content_text:
原標題：創新葯研發失敗 康辰葯業變更募投項目 來源：中國經營報

變更募投項目

本報記者/閻俏如/北京報導

在洶湧的創新葯研發領域，永遠無法判斷市場潛力與投入損失風險哪個會先爆發。

近日，北京康辰葯業股份有限公司（603590.SH，以下簡稱「康辰葯業」）公告，將終止研發多年的注射用鹽酸洛拉曲克項目，並將與其配套的注射用鹽酸洛拉曲克原料葯產能建設項目進行變更，而這一項目正是2018年8月康辰葯業IPO時募集資金投資項目之一。

在此之前，注射用鹽酸洛拉曲克研發項目已經累計投入6407.01萬元，原料葯產能建設項目已經累計投入4433.64萬元。

這一項目的終止意味著康辰葯業產品單一的現狀短期內仍無法改變。對此，定位於創新葯企業的康辰葯業也已經開始通過收購方式豐富產品布局。近日，康辰葯業公告，通過子公司康辰生物收購兩款骨科用藥的運營權，以應對未來三五年內在研產品不能上市的空檔期。

康辰葯業董事會秘書唐志松向《中國經營報》記者表示，創新葯定位是公司的戰略，不會動搖。現今，製藥企業一定是先做質量，由質量帶來體量，再帶來可持續發展。

募投項目變更

4月22日，康辰葯業披露，將終止在研創新葯項目注射用鹽酸洛拉曲克（產品名「迪奧」）臨床試驗，該產品屬於細胞毒類創新葯。

唐志松表示，「迪奧」項目的研發歷史較久，作為細胞毒類產品在當時是比較前沿的技術。隨著時代變遷，新的技術不斷出現，抗腫瘤細胞毒類產品這一20年前的技術將很難與現今靶向葯、CAR-T、基因技術等相競爭，後續的投入和上市風險很高，因此公司主動終止了這一項目的研發。這一決定對於公司整體研發資源的集中有很大好處。

根據康辰葯業公告，「迪奧」於2002年4月獲原國家食葯監總局批准開展I期臨床試驗；2004年4月獲原國家食葯監總局批准開展Ⅱ、Ⅲ期臨床試驗。公司於2014年8月申報「迪奧」的新葯證書和生產批件，2016年4月收到《審批意見通知件》，要求公司補充相關臨床研究。

截至2020年3月31日，「迪奧」累計研發投入6407.01萬元，均為公司自有資金，按照相關會計準則和公司會計政策，上述研發投入已計入相應會計期間損益。

康辰葯業與之配套建設的原料葯產能建設項目也隨之變更。在2018年康辰葯業上市時，曾披露「迪奧」原料葯產能建設項目投資總額1.76億元，其中將擬投入募集資金8000萬元。

與「迪奧」臨床試驗終止一同披露的還有《關於變更募集資金投資項目的公告》。因公司終止「迪奧」的臨床試驗及後續研發，擬將募投項目「鹽酸洛拉曲克原料葯產能建設項目」變更為「年產500kg抗腫瘤原料葯生產基地建設項目」，為公司其他在研國家一類抗腫瘤新葯提供原料葯。

「迪奧」原料葯產能建設項目擬投入募集資金8000萬元，截至2020年3月31日，已投入4433.64萬元，其中募集資金3560.72萬元，自有資金872.92萬元。

唐志松介紹，「迪奧」原料葯產能建設項目已經投入建設的大部分是基礎設施，對於抗腫瘤原料葯，這部分都是通用的，因此即使改變了募集資金用途，已經投入建成的廠房和在建工程，也可以直接用於公司其他在研品種原料葯生產，不會有損失。

根據康辰葯業公告，新募投項目「年產500kg抗腫瘤原料葯生產基地建設項目」計劃投資總額為9800萬元，該項目已投入4433.64萬元，剩餘建設期內計劃投入5366.36萬元，募投資金不足部分由公司通過銀行貸款或自有資金等方式解決。

「蘇靈」一品獨大

作為定位於集研發、生產和銷售於一體的創新葯企業，康辰葯業目前主營的仍僅有一款創新葯產品「蘇靈」，屬於止血藥領域中的血凝酶製劑。

2019年，康辰葯業實現營業收入10.66億元，歸屬於上市公司股東的凈利潤2.66億元。其中「蘇靈」貢獻營業收入10.53億元，代理產品僅貢獻1304.27萬元。

康辰葯業年報中稱，「蘇靈」作為細分領域唯一的創新葯，與競爭性產品相比，在有效性、安全性、質量可控、藥物經濟學方面優勢顯著，同時「蘇靈」的氨基酸全序列核心專利的保護期至2029年，專利保護期內不會有對應的仿製葯上市，核心的技術壁壘鞏固了公司產品「蘇靈」可持續的競爭優勢。

不過，突發的新冠肺炎疫情，使康辰葯業當前單一產品風險暴露。

由於「蘇靈」為手術用藥，受新冠肺炎疫情影響，手術病人減少，2020年一季度，康辰葯業業績驟減。一季度營業收入7092.98萬元，比上年同期減少63.20%；歸屬於上市公司股東的凈利潤3223.34萬元，比上年同期減少34.45%。

對此，唐志松表示，新冠肺炎疫情屬於突發個例情況，對全國各行各業都造成了很大影響。疫情期間幾乎沒有人敢到醫院做手術，康辰葯業在此情況下仍實現3000餘萬元的利潤已經是不錯的表現。二季度，隨著社會運轉陸續恢復正常，康辰葯業受到的影響也將逐漸消除。

可以看到，康辰葯業已經著手面對單品獨大的問題。

近日，康辰葯業公告，公司與子公司康辰生物與Pfenex、泰凌醫藥、泰凌國際簽署《轉移及變更契據》，康辰生物與泰凌醫藥簽署《特立帕肽商業運營權轉移協議》。根據上述協議，康辰生物取得特立帕肽在中國內地、中國香港、新加坡、馬來西亞及泰國的永久獨家商業運營權。

同時，公司、康辰生物與泰凌醫藥等相關方簽署《關於支付現金購買資產協議》等協議，實現了對密蓋息資產的收購。這兩款產品都是骨質疏鬆領域的主要治療藥物。

作為圍繞抗腫瘤用藥研發的公司，康辰葯業為何選擇切入骨科用藥市場？唐志松介紹，如何解決產品單一的風險，是公司在上市前就思考的問題。此次收購的兩款產品，密蓋息已有較為穩定的市場基礎和盈利能力，特立帕肽的市場前景和成長潛力較大，符合康辰葯業的需求，有助於改善產品格局，實現公司可持續發展。

根據康辰葯業2019年年報，除「迪奧」和CX1409項目已經終止後續研發，公司目前的在研項目還有5項，進展最快的CX1003 項目正處於臨床I期階段。

儘管研發投入還在持續加碼，康辰葯業用於「蘇靈」的銷售費用卻一直居高不下。2019年，康辰葯業銷售費用達到6.37億元，佔據營業收入近60%，這個比例在醫藥公司中也屬前列。銷售費用中佔據96%以上的花費為銷售推廣費。

在投資者互動平台上，面對公司銷售費用巨高的問題，康辰葯業回應稱，公司在單一品種尚未形成規模效應的不利因素下，每年主業能夠持續增長保持良好業績，這跟公司營銷團隊的努力打拚和市場學術推廣活動的有效開展是緊密相關的。提高銷售收入、降低銷售費用是公司一直努力的方向，未來將進一步對市場進行深耕細作，擴大市場規模，開源節流，保持公司主營業績的持續穩步增長。

責任編輯：覃肄靈

countries: 香港 馬來西亞 泰國 新加坡 中國

title: 創新葯研發失敗 康辰葯業變更募投項目


content_text:
腸病毒71型的台灣經驗:從流行病學及臨床到基礎科學的新視野。(科技部提供)

 科技部今天(8日)公布生命科學領域「最具影響力研究專書」，包括「腸病毒71型的台灣經驗:從流行病學及臨床到基礎科學的新視野」、「小纖維神經病變：疼痛與神經退化症候群」、「B型肝炎病毒及其肝臟疾病」及「藥用植物和真菌–研究與開發的最新進展」四本。

科技部指出，「腸病毒71型的台灣經驗:從流行病學及臨床到基礎科學的新視野」一書，是由國內公衛行政系統、醫界與學研界共同努力做了很多優秀的腸病毒71型研究，從這本書中，也可一窺台灣對病毒防疫的功夫雄厚，科技防疫的超前部署其來有致，對全球的公衛學、臨床、基礎科學都有重大影響力。

在「小纖維神經病變：疼痛與神經退化症候群」(Small Fiber Neuropathy and Related Syndromes: Pain and Neurodegeneration)這本專書中，小纖維神經病變常見於糖尿病、化學治療、自體免疫及基因遺傳疾病，臨床上並不罕見，但是學術界與大眾瞭解不多。小纖維神經的領域近年有長足的進展，這本由台灣謝松蒼醫師帶領台灣、美、英、德等國際級專家主導編輯的英文專書，整理了小纖維神經病變在診斷、治療的資料，並加上最新的研究，是小纖維神經這一領域的第一本專書。

「B型肝炎病毒及其肝臟疾病(Hepatitis B Virus and Liver Disease)」這本專書，由台灣及全世界在B型肝炎病毒領域最頂尖的基礎跟臨床研究學者共同參與，廣泛且深入敘述B型肝炎病毒的生活史、流行病學等。臨床部分則涵蓋了病毒學跟治療新進展。此專書具學術的深度與廣度，本土與國際視野並重，且具有長遠臨床醫學預防及治療B型肝炎公共政策形成的影響力。

「藥用植物和真菌–研究與開發的最新進展」這本專書，內容包含世界不同地區的藥用植物和藥用真菌之研究與開發的最新進展，來自全球各大洲的100多家大學/機構的專家學者為這本專書做出了貢獻，也成就本書在該領域的影響力。

journalist: 撰稿編輯：楊文君

things: 腸病毒 防疫

title: 科技部揭曉4本生命科學領域最具影響力研究專書


content_text:
（中央社法蘭克福8日綜合外電報導）德國媒體今天報導，德國國防部與聯邦情報局私下質疑美國宣稱2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）源自中國實驗室的說法，認為美方是想轉移外界對其防疫不力的注意力。

「明鏡周刊」（Der Spiegel）報導，當局替國防部長康坎鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）準備的一份內部備忘錄，「把美方說法歸類為蓄意嘗試轉移」外界對華府防疫不力的注意力。

明鏡周刊引述備忘錄內容指出，美國總統川普刻意「轉移他人對其錯誤的注意力，把美國人的怒氣導向中國」。

德國國防部發言人拒絕向法新社證實這份備忘錄是否存在。

另一方面，北德廣播公司（NDR）也質疑情報共享網絡「五眼聯盟」（Five Eyes）是否真如傳聞所言，在一份聯合報告中指控中國淡化疫情嚴重程度。五眼聯盟由英國、美國、澳洲、加拿大、紐西蘭組成。

北德廣播公司指出，德國聯邦情報局（BND）在一場秘密聽證會告訴國會議員，「五眼聯盟」內的夥伴聲稱對此報告「一無所悉」。

負責監督聯邦情報局的德國總理梅克爾（Angela Merkel）辦公室未立即回覆置評要求。

川普6日形容這波冠狀病毒大流行是「我們經歷過最嚴重的襲擊」，比珍珠港事件和911攻擊更嚴重。川普還說疫情「原可在中國就被遏止」。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）今日即時統計顯示，過去24小時美國又有2448人染疫死亡，累計不治人數增至7萬5543人，累計確診人數超過120萬人。（譯者：楊昭彥/核稿：陳政一）1090508

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：陳政一

countries: 中國 美國 澳洲 加拿大 紐西蘭 德國 英國

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 美國稱疫情源於中國實驗室 傳柏林當局私下質疑 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月09日訊】跨國網絡安全公司「檢查點」（Check Point）查出，今年中共肺炎疫情大流行以來，與中共軍方關係十分緊密的某黑客組織對澳洲及印尼、菲律賓、泰國等東南亞國的政府網絡發起攻擊，盜竊外交、科技和企業機密資料的勢頭明顯加劇。澳洲總理辦公室今年1月收到的郵件中含有新型隱形後門程序，就與該黑客組織有關。
總部位於以色列的跨國網安公司「檢查點」5月7日發佈的調查報告指出，一個名為「乃康」（Naikon）的黑客組織，以先進的後門技術攻入上述國家中一個國家政府的網絡後，就利用這些國家之間的外交關係為跳板，對其他國家發動攻擊。
《紐約時報》報導稱，這份報告顯示，乃康使用了一款過去從未出現過的名為「Aria-body」的隱形網絡攻擊程序，將新的惡意軟件種入政府網絡，只要有一部政府電腦被攻陷，該程序就能讓黑客從外部服務器下載遠程控制木馬（trojan RAT），從而能夠在遠端控制目標電腦，得以暗中建立或刪除文檔、截圖，大範圍搜索獲取電腦上的數據，甚至可以記錄電腦所在地點和主人的鍵盤敲擊，從而蒐集特定文件並獲取重要數據，還使用新方法來掩蓋蹤跡，以免被發現。
澳洲總理莫里森（Scott Morrison）辦公室今年1月3日曾收到來自印尼駐澳使館的電子郵件，不料內部竟含有黑客軟件。原來是使用「Aria-body」的黑客成功控制了印尼駐澳洲坎培拉大使館的外交官的電腦，並找到了該外交官沒寫完的文件，將其完成後，將附帶「Aria-body」的電郵傳到了澳洲總理辦公室。
不過，黑客不小心打錯了收件人的電郵，總理辦公室的服務器遂將郵件退回，後經檢查後才赫然發現郵件內暗藏着惡意軟件。
據公開的資訊，美國網絡安全公司「Threat Connect」此前曾調查過「乃康」組織，並於2015年發表報告指出，這個黑客組織與中共軍方存在十分密切的關係，疑似隸屬於中共第二技術偵察局78020部隊，主要駐紮在中國雲南省昆明市，並負責中共在東南亞和的網絡行動和技術間諜活動。外界認為，這個黑客組織正在對有南海主權爭議的多個國家「從事地區電腦網絡作業」，搜集機密情報並進行政治分析。
有報導引述專家分析指出，與中共軍方有關的黑客組織對越南、緬甸、汶萊、菲律賓、馬來西亞、泰國、印尼等東南亞國家都發動過系統的網絡攻擊，凸顯出中共對鄰國進行的網絡間諜活動日益密切。
在貿易戰以及最近的中共病毒疫情大流行爆發後，隨着中共政府與澳洲、美國以及其他國家的爭端升級，中共的網絡間諜活動正在加劇，而其首要目標就是竊取外國政府和重要公司的大量數據。
「檢查點」軟件技術有限公司的網絡威脅情報組負責人勞特姆·芬克爾斯坦（Lotem Finkelstein）告訴媒體，「乃康組織一直在進行一項長期行動，並在行動期間不斷更新網絡武器，建立廣泛的進攻性基礎設施，並努力滲透亞太地區的許多政府。」
（記者黎明綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：雲濤

countries: 以色列 泰國 緬甸 澳洲 馬來西亞 菲律賓 中國 印尼 越南 美國 汶萊

title: 大疫當前 中共黑客組織急攻他國機密資料


content_text:
國際足球總會(FIFA)宣布修正比賽規則，每場比賽允許每隊在3次換人要求內更換5人。這項臨時修正案將自6月1日公布起立即生效，僅適用於2019-20和2020-21賽季。

FIFA在官方公告中表示，國際足球總會理事會(IFAB)已經同意，根據FIFA提出的一項以保護球員為出發點的提案，對比賽規則進行臨時修正。規則第3條將進行臨時修正，每場比賽每支球隊最多可以進行5次換人調整，但為了避免打亂比賽節奏，這5次換人將只被允許在3次換人要求內完成，另外換人也可以在半場時進行。

不過FIFA指出，該臨時修正案生效後是否採用，各個聯賽主辦單位可以自行決定。

而如果常規比賽時間內，球隊未用完換人名額和換人機會，那麼可以順延到延長加時賽使用；而如果該賽事允許加時賽額外換人，那麼每支球隊還可再獲得一次額外的換人機會。

至於影像輔助裁判(VAR)系統，FIFA授權各賽事組織自行決定，是否在比賽重啟後使用VAR。

title: 足球／重大規則修改比賽可換3次5人 6月起實至明年


content_text:
2020-05-09 11:22:52

〔記者周湘芸／新北報導〕新北市封閉型場館採漸進式開放，5月4日起已開放9局、1148處，5月11日預計再開放社區預防及延緩失能衛教、運動課程單位、10人以下的巷弄長照站、戶外的老人文康車及客家文化園區餐廳。市長侯友宜表示，第2梯次多為需加強保護的族群，應該更謹慎、選擇風險最低的方式，事先落實宣導及督導。

侯友宜今於應變會議指出，昨天中華職棒開放1千名球迷入場，座位間距等防疫措施按照規定落實，若未來國外疫情舒緩、國內疫情沒有失控，就可以逐步開放更多人入場，體育處也應隨時前往監看，相關防疫原則要比中央更嚴格。

侯友宜說，相關防疫作為都是中央釋出大原則，授權地方指揮，相關認定還是地方首長要負起責任。此外，連續2天例假日天氣很好，目前各地風景區交通狀況都很穩定，但各單位及區公所仍要密切掌控，切勿鬆懈。

衛生局長陳潤秋表示，第2梯次場館開放以長照、失智據點為主，另還包括幼兒園健檢、職場健檢等。

社會局長張錦麗指出，社會局第2梯次開放的老人文康車以戶外活動為主；第2階段第1梯次將於5月18日開放，包括銀髮俱樂部、社區照顧關懷據點及長輩相關課程；第2階段第2梯次5月25日將開放玩具銀行「玩具窩」；公托親子館及公共親子中心則配合校園開放期程辦理。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

things: 長照 防疫

title: 新北封閉場館下週開放第2梯次 以長照、失智據點為主


content_text:
金價下跌，現貨金升至個半星期最高後回落。美國經濟活動正逐步重啟，加上4月就業數據沒有預期般差，市場避險情緒降溫，資金流出金市。

紐約期金以每盎司1713.9美元收市，跌11.9美元，跌幅近百分之0.7。

 觀看人次:

title: 財經 - 金價下跌 現貨金升至個半星期最高後回落


content_text:
因應許多公園由於天氣變暖而人滿為患的現象，市長白思豪(Bill de Blasio)8日早在新冠新聞發布會上表示，將在兩公園加強執法，試行「限制人流」的實驗，如果效果顯著，則將擴展至更多的公園。

白思豪表示，在哈德遜河公園45號碼頭(Pier 45 of Hudson River Park)以及46號碼頭，以及布碌崙(布魯克林)多米諾公園(Domino Park)，將駐派更多警力、密切監控園內情況並限制進入公園的人流量，如果效果顯著，未來則將擴展至更多的公園。

此前，越來越多的紐約人在周末湧入全市各大公園，享受暖和的天氣並進行戶外休閒活動，網路流傳的視頻及照片顯示不少公園人頭濟濟，執法人員僅上周六一天，就已開出數十張「社交距離」罰單。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: 白思豪：將在兩公園試執法、限制人流入園


content_text:
「我游泳健身已經堅持了10多年，平時節假日都不中斷。沒想到這次疫情讓我中斷了幾十天，宅在家裡太鬱悶，現在猛追灣開放了，『五一』期間我每天都要來這裏游泳，真是太爽了。」在成都猛追灣游泳場，前來游泳的王先生興奮地說道：「希望疫情早日結束，讓猛追灣儘快恢復之前的盛況。」

由於受到疫情的影響，今年1月24日，成都猛追灣游泳場宣布從當天開始暫停對外開放。直到3月30日，在國家有序推進復工復產的號召下，在眾多游泳愛好者的期盼下，場館方根據疫情防控的相關文件和自身工作實際，詳細制定了《疫情防控期間的開放方案》。在中斷開放66天之後，猛追灣游泳場正式恢復對外開放，這也是疫情防控期間成都市第一家恢復開放的市屬游泳場館。消息一出，讓2個多月未下水游泳愛好者們歡欣鼓舞。

「說實話，疫情風險還沒有完全解除，家裡人還是比較擔心我到公共場館游泳。不過，我到了現場一點兒都不擔心了。實名登記、健康證、測體溫，一樣都不能少。雖然比平時麻煩一點，但確實消除了後顧之憂。還有館里的衣櫃、板凳都消毒，要求不能扎堆，每條泳道限制人數等等，讓人放心健身，真的非常好。」王先生面露微笑。

在室外游泳池，顯示的水溫是14℃。對常人來說，這個溫度下水需要很大的勇氣，但對於冬泳愛好者來說，可能剛剛合適。

據了解，成都常年堅持冬泳的人超過5000人，常年在猛追灣冬泳的人有1000多人。作為成都冬泳協會的會員，周先生就是其中一位。

「我堅持游冬泳已經20年來，身體倍兒棒，最低下水水溫是零下3℃。按理說今天14℃應該不算低，但由於已經很長時間沒下水，所以不能太大意，還是要適應一下才行。」周先生說，「非常感謝猛追灣游泳場給我們提供了這個條件，而且防疫措施做得非常完善，我們游起來也放心。這不，我們團體里許多人都來了，能下水真過癮。」

據成都市游泳運動管理中心主任崔志傑介紹，為了確保市民健身的安全，節日期間游泳場專門增加了人員值班，強化安全措施，節日期間每天接待市民近600人，前來健身的愛好者們都自覺遵守相關規定，非常感謝泳客們對我們的工作支持配合。（成都市游泳運動管理中心供圖）

（中國體育報）

title: 成都健身場館有序開放 水中撒歡泳客進場大呼過癮


content_text:
▲前民進黨立委林靜儀。（資料照／記者李毓康攝）

記者蘇晏男／台北報導

國民黨數位行銷科技長簡勤佑7日創立「靠北蘇睏」臉書粉專，宣稱提供民眾以匿名方式宣洩對「紓困之亂」的不滿，但卻貼出女性跨坐影印機的圖片，引發外界抨擊，簡原回以尊重言論自由，但隔天即改口出面道歉。婦產科醫師出身的前民進黨立委林靜儀，8日在臉書開轟，表示這件事讓她超火大，痛批狂酸國民黨這幾天不要講出「母親真偉大」這一類的話。

「靠北蘇睏」的「印私處」色情圖曝光後，立委賴品妤跟民進黨婦女部都先後留言或發文批評，但簡勤佑回應這是言論自由，雖然社會觀感不佳，但確實社會上有一群人是被忽略。不過簡的說法後來被設計師聶永真打臉，聶指出該粉專稍早釋出的意見蒐集表單，在晚間8時10分時還沒有上傳圖片的功能，但到晚間8時28分再看的時候，就有上傳圖片的功能，因此，不可能是民眾投稿所為。

▲藍營粉專以歧視女性圖片批評紓困政策。（圖／翻攝自臉書）

面對各方質疑與抨擊，簡勤佑8日與國民黨文傳會主委王育敏出面道歉，並承認該粉專平台有管理疏失，而簡也表示，他的本意是讓民眾跟基層公務員匿名留言，他們秉持言論自由精神，不對貼文多加篩選，但有些貼文社會觀感不佳，於是傾聽民意調整。

對此，民進黨前不分區立委林靜儀8日晚間在臉書痛罵，5月10日就是母親節，女性承擔國家的生育責任、家庭的照顧責任，及家庭經濟和職場工作；結果「靠北蘇睏」竟然貼出暗示「生殖器是女人收入來源」的圖片，真的怎麼想都超火大。

「你們這幾天不要出來講什麼『母親真偉大』這一類的話了啦，」林靜儀再批，國民黨的總統候選人嘴裡不是女同學的小腿，不然就是認為來台工作的女性，其目的是從事性產業，而且國民黨前主席也歧視侮辱女性外貌；「這次粉專事件只是再次提醒全國，中國國民黨是怎麼看待女人的！」

