區的人群出現對峙。該名警長隨即向元朗警區行動室匯報，元朗警區行動室因此指示上述警員撤退，並在附近等候增援。

晚上10時57分，元朗警區行動室由元朗警署部署合共約50名快速應變部隊人員、通知元朗刑事總部小組，並動員屯門第三梯隊小隊的兩個縱隊（約15名警務人員）前往元朗站增援。同時，元朗警區行動室指示正在前往元朗站的第二輛巡邏車返回元朗警署。

元朗警署的快速應變部隊人員接獲元朗警區行動室指派前往元朗站的任務後，在十分鐘內穿好裝備並聽取簡報。他們在晚上11時07分離開元朗警署，並在晚上11時15到達元朗站，元朗刑事總部小組亦同時到達，而襲擊事件在此之前一分鐘，即晚上11時14分經已結束。這是元朗警署第一批抵達元朗站的快速應變部隊人員。

監警會留意並理解到，當三名警員匯報元朗站情況超出他們所能應付的範圍時，元朗警區行動室指示他們立即離開。同樣地，監警會明白元朗警區行動室評估兩輛巡邏車上的警員，加上港鐵警方觀察哨站的警員，都不足以直接應付站內的打鬥和襲擊事件，但元朗警區行動室仍可考慮部署該批警員在元朗站駐守等待增援，至少顯示有警員在場，並非要求該三名警員立即撤退。

監警會觀察到，調派兩輛巡邏車載著六名軍裝警員赴現場之前，港鐵警方觀察哨站人員已經匯報稱最少有30人手持棍棒等武器在元朗站F出口聚集。此外，有大批白衣人曾於鳳攸北街聚集，並在晚上10時40分左右離開。網上有訊息指，有人已召集大批黑社會成員身穿白衣向黑衣人施襲，亦有其他訊息指身穿黑衣的示威者會予以還擊，實在是不應期望被派去元朗站的六名警務人員足以應付元朗站的情況。

白衣人在警務人員面前跑過時，警務人員並未追趕或截停他們。圖片來源：港鐵閉路電視片段

白衣人從警員前面跑過 警員並未追趕或截停
當第一批快速應變部隊人員在晚上11時15分到達元朗站時，大部分白衣人已經離開，而少數人正離開元朗站。元朗站內的閉路電視片段顯示，晚上11時15分有約40名白衣人乘搭扶手電梯往下，由G1出口離開車站大堂。突然，該批人士轉身逆向跑上扶手電梯返回上層大堂。數秒後，約30名警員乘搭上行扶手電梯至大堂。當時一名警員看見一名白衣人試圖沿下行扶手電梯往上走前往大堂，遂向該白衣人揮動警棍。該白衣人旋即轉身沿下行扶手電梯離開車站。當警員抵達上層大堂，部分白衣人從警員前面跑過，但警員並未追趕或截停他們。

警方解釋指，警員到達元朗站看到人群時，未目睹任何暴力事件，那幾個正在離開大堂的白衣人沒有任何暴亂或暴力行為。晚上11時30分和晚上11時38分，屯門第三梯隊小隊及元朗警署的第二批快速應變部隊人員相繼抵達元朗站。

監警會明白，快速應變部隊人員並無足夠理由單憑現場人士所穿衣服的顏色進行拘捕。然而，當快速應變部隊看見40多名白衣人不尋常地逆向跑上扶手電梯，理應警覺到情況可疑。如果快速應變部隊得悉999控制台接獲的舉報，以及得悉港鐵警方觀察哨站有關大批白衣人曾參與元朗站打鬥和襲擊的資料，快速應變部隊人員便應截停查問他們，並登記他們的個人資料。
快速應變部隊無按指示高調巡邏
晚上11時25分，元朗警區行動室指示快速應變部隊在處理完元朗站的情況後，於附近進行高調巡邏。晚上11時56分，元朗警區行動室重複上述指示。不過，快速應變部隊人員沒有按元朗警區行動室的指示進行高調巡邏。鑒於在元朗站的協調工作不理想，快速應變部隊人員於凌晨零時10分在元朗消防局集合重整，就行動策略作緊急簡報，以提升整體行動效率。

快速應變部隊指揮官透過無線電巡邏系統，把緊急簡報的安排通知元朗警區行動室，簡報在凌晨零時16分結束。此時，一名快速應變部隊指揮官接到警察總部指揮及控制中心的電話，告知他元朗站附近有多人正在打鬥，一名村民受重傷。該名快速應變部隊指揮官把此訊息告知元朗警區行動室，並要求元朗警區行動室確認情況。凌晨零時17分，元朗警區行動室指示所有前線警員在確認發生打鬥前，不要前往元朗站。

監警會理解動員快速應變部隊，讓部隊人員配戴裝備以及聽取簡報需時，但這亦表示當第一批快速應變部隊人員於晚上11時15分到達時，元朗站的打鬥和襲擊已經結束，而大多數白衣人已經離開該處。事件的關鍵時刻是晚上10時42分至11時14分，如果快速應變部隊能在更早時間部署，又或能在更早時間候命，他們便能更快到達元朗站，晚上11時05分至11時13分，在列車車廂內襲擊人群的事件便可能避免，又或能夠截停並拘捕部分白衣人。

快速應變部隊人員被部署前往元朗站時，元朗警區內的其他警車亦可被派遣往元朗站增援。鑒於元朗站的情況嚴重，對比其他非緊急警務工作應獲優先處理，這些額外調配的警車或會比快速應變部隊人員能更早到達元朗站。
999控制台錯誤合併報案 無通知元朗警區英龍圍打鬥
根據新聞報道，元朗站發生襲擊後，接近午夜時分，約有30名白衣人在英龍圍聚集（元朗站後面及J出口對開）。約於晚上11時58分，當30多名黑衣人正在離開元朗站時，與部分白衣人發生衝突。凌晨零時05分，雙方互相投擲物件，隨後發生打鬥。白衣人使用藤條、雨傘和類似棍棒物體打鬥，而黑衣人則使用雨傘。

警方表示在7月22日凌晨零時01分，999控制台接獲報案，指J出口附近的英龍圍有打鬥事件。999控制台並無就此部署任何警務人員前往，也沒有把報告通知元朗警區行動室。999控制台錯誤把該報案與較早前凌晨零時零分的兩宗求警協助報案合併處理。其中一宗報案涉及一名市民要求警方護送離開元朗站，另一宗報案則涉及救護員要求警方協助他們由J出口進入元朗站。

由於人手不足，警方沒有指派警員為該兩宗報案提供所需協助。因此，由於元朗警區行動室並未獲告知J出口附近的英龍圍打鬥事件，行動室亦未作出部署安排。事後得知，該打鬥是另一宗事件。據部分新聞報道稱，一名男村民為元朗黑社會幫派頭目，於凌晨零時08分突然倒下，其後被送往醫院。

直至大約晚上11時港島區的情況稍為緩和，警察總部指揮及控制中心才透過新聞現場直播，留意到當時黑衣人和白衣人正在元朗站衝突的混亂情況。由於港島區的情況得到緩和，所以警方得以於凌晨零時16分、凌晨零時25分及凌晨1時26分，重新部署總區應變大隊到元朗。增援隊伍於凌晨1時抵達元朗站，凌晨1時04分完成掃蕩，但並未找到傷者或目擊者。

監警會：未有及時採取行動 激化警黑勾結指控
報告稱，監警會必須指出當日警方確實錯失不少處理事件的良機。當時，999控制台接獲500個電話報告有關白衣人在鳳攸北街聚集，市民明顯對此狀況構成的潛在威脅越來越感到惶恐。元朗警區行動室雖然多次派出刑事應變小隊赴現場觀察，但不能降低市民不斷增加的疑慮。監警會認為，若果警方採取以下任何一項或多項做法，將有助處理事件，當中尤其考慮到仍未見白衣人有襲擊警務人員的傾向：

(a) 透過警民關係組，邀請鄉事委員會或區議員從中斡旋並尋求解決方法。

(b) 成立小型應變小隊，高調駐守現場監察該批人群動向，忠告市民切勿靠近，並在聚集人群表現異常時採取行動或要求增援。

監警會認為，雖然人手有限，但元朗警區行動室應可應付上述行動，而且上述行動完全符合警隊推動社群參與的原則，警方應該就事件汲取教訓。如果採取以上步驟，不能大為緩和當時市民的關注，更能讓元朗警區行動室監察到白衣人的動態，及時採取預防措施。在此事件中，警方「及早防範」的策略未得到良好運用。

journalist: 眾新聞記者

title: 眾新聞 | 【監警會報告揭721失責】元朗站哨兵無匯報流血打鬥 快速應變部隊無按指示高調巡邏 999控制台錯誤合併求助


content_text:
一名男子日前到宜蘭搭賞鯨船遊玩，不料船航行到海中央，他竟脫掉救生衣跳海，全身放鬆呈「十字狀」在海上漂浮，工作人員馬上下海搶救。而警方從男子隨身行李搜出兩個空酒瓶，落海原因還有待釐清。

該男子14日中午參加賞鯨行，不過在繞龜山島時，他突然往海裡跳，落海後，他不慌張也不掙扎，整個人呈「十字狀」在海上載浮載沉，相較他的悠閒，船上其他乘客卻早就嚇懵，2名工作人員則馬上抓著救生圈追下海。

當時，工作人員奮力游到男子身旁後，將救生圈放在他身下，讓其漂浮更容易，並一前一後合力把男子拉上船，馬上將他送醫觀察。

之後，賞鯨船業者仍心有餘悸，直呼：「還好當時風平浪靜，若風浪大一點，男子被浪捲走就很危險」。由於警方在男子隨身行李發現2個烈酒空瓶，目前正在釐清是否為酒醉落海。

更多 CTWANT 報導

35歲美魔女為減肥「吃過30種減肥藥」 醫一看搖頭：只剩5年命

鋒利菜刀從天而降！ 無辜男被「斷腳筋」：差一步頭就沒了

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 龜山 宜蘭

title: 搭船賞鯨突跳海　醉男呈「十字狀」漂浮


content_text:
緯創 (3231-TW) 集團網通廠啟碁 (6285-TW) 今 (14) 日召開法說會，董事長謝宏波認為，第一季應是全年谷底，第二季可逐步回穩，下半年在疫情放緩下，估可優於上半年，全年毛利率也將較去年成長。

謝宏波指出，第一季材料、生產都不順暢，但每股純益 0.64 元，略持平去年水準，仍優於內部預期，第二季開始供應鏈狀況回穩，預計 6 月後可望恢復到原先 9 成水準，下半年市場需求也可望因疫情放緩而回溫，營運逐步脫離谷底。

謝宏波認為，WiFi 6、OTT、Mesh WiFi、Auto、IoT 終端以及行動熱點等產品將成今年成長動能，明年交換器、GPON 等產品布局也可望有效益浮現，預計 5G 相關營收占比到明年可望上看一成。

因應客戶需求以及貿易戰，啟碁近年也積極在台灣、越南擴產，謝宏波表示，第一階段產能佈局已就緒，越南廠、台灣南科廠都去年第四季客戶認證後，預估今年底營收比重約為中國 40-45%、台灣也 40-45%，越南 12-15%。

此外，啟碁擴廠腳步不停，謝宏波透露，今年資本支出約 13-15 億元，將用來投入越南 V2 廠自建及南科 S3 的擴建計畫。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

countries: 中國 越南 台灣

title: 啟碁估Q1為全年谷底 下半年營運將優於上半年 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
台積電宣布要到亞利桑那州設立5奈米晶圓廠，這項決定對業界來說，既不意外，也意外；不意外的是台積電終將要赴美投資新廠，但意外的是這個時間點比業界預估的更早出現。
半導體界人士說，兩因素讓台積電提早宣布赴美投資，一個是最大客戶蘋果，另一個就是美國總統川普。

在美中貿易戰爆發前，台積電一直在評估全球化布局，除了在台灣與中國大陸外，要增加新的生產基地。台積電評估多年一直沒成真，關鍵在赴美設廠不符合規模經濟、成本也不划算，人員與供應鏈也沒到位。
台積電創辦人張忠謀長期以來認為台積電的競爭優勢之一，是擁有快速反應的半導體生態圈，台灣竹科、中科與南科的技術人員可在三小時內快速互相支援，中國南京與松江兩廠，亦處在相同的生態圈中。
美國對台積電在製造領域而言，一直是一個美麗的願景，這也是為何1998年台積電在美國華盛頓州的Wafertech 8吋廠啟用以來，台積電在美國沒有再設立第二座晶圓廠；相較於8吋廠的成熟技術，此次台積電在美國的新廠計畫使用5奈米技術，就是台積電選擇製造基地的重要分水嶺。
半導體業靠緊密的供應鏈結合，成就當前的巨大產值，台積電赴美設立晶圓廠，除了上游的設計，到下游的封裝都必須從零開始，這也是為何半導體業都說現在台積電赴美投資不划算，但台積電卻出乎市場預料的提早宣布赴美設廠，關鍵就在蘋果與川普。
現在使用台積電5奈米產能最大的客戶就是蘋果，但蘋果近年來處在美中貿易戰的夾縫間，立場尷尬。川普過去透過關稅向蘋果施壓，就是要換取蘋果的返美製造。台積電是蘋果產品處理器的最大生產商，蘋果要符合川普的美國製造、美國優先政策，台積電必然要做出抉擇，讓5奈米產線前往美國。
另一個值得觀察的是，亞利桑納州原本並不在外界揣測台積電在美國設廠的名單中，美國西岸的華盛頓州、加州都被點名，但這兩個州都是民主黨執政，而亞利桑納州是共和黨執政，這背後的政治因素值得玩味。
今年是美國大選年，川普在疫情的影響下，選情緊張，如何落實他首任的「讓美國再度偉大」，經濟議題是他必須奪分的關鍵。相較於鴻海在威斯康辛州的投資計畫，台積電赴美投資計畫更有指標性，必然會成為川普連任時用來佐證他讓美國經濟更好的說帖。
但台積電也不是省油的燈，即便可能是「被迫」提早宣布赴美投資，但台積電上午的聲明仍透露出玄機。台積電在聲明中說：「台積公司期待與美國當局及亞利桑那州於此專案上繼續維持鞏固的夥伴關係」，「該晶圓廠將於2021年動工，於2024年開始量產」。換言之，台積電動工是在美國大選之後，在選前，川普要拿台積電來宣傳，台積電要的則是美國官方更多的承諾：更好的投資條件。
當台積電5奈米廠真的在美國啟用時，台積電在台、美、中三地都擁有先進製程，對台積電來說，全球化的布局邁向了新的境界。台積電的這項決定，在複雜的中美貿易戰中，證明自己是牌桌上的主控者，也依循台積電創辦人張忠謀曾說的：台積電是地緣政治家的必爭之地。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 張忠謀

title: 台積電赴美設廠不意外 關鍵在蘋果和川普


content_text:
‘WIND IS BLOWING’:
 European lawmakers have called on their health ministers to request the World Health Assembly let Taiwan’s Chen Shih-chung participate

Taiwan has not received an invitation to the 73rd session of the World Health Assembly (WHA), which is to be held virtually from Monday next week, and all of the nation’s diplomatic allies, except the Vatican, have tendered proposals to the WHO backing Taiwan’s bid for participation, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday.

In the past, some of the nation’s allies chose not to make formal appeals and instead made remarks at the decisionmaking body of the WHO, but this year those that could make proposals to back Taiwan’s WHA bid have all done so, ministry spokeswoman Joanne Ou (歐江安) told a news briefing in Taipei, describing the development as a “home run.”

The Vatican, which is only an observer at the WHA, would voice its support for Taiwan through other methods, the ministry said.

A combination photograph shows letters on the WHO’s Web site from some of Taiwan’s diplomatic allies requesting that the WHO consider inviting Taiwan to participate in the World Health Assembly on Monday next week.
 Photo: Lu Yi-hsuan, Taipei Times

In a letter addressed to WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus and signed by Saint Vincentian Prime Minister Ralph Gonsalves, Saint Vincent and the Grenadines said that Taiwan from 2009 to 2016 had been invited to the WHA, and has had meaningful and ongoing interactions with the WHO.

“Since the election of the Democratic [Progressive] Party’s Tsai Ing-wen [蔡英文] to the presidency of Taiwan, the government of the People’s Republic of China has opposed the continuation of Taiwan’s observer-participant status at the WHA,” the letter said.

“If ever there is a time in which Taiwan deserves to be a part of the WHA as an observer, it is now, at the time of COVID-19... But locking out Taiwan from any participation at the WHA diminishes this august assembly and the peoples of the world who can benefit even more from Taiwan’s expertise, professionalism and generosity,” it added.

On Wednesday, 102 members of the European Parliament and four German lawmakers issued an open letter to the health ministers of the EU’s 27 member states calling for Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) to be included in the virtual WHA, the ministry said.

The novel coronavirus “will dominate” the WHA, the open letter said.

“As the virus knows no borders, nationalities and ideologies, the world needs to share all available information and expertise that can be helpful to combat the [COVID-19] pandemic,” it said.

“That is why we, the undersigned members of the European and national parliaments, urge you to insist that the World Health Organization returns to the pragmatic protocol — practiced from 2009 to 2016 — of inviting Taiwan as an observer to this meeting format,” it added.

Citing the stance of the US, Canada, Australia and New Zealand for a return to the format, the open letter urged the European health ministers to insist that Taiwan be invited as an observer, as the nation has “successfully managed to curb the spread of the virus, in spite of Taiwan’s geographic proximity to the virus origin.”

Separately on Wednesday, Japanese Minister for Foreign Affairs Toshimitsu Motegi said that Taiwan was excluded from the WHA due to Beijing’s influence.

Japan would do its utmost to back Taiwan’s bid to join the WHA, Motegi said when answering questions in a session of the Japanese House of Representatives.

The US, Canada and Australia have also expressed support for Taiwan’s WHA bid by various means.

“Australia supports Taiwan’s involvement in the World Health Organization’s work and Taiwan’s participation as an observer at the World Health Assembly. There has never been a better time, nor a greater need, to work with all relevant partners to beat COVID-19 and respond to global health issues,” the Australian Office in Taipei wrote on Facebook.

While Taiwan’s bid might not succeed, many people are helping Taiwan and “the wind is blowing,” Chen said yesterday at the Central Epidemic Command Center’s daily news briefing.

Even if it is blocked from the assembly, the nation would still join certain meetings on the sidelines, as in previous years, Chen said, adding that he could not share details about any of the meetings.

Additional reporting by CNA

people: 蔡英文 陳時中

title: Virus Outbreak: Allies urge Taiwan’s inclusion in WHA


content_text:
疫情稍緩，罷韓正熾，全國公務人員協會榮譽理事長李來希為了反擊罷韓言論，臉書開涮「小燈泡媽媽」立委王婉諭，激起反彈，國民黨要他道歉，全國公人員協會與之切割，國民黨基層市議員北上送「退黨申請書」給他們口中的「豬隊友」李來希。

自蔡政府推動年金改革以來，李來希就是最猛烈的重砲手，攻擊火力少有人能敵，在二０一八年與二０二０年兩次大選，他都是選舉意見領袖之一，挺韓不遺餘力；然而，網路聲量與批評慣性，和權力的滋味相去不遠，都是會習慣、易成癮，一鍵出手，照顧了自己不滿或怨恨的情緒，却忽略鍵盤傷人的巨大力量；開地球的臉書貼文，不僅僅是同溫層的分享，其用心取意當然還在擴大影響，結果，何止擴大影響，而是擴大爭議，甚至成了「反反動員」的絕佳教材，成功擴大了王婉諭號召高雄市民六月六日回家投下罷韓同意票的臉書貼文；因為李來希言論，同樣發出臉書文呼籲「停止仇恨言論，不要在家庭悲劇上面灑鹽」的被罷免當事人韓國瑜，大概一肚子冤枉喊都喊不出來。

李來希拒絕道歉，但他真的認為「踩著自己女兒的頭顱往上竄」的諷刺適合嗎？從他從容不迫連續幾篇自辯之辭看來，他當然明白第一篇迅猛貼文有必要周延解釋，但他的解釋還是陷入愈描愈黑的盲點。第一，李來希主張，「王婉諭不能因為曾經有家庭悲劇，就可以任性發言，被豁免於人民的監督和批判」，身為立委，王婉諭任何言行自需受到公評和監督，李來希身為反年改代表號，也算半個公眾人物，同樣不宜「任性發言」，遑論以仇恨言論指控他眼中的「政敵」。

第二，他認為王婉諭的學識能力經驗和社會貢獻，當立委的機會極小，因為家庭悲劇躋身立委，就該不忘初衷，把時間和資源用於預防悲劇再發生；王婉諭台大、南加大畢業，曾任工程師、行銷經理，這個學經歷擺在眾多立委之間，無一絲遜色；若非實力政黨的支持，競選區域立委確實不容易，但她是時代力量不分區立委，推薦她的政黨認為她適合，自有政黨背書，而選舉結果，她也通過政黨票的考驗，沒有當選機會大小問題，現實是她當選了；不論因為什麼背景進入立法院，立委行使職權都是全方位，預算法案審查固不待言，還能跨委員會質詢，強求立委必須針對自己的悲劇修法審預算，既不切實際也毫無道理，何況隨機殺人案在現行法律（刑法）與社會救助機制俱已明定。

第三，李來希認為王婉諭的罷韓言論是政治鬥爭，身為在野黨立委不監督執政黨，却監督另一個在野黨，是角色錯亂。罷韓當然是政治鬥爭，但却是在民主法制下的程序，是高雄市民的法定權利之一；執政黨當然是被監督對象，但在野黨當然也應該被監督，畢竟依照民主規則，在野黨四年一替都可能成為執政黨，至於在野黨能否監督在野黨？連討論都不必，當然可以！政黨自主選擇敵友，沒有任何法律限制，只有道德（被譏笑）風險和政治風險（被選民唾棄），國民黨沒事想駡駡時代力量或民眾黨亦無不可，只是要估量有沒有浪費子彈或後座力自傷之虞，如同李來希監督王婉諭；在高雄，國民黨是執政黨，時代力量是在野黨，王婉諭站在政黨立場響應罷韓，剛好而已。

針對全國公務人員協會榮譽理事長李來希的發言，時代力量立委王婉諭（左）表示，「生命中所承受過的苦痛，不該是挑起對立的政治工具」。（黃信維攝）

第四，李來希認為王婉諭的罷韓理由不是事實，那只需要就事實論事實即可，比方王指摘韓施壓投開票所出借，事實上全部借到齊借到滿；限制宣傳活動或看板，看板懸掛規範明定於選罷法，高雄市政府依法行政，至於綠營政客站路口，高雄市警局也沒擋下；再如韓國瑜規避議會監督，事實上韓國瑜進了議會報告也備詢，黨團質詢先，個人質詢後，這屬多數黨的議事策略和技巧，就像民進黨在立法院動輒壓縮在野黨議事空間；講道理不難，硬要冠上「韓市長跟她（王婉諭）有仇嗎？…小燈泡的怨怎麼平反，這帳再怎麼算也算不到韓市長身上吧！」只落得胡攪蠻纏，也沒能澄清事實。

李來希質疑王婉諭為什麼跑到高雄，「難不成亂棒打狗，就只是圖個爽字嗎？」李來希又搞錯了，王婉諭沒到高雄，她只是臉書發文，若不是高雄人就不能支持罷韓，那麼不是高雄人是否也不能反罷韓呢？不論事實的胡駡，反倒讓李來希成為自己不喜歡的人的樣子，鍵盤真成了他手底下的亂棒，不過，沒打到王婉諭，反打得自己滿頭包。

遺憾的是，這可能不是李來希一個人的問題，鍵盤仇恨自兩次大選後，幾成網民的行為慣性，讓民主台灣公共事務的討論空間，愈漸逼仄，直讓人喘不過氣來。一再聲言愛與包容的韓國瑜，應該也不願見到他所激起的愛憎兩極情緒，選後都難以彌平，至於罷韓團體激起的對立與敵視，李來希或挺韓人士得隨時提醒自己：人除了情緒，更重要的是理性，萬萬不可長成那樣的嘴臉。

journalist: 夏珍

events: 選舉 疫情

people: 韓國瑜 王婉諭

references: 臉書 網民

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 夏珍專欄：可惜了，李來希！


content_text:
State-run Taiwan Cooperative Financial Holding Co (TCFH, 合庫金控) yesterday said that it stands by its goal to pursue stable profit growth this year, despite the COVID-19 pandemic, which has prompted central banks to aggressively cut interest rates.

“The rate cuts at home and abroad would drag the net interest margin by 10 basis points,” Taiwan Cooperative Financial president Chen Mei-tsu (陳美足) told investors in a webcast.

The net interest margin was 1.03 percent at the end of last quarter, 3 basis points lower than three months earlier, while interest spread fell 6.8 basis points to 1.359 percent, company data showed.

The local market has not fully assimilated the central bank’s March 19 rate cut of 25 basis points, Chen said.

The US Federal Reserve in March cut rates twice to a range of 0 to 0.25 percent in a drastic move to avert a credit crunch after Washington shut its borders and most states closed nonessential businesses, putting tens of millions of people out of work.

Taiwan Cooperative Financial said that it remains confident of loan growth of 3 percent this year, driven by companies shifting production back to Taiwan from China, which would require them to take out loans and acquire industrial property.

Land financing rose 8.5 percent year-on-year in the first three months of this year, while mortgage operations added 2.7 percent, said the company, one of Taiwan’s largest real-estate loan operators.

The pandemic is temporarily slowing property purchases, which might regain traction once infections slow. Taiwan has not reported new confirmed cases in the past week.

