content_text:
中評社北京5月14日電／據南方日報報道，中部某縣人民醫院急診科主任由副院長兼任，科裡只有2名大夫，常常分身乏術；國家給某鄉鎮衛生院添置百萬元設備，但卻沒有醫生具備檢驗資質，設備成了“珍藏品”；某縣醫院獲批10個事業單位編制指標，醫學本科報名就能錄用，結果最終僅招到3個，7個指標作廢；一些免費定向委培生，哪怕付出違約金、誠信載入檔案的代價，也要解除協議……

 基層醫務人員的數量和質量，事關基層群眾在家門口能不能得到優質的醫療服務，事關我國基層醫療事業的發展。近年來，國家出台了不少針對基層醫務人員的政策，基層醫療和公共衛生服務水平有較大提升。但正如《半月談》調研所顯示的，以數量荒、專業荒、梯隊荒、結構荒為特征的“醫荒”現象在基層仍然很嚴重。這種“醫荒”現象，反過來又使基層醫療能力退化，群眾需求得不到滿足，大醫院人滿為患，基層醫院門可羅雀，上下兩端“就醫難”形成惡性循環。

 為何“醫荒”現象在基層如此嚴重？首先就是“招人難”。基層人員少，卻要負責基本醫療和公共衛生等多項服務，工作壓力並不小，大多數正規醫學專業學校畢業的大中專生不願意到基層從業。解決這個問題，基層需要多些大膽的探索和實踐。比如不妨降低門檻，具有中專以上學歷均可報考；落實用人自主權，開辟綠色通道，讓單位主導用人；結合個人意願、條件禀賦、專業方向等因素，切實解決基層醫生全科不全、專科不專的問題。

 其次是“留人難”。從人才工作機制、成長規律、成本效益來看，培養用好現有的基層醫療人才，能取得事半功倍之效。但是，基層待遇不高、職稱評定有困難，導致許多人一心想往高處走，再加上外界誘惑與日俱增，一些年輕人更難有定力。提高福利待遇，顯然是首要之事。目前，許多地方已將基層醫療機構與當地縣區級綜合醫院工資水平相銜接，優先給編制和評定職稱等。但這還不夠，各地要根據實際情況進一步傾斜，使基層醫務人員前途更廣。

 最後是“幹得好”。吸引來人才，解決了待遇，最終需要把醫務人員的積極性保護好、發揮好、調動好，讓他們安心留在基層。“幹得好”的關鍵還是要讓基層醫務人員產生更大的職業成就感。目前，基層醫療機構由於受到診療範圍、醫保支付、設備環境等條件限制，導致醫療功能弱化，門庭冷落。因此需要進一步推進分級診療，這樣既能紓解醫療資源的不均衡，也能把基層發展為幹事創業的平台，從而賦予基層醫務人員更大的職業價值。

title: 真正讓基層醫務人才強起來


content_text:
新华社成都5月14日电 题：走下悬崖，新生活从这里起航——探访四川最大易地扶贫搬迁安置点

新华社记者吴光于、王迪

14日清晨，当25岁的某色日服在新家的大卧室里醒来时，忽然有点不知身在何处。

第一次苏醒在阳光中，他有些不习惯。“以前在老房子里，外面就算阳光金灿灿，屋里也照不到亮光。”他说。为了解决这个“幸福的烦恼”，他打算买个窗帘挂上。

日服的新家位于四川省凉山彝族自治州昭觉县城北郊的易地扶贫搬迁安置点，这也是四川省最大的易地扶贫搬迁安置点，能容纳3900多户、1.8万多名群众。

5月10日以来，安置点已陆续迎来他们的主人。其中就有包括日服在内的84户来自“悬崖村”——支尔莫乡阿土列尔村的老乡。

5月13日，记者跟随老乡们从“悬崖村”出发，下山进城。他们身着节日盛装，扶老携幼，身背行李，顺着“天梯”走下悬崖，奔向新生活。

过去三年，随着“悬崖村”基础设施的改善，村里诞生了很多网络主播，他们有的展示家乡的独特风光，有的为土特产“带货”，偏远的村庄很快成了“网红村”。“快手”负责人表示，从5月12日“悬崖村”启动搬迁以来，已有630万“老铁”在直播间见证村民乔迁。

他们的新居背靠群山，前有河流，一栋栋6层小楼灰瓦黄墙，现代简约风格中透着浓浓的彝族风情。安置点项目承建方成都建工负责人说，安置点房屋造价每平方米在2400元以上。但日服的四口之家只交了1万元就住进了新居。

热闹从清晨七八点就开始了。新修的道路上，不断驶过运送家具的货车。“衣柜、橱柜和大床小床组成‘四件套’，全部免费提供。电视、洗衣机、电视柜、茶几、沙发是‘五件套’，国家有补贴，如果统一购买还可享受团购价。”昭觉县副县长廖宇超说。

除了大件家具，安置点还准备了日用品。从面条、食用油到水桶、盆、杯子甚至垃圾袋，一应俱全。在村干部和志愿者的组织下，大家排队领取。

刚吃过早饭，“快手”上的“老铁”们就催着日服展示他的新家。100平方米的三居室南北通透。厨房里，大理石台面搭配实木储物柜。家具已组装完毕，装饰配色是彝族群众喜爱的黑、红、黄。

“感觉自己像个城里人了。如果没有国家，我下辈子也住不上这样的房子。”日服难掩激动的心情。

在安置点的另一边，来自哈甘乡哈甘村的马吉根史向记者展示了老家的照片：土坯房破旧不堪，孩子们小脸脏脏的。“公路在半山上，我家在山沟里，上去要走一个小时”。

过去，他曾背过母亲、妻子和好几个村民去卫生院看病。由于地处偏远，家里没有自来水，只能一桶桶地把山泉水提到家里。那时他一周才用冷水洗一次头发，洗澡几乎不可能。

“新家的生活比过去方便多了。”这两天，他去逛了菜市场，买了白菜和两斤猪肉，看到了很多没见过的蔬菜。

从山头到城头，老乡们最关心的是收入。

廖宇超说，安置点将设置保洁员等公益性岗位，鼓励群众在家门口就业。此外，还将开展订单式技能培训，鼓励青壮年外出务工并补贴交通费。县城周边打造的多个现代农业产业园区、新引进的服装加工厂等企业，将为搬迁群众提供就近务工渠道。

“县里还将在迁出地成立专业合作社，让群众轮流回乡发展产业，接续生产。”廖宇超说。

昭觉县是目前四川省7个尚未摘掉“贫困帽”的县之一，也是四川易地扶贫搬迁人口规模最大的县。截至5月14日，该县所有安全住房已经完工，最后2315户群众将于5月30日前全部完成搬迁入住。这意味着，四川省总规模达136万人的易地扶贫搬迁工作已接近尾声。

title: 走下悬崖，新生活从这里起航——探访四川最大易地扶贫搬迁安置点-新华网


content_text:
被外界認為是檢察廳法修法獲益者的日本東京高等檢察廳檢察長黑川弘務，昨天收到內有美工刀的恐嚇信，直指森友學園爭議及黑川不該接任檢察總長等，東京都警視廳已展開調查。
日本放送協會（NHK）報導，東京高等檢察廳昨天收到一封寄給檢察長黑川的恐嚇信，警視廳已以恐嚇罪嫌追查犯嫌。

這封恐嚇信是在昨天下午約2時被送到東京都千代田區的東京高等檢察廳，指名要給檢察長黑川弘務。
搜查相關人士表示，恐嚇信內提到有關日本政府財務省在森友學園爭議中竄改公文的刑事處分，及黑川不應該接任檢察總長等內容。此外，信封內也附上一把美工刀。
森友學園2016年6月以市價14%的低價買到在大阪的國有地，計畫當做新成立小學的用地，2017年2月媒體報導，外界批評日本政府賤賣國土；2018年3月，又被證實購地案的文件遭到竄改，結果涉竄改的財務省公務員全數不起訴。黑川當時擔任法務省事務次官。
延長檢察官退休年限的檢察廳法修正案，目前正在國會審議，推特上抗議黑川延長退休年限及檢察廳法修法的文章接二連三出現。
日本朝日新聞報導，搜查相關人士表示，恐嚇信是在昨天送到，信件約A4大小，用電腦打字。
檢察廳法修正案跟將國家公務員退休年齡提高到65歲的國家公務員法修正案等，被包裹送進國會，並在8日進入眾議院內閣委員會審議。由於檢察廳法修正案跟63歲的黑川弘務退休年限被延長有關，備受外界關注。
今年1月31日，首相安倍晉三政府罕見地在內閣會議上決定，延長原訂2月退休的黑川弘務退休年限到8月，外界臆測黑川深受安倍政府信賴，將被安倍政府推上下一任檢察總長寶座，對安倍政府此舉多所批評。
反對檢察廳法修正案的律師表示，修法賦予內閣及法務大臣可決定檢察長等人的退休延長年限，威脅到檢察體系的政治中立性及獨立性。
執政黨希望本週完成檢察廳法修正案委員會審議程序，以便能在這個會期完成修法，接下來將持續與在野黨進行協商；但在野黨已表明絕不同意表決，如果執政黨要強渡關山，一定奮戰到底，戰場也不會只侷限在內閣委員會。 疫情整理包

 ▪數據圖表／韓國夜店群染確診133例 安倍解禁日39縣緊急狀態 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 日本 韓國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 檢察廳法修法之際 東京高檢檢察長收恐嚇信


content_text:
央视网消息：5月13日的国务院联防联控机制新闻发布会上，国家卫生健康委新闻发言人、宣传司司长宋树立主持了该场发布会，本次发布会距她上次2月8日主持，已相隔94天。据悉，这也是她从武汉战“疫”前线返回后主持的首场发布会。

宋司长介绍，5月12日，新增本土确诊病例6例，均与此前聚集性疫情相关。目前国内疫情形势总体稳定，但是散发病例引起聚集性疫情风险不容忽视。要绷紧疫情防控这根弦，落实常态化防控措施，坚持外防输入、内防反弹，坚决防止疫情新燃点。

编辑：刘亮

journalist: 刘亮

title: 国家卫生健康委：要绷紧疫情防控这根弦 落实常态化防控措施_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
緯來體育台播出「中信兄弟啦啦隊（Passion Sisters）」的訪問，平常沒有這麼熱中國內職棒的我，專心的把整段專訪看完，而我必須承認自己也被「圈粉」了。
她叫「貴貴」，除了一般模特兒的亮麗外型，特別引起我注意的是：她的談吐多了超齡的成熟。專訪談到她從學生時期就開始打工兼職，過著異常忙碌、舟車勞頓的生活。或許是對身兼多職習以為常，她提到緊湊的啦啦隊活動行程，樂觀的用「免費的健身課程」來形容這份工作。頓時間許多辛苦的部分，都變得雲淡風輕。

這個看似平凡（甚至有點老派）的想法，讓我產生很大的共鳴，因為我在職場、商場也有同感。
企業教育訓練的場合，業務人員會提出各種問題，試著要避開困難、減少挫折。例如有人會問：「我們這項產品的訂價不夠有吸引力、功能多所限制，吳顧問是不是可以幫忙說服公司、做些改變？」
面對挑戰，我們可以有兩種選擇。一是聚焦在外部環境，也就是歸因於市場環境、公司政策、客戶需求該如何調整等，白話來說就是「別人該做什麼改變」；另一種選擇是聚焦在內部環境，想想自己的做事方法、觀念思維可以如何改變，力求在有限資源下得到更好結果。
我認為業務人員與其把改變的責任放在他人身上，或是追逐那些誇大渲染、言過其實的「秘訣大公開」，倒不如平心靜氣、冷靜客觀的去面對業務工作的困難，它就發生在日常的小事。
舉例來說，應收帳款經常逾期、搞得業務人員焦頭爛額，根本原因可能是訂單處理、收貨驗收的流程需要改進；客戶拒人於千里之外，可能是我們自己在溝通和應對過程，有什麼得罪客戶的舉動而不自知。諸如此類，不勝枚舉。
把市場、客戶給我們的挫折當作學習的機會，那麼業務工作絕對是「最佳的、免費的管理課程」。這就是為什麼當啦啦隊員貴貴說，自己的工作是「免費的健身課程」，我會心有戚戚焉的緣故。
連這麼年輕的女孩都能體會這個道理，不管您是職場的菜鳥或者老鳥，怎麼能不從中學習到「敬業」的精神呢？
若是找到正確的心態，球場、商場、職場上的任何一項困難，都可以變成「免費的一堂課」，每個人都能從中受益。
（作者是「立本台灣聯合會計師事務所（BDO）」副總經理暨業務行銷管理顧問部門負責人，本專欄每周四刊登）
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 中國 台灣

title: 業務最前線／吃苦當吃補 強化行銷力


content_text:
德國首都柏林實行全城封鎖（Lockdown）逾1個月，防疫限制雖逐漸出現鬆綁跡象，電影院、劇院仍被迫暫停營業，5月15日前餐廳、咖啡廳只能外帶或外送。但為了保住柏林特有的文化與日常最愛流連的休閒場所，柏林人紛紛以群募、購買兌換券等方式力挺，在尚不見盡頭的疫情裡，「Hilfe（幫助）」成為一股潮流，這股溫暖在城市裡流轉，拉近街坊的距離，也幫助受災商家度過危機。

4月27日下午，柏林、也是全德現存最老的百年電影院「Moviemento」大門仍深鎖，玻璃門上五顏六色字體寫著「Kreativ-Pause（創意假）」、「不久之後將再度開張」的字句，但究竟要多久才能恢復正常營業，2007年接掌電影院至今的負責人索格（Wulf Sörgel）也給不出答案。

「我們趁這段時間重漆樓梯、更換破舊的座椅，」1907年就佇立在柏林十字山區（Kreuzberg）的Moviemento，中間數度易手改名，儘管開在二樓、僅有3個小影廳，但因其傳奇名聲、高選片水準，以及執導《蘿拉快跑》（Lola rennt）、《巴比倫柏林》（Babylon Berlin）的知名導演湯姆・提克威（Tom Tykwer）在成名前曾是這家戲院的投影師等等事蹟，始終吸引大票死忠影迷。

電影院、咖啡店發起創意活動續命 3月22日，德國聯邦政府與各邦政府因疫情嚴峻，要求電影院、劇院、音樂廳、博物館、美術館、夜店、藝術展覽等文化娛樂場所，暫停營業。實體的店面關了、人們開始在家工作，疫情爆發初期街上清冷寂寥，但網路上的支持活動四起。柏林電影院由Moviemento帶頭，先聯繫旗下有15間小型影院的約克影院集團（Yorck Kinogruppe），召集柏林36家獨立電影院，在德國知名群募網站「Startnext」，集體發起群募活動「待續（FORTSETZUNG: FOLGT.）」，贊助人可自由決定捐款金額，超過35歐元以上可獲得一張活動海報。屆時總募集金額將依照各影院銀幕數量多寡分配款項。截至5月14日，募集金額已逾13萬歐元（約新台幣420萬元）、逾2,500人捐款。

索格坐在整修中的影廳裡接受我們的採訪，地上仍管線四散，他說，這次群募活動僅限定3個月，這是大家討論出來的結果，短期內多數影院應能支撐下去，但目前沒人知道電影院何時才能再開門，若疫情拉長，「不是所有的（電影院），都能在這次危機中存活下來。」

同樣在十字山區的「Barcomi’s」咖啡店也是COVID-19受災戶，自1994年開幕至今，一直是在地熱門的咖啡店，斜對角是販賣新鮮蔬果、熱食、備受當地人喜愛的屋內市場「馬海涅克市場」（Marheineke Markthalle），加上附近許多餐廳，在嬉皮、塗鴉藝術、色彩濃烈的十字山區，自成一處閒適角落。來自美國西雅圖的芭可米（Cynthia Barcomi），1985年搬到西柏林就此落腳，1997年開了第二家咖啡店「Barcomi’s Deli」，但選址於觀光客聚集的米特區（Mitte），COVID-19疫情襲來，旅遊人潮不再，生意一落千丈，芭可米說自己已繳不起房租。

3月16日那天，雖照常營業卻一個客人也沒有，她毅然決定暫時收起店面。但店裡還有16塊新鮮的起司蛋糕，「我不能就這樣丟了。」這個不能浪費食物的念頭，反倒演變成芭可米向醫護人員致謝的暖心行動。「我一個朋友認識一處消防隊的人，所以我們把蛋糕帶給他們，這些大個子的男生很快就解決這些蛋糕，而且他們很開心。」之後另一個朋友想訂蛋糕送給疫情中辛苦的醫護人員，「我們認識一位聖瑪麗醫院的醫生，傍晚親自將蛋糕送到他家，隔天他再將蛋糕帶到醫院送給同事們。」

向醫護致謝的「關心包裹」，催出巨量訂單「這樣太費工了，」芭可米說，那時她剛好得知在法國，人們送花跟食物給醫院表示感謝，「我們的咖啡店還勉強開著，雖然我不能贊助什麼，但我可以居中協調、幫忙運送。」一個轉念讓她從曾萌生跳樓念頭的受災戶，如今笑稱自己像四處分送蛋糕的「食物仙子」。

隔天，Barcomi’s網站多了「醫院關心包裹（Krankenhaus Care Paket）」，想對柏林醫護人員表示感謝的人，可自由選擇25歐元至100歐元（約新台幣800元到3,200元）的選項，由咖啡店依照款項多寡搭配當天新鮮的蛋糕、瑪芬、鹹派、餅乾，或是貝果、沙拉、麵包等，送給在地醫護人員。

在社群媒體宣傳下，訂單蜂擁而來，有公司接連下單1,000歐元的餐點；也有送給指定醫院護理站的早產兒媽媽，感謝醫院在疫情中接生她的寶寶；更有訂了巨量餐點給指定醫院卻要求匿名的好心人。

目前Barcomi’s遞送名單裡，有12家分布柏林各區的醫院，但這是芭可米多次碰壁的努力成果。她解釋，「和醫院行政部門溝通真的非常、非常困難。」由於缺乏與醫護人員直接聯繫管道，或行政人員不想負擔責任。初期她們的東西常被拒收，「他（指行政人員）跟我們說：『帶著你的食物離開這裡，我不要你的食物。』」

但更多的是醫護人員收到後滿滿的感謝，寄來致謝照片、訊息、電話，一名急診室醫生特地私訊他們：「昨天一整天工作壓力極大，在短暫喘息時間，嚐到您們送來的胡蘿蔔蛋糕，這大概是全世界最好吃的胡蘿蔔蛋糕。」

這股助人的力量也回饋到店家本身，一張又一張的訂單，讓原先低氣壓的咖啡店忙碌了起來，除了照常迎接外帶、外送的客人，甜點師、麵包師傅、餐盒包裝、運送等人員逐漸恢復至正常工時，參與的所有人有了專注的目標、繼續下去的動力。

柏林台灣茶飲，疫情中逆勢成長再把鏡頭拉遠一些，位在東柏林東十字火車站（Ostkreuz）附近的多夏（Dosha）茶飲店，疫情期間來客不減反增，營業額增加3、4成，下午熱門時段往往出現排隊人龍，隔著1.5公尺的社交距離，等著在逐漸炎熱的天氣裡來杯有台灣味的清涼茶飲。

去年（2019）7月剛開幕的多夏，店裡掛著留德台灣學生畫的「揀茶」、「曬菁」、「翻茶」等製茶流程，樸實的畫風加上牆上掛著台灣古地名地圖，散發一股濃濃的台灣味。原本多是台灣人、中國人以及在地越南第二代移民來捧場，後來口耳相傳，許多原本不認識台灣的西方人，也因為這爿小店愛上台灣，「我們滿多客人來店裡之後去台灣玩的；也有人跟我們說，原本已經訂好機票要去台灣，很可惜因為疫情取消了，」店主董小姐說。

採訪當天，董小姐指著外頭一名排隊的德國男生，「我們都叫他『柳橙綠男』，因為他每次都點柳橙綠茶，他每次看到什麼台灣的就會跟我說。」排隊隊伍裡另一位德國小女生，董小姐也向她揮揮手，「她也是我們常客，有次帶媽媽來喝，現在幾乎每天我們店開門都會來。」

東十字火車站附近移民多元文化濃厚，一條街上可以嚐遍歐亞非多國料理，這裡許多店家講求有機、純素（vegan），因此多夏不加化學原料、果糖，只加蔗糖，珍珠與茶葉都從台灣進口等理念，頗受在地歡迎，因為疫情許多人得在家工作後，原本通勤的附近住戶也成了常客。

「這附近不是逛街的地方，我們的客人就是local（在地人）。」原本多夏僅接受現金付款，疫情爆發後趕緊申請網路點餐系統，客人在線上選好茶飲、結帳，再選擇取餐時間，自己來拿飲料。在柏林限制餐廳僅能外帶或外送前，多夏已經將內用桌搬走、店員都戴上口罩，派出一人專門站在門口為客人點餐、戴著手套取款、給飲料，每收一次錢雙手就消毒一次。

為了回饋社會，多夏日前也推出兩波針對醫護人員的感謝茶飲活動，包括在藥局、診所甚至專門載送COVID-19疑似病例救護車的司機，出示證明就送免費飲料；但也有部分醫護人員擔心他們倒店，堅持付費相挺。

架設「預購」兌換券平台，現金救急愛店在疫情中互助的風氣，不論是公寓、路邊可見「自願幫老人出門買菜」的紙條張貼，或是對醫護人員的送餐感謝，都是人們對這個城市的疼惜。但對在地商家的挑戰也因疫情拉長逐漸浮現，短期內恐怕無法恢復過往正常業績，許多人因此透過網路購買兌換券、直接到現場購買等方式，力挺喜愛的柏林店家。

3月中一群在地柏林人成立「Helfen.Berlin」──兌換券（Gutschein）的購買平台，以購買兌換券的方式，讓店家預先收到現金，暫時緩解緊繃的財務壓力。發起人科薩茲（Karsten Kossatz）是柏林一家廣告代理商的老闆，在柏林宣布封鎖之後，紛紛聽到身邊開酒吧、夜店的朋友抱怨：「再沒有錢進帳我們恐怕就要倒閉了。」當時他和家人坐在一家咖啡店，享受週日時光，他想到，假若他喜歡的店家在疫情過後仍無法恢復營業，會帶來多嚴重的影響。他決定發起行動，讓柏林商家在封鎖時期仍保有現金入帳。

隔天科薩茲打給核心團隊成員貝特葛（Charlott Bethge），並靠著廣大人脈找來各領域專家，包括寫文案、架網站、行銷、程式等等，5天內就將網站上線。從最初5人團隊到目前超過30人，皆無償志願幫忙，多數人跟貝特葛一樣有正職，仍願意晚上加班維護網站。

如今「Helfen.Berlin」上線逾1個月，總購買金額已破130萬歐元（約新台幣4,211萬元），在該平台註冊的店家目前超過2,600家，除了餐飲業，還有瑜珈教室、桑拿、旅館、設計小店等等琳琅滿目，兌換券最低限額10歐（約新台幣320元），除了Paypal與銀行加收的手續費，全數進帳店家帳戶，網站分文不取，「我們給店家100%的金額。」

貝特葛受訪時表示，許多不擅長社群軟體操作的店家，也獲得技術支援，大力宣傳購買兌換券的支持活動。她認為，這個平台在心理上也給予店家實質幫助，「讓他們知道消費者希望他們繼續經營下去，給他們動力、不要放棄。」

她自己也透過平台買了數張兌換券，「即使10歐也表示你在乎這些店家，」她認為，現在買了也不一定要立刻拿去兌換，可以當成小額捐款，或等疫情過後、店家站穩腳步再去消費，給對方多一點時間，作為支持的一種方式。

建築公司也參一腳，化居家防疫為露天電影院不僅向受災商家伸出援手，因疫情緊繃了一個多月的柏林，渴望人與人的接觸，儘管文化場所仍大門深鎖，但柏林創意文化不死、反倒萌出新芽，以顛覆傳統的方式拉近與人的距離、與街坊鄰居關係更加緊密。

柏林一家建築公司「Meta Grey」推出「Window Flicks」計畫，也善盡自己的社會企業責任。每週四、週六，他們會到申請人家的後院，以高牆作為投影銀幕，邀請左鄰右舍一同看場露天電影，不同的是，大家可待在自己家中，從露台或窗戶一起觀看，在疫情中以特別的方式「在一起（stay together）」。「Meta Grey」的創辦人卡克霍夫（Olaf Karkhoff）與其團隊長期以來研究如何提供更舒適的燈光、更符合人體工學，其中包括投影機的研發，讓投影品質更明亮、對比更好。

countries: 中國 越南 法國 美國 台灣 德國

title: 柏林鄰里的創意紓困：兌換券、關心包裹和露天電影院 - 報導者 The Reporter


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月14日 12:22

视频简介：去年年底的世界柔道大师赛，唐婧获得女子63公斤以下级第五名，之后由于受到疫情影响，唐婧再也没有参加国际比赛，虽然比赛暂停，但她的训练一直没有停止。

title: [柔道]唐婧：训练一直不停歇 期待再出发


content_text:
謝坤達跟另一半柯佳嬿都是演員，入戲、出戲、回家、工作，發揮演技固然暢快淋漓，但抽離不了角色卻是種糾纏，謝坤達找到了回到真實世界的開關，但柯佳嬿卻有時會沒有，看在另一半眼中，只能守護。

「因為我覺得在那個當下、那個階段，我必須要理性一點，如果跟著柯佳嬿一起很感性的話，我覺得會滿恐怖的，可能兩個人都拉不回現實面，所以我必須很理性地看待這些事情，必須稍微抽離出來看著她，我不能說『妳明明是我老婆，妳怎麼可以這樣子？』因為沒有當過演員的人，可能不太清楚到底為什麼會這樣，但她有時候真的就是變了一個人，不像原本認識的她，很多人是沒有辦法理解這件事情的。」

柯佳嬿去年拍了電視劇《想見你》，曾透露無法抽離劇中角色，很長一段時間情緒還是被劇情牽著走。對此，坤達透露：「我覺得這部戲，她真的付出了很多很多很多，其實我現在也不知道，她是不是讓自己完完全全回到柯佳嬿這個人，因為這部戲還在宣傳，這個效應也都還存在，新聞時不時也會出現，所以先不管有沒有在意這件事情，但是她自己真的被影響得滿深的。」

另一半是同行，不知到底是好是壞，好的是可以察覺、包容對方的變化，壞的是可能得面對「我要不要變成像你這樣」的矛盾。

對於這個課題，兩人都還在努力面對，但問坤達願不願意像柯佳嬿一樣，完全把身心靈魂全投入在一部戲裡？坤達說：「現在問我，我覺得不會想，我覺得對於身邊的人、很關心重要的人來說，太辛苦了……。」另一半講出這句話，真的就值得了。

服裝

（灰風衣）

LOUIS VUITTON

花卉刺繡園藝風衣/NT231,000

藍色側邊開衩襯衫/價格店洽

窄身長褲/價格店洽

（黑高領）

HUGO BOSS

黑高領毛衣/NT8,900

深色西裝長褲/NT6,900

更多 CTWANT 報導

【時周大紅人 BETTER MAN1】謝坤達 不負責任的放空偶像

成大超帥教授媲美「韓劇明星」！超狂背景起底 網暴動：人生勝利組

(中時電子報)

title: 【時周大紅人　BETTER MAN4】謝坤達　抽離靈魂的理性守護


content_text:
EXPIRED BATCHES:
 ‘The ventilators we have, they’re 20 years old,’ said intensive care specialist Tatyana Revva, who has spoken out in local media about aging equipment

Russian health officials on Tuesday announced an investigation into the safety of ventilators at two hospitals, where fires in intensive care units (ICUs) for COVID-19 patients killed a total of six people over the past four days.

The deaths occurred as Russia’s growing coronavirus caseload is putting a strain on its vastly outdated healthcare infrastructure.

Russian President Vladimir Putin has boasted about Russia’s response to the outbreak, saying that a six-week lockdown helped “slow down the epidemic” and gave the government enough time to prepare the healthcare system for a worst-case scenario.

A woman is disinfected at St George Hospital as firefighters responded to a fire in St Petersburg, Russia, on Tuesday.
 Photo: AP

“Every region is ready and has everything it needs to help people that might suffer from severe complications, and offer them specialized medical care, including intensive care,” Putin said on Monday, as he announced a gradual easing of restrictions and a reopening of businesses.

A fire on Tuesday morning at St George Hospital in St Petersburg killed five coronavirus patients who were on ventilators.

On Saturday, another fire broke out at the Spasokukotsky Hospital in Moscow and killed one patient.

