content_text:
【新唐人北京時間2020年05月12日訊】各位朋友，大家好！歡迎來到【加拿大每日新聞綜述】。今天是5月11日。首先我們為您播報全球疫情的最新情況。

週一，全球疫情確診感染人數超過4,253,802，死亡總數287,249。除了中國和伊朗，確診人數不明確之外，美國確診已經超過1，385，834，西班牙，英國和俄羅斯緊隨其後。加拿大總確診69,970人，死亡總數達到4,993人。
剛剛過去的週末，安省新增感染數已達到3月以來最低幅度。今天（5月11日）開始，安省所有臨街的零售商鋪可重開，但要求商家提供路邊取貨和送貨服務。省長福特說，此舉可讓數千人恢復工作；明天，安省議會將討論原本於5月19日到期的緊急狀態，是否延長到6月2日。High Park等省級公園5月11日重開，但不包括海灘、露營地和兒童嬉戲區，人們仍需保持社交距離；多倫多市長莊德利則呼籲民眾「若不是必要的情況，不要出門購物」。
另外，魁省省長勒戈週一說，蒙特利爾的疫情仍然「令人擔憂」，截至週一，感染確診病例佔魁省總數一半以上，目前衛生當局在密切注視中。省長表示，如果過早在蒙特利爾地區重新開放學校和商店可能會導致疫情再次「爆炸式增長」，他會在需要的時候毫不猶豫地推遲重新開放日期。
卑詩週末以來仍然新增幾十例確診病例，衛生官指出，該省雖然已經宣布計畫在五月的長週末之後開始重新開放，但時間還未到。省民仍然需要繼續遵守衛生指令。週末2天，氣溫回暖，有報導稱大量人群聚集在公園和海灘，溫哥華公園管理局，也發出了1900條警告，告誡人們沒有保持社交距離，並且未來會推遲公園和海灘的開放。
醫學聚焦：這款中藥能否治療新冠病毒
最近在網路上，一盒簡單的中藥-連花清瘟膠囊，再度引起加拿大醫生的關注，這個故事緣起於一名中國留學生（Neemay Li），今年四月初在YouTube上炫耀，溫哥華中領館贈送了她兩盒這種中藥，包括N95口罩等在內的一個保健包。
而原本網上售價只有14.80人民幣（合2.96加元）的這種中藥，現在竟然賣到50加元一盒。雖然沒有證據表明該藥可以殺死武漢肺炎病毒，但中共官方媒體一直在誇大其用途。中國環球電視網China Global Television近報導「傳統中藥連花清瘟膠囊已被證明可有效治療COVID-19」。《中國日報》上個月還報出了題為「獲准用於治療病毒的中藥」的新聞。以及中國工程院院士鐘南山也給它背書，這些大量的誤導信息讓這款中藥迅速以能治療新冠肺炎而變得越來越受歡迎。
那傳統的中醫師們對其成分進行了仔細研究，發現它由連翹、金銀花和灸麻黃等草藥製成，只是可以治療輕度新冠病毒肺炎引起的發熱、咳嗽、乏力等症狀。同時，中醫認爲該藥可能引起多種毒副作用；可能會對一些特定的人群產生危害，比如孕婦孩子；以及會和一些常用藥品發生相互作用。
加拿大醫學專欄作家林彼得（Peter Lin）表示，乍一看，很容易認爲它是治療新冠病毒的。但是，他提醒消費者要辨識，治療疾病的症狀和治療疾病本身是完全不一樣的，不能混淆。而我們所認知的，到目前爲止，還沒有任何治療武漢肺炎的藥物，疫苗和對抗方法等研製成功。所以期望大家對此保持警覺。
另外，4月初在義大利，警方逮捕了一名華人男子，因爲涉嫌非法銷售這款未經許可的藥物。5月初在瑞典，瑞典藥品管理局和海關署對這款連花清瘟藥物進行檢測，確定它對治療新冠肺炎沒有作用，並限制該藥物入境。
加拿大衛生部鼓勵消費者，如果發現有人聲稱某種保健產品可能治療、預防或治癒COVID-19，可通過電子郵件舉報：
電郵：drug-device-marketing@canada.ca
在線投訴：https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/marketing-drugs-devices/illegal-marketing/complaint-form.html中國製醫療設備可致命？加國急轉求助臺灣
中國製醫療用品頻頻出現嚴重品質問題，各國從中受損嚴重。加拿大先前從中國訂購的800萬個口罩發現不符合標準，一線醫護人員無法使用。近期，聯邦緊急轉向臺灣求助。目前已向臺灣訂購1千萬個醫療口罩。
尤爲嚴重的事件是，美國NBC新聞在4月報導了，英國緊急從中國引進300臺呼吸機。結果，醫生們發現，其中約有250臺呼吸機竟然存在嚴重問題：
1.供氧量不穩定，可靠性差，氧氣連接管不符合歐盟標準；
2.外殼無法正常清洗，為抗擊病毒留下重大隱患；
3.使用說明書內容混亂；
4.供救護車使用而非供醫院使用。
醫生們警告：這些呼吸機如果投入使用，可能會給患者帶來重大風險，甚至導致病患死亡。此外，英國還斥資2千萬美元從中國購買試劑盒，卻發現檢測無效。
除此之外，
3月下旬，荷蘭召回60萬個中
3月25日，西班牙召回中國的5萬個不合格病毒檢測試劑盒。
4月8日，芬蘭召回中國的200萬個不合格口罩。
此外，捷克、土耳其、馬來西亞、菲律賓、澳大利亞等國也紛紛傳出此類事件。
品質低劣的中國醫療用品，不僅沒有幫助到疫情緊急的國家，反而讓醫護人員和患者因缺失口罩暴露在危險之中，甚至使他們失去生命。
1.4億救助大企業旅遊業等待援助
今天，總理特魯多表示，聯邦將向本國大中型公司提供貸款和融資，來幫助他們保留工人，度過疫情經濟危機。
這項措施面嚮所有行業的大型公司開放，要求公司年收入在3億美元或以上。符合條件的公司，每家可以獲得高達6000萬元的貸款以及高達8000萬元的擔保。石油、天然氣和航空業等公司都符合條件，但不適用於疫情之前已被判破產的公司。另外，據加拿大旅遊局預測，今年夏天，旅遊業可能損失480億元和33萬個工作職位。而全國有300多個城市一成五的就業依靠旅遊業。本週，聯邦可能公布對旅遊業的財政援助。
疫情導致民眾消費變化
加拿大統計局的一份新報告顯示，疫情期間民眾的消費習慣與去年同期相比較有很大不同.
疫情開始時，洗手液和衛生紙等產品很快出現了斷銷的現象，3月份僅2週，加拿大雜貨店的銷售額就比去年的水平高出40%以上，那時全國大部分地區進入封鎖期，數百萬加拿大人囤積了較長時間的物資。隨著疫情放緩，衛生紙巾、洗手液、口罩和手套、肥皂等的銷售量相比較去年同期都有大幅增加。
（4月11日當周的衛生紙巾銷售量有所放緩，但仍比去年同期高出81%。這比3月中旬的288%的激增幅度有所下降。洗手液的銷售量比去年同期增加了345%，口罩和手套的銷售量增加了114%，肥皂的銷售量增加了68%）。
外出就餐或酒吧聚會不再是人們的選擇，所以酒類，家用咖啡濾網，麵粉等的銷售量也大幅提升。
（酒類銷售量增長了76%，家用咖啡濾網的銷售量比去年的水平增長了80%。麵粉需求的激增，3月份的第二和第三週麵粉銷量上漲了200%以上，此後幾週，麵粉銷量幾乎保持在正常水平的兩倍以上。）
於此同時，有些產品的銷售量卻不如以前：比如感冒藥，嬰兒奶粉，鮮花，化妝品，髮型和剪髮用品等。
（如感冒藥的銷量與去年同期相比下降11%，嬰兒奶粉的銷量下降15%。鮮花的銷售量-下降了47%。"報告說："截至3月28日的一週，化妝品的購買量下降44%，髮型和剪髮用品的購買量下降34%。4月11日當周，染髮產品的銷售量上升了75%。然而，剪髮和造型用品的銷售量卻比去年下降了33%。）
星巴克啓動「虛擬教練」週末開放
週一，星巴克加拿大公司(Starbucks Canada)表示，計畫在本週末前重新開放65%的門店，並在本月底前恢復85%的營業。所有工作人員將在工作前測量體溫，戴上口罩和手套，並使用「疫情虛擬教練」，以指導他們工作。該公司也提醒顧客，在光顧門店時，需要遵守2米社交距離的規定並佩戴口罩。
逛街購物新規則
另外，5月中，卑詩省一些服裝零售店將重新開業，而試衣，退換貨等購物規則也將發生一個大的變化。首先進店人數將受到限制，員工和顧客都必須佩戴口罩，每次用過的試衣間都將徹底消毒後才能再次使用；任何試穿或退貨的商品將被隔離1-3天後才能返回貨架。這些措施無論對小業主們還是顧客都是一個新的挑戰。
卑詩水電遇挑戰公共安全遇風險
週一，卑詩水電局（BC Hydro）表示，疫情期間的全省用電量下降了10%，到明年4月可能會降低12%。用電需求的下降，加上春季冰雪融化，可能使水庫蓄水量達到或超過其容量而導致洪災。目前，水電局已經關閉了較小工廠的運營，並積極採取有效措施避免因水庫洩漏而造成的公共安全和環境風險。
清潔用品哪個殺菌更有效
疫情期間，因為消毒洗手液等清潔用品常常斷貨，一些人會自製洗手液或買嬰兒濕巾來代替。日前，多倫多兒科醫生表示，能殺死新冠病毒的產品一般酒精含量都在70%以上，而商店裡出售的嬰兒濕巾含酒精量遠低於70%，根本不能殺菌。自製的洗手液很多也起不到殺菌作用，而使用肥皂和水洗手至少20秒目前是非常有效的消毒方法，因為肥皂可以分解皮膚比表面的脂質層，徹底清除病毒的殘留。
好了，今天主要的新聞就為您播報到這裏了。祝您（週末）健康、平安！我們下次節目再見！
新唐人加拿大記者站報導

countries: 加拿大 伊朗 荷蘭 俄羅斯 土耳其 臺灣 瑞典 芬蘭 義大利 中國 英國 美國 西班牙 菲律賓 馬來西亞 歐盟 捷克

events: 新冠病毒 死亡 武漢肺炎 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 5.11【加拿大每日新聞簡訊】醫學聚焦：這款中藥能否治療新冠病毒


content_text:
原標題：影院待重啟背後：熱門春節檔尚未定檔，下半年片源保障是關鍵

中新經緯客戶端5月12日電(趙佳然)近日，「屏息」已久的電影院有望重啟。國務院發佈的《應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制關於做好新冠肺炎疫情常態化防控工作的指導意見》指出，按照相關技術指南，在落實防控措施前提下，影劇院、遊藝廳等密閉式娛樂休閑場所採取預約、限流等方式開放。

在疫情影響下，今年的春節檔電影悉數撤檔，而電影院也從此被按下了暫停鍵。3月，部分地區的影院陸續嘗試復工，但票房卻不甚理想；隨後，國家電影局下達了所有影院暫不復業的通知。目前，電影院有望復工，影視行業是否將迎來拐點，還有哪些難點待解決？

熱門春節檔還未定檔，「報復性消費」是否會來？

5月12日，中新經緯記者通過在線售票平台查看到，貓眼、淘票票平台均無正在上映或售票的電影。以北京為例，貓眼首頁顯示即將上映的電影有14部，最早在6月1日上映，也有部分影片顯示上映時間待定。而淘票票顯示，部分電影將於5月28日和5月30日上映。

從兩個平台的即將上映名單來看，原定檔春節的《姜子牙》《奪冠》《唐人街探案3》等熱門影片均不在此列。近日，萬達電影董秘在回答投資者提問時表示，目前《唐人街探案3》仍計劃在院線上映，公司將視疫情情況擇機選擇合適的檔期。

此外，迪士尼CEO近日對媒體表示，確認電影《花木蘭》將遵守首次撤檔后重新定下的檔期，按照計劃在7月24日北美上映，並對於該片能按時在世界各地影院上映表示「樂觀」。

中新經緯記者分別緻電北京萬達影城、大地影院、耀萊成龍影城、華誼兄弟影院及星美國際影城的部分門店，均未接通。而太平洋影城工作人員稱未接到通知，故還未進行開業的相關準備；中影電影院工作人員介紹稱，影院暫定6月初復工，但復工后約一周需進行清潔消毒、更換空調等準備工作，隨後便可進行電影放映。

對於影院正式「重啟」，已有部分地區制定了相應防疫要求。以廣東省為例，近日廣東省電影局印發的《2020年全省電影院安全放映工作要點》中，對影院疫情防控工作的要求包括：定期對影院內所有空間進行清潔、消毒，保證影院內衛生狀況良好；做好觀眾觀影防控措施，設置體溫檢測崗，做好觀眾信息登記，實現購票觀影全程無接觸，引導觀眾隔行隔座觀影，觀眾進出場實行分流管控等。

經濟觀察網報導稱，多位影院從業者表示，還未收到明確的預約與限流具體通知，正在積極與當地電影分管單位溝通。

影視公司第一季度業績慘淡，「重啟」需片源保障

電影院準備「重啟」的背後，是影視公司在影院停擺期間受到的業績衝擊。據國家電影局統計的數據，全國電影院暫停營業，製片和宣發基本停滯的情況下，全年票房損失估計將超過300億元。

從影視公司一季報來看，中國電影2020年第一季度實現營業收入2.58億元，同比下滑88%；光線傳媒第一季度營收為2.26億元，同比減少75.29%；上海電影第一季度實現營收4577萬元，同比下滑83.93%；萬達電影一季報也不樂觀，公司營業總收入12.55億元，同比去年下降70.12%。華誼兄弟一季度的營業總收入為2.29億元，同比下降61.38%。

5月9日，在萬達電影業績說明會上，萬達電影董秘王會武稱，疫情加重了院線行業的整體經營壓力，客觀上加速了低票房低效益尾部影院的出清，將會促使行業集中度提升和單銀幕拐點的到來。

萬達電影總裁曾茂軍表示，影院復工面臨兩大難點，分別是目前疫情防控政策的整體安排，以及要有優秀的片源保障。他表示，疫情對電影行業產生較大衝擊，萬達影視主控的《唐人街探案3》未能在春節檔如期上映，主控電影及電視劇也影響到了拍攝進度。電影項目恢復到正常水平尚需一定時間，萬達影視2020年仍存在業績承諾無法完成的風險。

中新經緯記者此前在購票平台觀察到，部分在線平台已推出名為「低價囤票，疫后觀影」的服務，向用戶銷售部分影城的低折扣代金券，並以「超長有效期」作為賣點，部分代金券的有效期為今年5月至9月。

此外，部分影院出現了賣品積壓的情況，並試圖以銷售食品、周邊等賣品的形式「回血」。日前，阿里影業宣布聯合「餓了么」，推出「影院賣品外送」業務。餓了么項目運營負責人黃夢媛稱，「影院賣品外送」業務可以幫助影院去庫存、增加現金流，緩解經營壓力。

業內：觀影將迎「補償性增長」，影片儲備豐富的公司受益

對於電影院開放后是否會「報復性消費」，消費者們各持觀點。北京的李女士告訴中新經緯客戶端，若電影院近期開放，她會選擇自己興趣較大的電影觀看，不會頻繁出入電影院。「如果我『種草』了的春節檔電影上映，我會去看一下，其他的電影興趣就沒有那麼大了，寧可等一段時間在視頻平台上付費看。」

上海的周先生則表示，目前仍處於全民防疫狀態，並不適合在室內聚集。「看電影還需要戴口罩，感覺很辛苦，我會等到出門不用戴口罩的時候再去電影院。」

燈塔研究院在《萬物復甦，向陽生長——2020年中國電影市場復甦策略報告》中顯示，八成觀眾觀影意願強烈，90后高頻觀影男性將成核心用戶。近半數用戶表示，疫情結束后觀影頻率會有提升。綜合來看，用戶觀影頻次會有一定補償性增長，但電影市場大概率不會出現「報復性消費」和爆發性增長。

中信建投指出，影院重新開業，短期來看疫情不再反覆，疊加優質影院陸續上映，將使得觀眾觀影意願逐步提升。中期來看，疫情後行業整合出清、優質影院市佔率提升以及連鎖影院出現規模效應，將成為驅動行業中長期發展的動力。影視方面，隨著影院復工，大銀幕電影陸續上映，影片儲備豐富的公司有望受益。

申港證券則分析稱，近年來，隨著票房增速連續低於銀幕增速，單銀幕產出持續下降，院線公司面對著擴張則成本壓力增加，不擴張則市佔率降低，收入壓力增加的困局，行業也在緩慢的出清中。隨著復工推進，收入端逐漸復甦，成本費用端在政策扶持下將有所降低，行業有望走出底部。(中新經緯APP)

中新經緯版權所有，未經書面授權，任何單位及個人不得轉載、摘編或以其它方式使用。

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

things: 防疫 經濟

title: 影院待重啟背後：熱門春節檔尚未定檔，下半年片源保障是關鍵


content_text:
文：Rania（畢業於政大阿拉伯語文學系、以色列特拉維夫大學衝突管理研究所。於中東旅行、進修、工作數年，足跡遍布突尼西亞、埃及、杜拜、黎巴嫩、巴勒斯坦與以色列。去年於FlyingV募資平台發起「和平之樹 - 重建農民的橄欖家園」計劃。現為「綠中東」負責人）

新冠病毒起於去年12月中國武漢，隨後橫掃全世界。至今有近370萬例確診、25萬多人死亡，多集中在美國與英國、西班牙、義大利等歐洲國家。面對全球大瘟疫，各國政府積極防疫的同時，也開始必須謹慎處理病毒罹難者的後事。畢竟，誰都不想讓病毒「死」恢復然，再感染家屬、醫護，或禮儀人員。

新冠病毒罹難者大體，該如何處理？ 在疫情影響下，台灣政府以「火化大體、簡化儀式、少人群聚」為原則來處理後事，但其他國家呢？

3月23日，英國國會對新冠病毒法案（Coronavirus Bill）內容進行激烈的辯論。原法案授權政府無須醫院批准或家屬同意，即可火化病毒罹難者遺體，造成國內的穆斯林與猶太團體強烈反彈。事隔一週，阿根廷政府逕自火化一名猶太罹難者大體，引起譁然。又過幾天，突尼西亞比塞大省（Bizert）出現大型示威，要求政府火化即將入土的病毒罹難者大體，防止疫情擴散，但受警方以催淚彈武力驅離告終。

4月中，斯里蘭卡政府強制火化三具穆斯林遺體，不僅遭其家屬強烈抗議，更引來世界人權組織嚴厲批評。

火葬還是土葬，為何如此分歧？

誰反對火葬？為什麼？ 伊斯蘭與猶太教禁止火葬。

「你對火葬什麼看法？」我問了認識多年的黎巴嫩穆斯林朋友約瑟夫。「現在很多人選擇火葬，但這實在太可怕了，我希望我死後身體是可以被完整保存安置的。」伊斯蘭葬禮（al- Janazah）有三大基本原則：

第一，有別於現代火葬、樹葬、海葬等選擇，穆斯林謹遵土葬 [註一]。

第二，相較華人排場隆重的厚葬，伊斯蘭強調不論生前或貴族或平民，一律薄葬、速葬。穆斯林後事從簡，死者大體在清洗（ghusl）後，會由一條白布（kaffan）完整包裹，然後移至墓園進行集體祈禱儀式（salat al-janazah），並在24小時內入土為安。

第三，伊斯蘭要求尊重大體。先知穆罕默德曾說：「折斷死者的骨頭，如同在他生前折斷它一般」。見大體，如見其人，所以伊斯蘭也不鼓勵捐贈大體或器官，更不可以火燃之。此外，穆斯林普遍相信往生後，身體與靈魂仍能感應彼此，所以火化軀體之痛苦對他們是極度恐怖的。

journalist: 讀者投書

countries: 西班牙 台灣 美國 埃及 巴勒斯坦 突尼西亞 阿根廷 中國 以色列 英國 義大利 黎巴嫩 斯里蘭卡

events: 疫情 新冠病毒 死亡 Coronavirus

things: 人權 防疫

title: 穆斯林的身後人權：全球疫情肆虐下，土葬還是火化？


content_text:
高雄市茂林、六龜等山區過去 24 小時累積雨量約 80 到 90 毫米，不過南區水資源局認為對集水區逕流量幫助有限，水庫蓄水量未明顯進帳。但南部地區近日會有大雨，盼有助紓解旱象。

水情資料顯示，高雄市茂林及六龜區 11 日到 12 日 24 小時累積降雨量有 80 到 90 毫米，不過南水局副局長鄒漢貴今天告訴中央社記者，高屏溪攔河堰的水流量並未明顯增加，水流量比 10 日未降雨 6. 3 cms （每秒立方公尺）增加為 6. 5 cms ，降雨多被乾涸的土壤吸收。

除了高屏溪攔河堰逕流量未明顯增加，水庫的進帳也有限，鄒漢貴表示，高屏溪攔河堰集水區面積有約 3000 平方公里，降雨集中在六龜及茂林一帶，屬於地形雨，持續性不足，短時間內高雄市會持續採夜間減壓方式供水。

高雄地區持續枯水期，水情燈號將由「稍緊」的綠燈調整為「減壓供水」黃燈，在不影響民生及防疫用水的情形下，高雄市自 7 日起每日晚間 10 時至隔日上午 6 時，實施自來水減壓供水，盼節約用水共度枯水期。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

taiwan-subdivisions: 高雄市 南區 六龜區 六龜 茂林

title: 高雄市山區降雨 南水局：仍不足紓解旱象


content_text:
2020-05-12 19:49
 印度政府最近啟動一系列修法行動，防堵中資趁武漢肺炎疫情危機之際，併購印度敏感技術企業。圖為印度總理莫迪去年10月在中國國家主席習近平來訪時交換禮物。（路透）

〔編譯楊芙宜／台北報導〕印度時報（Times of India ）報導，印度政府繼先前修改外國直接投資（FDI）規定後，正研擬再度修法，以堵住跨境證券投資人收購上市公司股票的漏洞，主要在防止中資藉著武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情危機造成股市重挫之際，趁機挾銀彈大肆收購印度上市企業股票，藉以搶奪印度敏感技術。

報導指出，印度財政部經濟事務局正在研擬方案， 包括可能強制來自中國的外國證券投資（FPI）也必須經過「審核」程序；消息人士表示，堵住此一漏洞很重要，印度政府希望確保經由FDI路徑被否決的投資人團體，不會再利用FPI選項對企業取得大量所有權。

消息人士透露，印度財政部將啟動措施，和市場監管機構印度證券交易委員會（SEBI）協商，以採取措施嚴審從中國來的跨境股市投資。

此外，報導說，印度商工部工業和國內貿易促進局（ DPIIT）也在研擬以公司法條款定義股份實質受益權人（beneficial ownership），中國公民擁有印度公司10%以上股權時，就無法避開印度政府的事先審查，即使其資金透過如新加坡、美國等第3國進入印度。

印度政府日前才修改FDI規定，要求來自於和印度接壤的鄰國FDI，都必須經過印度政府批准 ，不能循過去FDI「自動生效」的途徑；此舉明顯意圖阻擋中資循此途徑併購印度企業。

值得注意的是，印度對FDI法規修訂涵蓋中國和香港，沒有包括台灣；這反映印度政府清楚台灣是不同於中國的國家，且對台商投資持友善態度。

報導說，疫情危機引發各國股市下挫，近來從義大利、德國到澳洲、日本等多國都建立審查機制，遏阻中資趁機收購的行為，尤其許多中資行動被視為是中國政府長臂延伸。

報導說，印度政府從數月前就著手開始研擬防堵中資收購的措施，中國人行（央行）收購印度HDFC銀行逾1%股份，被視為是觸發印度政府加速修改FDI等政策的主因之一。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 印度 義大利 日本 新加坡 台灣 德國 澳洲 中國 香港 美國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》防中資趁機併購   印度再修法堵證券投資漏洞


content_text:
夏天是芒果的季節，店家推出各式創意料理，大打「芒果戰」，但枋山又有新的秘密武器，這回推出「珍珠芒果」像是照了縮小燈一般，重量比一般愛文小了至少25倍，而且特別的是它還可以連皮吃，讓這個珍珠芒果一夕暴紅。

屏東枋山愛文芒果拿出來不稀奇，但這個像是照了縮小燈的珍珠芒果，沒看過吧，而且它的吃法更特別。

民眾：「你現在是連皮一起吃喔，對啊，這個皮很好吃，是喔，覺得連它的皮香氣會比較好。」

你沒看錯，直接整顆連皮吃，當然你也可以把外皮剝掉，但行家推薦連皮吃口味更特別。

民眾：「小顆的，如果太大顆，會一直滴，湯會一直滴，滴地到處都是，它這個不會。」

不用像一般芒果，通常為了削皮會吃得滿臉滿手髒兮兮，珍珠芒果小巧，吃起來可以很優雅，實際拿愛文芒果比一比，一顆正常大小的重量大概是550克，縮小版的只有20至40克，重量至少相差25倍，一般芒果大約七八十元，但珍珠芒果每斤價格上百元。

枋山果農董昱劭：「它的價格我們是賣一盒680元，一盒大概四台斤左右，它也沒有受到果蠅的叮咬，不會怕吃到有蟲。」

夏天是吃芒果季節，各種創意料理紛紛上市。

烘焙坊吳師傅：「因為在上層我們就是非常大器，不濟成本的，為了要讓消費者吃芒果爽，就是要把芒果吃到爽。」

journalist: 攝影 葉奉達 趙立 報導

taiwan-subdivisions: 枋山 屏東

title: 照了縮小燈！ 枋山推「珍珠芒果」連皮都能吃


content_text:
▲台南市北區中華北路1段1家複合式遊樂場，11日晚上傳出墜樓命案，警方到場調查蒐證中。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

台南市北區中華北路1段1家複合式遊樂場，11日晚上傳出1起墜樓死亡意外，在該店擔任經理的黃姓男子，疑從3樓屋頂墜落1樓停車場地面，當場無呼吸心跳，台南市消防局據報出動救護車送奇美醫院急救後，仍宣告傷重不治身亡。

據了解，11日晚上8時多，有民眾發現該複合式娛樂場後方的停車場地面，有1名男子倒臥該處，台南市消防局據報出動救護車前往搶救，但救護人員發現該名男子已無生命跡象，但仍送奇美醫院急救，惟仍不治身亡。

轄區台南市警五分局據報，馬上派員到現場勘查，初步調查該名男子疑似從娛樂場3樓的屋頂墜落到1樓地面。據調查墜樓者是50多歲的黃姓男子，黃男在這家複合式娛樂場擔任經理，過去疑有憂鬱症病史、有就醫紀錄，11日黃男曾經跟女友表達過想不開的念頭。

警方追查，確認黃男當時是1人獨自爬上3樓屋頂，沒有其他人員跟他一起上樓，初步排除外力介入的可能性。目前詳細案情及死因由檢警調查處理中。

● 《》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995

title: 快訊／台南遊樂場驚傳墜樓！經理獨自爬3樓　墜停車場當場死亡


content_text:
▲新北市長侯友宜。（圖／記者呂佳賢攝）

記者楊蕓／台北報導

酒店、舞廳停業滿1個月，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中日前表示，只要酒店、舞廳沒逾越相關防疫規定，開不開放由地方政府決定。澎湖縣長賴峰偉率先宣布有條件開放，針對新北是否跟進，新北市長侯友宜12日受訪時強調，新北市的八大行業絕對不會是優先開放的行業。

侯友宜12日上午主持「因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情第56次應變會議」，對於新北是否跟進澎湖縣開放八大行業，侯友宜會後受訪時強調，新北市的八大行業絕對不會是優先開放的行業，「我們開放前會經專業評估」，以防疫最大考量，漸進開放過程中一定有順序步驟，尤其以室外最容易掌握的開始，室內則嚴格管控、分層次開放，並滾動式修正檢討漸進開放。

侯友宜在應變會議中也提到，新北從超前部署到現在漸進開放，但解封不代表一定往前走，就要繼續不斷地開放，而是要有隨時放、隨時收的能耐，原則上從室外開放到室內，室外有益民眾身體健康的，可以先開放。

另外，室內要非常謹慎，要嚴格落實口罩實名制、距離保持、人員管控，以及分辨高風險場所、民生消費場所，在一定的掌控下，採取高規格控管。

journalist: 楊蕓

people: 侯友宜 陳時中 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 新北 澎湖縣 新北市

title: 酒店舞廳何時解封？ 侯友宜：新北八大行業絕不會優先開放


content_text:
文：阿不然

當我第一次坐在「科學與料理」（Science and Cooking）的講堂上，看到眼前的投影片上出現一個擴散（diffusion）方程式，而全場學生竟爆出如雷的掌聲時，不瞞你說，我真的嚇到了。

「靠，這難道沒有違反通識課十誡之首──『汝不可使用方程式』嗎？」

隨著演講的進行，我才發現剛才的「異象」其實是課程所建立的慣例：只要方程式出現在螢幕上，現場的學生們就會齊一用鼓掌的方式來感恩方程式、讚嘆方程式。

圖片來源：eviany Ferran Adrià於2011年秋季的課堂演講（圖片來源：eviany） 科學類通識課的對象，是非理工主俢的大學部學生，他們多數視數學方程式如畏途。而這門課卻能讓學生樂此不疲、搶破頭地選修來與方程式作直球對決，其奧祕或許就在於他們將這顆硬球，裹上厚厚的糖衣，哦不，精確的說，是世界頂尖名廚端上的一道道經典美食。

