content_text:
（中央社記者吳欣紜台北14日電）自閉症譜系障礙目前成因未有定論，中央研究院研究團隊首次建構環狀RNA在自閉症腦部的基因調控網路圖譜，有助於增進對自閉症致病分子機制的理解。

自閉症譜系障礙（autism spectrum disorder，簡稱ASD）是一種腦部發育障礙所導致的複雜疾病，患者往往在社交溝通、互動及表達上有障礙，成因普遍認為與遺傳及基因變異有關，但目前仍未有定論。

不過，中研院今天表示，基因體研究中心研究員莊樹諄研究團隊利用大數據分析，找到在自閉症患者大腦皮質中表現量異常的環狀RNA，並預測其調控路徑，再結合分子生物實驗後證實，環狀RNA像海綿一樣吸附特定的微RNA（miRNA），使其失去或降低對下游自閉症風險基因調控的能力。

中研院說，莊樹諄所率領的大數據分析與神經科學實驗室團隊，透過先前開發的環狀RNA偵測軟體（NCLscan），設計大數據分析流程，從超過200個樣本的轉錄體定序（RNA-seq）資料，找到60個在自閉症患者大腦皮質中表現異常的環狀RNA。

再經統計模型分析顯示，根據此60個環狀RNA的表現情形，能有效區別自閉症與非自閉症樣本，因此可判定這些環狀RNA與自閉症的發生應有關連。

中研院表示，團隊也進一步預測這些環狀RNA的下游調控路徑，建構出8170個環狀RNA、微RNA、信使RNA（mRNA）間的交互調控網路，接著再透過基因富集分析，發現這些網路所調控的下游目標基因，顯著集中在已知的自閉症風險基因。

莊樹諄說，這個研究除設計大數據分析流程來建構環狀RNA的調控網路關係，也結合分生實驗驗證，團隊挑選一個在自閉症患者腦部表現量明顯上升的環狀RNA（命名為circARID1A），於人類神經細胞實驗驗證後發現，circARID1A確實可藉由調控微RNA（miR-204-3p），影響下游多個自閉症風險基因的表達。

中研院表示，由於自閉症發生原因不明，此研究成果揭開環狀RNA在自閉症腦組織的調控關係，可用以探究自閉症的致病分子機制，對於未來診斷、追蹤及治療提供新的思考方向，這篇論文也已於3月刊登在國際期刊「基因體研究」（Genome Research）。（編輯：管中維）1090514

journalist: 中央社記者吳欣紜台北14日電

title: 中研院建構基因調控圖譜 助理解自閉症致病機制 | 生活


content_text:
位於台南市中西區的律師湯德章故居，日前因產權易主傳出拆屋危機，文史團體擬發起募款搶救行動。圖片來源：中央社

據報導，台灣英雄台南湯德章烈士的故居，因產權易主，紀念館將無疾而終，許多熱心人士呼籲各界，尤其至台南市政府，應設法爭取保留。

湯德章故居的搶救行動於 9 年前展開，台南市文化資產保護協會與湯德章後代家屬組成「紀念館民間推動小組」積極推動下，台南市府終於將當年的湯受刑地改名為「湯德章紀念公園」，並將 3 月 13 日定為「台南市正義與勇氣紀念日」，透過不斷的努力，終於喚起社會與政府對於這段歷史的重視。

去年 12 月某日，台南市區出現舊型軍用卡車，載著十多名士兵押解「犯人」遊街示眾？原來是以「八堵車站二二八」歷史行動劇引發熱烈討論的馬克吐溫國際影像製作公司，再度以歷史行動劇手法，重現台南人權律師湯德章，在二二八事件中遭國軍槍決於大正公園（現為湯德章紀念公園）的最後受難時刻。

馬克吐溫國際影像有限公司於台南演出「湯德章」歷史行動劇，行動劇重演的片刻與現在的台灣文學館（日治時期的台南州廳）交錯而過。歷史實境劇劇照，圖片來源：擷取自「少了一個之後」Facebook 粉絲專頁。
但今年 4 月 17 日，湯德章故居因私人民宅所有權轉移，面臨拆除危機，經過熱心人士緊急向台南市文化資產管理處提報，文資處才公告湯德章故居為暫定古蹟，將待審議。只是審議期間以 6 個月為限，而期限一到，若沒有通過保留，「轉型正義」好不容易開始的拼圖，將永遠缺少那重要的一塊。

湯德章律師。圖片來源：維基百科。

1945 年 8 月，二次大戰結束，國民黨政府接管台灣，台灣省行政長官陳儀來台，敦請湯德章擔任「台灣省公務員訓練所」所長，湯不就，他曾說：「當中國官，在心理上要做貪污的準備，我不願埋沒自己的良心。」此時的湯德章擔任執業律師及「台南律師公會人民自由保障委員會」主任委員，以「人權律師」的身分主張社會公義、宣揚民主思想，得到許多民眾的愛戴。

1947 年二二八事件發生，湯德章被選為台南市治安組長，維持該市治安。台南市全體參議員、區里長、人民團體、及學生代表等集會，依陳儀所宣稱之諾言，推舉縣市長民選前過渡期間之市長，結果湯德章當選市長候選人之一。然而，以平亂名義進入台南的國府軍 21 師，隨即以叛亂罪名逮捕湯德章。為了逼供，湯德章先被倒吊刑求一夜，肋骨全被打斷，被控以叛亂罪名後反綁雙腕，背插書寫姓名之木牌，坐在卡車上遊行台南市後，即被押赴民生綠園公開槍決。

1947 年中華日報關於原姓坂井的湯德章遭軍方在臺南市民生綠園公開槍決的消息
圖片來源：維基百科

據稱待死的他仍神情自若，昂首怒視著劊子手們。下車之後劊子手要他跪下，但他不但不屈服，還破口大罵蔣賊軍，並高喊「台灣萬歲」。隨後子彈穿入湯的鼻樑及前額，鮮血腦漿噴灑一地，湯之屍體目不瞑，傲立不動良久，死狀悽慘，見者落淚。軍方槍決之後仍不讓湯德章親人收屍，逼其曝屍公園，經其親人一再哀求，才准許以毛毯覆屍，但仍不准殯葬超度，實乃人神共憤、天理不容！

後來的國防部長白崇禧來台灣視察，下令「228 叛亂疑犯」全部移送高等法院審理。在台南分院宣判中，湯被判決「無罪」，証明其無辜被害。為了彰顯湯德章於 228 事件中因為挺身出來維持治安而壯烈成仁的事蹟，台南市政府於 1998 年特將湯德章殉難之處的「民生綠園」改名為「湯德章紀念公園」以資紀念。現今湯德章銅像所在的位置，即是湯當年被槍決之地。

既然取名「湯德章公園」，裡面理應矗立湯德章銅像，怎麼卻矗立孫文銅像，實在滿奇怪。記得 6 年前，正值 228 事件前夕，公投護台灣聯盟與台灣獨立建國大旗隊，將湯德章紀念公園內的孫文銅像以繩索套住，用力將它拉倒落地，這可說是落實轉型正義的一步。孫文對台灣有何貢獻？他創立中華民國時，台灣是日本合法領土；ROC 被中國共產黨消滅時，台灣是被盟軍解放，與孫文有何關係？更過分的是，全國各公家機關與學校，目前尚有許多 228 元凶老蔣的銅像，無非都是國民黨的「傑作」，存心要羞辱台灣人，尤其是所有 228 受害人的遺屬，小英卻無所作為！

而面對歷史傷痕，統派人士總是消遣小英政府又再搞意識形態，其實最會搞意識形態的不就是國民黨嗎？否則為何國旗中有國民黨黨徽？為何將國民黨黨歌當國歌？為何獨裁者銅像到處都是？為何有全世界最醜陋的紀念館？居然還動用國家衛隊每日定時操演與守護其銅像？其他國家有這樣愚蠢嗎？羅斯福、邱吉爾、史達林等人比老蔣偉大，但人家有對他們有如此高規格嗎？小英政府為何讓國人繼續被當「莊孝維」？

滿手血腥、無惡不作的蔣介石，有何值得紀念？老蔣死後，其豪華的士林官邸明明是國家財產，卻不准他人進駐，即使是繼任總統也不行，只能當作他的紀念館，還花鉅額公帑整修，不是將台灣人當「莊孝維」嗎？老蔣只是在中國被老共擊敗的軍閥，既凶狠殘暴，憑甚麼其官邸可以永久保留當紀念館，而正氣參天、成仁取義的湯德章，其故居卻無法保存？

二二八事件受難者湯德章位於台南市中西區的故居，傳出於產權易主後將被拆除，市府文資處已公告暫定古蹟，文史團體也發起群眾集資，盼購屋搶救。圖片來源：中央社

哲人日已遠，典型在夙昔。視死如歸的湯德章有如當年慷慨赴義的石達開，勇敢又有人道精神，是台灣人的真英雄與烈士，應該在全國各地都矗立其銅像讓人緬懷，且其故居應積極設法保留紀念才是，豈可抹去其歷史？畢竟這才是最好的歷史教育，否則死背那麼多中國腐敗歷史做什麼？

journalist: 鄧鴻源

countries: 中國 台灣 日本 中華民國

taiwan-subdivisions: 臺南市 士林 南州 中西區

things: 人權 轉型正義

title: 《鄧鴻源專欄》湯德章故居難道不如兩蔣官邸更值得保存嗎?


content_text:
受到肺炎疫情影響，讓法國知名精品品牌原物料成本上漲，製作成本跟著提高，總公司11號宣布調漲，且漲幅落在5%到17%，導致各國精品愛好者，聽聞消息後，都趕在漲價前搶購，而南韓、香港百貨公司外全都湧現排隊潮。

儘管南韓疫情近日又復燃，不過百貨公司10點半，營業時間一到，鐵門才剛拉開，就有許多民眾鑽了進去 ，並以跑百米的速度不斷往前衝，甚至撞上了鐵門。

記者：「前面還有130人嗎，大概要等多久？」

▼法國知名精品品牌原物料成本上漲，各國精品愛好者趕在漲價前搶購。（圖／東森新聞）

賣場店員：「絕對需要2個小時以上，不過要看各個賣場情況。」

甚至有貴婦媽媽，背著哭鬧的孩子也來排隊。

在看到另一家百貨公司，儘管距離營業時間，還有2個小時，但還是有上百位民眾，排隊等待。

全都是因為，法國知名精品品牌，因為疫情期間，造成原物料 成本上漲，製作成本提高，總公司11號宣布，將提高旗下，經典包款的售價，預估其他國家市場，也可能將跟著調漲，且漲幅落在，5％到17％左右。

為了在漲價前入手，引發南韓民眾排隊大搶購。

百貨公司宣傳人員：「海外精品5月初，到5月10號，與去年比較成長了30%，和百貨其他消費族群來說，以相當罕見的速度成長，這次相當有人氣的商品，比起之前是以，2到3倍的速度在成長。」

走進精品店後，可以發現架上商品幾乎被搶購一空，店員甚至表示，就連在現場，也無法等待調貨，許多顧客想要的商品，幾乎很難買到。

再加上疫情影響，民眾無法出國購買，所以這股搶購潮，在香港同樣上演，香港的精品大街廣東道，湧現大批民眾，他們全都是聽到漲價消息一宣布後，立刻趕到店門口排隊。

不只香港，包括北京上海等地區都出現排隊人潮，漲價消息一出，造成全世界愛好者搶購。

▼法國知名精品品牌原物料成本上漲，各國精品愛好者趕在漲價前搶購。（圖／東森新聞）

而品牌公關表示，為了避免全球門市價格差異過大，調漲的部分，將會協調一致的價格。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►肺炎疫情：特朗普不滿疫情提問，讓CBS華裔女記者去「問中國」
 ►大頭娃娃重現！陸假奶粉 害童頭骨畸形狂拍頭
 ►生人活埋？棺木下葬 驚見死者手輕撫玻璃窗

【今日最熱門】

 ●頂樓玩耍遭反鎖！8歲女童14樓墜下奇蹟生還

 ●馬曉飛繼任也無濟於事？ 央視：堅持原則不復播NBA

 ●卸任副總統！陳建仁感性告白曝未來計畫

countries: 香港 法國 中國

title: 法知名精品預估漲17% 南韓、香港掀排隊搶購潮


content_text:
5月11日，全国人大原内务司法委员会副主任委员、陕西省委原书记赵正永受贿案一审开庭。天津市人民检察院第一分院指控，赵正永单独或者伙同其妻等人非法收受财物，共计折合人民币7.17亿余元。记者获悉，中央纪委国家监委已扣押、查封并移送司法机关涉赵正永案财物折合共计约6.31亿元。同时，还查封、冻结了与赵正永有关的房产和公司股权，合计约1亿元。

据介绍，赵正永案扣押的涉案资金和物品，均已收缴到位；查封的涉案房产和冻结的公司股权，将按照司法机关判决进行处置。此外，赵正永违纪违法财物已由纪检监察机关全部追缴到位。

纪检监察机关依据《中国共产党纪律处分条例》《中国共产党纪律检查机关监督执纪工作规则》等党内法规和《中华人民共和国监察法》《监察机关监督执法工作规定》等国家法律法规，处理违纪违法所得。对被审查调查人违规违纪违法所得财物，依规依纪依法予以收缴、责令退赔或者登记上交，对涉嫌职务犯罪所得财物随案移送司法机关。近年来，中央纪委国家监委陆续制定出台了《中央纪委机关涉案款物管理工作操作规程》《中央纪委国家监委监督检查审查调查措施使用规定（试行）》《国家监察委员会与最高人民检察院办理职务犯罪案件工作衔接办法》等，细化涉案财物的查扣、移交、保管、处置、监督管理各个环节，对工作全流程进行严格规范。

党的十九大以来，中央纪委国家监委对赵正永、曾志权、陈刚、赵洪顺、云光中、赖小民等人违纪违法问题进行了审查调查，均依规依纪依法处理涉案财物，挽回违纪违法行为给国家财产、集体财产和公民个人的合法财产造成的损失。（张胜军）

title: 对腐败分子涉案财物依规依纪依法予以收缴-新华网


content_text:
【大纪元2020年05月14日讯】5月13日，由于当地发生聚集性疫情传播，吉林省吉林市宣布全面封城，部分边界关闭，客运班线和旅游包车停运，严禁人员随意出入，已经复学的初三和高三年级又转回网上授课。此决定引起外界关注，也引发人们对于新一波疫情爆发的担忧。

综合媒体消息，吉林市辖下的舒兰市于5月7日出现首个本地确诊病例，截至13日早上8时，吉林市累计本土确诊病例达21例，全部在舒兰市和丰满区，累计本地确诊病例的密切接触者有367人。

有网民表示，吉林市人口4百多万，只有21个病例便实施封城，表明官方数据不可信。吉林市副市长盖东平13日称，目前疫情非常严峻、非常复杂，有进一步扩散的重大风险。这也显示出，真实情况比官方通报的要严重的多。

据悉，舒兰市首个确诊病例为市公安局的一名45岁的洗衣女工，她一人传给至少11名亲属及密切接触者、次密切接触者，而传染源尚未确定。民间流传，她可能在洗涤公安制服的过程中感染，大陆疾控中心流行病学专家吴尊友受访时表示，有这种可能性。

由此，我们可以合理推断，舒兰市的公安人员很可能已有人染疫，而且未必是少数。对这类信息，中共当局肯定会严控不报，不过，纸包不住火。这令人想到，2月21日，中共公布了湖北、山东、浙江5所监狱爆发的疫情，一下子冒出来几百例，而此前，湖北监狱系统声称“当前全省监狱严防死守，确保了疫情没有向监管区内蔓延”。所以，吉林市封城背后定有隐情。

现在，当中国各地推行复工复产时，吉林市成为第一个封城的地级市，再走回头路。同时，武汉也曝出新的中共肺炎病例，这对于费力营造疫情向好的中共当局，是沉重的打击。不少专家们都认为，第二波疫情难以避免。还有人预测，届时，疫情可能在大陆多个城市同时爆发。

另据报导，哈尔滨一名病患日前被确诊，他在4月10日至5月9日期间，共做过8次核酸检测，前7次均为阴性，直到第8次才验出阳性，这让外界怀疑核酸检测的可靠性。

以上事实说明，中共吹嘘的“清零”是假，病毒防不胜防。中共自己承认，本次瘟疫是它建政以来，传播速度最快、感染范围最广、防控难度最大的重大突发公共卫生事件。

瘟疫因何而来？明末吴有性的《瘟疫论》提出：“夫瘟疫之为病，非风、非寒、非暑、非湿，乃天地间别有一种异气所感。”明代张介宾在其医学著作《景岳全书》中谈到“避疫法”：“瘟疫乃天地之邪气，若人身正气内固，则邪不可干，自不相染。”

大纪元特稿指出，病毒针对共产党而来，清理中共及其因素。中共之邪、之恶乃空前绝后，它的罪恶招来了病毒。

吉林市封城前一天，恰逢汶川地震12周年，许多遇难学生的家长仍受到监控，无法为死于“豆腐渣工程”的孩子讨回公道。同时，披露疫区真相的方斌、陈秋实仍下落不明；为民请命的高智晟律师仍被强制失踪；被非法关押的余文生律师不见音讯；学者郭泉刚出狱一年又因为在疫情话题上发声被拘捕；要求宪政改革的公知学者一律受到惩处；信仰“真、善、忍”的法轮功学员仍遭迫害。

中共肆意侵犯人权，专门打压维护正义的公民。正是这种由政府发动的对道德良知的碾压，导致疫情真相被掩盖、“吹哨人”被陷害，世卫组织被操控，官媒集体造假，外交“战狼”撒野，搅得天下无宁日。

众网民犀利点评：“中共国无真全假，被全世界认定为造假大国，至今没有一次能让世界改变一下这个印象，仍然拒绝世卫组织进入调查。”

“每个国家都会有问题，这或许不假。可是你们见过哪个正常的国家会反复出现毒奶粉？哪个国家频频发生猥亵性侵幼童事件？哪个国家的官员在吃特G食品？哪个国家说真话的教授会被学生举报？捍卫法律尊严的律师会被吊销执照？揭露真相的记者会被失踪？”