Both hospitals have been recently repurposed for treating coronavirus patients and in both, faulty ventilators were reported to have caused the fire.

St George Hospital director Valery Strizheletsky said a ventilator in an ICU caught fire right in front of another doctor.

The brand-new, Russian-made breathing machine had been installed in the unit just 10 days before, local media reported.

Strizheletsky and hospital deputy director Igor Ivanov were unavailable for comment on Tuesday.

The ventilator that caught fire in Spasokukotsky Hospital was made at the same factory, the TASS state news agency reported, citing unnamed sources in law enforcement.

The factory in the Sverdlovsk region in the Russian Urals is owned by state-controlled Rostech Corp, run by longtime Putin ally Sergei Chemezov.

Russia’s state healthcare watchdog, Rossdravnadzor, said in a statement on Tuesday that it was looking into “the quality and the safety” of ventilators that are being used at both hospitals.

Doctors in hospitals outside cities such as Moscow and St Petersburg have regularly complained about shortages of ventilators or their poor quality.

“I have been in these situations myself several times: A patient is on a ventilator, then suddenly there’s an electricity spike and the ventilator turns off,” Tatyana Revva, an intensive care specialist at a hospital in Kalach-on-Don, a small town in southwestern Russia, told reporters.

“The ventilators we have, they’re 20 years old,” said Revva, who made national headlines after publicly complaining about shortages of protective gear and outdated equipment at her hospital.

Russian lawmaker Grigory Anikeyev last month donated 50 ventilators to a hospital in Vladimir, a small city east of Moscow, that turned out to be outdated by 15 years.

Two more hospitals in Vladimir reported receiving a total of 47 ventilators from the same expired batch.

However, the Russian government said that the country’s hospitals have enough ventilators to deal with the growing number of coronavirus patients.

Only “a small fraction” of Russia’s ventilator stockpile is being used, Putin said on Monday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russian hospital fires prompt probe into ventilators


content_text:
警方到場鑑識。(黃世麒攝)

新北市新莊區幸福路上一間連鎖藥妝店13日深夜發生搶案，2名戴著鴨舌帽與口罩的男子趁著打烊前10分鐘進入店內，亮出疑似空氣槍和刀等武器要求3名店員勿聲張，旋即用束帶綑綁店員後行搶15萬餘元逃逸。

警方獲報趕抵現場，拉起封鎖線鑑識，並調閱店內及周邊監視器，初步掌握嫌犯特徵，正全力追緝中。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新莊 新北市 新莊區

title: 新莊連鎖藥妝店遭搶 兩搶匪得手15萬逃逸


content_text:
記者林銘翰／台北報導

時代力量立委王婉諭日前因公開支持罷免高雄市長韓國瑜，引來全國公務人員協會榮譽理事長李來希痛批，怒嗆王婉諭「把小燈泡的頭顱踢到高雄」，引發網友撻伐。對此，王婉諭14日下午受訪時表示，對她而言「小燈泡媽媽」一直都是一個真實的身份，從不會因為工作的不同而有所改變，目前也沒有具體規劃要針對李來希的言行提告。

▲時代力量立委王婉諭。（圖／記者李毓康攝）

李來希13日在臉書提及，挺罷韓的王婉諭忘了來時路，踩著自己女兒的頭顱往上竄，女兒往生屍骨未寒，凶手尚未伏法，她已經另闢戰場了，「還給小燈泡公道的訴訟還在進行，小燈泡的頭顱已經被她的媽媽踢到了高雄，小燈泡的冤怎麼平反」。曾經自稱「高級外省人」的前新聞局駐外官員郭冠英14日也發文力挺李來希，也批評王婉諭是靠著「熄燈」才當上立委。

此外，羅友志14日提出另一個觀點，他在臉書上提及，「『小燈泡媽媽』這5個字，從時代力量制服的胸口拿掉吧！妳要人家尊重妳，請先尊重自己的家人」。

羅友志並以立法院顧問洪慈庸為例，認為對方的競選背心上沒有自稱「洪仲丘姐姐」，包括新北市長侯友宜等失去至親的政治人物，應該沒有人會把孩子的名字刻在政治宣傳品上，政治不該玷污純潔的天使，「這樣制服我認為是消費小燈泡」。

▲羅友志認為，王婉諭應先把在制服上的「小燈泡媽媽」5字刪除。（圖／翻攝自羅友志臉書粉專）

王婉諭14日下午受訪時表示，自從參選以來就不斷強調，自己不是因為要大家的同情才投下這一票，而是希望大家認同她的從政理念，因此即便自己是不分區立委，在參選過程中對政見的論述就非常認真努力，就是希望大家不是因為同情、可憐而投下這一票，「不是因為這些可憐和悲劇讓我當上立委」，自己也一直朝著當初所提出政見的方向努力落實。

有關李來希堅持不道歉一事，王婉諭則說，希望大家對於素養方面可以提升，雖然這件事不一定有違法，但在道德層面、口德方面真的需要全民共同提升意識，不是說有沒有犯罪就可以，希望在人與人之間如何尊重、好好看待彼此也可以多加推動。

至於是否考慮提告李來希，王婉諭表示，自己與團隊有研究過相關法規，以李來希目前的情況來說，並不構成犯罪的事實，況且這也不是犯罪，在道德層面上的意義比較大，因此目前沒有具體規劃要提告。

王婉諭說，自己作為公眾人物，絕對禁得起所有評價與檢討，但是像這種比較惡意仇視的言論，就真的沒有必要。

▲時代力量立委王婉諭。（圖／記者李毓康攝）

此外，有關資深媒體人羅友志建議背心應去掉「小燈泡媽媽」五個字，王婉諭則笑回「其實已經去掉啦」，當初也只有在參選時有使用，但她也要強調，不論自己的身份為何一直都是「小燈泡媽媽」，這是個明確的事實，也沒有必要因為這件事而不敢說。

王婉諭提到，自己也還是小蝌蚪、小海豹、小鯨魚三個小孩的母親，因此媽媽的身份從來沒有變過，當初在參選時的確有認真思考過，到底該不該使用「小燈泡媽媽」這個名稱，但礙於自己決定參選的時間很晚，為了讓大家更清楚自己想做的事、以及更有機會認識她這個人，所以後來才決定使用，但她強調「我沒有要用小燈泡媽媽的名字作為政治人物」，所以自從上任以來就從來沒有在臉書上或公開發言使用。

王婉諭也坦言，這段期間心情一定會受到影響，就算自己盡量不要去看，這些東西還是會一直存在，多少會感到悲傷或者憤怒，不過她認為以自己目前的努力與推動的法案，可以說是非常認真的立委，有些人卻似乎只看到罷韓而沒有在做事，甚至發出惡意與不友善的言論，才會讓她感到非常荒謬與生氣。

其他人也看了這些...

►王婉諭挺罷韓 李來希竟酸：把小燈泡的頭顱踢到高雄

►李來希批王婉諭「把小燈泡頭顱踢到高雄」 洪慈庸怒嗆：根本沒有人性！

►王婉諭遭罵「把小燈泡頭顱踢到高雄」 韓國瑜親自回應了！

更多熱門新聞...

►黃國昌聲援王婉諭！批李來希：立場不同但不應如此卑劣

►李來希嗆「把小燈泡頭顱踢到高雄」 王婉諭哽咽：不應踩在別人的傷痛上惡意批評

►國民黨擬開除黨籍 李來希不道歉反嗆：愛怎麼處理就怎處理

► 振興一下我們的美麗

people: 王婉諭 洪慈庸 黃國昌 侯友宜 韓國瑜

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 李來希瞎扯小燈泡拒絕道歉　王婉諭：目前無規劃提告


content_text:
▲賴志昇指出，近年來，顯微手術合併螢光影像系統，可以協助醫師找到好的、健康的淋巴管，讓手術成功率更高。（圖／賴志昇醫師提供）
【NOW健康 陳木森／台中報導】肢體淋巴水腫是許多癌友術後常有的困擾，自覺肢體出現沉重感，患部組織腫脹且按壓皮膚出現凹陷，漸漸影響關節活動度。台中榮民總醫院整形外科主治醫師賴志昇提醒，癌友如有肢體淋巴水腫、患部肢體腫脹等問題，務必主動告知醫師、尋求協助，才能提高生活品質。

賴志昇醫師說明，肢體淋巴水腫好發於乳癌、婦癌、泌尿道癌以及大腸癌等患者，在接受外科手術切除腫瘤時併進行淋巴結廓清，因而影響淋巴液回流，以致肢體淋巴水腫。部分癌友則是接受放射線治療時，淋巴節功能受損，而出現症狀。

大多數癌友肢體淋巴水腫，多為單側，雙側都有不適症狀則在雙側皆有接受淋巴結廓清手術病友較易發生。例如，右側乳房切除腫瘤，並廓清右側腋下淋巴結組織，右手臂就可能出現肢體淋巴水腫，除腫脹不適之外，嚴重時上肢無法舉高大大影響日常生活。此外，少部分病友則屬於先天性淋巴水腫，或是車禍創傷事故，肢體傷口癒合過成中遭受感染，以致影響淋巴液回流功能，肢體活動度明顯受到影響，必須長期復健。

在肢體淋巴水腫治療上，賴志昇醫師表示，越早接受手術效果越好，預後療效較佳，可明顯改善肢體沉重感與生活品質，建議接受淋巴管靜脈管吻合手術，如果拖太久，則治療效果有限。

淋巴管靜脈管吻合手術是將肢體的淋巴管接上靜脈管，解決淋巴液回流阻塞問題，但如何才能找到功能良好的淋巴管，則是整形外科領域上的一大挑戰。淋巴管細如髮絲，直徑小於0.8mm，手術難度極高，隨醫療技術的進步，顯微手術再進化，現今已到了超顯微手術境界，除了能找到好的淋巴管，在縫合手術上，也更具挑戰性。

賴志昇指出，近年來，顯微手術合併螢光影像系統，可以協助醫師找到好的、健康的淋巴管，讓手術成功率更高。目前台灣只有少數的醫院有搭配螢光影像系統進行肢體淋巴水腫手術，其中一間正是台中榮民總醫院。台中榮民總醫院特地在今年初引進法國原廠「弗洛提斯」螢光影像系統，以期提供更全面的手術照護、幫助患者得到最佳的手術結果。不過，螢光顯影劑是經由肝臟代謝，因此不適合嚴重肝臟功能不佳，以及部分甲狀腺等內分泌系統異常的病人。

至於術後，在傷口照護上更須謹慎，除了依照醫師指示服用抗生素，並適時加壓、抬高手術患部、穿戴彈力襪，經醫師評估後，勤於接受復健，讓恢復狀況更加良好。

更多NOW健康報導

免疫力失控殺紅了眼 細胞激素風暴多發生在年輕人

喝咖啡有益心血管健康 哪種沖煮法才有幫助？

countries: 台灣 法國

title: 癌友術後淋巴水腫肢體沉重 淋巴管靜脈吻合改善回流 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
隨行功夫茶首發推出6款茶品，一組5入，從單組280元的茉莉烏龍到2008年的臨滄春蕊到逾千元的普洱皆有。
（記者凃盈如攝）

﹝記者凃盈如／台北報導﹞為了讓忙碌的現代人也能深度品飲，王德傳茶莊推出「隨行功夫茶」系列茶品，標榜不需準備茶具，也無須高深泡茶技巧，就可輕巧隨身攜帶，像濾掛式咖啡分層萃取，5分鐘沖泡一杯好茶。「隨行功夫茶」模擬手沖模式，彷彿一個可以帶著走的小型紫砂壺，讓初學者不用特別去計算浸泡與出湯時間、沖泡溫度，只要將滾水控制在250C毫升左右的水量去沖泡，等待茶湯滴盡，方得一杯好茶。「隨行功夫茶」第一階段推出6個口味茶品，包含不同年份的普洱、2019年紅水烏龍、茉莉烏龍、蜜香紅茶等，一組5入，即日起於王德傳實體與線上通路同步販售。

王德傳推出功夫茶，模擬彷彿一個可以帶著走的小紫砂壺概念，讓消費者可以「防呆」泡法，輕鬆沖出一杯好茶。
（記者凃盈如攝）

此外，看好宅經濟發燒，王德傳打造副品牌「德傳茶」切入茶飲市場，首度於Uber Eats獨家開設「德傳茶」虛擬茶飲專門店，提供鮮萃茶、烏龍調飲、冷泡茶、氣泡茶四大系列茶飲；另外，針對即時與送禮需求，王德傳中山、永康、敦南三家獨立門店，亦同步與Uber Eats合作茶包與禮盒等零售外送服務。 有趣的是，「德傳茶」近來更首度於全家通路推出期間限定「玫瑰烏龍」、「佛手鐵觀音」、「經典紅茶」、「紅水烏龍」四款茶口味的巧克力，調和54.8%醇黑巧克力製成，茶香濃醇，讓吃巧克力和喝茶一樣幸福感，即日起至6月2日第2件6折。

王德傳同步開設副品牌「德傳茶」，切入手搖飲市場。
（記者凃盈如攝）

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 觀音 永康 中山

title: 手沖茶包＋外送手搖飲 王德傳進軍宅經濟


content_text:
綜合報導 / 台北市

好懷念童年的無憂無慮呀～

在台灣電視圈一百多個頻道大海中，兒童頻道可說是萬年不敗，有小朋友的地方就有收看，除了有卡通人物吸引小小孩的注意，活潑生動的幼幼台哥哥姐姐們，搭配好記的水果或動物名稱，更是成為了大家童年的集體記憶，而現在我們都長大了，當年的哥哥姐姐又過得怎麼樣呢？

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，整理了前15名討論聲量最高的哥哥姐姐們，一起來回憶吧！

NO.15 蘋果姐姐說到第一代的幼幼台主持人，蘋果姐姐可說是元老級人物，一雙漂亮大眼是她的招牌，擔任過空服員以及汽車業公關的她，氣質絕佳又親切的形象，是當年很多小朋友心中的女神偶像，今年44歲的她已經成為了幸福媽咪，離開兒童台後，目前低調在廣州定居發展親子酒店事業。

NO.11 黑皮哥哥本名張善為的黑皮哥哥，因演出《麻辣鮮師》後廣為人知，加上客家人的身份，曾常出現在客家電視台，但在2013年黑皮哥哥傳出因為胸椎腰椎瘀血，壓迫到脊椎神經後淡出演藝圈。

儘管淡出6年，他的陽光形象仍深植人心，第54屆金鐘獎《我是電視人》表演橋段時，也有他的畫面寫著「專業演員14年張善為，現因病息影」，引起許多觀眾回憶，希望他早日康復。

NO.8 水蜜桃姐姐人如其名的水蜜桃姐姐，擁有甜美嗓音跟外型，不僅是小朋友中的女神，也是許多大人心中不敗的甜美偶像，一身夢幻粉紅色，在洗腦兒童歌曲《515ㄚㄚ》中唱唱跳跳的模樣，相信很多人都有印象，後改名「小蜜桃姐姐」，不過近期引起大家討論的，主要是嫁10億台幣身價的大陸富商後，因丈夫經商失敗欠債，引起一陣話題。

NO.7 葡萄姐姐後來以米可白為藝名在演藝圈走跳，因為曾在綜藝節目《康熙來了》中被調侃有「鬍子」，讓她除了葡萄姐姐外，又多了黝黑活潑的形象，因為被開玩笑也總是樂觀笑笑的樣子，加上家中經營彰化鹿港鎮凰珍餅鋪，有著刻苦耐勞的正面形象，加上近期常出現在外景綜藝節目，並主演八點檔女主角，引起網路討論度。

NO.6 布丁姐姐原名陳櫻文的布丁姐姐，在淡出兒童電視台後，以本名在綜藝圈擔任通告藝人，也曾經擔任過外景節目《世界那麼大》主持人。

因育有兩名可愛的兒子，時常在節目上分享家庭生活，跟婆媳間相處的生活故事等，引起婆媽界的不少認同，2019年底又誕下第三胎男寶，再替演藝圈添喜訊。

NO.5 香蕉哥哥同樣跟蘋果姐姐為元老級的香蕉哥哥，現年已經45的他還在兒童台唱唱跳跳，出道20年外表卻仍然維持童顏，曾引起網友討論香蕉哥哥「還能再戰幾年」、「怎麼都不老」等話題，不過除了年齡，另一引起更大聲量討論的就是2018年，香蕉哥哥跟草莓姐姐結婚，「香草CP」隔年升格當爸的幸福消息。

NO.4 西瓜哥哥說到西瓜哥哥，在少女心中可說是當年心目中的白馬王子，帥氣外表搭上電眼，後來多以藝名「李岳」在演藝圈發展，除了參與《娛樂百分百》狼人殺外，還有出演偶像劇《我的秘密花園》，還有廣受青少年歡迎的《萌學園》系列角色，當年看著西瓜哥哥的小女孩，長大後仍然看著西瓜哥哥演戲，童年跟青春都有他的身影。

NO.3 果凍姐姐果凍姐姐從幼幼台畢業後，以楊晨熙的本名轉型發展，不僅在戲劇中有演出，較廣為人知的還是楊晨熙在《娛樂百分百》擔任凹嗚狼人殺的固定班底。

每當節目播出後，都引起網友廣大討論當日戰況，加上她在綜藝節目《飢餓遊戲》也有參與，讓她的討論度持續曝光，可說是轉型成功的姐姐之一呢！

NO.2 焦糖哥哥退出兒童台後的焦糖哥哥陳嘉行，因為積極參與政治話題，在2019年選舉新聞中的發言往往成為新聞媒體的參考來源，名氣也越來越廣，除此之外，因為過去「焦糖哥哥」的稱號，被momo親子台控告侵權，焦糖哥哥控訴兒童台哥哥姊姊的血汗秘辛，引起不少討論度，在纏鬥十個月後，焦糖哥哥勝訴電視台，他馬上註冊商標，霸氣行為也圈粉不少。

NO.1 蝴蝶姐姐轉型當藝人的蝴蝶姐姐以「愷樂」為名闖蕩演藝圈，改當唱跳辣妹發唱片，不時展露姣好身材，讓網友印象深刻，而她在《娛樂百分百》中，擔當傻大姐主持人，跟羅志祥搭擋主持還曾拿下金鐘獎主持人獎，不過最為人熱議的，還是她跟老闆羅志祥的負面新聞，因為小豬前女友周揚青的爆料，當年清純的蝴蝶姐姐陷入小三風暴，成為網友茶餘飯後的話題。

本文經網路溫度計轉載，原文點此

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化 成功

title: 【網路溫度計】童年超迷幼幼台、momo台！那些年「兒童台哥姐偶像」誰最紅？


content_text:
鑒於新型冠狀病毒疫情擴大，日本政府將建立救濟大企業和中等規模企業的新機制。日本政策投資銀行等將充分利用後償貸款（編者注：企業出現破産等狀況時，在銀行回收債權的優先順序中，與其他通常的融資相比，償還順序靠後的貸款。）和不具有表決權的優先股，對企業提供資本支援。預先設置企業容易利用的制度，以便能儘快援助陷入困境的企業。

最早於3月下旬敲定的2020年度第2次補充預算案和財政投融資計劃中將列入必要的費用。根據自民黨和公明黨對援助大企業的有關討論，確訂製度的詳細內容。

關於支援因疫情受到打擊的企業，此前主要是政府下屬金融機構的緊急貸款和基於政府補助金的資金週轉支援。

此次將新設置後償貸款和認購優先股的資本支援機制，作為疫情影響長期化或影響增大時的安全網。2020年夏季之前將完善各機構的體制。

此前，日本政府通過設立政企資金來支援經營不振的企業。由於疫情的打擊迅速擴大，此次將充分利用日本政策投資銀行和日本政策金融公庫這些政府金融機構，對廣泛企業進行資本支援。

日本政策投資銀行、産業革新投資機構（JIC）和日本公庫將討論提供後償貸款。此外，還將討論向財務狀況明顯惡化的大企業出資。

基於後償貸款的融資對企業來説具有類似於增發的意義。能像發行優先股一樣強化財務基礎。有望防止評等下降、更易接受金融機構追加貸款，有助於資金週轉進一步改善。

後償貸款和優先股與具有表決權的普通股不同，由於放貸方和股東不深入參與經營，企業方面更容易接受。日本政府將通過設立企業容易利用的機制，以儘快提供支援。

日本政府相關人士透露，「因需求銳減而陷入困境的航空、汽車和鋼鐵行業等成為目標對象」。例如汽車行業，大企業、中型和中小企業通過供應鏈連在一起，不管哪家企業陷入經營危機，整體都將遭受打擊。

此外，還將充分利用作為官民合資基金的「地域經濟活性化支援機構（REVIC）」，擴大對支撐地區經濟的中等規模企業的支援。

目前，日本政策投資銀行和商工組合中央金庫增加危機應對貸款，以支撐企業的資金週轉。

為避免民間金融機構陷入破産，還將保留國家能注入公共資金的機制。允許注入公共資金的《金融機能強化法》將於2022年3月到期，今後將加以修改並延長。日本政府將與民間金融機構一起，明確了支援企業資金週轉的姿態。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 日本擬通過後償貸款和優先股救濟大中型企業


content_text:
行政院內閣今(14日)總辭，各部會人事異動也陸續出爐，其中科技部長陳良基、文化部長鄭麗君、國發會主委陳美伶等人，均未獲留任或請辭獲准。一張圖直接看懂內閣最新人事異動。

內閣異動。(圖/中時電子報 製表)

據最新消息顯示，除上述閣員外，還有僑委會委員長吳新興、駐泰代表童振源請辭獲准。未來直至新任期展開前後，可能也還會有人事異動。

(中時電子報)

people: 蘇貞昌 陳美伶 鄭麗君 吳新興 陳良基

title: 蘇貞昌今內閣總辭 一張圖看人事異動？


content_text:
歐洲聯盟（EU）今天公布要在今夏分階段重啟境內旅行的計畫，希望藉此挽救歐洲旅遊業受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情大流行威脅的數以百萬計工作機會。

法新社報導，歐洲各國為了防疫而實施旅行禁令，已經對旅遊業產生毀滅性影響，歐洲各航空公司被迫裁掉數以萬計的員工。對整個歐盟至關重要的旅遊業，占歐盟區域內生產毛額的10%。

歐盟執行委員會（European Commission）副主席維斯塔哲（Margrethe Vestager）告訴記者：「對於許多以旅遊業維生的歐洲人，當然還有那些想在今年夏天旅遊的人們來說，今天的指導原則可以是迎來更好季節的機會。」

儘管重新開放邊界的決定權掌握在各國政府手中，但歐盟仍敦促27個成員國採取協調一致的方式來解除邊界管制。

歐盟提出一項3階段辦法，首先要從目前禁止大多數不必要跨境旅行的現況開始。

到了下一個階段，歐盟希望處於類似疫情階段且狀況改善中的各國和各地區之間，邊界管制能夠解除。

最後階段，所有疫情相關的邊界管制都會被取消，歐洲全境的旅行將再度被允許。

歐盟也敦促各國政府，在衡量重新開放邊界的過程中，要考慮經濟、社會和衛生等因素。

法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治標準時間13日11時（台灣13日晚間7時），全球至少29萬2000人染疫不治，確診病例超過427萬2880例，其中歐洲累計確診179萬3753例，15萬9737死。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 歐盟 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 歐盟拯救旅遊業 計畫夏季分階段重啟境內旅行


content_text:
【財訊快報陳孟朔】外電引述聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)週三發表最新報告顯示，今年第一季全球商品貿易量季比估衰退3%，第二季料進一步惡化大減26.9%。若以年比來看，第一季和第二季的跌幅各為3.3%及29%。

UNCTAD統計主管Steve MacFeely表示，在全球金融海嘯期間，2009年也出現類似幅度的下降，惟但降幅沒有今年大。當時全球貿易也以同樣快的速度反彈，與全球經濟復甦保持一致。

UNCTAD表示，目前全球復甦的形態仍不明朗，取決於經濟能多快恢復正增長，以及各經濟體對貿易商品的需求再次增長的速度。自3月24日以來，其對第一季的看法逐步惡化，當時預估貿易額溫和增長約1%。

title: 聯合國報告預測，全球Q2商品貿易量季比與年比恐大減27%和29%


content_text:
受惠於被動濾光片出貨成長，在產品組合優化下，光通訊濾鏡廠統新（6426）今年首季毛利率大躍進，再度站上五成關卡，也帶動獲利出現倍數成長，單季累計稅後盈餘3,649萬元，每股稅後盈餘0.95元。

雖然首季有新冠肺炎干擾，但是統新營運卻不受影響，首季累計營收1.65億元，雖僅較去年同期成長29.84％，但是在毛利率由去年的47.67％，躍進到52.43％，整整成長4.76個百分點下，也帶動營業淨利及稅後盈餘同步成長，分別來到4,007萬元及3,649萬元，相較於2019年同期，成長114.12％及109.64％，單季結算每股稅後盈餘0.95元。

統新指出，雖然今年年初受到COVID-19疫情影響，重創全球經濟，惟5G建置及資料中心剛性升級需求仍在，隨著中國大陸逐步復工，驅動交貨動能，5G佈建帶動被動濾光片需求增溫，也推動薄膜濾光片的需求穩定。

統新日前公布4月合併營收5,779萬元，因為遞延訂在三月告一段落，單月營收呈月減10.36％，但相較於去年同期，仍激增50.19％，展望第二季，統新指出，由於中國大陸疫情趨緩，公司將可逐步出貨，維持營運穩健。

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 被動濾光片出貨旺 統新首季獲利靚


content_text:
猶如紀錄片「不老騎士」，70多歲的楊姓老翁昨日上午從台南安平行經西濱公路北上，騎著重機奔馳在沿海高架，雖然一路上下著大雨，還在中途摔了車，卻也澆不息他的熱情，最後背負一身擦傷才在抵達新北林口時，被好心的自助餐老闆發現；原來老翁有輕微失智，雖然抵達了西濱終點的目的地，卻忘了怎麼回家，最後才在民眾和警察的幫助下，順利返家。

不老騎士楊伯伯（72歲），昨天清晨天未亮，就騎著自己的重機愛車出門，一路從台南安平漂向北方，朝著西濱公路台61線暫時終點台北港前進；當時天空仍下著細雨，但他頂著迎面而來的風雨，執著地向前騎，甚至在途經新竹路段時，因為天雨路滑摔得滿身傷，卻又獨自牽起車繼續前進。

最後花了整整4小時抵達台北港，橫跨300多公里，才心滿意足準備返家，並在途經林口時瞧見路邊的「真正好自助餐」，停車大塊朵頤；自助餐老闆看見楊伯伯滿身傷，隨口關心他準備騎車去哪，怎麼手臂、胸口都磨破了卻沒先去看醫生，楊伯伯的回答頓時讓老闆嚇了一跳。

「台南要怎麼走？」，原來楊伯伯在返程路上，突然忘了自己怎麼會出現在這，也不知道該怎麼騎車回台南，熱心的自助餐老闆立刻請來林口下福派出所的警察幫忙。

警員先是將受傷的楊伯送醫包紮，又替他通知女兒，楊伯的女兒接到新北市警察的電話時也嚇了一跳，驚訝老父親一上午不見人影，就從台南跑到了新北，雖然之前常常出現離家1、2天的情況，但卻是第一次跑到那麼遠的地方。

幸好在熱心民眾和警察的幫助下，最後楊伯伯才能順利返家；林口警方則再次提醒，家中如果有年紀較長或記憶減損的長輩，可以到當地派出所申請愛心手鍊防範未然，別讓不老騎士成為家人擔心的煩惱。

journalist: 聯合報 / 記者巫鴻瑋／新北即時報導

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 新竹 北港 新北 安平

title: 不老騎士重機橫跨300公里滿身傷 到林口忘了怎麼回家


content_text:
推出新專輯《體驗Experience》的金曲歌王羅時豐，去年因為腹膜炎急診，走過一趟鬼門關的他，聲線更加柔和。羅時豐來到POP Radio《音樂咬耳朵》的「917包廂」擔任主持人哲緯的「廂賓」，哲緯特別情商Emily快遞雞湯，還找了新生代演員、同時也是羅時豐的姪子謝毅宏與家人錄製了鼓勵語錄，甚至連寵物Duffy都特別獻聲，讓羅時豐聽完忍不住紅了眼眶。羅時豐自嘲「半百年紀的中古男人」，《音樂咬耳朵》節目中，由哲緯吉他伴奏，羅時豐選唱陳奕迅「我們」，也唱了多首自己的作品。哲緯建議羅時豐「可以考慮辦unplugged演唱會」，較少嘗試不插電演出的他，忍不住反問哲緯「你覺得我有這麼文青嗎？」逼得哲緯大喊，「這也是體驗」！

