content_text:
With states opening even as COVID-19 rages on, the US president is rolling the dice on his career — and tens of thousands of lives

On Monday last week, Republican Nebraska Governor Pete Ricketts, a close ally of US President Donald Trump and frequent visitor to the White House, opened his daily coronavirus briefing with a big announcement.

“Today is May 4, the first day of loosened restrictions statewide,” he said.

With his declaration, Ricketts placed Nebraska at the vanguard of the US’ reopening.

Churches can now open their doors to worshipers, wedding bells and funeral dirges will be heard once more, hospitals can reschedule elective surgeries, and most Nebraskans will be able to resume having their hair cut, nails manicured, bodies massaged and skin tattooed.

Restaurants are once again serving diners, though at half capacity.

Nebraska Crossing has become one of the first malls in North America to welcome back shoppers.

It is a happy day in sunny Nebraska.

However, the statistics paint a very different picture. In the seven days prior to Saturday last week, the state recorded a 57 percent leap in the daily number of new cases, to a total of 7,190.

The death rate is also rising sharply, standing at 103 [as of press time yesterday].

Measured in COVID-19 cases per 100,000 population, Nebraska is wrestling with the worst outbreak of the disease outside the early hotspots of New York and the northeast, Louisiana and Illinois, all of which are now seeing the pandemic declining.

Nebraska’s lack of preparedness for the challenges involved in reopening is even more alarming.

According to the COVID Exit Strategy, a group of public health and crisis experts with White House and US government experience, Nebraska is 49th out of 50 states in terms of its readiness for rebooting its economy.

It tests about one-third the rate per capita of New York. By the time it started opening up last week, Nebraska has tested about 19 people per thousand of its population.

Compare that with another jurisdiction with a similarly small population: Iceland. That country has managed to contain the virus, largely by testing 151 per thousand, eight times as many.

“Opening up prematurely, which is going on in most states in the US right now, is only going to make matters worse,” said Eric Topol, a professor of molecular medicine at Scripps Research, a nonprofit medical research facility in San Diego, California. “It will inevitably lead to more cases of infection, then intensive care patients, then deaths. Most of the lives we’ve lost so far have been unnecessary, so why do we want to add to that toll?”

Nebraska is not an aberration within the US — at least 42 states have begun easing restrictions. Many of those states are, like Nebraska, far from having the disease under control and insufficiently prepared to meet the challenges ahead.

Nor is Nebraska’s decision to reopen random or coincidental. It is the direct consequence of policy from the White House.

It is the product of Trump’s latest — and arguably most breathtaking — gamble. He is rolling the dice not only on his own political life ahead of November’s election, but also on the lives of tens of thousands of Americans.

A day after Ricketts heralded Nebraska’s reopening, Trump praised those states moving quickly to get the economy back up even while the virus rages on. The president decided not to wear a mask while touring a Honeywell factory in Arizona that makes the very masks that he declined.

In the background, the factory’s sound system blasted Live and Let Die.

Trump has been criticized for displaying a failure of empathy in his handling of the coronavirus pandemic, but even by his own standards his remarks at Honeywell were cold-blooded.

“We have to get our country open, we can’t keep our country closed,” he said.

Asked whether reopening the economy too soon could have a cost, he replied with a euphemism for death.

“Will some people be affected badly? Yes,” he said.

For the army of epidemiologists, health crisis experts, biostatisticians and other scientists who have hands-on experience of combatting global diseases, Trump’s insistence on pressing ahead with reopening the US while the virus is still ascendant is tantamount to waving the white flag.

“You don’t stop fighting a war in the middle, just because it’s gotten expensive or burdensome. And you can’t ask a virus for a truce,” Jeremy Konyndyk, a key player in the US response to Ebola in 2014, wrote on Twitter.

Trump was “surrendering to the virus rather than fighting it,” he added.

The US now has more than 1.3 million confirmed cases of COVID-19 and 82,300 deaths — vastly more than anywhere else in the world.

By the end of this month the country is almost certain to pass the grim landmark of 100,000 deaths, and epidemiologists are already talking about 200,000 by late summer.

More disturbingly for those states now lifting restrictions, new analysis out last week showed that if you exclude from the data New York — where the number of new cases is now falling — the rest of the US is still on an inexorably upward curve.

Yet there continues to be a lack of urgency within the Trump administration in terms of its response to the crisis. There is no sign, in particular, of a federal drive for increased testing, without which states like Nebraska will begin to reopen blindfolded.

“It’s hard to understand the politics from the White House,” said Howard Forman, a professor of radiology and biomedical imaging, public health, management and economics at Yale University in Connecticut. “Why wouldn’t you prioritize the one lever that we know works — central coordination of a massive testing strategy? Yet that hasn’t been a national strategy in the US.”

Topol is equally bemused by Trump encouraging states to go ahead with easing the lockdown before safety measures are in place.

“Most of the country went through mitigation for several weeks, with terrible economic consequences. Why did we do that if we are just going to abandon that strategy in defiance of protecting Americans?” he said.

Topol’s frustration with federal leadership is heightened by what he sees as optimistic signs coming from science.

A study suggests the antiviral drug remdesivir has promise in helping COVID-19 patients recover faster; experimentation is under way with monoclonal antibodies that might offer scope for treatment and prevention of the virus; and above all the race to find a vaccine is happening at a hitherto unimaginable speed.

“Science is moving at an astonishing pace and it’s all positive. We should be buying some time to let the science do its job — instead we are seeing the opposite: lack of leadership, chaos, deaths,” he said.

As state after state scrambles to begin reopening, an especially thorny question has started to rear its head: What is the value of an American life?

New York Governor Andrew Cuomo expressed the thought most bluntly last week.

“The fundamental question, which we’re not articulating, is how much is a human life worth? The faster we reopen, the higher the human cost because of more lives lost,” he said.

Even US National Institute of Allergy and Infectious Diseases Director Anthony Fauci, the infectious disease expert who has been central to the federal COVID-19 response, addressed the subject.

“How many deaths and how much suffering are you willing to accept?” he said, adding that states that lifted restrictions were “inviting a rebound.”

One reason that states like Nebraska might choose blithely to reopen, despite the risks, is that the impact would not be visible immediately.

“It takes a while for a wave to build,” Forman said. “My guess is that where states reopen we are going to see the build of a wave sometime late in the summer that will start to be more and more scary.”

Topol agreed.

“In the early days of reopening everybody is feeling great. The weather is perfect, people are congregating. Check back in a month and see how it’s going,” he said.

There is another reason for complacency about the virus — many people cannot see its ravages where they live. As the COVID-19 crisis deepens in the US, evidence is mounting that its impact is concentrated among certain racial and ethnic groups, and older Americans, often behind closed doors.

Although anybody is at risk from the contagion, the virus has rampaged through prisons and nursing homes, and exacted an especially heavy toll in African American and other minority communities.

“It is abundantly clear that this virus has not just exposed, but exacerbated, the deep, structural racial inequities that have been taking the lives and livelihoods of people of color for generations,” US Senator Cory Booker, a former Democratic presidential candidate, told the Guardian.

“The stunning health disparities we’ve seen with COVID-19 will not simply disappear as states begin to reopen — they will remain and get worse. This means communities of color will continue to face heightened health risks due to the president’s reckless and irresponsible guidance,” he said.

The pattern that Booker describes is amply illustrated in Nebraska.

Here, the pandemic is hitting hardest in the center of the state, where there is a concentration of meatpacking plants with largely immigrant workforces.

“People are afraid,” said Audrey Lutz, executive director of the Multicultural Coalition, a nonprofit working with immigrants in the area. “Fear is pervasive. You have to provide for your family, you know a lot of people who are sick, you are maybe sick yourself, so what do you do?”

JBS Beef, one of the most stricken meatpacking plants, has had hundreds of confirmed COVID-19 cases, but has stayed open after Trump declared meat plants to be “critical infrastructure.”

Health authorities have struggled to keep a grip on the plant as an incubator of the disease, a job made next to impossible by the dearth of testing in the area.

Lutz said that Nebraska’s National Guard was providing 300 tests a day for Hall County and the surrounding health district covering JBS Beef.

At that rate it would take 12 days just to test every employee in the plant, let alone the other 80,000 people in the area.

“It’s devastating,” Lutz said. “The people in power are not affected by the decisions that they make. In our state, those people are white and privileged, while those who have to accept their decisions are minorities and immigrants — and they are paying a terrible price.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title:
Reopening the US
is Trump’s biggest gamble


content_text:
2019冠狀病毒疾病疫情仍肆虐全球，俄羅斯連11天新增逾萬例。各國防疫限制措施放鬆後的第二波疫情蠢蠢欲動，美國傳染病專家佛奇警告，太倉促鬆綁將引發無法控制的新疫情。
法新社彙整官方數據顯示，截至台北時間14日凌晨3時，全球至少29萬4199人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），確診病例超過430萬5340例，目前疫情蔓延至196個國家及地區。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：
※ 亞洲
● 台灣
中央流行疫情指揮中心宣布，台灣13日沒有新增確診病例，連6天零確診，累計確診病例維持440例，已連31天無本土病例。
● 香港
香港13日新增3起確診個案，其中2宗為本土傳播病例，顯示出境內病毒傳播鏈並未切斷，仍有傳染風險。在此之前，香港已連續23日沒有本土傳播病例。
● 日本
日本東京都政府相關人士表示，13日新增10起確診病例，這是4月7日「緊急事態宣言」公布以來的單日通報新低，累計東京都內共有4997例。
日本疫情延燒，民間信用調查公司帝國資料調查公司（Teikoku Databank）表示，截至13日共有142家企業受疫情影響聲請破產。
日本大相撲力士勝武士，13日因疫情引發多重器官衰竭病逝東京都內醫院，得年28歲，是日本首位確診感染後死亡的職業選手。
● 韓國
韓國中央防疫對策本部通報，截至13日凌晨零時，確診新增26例，爆發群聚感染的梨泰院夜店相關案例截至13日上午累計119例。
● 菲律賓
菲律賓衛生部13日通報，新增21起死亡病例，染疫不治有772人；確診病例新增268起，總計1萬1618人感染。
● 馬來西亞
馬來西亞衛生部13日通報新增37起確診病例，總計染疫人數來到6779人。死亡病例新增兩起，不治人數共111人。
● 新加坡
新加坡衛生部13日通報，境內新增675人確診，其中絕大多數是外籍移工，全國累計確診病例達2萬5346例。目前病故人數則維持21人。
● 泰國
泰國13日通報無新增確診病例，是自3月9日來的第一次。泰國疫情自一月逐漸擴大以來，迄今累計3017例確診，56人病故。
● 印度
一項調查顯示，在印度為控制武漢肺炎疫情實施全國封鎖後，弱勢族群中有高達67%失業，且有約3/4弱勢族群在經濟困難下吃得更少，將影響營養和健康。
※ 歐洲
● 德國
德國聯邦衛生部轄下疾病控制機構「羅伯特‧科赫研究所」（Robert Koch Institute, RKI）13日公布的數據顯示，德國的確診病例新增798例，累計17萬1306例。死亡病例新增101例，累計7634人染疫不治。
隨著疫情感染病例新增速度減緩，德國內政部長賽賀佛13日表示，政府希望6月中旬以前結束為防止疫情蔓延而實施的邊境管制措施。
● 西班牙
西班牙衛生部13日表示，單日新增184人死於武漢肺炎，總計2萬7104人喪命。確診人數則從12日的22萬8030人，增加至22萬8691人。
西班牙一名113歲的人瑞婆婆最近戰勝疫情，與她住在同一家安養設施的老人家就沒這麼好運了，多人不敵疫情病逝。
● 英國
英國衛生部13日宣布，過去24小時境內新增494例不治，累計3萬3186人染疫病故。此數據是截至12日下午5時的統計，倘若納入疑似病例死亡患者，則英國累計病故人數超過4萬人。
● 俄羅斯
俄羅斯衛生官員13日通報，過去24小時新增1萬28起確診病例，全國累計24萬2271人染疫。死亡病例新增96起，全國累計2212人染疫喪生。
● 法國
法國死亡案例增速連3天上升後再度下滑，13日新增83起死亡案例，增幅0.3%，目前累計2萬7074人染疫不治。至於確診數則上升0.4%，累計來到14萬374人。
※ 美洲
● 美國
美國當局13日警告醫護與科研人員，中國支持的駭客正企圖竊取與2019冠狀病毒疾病治療方法和疫苗相關的研究和智慧財產。
世界衛生組織（WHO）聲稱因會員國缺乏政治共識，秘書長譚德塞無權邀台灣參加世衛大會（WHA）。美國國務院13日駁斥表示譚德塞前任官員就曾邀請台灣，台灣疫情處理令人欽佩，理當以觀察員身分受邀。
美國權威傳染病專家佛奇（Anthony Fauci）12日警告國會，太倉促解除防疫封鎖行動，將引發全新且無法控制的疫情。
● 墨西哥
墨西哥外交部長的主要發言人費拉斯柯（RobertoVelasco）本週確診武漢肺炎，總統府辦公室另有一名人員染疫不治，使這場疫情大流行更加逼近墨西哥政府核心。
● 巴西
巴西衛生部13日更新疫情報告指出，過去24小時巴西再創單日確診數新高，新增1萬1385例確診、749例死亡，累計18萬8974例確診、1萬3149例死亡。巴西確診人數已超越法國，成為全球第6高的國家。
※ 非洲
● 賴索托王國
賴索托王國（Lesotho）衛生部表示，13日出現首例確診病例，成為非洲54國中最後一個失守的國家。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 俄羅斯 英國 香港 美國 韓國 賴索托 西班牙 泰國 馬來西亞 日本 印度 台灣 菲律賓 中國 法國 墨西哥 巴西 德國 新加坡

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 新冠肺炎全球最新情報 俄羅斯連11天新增逾萬例


content_text:
【有冇搞错】美国计划投入30亿美元推倒防火墙，中共网络封锁即将崩溃。推墙秘辛，哪些方法最有效？（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年05月14日讯】《有冇搞错》。5月13日。

首先和大家说声抱歉，过去两天，我们一直跟大家说会请一位当红的YouTuber通过网路连线，上来和大家见面，一起做一个节目。但最近两天，我们两边的设备都出了些状况，所以一拖再拖。我们已经订好了，星期五一定做好这个节目。以后，也会多请一些各个领域的大侠上来，因为现在世界很乱，是最好的时候，也是最坏的时候，这样可以和大家讨论各个方面的问题。

今天我想和大家谈一下，中国的网路防火墙。美国人称为GFW，Great Fire Wall，网路长城。很多人认为，中国北方的这个长城唯一的目的，是为了防止北方游牧民族侵略的。当然这个作用是很大，尤其是很多时候，游牧民族并没有中央政府，每个小部落有困难的时候，就会想到中国来抢东西。但另一方面，长城也是一个阻止中国人出去的设置。在古代，人民人口数量，对一个政权非常重要，多少户多少口多少丁，是衡量国家力量重要的指标。一旦天灾，饥荒，人民会四散逃跑，出长城，也是中国人的一个方向，当局也需要严厉禁止的。

当然，还有不听政府管制，和地方官员闹意见的人，也要跑出去。中国北方少数民族人口少，所以往往特别欢迎逃跑的中国人。其实这不仅是北方，南方也一样，不过东部和南部中国人，大部分是往海上逃。北边的，逃到朝鲜和日本去，南边的是菲律宾和越南。孔子都想过偷渡外国，他说：“道不行，乘桴浮于海。从我者其由与？”子路闻之喜。子曰：“由也好勇过我，无所取材。”

意思是，在中国没有道了，蜕变了，衰败了，所以要坐船出海，谁跟我一起走。学生子路听到很高兴，想和孔子一起移民，孔子说，子路很勇敢，很打得，但其它学问可能不行。

一般认为，孔子当时想去朝鲜，所谓九夷，因为孔子很羡慕朝鲜人很讲礼貌，他们是商朝后代，和孔子还是同一族的，而且距离不远，山东乘船去朝鲜，很快就到。所以，韩国人说孔子是韩国人，也不是完全没有道理。

在古代，中国难民很受欢迎的。所以中国的中央政府和北方少数民族。越南主体民族叫京族，就是以前的秦汉中国人，日本叫华族，有人认为主要也是大陆移民。

在北方逃出去的，生活方式完全改变，就成了游牧民族。所以中国皇帝很不高兴，要阻止移民潮。通常有移民潮的时候，都是中国不太好的时候，有问题的时候。所以中国皇帝和番邦协议，签和平条约，禁止招降纳叛，往往是最重要的一条。

所以，长城最重要的一个功能，也是阻挡中国人私自移民。现在这个问题比较容易了，不给护照就行了。但是自由、民主、人权、平等的价值观，却不能用护照来阻挡。

我们还是谈回到中国这个网路长城。中国网络长城从九十年代末互联网兴起的时候，中国政府就开始搞了。除了一个金盾工程，还有一个金关工程。

2000年之后，中国的网路长城漏洞百出，尤其是法轮功学员在海外开发了一系列翻墙软件，有无界、自由门、花园、火凤凰和世界门等等，反正主要的破网和翻墙软件，基本上都是法轮功学员开发的。

我在华盛顿的时候，认识一个法轮功学员，他本人在美国NASA工作，负责网络安全。技术当然是顶尖的。他曾经辞职，加入了这个翻墙软件开发团队。非常辛苦，每天工作15个小时，做了大概5年时间。

中共政府投了很多钱，想去挡住中国人翻墙，但一直都没有成功。大家想一下，这个和长城其实很像的。万里长城万里长，总有一些弱点，不用每块砖都拆掉，破了一个口子就成功了。

所以中共采用了两个方法，第一是开放部分的VPN，就是私人虚拟网络，加密的。因为更方便，所以大家慢慢就不用翻墙软件了。等到时机成熟的时候，再关上VPN，这样可以形成一个全封闭的时间。因为你再开发翻墙软件，或者是普及翻墙软件需要时间，这个时间内，它就可以最大限度地控制住信息的自由流动。

第二个方法，就是让你不关注政治问题。《纽约时报》曾经发表过一篇文章分析这个方法。他举例说，以前，如果中共不想让你知道魏京生，会彻底封锁过滤所有有关魏京生的信息，但现在，除了这个方法之外，中共还用各种更吸引人的事件和新闻，让大家不去看魏京生。比如色情、软色情、各种内幕八卦、政治人物和明星的八卦，或者自己制造热点，然后带动舆论转向。后面这部分就是网路水军的工作了。

我们说，中共的方法，其实是有效的。所以，现在90后的中国年青人，是不是比80后以前的那些人，更认同中共，更小粉红？

但这个方法有个前提，就是如果出现一个压倒性的大事件，可能转移视线的方法就无效了。现在出现中共肺炎疫情，就是这样的事件。所以中共一定要双管齐下。既封网，关键时候截断VPN，也用五毛水军灌水，转移注意力和影响舆论。

但无论如何，我们说，只要你不能完全彻底地封锁信息流动，专制体制的全封闭性的这种特点就会被冲击。尤其是共产党专制体制，绝对不能允许不受控制的资讯存在。

所以，破除防火墙，传播自由信息，就是对抗共产党最有效，也是目前最重要的一个方法。

本来，美国人是最有条件做这件事情的。但美国人并不很在意这个事情，而且中共在美国也有很多代理人，会暗中协助中共。

大概7、8年前，缅甸和伊朗都发生了一些大事，民众反抗当局。缅甸和伊朗都采用了中共的防火墙技术，结果当地的民众使用无界和自由门这些软件，翻墙出来发表意见，或者是进行联络。美国突然发现，原来翻墙软件这么有用，于是美国国会决定拨款支持翻墙软件的发展。

那一年，美国国会拨款3,000万美元，而且拨款立法条款，为无界、自由门这些机构度身定制了一些规定，也就是说，这些钱基本上只可能拨到这些开发翻墙软件的公司去。

但最终，钱还是没有拨过去。那是2013年，奥巴马上台那一年。国会的拨款，要通过美国国务院执行和管理，结果有一位卸任国务院官员，专门成立了一家公司，按照国会的规定，要做全球的信息自由，然后国务院就把这笔钱全部拨过去，给了这家公司。

这个公司到现在，也没看到做出什么东西来。

那一年，是希拉里当国务卿。

不仅如此，中国还大量渗入美国的高科技公司。现在美国那些最大的网路企业，有很多的在美国毕业的中国人做高管，微软、谷歌、脸书等等。他们推动了美国高科技业和中国的合作。

不过，现在，美国人已经知道痛了。2016年大选，美国开始察觉到外国通过互联网介入。而在这次美中贸易战，尤其是这次中共病毒疫情的问题上，美国基本上已经开始确认了和中共全面对抗的态势，所以这个问题已经成了美国的一个头号问题了。

其实美国如果想要在互联网方面对抗中共，并不是非常困难。比如说全球的13个根域名服务器大都设置在美国，部分更由美国军方管理的，在维多利亚州。美国也有大批的互联网高级人才，散在民间，各个大学和社团中。这些力量一旦被动用起来，会非常厉害的。

美国前白宫战略顾问班农（Steve Bannon），5月9日在《瘟疫作战室》（War Room: Pandemic）节目中明确表示，推倒中共防火墙的计划，已经列在美国政府日程表。5月8日，美国智库“21世纪创新”的CEO、美国前总统里根的管理和预算办公室总顾问霍洛维兹（Michael Horowitz）表示，美国政府将投入高达30亿美元的政府资金，结合美国各大学的相关技术，在今年大选之前（10月底），可推倒中共的防火墙。

《瘟疫作战室》频道5月9日的《堕入地狱》（Descent Into Hell）节目中，有两位华人嘉宾以亲身经历，讲述了中共利用防火墙对中国人进行的言论箝制和洗脑。其中一位化名黑森伯格（Heisenberg）的嘉宾，曾经是中共电讯巨头华为的工程师，后来在与华为有贸易往来的美国科技公司工作多年，他深谙华为作为中共全球战略先锋所起的作用。

这些年，在中共举国财力的资助下，华为以低价竞争手段抢占国际电讯市场，特别是5G设备供应市场，旨在通过这些网路搜集数据和情报，把中共的大数据监控和防火墙系统扩展到全球。

黑森伯格说，华为设备的后门，完全是对中共（军方及情报部门）的监控开放的，他们可以拿到所有用户的资讯。在大陆，华为使用一种叫做深度数据包检查（DPI）的关键技术，来建造防火墙，而这个技术最初源自美国的思科（Cisco）等公司。

黑森伯格认为中共的防火墙，是中共让这次武汉大瘟疫（中共病毒）毫不透明的最根本原因，世界无法获得大陆的真实疫情资讯，导致如此多的人失去生命。

他强调，如果没有中共的防火墙，这些灾难本来都可以避免。所以，国际社会应该严肃对待中共的防火墙，因为它不仅伤害了中国人民，也伤害了地球上的每一个人。

在节目的最后，班农证实，美国已经进行推倒中共防火墙的计划，川普（特朗普）政府高层已经决定就此问题的具体操作，在当天开会讨论。

在推倒中共防火墙的问题上，美国政府似乎已经从原来的呼吁和批评，转为切实的行动。如班农所强调的那样，“行动！行动！行动！”

我曾经接触过一位电脑专家，他们的团队专门研究中国的这个网路防火墙。他告诉我说，其实用不了多少钱，就可以把防火墙彻底拆掉。

我问他，大概需要多少钱，他回答说：5000万美元。

如果班农和黑森伯格说的是真的话，那么，就算考虑到美国以政府来主导，要花费更多的金钱的话，30亿美元，应该是足够足够了。

就算是中共采取物理断网，全部切断中国和外界互联网的联络，美国仍有一个星链（Starlink）的计划，就是通过五六百颗低轨道卫星，为全球提供以卫星为中继站基地的互联网服务。这将彻底改变世界互联网的格局。

果真如此，距离中国网络防火墙倒塌的日子，看来是屈指可数了。我们希望这一天尽早到来。

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 日本 伊朗 香港 越南 中国

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 【有冇搞错】中共网路封锁即将崩溃


content_text:
原標題：莞城街道小升初方案出爐

廣州日報訊 （全媒體記者劉滿元 通訊員莞城宣）昨天上午，記者從東莞市莞城街道獲悉，2020莞城小升初招生方案已經出爐。

初中一年級入學辦法：採取「電腦派位」的辦法，將符合「招生對象」條件的小學應屆畢業生分派到東莞中學初中部、東莞市可園中學和東莞中學松山湖學校就讀。其中，東莞中學松山湖學校接收莞城戶籍小學畢業生入讀的人數根據報名人數確定。

初中一年級報名方法：今年東莞市莞城小學應屆畢業生升初中報名實行「網上報名，現場資料審核」的報名方式。符合條件的小學應屆畢業生須在規定時間內登錄「東莞市義務教育階段學校統一招生平台」（簡稱「招生平台」）「網上報名」，報名結束后在規定時間內到指定地點提交紙質報名材料「現場審核」。

網上報名時間：戶籍學生：2020年5月23日9:00-6月5日17:00；非戶籍學生：2020年5月18日9:00-6月5日17:00。

網上報名地址：電腦版網址：廣東政務服務網東莞專區http://www.gdzwfw.gov.cn/portal/index?region=441900；手機版：莞家政務APP、莞家政務微信公眾號、東莞市教育局微信公眾號。

關於非莞城戶籍學生小升初問題：在東莞市莞城街道小學就讀的東莞市非莞城戶籍小學應屆畢業生，可申請戶籍地公辦初中學校。請該類學生家長提前了解戶籍地小學升初中的要求和手續，並在2020年5月23日9:00-6月5日17:00登錄招生平台，申報符合條件的志願類別學位。

title: 莞城街道小升初方案出爐


content_text:
川普政府擔憂美國過度依賴亞洲半導體供應鏈，希望英特爾等晶片大廠在美國建立生產基地，儘管英特爾積極爭取在美設晶圓廠，但被分析師潑冷水，認為英特爾先進製程仍卡關，成功機率低。