Taiwan Cooperative Financial aims to tap businesses linked to the nation’s fast-aging population, raising their contribution from reverse mortgages, trust fees and wealth management to 15 percent of overall income.

The company posted NT$4.1 billion (US$136.9 million) in net profit last quarter, a 0.96 percent increase from a year earlier, but outperforming other state-run peers.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Cooperative Financial stands by profit expectation


content_text:
武漢肺炎疫情期間，紐約時報記者秦穎3個月內在美國、中國與台灣共4座城市接受隔離。她稱讚台灣檢疫流程細緻且有效率。圖為機場人員對入境者檢疫。中央社記者邱俊欽桃園機場攝 109年3月22日
（中央社記者尹俊傑、陳韻聿紐約、台北14日電）武漢肺炎疫情期間，紐約時報記者秦穎3個月內在美國、中國與台灣共4座城市接受隔離。她稱讚台灣檢疫流程細緻且有效率，民眾生活如常，景象令人驚豔。

秦穎（Amy Qin）原本為紐時駐北京記者，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發後，她1月底趕赴中國湖北省武漢市採訪，之後搭上美國撤僑班機，在加州聖地牙哥一座基地隔離。

她在紐時「隔離通訊」寫道，這座基地未禁止檢疫者聚集，也未要求戴口罩，她以「馬虎」形容。

2月下旬，秦穎飛回北京，由於在當時爆發疫情的韓國首爾轉機，抵達北京後她到派出所登記，隨後自主隔離，期間衛生機關未再聞問，她以「嚴厲、有效但並非萬無一失」形容中國防疫措施。

北京當局3月驅逐紐時等美國媒體駐中國記者，秦穎隨後返回洛杉磯，她形容病毒檢測一團亂，在機場量測體溫後，工作人員忘記收走她填好聯繫資訊與健康狀況的表格。

秦穎4月中旬赴台北，體驗到為何台灣被稱讚防疫有成。

她寫道，當時一下飛機就在機場經過數道檢疫關卡，工作人員記錄她的體溫、健康狀況和旅遊史。她接著前往旅館，在外迎接她的工作人員身穿防護衣、配戴口罩和護目鏡，幫她消毒行李箱、按電梯，隨後道別，「他是我在兩週內見到的最後一個人」。

秦穎表示，她每天向旅館回報體溫，向台灣政府通報健康狀況，旅館工作人員每天3次替她送餐，整個隔離檢疫過程細緻又有效率。

她表示，台灣及早防疫，有效控制疫情，她感到很幸運。兩週後解除隔離，她在購物中心美食廣場漫步，見到人們帶著笑容一起用餐，「景象令人驚豔，一切都感覺如此正常」。

美國國務院2月將新華社等5家中國官媒列為「外國使團」，隨後大砍這些媒體駐美中國籍員額約4成。中國外交部3月反制，要求紐約時報、華爾街日報與華盛頓郵報年底前記者證到期的美籍記者交還記者證，且今後不得在中港澳從事新聞工作。

紐時發言人表示，紐時保有北京與上海分社，希望中國政府能讓所有紐時特派員回到當地。受北京驅逐令影響的部分特派員正在改派駐台北與首爾的流程中。紐時新聞室一直掌握脈動，並持續公正積極報導中國。（編輯：林憬屏）1090515

journalist: 中央社記者尹俊傑、陳韻聿紐約、台北14日電

countries: 台灣 中國 美國 韓國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 紐時記者體驗4地隔離檢疫 讚台灣令人驚豔 | 政治 | 重點新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月15日 03:44

视频简介：吉林舒兰疫情传播链再延长·辽宁沈阳，发布3例确诊患者救治及接触者防控情况。

title: [新闻直播间]吉林舒兰疫情传播链再延长·辽宁沈阳 发布3例确诊患者救治及接触者防控情况


content_text:
中信兄弟今天在新莊棒球場面對富邦悍將，靠著黃恩賜9局完投，加上張志豪、陳家駒開轟，終場以11:5大勝富邦，兄弟全隊18支安打，硬是比下富邦。
黃恩賜這場比賽狂飆火球，最快飆出156公里，而他到9局都還有151公里以上速球，球威也十分夠力。
兄弟此役首局就靠王威晨、吳東融、張志豪內野安打形成滿壘，詹子賢高飛犧牲打先馳得點，蘇緯達右外野安打，拿下第2分。
兄弟打線幾乎局局有攻勢，2局上陳家駒陽春彈後，3局上詹子賢適時安打追加分數，4局上一輪猛攻又拿2分，尤其是6局上吳東融敲安後，兄弟達成三萬安，張志豪又開轟，一棒奠定勝基。
黃恩賜主投7局失3分，被打6支安打，飆出7次三振，共用100球完成任務，生涯首度完成7局創下新高。

title: 中職／燃燒兄弟魂！黃恩賜飆156公里奪勝慶隊史三萬安


content_text:
原標題：「好醫生」商標侵權案後續：平安健康登報致歉 來源：新浪四川

繼2019年底四川省高級人民法院對「好醫生」商標侵權案終審宣判后，5月12日，平安健康互聯網股份有限公司在《中國消費者報》第三版刊登致歉聲明，向四川好醫生葯業集團有限公司表示歉意。

該聲明稱，四川省成都市中級人民法院已生效（2018）川01民初1608號民事判決書認定，平安健康互聯網股份有限公司在包括藥品銷售服務在內的健康、醫療服務上對「平安好醫生」「好醫生」字樣標誌性使用的行為侵害了四川好醫生葯業集團有限公司第1908463號商標權，給四川好醫生葯業集團有限公司帶來了不良影響，現特聲明為四川好醫生葯業集團有限公司消除影響表示歉意，並立即停止上述侵權行為。

據了解，好醫生集團從1998年開始申請第一件好醫生商標。次年，第一件「好醫生」商標獲得註冊。2002至2003年，好醫生商標分別在保健品、醫療用品、飲料、化妝品類別獲准註冊。2014年，平安開始註冊申請註冊平安醫生、平安好醫、平安好醫生、好醫生來了等商標，並以平安集團旗下平安健康互聯網股份有限公司上線「平安健康管家」APP，2015年4月21日，「平安健康管家」更名為「平安好醫生」，對外以「好醫生」「平安好醫生」作為企業簡稱，隨後以「平安好醫生」為股票名稱登陸港交所上市。

2018年4月24日，好醫生葯業集團有限公司（以下簡稱「好醫生葯業」）向成都市中級人民法院起訴平安健康未經好醫生葯業授權而擅自使用「好醫生」馳名商標，涉嫌侵犯了「好醫生」馳名商標專用權。2019年2月28日，成都市中級人民法院公開開庭審理了好醫生訴「平安好醫生」商標侵權一案，同年，3月4日作出判決：判令平安公司停止標誌性使用「平安好醫生」「好醫生」字樣等侵害「好醫生」註冊商標專用權的行為，賠償好醫生公司經濟損失及合理開支共計300萬元，並在《中國消費者報》刊登聲明，以消除影響。面對判決結果，好醫生葯業和平安健康互聯網公司同時向四川省高院提出了上訴。經公開審理，四川省高級人民法院在2019年12月30日維持一審判決。

title: 「好醫生」商標侵權案後續：平安健康登報致歉


content_text:
「海峽兩岸中醫藥抗疫經驗分享會議」14日下午以視訊方式舉行。(陳君碩攝)

「海峽兩岸中醫藥抗疫經驗分享會議」14日下午以視訊方式舉行。(陳君碩攝)

「海峽兩岸中醫藥抗疫經驗分享會議」14日下午以視訊方式舉行。(陳君碩攝)

新冠肺炎疫情期間，中醫藥的療效時常被討論，14日下午，兩岸中醫藥專家以視訊會議方式，舉行一場中醫藥抗疫經驗分享。大陸與會者皆為親赴武漢一線的抗疫專家，台灣參會者也多數擁有治療肺炎患者經歷。值得一提的是，大陸主辦方為具官方色彩的「國家中醫藥管理局對台港澳中醫藥交流合作中心」，台灣則是中國醫藥大學中醫學院，雙方都希望能在中醫藥領域攜手合作防疫，為因疫情而升高對立的兩岸，帶來些許正能量。

「海峽兩岸中醫藥抗疫經驗分享會議」14日下午舉行，兩岸專家透過視訊會議深度交流防疫和診療經驗。大陸的中國工程院院士、國家中醫醫療救治專家組組長黃璐琦指出，這次大陸確診病例超過九成患者接受中醫藥治療，在不同階段都取得顯著成效，特別是在縮短病程方面有良好療效，值得借鑒推廣。

中國科學院院士、中國中醫科學院首席研究員仝小林介紹，武昌區在社區率先發放中藥，探索形成以「中藥通治方＋社區＋網路」為重點的防疫方法，築起阻斷疫情蔓延的防線，探索中醫藥防控傳染病的現代化之路。北京中醫藥大學副校長王偉則介紹了「清肺排毒湯」的使用療效。

大陸的西苑醫院肺病科主任苗青、廣安門醫院呼吸科副主任邊永君、西苑醫院護理部主任李靜等大陸專家，也分享在武漢第一線的抗疫經驗。

台灣與會者包括中國醫藥大學專任教授林昭庚、該校中醫學院副院長顏宏融、彰化基督教醫院中醫部主任黃頌儼，長庚醫院中醫部主任陳俊良、中華中醫藥文教經貿促進會理事長朱溥霖等人。

黃頌儼指出，在治療肺炎患者過程中，曾參考大陸國家衛健委和國家中醫藥管理局發布的提出的「新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第七版）」、以及廣東省中醫藥局提出的肺炎中醫藥治療方案試行第二版。

黃頌儼總結中藥的處方指出，初期是燥濕散寒、祛痰利濕、宣肅肺氣、升清降濁；中期是化濕行氣、健脾燥濕、補益肺氣、升陽祛邪；恢復期是升陽祛邪、益氣養陰、補土生金、活血化瘀。

仝小林說，他在2003年SARS就曾與台灣專家交流，此次探討對新冠肺炎的認識和防控，有很好的推動，希望可以跟台灣同道相互切磋交流。

主辦方大陸國家中醫藥管理局對台港澳中醫藥交流合作中心主任楊金生指出，中醫藥在兩岸有著廣泛的民眾基礎，兩岸同胞對中醫藥感情深厚，高度信賴，希望兩岸中醫藥界攜起手來，加強防疫合作，繼承好、發展好、利用好中醫藥，讓中華文明瑰寶造福兩岸。

(旺報 )

countries: 中國 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 兩岸中醫藥專家　共研防疫經驗


content_text:
民進黨立委何志偉11日陪同台灣中原大學生物科技系副教授招名威舉行記者會，控訴中原大學竟為了招名威在課堂上提到「武漢肺炎」和「作為一個中華民國台灣的教授」，要求他向課堂上的大陸學生道歉。他批評校方，「在自己的國家，民主自由的社會，這是什麼莫名其妙的事？」事件迅速升高為兩岸的政治互鬥！

●民進黨立委何志偉11日陪同台灣中原大學生物科技系副教授招名威舉行了一場記者會，說招名威4月10日在課堂上提到「新冠病毒引發的武漢肺炎」，被陸生寫信抗議歧視；招名威隨後在課堂上道歉，強調「作為中華民國的教授」不會歧視，結果又在4月14日被教務長、副教務長約談，認為這樣的道歉不妥，不該強調「中華民國的教授」，還警告招名威，如果不修正，將交由校內倫理委員會處理，招名威因此被迫再一次道歉。

何志偉批評中原大學，在自己的國家，民主自由的社會及課堂，「連中華民國都不能說，連武漢肺炎都不能提，連防疫都不能質疑，這是什麼莫名其妙的事？」他認為，學校配合意識形態箝制教師、約談老師，要求老師公開道歉，實在讓人非常遺憾。

這位副教授當場也指出，大學教育應該尊重學術自由、言論自由，以及老師工作權，他明白私立大學有陸生招生的現實考慮，但這跟國家認同是兩回事。他呼籲校方和教育部能正視這件事並加以處理，還給師生自由安心的學習環境。

這個事件一爆發，立即引起台灣各界矚目，台灣教育部部長潘文忠當天立即聲稱，他「希望學校都要以身為中華民國教育體系一份子為榮」、又說「絕對支持我們的教授在任何地方說『我是中華民國教授』」。潘文忠還提到，台灣要維護學術自由，學術交流是必要的，但不容許矮化國格。

很顯然，潘文忠相信了招名威和何志偉的說法。他還加碼錶示，教育部已就招名威所陳述的內容，以及學校對招名威處置的妥當性成立了項目小組，將前往中原大學進行調查。

當天晚上，連台灣的陸委會也跟進聲援了這件事。陸委會說，將協助教育部查明事實經過，採取適當的行政管理行為，維護「學術講學自由」。不僅如此，陸委會還說，台灣是多元開放、自由民主的社會，高等教育殿堂不容校方自我審查，不僅不應該干涉教師的講學自由，更不應該有自我矮化和損害國家尊嚴的舉動。

沒想到，中原大學火速發表聲明反駁，強調從來沒有禁止教師在課堂上提「中華民國」，中原大學只是要保障任何國家或地區學生的受教權，強調必須彼此尊重。

那麼事情真相到底如何呢？中原校方公布了一份3月13日上課影片的「逐字稿」，當天上課的影片也在網絡上曝光。原來招名威在課堂上公開主張白種人比黃種人高尚，並歧視中南美洲裔的打掃員工；有一段，在影片中，招名威原本正常講述課程內容，沒多久話風一轉，他問學生，大家一定聽過很久以前的一個食安問題，叫三聚氰胺，有聽過嗎？毒奶粉三聚氰胺，可能在坐的，吃得比較少，透過攝影機的另外一個對岸同學，他們可能吃得比較多一點」。然後他對着鏡頭說，「對岸，你知道嗎，就是在講你們」；在另一段內容裡面，招名威批評大陸疫情數據有不實情況，他又對着鏡頭說「所以你覺得武漢肺炎只死一萬多人嗎？怎麼可能！對，就是在講你們。」

有些聽友可能不清楚，為什麼台灣的大學教授在教室里上課，還有攝影機。這是因為新冠肺炎疫情發生後，原本在台灣念大學的陸生，回大陸過春節之後，都被台灣當局禁止回到台灣的母校上課，到現在還沒解禁，所以，台灣各大學的教室里就必須架設錄像機，讓遠在大陸各省的陸生，可以透過網絡視訊，和台灣的同班同學，同時間一起上課。

招名威就是在這樣的情況下，說了一大堆歧視歧視有色人種、歧視職業、歧視大陸的言論，而他的班上只有一位陸生，叫做蓋孝慷，認為受到歧視，留下錄像視頻，向中原校方檢舉。

蓋孝慷12日接受大陸環球時報採訪時說，他的舉報並沒有涉及統獨議題，招名威故意強調「中華民國台灣教授」是在碰瓷，把對他地域歧視、侮辱言論的投訴，在道歉時偷換成統獨的話題，以便於炒作。

蓋孝慷當初在給中原大學校方的舉報信中提到，這類事件，他上學近兩年，早就不是第一次，和其他陸生交談時，也了解他們或多或少也遇到過。但這次人身攻擊、歧視事件的嚴重程度，如果經過他的陳情，不能幫助陸生讓這一類事件成為最後一次的話，以後遇到這類事件，他只能以他所理解的反擊行動，維護陸生的權益和尊嚴。

13日，大陸國台辦發言人馬曉光對這件事作出回應，他說，招某在課堂上公開散布帶有歧視性、攻擊性的政治言論，嚴重違背學術倫理與職業道德，事實清楚、證據確鑿。

他說，台灣陸委會和教育部無視事實、罔顧是非，為其高調辯護，進一步證實他們就是台灣社會「反中仇中」的「黑保護傘」。正是這類言行及民進黨當局的偏袒縱容，惡化了兩岸教育交流，和陸生在台就讀應有的正常健康的學習環境。

這次的事件，再次印證，台灣若干綠營支持者，因為長期的反中仇中思維，已經影響了他們對是非善惡的判斷力。至於台灣教育部的項目小組，前往中原大學展開調查之後，會做出什麼結論？急着表態的教育部長潘文忠又會不會公開道歉？且讓我們拭目以待！

journalist: 台北特約記者 陳民峰

countries: 中華民國 台灣

events: 疫情 新冠病毒 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 台北一周 - 綠營仇中立場嚴重影響是非判斷力


content_text:
記者張峻棟、沈明志、曹勝彰、吳伊哲／台中報導

現今能出現「少年公」、「少年祖」並不常見，不過在顏清標家族裡，能達成「五代同堂」的場面！這是因為顏清標和長子顏寬恒，都在18歲就結婚走入家庭，36歲當祖父，顏清標甚至在54歲就當上阿祖，還曾在次子婚宴上說「生兩個嫌太少，要多生幾個」；這一家人不僅是從政之路被外界關注，顏清標膝下有4男1女，4個兒子都完成終身大事，頻頻躍上新聞版面的，就是高顏值的4位兒媳。

▲▼顏家五代同堂。

人說多子、多孫、多福氣，看看顏清標家族，每逢節日慶典或結婚嫁娶，只要能家庭聚會，顏家成員就會合體。那一年到立法院就職，標哥出席眷屬獲邀，同框塞滿畫面的也全是顏家人。

▲顏清標還嫌生太少。

▲顏清標當選立委，家人都來了。

台中市議員李麗華：「他們家非常地，對家庭的責任，每一個人都很夠，而且他們家庭，如果我看到的凝聚力都很好。」顏清標成了圓心，全家人就繞著家族的精神領袖打轉，不過這個家的大家長其實是他。

▲顏懷（中）是顏清標的父親。

每每父子合體，顏清標總會親自招呼，或扶著老爸爸顏懷現身，這個五代同堂的顏家以80多歲的顏懷為首，第二代就是顏清標，接著第三代有尚未出嫁的顏莉敏，還包括顏寬恒在內的四組兄嫂弟媳。第四代常見在鏡頭前曝光的就是顏寬恒的3位兒女，第五代則是顏寬恒的外孫女。

▲顏寬恒老婆太太陳麗凌。

台中市議員李麗華：「以前的人比較可愛，叫做早熟啦，早熟我告訴你，每一家，他們的小孩也一樣啊身體勇健，家庭都很幸福，做得到，所以早早有姻緣到，就娶一娶、生一生。」

顏清標家族受到矚目的不只是家庭成員的從政之路，另一個吸睛的版面則是「顏家的女性們」。

▲▼顏嘉儀娶了當年的校花妻子蘇毓涵。

顏家長媳陳麗凌有著豔麗出眾的氣質，每回在競選造勢場合，陳麗凌總會為了顏家對鄉親們登高一呼，她是顏寬恒的賢內助。顏家第三代沿襲早婚的還有小兒子顏嘉儀，娶了當年的校花妻子蘇毓涵。五官標誌的是陳育婷，她是顏家第三代，老三顏宏全的太太，五官標誌同樣是個美女。

▲顏宏全與太太陳育婷。

▲顏宏全與太太陳育婷。（圖／翻攝自陳育婷臉書）

▲顏仁賢的太太黃子涵。

有著明星氣質的是黃子涵成了最後一位嫁給顏家第三代，成為顏仁賢的老婆，還有顏寬恒的下一代，兒子顏劭朋22歲完成終身大事，媳婦也是正妹來著。看看嫁入顏家的「女性同胞們」，顏值高、氣質好，總是外界的目光焦點，早日完婚聯姻傳承，讓五代同堂的目標順利達陣。

▲▼顏寬恒的兒子顏劭朋22歲就娶老婆了。（圖／翻攝自Bonnie玩美妝典臉書）

journalist: 張峻棟、沈明志、曹勝彰、吳伊哲

people: 顏清標 李麗華 顏莉敏 顏寬恒

title: 顏清標家五代同堂 高顏值5美女媳婦曝光「一個比一個正」 | 政治


content_text:
蔡英文520總統就職典禮在即，解放軍動得很厲害！先前有日媒報導，中共計畫8月於南海舉行設想奪取我國「東沙群島」的登陸演習，中國人民解放軍並於昨 (14) 日起，在山東渤海海域舉行長達兩個半月的實彈軍演。而台海緊張氣氛升高同時，美軍驅逐艦「麥坎貝爾號」、兩架B-1B轟炸機也分別於昨日航經台灣海峽及飛近東部外海，美中在台海的軍事角力，使得本次就職典禮格外不平靜。

大陸軍事專家宋忠平表示 :「台灣當局在台獨道路上越走越遠，越走越快」，這次渤海軍演主要針對「台獨」及「域外干涉勢力」，如果台灣當局越過《反分裂法》的紅線，大陸有決心、有能力以非和平方式解決台灣問題。預估此次演習投入軍事資源龐大，可能包括實戰環境下的多兵種聯合作戰、兩棲登陸、奪島以及防空反導、電子對抗等作戰方式。

宋忠平指出，解放軍這次選在渤海海域演習，一方面此海域是內海，外國艦機無法靠近偵察；另一方面幾乎可以演練所有的重點使命任務課目。此外，在渤海軍演，便於解放軍陸、海、空和火箭軍機動，保障極為便利。

中國官媒《環球時報》報導稱，近來台灣當局「謀獨」動作增多，不斷挑戰大陸底線，「因此這次軍演引發了島內巨大擔憂。」儘管此次演習地點距台海甚遠，但正逢蔡英文就職之際，兩岸關係緊張狀況，北京誓言「兩岸必將統一，如果有必要，不惜動用武力」。報導直指，蔡英文「不排除兩岸開戰的美夢可能成真」。

我國國防部資深諮詢委員宋兆文表示，民進黨籍立委蔡易餘提出將法律中的「國家統一」文字刪除，北京對此反應強烈，視為「踩最後底線的挑釁」，如果蔡英文在520就職演說中再次觸動敏感話題，大陸必然無法忍受，而以較強烈軍事行動，對蔡當局還以顏色。

另外關於美軍於台海動態，伯克級驅逐艦「麥坎貝爾號」昨由北向南航經台灣海峽，為今年來美國軍艦第6次通過台海，太平洋艦隊還主動公佈了該艦在台灣海峽航行的畫面，宣示意味濃厚；不只軍艦，昨日美國空軍兩架B-1B轟炸機也由關島起飛後，飛近台灣東部外海。

中國外交學院教授李海東表示，美方現在在涉台問題上越來越「劍走偏鋒」，不斷刺激相關的議題，其真實意圖是想通過這種挑釁行動給中國製造麻煩，若操作不當，不排除發生一些意外事件 :「台灣問題是中國的內政，但美國的種種行為意味著台灣問題的最終解決必須要跨過美國這個坎，這確實是非常嚴肅而且很嚴重的挑戰。」

蔡英文520總統就職典禮在即，解放軍動得很厲害！先前有日媒報導，中共計畫8月於南海舉行設想奪取我國「東沙群島」的登陸演習，並於昨(14)日起，在山東渤海海域舉行長達兩個半月的實彈軍演。而台海緊張氣氛升高同時，美軍驅逐艦「麥坎貝爾號」兩架B-1B轟炸機也分別於昨日航經台灣海峽及飛近東部外海，美中在台海的軍事角力，使得本次就職典禮格外不平靜。

journalist: 楊列其

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡易餘 蔡英文

taiwan-subdivisions: 太平 和平 東沙

title: 武嚇來了！蔡總統520就職典禮前一周 解放軍渤海大規模實彈軍演 | 中國


content_text:
莫斯科15日起展開大規模武漢肺炎病毒免費檢測。示意圖。(pixabay圖庫)

 俄羅斯首都莫斯科(Moscow)市長索比亞寧(Sergei Sobyanin)今天(14日)透過官網宣布，莫斯科將從這個月15日起，展開對市民的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)的免費病毒檢測。

索比亞寧表示，將以每天檢測10萬人為目標，持續到這個月底為止。

索比亞寧接著表示，在最初展開的檢測病毒階段，每隔幾天將提供大約7萬次的血液分析檢測。

俄國確診武漢肺炎的病例持續增加，並成為全球染疫人數第二大國，僅次於美國，根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的統計數據，俄國確診武漢肺炎的病例數累計達25萬2,245例，死亡人數2,305人。

然而儘管俄國確診人數排名全球第二；但是俄國總統蒲亭(Vladimir Putin)仍於本週宣布，放寬為減緩疫情蔓延而採取的全國封鎖措施。

此外，根據俄國統計資料，大部份新增病例都出現在莫斯科，莫斯科巿政府已將封鎖期限延長至5月底。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 美國 俄羅斯

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

title: 莫斯科15日起展開大規模武漢肺炎病毒免費檢測


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以29.950元開盤，貶0.2分。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 新台幣開盤貶0.2分 為29.950元


content_text:
2020-05-15 19:41
 鴻海。（記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕鴻海（2317）集團家大業大，外界尤其關注重組裝安卓手機的子公司「富智康」營運情況，該公司第一季虧損情況收斂。

鴻海在中國上證掛牌的智慧製造公司工業富聯（FII），鴻海對其持股84.12％， FII今年Q1營收新台幣3,454億、與去年同期持平；淨利新台幣81億元、年減35％。

在港掛牌的富智康（FIH），鴻海對其持股75.27％，FIH今年Q1營收556億元、年減41％；淨損新台幣19億，較去年同期虧損收斂8％。

在港掛牌的連接器供應商鴻騰精密（FIT），鴻海對其持股61.94％，FIT今年Q1營收248億元、年減7％、淨利新台幣 0.8億、年減94％。

在今年第一季，工業富聯（FII）、富智康（FIH）、鴻騰精密（FIT）對鴻海合併營收貢獻度分別為 37％、6％、3％。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 好消息！鴻海旗下富智康虧損幅度收斂


content_text:
世界衛生大會（WHA）將在下周登場，台灣持續沒有收到相關邀請。中央流行疫情疫情指揮中心指揮官陳時中曾表示會整理台灣經驗，透過視訊會議方式跟世界分享，他今（14）日語帶神秘說內容「就先賣關子，暫時不公佈」，引人好奇，記者會後更指出這次不見得會有成果，不過「世界已經起風了」。

「決策體系、民眾溝通、相關策略應用、篩選選擇、疫調方式、居家檢疫和資訊化的綜合運用，」陳時中說這是未來會跟大家報告的內容。談及曾說過會會安排台灣視訊會議，增加曝光度，陳時中僅回應，「先賣關子，暫時不公佈」。

台灣在此次疫情中成為國際模範生，不僅多國爭相詢問我國防疫政策外，台灣也不吝於協助口罩外交。可惜迫於中國壓力，台灣在國際會議上始終沒有展露機會，這次可望透過抗疫成績大放異彩；不僅許多國際友人出聲力挺，陳時中近日更是積極投書國際媒體，為台灣發聲。

媒體會後再度追問相關問題，陳時中首先謝謝很多國家幫我們發聲。他表示，雖然這次不見得會有成果，但是看到套一句大家講的「已經起風了，世界已經起風了」；陳時中說，大家都再幫我們，我們也要更努力。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

countries: 台灣 中國

title: 台灣參加「WHA」恐又落空 陳時中見「多國力挺」自信喊：世界已經起風了


content_text:
（中央社倫敦14日綜合外電報導）歐洲股市今天重挫， 主要是美國失業潮日益嚴重讓市場更加擔心經濟復甦緩 慢，以及深恐2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎 ）出現第二波疫情。

英國倫敦FTSE 100指數大跌162.51點或2.75%，收 在5741.54點。

德國法蘭克福DAX 30指數挫跌205.64點或1.95%， 收在10337.02點。

巴黎CAC 40指數下挫71.82點或1.65%，收在 4273.13點。（譯者：徐崇哲）1090515

countries: 美國 德國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 利空夾擊 歐股收黑


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Washington, May 15 (CNA) United States Secretary of State Mike Pompeo said Friday that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.'s (TSMC's) plan to build an advanced semiconductor fab foundry in Arizona is expected to strengthen U.S. national security.

