content_text:
「朦朧的車窗外，我看到『澳門大學』四個字在雨中若隱若現，我心想，時間過得好快，我從越南的師範大學畢業也兩年多了……當下我腦海裡突然閃出一個想法 －－ 如果現在我回到校園去念碩士，或者去「澳大」讀書，不曉得會如何？可是以我當下的情況而言，這想法會不會太遙遠了呢？

翻到《東方日報》時，我看到一篇報導，說很多澳門學生去台灣留學，今天早上重返校園的想法閃過腦海後，『台灣』又再一次突如其來地在我眼前閃爍；其實剛從大學畢業時，我也期待能到台灣攻讀碩士學位，但當時因為我家面臨經濟上的困境，我必須選擇到澳門工作分擔家裡的經濟壓力。

回到宿舍後，我馬上倒頭就睡，直到晚上7點才醒過來，我起床、吃飯、瀏覽臉書，又看到台灣政府提供給外籍人士的留學獎學金資訊，就像命中註定一樣，『台灣』兩字又再次於我眼前出現，而且這次還增加了『獎學金』一詞，進修碩士學位的想法又再次出現，它就這樣不斷跳躍著，那個在澳門的颱風，點燃了我心中對於重返校園的無比渴望。」

（節錄自2018年移民工文學獎之「澳門特別獎」獲獎作品《如果那天能休颱風假？》，作者曾偉林。）

撰文：陳怡伶
 照片提供：曾偉林

出身越南胡志明市的曾偉林，大學畢業於胡志明市師範大學中文系，培養了流利的中文聽說讀寫能力。畢業後，由於家庭面臨經濟上的困境，曾偉林萌生去國外工作的念頭，靠著中文能力，他輾轉來到仲介費相對低廉、且有朋友互相照應的澳門，在著名的威尼斯人酒店擔任餐廳服務生，開啟他為期3年的海外移工生涯。

回憶起那段在澳門威尼斯人酒店的工作經驗，他坦言，餐廳24小時的輪班制度是令他最不習慣的，不過在生活及工作環境上，由於澳門屬於多元文化社會，加上博弈業盛行、吸引來自各個國家的移工，因此澳門人對非本地人的接受程度相對較高，儘管部分工作機會仍優先保障本地人，但外籍人士與本地人在待遇上並無太大的差別。

Photo Credit : 曾偉林 大學畢業後離開熟悉的家鄉，曾偉林在澳門威尼斯人酒店當移工時留下的照片。 求學期間稱的上是「學霸」的曾偉林，雖然遠赴澳門工作，但從未遺忘自身對學習的渴望，某次在澳門遭遇颱風天但無法放颱風假的經驗，意外觸發他強烈想要來台灣求學的念頭（2018年曾偉林將這段心路歷程寫為文字作品，也就是該年獲獎的〈 如果那天能休颱風假？〉），在結束澳門的工作合約後，曾偉林返國並在父母支持下重拾書本，2016年成功申請到台灣教育部的獎學金，一圓來寶島求學的夢想。

憑藉著對公共事務的興趣，曾偉林選擇就讀國立臺灣大學公共事務研究所，談及台灣生活，他笑說十分喜歡台灣便利的交通，覺得台灣人很親切、很有人情味。

談到這幾年在台灣生活最讓他印象深刻的事，莫過於2018年他偶然得知社團法人東南亞教育科學文化協會主辦的「移民工文學獎」徵稿消息，便以自身在澳門工作的親身經歷為創作素材，提筆寫下這段人生故事，一舉獲得澳門特別獎首獎，文章中道出外籍移工拋開原生環境到異鄉為金錢打拚的心境與掙扎、以及自始至終不放棄夢想的堅持，讀來使人為之動容。

countries: 越南 澳門 台灣 臺灣

title: 從澳門移工到台大碩士，來自越南的曾偉林如今在台從事移工服務


content_text:
1978年，中國的改革開放政策揭開了與世界連結的窗口，低廉的勞動成本誘因，加上政府有效控制土地與資本的運作，在漸進主義的施行節奏下，「針對性地優惠政策」得以奏效，跨國企業紛紛前往中國投資設廠，造就了中國實現「投資帶動貿易」、「貿易擴大經濟規模」的亮眼成績。

21世紀初，中國經濟實力大幅成長，積極推動企業走出去戰略對外投資，外匯存底也躍居全球首位；2010年之後，進出口金額更一舉超越歐美國家，晉身成為全球最大貿易國。可以說，1950年代「大躍進超英趕美」的中國夢有了實現的可能，這也讓中共自信滿滿打造地緣政治的經濟戰略思維。

中共為了佈局「第一個一百年」（建黨一百年）的里程碑，要達到全面脫貧、全面小康社會的目標，這象徵著整體由內至外的國家發展與意識型態佈局，一來凸顯「一黨獨大威權體制、社會主義市場經濟」的發展模式，更在意識形態上站在西方國家「民主政治、市場經濟」的對立面，是一種制度與文明的價值之爭。

鄧小平的韜光養晦早已漸行漸遠 近年來，縱然中國經濟成長速度有「L型」趨緩的現象，但卻仍高舉「厲害了，我的國」的自信大旗，2013年習近平提出「一帶一路倡議」、2015年成立亞投行（AIIB），積極對外部署的箇中虛實頗令人玩味。

中國大膽西進的戰略意涵，一方面挑戰以美國和美元為核心的「布列敦森林體系」（Bretton Woods System）所建構的國際貨幣基金和世界銀行，中國的倡議試圖提供國際社會有一個另外的選擇；另一方面，就中國對外戰略佈局的邏輯，顯然是揚棄過去對外宣稱的「不結盟主義」，毅然決然脫下「絕不當頭」的假面具，不再對外哼唱「韜光養晦」的催眠曲。

「韜光養晦，絕不當頭」出自於1980年代末鄧小平倡議「和平與發展」的思維，其戰略目的便是消弭西方與周邊國家的疑慮，為中國現代化發展爭取有利的國際環境；然而，其實看似消極的背後卻深藏若虛，「負責任大國，有所作為」更是中國對外積極準備的象徵。基於此，如果認為中國在習近平時代才不再遵循「韜光養晦」原則，恐在研判上出現嚴重的謬誤，事實上，「負責任大國」只是準備崛起的道德物語罷了。

中國打造一個修正型強權的國家角色 1990年代，中國對外採取「兩手策略」，一是「大國外交」，為了修復與西方大國及地區大國之間的政經關係；另一則是「睦鄰外交」，積極與周邊國家建立區域合作關係，做好準備以利未來在亞太地區與美、日等大國抗衡。

換言之，在崛起過程中的中國，為了營造有利參與全球化的的國際體系，「不亮劍」的自我節制，這樣的務實顯示了「現實主義」（Realism）與「自由主義」（Liberalism）之間的「和平轉型」特徵；事實上，中國表面上維持著「現狀型國家」形象，實際上卻是扮演一個「修正型」角色。

中國相當重視「全球治理」的能力，以及「新現實主義」（Neo-realism）中「霸權」與「平衡者」的槓桿角色，積極參與國際事務與國際組織運作，以經濟利誘來挹注其他國家，收割成為與中國友好的國際代理人及投票部隊，迅速累積在國際體制內的影響力，從「世界衛生組織」（WHO）對於武漢新冠肺炎疫情的親中立場便可以窺知。

國際社會的防堵，中國會因此一蹶不振？ 早在2005年，美國便已正視「中國崛起」的威脅，視中國是「認知上的威脅」同時「提出威脅」的警示，這樣的「中國威脅」議論，在川普總統上台後更是發揮得淋漓盡致，2017年11月提出「印太戰略」來圍堵中國的勢力，以及2018年7月與中國展開貿易戰的對壘，至今未止。

美國面對中國崛起的反應，除了體現「華府-北京」的競合關係，以及反應歐美國家對中國崛起會衝擊「霸權穩定」的擔憂，與過去最大的不同在於美國更嚴肅對待中國崛起的效應，在部分議題上不再採取模糊（Muddled）的策略與中國打交道，某些程度上美國已放棄引導（Navigating）中國進入國際體系中使其受國際約束的樂觀想像。

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 覺得中國會因為疫情而韜光養晦，是「危機感不足」的展現


content_text:
新冠肺炎疫情全球蔓延後，重整全球產業鏈話題不斷，「去中國化」更成為焦點之一。中共國家金融與發展實驗室理事長、中國社科院學部委員李揚日前表示，這次疫情或明或暗地加劇「去中國化」的傾向，並警告在國際上，無論在實體經濟還是金融領域，一個排斥人民幣、排斥中國的「同盟」正在形成。

據香港經濟日報報導，李揚分析新冠衝擊的金融影響。他指出，疫情可能加強「去全球化」的傾向，當中特別值得警惕的是「去中國化」的傾向。

他提到，在這場危機剛開始時，世界出現美元荒，認為「這是非常可怕的事情」，歷史上每次美元荒，都強化了美元的國際儲備貨幣地位。

而在美元荒不久，就有9個央行簽署貨幣互換協議。當中有兩件事情值得關注，一是沒有中國的央行，二是這個網裡沒有人民幣。這是一個非常危險的傾向，就是「去中國化」。

他表示，上一輪次貸危機時也有一波美元荒，而當時，即2008年，也有一個貨幣互換的協議。他當時研究發現，這個貨幣互換協議來者不善，如果聯繫到當時美國高調推出的「跨太平洋夥伴關係協定」（TTP），當中也沒有中國。中國明顯被孤立了。

他又稱，近日數位貨幣Libra的2.0版出來了，值得注意的是，這個數位貨幣是以幾種貨幣來定值，而這個定值的「貨幣籃子」中也沒有人民幣。

「國際上特別是國際金融領域，一個排斥人民幣、排斥中國的同盟正在形成。」李揚說，面對這種狀況，沒有別的辦法，只能讓人民幣強起來，讓人民幣成為國際貨幣。

他表示，好在中國比較早地度過了第一個階段，穩步地復工復產，在實體經濟領域應當加快改革，「黨的十八屆三中全會已經描繪了周全的社會主義市場經濟的藍圖，按照這個藍圖去施工，將中國比較快地建設成現代社會主義市場經濟，屬當務之急」。

金融方面，必須加快推進人民幣國際化，指人家已「心懷敵意」，要依托強大的經濟實力把貨幣推出去，這又歸結為金融改革的問題。這需要進一步加大金融對外開放，把國內金融體系市場化，讓國際投資者願意、能夠持有人民幣定值的資產，這樣人民幣國際化才能穩步推進。

最後他稱，疫情把很多矛盾都揭開了，中國要加快改革、深化改革，相信中國能夠率先走出衰退。 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球新冠肺炎逾28萬死 確診超過410萬例 ▪數據圖表／又見「嘉玲」！台灣連續28天無本土新增個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 中國 台灣 香港 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陸專家示警：排斥人民幣、排斥中國的「同盟」正形成


content_text:
智慧製造AI新創開必拓（Kapito）5月6日宣布，旗下的軟硬整合AI品檢解決方案fastable.ai，已完成電極鋁箔產線的客製化，且協助電蝕與化成箔大廠立敦科技完成台灣全產線部署，運用AI影像辨識技術，有效提升立敦科技產線的品質與效率，瞄準未來車用電子的新商機。

開必拓創辦人暨執行長孫逢佑表示，開必拓很高興與立敦科技合作，打造客製化電極鋁箔產線的品檢方案，透過fastable.ai的AI演算法、大數據分析，達到趨近於0％的誤判及漏判率。未來開必拓也會持續與夥伴們合作，共同布局未來車用電子的新戰場。

電極鋁箔是車用電子被動元件的關鍵材料，過去主要仰賴偵測瑕疵較單一的破洞檢測機。隨著汽車電子化加深，車用電子相關元件的需求更加強勁，因產品因涉及車輛安全、環境試驗的問題，漏判率則應保持為0％，同時維持小於0.5％的誤判率，品質要求相對嚴格。過去並沒有專屬電極鋁箔的AI品檢方案，此次開必拓的客製化電極鋁箔AI品檢解決方案，是全球首見。

不僅如此，立敦科技台灣產線部署fastable.ai後，突破品檢的人力瓶頸，可24小時穩定監測鋁箔生產品質，擴大生產規模；過去因鋁箔生產方式的限制、而難以辨識的10多種鋁箔瑕疵，透過fastable.ai可精準抓錯，讓品質再升級。品檢之外，fastable.ai亦扮演生產設備的大腦，藉由大數據的分析與管理，預測生產設備的維運周期，有效提高設備的稼動率。

立敦科技發言人陳昌源表示，立敦科技一直以「高品質」與「突破創新」為目標。fastable.ai具有精準、穩定與高度彈性化的優勢，透過和開必拓的深度合作並導入fastable.ai至產線中，能隨時掌握品質狀況，大幅提升立敦科技於車用市場的鋁箔品質信心。」

2017年成立的開必拓，創辦團隊結合矽谷AI技術與豐富的竹科產業經驗，用頂尖技術力解決台灣傳統製造業的最常見的少子化、缺工等產業痛點。fastable.ai是開必拓為「品檢」打造的軟硬整合設備，以光學鏡頭拍攝產品環繞影像，再以多重AI演算法進行影像辨識，能有效處理極複雜、難以肉眼辨識的瑕疵，達成趨近於人眼的精準判斷與分析能力，幫助工廠自動化完成產品外觀檢測。fastable.ai曾在車用電子的檢測上創造出0％漏檢率與0.41％誤檢率的成果。

此外，fastable.ai可根據不同產業適用性、快速安裝在現有產線的特性，也讓許多無法大幅更新、改動現有產線設計的製造業者，能夠更迅速地智慧化關鍵流程，幫助業者將數據成功轉化為營收，研發完成後，最快兩周即可直上產線。可應用的產業包含紡織品、金屬加工品、車用電子元件、半導體/精密產品、塑（橡）膠射出品、與醫美產品等六大領域。

title: 開必拓 打造客製化AI品檢方案


content_text:
中共黨媒高調宣稱防疫「成果」，中共前衛生高官駁斥「並非事實」，而是「老王賣瓜自賣自誇」。示意圖。（Getty Images）
【記者駱亞、張頓／報導】中共黨媒高調宣稱防疫「成果」，但中共前衛生高官駁斥「並非事實」，而是「老王賣瓜、自賣自誇」，且中共現在仍掩蓋疫情，地方政府不敢往上報真相。

5月8日，中共黨媒《人民日報》刊發評論員文章宣稱，中共防控疫情「取得重大戰略成果」，並提前交出「中國答卷」，如中國病毒傳染人口不到0.006%等。

5月9日，身在北京的中共前衛生高官、中國健康教育研究所所長陳秉中，接受本報記者採訪時表示，中共說防疫取得重大戰略成果，「我覺得沒有做到啊！這是老王賣瓜、自賣自誇嘛！我認為這樣太樂觀了！」

他說，美國的確診人數比中國高10多倍，死亡人數達到7.8萬，而中國只有4千多，這說明什麼？說明美國人查得比較澈底；中國檢測出來人數很少，實際上很多病人沒有被發現，是被掩蓋了、隱瞞了，「那麼在這種情況下，（說）疫情防控取得重大戰略成果，這不符合實際情況啊！」

陳秉中指，中國很多地方就是真正有疫情也不讓報導，誰要報導多了，那誰就要受到影響了；還有那麼多人沒確診就死了，現在很多都是虛假的數字，真正的災難都被掩蓋著。

中國感染人數可能是官方公布的40倍

對於中國病毒傳染人口不到0.006%的問題，陳秉中表示，該數字「真的無法接受」。美國總統川普4月18日在白宮的疫情簡報會上表示，中國死於疫情的人數是全球最高的，中共公布的數字離真實數據差很遠，這是眾所周知的事。

川普說，中國（中共）宣稱10萬人裡面只有0.33人死亡（還是在武漢死亡人數上調後），你真的相信這個數據嗎？中國的數據是「不可能的數據」（impossible number）。

截至5月9日，中共公布僅有8萬多感染，4千多人死亡。但全球已有逾399萬人確診感染，27.8萬人死亡。其中美國有133萬人確診感染、逾7.8萬人死亡；中共公布中國的死亡人數排在了美國、義大利、西班牙、法國、英國、巴西、比利時、德國、伊朗、加拿大、荷蘭等國之後。

《星期日郵報》3月28日報導指，英國首相約翰遜的科學顧問警告約翰遜說，中共官方公布感染的統計數字可能「被低估了15至40倍」。

中共被多個國家索賠

中共病毒去年12月1日在武漢爆發後，中共當局一直隱瞞疫情，打壓傳播疫情真相的醫生及民眾，同時宣傳疫情「可防可控」、沒有「人傳人」等虛假消息，導致病毒在全球氾濫。

目前，包括美國、澳洲、英國、義大利、印度、土耳其、埃及、奈及利亞等國的機構和個人向中共提出經濟索賠，

陳秉中指，現在國際社會上多個國家要求對中共索賠，索賠的呼聲日益強烈。本來這個病毒是從武漢傳出去的，但是中共不斷甩鍋，不承認這個現實，一會說這來源於美國，一會說來自義大利等，這樣甩鍋很危險。

中共為何不敢讓國際社會調查？

他認為，中共在國內美化自己，對國外甩鍋這是非常危險的；會有人把真相揭露出來，當人們一點一點揭露真相的時候，而且全球要求索賠的呼聲也日益強烈，這不是因為你甩鍋就能甩的了的。

「我覺這是需要國際調查，你（中共）說你沒有責任，那就叫調查組進來看，可你公然拒絕檢查。」陳秉中說，「可是中國（中共）拒絕別人檢查啊，那這種拒絕情況下，人們就會認為你是做賊心虛，等於是此地無銀三百兩。我想現在需要這樣的調查，通過調查才是真正是一個測驗，才是真正的實事求是。」

中共當局仍在推卸責任

5月6日，習近平主持召開政治局會議時稱，改革疾病預防控制體系，提升疫情監測預警能力等。陳秉中認為，這是在推卸責任，掩蓋疫情真相。中共疾控中心原副主任楊功煥此前對陸媒說，2003年爆發SARS疫情後，中共花重金建立一套疫情直報系統，能夠實現快速監控。只要發現傳染性病例、尤其是不明原因肺炎，醫院要直接上報病例，中共疾控中心第一時間就應該收到。

根據官方通報的資料，中共當局最遲在今年1月初就知道疫情，習近平還在1月7日對防控疫情提出要求，但習近平公開作批示是1月20日，整整晚了兩週時間。◇

countries: 埃及 印度 美國 奈及利亞 巴西 英國 西班牙 義大利 澳洲 比利時 荷蘭 加拿大 伊朗 土耳其 中國 德國 法國

events: 疫情 死亡

people: 習近平 川普

things: 防疫 假消息 經濟

title: 黨媒自捧防疫成果 陸前衛生高官駁斥


content_text:
▲義大利一度成為歐洲疫情最嚴重的國家。圖為當局4日解封以後西西里島卡塔尼亞（Catania）民眾參加喪禮。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

歐洲各國新冠肺炎疫情減緩，政府陸續鬆綁防疫禁令，具體措施包括放寬禁足令，恢復部分商業活動，讓學童回到校園等等，希望逐步回歸正常生活。有些人支持早日解禁，挽救經濟，但也有人擔心釀成第二波疫情。此外，德國防疫有成，大幅解封以後，感染率上升，發生群聚感染事件，引發討論。以下是各國解封現況的整理。

【義大利】

義大利一度成為歐洲疫情最嚴重的國家，因此實施漫長又嚴格的封鎖，禁止百姓離家200公尺以外。當局4日起放寬部分限制，米蘭、圖靈等地的公園周末時久違地擠滿人潮，招致外界批評。雖然民眾仍無法跨區旅遊，但現在可以旅行到200公尺以外的地方，拜訪少數親戚，也能夠參加最多15人的喪禮，而且最理想的舉辦地點是在戶外。

義大利許多商店、博物館與圖書館將於18日起重新開放，天主教教堂可以再度舉辦彌撒，各運動隊伍也能夠繼續訓練。酒吧、餐廳已經開放提供外帶服務，預計6月1日起全面提供內用，理髮與美容院屆時也會重新營運。但是，學校要等到9月才會復課。

▲西班牙經歷7周嚴格封鎖，防止新冠肺炎蔓延，5月2日起鬆綁禁令，民眾外出放風時間更長，當天早上6時街上就湧入運動人潮。（圖／達志影像／美聯社）

【西班牙】

西班牙實施全歐洲最嚴格的禁令，經過7周封鎖後終於在2日大幅鬆綁，允許民眾每日獲得更多「放風」時間。當局4日提出四階段解禁計畫，但各地仍需符合特定疫情標準才能放寬禁令，馬德里、巴塞隆納就被認為還無法大範圍解封。

在目前階段，民眾11日起可到露天酒吧消費，教堂與清真寺也部分開放。學校26日起部分復課，預計9月才能讓全部學生重返校園，電影院、劇院與展覽26日起重新營運，但必須控管社交距離，並將來客人數控制在容納量30％。至於一般酒吧與餐廳則要等到6月10日才可重啟，屆時僅能接待容納量50％的客人。

▲德國大幅鬆綁，感染率上升。圖為科隆一間小學關於社交距離的標誌。（圖／達志影像／美聯社）

【德國】

德國總理梅克爾（Angela Merkel）於6日宣布全面鬆綁防疫禁令，各種規模商店開放營運，學校分階段復課，德國甲級足球聯賽（Bundesliga）16日也將重新開跑，閉門比賽。但是，民眾仍需遵守衛生措施與社交距離，大型活動8月底前都被禁止。如果疫情升溫，7天內達到每10萬人新增50例，當局將「緊急剎車」，立刻恢復封鎖令。

但德國解禁幾天以後，頻傳群聚感染案例。北萊茵─威斯伐倫邦（North Rhine-Westphalia）一間屠宰場病例激增，1200名員工中超過150人染疫，目前已暫時關閉。什勒斯維希─霍爾斯坦邦（Schleswig-Holstein）也有一間屠宰場爆發疫情。另外，圖林根（Thuringia）養老院與老年醫院病例上升，已達每10萬人中有80多人感染。

德國解禁幾天以後，感染率上升。「羅伯特科赫研究所」（Robert Koch Institute）10日表示，國內現階段的基本傳染數R值已上升到1.1。據了解，R值超過1，也代表持續新增染疫人數。解封後疫情加劇的狀況也發生在南韓、中國與伊朗等地。

►夜店群聚達85例！南韓疫情又拉警報 首爾市首提「重啟校園再延1周」

►德國、南韓才放寬「病例數逆襲」 全球解禁難題…面臨第二波感染潮

【法國】

法國11日起鬆綁禁令，居民外出不再需要提供旅行證明，可開車到住家方圓100公里以內的地方，但更長途的旅程，或尖峰時刻進入巴黎仍需相關證明與適當理由，並也開放10人以下集會。除了巴黎的購物中心，所有店家、休閒中心、墓園都可以重新營運，酒吧與餐廳預計5月底才會解禁。

法國依照疫情嚴重程度，將行政區分成2種類別，包括巴黎在內的「紅區」鬆綁程度較小，公園、花園保持關閉，初中（collèges）繼續停課。「綠區」的初中18日復課，但教室內僅限15名學生，且必須戴口罩。此外，全國小學與托兒所重新開放，高中生（lycées）則必須等到6月後才有機會返回校園。但據最新民調，大多數民眾並不同意本周開學，因為校方目前仍難以確保學童保持社交距離。

▲英國10日起「有條件」解禁，但引發外界擔憂，蘇格蘭、威爾斯與北愛爾蘭地區決定沿用「待在家中」的政策。（圖／路透）

【英國】

英國發布禁足令近7周，首相強生（Boris Johnson）於10日宣布「有條件」解禁措施。第一階段，無法在家上班者可以復工，民眾13日起也能夠不受限制外出運動，但仍須保持社交距離，避免搭乘大眾交通工具。第二階段，英格蘭地區學校最快6月1日復課，部分店家可望恢復營業。第三階段，餐旅業與更多公共場所預計7月起恢復營運。

儘管唐寧街宣布逐步解禁，地方政府與民間卻出現質疑聲浪。政府的科學顧問匿名發出警告指出，如果太急促鬆綁禁令，英國年底時可能仍會達到10萬人死亡。蘇格蘭、威爾斯與北愛爾蘭地區都決定沿用「待在家中」（stay home）政策，不會改成強生最新宣布的「保持警覺」（stay alert）口號。

蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）認為，放棄禁足令會在北部邊境帶來「災難性」後果。她指出，「保持警惕」的訊息「太過模糊也不準確」，鬆綁禁令應該僅適用於英格蘭地區。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

countries: 義大利 德國 英國 中國 西班牙 愛爾蘭 伊朗 法國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

things: 經濟 防疫

title: 義大利開放參加喪禮、德國頻爆群聚感染！歐洲各國「解封現況」一次看


content_text:
【大纪元2020年05月10日讯】（大纪元记者易如采访报导）“当初让我下决心修炼的一件事情是，我几乎失明的右眼，在修炼法轮功以后完全恢复了视力，这让我见证了目前的科学治疗效果根本无法与法轮功祛病健身的神奇效果相比。”法轮功学员王志勇说，“这也是之后，无论遭受中共怎样的迫害，我都不放弃修炼法轮功的原因之一。”

修炼后失明的眼睛复明
1996年的一天，26岁的王志勇骑着自行车下班回家，但却不由自主的改道进了市内的音乐广场，在那里，他看到很多人在炼法轮功，“我觉得挺好，就跟在人群后面炼。那天以后，我开始走上了修炼的路。”王志勇回忆道。

不久，发生了一件事情。有人告诉王志勇，他年迈的母亲在市场上被人欺负。他急忙赶到市场，对那人还没来得及动手，却被对方用酒瓶砸向脑袋，在躲闪的时候，酒瓶砸中了他的右眼，“当时眼睛疼痛难忍。上医院检查，眼角膜破裂，眼底有瘀血，无视力。手术后，只感到有光，图像模糊。出院时，做手术的大夫说，保持好了能维持现状，保持不好晶体萎缩。”那时候王志勇还没有成家，“我心情非常沉重，谁愿意嫁给一个缺一只眼睛的人。”

不过，王志勇没有忘记每天的炼功，“每次炼完功，都会从眼睛里淌出一些泪水来，眼睛就不那么肿胀疼痛。之后还发现，眼睛里还有东西在转，像电风扇一样不停地转，有时候像是几个风扇在转，层层叠叠的（其实这是法轮在帮我修补）。这样，眼睛慢慢有了视力，也不那么怕光了。再后来，医生诊断，失明的眼睛复明了，我还去考了驾驶证。修炼确实太神奇了。”王志勇说。

按“真善忍”做好人 生意越来越好
修炼法轮功之前，王志勇在大连已是一家鞋店的老板，作为商人，当然利益在先，总是想方设法从顾客处多赚钱。然而，尽管卖的都是外贸出口的名品鞋，可顾客却越来越少，甚至有时一天也卖不出一双鞋，昂贵的租金和货物成本，把他急得捶胸顿足。

修炼法轮功后，经营情况发生了变化，“我转变了经营观念，站在顾客的角度上想问题，明码实价，多买有折扣价，新鞋子包换包退，鞋子免费维修。”王志勇说。

一天，一个顾客拿着一双坏了的鞋来找王志勇换新鞋，他发现坏掉的地方是被故意弄开线的，就不给那个人换，那人就找来工商所，所长为了维护商场名誉叫他给那人换一双，结果那人拿到新鞋后，又把旧鞋同时也拿走了。“我愣在那里，心想这是来要账的吧，那就把以前欠的都还给他吧。”

王志勇说，他按照大法“真善忍”的要求做个好人的时候，生意越来越好，“买鞋的顾客越来越多，有的人一次就买两三双，甚至买四五双的都有，有的人看见我家店里聚的人多，也过来看看，最后也买一双，慢慢回头客也多了，还有的店家长期来我这里批发。”顾客都评价说“买他的货放心”。很快王志勇又开了两家新店。

为法轮功讲公道话 遭奴役般迫害
1999年7月20日，中共开始全面打压法轮功。作为在大法中亲身受益的王志勇三次去北京上访，讲述法轮功的真相。2000年5月，他却被以“非法聚集罪”关押到大连看守所。

“这已经是第三次的关押。我绝食反对关押迫害，狱警张某就强行灌食，我反抗，他就拿来给死刑犯戴的手铐、脚镣给我戴上，并且给我固定在床板的铁环上，让四个犯人看着我，不让上厕所，大小便也不给打开手铐脚镣。”

40多天的迫害，王志勇身上长满虱子，虱子多得眼睛都能看到从内衣里往外爬，奇痒难忍，手搔到的地方皮肤都被抓破，直到当局要送他去教养院劳教的时候才解除他的刑具。那时的他已瘦得皮包骨头，有气无力，站都站不起来了。

之后，在大连教养院王志勇被分到一大队的砖厂，砖厂的机器24小时开个不停，要不断的往砖窑里送煤矸石，“白班要送150车，夜班要送120车，不管风吹日晒，电闪雷鸣，道路怎样泥泞，都要跑步行进。我虚弱的身体再也支撑不住了，倒在地上大口的喘着气，淌下的汗水在身上结成无数白色的盐粒。教养院的干部却没好气地说我‘你真顽固’。原来他们是想用这种方法让我们放弃修炼。”王志勇说。