▼林靜儀痛批「靠北蘇睏」歧視女性。（圖／翻攝自Facebook／林靜儀醫師）

people: 林靜儀 王育敏 賴品妤

references: 臉書 Facebook

title: 林靜儀批「靠北蘇睏」反映藍營歧視女性：這幾天別說母親真偉大


content_text:
▲習近平晚間與普丁通電話。（圖／路透社）

記者邱茀濱／綜合報導

大陸國家主席習近平今（8）日晚間與俄羅斯總統普丁通電話時指出，在你親自指揮下，俄方防疫成效正逐步顯現，「相信我們一定會戰勝各種病毒，取得這場戰爭的最終勝利。」值得注意的是，普丁首先感謝中方提供的人道援助及醫療防護，並說「俄方反對個別勢力藉疫情指責中國」，強調會堅定和中方站在一起。

明（9）日為蘇聯衛國戰爭勝利75週年，習近平晚間向普丁及俄羅斯人民祝賀，強調二戰是人類歷史上一場空前浩劫，中俄作為亞洲和歐洲主戰場，付出巨大民族犧牲，為贏得第二次世界大戰最終勝利、挽救人類危亡作出了不可磨滅的貢獻。

習近平表示，這段歷史讓中俄兩國人民構築起偉大的友誼，中俄也肩負著維護世界和平和安全、推動人類發展進步的特殊使命，日後願同俄方一同支持和踐行多邊主義，始終做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。

習近平還大讚在普丁的指揮下，俄羅斯防疫成效正逐步顯現，「國際社會應該發揚世界反法西斯戰爭精神，齊心協力，團結互助，積極踐行人類命運共同體理念，攜手打贏這場關係各國人民生命安全和身體健康的保衛戰。」

普丁則表示，俄中兩國人民為二戰勝利付出了巨大犧牲，在這歷史性的時刻，俄方願同中方加強全面戰略協作，展現共同維護世界和平的決心，不允許任何企圖篡改歷史、忘記歷史的言行。

他還感謝中方提供人道主義援助及醫療防護用品，並指出俄方反對個別勢力借疫情指責中國，強調將同中方堅定站在一起；「俄方願同中方在金磚國家和上海合作組織等框架下加強溝通合作。我期待同你繼續保持密切聯繫。」

►清境佛羅倫斯山莊住宿券破盤2.7折 公主們快衝！

countries: 中國 俄羅斯

title: 反對個別勢力藉疫情指責中國！普丁：堅定和中方站在一起


content_text:
北台灣占地規模最大廠辦造鎮案皇鼎建設「亞太科技園區」，5月22日將首度公開標售2,302坪，底價6.4475億元。圖／世邦魏理仕提供

疫情當下，不動產市場卻逆勢吸金，近期「世貿三館」、「大南港」等大案標出後，不動產標售案紛紛趁勝追擊。據調查，5月底前將有李方酒店集團的信義區小旅館、勝華科技的台中廠房、皇鼎建設的汐止廠辦等陸續開標，底價逾170億元，向投資人搶錢。

年初以來不動產標售強強滾，未受疫情影響，在央行降息、利率低檔，台商回流擴廠需求工業地和廠、辦等商用不動產之際，5月不動產標售案熱度不減。普華國際不動產7日順利標出大南港土地，12日將再登場兩場不動產標售，包括台北市信義區獨棟商辦和新北市新店大台北華城土地，總底價約11億元。

值得注意的是，這兩筆都是屬於李方酒店集團的資產，去年12月才處分台北車站商圈的「太空艙青年旅舍」，成交價約3.2億元，今年3月底也宣布暫時結束營業；接下來，其信義區「天勝商務樓」、新店大台北華城，也有待公開標售以活化資產。

緊接著5月13日勝華科技委託瑞普萊坊標售幼獅工業區4萬坪廠房、總底價89.68億元，還有勝華台中建國三四五廠、底價10.68億元；緊接著5月20日勝華科技占地1.53萬坪的台中潭子廠，也將以底價51.98億元標售。勝華科技2014年發生財務危機，向法院申請重整獲准後，陸續處分資產，包括楊梅幼獅廠、台中環中廠及潭子廠都待價而沽。

另外，普華國際不動產也將公開標售八德台安商圈商辦、內湖民權東路六段科技店辦及近臨江街夜市店辦共三筆不動產，總底價分別為7,800萬、5,200萬、4,300萬元，訴求交通便利、總價低，也同樣在20日開標。

普華國際不動產公司總經理田揚名表示，美中貿易戰及新冠肺炎疫情延續，台商回流加碼投資台灣明顯成長，在低利環境下，商用不動產有兩大產品直接受惠，一是台商回流布局的熱門標的工業廠房，二是總部辦公室需求升高。目前商用不動產中，商辦、工業地產已成為抗疫兩大熱門標的。

journalist: 工商時報 蔡惠芳

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 新店 潭子 信義區 汐止 南港 八德 楊梅 內湖

title: 趁勝追擊 不動產標售案強強滾


content_text:
Uber Technologies Inc’s ride-hailing service bookings have slowly recovered and the company expects the slowdown caused by the COVID-19 pandemic to delay its goal of becoming profitable by a matter of quarters, not years, chief executive officer Dara Khosrowshahi said on Thursday.

He spoke after Uber reported that it had seen encouraging signs in markets hit by the pandemic and posted a 14 percent rise in revenue for the first quarter, supported by a jump in food-delivery orders at its Uber Eats business.

Khosrowshahi said that cost cutting, to the tune of more than US$1 billion this year, would ensure the company stayed on track.

Uber on Wednesday said that it would lay off 3,700 full-time employees, or about 17 percent of its workforce.

The firm, which makes the bulk of its revenue through ride-hailing, said trip requests had dropped 80 percent globally last month, but were slowly recovering.

In the US, ride requests were up 12 percent last week from their lowest point last month.

In large cities in Georgia and Texas, US states that have reopened parts of the economy, trips were up about 45 percent from their low point, Uber said.

Global lockdown orders aimed at curbing the spread of the virus were a silver lining for Uber’s loss-making food-delivery unit, with new customers and restaurants signing up after eateries were shuttered.

Uber posted revenue of US$3.54 billion for the first three months of the year, roughly in line with analysts’ estimates, but still reported a US$2.9 billion loss for the period.

That included a US$2.1 billion pretax write-down of the value of some of its minority investments.

Uber had originally promised to be profitable on an earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization basis by the end of this year, but withdrew its full-year guidance on April 16, citing the uncertainty surrounding the global pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Uber seeing rides recover from last month’s lows


content_text:
銀行互聯網貸款新規立法提速 嚴控風險底線不減

本報記者/王柯瑾/郝亞娟/北京/上海報導

在銀保監會近日公佈的2020年規章立法工作計劃中，《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法》再次被提上日程。

據了解，今年初已有部分商業銀行收到監管下發的《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法（徵詢意見稿）》（以下簡稱「徵求意見稿」）。《中國經營報》記者對比2018年11月第一次徵求意見稿發現，今年下發的徵求意見稿從貸款資金上限、風控模式、跨區域問題、合作機構以及消費者保護方面都作出明確規定。

聯合貸模式或「鬆綁」

繼年初徵求意見后，《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法》近日被監管部門列入2020年規章立法工作計劃中。

2018年11月《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法（徵求意見稿）》發佈，今年初又在部分商業銀行範圍內進一步進行了意見徵求。《中國經營報》記者獲悉，今年的徵求意見稿在多個方面作出調整，其中包括放寬對商業銀行異地線上放貸限制、對聯合放貸業務有所放鬆、對企業貸款資金額度和用途作出明確規定等。

多數受訪人士認為，今年徵求意見稿對聯合貸業務進行了「鬆綁」。2018年徵求意見稿曾限定「單筆聯合貸款中，作為客戶推薦方的商業銀行出資比例不得低於30%；接受推薦客戶的銀行出資比例不得高於70%」等。而今年徵求意見稿不僅取消了對聯合放貸雙方出資比例的限制，同時取消了聯合貸款餘額的行內比例限制。

「今年徵求意見稿總體導向很明顯，實際上是認可了目前聯合貸的做法，但風控自主、不能搞抽屜協議等底線還是會堅持的。」 資深金融科技領域專家李林鴻表示。

據了解，目前互聯網貸款主要包括自營、助貸和聯合放貸三種模式。

麻袋研究院高級研究員王詩強向記者分析道：「自營模式即銀行等機構通過自建網貸團隊，與流量平台合作，利用自有大數據風控模型，為互聯網客戶發放貸款，貸后催收由自己團隊或者與外部催收機構合作，主要特徵在於風險自擔、運營獲客成本自己承擔，該模式對客戶了解較多，有利於磨合自己的大數據風控模型，培養自己的人才，平台可以完全掌握核心風控能力，典型代表如招商銀行等中大型銀行。」

助貸模式主要集中在中小銀行。「該模式下，銀行對借款客戶了解較少，主要是利用央行徵信做簡單的風險控制，因此，核心風控掌握較少，客戶也被助貸機構把持，一旦助貸機構出現問題，會有較大的風險。目前螞蟻金服等互聯網巨頭與中小銀行、信託公司合作即是這種模式。由於互聯網巨頭比較強勢，中小銀行對借款人的信息掌握較少，只能委曲求全，賺取息差，自己的核心風控能力、人才培養並沒有因為合作而有較大改變。」王詩強表示。

關於聯合貸款，王詩強認為：「主要發生在持牌金融機構之間，比如消費金融公司與城商行的合作。當前，互聯網機構與信託公司合作發放的互聯網貸款最常見，一般是按照『優先∶劣后=3∶1』的比例進行放款，其中劣後部分由合作機構出，優先部分主要來自信託公司或者信託公司募集的資金，銀行也經常參與優先順序部分。」

華東某上市農商行人士坦言，聯合貸業務存在技術難題和法律認定難題，對於底層資產，各家銀行的風控體系不完全相同；此外，還存在資金清分的技術難題，而且債權屬性不明確，導致形成債權后無法進行信貸資產轉讓。

針對這一問題，零壹研究院院長於百程亦指出：「聯合貸款與銀團貸款類似，普遍針對的是普惠和小微客群，借款人數量龐大，可能會導致合作中一些資金清分和債權確認問題。但如果放款銀行能執行獨立審批、獨立決策並與借款人獨立簽署合同，這些問題應該都不難解決。」

但商業銀行的互聯網貸款之路非一帆風順，尤其是對於中小銀行而言。記者了解到，部分地方性銀行及網點受限的民營銀行，獲客的動力高於「賺錢」的動力。華北某城商行網路金融部人士告訴記者：「作為出資方的部分小銀行在與互聯網助貸機構合作過程中其實處於『劣勢』地位，為了獲得頭部互聯網機構的導流，在合作的費用上並不是很有話語權，導致綜合成本並不低。」

今年的徵求意見稿明確規定，除聯合貸款的合作出資方以外，商業銀行不得將貸款發放、本息回收、止付等關鍵環節操作交由其他合作機構執行，應當要求合作機構不得以任何形式向借款人收取息費，並在書面合作協議中明確；合作機構不向用戶收費，轉而通過商業銀行獲得收益，也更利於管控貸款綜合成本。

於百程指出，「貸款的線上化是互聯網發展的必然趨勢。近兩年，眾多銀行業機構開展了互聯網貸款的嘗試，並且很多是採取與助貸機構合作的方式。在互聯網貸款開展過程中，各家銀行業機構業務能力千差萬別，助貸機構也良莠不齊，合作模式並不統一，產品合規問題和風險時有發生。」

他認為，合作機構不得兜底，或無資質機構不得提供增信服務，這一條在過去一兩年相關的監管要求中被多次提及。「早期的助貸合作模式中，助貸機構兜底、增信比較常見，但貸款實際出資方是銀行，銀行需要承擔最終風險。所以從風險角度出發，銀行需要把控核心風控環節，避免因為助貸機構出現風險而傳導至銀行。這一規定對助貸機構和銀行的合作模式產生了影響，銀行要建立網路貸款業務的風險把控能力，助貸機構回歸為銀行提供服務。」

銀行須把控核心風控環節

伴隨互聯網、金融科技的發展，銀行通過線上以及與第三方機構合作等形式，在獲客、風控、資金等方面發展迅速，實現了消費貸款業務的快速增長。不過，這一業務在發展中也暴露出諸多問題，比如由互聯網貸款業務而引發的暴力催收、隱私信息泄露、大數據爬蟲非法獲取數據、借款人投訴增加等現象也不時引起行業關注。

今年徵求意見稿要求商業銀行必須把控核心風控環節，合作機構回歸為銀行提供輔助性服務。其中第55條規定商業銀行不得接受合作機構直接和變相的風險兜底承諾；商業銀行不得接受無擔保資質和無信用保證保險資質的合作機構提供的直接或變相增信服務；商業銀行與有擔保資質和有信用保證保險資質的合作機構合作時應當充分考慮上述機構的增信能力和集中度風險。

藉助大數據公司的風控技術和能力開展助貸業務，也是當前中小銀行發力互聯網消費信貸的重要方向，不過這一合作也容易滋生問題。李林鴻告訴記者：「如果合作的相關機構提供的借款人信息，存在過度收集行為，或在借款人不知情的情況下獲取，可能使銀行陷入『非法獲取借款人隱私數據』的困境。」

談及與助貸公司合作的風險點，萊商銀行相關負責人在接受記者採訪時指出：「與助貸公司合作主要風險點來自於客戶的違約風險，銀行需針對客戶表現持續加強對風控引擎的建設，適時對風控策略進行調整，使客戶違約風險控制在合理水平。我行依託於黑名單、人行徵信等大數據以及多種反欺詐技術建立了風控引擎系統，針對每一款產品制定合適的風控策略，在貸前審核過程中，會對借款人風險進行嚴格審核判斷。且我行在與助貸公司合作時，會優先考慮有第三方擔保公司的平台，以保證我行資金安全。」

而王詩強表示：「互聯網貸款客戶分佈全國各地，借款金額小，不利於貸后現場催收，催收手段單一，主要是依靠電話、簡訊。一旦借款人不還錢，很容易發生暴打通訊錄、侮辱借款人等暴力催收問題。」

除了上述在業務細則方面的細化規定和補充外，今年徵求意見稿更加強調了互聯網貸款的風險管理。據記者統計，徵求意見稿對風控資源配備、風險管理方法和流程、貸款用途監測等15個方面進行明確要求，並對風險數據來源、數據使用、數據保管等13個方面進行了規定。

作為銀行的一項新興業務，互聯網貸款業務在現階段還存在一些不足。某國有行資產保全部人士指出，由於部分銀行網貸業務經驗不足，產品設計未充分考慮貸后管理及不良處置，導致清收處置效果不太好。

該人士表示：「隨著互聯網貸款業務的逐步規範，銀行方面還需加強內部網貸業務制度體系建設，制定標準化操作流程、貸后管理及責任認定辦法，進一步明確風險模型、授信與審批、貸后管理、合作機構、監管要求、法律責任等內容；同時要完善合作方評價體系，若與某一合作方的聯合貸款出現明顯高於預期的風險表現，需及時採取措施，適時選擇壓縮出資規模或退出相關業務。」

title: 銀行互聯網貸款新規立法提速 嚴控風險底線不減


content_text:
天外天董事長周詳人（後排右5）代表捐贈庇護工場禮盒給新北市好日子愛心大平台轉贈給醫護人員，4家庇護工場代表感謝天外天採購禮盒。（記者何玉華攝）

2020-05-08 23:18:24

［記者何玉華／新北報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）重創經濟，對原本就屬弱勢的庇護工場更是雪上加霜，新北市在地媒體天外天數位有線電視公司，特地向喜憨兒、慈育、慈泰和愛不囉嗦等4家庇護工場各購買200盒禮盒，總計800盒市價20萬元，捐贈給部立台北、輔大、新北市立聯合醫院三重院區和淡水馬偕等4家醫院，一方面為第一線醫護人員打氣，也兼顧幫忙庇護工場振興業績。

天外天數位有線電視公司董事長周詳人說，國外武漢肺炎疫情嚴重，國內幸好有全體醫護人員不計辛勞全力投入，加上國人配合戴口罩、勤洗手、保持社交距離，疫情相對穩定；但也因民眾減少消費活動，民生經濟受到嚴重打擊，對弱勢團體的關注也降低，讓弱勢團體的營運更加困難。

周詳人說，天外天數位有線電視公司響應新北市好日子愛心大平台，購買庇護工場烘焙的餅乾禮盒贈送給醫護人員，希望拋磚引玉，一起來幫助弱勢社福團體，並慰勞第一線醫護人員。

社會局長張錦麗、勞工局長陳瑞嘉、衛生局簡任技正林惠萍和市聯醫醫護代表等人出席捐贈記者會。張錦麗表示，感謝天外天等社會各界的愛心，新北市好日子愛心大平台防疫基金目前累計捐款、物已超過8347萬元，後續仍會持續接受各界的捐贈，希望早日脫離疫情，社會恢復正常運作。

勞工局長陳瑞嘉表示，庇護工場受疫情影響，業績平均掉3成，非常感謝天外天，既做公益，又兼愛心幫助弱勢孩子。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 三重

things: 經濟 防疫

title: 天外天有心  買庇護工場商品贈醫護


content_text:
中評社北京5月9日電／人民網評：人民政協為人民，同心戰“疫”勇擔當

 來源：人民網 作者：沈慎

 滄海橫流，方顯英雄本色。在危難關頭盡己所能、主動作為，這是“人民政協為人民”的本色擔當。

 人民政協是具有中國特色的制度安排，體現著我國國家制度和治理體系的顯著優勢。突如其來的新冠肺炎疫情，給億萬人民生命安全和身體健康帶來嚴重威脅。在這場不容失敗的人民戰爭中，全國各級政協積極響應習近平總書記的號召、堅決落實中共中央的決策部署，發揮自身優勢，積極融入抗疫大局，貢獻智慧和力量，為打贏疫情防控阻擊戰作出不可磨滅的貢獻，展現出政協委員們的責任擔當。

 疫情就是命令，防控就是責任。2月11日，全國政協醫衛界委員就向全國各級政協委員發出了《團結奮戰 為國履職 為民盡責 堅決打贏疫情防控的人民戰爭》倡議書，號召廣大政協委員迅速行動起來，與各界群眾攜手並肩。事不避難，義不逃責。疫情發生以來，2月1日就奔赴武漢指導疫情防控的中國工程院副院長王辰、一直在前沿陣地堅守的華中科技大學同濟醫學院附屬協和醫院院長胡豫、率領援鄂醫療隊出征的北京醫院院長王建業……在這場戰鬥中，全國政協醫藥衛生界的部分委員白衣執甲、逆行出征，挺立在疫情防控的第一線。他們當中不少是醫療衛生專家，不少是學科領軍人物，把事業放在心上、把責任扛在肩上，以戰“疫”降“魔”的實際行動報效國家、服務人民、奉獻社會。

 3100多個各級政協組織，60多萬名各級政協委員……作為人民民主重要形式，人民政協具有代表性強、聯繫面廣、包容性大的優勢。在這次疫情防控中，各級政協委員積極發揮聯繫動員群眾的作用，動員廣大愛國統一戰線加入到疫情防控中來。物流行業的湖北省政協委員潘韋第一時間給政協負責人發信息，願意動員航空資源支持武漢，如有緊急物資運送，隨時候命；全國工商聯副主席葉青組織公司踴躍捐款，支持湖北抗擊疫情；在上海，全國政協委員嚴彬創建的企業迅速行動，緊急調備價值1000萬元的產品，並組織專人運送至戰“疫”一線……他們在本職崗位上不懈努力、無私付出，匯聚起戰勝疫情的磅礴之力。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 人民網評：人民政協為人民，同心戰“疫”勇擔當


content_text:
中職昨開放觀眾進場，球迷按照梅花座入座，為球員加油。（記者陳志曲攝）〔記者龔乃玠／新北報導〕上個月才締造全球職棒最早開打紀錄，中華職棒開季不到一個月，昨在台中洲際和新莊球場首度開放觀眾進場，共吸引二千人進場見證歷史，更將本賽季第一次熱烈歡呼聲獻給中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，感謝他和防疫團隊的付出。

疫情指揮中心指揮官陳時中穿上象徵「0確診」 的0號球衣亮相致詞，獲得現場觀眾熱烈歡呼聲。（記者陳志曲攝）陳時中昨將開球機會讓給富邦悍將顧問陳金鋒，依舊披著象徵零確診的零號球衣、戴上ＣＤＣ帽子以神秘嘉賓身分現身球場，總教練洪一中致贈「二○二○世界首次入場」觀賽認證，每位進場球迷也有相同證書留念。陳時中指出，球迷的秩序非常好，「下次應該來試試看二千人。」

地主球迷首度進場加油，中信兄弟在蘇緯達生涯第二發滿貫砲的助威下，以六：四逆轉樂天桃猿，富邦悍將則是七：六擊敗統一獅，回報只能喝水的球迷。

taiwan-subdivisions: 新莊 新北

title: 世界第一棒 中職開門「樂」戰


content_text:
新冠肺炎疫情重挫香港經濟，旅遊業首當其衝，位於尖沙咀的香港洲際酒店於4月初宣布將停業2年進行大翻新。今日（9日）凌晨2時許，有保安員發現一名男子，潛入酒店內，疑人於上址封閉範圍一閃而過，繼而失去蹤影。警員趕到搜查，未幾發現該名男子倒地受傷，隨即召救護車將其送院。警員經調查後，涉事男子有情緒病紀錄。
根據資料顯示，尖沙咀的香港洲際酒店已於今年4月20日關閉，並進行大翻新工程，兩年後會以香港麗晶酒店名稱重開，期間店內的中菜廳欣圖軒會如常營業；整項工程將涵蓋所有客房及套房連浴室、公共地方、餐廳與宴會場地，酒店外牆亦會重新修葺。

title: 神秘男闖已停業洲際酒店 離奇受傷


content_text:
▼佛羅里達大學附設醫院邀各國進行防疫視訊會議，高醫大校長鐘育志(左1)、高醫院長侯明鋒(左3)高醫岡山醫院執行長傅尹志(左2)及感染管制中心主任林俊祐(右1)等人共同分享高醫的防疫經驗。（圖／高醫大）

【記者范家豪／高雄報導】 COVID-19(俗稱武漢肺炎)疫情全球蔓延，尤其美國確診病例迅速攀升，英首相強森感染住進加護病房，讓全世界各國陷入「發燒」狀態。美國佛羅里達大學附設醫院 7日晚間揪歐、美、亞、非、大洋洲等五大洲10國進行視訊防疫交流。他們對臺灣防疫經驗大加讚揚之餘，特別向防疫成果受到肯定的高雄醫學大學附設中和紀念醫院請益。

這場罕見橫跨洲際、多達10國的視訊防疫交流，是高醫岡山醫院籌設營運處執行長傅尹志的美國朋友所促成。傅尹志執行長表示，佛羅里達大學附設醫院在一個月前就開始籌畫這場視訊交流，沒想到疫情瞬間席捲全美，讓他們措手不及，昨晚參與視訊會議的國家也暴增到10個國家，除美國外，也包括新加坡、印度、泰國、澳洲、坦尚尼亞、肯亞、英國、荷蘭及臺灣等9個國家，顯示這場瘟疫已讓世界各國陷入高度危機，希望借重高醫的防疫經驗，在短時間內快速有效的控制疫情。

▲五大洲十國透過視訊進行防疫交流。（圖／高醫大）

這也是繼一個月前美國哈佛大學與高醫及台大視訊交流後後，美國名校醫院再次向高醫取經的視訊會議。高雄醫學大學校長鐘育志、附設中和紀念醫院院長侯明鋒、副院長楊瑞成、吳登強、莊萬龍、黃明國、小港醫院院長郭昭宏等人都參與討論。高醫感染管制中心主任林俊祐特別發表了10分鐘的防疫簡報，包括配合政府政策，採取「社交距離」、「口罩實名制」等措施；防疫初期並實施嚴格門禁，如測量體溫、消毒雙手、詢問T.O.C.C(旅遊史、職業別、接觸史、群聚史)等，並透過分流方式，將可疑病患阻絕在院外，且隨著疫情變化，在不同的階段採取各種應變施措。