In a statement, Pompeo said he welcomed TSMC's plan to invest US$12 billion to build a sophisticated 5 nanometer wafer plant in Arizona after the Taiwanese semiconductor giant confirmed the investment earlier in the day.

"The TSMC deal is a game changer for the U.S. semiconductor industry that will bolster American national security and our economic prosperity," Pompeo said in the statement.

"TSMC's announcement comes at a critical juncture, when China is competing to dominate cutting-edge technology and control critical industries," Pompeo said.

"The TSMC facility in Arizona will increase U.S. economic independence, bolster our safety and competitiveness, and strengthen our leadership in high-tech manufacturing," he said.

TSMC said construction of the state-of the art wafer plant is scheduled to start in 2021 and the facility is expected to start mass production in 2024. The 5nm process is the latest technology TSMC has started production.

According to TSMC, the wafer plant, which will have a monthly production capacity of 20,000 units, is expected to directly create 1,600 high-tech professional jobs and indirectly add thousands of other jobs in the semiconductor ecosystem.

In response to TSMC's assessment of the investment plan, Pompeo said the creation of a cluster of thriving high-skilled sub-industries is expected to help ensure U.S. leadership in technologies of the future and also facilitate cutting-edge research and development by U.S. universities and companies.

"With TSMC's commitment, high-tech chips will be Made in America once again-the nation where the semiconductor industry was invented. These chips will power everything from artificial intelligence to 5G base stations to F-35s," Pompeo said.

"This historic deal also strengthens our relationship with Taiwan, a vibrant democracy and force for good in the world," he added.

The Wall Street Journal cited sources close to the investment as saying that both State and Commerce Departments are involved in the plan.

TSMC said the Arizona facility will be the company's second production site in the U.S.

Currently, the company runs a fab in Camas, Washington and design centers in Austin, Texas and San Jose, California.

TSMC is currently developing the even more advanced 3nm process which is expected to go into production in 2022.

title: TSMC investment will strengthen U.S. national security: Pompeo - Focus Taiwan


content_text:
5月14日，国家发改委称，截至5月13日，国内成品油价格挂靠的国际市场原油前10个工作日平均价格低于每桶40美元。根据《石油价格管理办法》和《油价调控风险准备金征收管理办法》有关规定，本次汽、柴油价格不作调整，未调金额将全部纳入油价调控风险准备金，全额上缴中央国库。

据了解，今年以来，国内成品油零售限价已经历9次调整，6次搁浅，3次下调，汽、柴油价格分别累计下调1850元/吨、1780元/吨。其中，从3月31日24时的调价窗口开始，国内成品油零售限价调整已连续4次因国际市场原油价格低于每桶40美元而搁浅。

据中宇资讯分析师马建彩介绍，目前全国范围内除海南省以外，其余地区汽油零售价格水平在5.4-5.6元/升，柴油零售价格水平在5.0-5.2元/升，各地零售油价处于“5元时代”水平，也是近几年来的最低位置。但受国际油价低迷及国内下游市场需求复苏影响，各地加油站为积极抢占下游市场，“价格战”范围扩大，部分地区汽油价格活动期间在4元水平成为常态，个别民营加油站甚至出现3元水平的低油价。

卓创资讯分析师戴田东也举例说，到目前为止，北京地区主营单位0#柴油批发价格在5250-5350元/吨，92#汽油批发价格在5250-5300元/吨。在国内成品油零售限价不作调整的前提下，目前北京地区0#柴油批零价差为550-600元/吨，92#汽油批零价差为2000-2100元/吨。整体来看，目前国内汽油需求仍不及往年同期水平，市场竞争依旧较为激烈，故部分民营加油站采取降价促销方式，以保证自己的市场占有率。据了解，目前北京地区民营加油站92#汽油优惠幅度在0.5-1元/升，主营单位92#汽油基本没有优惠。

马建彩判断，现在国内炼厂前期高价原油消耗接近尾声，进入下半年之后，低价原油逐步进入国内，这将加剧国内零售市场的竞争，拉长零售端“价格战”持续时间。

下一轮调价窗口将于5月28日24时开启。卓创资讯分析师张肇欣认为，近期受到沙特、阿联酋等国口头减产言论的提振，国际原油价格在疲软走势中多次走出短时快速上涨行情，但是在需求疲软的大背景下，原油价格高涨后很难站稳并持续上涨。相反，多头获利离场和空头打压之下，原油价格往往快速回落。由于短期内国际经济大环境难以改善，国际原油疲软行情将延续，难以走出国内规定的地板价，预计28日24时国内汽柴油零售限价仍将不作调整。（记者 王璐）

title: 国内油价调整“四连停” 部分加油站进入3元时代-新华网


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】「課程真的很完整，又循序漸進，大大幫助了我。」陳秋銘露出燦爛笑容如此地說；兩年前，42歲的陳秋銘能毅然決然結束5年多的工作，除了有太太的支持，最大主因則是參加了勞動部高屏澎東分署開設的「電腦數值控制-CNC車床班」，其完善師資與紮實的課程規劃，成為他面臨人生抉擇時最大的後盾。
 陳秋銘說，從19歲進入傳統工廠後，每日埋頭銑床加工、機械操作，十幾年下來，他一直希望能有所突破，加上科技日新月異，傳統工法日漸沒落，所以非常想學習新領域的技術，但礙於公司安排，始終沒有跳脫原工作的機會。
 「想改變而辭職，但一時之間，沒有具體方向，我查詢高屏澎東分署有開什麼課，結果就發現我夢寐以求的課！」陳秋銘大笑的聊起最初。就此，他全心投入分署107年開辦的「電腦數值控制-CNC車床班」；他說為期半年的訓練相當紮實、完善，即使是大外行也能透過課程教學，了解產業型態、理論、進而延伸至現場操作技術。
 課程中，電腦繪圖課程讓他大傷腦筋，但在輔導老師耐心指導和鼓勵下，他度過艱辛的磨合期，並藉由分署的完善教學設備，學習操作CNC機台技巧，結訓後取得CNC車床乙級證照。陳秋銘說「不只課程安排，分署還會媒合學員到公司實習，後來也幫助我就業推薦。」由於他學習態度認真、刻苦耐勞，結訓後順利地先受僱於相關企業，去年12月經由分署曾文信老師引薦，順利到漢翔航空工業股份有限公司任職，負責CNC車床操作及鉗工的職務。
 陳秋銘說，能進入以前覺得遙不可及的航空產業，真的很感謝分署給予的幫助，並有感而發地說「不要猶豫，想學、想突破，就要趁早！如果早知道有這麼好的課程，我會更早下定決心。」目前，他在工作忙碌之餘，仍與分署保持聯繫，偶而回到分署問候老師、邊諮詢不懂的問題，相信他持著這份態度，一定能在新職涯好好地發揮所學。
 勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，分署定期舉辦職前訓練課程，即日起至5月22日受理報名的課程有「電腦數值控制與機械加工」、「手工電銲暨半自動電銲」、「機電整合」、「水電技術」等，歡迎年滿15歲以上、具有就業意願的民眾報名參加，民眾欲知詳情，可電洽07-8210171詢問或是連結勞動部高屏澎東分署官網查詢。

title: 勞動部數位職訓課程 開創人生職涯新契機


content_text:
位於非洲東部的蒲隆地共和國（Burundi）下令驅逐世界衛生組織（WHO）在當地的首席代表姆倫博（Walter Kazadi Mulombo）及另外3名協調疫情應對的專家，據悉，因為蒲隆地將於20日選出新總統、國會議員與地方官員，卻在大選前幾天宣布驅逐這4名世衛官員。

蒲隆地外交部去函世界衛生組織，這封信於12日送到世界衛生組織（WHO）的非洲總部，蒲隆地外交部在信中寫道，這4名世衛官員「被宣布為不受歡迎人物，因此必須在星期五（15日）以前離開蒲隆地。」

Burundi is kicking out the World Health Organization’s top official in the country just days before the presidential election and after the WHO raised concerns about crowded political rallies https://t.co/Z1gI1iMxJf

— TIME (@TIME) May 14, 2020

蒲隆地不願受世衛干涉

據《衛報》（The Guardian）報導，世衛非洲區域辦事處主任穆蒂（Matshidiso Moeti）於14日表示：「我們正與蒲隆地政府溝通交涉中，了解他們做出此決定的原因和理由。同時，我們也正在處理同仁離境的手續。」

在蒲隆地外交部所寫的信中，並未提及背後的理由。但有位匿名的蒲隆地官員表示：「世衛在處理疫情時，做出無法接受的干預。」

外交與政府有消息人士指出，蒲隆地外交部一個月前才放棄驅逐這4名官員的類似意圖。

They are smarter than the UN gave them credit for, eh?#AbolishTheWHO

Burundi Becomes 2nd African Nation To Expel WHO | Zero Hedge https://t.co/FtfOfOPJId

— CollapsitARian-15 (@thefreerifleman) May 14, 2020
聯合國對此表示深感遺憾

聯合國蒲隆地調查委員會（UN Commission of Inquiry on Burundi）於14日發布聲明，對於蒲隆地政府近日宣布驅逐世衛駐該國首席代表及3名專家的決定，表示「深感遺憾」。

蒲隆地調查委員會是由聯合國人權理事會（United Nations Human Rights Council）授權成立，2015年起針對蒲隆地被控違反人權與虐待情事展開調查。

新冠肺炎大流行的此刻，蒲隆地調查委員會也對於蒲隆地政府在競選活動期間，決定不採用世衛組織的人身安全距離（physical distancing）規範，表達關切，以阻止新冠病毒的散播。

UN investigators said Thursday they deeply regretted Burundi’s expulsion of World Health Organization experts who were supporting the country’s response to the coronavirus pandemic.

Read more: https://t.co/IwLHAdWofG

— Daily Trust (@daily_trust) May 14, 2020

無世衛輔助恐造成疫情蔓延

非洲疾病控制和預防中心認為此舉「不幸」，現階段應該加強合作，避免新冠肺炎在非洲擴散。中心主任恩肯加松（John Nkengasong）表示：「因為我們的醫療體系極為脆弱，基礎設施也不足，因此我們非常需要技術支援，不應該驅逐世衛。」

日前，蒲隆地已正式通報27起新冠肺炎病例，和1死亡病例。但是該國並沒有採取任何防疫措施，檢測率也很低，讓人不禁擔心疫情未來發展如何。

蒲隆地的國家公共衛生研究所是唯一進行病毒篩檢的地方，其中六名負責採集病毒樣本的工作人員，也因此受到感染。自此之後，所有篩檢工作被迫中止，無法進行任何檢測。

公衛專家對於即將在20日舉辦的總統大選，表示很可能造成疫情擴散失控。恩肯加松表示，先前的例子證實若舉辦投票和人民群聚參加政治集會，肺炎病例有可能因此增加。

Burundi has given the WHO representative in the country 48 hours to leave.

The reason for the expulsion is not clear, but the government is facing criticism for organising elections amid the coronavirus pandemic.

Voting is due next week.https://t.co/eYm1AXp0tA pic.twitter.com/jqXBr9SNWy

— BBC News Africa (@BBCAfrica) May 14, 2020

journalist: 陳惠筠

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 新冠病毒

things: 防疫 人權

title: 【新冠肺炎】防疫期間恰逢總統大選 蒲隆地驅逐WHO官員稱「避免干擾」-


content_text:
【記者孟憲玉報導】新冠肺炎疫情除了讓社福機構的捐款受到影響，連平時會參與公益活動的志工，出席意願大幅降低，甚至招募不到志工幫忙，導致協助弱勢兒童陪讀、弱勢家庭關懷送餐等產生人力不足的問題。

為此，歌手林芯儀，5/14日化身一日志工，擔任紅心字會傳善大使，關懷「心納家庭」（指受刑人家庭子女）號召民眾投入志願服務的行列。 過去演唱「冰雪奇緣」、「等一個人咖啡」、「道聽塗說」、「以後以後」等經典歌曲，在Youtube累積破億次點播量，獲得「億萬歌姬」稱號的林芯儀，距離上次推出新歌已經有1514天，這次睽違已久呈現暖心單曲就是希望透過歌曲的力量傳遞希望與勇氣，而這首歌曲也成為公益團體紅心字會向陽公益主題曲。

林芯儀表示：透過社工分享的案例，在心納家庭中，有位患有過動症，母親懷他的時候有毒癮，導致孩子出生後比較多狀況，總是在學校闖禍，加上現在父母親皆入獄服刑的緣故，常常受到同學排擠與討厭。 就讀幼保科系的她，母性大爆發，直呼，孩子只是想要一個家，只是想要被愛被接納。 林芯儀也說：我們可以用「心」接「納」關懷「心納家庭」（指受刑人家庭子女），讓孩子知道社會仍然充滿愛。 紅心字會秘書長李顯文表示：疫情連帶衝擊一般志工外出服務的意願，連上街募發票，協助對發票、弱勢兒童課輔等志工都相對減少，為了防範疫情及不間斷地幫助個案，第一線的社工們不得不咬牙苦撐，一肩扛起志工作業。

過去林芯儀參與公益不遺餘力，除曾經與好友到烘焙屋協助心智障礙學童製作愛心月餅外，也曾陪伴心智障礙者與其家人於週末陪伴健走活動。 她也回憶以前曾經想替育幼院的孩子，募集聖誕禮物的心願，號召朋友認購，從收集禮物到包裝完成大約花了2周時間，準備了近50份禮物，在平安夜送到育幼院，給孩童驚喜。

圖:林芯儀(左)紅心字會秘書長李顯文(右)

(圖由紅心字會提供)

journalist: 孟憲玉

events: 疫情 新冠肺炎

title: 林芯儀任紅心字會傳善大使 關懷心納家庭


content_text:
愛美也不忘愛地球！越來越多品牌都開始重視環保，提供大家好用產品的同時，也減少資源、塑料的浪費！（大推）

隨著近幾年地球暖化、森林大火、海平面上升等越趨嚴重，已有不少美妝品牌重視環境保護及永續議題，在幫助大家變漂亮的同時，也希望能減少地球的負擔。像是商品的包裝上落實減塑、不添加對海洋有害的原料等，很值得大家鼓勵及仿效啊！

AVEDA

AVEDA縮時護髮霧200ml NT.2,180

全球第一個使用100%回收塑料為產品包裝的美妝品牌就是AVEDA！品牌使用為保護共生共存的地球，並落實在產品製造上，堅持取自純淨天然成分、不採用動物實驗。品牌相當受歡迎的「縮時護髮霧」，洗髮後再吹頭髮前，可以均勻噴灑在髮絲上，不僅能對抗熱風傷害，也能幫助完美收合毛麟片，特別適合髮量多的妞妞！

雪肌精

高絲 雪肌精200ml NT.1,100、360ml NT.1,680

相當經典熱賣的美白明星商品雪肌精，近年來也很積極推動海洋環境保護！因應地球暖化造成珊瑚礁白化，以及珊瑚的天敵棘冠海星等原因，日本雪肌精於從2009年開始SAVE the BLUE活動、從2012年開始每年夏天定期推出限定包裝，銷售一瓶指定商品，雪肌精就協助於沖繩護育一個雪肌精瓶底大小的珊瑚。現在，不僅在日本推動包括台灣、韓國、泰國、新加坡、馬來西亞、印尼、美國等國都熱烈響應此活動，並在各地發起相關環保活動，每年推出的限量瓶身設計，也吸引許多粉絲收藏，愛美變同時，還能為海洋盡一份心力！

Prophecy Morocco

source:prophecymorocco＠IG

Prophecy Morocco秉持著純天然的理念，堅持只採用有機認證原料，同時透過與柏柏爾婦女的契作方式，以公平交易原則永續環境。製程師法皇室之嚴謹標準，透過細膩工序手工摘取，100%冷壓初榨萃取，零污染且純度最高之果油，不添加化學香料與色素，亦捨棄易致敏的 Paraben 防腐劑，拒絕動物測試。「完美極萃面膜 三日驚豔組」集結三款經典面膜，萃選通過ECOCERT認證有益肌膚之天然成分，注入豐沛能量及續航力。面膜材質採用100%可分解的專櫃級布膜材質，為市面上最細的棉纖維，敷感比蠶絲更服貼柔軟。

歐舒丹

提到歐舒丹經典熱賣的商品，絕對少不了乳油木身體保養系列！2020年，乳油木身體保養全新改版上市，特別推出不同容量的沐浴、手部及身體保養商品，讓妞妞們能夠按照自己需求挑選，更重要的是，一向致力於環保的歐舒丹，在這次改版的瓶身更採用100%回收塑膠製成，藍色按壓頭設計，視覺效果聚焦效果可減少過量使用，避免浪費。潔手乳、沐浴乳、洗髮乳等各清潔品項也推出補充包裝，在產品生產環節可節省近90%塑料使用量，而在產品運送環節也因為重量減輕，使二氧化碳的排放量相對減少。

乳油木薰衣草潔手沐浴液式皂300ml NT.880、500ml NT.1,280

蘊含普羅旺斯薰衣草精華油及乳油木精萃，天然植物皂基不含棕櫚油，可用於潔手、沐浴等全方位多用途。採用100%回收塑膠製瓶身，更有500ml補充包設計，塑料使用量減量77%以上，節能減碳愛地球。

乳油木馬鞭草護手潤膚乳300ml NT.1,280

蘊含5%乳油木果油與普羅旺斯馬鞭草精萃，輕盈不黏膩的乳液質地，能迅速被肌膚吸收無負擔，擦完後還聞得到清新活力的馬鞭草綠意香氣，非常療癒！

乳油木護手潤膚乳300ml NT.1,280

蘊含5%具高效保濕滋潤、修護效果的有機乳油木果油和蜂蜜精萃，輕盈無負擔的乳液質地，能迅速被肌膚吸收不黏膩，溫柔呵護手部肌膚，並留下淡雅迷人的乳油木香氣。

乳油木保濕潔手沐浴乳300ml NT.880、500ml NT.1,280、補充包 500ml NT. 1,080

溫和滋潤的乳液質地，蘊含5%乳油木果油及乳油木精萃，沐浴後肌膚保濕柔潤不乾澀，有效舒緩乾燥緊繃不適感。500ml補充包設計，塑料使用量減量77%以上，節能減碳愛地球。

雅漾

雅漾全效極護控油清爽防曬液SPF50+ 50ml NT.1,080

在防曬力一直有很好口碑的雅漾，近期全新推出的「全效極護控油清爽防曬液SPF50+」與「全效極護輕透防曬液SPF50+」，除了都有高防曬係數，質地輕盈細緻、延展性佳的特色外，更主打不添加傷害海洋環境的水溶性防曬劑與易殘留於海洋的矽靈，提升配方的生物可分解性，調合四種光防護劑，減少防曬成分種類與用量。讓妞妞們到海邊遊樂擦防曬抵禦紫外線侵害的同時，也不怕污染海洋生態。

越來越多品牌響應環保愛地球的理念，落實減塑、不添加傷害海洋的成分等，期望再讓大家變漂亮的同時，也不造成地球的負擔！妞妞們在選購保養品時，不妨也可以把這些要點列入考量喔！

journalist: copi

countries: 台灣 美國 日本 印尼 韓國 泰國 馬來西亞 新加坡

title: 愛美不忘顧地球！5個值得鼓勵「環保友善」美妝品牌，這一瓶至今已賣超過十年 | 美人計


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
(click here for the updated story)

Taipei, May 15 (CNA) Taiwan shares closed up34.04 points, or 0.32 percent, at 10,814.92 Friday on turnover of NT$173.43 billion (US$5.8 billion).

title: Taiwan shares close up 0.32% - Focus Taiwan


content_text: 武漢肺炎陰影籠罩下，紐約曼哈頓名店雲集的蘇活區不 再熱鬧，蒂芙尼等精品店配合政府命令暫時停業，大門 深鎖。 中央社記者尹俊傑紐約攝 109年5月14日

title: 武漢肺炎衝擊　紐約蘇活區商家普遍停業


content_text:
CNBC引述消息人士報導，白宮可能支持新一輪經濟刺激措施。

不過，白宮並未進一步發表意見，僅發出聲明表示：「如同總統川普先前講過，我們正在確保所有美國人都獲得照顧，以至於我們能更健康、更強大，並且幫助經濟繁榮發展，以至於能安度這項挑戰（指疫情）。這也是白宮專注於促進成長、中產階級稅務，以及透過監管機構紓困的原因。」

美國國會通過第一輪紓困方案，金額高達2兆美元，也要求民眾使用2018或2019年的報稅單，來確定自己是否符合紓困資格。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診突破25萬 安倍解禁日39縣緊急狀態 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

events: 新冠肺炎 疫情

title: 白宮傳出可能支持新一輪經濟刺激措施


content_text:
2020-05-15 14:28:50

〔記者吳政峰／台北報導〕台北高等行政法院兩個法庭認為「政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例」有違憲之虞，分別於前年跟去年聲請大法官解釋，大法官受理後，15日決議召開言詞辯論庭，時間訂於6月30日早上9點，預計進行3小時。

北高行第四庭承審105年度訴字第1685號、第1720號、第1734號，第六庭則承審107年度訴字第260號、第1053號，5案均和黨產條例有關，2個合議庭認為黨產條例有違憲之虞，分別聲請釋憲，大法官15日審查後，認有行言詞辯論的必要，整理出6大爭點，訂6月30日早上9-12時傳聲請人法官、關係機關黨產會到庭辯論。

大法官整理的爭點題綱如下:

一、政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例（下稱黨產條例）第2條、第8條第5項及第14條規定部分：

（一）以法律位階規範之黨產條例，設置不當黨產處理委員會（下稱黨產會）認定並處理政黨及其附隨組織之不當取得財產，是否就憲法保留之事項而為規範？

（二）依黨產條例第2條第1項規定，黨產會之組織，不受中央行政機關組織基準法之限制，是否違反憲法增修條文第3條第3項、第4項規定？

（三）依黨產條例第2條、第8條第5項及第14條規定，於行政院下設黨產會，由黨產會主動調查並經聽證程序作成認定附隨組織之處分，是否侵害司法權而違反權力分立原則？

二、黨產條例第4條第1款規定部分：

黨產條例第4條第1款規定，是否屬於個案立法而違憲？

三、黨產條例第4條第2款規定部分：

（一）黨產條例第4條第2款規定，以法人、團體或機構是否受政黨「實質控制」，定義附隨組織，是否違反法律明確性原則？

（二）黨產條例第4條第2款後段規定，將曾由政黨實質控制其人事、財務或業務經營，且非以相當對價轉讓而脫離政黨實質控制之法人、團體或機構，納入附隨組織之定義範圍，是否違反法律禁止溯及既往原則？其範圍是否超出立法目的，而違反比例原則？

title: 「黨產條例」釋憲案  大法官6/30開庭辯論


content_text:
▲ 財信傳媒董事長謝金河。（圖／記者湯興漢攝）

記者李瑞瑾／台北報導

台積電（2330）今（15）日宣布將於美國亞利桑那州興建一座先進晶圓廠，財信傳媒董事長謝金河對此持正面看待，他指出，台積電是「一定、非去不可」，而且這項布局不僅提升台積電的技術，更是台美聯手象徵性的一步。

謝金河指出，台積電赴美設廠已經醞釀一段時間，會有今天的消息宣布其實並不意外、在預料之中。他認為，台積電是「一定、非去不可」，因在美中貿易戰之後，美國當然希望台積電直接到美國投資，尤其在先進製程的布局，美國希望它們也一定要有所掌握。