羅時豐新專輯中與卓文萱合作新曲〈為你著迷〉，哲緯好奇兩人牽線的過程？羅時豐表示起初「不敢想到她」，因為老婆不假思索的推薦才確定人選；還沒主動邀約，羅時豐隔天就在舞台劇演出現場巧遇卓文萱！讓羅時豐覺得「都是天意安排」，他當下雖然沒有直接邀約，但隨後聯絡，卓文萱也十分爽快地答應，羅時豐除了誇讚卓文萱很會唱，再得知對方14歲就出道時，居然驚呼「那她很資深耶」！人生體驗十分豐富的羅時豐，近日嘗試以YouTuber姿態經營頻道「DL.不務正YA」，主持與戲劇皆涉獵他也忍不住大嘆「演戲很累」。被問到還有哪些想體驗的事情？他笑稱，曾經嘗試騎重機環島，「沒想到剛出發就摔車」，但未來仍考慮再次嘗試騎車環島。（NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

title: 羅時豐與卓文萱驚呼14歲就出道「那她很資深耶」！


content_text:
美中今年初簽署第一階段貿易協議，美國總統川普13日在推特表示，協議上的墨水還沒乾，世界就因來自中國大陸的瘟疫而受創，100個貿易協定都無法彌補差額，包括逝去的生命。

美國國會議員競相提出「究責中國大陸」的法案，包括授權總統制裁中國大陸；川普13日下午接受媒體提問時表示，他尊重議員提案，他還沒看過法案內容，可能會看看。

As I have said for a long time, dealing with China is a very expensive thing to do. We just made a great Trade Deal, the ink was barely dry, and the World was hit by the Plague from China. 100 Trade Deals wouldn’t make up the difference - and all those innocent lives lost!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 13, 2020
 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 中國 美國 馬來西亞 俄羅斯

title: 「100個貿易協議都無法彌補」 川普推特再批中國大陸


content_text:
彭博資訊專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）表示，台積電可能將在美國尋找落腳處；他認為，從產品、產業結構和創造就業等方面來看，台積電在美國建廠的計畫，遠比鴻海的威斯康辛面板廠計畫合理。

高燦鳴指出，台積電是全球最重要的晶片公司，以最先進技術為蘋果、高通、輝達、超微等客戶生產高端元件，但生產基地均位於台灣，少數產能位於中國大陸；至於該公司在美國華盛頓州的晶圓廠，已是20年前的老舊工廠。

基於美國的國安疑慮、保護主義和日益升高的多樣化需求，高燦盟推論台積電勢將在美國興建新廠，除了時間與投資規模，唯一的問題就是進駐的地點。

高燦鳴表示，當初鴻海選定威斯康辛州時，他就已點出鴻海欲創造1.3萬就業的計畫並不合理，因為面板並非美國本土產業，且缺乏受過訓練的人員負責這些工作。此外，當時全球面板已供過於求，幾乎不可能強勁成長，且面板相當脆弱，不適合長途運送。

對美國而言，台積電遠比鴻海更合適。美中緊張關係升溫，加上新冠疫情凸顯美國技術供應鏈位於海外的風險，促使美方對台積電施壓，希望台積電在美國擴張。

高燦鳴指出，加州看來似乎是適合興建新廠的地點，因為台積電的幾個大客戶都位在此地；儘管矽谷位於此地，加州卻沒有幾家晶片廠。

事實上，美國的半導體生產散布在至少12州，這也將讓台積電的新廠成為各州爭搶目標；就美國產業結構而言，台積電確實遠比鴻海面板廠適合。

目前為止，美國仍在全球半導體設計、研發和製造居於領導地位，也持續培育電路和電子學的專業人才。

高燦鳴表示，一座晶圓廠能為美國創造多少就業，目前難以預估；不過，晶圓廠採用最新進技術，必須有一定的規模，才能達到最佳運作效率。例如，台積電在台南科學園區的晶圓廠，便聘僱逾1萬人，未來幾年預料將再增聘數千人。美國半導體製造工程師的薪資可達年薪10萬美元，即使聘僱人數只有台南廠的一半，對工廠所在的州政府來說，也是就業方面的一大提振。高燦鳴認為，台積電的美國新廠，必然將掀起各州的爭奪戰。
【相關閱讀】
·彭博指加州適合建新廠 台積電：無具體計畫
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

journalist: 經濟日報 / 編譯林奕榮／綜合外電

companies: 台積電 蘋果

countries: 美國 中國 台灣

title: 彭博資訊斷言：台積電勢必在美建新廠 各州將全力爭搶


content_text:
巴克萊分析師認為，疫情衝擊就業市場，民眾將會改變消費習慣，減少不必要的支出，而這樣的傷害，恐將達數年之久。圖/美聯社

美國日前公布4月消費者物價指數(CPI)，受到各國為了防疫，限制部分商業活動影響，數值月減0.8%，創金融危機來最大跌幅，對此，巴克萊經濟學家Michael Gapen表示，疫情衝擊就業市場，可能徹底改變民眾消費習慣，而這樣的損害將長達數年。

CNBC報導，巴克萊經濟學家Michael Gapen指出，由於疫情造成大規模失業潮，消費者只能減少不必要的開銷來過生活，他認為只有在就業市場獲得改善以及病毒威脅消失時，才有可能回到正常的消費習慣。

Gapen補充說道，這是否將造成永久的損害，將取決於解封經濟後的狀況，與疫苗問世的速度，他預估至少還需要三年時間，失業率才能來到先前水準。

如果今年底疫苗仍未出現，Gapen表示，樂觀來說，年底的失業率會降到10.5%，不過就算在樂觀狀況下，還是無法讓消費者放鬆，他們仍將持續地「看緊」自己的錢包。

文章來源：CNBC Difficult jobs market may spark radical, multiyear shift in Americans’ spending habits: Barclays top economist

journalist: 工商時報 數位編輯

things: 防疫 經濟

title: 就業寒冬 購物慾消火 專家爆傷害達數年


content_text:
蔡英文總統將展開第二任總統任期，國安團隊人馬局部改組，國安會秘書長李大維（左）極有可能進行異動，外交部長吳釗燮（右）確定留任。（資料照）

2020-05-14 05:30:00

〔記者蘇永耀、楊淳卉、李欣芳／台北報導〕蔡英文總統將展開第二任總統任期，因應「後疫情時代」國際情勢變動，蔡英文總統傾向在五二○局部改組國安團隊人馬，國安會秘書長李大維極可能異動，外交部長吳釗燮及陸委會主委陳明通則確定留任。

蘇嘉全接府秘書長除國安體系人事，府、院、黨人事也將就定位，行政院長蘇貞昌續任，總統府秘書長陳菊將離任，由前立法院長蘇嘉全接任；蔡英文五二○回鍋兼任民進黨主席後，黨秘書長規劃由總統大選競選總部總幹事林錫耀接任。

蘇貞昌今天將率部會首長提出內閣總辭，正式啟動閣員徵詢。據悉，這次內閣小幅改組，文化部、國發會、科技部都將異動，文化部長鄭麗君將回歸家庭，科技部長陳良基因生涯規劃離任，政務委員龔明鑫接任國發會主委。

至於吳釗燮及陳明通，黨政高層指出，兩人嫻熟業務、具政策辯護能力，深獲總統信任，加上目前外交與兩岸情勢處於高度變動期，兩人均將留任。與陳明通合作無間的陸委會副主委兼發言人邱垂正，也將留任。

吳釗燮續任外長後，外交部近期也啟動駐外館長的輪調作業。

國安會方面，蔡總統考量李大維已完成階段性任務，將尊重其離任的意願，正覓繼任的人選，腹案人選上，重點將放在能領導國安團隊因應「後疫情時代」的國際情勢複雜變動，這項人事調整如果順利，將在五二○完成改組。至於國安會副秘書長葉國興已數度表達辭意，確定走人。

軍方高層人事，包括國防部長嚴德發及參謀總長黃曙光現階段進行調整的可能性均不大，軍心穩定仍是政府高層最重要的考量。

這次內閣改組，絕大多數首長包括防疫表現獲高度肯定的衛福部長陳時中，以及教育部長潘文忠、經濟部長沈榮津、財政部長蘇建榮、內政部長徐國勇、法務部長蔡清祥等人都留任。

people: 吳釗燮 陳明通 蘇嘉全 陳良基 蘇貞昌 蔡清祥 蔡英文 李欣芳 徐國勇 蘇建榮 嚴德發 陳時中 陳菊 沈榮津 鄭麗君

title: 520府院黨人事》李大維交棒 陳明通、吳釗燮留任


content_text:
電子顯微鏡下的瓦螨，這是蜜蜂身上的寄生蟲，原本寄生在東方蜜蜂身上，因為人類商業行為，傳播到世界各地，造成西方蜜蜂大量死亡。(Wiki, 20160216)
攸關農業產值的重要昆蟲蜜蜂，近年來數量一直減少，引起全球關切並積極研究到底是何原因。許多研究指出可能與殺蟲劑有關，如台大研究團隊發現農藥「益達胺」會讓蜜蜂迷航；而英國艾希特大學的研究則指出另一個可能原因，一樣是人類惹的禍，因為人類的行為擴散了威脅蜜蜂的寄生蟲：瓦蟎（Varroa destructor），瓦蟎傳播病毒導致大量蜜蜂死亡。

瓦蟎寄生在成蜂或幼蟲身上吸食體液，在此同時，還會附帶傳播各種病毒和病菌，其中畸翅病毒（Deformed Wing Virus）會導致蜜蜂翅膀萎縮無用，以及其他許多各處畸形。染病的蜜蜂對蜂巢毫無作用，壽命僅剩不到 2 天，並往往會被逐出蜂巢，畸翅病毒主要就是經由瓦蟎傳播，兩者的結合成為蜜蜂殺手。

原本瓦蟎只寄生在東方蜜蜂身上，經過長時間的共同演化，東方蜜蜂發展出一套對付瓦蟎的辦法：蜜蜂會主動替彼此咬斷身上寄生瓦蟎的四肢，讓瓦蟎失血而死。但西方蜜蜂沒有跟瓦蟎交手的經驗，所以也沒有這種防禦機制。不幸的是，在國際交流頻繁的今天，當人類把蜜蜂族群到處亂帶，導致瓦蟎傳播到毫無防備的西方蜜蜂族群身上，問題就來了，瓦蟎與病毒造成大量西方蜜蜂喪命。

此次研究於 2016 年 2 月 5 日發表於《科學》（Science）期刊，研究由英國自然環境研究會議（Natural Environment Research Council, NERC）資助，並由皇家學會桃樂絲霍金研究計畫（Dorothy Hodgkin Fellowship）支持，與英國的雪菲爾大學、劍橋大學、索爾福德大學，美國的加州大學，以及瑞士蘇黎世聯邦理工學院合作，想證實瓦蟎擴散與人類之間的關係。研究發現：瓦蟎與畸翅病毒這個致命組合的擴散，的確是人類惹的禍。

研究團隊分析全球蜜蜂與瓦蟎身上的畸翅病毒樣本，藉此重建畸翅病毒擴散的路線。若是瓦蟎與畸翅病毒是自然擴散，那麼顯然應該在相鄰的國家間傳播，不過研究卻發現並非如此，因為紐西蘭的病毒株竟然來自歐洲。歐洲是畸翅病毒擴散的中心，研究發現這次疫情主要從歐洲傳播到北美洲、澳洲與紐西蘭；歐洲和亞洲之間有部分雙向傳播，但亞洲與澳洲雖然地理位置相近，卻沒有互相傳播，而傳播的主要蜜蜂族群則為歐洲蜜蜂。

從這項研究的發現，顯然瓦蟎與畸翅病毒的擴散可說主要是人類活動的結果。人類擅自引進蜂群，移動蜜蜂，蜜蜂交易與引進的行為讓瓦蟎與畸翅病毒跟著傳到全球各地，引起許多蜜蜂枉死，這完全是人類咎由自取，而非自然演變。

研究團隊認為，這項研究顯示任意引進動植物的風險，而畸翅病毒危害蜜蜂還只是眾多危險因子之一而已。未來對動植物的引進與檢疫，需要更加嚴格的措施；而對於蜜蜂，不論蜜蜂身上是否帶有瓦蟎，也都不能再任意移動、引進，必須強化相關管制措施。

新聞來源：
ScienceDaily: Bee virus spread is humanmade, driven by European honeybee populations

countries: 瑞士 紐西蘭 美國 澳洲 英國

events: 死亡 疫情

title: 蜜蜂大減原因揭密：瓦蟎、病毒、人類鐵三角闖禍


content_text:
LED磊晶廠龍頭晶電（2448）今（13）日公布今年第1季財報，稅後虧損達14.93億元，較去年第4季虧損擴大，為近6個季度低點，每股淨損1.38元。

晶電目前的營運策略，在Mini LED方面仍將以平板、筆電、電視或顯示器等中大尺寸市場為主，今年預計資本支出的60億元當中，有超過一半是用於Mini LED的設備擴產，努力降低成本與提升良率來成為產業的龍頭業者。

業界人士認為，原本預期第1季應該是今年低點，但現在看來第2季需求狀況也不理想，初估第2季營收表現可能平平。

journalist: 經濟日報 / 記者李孟珊／即時報導

title: 晶電公布今年第1季財報 每股淨損1.38元。


content_text:
【鉅亨網編譯林薏禎】

美國聯準會主席鮑爾 (Jeremy Powell) 週三 (13 日) 呼籲白宮政府應採取更多行動，否則美國經濟將面臨前所未有的下行風險，針對近期負利率呼聲再起，鮑爾依舊堅定既有立場，稱 Fed 未考慮實施負利率政策。

鮑爾週三 (13 日) 出席彼得森國際經濟研究所主辦的網路研討會時表示，儘管官方對於經濟的反應即時且適當，考慮到前方道路依舊充滿不確定性，且承載下行風險，他對美國出現大規模破產及失業感到擔憂，強調白宮高層應採取更多行動。

鮑爾表示：「在累積復甦動能上仍須花費一些時間，而在這段期間，市場問題可能由流動性轉向償債能力，儘管額外財政支出可能帶來昂貴代價，若這有助於避免更多經濟損失，同時帶動經濟強勁復甦，這一切都會是值得的。」

針對近期總統川普不斷要求 Fed 採行負利率政策，加上美國聯邦基金期貨 2021 年 1 月合約價上週一度觸及合約高點，意味著市場預期 Fed 最快今年底或明年初走向負利率。

鮑爾說道：「我知道負利率政策有一些支持者，但委員會對負利率的看法沒有改變，這必非我們正在考慮的東西，我認為我們還有更好的政策工具，而那才是我們會採用的。」

長期以來，負利率政策有效性備受部分 Fed 官員質疑，他們認為以經濟結構來看，美國並不適合採取這項政策，加上歐洲、日本的政策成效不彰，更加深官員對於負利率政策的疑慮。

countries: 日本 美國

title: 鮑爾呼籲白宮推出更多救市行動 但「不考慮負利率」


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
Tianjin Tianhai collapse puts spotlight on Chinese soccer’s ‘fatal flaws’: Xinhua

Tianjin Tianhai’s demise this week highlights “fatal flaws” in the financial models of Chinese soccer clubs and should serve as a warning to other teams, state media said.

The club was once a symbol of Chinese Super League (CSL) extravagance, hiring Italian legend Fabio Cannavaro as coach in 2016, and luring Brazilian striker Alexandre Pato and Belgium international Axel Witsel on vast wages.

It was then called Tianjin Quanjian, but the founder of the Quanjian Group was arrested in January last year and subsequently jailed, and the club thrust into the hands of the local soccer association.

The team was renamed Tianjin Tianhai and struggled to pay players’ wages last year, before announcing on Tuesday that they would disband under a mountain of debt.

The swift downfall of Tianjin, who finished third in the CSL in 2017, shows that Chinese soccer needs to focus on long-term sustainability, Xinhua news agency said in a strongly worded editorial.

It also warned about the dangers of clubs being dependent on a single, wealthy benefactor.

“The tragedy of Tianhai is enough to warn many other professional football clubs in China,” Xinhua said.

“When funds are cut off from the parent company that controls the majority of shares, and a new investor cannot be found, it will only lead to bankruptcy,” it said. “Who out of the other football clubs can guarantee that the same tragedy won’t befall them?

“Through the Tianhai tragedy we once again see that most Chinese professional football clubs have fatal flaws in their viability,” it added.

Tianjin are among a dozen clubs in China’s top three divisions to go bust since the end of last season, but the first in the CSL.

The club from China’s northeast spent 2.2 billion yuan (US$310.1 million at the current exchange rate) over three years under the Quanjian Group “to buy stars and pay high salaries,” Xinhua said.

Tianjin’s place in this season’s CSL would likely be filled by Roberto Donadoni’s Shenzhen FC.

The campaign was supposed to begin on Feb. 22, but was indefinitely delayed by the COVID-19 pandemic. It could now start late next month or in early July.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者唐家興／台北報導

每年從5月開始，隨著天氣越來越熱，澎湖旅遊也會跟著熱絡起來！今年受武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情影響，離島旅遊熱度雖不如從前，但在疫情逐漸和緩之下，澎湖旅遊又開始動了起來，眾所期待的2020澎湖國際海上花火節將於7/6至9/3盛大登場，飯店業者也積極展開促銷活動，計畫暑假出遊的民眾，可以開始準備了。

▲2020澎湖國際海上花火節將於7/6至9/3盛大登場。（圖／澎湖福朋喜來登酒店提供）

隨著疫情趨緩，澎湖縣已率先解除「口罩禁令」，旅遊業者的促銷活動也紛紛出籠；而初夏夜空最引頸期盼的風景，2020澎湖國際海上花火節將於7/6至9/3盛大登場，首創迪士尼漫威主題之夜，絢麗煙花及漫威英雄將點亮綻放澎湖灣！

▼▲配合2020澎湖國際海上花火節，飯店業者推出『夏日花火祭』住房專案。（圖／澎湖福朋喜來登酒店提供）

澎湖福朋喜來登酒店表示，配合花火節，7/1(三)-9/5(六)將推出『夏日花火祭』住房專案，入住市景豪華雙床客房，贈送宜客樂海港百匯自助早餐每日兩客，美饌餐飲抵用券1600元，任享五星餐飲美饌；還可選擇搭乘遊艇賞煙花、釣小管的雙重體驗，或是享用主廚精製的英式雙人下午茶等多樣化玩轉方式，三天兩夜兩人成行每人每晚3,200元起，邀請旅客體驗繽紛璀璨的花火祭典，最迷人的澎湖海上花火之旅！

▼▲結合澎湖國際海上花火節，「求婚專案」也是業者促銷的重點之一。（圖／澎湖福朋喜來登酒店提供）

此外，澎湖福朋喜來登酒店也於澎湖花火節期間浪漫推出「Yes! I do海島求婚專案」，由五星級求婚團隊專屬打造，於一年一度的夏季盛事花火節搭乘遊艇出船，置身於絢麗煙花以及99朵玫瑰花束的佈置中，燦爛夜景令人目眩神迷；亦或是在海天一線的無邊際泳池水中舞台、沙灘上來一場絕美浪漫的海島求婚！澎湖福朋喜來登也貼心布置求婚專屬房，為美好日子增添浪漫氛圍，以及安排在氤氳夢幻的藍洞享用情人燭光晚餐，化身偶像劇的主角，共譜閃閃發光的戀曲，打造獨一無二的專屬記憶！

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 唐家興

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 訂房要快！澎湖海上花火節7/6登場 求婚專案歷年最浪漫 | 生活


content_text:
國中會考英文科，偏鄉地區學校有五成五學生拿「待加強（Ｃ）」創近三年新高。偏鄉校長呼籲，偏鄉國中生會考英文減Ｃ，必須從小學就開始執行，增聘英語背景的專任師資，逐年級評量學生英語能力，落實補救教學。
對此，教育部表示，將持續穩定師資來源，例如引進外籍英語教師、或送中小學英語師赴海外進修等；另也致力營造生活化的浸潤式英語學習情境，如國際學伴計畫，媒合外籍生與偏鄉學生交流。

全國教師工會總聯合會理事長張旭政表示，偏鄉孩子學習動機低落的比率，向來比都會地區學校高，再加上英語在偏鄉被應用的機會很少，學生更沒有意願學習英文。建議教育部應充實偏鄉網路軟硬體資源，搭配影音及活動，提升孩子學習興趣。
張旭政說，現行有許多偏鄉老師會使用網路英語益智遊戲輔助教學，但部分學校因載具不夠，四個孩子要用一台工具，效果大大降低。
桃園介壽國中校長傅美琴則表示，桃園復興區一所補習班都沒有，學生學習全部倚靠老師。建議偏校一定要有具英語專長的專任師資，最多兩校共用一師；國際化交流也應以偏鄉優先，資源不能總是停留在都會區。
高雄桃源國中校長陳世明表示，近年針對學生英語能力有進行系統評量，發現不少英語學不好的國中生，早在小學四年級就卡關了。建議偏鄉逐年級評量學生英語力，達不到所屬年級應具備的英語水平，就啟動補救教學。
陳世明也說，偏鄉孩子的家庭背景複雜，有些孩子也要承擔家庭生計。為確保孩子不中斷求學，往往要延長學校教育時間，學校把安親班的工作攬在身上，規畫課後輔導等，盼教育部能提供偏校資源，給予學校提供偏鄉孩子更多元的服務。

taiwan-subdivisions: 桃源 高雄 復興 桃園

title: 提升偏鄉生英文 校長籲增聘專任師資


content_text:
美國總統川普今天把去年5月簽署的行政命令延長一年，該命令宣告為因應國家緊急狀態，禁止美國企業使用對國安構成風險的公司所生產的電信設備，以此劍指華為等中國大陸企業。
路透社報導，川普這項命令援引「國際緊急經濟權力法」（International Emergency Economic PowersAct）。該法賦予總統調整商業政策的權力，以應對威脅美國的國家緊急狀態。

journalist: 中央社 華盛頓13日綜合外電報導

countries: 美國 中國

title: 川普延長行政命令一年 續封殺華為等陸企


content_text:
2020-05-14 03:27:02

〔中央社〕美國總統川普今天把去年5月簽署的行政命令延長一年，該命令宣告為因應國家緊急狀態，禁止美國企業使用對國安構成風險的公司所生產的電信設備，以此劍指華為等中國企業。

路透社報導，川普這項命令援引「國際緊急經濟權力法」（International Emergency Economic Powers Act）。該法賦予總統調整商業政策的權力，以應對威脅美國的國家緊急狀態。

美國國會議員表示，川普2019年這項命令直接針對華為與中興通訊等中國企業。

title:
川普延長行政命令1年 續封殺華為等中企
 - 國際


content_text: 台灣卜蜂公司計畫在花蓮縣壽豐鄉、光復鄉及鳳林鎮等 地建置6處養雞場，當地民眾憂心污染群起抗議。圖為 109年5月9日地方自救會集結在鳳林鎮，表達堅決反對 立場。 中央社記者張祈花蓮攝 109年5月14日

taiwan-subdivisions: 花蓮 壽豐 鳳林 花蓮縣 光復

title: 卜蜂花蓮蓋養雞場惹議　民眾抗議反對進駐


content_text:
樂天桃猿藍寅倫（中）。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕高苑科技大學近年積極投入於體育發展，108學年度在大專院校棒球聯賽甲一級比賽獲得第五名，其中陣中王牌投手潘柏宏拿下投手獎，強打袁振洋則在打擊獎名列第三，潛力十足。

高苑科大近年培養許多職棒好手，最知名的就是樂天強打藍寅倫，另外統一獅投手林航，味全龍強棒曾陶融都是「高苑之光」。

大部分體育專長的選手都就讀高苑的休閒運動管理學系，系主任邱翼松積極幫選手培養第二專長，近日舉辦綠色休閒產業經營管理研討會，除了找來台灣促參顧問有限公司董事長王熙昆介紹運動場館促參法與實際案例外，更首度與中華民國運動賽事分析師協會合作，在下學期舉辦證照班，讓學生能增加一技之長。

昔日興農牛、高苑科大總教練陳威成表示，「選手日日努力訓練，將大部分的時間都投入在球場上，但畢業後若無法繼續球員生涯，就必須培養其他專業能力，才能在職場上生存。」

高苑休閒運動管理學系積極舉辦研討會，培養學生第二專長。（官方提供）

協會理事長張宏韶表示：「自去年召開全國性的運動分析師證照講習考試後，國人對於運動分析師這塊新興產業無不躍躍欲試。而協會在證照講習後，做了內部的評估，協會決定除了每年8月定期召開社會組的證照考試之外，為了達到推廣的效果，其餘的證照講習考試都以學校為主，也希望能幫助更多學生考取專業證照，協助就業。」

為了備戰全國棒球聯賽，學校傾力支援，全體球員及教練投入非常多的心血，犧牲寒假放假及假日休息，從預賽準備期到複賽調整期，寒假中安排與韓國大學的訓練比賽等，整整投入一整年的訓練，終於嘗到辛苦代價後的喜悅與榮耀，全隊在複賽與開南大學積分相同，但在比較對戰勝負中，遺憾以第五名作收，而最後開南也奪下本學年度冠軍。

邱翼松表示，「雖然無緣晉級四強，但還是以他們為榮；也期盼學生能品學兼優，除了在球場上有好表現，同時也專注於課業上，休閒運動管理學系的教授與老師也都全力協助這些選手，幫助他們在術科和學科皆平衡發展。」

另外，高苑科技大學休運系在2019富邦勇士全國系際盃籃賽奪下亞軍。校長趙必孝表示，本校將籃、棒球隊列為重點發展的項目之一，除配合國家體育政策，延續高中籃、棒球選手訓練，為城市、職業球隊向上輸送，及提供優質的訓練環境外，更為善盡大學社會責任而努力。本校除提供運動績優獎勵金、學雜費、住宿全免、營養金之全公費獎勵外，且建構棒球場、室內打擊練習場、健身工坊、重量訓練室、運動傷害防護室等設備，期盼籃、棒球隊能為校、為國爭取更多的榮譽。

高苑休閒運動管理學系積極舉辦研討會，培養學生第二專長。（官方提供）

countries: 台灣 韓國 中華民國

title: 藍寅倫、曾陶融成「高苑之光」 休運系結合企業培養第二專長


content_text:
▲「武漢P4實驗室」全名為中國大陸武漢國家生物安全四級實驗室。（圖／路透）

文／中央社華盛頓13日綜合外電報導

美國當局今天警告醫護與科研人員，中國支持的駭客正企圖竊取與2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）治療方法和疫苗相關的研究和智慧財產。

法新社報導，美國聯邦調查局（FBI）與國土安全部旗下的網路安全和基礎設施安全局（Cybersecurity and Infrastructure Security Agency）發布聲明，警告研究新冠肺炎的機構，「有可能遭中華人民共和國鎖定與危害網路」。

聲明指出：「這些行為人（指駭客）被注意到企圖透過網路與COVID-19相關研究人員等管道，辨識並非法取得跟疫苗、療法、篩檢有關的珍貴智慧財產與公衛資料。」

「中國鎖定這些部門的行為，對我國因應COVID-19構成顯著威脅。」

兩機構未就對北京的指控提供證據或是例子，但呼籲「研究這類領域的所有組織，應繼續實施網路安全與內部威脅的專門措施，以防有人秘密查閱或竊取COVID-19相關材料」。

美國媒體11日已報導，聯邦調查局準備對駭客竊取疫苗研究提出警告。

總統川普11日被問及此事時則表示：「還有什麼跟中國有關的事是新的？還有什麼是新的？告訴我。我對中國不滿意。」

川普還說：「我們正密切注意此事。」

countries: 中國 美國 中華人民共和國

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美當局示警　中國企圖竊取新冠肺炎疫苗研究


content_text:
立法會大會早上復會，繼續審議財政預算案。

民主派就預算案提出52項修正案，包括削減行政長官辦公室開支，及多名局長薪酬等。全部都未獲地區直選及功能組別在席議員過半支持而被否決。

主席梁君彥早前安排預算案將於今天可三讀表決，如獲通過，包括向合資格市民派現金一萬元的措施可隨即推行。

 觀看人次:

title: 港澳 - 立法會大會早上復會 續審議財政預算案


content_text:
SOUTH KOREA

Anonymity boosts testing

Screening for COVID-19 has surged since authorities introduced anonymous testing, officials said yesterday, as they scrambled to tackle a nightclub cluster amid concerns that anti-gay prejudice could impede the response. After a cluster of COVID-19 cases in Seoul nightclubs, including several gay clubs, city authorities this week began testing anonymously because of the stigma attached to being gay. Seoul Mayor Park Won-soon said that 8,300 residents were tested on Tuesday, up from about 1,000 per day last week.