酷刑折磨中不屈的灵魂
2001年3月19日，大连教养院为达到“转化”法轮功学员的目的，制造了酷刑强制转化的“三一九事件”。当天，劳教所里的警察集中了全部电棍和手铐，在大连司法局长郝宝坤、教养院院长郝文帅的幕后指挥、副院长张宝林现场指挥下，全体狱警加普犯对集中到劳教大楼的150名男法轮功学员实施暴力强制转化。

狱警闯进王志勇所在的二楼五六班教室，第一个把他拉出教室，“在走廊里，张宝林从腰间掏出一个高压小电棍，电击我的脖子，鲜血马上从鼻子里喷出，接着一群狱警把我拉到大队部，扒光衣服按倒在地，用脚踩着我的头、胳膊和腿，多根电棍同时持续不断的电击后背、脖子、肛门、脚心，我只感到浑身疼痛难忍，从头到脚都在剧痛中颤抖，我不由自主发出惨烈地喊叫，拚命地挣扎，可恶警的脚却把我踩得更狠，一直到我喊叫的声音弱了，没有挣扎了。”

这时，王志勇听到一声“行了”，接着一名王姓恶警上来叫王志勇起来撅着（头朝下，双手向后，劳教所被称为“开飞机”），王志勇没有顺从，就又被拉回教室里，当着其他法轮功学员的面，被用鞋底抽脸及用脚踢腿，试图想让他跪下，王姓恶警边打边说这就是对抗政府的下场。之后，再次用电棍电击王志勇后背，王志勇仍然没有屈服，气急败坏的恶警下死手折磨，直到王志勇倒下不动才停止，之后，王志勇被戴上手铐抬上三楼。

而此时，教养院整个大楼充斥着电棍的啪啪声，恶警的吼叫声、法轮功学员痛苦的惨叫声。被摧残过的学员横七竖八地倒在走廊里，惨不忍睹，“躺在我身边的同修曲辉不停呻吟着，‘帮我翻翻身，帮我翻翻身’，他的颈椎已经被恶警打断，自己没法翻身，瘫痪十三年后含冤离世。”王志勇说，还有的法轮功学员还遭到老虎凳上刑，老虎凳的皮带都崩裂断了，但是，“不管是被活活打死，或是被打残疾，这些都动摇不了大法弟子坚定修炼之心。”

因越狱再招狱警酷刑迫害
“我想出去把这里发生的邪恶暴力转化、迫害法轮功学员的事情曝光。”4月初的一天，经历酷刑后的王志勇这样想着。一次到楼下晾衣服的时候，他向教养院的大门冲去，可是刚好被上班的狱警堵住，被抓了回来毒打。

“恶警用手铐把我吊扣在铁窗上，脚下的凳子一撤，身体就悬空了，手铐立刻嵌进肉里去，疼的我惨叫。然后它们把我放下来，用凳子骑在我身上，用电棍电击我全身，看我不行了，用水把我浇醒又接着电我，这是最痛苦的。直到8点钟，另一个恶警上班听说我逃跑，进来就用力扇我嘴巴，手表都扇飞出去了，于是脱下鞋，用鞋底子继续抽我的脸，直打得脸都肿了，他也打累了，然后把我关进小号一个月，加期半年。”

王志勇从小号回到教室后，发现原来的教室变成了“严管”班。每个人要干搓二极体的活（把弯曲的二极体搓直），“每天从早晨干到晚上十点、十一点不等，一台录音机整天还播放污蔑师父和大法的话。后来恶警听说我炼功，又把我关回小号。”王志勇说。

被秘密转移到有死亡名额的地方
10月份的一天，王志勇被从小号提出来，和其他二十名法轮功学员一起被押进一辆大客车，大客车很快离开了大连教养院，不知去向何方，王志勇说，“（当时）生死未卜，因为在大连教养院恶警扬言，不转化就别想活着出去，所以我从未想过我能不能活着出去。”

大客车翻山越岭，经过了五六个小时的颠簸来到了地处荒郊野岭的关山教养院（也叫关山子劳教所，属省级劳教所，这里收留了省内各劳教所的所谓的“反改造”人员，如，不服从管理的、酷刑都无法使这个人屈服的、逃跑的都集中在这里，这里被认为是鬼门关和纳粹死亡集中营的代名词）。开始关山教养院并不接收他们，是大连教养院以每人倒贴五百元、半车白面、两台彩电为代价，关山教养院才接受。“关山教养院原先是个监狱，院子里长满了野草，墙上架着铁网和岗楼，环境阴森可怕。”

为什么把我们转到关山？“因为劳教所里没有死亡名额，打死人他们怕担责任，这里是有死亡名额的地方，就是转化不成如果把你打死了，可以算在意外死亡的名额里。”

在关山教养院，狱警强制法轮功学员读洗脑教科书《爱国主义》，每天要去走正步，还要看它们播放的电视节目，“用它们的话讲就是不让我们脑子闲着，从精神上摧残你，要你放弃修炼。我没有按它们的要求读，被恶警用电棍电击了一下午，并关入小号。”

关山子的小号一米多宽，三、四米长，三面墙下方离地20厘米高处有一圈铁环，押在小号里的人被用手铐固定在铁环上，24小时都铐在上面。铁门是大拇指粗钢筋焊成的，缝隙非常密集，方孔中能插进一个手指。铁门下边是大小便的臭水沟。小号外边的木门，包括门窗是开着的，所以外边是什么温度，小号里就是什么温度，往往都是零下20多度，下雪天就更冷了。每天两顿饭，每顿饭只给一个窝头、三四块咸菜。

王志勇说，冬天夜里没有被子，只有几块破棉絮围在身上，四周不时有成群的老鼠窜过，“有一天睡觉时，一只老鼠把我的耳朵都咬出了血。这样，一关就是四十多天”。而“因炼功，被进关隔壁小号的同修刘洪友，半夜被拉出去电刑，15万伏高压电棍将他摧残了一个晚上，嘴被电出水泡，肿得不能说话，出去后不久就离世了。”

出狱后仍受到中共监控迫害
2002年5月，被非法关押2年多的王志勇获释回到家中，修养一段时间后他就到商场上班了。但中共仍对他实行严密监控，“在那几年中，家里电话，手机都是被定位监听，无论人走到哪里，都被国安特务跟踪，连跟人讲话，便衣都会来到我跟前亮出警证说，‘不许胡说八道，再胡说就不用在这里做买卖了’。”

“我还几次搬家，他们照样找到。最后一次我搬回自己的家（五楼），他们居然在对面的六楼租了套房子，24小时对我进行监控，我想把房子卖掉，他们居然出面，把来看房子的人撵走，说‘这个房子不卖’。我真搞不明白，我一个草民，为什么中共要花这么大的人力、物力、财力对我进行监控迫害，这是为了什么？”

逃离中国 加拿大送报继续讲真相
为了摆脱中共无休止的骚扰与迫害，2013年2月，王志勇和妻子成功逃离了中国，2015年11月，辗转来到加拿大。

王志勇说，他到加拿大后参加了分送《大纪元时报》的工作，“这个工作很重要，刚开始送报时，很多报箱被人塞满垃圾或者把报纸偷走，因为大纪元报纸能让人了解法轮功在中国被迫害的真相，了解香港学生被打压的真相，中共就想方设法进行破坏。”

现在随着真相的传播，看报纸的人也越来越多了，“有时候出报晚了，民众就在那等着，有的人拿不到报纸就打电话要；有的坐几站车来拿一份大纪元报纸；有的人拿几份报纸分给单位的同事看。”

“特别是在疫情期间，大纪元订户增加了很多，一些读者都在门口等着，看见我们就说非常感谢，还说，大纪元报的内容很好，别家都看不到这么好的内容。”王志勇说。

王志勇表示，“现在能生活在一个没有恐惧的环境中，感到很幸福。”

责任编辑：梁梓

journalist: 易如采访

countries: 中国 加拿大 香港

events: 死亡 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新店

title: 一名中国成功商人的传奇故事


content_text:
南投信義鄉神木村，位在台大實驗林和社營林區的山林發生大火，消防與台大實驗林人員獲報趕往開闢防火巷，阻止火勢擴大。（記者劉濱銓翻攝）

2020-05-10 18:54:59

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投信義鄉神木村，位在台大實驗林和社營林區的山林，今上午傳出火警，由於天乾物燥，火勢迅速延燒，消防與台大實驗林管處人員除到場防護監控，也緊急請求空勤與軍方直升機協助灌救，截至目前延燒面積約2公頃，並持續開闢防火巷，盼能阻止火勢擴大。

台大實驗林管處指出，上午空勤直升機已取水灌救6、7架次，後續則交由軍方派出直升機接力滅火，雖然林區仍有殘火，但現場都已派人開闢防火巷，避免火勢擴大。

延燒面積粗估2公頃，由於近期山區久旱無雨、天乾物燥，起火原因不排除是民眾亂丟菸蒂或星火才不慎引發火警，惟詳細起火原因仍待火勢撲滅才能釐清，預計晚間會再派駐人員留守，待隔日再繼續灌救。

taiwan-subdivisions: 大林 南投 信義

title: 南投台大林區火燒2公頃 空勤、軍方直升機接力灌救


content_text:
彰化縣鹽光社會福利協會9年來在芬園鄉照顧50多個家庭，靠募款讓在地國中小弱勢孩童下課後有地方可去，學生免費，聘請的10名老師帶著寫作業、做活動。
但是受新冠肺炎疫情影響捐款，今年經費缺口仍有200多萬，連老師的薪水都快發不出來。

鹽光社會福利協會長期推動「為偏鄉弱勢孩童點一盞燈教育計畫」；執行長李子微說，當初是發現彰化縣26鄉鎮中，在邊陲的芬園鄉醫療資源相對不足，超商比例也低，不少家庭經濟不良，父母忙於工作，孩童下課無人照顧，更沒機會到安親班，因此闢設一處安全處所讓學生寫功課，也請老師陪伴孩童。
協會每年的經費來源都靠募款，師資費1年約350萬元；今年碰上新冠肺炎疫情，公司行號捐款銳減，目前還有200萬缺口，很擔心老師的薪水付不出來。
全家便利超商芬園門市站長謝忠儒說，因有協會讓在地弱勢戶的孩童受照顧，平時會捐贈物資讓他們有點心吃，這次疫情期間再募集50幾箱的祈福箱，有日常用品、零食和乾洗手等，希望拋磚引玉，讓更多人關注芬園孩童需要。

taiwan-subdivisions: 芬園 彰化縣

title: 芬園課輔班缺經費 盼各界伸援


content_text:
東元今(11)日股東會通過每股配發現金股利0.99元，封殺寶佳集團所提現金減資案，以及完成修改公司章程等議案。東元董事長邱純枝表示，東元第一季合併營收及獲利受新冠肺炎疫情影響，均比去年同期衰退，上半年仍受疫情影響，下半年要追趕上來，今年營運以不衰退為目標。

東元第一季EPS為0.23元，是近11年來同期新低。主因是大陸爆發新冠肺炎疫情後，生產延後至2月底、3月初復工，影響越南小馬達廠鑄件等零件供應鏈。義大利受疫情影響而封城，影響銷售，第一季又認為子公司股票投資損失1億多元所致，4月股市回升而回沖。

東元總經理連昭志會後受訪表示，美國爆發嚴重疫情而影響三月銷售，不過大陸市場四月已回到以前成長動能。目前美國及東南亞市場仍有很大不確定性，初估東南亞要到五月才能穩定下來，美國六月還不會好轉。麥肯錫比較悲觀，預估歐美景氣要到2023年才會好轉，東元為保障獲利，會從切入利基市場及新興市場著手。

連昭志表示，東元因應國際油價劇跌，已將北美大馬達商機移到布局水利、能源及礦業，這需要比速度。北美小馬達對應產品都準備好了，但囿於疫情因素，目前還無法展開。東元規劃今年下半年要在印度班加羅爾設小馬達廠，目前印度政府因疫情而從鎖國時程從5月4日再延後兩週，必須等疫情和緩，才能派員到印度，在印度官員見證下，完成購地程序。

東元今日股東會修正公司章程，增列發行特別股及董事席次下修。外界質疑此舉是否針對寶佳集團而來。邱純枝解釋，股東會通過修改公司章程，增列發行特別股是為了增加籌資管道，如果進行私募，還是要股東會通過，公司治理尊重法令進行，東元長期做任何事情都是為了東元而非單一股東。

邱純枝表示，東元基於公司治理，本來就修訂董事席次，這次參考國內外董事席次，決定將席次下修至7～11席，並非為寶佳集團才下修董事席次。東元基於股東平權，與內外資股東維持良好的互動，持續與寶佳集團互動，寶佳集團也參加東元法說會、與IR有接觸及定期會面，至於寶佳集團是否參與董事，以寶佳集團這麼大股權數，不需要安排就可以選上，尊重各自股東的決定。

邱純枝指出，經營產業其實有很多無形價值，不能端看買股權。企業經營不是用股權數來彰顯價值，東元60多年來投入經營，幫股東帶來無形價值，用金錢可買下經營權，但無法買下無形價值。

邱純枝表示，企業經營有看的到價值及看不到無形價值，有些人批評股東持股太低，但就企業發展來看，對公司永續經營帶來無形價值，無法用金錢衡量。東元屬於民生及基礎工業，疫情延燒，每個國家都要保護及保留其基礎工業，企業長期發展如果受到影響，對國家未必是最有利。她希望股東是認同股東經營理念，保持企業文化。

(工商 )

countries: 義大利 越南 印度 美國

taiwan-subdivisions: 元長 新興

title: 疫情若獲控制住 東元今年力拚營運不衰退


content_text:
中國「蓮花清瘟」膠囊大量出口歐洲，宣稱能治療武漢肺炎輕症，卻被瑞典驗出吃了僅會涼涼的，但根本沒用。（圖取自微博）

2020-05-11 00:59:18

〔即時新聞／綜合報導〕中國政府曾公布治療武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）的中藥處方，一款「蓮花清瘟」藥品大肆出口歐洲，稱能有效武漢肺炎輕症患者，瑞典政府對此檢驗藥品成分，並做出結論：「根本沒有用」。

根據中國《搜狐新聞》報導，「中國工程院院士、國家衛健委高級別專家組組長、呼吸病學專家」鍾南山替「蓮花清瘟」膠囊背書，稱該款藥品對武漢肺炎輕症和普通型患者有一定程度的療效，且臨床試驗結果也顯示，患者服藥後，胸腔X光顯示其身體狀況較對照組為佳。

根據瑞典《體育畫報》（Aftonbladet）報導，瑞典海關總署官員喬納斯·卡爾森（Jonas Karlsson）指出，「我們在3月和4月檢查該產品，發現它正售給武漢肺炎患者」，但過去從來沒有見過這類的產品。該藥品的宣稱具有「治癒病毒性炎症」、「修復細胞損傷」等功效。

瑞典海關實驗室對該藥品進行檢驗，分子細胞生物學教授丹·拉罕馬爾（Dan Larhammar）表示，該藥品包含13種藥草，但主要成分是吃了會涼涼的「薄荷醇」。

瑞典藥物管理局對此發出警告，告知大眾政府並無研究表明這款藥品有效，「絕對不是我們推薦的藥物」，該藥品目前在歐洲大量流通，瑞典已將它列為「未經許可不得從申根區以外的國家輸入」，目前大量該種藥品被擋在邊境。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 瑞典 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》中國神藥「蓮花清瘟」出口歐洲 瑞典爆完全無效


content_text:
羅致光表示，“保就業”計劃目標最快於6月發放首階段員工薪酬資助(大公文匯全媒體資料圖片)

新冠病毒疫情重創全球經濟，香港勞工及福利局局長羅致光今日(5月10日)在網誌中表示，香港上月公佈的第一季失業率上升至4.2%，4月的失業率雖然仍未公佈，但相信數字會繼續上升已沒有懸念。

他表示，面對失業浪潮，港府會採取四面圍堵策略來應對，即創造就業、保就業、就業支援、及失業支援。

羅致光提到，“保就業”計劃目標最快於6月發放首階段員工薪酬資助，資助總額預算超過400億元，約等於GDP的1.5%。相關政策局亦已為臨時僱員、的士及小巴司機等制訂特定計劃，以保障就業和收入。

羅致光又表示，留意到今年3月領取綜援的殘疾人士，較2月微升0.5%，相信是就業市場惡化的後果之一。勞工處會調升“就業展才能計劃”下的殘疾求職人士在職培訓津貼，首三個月的每月上限增至8000元，其後六個月的每月上限增至6000元。

若僱主正應用上述計劃的津貼聘用殘疾人士，亦有為他們開立強積金戶口，便可以再受惠於“保就業”計劃，即是在6月至11月，有可能全數以政府提供的資源，繼續聘用相關的殘疾人士，讓他們在經濟暴風中，有一個避風港。

events: 疫情 新冠病毒

title: 羅致光：失業率續升無懸念 港府採取四面圍堵策略應對


content_text:
這就是今日的柬埔寨：有上千交錯的枝節，千種故事交織在一起，歷史的千種潮流以不同的方向流動。要理解柬埔寨的現在，就必須回顧柬埔寨的過去。──Bruce Sharp（湄公網絡（Mekong Network）創辦人）

柬埔寨過去曾以「溫和之土」（Gentle Land）、「微笑國家」（Smiling Country）而聞名，被描寫成一個充滿和平與柔順之民的叢林天堂。柬埔寨的人口約有1,562.6萬人（2016年），共有二十個族群，主體族群是吉蔑族（ethnic Khmers），約占總人口數的97%，主要的少數族群則包括：占族（Cham, 1.8%）、華人（0.4%）。此外，高山地區還有稱為「高地吉蔑族」（Khmer Leu, Upland Khmer）的高山民族，像是布勞族（Brao）、庫依族（Kuay）、普農族（Phnong）、寮族（Lao）、嘉萊族（Jarai）等，人數約占總人口的1.5%。從族裔的構成來看，柬埔寨實際上是一個高度同質性的國家。

佛教化深 「吳哥王朝」遠近馳名

柬埔寨也是一個佛教化相當深的國家。從最早的扶南王國（Funan Kingdom, AD 50/68-550）、真臘王國（Kingdom of Chen-la, AD 550-800），以及後來的吳哥王國（Kingdom of Angkor, AD 802-1431），柬埔寨都是以印度教與佛教的「神王崇拜」（Devaraja cult, god-king cult）觀念作為支撐王權的基礎。以至於佛教寺廟不僅是柬埔寨的宗教中心，更是政治及教育的中心。

時至今日，若論及柬埔寨，首先浮現於眾人腦海者，十有八九應該是吳哥窟（Angkor Wat），其自建造完成以來，就是世界上最大的宗教建築群。就像著名的旅行指南《孤獨星球》（Lonely Planet）所觀察的，「吳哥無所不在：在旗幟上、國酒（即吳哥啤酒Angkor Beer）、飯店、旅館與雪茄──任何事務與各種事務。吳哥是一種民族性與強烈自豪的象徵。柬埔寨人建造吳哥窟，而且再也沒有比它更偉大的建築。」

吳哥窟（Angkor Wat）為柬埔寨著名景點，也象徵著柬埔寨人的民族性。（pixabay）

吳哥王朝是柬埔寨歷史上最輝煌強盛的朝代，曾享有「富貴真臘」的美名，極盛時期的勢力範圍幾乎涵蓋整個中南半島。吳哥王城則是穩固的區域權力中心，是當時世界上最大的城市，其作為柬埔寨王朝的首都，時間長達五百年。中國元朝周達觀在親自造訪柬埔寨後所寫下的《真臘風土記》中，以大量的篇幅來形容吳哥城建築的宏偉、雕刻的精美，深刻記錄當時吳哥王朝的繁榮及興盛。他描述：

州城周圍可二十里，有五門，門各兩重。……城之外皆巨濠，濠之上皆通衢大橋。橋之兩傍，共有石神五十四枚……城門之上有大石佛頭五，面向四方。中置其一，飾之以金。門之兩旁，鑿石為象形。城皆疊石為之，高可二丈。

國宮在金塔、金橋之北，近北門，周圍可五六里。其正室之瓦以鉛為之；餘皆土瓦，黃色。梁柱甚巨，皆雕畫佛形。屋頗壯觀，修廊複道，突兀參差，稍有規模。

凡出時，諸軍馬擁其前，旗幟鼓樂踵其後。宮女三五百，花布花髻，手執巨燭，自成一隊，雖白日亦點燭。又有宮女皆執內中金銀器皿及文飾之具，制度迥別……又有宮女，手執摽槍、摽牌為內兵，又成一隊。又有羊車、鹿車、馬車，皆以金為飾。

一個曾經極盛於9至13世紀的偉大帝國，曾經建立起歷史學家所謂的「吳哥時代」，卻從14世紀開始遭逢一連串來自暹羅（Siam，泰國的舊稱）、越南等外部勢力的嚴峻挑戰，導致吳哥王城在1431年陷落，逐漸淹沒在荒煙蔓草中。直至1858年，法國博物學家兼探險家穆奧（Henri Mouhot, 1826-1861），受到巴黎地理學會的委託，前往柬埔寨進行考古調查之後，才首次「發現」湮沒數百年之久的吳哥遺跡。

輝煌歲月過後 鄰國紛擾、國內政治鬥爭不斷

吳哥王城的建築遺跡作為當代的一種地景，正象徵著柬埔寨過去光輝的歷史歲月。就像穆奧所讚嘆：「此地廟宇之宏偉，遠勝古希臘、羅馬遺留給我們的一切，並且，和蠻荒國家形成一個哀傷的對比」；「這樣宏偉的遺跡，結構保持相當良好，其完成必定耗費許多勞動成本；看第一眼時，無不充滿讚嘆，而不得不發出疑問，這些龐大建築的作者，是如此的文明開化與進步，這個強大種族的境遇究竟如何呢？」

15至19世紀間，柬埔寨因內部各派系王位爭奪日漸激烈，給予暹、越介入內政的機會，內外憂患使其逐步走向衰弱不振的困境，最終在19世紀前期同時淪為越南與暹羅的朝貢國，大部分的領土遭到兩大強鄰的兼併，「或者作為柬埔寨要求援助的補償，或者作為戰爭的獎賞」，這段歷史因此成為柬埔寨在進入1970年代大浩劫以前最黑暗的一段時期。穆奧當時就曾指出，柬埔寨「這個民族現在正在殞落」；而且，「現在的柬埔寨是悲慘的，未來則是險惡的。它過去是一個強大且人口眾多的國家，這些可以從馬德旺（Battambang）和吳哥的壯麗遺跡獲得證明。但是，為對抗鄰國連續不斷的戰爭，導致人口極度地減少。」

就在穆奧重新「發現」吳哥的百年以後，柬埔寨仍未從對抗鄰國的困境中掙脫出來，反而捲入更激烈的國際地緣政治賽局的鬥爭中，最終淪為英國編劇羅賓森（Bruce Robinson）筆下的「殺戮戰場」（The Killing Fields）。影響所及，「柬埔寨人甚至到今天都還是世界上最不被善待的一群人」。

然而，「柬埔寨的詛咒」不僅僅是大國政治所造成的悲劇，同時也是國內政治菁英權力鬥爭下的產物。亦即，外生因素與內生因素共構了柬埔寨的政治經濟發展過程，而此兩者如何具體的交互影響並發生作用，然後促成柬埔寨的政治經濟變遷，將是本書所欲釐清的核心重點。

《柬埔寨的政治經濟變遷（1953-2018）》書封（聯經出版）

＊作者蕭文軒，中山大學中國與亞太區域研究所博士，現為中山大學、文藻外語大學博士後研究員。顧長永，美國俄亥俄州州立大學政治學博士，現任文藻外語大學東南亞碩士學位學程教授。林文斌，現任文藻外語大學東南亞學系、碩士學位學程副教授兼主任。本文選自三人合著之《柬埔寨的政治經濟變遷（1953-2018）》（聯經出版）

journalist: 蕭文軒 顧長永 林文斌

countries: 柬埔寨 希臘 中國 美國 法國 印度 泰國 越南 英國

taiwan-subdivisions: 和平 中山 北門

title: 重新「發現」吳哥百年後，仍未從對抗鄰國的困境中掙脫出來：《柬埔寨的政治經濟變遷》選摘（1）


content_text:
中新社香港5月9日電 (記者 韓星童)由全國政協副主席、香港特區前特首董建華、梁振英牽頭成立的“香港再出發大聯盟”，9日在上環文化廣場正式啟動首次全港性活動“千萬口罩獻愛心”，多位共同發起人在全港500個地點向市民派發1000萬個口罩，與市民攜手抗疫。

早晨約10時，上環派發現場已有數十名市民排隊等候，因應香港現行的防疫限制措施，多位義工在現場維持秩序，提醒排隊的市民保持適當的社交距離。

上午11時，大聯盟秘書長譚耀宗出席啟動儀式並表示，這是大聯盟自本月5日成立以來，第一次舉行全港性大行動。當前本地疫情紓緩，連續十多日無本地確診個案，他感謝醫護人員和市民的共同努力，且認為特區政府有關防疫工作卓有成效。此次派發口罩是為提醒大眾不可鬆懈，顯示大聯盟與市民攜手抗疫。

譚耀宗形容香港是“福地”，呼籲大家珍惜。他提到大聯盟有1545位共同發起人，希望大家能够同心協力，集思廣益，共同為香港找出路。

大聯盟共同發起人唐英年、何柱國、何超瓊、鍾鎮濤、黃英豪等擔任義工，向在場等候的市民派發口罩；梁愛詩、譚惠珠、吳秋北等共同發起人則在其他派發點參與活動。

據悉，當日活動共有700個大聯盟共同發起人，在全港500個地點向市民派發1000萬個口罩，包括600萬個成人口罩和400萬個兒童口罩。此外，大聯盟還會通過社區、團體、學校以及網上登記等形式派發口罩。(完)”

title: “香港再出發大聯盟”啟動首個全港性活動 派發1000萬個口罩


content_text:
記者陳靜／綜合報導

竟然當小三當到頭上去了啦！飼主呂湘媚家裡養了隻可愛的西施犬「蕊嗶」，一直以來馬麻都相當疼愛牠，但沒想到毛孩卻默默變成了她和老公之間的「小三」！蕊嗶這天不僅跟把拔臉貼臉相依偎甜睡，一看到媽媽靠近時，甚至還露出一臉囂張表情瞪她，讓正宮氣炸，不過眼尖的網友也發現，他們兩個似乎長得有點像。

▲這不是夫妻臉，什麼才是夫妻臉。（圖／有點毛毛的／網友呂湘媚提供，下同）

「史上無敵小三，妳可以再過份一點！」畫面中可以看到，蕊嗶坐在爸爸的肩膀上捲成一球，靜靜地靠在對方耳邊香甜入睡，父女倆的享受表情看起來超幸福，就算正宮已經現身嗆聲了，但他們倆仍不為所動，繼續沉醉在兩人世界裡，這時網友也驚覺，其實男主人和毛孩長得真有幾分神似，可以說是另類的「夫妻臉」啊！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲就算馬麻狂趕毛孩，牠也完全不想理會。

飼主將影片PO至臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也紛紛被這對可愛的父女笑翻表示，「好ㄋㄞ唷」、「他是愛我的.....碰不到的就是不被愛！！門口右轉直走就到了....」、「這位馬麻...不瞞你說，小三跟這位把拔蠻有夫妻臉的耶」、「好像喔，呵呵呵」，而媽媽也只能摸摸鼻子笑說，「老木輸了。」

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►當志工遛狗到一半...餓到受不了！ 面壁偷吃零食「被小黑抓包」啦

►狐狸犬養半年拒吃飼料「別的狗怕牠」 竟然真的是狐狸

►被養在騎樓...狗狗8年來「沒坐過沙發」 直到遇見他們愛上了！

►終於回國了！「媽寶柴」機場熱情迎接 飛撲討抱抱：好想泥～

►忘記帶鑰匙！ 爬牆回家撞見「三百壯士」一致吐舌嘲笑

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 囂張小三和老公「貼臉甜睡」　正宮氣炸...網見亮點：他們有夫妻臉XD