因此，真正的防疫良方在于拒绝中共，远离集假、恶、暴于一体的流氓政党，摆脱它的邪恶诱惑及束缚。若治标不治本，则瘟疫难除。

目前，中共面对国际社会的调查、追责和索赔，又要应对难以遏制的疫情蔓延，它70年作恶，给自己布下了“雷区”，到处都是不定时炸弹，一触即发。#

责任编辑：高义

journalist: 高义

events: 疫情 性侵 地震

title: 程晓容：吉林市忽然封城 第二波疫情再起？


content_text:
Excerpts from recent editorials in the United States and abroad:
 ___
 May 11
 The Brunswick News on the investigation into the shooting of Ahmaud Arbery:
 Many questions have been understandably raised about how the investigation into the shooting of Ahmaud Arbery unfolded. Why did the Glynn County Police Department not hand the case over to the Georgia Bureau of Investigation considering one of the suspects, Greg McMichael, was a former county officer? What part did the Brunswick District Attorney’s Office play in the investigation since McMichael was also a former investigator for the office?
 These questions became even more confusing over the weekend when the district attorney and county commission, which was acting on behalf of the county police department, gave different accounts of what happened. Even with the differences, it is easy to look at both versions and see where head-scratching decisions were made.
 Let’s start with the county police. The county’s official statement said the reason the county police didn’t involve the GBI right away was because none of the officers working the case were with the department when Greg McMichael worked with the department from 1982 to 1989. That was an incredibly shortsighted and naive decision by the individual who made it. The county didn’t say who made that decision, leaving out a key detail in this puzzle.
 The stink of impropriety would still be on the public’s mind, even if none of the people involved in the investigation didn’t work with McMichael when he was with the department. It isn’t hard for someone to assume that he got preferential treatment because he was a former county police officer.
 This investigation needed to be free from all implications of bias. It should have been turned over immediately to the GBI, something that has since been acknowledged by the interim county police chief Jay Wiggins, who was not chief when the shooting occurred.
 The district attorney’s office also made a questionable call when it comes to perception of bias. While district attorney Jackie Johnson told The News the two assistant district attorneys recused themselves when contacted by police, police still needed legal advice. According to Johnson, that’s when she requested an attorney from the Ware County district contact police.
 The only problem with that scenario was that George Barnhill, the Ware district attorney, had a familial connection to an assistant district attorney in Johnson’s office. We have to imagine that Johnson knew about that connection and still thought it was best to contact Barnhill, who met with police the day after the shooting.
 That decision is just as myopic as the county’s decision not to hand over the investigation to the GBI. In trying to keep this investigation as bias free as possible, choosing someone who has a connection to the Brunswick District Attorney’s Office to provide legal advice for the police when one of the suspects is a former investigator for the DA was not the wisest decision.
 Who is to blame for the lack of action in the Arbery death has become the latest salvo in a political battle between the county and the district attorney’s office that has been waged since the scandal surrounding the joint narcotics task force emerged in 2019. The result of that conflict has made the Golden Isles look like a backwards community in the eyes of the nation.
 Even if you take the word of the county or the word of the district attorney’s office as gospel in this matter, it is clear missteps were made on both sides. Instead of playing the blame game, both sides should acknowledge their mistakes. The two must work together to ensure justice.
 Online: https://thebrunswicknews.com
 ___
 May 11
 The Los Angles Times on Tesla CEO Elon Musk's tweet on reopening his car manufacturing plant despite stay-at-home orders in Alameda County, California:
 Elon Musk is a billionaire who will, on occasion, tweet ridiculous things, act impulsively, display a prodigious ego and act as if the law doesn’t apply to him. And now he’s throwing a tantrum that threatens the state’s ability to move safely and smartly out its current lockdown.
 It would be great if we could just ignore Musk as he broadcast his sometimes trenchant, sometimes bizarre musings to 34 million Twitter followers. (“I am selling almost all physical possessions. Will own no house.”) But he’s also the leader of Tesla and Space X, which employ thousands of people.
 On Monday, Musk defied Alameda County health department orders and reopened Tesla’s electric car manufacturing plant in Fremont, tweeting Monday afternoon, “I will be on the line with everyone else. If anyone is arrested, I ask that it only be me.” Insisting that Gov. Gavin Newsom had given “essential” businesses permission to reopen, the company said on its website Saturday that it would restart the Fremont factory in keeping with a plan developed in consultation with county officials and modeled after its “smooth and healthy” operations in Shanghai.
 The problem is that Alameda County hasn’t signed off on that plan. Instead, county health officials have said they’d like Tesla to hold off for a few days until they see results from the county’s first steps to ease its shelter-in-place order. That delay seems reasonable, given how volatile the pandemic has been. Nevertheless, it was too much for Musk; on Saturday, he tweeted that he was “moving Tesla’s headquarters and future programs” to Texas or Nevada “immediately,” and the company sued the county for allegedly violating its constitutional rights to due process and equal protection under the law.
 We get it, it’s hard out here for an entrepreneur! And for everybody else. Unemployment is skyrocketing and the economy is in free-fall, largely because of the restrictions that were designed to prevent COVID-19 from overwhelming the healthcare system.
 But getting back to the pre-coronavirus status quo won’t be easy, given the risk that the pandemic will flare up again and force more lockdowns. That’s why the decisions on which businesses and activities resume when need to be made by people who are accountable to the public, not billionaire CEOs who threaten to pull up stakes when they don’t get their way. Or any business owners who, like Musk, consider themselves better judges of the public good than the government.
 Newsom’s May 4 executive order explicitly gives local governments the authority to adopt more restrictive COVID-19 measures than the state’s orders where necessary. Alameda County’s steps need to be reasonable, and it needs to get businesses open as soon as it is safe to do so. But that’s the county’s call to make, not Musk’s.
 Online: https://www.latimes.com/
 ___
 May 11
 The Washington Post on the Supreme Court enforcing subpoenas to view President Donald Trump's financial records:
 The battle over President Trump’s financial records lands in the Supreme Court on Tuesday as the justices hear arguments on whether the firms that have handled Mr. Trump’s finances must turn over documents to the House and New York District Attorney Cyrus Vance Jr., each of which has issued a valid subpoena. The court should insist that these subpoenas finally be respected.
 After the Democrats won a House majority in 2018, committees issued subpoenas to Mazars USA, an accounting firm, and Deutsche Bank, which lent money to Mr. Trump’s businesses. The president sued to prevent these firms from complying. Despite failing to convince lower courts that the House subpoenas should be ignored, the document handover was delayed while the dispute is litigated.
 Meanwhile, Mr. Vance convened a New York grand jury to investigate potential violations of state law, which also subpoenaed Mazars. Once again, Mr. Trump’s lawyers failed to convince any lower courts that Mazars should refrain from turning over its documents, but the subpoenas remain unenforced.
 Mr. Trump’s lawyers argue that the House has no legitimate legislative purpose but wants to turn itself into a law enforcement body. But then, in fending off the district attorney’s subpoena, Mr. Trump’s lawyers turn around and argue that the Constitution allows only Congress, not state or federal law enforcement officers, to hold the president to account while he is in office. The upshot is that nobody could hold the president responsible for wrongdoing he may have committed before he took his oath.
 In fact, both the House and Mr. Vance have legitimate claims. Congressional subpoena power is broad, stemming from both its oversight and lawmaking roles, which are often linked. Even if House lawmakers intend primarily to scrutinize Mr. Trump’s financial history, judges must not discount the possibility that their findings could lead to new laws — say, White House ethics rules, campaign disclosure requirements or sanctions designed to dissuade foreign actors from influencing the next election. The nation has a paramount interest in a well-informed Congress.
 Mr. Vance’s case is even easier. Mr. Trump relies on a Justice Department policy that the president cannot be charged while in office to argue states can’t charge, either. Even if that logic held, it would not imply that state prosecutors cannot seek evidence. Mr. Vance points out that if he is denied the power to subpoena even third parties for records relating to the president’s history, that could equate to granting the president permanent immunity for past crimes, as evidence might be uncollected or lost during the president’s tenure.
 The Supreme Court previously declared that President Bill Clinton had to comply with coercive process in the Paula Jones lawsuit, a federal civil case that concerned his activities before he took office. The justices cannot easily turn around and declare Mr. Trump immune from state criminal judicial process regarding his past behavior.
 In neither the House nor the Vance case is the president himself required to do anything. Compliance would not burden the executive branch or implicate privileged material. It would mainly offend Mr. Trump’s unease with any and all scrutiny.
 Online: https://www.washingtonpost.com/
 ___
 May 11
 The Japan News on the relationship between the United States and China:
 The confrontation between the United States and China has disrupted international cooperation indispensable for dealing with the new coronavirus. Unless the world’s two major powers join hands, it cannot be expected that infections will be contained and the world economy will be revived.
 What is important now is for each country to share information on the virus and establish an international cooperative framework for the development of vaccines and therapeutic drugs. Controversy between the United States and China over the source of the infection has hindered such moves.
 Of course, China bears the greatest responsibility.
 The first place in the world where the virus spread was the Chinese city of Wuhan. At the end of last year, a local doctor who had promptly warned of an emergency was punished by the local government. It cannot be denied that China’s tendency to conceal information has led to the outbreak in Wuhan and its spread worldwide.
 When, where, and how did the virus originate and spread? Deeper discussions based on scientific data would be effective in preventing a recurrence. The World Health Organization plans to send experts to China to investigate.
 China should accept the investigation as soon as possible. It is necessary for Beijing to provide all materials useful for the research, while not limiting what is subject to the investigation.
 U.S. President Donald Trump and U.S. Secretary of State Mike Pompeo continue to argue with China, claiming that a laboratory in Wuhan is the source of the disease. China denies the claim, saying there is no scientific evidence, thus continuing tit-for-tat accusations.
 The United States is the most infected country in the world and has a long way to go before the situation settles. It is important to determine the source of the virus, but Trump should focus on domestic measures first. He can’t complain if people accuse him of using the tactic of criticizing China, while hinting at taking measures of retaliation such as imposing tariffs, as a way of drumming up support.
 The global supply chain has already been hit. The world is not in a situation for the United States and China to continue their trade friction. Officials in charge of the two countries’ trade talks held a phone conversation on Friday. It is said to be the first official talks in about four months. They should deal with the matter more swiftly.
 Trump calls himself a “wartime president,” while Chinese President Xi Jinping also calls the situation a “people’s war.” They may have likened the current state to a war, regarding it as a crisis that requires broad cooperation from the public.
 Trump compared the pandemic with the Imperial Japanese forces’ attack on Pearl Harbor and the 2001 terrorist attacks on the United States, saying the new virus is “really the worst attack we’ve ever had.”
 Infectious diseases are not conflicts between countries. No military power is used. Expressions such as “attack” and “war” can cause people to lean toward condemnation of other countries, forgetting that the enemy is a virus. Leaders should avoid such easy analogies.
 Online: https://the-japan-news.com/
 ___
 May 10
 The Wall Street Journal on former President Barack Obama's comments on the “false statements” case of former National Security Advisor Michael Flynn:
 Barack Obama is a lawyer, so it was stunning to read that he ventured into the Michael Flynn case in a way that misstated the supposed crime and ignored the history of his own Administration in targeting Mr. Flynn. Since the former President chose to offer his legal views when he didn’t need to, we wonder what he’s really worried about.
 “There is no precedent that anybody can find for someone who has been charged with perjury just getting off scot-free,” Mr. Obama said in the Friday call to about 3,000 members of the Obama Alumni Association. The comments were leaked to Yahoo News and confirmed by Mr. Obama’s spokeswoman to the Washington Post and other outlets. Mr. Obama added: “That’s the kind of stuff where you begin to get worried that basic—not just institutional norms—but our basic understanding of rule of law is at risk. And when you start moving in those directions, it can accelerate pretty quickly as we’ve seen in other places.”
 Even discounting for Mr. Obama’s partisan audience, this gets the case willfully wrong. Mr. Flynn was never charged with perjury, which is lying under oath in a legal proceeding. Mr. Flynn pleaded guilty to a single count of lying to the FBI in a meeting at the White House on Jan. 24, 2017 that he was led to believe was a friendly chat among colleagues.
 As for “scot-free,” that better applies to former President Bill Clinton who lied under oath in a civil case and was impeached for perjury but was acquitted by the Senate. We understand why Mr. Obama wouldn’t bring that up.
 We doubt Mr. Obama has even read Thursday’s Justice Department motion to drop the Flynn prosecution. If he does ever read it, he’ll find disconcerting facts that certainly do raise doubts about whether “our basic understanding of rule of law is at risk,” though not for the reasons he claims.
 Start with prosecutorial violation of the Brady rule, which Mr. Obama knows is a legal obligation that the prosecution must turn over potentially exculpatory evidence to the defense. Yet prosecutors led by special counsel Robert Mueller didn’t disclose that the interviewing FBI agents at the time didn’t think that Mr. Flynn had lied about a phone call with the Russian ambassador.
 Worst of all, as a legal matter, is that they never told Mr. Flynn that there was no investigative evidentiary basis to justify the interview. The FBI had already concluded there was no evidence that Mr. Flynn had colluded with Russia in the 2016 election and had moved to close the case. James Comey’s FBI cronies used the news of Mr. Flynn’s phone call with the Russian ambassador as an excuse to interview the then national security adviser and perhaps trap him into a lie.
 All of this was moved along politically by leaks to the media about Mr. Flynn’s phone call with the Russian. The U.S. eavesdrops on foreign officials as a routine, but names of innocent Americans on those calls are supposed to be shielded from review to protect their privacy. Yet senior Obama officials have had to acknowledge that they “unmasked” Mr. Flynn’s name and others in their last months in power. Then, what a surprise, news of Mr. Flynn’s call and its contents pop up in the Washington Post. Did someone say “institutional norms”?
 All of this raises questions about the role the Obama Justice Department and White House played in targeting Mr. Flynn. We already know the FBI had opened up a counterintelligence probe into Mr. Flynn and other Trump campaign officials, yet it had come up with no evidence of collusion.
 Donald Trump’s victory increased the chances that this unprecedented spying on a political opponent would be uncovered, which would have been politically embarrassing at the very least. Targeting Mr. Flynn—and flogging the discredited Steele dossier—kept the Russia collusion pot boiling and evolved into the two-year Mueller investigation that turned up no evidence of collusion.
 This among other things is what U.S. Attorney John Durham is investigating at the request of Attorney General William Barr. Maybe that’s why Mr. Obama is so eager to distort the truth of the Flynn prosecution.
 Online: https://www.wsj.com/
 ___
 May 9
 The New York Times on U.S. Attorney General William Barr's decision to drop the charges against Michael Flynn:
 “History is written by the winners,” William Barr, the attorney general, said Thursday when asked how he thought future generations would assess his decision to drop all criminal charges against Michael Flynn, President Trump’s former national security adviser, who had pleaded guilty twice to breaking the law. “So it largely depends on who’s writing the history.”
 In service to Mr. Trump, Mr. Barr is abusing his power not to write, but to erase, some of the most important lessons of American history.
 The Watergate scandal, with its revelations of how dangerous a renegade White House could be, led to reforms meant to ensure an independent Justice Department, one faithful to the law rather than to the Oval Office.
 The nation had seen firsthand how much harm a president with no respect for the rule of law could do — particularly when he used the Justice Department, under a compliant attorney general, to protect allies, punish adversaries and cover up wrongdoing.
 Among the key reforms were stronger transparency and ethics rules, like the creation of independent inspectors general to root out waste, fraud and abuse in the executive branch. (Mr. Trump has been firing inspectors general he thinks are not loyal to him.) There were also new limits on presidential power, like the Congressional Budget and Impoundment Control Act. (President Trump broke that law last year, according to the nonpartisan Government Accountability Office, when he withheld hundreds of millions of dollars in military aid to Ukraine.)
 To Mr. Barr, these reforms were obstacles to a vision of a virtually unbound executive. For decades, he has pushed to give presidents — Republican presidents, anyway — maximum authority with minimal oversight. In a 2018 memo criticizing the Russia investigation, he argued that the president “alone is the Executive branch,” in whom “the Constitution vests all Federal law enforcement power, and hence prosecutorial discretion.” For the attorney general, that discretion includes cases involving the president’s own conduct.
 If you’re having trouble distinguishing Mr. Barr’s vision of the presidency from the rule of a king, you’re not alone. “George III would have loved it,” said Douglas Kmiec, who led the Justice Department’s Office of Legal Counsel under Presidents Ronald Reagan and George H.W. Bush.
 “Bill Barr’s America is not a place that anyone, including Trump voters, should want to go,” wrote Donald Ayer, who served as deputy attorney general under the first President Bush. “It is a banana republic where all are subject to the whims of a dictatorial president and his henchmen.”
 Bill Barr’s America is the one we’re now living in. The Justice Department, in the midst of a presidential campaign, has become a political weapon.
 Having absorbed the lessons of Watergate, mainstream Republicans once balked at the politicization of the Justice Department — even by Republican presidents. When President George W. Bush’s attorney general Alberto Gonzales fired eight United States attorneys because they were not aggressive enough in prosecuting Democrats, the outrage was bipartisan, and he was forced to resign.
 But today’s Republicans, who could be most effective in defending the integrity of American justice, appear either too afraid of Mr. Trump or too eager for short-term partisan advantage to confront the danger to the country.
 Mr. Barr’s decision to drop the charges against Mr. Flynn may be his most egregious abandonment of his role as the public’s lawyer, but it’s certainly not the first. Last year, barely a month after he was confirmed to his post, he stood before the American people and misrepresented the contents of the long-awaited report by Robert Mueller, the special counsel who investigated ties between the Trump campaign and the Russian government in 2016.
 The report itself, at 448 pages, documented extensive evidence of those ties, as well as multiple instances of lying and obstruction of justice by Mr. Trump and other top government officials. Mr. Barr’s four-page summary claimed the opposite — that Mr. Mueller had found no collusion or obstruction of justice. Mr. Mueller protested, and yet weeks passed before Americans could see the report themselves and discover just how much Mr. Barr had twisted its findings to benefit Mr. Trump.
 In March, a federal judge called Mr. Barr’s characterization of the report “distorted” and “misleading,” and said his “lack of candor” called his credibility into doubt.
 But Mr. Barr didn’t stop there. He also rejected a report by the Justice Department inspector general finding that there was sufficient evidence to open the Russia investigation. He referred to the investigation as “spying” and ordered a criminal inquiry into its origins. He intervened in the prosecutions of two of Mr. Trump’s top advisers, Mr. Flynn and Roger Stone, for whom he recommended a lighter sentence than his own prosecutors had sought. And he declined to open a criminal investigation into last fall’s whistle-blower complaint against Mr. Trump, saying it did not qualify as an “urgent concern.” The complaint ultimately led to Mr. Trump’s impeachment.
 Last month, Mr. Barr went on Fox News and called the Russia investigation “one of the greatest travesties in American history,” and said, “We’re not dealing with just mistakes or sloppiness, there was something far more troubling here; and we’re going to get to the bottom of it.”
 With these remarks, Mr. Barr appears to have violated Justice Department policy against publicly discussing current investigations. His insistent attempts to undermine the legitimacy of the Russia investigation and absolve Mr. Trump of any wrongdoing also appear to violate department policy against taking any actions that could be seen to have a partisan political purpose, especially in an election year.
 The damage Mr. Barr is doing extends beyond policy violations. He has weakened the morale of the department by undercutting career prosecutors — men and women who devoted their lives to the rule of law. Four of them quit the case against Mr. Stone, who was convicted of federal crimes including perjury, wire fraud and witness intimidation, when Mr. Barr intervened to ask for a lighter sentence. Another quit the case against Michael Flynn shortly before the department filed its request with the court to drop all charges.
 President Trump couldn’t be more pleased. He has shown little sense of the law, other than that whatever it is, he must be above it. He has never given the slightest hint he thinks the Justice Department exists for a reason other than to protect his interests. And no wonder, since he took his cues from President Richard Nixon himself. “I learned a lot from Richard Nixon, don’t fire people,” Mr. Trump said on Thursday. “I learned a lot. I study history.” One of the most important lessons? “He had tapes all over the place. I wasn’t guilty, I did nothing wrong. And there are no tapes.”
 Online: https://www.nytimes.com/

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Editorial Roundup: US


content_text:
合庫金（5880）於14日舉行今年首季的法人說明會，會中合庫金出示最新各大項紓困統計指出，截至5月13日止，合庫金在紓困戶數及金額，分別高居全體行庫第1、2名，總金額已達642.6億、戶數為47,327戶。

合庫銀行辦理中央銀行轉融通C方案小規模營業人專案貸款送保件數7,941件，金額為38.45億元；配合辦理各項紓困貸款核准件數1,247件，金額為212.59億元；對於勞工紓困貸款送保件數29,580件，金額為29.58億元;自辦紓困貸款企業戶核准件數6,900件，金額為234.34億元，個人戶核准件數1,659件，金額為127.64億元。

合庫金線上法說會由金控總經理陳美足主持，揭示第1季經營績效，合庫金合併稅後淨利達41.05億元，較108年同期成長0.96%，成長率在公股金控排名居冠，總資產也較去年同期成長4.59%，每股盈餘（EPS）0.30元、ROE 7.23%及ROA 0.44%。

獲利貢獻方面，旗下銀行及壽險子公司均表現亮眼，獲利主體仍來自於子公司合庫銀行，獲利占比約86%，109年第1季稅後淨利36.10億元，較去年同期成長0.75%，每股盈餘（EPS）0.37元、ROE 6.35%及ROA 0.41%。

其中，銀行業務存放款動能穩健，餘額持續增加，帶動利息淨收益較去年同期增加2.66億元，成長3.18%。此外，資產品質維持穩健，第1季底逾期放款比率為0.32%，較去年同期下降0.03%；備抵呆帳覆蓋率為373.75%，較去年同期增加16.48%；第一類資本比率11.06%，資本適足率（BIS）13.55%。

而在另一獲利引擎合庫人壽表現部分，獲利占比約8%，受惠於去年底銷售之「後收型投資型商品」帳戶管理費之挹注，稅後損益較去年同期增加6.9億元，成長逾25%。

在海外業務拓展部分，合庫銀行今年仍積極拓展海外據點，包括今年4月開幕的寮國永珍分行，目前已經在9個國家地區，設有24個海外據點，並規劃美國士頓分行、越南河靜分行及平陽代表人辦事處等3個據點的申設，逐步串聯中南半島金融網絡，為台資銀行在新南向國家據點最多、成長最快的銀行，未來將持續以「強化區域整合、落實在地深耕」策略方針，提供客戶優質且便捷的國際金融服務，以加速提升海外貢獻占比。

合庫最新統計，行動網銀目前已達93萬多戶，今年以超過百萬戶為目標。至於疫情對合庫金後續營業的影響，合庫金指出，展望第2、3季，疫情對經濟影響仍充滿不確定性，FED、央行降息、資本市場變動，理財客戶趨保守，都將直接影響利息、手續費，與金融投資三大核心收益，對此合庫會透過積極調整資產與負債結構、靈活運用商品組合、行銷策略以提升成長動能。

(工商 )

countries: 寮國 美國 越南

things: 新南向 經濟

title: 合庫銀拚紓困 總戶數破47,000戶


content_text:
Twins阿嬌（左）與阿Sa情同姊姊。（翻攝自臉書）

〔記者林南谷／綜合報導〕「阿嬌」鍾欣潼與「醫界王陽明」賴弘國結婚近2年，上週證實已於3月分居，婚變事件鬧得沸沸揚揚，為了力挺搭檔阿嬌，「阿Sa」蔡卓妍已火速取消關注賴弘國。

雖獲好姊妹力挺，但據調查，阿嬌目前仍未取消關注賴弘國，而她與賴弘國的合照，目前依舊保留；反觀賴弘國已在IG刪除與阿嬌一切合照，形成強烈對比。

而賴弘國前天與媒體見面，對外澄清有關婚變不實謠傳，沒想到他見媒體後，隨即大動作先取消關注阿嬌微博，進而引發議論。

title: 力挺阿嬌！ 阿Sa霸氣取消關注賴弘國


content_text: 民進黨高雄市議會黨團總召韓賜村日前開車撞上余姓鋼鐵廠員工，導致對方搶救後身亡，全案依過失致死罪送辦。沒想到今（14日）傳出，死者的妻子疑似承受不了丈夫離世的壓力，想不開跳樓尋短，目前警方趕到現場處理中。余姓死者7日下午5時22分在小港沿海一路、長興路口與開車的韓賜村發生車禍，經搶救後仍於12日宣告身亡。檢方初步認定，余男的死因是車禍導致顱腦損傷，胸腹鈍挫傷致死，因此依過失致死罪將韓賜村送辦，最後諭令他以5萬元交保。事件曝光後，韓賜村現身靈堂向家屬致意，也遞上慰問金；但他駁斥外界對他闖紅燈肇禍的指控，「前面應該是黃燈，黃燈在閃爍，可能是零點幾秒就變過去，我想這一切責任，等待車禍的一個鑑定報告再來做一個釐清。我想可能就是，可以講說不小心。」據了解，死者的妻子疑似受不了丈夫突然車禍離世，一時想不開輕生，送醫前還有意識；目前人已被送往小港醫院，全身骨折搶救中。【自殺警語】◎給自己一個機會：張老師專線1980、安心專線1925、免付費生命線1995。

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市

title: 議員韓賜村撞死騎士！　再傳噩耗...死者妻住家墜樓搶救中


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月14日訊】自從紐約州開始對違反社交距相關執法以後，警察被允許對違反者予以逮捕或罰款，但是紐約州檢察長對紐約市警察執法的公平性提出質疑，指出警方區別對待不同族裔社區的違反者。
紐約州檢察長詹樂霞（Letitia James）週三（5月13日）呼籲紐約市警局公平的處理社交距離的執法。
詹樂霞表示，紐約市警在執法中存在「明顯的不平等」，在非裔和西語裔社區的執法方式和白人社區有明顯區別。
她指出，目前有民眾拍到警察在非裔社區，對違反社交距離，並無視警察口頭警告的非裔民眾，使用了爭議性的暴力逮捕。
而在白人居民為多數的社區，警察則更偏重開罰單而不是逮捕，甚至在公園裡給違反者提供免費的口罩。
警察局長希亞（Dermot Shea）則在週三為警員辯護，稱警員的工作有一定的危險和壓力，並希望民眾理解警察工作的難度。
紐約市警察局長 Dermot Shea：「任何人說這是警局的執法常態，或說我們歧視執法，我都會強力的回擊，因為這與事實相差太遠。問責是警局必須要有的機制，作為警察局長，我不贊同過度執法，也不會為沒有說服力的行為辯解站台，我也不會讓我的警局被冠以種族歧視之名。」
警局發言人則表示檢察總長是紐約州首席執法官員，紐約市警定會和檢察長辦公室保持合作。
新唐人記者韓瑞紐約報導

journalist: 新唐人記者韓瑞紐約報導

title: 紐約州檢察長質疑NYPD 社交距離執法不平等


content_text:
原标题：

银保监会13日发布最新监管指标数据，今年一季度我国银行业总资产平稳增长，对小微企业等实体经济支持力度持续加大。

统计显示，一季度末，我国银行业金融机构本外币资产302.4万亿元，同比增长9.5%。一季度末，银行业金融机构用于小微企业的贷款余额38.9万亿元，其中，单户授信总额1000万元及以下的普惠型小微企业贷款余额12.6万亿元，较年初增长7.6%。

统计还显示，一季度末，商业银行流动性水平保持稳健，风险抵补能力较为充足。但不良贷款余额和不良贷款率双双小幅上升，一季度末，商业银行不良贷款率为1.91%，比去年底增加0.05个百分点。

journalist: 肖斐

title: 一季度末商业银行不良贷款率1.91% 我国银行业总资产平稳增长_经济频道_央视网(cctv.com)


content_text:
NCC 今天對中天新聞台 2 節目內容開罰，因播放內容違反事實查證原則，共罰新台幣 120 萬元。另外，也對中天、三立、 TVBS 新聞台的違規情況，發函要求改進。

國家通訊傳播委員會（ NCC ）今天召開第 909 次委員會議，審議今年第2次廣播電視節目廣告諮詢會議案件，決議 2 件予以核處。

中天新聞台在去年 11 月 6 日「新聞龍捲風」節目播出「綠扭曲怕青年議題被韓殺到底？強強滾：有網軍都要翻了！」內容，以及去年 11 月 29 日「大政治大爆卦無色覺醒」節目，播出「現代空城計？籲唯一挺蔡布疑陣民調假到極致？」內容，經民眾反映涉違反事實查證原則致損害公共利益。

NCC 表示，因為來賓發言均引自傳言，未經事實查證的爆料等同新聞製作，加上發言可能影響選舉公平性，涉及重大公共利益，認定已違反衛星廣播電視法第 27 條第 3 項第 4 款規定，依同法第 53 條第 2 款規定，兩案分別予以核處新台幣 60 萬元。

發函改進部分，三立新聞台去年 11 月 21 日播出「 1000 整點新聞」節目，經民眾反映新聞引用政論節目內容誣指韓國瑜跟富邦買房子為不實報導。

TVBS 新聞台今年2月 13 日「上午 11 點新聞」、「午間 12 . 13 新聞」播出「教育局宣布 中小學開學日延至 3/1 」的錯誤插播式字幕，以及今年 2 月 18 日「 17 整點新聞」播出新聞標題「總統視察口罩原料 手摸機器上不織布」內容，經民眾反映涉及報導錯誤資訊，決議發函改進。

另外，中天新聞台也有 3 節目被發函改進。去年 12 月 5 日播出「新聞深喉嚨」節目，經民眾反映來賓未經證明就公開聲稱承辦卡神楊蕙如案之檢察官遭施壓影響辦案；去年 9 月 12 日「中天晚間新聞」節目，經農委會農業試驗所反映，內容引用農業試驗所訪問人員說明，卻置入不相關之作物圖片，企圖引導閱聽大眾誤解及臆測；今年 1 月 12 日「 0900 中天新聞」報導第 10 屆立法委員選舉，民眾反映政黨不分區立法委員當選席次與名單有誤。

NCC 呼籲，電視節目播出內容前，應落實事實查證，做到宣示、查證、提報、呈現、更正等原則，以符合法令規範，維護閱聽眾權益與廣電媒體公信力。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 違反事實查證原則 NCC罰中天120萬元


content_text:
用於印刷電路板清洗及印染等用途的異丙醇 IPA(Isopropyl alcohol)，其價格在亞洲出現上揚情況。由於異丙醇在歐美國家也被用於環境消毒，在新冠肺炎 (COVID-19) 的影響下，需求量出現大增。

根據《日本經濟新聞》週四 (14 日) 報導，異丙醇價格在近日出現上揚。除了歐美國家在消毒用途的需求大增，這個時期又適逢工廠的定期歲修，供應出現緊迫情形。對於在工業用途上有大量需求的日本而言，也出現憂心供應不穩的聲音。

異丙醇除了可作為印染的溶劑使用，在工業上也用於清潔用途，應用範圍相當廣泛。異丙醇對皮膚會造成強烈刺激，但歐美會在稀釋濃度並添加保濕成分後，用於消毒用途。日本市面的手部消毒液，雖然多為酒精成分，但也有產品會添加少量的異丙醇。

異丙醇價格因疫情上揚 供應恐出現吃緊 (圖片：AFP)

異丙醇的市場行情在今年 3 月出現變動，當時新冠肺炎正在歐美國家擴大。有日本貿易商指出，東南亞也有出現利用異丙醇來取代酒精的現象。目前異丙醇在亞洲的現貨價格約每公噸 1500 美元左右，在近 2、3 個月上揚約 2 倍。歐洲採油罐車方式的交貨價格，也在今年的 3、4 月間上揚了 2 倍以上，每公噸約 2500 美元左右。

全球的異丙醇生產能力，每年約 230 萬公噸。其中在亞洲國家占逾 4 成，而歐洲只有 2 成不到。歐洲也多從中國及其他亞洲國家進口補足。

有日本化學大廠表示，東南亞有多個廠房正在進行歲修，異丙醇的供應也突然變得緊迫。

日本有 3 家化學工廠生產異丙醇，產能約占全球 1 成，每年可生產 22 萬公噸。去年出口 9 萬公噸，約有半數銷往國外。

剛於 3、4 月結束工廠歲修的 JXTG 能源公司，從 5 月開始就逐漸提高產能，預估將會滿載生產。Tokuyama 預定在 5、6 月進行歲修，三井化學則維持滿載生產。

根據日本貿易統計來進行推算，3 月異丙醇的平均出口價格月增 6%，每公斤來到 104.4 日圓。連續 3 個月上揚。

亞洲的電子業對於高純度異丙醇有大量需求。有日本貿易商表示，近來日本在宅經濟的帶動下，冷凍食品的包裝印刷出現需求量的增加。日本的異丙醇主要用於染印用途，也開始擔心未來的供貨問題。

在國外市場的現貨價格上揚，也對日本國內的交易價格帶來影響。日本國內一般會參考每季的石腦油行情，來對異丙醇的價格進行交涉。今年 1-3 月的日本產石腦油每千公升報 4.48 萬日圓，較前季上漲 0.35 萬日圓。在這樣的影響下，從 4 月起的異丙醇交易價格也似乎呈現了小幅上揚。

日本產石腦油價格，由於先行指標的亞洲市場現貨價格在 3 月後出現大幅滑落，4-6 月期間很可能會低於 3 萬日圓。然而在 7 月之後若調降異丙醇價格，將較國外行情來的低廉，日本國內的價格走勢也將浮現不確定因素。

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

countries: 中國 美國 日本

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 疫情推動異丙醇價格上揚 供應恐吃緊 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
◆【電新-鄧永康】尚緯股份：電纜龍頭業績高增，各業務顯著復甦