AFGHANISTAN

Offensives to resume: Ghani

President Ashraf Ghani on Tuesday ordered security forces to resume offensive operations against the Taliban and other insurgent groups, following two separate attacks that killed dozens of people. “I order all the security forces to end their active defense position, return to offensive postures, and resume their operations against the enemy,” Ghani said in a televised address. At least 14 people were killed — including newborns and nurses — when gunmen stormed a maternity hospital in Kabul and a suicide blast at a funeral in the eastern province of Nangarhar left two dozen mourners dead.

ISRAEL

Rioting worshipers arrested

Police arrested 320 people at a Jewish bonfire festival celebrating an ancient sage, after worshipers rioted over COVID-19 restrictions that denied them access to his tomb, officers said yesterday. The tomb of 2nd-century mystic Shimon Bar Yochai draws thousands of worshipers during the annual Lag BaOmer festival, which took place on Tuesday, for all-night prayers, dancing and singing around bonfires. Dozens of people tried to enter the tomb in breach of restrictions and in the ensuing crackdown, hundreds more scuffled with and threw objects at officers, leading to mass arrests, police said.

POLAND

Leader joins hip-hop charity

President Andrzej Duda has recorded a hip-hop video as part of an effort to raise money for the nation’s health service. Duda’s recording had drawn more than 1.9 million views on YouTube since Monday — along with praise for his participation and criticism of his metaphorical lyrics, interpreted as describing medics’ attempts to save lives. His contribution, an answer to a challenge put out by Polish rapper Zeus, is part of a charity action in which musical performers record 16 verses of rapped text to raise money for the health service. It has so far has raised more than 1.6 million zlotys (US$380,000).

UNITED STATES

Reviewer trauma wins payout

Facebook has agreed to a US$52 million court settlement to compensate content moderators who experienced mental trauma from the graphic and violent images they were required to review, plaintiff lawyers said on Tuesday. The agreement submitted to a California state court would include payments to more than 10,000 existing and former content moderators who worked for firms contracted by Facebook. The class-action lawsuit filed in 2018 claimed that the content reviewers were subject to psychological trauma from repeated exposure to graphic content such as child sexual abuse, beheadings, terrorism, animal cruelty, rape and murder. All of the plaintiffs in the class action would get at least US$1,000 and those diagnosed with specific mental health conditions such as post-traumatic stress disorder would get additional compensation of up to US$50,000.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
KMT member sparks public outcry with his criticism of NPP legislator

‘LITTLE LIGHTBULB’:
 NPP and KMT members blasted Harry Lee’s comments that Claire Wang was exploiting the murder of her daughter for her own political gain

Chinese Nationalist Party (KMT) member Harry Lee’s (李來希) criticism of New Power Party (NPP) Legislator Claire Wang (王婉諭), including his comments about Wang’s slain daughter, yesterday sparked a public outcry, prompting the KMT to distance itself from Lee.

“Wang has forgotten where she came from, using her own daughter’s head as a stepping stone,” Lee said, accusing Wang of exploiting her daughter’s death for her own political gain.

Lee, best known for leading protests against the government’s pension reform targeting civil servants, said on Facebook that Wang had no feud with Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜), and therefore no reason to support Han’s recall.

Chinese Nationalist Party (KMT) member Harry Lee, in his role as chairman of the National Civil Servants’ Association of Taiwan, gestures during a meeting in an undated photograph.
 Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times

“The head of ‘little lightbulb’ had been kicked to Kaohsiung by her mother,” he added.

Wang’s four-year-old daughter, nicknamed “little lightbulb,” was beheaded in 2016 by then-33-year-old Wang Ching-yu (王景玉), who was diagnosed with schizophrenia.

The Supreme Court on April 15 dismissed Claire Wang’s appeal and upheld a lower court’s ruling of life imprisonment and civil rights deprivation for life for Wang Ching-yu.

Claire Wang said that her personal loss should not be used to create political confrontation and panned Lee for making such vitriolic comments.

She said that Lee was not the first to make such comments and she believed that a politician should only be criticized in the performance of their duties.

Lee’s comments underscored the public mindset that victims, or their families, must be “helpless and weak” and not be allowed an opinion, she said, adding that this mindset turns the public against victims when they try to appeal for redress, blaming them for “using the death of a family to advance their own cause.”

Despite the protection of freedom of speech, such malevolent speech should not be allowed for it contributes nothing to the nation’s advancement, Wang said.

NPP Chairman Chiu Hsien-chih (邱顯智) strongly condemned Lee’s comments, calling on Han, who has long called for open-mindedness, and the KMT to make known their stance regarding such malignant commentary.

The KMT does not condone Lee’s commentary and urges him to issue an apology, KMT Culture and Communications Committee chair Alicia Wang (王育敏) said.

The party, like Han, feels that Lee’s comments was rubbing salt in Wang’s wounds and the death of a child should not be talked about in such a manner, Alicia Wang said.

KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) said on Facebook that Lee’s manipulation of a tragedy — and the fear of any parent — was despicable and should not be condoned.

“One can have different political views, but one should, as a decent human being, know that there are lines that should not be crossed,” Chiang said.

Should Lee refuse to apologize, the party would forward the issue to the Central Evaluation and Discipline Committee, which would begin a probe against Lee by the local party chapter, a source in the party said on condition of anonymity.

people: 江啟臣 王育敏 王婉諭 邱顯智 韓國瑜


content_text:
行道樹藍花楹花朵掉落，大面積藍紫色鋪蓋地面相當浪漫，桃園市文化中心、中正公園等處都有種植，吸引民眾佇足捕捉美景。（李明朝報導）

藍花楹雖然是做為行道樹，每當花季時，由於樹幹筆直高聳、花朵呈現紫色，非常吸睛，桃園市觀光導覽員廖運景表示，藍花楹在桃園市種植並不普遍，花朵為藍紫色，由於外形與鳳凰木相似，往往會被誤認。

藍花楹花朵盛開時，蔚為美景，廖運景表示，藍花楹開滿枝頭時，點綴成一幅美景不說，尤其花朵飄落後，更把地面鋪成一大片藍紫色畫面，更加吸引民眾停留，浪漫指數破表。

廖運景表示，藍花楹果實造型特殊，很像烏龜的外形，有人撿拾回家DIY，成為另類的吊飾。

想要追蹤藍花楹花蹤，廖運景表示，桃園市文化中心、中正公園、虎頭山、朝陽公園等處都有小規模種植，不妨就近觀賞。

taiwan-subdivisions: 中正 桃園

title: 藍紫色地毯「藍花楹」　吸睛浪漫指數破表


content_text:
2020-05-13 22:42:21

〔記者張軒哲／台中報導〕大甲鎮瀾宮董事長顏清標今日驚傳因肝腫瘤及肝硬化，接受醫師建議，在高雄長庚醫院進行手術換肝，活體肝臟由二子顏仁賢提供，父子手術順利，約夜間8點轉入加護病房觀察。

顏清標四弟顏清山今日下午現身沙鹿服務處，他提到顏清標的年初至今的身體狀況。顏清山指出，顏清標過年後常常覺得疲累，全身檢查後，發現肝有2.5公分的腫瘤，經藥物治療後腫瘤雖縮小至1公分，但家族討論後，下了重大決定，對於顏仁賢挺身捐肝救父，也獲得親族肯定。

taiwan-subdivisions: 高雄 沙鹿 大甲

title: 顏清標接受換肝手術 四弟：家族討論後決定


content_text:
相鄰的馬、維州逐步推進復工進程之際，華府市長包瑟(Muriel Bowser)13日宣布延長「居家避疫令」、大型集會禁令以及非必要商家關門令，直至6月8日；儘管近幾日華府新冠確診持續下降，但市長及衛生官員表示下降程度還不足以復工，需要至少兩周的持續下降才能考慮復工。

「我們還沒到(能復工的程度)，也沒準備好經濟重啓。」包瑟13日在記者會表示，華府的居家避疫令、大型集會禁令、非必要商家關門令延長到6月8日，但也可能根據之後的數據修改時間。

近來華府醫院承載不足80%，檢測高危群體的能力也大大提高，這些已達到一部分復工的標準，但市府仍在努力擴大接觸者追蹤團隊，爭取本月底之前擴張到200人，以便能在全市範圍內快速找出並隔離可能感染新冠的人群，防止下一波感染潮。

儘管包瑟延長居家避疫等限制，但也放寬了對某些商家的政策，本周五(15日)開始，書店這種教育及學術零售店可在路邊或前門營業，消費者自行取貨。

大華府三地13日新增新冠確診1796例，死亡103例，其中華府新增14例死亡，為5月8日以來單日最高；大華府累積確診6萬8142例，馬州3萬4812例，維州2萬6746例，華府6584例。

由於三地交界的華盛頓都會區疫情最嚴重，三地政府表示會儘量保持步伐一致。維州州長諾譚(Ralph Northam)本周推遲北維州地區的復工到5月底，其餘地區仍按原計畫在5月15日復工；馬州州長霍根(Larry Hogan)13日也表示，位於華盛頓都會區的蒙郡、喬治王子郡等馬州部分地區，可不參加全州的逐步復工計畫，加上華府延長居家避疫，整個華盛頓都會區將繼續實施抗疫限制措施。

journalist: 記者羅曉媛／華盛頓報導

events: 疫情 死亡

title: 未達復工條件 華府延長「居家避疫」至6月8日


content_text:
日期:5月13日消息，西安FC官方宣布，山西靈石廣進寶煤業有限公司成為了俱樂部新賽季的讚助商並正式入股。

山西靈石廣進寶煤業有限公司與西安FC達成戰略合作協議：

一、2020賽季成為西安FC讚助商，與俱樂部一起為大家呈現一個精彩的2020賽季

二、在符合中國足球協會相關規定的情況下，入股俱樂部，將打造百年俱樂部作為未來的發展方向。

新賽季即將開始之際，西安FC迎來俱樂部歷史上最重量級的合作夥伴，山西靈石廣進寶煤業有限公司 ，山西靈石紅杏廣進寶煤業有限公司位於山西省靈石縣英武鄉彭家原村，距靈石縣城15KM，距英武鄉4KM，是山西省優質的煤礦生產企業，註冊資本2818萬元，資產總額5.58億元，生產能力60萬噸/年，年產值3億元，公司董事長梁慶中先生1996年畢業於山西省財政稅務專科學校，在他的帶領下，公司逐步走向基礎管理精細化、技術裝備現代化、人員培訓制度化、企業效益高效化、科學管理人文化的良性發展軌道，實現安全、高效、平穩、和諧的一流企業。梁慶中先生平時喜歡看書學習，對帆板、網球、足球等體育運動也十分熱愛，此次與西安FC達成合作，也是圓自己的一個體育夢！

功夫不負有心人，歷經中乙元年的曲折坎坷，依然不忘初心砥礪前行的西安FC終於迎來隊史上最重量級的讚助商。西安FC全體將士相信，在新的賽季里有了山西靈石廣進寶煤業的鼎力保駕護航，我們可以奮力前進到更高更遠的地方！

title: 山西一煤炭企業入股西安FC 立志打造百年俱樂部


content_text:
只要提到日本不二家，相信妞妞們一定對招牌人物牛奶妹Peko有深刻印象！舔舌頭的可愛模樣，加上兒時回憶的牛奶糖滋味，也累積不少死忠鐵粉。近期特別攜手香水品牌AQUA SAVON聯名合作，結合香氛及甜甜牛奶香，瓶身上還印有可愛的Peko，共多達33種造型，很值得收藏一波！

source:

去年曾和AQUA SAVON聯名推出身體香氛噴霧，一上市就廣受好評，近期再度攜手合作，推出紅色包裝的香水及藍色包裝的髮香噴霧，特別採用精緻手提禮盒的包裝設計，還將經典牛奶糖包裝紙變成毛巾印花圖案，送禮自用都適合！

既然是和不二家聯名，香調自然會優先選擇招牌的牛奶糖香氣！這次和AQUA SAVON合作，以運動為主題，一口氣推出33款不同圖案的牛奶妹造型包裝，像是打網球、棒球、騎馬、划船、舉重等，讓人好想要收藏啊！

藍色瓶身包裝的則是首次推出的髮香噴霧，同樣也多達33種圖案可以選擇。

這次的聯名已經在日本正式發售囉！想要收藏的妞妞們，可以找找日本的朋友或是代購幫忙，妞編輯也很好奇牛奶香的味道啊！

journalist: copi

title: 聞起來是寶寶奶香！不二家推出33款牛奶妹造型聯名香氛，這次還新加入髮香噴霧 | 美人計


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】

接上篇

三、护疆功臣卞宝书家族，近年持续要求中国政府捍卫国土主权的情况。本案再次提请中国政府领导人，依据《宪法》和国际法规定，让“江泽民有生之年还我河山”的重大意义。

这是在台湾中央研究院近代所档案馆，查得第二次鸦片战争天津战区夷务委员卞宝书，因沙俄代表提出调和我国与英国、法国战事，是以“分界”我国北方领土的无理要求为前提。为此，卞宝书创造了“卞宝书与俄夷谈判辩论法”九连环的忠勇睿智，予以反击，成功取得《中俄天津条约》的“没有割让一寸土地，没有赔偿一两银元”的胜利。这是咸丰08年3月26日（1858年5月9日）《卞宝书往见俄夷晓以大义》谈判过程及结果奏折和批复的目录。
这是在台湾中央研究院近代所档案馆，查得第二次鸦片战争天津战区夷务委员卞宝书，因沙俄代表提出调和我国与英国、法国战事，是以“分界”我国北方领土的无理要求为前提。为此，卞宝书创造了“卞宝书与俄夷谈判辩论法”九连环的忠勇睿智，予以反击，成功取得《中俄天津条约》的“没有割让一寸土地，没有赔偿一两银元”的胜利。这是咸丰08年3月26日（1858年5月9日）《卞宝书往见俄夷晓以大义》谈判过程及结果奏折和批复的目录。

这是在台湾中央研究院近代所档案馆，查得咸丰八年三月二十六日（1858年5月9日）谕旨：《卞宝书往见俄夷晓以大义》的原件。
1858年第二次鸦片战争天津战区清廷夷务委员负责人卞宝书，通过与沙俄代表具体谈判，以“卞宝书与俄夷谈判辩论法”，成功恪守了六十万平方公里的我国北方领土面积：即海兰泡至外兴安岭到库页岛的《瑷珲条约》故土主权。该事件卞宝书获清咸丰帝“冲设风涛不避艰险”奖旨和嘉奖，卞宝书成为百年屈辱中，捍卫我国主权面积仅次于左宗棠而彪炳国史的民族护疆大英雄。

由《俄国通过不平等条约割占中国北方领土表》显示，《瑷珲条约》是单项条约中，割占我国领土最大面积的主权。1858年4月，在《中俄天津条约》谈判过程中，在大军压境之时，沙俄代表明确提出“分界”我国北方领土的要求，卞宝书通过《卞宝书与俄夷谈判辩论法》忠勇睿智，1858年5月中旬成功恪守了我国领土完整性，致使沙俄不得不将“分界”我国领土目标，转移至黑龙江瑷珲，虽黑龙江将军奕山在沙俄的军事压力下，于1858年5月28日签署中俄《瑷珲条约》，导致我国丧失了六十万平方公里面积的领土主权百年国殇。与卞宝书主谈的1858年6月13日签署《中俄天津条约》，仅相差十六天时间，并开放了七个对外贸易港口。但奕山签署《瑷珲条约》的事件，决不影响卞宝书通过与沙俄代表的外交谈判途径，成功恪守了《瑷珲条约》前我国领土主权面积最多的事件客观事实。卞宝书为代表的天津站区夷务委员们成功恪守了我国领土主权的完整性，“冲设风涛不避艰险 相机应对均属合宜”，是历代清帝寥寥帧数奖旨表彰民族护疆功臣的契约，是中国历代政府必须依法保护其合法权益和建设弘扬忠贞祖国事迹精神价值体系展览馆等教育基地的谕旨公约，卞宝书成为我国近代史以来极为重要的护疆英雄、开放先驱、洋务前导、谈判典范。

（一）卞士云家族，近年持续要求中国政府依据《宪法》规定，捍卫国土主权。

清署浙江巡抚卞士云家族，是中国近代屈辱史中，具有七代人连续一百八十年捍卫国家主权史的家族。

因江泽民、王燕文在2012年，组建《江青史料纪念馆》中篡改扬州抗日史、抗日组织史，贬低、否定扬州抗日领袖“江文团”团长、卞宝书曾孙卞璟（卞胜年）的事迹精神，将卞璟从事组织和领导抗日组织的工作，罔顾历史事实的前提下，卑鄙无耻的转移到江上青名下，侵害了卞璟的“名誉权”，危害卞士云家族“声誉权”。江泽民、王燕文这种无中生有的寡鲜廉耻品格，以及对卞士云的侮辱，是不可容忍的。为此，我在卞氏“忠贞榴瑞堂前”家族网站，发表了多篇文章，揭露江泽民的品行有缺陷、做人不厚道的卑劣行径。

在扬州市委编辑《烽火征程写春秋》书中，描述着“文救会”主席卞璟，领导和组织抗日的活动。
扬州市委编辑《烽火征程写春秋》，描述着“江文团”团长卞璟，组织和领导陈素、江上青、王石城、莫朴等，推动扬州地区的抗日宣传活动。
王燕文在其组建《江上青史料纪念馆》中，以江上青组织和领导了“江都县（扬州）文化界救亡协会”和“江都县（扬州）文化界救亡协会流动宣传团（江文团）”的模式，将原“江都县文化界救亡协会”主席、“江都县文化界救亡协会流动宣传团（江文团）”团长，江上青的直接领导卞璟，给下岗了。不知王燕文依据当时那一个文件和决议，剔除了卞璟组织和领导救亡组织的工作内容和活动，而更换为江上青。江泽民罔顾事实，竟恬不知耻的将叔父江上青，作为组织和领导“江都县文化界救亡协会”和“江都县文化界救亡协会流动宣传团”的第一人来宣传。说明了江泽民品质有问题，道德有缺陷。

王燕文在《江上青史料纪念馆》中，以中共组织的扬州市委的摸式，对部分“江文团”成员排名。将当年抗日组织的主席兼团长卞璟，排到了第三位。居然排到了江上青的后面。不知王燕文对于“江文团”排名的次序，是依据当年哪一级组织的决定将卞璟下岗了？为什么王燕文不按照当年“江文团”已有的组织内容排序。

这是2012年江泽民、王燕文，组建《江上青史料纪念馆》中，公然祭祀江泽民生父、汪伪政权宣传部副部长、大汉奸江世俊（江冠千）。公开了江泽民家族的代表江树峰，对于江世俊投靠日寇，充当汉奸心路历程的支持态度，阐述了江泽民家族中始终遵循“卖国养家”的极端“实用主义、投机变节、利己主义、背叛祖国”家风行为准则的价值导向。由图可知：江泽民家族是一个：“以自我为中心的无道德、无信仰、无原则底线，并已达成‘叛国养家’家风共识的家族”。暴露并印证了江泽民由“指导思想到卖国行动，由汉奸基因到叛国传承，由内心无良到外在投敌，由拜金信仰到丧失灵魂，由利己历史到投机现实，由实用家风到堕落国风”的卖国价值主张的传播性，均具有家族自私叛国、与人民为敌、祸国殃民、父子汉奸的高度一致性。江泽民这种以“叛国养家和利己投机”作为家风传承之人，怎么能够具有爱国主义情怀？怎能有忧国忧民的意识？怎么能具有捍卫国家领土的责任感？怎么能具备担当国家主席资质？江泽民卖国签约后果，又怎能代表最广大人民的根本利益？江泽民在割让国土问题上。已涉嫌触及“投敌叛变罪、背叛国家罪、间谍罪、分裂国家罪、渎职罪”犯罪“主观要件”，致使原国土面积损失17%和3.2万平方海里拱手割让予邻国，江泽民行为后果，构成其为华夏历史上最大的汉奸，民族败类。

江泽民、王燕文组建《江上青史料纪念馆》中，在祭奠江泽民父亲、伪汪政府宣传部副部长江世俊（江冠千）的表述单元中，江泽民七叔江树峰公开了江泽民“卖国养家、投敌叛变、背叛国家”家风“危害国家安全罪”主观犯罪的秘密。以煽动、宣传江泽民生父江世俊投敌叛变当汉奸的心路历程，蛊惑为投敌变节、卖身投靠、接受日寇经济资助的“叛国养家”理论，致使江泽民卖国家风演变为国风，造成全社会忠贞祖国信仰价值体系的严重混乱，致使社会传统忠贞家国精神的丧失，这是中国历史上最大汉奸江泽民，实施“危害国家安全罪”价值体系最重要主观犯罪的铁证，是公诉江泽民“危害国家安全罪”主观要件的法律依据。

2016年，卞宝书后裔给中央办公厅习近平主席《在江泽民有生之年还我河山！尽快推进我国追讨国土主权战略国策的建议》国内挂号信函的收据。
2019年9月份，护疆英雄卞宝书后裔，在国际社会公布了“以《缔结条约程序法》和恢复我国履行国际法规定的主权责任，收复故土主权”呈中国领导人们一封公开信。提请中国政府领导人，依据江泽民当政时期，与邻国大肆签署割让国权事实，迅速取缔江泽民以“故意犯罪”而预置《维也纳条约公约法》保留第六十六条规定的“背叛国家罪”妨害，在联合国备案，以履行我国政府恢复国际法院公断其故土归属性判决的正当程序。并向国家领导人们建议，在“十九大四中全会”上将江泽民开除出党。

该公开信的诉求，没有得到中国政府领导人们的响应。

这是2019年9月，卞宝书家族，依据《宪法》、《缔结条约程序法》规定，呈送给李克强总理审核，栗战书委员长表决，习近平主席批准的关于《取缔我国参加<维也纳条约法公约>时，所保留该法第六十六条的建议，为收复我国故土主权，履行国际法程序根除收复国权妨害的建议信》。
（二）捍卫护疆功臣宅院“合法权益”案中，卞宝书家族，再次提请中国政府领导人，如2020年“全国人大”会议上，不启动让“江泽民有生之年还我河山”行动，以后不可能再有机会了！

“维护国家主权和领土完整性，是国家最核心的利益”。卞宝书家族，为清除江泽民设置阻碍收复国权的妨害，为中国政府以《维也纳条约法公约》为原则，在国际法庭呈堂证供“江泽民卖国集团”违反规定的事实，为国际法院裁决我国历代故土主权归属性，提供支持。这将是江泽民留下“俄奸悬案”而呜呼后，留给中国政府领导人们，必是面临的最大政治隐患和惊涛骇浪。

（三）本届中国领导人们，如果拒绝收复国土主权，拒绝厘清江泽民“俄奸悬案”证据链，依据《宪法》规定，必将成为“危害国家安全罪”的罪犯，必将成为中华民族的公敌 。

卞宝书后裔，再一次致信中国政府领导人：请依据《宪法》规定，在2020年“全国人大会议”上，启动让“江泽民有生之年还我河山”的行动，这是捍卫我国故土主权的权益最后机会。这不仅是每个公民的责任，更是国家领导人的历史使命；

1、将维护政治安全”，作为“国家安全”的第一位；而将收复“国土安全”放在“国家安全”第二位的“谬论”，均没有得到现行《宪法》、《刑法》、《党章》规定的“法理”支持。

蒋经国先生说过一句名言“没有永远的执政党”。但有永远的国土主权”。“江泽民卖国集团”在中央代理人，将“政治安全”放在“国家安全”的第一位，而将“国土主权”放在“国家安全”第二位的“谬论”，均没有得到现行《宪法》、《刑法》、《党章》规定“法理”的支持。这是“江泽民卖国集团”在中央代理人，又一次以“祸国殃民”的理论，在“国家安全价值体系”的领域，实施“危害国家安全罪”客观犯罪的行为，这是其以“故意犯罪”行为，对国家领导人们极不负责任“挖坑”和“绑架”的行动，必将造成“江泽民一旦呜呼后”而收复我国故土主权“死无对证”的结局，必将在“江泽民生命结束”之时，而失去收复我国故土主权的最佳良机，必陷本届中国政府领导人为“民族公敌”的危境。

2、中国领导人，如果不履行《宪法》赋予公民“不得有危害祖国安全、荣誉和利益的行为”规定，必将成为中华民族的公敌，必将为江泽民“危害国家安全罪”，承担历史罪责。

《宪法》，是国家根本大法。依《宪法》第五十五条“保卫祖国”规定，中国领导人们，有责任启动“让江泽民有生之年还我河山”的历史行动，且不能拒绝《宪法》第五十四条规定：公民“不得有危害祖国安全、荣誉和利益的行为”的责任。否则，即彻底失去了担任国家领导人的意义。依据《宪法》第二十八条规定，“危害国家安全罪”是所有罪行中最严重犯罪行为的情况。

中国政府领导人，拒绝收复我国故土主权的请求，拒绝取缔江泽民所保留《维也纳条约法公约》第六十六条的“危害国家安全罪”的妨害，拒绝在中国历史上最大汉奸江泽民有生之年，厘清其“俄奸悬案中危害国家安全罪”司法证据链，拒绝履行国际法追讨和收复我国故土主权的行为，必将造成我国被侵领土主权永久丧失的严重恶果，将有现行《宪法》、《刑法》的“危害国家安全罪”的追责。这是中国领导人丧权辱国、丢失国格的奇耻大辱，这是对于中华民族核心利益极不负责的行为后果。依据《宪法》规定，“危害国家安全、荣誉和利益”的现国家领导人们，即失去了担当国家领导人的全部意义，必将为不能履行中华民族领导人“追讨故土主权的神圣责任”而遭至“刑事追责”，必将为不能与全体国人达成追讨和收复国权的共识而招致啐弃，必将成为中华民族的千古罪人！必将涉嫌“危害国家安全罪”罪行，必将成为中华民族的公敌，必将人人得而诛之！必将受到中华民族的正义审判！

收复我国故土主权，“解铃还待系铃人”。在江泽民有生之年，还我河山的案件，这将是中国历史上最大案值的案件，也是国际法院审理的最大国土纠纷案。该收复国权案，将对中华民族“国运”形成重要“拐点性”意义。是中国政府领导人为中华民族实现领土完整性的千古难逢最佳契机，是“天意”对中华民族的惠顾，是将中华民族国土疆域版图延伸的最后良机，将是对中国未来福祉和价值文明格局产生巨大影响性的事件，是我国走出国内、外重大危局突破口的最后机遇。请中国政府领导人站在人类文明、社会进步的普世价值、国家核心利益格局高度上，而不是从党派视角上考虑问题，为中华民族收复故土主权，建功立德。

“本是同根生相煎何太急”。台湾与大陆武统问题，是内政，没有必要动用武力。作为同文同脉的一家人，有什么不可以协商的。商量好了，可以迅速达成国家的统一大业；而收复我国故土主权问题，是国家安全的外患，不仅具有“在江泽民有生之年还我河山”的时域性，更有扩大我国疆界版图的地域性。

行动方向走错了，一切均错了。目前，最紧要国事的格局是，“在江泽民有生之年”的最后之时，履行国家领导人应担当的历史“善业”职责，这是一个国家“正道”之目标，而不是碌碌无为“权术”之谗谋。“让江泽民有生之年还我河山”，这是中华民族收复故土主权的诸多策略选项中，唯一具有历史性、功德性、操作性、实现性的正确选择。

（四）依据《联合国宪章》、《维也纳条约法公约》等国际法规定，以和平方式和正义、公平原则，以“国际法院”裁决国与国之间领土条约纠纷的争端，是收复我国故土主权所需成本最少、所获核心利益最大、最具有可操作性实施之国策。

（五）中国领导人们，在厘清江泽民“俄奸悬案”的证据链问题上，已经站在历史的十字路口上，是沿着护疆功臣卞宝书捍卫领土完整性“冲设风涛不避艰险”精神之路而收复国权，还是继续履行江泽民系列卖国条约，让中华民族世代背负丧权辱国之耻，已不容回避。

“世界史上任何一个正常的国家领导人，均是积极主动捍卫故土主权的”。目前，中国领导人们，在国土追讨的问题上，已经历史性的站在关键性丁字路口上：

一个方向是，中国领导人以自残性“危害国家安全罪”的方式，继续沿着江泽民的“投敌叛变罪、背叛国家罪、间谍罪、分裂国家罪”的犯罪主观要件价值主张，持续秉承江泽民签约给中华民族带来耻辱而执行卖国条约的路上狂奔，导致中华民族迈入万劫不复的万丈深渊。