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月11日訊】最近，美國官員用中文發表有關言論自由與民主的演說，但是視頻放到在中國社交平臺｢微博｣上，不到5分鐘，就被刪除了。與此同時，中共官員在美國媒體上，發表批評美國的文章，卻安然無恙。美國駐華大使館轉發推文說，這就是「新聞審查」和「新聞自由」的區別。
美國國務院下屬的東亞以及太平洋事務局5月6號在推特發文說：「《華盛頓郵報》昨晚刊登了中國（中共）崔大使的觀點文章，這是新聞自由。但同樣也是昨晚，張貼在微博上的博明（Matt Pottinger）的講話不到五分鐘就消失了，這是新聞審查。」
隨後，美國駐華使領館的推特帳號將這則推文翻譯成中文。
中共駐美大使崔天凱在《華盛頓郵報》上發表的文章標題是「忽略事實指責中國（中共）只會使事實變得更糟」。文章內容跟中共外交部的口吻一樣，為中共早期隱瞞疫情的錯誤推卸責任。
形成鮮明對比的是美國官員的中文演講，在大陸網絡上只存活了幾分鐘。
美國副國安顧問博明（Matt Pottinger）5月4號受邀參加維吉尼亞大學舉辦的美中關係研討會。博明在研討會上以流利的中文發表了有關言論自由與民主的視頻演說。但是他的講話在中國社交媒體｢新浪微博｣貼出後，｢不到五分鐘就消失了｣。
北京時政觀察人士 華頗：｢美國的民主制度的好處。那就是，雖然我百分之百反對你的觀點，但是也百分之百支持你的言論自由。這就是西方社會。中國這個政治制度，那就是大家都要發出一個聲音，不許有異議、不許有雜音。｣
被微博刪除演講的博明，曾作為路透社與《華爾街日報》的記者，被派駐中國長達7年，會說一口流利的中文。他曾因為報導中共貪腐問題遭警方逮捕，並被國安人員毆打，所以深知中共審查制度對新聞自由的威脅。
他在演講中說，在今天的中國，人們見記者，或當記者都需要勇氣。在中國，連找到國內外的調查記者都難上加難。一些試圖揭露武漢疫情的公民記者失蹤了，包括陳秋實、方斌和李澤華。最近幾個月，被中共驅逐出境的外國記者人數，超過了幾十年中被蘇聯驅逐出境的人數。
有網友發推文說，他因轉發美國駐華使領館的資訊到朋友圈，被網管以｢傳播惡性謠言｣的理由，封了3天。他說，博明、蓬佩奧說的明明是｢自由言論｣，但在專制國家眼裡卻是｢謠言｣。
旅美時事評論員 邢天行：｢中共會利用海外自由媒體的言論，對國內的民眾進行洗腦。它向來搞這個出口轉內銷。給國內的民眾一種感覺，就是海外的民眾都聽到了我們的聲音，好像都在支持我們。它是要達到對國內輿論上的控制。｣
北京時政觀察人士華頗表示，中共想脫責已不可能。
北京時政觀察人士 華頗：｢崔天凱那篇文章，還是一個轉移視線。就是不要抓住中共不放。但是你（中共）確實在壓制了言論，掩蓋了疫情。這點來講是鐵證如山的。｣
旅美時事評論員 邢天行認為，這次的疫情以及在中國出現的其它自然災害，是上天警示人們, 中共在走向滅亡。
採訪/陳漢 編輯/李鳴 後製/葛雷

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李鳴 後製/葛雷

title: 【禁聞】崔天凱在美享自由 美官員演講在華遭急刪


content_text:
上海迪士尼11日重新開放。 (AFP)

 因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而關閉了3個多月的上海迪士尼，今天(11日)重新開放。在中國疫情趨緩情況下，上海迪士尼成為全球第一個重新營業的迪士尼樂園，不過仍籠罩在疫情的陰霾中。

上海迪士尼重新開放，但採取嚴格的管制措施，包括限制人數、必須事先預約購票，入園前必須測量體溫，並展示政府的QR碼，以證明自己身體健康。同時，在遊園時必須全程戴口罩，並且保持社交距離。

上海迪士尼也表示，將定期清潔和消毒；此外，也將限制遊客和包括米奇(Mickey Mouse)等迪士尼卡通人偶的接觸，近距離合影將暫時取消。

中國國營媒體報導，儘管有諸多限制措施以及可能遭感染的風險，但在8日開放預購後，門票在幾分鐘內就被搶購一空。

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [兩岸] 疫情陰霾仍在 上海迪士尼重新開放


content_text:
駿利亨德森環球科技投資組合經理人Denny Fish認為，許多人與企業在疫情期間依賴科技，而未來應仍將持續此趨勢。而這也使得雲端、人工智慧與物聯網等已經相當強勁的科技趨勢，一旦相關危機減輕時，應該可變得更為強勁。

全球經濟受到COVID-19大流行而承受嚴重打擊，股市反應緊接在後，在近期獲利前景遭受打擊以及全球經濟在何時及如何回升的不確定性等因素發酵下，股價也見下跌。但是經濟終將會重新整頓出發，而依駿利亨德森所見，科技產業是這一過程中必不可少的要素。實際上，在過去幾個月中所見的例子已顯示，有許多人與企業在日常生活中已經開始仰賴科技。

加速部署

Denny Fish認為，科技產業是長期題材中的一項驅動因素，它將在未來三到五年間將重新定義我們的工作、購物與社交方式。許多於題材具代表性的公司也已經開始採取行動(也許比預期的還要早)以幫助企業和社會來渡過COVID-19危機。

企業被迫部署遠端工作所需的功能，人們也越來越依賴社群媒體平台進行交流。線上雜貨購物已成為主流。許多族群(包括原先不願接受數位經濟的老一輩族群)都被迫適應。這已經沒得選擇了。

隨著居家隔離、電影院關門和體育賽事取消，線上串流媒體娛樂和遊戲已成為人們新的主要選項。跟電子商務與社群媒體一樣，這些服務的成長前景已經相當不錯，改變的是，更廣泛的人群採用這些服務的速度。

在這方面，相關公司最近的資本支出所帶來的預期收益很可能會向前跨一大步。亞馬遜已投入鉅資來推出當日送貨服務。隨著商店的關閉，該計畫幫助消費者在隔離期間保持供應充足。此外，見證了各個領域的零售商迅速提高其電子商務能力，以便更好地滿足客戶不斷變化的需求。

對於企業
雲端是另一個已經幫助企業加速數位轉型的長期題材。有雲端做基礎的前台功能為各行各業企業維持開門營運；而隨著員工遠端工作，企業中其他功能也越來越多地開始利用雲端。到目前為止，營運持續計畫(Business continuity plans)還沒有被這樣大規模的測試，而未來企業將需確保它們擁有得以維持營運所需的數位基礎建設。因此，Denny Fish預期企業將重新安排投資的優先順序，將提高加強數位能力的資本支出。

出現週期性逆風

其他科技產業於過去幾個月面臨較多挑戰。隨著全球成長前景轉差，對於經濟週期曝險較高的公司將面臨更大壓力。半導體相關公司受創嚴重，總歸其原因是在半導體晶片製造商才剛開始要擺脫庫存過剩的局面時，卻爆發了疫情。有鑑於半導體在雲端數據中心、物聯網與人工智慧的部署中發揮著至關重要的作用，其長期前景良好；但其曝險於全球供應鍊與COVID-19造成的需求崩壞，都對該產業造成壓力。特定的半導體業對於經濟週期較為敏感，部分公司對於工業與汽車領域曝險程度特別高，而這些領域就可能馬上面臨短期的逆風。

保持平衡

Denny Fish認為，通過觀察科技產業，能夠幫助我們專注在科技業的長期成長驅動力，並找出近期的挑戰。傾向於將高科技公司分為：一種能展現出抗跌任性的特徵；與另一種擁有機會性，也就是具備快速獲利成長可能性的公司。

在經濟動盪時期，公司的抗跌韌性特徵就展現出來了：那些擁有高黏著性產品、並可以在整個經濟周期中產生穩定現金流的公司，以及那些不依賴高槓桿來提升資金的公司，就是比較可能從市場下跌中全身而退的公司。另外，藉由此次經濟中斷所帶來的消費者偏好與機會的改變，也可以讓駿利亨德森增加對“機會性”公司的布局，包括那些較年輕、靈活的公司。

駿利亨德森將產業劃分為“週期性成長”與“長期標的”。雖然週期性公司將在經濟復甦時為科技產業帶來財富貢獻，但我們相信，擁有長期成長性的公司將在未來幾年為全球經濟數位化賦予能量。

樂見經濟成長 但那不是必要因素

如果經濟放緩時間持續到中期，駿利亨德森相信投資人仍將竭盡所能去尋找獲利和現金流成長。在雲端、物聯網和人工智慧等主題的推動下，科技產業應仍是首選目的地。如果危機持續下去，科技公司仍是大家所喜愛的，因為他們的資產負債表相對強勁。而如果人們健康狀況趨於穩定，並且推出的刺激政策著實刺激了經濟成長，更多週期性科技公司的前景也應會有所改善。

journalist: 文 謝奇璋

title: 《駿利亨德森觀點》檢視科技產業在疫情中表現與未來發展


content_text:
【大纪元2020年05月11日讯】近日，美军的B-1B隐形超音速轰炸机，频频在冲绳、南海、台海海域亮相，并进驻关岛，把中共吓坏了。中共内部忽然降调，不但不敢再和美军叫板，连武力攻台都重新评估了。中共国防大学教授也赶紧出来，给中共海军赶超美军的论调降温。

中共自知，尽管造了2艘航母，但中共海军实力与美军相差很大。

2艘轻航母对10艘核动力航母
尽管中共改装了“辽宁号”航母，又仿造了“山东号”，但都需要烧油，因油料限制，不能长时间海上部署，更不能远行。“辽宁号”可搭载舰载机24架，“山东号”据说舰载机增加到36架。有军事专家分析，如果中共航母与90架舰载机的美国航母开战，1个小时之内战斗就结束了。美军的罗斯福号航母在中国外海游弋时，中共航母一直不敢出动。

罗斯福号航母后撤关岛后，“辽宁号”才匆匆出动，20多天就自己回港了，中途曾遇到美军的美利坚号两栖攻击舰。美利坚号搭载了11架F-35B垂直起降的第5代隐形战机，毫不避让，直接与“辽宁号”对峙。真要发生冲突，中共航母很可能还没发现F-35B隐形战机，就被击中了。

中共的航母护航舰队，不具备经过验证的导弹防御系统，美军1-2艘神盾舰携带的反舰导弹，可能就会搞掂“辽宁号”或“山东号”。

中共航母目前唯一型号的舰载机歼-15，仿造前苏联的苏-33，自重太大，采用国产发动机，航母又没有起飞弹射器，歼-15挂弹后，只能带半箱油，才能安全起飞。中共的加油机还不过关，目前只能用另一架歼-15充当加油机，载满油，少挂弹或不挂弹起飞，给另一架半箱油起飞的歼-15加油。满载24-36架舰载机，变成了最多12-18架真正能出击。

歼-15不适合做舰载机，实际没有过关，也没有量产，现在的数量，可能无法满载“辽宁号”或“山东号”，目前从未看到其中一艘满载歼-15的亮相。中共靠自己无力开发舰载机，俄罗斯也没有再可以模仿的机型，唯一出路就是偷美国技术了。

美军10个核动力航母舰队，拥有F-18A战机921架，预警机83架，电战机266架。这还不算两栖攻击舰的F-35B隐形战机。相比之下，中共的航母确实是烧钱的摆设。

大吨位战舰的对比
中共海军缺乏大吨位战舰，正在拚命建造。但缺少了航母的空中战力，其它战舰吨位再大，也无法对战美军航母舰队，即使单独对战美军的神盾舰，都全无胜算。美军的神盾舰，可以防空、反舰、反潜和对地攻击，还都装设了神盾战斗系统，可以拦截中共军舰、空中、陆上发射的导弹，中共军舰却只能挨打。

中共海军目前没有巡洋舰。驱逐舰类别中，万吨级055型刚下水1艘，据称导弹发射管110个；7500吨级052D型14艘，导弹发射管64个；5000吨-7100吨各种类型11艘，导弹发射管从16-32个不等，另外从俄罗斯购买了4艘8480吨驱逐舰。中共常规攻击型核潜艇约11艘，型号有091、093A、093B、093G，显示还在不断研发中，并未真正定型，据称装设6个鱼雷管，可从鱼雷管发射导弹。

美国海军现役战舰，9800吨提康德罗加级神盾巡洋舰22艘，装有122个导弹发射管；8315吨-9800吨伯克级神盾驱逐舰67艘，装有96个导弹发射管。美军的常规攻击型核潜艇，洛杉矶级32艘，维吉尼亚级18艘，均装有12管个导弹发射管。

中共海军现役大型战舰有限，各种技术与美军差距很大，若美中海战，中共海军很可能血本无归。

中共军舰将尽量缩在港口里
美中可能的军事冲突中，海战的可能性最大。美军在太平洋有强大的军事联盟和各处军事基地，还有丰富的实战经验，海军将官会得到川普和国防部的高度信任和授权，能够充分施展军事才能。

中共海军却只能依靠中国大陆沿海港口的补给，无法真正远洋作战，又没有实战经验。中共高层恐怕只能让海军留在港口里，尽量不要与美军对峙，否则一旦擦枪走火，中共肯定会损失巨大，那样的话，南海就不用再奢望了，能不能保住漫长的海岸线，都会成问题。

一旦冲突升级，美国空军的B-1B轰炸机、F-35再来，中共军舰在港口里也不安全，中共高层就得躲进防空洞了，内部很可能失去控制，政权很可能快速崩塌。

中共海军造航母、大吨位舰船，只是打着强军的口号，拚命要钱，才好挥霍，舰艇越大，才能捞的越快、越多。技术能力越是落后，越得去偷、去买，越能拿到更多外汇，直接存在国外。

美中海军的实力对比，中共将领们很清楚，整天喊着武力攻台，登陆舰数量却严重不足。如果造太多登陆舰，技术含量不高，谁都捞不到什么油水，也就无人关心。登陆舰不够，正好先不用武力攻台了，中共海军却称，需要先防止美军介入，需要多多造航母、造大型战舰。至于造成什么样、有没有战力并不重要，中共海军抢着花钱而已，根本不是真为了打仗。

责任编辑：高义

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 沈舟：中美海军的差距有多大


content_text:
台61線西濱快速道彰化段區間測速照相「出包」，超過3000張罰單取消，民眾質疑搶錢，引起軒然大波，桃園市警局今天下午表示，因應全台區間測速暫停，桃園市台61線觀音、新屋段區間測速、連同3 月31日剛上路的龜山區萬壽路1段、青山路2段，共3條區間測速路段，已自4月27日起同步暫停開單取締罰款。

台61線西濱快速道彰化段區間測速設備軟體出問題，3627件超速違規罰單取消，立委質詢點出問題，全台區間測速照相開單取締暫停，桃園市警局表示，桃園市台61線觀音、新屋段、龜山區萬壽路1段及青山路2段，共3條段路區間測速照相校準沒有問題，但依中央指示同步暫停開單取締。

台61線觀音、新屋2.8公里區間測速照相路段，限速90公里，超過20公里開罰，今年1月取締違規超速4900件、罰款達1960萬元，最高一輛車主超95公里開罰1.2萬元，效果很好；市警局隨後自今年3月31日起，執行龜山區萬壽路1段 (東萬壽路309巷到萬壽路2段1275巷）、青山路2段（文青路到青山路2段1巷）的2條路段區間測速照相，

汽機車限速50公里，實施超速開單，取締不到1個月同步暫停。

桃園市警局長陳國進表示，因應全國暫緩區間測速照相開單，桃園市台61線觀音、新屋段及龜山區萬壽路1段、青山路2段等3條區間測速照相路段，已自4月27日之後暫停開單取締，將等交通部、警政署等單位定出第三方驗證決議，這段暫停開單取締期間均不告發。桃園市龜山區萬壽路1段（見圖）、青山路2段雙方道路區間測速照相開單取締超速，上路不到1個月，已自4月27日悄悄暫停開單取締罰款。記者曾增勳／翻攝桃園市台61線觀音、新屋2.8公里區間測速照相路段，開單取締超速多，已自4月27日悄悄暫停開單取締罰款。記者曾增勳／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者曾增勳／桃園即時報導

taiwan-subdivisions: 龜山 桃園 彰化 新屋 線西 觀音

title: 桃園台61及龜山3區間測速抓超速 市警局：暫停開單取締


content_text:
炎熱夏天許多民眾喜歡暢飲啤酒消暑一番！不過一名網友日前到超市購買啤酒返家，開罐飲用到最後竟意外發現瓶罐裡有一顆「白色塑膠球」，所幸剛好卡在洞口沒喝下肚，但卻讓她相當疑惑，事後PO文發問：「請問這是正常的嗎？」釣出內行人專業解惑。

原PO在臉書社團「我愛全聯-好物老實說」發文表示，自己最近前往超市購買黑啤酒，但飲用到一半卻有驚人發現，「喝完之後，發現裡面有顆塑膠球，請問這是正常的嗎？」只見瓶口內部可以隱約看到一顆白色球體，所幸卡在洞口沒掉出來，否則若不慎喝下肚恐怕會噎到。

貼文一出，另一名網友也出面解釋球體的作用，主要是讓開瓶時會有綿密泡沫在瓶口，飲用時先吸允泡沫，再喝到啤酒口感會更豐富順口，通常業者會在瓶身後面附上說明。其他人也留言表示，「正常的啊，這不是健力士的特色嗎？這樣才有綿密氣泡」、「伯丁罕啤酒也有一顆小球喔」、「正常喔！為了增加氣泡啦，很多外國啤酒也有」、「正常，但如果倒出來沒有泡沫就是NG品」、「這顆就是它貴桑桑的原因吧」、「長知識了」。

《TVBS》提醒您：
◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕
◎未滿18歲者禁止飲酒

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 范安褀 報導

title: 啤酒喝一半冒出「塑膠球」 內行人解答：有這顆才貴│TVBS新聞網


content_text:
紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）表示，由於新冠肺炎疫情趨緩，該國將自14日起分階段放寬防疫措施，一開始將針對購物中心、零售業與國內旅遊鬆綁規定，至於學校預計18日恢復上課，酒吧則於21日獲准開放。

(工商 )

title: 疫情趨緩 紐西蘭分階段解禁


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月10日 13:08

视频简介：本期节目主要内容：
 大暑是二十四节气中的第十二个节气，也是夏季的最后一个节气。俗话说，“小暑大暑 上蒸下煮”。入夏以来，地面吸热大于散热，热量不断积累，至大暑时，积累的热量到达顶峰，因此大暑也是一年中气温最高、最为炎热的时候。燥热的气候与浓重的湿气给人体带来了负担，那么大暑时节容易诱发人体的哪些疾病？在日常生活中，人们可以通过哪些方法来避免暑湿之气的侵袭呢？（《百家讲坛》 20200510 中医话节气 12 大暑）

title: 《百家讲坛》 20200510 中医话节气 12 大暑


content_text:
在新冠肺炎疫情限制了海空運運能之際，歐洲和亞洲兩地貨運業者近來已轉向中國大陸的「一帶一路」鐵路網，企圖以陸運克服空運費用飆漲、和貨櫃船停駛等難題。
日經新聞報導，由於火車擁有運費相對便宜和值得依賴等特性，使火車貨運服務成為難以忽視的運輸選擇。往返中國大陸的重要運輸樞紐的德國杜伊斯堡（Duisburg），4月首周有創紀錄的50列火車通過，遠多於疫情危機前的35至40列。供應鏈顧問機構亞太Connex公司表示，這些火車的運費穩定維持在每公里約0.24美元。

相較下，飛往歐洲的空運費用仍在歷史高點附近盤旋，例如中國大陸上海浦東機場飛往德國法蘭克福機場的空運費用，上周飆漲至每公斤人民幣70.86元（10美元），遠高於一年前的人民幣18.86元。
海運費用雖仍比鐵路貨運便宜許多，但海運服務與船期表持續受到需求下滑的拖累，因為各國實施封鎖措施和港口管制以抑制疫情擴散。馬士基（Maersk）和地中海船運公司（MSC）已暫停行駛幾條最繁忙的亞洲航線，包括往返青島和英國費利克斯托（Felixstowe）港口之間的航線。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球新冠肺炎逾27萬死 確診超過396萬例 ▪數據圖表／又見「嘉玲」！台灣連續28天無本土新增個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 英國 台灣 中國 德國

title: 一帶一路鐵路網崛起


content_text: 母親節當天，台灣防疫再次傳來好消息，連續28天無新增本土案例，木欽節這天，防疫指揮官陳時中和發言人莊人祥，出席了灣聲樂團網路直播母親節音樂會，阿中在音樂會上感嘆，今年的母親節比較特別，因為是他第一年沒有母親的母親節。防堵疫情擴散，近期許多藝文演出紛紛喊卡，讓藝文團體陷入困境。為此，在灣聲樂團後援會會長施振榮發起下，今年母親節舉辦網路直播音樂會，同時邀請陳時中來到現場，代表醫護及防疫人員接受大家的致敬。陳時中提醒民眾不要大意，希望國內繼續安全。（圖／灣聲樂團YouTube）帶領團隊投身抗疫100多天的陳時中表示，由於母親在去年底辭世，享壽超過90歲，雖然沒機會親口再跟媽媽說母親節快樂，但還是跟妻子和媳婦說母親節快樂。陳時中感嘆表示，「今年比較特別，是我第一年沒有母親的母親節」。陳時中強調，很高興再度0確診，台灣連續28天無新增本土確診案例，在下午指揮中心記者會上，陳時中將「28個0」送給全天下的母親。從公衛角度來看，28天是2個潛伏期，此時無新增案例，基本上代表社區安全，但陳時中提醒國人不能大意。陳時中不忘感謝指揮中心發言人莊人祥等幕僚。（圖／灣聲樂團YouTube）被封為「鐵人大臣」的陳時中坦言，防疫的過程很辛苦，每天狀況不斷，須針對諸多與民生、安全有關的重大事務作出決定，壓力相當大。陳時中不忘感謝指揮中心發言人莊人祥等幕僚，有他們無時無刻快速地蒐集資料，讓防疫工作更加順利。獲邀出席音樂會的陳時中，妻子孫琬玲是一名大提琴家，卸下工作之餘的衛福部長，也常常在家裡跟著妻子聆賞古典音樂，他還對主持人澎恰恰透露，自己以前也喜歡唱歌，只不過現在倒嗓了，部長略帶沙啞的聲音，源自這100多天的疲憊，以及每天記者會上回應四面八方疑問的「操喉嚨」。陳時中還不忘不表示，若是狀況允許，很願意高歌一曲給大家聽。

journalist: 甘仲豪

title: 連續28 天0確診！　陳時中感嘆「今年第1個沒母親的母親節」


content_text:
中央氣象局表示，位於菲律賓東方海面的低壓雲系，目前雲系組織不是很扎實，但配合周邊環境，最快11、12日兩天有機會發展為熱帶性低氣壓，（圖取自中央氣象局網頁cwb.gov.tw）
（中央社記者余曉涵台北11日電）中央氣象局表示，位於菲律賓東方海面的低壓雲系有機會在今、明兩天發展成熱帶性低氣壓，但是否會成為今年第一號颱風「黃蜂」，目前還需要再觀察。

氣象局指出，今天鋒面及東北風影響，天氣仍不穩定，各地有局部短暫陣雨或雷雨，山區降雨較明顯，外出記得攜帶雨具，前往山區活動請留意天氣變化；氣溫方面，高溫有下降趨勢，北台灣高溫約攝氏27至30度，中南部及花東約30至34度，沒下雨時天氣悶熱。

氣象局表示，位於菲律賓東方海面的低壓雲系，目前雲系組織不是很扎實，但配合周邊環境，最快今、明兩天有機會發展為熱帶性低氣壓，但是否有可能會成為今年第一號颱風「黃蜂」，目前模式預報上還很分歧，需要再觀察。

氣象局指出，目前初步預報此雲系會往菲律賓方向移動，但後續走向也很分歧，對台灣直接影響的機率低，但會不會為台灣帶來降雨，還要看此雲系後續發展及走向才會明朗，氣象局會再觀察。

國立中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮也在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，在菲律賓東方海面的低壓雲系正在組織發展中，最新各國模式模擬顯示，其未來發展為「熱帶性低氣壓」或較弱的「輕度颱風」，都有可能。

吳德榮指出，各國模式路徑的模擬也相當分歧，有在菲律賓東方海面即向北迴轉、不影響台灣的，也有先進入南海再向北迴轉、距離台灣較近的。

他說，由於目前各國模式模擬的動向，都是一週左右的變化，因此，無論模擬「強度」或「路徑」，皆有很大的「不確定性」，是否有侵台機率，言之過早，還需再觀察。（編輯：戴光育）1090511

journalist: 中央社記者余曉涵台北11日電

countries: 菲律賓 台灣

title: 菲律賓東方海面出現低壓雲系 有機會發展成熱帶低壓 | 生活


content_text:
5月10日，在上海市普陀区中心医院急诊重症监护室内，23岁的护士范磊磊为患者进行鼻饲。男护士团队中的绝大多数护士是“90后”。

上海市普陀区中心医院现有护士800多名，其中有24名男护士。虽然人数不多，但他们组成的普陀区中心医院“男丁格尔”青年突击队，曾荣获“上海市标杆青年突击队”称号。平时，这些男护士们被安排在急诊、重症监护室等“急、难、险、重”的护理岗位；战“疫”时，他们中的三位还参加了上海援鄂医疗队驰援武汉。国际护士节到来之际，让我们随镜头走近这些男护士。 新华社记者 刘颖 摄

title: 护士节前，走近男护士_图片频道_新华网


content_text:
Virus Outbreak: Hospitals treating virus in Mexico City filling up

Coronavirus patients were being turned away from hospitals in the Mexican capital on Saturday, as public and private medical facilities quickly fill up and the number of new infections continues to rise.

Of the 64 public hospitals in Mexico City’s sprawling metro area designated to receive people with COVID-19, 26 were completely full, city government data showed.

A vinyl banner on the fence of the Ignacio Zaragosa public hospital in the city’s poor Iztapalapa District said it had no more beds for new coronavirus patients.

A health worker transports a woman suspected of being infected with COVID-19 at Hospital General de Mexico in Mexico City on Thursday.
 Photo: Reuters

“We thank you for your understanding,” it added.

Doors paramedics entered with patients on stretchers last week were closed on Saturday at the public facility, with orange barrels set up to block access.

Another 16 public clinics were nearly full, while 22 others did have space, the data showed.

Five private hospitals in the capital contacted by reporters said they had reached their capacity to treat coronavirus patients, including the Medica Sur hospital, Hospital Espanol, as well as two clinics belonging to Grupo Angeles.

Available beds and intensive care units equipped with ventilators to treat COVID-19 patients at private hospitals in five states and Mexico City are already saturated, National Association of Private Hospitals figures showed.

The states include Puebla, Tabasco, Quintana Roo, Baja California and Baja California Sur.

“Right now we don’t have any space,” said an attendant at the private Centro Medico ABC hospital.

The government had said this weekend could mark the peak of infections in the densely populated area in and around the capital, home to more than 20 million people, which is also where most confirmed cases have been documented.

Public health officials have confirmed at least 33,460 infections and 3,353 deaths to date, although both figures almost certainly undercount the true extent of the outbreak in Mexico due to limited testing.

Citing modeling data from a few weeks ago, public health authorities have said there could be more than 104,000 COVID-19 cases.

As recently as Thursday, the Mexican Ministry of Health said the capital still had 38 percent availability of beds with ventilators to treat patients, while in the surrounding state of Mexico, 55 percent remained available.