當各國口罩、呼吸器及個人防護裝備等物資告急時，國外學者相當意外臺灣為何能擁有充足的醫療物資？主任林俊祐表示，這要感謝政府的深謀遠慮，以及17年前SARS學到的慘痛經驗，讓臺灣在疫情爆發初期，就做好萬全準備，業界日夜趕工量產，善心人士捐贈，以及政府限制出口政策等，讓醫護人員可以安心的堅守在崗位上。

與會人士對於臺灣與中國大陸僅一海之隔，卻能快速防堵疫情蔓延，多予高度肯定，希望從中學習臺灣政府與民間的防疫作為，讓這場全球疫情能早日落幕。

dateline: 1 個月 ago

countries: 印度 英國 荷蘭 澳洲 中國 美國 坦尚尼亞 新加坡 臺灣 肯亞 泰國

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 小港 高雄 中和 岡山

title: 「vzufjbom」發佈於〈疫情全球狂燒9國　專家向高醫視訊請益〉的留言


content_text: 5月8日晚，中國籃協主席在接受央視採訪時表示，「非常有幸得到鍾南山院士推薦專家的幫助，他的夫人原來是我們老一代中國女籃的隊員，也是我們老前輩了。非常有幸得到他的幫助，推薦了專家參與到我們整個競賽的保障計劃中，給我們提出很多專業意見，這是我們聯賽非常需要的。」

title: 姚明感謝鍾南山幫助CBA防疫:提出很多專業意見


content_text:
台灣會館舉行重張典禮

北京台灣會館自1994年以來成為在京台胞交流聚會的活動場所，2009年6月台灣會館進行修繕擴建工程，總建築面積由原來的四百平方米增加到三千八百多平方米。2010年5月7日台灣會館舉行重張典禮，2020年5月7日是重張十周年的好日子，鎮內書法名家吳肇勳曾前往台灣會館兩次進行書法交流，特別在十周年慶前夕惠贈墨寶「源遠流長」給館方，意謂台灣會館見證兩岸關係從古到今歷史悠久、情誼綿延。(圖文/林彥均)

title: 台灣會館舉行重張典禮


content_text:
2020-05-08 20:13
 新光金控（2888）4月稅後盈餘2.04億元，累計前4月稅後盈餘69億元，每股稅後盈餘0.55元。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕新光金控（2888）今天公告4月稅後盈餘2.04億元，累計前4月稅後盈餘69億元、年減13%，每股稅後盈餘0.55元，旗下新光人壽因外匯避險成本大增，4月出現虧損6.53億元。

新光金4月稅後盈餘2.04億元，年減逾9成，主因旗下新壽4月單月虧損6.53億元，累計前4月稅後盈餘50.2億元，年減約11%。

新光金表示，新壽部分小虧，主因新台幣在4月大漲了0.452元，使外匯避險成本大增，也使海外固收下滑，雖然國內外股市反彈，但抵不過匯兌成本大增，使獲利出現小虧。

至於保費收入方面，新光金表示，新壽策略改變，主推外幣保單、分期繳保單、以及保障型商品，主要是為接軌IFRS 17，新壽對於新契約保費（FYP）以「充質不充量」來考量。

新光銀行獲利持續維持穩定，4月稅後盈餘6.22億元、累計前4月稅後盈餘19.56億元，表現相較去年更優異，據了解，主因新光銀實現債券利得，加上沒有踩雷，資產品質良好，利息、手續費收入也都相當穩定。

不過，新光金表示，由於美國、台灣降息影響逐漸浮現，4月息收已減少一些，5月起息收將續減，影響5月新光銀淨利差（NIM）將下降，但其他收入應仍維持穩健。

此外，新光金旗下第三大獲利引擎元富證券，3月稅後虧損4.49億元，主要因出現處分損失，4月獲利已回穩，稅後盈餘2.43億元，但累計前4月稅後仍虧損1.06億元。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣

title: 匯兌成本大增  新壽4月虧損6.53億


content_text:
2020-05-09 05:30:00

〔記者翁聿煌、何玉華／新北報導〕新北市長侯友宜上任後舉辦與廿九區、一○三二位里長面對面座談共一○一場次，昨天與新店區六十九位里長進行今年上半年最後一場視訊座談後，會中有里長提到希望捷運輕軌安坑線終點站的機廠可以增設簡易車站，侯友宜指示捷運局研議；侯友宜也提到，里長們反映二三三二個提案，市府已經解決一六六五案，達七十一％，後續會繼續努力，「一天當兩天做」。

輕軌安坑線機廠設站點 侯指示研議廿九區行動治理座談受到疫情影響，有六區改成視訊辦理，昨天最後一場是與新店區里長座談；雙城里長黃燦煌發言指出，雙城里位於安坑線的終點機廠旁，一千餘戶居民有機廠卻沒有車站可以搭車，必須要搭接駁車到前一站上下車，希望能夠在當地設置簡易站點，讓機廠旁的民眾能就近搭乘。

捷運局長李政安回應指出，當地新增運量不足單獨支撐車站營運，且增站需要三年九個月的作業期程及新增兩億多元經費，恐讓通車期程延後到二○二六年；侯友宜裁示要捷運局再行研究增站的可行性。

行動治理 解決二、三十年待解問題侯友宜綜整行動治理座談成果指出，行動治理面對面溝通，解決了許多二、三十年不能解決的問題，包括污水下水道、板橋大仁街積淹水問題，讓他印象深刻又感動；總計里長們反映二三三二個提案，市府已經解決一六六五案，達七十一％，後續會繼續努力，「一天當兩天做」，讓新北市更具競爭優勢。

新店區國校里里長郭儒鈞透過視訊表達說，最近幾次假日防疫措施，市府在碧潭風景區實施人潮分流管制，讓附近的民眾覺得很安心、很感謝；話鋒一轉，她說，希望市長好好保重身體，未來「前進總統府來領導我們」。侯友宜回應說「市政做好較重要，謝謝大家」，強調他身體還不錯，大家不要擔心，他每天全力以赴把市政做好，讓市民所有的問題能夠解決，是他最開心的事，他會好好地在新北市做事。

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區 板橋 新北

title: 里長提案達成率71% 侯友宜︰一天當兩天


content_text:
（擷取自PTT）

近日「萬元紓困之亂」在各地上演，網友痛批，原本一番美意，搞成全民像餓狼也像乞丐，政府真是厲害了！

近日「萬元紓困之亂」在各地上演，國民黨革實院長、台北市議員羅智強下午在臉書表示，蔡英文總統、閣揆蘇貞昌執意引爆「紓困之亂」的原因就是「不公平」，由於程序複雜，才讓民進黨有上下其手，從中牟取「政治利益」的空間。

羅智強還說，「瑞凡，我數學不好，可以告訴我為何農業人口增加1.18倍，農業產值反而下降」。

而新北日前將申請案送交衛福部審查，反被衛福部批是「錯誤示範」；新北市副秘書長劉和然澄清，所有申請案淘汰3分之1才送交中央，新北並非和中央作對，只是盼中央省思，為何一項政策下達，民眾盲目奔波、基層同仁天天加班、甚至讓中央、地方公務員互相指責？

區公所也說，但是第一線公務人員除了收件外，還需要建檔、統整等，另外，僅有身分證等資料根本無法確實掌握同住人口，第一線公務人員根本無從認定。

網友也痛批，原本一番美意，搞成全民像餓狼也像乞丐，政府真是厲害了！

萬件紓困送交衛福部挨批 新北：中央地方公務員不該互相指責

紓困之亂 羅智強：程序繁複給綠營牟取利益空間

新北萬件紓困衛福部一度拒收 侯友宜：當中有做了些溝通

(中時電子報)

people: 蘇貞昌 羅智強 侯友宜 蔡英文

references: 網友 臉書 PTT

title: 紓困之亂 網友痛批：政府真是厲害了！


content_text:
獲蔡英文總統宣布續任閣揆的蘇貞昌，五二○後將繼續「衝衝衝」。如何在全球後疫情時代振興台灣經濟，將是蘇貞昌最嚴厲的挑戰！（取自總統府官網）

2020-05-09 05:30:00

記者李欣芳／特稿

獲蔡英文總統宣布續任閣揆的蘇貞昌，五二○後將繼續「衝衝衝」，蘇揆去年一月臨危受命組閣，挽救民進黨執政低迷的氣勢，一年多來拚出人民有感的施政，武漢肺炎防疫有成，更讓台灣獲世界各國肯定，再創個人政治生涯高峰的蘇貞昌，下階段如何提振台灣經濟，備受期待。

去年一月十四日，在執政黨九合一選舉大敗、執政氣勢跌落谷底之際，蘇一肩挑起閣揆重任，施政力求接地氣，要讓人民有感。上任第一天，他就到桃園機場視察非洲豬瘟防疫，蘇當初堅持手提行李百分之百檢查，雖遭遇反彈，但如今證明，要不是蘇貞昌，台灣非洲豬瘟早就淪陷了！

善用庶民語言的蘇貞昌，經常告誡閣員，說明政策要讓民眾聽得懂，「不要落落長」；他也善用網路新媒體與年輕世代溝通，透過簡要的網路直播或長輩圖分享，發揮強大的宣傳效果，引發各部會首長仿效。

「我是蘇貞昌，衝衝衝！」蘇貞昌充滿活力，幹勁十足，「衝衝衝」是多年來他給外界的印象，去年總統大選前夕，蘇因過於勞累，顏面神經暫時麻痺，蔡英文還特別囑咐他「強制休息」，但閒不下來的蘇揆只休息了一天，就到行政院上班。

一年多來，蘇貞昌推動多項人民有感的利多政策，包括青年租屋補貼、擴大發放育兒津貼、擴大秋冬國旅獎助方案、漁業適用彈性工時、增加長照扣除額等，形塑「有政府、會做事」、「有政府、請放心」。

雖然這次萬元紓困現金引發民怨，但蘇揆公開道歉，勇於認錯記取教訓再出發。蘇內閣抗疫有成並非僥倖，而是行政團隊從農曆過年期間就不休假、全力防疫的努力成果，整個內閣也展現蘇貞昌衝衝衝的幹勁。

不過，武漢肺炎疫情的紓困與振興，仍面臨多重挑戰，特別是當前全球景氣已陷入衰退，而台灣高科技產業鏈又與美國連動密切，由於美國也是疫情重災區，台灣景氣已不可避免受到衝擊，拚經濟將是蘇貞昌未來面臨的最嚴厲挑戰！

countries: 台灣 美國

events: 疫情 豬瘟 武漢肺炎 選舉

people: 蘇貞昌 蔡英文 李欣芳

things: 經濟 租屋 防疫 長照

title: 新聞分析》後疫情拚經濟 蘇最嚴厲挑戰


content_text:
▲中信兄弟詹子賢。（圖／記者林敬旻攝）

記者連育萱／綜合報導

樂天桃猿9日續戰中信兄弟，推出霸能與羅傑斯的洋投對決，6局下王威晨、詹子賢安打，加上霸能2次暴投，讓兄弟追回2分，7局下中信攻佔滿壘，不過沒有得分，7局打完樂天5比3兄弟。

廖建富在3局上一二壘有人的情況下執行犧牲觸擊，上一壘時被投手傳球直接擊中頸部後，出動擔架抬下場，而投手羅傑斯因不滿判決，和主審發生言語衝突，遭到驅逐出場。

霸能本季出賽4場，3場先發都能投滿6局，奪下1勝，前場面對兄弟，主投6局失4分2責失，挨7支安打，送出8次三振4次保送，防禦率4.22。

羅傑斯本季先發3場，奪1勝1敗，前場就是面對桃猿，表現大失常，僅投2.2局失8分5責失，使用82球，挨9支安打，吞下敗投，防禦率飆升至6.46。

樂天林立前場比賽4打數都遭到三振，今天沒有先發，由林智平鎮守三壘，余德龍守游擊，而兄弟則是許基宏扛指定打擊，昨天代打上場遭三振。

1局上，陳晨威二壘滾地球出局，林智平觸身球保送，藍寅倫保送，林泓育觸身球保送，陳俊秀三振出局，朱育賢右外野飛球出局。

1局下，王威晨中外野二壘安打，吳東融右外野飛球出局，張志豪右外野二壘安打帶有一分打點，靠著右外野手失誤上三壘，詹子賢游擊滾地球，三壘跑者在本壘前遭到觸殺，蘇緯達一壘平飛球出局。

2局上，郭嚴文游擊方向穿越安打，廖建富保送，余德龍犧牲觸擊成功跑者上二三壘，陳晨威保送，林智平中間方向穿越安打帶有兩分打點，藍寅倫一壘滾地球形成雙殺。

2局下，岳東華一壘滾地球出局，許基宏三振出局，高宇杰三振出局。

3局上，林泓育左外野安打，陳俊秀保送，朱育賢內野安打，郭嚴文中外野安打帶有兩分打點，廖建富犧牲觸擊跑者回來得分，靠著投手傳球失誤上一壘，兄弟換投陳柏豪，余德龍一壘平飛球出局，一壘跑者回壘不及形成雙殺，陳晨威游擊滾地球出局。

3局下，江坤宇游擊滾地球出局，王威晨一壘滾地球出局，吳東融二壘方向穿越安打，張志豪二壘滾地球出局。

4局上，林智平二壘滾地球出局，藍寅倫一壘滾地球出局，林泓育游擊平飛球出局。

4局下，詹子賢游擊平飛球出局，蘇緯達三振出局，岳東華游擊滾地球出局。

5局上，陳俊秀保送，朱育賢三振出局，郭嚴文三振出局，代打林立三振出局。

5局下，許基宏三振出局，高宇杰二壘滾地球出局，江坤宇中外野安打，在二壘前遭到觸殺。

6局上，兄弟換投鄭凱文，余德龍游擊滾地球出局，陳晨威左外野飛球出局，林智平，藍寅倫投手前反彈球出局。

6局下，王威晨中外野二壘安打，吳東融觸身球保送，投手暴投跑者攻佔二三壘，投手暴投三壘跑者回來得分，張志豪保送，詹子賢三游之間穿越安打帶有一分打點，蘇緯達游擊滾地球形成雙殺，岳東華保送，代打周思齊二壘滾地球出局。

7局上，林泓育觸身球保送，陳俊秀犧牲觸擊成功跑者上二壘，朱育賢保送，兄弟換投謝榮豪，郭嚴文二壘滾地球形成雙殺。

7局下，樂天換投黃子鵬，代打林書逸二壘滾地球造成二壘手失誤，江坤宇一壘飛球出局，王威晨右外野飛球出局，吳東融右外野安打，張志豪內野安打，詹子賢右外野飛球出局。

people: 吳東融 陳俊秀

taiwan-subdivisions: 平鎮 成功

title: 不斷更新／兄弟滿壘殘壘沒得分　7局樂天5比3兄弟


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】為保障消費者權益、提升資安意識，提升智慧手機製造商對於內建軟體資安意識，國家通訊傳播委員會（NCC）去年下半年，針對電信事業108年第1季銷售量較高的10款不同品牌智慧型手機進行抽測，經完成初測、複測及改善後，有9款手機通過測試，另尚有1個型號尚未通過測式，因考量內建軟體尚有漏洞，則不公布，並已請廠商修補妥處。

NCC表示，這次檢測，主要依據行政院國家資通安全會報103年6月24日第26次決議辦理，其並非強制性規定，且為試辦性質，檢測內容包括，「未將敏感性資料（如：個人資料）加密或儲存於作業系統保護區」、「具付費功能之內建軟體加密強度不足」、「與付費功能伺服器間傳輸，未使用安全之加密演算法」、「預設開啟不必要之權限」、「初次存取使用者綁定裝置之帳戶未先認證使用者身分及權限」等10個項目進行檢測。

10款手機中，有9款手機內建軟體通過驗測，分別為APPLE iPhone XR在初測(108年10月)即通過；經二個月改善期，第一次複測(109年2月)後通過的手機品牌有HTC U12、三星GALAXY A7 2018、NOKIA 8.1、SONY XPERIA L2、ASUS ZENFONE MAX M1、SUGAR P1、華為Y9 2019等7款；OPPO AX5則是經過第二次複測(109年4月)後通過。

NCC指出，本次檢測成果已獲行政院消費者保護處及資通安全處肯認，並擬藉由公布檢測項目全數通過測試之手機廠牌型號，以資鼓勵，至於尚有1手機型號未通過，因考量內建軟體尚有漏洞，則不公布，並已請廠商修補妥處，以避免駭客乘機入侵，造成既有使用者的個資及隱私安全受到威脅。

NCC強調，考量目前資安事件層出不窮，及駭客攻擊手法日新月異，通過抽測的手機，如事後被發現其系統內建軟體有資安漏洞或風險時，製造商仍應予儘速修補，並提醒，手機資安風險也包括民眾「自行安裝」的行動應用APP及使用習慣等，民眾仍須提高資安風險意識及警覺性，選擇值得信任的手機。

NCC提供民眾保持良好使用手機習慣的三不、五要口訣，加強保護個人資料與隱私安全

三不：不強行取得根管理者（root）權限或越獄（JB）、不瀏覽可疑網站、不連接可疑Wi-Fi接取點。

五要：要定期更新密碼、要更新軟體程式及備份資料、要關閉未使用的Wi-Fi/藍牙/NFC等介面、連接的Wi-Fi接取點要開啟加密防護、手機廢置前要刪除機敏資料。

taiwan-subdivisions: 臺北 三星

things: 資安 iPhone

title: 檢測10款手機資安 　NCC公布9款通過測試名單


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

中央擴大紓困補貼申辦，6日正式上路，但也帶來不少因資格爭議，屏東就發生一位7旬老翁，駕著自稱是朋友借來的賓士，前往屏東市區公所辦理紓困，區公所得知後則問說，「我看你手上有大鑽戒、又開賓士…」雙方經過一陣波折後，不符資格的老翁，因拿不出證明，只好長嘆申請嚴苛轉身離開，事件曝光後引發不少熱議。

▲老翁開著賓士車辦紓困，畫面曝光後引發熱議。（圖／翻攝畫面）

據了解，屏東市區公所社會課長吳怡靜則表示，當時這位蘇姓老翁一到現場，就引起民眾和工作人員注意，「他手上戴著一個頗具價值的大戒指，我就問阿伯，你經濟有困難嗎？因為我看你開賓士的…」但老翁則解釋，「是跟朋友借來的」。

據《聯合新聞網》報導，蘇姓老翁表示，退休多年的自己，老婆離婚、兒子也不願照顧他，平日仰賴國民年金過生活，所以才想來領取補助。但承辦人員則解釋，需要有工作為前提才能申請，因此要求老翁出示工作證明，對此，老翁又說自己，擔任工地保全，薪水是現金領取，便不方便提出工作證明，至於賓士車，老翁則解釋一聽到消息紓困消息，就馬上從台南工地借車來到屏東辦理。

最後承辦人員向蘇翁細心解釋，但無奈蘇翁一直跳針拿不出工作證明，也不願回去向老闆申請，老翁還感嘆說到，生活已經夠困苦了，申請條件還這麼嚴苛，接著長嘆一聲後轉身離開，確定資格不符無法申辦。無論是否真向老翁所說的經濟出現困難，此事仍對於紓困補貼產生爭議，其他地方也紛紛出現狀況，讓中央、地方政府都相當頭痛。

▲屏東市區公所辦理情形。（示意圖／翻攝畫面）

journalist: 詹鎰睿

title: 手戴大鑽戒、開賓士辦紓困 區公所一句話…阿伯GG了 | 生活


content_text:
新华社北京5月8日电（记者陈炜伟、王雨萧）记者8日从商务部了解到，为积极应对新冠肺炎疫情影响，助力外贸企业开拓市场、共渡难关，商务部决定，第127届广交会网上举办期间不向企业收取参展费用，也不向参与同步活动的跨境电商平台收取任何费用。

第127届广交会将于6月15日至24日在网上举办。商务部有关负责人介绍，近年来，受外需疲弱等多种因素影响，外贸企业面临的困难加大，为帮助企业减负纾困，商务部已在多届广交会降低参展费用，并免收贫困地区企业展位费，累计为企业减免费用超20亿元。本届广交会网上举办期间，除自愿投放广告等增值服务费外，将免收参展费用，这是加大稳企业保就业力度、全力以赴稳外贸的务实举措。

title: 第127届广交会免收企业参展费-新华网


content_text:
▲竹子湖繡球花田今年增至13處，每家的造景和種植風格均有不同，不妨在上山前先行與農家確認。（圖／市府產發局提供）

記者彭懷玉／台北報導

陽明山竹子湖海芋季接近尾聲，緊接而來的繡球花悄悄盛開2、3成，北市府產發局表示，今年有種植繡球花的農園增至13處，每家的造景和種植風格均有不同，不妨在上山前先行與農家確認。

▲繡球花的花形和顏色都相當特別，除了比臉還大，還會依土壤酸鹼值呈現不同色彩。（圖／市府產發局提供）

繡球花的花形和顏色都相當特別，除了比臉還大，還會依土壤酸鹼值呈現不同色彩，整片沿著山壁或梯田立面種植，呈現截然不同的氛圍。不少農園不但種海芋也有繡球花，從雪白一片幻化為彩色花朵點綴，猶如新娘手中的捧花，讓女孩們在花園各角落巡遊取景，親身體驗繡球花的魔力！

▲繡球花猶如新娘手中的捧花。（圖／市府產發局提供）

為了增添浪漫氛圍，今（9日）下午13:30到15:30，邀請到動感小提琴老師王雅慈、演出足跡遍佈世界各地的長笛老師曹力文、擔任Joymusic音樂總監的薩克斯風老師黃敏惠，在「花谷海芋園」表演多首膾炙人口的樂曲，歡迎大家到竹子湖聆聽悠揚樂聲，同時感受天高地闊的自然美景，把累積一週的壓力隨樂聲散去。

▲大梯田花卉生態農園。（圖／翻攝自大梯田花卉生態農園粉專）

產發局說，竹子湖種植的繡球花品種多樣、色彩豐富，今年竹子湖地區開放賞花的繡球花農園增加為13處，包括下湖（海芋大道）的大梯田花卉生態農園、曹家花田香、花與樹園藝、高家繡球花田第二園區，陸續於5月中進入花期。

▲曹家花田香今年有花蛋糕造景。（圖／曹家花田香提供）

另外，頂湖的名陽匍休閒農莊、大賞園、財福海芋田、花谷海芋園、彩景海芋園及小油坑繡球花園也有種植海芋，目前部分品種的繡球花已開始綻放；東湖（水車寮步道）的高家繡球花田第一園區、午後陽光、阿華繡球花園正蓄勢待發。各農園種植的繡球花品種不同，裝置藝術包含花牆、花海、梯田、安山岩球、粉紅泡泡隧道、花蛋糕等，建議花迷們在上山前先洽詢店家以了解相關資訊。

▲下湖（海芋大道）的大梯田花卉生態農園、曹家花田香、花與樹園藝、高家繡球花田第二園區。（圖／市府產發局提供，以下皆同）

▲▼頂湖的名陽匍休閒農莊、大賞園、財福海芋田、花谷海芋園、彩景海芋園及小油坑繡球花園；東湖（水車寮步道）的高家繡球花田第一園區、午後陽光、阿華繡球花園。

title: 沐浴花海當精靈！竹子湖「13家繡球花園懶人包」行前必讀


content_text:
中國國務院今天發布，在落實疫情防控措施前提下，全面開放商場、超市、賓館、餐館等生活場所，至於電影院等則採預約、限流等方式有條件開放，一些必要的會議和會展活動也可舉行。

中國國務院應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制今天針對疫情常態化防控發布指導意見，其中提到，採取預約、限流等方式，開放公園、旅遊景點、運動場所，圖書館、博物館、美術館等室內場館，以及影劇院、遊藝廳等密閉式娛樂休閒場所，可舉辦各類必要的會議、會展活動等。