「Science and Cooking：From Haute Cuisine to the Science of Soft Matter」（以下簡稱S&C）是哈佛大學應用科學與工程學院（SEAS, School of Engineering and Applied Sciences）在2010年起所開設的一門全新通識課程。以世界領袖袖搖籃自詡的哈佛大學將「科學」視為領導者必備基本素養，因此要求所有大學部學生，無論主俢科目，在畢業前都需修滿一定學分數的科學課程。

通識科學教育的目的之一，在於讓學生能體會並掌握科學的邏輯與方法論。然而這些觀念的養成，未必需要透過高深的重力波、微渺的上帝粒子，或者肉眼看不到的單層石墨烯，這些炫人耳目的科學題材達成。只要稍加動腦，就能看見日常經驗裡蘊藏著俯拾即是的科學素材。那還有什麼，會比一日三餐加下午茶與宵夜，更日常、更普遍、更適合作為通識科學教育的載體呢？

你是否曾佇立在美食街、餐廳或廚房中，感到好奇而自問：

鮮奶油怎麼變成冰淇淋？ 如何才能一次又一次煮出完美的水煮蛋？ 果汁為什麼會變成酒，酒為又什麼能變成醋？ 熔岩巧克力蛋糕裡的「岩漿」是怎麼灌進去的？ 用真空與低溫如何能拿來烹調食物？ 怎麼樣才能夠萃取出土壤、石礫與溪流的味道來入菜？ 牛排與烤肉的迷人香氣來自哪裡？ 同樣來自麵團，麵包和蛋糕為什麼會烤成那麼不同的食物？ 美乃茲放久了為什麼會出水？ 所謂的分子料理是什麼？炫麗的美食雜誌上，那一球一球的橄欖油球是怎麼煉成的？ 諸如此類的問題，隨時都能出現在我們的廚房或餐廳，其背後的答案，都指向一個或多個基礎的科學原理。Science & Cooking課程的旨趣，就在於藉著這些食物背後的科學，引導學生踏上理解與超脫，或者說是舉一反三之路。

全明星陣容 上述思維，是Science & Cooking的三位核心人物──物理學家David Weitz教授、數學家Michael Brenner教授以及化學家Pia Sörensen博士──在課程初始即抱持的初衷。目前他們將整學期的課程，設計成大致6個模組依序進行（註1）。分別是：

模組1：分子，莫耳量，味道與酸鹼值（Molecules, moles, flavor, and pH） 模組2：能量，溫度，與熱（Energy, temperature, and heat） 模組3：相變化（Phase transitions） 模組4：擴散與球體化（Diffusion and Spherification） 模組5：熱傳導（Heat Transfer） 模組6：糖果（Candy） 但這只屬於科學（Science）的部份，那麼課名的另一半，「料理」（cooking）呢？放心，課名裡的「精饌料理」（Haute Cuisine）不是喊假的。

我們可以說，Science & Cooking這門課，緣起於西班牙傳奇餐廳「鬥牛犬」（El Bulli）的主廚／老闆Ferran Adrià的又一個奇想。Ferran Adrià自21世紀初起對餐飲界的革命性影響，哪怕寫上百篇博士論文都說不完。我們現在只需要記得，是他，將科學在料理舞台幕後所扮演的角色翻轉到鎂光燈下，甚且進一步藉科學與技術的發展，引領了整個世代的廚師們發現全新的味覺天地。

正因為Ferran主動向校方提議，Science & Cooking這門課才能誕生，從此成為每年秋季班最熱門的通識課之一，替Ferran Adrià的先知傳奇再添一筆。

在Ferran Adrià的號召下，Science & Cooking於草創之初，便得天獨厚地組織起了一個星光熠熠的超級名廚講師陣容，以2011年（該課的第二年）為例，他們就請到了13位來自西班牙、紐約以及芝加哥的米其林星級大廚（其中米其林三星主廚便有4位（註2））、巧克力師、橄欖油職人、白宮甜點主廚Bill Yosses，及曾擔任過微軟技術長、退休後致力於以科學解析烹調過程的現代主義料理巨匠Nathan Myhrvold，以及著有當代料理科學聖經《食物與廚藝》（On Food and Cooking）一書的化學家／作家Harold McGee等人。

同學們，下課前請記得把自己的實驗吃掉 雖然叫通識課，但學生們可不是光憑聽聽名廚演講就能拿到學分。

S&C每週課堂時間大約7小時，其中兩堂課的時間講授科學概念（如前述），另外有兩堂課的時間（大約100分鐘）則是由來自世界各地的星級值星主廚們，從廚房實務的角度來詮釋該週所要討論的科學概念。但真正的重頭戲仍在於每週3小時的實作。

這堂課所用的「實驗室」，其實是一大間近乎專業水準的廚房。除了基本的烤箱、電磁爐以及各種廚房家電，連當時（2010年）尚僅見於高級餐廳的真空烹調（sous vide）機以及旋轉式蒸發器（rotary evaporator）都一應俱全。佔了一整個牆面的櫥櫃裡則備有各色食品、調味料與香料，全都是由當地的文青超商Wholefoods Market所贊助的有機食材。

實驗設計的目的，在於讓學生親身體驗每天吃的食物與講堂上學到的物理、化學知識間的聯結：從奶油變成冰淇淋的過程中，觀察相變化與吸熱反應；透過製作酸黃瓜與醃菜，建立酸鹼（pH）值的概念；測量熟度從三分到全熟牛排的楊氏系數（Young’s modulus），重新認識「口感」這個我們經常掛在嘴上的概念；在製作Ricotta cheese的過程中，看看膠體溶液與電解質反應會帶來什麼結果；在重現Ferran Adrià的經典菜橄欖油球（spherical olive）時，親手驗證擴散（diffusion）的過程……

然而令我印象最深的，絕對是那個用熔岩巧克力蛋糕（lava cake/fondant au chocolate）來量測熱傳導係數（coefficient of thermal conductivity）的實驗。

journalist: 物理雙月刊PSROC

title: 哈佛熱門通識課「Science and Cooking」：下課前記得把自己的實驗吃掉


content_text:
中評社台北5月11日電（記者 黃筱筠）民進黨英系“立委”蔡易餘、莊瑞雄、“正國會”“立委”陳亭妃共同提案，欲修改《台灣地區與大陸地區人民關係條例》，刪除“國家統一前”字眼，獨派大老、台灣基金會董事長辜寬敏今天藉由基金會發出新聞稿強調，現行“憲法”放入“大中國意識”，建構一個包含中國的虛構領土，完全不適用於當今的台灣社會與國家治理。

 “台灣制憲基金會”新聞稿也肯定蔡易餘等“立委”，在“立法院”以修法方式為台灣國家正常化所做的努力。然而，揭示“國家統一”做為台灣唯一最終目標，不只存在於“兩岸人民關係條例”，更明示在現行“憲法”當中。《“中華民國憲法”增修條文》前言依然載明著“為因應國家統一前之需要”等文字，凸顯現行“憲法”本質乃是追求統一的“一中憲法”。

 辜寬敏指出，現行“憲法”造成政治上極大的紛亂，阻礙台灣走向國際社會。台灣需要制定一部新“憲法”，讓人民的國家意識與國民意識逐漸凝聚，台灣才能逐步成為正常的民主國家。

 蔡易餘修法，將兩岸人民關係條例第1條中“國家統一前，為確保台灣地區安全與民眾福祉，規範台灣地區與大陸地區人民之往來，並處理衍生之法律事件，特製定本條例。”中的“國家統一前”刪除，改為“因應國家發展”。

 辜寬敏強調，現行“憲法”放入“大中國意識”，建構一個包含中國的虛構領土，完全不適用於當今的台灣社會與國家治理。現行“憲法”造成政治上極大的紛亂，阻礙台灣走向國際社會。台灣需要制定一部新“憲法”，讓人民的國家意識與國民意識逐漸凝聚，台灣才能逐步成為正常的民主國家。

 “台灣制憲基金會”執行長林宜正提到，台灣人民的常識都知道，台灣與中國是兩個不同的國家，但是現行“憲法”是“一中憲法”，抱持著大中國的規格，維繫“中華民國”法統的假象，卻束縛台灣的生存與發展。如果不予改變，台灣將難以擺脫國內外的困境。

520紀念物“中華民國”隱形？ (2020-05-11 17:06:40)

 防疫安排 蔡520在台北賓館發表就職演說 (2020-05-11 12:13:27)

 蔡英文520談話 陳以信分析三個觀察重點 (2020-05-11 12:12:33)

 蔡英文520演說 兩岸政策堅持原則不冒進 (2020-05-11 10:25:18)

 蔡英文布局新人事 陳菊將任“監察院長” (2020-05-11 10:10:46)

 陳學聖：美會無條件給台灣FTA？可能嗎？ (2020-05-11 00:09:49)

 中評關注：蔡520若只談八字箴言流於空話 (2020-05-11 00:08:39)

 社評：美國下迷藥 綠營在“台獨”路上狂飆 (2020-05-11 00:02:05)

 蔡須在兩岸答卷寫上正確答案 (2020-05-10 11:08:09)

 張顯耀篤定說：特朗普連任就會改變對中態度 (2020-05-09 00:17:42)

journalist: 黃筱筠

countries: 中華民國 中國 台灣 美國

people: 陳亭妃 莊瑞雄 陳菊 張顯耀 陳以信 陳學聖 蔡英文 蔡易餘

title: 辜寬敏大讚英系綠委修法刪“國家統一前”


content_text:
新冠肺炎疫情全球蔓延，台灣機械公會昨（11）日統計台灣機械設備前四月出口值為80.2億美元，較去年同期衰退9.5%；若以新台幣計價為2,415億元，亦較去年同期衰退11.7%。
值得注意的是，占台灣機械設備出口大宗的工具機產品，由於出口歐美市場大幅下降，前四月出口值累計7.38億美元，較去年同期衰退達25.9%，可說是「傷得最重」。

經濟日報提供儘管最近疫情趨緩，但台灣機械公會理事長柯拔希坦言，外貿協會與機械公會合辦、預訂9月9日同步登場的「台北國際智慧機械暨智慧製造展」、「台北國際塑橡膠工業展」及「台北國際製鞋機械展」能否如期舉行，仍是未知數。
柯拔希說，上述三個展覽都是國際型大展，合計使用3,300個攤位，備受全球市場矚目，更是台灣機械廠商今年最重要的接單平台，「如果國外買家不能來台，辦了也是白辦」；貿協與機械公會已訂6月初開會，決定是否如期舉行。
台灣機械設備4月出口值為20.5億美元，較去年同期減少8.2%；若以新台幣計價為619億元，則較去年同期減少10.1%。今年前四月機械出口值前三大，分別為電子設備10.64億美元、衰退2.7%，占比約13.3%；檢量測設備10.54億美元、成長3.2%，占比13.1%；工具機7.38億美元、衰退25.9%，占比9.2%。
前四月台灣機械出口國前三大，中國大陸22.2億美元依舊排名第一，但占比已降至27.8%；美國排名第二為17.01億美元，占比約21.2%；第三的日本6.0億美元、占比7.6%。
柯拔希表示，工具機出口下滑，除了疫情影響，另一個重要原因是新台幣仍屬強勢貨幣，不利於出口；而4月單月出口1.84億美元，月減17%、年減29.5%，也有向下探底的趨勢。
 把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 日本 中國 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 歐美封城 工具機出口重傷


content_text:
中華職棒7日在桃園球場閉門進行樂天桃猿隊與富邦悍將隊賽事，7局下，桃猿朱育賢敲出右外野方向一壘安打，帶有1分打點，打破平手僵局，也是勝利打點。(資料照片/中央社)

 在武漢肺炎(COVID-19)疫情下，中華職棒開打一個月來，成功吸睛，連不看棒球的德國人，也大幅分析中職的成功祕訣。

德國電視台(RTL)網站報導，中職的國際知名度不高，但是中職的樂天桃猿在過去5場比賽，卻吸引了將近500萬人次上網收看！這是如何辦到的？因為桃猿所有比賽，都用英語線上轉播，所以吸引許多英語系國家的球迷，特別是對棒球狂熱的美國人。

桃猿的美國新洋投卡本特（Ryan Carpenter），知道為什麼中職比賽可以有這麼多人收看：「很多美國人渴望棒球重新開打，他們絕望的尋找一些可以看的比賽。」

報導分析，在疫情下，由於沒其它選擇，中職來得的正是時候。

中職是今年全球第一個開打的職棒聯盟。

報導最後回到德國足球，認為即將復賽的德國甲級足球聯賽(Bundesliga)情況和中職相似，但德甲更有優勢，因為它是國際知名，因此預估比賽效益可以比中職多四倍。

德甲是國際頂尖足球聯盟中，唯一決定復賽的。英國、西班牙和義大利的職業足球，復賽都還是遙遙無期，德甲將在16日開踢，採「閉門比賽」。

countries: 德國 美國 西班牙 英國 義大利

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: [國際] 中職「跌破眼鏡」吸睛！ 德國電視台分析成功祕訣


content_text:
老媽一向說話不求精確，只求達意，早已習慣老媽說話風格的我們也甚少去注意這些小細節。
有一次，我們陪老媽去探望大舅，大舅是國小老師，在我們心中是個生活嚴謹但不失風趣的長者。

老媽在談天之餘，興沖沖地訴說一路上的奔波，在喝了一大口茶後對著大舅說：「哇，這下終於『恢復疲勞』了。」此時大舅淡淡地回應：「疲勞恢復了，應該更疲勞吧！」話一說完，老媽張口結舌，我們則哈哈大笑了起來。

title: 【生活趣聞】林培珊／疲勞可以恢復嗎？


content_text:
黃丞儀這篇「立法院應即彈劾馬英九」上架後，遭《天下獨立評論》以攸關兩岸關係關鍵議題為由而下架，引發該平台作者群集體退出，其中作家楊索更公開呼籲《天下雜誌》發行人殷允芃應該對言論審查公開道歉。（畫面擷取自天下獨立評論網站）
馬習會尚未登場卻先引爆媒體圈言論審查風波，《天下獨立評論》昨逕自撤下中研院法律研究所副研究員黃丞儀〈立院應即彈劾馬英九〉一文爭議延燒，不但已經有近10位作者群決定退出該平台，今作家楊索更在臉書直指《天下雜誌》發行人殷允芃應該對言論審查公開道歉，認為獨評說明撤文的理由說的漂亮卻破綻百出，更嚴重失格，最後還以「風雨如晦，雞鳴不已，媒體人此時應謹守專業分際，莫做歷史罪人。」提醒媒體應在這個時刻扮演好自己的角色。

《天下獨立評論》昨逕自撤下中研院法律研究所副研究員黃丞儀〈立院應即彈劾馬英九〉一文，引爆媒體自我審查的批評，除了作者黃丞儀表示，不排除控告《天下》侵害人格權、不再供稿外，至今已有近10位作者陸續宣布退出該論壇平台，作者群之一，中研院社會所副研究員吳介民甚至怒批：「馬習會還沒開，就已經產生第一個重大傷亡：言論自由！」

今日作家楊索更公開表達對該事件的憤怒，要求《天下雜誌》發行人殷允芃應該對言論審查公開道歉。楊索表示，《獨立評論@天下》這個言論平台，當初創始的立場便表明：『在大環境不斷崩壞的此刻，我們希望秉持「最混亂的時代，最清明的聲音」初衷，打造一個能夠理性思辨的公共論壇空間。』且以獨評的運作模式，自開始至今，從來就沒有同時有多元的觀點呈現，因此《天下獨立評論》編輯部的回應，話說的漂亮但卻是破綻百出，而且至今並沒有刊出同議題的文章，顯見編輯部說謊，這是嚴重失格。

楊索強調，所謂「媒體社會責任」，是基於媒體的公共性，以社會大眾、國家的利益為優先，善盡監督守望言責。媒體有其意識型態可透過社論表達立場，但不是由媒體掌控言論，用以討好當權者，或來裁奪讀者該看什麼不該看什麼，以主導言論方向。

楊索表示，當初《獨評》發刊時說明，該站大方向由《天下雜誌》發行人殷允芃確立。如今其掌舵的《獨評》犯下如此大錯，殷允芃應該公開說明並道歉。並以「風雨如晦，雞鳴不已，媒體人此時應謹守專業分際，莫做歷史罪人。」強調媒體在當前應該做好社會公器的角色。

以下為楊索臉書貼文全文：

【殷允芃女士應為言論審查公開道歉】

文 / 《獨立評論@天下》專欄作者楊索

天下雜誌發行人殷允芃在2012年底創辦《獨立評論@天下》，由該雜誌總主筆何榮幸擔任執行主編，我暗暗一驚，敢用「獨立評論」四字，須有備而來，不怕被拆台。

人人皆知，《獨立評論》是始於1932年創於北平的政論雜誌，由胡適、蔣廷黻、丁文江、傅斯年、翁文灝等人集資發行，負責主編的胡適寫下這段發刊詞：「我們把這刊物叫做《獨立評論》，因爲我們都希望永遠保持一點獨立的精神。不倚傍任何黨派，不迷信任何成見，用負責的言論發表各人思考的結果：這是獨立的精神。」

這樣的期許放諸今日亦然。《獨立評論@天下》（以下簡稱：《獨評》）開台跨度恢弘，揭櫫：在大環境不斷崩壞的此刻，我們希望秉持「最混亂的時代，最清明的聲音」初衷，打造一個能夠理性思辨的公共論壇空間。我們想要改變台灣社會因藍綠兩極對立而「只問立場，不問是非」的議論氛圍，努力營造「只問是非，不問立場」的良性對話環境。

因為《天下》雜誌的品牌，創辦人殷允芃的社會聲望，前任主編何榮幸（記協發起人）的媒體界影響力，以及他的衝勁努力，《獨評》在短短兩年攬盡各領域利筆，能針對國內議題迅即發聲，且言論擲地有聲，頗受矚目。

這應該是為何《獨評》專欄作者、中研院副研究員黃丞儀會在凌晨發文給《獨評》的原因。遺憾的是，《獨評》編輯群竟然將黃丞儀的即時評論〈立法院應即彈劾馬總統〉下架。

我昨天收到《獨評》執行主編李明軒對專欄作者說明撤文一事，其中強調「馬習會層次遠高於一般議題，《天下雜誌》本著建立公平美好社會的宗旨，面對此影響台灣未來的關鍵時刻，更覺應提供社會多元的觀點，以回應媒體社會責任。在此前提下，乃決定以更週延的觀點和角度的方式呈現此一議題，屆時徵得黃先生同意之下，將再完整呈現黃先生的文章。」

這段話說得很漂亮，但破綻百出，以數位媒體的即時性特質，以及《獨評》的運作模式，從來就沒有同時「多元呈現」這回事，況且《獨評》版面清楚載明「本欄位提供網路意見交流平台，專欄反映作者意見，不代表本社立場。」因此，黃丞儀言責自負，文章本與天下體系無關。黃文下架後一日，也並沒有刊出同議題文章，顯見編輯部說謊，這是嚴重失格。

這封信說明撤文真正關鍵是「馬習會層次遠高於一般議題」，簡言之，過去《獨評》專欄作者寫寫其他議題也就罷了，馬習會不能任由學者在天下體系定調，也就是說《獨評》是玩假的。母體《天下雜誌》在「影響台灣未來的關鍵時刻」，祭出「媒體社會責任」，張虎皮做大旗，實則收縮言論，進行言論審查。

所謂「媒體社會責任」，是基於媒體的公共性，以社會大眾、國家的利益為優先，善盡監督守望言責。媒體有其意識型態可透過社論表達立場，但不是由媒體掌控言論，用以討好當權者，或來裁奪讀者該看什麼不該看什麼，以主導言論方向。並且就此例而言，《天下雜誌》與《獨評》顯然脫離社會脈動，這已不是言論控制的時代。

《獨評》標榜其為「最混亂的時代，最清明的聲音」，當台灣處於陰霾重重的關鍵之際，政治學者盡言責即時發聲卻被消音，《獨評》不只是失去評論媒體的份量，也不會再受作者與讀者信賴。在言論開放自由、資訊豐沛多元的年代，《獨評》的言論審查是嚴重倒退，本人在此深切抗議，並退出專欄作者行列。

《獨評》發刊時說明，該站大方向由《天下雜誌》發行人殷允芃確立。殷允芃女士是台灣媒體界重量級導師，她要為我們上一堂「媒體社會責任」，何不先談談媒體人、公共知識份子的社會責任，這不正是殷女士一生的理想與追求，當言敢言、不黨不私。如今其掌舵的《獨評》犯下如此大錯，殷允芃應該公開說明並道歉。風雨如晦，雞鳴不已，媒體人此時應謹守專業分際，莫做歷史罪人。

title: 撤文風波 楊索：殷允芃應為言論審查公開道歉


content_text:
中評社香港5月12日電（記者 郭至君）中美關係在新冠疫情大背景下更加複雜，越加衝突、緊張。在此背景下，中國人民大學國際關係學院舉辦了線上的“人大美國研究學術圓桌——中美關係脫險之道”學術論壇。北京大學國際關係學院教授、國際政治經濟研究中心主任王勇在論壇上發表了講話，他認為，疫情加劇了中美之間全面競爭的態勢，中國要用運用自身的“巧實力”使得中美關係“脫困”。

 王勇表示，中美全面競爭在過去的幾年里已經成為雙邊關係的“新常態”，當前疫情只是加劇了中美之間全面競爭的態勢，表現在下面幾個方面：

 第一、疫情延續中美全面競爭的格局。中美關係的性質在過去幾年發生了根本的變化，從過去以合作為主的關係形態演變成為以衝突、競爭甚至是戰略性競爭為主的關係形態。美國對華決策過程與政策實施在發生變化，強調一種所謂“全政府”、“全社會”的應對策略與應對體制，現在可以說，美國特朗普政府正重新動員其冷戰時期的體制與內外資源與中國對抗，正將中美關係推向“新冷戰”的方向。疫情加劇了中美全面競爭，中美在處理和應對疫情的方式和效果方面差別比較明顯，凸顯了意識形態與政治制度的競爭。美國某些政客與媒體對中國的抗疫援助合作“政治化”、“妖魔化”，就是擔心所謂“中國模式”國際影響的擴大。

 第二、美國對華強硬派推動中美全面脫鈎，企圖構建“新冷戰”的格局。當前的中美關係跟任何時期的中美關係都不一樣，共和黨右派掌權美國核心權力，安全鷹派、貿易鷹派與人權鷹派三派合流，推動對華強硬新戰略。顯然，美國統治精英將它作為“霸權”保衛戰來打，因此對華政策的目標就是中美“全面脫鈎”。2017年特朗普上台以來，推動了美國輿論對華“妖魔化”，污蔑中國的經濟崛起是“不公平”貿易與“盜竊”美國技術的結果；在疫情之下，“抹黑”中國變得更加嚴重。美國當權政客與極端保守派大肆宣傳“中國隱瞞疫情論”、“中國實驗室病毒論”，進一步破壞中美關係的社會民意基礎。特朗普政府雖然出於2020年大選的考慮，與中國達成了第一階段經貿協議緩解了貿易戰，所謂“美國優先”早已變成了“選舉優先”。當前，特朗普及其團隊在疫情上“甩鍋”中國，也是大選的需要。美國國安團隊與駐外使館通過美國、國際媒體“透露”信息的方式，利用美國政府長期經營的國內外媒體資源和人脈關係，同時利用新媒體、網絡媒體，正在對中國進行一場信息戰、輿論戰。對於這一點，我們必須清醒地認識，並予以堅決的回擊。

 第三、疫情後經濟全球化將發生重大調整，但是方向不確定，取決於各國國內政治與國際政治的互動，中美關係將是經濟全球化調整的核心因素。中美關係的發展方向將對經濟全球化調整的深度與廣度產生決定性的影響。

社評：美國巨拳挺台入WHA 520定調？ (2020-05-04 00:04:13)

趙文志：選擇親美抗中 民進黨毫不猶豫 (2020-05-03 00:04:32)

羅智強語中評：美中可能局部衝突 台恐捲入 (2020-04-22 00:03:51)

林英星語中評：綠搞“台獨”逼大陸非打不可 (2020-04-15 00:13:00)

殷乃平談宋05年訪陸秘辛 台灣被美操控 (2020-03-17 00:04:22)

王勇答中評：美打台灣牌只會更孤立 (2020-03-17 00:02:46)

黃介正語中評：大陸軍機繞台 主要針對美國 (2020-03-05 00:11:22)

廖坤榮語中評：蔡政府過度親美傷台灣經濟 (2020-03-02 00:09:14)

世界大變局與中美關係 蘇格：須登高望遠 (2019-12-08 00:05:06)

社評：中美不應陷入意識形態過招 (2019-12-06 00:23:57)

journalist: 郭至君

countries: 中國 台灣 美國 香港

events: 選舉 疫情

things: 經濟 人權

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
文 / Money錢

某個偶然的機會，看到財經暢銷作家怪老子的部落格文章：長期投資股票一定賺。這篇文章讓我相當震撼！他用世界各國股市指數為例，這些國家股市指數，都長達數十年，甚至百年的歷史。重點是：沒有一個指數，低於一開始的基期。

換言之，長期投資股市，一定都賺錢！

很簡單的事實，但我之前從來沒想過，總是對股市怕怕的，哈。看了這篇文章之後，我花了不少時間查資料，整理出各國股市列表。如下表：

▲（圖／翻攝自Money錢）

資料來源：各指數編製公司官網：美國 DowJones，標準普爾500指數，英國FTSE100，德國DAX指數，法國CAC40指數，荷蘭AEX指數，日本日經225指數，香港恆生指數，台灣加權股價指數。

註1：其中，美國S&P500指數：該指數以1941~43年為基期，基期指數10點，但指數公佈是1957年，此處計算報酬率，以1944年~2014年共計71年。

註2：荷蘭AEX指數，發行公司官網查無指數公佈日，此處以基期1983年為指數公佈日，如有網友知道正確公佈日，煩請不吝指正，謝謝！

我們來仔細說明，上面表格中的幾個重要欄位。

基期，基期指數，指數公佈，計算期間

由上表可知，這些國家股市指數，基期有的是100點(如香港恆生指數、

台灣加權股價指數)，有的是1,000點(如英國、法國、德國指數)，有的是10點、40幾點、100多點，

無論基期是多少統計到2014年底為止，沒有一個指數低於基期。

每個指數都高於基期，代表你長期投資這些國家股市，一定都賺錢。而且越早投入，賺得越多。

以指數計算時間來看，短則20幾年(如德國DAX指數、法國CAC指數)，長則達100多年(如美國道瓊指數)，計算期間至少都有20幾年以上，這是一段不短的期間。

期初投入100萬至2014年之結果(右邊數過來第二欄位)

指數一開始投資100萬，到2014年底，最少都會變成400多萬(法國)；然後依序是600多萬(英國)；900多萬(德國、荷蘭)。

也有變成9千多萬的(日本、台灣)；更多的甚至成為2億多元的(美國S&P500 香港恆生)；最高的是變成4億多元(美國道瓊)。

基本上，指數計算時間越長，累積的結果越好。套句金融推銷用語：活得越久，領得越多。

這期間經過了什麼事件？

這幾十年來，是風平浪靜，每年都上漲嗎？不是的。上述所有指數，都經歷過1990年代的波斯灣戰爭，亞洲金融風暴，2000年的網路科技泡沫化，2003年的亞洲SARS危機，2007~8年次級房貸引發的金融海嘯，2011年歐債危機。更早的指數，還經歷了1910年代的第一次世界大戰，1940年代的第二次世界大戰，1950年代的韓戰越戰，1970年代的2次石油危機，1980年代美蘇冷戰……等。

這些年代，都發生過區域或全球各大洲的戰爭、金融危機、國家經濟困境，每一次都引起大規模的股災(股市大跌)。

包括了這些大幅下跌的年度，經歷過這麼多的股災，然後還能累積出如此豐碩的成果。

由於統計的年度差距甚大，我們可以用比較統一的標準來比較，就是年化報酬率(上表最右邊的欄位)。

由表中可知，平均年化報酬率，大約是5~11%之間。這樣看起來，最小值與最大值，就比400萬~4億這樣的差距小多了。

年化報酬率是什麼意思？

比如說，以美國道瓊指數為例，一開始的基期「40.94 *1.052*1.052*1.052……連續乘以119次」，就會得到接近 17,832這樣的結果。

有興趣的朋友，可以自己用計算機，一個一個按，或者用電腦excel試算表自行計算一次。

年化報酬率，是一種「幾何平均數」，意思是說，要達到最後的結果，平均每年至少要達到多少的報酬率。但並不是說，每年的報酬率都剛剛好一樣。

比如：投資報酬率平均5.2%，不等於每一年都剛剛好5.2%。

有的年度10%、15%，有的年度5%、 3%，甚至偶爾是負報酬的 -10%、 -30%，但10幾年下來，總平均是5.2%。

有點類似，某棒球打擊者，10年來平均打擊率3成，也不代表他每一年打擊率都剛剛好3成。

是有的年度3成5、3成3、2成7、2成8，平均起來3成。

(但棒球打擊率是「算術平均數」，與投資的「幾何平均數」其實是不同的東西，用這種不恰當的比喻只是幫助理解)

之前不投資你錯過多少？這篇文章，有部分網友對「平均報酬率」會錯意，在此釐清。

(關於年化報酬率，還可參考這篇文章：什麼是年化報酬率？)