◆【電子-馬良】環旭電子：SiP業界領先，加速全球布局

◆【社服-劉文正】青松股份：擬收購諾斯貝爾剩餘股份，繼續發力化妝品業務

◆【海外-黃守宏】騰訊音樂(TME.US)收入保持健康增長勢頭，加碼多產品布局

財經要聞在線

要聞熱點

今日要點在線

◆【宏觀-韋志超】4月通脹數據點評：需求恢復緩慢，價格壓力明顯

■4月PPI環比跌幅擴大主要源於油價下跌疊加需求恢復相對緩慢。隨著海外經濟走弱，將使得全球大宗商品價格承壓，PPI環比仍有下行壓力。

食品價格和非食品價格共同拉低4月CPI同比。伴隨豬肉價格繼續回落、國內需求緩慢恢復，CPI同比趨於下行。

■風險提示：（1）經濟恢復不及預期；（2）地緣政治風險

◆【機械-李哲】持續超預期，4月挖掘機銷量再創歷史新高

■事件：繼3月挖掘機行業出現明顯拐點，銷量超預期之後，4月挖掘機銷量再次超預期，創下當月歷史新高。根據工程機械協會的數據，4月挖機行業總銷量45426台，同比增長59.89%，其中內銷43367台，同比增長64.44%，出口2059台，同比增長1.08%；2020年1-4月，共計銷售114056台，同比增長10.5%，其中國內104648台，同比增長9.3%；出口9408台，同比增長25.7%。

■內銷比例有所上升，大中小挖銷量全線爆發。銷售結構方面，受海外疫情影響，內銷比例進一步提升，內/外銷比例分別為95.47%/4.53%；噸位結構方面，4月大中小挖銷量全線爆髮式增長，國內大/中/小挖銷量分別為5147/11548/26676台，同比增長分別為47.1%/65.2%/68.3%。綜合來看，機器替代人效果明顯，小挖維持快速增長，並且隨著疫情的有效控制，復工復產的有序推進，中大挖需求有望進一步釋放。

■國產品牌市佔率略有下降，韓系品牌市佔率有所上升。4月國產挖掘機品牌市佔率為69.1%，環比下滑1pct；歐美系市佔率為12.3%，環比下滑0.8pct；日系市佔率為7.9%，環比下滑0.4pct；韓系市佔率為10.7%，環比上市2.2pct。外資品牌的市佔率有一定的回升，主要原因是以鬥山、現代為代表的韓系主機廠小挖銷量增加帶來的市佔率的提升。

■市場集中度環比略有下降。CR4的4月市佔率為58.6%，環比下降1.6Pct，相對於Q1下滑4Pct。龍頭廠商中，三一銷量為10994台，同比增長63.26%，市佔率24.20%，環比下降1.7pct；徐工銷量為7608台，同比增長85.61%，市佔率16.75%，環比下降0.26pct；卡特彼勒銷量為4076台，同比增長36.41%，市佔率8.97%，環比下降0.05pct；柳工銷量為3920台，同比增長98.38%，市佔率8.63%，環比上升0.34pct；中聯重科銷量為621台，市佔率1.37%，環比下降1.45pct。龍頭廠商市佔率略有下滑一方面是因為需求旺盛帶來的產能受限，另一方面是因為銷售結構的變化，小挖需求旺盛而技術難度相對較低，非龍頭廠商產品也能較好的滿足相關下游需求。

■逆周期調節政策持續加碼，工程機械維持高景氣。根據4月30日證監會、發改委聯合發佈《關於推進基礎設施領域不動產投資信託基金（REITs）試點相關工作的通知》，文件中明確指出募集資金優先用於「基礎設施補短板領域」。基建公募REITs的推出可以有效的降低地方政府槓桿，也增加了地方政府基建投資的力度。另外，根據財政部預算司的4月20日的新聞發佈會，財政部近期擬再提前下達1萬億元地方政府專項債券額度，并力爭5月底發行完畢，加上目前已發行的專項債，上半年專項債發行有望突破兩萬億元。專項債的加碼積極帶動了社會資本擴大有效投資，帶動基建投資邊際提升，工程機械板塊有望直接受益。

■投資建議：目前行業已經否極泰來，三一重工、徐工機械、中聯重科、臨工、柳工等主機廠紛紛推出了相關的漲價計劃，多種工程機械銷量供不應求，行業再次進入高景氣期。並且，受益於由於逆周期政策的不斷加碼，基建投資有望持續改善，工程機械行業有望保持快速的增長，持續推薦工程機械龍頭三一重工、徐工機械、中聯重科和液壓件龍頭恆立液壓、艾迪精密。

■風險提示：宏觀經濟大幅下滑、疫情影響超預期、基建投資大幅下滑、出口大幅下滑、行業競爭加劇

研究分享在線

◆【電新-鄧永康】尚緯股份：電纜龍頭業績高增，各業務顯著復甦

■事件：尚緯股份公佈2019年年報，報告期內公司實現營收20.34億元，同比增長29.10%；實現歸母凈利潤1.04億元，同比增長78.82%；基本每股收益0.20元/股，同比增長81.82%；加權平均凈資產收益率7.09%，同比增加3.04pcts；經營活動產生的現金流量凈額5344.97萬元，2018年同期為-2.16億元。另外，公司公佈了2020年一季報，報告期內，公司實現營收2.06億元，同比下滑52.73%；實現歸母凈利潤-1504.74萬元，同比下滑178.42%。

■各項業務多點開花，推動業績快速增長

■產品結構不斷優化，應收賬款管控水平明顯改善

■股權激勵業績高要求彰顯信心，2020Q1業績承壓，後期有望恢復高增：2018年，公司完成向符合授予條件的135名激勵對象授予954萬股限制性股票，激勵對象包括公司董事、高級管理人員、中層管理人員及核心骨幹，對應解鎖條件2018-2020年凈利潤分別為0.5/1/2億元，股權激勵的高要求充分彰顯了管理層對公司未來的經營信心。2020Q1，受新冠疫情影響，公司服務的部分工程項目建設延遲、產品交貨延後，導致公司營收和歸母凈利均出現一定幅度的下滑，但目前公司已全面復工復產，根據公司在手訂單情況，新增存貨同比增加56.65%，預計Q2公司業績有望顯著恢復。

■投資建議：我們預計公司2020-2022年營收分別為28/35/41億元，增速分別為38%/23%/18%；歸母凈利潤分別為2.13/2.66/3.14億元，增速分別為105%/25%/18%；維持「增持-a」評級，6個月目標價8.2元。

■風險提示：競爭加劇導致毛利率大幅下滑；銅等主要原材料價格大幅上漲等。

◆【電子-馬良】環旭電子：SiP業界領先，加速全球布局

■事件：公司發佈2019年報及2020一季報。2019年，公司實現營業收入372.04億元，同比增長10.89%，歸屬上市公司凈利潤12.62億元，同比增長6.98%。一季報情況來看，2020年一季度公司實現營業總收入76.13億元，同比下滑0.81%，歸屬上市公司股東凈利潤1.91億元，同比下降14.25%。

■一季度業績逐月改善，二季度繼續向好。

■Sip產品佔比繼續提升，5G時代大有可為。

■擬收購歐洲第二大EMS公司法國飛旭集團，加速全球化布局。2018年起公司開始加快全球化擴張，在海外生產據點投資擴產的同時，啟動多項策略投資，與高通合作在巴西成立合資公司、投資PHIFund汽車電子基金、與中科曙光在崑山成立合資公司。2019年12月，公司公告宣布擬收購歐洲第二大EMS公司法國飛旭集團100%股權，根據公司最新的消息，此項收購目前已經通過相關國家和地區的反壟斷調查，推進順利。由於兩家公司在客戶上重合度較低，公司此項收購協同效應明顯，將為公司非Sip業務的增長提供新動力。

■投資建議：我們預計公司2020-2021年的營業收入分別為423.72億元、506.60億元，歸屬上市公司股東的凈利潤分別為14.10億元、17.81億元，給予買入-A評級。

■風險提示：海外疫情恢復不及預期的風險；客戶集中度較高的風險；EMS行業市場競爭加劇的風險等。

◆【社服-劉文正】青松股份：擬收購諾斯貝爾剩餘股份，繼續發力化妝品業務

■事件：2020年5月7日，青松股份全資子公司廣東領博擬以4.3億元現金收購諾斯貝爾剩餘10%的股份。交易完成後，公司及其廣東領博將合計持有諾斯貝爾100%股份。本次收購剩餘10%股份，諾斯貝爾總體估值43億元，對應17倍P/E。2019年4月收購諾斯貝爾90%股份時，諾斯貝爾總體估值27億元，作價24.3億元，對應19年11倍P/E。

■諾斯貝爾系研發、設計、製造為一體的ODM企業，財務情況穩健。

■化妝品ODM行業：依託化妝品行業增長，空間廣闊。

■諾斯貝爾客戶資源豐富，生產、研發水平突出。①公司與上游30餘家全球知名原料供應商或其代理商建立採購關係，包括巴斯夫、亞什蘭、克萊恩等全球前十大原料商，保障原料高質量。②研發方面，擁有國內和韓國2個研究所，與多所高校進行合作，專利達42項。③公司擁有面膜年產能19.5億片，護膚品1800萬L，濕巾90億片，目前面膜產能全球第一。優質生產和研發能力下，產品遠銷全球40多個國家和地區，和上海家化、伽藍集團等知名化妝品企業建立合作關係。

■收購諾斯貝爾，拓展產業鏈，進一步整合化妝品業務。

■投資建議：公司已完成2018、19年業績承諾，2018-2020年度業績目標為合計實現的凈利潤不低於7.28億元。預計公司2020-2022年凈利潤分別為5.5億、6.3億、7.5億元，對應PE16、14、12倍，維持買入-A評級。

■風險提示：原料價格波動、經營情況不及預期；行業競爭加劇；商譽減值風險等。

◆【海外-黃守宏】騰訊音樂(TME.US)收入保持健康增長勢頭，加碼多產品布局

■Q1收入符合預期，凈利超預期：騰訊音樂發佈一季報，Q1總收入同比增10%至63.1億元，符合市場一致預期；毛利率同比降4ppts至31.3%，主要由於收入結構變化、增加主播分成以及直播玩法的調整。Q1經營利潤率同比降3ppts至16.6%，調整后凈利同比下滑8.1%至11.0億元，比市場一致預期高5%，調整后凈利率同比降3ppts至17.5%。

■在線音樂訂閱保持快速增長勢頭，核心驅動力付費率穩步提升：Q1在線音樂收入同比增加27.4%至20.4億元，同比增長主要來自於訂閱收入的驅動，訂閱收入同比增70%至12.1億元（vs4Q19同比增速60%），得益於付費用戶的強勁增長以及VIP會員比例的增加。Q1在線音樂訂閱模式MAU同比微升至6.6億，付費率同比提升1.8ppts至6.5%。展望Q2，我們預期在線音樂在訂閱收入的驅動下，同比增速較Q1將提速，滲透率的提升是增長最核心的動力；預期全年在線音樂收入同比增加24%，同比增量幾乎全部來自於訂閱模式。

■社交娛樂業務短期承壓，Q2迎來反彈：Q1社交娛樂業務收入同比增3%至42.7億元,占收入比例68%；MAU受益於用戶居家時間的延長同比增14%至2.56億；但付費率環比下滑0.6ppts至5.0%，ARPPU值同比降13%至111元，我們認為短期壓力主要來自於疫情期間用戶付費意願下降疊加直播付費玩法調整，我們預期ARPPU值將在Q2迎來反彈，同時MAU在復工複課的背景下呈現自然回落；展望全年，我們預期社交娛樂收入同比增速在Q1的基礎上逐季反彈，全年增速約16%，付費用戶數核心驅動力。

■執行多品牌戰略，豐富產品組合孵化新動力。公司於在線音樂和社交娛樂領域均執行多品牌戰略，各產品目標客群存在差異；我們認為多品牌戰略可形成有效互補，提升公司用戶覆蓋。公司計劃今年年中上線QQ音樂直播功能，側重培育獨立音樂人，增加互動性直播內容。在線K歌領域除旗艦產品全民K歌之外，酷狗唱唱在Q1增長強勁，移動MAU約900萬，付費用戶達20萬（vs1Q19MAU約100萬）。長音頻方面，公司在於閱文達成戰略合作后推出酷我暢聽App，作為其長音頻戰略的一部分。此外，公司在線上音樂會、公播領域皆開始布局。我們預期產品服務創新的變現貢獻將於下半年或明年陸續體現，由於加大技術和產品投入，預期Q2經營利潤率環比穩中有降。展望全年，我們預期毛利率在現有水平的基礎上保持穩定，疫情后原業務毛利率改善一定程度上為長音頻等新業務的內容投入所抵消。

■投資建議：維持買入-A評級。12個月目標價14.50美元，基於0.9倍PEG（不變）以及3年調整凈利復合增長率26%。騰訊音樂憑藉龐大的用戶基數和豐富的版權內容，已經穩居在線音樂市場龍頭位置。未來在付費率不斷提升以及多元商業模式的共同驅動下，其變現空間將被進一步打開。預測2020/21年調整后凈利分別為49億/72億元，調整后凈利率為16.3%/18.6%。

■風險提示：MAU和付費率增速放緩，音樂內容投入拉低利潤率。

財經要聞在線

5

月

14

日

周

四

要聞熱點

1）央行：深化LPR改革釋放潛力，推動降低貸款實際利率

2）央行：積極運用大數據、區塊鏈等技術加強數字監管能力建設

3）央行金融科技委員會：提升監管專業性、統一性和穿透性

4）發改委：有力有序推進復工復產復業復市，努力穩定經濟基本盤

5）國家發改委何立峰：適當提高赤字率,發行抗疫特別國債

6）國資委：確保今年剝離國企辦社會職能和解決歷史遺留問題工作取得決定性成果

7）財政部：2020年一季度全國彩票銷售額下降64.5%

8）農業農村部：全國非洲豬瘟防控阻擊戰取得階段性成果

9）民航局：出台《關於進一步優化貨運航線航班管理政策的通知》

10）民航局：民航客運航班恢復量不到60%

11）國家郵政局：5月14日起所有發往北京快遞實行「二次安檢」

12）外管局印發《銀行外匯業務合規與審慎經營評估內容及評分標準》

13）銀保監會：一季度末我國商業銀行不良貸款率1.91%

14）中消協：快遞櫃收費標準不能簡單通過市場化機制解決，應儘快將智能快件箱服務納入公共消費範疇

15）乘聯會：5月第一周乘用車日均零售3.2萬輛同比下降7%

16）美國4月財政赤字升至7380億美元新高

17）英國第一季度GDP環比下降2.0%，預期下降2.6%

18）英國兩年期國債收益率跌至-0.044%，創紀錄新低

19）歐元區3月工業產出環比降11.3%，創紀錄最大降幅

20）境外累計報告確診病例4273373例，累計死亡病例288605例，現有確診2449573例，累計治愈出院1535195例

21）全國累計報告確診病例84461例，現有確診病例218例，累計死亡4644例，累計治愈出院79599例

countries: 中國 法國 韓國 美國 巴西 英國

events: 死亡 豬瘟 疫情

things: 油價 大數據 經濟

title: 安信研究|晨會在線20200514


content_text:
生活中心／綜合報導

每個人都有屬於自己的生活作息與生理時鐘，但有時候會因為生活上的意外而打亂了節奏，但近日就有人在PTT上發文詢問：「為何愈早睡反而愈累？」該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，自己平常都是晚上1:30睡覺然後8:15起床，但近日有天卻12:30就睡著了，沒想到隔天早上反而賴床到8:30，而且感覺更沒精神，這也令原PO百思不解的發文詢問：「明明睡比較久？為何會這樣？有八卦嗎？」

▲睡覺。（示意圖／翻攝自Pixabay）

對此，網友們紛紛留言「我覺得調作息沒那麼快見效，一開始會有不適應期」、「睡覺時數控制在1.5hr的倍數~聽說這樣效果不錯」、「如果是夜夜作夢怎麼辦？覺得不管怎麼睡都睡不飽，幾乎每晚都做夢醒來後又睡也做夢，我是淺眠的人一點聲音就會吵醒我，且又容易做夢，根本就睡不飽」、「要睡90分鐘的倍數」、「習慣問題」、「因為你的睡眠週期錯亂了！可憐啊」、「還要看睡眠品質」、「你多睡的總是要還的，明天你就會早起了」。

journalist: 綜合

references: PTT 網友

title: 為何早睡反而容易賴床？ 時間管理達人揭真相 | 生活


content_text: MSCI明晟半年度權重調整結果出爐，台股仍難逃遭降命運，在MSCI全球新興市場指數、MSCI亞洲除日本指數降0.33與0.31個百分點，為波段連五降。不過，台股13日頂著美股大跌、權重遭降、疫情危機再起三股逆風，上演開低走高戲碼，多頭依舊技高一籌。台股本次在MSCI全球新興市場指數權重由12.63％下修至12.30％，在MSCI亞洲除日本指數權重由13.83％降至13.52％，至於向來較少變動的MSCI全球市場指數權重，則由1.51％微調為1.5％。■主因中國市場權重大增法人指出，台股指數本季表現位列新興市場主要權重國前段班，然仍難逃遭降命運，最大的原因是，儘管大陸上證A股今年雖未提高納入MSCI新興市場指數比重，但MSCI中國本次權重增加1.02個百分點，是獲調升最多者，顯示整體大陸市場的重要性持續走高，結構性排擠效應一時難解；南韓則是本次權重流失最多的市場，減少0.35個百分點。值得一提的是，台股本次權重遭降的百分點多寡，比起前兩次半年度調整（2019年5與11月），都要來得輕微。整體而言，機構法人目光依舊緊盯全球資金寬鬆的加乘效果，以及疫情到底何時控制得當，或有沒有可能轉為爆發第二度擴散，作為布局或回收資金的主要參考依據，對MSCI權重調整的關注度較過往低。■新增矽力，剔除潤泰全成分股方面，台股在全球標準型指數成分股新增矽力-KY，剔除潤泰全，呈現進一退一替換。因矽力-KY此前原本就是未納入全球標準型指數成分股者中，市值排名最高、呼聲也較高者，結果算是符合法人預期。有趣的是，法人日前關注度較高的矽力-KY、富邦媒、欣興與旺宏四檔押寶新入列概念股，在調整結果出爐後，真實呈現幾家歡樂幾家愁的狀況，順利入列全球標準型指數成分股的矽力-KY，13日終場上漲1.92％、收1,325元，連莊股后寶座。但是，原本也博得市場看好的富邦媒並未入選，湧現失望性賣壓，終場重挫逾8％；另二檔押寶股欣興、旺宏，股價則沒有太大反應。另外，台股在全球小型指數成分股中，新增凌華、世芯-KY、華擎、嘉晶、茂林-KY、金像電、和潤、宜鼎、敦南、帆宣、合一、潤泰全、泰山等13檔，剔除英利-KY、恒耀、矽力-KY（晉升全球標準型指數成分股），調整結果將於5月29日收盤後生效。

journalist: 工商時報簡威瑟

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 茂林 新興 泰山

title: 太委屈　MSCI對台股連5降


content_text:
時間：5月15日上午 9點15分

地點：立法院中興101會議室

主持：彩虹平權大平台 執行長 呂欣潔

來賓：

立法委員范雲

立法委員林昶佐

台灣大學社會工作學系助理教授 Ciwang Teyra

彩虹平權大平台（原婚姻平權大平台）將於明（15）日上午舉行記者會發表民意調查結果，包含同婚通過一週年的影響、同婚未竟項目的支持度及社會對同志的接受度等，敬邀媒體朋友蒞臨採訪。

people: 范雲 林昶佐

title: 【記者會】同婚一週年，大家接受同志了嗎？ 彩虹平權大平台社會態度研究調查公布暨正式立案記者會


content_text:
170多年前，美國喬克托族（Choctaw）原住民捐款幫助愛爾蘭人度過大饑荒。現在，愛爾蘭人為了報答這份恩情，捐款給受到新冠肺炎疫情重創的美國原住民保留區，幫助他們渡過這次難關。

1831年，喬克托族被迫從美國東南部的家鄉遷移到所謂的「印第安領地」，路途中歷經疾病、飢荒和酷寒，造成至少4000喬克托族人、數千名其他美國原住民死亡。

喬克托族抵達現今奧克拉荷馬州後的16年，聽聞愛爾蘭許多家庭因大饑荒受難，儘管自己生活不富裕，喬克托族依然募款170美元，透過紐約慈善團體幫助愛爾蘭。

173年後，愛爾蘭人向他們報恩。

愛爾蘭約有2萬4000人在網路上捐贈約82萬美元給一個由美國原住民自願發起的募款運動，所得款用於購買食物和必需品給猶他州、亞利桑那州、新墨西哥州納瓦霍族（Navajo）、霍皮族（Hopi）保留區的家庭。該款項連同其他募款用來幫助4300個霍皮和納瓦霍家庭，同時贈送食物給撫養孫子的人、有痼疾和感染新冠肺炎的民眾。

對於許多愛爾蘭人來說，該舉動是為了報答曾經在1847年幫助過他們祖先的喬克托族。

新冠疫情重創原住民地區，至11日止，納瓦霍保留區超過3200人感染、102人死亡。霍皮族也有數十人確診。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 美國 愛爾蘭 墨西哥 馬來西亞 俄羅斯

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 報答173年前恩情！愛爾蘭人助美國原住民度過疫情


content_text:
記者洪素津／台北報導

林柏宏、李霈瑜(大霈) 、小薰(黃瀞怡)、陳昊森、張書豪主演戲劇《大債時代》，昨在西門町拍攝場景舉行開鏡儀式，導演廖士涵這次在戲劇《大債時代》挑戰當代青年負債議題，盼藉由作品能與社會青年產生共鳴。

▲大霈、林柏宏首次合作戲劇。（圖／記者邱榮吉攝影）

林柏宏在劇中飾演青年創業家楊大器，想要出人頭地證明自己，形容他是「斜槓青年」，利用投機手段將募得的創業資金拿去做股票投資，也成為YouTuber開設投資理財頻道。林柏宏表示開拍前有研究YouTuber說話方式，以及投資相關知識。林柏宏表示很佩服這個角色能以坦人的心態去面對自己的債務、不受到壓力的拘束，反觀自己就會想盡早處理。因為剛出社會時忙著還就學貸款，以及要分擔家裡的經濟壓力，前後花了大概10年的時間，費了很大的力氣才還清，笑喊：「還完貸款那一刻，很舒暢！」，對於劇中青年負債的經濟壓力特別有感觸。

▲林柏宏花10年還清債務。（圖／記者邱榮吉攝影）

曾憑藉潛水行腳節目榮獲第54屆金鐘獎生活風格節目主持人獎的李霈瑜(大霈)，這次獨挑大樑飾演女主角詠晴，與影后級演員潘麗麗飾演相依為命的母女，為了在台北買房背負沉重經濟壓力，甚至假日兼職外送員，詮釋當代年輕人處境。正職工作為銀行催款部職員，為此李霈瑜分享她特地去銀行做演員功課，討教面對五花八門的債務人，該用甚麼樣的話術或方法才能討債成功。提到自己雖然沒有背債壓力，不過她從大學開始當模特兒，常常以試鏡、拍廣告等等打工來平衡學費及生活支出，能體認到賺錢的辛苦，開始學習理財，也懂得認份的工作，這點就跟角色個性很雷同。

▲張書豪和小薰合作演夫妻。（圖／記者邱榮吉攝影）

張書豪飾演角色阿良個性溫暖穩重，在劇中與小薰所飾演的純珊結為夫妻，育有一對子女看似幸福美滿，卻因公司債務問題走上絕路，自嘲自己快就吃便當了！表示：「雖然還沒拍自殺那場戲，不過看劇本的時候就真的很不舒服了」。劇中小薰面對丈夫死訊又有巨額債務雙重打擊，依舊強忍悲傷、為孩子努力振作，坦言自己相當佩服這個角色。張書豪表示從小父親灌輸的觀念，就是想買甚麼東西要自己想辦法，所以會為了想要的東西省吃儉用，在戲劇中就會將這點放大套用在角色身上，突現面對經濟壓力時會有甚麼樣的表現。

▲張書豪、大霈、林柏宏逆齡演高中生。（圖／記者邱榮吉攝影）

journalist: 洪素津

title: 欠錢人生！金馬男配林柏宏揹學貸扛家債…花10年還清百萬 | 娛樂星聞


content_text:
今天要教大家的是，如何用這一顆球把你的鮪魚肚消滅掉。

這一顆球要放在，我們臀部脊椎正後方的位置，用手指尖輕輕向下推左右兩側的下腹，習慣這樣的動作後，可改用雙手扶著膝窩的後側，直接用下腹的力量往後去推球。

想像你的肚子裡面有一顆拳頭，不斷打中你的肚子，把那些脂肪打掉、打掉！

這個動作你可以做8到16次不等，數量可以由你自行決定，做完後放鬆、稍作休息後，即可接著做下一組。

場地提供／Space Cycle 台北明曜旗艦館

示範教學／Mellisa老師

更多還我漂漂權

title: 在家做瑜珈 消滅鮪魚肚


content_text:
（中央社墨西哥市13日綜合外電報導）墨西哥外交部長的主要發言人費拉斯柯本週確診武漢肺炎，總統府辦公室另有一名人員染疫不治，使這場疫情大流行更加逼近墨西哥政府核心。

路透社報導，費拉斯柯（Roberto Velasco）昨晚表示自己感染俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）。他是墨西哥外長厄伯拉特（Marcelo Ebrard）的發言人兼親密助手。

費拉斯柯推文表示：「我會待在家裡遠端協調工作。」

厄伯拉特是墨西哥內閣中最重要的部長，他密切配合總統羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador），涉入議題超越外交部的傳統職責。

厄伯拉特昨天在總統的每日記者會上，與其他多名官員和州長一同露面。當時只有一名州長戴口罩。

昨天是墨西哥不治人數增加最多的一天，共新增353死。而昨天證實死亡的病患當中，有一人是總統辦公室成員。

墨西哥近幾週來另有數名官員確診，包括一名內政部副部長與政府監察專員。（譯者：楊昭彥）1090514

journalist: 譯者：楊昭彥

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 墨西哥疫情升溫 外長發言人確診總統府人員不治 | 國際


content_text:
（德國之聲中文網）一輛梅賽德斯跑車在人行道旁停下後，駕駛座上的一位非常有魅力的男子示意等待在路旁的一位青年人上車，之後，汽車飛馳在戰後重建起來的法蘭克福大街上。此時已是1950年代末期。市中心的建築散發出一切重新開始的氣息。商店的櫥窗喚起了民眾的消費欲望。這是德國發生經濟奇跡的年代。