謝金河認為，這項布局對台積電來講是重要一步，也是象徵台灣與美國聯手很重要的關鍵，「是重要的象徵性指標」。

針對赴美設廠的利弊，謝金河認為，台積電把觸角延伸向美國，唯一的顧慮就是美國市場成本比較高，在設廠過程當中，台積電如何能跟美方協商、取得有利設廠條件，這是台積電目前要特別去考量的。

▲ 台積電赴美設廠。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

赴美設廠之後，不僅是台積電在美布局跨出一大步，謝金河認為，對台灣的半導體產業來說，也會越來越好，「是個提升作用」。他表示，台積電現在以台灣為主，高階製程也一直往前進，發展本來就越來越強了，如果到美國能提高規格，對台積電來講也是另外一個提升的機會，因此對於此項佈局，持「正面看待」。

謝金河認為，台積電這項動作是台美雙方的重要議題，因此雙方高層出面的機率是非常高的，「這絕對不是台積電單獨、自發性的行為」。

台積電（2330）今日宣布，與美國聯邦政府及亞利桑那州的共同理解和其支持下，將在美國興建且營運一座先進晶圓廠，設立於亞利桑那州的廠房將採用台積電5奈米製程技術生產半導體晶片，投入約120億美元（約新台幣3586億元），規劃月產能為2萬片晶圓，預計於2021年動工，2024年開始量產。

►科技部長陳良基：台積電赴美設廠布局合理 前瞻研發仍將留在台灣！

countries: 美國 台灣

title: 台積電前進美國「非去不可」 　謝金河：象徵台美聯手重要關鍵


content_text:
延長線是家庭必備產品，但使用上往往容易忽略它的危險性，以致釀成危險。據調查，108年台灣火災發生原因，第一名就是電器因素，新北消防局把2大延長線NG用法，分別是「綑綁」和「過負載」拍影片示範，發現沒多久2種用法，都會讓延長線溫度直線飆升，而被綑綁的延長線甚至直接短路走火，提醒民眾使用上要特別小心。

消防員：「延長線經過綑綁後，它溫度已經上升到150度，周圍已經產生冒煙，還有異味產生。」

3個吹風機全部打開，綑成一球的延長線，熱顯像儀溫度直線飆升，沒多久。

砰的一聲電線冒出火光，拍攝的人抖了一下，嚇得趕緊把插頭拔掉。

消防員：「我們看到電線走火的現象，這時旁邊如果有易燃物的話，就會發生火災。」

好險好險只是示範，但一般人在家不注意，小心惹火上身，新北消防局PO影片要大家提防，延長線2大NG用法除了電線綑綁，恐導致短路釀走火，影片中3支吹風機齊開，使用也已經超過負荷。

電線從原本27度，沒多久上升到60度上下，40分鐘過去插頭處，已經飆到82度。

消防員：「我們這2支加起來是18安培，加上這一支12.7安培，我們安培數已經達到30.7安培。」

30.7安培已經超過，負載只有15安培的延長線1倍，電器買回家，不是找到插座就能隨插隨用，花點時間看產品功率，以防發生悲劇，畢竟電器壞了事小，祝融找上門損失更大。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 延長線綑綁7分鐘 電線飆150度「冒煙加爆炸」


content_text:
林克威／電商專家

最近Podcast在臺灣又興起了一陣風潮，許多臺灣人所錄製的Podcast也雨後春筍般的大量出現。Podcast自美國興起，且根據Edison Research去年的研究發現，有高達70%的美國人知道什麼是Podcast，更有32%的美國人，每個月至少聽一次 Podcast。Podcast的魅力究竟在哪裡？身為企業端或品牌端，為什麼你應該利用Podcast的特色於行銷上呢？以下將分別以聽眾端和製作端的角度說明。

對收聽Podcast的聽眾來說，Podcast的好處不外乎以下幾點：

隨時隨地，想聽就聽和一般的廣播不同，Podcast是將聲音檔案存放於網路上，所以聽眾能自由選擇自己想聽的時間，也可以隨時開始、隨時暫停。現在有些Podcast還有訂閱功能，若有新節目上架就會馬上通知給訂閱用戶，也因此有人形容Podcast為「聲音版的Youtube」。這樣隨選（on demand）的方式讓聽眾有更多時間和空間的彈性，比起每天或每週固定時段播出的廣播，Podcast是更為人性化且自由的。

用耳朵吸收知識的可能Podcast的內容取材甚廣，舉凡科技、社會、政治議題到藝術、電影、流行文化等等，包羅萬象，只要花點時間去搜尋和研究，基本上聽眾一定能找到自己有興趣的Podcast。而且若實際去搜尋，你會發現大部分的Podcast節目都有高比例的知識含量，像是有名的轉角國際：重磅廣播談國際時事、科技島讀談科技相關議題等等。在這個知識泛濫的時代，不斷吸收知識以充實自己似乎是每個人的例行公事，而只要戴上耳機，就能透過Podcast讓人把這些知識「說」給你聽，而且這些知識部分甚至還是經過整理並摘要的。不必用Google搜尋資料再加以整理轉化，只要打開耳朵，就有源源不絕的知識流進你的腦袋，這樣的吸引力對於聽眾來說是十分巨大的。

再忙，我還是可以聽現代人普遍繁忙，常常忙了一整天回到家之後，早已失去額外進修的體力及動力，連打開Youtube放鬆娛樂自己都懶了，更遑論讀書、讀文章。但Podcast即便在床上仍然能收聽，不必使用已經勞累一日的眼睛來閱讀或觀看影片，用最少的力氣，擁有最多的收穫，這是對於勞累上班族的一大福音；其次，Podcast也很適合在一天裡瑣碎的時間收聽，例如通勤時刻、運動時間等等，充分利用時間的效果也受到許多人的青睞。

而對於製作端來說，Podcast的好處也可以整理成以下數點：

低廉成本的自媒體比起拍攝影片、發表文章，Podcast只要一套基本的錄音設備就可以開始錄製節目，甚至不需要撰寫腳本（當然有撰寫腳本是更好的），即興演出仍然能產出自己的節目，只是品質好壞的差別而已。且由於Podcast本身是談話性的節目，在口語表達上有更多彈性的空間，內容上也能有一些保留或是模糊的地帶。若是寫文章和製作影片，需要花更多的時間去斟酌字句和剪輯，因此Podcast無論是在金錢成本或時間成本上花費都不算太高。

內容行銷的絕佳媒介Podcast本質上就是類似於談話性的節目，重於表達想法與傳遞訊息，因此要製作一個好的Podcast，內容的構想絕對是最重要的。但這裡說的內容並不代表知識的含量要多高，可以是一個概念、一個想法，若你的目的是宣傳，甚至可以和你的企業、你的品牌有關。舉個例子，麥當勞先前做過的Podcast《The Sauce》內容就是聚焦在它們熱銷的四川辣醬上，整集節目半句不離麥當勞，簡直像是大型宣傳廣告，但透過笑料和爆點的穿插，仍然有著十分高的收聽數。

若是一個剛創立的品牌，可以利用Podcast來傳遞品牌理念和擴大曝光；若是一個成立一段時間的品牌，也可以試著透過Podcast來提升品牌形象及尋找潛在客群。

與其他社群平台的結合Podcast本身就是一個自媒體，但媒體的傳遞形式是單向的，聽眾沒有辦法對於節目內容做出立即性的回應，缺乏互動是Podcast的缺點之一。不過若能將Podcast於社群平台上宣傳、開放聽眾回饋，就能間接增加粉絲互動；社群平台上的發文內容也可以有一部分和Podcast有關，不必每次都要思考發文內容，且原本社群平台上的粉絲也可能會因為Podcast的貼文宣傳而去收聽節目，達到互相宣傳的效果，也能讓品牌忠誠度提高。

結論來說，我本身是聲音控，聽 Podcast 時間不算長，最近也開始自己的頻道同步在Soundon, Apple Podcast，Spotify上線，如果對電商有興趣的朋友都可以關注「電商原來是醬」我的Podcast節目。 我相信愛聽 Podcast 的聽友們，都有自己喜歡聽的聲音、節目。對於收聽端和製作端而言，Podcast都是一個不錯的工具，而在台灣Podcast慢慢普及的現在，企業和品牌端也可以去思考Podcast的行銷相關可能性，至少我認為這個市場在未來是有相當大的前瞻性，現在就製作一個屬於你的Podcast，讓你的行銷手法更多元吧！

新聞照來源：Unsplash

《更多匯流新聞網報導》

【林克威專欄】電商代營運為後疫情時代帶來新生機 電商專家用數據掌握需求市場！

【林克威專欄】串接線上下的新傳播，在數位時代下仰賴數據做社群！

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

companies: Google Apple

countries: 臺灣 台灣 美國

title: 【林克威專欄】全球Podcast崛起 行銷也可以有聲 用Podcast打造你的另類行銷模式


content_text:
台灣是手搖飲大國，加了蜂蜜的飲品廣受歡迎，近年網路傳聞蜂蜜加熱恐出現有毒物質，但飲料店仍可見蜂蜜熱飲，引發疑慮。食藥署闢謠指出，蜂蜜加熱只會變苦，不會生成有毒物。

▲食藥署闢謠指出，蜂蜜加熱只會變苦，不會生成有毒物。（示意圖／翻攝自Pixabay）

衛生福利部食品藥物管理署「闢謠專區」近日發文指出，蜂蜜本身呈酸性，經加熱或長期儲藏後，蜂蜜中的還原糖（特別是果糖）會脫水分解產生「羥甲基糠醛」（hydroxymethylfurfural; HMF）。

食藥署表示，新鮮蜂蜜的HMF含量一般不超過10mg/kg，但經過長期儲存及環境溫度過高時，HMF值會增加，使得蜂蜜色澤變深且呈現苦味；因此，HMF的含量可反映蜂蜜的新鮮度、加工處理是否失當或摻入人工轉化糖的質量指標之一。

食藥署說，目前沒有臨床試驗證據證實HMF對人體有毒性，蜂蜜加熱會出現有毒物質自然是毫無依據的說法，呼籲民眾不要輕易相信錯誤傳聞。

title: 網傳蜂蜜加熱恐致毒 食藥署闢謠：只會變苦 | 生活


content_text:
新冠肺炎疫情影響海外旅遊、重創本地觀光，新創業者積極找轉型商品。旅遊體驗平台KKday全球營運中心總監張澄指出，公司發動「踩點團」找尋台灣好行程，下半年試行國內住宿加行程的套裝產品；民宿訂房網AsiaYo創辦人暨執行長鄭兆剛說，台灣連續30天沒有本土病例，民眾旅遊信心增加，預期下半年可能有些地方民宿不夠住。
張澄指出，KKday暫停海外行程銷售，積極開發台灣本地優質行程和伴手禮。KKday將台灣特產包裝為伴手禮賣給海外旅客，各項台灣食品都受歡迎，「肉紙賣到缺貨」，香港客更對台灣伴手禮有高度愛好。

張澄說，先前陸客減少來台，旅行社業者已針對國內部分景點發展「後陸客時代」的特殊行程。KKday也調整組織，人力轉向開發國內特殊行程，近期推出的露營區、露營車等套裝行程供不應求。
他坦言，疫情讓KKday重新考慮行程產品銷售模式，如從過去幾小時的體驗，嘗試與本地飯店業者合作，結合本地行程，推出二天一夜、三天二夜的產品。
鄭兆剛最近在臉書上公開感謝國發會，不到一個月就撥給AsiaYo「新創事業特別股投資專案」的資金。
他說，本來不抱太多希望，覺得政策緩不濟急，但政府展現高效率。
由於疫情快速來襲，造成大量海內外的民宿退房潮，「連續三個月退房」，資金調度出現緊俏。但是疫情最糟情況已經過去，看好暑假起的下半年國內旅遊市場。
鄭兆剛說，AsiaYo今年5月的民宿數量比去年同期增加，從流量來看，最近點閱流量與訂房轉換率同步上升，訂房的時間也漸漸拉長，從不敢預定、只敢臨時訂房，逐步變成開始提前訂房。
【記者彭慧明／台北報導】新冠肺炎疫情重創第1季台灣零售、旅遊、餐飲市場。康迅數位整合（PayEasy）董事長詹宏志昨（14）日主動揪團，推動「安心店家」標章，找上近70個餐飲和旅宿業者，簽署「服務業十大防疫準則」承諾書，在營業空間會落實測溫、消毒、通風等十大有效防疫措施，希望有利爭取旅遊和餐飲商機。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 台灣 香港

title: 旅遊新創業者 逆勢衝國旅


content_text:
漫威控該衝了！全球首創的「漫威花火節」終於宣布要登場，8場超狂的「漫威主題之夜」將結合無人機與超美煙火，讓漫威主角們通通現身澎湖夜空啦！這次還將有多達21場煙火表演，分為4處都可看到喔！

[編輯 莊偉祺] 撰文 莊偉祺／圖片來源 澎湖國際海上花火節

原本4月要開幕的「澎湖國際海上花火節」，防疫成效出現後終於宣布要在7月6日登場啦！雖然原訂的8場國際煙火競賽取消，但今年首創的8場超夯「漫威主題之夜」則照常舉辦！時間分別為7月6日、13日、20日、27日，以及8月3日、10日、27日和9月3日，這次花火節活動將持續到9月3日閉幕，除了馬公觀音亭於每週一與週四21：00固定施放外，更加碼在吉貝、七美和望安也有3場表演可看喔！

▲這次花火節活動將持續到9月3日閉幕。

▲8場超狂的「漫威主題之夜」將結合無人機與超美煙火。

澎湖國際海上花火節

網址：https://penghutravel.com/ThemeActivity/Fireworks/Fireworks

【看更多】

■ 全台6大飯店「買1送1」！每晚都2千元有找，能當林志玲、免費吃牛排

■ 「無邊泳池」打卡飯店！3天2夜爽住「只要1500元」，還有免費Buffet可吃

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 七美 望安 觀音

title: 漫威控快衝！澎湖花火節「漫威之夜」確定舉辦，8場可看鋼鐵人、美國隊長 | 食尚玩家


content_text:
副總統陳建仁即將結束任期，總統府連日替他作告別秀。大內宣的主題這回不踹世衛組織，玩起政治封聖，事蹟是陳建仁成為我國第一位放棄卸任禮遇的副總統。先不說聖蹟虛實，光是執政黨在紓困內亂之際，為淨身出戶的大仁哥政治封聖，就很有「何不食肉靡」的神氣。好像要那些搶著申領一萬元的市民，好好學習副總統犧牲千萬禮遇的美德。

陳建仁被國家機器打造成不忮名利的政治家，但民眾沒那麼好騙，馬上有人比較兩種選擇的待遇差別，質疑大仁哥是「擇優」而棲。網民發現卸任副總統月薪18萬，但中研院特聘研究員約有四、五十萬；就算沒有四年副總統辦公室費用一千三百萬，中研院四年薪水早就超過禮遇月薪和辦公費加總。

小英專屬社群平台操盤手林鶴明立馬出征帶風向，強調陳回歸最沒人關心的研究工作，不叫擇優，「這叫擇差」，更嗆批評者是酸民，「根本是心室狹隘症候群」。大仁哥的醫界好友更爭相力挺，指大仁哥若要擇優愛錢，可以去更好更多的公司當顧問，指酸民格局狹隘很可悲。

陳建仁早在三月初就決定回中研院作特聘研究員，當時他的認知是，已有副總統卸任禮遇，將不再領取特聘研究員薪水。其實他根本弄錯了，依據《卸任總統副總統禮遇條例》規定，再任公職者停止禮遇；大仁哥要重拾最愛的研究生涯，就沒有選擇領那份薪水的餘地，何來放棄之說？

蔡政府的大內宣部隊上工前沒查明法律，讓大仁哥從神話變成文宣笑話，還修理說出真相的民眾是酸民，真是缺德至極。但凡陳建仁領一天公帑，人民就有權力替他撥算盤，這是民主的遊戲規則，綠營把副總統依法處理卸任禮遇的事，包裝成道德標竿，一旦禁不起考驗被拆穿，就利用網軍出草異議者。陳建仁要回中研院發光發熱是好事，壞在大內宣把聖騎士糟踏成好名逐利的俗人。

為大仁哥政治封聖，神聖不了蔡政府，倒像為無能政客超前部署。除了要人民學習為國犧牲奉獻，別和政府計較金錢，更多是替繼任者立規樹範。

去年蔡總統肯定陳建仁「為促成民進黨團結」決定不續任，話說得毫不羞慚；既然大仁哥福國利民，怎能因為平息民進黨權力內鬥，就叫他讓位呢？蔡總統為了蔡賴合，送走陳建仁，又怕賴清德在總統府搞小朝廷，還要把大仁哥臨別身影當樣板，打造專屬副總統的「權力圍欄」。政治封聖毫無道德光環，是為權力服務的遮羞布。

people: 賴清德 陳建仁

title: 【重磅快評】政治封聖大仁哥 能讓民進黨變得高道德？


content_text:
Virus Outbreak: Museums seek to preserve mementos of lockdown life

COLLECTING OBJECTS, EMOTIONS:
 The Museum of London, the Nordiska museet and the Wien Museum are among the institutions seeking to chronicle the event

Would you put your slippers on display? The global COVID-19 pandemic is still raging, but museums are already gathering testimony and objects to remember life under lockdown.

“It’s such an extraordinary experience,” said Beatrice Behlen, senior curator of fashion and decorative arts at the Museum of London. “When we knew there was going to be a lockdown, we started straight away talking about what we needed to collect something for the future.”

The museum, dedicated to the history of the British capital, launched an appeal for Londoners to donate items that reflect their lives during the COVID-19 outbreak.

“It could be something that gives you comfort — one example mentioned often is maybe your favorite slippers, and you’ve been wearing them every day,” she said.

It might also be evidence of a new skill someone has picked up, whether knitting or cooking or making masks for healthcare workers.

Among the items collected so far are a pot of homemade jam and a makeshift rattle used to accompany the weekly “clap for carers” across the country.

“What is interesting for us is the story that’s behind it, not necessarily the thing itself,” Behlen said. “It needs to mean something to the people. And we asked them to tell us about the object as well.”

Harder to curate are the emotions people feel while isolated at home, the feelings of loss and fear, but also safety, hope and love.

In response to an appeal by the Museum of Home, also in London, one family has recorded how they set up a screen in front of their table so they could share a meal with relatives via videolink, while another transformed their living room into a workshop to make gowns for healthcare staff.

The museum is also asking people to record how they feel about their homes, which are now used as offices, classrooms and gyms.

“What seems to be coming out time and again with some of the testimonies is people’s resilience to the situation, and how they’re changing and adapting,” Museum of Home director Sonia Solicari said.

In one recollection, a man known only as Amarjit describes how his Victorian house in east London has become “a palace” during lockdown, as “everything now happens here.”

By contrast Alex, who lives alone in a small apartment with no outside space, says he feels like he is in “solitary confinement in prison.”

“However, I am grateful that I am safe and not in a difficult relationship — the neighbors downstairs constantly fight,” he said.

Solicari said she has been surprised at how open people have been.

“It’s really become a collection of feelings and emotions, as well as a collection of images and testimonies,” she said. “So it documents feelings, which can be very hard for museums to collect actually.”

Curators around the world are making similar efforts to chronicle these historic times.

In Sweden, the Nordiska museet in Stockholm is collecting children’s reflections of how their daily lives have changed and how they see the future.

In Vienna, a photograph of a birthday in confinement and a kiss through a window pane are part of 1,800 contributions already collected by the Wien Museum.

“You have to keep a record of this event to explain in 100 years time what happened,” said Sarah Lessire, who is coordinating an online archive project in Belgium.

“If we don’t act now, we risk losing all these memories,” she said.

Her site lists multiple initiatives such as mutual aid groups on Facebook or a virtual May Day party.

The lockdown has also inspired three young advertising executives in Barcelona, Spain, to set up a virtual museum on Instagram. More than 900 pieces of work have been submitted to the Covid Art Museum from around the world.

For bricks-and-mortar institutions whose doors have closed during the lockdown, there is a worry that they might not be able to show their collections to real-life visitors for months.

Some fear they may not survive at all, including the Florence Nightingale Museum London, which is calling urgently for donations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
日期:5月15日消息，國際航空運輸協會（International Air Transport Association，IATA）表示，新冠病毒對航空旅行的影響將持續多年。據其估計，客運量至少在2023年之前都不會反彈到危機前的水平。

世界航空公司貿易協會表示，自新冠大流行開始以來，歐洲和美國的航空旅行需求已下降90%以上，並警告稱，如果封鎖和旅行限制繼續延長，復甦將更加緩慢。

IATA總幹事兼首席執行官亞歷山大-德-朱尼亞克（Alexandre de Juniac）周四表示：「我們請求政府採取分階段的方法來重啟航空業。」德朱尼亞克希望今夏能夠恢復飛行。

他說：「我們的目標是在第二季度末之前重新開放和促進國內市場，並在第三季度之前開放區域市場，例如歐洲、北美或亞太地區，並在秋季開放洲際市場。」

歐盟邊境直到6月中旬才對非歐盟國民開放。歐盟委員會已建議其成員國採用分階段的方法重新開放邊境，開放將從新冠病毒感染水平較低的國家開始。

IATA發表上述評論之際，國際旅行團體迫切希望恢復運營，有些組織已經制定了復甦計劃。

但德朱尼亞克警告說，如果政府規定對旅客實行強制性的14天隔離期，那麼通過恢復旅行來促進旅遊業的任何希望都將破滅。

包括澳大利亞、紐西蘭、中國、西班牙等在內的數十個國家和地區都要求國際旅客在抵達時隔離兩周，但執行程度有所不同。這樣的政策無疑會阻止許多人旅行。

德朱尼亞克認為，只要航空公司和機場堅持嚴格的衛生和監控措施，就根本不需要實行強制隔離措施。

「有可能使飛機滿載而沒有感染風險嗎？我們的答案是肯定的，只要我們在飛行前就對乘客實施管控和衛生流程，例如要求乘客測量體溫、佩戴口罩，對飛機做好清潔消毒工作，通過限制旅客隨身行李件數避免登機過程過於擁擠等。」

他認為，採用這種多重方法「可以限制感染的風險。從我們的角度來看，強制隔離在這種情況下是沒有用的。」

countries: 西班牙 歐盟 紐西蘭 中國 美國

events: 疫情 新冠病毒

title: IATA：航空旅行到2023年才能恢復到疫情危機前水平


content_text:
2020-05-15 10:03:43

〔記者陳慰慈／新北報導〕新北市一名61歲劉姓婦人，在影印店內販賣六合彩明牌本，供簽賭六合彩參考，每本收費100元，新北地院認定劉婦以文字公然煽惑他人犯賭博罪，判她拘役20日，得易科罰金2萬元，可上訴。

判決指出，今年2月起，劉婦以每張5元與每本100元的價格，販售「黃大仙」、「八卦天機」、「臺北今彩」、「紅報」、「九億539」、「福報今彩」、「今彩539福報」、「金彩豆豆贏」等六合彩明牌字報，供民眾簽賭六合彩時參考，4月1日被警方查獲送辦，劉婦到案後坦承犯行。

法官認為她以文字煽動不特定民眾從事地下六合彩簽賭，助長投機僥倖風氣，危害社會善良風俗，考量她無前科，為了賺錢謀生才販賣，因此判她拘役20日。

taiwan-subdivisions: 新北市 新北 臺北

title: 婦賣六合彩明牌報 煽惑他人賭博判拘20日


content_text:
不用孵的奇「雞」！彰化縣田中警分局巡佐謝秉辛在自己果園內豢養幾隻矮子雞，母雞下蛋後，他把雞蛋暫時集中放在鐵皮屋內，竟然自行孵化成小雞，顛覆雞蛋需透過電照或母雞孵蛋才能孵化的法則，謝秉辛把這一段奇「雞」分享在臉書，讓不少人感到真是奇「雞」。

彰化縣土肉雞養雞協會會長王世彬表示，在以往農村社會裡，小雞都是靠母雞長期孵蛋，現代則是依賴人工電照孵化，約需要21天，溫度得控制在36度左右的常溫，可能是因為近期天氣炎熱，又鐵皮屋溫度夠且不通風，才會形成小雞自行孵化的奇特現象。

taiwan-subdivisions: 田中 彰化縣

title: 田中警分局巡佐臉書分享奇「雞」　顛覆傳统小雞自行孵化


content_text:
美國食品藥物管理局（ＦＤＡ）四日起要求新冠病毒抗體檢測工具須經主管機關審查，並須符合食藥局制定的精確度標準，不讓偽造的抗體檢測工具繼續流入市面。
食藥局三月十六日為了解決新冠病毒檢測工具太少的問題，允許未經審查的抗體檢測工具上市，僅要求企業自行證明產品有效，並註明未經當局批准，吸引一百七十家企業投入抗體檢測市場，其中有不肖業者假造商品。