Nationwide, three-quarters of beds with ventilators were still available for new patients, the ministry said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中評社香港5月10日電／面對新冠肺炎疫情對中小企業的影響，新疆多地結合中央政策，打出系列“組合拳”，幫助企業化危為機、危中尋機。

 春耕最忙時，阿克蘇市光明塑業科技有限公司獲得500萬元復工復產企業貸款，這筆資金像一支“強心劑”，推動企業開足馬力生產地膜，以滿足當地生產需求。

 據新華社報道，最近一段時間，新疆維吾爾自治區、各地州、各縣市結合當地實際，扎實做好“六穩”工作，落實“六保”任務，紛紛出台企業幫扶政策。

 在阿克蘇市，當地一方面引導金融機構加大對受疫情影響較大的企業和行業信貸支持力度，不盲目抽貸、斷貸、壓貸，另一方面，鼓勵金融機構提高審批效率，增加信用貸款和中長期貸款。

 阿克蘇市工信局副局長蔣芳榮介紹，對疫情期間做出貢獻的糧油保供、家紡等企業予以融資服務傾斜。其中，阿克蘇市納入自治區疫情防控重點保障物資生產企業名單的21家企業，均可在自治區貼息基礎上，再享受貸款利率50%的貼息。

 除了降低融資成本，當地政府的一些舉措也讓企業運營成本得以降低。“企業享受了社保減免或緩交，政府還對企業水費、電費、燃氣費進行了相應減免。”新疆阿克蘇果業有限責任公司總經理王新齊說，這些都有助於企業“輕裝上陣”。

 在多項政策支持下，部分處於“風口”行業的中小企業因時而動，在危機中尋求機會。

 新疆保糧食和能源安全的政策拓展了農資企業生長空間。今年，主營複合肥的阿克蘇嘉邦肥業有限公司瞄準春耕備耕市場，加大生產力度，一季度銷售產品4.6萬噸，較去年同期增加1萬噸。面對良好形勢，企業開始籌建第二座高塔設備。

 與此同時，各地紛紛加大基礎設施建設投資力度，推動了建材行業的發展。阿克蘇遠方新型建材有限公司總經理王遠安說，目前各項目混凝土用量正在加大，今年因為搶工期、加大投資，用量可能會超過往年，企業為抓住難得的機遇，已經訂購了一批混凝土運輸車、泵車等，準備擴大規模。

 此外，也有一些企業抓住新零售的風口，積極轉型升級。疫情衝擊之下，新疆阿克蘇果業有限責任公司依託電商線上銷售，穩住了基本盤。“吃螃蟹”受益後，這家企業正在加強電商平台建設，計劃通過自有電商平台聯合第三方平台等方式，拓展銷售渠道，增加企業效益。

 新疆多地有序推進旅遊業復工復產 (2020-04-30 10:37:20)

 截至29日24時新冠肺炎疫情最新情況 (2020-04-30 09:29:55)

 新疆阿克陶縣扶貧搬遷：走出大山 致富路寬 (2020-04-26 11:00:56)

 新疆一季度經濟數據新業態搶眼 (2020-04-24 17:16:23)

 新疆博州原副州長馬合木提江·巴拉提被雙開 (2020-04-22 10:21:51)

 新疆有色集團公司原副總經理徐存元被雙開 (2020-04-22 10:21:10)

 吉爾吉斯斯坦副總理感謝中國幫助抗疫 (2020-04-22 10:00:46)

 新疆維吾爾自治區發布暴雨紅色預警 (2020-04-20 13:49:48)

 新疆阿勒泰：戈壁灘上育樹苗（組圖） (2020-04-20 12:12:21)

 新疆軍區某團連貫組織多課目綜合演練（組圖） (2020-04-20 10:42:07)

countries: 中國 香港 吉爾吉斯

title: 新疆多方合力助中小企業化危為機


content_text:
新冠肺炎疫情爆發以來，各國釋放囚犯的消息時有所聞。不過，義大利因為防疫放了好幾位黑手黨老大，格外引發爭議。當局今(11)日決定收緊規定，將暫時釋放條件改得更嚴格。(特約記者戚海倫報導)

歐洲疫情的重災區義大利，3月曾發生監獄暴動事件，受刑人也擔心中鏢。於是當局考量情況，陸續開放讓囚犯離開，改成居家軟禁。

根據統計，已經有376名幫派份子和毒販獲得釋放，還有456人提出申請希望暫時出獄，等待法官批准。已經獲得釋放的囚犯，不乏黑手黨老大波努拉等人。

報導一出，民眾人心惶惶，義大利政府面臨巨大批評聲浪，因此也決定修改、收緊相關規定。根據新頒布的命令，包括暫時釋放的案件，每二星期要審核一次。

日前有報導指出，義大利黑手黨會利用疫情期間，向商家「伸出援手」。他們利用商家沒有收入，生活陷入困境時，甚至直接拿現金來救濟。當局警告，黑手黨未來會在時機成熟時，要求民眾回報，但民眾如今因為別無選擇，只能無奈接受。當局說，這是黑手黨慣用的手法，在艱困時幫助民眾，目的是取得信任，讓黑手黨來替代政府。

title: 為防疫釋放黑手黨老大惹議　義大利轉彎收緊規定


content_text:
〔記者蔡文居／台南報導〕這幾天天氣十分炎熱，高溫達攝氏30幾度，連鳥兒也熱爆了，台南鳥友謝其良意外發現一隻猛禽─鳳頭蒼鷹竟然也下水洗澡，前後下水多達4次之多，並成功拍下牠「洗澎澎」的珍貴畫面，逗趣的模樣令人莞爾。

鳥友謝其良有多年的賞鳥經驗，長期以鏡頭記錄成大校園及台南公園的野鳥生態。其中，猛禽鳳頭蒼鷹更是他日常拍攝記錄的對象，他於昨天在成大校園內拍下鳳頭蒼鷹「洗澎澎」的難得畫面，影片雖然僅短短10餘秒鐘，卻十分珍貴。

謝其良說，鳳頭蒼鷹體長有40餘公分，為台灣的留鳥，常見於公園、校園內，為都市中最常見的猛禽。昨天上午10點左右，當時天氣正炎熱，他在成大校園記錄鳳頭蒼鷹時，正巧踫到牠飛到校園內的一處小水池下水「洗澎澎」，而且洗一次不夠癮，一再下水，前後共下水4次才盡興，飛上旁邊欄杆整理羽毛。

台南鳥會理事長潘致遠表示，野鳥需要保持羽毛乾淨整潔，因為羽毛是飛行時很重要的構造，用水洗澡主要是清洗羽毛。另外，順便喝水也可能是原因之一。

潘致遠說，當然，夏天天氣炎熱，利用玩水洗澡，順便降低體溫也是野鳥洗澡的原因之一。所以野鳥下水還蠻常見的，有時候我們觀察到某些有水的地方，常常會有野鳥前來利用，我們就會等在那裡觀察或攝影，也是一種比較容易觀察到野鳥的訣竅。

不過，他說，當鳳頭蒼鷹下水洗澡時，其他的小型鳥類應該都會趕快遠離，不敢靠近，以免成了鳳頭蒼鷹的食物。

journalist: 蔡文居

title: 天氣熱爆 鳳頭蒼鷹也下水「洗澎澎」 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
一名網友PO文提到，西曬房的缺點就是夏天室內溫度會比其他房子來得高，但他認為或許換個角度想，冬天就會比別人家來得溫暖，於是他就好奇詢問網友「住西曬的房子是什麼感覺？」示意圖／ingimage
一般人在買房子時不僅會考量到價格，就連房屋的座向以及風水都馬虎不得，因為這有可能會影響到整個居住感受和自身的運氣。對此，就有一名網友在PTT中PO文提到，西曬房的缺點就是夏天室內溫度會比其他房子來得高，但他認為或許換個角度想，冬天就會比別人家來得溫暖，於是他就好奇詢問廣大網友「住西曬的房子是什麼感覺？」

原PO在文中表示，他認為「西曬」的房子就是下午太陽會直接直射，大概就是房子的室內溫度會比較高，但是他卻說道「這樣採光不是比較好嗎？冬天不就比別人家溫暖了嗎？」接著又提到，他發現似乎很多人都不挑西曬的房子，因此就忍不住問道「難道住西曬的房子真的完全沒優點嗎？」

PO文一出後，隨即引來大批網友熱議，紛紛留言住西曬房子的優點，「冬天的太陽曬起來很舒服」、「優點應該就是採光很充足」、「陽台西曬衣服都乾很快」、「室內乾燥，適合當倉庫」、「西曬的房子通常都很適合用來當倉庫」、「植物就算放室內隔著玻璃也可以長很好」、「可以為房間免費殺塵蟎」、「不必再開熱水器洗澡，真心不騙」。

不過也有不少網友分析西曬房的缺點，「夏天冷氣電費會超貴」、「西曬房下午1至4點是最熱的時候，牆面吸收了飽飽的熱氣，到了晚上還是明顯感覺到悶熱，夏天沒開冷氣沒辦法入睡」、「夏天熱爆，房間晚上可以34度，比外面溫度還高」、「冬天冷夏天熱，根本是修練場所，不開冷氣會中暑送醫院」、「那個牆壁燙到不可思議，不要考驗自己的耐熱程度」、「下午1-4點人間煉獄，冷氣要+4度」。

journalist: 聯合新聞網 綜合報導

references: PTT 網友

title: 住西曬的房子是什麼感覺？ 過來人曝：下午根本人間煉獄


content_text:
蘋果祕密來台砸百億元擴大投資，在竹科龍潭園區蓋新廠，鎖定Mini LED與Micro LED這兩大新世代顯示器技術，並與晶電、友達合作，未來將供應iPhone、iPad等硬體使用。這是台廠首度在蘋果顯示器技術開發與導入扮演要角，打破過往相關技術長期由韓、日業者寡占的局面。（蘋果低調建廠 保密到家）
竹科管理局昨（10）日證實，已通過蘋果龍潭建新廠案，並完成相關資料登記，但無法透露細節。據悉，蘋果此次總投資高達百億元，初期將先投入數十億元，陸續完成新世代顯示器技術研發與生產線。

蘋果2014年來台設立祕密實驗室，落腳竹科龍潭園區，地址是桃園市龍潭區龍園十路55號，並登記為蘋果台灣分公司。根據蘋果最新登記資料，在台新廠取名「龍三廠」，位於桃園市龍潭區龍園八路88號，就在先前的祕密實驗室附近。
根據相關登記，龍三廠負責人為曾任前統寶光電（後併入群創）、華映主管張世昌，主要研發團隊多從友達挖角，蘋果將兩路進擊，鎖定最夯的Mini LED與Micro LED。
消息人士透露，此案被蘋果與台灣相關單位列為高度機密，蘋果並跨海派出跨部門研發人員來台支援，凸顯蘋果重視的程度。
目前在台團隊包含台籍工程師高達近200人，並攜手台灣LED磊晶龍頭晶電、面板大廠友達共同投入研發。業界人士分析，手機、平板等智慧行動裝置市場面臨高原期，品牌廠要催出消費者買氣，只能從硬體規格著手，Mini LED、Micro LED較現有的LCD與OLED兩大顯示技術具有更省電、薄型化等優勢，成為蘋果積極開發的新技術。
其中，Micro LED耗電量只有LCD的十分之一，色彩飽和度接近OLED，與OLED一樣屬於自發光，但相較於OLED，Micro LED可支援更高亮度、高動態範圍以及廣色域，以實現快速更新率、廣視角與更低功耗，最受蘋果青睞。
但Micro LED技術難度高，初期會先仰賴介於傳統LED與Micro LED的Mini LED，但Micro LED仍是「重中之重」，是蘋果非常重視的技術。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 蘋果加碼百億 祕密在台擴廠


content_text:
▲頭戴式耳機。（圖／取自MacRumors）

記者謝仁傑／綜合報導

國外爆料專家 Jon Prosser 指出，傳聞蘋果的頭戴式耳機可能命名為「AirPods Studio」，售價定為349美元（約新台幣10,450元），將與 Bose 和 Sony 的高端降噪頭戴式耳機競爭。

Jon Prosser 近期的預測相當準確，先前準確地預測了 iPhone SE 在4月15日發佈，以及最近更新的13吋 MacBook Pro 在5月4日發佈，現他再透露新產品資訊，表示 Apple 的新產品頭戴式耳機「AirPods Studio」，產品代碼為B515。

Looks like Apple is sticking with the “AirPods” branding for their new over-ear headphones.

AirPods Studio

Codename: B515

$349

— Jon Prosser (@jon_prosser) May 9, 2020
先前科技網站《9to5Mac》在iOS 14程式碼中發現兩款新圖示，分別為淺色模式及深色模式下的的頭戴式耳機。功能方面，預計該高階頭戴式耳機將有著與AirPods類似的功能，如拿下耳機時音樂自動暫停，戴上後又自動開始播放等，且該耳機將具備與AirPods Pro類似的通透模式，提供更好的降噪功能。

天風國際分析師郭明錤也預計，Apple 頭戴式耳機將於2020年中期開始量產，意味將可能於今年秋季上市。看來 Apple 的頭戴式耳機確實有可能在今年與大家見面了。

＃ 搶購 75％ 酒精在這裡！！！

►郭明錤：蘋果今年將出頭戴式耳機 明年2款AirPods登場

►蘋果擬推新系列頭戴式耳機！ iOS 14程式碼透端倪

►蘋果獲62項專利！包含Pro級商用頭戴式耳機 具虛擬會議室功能

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果頭戴式耳機傳名為 AirPods Studio！　有望於今年問世


content_text:
截至昨天5月10日母親節為止，台灣累計確診武漢肺炎440人，解除隔離366人，連續28日沒有本土新增病例；台灣要儘快恢復正常生活，力行防疫新生活；勤洗手，戴口罩，保持社交距離，過防疫的正常生活；正常工作，正常消費，正常休閒；台灣是全世界防疫第一名，下一階段目標是恢復正常生活！

經濟紓困重很難做到人盡滿意，現在政府好像父子騎驢一樣，怎麼做都有人批評；錢發太少不對，發太多也不對；問題是什麼叫做公平？每個人都發一樣多算公平？還是照顧弱勢才公平？要怎樣照顧弱勢才公平？有些人財產很多，但是沒有現金收入，他們算是窮人嗎？

邊境管制不可放鬆

未來中央流行疫情指揮中心仍然需要嚴格邊境管制，萬萬不可掉以輕心，務必阻絕武漢肺炎於境外；如果全民能夠勤洗手、戴口罩又保持社交距離，未來即使發生局部性的社區或家庭感染，也比較不會大規模擴散出去！

民眾有感恩心和體諒心是相當重要的，台灣也才能算是進步國家；昨天是母親節，感謝全天下的母親，感謝台灣人民，感謝母親台灣，武漢肺炎肆虐，台灣是全世界最安全的國家，大家滿滿幸福感。

論壇屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 台灣是母親，感恩的心！


content_text:
【記者廖銘瑞／高雄報導】 高雄市三民區義永寺廣場昨10日上午發生一起樹木倒塌，並造成一死三傷之慘劇，三民二分局民族派出所及消防人員獲報後前往現場處理，檢察官今天也前往現場釐清樹木倒塌的原因。

68歲陳姓婦人至三民區建興路義永寺參加親友喪禮後，在廣場樹下休息時，據研判該棵樹可能是因10日上午下了一場大雨，土質鬆軟因此無預警倒下，壓倒陳姓婦人和現場另外三人， 包括陳姓婦人的73歲陳姓老公及兩名親友，但陳姓婦人傷勢最為嚴重，胸部骨折經送醫延至下午4時不治身亡，其餘3人僅頭部紅腫挫傷 ，警方已報請檢察官，今11日將進行相驗，釐清樹木倒塌原因。

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄 高雄市

title: 「sywxibom」發佈於〈高雄三民區義永寺廣場樹木倒塌　造成一死三傷〉的留言


content_text: 為釐清海軍敦睦艦隊感染新冠肺炎始末，立法院國防委員會4月30日正式組成敦睦艦染疫事件調閱專案小組。不過，由於民進黨立委挾立委席次優勢，主張將調閱小組開會門檻提高到需委員會二分之一以上席次同意，調閱文件範圍更要全體小組表決通過，遭質疑封殺在野黨調閱權，導致藍委強烈抗議，不排除直接退出調閱委員會「拒絕替國防布、民進黨背書」。因染疫而遭隔離的海軍敦睦艦隊士官兵已陸續結束強制隔離返家，但敦睦艦隊染疫原因卻迄今成謎，國防部在第一波懲處後，調查迄今也無下文。立法院雖依照「拉法葉艦」「獵雷艦案」組成調閱小組，但卻遭藍委質疑，民進黨刻意讓調閱進度牛步化。例如，4月30日第一次會議召開，會議大部分時間卻是吵，多少立委提案才能調閱相關文件，綠委還在會中揚言「藍委回去再好好想一想」，「不然就現在表決」，也讓與會藍委氣結，質問綠委究竟想不想查出真相？還是想拖過會期就好？國防委員會立委私下指出，當初外交及國防委員會成立「獵雷艦案調閱小組」，調閱權限只要三席立委以上連署即可調閱，但此次民進黨主張須全體會議通過才能調閱。而調閱小組開會，過去只要三分之一立委席次同意即可召開，民進黨這次則主張需二分之一以上到齊才能開會，綠營挾席次優勢破壞立院慣例，既不可取又明顯不尊重他黨調閱權力。據了解，由於調閱小組召集人、民進黨立委蔡適應迄今未發出調閱小組本週開會通知，在調閱小組本週很可能又不開會下，已讓藍委氣撲撲，質疑綠營「既妨礙又拖延調閱」，嚴重衝擊調閱小組任務，向國民黨團建議「應退出調閱小組」，以免替民進黨「國防布」背書，黨團也正慎重評估可行性。若藍委未來確定集體退出敦睦艦調閱小組，也將創下立院成立調閱小組的首例。目前外交及國防委員會民進黨團有王定宇、蔡適應、何志偉、游錫堃、趙天麟等五席，加上「親綠」的無黨籍立委林昶佐、基進黨立委陳柏惟，合計七席，佔有人數優勢。至於國民黨則僅有呂玉玲、江啟臣、馬文君、陳以信、溫玉霞等五席，表決居劣勢。

journalist: 薛孟杰

people: 蔡適應 江啟臣 陳柏惟 陳以信 趙天麟 何志偉 王定宇 呂玉玲 林昶佐 溫玉霞 游錫堃 馬文君

title: 不滿拖延又妨礙調查　藍營擬退出立院敦睦艦調閱委員會


content_text:
受新型冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情衝擊，鴻海轉投資的夏普（Sharp）狠砍去年度（2019 年 4 月至 2020 年 3 月）財測預估，營收獲利將自原先預估的「呈現增長」轉為「陷入萎縮」，純益更將暴減七成。

夏普 8 日於日股盤後發新聞稿宣布，因武漢肺炎疫情擴散影響，導致顧客端工廠產能利用率下滑，造成中小尺寸液晶面板等產品銷售萎縮，加上民眾避免外出、導致電視等產品的生產銷售停滯，且因離職給付費用增加以及提列有價證券投資損失，因此上年度合併營收目標自原先預估的 2.45 兆日圓（將年增 2.1%）下修至 2.27 兆日圓（將年減 5.4%），合併營益目標自 1,000 億日圓（將年增 18.8%）大砍至 520 億日圓（將年減 38%），合併純益目標也自原先預估的 800 億日圓（將年增 7.8%）狠砍至 200 億日圓（將年減 73.0%）。

日經新聞報導，市場預期夏普去年度純益將為 665 億日圓。夏普公布的修正值遠遜於市場預期。

夏普 8 日上揚 2.96% 收 1,181 日圓，今年迄今股價大跌 29.91%，表現遠遜東證一部指數同期間的下挫 15.28%。

受武漢肺炎疫情影響，夏普位於中國、生產家電等產品的工廠一度停工，位於馬來西亞的電視工廠也於 3 月停工，之後於 4 月 25 日復工。

夏普 4 月 22 日宣布，受武漢肺炎疫情影響，2019 年度財報將延後至 5 月 19 日公布。

夏普 4 月 28 日宣布，原定於 5 月下旬公布的中期營運計畫將延後，主因武漢肺炎疫情擴大，無法預估事業環境，因此難計算營收、獲利目標水準。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：By Mj-bird (Own work) [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons）

延伸閱讀：

疫情衝擊、業績惡化，夏普加薪措施傳延後 3 個月施行

countries: 中國 馬來西亞

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情衝擊夏普狠砍財測，營收獲利萎縮、純益暴減


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月11日 08:26

视频简介：出发，向着“生命禁区”里的战位，海拔5903米，新兵挑战“英雄顶”。

title: [国防军事早报]出发 向着“生命禁区”里的战位 海拔5903米 新兵挑战“英雄顶”


content_text:
中評社北京5月11日電／海外版望海樓：美國政客的信用還值幾個錢？

 來源：人民日報海外版 作者：賈晉京（中國人民大學重陽金融研究院助理院長）

 面對嚴峻的疫情，美國一些官員抗疫不力，卻妄圖“甩鍋”中國轉移注意力。從“中國隱瞞疫情論”到“中國誤導美國論”，美國誣賴中國的言論接二連三。日前，美國媒體曝出“白宮的官員們想要盟友指責中國”，妄圖搞“碰瓷中國聯盟”，甚至連“內心戲”也被其內部人士捅了出來：“把矛頭轉向中國越多，人們對我們應對疫情反應太慢的指責就會越少”。

 甩出“黑鍋”滿天飛，骨子里邊是理虧。日前，美國新澤西州貝爾維爾市市長邁克爾·梅爾哈姆表示，自己在2019年11月就已感染新冠病毒，檢測結果也顯示他已擁有新冠病毒抗體，比美國1月20日報道首例新冠病毒確診病例早2個多月。為什麼一些美國官員不直面疫情現實，而是想拉上盟友壯膽“抱團碰瓷”？說到底還是為了轉移對自身抗疫不力的注意力，以及大選年所需的“面子”。

 盟友，常會撑起美國在世界上的面子。但它們會跟著美國去幹顛倒黑白之事？這就得看中國、美國盟友以及全世界會不會吃這套了。

 首先，碰瓷中國休想得逞。美國官員的一個典型——國務卿蓬佩奧，一方面承認無法確定病毒來自武漢實驗室，另一方面又聲稱有“重要證據”證明武漢實驗室洩露了病毒。如此自相矛盾的陳詞，相當於自我證明了“碰瓷中國”不是為了弄清事實，只是為了無理霸淩。就算美國拉上一堆盟友，就能侮辱公理正義？現在的中國不是100多年前的中國，不是強權國家隨便拉扯一個“八國聯軍”所能打劫的。如今，隨著疫情應對走勢愈發明朗，所體現出來的國家治理能力對比日益明顯，中國尊重科學規律、有能力戰勝困難的品質得到鮮明體現，毫無根據的口號式碰瓷在中國這里休想得逞。

 其次，綁架盟友將遭背棄。自己假裝看不見事實，還想施壓盟友裝瞎說胡話，這與脅迫他人共同實施栽贓欺詐有何區別？這種事實上的綁架行為，絕非僅為了推諉抗疫不力責任，而是一種“冷戰思維”下逼迫盟友在美國與中國之間挑邊站隊的行為。這些盟友為美國在世界上提供了多種形式的支持，但這是建立在美國能够兌現利益的基礎上。這次美國借“集體碰瓷”要求盟友按“冷戰隊形”站隊，能兌現什麼利益？很顯然，大約只有空口白牙。美國的盟友會怎麼想？現實是，不少“美國盟友”已經用實際行動做了選擇，詮釋了“得道多助，失道寡助”。
＜nextpage＞
 最後，拐騙世界必傷自身。美國抗疫不力已給自身造成巨大損失，例如4月份美國失業率已達到14．7％。這種情況下，美國一些政客竟然還有精力用在靠憑空臆想誣賴中國的事情上，這是對全世界的拐騙。美國政客這種透支國家信用只為博大選得票的行為，必然導致對美元信用、美國信用乃至全球信用格局的傷害，使美國陷入比疫情危機、經濟衰退更深的信任危機中。

 美國政客想用“碰瓷中國”博取一點可憐的眼下利益，必將造成自身乃至國家信用的巨大貶值。奉勸美國政客們好好讀讀新華社播發的《美國關於新冠肺炎疫情的涉華謊言與事實真相》。

 環球評：美歐與俄“歷史叙事之爭”的背後 (2020-05-11 11:46:46)

 韓國宣布向美國緊急提供200萬只口罩 (2020-05-11 11:13:08)

 俄亥俄州州長：疫情嚴峻但仍準備重啟 (2020-05-11 10:56:36)

 紐約州85名兒童患不明病症“神秘綜合征” (2020-05-11 10:56:18)

 美國海軍作戰部長將進行自我隔離 (2020-05-11 10:55:12)

 美媒：我們生活在一個失敗國家 (2020-05-11 10:44:25)

 美國副總統彭斯未來數日內將自我隔離 (2020-05-11 10:42:02)

 福奇等3名美國抗疫要員自我隔離 (2020-05-11 10:41:36)

 美國疫情數據為何矛盾混亂 (2020-05-11 10:40:50)

 美俄新一輪核競賽已拉開帷幕 (2020-05-11 10:39:55)

countries: 美國 中國 韓國 澤西

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 海外版望海樓：美國政客的信用還值幾個錢？


content_text:
「曖昧」是一段愛情的起跑點，許多人都說曖昧是一段戀情最美好的時期，但如果距離拿捏的不好，錯過這個戀愛機會的機率就會很大！

要怎麼談一場成功的戀愛呢？她拍攝影片分享曖昧的5大地雷，有時候愛情的失敗並不能全怪對方喔！如果你的夢想是脱魯就千萬別做這5件事情，會讓對方壓力爆棚拔腿就跑！

journalist: 風影音編輯

title: 曖昧失敗別都暴怒怪對方！想「脱魯」就別做這5種NG行為，不然只會讓對方壓力爆棚拔腿就跑【影音】


content_text:
监管层密集发文加快补短板 机构积极开展业务调整转型

规范资管市场一系列配套政策加速落地

伴随资管新规落地满两周年，百万亿级资管行业规范发展再获政策支持。8日，银保监会就《信托公司资金信托管理暂行办法（征求意见稿）》公开征求意见，这也是银保监会近两月来发布的数个相关文件之一，密集释放了资管行业监管“补短板”政策信号。《经济参考报》记者获悉，更多配套监管政策正在加速推进，针对商业银行信贷资产受（收）益权的投资限制、资产管理产品统计的具体制度已在酝酿中，银行理财领域大量配套细则也将适时推出。

伴随资管行业系统性制度框架搭建完成，各类金融机构也在积极开展业务调整转型，促进资管业务回归本源，成效显著。不过，业内人士也坦言，部分存量资产处置难度较大，进度偏慢。展望未来，资管机构在存量资产处置、推动产品创新等方面或将得到更大力度政策支持。

资管行业一系列政策不断完善

银保监会数据显示，资管行业整体规模已达百万亿级。记者获悉，为进一步防范金融风险，夯实资管新规整体制度框架，一系列针对银行、保险、信托领域监管补短板政策正酝酿出台。

近50天来，资管行业监管“补短板”政策信号集中释放。银保监会日前发布《2020年规章立法工作计划》，26项中有4项涉及资管行业，包括《商业银行理财子公司理财产品销售管理暂行办法》《商业银行理财子公司理财业务流动性风险管理办法》等。5月8日，银保监会就《信托公司资金信托管理暂行办法》公开征求意见，表示将控制具有影子银行特征的信托融资规模，促进资管市场的监管标准统一和有序竞争。3月25日，银保监会发布《保险资产管理产品管理暂行办法》，统一保险资管产品监管标准，该办法已于5月1日正式生效。

此外，金融监管部门也有意鼓励更多机构进入资管行业。5月6日，银保监会发布《关于金融资产投资公司开展资产管理业务有关事项的通知》，从资金募集、投资运作、登记托管、信息披露与报送等方面明确金融资产投资公司开展资产管理业务有关事项，这也意味着，此前以债转股业务为主的金融资产投资公司也将进入资管领域。

更多配套监管政策正在加速推进。据了解，商业银行信贷资产受（收）益权的投资限制和资产管理产品统计的具体制度已在酝酿中。商业银行投资管理办法以及大资管行业各类市场主体的牌照管理情况也将适时推出。此外，由于监管机构要求理财子公司“清洁起步”，因此银行理财领域仍有大量配套细则待出台，如关于规范现金管理类理财管理办法正式稿、资管产品信息披露的具体制度要求、理财子公司关联交易相关细则、理财子公司产品销售规范细则等。

机构稳步转型但仍面临挑战

伴随资管行业系统性制度框架基本搭建完成，各类金融机构也在积极开展业务调整转型，持续提升主动管理规模。

作为资管行业资金占比超三成的银行理财，其转型重点在于拆解原有的资金池、加快推动净值化产品、丰富资管产品类型。根据普益标准统计数据，截至2020年一季度，全市场银行机构净值化转型进度为51.40%，较上季度环比上升7.27个百分点。

光大证券首席银行业分析师王一峰表示，从转型效果来看，银行净值型产品规模持续增长、同业理财规模与占比有效压降、部分银行积极布局理财子公司。

对于其他资管机构转型情况，王一峰分析称，公募基金及保险资管行业相对来说受新规影响较小，在整个大资管行业规范发展的情况下，未来增长潜力有望进一步释放。信托业务方面，去通道化、融资类业务受影响较大，整体规模和营收受到明显冲击，目前正在逐步向资产证券化、养老产品等业务转型。券商资管在资金池业务整改背景下，整体规模有所收缩，“大集合”公募化改造持续推进，主动管理改革促进回归资管业务本源。

尽管资管行业整体转型稳步推进，但业内人士指出，这一过程中，各类金融机构资管业务面临规模、收入双降局面，给整体资管业务带来一定的冲击。

以银行理财为例，中商智库首席研究员李建军表示，其中以非标资产为代表的部分存量资产处置难度较大、进度偏慢，在新产品发行方面，也有资产端收益率下降、净值化产品市场接受程度较低、中长期资金募集难度偏大等问题。

政策空间将进一步打开

多位专家及监管人士表示，下一步资管行业在存量资产处置、推动产品创新等方面将得到更大力度政策支持，同时金融监管部门也将基于流动性和风险匹配程度规划下一步监管规则着力点。

对于备受市场关注的存量资产处置，银保监会创新部副主任廖媛媛指出，要加快存量资产处置的力度，既要着眼大局，也要着眼于政策细节的安排。此前央行和银保监会表示，正就是否延长资管新规过渡期做技术性评估，银保监会方面曾表示“对到2020年底确实难以完成处置的，允许适当延长过渡期”。

普益标准研究员王伟认为，从维护金融机构稳定性、存量风险化解来看，资管新规延期具有充分必要性，从监管的角度将是一个系统性进行存量资产整改的过程，涉及产品移行、非标管理、风险控制等方面，而不是简单的时间延长。李建军也表示，在过渡期内，监管层依然会努力压降存量资产，除积极推动银行理财子公司、银行净资本管理外，接下来应该还会出台过渡期整改措施细则，尽可能确定统一、明确的过渡期整改标准，分机构进行严格整改。

对于监管如何引导未来资管行业发展，金融委办公室秘书局局长陶玲指出，金融监管高度重视资本市场的中枢作用，将鼓励发挥资管机构作为机构投资者的作用，助力资本市场引入长期资金，提高市场稳健运行。同时高度重视疫情冲击下宏观经济环境的重大变化，在低利率低收益率的市场条件下，提高专业化投资和管理能力。