駕駛汽車的是人名叫霍斯特·布克哈特（Horst Burkhart），年紀40左右，是一家酒店的經理。坐在他身旁，年紀大約只有他一半的青年人是他的侄子約亨。 霍斯特很富有，他的周圍總是不乏迷人的美女，他經常帶著美女到他的豪華游艇上享樂。約亨和霍斯特關系很好，晚上兩人經常在法蘭克福的酒吧見面。霍斯特喜歡喝酒。

多年過後，約亨不願再提及當年的這些往事。但是他女兒常纏著他讓他講一講有關他的叔叔霍斯特的事情，對此他總是推辭說都已經忘記了。他說：「克莉絲，時間過去太久了。」已經高齡的他似乎已經將霍斯特徹底忘記。

只有當克莉絲問他是否知道霍斯特將數百或數千猶太人送入奧斯維辛集中營時，他才機械地想起他的這個叔叔，並帶著驚訝的表情回答說：「是真的嗎？這太可怕了」。

約亨的女兒克裡斯蒂安娜·法爾格回憶說：「從小我就經常聽到霍斯特這個名字，而且人們在談論時表情有些奇怪，因此我覺得，這裡面肯定有問題。」1970年出生的克裡斯蒂安娜決定將霍斯特·伯克哈特的事情公布與眾。 她從未見過霍斯特，他在她出生前5年就去世了。

她回憶說：「全家人都知道布克哈特是他的假名，並且幫著隱瞞實情。所有人都叮囑，千萬不要洩露他真名叫霍斯特·皮拉齊克，不要說他是我們家族的人。」

猶太人居住區之恐怖

1942年10月，克拉科夫猶太人區被清除後，德國佔領者在克拉科夫的兩個猶太公墓區域建立了一個集中營。年輕的黨衛軍軍官霍斯特·皮拉齊克（Horst Pilarzik）成為集中營的指揮官。此前，他曾是希特勒精銳部隊隨侍警衛隊的成員。在普拉紹夫，他監督著大約200名工人，每天離開猶太人區去清除墓碑，建造集中營。

由德國人任命的猶太人委員會成員彭佩爾（Mieczysław Pemper）曾是普拉紹夫集中營的囚犯。在他的記憶中，皮拉齊克是一位在整個猶太人區都讓人恐懼的人物。他槍殺了多名收工後返回猶太人區途中的猶太人。據彭佩爾說，皮拉齊克對此辯解說，他不久前剛從黨衛軍學校畢業，生平第一次看到如此多的猶太人。彭佩爾說：「皮拉齊克身上沒有任何可以說好的地方。」

皮拉齊克管理集中營只有幾周的時間。1942年/1943年交替之際，黨衛軍軍官米勒（ Franz Josef Müller ）成為其繼任。但是他繼續留在了克拉科夫。1943年3月13日至14日，他參加了猶太人區的清除工作。期間有2000人死亡，另有1500人被送往奧斯維辛集中營。

來自普拉紹夫的大衣

在大學擔任教授的克裡斯蒂安娜·法爾格還記得戰爭期間，霍斯特向居住在格利維采的親戚們分發衣服的故事。她說："他帶來了童裝和童鞋，作為禮物送給我父親。之後父親穿上了漂亮的童靴以及漂亮又暖和的童大衣。"克裡斯蒂安娜懷疑這些是普拉紹夫或奧斯威辛集中營囚犯的衣物。否則的話，克拉科夫的一名黨衛軍成員這個時期怎麼會有這些衣服呢？

1943年年中，皮拉齊克成為黨衛軍頭目阿蒙·葛斯的副官。不久後他被派遣到裡加，可能是因為酗酒。

彭佩爾說，他曾看到喝得醉醺醺的皮拉齊克在克拉科夫的一家賭場大聲吼道：「你們就不知道給一位騎士勳章得主拿把椅子嗎？」人們趕快給他拿來了椅子。但是當人們事後得知皮拉齊克根本就沒有得到過這樣的勳章時，他被降級調離了克拉科夫。還有人說，看到喝得酩酊大醉的皮拉齊克倒在街頭睡著了。

逃生

法爾格說，家裡人都說他喜歡酗酒，脾氣暴躁，風流韻事不斷。她說：「他戰後的生活就是一生都在逃亡。他酗酒、打女人、經常換住所。顯然他害怕有一天他的真實歷史會暴露。」

皮拉齊克使用霍斯特·布克哈特的假名在柏林、慕尼黑、法蘭克福和魯爾地區都居住過。雖然沒有受過教育，但是他在酒店找到的工作報酬很好。他開跑車、駕游艇、騎馬，吸引了很多迷人的女性。

但是他的歷史一再被揭。克裡斯蒂安娜的母親說，1960年代，曾經有2名男子來家中打聽皮拉齊克的下落。不知道他們是警察還是以色列的特工。戰爭結束後，皮拉齊克就受到追捕戰犯機構的通緝。克拉科夫納粹罪行調查委員會也接手了他的案子，但是沒有結果。1965年，皮拉齊克突然去世。

揭露罪犯

如果不是法爾格的堅持，或許皮拉齊克戰後的生活永遠是個秘密。2018年，克裡斯蒂安娜·法爾格與克拉科夫博物館取得了聯系，向他們講述了這名親戚的歷史。她希望全世界的人都知道他的罪行。她說：「揭露像集中營指揮官這樣的罪犯，令人不要忘記他們的罪行，這很重要。」

法爾格承認，在下決心揭開家族史上灰色篇章之前，她也曾糾結了一段時間。她說：「我認為對這些事情保持沉默不好。擔負起揭開這段歷史的任務，讓其暴露在光天化日之下，感覺反而更好了。家人對大規模殺人犯霍斯特的沉默給我帶來的負罪感不再這麼沉重了。」

作為一名科學家，法爾格從事著多樣性的研究。她參與了反對歧視和種族主義的倡議。她說，她想用寬容和人道主義等價值觀來教育培養她的孩子，以使納粹意識形態之類永遠不再復返。

她強調說：「有來自世界各地的人來我們的家中做客。並非人人都是德國人，也不是每個人都說德語，對我們的孩子來說這很正常。他們知道多樣性使人們的生活更精彩。」法爾格沉思了一會兒後說：「或許這是整個故事的積極之處。」她希望自己的孩子給社會帶來一些與自己父親的家庭不同的東西。
【 本文章由德國之聲授權提供】 疫情整理包

 ▪數據圖表／韓國夜店群染確診133例 安倍解禁日39縣緊急狀態 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 韓國 德國 以色列

events: 疫情 新冠肺炎 槍殺 死亡

title: 不為人知的歷史：猶太人區的惡魔皮拉齊克


content_text:
央行總裁楊金龍 14 日赴立法院備詢時表示，今年台灣經濟成長率有望「保一」，且未來經濟復甦，曲線應是像 Nike 的勾勾，但仍有諸多不確定因素。

楊金龍表示，若政府各項紓困政策能持續良好執行，將可貢獻 0.81～1% 的經濟成長，目前國際對於台灣的看法，多數也認為今年經濟成長應能維持正數。且此次楊金龍一改先前在理監事會議上的說法，認為目前的經濟復甦可能不會是「U」型，儘管國際疫情持續蔓延，但如 Nike 商標的勾勾，才是比較合理的型態。

不過楊金龍也表示，今年第 2 季恐怕還是看不到復甦，且儘管台灣目前疫情控制得還不錯，但畢竟是仰賴貿易的開放經濟體，國外經濟情況影響很大。楊金龍強調，未來也不排除降息。雖然第 1 季央行已降了 1 碼，但依目前台灣的操作利率，1 個月期定存單利率仍有近 0.34%，還有降息空間，當然疫情發展仍會是主要考量。

利率倒掛
值得注意的是，央行最近一次標售 2 年期定存單的得標利率竟比 1 年期更低，相當罕見的出現了倒掛。不過楊金龍為此解釋這並非因為經濟前景不佳，而是 2 年期定存單規模遠較 1 年期為小。2 年期定期存單僅新台幣 400 億，而 1 年期則有 1,700 億元的規模。

加上市場資金水位非常充裕，業者正積極尋找資金去化的管道，所以搶標非常踴躍，投標倍數高達 4.64 倍，也導致了得標利率下探 0.347%，比 1 年期利率 0.352% 更低的狀況。楊金龍還透露，目前有兩家外銀對此相當積極，也可能是由於國銀忙於紓困，而外銀原本在中小企業的布局不多，資金也更加充裕的緣故。

（首圖來源：國會頻道）

延伸閱讀：

楊金龍：考量 3 關鍵因素，台灣不會負利率
台灣不考慮負利率，但楊金龍有抗疫三箭
楊金龍：疫情控制好，相較金融海嘯影響較不嚴重
央行：去年電子支付消費破 4 兆，年增 12%

title: 楊金龍稱保一有望，台灣經濟應是 Nike 型復甦


content_text: 行政院長蘇貞昌14日率領內閣總辭後，在行政院前廣場 與內閣成員拍攝畢業大合照，閣員聽從指示整理儀容， 蘇貞昌（前排右4）也重新將眼鏡戴好。 中央社記者王飛華攝 109年5月14日

title: 整理儀容  蘇揆率領內閣拍畢業照（1）


content_text:
▲大範圍缺牙重建建議找受過假牙專業訓練之醫師，依據每個人的口腔與咬合情況，量身訂製治療方式。

匯流新聞網記者李盛雯/台北報導

一口氣缺了多顆牙，做不了固定式牙橋，勢必得選擇假牙重建，不過經濟支出是大問題，往往叫不少病人猶豫再三，難以下決定，不想缺牙太久拖出咬合、進食的大毛病，現在快跟著專業牙醫師一次搞懂，解決大量缺牙問題的「活動假牙」、「植牙搭配活動假牙」、「植牙固定式假牙」三種常見方式，各自優劣特點。

三種方式中，「活動假牙」堪稱是古老的牙科技術，主要利用金屬鉤鉤在尚存的牙齒上，活動假牙就直接靠在無牙的牙肉上。

當代牙醫數位植牙中心假牙專科醫師林宗佑表示，「活動假牙」的問題在於，難以兼顧舒適與功能性，剩下來的牙齒受力負擔大，日常清潔維持較不易，如果沒有好的設計與規律回診，病人最終可能會慢慢邁向全口無牙的結果。

「植牙搭配活動假牙」則解決了活動假牙漂浮在口內的尷尬與不適，林宗佑說，局部植牙加上卸取式扣環與活動假牙搭配（植牙覆蓋式義齒），由於植牙的顆數比較少，相對費用較低，是一種最經濟的選擇，也解決了傳統活動假牙無法克服的缺點。

林宗佑強調，以植牙來取代缺牙，仍是最直接，且最接近自然牙的做法，如果擔心多顆植牙需要大範圍補骨，幾顆牙植下來要價不斐，目前「植牙固定式假牙」all on 4是較新的假牙重建概念，同時減少補骨機會，並且沒有活動假牙覆蓋範圍過大的異物感。

大範圍缺牙的重建，林宗佑用蓋房子來形容，事前需要審慎思考與評估，首先得問自己需要的是什麼？是要重建年輕時的咬合功能、盡情享受美食？接著就要思考，假牙的重建是否有足夠的支撐力，因不同方式的重建有不同效果，最好請專業的假牙贋復醫師量身訂做適合的方式。

第二，得空下時間來！畢竟牙齒不會一下缺了很多顆，反映的往往是個人過去的潔牙習慣不佳，一旦進入假牙重建程序，從補骨、植牙到假牙製作都需要時間，進行好的規化與藍圖，才能有理想的成品。

林宗佑強調，最後，如同車子需要保養，牙齒也一樣，做好的假牙，同樣有磨耗的問題，因此，半年一次回診是基本的，讓醫師協助咬合的調整、清潔的維持，才能讓假牙使用年限更長久。

▲以All on 4植牙固定式假牙與活動假牙恢復阿姨自信的笑容

照片來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【有影】便宜沒好貨？太貴又怕當了冤大頭？ 醫界驚曝合理植牙費用

【有影】DSD數位微笑設計是什麼？牙醫師幫您打造零死角笑容

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

title: 【有影】活動假牙PK植牙搭配假牙哪種好？ 多顆缺牙者必懂的「經濟學」


content_text:
2020-05-14 11:49:44

〔記者許國楨／台中報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫期間，民眾在家防疫也不忘健身，而台中市警局警犬隊日前在社群平台上傳一部短片，內容為領犬員及偵爆犬「歐迪」一起做伏地挺身的有趣畫面，片中警犬歐迪與領犬員林廣整齊的節奏，不難看出彼此的十足默契，影片曝光後大受民眾好評，直呼萌樣破表，太可愛。

警犬隊長林雙鎮今天指出，目前正值全民共同抗疫期間，許多民眾選擇沒事待在家中避免接觸人群受感染風險，然而保持身體健康，運動更是不可或缺的元素之一，依據國民健康署的資料，伏地挺身便是居家適度運動的優良選擇，而該部影片原本是領犬員與犬隻的生活點滴記錄，但內容或許與抗疫期間民眾常在家做的運動有關，沒想到竟受到熱烈反應。

林雙鎮說，目前該隊共有8隻警犬，各自肩負緝毒及偵爆任務，採一人一犬方式讓警犬得到最妥適的照顧，從基礎服從訓練再到進階嗅覺訓練，以屬於德國狼犬品種的「歐迪」而言，牠就是屬於偵爆犬，曾在上月協助分局查緝逃逸外勞時，查獲兩把改造手槍及子彈，而要學會並熟悉伏地挺身的坐、臥指令，至少要6個月時間。

其實警犬平時的體能訓練非常多元，除了跑步、快走，還要配合不同時間、環境條件（氣溫、濕度、室內通風程度）執行不同體能訓練以增強犬隻心肺能力及肌耐力等，除了達到維持犬隻身體檢康的目的外，更能確保犬隻有足夠能力應付各種勤務環境，領犬員也常常將體能訓練融合在玩樂當中，例如拋接遊戲等，可說是寓教於樂。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 帥警與偵爆犬默契好！伏地挺身萌樣破表


content_text:
【財訊快報陳孟朔】新型肺炎重創日本經濟，4月有近750家企業破產，年增15.2%，連續五個月增幅超過一成，超過2008年雷曼危機時連續四個月出現逾一成的破產率。

共同社報導，東京商工調查公司週三公布最新數據顯示，日本4月破產企業負債總額增加35.6%至1449.9億日圓。各行業中，以住宿和餐飲等服務業的破產數字最高，年增17.1%至253家。

title: 日本4月份近750家企業破產，連5個月年增逾一成，衝擊超過雷曼事件


content_text:
今年2020年，是法輪功（亦稱法輪大法）洪傳世界28年，也是法輪功學員秉持「真、善、忍」精神反迫害21年，反迫害的主軸「講真相」，就是告訴世人認清中共的邪惡本質。
在法輪功學員講真相以來，早期而影響深遠的，首推《九評共產黨》（簡稱《九評》），是法輪功學員創辦的《大紀元》在2004年發表的系列社論，將中共的本質曝光在世人面前，中共是外來邪靈在世間上的形象，是掌握人類政權的邪惡，並率先提出了「天滅中共」的說法。
在《九評》問世前，中共有一套終極統戰宣傳即「黨國不分」，中國民眾與海外華人被這公式洗腦後落入一個思維邏輯：反中共=反中國=港獨和台獨=反華勢力=境外勢力。
在《九評》問世後，並以「陸海空」方式──地下印刷廠開印、集裝箱運輸、突破網絡封鎖──傳播中國大陸，隨之「三退」（退出中共的黨、團、隊組織）大潮興起，曾經被洗腦的民眾紛紛醒悟：「愛國≠愛黨」、「中共≠中國」、「中國歷史和中華文明≠中共黨文化」。
在《九評》發表11週年，2015年中國輿論場突掀波瀾，紅二代、中共老黨員、地產大亨任志強在這一年連發三文引發熱議。6月20日端午節發表了題為《何為國？何為愛國？》長微博表示，「我們愛這個國家。但不等於一定要愛這個國家現行的制度和法律！」9月22日中共共青團中央重提「要做共產主義接班人」，任志強在微博上兩度撰文回批，「曾經被這個口號騙了十幾年！」、「千萬別讓團中央用愚昧再去欺騙年輕的一代」。10月1日任志強微博發文暗批：「毛澤東十月一日在天安門城樓上宣布的也是『中央人民政府成立了』」、「這個節日不是新的國家產生的節日，而是一個新的政府產生的節日」。
如彼時論者所言，任志強連番撰文罕見觸及的敏感話題，並引起了社交網絡上關於國家、政權能否劃等號的相關討論。民意的轉變，誰能說跟法輪功學員長期傳播真相的努力沒有關係？
外界普遍注意到，法輪功學員創辦的媒體在報導中國新聞時，一個很大的與眾不同，那就是對「中共」與「中國」、「中國人」有著非常具體區分。
而這樣的區分，到近年，也開始散見一般傳媒報導，甚至是國家政府官方談話。如美國，2019年10月24日，美國副總統彭斯（Mike Pence）發表演講，明確批評中國共產黨。10月30日美國國務卿蓬佩奧（Michael Pompeo）在哈德遜研究所演講多處進一步區分中國人與中共：美國一直非常珍視與中國人民之間的友誼，但是中共政府與中國人民並非一回事。中共不等於中國人民。很多事情是符合中國人民的利益，但是中國共產黨的做法卻是違背這些利益。中國共產黨對外，在貿易、國際秩序等領域，一直都沒有按照國際規則辦事，挑戰美國、挑戰世界；對內，踐踏中國人的基本人權。
事實上，2019年香港「反送中」抗議活動進入8月後，「天滅中共」標語遍佈香港各處，港人高舉「天滅中共」標語的畫面也頻頻出現在國際視野中。
今年，武漢疫情從中國向全球爆發後，中英文《大紀元》率先改稱「中共病毒」，這個說法在民間獲得普遍認同，同時影響國際傳媒跟進使用並報導指出，中共不但禍害中國人民，也禍害世界人民。
至此，人類世界真正的最大的威脅已昭然若揭。「天滅中共」將所言不虛。
曾任里根（Ronald Reagan）總統演講稿的撰稿人、美國加州共和黨聯邦眾議員達納．羅拉巴克（Dana Rohrabacher）2009年4月在法輪功十週年和平反迫害新聞發布會上演講指出：誰是這個星球上最大的邪惡集團？是那些在中國統治國家的那群人。由法輪功學員的被迫害可知，中共當局是一個邪惡的政權，他們會去滋養世界上其他國家的邪惡勢力。法輪功，我和所有其他的人們都相信，是這個世界唯一的希望！法輪功作為一種信仰只能對世界有利，不僅對中國、對「US我們」、對美國、及對全世界都有幫助！
越來越多的人已經認識到法輪功在給中國和世界帶來巨大的福音與改變，引導千千萬萬法輪功學員走「真善忍」之路、廣傳真相的法輪功創始人李洪志先生，不僅受到全球法輪功學員的真心感恩，也受到廣大世人的敬仰與讚譽。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王曉玉）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王曉玉

countries: 中國 美國 香港

events: 疫情 反送中

title: 陳思敏：法輪功學員廣傳真相 幫助世界看清中共


content_text:
高松豐次郎年輕時，曾有遠赴海外發展的鴻鵠之志，然而，卻在工廠工作時斷了一隻手。面對逆風，他的人生越發堅毅，反而因此發現勞工與資方不對等，攻讀法律並從事勞工運動。受到伊藤博文的鼓勵，1904年開始來台灣發展。

他的角色起初是以電影放映協助後藤新平的文化宣傳，1906年後藤新平調任滿鐵總裁之後，1907年高松豐次郎在官方的協助下，將台灣的治績（一大部分是後藤新平之功）拍攝了紀錄片《台灣實況紹介》赴日本宣傳。十多年之後，高松豐次郎1917年淡出台灣回到日本發展。

值得討論的是，高松豐次郎是帶著理想來到台灣的，為什麼最終還是回到日本?高松豐次郎在台灣創下多個傳奇，諸如拍了第一部以台灣為主題的紀錄片、在台灣從北到南有多家戲院，他在台灣發展電影事業過程裡所遇到的挫折，有個人因素、也有環境因素，這些都是台灣早期電影史的一部分。

高松豐次郎的理想實踐

回顧高松豐次郎的一生，他的行動都有一定的理念支撐，包括來台灣發展。1909年5月16日高松豐次郎在《台灣日日新報》（底下簡稱台日）所發表的〈我關於娛樂供給的抱負〉專文中，提出了兩個重要看法：首先是台灣社會要進步，同化的推力不可缺，他本人則以娛樂為管道，奉獻於同化事業，這也因此他從1908年3月開始，在台北、新竹、台中、嘉義、台南、打狗與阿緱等地成立戲院。其次，他也從多年在台灣放映活動寫真的經驗指出難題－台灣有日本人也有本島人，就日本人喜愛的娛樂來說，日本內地藝人對坐船來台灣有恐懼感，再加上請他們過來演出費用也高，如何處理得費苦心。至於本島人部分，在高松豐次郎的眼中，本島人喜愛的支那劇，劇情不少是臣殺君或是土匪、強盜的故事，這對社會倫常有不好的影響。

高松豐次郎發表〈我關於娛樂供給的抱負〉時，剛為官方拍完面向日本的紀錄片，人生也正值三十七歲經歷充沛之齡。在他看來，戲院就是實踐前述理想的場所，當全島的鐵道網絡已進入縱貫線時代，高松豐次郎也在台灣打造了他的戲院王國。

下表是筆者依照《台灣日日新報》報導所整理高松豐次郎在各地所經營的戲院與相關情形。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 嘉義

title: 【日治時期電影史漫談】高松豐次郎的台灣時光：他為何離開？（上）


content_text:
永侒實業公司擬在宜蘭重要水源頭大安埤山開採瓷土礦，遭5萬多人連署反對，由於可能衝擊25萬人用水、且森林開礦後復育工作困難，當地也將規畫為國土保育區第一類，環評專案小組今天以4比2表決此案應進入更嚴格的二階環評。

礦業法修法歸零，但可能重啟修法，永侒實業公司20多年前曾在宜蘭採礦，但近20年來已停礦，永侒礦權將在今年6月30日到期，開礦預定地更即將被列為保育區，此時提出新的開礦環評案格外敏感。

今天有20名正反方民眾登記發言，地球公民基金會花東山林主任黃靖庭說，礦務局始終沒有說明清楚此案的必要性、需求性，就轉送環保署審查，若此案真的通過等於是陷環評委員於不義，至少要等礦務局做完政策環評、說明必要性後再討論。許多支持方居民表達，當地是非常重要的水源區，不希望水資源遭到汙染，社區好山好水、也在發展觀光產業，不希望一個礦場導致整個社區衰敗。

多名反方居民表示，當地20多年前開礦並沒有影響水質，且永侒公司多年來非常照顧當地村民，提供營養午餐、老人便當、三節禮品還有獎學金，願意跟礦場共存共榮，贊成合法申請、嚴格審查。

宜蘭縣府代表說，本案開採範圍依照國土計畫法將畫設為國土保育區第一類，已經送到內政部審核，希望環評委員審慎評估。宜蘭市長也說，宜蘭沒有水庫儲水，當地是非常重要的水源地，一旦山林遭到破壞，要恢復的難度相當高，希望基於生態永續退回開發申請。

環評委員袁菁表示，針對民眾最在意的部分，要確保水質不受影響、並提出應變及減輕對策，但根據永侒提供的資料來看，無法判對現在的開發行為對地下水質有無影響。

環評委員李培芬說，永侒雖說森林開發16年後就可恢復，但以他專業認知，森林開發不可能16年後就恢復，且提出迴避、減輕衝擊對策看起來都是表面話而已。他對此案看法是「對環境面衝擊很大」，開發後對未來的生態恢復或水源恢復都有很大難題，「此案要嘛駁回，動用否決權，要嘛進入二階」。

環評委員白子易則說，永侒的環說書「跟學生送審的論文一樣燒腦」，格式、詳細度都要大幅修正，才符合環評精神，相關環境品質調查評估應該更加詳細，且對於當地民意要審慎因應，水文、水質、邊坡穩定分析都要重新調查。

主席簡連貴說，目前礦業法修訂中，永侒礦業權又將到期，當地又將被畫設為保育區，本案開發相關性、必要性、急迫性要釐清。

永侒公司表示，礦區排放口處理好，不會對水質造成太大衝擊，舊礦區也化驗過水質，顯示沒有問題。至於委員要求的水資源、邊坡穩定分析等深入調查資料，願意遵照辦理。

閉門會議上，多數委員認為此案仍有疑義，對當地生態、水資源恐造成重大影響，兩名委員贊成補件再審，四名委員認為應該進入二階環評或駁回開發，最後決議進入二階環評。

taiwan-subdivisions: 大安 宜蘭縣 東山 宜蘭

title: 大安埤山採礦恐衝擊25萬人用水 拍板進二階環評


content_text:
28年前，香港演唱會之父張耀榮首先提出了香港樂壇四大天王。在之後的十年，四位歌手紅爆亞洲。28年後，四大天王再不會同台出現，但在28年後，其中兩人都參與了網上慈善演唱會。郭富城在5月9日於海港城停車場上舉行了一場為舞蹈員及電影幕後基層工作者籌款，以及為香港人打氣的演唱會。兩天後，原來劉德華也有參與一場網上音樂會，只可惜這一位曾經被譽為香港民間特首的天王，參與的演唱會是由微博和《人民日報》等內地機構主辦，宣傳海報用上了簡體字，播放平台也清一色是內地媒體，很明顯這場演唱會不是給香港人看的。兩位天王，兩場演唱會一場讓人期待，一場讓人失望甚至欣賞也可能苦無途徑。