因應2019冠狀病毒疾病，中國的電影院今年春節檔期就已經關閉，如今則是有限度開放。中國國家電影局4月底召開的會議估算，2020全年票房損失將超過人民幣300億元（約42.5億美元），接近去年票房總數的一半。

在開放會展活動方面，陸媒21世紀經濟報導指出，國務院今天的通知將會讓沉寂許久的會展經濟復甦。專家測算今年2月到4月受疫情影響的境內展會近3500場，產值人民幣2000億元以上。

不過，中國外貿方面重要會展「廣交會」（中國進出口商品交易會）涉及眾多境外參展單位，先前已經決定6月15日至24日在網路上舉辦。

journalist: 中央社 台北8日電

events: 冠狀病毒 疫情

title: 中國全面開放商場餐館 電影院採預約或限流管制


content_text:
（中央社首爾9日綜合外電報導）韓國疾病管理本部今 天通報新增18起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺 炎）確診病例，全國累計達到1萬840例。另外，政府已 在昨天向全國娛樂場所下達建議暫停營業的行政命令。

韓聯社報導，韓國疾病管理本部（KCDC）今天沒有 通報任何死亡病例，累計不治人數維持在256人。

韓國疾病管理本部還指出，又有84名患者康復，痊 癒總數達到9568人。

一名住在京畿道龍仁市的韓國公民近日確診感染， 他在本月初光顧的首爾市梨泰院地區夜店也不斷出現確 診病例，韓國政府便於昨晚向全國娛樂場所下達建議暫 停營業的行政命令，時間為期一個月。（譯者：陳彥鈞 /核稿：劉淑琴）1090509

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 韓國武漢肺炎新增18例 政府對娛樂場所祭防疫令


content_text:
台塑化（6505）因5月產油國減產協議啟動，各國經濟逐步解封，油價每桶20美元有撐，外資重回買超行列，8日股價強漲4.62％，以88.3元作收，順勢站上均線，KD指標也呈現多頭排列。

台塑化4月營收221.52億元，月減34.35％、年減57.83％，創2003年11月以來新低，主要是煉油廠定檢、延後開車，原油日均煉製量33.5萬桶、月減5萬桶；4月杜拜原油每桶均價比3月下跌13.3美元，油品均價比3月大減16.9美元，煉量減少加上油價重挫，造成單月營收不及300億元大關。（杜蕙蓉）

things: 經濟 油價

title: 熱門股－台塑化 經濟回穩外資買


content_text:
▲ 基隆警抽絲剝繭DNA比對，13年前野柳無名浮屍A062：你姓戴！回家吧。（圖／記者郭世賢翻攝，下同）

記者郭世賢／基隆報導

「真的是奇蹟出現了，謝謝警察找到失蹤13年的父親，彌補了我們人生最大的遺憾！」13年前野柳海域無名男屍編號A062，基隆警一分局第三組組長許耀彬重啟調查，多方身分比對助其返家，8日正名為戴姓男子，讓死者的兒子十分感謝警方，讓離家13年的父親終於有名有姓，不再是無主孤魂，了結十幾年來的心願可以回家了。

基隆市警局第一分局第三組組長許耀彬，檢視警政署身分不明無名屍系統，發現海岸巡防署北部地區巡防局第二一岸巡大隊於2007年間，曾受理一件漂浮於新北市野柳海域無名男屍案，該具男屍因長期浸泡海水，毛髮及五官均腐爛無法辨識，無法採集指紋比對。

▲ 起初家屬半信半疑，認為父親已經失蹤長達13年，還有警察在調查父親失蹤案。

許耀彬說，身上也無遺留證件、飾物及其他可識別之物，調閱監視器亦無所獲，於是以無名屍公告協尋，13年來資料一直掛在無名屍公告系統等待比對指認，大體並以「編號A062無名男」埋葬於基隆市南榮公墓無主墓區長達13年之久。他依該無名屍的體型、外觀輪廓及陳屍區域等特徵，搜尋交叉分析比對數百筆資料，於2020年1月間，比對出一名居住於新竹縣，2007年接近失蹤的56歲戴姓男子，特徵與該無名男屍相近，於是重啟調查，為本案露出一線曙光。

許耀彬通知該失蹤人的兒子，起初家屬半信半疑，認為父親已經失蹤長達13年，且法院也以失蹤7年以上宣告死亡了，難道有可能在13年後，還有警察在調查父親失蹤案，認為這八成是詐騙，不以為意。經許組長多次聯絡與兒子聯繫，詳細解釋並提出比對資料說明，家屬才相信是真的，不是詐騙，重新燃起一線希望，於2020年3月初兒子從新竹縣趕到基隆警一分局來找許組長。

▲ 當一行人到達南榮公墓「無主墓區」找到編號A062的無名墓碑時，家屬等人淚流滿面。

許耀彬採集失蹤人戴男兒子及弟弟唾液檢體送法務部法醫研究所與該具無名屍做DNA親緣關係比對，比對結果吻合，確認該無名屍即為已失蹤長達13年的戴姓男子，後許耀彬再聯繫基隆地檢署原相驗股檢察官，調卷並依法務部法醫研究所的親緣鑑定書開具戴男相驗屍體證明書，於2020年5月8日順利為該具編號「A062無名男屍」，正名為戴姓男子。

後續許組長再帶同家屬持戴男相驗屍體證明書至基隆市殯葬所辦理領回「編號A062無名男屍」，當一行人到達南榮公墓「無主墓區」找到編號A062的無名墓碑時，家屬等人淚流滿面，再三的向許組長鞠躬感謝，直說真是功德一件，讓離家13年的父親終於有名有姓，不再是無主孤魂，可以落葉歸根找到回家的路。

「美麗最大的祕密」

taiwan-subdivisions: 新竹縣 基隆市 基隆 新北市

title: 警抽絲剝繭DNA比對　13年前野柳無名浮屍A062：你姓戴！回家吧


content_text:
熱刺前鋒孫興民完成兵役，更成為獲獎學員之一。

這位27歲的射手，完成為期三星期的軍事訓練。據韓聯社報道，孫興民在157人的成績中排名第1，亦是5位獲獎學員之一。

他原定要服21個月強制兵役，但他在印尼亞運協助南韓奪得男子足球金牌，全隊獲免除兵役，但需要參加短期軍事訓練，而在入伍期間，英超正因疫情暫停。

 觀看人次:

title: 體育 - 孫興民完成為期三周的軍事訓練


content_text:
美國股市自今年 3 月 23 日來到低點之後，隨著聯準會刺激方案推出，就展開強勁反彈，但隨著這波美股走高，由基本面的觀點，愈來愈多分析師感歎，美股這麼貴，怎麼可能買得下手？

早在 4 月第一週，標普 500 指數的本益比已經升至 19.4 倍，亦即約等同 2 月 19 日 3330 上方的歷史高點，但過了 1 個月，股市非但沒有下滑，還繼續走高。

與此同時，高盛報告指出，全球企業內的預期收益還在下滑，也就是說，預估每股盈餘 (Forward EPS) 在降，但股價在飆，代表著全球股市的預估本益比 (Forward PE ratio) 正加速膨脹。

未來 12 個月預期獲利直線下修 (圖表取自 Zero Hedge)

由於疫情造成經濟封鎖，導致企業 Q2 財測釋放出來的 EPS 大跌，逾半的藍籌股公司甚至不願提供全年財測指引，而這對聯準會 (Fed) 來說，很明顯 Fed 並不在乎股市的本益比是 18、20，還是 25，Fed 的目標很明確，就是在經濟封鎖期間護住市場，直到失業率再次回落至個位數為止。

但 V 型反轉的股市和大幅下挫的企業預估 EPS 相比，Fed 除了讓股市實質上變得更貴之外，並未帶來投資的價值。

本益比還會續揚？(圖表取自 Zero Hedge)

倫敦 Thomas Miller Investment 投資長 Abi Oladimeji 表示，在這波走勢中，「希望」扮演了很重要的角色，但已經令人不安。這個市場定價中有太多潛藏的不確定因素，一旦發生變化，很可能造成劇烈波動。

由於疫情有所緩解，經濟可望逐步復工，拉高了人們的期望，但也使本益比來到明年預期值的 20 倍。法國興業銀行認為，根據近 150 年來熊市反彈的經驗，標普 500 指數在年底時，恐怕要比上週五收盤價再跌 4%。

那斯達克表現與預期 EPS 脫鉤 (圖表取自 Zero Hedge)

資產管理公司 Amundi SA 分析師 Francesco Sandrini 也指出，現在的股價基於一個假設，即市場期待 2021 年企業獲利可以回復到之前水準，而現有的股市衝擊僅僅是暫時性的。

花旗銀行分析師 Matt King 擔心，若總體經濟出現不可預計的衝突，例如企業破產潮可能加速，市場將因此承受更多的痛苦。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 美國 法國

title: 〈分析〉Fed史上大寬鬆的政績：美股預估本益比狂飆 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
英國政府8日通報，感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)新增626起死亡病例，總數達3萬1,241例。

這項數據是由英格蘭公共衛生署(Public Health England)及威爾斯、北愛爾蘭和蘇格蘭等同級單位彙集整理。

countries: 英國 愛爾蘭

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 英國新增626武漢肺炎病死例 總數達31241例


content_text:
戴姓男子13年前落海後，以無名屍身分安葬在無主墓區，基隆市警察局員警許耀彬（右）年初重啟調查，日前終於查出死者身分，8日通知親人前往墓區祭拜，讓戴男落葉歸根。（基隆警方提供）中央社記者沈如峰基隆傳真 109年5月9日
（中央社記者沈如峰基隆9日電）戴姓男子13年前落海後，以無名屍身分安葬在無主墓區。基隆警方年初重啟調查，經比對數百筆資料後，日前終於查出死者身分，並在昨天通知親人讓戴男落葉歸根。

基隆市警察局第一分局第三組組長許耀彬有尋親達人警察之稱，這兩年來已經查出11件無名屍真實身分，也讓家屬們完成願望。

許耀彬今天告訴中央社記者，今年1月檢視警政署身分不明（無名屍）系統，發現海岸巡防署北部地區巡防局於民國96年間曾受理一件漂浮於新北市野柳海域無名男屍案，男屍因長期浸泡海水，毛髮及五官都腐爛無法辨識，無法採集指紋比對，身上也無遺留證件、飾物及其他可識別物，調閱監視器也無所獲，之後以無名屍公告協尋。

他說，這13年來相關資料一直掛在無名屍公告系統等待比對指認，屍體並以「編號A062無名男」埋葬於基隆市南榮公墓無主墓區長達13年之久。

許耀彬說，經他依無名屍的體型、外觀輪廓及陳屍區域等特徵，搜尋交叉分析比對數百筆資料，之後比對出一名居住於新竹縣，民國96年就失蹤的56歲戴姓男子，相關特徵與無名男屍相近，於是重啟調查。

許耀彬表示，經通知戴男的兒子，起初家屬半信半疑，認為戴男已失蹤長達13年，且法院也以失蹤7年以上宣告死亡，豈有可能在13年後還有警察在調查這起失蹤案，認為是詐騙案。經他多次再聯絡，詳細解釋並提出比對資料說明，家屬才重燃一線希望，於今年3月趕到基隆市警察局第一分局，期待奇蹟出現。

他說，這起案件經採集戴男的兒子及弟弟唾液檢體送驗，進行DNA親緣關係比對，比對結果吻合，確認無名屍就是已失蹤長達13年的戴男，後經檢方依法務部法醫研究所的親緣鑑定書，開具戴男相驗屍體證明書，昨天順利為編號「A062無名男屍」正名。

「真的是奇蹟出現，謝謝你幫我們找到失蹤13年的父親，彌補我們人生最大的遺憾」許耀彬昨天與戴男家屬前往南榮公墓無主墓區找到編號A062的無名墓碑時，家屬淚流滿面，再三向許耀彬感謝，讓離家13年的父親終於有名有姓，不再是無主孤魂，可以落葉歸根找到回家的路。（編輯：方沛清）1090509

journalist: 中央社記者沈如峰基隆9日電

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹縣 新北市 基隆市

title: 無名男屍13年無人認領 基隆警協助找到親人 | 社會


content_text:
訂於7月6日開幕的澎湖國際海上花火節，原本將邀請8組國際團隊來澎煙火表演，但因新冠肺炎疫情影響全球，許多國家仍然限制出入境，澎湖縣府在審慎評估並配合防疫期間外籍人士出入境管制政策，決定取消8場國際煙火表演賽，全部改為施放10分鐘煙火以及5分鐘無人機科技燈光秀。

縣府旅遊處表示，經洽詢多組國際團隊皆表示其國家仍限制人民入出境，且本來預計邀請的團隊有多隊來自新冠肺炎嚴重肆虐的國家，為了大眾安全並且考量國際情勢，決定取消國際煙火表演賽，但前來參觀花火節的民眾也不需擔心撲空，因為縣府仍然會委請台灣專業團隊施放精彩的煙火以及無人機燈光秀。

澎湖國際海上花火節今年邁入第18年，澎湖縣政府策劃了許多創新規劃，不僅在篤行十村設置花火體驗館訂於5月20日開幕，也規劃利用廢棄煙火砲管設置大型裝置藝術，並配合2020年推出求婚之夜以及號召曾在澎湖花火節求婚成功的民眾再訪澎湖重溫愛情悸動。

今年另一重頭戲是與華特迪士尼公司合作，策劃以漫威主題的8場漫威之夜，推出漫威專場無人機科技燈光秀和漫威聯名文創商品，預計仍將掀起暑假觀光熱潮。

新冠肺炎疫情影響全球觀光市場，台灣許多大型觀光活動紛紛宣布延期或停辦，澎湖國際海上花火節也延期至7月6日至9月3日舉辦，而配合防疫政策，澎湖花火節將規劃進行活動場地總人數管制，作為澎湖最重要的觀光活動之一，澎湖花火節承擔澎湖觀光經濟重任，縣府期望能兼顧防疫和經濟發展，為澎湖觀光開創更多可能性。

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣 成功

title: 8場國際煙火賽 取消 疫情影響多國限制入出境 縣府擬加入無人機科技燈光秀增亮點


content_text:
【社論】克盡職守及時行孝 弘揚母愛光輝

明日是母親節，本報誠摯祝福普天之下每一位母親，佳節愉快。在母親節這個特別的日子裡，如果我們試著做一份民調，詢問天下所有的母親，「母親節時，最希望兒女敬獻怎樣的禮物？」答案必然是：「兒女的榮耀與成就！」或是「兒女平安健康，就是最佳禮物。」相信每一位母親，都不在乎哪一天是母親節，也不在意母親節時，兒女是否帶自己去豪華餐館吃一頓大餐或購買名貴的珠寶首飾，在母親心中，兒女平安、健康，學業或事業有成，就是最好的母親節賀禮了。

對於有兒女在軍中服務的母親而言，母親節的期望，也是一樣的。甫完成首次「IDF戰機單飛」的空軍第1聯隊蔡中尉，他的母親許春芬表示，在母親節的前夕，看到兒子完成極為困難的戰機單飛任務，在右臂掛上單飛臂章，這份母親節禮物既特殊又榮耀，也是身為母親者，畢生最感興奮、光榮的時刻。

今年的母親節和往年略有不同。由於受到新型冠狀病毒疫情的影響，各種室內活動均受到限制或暫時停止舉辦，但卻不減母愛光輝。國軍各單位舉辦的模範母親表揚活動，今年改變以往在大禮堂舉行的方式，透過各部門以寫賀卡、邀請母親蒞臨子女服勤單位，為戰訓成績達標的子女佩上肩章、參加子女在營中舉辦的各項競賽，為子女加油打氣等，讓今年的母親節別具意義。

為人母者，歷經10月懷胎、艱苦備嘗的拉拔孩子長大。子女在襁褓時，母親晝夜辛勞餵奶換尿布；天冷擔心孩子凍著、天熱憂心孩子中暑；上學讀書後，又操心升學之事；畢業後，則要煩心孩子的就業問題。只要母親健在，她的每一分每一秒，全副心力都放在兒女身上，不論孩子是否已經成年，永遠是母親生命中最甜蜜的負擔。然而，兒女對母恩的回饋、反哺，卻遠遠比不上母親的付出，這也是為什麼世人都不斷歌頌母愛的偉大，因為母愛確實比天高、比海深！

西洋人常說：「上帝創造人類，但無法照顧每一個人，於是就給了每個人一位母親，由母親分擔上帝在地上的重任。」從我們呱呱墜地的那一刻起，就離不開母親，母親是照亮我們生命的燈塔、母親是我們傷心時的避風港、母親是我們生命中第一個老師，母親也是我們失意痛苦時的安全梯；母親永遠是最後一個知道我們得意的事；母親從不因兒女的過錯，而放棄對兒女的責任與愛。因此，母親的形象幾乎等同於上帝！每年5月的第二個星期日，身為兒女的我們，應以竭誠的心，獻上能讓母親感到榮耀的賀禮，讓母親有一個不一樣的節日和過節的心情。

投身軍旅的兒女，要如何為母親獻上榮耀的賀禮呢？其實，在國家承平時期，國軍官兵肩負起捍衛國家安全重任；在國家遭各種天災人禍時，國軍官兵踴躍參與各種救災任務，這就是回報母愛最直接的方式。母親雖然會擔心身穿軍服的孩子，擔任戰備任務時的安危，但她們一定會把這份煩惱藏在心裡，只為兒女感到驕傲，這樣的母愛，何其深刻？

近年來，有更多的女性投身軍旅，她們在部隊中，有的擔任艦長之職、有的擔任戰車連主官，也有砲兵、觀測兵、醫護士等等，這些女性軍士官，她們也有家庭，大多已為人妻、人母，她們在軍中的表現，不但絲毫不遜於男性同袍，行事更加溫馨、細膩。休假回到家中之後，她們立即回復母親與妻子的身分，承擔照顧家庭、養育兒女的責任，這群女性軍人，展現出「為母則強」的精神，成為現代另類的母親典範。

母愛即深且廣，千萬不要在母親節這天，才想起母親的偉大；也不是只有5月的第二個星期日才是母親節，而應時時刻刻將母親的教誨，銘記於心。我們一定要記得，母親不喜歡的事不要做，要和顏悅色和母親說話；母親交代的事絕不推託、敷衍應付；不要養成不良習慣、不涉足不正當場所、不要做讓母親蒙羞的事。能做到這樣，對母親而言，就是最大的賀禮。

俗話說：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。」對母親已仙逝的人來說，則應該牢記母親生前的教誨，克盡職守，以工作表現紀念母親、感恩母親。母親健在者應在旁盡孝，回到單位則在工作中為國盡忠，以工作的成就讓母親感到驕傲與榮耀。就像空軍第1聯隊的蔡中尉，以完成IDF戰機單飛的臂章為母親節賀禮般，每位國軍官兵都應以自己在軍中的成就，來彰顯自己的母親，為母親在佳節增添光彩、榮耀。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 【社論】克盡職守及時行孝 弘揚母愛光輝 | 社論


content_text:
台股周線收黑下跌 90.72 點站穩 10900 點，上市公司市值微幅縮水 2680 億元，守住 33 兆元關卡，投信表示，台股站穩季線後將挑戰「萬一」年線關卡，接下來將視疫進度與歐美何時解禁，帶動整體需求回升。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，隨著指數大幅反彈並進一步挑戰「萬一」的年線關卡，預估短線將持續震盪整理，接下來則看歐美何時解除封城後，總體需求回升的速度將是台股突破萬一關卡的關鍵。

廖哲宏進一步指出，受到疫情影響，各國 3 月起陸續下令封城，進而影響總體經濟表現，導致短期失業率大幅攀升，但短期的總經數字主要是受到封城影響，隨著歐美各國陸續於五月逐漸解除封城，經濟活動有望逐漸回復。

從基本面來看，廖哲宏指出，中國短期需求有逐漸回溫跡象，預期隨著歐美各國 5 月陸續解除封城後，預期將推升整體需求回升；以 5G 為例，中國目前對於 5G 的基礎建設仍持續進行，儘管 5G 手機需求遞延，但仍是今年科技的重要主軸之一。

富蘭克林華美第一富基金經理人周書玄認為，大盤站穩季線後呈現趨勢向上黃金交叉月線，短線盤勢看法仍偏狹幅向上整理，加上美國科技、能源、金融股反彈表現亮眼。

周書玄指出，儘管市場有美中貿易談判影響華為上游供應晶片出貨等少數干擾之雜音，但台灣廠商於全球運籌與提前生產基地外移，則有機會獲得全球轉單效應，包括: 筆電、桌機、伺服器、雲端互聯網、上游材料與個人健康與娛樂裝置等相關廠商第 2 季業績仍表現可期。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

countries: 中國 美國 台灣

title: 台股下周挑戰「萬一」年線關卡 得看歐美解封進度 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
屏東縣大鵬灣國家風景區最近悄悄開放一處新景點，鵬管處斥資4000萬元打造獨特蛋型棚頂外觀的大型觀景平台，上月完工，因應疫情避免群聚取消啟用儀式；佇立海上的圓弧狀棚頂，遠望有如顆巨型蛋，入夜後搭配碼頭和濱灣公園的燈火，光影倒映湖面，斑斕奪目，周邊景點盡收眼底，遊客上網分享美景，成為拍照打卡新亮點。

鵬管處說，在大鵬灣濱灣公園離岸100公尺興建的水上觀景平台，結構是原有水上平台再建置雲頂天棚，提供遊艇停靠，串連蚵殼島和候船中心；這座造型宛如海上巨蛋的觀景平台，占地545坪，屋頂高9公尺，因大鵬灣位處海邊，結構設計耐得住17級強風，它不算室內空間，自然通風，又位處空曠，成為假日休閒好去處。

因東港舊名「東津」音同日本東京，圓弧狀棚頂造型似蛋，被網友暱稱為「東津巨蛋」，天棚設計有透明的三角光罩，太陽的照射下會在平台呈現不一樣色彩的圖騰，平台視野絕佳，可飽覽大鵬灣周邊鵬灣跨海大橋、蚵殼島、海上教堂、飛機景觀台、2019台灣燈會主燈「巨鮪來富」與「海之女神」等景點；入夜後光影倒映湖面，絢麗湖畔夜景迷人，平台前的步道燈火通明，宛如「星光大道」。

鵬管處說，屏東大鵬灣去年為台灣燈會的主燈區，被網友大讚是「史上最美燈會」，加上周邊跨海大橋、蚵殼島、海上教堂等景點，打響知名度，今年新啟用候船觀景平台，以獨特的蛋型棚頂外觀，搭配碼頭與濱灣公園的燈火，在湖面倒映絕美的七彩光影，浪漫愜意的氛圍，美照在網路傳開後，吸引外地遊客來朝聖。

疫情期間，大鵬灣觀光遊艇業者除了加強各項防疫工作，也推出下午茶服務，不遊湖也可搭乘海上巴士，點上一盤超人氣的招牌烤蚵或限定的蜜糖吐司，可邊品味美食，邊享受沁涼海風與美麗景致。屏東縣大鵬灣國家風景區上月完工的海上觀景平台，圓弧狀棚頂白天遠望有如顆巨蛋，入夜後搭配碼頭和濱灣公園的燈火，斑斕奪目，遊客上網瘋傳讓人驚豔的日夜美景，成為拍照打卡新亮點。記者潘欣中／翻攝屏東縣大鵬灣國家風景區上月完工的海上觀景平台，圓弧狀棚頂白天遠望有如顆巨蛋，入夜後搭配碼頭和濱灣公園的燈火，斑斕奪目，遊客上網瘋傳讓人驚豔的日夜美景，成為拍照打卡新亮點。記者潘欣中／翻攝

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 水上 屏東縣 東港

title: 大鵬灣海上巨蛋掀打卡潮 絢麗湖畔夜景、漫步星光大道


content_text:
明天是母親節，防疫期間台東縣政府不忘關心偉大的媽媽們，今天在新住民家庭服務中心辦理「無國界愛分享」活動，縣長饒慶鈴和女子水電工學員與新住民家庭同樂。