德國中部吉納市一名科學家展示新冠病毒抗體檢測工具。 （美聯社）
食藥局聲明說：「我們有彈性絕不等於我們容許詐欺，很遺憾看到不肖業者行銷假造的檢測工具，將疾病大流行視為可乘之機，從美國人民的焦慮牟利。」
在新政策下，檢測工具製造商必須申請「緊急使用授權」，依據先前政策已上市的檢測組，製造商也須申請緊急使用授權。此外，檢測工具須符合食藥局規定的精準度，測出新冠病毒抗體陽性至少要達到九成的精確度，測出抗體陰性至少要達到九成五的精確度。
抗體檢測究竟是什麼？路透從幾方面來談。
什麼是病毒抗體檢測？
人體對抗許多疾病時會產生抗體。新冠病毒抗體檢測旨在判定某人感染過並已康復。
檢測旨在尋找兩種抗體「免疫球蛋白Ｍ」和「免疫球蛋白Ｇ」。人體剛開始對抗新冠病毒時會迅速製造免疫球蛋白Ｍ，免疫球蛋白Ｇ較晚製造，但保留較久。免疫球蛋白Ｇ存在，意味人體可能對新冠病毒免疫。
一些公司研發快速檢測法，就是在手指抽取一點毛細血管的血做測試，幾分鐘就知道結果。另有一些公司研發「酵素免疫分析法」，要把血液樣本送到實驗室分析，雖然比較慢，但精準很多。
美國加州史丹福醫學院臨床病理學主任岑德說：「就目前情況看來，檢測精準比方便重要多了。」
美國明尼蘇達州梅約醫學中心傳染病血清室主任伊麗薩．提爾說，檢測工具充斥市面，精準度各不相同，「我們得確定使用的工具最精準」。
提爾說，梅約醫學中心發展出針對免疫球蛋白Ｇ的酵素免疫分析法，檢驗新冠病毒抗體的準確度超過百分之九十五。
抗體檢測有助於解封？
抗體檢測能幫助我們辨認哪些人感染過，以及感染程度輕重。
政府和企業可以透過抗體檢測，決定誰最有可能安全重返工作崗位和恢復面對面互動，並決定是要全面取消居家避疫措施，還是分階段取消。
抗體檢測呈陰性或抗體非常少的人，染疫風險很可能比抗體很多的人來得高。
有抗體是否從此免疫？
就許多傳染病而言，有抗體意味有了某種程度的免疫力，不過就新冠病毒而言，這點還不確定。
就算對新冠病毒免疫，免疫力有多強？能免疫多久？科學家都不知道。麻疹等疾病的免疫力持續終身，但也有其他疾病的免疫力隨時間遞減。
紐約西奈山醫院院長瑞奇說：「除非有進一步研究，否則我們無法確定有新冠病毒抗體就免疫。」

countries: 德國 美國

title: 國際小學堂／抗體檢測控疫情？美貪快吃癟


content_text:
商务部最新数据显示，4月份，全国实际使用外资703.6亿元，同比增长11.8%（折合101.4亿美元，同比增长8.6%）。1月份至4月份，受新冠肺炎疫情影响，全国实际使用外资2865.5亿元，同比下降6.1%，比一季度降幅收窄4.7个百分点。

在14日举行的网上新闻发布会上，商务部新闻发言人高峰表示，随着一系列稳外资政策措施推进落实，外商投资信心不断增强，一批重点外资项目陆续签约落地，加之去年同期基数较低，我国4月份实际使用外资实现正增长。但同时也应该看到，全球疫情形势依然严峻，全球跨国直接投资仍然处于严重低迷状态，今年吸收外资形势依然严峻复杂，稳住外贸外资基本盘的压力依然很大。

高峰介绍，1月份至4月份，高技术产业实际使用外资同比增长2.7%。其中，信息服务、电子商务服务、专业技术服务同比分别增长46.9%、73.8%和99.6%。从主要经济体和区域看，“一带一路”相关国家实际投入外资金额同比增长7.9%；东盟实际投入外资金额同比增长13%；欧盟实际投入外资金额同比下降29.1%。商务部将进一步做好招商、安商、稳商工作，不断增强外商在华长期投资经营的信心。

谈到4月份外贸出口增速好于市场预期时，高峰表示，今年4月份中国出口增长是多种因素共同作用的结果。从供给端看，国内疫情阻击战取得重大战略成果，企业复工复产进度加快，国内产业产能回升，为扩大出口提供了有力保障；从需求端看，日本、韩国市场需求恢复相对较快，4月份中国对两国出口均实现大幅增长。东盟市场总体平稳，4月份当月我国对东盟出口增速高于总体增速。1月份至4月份，中国对东盟出口增长3.9%，占比提升1.5个百分点至15.6%，东盟成为中国第一大出口市场。

关于中国与“一带一路”相关国家贸易情况，高峰表示，疫情在全球持续蔓延，对我国与“一带一路”相关国家开展经贸合作也带来了挑战。从短期看，疫情造成货物人员往来不便，产业链供应链衔接不畅。从长期看，中国与相关国家贸易合作基础牢固，仍然具有很大潜力。数据显示，1月份至4月份，我国与“一带一路”相关国家贸易进出口总值2.76万亿元，增长0.9%，高于同期外贸增速5.8个百分点，占比提升1.7个百分点至30.4%。

高峰说，此次疫情更加凸显深化共建“一带一路”的必要性和紧迫性。疫情暴发初期，很多“一带一路”相关国家主动为中国提供防疫物资等多方面的帮助。随着中国国内疫情防控形势好转和防疫物资产能提升，中国又尽己所能向多个“一带一路”相关国家提供大批医疗物资。

在回答经济日报记者“如何看中国加工贸易产品博览会将首次采用线上展会形式，帮助外贸企业出口转内销”的提问时高峰表示，参加展会是外贸企业争取新订单的重要方式。为积极应对疫情影响，商务部鼓励举办线上展会，鼓励政府主办的线下展会率先在线上开展，探索线上线下同步互动、有机融合的办展新模式。通过举办“云展览”，充分运用现代信息技术，助力企业抓订单、保客户、拓市场。

在谈到第二届“双品网购节”成效时，高峰表示，网购节期间，参与电商企业达115家，品牌超十万个，网络店铺超百万家，总销售额达1825.1亿元，较首届活动增长超过1.37倍，带动同期全国网络零售额超过4300亿元，同比增长20.8%，其中实物商品网络零售额超过3800亿元，同比增长33.3%，活动参与商品获好评率达98%以上，有力促进了消费回补和潜力释放。

高峰表示，一方面各电商平台纷纷开设出口转内销产品销售专区、专场，助力外贸企业对冲外需下滑影响。近万家外贸企业入驻电商平台，有的企业一天卖出1.6万单。另一方面，新热点不断涌现。活动期间，体感游戏机销量同比增长13倍，节能电器增长2倍，按摩椅、划船机销量翻一番，智能产品、绿色食品增长20%以上。与此同时，直播带货持续火热。各商家与电商平台加快营造直播等消费新场景，全网直播场次超过70万场，观看人数超过29亿。有的参与企业联合汽车生产企业，直播销售新车4000余辆，销售额超6亿元。（记者 冯其予）

countries: 日本 中国

title: 稳外资政策落地，外商投资信心增强—— 11.8%！4月份实际使用外资增速转正-新华网


content_text:
（中央社新加坡14日綜合外電報導）突如其來的武漢肺炎疫情，打亂許多新加坡民眾生活。一名20多歲女孩原本計畫跟男友一起慶生卻因疫情作罷，她後來請親朋好友別買禮物送她，而是響應她為移工發起的募款活動。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情肆虐，新加坡累計確診人數破2萬6000人，其中絕大部分是住在外勞宿舍中的移工。星國自4月7日起實施類封城的「阻斷措施」，鼓勵民眾待在家，非必要服務業場所也都關閉，不少民眾的生日派對、甚至婚姻大事都受到影響。

新加坡亞洲新聞台（Channel NewsAsia）報導，一名新加坡律師原訂上週要跟男友共度29歲生日，但被疫情打亂計畫。取而代之的是，她為移工發起募款活動，邀請親朋好友以捐款代替買禮物送她。

這名陳姓律師說：「原本計畫要跟男朋友見面一起過生日，我們沒有住在一起，自4月初以來，一直沒見到面。不過由於阻斷措施的延長，計畫就作罷了。」

差不多就在那時候，她看到新加坡移工大規模感染的新聞，「這真的是很令人心痛的新聞，因為他們離家好遠，又和家人分隔兩地」。

她上網做了功課後，就決定為移工發起募款活動，再把款項捐給專門協助移工的慈善組織Transient Workers Count Too。透過giving.sg線上募款平台，她目前已募得超過新幣2000元（台幣約4萬2000元），募款活動將持續至6月1日為止，也是「阻斷措施」的最後一天。

事實上，她的募款活動也得到男友的支持與協助。男友本身是一名創作歌手，因此兩人就想說，只要有人捐出新幣100元，男友就獻唱一首指定曲作為回饋。

她說，大家提出的要求五花八門，囊括爵士樂、韓國流行歌曲，甚至還有民謠。這些一分鐘的表演影片都發布在她跟男友的臉書上，「這些感謝捐款的影片在阻斷措施期間，成為我們很多朋友的娛樂來源，帶來許多歡笑」。

相較於生日是一年一次，婚禮可是終生大事。39歲的卡倫．曾（Karen Tseng）與38歲的維傑（Rueben Vijay）原定4月7日要到婚姻註冊局舉行婚禮儀式，接著4月10日邀請家人好友到家裡一起慶祝。沒想到，疫情打亂了所有的規劃。

他們在最後一刻決定，就在家裡舉行交換戒指儀式，邀請親朋好友透過線上的方式一同參與。新娘媽媽牽著她走進會場，將她交給新郎，新人一起切蛋糕、以香檳乾杯時，來自馬來西亞、澳洲、台灣及新加坡超過20位親朋好友同步在線上觀禮。

這對新人都在數位廣告產業工作，舉行視訊婚禮對他們來說駕輕就熟。卡倫．曾說：「我們準備2台筆電，一台用來轉播現場，一台用來監看我們自己的狀態」，但最棒的是，「你絕對不會知道原來新娘白紗底下穿著拖鞋!」（譯者：侯姿瑩/核稿：劉淑琴）1090514

journalist: 譯者：侯姿瑩/核稿：劉淑琴

countries: 新加坡 韓國 馬來西亞 台灣 澳洲

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 生日碰上新加坡疫情 她為移工發起募款活動 | 國際


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

中國人對台灣人之所以顯現優越感是因為部分台灣人太賤，過度討好中國人，才催生了中國人的優越感，在台灣不能稱「中華民國」，難道要稱「中華人民共和國」？圖為中原大學招名威事件記者會。圖／擷自何志偉臉書
中原大學副教授招名威因在課堂上提及「中華民國台灣、中國武漢肺炎」等字眼，遭到許多中國學生抗議投訴。學校兩度逼迫招名威向中國學生道歉。他事後找來民進黨立委何志偉召開記者會，捍衛民主自由。隨後中國大陸國台辦發言人馬曉光也表態批評陸委會和教育部等機構都為招名威辯護，根本是台灣社會「反中仇中」的保護傘。

針對國台辦的批評，陸委會發言人邱垂正舉行例行記者會表示，政府尊重大學自主，歡迎中生來台就讀學習，也會致力於中生在台學習與生活的合法權益，反對歧視，但絕對不接受校園內出現矮化國格，損害國家尊嚴的行為。邱垂正更進一步說明，中國的校園裡面一直強調著「七不講」，包括普世價值、新聞自由、公民社會、公民權利、共產黨的歷史錯誤、權貴資產階級、司法獨立等。這樣子的限縮，讓他們很難體會台灣的民主自由、開放社會的重要核心價值及生活方式。

有關招名威事件可分成兩個方向來討論，第一個方向，台灣在中國的學生，遇到中國教授批評台灣時，台灣學生會提出抗議嗎？中國學校會要教授道歉嗎？第二個方向，中國學生到其他國家就學時，若教授提出武漢肺炎，中國學生敢抗議嗎？學校會要教授道歉嗎？可以確定的，上述兩個方向都不可能出現，為何會在台灣發生？台灣與中國都有問題。

來台中生應依循台灣制度

曾有中國學生選了筆者所開的課，幾星期後，發現中國學生不能適應，原因是自然科學的專有名詞，台灣的習性是直接用英文，沒有翻譯成中文，可是中國的習慣是全部翻成中文。為了中國學生的學習，筆者只好下點功夫，將所有專有名詞用中文表述，不過還是有問題，因為科技名詞台灣與中國不一樣，例如台灣所稱的「雷射」，中國稱為「激光」，筆者則拒絕採用中國所用的專有名詞，來台灣的學生必須依循台灣的習性。

來台灣的中國學生依循台灣制度是天經地義的，就像台灣學生到中國要依循中國的制度一樣，可是在台灣卻出現異常，之所以出現這些問題，是現在的中國人與蔣介石來台灣時所帶來的中國人一樣，認為他們高台灣人一等。蔣政權年代的中國人因長期被列強壓迫產生了自卑感，而自卑感與優越感是一體兩面，他們將優越感發洩在台灣人身上。

目前的中國人對台灣人之所以顯現優越感是因為部分台灣人太賤，過度討好中國人，才催生了中國人的優越感，在台灣不能稱「中華民國」，難道要稱「中華人民共和國」？出自武漢的肺炎當然稱為「武漢肺炎」，就像出自日本的腦炎稱為「日本腦炎」一樣，有甚麼稀奇。

台灣的教育屬低學費，納稅義務人要負擔公私立學校的教育經費，不像美國屬高學費，私立學校的經費是依賴捐贈及學雜費。依台灣的制度，納稅義務人有義務承擔中國人的教育經費嗎？馬英九親中，拿台灣的資源給中國學生，可是民進黨執政也如此，台灣人真命苦。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 中華民國 台灣 日本 中華人民共和國 美國

people: 何志偉 馬英九

title: 【專欄】賤


content_text:
美國總統川普昨天揚言可以全面切斷美中關係，並稱這樣可以節省5000億美元。大陸外交部今日例行記者會上，有記者就此事提問稱，發言人趙立堅回應指出，「當前中美雙方應該繼續加強抗疫合作，盡快戰勝疫情，救治病人，恢復經濟和生產，但這也需要美方同中方相向而行。」

不過，大陸環時總編輯胡錫進14日晚間微博發文譏稱，就是這位總統不久前在記者會上建議新冠肺炎患者注射消毒水來殺死身體裡的病毒；再聽川普說要切斷與中國的整個關係，就不會吃驚了。

環時今天社評再抨擊指，川普是第一位說出要切斷同中國整個關係的美國領導人，他的這一表述可以說在美國的鷹派言論中也走到了前頭......這樣的瘋狂首先出自中國崛起帶給美國的長期焦慮，也出自美中抗疫巨大差距讓一些華盛頓精英難以抑制的妒忌和驚慌，最後它是大選即將到來的直接結果。

社評強調，中國無需被美國政府的威脅嚇住。保持中美交往是惠及雙方的，不是美方對中國的施捨。

(中時電子報)

countries: 美國 中國

title: 川普揚言切斷美中關係  大陸冷處理：盡快戰勝疫情


content_text:
在華邦電回台投資逾65億擴增產能助攻下，三大投資台灣方案14日傳出好消息，累計投資金額衝破兆元大關，達1兆36億元。投資處長張銘斌表示，後續還有百億電子大廠待審及國際重大投資案洽談中，三大投資方案明年任務結束前，總投資金額可望上看1.5兆元。而台灣防疫突出的表現，成為更多企業分散風險的首選之地。

投資台灣事務所昨天舉行審查會議，會中通過4家台商回台及3家根留台灣，累計三大投資方案通過480家企業，總投資金額約1兆36億元。其中台商回台通過華邦電子、希華晶體科技、新代科技及日揚科技4家企業投資87億元。根留台灣通過禾伸堂企業、富田電機、達興材料等3家企業，投資約58億元，後續尚有逾50家排隊待審。

張銘斌說，台商回台從去年1月開始實施，根留台灣以及中小企業從7月開始，在不滿1年半時間，三大投資方案就突破兆元，對台灣供應鏈來說，有「補弱增強」效果。原本預計今年有逾3,200億元投資落實到位，惟受到全球經貿活動趨緩，整體大環境不好情況影響下，將盡可能協助企業完成投資。

另外，待審的50多家中，官員透露，還有2家投資金額破百億的電子業，都是這二個月應客戶要求決定投資，另外還有電子、金屬加工、機械及零組件等產業類別。

「萬事起頭難」，張銘斌說，智邦成為第一個台商回台通過案例，那是在很短時間內就敲定的投資計畫，後續促成多項產業鏈布局，讓整體投資環境變得更完善。

本周破兆有電子大廠華邦電回台助陣，由於中科12吋晶圓廠生產效益提升優於預期，因應市場需求，將投資逾65億元擴增產能並提升技術，引進業界最高水準智慧自動化機台設備，投入先進製程與自有創新技術開發。

另禾伸堂為布局5G產業發展，並逐步聚焦高階MLCC研發進程，斥資25億元在桃園市龍潭區增建高階積層陶瓷電容器智慧化產線，可提升在高階MLCC應用市場，像是電動汽車、5G通訊、IoT物聯網及GaN應用等方面。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 台商大回流 三大投資台灣方案 衝破兆元


content_text:
‘A LITTLE BORING’:
 Many players were unsure of how to react with no gallery, while defending champion Choi Hye-jin said that play was quicker and it was easier to focus

Players were ordered to keep 2m apart and there was no touching the flagsticks without gloves as women’s professional golf yesterday returned to South Korea amid the COVID-19 pandemic.

Spectators were barred from the Lakewood Country Club as the KLPGA Championship, a domestic tournament, got under way with world top-10 players Park Sung-hyun, Kim Sei-young and Lee Jeong-eun in the field.

In an unusually quiet round in Yangju, northeast of Seoul, none of the trio could break par, with Park and Lee carding one-over 73s and Kim a 74.

South Korea’s Park Sung-hyun, left, waits at the 10th tee in the first round of the KLPGA Championship at Lakewood Country Club in Yangju, South Korea, yesterday.
 Photo: AFP

Joint leaders Bae Seon-woo, Kim Char-young and Hyun Se-lin all shot five-under 67.

Three more players were a shot behind.

Defending champion Choi Hye-jin was two strokes back. Like many players, she did not know how to react with no gallery and no applause.

“I birdied the first hole and I didn’t know how I should celebrate it,’’ she told Yonhap news agency. “I made an eagle and I just kept it to myself.”

However, without fans, the play was quicker and it was easier to concentrate, she added.

The tournament, normally overlooked outside of South Korea, is the first high-level women’s golf to be played since the US-based LPGA suspended its season in February.

With sports fans worldwide long deprived of live action, rights have been sold to broadcasters in countries including the US, Canada and Australia.

“Interest is very high since this is the first golf tour in the world amid the pandemic,” the LPGA of Korea said in a statement.

To avoid any infection of the novel coronavirus, players were advised to keep 2m apart on the course and minimize physical contact, while touching the pin without gloves was prohibited.

Players also had to wear masks before and after their rounds, but could choose whether to do so during play — with most deciding against.

Apart from the host broadcaster, media were restricted to the first and 10th tees, with personnel required to wear masks at all times.

“I was surprised to see so many camera crews at the first tee, feeling as if I was seeing a gallery,” Park said.

“From the second tee, it became all quiet and you could hear every little sound,” she said. “It felt a little boring, yet refreshing.”

South Korea is a hotbed for women’s golfing talent, with eight players in the world top 20.

Park, the world No. 3 and a two-time major winner; sixth-ranked Kim Sei-young, a nine-time winner on the LPGA Tour; and No. 10 Lee Jeong-eun are part of a 150-strong field chasing the US$180,000 winner’s check from an event-record purse of US$2.5 million.

Bae only completed two weeks of self-isolation six days ago following her return from Japan.

Playing without fans was a “pity,” Kim Sei-young said after her pretournament practice.

“Usually a lot of fans show up, more here in [South] Korea than in the US,” she said. “But I’m thankful for just even being able to play.”

Everyone entering the course had their temperature checked and had to provide their personal information.

Players are required to eat their meals alone to maintain social distancing, with no caddies or family members allowed to sit at the same table in the lounge.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Pro golf returns to S Korea sans fans


content_text:
時代力量立委王婉諭支持罷韓，遭全國公務人員協會榮譽理事長李來希批評「踩著自己女兒的頭顱往上竄」，冷血發言引發各界批評，也讓高雄市長韓國瑜不能認同。但是，韓粉社團今卻瘋傳一封給王婉諭的信，信中內容表達這群韓粉想給王婉諭的話語。

網友留言。（摘自韓國瑜市長後援會粉專臉書）

以下是韓粉社團瘋傳的一封信，全文如下所示：

給小燈泡媽的一封信：

王女士：

不是靠悲劇，您認為自己有什麼本事當上不分區立委？您過去有什麼豐功偉業？還是有什麼過人之處？不就是因爲「小燈泡媽」這個頭銜嗎？在小燈泡悲劇發生之前，除了您的親朋好友之外，全台灣有幾個人認識「王婉諭」？

您孩子發生的悲劇，舉國同悲，您以受害者家屬的身分出來從政，並不是一件可恥的事，相反地，大家對您寄與厚望，我們以為「歷經悲痛的人更知道如何幫助這個社會、更懂得彰顯正義的價值」！

所以，不用虛偽地強調自己「不是因為悲劇當上立委」！事實上，很多人把政黨票給了時代力量，就是衝著「小燈泡媽」在時代力量的不分區名單上！不是因為「王婉諭」，就是因為「小燈泡媽」！為什麼？因為大家都把小燈泡當成自己的孩子，大家心疼、不捨這麼可愛的孩子慘遭毒手，大家希望成全她的媽媽為全天下失去孩子的父母撫平傷痛！大家期待小燈泡媽站上立法院，

為更多的孩子建構社會安全網！

您會當上立委，百分之一百就是因為小燈泡，您懂嗎？

您的孩子是天使，她的犧牲，將點亮所有孩子安全回家的路！而這個任務，就是要由您進入立法院來完成！您的競選外套上除了有政黨名稱之外，還刻意繡上斗大的「小燈泡媽媽」這五個字，

不就是在提醒自己：您進入立法院的初衷是為了讓小燈泡的死不會是白白犧牲嗎？

您說自己不是靠悲劇當上立委，這句話錯了！事實是：您就是因為悲劇才當上立委！而您應該說：我因為悲劇當上立委，但是我的立委生涯的終極目標就是「不再讓小燈泡的悲劇發生在任何一個人身上」！

秉持這樣的信念，您所有的心念、所有的意志、所有的能力，都應該完全跳脫出政治惡鬥，完全擺脫和惡質政治的掛鉤，全心全力為「終結小燈泡悲劇」而努力！這才是偉大的小燈泡媽媽該做的事！

韓國瑜該不該被罷免，到底關「小燈泡媽媽」什麼事？他殺了小孩嗎？他縱容了殺人兇手嗎？

他兒童福利做得不好嗎？退一萬步來說，您不是高雄人，也沒有罷免的投票權，高調鼓吹大家罷免韓國瑜是「小燈泡媽」該做的事嗎？

如果您不是頂著「小燈泡媽」的頭銜，您要發表什麼罷韓不罷韓的高見，沒人會注意，也沒人會在意，因為「王婉諭」這個人說的話，跟網路上任何一個張三李四說話的份量一樣，但是，您現在是以「小燈泡媽」的身分發言，罷免韓國瑜到底關「小燈泡媽」什麼事？

您控訴李來希消費了小燈泡，請問您自己沒有消費小燈泡嗎？希望大家不要扯到小燈泡，那就請善盡您身為「小燈泡媽」這個神聖的頭銜！莫忘大家當初投政黨票給時力的真正原因，不是投給「王婉諭」這個人，而是投給「小燈泡媽」！

不管是白冰冰，還是李承翰員警的父母，還有您——小燈泡媽，都是天底下所有父母心中的痛！

其他失去孩子的父母，沒有人像您一樣有機會站上全國最高的立法機構，他們沒有國家授予的權力來改變所有司法上的不公，他們沒有能力建構一個更安全的社會，讓每個孩子平安地回到父母的懷抱！而從今年1/11開始，老百姓給了小燈泡媽這個機會，您不僅肩負替小燈泡申冤的責任，

也擔負著全天下的父母賦予您的期待！

期許您不要作賤自己這高貴而神聖的使命，不要把「小燈泡媽」這個稱呼做low 了，不要介入政黨的惡鬥，不要成為政爭的打手，不要和政客同流合污，更重要的：不要忘記「小燈泡媽媽」這五個字的神聖使命！

不要侮辱您的孩子，不要讓您的孩子蒙羞，不要步上洪酬庸的後塵，不要迷失在權力和名位的虛幻追逐，不要忘記您進立法院的初衷！

小燈泡是所有人心中的小天使，沒有人可以侮辱她，除了「小燈泡媽」自己！您的所做所為如果是為了小燈泡，請謹言慎行、為所當為！

如您希望李來希先生向小燈泡致歉，我百分之一百同意，畢竟李先生的「頭顱說」確實對小燈泡不敬，但是，您是否考慮向韓市長致歉呢？人必自辱而後人辱之，不是這樣嗎？

6月才鍘李來希？網譏：鍘這三人就很快

文章來源：韓國瑜市長後援會臉書

(中時電子報)

people: 王婉諭 李承翰 韓國瑜

references: 臉書 網友

title: 李來希事件 韓粉給王婉諭的一封信


content_text:
根據研究，台灣每15名孩子中就有1個孩子有發展遲緩問題， 3歲前接受早期療育的效果，是3歲後的10倍。但因社會上仍有「大雞晚啼」的傳統觀念，使得發展遲緩兒童常常在滿3歲後才被發現，而錯過早期療育黃金期。南市社會局提醒家長們多加注意孩子的成長情形，若發現孩子發展異常，應儘早接受診斷與早期療育。

社會局指出，現年約3歲的祐祐，因為父母忙於工作，平日由阿嬤獨自照顧，平時不太愛說話且常常表現出不理人的樣子。1年前阿嬤帶著祐祐去診所打預防針時，醫生初篩發現祐祐疑似有語言遲緩問題，於是將祐祐通報到臺南市兒童早期發展服務管理中心，由社工的協助轉介之下，祐祐經發展遲緩兒童聯合評估中心確診為發展遲緩。在臺南市兒童早期發展服務管理中心的協助下，祐祐開始進行早期療育課程，在接受療育服務後，祐祐已能從大人的互動中做出適當反應並清楚表達自己想說的話，同時中心也協助阿嬤申請社會局早期療育費用補助，讓原本家境不寬裕的祐祐父母，安心地讓祐祐接受早期療育服務。