武漢肺炎疫情全球大爆發，透過網上媒體舉行會議甚至是音樂會就是疫情下的副產品。不論是許冠傑還是郭富城，都選擇在維港岸邊，舉行一場給香港人的網上演唱會。許冠傑的歌有多少年輕人聽過或，者是否老土，並不太重要，至少許冠傑在香港人的地方，用粵語唱香港人的歌。郭富城是黃是藍也不重要，至少他不是護旗手，也不是九唔搭八破產KOL。

至於劉德華就最令人失望。曾幾何時被譽為民間特首，但當日高調錄音支持填海之後，大家彷彿已知道原來劉德華和我們的距離很遠，民間特首不過是虛銜。到了關乎香港人問題的時候，這一位民間特首就會歸邊，站到破壞香港的哪一邊支持暴政。明知填海並不是解決問題的方法，卻選擇支持填海；明知限制人口增長才是王道，卻選擇支持動用香港近半財政儲備填海讓新移民有屋可住。這一位當日的民間特首，真的很離地。

經過了五月十一日這一晚，大家可以放棄這位曾幾何時的天王。當香港面對疫情時候，如果能夠像許冠傑和郭富城一樣用時間、用行動支持香港人當然更好，如果能夠像古天樂一樣出錢出力支持業界，就更能得到大家的尊重。其他三位天王呢？黎明以公益金名譽副會長親手包裝防疫包送給基層及有需要人士。張學友只有歌曲《等風雨經過》，為醫護人員打氣。至於劉德華，他終於參與了網上音樂會，但卻是一場由內地機構主辦的音樂會，香港人觀看隨時也有技術困難，別說這場音樂會根本不是為香港人而做。香港人得到的只有一首由劉德華重新填詞的《我知道》。

究竟當年紅極一時的天王，在香港人最痛苦的時候，會作出怎樣的選擇？一場武漢肺炎疫情就讓大家看清楚。有人選擇為自己的同業籌款，有人選擇重內地輕香港參與內地機構舉辦的音樂會。一位使用成本最低的方法唱一首歌，然後就消失得無影無蹤 。一位總算履行了公益金榮譽副會長的職務。四大天王都會說自己為香港人做過要一點事，只是有人慳水慳力，有人跳舞身水身汗，有人選擇參與內地機構主辦的內地機構主辦的音樂會，香港人得到的只有一首重新填詞的歌曲。《郭富城鼓舞・動起來網上慈善演唱會》籌得善款逾400萬元。大家也在唱歌，一個能為業界帶來實際得益，一個就似乎關心內地醫護多於香港人。自從那天劉德華高調支持填海，就讓我們看清楚了這個人。當有人年團結香港基金這個機構也可以支持，這個人怎可能是我們的同路人呢？

四大天王當中，郭富城的付出最多，最值得大家尊重。黎明只做了公益金名譽副會長的本份。張學友只得一首歌。其實要參加抗疫音樂會不難，楊千嬅及容祖兒等也參加了屬於香港人的「東華三院LOVE actually LIVE actually抗疫慈善音樂會」，這音樂會也有出席內地醫護音樂會的梁詠琪。到了關鍵時刻，誰最為香港人付出，大家是有目共睹的。

journalist: 中產平民

events: 武漢肺炎 疫情

title: 28年後的終極告白 | 中產平民


content_text:
大家知道什麼是特赦嗎？近幾年最為媒體討論的，就是總統是否要特赦陳水扁前總統的問題。今日就來跟大家談談關於「赦免」的憲法權力及法律上條文的內容吧！
◎蔡孟翰

大家知道什麼是特赦嗎？近幾年最為媒體討論的，就是總統是否要特赦陳水扁前總統的問題。

先講第一次總統特赦，或許大家讀歷史會讀到而最為熟知的，是發生在1937年，蔣中正特赦西安事變的主導人張學良。

西安事變的主導人張學良。（維基共享）

中華民國行憲、國民政府來台後，蔣中正先後於1964年特赦了因過失致死犯罪但曾從事敵後工作獲有戰功的蔡興（現存相關資料不多），1965年6月特赦政治犯廖文毅（不過此特赦為撤銷通緝，而未有確定判決），1965年11月政治犯台大教授彭明敏。

李登輝前總統則於1990年特赦美麗等事件包括呂秀蓮、陳菊、許信良等 27 位政治犯。

陳水扁前總統於2000年，特赦耶和華見證人拒服兵役的宗教良心犯黃嘉明等人（即大法官釋字第490號解釋的主角）、工運分子曾茂興及爭議強盜殺人案蘇炳坤（之後於2018年平反為冤案），又在2007年特赦「白米炸彈客」楊儒門。

今天，我們來聊聊蔣中正特赦彭明敏案。

誰是彭明敏？

彭明敏，或許大家多少聽過這個名字。在陳水扁任總統期間曾擔任總統府資政；或曾在2019年與前總統府資政吳澧培、前中研院院長李遠哲、長老教會牧師高俊明公開要求蔡英文總統放棄參選連任2020年總統。也或許有些讀者有印象，彭明敏曾和謝長廷搭檔，與李登輝在1996年競爭第一次總統直選。

就學術角度而言，彭明敏是台灣國際法學的大前輩，甚至可說是首位以台灣角度探討國際法的學者。大家比較熟知的丘宏達教授（馬英九的老師）及同樣在台灣國際法學界有重要地位的陳隆志教授，都是彭明敏的學生。

就學術角度而言，彭明敏是台灣國際法學的大前輩，甚至可說是首位以台灣角度探討國際法的學者。（資料照）

彭明敏於1923年生於台中，就讀東京帝國大學政治科，戰後回台於台灣大學就讀政治系。後來又取得加拿大麥吉爾大學（McGill）法學碩士及法國巴黎大學法學博士學位，主要研究領域為國際法及國際航太法。

回國後，彭明敏回台大政治系任教，並在34歲升正教授、38歲擔任政治系主任，是戰後台灣大學歷史上最年輕取得正教授與系主任頭銜者；更先後擔任國科會國家講座教授、聯合國大會中華民國代表團顧問，還獲選首屆十大傑出青年。

在一切備受國家肯定的情況下，彭明敏在1964年，與學生謝聰敏及中研院助理魏廷朝三人共同草擬、印製《臺灣自救運動宣言》，當中否定「反攻大陸」的可能性，提倡台灣獨立、制定新憲法、落實民主、以新國家的名義加入聯合國。

宣言約七千多字，計劃印一萬份後發給軍公教人士及各界賢達，分享觀念。不過在印刷階段卻被國民黨特務發現，1964年9月20日遭到逮捕，並於隔年被檢察官依懲治叛亂條例起訴。謝聰敏因攬下責任，遭判10年有期徒刑，而彭明敏與魏廷朝判8年徒刑。

《臺灣自救運動宣言》（圖片來源：台美史料中心網站）

後來經國際人權組織的聲援及美國施壓，迫使蔣中正於1966年特赦三人，彭明敏也立即被釋放。不過彭明敏也在隨後五年被特務24小時跟監。

1970年，彭明敏持友人護照喬裝日本人逃到瑞典，之後再轉往美國，並至美國密西根大學中國研究中心擔任研究員；但魏廷朝和謝聰敏因而被政府盯上，出獄後又被以花旗銀行爆炸案誣指為台獨暴力，與李敖被逮補。

彭明敏出國後，極力推動台灣獨立，也因而成為海外黑名單，無法返國。直到通緝令被撤銷後，才於1992年返台，結束23年的流亡。

特赦是什麼？

聊了那麼多，那到底什麼是特赦呢？

「特赦」是赦免下的一個概念。而「赦免」，在中國古代，有新皇帝登基、皇帝更換年號、捉到珍禽異獸、立皇后立太子、開拓疆土、發生大天災等情況下，有時會對已經遭判刑執行的人犯予以赦免，塑造皇帝很寬大給予人犯恩典的形象，不追究過去人犯曾經犯下的罪行，算是慶祝或祈福的方式。

當今民主化後的國家政體，還是有許多國家的法律賦予國家元首赦免的權力。例如今年（2020年）美國國會彈劾川普總統失敗後，川普就對不少人犯予以赦免（美國憲法第2條第2項，美國總統有權對違反合眾國法律者頒賜緩刑和特赦）。

在更早之前，美國福特總統上任後，特赦水門案的前總統尼克森；韓國金大中總統上任後特赦兩位因政治獻金入獄的前總統全斗煥、盧泰愚。

當今民主化後的國家政體，還是有許多國家的法律賦予國家元首赦免的權力。例如今年（2020年）美國國會彈劾川普總統失敗後，川普（中）就對不少人犯予以赦免。（美聯社）

那我國法制怎麼說呢？

首先，看看中華民國憲法第40條：「總統依法行使大赦、特赦、減刑及復權之權。」赦免是總統的權力。

又，憲法第58條規定，行政院院長及各部會首長，須將應該提交立法院的大赦案，先提交行政院會議議決；最後在憲法第63條則規定，立法院有議決大赦案的權力。而赦免法第6條規定，總統有權可以主動命令行政院轉令主管部會研議赦免。

從專門處理赦免問題的赦免法中，第1條指出：「本法稱赦免者，謂大赦、特赦、減刑及復權。」因此我們可以知道，大赦、特赦、減刑及復權是指不同的事項。

♦「大赦」是對全國性的特定罪行予以赦免，包括已經被判刑的，宣告無效；還沒被判刑的，追訴權消滅。也就是曾經犯下的罪行徹底全部消失，如果之後再犯，也不會有累犯的問題。我國行憲後歷史上還沒有總統行使大赦過。

♦「特赦」是針對已有受罪刑宣告的人，免除執刑；特殊情況下，總統還可以直接對受刑人的罪刑宣告認定無效，直接認定沒有前科。陳水扁總統於2000年特赦蘇炳坤，就是宣告罪刑均免。

特赦和大赦不同的地方在於：特赦是屬於總統的權力，屬於命令形式，針對個案予以赦免；大赦則是通案的情況，屬於法律案，行政院有提案權，立法院有議決權。

♦「減刑」如字面意思，減輕受刑人被宣告之刑。

♦「復權」就是回復被褫奪公權人的原有的權利。

台灣有過幾次減刑的經驗。最近一次或許有些讀者還有印象——陳水扁總統在2007年7月時，曾經以台灣解嚴20週年，依公佈的《中華民國九十六年罪犯減刑條例》，實施減刑，受惠者約有25,670人，並在7月16日施行當天，有10,523位受刑人出獄。

countries: 瑞典 美國 韓國 法國 台灣 日本 加拿大 中華民國 中國 臺灣

people: 彭明敏 許信良 魏廷朝 川普 李敖 馬英九 謝聰敏 李登輝 呂秀蓮 蔡英文 陳水扁 謝長廷 陳菊 曾茂興

title: 法律白話文小學堂》什麼是特赦？聊聊蔣中正特赦彭明敏案


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

一名曾姓女攝影師日前透過網路爆料，「女體攝影師」易姓男子利用替女模滴蠟燭，拍攝SM風格照片時，趁機對女模襲胸、指侵，受害不只1人。該番爆料讓易男氣得對曾女提告誹謗，不過曾女提供3名受害女模資料後，檢方另案偵辦將易男起訴。台北地方法院13日依強制性交、強制猥褻等罪，判決易男4年有期徒刑，全案可上訴。

▲女體攝影師易姓男子藉拍SM風格照機會，猥褻、指侵女模。（示意圖／翻攝自Pixabay）

2018年3月間，社群平台IG、DCard等瘋傳一曾姓女攝影師的爆料，指易男四處邀請素人拍照，卻多次趁拍攝滴蠟燭等SM場景照片時，性侵女模。當時易男相當憤怒，不僅透過網路公告「請勿再公開散佈不實言論..這是非常嚴厲的指控，一切將進入司法程序..」等語，並對曾女提告妨害名譽。

不過曾女在接受檢方傳喚時，交出3名受害女模的資料，檢方也一一傳喚，結果證實，易男有「不經意」碰觸她們的私密處，甚至趁她們被綑綁時，強行對她們揉胸、指侵，都有IG及臉書對話為證。

雖然易男否認犯案，強調僅有親密互動，沒有違反對方意願，但檢方調閱相關資料後，認為易男確實違反女模們的意願，有的女模已逾告訴期，因此不起訴，但有3名女模指證歷歷，還在告訴期內，檢方偵辦後依法將易男起訴。至於易男告曾女部分，則以不起訴處分。

台北地方法院歷時1年半審理後，依強制性交罪，判決易男3年8月有期徒刑，強制猥褻罪部分8月，合併應執行期4年，全案可上訴。

journalist: 楊佩琪

title: 「女體攝師」假拍SM照侵犯女模 告人誹謗結果反被判4年 | 社會


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球各產業，世界知名輪胎廠陸續出現停工停產的狀況，全球輪胎市場一片哀鴻遍野；泰豐輪胎公司（2102）在第三代經營者董事長馬述健帶領的專業團隊努力下，超前布局，今年第一季營收亮眼，轉虧為盈，傲視同業，是台灣五家輪胎上市公司中今年首季唯一營收成長的企業。

泰豐109年第一季累計營收為新台幣13億3,905萬2,000元（以下同），營業毛利為2億5,504萬7,000元，毛利率19.05％，營業淨利為2,303萬2,000元，稅前盈餘為1,716萬1,000元，本期淨利為175萬4,000元，淨利歸屬母公司業主175萬4,000元，EPS 0.01元。

泰豐輪胎1954年成立，是國內首家由經濟部核准成立的輪胎公司，歷經三代的傳承，肩負起台灣地區軍用及民用輪胎製造的重責大任。近年來經濟快速發展，面對眾多國際知名品牌陸續進入台灣市場的激烈競爭，泰豐堅持專業本業，在汽車輪胎領域默默耕耘，集團旗下的品牌－飛德勒輪胎（FEDERAL TIRE）行銷全球各地，在國際市場佔有一席之地，近年來屢獲iF DESIGN、GOOD DESIGN、RED DOT、GERMAN DESIGN等多項國際設計類大獎的肯定，力爭上游，永續經營。

泰豐輪胎治軍嚴謹，管理分層負責，第三代接班人董事長馬述健負責集團決策與土地開發，副總經理陳重義過去5年專職北美分公司與市場開發，目前土地開發已進入執行階段，北美業績亦穩步增長，陳重義被拔擢升任集團總經理。陳重義曾在美國固特異輪胎服務，擁有30年輪胎工廠管理經驗，用人唯才、分層負責，攜手與馬述健董事長帶領泰豐輪胎迎接市場的挑戰。

泰豐輪胎在中壢市中心擁有大筆的土地資產，為活化土地的開發與應用，該公司2015年即在桃園科技園區建立新的生產基地，第一期工程已經在2017年落成啟用，至2019年已將50％以上的產能順利轉移到觀音廠，並在當年底啟動觀音廠第二期擴建計劃，將中壢廠相關設備及產能移轉至觀音廠，建置全台唯一符合工業4.0標準的輪胎生產線，也解決了中壢廠遷移另覓新址的問題，帶動接單量及銷售成績大幅攀升。

該公司指出，桃園市都市計畫委員會2019年通過中壢平鎮都市擴大修訂計畫細部計畫案再審議案，讓泰豐集團土地活化與開發的時機及條件已經趨於成熟，更加快啟動中壢廠生產移轉至觀音廠的腳步。

針對中壢廠土地開發，需要龐大的資金和專業的團隊，泰豐輪胎指出，經過長時間的評估和篩選，目前已有多組優秀的合作對象正密切洽商。為加快合作進度，將在今（2020）年6月19日股東常會提出增資和私募議案，引進特定的合作夥伴，加速土地開發進程。

「追求股東最大利益及泰豐長遠發展，是集團的最大目標！」泰豐董事會去（2019）年11月13日決議處分集團旗下的泰鑫建設股權，引進務實穩健、正派經營的合作夥伴，早日開花結果，讓中壢廠土地開發案成為中壢甚至是整個桃園的指標。

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中壢 觀音 桃園 平鎮

title: 引進策略夥伴 加速中壢廠土地開發


content_text:
中央氣象局13日表示，輕颱黃蜂強度雖增強中，研判撲向台灣機率偏低，但外圍環流會為東半部及南部帶來短暫陣雨或雷雨。(圖：中央氣象局)

 中央氣象局觀測，今年第1號颱風黃蜂，今天(13日)晚上8時增強為中度颱風，氣象局研判黃蜂撲向台灣機率不大，台灣在16日、17日會受颱風外圍環流影響。

據氣象局最新颱風消息，黃蜂今晚8時，中心位置在台灣東南方約1340公里海面上，向西北西朝菲律賓移動。

氣象局預測，黃蜂進入菲律賓陸地後，結構會受破壞，16日從菲律賓呂宋島出海後，可能又變為輕度颱風，16日、17日是黃蜂最接近台灣的時間，受颱風外圍環流影響，台灣東半部及南部地區會有局部短暫陣雨或雷雨。

countries: 台灣 菲律賓

title: [生活] 颱風黃蜂變中颱 估台灣受外圍環流影響


content_text:
世界衛生組織(WHO)聲稱因會員國缺乏政治共識，秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)無權邀台灣參加世界衛生大會(WHA)。美國國務院13日駁斥表示譚德塞前任官員就曾邀請台灣，台灣疫情處理令人欽佩，理當以觀察員身分受邀。

世界衛生大會預定18日召開，台灣尚未收到與會邀請函。世界衛生組織11日宣稱，由於會員國缺乏政治共識，世衛秘書長譚德塞無權對台灣發出WHA邀請函。

對此，美國國務院一名發言人13日以背景說明方式回覆媒體詢問時表示，譚德塞有權邀請台灣以觀察員身分參與WHA，他的前任官員就曾邀請過，「我們呼籲他這麼做」。

這名發言人指出，2009年至2016年期間，時任世衛秘書長陳馮富珍(Margaret Chan)邀請台灣以正式觀察員身分參與WHA。但當不受中國支持的政黨贏得台灣2016年總統暨立委選舉，原先世衛秘書長定期發出的邀請函就在2017年起突然、任意地停止發放。

這名發言人強調，台灣身為國際社會一員，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)處理方式令人欽佩，理當以觀察員身分受邀參與WHA。

這名發言人說：「台灣的參與完全符合所有聯合國大會及WHA決議。」

面對台灣參與相關議題，世衛多次引述聯合國大會第2758號決議及WHA第25.1號決議，作為擋箭牌。不過，台灣外交部駁斥指出，上述兩項決議僅處理「中國代表權」問題，並未觸及台灣。

美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)6日也親自公開力挺台灣參與WHA。蓬佩奧強調，譚德塞有權向台灣發出邀請函，他的前任官員過去多次這麼做過；蓬佩奧並呼籲歐洲等世界各國，支持台灣以觀察員身分參與WHA及其他相關聯合國活動。

本月初發起推文挺台灣(＃TweetForTaiwan)活動的美國國務院國際組織事務局，14日也推文表示，將台灣排除在WHA外，奪走世界學習台灣防疫知識及最佳典範作為的機會。事務局呼籲，所有理念相近國家皆應聲援台灣。

countries: 美國 台灣 中國

events: 疫情 選舉 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 世衛稱秘書長無權邀請台灣 美國務院駁斥


content_text:
▲文化部長鄭麗君今（14）日針對不續任出面受訪。（圖／記者李毓康攝）

記者林育綾／台北報導

文化部長鄭麗君今（14）日宣布確定不續任，表示「已完成階段性任務」、「我們會再相遇」，卸任後將回家好好學習當家長、陪伴孩子。下午她也現身受訪，形容任職文化部長是「人生幸福而光榮的事」。而鄭麗君除了在臉書發表長達2500多字長文「感謝一千多個日子」，也引用《小王子》，寫了千字文感謝文化部的內部同仁。

▲文化部長鄭麗君形容任職4年是「人生幸福而光榮的事」。（圖／記者李毓康攝）

鄭麗君對文化部內部同仁感謝信，全文曝光：

親愛的同仁，妳／你好，辛苦了！

今天早上內閣總辭，我也即將卸下文化部長的工作，對於同仁們過去四年來和我一起努力，內心充滿感謝，有幾句話一定要跟妳／你說。

今年春節疫情意外發生，還未開工，大家便已展開藝文場館的防疫應變工作。緊接而來，是更為繁重的紓困工作。如果說文化工作有如農耕，這一畝耕耘多年、生機盎然的文化田園突然遇到「作風颱」，眼看著風雨之大，預算卻一度不足，讓大家遭逢前所未有的挑戰。

謝謝大家跟著我在行政院、立法院奔走爭取，想方設法為這畝文化田園遮風避雨。正是因為妳／你們的負重前行，文化部提出歷年來規模最大的藝文紓困補助，希望能支持藝文從業人員。在疫情進逼、時間緊迫下，是大家承擔起壓力，用最大的責任心與同理心，讓類型多元且規模不一的文化業者及工作者，感受到文化部陪伴大家的心意。每一位同仁加班再加班，片刻不得休息，我真的萬分心疼。如今藝文紓困1.0已大致完成，接續的藝文紓困2.0，預算提升了，也進化成線上申請。我要深深感謝所有同仁，不單是克盡了做為一位公務人員的職責，更守護住台灣的藝文產業。

在這段忙著防疫紓困及規劃振興的日子裡，為了讓藝文界在嚴峻疫情下能得到支持，我也常常夜不成眠。在那些夜晚，我總會回想這四年來，我們一起完成了許多事，也克服許多挑戰，打開了文化治理的空間。在三位次長、主秘、綜規司、文資司、藝發司、人文司、文創司、影視司、交流司、文資局、影視局、蒙藏中心，還有所屬各機關（構）的共同努力下，我們舉辦了全國文化會議、全國文資會議、全國社造會議，以及全國博物館論壇；我們讓民間倡議多年的文化基本法、國家語言發展法三讀通過，也翻修許多重要的文化法案；我們讓出版產業止跌回穩、讓台劇大爆發、國片復甦、音樂更多元；我們建構了獎補助／投融資雙軌機制，壯大內容產業生態系，也讓文創園區開始轉型；我們啟動了博物館升級、凝聚社造新視野；我們將文化國際交流體系化，讓「越在地，越國際」不再只是一句口號。

除此之外，我們克服萬難完成衛武營工程、傳藝戲曲中心開幕、也讓國家人權博物館正式成立；我們成立了文化內容策進院、空總台灣當代文化實驗場、國家鐵道博物館籌備處、漫畫基地、公視台語台以及國家影視聽中心；我們推動了重建台灣藝術史、再造歷史現場、國家文化記憶庫等重要的文化扎根工程。

能夠樹立這麼多里程碑，除了各業務司局及所屬機關（構）每一位同仁的努力之外，也依靠我們秘書處、資訊處、主計處、人事處、政風處，以及國會組、媒關組、法規會、工程組和各位參事建立了強而有力的行政中樞。當然，還有派駐在各國駐處的每位同仁們，搭起台灣和國際文化交流的友誼橋樑。還有許許多多的成果，無法一一列舉，而這一切，都發生在短短四年內，在這一千四百多個日子裡，是妳／你，是文化部的每一個妳／你，是大家一起共同完成的。

四年前，我帶著文化政策白皮書走進文化部，帶著建立「文化治理」架構的使命，希望為台灣文化發展立下基礎。與每一位同仁相處共事的日子裡，我發現，白皮書只是起點，因為有妳／你們的開放與積極，實踐了由下而上的公民參與治理模式，因為妳／你們的認真與毅力，文化部有了史上最高預算，通過最多法案，開創了許多前瞻性計畫。每一次，都把幾乎不可能的任務化為可能。妳／你可能不知道，每次和文化部同仁參與跨部會會議，聽著同仁的報告，我心裡都很激動，覺得文化部好令人驕傲！是我們一起走過這些拓寬文化治理的道路，啟動公部門的結構性改變，為台灣文化的長遠發展打下基礎。

我很喜歡《小王子》裡面提到，狐狸一見到金色麥田，就會想起小王子，也從此記住了麥的顏色，愛上吹過麥田的風聲。因為曾經身為文化部的一份子，未來的我，當每一次欣賞舞台上的表演、每一部電影、每一場音樂會、每一本書、每一齣劇時，一定都會想起妳／你。是因為妳／你們的持續努力耕耘，讓台灣擁有生生不息的文化環境，也讓擔任部長這四年，成為我人生永難忘懷的一段旅程。謝謝妳／你，謝謝每一位親愛的同仁，我會永遠以身為文化部一份子為榮！

鄭麗君 敬上 2020/05/14

相關報導

快訊／鄭麗君辭文化部長！發文感謝1千多個打拼日子：我們會再相遇

鄭麗君強調「沒參選規劃」 520後最期待：回家好好學習當家長

events: 疫情 參選

things: 防疫 人權 台語

title: 任文化部長是「人生幸福而光榮的事」！鄭麗君引《小王子》寫千字文感謝內部同仁曝光


content_text:
新冠（COVID-19）病毒起源掀起中美外交口水戰。儘管許多研究佐證病毒非人造，最可能來自野生動物，但有沒有可能是從實驗室意外洩漏，至今依然成謎。

4月30日，美國總統川普被問及，是否真的看過證據，顯示新冠病毒來自武漢病毒研究所?「是的，我有看過，」川普迅速回答。

病毒起源掀中美外交口水戰，中國外交部發言人趙立堅推特上質疑，可能是美軍把疫情帶到武漢，另名發言人耿爽更批美國政客甩鍋中方，為轉移防疫不力焦點。

病毒起源為何？《天下雜誌》翻查知名學術期刊，綜合各界專家說法。

問：病毒源自武漢的海鮮市場？

答：疫情率先在武漢爆發，但可能有多個疫源地

武漢市衛健委去年12月30日發出一紙公文，指華南海鮮批發市場陸續出現不明原因肺炎患者，要求醫療院所彙整疑似病例，成疫情爆發的開端。中國疾控中心表示，市場非法販售野生動物的攤位，檢測出新冠病毒基因。

然而，隨著愈來愈多研究證據顯示，華南海鮮市場可能不是唯一疫源地。

1月24日，醫學期刊《刺胳針》（The Lancet）刊登論文，分析武漢金銀潭醫院最早收治的41名患者，僅27名曾到華南海鮮市場；該院收治的首名感染新冠肺炎患者，早在去年12月1日發病，卻未曾到過海鮮市場。