另一国策是，中国政府领导人们，珍惜收复国权的最后契机和职责，将以民族护疆功臣卞宝书，捍卫我国领土完整性而“冲设风涛 不避艰险”的忠贞祖国精神为导向，“在江泽民有生之年还我河山”，为中华民族复兴，开万世之太平！

国学大师钱穆曾预言：“扬州一地之盛衰，可以觇国运”。作为今昔两位扬州人卞宝书、江泽民，在战争年代或和平时期，为了我国北方《瑷珲条约》前、后的相同一块领土主权归属性，以遵循不同的“忠贞祖国”或“投机叛国”家风信仰，履行国家赋予公权力，与俄国人谈判，出现了两种国土主权归属的后果。为此，中国政府本届领导人，履行国内法、国际法规定，实现我国领土主权完整性的目标，以及中国政府领导人在“民族败类江泽民”的大本营，批准并支持卞士云家族，组建《卞氏“忠贞世家”千年‘忠孝传家’家风百余年捍卫国家主权史及扬州城市七百年恪守城市主权史事迹纪念馆》教育基地的申请，将应验了钱穆大师对中国文化版图超越时空的布局，“扬州一地‘传统忠孝信仰城市精神主脉’之兴盛，可以转国运”。

“在江泽民有生之年还我河山”！这是“上天”对中华民族的追讨国权，开了一个特别惠顾的口子。顺天者昌，逆天者亡！

此致

中国政府领导人

建议人：

第一次鸦片战争中驱夷民族英烈、清署浙江巡抚卞士云晜孙：

第二次鸦片战争中清廷夷务代表、民族护疆英雄卞宝书来孙：

清闽浙总督、鞠躬尽瘁、臣子之芳、一代廉吏卞宝第侄来孙：

清驻长崎领事、日孔子学院开创者、威武不屈卞綍昌侄玄孙：

为社会谋福利，为国家求富强的中行行训典型卞白眉侄曾孙：

“九一八”时期与日寇谈判成功收复金融主权卞福孙侄曾孙：

黄埔军校第五期学员、总统府少将、抗战功臣卞泰孙侄曾孙：

扬州抗日组织“文救会”主席、“江文团”团长卞璟的侄孙：

“新四军”电台台长，将生命献于民族解放事业卞家珍侄儿：

辽宁环保产业协会噪声控制委员会主任、沈阳节能协会会长：

扬州市广陵区丁家湾86-4号，房屋所有权人：

卞世传

2020年4月12日

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

taiwan-subdivisions: 太平 成功 和平

title: “让江泽民有生之年还我河山”的公开信（2）


content_text:
【財訊快報陳孟朔】美國聯準會(Fed)主席鮑威爾週三出席一場線上活動發言警告，美國經濟疲弱增長和收入停滯將持續“一段長時間”，承諾Fed將因應需要使用更多工具，並呼籲增加財政支出，來阻止冠狀病毒大流行的後果。

路透報導，在美國多數州即將重啟之際，鮑威爾對前景作出冷靜的評估。美國就業崗位降幅創紀錄，且未來可能出現更糟的情況。

到目前為止，新冠肺炎疫情大流行已經在美國造成近8.5萬人死亡，確診人數逼近143萬人，全球占比達32.3%，許多流行病學模型現在預計，美國因疫情而死亡人數將在幾週內超過10萬人。

鮑威爾指出，未來疫情防控以及疫苗或治療方法的研發速度存在不確定性。「決策者需要準備應對可能出現的“一連串”結果。要回到我們之前的狀態需要一些時間。我認為，有一種感覺，越來越強烈的感覺，復甦可能比大家希望來得晚。但這一天終將到來，這可能意味著我們有必要採取更多行動。」

作為一位職業生涯部分時間都是財赤鷹派，並盡力避免給民選官員建議的央行官員，鮑威爾的這番講話標誌著他一反常態地承認，美國經濟正面臨著冠狀病毒大流行造成的公衛和經濟雙重危機帶來的風險。

Fed已經將利率下調到近零水準，並祭出大範圍刺激計劃，以確保金融市場在大流行期間繼續運作。它還為企業建立史無前例的貸款機制，並首次購買企業債。

國會方面已撥款近3兆美元用於危機期間的經濟救助。

迄今為止美國的響應“特別迅速和有力”，鮑威爾表示，但這些健康風險持續的時間越長，在經濟衰退期間企業倒閉和家庭收入拮據的可能性就越大，衰退對那些最無力應對的人影響最大。他說，Fed最近一項調查估計，年收入低於4萬美元的家庭中，有40%的家庭有人自2月以來就失業。

鮑威爾說，最壞的結果是，經濟陷入“長期的低生產率增長和收入停滯……額外的財政支持可能代價高昂，但如果它有助於避免長期經濟損害，並使我們有一個更強勁的復甦，這就值得的。”

鮑威爾這番說法等同直接呼籲國會在危機期間增加援助。而Fed將繼續充分利用工具，直到危機過去，經濟復甦開始。但這些工具不包括將利率降至零以下，如其他一些央行十多年前為應對全球金融危機所作採取的行動。他說，負利率“不是我們正在考慮的事情”。

美國眾議院和參議院正在考慮如何對疫情做出進一步響應。新冠疫情在美國已經造成大約8.1萬人死亡。白宮官員曾表示，他們希望在決定採取何種措施之前，先評估各州首輪經濟重啟的進展情況。

越來越多的美國州長解除各種為放緩病毒傳播而實施的商業和活動限制，注意力正轉向重啟將導致經濟活動迅速恢復還是引發第二波疫情。

光是在4月，美國經濟就損失令人震驚的2,050萬個工作崗位，自3月底以來，已有約3,300萬美國人申請失業救濟，許多州和地方的領導人開始認為繼續封鎖的經濟風險過高。

美國知名傳染病專家佛西(Anthony Fauci)週二出席國會聽證會上警告，過早解除封鎖措施可能導致新冠疫情進一步爆發。

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 鮑威爾警告，美國經濟恐長期陷入疲弱，呼籲強化財政支持


content_text:
印度總理莫迪（Narendra Modi）宣布，該國政府將推出20兆盧比（約2,660億美元）的財政與貨幣措施，此振興經濟規模約達國內生產毛額（GDP）的10％，希望支持因封城而備受打擊的本國經濟，同時冀望印度在經濟上能夠更加自給自足。

受政府祭出大規模救經濟方案消息的激勵，印度股市周三大漲2％。

莫迪在全國電視演說指出，嚴格的居家令將延長至5月17日以後，屆時將會發布更新的封鎖規範。

印度人口達13億，到目前為止，新冠肺炎確診人數突破7萬人，預料一周內就會超越病毒爆發起源地中國。為避免疫情惡化，印度自3月25日起實施全球最大規模的封城令，人們基本上不得外出，非生活必需企業必須關閉，皆使印度面臨歷史性的失業潮。

莫迪在演說中提及，此次振興方案約合印度國內生產毛額（GDP）的10％，目標在於提供紓困給因封鎖延長而失業的龐大人口與企業，數日內將公布相關細節。

莫迪表示，「此方案著重於土地、勞工、資金流動性和法律，因應各領域的需求」。他提及，政府旨在讓印度轉型為更加自給自足的國家，讓國內能自行供應所需商品與服務，希望提升印度製造業，扶持國內供應商，以降低對進口的依賴。

為對抗疫情帶來的衝擊，印度政府在3月宣布1.7兆盧比（約226億美元）的紓困措施，主要針對低收入戶發放現金補貼、免費糧食和瓦斯。此外，印度央行也已宣布降息，協助受打擊的產業度過難關以及鼓勵借貸與投資。儘管如此，印度政府仍遭外界批評紓困作為太少。

孟買基金經理人薩哈瓦爾表示，政府公布的紓困規模看來相當正面，「這包括先前印度央行6.5兆盧比的流動性措施，因此估計還有13.5兆盧比可運用。」

印度國家貿易促進委員會主席辛格拉則強調，「政府著重於提升基礎建設、農業供應鏈，加上促進投資與企業等措施，有助於讓此次危機轉化為商機。」

journalist: 工商時報 陳怡均

countries: 印度 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 莫迪砸2,660億美元 救印度經濟


content_text:
原标题：73个重大项目 1800亿元总投资

广州打响新基建“第一枪”

总投资额1800亿元、73个签约项目，广州打响数字新基建“第一枪”。5月8日，广州举办首批数字新基建重大项目签约及揭牌活动。华为、百度、京东、腾讯、阿里等全国300多家企业齐聚一“线”，见证云“签”云“访”云“揭牌”。

“73个项目涵盖5G、人工智能、大数据中心、工业互联网、智能充电桩等数字新基建重点项目。”广州市政府高裕跃副秘书长表示，其将催生全市数字新基建提质增速，引领未来数字经济万亿规模增量，带动经济发展新机遇，有力促进广州经济起底回稳、激发数字经济增长潜力。

新基建73个项目落地生根

新基建带来经济发展新动力。近期中央密集部署新基建, 两个月内5次点名新基建，其已成为投资“新宠”。4月20日，国家发改委首次明确新基建包括信息基础设施、融合基础设施、创新基础设施三方面。

广州签约的73个项目，以此进行布局。既有以5G、阿里云、工业互联网、智能物联网、互娱网络、区块链等为代表的信息基础设施类项目，也有以5G智慧港口、5G+AI智慧教育、智能充电、BIM技术+智慧城市等为代表的融合类项目，更有以华为“鲲鹏+昇腾”生态创新中心、百度阿波罗自动驾驶基地、京东供应链科技总部、云从人机协同开放平台等为代表的“硬核总部”创新类项目。

“新基建的核心是新型数字基础设施的建设，它的‘新’就在于基础设施的建设从过去的物理世界过渡到了数字世界。”华为高级副总裁侯金龙说。华为正加足马力奔向新基建蓝海。其携手广州市无线电集团共建广州“鲲鹏+昇腾”生态创新中心，为粤港澳大湾区的鲲鹏计算产业发展提供最强有力的支撑。

“第一枪”背后的发展底气

广州抢抓新基建历史机遇，打造数字经济发展新样板的底气，来自于其坚实的产业优势和优越的营商环境。广州在人工智能、5G领域、工业互联网、信息基础设施水平等方面提早布局，业已构筑起新基建的产业生态。

人工智能领域，打造了广州人工智能与数字经济试验区等产业载体，拥有科大讯飞、云从科技、佳都科技等一批龙头企业，人工智能产业规模超600亿元。5G领域，广州已建成20246个5G基站，培育130余项5G+示范应用，网络规模和生态氛围居全国前列。

今年一季度，在新冠肺炎疫情的冲击下，作为广州科技创新高地、实体经济主战场，广州市黄埔区、广州经济开发区、广州高新区经济发展表现出极强韧性，疫情催生并推动一批新产业新业态快速发展。

此外，今年3月，广州市黄埔区还率先推出全国首个区县级新基建产业政策——“新基建10条”，单个项目奖励最高可达5亿元，释放出加速新基建建设的强烈信号。

本次签约活动，该区与百度公司将共同建设粤港澳大湾区智能网联示范高地，并打造Apollo（阿波罗）智能汽车生态基地及自动驾驶运营基地。

谈到缘何选择落户该区时，百度集团副总裁兼智能驾驶事业群总经理李震宇直言：“广州是带动粤港澳大湾区发展的核心动力之一，一直以良好的营商环境著称，有雄厚的汽车产业基础，并持续推进数字经济创新引领型城市建设。”

启动数字经济转型引擎

广州将如何推进数字新基建发展呢？高裕跃亮出了未来三年行动计划。他说：“将在5G、人工智能、工业互联网、充电基础设施四大新基建领域实施专项行动，力争在新基建角逐中率先起跑。”

其中开展5G发展“头雁”行动备受瞩目。据介绍，到2022年，广州将累计建成5G基站8万座，总投资超过300亿元，建成全国一流的5G商用试点城市和综合型信息消费示范城市。

此次签约的项目之一，广州港即将打造的粤港澳大湾区首个5G智慧港口将对大湾区的交通发展产生深远影响。“与传统码头相比，广州港5G智慧港口的自动化码头可节省60%人力资源，减少人为的安全隐患，且更节能环保。”广州港股份有限公司副总经理陈宏伟介绍。

新基建带来新机遇。广州市从化区以明珠智慧产业园为主要抓手，打造数字经济平台。该区常委、常务副区长吴林波指出，项目建成后将撬动粤港澳大湾区千亿级数字经济产业集群。

业内人士指出，借助数字化和智能化技术，新基建将充分发挥和释放数据的价值红利，有效提高社会应对各类风险挑战的能力。此次广州大手笔投资，将为数字经济转型升级提供新的运行载体和驱动引擎。（本报记者 叶 青）

title: 广州打响新基建“第一枪”-新华网


content_text:
【記者夏雨／綜合報導】中共病毒（武漢肺炎）的起源一直是各界關注的焦點，美國也對此展開調查。白宮國安顧問歐布萊恩（Robert O’Brien）週二（5月12日）重申病毒來自武漢，且20年來，有5次瘟疫都來自中國。

歐布萊恩週二在接受電視採訪後，與記者交談了約7分多鐘。關於中共病毒的起源，歐布萊恩說他無法提供調查的時間表，但「肯定有很大可能是來自（武漢的）實驗室」。

歐布萊恩也不排除病毒來自武漢的野味市場，但他確信「對中國人來說，（兩者）都不是好答案」。他補充：「過去20年來，我們有5個瘟疫來自中國。」歐布萊恩沒有詳細說明是哪5次瘟疫。

針對先前媒體報導，川普政府已指示美國聯邦雇員退休基金，取消投資約45億美元到中國企業股票的計畫，歐布萊恩證實了此事。

歐布萊恩週二對福斯財經網的節目說，美國聯邦雇員退休基金的現行投資計畫將向中共的軍事公司或監控國營公司投資數十億美元，「我們認為這對美國國家安全存在風險，我們也同樣認為這對投資者有風險，因為那些公司不必遵守相同的規則。」◇

title: 美國安顧問重申：中共病毒來自武漢


content_text:
【記者張芝瑞/澎湖報導】為推行全民運動以球會友，擴大慢速壘球運動風氣及人口，由澎湖縣政府主辦的99年首長盃慢速壘球錦標賽，6日於縣立中山棒球場熱鬧開幕，賽程安排6、7、 13、14及20、21日為期六天的比賽，縣長王乾發親自主持，鼓勵鄉親多多參與運動，提昇本縣運動風氣，並培養運動及團隊精神。

99年首長盃慢速壘球錦標賽，6日下午5時於縣立中山棒球場開幕，王縣長親自主持開幕典禮，澎湖縣體育會理事長胡松榮議員及教育局長胡中鎧等貴賓均到場觀禮，並為選手們加油打氣。比賽活動由王縣長(擔任投手)、胡議員松榮(打擊手)、教育局胡局長(捕手)共同主持開球儀式並揭開比賽的序幕。

體育會理事長胡松榮議員表示，對於王縣長這幾年來對壘球運動及各項體育活動的支持與關心，他非常的感謝，預定在今年六、七月可完工的井垵及文澳簡易球場，將可提供更多愛好壘球運動的民眾有更多更好的場地。

首長盃慢速壘球錦標賽，6日起展開精彩的賽程，計有社會組：烏崁、健康快樂、鑫業、尖山、縣政府、啟明、時裡、鬥士、外垵討海人、台灣大餅、復興；公開組：滿天星、航站、航聯、風櫃、龍門、綠精靈、大池治安宮、鎖港、三點水、良久輪胎、見聞堂、井垵；以及今年開始增加的菁英組：澎南聯隊、西嶼聯隊、春仁黑糖糕、出軌、祥豪、良久輪胎等29隊伍參加比賽。6日比賽成績社會組A組由烏崁及台灣大餅晉級入決賽。

journalist: 張芝瑞

people: 王乾發 胡松榮

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 復興 澎湖 西嶼 中山

title: 首長盃慢速壘球錦標賽開幕-社會


content_text:
29歲英國才子紅髮艾德去年與兒時玩伴Cherry Seaborn結婚，升格人夫。（資料照，華納音樂提供））

〔記者林南谷／綜合報導〕29歲英國才子紅髮艾德（Ed Sheeran）去年完成《The Divide Tour》專輯，也與兒時玩伴Cherry Seaborn結婚後，在12月底宣布休息暫別樂壇，近日獲選全英30歲以下最富有音樂人，傳為佳話。

紅髮艾德透露自2017年起一直工作，因此想休息去旅行、寫作和閱讀，他並公開表示：「今後我不會再更新社交網站。」但承諾會帶著新歌回歸歌壇，也開心享受新婚生活。

儘管如此，紅髮艾德仍靠著吸金實力，在日前獲選為30歲以下英國最富有音樂人，身家達2億英鎊（約74.6億台幣），過去一年身家更暴漲4,000萬英鎊（約14.8億台幣）。他的專輯《The Divide Tour》則自2017年起演出超過250場，更擊敗樂隊U2，成為史上最高收入巡迴演唱會。

title: 英國最吸金年輕歌手 紅髮艾德身家74億獨領風騷


content_text: 5G戰就是掐緊不鬆手 川普續封殺華為.中興等陸企! 怨中國 簽100個貿協都無法彌補損失 ｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20200514｜非凡財經新聞

title: 5G戰就是掐緊不鬆手川普續封殺華為.中興等陸企!怨中國簽100個貿協都無法彌補損失｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20200514｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
【記者陳聿歆高雄報導】每周三是「防登革熱日」，高雄市長韓國瑜今(13)日率隊前往鳳山區誠信里一處老舊空屋群視察環境，強調超前預防，杜絕登革熱。

視察現場原是陸軍官校職務宿舍，不過早已閒置，雜物堆滿地，空屋門窗脫落、牆壁傾頹，尤其近日氣溫飆升，還下起偶陣雨造成積水，更容易孳生病媒蚊，果不其然被衛生單位發現包括馬桶、陶甕瓶罐等4處孳生源，隨即通知軍方處理。韓國瑜說，今年遭逢疫情嚴峻肆虐，壓力很大，然而登革熱就像高雄揮之不去的宿命，今年也要防範登革熱疫情，因此強勢抓緊滅蚊工作。

事實上，高市府早在2月12日就誓師打擊蚊子，將近三個月的時間宣導動員，在基層鄰里志工和局處團隊的努力之下，登革熱本土感染持續「+0」，韓國瑜不以此自滿，重申要整頓髒亂，營造健康安全的社區環境。

聽完簡報後，韓國瑜隨即四處巡視，指示各單位務必落實「巡倒清刷」步驟嚴防疫情。另外，防疫團隊和基層志工從過年到現在持續投入防疫工作，他也特別表示感謝。

從經驗來看，登革熱案例往往先從境外移入，進而引發本土案例以及群聚現象，不過可能由於邊境管制，因此今年至目前為止還沒有通報登革熱病例。市府強調必須超前部署，隨著新冠肺炎疫情持續趨緩，再加上天氣轉暖，可能增加人潮流動，因此在登革熱防治上更不能掉以輕心。 2020/05/13

journalist: 記者陳聿歆高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 高雄市

things: 登革熱 防疫

title: 防登革熱日 韓國瑜帶隊打擊髒亂滅蚊


content_text:
美國國務院發言人表示，譚德塞有權邀請台灣，過去幾任秘書長都曾這麼做，台灣身為國際一份子，在處理武漢肺炎疫情表現出色，理當以觀察員身分受邀參加WHA。（法新社資料照）

2020-05-14 07:20:51

〔即時新聞／綜合報導〕世界衛生組織（WHO）日前聲稱，由於會員國意見分岐，世衛秘書長譚德塞「無此授權」對台灣發出邀請參加預定18日召開的世界衛生大會（WHA）。對此，美國國務院發言人表示，譚德塞有權邀請台灣，過去前任秘書長曾這麼做，台灣身為國際一份子，在處理武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情表現出色，理當以觀察員身分受邀參加WHA。

綜合媒體報導，美國國務院發言人透過電子郵件方式，以背景說明方式回覆媒體提問時指出，世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）有權力發邀請函給台灣，世衛前任秘書長就曾邀請過台灣，美方呼籲譚德塞應邀請台灣以觀察員身分參與WHA。

這名發言人表示，2009年至2016年期間，台灣均受時任秘書長陳馮富珍（Margaret Chan）邀請，以正式觀察員身分參與WHA，但當中國不喜歡的政黨2016年在台灣贏得總統暨立委選舉後，原先世衛秘書長定期發出的邀請函就在2017年起突然、任意地停止發放。

國務院發言人強調，台灣身為國際社會一份子，處理武漢肺炎疫情令人讚賞，理當以觀察員身分受邀參與WHA，台灣的參與完全符合聯合國大會與WHA的決議。

美國國務卿龐皮歐（Mike Pompeo）6日呼籲世衛組織秘書長譚德塞，邀請台灣參加今年的世界衛生大會（WHA），並強調譚德塞有權決定，過去已有多次世衛組織秘書長邀台的前例。這項提案得到紐西蘭、加拿大、澳洲和德國的支持，但中國反對這項主張，稱支持該提案的國家「嚴重違反一中原則」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 澳洲 德國 紐西蘭 台灣 中國 加拿大

events: 冠狀病毒 疫情 選舉 武漢肺炎 COVID-19

title: WHO稱譚德塞無權邀台 美國務院打臉：前任秘書長就邀過


content_text:
今年第一號颱風黃蜂強度持續增強，中央氣象局表示，黃蜂颱風已轉為中度颱風，根據中央氣象局觀測顯示，中度颱風黃蜂今晚8時的中心位置在北緯12.1度，東經127.9度，以每小時12公里速度，向西北西進行。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／首颱「黃蜂」持續增強 氣象局：已轉為中颱


content_text:
圖：cloudyup

《論語》記載孔子說：「君子欲訥於言而敏於行」，又「君子食無求飽，居無求安，敏於事而慎於言，就有道而正焉，可謂好學也已」，意謂君子除了吃不求飽、住不求安、做事靈敏、積極上進外，更要言簡意賅、言談謹慎。自從各大社交媒體及電郵平台，如Gmail、Outlook、Yahoo、Whatsapp、Line、Telegram、Instagram、Facebook Messenger相繼提供「取消傳送unsend」功能後，大家是否也曾收回不少多餘話，甚至錯話呢？言多必失，禍從口出，傷人之言，深於矛戟，或許unsend功能也曾幫助你，減少一些因舌頭造成的誤會或傷害。

聖經《箴言》更將訥言慎言演繹得淋漓盡致，輯錄如下：

一句話說得合宜，就如金蘋果在銀網子裡。

火熱的咀，奸惡的心，好像銀渣包的瓦器。

惡人咀中的過錯是自己的網羅；但義人必脫離患難。

智慧人積存知識；愚妄人的口速致敗壞。

未曾聽完先回答的，便是他的愚昧和羞辱。

你見言語急躁的人嗎？愚昧人比他更有指望。

諸般勤勞都有益處；咀上多言乃致窮乏。

匪徒作見證戲笑公平；惡人的口吞下罪孽。

火缺了柴就必熄滅；無人傳舌，爭競便止息。

傳舌人的言語，如同美食，深入人的心腹。

謹守口與舌的，就保守自己免受災難。

多言多語難免有過；禁止咀唇是有智慧。

莎士比亞（William Shakespeare）在《李爾王King Lear》亦有相仿說法：「懷璧慎顯，博識謹言。」(Have more than you show, speak less than you know) 古今中外宗教文學經典，除了鼓勵慎言美德外，不同信仰更有「禁語」修行傳統。在電影《Eat Pray Love》中，茱莉亞羅拔絲（Julia Roberts）即隻身前往印度參加禪修課程，修持「禁語」。禁語，或作止語、閉口禪。修行者禁語時，在衣襟繫上「禁語」小牌，遇人便不需交談，通過禁止自己說話，減少口業，杜絕凡心雜念，務求達到眼、耳、鼻、舌、身、意六根收攝及清淨之境 。

昔日在大學任教通識課程，每週講課十八小時，滔滔不絕。後來到山上工作，在辦公室門外貼上「禁語」，知易行難。直到幾年前，到瑞士法語女修道院曠鄉（Grandchamp）作個人退修，修女讓我修持禁語。曠鄉環境寧靜，沒有通訊設備、視聽娛樂，只有澄明湖泊、鳥語花香、簡樸素食。在沉默與獨處中，禁語不單讓我止息言語，更讓我心無旁鶩，收攝身心，歸回內在，尋回真我，經驗前所未有的覺醒與自由，深覺一切是非對錯也是過眼雲煙，何足掛齒。多餘的話，又何必說呢？善待自己，修行閉口止語，減少一句多餘話。

愚昧人若靜默不言，也可算為智慧；閉口不說，也可算為聰明。箴言 17:28
靈心旅程 Youtube
靈心旅程 Facebook
靈心旅程 Instagram

journalist: 湯泳詩

countries: 瑞士 印度

taiwan-subdivisions: 大社 山上

title: 50個善待自己好習慣——#30閉口止語 | 湯泳詩


content_text:
台糖公司今(14)日公告新進博士級職員甄試簡章，將於今年 9月招募3名博士級職員，起薪6萬元以上，報名時間為7月17日上午10點起至8月5日下午5點。

台糖公司說明，初試(筆試)將於9月12日(星期六)於台南舉行，複試(專題簡報及口試)則於10月25日(星期日)，同樣於臺南舉辦。

有關各類別應考資格、考試科目、報名方式及其他事項可上網參閱甄試簡章，為響應環保，甄試不另販售紙本簡章。如有相關試務疑義，可洽詢台糖公司及台灣金融研訓院，試務相關作業則可直接洽詢台灣金融研訓院。

■甄試簡章公告網頁

(一)台糖公司全球資訊網：https://pse.is/SCQF2

(二)台灣金融研訓院：https://ptc.tabf.org.tw/tw/ptc_taisugar/

■洽詢電話

(一)台糖公司：06-337-8724。

(二)台灣金融研訓院：02-3365-3666按1。

title: 台糖招募博士級職員　起薪6萬元以上


content_text:
世界衛生大會WHA，下週將以視訊方式舉行，但台灣到現在還沒受邀，阻力顯然來自中國。外交部長吳釗燮12號接受美國福斯新聞視訊訪問時表示，台灣不屬於中國，台灣跟其他國家一樣有權參與WHA。

對中國阻饒台灣參加世界衛生大會WHA，外交部長吳釗燮在12號接受美國福斯新聞視訊訪問時強調，台灣不屬於中國，台灣有權參與WHA。外交部長吳釗燮說：「台灣不是中國的一部分。因此，我們跟其他任何國家有一樣的權利，申請參加世界衛生大會。」

吳釗燮在福斯7點的熱門節目中，對中國多次批評台灣「以疫謀獨」做出反擊。他指出，台灣長久以來被排除在世界衛生組織WHO外，這是不對的。武漢肺炎疫情爆發也顯示，台灣若能及早從WHO收到相關資訊，就能對世界提供更多幫助，但中國卻讓情況變糟。外交部長吳釗燮表示，「但中國的藉口，讓台灣處境更艱難，因此中國說照顧台灣健康，只是個謊言。」
 他也表示，中國在疫情增加的政治壓力下，可能會把台灣當代罪羔羊，武統聲量上升，他也感謝美國支持台灣參加WHA。

WHO日內瓦時間11號，再度拒絕邀請台灣，表示會員國沒有共識，祕書長無權發出邀請。不過目前已有13個邦交國提案邀請台灣參與WHA，美國聯邦參議院也通過法案，要求國務卿協助台灣重新獲得WHO觀察員的身分。美國國會授權成立的美中經濟暨安全檢討委員會，當地時間12號也發表報告，指出北京施壓WHO，將台灣排除在世衛外。讓全球在疫情初期時，無法獲得即時、正確資訊，導致嚴重後果。

countries: 台灣 美國 中國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 福斯專訪 吳釗燮：台灣有權參與WHA


content_text:
中共總書記習近平今日晚間與南韓總統文在寅熱線。習近平在通話中強調中韓在疫情中的相互支持與幫助，包含建立聯防聯控合作機制，與開通重要人員往來的快捷通道，「詮釋好鄰居金不換的道理，為全球抗疫累積了有益經驗」。

據新華社報導，習近平指出，經過艱苦努力，中韓雙方新冠肺炎疫情都得到有效控制。在共同抗擊疫情過程中，中韓始終守望相助、風雨同舟、相互支持、相互幫助。

習近平細數雙方的合作，包含中韓率先建立聯防聯控合作機制，率先開通重要急需人員往來「快捷通道」，保障地區產業鏈、供應鏈、物流鏈順暢運行。中韓抗疫合作富有成效，不僅服務了兩國各自抗疫大局，詮釋了「好鄰居金不換」的道理，為全球抗疫積累了有益經驗，樹立了合作典範。