饒慶鈴表示，在疫情緊張的氛圍中，能夠生活在零確診、零隔離的台東，絕對是令人幸福有感的事，呼籲媽媽們全心守護家人健康時，別忘了覺察自身的需求，關照好自己。

活動中，饒慶鈴除了贈送美麗的康乃馨給新住民媽媽，祝福母親節快樂外，同時現場也一起料理家鄉美食，並與現場所有參與的人分享。

「很想念家鄉的母親，我永遠愛她。」來自越南的新住民阿紅說，自己現在是2個孩子的媽，知道為人母的辛苦，想到沒辦法陪伴越南的媽媽，她會把對媽媽的愛，一樣給孩子。

縣府社會處處長陳淑蘭表示，新住民姐妹離開家鄉，不能陪伴自己的母親，她們心中一定很難過不捨，縣府不忘關心她們，藉此活動感謝她們對台灣和自己家庭愛的付出。

她指出，隨著現在的家庭型態改變，母職角色不再如傳統的由媽媽承擔，可以是男性單親家長，也可以是隔代教養的祖父母，或是哥哥姐姐，這些都是不同樣貌的母職角色，每一位媽媽都值得擁有自己獨一無二的姿態，不再侷限生理差異，變得更寬廣了。活動現場新住民媽媽們一起料理家鄉美食，並與現場所有參與的人分享。記者尤聰光／攝影

countries: 越南 台灣

title: 母親節前夕 台東新住民媽媽「無國界愛分享」


content_text:
針對高市警察局保防科謝姓股長日前被調離現職，高市警局今（9）日發出聲明澄清，該股長表現未盡理想，經單位主管考核後不適任，因此予以調整職務，與罷韓無直接關係。

市警局強調，市長罷免案期間，高市府授權本局人事權責部分並未凍結。本局針對具即時性未牽涉職務連動的個案，可適度做人事調整。

市警局也指出，保防科謝姓股長因個人工作表現未盡理想，經單位主管考核後不適任現職工作，屬於業務需要所做的個案職務調整。

(中時 )

title: 保防科股長遭調職 高市警：非關罷韓


content_text:
原標題：4月內需持續改善 工業增加值有望恢復正增長

下周，4月份主要宏觀經濟數據即將出爐。市場普遍預計，隨著復工復產加快推進，經濟活力逐漸恢復，4月份投資和消費數據將會繼續改善，工業增加值同比則有望重回正增長。

此前公佈的4月份PMI繼續走出擴張態勢已預示工業經濟有復甦跡象，隨後出爐的一系列高頻數據進一步表明工業生產繼續改善。

相關數據顯示，4月份以來，六大發電集團日均耗煤量保持在55萬噸/日左右，同比降幅從25%收窄到10%；全國重點企業粗鋼和鐵精粉日產量均略高於去年同期，高爐開工率逐漸回升至去年三季度的水平。

國家發改委數據顯示，4月上半月全國發電量同比增長1.2%，扭轉了3月份同比下降4.6%的趨勢。

「預計4月份工業增加值增長略有加快，同比增長1%，回到正增長，形成質的變化。」交行首席研究員唐建偉對上證報記者說。

內需持續改善的跡象也很明顯。近期鋼鐵、水泥等需求回升，顯示基建投資正在發力。

此前經濟先行指標PMI的分項數據中已釋放出積極信號：4月份，建築業商務活動指數和新訂單指數較上月上升幅度均超過4個百分點，意味著基建投資相關活動加快推進。

唐建偉表示，未來基建投資力度將加大。目前第三批專項債正在申報，額度可能超過1萬億元，新基建將成為拉動投資的重要內容。基建投資的反彈也將帶動4月整體投資累計同比降幅進一步收窄。

一季度固定資產投資同比下降16.1%，降幅比1-2月份收窄8.4個百分點。包括中金公司等在內的多家機構預測，1-4月份固定資產投資同比降幅有可能回到兩位數之內，中金預計降幅為9.5%。

消費市場也在逐步復甦，這得益於近期央地出台的大量刺激消費的政策，諸如以增加小客車指標、購買新能源汽車給補貼等措施來刺激汽車消費，推出不同形式的消費券或直接消費讓利，大量網上商城和線下購物商城擴大購物券發放額度等。

植信投資首席經濟學家連平分析稱，隨著被疫情壓制的消費需求將在二季度明顯釋放，加之近期國家和地方政府也出台了一系列促進消費回補措施，預計二季度消費將逐步回升，4月份消費同比降幅將進一步收窄。

剛剛過去的「五一」假期也展現了消費市場的活力和潛力。「五一」期間，商務部重點監測零售企業日均銷售額比清明假期增長32.1%，全國餐飲、住宿行業消費規模已恢復至去年同期7成，國內旅遊收入達475.6億元……消費呈現積極回暖態勢。

國家統計局貿易外經司司長藺濤指出，當前我國消費市場活力正在恢復，居民消費需求正在逐步釋放。從長期看，我國消費市場穩定發展的基本條件沒有改變，結構優化轉型升級的良好態勢仍將持續。

events: 疫情 發電

title: 4月內需持續改善 工業增加值有望恢復正增長


content_text:
新冠肺炎疫情，帶動今年第一季掀起「宅經濟」熱潮，遊戲、電商類股紛紛受惠，繳出亮眼成績單。鈊象（3293）公布第一季財報，單季稅後純益7.92億元，較去年同期大增149%，每股純益（EPS）達11.24元，寫下歷年單季獲利新高；橘子（6180）首季稅後淨利3.8億元，EPS為2.14元，獲利也是近六季最佳。

鈊象去年大豐收，今年持續以「金猴爺」、「明星三缺一」、「金好運」、「海王寶藏」、以及「滿貫大亨」等五大產品線為主力，鞏固國內市場，同時全力搶攻海外，效益顯著。鈊象第一季營收18.94億元，年增94%，季增13.1%，為歷年新高；毛利率95.99%，也是歷年單季最高。

法人表示，鈊象第一季主要受惠宅經濟，表現符合預期，4月單月營收5.94億元，略低於市場預期，但沒有落差太多，現在比較關鍵要看5月，按過往鈊象成長趨勢，5月到7月會持續月成長，若今年表現依舊，代表拓展海外市場有進展，將帶動下半年持續成長。

鈊象董事長李柯柱日前在法人說明會曾說，去年是大豐收的一年，營收超乎想像，對今年成長展望樂觀，五大手遊依舊是主要武器，並目標開發更多市場，優化平台遊戲、強化品牌形象、利用社群機制吸引年輕族群，透過數據分析整合，提高玩家消費。

展望本季，法人認為，本季疫情趨緩，民眾消費偏向線下或戶外，在手機遊戲上的消費力道可能趨緩，遊戲業相對走入淡季，較大的話題就是網龍及橘子。

網龍部分，預計本季底推出手遊「黃易群俠傳M」，最快5月底開始預熱；橘子部分，「天堂M」日前改版，並在中、下旬陸續開放新內容，可望挹注5月營收。

title: 鈊象Q1賺逾1股本 創單季新高


content_text: 西濱快速道路漢寶王功段昨天發生化學槽車追撞大貨車意外，化學槽車的化學液體丙烯酸異辛起火燃燒，彰化縣消防局出動化學車撲滅大火。

title: 化學槽車 西濱撞大貨車


content_text:
重新相處，是人際關係的重要功課與智慧。《Cheers》雜誌彙整出9個關鍵，一步步找出最適合你的模式，解開心結其實沒想像中困難。

人際關係最困難的面向，就是在衝突後「重新相處」。

因為氣氛尷尬、拉不下臉，或彼此都還在氣頭上，一方希望和解，另一方未必已把負面情緒消化殆盡，願意伸手接下橄欖枝。

尤其，台灣職場常把「個性順從」與「好員工」兩者混為一談，這使得許多個人主義強烈的年輕世代，覺得既然已發生衝突，留下「黑紀錄」，不如選擇直接離職、另起爐灶比較快，因而失去練習「重新相處」的技巧與智慧。

工作尚且可以逃離，家庭和親密關係卻無可迴避。事實上，很多人際間的難題並非全有或全無的零和遊戲，只要找到一個起點，解開心結，重新相處，並沒有那麼難。《Cheers》雜誌特別綜合專家意見，彙整出重新相處的9個方法，幫助大家一步步撥開迷霧，重建美好關係。

1.傾聽自己，要不要繼續這段關係？選擇重新相處，一定都有個「不得不」修好的理由，所以，必須先想清楚這個理由是否充分到需要花時間和心力去努力。

諮商心理師許皓宜建議，思考的時候，最好是由「心」給答案，而不是單由「大腦」理智判斷，通常在傾聽內在最原始的聲音後，將關係區分出「要」或「不要」，問題就解決掉一半。

2.完整勾勒，想達到的結果是什麼？勇氣心理學大師阿德勒（Alfred Adler）指出，關係重建之前，每個人一定都會經過不斷訴說的過程，先是描述「可憐的我」，再來是指責「可惡的你」，最後才會歸結到「我和你接下來要的是什麼？」是回到過去的關係呢？繼續各說各話？或重新協議相處模式？

當這些答案都釐清了，才能往前推進，落實出雙方必須在想法和行為上做出什麼改變，達到預期的效果。

3.重要關鍵，對方是否也有修好的意願？關係的重建，構築在「雙方都有意願」的基礎上。關係無法修好的癥結，常是雙方不同調，一方準備好了，另一方卻還沒準備好或根本沒意願。

擁有豐富企業情緒危機處理經驗的諮商心理師蘇絢慧指出，衝突過後，彼此都有委屈、受傷的情緒，在所難免。若是家庭或愛情關係，還可以花時間慢慢等待對方沉澱心思；但在職場上，天天都有進度必須達成，修復也要講究效率，此時可委請「第三方」扮演關係再啟動的協助角色。

尤其當同事間的衝突已鬧到眾所皆知時，主管應該積極介入，協助化解僵局。若主管剛好是衝突的當事人，或本身不具備協助的能力，可委由人資部門或顧問公司來擔任第三方角色，衝突的雙方也容易覺得牽線者較客觀，自己較可能被公平傾聽。

4.做好被對方數落的心理準備在啟動重新相處的動作前，要有會被對方懲罰、數落、囉嗦的心理準備，因為雙方心理建設的程度一定有落差，認知到這點，才不會因為回饋不佳，馬上就打退堂鼓。

企管教練張譯文分析，人際相處都有個「情感帳戶」，若一方將帳戶透支得太嚴重，長期累積的怨懟，會讓彼此很難只針對衝突事件進行討論，必須經過一連串的傾聽、同理心、示好、認錯等過程，才能開始討論事件衝突點。

有勇氣聽對方表達想法和感受，也有勇氣表達自己，才能不在口頭上一再重提往事，消磨和解的氣氛。而且，把對話機會當作最後一次，就會認真把想說的話說完，而既然已經說出來，不管結果如何，也就比較不會有遺憾。

5.設定時間停損點關係修復需要時間，但時間到底需要多久？自己可忍受的極限到哪裡？如果尷尬期拉太長，能否承受得了不確定的焦慮感？這些都是修復期必須考量的重點。雙方最好都默默在心中設定好時間停損點，當作啟動下一步動作的參考。

許皓宜指出，依照臨床經驗來看，當自己反問：「停損點是多久？」這個問題後，通常回答的時間都會比原先預期的短很多，因為時間就是成本，時間就是壓力，真實的焦慮感往往比想像中沉重。此時或許會進一步覺悟：一段耗時過久的修復過程，不一定符合期待，離開這段關係可能是更理想的選項。

然而，職場還是有現實的一面，背負經濟壓力的人不能動不動就離職，焦慮感的耐受度必須比較強。如果想重新相處的對象剛好是主管，而他又已習慣權威式管理、情感勒索式的溝通，恐怕就必須認清現實，接下來盡量站在主管的立場想問題，做好向上管理，降低發生衝突的機率。

6.達成協議的必要吵架有吵架的藝術，吵架者可以試著摸索自己的吵架風格，是有話直說？習慣在衝突當下把事情都講清楚？或是暗自生悶氣？脾氣一上來就無法好好討論，必須先暫時離開現場？心靈作家莊慧秋指出，了解自己的吵架風格後，才能修正，並向對方說明，避免好不容易和好後，摩擦又一再發生，徒增誤解。

另外，和解過程中，也有必要把「地雷話題」釐清。例如，同事和朋友間最常出現的地雷是宗教、政治等議題，如果這些與正事無關，就要約法三章，之後盡量少討論這些話題，免得重啟火藥庫。

7.認清關係的新面貌很多人都是在經歷衝突後才發現，原來對方真實的樣貌並非如原先所理解，這就是所謂「理想的幻滅」。但從另一個角度看，衝突的引爆點可能根植於自己不合宜的看法或印象。例如，把同事當好朋友，一遇到競爭，就覺得遭到背叛，卻忽略競爭本來就是職場的本質。釐清認知謬誤後，就會知道往後相處態度必須是「同事對同事」，而非原先主觀認知的「朋友對朋友」。

不過，也別給自己太大壓力，「理想幻滅」後必然產生失落感，哀悼逝去的關係是必經過程，容許自己有一些適可而止的小哀傷，有益健康。

台灣人習慣說「破鏡重圓」，但關係的重建應該是「重新再見」。當兩個人都修正了自己的模式，昔日敵人才會變成今日同伴。

8.建立破局的忍受度衝突之後要重新相處，必須建築在信任和了解兩個前提上，少了這兩點，和解就較難成功。

另外，每個人的情感模式和人際模式很難說變就變，即使經過釋放誠意和努力溝通，仍然不見得能立竿見影，這時就需要對自己坦承：「有些關係就是暫時和解不了」，才能提高對破局的忍受度。

9.無法逃脫的困境，都是自己修行的道場在職場上，重新相處還是要回到「解決問題」、「清楚分工」上，只要有明確目標，就容易達成協議。而親子關係與親密關係交雜著複雜的情感，反而比較難以就事論事。

莊慧秋說，從心理學的角度看，無法逃脫的困境，都是自己修行的道場。職場上無法離職，可能是因為有經濟的恐懼或有信念的執著，必須想辦法化解。親密關係和親子關係無法逃脫，就必須承認力有未逮，彼此必須長期持續努力。

無法逃脫時，就面對吧！因為這也不一定是件壞事。在糾葛的關係裡，每個人才會想辦法反省自己，放下慣用視野和模式，學會傾聽和同理。只有嘗試過各種技巧，口袋裡的「法寶」才會愈來愈多，日後面對各種關係時，才會更成熟。

（本文由「Cheers雜誌」授權轉載）

【延伸閱讀】

跟同事、好朋友聚會完，為什麼會累到不行？你聽過「社交宿醉」嗎？
在辦公室沒歸屬感、一上班就覺得孤單？用一個小動作改善人際關係
當「討好別人」變成一種病…職場不該幫的就別幫，每個人都有自己的造業要扛
沒有好EQ，再強的工作能力也沒用！Google：這６種人格特質最易錄取
職場社交生存技巧：從日、韓文化學「閱讀空氣」跟「看眼色」

title: 人際關係最難的一課：９招教你建立衝突後「重新相處」的勇氣｜天下雜誌


content_text:
徵信社35歲張姓男子、33歲童姓男子去年10月底受託，多次持複製鑰匙、磁扣，侵入陳姓女子台南市公寓大樓房內，在該屋內安裝電子錄影器材，竊錄她住宅內活動及身體隱私部位，事隔1天她察覺屋內陳設有異，搜出密錄器、WIFI分享器及插座等，嚇出一身冷汗，報警處理，循線逮捕2人且坦承犯行，經檢方起訴，台南地院認張、童犯妨害秘密罪，分處5、4月徒刑，可上訴。

檢警調查，張、童受人委託，去年10月30日起至11月1日晚間10時28分，多次持複製鑰匙、磁扣，無故侵入陳女位在北區公寓大樓住處，並在屋內裝設電子錄影器材，竊錄她在住處內非公開活動、言論、談話及身體隱私部位。

直至11月2日7時，陳女發現屋內陳設有異，遭人裝設竊錄器材，經報警處理後，循線逮捕張、童2人。2人供稱受人委託，但不知委託人真實身分。陳女提告後，檢方依扣得錄影器材等證據，認2人犯侵入住宅、妨害秘密犯行，犯意各別，行為互殊，建請台南地院分論併罰。

台南地院認2人對陳女數次侵入住宅、竊錄行為，主觀上係出同一犯意所為，應以接續犯論以一罪，同時依法從一重的竊錄非公開活動罪及身體隱私部位論處。

院方審酌，2人無故侵入告訴人住宅，且以裝設密錄器方式，竊錄陳女在住宅內非公開活動及身體隱私部位，嚴重侵害其住居安全、安寧及隱私權，也造成陳女精神創傷，很不應該。惟念及2人犯罪後均坦認犯行，尚見悔意，兼衡2人素行、家庭經濟狀況等一切情狀，分處5、4月徒刑，可上訴。

title: 單身女房間內竟有密錄器 兩徵信社員工搞鬼被判刑


content_text:
新冠肺炎打破大馬人的順遂生活

————新聞特寫

2020年初武漢肺炎襲捲了全世界，世界各地深受影響。3月22日時根據環球網統計，包括馬來西亞在內的27個國家採取封國，封城等封鎖令。馬來西亞首相慕尤丁為了嚴加控制病毒擴散，頒布了《全國行動管制令》以減緩病毒傳播。

一場影響慘重的集會

由馬來西亞衛生部發布，2020年1月25日出現新冠肺炎首宗確診，2月3日首名馬來西亞人確診，其後病例數呈個位緩慢增長。第二波疫情於2月27日開始爆發。截至2020年5月6日，馬來西亞共累計6467宗確診病例，現有4776名患者治愈，死亡者則有107名。

根據衛生部表示，由於2月27日至3月1日，在吉隆坡（馬來西亞首都）大城堡清真寺，舉辦【2020年馬來西亞傳教士集會】，一場約一萬六千人參與的傳教活動，進而引起疫情大爆發。集會參與者來自馬來西亞一萬四千五百名，其餘參與者包括新加坡，文萊，柬埔寨，越南以及泰國。馬來西亞境內與此集會有關確診人數超過1500人。

全國人民攜手面對困境

馬來西亞首相慕尤丁於3月13日，通過電視講話宣布進一步的防疫措施。3月16日所有州屬和聯邦直轄區皆出現確診，馬來西亞政府逐頒布《行動管制令》，於3月18日起進行兩週的行動管制。但由於病情逐漸加重，4月1日開始第二階段行動管制至4月14日，第三階段則是4月28日至4月28日，第四階段是4月28日至5月12日。

圖為 馬來西亞首相慕尤丁宣布行動管制令延長 攝取自 新！時代媒體網

根據馬來西亞政府公佈《行動管制令》，主要內容包括：禁止在全國范圍內進行群體活動和集會；禁止所有馬來西亞公民出國，所有回國公民需接受健康檢查，並進行14天自我隔離；禁止外國旅客進入馬來西亞；關閉政府機構與教育機構等。

行動管制令使生活備受影響

居家行動管制徹底改變了人民生活方式。尤其正處於工作階段的人，這段期間的工作形式也徹底改變。於眼鏡店上班的黃家駿表示：『沒辦法上班就少了經濟來源，生活比較辛苦一寫。也沒辦法和朋友，同事或在外地的家人相聚。』於藝術學院教課的芭蕾舞老師鄭妙菁表示：『覺得一直呆在家點悶，而且很麻煩，因為不能出門，不能當面教課只能通過電腦，舞蹈動作透過電腦，還是沒辦法清楚表達。』

而在吉隆坡的大學生林予忻表示：『學業比較無法全力專注，在家裡比較處放鬆狀態，對課業狀態也就比較鬆懈。』同樣在吉隆坡讀大學的李永希表示：『在家裡很無聊，不能出門逛街，在家上網課也會分心。』而高中生餘恬俐表示：『這期間父母沒有給零用錢，很多東西都要經過網上交流，買東西等待的時間比較長。』

不斷延長的行動管制，帶來意外收穫

截至目前《行動管制令》已進行2個月，許多大馬人民都能用自己的方式利用時間。家庭主婦孫立峰表示：『對於家庭主婦其實變化不大，現在反而家人會一起幫忙做飯，也一起研發了更多菜餚。也因為時間彈性大，偶爾還能自己做裁縫改服裝，或者全家人一起重整家裡。』於吉隆坡的大學生黃豐媛表示：『在家有很多時間休息，也和家人有更好的交流，也利用這段時間學會了烹飪。』

銷售經理梁霖雄則表示：『因為工作本身就是電話聯絡顧客，現在不用特地去到公司其實影響不大，反而在家里工作時間彈性更大，也更自由了，同時也不影響薪酬。』而於吉隆坡的大學生黃詩韻表示：『最大的收穫就是和家人在一起，每一天一起追劇聊天。而且在這段時間還開啟了自己的事業，開始了網賣，是個很不錯的突破！』

海歸學生新穎的嘗試

因行動管制而改變面對面教課方式，許多學習藝術的課程，都要改為線上上課。從泰國回國的芭蕾舞學生房芯潔表示：『上網學習也不錯，重要的是自己要有積極上進的心。雖然網課容易受到外界干擾而分心，但對於外籍留學生而言，上網課其實比較省錢，不用給住宿費，飛機票的錢也省下來了。』

趕在馬來西亞封國前從愛爾蘭回國，就讀飛機工程師的梁子鵬則表示：『由於我的專業也是實踐課比較多，但是因為疫情緣故，損失了很多實踐的機會。在家通過網絡上課有時網絡不穩定，表較容易分心，有時候也會聽不清楚教授的聲音，所以還是在教室裡面對老師上課較好。』

科技發達時代，居家也能賺錢

現在處於科技時代，許多人選擇透過網絡行銷賺錢，在疫情時候也更多的網賣出現。從中國北京回國的大學生康以勒表示：『本人是作手工珍珠奶茶外賣的，所有訂單都是透過網絡，在網絡上也有開專頁。因為工作地點在家，家裡的環境必須保持清潔。自己覺得在居家管制時期，外賣是個非常合適的行業。』但是康以勒也表示，因為外賣接觸的人較多，所以必須非常注意自身的健康，每次送外賣都要做好防護工作。

圖為海歸留學生回大馬開的手作珍珠奶茶網店 圖由康以勒提供

街舞舞蹈老師黃庭萱表示：『目前還沒有安排線上教課，所以找了一些微商的東西來賣，比如賣口罩，洗手液，水果乾等小物，來維持一些收入。』而運動塑身老師孫立峰表示：『因為疫情關係，不能繼續開課教運動。但一星期會直播一次，甚至還有中國大陸的學生收看直播。』對於線上教課引起的不便孫立峰表示，由於聲音透過電腦傳送，有時候學生會聽不清，所以線上上課必須更大聲地說話，會比以往費力。

疫情帶來了危機，同時也提醒人當珍惜

這次的新冠肺炎,可說是有史以來對人類影響最大的病毒。透過這次的疫情，想必所有人都感受頗深。高中畢業生王畹婷表示：『我覺得人的健康比什麼都重要，自己不知道體內的器官是否還年輕，不要以為一點小事不會怎樣，小事無視久了可能就無法挽回，有健康的身體才能獲得真正的快樂！』

身為基督徒的孫立峰則表示，這次的疫情讓許多人學會思考，並且覺得這次的疫情是讓地球有休息，轉變的機會。以前時常聽到人們說：“沒時間！”“沒空！”。而現在所有人都有充分的時間，能安靜下來好好學習與人溝通。孫立峰在這次的疫情裡也發現了美好的事，孫立峰表示：『所有事有好有壞，因著這次的疫情人們減少外出，因此汽車排放廢氣也減少，天空更藍空氣更好了。各家的垃圾變少，人們也吃得更健康了。』

許多於馬來西亞的人民表示，此次疫情收穫最大的是親情。梁子鵬表示：『以前在外的時間比在家還多，加上自己大學去愛爾蘭讀書，更加沒時間陪伴家人。這次的疫情反而增加了和家人相處的機會，並且這個疫情提醒了我，要好好珍惜家人和朋友，因為人的生命不是自己能掌控的。』