王伟表示，在鼓励新产品创设方面，从当前监管导向来看，监管机构在资管行业创新产品开发、资产投资范围等方面将给予更多的发展空间。

证监会机构部主任沙雁表示，进一步发挥资管行业支持实体经济，规则层面进一步深化统一，并给整个行业发展、产品创新留出更多的空间。此外，还将基于流动性和风险匹配程度规划下一步监管规则的着力点。（记者 向家莹）

title: 规范资管市场一系列配套政策加速落地-新华网


content_text:
2020-05-10 19:24:16

〔記者吳昇儒／新北報導〕新北市63歲李姓男子今日下午4時49分駕車行經汐止區大同路一段往基隆方向時，疑似因精神不濟，一時恍神擦撞路旁4輛轎車，車體180度翻覆擋在路中央。汐止警方獲報後，趕往現場進行交通疏導，並將車內的李男救出，所幸並無大礙，初步排除酒駕情形，詳細肇事原因待進一步釐清。

警方初步調查，李男駕駛黑色轎車行經該路段時，突然向右偏移，直接擦撞停放在路旁的4輛轎車，導致車輛翻覆，駕駛一度卡在車內。員警趕抵現場將人拉出，幸無大礙，並對李男施行酒測，酒測值為0，無酒駕情形。

據悉，李男向警方宣稱是駕駛到該路段時，突然精神不濟，才會撞上路旁車輛，還好沒有造成他人傷亡。

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 新北市 汐止區 大同

title: 精神不濟？連撞4車後180度翻覆 轎車駕駛幸輕傷


content_text:
社服：穩就業再升溫+國務院推進各生活場所全面開放，助推餐旅及培訓行業進一步回暖

5月8日，國務院提出全面開放商場、超市、賓館、餐館等生活場所，助推餐飲酒店進一步回暖。五一期間全國餐飲消費復甦指數比清明假期增長18.84%，消費規模已恢復至去年同期7成，多數餐飲已恢復至較好狀態。

酒店隨著全國復工復產及節假日催化，也將逐步復甦。免稅方面，國旅擬收購海免，進一步強化離島免稅優勢，同時海南省提出「加快落地離島免稅購物新政策，推動中免集團全年免稅品銷售額破300億元」，我們預計海南離島免稅的相關政策有望優先落地，待全球疫情相對穩定再推進市內店向國人開放的政策，合理時間在下半年或明年。教育方面，節后複課步伐加快，五月將迎來複課高峰。教育部發佈了促進高校畢業生就業創業十大專項行動，除碩士擴招18.9萬、專升本擴招32.2萬外，還將招收40多萬畢業生補充中小學和幼兒園教師隊伍，穩就業措施再度升溫，重點關注「穩就業」基調下的職教與高教板塊，首推中公教育。同時關注以科銳為代表的靈活用工賽道，疫情或成為許多企業開啟靈活用工模式的契機，推動靈工滲透率提升。

詳見2020年4月29日報告《科銳國際：靈活用工持續發力，關注行業中長期發展紅利》，2020年4月29日報告《中公教育：考試延期致收入季節錯配，全年確定性持續強化》。

風險提示：疫情控制超預期，經濟增速下行，突發性事件，超預期政策。

王健輝|東興證券計算機首席分析師

S1480519050004，010-66554035，

wangjh_yjs@dxzq.net.cn

計算機：政策指引網路安全行業剛需升級，建議關注龍頭個股

合規性政策陸續出台提升網路安全產品服務空間。《網路安全審查辦法》將於2020年6月生效，疊加等保2.0網路安全防護要求升級，有望全面推進網路安全能力建設，帶動網路安全產業發展。根據賽迪顧問數據，2018年我國網路安全市場規模達到495億元，同比增長20.9%，到2021年我國網路安全市場將達到927億元，3年GAGR23.2%，遠高於 9.1%的全球同期增速。

雲計算、大數據、物聯網等新技術市場不斷增長，也催生了新的安全需求。下一代安全產品將廣泛採用大數據分析、事件響應、AI、認知相關的技術，網路安全防禦體系將向自動響應、開發安全計劃、調查、追查、威脅誘捕等主動安全方向側重。下游需求的升級為網路安全產業發展注入新的強大動力，方案建設型業務模式可能顯著增強頭部廠商的業務競爭能力，優化產業競爭格局，網路安全行業有望迎來增速穩中有升以及集中度提升的雙重增益。

我們建議重點關注網路安全產業核心競爭力突出、技術全面的相關公司：啟明星辰、綠盟科技、安恆信息、飛天誠信、數字認證、格爾軟體等。

詳見2020年3月28日報告《計算機行業：從被動防禦到主動安全，需求升級驅動信息安全行業高景氣》。

風險提示：下遊客戶信息安全投入不及預期；政策實施不及預期。

鄭丹丹|東興證券電新首席分析師

S1480519070001，021-25102903，

zhengdd@dxzq.net.cn

電新：風電建設加快，疫情衝擊將逐漸被彌補

據國家能源局官網4月23日發佈的統計數據，中國大陸2020年一季度新增風電併網2.36GW，同比下降逾5成。我們認為，COVID-19疫情衝擊是併網同比大幅下降的主要原因；隨著復工復產到位、建設加快，我們認為，疫情對國內風電市場造成的短期衝擊將逐步被修復。

我們的判斷依據主要包括以下幾方面：

1）招標總體推進正常。據微信公眾號「每日風電」統計，2020年1-4月中國大陸風電中標項目規模合計8.64GW（其中Q1中標規模6.95GW），相當於2019年新增併網（25.74GW）的33.57%。

2）多家風電供應商的主業經營向好。據中材科技4月22日投資者關係活動記錄，其3月風電葉片交貨量已創單月歷史新高或次高。日月股份5月8日公告，近期訂單延續了2019年比較飽滿的狀態；隨著2月中下旬企業復工復產，公司已持續向國內外客戶恢復供貨，目前生產和供貨均保持正常狀態。明陽智能2020年一季度業績演示材料提及，其供應鏈體系穩健，在疫情發生后依舊能夠高質高效地生產、交付，一季度對外銷量同比增長1.08倍至719MW；我們根據演示材料相關信息測算，其在2020年4月單月新增訂單0.491GW，為2020年Q1新增訂單的2.47倍。東方電纜2020年1~4月公告的海纜及敷設類項目（用於海上風電場，個別含部分電力電纜產品）合計中標金額39.68億元，相當於2019年公告的同類中標金額的1.72倍。

我們認為，疫情對國內風電一季度併網造成的衝擊，後續有望逐步被修復。我們維持中國大陸2020年新增風電併網36GW的預判，建議關注具有較強競爭優勢的標的，如：金風科技（風機）、明陽智能（風機）、天順風能（塔筒）、金雷股份（主軸）、日月股份（鑄件）、東方電纜（海纜）等。

詳見2020年5月10日報告《新能源發電系列報告2：國內風電建設加快，疫情衝擊將逐漸被彌補》。

風險提示：部分原材料的緊缺或形成供應鏈瓶頸；COVID-19疫情全球擴散情況及對社會經濟活動的影響或偏離預期；行業政策或出現重大變化；上市公司相關業務發展或低預期。

陸洲|東興證券軍工機械首席分析師

S1480517080001，010-66554142

luzhou@dxzq.net.cn

軍工：北鬥三號組網在即，關注空天信息板塊發展

五一節后軍工板塊表現良好，說明在當前環境下，軍工板塊較高的確定性已成為市場比較認可邏輯。其中空天信息板塊再次發力，我國空間站的首顆核心艙已順利入軌，有效提振了空天板塊的投資信心，北鬥三號完成組網也近在咫尺。我們建議市場繼續關注空天信息板塊發展帶來的投資機會。

1、北鬥三號組網在即，低軌衛星通信網路建設即將拉開。北鬥三號的最後一顆衛星將於本月發射，發射后北鬥的空間段建設將告一段落，下游的配套、推廣和應用端將進入發力期。低軌衛星通信網路建設即將成為空天信息產業領域全新投資領域。我國空天產業在技術和產業結構上日趨合理，低軌衛星網路在建設速度上要顯著快於北鬥系統的建設，建議關注北鬥下游應用端和低軌衛星通信網路建設的相關標的。

2、訂單穩定增長，進口替代是增量。進入5月，國內疫情已基本消散，但國外疫情情況仍不樂觀。因此和「內需」相關的產品確定性較強。軍工產品絕大部分為內需產品，且軍工企業整體自主可控程度高，對國外產業鏈依賴性較小，因此受外部經濟波動的影響較小，韌性更強。同時軍品近年來愈發強調進口替代，在滿足原有需求的基礎上還存在較大的增量空間。

3、當前軍工板塊整體估值水平較低，部分在一季度已反映出良好基本面的標依然處於25倍區間，明顯低估，如中航電測等。繼續看好空天信息產業鏈、核心元器件與零部件的投資機會。特別是軍用電子元器件行業，如電阻電容、射頻濾波器、接插件和連接器、TR組件、砷化鎵氮化鎵功率器件等產品，下游應用廣泛，軍品價格有保障，進口替代迫切。

推薦以中航光電、中航電測為代表的優秀航空零部件公司。空天信息產業鏈方面，推薦康拓紅外、天奧電子、北鬥星通等標的。

詳見2020年2月10日報告《康拓紅外（300455）：衛星的「大腦」和「心臟」》、2020年3月1日報告《天奧電子（002935）：空天信息網路時頻龍頭》、2020年2月24日報告《北鬥星通 北鬥導航全產業鏈龍頭》、2020年3月31日報告《中航光電（002179）年報點評：研發費用增長拖累利潤釋放，低基數或為未來高增長埋下伏筆》、2019年10月16日報告《中航電測：業績穩定高增長，軍民品持續高景氣》等。

風險提示：境外疫情持續擴散帶來的系統性風險；北鬥三號組網進度不及預期；軍工訂單不達預期風險。

機械：工程機械周期持續，檢測行業長期邏輯不變

3月份挖掘機銷售49408台，同比增長11.6%，單月銷量創歷史新高。我們預期3-6月份工程機械行業旺季將得到持續，但受海外疫情擴散影響，出口業務短期會受到抑制。目前國內工程機械主要採購的外資品牌零部件包括液壓件、底盤和發動機等。我們認為本次疫情衝擊為國產核心零部件廠商提供難得的機遇，國產替代空間有望加速。

我們期待後續國內逆周期政策持續出來，特別是對於基礎設施建設、市政工程等領域的投入加大，有望為工程機械提供增量需求。我們預計2020年-2022年挖掘機銷量分別為25.11萬台、26.61萬台、27.94萬台，同比增速分別為6.52%、6%、5%。

檢驗檢測作為生產性服務行業，主要為生產活動提供各種支持的服務。一季度受新冠肺炎疫情影響，復工復產有所延遲，部分需求后移，對檢測機構短期業績帶來一定衝擊。隨著國內疫情得到控制，可以預期下游復工復產二季度之後將環比大幅改善，相關機構業績有望在二季度之後得到修復。

風險提示：訂單不及預期。

胡博新|東興證券醫藥首席分析師

S1480519050003，010-66554032，

huboxin1983@163.com

醫藥：體外診斷帶量採購試點，封閉模式議價能力強

自湖北、黑龍江新冠診斷試劑集采之後，5月9日，南京市公立醫院擬啟動體外診斷產品的帶量採購，預計整體降幅不低於30%。在國家醫保局的規劃中，醫用耗材預計在2021年逐步納入，目前處於地方試點階段，心內支架、起搏器等高值耗材已江蘇等省份先行試點。在體外診斷領域，前期已有陝西等少部分試點，但影響面有限。考慮到化學發光等多個領域為封閉模式，僅PCR和部分生化為開發模式，我們預計主要影響也在開放領域。

出口方面，歐美多個迎來疫情拐點，目前正在復工復產階段，從控制疫情，檢測疫情傳播考慮，檢測量仍在持續提高，同時俄羅斯、巴西等疫情仍在持續進行，新冠檢測試劑有望繼續保持增長。

全球疫情控制的最終希望可能落在疫苗上，全球已有多個疫苗進入臨床研究階段，中國選擇五個路徑推進疫苗的研發，力求保障研發的成功。目前康希諾的腺病毒載體疫苗和中生集團的滅活疫苗已進入二期臨床，居全球領先。

建議重點關注：①新冠疫苗研發企業——華蘭生物；②國內醫療器械產業龍頭——邁瑞醫療；③疫情預計對全球醫藥產業供給產生影響，供給端變化建議關注維生素，重點推薦浙江醫藥和億帆醫藥。

詳見2020年3月25日報告《華蘭生物：年報業績符合預期，血製品景氣提升及四價苗放量可期》，2020年4月7日報告《邁瑞醫療：核心產品市佔率穩步提升，新興呼吸機業務出口受益》，2019年10月24日報告《浙江醫藥：製劑國際化穩步推進，ADC藥物合作開發再下一城》，2020年4月15日報告《億帆醫藥 ：泛酸鈣提價利潤充分體現，健能隆平台價值兌現在即》。

風險提示：疫情發展的不確定性；海外訂單數量的不確定性；疫情對下游需求的影響。

林瑾璐|東興證券銀行首席分析師

S1480519070002,010-66554130，

15692169289@163.com

銀行：明確互聯網貸款普惠金融定位，嚴控資金流向投資、購房

5月9日，銀保監會就《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法（徵求意見稿）》公開徵求意見，旨在規範商業銀行、消金公司、汽車金融公司互聯網貸款業務，並設置2年過渡期，促進互聯網貸款業務平穩健康發展。

1）明確互聯網貸款小額、短期的普惠金融定位。規定單戶用於消費的個人信用貸款授信額度不超過20萬元，限制大額消費場景項目；額度收縮或影響部分家庭資產質量。未限制個人經營貸和企業流動資金貸款的額度上限，體現對小微企業的呵護。

2）要求將互聯網貸款納入全面風險管理體系；涉及合作機構時，核心風控環節應由銀行獨立開展。

3）要求地方法人銀行應主要服務於當地客戶，審慎開展跨註冊地轄區業務。

4）嚴格規定貸款資金不得用於投資及購買、償還住房抵押貸款。

5）規範貸款合作機構准入，將共同出資發放的貸款納入限額管理，並加強集中度風險管理。

6）完善消費者權益保護內部考核體系，加強借款人隱私數據保護。

風險提示：經濟失速下行；政策變動不及預期等。

countries: 俄羅斯 中國 巴西

events: 新冠肺炎 COVID-19 發電 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新興

things: 經濟 大數據

title: 首席觀點：國務院推進各生活場所全面開放，助推餐旅及培訓行業進一步回暖


content_text:
▲新竹市長林智堅特地前往東區公所慰勞第一線防疫英雄。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

護理人員辛苦了！武漢肺炎期間，衛生所的護理師團隊肩負確診者、確診接觸者（居家隔離者）的個案管理及疫調工作，其中新竹市東區衛生所案件數最多，防疫百日來11位護理師平均一人照顧56個個案，護理長黃亞菊、護理師謝明芳，更曾在與居家隔離者確認健康狀況時，從尋常的感冒症狀中發現可疑之處，進而發現確診，有如偵探查案；密度極高的防疫工作，也曾讓她們最長一個月沒跟孩子講到話。明日，新竹市長林智堅特地前往東區公所慰勞，感謝第一線防疫無名英雄的奉獻。

林智堅表示，1月23日二級開設、2月27日一級開設，當時沒人曉得面對的敵人是甚麼樣子，而他幾乎與大家同一時間投入防疫工作，是最能體會大家辛勞的人。他率團隊投入抗疫，戒慎恐懼面對每一天，最怕在半夜或凌晨接到緊急電話，回家也必須與孩子保持距離，只因平時「哪裏越危險就越要往哪裡去」，但這份帶給市民更好生活的責任，讓他替團隊感到驕傲。

因此林智堅特地前往竹市東區衛生所，感謝衛生局與許多第一線同仁的付出，讓大家在動盪的一百多天中，能逐步恢復正常的生活。如今疫情稍有趨緩，他也代表市民朋友感謝這27位護理人員，並祝他們護師節快樂！

護理長黃亞菊分享抗疫經驗，她說，除夕煮年夜飯到一半時接到通知衝回衛生所開會，從那時起就再沒休過假，身為兩個孩子的母親，某天還發現兒子的聯絡簿已經一個多月沒有簽名，讓她只能心疼地耐心解釋，兒子也從一開始的不諒解，到後來深深以她為榮：「媽媽在對抗武漢病毒！」

林智堅也帶來驚喜影片，由護理長黃亞菊、護理師謝明芳的孩子錄一段話祝福媽媽母親節、護理師節快樂，影片中也訪問了謝明芳小兒子「知道媽媽的工作都在做甚麼嗎？」兒子童言童語地說「打電話被（居家檢疫者）罵」，讓大家又心疼又好笑；大兒子則坦言其實也會擔心媽媽染病，但謝謝媽媽這麼辛苦勞累，卻依然努力陪伴家人。

東區衛生所護理師謝明芳說，護理師有時候要像偵探一樣，在每日與居家隔離者的關懷電話中，細心的追蹤對方身體狀況，抽絲剝繭才從看似感冒的病例找出可能病灶，後續送往醫院協助確診，也大幅降低社區感染的風險。

她說，透過電話、通訊軟體陪伴確診個案、確認他們的身心狀況是衛生所護理師主要的任務之一，她們往往在確診者痊癒後，還持續關懷個案回到日常生活的狀況，個案許多的苦衷無法向其他人透露，也因為曾感染遭受到許多歧視與不諒解，醫護團隊最了解個案狀況，反而成為他們最大的心理支柱。

她說，印象最深是關懷一對曾接觸確診者、被居家隔離的懷孕夫妻，陪伴他們度過煎熬的14天，最後平安解除後，這對夫妻頻頻向她道謝，雙方建立起深厚的信任關係。

「醫護不需要太多的掌聲，只需要滿滿的肯定。」謝明芳說，護理師團隊必須與大量的居家隔離者接觸，包括送居家關懷包、填寫資料等等，每一次都是戰戰兢兢全副武裝，回到家第一件事就是進廁所清洗全身，大家每天都背負著很大的壓力，她因此聽到排擠醫護的案例都會特別難過，過程中不斷問自己，明明在做對的事情，為什麼會受到這樣的對待？

林智堅表示，從農曆年前竹市進行第一案武漢肺炎疫調開始，三區衛生所啟動居家隔離追蹤與關懷機制，每位護理師平均要照顧56個個案，負責居家管理、疫情調查、入境管理等繁重工作，並同時兼顧疫苗接種等衛生所平日業務，只為妥善照顧市民朋友。

東區衛生所表示，截至5月初，全市27位護理師總共管理8百多位個案，每天中午及晚上9點都要進行體溫追蹤，一旦發現體溫有變化的時候，就會開始每30分鐘密切的主動聯繫，保護個案的健康安全，同時也降低社區感染的風險。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹市 東區

title: 護理人員辛苦了！5月12日護理師節　林智堅慰勞送花


content_text:
伊朗政府發言人拉比埃在10日的記者會上講話。圖源：視頻截圖

香港中通社5月11日電 伊朗政府發言人拉比埃10日表示，伊朗已準備好和美國無條件交換囚犯。美方尚未對此作出回應。

據當地媒體報道，拉比埃說：“我們已經準備好和美國交換囚犯，我們也準備好與美國就此展開討論。我們擔心伊朗人在監獄中的安全和健康，在疫情暴發期間，我們要求美國對關押的伊朗人安全負責。”他還說，美國和伊朗之間“換囚”不需要第三國調解。

阿魯拜特通訊社(ABNA)5月4日報道，由於新冠病毒在美國的傳播持續蔓延，伊朗外交部發言人阿巴斯·穆薩維在當天的記者會上表示，對於被囚禁在美國監獄的伊朗人的健康狀況表示擔憂。“我們希望他們能夠盡快無條件獲釋。” 穆薩維表示，伊朗早些時候也宣布準備在某些可能的情況下與美國交換囚犯。

據《紐約時報》此前消息，伊朗和美國正在就用美國海軍老兵邁克爾·R·懷特交換一名被美國扣押的身份不明的醫生一事進行談判。

2019年12月，伊朗與美國交換在押人員，被換人員分別為一名因間諜罪入獄的美國人和被美國關押的一名伊朗幹細胞研究人員。這被外界視作兩國罕見的一次合作。

央視新聞此前曾報道，據美國司法統計局數據，美國在押人員數量世界第一，截至2017年有將近230萬人。美國聯邦監獄管理局日前發布的數據顯示，整個美國監獄系統有2700名囚犯接受新冠病毒檢測，其中將近2000人結果呈陽性。

countries: 美國 伊朗

events: 新冠病毒 疫情

title: 伊朗準備與美國無條件交換囚犯


content_text:
能說出道地金門話的人越來越少，金門的母語傳承的確到了危急存亡的關鍵時刻。

 圖片來源：Shutterstock

為尊重國家多元文化之精神，促進國家語言之傳承、復振及發展，《國家語言發展法》已於108年1月9日公布，條文明訂中央教育主管機關應於國民基本教育各階段，將「國家語言」列為部定課程。依此，自108學年度（108年8月1日起）實施的12年國教新課綱，也把「本土語言」列為各級學校課程（國小必修、國中選修、高中校本課程）。

為進一步落實《國家語言發展法》之精神，國家教育研究院也研議修訂課綱、擴大本土語言的範圍，將閩南語、客語、原住民語、手語及閩東語等國家語言（本土語言）列為部定課程，預計自2022年8月起成為國高中必修課。

表面上，各族群的母語似乎將因《國家語言發展法》、12年國教新課綱的實施得到傳承與發展，但實際上，問題遠比想像的嚴重。各族群的母語教學仍然面各種嚴峻挑戰。不去正視本土語文教學現場面臨的問題，所謂母語的傳承與復興還有漫漫長路要走。以同樣被列為閩南語的金門話教學為例，就亟待找出對策。

金門話日漸衰微的原因

金門話是閩南方言的次方言，語源是偏泉州音的同安腔，單元音韻母的央元音［ə (ㄜ)］與［ɨ (帀)］為「台灣閩南語」、「漳州話」與「廈門話」所少見，變調規則亦與上揭方言有若干差異，深具地方特色，具有獨特的口音與音韻之美，為泉州音同安腔留住了一絲血脈，可以說是閩南語的活化石、基因庫。

金門話之所以日趨式微，有大環境的影響。民國38年，國民政府渡海遷到台、澎、金、馬，為了普及國民教育水準，大力推展說「國語」運動，口說「方言」（金門話）成為校園中的禁忌。說「國語」運動成功了，但「母語」卻遭受到嚴重斲傷並逐漸流失，這是金門話逐漸式微的時代背景。

誠然，「國語」運動伴隨黨國體制，不單只是金門的困境，在特殊政治背景下，台澎金馬不分前線後方都走過這段歲月，但金門話還面臨另一個不利條件。

相較於台灣閩南語（姑且簡稱台語），金門話使用人口畢竟屬於少數。民國81年，金門戰地政務解除，隨著觀光人潮與台語在大眾傳播媒體上普及，更無孔不入的穿透金門話的基本層。在諸多外力因素干擾下，金門話面臨苟延殘喘的境地。

時至今日，能夠說出一口道地金門話的金門人越來越少，中小學生比例尤低。金門話的傳承與復振，確實已到危急存亡的關鍵時刻。

多管齊下挽救金門話教學危機

有人會問，自九年一貫課程起，國小學生不是每週都有一節本土語言課嗎？合格的授課師資不是都已取得認證嗎？學校每週不是都有一天是「學校母語日」嗎？為什麼金門話流失得那麼嚴重？

我們以為，母語的學習溫床是家庭，最好的師資是祖父母，最佳的學習場域是學校，最能活化運用的是社會。金門話的式微不會是單一原因，金門話的復興當然也不能只寄望於學校，不過，國小實施本土語言教學自九年一貫課程迄今已近20年，為何教學成效不彰、效果有限？箇中原因，確實值得探究。

再以金門為例，為使小學生能學習道地的的金門話，早在民國91年底，金門縣政府就曾出版用金門腔調口音來標音的鄉土語言教材，供小學6個學年的教學使用，顯見地方政府對金門話教學之重視。

然而，隨著老一輩嫻熟金門話教學的資深教師逐漸退休，當前的金門話教學，儘管教材一應俱全，但或受限年輕一輩閩南語教師成長背景，未必能以流利金門話進行教學；或由於金門小校居多，學校為了方便課務安排，未能完全依師資專長排課。小朋友在這樣的學習氛圍耳濡目染下，金門話的教學已越來越接近台灣各縣市的閩南語教學。這樣的教學成果，離理想中的金門話保留、傳承與推廣，相距豈止千里？

為了挽救這個危機，金門縣教育處將建置金門話教學師資人力資料庫，整合在地資源，結合地區耆老與專業人士，充實金門話教學支援工作人員，並研議跨校共聘師資的可行模式，期能改善教學成效，提升教學品質，希望有朝一日能迎來金門話的復振與發展。

（共同作者鄭藩派為金門縣本土教育推動委員會諮詢顧問。）

瀏覽次數：184

taiwan-subdivisions: 金門 復興 金門縣 成功

things: 台語 客語

title: 108課綱與母語教學：金門話的傳承，需要更多努力


content_text:
CRIME

Suspects detained for arms

A Vietnamese migrant worker and several suspected accomplices were detained on Wednesday for alleged illegal possession of weapons, Taoyuan police said on Saturday. The Vietnamese, identified only by his surname, Nguyen, was the suspected leader of a gang, the police said. The alleged gang was in two groups on their way to confront some other Vietnamese workers as part of an ongoing feud when they were arrested. Acting on a tip, police intercepted two cars, and found a stash of illegal firearms as well as swords and sticks, police said. Nguyen and another Vietnamese suspect were arrested later in the day at the former’s home in Taoyuan, where two modified long-barreled guns, a handgun, 23 shotgun shells and a handgun bullet were seized, police said. The suspects were handed over to the Taoyuan District Prosecutors’ Office for investigation for allegedly contravening the Controlling Guns, Ammunition and Knives Act (槍砲彈藥刀械管制條例), police said.

SOCIETY

Italian becomes a citizen

Italian film producer Stefano Centini can now truly call Taiwan “home” after his naturalization last month, a change of status that would make it easier for him to bring stories about Taiwan to the world, he said. The 34-year-old Centini, named Chen Hsi-wen (陳璽文) in Mandarin, has lived in Taiwan for 10 years, was one of five “foreign specialists” who were naturalized late last month, the Ministry of the Interior said. Centini has produced several documentaries and films about Taiwan or with Taiwanese filmmakers that have been nominated for Golden Bell and Golden Horse awards.

EDUCATION

Fundraiser for Mandarin

One-Forty, a nongovernmental group dedicated to building vocational skills among migrant workers, has launched a fundraising campaign to help migrant workers learn Mandarin. The initial goal of the “Book & Host” fundraiser is to obtain 1,000 sponsors for a one-year Mandarin program for migrant workers, most of whom are from Indonesia, One-Forty public relations officer Huiyee Chiew (周慧儀) said. Migrant workers accepted for the online Mandarin classes would receive free tuition, as well as textbooks and workbooks, Chiew said. According to the group’s Web site, 1,800 people have applied for the course. Most of the 700,000 migrant workers in Taiwan have no knowledge of the nation’s culture or languages, Chiew said.