中國國家疾控中心與武漢疾控中心等專家於1月29日在《新英格蘭醫學期刊》（The New England Journal of Medicine）發表的論文也顯示，1月1日前發病的病例中，僅55%有華南海鮮市場暴露史；此後發病者更僅8.6%與市場相關。

英國劍橋大學遺傳學家福斯特（Peter Forster）團隊4月8日發表於《國家科學院學報》（Proceedings of the National Academy of Sciences）的論文，分析160個來自世界各地的新冠病毒基因演化網絡，發現有A、B、C三種變異體。

較原始的A型病毒，主要流行在美國與澳洲，武漢則多為B型，而C型由B型病毒變異，出現在歐洲的早期病例。此研究被視為疫情非起源於武漢的佐證。

福斯特接受《美國之音》訪問時表示，早期病毒樣本顯示疫源地可能是華南地區，但確切起源仍無法判斷。

台灣病毒學會理事長施信如表示，目前新冠病毒大致分為美國、中東、歐洲與亞洲4大群，但病毒學界普遍仍認為，最可能從中國發散到各地。

問：病毒是從神祕的武漢P4實驗室外洩？

答：證據不明，可能永遠找不到答案

武漢疾控中心實驗室距華南海鮮市場僅約300公尺，武漢病毒研究所擁有生物安全等級最高級的P4實驗室，也僅距離市場30分鐘車程，都收集和研究蝙蝠冠狀病毒。

疫情爆發後，中國當局要求將「生物安全」納入國家安全體系，並要求加強實驗室與病毒管理，引發外界揣測，再次將這座神秘實驗室推向國際視野。

研究病毒和細菌的實驗室，根據病原體的種類以及其洩露的危險性，分為4個生物安全等級，等級最高的P4實驗室，全世界僅約55座，武漢P4實驗室是其中之一。

武漢P4實驗室於2015年落成，是中國首座P4實驗室。實驗室副主任石正麗被譽為「蝙蝠女俠」，長年研究SARS病毒，並證實蝙蝠是SARS病毒的自然宿主。

隨疫情急速升溫，病毒從實驗室洩漏的說法不斷流傳。

石正麗團隊2015年發表在《自然》（Nature）期刊上發表論文，也成關注焦點。當時他們從蝙蝠病毒蛋白加上小鼠身上的SARS病毒，嵌合成一種新的冠狀病毒，具高病毒量與致病性，在學術界引發爭議。

美國生物學家埃布萊特（Richard Ebright）過去就曾公開不支持該項研究，2017年《自然》刊登一則關於中國P4實驗室安全文章，當中埃布萊特便提及，北京實驗室曾屢次發生SARS病毒外洩。

《華盛頓郵報》（Washington Post）也找出一段2019年的影片，武漢疾控中心消毒與病媒防治研究所副主任技師田俊華，在進行蝙蝠研究時，並未穿著妥善的防護裝備。

但與石正麗合作多年的美國生態健康聯盟（EcoHealth Alliance）總裁達扎克（Peter Daszak）則力挺，他接受新聞節目《60分鐘》訪談指，武漢實驗室沒有會導致新冠肺炎的病毒，病毒來自實驗室的說法根本零證據。

台師大生科學院副教授郭奇芊說，達扎克團隊曾針對雲南居民檢驗，發現當地有3%的人具蝙蝠病毒抗體，推測病毒可能在當地社區傳播過，但病毒是如何從雲南到武漢，又是否與實驗室洩漏有關，「沒有人知道，也永遠不會知道，」郭奇芊說。

問：新冠病毒可能是人造嗎？

答：病毒無基因編輯痕跡，科學界傾向認為源自野生動物

1月31日一名印度學者在生物科學網站《bioRxiv》上傳文章，指新冠病毒與愛滋病毒有不尋常的相似之處，自然狀況下不太可能發生。

此文一出引起批評，不久後便撤稿，但發現愛滋病毒獲頒諾貝爾醫學獎的法國學者蒙塔尼耶（Luc Montagnier），日前也宣稱相信新冠病毒是人工合成。

然而，病毒人造說法迄今未獲權威學術期刊論文支持。2月19日《刺胳針》刊登一份來自8國、27名科學家的聲明文，認定新冠病毒源於野生動物，並強烈譴責病毒非自然起源的陰謀論。

美國、英國、澳洲等專家於3月17日發表在《自然醫學》（Nature Medicine）期刊的一則研究，被視為破除新冠病毒人造陰謀論的關鍵。

研究者分析病毒結構，認為新冠病毒能有效與人類細胞連結，現有科學難以辦到；另新冠病毒的骨幹（backbone）與已知的冠狀病毒不同，推測可能是從蝙蝠或穿山甲等自然界宿主體內不斷演化，也可能在還沒出現症狀時早已傳給人類，在人體內演化到有效人傳人，並導致重症。

問：病毒來自自然界？可能跟哪些動物有關？

答：原始宿主推測為蝙蝠，穿山甲可能是中間宿主之一

科學界目前普遍認為，新冠病毒緣起於野生動物，主流認為病毒起源與蝙蝠和穿山甲有關。

石正麗團隊率先發表，指新冠病毒與雲南蝙蝠病毒株（RaTG13）的基因序列有96.2%的相似性，相信蝙蝠是新冠病毒的天然宿主，並刊登於《自然》網站。

但《刺胳針》1月30日刊登的論文揭露，疫情於去年12月開始，武漢的大多數蝙蝠都在冬眠，且華南海鮮市場上未發現有蝙蝠或出售蝙蝠，但有許多哺乳類動物。

「基因序列相似度96％不算高，」台灣大學公共衛生學院兼任教授金傳春指，1997年香港爆發H5N1禽流感，人類分離出的病毒株與活禽市場雞隻分離出的病毒株相似度超過99%。顯示蝙蝠可能只是原始宿主，期間可能透過某些中間宿主，才逐步演化到人類身上。

曾有中國研究團隊發表，水貂和蛇是可能的中間宿主，但都被推翻。中國華南農業大學在2月就宣布，穿山甲很可能是新冠病毒的潛在中間宿主。

廣西醫科大學丶香港大學等組成的研究團隊，3月26發表於《自然》論文也顯示，穿山甲冠狀病毒與新冠病毒的基因序列相似性為97.4%，而蝙蝠冠狀病毒相似性為89.2%。

《自然》於5月7日刊登的論文也指，新冠病毒可能是穿山甲與蝙蝠身上的冠狀病毒重組的結果，穿山甲新冠病毒的多個基因與新冠病毒的氨基酸同源性高達90～100%，推測穿山甲可能是新冠病毒的中間宿主。

上述研究都強調，應解決野生動物貿易問題。過去如SARS、E型肝炎等疫情都與食用野生動物有關，「野味市場不關，未來疾病風險還是很高，」金傳春說道。（責任編輯：吳凱琳）

【延伸閱讀】

美國情報單位罕見聲明：調查新冠病毒是否源於武漢實驗室

「播毒之王」蝙蝠冤枉嗎？學者揭真相

countries: 香港 英國 中國 台灣 澳洲 法國 美國 印度

events: 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19 疫情 新冠肺炎 禽流感

people: 全文章 川普

title: 新冠病毒真的源自武漢實驗室？科學家這麼說


content_text:
第73屆世界衛生大會（WHA）將舉行，歐洲議會和歐盟國會議員100多人近日連名致函歐盟27個會員國衛生部長，呼籲世界衛生組織（WHO）邀請台灣的衛生福利部長陳時中與會。（圖由指揮中心提供）

2020-05-14 11:02:23

〔中央社〕第73屆世界衛生大會（WHA）將舉行，歐洲議會和歐盟國會議員100多人近日連名致函歐盟27個會員國衛生部長，呼籲世界衛生組織（WHO）邀請台灣的衛生福利部長陳時中與會。

世界衛生大會將於18日召開，世界衛生組織未對台灣發出邀請函，且於11日表示由於會員國缺乏政治共識，因此世界衛生組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）「無此授權」對台灣發出WHA邀請函。

中華民國長期受世界衛生組織歧視與不公平待遇，引起國際關注，代表歐洲民意的歐洲議會102位跨黨團議員、及4位德國議員近日連署致函歐洲聯盟（EU）27個會員國衛生部長，表達台灣應該受邀與會。

這封公開連署信表示，冠狀病毒危機議題將成為今年世界衛生大會視訊會議主軸，由於新型冠狀病毒超越邊界、國家及意識型態，全世界需要分享所有資訊及專業，以有效對抗大流行。

連署信籲請歐盟各會員國衛生部長，堅定要求WHO以2009年至2016年的方式邀請台灣以觀察員身分參與WHA。另說明儘管台灣鄰近病毒源頭，但政府成功抑制病毒擴散。

信中強調，美國、加拿大、澳洲及紐西蘭已正式採取立場，呼籲回歸2009年至2016年的以觀察員身分參與的模式。議員們呼籲邀請陳時中以觀察員身分出席，分享台灣因應冠狀病毒大流行的成功經驗，也希望世界衛生組織促進協助出適當可實行的安排，使台灣可參與世界衛生組織全部的會議、機制及活動。

連署信由歐洲議會友台小組主席蓋勒（Michael Gahler）及曾任愛沙尼亞外交部長的歐洲議員白艾特（Urmas Paet）在5月12日共同發起，2天內獲得歐洲議會人民黨團、社會黨團、復興歐洲黨團、綠黨黨團及保守黨團等跨黨團響應，參與連署的也包括友台小組3位副主席柯契夫（Andrey Kovatchev）、羅培茲（Juan Fernando Lopez Aguilar）里克（Dominique Riquet）。

連署的歐洲議員中曾擔任重要職務者包括愛沙尼亞前總理恩席普（Andrus Ansip）、法國前歐洲事務部長洛瓦索（Nathalie Loiseau）、波蘭前外長瓦斯其克夫斯基（Witold Waszczykowski）及歐洲議會對中國關係代表團團長包瑞翰（Reinhard Butikofer）等。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 歐盟 紐西蘭 台灣 澳洲 波蘭 加拿大 愛沙尼亞 中國 法國 美國 德國 中華民國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

political-parties: 人民黨 綠黨

taiwan-subdivisions: 成功 復興

title: 歐洲百位議員致函歐盟各國 籲世衛邀陳時中與會


content_text:
Virus Outbreak: Vlogger touts Taiwan’s coronavirus performance

‘POSITIVE IMPACT’:
 Agon Hare, who has 1.7 million followers on Facebook, was moved by Taiwan’s battle against COVID-19 and decided to make a video about it

Following popular video blogger Nuseir Yassin’s video on how Taiwan has performed outstandingly against the COVID-19 pandemic, a member of Yassin’s Nas Daily team has posted a video urging other nations to learn from Taiwan in fighting the novel coronavirus, garnering more than 18 million views as of yesterday.

Agon Hare, Yassin’s cameraman, on Wednesday last week posted the video, titled The First Country to Win Against COVID-19, on the Project Nightfall Facebook page, which has 1.7 million followers.

Yassin, who has more than 15.6 million followers on the Nas Daily Facebook page, on May 2 posted a video titled Why This Country is a Coronavirus Hero, touting Taiwan’s success in preventing a local outbreak without having to implement lockdowns and saying that the nation has been helping other nations, despite not being recognized by many countries and the WHO for political reasons.

K.J. Chang (張少濂), who helped launch an online fundraising campaign to take out a full-page advertisement in the New York Times detailing Taiwan’s position amid controversy surrounding WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus’ accusations of racism against the nation, said that Nuseir Yassin’s girlfriend, Alyne Tamir, also posted a video to help rally support for Taiwan.

Her video, titled How Women Fight Coronavirus, was posted on her Dear Alyne Facebook page on Wednesday last week and had garnered more than 877,000 views as of yesterday.

Chang said that Hare is a musician and a YouTuber who began traveling with Yassin about a year ago, when he began to regularly collaborate with Nas Daily.

Hare later launched the Project Nightfall page to “have a positive impact on the world and change a life everyday before the night falls,” Chang said.

He said Hare was moved by Taiwan’s story in battling COVID-19, so he volunteered to voice his support for Taiwan by making a video.

In the video, Hare said other nations should learn from Taiwan how to implement disease prevention measures, as the nation has not seen a locally transmitted case in many days, despite being near China, the epicenter of the disease, and has been able to donate 17 million masks to countries in need.

Chang said 45.82 percent of the money remaining from the New York Times fundraiser was used to promote to the world the message that “Taiwan can help.”

The campaign team also worked with a Thai online influencer, nicknamed “golfwashere” who has more than 1.2 million followers on Facebook, to introduce Taiwan’s disease prevention performance against COVID-19, and his video had garnered 152,000 views as of yesterday, he said.


content_text: 東南亞疫情打擊大!MLCC大廠太陽誘電:純益恐摔8成 台廠急單暴增Q2看俏│非凡財經新聞│20200514

title: 東南亞疫情打擊大!MLCC大廠太陽誘電:純益恐摔8成台廠急單暴增Q2看俏│非凡財經新聞│20200514-節目影音


content_text:
經濟部長沈榮津（左）13日表示，如果又處理夏季電價，對已受困產業等於加碼，但沒有受困的產業也搭了便車，除了造成台電財務負擔相當大的壓力，也有公平性問題。（記者陳柏州／攝影）
【記者徐翠玲／臺北報導】夏季電價6月1日起跑。對於工商團體希望取消夏季電價，經濟部長沈榮津13日表示，目前台電針對營業額減少15%與50%的受衝擊產業已給予電價打折，如果又處理夏季電價，對已經受困產業等於加碼，但沒有受困的產業也搭了便車，除了造成台電財務負擔相當大的壓力，也有公平性問題。

沈榮津13日出席立法院經濟、財政、內政、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境聯席會議報告及備詢。

針對外界質疑，夏季電價上漲恐怕會抵銷紓困電費減免優惠，讓紓困效果打折扣，沈榮津會前受訪時指出，台電平常的電價比較低，夏季因負載管理成本較高所以電價較高，但整年的電費都不變。現在協助產業，要考慮合理性，也要考慮台電財務負擔問題，他希望能做整體考量。

立委李德維質詢時詢問，振興產業的酷碰券如何能讓民眾方便使用、讓業者能夠受惠？沈榮津回應，大家關心振興券，朝振興經濟方向規劃，大原則就是要好領、好用，達到刺激經濟與消費的目的，現在經濟部內部在做整合收斂，等向行政院報告之後，再對外界做說明。

至於行政院政務委員龔明鑫日前拋出酷碰券改名振興券，沈榮津說，還沒確定，不過，叫振興券大家比較舒服。

people: 李德維 沈榮津

title: 夏季電價取消？ 經長：恐造成公平性問題


content_text:
（中央社台北14日電）台北股市今天終場跌157.39點，收10780.88點。5月台指期以10750點作收，下跌164點，與現貨相較，逆價差30.88點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，5月期貨10914點、6月期貨10838點。

台股今天終場跌157.39點，收10780.88點，成交金額新台幣1858.88億元。

5月台指期貨以10750點作收，跌164點，成交12萬6357口；6月期貨以10672點作收，跌166點，成交4439口。實際收盤價格以期交所公告為準。1090514

title: 5月台指期跌164點 | 證券


content_text:
原标题：

儿童青少年正处在生长发育和行为形成的关键期，长时间居家生活会对他们的身心健康产生一定影响。为保证新冠肺炎疫情期间儿童青少年营养均衡和身体健康，国家卫生健康委发布新冠肺炎疫情期间儿童青少年营养指导建议，指导儿童青少年均衡膳食，保持健康生活方式，有效维护身心健康。

保证食物多样

疫情期间应保证食物品种多样，建议平均每天摄入食物12种以上，每周25种以上。做到餐餐有米饭、馒头、面条等主食，经常搭配全谷物、杂粮杂豆和薯类。保证鱼、禽、瘦肉和蛋摄入充足且不过量。优选水产品和禽肉，其次是瘦畜肉。餐餐要有蔬菜，保证每天摄入300-500克蔬菜，其中深色蔬菜应占一半。每天吃半斤左右的新鲜水果，喝300克牛奶或吃相当量的奶制品。经常吃大豆及豆制品和菌藻类食物。

合理安排三餐

要保证三餐规律，定时定量，不节食，不暴饮暴食。要每天吃早餐，早餐应包括谷薯类、肉蛋类、奶豆类、果蔬类中的三类及以上。午餐要吃饱吃好，晚餐要清淡一些。早餐、午餐、晚餐提供能量应占全天总能量的25%-30%、30%-40%、30%-35%。

选择健康零食

可以选择健康零食作为正餐的补充，如奶和奶制品、水果、坚果和能生吃的新鲜蔬菜，少吃辣条、甜点、含糖饮料、薯片、油炸食品等高盐、高糖、高油的零食。吃零食的次数要少，食用量要小，不能在正餐之前吃零食，不要边看电视边吃零食。

每天足量饮水

应每天足量饮水，首选白开水。建议7-10岁儿童每天饮用1000毫升，11-13岁儿童每天饮用1100-1300毫升，14-17岁青少年每天饮用1200-1400毫升。饮水应少量多次，不要等到口渴再喝，更不能用饮料代替水。

积极身体活动

居家期间应利用有限条件，积极开展身体活动，如进行家务劳动、广播操、拉伸运动、仰卧起坐、俯卧撑、高抬腿等项目，保证每天中高强度活动时间达到60分钟。如允许在室外活动，可进行快步走、慢跑、球类运动、跳绳等中高强度的身体活动。避免长时间久坐，每坐1小时站起来动一动，减少上网课以外的看电视、使用电脑、手机或平板的屏幕时间。保证每天睡眠充足，达到8-10小时。

保持健康体重

儿童青少年应关注自己的体重，定期测量自己的身高、体重，学会计算体质指数（BMI，BMI=体重（单位为kg）/身高的平方（单位为m2））、使用《学龄儿童青少年营养不良筛查》（WS/T456-2014）和《学生健康检查技术规范》（GB/T26343-2010）自评体重情况。如一段时间内体重情况出现变化，如由正常变为超重，应随时调整“吃”、“动”，通过合理饮食和积极运动，保持健康的体重增长，预防营养不良和超重肥胖。（资料来源：国家卫生健康委官网）

journalist: 刘登亮

events: 疫情 新冠肺炎

title: 食物多样、健康零食、积极锻炼……儿童青少年营养指导建议 重点来了_健康_央视网(cctv.com)


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月14日訊】《有冇搞錯》。5月13日。
首先和大家說聲抱歉，過去兩天，我們一直跟大家說會請一位當紅的YouTuber通過網路連線，上來和大家見面，一起做一個節目。但最近兩天，我們兩邊的設備都出了些狀況，所以一拖再拖。我們已經訂好了，星期五一定做好這個節目。以後，也會多請一些各個領域的大俠上來，因為現在世界很亂，是最好的時候，也是最壞的時候，這樣可以和大家討論各個方面的問題。

今天我想和大家談一下，中國的網路防火牆。美國人稱為GFW，Great Fire Wall，網路長城。很多人認為，中國北方的這個長城唯一的目的，是為了防止北方遊牧民族侵略的。當然這個作用是很大，尤其是很多時候，遊牧民族並沒有中央政府，每個小部落有困難的時候，就會想到中國來搶東西。但另一方面，長城也是一個阻止中國人出去的設置。在古代，人民人口數量，對一個政權非常重要，多少戶多少口多少丁，是衡量國家力量重要的指標。一旦天災，饑荒，人民會四散逃跑，出長城，也是中國人的一個方向，當局也需要嚴厲禁止的。
當然，還有不聽政府管制，和地方官員鬧意見的人，也要跑出去。中國北方少數民族人口少，所以往往特別歡迎逃跑的中國人。其實這不僅是北方，南方也一樣，不過東部和南部中國人，大部分是往海上逃。北邊的，逃到朝鮮和日本去，南邊的是菲律賓和越南。孔子都想過偷渡外國，他說：「道不行，乘桴浮于海。從我者其由與？」子路聞之喜。子曰：「由也好勇過我，無所取材。」
意思是，在中國沒有道了，蛻變了，衰敗了，所以要坐船出海，誰跟我一起走。學生子路聽到很高興，想和孔子一起移民，孔子說，子路很勇敢，很打得，但其它學問可能不行。
一般認為，孔子當時想去朝鮮，所謂九夷，因為孔子很羨慕朝鮮人很講禮貌，他們是商朝後代，和孔子還是同一族的，而且距離不遠，山東乘船去朝鮮，很快就到。所以，韓國人說孔子是韓國人，也不是完全沒有道理。
在古代，中國難民很受歡迎的。所以中國的中央政府和北方少數民族。越南主體民族叫京族，就是以前的秦漢中國人，日本叫華族，有人認為主要也是大陸移民。
在北方逃出去的，生活方式完全改變，就成了遊牧民族。所以中國皇帝很不高興，要阻止移民潮。通常有移民潮的時候，都是中國不太好的時候，有問題的時候。所以中國皇帝和番邦協議，簽和平條約，禁止招降納叛，往往是最重要的一條。
所以，長城最重要的一個功能，也是阻擋中國人私自移民。現在這個問題比較容易了，不給護照就行了。但是自由、民主、人權、平等的價值觀，卻不能用護照來阻擋。
我們還是談回到中國這個網路長城。中國網絡長城從九十年代末互聯網興起的時候，中國政府就開始搞了。除了一個金盾工程，還有一個金關工程。
2000年之後，中國的網路長城漏洞百出，尤其是法輪功學員在海外開發了一系列翻牆軟件，有無界、自由門、花園、火鳳凰和世界門等等，反正主要的破網和翻牆軟件，基本上都是法輪功學員開發的。
我在華盛頓的時候，認識一個法輪功學員，他本人在美國NASA工作，負責網絡安全。技術當然是頂尖的。他曾經辭職，加入了這個翻牆軟件開發團隊。非常辛苦，每天工作15個小時，做了大概5年時間。
中共政府投了很多錢，想去擋住中國人翻牆，但一直都沒有成功。大家想一下，這個和長城其實很像的。萬里長城萬里長，總有一些弱點，不用每塊磚都拆掉，破了一個口子就成功了。
所以中共採用了兩個方法，第一是開放部分的VPN，就是私人虛擬網絡，加密的。因為更方便，所以大家慢慢就不用翻牆軟件了。等到時機成熟的時候，再關上VPN，這樣可以形成一個全封閉的時間。因為你再開發翻牆軟件，或者是普及翻牆軟件需要時間，這個時間內，它就可以最大限度地控制住信息的自由流動。
第二個方法，就是讓你不關注政治問題。《紐約時報》曾經發表過一篇文章分析這個方法。他舉例說，以前，如果中共不想讓你知道魏京生，會徹底封鎖過濾所有有關魏京生的信息，但現在，除了這個方法之外，中共還用各種更吸引人的事件和新聞，讓大家不去看魏京生。比如色情、軟色情、各種內幕八卦、政治人物和明星的八卦，或者自己製造熱點，然後帶動輿論轉向。後面這部分就是網路水軍的工作了。
我們說，中共的方法，其實是有效的。所以，現在90後的中國年青人，是不是比80後以前的那些人，更認同中共，更小粉紅？
但這個方法有個前提，就是如果出現一個壓倒性的大事件，可能轉移視線的方法就無效了。現在出現中共肺炎疫情，就是這樣的事件。所以中共一定要雙管齊下。既封網，關鍵時候截斷VPN，也用五毛水軍灌水，轉移注意力和影響輿論。
但無論如何，我們說，只要你不能完全徹底地封鎖信息流動，專制體制的全封閉性的這種特點就會被衝擊。尤其是共產黨專制體制，絕對不能允許不受控制的資訊存在。
所以，破除防火牆，傳播自由信息，就是對抗共產黨最有效，也是目前最重要的一個方法。
本來，美國人是最有條件做這件事情的。但美國人並不很在意這個事情，而且中共在美國也有很多代理人，會暗中協助中共。
大概7、8年前，緬甸和伊朗都發生了一些大事，民眾反抗當局。緬甸和伊朗都採用了中共的防火牆技術，結果當地的民眾使用無界和自由門這些軟件，翻牆出來發表意見，或者是進行聯絡。美國突然發現，原來翻牆軟件這麼有用，於是美國國會決定撥款支持翻牆軟件的發展。
那一年，美國國會撥款3,000萬美元，而且撥款立法條款，為無界、自由門這些機構度身定制了一些規定，也就是說，這些錢基本上只可能撥到這些開發翻牆軟件的公司去。
但最終，錢還是沒有撥過去。那是2013年，奧巴馬上台那一年。國會的撥款，要通過美國國務院執行和管理，結果有一位卸任國務院官員，專門成立了一家公司，按照國會的規定，要做全球的信息自由，然後國務院就把這筆錢全部撥過去，給了這家公司。
這個公司到現在，也沒看到做出什麼東西來。
那一年，是希拉里當國務卿。
不僅如此，中國還大量滲入美國的高科技公司。現在美國那些最大的網路企業，有很多的在美國畢業的中國人做高管，微軟、谷歌、臉書等等。他們推動了美國高科技業和中國的合作。
不過，現在，美國人已經知道痛了。2016年大選，美國開始察覺到外國通過互聯網介入。而在這次美中貿易戰，尤其是這次中共病毒疫情的問題上，美國基本上已經開始確認了和中共全面對抗的態勢，所以這個問題已經成了美國的一個頭號問題了。
其實美國如果想要在互聯網方面對抗中共，並不是非常困難。比如說全球的13個根域名伺服器大都設置在美國，部分更由美國軍方管理的，在維多利亞州。美國也有大批的互聯網高級人才，散在民間，各個大學和社團中。這些力量一旦被動用起來，會非常厲害的。
美國前白宮戰略顧問班農（Steve Bannon），5月9日在《瘟疫作戰室》（War Room: Pandemic）節目中明確表示，推倒中共防火牆的計劃，已經列在美國政府日程表。5月8日，美國智庫「21世紀創新」的CEO、美國前總統里根的管理和預算辦公室總顧問霍洛維茲（Michael Horowitz）表示，美國政府將投入高達30億美元的政府資金，結合美國各大學的相關技術，在今年大選之前（10月底），可推倒中共的防火牆。
《瘟疫作戰室》頻道5月9日的《墮入地獄》（Descent Into Hell）節目中，有兩位華人嘉賓以親身經歷，講述了中共利用防火牆對中國人進行的言論箝制和洗腦。其中一位化名黑森伯格（Heisenberg）的嘉賓，曾經是中共電訊巨頭華為的工程師，後來在與華為有貿易往來的美國科技公司工作多年，他深諳華為作為中共全球戰略先鋒所起的作用。
這些年，在中共舉國財力的資助下，華為以低價競爭手段搶占國際電訊市場，特別是5G設備供應市場，旨在通過這些網路蒐集數據和情報，把中共的大數據監控和防火牆系統擴展到全球。
黑森伯格說，華為設備的後門，完全是對中共（軍方及情報部門）的監控開放的，他們可以拿到所有用戶的資訊。在大陸，華為使用一種叫做深度數據包檢查（DPI）的關鍵技術，來建造防火牆，而這個技術最初源自美國的思科（Cisco）等公司。
黑森伯格認為中共的防火牆，是中共讓這次武漢大瘟疫（中共病毒）毫不透明的最根本原因，世界無法獲得大陸的真實疫情資訊，導致如此多的人失去生命。
他強調，如果沒有中共的防火牆，這些災難本來都可以避免。所以，國際社會應該嚴肅對待中共的防火牆，因為它不僅傷害了中國人民，也傷害了地球上的每一個人。
在節目的最後，班農證實，美國已經進行推倒中共防火牆的計劃，川普（特朗普）政府高層已經決定就此問題的具體操作，在當天開會討論。
在推倒中共防火牆的問題上，美國政府似乎已經從原來的呼籲和批評，轉為切實的行動。如班農所強調的那樣，「行動！行動！行動！」
我曾經接觸過一位電腦專家，他們的團隊專門研究中國的這個網路防火牆。他告訴我說，其實用不了多少錢，就可以把防火牆徹底拆掉。
我問他，大概需要多少錢，他回答說：5000萬美元。
如果班農和黑森伯格說的是真的話，那麼，就算考慮到美國以政府來主導，要花費更多的金錢的話，30億美元，應該是足夠足夠了。
就算是中共採取物理斷網，全部切斷中國和外界互聯網的聯絡，美國仍有一個星鏈（Starlink）的計劃，就是通過五六百顆低軌道衛星，為全球提供以衛星為中繼站基地的互聯網服務。這將徹底改變世界互聯網的格局。
果真如此，距離中國網絡防火牆倒塌的日子，看來是屈指可數了。我們希望這一天儘早到來。