巴倫周刊（Barron's）網站報導，分析師Christopher Danely指出，英特爾在7奈米和10奈米製程屢屢卡關，因此在美國設晶圓代工廠的成功率很低；反觀台積電不僅客戶數量多，更擁有先進製程技術、交貨品質也佳，他認為台積電較有可能在美國設廠。

不過他也提醒，若台積電赴美設代工廠，跟台灣核心業務和供應商距離遙遠，但前述的優勢能抵銷設廠部分不利因素。

美中爆發貿易戰後，美國基於國家安全考量，不時傳出要求台積電赴美設廠的消息。華爾街日報再度引述消息來源指出，川普政府擔憂全球供應鏈不穩定，點名台積電、英特爾和三星赴美設廠，由於台積電先進製程實力強大，讓美國特別擔心對台灣的依賴。

台積電至今僅回應，一直有評估成立海外工廠，也提到要符合規模經濟、成本划算，以及人員組織和供應鏈完備等因素才會設廠，目前並沒有任何到美國設廠的具體計畫。

台積電赴美設廠找他？本尊說話了

沒被邀請不怕？台積電赴美設廠 死敵出招跟進陷兩難

鴻海組裝龍頭不保？傳蘋果促陸廠投資可成

(中時電子報)

journalist: 吳美觀

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 川普點名赴美設廠？專家曝台積電打趴這家


content_text:
House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP...
 House Speaker Nancy Pelosi of Calif., speaks during an interview with The Associated Press on Capitol Hill in Washington, Wednesday, May 13, 2020. (AP Photo/Patrick Semansky)

 WASHINGTON (AP) — House Speaker Nancy Pelosi defended the stunning $3 trillion price of tag of Democrats' pandemic relief package Wednesday as what's needed to confront the “villainous virus” and economic collapse.
 “The American people are worth it,” Pelosi told The Associated Press.
 In an interview with AP, Pelosi acknowledged the proposal is a starting point in negotiations with President Donald Trump and Republicans, who have flatly dismissed the coronavirus relief bill headed for a House vote.
 As the pandemic rages, Pelosi had just one message for Trump: “Tell the truth."
 "This is a biggest disaster that our country has ever faced,” Pelosi said.
 “The president calls it a war — we’re all warriors, that people are dying in the war. No these are family, and people are dying in the family," she said.
 “We have to address in a big way,” she said. “The American people are worth it.”
 The speaker and the president don't talk much anymore. But Pelosi remains in contact with Treasury Secretary Steven Mnuchin and expects to begin negotiations with him on the next aid bill from Congress.
 The House is set to pass the package Friday. It provides nearly $1 trillion to the states and cities to avert layoffs, another round of direct cash payments to Americans and more money for virus testing. The Senate is not expected to vote until June.
 Pelosi warned Americans not to expect a speedy return to normal, despite some easing of stay-home orders. Large gatherings, including the Democrats' presidential nominating convention, will not be business as usual.
 “You just can’t say because people want to go to work, we should just take every risk,” she said. "In order to turn the economy around, we have to get rid of the pandemic.”
 As the party's presumed presidential nominee Joe Biden shelters at home, campaigning via video from his basement, Pelosi said he's doing “just fine” in the new normal of an election year.
 “It’s not as if he’s missing a big crowd someplace,” she said.
 “We’re in a whole new world and I think he’s doing just fine,” she said. “Everybody knows he’s a person of great integrity, and a great authenticity and connects very well with America’s working families, which is what the Democratic Party is all about.”
 Pelosi is often seen as the de facto leader of the Democratic Party, the highest-ranked elected official, setting the agenda and message. But now she said of Biden: “He is the leader of the Democratic Party."
 As Republicans on Capitol Hill join the Trump administration to investigate China's role in the virus outbreak, she calls it a “diversion” from the more immediate problems of stemming the health crisis and salvaging the U.S. economy.
 “Yes, we want to know the source of this pandemic, but let’s focus on why we are not testing, how we can help people,” she said.
 Pelosi shows up for work most days, masked in a scarf at the U.S. Capitol, and said she is reminded that “life is fragile.”
 She repeatedly washes her hands and covers herself to protect others, she said.
 “Let’s take it a one giant step at a time, as we go forward because what for what we’ve been doing for has been helpful, but not enough,” she said.
 She said she has been “dismayed, frankly” by the way Trump's is encouraging people to avoid the stay-home guidelines but said she “can't dwell” on the president's leadership.
 “I mean, injecting Lysol, ‘magically go away,’ ‘hoax,’” she said, repeating some of Trump's comments on the coronavirus.
 “I believe in miracles. I believe in prayer. But again, we have to pray — and work — for the solutions to it all," she said.

journalist: By LISA MASCARO and PADMANANDA RAMA , Associated Press, Associated Press

title: AP Interview: Pelosi: Americans 'worth it' on $3T virus aid


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）周三（5月13日），两项新研究显示，中共病毒（武汉肺炎，新冠病毒）可以感染整个身体的器官，包括肺、喉、心脏、肝脏、脑、肾脏和肠等。

Covid-19（中共病毒引发的疾病）被归类为呼吸道疾病，并通过呼吸道飞沫传播，但感染病毒后，有时也会引起腹泻和其它胃肠道症状。

香港研究：中共病毒感染人体肠道
CNN报导，这两个单独的研究报告均表明，中共病毒对人体的感染范围远远超出了肺部，该病毒可以攻击人体各个器官，这一发现或许可以帮助解释由中共病毒感染引起的多种症状。

其中一项研究发表在《自然医学》杂志。该研究表明，除呼吸系统外，引起COVID-19的SARS-CoV-2（中共病毒）还可能感染人的肠道。

研究人员从诊断为COVID-19的女性患者粪便样本中分离出SARS-CoV-2，这表明可能已发生肠道感染。

香港大学的研究人员表示，尚不清楚人类肠道感染可能发生的确切途径，但这可能代表病毒传播的另一种途径。

德国研究：中共病毒更容易感染肾脏
另外，德国汉堡埃普多夫大学医学中心（University Medical Center Hamburg-Eppendorf）的一个团队对27名死于Covid-19的患者进行了尸检。他们在患者的各种器官中发现了中共病毒。

研究人员在《新英格兰医学杂志》上发表的一封信中写道：“SARS-CoV-2可以在包括肺、咽、心脏、肝脏、大脑和肾脏在内的多个器官中被检测到。”

他们写道，这种病毒似乎更容易侵袭肾脏，这也许可以解释在Covid-19患者中发现的高肾脏损伤率现象。

研究人员补充说，中共病毒攻击各种器官的能力可能会加剧慢性病病情。患有心脏病、糖尿病和肾脏疾病的人特别容易感染中共病毒。

中共病毒可能会在空中停留8分钟
当感染中共病毒的人说话后，他们口中喷出的飞沫会在空中徘徊，并可能引发新的感染。

美国国立卫生研究院和宾夕法尼亚大学研究人员的一项新研究发现，在密闭空间中大声交谈一分钟，可能会产生至少1,000个包含Covid-19粒子的飞沫。

根据周二在开放期刊PNAS上发表的研究，这些液滴可能在空气中停留8分钟以上。

根据其它研究，如果有人吸入这些感染的液滴，足以造成感染。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 夏雨

title: 研究揭示中共病毒攻击整个人体器官


content_text:
2020-05-14 17:38
 皮尤研究中心調查顯示，全球對中國的負面觀感都在增加，亞太地區也不例外；台灣民眾對美國好感68%、是對中國好感（35%）近2倍，也符合此一趨勢。圖為美國國務院副助卿米德偉去年來台參加「台灣關係法40週年」活動。（路透）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕美國之音報導，美國皮尤研究中心（Pew）將本週公布的台灣調查結果和日本、南韓、菲律賓等亞太國家對中國觀感並列，觀察整個區域對中國看法的轉變；皮尤研究員譚妲（Kat Devlin）表示，該中心從2002年開始做相關的民調，發現幾乎所有國家對中國的負面觀感都增加了，包括最近公布的美國民眾對中國的負評來到了66%歷史新高，台灣的調查結果在整體上也跟隨其他國家的趨勢一致。

皮尤12日公布首次台灣民調發現：台灣民眾對美國好感度是對中國近2倍，台灣受訪者對美國有好感為68%、對中國有好感為35%；還有超過6成台灣受訪者對中國持負評。

譚妲分析，台灣民眾對美國的觀感「可以看到有68%、即將近7成台灣民眾對美國具有好感，只有29%、即將近3成對美國抱持負面態度，且數據顯示，台灣民眾對美國的好感是不分性別和年齡層的」。

皮尤這份報告也將台灣和日本、南韓、菲律賓、印尼、印度、和澳洲並列對比。譚妲表示，在這項調查中，我們把台灣數據和我們去年所做「全球態度調查」進行對比，取決你在亞太哪個國家，美國支持度普遍比中國來得高。

她表示，整體來說，日本對中國觀感最負面；台灣的調查結果算是靠中間的，但也跟隨整個大趨勢：就是對美國抱持好感、對中國持負面觀感；菲律賓對美中兩國都持正面態度。

譚妲說，「報告數據也顯示，在年輕族群中，南韓受訪者對美國的好感度最高，達到87%，比台灣還要高出不少，而日本對中國的好感度只有22%，比台灣還低。」

譚妲針對皮尤調查中台灣的國族認同做了進一步的年齡與政黨傾向分析：

「我們在問卷中詢問了台灣民眾對國族認同的看法，我們給受訪者3個選項：自認台灣人、兩者皆是、和自認為是中國人，結果顯示有3分之2覺得自己是台灣人，28%認為自己兩者皆是，只有4%認為自己是中國人。」

「在認為自己是台灣人的受訪者當中，年齡18歲到29歲的年輕人佔83%，支持民進黨的佔了高達92%、比支持國民黨的高，因此可以看出年齡和政黨傾向的確影響台灣的國族認同。」

皮尤民調數據上可清楚看到政黨傾向和國族認同導致對美中態度的差異：

「民進黨支持者」對美國有好感的高達82%、對中國有好感的只有14%，「國民黨支持者」對美國有好感為57%、對中國有好感的達66%。「自認為是台灣人」的對美國有好感達到75%、對中國有好感的僅23%，「自認為是中國人也是台灣人」對美國有好感的為56%、對中國有好感的為57%。（「自認是中國人」僅4%，因為人數太少，無法再進一步細化分析。）

譚妲就上述數據分析指出：「調查發現，如果認為自己是台灣人也是中國人，或是政黨傾向支持國民黨的台灣民眾，比較容易對中國有好感，因此國族認同與政黨傾向在台灣民眾看待中國態度上扮演了一定的角色。」

皮尤這項調查是從2019年10月16日至11月30日，針對台灣1562名受訪者進行電話訪問，時間在台灣今年1月的總統大選以及武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發之前。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 印尼 美國 日本 菲律賓 印度 澳洲 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 亞太風向已變   皮尤民調：討厭中國是全球大趨勢


content_text:
在經濟受到新冠肺炎疫情嚴重衝擊之下，香港再有媒體要求員工放無薪假，此前已有英文南華早報向員工提出同樣要求。
綜合電子媒體的報導，本地電視台之一的有線電視要求員工在6月至11月之間放無薪假，每月放兩天。

但公司承諾自明年起對受影響員工作出補償，每半年給予3天有薪假期。
新冠肺炎暴發以來，本地經濟嚴重受創，旅遊、酒店、零售等行業有不少公司倒閉，另有大批員工被逼放無薪假。
媒體方面除了有線電視，英文南華早報月前也要求部分員工放無薪假。 疫情整理包

 ▪數據圖表／智利單日確診創新高 醫療系統拉警報 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 智利 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情衝擊  港再有媒體要求員工放無薪假


content_text:
去年台鐵發生鐵路警察李承翰遭刺事件，車廂內安全議題受到矚目，台鐵和高鐵維安從五月開始都升級強化，高鐵從5月開始，引進具有武術專業的保全巡邏保護車廂，而台鐵讓列車長配戴防身噴霧。

台鐵近年來數次發生車上旅客攻擊事件，立法院這個月初修台鐵法明訂，鐵路機構應訓練員工維安應變技能，而台鐵去年就在基隆和台北試辦列車長配戴防身噴霧，拍板敲定5月15號擴及全台，列車長都必須上課受訓操演，不過實際要不要攜帶可以自行決定。

台鐵台北站務主任賴彥宇表示：「現在開始除了原有的行調跟防身棍之外，也提供了水柱型防身噴霧器，讓行車人員依他們的意願來領用。」

展示各項裝備，宣示要讓車廂安全做到滴水不漏，高鐵從5月開始也新增列車車安保全，除了要求必須領有相關跆拳、柔道或博擊等證照，大多也都曾當過隨扈或特勤，專業的工作經驗，希望在危急時刻，能夠讓車上組員爭取更多時間和空間。

高鐵營運安全室資深經理許俊文表示：「能夠最好是有這些軍或警的特勤的實務工作經驗，或者是說具有我們這些武術證照的合格的人員。」

必須經過各方面專業訓練以及高鐵服務訓練，通過後才能上車，曾經在在海軍陸戰隊特勤待過的邱俊詠，就是第一批高鐵車安保全成員。邱俊詠說：「任職前有接受這個擒拿術的訓練以及爆裂物的識別認知，我會聽從列車長的指示去保護所有的旅客，以及列車長、服勤員的一個安全任務。」
 除了硬體設備加強，雙鐵也強調會定期進行各項演練，強化列車安全，雙鐵維安升級，就是希望不要再有憾事發生。

title: 鐵路警察遭刺事件後 雙鐵5月起加強防護


content_text:
【台灣醒報記者祝潤霖台北報導】「內政部不斷強調發卡多方便，但讀卡跟應用階段完全沒規範，人民能安心嗎？」針對內政部強推eID政策，民團14日提出「保留無晶片身分證」、「暫緩發放，先立法修法」、「成立獨立的隱私保護專責機關」等主張，並指出德國為eID修訂專章，日本有訂立專法，內政部絕口不提，人民難以安心。

違憲政策黑箱作業 「已有1,350人連署。」人權促進會副祕書長何明諠說，目前包括20位資訊所學者在內的中研院40人，包括總統府資安委員李德財等都加入連署。立委謝衣鳳也已提出戶籍法修正草案，有20幾位國民黨立委連署支持。他說，eID去年2月就已招標，到現在連規畫案都沒看到，顯示執政團隊無比的傲慢，這種黑箱作業該怎麼解釋？

守護民主平台理事涂予尹表示，按指紋的做法，大法官釋字603號已經解釋違憲，當年連署人還有蔡英文，賴清德，徐國勇等。人民有權力決定是否揭露其個資，以及在何種範圍、於何時、以何種方式、向何人揭露之等，但eID搭配「一證一號」制度，個資串接容易，也提高被監控風險，內政部強推政策有違憲之虞。

沒有相關法律規範 「你會把金庫鑰匙隨身帶，而且所有人都知道你身上帶了這麼重要的鑰匙嗎？」司改基金會執委林煜騰律師表示， eID要求隨身攜帶，這樣安全嗎？內政部只強調發卡有多方便，但讀卡跟應用階段完全沒有規範，人民能安心嗎？德國為了eID修訂專章，日本甚至訂立專法，這些內政部都絕口不提，憑什麼要人民放心？

Mozilla台灣社群聯絡人陳心一指出，eID在印度、馬來西亞都引發憲政及法律爭議，希望台灣可以參考，個資保護系統的設立應秉持5個原則：開放多重選擇、去中心化機制、公開課責制度、確保多元包容、透明公開參與，且要開放原始碼增進透明度，使其可被公眾檢驗。

保留無晶片身分證 「要保留人民選擇無晶片身分證的權利。」時代力量立委邱顯智說，政府若違反隱私權規範必須有罰則，連法源依據都欠缺就想強渡關山，背離法治國家基本原則。「民團邀請，當局也不來說明，就是要硬幹，態度非常糟糕。」民眾黨立委高虹安表示，踩油門加速不能不裝後照鏡、不綁安全帶，呼籲內政部要懸崖勒馬。

countries: 台灣 德國 日本 馬來西亞 印度

people: 高虹安 邱顯智 賴清德 徐國勇 蔡英文

things: 資安 人權

title: eID資安漏洞百出 專家：應先立法


content_text:
企業去年若有出售房地產，近期申報營所稅時應注意房地產原始取得時間，若是2016年以後取得的房產，就必須依法課徵房地合一稅，而且計算過程中，已支付的土地增值稅，也不能列為年度費用。
北區國稅局提醒，房地合一稅是從2016年1月1日起施行，營利事業出售2016年1月1日以後取得的房地，相關土地交易所得應計入當年度的營利事業所得額課稅，不適用以往土地交易所得免稅規定。

舉例而言，北區國稅局近期查核即發現轄內有間甲公司，於2016年8月間以885萬元買進桃園市一筆土地，同年10月間以1,146萬元價格出售，遭國稅局查核發現漏報，該筆土地交易所得為261萬元，全額核定為出售資產增益，補徵稅額44萬元，還按照所漏稅額處0.6倍罰鍰，加罰26萬元。
官員提醒，營利事業辦理去年度結算申報時，要注意若去年有處分的土地，是否為2016年1月1日以後取得，須計算土地交易所得額課稅。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

taiwan-subdivisions: 北區 桃園

title: 公司賣房產 留意取得時間


content_text:
林鄭月娥早前接受《大公報》訪問，表明教育不能成為「無掩雞籠」，將於年內「處理」通識科，惹來教育界極大反彈及擔心；在相隔不遠的日子，新任局長徐英偉在電台節目訪問中，表示區議會猶如好好玩的「遊樂場」，只要遵守規矩就玩得開心，招致選民及區議員的反感。兩番言論，同樣是比喻，本體、喻體、喻詞各有不同，卻有異曲同工之妙──讓人反感。

林鄭月娥以「雞籠」形容教育；徐英偉稱區議會是「遊樂場」。

林鄭月娥的「無掩雞籠論」，以雞場比喻學校，大有教育界「雞，全部都係雞」的意味，對教育事業極不尊重，本就大為不妥，加上之後殺氣騰騰，表示要「處理」通識科，更是公共溝通災難，在黑幫電影中，如果老大要將某人「處理」，手下小混混自然心領神會，將老大「眼中釘」剷除，無須畫公仔畫出腸，至於林鄭是老大抑或小混混，香港人心中有數。後來林鄭雖辯稱非「整頓」，但這種事後澄清補鑊，作用是零。畢竟輕舟已過萬重山，特區政府「磨刀霍霍向通識」的印象，早就深刻烙印在聽者心中。公共溝通非林鄭月娥所長，由上台至今已有無數例子證明，加上在回答問題時總會失驚無神冷笑一聲，更是難以討好。一開口，永遠是災難級。

徐英偉：「區議會是一個『好好玩』的遊樂場，很像我們的遊樂場都有很多要求。你去到遊樂場，我都會叫你不要踢波、不要踏單車、不要燒炮仗，大家都明白總有一些規矩大家要遵守，如果大家都遵守就玩得很開心。你很難叫我的同事，參與一些不合規矩或違法行為，不要經常拿我的同事做磨心，他們很無辜。」

至於徐英偉的「遊樂場論」，表面上是解釋遵守規矩自然玩得開心相安無事，但出事位正正在於「玩」的意味，反映在新任局長心中，區議會如遊樂場，無須認真，極為兒戲，暗含矮化區議會的味道，舉目世界，甚少聽過一局之長以「遊樂場」比喻任何層級的議會。難怪現時的民政事務專員如此膽大妄為，皆因局長帶頭不將區議會放在眼內，主事官員自然可以大玩特玩，喜歡離場就離場，一不喜歡就不提供場地，月薪過十萬卻如玩泥沙般兒戲。徐英偉不開口則矣，一開口就露底子，據說他曾連續三次在民建聯內部比賽中贏得最佳辯論員，如此水平，實在貽笑大方。

「無掩雞籠論」及「遊樂場論」均是比喻，比喻作為修辭技巧之一，用於將複雜事情簡單化，讓不明白事物本質的聽者一下子掌握重心，但矛盾在於，聽者卻也可以從相同比喻中得出截然不同、南轅北轍的結論，這其實相當考驗表達者的功夫及水平。

在古羅馬，修辭學（Rhetoric）是領導者的必學技巧，觀乎隨便舉例的這兩番言論，絕對有資格成為小學生學習比喻時的負面教材，高官的修辭水平，仍有極大進步空間。當然，如果主事官員只是打算硬推政策，放棄與香港人溝通，那就另作別論。

若肯虛心學習，不妨參考前新聞統籌專員何安達的New Quotations from Chris Patten，又或者前BBC總裁Mark Thompson的Enough Said: What's Gone Wrong with the Language of Politics，相信不至於如此差勁。

journalist: 顧書維

title: 高官不堪入目的修辭技巧 | 顧書維


content_text:
鄉民中心／綜合報導

畢業季即將到來，不少人都希望能找到一份自己喜愛、薪水又優渥的工作。一名網友就指出，自己月薪23k，不過因為他住家裡、不需買房，也可以開家裡的車，因此不少人直言，他根本是人生勝利組。

▲不少人希望能找到一份自己喜愛、薪水又優渥的工作。（示意圖／資料照）

原PO在PTT指出，自己如果只領23k、不買房、住家裡，不用付房租，孝親費給5k，剩下的18k一樣可以過爽爽嗎？並強調家裡有車可以開，父母以後會將房子留給子女，直接繼承。

▲原PO詢問網友意見。（圖／翻攝自PTT）

貼文曝光後引發熱議，網友紛紛回應：「沒志氣了點，但是爽爽過」、「人生勝利組」、「過得去心裡那關就很爽」、「已經X打一堆人」、「不婚的可以」、「老了說不定會有熟女來貼你，完美人生」、「都不交女朋友、生小孩沒什麼問題」、「可以，算是X打一堆人了，尤其是台北市裡面」、「可以，想想你大學一個月生活費才多少」、「我覺得很好」、「有房很重要」、「三餐不愁的話，這等價於租屋吃自己的35k」。

不過也有網友持相反意見，紛紛表示「看父母老了需不需要養他們，不需要就ok，需要就不ok」、「靠爸知足常樂不怕被酸沒問題，真要花錢時可能就問題浮現」、「單身的話夠用了，但是你要一直單身嗎」、「勉勉強強」、「會很難過，抬不起頭」、「自由＞一切，別傻了，你不會想要整天看別人臉色」。

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 他月薪23K「過爽爽」！關鍵曝光羨煞網：人生勝利組 | 生活


content_text:
网售亵渎英烈形象贴画 法院判决店主公开道歉

人民法院弘扬社会主义核心价值观典型案例发布

某房地产公司与李某某签订了商品房内部认购合同书，李某某向房地产公司交纳全部购房款。其后，房地产公司在案涉开发项目已经取得相关许可证的情况下，以案涉房屋未取得商品房预售许可证为由，将李某某起诉至法院，请求确认双方签订的内部认购合同无效。

法院认为，在房地产市场出现价格大幅上涨的情况下提起本案诉讼主张合同无效，违背诚实信用原则。房地产公司为获取超出合同预期的更大利益，违背合同约定，提起本案诉讼主张合同无效，显然与社会价值导向和公众认知相悖，人民法院不予支持。

5月13日，最高人民法院发布人民法院大力弘扬社会主义核心价值观典型民事案例。从英烈保护、见义勇为、公序良俗、诚信友善、孝老爱亲等不同方面体现和弘扬了社会主义核心价值观的目标、导向和准则，以小案例讲述大道理，引领时代新风尚。

英雄烈士名誉权不容侵害

基本案情：瞿某某在其经营的网络店铺中出售两款贴画，一款印有“董存瑞舍身炸碉堡”形象及显著文字“连长你骗我！两面都有胶”，另一款印有“黄继光舍身堵机枪口”形象及显著文字“为了妹子，哥愿意往火坑跳”。杭州市某居民在该店购买了上述印有董存瑞、黄继光宣传形象及配文的贴画后，认为案涉网店经营者侵害了董存瑞、黄继光的名誉并伤害了其爱国情感，遂向浙江省杭州市西湖区人民检察院举报。

裁判结果：法院认为，英雄烈士是国家的精神坐标，是民族的不朽脊梁。任何人都不得歪曲、丑化、亵渎、否定英雄烈士的事迹和精神。被告瞿某某通过网络平台销售亵渎英雄烈士形象贴画的行为，已对英雄烈士名誉造成贬损，且主观上属明知，构成对董存瑞、黄继光的名誉侵权。法院判决瞿某某立即停止侵害英雄烈士董存瑞、黄继光名誉权的行为，即销毁库存、不得再继续销售案涉贴画，并于判决生效之日起十日内在国家级媒体公开赔礼道歉、消除影响。

典型意义：对英烈事迹的亵渎，不仅侵害了英烈本人的名誉权，给英烈亲属造成精神痛苦，也伤害了社会公众的民族和历史感情，损害了社会公共利益。互联网名誉侵权案件具有传播速度快、社会影响大等特点，瞿某某案系全国首次通过互联网审理涉英烈保护民事公益诉讼案件，明确侵权结果发生地法院对互联网民事公益诉讼案件具有管辖权，有利于高效、精准打击利用互联网侵害英雄烈士权益不法行为，为网络空间注入尊崇英雄、热爱英雄、景仰英雄的法治能量。