習近平表示，陸方願同韓方繼續加強聯防聯控、藥物和疫苗研發合作，支持世衛組織發揮應有作用，在聯合國、二十國集團、東協與中日韓等多邊框架內加強溝通和協調，不斷推進雙邊和國際抗疫合作。

習近平強調，中韓是搬不走的友好近鄰。兩國在實現共同發展繁榮、維護地區和平穩定、捍衛多邊主義和自由貿易方面共同利益越來越多，在拓展各領域務實合作、更好造福兩國人民方面空間越來越大。「我高度重視發展中韓關係，願同你加強戰略溝通，引領中韓關係邁上更高水準」。

文在寅說，雙方在抗擊疫情的思路和舉措相似，抗疫合作卓有成效，特別是率先開通「快捷通道」，傳遞了兩國團結合作的有力信號，也為世界樹立了典範。南韓願與陸方繼續溝通合作，為推動國際社會加強團結互信、戰勝疫情發揮積極作用。南韓期待與陸方保持密切溝通，推動中韓關係不斷發展。

文在寅還表示，在習近平堅強領導下，大陸抗擊新冠肺炎疫情取得明顯成效，對此高度評價，並預祝即將召開的大陸全國兩會圓滿成功。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

journalist: 聯合報 / 記者呂佳蓉／即時報導

countries: 俄羅斯 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 習近平、文在寅熱線 大讚疫情下「好鄰居金不換」


content_text:
新一代的消費者在網路上購物，不只講求便利與便宜，許多時候，數位化的消費體驗更是吸引年輕消費者的亮點。品牌和商家若是能掌握新技術和新商業模式，就能抓住客戶的心，顛覆傳統的廠商和通路。

前一篇文章，我跟大家分享了客戶體驗管理幾個跨越世代，恆久不變的重要原則。在這文章中，我想跟大家談談當客戶體驗管理來到了數位經濟時代，會面臨哪些和過去不同的挑戰和機遇？

你知道嗎？2019年大陸的1111光棍節，光是在淘寶的電子商務平台上售出的貨物，有超過三成是透過「網紅」賣出的，合計超過千億人民幣。其中，這兩年才竄起的「淘寶直播」平台就占了200億銷售額，而有「淘寶第一主播」之稱的網紅「薇娅」更是在一天內就賣出約15億新台幣的產品，真是太驚人了！

新一代的消費者在網路上購物，不只講求便利與便宜，許多時候數位化的消費體驗更是吸引年輕消費者的亮點。品牌和商家若是能掌握新技術和新商模，就能抓住客戶的心，顛覆傳統的廠商和通路。反之，不了解市場變化與客戶心理的企業，也可能隨時被不知哪裡來的競爭對手打趴在地，眼睜睜看著顧客離去。

如果你不想成為被打趴的企業，該怎麼做呢？這裡我想跟大家分享四點，是身處於網路時代的企業，在提升客戶體驗方面，應該特別關注的：

1、用數據來賦能，提升客戶體驗和效率現在，大數據的應用已經相當普及，以此來塑造更完善的顧客畫像（Customer Profile）、建立可分析、可預測的客戶模型，也幾乎是所有具備競爭力的公司必須能夠做到的。藉由數據深度了解客戶、進行精準行銷，為客戶提供他們真正想要的產品和服務，就能大幅提高客戶體驗和產品價值。

例如，許多電商網站透過的「千人千面」的網路頁面，即時為顧客推薦非常個人化與動態化的產品。或者是，當你走入一家實體店面，可能透過人臉辨識、人流分析，或是其他行動或探針技術，店員馬上知道你有什麼樣的需求、喜好、以及購買的紀錄，再搭配他們手邊的智慧行銷工具，就能及時提供更貼近你的想法和需求的商品，以及你所喜愛的服務方式。這樣貼心的購物體驗，你還不會心甘情願地掏錢出來嗎？

2、重視個性化與客戶參與，加強體驗口碑和顧客黏性前面我提到直播網紅，他們的個人品牌力與粉絲經營力，儼然使他們成了另類的行銷和商品通路，也改變了某些產業的遊戲規則。例如2019年在那斯達克上市的中國最大網紅經紀人公司「如涵」，就號稱是網紅電商第一股，他們旗下有近兩百名網紅，特別在服裝的領域占有率很高，「如涵」同時也打造了新的設計生產供應鏈平台，能快速提供顧客非常多樣、性價比高、甚至客製化的服裝產品，可說是顛覆了整個服裝產業。

「如涵」旗下的第一網紅張大奕，有超過兩千萬的粉絲，她自己也有服裝品牌。每當設計師製作了新的款式樣本，張大奕就會先透過網路直播，和粉絲們進行交流，除了藉此傳遞設計構想和理念，也聽取粉絲們的意見，看看是這裡加一個蕾絲好，還是搭配甚麼樣的顏色或配件好。由於這些顧客在產品製作的早期就參與了互動體驗，不僅增加了對產品的認知和認同感，也提高了後續購買的意願。這樣的產品，通常在預購時就會帶來搶購風潮，還能根據訂單進行生產，幾乎去除了服裝業長久以來的最大問題－存貨太多。如果產品的品質能維持得好，顧客的黏性和口碑也會持續攀升。

3、運用先進技術，創造全新體驗和價值先進科技不斷在衝擊產業的營運和效率，這點不需要我再多說。而近期一個比較特別的例子，就是物聯網和VR/AR方面的應用，這些技術直接顛覆了原有的顧客體驗。物聯網讓各種各樣能夠連上網路的智能裝置，都成了和客戶交流與提供服務的媒介，小到穿戴式物品，大到車輛載體，都可能提供客戶新的體驗價值，驅動顧客繼續消費。VR/AR則是將虛擬世界的體驗融入我們的實體世界。這兩大類的技術，也會因為5G通信的到來，迎接爆發式的成長。

舉例來說，影音多媒體大廠訊連科技轉投資的「玩美移動」，就是結合AI和AR的影像技術，將人的膚色分別為8萬多種，能自動為使用者搭配最合適的彩妝顏色。這個在數位美妝領域的全新商業模式，吸引了如萊雅和雅詩蘭黛這些國際大廠的合作。其他相關的應用還有在服飾店裡的「虛擬更衣室」和「AR試穿鏡」，這些互動裝置，能讓顧客更方便地試換服裝，瀏覽比較、記錄偏好、甚至進行分享。不僅解決顧客消費旅程過長的痛點，也能提升顧客體驗的價值和滿意度。

4、通過生態圈的合作，打造更為全面、端到端的顧客體驗現今的商業世界，隨著技術和商業模式的創新，各種協作和結盟形式也層出不窮，尤其因為網路協同的力量很強，產業的分工即使很細，還是能夠透過生態圈的建立，產生很多互補、多贏的合作模式。為了掌握生態圈，許多產業巨頭也紛紛在重要的市場領域搶建平台或入口，尤其是在雲端運算、物聯網、以及人工智慧相關的技術發展上。可以想像，在不久的將來，各種的生態圈不僅會重塑產業競爭的格局，也將為顧客體驗帶來前所未有，超乎想像的新體驗。

舉例來說，小米公司在三、四年前還是一個大家認為岌岌可危的手機公司，這兩年則對標美國的Amazon，也成功蛻變成一個物聯網生態公司，不僅投資和生產的種類非常多元，囊括許多電子和生活用品，也致力於打造一個全方位的客戶體驗品牌。比如許多的「米粉」家裡都有小米音箱，能有效的控制家裡許多小米系列的裝置，像是掃地機器人、空氣清淨器、冷氣、電視盒等等，這樣的模式基本上已實現了智慧家庭的控制中心。

未來，若小米再提供更多網路或生活服務，像是線上購物、影視娛樂、醫療照護、教育服務等，就有機會打造出更為全面且一致的用戶體驗。一旦你的生活如此依賴這個生態圈，你的未來也就很難再離開小米這家公司了。

這裡也是想要提醒大家，顛覆式的競爭可能來自各個地方，而且速度可能比你想像的還要快。如果現在沒有做準備，未來恐怕連顧客怎麼跑掉的都不知道。

手機和無處不在的智慧裝置，已經永久的改變了我們的生活型態和處理訊息的方式。連帶地，也影響了我們對於品牌和商品的認知。請大家想像一下，你的顧客在醒著的時候，多數時間都在網路上，如果我們把消費過程細分成每天上百個即時的、帶有目的性的「微時刻」，我們會發現每個微時刻，對於企業和品牌來說，都是一個影響客戶決策和偏好的重要機會，也都是能提供他們難忘體驗的時機。這就是數位時代的客戶體驗特色！

最後，留一個問題請你思考，如果你是一個知名消費品牌的經營者，自己擁有多家實體店鋪，最近也開始經營電子商務，你若要有效整合線上和線下的通路，提供顧客最佳的購物體驗，你應該著重的工作有哪些呢？

【延伸閱讀】

從八歲到八十歲都愛這裡！迪士尼如何靠服務體驗「圈粉」？
數位轉型之後，如何有效提升員工技能？
HR也要數位轉型！建立最強人才資料庫
多數老闆耗時做績效管理 為何卻看不見成效？
組織升級，人才也要精進 掌握數位轉型4大關鍵

（作者是澔奇科技創辦人，哈佛商學碩士，史丹福電腦碩士，香港大學SPACE中國商業學院客座講師。本文摘錄自天下創新學院的「數位經濟時代下的客戶體驗管理」系列課程之一講。更多訊息可參考天下創新學院）

journalist: 孫憶明

countries: 香港 中國 美國

things: 經濟 大數據

title: 直播、網紅開啟新一代網購大戰，誰能抓住顧客的心？｜天下雜誌


content_text:
台中市政府今天(12號)強制拆除丁台路559巷農地違建工廠，這處違建座落在區域計畫特定農業區內，違建人未經申請許可，在228三天連假期間，大肆興建鐵皮違章建築，違規情節重大，市府依法執行強制拆除，維護公共安全及農地合法使用。

都發局表示，本案共兩間鐵皮工廠違建，違建人在228連假期間火速趕工搭建，面積多達約1,800平方公尺，高度約7公尺，已嚴重危害農地正常使用。

經都發局通知限期拆除改善，仍未改善，違規重大，市府因此出動大型恐龍嘴、吊車、燒焊車等各式機具，以及10名工作人員，強制拆除。都發局呼籲，農地使用應依農地及建築相關法規，申請使用許可及建築執照，這類農地違規興建工廠使用，已嚴重危害農地合法使用，市府將貫徹公權力依法強制拆除，展現執法決心。

title: 強制拆除農地新增違建工廠  中市府：捍衛農地合法使用


content_text:
立法院昨審查前瞻特別預算續編四二○○億元，若順利通過，則前瞻特別預算將擴編至八四○○億元。然而，這筆近兆元的預算，執政黨立委在委員會中三緘其口，彷彿「不能說的祕密」。
當初審查前瞻特別條例時，在野黨為監督蔡政府堅守財政紀律，將原特別預算總額八八○○億元砍半，如今再度復活，成為「房間裡的大象」，大家卻一副理所當然的模樣。

昨天委員會審查時，昔時朝野對抗的場面已不復見。面對如此龐大的數字，立委們輕描淡寫，將前瞻預算捧為德政，數落當年在野黨立委又翻桌，又丟水球，現在卻殷勤爭取預算。
但真正暴露的是，中央與地方的財政失衡，地方政府缺乏財源，長期倚靠中央統籌分配款的窘況，面對中央撒幣，哪能不動心？
中央相送的大禮，區域立委、地方政府皆擠破頭，急於分一杯羹，以表現為地方盡心盡力；只是，面對前瞻預算，地方政府也必須提撥相應的自籌款，等於財政亮紅燈的縣市，就算爭得預算，也是杯水車薪。
立法院預算中心早提醒，前瞻計畫中部分計畫項目關乎地方發展，地方政府理應積極爭取，惟建設經費來源除由前瞻特別預算支應外，地方政府亦需編列部分配合款併同辦理，恐排擠其他政務預算，地方政府於爭取前瞻基礎建設項目，宜量力而為。
不過，提醒歸提醒，錢已送達地方政府的門口，用了危及財政現況，不用卻是浪費，頭已經洗一半，總不好濕漉漉離開。
前瞻預算逼近兆元僅是表象，問題還在後面。計畫屆期後，公務預算恐面臨更多延伸預算，地方政府也如何從前瞻計畫挖出的大財坑中生存下來。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 馬來西亞 俄羅斯

title: 新聞眼／前瞻撒幣 能不動心？


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月14日訊】在5月13日世界法輪大法日之際，各國政要紛紛發來賀信和褒獎，慶祝法輪大法洪傳世界28週年，感激大法為社會帶來的美好和福祉，並且支持法輪功學員和平理性反迫害。
週三，在國會議員 布萊恩·菲茨帕特里克提議下，華盛頓國會大廈將舉行特別升旗儀式，慶祝「世界法輪大法日」。
紐約州14位政要發出褒獎和賀信，讚揚法輪大法給世界帶來的美好和福祉。
紐約州第七十七選區衆議員 喬伊納表示：「在這個艱難的時刻，讓我們一起擁抱法輪大法真實而寬宏大度的精神，促使我們的區域成爲更美好的所在。」
紐州第九十八選區衆議員 卡爾·布拉貝內克讚揚法輪功大法爲社會帶來巨大利益，賀信說：「二十多年來，你們爲社區做出了無數貢獻。你們組織了免費打坐和鍛鍊課程，在圖書館、公司辦公室、健身俱樂部和公園，舉辦了數千個打坐和鍛鍊課程。祝願你們在未來幾年中一切順利！」
聯邦國會議員 澤丁、紐約州參議員 安德魯·蘭扎、紐約州參議員 尼爾·佈雷斯林 、紐約州第八選區衆議員 邁克爾·菲茨帕特里克褒獎5月爲「法輪大法月」。
紐約州 首府奧伯尼市、紐約州 橙縣華威鎮、麻州 渥斯特市、密蘇里州 溫茨維爾市、馬里蘭州 弗雷德裏克市宣佈，2020年5月13日爲該市的「法輪大法日」。
加拿大80多位政要發來賀信。
安省綠黨領袖 施萊納在賀信中說到：「我們經歷疫情引起的全球公共健康挑戰，第21屆法輪大法日恰逢所有人都需要「真善忍」普世價值之時，希望法輪大法和平與和諧的訊息持續發揚光大。」
一些政要發來視頻，支持法輪功學員和平理性反迫害。
加拿大國會議員James Bezan：「在今天這個特殊的日子裡，我們與你們站在一起反迫害、反暴政、反獨裁。」
新唐人電視各地記者站報導

title: 5·13法輪大法日 各國政要褒獎祝賀（三）


content_text:
啟碁(6285)今(14)日舉辦法人說明會，首季每股獲利0.64元，董事長謝宏波表示，「優於先前在2月底的預估」，預估第一季應該是今年營運谷底，下半年若疫情舒緩，加上市場動能恢復，今年下半年則會優於上半年，另外，今年全年毛利率優於去年，也為啟碁今年一大努力目標。

董事長謝宏波表示，啟碁第一季表現優於先前在2月底的預估，目前大陸地區陸續復工，先前是因為怕有斷鏈問題，所以積極拉貨，為庫存做準備，所以第一季庫存水位比較高，隨著疫情緩和下，會依照供需做調整，控制在合理水準。

啟碁第一季營收133.66億元、季減少16.8%，單季合併財報稅後淨利2.51億元，每股獲利0.64元，單季毛利率為11%。

謝宏波表示，啟碁第一季應該是今年的產銷谷底，不論是材料供應、生產等營運都不是很順暢，但預計第二季下旬開始，公司內部已經回復正常步調，展望下半年，主要有兩大因素要看，即新冠肺炎是否可以真正緩解、不再次爆發，以及市場動能的恢復，尤其是汽車市場，從3月開始到現在，客戶受傷很嚴重，如上述這兩個基本可以逐步恢復，則預計今年下半年則會優於上半年，但這個看法還不是十分確定，預計要到6月中旬，和客戶有再次確認後，可以看得更清楚，另外，他也提到，「今年全年毛利率可以優於去年」，也是啟碁一個重要的目標。

啟碁過去幾年來持續調整產品市場分布，未來希望可以加大歐洲、大陸以及日本地區的份額，歐洲主要是針對汽車、當地營運商合作，至於大陸，因為在當地有研發團隊，也和當地系統廠商合作，希望可以有進一步進展。

啟碁目前共有四大產品線，包含網路通訊、車用與工業解決方案、連網家庭及其他。網路通訊產品包含企業及基礎網路建設的企業用無線路由器、企業及交換器以及消費型無線模組行動網路裝置等；車用及工業解決方案則有車載資通訊設備、衛星廣播、數位廣播裝置、先進駕駛輔助解決方案及智慧電表、連網家庭包含寬頻解決方案、連網電視、智慧家庭、物聯網、衛星電視接收器及家庭安房；其他則有天線解決方案及智慧追蹤解決方案。

(時報資訊)

title: 《通信網路》啟碁Q1谷底已過 H2營運拚優於H1、全年拉毛利率


content_text:
中央實施擴大急難紓困補助，連很多有錢人都跑來申請，基層鄉鎮市公所擔心沒個明確標準， 萬一核發補助，日後恐吃上官司，疑慮很多。衛福部今天下午邀集各縣市政府討論，仍決定書面審查即可，相信民眾，維持不必查財稅，也不看不動產。

「不必查財稅存款，無須看不動產，就能申領1萬元紓困金」，鄉鎮市公所人員坦言「基層怎麼可能照這樣做？」很多人明明就長期失業，非因疫情失業，但他們敢「切結」因疫情失業，不必提任何證明文件；有人挑一本金額最少的存款薄，符合申請規定低於15萬元，他們敢「切結」沒有其它存款，公所不能去查財稅。

宜蘭市曾有60幾歲男子要申請擴大急難紓困補助，但大家都知道他在市區黃金地段有將近10筆建地，總價值超過2億多，絕非急難者卻也來申請，大家都心知肚明，「怎敢發給他紓困金？」

審核擴大紓困方案之亂，讓地方無所適所，衛福部今天下午邀請各縣市開會討論如何審核，基層希望中央白紙黑字訂出個明確的審核標準，並且排除部分有錢人及不符合急難紓困的申請人，但開完會後縣政府表示，中央要地方「相信民眾」，書面審查即可，不必查不動產，股票及存款等財稅。

宜蘭縣政府表示，從5月6日受理至今，真正符合資格無疑慮的申請案件約僅5%，其它縣市的比例也很低，今天起宜蘭各公所會先發放沒問題的這部分，其它案件等中央衛福部正式會議記錄下來，再看看要怎麼做。

宜蘭縣政府表示，衛福部允諾成立一個平台，地方針對有疑問的案件可以提到這中央這個平台討論。不過基層也擔心，有疑義申請案件相當龐雜，如果全「打包」拿到平台討論，中央負荷得了嗎？審核作業紛擾不斷，期待中央給個明確標準，地方有所遵循。

中央要求審核擴大紓困方案「從速、從簡」，符合四大條件，包括原有工作因疫情請假或無法從事工作，致家庭生計受困；未加入軍、公、教、勞、農保等社會保險；未領有其他政府機關紓困補助或津貼；依家戶存款（家戶內每人存款15萬元免納入計算）及收入總額，計算出平均每人每月生活費為當地每人每月最低1.5倍以上未逾2倍。此審核原則相當寬鬆。中央實施擴大急難紓困補助，連很多有錢人都跑來申請，造成基層鄉鎮市公所不敢審核。衛福部今下午邀集縣市政府討論，仍決定書面審查即可，相信民眾，維持不必查財稅，也不看不動產。記者戴永華／攝影

journalist: 聯合報 / 記者戴永華／宜蘭即時報導

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 紓困審核「相信民眾」 基層：2億房產也可以申請？


content_text:
生活中心／賴禹妡報導

2020年台灣第一個颱風「黃蜂颱風」已正式生成，不少民眾相當擔心是否會影響台灣，就在今（13）日晚間黃蜂已被中央氣象局升格為「中度颱風」，雖登陸菲律賓後強度會被陸地大幅減弱，但是否會影響台灣仍需密切關注。

▲中央氣象局正式將黃蜂升格為中颱。（圖／翻攝自中央氣象局）

黃蜂颱風近期討論得沸沸揚揚，三立氣象主播吳德榮透露，目前黃蜂路徑是朝著呂宋島前進，接著再迴轉到巴士海峽，最後再從東北方離開，若是照著這個路徑來看，颱風暴風圈侵襲到台灣陸地的機率就較低，但未來仍要持續觀察。

▲黃蜂正以每小時12公里的速度往西北西前進。（圖／翻攝自中央氣象局）

而今日在晚間8時，中央氣象局正式將黃蜂升格為中颱，目前中心位置在北緯12.1度，東經127.9度，且正以每小時12公里的速度往西北西前進，中心氣壓就有970百帕，近中心最大風速更是每秒35公尺，未來動態仍需密切關注。

journalist: 賴禹妡

countries: 菲律賓 台灣

title: 快訊／今年第一個颱風！黃蜂增強為「中颱」 最新路徑曝光 | 生活


content_text:
光學鏡頭廠玉晶光（3406）今（13）日召開董事會，通過首季財報，第1季稅後純益5.11億元，較去年同期僅506萬元，大增百倍，每股純益4.59元，為同期新高。

雖然首季因新冠肺炎疫情影響，工作天數下滑，玉晶光首季營收26.92億元，年增1.42倍，成為光學族群中除大立光之外，首季仍能維持獲利的光學鏡頭廠。

玉晶光4月營收9.4億元，月減7.6%，仍為同期新高，年增76.4%，主要因下游客戶需求下滑。玉晶光與大立光同為蘋果iPhone鏡頭主力供應商，相較於大立光4月營收月減14%，玉晶光月減幅度較少，主要因玉晶光來自蘋果占比較高，受其他非蘋手機影響較小。

玉晶光累計今年前四月營收36.33億元，年增120.7%。玉晶光今天股價收504元，上漲4元。

journalist: 經濟日報 / 記者劉芳妙／即時報導

title: 玉晶光首季獲利大增百倍 每股純益4.59元


content_text:
2020-05-13 23:50:54

〔記者陳文嬋／高雄報導〕南台灣水情拉警報，水公司超前部署，將於高雄到台南增建1條清水管，高雄至屏東增建1條原水管，將採取逐年爭取經費、逐步施作完成，已爭取中央經費26億元，水利署近期將開會審議，預計明年動工，穩定高雄民生、工業用水，更有助於南台灣區域供水。

連日來受梅雨鋒面影響，高屏溪攔河堰今流量上升至13.9CMS（立方公尺/秒），但南化水庫蓄水量不到1成4，南台灣水情舒緩但未解渴，今年首颱「黃蜂」已成形，預估週日接近台灣，能否挹注雨量，改善南台灣水情，仍亟待觀察。

水公司爭取中央經費12.5億元，將於高雄、台南兩地新增1條清水管，將推動岡山至北嶺加壓站備援幹管工程，所需經費7.5億，長度約4.7公里，已報請中央爭取經費。

水公司表示，北嶺加壓站至路竹送水幹管段，全長近7600公尺，已獲中央經費補助5億元，目前施工中，預計今年底完工，將成雙向清水管，未來高屏溪攔河堰只要有水，更能穩定直達台南東區。

此外，水公司也將於高雄、屏東兩地，新增1條原水管，從東港溪攔河堰銜接至鳳山水庫，將先行施作緩衝池段導水管工程等，經費13.8億元，走台27及台17線，穩定南高雄工業供水，也能支援民生用水。

水公司說，兩項工程均因現有管線老舊，加上道路長年重車輾壓，容易發生破管情況，又位於交通要道，造成搶修困難，未來將取代現有管線，作為主要供水管線。

水公司另施作大泉伏流水工程，力拚今年底動工，可增加備援用水15萬噸；南化、曾文聯通管已動工，但地方對工法及路線有異議，南水局持續溝通中，預計113年完工。

taiwan-subdivisions: 清水 鳳山 高雄 岡山 東港 東區 屏東 路竹 南化

title: 獨家》南台灣水情拉警報 水公司將增建清水管、原水管


content_text:
FocalTech Systems Co (敦泰電子) yesterday said first quarter net profit expanded 15.7 percent quarter-on-quarter to NT$59 million (US$1.97 million), thanks to 20 percent growth in integrated driver and controller (IDC) chip shipments.

It was the third consecutive quarter of profits, following net losses of NT$195 million in the first quarter of last year.

Earnings per share rose to NT$0.24, compared with NT$0.2 a quarter earlier and minus-NT$0.67 in the previous year.

Gross margin improved to 21.99 percent, up from 20.04 percent a quarter earlier and 20.96 percent a year earlier.

Growth momentum is expected to extend into this quarter as rising demand for chips used in tablet computers would help cushion the weakness from the mobile phone segment, chairman Genda Hu (胡正大) told a teleconference.

“The spread of the novel coronavirus is adversely impacting the world economy and affects mobile phone-related products to some degree. We expect revenue from the mobile phone segment to slide in the second quarter,” Hu said.

The pandemic’s impact on private consumption and smartphone supply chains was reflected in FocalTech’s revenue last month, which fell 18 percent month-on-month to NT$943.36 million.

However, the spread of the COVID-19 is boosting demand for tablet and notebook computers amid remote working and online learning, stimulating demand for chips used in those applications, Hu said.

Shipments of IDC chips used in tablets last quarter doubled from a year earlier, he said, adding: “The rapid growth is to stay, making the tablet segment a bright spot.”

Global shipments of IDC chips for tablets would be huge, he said, expecting 34 percent of tablets to adopt IDC chips this year, up from 16 percent last year.

FocalTech is the world’s largest supplier of IDC chips used in tablets, with a more than 50 percent market share.