RELIGION

Tzu Chi holds online event

The Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation yesterday held its annual Buddha Day ceremony online for the first time, due to a government restriction on mass gatherings amid the COVID-19 pandemic. Tzu Chi usually observes the ceremonial bathing of Buddha on Mother’s Day, although the ceremony is traditionally marked on the eighth day of the fourth month on the Lunar calendar, which this year fell on April 30. Instead of the annual gathering of worshipers in Taipei’s Liberty Square, the foundation chose to broadcast a ceremony at 7am on its Da Ai Television channel and streamed on the channel’s Web site and the foundation’s Web site. The ceremony featured prayers by Buddhist monks and nuns in monasteries in Taipei and Hualien, and was broadcast in nine languages. As of press night last night, the foundation’s Web site had seen 118,324 participants in the ceremony.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan News Quick Take


content_text:
People react during a rally to protest the shooting of Ahmaud Arbery, an unarmed black man Friday, May 8, 2020, in Brunswick Ga. Two men have been cha...
 People react during a rally to protest the shooting of Ahmaud Arbery, an unarmed black man Friday, May 8, 2020, in Brunswick Ga. Two men have been charged with murder in the February shooting death of Arbery, whom they had pursued in a truck after spotting him running in their neighborhood. (AP Photo/John Bazemore)

 People pray during a rally to protest the shooting of Ahmaud Arbery, an unarmed black man Friday, May 8, 2020, in Brunswick Ga. Two men have been cha...
 People pray during a rally to protest the shooting of Ahmaud Arbery, an unarmed black man Friday, May 8, 2020, in Brunswick Ga. Two men have been charged with murder in the February shooting death of Arbery, whom they had pursued in a truck after spotting him running in their neighborhood. (AP Photo/John Bazemore)pursued in a truck after spotting him running in their neighborhood. (AP Photo/John Bazemore)

 This photo combo of images taken Thursday, May 7, 2020, and provided by the Glynn County Detention Center, in Georgia, show Gregory McMichael, left, a...
 This photo combo of images taken Thursday, May 7, 2020, and provided by the Glynn County Detention Center, in Georgia, show Gregory McMichael, left, and his son Travis McMichael. The two have been charged with murder in the February shooting death of Ahmaud Arbery, whom they had pursued in a truck after spotting him running in their neighborhood. (Glynn County Detention Center via AP)

 Lee Merritt, a lawyer representing the family of Ahmaud Arbery, poses for a photo by a mural in the likeness of Arbery painted by artist Theo Ponchave...
 Lee Merritt, a lawyer representing the family of Ahmaud Arbery, poses for a photo by a mural in the likeness of Arbery painted by artist Theo Ponchaveli in Dallas, Saturday, May 9, 2020. Arbery’s mother, Wanda Cooper Jones, has said she thinks her son, a former high school football player, was jogging for exercise before he was killed on Feb. 23. After a video of the shooting emerged on social media, the Georgia Bureau of Investigation, on Wednesday, arrested Gregory McMichael, 64, and his son, Travis McMichael, 34, and they were jailed on murder and aggravated assault charges. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 ATLANTA (AP) — Officials in Georgia say they are investigating an online threat against people protesting the killing of Ahmaud Arbery, a black man who authorities say died at the hands of two white men as he ran through a neighborhood.
 The Georgia Bureau of Investigation on Sunday said that it “has been made aware of a Facebook post that contains a threat to future protests related to Ahmaud Arbery. We are actively investigating this situation and will provide pertinent updates as necessary.”
 Spokesperson Nelly Miles declined to provide further information.
 Several hundred people protested the case Friday in Brunswick, near the site where Arbery was fatally shot on Feb. 23. National outrage over the case swelled last week after video surfaced that appeared to show the shooting. The social justice arm of Jay-Z’s Roc Nation entertainment company on Sunday called on Georgia officials to take quick action in the case.
 Shortly after the video’s leak, Gregory McMichael, 64, and his son Travis McMichael, 34, were arrested and charged with murder and aggravated assault. The arrests came hours after officials asked the GBI to start investigating. The inquiry was previously in the hands of local officials.
 The father and son said they thought Arbery matched the appearance of a burglary suspect who they said had been recorded on a surveillance camera some time before.
 Arbery’s mother, Wanda Cooper Jones, has said she thinks her 25-year-old son, a former high school football player, was just jogging in the neighborhood before he was killed.
 On Saturday, the GBI confirmed that it has obtained other photos of video that might shed light on the case. The Atlanta Journal-Constitution published footage from a surveillance camera at a Brunswick home near where Arbery was shot that shows someone who appears to be Arbery walking into a home under construction. Arbery then came back out and ran down the street. Someone else comes out across the street from the construction site, and then a vehicle drives off farther down the street, near where Travis McMichael lives.
 Lawyers for Arbery's family say the video bolsters their position that Arbery did nothing wrong, and shows he did not commit a felony. Under Georgia law, someone who isn't a sworn police officer can arrest and detain another person only if a felony is committed in the presence of the arresting citizen.
 “Ahmaud’s actions at this empty home under construction were in no way a felony under Georgia law,” the lawyers wrote in a social media post. “This video confirms that Mr. Arbery’s murder was not justified and the actions of the men who pursued him and ambushed him were unjustified.”

journalist: By JEFF AMY , Associated Press, Associated Press

title: Georgia officials examine threats to Arbery case protesters


content_text:
隨著新冠肺炎疫情逐漸放緩，美國與其他國家採取逐步開放經濟的措施，市場預期在經濟重啟之後，全球的石油需求量有望回升，促使油價回升至20美元以上。

原油供應層面，OPEC+達成減產協議後，美國石油公司近期也宣布自願減產，給予油價支撐力。但美國總統川普針對中美貿易戰發表論述，市場開始擔憂美國會以貿易戰報復大陸，主要原因是美國川普總統與國務卿先後透過媒體指責大陸為新冠肺炎的發源地。

在庫存數據上，美國石油協會（API）公布的數據顯示，美國前一周API原油庫存預期增加844萬桶，高於市場預期的812.5萬桶；汽油庫存減少223.7萬桶，市場原先預期增加的32.5萬桶；精煉油庫存614.3萬桶，高於市場預期的295萬桶。原油庫存數據較3月份趨緩，有助原油價格回升。不過，市場仍將注意力集中在全球石油儲存滿溢的問題上。

技術面觀察，觀察CME輕原油期貨6月合約，4月30日突破5日均線，也成功站上月線，之後持續守穩5日線，化解4月以來的空方攻擊，不過上方季線扣抵相對高值，持續下壓。

唯月線逐漸走平形成支撐，技術面具上檔壓力促使原油價格持續震盪整理。在需求層面如預期回穩，有助投資人轉趨樂觀。而輕原油期貨後市行情，須留意疫情是否二次爆發。

另外，臺灣期貨交易所發行的布蘭特原油期貨，較英國倫敦國際金融期貨交易所（NYSE Liffe）的同質性商品，具備五大特色，更適合想輕鬆參與原油行情的臺灣投資大眾。（國票期貨提供，李娟萍整理）

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 英國 臺灣 美國

things: 油價 經濟

title: 疫情減緩 油價回升


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人小甜甜（張可昀）10日晚間突然PO出影片，透露在母親節住進醫院，不得不取消部分工作。她略顯虛弱，懊惱表示現在狀況有點嚴重，「我自己也沒有想到會發生這樣的事情」，提醒大家身體健康真的很重要。

▲小甜甜生病取消工作。（圖／翻攝自小甜甜Instagram）

小甜甜在影片中透露，這是人生第一次住院，目前住在健保給付的單人病房，一整天都在打點滴和量血壓。她坦言「這次的狀況比較嚴重一點」，自己也沒想到會變成這樣，提醒大家如果感到身體不適，就要趕快就醫檢查，「不要把自己當醫生！我就是太把自己當醫生，才會搞到變得這麼嚴重。」

▲小甜甜在母親節住院。（圖／翻攝自小甜甜Instagram）

小甜甜無奈表示，這次住院可能要住一個多禮拜，不得不取消部分工作，「我覺得很抱歉，自己也會覺得很遺憾、很愧疚。」有了這次教訓，她呼籲大家一定要好好保重身體，因為健康真的最重要，「要好好地照顧身體，好好地愛自己！」

影片中，小甜甜並未說明住院原因，只表示「我（之後）再跟你們說，因為落落長」。經紀人代她向《》透露，住院原因是腎臟發炎，有發現結石，「目前在醫院打點滴，等星期一醫生評估狀況，結石要等消炎才能開刀震碎，甜甜請我轉達，大家要注意身體的健康，不要忽視任何一點疼痛。」

journalist: 李湘文

title: 小甜甜腎臟出問題住院！ 後悔「我太把自己當醫生」：沒想到變這麼嚴重


content_text:
中評社香港5月11日電／據大公報報道，昨日母親節，亂港分子又在全港多個商場發起快閃集結，公然違反限聚令，並破壞市民享天倫樂。有暴徒被搜出身懷汽油彈材料，另有暴徒在旺角放火兼兩度堵塞彌敦道。大批防暴警察到各區維持秩序，並帶走逾百人，當中包括一名年僅13歲姓陸，聲稱自己是“記者”的男童被警方帶走。市民在網上留言，質疑該男童被人誤導，成為他人的擋箭牌，亦認為其家長有責任照顧男童。

 黑衣暴徒趁疫情稍緩和，即在各區搞破壞。有亂港分子在網上發起所謂“香港獨立 唯一出路 母親節行街”行動，以及在全港多個商場發起所謂“和你SING”行動，包括在尖沙咀海港城、旺角新世紀廣場、銅鑼灣時代廣場及太古城中心唱“港獨”歌。其中在旺角新世紀廣場，逾百名亂港分子聚集高叫口號，防暴警察到場驅散，現場一度混亂。警員截查亂港分子時，在其中一人身上搜出懷疑製造汽油彈原料，包括電油、多條毛巾及數個打火機，當場拘捕該人並檢走相關物品。

 在尖沙咀，大批防暴警察約下午一時已在現場一帶戒備，其間拉起封鎖線及截查途人，又警告聚集的人或違反“限聚令”，有聚集者收到告票及由警車帶走。下午約三時，逾百人在海港城商場聚集，他們高舉政治標語及高叫政治口號，其間更有人涉敲響火警鐘，店舖相繼落閘。約下午四時半，大批防暴警察由廣東道及天星碼頭商場入口進入商場進行驅散，亂港分子速逃。

 男童獲釋 向母哭說對不起

 其間，防暴警察兩度截查一名年僅13歲姓陸的男童，他當時身穿記者反光衣及手持智能手機和腳架進行拍攝，身上掛著“深學媒體”記者證。該男童稱自己正進行採訪，又宣稱自己為“學生義務記者”，揚言“我做緊記者做嘅嘢就係記者。”事後，警方帶走該名男童及另一名同屬“深學媒體”的姓謝少女，二人晚上獲釋。男童獲釋後接受傳媒訪問時，哭著對其母親說對不起及“母親節快樂”，而該名母親則表示知道自己兒子外出採訪，但未有制止，更稱今次事件是對兒子人生的經歷。

 據了解，“深學媒體”在今年二月成立，由多名來自不同中學的中學生成立。對於該名13歲男童自稱記者及前線進行採訪，市民紛在網上熱議事件，質疑男童為被人誤導，亦批評其母親未有盡父母的責任。“Ri Ri Cease”表示，“咁樣其實同放個仔去死無分別”；“Ming Lee”表示，“（警方）係要告呢啲父母，有冇諗過小朋友出來係做咗人哋擋箭牌”。＜nextpage＞

 另外，到了傍晚，有亂港分子走出彌敦道並一度佔據行車線，以雜物堵路，阻礙交通，防暴警察即趕至驅散。入夜後搞事者再次堵塞彌敦道，防暴警在豉油街制服一名男子。約晚上10時，有人在西洋菜南街縱火，警方再趕到現場處理。

 民主黨立法會議員鄺俊宇亦在現場並被警員拘捕，現場消息指他曾一度取出大聲公與防暴警察爭辯。

 65%受訪無家者 疫下失業露宿街頭 (2020-05-11 11:40:43)

 環球時報評：心懷內地，香港再出發 (2020-05-11 10:23:45)

 香港新增三宗新型肺炎確診 皆輸入個案 (2020-05-10 17:03:05)

 黑衣人昨大埔搞事 港警拘兩男 (2020-05-10 14:02:32)

 梁振英：大聯盟幫助青年無分政治立場 (2020-05-10 14:01:18)

 “香港再出發大聯盟”向市民派發口罩 (2020-05-10 11:07:13)

 香港連續20日無本地新增新冠確診病例 (2020-05-10 11:06:36)

 盧文端：如何理解中央強硬與大聯盟籲團結 (2020-05-08 12:37:18)

 法國將開始逐步解封 預計9月恢復大型集會 (2020-05-08 12:02:56)

 香港新增四宗新冠肺炎確診個案 皆輸入個案 (2020-05-07 17:17:04)

countries: 香港 法國

taiwan-subdivisions: 大埔 銅鑼

title: 13歲童充“記者”淪暴徒擋箭牌


content_text:
實習記者陳妙津／綜合報導

白俄羅斯不畏新冠肺炎疫情，9日在首都明斯克舉行規模盛大的歐戰勝利日閱兵儀式，數千名民眾齊聚現場共同歡慶。閱兵式中動用超過3000名士兵、40多架飛機與直升機，還有150多件武器裝備，十分壯觀，其中最引人注目閱兵車正與往年一樣採用有「中國勞斯萊斯」之稱的紅旗車。

▲▼白俄羅斯勝利日閱兵典禮9日盛大舉行。（圖／路透）

綜合外媒報導，明斯克當局在現場設置了1萬1000個座位，並有超過3000名軍人參與，雖然因應新冠肺炎疫情，取消了閱兵式中的地面節目，但仍保留了飛行編隊。白俄羅斯的閱兵也是今年二次大戰歐戰勝利日今年唯一的紀念閱兵。

▲白俄羅斯勝利日閱兵典禮9日盛大舉行。（圖／路透）

而閱兵式中，引人注目的還有以陸產紅旗L5作為閱兵車，自2016年以來，白俄羅斯已連續5年使用紅旗車來擔此大任。

據產品公開資料顯示，紅旗L5長5555 mm、寬2018mm、高 1578mm，軸距達到3435mm，如此龐大的車身尺寸也為車內提供了極為寬裕的空間。動力方面則搭載一台6.0L V12自然吸氣發動機，最大馬力輸出高達408匹，最大扭矩達到550Nm，顯見其優異的動力。

countries: 白俄羅斯 中國

title: 白俄羅斯勝利日大閱兵　陸產紅旗車擔任閱兵車


content_text:
香港中通社深圳5月10日電 （聞子 李瑞敦） 記者5月10日從深航獲悉，“2019年感動交通年度人物”50名候選人已於日前公佈，深航地服一“旅”陽光優質示範組團隊憑借感人優秀事跡成功入選。

深航地服一“旅”陽光優質服務示範組成立於2012年3月，團隊平均年齡不足25歲，是一支專門服務於特殊旅客的團隊，如無人陪伴旅客、輪椅旅客、擔架旅客、聽障視障旅客等。2019年保障特殊旅客42091人次，得到社會各界暨特殊旅客的廣泛好評，先後獲得第七屆中國公益節“公益踐行獎”、共青團深圳市委員會2017—2018年度“青年文明號”等榮譽稱號。

一“旅”陽光優質服務示範組成立8年來，他們堅守“任何時候、自然體貼”的服務理念，在崗位上講奉獻、願付出，面對任何工作，他們都用實際行動詮釋著一“旅”陽光應有的責任與擔當，用專業的技能，暖心的微笑，真情服務每一位旅客。

“2019年感動交通十大年度人物”評選目前處於集中展示階段，50名候選人的先進事跡在交通運輸部政府網站、中國交通新聞網、新華網、新華社客戶端等平台集中展示，7個網上投票通道同步開啟，主辦方將結合網絡投票結果并綜合專家評議意見，最終推選出“2019年感動交通十大年度人物”。（完）

title: 深航地服入“2019年感動交通十大年度人物”候選名單


content_text:
為推廣媽宮傳統建築修復工法，縣府文化局10日於石泉硓𥑮石之家辦理「瓦作與灰作」體驗課程，邀請到澎匠營造有限公司吳得強、吳通壽及吳明庭等師傅進行教學，並帶領20位學員疊屋瓦及在硓𥑮石牆上抹灰等，實際體驗泥匠之工法，眾學員於下午帶著滿滿的收穫，圓滿的劃下句點。

上午的課程主題為「瓦作」體驗，吳明庭師傅首先從瓦片的種類開始介紹起，依照樣式、材質及使用部位的不同，現場就有10多種瓦片形式讓學員摸索了解；接著師傅在特別訂製的屋頂上釘起洩水條、掛瓦條，此為協助屋頂洩水以及固定屋瓦的功能，最後教導學員如何鋪設日式瓦，並將學員分成2人一組進行實際操作。

除此之外，另一面屋頂吳通壽師傅教導大家如何鋪設仰合瓦；與日式瓦不同，且不需要架設掛瓦條，而是直接使用三合土及瓦片，即可鋪出美麗的紅瓦屋頂。

另外下午課程進行主題為「灰作」體驗，由吳得強師傅首先介紹養灰、三合土及石灰等程序，隨後進行抹灰的操作。

課程延續前一次疊硓𥑮石牆的成果，學員第1步是將坑坑洞洞的硓𥑮石牆面進行「填補」，第2步再作「粗面打底」，第3步為「細面粉光」後，即完成1面牆面。現場只見學員們細心的修飾牆面，希望能獲得師傅們的肯定，最後在師傅講評完留下大合影，紀念這特別的母親節體驗。

學員進行日式瓦鋪設實際操作。（文化局提供）

journalist: 澎湖通訊社

title: 泥匠工法 傳承媽宮建築技巧


content_text:
在餐飲業飽受COVID-19疫情影響、景氣一片低迷的時候，漢來美食（1268）確定承租世貿聯誼社位在國貿大樓34樓、面積達751坪的中餐廳，將以「世貿名人坊」之名宣告插旗台北信義區，問鼎台灣頂級粵菜連鎖餐廳龍頭寶座。雙方將於5月13日簽定租約，預估7月份「世貿名人坊」即可開張營業。

漢來美食於2015年6月取得香港名人坊餐廳(當時為米其林二星)品牌代理權，短短不到5年時間在台灣4都(高雄、台南、台中、台北)開出共5家分店，2019年年營收已達3.76億元，佔漢來美食集團整體營收約8%。據了解，歇業之前的世貿聯誼社年營收已逾2億元，因此「世貿名人坊」開幕之後，對於漢來美食集團營收將會有大幅挹注。

漢來美食以往在拓點模式上都是選擇在百貨賣場開店，而此次毅然決定承租的世貿聯誼社中餐廳，不僅位在34樓的高空樓層，過去長達29年的經營型態也都是以會員為主的政商貴客，餐廳規畫多達13個大大小小的包廂，加上外場小吃區約120個座位數，每個餐期可同時容納共約280位賓客，這對於之前分店規模最大也只有166個座位數的漢來名人坊來說，無疑是更大的挑戰。

就長遠的經營立場來說，漢來美食承接了世貿聯誼社，除了硬體資源，最看重的就是背後經營了30年的客層人脈，透過世貿名人坊，漢來美食未來在頂端消費客層的經營，將從目前廣泛橫向發展，朝向深度直向扎根，同時對2年後開幕的南港漢來飯店大型中餐廳與宴會廳將有極大助益。

目前漢來名人坊在台北已有大直與敦化兩家分店，但對於台北頂級消費市場只能算是淺層經營，而世貿名人坊的開幕，無疑是宣誓漢來美食將深耕金字塔頂端這塊市場的決心。漢來美食表示，目前雖然尚未有十分明確的經營策略，但調整其菜色呈現，將傳統粵菜精緻、時尚化，以吸引年輕一代企業家是未來勢必會著力的方向。因此，可能會利用其大型獨立包廂的優勢條件，設定活動式酒吧，讓客人在用餐之餘還能坐擁在主題 lounge bar裡欣賞高空夜景的時尚尊榮。

在港台的饕客心目中，「名人坊」這三個字代表的就是美味的頂級粵菜，其品牌代表人物-富哥鄭錦富師傅對於菜品要求嚴格，香港眾多挑嘴的政商名流都為其廚藝所折服，而漢來美食中餐品牌長羅嶸對於出品的挑剔和菜色的研發創意也不遑多讓，因此，「名人坊」從香港複製來台，在短短不到5年時間即開枝散葉，收服了不少饕家的嘴，儼然成為台灣最大的頂級高檔粵菜品牌，因此，未來「世貿名人坊」的掌杓人其資歷背景自然不一般。

其實，為了深耕高檔粵菜市場，漢來美食在2020年1月即重金挖角，禮聘擁有30年廚藝、曾在香港利苑酒家歷練；並任香港九龍香格里拉酒店、台北香格里拉飯店主廚的陳國華師傅，由其暫掌名人坊台北敦化店，為的就是2年後南港漢來飯店開幕後的頂級中餐廳作準備，卻沒想到「世貿名人坊」的簽定，讓他有了提早大顯身手的機會。而漢來美食此番布局，也等於宣誓未來將朝向台灣頂級粵菜連鎖餐廳的龍頭之路邁進。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 信義區 高雄 南港

title: 漢來美食承租世貿聯誼社 名人坊將插旗信義區


content_text:
「藝術新聲」畢業生推薦展，今年匯集國內外165位參展者、367件作品，昨起至27日在大墩文化中心大墩藝廊展出。（記者張妤甄攝）

記者張妤甄／臺中報導

為鼓勵青年學子藝術創作，中市文化局主辦，國立彰化師範大學美術學系陳一凡教授統籌策劃，串連臺灣北、中、南藝術相關校系的「藝術新聲」畢業生推薦展已邁入第7個年頭，今年匯集國內外165位參展者、367件作品，昨起至27日在大墩文化中心大墩藝廊展出，歡迎踴躍參觀。

昨日開幕式由文化局長張大春、總策展人陳一凡教授及中華民國畫廊協會理事長鍾經新等人揭幕。張大春表示，今日代表市長帶來祝福，也感謝中華民國畫廊協會和所有校系參與及支持，在文化局提供的平台上逐步茁壯。

中華民國畫廊協會理事長鍾經新表示，「藝術新聲」由藝術科系畢業生最初9校10系參與，擴大為18校響應，為藝術界灌注新活力。

文化局提到，學子透過創新媒材，從傳統、現代、後現代和當代等不同的精采中表達他們的獨特語彙，呈現全新視野與思維，豐沛又旺盛的創作能量都在展覽舞台中碰撞、連結、組合，形成一場微型的當代藝術博覽會。

因應疫情，市府積極輔導轄內文化中心防疫措施，落實工作人員自我防護及維護入館民眾健康，配合實名制登記、量測額溫及戴口罩等措施、保持1.5公尺以上安全社交距離，活動中也採梅花座，各展場管制容留人數，大墩文化中心也加強環境消毒與整潔，讓民眾安心享受美感生活。

此次參展國內外校系包括國立臺北藝術大學、國立臺灣師範大學、國立臺灣藝術大學、臺北市立大學、元智大學、國立清華大學、東海大學、國立臺中教育大學、國立彰化師範大學、大葉大學、國立嘉義大學、國立臺南藝術大學、國立臺南大學、國立高雄師範大學、國立東華大學、香港中文大學藝術系、香港浸會大學視覺藝術院、香港藝術學院，共匯集165位參展者、367件作品，歡迎民眾踴躍參觀。

journalist: 張妤甄

countries: 香港 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 臺北 臺南 嘉義 臺北市 彰化 臺中

title: 「藝術新聲」 即起大墩藝廊展出 | 苗中彰投雲


content_text:
日本政府提案修正檢察廳法，外界質疑修法讓政府介入檢方人事，可能威脅檢察獨立，受到日本在野黨、知名人士及許多網友批評，不過，首相安倍晉三仍堅持本會期必須通過。
日本朝日新聞報導，附有「抗議檢察廳法修正草案」標籤（Hashtag）的推特推文不斷增加，讓檢察廳法修正案也在今天的眾議院預算委員會成為質詢焦點。

最大在野黨立憲民主黨主席枝野幸男批評，安倍此時提案修法，就像是利用2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情混亂趁火打劫，不是現在應該決定的事；但安倍答詢說，「有必要在這次國會會期中通過」。
檢察廳法修正案跟將國家公務員退休年齡提高到65的國家公務員法修正案等，被包裹送進國會，並在8日進入委員會審議。
在野黨當天要求法務大臣森雅子列席備詢，但執政黨未予理會便強行審議，在推特上引發不少批評。
枝野今天在預算委員會上說，在野黨大致贊成國家公務員法修正案，但政府與執政黨將國家公務員法修正案與檢察廳法修正案包裹審查，「這種方式根本就是想鑽法律漏洞」。
枝野批評說，檢察官連首相違法都可以逮捕首相，一旦讓內閣可以隨意控制檢察廳幹部人事的話，將是很嚴重的問題。
不過，安倍反駁說，為了善用公務人員人力，有必要提高退休年齡，「檢察廳法的修法意旨及目的也是一樣，當成一個法案包裹審議我覺得適當」。
安倍說，有必要在這個國會會期審議通過，法案審議是在國會決定。
枝野表示，日本民眾必須記住，「安倍首相是自民黨總裁，自民黨與公明黨強行進行趁火打劫般審議」。
檢察廳法修正案跟63歲的東京高等檢察廳檢察長黑川弘務延長退休年限有關，備受外界關注。
今年1月31日，安倍政府罕見地在內閣會議上決定，延長原訂2月就要退休的黑川弘務退休年限，外界臆測黑川深受安倍政府信賴，將被安倍政府推上下一任檢察總長寶座，對安倍政府此舉多所批評。
現行檢察廳法規定檢察官退休年齡為63歲，只有檢察總長是65歲，且沒有延長規定；黑川原訂2月退休，但安倍政府透過內閣會議決定延長黑川任期到8月。
修法將檢察總長以外的檢察官退休年齡，從現行的63歲，分階段提高到跟檢察總長一樣的65歲。問題在於導入檢察官幹部「職務退休制」的同時，也加入基於內閣或法務大臣判斷，該職務就有可能延長等文字。
反對檢察廳法修正案的律師表示，修法賦予內閣及法務大臣可決定檢察長等人的退休延長年限，威脅到檢察體系的政治中立性及獨立性。
這項修法昨天在推特引發網友討論，連知名作家、歌手、演員等，都對修法表達質疑，相關推文到昨天晚間已多達400多萬則。 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球新冠肺炎逾28萬死 確診超過410萬例 ▪數據圖表／又見「嘉玲」！台灣連續28天無本土新增個案▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 台灣 日本

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 檢察廳法遭批威脅檢察獨立 安倍堅持本會期通過


content_text:
罷免高雄市長韓國瑜投票6月6日舉行，綠營頻繁出招，藍營應將採攻或守來因應危機，也備受矚目。國民黨主席江啟臣今說，尊重罷免權利，但作為政黨，就是全力支持執政縣市長把市政做好。

被問到有無與韓國瑜碰面，交流討論意見？江說，今天沒有，但之前有見過面，也有了解各地方包括高雄在內的一些防疫跟紓困情形，對於紓困，各地都聽到有很多民眾感到困擾，基層第一線行政人員也很困擾，希望紓困之亂趕快結束。

江說，疫情雖然趨緩，在防疫的同時也能夠展開紓困，尤其對高雄來講，這段時間觀光業受到非常大衝擊。

江說，他昨天在澎湖，澎湖與高雄有很大連結，澎湖也受到非常大的影響，希望隨著疫情趨緩，大家能夠有機會到高雄消費、觀光。

被問到蘋果日報所做的罷免民調，江說，不管任何民調，作為一個政黨，就是時時刻刻面臨不同的檢驗，不光是地方執政縣市的檢驗等，必須很平常心、坦然去面對這些變化。當下最重要的工作，就是把本分做好，因為這些檢驗不是一時一刻，是隨時都在檢驗。

江說，韓市長盡最大努力把市政工作做好，努力落實防疫，接下來的紓困振興，高雄市政府團隊會把工作做到最好。過去一年多來，看到高雄市不管是路平、燈亮、水溝通及很多的基礎建設、觀光、發展新創行業等，都有一些成績，這些成績也是供民眾來檢驗的。不論如何，從政者，就是隨時要準備讓大家檢驗。

被問到最後關頭會不會動員或採守勢？江說，這如同看待民調一樣，選舉跟罷免都是民眾權利，尊重公民權的行使。

江重申說，疫情趨緩後，更需要的是在紓困、振興方面，大家攜手合作團結，把經濟繁榮找回來，讓市民生活可以回歸正常作息。

江啟臣、台南市議員謝龍介今到高雄錄製沈玉琳的「謝謝琳來了」節目，行銷高雄的觀光與美食。江說，去年底就承諾要到各地去錄製影片，為地方行銷觀光美食、景點與建設。製作單位邀他與謝龍介的行程，是1、2個月前就安排，因為他剛上任主席，行程較多，直到今天才成行。

江說，希望未來有機會到其他縣市，他做為黨主席，當然優先選擇國民黨執政縣市，也希望之後有機會到這些縣市繼續推廣行銷當地好吃、好玩、好看的。國民黨主席江啟臣、台南市議員謝龍介今天到高雄錄節目宣傳高雄美食與景點。記者蔡孟妤／攝影 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球新冠肺炎逾28萬死 確診超過410萬例 ▪數據圖表／增1死！台灣連續29天無本土新增個案 368人解隔離 ▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

people: 江啟臣 謝龍介 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 澎湖 高雄市

title: 罷韓攻或守？江啟臣：全力支持把市政做好


content_text:
中評社台北5月11日電／針對中國國民黨籍高雄市長韓國瑜的罷免案即將在6月6日投票，現在已經進入不到30天的倒數關鍵期，國民黨秘書長、“罷韓因應小組”召集人李乾龍今天南下高雄，與韓國瑜當面會商因應之道。黨主席江啟臣、台南市議員謝龍介等人今天到高雄先錄電視台節目，結束後也會一起與韓碰面。

 親韓人士表示，江啟臣今天到高雄主要是錄製沈玉琳節目“謝謝琳來了”，介紹高雄美食等，是很早就約好的節目行程，今主要和韓談因應罷免對策的人是李乾龍。

 綜合媒體報道，除了黨中央、韓市府團隊積極因應罷韓，挺韓人士也在各社群號召“全民監票，守護高雄”，在六月六日投開票日尋找各投開票所監票義工。

 為反制罷韓，國民黨中央成立反罷韓因應小組，黨主席江啟臣親自坐鎮指揮，江啟臣、李乾龍在上周中常會呼籲所有中常委要配合韓國瑜陣營為主的反制策略，但黨中央仍委由李乾龍召集成立“罷韓案因應小組”，成員包括副祕書長李彥秀、柯志恩、文傳會主委王育敏、組發會主委葉壽山、革命實踐研究院院長羅智強等人，從本周起，每周民調來了解動向。

 根據《公職人員選舉罷免法》第90條規定，罷免案的投票結果如果要成立，必須“有效同意票”多於不同意票，且同意票數達原選舉區選舉人總數四分之一以上，即為通過。反之，為不通過。

 雖然韓國瑜高雄市府團隊有意淡化罷韓議題，但綠營步步逼進，民進黨中常會已經通過成立高雄市民意觀察小組，定調“罷韓”為政黨立場，黨主席卓榮泰還呼籲全體高雄市民踴躍參與罷韓投票，此舉可能讓韓國瑜希望的“罷韓者不及高雄選區人數四分之一”夢碎。