微信群朋友圈不是法外之地

基本案情：某公司在某小区开有一家美容店，黄某系该公司股东兼任美容师，邵某系该小区业主，邵某因美容服务问题在美容店内与黄某发生口角。邵某利用其小区业主微信群群主的身份，在双方发生纠纷后多次在业主微信群中散布谣言，对某公司、黄某进行造谣、诽谤、污蔑、谩骂，并将黄某从业主群中移出，邵某的行为导致某公司的生意严重受损。

裁判结果：本案中，邵某在与黄某发生纠纷后，在双方共同居住的小区业主微信群中针对某公司、黄某发表言论并使用黄某照片作为配图，其对某公司、黄某使用了贬损性言辞，但其未提交证据证明其所发表涉案言论的客观真实性，造成不当言论的传播，邵某在主观上具有过错。法院酌情支持了黄某要求赔礼道歉、赔偿精神损失以及某公司要求赔礼道歉、赔偿经济损失的主张。

典型意义：微信群、朋友圈不是法外之地，公民在微信群和朋友圈等网络空间同样需要遵守国家的法律法规，不能为所欲为、不加节制。在微信群、朋友圈中损毁他人名誉，构成网络名誉侵权，应承担相应的法律责任。本案对于规范公民网络空间行为、树立文明交往风尚、构建良好网络社会秩序具有积极意义。

吃饭逃单摔伤反向餐馆索赔

基本案情：佘某某、李某系夫妻关系，二人经营餐馆。马某等人在佘某某、李某经营的餐馆就餐，餐费约260元左右。李某因发现马某等人未结账即离开，于是沿路追赶。李某看到马某等人后，呼喊“买单再走”，马某等人遂分散走开，其中马某距离李某最近，李某便紧跟着马某，并拨打110报警。随后，佘某某赶到，与李某一起追赶马某，马某在逃跑过程中摔伤。经鉴定，马某损伤程度属轻伤二级，住院治疗产生医疗费等支出。马某遂诉至法院，请求判令佘某某、李某赔偿其因被追摔伤所造成的各项经济损失4万余元。

裁判结果：法院认为，就餐后付款结账是完全民事行为能力人均应知晓的社会常理。马某等人就餐后未买单，也未告知餐馆经营人用餐费用怎么处理即离开饭店，属于吃“霸王餐”的不诚信行为，经营者李某要求马某等人付款的行为并无不当。佘某某、李某在发现马某等人逃跑后阻拦其离开，并让马某买单或者告知请客付款人的联系方式，属于正当的自助行为，不存在过错。马某在逃跑过程中因自身原因摔伤，与李某、佘某某恰当合理的自助行为之间并无直接因果关系，李某、佘某某不应对马某摔伤造成的损失承担赔偿责任。

典型意义：吃“霸王餐”是违反公序良俗的不文明行为，吃“霸王餐”后逃跑摔伤，反向餐馆索赔，不仅于法无据，更颠覆了社会公众的是非观。本案不支持“我伤我有理”“我闹我有理”，对吃“霸王餐”者无理的索赔请求不予支持，发挥了司法裁判匡扶正义，引领诚信、友善、文明的社会新风尚的积极作用。（记者 刘子阳）

title: 网售亵渎英烈形象贴画 法院判决店主公开道歉-新华网


content_text:
我有一個精於做木工的朋友，製作過許多有名的家具，雖然是個大師，也不吝於回答低層次的問題。每次我有「家具修繕」問題都會去問她，她給我的建議一定是我做得到且實用的：比如，油漆脫落了，她會告訴我「拿隻簽字筆把木頭塗一塗」，是個完全體諒人間的現實面，學用兼備的行家。

她說，一件好家具裡的釘子是越少越好，古老的木工技法「接榫」，木頭凹凸相入接合，還是最好的方式。古代房屋都是用「卯榫」工藝完成的，地震來的時候，同樣的材質晃動，允許一定程度的變形，就抵銷了一定的地震能量。她邊說，我的腦中便出現一群一模一樣的木頭粒子們手牽手的畫面，毀滅世界的變動來了，巨大的力量拉扯著，但是大家變形了還是連在一起；總之，這房子歪了也不會塌的。

朋友在成為木工大師前，少女時代是個社運健將，有一天她問我，要不要一起去看一位社運的老朋友K。

「她現在過得很窘迫。」朋友說：「聽說經濟環境也不太好。」

K在鄉下務農，種有機水果，不過，我們去看她時她已經把水果交給專業的農友代種了，因為她自己種地收穫都不好，K說，自己真不是個種田的料，水果感冒了她都感覺不到。

以投入時間的長度來說，K現在花最多時間的事情仍然是社會運動，那種「看不慣非得要做點什麼來對抗」的事情，可是她現在老了，很老了，不是二十歲的少女，是六十歲的阿婆了，抗爭的形式就變得不同了。

聽她講著這幾年的街頭抗爭，我忍不住聯想到幾年前的太陽花運動。人的記憶是很奇妙的，身體的記憶往往比大腦更長久，還沒有搜尋到影像，氣味卻先從腦海裡浮出來。

我彷彿又聞到了當年新聞現場的氣味——二十歲的抗爭，是一種味道很美的東西。

那裡本來是中老年人挑燈夜戰的地方，老年人即使西裝筆挺，還是一隻隻洗刷乾淨的老獸，每當老獸們徹夜穴居後，洞窟裡便聞起來像是動物園。

可是，大學生佔領立法院睡在議事堂裡，男孩女孩橫七豎八地睡在座位間一個星期，沒有腐敗的臭氣，是太陽曬過的草腥味；他們把宿舍裡的生活用品也運進去，布娃娃、填充小熊、毛毯枕頭、各種傢私。早上起來，洗把臉就可以上鏡頭，每一個孩子的臉都像是剛剛剝好的雞蛋一樣光亮，議事堂裡充滿了新鮮的、甜甜的、剛剛出生的雞蛋味道。

少女時代的K，也有過這樣的甜香，無論是露宿廣場或是長期佔據街頭。

不過，四十年過去，現在的K連舊日的一絲痕跡都找不到了，乾黑的皮膚像一層不透光的厚橡膠布在顴骨上繃得緊緊，皮膚下的肌肉油脂都已經隨時間流走，整個人瘦得只剩下少年時的骨架。她住在緊鄰田邊的鐵皮屋農舍裡，衣服汗浸透了，又被太陽曬乾變硬，發出微微酸味，硬梆梆地掛在身上；直挺挺地，坐在我們面前，拿出她自己製作的果醬招呼我們。

K現在是地方上有名的「專業釘子戶」，拆除老屋，她躺在現場，堅決地不給拆；農地重劃，K串連幾戶小農去說明會現場拉布條，大喊大叫。她的故鄉是重人情的地方，其他農民們即使沒有強烈的反對意見，也很難當場撕破臉，會議總是無疾而終，農地重劃案也就過不了。她羞赧地告訴我，附近的幾戶鄰舍都討厭她，因為她讓這些地主們都沒法處理土地了。

已經犯潮的蘇打餅乾，夾著酸酸甜甜的果醬，吃著很不是味兒。多年不見了，坐在木桌兩側，三個人瞪著眼都不知道可以說什麼。然後，我想起我所聽到的，這些年K發生的事情。

她控告過自己參與建立的政黨，也控告過自己參與建立的媒體，每一件工作都做個一年半載就離開了，在朋友們都進入權力核心的時候，她一個人在台灣四處流浪，沒有人知道她做些什麼，最後回到故鄉務農。

大家都說K難搞，她沒有辯解，只是消失了，經過這麼多年，我問她到底怎麼了。年老的K對我微笑，很艱難地一個字、一個字回答我。

「怎麼可以，連那樣的事情，也能接受呢？」

她說的那樣的事情，都是小事——起碼那時候許多人是這樣勸她的。比如說，當她想支持一位女性出來選舉時，老闆嚴肅地對K說：

「不要支持她，妳要知道，她的孩子還很小。」

又或者是和上司吵架，對方第二天鎖了辦公室的大門不給她進去，「明顯的非法解雇」等等。

我默默地聽著這些陳穀子爛芝麻，只感覺幾十年滔滔風在我的耳朵旁呼呼吹過。

我和木工大師相視一眼，然後，想起自己。

很多事情我們也覺得有些不對，但是，那些事情是我們的長輩、我們的朋友、我們信賴的人做的，於是——就算了。事實上，不算了也沒辦法，因為，如果不讓這些事情從我們的生命裡通過，後面的事就無法再進行下去了。許多事真的感覺是國家大事，比如說，總是會有人跟你說，建國卡重要啊！

又或者，更簡單一點，難道工作不做了嗎？想想家裡的孩子，想想老闆平常是很和氣的，就覺得這種小事不如忘掉吧。

慢慢地，我們的大腦脫離了眼睛與耳朵，有了選擇的能力，可以選擇看到什麼、聽到什麼、相信什麼，於是，我們就長大成人了。

大家都是這樣一起長大的，包括我、包括木工大師，可是K離開了我們，我們選擇手牽手當個好木材，K卻在房屋蓋好的那一剎那，形狀最標準的那一刻，成為釘子。

房子剛落成的時候，釘子看起來還不錯，甚至可以說是一種新的元素，五金在木工中的應用，很可以拿出來炫耀一下新房屋與舊房屋的建築觀念不同，「看，我們納入不同的東西。」

幾次地震後，房子變形了，釘子再也不可能密合於原來鑿進的洞裡，便一支支掉出來。

我們能讓房子倒嗎？不行嘛，這麼多人合力蓋的房子，我們能讓它塌嗎？何況，塌了可能壓死人。好家在，木頭們總是能適應新的形狀，吸收了地震釋放的地殼壓力後，房子又繼續地站著了。

雖然，房子的樣貌離原來的設計已經越來越遠了，但是，光是它能以一間「新房子」的名義穩穩地站著，就已經讓許多人非常安慰。於是，每當它以一種新的姿勢站定之時，就會有新的五金釘子被敲進去，然後他們又紛紛地落在地上，一次，又一次。

落下的釘子四處漂流風吹雨打，鏽跡斑斑，不過還是釘子。說起正籌備對抗縣政府的種種活動，K尖銳依舊，鋒銳處沒有一點點被挫折。

天色已晚，我們向K告辭，走出鐵皮小屋。屋側搭著油布棚，下面是半露天的廚房，有鍋有灶，還擺著一塊大石板，幾顆大石圍繞，顯然是K的客廳及餐廳了。K笑著說，幾位和她一起抗爭的農友們常來此聊天喝茶。

釘子們在這個星星下的廣大客廳聚會嗎？清涼的風吹過田野帶來青草味，彷彿是一個美麗而不真實的夢。

我不過是到了這個年紀，做一些安慰自己的事情。K說。

正要上車離開，K突然喊了一聲，我轉頭看她，只見她欲言又止。頓了一會兒，K說，請我們遇到朋友H時，謝謝他一聲。

H一向低調又保守，雖然也是社運老友，但是早早投入選舉和官場，離開了這個圈子，與老朋友們見面時從不多話的。

如果說K是釘子的話，那麼H一定是這棟建築裡的大柱了，他一直是最可靠的木頭，足以做為所有木頭們的表率，在任何天災地變裡堅毅不拔地頂著這房子不倒塌。

K說，抗爭時H私下給予許多幫助，讓沒有資源的她能夠繼續下去。

啊！我和木工大師都睜大了眼睛。

經過了四十年的路途，需要一個美夢來安慰自己的，何止是釘子戶呢。

歸途，木工大師問我，要不要來聽首歌？我說，好啊。

她放的是老歌「父與子」，Cat Stevens用深沉的嗓音唱道：

「you will still be here tomorrow,but your dreams may not.」

那是爸爸告誡兒子的話：明天你還會在這裡，但是你的夢想可能不會。

我們就這樣一路沉默著，跟隨著星星的足跡，回到我們各自曾擁有過的夢裡。

※作者為《上報》資深記者

journalist: 陳德愉

events: 選舉 地震

title: 陳德愉專欄：釘子戶 與他們的產地（之一）-


content_text:
濕熱環境不易散熱

南投醫院腎臟科葉哲廷醫師表示，高溫濕熱的環境中人體難以有效散熱，若在高溫下短時間劇烈運動或長時間暴露悶熱環境中，容易造成體液大量流失，若沒有適時補充水分和鹽分，便容易導致熱傷害，甚至出現橫紋肌溶解症、急性腎衰竭等併發症。

延伸閱讀：踩飛輪後出現醬油尿 3症狀恐罹橫紋肌溶解症，快就醫

熱傷害常見症狀

發燒、噁心、嘔吐、腹瀉、大量流汗、倦怠、無力、頭暈、頭痛、喘、血壓降低、肌肉痙攣等等，是熱傷害可能出現的不適症狀。

延伸閱讀：運動猝死第一名是馬拉松 第二名竟是這個「溫和」的運動

3種人要小心

國健署指出，民眾在炎夏從事戶外活動、勞動及運動時，應做好防曬措施，盡量穿著輕便、易散熱的衣物，適時補充水分與鹽分，多留意身邊的年長者、慢性病患者及幼童的狀況，適當安排休息，預防熱傷害的情形發生。

延伸閱讀：他連續運動兩天就休克 只因少做「這事」，尤其是三高的人要注意

發生熱傷害時快幫這3處降溫

葉哲廷表示，如果出現熱傷害的症狀時，應盡速讓患者到陰涼、通風處休息，適時補充水分及電解質，可以往患者身上灑水、用冰毛巾敷在患者的頸部、雙側腋下及鼠蹊部，若症狀沒有改善，應趕緊送醫檢查、治療。

title: 氣溫飆破40度 中暑時哪裡降溫最有效?｜健康2.0


content_text:
In this Thursday, May 7, 2020 photo, Azandria Torbert, stands in line for graduation information at Chattahoochee County High School after the school ...
 In this Thursday, May 7, 2020 photo, Azandria Torbert, stands in line for graduation information at Chattahoochee County High School after the school district called an early end to the school year, in Cusseta, Ga. The small district in rural Georgia is among many around the U.S. that have pulled the plug on distance learning, all citing familiar reasons. It's too stressful, the lack of devices and internet access is too much to overcome, and what students get from it just isn't worth the struggle. (AP Photo/Brynn Anderson)

 In this Thursday, May 7, 2020 photo, graduating seniors stand in line for graduation information at Chattahoochee County High School after the school ...
 In this Thursday, May 7, 2020 photo, graduating seniors stand in line for graduation information at Chattahoochee County High School after the school district called an early end to the school year, in Cusseta, Ga. Some school districts around the United States are calling an early end to the school year and pulling the plug on distance learning. Instruction is ending early for one of every 10 students in Georgia as well as other districts including Omaha, Nebraska, and Washington, D.C. (AP Photo/Brynn Anderson)

 In this Thursday, May 7, 2020 photo, graduating senior, Michelle Pratt stands in line with her classmates for graduation information at Chattahoochee ...
 In this Thursday, May 7, 2020 photo, graduating senior, Michelle Pratt stands in line with her classmates for graduation information at Chattahoochee County High School after the school district called an early end to the school year, in Cusseta, Ga. In Georgia, where the school year is ending early for one of every 10 students, many district leaders say the final weeks of the school year would have been dedicated anyway to preparing for and taking standardized tests that are now canceled. (AP Photo/Brynn Anderson)

 CUSSETA, Ga. (AP) — After the Chattahoochee County school district called an early end to the school year, seniors lined up one day last week to complete their graduation paperwork. Students who hadn't seen each other since in-person classes ended abruptly in March amid the coronavirus outbreak commiserated over all they've missed out on, including the prom and a senior class trip.
 Some also wondered about what they may have lost academically.
 “Honestly, remote learning, I don’t think was my favorite thing,” said 18-year-old Isabella Branson. “It’s kind of hard to stay motivated when you don’t have anything to look forward to and you don’t see your friends.”
 The small district in rural Georgia is among many around the U.S. that have pulled the plug on distance learning, all citing familiar reasons. It's too stressful, the lack of devices and internet access is too much to overcome, and what students get from it just isn't worth the struggle.
 In Georgia, where the school year is ending early for one of every 10 students, many district leaders say the final weeks of the school year would have been dedicated anyway to preparing for and taking standardized tests that are now canceled. The governor and state schools superintendent who have moved to dismantle parts of Georgia's high-stakes testing system have said they are not opposed to fewer instructional days.
 “We didn’t cut any class time out,” Chattahoochee County High School Principal Josh Kemp said. “There was no reason to pile more on our parents and students.”
 But Kemp and others also acknowledge that there was material that wasn’t covered and that teachers will have to find a way to fold it in next year for returning students.
 “They weren’t able to get all the standards,” said Tammy Bailey, the science department chair at the high school. “I think there will be a gap.”
 Classes had been scheduled to run through May 21 but remote instruction instead came to an end March 8 in the Chattahoochee County school district. A majority of the high school’s 450 students live on the U.S. Army’s sprawling Fort Benning, while a minority live around the small town of Cusseta. Only 59% of households in the district have access to broadband internet at home.
 Other districts around the country that are ending the school year early including Omaha and some nearby suburban districts in Nebraska, Washington, D.C., and some in New Hampshire. Officials say they want to relieve stress on families, ease problems for students without internet access, and focus on preparing for a fresh start in the fall.
 The last three weeks of school is “probably not prime instructional time,” said Andrew McEachin, an education policy researcher at RAND Corp. But he said that kids in struggling households may suffer most from being cut off from the normalcy of a school routine.
 “I think the biggest thing about cutting a school year short is not what it does on average, but what it does on equity,” McEachin said. “Even if school isn’t working as well as we want it to be, that may be the best access low income students have to learning.”
 Georgia Gov. Brian Kemp, a Republican, said on April 16 that he trusted schools to set their calendars and the following day, state Superintendent Richard Woods wrote that schools’ focus during the pandemic should “not be on test scores” but on making sure children are “healthy, safe and nurtured.”
 But Michael O’Sullivan, executive director of GeorgiaCAN, a group that supports Georgia’s testing system, says this spring has been a preview of a “zero-accountability world.”
 “It’s the easy way out of a very difficult situation, but that doesn’t mean it’s going to be good for kids,” O’Sullivan said.
 Some schools in Georgia are making plans to combat academic losses from the year, such as beefed-up summer sessions. The Scintilla Charter Academy in Valdosta is aiming to start the next school year on July 23, to make up the time it lost when it ended on April 30.
 Scintilla Dean of School Mandy Avera said her families were “stressed and overwhelmed” by online learning. The school covers kindergarten through sixth grade, and Avera is among educators who question whether younger children can successfully acquire critical skills like learning to read without a face-to-face interaction with a teacher.
 “It just created a situation where we just can’t be as interactive as we like to be at Scintilla,” Avera said. “Kindergartners don’t understand why they’re at home. They don’t understand why they can’t go back to school and see their friends and see their teachers.”
 Back in Cusseta, some seniors were stressing about being able to bring only four guests to a socially-distant graduation ceremony, while others were disregarding imposed distance to hug and gossip. But Chattahoochee County Superintendent Kristi Brooks was already trying to think about the next school year, despite uncertainty on whether in-person classes will resume.
 “They’re going to have missed 60 days of instruction,” Brooks said “When we come back for the fall, we’re going to have to pick up in some basic areas.”
 ___
 Follow Jeff Amy on Twitter at http://twitter.com/jeffamy.
 ___
 Follow AP coverage of the pandemic at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By JEFF AMY , Associated Press, Associated Press

title: Some US schools are pulling the plug on distance learning


content_text:
虎撲5月13日訊 首次入選中國男足的洛國富今天在社交平台上曬出了一張照片，內容為他身穿中國男足球衣，撫胸前的國旗。

此前洛國富在接受採訪時表達了為國足出戰的迫切願望：「我要為中國隊全力拚搏！」

(編輯：小楊)

本文來自：虎撲

title: 一顆紅心！洛國富曬照：身穿國足隊服，手撫胸前國旗


content_text:
加拿大歌手布萊恩亞當斯曾經唱紅「(Everything I Do) I Do It for You」、「Have You Ever Really Loved a Woman?」等電影插曲，全球各地有不少樂迷，也曾獲葛萊美獎。他本來要在英國皇家亞伯特音樂廳舉行演出，因新冠肺炎大爆發不得不取消。他為此在社群網站上砲轟：「感謝某些他X的吃蝙蝠、野味市場裡販賣動物導致病毒產生的貪婪混蛋，全世界因而停擺，更甭提還有成千上萬的人被此病折磨或是因此喪失生命。」如此直接的抨擊，當然引來網友「出征」，被上綱成「歧視中國人」。

布萊恩已經又發文道歉，稱只是想表達野味市場的動物可能是病毒來源，並宣傳素食主義。他向來呼籲大眾以吃素取代葷時，他強調自己對任何人類都有愛，心與世上所有在防疫期間面對此情況的人同在。

可惜很多網友還不接受，覺得這不算令他們滿意的道歉，甚至包括漫威首部華人英雄電影「上氣」男主角—出身自東北的加拿大華裔男星劉思慕，劉思慕批評布萊恩的這番話會助長仇恨和種族歧視，與自己熱愛加拿大的一切背道而馳。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

countries: 加拿大 英國 中國

title: 葛萊美歌王罵吃蝙蝠致新冠疫情被出征 漫威英雄也補刀


content_text:
高雄市議會民進黨總召韓賜村，7日與一名余姓機車騎士發生車禍，余男送醫搶救5天，仍在12日宣告不治，家屬控訴韓賜村闖紅燈肇事還隱瞞身分，豈料，今天又傳出死者太太疑似輕生，墜樓搶救中。

韓賜村是在7日下午5時22分在小港沿海一路、長興路口與鋼鐵廠員工、余姓機車騎士發生車禍，余男因為肋骨骨折、脾臟破裂、腦幹斷裂，送醫後昏迷指數3，直至5月12日下午1時55分宣告不治。

韓賜村13日上午親自前往死者靈堂對家屬致意，檢方初步認定余男是車禍導致顱腦損傷，胸腹鈍挫傷致死，檢方將韓賜村依過失致死罪送辦，最終諭令5萬元交保。

據了解，韓賜村在車禍後接受酒測並無酒駕，送醫的余男抽血檢測也無酒精反應。肇事原因，懷疑是韓賜村闖紅燈，除了余男受傷，也波及現場另名機車騎士車體毀損，但詳細肇事原因還待警方釐清。

韓賜村涉闖紅燈撞死機車騎士 檢複訊後5萬元交保

韓賜村撞死人遭送法辦 死因出爐為腦顱損傷

疑闖紅燈撞死騎士 高市議員交保

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 高雄市 小港

title: 高市議員韓賜村撞死人 死者妻墜樓搶救中


content_text:
中評社桃園5月14日電（記者 黃文杰）民進黨前主席許信良胞弟、民進黨前“立委”許國泰接受中評社訪問表示，民進黨政策就是親美，往美國靠攏，慢慢跟大陸隔離，但是疫情之後的經濟問題，非常可怕。他想問的是，當美國下令包括台積電等廠商不要供貨到大陸時，轉而要台灣政府執行禁令，蔡政府可以不甩美方要求嗎？

 他說，回顧最近20年來政黨輪替，民進黨執政比較久，態度就是跟大陸對抗，但是大陸至少沒有以經濟來修理台灣，沒有禁止台灣貨品輸到大陸，如果大陸宣佈，半年內不准台灣的東西輸往大陸，台灣經濟會怎樣？大陸就算被酸統戰，至少有惠台政策，美方有怎樣的惠台政策嗎？

 許國泰，1945年生，許信良胞弟。1980年代許信良流亡美國，中壢許家班拱出從商的許國泰參選，1986年當選第一屆增額“立委”，共連任3屆，退休後漸漸淡出政治圈。

 新冠肺炎疫情重創全球經濟，台灣疫情控制很好，各項經濟活動也沒有停，但是歐美很多地方還是封城，沒人消費。台灣包括65年老字號台南紡織新市廠4月底優離優退405名員工，因為“沒有訂單”。

 許國泰表示，台南紡織是台灣紡織業的翹楚，都接不到訂單，其他同業生意會好嗎？南紡受衝擊，是因為台灣內銷太少嗎？不是嘛，就是靠外銷。

 他解釋，現在蔡政府自豪，台美關係這麼強，經濟也會垮掉嗎？當然會，美國沒有消費市場，百貨公司垮掉，還要不要進口東西？這不是“延遲消費”這麼簡單，當百貨公司都垮掉之後，以後就沒有人買，就沒有訂單，全球經濟崩壞，台灣不可能僥倖逃過。

 許國泰說，最可怕的是，台灣這樣親美，如果中美貿戰持續對抗，美國總統特朗普下令所有高科技產品都不能銷售到大陸，進一步要台灣也要配合執行禁令，蔡政府要不要配合美方禁止台積電供貨到大陸？這是一翻兩瞪眼的事情。

 他說，美國當局越來越希望台積電能成為美國的專屬代工廠，台積電的說法：“這是假設性問題”，設法拖延或是不回答，不賣給美國，美國受不了，不賣給大陸，台積電受不了，蔡政府可以不插手企業的經營，但是如果美方強硬要台灣配合，蔡政府該怎樣幫台積電或害台積電？

 許國泰說，美國當初懲罰華為，限制晶片供應給華為，華為已經設法解決90%的難題，也不用怕美國，說明大陸就是以政府來幫企業，台灣政府真的有替台灣廠商設想嗎？現在有近四成貨物銷售到大陸，大陸現在對台灣貨品還有需求，一旦台灣貨品可以被大陸內部市場給取代，“說切斷就切斷”，大陸根本不用打台灣，直接封鎖就好了。