本篇文章先講到這邊，讓大家對股市長期投資，具備正確的觀念。至於如何賺取股市報酬？咱們後續文章再來詳細介紹。

本文轉載自效率理財王，原文點此 https://selfinsurance1911financenote.blogspot.com/2015/03/1-01.html

想看更多請到效率理財王粉絲團 https://www.facebook.com/selfinsurance1911/

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。原文在此 https://www.moneynet.com.tw/article/10767?utm_source=setntoday##

您也可能喜歡這些文章

不投資，30年後你錯過多少個1,000萬？ https://reurl.cc/62KVr5

拚到65歲退休的人 平均只能再活18個月！ https://reurl.cc/R4YnxG

countries: 德國 美國 香港 台灣 荷蘭 日本 英國 法國

title: 100萬變4億多元 專家：長期投資股市 一定賺！ | 名家


content_text:
出處／康健雜誌

文／張淑芬 編譯 圖／pixabay

想戒零食，先整理好你的廚房！美國康乃爾大學的研究發現，如果廚房又髒又亂，你攝取的零食熱量會多出兩倍。

研究指出，吃零食和廚房環境之間，存在著微妙的關係。身處凌亂的環境，讓情緒不容易安穩，不知不覺就會吃下更多零食。

美國康乃爾大學食品實驗室（Cornell Food and Brand Lab）將98名女性受試者分成兩組，一組曾有過生活失控的感受、另一組則可妥善管理生活和情緒。

成員分配在兩個廚房，一個是整齊如樣品屋、另一個則堆滿用過的鍋碗瓢盆、流理台上有食物殘渣和報紙書籍，不時還有電話聲響。兩個廚房都放著三種零食：甜餅乾、鹹餅乾和紅蘿蔔條。

結果發現，同樣是有過生活失控感受的組員，在短短10分鐘之內，待在混亂廚房者所攝取的零食熱量，比待在整潔廚房的人，要多出兩倍以上；而且吃的都是熱量較高的甜餅乾。

（康乃爾大學研究發現，不善於掌控生活的人，在凌亂的廚房環境，容易吃太多高熱量零食。圖片來源：pixabay）

廚房凌亂加重個人失控感

研究的第一作者瓦泰尼恩（Lenny Vartanian）解釋，「凌亂的環境、加上無法作主的失落感，讓飲食容易失控。」他分析，同樣的情況也適用於男性。

要降低零食的口欲，廚房環境的管理只是其中一環。康乃爾食品實驗室主任、同時也是研究共同作者溫席克（Brian Wansink）說，重要的是「對自我與生活的掌控力。」

以均衡飲食的概念來說，在餐與餐之間吃的零食，可補充正餐沒吃到的營養素，更能避免正餐時吃過量。營養師柯汀（Jessica Cording）說，吃零食最忌諱「想吃就吃」，因為無法好好品嚐食物的滋味，肚子自然沒有飽足感，容易失控吃過量。

（吃零食不是罪惡，但必須有意識地吃，才能避免健康風險。圖片來源：pixabay）

零食也能吃得優雅有品質

要避免攝取過量零食，可掌握以下原則：

●正餐吃好、吃滿。食物裡的碳水化合物和脂肪量一旦不足以應付身體所需，想吃零食的欲望就會愈強烈。柯汀建議視個人身體狀況，可調整成少量多餐，除了安撫飢餓感，也能穩定血糖，避免進餐時吃太多、太快。

●吃零食前先想好。包括內容、分量多寡、以及吃的時機。柯汀說，採買時，以一個人的份量為限，避免買家庭號的大包裝。眼不見為淨，零食無法垂手可得，自然就沒有機會吃下肚。

吃零食也要比照正餐，減少看手機、電腦或電視，才不會無限制地吃不停。

●零食換成水果、堅果、果乾等。這些零食和餅乾蛋糕一樣，同樣能滿足身體對甜的渴求，卻能供給更多的營養。

●喝足夠的水。喝水有益新陳代謝，還能幫助我們分辦是否真的有飢餓感。營養師雷姆西（Alissa Rumsey）建議，一有吃零食的欲望時，先喝下一杯水，等個15分鐘，口腹之慾可能就不存在了。

●做點其他的事，分散想吃零食的注意力。有時無所事事會和飢餓感混為一談，可試試起身伸個懶腰、走走路、整理辦公桌或其他空間。

●偶而吃高熱量零食也無妨。品嚐美食是人生一大樂事，即便是零食也算。吃了巧克力、鹹酥雞也毋須自責。有意識地進食，也是自制力的表現。犒賞自己沒什麼不對。

延伸閱讀：

剛吃飽又覺得餓？ 當心可能是這2種疾病

不挨餓也能瘦！9個習慣天天做 褲子自然小1號

中醫師：容易覺得餓 是這類油脂攝取不夠

10項「空熱量」食物 恐產生隱性飢餓風險、導致肥胖

少吃多動還是胖？ 可能是4個原因造成

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

title: 研究：廚房愈凌亂、零食吃愈多！　掌握6原則不過量


content_text:
1992年5月13日，在吉林省長春市第五中學，李洪志大師舉辦了第一期法輪功學習班，正式將法輪大法洪傳於世，把「真、善、忍」宇宙法理帶給世人。28年來，法輪大法在中國和海外迅速傳播，一億多各族裔民眾相繼而來，共同修煉。每年5月13日，全球各地的大法弟子都以不同形式慶祝這個日子，向李洪志大師獻上感恩，恭祝李大師華誕。
1999年7月，中共發動鎮壓法輪功，殘酷迫害法輪功學員；中共還在海外煽動仇恨，誹謗法輪功和法輪功創始人。20年後，打壓正信和修煉人的中共當局隱瞞疫情，致使大瘟疫蔓延、禍害世界。慘烈的事實令人看清謊言的毒害與真相的可貴。如果人人都用心實踐「真、善、忍」，如果國家和政府能夠珍惜大法之福，中國和世界將會發生怎樣的改變！
法輪大法於國於民有百利而無一害
從1992年5月到1994年12月，李洪志先生應各地官方氣功科學研究會邀請，先後在中國大陸的23個城市舉辦了56期學習班，每期7至10天，總計近7萬人次參加。法輪功一經傳出，便顯現了祛病健身和淨化心靈的奇效，美名遠揚。
一位學員在1993年8月參加了貴陽的第三期學習班，他回憶說：「聽了第一堂課，師父所強調和闡述的煉功不長功兩個原因，使我內心無比震撼。過去從來不懂何為修煉，更沒聽別的氣功師講過修煉是直指人心，向內去找，紮紮實實修煉這顆心。明白了以上心法，生命如夢方醒，學會做事首先想別人，學會善待周圍的一切人和物。這樣一個踏實的內心世界的更新過程，給我打開了一個全新美好的境界。」
李洪志大師在一九九三年東方健康博覽會上做報告。（明慧網）
另一位學員見證了1994年12月廣州第五期學習班的感人景象，他說：「通過幾天的聽法，大家的世界觀都發生了根本性的變化。這期間，拾到錢的、拾到錶的、拾到金項鏈的，沒有不交上來的。這與當前中國社會上，那種為了錢財什麼壞事都敢做，世風日下的風氣形成了鮮明的對照。還有的地區人員來得早，帶的錢不夠用了。晚來的學員，帶錢多的學員，都主動地解囊相助，幫助遇到困難的學員，為他人著想，蔚為大觀。」
1995年1月4日，李洪志大師的著作《轉法輪》首發式在北京公安大學禮堂舉行，李洪志大師說：「我把這個東西傳出來，高層次上可以指導人修煉；那麼低層次上可以指導人如何去做人。」
1998年下半年，以喬石為首的部分全國人大離退休老幹部根據群眾來信反映公安不公正對待法輪功學員的問題，對法輪功進行了數月的詳細調查研究，得出「法輪功於國於民有百利而無一害」的結論，並於年底向中共中央政治局提交了調查報告。
1999年以前，長春第一汽車製造廠法輪功學員集體煉功場面。（明慧網）
1998年10月23日，中國協和醫科大學、北京醫科大學、中國人民武警總醫院、中國中醫研究院西苑醫院、中國人民解放軍304醫院的一些醫學工作者對北京市五個城區的部分法輪功修煉者的修煉效果進行了調查，採集到14,199名學員修煉前後身心狀況的對比資料，結果表明，修煉後祛病總有效率為99.1%，被調查人群每年總共可節省醫療費約4,170萬元，平均每人每年節約醫療費約3,270元。
1998年12月，調查者對湖北省武漢地區的2005名法輪功修煉者進行了調查，這些學員修煉後身體健康明顯改善、症狀消失率為75.15%，好轉率為23.5%。修煉前，有37人的醫療費用每年達到上萬元。通過煉功，絕大部分學員的身體達到了無病狀態，因此不需用藥就醫。統計顯示，95.51%的人沒有再報銷醫療費，為國家和工作單位都節約了大量費用。
據官方統計，至1999年初，全中國有7千萬至1億人修煉法輪功，學員遍布社會各個階層。數量如此之巨的人群，通過修煉改善了健康，為國家節省了巨額醫藥費。同時，他們按照「真、善、忍」嚴格要求自己，看淡名利，真誠待人，遇到矛盾向內找，帶動了社會風氣的明顯好轉。
大陸律師熊代英這樣盛讚：「李洪志大師從90年代初在大陸傳法的近10年時間，為千千萬萬人找到了自己的心靈歸宿，讓許多中國人重新建立起生活的信心，讓許許多多瀕臨破碎的家庭和和美美，給中國社會帶來有益改變。」
1993年3月29日至4月7日，李洪志大師在武漢舉辦了第二期法輪功學習班。（明慧網）
法輪功學員講真相、反迫害、維護信仰
在上世紀90年代，法輪大法開示生命真諦，讓數千萬中國人重拾信仰，重建道德，重獲健康。在腐敗橫行、物慾橫流中，法輪功學員潔身自好，不隨波逐流；1999年7月至今，面對中共的非法打壓和瘋狂迫害，法輪功學員放下生死，廣傳真相，重現民族的忠義與氣節，可歌可泣。
1999年4月25日，上萬名法輪功學員前往北京國務辦信訪局上訪，要求當局釋放非法抓捕的天津法輪功學員，要求獲得寬鬆自由的修煉環境。這次「六四」事件後中國最大規模的民眾聚集震驚世界。
著名法學家袁紅冰是當天請願的目擊者。他說：「當時很多人都覺得很振奮，因為六四之後有一段很長時間低迷時期。法輪功學員的這次和平的請願，第一次、大規模地拉開了中國普通民眾為了維護自己的精神信仰自由這樣一個歷史時代的序幕，也成為整個人類維護自己基本人權的歷史過程一個不可磨滅的一頁。」
1999年7月20日，中共黨魁江澤民下令鎮壓法輪功，在全國大肆抓捕法輪功學員，霎時間，血雨腥風吞噬了曾經的和平氛圍。自此，大陸法輪功學員踏上了用生命維護正信之路，他們用血肉之軀和堅忍的意念對抗迫害者的暴力、謊言、冤獄以及對所有權利的剝奪。
1999年10月28日，三十多名法輪功學員冒著生命危險，在北京召開了首次「中國大陸法輪大法新聞發布會」，第一次通過多家西方媒體向國際社會揭露中共對法輪功的殘酷迫害。海外政府官員看到報導時，為中國學員的勇氣備感驚歎。參加此次發布會的大多數法輪功學員被非法判刑或勞教，還有人被迫害致死。
2001年5月13日，法輪功學員在天安門廣場上和平抗議，維護大法。（大紀元）
僅在2000～2001年間，就有大約10萬到15萬法輪功學員走上天安門廣場，他們或者做出煉功動作，或者打開寫有「真善忍」和「法輪大法好的」橫幅，高呼「法輪大法好」，以此抗議中共的非法鎮壓。
2002年3月5日晚8時，法輪功學員在吉林省長春市有線電視網路的八個頻道插播了法輪功真相電視片，揭露中共編導的天安門自焚偽案。數十萬長春市民獲知真相，群情激動。暴怒的江澤民下達密令，對參與插播的學員「殺無赦」。15位學員被非法判刑4年至20年，至少8人被虐殺。
2001年12月20日，長春法輪功學員王可非歷經多次綁架和極端酷刑後被中共監獄折磨致死。她生前曾說：「說謊話、顛倒黑白，是可以逃過磨難，可是，那還算人嗎？迫害當前，在大法中受益的人就是應該挺身而出。為什麼不可以自由地煉功？為什麼不讓看大法的書？為什麼不能說一句『法輪大法好』？」
在艱難的環境下，大陸法輪功學員冒著生命危險，堅持不懈地向同胞們講清真相。他們製作傳單、標語、橫幅和光盤，到處分發和張貼。許多人因此被舉報、被抓捕和判刑，受盡折磨。
著名維權律師高智晟曾多次上書中共最高當局，呼籲停止迫害法輪功。他在信中寫道：「我們是在和一些聖賢（法輪功學員）打交道，她們的不屈的精神，高貴的人格及對施暴者的寬恕襟懷是我們今天中國的希望所依，也是我們堅強下去的理由所在！」
北京律師高承才接受大紀元採訪時表示，「通過為落難的法輪功信仰者作刑事辯護，我由衷地感覺到法輪功信仰者是『最可愛的人』，他們總是言必行、行必果，與人為善、真誠相對、謙和忍讓。在誠信缺失、爾虞我詐的中國大陸，法輪功信仰者始終在堅守著自己的道義操守，出瘀泥而不染。」
大陸謝燕益律師指出，法輪功學員的「講真相」使得「中國社會長久以來的所謂排神、無神論、唯物主義、實用主義，人們被物慾、被拜金主義所綁架、所裹脅、被扭曲的社會從此被歸正了」，「就是人們的人性被喚醒，促使人性的覺醒和神性的復歸。」
自2015年5月以來，已有近21萬中國民眾向中共最高司法機關控告迫害法輪功的元凶江澤民，罪名包括群體滅絕罪、酷刑罪等。絕大多數投遞控狀者都曾親歷迫害，或者其家人被迫害致死。中共鎮壓法輪功，懲善揚惡，使得社會道德一日千里地下滑，而且令國民經濟蒙受慘重損失，禍國殃民。因此，起訴江澤民，是勇氣義舉，是為民除害，為全體國民伸張正義。
遼寧省鞍山市的孫老伯歷經家破人亡，兩個女兒孫玉華和孫繼軍因不放棄修煉而分別被迫害致死和摧殘致精神失常。年過八旬的老人在控告江澤民的起訴書中寫道：「我最大的願望就是在有生之年，能夠看到司法機關秉公執法，把禍國殃民的元凶江澤民繩之以法！還法輪功創始人李洪志先生的清白！還法輪佛法的清白！還兩個女兒的清白！只有把江澤民推向歷史的審判台，才會重新建立起公正的司法制度……還我們的信仰自由，還我們公民的合法權利！」
四川南充市大街小巷的訴江展板或法輪功真相標語。（明慧網）
法輪功揭露中共罪行 推動「三退」大潮
2004年11月，《九評共產黨》巨著問世，深刻剖析共產黨和中共的邪惡本質和罪行。中共與江澤民相互利用、迫害法輪功，犯下滔天大罪，註定了其黨滅亡的結局。多年來，法輪功學員在講真相的活動中，揭露中共破壞傳統文化、賣國害民的罪惡，這是從根本上維護民族利益、維護同胞權益、挽救民族危亡的義舉。
《九評》發表後，開啟了中國民眾退出中共黨、團、隊組織的「三退」大潮，大陸和海外的法輪功學員成為促「三退」的主力。他們日以繼夜，突破封鎖和險阻，通過電郵、電話、傳真、網絡、面對面攀談等方式幫助人們認清中共的邪惡，從而拋棄共產邪黨，做一個精神上的自由人。
2015年4月14日，在加拿大慶祝兩億人三退的集會上，卡爾加里民促會的鄭保羅先生說：「我想謝謝所有的法輪功學員。這十幾年來，他們在一個很艱難的環境裡面，不停地揭露中共的罪行，使得全世界的人都看清了中共的真面目。所以，法輪功學員是做了一件天大的好事。」
全球退黨服務中心主席易蓉表示，退黨正在改變著中國人以及中國社會。「它喚醒了沉睡於黨文化洗腦與毒害的中國人，清洗了中國人被污染的道德與良心，並幫助重建傳統的道德觀和價值觀，將人們從中共的精神控制中解放出來」，「中國人有權利渴望和得到自由，有權利選擇一個沒有共產黨的美好未來。」
2020年元旦前，一位北京自媒體主播恭祝李大師新年快樂，信中寫道：「我們使用大法弟子免費贈送的翻牆軟件上網很多年，有幾點感受：一是安全快捷；二是知道大法真相、不被中共欺騙；三是知道被中共封鎖的禁聞；四是退黨保平安遇難呈祥。中共剝奪了百姓的知情權，而牆外卻是無限風光。感謝李大師的恩賜，祝您新年快樂！早日回歸中土，恩澤百姓在華夏這一方。」
1998年，五千多武漢法輪功學員集體煉功，列隊組字，上部分為法輪圖形，下部分為「真善忍」。（明慧網）
復興中華傳統文化
七十餘年來，中共毀壞了中國的傳統文化和道德，毒害幾代人的靈魂，令十幾億公民陷入充滿毒害的生活：毒大米，毒奶粉，毒疫苗，被污染的空氣、河流、土壤，媒體和網絡充斥假話，法律不公、官場潰爛，瘟疫肆虐，天災變人禍。
在混亂、敗壞的時代，法輪功如清流湧現，沖刷著心靈和社會上的污垢，召喚生命的覺醒。這種覺醒啟迪善念和良知，觸發不同層面的真相，推動人類向普世價值回歸。20年來，法輪功學員堅守信仰，和平抗暴，這種敢於為真理獻身的救世之勇，乃是中華傳統道德精神的展現，贏得了中外正義人士的敬佩。
2016年9月，余文生等維權律師在為法輪功學員周向陽、李珊珊進行無罪辯護時說：「17年來從來沒有以暴易暴、以怨報怨，全國沒有發生過一起法輪功學員因遭受迫害與不公而採用暴力或非法手段鳴冤雪恥的事件。這是一種怎樣的捨身救世精神，這是一種怎樣的大慈大悲情懷？所展現出的境界甚至已被看作中華復興、道德回昇的希望。」
2018年初，一位北京大法弟子的丈夫向李洪志大師致意，「在人類道德一日千里下滑，為了一點小利益而不擇手段地傷害對方，讓人看不到希望之時，在中共針對法輪功修煉者長達十八年之久的慘無人道的迫害中，您以慈悲喚醒世人。」
綜上所述，李洪志大師傳出法輪功大法，於亂世中力挽狂瀾，把希望、善良、正義、真理和最美好的中華傳統帶給中國和全人類。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 中國 加拿大

taiwan-subdivisions: 和平 復興 和美

title: 高天韻：法輪大法對中國社會的巨大貢獻


content_text:
有網民號召在慈雲山中心發起「和你唱」活動，有人在商場中庭聚集。

一批防暴警員進入商場拉起封鎖線，並到各層巡查，警告市民違反「限聚令」，之後回到商場門口戒備。

晚上約8時，一批人在商場中庭聚集，期間用揚聲器播放反修列歌曲，高叫口號，亦有人在玻璃圍欄展示橫額。

title: 有網民號召慈雲山中心「和你唱」 防暴警場內拉封鎖線 - RTHK


content_text:
文／辜振豐

艾草是長年生植物，在臺灣被廣泛的運用，從傳統的清明掃墓用艾草粄／粿，到端午除障以乾艾葉。除此，加工用品蚊香、精油、餅乾糖果，艾草製品非常容易尋求。

研究中醫藥養生多年的作家辜振豐，以日本人何以習於用艾灸，更深入中醫藥理和艾草運用的典故，為我們解開艾草為什麼如此好用。

艾草含有精油和揮發油，而中國針灸名家謝錫亮在《健康長壽與灸法》指出，日本人曾經做過科學檢測，發現艾草具有多種微量元素，如鐵、鎂、鉀、鈣等。其實，艾草也運用在日常生活，尤其端午節一到，民眾喜歡在家門口掛起艾草，以避邪驅蟲。這幾年，傳統蚊香因為內含化學物質，有害身體，因此業者開始研發艾草蚊香。

日出東方，許多人總會到公園運動練功，有的操練太極拳，有的跳起有氧舞蹈，有的則步行走路，目的就是讓身體內部的氣血能夠宣暢。中醫養生強調，氣為血之帥，氣行則血行。但要是天寒地凍，刮風下雨，則不適合戶外運動。

面對天有不測風雨，當然要有變通之道。比如說，煮煮黃芪當歸枸杞湯，以補充陽氣，但有人未必領受中藥的味道。此時，拿起艾條灸一灸穴道，短短十幾分鐘，立馬氣血暢通。

只要問起日本人「艾灸」一事，他們會馬上回答：「從小學老師就教我們拿艾棒灸穴道。」但如果問起臺灣小學生，他們一定丈二金剛，摸不著頭。

日本人習於艾灸，對艾草與灸條有所理解的歷史傳統，因此，破除膽怯之心，大膽使用。
提到針灸，現代人往往混同為一。事實上，「針」與「灸」各有不同的道具，針刺需要細針，而艾灸則需要陳年艾絨製成的艾條，孟子提到，七年之病，求三年之艾，便是明證。然而，針刺和艾治也有相似之處，因為兩者都要掌握穴道的位置。

面對針刺，非但讓人避而遠之，而學起來，更有門檻，至於艾灸則一般人比較能接受。晉隋醫家陳延之在《小品方》指出，「夫針須師乃行，其灸凡人皆可施。」換言之，前者需要拜師學藝，而後者只要拿起艾條，灸灸穴道，即運用自如。

三陰交穴是脾、 肝、腎三條經絡相交匯的穴位。其中，脾促進消化、生「氣」，肝藏血，腎藏精。常常艾灸三陰交可以保養肝脾腎，也可以保養子宮和卵巢。
如果不了解穴道位置，可以買一本穴道圖文指南來參考，但要快速掌握，則利用手機，請谷歌大神來幫忙，有圖也有說明。

日本平安時代初期，真言宗弘法大師空海，一度擔任遣唐使，前往中國深造兩年，學得天文、地質學、書道、以及中醫。空海慧眼識艾灸，一回到東瀛，即大力推廣，此後所謂「弘法灸」乃日漸普及。

江戶時代，艾灸更延伸到民間，三代將軍德川家光下令要農民於春秋兩季以艾棒保養身體。不久，江戶小學生也要在老師的指導下行艾治。

1796年，江戶幕府舉辦祭典，邀請94歲人瑞萬平擔任特別來賓，大家免不了會討教長壽之道，他笑吟吟回答，每月初一到初八以艾棒灸足三里穴。此外，俳句詩人芭蕉曾到處旅遊，晚上一回到客棧後，總會取出艾棒，灸灸「足三里穴」。

為何「足三里穴」受到江戶人如此青睞？古人命名穴道，頗有學問，此穴不但能強化腳力，讓人多走三里路，又能促進胃腸蠕動，因此後天的營養便容易吸收，中醫的說法，即脾胃功能正常，脾乃生「血」，胃乃生「氣」，氣血一旦暢行全身，自然疾病不侵。

中國古代一則妙聞，提到一位強盜非但能夠飛簷走壁，而且官府花費十幾年依然無法讓他就範。後來他終於遭到逮捕，捕快問起他為何功力如此高強，答案是每天以艾條灸灸足三里穴。

進入千禧年，日本各地更積極推廣艾灸。例如「樂樂針灸指壓治療院」院長佐藤宏子在《自家艾灸》指出，他父親活到99歲才往生，關鍵是得力於艾灸，尤其每天灸灸「足三里」、「太溪穴」、「三陰交」等穴道。

journalist: 農藝

countries: 中國 日本 臺灣

title: 養生添壽靠艾草


content_text:
大陸乘聯會11日發布最新數據顯示，大陸4月乘用車銷量達到142.9萬輛，年減5.6％，月增36.6％，這也是2020年以來，大陸車市增長走勢最強的月度。隨著4月車市銷量逐步穩定，5月車市已經進入後疫情時代，月度銷量處於正常性季節波動狀態。

新浪財經報導，上述數據顯示，大陸前四個月累計銷售乘用車444.5萬輛，年減32.7％。新能源汽車下滑的幅度仍然較大，4月份新能源車銷量為6萬輛，年減29.9％，月增9.8％，今年累計銷量16.9萬輛，年減49.6％。

乘聯會指出，大陸車市在疫情後呈現V型反轉態勢，4月零售衰退幅度縮小至-5.6％，這是過去20個月的增速次高點，是市場回暖的表現。考慮到疫情爆發前的1月～4月銷量表現較2019年同期的增速均大幅下滑，4月零售增速已經基本確定了大陸車市的V型反轉態勢。

乘聯會指出，隨著大陸疫情緩和，各地抓緊復工復產，4月各地經銷店基本恢復正常營運狀態，銷售的景氣較好，新車零售在4月第二周後基本恢復平穩。雖然國外疫情持續惡化仍對大陸國內消費信心產生衝擊，但大陸各地解封後對出行的需求爆增，對車市拉動效果較強，加上各地政府持續推出消費政策，可暫時彌補疫情後消費者購買力不足的問題。

不過，乘聯會認為，大陸車市V型反轉的消費基礎仍不穩固。在疫情衝擊下，大陸產業復產速度仍受到限制，加上2019年6月的國五車型清庫帶來的高基數壓力，個別月份的零售仍有負增長的風險。

title: 陸4月汽車銷量 月增36％


content_text:
【解說】人來人往的香港太子基隆街，一間由慈善組織經營的“香港抗疫站”4月悄然落戶於此。因為售賣的口罩、消毒液等防疫用品低於周遭市價，居民們紛紛前來選購。這間位於鬧市的抗疫站每月只需繳納1港元的租金，就連水電、差餉等費用，都有位好心業主幫忙承擔了。

【解說】在社會風波以及疫情的雙重影響下，香港零售、餐飲等行業陷入大蕭條。為向租戶提供切實的支援，香港盛匯商鋪基金管理有限公司創辦人兼行政總裁李根興日前推出“1元招租”計劃，他以每月1萬港元的價格從其他業主手中租下商鋪，再以1港元的價格進行轉租，目前已有5間商鋪受惠於這一計劃。

【同期】香港盛匯商鋪基金管理有限公司創辦人兼行政總裁 李根興

優先考慮的(受惠租戶)就是社福機構，社福機構賣的產品都是非牟利，對街坊有利，所以先考慮他們，第二考慮就是私人公司，如果他們比較有規模，他們做事比較有效率，比較快，他們也可以以很便宜的價錢(把商品)賣給街坊。

【解說】李根興亦把自己私人持有的、位於港島筲箕灣的一間商鋪加入“1元招租”計劃，社福機構在此開設咖啡館，雖然每月少了逾5萬港元的租金，但李根興認為現時承擔社會責任比賺錢更重要。2019年下半年 “修例風波”發生以來，香港經濟急速轉差，許許多多餐廳、零售商鋪因為繳納不起租金，被迫停業。同樣經歷過艱難創業路的李根興，非常能够體會中小商戶此時面臨的沉重壓力。

【同期】香港盛匯商鋪基金管理有限公司創辦人兼行政總裁 李根興

在香港最主要推動經濟的、創造就業的，不是業主，是下面鋪頭做生意的中小企業。所以作為業主，應該承擔社會責任，扶助中小型的企業，扶助租客，在困難的時候不要倒閉，他們是真正推動香港經濟的人。

【解說】李根興預計將“1元招租”計劃擴展至10間商鋪。同時，他正在籌劃建立“良心業主經濟圈”，呼籲更多業主能够與租戶共渡時艱，為他們減租，以及提供力所能及的幫助。他相信這樣能給業主帶來更加好的聲譽，亦能緩和社會矛盾，利於香港經濟重振。

記者 李莞爾 陳浩南 香港報道

title: 香港良心業主李根興：疫市下商鋪1元招租


content_text:
日期:5月11日消息，廣東電視台體育頻道《足球星視界》節目關注中超新賽制，足球評論員陳寧的觀點是約98%的外援歸隊，中超開賽才合理；中超分區的模式合理，不存在不公平；新賽制對恆大影響不大，恆大仍是奪冠熱門。

陳寧坦言：「現在已經有一個改變了。我覺得改變是好的。根據防控的形勢，根據咱們球迷的需要。他剛才說不能等，一旦防控形勢好了，咱們就開了。如果不開的話，對其他球隊不公平。我就想到這個不公平，我們的同事也做了一個表，很多球隊連那個教練、連那個外援都沒有歸隊，你怎麼開啊？是吧？現在只有幾個隊是相對比較到位的。一個上港，一個是廣州富力，廣州恆大也好一點，還有高拉特、費南多的歸化球員，但你看國安，國安主帥不在，蘇寧是一樣的。你說怎麼開法？完全不是在一個公平線上的。所以我不懂陳主席說那個公平是對誰公平？」

陳寧認為大多數外援歸隊的情況下中超開賽才合理，「你對大多數球隊不公平，你如果少了一個外援的話，對球隊的影響都非常大。你少了保利尼奧、少了塔利斯卡，包括北京國安少了比埃拉，你說這球怎麼踢啊？我覺得北京國安上個賽季就是因為比埃拉受傷，所以在最後時刻他們的水平折扣打了非常大，所以我覺得陳主席這個想法非常振奮人心，但後來我仔細一想，我覺得經不起這個推敲。俱樂部花了大價錢買回來的主力都不在了，怎麼踢啊？我覺得基本上要等98%的外援都歸隊了，這個比賽才開，我覺得這樣才合理。就是中國足協，我覺得這方面你也有責任。你為什麼不在3月28號之前你提醒說咱們中超有可能要開啟了、希望各個俱樂部把這些外援都請回來？我覺得中國足協在這點上他們是有責任的。應該把這個通知提早下放到各個俱樂部。」