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（轉自香港大紀元/責任編輯：王曉玉）

journalist: 轉自香港大紀元/責任編輯：王曉玉

countries: 美國 中國 緬甸 香港 伊朗 菲律賓 越南 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 成功 萬里 和平

things: 大數據 人權

title: 【有冇搞錯】中共網路封鎖即將崩潰


content_text:
N號房創始者文亨旭（中）落網後落網後坦承被害女性達50多人，警方目前掌握10名被害人資訊。（韓聯社提供）
（中央社首爾14日綜合外電報導）韓國N號房事件主嫌接連落網，幾乎都是20歲上下的年輕人，專家指出，網路世代對網路空間與操作的熟悉度，加上對他人缺乏同理心，可能是這些年輕人犯下惡劣犯行的主因。

化名godgod的24歲文亨旭創建十多個以數字編號的網路聊天室，散布不法性剝削影片，相關事件因此被統稱為「N號房事件」，其中散布影片內容最為駭人聽聞的「博士房」為24歲主嫌趙主彬與3名共犯共同營運，已公布身分的2名共犯年齡分別為18歲及19歲，4人平均年齡僅21.3歲。

若加上與文亨旭、趙主彬一同被視為N號房3大主嫌的另一聊天室營運者watchman（38歲全某），平均年齡也不過24.6歲。

根據調查，這些年僅20歲上下的嫌犯平常並未顯露暴力跡象或其他異常之處，文亨旭是個從未缺席的認真大學生，趙主彬就學期間成績也相當優異，甚至積極參與公益活動，但私下卻做出與年齡、平日形象極具反差的惡劣犯行，專家認為，對網路空間、器材熟悉，以及對被害人缺乏同理心為主要原因。

一名負責網路搜查的員警表示，「現在10幾、20幾歲的年輕人，從小時候就是以電腦、手機取代傳統的玩具，對網路相當熟悉也很會操作」，觀察近期被捕的年輕網路犯罪者，基本上都對自己的包括駭客等網路操作能力相當有自信，認為自己絕對不會被抓到。

他也指出，「加上網路犯罪跟那種必須直接面對『鮮血四濺』的犯罪不同，可以發現犯罪者更缺乏犯罪意識」。

據目擊者轉述，文亨旭1月在telegram聊天室中曾與趙主彬短暫交談，當時就相當有自信地表示，自己不會被警方抓到。

京畿大學犯罪心理學教授李秀晶（譯音）表示，10幾、20歲的年輕族群中，有部分覺得在網路上活動比現實生活更自在，因此對人際關係理解能力較低落，對他人的感受缺乏同理心，就可能在網路上「麻木地做出錯事」。

李秀晶指出，連排擠這種學校暴力都可能在聊天室出現，在他們的世代可能更加凸顯這種傾向，「學校、家庭沒有好好教導社會規範，也有可能成為問題」。（譯者：廖禹揚/核稿：劉學源）1090514

journalist: 譯者：廖禹揚/核稿：劉學源

title: N號房主嫌年紀小 專家：網路世代且缺乏同理心 | 國際


content_text:
新华社北京5月14日电 题：风吹雨打，中国不改开放步伐

新华社记者樊宇

新冠疫情对世界经济造成巨大冲击，中国积极统筹疫情防控和经济社会发展，对外开放再出新举措。日前，QFII（合格境外机构投资者）制度在实施近18年后，投资额度限制正式取消。未来合格境外机构投资者投资中国资本市场将更加便利，标志着中国金融开放度再上新台阶。

新冠疫情拉响全球警报已有数月。疫情阻击战和经济保卫战，兼顾短期危机应对和长期经济治理，是各国面临的共同难题。中国在常态化疫情防控中全面推进复工复产，尽其所能保障经济稳定运行、社会有序运转，同时顶住风吹浪打、以极大政策定力继续推动对外开放，必将为全球经济体系注入更多稳定性，有力提振世界信心。

当前，疫情对经济全球化的冲击正在显现。封闭隔离措施导致人流物流受阻，高度整合的全球供应链受损。与此同时，物资缺乏和外需萎缩容易诱发贸易投资的保守倾向，一些国家限制出口、要求生产回迁的鼓噪声再度泛起。近期英国《金融时报》援引全球商业联盟的一项调查显示，超七成的受访跨国企业对保护主义加剧表示严重担忧，认为这将对疫情冲击下的世界经济造成负面影响。

全球开放市场环境正在受到冲击，其对世界经济的负面影响不容低估。作为全球第二大经济体、第一大货物贸易国和全球价值链重要枢纽，中国选择扩大开放而不是固步自封，积极合作而不是独善其身，显示出开放合作的坚定信心。正如中国国家领导人在二十国集团（G20）领导人应对新冠肺炎特别峰会上所强调的那样，中国将“坚定不移扩大改革开放，放宽市场准入，持续优化营商环境，积极扩大进口，扩大对外投资，为世界经济稳定作出贡献。”

贸易畅通方面，中国积极优化出口退(免)税服务、加大信贷支持力度、实行更优惠的进口税收政策等，努力为外贸进出口创造便利。更重要的是，面对防疫物资的巨大缺口，中国开足马力加快生产，加大向国际市场供应原料药、防疫物资等产品，为国际疫情防控作出积极贡献。

金融开放也保持着既定节奏。日前发布的《中共中央国务院关于构建更加完善的要素市场化配置体制机制的意见》明确了要素市场改革的主要发力点，其中包括推进资本要素市场化配置，增加有效金融服务供给、主动有序扩大金融业对外开放等。这些举措有望在未来激发各类要素潜能和活力，也彰显非常时期中国扩大开放的决心和底气。全球最大指数公司MSCI主席兼首席执行官亨利·费尔南德斯说，未来十年将是中国金融体系加快开放、纳入全球体系的十年。

中国率先复工复产，开放金融市场，给国际资本提供稳定的投资方向，为稳定全球经济提供重要金融支撑。数据显示，4月人民币股债重获外资净买入，中国金融资产的合理收益预期对国际资本来说很有吸引力。

从外商投资法及其实施条例施行到完善要素市场化配置体制机制、取消QFII投资额度限制，中国以更加开放的姿态持续优化营商环境；从筹备“网上广交会”到助推自贸试验区发展，中国不断提升贸易便利化水平。各项举措为应对“经济疫情”提供有力缓冲，让世界共享中国机遇。一些有长远眼光的企业正加速布局中国市场。投资100亿美元的埃克森美孚惠州乙烯项目日前正式动工，这是美国企业在华独资建设的首个重大石化项目。

“这是真正的全球性危机。疫情不分国界，经济冲击也是。”国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃多次郑重提醒。合作的缺失、政策的恶性竞争加剧了上世纪30年代大萧条。2008年金融危机爆发后，各国在二十国集团框架下携手走出困境，共促金融稳定和经济复苏。封闭还是开放，合作还是疏离？历史早已给出答案。

抗击疫情需要同舟共济，保卫经济也要全球“一盘棋”。疫情大考下，中国坚定地走在开放大道上，为阴霾下的全球经济图景带来阳光。

新闻链接：

新华国际时评：全球复工复产须走好“平衡木”

新华国际时评：科学与理性才是抗疫“特效药”

新华国际时评：团结和决心是全球抗疫“首选药”

新华国际时评：期待疫后“最美丽的春天”

title: 新华国际时评：风吹雨打，中国不改开放步伐-新华网


content_text:
中評社北京5月13日電／網評：提高性同意年齡不能“重女輕男”

 來源：東方網 作者：戴先任

 “司法實踐中一個常見的問題是，當被害人群體處於14到18周歲之間，與犯罪人又有監護、師生、管理等特殊關係時，犯罪人經常會以對方同意為由進行辯護。”全國人大代表、廣東國鼎律師事務所主任朱列玉提交議案，建議修改《刑法》，對有監護、師生、管理等關係的，性同意年齡應改為18周歲；對男女年齡差不超5歲的戀愛對象，性同意年齡仍保持14周歲；對其他一般情況，性同意年齡提高至16周歲。（5月12日廣州日報客戶端）

 朱列玉說，在未成年人性教育缺失的情況下，對未成年人負有監護、教育、訓練、救助、看護、醫療等特殊職責的人員，可能會利用自己的優勢地位對未成年女性進行強迫或誘導，令其陷入弱勢地位或孤立無援狀態，從而讓已滿14周歲的未成年女性對其性侵行為做出同意的表示。因此，應當對此類情況中未成年女性的性同意年齡做適當調整。

 此前“上市公司高管鮑某某涉嫌性侵養女”案中，鮑某某就提供了QQ聊天截屏等證據，以此證明兩人是“戀愛關係”，發生性關係是出於剛滿14周歲的女孩的“自願”。在一些性侵未成年人案件中，一些犯罪分子就常常以對方同意進行辯護。但正如朱列玉認為，我國性教育普遍缺失，很多未成年女性即使已年滿14周歲，往往還沒有足夠成熟的對自身性行為的認識。

 值得借鑒的是，目前很多國家的性同意年齡選擇設定為16周歲。如法國為15周歲、英國為16周歲、俄羅斯為16周歲；美國各州的性同意年齡設定不同，範圍是16至18周歲。而我國的性同意年齡則是14周歲。從國情來看及與國外進行對比，都有必要上調性同意年齡。

 而對未成年人負有特殊職責的人員，更是可能利用自身的優勢地位對未成年人進行脅迫。對於這種情況，更應提高性同意年齡。朱列玉就此提出對有監護、師生、管理等關係的，性同意年齡應改為18周歲。

 而不管是朱列玉此次的提案，還是國內相關法律，都忽視了對未成年男性性權利的保護。性權利是基本人權，不應有男女之分，不管是未成年人，還是成年人，他們的性權利都應予以有力保護。實際上，針對未成年男性的性教育更為缺失，也頻頻發生針對未成年男性的性侵犯問題，而正是因為相關法律保護缺失，讓針對未成年男性的性侵害犯罪更難得到有力遏制，助長了犯罪分子的囂張氣焰。所以，對未成年男性的性權利，也亟待予以法律保護。

 像在國外很多國家，設定性同意年齡針對的是所有未成年人，而並不像在國內一樣，往往針對的只是未成年女性。國內法律這種“男女有別”的做法，不利於保護未成年男性的性權利，進而言之，這就是不利於對未成年人的保護。

 所以，防範性侵未成年人犯罪，提高性同意年齡，不能“重女輕男”。需要進行頂層設計，要提高的不僅是未成年女性的性同意年齡，而應是所有未成年人的性同意年齡，這樣才能對未成年人的性權利實行“全方位保護”。

 不僅要提高未成年女性性同意年齡，還要將未成年男性的性權利也納入法律保護，這樣才能更好保護廣大未成年人，築牢未成年人保護的法律屏障，為未成年人提供良好的成長環境。

countries: 俄羅斯 美國 英國 法國

title: 東方快評：提高性同意年齡不能“重女輕男”


content_text:
文化部長鄭麗君今天在臉書表示不續任，表藝界紛表惋惜與尊重，果陀劇場藝術總監梁志民表示，鄭麗君的無私、敦厚與堅定，文化界永遠難忘。
梁志民表示，鄭麗君的「無私」，不獨厚某些特定的文化範圍，全方面兼顧；她的「敦厚」，總是耐心傾聽表藝界問題，然後解決；難能可貴的是，她「堅定」持續訂定文化政策，朝向目標，循序漸進，4年任期的確深具作為。

樹德科技大學藝術管理與藝術經紀系助理教授郭耿甫表示，在這麼多施政成績中，鄭麗君將文化晶片植入在大政府中，延續本土藝術文化，最有價值。
郭耿甫分析，鄭麗君帶著「文化治理」願景上台，持續召開全國文化會議與文化基本法三讀，將「文化治理」哲學性願景，具體融入大政府整體施政，這是一個「奠基」的作為。雖然兩三年之內，無法讓文化藝術界有感，更別說大眾能夠感受，「但文化是百年大業，能夠在政府整體施政中有如此作為，任務已是完成。」
中華暢聲亞洲音樂協會（Vocal Asia）執行長、神秘失控人聲樂團團長陳午明表示，文化預算整體成長，大家看在眼裡；紓困雖然不夠，但有施力，已讓人感動。「大家都覺得部長應該去陪孩子，但也深信她一定不會就這樣消失，因為部長的呵護，讓好的文化政策出現，我們自己也要更加努力。」
陳午明說，他覺得鄭麗君任內，表演藝術工作者的產業環境在這個社會中提升，受到更多人尊重與重視，真的很感謝。
薪傳歌仔戲劇團團長張孟逸說，鄭麗君上任後，對所有傳統戲曲界人士都非常尊重，「很清楚文化不是只有硬體，軟體也非常重要，從預算上就可以看到用心。」張孟逸也說，鄭麗君每次都可以叫得出她的名字，還跟她解釋什麼叫做「本預算」，她才明白鄭麗君不希望這些跟傳統藝術有關的預算，會因為離開而腰斬。
鄭麗君任內推動中正紀念堂轉型「去蔣化」，但在2019年資深藝人餐會，她因此事遭資深藝人鄭惠中掌摑。鄭惠中表示鄭麗君的「去蔣化」政治主張讓她一時情緒失控。張孟逸說鄭麗君被打那次她超級生氣，「但是她（鄭麗君）的善良和智慧，讓她處理得很好，她更重視傳承跟政策延續性，真的不想她離開。」
師大表演藝術研究所教授何康國表示，從文化政策的觀點，鄭麗君任內完成了文化部的全球戰略組織布局，從地方行政法人、國影中心相繼成立，以及部份業務委由國藝會執行，文化部建立了「政策規劃」到「臂距組織執行」的戰略。
何康國也說，「文策院的成立，也可以看見文化部推動產業銜接的企圖心，期待未來能夠更落實文創產業的民間營利公司參與，使民間藝術經紀活動蓬勃發展，讓文化創意產業開展面向國際的機會。」
圖左為果陀劇場藝術總監梁志民。 聯合報系資料照片／記者喻文玟攝影
 疫情整理包

 ▪數據圖表／智利單日確診創新高 醫療系統拉警報 ▪數據圖表／國內首次連7天0確診！累計32天無本土個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

title: 文化晶片植入大政府 鄭麗君無私延續本土價值


content_text:
中國的武漢肺炎閣增加７个本土病例，其中有6例攏集中佇吉林省吉林市。官方透早宣佈吉林火車站全部封鎖，進行封城，也因為舒蘭的群聚傳播已經有22人確診，中國官方當咧調查。

吉林火車站的售票大廳，空無一人，售票機也全部暫停售票，車站出入口只剩下穿著防護衣的警察站崗，因應吉林省疫情嚴峻，官方宣布吉林火車站全面封鎖。

吉林市12日新增六例確診病患，為3男3女，都是日前舒蘭市確診病人的密切接觸者。吉林市副市長蓋東平13號上午宣布，吉林市全區比照高風險地區，全面實行封閉管理，嚴防人員隨意出入。

有網友一邊開車一邊直播吉林市大街景象，空蕩蕩杳無人煙，吉林全市所有景點、市內體育場館、等群聚場所一律停止營業，聚集活動一律暫停舉辦。
 此外，吉林市也加強規範，要前往外地人員，需要持48小時內自費的核酸檢測陰性報告，並進行嚴格自我隔離後，才可登記出城。
 11號晚間，吉林市藥局前開始出現民眾排隊搶買退燒藥人潮，繼舒蘭地區停賣退燒藥後，吉林市也再公告，12號晚間八點以後，吉林市全區藥店、診所一律停售退燒藥、抗生素等藥品。

截至5月12日，吉林省累計確診本土病例 113例、境外輸入19例，舒蘭的群聚傳播鏈已經累積22人確診，中國國家衛健委表示，吉林舒蘭傳染源調查仍在進行中。

title: 中國增加7層本土病例 吉林市就占6件


content_text:
中国人民银行日前公布的4月金融数据显示，4月份人民币存款增加1.27万亿元，同比多增1.01万亿元。其中，住户存款减少7996亿元。在个人存款减少的同时，4月个人贷款增加较多。4月份人民币贷款增加1.7万亿元，同比多增6818亿元。分部门看，住户部门贷款增加6669亿元，其中，短期贷款增加2280亿元，中长期贷款增加4389亿元。

4月以来，个人存款和贷款的“一减一增”则成了新的焦点——是不是“报复性”消费来了？

“居民中长期贷款需求可能源于疫情防控逐步转松后购房购车需求的回补。”中信证券固定收益首席研究员明明认为。

随着前期压抑的部分消费需求释放，以及各种拉动消费政策实施，居民消费回升明显。比如，近期汽车销售明显转暖。4月份，汽车销量结束了连续21个月的下降。“五一”期间，上海、重庆、浙江重点监测企业汽车销售额同比分别增长49.6%、28.5%和8.8%。

这一趋势也能从消费信贷数据的变化中看出来。4月居民短期贷款增加2280亿元，这比去年同期1093亿元的增量多增了1187亿元。而以按揭房贷为主的居民中长期贷款4月增加4389亿元，与去年同期的4165亿元相比，也有所增加。

中国人民银行调查统计司司长阮健弘在一季度金融数据发布会上表示，一季度住户贷款同比少增逾6000亿元，主要是受疫情影响，居民的消费和购房大幅度减少所致。随着疫情防控措施逐步放宽或解除，个人消费贷款和购房贷款的需求也会得到释放。

对于个人存款下降，则需要考虑多方面因素。

每年4月，个人存款均有所下降。2019年4月住户存款减少6248亿元，2018年4月住户存款减少1.32万亿元，2017年4月住户存款减少1.22万亿元。从这一角度来看，今年4月，个人存款的减少与存款的季节性波动密切相关。

对于4月住户存款的减少，民生银行首席研究员温彬认为，要考虑季节性因素和银行存款“冲时点”的影响。从历年数据来看，每季度后第一个月，居民存款出现下降，与银行理财产品发售时间安排有很大关系。

居民存款减少也与资本市场走势相关。交通银行金融研究中心高级研究员陈冀认为，住户存款大降7996亿元、非银行业金融机构存款增加8571亿元，这是股市上行阶段的存款迁移现象。温彬表示，目前不少储蓄资金开始流向基金、理财以及资本市场，这也是储蓄下降的重要原因。

央行一季度货币政策报告指出，疫情直接导致居民和企业收入下降，使得消费和投资萎缩。体现在需求面指标同比放缓，今年以来，零售、餐饮、旅游等消费支出明显下降。

一季度，中国人民银行在全国50个城市进行了2万户城镇储户问卷调查，结果显示，居民消费意愿有所下降，储蓄意愿上升。一季度收入感受指数为41.6%，比上季下降11.0个百分点；一季度倾向于“更多消费”的居民占22.0%，比上季下降6.0个百分点；倾向于“更多储蓄”的居民占53.0%，比上季上升7.3个百分点。

今年前4个月，人民币各项存款同比多增2.77万亿元。其中，住户存款同比多增2265亿元。这一方面是受疫情影响，居民消费减少；另一方面是由于国家加大民生支持力度，居民名义收入保持正增长。（记者 陈果静）

title: 存款降了，“报复性”消费为啥没来-新华网


content_text:
演員曾珮瑜在台劇《做工的人》化身地方媽媽，撂一口流利台語，演技入魂。她最近似乎和「地方人士」特別有緣，在新片《破處》中則飾演地方姊姊，帶領年輕小鮮肉體會破處之旅。據知《破處》在原訂22日上映前夕悄悄延檔，預計延至7月，地方媽媽先上，想看地方姊姊還得再等等。

曾珮瑜飾演的角色名叫萬德蓮，意即神祕又引人遐想的「Wonderland」，她非常喜歡這角色，劇中人的造型跟私下穿搭風格大相逕庭，但她十分熱愛萬德蓮的穿衣風格，「殺青之後，導演林立書竟然把萬德蓮全部的服裝跟造型品統統送我，這是我入行至今頭一次受到如此禮遇。」

演完地方媽媽又當地方姊姊，曾珮瑜過足戲癮，「身為一個演員，我想最開心的事，就是能在銀幕上詮釋截然不同的角色，很感謝也很開心這2部戲的導演跟製作人、製片在我身上看到了這些潛質和魅力。」電影裡除了造型大改造，台詞、演出均突破以往尺度，讓她發自心底喊話：「沒有不能演，就怕不來找。」

「張柏芝小兒子髮色洩生父身分」今日娛樂為您揭真相

「阿嬌媽看穿賴弘國 緊守女兒財庫」今日娛樂給您更深入新聞

(中時 )

title: 獨／曾珮瑜《破處》預計延檔7月　當地方姊姊有福利


content_text:
广州广播电视台成为第一家开路播出自办4K频道的城市台，南国都市频道也是继中央台、广东台4K超高清频道之后全国第三个开路播出的4K超高清频道。

记者昨天获悉，经国家广播电视总局批复，同意广州广播电视台开播南国都市频道，采用4K超高清方式播出。广州广播电视台成为第一家开路播出自办4K频道的城市台，南国都市频道也是继中央台、广东台4K超高清频道之后全国第三个开路播出的4K超高清频道。南国都市频道获准开通，对于广州打造具有强大引领力、传播力、影响力的粤港澳大湾区新型主流媒体，迈出了坚实一步，在广州文化事业产业发展中具有里程碑意义。

南国都市频道定位“美好生活、时尚湾区”，发挥粤港澳地域相近、文化相亲、语言相通的优势，节目内容重在展示粤港澳大湾区的新时代文化生活风尚，以及岭南传统历史文化。频道开播之后，将会全天24小时为观众呈现优质超高清电视节目，补齐了广东优质超高清视频内容供给短板，将有望带动越来越多家庭回归到电视机前，重建客厅文化，传播主流价值，引领时代风尚。频道开设的4K栏目包括：带有娱乐色彩的生活资讯类节目《花漾生活》、萌娃脱口秀+成长秀的少儿节目《神奇宝贝》、讲述广州营商故事的高端访谈栏目《营商论道》，还有超高画质品质的大湾区美食指南《揾食珠三角》，精品文化阅读节目《开卷》等等，力求满足人民群众对高端精品文化的向往和需求。

据介绍，广州拥有乐金显示、视源电子、广州创维等全球领先企业。2019年，广州市超高清与新型显示相关产业实现制造业产值超过1800亿元，增长率在5%以上。

广州广播电视台根据南国都市频道美好文化生活的内容定位，结合餐饮、旅游、文艺等多个行业复工复产的良好势头，安全、有序地开展文化生活类节目的录制。今年以来，广州地区电视开机率年初连续两个月急速攀升至35.185%，回升至2008年水平。其中18岁-45岁黄金收视人群的开机率已经接近2008年8月北京奥运期间的数据。

广东是4K超高清电视发展的先行地和试点省，为推动4K电视网络应用与超高清视频产业发展，先后出台了相关实施方案、行动计划和若干扶持政策，并明确提出“支持广州广播电视台调整1个现有频道采取4K超高清方式播出”。花果山超高清视频产业特色小镇作为唯一一个媒体项目，被写入广东省委印发的广州市推动“四个出新出彩”行动方案。全媒体记者黄丹彤、李斌

title: 广州获准开播首个城市4K超高清频道-新华网


content_text:
電源管理 IC 大廠矽力 - KY(6415-TW) 今 (14) 日舉辦法說會，並公布第 1 季財報，稅後純益 7 億元，季增 2.48%，年增 92.05%，每股純益 7.67 元；矽力第 1 季受惠通訊、工控產品需求維持高檔，營收寫第三高紀錄，獲利則因業外干擾因素減少，創新高。