 2018年高雄市長選舉得票數，韓國瑜與陳其邁分別拿下89萬票和74萬票，這當初的89萬票族群，就是韓陣營現在要拉攏的對象，要重燃他們的熱情。

 國民黨政策會執行長林為洲表示，如果五十七萬票就能否決八十九萬票當選的韓國瑜，未來恐怕將造成政壇動盪，留下不良示範，必須檢討選罷法。

 “We care高雄”、台灣基進等罷韓團體昨再上街發放罷韓黃絲帶，台灣基進台中市“立委”陳柏惟也返鄉參加，為罷韓催票。

 國民黨中央近期從旁積極協助韓，據了解，江啟臣、李乾龍多次南下與韓會面，韓四月中旬赴不分區“立委”林文瑞家中與“立法院”前院長王金平吃飯，也是為了罷韓事宜。“”

 韓重轟紓困刁難大小眼讓人不爽 將下鄉說明 (2020-05-11 12:10:21)

 介文汲語中評：要搞“台獨”輪不到國民黨 (2020-05-11 00:13:25)

 蔡正元：親中勢力漸消失 我可能是最後一代 (2020-05-11 00:08:38)

 連勝文角色？陳學聖：連家二代會有不同想法 (2020-05-11 00:07:35)

 綠委提兩岸條例刪國家統一 藍：不當煞車皮 (2020-05-10 15:15:11)

 綠委修法刪“國家統一前”藍：法理“台獨” (2020-05-09 00:17:41)

 中評鏡頭：韓國瑜炒菜燒焦被諷少做家事 (2020-05-09 00:16:56)

 找郭台銘紓困？顏政德：錢救不了國民黨 (2020-05-09 00:16:49)

 李鎮國：看好朱立倫捲土重來拚2024實力 (2020-05-09 00:12:12)

 馮國豪：國民黨可不做煞車皮 不能不做烏鴉 (2020-05-09 00:10:44)

people: 江啟臣 林為洲 陳柏惟 羅智強 王金平 卓榮泰 朱立倫 柯志恩 李彥秀 謝龍介 葉壽山 陳學聖 韓國瑜 陳其邁 蔡正元 顏政德 林文瑞 王育敏 李乾龍

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 江啟臣今南下高雄 國民黨反罷韓小組啟動


content_text:
台銀洛杉磯分行因防疫居家辦公被詐騙45萬美元，金管會提醒銀行防疫期間居家辦公、異地辦公的資訊安全控管，尤其對三大高風險指標，要特別注意，包括短期密集交易、一定金額以上及非面對面交易。
據了解，台銀被騙案，第一筆匯款在4月20日，22日要再行第二筆匯款時，銀行發現異常，外傳錢是從台銀洛杉磯分行匯到某大陸銀行香港分行。

金管會在4月24日接到台銀通報後，除請金融資安資訊分享與分析中心針對此案發出警訊外，也在5月初e-mail給各銀行窗口，提醒注意防疫期間資安控管。
官員表示，尤其對一些風險高的指標，更要特別注意。包括第一，非面對面對的交易。
第二，一定金額以上的交易。金額門檻由各銀行自訂，因企金戶及個金戶的金額就有差異，通常3萬美元以上可能就算高了。
第三，短期密集的不尋常交易。對於這三種高風險的指標，行員一定要跟客戶確認簽名及e-mail，並留下紀錄，不能因居家辦公、人力有限，就便宜行事。
據了解，金管會副主委黃天牧在疫情爆發後，就緊盯金融機構防疫期間的資安控管，金管會還特別找來幾家大型民營銀行，了解實際作法，多數銀行會要求居家辦公使用的電腦，必須是銀行發的電腦，授權碼及密碼都有特別做控管。
除此，防疫期間內控的權責強化也很重要，以台銀事件為例，接到電子郵件的是居家辦公的甲行員（客戶聯繫窗口），因居家辦公無法執行匯款，把客戶指示匯款，轉給在分行上班的乙行員，乙可能想這是甲的客戶，甲應該確認過了，甲可能想乙執行匯款會再確認。
官員表示，防疫期間相關內控的流程及權責，銀行可能要再釐清並強化，相信台銀事件後，各銀行會更加提高警覺。
把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

things: 資安 防疫

title: 三種交易 列入資安高風險


content_text:
【記者施嘉宗／嘉義報導】選在母親節這一天，嘉義縣長翁章梁化身一日「嘉義優鮮主廚」分別現身樺榮海鮮餐廳及新港鄉味餐廳，親自為民眾端菜上桌，除了陪同現場媽媽們慶祝佳節外，也為受新冠肺炎疫情重創的餐飲業加油打氣，翁章梁的出現，讓用餐民眾驚喜不已，紛紛搶著與縣長合影，翁章梁也親手獻上象徵榮譽、清純、高雅的阿里山百合花，逐桌分送給前來用餐的媽媽們，讓民眾直呼「縣長好用心」。
 翁章梁說，目前疫情逐漸趨緩，嘉義縣2名新冠肺炎確診個案已在上個月康復出院，在警消醫護及民眾共同守護下，縣內確診病例再次歸零；疫情期間縣內觀光產業及農業受到很大的衝擊，為扶持在地產業，上周啟動「外帶呷安心，餐飲旅宿業外帶服務」，集結12家業者將主廚拿手料理外帶讓大家品嚐，母親節當日也加碼推出外帶送百合活動。
 為幫助花農降低受疫情影響的損害，翁章梁鼓勵民眾共同響應，以購買國產花卉，支持花農，也能美化居家環境，縣府也在護士節前夕贈送縣內醫護人員5000株來自阿里山達邦部落的百合花，感謝第一線防疫醫事同仁的辛勞，今天也準備百合花分送給前來用餐的女性，翁章梁祝福所有媽媽們，母親節快樂！
 文觀局局長許有仁指出，受疫情衝擊不僅觀光產業，連帶餐廳、宴會場也重創，文觀局以觀光共好目標，媒合花卉等一級產業與旅宿、餐廳業者，期待以異業結盟方式，帶動餐飲、觀光、農漁產的營業，儘可能降低各行各業的衝擊，達到異業間互助合作的效果，在艱困時期共同攜手渡過。
 文觀局提醒，遊客在遵循社交距離的前提下，可安排小旅行，出外抵「嘉」踏青，療癒身心；濱海地區推薦到東石漁人碼頭走走，布袋觀光漁市大啖海鮮美食，下午更可到附近的布袋高跟鞋教堂及好美里3D彩繪村，與親友留下美麗合照；平原地區則可前往新港板陶窯及香藝文化園區，在新港奉天宮廟前吃一碗在地著名的新港鴨肉羹，參拜新港奉天宮，感受新港特有宗教文化風采，文觀局邀請民眾來嘉義遊玩，品嚐在地特色美食，感受嘉義獨特的山海魅力。

journalist: 施嘉宗／嘉義

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 新港 嘉義 布袋 阿里山 東石

title: 一日主廚驚喜上菜！翁章梁母親節現身餐廳 贈百合花獻祝福


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 新冠病毒全球蔓延，大規模隔離讓很多人承受著巨大壓力。但也有人認為封鎖是天賜良機。在排除了日常的干擾後，他們將生活的中斷，視為反思、重新建立與他人的聯繫，以及發揮創造力的時間。

 新冠病毒在全球蔓延，世界各地的人們都在尋找在封鎖狀態下控制焦慮和恐懼的小竅門，但對有些人而言，隔離卻是完全不同的體會。

在排除了日常的干擾後，他們將生活的中斷，視為反思、重新建立與他人的聯繫，以及發揮創造力的時間。以下是三個來自世界各地的故事，講述如何在封鎖狀態下享受生活。

園藝給我目標來自英國的重症監護護士莎莉·費爾布拉斯（Sally Fairbrass）一年前才開始親自打理花園，現在花園成了她在疫情期間逃避日常生活壓力的綠洲。

圖片版權
 SALLY FAIRBRASS

 Image caption

 打理花園成了重症監護護士莎莉在疫情期間逃避日常生活壓力的綠洲。

 無論雨天還是晴天「我過去非常喜歡園藝，但並不總能堅持下來。所以去年，在搞園藝的同時，我開始更新博客，讓自己更好地堅持。以前我時斷時續，但在封鎖期間，一直堅持不懈地進行園藝工作。現在，即使是下雨天，你也會在外面找到我。」

「創造一些物質上的變化有好處。我現在所做的勞動，未來幾周和幾個月內都會看到，想想都很不錯。所以，哪怕我只種了一根胡蘿蔔，我也會很開心，有一種成就感。所以，隔離結束後我一定會繼續種菜。」

有目標的生活「我認為如果沒有，你就會失去了對一般事物和重要事物的感知。園藝讓我在封鎖期間有了目標感，」她補充道。

「它已經成為一種自我提醒，我可以檢視自己的想法和感覺。當我在除草、裝盆或種植的時候，我的內啡肽就會被激發出來——它讓我有時間回想我的一天。在花園裏時，我意識到，有時我們會有很多情緒，但卻不去處理。」

「走到花園裏去，讓人神清氣爽，自由自在，心情舒緩，尤其是在重症監護室度過了漫長的一天之後。」

圖片版權
 EMRAH GULER

 Image caption

 3月初，在土耳其政府宣佈首都安卡拉和其他主要城市封城的前幾天，土耳其記者埃姆拉·古萊爾（Emrah Guler）和父母一起搬進了安卡拉。

 重新發現家庭生活的快樂 3月初，在土耳其政府宣佈首都安卡拉和其他主要城市封城的前幾天，土耳其記者埃姆拉·古萊爾（Emrah Guler）和父母一起搬進了安卡拉。

「我非常喜歡社交，所以很適合住在安卡拉市中心，那裏有很多酒吧、餐廳和咖啡館。但是，儘管我很喜歡住在市中心，但這裏建築相隔太近，街道又擁擠又狹窄。我知道我不想被隔離在那裏。」

埃姆拉隨年邁的父母搬到了城外，就在城外。

「郊區的生活很平靜；我每天都會和我的狗Coco一起散步，伴隨新鮮空氣和綠化，散步更有樂趣。」

埃姆拉承認，最重要的是和父母重新建立起了聯繫。

花生餅乾「封城讓我有機會和他們一起度過高質量的時間，這是多年來，甚至幾十年來沒有過的。我還開始和媽媽一起做飯，我們一直在做花生餅乾。」

「很奇怪，我和朋友們聊天的次數比以往任何時候都多，在疫情之前，我其實就可以這樣做。而且我發現，談話少了一些表面的、瑣碎的，多了一些真摯的。這都是為了返璞歸真，與我生活中的人建立起真正的聯繫。」

「至於我的工作，我已經在家工作了10多年，所以對我來說，調整的幅度沒有大多數人那麼大。但我可以理解為什麼調整會很困難。幾年前我剛開始在家工作的時候，我大概花了半年的時間來完全適應，有了自己的作息規律，每天的工作也很有節律。」

寫書計劃封城開始時，埃姆拉想做各種事情，從瑜伽到健身再到網絡視頻，但兩周後，這一切都落空了。

相反，他說他終於找到了時間開始寫書，這將是他七年來的第二本書。

「我已經把自己的待辦事項減少到看書和冥想。我肯定做更少事，但效率更高。」

圖片版權
 SHRADDHA JOSHI

 Image caption

 在閉關一個月後，臨牀營養師喬西（Shraddha Joshi）用這段時間掌握新的技能，包括瑜伽和曼陀羅繪畫。

 專注於你能控制的事情在閉關一個月後，臨牀營養師喬西（Shraddha Joshi）用這段時間掌握新的技能，包括瑜伽和曼陀羅繪畫。

「幫助我應對封鎖的一點是，我相當自律。我只是改變了組織一天的方式，並設定了新的目標。從一開始我就決定，我不打算浪費這段時間。」

平靜和專注但她說，一開始不斷地看新聞，看到病毒在全球蔓延，她覺得很難受。

「我開始早上做瑜伽，白天做冥想來幫助我緩解焦慮。我覺得這兩樣東西無疑都幫助我保持了冷靜和專注。」

「最重要的收獲是，我對朋友、家人和親人更有愛心和同情心了。如果不是有一個良好的心理狀態，我是沒有辦法和他們建立聯繫，也沒有辦法投入人際關係中去。」

親人的價值「我想我會把這段日子看成是一段比較光明的日子，那是因為我在有意識地努力，讓自己有一個積極的視角。沒有必要只關注正在發生的一切不好的事情，關注所有失去的親人。我想把注意力集中在我能控制的事情上。」

「我個人重新評估了他人的價值，尤其是親人——因為前一天他們還在，過了一天他們就走了。我想我們作為一個整體也在意識到這一點。」她說。

countries: 土耳其 英國

title: 肺炎疫情：如何利用封鎖的日子自我提升


content_text:
中國新冠病毒肺炎疫情反覆，吉林省公布舒蘭市新增11例本地新冠肺炎確診病例。按照國家新冠肺炎疫情分區分級標準，將舒蘭市風險等級由中風險調整為高風險。舒蘭市昨還發嚴格管控通告：小區、鄉村封閉管理，同時暫時關停所有公共服務及娛樂場所。

健康時報報導，吉林省7日新增一例本地確診病例，打破吉林省73天無本地新增確診病例的紀錄。官方通報中稱：該病例無省外居住史、活動史，暫時未發現境外、重點省方返吉人員接觸史。該病例究竟如何感染仍是謎。

來源：YouTube

因應仍然不明的感染鏈，舒蘭市發布通告，要求城區以居民小區為單位，各小區原則上要封閉管控，外來人員及車輛一律禁止進入，每戶家庭可每天指派一名家庭成員外出採購生活物資，除疫情防控工作、生病就醫、突發事件處置等需要外，其他人員原則上不得外出。

鄉村則以自然屯為單位，所有路口原則上設置專人看護，嚴控人員外出，同樣每戶家庭可指派一名家庭成員外出採購生活物資，如有極特殊情況需出村（屯），必須由村委會開具證明。

通告又指，城鄉居民除了工作、生活、就醫等必要需求外，原則上要做到不出門、不上街、不串門、不聚集。拒不聽從工作人員管理勸阻、聚眾鬧事，將由公安機關予以嚴厲打擊。

另一方面，據通告，全市將暫時關停所有公共服務及娛樂場所，具體主要包括：室內體育場館、景區景點、旅行社、電影院、遊樂場、圖書館、網吧、酒吧、KTV、棋牌室、麻將館等。此外，全市城區、各鄉鎮（街道）和村屯（社區）內原則上要停止一切聚集活動。全市的餐飲單位亦原則上禁止堂食，禁止任何單位和個人舉辦任何形式的聚餐活動，但可提供外賣服務。

網上消息也指，舒蘭市自10日起所有巴士停運，所有出租車亦不准出城營運，恢復時間另行通知。新浪報導，受疫情影響，5月10日起舒蘭方向火車停運。

此外，華商網報導，在與病魔對抗94天後，陝西一名66歲的女性新冠核酸轉陰的患者康復出院，為了搶救她的生命，ECMO （葉克膜、人工心肺）運轉使用了49天，她也是中國目前康復出院的新冠肺炎患者中使用ECMO時間最長的患者。因病情複雜，該患者病歷文件1600頁以上，應該為史上最長的醫療文書。

➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 中國新聞組╱北京10日電

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 吉林舒蘭「封城」！ 中國再傳新冠本土病例 感染源成謎


content_text:
川崎宗則。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者吳清正／綜合報導〕下個月滿39歲的前日職球星川崎宗則，持續自主訓練尋求復出的機會，他在接受日媒專訪時表示，現在的夢想是再回到台灣打球。

川崎去年以球員兼教練的身分加盟重新組隊的味全龍，但是因為比賽中右肩受傷而沒有續約。川崎表示，經過兩個月的訓練，現在遠投已經拉長到100公尺，希望能再回到台灣打球。

川崎表示，選擇台灣的理由之一是可以舉習不同的文化，雖然台灣和日本都在亞洲，還是有很多不同的地方，這很有趣。而去年效力的味全有很多年輕的選手，和他們一起打球好像找回了打棒球的初心。

川崎指出，日本選手從小被勝敗束縛，台灣人雖然也想要贏球，但是也很重視打球的樂趣，台灣的棒球最初是從日本傳入，但是現在也融入了美國的球風，雖然全世界的棒球規則都是一樣的，但是台灣可以創造出自己的獨特性。

台灣職棒領先全球開打，川崎也收看了比賽轉播。川崎表示，看過比賽後有和選手連絡，了解台灣球界的現況，自己也在加強訓練，提升比賽的能力，期待能再次參加比賽。

countries: 台灣 美國 日本

title: 棒球》川崎宗則尋求復出 夢想再回台灣打球


content_text:
想看更多星座運勢？快來檸檬看星星Telegram！

►頻道由此進◄ ►教學文看我◄

文／夏瑜老師

牡羊座
 ●本周貼心提醒： 過有準備的人生，才不會充滿焦慮與壓力

●本周紅心日： 5月11日

 ●本周黑梅日： 5月13日

整體運勢： ★★

強大的精神之旅可以支援你完成許多事情，友情可以讓你瞬間獲得溫暖

工作運勢： ★★

如果最近有生病的狀態，會盡速康復，工作當中會覺得自己因為踏實而快樂

感情運勢： ★★

多多鼓勵對方，因為對方也會成為你的生活動力；單身者用真心可以感動喜歡的人

財富運勢： ★★★★

投入的資金可能無法獲得實質的回報，但卻可能得到不錯的人緣幫助

金牛座
 ●本周貼心提醒： 能保持自律的人，都會保持美好的顏質與體態

●本周紅心日： 5月16日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★★

你的無視可能會遭受某些人的反感，但卻為自己帶來更有價值的東西或新的關係

工作運勢： ★★★

是時候嘗試新方法或是離開目前工作狀態，心裡總有個想法在萌芽知道怎麼做才開心

感情運勢： ★★

總是被許多不同類型的桃花包圍，但你會因為對方缺乏獨特性而難以感興趣。

財富運勢： ★

需要犧牲自己的眼前利益來應對某些財務挑戰或是要學會平衡目前收支

雙子座
 ●本周貼心提醒： 生活的質感始終來自於面對事情的幽默態度與樂觀心情

●本周紅心日： 5月14日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★★★

有機會遇到護理或諮商人員，你需要被給予同理心的溫暖對待

工作運勢： ★★

在遇到困難時要傾聽自己的直覺。自己的情緒會影響你的工作發展

感情運勢： ★★★★

太奢求浪漫或是過度要求對方，反而被當成無理取鬧的行為

財富運勢： ★★★★

可以與你進行有利可圖的金融交易的可信賴人士並不多，要多留心出現在你周圍的人

巨蟹座
 ●本周貼心提醒： 學好好吃飯、好好睡覺，就是好好愛自己的一開始

●本周紅心日： 5月11日

 ●本周黑梅日： 5月17日

整體運勢： ★★★

新的責任和額外的任務可能會讓你有壓倒性的壓力，不要因為別人的事情而煩惱

工作運勢： ★★★

事情很多但不要怕吃苦，如果有想要升遷或加薪的人，你已經離目標不遠了

感情運勢： ★★★

總是為你親近的人四處奔波，這周會感到情緒低落和疲累不堪

財富運勢： ★★

你的財務狀況很吃緊，通過專業的財務顧問諮詢可以好好來重組自己接下來的規劃。

獅子座
 ●本周貼心提醒： 學會捨掉愛抱怨的人、讓你不開心的人，你的世界會馬上多出許多乾淨空間

●本周紅心日： 5月13日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★★

需要嚴格執行事情，不管是對自己的自律生活或是對待交友的方式

工作運勢： ★★

只有下定目標的不時要求自己，經歷多一點冒險跟經驗你才會有進步與成長

感情運勢： ★★

太過懶惰或是一成不變的相處方式，對方可能會提出不悅的感覺甚至是分手

財富運勢： ★

如果你缺乏耐心去瞭解金融市場，那還是不要冒著會損失金錢的風險好了

處女座
 ●本周貼心提醒： 寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。

●本周紅心日： 5月16日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★★

太過愉快的關係會讓你覺得很虛假或是你會想要嘗試更艱難的方向

工作運勢： ★★

網路工作者會遇到某些人為上的阻礙，工作的無聊感會需要重新讓自己再次被挑戰一下

感情運勢： ★★★

最近有社交退卻的狀態，寧可窩在家也不太想要出去認識新朋友，建議這段時間還是不要太過放縱

財富運勢： ★★★★

容易因為親近的人而失去現金和財產。多靠儲蓄和投資來經濟地正確的使用你的金錢

天秤座
 ●本周貼心提醒： 最重要的就是不要去看遠方模糊的，而要做手邊清楚的事。

●本周紅心日： 5月14日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★

要不是突然很想念某個人，不然就是會萌生想要逃離目前的生活方式的想法

工作運勢： ★

你會為某些人的做法感到吃驚或者會重新評估是否繼續待下去的考量

感情運勢： ★

因為不被理解而突然想要離開現在的關係，因為你也做不到妥協的

財富運勢： ★

建議不要進行任何風險投資，因為很快就會有震驚的金融災難會發生。

天蠍座
 ●本周貼心提醒： 當你跌到谷底時，那正表示，你只能往上，不能往下！

●本周紅心日： 5月17日

 ●本周黑梅日： 5月13日

整體運勢： ★★★

由於你的天性，總會願意為喜歡的人犧牲或付出，如果可以花時間在自己身上會有新的發現。

工作運勢： ★★★★

有新的事務想要努力或學習，有規劃就會有好的結果，但這一開始就會花上至少半年到一年的時間完成

感情運勢： ★★★

多注意與對方在一起的小細節，你的務實會為感情帶來加分

財富運勢： ★★★★

儘管有投資機會仍是需要多做考量，目前以自己能掌握的資源為主會較好操作

射手座
 ●本周貼心提醒： 恰恰掌握在能夠經受得住嘲笑與批評不斷的人，便會向前走。

●本周紅心日： 5月11日

 ●本周黑梅日： 5月15日

整體運勢： ★★★

有點在逃避生活中，最近會轉向內心層面的探討事件變多了。有機會接觸到不錯的書籍或心靈專家

工作運勢： ★★★★

如何才能用對方式經營自己的事業，不要光想而不做點改變，是行不通的

感情運勢： ★★★★

最近會用"佛心"的角度看待一切但會懶於表達自己的情感也不想要關心對方的感受

財富運勢： ★★

要限制您的金融交易和股票投資。如果有在經營事業，也請專注於品牌上

摩羯座
 ●本周貼心提醒： 不要因為怕被玫瑰的刺傷到你，就不敢去摘玫瑰。

●本周紅心日： 5月15日

 ●本周黑梅日： 5月13日

整體運勢： ★★

你必須知道別人跟你之間的想處是否有所意圖

工作運勢： ★

工作的制度會感覺正在瓦解，這也會影響到你對目前事業體的原本價值觀

感情運勢： ★

對方的價值觀與你不同，對於生活方式你們會因為有紛歧而感到不愉快

財富運勢： ★★

為了安全感你會想要做更多的保險或是未來投資，但最好是先規畫如何穩定有金錢收入才是最重要的

水瓶座
 ●本周貼心提醒： 當你學會不斷淘汰自己的產品，你會不斷的卓越

●本周紅心日： 05月16日

 ●本周黑梅日： 5月12日

整體運勢： ★★★

你需要找到生活有意義的重心，不要因為選擇而失去對你真正重要的人事

工作運勢： ★★★

缺乏優先排序會讓自己忙的焦頭爛額，不要急於一時的想要一次做完所有事情

感情運勢： ★★

如果你忙於處理與工作有關的其他事情，容易因為忽略對方而感情生活受到更多壓力

財富運勢： ★

最好有個預備計畫，如果沒有應急計劃的情況下，會因為對投資和儲蓄的錯誤選擇導致損失。

雙魚座
 ●本周貼心提醒： 當你認定自己有多幸福，就會有多幸福。

●本周紅心日： 5月13日

 ●本周黑梅日： 5月15日

整體運勢： ★★★★

不要欺騙自己的真實想法，當你不想被任何人同情的時候，就該放手選擇做你自己

工作運勢： ★★

如果正在尋找其他工作的機會，多留意新的方向，並努力用新的方法來減輕目前的生活壓力。

感情運勢： ★★★★★

單身女性，桃花最近很旺，會成為許多人關注的焦點，但盡可能不要太過主動或是太刻意迴避對方問題

財富運勢： ★★★

可能在某次交易之前沒有得到所需要的資訊或充足準備，建議此次要堤防自己又再次粗心

想看更多星座運勢？快來檸檬看星星Telegram！

►頻道由此進◄ ►教學文看我◄

title: 【開運週運勢】0511-0517　獅子對戀人別太「懶散」、天秤先專注手邊的事


content_text:
李克强对云上2020年中国品牌日活动作出重要批示强调

坚持质量第一效益优先 打造更多名优品牌

更好满足群众消费升级和国家发展的需要

韩正出席有关活动并宣布开幕

新华社北京5月10日电 5月10日，云上2020年中国品牌日活动拉开帷幕。中共中央政治局常委、国务院总理李克强对活动作出重要批示。批示指出：加强品牌建设，不断提升中国产品和服务的质量与影响力，是坚定实施扩大内需战略、推动高质量发展的重要方面。各地区、各有关部门要坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻党中央、国务院决策部署，实施创新驱动发展战略，深入推动大众创业、万众创新，坚持质量第一效益优先，在全社会进一步增强品牌意识，引导企业弘扬专业精神工匠精神，打造更多名优品牌，以更强的竞争力拓展市场空间，更好满足群众消费升级和国家发展的需要。

中共中央政治局常委、国务院副总理韩正出席有关活动并宣布开幕。

5月10日，云上2020年中国品牌日活动拉开帷幕。中共中央政治局常委、国务院副总理韩正在北京出席有关活动并宣布开幕。 新华社记者 李涛 摄

当日上午，韩正和全国政协副主席、国家发展改革委主任何立峰在北京主会场，中共中央政治局委员、上海市委书记李强在上海主会场，通过互联网平台共同出席活动启动仪式。启动仪式上首先宣读了李克强总理重要批示。随后播放中国品牌日活动主题片，上海、湖北、吉林、浙江、四川等省（市）人民政府和中铁工程装备集团有限公司有关负责同志先后汇报品牌建设情况，李强、何立峰分别致辞。10时许，韩正宣布云上2020年中国品牌日活动开幕并触屏启动。

这次中国品牌日活动通过互联网平台在云上开展，是在常态化疫情防控下创新活动形式、持续推动中国品牌建设发展的积极探索。活动由国家发展改革委联合中宣部、工业和信息化部、农业农村部、商务部、市场监管总局、国家知识产权局和上海市人民政府举办，主题是“中国品牌，世界共享；全面小康，品质生活；全球战‘疫’，品牌力量”。活动内容包括云上中国自主品牌博览会和云上中国品牌发展国际论坛，遴选1300余家企业参加，并邀请著名专家学者和知名企业家代表进行演讲，与海内外网友共话中国品牌发展未来，共推全球战“疫”合作。

中央有关部门负责同志在北京主会场，各省、自治区、直辖市及计划单列市人民政府、新疆生产建设兵团有关负责同志在各地会场参加活动。

title: 李克强：坚持质量第一效益优先 打造更多名优品牌 更好满足群众消费升级和国家发展的需要-新华网


content_text:
寶佳集團今天在東元股東會所提的現金減資案未獲通過，初步吞敗。不過，資本雄厚的寶佳集團近年從營建本業，轉向投資金融業及傳統產業，部分公司適逢董監事改選題材，其一舉一動都是市場關注焦點。
寶佳集團以營建業起家，行事作風相對低調。不過寶佳機構副董事長林家宏在父親林陳海身邊歷練多年後，近年重拾他對金融投資的志趣，投資動作頻頻，包括永豐金、華票、永大、華建到東元、遠百、永冠-KY都可見寶佳集團蹤影；即使是爭取董監席次失利後調整出清台新金近10%持股，也是毫不手軟。