2020年的疫情造成死傷無數，並且全世界因防疫引起許多的不便。但同時在提醒著人類，需更照顧個人衛生，和學習更加感恩。

journalist: 梁紫格

countries: 新加坡 越南 愛爾蘭 柬埔寨 馬來西亞 泰國 中國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 新冠肺炎打破大馬人的順遂生活


content_text:
中評社北京5月9日電／印度國防部8日發表聲明說，印度空軍一架米格-29戰鬥機8日因技術故障在旁遮普邦北部墜毀，所幸飛行員安全逃生。

 新華社報道，聲明說，該戰機從旁遮普邦賈朗達爾市附近空軍基地起飛執行訓練任務。當地時間當天上午10時45分許，飛機出現技術故障，飛行員因無法控制飛機而跳傘，並被送到醫院進行身體檢查。

 聲明說，由於飛機在空曠的地方墜毀，地面沒有人員傷亡報告。官方已下令進一步調查事故原因。

 印度購美阿帕奇直升機出故障緊急著陸（圖） (2020-04-18 12:17:59)

 印軍出動最大運輸機向武漢運送15噸醫療物資 (2020-02-27 15:43:51)

 印度空軍宣布米格-27戰鬥機正式退役 (2019-12-28 10:09:32)

 知己知彼！美軍冷戰曾深度試飛米格-23 (2019-12-08 12:01:45)

 日本航空自衛隊將與印空軍舉行首次聯合演練 (2019-12-02 09:32:11)

 俄媒：一架米格29戰機在印執行任務時墜毀 (2019-11-17 09:42:52)

 印成功試射兩枚“布拉莫斯”地對地巡航導彈 (2019-10-23 17:21:21)

 首架“陣風”戰鬥機交付印度空軍 (2019-10-15 16:23:39)

 印度空軍一架雙座型米格-21戰鬥機墜毀 (2019-09-26 11:28:18)

 印度頻繁在敏感地區搞軍演 暴露印軍方短視 (2019-09-20 09:02:51)

countries: 印度 日本

title: 印度空軍一架米格-29戰鬥機墜毀


content_text:
作者：中國外匯投資研究院 獨立經濟學家 譚雅玲

上周（5月4日至5月8日）外匯市場美元指數迂迴100點區間清晰可見，周初從99.5339點至周末99.7554點，基本持平微升0.2%；區間最高為周四的100.4140點，最低為周四的99.2658點，振幅1.14%。

由此，歐元兌美元匯率從1.09美元回落至1.08美元，經濟悲觀情緒是壓低歐元是關鍵。英鎊兌美元匯率基本維持1.24美元，區間反覆1.22-1.23美元受制經濟壓力較大。瑞郎對美元匯率保持相對穩定，基本維持0.97瑞郎區間。日元對美元匯率穩定106日元，基本沒有變化。加元對美元匯率因石油反彈上升，匯率從1.40-1.41加元至1.39加元。澳元兌美元匯率則出現0.6548美元相對高位，上升態勢十分清晰。紐西蘭元兌美元匯率則隨從澳元區間在0.60美元線上穩定，周末收盤0.6134美元。我國人民幣在岸只有3天行情，區間維持振幅擴大偏貶，其中追隨離岸趨勢為主，最終收盤穩定7.0742元升值0.4%，振幅為0.5%，波動率在7.1058-7.0702元之間。離岸全周7.1297元到7.0939元收盤價，升值0.5%，但貶值趨勢十分顯著，帶動在岸水平貶值動能較強，區間震蕩在7.1560-7.0764元，振幅0.5%。

全周外匯市場波動率較窄，但新興市場貨幣貶值劇烈，投機因素轉場靈活獲利意圖擺布明顯。其中土耳其和阿根廷依然是主要焦點，新興市場和發展中國家貨幣貶值範圍擴大是當前主要動向，遊資面臨不確定的動蕩迂迴加速加快易產生衝擊力值得關注。然而，涉及匯率的基本面不良比較差異巨大，貨幣維穩信心因素作用較強，主要貨幣長周期技術和政策因素作用促使波動方向具有差異。

美國就業為核心調節美元指數

全周市場焦點聚集美國失業，最終失業率水平與預估基本一致，4月失業率為14.7%，低於預期的16%；4月非農銳減2050萬人，低於預期減少2200萬人；主要行業就業人數大幅減少，其中休閑娛樂和酒店業就業流失是主因，且偏向散工。美國就業市場壓力十分顯赫，兩個月前就業市場還處於火熱狀態，2月非農人數還增加了23萬人，而目前局面對美國持續了近11年的經濟復甦來說是一個巨大打擊。我們尤為需要注意到的是美國自身評論的措辭，即美國失業人數連續7周在300萬以上，而現實是美國失業人數連續6周呈現下降態勢，從3月中旬的800萬下至近期的300萬，舒緩現象中的緊張論調是美國做事風格與處事危機應對的策略與思路。

上述狀態最終體現在美元上是維持99點相對穩定，唯有周三美國初請失業金人數上升至5月2日當周316.90萬人，略微超出預期預期時，首次申請失業救濟人數連續7周超300萬，疫情對美國經濟尤其是勞動力市場造成沉重打擊。此時美元指數重上100點關口，美元作為的含義十分精準有效，控制與調節順勢作為顯著，維穩信心至關重要。

歐元壓力更大 於美元難言升值

一周歐洲經濟遭遇歷史性衰退前景焦點凸顯悲觀。歐盟委員會本周四預測，受疫情影響，預計2020年歐洲經濟將呈現歷史性衰退。預測顯示，歐盟經濟今年將萎縮7.5%，歐元區經濟將萎縮7.75%。

儘管歐委會預計歐洲經濟在2021年將明顯反彈，但並不足以彌補今年萎縮帶來的損失。這直接造成歐元跌破1.09美元關口是核心影響。加之歐央行貨幣政策決議受到阻擊，德國財長肖爾茨正督促歐央官員檢查歐洲央行新的資產購買計劃是否符合憲法法院規定的比例原則。此前為應對疫情引起的經濟衰退，歐洲央行而推出了該購債計劃。歐盟法院回應德國法院對歐洲央行的裁決：只有歐盟法院有權裁定歐盟機構是否違反歐盟法律。德國前財長朔伊布勒隨後表示，德國憲法法院此前對歐洲央行QE措施做出的不利裁決，未來可能會威脅歐元區的存續前景。尤其德國最高法院裁決，歐盟央行（ECB）於2015年啟動的央行購買成員國債券的量化寬鬆項目不符合德國憲法，並要求央行證實其項目執行是合理適當的。否則德國央行將在未來3個月內，停止按照歐洲央行的長期刺激計劃購買國債。這一裁決使人們對歐洲央行大規模的債券購買計劃（即「量化寬鬆」）產生了新的懷疑，可能給歐洲央行目前旨在幫助歐元區渡過疫情危機的7500億歐元債券購買計劃施加壓力。

就此，歐洲央行行長拉加德表示，歐洲央行政策回應不應受到過度限制，疫情正在考驗歐洲的理念，歐洲央行的行動使銀行處於更有利的地位，歐洲央行將在授權範圍內全力幫助經濟。目前3月銀行借貸規模創下紀錄新高，今年政府融資需求或超過GDP的10%。歐盟共同財政應對措施非常可取，必須確保政策反應不存在不適當的限制，共同財政應對措施應是快速、大規模且對稱的。歐洲已經不良經濟局面疊加政策分歧，前景悲觀在所難免，且更增加風險變數，歐元難升續跌將繼續，甚至市場預計最低水平至1.02美元。歐盟和德國的對立加劇可能會加劇歐盟內部分裂，這可能會進一步加劇歐洲經濟復甦的壓力。

美元負利率舉一反三 攪擾極大

全周對市場影響更大的是美元利率。先是美聯儲例會預期零利率維持至明年3月，穩定和保護經濟恢復期的政策宗旨明確。但隨後市場開始期待負利率，美國利率期貨市場首次開始消化從12月開始略微為負的利率環境，因投資者糾結於疫情的經濟後果。儘管美聯儲認定美國利率不會降至負值，但一些投資者可能會看到一個更差的結果，即疫情導致經濟下滑，這可能會迫使美聯儲在應對危機中嘗試更多工具與手段。

受美聯儲負利率預期的影響，施壓美元並提振金價，包括美國公債收益率從3周高位回落，投資者適時調整以適應較長期公債供應將增加的前景；較短期公債大漲也將兩年期美債收益率推至紀錄低點；指標10年期美債收益率日內下跌8個基點，報0.6314%；兩年期美債收益率跌至0.1290%的紀錄低點。隨後周末美聯儲多位官員表態堅定認為美聯儲不會採取負利率。如費城聯儲主席哈克認為，負利率並不能幫助在疫情中掙扎的企業，因為它們面臨的問題與借貸成本無關。里士滿聯儲主席巴金也表示，美國經濟復甦進程將會緩慢，如有必要，美聯儲需要增強經濟刺激力度，但美聯儲不會走向負利率。

美聯儲主觀上並不願意太快使用負利率政策工具，上次零利率已經是一次教訓，負利率不僅難以解決問題所在，反而可能進一步激化不良發酵，無論對市場資源配置效率、商業銀行機構盈利、機構風險應對程度等等過去的經歷，負利率最終損害長期經濟增長潛力，金融風險激化上升。從目前美國經濟面看，美聯儲不會再次反覆過去的教訓，未來會更多加大結構配套工具，況且美國經濟基礎並未損傷，未來恢復拭目以待。

預計美元貶值概率上升，敏感周期的穩定預示趨勢選擇，並且也積累一定貶值動力。但焦點衝突在於經濟、政策以及技術綜合擺布是否順暢。相比較其它主要貨幣配合性因素有利於美元意願發揮，周期與產品關聯作用將有利於美元策略實施。

countries: 土耳其 美國 紐西蘭 阿根廷 中國 歐盟 德國

title: 譚雅玲：美元步入兩難境地 維穩還是救急？


content_text:
台中市大甲區的松柏漁港建設被批「做半套」，至今還無法啟用，藍綠議員昨不約而同質詢指主體工程完工驗收還未營運，地上已出現裂痕，漁民網具無處置放，建議市府應升級設施，早日營運；農業局表示，未來委由台中區漁會經營，還必須加強設施才能啟用。
國民黨議員李榮鴻指出，松柏漁港集貨場暨周邊工程在前市長胡志強任內推動，前市長林佳龍在107年3月底動工，但原1億2000萬經費已縮減成9000萬，漁貨市場主建物從2樓「縮水」變1樓，周邊設施都沒做，主體工程已驗收至今還無法營運，地上已出現裂痕，漁民網具無處放。

但民進黨議員施志昌指出，松柏漁港這幾年是經立法院副院長蔡其昌、前市長林佳龍努力才能升級，附近還串連自行車道，可成為海線觀光亮點，只是現在重點是怎麼營運？誰來營運？何時能夠啟用？
松柏漁港目前還有80多艘漁船作業，原有漁業設施非常簡陋，市府新建1座有36個攤位的多功能交易市場，另半戶外整網場、停車場，4月中旬完成複驗，但還未啟用。
農業局長蔡精強指出，未來委由台中區漁會經營，目前還在內部裝修，粗估還要4000萬，每年營運費570萬，先商請漁會投資，同時協助從漁業署爭取經費補助；何時會啟用，市長盧秀燕表示會再討論。

people: 胡志強 李榮鴻 蔡其昌 林佳龍 盧秀燕 施志昌

taiwan-subdivisions: 大甲區 中區

title: 松柏漁港集貨場 還沒啟用地面已現裂痕


content_text:
While most working mothers felt that having children had a negative effect on their career, a vast majority of companies approved of their performance in the workplace, a survey by the Chinese-language magazine Parenting (親子天下) released on Tuesday showed.

The poll surveyed the heads of human resources departments at 2,000 companies and more than 6,000 mothers who are either housewives, working moms or on parental leave.

The poll found that 54 percent of mothers said that having children had held them back at work, while 87 percent of companies praised working moms as steady performers.

A ”Tomistoma schlegelii,” also known as a false gharial, is pictured at the Taipei Zoo in a photograph released by the zoo yesterday ahead of Mother’s Day tomorrow. The gharial is a freshwater crocodilian species with a population of fewer than 10,000 in the wild and currently listed as vulnerable on the IUCN Red List. The female gharial often stays with her eggs until they are hatched, and does not leave them alone in the wild, but will take them in her mouth to safer waters, an example of maternal love in nature, the zoo said.
 Photo courtesy of the Taipei Zoo

In addition, 66 percent of companies polled said mothers are better team workers, and 64 percent said mothers care about their position and salary.

About 95 percent of companies said they would approve mothers’ requests for leave, as they believe that mothers would perform better if they were allowed to take better care of their families, the survey found.

Meanwhile, 97 percent of employers are in favor of mothers taking parental leave, while nearly 60 percent of companies said that they would have trouble coping with staff shortages if parental leave lasted more than a year, it showed.

Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang, left, accompanied by KMT legislators and KMT Taipei city councilors, gives out carnations to the public yesterday in Taipei to wish people a happy Mother’s Day.
 Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

More than 50 percent of companies said that parental leave often lasts more than six months, while 75 percent of companies said that they do not have workers to fill in for employees on parental leave, it showed.

More than 90 percent of companies also said that they welcomed fathers taking parental leave, but would be inclined to demote them or reduce their salary if they did so.

Nearly 80 percent of companies said they would likely not postpone promotions for mothers or delay giving them raises, while more than 80 percent said they would prefer that parents not take their children to the workplace.

Overall, companies are willing to abide by the law governing parental and maternity leave, but few are willing to go the extra mile to introduce more creative and flexible solutions, the survey found.

The magazine suggested three actions to support mothers.

First, mothers should be able to balance the time and energy spent on taking care of their families and themselves.

Second, the division of labor between mothers and fathers regarding chores and children’s upbringing should be decided through discussions instead of the salaries they earn.

Third, employers should be committed to introducing flexible work conditions for mothers.

By granting parents leeway in their work hours, they would be able to adjust their hours to better match children’s school hours, the magazine said.

This way, parents could go to work without worries and become more focused, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Most firms view working mothers positively: survey


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月09日訊】中國維權律師余文生於2018年1月被抓捕後，至今兩年多音訊全無。余文生妻多次從北京去1,600里以外的徐州為丈夫的事奔走營救，但沒有余文生案的任何信息，她在接受採訪時表示，就像中國沒有這個人一樣。
幫助709律師維權的余文生律師，於2018年1月被北京警方抓捕後，被移送到了距離北京1,600里（約800公里）外的江蘇徐州。蘋果日報報導，兩年多內，妻子許艷奔波兩地40多次，吃盡了閉門羹，給各司法部門發過300多封信件，不是石沉大海，就是只得到「決定不了」、「沒有立案」等冷冰冰的回應，維權之難讓她慨嘆「中國像沒有這個人一樣」。余文生案去年5月在沒有知會家屬的情況下秘密開審，事隔一年仍沒有判決，許艷坦承已作好最壞打算。
許艷在接受蘋果日報採訪時說：「我和余文生律師結婚17年了，我對他的為人和做事方式和工作，我都是很信任的。他都是依法辦事，我100%相信。」
身為柔弱女子的許艷，選擇走上了這條維權路，凌晨5時，冬天的北京天色未亮、馬路上沒有人的時候，她已在風中雪中向高鐵站出發，一邊哭一邊走，只為了乘坐最早一班高鐵到徐州。到了徐州，兩輛車在前後一直緊跟着，上面全是中共國保警察。
這段北京到徐州的1,600里距離，她至少走了42次；再加上到中共最高法院、最高檢察院等部門，奔波現場算起來有60次，意味着平均每20天跑一趟，她一去就留三天，讀法律出身的許艷還給中共各級監督部門寫了300份材料和信件，堆起來厚厚一疊如小說，「徐州市的檢察院，一次就發十幾份，江蘇省最高法（院）、人大代表、律協、司法局，能想到的都發了」。
但任她多次奔波，這座城市總是讓她深深失望。「沒有余文生案的立案訊息」、「不知道」、「決定不了」……沒有回音，吃盡了閉門羹，就連給丈夫一次次匯款也好像毫無動靜，一切都是否定的答案。
「709律師在百度都能搜到一些訊息，但到網路上搜余文生，沒有任何信息，等於是中國網站完全把他這個人屏蔽了，就相當於中國沒有這個人一樣。」，許艷說。有關余文生維權的微信群組也一個個被封，想在微信發一篇帖文，「只要有余文生三個字就發不出去，要在他名字中間加一個符號（避開審查）」。
後來不止名字，屏蔽的詞越來越多：「不知道哪一個字被屏蔽，慢慢找這個詞找那個詞。」人權？釋放？非法開庭？好像在字海裡撈針。修改、上傳、等待，然後再失敗，發布一篇簡單帖文少則也三、五次，最多要改20次。加上近兩三年內地網路空間的收窄，許多異見人士連發個帖文也有壓力，支援變得尤為困難，又是一次否定。
伴隨而來的還有維權家屬的「標準配置」：半夜急促的敲門聲、隨時隨地的傳喚、搬進附近居所的監控人員。20多個大漢子不時衝進門搜家，還三次以「煽動罪」的名義傳喚許艷，坐老虎椅、扒光衣服檢查，這在維權家屬身上恐怕是前所未有。家中的孩子也漸漸變得缺乏安全感，一放學回家就關上門，還在睡覺的床邊築起了「圍欄」。既是余太太，又是孩子他媽，早期的許艷一直哭，出門時腿在發抖。
但後來哭着哭着就不哭了：「他要打壓，我沒有辦法，也沒有任何心理負擔的害怕。整個過程我只有抗爭的性質，我不服。我就覺得你不該把他關押，你就應該把他釋放！」有次被傳喚到派出所逾10小時，她竟然不小心在椅子上睡了，連警察也嘲弄：「你這還能睡着呀？」她理直氣壯，有時反倒是徐州警察或法院人員理虧，就連正眼看着她也不敢。
2018年1月19日，余文生在送兒子上學時遭北京警方抓捕。2018年1月27日，余文生被當局轉移到徐州市指定居所監視居住。4月19日，余文生被以所謂「煽動顛覆國家政權罪」批捕，被關押在徐州市看守所。他的家人、朋友和辯護律師，至今無人見到過他，使其與外界完全失聯。
2019年5月9日，余文生被秘密開庭審判，但一年之後，司法當局既沒有判決也沒有釋放余文生。
許艷曾表示，「中共政府這種處理方式，既嚴重違反法律規定，又極其殘酷不人道。」
余文生律師失去自由至今900多天了，並無任何一次會見律師和妻子許艷的機會。但在許艷和維權人士的努力之下，余文生律師的案件和中國人權問題得到一些國際關注。
2019年11月4日，許艷與歐盟、英國、德國、加拿大、瑞士、荷蘭等多位駐華大使館官員會面，請求西方國家能夠幫助余文生獲得自由。11月6日，許艷再與到訪北京的法國外交部長伊夫‧勒德里昂、法國新任駐華大使羅梁、法國駐華使館人權官員等人會面。12月27日，與美國駐華大使館官員會面，講述余文生的遭遇，美國大使館官員表示將持續關注此案。
現年53歲的余文生為北京知名人權律師，曾代理包括法輪功案在內的宗教迫害及其他多起人權案件；余文生在2014年因聲援香港「佔中」，被當局羈押99天，遭到酷刑迫害。他並曾任709案被捕的王全璋律師的辯護律師。2018年1月15日，余文生被當局註銷執業證，同月19日，被北京警方抓捕，4月19日，被以所謂的「煽動顛覆國家政權罪」、「妨害公務罪」批捕。
（記者劉明煥報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：文慧

countries: 香港 德國 美國 英國 歐盟 加拿大 瑞士 荷蘭 中國 法國

title: 余文生被抓兩年多音訊全無 妻：像沒這個人一樣


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】據董氏基金會最新線上調查指出，超過五成民眾在近一個月的生活型態出現各種變化，38.3%每日「坐著」時間超過8小時，70.5%的民眾生活型態總是經常以「坐式」（如聊天、開車、看電視、閱讀、上網等）為主，且有45.7%民眾認為自己的「身體活動量」與疫情前相較現在較少。葉雅馨主任提醒，當坐式生活超過6小時以上時，便屬於久坐，已有多項研究證實，易增加各種非傳染性疾病的罹患率，造成骨骼傷害、肌肉退化與影響心理健康。

疫情改變生活 配戴口罩為先

董氏基金會心理衛生中心葉雅馨主任說明，超過五分之一民眾不滿意因疫情引起的生活變化；最近一個月的情緒狀態前五名，分別為「平靜」(43.9%)、「擔心」(38.1%)、「焦慮」(23.2%)、「緊張」(21.8%)、「驚慌」(9.3%)，前五名當中竟有四項是負面情緒，且女性在選擇負面情緒的比例上高於男性。

因疫情影響須調整的日常，覺得最不習慣與不方便的前三名為：「配戴口罩時間長」(35.3%)、「休閒活動選擇減少」(16.1%)、「減少與親朋好友的聚會」(13.1%)；有正向感受的前三名事項，分別是，「與家人/親友相處」(33.5%)、「網路資訊或影音的分享」(31.5%)、「個人應用時間增加」(31.4%)。

身體活動頻繁 久坐罹病風險高

葉雅馨主任同時指出，在從事各種身體活動的頻率上，常從事「坐式生活」(如看電視、閱讀、上網等)者佔70.5%，「輕度身體活動」(如散步、伸展、家務勞動…等)者佔40.2%，「中度身體活動」(如健走、舞蹈…等)者佔16.7%，「強度身體活動」(如跑步、跳繩等)者佔7.3%，從事比例隨著運動強度遞減，從事中強度身體活動的比例男性高於女性，從事輕度活動或坐式生活的比例女性高於男性。

葉雅馨主任提醒，每日坐超過8小時者多於坐8小時內者，民眾防疫期間活動難免受限，需特別注意的是，當坐式生活超過6小時以上時，便屬於久坐，已有多項研究證實，易增加各種非傳染性疾病的罹患率，造成骨骼傷害、肌肉退化與影響心理健康。

建立新生活 定時起來走

因此建議民眾在防疫期間，甚至疫情趨緩開始建立新生活的同時，妥善利用生活空間、空檔，或像是搭乘交通工具提早一兩站下車，透過走路保持適當、基本的活動量。如果無法外出，也可以透過數位工具(APP、鬧鐘等)定時提醒自己該起來動一動，整理家或是跟著線上遊戲或教學影片鍛鍊身體等方式，讓居家活動多元化，不僅讓生活多些樂趣，也保持身心健康。

【延伸閱讀】

疫情下有大愛 這家生技公司捐社福團體嬰幼兒物資

對抗棘手「三陰性乳癌」別怕！ 口服標靶藥物延長存活期

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=46059
 喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 新冠肺炎改變生活　「坐」困家中有隱憂


content_text:
翁家明（中）接受阿甘（左）、小路訪問，談到自己雖已長大，媽媽仍舊很疼他。（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕明是母親節，翁家明、蘇晏霈等人上民視《娛樂超skr》向媽媽示愛。翁家明提到媽媽非常疼小孩，小時候他有次吃到沾糖的番茄，覺得非常好吃，沒想到媽媽得知後，每回煮番茄蛋花湯必定都會加上砂糖，讓他苦笑母愛超甜，「媽媽真的很可愛，到現在一樣把我當小孩疼愛，希望她身體一直健康。」

蘇晏霈則提到前陣子因為疫情，許多民眾瘋狂囤積衛生紙，「但媽媽竟幫我搶了一大箱衛生棉，把一整年的用量給備齊了。」讓她哭笑不得；她還自首平常下工後會小酌幾杯，媽媽都不知情，有次媽媽打電話給她，問她「在幹嘛？」，她竟回「我睡著了！」掛掉電話後立刻把酒乾了，「酒家女」形象鮮明，引起現場笑聲連連。

journalist: 蕭方綺

title: 翁家明擁超甜母愛 蘇晏霈瞞母乾一杯


content_text: 中國沒兌現採購承諾?川普:1至2周後公布 美中持續貿易談判 彭博:雙方代表下周熱線｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20200508｜非凡財經新聞

title: 中國沒兌現採購承諾?川普:1至2周後公布美中持續貿易談判彭博:雙方代表下周熱線｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20200508｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
新华社北京5月8日电（记者高敬）告别前几天的高温天气，近日我国多地迎来降温、降雨。中央气象台预计，未来几天，南方地区多对流性降雨天气。