 他說，其實領導者維持中立，跟大陸也好，跟美國也好，但是民進黨選擇跟大陸對抗，沒有想到後面的經濟問題，台灣就是想靠美國，只有兩條路，引起戰爭或者祈求大陸被疫情打趴，問題是，美國可以救台灣什麼呢？只是要台灣花錢，台灣靠美國每年花這麼多的錢買軍備，武器又不是最先進，美國也沒有給台灣任何關稅優惠。

 許國泰說，回顧最近20年來政黨輪替，民進黨執政比較久，態度就是跟大陸對抗，但是大陸至少沒有以經濟來修理台灣，沒有禁止台灣貨品輸到大陸，如果大陸宣佈，半年內不准台灣的東西輸往大陸，台灣經濟會怎樣？

 他分析，當年日本最挺美國，結果等到日本壯大到一定程度，就被美國“殺”下去，日本經濟消失20年，現在用這種方式去對付大陸，但是大陸夠大、夠強、不怕美國，台灣又沒有像大陸這麼壯大，可以足夠跟美國對抗。

 許國泰說，美國從頭到尾就是“坑”台灣，想想台灣經濟表現最好的時候，美方丟1個301法案，台灣經濟就垮了，只有乖乖去聽美國的話，美方說要挺台灣參加世界衛生大會（WHA），台灣有什麼好高興？就是要刺激大陸。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國 日本

events: 參選 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新市 中壢 桃園

title: 許國泰：美國從頭到尾就是“坑”台灣


content_text:
大陸最大晶圓廠中芯國際昨（13）日發布第1季營收9.05億美元（約新台幣271億元），年增35.3%，創季度營收歷史新高。獲利為6,416.4萬美元（約新台幣19億元），年增422.8%。
財華社報導，中芯國際聯合首席執行官趙海軍和梁孟松表示，由於市場需求和產品結構優於預期，公司第1季收入達9.05億美元，創季度營收歷史新高。通信、電腦與消費電子相關營收比去年同期成長，逐步增加市占率。經濟日報提供

中芯國際財報顯示，第1季營收9.05億美元，比去年同期的6.69億美元成長35%。每股基本盈利0.01美元，去年同期為0.0019美元。首季毛利率為25.8%。
財報顯示，中芯國際今年第1季產能接近滿載，高達98.5%，大陸區收入占整體為61.6%。值得一提的是，中芯國際的14奈米 FinFET工藝在第1季的收入比率升到1.3%，較去年第4季的1%小幅提升。
對中芯國際來說，14奈米是目前最重要的項目之一，去年底剛開始量產，今年依然是在產能建設期，之前梁孟松表示，其所量產的14奈米製程已經可以滿足大陸95%晶片生產，年底將達到月產1.5萬片晶圓。
今年第1季，中芯國際的14奈米產能獲得最重要的一個客戶就是華為，華為麒麟710F晶片，它之前由台積電的12奈米工藝代工生產，不過現在已經轉向大陸的14奈米工藝生產，儘管產能及技術還沒法達到12奈米的水平，但這次量產意義重大，是大陸國產14奈米工藝走向商業化的重要一步。
此外，中芯國際預計，第2季收入將月增3%至5%，毛利率在26%到28%之間，還計畫將2020年資本支出從32億美元提高至43億美元。
按應用劃分收入比率分別為，通信48.9%、消費電子35.4%、計算機5.1%、汽車工業2.9%、其他7.7%。其中，通信方面相比於上一季的44.4%有明顯的提升，汽車工業方面則持續下降。
按照服務類型來看，晶圓代工方面占91.1%的極高比率，但光罩製造、晶圓測試及其他方面占比從去年第4季的8.4%增加到8.9%。
縱觀各地區營收貢獻占比，來自大陸營收達61.6%，歐亞地區占12.9%，美國占25.5%。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 馬來西亞 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中芯首季獲利 增逾四倍


content_text:
台股13日由黑翻紅，在本土買盤持續力挺之下，終場有百億買盤進場加持，指數強拉百點，收在10,938點，盤面多頭指標由生技、蘋概、5G三大題材點火，蓄力再攻年線。圖／本報資料照片

無畏疫情二次復發及MSCI權重遭降兩利空訊息，台股13日由黑翻紅，在本土買盤持續力挺之下，終場有百億買盤進場加持，指數強拉百點，收在10,938點，盤面多頭指標由生技、蘋概、5G三大題材點火，蓄力再攻年線。

台股13日表現相對抗跌，未受市場擔憂疫情復發訊息干擾，開盤雖一度回測10日線支撐，但盤中有多方資金進場馳援，指數翻紅上漲，收復10,900點整數關卡，而外資賣超力道縮減至47.6億元，投信則加碼8.43億元，連六日站在多方，今年來買超逾233.69億元，本土資金成為助漲大盤的銀彈火藥庫。

國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，目前市場土洋法人對作基調並未改變，本土資金力抗外資調節動作不斷，且疫情有復發疑慮，又讓近期陷入修正的防疫概念股重獲多方買盤青睞，類股快速輪動，也顯示出內資積極偏多心態，相對有利盤多方格局延續。

從盤面領漲個股來看，電子相關的蘋概、5G雙題材個股攻勢較佳，大立光、聯發科、力成、祥碩13日漲幅亮眼，顯卡、PCB族群成為投信大舉加碼目標，合一、寶齡富錦等多檔生技股強攻漲停，匯聚市場人氣。

統一投顧董事長黎方國認為，台灣疫情相對穩定，是內資勇於拉回承接的原因之一，由於外資面臨績效壓力，不得不把有獲利的部位適度調節，包括部分長期投資的主權基金都有減碼台股壓力，造就目前大盤出現「外冷內熱」的特殊現象。

法人研判，大盤短線「內資當自強」的走勢仍會延續一段時間，直到歐美疫情出現明顯降溫，才會讓國際資金明顯回流台股；另外，高券資比股軋空力道強勁，也凸顯台股在內資主導下，「投資」與「投機」行情並行。

不過，簡伯儀提醒，台股13日走勢雖暫與美股脫鉤，但上市櫃首季財報即將進入最後公布期間，基本面利多大部分已反應，而大盤上漲量縮，代表賣壓不強，但買盤追價意願也有限，多方操作仍要留意盤面有些「強中透弱」跡象。

journalist: 工商時報 陳昱光

title: 三題材點火 台股尾盤拉百點


content_text:
常言道，爱拼才会赢！

前两天，习近平总书记来到山西考察调研，勉励山西早日蹚出一条转型发展的新路子，书写新时代中国特色社会主义新篇章。

消息发布后，网上反响热烈：

（网友评论截图）

在统筹疫情防控和推进经济社会发展之时，总书记此行，吸引了网民的目光。网友评论道，总书记是在为推进高质量发展加力。

（网友评论截图）

“希望企业不要麻痹松懈，继续抓紧抓实抓细各项防控措施。”

“把扩大内需各项政策举措抓实，把实体经济特别是制造业做强做优。”

“要善于从眼前的危机和挑战中抢抓和创造机遇，不断发展新模式、新业态、新技术、新产品。”

……

疫情发生以来，总书记接连奔赴北京、湖北、浙江、陕西、山西等地考察，实地指导疫情防控，亲自推动复工复产和高质量创新发展，不断按下推动经济社会发展的“快进键”，为今后工作指方向、传信心。

（网友评论截图）

与时间赛跑，同困难斗争。网友留言表示，要跟上总书记的“节奏”，苦干实干，拼出一个全面小康的新局面。

（网友评论截图）

“把失去的时间抢回来！”这是总书记发出的号召，也是广大网民的心声。

上下同心、同频共振，决战决胜、未来可期！

相关新闻：

网上传习录丨这个“致富花”火了！

title: 网上传习录丨“把失去的时间抢回来”！-新华网


content_text:
【本報記者蔡捷報導】每周三是「防登革熱日」，高雄市長韓國瑜今(13)日率隊前往鳳山區誠信里一處老舊空屋群視察環境，強調超前預防，杜絕登革熱。韓國瑜說，今年遭逢疫情嚴峻肆虐，壓力很大，然而登革熱就像高雄揮之不去的宿命，今年也要防範登革熱疫情，因此強勢抓緊滅蚊工作。

事實上，高市府早在2月12日就誓師打擊蚊子，將近三個月的時間宣導動員，在基層鄰里志工和局處團隊的努力之下，登革熱本土感染持續「+0」，韓國瑜不以此自滿，重申要整頓髒亂，營造健康安全的社區環境。

聽完簡報後，韓國瑜隨即四處巡視，指示各單位務必落實「巡倒清刷」步驟嚴防疫情。另外，防疫團隊和基層志工從過年到現在持續投入防疫工作，他也特別表示感謝。

journalist: 本報記者蔡捷報導

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山區

things: 登革熱 防疫

title: 馬不停蹄 韓國瑜：用心防疫才對得起市民 高雄預防登革熱超前部署


content_text:
中評社香港5月14日電／據人民網報道，近日，一場別開生面的中美頂級專家抗擊新冠肺炎疫情分享交流會在互聯網空間展開。廣州市呼吸疾病研究所所長鐘南山院士、上海復旦大學附屬華山醫院傳染病中心主任張文宏教授、北京大學第三醫院院長喬傑院士和哈佛大學公共衛生學院教授巴裡·布魯姆、耶魯大學公共衛生學院院長斯登·韋爾蒙德、紐約大學郎格尼醫學中心首席醫生布萊恩·博斯沃思等6名中美專家，在一個半小時裡就如何控制新冠疫情、各國如何更好的合作應對公共衛生危機、疫情對人類生活方式帶來的改變等進行了深入交流。

 “中國經驗讓我們印象深刻”

 鐘南山院士首先發言，向美方專家介紹了中國的抗擊疫情舉措。他把中國政府採取的強力抑制措施歸結為4點：一是1月23日對武漢“封城”，不要去武漢，不要離開武漢；二是公開透明，全國範圍內每天實時播報確診病例、疑似病例的數量；三是落實到基層的聯防聯控機制，早預防、早發現、早診斷、早隔離：四是對所有密切接觸者（包括無症狀接觸者）進行實時定量核酸檢測。鐘南山表示，由於中國採取了嚴格的防控措施，全國新增病例數從1月23日到2月4日兩周內達到峰值，四周內基本上控制了疾病的蔓延。他認為，保持社交距離和戴口罩在防控新冠病毒傳播上非常重要。

 張文宏認為，社區支持是中國的一大優勢，在武漢封城期間，社區工作人員挨家挨戶地配送新鮮的食物、蔬菜和水果。他還著重介紹了上海市的疫情防控措施，儘管上海疫情遠沒有武漢嚴重，但一直面臨著輸入性病例的挑戰。對於輸入性病例，最好的辦法就是早發現、早檢測、早隔離。上海近期建立了一個包含近300家發熱門診的網絡，用於在未來診治疑似患者。張文宏說，在人類短期無法消滅新冠病毒的情況下，這些措施對於各國逐步重新經濟都有借鑒意義。

 “我要向我的中國朋友們表示祝賀，你們在公共衛生和臨床治療上取得了令人驚嘆的成績，僅僅一個多月時間就基本控制了疫情的蔓延。而美國目前是新冠肺炎確診患者最多的國家，病毒還在這裡肆虐。” 斯登·韋爾蒙德在開場白中如是說。他說，耶魯大學所在的紐黑文市僅有13萬人口，但是確診病例數達到了1894例，這是一個歷史高點。他指出，中方專家提出了很多有益經驗，美國從中吸收了很多做法，尤其是戴口罩。但是，目前美國在檢測和追蹤感染者上還面臨很多現實困難，各州重開經濟依舊面臨諸多風險。

countries: 美國 中國 香港

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 美國專家：中國抗疫經驗讓我們印象深刻


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港影帝黃秋生過去就表態「反港警」，武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）爆發後，也不斷開炮酸中國大陸，今（12）他則在臉書透露，對於入籍台灣「準備中」，令廣大網友又驚又喜，不過回顧過去他的訪談，看得出對台灣相當有愛，過去接受專訪更曾細數台灣的5大優點，直呼「感覺非常好！」

▲黃秋生。（圖／翻攝自臉書）

黃秋生2012年曾接受「Cue.電影生活誌」採訪時曾談到對台灣的印象，直言「市民乾淨又斯文，城市也很漂亮、拍片環境也很好、認識的人都很好相處，就算是第一次見面也可以聊得來，打開報紙電影場次一堆！很想去看個幾部！」透露其實很多事情香港都沒有很可惜「香港做什麼都太貴，讓好的戲院都關門了！」此外，黃秋生也熱愛與台灣藝人合作，過去就曾跟周杰倫合作《頭文字D》、安心亞與郭品超拍《西門町》等等作品，2017年曾再次為自己作品《失眠》來台，看得出每次心情都相當愉快。

▲黃秋生自曝要入籍台灣。（圖／翻攝自臉書）

而他宣布準備入籍台灣的消息曝光後，有網友立刻留言「歡迎你來台灣！享受無拘無束的生活，自由的空氣是香的」，黃秋生也回應「感受到」，立刻獲得141個人按讚，只不過也有網友好奇他是如何拿到簽證，黃秋生則回應「過五關斬六將」，網友看了則詢問「分享下…怎麼可以…？」另一位網友則跳出來代答「移民，商務，依親，你估下」，表示現在台灣「只有以上簽證可以入境」。

countries: 台灣 香港 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

references: 網友 臉書

title: 黃秋生想當台灣郎？開心細數「5大優點」…8年前早埋伏筆 | 娛樂星聞


content_text:
中央氣象局表示，本周六大致是中颱黃蜂影響台灣程度的關鍵時刻，離開菲律賓呂宋島後往東北轉的速度快慢，決定它與台灣的距離。依目前預測的路徑，是周六及下周日為東半部及南部帶來局部短暫陣雨或雷雨。

氣象局預報員劉沛滕表示，黃蜂在昨天及今天有增強趨勢，已經增強為中度颱風。今晚及明天之後登陸，受菲律賓陸地影響，它的強度會持平或是逐漸減弱。他說，黃蜂在周六及下周日會慢慢離開呂宋島，進入巴士海峽。

他說，目前預估颱風最快周六深夜進入巴士海峽，目前預估往東北邊動，外圍環流會為台灣的東半部及南部帶來降雨。不過路徑仍有不確定性，往東北轉的速度慢一點的話，就會較近台灣，速度快一點就離台灣較遠，大致上在周六。周末東半部及南部降雨機率都偏高，台東與屏東恆春半島雨勢最明顯，降雨量要視靠近的程度。

在颱風外圍環流影響東半部及南部時，西半部是背面側，反而是高溫炎熱的天氣。颱風過去之後，南海的西南風會漸增強，會有西南風的水氣。對台灣的影響，是下周比較容易下雨。

劉沛滕表示，下周二之後，鋒面會接近台灣，一早從北部開始下雨會推到中南部，並在台灣來來回回，一直到周末全台都會下雨，當中可能有空檔。雨勢大小還不確定，要注意是否會有強降雨，是下周的觀察重點。

今天各地仍是以多雲到晴的天氣為主，僅東半部地區有局部短暫陣雨，中午過後在西半部山區也有局部短暫雷陣雨；白天氣溫偏高，各地高溫多在31至34度，南部近山區平地甚至有36度以上的高溫，中午前後紫外線指數也容易偏高，外出活動請注意防曬並多補充水分。周五為高壓迴流的天氣型態，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東半部地區有局部短暫陣雨，午後西半部山區有局部短暫雷陣雨。中央氣象局表示，本周六大致是中颱黃蜂影響台灣程度的關鍵時刻，離開菲律賓呂宋島後往東北轉的速度快慢，決定它與台灣的距離。圖／中央氣象局提供未來120小時內，颱風七級風暴風圈侵襲機率圖。圖／中央氣象局提供

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東

title: 黃蜂影響台灣程度 周六離開菲律賓轉向速度是關鍵


content_text:
新华社新加坡5月13日电（记者蔡蜀亚）新加坡卫生部13日宣布，截至当天12时，新加坡新增新冠确诊病例675例，累计确诊25346例，累计治愈4809例，累计死亡21例。

新加坡卫生部说，新增确诊病例中99%与已知感染病例有关。

数据显示，新增确诊病例多数为住在集体宿舍的外籍劳工，本地公民或永久居民有2例。

新加坡新冠感染人群中，外籍劳工占绝大多数。据统计，新加坡有20万名外籍劳工住在43个外籍劳工专用宿舍，还有大约10万名外籍劳工住在其他类型的宿舍。

journalist: 王汝希

title: 新加坡新增新冠确诊病例675例 99%与已知感染病例有关


content_text:
$(document).ready(function() {

 var news_id = $('input[name=get_id]').val();
 //console.log(news_id);

 var dir = news_id.substring(6,0);//get first six numbers;
 $.ajax({
 url: 'https://news.cts.com.tw/action/test_mp4feed.php', //This is the current doc
 type: "GET",
 dataType:'json',
 data: ({news_id : news_id}),
 success: function(data){
 // console.log(data.source_url);
 var tmp = data.source_url;
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'flv'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/x-flv"></video>');
 }
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'mp4'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/mp4"></video>');
 }
 $('#video_container').append($source);

 //var poster_url = "https://news.cts.com.tw/photo/cts/"+dir+"/"+news_id+"_o.jpg";
 $("video").attr("poster", 'https://news.cts.com.tw/photo/cts/202005/202005142000391_l.jpg');

 var player = videojs('my-video');
 //前插廣告ad
 var options = {
 id: 'my-video',
 adTagUrl: 'https://vast.doublemax.net/adserver/vast.xml?z=7978' //域動行銷
 };
 player.ima(options);
 // 前插廣告ad
 },
 error: function(){
 console.error('failed to get video url');
 }
 });
 });

 #video_container #my-video{width:100%;padding-bottom:56.25%; height:56.25%;}

王馨儀 張政捷 報導 / 台北市

您記得這款曾經很紅的香港腳藥悠悠嗎？這是由在台灣有將近一甲子的老藥廠尼斯可製造的，不過在去年9月13號，食藥署視察發現，尼斯可的製造許可證已經到期，而且沒有打算展延，其中兩款藥粉以及外用噴液，每年定期的安定性試驗也不打算繼續審查，因此要全面回收，藥廠尼斯可公司也回覆，以後不會再繼續製造藥品，以後可能會委外製造。

悠悠藥膏廣告詞：「有了悠悠藥膏大家都是好腳色。」還記得這熟悉的廣告台詞嗎，曾經紅極一時的香港腳藥品牌悠悠，大家熟悉的藥粉以及外用噴霧要全面回收，而且可能從此走入歷史，尼斯可製藥股份有限公司董事長郭美尼：「轉廠原因就是台灣市場藥品的製造，越來越很難經營，我現在尼斯可擁有的許可證我會委外生產。」

生產悠悠藥品的尼斯可藥廠，在台灣已經有58年的歷史，知名度最高的悠悠藥膏在1965年上市，不過在去年9/13食藥署發現，藥廠的製造許可證已經到期，而且沒有打算展延，衛福部食藥署品質監督管理副組長遲蘭慧：「該公司可能是基於自己的一些商業的考量，那他也決定不再執行安定性試驗，所以他就來跟我們申請所謂的主動回收。」

尼斯可藥廠回收的，香港腳藥粉大約有1萬5千罐，外用噴液大概有1000罐，不過尼斯可藥廠說，他們會委託其他藥廠製造，大家熟悉的悠悠品牌，還是有可望繼續留著。

新聞來源：華視新聞

journalist: 王馨儀 張政捷 報導 / 台北市

countries: 香港 台灣

title: 紅極一時! 「悠悠藥膏」老廠將熄燈?


content_text:
【記者郭穗/黃緒生/曾美霞 台北綜合報導】赦扁議題再起，民進黨主席卓榮泰13日說，只要有助於整個社會和解，有助於對所有政治力量的平衡，「我都鼓勵未來總統應該朝這個方向去做更多討論」。

總統府發言人張惇涵指出，大家對陳前總統都非常關心，現階段最重要的還是確保陳前總統獲得最好的照顧，早日回復健康，防疫時間政府則是專注投入防疫相關工作。

媒體報導，支持赦扁人士正多方透過各種管道私下運作，希望讓前總統陳水扁能搭上520特赦便車。

根據13日下午最新的消息，前總統陳水扁在扁聯會媒體群組，親自回應媒體記者提問表示，「尊重總統職權」。

卓榮泰13日在中常會前被媒體問到這個問題，他指出，這牽涉法律改變修正，目前到520只有一週時間，應該沒有足夠的時間做完程序；但相關的討論，民間社會也有，各種會議也都有陸續提到。

卓榮泰強調，在總統第二個任期當中，衡量所有情勢，也取得社會更多共識與支持，才會有進一步；但是，卓榮泰也認為，只要有助於整個社會的和解，有助於對所有政治力量的平衡，「我都鼓勵未來總統應該朝這個方向去做更多討論」。2020/5/13

520就職前 人權團體籲特赦邱和順

【記者黃緒生台北報導】邱和順案義務律師團與長期投入救援的民間團體13日舉行聲援活動，從台北看守所一路騎自行車到總統府，在總統蔡英文520就職前，再度呼籲蔡總統特赦邱和順。

邱和順被控與共犯於民國76年12月綁架男童陸正殺害棄屍，再向家屬勒贖新台幣100萬元得逞。邱另被控在同年11月約出保險業務員柯洪玉蘭，索討50萬元不成後殺害分屍。歷經13次審判，100年7月遭最高法院判處死刑、褫奪公權終身定讞，目前已遭關押32年。

邱和順案義務律師團、民間司法改革基金會、台灣廢除死刑推動聯盟、台灣人權促進會、台灣冤獄平反協會、人權公約施行監督聯盟、國際特赦組織台灣分會等團體13日舉辦為邱和順自由而騎活動，從台北看守所一路騎自行車到凱道，並在總統府前召開記者會。

義務律師團召集人尤伯祥表示，邱和順案是中華民國最不正義的案子，使用司法調查確認、以刑求取得的自白判邱和順死刑，但法院漠視國家不法暴力，不承認自己所犯錯誤，放任邱和順腐爛在看守所中，是本案最大的不正義。

尤伯祥認為，憲法賦予總統赦免權，所以蔡總統要體察社會是否有司法無法救濟之處，有司法體系沒有伸手救援的地方，而總統有道德義務跟政治責任解決這樣不正義的現象。

曾在民國89年獲得前總統陳水扁特赦的蘇炳坤也到現場聲援，他強調，自己百分之百相信邱和順是冤枉的，蔡總統既已成功連任，各界對她有很多期待，希望總統能還邱和順自由與清白。2020/5/13

蔡第二任期 婦團促重視女權兌現性平等

【記者曾美霞台北報導】總統蔡英文即將展開第二任期，33個婦女團體13日發表聯合聲明，呼籲蔡總統兌現33項性別政見、中央及地方各性平委員廣納各類弱勢女性群體多元代表、促進女性參政等。

婦女團體包含婦女新知基金會、台灣婦女團體全國聯合會、中華民國家庭照顧者關懷總會、勵馨社會福利事業基金會、婦女救援基金會、主婦聯盟環境保護基金會等33個團體13日共同發表聯合聲明，呼籲蔡總統在第二任期完成性別平等的政治改革。

聲明說，婦團推動多年的中央性別專責機構終於在2012年1月1日掛牌成立，婦團滿懷期待稱為「性平元年」的開始，但8年後歷經藍綠2任總統，性平機制、性別主流化等浮現的種種問題，都仍待檢討改進。

婦團共提出4項呼籲，包含中央與地方各性平委員會應廣納各類弱勢女性群體的多元代表性，強化可課責性，訂定委員遴選的性平專業資格與公開透明制度及兌現蔡總統33項性別政見，設立「總統府性別主流化諮詢顧問小組」以強化五院的性平機制功能，內閣任一性別比例不低於1/3等。

婦團指出，行政院性平會現任委員的任期將於6月30日截止，期望下屆性平委員組成能更具有各類弱勢群體的多元代表性，也建議中央與地方政府的性平會或婦權會應修改設置要點、委員遴聘資格，以廣納各類不利處境群體的女性代表，使委員組成具有多元代表性。

婦團說，除了行政部門檢討改進性別主流化之外，司法院、考試院、監察院、立法院也應齊頭並進，且應立即設立「總統府性別主流化諮詢顧問小組」，520就職的新內閣則應符合任一性別比例不低於1/3。

另外，婦團也呼籲應促進女性參政，修憲增加不分區立委席次，並修法將地方選舉「1/4婦女保障名額」改為「1/3性別比例原則」，並建議「婦女國是會議十年一期」，在明年婦女節召開全國婦女國是會議，廣邀各地關切性別政策的民間團體與性別專家共同檢討性平機制、性平綱領、性別計畫、性別主流化等執行上的問題與改革建議，並將會議結論納入未來決策等。2020/5/13

journalist: 記者郭穗/黃緒生/曾美霞 台北綜合報導

countries: 中華民國 台灣

people: 卓榮泰 蔡英文 陳水扁

things: 防疫 人權

title: 赦扁與性平權一波波 蔡任期內看著辦


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）“我哈佛的一个同学得了新冠肺炎，医生说他60%的肺坏死，已经没救了，我让他念‘法轮大法好’、‘真善忍好’，他得救了，现在已经出院了。”

留学美国的武汉大学博士罗碧雅5月3日接受本报电话采访时说了前面的话，并谈了她对法轮功的“抗疫良方”九字真言的认识过程。她现在天天念诵这几个字，感觉自己的身体状况也正在向好的方向转变。