Sales of IDC chips contributed more than half of its revenue last quarter, and it has secured orders for new models launched by Xiaomi Corp (小米), Vivo Communication Technology Co (維沃) and Motorola Inc, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FocalTech profit soars on shipments of IDC chips


content_text:
美國18州檢察長9日聯合致函給參眾兩院，要求舉行聽證會，調查中國大陸政府在疫情爆發過程中採取的種種欺騙手段。

微軟國家廣播廣播網（MSNBC）13日報導，這次活動由美國南卡羅來納州檢察長威爾遜（Alan Wilson）發起，指中共一邊刻意隱瞞病毒的嚴重性，一邊擴大儲備個人醫療防護裝置；在WHO的協助下，中國大陸在過去半年中似乎有意誤導世界各國，不僅審查國內公衛官員的言論，掩蓋台灣對疫情的發聲，並向西方世界輸出虛假訊息。

「這段期間以來，新冠肺炎對美國造成浩劫，我們必須追究中國大陸政府的責任。」聯名信中提到，數以萬計的性命染疫而亡，數百萬人因此失業，大小企業倒閉，州政府未來幾年內還要應對經濟復甦的難題。

美國密蘇里州檢察長施密特（Eric Schmitt）上月21日狀告中國大陸後，MSNBC報導，聯邦法案已收到至少7件訴訟案，威爾遜表示，其他人也正在考慮提告，並指，國會聽證對於美國了解病毒起源，與中國大陸在疫情過程中扮演的角色至關重要。

MSNBC報導，這封聯名信只有共和黨籍的檢察長連署，未見民主黨。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 美國 中國 馬來西亞 俄羅斯 台灣

things: 經濟 假訊息

title: 美國18州長聯合要求國會 調查中國大陸


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

韓劇《夫婦的世界》（又譯：夫妻的世界）劇情高潮迭起，正宮與丈夫、小三之間過招，讓觀眾看得牙癢癢。該劇即將在本周迎來大結局，最新預告出爐後，劇情走向卻讓大票劇迷崩潰，就連大陸男星陳學冬看了第13集後，也氣得揚言棄劇！

▲《夫婦的世界》即將在本周播出大結局。（圖／翻攝自YouTube／JTBC Drama）

《夫婦的世界》收視率不斷節節上升，第14集更是突破24%，成績相當亮眼。該劇將在後天（16日）播出大結局，官方日前也釋出預告影片，除了一句「李泰伍（朴海俊 飾）那個人，是忘不了池善雨（金喜愛 飾）的。」暗示男主角與前妻之間的關係依舊牽扯不清，小三更是一邊開車、一邊痛哭，似乎想要放棄這段婚姻。

▲小三淚崩。（圖／翻攝自YouTube／JTBC Drama）

預告中，儘管李泰伍極力挽回呂多景（韓素希 飾），「不是說好要一起努力嗎？不能突然這樣啊，多景。」但女方似乎心已死，冷回：「陷入妄想的不是那個女人，而是我，我現在都知道了。」預告影片曝光至今，已累積超過百萬點閱率，超狗血的劇情走向，更掀起不小討論度。

▲呂多景似乎想放棄與李泰伍的婚姻。（圖／翻攝自YouTube／JTBC Drama）

此外，就連大陸男星陳學冬也跟上這波追劇熱潮，日前在微博自爆看了13集，不知是否因為太激動，而忘了切換帳號，公開PO文寫道，「看完第13集，我準備棄劇夫妻的世界，要被氣死了，致鬱就不說了，說好的復仇呢？？」引來女星蔣夢婕也跟著附和，「我早就棄劇了，太鬱悶了，氣得肝兒疼。」

▲陳學冬棄劇《夫婦的世界》。（圖／翻攝自微博／陳學冬）

title: 《夫婦的世界》大結局預告出爐！　大咖男星追到一半棄劇：要被氣死了


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】行政院日於5/6宣佈加碼紓困，擴大急難紓困金適用範圍後，台南市各區公所湧入民眾申請，為加速民眾領到紓困金，各公所自5月6日開始受理申請後至今，各公所同仁包括週六、週日等例假及毋親節等假日，加班趕工審查紓困案件，到12日累計受理案件數17,226件，已核定1,427件、累計核定金額1,811萬元，核發件數及金額居全國之冠。
 台南市長黃偉哲特別感謝各區公所同仁加班審查的辛勞付出，也強調臺南市政府絕對全力配合中央急難紓困政策，對於民眾的紓困申請案，台南市政府動員所有公所的同仁，集中收件、加班審查，讓符合資格民眾能在最短時間內得到紓困金的協助。黃偉哲市長特別指示各公所儘速受理申請及案件撥款審核，民眾只要未投保軍、公、教、農、勞保等受疫情影響致生活陷困及未領取其他紓困補助者，攜帶身分證、存款存摺等文件即可提出申請，如仍無法提出相關證明者得以切結書方式提出申請，其他相關證明可以補件方式辦理，政府也可直接協助查訊，免實地訪查，以幫助受疫情影響致生活困難之民眾渡過此次難關。
 黃偉哲市長非常感謝各區公所、民政局及社會局許多同仁犧牲週末假期，加班審查紓困申請案，除感謝第一線同仁的辛苦付出外，也要求同仁體恤民眾生活困苦，急於紓困協助，難免有火氣，請同仁一定要有耐心協助，讓因疫情陷困的市民朋友能夠及早獲得紓困幫助。
 黃市長指示，急難紓困案件要以「從速、從簡、從寬」方式辦理，為了簡化流程與文件，各公所儘速受理申請案件，民眾檢附相關證明資料越齊全，審核及核撥速度就會越快。其中已領取「防疫期間行政院關懷弱勢加發生活補助」之家戶，若戶內有工作能力者符合申請條件亦可提出因應疫情急難紓困之申請。台南市政府社會局表示，民眾若對急難紓困實施方案有任何疑問，可洽居住地區公所社會課或社會局社會救助科06-2995686、06-6334941。

journalist: 孫宜秋／南市

title: 南市擴大急難紓困金核發全國之冠 黃偉哲感謝公所同仁辛勞付出


content_text:
前一陣子，有位即將退休的網友寫信給筆者。她說她看過筆者之前寫的第15本書—《空巢的勇氣：人生下半場的35個必修學分》，再加上自己單身、無依無靠，所以，非常擔憂自己退休後的老年生活。
因為，這位網友單身未婚，但有一個性格古怪的哥哥。兄妹兩人在父母健在之際，就沒常往來過，自二老走後，兄妹更是形同陌路。且又看多了媒體上許多人，在老年失智之後無法自行處理財產，讓自己多年的辛苦錢，被不信任的親人騙走。

這位網友聽說時下銀行所承辦的「安養信託」業務，能夠幫她解決問題，而她看過銀行網頁上的介紹，說在財產管理方面，可以結合不同的金融商品，以提供信託受益人生活上的一定保障。只是對於其中的細節操作，並不是那麼熟悉。
根據中華民國信託業商業同業公會的統計，截至2019年年底為止，整體「安養信託（高齡者及身心障礙者的財產信託本金）」達到了260億元，受益人數也增加到近3萬人。以上金額與人數的大幅成長，除了部分身心障礙者之外，也更突顯出一般高齡者對於「安穩退休生活」的期望。
如果從退休財務規劃的角度來看，信託公會秘書長呂蕙容首先指出，老年生活光有財產還不夠，一定要有結合財產管理的信託機制，才能讓安養的功能發揮到極致。
也就是說，萬一民眾在辦理信託後，不幸發生老失智失能時，就不用擔心財產遭人侵占或保險金移作他用。因為受託人（金融機構）會依照信託契約，依照委託人所規劃之方式進行管理，像是：每月撥付定額生活費供自己所用、支付安養機構或看護費用、代為支付水電費、稅金…等。
此外，由於信託之後，財產已經移轉到受託銀行，可以避免這筆資產遭他人覬覦而挪用，更能符合老年安養的信託目的。她笑著表示：「老年生活如果只有財產沒有辦理信託，就如坊間所說，好像雨傘只撐開一半，還是有可能淋到雨」。
至於民眾所關心，老年後因為失智、重病，當事人由於意思能力喪失或衰退，而無法自行管理資產的問題，呂蕙容指出，安養信託也同樣可與我國民法新增的「意定監護」制度相結合。
其運作方式是：當事人在自己意思能力健全時，先與自己信任的人簽訂契約，約定將來自己意思能力喪失或衰退時，由這位信任的人擔任監護人，以協助信託業者管理其財產。
專家指出，安養信託可由當事人在自己意思能力健全時，先與自己信任的人簽訂契約，約定將來自己意思能力喪失或衰退時，由這位信任的人擔任監護人，以協助信託業者管理其財產。 示意圖／Ingimage
呂蕙容引用日本為例，許多老年人在監護宣告後，就算是由親人擔任監護人，高齡者受監護人侵占財產的情形，仍舊是非常嚴重。為了避免親屬監護人濫權，國內信託公會也參考了日本監護信託制度，已研議相關建議，函請主管機關參考日本的做法—法院於監護宣告時，可裁定受監護人財產是否應交付信託？
但在現階段，如果民眾擔心自己日後因為失能或失智，導致「無行為能力」而無法處理自己的資產，讓退休金100％用於自己身上，其實很適合提早透過「安養信託」，以進行退休規劃。
一般安養信託的資金來源，是以「現金」、「有價證券（透過發放的股利、股息，做為信託受益人」的生活費來源）」、「保險（約定將保險理賠金，做為信託資產的來源）」及「不動產」。
且由於信託契約是由雙方當事人（委託人與受託的金融機構）約定，內容也是依照委託人的需求，以達到量身設計與規劃的目的，所以，信託業務的實務運作，其實可以有更多種千變萬化。而以下，只是簡單以目前業者常見的模式，提供給想要替自己安排退休生活費用的民眾參考。
目前常見的安養信託模式包括：以現金資產成立安養信託、以有價證券等資產成立安養信託、以不動產資產成立安養信託等。 示意圖／Ingimage
以現金資產成立安養信託
舉例來說，某人擁有500萬元的養老金，他成立安養信託可有兩種方式。其一是：他不用靠這筆500萬元的養老金過退休生活。這個時候，他只想讓這500萬元養老金「保本」，以便在日後，繳交老人安養中心的入住費用。因此在設立時，指定將信託資產運用在最保守的定存上，用定期存款衍生的利息，支付成立安養信託的費用。
且在成立信託時，委託人（受益人）可以事先與信託機構約定好，日後這筆信託資產的「支出項目」與「給付方式」。例如支付給XX安養中心或養護中心，並以該中心的費用單據，向信託機構申請款項（一般支付時間不會超過一週）。
至於其二，則是想用這500萬元做為生活費的做法。這個時候，要先估算每月所需的生活費（例如每月3萬元）。之後，再將這500萬元拆成兩筆錢，其中一部分（約300-400萬元）固定做定存，或是收益比定存高一些，但相對保守的投資標的。
呂蕙容強調，由於安養信託成立的目的，多半是以「保本」為目的，「獲利」並不是主要的考量。因此，可能連結的金融商品，多數是以定存、債券或風險屬性R1/R2的基金為主。
至於另一部分的資金（約100-200萬元），則是開立活存帳戶。每月用這個帳戶裡的錢（100-200萬元的本金，再加另一個定存帳戶裡的收益），支付每個月的生活費開銷（可以定期匯到其他指定的帳戶），或是支付安養院的月費。
當然，在成立安養信託之初，委託人可以約定一個「每月固定支出金額（例如3萬元）」，也可以設定一個「初期每月3萬元，但日後按消費者物價指數（CPI）連動增加」的約定。

以有價證券等資產成立安養信託
就呂蕙容的了解，目前選擇有價證券信託的客戶，有些是上市、櫃公司大股東，或是家族性公司的家族成員股東，受限於「不能隨意處分持有股份」的人，其最簡單的做法，就是將這些無法自由處分的有價證券交付信託，然後約定將這些有價證券的固定配息，做為委託人（受益人）的生活費，而手中握有不少有價證券的股票族，也可以利用此種方式辦理安養信託。
當然，有價證券無法像定存或債券一樣的「保本」，股價常常會上下波動。呂蕙容表示，假設做為信託資產的有價證券，其固定的現金股利（股息）發放金額，不足以支付預定的生活費時，則可以在信託契約中事先約定處分的方式，例如由委託人或其家人指示變賣，以換取現金來支應各項生活費。

以不動產資產成立安養信託
目前手中握有不動產的民眾，較為熟知的是已經辦理多年的「以房養老」業務。但如果與信託結合，則有更新的「結合以房養老的保險金信託」業務。其運作模式如下表。
表、手中擁有不同資產的退休族，可以進行的「自益」信託業務

 信託資產類別
 信託業務名稱
 實際做法
 適合對象
 相關費用

 現金
 金錢信託
 將現金（金錢）交付信託
 一般有整筆現金（退休金）之人
 1.信託相關費用
 2.如果有全委代操，要另行支付相關費用

 有價證券
 有價證券信託
 將有價證券交付信託
 目前多半是上市、櫃公司大股東，受限於「不能隨意處份持有股份」的人
 信託相關費用

 不動產
 「留房養老」信託
 將名下不動產交付信託，產權由銀行管理，租賃事務可由高齡者自行管理，或委由銀行合作的業者辦理代租或代管，扣除掉一些費用（管理費或維修費用）後，再將收益支付給當事人。當信託契約結束後，不動產產權回歸當事人本人，或其遺產繼承人
 名下有多棟不動產，或只有一棟不動產，但屋況不適合自己退休之用（例如沒有電梯、交通又不方便），且想把房留給子女者
 成立信託相關費用、支付給合作業者的管理費與維修費用…等

 不動產
 以房養老+保險金信託
 將名下不動產以逆向房貸方式，向銀行借一整筆錢，再將這筆錢以躉繳方式，購買一張即期年金險。而年金險所支付的定期年金，則入信託帳戶，在扣除相關貸款利息之後，將餘額支付給當事人。但到期後，不動產歸銀行所有
 名下有多棟不動產，或是只有一棟、屋況也適合退休之用（例如有電梯、交通方便），且沒有子女或不準備將房留給子女者
 逆向房貸利息、保險金信託相關費用

說明：各銀行的信託相關費用請見以下網址查詢 整理：李雪雯
信託公會組長張大為補充，目前實務上，除了之前民眾已知的傳統「以房養老+保險金信託」組合外，還有一種新型態的「留房養老」信託業務。儘管這種「留房養老」的信託方式，目前還是限於少數銀行辦理，但是民眾反應非常積極，已有一些案例。
至於其做法則是：委託人將名下不動產交付信託，將名下不動產交付信託，產權由銀行管理，租賃事務可由高齡者自行管理，或委由銀行合作的業者（目前銀行是與建經公司異業結盟）辦理代租或代管，扣除掉一些費用（管理費或維修費用）後，再將收益支付給當事人。當信託契約結束後，不動產產權回歸當事人本人，或其遺產繼承人。
專家提醒想預先透過信託商品，替自己做好退休規劃的民眾，不妨在簽訂信託契約時，就採取「彈性約定」的方式。 示意圖／Ingimage
最後，呂蕙容不忘提醒想要預先透過信託商品，替自己做好退休規劃的民眾：依照信託契約的精神，合約裡面很多細節的約定，例如未來支付項目與帳戶的指定，可以在訂約之時就先確定。之後，當然可以隨時更動（但如有修改契約，會另外加收一筆「修約費」）。
在修改時，如果委託人是「有行為能力」，自己就可更改；但如果屆時委託人「無行為能力」，則只限「有權更改者」，也就是委託人事先指定的人選，或是由法院指定。
只不過，更為省錢（不用修約費）、省事的做法，就是在簽訂信託契約時，就採取「彈性約定」的方式。例如委託人原本希望入住某養老機構，但怕到時入住機構沒有空位，而必須改住其他養老機構。這時，可以在合約中，先設定第一優先選項，再多設幾個次要選項。
又例如擔心自己未來失智之後，匯到自己帳戶裡的錢，並不能真正用在自己身上，就可以事先約定「未來自己無行為能力時，誰有權可以動支這筆信託財產」？或是哪些「有權人」可以憑單據向信託機構申請款項？
環顧現有的各種退休理財工具之中，既能夠提供穩定而具有彈性的現金流，且由金融機構發揮管理的功能，也不需要立即處分名下各項財產，又能100％確保收益都用於當事人身上的標的，也只有各種信託業務可以做到。且實務上安養信託的財產來源非常多元，且信託的方式深具彈性，可以完全配合委託人的需求。
當然，由於個人將財產交付信託，必須支付一定的費用成本（包括訂約時的簽約手續費、每年的信託管理費用，以及修改契約所要支付的修約費…等），同時信託財產需支付受益人每月生活費用，過少的財產難以支應長期的生活。所以，這類信託業務，比較適合「財產具有一定規模以上」的民眾採用，目前雖然銀行承作門檻為30-50萬元以上。但根據呂蕙容的經驗，財產交付信託在300萬元以上者，比較具有規模經濟。

《免責聲明》本專欄所提供之資訊，均由作者自行蒐集並撰寫完成，所有觀點僅為個人對市場的看法，並非任何投資勸誘或建議。若有引用數字及相關計算，均已力求精確，惟不保證其正確性，也不作為任何投保或購買的建議，對此不負任何法律上的責任。另外，本專欄版權所有，轉載請註明出處。
《延伸閱讀》《李雪雯的健康財富百寶箱》（若讀者有相關投資理財問題，也歡迎在此專欄或以上粉絲團留言，個人將盡力、盡速回覆），在《聯合新聞網》刊登超過1星期的文章，將會轉貼在「個人部落格」中
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 中華民國 日本

title: 準退休族看過來！這3種安養信託模式最適合為退休預做準備


content_text:
永慶房屋無畏疫情衝擊逆勢展店，截至4月已新展超過50家店，永慶房產集團孫慶餘董事長決定擴大徵才，提供更多就業機會，希望讓轉職者及社會新鮮人順利就業。

政府最新公布的無薪假人數已飆至1.8萬人，據人力銀行調查今年新鮮人認為要花費3個月時間才能找到第一份正職工作，等待期創下七年以來的新高。永慶房屋在大台北地區提供上千個職缺，希望能幫助新鮮人與求職者順利就業。

永慶房屋人資部經理塗振宏表示，因疫情影響，今年的社會新鮮人求職面臨雙重挑戰，一是職缺變少：疫情影響許多企業暫緩徵才；二是競爭者變多，許多因遭遇裁員減薪、放無薪假而萌生轉職，前來面試的轉職者，讓今年的畢業生得跟更多有工作經驗者競爭，建議今年的社會新鮮人要超前部署、提早面試。

塗振宏表示，近期搶先布局職場的新鮮人越來越多，履歷量也較以往平均高出2成，周周逾百人參加面試，為自己搶先布局職涯；永慶房屋不僅招募i+智慧經紀人、服務專員及秘書，集團後勤單位亦開放眾多職缺，廣邀有企圖心及對房地產業有興趣的人才加入。

(時報資訊)

events: 疫情 裁員

title: 《傳產》永慶房屋前4月新展逾50家店


content_text:
（中央社記者侯文婷台北14日電）整形名醫李進良被控使用違法線材整形，遭台北地檢署依違反藥事法起訴。一審台北地方法院今天宣判，判李進良4月徒刑，得易科罰金，全案可上訴。

全案緣起於，補教名師徐薇丈夫江正明投資的羅比珍妮國際股份有限公司，涉嫌從民國101年起，未經衛生福利部核准，從國外進口拉皮、隆鼻線材，再轉售給李進良等醫師。

台北地檢署105年依違反藥事法等起訴江正明、姜姓經理等人；106年4月，北檢另以違反藥事法，起訴李進良等多名醫師，李進良當時否認犯罪，聲稱被騙才進貨，自己也是被害人，並對羅比珍妮提告求償。

台北地方法院今天宣判，認定李進良因過失使用違法醫療器材，判他4個月有期徒刑，得易科罰金新台幣12萬元，沒收犯罪所得316萬元，全案可上訴。（編輯：方沛清）1090514

journalist: 中央社記者侯文婷台北14日電

title: 涉使用非法整形線材 李進良一審判4月徒刑 | 社會


content_text:
在白宮壓力下，負責監督美國聯邦政府員工規模達數千億美元退休基金投資的聯邦退休儲蓄投資委員會（FRTIB）周三（13日）宣布，無限期延後投資中國企業。

FRTIB發表聲明解釋，延後的理由包括新冠肺炎疫情造成「大不相同的經濟環境」，以及委員會裡有新提名的成員。

FRTIB監督美國聯邦公務員和軍方成員的退休儲蓄基金「個人儲蓄計畫」 （TSP），裡面有一檔規模達400億美元的國際基金，預定今年起開始追蹤MSCI明晟所有國家（除美國外）可投資市場指數（MSCI All Country World ex-U.S.A. Investable Market Index），而這支指數的成分股包括正被華府審查的中國公司。

管理人員幾天前接獲川普政府通知，要求暫停將400億美元國際基金轉至追蹤MSCI明晟所有國家（除美國外）可投資市場指數的所有步驟，目前已經凍結計畫。

這項決定代表華府對中鷹派的勝利，他們利用對疫情起源的爭執，讓美中關係持續惡化，推動對中國採取強硬舉措。

FRTIB早於2017年就決定於2020年下半年轉移資金進行投資。

journalist: 編譯季晶晶／即時報導

title: 川普施壓 美「退休儲蓄投資委會」無限期延後投資中企


content_text: 手部清潔很重要，環境清潔也是現階段的重點工作，不過你知道嗎?從中央到地方大多數，消毒時都是參照環保署的，環境消毒指引來調配，消毒藥劑也就是，漂白水和冷水1比100的比例，只是漂白水具刺激性又，恐怕汙染環境。昨天(12)疫情中心指揮官陳時中，被問到哪個消毒水，對環境污染較少，他則是把問題一推，說這就要請教環保署，不過專家則透露，次氯酸水因為容易分解，相對對環境汙染比較低。

title: 消毒殺菌! 漂白水恐汙染環境 醫師:次氯酸水不殘留│中視新聞 20200513


content_text:
2020-05-13 21:34
 海悅首季營運狀況（圖：海悅提供）

〔記者陳永吉／台北報導〕不動產代銷公司海悅（2348）今公布首季財報，營業淨利2.13億元，稅後淨利1.78億元、每股稅後盈餘（EPS）2.03元，主要受惠總銷金額逾50億元包銷個案，包括土城區《土城日月光》、新店區《宏普中央公園》、中壢區《冠德青璞匯》及《鉅陞永麗花園》等銷售持續開出紅盤，推升首季營收、稅後淨利與EPS分別較去年同期成長176.19％、291.84％及283.02％。

海悅去年起跨足中南部不動產代銷市場，今年中南部在手代銷案總銷金額逾百億元，包括台中《皇普莊園》、台南《聯上康橋》、昕暉建設的《昕都心》、《昕視界》及《昕願景》等建案，都已開始認列營收，後續台南、高雄兩地都將有新包銷案陸續進場，將為今年營收挹注新的成長動能。

海悅表示，今年第一季雖受新冠疫情干擾，影響建商推案時程，然隨著疫情穩定，建商於第二季開始陸續推案搶市，海悅第二季預計進場銷售的新包銷案有台北市《敦南御所》、新北市《新潤心城》、《海悅花園》、桃園市《麗晶花園廣場》、《昭揚天匯》以及高雄市《美術白天鵝》等建案，預期第二季營收成長動能無虞。

海悅去年每股稅後盈餘（EPS）6.59元，董事會已通過配發現金股利4.5元，今日海悅股價收在59.8元。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 高雄市 新店區 土城區 中壢 高雄 桃園 新北市

title: 海悅首季EPS 2.03元  Q2成長動能無虞


content_text:
南韓過去一日再多29人感染新型肺炎，其中26宗是本土病例，3宗由境外輸入，累計10991人確診，260人死亡，9700多人康復。

首爾一名25歲補習班教師，到過爆發疫情的梨泰院後確診並隱瞞職業，受感染的學生持續增加，最新確診的包括仁川市一名18歲高中生及他的媽媽。

南韓與梨泰院夜店相關的感染人數，增至120人，而與該名補習老師相關的感染者就增至13人，包括8名學生，當局繼續追查其他密切接觸者。仁川市政府計劃，對該名老師提出刑事起訴，官員認為，如果他及早透露自己的職業，就可以預防集體感染。

title: 南韓增29人感染新型肺炎 當局擬起訴隱瞞職業的教師 - RTHK


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北13日電）防疫物資超前部署又 一樁。經濟部表示，將補助民間業者採購2台熔噴不織 布機器，預計6月底完成，屆時每天可多生產約8噸熔噴 不織布，可以製造800萬片口罩。

根據經濟部統計，5月中旬時，口罩日產能可達 1900萬片。經濟部長沈榮津今晚參加參加美國在台協會 的網路直播節目時更表示，對於日產能2000萬片的目標 有信心。

經濟部官員表示，目前國內的熔噴不織布產能，剛 好可以應付每日2000萬片口罩產能，但若未來口罩產能 持續增加，就必須增加熔噴不織布的產量。

官員表示，為了著手超前部署，經濟部將補助50% 經費的方式，協助業者採購2台全新的熔噴不織布機器 ，預計6月底可以正式運作，屆時每天約可以增加8噸的 產量，若全部用於口罩製造，可製造800萬片的口罩。

目前經濟部估計，1台熔噴布機要價新台幣千萬元 ，補助2台等於至少要千萬元補助經費，至於補助對象 ，經濟部低調不透露。

官員進一步說明，由於熔噴不織布的機器價格較高 ，因此經濟部以預先補助採購經費的方式協助廠商，不 過未來業者必須向政府供應一定數量的熔噴不織布。此 外，由於熔噴不織布並不只能用於口罩生產，因此也會 請業者提出相關的使用規畫。（編輯：潘羿菁） 1090513

title: 經部將補助採購熔噴不織布機 日產量有望新增8噸


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.【新闻看点】川普连出重拳 北京忙兑现贸协？

5月8日美方逼着刘鹤通电话、要求中共执行协议后，美方又是连续出重拳击打中共，甚至打起了金融战。而中共放风要作废贸易协议之后，被川普一个直击怼了回来。随后中共马上改口，说只想落实好第一阶段贸易协议。接着中共又上演了被“挤牙膏”的情况，大动作买买买。

2.“让江泽民有生之年还我河山”的公开信（2）

护疆功臣卞宝书家族，近年持续要求中国政府捍卫国土主权的情况。本案再次提请中国政府领导人，依据《宪法》和国际法规定，让“江泽民有生之年还我河山”的重大意义。

3.川普：100个中美贸易协议也换不回已逝生命

美国总统川普（特朗普）周三（5月13日）早上推文说，对付中共代价昂贵，即使100份中美贸易协议也换不回所有消逝的无辜生命。

4.疫情下两会将开 学者谈中南海局势

距离中共两会召开的时间仅有一周的时间，中国民主党全国委员会主席王军涛先生认为，中共两会在危机重重之下召开，最大看点是李克强的政府工作报告。他还认为，当今的中国社会像一个“火药桶”，中共政权可能随时被“引爆”。

5.出状况？中国移动“鼓励”员工停薪留职

近日，中国移动公司频出状况，除某地移动分公司“鼓励”员工停薪留职外，其一款5G应用软件上线一天就下架。中共当局在疫情爆发后高调声称要以投资5G等新基建来带动经济，但中国移动的表现似乎并未获益。

6.李洪志师父一题词 历经风雨20载 完好保存

这是一方收藏在中国大陆的蓝底金字匾额，上面有法轮功创始人李洪志师父于1995年7月24日写下的题词。

7.抖音成中共反美宣传重型武器（下）

抖音及其海外版TikTok，被中共党政、文宣、军警等各部门以及海内外中共五毛们发布的“假新闻”视频牢牢霸屏，直接向中国和世界民众灌输扭曲真相、美化中共、攻击美国的宣传信息。

8.百万分之一 罕见最遥远“超级地球”被发现

新西兰坎特伯雷大学（University of Canterbury，UC）的天文学家发现了一颗特别罕见的超级地球。这是一颗系外行星，天文学家将这颗行星描述为深空中的“百万分之一”。

9.【录音曝光】武汉妈妈哭求老天惩瞒疫者

“政府隐瞒疫情，害死了许多人啊，把我的姑娘给害死了，求老天爷给我作主啊！”在微博上昵称“哭泣的亡魂”的武汉市民杨敏，11日上午到解放公园路上的武汉市委办公室申诉，哭喊要求严惩政府隐匿疫情。12日，她被关在小区里出不了门，手机联系不上。大纪元公布其向市委办申诉喊冤录音，还原她在11日的哭诉实况。

10.【瘟疫与中共】吉林舒兰疫情直击公安局绝非偶然

貌似疫情回落的中国大陆，近日多地又出现确诊者，其中增长比较快的一个地区是吉林省舒兰市，现已被认定为疫情高风险地区，该地有60万在籍人口。

11.法轮大法日 美宗教自由大使发推声援法轮功

5月13日是世界法轮大法日。美国国务院国际宗教自由大使布朗巴克（Sam Brownback）在这一天发布推特，声援法轮功。

12.华为手机一季度海外出货量跌35%

全球权威调研机构Canalys的最新数据显示，今年第一季度华为智能手机在大陆以外市场的出货量下降了35%，降幅是三星电子的两倍多，是苹果手机的四倍。

13.两会前港警狂抓人 专家解析香港乱局走势

中共两会于5月底召开，而在5月10日港警疯狂抓捕了230名“反送中”民众，引发各界关注。

14.何清涟：各国经济依赖中国 有如嗑药上瘾（1）

中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发后，世界各国意识到在经济上依赖中共的恶果，尽管撤离中国并非一蹴而就，但这种呼声越来越强烈。旅居美国的中国经济社会学者何清涟近日发表系列文章表示，各国都在反思，多年来中共以经济为要挟，把各国的经济依赖转化为政治威胁，这一点在疫情中体现出来。

15.德媒集团董事长：与中共脱钩 正是最好时机

这场中共病毒全球大瘟疫，让许多国家看到中共枉顾人命，故意隐瞒疫情，到现在依然推脱责任的表现，他们开始反思将来与中共的关系。近日德国大媒体集团董事长发文，提醒欧洲尤其德国应该脱离对中国（中共）的依赖。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 香港 中国

events: 反送中 疫情

title: 【翻墙必看】接连被美国重击 中共认怂了？


content_text:
敦泰（3545）第一季財報出爐，稅後淨利達0.59億元，相較2019年同期轉虧為盈，每股淨利0.24元。對第二季展望，敦泰董事長胡正大指出，雖然第二季手機相關產品出貨可能將受疫情影響，不過從全年角度來看，仍會力拚整合觸控暨驅動IC（IDC）及觸控IC等產品出貨成長。

敦泰公告第一季財報，單季合併營收29.10億元、季增3.7％，年增77.4％，毛利率約22％、季增2個百分點，稅後淨利0.59億元、季增15.7％，與2019年相比轉虧為盈，每股淨利0.24元。

敦泰指出，第一季雖有疫情影響，不過單季IDC出貨量仍相較2019年第四季成長20％，主因除產能供應無虞外，新產品HD畫質的IDC及FHD規格的1：6 MUX也開始量產出貨，另外平板電腦需求也同步提升，且新產品出貨比重增加，同步帶動毛利率成長，使第一季業績繳出不錯成績單。