市長黃偉哲表示，為了及早發現兒童發展狀況並及早療育，南市社會局委託民間團體共設置3處兒童早期發展服務管理中心，提供0-6歲發展遲緩或身心障礙兒童及其家庭早期療育服務，希望及時性的早期療育服務，能夠減輕育兒家庭的負擔。民眾如有相關問題，可撥打06-2991111分機5907洽詢臺南市兒童早期發展服務管理中心。

title: 擔心孩子發展遲緩？　南市提供兒童早期療育服務


content_text:
新冠病毒疫情讓全球投資急凍，尤其能源領域受到相當沉重的打擊，然而新能源卻相對不受影響。美國新紀元能源（NextEra Energy）誇下豪語，宣示在能源儲存領域，於 2021 年將投資 10 億美元發展電池儲能計畫，這是單一公司於能源儲存領域在一年之中首度達到 10 億美元投資額水準。

新紀元能源於 2020 年 4 月底發表季報時表示，新冠病毒疫情不僅沒有影響到旗下可再生能源開發單位，恰恰相反，可再生能源開發單位還從其他傳統能源計畫觸礁中受益。新紀元能源的能源資源（Energy Resources）事業第一季獲利 5.29 億美元，較 2019 年同期的 4.67 每元增加。新紀元能源計畫 2020 年新建 5 吉瓦（gigawatt）發電容量的可再生能源，在 2020 年第一季又再新增 1.6 吉瓦的風能、太陽能、能源儲存的未來計畫。2020 年的所有計畫，都沒有因疫情而延遲的打算。

（Source：NextEra Energy）

全球其他可再生能源計畫也大多沒有受到疫情延遲，甚至還因而略為獲益，所以新紀元能源的狀況並不特別，但出人意表的是，新紀元能源更加碼做出重大宣示，表示在 2021 年將海砸 10 億美元於電池除能計畫，成為能源儲存領域單一公司在一年之中首度達到 10 億美元投資額水準的先鋒。其中包括 2019 年所宣布，旗下佛羅里達電力與照明公司所屬，409 百萬瓦發電容量，可儲能 90 萬度電力的海牛能源儲存中心（Manatee Energy Storage Center）計畫，將由太陽能供電，搭配能源儲存，取代老舊的燃氣發電場。

新紀元能源除了本身能源資源發展事業以外，同時透過子公司佛羅里達電力與照明以及墨西哥灣區電力（Gulf Power）大舉投資可再生能源，隨著佛州太陽能市場急速發展，佛羅里達電力與照明公司計劃在 2020 年代增加超過 10 吉瓦太陽能發電容量。

至於全球油價暴跌，是否會對可再生能源發展造成影響？雖然油價大跌，但是對可再生能源來說，競爭對手是燃氣發電使用的天然氣，而非原油，當油價暴跌時，大量油井關閉，其連帶結果是，經常是開採原油時附加產出的天然氣，產量因為油井關閉而跟著減少了，結果是天然氣並未跟著跌價，甚至還略微漲價，也就沒有對可再生能源造成競爭壓力的問題。

傳統能源受疫情影響，可再生能源卻有更多機會
目前美國燃氣發電的均化成本（levelized cost）仍維持在每度電 0.03~0.04 美元（約新台幣 0.9~1.2 元）範圍，相對之下，美國陸上風能發電均化成本僅在每度電 0.01~0.02 美元之間，太陽能發電均化成本則在每度電 0.02~0.03 美元之間，因此可再生能源比起燃氣發電可說非常有競爭力。另一方面，電池儲能的競爭力也與日俱增，因此可再生能源搭配電池除能來取代燃氣發電越來越有經濟效益。

可再生能源產業原本擔心疫情打亂供應鏈、工廠因防疫措施被迫停工等問題，不過對大企業來說，顯然沒有當初擔憂的影響那麼大，新紀元能源表示旗下計畫並沒有受到相關影響而減緩或暫停，不論是施工進度，或是後續談判業務的動能，都如期推動。相對的，部分小型開發商則有受到供應鏈問題以及融資緊縮的影響。新紀元能源認為這對本身來說是利多，可以藉機購併中小型企業。

新紀元能源表示，目前相當多擁有尖峰燃氣發電與燃煤發電資產者，開始考慮要以可再生能源搭配能源儲存取代，既能趕上環保潮流，政府政策又支持。可再生能源由本地供應也沒有進口燃料問題，避開了如疫情等預料之外事件造成全球市場波動帶來的風險，在疫情下傳統能源吃癟，可再生能源卻反而有了更多機會。

NextEra Energy Looks to Spend $1B on Energy Storage in 2021

（首圖來源：NextEra Energy）

延伸閱讀：

疫情重擊綠能產業，美國太陽能估減少 12 萬工作機會
石油需求低全球碳排放量估創紀錄降 8%，歐洲減少一萬人死亡
武漢肺炎改善空氣品質，德國、英國太陽能發電量創新高
肺炎持續蔓延，2020 年全球太陽能裝置量預測值下降 18%
武漢肺炎讓營運雪上加霜，美國住宅太陽能 Sungevity 裁 387 人

countries: 德國 美國 墨西哥 英國

events: 死亡 新冠病毒 武漢肺炎 疫情 發電 空氣品質

things: 油價 防疫 經濟

title: 新紀元能源誇下豪語，2021 年將砸 10 億美元於電池儲能計畫


content_text:
今年適逢「打狗」更名為「高雄」100周年，慶祝高雄城市名誕生百年，市府舉辦「高雄100，無限精彩」系列活動，規畫相關遊程、展覽、講座、出專書等，邀民眾回首百年風華，並展望未來續寫新頁。
1920年台灣總督府實施行政區改制，將原台南廳部分支廳、阿緱廳、澎湖廳，納入新成立的高雄州，「打狗」正式更名為「高雄」，至今陪市民走過百年歲月。

慶祝高雄更名百年，市府舉辦「高雄100，無限精彩」活動，市長韓國瑜說，高雄蘊藏豐富底蘊與寶藏，寬闊街道、溫暖天候、熱情人民、美食佳餚、豐厚文化及玄奇的軍事觀光等，有許多優勢尚未發掘、開發，市府將全力以赴，讓高雄持續發光發熱。
此次活動由市府跨局處合作，文化局長林思伶說，活動首先起跑的是「百年偶遇」、「見築百講」和「藝百驚豔」3個臉書專頁，以1天1則的短文介紹100件高雄的傳統藝術皮影戲偶、城市經典建築及公共藝術作品，後續舉行相關講座等。
高雄市立圖書館舉辦以建築及高雄百年為主題的「閱讀高雄百年間」書展等。高雄市立歷史博物館推出「大高雄歷史常設展」，呈現高雄從漁村到國際商港的百年城市脈動，選出百件高雄關鍵要事出版《高雄關鍵100》專書。
高雄市立美術館以「凝視與穿越：藝術典藏中的高雄百景」為題，展示百件高雄風景藏品。地政局今年辦理的重劃區也達到100期，將推出「重劃100」成果專書及展覽。
觀光局規畫百年建築、景點及主題行程，讓遊客暢遊高雄風光。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 澎湖

title: 高雄更名百年 系列活動無限精彩


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 14 (CNA) A stricter set of quarantine measures for returning far-sea fishermen will go into effect on May 18, the Central Epidemic Command Center (CECC) said Thursday.

The new measures, which were announced on May 1, require workers on far-sea fishing boats to undergo a 14-day period of mandatory quarantine on returning to Taiwan, either in individual rooms on their vessels or at a quarantine hotel, according to the CECC.

Only workers on ships that for the duration of their journey do not dock at any ports, undergo no crew changes, are not inspected at sea, or do not transfer their cargo to other ships, are exempted from this requirement.

A previous version of the regulation rolled out in April only required ships to meet the above conditions for the month prior to their return.

However, many employers have pointed out that far-sea fishing vessels are often at sea for over six months, and rely on other ships to provide necessities and help bring their catch to port, which means quarantine is all but certain.

As most of these workers are migrants and there is a lack of space on fishing vessels to quarantine the crew safely, employers will have to pay for their stay at quarantine hotels.

This could end up costing employers up to NT$1 million (US$33,150) if they have a 50-man crew, said Taiwan Squid Fishery Association President Lei Tzu-kang (雷祖綱).

A total of 77 squid fishing boats carrying around 4,000 workers are due to return to Taiwan in June and July, Lei added.

Another concern that employers have is the number of rooms available at quarantine hotels.

According to Ho Shih-chieh (何世杰), secretary-general of the Taiwan Tuna Longline Association, most squid fishing boats dock at Qianzhen Fish Port in the southern city of Kaohsiung, a city that has only 900 rooms available at quarantine hotels.

Pingtung County, where most tuna fishing boats dock, only has 200 such rooms available, Ho said.

After a meeting with the Fisheries Agency on Thursday, CECC Deputy Commander Chen Tsung-yen (陳宗彥) said that Kaohsiung City government will have to help local hotels increase capacity to 2,000 rooms.

If that fails to meet demand, workers will be able to stay at centralized quarantine centers, Chen said.

Pingtung County and eastern Yilan County, where some far-sea fishing boats dock, will also have to boost the capacity at quarantine hotels, Chen said.

As for employers' concerns about expense, Fisheries Agency Deputy Director-General Wang Cheng-fang (王正芳) said they will continue to discuss the issue of subsidies.

title: New quarantine measures for far-sea fishermen due next week - Focus Taiwan


content_text:
修平K歌大賽 廖于茹奪冠

記者張妤甄／臺中報導

修平科技大學11日在行政大樓中庭廣場，舉辦修平K歌爭霸戰—音為有你決賽，由國企4甲廖于茹勇奪冠軍。

修平科技大學學生自治會、學生議會為活絡校園氣氛，讓喜愛唱歌的同學有展現歌藝、表現自我的機會，6日在中小型活動場舉辦初賽，初賽不開放觀眾入場，採直播方式舉辦，最後選出15位選手進入決賽。

journalist: 張妤甄

title: 修平K歌大賽 廖于茹奪冠 | 苗中彰投雲


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕張若凡去年推出首張個人專輯《dopaMINE我，她》，今（14）晚開始則將在網路直播平台「浪LIVE」APP主持音樂性節目《凡事OK》，她將獻唱夯劇《想見你》歌曲，她一直很欣賞男主角許光漢，還對著鏡頭表示：「等你喲！」向許光漢邀約合唱，期待他能來節目裡聊音樂。

張若凡在音樂直播節目記者會向許光漢喊話，邀請他一起合唱。（記者潘少棠攝）

5月初張若凡去花蓮幫舅舅整理農田時，看到附近有豬圈，覺得小豬非常可愛，於是她想可以的話，今年有點想養豬，笑說：「但不確定豬會不會吃掉我的狗？」整理農田，張若凡心情上也比較放鬆，對於很多事情的看法會特別清澈甚至平靜。

張若凡音樂直播節目記者會，閻奕格（右）擔任嘉賓。（記者潘少棠攝）

今天閻奕格站台，還送上印有張若凡英文名字的牛仔外套當禮物，閻奕格用唐老鴨的娃娃音唱了新歌《愛上現在的我》，張若凡逼問閻奕格，是否會用娃娃音跟男友撒嬌，閻奕格說：「絕對不會！」但對於最愛的猫咪，是一定會用娃娃音互動。

談到主持音樂節目，張若凡說，對於主持是比較生疏，所以這次滿興奮的，她說：「但我自認為這次我的身分不全然是主持人，而是很像歌手的另一面向在分享音樂不一樣的看法跟主題，然後陪同粉絲度過愉快夜晚。」

title: （影音）張若凡想養豬怕吃掉狗 閻奕格娃娃音撒嬌對象曝光


content_text:
記者陳杉榮

蔡英文總統下週連任就職後，接著登場的就是罷免高雄市長韓國瑜的大戲，高雄市民作決定，台灣人民很關注，中國政府也在看。「罷韓」不單純是一個地方首長的罷免，夾雜著政黨認同、國族認同和階級差異、族群對立等複雜的因素和成分，和台灣關係最密切的三個政黨也都有關連。

韓國瑜之所以被發起罷免，主因是高雄人對韓國瑜背信忘義選總統實在「太賭爛了」，憋這麼久的一口鳥氣不吐出來，內傷加瘀血，發起者誠然和陳菊的舊高雄市府難免有些糾葛，但民進黨參與這局的成分並不高。蔡英文連任總統後，中央政權繼續掌握在民進黨手裡，「區區」高雄市的分量不是那麼重，韓國瑜早已看不到小英的車尾燈，綠營許多人認為窮寇莫追，也不看好韓國瑜的執政，留著韓國瑜對民進黨未必不利，不熱中於罷韓。持這種論調者大抵不是高雄人，不能代表高雄人的憤怒。

高雄人這一、二年來因為韓國瑜的南漂，洗了好幾場三溫暖，時冷時熱，尤其韓國瑜選總統，高雄人被迫跳入倒了大量熱水的浴池，都「燙傷了」，只有罷韓才能消氣。不用民進黨介入，高雄市綠營的民代必定衝，最後關頭會用力鼓吹。

中國共產黨對罷韓是關注的，韓國瑜說過「九二共識」是兩岸的定海神針，現在的九二共識可不是馬英九的「一中各表」，習近平的九二共識是「一國兩制」，在國民黨內政治人物厭惡九二共識的此際，韓國瑜的定海神針說是中共賞識的，而且中共對於韓國瑜選高雄市長和台灣總統都是理解的樂見的。

韓國瑜繼續擔任高雄市長，中共可以徐圖將來，等著韓國瑜長大；一旦罷韓通過，韓國瑜除了搶下國民黨主席之外，對中共已無利用價值。

國民黨對於罷韓是尷尬的，黨主席江啟臣的政治分量和資歷，在黨內充其量只是「店長」而非「老闆」，國民黨的黨產又被行政院黨產會鎖住，沒錢難辦事，江啟臣的黨主席可真難為。黨內被視為足以問鼎下屆總統者，捲土重來者是朱立倫，後起之秀是侯友宜。朱立倫是大大的不沾鍋，侯友宜則以藩鎮之姿戒慎恐懼的和蔡政府交手，朱侯二位實力派領袖並不理會韓國瑜，「罷韓」與他們沒有直接牽連，這也是激情的韓粉不滿的所在。

韓國瑜若被罷免，想要再起的一條路是搶下明年改選的國民黨主席，若是罷免的票數「很漂亮」，他可能從此倒店。若罷免韓國瑜不過，韓國瑜將會變成國民黨內的「無敵鐵金剛」，明年拿下國民黨主席，猶如桌上拿柑。

people: 侯友宜 陳菊 江啟臣 朱立倫 習近平 馬英九 韓國瑜 蔡英文

title: 新聞線上》看罷韓的三個角度


content_text:
2020-05-15 05:30:00

〔記者林國賢／雲林報導〕雲林水林鄉民紀志儒徒步走遍台澎金馬三六七鄉鎮市，十四日達成，他返回故鄉水林捐贈一百萬元興學做公益，希望為更多的孩子打造未來夢想城堡。

「台灣是個安全、幸福、美麗的地方」，紀志儒說，他原本擔心這項挑戰會因為疫情影響被迫延期、停止，但政府、民眾共同努力下壓制了疫情，台灣是最安全的地方，他也捐贈十萬元做為防疫基金。

紀志儒於二○一七年完成徒步環島一千公里挑戰，二○一八年籌劃徒步挑戰台澎金馬三六八鄉鎮市，本月十一日走完三六七個鄉鎮市（金門烏坵仍為軍事管制區無法前往），共計花了一○五天、走完三一三○公里。

紀志儒：每個地方民眾都友善紀志儒表示，徒步讓他更親近土地與人群，走遍全國，他認為宜蘭縣最乾淨，花東自然風景最漂亮，新北、台北市的騎樓對行人最友善，每個地方的民眾都是美麗友善。

他說，走到台東時有一天身體狀況不理想，飢渴交加，幾乎要放棄，這時候有名婦人親切地關心他，還請他到家中休息，提供飲料與包子，這二個包子的滋味至今難忘，也提供他堅持完成挑戰的動力。

從鴻海企業退休的紀志儒指出，他很欽佩鴻海創辦人郭台銘回饋社會義舉，自己也捐出微薄金錢做回饋社會的行動「磚」。

紀志儒捐贈雲林縣政府社會處、水林鄉各學校、防疫基金共一百萬元，雲林縣長張麗善、水林鄉長許山埜、縣議員黃文祥及各校校長都出席捐贈儀式感謝。

people: 黃文祥 張麗善

taiwan-subdivisions: 水林 雲林 金門 烏坵 新北 雲林縣 宜蘭縣

title: 雲林／走完全國367鄉鎮 水林鄉民捐百萬回饋


content_text:
辛文

語不驚人死不休！川普不但抛「亡國感」，還要切斷和中共關係！比他今年11月大選民主黨對手拜登的「圍困中國」政見，更狠！而且立馬表示要切斷中國金脈和尖端科技，顯然不像說著玩的！北京真要挫咧等了！

先將川普昭告天下的最新說法，如實報導。

《彭博》14日報導，川普接受《福斯財經網》專訪時，被問到近期是否與習近平談話，川普回應，他們「曾有非常好的關係」，但「現在我不想跟他說話，我不想再跟他說話」。接著他主動說，「我們可能切斷整個關係。如果我們這麼做，會發生什麼事呢？你會省下5000億美元（約新台幣15兆元）」（意指兩國貿易額）。

在專訪中，川普說，他正檢視在紐約證交所與那斯達克掛牌，而沒有遵守美國會計規範的中國企業，「我們會非常嚴厲的檢視他們」，且開始追查中國在美上市企業。「假設我們這樣做，他們會怎麼辦？他們應該會移至倫敦等地上市」。根據美中經濟與安全審查委員會（USCC）的統計，至2月25日，中國有156家企業在美上市，總值1.2兆美元。

川普也拒絕重新談判1月間他與北京簽署的美中第1階段貿易協議，他說，「我們不會重新談判」，協議簽署時，病毒「甚至未曾是個主題」。他說，他不認為中國蓄意從武漢P4實驗室釋放病原體，「我認為比較可能是失控」。但無論病毒是來自實驗室還是蝙蝠，都是從中國傳出的，中國本應阻止一切發生，而美中貿易協定上的墨水都還沒乾，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情就已席捲而來，他對於北京沒有控制住疫情，感到非常失望。

他並認同主持人巴蒂蘿莫（Maria Bartiromo）指稱中國試圖竊取智慧財產，在武肺疫苗上擊敗美國，他說，「我們能遏止他們，他們試圖這麼做」，「我的意思是，你可以停止與他們做生意，這是辦法之一」。

另《CNN》報導，美國總統川普下週可能會做出有關世界衛生組織的嚴厲聲明（亦和台灣參加WHA世衛大會有關），並針對親中的世衛組織，在面對疫情傳播時不夠迅速，甚至隱匿。川普說「我們很快就會做出世衛相關聲明」。川普在4月時，曾宣布暫停向世衛提供資金，且將進行審查。他表示，審查將涵蓋世衛管理不當以及掩蓋疫情，並批評，美國每年提供比中國更多的資金，但世衛卻仍親中。

儘管美、中尚未正式切斷關係，但川普政府已採取各種手段，向北京表達不滿，例如美國國安顧問歐布萊恩與白宮經濟顧問庫德洛11日就致信勞工部長史卡利亞，要求他們不得將聯邦公務人員與軍方人員的退休儲蓄基金「節約儲蓄計畫」（Thrift Savings Plan, TSP）中，高達4百億美元的國際型資金投資於中國企業股票。

由於美國總統大選將由前副總統拜登代表民主黨，挑戰現任總統川普。拜登陣營近日也大打「中國牌」，要凸顯川普對中國「光說不練」的一連串缺失，像拜登外交政策小組資深顧問蘇利文（Jake Sullivan）近日接受《路透》專訪時便指出，川普只是嘴巴上對中強硬，實際應對上卻是「軟弱無力」。

然則，川普更不甘示弱，不斷批評拜登「親中」，甚至還貼出一張圖片，諷刺若拜登當選，美國白宮插上的不是美國星條旗，而是中國五星旗！川普在今天的臉書上就PO出一張圖片，低頭落寞的拜登站在白宮前，插在上頭的則是中國五星旗，附註這將是「拜登的白宮」，「拜登選擇中國優先，美國最後，但總統川普總是推動美國優先。」

顯然，今年美國總統大選的主軸，跟往昔完全不同，已成了「打中共」競賽！誰的「反中共」政策作為狠穩準，誰就可望登大位，導致民主、共和兩大黨激烈交鋒，各出奇招、狠招，連向中共究責病毒疫情及索賠，都成了熱門話題。像共和黨的17個州檢察長連署索賠，便搶得機先，因為全美有7成以上選民「厭惡中國共產黨」！

據《福斯財經網》今天報導，要求中國償還「清朝債券」作為懲罰的討論，又再度浮上檯面。此近1.6兆美元的百年中國債券，目前由美國債券持有人基金會（American Bondholders Foundation，ABF）持有。

最早可追溯到1912年清朝被推翻時，即中共建黨以前，這些債券由1949年以前的中華民國發行，但到1938年就不再履約。 報導指出，隨著1949年中共建政，中華民國遷至台灣，由於中共不斷聲稱台灣是中國一部份，按照國際法，必須對這筆債務負責。 ABF主席畢昂可（Jonna Bianco）向《福斯財經網》表示，川普是一個「說到做到」的總統，且曾當著他的面告訴他，將要求中國償還這筆債券以示負責。

美國總統川普。（歐新社）

美國目前是全球疫情最嚴重的國家之一，而美國非營利組織「共產主義受難者紀念基金會」及民調機構「YouGov」於日前發表一份民調，指出有超過69%的美國人認為中國政府必須為武漢肺炎的傳播負責。

根據《美國之音》報導，此項民調有51%受訪者認為中國政府應賠償各個受疫情影響的國家；有71%的受訪者認為，中國應該因疫情大流行而受到「懲罰」。至於具體的「懲罰」為何？有25%受訪者希望能夠禁止中國官員入境美國，32%認為美國應該拒絕為中國持有的美國國債支付利息，33%的人希望美國對中國商品徵收額外關稅，41%的人則是支持國際制裁。

而美方打擊中共竊取科學成就的行動近又傳捷報，美國聯邦調查局（FBI）今天表示，曾任克利夫蘭臨床醫院心血管遺傳中心主任的美籍華裔醫師王擎，因涉及360萬美元（約新台幣1億750萬）的聯邦資助詐騙案而遭到逮捕，後者更遭控隱瞞參與中國「千人計畫」。

此外，FBI與國土安全部的網路與基礎建設安全局近日發表聯合聲明，指控與中國有關的駭客入侵美國的武漢肺炎疫苗研發機構的網站。對此，美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）譴責北京的竊取行為，並呼籲停止這種惡意行徑。

龐皮歐發表聲明指出，根據聯邦調查局（FBI）與國土安全部的網路與基礎建設安全局的警告，美方譴責中國支持駭客試圖竊取美國武漢肺炎相關研究的行徑，並呼籲中國停止這種惡意行為。他說，美國正在與盟國夥伴共同努力以透明的方式處理疫情，以拯救生命，但中國卻讓科學家、記者和人民噤聲，並散布假訊息，加劇疫情所帶來的危險。

其實，川普政府近來在太空科技研發神速，並有第六軍種「太空軍」的設置，得以「居高臨下」睥睨中共。

簡言之，美方在衛星系統的攻防，已大幅領先，還可破壞中共的衛星失去導航、監控等功能，可掌控「空對地」的軍事作戰優勢，而類此的投資經費十分龐大，中共的「錢袋子」巳被疫情淘空，經濟大幅衰退，民生凋蔽，何有能力「耀武揚武」耶？此皆為殘酷的事寳，根本難和老美武鬥！

近來中共的最大火箭「長征5號B」，不久前進行首次發射任務，將搭載的中國新一代載人飛船試驗船送上軌道，但却以不受控的方式墜毀，成為近30年來最大的失控重返大氣層物體。另長征系列火箭如3號、7號等，均先後失敗，説明中共的「好大喜功」，反自曝其短，復因關鍵性半導體晶片，技不如美，完敗！

於是傳聞四起，較受注意的一說是，被美方「神秘殺手」X-37（無人太空戰鬥機）截殺，不論真偽，但中共就缺此一太空作戰武噐，失去「制空」能力，共軍有何條件向美軍挑釁？！

X-37B的存在，現亦巳模糊了重返大氣武器和太空武器的界限，因其既可以像洲際飛彈一樣，在戰時向目標發射，又可在和平時期即發射入近地軌道，觸及太空非軍事化底限。為目前全球最尖端的太空武噐，令人驚艷！

美國總統川普係在去年12月20日簽署了《2020國防授權法案》，將原本隸屬空軍的太空部隊正式獨立，成為美國的第6軍種太空軍，由上將雷蒙德（Jay Raymond）擔任美國史上首位的太空軍司令，預計有1.6萬人，包括一流的軍工科學家，及各類專家等組成。雷蒙德表示，現在是太空發展的關鍵時刻，不管事國家安全、商業活動還是火星、月球計畫，太空領域在所有方面都須有全方位進展。

目前，日本也不落後。防衛大臣河野太郎近日就透露，日本航空自衛隊也將成立太空專門部隊，即「宇宙作戰隊」，將於5月18日時正式成立。防衛省表示，「宇宙作戰隊」主要負責監視可能會對人造衛星構成威脅的太空垃圾還有隕石，作戰隊的總部將設在東京都府中市的航空自衛隊基地。顯見「太空軍」已是數位化新世紀的一支尖兵，實不容小覷！