上个月上旬，她接到好朋友的电话，说他得了新冠肺炎，已经住院了。随后传来医生的话：他60%的肺都坏了，没治了。

“他给我发邮件，说他快要死了。”罗碧雅说，实际上朋友已经签字放弃治疗了。

这期间罗碧雅一直在跟踪大纪元和新唐人的疫情报导新闻，知道九字真言救命的说法。有一次她自己胸闷的时候，也念了这几个字，效果真的非常好。她想告诉朋友，让他试一试，但是朋友已经在ICU，时不时的昏迷，不能接电话。

“后来我就把‘法轮大法好、真善忍好’这几个字用电子邮件给他发了过去，让他念念念，我说对他的肺部有好处。因为他信任我，他就接受了，结果他现在已经出院了，医生说他康复得挺不错的。所以我认为九字真言是科学的，这是法轮功传播的一件大好事。”

罗碧雅说，她以前别说九字真言，她对法轮功都不接受。由于中共的造谣诽谤，她视法轮功为“洪水猛兽”，在大街上遇到法轮功发真相传单，她都不会接。

但今年以来发生的很多事情改变了她对法轮功的印象。

一次是今年二月份，她在哈佛大学门口看见一个法轮功学员，是一位老阿姨，在很冷的天气里派发大纪元报纸和小莲花。

“她给我资料我没有接，只拍了张照片就离开了。”等到她周末再去学校图书馆的时候，又看见这个阿姨站在那里。“我被她感动了，心想法轮功这么坚持啊，周末还出来。”

再后来罗碧雅在纽约的法拉盛和唐人街都看见过法轮功学员发莲花和真相资料，“他们就是告诉你真相，并没有在传销或者销售什么，让我感觉他们都很真诚，很友善，很可爱。”

特别看了神韵的广告之后，她认为，神韵的舞蹈艺术国内的人都比不上，心里越发佩服法轮功的“献身精神”。

现在罗碧雅完全改变了被国内宣传误导的对法轮功的印象，接受了“真善忍”的理念，而且天天念九字真言，并对法轮功产生了进一步了解的愿望。

中国人太需要“真善忍”
在疫情爆发后，罗碧雅一直跟踪大纪元的报导，她认为，法轮功提倡的“真善忍”中的“真”字对中国人、对全世界太重要了。

“虚假的报导造成全世界对疫情的不准备、不重视，造成全球几十万人的死亡。所以真实的消息是多么的重要，直接关系到人类的生命。”

她说，“这也是为什么这么多人爱看法轮功的媒体的原因，因为他们真实，他们善良，他们的新闻水准也很高。”

现在，罗碧雅经常把大纪元和新唐人的节目想办法传给国内的亲朋好友。她听国内的人说“我们都感谢法轮功”，“法轮功救了这么多人，功德无量”。

今天是2020年国际法轮大法日，罗碧雅想恭祝李洪志师父身体健康。

“李洪志先生挽救了这么多人类的生命，功德无量。我祝他生日快乐，身体健康！”她说，“希望法轮功坚持下去，让‘真、善、忍’早日回到大陆，‘真、善、忍’是中国人最需要的，中国大陆太需要‘真、善、忍’了！”

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 施萍纽约

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 九字真言救同学命 在美女生：恭贺李大师华诞


content_text:
法國正在授權監管機構對未能刪除被視為仇恨的帖子的社交媒體公司處以巨額罰款，這是一系列旨在迫使科技公司更嚴格地監管其服務的規定中迄今最激進的措施之一。

法國國民議會(National Assembly)周三通過了一項新法律，威脅要對未能在接到通知後24小時內刪除「明顯非法」的仇恨言論帖子（如煽動種族仇恨或反猶太主義）的公司處以最高125萬歐元（約合136萬美元）的罰款。

這項法律還賦予該國視聽監管機構對企業刪除此類內容的系統進行審計的權利，並在嚴重和反覆違規的情況下對它們處以高達其全球年收入4%的罰款。該措施將於7月1日生效。

...

journalist: Sam Schechner

title: 法國搬出仇恨言論法，要對違規社交媒體處以高額罰款


content_text:
高雄橋頭科學園區二階環評範疇界定會議，昨 (12) 日因適法性疑慮喊卡，中崎有機農業專區存廢問題，引發內政部與農委會舌戰，多個環保及民間團體今 (13) 日聯合聲明，籲請行政院副院長陳其邁出面協調，解決紛爭。

為響應農委會政策，中崎有機農業專區是全國第一個創立的，目前有超過 30 名農民耕作，生態豐富。不過，為配合高雄地區產業引進政策，促進地方經濟發展，內政部依行政院指示，變更高雄新市鎮後期發展區部分都市發展用地為橋科用地。

內政部營建署強調，現中崎有機農業專區的所在，是劃設為住宅區及公共設施用地，將開發作為都市發展用地使用，土地所有權人為台糖。

營建署表示，2018 年 1 月起，台糖與高市府農業局簽訂 5 年租約，再轉租予中崎農產運銷合作社，作為臨時農業使用，依新市鎮開發條例第 21 條規定，其應於主管機關通知整體開發時自行無條件拆除，配合開發。

不過，農委會認為，根據有機農業促進法第 6 條規定，公有土地或國營事業土地可供農業使用者，應優先設置有機農業促進區，站在農委會立場，不論經營者是誰，都希望保留，持續做有機農業使用，跟園區共存。

農委會、內政部雙方在中崎有機農業專區存廢問題上未取得共識，有適法性疑慮，因此，二階環評的範疇界定會議暫時擱置。

地球公民基金會等團體今天聯合聲明指出，除了在地有機農民 10 年心血恐被摧毀，區內還有泥火山、斷層及區域淹水滯洪問題，應重新檢視真正適合設置科學園區的土地範圍。

由於 2018 年陳其邁在競選高雄市長時，曾提出「加速建置橋頭科學園區、積極招商」政見，爾後也成為總統蔡英文的政策，公民團體希望陳其邁以行政院副院長身分，儘速召集有機農民、民間團體等利害關係人，與相關部會共同協調，解決橋頭科學園區爭議。

journalist: 鉅亨網編輯陳于晴

people: 蔡英文 陳其邁

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄 高雄市 新市

title: 橋頭科學園區案陷有機農場存廢爭議 環團籲協調 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會主席鮑爾今天警告，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐恐導致美國經濟陷入長久衰退，並敦促國會和白宮採取進一步作為，防範經濟持久受創。

聯準會和國會已祭出影響深遠措施，試圖反制因美國經濟廣泛停擺可能導致的嚴重經濟下行風險。但鮑爾（Jerome Powell）提醒指出，無數中小型企業破產和眾多民眾長期失業依然是嚴重風險。鮑爾說：「我們必須盡力避免這些結果。」

他又說，透過政府支出或減稅政策等進一步紓困方案，儘管代價昂貴，「倘若有助於避免長期經濟受創並帶來更強勁復甦，勢必值得」。

鮑爾在網路直播演說中表示：「要重返原本狀態得耗費一段時日。有一種共識，我認為是不斷增強共識，那就是復甦可能會較我們所願來得更緩慢。但它終究會到來，而那可能意味我們必須做出更多努力。」

但鮑爾明確表明，聯準會不打算推動負利率，而投資人一直愈來愈指望負利率。鮑爾表示，「那不是我們正在考量的事情」。

相當於美國中央銀行的聯準會已調降基準利率至接近零利率並祭出廣泛計畫，確保於疫情大流行期間金融市場持續維持運作。聯準會也創下為企業推出貸放機制先例且歷來首度購買公司債券。

在國會方面，它已通過應對危機期間的將近3兆美元振興紓困案。

鮑爾在華府智庫皮特森國際經濟研究所（Peterson Institute for International Economics）網路直播的演說中表示，截至目前的美國回應「一直特別快速且強有力」，「但復甦可能得花一些時間來凝聚動能」，且會受抗疫進展所左右。

鮑爾指出，那些衛生風險持續愈長久，企業倒閉和家戶陷入所得下滑困境的可能性就更高，而他留意到，那些最無能力承受者已受創最嚴重。（譯者：劉學源）1090514

journalist: 譯者：劉學源

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 鮑爾警告經濟恐陷持久衰退 籲國會白宮加把勁 | 國際


content_text:
美國麻州大學高分子材料博士，塑膠工程師學會Fellow及分會副會長，曾任FAPA 伊利諾分會會長及中常委
美國在台協會（AIT）處長酈英傑（左２）於最近五月初到桃園考察棒球防疫工作，曾向鄭文燦市長（右１）建議「中華」職棒應改為「台灣」職棒，把「Chinese」改成「Taiwanese」。圖／擷自鄭文燦臉書
最近金門縣選出的中國國民黨陳玉珍立委質詢蘇貞昌院長時，激昂地說出：「台灣」不是一個國家，「中華民國」才是一個國家！而蘇院長馬上以堅定的口氣反駁說：你現在是不是「台灣」的一位國會議員嗎？其實這的確是「台灣」目前存在最大的問題：「國家的定位」在那裡？及如何走向「國家正常化」即「正名制憲」?

「中華民國」、「台灣」都 「不是國家」

在台灣，不管是中國國民黨（KMT）或是民進黨（DPP）執政時，都說「中華民國」或「台灣」或蔡總統所說的「中華民國台灣」是主權獨立國家，都在欺騙台灣人民！也在自欺欺人！在國際上尤其是美國的立場始終非常清楚：

（1）「中華民國」不是一個國家，因為它已經死亡，並由「中華人民共和國」所完全合法取代，即1971年10月25日在第26屆聯合國大會會議上表決通過的2758決識文；

（2） 「台灣」也不是一個國家，因此美國總是提「台灣治理當局」或是「台灣人民」！

（3） 即使美國最近（3月27日）所通過的《保護並加強台灣在國際的友邦及關係》法案（TAIPEI Act），這法案第4章節提到，「美國應在適當情況下，支持『台灣』成為所有『不以主權國家』為參與資格的國際組織會員，並在其他適當組織中，取得『觀察員』身分。」，很明顯地指出「台灣」根本「不是主權的國家」。

因此，在台灣有一個最大的問題，不管是KMT或者DPP執政及教育下，都說「中華民國」或「台灣」或前兩者的混合體「中華民國台灣」，已經是一個獨立的國家，（雖然「中華民國」已經死亡了，但目前仍是「台灣」的陰魂），這雖然是自欺欺人，但不少的台灣人尤其是年輕人，已經認定「台灣」為「獨立的國家」，但卻不在乎或確認「國名」叫什麼？因此對「台灣獨立」當然興趣缺缺，甚至覺得是荒謬可笑的，所以一談到「正名制憲」，他們心中會認為「已經獨立了，何必談論或訴求這些政治操作或運動，真是無聊！」，而五、六十歲以上的人，長年受到「台獨即戰爭」的洗腦及陰影下，則心存恐懼或是排斥，在上述的狀況下，「台灣」人民怎麼還會有任何欲望或意志去建立屬於自己的真實國家呢？

自己要正名，也要正名别人

「台灣」其實是一個相當不正常的社會，每一次我在台灣時，説出正常且正確的名字「中國」、「中客」、「中生」，不少人會瞪你一眼，或無奈的微笑，甚至會認為我有「意識形態」，是啊！在台灣有不少人習慣講「大陸」「陸客」「陸生」，反而這才是「正常」，才不會被誤認為有「意識形態」，所以有時候，我會帶著無奈或疑惑地口吻反問：「全世界有這麼多『大陸』，有美國、澳洲、中國、歐洲、非洲..等大陸，你到底是指哪個 『大陸』呢？」，大部分的回應是：「『大陸』當然是指對岸的『中國』啊 ！」，這的確是糢糊荒謬的反常現象，但這也可以看出，台灣仍處在「中華民國體制」或「中國化」教育宣傳下的不正常社會𥚃！

國民黨仍然抱著己實亡的中國法統「中華民國」的神主牌

除了上述這些「人民認知」及對於「歷史與國際的事實與現實」的落差及問題外，最大的隱憂在於台灣的一些政黨尤其是兩大黨—民進黨及中國國民黨，除了有不少只重「權利」的政客外，對於國家的定位及方向並沒有什麼共識！

先看看國民黨這些大部分檯面上人物，始終抱著「中國法統」的「中華民國」神主牌，心中更懷著「中華民族偉大復興」及「中國一定強」的「中國夢」，並心繫「祖國中國」情懷，而把「台灣」僅視為一個「地區」及只是他們的「家園」，不是一個「國家」！

但在這「中國肺炎」病毒嚴重地肆虐下，又「台灣」在這抗疫防疫的期間，中國卻又三不五時派出戰機軍艦，越過台灣海峽中線甚至在南海武嚇「台灣」或其島嶼，更粗暴地阻止「台灣」參與或取得WHO的任何會議與資訊，而更加促使認為自己是「台灣人」，空前地升高達83.2%，由此可知，「台灣」生命共同體，乃至國家的形態偃然形成，因此親中舔共的中國國民黨已經更加遠離了台灣民心，它的滿意度現在竟然已只剩10%不到！

民進黨維持「中華民國體制」加上「台灣」的混合現狀

而執政的民進黨，蔡總統在第一任四年的「維持現狀」，只想維持「中華民國」體制的現狀，缺乏魄力進行瓦解「黨國體制」尤其是司法、轉型正義、教育、經濟上等的重大改革，目前仍然是進退兩難，左支右絀，企圖徘徊在「中華民國」與「台灣」的兩頭取利，但這實際上仍然無法擺脫「一中原則」的泥淖與陷阱！況且「兩岸」的現狀，已經不只被中國在台海及南海的軍事擴張，加以「中國肺炎」病毒慘害全世界所引發的「反中排華」的浪潮下，「現狀」已經徹底被改變了，因此我們期盼蔡總統在即將到來的第二任，順應民意及有利於「台灣」的新世局，把握歷史契機，能夠積極推動「台灣」國家正常化！

防疫典範及口罩外交，掀起「台灣人」認同及「正名」的共識

「台灣」因有了先前SARS 的慘痛教訓及經驗下，超前部署、境外阻絕、有效隔離、常洗手戴口罩，政府民間密切合作，主動積極，防疫績效成果優越，堪稱世界防疫典範，更激發了「台灣人」的高度認同感，遺憾的是，蔡政府在最近的防疫口罩外交，卻被「CHINA Airlines 」刷掉了「TAIWAN 」的美意與善行，更使台灣人民要求對於華航、護照甚至身份証要「正名」或「改名」「China、Chinese」「中國、中華」為「TAIWAN 、TAIWANESE 、台灣、台灣人」的民意高漲達85 %，因此，時力／基進／民進黨也提案「正名」並迅速於4月28日逕付通過二讀之後，卻在這麼高的民意下，又有遠遠過半的立委，照理應該順應高民意且民氣可用，乘勝追擊，迅速予以三讀通過，以朝向台灣更正常更安全更發展的未來啊？

外交部長吳釗燮（左）與AIT酈英傑處長共同為在捐贈美國口罩紙箱貼上「Taiwan can help」之貼紙。圖／擷自外交部

但遺憾的是，於二讀通過後的隔日4月29日，民進黨書記長鍾佳濱立委聲稱華航、護照的「正名」議題，要「先擱置一下」，理由是政府正忙碌於「防疫、紓困」，並且希望讓國民黨有時間提出他們的見解或方案，因此，三讀要延後，但不知要延至何時呢？到時候，蔡總統及民進黨政府，是否又繼續「維持現狀」？或是有一些唯利是圖的民進黨政客們，唯恐激怒了「中國」而失去了「中國利益」？或是唯恐「中國」即將武攻「台灣」？這也難怪中國國民黨敢嗆著民進黨，要安裝「正名的計時器」，來催促民進黨趕快進行，以取笑民進黨諒你沒種去做！因此，民進黨會不會又如玩弄甚至壓制「東奧正名」一樣，及像制訂「斷手斷腳」（除去國名、憲法、國旗、國歌） 的「鐵籠公投法」，如此的反民主反人權，再度耍弄台灣人民，純粹是虛晃一招嗎？我們拭目以待！

美國全力加強保護「台灣」安全、支持參與國際組織甚至「正名」

自從美國川普總統於2017年上任後，以「公平貿易」展開了美中貿易戰，並重返亞太，建立新印太民主戰略同盟包括台灣，以遏止中國在台海、南海的軍事擴張，及以「一帶一路」對世界經濟掠奪的野心，而美國更通過促使台美官方交流、加強對台灣實質安全、及維護並加強台灣國際關係的法案如：《台灣旅行法案》（TAIWAN Travel Act），《國防授權法案》（National Defense Authorization Act，簡稱NDAA）及《保護並加強台灣在國際的友邦及關係》（TAIPEI Act），而值得注意的是，美國在台協會（AIT）處長酈英傑於最近五月初到桃園考察棒球防疫工作，曾向鄭文燦市長建議「中華」職棒應改為「台灣」職棒，把「Chinese」改成「Taiwanese」，這真是諷刺，自己老是要與「Chinese」、「China」混合糾纏在一起，而將自己陷入「一個中國」的困擾與險境𥚃！怎麼還有任何臉去怪罪別人：不要把「台灣」矮化或視為「中國」的一部份呢？應該先認清自己，並正名自己，在來要求或指責別人吧！否則只會令人精神不只是錯亂甚至會分裂喔！

順應世局及民意，積極推動「台灣」「國家正常化」

因「中國肺炎」的病毒已經造成了全球的大浩劫，而「中國」現在更成為世界上各國如美國、英國、印度、澳洲、義大利、日本等.. 的強烈譴責及要求中國巨額賠償的落水狗，而美國川普總統的憤怒更溢於言表，他直言：「這是無形的敵人，是一場無形的戰爭，本來是可以由中國控制得住，但遺憾的是他們並沒有如此的做，而造成這一場比珍珠港及九一一死亡更嚴重幾百倍的無形戰爭！」，進行中的美中貿易戰又加上現在這無形的戰爭，深信美國將對中國更加嚴厲的反擊，這或許是台灣走向「真正國家」的歷史關鍵時刻！

我們要誠懇地再度呼籲：中國國民黨早日放棄那「中國法統、中國大一統」的幻想及「中華民族偉大復興」中國夢的私情，而民、國兩大黨及其他政黨的政黨人物及台灣人民，放下那「中國利益」的私利，而蔡總統及民進黨政府，更應藉此國際新情勢及台灣民意順勢而為，真實誠心地為台灣及人民的民主與未來，積極主動推動「國家正常化」，大家同舟共濟來打造並實踐我們心中的「台灣夢」：一個「健康安全、自由民主、公平正義、獨立自主、尊嚴幸福」的美麗國家，宛如「東方的瑞士」！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中華民國 英國 澳洲 中華人民共和國 美國 瑞士 義大利 日本 印度

events: 公投 死亡

people: 川普 陳玉珍 鍾佳濱 吳釗燮 蘇貞昌 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 復興 金門縣 桃園

things: 轉型正義 人權 防疫 經濟

title: 【專欄】「台灣」要「國家正常化」的問題及隱憂


content_text:
上市、櫃企業首季財報公告，將在5月15日晚間截止，在時間已進入倒數計時之際，今盤面上不少水餃銅板股，卻無畏美股連續兩日大跌，並影響台股周四早盤也大跌逾百點，仍逆勢大漲，令人側目。

迄上午9：45，上市櫃銅板股表現不錯者，包括華冠、正達、錸德、環瑞醫、點晶、永利聯昌、德記、新美齊、友訊、瑞利、元福及錩新等，顯示短多對市場味濃厚股票，仍興趣濃厚。不過，一般而言，銅板股之所以低價，主要原因或未脫營運欲振乏力或財務體質不佳，追價宜有風險意識。

另外，盤面上也有中高價逆勢演出者，包括嘉澤、大毅、矽力-KY、申豐、泰博、邦特及大學光等，目前多呈大漲榮景，顯示基本面相對優勢，仍是支撐高價股在高檔持續前進誘因，只是在美股跌跌不休之際，外資短期難在台股翻多，逢高仍宜注意源自外資見紅即砍的調節賣壓，所在高檔仍宜善設停利點。

業內人士指出，目前仍有不少上市櫃股票首季的季報還未出爐，而季報見光後，究竟是利空出盡或短多實現，端視近期股價是否已先行反應而定。

不過，首季財報若再搭配第二季展望，甚或下半年訂單能見度，來篩選波段潛力股更佳，畢竟新冠疫情終將過去，股市最終仍係回歸基本面居多。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 首季財報揭露倒數計時 銅板股利空出盡？


content_text:
記者陳羿妏、黃子倩、洪正達、洪靖宜／高雄報導

高雄市民進黨市議員韓賜村上週開車撞死55歲余姓騎士，不料其妻子疑難以接受丈夫死訊，今14日上午於住家墜樓，全身多處骨折，因昏迷指數約11分，且有輕微腦出血，目前正在醫院搶救中，稍早搶救畫面曝光，現場家屬發現她墜樓時直接嚇傻，趕緊上前並報119搶救。

▲余姓騎士妻子墜樓救護畫面曝光。（圖／記者黃子倩翻攝，下同）

遭撞死的余姓騎士為鋼鐵廠員工，當天下午下班後正要返家，不料卻遭逢橫禍，腦部受到重創，經送醫急救後昏迷指數僅有3，在與死神搏鬥5天，仍於12日下午1時55分宣告不治身亡。不料，警方14日8時25分許獲報小港區傳出墜樓事件，經確認後，發現墜樓的是余姓死者妻子，疑受到太大打擊選擇於前鎮區的喪家輕生。

余姓死者哥哥提到，弟弟與妻子結婚20多年，感情非常好，常常同進同出，弟媳恐怕是一時間「突然失去丈夫」難以接受，才會選擇從4樓輕生。

如今，救護車趕赴現場畫面也曝光，只見余妻突然墜樓直接躺在地面上，嚇壞一旁家屬，約莫有4至5名家屬親友趕緊跑上前查看，擔心余妻生命狀況。

整起事件發生於7日，當時韓賜村駕車行經小港區路口，但卻疑似闖紅燈與余姓騎士發生撞擊，余男遭撞後當場倒地重傷，經送醫搶救後5天，仍於12日宣告不治死亡。事後，家屬歷經一番控訴，才知道原來是市議員韓賜村撞死的。

▲韓賜村前往死者靈堂致意 。（圖／記者黃子倩攝）

▲韓賜村撞死騎士現場畫面。（圖／記者黃子倩翻攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

IG美照拍不完

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 小港區 前鎮區

title: 搶救畫面曝！結婚20年同甘苦…韓賜村一撞奪夫命　妻悲慟墜樓腦出血


content_text:
武漢肺炎肆虐全球，瑞典至今有約 2.7 萬人確診，3000 多人死亡，但至今無宣布封國或進入緊急狀態，而是要求公民自願保持社交距離，和落實旨在壓平感染曲線的限制措施，例如無超過 50 人的公開聚會、無酒吧服務、高中和大學遙距學習等，但無採取罰款和由警察確認民眾留在家居等較嚴厲的做法。這些較寬鬆的措施下，瑞典得以保留經濟活動，同時死亡率比多個西歐國家低。兩位瑞典學者 Nils Karlson 與 Charlotta Stern 連同美國經濟學家 Daniel B. Klein 在雜誌《外交》撰文，解構瑞典防疫措施是否值得各國借鑑。

文章指，瑞典人在武漢肺炎 (COVID-19) 大流行期間改變了行為，但無其他西方民主國家來得多，許多食肆仍然營業、幼童繼續上學、日托服務持續。與鄰國挪威和部份亞洲國家相比，瑞典更無引入追踪應用程式，避免威脅國民隱私和自主權。

另外，瑞典亦無表明實現群體免疫 (herd immunity) 。現時大多數學者認為在一個人口有超過 60% 人感染病毒，即可截斷感染鏈。斯德哥爾摩大學數學家 Tom Britton 則估計，首都有 40％ 人口有免疫力，足以阻止病毒在當地傳播，情況有可能在 6 月中旬出現，比衛生部官方估計遲。

瑞典的防疫措施並不完美，但部份贏得其他國家讚賞，尤其該國仍保持到其部份經濟活動，且 12.5% 的病死率仍低於比利時、法國、意大利、荷蘭和英國等歐洲國家，這 6 個國家的病死率分別為 16.2% 、19.2% 、13.9% 、12.8% 與 14.4% 。另外，就算該國有 27,272 人感染 COVID-19 ，深切治療部仍未超出負荷。

不過，瑞典未能保護其老人和移民人口而備受批評，也因此其病死率稍高於其他北歐國家。根據瑞典衛生部門首席流行病學家 Anders Tegnell 說法，該國接受護理和養老服務的人佔 COVID-19 病死人數一半以上，部份原因是許多機構在實施基本保護措施，如要求老人戴口罩方面進度緩慢。移民也因為平均較為貧窮，往往從事服務業無法在家工作，而在疫情中遭受不成比例的打擊。

許多國家都抗疫失敗，三位作者認為最終很多國家的大部分人都將被感染，現時部分國家與地區也將經歷致命的第二波疫情，瑞典可能亦會受嚴重打擊。

不論是否公開接受瑞典的抗疫工作，許多歐洲國家現在仿效其部份措施。丹麥和芬蘭的小學、幼稚園已復課；德國允許小店重開；意大利也即將重開公園，法國則計劃允許非必要企業啟市，當中包括農墟、小型博物館，學校和日託中心亦會重啟。現時全球錄得最多病死個案的美國，在總統特朗普敦促下，幾個州份正放寬社交限制。

COVID-19 對各國的經濟打擊非常大，促使各國開始放寬隔離措施。據經濟合作暨發展組織 (OECD) ，隔離措施令先進國家經濟萎縮 2% ，法國、德國、意大利、西班牙、英國和美國這些較大經濟體系，一年內經濟會收縮 25% 以上，而失業率現時也上升至 1930 年代以來最高，加劇社會分化與政局不穩。