矽力 - KY 第 1 季營收 28.54 億元，季減 14.09%，年增 38.88%，毛利率 49.79%，季減 0.22 個百分點，年增 3.6 個百分點，營益率 23.07%，季減 5.86 個百分點，年增 7.49 個百分點，稅後純益 7 億元，季增 2.48 個百分點，年增 92.05%，每股稅後純益 7.67 元。

矽力第 1 季受惠受惠通訊性、工控產品需求維持高檔，加上在家工作趨勢帶動，部分消費性電源管理 IC 出貨動能強，推升營收成長。

矽力昨日也獲 MSCI 納入全球標準型指數，今日股價續強，盤中一度達 1375 元，市值達 1262 億元，與聯詠 (3034-TW)、瑞昱 (2379-TW) 的 1277 億元、1294 億元相距不遠。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 〈矽力法說〉Q1純益7億元創新高 每股賺7.67元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
衛福部長陳時中（圖，中央流行疫情指揮中心提供）坦言今年參加WHA機會不大。 受疫情影響，今年世界衛生大會（ＷＨＡ）將於五月十八、十九日兩天改採視訊會議進行，但由於國際政治現實使然，我國至今尚未接到世界衛生組織（ＷＨＯ）的邀請函，今年恐怕又被拒於「網」外。儘管中共不顧台灣人民需求而從中作梗令台灣朝野咸表憤慨，但持平而論，綠營及蔡政府對參與ＷＨＡ前後態度矛盾，早已凸顯此一議題只不過是蔡政府玩弄政治的一場大戲！

對於我國遲遲未能收到ＷＨＯ邀請函，衛生署長陳時中日前已坦言今年參加機會不大。近日外交部數度表達立場，其一是指責中共施壓，外交部發言人歐江安昨天即指ＷＨＯ受「中國」操控甚深；其二為外交部長吳釗燮指ＷＨＯ與「中國」簽署「秘密協議」，而我方絕不接受、從不承認、持續嚴正抗議；其三為ＷＨＯ指譚德塞無權邀請台灣參與，但外交部發表聲明要求ＷＨＯ不要以政治考量阻撓台灣參與。

從外交部的表態來看，儘管若干邦交國已提案要求邀請我國參與ＷＨＡ，且包括美國等非友邦也發聲力挺，但我國恐無法參與ＷＨＡ的「大石頭」還是在於對岸阻撓。但話說回來，在兩岸關係低盪時，中共阻撓台灣參與ＷＨＡ今年並非頭一遭，蔡政府豈有不知之理？

首先，中共和ＷＨＯ簽署的《諒解備忘錄》（即蔡政府所說的「秘密協議」）是簽於二００五年，當時的ＷＨＯ秘書長是南韓籍的李鍾郁，即使簽約當時的扁政府被蒙在鼓裡，但不僅台灣媒體早有報導，綠營至少也有管碧玲、涂醒哲早就公開談論過此事，何以近日外交部才猶如恍然大悟般地「發現」此事？

其次，即使中共和ＷＨＯ有此備忘錄，但二００八年五月馬總統執政之後，由於兩岸關係緩和，台灣仍自二００九年起八度獲得ＷＨＯ邀請參與ＷＨＡ；而在馬總統八年任期間，ＷＨＯ的秘書長是香港籍（同時擁有加拿大國籍）的陳馮富珍，當時也未聽聞陳馮富珍因中共施壓而不發邀請函給台灣。可見，台灣是否能參與ＷＨＡ的關鍵，並不在於ＷＨＯ的秘書長是誰，而在於兩岸關係良窳。

倒是綠營對台灣該以什麼名稱參與ＷＨＡ的態度反覆不定、前後矛盾。二００九年五月十八日，當時的衛生署長葉金川代表台灣以「中華台北」名義出席ＷＨＡ，葉金川抵達日內瓦之後，民進黨青年軍、之後擔任蔡英文總統競選中部辦公室主任的黃海寧等留學生鬧場，指控葉金川「賣台」；接著，當時的民進黨主席蔡英文說，「參與ＷＨＡ就是矮化主權的實例」。這也成為當時民進黨走上街頭打擊馬前總統的「口實」。

再之後，前衛生署長楊志良再度率團以「中華台北」名義參加ＷＨＡ，也再度被綠委群起而攻之，指台灣為出席ＷＨＡ而接受「中華台北」是矮化台灣、是無恥。

然而，民進黨的變臉秀果然不同凡響。當蔡英文執政後，二０一六年ＷＨＯ循馬前總統執政時前例邀請台灣出席ＷＨＡ，蔡政府的衛福部長林奏延也以「中華台北」之名參與，林奏延返台後蔡總統卻說「稱謂上沒有被矮化」；日前歐江安被詢及以何名稱參加ＷＨＡ才不是被矮化的問題，歐江安又斬釘截鐵的說，「中華台北」不代表「一中原則」。如此說來，馬前總統、葉金川、楊志良不都是被綠營白羞辱了一頓！

由此看來，「中華台北」在綠營眼裡只不過就像是一個麵糰，有時候可以揉成「賣台」，有時候又可以揉成參加ＷＨＡ的護身符，怎麼揉就看綠營的政治需求吧！

countries: 香港 加拿大 美國 台灣 中國

people: 陳時中 蔡英文 涂醒哲 吳釗燮 管碧玲

title: 參與ＷＨＡ只不過是蔡政府的政治大戲！ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
（中央社記者張雄風台北14日電）行政院環境保護署今天審查宜蘭永侒礦場開發案，歷時超過3小時討論後，環評委員認為此案對環境及水源有重大影響，建議進行第二階段環境影響評估。

環保署召開「永侒實業股份有限公司所領臺濟採字第4384號礦區申請核定礦業用地案環境影響說明書」專案小組第2次初審會議。由於此案受到高度關注，除有立法委員到場關心，宜蘭縣市政府也有代表出席，還有20名登記發言的民眾。

開發單位表示，已經縮減開發面積35%，原計畫產量超過2600萬公噸，也已減少至884萬公噸；原計畫時間達37年，也縮減至27年3個月，並承諾開採完畢後另外執行3年植生維護作業。

關於水源的疑慮，開發單位引用深溝淨水場地下水原水水質檢驗結果，在舊礦場開發時水井水質仍保持良好；開發申請區與水源集水區不同，因此也不會影響飲用水質。

現任中華村長許正東表示，他是土生土長的居民，現在中華村被少部分的人破壞團結；永侒公司前幾年有提供營養午餐、學生獎助學金等補助，但現在都已停辦；社區居民也希望永侒礦場開發能帶動當地發展、促進就業，恢復福利補助。

宜蘭縣環保局表示，此區是重要水源地，也是國有林地，今年3月縣政府已經將礦場開發範圍列入國土保安區；就開發單位地下水質的說明，舊礦場開採時水質沒有變化，但就細菌殖數觀察，未開發時是有明顯下降的；另外下方水井僅採樣檢測1次，是否具代表性也應列入考慮。

反對開採的宜蘭縣員山鄉中華社區發展協會理事長陳明華表示，業者企圖淡化環境衝擊，誤導當地村民；村民也已經提出罷免支持開發的村長許正東，他所說的話只能代表個人意見；連署反對開發總人數也達5萬人，足以反映民眾意見。

環評委員表示，開發單位所提供的雨量只有宜蘭站的資料，但平地與山區降雨應有明顯差異。另有委員說污染物對水的影響，以「在化糞池尿尿不代表對化糞池淨化有貢獻」為例，認為開發單位不應該以污染濃度下降掩蓋污染總量增加的事實。

環委提到，開發會造成原生植被會不見，要恢復原樣，依國外文獻約100年。另外有環委直言，這個案子對環境影響很大，要恢復生態、環境都很難，「要不就是駁回，要不就是進入二階環評 。」

會議歷時超過3小時，最後決議，此案對生態、水文評估及調查未能完整說明，可能對周遭環境及水源有重大影響，建議進行第二階段環境影響評估；除水文、水質調查外，也應提出氣候變遷因應計畫、保育類及特有種動植物保護對策，施工及營運期間須定期監測，強化環境保護及安全。（編輯：管中維）1090514

journalist: 中央社記者張雄風台北14日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 員山 宜蘭

title: 對水源影響重大 永侒礦場開發案進二階環評 | 生活 | 重點新聞


content_text:
日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，由東京大學教授河岡義裕等人組成研究團隊，已確認新型冠狀病毒會在貓之間傳染，且實驗對象的6隻貓都沒有出現任何症狀。
日本經濟新聞報導，河岡義裕等人的研究團隊與美國威斯康辛大學等單位共同研究成果，刊登在美國臨床醫學刊物「新英格蘭醫學期刊」（New EnglandJournal of Medicine）。

實驗把6隻貓分成各2隻1組放入籠內，先分別讓2隻中的1隻感染從人體採集的新型冠狀病毒，並在通風良好的房間中飼養。
6天後原本沒有感染的另1隻貓也都檢出病毒，確診感染；每隻貓從感染後經過5到6天，已檢測不出病毒，推測可能因為病毒量大幅減少。
河岡說，貓咪彼此感情好就會玩在一起，實驗環境有可能在實際生活中發生；不過，至於貓咪是否會傳染給人類，及貓咪感染後是否會變成重症等，河岡說，目前尚無相關案例所以仍待進一步研究。
美國紐約州4月發生家貓確診感染，被指可能是由人類傳染給貓。河岡說，如果確診患者有養貓，請不要讓家貓外出，也不要摸自家的貓。
日本TBS電視台報導，病毒雖然會在貓的呼吸器官內增生，但就算感染也看不出有明顯症狀。
目前沒有辦法確認貓會將新型冠狀病毒傳染給人類，但河岡說，為了保護貓咪，也避免貓咪間相互傳染，確診患者不要觸摸貓也別讓貓外出很重要。 疫情整理包

 ▪數據圖表／俄羅斯確診病例連11天破萬！馬來西亞放寬行動禁令 ▪數據圖表／31天無新增本土個案！ 375人解除隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 俄羅斯 日本 馬來西亞 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 研究：貓會相互傳染新型冠狀病毒


content_text:
台灣環保意識抬頭，更從過去的「垃圾島」演變成「資源回收大國」，資源回收已在我們生活中成為不可或缺的一部分，而其中更有你不能不知的3R (Reduce 減少使用、Reuse 物盡其用、Recycle 循環再用)唷！ 而這3R還有許多你所不知道的國內外大小事，現在就跟著【回收綠報報 R-Paper】的腳步讓你我「3R」知識再升級！
你記得自己家附近的資源回收車星期幾有服務嗎？

這個問題，一定考不倒經常追著垃圾車與資源回收車的民眾們。

每天在巷口等待垃圾車、人人大包小包手提資收物的街角風景，儼然成為臺灣人的特色文化之一，而這些場景，更反映出我國積極做好環境保護，創造資源循環再利用的生活足跡。在臺灣，資收文化不僅只有「等待資收車」，還有與村里居民緊密扣連的「資源回收站」（以下簡稱村里資收站），此舉開創「一兼三顧」的資收新世代，讓村里居民可以透過作回收、賺取福利，創造資源零浪費。

成功的村里資收站，對於村里民來說是不可或缺的存在，在這裡，鄰里居民可以透過各地方的回收機制與獎勵回饋措施，提高民眾資源回收意願，另一方面更可有效利用資源回收後的獎勵金，做為社區營造經費等。這在資源回收體制裡面也是非常重要的一環。

別具特色的資收站 里民服務三贏局面 以結合回饋獎勵金的制度為例，鄰里居民只要依照資源回收九大分類，將回收物清洗後分類，再拿去村里資收站回收，工作人員就會在現場協助將資收物秤重分類、計算可換取的點數。這些點數累計之後，可以兌換民生用品，例如：洗碗精、肥皂或垃圾專用袋等，商品多元且實用性高，是每個家庭都用得到的商品。

此外，村里資收站變賣所得的費用，可成立公益專戶創造鄰里經費，用來支付資收站支出及回饋鄉里所需。舉例來說，有些鄉里將這筆資金用以補助弱勢里民的喪葬費用、低收補助或成立獎學金等等，或是在防疫期間，提供弱勢里民防疫抵用券，一同度過生計難關。

這種「結合回饋金與兌換商品」的做法，不只可以鼓勵居民做回收，也讓鄰里長主動帶領一群志工熱心推廣清運及資源回收活動，讓整個村里「活起來」，更串聯了厝邊隔壁的好感情。

Photo Credit: （圖/蔡秀星） 村里資收站志工協助清運資收物及資收活動，讓社區間情感更加凝聚。 村里資收站與生態結合 環境教育從小紮根 村里資收站發揮在地創意，借社區發展與地利之便，順勢推廣環境教育。在資收站點外圍建設自然生態池提供居民作為休憩觀賞之用，有時志工看見附近遊玩的孩童，還會即興發揮來堂環境解說，讓孩子在生活中認識自然與家鄉。

靠「山」的村里資收站介紹山區景觀特色，靠「海」的則進一步推廣海洋環境教育。像是「海」線村里資收站，就想出淨灘資收2.0版，結合淨攤活動與資收行動，讓民眾藉由撿拾沙灘上可回收的廢棄物換取當季水果、民生用品，不只可以鼓勵居民定時定點加入淨灘行列，連外地來的觀光客，看到這樣「一舉兩得」的活動，也常常自動自發的撿起海灘上的回收物，為自己換得一份好吃的水果下午茶。

靠「山」的資收站，則是延伸資收站功能，以社區經濟發展為出發，與鄰近大專院校合作，用當地特產例如檸檬、香茅研發檸檬酵素與香茅防蚊液，並在資收站內銷售販賣，逐步建立相關產業特色，活化社區經濟，為長期留守家鄉的青年或主婦們開闢新的工作出路。

「資源回收」對於臺灣民眾來說，早已不再只是個動作或是觀念，更連結著我們生活的每個點到點，而「村里資收站」的設置就是最具代表的資收例子，不僅凝聚著眾人間的情感，兼顧環保、活絡經濟、教育等目標，更達成鄰里建設與互助的功能。不如就從現在開始，留心家中附近的村里資收站在哪裡，下次帶著可回收的資源回收物到現場貢獻一己之力，說不定也有意想不到的收穫。

journalist: 回收綠報報 R-Paper

countries: 台灣 臺灣

things: 防疫 經濟

title: 回收玩家EP02｜那些串連在地文化特色、連結情感的村里資收站


content_text:
總統川普今天槓上首席醫學顧問佛奇，對於是否讓學校持續關閉，兩人意見「完全」不同，顯見雙方在鬆綁防疫措施上歧見加深。川普呼籲各州長致力讓學校復課。

對於全國應該多快解封恢復運作，白宮與醫學專家意見僵持不下；是否讓學生在9月回到校園的議題，逐漸成為雙方衝突的引爆點。

法新社報導，川普在白宮向記者表示，佛奇（Anthony Fauci）最近一次呼籲對重啟全國運作一事抱持高度謹慎態度，「令人無法接受」。川普說：「我們將開放國家，民眾希望國家開放，學校將開門。」

美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇是備受國際敬重的傳染病專家，也是川普因應疫情期間的重要顧問，他昨天向國會作證時說，太倉促解除封鎖限制將引發「嚴重後果」。他說：「確實有風險會掀起一波難以控制的疫情。」

這樣的看法與川普將衛生緊急事件拋諸腦後、聚焦於重啟美國經濟的想法截然不同。在企業努力維持償付能力，加上數以百萬計美國人申請失業給付之際，川普的觀點受到愈來愈多人支持。

佛奇警告，太倉促解封將導致傳染率變高，致命的病毒將再度擴散開來，「復甦經濟的努力也會走回頭路」。

美聯社報導，佛奇說：「我們對病毒還不是全然了解，真的最好還是謹慎一點，尤其是關於兒童方面。」他一度對國會議員說：「認為秋季時會有療法問世，或有疫苗可協助學生恢復上課的想法，有點不切實際。」

佛奇之後進一步說明，稱他不是在暗指學生應該等到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗研發出來後，才能回到教室上課。

不過，共和黨籍肯塔基州聯邦參議員保羅（Rand Paul）與保守派評論家拿佛奇這番話作文章，稱這樣的想法「有點可笑」。

此外，之後將受到嚴重影響的還有11月總統大選，川普聲稱他將讓美國回到經濟強健時期，而他的民主黨對手拜登（Joe Biden）則指控川普處理疫情不當，導致後果更加嚴重。

川普已經槓上佛奇，不過在川普推廣他想重啟經濟的想法時，佛奇愈來愈常待在幕後。

川普接受福斯財經新聞網（Fox Business Network）訪問時說：「安東尼（佛奇名）是很好的人、很棒的人。不過，我不同意他的意見。」

川普在預定明早播出的節目片段中說：「我覺得我們必須重啟學校、恢復國家運作。現在，我們想要安全地重啟經濟，也想要儘快復工。我們不能一直這樣下去，街上已經開始有混亂場面。」

川普說：「我完全不同意他在關閉學校上的意見。」

journalist: 中央社華盛頓13日綜合外電報導

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 川普與佛奇歧見擴大 不同意學校持續關閉


content_text:
【鉅亨網編譯張詩苡】

受到新冠肺炎 (COVID-19) 疫情的影響，迪士尼 (DIS-US) 關閉了全球的主題樂園，並對該公司營運造成衝擊，雖然上海迪士尼已於本週一 (11 日) 重新開園，但 Bernstein 分析師 Todd Juenger 卻表示，若美國及其他國家的主題樂園持續處於關閉狀態，則每個月對於迪士尼 EBIT 的侵蝕，恐將高達 10 億美元。

疫情重創迪士尼的主題樂園及郵輪業務，在該公司 2020 財年的 Q2 期間，上海迪士尼樂園關閉的期間便佔了長達一半以上，而美國、巴黎、及東京迪士尼關閉的期間則佔了數週，根據迪士尼公佈的 2020 財年 Q2 財報顯示，受創嚴重的主題樂園、體驗、及消費品業務部門，於該季因疫情而損失的營業利益約達 10 億美元。

儘管上海迪士尼於本週重新開園，但為了避免疫情再次擴大，將實施人流限制，目前僅開放正常人流量的 30% 進入園區。

為了減輕疫情對營運造成的影響，迪士尼採取了各項削減成本措施，除了主題樂園員工自 4 月中旬起開始放無薪假之外，亦針對高階管理人員採取減薪措施。

Juenger 預估，同時考量迪士尼營收的下滑、以及成本的縮減，預估若其他地區的主題樂園持續處於關閉狀態，則該公司每個月恐將減少 10 億美元的 EBIT。

儘管如此，Juenger 仍表示，迪士尼的流動性及再融資能力都不是問題。迪士尼於本週稍早宣佈發行規模達 110 億美元的債券，到期日介於 2026 年至 2060 年之間。此外，截至 3 月 28 日，該公司的帳上現金達 143 億美元。

於週四 (14 日) 台北時間凌晨 1 時許，迪士尼股價下跌 1.69%，報每股 102.79 美元。

迪士尼股價日 k 線圖

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

title: Bernstein：若主題樂園持續關閉 迪士尼每月恐損失10億美元


content_text:
2019年可謂偷腥之年，從藝人阿翔被拍到與謝忻當街親吻、歌手謝和弦認愛外遇對象，到前陣子藝人羅志祥被爆出私生活混亂。前兩者皆有配偶，若配偶有意採取法律行動，可依《刑法》第239條通姦罪提告。但通姦一事真的這麼容易被定罪嗎？

捉姦在床容易 定罪難

「我老公跟小三全裸躺在一張床上，這還不是通姦？」

男女兩人赤裸全身在床，不難聯想他們有發生性行為，但光是捉到兩人在床，是不能定下他們有通姦罪的。為什麽呢？儘管《刑法》總則中提到，性交包含口交、肛交等行為，然而《刑法》第239條的通姦行為，僅限「異性」間「性器接合」，所以相同性別間或非性器接合的其他性行為，都不屬於通姦行為。

《刑法》第239條的性交定義較狹隘。（圖片來源／詹庭瑄製）資料來源：全國法規資料庫

台北地方法院曾有一則通姦無罪的判決，妻子蒐集了影音光碟、沾有體液的衛生紙，甚至當場目睹兩人全裸。在強而有力的證據前，被告卻辯稱自己平常有裸睡的習慣，地上看到的衛生紙可能是小三擦拭眼鏡或卸妝用的，是老婆自行想像那是性行為後擦拭的衛生紙。群勝國際法律事務所賴玠宇律師對此表示，在這般荒謬的理由下，法官沒有看到性器結合的關鍵畫面作為證據，也只能依法宣判被告無罪。

與一般認知的性交行為不同，只有一種情況才構成通姦罪，而且就算確定有罪，最重的刑期為一年有期徒刑。賴律師表示，即使被告被定罪，法官通常也會裁量後給予緩刑，當緩刑期滿時，被告不須進監獄，甚至良民證上也不會有紀錄。

為了讓他入罪 卻忘了守法

近年來，人民對於隱私權越來越重視，「性」又尤其私密，這使蒐集通姦罪的證據變得更加困難，不論是找徵信社或是裝監視器偷拍，都難免侵犯到他人隱私權。賴律師提到，在蒐證過程極有可能觸犯《刑法》第304條強制罪、《刑法》第306條侵入住居、《刑法》第315-1條妨害秘密。因為法律保障人民的自由以及隱私權，不容任何人恣意干涉，即使是配偶，也不允許主張不貞蒐證權，作為免責的理由。因此在蒐證時，除了透過徵信社花費高額報酬外，法律上面臨的風險也是機會成本之一，這些罪的刑期往往都比通姦罪重上許多。

通姦罪與其他罪的比較。（圖片來源／詹庭瑄製）資料來源：全國法規資料庫

沒了通姦罪 還是有保障

多數民眾認為通姦罪是給原配一個宣洩情緒的管道，但若是為了報復，以經濟層面上來看，《民法》可能更容易達到，不論蒐集證據或是成功獲得損害賠償的機率上，都相較通姦罪來得高。當發現另一半外遇時，配偶可依《民法》第184條主張配偶權受到侵害，再依《民法》第195條請求非財產上損害之賠償，也就是俗稱的精神慰撫金。賴律師表示，不一定要發生性行為，就具體個案而言，舉凡曖昧、約會等都有可能構成配偶權的侵害，損害賠償金額約在5萬元到20萬新台幣。

男主角和小三曖昧行為，或許可依法請求精神損害賠償。（圖片來源／JTBC）

通姦罪 女性配偶的宰制

原則上，告訴乃論之罪，原告只能選擇要不要提告，不能選擇只提告共犯中的哪些人，但通姦罪卻是告訴乃論之罪中的唯一例外。因為《刑事訴訟法》第239條但書，提告者有權可單獨撤回對自己配偶的告訴，如此一來，被告人就僅剩下相姦人（第三者）。通姦行為的兩人在刑法上為共犯，理論上有罪男女數量會相同，卻因刑事訴訟法第239條但書的存在，使通姦罪成立的結果，出現一種奇怪的現象——通姦罪中女性有罪的比例高於男性。

台北大學官曉薇副教授在法庭之友意見書提出，通姦罪最終有罪的性別比為81.3，代表每處罰100位通姦罪女性，只有81名男性受罰。內政部今年四月發佈妨害婚姻及家庭罪被害人性別統計，結果丈夫婚外情案件數高於妻子大約一至兩成。法務部也統計98年到108年全台通姦罪，只有20.3％被起訴，而最終僅有一半有罪，其餘大多撤告。表示男性婚外情案例較多，但多半因妻子撤告或犯罪嫌疑不足而宣判無罪，造成通姦追訴結果多半在懲罰女性，產生了性別不平等的結果。

再者，多數相姦人通常並不知情對方已婚，性別不平等加上資訊不對稱造成的誤會，通姦罪變相成為女人在為難女人，一種女性配偶的制裁手段。此外，通姦罪甚至可能成為性侵害的壓迫工具，2017年2月女作家林奕含事件，林父忌憚女兒被師母控告妨害家庭，而不敢控告狼師誘姦性侵；還有1994年師大女學生案，女學生鼓起勇氣控訴，最後卻因教授妻子對女學生提告通姦罪，女學生被判罰五十萬元，教授居然沒受到任何法律制裁。

性忠貞 不是婚姻幸福的標準

大部分的人對婚姻有所期待，希望對方承諾在性方面忠貞，當另一方出軌時，另一方下意識會去尋找一個可以苛責的出口——也就是提告對方通姦。國立家齊高中公民老師陳禹仁對此表示，異性戀把一男一女性忠貞的特殊樣態，當成婚姻關係的普遍樣貌，讓自己成為丈量的標準，而去調整、歧視、壓迫其他的婚姻形式。通姦罪成了無形的貞操帶，綑綁了性自主，而且無助於婚姻實質的維持。再者，控告時必須提出通姦的細節，公開配偶與第三者的性愛照片或影片，無疑對婚姻造成莫大的裂痕。

張郁雯心理師表示，原告在提告過程，難免成為輿論八卦的對象，甚至看到另一半為了減低罪行求和，這並非是一個健康的關係，對於原告人格也將受損。在拉扯中以和解處理完此事，一段婚姻最終走到一個人懷著罪惡感，長期低姿態，一個人一直離不開被背叛的陰影。性忠貞不是用來衡量婚姻幸福的單一標準，兩個人婚姻如果沒有處理好，會反應在其他地方，通姦只是其中一種結果。

通姦一事使夫妻感情的橋樑崩塌。（圖片來源／shutterstock）

群勝國際法律事務所所長／東吳大學法律系助理教授的歐陽弘律師表示，婚姻是民事上的身份契約，發生通姦時，雖違反契約，但為何可以用刑法來處罰？

危及婚姻存續的原因很多，子女教養、婆媳問題，小至擠牙膏都會影響，不是只有通姦一種，難道都要一一入刑嗎？通姦造成配偶痛苦不言而喻，但不是痛苦就須動用刑法來懲處。結婚或離婚都是私事，夫妻是否對彼此忠誠也是私事，通姦行為對國家並無影響，若兩人還想繼續維持婚姻，通姦罪反而只會放大婚姻中已存在的破綻。或許，進行婚姻諮商才是破鏡重圓的好辦法。

記者：詹庭瑄 報導

更多精彩報導請見：喀報

journalist: 交大傳科

title: 通姦除罪　讓夫妻的世界崩裂嗎