此外，台積電今（15）日宣布將在美國亞利桑那州興建5奈米製程晶圓廠，耗資120億美元（約台幣3591.46億）。美國國務卿龐皮歐更在推特上表示歡迎，認為此舉能加強美國圍堵中國科技擴張。

龐皮歐推特寫道，美國歡迎台積電來投資打造世上最先進5奈米製程晶圓廠，在中國試圖霸占先進技術和控制關鍵產業的時局下，這筆交易能加強美國國家安全。 美國商務部長羅斯（Wilbur Ross）昨天亦稱讚台積電的投資，可鞏固美國在半導體設計和製造領域的地位，並將加速亞利桑那州成為全球技術產業中心。

總之，今天不論國安、軍事、經濟均和科技密不可分，亦是國力統合的展現。而中共一貫靠投機、仿冒、不斷剽竊科技或商業機密，早已惡名昭彰，誠信盡失。猶一再窮兵黷武，到處張牙舞爪，更搞出病毒禍害世人，自予人厭惡萬分，現連俄羅斯都要和美國聯手向北京究責、索賠，真是窮途末路了！

countries: 中國 中華民國 俄羅斯 台灣 日本 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 和平 新社

things: 假訊息 經濟

title: 自由限時批》川普抛震撼彈！要切斷與中國關係？


content_text:
阿拉米達縣單日確診增45例(死亡增2人)，聖馬刁縣增18例，舊金山增17例，康曲柯士達縣增14例。

聖他克拉拉縣13日未見更新病例，累計確診仍是2364例，累計死亡仍是130人。

截至下午5時，加州累計確診7萬2753例，累計死亡2956人，逼近3000人；單日新增確診1707例，單日新增死亡74人。

以下是灣區NBC的各縣最新病例統計：

聖他克拉拉縣，2364 (130死)

阿拉米達縣，2178 (76死)

舊金山縣，1994 (35死)

聖馬刁縣，1515 (65死)

康曲柯士達縣，1080 (33死)

蘇拉諾縣，388 (11死)

蘇諾瑪縣，333 (4死)

馬連縣，271 (14死)

納巴縣，81 (3死)

journalist: 編譯組／灣區12日電

title: 加州確診破7萬 死亡2956人


content_text:
武漢肺炎在港疫情持續，消息指，今日錄得至少一宗確診個案，病人是一名法國籍，四十多歲男機師。若最終衞生署證實確診，總確診數將增至 1,053 宗。

本港過去兩日均有錄得本地確診個案，包括前日一名 66 歲居於梨木樹邨 5 座的婦人及其孫女確診，昨日婦人的丈夫亦證實確診，暫時未清楚感染源頭。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】消息指本港增一確診個案　病人為法國籍男機師 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
CNN報導，瑞典環保少女童貝里（Greta Thunberg）14日表示，自己出現類似新冠肺炎的症狀，但還未接受新冠病毒檢驗，已決定自主隔離，保護自己和家人。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診突破25萬 安倍解禁日39縣緊急狀態 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 瑞典 俄羅斯

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 瑞典環保少女童貝里：出現類新冠肺炎症狀 已自主隔離


content_text: 現在人越來越重視外表，保持好身材已經是全民運動，許多女生為了愛美甚至瘋狂節食、吃減肥藥，完全不在意健康。大陸湖南省一名35歲鍾姓女子10年來服用過約30種減肥藥，沒想到日前身體出現不適，就醫檢查才發現她的心臟已經增大了3倍，壽命更只剩5年，就算用藥維持，或許也只能再活10年，讓她後悔不已。綜合陸媒報導，鍾女10年前就曾服用減肥藥來維持身材，不管藥是哪來的她都敢吃；她在生產後體重增加到55公斤，又重新開始服藥，直到今年1月身體出了狀況，她才到醫院看診。鍾女肺動脈高壓。（圖／百度）鍾女主訴坐車時會頭暈、呼吸急促、全身無力，而且光是爬樓梯到3樓住家都沒力氣，「人就好像要斷氣了一樣的，一爬到樓上躺到床上，全身血管，就感覺會衝爆炸一樣的。」一開始她到一般醫院，被診斷出心衰竭、肺動脈高壓，嚇得她立刻轉到湘雅二醫院住院治療。醫生仔細檢查後，認為導置鍾女生病的原兇，竟是她一直以來吃的各種減肥藥！醫生表示，許多研究證實減肥藥物和肺動脈高壓的發病密切相關，美國有一項對服用減肥藥超過三個月的人群的研究發現，肺動脈高壓的發病率升高了23倍。至於鍾女的情況除了肺動脈高壓之外，醫生說：「心臟明顯增大，比我們正常人的心臟大了至少是有3倍，而且是一個不正常的增大。」鍾女坦言吃過各種減肥藥，來路不明的也照吃不誤。（圖／百度）鍾女這10年內服用過太多種減肥藥，她說：「這個藥沒有效果了，我就停下來吃另外一個。第一次吃減肥藥我就到醫院去了，直接去到醫院。將近10年的時間，大概吃了20、30種減肥藥。」至於藥品的來源有網購、店面買的、朋友推薦的，她表示市面上有的大概都吃過了，「甚至市面上找不到的，我也吃過，沒有名字的，雜牌子的我都吃過。」雅二醫院心內科教授李江對此直言，肺動脈高壓無法根治，「75％的病人，生命只能維持5年之內，但在藥物治療下，現在能夠活到10年的大概有百分之60、70，對於普通人來講35歲，其實是很殘酷的事情。」鍾女雖然感到後悔，但一切已經來不及了。

journalist: 陳儷文

title: 35歲美魔女為減肥「吃過30種減肥藥」　醫一看搖頭：只剩5年命


content_text:
中評社華盛頓5月14日電（記者 余東暉）當美國人每年在國防上花費近1萬億美元，自認為在軍事上比中國佔有絕對優勢時，美國國防專家的一個論述讓美國人感到震驚：“在過去十年裡，在美國針對中國的模擬戰爭推演中，美國有一個近乎完美的記錄:我們幾乎每一次都輸了。”

 這是美國參議院軍事委員會前幕僚長布洛斯（Christian Brose）在其新書《殺戮鏈：在未來高科技戰爭中保衛美國》（The Kill Chain: Defending America in the Future of High-Tech Warfare）中的一句話。在《華盛頓郵報》資深專欄作家伊格內修斯（David Ignatius）看來，這是對美國國防政策最具刺激性的批評，“不只是一個早晨的叫醒電話，它是一個晚上的火災警報”。

 伊格內修斯12日在《華盛頓郵報》發表專欄文章，題為“認為我們對中國擁有軍事優勢？再想想”（Think we have military primacy over China？Think again）。文章指出，美國國防產業根深蒂固的利益集團所造成的官僚惰性，使得五角大樓擅長做昨天的事情，美國國會也堅持這點，執著於完善大型武器平台的“遺產系統”，對未來戰爭所需的靈活機動智能系統重視不夠。

journalist: 余東暉

title: 美專家反思美軍無敵說：利益集團造成脆弱


content_text:
▲美國愛荷華州（Iowa）一名肉品加工廠員工，在口罩外再包一層防護。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

截至台灣時間15日上午4點30分，美國累計確診人數141萬1466例、8萬5489死、24萬3430例病癒、總篩檢人數997萬4831人。單日新增確診人數較前一日增加2萬2000多例，許多地區疫情仍未脫離險境，且目前總計4名肉品加工廠監督人員死於新冠肺炎，恐衝擊肉品供應鏈。

綜合外電報導，美國政府雇員聯合會發言人指出，該名死於新冠肺炎的農業部食品安全監督人員，是來自堪薩斯的道奇市（Dodge City），為最新一名染疫病逝者；另外3名死者則分別在紐約州、伊利諾州和密西西比州。

食品安全監督人員之死，衝擊美國肉品供應鏈，屠宰場在好幾個州都被列為疫情熱點，導致必須暫時關閉，連帶影響牛肉和豬肉供應。這些雇員染疫的途徑並非來自牲畜，而是因為工廠內環境擁擠，本身就難以執行適當的社交距離。

全美食品及商業勞工組合（UFCWIU）指出，已有至少30家肉品包裝廠因疫情關係，被迫關廠，而工會裡已有至少30名成員死於心冠肺炎。

▲紐約州長宣布15日局部解封。（圖／路透社）

美國土地廣袤，各州疫情擴散情況差距大，部分疫情較和緩的州份便不斷有民眾要求解封；然而身為全球疫情中心的中心 ─ 紐約，受到大蘋果經濟停擺的龐大壓力，州長古莫（Andrew Cuomo）於14日宣布部分區域解封，但後續情況要看疫情發展。

紐約首例通報至今已經75天，紐約州死亡人數來到2萬7607例，占全美超過4分之1，不過近日死亡人數已逐漸下降。古莫表示，基本上紐約已經回到恐怖疫情爆發之前的狀態，因此市時候重新啟動經濟，但必須以聰明、精準的方式進行，「根據數據行事，根據科學行事，根據事實行事，根據指標行事。」

古莫指出，部分地區從周五（15日）開始解封，地方政府必須肩負起掌控情況的重任，每日監控疫情指標，確保個企業遵守政府的社交距離指引，並在數據出現變化時即時反應。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 美國確診破140萬、8.5萬死！紐約州局部解封　肉品供應鏈受影響


content_text:
中評社北京5月15日電／據中央紀委國家監委網站報道，中央紀委國家監委網站開設專欄，集中公布十九屆中央第五輪巡視進駐情況。

 經黨中央批准，十九屆中央第五輪巡視對中央宣傳部（中央文明辦）、中央政法委機關、中央網信辦、工業和信息化部、自然資源部、生態環境部、應急管理部、國家市場監督管理總局、國家廣播電視總局、國務院參事室、中央黨史和文獻研究院、中央檔案館、中國外文出版發行事業局、人民日報社、求是雜誌社、光明日報社、中國日報社、經濟日報社、國務院發展研究中心、中央廣播電視總台、中國氣象局、國家信訪局、國家煙草專賣局、國家林業和草原局、國家文物局、中國地震局、國家煤礦安全監察局、國家藥品監督管理局、國家知識產權局、中國地質調查局、中華全國供銷合作總社、中國宋慶齡基金會、中國紅十字會、中華全國工商業聯合會、中國出版集團公司等35個中央和國家機關單位黨組織開展常規巡視。

 近期，中央巡視組陸續進駐上述單位並召開動員會。中央紀委國家監委網站、客戶端和微信公眾號將及時向社會公布相關情況，敬請關注。

 中央第一巡視組巡視中華全國供銷合作總社黨組工作動員會召開

 根據中央關於巡視工作的統一部署，近日，中央第一巡視組巡視中華全國供銷合作總社黨組工作動員會召開。會前，中央第一巡視組組長許傳智主持召開與供銷合作總社理事會主任、黨組副書記喻紅秋，供銷合作總社黨組書記、理事會副主任韓立平的見面溝通會，傳達了習近平總書記關於巡視工作的重要指示精神，通報了有關工作安排。會上，許傳智作了動員講話，對做好巡視工作提出要求。喻紅秋主持會議，韓立平作表態講話。

 中央第一巡視組巡視中華全國工商業聯合會黨組工作動員會召開

 根據中央關於巡視工作的統一部署，近日，中央第一巡視組巡視中華全國工商業聯合會黨組工作動員會召開。會前，中央第一巡視組組長許傳智主持召開與中央統戰部副部長、全國工商聯黨組書記、常務副主席徐樂江的見面溝通會，傳達了習近平總書記關於巡視工作的重要指示精神，通報了有關工作安排。會上，許傳智作了動員講話，對做好巡視工作提出要求。全國政協副主席、全國工商聯主席高雲龍出席會議，徐樂江主持會議並講話。

 中央第二巡視組巡視國家市場監督管理總局黨組工作動員會召開

title: 十九屆中央第五輪巡視已進駐20家單位


content_text:
央视网消息（记者 潘聪 王若怡 谢博韬）：“这次选择的专家也确实是费了点心思！”近日，本网记者专访了北京大学第一医院感染疾病科主任王贵强教授，他也带来了新书《“活”出健康 免疫力就是好医生》，作为国务院联防联控机制医疗救治专家组成员、科技攻关专家组成员，王主任为何在百忙之中仍旧坚持出书，他说，“这本书还是有它的故事的！”

王主任介绍，在近日的国务院联防联控机制新闻发布会上，有记者就问，既然免疫力这么重要，怎么提高免疫力？有哪些药物？哪些方法？他在回答时表示，目前没有特别明确有效的药物，不建议大家用各种保健品等去所谓提高免疫力。但是有几点要注意：均衡饮食，合适运动，良好睡眠，良好心态。在他看来，这几个方面都是至关重要的。“说起来很简单，如果都做到了，免疫力就会处于很好的平衡状态。”随后就有许多人建议他写一本关于免疫力的书，让老百姓知道怎么理性认识、科学提高免疫力。

而这本书的专家团队阵容可谓强大，连副主编都是重量级的！用王主任的话说，这次选择的专家确实是费了点心思的。由王陇德、钟南山、李兰娟三位院士主审，王贵强、王立祥、张文宏三位教授主编。例如一直强调科普的王陇德院士，倡导做自己健康的第一责任人。钟南山院士提出的，目前没有特效药，疾病转归就靠机体免疫。张文宏教授做科普时形容的，你强了就把病毒控制住了，不强了可能就被病毒打垮了……

王主任认为，每个人都要对自己健康负责，就是对全社会、对家庭负责。做科普，本身就要把这些健康理念告诉大家。大家从我做起，从自身做起，保持一个好状态，这样就能有效抵御各种疾病。他希望这本书能给大家带来一些启发，如何通过日常的各种行为，保持良好的饮食习惯、运动习惯等，来提升我们自身的免疫力。

编辑：刘亮

journalist: 刘亮

title: 这本关于免疫力的科普书 专家团队阵容为啥这么强大！_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
副總統陳建仁將在520「畢業了」，細數陳副總統4年來的點滴，總統府為此製作畢業影片，特別請來4名重量級嘉賓留言給大仁哥。（總統府提供）

副總統陳建仁將在520「畢業了」，細數陳副總統4年來的點滴，總統府為此製作畢業影片，特別請來4名重量級嘉賓留言給大仁哥。其中，蔡英文總統在影片中盛讚：「大仁哥是史上最忙的副總統，是我最重要的工作夥伴。」

陳建仁14日下午在總統府內與媒體茶敘，事前府方也秘密拍攝一支獻給陳建仁的短片。影片中記錄陳建仁4年來執政點滴，如：外交五度出訪、主持年金改革會議、性別平權，以及敞廳談話；公衛背景出身的陳建仁在8日甚至接受法媒視訊專訪，望爭取台灣以觀察員身分出席WHA會議。

畢業影片還有4名重量級嘉賓，紛紛錄製感人話語給予祝福，如蔡英文、總統府秘書長陳菊、行政院副院長陳其邁，以及衛福部長陳時中皆有亮相。

蔡英文形容，每個人都喜歡陳建仁，他專業認真、溫暖無私；當年曾是陳建仁任教台大公衛所時學生的陳其邁則在影片中感性表示，「老師是台灣當代最傑出的政治家。」

影片尾聲以陳建仁先前工作時講到「I finished my job」作結，字幕更顯示「大仁哥謝謝您，點燃自己照亮台灣」，氛圍離情依依、溫馨感人。

影片放映完畢後，陳建仁致詞並發表感言，他說，謝謝全台灣民眾在他卸任時，送給他最好的禮物，就是「新冠肺炎防疫成功」，讓他再次看到台灣是無限美好、無限希望，台灣永遠可以成為照亮亞洲、甚至照亮全世界，幫助亞洲、幫助全世界做好防疫工作，甚至將自由、民主、法治、人權等普世價值，再一次發揚光大。

此外，同婚合法化即將滿周年，陳建仁談到婚姻平權立法過程，他坦言，身為天主教徒，確實有受到一些責難與謾罵，不過他堅信「所有人都有追求幸福的基本權利」，所以更應該義無反顧、勇往直前。（吳音寧為「罷韓」催票）

journalist: 上報快訊／蕭羽耘

people: 陳建仁 陳其邁 陳時中 蔡英文 陳菊

title: 副總統「畢業片」釋出 陳建仁感謝全民：防疫成功，是送我最好的卸任禮物-


content_text:
「每到夏天我要去海邊~」炎炎夏日、烈日當頭，在都市被太陽公公曬得昏頭轉向，好想去海邊啊！不論是去海邊戲水，抑或是單純欣賞海景，只要一接近海邊馬上暑意全消，煩惱也跟著拋到「深深太平洋底」！

以下6間花東海景住宿都別具質感、舒適好住，重點都看海零距離～非常適合夏天時去住上兩三天，遠離一切、放空看海！

－

花蓮：

1. 緩慢尋路－石梯灣118

緩慢尋路－石梯灣118是由知名建築師陳冠華所設計的作品，風格大膽前衛，混泥土建築豎立在花蓮海邊，面山背海，看似孤獨的身影顯得格外突兀。

緩慢尋路－石梯灣118依山傍水，同時坐擁山景與海景，房子少了繁複的裝飾，一切回歸本質。坐在陽台或待在房內就可以眺望不遠處的海景，配上周圍的綠草如茵，彷彿自己也融合於自然般。得天獨厚的地理環境，讓緩慢尋路－石梯灣118成了東部欣賞日出最好的地方之一，日出照耀於海面上，波光粼粼，美不勝收！喜歡海景、享受自然、熱愛藝術的人一定會喜歡這間特別的民宿。

住宿資訊▸https://g.yam.com/idAXt

2. 斯圖亞特海洋莊園

說到斯圖亞特海洋莊園，最知名的一定是它的無邊際游泳池！無邊際泳池緊鄰著太平洋，跳進泳池裡就像在大海裡暢游，自在到不行，而且還能拍出不少宛如天空之鏡的網美照呢！就算不下水嬉戲，坐在岸邊看著海天一色的美景，氛圍就像是在東南亞度假！

斯圖亞特海洋莊園是棟坐落在海岸旁的歐式風格建築，擁有一片大草皮，沿著草地旁的小路走下，就能走到岸邊，離海零距離！房間內也擁有無敵海景，視野絕佳，幸運的話可以直接在房內看海、看日出呢！

住宿資訊▸https://g.yam.com/3VrVS

3. 窗外的海

「窗外的海」，顧名思義：鄰近海邊，拉開窗簾，窗戶外面就是汪洋的太平洋。

窗外的海充滿現代的設計感，因為民宿主人是位韓國人，室內裝潢增添了不少韓國風情；部分房間擁有超大的窗戶，拉開窗簾就能看到外頭一片藍色大海，躺在床上放空看海，馬上療癒身心靈、忘卻平日生活的煩惱。從窗外的海民宿看出去的景色，絕對是美的無話可說，看著一整大片帶有層次感的湛藍色，配上層層捲起的白浪，是再幸福也不過的事情了！

住宿資訊▸https://g.yam.com/XXNbe

台東：

4. Hawkes Bay霍克海灣

坐落在半山腰上，遠離都市喧囂，打開偌大的窗戶映入眼簾是太平洋美景，躺在床上，被海景圍繞，遠眺令人心曠神怡的藍色大海與來往的船隻，彷彿身處世外桃源。除了在房內可以欣賞無敵海景，在浴室也行～住在Hawkes Bay霍克海灣，邊洗澡也能邊欣賞超美海景！某些房間的浴室內有一大面面海的窗戶，超大浴缸配上絕美海景，實在太特別了！有些浴室甚至連天花板也是透明的，白天採光絕佳、景色絕美，晚上甚至還有機會看到星星呢！

住宿資訊▸https://g.yam.com/6Pmsi

5. 椰子海岸

椰子海岸距離海岸不遠，越過台11線就可以抵達海邊了。椰子海岸由木頭、石頭等各式各樣的自然元素布置而成，讓人就像是身處大自然的環境中，感到無比舒適放鬆。

其中，最引人注目的肯定是室外的木造小平台了！木台上放了兩張木製椅子，讓人能舒服地躺在座位上，靜靜地欣賞大海、聽海的聲音，多麼愜意呀！而海岸前面種植了一排椰子樹，看海時一併將椰子樹盡收眼底，海與樹一同欣賞，超級適合放鬆與放空！

住宿資訊▸https://g.yam.com/DhYF5

6. 緩慢太平洋莊園民宿

緩慢太平洋莊園呈現日系簡約風格，以木質與水泥作為裝潢主調，簡單舒適，很難讓人不愛上。

特別的是，為了避免旅人來到台東還像平常一樣窩在室內看電視，這間民宿的房內不提供電視，希望旅人能出門走走、出外看海。走到房外，坐在戶外的石椅上，便能獨享海景，坐擁無敵景色；回到室內，拉開窗簾即能望向無際的太平洋，一解平日憂愁。入後夜之，在毫無光害的環境下，仰望天空，觀星賞月，在繁星浩瀚的夜幕中，搭配著遠處傳來的海浪聲，勢必是一種獨特的體驗。

住宿資訊▸https://g.yam.com/UY6qu

－

台灣是個島國，四面環海，親近海洋非常容易，而東部海岸線的壯闊與美麗更是無人不知、無人不曉，多少人都被東部海岸的美迷得神魂顛倒，巴不得能花上兩三天好好欣賞海景之美。這6間花東住宿都離海超近、在房間就能觀賞到百萬海景的住宿，想花多少時間看海都不成問題！

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 花蓮 桃源

title: 無敵海景，坐擁太平洋！6間花東超美海景住宿～


content_text:
亞大醫院男性性功能中心主任邱鴻傑執行微創包皮槍環切術。（記者黃俊昇翻攝） 記者黃俊昇／霧峰報導

台中市一名29歲健身教練，從小為包莖所苦，但他因暈針及害怕見血，以致遲遲不願接受治療，直到遇到心儀女孩決定共度終生，才到泌尿科諮詢，選擇接受「微創包皮槍環切術」，術後幾無疼痛感，加上傷口迅速癒合，讓他滿意說：「終於解決一樁鳥事」。

亞洲大學附屬醫院男性性功能中心主任邱鴻傑表示，這名健身教練雖渾身肌肉，但自述每逢打疫苗、抽血時總是會暈針，對疼痛的耐受度極低，即便從小自知包皮過長，經常導致勃起疼痛，即便在完全勃起狀態，龜頭仍舊無法露出，但心理恐懼總大於生理需求，遲遲不願正視包莖的問題。

直到已屆適婚年齡，也遇到決定共度終生的對象，為了自己與另一半的性福，健身教練才就診，考量他對疼痛及見血的心理陰影面積難以估量，因此建議選擇「微創包皮槍環切術」治療，只花了一週的時間，傷口即復原，終於解決了一樁「鳥」事，讓他對步入禮堂更有信心。

邱鴻傑指出，包莖是指包皮口過小，當包皮向後拉時，無法露出陰莖頭，正常男性一歲前包莖程度約百分之九十九，但到十八歲約只剩下1-2％，但仍有部分男性成年後仍為包莖所苦，除了勃起時會感到不適或疼痛，進而影響性功能；當包皮肥厚過長，容易解完後滴尿、造成異味，若再加上衛生習慣不佳，導致龜頭發炎，常影響日常生活，恐須手術治療。

邱鴻傑表示，傳統割包皮手術除了手術時間超過30分鐘外，術後容易因傷口疼痛出血、縫合處難以平整，必須多次換藥，反觀「微創包皮槍環切術」是透過吻合器套入包皮，同步進行切割與吻合，手術時間僅5分鐘，除輕微疼痛與微量出血，縫合釘約1-2週後也會自動脫落，無須返院拆線，照護相當方便。

邱鴻傑表示，並非有包莖問題的民眾都適合「微創包皮槍環切術」，若包皮與龜頭無法分開、患嚴重包皮炎、矽膠縫合圈無法套住包皮，或有凝血功能問題，術前需與醫師討論。

journalist: 黃俊昇

title: 微創包皮槍環切術 男解決包莖困擾 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
面對全球數位轉型浪潮，各產業也正在面臨數位轉型挑戰，台灣企業面臨的壓力也不小。觀察台灣的資訊力，早在民國70年代就位居亞洲四小龍之首，然而，近十年來，卻被韓國、新加坡超前，連資訊安全也遠不及中國大陸。

台灣數位科技與政策協進會理事張培鏞分析，IT服務或軟體產業，全球產值都遠大於其它行業，顯示其未來的重要性。

世界各國為發展數位產業，紛紛成立數位專責部門，如韓國設有「科技、資訊與未來部」，新加坡設「通訊與資訊部」，大陸亦設有「工業和訊息化部」，皆設置部會層級資訊實體機關以整合策劃政府資訊發展與產業扶植。中華民國政府至今卻一直沒有成立數位統籌機構，張培鏞期盼政府可以重視這個問題。

前財政資訊中心主任陳泉錫以他的文官經驗，目前台灣的預算與績效制度非常不利新創事業發展，是極需改善，他以家暴事件為例，家暴事件在法院核發保護令後，受保護令明令保護之弱勢被害者，再次被施暴層出不窮，保護令形同廢紙。

在國外（如美國）對惡性之家暴施暴者已有法院運用科技裁定施暴者配戴電子監控設備加以防制的作法，過去警政系統要推動此一新種業務，涉及多個部會之法令修改及業務流程變革，資訊部門縱有改善之對策建議，但受限於幕僚單位職權，難以協調業務部門跨部會推動，漸漸地也讓原本可以發展起來的創新服務模式消失，最後，仍得面臨家暴事件難以解決的困境。