三名作者認為，疫苗開發需時，持續封城並不可行；放寬措施則可減輕經濟、社會和政治壓力之餘，亦可讓人口逐步建立免疫力。至於瑞典的「成功」反映出其獨特文化，其他地方未必可容易複製。因為該國人與人之間，以及對政府有高度信任，且願意認真對待政府的自願性措施。作者又指，各國要學習瑞典的同時，亦要改善其壞處，快速為護老院等弱勢人口提供口罩和其他防護設備，並應更加重視保護高風險的醫護人員。

來源：

Foreign Affairs, Sweden’s Coronavirus Strategy Will Soon Be the World’s, 12 May 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

countries: 瑞典 西班牙 德國 荷蘭 英國 比利時 挪威 法國 美國 丹麥 芬蘭

events: 武漢肺炎 死亡 Coronavirus COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 中和 成功

things: 防疫 經濟

title: 【武漢肺炎】《外交》：瑞典寬鬆措施防疫　死亡率較西歐國家低　借鑑瑞典經驗要謹慎 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
電動車大廠特斯拉先前槓上地方政府，決定不顧衛生當局的禁令，執意讓加州弗里蒙特（Fremont）廠復工。最新消息指出，目前雙方已達成協議，該工廠將從下週開始重新生產汽車。

CNBC、路透社等外媒報導，特斯拉佛利蒙廠所在的阿拉米達郡（Alameda County）衛生局 13 日宣布，已與特斯拉達成共識，允許該公司於本週啟動部分復工，為 18 日全面復工做準備。

阿拉米達郡衛生局表示，將與阿拉米達郡警方合作，以確認特斯拉工廠是否遵守保持社交距離，並做好員工安全與健康防護措施。

弗里蒙特廠是特斯拉在美國境內唯一的汽車組裝廠，共有一萬多名員工。

自從特斯拉與阿拉米達郡的分歧引起關注後，包括德州、內華達州、喬治亞州、猶他州和俄克拉荷馬州等州的官員紛紛喊話，呼籲馬斯克考慮遷廠到該州。但據分析師估計，特斯拉若真的要進行遷廠，得耗時 12~18 個月。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Windell Oskay from Sunnyvale, CA, USA [CC BY 2.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

特斯拉不顧禁令執意復工，川普力挺：現在、立刻！
馬斯克嗆搬總部有譜？德州州長：已與馬斯克商討此事
特斯拉百萬輛銷售達標，汽車大老：已經走上滅亡之路
無懼地方政府禁令，特斯拉暗示加州廠將強行復工
特斯拉加州工廠宣布 5/8 恢復生產，公共衛生部門稱未達復工條件

countries: 美國 喬治亞

title: 達成協議！郡衛生局同意特斯拉下週全面復工


content_text:
47歲章先生某天起床，驚覺眼睛出現左眼皮下垂、脫窗複視情形，看東西1個變2個，嚇得他趕緊掛眼科就診，檢查後眼睛卻沒有什麼問題，於是轉診至神經內科，經臨床評估、抽血檢驗及核磁共振檢查，長安醫院神經內科醫師陳惠萱診斷是糖尿病引起的動眼神經病變，原來是糖尿病控制不佳，導致動眼神經受損﹔持續服用藥物控制血糖，並配合醫囑規律生活後，目前複視情形已改善，返回工作崗位。
從事廚師工作的章先生說，本身有糖尿病，有固定看新陳代謝科，但因為沒有按時吃藥、好好控制，所以才導致這次眼睛神經病變，也對工作造成很大的影響。幸好治療一個月以來，眼晴狀況已改善，近日可以回去上班，之後也會按時乖乖服藥、控制血糖。
陳惠萱醫師表示，動眼神經是12對顱神經當中的第3對，它主要是支配我們眼球的運動，還有眼睛張開的動作，所以一旦產生神經病變，就會產生視覺上的問題，看東西會有雙影，就叫作複視，以及眼皮下垂的表現。許多原因都可能造成動眼神經的問題，比如糖尿病、血管瘤壓迫、腦內長腫瘤（如鼻咽癌侵犯到神經）、中樞神經感染、海綿竇發炎或血栓等都會引起動眼神經的問題。
陳惠萱表示，章先生經診斷是糖尿病引起的動眼神經病變，治療上主要針對血糖做控制，且搭配規律生活，讓眼睛多休息，做些適度的運動，也要遠離菸酒及刺激性食物，此外多補充維生素幫助神經修復。配合一段時間藥物調養後，通常可以幫助患者進步。
陳惠萱說，一般人會以為，眼睛出現症狀，就一定是眼睛的問題，要去看眼科。但其實不只有眼睛問題會引起這樣症狀，就像上述提到的動眼神經病變，此外還有甲狀腺引起的眼肌病變、腦中風、重症肌無力等，都可能出現看東西複視的狀況。呼籲民眾，眼睛的症狀除了眼科本身的問題之外，一旦檢查都沒有眼睛方面相關問題，需要注意是否有其他科相關病變，建議可以到神經內科做進一步檢查，早期發現早期治療。

title: 看東西變雙影像　竟糖尿病控制不佳


content_text:
湖西鄉隘門村之信仰中心三聖殿，殿前左右各有一棵粗壯而蒼翠的老榕樹，歷經多年的風霜，樹冠幅員廣大，而且也是澎湖目前最高的榕樹，這兩棵榕樹年歲都與村中代天巡狩三聖殿頗有歷史淵源，耆老洪福氣表示：據先人傳記與長輩陳述，云此與5、60年前農業時代生活環境有關，父母總會𢹂帶幼小兒女拜神明與樹母，祈求平安聰慧，因此尊稱為東慈榕、西善榕之老榕樹，樹齡分別為272年與282年，並獲得縣農漁局立牌標示敬老樹說明史料，名留人間。

300年前代天巡狩廟，初設廟宇在鯉魚山旁，為目前廟址西南方約500公尺處，於清朝乾隆50年（民國前127年）遷建現址，也將此2棵小榕樹移植廟前左右各一，因是先人培植、長輩照顧愛護，故數百年生長非常良好。

由於樹齡悠久，已獲得澎湖縣政府列為珍貴古樹，由於生長茂盛並盤枝錯節，目前加設10數支不銹鋼柱護架及樹頭根部護座，將老榕樹細心維護，據說早年逢春時還於古榕樹旁埋設香蕉牌香煙約30條，以預防土壤蟲害，因此枝葉蒼翠茂盛，綠葉成蔭，猶如天棚庭院般，涼風習習，是民眾乘涼聚會休憩的好地方，許多活動也都會在樹蔭下進行，成為村民的最愛。

俗話說「十年樹木，百年樹人」，兩棵老榕樹留給後人無限的福德，也證實代天巡狩三聖殿近300年歷史悠久。

在700年前澎湖本島就有500多人居住，據考證這些先民的居住分布地圖區域，自目前機場新金龍頭零散一直延伸，縁見隘門地理山明水秀而風光明媚，先民定居於鯉魚山一帶，而後行設廟奉祀聖尊神祇，以護佑境內居民安寧，因當時未有殿名，故以「代天巡狩廟」稱之，兩棵老榕樹也隨之見證歷史，珍貴而殊勝。

耆老洪福氣先生，早年亦服務縣政府公職，退休後熱心公益事務，尤對三聖殿歷史淵源鑽研深厚，收集保留並費心費力的滙整資料史實成冊，鉅細靡遺的留下各項珍貴史料，並先後撰寫出版三聖殿之沿革文化誌及簡介書冊，流傳後世。功不可沒貢獻良多，令人敬佩！

耆老洪福氣先生細說兩棵百年老榕樹淵緣始末珍貴異常。（陳正筆攝）
隘門三聖殿，廟堂莊嚴雄偉。（陳正筆攝）

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 澎湖縣

title: 隘門三聖殿百年榕樹 異常珍貴 耆老洪福氣細說淵源 農業時代父母常攜子女祈求平安聰慧


content_text:
【記者許蒔／綜合報導】日前，中共當局發出緊急通知，要求武漢市在10天內開展中共病毒（武漢肺炎）核酸篩查「十天大會戰」，進行全民檢測。此舉引發外界質疑其與即將舉行的兩會有關，亦有網友質疑是國內一些權貴背景的檢測公司在大發國難財。

據新唐人電視台引述陸媒12日報導，武漢當局11日下發緊急通知，要求武漢全市在12日起10天內篩查病毒核酸。

據中共官方統計，武漢市人口約1,100萬，從4月8日武漢解封至4月29日，武漢市累計開展核酸檢測103.44萬人次，這意味著武漢市仍約有9/10的人口需要在10天內做完核酸檢測，其檢測能力讓人質疑。

由於中共兩會將預定於5月22日舉行，因此有外界觀察人士質疑，此次檢測或與力保兩會安全有關。

此外，有陸媒報導指，已至少有4家廠商的「核酸篩檢試劑」獲批准，每份單價分別為16~24元（人民幣，下同），因此僅購買篩劑費用就需要1億6千萬~2億4千萬元。而據陸媒《財經》記者早前透露，武漢肺炎核酸檢測診斷試劑的成本價在35~120元之間。

早在4月中旬，外媒曾報導英國從中共手中購買的病毒（武漢肺炎）試劑盒發現檢測無效；另外西班牙、捷克、土耳其、菲律賓、荷蘭、波蘭等國也都傳出從中共手中購買的病毒試劑盒準確度不高和紛紛退貨的報導。有推特網友認為，武漢此次全員核酸檢測是去庫存，「檢測試劑本來想出口的，結果消一下準確率低的庫存。」

另有推特網友留言道：「試劑準確性太差，全員檢測意義不大，最大收穫反而是華大基因這些權貴控制的檢測公司，大發一次國難財！」◇

countries: 英國 波蘭 荷蘭 捷克 土耳其 西班牙 菲律賓

title: 力保兩會？武漢啟動全市核酸篩查


content_text:
▲紅人投手鮑爾再批大聯盟主席。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

大聯盟提出的新賽季企劃書中，球團反對按比例支付薪資，引爆球員怒火，向來敢怒敢言的紅人投手鮑爾（Trevor Bauer）表示，整個計畫都十分可笑，並直言不相信主席的行銷能力，「不如讓我來行銷，那我們都會發大財。」

大聯盟提出的新版開季企劃書已經獲得球團老闆同意，目前已遞交至球員工會，但計畫中提到球員薪資拿營收的50%，球員無法接受，球員工會主席克拉克更強硬表示，聯盟利用疫情危機來達設定薪資上限的目標。

鮑爾發布在Youtube的影片中表示，「營收對半分潤從未在棒壇出現過，這也沒有經過團體協商，只是為了這個賽季，所以我不可能會支持這項提案。」

鮑爾再次把矛頭指向了主席曼弗瑞德（Rob Manfred），不相信他行銷比賽的能力，可以幫助球團與球員都賺錢，「如果要我相信他會去行銷比賽，讓我們多賺點，不如讓我來搞行銷，那我們都會賺更多的錢。」

球團老闆先前3月曾經承諾，若賽季縮短，球員將按場次比例領薪，不過大聯盟新版開季企劃書資方態度180度大轉變，主因就是受疫情影響，少了門票收入，球團老闆只能盡可能避免虧損。

花點小錢犒賞自己，享受悠然美景

title: 怒轟聯盟對半分潤很可笑　鮑爾：不如我帶大家發大財


content_text:
新华社北京5月13日电题：疫情常态化防控下，我们该如何生活？

新华社记者田晓航、温竞华

国务院联防联控机制近日印发关于做好新冠肺炎疫情常态化防控工作的指导意见，要求在落实防控措施前提下，分类有序开放公共场所。当防疫成为常态，该如何适应“新生活”？疾控专家认为，要在做好个人防护的前提下，按照各地不同风险等级要求，逐步恢复生活秩序。

指导意见从五个大方面出台了20条重点措施。在“重点场所防控”一条中提出，按照相关技术指南，在落实防控措施前提下，全面开放商场、超市、宾馆、餐馆等生活场所；采取预约、限流等方式，开放公园、旅游景点、运动场所，图书馆、博物馆、美术馆等室内场馆，以及影剧院、游艺厅等密闭式娱乐休闲场所，可举办各类必要的会议、会展活动等。

餐馆全面开放，影剧院以预约、限流方式开放，这让压抑了几个月的“吃货”和“影迷”们心花怒放，但也引起一些人对疫情重燃的担忧。

“疫情防控工作仍然是我们推进社会秩序全面恢复的前提条件。”国家卫生健康委员会疾病预防控制局一级巡视员贺青华说，要坚持预防为主、强化常态化防控意识，前往人员聚集场所、参加人员聚集活动要做好个人防护。

中国疾控中心环境所所长施小明等专家建议，优先采取网上购票或现场扫码购票，在影院观影时分散就座，近距离接触时戴好口罩；能不聚餐就尽量不聚，能在户外吃就不在室内，在室内要注意通风；在一些人员密集的公共场所，除了注意佩戴口罩、做好手卫生以外，还要尽量减少讲话和逗留时间……

生活回归日常，却又“不同寻常”。当前，国内疫情形势总体稳定，但散发病例引起聚集性疫情风险不容忽视。

指导意见提出，各地要按照分区分级标准，依据本地疫情形势，动态调整风险等级和应急响应级别。要因地制宜、因时制宜，不断完善疫情防控应急预案和各项配套工作方案，一旦发生疫情，及时采取应急处置措施，实施精准防控。

“5月12日，新增本土确诊病例6例，均与此前聚集性疫情相关。”国家卫生健康委员会新闻发言人、宣传司司长宋树立说。5月10日，吉林省公布舒兰市新增11例本地确诊病例，并按照国家新冠肺炎疫情分区分级标准，将舒兰市风险等级由中风险调整为高风险。

“要绷紧疫情防控这根弦。”宋树立说，要落实常态化防控措施，坚持外防输入、内防反弹，坚决防止疫情新燃点。

口罩成“标配”，出行先预约、实时查看“热力图”，就医先测温、登记信息……虽然疫情防控措施给生活带来一些不便，但“小麻烦”换来“大安全”。

专家认为，疫情防控常态化能够最大限度防止疫情暴发和扩散；同时，继续提倡勤洗手、常通风、一米线、分餐制、公筷制等卫生习惯和生活方式，有利于增强国人的健康意识、提升健康素养，这也是对健康中国行动相关要求的最好践行。

“这些措施不仅能够防控新冠肺炎，也能够防控其他传染病。”贺青华说，做好个人防护的常态化，希望这些良好的习惯变成我们生活的常态，每个人做自己健康的第一责任人。

国家卫生健康委员会副主任李斌近日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，将继续跟踪评估“五一”期间人员较大规模流动和一定范围聚集情况下防控举措的效果，总结旅游景区、餐馆、住宿、商场等场所既有利于防控、又有利于复市的有效做法。在抓好抓实抓细常态化防控措施落实等工作、保障人民群众生命安全和身体健康基础上，推动更多生活服务设施恢复经营，带动居民消费回升，更有效推动经济社会发展全面步入正常轨道。

title: 疫情常态化防控下，我们该如何生活？-新华网


content_text:
美媒《軍事觀察》對中國殲-10C和美國F-16V這兩款先進的單發戰鬥機進行對比，發現殲-10C比F-16V具備壓倒性優勢的結論。殲-10C在外觀上最大區別是換裝國產的「太行」發動機，雷達與武器系統更加強大，完全達到四代半戰機的水準。

▲美國F-16 V於火牆前拍攝。（取自美國空軍官網）
《軍事觀察》5月11日報導，F-16V戰機和殲-10C服役時間相近，分別在2017年和2018年，是目前生產的兩款性能最強大的輕型戰機。兩款戰機的重量都在13噸左右，採用單台發動機作為動力，武器攜帶量也很接近。各國新研製的戰機都採用雙發配置，如殲-20、F-15EX、米格-35等等，使得殲-10C和F-16在現代戰鬥機的設計中獨具一格。

殲-10C改良後大升級
其餘單發戰鬥機，如瑞典JAS-39「鷹獅」、陸、巴合製JF-17「梟龍」和印度製LAC「光輝」戰鬥機，但與F-16V和殲-10C相比更輕，性能落後。

第五代戰鬥機擁有相當大的潛力，但比F-16V和殲-10C重得多，部署成本高得多。F-16V的升級僅限於航電設備，新駕駛艙顯示器、電子戰系統和有源相控陣列AESE雷達。未來AIM-120D空對空飛彈的射程能達180公里，但F-16V配備的仍是AIM-120C型飛彈。

報導認為，殲-10C還進行全面改良升級，包括減少雷達反射截面、使用隱形塗料、大量採用複合材料及配備能集成PL-15空對空飛彈的新型有源相控陣列雷達。PL-15飛彈的射程估計到250-300公里，超過美國現有空對空飛彈。殲-10C還配新研發的WS-10B發動機，拉開與F-16V之間的差距。

WS-10B配備三維推力向量系統，在機動性能方面為殲-10C提供巨大優勢。F-16戰鬥機目前還沒採用任何推力向量發動機。

印巴衝突陸艦軋一腳
至於印度和巴基斯坦間的衝突非常明顯，巴基斯坦落居下風，但印度拚盡全力，也未必能拿下巴基斯坦，巴基斯坦海軍現役主要裝備的是陸製F22P型護衛艦共4艘，以中國053H3型飛彈護衛艦為基礎研製，屬於上世紀產物，隨著這次印度擴張自己的海軍戰力，巴基斯坦也對外引進054AP護衛艦，對抗印度規模逐漸龐大的海軍。

054AP裝備改良型鷹擊-12甚至擁有比印度神盾艦的布莫拉斯反艦飛彈更遠的射程和更強的突防能力，在054AP本身就具有強大區域防空能力，印度的戰機和反艦飛彈成功突破054AP所裝備的區域防空飛彈的攔截機會不高。中國已將054AP建造技術提供給巴基斯坦，巴基斯坦軍工體系能自行生產這款戰艦。

（記者／楊俊斌）

漢光演習中，我軍展現的F-16V。（取自fardistancetw Twitter）
旺報觀點

F-16V扛台領空重任

F-16戰機過去20年保護台灣領空，新改良的F-16V將與對岸更多精銳新世代戰機分庭抗禮。而除了台灣空軍外，西方國家不少空軍都操作這款性能不差的戰機。

阿聯酋裝備的F-16E、日本自衛隊的F-2以及美國正向印度推銷的F-21戰鬥機這三款都是F-16機型的衍生型號，具有新機身設計和更大推力的發動機，相較之下F-16V的改良幅度不算大。一般推測比同世代的陸製殲-10C性能在伯仲之間。第一架殲-10在2006年服役，重量比F-16輕，裝備的AL-31發動機性能比F-16所用的F110發動機強。殲-10戰鬥機比F-16飛得更快、飛得更高也更靈活。

因殲-10的設計較先進，殲-10C更進行全面改良升級。包括減少雷達反射截面、使用隱形塗料、大量採用複合材料以及配備能操作PL-15空對空飛彈新型雷達。PL-15飛彈射程估計到250～300公里，超越美國現有空對空飛彈。殲-10C還得益於新研發的WS-10B發動機，縮短與F-16V間的差距。

新型發動機比AL-31推力更強，而且WS-10B還配備三維推力向量系統，在機動性方面殲-10C更優。F-16戰鬥機目前還沒有任何推力向量發動機。殲-10C對於F-16V，這兩款戰鬥機在電子戰系統和態勢感知能力上非常接近，但殲-10C在武器系統和飛行性能有較高優勢。在隱形機數量不斷增加的現狀，殲-10C擁有整合紅外搜索和跟蹤系統（IRST）的能力，能夠更有效在中近程距離鎖定隱形戰機。F-16V的設計沒有引起美國空軍的興趣，而殲-10C則大規模裝備解放軍空軍。（楊俊斌）

countries: 美國 阿聯 台灣 日本 巴基斯坦 瑞典 印度 中國

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 美媒認證 F-16V成殲-10C俎上肉


content_text:
終於又等到繡球花開的季節了，有沒有跟小編一樣去年沒有拍到繡球花又苦等一年的呢？這次這次！真的要抓緊時間去賞繡球花阿～這次小編為大家整理出台灣各地能賞繡球花的景點，快帶著朋友、另一半一起拍到記憶體爆炸，洗版洗到讓別人羨慕阿！

陽明山竹子湖、水車寮步道
超美花海盡收眼底

陽明山繡球花。 圖／FunTime

陽明山只要一到假日就會湧現人潮，現在多了繡球花人潮變得更多了！！！但再怎麼人擠人都還是澆不熄想看繡球花的心啊～陽明山每到5月下旬開始就有「繡球花花海」的美稱！陽明山真的是台北後花園，交通方便簡單易達、登山步道完善，各種顏色的繡球花皆有，難怪許多人都會慕名而來！

陽明山水車寮步道。 圖／Flickr

一下車會先到達的是水車寮步道高家繡球花田，這周圍其實都已經佈滿了繡球花，之後再往裡面走一點就會到達竹子湖，感覺就像踏入秘境般的夢幻，在以前繡球花只是花農種植拿來販賣的，一直到最近繡球花開始大量種植，湧入觀光人潮，也才有如此繁多的繡球花讓大家觀賞！

小提醒☛園區沒有開放採花，如帶寵物，也要抱著，否則算一個人的入場費哦！

花季：2020/3/27～6/21（與海芋季串聯登場）

地址：112台北市北投區竹子湖路30號

門票：100元

開放時間：9:00～18:00

交通方式：搭乘捷運至石牌站後，再轉乘小8公車在竹子湖站下車。

陽明山大梯田花卉生態農園
來一趟就能欣賞所有色系的繡球花

大梯田花卉生態農園。 圖／FunTime

同樣是在陽明山，除了上述的地點之外，還有大梯田花卉生態農園可以賞繡球花！比起竹子湖、水車寮步道，這裡的規畫更加完善，因為是梯田的地形，繡球花之間的距離較大，步道也較寬敞，比較不容易踩踏到繡球花！而也因為此地形，讓你在拍照的視覺效果上，像是繡球花一層又一層的圍繞在你的上方，讓你拍照拍得無法自拔阿！因為走到園區需要走一段石子斜坡，園區又蠻大的，建議穿著舒適好走的鞋子喔！

花季：五月上旬至七月上旬

地址：台北市北投區竹子湖路33-7號

入園費用：100/人（可抵消費）

營業時間：9:00-18:00（週二公休）

交通方式：搭乘捷運至石牌站後，再轉乘小8公車在竹子湖站下車步行5分。

大賞園繡球花田
融入整片繡球花

大賞園繡球花田。 圖／IG, scencesss

除了竹子湖之外，陽明山還有一處非常適合賞繡球花的地方，那就是大賞園繡球花田！這裡視野非常寬闊，整片的繡球花海都能融入到你的照片裡，許多女生都會來這裡拍照，甚至還會有新娘來這裡拍婚紗呢！此外，在繡球花花季之前，這裡可是有一大片的海芋，網友們都超級推薦來這裡採海芋！現在繡球花季已經開跑了，現在白色繡球最多，預計五月中以後五顏六色的繡球花會逐漸盛放！

花季：五月上旬至七月上旬

地址：台北市北投區竹子湖路67-7號

入園費用：100/人

營業時間：07:30-18:00

交通方式：捷運石牌站轉乘小8公車，於風架口下車後步行7分鐘

台灣花鳥園
溫帶花園天堂

台灣花鳥園。 圖／IG, conniewu_0319

位於新竹關西的台灣花鳥園可以說是全台第一座平地溫室花園，園區內會依據季節變化種植不同的花卉，讓你一年四季都能欣賞到如此美麗的花朵！目前正值繡球花季節，園內更是有上萬朵的繡球花，宛如置身在城堡般的花園裡，園區內還有餐飲服務，邊賞花邊喝下午茶絕對是最佳選擇了！

花季：五月上旬至七月中旬

地址：新竹縣關西鎮石光里3鄰76巷7號

入園費用：全票200元，優惠期間150元（可抵消費）

營業時間：

10:00-17:00，週一至週五休園，週一、二遇連續假日則照常營業

※園區目前因應疫情休園一個月，開園資訊請見 園區官方FB

交通方式：國道3號關西交流道（79公里處） 下往新埔方向直行約八分鐘，看到台灣花鳥園招牌右轉

雪霸休閒農場
上萬朵繡球花齊放

雪霸休閒農場。 圖／IG, luke_liu.tw

來到雪霸休閒農場，首先會見到雲海咖啡廳前的繡球花，正值花開時期，每一朵繡球花都開到飽滿，走在步道上兩側皆被繡球花包圍，真的會非常興奮阿！！除此之外，這裡更是有提供住宿，和咖啡廳，如果不想要人擠人，來雪霸休閒農場賞花是一個新選擇！

花季：五月中旬至六月下旬

地址： 311新竹縣五峰鄉桃山村民石380號

入園費用：無

交通方式：開車自行前往由清泉往觀霧的大鹿林道，在里程21.5公里處，即為農場的入口，循著道路穿過濃密的原始森林，約460公尺即可抵達

杉林溪森林生態渡假園區
休閒度假又能賞花

杉林溪森林生態渡假園區。 圖／IG, miaminiworld

杉林溪森林生態渡假園區雖然路途稍微遙遠了一些，但因為位於山上，花季都比較長，想避開人潮的賞花的你，可以趁著週末來這裡一趟，園區內的繡球花品種眾多讓你可以一次看得夠！算是中部地區規模較大的賞花景點了！