不過第二季後，由於全球經濟有出現負面影響，因此衝擊整體手機銷售市場，預期第二季手機相關業績有下滑趨勢，不過居家辦公及遠端教育效益，對於平板電腦及筆電相關IDC、驅動IC及觸控IC有正面效應，因此有機會彌補手機產品線流失的出貨量。

title: 敦泰Q1營收靚 每股淨利0.24元


content_text: 古人認為，人往生後魂魄將歸於大陸「東嶽」泰山，並接受連串的審判，負責主審的就是身為地府統帥的「東嶽仁聖大帝」（東嶽大帝）。因此，在祭祀東嶽大帝的寺廟中，常可見到道士作法祈求大帝，替信眾解開與冤親債主的一世羈絆，求取來生平安。在中國古代，民眾深信五嶽皆有神。其中，山東境內的泰山因周邊多為平原，山勢更顯雄偉壯觀，故有「東嶽」之名。由於東方自古被視為萬物交替、初春發生之地，加上傳說泰山是盤古（相傳是道教元始天尊的化身）死後的頭部幻化而成，泰山因此被封為「五嶽之長」、「五嶽獨尊」，泰山山神的地位也更崇高，被道教奉為「東嶽大帝」，率領規模不遜於天庭的地府官僚組織。東嶽大帝是主管地府之神，信眾經常委請道士作法，求取東嶽大帝法旨，解冤親債主羈絆。（圖／王永泰攝）據《三教源流搜神大全》記載，治理地府的東嶽大帝與妻子淑明皇后育有五子，其中第三子為「炳靈公」，是知名的山神、雷神和護法神，宋真宗時期被加封為「至聖炳靈王」。東嶽大帝與炳靈公勇猛的父子形象，後來也被小說家改編，成為「封神演義」中有名的「黃飛虎」、「黃天化」父子。泰山是大陸五嶽之首，相傳人往生後靈魂將歸於此處，因此泰山山神被封為「東嶽大帝」，執掌地府。（圖／報系資料照）相傳被道教奉為地府統帥的東嶽大帝，有一位也在民間信仰中赫赫有名的副手「酆都大帝」，由於酆都大帝下轄「十殿閻羅」，因此東嶽大帝也被視為十殿閻羅的最高長官。「台灣傳統信仰中的地府主宰，在佛教是地藏王菩薩，道教則是東嶽大帝。」民俗宗教學者謝宗榮解釋，台灣人信仰東嶽大帝，源自先民來台時，從家鄉請來奉祀祭拜，「因東嶽大帝主管地府，凡有信眾生前犯罪或與人結冤，往生後，親人就會拜請東嶽大帝協助解冤化仇，讓往生者平安通過地府審判，早登極樂。」

journalist: 薛孟杰

title: 【神佛傳說東嶽大帝1】道教地府統帥　助解冤化怨


content_text: 國信證券(002736)5月14日晚公告，公司董事會同意聘任鄧舸擔任公司總裁，任期自董事會決議作出之日起至公司第四屆董事會任期屆滿之日止。岳克勝因年齡原因不再擔任公司總裁職務，公司聘請其擔任公司顧問，並繼續擔任國信期貨有限責任公司董事長職務。

title: 國信證券：聘任鄧舸擔任公司總裁


content_text:
櫃買中心13日表示，笙泉股票（3122）、瑞耘股票（6532）、瑞耘一轉換公司債（65321）等都自5月14日起預收款券並且每五分鐘撮合一次。

笙泉、瑞耘兩檔股票因連三個營業日達櫃買中心公布，或通知注意交易資訊暨處置作業要點第4條第1項第1款，經櫃買中心公布注意交易資訊，自5月14日起十個營業日，笙泉、瑞耘、瑞耘一轉換債，預收款券並且每五分鐘撮合一次。

title: 笙泉、瑞耘、瑞耘一轉換債 即日起預收款券


content_text:
記者邱中岳、莊智勝／台北報導

台北市萬華區一對喝到爛醉的情侶13日凌晨1時許搭乘計程車返回五股住處，不料2人卻在車上與司機發生衝突，男子更起身爬到前座出拳狂毆運將；當警察趕抵現場時，2人仍不罷休，還辱罵、攻擊員警。一名到場處理的員警過程中情緒失控，忍不住伸腳踹女子頭部，遭到民眾拍下質疑執法過當，因此面臨調職處分。如今該對情侶大鬧計程車畫面曝光，網友也替承辦員警抱不平，「就是這2人害警察也失控，還被懲處！」

▲爛醉情侶檔大鬧計程車，男子還揮拳痛毆運將。（圖／翻攝臉書「爆怨公社」）

車內紀錄器畫面拍下，爛醉女子上車後還一度打開車門，因此遭到小黃運將出言制止，但男子不滿司機音量過大，嘴裡不斷碎念「你在大（聲）三小啦？」還一面爬到前座，不斷出言恫嚇司機。運將見到男子酒後情緒失控，過程中一度想息事寧人，還稱對方「大仔」（老大），並低聲下氣回應「我們講道理好嗎？」不料男子仍是不領情，揮拳將放在前座的平板打壞。

▲男子數度在車內揮拳，還不准運將舉手格擋。（圖／翻攝臉書「爆怨公社」）

事後男子情緒持續失控，揮拳朝著司機的頭部痛揍；運將挨了一拳後，急忙伸手阻擋，男子還嗆聲「你再給我擋看看！」接著還持續朝運將揮拳。運將眼見情況難以控制，急忙撥打電話報警；這時女子還在旁求情，要男友「不要這樣好不好」，但男子仍不理會，繼續狂嗆司機「跟林北討錢？嗯？你是剛好就好啦，被我尻好幾拳，跨三小？」隨後又再度對著司機施暴。

當員警趕赴現場時，爛醉情侶檔仍是不斷大鬧，承辦員警也因此情緒失控，忍不住伸腳踹頭，事後遭到警局予以調職處分，而該對情侶則依妨害公務及傷害罪嫌送辦，稍早被移送往地檢署複訊時，已經沒了當時痛揍小黃運將時的囂張氣焰。

情侶檔大鬧計程車畫面曝光後，網友紛紛痛批「這2個害萬華警察也失控，還被懲處」、「難怪警察要踹頭」、「等他酒醒，會覺得自己很厲害嗎」、「為什麼這種在打人的時候都不准人家格擋」、「警察竟然被調職處分，覺得很不合理，踹一腳也是剛好而已，司機都被打假的了，為什麼警察不能討公道」、「原來是同一件，支持警察強力執法」、「覺得那警察何其無辜！」

【更多新聞】

►影／萬華警爆踹短裙女！壓制在地出腳全直擊 真相還原竟是「情侶醉毆運將」

►影／「父女戀」情侶醉毆運將「警壓制腳踹短裙女」 萬華分局道歉懲處

欸~妳過來一下！妳過來一下

▼該對情侶稍早移送往地檢署複訊。（圖／記者邱中岳攝）

references: 爆怨公社 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 萬華 五股 萬華區

title: 萬華警踹頭被懲處！爛醉情侶「囂張畫面」曝光　男揮拳揍運將：你再擋看看


content_text:
因為疫情的關係，許多人擔心群聚感染，選擇避開密閉空間的健身房，改成在公園、居家等地運動，也有很多人是每天在家工作，沒機會出門運動～不過這些都不是問題，其實在家裡也能保持運動生活，減重其實沒有那麼難！就讓我們一起來聽聽瘦身成功的「一休」分享幾個他自己會在家做的小運動吧！

許多人認識「一休」都來自不同的理由、不同的管道，他是個健身部落客、減肥瘦身網紅，寫過兩本瘦身書，經營著擁有88萬名粉絲的粉絲專頁，或許妞妞們也知道他還是李威的弟弟呢！曾經也是個小胖子的一休，現在不只成功瘦下來，還將他瘦下來的方法分享給大家，帶著大家跟他一起輕鬆瘦。

＃膚淺的理由才有用

當初讓他一年內就瘦了25公斤的理由，不是為了什麼身體健康、不是為了長得更好看，只是為了「追老婆」！一休就說了：「成功減重的關鍵就是需要一個自己能夠有著強大動力的『理由』，不管多膚淺都沒關係，重點是自己要願意去做！」

就像是他經營的Facebook社團裡就有個女生，她減肥的動力是因為她的婆婆很愛去跟街坊鄰居嚼舌根，偷偷笑自己的媳婦很胖、很醜，因此她決心瘦下來給婆婆一點顏色瞧瞧！像這樣的理由或許在旁人看起來很無聊，但卻對自己最實際又有用的動力！（還記得妞編輯最認真運動的時候，是為了追班上打籃球的男生，所以每天留校跑操場，等著他一起吃晚餐、一起回家XD沒錯！就是那麼膚淺）

＃持續性才是關鍵

減重最重要的一點，還是跟吃進去的熱量有關，不管是近期很熱門的「減醣飲食」還是「防彈瘦身餐」、「戒糖飲食」等等，只要有效控制熱量都是好方法，重點不是關注不吃什麼，而是吃進去了什麼，可以多吃天然、原型食物，不要額外添加太多的調料，都是對身體健康同時又能瘦身的方法！

比起節食，均衡的飲食更重要，因為瘦身是長期性的，能不能堅持做下去，才是最關鍵的一點，只要在運動和飲食之間保持「熱量赤字」，那麼瘦的機會就很大了！運動瘦身的方法百百種，最重要的還是要考慮到，哪一種方法能讓自己有無限的動力與持續力。

＃居家也能輕鬆瘦

最近因為疫情的問題，許多人都開始「居家上班」，或是盡量減少出門的機會，健身房也成為大家盡量避免前往的地方，在每天都待在家的情況下，難免會讓人少了一點運動的持續力，這時一休就說到：「如果要有趣一點，蠻推薦大家可以多玩健身環！其實它設計得很有邏輯跟原理，跟著運動是真的可以瘦，如果健身環還能讓大家愛上運動，那這筆錢是真的可以花！」（不過現在最慘的是到處都買不到啊～）

除了健身環以外，如果妞妞們平時是有運動的習慣，那麼可以買「壺鈴」在家鍛鍊，不管是深蹲等下肢運動，還是要練手臂，都很適合使用！再來就是他自己很常在推廣的「TABATA間歇訓練」，TABATA基本上就是將平時的幾個鍛鍊核心的運動，加強且加速的組合在一起，初階、中階、高階的訓練都有，不只是非常有用，還不用任何器材就能在徒手訓練！

如果是運動小白、完全沒任何基礎、不太確定自己的TABATA訓練動作是否姿勢標準，一休也推薦大家可以多去戶外跑步，做一些心肺刺激的運動，不用擔心自己開始的太慢，當妞妞們開始運動的那一刻，就已經比不運動的那個自己更健康了～而且最重要的還是要控制飲食，每天只做一些15分鐘的小運動，但飲食還是持續亂吃，那麼運動就是完全沒效的！

＃在家煮飯更能專心瘦

因為疫情的關係，許多人都開始在家裡試著自己煮飯，一休他自己也曾寫過飲食管理相關的書籍，在書中，他都是盡量教大家吃食材的「原味」，調味料也不加「砂糖」、「沙茶醬」、「蘑菇醬」等等的配料！他推薦妞妞們可以多多善用一些好的鍋具，就可以不用加太多的油。

不過，挑選食材也是很重要的！像是許多人推崇的氣炸鍋雖然像烤箱一樣，能夠減少食材在炸或煎的時候吸收的油脂，不過若是妞妞們依然是氣炸雞塊、薯條等等的高熱量食物，就還是一樣會對身體造成負擔。

一休說，他其實不會推薦大家去吃水煮餐，畢竟它沒味道、又不好吃，會讓人很難一直持續吃下去，而且我們人體代謝其實還是需要一定的油脂以及熱量，一味地吃這種水煮餐，只會讓自己更討厭「減重」這件事。

而他也推薦了自己最近研發的一款「一休麥餃子」，許多在減重與做飲食管理的人都知道，水餃是一個超級高熱量的食物，不只膳食纖維不高、裡頭的脂肪也非常多，只要是會流湯汁的，基本上都有添加「油凍」！普通一顆餃子就要60大卡，吃10顆就等於600大卡，熱量有兩個便當那麼多！（300大卡大概跑步要跑30分鐘以上才能消耗）

但一休自己就說，他們的水餃可是「減肥也能吃！」，為了讓大家都能攝取到優質的碳水化合物，不只水餃皮是用全麥粉製作，內餡也只有雞胸肉、高麗菜或四季豆，熱量不高只有少少的40大卡，全麥皮也讓餃子的口感吃起來更特別，更有嚼勁！妞妞們懶得煮飯的時候就能簡單、快速地解決一餐～

一休告訴大家，瘦身最難的真的是「堅持」，在家上班後有可能會越來越懶散、沒動力出門運動，大家可以去加入一些社團，讓身邊充滿了正面的環境，讓彼此能夠互相督促～還有別忘記保持自己「愛漂亮」的心，可以多看看自己夏天的衣服，逼問著自己「你的羞恥心呢！」，隨時警惕自己，保持飲食均衡與運動習慣。

「瘦下來不難，但維持很難」，將這樣的健康飲食和運動生活，化成日常生活習慣，那時就成功了！許多人運動到最後是自己愛上了每天鍛鍊、習慣每天吃營養餐，打從心裡的選擇自己不手搖以及含糖飲料！最後，想減肥的理由有百百種，妞妞們又是因為什麼理由願意開始調整飲食、開始運動瘦身呢？即使理由很膚淺也沒關係，重要的是這個理由能讓你勇往直前！

Source：李一休

journalist: Arena

title: 居家工作也能輕鬆瘦！一休：「找個膚淺的理由，讓自己更有運動、減肥的動力」｜妞專訪 | 美人計


content_text:
外貿協會為協助業者度過新冠肺炎疫情，運用科技成立線上展覽館，5月12日由貿協副祕書長王熙蒙主持「台灣精品五金手工具及扣件線上國際記者會」，由璟鋒工業、醫電鼎眾、勝泰衛材及亞柏士氣動工具等四家「台灣精品」企業發表最新得獎產品。

王熙蒙副祕書長表示，全球經濟雖受疫情影響，但是拜科技所賜，臺灣仍可透過數位及網路，與各國的夥伴維持良好的關係，拉近臺灣與目標客戶市場距離。

由經濟部國際貿易局主辦，外貿協會執行的「臺灣產業形象廣宣計畫」，特別成立「台灣精品五金手工具及扣件線上展覽館」，協助第28屆五金、手工具及扣件得獎業者，即使在疫情的衝擊下，「台灣精品」得獎廠商也能運用線上展覽方式，與全球買主無縫接軌，持續洽談。

此次線上展覽館的亮點產品包括，璟鋒工業的特殊預置扭矩六角突緣螺帽連結器、醫電鼎眾所研製的Mitcorp工業用X2000高解析工業內視鏡、亞柏士公司的應用無段速排氣控制調整轉速及扭力之氣動工具。

第29屆「台灣精品」選拔已經開始徵件，綜合「研發」、「設計」、「品質」及「行銷」等四個面向評選出最具「創新價值」的臺灣產品，報名詳情可上網（www.taiwanexcellence.org）參考。

countries: 台灣 臺灣

title: 台灣精品五金手工具及扣件 線上展覽館登場


content_text:
黃疸是新生兒最常見的狀況，一般分為生理性與病理性，生理性黃疸通常一週內就會消失，不需要治療。但如果是病理性黃疸，因為膽紅素的數值上升太快，就可能需要做換血治療，來降低新生兒體內的膽紅素，以免傷及嬰兒腦部。

大部分的新生兒都會有黃疸的症狀，如果黃疸數值過高，或是照藍光治療的成效不明顯，可能需要做換血治療，藉由除去含有高量膽紅素的血液，再補充正常的血液來降低膽紅素的數值，前國泰醫院新生兒加護病房護理師周世雯表示：「如果沒有照顧好的話，會導致可能需要到換血這個動作，那換血的話，將膽紅素抽出來，那注入血漿與紅血球，那讓他身體的膽紅素迅速的下降。」

黃疸分為生理性與病理性黃疸，生理性黃疸基本上一到兩個禮拜就會消失；而病理性黃疸，膽紅素的數值會上升的非常快速，如果不盡快治療，可能會造成嬰兒腦部受損。通常為了減少新生兒黃疸，一定要讓寶寶吃到足量的奶水，才有辦法藉著排除尿液以及排便的同時排出膽紅素，來避免過量的膽紅素堆積在體內而造成寶寶的傷害。周世雯說：「在醫院的話我們護理人員是希望媽媽可以請寶寶喝母奶及配方奶，因為母奶的話，有些媽媽可能母奶的量比較少，所以可能如果寶寶她沒有在喝很多母奶的情況下，沒有加配方奶的話，寶寶的尿液排出量就會比較少，那基本上尿液排出量比較少的話，那寶寶黃疸指數會下降的比較慢，所以會希望就是我們照光的過程中，希望能母奶加配方奶一起使用。」

有些新生兒在出院之前，還不會有明顯的黃疸症狀出現，回家之後家長該如何注意以及判斷黃疸症狀，周世雯表示：「基本上的話，會建議家長回家之後，可以在日光或是陽光底下，然後用手壓住寶寶的頭部，那把手移開之後會看一下說，有沒有發現有泛黃的情形，基本上，如果兩個禮拜未消失的話，那就需要來醫院做進一步的檢查。」

新生兒黃疸如果只是生理性黃疸只需要觀察，等待症狀自然消退；但如果是病理性黃疸，例如膽紅素的數值上升太快，就需要儘快治療。周世雯也提醒，如果家長發現症狀持續兩週以上還沒消退，應該儘早到醫院做檢查。

以上新聞由華岡電台記者 胡甄貽 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 新生兒黃疸指數過高 護理師指出可能需換血治療


content_text:
晟德（4123）昨（13）日公布第1季合併營收3.09億元，合併稅後純益2.84億元，歸屬母公司淨利2.1億元，每股稅後純益0.51元。較去年同期與第1季均轉虧為盈。晟德表示，第1季較去年同期轉盈，主因權益法認列轉投資損益轉正，以及集團戰略性釋股，轉讓澳優乳業股權，截至3月底，晟德每股淨值已達32.4元。
晟德昨日股價收在50元整數關卡，上漲0.75元。

晟德轉投資包括澳優乳業、東曜藥業、永昕、博晟和豐華生技，其中大健康領域的澳優乳業，第1季本業獲利不畏疫情，仍有逾五成年成長，貢獻集團獲利逾2.2億元。
醫藥領域則有東曜藥業，其生物相似藥TAB008第三期臨床試驗成功達標，後續將積極推進中國大陸藥證申請，而晟德自身的糖尿病新藥CS02也順利完成第二期臨床試驗所有受試者訪視，試驗結果將對後續第三期臨床試驗提供關鍵設計基礎。
至於永昕，則與歐洲百大藥廠Gedeon Richter順利簽訂總價金約5億元的LusiNex資產銷售合約，充實營運與建廠資金需求。另外，醫材領域的博晟，重磅產品「愛膝康」取得台灣醫材上市許可，將透過海南博鰲先行區卡位大陸市場，並啟動全球商業布局。
晟德集團表示，不僅以策略主導型投資為主軸的生技及大健康領域布局持續發酵，也瞄準新興產業、帶動策略成長的安靜型投資也已逐步顯現成效。
而引進澳優乳業成為旗下益生菌廠商豐華生技的策略投資夥伴，期待透過其資源助攻豐華生技，搶攻大中華保健市場。晟德強調，追求集團綜效極大化，今年第2季起豐華不再納入母公司合併報表，將改採權益法認列獲利。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 晟德Q1每股賺0.51元 轉投資報捷


content_text:
▲文化部長鄭麗君將辭去文化部長一職。（圖／記者林敬旻攝）

記者林育綾／台北報導

520內閣改組在即，今（14）日內閣總辭，文化部長鄭麗君發文宣布，確定不續任文化部長一職，計畫先回家陪伴孩子。她於臉書發表2千5百多字長文「一千多個打拚的日子，感謝有您」，並表示「在追求理想的道路上，我們會再相遇，一起成為起造理想國度的快樂工匠！」

▲鄭麗君發文表示辭去文化部長一職，將回家陪伴孩子。（圖／翻攝自鄭麗君臉書）

鄭麗君臉書全文如下：

【一千多個打拚的日子，感謝有您】

「如果總統阿姨連任，媽媽安心了，就可以回家陪你。」今年大選前夕，我把我的決定告訴了我五歲多的孩子及家人。今年初，蔡總統順利連任，我曾於1月16日向蘇院長提出辭呈，報告我希望卸下職務，在孩子上小學前專心陪伴他一段時間。不過，後來肺炎疫情爆發，由於掛心疫情對藝文產業及藝文工作者帶來衝擊，防疫及紓困工作迫在眉睫，因而暫延了離開的時程。

這段時間以來，我跟文化部同仁全力投入防疫工作，逐步建立各式場館的防疫措施，近日也配合指揮中心，提出分階段開放建議辦理原則；另一方面，我們積極爭取預算，推動歷來規模最大且難度最高的藝文紓困補助。如今，藝文紓困1.0已審查完竣，藝文紓困2.0預算提升，也推出線上申請，並已接續上路，持續不斷電支持藝文產業工作者。

去年一月內閣總辭，原打算去職，感謝蘇院長誠摯邀請，後來決定留下來繼續服務。這一年多來，在院長的支持下，又推進了許多重要的工作。轉眼間，擔任文化部長已屆四年。回想五年多前，我還是在野黨立委，孩子尚未滿月，我便趕赴立法院開議，開始忙於工作。四年前，我曾為了孩子年幼而掙扎是否入閣，但我告訴自己：「拚一下吧，或許可以為更多孩子預約一個不一樣的台灣。」因此，我以「服兵役」的心情接下文化部長職務，帶著文化政策白皮書，希望為台灣文化發展建立文化治理體系。只是，身為母親，眼看孩子一天天長大，心裡的掙扎與日俱增，對於自己無法送他上下課，沒能幫他做晚餐，沒能在他成長關鍵期多陪伴，心裡總是感到遺憾。

台灣文化多元而美麗，感謝蔡總統及林院長、賴院長、蘇院長讓我有機會擔任文化部長，為人民服務，這是一件幸福而光榮的事。這一次，謝謝蘇院長的成全，讓我可以遵守與家人的約定，把人生中的一段時間留給家人，專心陪伴孩子一段時光，以盡為人父母的責任。

衷心感謝這四年來社會各界的監督、鼓勵與合作，讓我們一起見證許多重大的里程碑。我相信，在文化部一千多個為理想而努力的日子，將會是人生中令人懷念的美好時刻。深深感謝文化部上千位同仁、相關法人機構的各位先進、監督惕勵我們的所有立委，以及更多長期灌溉文化的諸多前輩與夥伴，一起開拓了文化治理的新視野。

這四年來，我們共同相信，文化是國家的內涵，是每個人的事，文化部的使命不在治理文化，而在建立「文化治理」的架構，為文化長遠發展立下基礎。因此，我們以「文化民主化」為核心理念，召開全國文化會議，訂定「文化政策白皮書」、成立「行政院文化會報」、倡議「部部都是文化部」，並推動文化平權，尊重多元差異。我們完成了《文化基本法》、《國家語言發展法》、《國家人權博物館組織法》、《文化內容策進院設置條例》、《國家電影及視聽文化中心設置條例》等重要立法；提出「公共媒體法」草案、「行政法人國家語言發展中心設置條例」草案、「文化創意產業發展法」修正草案、「文化資產保存法」修正草案、「文化藝術獎助條例」修正草案，以及「文化科技施政綱領」、「社造3.0願景與策略」、「博物館發展願景與策略」等政策藍圖。我們讓文化預算突破政府預算1%，更加支持人才與創意，透過「以軟帶硬」發展文化內涵。

我們推動「歷史扎根、教育扎根、在地扎根」等基礎性文化扎根工程，讓文化像大樹一樣，從土地、歷史與生活裡自然成長。為此，我們推動「再造歷史現場」大規模文化保存運動，將文化視野融入城市的發展，並倡議「文化資產保存2.0」新思維，啟動公有文資的跨部門治理；我們成立「公視台語台」，和原民台、客家台成為本土語言新三台，讓孩子們可以以母語為傲；我們推動「重建台灣藝術史」，重建台灣美術、音樂、工藝、攝影、建築等藝術歷程；我們成立「國家人權博物館」，成為國際人權博物館聯盟亞太分會；我們讓「史前南科考古館」開幕、推動「國家文化記憶庫」、「在地知識學」、「傳統藝術接班人與開枝散葉」、「文化體驗教育」等計畫，讓下一代更認識自己，更有自信講自己的故事，不再做「故鄉的異鄉人」。

我們重建「藝文發展生態系」，強化藝文專業治理，完備「國家表演藝術中心」兩廳院、台中歌劇院、衛武營三大劇場，並結合前瞻計畫推動地方中小型場館軟硬體升級並導入專業治理；我們讓「傳藝中心臺灣戲曲中心」開幕；我們讓「台博館鐵道部園區」完成修復、啟動「台北機廠」修復並成立「國家鐵道博物館籌備處」、啟動「台灣當代文化實驗場」建構計畫、透過「華山2.0內容產業聚落計畫」帶動文創園區轉型。我們落實臂距原則，充實國藝會預算，並擴大支持青年藝文創作，透過試辦公共出借權、藝文採購改革、藝術產業及圖書銷售營業稅減免等法規革新，持續優化藝文發展環境。

我們整備「文化內容產業生態系」，成立文化內容策進院、以前瞻計畫支持多元內容產製並加速文化科技應用、爭取國發基金百億投資帶動民間投融資、首創漫畫輔導金及漫畫基地、推動台北國際書展及文博會等展會升級轉型、改革金音獎、設立台北時裝周、推動電影票房透明化、與戲院建立「國片映演協商機制」（國片排片率三年內從10%倍增為20%）、完成國家影視聽中心法制化並成立影像資產修復實驗室、提出「國家典藏片庫及影視聽博物館計畫」等。我們也加速文化內容跨平台、跨國合資合製及國際傳播，從台片、台劇大爆發，以及文創產值逆勢成長，都讓我們相信文化新經濟正在形成，文化台流指日可待。

往下扎根，優化環境，台灣文化的大樹，必能往世界展現自己的樣貌。我們推動國際文化交流體系化，增設駐外文化組、簽署多項合作協議、開拓文化合作與傳播通路等。我們讓「越在地，越國際」不再只是一句口號，將讓世界看見最自由、多元、包容且創新的台灣文化。

我知道，朋友們一定會說，許多工作還是未竟之功。的確，有些政策剛起步，還有法案及計畫正在行政院審查中，有更多工作仍需時間才能看到成果。但是，我有信心，文化治理的基礎已經打下，個人何其渺小，唯有眾人的理想才能一起拓寬台灣文化的道路。因此，我想我已完成階段性任務了，是時候讓新繼者有更嶄新的作為。公共事務的本質就是一棒接一棒，每一棵前人種下的樹，未來都將開花結果。感謝蔡總統四年來力挺文化發展，蘇院長亦始終全力支持文化施政，我深深相信，文化，一直都會是政府施政的重要核心。

過去四年來，我所獲得來自土地與人文的滋養，其實遠比我的付出更多。我所遇見的每一位藝術文化耕耘者、學習的每一段歷史、走過的每一個地方、聆聽的每個樂章、閱讀的每個故事，都讓我的人生與台灣有了更緊密的連結。年輕時懷抱文化理想，原以為只是個人浪漫情懷，豈料人生有幸擔任文化部長，往後我不會停止對文化的關懷，亦將持續盡一己之力，和大家共同努力。也希望接下來能有時間沉澱學習，以這些年從事智庫工作、立委及政務官等經驗，對於台灣的民主治理，整理一些省思。

最後，容我分享法國前總統密特朗說過的一個小故事：將一塊石頭放在一塊石頭上面，一塊接一塊，這對我來說，是有意義的。曾經有一位異鄉人問工匠：「你們在做甚麼？」工匠回答：「我們在堆石頭。」接著在稍遠處，他又問另一位工匠同樣的問題，對方卻回答：「我們在蓋一座大教堂！」 這正是理想與願景所帶來的差異。從事公共事務者，只要心中懷抱理想與願景，不論在政府或民間，不論堆的是哪一塊石頭，終將能合眾人之力，一起起造心目中的大教堂。在追求理想的道路上，我們會再相遇，一起成為起造理想國度的快樂工匠！

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 台灣 臺灣 法國

things: 經濟 防疫 人權 台語

title: 快訊／鄭麗君辭文化部長！發文感謝1千多個打拼日子：我們會再相遇