5月以来，一些地区强对流天气频发，尤其是冰雹、雷暴大风等天气影响人们的生活。中央气象台首席预报员张涛介绍，近期强对流天气过程的影响区域较广，主要过程共有三次。其中，5月4日到6日，重庆、贵州、湖南、湖北、江西、福建等省市的多地出现雷暴大风和冰雹天气。这些地方的强对流天气以8至10级的雷暴大风和直径1厘米左右的冰雹为主，局地出现了直径超过5厘米的冰雹和11级以上的大风，比如贵州岑巩县、湖南桑植县和常德等地均出现鸡蛋大小的冰雹。

中央气象台预报，8日夜间至10日，受冷暖空气共同作用，西北地区东南部、西南地区东部、江南、华南等地将先后有中到大雨、局地暴雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。

张涛说，未来几天的强对流天气以南方的短时强降水为主，风雹天气总体较弱。具体来看，强对流天气8日主要分布在长江中下游沿江地区，9日影响广西北部、湖南中南部、江西中部、福建北部、浙江南部一带，10日多在福建中南部、广东等地。

他表示，强对流天气的突发性和局地性使其预警难度大，有效预警时效很短。在强对流天气发生之前几十分钟到几个小时，气象台一般会发布相对更为准确可靠的预警信号，但仍然很难精准预告时间地点和强度。公众要注意留意天气预报，尤其是当地气象台的各类强对流天气预警信号。

title: 多地降雨降温 需警惕强对流天气影响-新华网


content_text:
【大纪元2020年05月08日讯】（大纪元记者袁世钢台湾台北报导）2020总统、立委大选前夕，新庄区中宏里长洪少钦，涉嫌免费招待新庄区里长赴中国旅游，落地行程所需费用全由中国南京市台办买单；南京市台办并于餐会席间请求支持国民党立委候选人。新北地检署认定，洪少钦以中资介入台湾选举，7日依违反《选罢法》将他起诉。

起诉书指出，洪男以实践2018年当选新庄区里长联谊会主席时“免费招待里长出国旅游”的承诺为由，透过联谊会干部，邀约新庄区其他里长及家属共30人，参加委由旅行社规划于去(108)年11月18日至22日举办的“深秋江南游5日”；里长免费、亲友则须支付2万1千元团费。

而在出团前夕，洪男竟未告知团员就擅自更改行程，将由南京市台办免费招待团员落地后的交通、食宿，并全程陪团；餐会席间，南京市台办人员开始逐桌敬酒，要求团员支持“符合九二共识的政党、立委候选人”，甚至直接表明“要帮忙国民党选上”。

事后有里长家属抱怨，既然是国台办买单，费用还收那么贵，洪男便退还每人1万1千元。

庭讯时，洪男坦承犯行不讳。出席的团员则证称，洪男自知时机敏感，曾要求他们不要泄漏旅游内容，也不要将照片上传LINE及脸书；而承包的旅行社业者表示，因原规划行程临时被取消，最后只有收洪男42万元机票、机场接送费。

检方认定，团员中有28人具投票权，洪男涉嫌帮助对于有投票权人行求为一定投票行为，因此违反《选罢法》将他起诉。#

责任编辑：郑桦

慎防中资趁虚而入！美敦促以色列加强外资筛查图 2020-05-04中资透过托管机构入大同公司？顾立雄：调查中图 2020-05-05避澳洲监管审查 中资消减认购额入股澳企 2020-05-06昆州中资背景铜矿公司欠债六千万 进入清算 2020-05-07台陆委会报告：中国大陆疫情有复发风险图 2020-05-09中共长沙台办涉贿选 7人遭北检起诉1人被通缉图 2020-05-09培养国际战略人才 台清大成立“政经学院”图 2020-05-08中职观众首入场 陈时中松口：可试开放2千人图 2020-05-08中共台办资助帮韩国瑜拉票 如查属实《反渗透法》可关5年罚1千万元 2020-05-08共机运8闯台ADIZ 立委：中共就是麻烦制造者 2020-05-08

journalist: 袁世钢台湾台北

countries: 以色列 澳洲 中国

taiwan-subdivisions: 新北 大同

title: 中资介入台大选 新北里长招待免费赴中遭起诉


content_text:
文／香港01

次世代 Xbox 和 PlayStation 將在今年正式推出之事已是如箭在弦，除了硬件規格外大家更關心的當然是主機的遊戲陣容，而 Xbox Series X 就率先出招，在 5 月 7 日進行了一次網上發布會，公開了不少第三方廠商的新作及新 IP 。

今次發布會並未有展示 Xbox Series X 的硬件，而且公開了多款將於 Xbox Series X 推出的第三廠遊戲，大部份都是新 IP ，另外也有一些是系列作（如刺客信條）。另外今次發布會公開的遊戲大都支持「Smart Delivery」功能，是 Xbox Series X 的新功能，玩家只要購買遊戲一次，就可以自動獲得對應平台的版本，不用分開購買 Xbox One 和 Xbox Series X 版。

以下簡單整理今次發布會公開的新作：

Bright Memory Infinite －第一身射擊遊戲，有著類似隻狼的勾索玩法以及 Titanfall 式 wall-running ，還有很奇怪地用近未來的槍去打拿盾、穿上中世紀盔甲的敵人。從影片所見射擊的手感頗像最新的 Call of Duty 。

Dirt5 -就賽車遊戲。

SCORN -只有一條美術概念影片，不知道遊戲實際玩法如何。美術風格很像異型，到處都是外骨骼和血肉塊結合的場景，團隊亦直接表明設計受異型系列影響很深。大概在歐美玩家之間會比較吃香，我自己就只覺得毛骨悚然有點不安。

CHORVS -未來科幻飛機遊戲

MADDEN 21 -EA Sports在香港不乏捧場客，但偏偏今次公開是香港人最少人留意的美式足球...不過EA Sports肯定還會有其他作品在Xbox Series X登場啦，說下一代Xbox會沒有NBA Live和FIFA你也不信吧。

Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 －2004年的吸血鬼動作遊戲相隔十多年的續作，雖然在香港不太有名氣但前作的評價十分高，老玩家對突然出現的續作應該會十分興奮。個人覺得其實應該會挺好玩，只是今次公開的宣傳影片的演出令人十分不安，是要和其他一併公開的恐怖遊戲看齊嗎？

Medium－今次發布會中比較有看頭的一款作品，依然是一款恐怖遊戲，亮點是團隊找來了負責寂靜嶺 Silent Hill 系列配樂的作曲家山岡晃來製作音樂。團隊也說他們認為寂靜嶺2是史上最出色的恐怖遊戲之一，也對他們在開發遊戲時如何設計場景和沉浸體驗帶來不少啟發。如果你是Silent Hill Fans，這隻遊戲你要多加留意了。

SCARLET NEXUS -Bandai 的新遊戲，感覺就是類 God Eater 的設定以及類尼爾的打法，其實是今次發布中感覺較適合亞太區玩家的口味，只是畫面明顯仍然是PS4級數，看不出什麼次世代感覺，影片後半還有一些地方跳frame...嘛如果會在PS4上推出也許會玩玩。

刺客信條英靈殿 －原來以為是今次發布會最主要內容，但沒有實際game play看，都是cinematic，看看就好。

The Ascent -俯瞰式 ARPG ，走 Cyberpunk 風格，個人覺得遊戲本身可能會不錯，但作為次世代主機的 showcase 就似乎不夠吸引了。

Call of the Sea -探險遊戲，個人略感興趣，但和上面那隻Ascent一樣，作為次世代主機的showcase實在不太吸引。

Second Extinction -求生射擊遊戲，但單看影片情報太少，沒什麼可以評論。

另外還有人中之龍7將移植至 Xbox Series X 。

雖然今次發布會公開遊戲數量多，不過其實 Xbox 一直以都是第一方的遊戲如《Halo》等比較吸引，作為玩家固然希望 Xbox 的第三方陣容可在下一代加強，但以目前公開的陣容來看沒什麼吸引香港玩家的作品（外國玩家反應可能不同吧）；不過 Xbox 方面亦已表明這只是頭炮，之後由 7 月起每個月都會有 Xbox Series X 的第一廠作品公布，還是可以持續留意的。

另外一提今次發佈會的 Youtube 影片被大量負評，主要是因為 Xbox 事前宣揚今次會展出 Gameplay ，但實際發布內容仍是以 CG trailer 以及 in game engine 錄影片段為主，實際展出的 gameplay 少之又少，引來不少玩家嗤之以鼻。

title: Xbox Series X 發布大量第三廠新 IP　連人中之龍都來啦


content_text:
第一波新冠疫情（中共病毒）即將過去了。2020年5月中旬，土木雙星運行的拐點（見圖1時刻）將至，世界疫情回落。重症和死亡人數，在中國大陸的早已陡降，海外也在下降，表面上看，增加的基本是輕症和無症狀感染者。人類在慶幸劫後餘生的時候，各懷異夢，殊不知下一輪大爆發，已經箭在弦上，很可能又將定時、定約、定地、定向地掃蕩人間。下面就從這次新冠瘟疫的困惑開始，講講下一輪大疫的因由。
圖1：2019～2020年天象圖，兩大福星開始行天罰，拐點回落之後高潮至，疫情再起的時間，都指向2020年9月。（明慧網）

圖2：芬蘭科學家模擬新冠病毒隨空氣傳播（氣溶膠），一個噴嚏5分鐘內把病毒瀰漫在整個超市。（明慧網）
1. 過90%的人已被感染，能檢測出的大部分是輕症，絕大部分檢測不出來，等待下一輪激發。
圖2，芬蘭科學家模擬新冠病毒隨空氣傳播現實：患者打一個噴嚏，病毒微團1分鐘擴散整個通道，5分鐘擴散至整個超市通道，6分鐘後濃度降低──實質上，更小的病毒團，在空氣中漂浮時間更長。超市中的人即使戴N95口罩，也只是95%的防護率，能擋住大粒子團，剩下5%、包括含病毒少的小幹核團，同樣擋不住。
其實，在高層空間看人間，世界各國所有參與防治瘟疫的醫護及其他人員，都被感染了，只是體內病毒水平低、無症狀，低到試劑都不足以檢測出來──這不是聳人聽聞，理論上可解釋，等在實踐中證實的時候，人類就徹底茫然了。
如何解釋人們才可以理解？諮詢了有關專家，這樣舉例說明：人小時候感染水痘會自癒，體內再也檢測不到水痘病毒，但是個別人會在成年之後，患「帶狀皰疹」。以前認為這是兩種病，認為得水痘後會終身免疫，後來發現「水痘」和「帶狀皰疹」是同一種病毒，叫做「水痘-帶狀皰疹病毒」。人得水痘痊癒後，體內再也檢測不到水痘病毒，是因為它含量太低，試劑不足以檢測到，它在人體內潛伏休眠、緩慢繁殖，一直不死，等待外界因素的觸發，會突然激活，再次使人患病，免疫防線無效。
現在醫學界宣布的：治好了一例艾滋病，發明了對丙肝病毒的特效藥等，都是這樣把病毒壓到休眠狀態而已，檢測不到了，它們還在體內潛伏著，等待外界因素的觸發，就會爆發。
既然N95口罩無效，醫護人員防護無效，那麼，人間的一切防護措施都無用。
2. 台灣日本不禁足時，為何抗疫效果更好？
台灣和日本，不禁足、不強制戴口罩，不學中國大陸「封樓封村封城、口罩禁足禁行」那一套，防疫反而更有效。台灣的人口密度很大，日本東京人口密度更大，坐地鐵都要往裡推塞──疫情期間依然如此，卻完全沒有造成中國專家預計的大爆發。
許多事實已表明，疫情的控制和「中共的這些措施」無關，真實原因，在明慧網《台灣不禁足 抗疫成績顯著 關鍵點何在？》和《日本疫情令專家費解 日本到底做對了什麼？》兩文中，已經講出。【編註﹕當然，文中說「1.5米社交距離」作為台灣的防疫經驗，也只是設想有效而已，微風拂過，這個距離也沒用。現在日本政府也和許多其他國家一樣，變相採用了中共的「封城」措施，其實並非實質上的有效舉措。該感染的人已經感染了，在隔離中也已經感染了。不該感染的人，即便接觸了病人也不會感染。】
醫療手段，不能給人延天壽；人的辦法，什麼時候也逃不過天劫。就像那句古話：「在劫難逃」。瘟疫的劫數中，該被病毒潛伏的，一定會被潛伏；該成為無症狀感染者的，一定會無症狀傳疫；該得輕症的，一定是一度輕症；該重症的一定輕不了；該感染致死的，一定救不活；不該死的重症一定能救過來或者挺過來──但常人有了病症一定要醫治，否則會有個別的意外死亡。
3. 瘟疫是溫和的戰爭，為什麼在武漢大爆發？
【疫情與戰爭，實質等同】
瘟疫和戰爭，在天象上一致，在人間的表現也一致的，都是在大範圍殺人，但是，瘟疫表現的，比刀劍槍炮要溫和得多，是一種溫和的戰爭。戰爭因為場面太暴烈，會造成意外，大量不在劫者，會有偶然死傷的情況。但是瘟疫基本不會出意外，《瘟疫的眼睛》一文可以看出：瘟疫定向殺人，從古到今都是。前面也說過：該在劫的、該重症的、該輕症的、該無症狀的、該潛伏的，上天之判，都是公平的。
行星守鬥宿，有屠城之像[1]，鬥宿的分野在吳越。976年木、火兩星雙守鬥，宋太祖趙匡胤的大將曹翰在江州（今江西省九江）屠城；1937年水星順逆雙守鬥，南京屠城（大屠殺）。
2019年9月18日，土星順行守鬥、逆行守鬥。天象是預言，提前預警是常態，年末，瘟疫在武漢爆發。
【武漢到底死了多少人？】

圖3：中國疾控中心文件，通告中國每年流感導致呼吸道疾病致死一項，超額（比預期多）死亡8.8萬人。（明慧網）
對比普通流感，上圖文件的數字，是被中共媒體極力掩蓋的。上述8.8萬人，是中國流感的超額死亡，就是超出預計的死亡數，而不是流感每年的的總死亡人數。相比美國去年流感死亡的1萬多人，這樣懸殊的對比，對於根本防不住的新冠瘟疫（中共病毒），中國的疫死人數怎麼可能比美國低、比世界其它各國都低呢？
別忘了，世衛組織曾稱：新冠的死亡率是流感的10倍。
新冠瘟疫（中共病毒）在武漢屠城，到底殺了多少人？真像中共官方訂正過的只有3869例？只有中共的五毛大軍（特約網絡評論員）在奉命說謊，全中國人，全世界人，都知道中共在掩蓋。基本每個中國人都知道中共造假，只是不知道到底掩蓋了多少。
而今，有人從武漢清明節前12天，武漢各殯儀館每天集中發放500骨灰盒，8個殯儀館約發出4.8萬骨灰盒，這是武漢疫情期間死亡人數。以0.7%的正常死亡率計算，武漢1100萬人外逃500萬，封城76天正常死亡約為8745人，那麼，肺炎死亡近4萬人！
其實，計算的8745正常死亡者也感染了新冠病毒（中共病毒），因為防護措施無效，體制差就會加重病情而死。按西方國家的標準，這些人也是染疫致死。只是中共不做檢測而已。
一個武漢市尚且如此，當時的疫區可不止武漢一市啊，是整個湖北省。全國各省市都在瞞報，銷毀疫情數字，因為疫情數字直接關係到官位，高了直接撤職。

圖4：40個移動焚燒爐馳援武漢，實際也是用來焚屍的，有些學者用「滿負荷、連軸轉的武漢各火葬場的工作量」，來估算疫死人數，卻略了上圖每個日焚5噸的焚燒爐。中共掩蓋的數字，絕不止10倍。（明慧網）
中國製造的試劑靈敏度低、次品率高達50%～70%，這本身就決定了在中國檢出的陽性率低。還搞雙重標準，2020年2月6日，《第四版》標準就把「無症狀感染者」剔除在「確診人數」之外，在國際「吹哨媒體」和國人的強烈譴責下，才開始關注「無症狀感染者」，但是仍不計入「確診人數」──就這樣統計出的縮水數字，還要被被中共再次縮水掩蓋。
【為什麼武漢在劫？】
在《瘟疫的眼睛》一文已經闡明。這場瘟疫，是針對人類古今最大的罪惡──滅佛之最、迫害末劫救世的法輪佛法而來，武漢是推動這場罪惡的急先鋒，武漢電視台台長趙致真製作的誣陷栽贓法輪功的「紀錄片」成了迫害的原始推手和媒體榜樣。為迫害而打造的謊言欺騙了全中國乃至全世界，受謊言毒害者被帶動站到了中共迫害的一邊，攤上了滅佛的天大罪業從而在劫。所以，識破謊言、明白真相、不再被中共欺騙和利用，成了唯一的自救救贖方式。
所以，把新冠病毒叫做「中共病毒」是十分貼切的：思想上先被中共迫害的謊言污染了，身體上才會被中共病毒感染；最終思想上不能扭轉，就將在中共的劫數裡隨著一同淘汰。
台灣旗幟鮮明地反對中共，台灣和日本都站在反對中共迫害的一邊，末世救人的神韻2019年巡迴演出在台灣、日本受到熱烈歡迎，這是它們防疫成功的根本原因──凡是和中共關係密切的國家，疫情都重，這種奇特現象，已經把瘟疫的根源展現出來──美國是例外？絕不是！
4. 美國被中共嚴重滲透、養虎為患
【政客們為中共解圍，財閥們為中共提供資金】
1989年，大學生在全國搞民主運動，反對中共腐敗和獨裁，6月4日在天安門遭到中共軍隊的大屠殺。「六四事件」震驚世界，雖然以美國為首的西方制裁了中共，但是以基辛格為首的美國政客，在世界發表《天安門事件是內政問題》和《美國不能放棄中國》等文章，公然為迫害站台，努力之下很快給中共解了圍。
此後美國對中國表面壓制實際扶植，不斷投資，不停給予關稅優惠，以貿易順差方式，常年給中共提供巨額資金，一邊自己掙錢（利用中國廉價的勞動力），一邊事實上養肥了中共。
【縱容迫害，違背國本立國之本】
圖5：白宮前首席戰略家班農抨擊美國前國務卿基辛格（Henry Kissinger），揭露過去50年來以基辛格為首的政壇精英和華爾街財團，為了利益而屈從中共。（明慧網）
「你們知道中共迫害法輪功、活摘器官，你們也知道中共迫害維吾爾人、迫害達賴喇嘛和藏傳佛教，還有天主教、基督教，你們也知道（六四）天安門事件。」班農說，「（這些人）手上沾滿了鮮血」，因為他們很清楚知道每一個在中共暴政下為自由而戰的人遭遇的苦難，但是他們卻還屈從中共獨裁政權。
美國國父華盛頓建立美國的同時，也奠定了美國的立國之本：為自由而戰。在過去的舊運程中，為了保證美國能完成使命，上天安排了以上圖班農為代表的很多精英，在中國、在美國錘煉，但是最後的歷史大戲開場的時候，很多人都迷失了。「為自由而戰」這個美國立國的根本信念，被政客和商賈嚴重出賣。造成了現實中，美國幾十年來，主要精力放在了和中共做生意賺錢，大量投資中國大陸。
美國是天然的國際警察，擔負著阻止中共迫害人權、迫害信仰的使命。當出現中共迫害法輪功的迫害時，美國出面強力制裁，責無旁貸。然而在過去的幾十年裡，美國實質上實踐的不再是美國的立國之本，而是前英國首相的信條：「沒有永遠的敵人，也沒有永遠的朋友，只有永遠的利益。」
也就是說，美國事實上反而扶植了中共，在經濟上被中共綁架了，被迫對中共迫害法輪功視而不見、自我噤聲。
養肥了中共就等於養虎為患，所以此次瘟疫感染情況相當嚴重，從數字上看，僅次於中國大陸。
圖6：美國南達科他州總統巨石雕像，最前面的是美國國父、第一任總統華盛頓。（明慧網）
【川普新政，本可以更有效減輕疫情】
川普當選總統後，開始改變美國的走向，改變美國「經濟上推動中共強大」的實質。在神的眼裡，這是美國回歸使命的舉措。從修煉界看，如果沒有川普的努力歸正，美國疫情會更深重。只是，改變尚且有限，川普也曾經一度被中共迷惑、被中共粉飾太平的謊言所迷惑、把中共國和其他正常國家一樣當作貿易夥伴。加重疫情的實質因素在這裡，而不在「疏於防範」，因為防不勝防。中共的流氓加魔鬼騙術，舉世無雙。
同時，在修煉界的眼裡，美國因紐約連續發布的的禁足和社交距離措施，取消了幾十場神韻演出，對紐約的疫情也有相當大的影響。這是川普新政至今為止的一個遺憾，但還有機會彌補。
具體說一下神韻演出。在後來成為疫情重災區的紐約州和新澤西州，2020年上半年的演出全部取消了。其中，三月十二日下午，神韻藝術團已經在林肯藝術中心準備好當晚的演出，卻臨時收到通知，不得不取消演出，打道回府。林肯中心三月份的後一半演出也同時取消。新澤西州四月份的八場演出全部取消, 紐約五月份的二十場演出也全部取消。這件事會對疫情的輕重有影響嗎？有。修煉界認為有。
事實證明，神韻演出的純正能量，能強有力地洗滌人的身心，很多觀眾出來後都說不順利的事沒有了、身心舒暢了，等等，那種深刻的感受難以用語言形容。（更深原因的探討要講緣分和悟性，恕本文不展開論述。）可是因為「社交距離」措施，紐約和新澤西的大批人士卻失去了觀賞神韻、享受神韻洗滌心靈神奇效果的機會。
值得注意的是，到目前為止，並無科學數據能夠令人信服地支持「社交距離」和「自我隔離」的有效性。然而，目前除了台灣和瑞典之外，似乎所有的國家都在搞類似中共搞的「防疫措施」，讓國際社會在這場疫情中雪上加霜。從這個角度也可以看到，中共對世界的影響力仍在持續，這是疫情發生後的一個不幸。
如果說疫情的發源和傳播完全是中共造成的，那麼疫情發生後的許多損失，有些部分卻是自己迷信科學、迷信無神論，因此未能制訂更好的抗議對策所導致的。這是疫情發生後的又一個不幸。
當然，疫情爆發後也發生了一件大幸事，那就是，這個世界終於睜開眼睛，開始看清中共的真實面目、開始與中共絕交了。瑞典「清零」孔子學院，很多城市切斷和中共的「姐妹」綁架，全球追責中共聲浪日高，美國班農等人公開地、犀利地揭露中共本質，支持法輪功反迫害，這些都能對減少疫情損失起到有力作用。所以說是不幸之中的幸事。
5. 疫情隨著瘟神的腳步，何時回頭？
中西傳統文化都知道，瘟疫隨著瘟神走。中世紀的黑死病大疫表現最為典型，疫情隨著瘟神的腳步，在歐洲此起彼伏。
明慧網《看見瘟神》一文的作者看到，中國疫情爆發初期，有瘟神在大陸布疫；二月下旬五位瘟神離開時，一位瘟神說：「我還會再來的。」隨著他們離開大陸到海外布疫陣，大陸疫情開始回落，海外的疫情開始波浪迭盪，特別是美國。按計劃，再有3個月，全球疫陣布完、超過90%的人類身體裡埋完病毒之後，瘟神就該回大陸了。
其實來人間的瘟神可不只這五位，還有很多，不同層次的都有，最高是一位主宰瘟神，所以此次新冠病毒的基因變化會很多，但是萬變不離其宗，都是那位主宰瘟神管控的。
世界各國疫情的起伏，反映出瘟神們的行跡。注意，這不是神仇恨人類，而是人類中了中共的招，時間太長，犯下的錯太大太多，天法無情。
根據星像圖，瘟神們還會回來。那麼，他們何時會回到中國呢？
[1] 《乙巳佔》中有述，如：「火入鬥，若守之，所守之國當誅。木（星）同。」「木入南鬥，若留守十日，所居之國當誅。」
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自明慧網/責任編輯：劉明湘）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：劉明湘

countries: 日本 美國 芬蘭 中國 台灣 瑞典 澤西 英國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中西 成功 太平

things: 經濟 人權 防疫

title: 【明慧特稿】二波瘟疫將起 又將定時定地？（上）


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐全球，當室內場所不再安全，民眾紛紛轉而擁抱戶外，意外引起一波登山熱潮。無論是郊山級的眠月線、抹茶山，或是百岳級的奇萊南華、嘉明湖等，幾乎可說是人滿為患，反而難以維持社交距離！但在眾人奔向大自然之際，我想談論的，是更為人所忽略，甚至是不屑一顧的「登山安全」。