老牌家電廠的東元雖然在2021年才要進行董事改選，不過東元與大股東寶佳集團在今天股東會中各自提案，已充滿濃濃煙硝味，被視為東元保衛經營權的前哨戰。不過，由於外資力挺東元公司派，寶佳集團所提現金減資10%議案未獲通過，外界解讀東元公司派初步獲勝。
市場分析指出，寶佳集團看中東元股價偏低、具備長期潛力與接班題材。根據公開資訊觀測站公告，截至今年4月27日，寶佳資產管理、嘉源投資和源通投資對東元持股比重達22.27%，寶佳集團實力不容小覷，對東元明年董監改選仍是最大的威脅。
此外，在金融業布局方面，寶佳集團日前大幅加碼華票，已成為華票第2大股東，持股比例直逼最大單一股東王道銀行。除了華票之外，永豐金將在5月中旬進行董事改選，也是寶佳集團鎖定標的之一；永豐金大股東日前發動相關企業，大力買進永豐金股票保護經營權。
寶佳集團也把目光轉向傳統產業，寶佳集團去年整合電梯大廠永大機電泛市場派，逆襲奪下永大董事會過半董事席次，打敗由日立與原永大董事長許瑞鈞為首的泛公司派，永大經營權變天。
除此之外，寶佳集團對鑄件大廠永冠-KY持股超過17%，穩居第2大股東。永冠今年股東會將進行董事補選，根據資料顯示，寶佳資產管理已經列入候選人提名名單，將爭取一席永冠董事席次。
市場人士分析，寶佳集團看好風電產業，永冠-KY深耕陸上及離岸風電設備鑄件，積極布局再生能源，且永冠在中國、歐洲和東南亞等地已設立據點，加上股價與投資成本適當，獲得寶佳集團青睞。
在營建業方面，大華建設開發題材吸引市場派關注，寶佳集團近期已經拿下大華建設15%股權。據媒體報導，寶佳集團已與萬安生命總裁吳珅篁、榮志投資董座林朝榮聯手，三方總計持股已逾5成。大華建設將在6月進行董事改選，市場派有意取得經營權意味濃厚。
儘管寶佳集團今天提出東元現金減資議案未獲通過、初步吞敗，不過，寶佳在營建、金融及傳統產業大動作投資的一舉一動，都是市場關注焦點，不論是鎖定經營權或是單純投資，都讓被投資的公司派不敢鬆懈。把Money省下來！2020聰明報稅全攻略

 ▪報稅新制上路 今年政府發了那些紅包？ ▪手頭緊別慌！緩繳稅及退稅資訊一次看懂 ▪報稅前還要準備什麼？必備工具都在這

title: 寶佳集團動作頻頻 公司派不敢輕忽的投資者


content_text:
2020-05-11 05:30:00

〔記者張聰秋／彰化報導〕今年五月四日爆出豪門恩怨的股票上市公司、全球知名鞋材大廠百和工業，五月八日工廠又發生火警，公司多事之秋，昨天母親節，第一代老二鄭國禎的獨子鄭智瑜夫婦昨又出面指涉公司非法解職，更公布家族吵架、打人的衝突影片，還原事件經過。

不過，公司發言人葉桂珠澄清指與事實不符，公司依程序解職鄭智瑜，吵架影片跟事實有出入，事證會證明一切，公司絕對合法，究竟是母子、兄妹間的家務事還是公司之事，都交給司法審理。

百和工業由三兄弟鄭森煤、鄭國禎、鄭國烟共同創立，第二代進入核心經營，一九九九年鄭國禎過世後，二○○六年鄭智瑜進入公司，二○一二年到二○一六年擔任印尼公司董事長，年資十四年，最高年薪曾達五百萬元。

鄭智瑜夫婦昨在彰化市舉行記者會，鄭智瑜的妻子唐嘉欣公布影片主要是去年十一月廿九日，鄭國烟和鄭智瑜夫婦在總公司董事長辦公室發生的衝突畫面，唐嘉欣說鄭森煤（鄭智瑜的大伯）、鄭國烟（鄭智瑜的三叔）找他們夫婦到辦公室講話，要他們不要賣股票以免影響股價，但他們在兩年內依法進行股票買賣程序，不僅有公告也有掛單，但因價格等市場因素無法保證每次交易都能成交，並沒有所謂一直申報都沒有轉讓，公布影像訴諸法律訴訟，希望還給他們公道。

百和公司發言人葉桂珠對此表示，全案已進入司法程序，在場有人證，公司沒有非法解僱更無打人，鄭智瑜只是專員，因為身分特殊，為了他的解雇案，公司開董事會、審計委員會才決定資遣，怎能說是非法？這件事已進入司法程序就交給法官判決。

title: 姪子控非法解職 百和：交法官裁判


content_text:
總統蔡英文宣布520後，由行政院長蘇貞昌續任閣揆，後續內閣人事布局引發關注。金管會主委顧立雄（圖）11日在立法院被立委追問此刻心情，他表示，只想到努力做好當下工作。中央社記者裴禛攝 109年5月11日
（中央社記者范正祥台北11日電）總統蔡英文宣布520後，由行政院長蘇貞昌續任行政院長，後續內閣人事布局引起關注。金管會主委顧立雄今天被立委追問此刻心情，他說，現在沒有什麼特別的心情，只想到努力做好當下工作。

立法院財政委員會今天審查保險法部分條文修正草案。國民黨立委曾銘宗質詢時請顧立雄列舉擔任金融監督管理委員會主委2年8個月以來的政績，3項就好。對此，顧立雄說：「公司治理，在金融科技也著墨，我也很重視消費者的保護。」

曾銘宗指出，顧立雄擔任金管會主委至今，已經2年8個月，對照歷任，已經是任期第二長的金管會主委，他認為，在520後的內閣人事，顧立雄「沒有問題」。

質詢時，曾銘宗也請顧立雄說明「未來一年的主要施政重點」。對此，顧立雄依據政策規劃的延續性答覆，現在來看，整個純網銀會進來，數位金融時代將加速發展，但隨之而來的資安風險，包括相關作業面風險和信用風險，要特別注意。

談及未來施政重視面向，顧立雄也提及，重視保險業和證券業的健全經營與發展。

國民黨立委賴士葆也關切520後的內閣人事布局，他質詢顧立雄，「520之後還會看到你吧」。顧立雄對此答覆，「在這個階段是由總統和續任的閣揆去決定」。

賴士葆追問，「行政院長蘇貞昌提早跟你講了沒？有沒有接到命令或電話？此刻心裡是很期待，還是很忐忑？講一講心情」。

顧立雄說，「我現在沒有什麼特別的心情」，只想到努力做好當下工作。

對於賴士葆解讀顧立雄在答覆曾銘宗質詢時提到了「未來一年的主要施政重點」，這顯示了「言談之間有企圖心」，顧立雄解釋，因為政策規劃都是延續性的，他是從每年要做什麼及未來重點，從相關業務面作政策的延續規劃。

賴士葆再問顧立雄，會不會覺得想換個工作，「再往上升或擔任其他部會首長」。對此，顧立雄面帶微笑說，「回到民間不是一件更令人高興的事嗎」。

此外，台灣民眾黨立委蔡壁如質詢時表示，看好顧立雄在520後會留任。民進黨立委郭國文質詢時也肯定顧立雄是不錯的人才。顧立雄則重申，沒有接到徵詢。（編輯：林興盟）1090511

journalist: 中央社記者范正祥台北11日電

people: 顧立雄 曾銘宗 賴士葆 蔡英文 郭國文 蔡壁如 蘇貞昌

title: 立委追問520後動向 顧立雄：努力做好當下 | 政治


content_text:
Night Hawks demo in 2011.
 Night Hawks demo in 2011.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — In a sign of Taiwan's increased military exchanges with other nations, an inside source says that an elite unit of Taiwan's special forces is training soldiers from an undisclosed Middle Eastern country.

A high-ranking military official told Liberty Times that special forces soldiers from a certain Middle Eastern country have been receiving counter-terrorism training by troops from Taiwan's Military Police Special Services Company (MPSSC), better known as the Night Hawks (夜鷹特勤隊). The official said that this exchange of military expertise is a result of encouragement and support from the U.S.

The source said that the first batch of counter-terrorism trainees has already completed training and returned to their home country. The second batch of troops was originally scheduled to arrive in Taiwan for training, but the trip was postponed due to the Wuhan coronavirus (COVID-19) pandemic and is expected to resume once it is over.

The senior official said that these training sessions are the first such exchange between Taiwan's Military Police Command and this friendly country. The source cited a "King" as having provided consent for a high-ranking delegation to visit Taiwan late last year to discuss the details of the cooperation with the Ministry of National Defense (MND) and the Military Police Command.

Night Hawks in action. (CNA photo)

In exchange, Taiwan's military also sent a high-ranking military delegation to visit the Middle Eastern country. According to the official, after the pandemic slows down, Taiwan will again send a high-level military delegation to visit this year and discuss plans on sending a platoon of Military Police Command forces to the country for a small force exchange.

The long-term goal is to normalize mutual visits by high-level generals and force exchanges between the two countries in the future. The official pointed out that Taiwan's special forces have been engaged in exchanges with the U.S. Green Berets for a long period of time.

However, since the passing of the Taiwan Travel Act in 2018, exchanges between the militaries of Taiwan and the U.S. have been on the increase, reported CNA. In addition, exchanges between Taiwanese high-ranking officers and their NATO counterparts have also been on the rise.

Night Hawks in formation. (Wikimedia Commons)

The Night Hawks were founded in 1978 as a special forces unit of the Army. They are based in northern Taiwan and derive their name from their telltale black uniforms and secretive nature.

The team is trained in anti-hijacking, anti-sabotage, anti-kidnapping and hostage training, and protection of senior officials and diplomatic envoys. The existence of this elite unit makes Taiwan one of the few countries in Asia that can train its special forces units as well as train soldiers from friendly countries in counter-terrorism.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's Night Hawks training troops from Middle Eastern country


content_text:
【大纪元2020年05月10日讯】5月7日，党媒人民日报网站刊登了中共驻美大使崔天凯的文章《携手冲破至暗时刻，合作塑造后疫情时代》，第一段即称，“不能任由少数人的政治操弄把中美关系拖入冲突对抗”。中共一直要对抗美国，现在忽然忧虑“对抗”，特别是“冲突对抗”，自然是因为中共陷入了国际孤立。

中共害怕被追责、索赔，之前对美国摆出了军事挑战架势，虚张声势，美军马上强硬回应，美中军事对峙迅速升级。美军展示实力后，中共忽然露出了诸多军事短板，中共担心，一旦爆发冲突，很可能政权不保，于是不得不派出崔天凯隔空喊话放软，极力避免冲突。

中共无力应对美军B-1B轰炸机远程打击
美军的B-1B隐形超音速轰炸机，先后飞临冲绳、南海、台海海域，并进驻关岛。B-1B可内置34吨炸弹，外挂27吨武器，机身隐形又可低空飞行，如果攻击中国内陆，特别是北京，防不胜防。中共最无奈的，是B-1B轰炸机可携带24枚空对地巡航导弹JASSM，射程超过1000公里。B-1B轰炸机为确保万无一失，无需飞入中国内陆，在距离中国海岸线500公里外，即可发起攻击。

中共自称最新的红旗-9防空导弹，最大射程为200公里，根本摸不到B-1B的边。中共自知防空导弹的短板，不得不进口了俄罗斯最先进的S-400防空导弹，最大射程也只有400公里，同样望尘莫及。B-1B轰炸机的飞行员不会受到任何威胁，就可以轻易摧毁中共军队沿海的雷达设施、防空、反舰导弹设施，以及空军和海军基地等，为后续攻击开路。中共的反导弹系统还在模仿俄罗斯的开发阶段，仅有从俄罗斯进口的少量反导弹系统，应该部署在北京附近，难以拦截美军导弹的沿海攻击。

美军B-1B轰炸机的快速部署，无疑在警告，一旦开战，中共只有挨打的份。B-1B轰炸机先后曾参与伊拉克战争和阿富汗战争，最近一次参与了对叙利亚的导弹攻击行动。B-1B轰炸机还可以携带24枚反舰导弹LRASM，射程930公里，同样可以远距离攻击中共的航母舰队，中共的辽宁号或山东号航母舰队，并无经过验证的反导弹系统，可能还没预警，就被摧毁了。

美军B-1B轰炸机现役62架，后备24架。中共自知无力应付，当然要喊话，避免冲突，实际上是怕挨打却无还手之力。

美军的全方位对地导弹打击能力
美军早已形成空中、海上、水下的中程导弹打击能力，唯有陆基中程导弹的发展，曾受限于《中导条约》无法部署，川普力主退出《中导条约》后，美军陆基中程导弹直接移植了空射、海基中程导弹技术，目前已经完成测试，美军刚刚宣布，将在太平洋大规模部署。

美国空军有B-1B、B2、B-52战略轰炸机，都可以携带大量空对地导弹，进行远距离攻击。最新的F-35，F-22隐形战机，还有大量的F-15，F-16战机，和海军的F-18A战机，均可远距离发射空对地导弹。

美军的神盾舰，更是海上移动导弹库，伯克级神盾舰装有96个导弹发射管，提康德罗加级神盾舰装有122个导弹发射管。神盾舰可发射防空、反舰、对地攻击导弹，最快每秒钟发射一枚导弹，美军共拥有89艘神盾舰。

美军洛杉矶级核潜舰，现役32艘，维吉尼亚级核潜舰，现役19艘，均装有12个导弹发射管，同样可以远程发射战斧式巡航导弹。

中共多数的陆基反舰导弹，射程不超过200-300公里，最新研发的号称射程500公里，仍然无法应对美军神盾舰的远距离导弹攻击，何况神盾舰还有反导弹神盾系统。

中共可能有数百枚陆基东风系列中程导弹，如果用来打神盾舰，也需要针对1-2艘进行饱和攻击，才可能突破神盾导弹防御系统，得不偿失，打完了就没有了，还用什么打航空母舰？

中共空射和海基的中程导弹开发能力十分有限，即使成型了，海军和空军的能力，都不足以安全远航投放，无法形成有效打击能力。

去年底，川普还把太空部队从空军分离出来，专门成立了太空军。太空作战，中共的差距也很大，一旦北斗卫星被毁或被干扰，中共的东风导弹就失去了导航，无法攻击。

中共转而极力避战
以往，美军主要布局太平洋岛链机动防御体系，并未显露攻击思路，中共不知轻重，竟然跃跃欲试，想与美军平起平坐。此番美军稍微展示了多点攻击部署，中共马上不敢再“对抗”，更害怕“冲突”了。一旦冲突，胜负即定，中共政权很可能快速崩塌。

中共军队中，超过一半是陆军。在可能的美中军事冲突中，主要将是海、空战，美军有绝对优势。美军没有入侵中国大陆的计划，最多摧毁中共政权，陆军接战的可能性很小，中共陆军虽然人数近120万，却根本用不上。

常规军事冲突中，美军在太平洋有强大的军事联盟和各处军事基地，还有丰富的实战经验，美军将官也会得到川普的充分授权，准确把握战场形势，迅速做出前线决策。中共既无真正的盟友，又没有实战经验，中共高层因担心失去控制，也不会轻易向军队将领授权，必然反应缓慢，无法快速、准确的做出专业应变。

中共军队将领看起来一个个鹰派十足，不过是为了拿到更多的军费，更多的中饱私囊，中共各级军官大多靠贿赂而来，真正愿意打仗的恐怕寥寥无几，一旦开战，说不定有多少会临阵投诚、脱逃，士兵就更不愿意卖命了。

中共清楚这样的实力对比，也清楚中共军队的底细。美军一动真格的，中共就彻底暴露了军事短板，赶紧喊话，不要“冲突对抗”。一些中共军队的宣传员们，马上也开始唱衰军队实力，劝告不要头脑发热，中共真怂了。

责任编辑：高义

countries: 阿富汗 伊拉克 中国

taiwan-subdivisions: 北斗 太平

title: 沈舟：B-1B轰炸机为啥让中共认怂了


content_text:
中原大學副教授招名威，在課堂提到病毒源自武漢及中華民國，校方要求他兩次向中生道歉，立委何志偉表示離譜。（圖片來源／立委何志偉辦公室）
民進黨立委蔡易餘提案刪除「兩岸人民關係條例」，有關「國家統一」的字眼，上周在立法院一讀通過，國民黨與共產黨「兩兄弟」隨即聯手，將台獨大帽準確地往民進黨頭上戴，但沒有「國家統一」這幾個字，像蔡易餘說的，還是可以統一、可以維持現狀，也可以台灣獨立，甚至還有更多想像。

有「國家統一」都刪掉，蔡易餘說國家未來有各種可能

蔡易餘表示，自己還提憲法增修條文的修憲提案，將「為因應國家統一前之需要」改為「因應國家發展之需要」，所以連帶修改「兩岸人民關係條例」，提案與蔡總統520就職沒有關係。民進黨團書記長鍾佳濱認為，這是黨內立委個人多元意見的表示，不代表黨團立場，黨團亦尚未對此議題進行討論。

但是，要追求國家統一，很多人都認為，現在只有被統的份，不可能去統中國大陸，因此追求國家統一到底的結果，當然是「中華民國」沒有了，只有「中華人民共和國」，國民黨政策會執行長林為洲說，該提案形同推動法理台獨，若民進黨要通過，後果、責任自己承擔，國民黨不當煞車皮。

不過，林為洲的這一段話，就比較有策略地思考，他說，蔡易餘的提案有藉挑動統獨議題，製造兩岸緊張，也向獨派輸誠，但在一進一退操作下，是否有把將展開第二任總統任期的蔡英文，再往中間推的戰略用意，值得觀察。只是，蔡英文是以「中華民國」這個民意最大公約數為主張，贏得兩次總統大選，這樣的中間立場，還要往哪裡推？

稱病毒來自中國武漢，惹毛中國學生不滿

民進黨立委何志偉今天（11日）召開記者會，披露中原大學生物科技系副教授招名威，曾在課堂上推測新冠病毒源自中國武漢，並提及「中華民國」，不料竟引發中國留學生不滿，向校方投訴，校方立即要求招名威在課堂上公開道歉；何志偉批評，「我們尊重教育自主，但不能這麼踐踏人格與國格，真的是離譜。」

招名威4月10日在課堂上向該名中生致歉，強調自己身為中華民國的教授，不會歧視任何一個人。不料此舉又引發中生不滿，校方進一步要求招名威重新道歉，甚至批評他不該在課堂上強調「中華民國」，招名威於是被迫於4月17日在課堂上二度道歉。

招名威表示，自己是一名教授也是科學家，根據專業判斷，一是病毒來自武漢，二是對中國官方提出的死亡人數有疑慮，三是他過去在美國看到亞洲人和黑人遭歧視的個人經驗。這3點都引發一名中生的不滿，校方要求他兩次在學生面前公開道歉，且內容不能提及自己是中華民國的教授，否則就是製造兩岸對立。

招名威：學校只有立場、沒有是非

中原大學把中華民國消失了？此事由民進黨立委出面開記者會，國民黨是不知情，還是讓他們擁抱的中華民國消失？中原大學提出3項聲明，認為招名威「確實在上課時講述內容與課程專業無關，並有針對學生發表不適當的言論。校方甚至強調，針對特定老師忽視教學品質並以片面資訊引發社會對立及誤解之事，學校保留法律追訴權。

招名威也發表聲明說，整個過程校方只有立場，沒有是非，自己深感失望。大學教育應該尊重學術自由、言論自由、學生的受教權，以及教師的工作權。所以，他把這件事告知社會大眾，指這絕對不會是個案，特別是面對陸生時我們的國家「中華民國」被輕易踐踏的事實。招名威希望，中原大學校方和教育部，能夠正視和處理這些問題，還給師生一個自由安心的學習環境。

事實上，從憲法增修條文到兩岸人民關係條例的國家統一，以及當初的國統論，因應政治層面的影響要比實際面來得多，李登輝時代制定的法條，至今都快30年，現在拿出來檢視並不為過，國民黨也可以在國會殿堂表示不同意見，不過還是直接批綠營搞台獨比較廉價。

至於招名威，除了中原大學的做法有待教育部進一步了解外，可以看到中國學生在台灣似乎是以宗祖國的身分來對待授業教授，讓人再開一次眼界。台灣的大學，不准提「中華民國」的恐怕不在少數，看來，不少大學也已「中國化」了。

countries: 台灣 中國 中華民國 美國 中華人民共和國

events: 武漢肺炎 新冠病毒 死亡

people: 蔡易餘 林為洲 何志偉 鍾佳濱 蔡英文 李登輝

title: 課堂上講「中華民國」、「武漢肺炎」大學教師被逼二度道歉 台灣校園已徹底中國化？


content_text:
美國愛荷華州立大學政治學碩士、美國俄亥俄州立大學政治學博士。曾任淡江大學公共行政系主任、國立東華大學原住民族學院院長，現任東華大學民族發展與社會工作學系教授、喜樂島聯盟副主席。
馬克斯對於愛爾蘭歷史的關注，雖然不如恩格斯，也不像恩格斯那麼豪氣，夸夸其談「如果沒有看過愛爾蘭人，就無法瞭解他們，給我20萬愛爾蘭人，就可以推翻整個英國王室」，卻也用了不少心思去理解愛爾蘭的歷史發展。（圖／Карл_Маркс-維基公有領域，民報合成）
馬克斯對於愛爾蘭歷史的關注，雖然不如恩格斯，也不像恩格斯那麼豪氣，夸夸其談「如果沒有看過愛爾蘭人，就無法瞭解他們，給我20萬愛爾蘭人，就可以推翻整個英國王室」，卻也用了不少心思去理解愛爾蘭的歷史發展。馬克斯在1867年，向倫敦的日耳曼工人教育協會講了一場〈愛爾蘭問題〉，除了簡要的演講紀錄、還留下一些基本的背景資料。馬克斯在這兩份文稿，將愛爾蘭的歷史發展分為七期：

（一）宗教改革之前：英裔教宗亞得里安四世，將愛爾蘭當作禮物送給英國，英王亨利二世在1172年征服將近三分之一的愛爾蘭，馬克斯形容英國的征服方式，宛如美國對付印第安人的戰爭。此後，不僅英國貴族與愛爾蘭酋長聯姻，普通殖民者也跟愛爾蘭老百姓通婚。

（二）16-17世紀的殖民：英王伊麗莎白一世，決心消滅叛服不常的愛爾蘭人、移入忠誠的英國人來填補 ，終究只扶植了一些英裔的地主貴族；在清剿的過程，英愛通婚的天主教後裔，跟當地人並肩作戰。在詹姆士一世時期，新教投機客，豪奪巧取政府所沒收的土地；愛爾蘭人在1641年趁英國內戰，在全島各地發動革命，克倫威爾翦除查理一世後，於1649年登陸，燒殺擄掠，將不少愛爾蘭人，賣到西印度群島為奴，包含英裔愛爾蘭人。

（三）1660-1692年：斯圖爾特王朝的查理二世在1660年復辟，開始拉攏愛爾蘭人，除了照拂天主教會的利益、還招募了一支天主教徒兵團。皈依天主教的詹姆斯二世兄終弟及，他讓天主教自由發展、並調動天主教徒兵團，到英國馳援。

（四）1692-1776年：信奉新教的威廉三世，在1690年登陸愛爾蘭，擊敗在光榮革命被黜的詹姆斯二世、及他的愛爾蘭盟軍。英愛議會為虎作倀，在1698年立法打擊愛爾蘭的製造業；百姓反對那些住在倫敦的地主，議會開始有獨立的呼聲。在安妮女王時期，英愛議會通過一系列惡名昭彰的《懲戒法》來打壓天主教徒、扶植新貴，也讓愛爾蘭人更加倚賴教會，窮人變得懶散。

（五）1776-1801年：新來的英國人被愛爾蘭人吸納、並皈依為天主教徒，也就是英裔愛爾蘭人。這時候，除了北愛爾蘭外，其他地方的土地雖然屬於英國地主，並沒有新的墾地出現。在美國獨立戰爭、及法國大革命後，英國的高壓統治逐漸放鬆，與英國的自由貿易也在1779年開放，愛爾蘭快速發展、甚至於超越英國。

（六）1801-1846年：英國國會、及英愛議會在1800年同步通過《統一法案》，英裔愛人接受收買、不再對抗英國，不過，當地人依然視合併為非法之舉。此後，愛爾蘭的製造業，因為政治結合而逐漸萎縮，土地紛紛被迫轉為農地，老百姓若非不計地租變成佃農、就是活活餓死。大地主把土地租給投機客，經過四、五次層層轉租，地租高得嚇人。

（七）1846-1867年：愛爾蘭因為馬鈴薯枯萎病，而造成大饑荒，超過百萬人死亡。之後，英國廢除《穀物法》，愛爾蘭的穀物在英國不敵競爭，而價格大跌，農民繳不出租金，只好外移到利物浦、曼徹斯特、伯明罕、或格拉斯哥。政府接著祭出《土地抵押法》，先讓掮客趕走本土地主、再軟硬兼施驅離佃農 。

馬克斯在1855年《新奧得報》揭露愛爾蘭領袖Daniel O’Connell等人如何周旋於保守黨、及輝格黨間，換取人事的酬庸：英國人的基本作法是軟硬兼施，一面施小惠進行收買、一面以《約制法》綏靖，而這些唯利是圖的愛爾蘭政客，只要教會的權力能獲得保障，當然就不會認真地去探討愛爾蘭的真正病灶，因此，不管是早先推動廢除愛爾蘭與英國的結合、還是保障佃戶的權利，都只是用來討價還價的工具。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 英國 愛爾蘭 印度 法國 美國

title: 馬克斯眼中被英國殖民的愛爾蘭


content_text:
新华社香港5月10日电 香港特区政府卫生署卫生防护中心10日公布，截至当日下午4时，新增3例输入型新冠肺炎确诊病例，目前累计确诊病例为1047例。同时，香港已连续21日没有本地新增感染病例。

在特区政府疫情简报会上，卫生防护中心传染病处主任张竹君介绍，当日新增确诊病例中，2例由巴基斯坦返港，1例由英国返港，均没有出现病征，抵港后经病毒检测确诊。

香港医院管理局数据显示，目前还有59名确诊患者住院接受治疗，其中1人情况危殆。此外，至今共发现11名此前康复出院的确诊患者在化验中再呈阳性反应，目前所有“复阳”患者情况稳定。

由于本地疫情趋缓，特区政府于本周起开始分阶段恢复公共服务，并放宽多项保持社交距离的防疫措施。

卫生防护中心提醒香港市民，为降低感染风险，在日常生活中尽量保持社交距离，减少外出及避免聚餐或聚会等社交活动。同时，由于海外疫情依然严峻，应避免非必要的外游计划。

countries: 香港 巴基斯坦

title: 香港新增3例输入型新冠肺炎确诊病例-新华网


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 法國醫生近期發現該國最早的新冠病人出現在2019年12月27日，病人沒有中國旅行史。這可能也是中國以外地區公布的最早新冠病例，此發現令病毒源頭一事更加撲朔迷離。

同時，就新冠病毒的源頭中美之間爭吵不休。雙方都將病毒的發源地指向對方。有學者指，中美政壇正利用此事，設置對各自有利的政治議程，以期轉移國內矛盾，恐將雙邊關係帶入「黑暗帝國對峙的新中世紀主義」時期。

肺炎疫情：關於新冠病毒起源的中美交鋒及有關陰謀論的來龍去脈
肺炎疫情：模糊不清的「零號病人」與病毒來源爭議
肺炎疫情：「零號病人」的由來以及醫學爭議
從流行病學角度講，發現疫情擴散時被病毒或細菌性疾病感染的第一人，即「零號病人」，有助於更好幫助科學界理解病毒如何傳播。但科學界正在進行新冠病源的溯源工作，目前尚未有確切和實質證據證明這場禍及全球的疫情緣起何處，中美已然「打」得不可開交。

美國國務卿蓬佩奧在中國的「五一」黃金周假期高調稱，有「大量證據」證明新冠病毒來自武漢的病毒實驗室。 蓬佩奧之前，外界對武漢的病毒實驗室的安全性質疑由來已久。此前中國媒體採訪和紀錄片顯示武漢的病毒實驗室存在安全隱憂和操作不規範等問題。 但目前未有實際證據證明新冠病毒源於武漢的病毒實驗室。

圖片版權
 Getty Images

 另一邊，中國外交部發言人趙立堅在沒有提供證據的情況下，多次稱新冠病毒可能起源於美國。3月21日，他在推特上說，可能是美國軍隊把病毒帶到武漢的。這與中國互聯網上的陰謀論不謀而合，中國互聯網認為疫情很可能是在2019年10月中旬的世界軍人運動會期間，由外國選手帶入武漢市內的。這也沒有實質證據。中國官方的態度是堅持病毒起源調查應該由科學家進行，並且保持透明性。但中方一直未邀請世界衛生組織在該國進行獨立病源調查。

中國外交部發言人華春瑩在5月6日的例行記者會上給出官方回應蓬佩奧的指控稱：「蓬佩奧先生說有『大量證據』，那就拿出來！」華春瑩還說：「他怎麼可能拿出來呢？因為他根本就沒有！」5月7日，在回答BBC記者關於蓬佩奧指責武漢病毒實驗室是病源提問時回答道，武漢病毒實驗室依國際標凖而設立。每年都有國際團隊對其進行評測。它與世界各地科學家都有合作。去年有70多位外國學者訪問該實驗室。

而中國官方回應前，中國媒體集中炮轟蓬佩奧，其中中共官方小報《環球時報》的用詞最為強烈。《環球時報》5月5日的社論中稱，病毒起源原本是科學家的事，然而「皇帝不急太監急」，美國政府急急忙忙跳出來指控武漢實驗室，這不是對自己有強烈政治目的的不打自招嗎？《環球時報》認為「白宮現在最需要的是增加美國民眾與中國的對立，他們相信，這種對立程度有多高，選民放棄追究他們抗疫不力的機率就有多高。」

countries: 法國 中國 美國

title: 中美因病毒溯源針鋒相對，爭執背後的內政考量


content_text: 東元電機於11日舉辦股東會，會中通過2019年度盈餘分派案，每股將分派現金股利新台幣0.99元。展望2020年，董事長邱純枝表示，雖目前仍有疫情影響等不確定因素存在，但均...

title: 數位轉型、擴大全球布局 東元產線6月回穩