周維嘉表示：「剛才，我們也看到了圖表，國安、蘇寧是受影響最大的強隊吧。對不對？一個都不在。那現在馬上叫他們回來，還有手續的問題，還有回來之後還要有隔離，還有健康檢查的問題，那還不要忘記就是作為職業聯賽，你不管是新開，還是重開，都要有一個適應的過程。你包括歐洲的很多聯賽現在重開的話，要給至少兩個星期的時間，去重新的準備。對於這些外援來說，這些時間我覺得幾乎是不夠的。就算現在叫他回來，可能也是不夠的。」

在談到中超分區時，陳寧表示：「我覺得這個建議是合理的，就是把賽程壓縮，在2020年完成這個賽制，而且要完成亞冠的比賽，完成最重要的世預賽，所以我覺得這個分區賽把比賽減少是合理的。你外援不到的話，比賽很難開始。說到分，怎麼分，我現在也沒有主意。所有的賽程對所有的球隊都是公平的，大家都是一致的，不存在什麼不公平。我參考了一下韓國聯賽，你在分區賽成績好的那個隊就可以多打一個主場。盡量不要讓球員太累，定一些優惠的政策，對踢得好的球隊。我分數多的話，我就多打一個主場，分區賽來得更加刺激一點。」

在談到中超新賽制對恆大的影響時，陳寧直言：「前提是強行啟動聯賽。如果外援沒回來的話，我覺得廣州恆大還不是吃虧最大的球隊，沒有國安那麼厲害，蘇寧連主帥都不在，我不知道他們怎麼應付。廣州恆大現在就是保利尼奧和塔利斯卡沒有歸隊。那麼，我覺得對中場防守影響還是有。但是咱們看到防線，防線人才濟濟，朴志洙、梅方他們都復出了，高准翼表現也在進步中，防線沒有大的問題，包括李學鵬也在，前鋒線有高拉特，還有費南多，還有艾克森，我覺得這個也放心。對於廣州恆大來說，影響帶來一點點，但是影響不大。所以我覺得如果正常的話，廣州恆大應該不會在比賽中吃虧，我覺得他們還是冠軍的一個熱門吧。」

（李哲）

countries: 韓國 中國

title: 粵媒：98%外援歸隊開賽才合理 恆大仍是奪冠熱門


content_text:
中評社桃園5月11日電（記者 黃文杰）民進黨“立委”何志偉今召開記者會反映，中原大學生物科技系副教授招名威指控，校方曾要求老師在陸生面前不能說出“中華民國”，也不能提到之新冠病毒來自中國武漢，甚至二度要求招名威在課堂上公開道歉。對此，中原大學發聲明駁斥，點名是招名威說出與課程無關的言論，為了保障學生權益，才會要求道歉，並強調，針對特定老師忽視教學品質，並以片面資訊引發社會對立及誤解，學校保留法律追訴權。

 基於防疫，蔡政府宣布禁止陸生來台，導致約有8千餘名在台灣還有學籍的陸生，必須透過視訊與遠距教學進行課程，這項禁令沒有鬆綁，卻看到兩岸學生在不同的地點上課，對於老師的課堂用語，有不同的認知與理解，進而發生不必要的誤會。

 現年41歲的招名威是美國羅格斯大學毒理學博士，曾獲得美國毒理學家資格DABT（Diplomate of the American Board of Toxicology）認證，目前台灣只有少數幾人獲得該認證。他還在臉書成立了“招名威教授 毒理威廉”社團，分享關於毒理相關知識，也經常接受電視、廣播等談論節目邀請，擁有廣大粉絲。

 招名威3月13日在中原大學的“生物化學課”也透過遠距離教學，與在大陸的陸生一起學習，但因課堂提及“武漢肺炎”等內容，加入太多主觀意見，陸生進而寫信要校方道歉。

 校方也把招名威當天課堂影片，所講的話，整理成逐字稿，還原使用的字句。

 招名威事後稱自己為“中華民國台灣”的教授，卻被校方要求道歉，皆同民進黨“立委”何志偉11日在“立法院”舉行記者會，痛批此舉是校方踐踏“國格”、人格，令人痛心。

 對於校方公布3月13日“生物化學課”課堂內容，招名威下午透過臉書解釋，他是根據科學的判斷，針對新冠病毒提出合理的假設：

 第一、病毒來自於武漢；第二、對大陸官方提出的死亡人數有疑慮；第三、亞洲人及黑人遭受種除歧視的事實。強調他身為一位教授，看的是科學與事實，不分政治、宗教、“國籍”、種族，特別是在多元包容的民主社會，不會歧視任何一個學生，但也同理心的接受來自任何一位學生的批評與指教，但決不接受恐嚇。

 中原大學下午也發佈聲明稿，強調學校內的任何老師在課堂上，如果有非專業或與課程無關的言論，基於保障學生學習權益，均會要求改進並加強輔導。校方也指出，中原大學是“中華民國”的大學，這一點無庸置疑，校方聘任的老師皆受“中華民國”的保障。最後，中原大學一向以營造友善校園為教育使命，校方保障任何國家或地區學生的受教權。

 有中原教授表示，遠距教學雖然可以讓人在台灣的台灣學生，與人在大陸的陸生一起上課，但是陸生人沒有在台灣課堂，容易因為課堂的教學，有不同的認知與理解，感覺對陸生的不友善，進而發生不必要的誤會，最理想還是解除陸生來台禁令，讓兩岸學生在台灣課堂討論。

journalist: 黃文杰

countries: 台灣 美國 中國 中華民國

events: 武漢肺炎 死亡 新冠病毒

title: 明星教授否認對陸生有歧視言論 校方出手打臉


content_text:
新冠肺炎疫情席捲全球，台泥集團董事長張安平指出，此疫情帶來的負面影響，各經濟體、產業幾乎無一倖免。衝擊將甚於2003年的SARS疫情及2008年的金融海嘯，影響更加地全面性。

此次疫情衝擊無例可循，張安平預期，影響會像「鞭子效應」!目前消費端萎縮，就像鞭子頭動一點，後續的連鎖效應到下游的供應鏈，就會產生上下的波動，影響不是只有一點點，最後到鞭子的尾巴，會震動的很厲害。

張安平表示，美國失業率持續攀升、歐洲景氣不樂觀，全球經濟大衰退，各項指標數據持續往下，所有經濟學家沒人見過，也無法預測。而雖然各國都提出各種紓困計畫和方案，但張安平認為，現在各國政府都是希望透過貨幣政策促進消費來救經濟，但貨幣政策已到了極限。

張安平指出，2008年的金融海嘯是因支付的干擾所造成，不過，這次的疫情所帶來的影響是全面的消費斷鏈！20％以上的失業率，保守的消費習慣將形成，多數民眾已無錢消費，如何挽救全面的經濟衰退？

各國失業率不斷的攀升，讓張安平覺得，有這麼多人失業，老百姓一定是想先省一省，消費出不來，如何振興經濟。全球失業率持續往上跳，每個月都有幾百萬人失業，上次金融海嘯的失業率也沒這麼高，全球失業已有幾千萬人，而且還沒到頂。現在看不出那個特別好的經濟體可以做領頭羊帶頭拉，美國情勢嚴峻，歐盟、日本也都不行。

張安平認為，未來只有透過如基礎建設等大規模的資本支出，逐步恢復經濟成長、增加消費能力；但這些基礎建設如蓋橋鋪路都要設計、環評、發包、施工，每個環節都需要時間。也因此，疫情對全球經濟的衝擊不可能是短期可解決，需要相當時間的休養。

以守代攻 集團今年保守看

2019年獲利創新高的台泥，面對此次疫情的衝擊，董事長張安平指出，不確定性因素增多，市場越來越難以預測，台泥集團各企業2020年會更謹慎保守，「以守代攻」。

受到疫情影響，包括台泥、中橡、信昌化前四月營收年分別衰退10.46％、36.26％、31.78％。張安平指出，去年底台泥已擴大布局歐洲，擴充市場準備好了，但年初就碰到疫情襲捲歐洲，此計畫也因此暫緩。此外，由於大陸市場第一季受疫情衝擊很大，城市封城、工廠停工、基礎建設停擺，因此台泥第一季表現不如去年。

張安平說，雖然大陸4月逐步復工、解封，不過市場還需一段時間復原。另外台泥許多轉投資事業受衝擊也不小，加上去年基期較高，整體來看，台泥2020年的表現會較2019年保守些。

至於中橡，主要產項是碳黑，在全球車市因疫情急速萎縮下，對輪胎的需求減少，中橡的營運也不會好。而中橡轉投資的電池事業，今年的營運也相對保守。另疫情造成全球油價下跌，對石化業的影響最大，信昌化為石化業中下游，與石化業的連動非長緊密，在全球石化業景氣持續看壞下，信昌化今年營運受到的連動性大，衝擊程度要持續觀察。

journalist: 工商時報 袁延壽

countries: 歐盟 美國 日本

things: 經濟 油價

title: 張安平談疫情 慎防鞭子效應


content_text:
世界衛生大會即將登場，目前有美國日本等八國，聯合向WHO提外交照會，聲援我國以觀察員身分加入。不過外交部長吳釗燮證實，美國官方至今沒有在WHA會議中為我參與提案，我方仍須透過友邦替我們提案。

世界衛生大會將在18號登場，今年以視訊會議舉行，台灣能否獲邀參與引起關注。日前加拿大媒體批露，有美國、日本、加拿大等八國，聯合向WHO發起外交照會，聲援台灣以觀察員身分加入。

外交部長吳釗燮表示：「事涉外交上面的這些默契，我沒有辦法講太多，接下來還會有更多聲援作為。」
 不過吳釗燮也坦言，至今尚未收到WHA正式邀請，有立委擔心即使現在國際挺台灣的呼聲高，但最後如果無法正式參與，淪為雷聲大雨點小，且他國挺台的外交照會也並非正式提案。而美方態度立場也備受關注，吳釗燮坦言，美方認為今年仍不適合在WHA中為我參與提案。

國民黨立委江啟臣便質疑：「 美國這麼支持，美國為什麼不自己提案？」吳釗燮回應：「美國或其他理念相近國家，他們認為說今年還不適合來處理的話，我們強力去推說不定會有反效果，(美國)他認為今年不適合他來提案，目前為止情況是這樣。」

無黨籍立委林昶佐也問：「支持台灣的聲音能否變成正式表態(提案)？」吳釗燮則說：「我們要打破中國跟世界衛生大會秘密備忘錄，我們必須有更強大的國際聲量。」
 民進黨立委蔡適應的質詢則指出，梵蒂岡的耶穌會刊物「公教文明」出版簡體中文版，且內容有親中疑慮：「中華人民共和國的國旗放在一起，甚至新聞裡面講到中國捐助口罩的事情，台灣也有捐口罩，為什麼這刊物不能寫上去？」歐洲司司長姜森表示：「它不是不能寫上去，它是一個學術刊物。」
 至於我國在南美洲的唯一友邦巴拉圭，日前參議院反對黨曾經提案，是否與中華民國斷交，轉向與中國建交，不過提案最終以9票之差，遭到否決。吳釗燮對此表示，巴拉圭是民主國家，有不同聲音很正常，強調巴國總統與台灣關係良好。

countries: 中華民國 美國 中華人民共和國 台灣 巴拉圭 梵蒂岡 中國 日本 加拿大

people: 林昶佐 吳釗燮 蔡適應 江啟臣

title: 八國聲援我參與WHA 但尚未正式為我提案


content_text:
【記者夏雨／綜合報導】5月10日，白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）接受媒體採訪，當被問及目前對中共病毒（武漢肺炎）及其起源知道哪些時，他表示，我們知道，（去年）11月中旬，零號病人在中國武漢出現。

納瓦洛週日接受福斯節目「Sunday Morning Futures」採訪，他說：「我們知道爆發地有武漢P4實驗室，病毒可能從那裡（洩漏）出來。在接下來的兩個月內，我們知道，中國（共）在世衛的幫助下，掩蓋病毒（訊息），不讓全球知道。」

他還說，當中共那麼做的時候，他們允許國際航班繼續營運 。他們不允許從武漢到全國其它地區的航班旅行，但卻允許從武漢飛往紐約和米蘭等地區的航班繼續營運，在全球播下病毒大流行的種子。

美東時間5月3日，川普在華盛頓DC林肯紀念堂參加福斯新聞（Fox News）舉辦的公眾對話會（town hall）時也表示，它們（中共）不讓人們進入中國，但它們允許人們去美國和全球各地。「你可以從武漢（實驗室所在地）搭機出行，去世界不同的地方；但不允許去北京或中國其它地方。」

川普說，「這說明什麼，說明它們（中共）知道出了問題。」

零號病人亦稱為「索引病例」（Index Case），是指疫情擴散時被病毒或細菌性疾病感染的第一人，專家可據此分析、追溯病毒來源。

今年4月 ，英國軍情六處的前局長索沃斯（John Sawers）也對《每日郵報》表示，中共向全世界隱瞞了病毒傳染的關鍵性訊息，正在企圖逃避國際指責，因此中共應為其「欺騙」行為負責。

納瓦洛提到，從中共自己的海關數據可以看到，北京買空全球所有的個人防護設備，包括超過20億個口罩。

他再次譴責中共囤積個人防護設備，然後再以暴利的價格出售給一些國家的行為。「它們（中共）實際上給那些國家施壓，讓他們否認病毒來自中國，或談論臺灣，或做些其他事情。」◇

countries: 英國 中國 臺灣 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: 白宮顧問：去年11月 零號病人在武漢出現


content_text:
2020/5/12 - 21:50

【越野．專訪】「山二代」曾貝洋童心童行為難民籌款七周跑 294 公里
【體路專訪】8 歲那年，你在做什麼？忙着應付每周的默書功課、每天看電視，周末期待與父母出街，過着無牽無掛的生活？越野跑手曾小強的 8 歲兒子貝洋，一周幾天都往山裏跑，去年底他選擇身體力行支持外國跑手發起的馬拉松挑戰，成功於七周內跑足 294 公里為各地難民籌款。

曾貝洋的父親曾小強在國際越野跑賽及超長途距離賽屢獲殊榮，是世界級頂尖越野跑手，早在 2008 年他已征服全球四大荒漠賽事，成為首位奪得戈壁沙漠 250 公里馬拉松賽亞軍的港人，在越野跑界無人不識。作為「山二代」， 從小受到父親耳濡目染的貝洋，越野生涯比父親開始得更早，今年 8 歲的貝洋早在 3 歲起已跟隨爸爸上山下海，小強指兒子近年愛上跑山，更會主動提出與爸爸一起「通山跑」。

早幾年一條網上影片《我的生涯規劃》爆紅，有小學生控訴家長安排各式各樣課外活動，生活被功課和測驗活埋，壓力指數爆燈。小強深有體會道：「父母不應該強迫小朋友做他不喜歡的事情，我也不會把行山視為一種強制活動，要把它當成一場探險之旅，每次上山發掘有趣玩意，小朋友自然會開心，這樣才有意思。」

我和爸爸在山上，看星夜和野豬。

不過現時每周主動要求與父親一起通山跑的貝洋，並不是一開始就喜歡通山跑。小強憶述貝洋 2 歲多時在公園草地玩，每當衣服沾到泥沙就會覺得髒，大叫「Dirty」，小強慢慢向貝洋解釋衣服可以洗淨，亦身體力行接觸大自然一草一木，令貝洋也跟着模仿起來，慢慢愛上大自然。「始終小朋友在城市長大，很希望他們能多接觸大自然，其實小朋友適應能力很強，你以為要抱着他們上山，其實他們碰碰撞撞已學會自己跑落山。」

就讀小三的貝洋曾在一幅畫作上寫上一句：「我和爸爸在山上，看星夜和野豬。」這個畫面可說是父子之間的「Bucket List」之一，貝洋說：「我喜歡跟爸爸在一起，因為他會帶我去玩，我之前在沙灘露營，還有去溪邊游水！」每次行山，一大一小的背影也會一起尋找昆蟲動物蹤跡，蹲在溪邊石上看蝌蚪游動，在野外煮食等，緊靠着的大小足跡遍佈香港各大山頭。

為難民籌款貝洋挑戰七周跑七個全馬

去年尾外國跑手 Janine Canham 提出七日跑七個馬拉松為難民籌款，並呼籲跑手們身體力行支持，貝洋得知後主動向父親提出希望連續七周、每周跑 42 公里以作支持。每天跑 6 公里並持之以恆 7 星期，很多成年人也不能做到，更遑論是沒有跑過全馬的 8 歲小朋友。小強多次問貝洋能否堅持完成並評估他的身體狀況：「在開始挑戰前三星期，我特意要求貝洋每周三至四天，每次跑 5 公里，見他體能承受得住，再三確認下才答應他的請求。」

繫緊鞋帶，戴上兩隻手錶，一隻紀錄時間，另一隻方便二人隨時通話，保持聯絡，貝洋就開始每日一跑的生活，小強希望貝洋能把跑步融入日常：「我有時會安排他跑步上學，或者放學換衫跑回家，有時會在半途間跑來我工作的地方，吃一個下午茶再跑回家，又或者跑去附近的公園玩，我希望他能每天試不同路線去探索社區，試過一日最多跑了 9 公里。」

爸爸我不跑了，我真的很累，我不行了。

起初貝洋樂在其中，跑到半途找爸爸喝一杯凍檸茶再回家，周末上山玩，直至有天當時只累積了 29 公里的貝洋突然哭着打給父親：「爸爸我不跑了，我真的很累，我不行了。」緊接着的跑步日常令貝洋腿部肌肉繃緊不舒服，小強聽到後心痛非常，並安慰道自己跑步也會感到疲累，最緊要放鬆多休息，兒子平復心情後掛線，不放心的小強再次打去，原來貝洋轉眼間已跟傭人姐姐到樓下打羽毛球。小強指：「小朋友其實很不可思議，遠比我們想像中厲害，有時反而是我向兒子學習。」貝洋稍息數天，重拾心情後決定繼續挑戰並補回上周未完成的里數，7 星期後，貝洋累積里數為 294 公里，完成挑戰。

小朋友聚在一起就會有競爭心態，會鬥跑得快、鬥快吃飯。

在森林和原野，是多麼快樂逍遙。活在寸步難行的都市中，育有兩子的小強冀促成親子行山文化，讓都市小孩的童年都能活得自在、活在自然，於是今年初成立專頁「越野童行」，定期舉辦親子行山活動，費用全免，惟要求父母與 7 至 14 歲的子女同行，小強笑指有家長住在柴灣，甚至是南丫島，也會特意每周過來新界行山：「其實小朋友只要聚在一起就會有競爭心態，例如會鬥跑得快、鬥快吃飯，也會在學校以外學會團體精神，而家長也能在山上與小朋友增進感情。」

貝洋由大叫「Dirty」的小朋友，到現已成為在「童行」團隊中照顧其他孩子的大哥哥，家長可能在山上有各種擔心，上山不夠力氣、落山會跌倒、亂碰草木會受傷、出汗濕透衣服會生病，各種憂慮令彼此不敢踏出第一步嘗試，小強表示：「有家長對我說，平時兒子行幾步也呷累，沒有想像會他與其他小孩在山上飛奔。」他指小朋友不懂害怕的滋味，只要家長放手鼓勵他自己行，他們自然會建立信心，父母需要做的，就是一直在他們旁邊，在真正需要時才出手。

文、圖：李玥

部分相片由受訪者提供

原刊於《體路》

journalist: 體路編輯室

taiwan-subdivisions: 成功 三星 山上

title: 【越野．專訪】「山二代」曾貝洋童心童行為難民籌款七周跑 294 公里 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
泰國在武漢肺炎疫情期間關閉國家公園，反而讓野生動物和自然資源復甦。(圖：考艾國家公園臉書)

 泰國在武漢肺炎疫情期間關閉國家公園，反而讓野生動物和自然資源復甦。受此啟發，泰國政府研擬未來每年讓國家公園閉園3個月，雖然會損失收入，但自然資源的復甦無價。

為了避免武漢肺炎疫情擴大，泰國從3月25日關閉所有的國家公園，例如知名的考艾國家公園(Khao Yai National Park)是開園58年以來第一次閉園，而且數條穿過國家公園的公路也因此封閉。

沒有了人類打擾的國家公園，是野生動物們的樂園，考艾國家公園的臉書從3月下旬開始分享一系列的照片，包括大象自在地在馬路上移動，冠斑犀鳥吃蟲，髭羚在懸崖上休息等景象。

不只考艾國家公園，位在佛丕府(Phetchaburi)的崗卡章國家公園(Kaeng Krachan National Park)也在臉書貼出影片和照片，可以看到印度野牛自在吃草還有鬱烏葉猴在樹枝間擺盪的身影。

位於噠叻府的(Trat)的象島國家公園(Mu Koh Chang National Park)則是可以看見一片無人的乾淨海灘，而在攀牙府(Phang Nga)的斯米蘭國家公園(Mu Ko Similan National Park)還可以看到瓶鼻海豚的身影。

泰國公視(Thai PBS)報導，泰國自然資源和環境部(Ministry of Natural Resources and

Environment)部長烏拉沃(Varawut Silpa-archa)日前表示，過去2個月國家公園因為疫情閉園，反讓許多野生動物再生。

烏拉沃表示，受到這樣狀況的啟發，自然資源和環境部未來準備讓全泰國157個國家公園每年閉園3個月，他要求國家公園局(Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation)在一切恢復正常後，研擬適合的閉園時間表。

泰媒經理人日報(Manager Daily)報導，國家公園局局長譚亞(Thanya Netithamkul)表示，國家公園局已經和相關單位討論過，會要求各個國家公園準備相關計畫，由於陸地公園和海洋公園的狀況不同，各個國家公園會根據每個地方的不同狀況制定不同的閉園時間，為了方便遊客或旅行社購票，國家公園會公告明確的閉園時間。

譚亞表示，雖然關閉國家公園會損失不少收入，但是可以讓自然環境和資源休養和復甦，這些是無法估算的珍貴價值。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 泰國 印度

title: 疫情讓自然資源復甦 泰國家公園擬每年關3個月


content_text:
近來大陸民間主張武統台灣的聲浪高漲，香港南華早報十日深夜報導，由於美軍四艘部署於印太地區的航空母艦相繼爆發疫情，部分解放軍的退將主張北京應趁此出兵收復台灣。不過，北京仍希望和平解決，因不論統一前後，維持台灣穩定繁榮是優先考量。
南華早報的說法，呼應早前中共空軍少將喬良的「台灣問題攸關國運不可輕率急進」文章觀點，即文統台灣無望，但武統不宜急進，解決台灣問題的關鍵在於中美實力對比。

此外，報導另引述歷史學者鄧濤四日在學習時報發表「清朝是如何統一台灣」的文章，借鏡歷史說明當年台灣納入大清版圖並非只有借助武統而已。
南華早報還訪問在新加坡南洋理工大學講授兩岸關係的學者李氣虹說，鄧濤與喬良的文章顯示，北京當局仍然遵照自訂的統一台灣時間表。
喬良的文章近日在兩岸引發諸多討論，不同學者有不同解讀。廈大教授劉國深表示，這只是喬良的一家之言。喬作為國防大學教授、學者，根據自己研究和觀察得到的心得和結論，並不是官方的看法。
劉國深指出，大陸對台政策是一貫的，大陸方面在台灣問題的原則立場是高度穩定的，歷屆領導集體的對台政策有著一致性和延續性。一方面，希望能用和平的方式解決台灣問題，另一方面也從未放棄以非和平方式解決台灣問題的政策選擇。
劉國深透露，現在的環境很令人憂心，未來四年民進黨政客如果繼續在「台獨邊緣政策」上食髓知味，觸碰「反分裂國家法」底線的情形將不可避免。
大陸贊成武統的學者李毅則認為，台灣問題不解決，對中國復興大業拖累巨大。他說，「現在喬良認為從島內情勢看，文統無望，只能武統，那麼根據法律規定武統台灣的時刻就已經到來了，還等什麼？」
李毅稱，台灣遲遲不統一，對內對外，代價巨大。例如，中國要耗費巨大的人力物力財力，只要各國說一句空頭話：「只有一個中國，台灣是中國的一部分」。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球逾413萬人染新冠肺炎 超過28萬人喪命 ▪數據圖表／增1死！台灣連續29天無本土新增個案 368人解隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 新加坡 中國 香港 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 復興

title: 民間武統聲浪高 港媒：北京仍盼和平解決


content_text:
2020-05-12 09:14
 美國總統川普。（彭博）

〔即時新聞／綜合報導〕今年初美國與中國簽訂第一階段貿易協議，但近來有中國官媒稱，中國可能想要重新談判，因為中方認為在貿易協議中有所妥協，對此美國總統川普表示「沒興趣」。

中國官媒《環球時報》英文版報導，有消息人士指稱，中國內部認為中國在美中第一階段貿易協議中妥協，原先為緩解緊張局勢做出妥協是值得的，但美國總統川普在疫情期間呈現反中態度，有聲音建議中國官員考慮重新進行貿易談判，有不具名中國官員稱，中方可以根據不可抗力條款達到重新談判目的。

《路透》報導，川普今天表示，他反對重新談判美中第一階段貿易協議，他說「我沒興趣，我們已經簽訂協議，我也有聽說中國可能想要重新貿易談判，做出對他們比較好的交易」。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

title: 傳中國想重新談判貿易協議 川普直回「沒興趣」


content_text: 據路透，武漢市正在考慮採取措施支持其最大的本地汽車製造商東風汽車公司，潛在的措施包括對新車購買者提供補貼、向東風汽車提供新的政府訂單以及計劃利用東風與雷諾合資企業的閑置工廠。

title: 武漢或考慮扶持東風汽車以重振本地經濟


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 印度6個大城市被宣佈為疫情紅色區域或熱點，包括首都德里。

 封城後疫情擴大在封城後不到半個月內，印度的新冠肺炎確診病例從3月底的不足1000例猛增至4月中旬1萬多例。

印度衛生部門官員說，該國應對疫情凖備充分，601家醫院的近10.6萬張牀位可應對患者數量猛增。但這可是一個有13億多人口的國家。

印度官員也認識到，疫情的蔓延對於一個有數百萬人生活在貧民窟、醫療系統已不堪重負的國家來說可能是災難性的。

例如，印度對金融中心孟買正成為新冠病毒溫牀的擔憂與日俱增，地方當局正防止疫情蔓延到該市人口密集的貧民窟地區。

Image caption

 隨著疫情不斷蔓延，感染病例不斷增加。

 塔拉維貧民窟是印度最大的貧民窟，佔地僅約2平方公里。在這個狹小空間裏共生活著約100萬人。據報道，這一貧民窟已經出現幾十人被病毒感染，數人死亡。

火車方艙醫院由於人口密度大、清潔設施匱乏、人員行動軌跡難以追蹤，大城市的貧民窟被當地媒體稱為印度疫情最大的定時炸彈。

另外，為了防止疫情在巨大的赤貧人口中擴散，印度政府停止全國火車鐵路客運後，3月底宣佈，將對大批老火車車廂進行改造，用於對感染者進行隔離。

鐵路部門計劃改造多達5000節老舊的火車臥鋪車廂，希望借此增加近8萬個病牀，分別部署在全國100多個站點。每節車廂可作為一個大病房，配備醫生、護士各一名。病牀之間還可以用簾子隔開。部分列車上的廁所被改造成淋浴室。

這一應急防疫計劃是考慮到印度的現實醫療情況採取得迫不得已措施。

雖然有的醫療專家質疑這種火車方艙醫院的防傳染效果，但相對於印度來說，聊勝於無。

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒 死亡

title: 印度火車方艙抗疫和"印度版李文亮"


content_text:
傳中國竊取肺炎疫苗資料，美國總統川普(Donald Trump)表示，這不是新聞。 (圖:白宮)

 媒體報導，美國將指控中國試圖竊取美國研發俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗與療法資料。美國總統川普11日被問及此事時說：「還有什麼是新的？」他也表示，無意與中國重啟貿易協商。

紐約時報報導，美國聯邦調查局(FBI)與國土安全部準備發布警告，稱中國訓練有素的駭客與諜報人員正努力透過非法手段，取得與疫苗、療法、篩檢等有關各種有價值的智慧財產與公衛資料」，並竊取美國為遏止COVID-19疫情而研發的疫苗及療法資料。

川普11日在白宮玫瑰園召開的疫情記者會被問及此事時回應：「還有什麼是新的？」(What else is new？)

他重申對中國在疫情處理上的不滿，並指出，中國應該從源頭就阻止疫情，「現在你跟我說他們正駭入資訊，我只能說，中國還有什麼是新聞。我們正在密切注意此事」。

在被問及傳言北京想要重新協商第一階段美中貿易協議，以從中取得更多利益，川普表示，北京想重談協議以能取得更多利益，但他不感興趣，「讓我們看看他們是否履行他們簽署的協議」。