花季：五月中旬至七月下旬

地址：南投縣竹山鎮溪山路6號

入園費用：不分平假日 原價 300元，優惠期間全票250元、優待票200元、博愛票150元

交通方式：搭火車至台中火車站步行約10分鐘至干城站→轉乘員林客運（路線6871）至杉林溪森林生態渡假園區

官網：杉林溪森林生態渡假園區>>

青山農場
東部賞繡球花景點

青山農場。 圖／Flickr

東部的朋友們也能賞繡球花！！位在台東太麻里的青山農場，農場擁有一片私人的花木園區，主人相當用心在整理花卉，每年春天可以賞櫻花， 四月有百合花，五六月有繡球花，八九月有金針花，相當豐富！相較北部陽明山上的繡球花，青山農場的繡球花較為低矮，但盛開的程度也不輸其他景點，趁著暑假安排一趟東部之旅，來欣賞繡球花吧。每年繡球花大約在五月中到五月底就會盛放，但今年暖冬的緣故時間較難捉摸，預計在5月底時花況會很美喔~趕緊趁著假日到東部賞花吧！

花季：五月中旬至七月中旬

地址：台東縣太麻里鄉大王村佳崙17鄰196號

入園費用：40元清潔費，不能抵園區消費

營業時間：09:00–21:00

交通方式：行經南迴公路（台九線），找到太麻里鄉的中油加油站，延此條金萱路一路上山即可到達

官網：青山農場>>

繡球花真的長的好可愛，整片的繡球花又有不同的美，介紹完台灣各地賞繡球花的地點，讓小編都想先衝一波了，真的不要再猶豫了，不然錯過就要再苦等一年了啦！

更多本月熱門活動整理，請看「FunTime五月份旅遊活動月曆」
更多熱門自助攻略，請看「跟著FunTime趣旅行」
想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」

journalist: 聯合新聞網 / FunTime旅遊比價

taiwan-subdivisions: 員林 五峰 太麻里 新埔 新竹縣 北投區 南投縣 關西 杉林 山上 新竹 竹山

title: 上萬朵彩色繡球花齊放！「全台繡球花景點」大公開，美照準備攻佔手機記憶體


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)13日公布的最新抗體檢測數據顯示，關鍵行業員工的感染率仍然低於普通民眾；他表示，這說明只要做到嚴格防護，就能有效降低感染風險。

數據顯示，紐約下州公共交通工作人員、醫護工作者、紐約市警和消防員/急救員的新冠病毒抗體陽性率分別為14.2%、12.2%、10.5%和17.1%，相比之下紐約市普通民眾預估感染率為19.9%。

此外，州府還對2750名州警和大約3000名監獄工作人員進行了抽樣檢測，發現州警感染率僅為3.1%，監獄人員感染率為7.5%，同樣大幅低於全年周預估感染率12.3%。

葛謨表示，沒有人比關鍵行業員工、尤其是醫護人員感染病毒的風險更大，「但是他們的感染率卻比普通民眾還要低，這說明只要像他們一樣嚴格防護，就能夠降低感染率；普通民眾感染率更高是因為他們平常不戴口罩，因此民眾外出一定要戴口罩，這才其體現出對別人的尊重。」

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 葛謨：關鍵行業員工感染率遠低於普通民眾 戴口罩有用


content_text:
今（14）日各地仍以多雲到晴為主，僅東半部地區有局部短暫陣雨，午後在西半部山區也有局部短暫雷陣雨。中央氣象局表示，白天氣溫偏高，各地高溫多在攝氏31至34度，南部近山區平地甚至有36度以上的高溫，中午前後紫外線指數也容易偏高，外出活動請注意防曬並多補充水分。

中央氣象局表示，位於菲律賓東南方海面的輕度颱風「黃蜂」，向西北西朝菲律賓移動，預計週六、週日（16日、17日）受其外圍環流影響，東半部及南部地區會有局部短暫陣雨或雷雨，由於路徑不確定性仍大，請隨時留意氣象局所發布的最新颱風動態。

中央氣象局預報指出，今、明2天為高壓迴流的天氣型態，台灣附近吹著偏南風，各地大多為多雲到晴的天氣，僅東部、東南部地區有局部短暫陣雨，午後東北部、西半部山區有局部短暫雷陣雨，氣溫方面稍感悶熱。

今（14）日各地仍以多雲到晴為主，僅東半部地區有局部短暫陣雨午後在西半部山區也有局部短暫雷陣雨，中央氣象局表示，白天氣溫偏高，各地高溫多在31至34度，南部近山區平地甚至有36度以上的高溫，中午前後紫外線指數也容易偏高，外出活動請注意防曬並多補充水分。

journalist: 閻芝霖

countries: 菲律賓 台灣

title: 記得防曬！全台高溫上看34°C 午後短暫雷陣雨 | 生活


content_text:
屏東縣議會今28日(二)施政總質詢，縣議員蔣月惠以時代力量立委黃國昌日前提及「屏東是黑道故鄉」一事，縣長潘孟安回答：「我非常不以為然」。惟黃國昌臉書則再PO上「屏東縣議長家族、為何能夠違法橫行？」

黃國昌大揭(國民黨籍)議長周典論「家族」脈絡，除透過弟弟周土盛擔任負責人的宇程營造公司，長期承包屏東大小工程、明顯違反《公職人員利益衝突迴避法》；另(民進黨籍)周碧雲議員，就是周典論的姪女，除了長期違法經營釀成公害的養雞場外，竟然使用與周典論相同的手法，違法讓自己親人公司大包屏東縣學校的營養午餐。

黃國昌籲請屏東縣政府別再睡、也請相關主管機關醒過來！徹底調查過去的違法濫權、切實追究包庇責任。別讓如此惡質的官商勾結，繼續糟蹋屏東縣民。

網友狂讚留言「叔姪不同黨籍」、「果然ㄨㄨ不分藍綠」、「天啊謝謝黃國昌議員揭露這些事 不然我們屏東人都還被矇在鼓裏不知情 」、「戰神救屏東」…惟也有不少如「身為屏東人 支持立委打破這種家族企業！但請注意人身安全！」「請委員申請一台防彈車吧…真的很擔心您出事。」.....

※黃國昌臉書po文：

兩週前，我公開揭露屏東縣議長周典論，透過弟弟周土盛擔任負責人的宇程營造公司，長期承包屏東大小工程、明顯違反《公職人員利益衝突迴避法》。

兩週過去，屏東縣政府與議長周典論對此事仍舊噤聲不語，持續裝死。

可怕的是，這個家族腐敗之嚴重，遠甚於此。

原來，最近蠻橫阻止蔣月惠議員質詢的周碧雲議員，就是周典論的姪女。

這位周碧雲議員，除了長期違法經營釀成公害的養雞場外，竟然使用與周典論相同的手法，違法讓自己親人公司大包屏東縣學校的營養午餐。

舉例來說，周碧雲的丈夫郭振堂擔任負責人的軒成食品，由2011年至2014年，總共承包了超過四億元的營養午餐標案。郭振堂外甥周伯彥擔任負責人的鮮大師食品，也是承包屏東各級學校營養午餐標案的常客。

在上開期間中，周碧雲連任五屆屏東縣議員，明顯違反當時《公職人員利益衝突迴避法》的禁止規定。與周典論、周土盛的違法行徑，如出一轍。

請問屏東縣政府：從違法養雞場到違法標案，通通不作聲、繼續無作為，為何如此包庇縱容？屏東縣還有法治可言嗎？

請屏東縣政府別再睡、也請相關主管機關醒過來！

徹底調查過去的違法濫權、切實追究包庇責任。

別讓如此惡質的官商勾結，繼續糟蹋屏東縣民。

people: 黃國昌 蔣月惠 周碧雲 周典論 潘孟安

title: 黃國昌：屏東縣議長家族、為何能夠違法橫行？


content_text:
勞工10萬箍的紓困貸款真濟人去申請，行政院宣佈講，對今仔日開始，閣開放50萬人申請；毋過，就有工會表示，因為案件傷濟，予銀行變甲真無閒。若準講是為著欲加速，煞放冗審查，未來若是出問題，敢會是承辦人員愛擔責任咧?

因應疫情，行政院祭出勞工10萬元紓困貸款方案，原本開放50萬個名額申請，4月30號上路，才過了兩周，申請件數已經爆量，超過54萬件。全台受理案件最多的第一銀行，近期加派上百名臨時雇員，協助辦理。
 勞工紓困貸款利息1.845%，借款第一年，還有政府幫忙補貼，所以民眾申請踴躍，13號勞動部宣布再加碼、開放50萬人申請，所需的8.2億利息成本，從特別預算支出。

紓困貸款再增加一倍名額，對勞工來說是好消息，不過金融業工會私下形容，銀行員聽到消息「都快瘋了」，一來是承辦行員要再繼續加班，二來是行員也擔心，萬一借出去的錢，變成呆帳，未來會不會被究責。

勞工紓困貸款簡易評分表只有兩個欄位，有行員擔心申請條件過於寬鬆，現在政府再加碼名額，工會建議要讓基層行員填寫免責聲明，也呼籲增派人力收件、審核，以免加重基層行員的工時負擔。

title: 勞工紓困貸款10萬箍 行政院:名額閣加50萬人


content_text:
鍾明軒跨足歌壇，新歌邀來金曲歌后陳珊妮寫歌及製作。（華納提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕網紅鍾明軒進軍歌壇，他推出新歌《當我說真話的時候我感到自由》，邀來金曲歌后陳珊妮操刀製作，陳珊妮透露在配唱前，就告知鍾明軒有關他唱歌技術上的問題，鍾明軒聽了非但不氣餒，反而更加緊練習，感謝製作人在唱歌上帶給他不一樣的境界。

陳珊妮談起第一次與鍾明軒見面，她說：「我對明軒的印象是他很有禮貌，對路人也很大方親切，生活很單純規律。我們會聊書、電影，也聊化妝造型，個性很好也很有耐心，跟他工作很愉快。」

鍾明軒8年前曾以「煎熬弟」外號上過許多綜藝節目，近年開始經營YouTube頻道，對時事議題很有見解的他，曾受邀與總統蔡英文、教育部長合作拍片，而他的新歌MV找來金像獎最佳攝影余靜萍及金曲MV導演談宗藩執導拍攝，對於首支音樂作品相當重視。

journalist: 陽昕翰

title: 鍾明軒跨足歌壇 陳珊妮助陣很給力


content_text:
記者顧元松、許致誠／台北報導

僅管事隔近一年，李姓夫婦回憶遭人挾持的當下還是很驚恐。當時他腦筋一片空白，太太甚至嚇到全身癱軟，最後趁著歹徒不備，直接背起太太從19樓狂奔下樓，衝上馬路攔計程車。搭了2個半小時小黃到南京機場，再轉機到廈門最後逃回台灣，整整900多公里的逃亡路，他們說就好像親身經歷了電影情節一樣。

▲丈夫揹著太太逃命。

首度到中國投資經商，也去不同景點走看看，李姓夫婦原以為能在這開創事業第二春，沒想到卻是場恐怖驚魂。

投訴台商李先生：「在旁邊喊聲，就是跟我大小聲，另外兩個人就是這樣架著，『你不管你老婆的安全了嗎？』就這樣子，那我就想說，腦袋像被轟到一樣。」

▲當時妻子遭挾持，兩人趁歹徒不備逃跑。（圖／示意圖）

太太被人挾持拖進辦公室跟丈夫談判，2人藉故找東西拖時間，最後趁歹徒不備趕快跑。

投訴台商李先生：「這樣抓著她，然後她就腳沒有力，她就慢慢走，可是這樣她走太慢，我怕人家隨時會進來，所以我就直接這樣把她背起來，然後就一路這樣跑，19樓一直跑到1樓。」

▲夫妻倆赴中國打算經商，卻變成900里逃亡路。

就算已經回到台灣夫妻倆仍心有餘悸，從下午3點被挾持，傍晚6點才逃離辦公室，但他們沒時間害怕，坐了2個半小時的小黃直奔南京機場，轉飛廈門已經是深夜11點，直到隔天一早飛回台灣，逃亡這900公里讓他們畢生難忘。

投訴台商李太太：「那段時間很焦慮，然後很緊張，然後一直發現，欸...原來我要離開的時候，才發現我稍微鬆懈了一點，才發現原來我手已經冷到不行，都在發抖。」

投訴台商李先生：「真的是個驚魂記，好像拍電影一樣，我跟我媽講我媽也是嚇死了。」

▲事隔一年，夫妻倆回想起來仍心有餘悸。

設計整起騙局和實施軟禁的竟然都是台灣人，信任徹底被踐踏，夫妻倆認人不清還差點賠上性命。

journalist: 顧元松、許致誠

countries: 台灣 中國

title: 獨／慘遇騙局…首赴陸經商遭軟禁 夫揹妻狂奔19層樓逃命 | 社會


content_text:
全球創客用3D列印機印出自己的夢想，而為他們圓夢、全球市佔率第一的，就是台灣的新金寶集團。接班人沈軾榮以自有品牌與南向佈局，走一條不同的路。

穿過尖頂木質泰式迎賓大門後，卻是明亮通透到底的大廳。這是電子工廠嗎？若非燙金「金寶電子」字樣印在廠區前，真以為這是深坑的景點之一。

轉進入地下室，映入眼簾的是印有XYZ紫色基調的展示舞台，黃、紅、藍、綠彩色繽紛的3D列印機，像極了百貨公司玩具室。

全球創客（maker）用3D列印機印出自己的夢想，而這裡就是生產創客用3D列印機的全球總部。

應攝影師要求，新金寶集團總經理沈軾榮雙手高舉黃色的3D列印機，機器人在另一旁。會不會太重？「一點都不重，」他舉得更高了。「3D列印機、機器人像是我的兩個孩子，怎麼會重呢？」

沈軾榮是金仁寶電子集團董事長許勝雄的大女婿。台灣電子業交棒難，但金寶集團卻早早完成接班。許勝雄說，「人不是我選的，」○八年總經理蔣筱欽退休前推薦沈軾榮，「他的接班真的是無心插柳柳成蔭。」

為什麼不交棒給獨子許介立？五年前許介立自行創業，或許年輕人就想闖一闖，許勝雄尊重兒子的決定。

沈軾榮擁有美國南加大MBA、惠特爾法律學院博士，第一份工作是加州執業律師，學經歷都與電子業無關。接班後，他走了一條不同的路。

打造全球市佔率第一的品牌

一三年，全球創客風起雲湧，3D列印機崛起，「商機來了！」他心中驚喜。金寶是全球最大2D列印機代工廠，從2D跨向3D列印機技術不是問題。放眼全球3D列印機產業，只有兩家走專業路線的美國大企業，消費性市場如全新處女地。「如果能鎖定五百美元以下的低價、自有品牌的消費性3D列印機呢？」

他從多年替客戶代工消費產品經驗，歸納出「操作簡單、價格低廉、外觀亮麗」三原則，一四年，金寶轉投資的三緯國際，推出第一台自有品牌XYZ3D列印機，因操作簡單、不到萬元的親民價格，一炮而紅。

《華爾街日報》報導，該列印機市佔率已逾兩成，全球第一。更被評選為去年最受歡迎的耶誕禮物，並奪下今年CES編輯選擇等三項大項。

沈軾榮打開消費性3D列印機新藍海，但業界看法分歧，代工龍頭鴻海董事長郭台銘首先唱衰，直言3D列印機不成氣候，無法成為主流產品。

全球3D列印機市場確實不大，一五年XYZ3D列印機全球第一，也只有五萬多台；即使市調機構顧能（Gartner）預估一六年成長一○三％，但全球也只有五十萬台。

接不接代工客戶的訂單，成為衝量另一個選項。「即使幫別人代工，因為我有全球四、五十項的專利，也是我來設計，我訂規格，與現在代工製造模式完全不同，」沈軾榮強調。

XYZ3D列印機從樣式、造型、新技術，從美國到歐洲一一申請專利，是全球專利申請第三多的3D列印機。更挖角品牌行銷團隊，從行銷、通路、電商逐步建立自有品牌。

「這樣還不夠，根要扎得深，」沈軾榮說，因此今年決定併購IC設計公司，自行設計生產3D列印機的系統晶片，以掌握列印機的心臟。另外投資大數據公司，要從數據到雲端分析，找出終端客戶消費行為模式。

走出代工宿命，為的是擺脫「毛三到四」獲利，但走向自有品牌能獲利嗎？「從硬體著手，從軟體獲利，」他計劃。3D列印機、機器人到健康醫美等，都要打自有品牌，擴大硬體營收，軟體服務才能獲利，希望五年後自有品牌佔集團營收三成。

一○年是沈軾榮「東南亞決戰大西部生產」轉折點。因為中國大陸工資五年漲一倍，並且大力鼓吹工廠內遷成都、重慶等大西部。當時台灣所有電腦代工廠都決定內遷。許勝雄問，他要不要去四川看看？ 沈軾榮卻直接回答，「我想先把東南亞做好。」

深耕東南亞市場

他認為金寶與其他代工廠不同，金寶在泰國設廠二十七年有深厚根基，對東南亞市場的了解無人能及，與其追隨大廠前進中國大西部做「me too」，不如花三到五年深耕東南亞。

他派泰金寶幹部到馬來西亞、菲律賓複製泰國經驗。五年內從東南亞到美洲完成全球佈局。他說，「金寶是國際化的公司，不是只能在台灣、大陸同文同種保護傘下生存的公司。」

一五年情勢反轉，中國工資已是泰國工資的一．四倍。現在問客戶，要去大陸或東南亞生產？所有客戶都指名要到東南亞。他喜形於色當年眼光精準，如同當年與太太從認識到結婚僅三十天，靠相親見一次面，連手都沒牽過就決定結婚，婚後幸福美滿。

許勝雄對女婿的努力滿意，但對他事必躬親，一年超過兩百天在海外或飛機上度過，即使回來參加家庭聚會，也一直看手機電郵，大表不滿。「我確實滿腦子都是工作，把公司當成責任，」A型巨蟹座的沈軾榮笑說，但週五晚上到週日一定陪家人。

「我自己是創業家的第二代，用傻膽拚拚看，」台南長大的沈軾榮，父親賣文具禮品創業，店面在前，工廠在後，二樓就是住家，從小父親不眠不休的打拚影像，一直在他的心裡。

金仁寶集團是台灣最早上市老牌電子企業集團之一，走過代工輝煌。今年剛滿五十歲的沈軾榮接班後，以自有品牌與南向佈局，帶領集團走一條不同的路。「我選擇了一條人煙稀少的路，這讓一切都截然不同了。」（英文版同步上線english.cw.com.tw）

金仁寶集團董事長許勝雄（左）對沈軾榮（右）接班，已「無心插柳柳成蔭」形容。

-----------------------------

小檔案

沈軾榮

現職／新金寶集團總經理、三緯國際CEO

出生／1966年6月22日

學歷／美國惠特爾法律學院博士、美國南加州大學MBA、台灣政治大學公共行政系

經歷／2001美國加州執業律師、2002康舒科技採購部門總監、2004金寶集團採購副總經理、2005泰金寶集團副總經理、2008金寶集團副總經理

countries: 菲律賓 美國 馬來西亞 泰國 中國 台灣

title: 文具店之子沈軾榮 變身3D列印龍頭｜天下雜誌


content_text:
據外媒 BuzzFeed News 報導，2020 年 5 月 4 日以來，一段看似是專業新聞採訪，實則為疫情陰謀論的影片《The Plandemic》在網路上廣泛傳播。

戴口罩會感染病毒、沙灘上的沙子能提高免疫力、迄今尚未發明針對新冠病毒的疫苗，美國人很危險……

這些觀點均來自影片主角──名叫 Judy Mikovits 的女性，她聲稱曾與美國國家過敏和傳染病研究所負責人、免疫學家安東尼‧福奇（Anthony Fauci）博士合作。

《The Plandemic》背後
據了解，這個影片由一家名為 Elevate 的公司製作，並匯集了不少疫情期間流傳的謠言，該影片製作者 Mikki Willis 之前也曾因其影片而走紅。

2015 年，Mikki Willis 因給兒子買了一個 Ariel 娃娃為生日禮物，受到媒體報導。2019 年 3 月，美國 Fox News 再次報導了他即將拍攝的關於科溫頓天主教高中飽受爭議的學生 Nicholas Sandmann 的紀錄片。

此次，影片製作者還表示，這個近 26 分鐘的影片「將揭露科學和政治精英們的騙局──我們的全球衛生系統」。

而就影片主角而言，社群媒體追蹤工具 BuzzSumo 的數據顯示，Judy Mikovits 一直以來都是一名反對疫苗的生物學家，2020 年 3 月底開始，她試圖加入到重構武漢肺炎的敘事行列中。

終於，5 月 6 日，在上述影片最初發布到美國影片共享網站 Vimeo 和 YouTube 的兩天後，Judy Mikovits 迎來了「巔峰時刻」。

Judy Mikovits 本人陷入的風波不斷：

2009 年，在《科學》雜誌上發表了一項關於慢性疲勞並發症狀的研究，該論文最後被退回。
2012 年，因竊盜財產和電腦數據被懷特摩爾‧彼得森研究所（Whittemore Peterson Institute）解僱，並受到刑事指控。
2014 年，在一本書中寫到，Anthony Fauci 禁止她進入美國國立衛生研究院，但 Anthony Fauci 斷然否認──2018 年 Anthony Fauci 告訴事實核查網站 Snopes，他並不知道她在說什麼。

即便是有這樣的「黑歷史」，Judy Mikovits 在專業團隊拍攝的《The Plandemic 》影片中，把自己包裝成了一個可信的人物。不同於一般的陰謀論者，Judy Mikovits 講話沉著冷靜，影片中選擇性地剪輯、穿插了來自新聞報導的片段，整體看上去很合理。

也是受到了這個影片的影響，她的書《腐敗瘟疫：恢復對科學承諾的信心》（Padge of Corruption：Restore Faith the Promise of Science）在亞馬遜上十分暢銷。

各網站聯合刪除影片
做為一段陰謀論影片，其命運自然也不難想像。

5 月 7 日，Facebook、YouTube 和 Vimeo 都表示將從各自的平台上刪除該影片。但影片傳播得很快，不但出現在 Facebook、Instagram、Twitter，甚至還能在 LinkedIn 上找到。

Twitter 表示，目前已經在搜尋中封鎖了 #PlagueOfCorruption 和 #Plandemicmovie 等標籤。

僅 5 月 4 日、5 日，該影片在 YouTube 上的瀏覽量就達到了 470 萬次。YouTube 發言人告訴 BuzzFeed News：

我們會迅速刪除違反社群規定的內容，包括未經醫學證實的武漢肺炎診斷建議。從大流行一開始，我們就制定了明確的政策，打擊謠言，我們也承諾將在關鍵時刻繼續提供及時有用的資訊。

Vimeo 也表示：

Vimeo 堅定地保護平台不受傳播有害的、具有誤導性的內容的影響。我們已經刪除該影片，因為這違反了我們的政策。我們一直在監控，也將繼續刪除任何類似影片上傳。

但據 BuzzSumo 的數據顯示，Facebook 一直是傳播不實資訊的主要載體，其中一個版本收到了近 400 萬個讚、分享和評論。

對此，Facebook 發言人告訴 BuzzFeed News，Facebook 正在刪除這個影片的各種版本：

戴口罩可能會感染上病毒，這種不實說法可能會導致很嚴重的後果。

事實證明，對科技公司來說，這是一場內容審核的遊戲。

不過史丹佛大學網路觀測站研究經理 Renee DiResta 也向 BuzzFeed News 表示，影片一旦被撤下，就會有另一種吸引力。在危機時刻有很多這樣的情況，觀眾總是抱有一種病態的好奇。

但願疫情盡早結束，陰謀論也漸漸散去。

The “Plandemic" Video Has Exploded Online — And It Is Filled With Falsehoods

（本文由 雷鋒網 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

確診不強制隔離，美國 8 成民眾不敢回歸正常生活
有了疫苗還缺什麼？想進行全球免疫接種，需要疫苗玻璃瓶
歐陰謀論盛行，誤指 5G 助疫情蔓延！電信設備縱火案頻傳
誤信「病毒靠電磁波傳播」英國 5G 基地台遭縱火，逼得官方出面闢謠

countries: 美國 英國

events: 新冠病毒 疫情 武漢肺炎

references: Facebook Twitter

title: 戴口罩會感染病毒？新冠病毒陰謀論再度充斥社群平台


content_text:
有報章於五月十一日公開斥責突破機構所出版的《Breakazine》（突破書誌），直斥第六十期《Breakazine》「鼓勵青少年堅持黑暴」、煽動青少年支持街頭抗爭。有見突破機構是一個基督教機構，所以我專誠找了天主教靈修大師亨利．盧雲（Henri Nouwen, 1932-1996）「嗲」上那麼幾句。聽到事件的來龍去脈後，盧雲為我分享了自己的其中一本着作 "Lifesigns: Intimacy, Fecundity, and Ecstasy in Christian Perspective" ，並點出這樣的一節：「當各樣執政掌權者正在腐蝕富有創造力量的國際關係，一個忽視這股惡勢力的『狂喜』生命，充其量也只是一個逃避現實的生命⋯⋯ 基督徒正是蒙召，奉神滿有慈愛的名，來揭露並驅逐這些惡勢力⋯⋯」簡而言之，如果你口口聲聲說自己是信神的人，盧雲會鼓勵你適時「隻揪」。

何時才是適時呢？

盧雲認為：「當政府花費好幾十億的預算來建造複雜的武器系統，卻把少得可憐的物資撥給那些有需要的人，像是無家可歸的人、老人、未出世的嬰孩、身心障礙者、慢性疾病患者、囚犯、還有無數正為情緒壓力所苦的人⋯⋯」說到底，即是當社會生出「結構性罪惡」令到有權有勢的人倍更肆無忌憚地壓迫無權的一方、貧富不均大得令貧困的人變成貧賤的人、生病的人在世時無法受到生而為人基本的尊重和保障，就是信徒應該考慮「隻揪」而非「企係到戇＿」的時候。