數位經濟暨產業發展協會理事長陳正然認為數位發展不是單單一個產業，是一種思維，因此，它不是隸屬一個部會即可全面解決的，而是所有部門的共通精神與思維，是政院在推動政策的共通性基礎，因此，他建議可以朝國家發展委員會的概念去思考，是一個負責數位基礎建設的單位。

陳正然說明，若能朝上述方向思考即能解決目前文官員額滿編的情況，只要盤點移撥，即能讓數位專責的機構盡快成立運作。

countries: 台灣 美國 中華民國 中國 新加坡 韓國

title: 全球數位轉型潮 台灣要超前部署


content_text:
▲2020年北韓人權白皮書內容指出，北韓存在嚴重的人權問題。（圖／翻攝自北韓勞動新聞）

圖文／鏡週刊

南韓國策研究機構統一研究院日前發表《2020年北韓人權白皮書》，內容指出，北韓存在嚴重的人權問題，包括政府私自處決犯人、公開槍決涉嫌走私毒品、觀看及傳播南韓影視內容的國民。

據《中央日報》、《KBS》報導，統一研究院與118名脫北者面談，並根據官方文件針對北韓人權狀況進行分析，本月12日公開《2020年北韓人權白皮書》。內容提到，近幾年北韓國民因觀看、傳播南韓影視內容和走私毒品遭判死刑的案例增加。根據脫北者證詞指出，有國民因傳播基督教散播、反體制傳單和私藏聖經而遭到公開處決。

白皮書也指出，在北韓的監獄中，當局經常不經過審判程序而私自處決犯人，2013年於北韓轉車里教化所兩名正服刑的男子發生鬥毆，一名男子被打死，另一名男子則當著所有囚犯的面直接被槍決。

白皮書也提到，北韓部分領域的人權也有改善跡象，像是公開處決情形比以前少，且居民圍觀處決人數也比以前少，但是否只是因為公開處決減少、秘密處決增加則不得而知。

★鏡週刊關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更多鏡週刊報導

遭國民黨切割火速停權 李來希：以為下地獄結果上天堂

首位棄卸任禮遇的副總統 陳建仁：回饋社會是最大幸福

捐2400萬助矽谷餐館度低潮 祖克柏夫妻暖心稱「未來訂單」

countries: 北韓 韓國

title: 看韓劇、私藏聖經都被公開處決 揭「北韓國民慘況」！


content_text:
國中會考周六登場，部分地區可能會受颱風外圍環流影響下雨，西部則可能因背風面高溫炎熱，考生要多留意。中央氣象局表示，中颱黃蜂昨已碰觸到菲律賓的小島，今明有機會減弱為輕颱。黃蜂外圍環流在這個周末對台灣影響的程度，仍視颱風接近程度。目前是台東、恆春半島會降雨，但未達大雨，而西半部地區午後有雨陣雨。沒有下雨的時候，西半部非常炎熱。
氣象局表示，黃蜂外圍環流影響台灣時，西半部因在背面側，是高溫炎熱的天氣，周六有卅三度以上，南部地區有機會達卅七度。要留意會有午後雷雨，下雨的時候就會降溫一些。

氣象局預報員李孟軒說，預計黃蜂周六會離開呂宋島進入巴士海峽。外圍環流會為台東、恆春半島帶來降雨。路徑仍有不確定性，周六是關鍵。
至於今天是為高壓迴流的天氣型態，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區有局部短暫陣雨，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨。

countries: 台灣 菲律賓

title: 中颱黃蜂來亂 周末炎熱又有雨


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】溫馨5月，佳里榮家為5月份壽星長輩準備生日禮金、蛋糕及壽桃歡度生日，家主任白永成及副主任李維安親自到場陪長輩們慶生，長輩們開心感謝眾人祝福，場面歡樂。

5月適逢母親節，由女性壽星媽媽沈媽媽及陳媽媽代表，與家主任一同攜手切下蛋糕，將蛋糕分送給現場長輩一同享用。陳媽媽表示，在榮家時常受到眾人關心與照顧，大家就像一家人一樣，能在這麼棒的環境頤養天年，感到非常幸福。

佳里榮家主任白永成表示，服務團隊對長輩照顧的用心能得到長輩回饋，就是對退輔會落實照顧長輩的宗旨最大肯定，希望入住榮家的每位長輩都能得到妥適照顧，感受到在佳里榮家這個大家庭的關懷與溫暖。

壽星長輩也許下生日願望，希望新冠肺炎疫情在臺灣專業醫護團隊努力之下，繼續保持本土病例0確診的好成績，為臺灣祈福，願疫情趨穩、經濟復甦。佳里榮家強調，榮家工作團隊站在防疫第一線，也會協助做好防疫措施，為長輩健康嚴加把關。

taiwan-subdivisions: 佳里 臺南

things: 防疫 經濟

title: 溫馨5月天 佳里榮家長輩歡慶生日


content_text:
台積電確定前往美國亞利桑那州設廠，據傳做為交換，台積電或許能夠繼續替中國廠華為代工生產晶片。外界認為，美方極力鼓吹台積電在美製造，是要確保萬一國外發生危機，美國的先進晶片仍然能供給無虞。

紐約時報、日經新聞報導，內情人士透露，美方和台積電的交易，可能包括放寬海外生產商品時，使用美國技術的限制，這對北京和華為是一大利多。華為早被納入美國的貿易黑名單，必須經過美國當局核准，才能向美企購買零組件。之前一再傳出美國官員考慮強化對華為的出口管制，選項之一是要求台積電等非美國供應商，若使用美國設備替華為生產，需向美申請許可。倘若成真，對華為和台積電都極為不利。

華為是台積電的第二大客戶，占台積電營收的 15% 以上。熟悉內情的晶片業主管透露：「要是台積電突然不能再替華為生產晶片……會重創華為，（但是）台積電也會受創，台積電需要更多客戶測試極為昂貴的最新生產科技。」只有蘋果和華為等口袋極深的客戶，有意願也有能力這麼做。如果美方允許台積繼續與華為合作，雙方將可鬆一大口氣。

設廠費用部分，去年 10 月台積電董事長劉德音向紐時表示，正和美國商務部磋商在美設廠的可能，但是這需要大量的政府補助。上個月財報會議上，劉德音也提到，在美設廠有「成本鴻溝」（cost gap），目前難以接受，但是不清楚美方是否給予台積電補貼。

台積電成關鍵戰略資源
為何川普當局這麼希望台積電赴美生產？美企研發的先進晶片是美國軍力強盛的關鍵，不過美國晶片產線多已移往海外，萬一國際發生政治或軍事危機，美國的晶片供給恐會受阻。舉例而言，美國 F-35 戰機的可程式晶片和 5G 通訊晶片，幾乎全由台積電獨家生產。

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國 中國

title: 紐時：傳台積電赴美能續供貨華為；日經：恐削弱台灣安全


content_text:
【記者何勁陞／高雄報導】 高雄市副市長李四川(14)日率相關局處，陪同立法院內政委員會考察各項預算執行情形，李四川表示，高雄市幅員廣大，監視器妥善率偏低、老舊消防車輛比例為六都最高，建請中央補助支持更換錄影監視器系統、汰換逾齡消防車輛，以確保和民眾最切身相關的治安與消防安全獲得保障，讓民眾安居。

高雄市警察局報告指出，預計透過五年計劃全面更換治安要點錄影監視系統，改善現行監視器妥善率偏低的問題；消防局報告指出高雄市是南部化工重鎮，轄內有林園、大發、仁大、本洲、永安、臨海等工業區及楠梓加工出口區、路竹科學園區等。面對此類災害，救災多以雲梯車、化學車及救助器材車為主，而高雄市20年以上老舊消防車輛比例是六都最高，建請中央專案補助支持汰換消防車輛。

因治安和消防安全都與民眾切身相關，且近來火災頻傳，造成嚴重死傷，老舊的消防車輛的汰換具急迫性，針對高雄市政府的需求，內政委員會也請中央部會代表在預算上全力協助。

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 永安 楠梓 高雄市 路竹 高雄 林園

title: 高市老舊消防車比六都最高　李四川向立委請命：拜託中央補助


content_text:
今年世界衛生大會（WHA）將在下週舉行，一些國家現任及前任領導人今天堅持，最終研發出來的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗與特效藥都應免費提供給大家使用。
這份由南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）和巴基斯坦總理伊姆蘭汗（Imran Khan）等140多名領導人簽署的信函指出，任何相關疫苗都不應享有專利，而應由各國共享。

聯合國世界衛生組織（WHO）決策機構世界衛生大會下週將召開年會，聯署這述封函的人士呼籲世衛大會，支持這項主張。
信中表示：「各國政府與國際夥伴必須一致支持一項全球保證，即當安全有效的疫苗研發完成後，一定要迅速大規模生產，並讓每一個國家的所有人民都能免費取得。」
信中還說：「各種治療用藥、診斷方法與相關科技也都必須比照辦理。」
信中提到：「要將化解這個大流行病的任務交給市場力量或任由富裕企業和政府的利益凌駕在拯救人命之上，現在還不是時候。」
身兼非洲聯盟（African Union）主席的拉瑪佛沙說：「身為非洲國家，我們堅決主張疫苗必須免除專利、迅速生產與配送，而且一律免費。」 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診突破25萬 安倍解禁日39縣緊急狀態 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 巴基斯坦 俄羅斯 南非

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 各國領袖籲 新冠肺炎未來疫苗應免費施打


content_text:
連8天新冠肺炎0確診，許多民眾好奇，今天國防部又會推出何種武器來祝賀80。果不其然，竟在疫情指揮中心召開記者會後，國防部發言人臉書，立刻PO文表示：首迎「8零」！今天登場的是～舷號80的光六飛彈快艇！你猜對了嗎？

國防部發言人臉書表示，光六飛彈快艇，屬近岸作戰打擊兵力，因具靈活機動性，在匿蹤、速率、耐波力、航程及戰鬥能力方面，都有大幅改善；該艇配置4枚雄風二型飛彈，在戰術運用彈性上，更可有效執行反水面作戰任務！

國防部提醒，又將迎來週末假期，不知大家都準備去哪走跳呢？隨著國內疫情的緩和，大家終於能喘口氣，但生活別忘防疫，我們還是要保持警覺，堅守防線！

(中時電子報)

title: 狂賀連8天0確診 海軍光六飛彈快艇破浪上陣


content_text:
原标题：

商务部14日发布数据显示，4月全国实际使用外资703.6亿元人民币，同比增长11.8%。商务部新闻发言人高峰表示，今年以来，中央出台一系列稳外资政策措施，外商投资信心不断增强。4月份，中国实际使用外资实现正增长，但受全球疫情影响，今年吸收外资形势依然严峻。

journalist: 李雪莲

title: 4月全国实际使用外资703.6亿元 同比增长11.8%_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
（中央社記者王承中台北15日電）科技部長陳良基不續任，由行政院政務委員吳政忠接任。政院幕僚今天表示，吳政忠具科技學術專業背景，過去曾任科技部的前身國科會副主委，也負責擬定總統蔡英文兩次大選的科技領域政見，相信對未來推動科技政見能全力以赴。

行政院長蘇貞昌啟動內閣人事徵詢，客委會主委李永得接任文化部長，遺缺由客委會副主委楊長鎮升任。科技部長則由科技政委吳政忠接任。

政院幕僚指出，吳政忠是負責科技領域業務的政務委員，具有科技學術專業背景，過去曾經擔任科技部的前身國科會副主委。

政院幕僚表示，吳政忠也負責擬定蔡總統兩次大選時的科技領域政見，蘇貞昌相信吳政忠對於未來推動蔡總統的科技政見，包含AI人工智慧運用、半導體計畫、航太產業發展等，以及強化人才培育做為台灣下個世代的科技競爭力，都能全力以赴，不負所托。（編輯：林興盟）1090515

學歷：國立台灣大學土木工程學系、康乃爾大學理論與應用力學碩士及博士經歷：國立台灣大學應用力學研究所所長、國立台灣大學應用力學研究所特聘教授、行政院國家科學委員會北區微機電研究中心主任、行政院國家科學委員會航太計畫召集人、行政院科技顧問組副執行秘書、中華民國力學學會理事長、行政院國家科學委員會副主任委員、行政院政務委員

journalist: 中央社記者王承中台北15日電

countries: 中華民國 台灣

people: 吳政忠 蘇貞昌 蔡英文 楊長鎮 陳良基 李永得

title: 具科技學術專業背景 吳政忠接科技部長 | 政治


content_text:
（中央社台北15日電）陸媒報導，因為異常抖動而封閉 10天的廣東虎門大橋，經過專家組評審認定結構安全並 採取抑振措施後，已於今天早上9時恢復通車，但禁止 貨車和40座及以上的大客車通行。

中國新聞網報導引述廣東省交通集團稱，檢測單位 綜合近3年及此次檢測、監測資料對虎門大橋懸索橋結 構安全出具了評估報告，評估表明橋樑結構技術狀況和 承載性能保持穩定，此次振動未影響結構安全，橋樑關 鍵構件鋼箱梁、吊索、主索鞍、散索鞍、支座、伸縮縫 等均未發現異常。

特邀專家組經過評審，認為檢測、監測專案較為齊 全，方法合理規範，資料可信，同意檢測單位和設計單 位的評估結論，虎門大橋懸索橋結構安全。

報導稱，根據研究成果和專家組建議，大橋管理方 及時採取抑振措施，主要包括在外側護欄上安裝抑流板 、改善鋼箱梁氣動外形，增設水箱壓重提高阻尼比。目 前，虎門大橋懸索橋整體情況平穩，抑振效果良好。

昨晚舉行的虎門大橋懸索橋恢復交通評估會上，特 邀專家組認為，虎門大橋懸索橋結構安全，大橋管理方 已採取抑振措施，並落實恢復交通前的準備工作，同意 恢復交通營運。

據頭條新聞報導，虎門大橋今早雖恢復通車，但禁 止貨車和40座及以上的大客車通行。

虎門大橋是連接廣州市南沙區與東莞市虎門鎮的跨 海大橋，屬於大型懸索橋，其主航道跨徑888公尺， 1997年建成通車，1999年通過竣工驗收，被譽為「中國 第一跨」。

5日下午3時20分，虎門大橋出現異常抖動後，立即 實施橋面雙向封路。影片顯示，當時橋面呈現上下劇烈 起伏，如波浪般抖動。

虎門大橋首度出現劇烈抖動緊急封橋後，安全結構 引發輿論質疑，因為這座跨海大橋長期處於超負荷通行 ，今年3月施工維修迄今。（編輯：楊昇儒/周慧盈） 1090515

title: 虎門大橋恢復通車 專家稱結構安全卻禁行大車


content_text:
2020-05-15 05:30:00

〔記者吳政峰、王捷／綜合報導〕現年61歲的台南地院法官朱中和，司法官訓練所26期結業，被人檢舉上班時間經常不在辦公室，司法院政風處4度跟監，發現他不只蹺班種菜釣魚，還不實申報加班，移請司法院人審會審議，人審委員以其違反「法官法」情節重大，決議將他移送監察院。這段期間，朱中和疑似壓力過大，發生小中風，復健3個月後重返司法界，司法院雖認為他違失情節重大，卻又認為其不當行為沒到停職程度，因此讓朱中和於行政訴訟庭擔任法官，每月仍領18萬餘元。

朱中和小中風 復健後返崗位朱中和遭彈劾，移送司法院職務法庭後，根據職務法庭新規定，若案件到7月17日還未判決，可適用一級二審新制，也就是新增救濟管道，換言之，朱中和如果不服職務法庭的判決結果，還可上訴尋求翻盤。

認有必要 可先裁定停職朱中和雖已達申請退休年資，但未申退，且在職務法庭未判決前，依公務人員退休法不能退休，他目前薪資為天花板18萬8000元，在職務法庭判決確定出爐前，他都可繼續領全薪。一名法官說，如果職務法庭認為有必要，可依職權先裁定「停職」，屆時他就只能領本俸的一半，約3萬元，等於是目前全薪的6分之1。

title: 監院彈劾／釣魚法官未停職 每月照領18萬


content_text:
網龍（3083）自製手機遊戲《黃易群俠傳M》，預計本季底登場，近期官方展開宣傳，上市或已不遠。網龍大作將上市，市場聚焦，外資和自營商昨雙雙轉賣為買，三大法人持股比例2.31%，來到近一個月新高，激勵其今（15）日帶量走揚，盤中最高一度漲至80.1元。

網龍今（2020）年累計前四個月營收1.52億元，年減36.3%，外界看好《黃易群俠傳M》上市，可望為營收帶來正面助益。智冠集團發言人鍾興博日前表示，《吞食天地M》讓網龍嘗到甜頭，《黃易群俠傳M》為大型IP，是下一個強棒，預計接下來2021到2027年，每年推出一套以上端遊M化產品。

title: 《黃易群俠傳M》上市在即 法人加碼挺網龍


content_text:
隨著新一屆世衛組織（WHO）例行大會即將展開，長期無法參與的台灣，在全球新冠肺炎（Covid-19）疫情的當下，再次掀起是否受邀出席的多方爭議。

《澎湃新聞》報導，中國外交部發言人趙立堅14日主持記者會，被媒體詢問到、有關於尼加拉瓜等13國提案，要求世衛組織要求台灣，以觀察員身份出席世衛大會（WHA）一事。

外交部の趙立堅報道官は12日「世界には一つの中国しかない。「一つの中国」の原則の下で、台湾の技術専門家がWHOの技術会合に参加することに支障はない。2019年から現在までだけでも、すでに16回、延べ24人の台湾地区医療衛生専門家がWHOの技術会合に参加している」と述べた。https://t.co/k0s9jZMS0J pic.twitter.com/5vvqoSr5HV

— 人民網日本 (@peopledailyJP) May 13, 2020

趙立堅表示，中國對此表達堅決反對態度，這個「邀請」、違反了聯合國（UN）第2758號決議，以及世衛大會25.1號決議所記載的基本原則。

「第73屆世界衛生大會將於5月18日至19日舉行，受新冠肺炎疫情影響，本次會議將以視頻方式召開。

根據世衛組織執委會達成的共識，今年大會將只討論新冠肺炎疫情、選舉執委會委員等必要議題，議程大幅壓縮，這反映了廣大成員國利用本次大會聚焦國際合作，共抗新冠肺炎疫情的真誠願望。

中國堅決反對斯威士蘭（史瓦帝尼）等少數國家提出，所謂『邀請臺灣作為觀察員參加今年世衛大會的提案』。臺灣參加世衛大會，必須按照一個中國原則處理，這也是聯合國大會第2758號決議，以及世衛大會25.1號決議所載的基本原則。

在符合一個中國原則前提下，中國中央政府對臺灣地區參與全球衛生事務作出了妥善安排，確保無論是島內還是國際上發生公共衛生事件，臺灣地區都可以及時有效應對。

臺灣地區不存在所謂國際『防疫缺口』問題。世衛大會連續多年拒絕少數國家提交的涉台提案，充分反映了國際社會堅持一個中國原則的普遍共識。

我想在此重申，個別國家執意討論涉台提案，其目的是嚴重干擾大會議程，破壞國際抗疫合作，包括中國在內的國際社會對此堅決反對。」

同時深圳衛視也提問，外界有傳聞稱、北京是因為民進黨執政之故，才將衛生議題政治化，進而不允許台灣參與世衛大會。對此，趙立堅則表示，從2009至2016年，在兩岸均堅持九二共識基礎上，中國中央政府才對臺灣地區以觀察員參加世衛大會「作出特殊安排」。

美国务院：谭德塞有权邀请台湾参与世界卫生大会 https://t.co/sBMT4lKbMs

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) May 13, 2020

「民進黨執政以來，頑固堅持台獨分裂立場，拒不承認兩岸同屬一個中國，導致中國臺灣地區參加世衛大會的政治基礎不復存在。

這個基礎是被民進黨單方面拋棄的，臺灣地區無法參加世衛大會的局面也是民進黨造成的，民進黨當局對此心知肚明。在中方及多數國家堅決反對臺灣地區參會的情況下，總幹事自然不能發出邀請。」

journalist: 國際中心

countries: 台灣 中國 臺灣 中国 尼加拉瓜 史瓦帝尼 日本

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

things: 防疫 九二共識

title: 反對他國向WHA提案邀請台灣 中國外交部：「中央已對地區做好安排」-


content_text:
天氣越來越熱，相信妞妞們已經開始換上夏裝了吧！對很多女生來說，即使夏天也不敢穿上露背的服裝，因為有著痘痘、暗沈的困擾，曾經背部也狂冒痘痘的郭書瑤，出席活動時大方分享自己的有感抗痘秘訣，如果你正受背痘所苦，不妨可以參考看看喔！

肌膚問題先求助醫師

source:郭書瑤 瑤瑤@FB

本人皮膚好到發亮的郭書瑤，其實也曾經歷過背部肌膚慘不忍睹的時期！她透露有次為了出席一個活動，因為需要大秀美背，行前公司特別安排她去做蜜蠟除毛保養，沒想到使用的商品可能對自己的肌膚太過刺激，結果造成整個背部大發炎，幾乎從頸後到尾椎幾乎都長了像痘痘的小疹子，嚇得她趕快求救皮膚科醫師處理！她提醒如果是像她一樣肌膚已經出現發炎的狀況，真的就是去看醫生，不要亂嘗試偏方，當時自己也是調理了快一個月才逐漸好轉，從那時候開始，也更重視背部肌膚的保養了！

挑選水楊酸成分身體乳

source:郭書瑤 瑤瑤@FB

笑說雖然自己是女明星，但在保養方面真的沒做很勤！之前是在彩妝師的介紹下，郭書瑤才開始嘗試使用添加水楊酸的身體乳，自己持續用了很長一段時間後，發現膚質真的有變好，而且也比較有光澤。像是寶拉珍選的2%水楊酸身體乳，從六年前就愛用到現在，質地清水不會黏膩，夏天擦也很舒服！現在還有噴霧型的設計，使用上又更方便，只要在背後噴幾下再拍一拍就搞定，特別適合像她這樣的懶人。她也特別提醒，在擦水楊酸身體乳時，只要在肌膚上輕輕擦一遍就可以，不需要再像其他乳液搭配按摩手法，最重要的還是要持續使用，才會有感！

每天至少喝2500CC的水

source:郭書瑤 瑤瑤@FB

好膚質的養成除了靠挑對保養品外，內在調理也很重要！郭書瑤表示為了避免長痘痘，在飲食方面會刻意吃清淡些，最有感的方法則是大量喝水，像是現在自己都會強迫一天至少要喝到2500～2800CC的水。如果是不習慣喝白開水的女生，她推薦可以在水裡加檸檬片、小黃瓜或是薄荷葉，喝起來就會有點味道，感覺就不那麼無聊。

女生可多做「多關節運動」

source:郭書瑤 瑤瑤@FB

瘦下來後越來越有女人味的郭書瑤，她透露自己私底下也有特別去上營養課，針對自己的體質及狀況，學習一些飲食的調理法，為了維持好的身材及膚況，她很推薦女生除了多喝水外，適度的運動也很重要！建議可以選擇「多關節運動」，屬於比較複合式的訓練，她認為選對運動方式也很重要，否則有可能不小心就練得太壯。每個人的體質及追求的目標都不同，她建議可以去諮詢專家，針對自己的狀況調整，這樣會來得更有效喔！

痘痘問題真的很讓人心煩，妞妞們除了日常做對保養、搭配好的作息及飲食習慣外，真的有狀況時最好還是求診皮膚科醫師，別放任肌膚發炎不管，可是會讓狀況越來越嚴重的喔！

title: 背部狂冒痘怎麼救？郭書瑤不藏私分享超有感「抗痘」秘訣，今年夏天終於可大秀美背


content_text:
新北閱讀節4月起跑，因應新冠肺炎疫情，最受大小朋友喜愛的「說故事時間」與實體講座暫時取消，改推出名人「線上演講廳」，今起正式上線，包括新北市長侯友宜、金鐘獎主持人吳鳳、知名作家謝哲青都將「獻聲」，陪伴民眾在家閱讀，聆聽好書精華。
新北市立圖書館指出，名人線上演講廳今起上線，首播由王牌育兒醫師黃瑽寧擔綱，22日為知名作家謝哲青、29日為行腳節目金鐘獎主持人吳鳳，20日後也將陸續推出各局處首長系列，市長侯友宜將擔任壓軸場說書人，5月底前上線。

新北市圖也另外推出「數位新北講堂」、「故事聯合國—多元文化故事」、及「故事聯合國—BABY閱讀Ready Go！」等主題活動，邀請親子婚姻專家吳娟瑜、工人作家林立青、漫畫家阮光民，及知名策展人黃健和與大家線上聊書，鼓勵爸媽可和孩子來段溫馨的親子共讀時光，增進親子感情，也可培養孩子的閱讀習慣。
新北市立十三行博物館在106年起首創「早安博物館」服務，每月第一個星期日提早1小時開館，提供星兒（自閉症兒童）們專屬導覽，今年6月起將推出包括口腔保健、動物輔導互動、自行車生態導覽等系列活動；其中「遇見汪星人」活動，館長陳春蘭說，透過可愛治療犬與星兒們親密接觸，舒緩緊張情緒，消弭心的距離。
6月第一個星期日的「陶罐寶寶愛刷牙」課程，邀請長庚科技大學星兒志工社帶領星兒認識骨骼和牙齒，學習口腔保健。圖 / 十三行博物館提供
十三行博物館7月起推出「早安博物館」動物輔導活動，邀請專業動輔師引領可愛治療犬們與星兒互動。圖 / 十三行博物館提供
「早安博物館」導覽及活動專屬星兒報名，限額40名，報名專線為（02）2619-1313轉603，額滿為止。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北「線上演講廳」 名人說故事