對於媒體問到美國因為武漢肺炎死亡人數已經達到8萬人，確診病例也不斷攀升時，為何要在病毒檢測和全球展開排名賽，川普語氣不悅地表示：「這個問題你應該去問中國。」

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: [國際] 傳中國竊取肺炎疫苗資料 川普：這不是新聞


content_text:
美股利空反漲，激勵台股昨（11）日拉出連五紅，站上「萬一」關卡。鴻海（2317）、玉晶光（3406）等兩檔蘋概股同步創波段新高，後市仍有可為，投資人如想搶短多，可透過權證的槓桿效果，擴大獲利空間。
鴻海受惠電腦及平板等運算產品出貨增加，4月營收回升至3,809億元，月增9.5%，年增0.3%，創歷年同期新高，符合先前公司高層說法，訂單遞延效應將推升第2季營運明顯回溫，上半年有機會持平於去年。

經濟日報提供鴻海預訂周五（15日）舉行線上法說會，揭露第1季財報，法人認為，受折舊攤提與疫情導致工廠延後復工、閒置產能費用較高衝擊，將面臨毛利率、營益率、淨利率「三率三降」狀況，但因生產線陸續復工，整體營運可望逐季轉佳。
此外，鴻海創辦人郭台銘3月逢低買進鴻海股票3,740張，是近九個月來首度出手加碼自家股票，累計持股達134萬張，持股比9.65%，法人評估此一護盤動作有助提振投資人信心。
蘋果iPhone鏡頭供應商玉晶光4月營收9.4億元，月減7.6%，年增76.3%，隨中國大陸供應鏈持續復工，以及iPhone SE上市，法人預期5、6月營收有機會持平，或小幅增減，第2季可略優於第1季的26.9億元。
玉晶光本周將公布第1季財報，隨營收規模大增至26.9億元，法人預估每股純益（EPS）將較去年同期的0.05元數倍成長，是除股王大立光外，首季仍能維持獲利的光學鏡頭廠。
權證發行商建議，投資人如果看好這波短多行情，可買進價外10%以內、距到期日100天以上的相關認購權證，但應善設停利停損價位。

things: 經濟 iPhone

title: 鴻海、玉晶光 認購火


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]農業處動物保護及保育科
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]農業處動物保護及保育科 劉值均
[聯絡電話]08-7320415分機3761
[傳真號碼]08-7335529
[電子郵件信箱]a002088@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090429-3A
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]最低標
[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否
[新增公告傳輸次數]01
[公告更正序號]01
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[標案名稱]專業高溫滅菌洗碗機及消毒櫃
[決標資料類別]決標公告
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否複數決標]否
[是否共同投標]否
[標的分類]財物類482做為測量、檢查、航行及其他目的用之儀器和裝置，除光學儀器; 工業程序控制設備; 上述各項之零件及附件
[是否屬統包]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否
[開標時間]109/05/12 09:30
[原公告日期]109/05/06 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
[採購金額]630,000元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式] 自辦
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額是否公開]是
[預算金額]630,000元
[是否訂有底價]是
[是否受機關補助]是
[補助機關代碼]3.45
[補助機關名稱]行政院農業委員會
[補助金額]504,000
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約地點(含地區)]屏東縣－麟洛
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[履約標的是否包含環境保護產品]否
[是否含特別預算]否
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[投標廠商家數]3
[投標廠商1]
[廠商代碼]52614922
[廠商名稱]鼎川興業有限公司
[是否得標]是
[組織型態]公司登記
[廠商業別]其他
[廠商地址]103臺北市大同區 迪化街1段46巷3號1樓
[廠商電話]02- 25239611
[決標金額]493,500元
[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[是否為中小企業]是
[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否
[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元
[履約起迄日期]109/05/13－109/07/13 (預估)
[雇用員工總人數是否超過100人]否
[投標廠商2]
[廠商代碼]53043611
[廠商名稱]吉維那環保科技股份有限公司
[是否得標]否
[組織型態]公司登記
[投標廠商3]
[廠商代碼]80365353
[廠商名稱]以利亞工業股份有限公司
[是否得標]否
[組織型態]公司登記
[決標品項數]1
[第1品項]
[品項名稱]專業高溫滅菌洗碗機及消毒櫃
[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否
[得標廠商1]
[得標廠商]鼎川興業有限公司
[預估需求數量]1
[得標廠商原始投標金額]493,500元
[決標金額]493,500元
[底價金額]580,000元
[標比]85.09%
[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[原產地國別得標金額1]493,500元
[未得標廠商1]
[未得標廠商]吉維那環保科技股份有限公司
[是否合格]是
[標價金額]519,000元
[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標
[標價偏低理由]
[未得標廠商2]
[未得標廠商]以利亞工業股份有限公司
[是否合格]是
[標價金額]496,000元
[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標
[標價偏低理由]
[決標公告序號]001
[決標日期]109/05/12
[決標公告日期]109/05/14
[契約編號]B1090429-3A
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[底價金額]580,000元
[底價金額是否公開]是
[總決標金額]493,500元
[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否
[總決標金額是否公開]是
[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否
[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款
[未列物價調整規定說明]財物案
[履約執行機關代碼]3.76.53
[履約執行機關名稱]屏東縣政府
[附加說明]

taiwan-subdivisions: 大同區 臺北市 屏東縣 麟洛

title: 專業高溫滅菌洗碗機及消毒櫃


content_text:
台灣美光董事長徐國晉(從左至右)、旺宏電子總經理盧志遠、台積電慈善基金會執行長蔡能賢、疾病管制署副署長莊人祥、SEMI 國際半導體產業協會全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸、醫檢師公會全國聯合會理事長蔡德龍、世界先進行政副總經理劉啟光、聯華電子人資長陳進雙、3M 台灣董事總經理仝漢霖代表半導體產業同心支持防疫捐贈。圖/SEMI提供

SEMI 國際半導體產業協會今(12)日舉辦「半導體產業醫療防疫物資捐贈儀式」，號召6 家半導體企業響應捐贈淨氣面罩(PAPR)、頭罩以及濾毒罐等醫療資源予全台各地的醫檢師，並由衛生福利部疾病管制署以及醫事檢驗師公會全國聯合會共同頒發感謝狀，對企業用實際行動回饋社會予以肯定，SEMI 作為連結產業的平台，在本次捐贈行動中代表半導體產業發揮愛心精神，希望為第一線醫護人員的辛勞盡一份心力，並為社會注入溫暖正向的力量。

新冠肺炎病毒疫情影響全台，為表達對前線醫療人員的支持與關心，以台積電慈善基金會、世界先進、旺宏電子、美光科技、聯華電子與3M 台灣為主的企業代表挺身而出，提供工業用等級防疫物資給全台35 家檢驗單位，捐贈內容包含淨氣面罩(PAPR)、頭罩、濾毒罐、半面罩與隔離衣，幫助醫檢師能以更安全舒適的方式執行防疫工作，本次捐贈的防護用具為半導體晶圓廠房實驗時所使用，並通過嚴謹的密合度測試，可以有效過濾病毒與維持動力供氧，使醫檢人員不用承受配戴口罩的不適也可完成採檢任務。

SEMI 全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸表示：「新冠肺炎疑似病例的確診或排除，背後有賴一群醫檢師不分晝夜的努力付出，為幫助這群幕後英雄，各家企業夥伴紛紛竭盡一己之力提供所需資源與協助。特別感謝台積電慈善基金會多年來與SEMI 合作持續為賑災送暖，而在本次捐贈中很榮幸能集結更多半導體企業熱心響應，以實際行動給予醫療人員最大的尊敬和支持，使醫檢人員能無後顧之憂進行檢疫工作，展現半導體產業對社會的正面影響力」。

繼過去花蓮地震、高雄氣爆與八仙塵暴等重大災害事件，台積電慈善基金會皆率先投入救助工作，攜手SEMI 在多次賑災行動中號召半導體業界進行民間募資，協助規劃相關補助捐款方案，2020 年新冠肺炎的爆發是全球近十年來面臨最大的挑戰，感謝各界夥伴同心協力，為英勇的醫護人員加油打氣，一起度過如此艱難的時期，而在每次重大的危機面前，半導體產業秉持關懷社會的良善初衷，針對需要幫助的對象伸出援手，期盼喚起更多來自社會各個角落的善意行動，並藉由彼此互助的力量，攜手跨過難關。SEMI表示將會持續凝聚產業能量，善盡企業社會責任，同時由衷期盼與所有人邁向疫情平息的那一天。

journalist: 文 傅秉祥

events: 地震 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄

title: 半導體產業攜手防疫 同心支持醫療物資捐贈


content_text:
德国波鸿剧院版《哈姆雷特》剧照。

5月10日，冈田利规编剧导演的《吸尘器》结束在柏林戏剧节官网的演出录像播放。至此，2020年柏林戏剧节十部入围作品中的六部完成线上限时免费播放。因为疫情造成的封锁，这届柏林戏剧节变得罕见“全球化”，“剧目演出录像上云”这个决定，让一个原本高度精英化的戏剧节，意外地突破了演出地理空间和语言的限制。

值得关注的不是“线上”的形式，而是入围剧目输出的信息量

这届“线上柏林戏剧节”在九天的连线时间里，除了播出演出录像，也用在线的方式举行了演后谈和若干场研讨会。研讨会的议题集中了“戏剧上云”等最前沿的议题，包括“停止直播！在线戏剧的机遇与风险”“网络戏剧和数字化叙事”“从数字化概念到在线首映”“如何在互联网上运作参与性剧场”“线下剧院构建的社区如何体现在线上”。对比这些议题的时效性和紧迫感，官方录播的六部作品实在是很“传统”的，确切说，这次“线上柏林戏剧节”没有在创作实践的层面去直面“在线”“直播”等互联网文化对戏剧和剧场制造的挑战，只是迫于现实，在互联网场域将常态下的剧场体验缩减为“信息意义的分享”。

年轻导演孙晓星在近日的一篇文章中提到：如果“线上戏剧”没有产生新的语法、叙事和文化立场，如果不能对“线上”这个现场作出建设性的表达，那么“线上戏剧”和“戏剧网络化” 都不值得被当作严肃的概念。基于这样的立场和判断，今年的柏林戏剧节值得关注的不是“线上”的形式，而是入围剧目输出的信息量。在疫情下的非常态环境中，戏剧节官方从十部入围作品中挑出六部“上线”，它们的创作思路和呈现方式刚好地切中了现实阵痛：在越来越多的人群被撕裂成不同阵营的当下，戏剧创作能如何追求或重新定义“现实主义”？人们能否在剧场中期待见到一种新的叙述，抵抗世界被消耗、被切割成碎片的现实？

在中心以外的视角，寻找故事在新背景下的重写和演绎

过去的两三年里，柏林戏剧节的策展和剧目选择思路是受到一定争议的，主要是欧洲之外的学者和剧评人质疑戏剧节过于“欧洲中心”，艺术家、剧目和议题都集中于欧洲当代，事实上造成视野的窄化。去年阿维尼翁戏剧节选中了孟京辉导演的《茶馆》，尽管这个版本的完成度仍有待完善，演出后的口碑也两极分化，但阿维尼翁戏剧节能关注到一个中国导演在当代视角下呈现的一部华语经典戏剧文本，这对欧洲戏剧节展的生态造成的冲击是显而易见的。今年柏林戏剧节入围的《人类的屈辱》可以看作是戏剧节官方寻找“去欧洲中心化视角”的一种努力。

《人类的屈辱》的编导是安塔·海伦娜·雷克，她其实很不赞同作品用“录像”的方式呈现给观众，事实上，有机会看过这个作品现场的观众能明显感受到录播的平面影像对这个结合了装置和肢体剧的作品造成很大的损伤。戏剧节官方之所以坚持即使“自损”也要播出这个作品，是因为它能分享出的信息有可能比它的观看效果更重要。雷克拥有德国和塞内加尔的血统，她是为数不多当今活跃在欧洲一线艺术院团里的黑人艺术家，她对外坚持不用“混血”或“有色人种”形容自己的血缘身份，而是简单坚决地称自己是“黑人”。《人类的屈辱》的创作理念，是对弗洛伊德提出的“人类三大屈辱”的质疑和反击，弗洛伊德认为，人起源于类人猿、地球不是宇宙的中心和人受制于潜意识，这是“人类的屈辱”。而雷克认为，弗洛伊德的立场是以欧洲白人男性为中心的，他无法意识到，或者他潜意识地回避了，人类至深的屈辱是这种白人中心主义。在这个70分钟的作品里，她试图通过静默的肢体表演，反思“人看待人”的历史，反思“欧洲中心论”主宰下一部分人对另一部分的“他者化”和“客体化”。

去中心化的视角有文化和地域层面的，也有性别层面的。比如《哈姆雷特》这个剧本，莎士比亚的原版不仅是一部经典，更成为一个神话原型。时至今日，几乎不会有剧场工作者用历史剧的方式来排演这个文本。对素材和角色的削减、对皇家气度的消解、模糊时代属性并尝试把当下的日常生态自然地和戏剧情境联系在一起，越来越简单且透明化的舞台流程，改变那段著名独白“生存还是毁灭”出现的时机，甚至，让女演员来扮演哈姆雷特——所有这些手段已然成为当代剧场的改编共识，观众还可以从当代舞台上的《哈姆雷特》中获得什么新的体验？

女演员扮演哈姆雷特正在成为剧场的新常态，随着女性意识在剧场里的强化，性别焦虑逐渐淡化，女演员的挑战是扮演“作为哈姆雷特的哈姆雷特”，而不是首要考虑“作为男人的哈姆雷特”。去年，巴西仓库剧院来上海演出的那版《哈姆雷特》里，女演员帕特西亚既不受困于怎样表现得像个男人，也不刻意地让哈姆雷特“去性别化”，她突出了“表演”本身，事实上，原作中有大量台词确实是莎士比亚借哈姆雷特的立场思考“表演”这件事，沉思表演如何主宰了人生。同样在去年，爱尔兰国家剧院版的《哈姆雷特》里，出现了彻底女性化的哈姆雷特，有剧评人写道：“为什么哈姆雷特不能是女人呢？为什么要让女演员压制自己的性别特征、追求雌雄同体的表演？”

在柏林戏剧节选择的这部德国波鸿剧院的《哈姆雷特》里，女主角桑德拉·惠勒和她演绎的哈姆雷特的性别元素都淡化了。“哈姆雷特”这个角色超越了性别局限，进入到一种普遍的、人对世界的质询，即一个人能否坚持诚实地面对一切，一个人要怎样坚持不在谎言和罪恶前违心地表演。在一个极简主义的舞台上，演员的表演让永恒的神话和迫近的现实相遇了，实现了故事在全新背景下的重写和演绎。当然，这个创作思路不新鲜，导演借用了部分海纳·米勒《哈姆雷特机器》中的独白台词，而《机器》本身就是海纳·米勒在他所处的铁幕背景下对《哈姆雷特》的重写。波鸿剧院这版《哈姆雷特》的新鲜活力，很大程度来自导演给予了奥菲莉亚以主动性，她不再是纯真被动的受难者，她和哈姆雷特之间维系着类似姐妹情深的惺惺相惜的情义，可以说，这个充满能量的奥菲莉亚，给予了哈姆雷特新的视野。

在《人类的屈辱》和《哈姆雷特》之后，“里米尼记录”剧团的《龙猫、混蛋、秽语——来自间脑的讯息》进一步给出了在舞台上探寻新的叙述方式的可能。导演首先关注到“抽动症患者”这个被遮蔽的群体，她把舞台空间给了三位患抽动症的素人演员，这些无法控制自己语言、声音和动作的素人演员在一次次失控中突破了剧场约定俗成的传统，也在表演中生成了新的空间和情境。在轻松诙谐的意外中，创作者传递出温柔的剖白：理解和包容是这个时代最大的政治，无论戏剧以什么样的形态出现，它的灵魂是分享人间感受的艺术，创作意味着让碎片找到存在感，让被压抑的人与事发声，让微小的部分重组成鲜活完整的世界。记者 柳青

countries: 巴西 中国

title: 柏林戏剧节：如何在疫情时期重新定义“现实主义”-新华网


content_text:
感情困惑重重。

整體運：★★☆☆☆

對方若即若離的表現，讓你有些無所適從，感情也需要有策略，調整追求的方式就會有所收穫。投資有點分不清方向感，今天的直覺不樂觀，匆忙做出決策會帶來損失哦！打打羽毛球當成休閒解壓，鍛煉身體的同時又放鬆身心。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

金牛座

別讓愛你的人等得心越來越慌。

整體運：★★★☆☆

感情出現問題時，別把自己悲觀的情緒帶給伴侶，沉默更會激化矛盾，在等不到你的結論時他會陷入痛苦迷茫之中；由於可以得到準確的內幕數據資料，今天投資方面的收益不錯；辦公桌上放一盆綠色小植物，有利於增加工作運。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★★☆

雙子座

消費應該適可而止。

整體運：★★☆☆☆

適當注意自己的公共禮儀，在別人家裡或公共場所，行為舉止都應適宜，不要過於喧鬧；心思沒在理財上，對待金錢的概念模糊，一不小心就花費頗多；雖然很想學些新東西，但苦於沒有找到入門方法，效果不明顯。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

巨蟹座

對於不利你的傳言，要及時澄清。

整體運：★☆☆☆☆

小誤解會成為別有用心的人惡意中傷你的根源，不能任其發展下去，這會對你已建立起來的好人緣產生不良影響。工作日程不可排得太滿，要給自己留點適當的空間，以備臨時有事發生，好有應對周轉的餘地。

愛情運：★☆☆☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★☆☆☆☆

獅子座

不積跬步，無以至千里。

整體運：★★★☆☆

今天工作上容易產生大材小用的失落感，需及時調整好心態，從簡單的工作中發現興趣。財運旺盛，輕鬆贏得不少投資回報，但是要特別注意財產安全，防止小人有可乘之機。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★★★

處女座

稍做改變會讓你收到不同的效果。

整體運：★★★★☆

今天對愛情的熱情高漲，對戀人很主動，讓彼此更有默契，感情能在瞬間昇華。財運一般，沒什麼大的投資機會，適合靜觀。去健身房多做做運動，有利身體健康。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

天秤座

從豐富的早餐開始，讓一天的精神都飽滿。

整體運：★★★☆☆

適當地為身體補充營養，精神好辦事效率才會高。有機會參加聚會，能夠認識不同年齡層，不同職業的人。手機是今天幸運的小工具，對初次見面有好感的人留個號碼，有利日後深入交往。奢侈的消費品少買點，以免荷包乾澀。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

天蠍座

過於急躁只會讓你與成功失之交臂。

整體運：★★★★☆

學生族今天由於太急躁而作業完成很馬虎，老師對你有些失望，凡事過猶不及，耐心些才好；今天財運不佳，太招搖會破財，要留意手上的提包哦；今天回家把房子打掃得乾乾淨淨，讓你的運氣也煥然一新。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

射手座

愛情特別順利，人逢喜事精神爽。

整體運：★★★★★

單身者有望在今天俘獲心動對象的心，結束單身生活，開始奇妙的兩人世界的生活。工作上精神狀態很好，做事積極，面對棘手的事情也多了幾分自信，並能處理得盡善盡美。帶上情人開著愛車去郊外兜兜風，也是一種愜意的享受。

愛情運：★★★★★

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

摩羯座

今天比較激動，容易有暴躁情緒。

整體運：★★☆☆☆

感情上今天情緒激動，聽不進對方的意見，容易與對方出現意見不和的情況。工作上有些感情用事，處理事情顯得不太理性，輕易放棄只能讓事情越變越糟。今天適宜到圖書館看書，寧靜的氛圍很適合你。

愛情運：★☆☆☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★☆☆☆

水瓶座

有志者事竟成。

整體運：★★★☆☆

學習者缺勤奮的毅力，也沒有什麼刺激你向前的動力，不妨先好好玩樂一番；有不錯的求財機會，卻也會因猶豫不決而錯失良機的可能；給情人一個小小的驚喜，精緻禮物烘托下的愛情會很甜蜜。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★☆☆

雙魚座

很有威嚴的一天，組織、管理能力易獲得表現。

整體運：★★★★☆

今天你表現出優秀的領導才能，管理者知人善用，敢於授權，易獲得部屬的尊重，讓你的工作開展得異常順利。單身者與年長的異性較有緣，多留意職場中成熟穩重的異性，遇到有緣人的機率高。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★★☆獅子財運旺盛

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: ∎科技紫微網

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 5月12日星座運勢 獅子財運旺盛 射手收穫愛情


content_text:
記者林悅／台南報導

網路瘋傳5月12日有1部自小客車於國道1號大灣交流道南向車道逆高速向往北行駛，驚險萬分，國道警察第四大隊警網於下午在南向320.3公里內側車道攔下該車，並引導下交流道，駕駛人酒測值為０，他說，吃飯後想睡覺，恍神而誤上國道、逆向行駛，警方除依法舉發違規，並通知家屬將人車領回。

▲網路瘋傳有1部自小客車於國道1號大灣交流道南向車道逆向往北高速行駛，險象環生，國道警察第四大隊警網於下午攔獲該車。（圖／記者林悅翻攝，下同）

第四大隊指出，12日下午1時45分許，勤指中心接獲通報，一部自小客車從國道1號南向大灣交流道南向出口匝道逆向往北行駛，四大隊隨即派遣編號486、472巡邏車前往攔查，並通知交控中心協助監看CCTV、利用CMS提醒用路人注意。

到下午１時53分許，拖救車於南向320.3公里內側車道協助攔下該車，警網於下午2時許抵達後請，拖救車排除將車帶往至大灣交流道。警方經進行酒測，該車駕駛酒測值為0.00mg/l，且無吸毒情形。該車駕駛人自承因吃飯後想睡覺恍神而誤上國道、逆向行駛。警方為維護該車40多歲陳姓駕駛及其他用路人之安全，於查證後通知其家屬前來協助駕車返家。

另針對該車駕駛逆向行駛國道之違規行為，四大隊依照道路交通管理處罰條例第33條第1項第7款製單舉發。國道警方強調，於高速公路逆向行駛恐造成用路人生命、財產之嚴重損害、傷亡，請用路人駕車時務必依照標誌、標線及號誌行駛，如有身體不適切勿勉強行駛高速公路，避免危險發生。如有是類案件發生，一律依規定製單舉發，請民眾不要以身試法。

・悠然美景設施完備

journalist: 林悅

title: 國道1號大灣交流道逆向賓士攔到了！ 原因竟然是…吃飽想睡


content_text:
2019年的美中貿易戰、2020年的新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情肆虐，黑天鵝漫天飛舞，疫情後，人類生活如何被影響？企業該如何擬定新對策？《數位時代》編輯部精選各企業領袖年度致股東報告精華，跟讀者一起聽各產業領袖洞見，迎接未來。

上緯控投去年淡出離岸風電開發與建置，賣掉子公司上緯新能源95%股權與海能風場100%股權給美國能源開發公司Stonepeak，將重心放在經營風電葉片材料。2019年合併營業額達63.43億元，較去年增加2.39%，其中環保耐蝕材料營收減少23.02%，環保節能風電葉片材料營收增加46.38%。

上緯投控在出售離岸風電業務子公司後，營運回歸風電樹脂及相關材料供應，目前事業群包括環保耐蝕材料、環保節能材料及碳纖事業開發。

上緯的風力葉片材料已打入國際兩大風機系統商供應鏈，成為西門子歌美颯（Siemens Gamesa）的離岸風電葉片樹脂供應商；並供應MHI Vestas拉擠碳板、樹脂、膠黏劑等葉片材料，用於風電葉片大樑的拉擠碳板，2019年下半年已小量出貨，預計今年銷售量將大幅增加。

上緯目標2025年環保耐蝕材料在亞洲市占率逾25%，風電葉片材料全球市占率逾25%，拉擠碳板與風電預浸布全球市占率30%，成為風電葉片材料領頭羊。

以下是上緯股東報告書109年度營業計畫概要：

上緯以2025年目標為大方針，採「固本及新事業發展」為策略主軸，持續檢討既有產品、新產品與新事業之經營模式，瞭解客戶需求聚焦客戶價值主張以整合公司資源，並調整組織結構及組織能力，強化決策品質、資源集中、人員統合運用之效，期能持續保持成長動力。各產品線如下：

1.環保耐蝕材料事業：

大陸市場：配合大陸環保政策積極推動及掌握環保各應用領域商機，持續以新產品、新應用為發展主軸，透過經銷商加深偏遠地區銷售力道，確保市占率領先與業績持續成長。

國際市場：應用台灣與大陸市場成功經驗，協同經銷商深耕市場，在東南亞、印度及中東等主要目標地區提高市場占有率。

台灣市場：掌握離岸風電等新興產業，持續開發新產品、新應用，保持市占率並提高獲利。

2.環保節能材料事業：

大陸風電：掌握政策趨勢與市場發展，持續強化與大陸整機廠策略聯盟合作關係，提高技術服務與品牌力，積極開拓新客戶，持續提高市場滲透率。

國際風電：憑藉產品品質、技術能力與上緯在台灣離岸風電的成就，風電葉片樹脂已通過國際風機大廠西門子歌美颯認證並取得訂單，將持續提升競爭力以增加利潤與銷售量。

3.碳纖事業開發：

預浸布：滿足客戶產品需求以提高銷售金額，優化供應鏈與改善製造良率以提高獲利。

拉擠板材：主要使用在風電葉片大樑。憑藉產品品質、技術能力與上緯在台灣離岸風電的成就，拉擠板材已通過國際風機大廠認證並取得訂單，積極與大陸主要風機廠確立合作項目，提高銷售金額及提升毛利率。

未來展望

上緯2025年目標為環保耐蝕材料在亞洲市占率大於25%；風電葉片材料依據全球預估裝機容量50GW-55GW，市占率大於25%；拉擠碳板與風電預浸布在全球市占率30%；上緯成為風電葉片材料的領頭羊。

持續在過去幾年開拓的事業基礎上，新材料事業將延續固本與新事業發展的兩項主軸策略，保持市占率領先並持續提高獲利；碳纖複合材料已取得國際風機大廠訂單，將持續提升競爭力並增加銷售量。除持續建立新事業外，上緯投控將整合擁有優秀團隊與產品的公司，期能產生綜效、提高競爭力，為公司永續發展與獲利，建立更寬廣的基礎。

責任編輯：蕭閔云

countries: 台灣 美國 印度

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 《產業領袖觀點》專心耕耘離岸風電葉片材料，上緯蔡朝陽：5年內全球市占率上看3成


content_text:
LED封裝龍頭億光（2393）公告，處分晶電（2448）股票約1萬張，每股均價為37.07元，而經過這一波處分之後，億光已清空晶電股票，持股一張不剩。

億光處分晶電股票超過3億元，依據主管機關規定必須公告處分狀況，根據億光的公告，公司在今年4月17～5月11日，處分晶電股票約1萬張，平均處分價格為37.07元，交易金額達3.71億元。

億光表示，本次交易依取得成本計算，已實現損失3.52億元，截至處分日已列入當年度未分配盈餘，故不影響當期損益。

值得注意的是，經過這一波處分，億光已經清空晶電持股。億光早期是晶電的大股東暨董事，如今分道揚鑣，雙方未來成為單純的採購關係，晶電在LED產業中扮演扮演獨立晶片廠角色。

億光董事長葉寅夫在2014年就辭去晶電法人董事，此後，億光因不具董事身分，處分晶電股票就不須申報轉讓，億光未來在LED晶片採購上將更具彈性。

晶電股價挾著Mini LED題材，股價噴出大漲，目前已站穩40元整數大關，不過億光趁著這一波大漲清空晶電持股，也令市場好奇億光對晶電的後市看法。

(工商 )

title: 億光清空晶電持股 處分約1萬張


content_text:
2020-05-12 01:27
 〔中央社〕由於市場擔心2019冠狀病毒疾病會出現第2波疫情，歐股今天多半收跌。

倫敦FTSE 100指數小漲3.75點或0.06%，以5939.73點作收。

法蘭克福DAX 30指數下跌79.49點或0.73%，收在10824.99點。

巴黎CAC 40指數跌59.42點或1.31%，收4490.22點。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 冠狀病毒

title: 憂第2波疫情來襲 歐股多收跌


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月12日訊】美媒：武漢實驗室去年10月疑似發生導致實驗室關閉的「危險事故」；德國情報局的情報顯示，習近平要求譚德塞壓下疫情訊息；參議員湯姆．科頓（Tom Cotton）5月10日表示，世衛組織需要給世界解釋為何向中共施壓叩首；吉林爆特殊病例，醫院關閉；泰國大象加入「失業」大軍，跋涉百里返家；韓國再傳疫情，國際「復陽」病例多，以色列總理憂人類面臨滅頂之災。