被揪秤的其實是甚麼？

當問及《Breakazine》被「揪秤」事件為這個黑暗時代帶來甚麼啟示，盧雲給予我相當深刻的領受：「在這個受到恐懼侵蝕的年代⋯⋯ 我們常常用例行程序（routine）的方式說話、思考、行動，為的是避免發生可怕的互動狀況。因為例行程序可能事先預測、事後重複，不會造成任何意料之外的事⋯⋯」因此當一個供應不同知識的源頭或一把獨一無二的聲音被政治打壓，無論受打壓的一方是一份報章、一所機構，甚至只是一個人，都代表着以暴政孕育的社會將容不下「意料之外的事」。盧雲為免我過份解讀他的意思，更補充道：「許多例行程序可以幫助我們建立生活秩序，也有助於和他人溝通；不過，一旦例行程序開始掌控我們的日常生活，在希望帶來改變時引起猛烈的反抗（或壓迫），這時，恐懼就開始腐蝕我們存在的根基了。」

是故於我而言，打壓《Breakazine》、重新定義通識教育為「無掩雞籠」，都意味着暴政試圖合理化所有知識上的監控，令我們的下一代活在一個高度受控的環境中攝取資訊，務求令香港人無法做出一切令政府感到「意外」的行為。這個政府正在打造的就是：在恐懼面前人們無需、亦無法再分辨善惡，無需如魯迅先生所言產生「生而為人歸於自己」的渴想，甚至為求自保而趨炎附勢的無良之城。

喜樂在這個年代意味着甚麼？

最後當我們都親眼看見、親耳聽見這個城市正在一步一步地邁向枯萎、死亡，我問盧雲：「喜樂是甚麼？」他依然堅持一如以往的慷慨，與我分享了這樣的一個答案：「真心喜樂的人，會睜大雙眼看見人類生命所面對的苦難現實，同時卻不受苦難捆綁⋯⋯ 他們與受苦的人一同受苦，但不會緊抓着苦難，反而會指出超越苦難的永恆平安。」

甚願我們不會對「惡」視若無睹，甚願我們面對着苦難不要刻意苦情。唯一重要的大概就如盧雲最後以禱告提醒我們的話：「唯一重要的，就是好好保護我們心中那個小小的祢——我們的主，或許也要保護其他人心中的祢⋯⋯」，無論你稱呼其為佛性、靈性、本體，抑或是上帝。

journalist: 李林風

title: 致：關心突破《Breakazine》被揪秤的你 | 李林風 | 立場新聞


content_text:
有50年歷史的新北市板橋黃石市場，因要原址重建，昨舉辦「黃石老情懷．再續新市場」暫別晚會，攤商將陸續搬至鄰近的中繼市場，中繼市場預計6月初開幕。黃石走過50年，有不少攤販傳承到第2代，甚至有第3代繼承者，「秀秀菜攤」72歲攤主李媽媽是第2代，她說「要拆真的會不捨」，最喜歡攤販之間的老情誼。
市場內賣雞的「葉家莊」目前已經傳到第3代，第2代葉攤主說，88歲媽媽是第一代，從30幾歲就在宮口街擺攤，是黃石市場1970年現址蓋好前的原型，媽媽靠著菜攤養大5個小孩，她跟先生在1979年接著賣雞肉，靠這攤也養4個孩子，現在第3代是家中老二承接。

葉攤主說，以前黃石市場非常風光，不過在板橋火車站、戶政事務所搬遷之後，加上附近有湳興公有批發市場，生意就受影響，希望可以透過新市場帶來新氣象。
「秀秀菜攤」72歲攤主李媽媽不捨說，媽媽也在宮口街時代就在賣菜，早期一家也是靠黃石市場維生，她說，現在年輕人買菜都網路化，生意變差，不過黃石市場的老曹餛飩也傳到年輕人手裡，他們在網路賣餛飩，轉型很成功。
有攤商說，希望可以在6月25日端午節之後再搬，因為每逢大節日，老客戶都會回來，希望可以藉機宣傳搬到中繼處。市場處表示，也是希望趁著端午節，把人氣拉到中繼市場。
市場處長盛筱蓉表示，黃石市場的改建開啟板橋府中美學示範基地的第一步，未來預計結合市場、托育及活動中心、美食街等，改建為地下3層、地上8層複合性建築。中繼市場在板橋第二體育場停車場，入口近中正路及公館街交叉口，距原市場約350公尺。

taiwan-subdivisions: 板橋 新市 成功 中正 公館 新北市

title: 板橋黃石市場熄燈重建 老攤商難捨


content_text: COVID-19疫情讓消費電子產品市場充滿不確定性，不過5G前進方向並未改變。因應5G行動裝置勢必需要提升電池容量，加大電池體積，其餘晶片需輕薄短小兼顧高性能，成為龍...

title: 台積電整合式被動元件IPD 攻5G鑽石級客戶


content_text:
湖北省黃岡市陳勇的懷孕妻子翁秋秋1月初因「肺炎」住院，由於當時無法做新冠病毒核酸檢測，妻子病情又急遽惡化，陳勇因無力支付醫療費用被迫放棄治療。妻子過世後4個月，官方將翁秋秋核列確診病例，退還近20萬醫藥費，讓陳勇感慨不已。

澎湃新聞報導，陳勇（化名）2013年和妻子翁秋秋（化名）婚後到黃岡市租屋居住，育有一女，兩人每個月三千多塊錢工資，生活勉強。

1月10日凌晨3點多，32歲的翁秋秋突然頭痛、喉嚨痛，發燒38度多，那時新冠病毒正悄無聲息地蔓延。陳勇帶她到黃岡市中醫院，院方說翁秋秋懷孕，醫院不敢接收，兩人又奔波了多家醫院。下午四五點到黃岡市同濟醫院時，翁秋秋已經不能說話。直到當天晚上11點轉院到武漢大學中南醫院，翁秋秋才真正看上了病。

當晚，翁秋秋被送進隔離病房。第二天早上，醫師告訴陳勇，翁秋秋病情很重，要修改治療方案，他們很快給妻子用上了呼吸機，之後讓他去交醫藥費。陳勇說，醫藥費很高，有時一天兩三萬，最高的一天五六萬，他到處借錢，並於1月13日在網上發起籌款，籌到4萬多塊錢。

陳勇說，這段期間，他獲悉金銀潭醫院成為定點醫院後，不停地問醫師，妻子是不是感染了「不明肺炎」，對方說，妻子是肺炎，檢查到她感染了金黃色葡萄球菌，而且雙肺變白。短短12天，翁秋秋經歷了頭痛咳嗽、呼吸困難直至病危。

後來，陳勇實在找不到錢給妻子付醫藥費，1月21日中午，決定放棄對妻子的治療。1月22日去殯儀館拿了妻子的骨灰。1月23日，武漢封城。

報導指出，翁秋秋死後的第二天，1月22日，財政部、醫保局聯合發布通知，要求各地醫保及財政部門確保確診新冠病毒感染肺炎患者不因費用問題影響就醫，收治醫院不因支付政策影響救治。2月4日，國家衛健委發布診療方案，將「疑似病例具有肺炎影像學特徵者」作為湖北省臨床診斷病例標準，不再完全依賴核酸檢測結果。

武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部工作人員表示，2個月前告知陳勇，翁秋秋被核增為新冠確診人員。4月17日，陳勇收到醫院退回的近20萬醫藥費。距離妻子過世，已經將近4個月。

至今，女兒仍不知道媽媽過世。陳勇說，前幾天，女兒還問媽媽什麼時候看好病呀，媽媽什麼時候回家？「我想等她長大了，再慢慢告訴她。」

journalist: 中國新聞組／北京15日電

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 孕婦因沒錢治病過世 死後確診新冠肺炎獲退還醫藥費


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】（大纪元记者陈俊村报导）小狗和小猫不合，甚至打架的情况时有所闻，但加拿大多伦多的一只小狗却充当奶爸，帮忙主人悉心照顾几十只小猫长达几年的时间。

这只名叫雷兰（Raylan）的9岁公狗由加拿大女子廷道尔（Laura Tindal）所饲养。雷兰年幼时待在一家动物收容所，因为无人收养，即将被安乐死，但廷道尔把它救了下来，带回家里养。

之后，廷道尔决定进一步帮助有需要的动物。她开始收留遭遗弃或无家可归的小猫，直到有人收养它们为止。

journalist: 陈俊村

title: 加拿大小狗乐当奶爸 帮主人照顾几十只小猫


content_text:
自從液晶電視進入聯網時代，線上串流影音服務如雨後春筍般出現，消費者對於電視的要求也隨之提升，此次 Panasonic 首度在電視產品中納入 Google 認證 Android TV 作業系統，搭載於最新 TH-65HX650W 4K HDR 液晶電視，將帶給消費者更智慧的體驗與感受。

無邊框外型時尚美觀，Google 服務快捷鍵追劇更便利
過去幾年間，影音規格持續翻新的同時，網路技術也突飛猛進，而影音器材結合聯網所能提供的各種服務，也不斷增加，特別是在如今線上影音串流平台用戶大幅擴張的狀態，消費者對於電視機可以聯網的期待，也就更為提升。

面對消費者的期望，Panasonic 今年首度在台推出搭載 Google 認證的 Android TV 系統，並具備 4K HDR 規格的液晶電視 TH-65HX650W，除了能帶給消費者更全面性的 Google 服務，讓你可以利用 Google Play 下載/安裝 APP，也可以透過語音搜尋功能，詢問各類資訊，以及啟動 APP，而且對應 HDR 10/HLG/Dolby Vision 的規格，也讓各種 HDR 影片可以獲得最精確的畫面再生，看見 Panasonic 最佳畫質表現。

▲ TH-65HX650W 外型簡約，由於採用無邊框設計，可以看到整台電視機融入室內裝潢，幾乎毫無邊界，而超高屏占比，也讓電視機所呈現的畫面猶如壁畫一般，質感卓越又自然真實。

▲ 透過一元硬幣比對，可以看見螢幕無邊框設計下，機體邊緣的極窄化程度相當驚人。

▲ 螢幕下緣機殼採用髮絲紋設計，十分細膩，搭配上 Panasonic 商標，有著低調高雅的質感。

▲ 而不同於螢幕下緣外殼的髮絲紋路，TH-65HX650W 腳座則是採用同色系磨砂設計，展現另一種細緻觀感。

▲ TH-65HX650W 傳輸介面分布於機體側邊與機背下方，主要由三組 HDMI、一組 A/V 影音端子、一組 LAN 有線網路介面，以及一組數位光纖音訊輸出端子，加上 USB 端子共同構成，且無論任何一組 HDMI 介面或是 USB 端子，都能對應 4K HDR 規格影訊播放。

▲ 採用長方形設計的遙控器，透過色彩區隔出三大操控區域，最上端包含數字鍵以及選台、音量調整，並且放置 Android TV 系統內建的語音搜尋快捷功能按鍵；而中間區域除了屬於電視本體功能選單設置按鍵，也可以看到納入 YouTube 以及 Google Play 快捷開啟鍵，提升操作效率；最下方則有多媒體播放功能鍵，無論是讀取 USB 儲存裝置內的影音檔案，或是線上影音串流服務的影片，都可以透過這組功能鍵進行操作。

Android TV 系統開啟智慧新視野，語音搜尋讓你開口就有答案
此次 TH-65HX650W 搭載 Google 認證的 Android TV 作業系統後，除了整體主頁介面的變化外，更重要的是無論是操作或是 APP 搜尋安裝，都變得更加熟悉以及快捷，且因為內建 ChromeCast，因此無論是小屏傳大屏的螢幕鏡射，或是利用手機控制同時搭載於手機與電視的影音 APP，也都變得更加快速的方便；不僅如此，別忘了 Android TV 最強的語音搜尋功能，讓你可以不出門也知天下事，可以利用「說」的開啟 APP，或是搜尋今日天氣資訊、找尋想要觀看的影片等等，充分體驗網路時代的便利生活。最後其實也是 Panasonic 電視最關鍵的特性，優異的影音功能與規格，TH-65HX650W 搭載 4K 超高解析面板，支援 HDR 全規格 HDR 10/HLG/Dolby Vision，也對應 Dolby 數位音效，所以擁有這款智慧 4K HDR 液晶電視，也就正式啟動了全新的家庭影音生活型態。

▲ 開啟 TH-65HX650W 後，映入眼簾的是標準的 Android TV 主頁面配置，其中愛奇藝 APP 部分，則是小編另行安裝，但也可以看見由於搭載 Google 認證的 Android TV 系統，讓用家操作編排主頁面的便利性也大幅提升。

▲ 而搭載 Android TV 系統後的另一特點就是，用家可以透過 Google Play 下載所需的 APP，例如小編安裝愛奇藝線上影音串流平台是其一，也能利用 Google Play 遊戲下載電競遊戲，且不少遊戲也能透過電視遙控器操作，增加電視的娛樂性。

▲ 還記得前文提到 TH-65HX650W 遙控器上直接配置 YouTube 快捷啟動鍵，這項功能相當實用，特別是現在也可說是自媒體、網紅時代，不少人都喜歡觀看 YouTube 上的各種獨具風格的影片，所以透過遙控器一鍵進入 YouTube，絕對是一大優點。

▲ 而且 YouTube 也支援語音搜尋，在 APP 內的搜尋功能中，除了文字搜尋外，透過語音搜尋當然是快速多了，小編特別以此次防疫有功的陳時中部長姓名，以及韓國知名流行歌手 IU 作為關鍵字，就能看到 YouTube 會立刻找出兩組關鍵字相關的影片，且重點是利用 TH-65HX650W 優秀的影音技術，更能看見高畫質影片的特點，畫面清晰鮮豔之外，聲音表現也震撼動人。

▲ 當然除了開啟 YouTube 後，可以利用 APP 內的語音搜尋功能找影片，至於在其他操作介面，甚至是在觀看 HDMI 外部訊源輸入的影片時，也可隨時透過遙控器上的語音搜尋鍵，進行資訊搜索。

▲ 例如想要知道天氣資訊，按下語音搜尋鍵就能詢問，重點是想問哪個地區都行，而 TH-65HX650W 除了會透過螢幕顯示資訊外，也會同步透過語音播報，相當方便。

▲ 雖然近期因為疫情緣故，大家要盡量避免群聚，不過放假想要出去走走，還是可以先搜尋看看有哪些景點，提前一步了解可以去走逛的地方，但是還是要提醒大家，出門前記得確認一下該景點的人潮狀況，如果已經出現警示燈號，就改換地點，這時候也會發現利用語音搜尋資訊的優點，因為它一次就會給你許多選擇，讓你在找尋替換地點時更加方便。

▲ 至於螢幕鏡射功能，當然也是 TH-65HX650W 的標準配置，透過內建的 ChromeCast，你隨時可以利用 YouTube 投放或是 Spotify 投放的功能，在電視上觀看或是聆聽自己喜歡的影片與音樂，也能夠直接利用小屏投大屏的螢幕鏡射，將手機或平板螢幕的影像，利用 TH-65HX650W 放映，這項優點在於除了觀看影片與聽音樂外，還能和家人分享出遊的照片，也可以讓專屬於手機上的電競遊戲，能夠透過大螢幕進行競賽

▲ TH-65HX650W 支援 HDR 全規格，包含 HDR 10/HLG/Dolby Vision ，再加上內建 Dolby 數位音效，因此可說是最新影音規格滿載的機種，用來觀看超高解析度的電影，效果絕對極佳，對於喜愛看電影的人而言，當然也能獲得更好的影音體驗，透過小編翻拍電視螢幕畫面的照片，相信大家都能感受到這款電視機的畫質優勢。

▲ 前文曾說到，小編安裝愛奇藝線上影音串流平台 APP，當然就是為了追劇囉，而且 TH-65HX650W 本身又擁有超高解析度面板，對於觀看線上連續劇來說，規格絕對足夠，實際放映呢？愛奇藝平台多數戲劇節目的最高畫質都至少具備 Full HD 1080P 規格，所以經由 TH-65HX650W 觀賞，影像表現也都有一定水準，特別是色彩以及線條清晰度都很好。

▲ 這次為了進一步了解 TH-65HX650W 的藍牙無線傳輸功能，特別商借 Panasonic 聲霸音響器材 SC-HTB250，這套聲霸音響採用兩件式設計，分別由內建功率模組與喇叭的主機，搭配側置低音單體的重低音喇叭構成，總輸出功率達 120W（峰值功率），且機體薄型化，擺放在電視前方與旁邊都顯得精巧，當然聲音表現也十分具震撼力。

▲ SC-HTB250 聲霸音響內建藍牙連線功能，所以 TH-65HX650W 可以直接啟動藍牙配對，與這款聲霸音響進行無線傳輸，在觀看電影、戲劇或是聽音樂、打電競遊戲的過程中，都可以享受到更有震撼力，細節也更豐富的音效表現。

▲ 所以就讓我們來感受一下音樂的威力吧，利用 SC-HTB250 可以聽見更多音樂中的細膩表現手法，再加上猛烈的中低頻效果，讓 MV 呈現的樣貌更加深刻，當然重點還是可以看到 TH-65HX650W 的畫質表現，色彩豐富且鮮豔，而且明暗深淺的變化也十分清晰。

▲ 看電影、追劇之外，一如小編前文所述，有不少人喜歡透過大畫面進行電競遊戲，特別是現在電視遊樂機的發展同樣日新月異，畫質也越來越好，所以利用 TH-65HX650W 打電動，身歷其境的感受也更深，加上 TH-65HX650W 本機內建的音響系統就有相當水準，所以縱使在未安裝聲霸音響時，純粹透過電視音響系統進行電競遊戲，感受同樣也很震撼。

▲ 前面了解 TH-65HX650W 在Android TV 系統上用心處，也看到透過智慧電視系統所能達到的各種功能標線，還有 TH-65HX650W 針對提升操作便利性的設計之後，當然仍須認識這款液晶電視在選單調控介面，以及經由參數設定後，所能做到的效果。首先在一般放映影片的狀態下，按下遙控器上的設定鍵，可以開啟快捷設定項目，如果點選更多，就會出現精細的選單。

▲ 進入設定頁面會發現，TH-65HX650W 的主選單其實是 Android TV 系統設定，不過其中一項則是顯示器設置，所以針對電視畫面以及音效的設定，請從此處進入。

▲ 當然一如既往，小編還是先從影像選單開始，TH-65HX650W 的相關設定參數項目仍然齊備，所以無論是入門的或進階的影音玩家，都可以利用選單調整出符合自己喜歡的影音效果。

▲ 影像模式：明亮。

▲ 影像模式：標準。

▲ 影像模式：運動。

▲ 影像模式：自訂。

▲ 影像模式：遊戲。

從以上幾張影像模式的範例照片中，可以看到 TH-65HX650W 基本的畫質表現，以及不同影像模式設定時，明暗階調以及色溫變化，而合計共 5 種模式的設計，也讓用家可以更快速的確立自己想要設置的模式，再進一步透過亮度、對比等細目進行調整。

▲ 而除了基本的畫質調整項目外，TH-65HX650W 也提供影像進階設定，包含雜訊、動態亮度、運動補償等，其中運動補償主要是針對高速移動畫面的清晰度加強，讓賽車或是飛機快速穿越的影像減少殘影，提高解析度。

▲ 動態亮度調整：關閉。

▲ 動態亮度調整：低。

▲ 動態亮度調整：中。

▲ 動態亮度調整：高。

進階設定中特別選擇動態亮度調整的差異比較，主要是因為透過這項功能，可以強化影像的對比度，讓畫面立體感提升，不過建議仍需透過實際放映的畫面進行調整，因為不同影片的效果有差異，例如年代較久的影片，整體畫質較低之外，對比度可能也偏低，透過動態亮度調整，可以隨時偵測影片資訊進行修正，讓畫面的明暗對比度以及細節再生都提升。

▲ 而影音表現中，聲音方面的設置，TH-65HX650W 同樣也有聲音模式以及更細項的參數，讓用家依據自己的喜好調整，這邊要特別提到就是有關低音以及高音的設定，雖然多數時候一般入門玩家都不太針對聲音進行調校，但實際上因為每個家庭的空間都不同，透過聲音選單的高、低音增益設置，就能讓電視音效表現更上一層樓，覺得是值得花時間進行的事情。

超高動態影像表現，細節無所遁形，色彩豐富，層次立體
對於一款液晶電視的影像表現，你的期待是甚麼？對小編來說，均衡絕對是十分重要的要素，為什麼？因為畫面效果並非純粹油色彩或是解析度、對比度單一項目決定，而如果顯示器材刻意針對其中任一要件進行增強，其實反而會讓畫面顯得不自然，所以縱使在大家都強調 4K HDR 的年代，但相信不同品牌、價位區間的電視機種，仍會展現出差異性。

而 TH-65HX650W 的優勢同樣在於此，它具備相當均衡的影像表現力，無論是解析度、影像動態範圍、顏色再生等，都有著同價位區間中，水準以上的效果，所以不管是看 4K HDR 規格的好萊塢巨片，或是一般線上串流影音平台的 Full HD 1080P 戲劇節目，都能看到清晰且色彩忠實鮮豔，明暗層次豐富的影像，而這些要件統合起來，就小編的說法就是「舒服」，讓人可以輕鬆的追劇、看電影、打電競遊戲，眼睛覺得輕鬆，視覺效果也很好，而這也是小編評價一款顯示器材極為核心的要素之一。

▲ 電影「安娜」一景，特別選這個看似平凡無奇的雪景，其實關鍵就在於它的平凡無奇，因為越是這種宛若常見的環境，越能看出顯示器材的表現能力，怎說？看看被大雪覆蓋的路面以及車輛，以及畫面中未被大雪遮掩的區域，前者可以看到在光照之中，白雪的明暗變化，後者則是看到殘雪與物件本身色彩的展示，透過這兩個區域的明暗和顏色對比，就能發現 TH-65HX650W 的特性，來自於忠實的將這些差異精確地呈現，所以看似平凡無奇，但其實蘊藏著顯示器材真實還原的表現力。

▲ 到底 4K HDR 的解析度有多驚人？從這張翻拍照片就能看見，此為電影「全面攻佔 3：天使救援」一幕，人臉的特寫鏡頭中，除了可以看到光線明暗變化所勾勒的臉部線條，更可以看見細膩到可以數髮絲數量的超高解析力，這就是 TH-65HX650W 的強處，讓 4K HDR 的影片完全展現實力，讓用家能夠坐在家中，就透過電視看到好萊塢巨片的效果。

▲ 最後則是電影「小飛象」的翻拍畫面，此處要看的不是人物身上的光影，也不是頭飾或服裝的細節，而是從左側投射而來的光線，造成拍攝鏡頭的炫光與渲染，且在這擴散的光線中，還有著通夠的吊燈珠飾，那通透的表現，證明 TH-65HX650W 優異的動態範圍，既沒有讓高光處完全白化到毫無細節，也沒有讓畫面暗處黑化到看不見層次，而關鍵點就是灰階層次的細膩度，使得畫面完全沒有色彩或亮度斷階的色塊出現，相當優秀。

影音高品質，智慧新體驗，Panasonic TH-65HX650W 創造家庭娛樂優質享受
人們對於影音系統所能做的事情，有著越來越多的期待，隨著網路技術的進步，以及影音規格提升，很多過往的夢想也都一一成真，但是單純從技術或規格面去了解一款器材，其實難免有盲點，透過實際的操作以及觀看、體驗、測試，更進一步去檢視影音產品，才能真確的挖掘出器材的潛質。

此次Panasonic 送來TH-65HX650W 4K HDR 液晶電視進行評測，小編也抱持同樣的心態，嚴謹的測試，這其中不僅僅是針對過往一定會了解的影音效果表現，也包含搭載Android TV 系統後，對於實際操控的過程會帶來怎樣的提升體驗，通過一段時間的測試，小編必須說，在同價位區間，TH-65HX650W 的確具備領先群雄的實力，特別是當優異的影音品質結合完整的Android TV 系統，讓用家不僅僅可以感受高畫質、高音質，還能在智慧搜尋以及線上影音觀賞過程中，享受更多樣化的娛樂表現，所以近期想要挑一款液晶電視，提升家人影音生活樂趣的話，值得前往店家好好體驗一下 TH-65HX650W 的實力。

了解更多：https://bit.ly/2SW55M6

即日起至2020.8.18，買4K電視加價購好禮3選1！> https://bit.ly/3cb6Hcz

最後附上更多翻拍範例以及福利照。

journalist: fox

events: 疫情 放假

things: 防疫 電競

title: 全新搭載 Android TV，Panasonic TH-65HX650W 4K HDR 好畫質加上智慧系統，語音搜尋超方便 | T客邦


content_text:
印度政府推出了一項包含貸款項目和其他舉措的大規模救助計劃，旨在阻止該國經濟出現一代人以來的首次萎縮，並防止出現長期的失業潮。

政府表示，該計劃的總規模為6兆盧比（約合790億美元）。這些措施旨在支撐中小企業，向其提供低息貸款，並採取新的保護措施使其免受外國競爭。這些措施還將支持那些在新冠疫情危機導致的經濟影響中遭受重創的關鍵經濟部門，例如發電企業。

印度財政部長希塔拉曼(Nirmala Sitharaman)周三在宣布這些舉措的新聞發布會上稱：「這項救助計劃旨在刺激經濟增長，建設一個自力更生的印度。」

...

journalist: Rajesh Roy

events: 疫情 發電

title: 印度推出790億美元救助計劃，重點是中小企業