美媒：武漢實驗室去年10月突然關閉 可能發生危險事
中共肺炎肆虐全球，追查中共肺炎疫源成為關鍵。美國國家廣播公司掌握的報告說，2019年10月間，武漢P4實驗室及附近的手機收發訊號幾乎一度歸零，且附近交通停擺，疑似發生「危險事故」。
這份登載於網路，封面印著MACE E-PAI COVID-19 ANALYSIS字樣的報告，是由美國國家廣播公司（NBC）調查記者凱普蘭（Adiel Kaplan）提供。
報告指，去年10月11日起，武漢P4實驗室及附近的手機訊號突然大幅銳減。先前最後一次的手機訊號啟動是10月6日，顯示在6日至11日間可能發生疑似導致實驗室關閉的「危險事故」。
圖像顯示，實驗室周遭自10月14日至19日對外交通完全停擺，疑似架設路障，禁止車流與人流接近武漢P4實驗室。
根據圖像對比，去年8月至10月6日間，進出實驗室必經的門禁管制大樓位置有很多光點，反映區內活動頻繁，但10月7日至24日，整個實驗室園區的光點卻歸零，直至25日門禁管制區才重新出現光點。
報導指出，上述資料來自實驗室部分員工。美國情報官員則說，這些證據可能不夠充分，目前仍在蒐集和篩查更多個手機定位資訊，以及武漢P4實驗室的衞星圖像，以釐清是否有任何異常。
NBC報導指，分析報告並未提出實驗室關閉或外洩病毒的直接證據。不過，如實驗室確曾突然關閉，報告則可視作病毒外洩的間接證據。
事實上，日本東京大學AI領域研究學者，原副教授大澤昇平此前就曾在社交媒體發文稱：「去年10月，在東大的教員間就知道中國研究所發生病毒洩漏，但大學下箝口令，不得外傳。」
大澤表示，他從東大一名資深教授（文中稱「X教授」）口中得知，中國某實驗室洩漏出一種致命病毒，給周邊地區造成生化危害。但卻同時被該教授警告，從學校利益出發，不得洩密。
另外，有關武漢P4實驗室狀況不斷的消息亦陸續浮現。法國《費加羅報》也引述消息指，武漢P4實驗室最近可能出現密封問題，中方去年12月在國際市場購買抗凝劑庫存可以佐證此事。
在武漢疫情爆發後，中共在1月底就派軍方生化武器專家陳薇南下武漢，接管武漢P4實驗室。之後，習近平公開強調「生物安全」，多個部委接連下發文件，要求「加強病毒實驗室管理」，進一步引發外界猜測。
德情報局：習近平要求譚德塞壓下疫情訊息
中共隱瞞中共病毒疫情致全球大爆發，世衛組織（WHO）也被指充當幫凶。
日前，德國《明鏡週刊》（Der Spiegel）引述德國聯邦情報局的情報顯示，中共國家主席習近平，在1月21日與WHO總幹事譚德塞通電話時，要求WHO不要發布中共病毒「人傳人」的訊息，以及延遲發布全球大流行的警告。
結果，WHO沉默多天後，直到1月底才宣布中共病毒疫情是「國際關注的公共衛生緊急事件」。
報導指出，西方國家普遍認為，如果不是中國隱瞞訊息，疫情會容易控制得多。德國聯邦情報局認為，由於北京封鎖消息，全球損失了4到6週的時間對抗病毒。
《南德日報》（Suddeutsche Zeitung）也引述德國羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）專家表示，從疫情爆發起，中共提供的訊息就不完整。為了有效防疫，這個德國公共衛生的主管機構只好求助於聯邦情報局。
公開資料顯示，譚德塞1月28日訪問北京，獲得習近平接見。1月30日，WHO經過多輪激烈「討論」後，才宣布疫情為「國際關注的公共衛生緊急事件」。
阿肯色州參議員湯姆．科頓（Tom Cotton）5月10日在接受美國福克斯節目採訪時表示：「毫無疑問，習近平和中共高級官員一直在向『世界衛生組織』施加壓力，WHO直到12月還在低估這種病毒的風險。」
他說：「看起來，中共大概早在12月初就知道，這種病毒對人類極具傳染性，對某些人來說是致命的。」
白宮貿易顧問納瓦羅10日接受福克斯節目「Sunday Morning Futures」的採訪時亦直言：「我們知道，中國（共）在世衛的幫助下，掩蓋病毒（信息），不讓全球知道。」
他進一步指出，當中共那麼做的時候，他們不允許從武漢到全國其它地區的航班旅行，但卻允許從武漢飛往紐約和米蘭等地區的航班繼續營運，在全球播下病毒大流行的種子。
科頓說，世衛組織需要給世界解釋為何向中共施壓叩首。
吉林爆特殊病例 醫院關閉 逾百人恐遭隔離
接下來，看下大陸疫情。
中共剛剛宣布，全國疫情中高風險區「清零」，吉林省衛健委就在5月9日通報說，該省新增確診病例11例，新增無症狀感染者2例，並將舒蘭市風險等級調整為高風險。
通報說，吉林省舒蘭市8日新增1例本土病例，患者是一名45歲女工，但感染源成謎。
據悉，這名女工就診的舒蘭市醫院已經關閉，她所居住的小區已經實施封閉管理。由於這名女工在舒蘭市公安局洗衣服，因此，整個舒蘭市公安局將被全面排查。舒蘭市為此專門建立了隔離點，可能有逾百人要被送到隔離點集中隔離。
除吉林省舒蘭市之外，中國多地均出現中共病毒疫情加劇跡象。其中黑龍江省多地中共病毒疫情告急。
據報，目前整個黑龍江省實際處於封省狀態，綏芬河、佳木斯一帶全都封了，不但醫院進入了應急狀態，景點也關門，賓館被徵用做隔離點。
湖北武漢也疑似疫情再次爆發。有市民發布影片稱，5月6日，武漢市東西湖區長青街三民小區因爆疫情，100多人深夜被抓走隔離，整個小區再次封閉。
影片顯示，路邊停著一輛大巴，許多身著防護服的警察、或醫護人員，將小區內的居民接入大巴，拉走隔離。
同日，武漢長青街三民小區發布全封閉管理公告稱，東西湖區醫院感染科5日收治了1例病毒肺炎感染患者張某禮，6日檢測結果核酸呈陽性，隨即封閉了三民小區，隔離14天。
醫護從武漢一酒店抬出多名患者
另外，5月9日的一段網傳影片顯示，醫護從武漢中山大道六渡橋麗楓酒店抬出了很多患者，老人居多，裝滿了三輛救護車。
影片顯示，在麗楓酒店門口，十幾位身穿全套防護服的人員從酒店裡抬出一個個病患，病患的具體情況不詳。
拍攝者說：「前面車子上，三輛車全部裝滿。六渡橋麗楓酒店。又有一個，又來一個抬上去，好幾個在上面了，都是年紀大的。」
武漢中山大道六渡橋麗楓酒店位於江漢區，對於該酒店抬出多名患者一事，中共官方通報隻字未提。中共武漢衛健委仍連續多日宣布全市零確診，零新增病例。
韓國確診病例迅速增長 治癒者2%「復陽」
下面看下全球疫情。
近日，韓國中共肺炎確診病例迅速增長。5月9日韓國官方宣布，關閉所有夜總會和酒吧。
據悉，一名確診患者曾前往首都首爾繁華社區梨泰院（Itaewon）的一家具樂部，導致至少54人被感染。韓國疾控制中心（KCDC）表示，正在追蹤曾去過該俱樂部的大約1900人，追蹤人數也可能會增至7000人。這些人將被要求自我隔離14天並接受病毒測試。
5月10日，韓國總統文在寅發出警告，疫情會出現第二次爆發、絕不能降低對防疫工作的警惕。
另外，據韓國防疫部門稱，截至4月22日，韓國已有207例復陽病例，復陽比率約為2%。延世大學醫學院教授表示：「不僅韓國，全世界都有新冠病毒復活的報告」他直言：「我認為，病毒本身具備復活的特性。」
事實上，香港也有多宗復陽個案，比率約為2%，與韓國相若。
中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌表示，香港大學經測試發現，反映病毒活躍程度的CT值若高於30，便屬安全水平，CT值低於30便有傳播風險。
他續指出，目前香港已發現的9名「復陽」個案中，有2人的CT值低於30，說明他們的體內病毒量相對較高。而這二人出院後曾去到多個地方，因此存在發生小區傳播的風險。
以色列總理：人類可能面臨滅頂之災
以色列5月8日晚間的一則電視新聞披露，以色列總理內塔尼亞胡曾向利庫德集團幾名議員發出警告說，如果海外報導「已康復新冠病人再次檢測出陽性」的消息準確，事實將複雜得多，可能意味著人類可能面臨滅頂之災。
內塔尼亞胡還警告稱，疫情可能導致「全球處於無政府狀態」。
泰國大象加入「失業」大軍 跋涉百里返家樂翻
不過，也有因禍得福的例子。
在泰國，因為疫情嚴重遊客稀少，當地的大象加入「失業」大軍。
據《美聯社》報導，自上個月以來，已有超過100頭失業的大象，從清邁各地徒步被送回到牠們的原居地湄曾縣（Mae Chaem）。
當地保護大象基金會的創始人盛杜安Saengduean Chailert表示，他們正展開捐款，以把那些「失業」的大象送回家。但由於車運費用高昂，大象要徒步跋涉150公里後回鄉。
當大象抵達位原居村落時，獲得村民送上歡迎儀式。其原飼主表示，這些大象20年來沒有回家，它們發出快樂的聲音，似乎很高興，又跑向村莊附近的小河，與孩子們一起玩耍。
點閱【疫情最前線】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 泰國 德國 日本 韓國 香港 中國 法國 以色列 美國

events: 疫情 新冠病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 中山 三民 西湖

title: 【疫情最前線】美媒：武漢P4去年疑似發生「危險事故」


content_text:
我已經63歲了，在大學教書超過30年，目前已免受評鑑，正在享受退休前的美妙時光，所以常有時間回望前塵。我在青澀的年代，曾經打過幾年的橄欖球。我想啊，這一生，橄欖球除了給了我滿滿的回憶以外，還深深的影響了我。
當我以吊車尾的成績考上建中，不論怎麼努力，成績排名始終鴉鴉烏，信心大受打擊，雖然外表沒有垂頭喪氣，心內卻著實鬱鬱寡歡。

在學校，每天下午四點，就看到一群穿著黑色球衣的瘋子，雄性荷爾蒙勃發，在操場纏鬥，大呼小叫，時不時，還捲起滾滾黃塵。建中操場上，鋪的不是土，也長不出草，而是海邊載來的粗砂。風一大，或是舉行踢正步比賽，全校能見度就只剩10公尺，甚至連教室的黑板都看不清楚。等過一段日子，砂量不足了，便會又見到卡車運來粗砂。這個操場像沙漠，所以建中人常自稱是「駝客」，且非常嚮往綠洲(北一女穿綠制服)云云。
橄欖球源起於英國，盛行於大英國協。其中的紐西蘭非常了不起，人口只有台灣的1/5，卻成為橄欖球的世界強權。那個在比賽前，大跳戰舞(哈卡舞)，雄壯激昂，瞪眼吐舌，搞得全場亢奮非常的，就是紐西蘭隊。紐西蘭隊的制服是全黑色，號稱黑衫軍。建中在民國40年左右，仿效紐西蘭，將制服定為全黑。
建中青年是學生的刊物，常常，就會登出黑衫軍的傳奇故事。建中橄欖球隊19年連霸，早就成為建中人的驕傲，注入建中人的骨隨，當然也就成為建中人的魂魄。我只看了一集，在高一上，就加入建橄，承接傳統，找回在讀書所失去的信心，準備再創傳奇。對，就是橄欖球，讓我在高中活出自信與驕傲。
每天最後一節課，球員可以因為要練球而請公假，這種可以傲視同儕的特權，我當然不會放過。與其上那無聊乏味的化學課，還不如流流汗，奔馳在球場。也因此，我的化學就始終停在國中程度，一生也就與化學無緣。年輕時，是有些後悔遺憾。現在我知道，人非聖賢，有些缺陷反而是好事；所以，那遺憾也就化為年少輕狂的印記。
打橄欖球的人，一定就是四肢發達，頭腦簡單嗎？不然，不然，大大不然。早期建橄隊員，學業成績都很好，都能考上名牌大學啊。只是不知怎麼了，後來，就每下愈況。到最後，連隊員人數都湊不齊了。於是，就弄出了優惠制度。夜間部和補校的同學，若加入球隊，便可轉到日間部借讀。我這一屆(第28屆)的隊員，大多來自夜補校；而且應屆，只有2人考上大學，還考得不好，分別是文化地理和逢甲水利。不過我們那一屆，最終有了3位教授，所以也不算頭腦太簡單吧？
我小時候，有潔癖。東西都不讓別人碰。高中去打橄欖球，每天弄得髒兮兮。球衣那麼厚，不可能天天洗，頂多在水龍頭下沖一下，扭乾，掛在球室。隔天，半乾臭酸的球衣，還是得穿上。一段時間後，就變成了臭男生，從此也就治好了潔癖。
橄欖球的訓練，有軍隊的鐵律、有學長制、有熱血的OB、有精神訓話、有歷史傳承、有堅忍不拔、有沉著應戰。我在大學，繼續參加了逢甲橄欖球隊。橄球長時間、艱苦的訓練，處處都在挑戰體能與精神的極限。投入那麼多，當然會想要有所得。民國65年春，我們復仇成功，在台大球場，以8比3擊敗陸官。橄球是陸軍的軍種球，只能勝不能敗。戰敗的下場，我曾聽說，那天他們從學校門口爬回宿舍。若是金正恩，可能是勞改或炮決。那天賽畢，我隊全體圍圈，互搭肩膀，精神激昂，一遍一遍的唱著隊歌: 「大肚山下，一群好男兒，…….」， 放聲嘶吼，涕泗縱橫。那場景，至今仍歷歷在目，依然感動。
有3位教練曾經教過我打橄球，依次是林鎮岱、陳榮柏、和陳江福。林鎮岱老師是北醫教授，建中第14屆校友，從1954年建中初中部接觸橄欖球，直到2014年卸下橄欖球協會所有行政職務為止，為台灣橄欖球奉獻長達60年。他教過建中、台北醫學院、民生國中、西湖商工等橄欖球隊。我高三時，由陳榮伯(外號狼狽)代理教練。他是建中第22屆校友，當時還在就讀淡江大學，所以與我們亦師亦友。他在2010年因病去世，令人惋惜。陳江福老師是台中商專教授，來逢甲兼課並兼任橄球教練，他同時也兼任省體橄球教練，但他的主要專長是拳擊。他們教我的，主要不是橄球技術，而是以身教示我，啥叫認真、啥是奉獻。
很多人不知道，1968年(24屆)開展的九年國民教育，對橄欖球產生了震撼性的衝擊。我是國中第一屆，恰巧恭逢這劃時代的轉變，在此特別說說。這年，所有省中取消了初中部，建橄(高中部)就失去了兵源，新募球員都是新手，毫無競爭力，這就是建橄進入很長的黑暗時期的主因。林鎮岱教練遂在民生國中成立了橄球隊，希望補上這個兵源破洞。三年後，民生國中在1970及1971取得國中組全國冠軍，1972亞軍。林教練爭取讓這批選手進入建中，可惜黃建斌校長未能同意。據說，當時林教練走出校長室，淚流滿面。1972年，林教練在西湖商工成立了橄球隊，為民生國中的選手找到出路。我認為，這就是林教練1973年辭去建橄教練的原因。1977年，西湖奪得全國冠軍。
歷史上，台灣人度過一段鴉片時代，喪失了武勇精神。近年，歷經教官退出校園、洪仲秋事件、徵兵改募兵、消滅軍法等事件，軍人受到嚴重打壓；加上社會如今又向著「宅」和電動靠攏，我們也就愈加弱雞了。幸好，最近跑半馬的多了，去健身房的人多了。我覺得，橄欖球最是陽剛、最是全面，非常值得提倡。我國陸軍將橄欖球定為軍種球，就是要喚起武魂，激起鬥志，也才能保家衛國。
我學橄球，一直懵懵懂懂，枝枝節節，不甚了了。當時由教練與學長口傳心授，連紙本的完整規則都沒看過，而且教練和學長教的又常不一致。所以說是「土法煉鋼」，並不為過。30歲以後，看了很多國際比賽的影片以後，才逐漸開竅。當時因為在台中教書，台中的橄球並不盛行，所以就改打籃球了。不過，那青澀橄欖的滋味，始終縈繞我心，始終無法忘情。看橄欖球成為我少數幾個最愛之一。偶而，我還會在逢橄練球時，或遠觀，或去蹭蹭，寄望有那麼一瞬，能撇見那朦朧的初心。

 鄭仙偉提供
作者：鄭仙偉簡介

1956生於台北，63歲
1968 台北幸安國小畢
1971 台北大安國中畢，國中第一屆
1974 建國中學畢，建橄28屆
1978 逢甲大學水利系畢，逢橄，曾任隊長
1980 台大土木所水利工程碩士
1980~1981 中央研究院物理所研究助理
1986 美國德州大學奧斯丁校區，土木所水資源組博士
1987~ 逢甲大學副教授、教授、水利系主任、副主任祕書、工學院副院長

countries: 美國 英國 紐西蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 西湖 大肚 大安

title: 「青澀的橄欖」 從建橄到逢橄感受橄欖球的初心


content_text:
#降息 #高房價 #買房

隨著全球資金寬鬆、與降息風再起，更被認為是房市的利多。其實降息雖說讓買房的負擔變輕，但面對高房價，其實也不一定佔到了便宜，尤其目前房市以剛性、自用為主，房價上漲的空間，相當有限。

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 獵地熱延至房市降息帶動看屋人潮房仲：關鍵是高房價 【盈盈來看厝】｜非凡新聞｜-節目影音


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊，國銀2020年海外獲利恐大衰退。中信金控11日舉辦第一季線上法人說明會，財務長邱雅玲坦言，過去五年中信金海外獲利占比都在三至四成，今年原本就預估海外獲利占比會降到三成，現在加上新加坡興隆案，預估2020年海外獲利占比將降到三成以下。

邱雅玲指出，海外發展一直是中信銀發展方向，「大中華、東南亞」更是一貫重點發區域，香港、新加坡因是國際金融重要樞紐，更是重中之重。

她說，新加坡一直是中信銀海外發展重要區域，過去五年資產成長快速，放款規模從五年前的800多億元成長到現在的1千億元，而放款金額也是排海外放款量第二，僅次於日本子行東京之星，分行員工人數從100人成長到200人。

邱雅玲指出，新加坡位居東南亞樞紐，經濟發展難免會受國際脈動影響。過去五年當中，幾個較大放款案包括航運、水處理公司、棕櫚油、石油公司，除了新加坡石油交易商興隆集團，2016年新加坡航運公司倒帳也是受油價低迷影響重挫，影響到企業收入資金短缺，因而產生債信不良，「這是在發展區域化銀行的過程中必會遇到的情形」。至於水處理公司倒帳，則是因該公司本身投資失利、棕櫚油公司則因為偽冒案件，日後中信銀會更嚴控貸後管理。

至於興隆踩雷案進度，邱雅玲指出，中信銀行新加坡分行對興隆集團的曝險金額為9千萬美元，目前正委託律師與銀行團協商的過程，針對興隆集團的子公司淨值、個人資產、個人保證等做債務協商。

初步估計，興隆集團子公司的淨值或大股東個人資產，約莫占銀行團欠款的一半左右，她指出，興隆案的備抵呆帳提列，今年第二季會增加到50％，最壞情況是今年全數提完，實際情況視協商進度而定。

全球央行大降息下，中信金也預估今年的淨利差收益（NIM）會降至1.42～1.43％。邱雅玲指出，淨利差收益第一季比去年第四季高，是因為放款與存款重訂價期間不同，降息時放款利率會先降、存款則是延後反應。

今年以來美國聯準會降6碼（1碼是0.25百分點）、台灣央行降1碼，以今年會計年度來看，對中信銀的影響約7～8個基本點（1基本點是0.01百分點），由於去年NIM是1.5％，所以預估今年會落在1.42～1.43％。

countries: 美國 台灣 香港 新加坡 日本

title: 首季法說會 中信金：海外獲利占比衰退


content_text:
◎ 黃帝穎

六月六日高雄市將舉行罷免投票，但可議的是，韓國瑜市府陸續限制投票所、強拆罷韓廣告及通令警察以集遊法取締三人以上集會，甚至有韓粉串聯慢投、不投以妨害投票動線，相關妨害罷韓行為已違反行政程序法、公職人員選罷法及刑法，尤其韓市府違法濫權明確，監察委員依法應追究官員違失之責；另涉及妨害罷免更有刑責，檢察官依法該查！

罷韓廣告遭韓市府強拆，但依據高雄市廣告物管理自治條例第二十六條規定，韓市府處理罷韓廣告違規，依法應先開罰、限期改善或補辦手續、按次處罰，最後才能強制拆除，顯然韓市府違反「正當行政程序」，直接強拆罷韓廣告，更違反行政程序法第七條第二款規定行政行為「有多種同樣能達成目的之方法時，應選擇對人民權益損害最少者。」之比例原則明文，韓市府違法明確，監委依法應予糾彈！

尤有甚者，高雄公車站盡是挺韓廣告，但究竟廣告費用由誰支付，發起的韓粉與國民黨議員三緘其口，都說沒出錢！依據台北地檢署本月八日起訴中資賄選案，中國湖南台辦透過台商組織金流，在大選期間以招待餐飲、補助機票及高價抽獎之造勢活動等犯罪手法為韓國瑜及國民黨賄選。前案為鑒，當下挺韓廣告資金來源不明，檢方應查明！

再者，韓市府警察局通令針對罷免宣傳活動三人以上發傳單、發布條、站街頭、掃市場等行為，將全面以違反集會遊行法處理，但市警局過去針對各項選舉街頭拜票超過三人，從未以集遊法法辦，甚至所謂「貪食蛇」挺韓車隊，造成交通癱瘓，市警局也沒以集遊法法辦！很清楚地，從拆廣告到警局通令，韓市府擺明「選擇性執法」，違反行政程序法第六條規定「行政行為，非有正當理由，不得為差別待遇」。

最嚴重的是，韓市府先是假借防疫，限制投票所，雖然中選會已協調完成，但韓市府如再技術干擾致投票當日處所不足者，後又有韓粉發動慢投或進場不投，均將妨害市民行使罷免投票權，依據刑法第一四七條規定「妨害或擾亂投票者，處二年以下有期徒刑」，都有刑事責任。

總結來說，針對妨害罷韓的韓市府官員濫權違失或韓粉犯法，監委該辦，檢方該查！

（作者為北社副社長、律師）

people: 韓國瑜 黃帝穎

title: 自由廣場》（北社評論）妨害罷韓 監委該辦 檢方該查


content_text: 老一輩的投資人，都稱林學圃為「國豐林」；據傳，林學圃的老家本就富有，他年輕時在銀行工作，結識許多大老闆；1980年，年僅31歲的他，進入當時在股市呼風喚雨的「台鳳集團」（已下市）擔任董事。1983年至1985年間，林學圃參與台鳳集團處分龐大土地，台鳳集團股價狂飆到500多元，林學圃因此賺進20多億元。初嚐暴利甜頭的林學圃，1985年向法院申請接手重整已宣布停工的「國豐興業」，一接手後，比照「台鳳模式」大舉處分土地資產，並精簡員工，順利讓國豐興業起死回生。緊接著，林學圃花了2年重整「台中楊鐵公司」，更讓公司股價站上99元的高點，因而贏得「國豐林」、「重整大王」封號。1994年，林學圃鎖定「南港輪胎」，南港輪胎前身是日治時代「台灣工礦公司」旗下公營機構「南港橡膠」。1955年開放民營時，「仰德集團」創辦人許金德等人拿下南港橡膠，更名為「南港輪胎」並上市，後來林學圃透過國豐興業持有南港輪胎十九億元股票，從仰德集團手中拿下經營權，當上董事長。林學圃入主南港輪胎後，手上資產近百億，1998年登上台灣百大富豪；不料，2000年「一邊一國論」讓台股自萬點跳水，林學圃連帶跌落谷底。當時，林學圃為了護盤，將股票全部質押，最終爆發違約交割及內線交易；檢警調查發現，他為了美化國豐興業、台中楊鐵公司和南港輪胎財務報表，利用親友名義在多間證券商開戶買賣股票，甚至偽造不動產買賣契約，最終遭判刑2年，坐牢1年後獲得假釋。此役後，林學圃潛沉十多年，直到南港輪胎去年推出「世界明珠」建案，擔任名譽董事長的他，才再站上檯面。重出江湖的他，寶刀未老，今年一出手，就是以過去的套路，「奇襲」擁有龐大土地資產的泰豐馬家。自1999年開始泰豐中壢廠就傳出即將開發，卻一直未有動靜，附近居民表示如果南港加入能加快速度，大家都樂觀其成。（圖／報系資料庫）

journalist: 柳名耕

taiwan-subdivisions: 中壢 南港

title: 【輪胎奇襲4】「重整大王」專挑有土地公司　曾涉內線交易判2年


content_text:
$(document).ready(function() {

 var news_id = $('input[name=get_id]').val();
 //console.log(news_id);

 var dir = news_id.substring(6,0);//get first six numbers;
 $.ajax({
 url: 'https://news.cts.com.tw/action/test_mp4feed.php', //This is the current doc
 type: "GET",
 dataType:'json',
 data: ({news_id : news_id}),
 success: function(data){
 // console.log(data.source_url);
 var tmp = data.source_url;
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'flv'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/x-flv"></video>');
 }
 if(tmp.substr(tmp.length - 3) == 'mp4'){
 $source = $('<video id="my-video" class="video-js vjs-big-play-centered" controls preload="auto" poster="" data-setup="{}"><source src="'+data.source_url+'" type="video/mp4"></video>');
 }
 $('#video_container').append($source);

 //var poster_url = "https://news.cts.com.tw/photo/cts/"+dir+"/"+news_id+"_o.jpg";
 $("video").attr("poster", 'https://news.cts.com.tw/photo/cts/202005/202005122000132_l.jpg');

 var player = videojs('my-video');
 //前插廣告ad
 var options = {
 id: 'my-video',
 adTagUrl: 'https://vast.doublemax.net/adserver/vast.xml?z=7978' //域動行銷
 };
 player.ima(options);
 // 前插廣告ad
 },
 error: function(){
 console.error('failed to get video url');
 }
 });
 });

 #video_container #my-video{width:100%;padding-bottom:56.25%; height:56.25%;}

尹智剛 張肇元 報導 / 台北市

日本媒體報導，中國正計畫8月在南海演習，目標想定是我方的東沙島，國防部表示，共軍動態都可掌握，也都有律定的應變計畫。而現在也傳出，海軍敦睦艦隊曾和南海某個國家進行海上操演，軍方否認，強調敦睦艦隊在海上沒有和其他國家有交流或操演。

海軍磐石軍艦爆發群聚感染36人確診，現在傳出敦睦艦隊離開帛琉回到台灣的26天之間，曾經和南海某個國家進行海上對抗操演，國防部發言人史順文說：「敦睦支隊這一次的任務在海上的軍事訓練，並沒有跟其他的國家有其他的交流活動，任務行程並沒有跟其他的國家進行海上的操演，報導的內容它不是事實。」

3月15日離開帛琉後，敦睦艦隊往西南方行駛，先後進入菲律賓周邊的西里伯斯海和蘇祿海，由菲律賓巴拉望島與馬來西亞沙巴之間進入南海後持續航向西南方，3月27日最遠抵達新加坡和婆羅洲之間，引起外界解讀南海某國是不是新加坡，國防部發言人史順文說：「海上的一些任務包含了海上交通線、海域的戰場經營，以及補給線勘查等等的一些的軍事訓練，其他過度的解讀其實是沒有太大的意義。」

而中國也在南海動作不斷，日本媒體共同社報導，解放軍打算8月在南海舉行大規模登陸演習，設定目標是我國的東沙島，國防部發言人史順文說：「共軍在台海周邊的演訓跟相關的軍事動態，國軍運用聯合情監偵的作為，對於周遭的一個情況都能夠充分地掌握。」國防部作計室聯合作戰處處長林文皇說：「也都有預定了一些相關的應處的機制跟相關的應援的計畫，強化各項的戰備整備的工作，這個是不會中止也不會停頓的。」

軍方強調，國軍不會升高衝突也不會主動引起事端，東南沙駐守的海巡官兵戰力等同陸戰隊，有信心能夠保衛外島安全。

新聞來源：華視新聞

journalist: 尹智剛 張肇元 報導 / 台北市

countries: 新加坡 馬來西亞 帛琉 台灣 中國 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 南沙 東沙

title: 敦睦艦隊曾和南海國家操演? 海軍否認


content_text:
記者陳心怡／台北報導

新冠肺炎影響全球經濟，不過台股表現亮眼，且本周台股上市櫃公司4月營收完全公布，在《雲端最有錢》節目中，財經專家也對於後市提出分析看法，另外也教投資人該如何從營收中抓出下半年績優成長股。

知名理財部落客賤芭樂表示，目前櫃買指數表現比加權指數好，觀察到這波上漲的股票，假如都是權值股帶上來的，那麼會認為持續走高機會大，不過現階段而言，不到一半權值股回到去年10月的位置，代表這次都是受到活蹦亂跳的小型股所拉抬，所以這種不太紮實的底會讓人在心中打一個問號。

賤芭樂提到，許多上班族沒時間看盤，這種情況可以先抓一個大方向，只要看台股月KD走勢圖，如果出現死亡交叉，要趕緊把手上長期大部位的股票先出清，只要掌握這個原則大致上就能逃掉股災危機。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 影／台股表現亮眼　財經專家教你不看盤投資術


content_text:
日期:5月12日消息，美國財長史蒂文-姆努欽表示，財政部基於一項4540億美元的抗疫救助計劃向美聯儲撥付資金，以啟動向美國企業貸款。

姆努欽的團隊自3月底以來與美聯儲合作，啟動了9個貸款計劃中的4個。這些計劃以財政部的資金為支持，是國會2.2萬億美元抗疫救濟計劃的一部分。

紐約聯儲5月4日宣布，它預計將在5月初開始通過所謂的二級市場企業信貸便利購買合格的ETF。

「我可以告訴你，我今天早上授權向二級市場企業信貸便利匯款。資金在撥付中，」姆努欽周一接受採訪時說。

該便利尚未啟動，以財政部250億美元為支持，將放大為2500億美元的貸款。

姆努欽在接受採訪時說，根據立法而制定的美聯儲其餘貸款計劃將在「數周內」啟動。

title: 美財長：財政部向美聯儲撥付資金 用於企業援助貸款


content_text:
▲ 上市公司4月營收較去年衰退2.36%。（示意圖／記者湯興漢攝）

記者李瑞瑾／台北報導

依據上市公司公告109年4月營收顯示，4月份全體上市公司營收總計2兆5,137億元，較108年同期衰退608億元（-2.36%），營收成長公司共388家，衰退公司共555家，較107年同期則成長749億元（3.07%）。

全體上市公司109年4月當月營收呈現成長趨勢之主要產業為建材營造業、半導體業及電子通路業，衰退趨勢之主要產業為觀光事業、油電燃氣業及紡織纖維業。

證交所表示，經瞭解全體上市公司4月份營收成長較大之產業，建材營造業因個別公司認列出售土地收入及受本月過戶交屋數較去年同月成長，半導體業因個別公司受5G及高效能運算需求強勁，電子通路業因個別公司於推動數位平台、智能物流服務效益顯現，加上居家辦公、遠距教學需求提升，帶動筆電、PC、伺服器及5G等相關零組件出貨增加，故營收較108年同月成長。

4月份營收衰退較大之產業，觀光事業受新冠肺炎疫情影響，國內外旅遊需求減少，油電燃氣業因個別公司受國際油價下跌衝擊，紡織纖維業因受疫情影響，終端客戶需求銳減，致本月較108年同月營收衰退。

▲ 5G建設帶動半導體產業營收。（示意圖／達志影像／美聯社）

另一方面，累計1至4月全體上市公司營收總計9兆4,206億元，較108年同期衰退5,734億元（-5.74%），營收成長公司共320家，衰退公司共623家，較107年同期則衰退3,086億元（-3.17%）。

全體上市公司1至4月累計營收呈現成長趨勢之前三名產業為半導體業、電子通路業及資訊服務業，衰退趨勢之前三名產業為觀光事業、油電燃氣業及塑膠工業。

全體上市公司累計至109年4月營收成長較大之產業，半導體業因個別公司受5G及高效能運算需求強勁，電子通路業因個別公司受筆電、伺服器及5G等相關零組件出貨挹注，資訊服務業因個別公司認列相關專案營收，故累計營收成長；累計營收衰退較大之產業，觀光事業受新冠肺炎疫情影響，國內外旅遊需求減少，油電燃氣業因個別公司受國際油價下跌衝擊，塑膠工業因國際油價急跌及下游石化需求減少，致累計營收衰退。

title: 上市公司4月營收較去年衰退2.36%　半導體產業受惠5G趨勢逆成長


content_text:
記者蔡明華、廖靖尹／高雄報導

防疫期間大家長時間戴口罩，也讓臉部肌膚容易發炎或是長痘痘，面膜廠商提提研就跨國合作研發「保濕舒緩貼」，透過短時間隔離保養讓肌膚迅速回到舒適狀態。並首創「加法」概念，將清潔、保養合而為一，守護戴口罩、勤洗手的防疫民眾肌膚。

▲業者獨家研發舒緩貼，可以減緩戴口罩造成的皮膚不適感。

長時間配戴口罩防疫肌膚容易長痘痘，產生發炎發癢等不適症狀。

頂著征服法國光環的專業面膜廠商提提研跨國合作，聯合國內外研發資源推出保濕舒緩貼，讓被口罩悶住的肌膚回到舒適狀態。

提提研營運長Abby：「保濕舒緩貼主要是複合日本的彈力不織布保養水凝膠的一個貼布方式，針對局部跟下巴的部分快速的隔離保養，那在20到30分鐘的這段時間可以讓你的肌膚達到一個保濕舒緩的效果。」

光靠半臉型舒緩貼短時間隔離保濕還不夠，敷上面膜保養才能找回肌膚的健康平衡。

▲舒緩貼搭配面膜，快速讓皮膚回到最佳狀態。

提提研營運長Abby：「面膜它是一個導入最快的載體，效果也是最好，像是我們黑蜂蜜面膜它是採用來自於瑞士黑蜂蜜的活酵因子
搭配獨特的醒膚感，可以讓你的肌膚回到一個平衡健康的狀態，還可以重建我們肌膚的微生態。」

防疫期間不只更要注重臉部保養，勤洗手阻絕病毒的同時也得加倍防護手部肌膚。

▲防疫期間較常洗手，手部保養也很重要。

提提研研發長謝宗佑：「一般市面上的乾洗手是使用減法的清潔概念，但我們認為這樣不夠，必須使用加法將清潔跟保養合而為一，發展出一支產品它是能夠在使用完之後能夠保持快速清爽，同時也能讓手部有滋潤的效果，還另外開發了潤澤修復護手霜能夠在使用完之後，快速吸收不會有油膩感。」

▲提提研推出的舒緩貼和護手霜幫助民眾防疫之餘也能做好保養。

全民防疫落實戴口罩、勤洗手，長期下來臉部手部肌膚產生傷害，民眾防疫少出門之餘也可以在家勤保養，把握黃金修復期。

journalist: 蔡明華、廖靖尹

countries: 瑞士 日本 法國

title: 口罩「危肌」大作戰！提提研推出舒緩貼 清潔保養一次顧好 | 生活


content_text:
An experiment to test a fire-retardant material is run at Kaohsiung Municipal Chung-Cheng Industrial High aSchool on Sunday.
Photo courtesy of Kaohsiung Municipal Chung-Cheng Industrial High School

2020-05-12 03:00:00

By Fang Chih-hsien and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

High-school students in Kaohsiung said they have found a way to slow a fire’s spread, adding that the material could be used as fire retardant.

Students at Kaohsiung Municipal Chung-Cheng Industrial High School said that burning oyster shells releases gases that help prevent fires from spreading.

The students made the discovery while preparing for an annual competition for innovations in science, school principal Kao Jui-hsien （高瑞賢） said, adding that they won first place in the structural engineering category.

Pressed wood is often used in home decor, as it is cheap to manufacture, but it burns quickly, Kao said, adding that oyster shells, which are usually discarded, can be used instead.

Oyster shells are composed of calcium carbonate, which produces calcium oxide and carbon dioxide when heated — with the latter reducing oxygen concentrations in its immediate surroundings, he said.

This property could help people escape if their home were to catch fire, he said.

Structural engineering teacher Chang Yung-hsiang （張永翔） and chemistry teacher Chang Wen-han （張文瀚） worked with five students to make six boards composed of different ratios of crushed shells and wood shavings.

The students analyzed the properties of the boards when burned.

Boards that had at least 60 percent shell content displayed fire-retardant properties and would extinguish in 3.24 to 8.85 seconds, the group said.

Because the density of carbon dioxide in the air surrounding the burning boards is 1.5 times greater than in normal circumstances, it is difficult for oxygen — which aids combustion — to reach the combustible material, second-year student Hung Yu-shan （洪宇珊） said.

The boards would be perfect for use as fire-retardant building materials in places like KTV lounges, movie theaters and other confined public spaces, Hung said, adding that the shells are abundant in Taiwan and are an environmentally friendly material.

Repurposing them would also solve the issue of what to do with the roughly 10,000 tonnes of waste shells produced annually, she said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Oysters used in fire-retarding boards


content_text:
台股4月份月線收了一個大長紅，可能讓人始料未及，因為反彈速度太快，也讓進入5月的行情撲朔迷離，以5月份前幾個交易日K線來看，大盤未來至520將走區間震盪行情。從美股或台股觀察，本波反彈已經來到黃金切割率0.618的位置（本波跌點3674反彈0.618為2270點，近期反彈至11012漲點2489點，已經超越0.618的位置），因為0.618算是強勢反彈，按照過去經驗，未來盤勢即使有回檔，要再跌破8523機率已經不高。

不過5月份行情怎麼看待？倒是不容易的一件事，我們先從川普的想法來推敲，基本上降息6碼和無限QE已讓股市強力反彈，Nasdaq指數更反彈到8957，距離歷史高9838已剩下約10%，此時距離美國大選還有半年，若美股持續往上或過高，反而對川普不利，畢竟一般窮人感受不到股市上漲喜悅，若能先讓股市降溫，等待下半年再拉抬會比較有加分效果，所以川普為了連任，現階段最重要兩件事就是先解禁封城復工，再者將疫情和經濟低迷推諉給大陸，尋求美國人民認同，這樣才能拉抬他的聲勢和民調，也因此對大陸課徵關稅將是川普會做的一件事，如此一來短線美股要再大幅往上空間可能不大。

台股雖然4月份曾一度攻克11000大關，但再往上有半年線約11182、2月頸線11138、3/9跳空缺口11310三個關卡壓力，也就是11100-11300不容易越過，因此建議有往上可先逢高做部分調節。但因為進入520，基本上會有政策上的利多，行情也不至於會走的太差，月線附近約10500將有會有重要支撐。

至於選股方向，由於川普要課徵大陸關稅，讓中美又回到貿易戰的原點，大陸勢必加快脫離美商供應的腳步，也就是所謂的「去美化」，如此一來，台灣的IC設計將會受惠，其中聯發科將會取代高通，正式成為華為供應鏈。事實上，近期已有多檔IC設計已經創下波段新高，如聯陽、致新等，投資人可往此方向，包含5G等族群做個股篩選。

本周推薦幾檔股票，具有「去美化」或5G相關，其中晶豪科，去年Q4獲利0.75元，今年Q1業績還繼續成長18%，單季獲利有1元實力，若以現在價位本益比其實不高；銅箔基板是5G相對重要的一塊，CCL三雄裡，台光電獲利最佳，價位最低，今年獲利有機會挑戰新高；另外像電源管理IC的茂達、矽智財的M31、打入華為供應鏈的神盾等，可以逢低留意。

（摩爾證券投顧分析師張嘉軒）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

拿美股來恐嚇台股散戶！一票專家犯了大錯

台股大多頭來了？專家驚爆1句…散戶心碎

散戶押這檔慘爆！專家驚曝恐套牢一輩子

(中時電子報)

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師張嘉軒

countries: 台灣 美國

title: 貿易戰再起？陸恐斬斷美晶片 這家台廠撿到槍


content_text:
原標題：貸款業務違規仍是年內銀行處罰重點 專家預計涉房類貸款違規處罰力度還將進一步加強

來源：證券日報

本報記者 劉琪

近日，一起娛樂圈的糾紛卻意外讓某銀行違規操作「出圈」，也引起了銀保監會的高度重視，在對涉事銀行事件進行通報后，啟動了立案調查程序。這無疑是銀保監會近年來對銀行業嚴監管的一個縮影。

據銀保監會網站披露信息統計，2019年全年，銀行罰單數量1531張（銀行系租賃機構罰單未納入在內），處罰總金額達到8.08億元。

今年以來銀行業嚴監管態勢不減。據新浪金融研究院不完全統計，今年一季度銀保監系統共向銀行業各類機構和個人開出罰單490張（以處罰決定日期計），累計罰沒金額達到1.42億元。另據不完全統計，4月份各地銀保監局及銀保監分局針對銀行機構共開出近百張罰單，處罰金額合計超4000萬元。

近日，銀保監會更是「一口氣」開出9張罰單，涉及多家國有大行和股份制銀行，合計被罰金額1970萬元。

「在加強銀行業審慎經營的背景下，今年以來銀行業罰單體現了銀行業監管在監管力度、監管範圍、監管密度等方面的繼續加強。同時很多具體的處罰原因涉及銀行各個具體和細項的業務，體現了銀監部門監管能力的提升。」蘇寧金融研究院高級研究員陶金在接受《證券日報》記者採訪時表示。

從具體罰單來看，貸款業務違規依然是銀行業的「重災區」，包括貸款三查不到位、違規發放個人貸款和信貸資金被挪用等行為。特別是信貸資金違規流入房地產，多家銀行都收到百萬元級別罰單。

國家金融與發展實驗室特聘研究員董希淼對《證券日報》記者表示，前兩年監管處罰重點主要是金融市場同業業務方面。而從銀保監會近期一次性公佈的9張罰單來看，包括客戶隱私保護在內的銀行數據治理成為當前監管的重點之一。

「近年來，包括大型銀行在內的一些銀行業信貸業務為追求高收益，忽視了高風險，更違反了政策對銀行支持實體經濟的要求，為房地產融資提供違規信貸、信貸資金流入股市等現象頻頻發生。」陶金表示，從今年以來的罰單情況看，銀保監會在持續關注以上風險的基礎上，更加註重對監管紀律的強調和監管能力體系的建設，更加關注各個銀行經營數據的真實性和風險控制的細節。

今年年初，銀保監會召開2020年銀行業保險業監督管理工作會議強調，將進一步增強法治觀念，嚴格遵循法律法規，做到依法監管，依法行政，依法處理各種市場問題。結合今年以來銀保監會開出的罰單力度來看，銀行業嚴監管還將持續。

對於今年銀行業監管的重點，董希淼認為，除了銀行數據治理外，接下來對貸款用途、信貸資金流向，以及服務小微企業、民營企業的執行情況都會是監管關注及處罰的重點，比如銀行對小微企業服務利率執行情況、收費的情況等都會受到重點關注。

陶金認為，監管層繼續堅持宏觀審慎管理，繼續保持當前對銀行業經營指標、業務操作、人員行為等全方位的細緻監管方式，保持監管力度。並且，在加強對中小銀行、縣域銀行監管的同時，給予更大力度的法規和監管培訓。從宏觀層面看，宏觀審慎管理中的幾個主要方面，包括資本槓桿、流動性、定價、資產質量、信貸政策等都將會持續嚴格。未來，防止信貸風險、業務操作風險仍然是監管重點。另外，在房住不炒、不搞短期刺激政策被不斷重申的背景下，涉房罰單的力度也將進一步加強。

title: 預計處罰力度將加強 貸款業務違規仍是銀行處罰重點


content_text:
▲圓山大飯店松鶴自助餐廳。（圖／圓山大飯店提供）

記者黃士原／台北報導

俗話說一日之計在於晨，早餐是每個人一整天活力的泉源，圓山大飯店松鶴餐廳即日起到5月31日前推出限時半價優惠活動，原價每人660元，優惠330元就吃得到，而早餐時段從早上6點供應到早上10點。

圓山大飯店松鶴餐廳提供各式中、西、日式早餐品項，滿足不同需求賓客選擇，同時備有素食專區讓早齋者享用。

另外，圓山大飯店推出史無前例優惠，松鶴自助餐廳即日起至5月30日止，限時推出「吃Buffet送住房」專案，兩人同行至松鶴自助餐廳用餐，不分平/假日、午/晚餐，即可以用999元加購豪華雙人客房一晚，不用千元可入住圓山大飯店大受歡迎，5月訂位已全滿。據了解，有民眾因為電話一直打不進去，直接趕到圓山大飯店直接訂位。

title: 400元有找！圓山飯店松鶴自助餐早餐半價　5月底前限定優惠


content_text:
美股道瓊11日早盤跌逾250點或1%，回吐前一周的部分漲幅，反映投資人對各國過早重啟經濟存有疑慮。標普500指數早盤下挫0.8%，那斯達克指數小跌0.4%。

南韓和其他看似已度過新冠肺炎疫情高峰的國家，目前傳出確診人數大增，引起部分投資人擔憂。航空、零售、郵輪及博弈這些有望受惠於重啟經濟的類股，開盤後紛紛下挫。

Tudor投資公司創辦人瓊斯認為，上周的漲勢不難預測，但接下的走勢大多將取決於新冠肺炎疫情的發展。 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球逾413萬人染新冠肺炎 超過28萬人喪命 ▪數據圖表／增1死！台灣連續29天無本土新增個案 368人解隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

title: 美股早盤跌逾200點 市場對過早重啟經濟存疑


content_text:
台股開低走低，跌133.79點。 (圖:中央社)

 台北股市今天(12日)開低走低，收盤跌133.79點，為10879.47點，跌幅1.21%，成交金額新台幣1722.07億元。

加權指數開盤為10974.51點，盤中最高10974.51點，最低10854.51點；不含金融股指數9231.9點，跌121.42點。

title: [財經] 台股開低走低 跌133.79點


content_text:
記憶體品牌及模組廠因備貨需求減弱，4月營收普遍衰退。十銓科技（4967）昨（11）日公布4月合併營收5.41億元，月減18.7%，但年增3.7%；品安月減51%幅度最大，其餘包括威剛、宇瞻、廣穎等業者4月業績也都比3月下滑。
不過，十銓宣布，該公司持續開發新產品及拓展市場，不畏疫情衝擊提前部署，逆勢擴大徵才，將視情況招募拓展業務及工控等部門人員，希望今年能繳出新高的成績單。

十銓本季以積極爭取POS、醫用電子及遠端居家辦公等客戶為目標，擴大穩定長期合作客戶及爭取新客戶訂單。
其餘模組廠4月營收也都普遍較3月衰退。宇瞻4月營收6.11億元，月減15%，年減1.7%；威剛4月營收20.33億元，月減28.8%，年增近11%；品安4月營收1.03億元，月減51.1%、年減9.9%；廣穎4月營收2.32億元，月減31.2%，年減29.5%。

title: 上月業績快報／十銓-18% 品安-51% 宇瞻-15%


content_text:
2020-05-12 09:41:36

〔即時新聞／綜合報導〕菲律賓東方海面熱帶擾動持續發展，氣象局已編號為「TD01」表示這是今年第一個追蹤的熱帶性低氣壓，這系統有機會成為今年第1號颱風「黃蜂」（Vongfong，澳門提供，即黃蜂），氣象專家彭啟明表示，目前其路徑預測分歧，不確定性高，若影響台灣，最快是這週末。

根據日本氣象廳觀測顯示，熱帶性低氣壓今（12日）上午的位置在北緯9.6度、東經 129.2度，即在菲律賓東方海面，向北緩慢移動，氣象廳已對其發布「烈風警報」（GW），認為這個熱帶低壓有機會在24小時內增強為今年第1號颱風「黃蜂」。

氣象達人彭啟明表示，這個系統會先受到菲律賓陸地的干擾，先偏北或進入南海，然後轉彎，往台灣東方海面上前進，若影響台灣，最快是這週末，但彭啟明也強調：「目前預測路徑仍相當分歧，尚未有顯著的參考價值，過兩天再來看還是較為合適，尚不用過度恐慌。」

氣象局上一次在5月發布颱風警報為2015年5月的「紅霞」颱風，當時以中度颱風的強度通過台灣東南方海域，氣象局發布海上颱風警報，而在5月發布陸警則追溯到2006年5月的「珍珠」颱風，其進入台灣海峽南部，氣象局一度對離島、西半部發布陸警。

countries: 菲律賓 日本 澳門 台灣

title: 今年首颱「黃蜂」將生成 彭啟明：路徑分歧最快週末影響


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月12日訊】Facebook又在用戶隱私安全問題上栽大跟頭了。
據彭博社日前報導，Facebook與其用戶達成了一項賠償金額達5.5億美元的和解協議，該協議正在請求法院通過。此次用戶請求賠償的理由在於社交媒體巨頭Facebook通過照片標記工具非法收集生物識別數據。
這已經不是Facebook第一次因為用戶隱私安全問題被訴訟了，Facebook股價2018年就曾因數據泄漏大跌。
照片「標記」功能存安全隱患
這次Facebook被訴訟的原因在於其照片「標記」功能存在泄露用戶資料的隱患。Facebook用戶可以在發布於平台上的照片中「標記」其他人。然後，Facebook會創建一條鏈接指向被標記用戶的個人資料。而Facebook對用戶提供的的照片「標記建議」來自從其他照片中收集的面部識別數據。
原告律師稱，Facebook已同意為集體訴訟成員關閉面部識別功能，刪除現有的用戶生物識別信息，除非在和解生效後的180天之內用戶同意開啟該面部識別功能。集體訴訟成員將獲得150美元到300美元不等的賠償，即個人索賠可能獲得補償的15%至30%不等。
不過，美國舊金山地方法官James Donato曾質疑賠償金額，因為根據伊利諾伊州的隱私法，侵犯隱私的賠償金額「基準」在1000美元-5000美元。
對此，原告律師表示，用戶同意減少賠償金額是因為他們並沒有遭受任何經濟損失，Facebook可能也在庭審之後請求法院減少賠償金額。「Facebook無疑也是少數幾個可以承受此類裁決的公司，但這也開創了一個先例，即對因‘標記建議’或面部識別工具造成的隱私侵犯處以不成比例的罰款。」
股價曾因數據泄漏慘跌
這已經不是Facebook第一次因為用戶隱私安全問題被訴訟了，Facebook股價曾多次因數據泄漏而慘跌。
2018年3月17日，媒體曝光Facebook上超5000萬用戶信息在用戶不知情的情況下，被政治數據公司「劍橋分析」獲取並利用。2018年3月25日，扎克伯格在6份英國報紙和3份美國報紙上，為5000萬Facebook用戶信息被泄露一事道歉。在截至2018年3月23日當周，Facebook股價累計跌13.89%。受該事件影響，Facebook 2018年二季度各項業績指標不及預期。財報發布後，Facebook股價一日跌近19%。
2018年4月10日，臉書首席執行官馬克·扎克伯格因客戶資料外泄在華盛頓出席聽證會。（ALAIN JOCARD/AFP via Getty Images)
2019年12月，Facebook因API（應用程序介面）安全漏洞，使黑客在訪問受限的情況下也能訪問用戶的ID和電話號碼，從而導致2.67億個用戶的隱私數據被非法售賣。據瞭解，這些數據在2019年12月4日首次出現在網路中，於2019年12月12日被公開共享在黑客論壇上。截至2019年12月13日當周，Facebook股價累跌逾3%。
搭建數據安全屏障至關重要
不只是Facebook，近年來，多家網際網路企業也出現了嚴重的信息數據安全事件。如Target 1.1億顧客數據失竊事件，LinkedIn賬戶信息被售賣事件等。
業內人士表示，企業數據泄露風險成因複雜，既有外部攻擊，也有內部泄露；既有技術漏洞，也有管理缺陷；既有新技術新模式觸發的新風險，也有傳統安全問題的忽視。對信息數據安全和個人隱私的保護，除了政府監管，還有賴於行業的自律，包括建立及完善平臺的監管制度和技術，企業內部有持續有力的自我監督和追責機制等。
該業內人士指出：「在大數據時代的今天，民眾對個人信息和隱私的保護意識提升，企業應首先確保自身合法合規，避免像Facebook一樣造成重大的經濟損失及無法估量的聲譽影響。這次Facebook‘泄露門’事件理應是各類企業的前車之鑒，企業應當積極從中總結經驗教訓，在國內相關政策法規不斷完善前，搭建起自己的數據安全屏障。」
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 中國 英國 美國

references: Facebook 臉書

things: 大數據 經濟

title: 再爆泄露用戶資料：為何總是Facebook？


content_text:
Hong Kong police arrested hundreds of people during Sunday’s democracy protests — including a 12-year-old boy — officials said yesterday, in the first major political unrest since the COVID-19 pandemic began.

The disclosure came as Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) vowed to overhaul the territory’s education system, saying its liberal studies curriculum helped fuel last year’s huge protests.

On Sunday — two days after virus restrictions on gatherings were eased, and bars and gyms allowed to reopen — riot police chased flash-mob protesters through multiple shopping malls.

Police detain a group of people during a pro-democracy protest in Hong Kong on Sunday.
 Photo: AFP

They later used pepper spray and batons against protesters, bystanders and journalists in Mong Kok.

Police said that 230 people between the ages of 12 and 65 were arrested on various charges, including unlawful assembly, assaulting a police officer and failing to produce identity documents.

Others were also fined for breaching disease prevention measures banning more than eight people gathering in public.

A pro-democracy demonstrator, center, is held on the ground before getting arrested by undercover police during a protest calling for Hong Kong’s independence in Mong Kok, Hong Kong, on Sunday.
 Photo: AFP

Hospital authorities said 18 people received treatment for injuries.

In an interview with pro-government Ta Kung Pao published yesterday, Lam described the secondary school program as a “chicken coop without a roof” and said her government would soon unveil its plans.

“In terms of handling the subject of liberal studies in the future, we will definitely make things clear to the public within this year,” she told the paper.

Her comments are likely to inflame those Hong Kongers who fear Beijing is chipping away at the freedoms that make the territory a major international draw as political tensions rise once more.

Sunday’s protests invoked memories of the seven straight months of often-violent youth-led pro-democracy protests last year, when millions hit the streets.

More than 8,000 people have been arrested so far — about 17 percent of them secondary-school students.

For the past four months mass arrests and the pandemic ushered in a period of enforced calm. However, with the territory successfully tackling its COVID-19 outbreak — and social distancing measures easing — unrest is bubbling up again.

During the Lunar New Year holidays, Lam vowed to heal the divisions coursing through Hong Kong, but her administration has offered little in the way of reconciliation or a political solution.

She has resisted calls for universal suffrage or an independent inquiry into the police’s handling of the protests.

With the backing of Beijing, her government is pushing a bill that outlaws insulting China’s national anthem and leading pro-establishment figures are lobbying for an anti-sedition law.

The government says new laws are needed to curb snowballing support — especially among younger Hong Kongers — for democracy and greater autonomy from China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hong Kong police arrest hundreds in democracy protests


content_text:
導演易智言10日在個人臉書表示遭政治大學羞辱，決定不再該校繼續教書，原因是他接到學校邀請，教該校英文系的創意寫作（creative writing）。他排除其他工作花時間備課，卻不見學生求學的心。對此政大校方僅表示「目前請英文系溝通聯繫中」。

對於在政大的兼職，易智言表示，他原本完全沒有意願，但前年政大英文系就聯絡他，請他教creative writing，說同學迫切需要，於是排除其他工作承諾來上課。但前年開學前臨時被通知，學校沒有費用所以不用來了。

他表示，在台灣兼任老師一小時600元多，整學期預算一學期四個多月大約4萬，政大沒有4萬，臨時沒有費用開課，「繼續學校外的工作，那才是真槍實彈吧？」

該系今年又找他，告知今年有4到5萬元的預算，可以開 creative writing 。因為「好多」同學還是需要，他欣然答應。但實際開學，上課的英文系只有兩名同學，加上其他科系同學，勉強湊足八到九位。然後他被上課同學騷擾，問是否可以到他的公司實習，是否可以提拔當演員，是否可以做他私下劇本指導他可以主演。

他表示學校制度有問題，承諾和現實的差異過大，畫大餅和灌糖水和說謊邏輯其實相同。他相對幸運，不依賴教職謀生，可以有放肆的空間大聲說明，「如果我都鄉愿靜默，那些賴以為生的兼任老師如何面對」。

他表示，太多教育制度的現行陋規需要檢討，恕他無親身經歷，沒辦法一一舉例。他指出當老師不是無條件的愛（unconditional love），需要有步驟解決問題，但遲遲未見具體有效的開始。他也表示大學兼任老師時薪600元或是更少，是否適當。第二是採一年一聘，是否讓教育的主體變成行政單位，而非學生、老師。

title: 導演易智言怒辭政治大學教職 校方11字回應


content_text:
記者蔡佩蓉／新北報導

想在今年剛開通的新北環狀線租屋嗎？若選擇行經板橋區的3個站點板新、板橋及新埔民生站，租金又是多少？根據新北市板橋地政事務所彙整近4年這3站周遭500公尺實價登錄租賃資料，發現最受租屋族青睞的是「套房」，占整體比例為34%，二房及三房則分別為12%及15%，平均租金總額為2萬0047元、2萬6120元及3萬7384元。

▲「新埔民生站」套房產品最熱門，但平均月租金要2.1萬元。（圖／取自新北市地政局網站）

新北環狀線今年1月31日起正式通車，其中位於板橋區內的板新、板橋及新埔民生等3站，因位處環狀線核心且與捷運板南線交會，預計能帶來不少人潮。新北市板橋地政事務所統計實價登錄資料顯示，在住宅使用方面，依房型來看，最受租屋族青睞的是「套房」型態，占整體比例為34%，而套房產品多為鄰近「新埔民生站」的物件。

板橋地政事務所分析，因「新埔民生站」周圍住宅稠密，生活機能優良，加上大眾運輸網絡發達，租屋需求強勁，因此平均租金總額達2萬1778元，為3站之首；而2房及3房產品因區內3站居住環境完善，符合家庭生活需求，故該類物件平均分布於3站周邊，二房平均租金總額為2萬2765元至2萬9909元，三房平均租金總額則為3萬2733元至3萬9440元。

其中，三房租金「板新站」與「板橋站」月租金各為3萬9442元與3萬9440元，已經逼近四萬元。至於這3站的「店面」及「商辦」租金狀況，平均租金單價分別為每坪2336元及1197元，皆以鄰近「板橋站」的租金最高，分別為每坪2515元及1252元，主因是緊鄰高鐵、台鐵並可與捷運板南線相互轉乘，車站周邊商場發展成熟，人潮相對聚集，促使商業租金行情較高。

journalist: 蔡佩蓉

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 新埔 板橋區 新北

title: 板橋環狀線租金爆貴！逾3成租屋族卻搶租「這房型」 | 房產


content_text:
行政院長林全接受日本經濟新聞專訪時表示，台灣不會以加入某一個區域的自由貿易為唯一目標，而是平等看待。我們也希望能跟中國大陸維持非常好的經濟關係，「包含過去所看到的ECFA的簽訂，或是其他更進一步的去降低雙方貿易障礙的措施，從經濟互惠原則來看，都是好的」。圖／郭文宏，資料照片
行政院長林全接受日本經濟新聞專訪時表示，台灣不會以加入某一個區域的自由貿易為唯一目標，而是平等看待。我們也希望能跟中國大陸維持非常好的經濟關係，「包含過去所看到的ECFA的簽訂，或是其他更進一步的去降低雙方貿易障礙的措施，從經濟互惠原則來看，都是好的」。

林全也提到，願意跟對岸繼續談後續有關降低雙方貿易壁壘的一些作法，走向更開放。和對岸經濟「密切化是必然的，而且也是不應該去抗拒的事實」。但他強調，「不過，我們希望台灣不要只和中國大陸或任何單一的國家或地區發展經濟關係」，並提到政府推動新南向。

林全日昨接受日本經濟新聞（日經）專訪，行政院今（24）日刊出全文，共38題一萬七千多字，內容包括經濟、台日關係、兩岸關係到外交。日本媒體問到，「台灣也有ECFA跟RCEP的計畫，目前ECFA看起來沒有進一步的動作，現在的狀況怎麼樣？然後，大陸的「一帶一路」是否會成為台灣對外發展的障礙呢」？

林全對此表示，台灣希望能夠對所有的國家開放，跟全球都能夠有很好的多元經濟關係，因為我們本來就是一個很小的經濟體，靠經濟開放來達成我們的繁榮，我們更是樂意跟對岸有比較好的經濟關係。

「因此，台灣不會以加入某一個區域的自由貿易為唯一目標，而是平等看待。我們也希望能跟中國大陸維持非常好的經濟關係，包含過去所看到的ECFA的簽訂，或是其他更進一步的去降低雙方貿易障礙的措施，從經濟互惠原則來看，都是好的」，林全表示。

林全：希望對其他國家更開放，降低雙邊貿易壁壘

林全也提到，過去這段時間，我們看到國人對ECFA的反彈或者抗拒，主要是來自於擔心我們的經濟向某一邊過度傾斜，希望台灣能夠平衡發展。「所以我們強調跟對岸維持好的經濟關係，我們也願意跟對岸繼續談後續有關降低雙方貿易壁壘的一些作法，走向更開放」。

「但同一時間，我們也希望跟其他國家，如日本、參與TPP的國家、美國及歐盟，都能夠有好的經濟關係，或是把雙邊的貿易壁壘降低，這是台灣對國際貿易的基本態度」，林全補充說。

日本媒體又詢問，「民進黨政府一直說想要減少對大陸經濟方面的依賴，所以行政院推動新南向政策。現在減少依賴對岸的經濟狀況如何」？

對此林全表示，台灣跟對岸因為文化、語言的相似度非常高，加上對岸在過去30年的市場開放，讓它的經濟成長率非常高；「因此，台灣和對岸經濟關係的密切化是必然的，而且也是不應該去抗拒的事實」。

不過，林全也提到，「我們希望台灣不要只和中國大陸或任何單一的國家或地區發展經濟關係。不能因為對岸有這樣便利的語言溝通或文化背景，我們就只去發展與對岸的經貿關係，而忽略掉與其他地區建立的經貿關係」。

林全強調，其實，東南亞很多國家都跟對岸一樣，都有非常高的經濟成長率，只是因為在語言方面，也許不像對岸一樣跟我們完全相通。所以我們會有新南向政策，來促進彼此的交流。否則，我們在拓展多元關係方面的發展將是不足的。另外，我們跟日本和美國，過去長期以來都有密切的經濟互補關係，希望這個互補關係也能夠持續加強。

林全說，「一般社會大眾認為我們經濟不要過度傾斜，其實也是希望能夠看到一個平衡的發展，而不是只是單一跟某一邊發展，而忽略了其他地區。這對台灣來看是不好的，因為台灣是開放的經濟體，我們必須要看到全球，而不能只看到某一邊」。

2010年當時為民進黨主席的總統蔡英文曾與時任總統馬英九進行「雙英辯」，民進黨也曾發動反ECFA大遊行，表示會推公投否決ECFA，但2012年總統大選時也曾表示「當選後不會廢除ECFA」，而「兩岸服務貿易協議」正是ECFA架構下的一項。反服貿運動最終引發318學運，而服貿協議在立法院因民眾抗議最後停止審議。

依據目前ECFA官網上財務部關務署的統計，今（106）年1至4月對中國出口260.13億元，成長率23.47%，早收貨品則為71.21億元，成長率26.36%，較馬政府執政時期大幅成長，減免關稅為3.54億美元。

countries: 日本 台灣 中國 歐盟 美國

people: 馬英九 蔡英文

things: 經濟 新南向

title: 日本經濟新聞專訪　林全：過去簽訂ECFA是好的


content_text:
食品大廠味全11日公告，董事會決議將旗下林鳳營牧場事業，分割讓與味全100％持有之子公司「晟順農牧場股份有限公司」，分割基準日暫定為今年年11月1日，味全表示，這是公司組織調整，希望將上游酪農事業與食品本業各自分開獨立管理，提高經營效率。

味全表示，預計分割後將更落實專業分工，進一步提升競爭力與經營績效，且由於晟順農牧場公司100％隸屬於味全，對該公司合併報表及股東權益都不受影響。據商業司資料，晟順農牧場資本額3,000萬元，核准設立日期是今年4月24日，據悉正是為此次承接林鳳營牧場事業而成立，公司代表人是味全現任總經理張教華。

味全指出，該公司擬分割讓與牧場事業之營業價值預計為新台幣549,299,890元（約占味全淨值8.8％），惟實際金額仍以分割讓與標的於分割基準日之淨資產帳面價值為準；晟順農牧場並將發行普通股54,929,989股予味全，作為承受味全牧場事業之對價。

味全去年表現不俗，2019年歸屬於母公司稅後淨利約13.5億元，年增37.4％；每股稅後盈餘2.67元，不僅大幅超越超越2018年的1.94元，並創下2011年以來九年新高，董事會並決議配發1.3339元現金股利。

title: 味全分割林鳳營 提升牧場效益


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月12日訊】中共兩會5月下旬將在北京舉行。隨著中共公安部副部長孫力軍落馬，政法系大清洗正在延燒。日前，中共前政法委書記孟建柱和剛剛卸職的司法部長傅政華，相繼傳出被查的消息。有分析認為，中共或用兩人為兩會祭旗壓驚，轉移政權危機。
中共隱瞞疫情釀大禍，令北京當局處於內憂外患的被動局面，不僅受到國際社會的追責索償，還受到國內反對派的攻擊與攪局，甚至傳出有人要暗殺習近平的事件。
據傳言，中共國保頭子孫力軍因涉嫌刺殺習近平而落馬。孫落馬次日，司法部長傅政華卸職。習陣營的唐一軍和賀榮分別接任司法部長及最高法院常務副院長。
5月8日，孫力軍被正式免去公安部副部長職務。同日，北京副檢察長焦慧強被查，西安市公安局副局長閻鴻被「雙開」，內蒙古自治區人大法制委員會副主任委員張民被查。
5月7日，上海楊浦區原法院院長任湧飛被「雙開」，新疆原副檢察長李鈺被撤銷政協委員資格。
種種跡象顯示，中共政法系統新一輪清洗風暴正在延燒。
江派人馬傅政華被中央警衛局軟禁。（視頻截圖）
5月3日，有自媒體爆料稱：據可靠消息，傅政華在4月28日，也就是唐一軍上任的前一天，被中央警衛局軟禁。目前消息尚未得到官方證實。
與此同時，孫力軍的老上司孟建柱也傳出被抓的消息。
5月2日和3日，有兩個來自北京的消息來源稱，中共江派大員孟建柱，被中央警衛團逮捕，同批被抓的還有上海和北京數十位公安高層。孟在上海的多棟房產全部被抄，「連張紙片也不留」。不過，相關消息均未獲證實。
5月8日，再有消息稱，中共公安部發言人、部辦公廳副主任、孟建柱的女紅人郭林，於4月26日下午被帶走。郭林被指是孟建柱的情人。
除了傅政華和孟建柱，最高法院院長周強也疑似情況堪憂。
4月被指助習近平清洗政敵的三大操盤手之一賀榮，從陝西重回北京任最高法院黨組副書記、常務副院長（正部長級）。
有港媒分析說，賀榮此番任命，與孫力軍落馬、傅政華退位一樣，顯然負有對政法系統「摻沙子」的重任。至於賀榮到任的矛頭所指，或是最高法院院長周強。
2018年年底，央視前主持崔永元於曾爆料周強捲入「千億礦權爭奪案」，「知法犯法」等猛料，當時一度傳出周強被查的消息。但事件後來不了了之。
過去20多年間，中共政法委一直被江派人馬羅干、周永康、孟建柱、郭聲琨等把持。中共十八大後，習近平以反腐「打虎」為名，拿下了周永康，並對政法系統大清洗。
北京時局觀察員華頗分析說，現在體制內部經過習近平歷次清洗後，反對派已經偃旗息鼓，表面上不敢跳出來跟習鬥，但是人心未死，暗地裡玩一些高級黑的動作。
目前，各類小道消息滿天飛。分析認為，這也符合中共黑箱操作的政情，在習近平第一個任期打虎時，傳言往往成為「遙遙領先」的預言，被外界用以估測中共權鬥的風向。
有海外評論家分析說，孟建柱、傅政華等人到底是否真的出事，可能要看兩會期間的異動，因為中共一般要用些大老虎來為重大會議祭旗或壓驚，轉移備受關注的政權危機。
（記者李韻報導/責任編輯： 祝馨睿）

people: 習近平 羅干

title: 兩會來臨拿誰祭旗？孟建柱傅政華命運弔詭


content_text:
記者陳弋／新北報導

農漁民紓困補助今（11）日起開放申請，新北市各農漁會事前宣導分流、進行動線安排及演練，申請人流大致順暢，從申請到收件僅需5～10分鐘。新北市政府農業局關心各區農漁會作業情形，除了蒐集意見外，也感謝辛勞的農漁會人員。

▲新北市農漁民紓困補助今（11）日起開放申請，人流大致順暢。（圖／新北市農業局提供）

新北市農業局指出，各農會會員約3萬9千人，約9成有投保農保或農職保，可直接匯款入帳，再扣除排富條款等限制，僅約2,000人須到24區農會現場申請；漁會符合申請資格者，約1萬5千多人。

各農漁會針對農漁民紓困補助申請首日，無不全員備戰，除透過臉書社群、LINE群組不斷向農漁民宣導申請申請注意事項，不少農漁會趁著假日進行動線安排及演練，希望能落實市府「加速收件、儘快送核」的紓困作業處理原則。

農業局今日兵分多路至各農漁會關心申請情形，人流大致順暢，平均每人從申請到收件僅需5～10分鐘，但有農會反映農民生活補貼系統尚未完全整合，也有農友農保帳戶為配偶的，會顯示無帳戶資料，而歸入未申請。針對前述情形，農會即時通知農友前來補正資料，農業局表示已將相關反映事項先行向中央反映，後續將持續關心各農漁會辦理情形。

農業局長李玟表示，新北市各農漁會針對農漁民紓困申請首日超前佈署，透過宣導分流、動線及窗口安排及模擬演練，減少民眾等待時間，加速紓困作業處理原則。週一受理申請案件數農會約60件，漁會約1,510件，感謝各農漁會夥伴辛勞，有關各農漁會反映的各項問題，市府也會積極協助處理，讓基層辦理紓困申請作業能更加順利。

▲新北市農漁民紓困申請首日，申請到收件最快5分鐘完成。（圖／新北市農業局提供）

journalist: 陳弋

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 「申請到收件」最快僅5分鐘 新北農漁民紓困申請首日順暢 | 生活


content_text:
受疫情衝擊，不少企業貨物未能外銷，沖退稅時程（一年半）將至卻無法出口、未能拿到關稅退稅款。財政部關務署11日喊出助業者解套，只要受疫情影響，企業沖退稅期限最多可展延一年、且所有產業都適用。

一般而言，企業如果進口原物料，加工成貨物，再採外銷方式賣到海外，等到實際賣出後，業者可主張原物料是採外銷用途而非進口，可向關務署申請核退原物料的關稅，即為海關俗稱的「沖退稅」。但沖退稅也有期限，業者必須在進口原物料後18個月（即為一年半）內申請。

根據我國關稅法規定，只有企業的廠房、設備受天災或事變損毀，導致業者貨品無法出口，業者才能向關務署申請展延沖退稅期限。但最近有水產業者向關務署陳情，因為疫情影響、外銷訂單減少，業者的存貨無法出口，因為該業者的水產都是外銷導向、並無內銷情況，只要超過18個月申請期限，企業不僅沒有賣出貨物，還要自行承擔這筆關稅負擔，因此業者盼海關斟酌開放申請展延沖退稅期限。

關務署認為，新冠肺炎疫情屬於「事變」情況，其實也和關稅法法源宗旨相符，因此關務署主動提報財政部修正關稅法施行細則第52條規定、放寬業者申請適用條件，最快5月底即可上路。

官員指出，原本企業要有廠房、設備損毀才能展延期限；但現在海關改為從寬認定，業者外銷貨物只要受疫情影響而賣不出去，同樣可申請展延沖退稅期限，對於外銷導向的企業將是一大福音。

舉例來說，原本A企業進口食品原料、加工做罐頭產品再銷往歐美國家，必須在18個月內把貨物賣完、申請沖退稅，才能拿到退稅款。

然而，現在歐美封城且管制進出口，A企業的產品難以賣出。但關務署新制上路後，A企業可以申請延長沖退稅期限最多1年，等於A企業只要在30個月內賣完，同樣也能拿到關稅退稅款。

title: 稅務紓困再鬆綁 沖退稅時程可展延一年


content_text:
2020-05-12 06:18:59

［記者王捷／台南報導］被取名「蘇大媽」的蘇姓檢舉達人，11日因2年未繳房租，屋內財物遭法院強制執行，讓人直呼大快人心，但蘇婦被趕出租屋處，才是警方頭痛開始，昨日晚間蘇婦沒地方去，又到警所閒晃看到花圈氣炸，質問警方到底誰送的！警方今日則表示，感謝民眾的支持，不過婉拒支持者再送花圈來，擔心蘇婦又來挑毛病。

11日上午警方配合法院強制執行，警方只是配合法院人員強制執行，不過蘇婦卻針對警方檢舉，5個小時後終於將蘇婦請出門，而蘇婦家附近的飲料店生意爆滿，全都是來看蘇婦踢到鐵板的下場，才讓警方驚覺，原來蘇婦不只找警察麻煩，還惹到這麼多民眾。

11日下午，有支持者送來花圈，感謝警方「懲奸除惡」，誇市警二分局是台南之光，意外成為民眾打卡新景點，不過蘇婦似乎對這些花圈看不順眼，昨日晚間9時許，蘇婦再次到博愛派出所，看到花圈不斷碎念，不曉得是對警方說還是對其他人說，懲奸除惡，應該是除「你們」吧？

其他民眾看到蘇婦可以閃開，但警員在警所內逃不掉，因此蘇婦看完花圈又到警所質問警員，花圈到底是誰送的？但問了幾次後，沒有警員回應，最後警員見蘇婦又要爆發時，告誡她如果沒有報案需求，停留在警察機關大聲喧嘩，可能會違反社會秩序維護法，最後蘇婦才離開。

對於贈送花圈一事，警所表達感謝，面對蘇婦是警所的日常，警方也是做應該做的事，曾經蘇婦在警所大鬧12小時，迫警員在所內噴辣椒水，讓蘇婦不敢進來，但上班也是上的一把鼻涕、一把眼淚，這次蘇婦被請出門，是警方頭痛的開始，因為不曉得她又會上哪惹事。

title: 警察收花頭痛！檢舉達人欠租被趕走 鬧警局怒問誰送的


content_text:
明尼蘇達州日前發生三名非洲裔少年在地鐵站圍攻一名亞裔婦女的案件，其中一人飛腳直中亞婦臉部，而另一人則在旁嬉笑著錄製視頻，而該視頻被上傳者社交網路後引發軒然大波，網友紛紛譴責這種惡劣行為；而明尼蘇達警方也於9日表示，現已將三人逮捕。

明尼蘇達州運輸局發言人普利達(Howie Padilla)表示，該襲擊案件發生在4日凌晨的聖保羅綠線輕軌車站。

在這段約15秒視頻中，三名非洲裔少年在一名亞裔婦女身旁嘲笑著走來走去，此時受害人正獨自坐在欄杆遮陽棚下的長凳上；錄製視頻者笑著說對站在受害人身邊的同夥說：「你不會(這麼做)，你不會(這麼做)」並重複了數次，而後那人走近亞裔婦女，跳到空中，飛起一腳踹倒了受害者的臉部，三人依舊大笑，而後逃離了現場。

普利達描述這一事件稱時「極端」和「令人不安」的；他表示，與看過這個視頻的人進行了交談，他們理性地認為對所看到的東西感到反感，而能想到最多的問題就是，為什麼有人會這樣做。

隨著視頻本周在社交媒體上的傳播，人們呼籲舉報這一襲擊案件；普利達表示，運輸當局立即展開了調查，並使用短片中的細節，確定了襲擊發生的地點和時間，然後搜尋附近監控設備以獲取更多信息。

大約36小時後，運輸局警察將三名涉事的非洲裔少年逮捕；聖保羅警察局發言人林德斯(Steve Linders)表示，警局的幫派部門和特別調查部門對該案提供了幫助。

其中兩名嫌犯為15歲，另一名為是14歲，調查人員還與住在雙城(Twin Cities)的受害人進行了交談；普利達表示，受害者在案發後沒有報警，也沒有接受任何醫療救助。

「該案最令人困惑的方面就是為什麼受害人和嫌犯會出現在站台上，因為在過去的幾周裡，由於新冠病毒的爆發，運輸部門已經減少車次，並於晚上11時停止運營。」普利達說。

普利達拒絕置評這次襲擊是否出於種族動機，但他承認這一案件是罕見且「獨特的情況」。

根據亞太政策與計畫委員會(Asian Pacific Planning and Policy Council, A3PCON)稱，由於起源於中國的新型冠狀病毒，針對亞裔美國人進行種族攻擊和仇恨加劇的報導激增。

該組織於3月19日啟動了「STOP AAPI HATE」中心，以記錄歧視行為，截至4月3日有1100多次有關該病毒的言語騷擾，偏見和人身攻擊的報告，而至今該數字已接近1500。

▼一洲焦點／疫情之下 在美華人遇歧視如何自保？

影片來源：(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 記者張晨／紐約報導

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

title: 飛踢亞裔婦臉部 邊嬉笑錄影...明州3非裔少年被捕


content_text:
CHINESE COMPLAINT:
 Chung Yuan Christian University intimidated him into making an apology in front of his class and set the terms for the apology, Chao Ming-wei said

A Chung Yuan Christian University associate professor yesterday said he was forced to apologize to a class after a complaint from a Chinese student about remarks he made on the origin of COVID-19 and for saying that he was from the “Republic of China (ROC) Taiwan.”

Chao Ming-wei (招名威), an associate professor in the bioscience technology department, told a news conference in Taipei organized by Democratic Progressive Party Legislator Mark Ho (何志偉) that during a class on March 13, he postulated that the novel coronavirus came from Wuhan, China, raised doubts about the death tolls released by Chinese authorities and spoke about the racial discrimination Asians and African Americans face in the US.

His remarks upset a Chinese student, and the school twice asked him to apologize in front of the class, he told reporters.

Democratic Progressive Party Legislator Mark Ho, right, speaks during a news conference with Chung Yuan Christian University associate professor Chao Ming-wei in Taipei yesterday.
 Photo: Peter Lo, Taipei Times

As a professor, he looks at science and facts — regardless of politics, religion, nationality or race — and he would not discriminate against any student, especially in Taiwan’s inclusive, democratic society, Chao said.

While he accepts criticism from students, he would not accept intimidation, he said.

The university threatened him to force him to apologize, and his apology had to be approved by school authorities, he added.

He was disappointed with the university’s response, Chao said, adding that academic freedom, freedom of speech, and students’ right to education and teachers’ right to work should be respected.

His case is probably not an isolated incident, he said.

In an audio recording released by Ho at the news conference, a man identified by Ho’s office as an official of the Taoyuan-based university can be heard asking Chao why he emphasized that he is a professor from the “Republic of China Taiwan” in his initial apology.

Ho said the university had trampled on Chao’s character and that of the nation.

He has asked the Ministry of Education to report back within a week on whether there have been other such cases, how many and how it handled them, Ho added.

Sung Wen-chien (宋雯倩), a representative from the ministry’s Department of Higher Education who attended the news conference, said she had not been told of Chao’s complaint beforehand.

Diversity, inclusion and academic autonomy are basic qualifications for universities, she said.

The ministry would ask the university to explain, adding that Taiwan should not be demeaned during academic exchanges, she said.

Separately, the university said that to protect students, it counsels teachers who make comments in class unrelated to their profession or to their courses, and asks them to make improvements.

It sees the creation of a friendly campus as one of its missions, and guarantees the right to education to students from any nation or region, the school said.

It reserves the right to legal recourse with regards to teachers who neglect the quality of education or trigger misunderstandings or social unrest through the use of one-sided information, it added.

In a statement issued later yesterday, the ministry said no university teacher in Taiwan needs to apologize for stating in class that they are from the Republic of China.

It would form an ad hoc committee to investigate Chao’s allegations, as well as the appropriateness of the university’s handling of the case, it added.

Additional reporting by Sherry Hsiao

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Academic told to apologize for ROC Taiwan claim


content_text:
新浪科技訊 日期:5月12日早間消息，據外媒報導，特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克（Elon Musk）周一表示，特斯拉位於加州的主要汽車工廠正在恢復生產。此外，他宣稱，由於違反阿拉米達縣衛生官員就遏制新冠病毒蔓延下達的停產禁令，他願意為員工承擔風險，表示「要抓就抓我一個」。

在這場混戰發生之際，美國各個州和城市正在嘗試各種安全恢復經濟的方法。此前，新型冠狀病毒的爆發導致了諸多企業的倒閉，數千萬美國人因此失去工作。

上周末，馬斯克威脅說要將特斯拉總部搬離加州至德克薩斯州或內華達州。他的這一舉動凸顯了就業市場的激烈競爭，並惹得各州爭相向這位億萬富翁頻頻示好。與此同時，在美國總統特朗普的鼓勵下，美國各個州出現了恢復經濟的熱潮。

特斯拉周一在一封電子郵件中提到，加州州長周四下令允許製造商恢復運營。同時，特斯拉表示，截至周日，此前因新型冠狀病毒大流行而被迫無薪停職的員工已經恢復了正常的就業狀態。

據外媒透露，這封郵件的標題為「休假結束，我們將重新投入生產！」。郵件寫道：「我們很高興大家能夠重新回到工作崗位，我們實施了非常詳細的計劃，以幫助大家在返回工作崗位時保證健康安全！」

馬斯克在推特上宣稱，周一特斯拉工廠就會恢復生產。同時，馬斯克表示他將加入流水線工人的行列。他寫道：「如果一定要有人被逮捕，我要求只抓我一個人。」

弗里蒙特（Fremont）工廠所在地阿拉米達縣（Alameda County）的衛生官員於上周五和周六表示，只要當地遏制新型冠狀病毒傳播的封鎖措施仍然有效，特斯拉工廠就必須繼續停產。

據阿拉米達縣禁令，違反規定的人將被處以罰款、監禁或二者並處。

當被問及是否會採取措施關閉工廠時，阿拉米達縣的衛生官員並沒有回應記者的置評請求。

弗里蒙特警察局（Fremont Police Department）的一名女發言人於周一表示，她的辦公室正在健康部門的指示下執行封鎖命令，並被告知阿拉米達縣正在與特斯拉展開直接合作。

另外，美國財政部長史蒂文·姆努欽（Steven Mnuchin）於周一表示，如果加州想讓特斯拉繼續留在此地，它就應該採取一切必要的措施，以幫助這家電動汽車製造商重開其唯一的美國汽車工廠。

加州州長加文·紐森（Gavin Newsom）周一表示，他幾天前曾與馬斯克交談，這位特斯拉創始人的擔憂促使加州於上周開始分階段重新開放製造業。

紐森在每日新型冠狀病毒新聞發佈會上說：「我不僅了解這家公司，而且認識它的創始人很多年了。我對他們的技術、創新精神和領導能力充滿敬意。」

特斯拉在上海也有一家汽車工廠，目前正在柏林建設另一家工廠。特斯拉上周六對阿拉米達縣提起訴訟，指控阿拉米達縣無視紐森允許製造商重新開工的命令，此舉違反了加州憲法。

在此時發生之前，馬斯克就曾討論過在加州以外開設第二家美國工廠的相關事宜。在今年2月的一條推特中，他就是否在德克薩斯州開設另一家特斯拉工廠徵求意見。

自從周六馬斯克威脅要離開加州以來，德克薩斯州、喬治亞州、猶他州、俄克拉荷馬州和內華達州的官員都在Twitter上聯繫馬斯克，鼓勵他將特斯拉搬到他們所在的州。

一位德州官員說，他所在的縣可以立即為特斯拉服務，並邀請這位億萬富翁CEO前來參觀。

德克薩斯州伊達爾戈縣法官理查德·科爾特斯（Richard Cortez）周一表示：「我們有一位積極、親商的州長。現在我們也沒有強制居家隔離政策了。」

馬斯克在推特上回應道：「非常感謝。」(楓楓)

countries: 查德 喬治亞 美國

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 馬斯克：特斯拉加州工廠已經開工，要抓就抓我一個


content_text:
▲翁瑋均。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／綜合報導

統一獅12日主場迎戰樂天桃猿，獅隊洋投洛奇先發，桃猿本土先發翁瑋均應戰。兩隊5局打完，已有6次犧牲打，破中職紀錄。目前桃猿10比4領先統一獅。

1局上，陳晨威、林智平保送上壘，藍寅倫右外野安打，猿隊攻佔滿壘，陳俊秀三壘強襲球，陳鏞基接球失誤，三壘跑者趁機回壘得分，打者也上到一壘，朱育賢中外野高飛犧牲打，1分打點，郭嚴文高飛犧牲打，猿隊攻下第3分，林立中間方向穿越安打，1分打點，但盜壘失敗形成三出局。

1局下，獅隊立刻反攻，陳傑憲、蘇智傑串連安打，攻佔二三壘，郭阜林三壘方向穿越安打，打回1分，林安可犧牲打，1分打點，陳鏞基也擊出安打，一二壘有人，唐肇廷左外野飛球遭接殺，郭峻偉三振，獅隊追回2分。

2局上，廖健富內野安打，嚴宏鈞左外野高飛球接殺，陳晨威左外野平飛安打，二三壘有人，林智平高飛犧牲打，1分打點，藍寅倫二壘滾地，二壘手林靖凱接球後快傳一壘刺殺打者，形成三出局。

2局下，林靖凱作為首名打者，敲出游擊方向安打，林祖傑右外野飛球出局，陳傑憲右外野安打，蘇智傑三壘飛球接殺，郭阜林投手前高彈跳遭刺殺。

3局上，陳俊秀二壘安打，朱育賢一壘滾地球刺殺，跑者上到三壘，郭嚴文右外野高飛犧牲打，1分打點，林立右外野安打，廖健富保送，一二壘有人，嚴宏鈞也獲保送，洛奇疑似受傷，留下滿壘局面退場。

劉軒荅接替登板，面對首名打者陳晨威，仍以保送讓對方上壘，桃猿擠回1分，下一棒林智平再敲安，一棒打回2分打點，藍寅倫左外野飛球遭接殺。

洛奇此役僅投2.2局，被敲6安，多達4次保送，失掉9分、6分責失，暫列敗投候選。

3局下，林安可安打，陳鏞基三振，唐肇廷投手滾地球出局，郭峻偉三振。

4局上，陳俊秀三振，朱育賢二壘滾地球刺殺，郭嚴文保送，林立三壘滾地球，一壘跑二壘遭封殺。

4局下，林靖凱游擊滾地球出局，林祖傑三壘滾地球出局，陳傑憲二壘安打，蘇智傑一壘飛球出局。

5局上，廖健富滾地安打，嚴宏鈞游擊滾地球，桃猿提出挑戰成功改判，跑者推進上到二壘，陳晨威左外野飛球遭接殺，林智平再敲1分打點安打，並靠趁傳上到二壘，藍寅倫一壘反彈球遭刺殺。

5局下，郭阜林二壘滾地球遭刺殺，林安可、陳鏞基串連安打，攻佔一二壘，唐肇廷再敲安，陳重羽代打安打，追回1分，林靖凱中外野平飛球形成高飛犧牲打，攻下第4分，邱智呈代打保送，獅隊再度攻佔滿壘，陳傑憲投手滾地球刺殺，翁瑋均自行化解滿壘危機。

兩隊5局打完共出現6次犧牲飛球，成為中職新紀錄，過去雙隊單場最多犧牲飛球為1992年5月17日兄弟對味全、以及2008年5月1日米迪亞對統一獅之戰所共同保持的5次犧牲飛球紀錄。

title: 中職／兩隊6次犧牲飛球創紀錄　桃猿5局10比4領先獅


content_text:
工研院產業學院6月10日至8月28日開辦系列科技產業品質工程人員職能養成培訓班，課程依據iCap製造業品質管理2、3級職能基準（製造業產品安全助理）及職能單元資源（參與品質稽核、應用品質系統及應用品質程序）的2、3級職能要求而設計，內容涵蓋職能基準及職能單元資源建議的所有知識（K）及技術（S）。

此課程邀請前光洋應用材料執行副總李國慧、前崇裕公司總經理葉秀經、前豪佳電子公司副董事長兼大陸分公司總經理林興龍擔任講師。報名電話：（03）591-6560，黃秋華。

title: 科技產業品質工程人員培訓班 開跑