行政院於108年10月21日宣布「山林解禁」，取消許多以往須申請入山證的登山路線，並整合入山、入園申請為單一窗口，大幅增加申請便利性與民眾親山的機會。但很可惜的是，臺灣人普遍沒有建立正確的戶外觀念，導致網紅、自媒體當道的今天，很多人衝著「大景」、「秘境」一股腦兒地往山上跑，以為那就像郊遊一樣唾手可得，卻因為裝備不當、體力不足而將自己置於險境。對山不了解的人們踏入解禁的山林，反而成了待入虎口的羊群，而所謂的秘境，隨著一窩蜂的庸俗人類到來，留下的是美照，還是蝗蟲過境的殘骸？

近日戶外圈吵得沸沸揚揚的「爸媽帶三歲小孩爬玉山」事件，可說是準備不足的經典案例：一對將攀登玉山視為人生一大目標的夫妻，帶著三歲女兒走上玉山步道，穿的是棉T與牛仔褲(這種穿著在山上被戲稱為「死人穿的衣服」)，接近冰點而濕冷的天氣裡，沒有雨衣雨褲而是撐傘，經驗也是七星山、石門山等初級步道。他們九死一生的經歷不在此贅述，但越級打怪不成，反倒折騰了自己與無辜的孩子，能活著下山只能說是運氣好。另有一則新聞寫道，玉山國家公園管理處最近在天黑後不停接到求援電話，但求救內容多半是「怕黑」、「腳痠」、「鞋子壞掉」、「好冷」等令人哭笑不得的情況，因此呼籲民眾裝備、體力準備充足再上山。

這充分顯示出仍有不少人戶外活動觀念嚴重不足，且過度自信。在科技發達的現代，取得適當裝備的難度並不高，但人們在都市待習慣了，忘了戶外活動也要循序漸進，體力更是需要透過一趟趟由易至難的行程進行評估。過度的自信，或是一味蠻幹，往往落得一身狼狽──野外不是放著冷氣的健身房，很多事情不如想像中美好，所有的美好，都是靠著經驗、體能、裝備，先行求生方能換取。

登山要做好充足的準備。（呂紹煒攝）

筆者也曾是不自量力的一員。曾經因為帶著不夠亮的車燈，卡在黑夜中的平溪五分山進退不得；第一趟單車環島，由於不諳正確的剎車方式而在蘇花公路摔車；第一趟一日雙塔，為了求快放棄穿雨衣，差點在6度的大雨中失溫……。雖然這些意外並非茲事體大，也沒有動用到救難資源，這些經驗更使我更加從容面對往後旅程中的困境，但事後不免思考，如果參考他人的經驗，是否不減完成壯舉的威風，還會更輕鬆愉快？命只有一條，我們該做的，是讓自己成為讓人家踏上肩膀的巨人，而不只是提早陣亡給人墊腳。

曾聽老山友感嘆，「強健的身體就是最好的裝備」。雖然在一趟趟的單車挑戰中，練就一定水準的體能，平日也靠著踢足球、重訓維持肌肉強度，但初次重裝入山，仍是氣力放盡，在家躺了3天才如大病初癒般恢復元神。自此我不敢輕忽登山的勞累，也知道自己仍有許多不足，如里程規劃、判斷路徑、使用繩結、雪地攀登等，都還得持續、謙卑地向山學習。

說了這麼多，其實準備充足的背後，就是「對自己負責」的態度──沒有任何人有義務要為你的行為負責，你的命很重要，那救難隊員的呢？自己的小命請自己盡力顧好！早期的山林為防止匪諜窩藏而封閉，山區地圖甚至是管制品；百岳風行後，登山社團、協會與救國團成為親近大自然的最佳途徑。但隨著山林逐漸向大眾開放，登山協會式微，社會上少了一股教育人民登山素養的力量，而某些自組隊、個人在山難發生時要求國賠的案例，令主管機關遇事往往採取「封山」的消極手段，更將大眾推得離山更遠，也害得許多山友寧可鋌而走險爬黑山，造成惡性循環。近年來呼籲救難「使用者付費」的聲浪高漲，很大程度就是希望少數不自愛卻要動用國家資源的老鼠屎懂得為自己負責。

山永遠都在。留著命，準備好，以後都還有機會再去。

＊作者為單車旅行部落客。本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 奔騰思潮 御風泊客

taiwan-subdivisions: 石門 平溪 山上

title: 御風泊客觀點：想上路，還是想「上路」？


content_text:
台股第2季有淡季考驗，但美國量化寬鬆（QE）炒熱行情，大盤再度挑戰11,000點，義隆、台光電等15檔逆勢迎旺季，基本面威猛，熱錢搶先進駐下，有望為帶頭衝關甚至旺到520行情焦點。
凱基投顧董事長朱晏民表示，全球經濟遭受疫情打擊，但美國瘋狂撒錢，財政政策救市的規模已經超越一次世界大戰和金融海嘯，還有美國聯準會（Fed）無限量寬鬆。因為戰爭級的刺激措施，使得股市與經濟表現脫鉤。

朱晏民指出，市場情緒已轉向寄望谷底到來，印鈔票將帶動數據好轉，因此大盤雖然攻高，但沒有立即性危險。資金回籠率先瞄準產業熱點，5G概念股也是動能最好的族群。
統計4月營收月增、年增且累積營收同步成長，法人近一周加碼逾千張的旺季指標股，包括台光電、台燿、聯電、松翰、聯茂、大學光、義隆、宏捷科、杰力、聚碩、台虹、瑞昱等15檔，多數和5G有關。
摩根大通證券科技產業分析師蔡宗余指出，5G題材擴散到手機供應鏈，台光電為主要指標。由於大陸加速5G滲透，手機出貨優於預期，即將到來的第3季又是手機旺季，外資看好台光電年營收增逾三成。
聯電下修半導體展望，但客戶庫存回補，進而撐住上半年營運。目前聯電優先製造醫用晶片，受惠在家辦公也湧現消費性晶片訂單，里昂證券樂觀長線去美化效益，還會推升聯電評價。
麥格理證券點名機殼大廠可成，蘋果看淡第2季iPhone，但看好iPad、Macbook熱銷，可成淡季衝擊有限，加上新一代5G iPhone挹注，預估可成全年淨利仍有六成以上增幅，明年拜新機競推也有雙位數成長。
 圖／經濟日報提供

things: iPhone 經濟

title: 15檔迎旺季 熱錢搶買


content_text:
原标题：

有一种病，人群患病率已经达到17.8%，却有98%的患者不知道自己患病了！它就是甲状腺功能减退，简称甲减！快来看看你中招了吗？

journalist: 魏利洁

title: 【图话·健康】困倦乏力不一定是亚健康 也有可能是致命的甲减！_健康_央视网(cctv.com)


content_text:
▲台南市第2屆「2020科技*學習力-全台首學課程博覽會」，邀請政務委員唐鳳擔任開幕講座，台南市長黃偉哲出席互動。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市第2屆「2020科技*學習力-全台首學課程博覽會」，9日上午在台南一中登場，活動因應防疫調整為線上直播，並邀請政務委員唐鳳擔任開幕講座，與台南學生及教師暢談「台灣社會創新發展趨勢-對教育的啟示」。

台南市長黃偉哲特盡地主之誼，送上一整車台南特產「麵麵俱到」，為防疫國家隊送暖，並鼓勵參加博覽會的學生踴躍發言提問，一起激盪更多創新思維火花。

黃偉哲市長表示，課程博覽會呈現出台南市線上教學課程的精彩與完整，感謝台南市教育團隊秉持「一本初衷，全力以赴」的教育目標，不畏疫情，善用資訊科技，引導師生進行線上學習，展現了台南市「停課不停學」的教學實力及防疫應變能力。台南市議員蔡筱薇也親自到場觀展，表達支持。

政務委員唐鳯表示，因為疫情的關係，過去人家說見面三分情、遠距二分情的情況，已因人人戴口罩的關係而反轉了；他特別指出，數位轉型存在於生活當中，透過「網路取代馬路」將讓人與人之間有更好、更快速的互動。

第2屆全台首學課程博覽會以「科技、學習力」為主軸，教育局鄭新輝局長表示，今年活動配合疫情改為線上直播，在開幕講座後，接續由台南市60位中小學亮點教師，在不同地點進行線上直播「說課」，包括國、英、數、社、自、科技、藝術、健體、綜合等領域共60門課，內容精彩可期，歡迎全國有興趣的教師與家長任選科目觀賞。影片連結及最新消息可點選台南市政府教育局網頁專區：http://www.tn.edu.tw/tncourse/ 。

為特別感謝國家隊的守護，讓國人仍能維持日常生活，台南市除了配合中央防疫工作，也做好後勤工作，黃偉哲市長特別準備「麵麵俱到」，內含各區特產包括營養的芝麻麵、菱角麵、鹽水意麵等讓唐鳯政委帶回台北，期望讓國家隊吃飽吃好。

由南科實中FRC學生團隊打造的機器人Star Leopard（星際雲豹），也現身博覽會現場協助檢疫，不僅可以遙測額溫、噴灑酒精，也可以播放行動宣導影片、視訊聊天，充分展現108新課綱的精神，鼓勵學生能發揮所學，關懷生活環境及社會，貢獻己力、共同抗疫。

►超美超好吃

people: 唐鳳 黃偉哲

title: 唐鳳現身「2020科技*學習力」博覽會　與台南學子世代對話


content_text:
新北市天主教聖心女子高級中學去年12月發生一起嚴重校園霸凌案，被害的A姓女學生媽媽在臉書上稱，女兒長時間在學校遭到言語霸凌，之後更誇張喝到「加料」水，而可怕的「水杯事件」也導致女兒喉嚨嚴重灼傷；A女媽媽愛女心切，想替女兒討公道，但無奈通報學校乃至教育部，拖了近半年，最終仍不了了之，讓該母親氣憤又心疼。

本刊調查，去年12月16日，A女上午在校期間多次喝水都無異樣，但午休時間她短暫離開座位，回來再拿起水杯飲用時，卻喝到奇怪的異物，她馬上到廁所吐出，並在好友的陪同下向老師報備。

老師當下雖有關切詢問A女身體是否有不適，並在聽聞A女描述喉嚨不適的狀況後，建議她趕緊看醫生求診，但之後就完全無作為，讓A女媽媽非常憤怒，進而在臉書PO文抱怨。

A女媽媽日前在網路還原事件經過，表示「小孩的水杯被同學加了不明物體，學校老師打電話給我，媽媽不好意思，不知道那位同學將東西加入孩子的水杯，我就問了孩子喝下去了嗎？」當下她也立即告知老師，希望能將水杯帶回釐清，探究實際狀況。

孰料，一看水杯情況，頓時讓A女媽媽昏了頭，驚覺事態不如她想像中簡單。原來杯中除了有粉筆末，還有水彩染料和蠟筆等物，讓她意識到一切並非只是同儕間的小打小鬧，也令A女媽媽痛心表示，「我真的是嚇到了」。

事後，A女媽媽向學校反應，校方雖多次家訪、追蹤，也要求霸凌者要謹言慎行、誠心悔過，但似乎未獲得實質解決。

對此，校方表示對此事件非常重視，為找出事件原因了解全貌，學校積極進行調查、教育、輔導作為。所有事件處理詳細記錄均依程序、依日期通報校安中心備查。而對於不實指涉損及校譽及任何師生家長，將保留相關法律權利。

更多 CTWANT 報導

網紅揭賴弘國「愛劈腿」 阿嬌閨蜜加碼爆：幼稚又愛玩

居民抗議要拆除基地台 電信商直接斷訊回到「石器時代」

(中時電子報)

title: 【霸凌女中1】女高中生遭陷害喝下粉筆灰水　家長怒：聖心噤聲


content_text:
川普（右）與蒲亭（左）通話，重申將中共納入裁軍架構的立場，並表示願向俄方提供防疫協助。（達志影像／美聯社資料照片）

編譯王能斌／綜合外電報導

美國白宮證實，總統川普與俄國總統蒲亭7日透過電話，針對油價、新型冠狀病毒肺炎疫情，以及裁減軍備等議題交換意見。川普重申希望將中共納入裁減軍備的協商，形成新的三方協議，避免引發「代價高昂的軍備競賽」。

根據白宮聲明，針對軍備控制，川普在通話中重申，「美國不只致力於與俄羅斯協商裁減軍備，也要求中共納入談判，並期待未來透過協商，避免昂貴的軍備競賽」。美、俄1987年簽署的《中程飛彈條約》（INF），曾為全球最主要的軍備限制架構，但雙方去年陸續宣布退出，並且積極展開極音速武器研發，外界憂心會引發另一波軍備競賽。

俄連6日確診破萬 美願援助抗疫

此外，針對新冠肺炎，川普向蒲亭表示，目前俄方亟需呼吸器等醫療設備，美國除全力應對本土疫情，也準備好向有需要的國家提供協助；俄方尚未表達是否接受美國援助，但克里姆林宮曾表示「美國若肯伸援，俄國將十分感謝」。蒲亭除與川普通電話，也與日本首相安倍晉三、法國總統馬克宏，及哈薩克、烏茲別克領導人通電話，討論抗疫合作。

俄國疫情持續延燒，8日新增10699例，單日新增確診人數連6天破萬，累計逾18.7萬例、1723死。

journalist: 編譯王能斌／綜合外電報導

countries: 哈薩克 美國 烏茲別克 俄羅斯 日本 法國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 油價

title: 川普熱線蒲亭 再提裁軍協議納中共 | 寰宇安全


content_text:
▲軟銀隊投手千賀滉大。（圖／路透社）

記者陳立勳／綜合報導

日本職棒軟銀隊投手千賀滉大與捕手甲斐拓也在網路上發起募款，捐給福岡市的兒童福利機構。

近期新冠肺炎疫情影響，同樣是育成選手出身的千賀滉大與甲斐拓也在網路上發動募款。第一天就超過了200萬日元的目標金額。

新冠肺炎疫情衝擊，兒童在家中時間更多，增加虐待兒童的風險，一直對於虐待兒童問題很關注的千賀滉大提出募款想法，甲斐拓也一起參與甲斐拓也，兩人都希望盡可能多幫助孩子們。

兩人設計的原創T恤與感謝視頻消息，準備送給支持活動的朋友，捐款將通過非營利組織捐贈給福岡市的家庭和兒童福利設施，捐款將用於支付預防感染的費用，用於支持課外活動受限的兒童的平板電腦以及通訊費用。

►超殺價 宜蘭最美酒店雙人晚餐現省500元！

title: 日職／千賀滉大攜手搭檔甲斐　募款捐助兒福機構


content_text:
【記者廖銘瑞／新埤報導】 溫馨五月母親節的前夕，為了增進親師關係達到師生共學並促成偏鄉同學多元學習目標，達到「寓教於樂」目的，屏東縣桃花源社區關懷協會在新埤鄉大成國小舉辦「五月馨香－媽咪我愛妳」關懷公益活動，邀請傳愛大使梁又南老師以孝順為題與小朋友分享自已的故事，希望小朋友從小養成孝順的好品德。

因應新冠病毒疫情，活動也邀請屏東大學教授張雯惠為學童講述防疫常識，建立正確的防疫觀念並安排洗手皂DIY的課程，製作完成讓小朋友再把成品與康乃馨花束帶回家送給媽媽一起提前歡度母親節。

協會顧問小林眼鏡屏東縣巿分公司陳增吉經理關心學童視力問題更應允代表公司為弱勢學童免費配鏡嘉惠偏鄉學童。

知名藝人梁又南除了在戲劇節目中有精湛的表現外，更常常抽空參與協會公益活動與偏鄉學童分享多元學習課程，此次更與小朋友一起體驗洗手皂DIY並欣賞小朋友平時練習的表演，小朋友認真學習的態度及純樸、有禮貌令梁又南讚許有加印象深刻。

協會理事長黃振裕表示，協會推廣「用愛行腳-傳愛偏鄉」關懷公益活動邁入第4年，獲得極大的迴響對於各界的支持表達由衷感謝。

dateline: 42 分鐘 ago

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新埤 屏東縣

title: 桃花源關懷協會至大成國小　慶祝母親節


content_text:
喜歡咖啡、文青小店，又想要避開人潮的話，很推薦到位於淺草附近的藏前車站散散步。
一踏入藏前就會有種時光倒流的感覺，各式各樣的職人店鋪隱身在住家之中，
從麵包、咖啡、文具、到家具等等，且店鋪們都會相互合作，
像是這間Coffee Nova使用的吐司就是來自淺草知名吐司專賣店『Pelican』喔!

Coffee Nove的店舖很小又不限時，很容易遇上 經過的時候都會看到不少人在外頭候位。
找到位置坐下來後就可以去櫃檯點餐，菜單有英文、季節限定的草莓三明治也有圖片可以參考。

最特別的莫過於櫃檯旁的一排手沖試飲了。

擁有許多咖啡資格、超過16年咖啡經驗的老闆認為，
咖啡會隨著時間而產生各式各樣的風味，可能香氣變得更加濃郁，也可能會喪失掉一些美味，
也因此希望能讓客人每天去嘗試不同的味道，找到最適合當天的自己的咖啡。

如果說對咖啡有任何不明白的話店員也會細心的詢問個人喜好，並推薦適合的咖啡，
若想買精品咖啡豆的話真的蠻適合來Coffee Nova走走!

餐點 | 熱拿鐵 450円

除了手沖的美味，Coffee Nova的拉花也相當厲害，
綿密細緻的奶泡拉出精緻的線條，讓人很捨不得喝下去呢。
可惜忘記確認當天是用什麼樣的豆子，只記得奶香蠻濃郁的，屬於很順口的那種拿鐵。

餐點 | 冰巧克力 560円

冰巧克力不算特別，上面的鮮奶油也稍嫌多餘，
不過不會過度甜膩，如果不想喝咖啡的話會是不錯的選擇喔!

餐點 | 蜂蜜吐司 480円

這次就pass了每桌必點、要價950円的草莓三明治，選擇了可以吃到麵包原味的奶油蜂蜜吐司。
雖然草莓三明治不便宜，不過他用的可是知名品種あまおう的草莓，
對於久久去一次日本的觀光客來說蠻值得一試的!

前面也有提到選用了Pelican (ペリカン) 這間需要一個月前打電話才訂的到的吐司，
烤的焦香的吐司麵包外酥內軟，淡淡的小麥香氣和奶油融合成最樸實美好的味道，連蜂蜜都顯得有些多餘了呢。
像我一樣訂不到Pelican (ペリカン) 的人來Coffee Nova就對啦!

我一直都覺得，藏前的藏應該是寶藏的意思，
從第一次到這一次，每次來藏前都能在轉角遇到驚喜。
想要找個能夠遠離都市的塵囂，又不至於太過荒涼的下町散步，
那藏前絕對是比清澄白河更好的選擇喔!

☕info

【店名】コフィノワ （COFFEE NOVA）
【營業時間】11:00-18:00
【地址】東京都台東区蔵前3-20-5 ハッピーメゾン蔵前 1F
【最近車站】蔵前駅
【官方網站】 https://coffee-nova.com/index.html

title: 東京咖啡 | 自家烘焙精品咖啡豆、手沖專賣『Coffee Nova コフィノワ』-摳哈嚕的日劇人森-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
八田與一全家福。圖:沈聰榮，攝於金澤市金澤偉人紀念館

 如果曾文溪的溪水慢慢地還是在流，

你們的英靈永遠和烏山頭水庫，

照映了我們整個嘉南平原。

八田與一／寫於嘉南大圳殉工碑，紀念參與工程罹難者

八田與一，「嘉南大圳之父」，一個台灣人耳熟能詳，且姓名列入台灣歷史教材的日本人，也是許多台灣人紀念的一位優秀水利工程師。就在78年前（1942年）的今天，5月8日，因為「大洋丸」船難結束了他56歲的一生。由於對亡夫的思念，也不願意因日本戰敗而離開臺灣，八田的妻子外代樹也在三年後，來到八田與一投注一生心血的烏山頭水庫，跳入放水口自殺，結束了45歲的生命，留下遺書「愛慕夫君，我願追隨去」。

這是一對來自日本的夫妻，把生命化為流水，灌溉在台灣土地上的動人故事。「吃人一口，報人一斗」，日本台灣交流協會代表泉裕泰今天前往台南烏山頭水庫祭拜日本技師八田與一，他深受感動地說，台灣對八田與一的緬懷，讓他充滿感恩。

位於金澤紀念館裡的八田與一和他的妻子塑像。圖:沈聰榮

九十一年前烏山頭水庫送水大典，也開啟了嘉南平原成為台灣糧倉的歷史新頁。圖:沈聰榮攝於金澤偉人館

擘劃水利工程足跡 北至滿州 南到台灣

確實，從24歲以帝國技術官僚身分進入台灣總督府工務課擔任技手開始，八田與一的足跡不僅踏遍這島嶼的許多地方，甚至也曾以他水利工程專業的身分，至「滿州國」、日佔時期的海南島等地實地勘察，更曾應主政福建的陳儀之邀任「總顧問」，前往中國福建考察並提出建議。長途旅程對這位意志堅定的工程師而言，似乎並不是什麼難事。

當時已是總督府勅任技師八田與一是年三月，被軍方派往菲律賓從事有關棉作灌溉施設等事。未料，這次搭乘的大洋丸卻在旅程中遭美軍格倫迪亞號潛艦USS Grenadier發射魚雷擊中並爆炸起火，在8點40分沉沒；八田與一逃生不及罹難。

六月10日，在一個月後，日本山口縣萩市的漁船「第二睦丸」（安藤晃）在海上尋獲八田遺體；六月21日將火化後的骨灰護送回台灣。七月16日在總督府為其舉辦追悼禮（府祭），七月下旬葬於烏山頭水庫旁，嘉南大圳組合在其銅像前舉辦追思會。

大洋丸船難紀實 也是八田生命最後一段遭遇

將近四十年後，曾是八田下屬的宮地末彥，回憶了這場奪走800多條人命的東海船難片段。而他所描述的，這也可能是八田此生生命最後時刻共同遭遇的光景，宮地說：

「五月8日的黃昏，護航的軍艦開始折回。6時30分為慶祝日軍攻陷菲律賓的科里幾多要塞，慶祝的餐飲附上紅豆飯和清酒一壺，用餐之後換上輕便服時，突然感覺船尾激起近距離像落雷的巨響和猛烈的震動，我們三人緊急返回船艙，手拿救生衣，在慌忙之際，第二枚魚雷已命中船尾，而一團火球正在燃燒著」。

「由於魚雷的爆炸而引起火災，有的船客認為遭遇艦砲射擊而潛入船艙，有的逃上甲板上搶搭救生艇。驚覺一看，在我身後的兩位同伴已經不知去向了」。

「…雖然落日之後周圍已經呈現黑暗，但是船燈顯示大洋號還半斜浮在海面。一直等待，緊抓著救生艇，可是誰也沒有把我打撈上來，只能靠著自己力量想要從船的兩側爬上去，但是兩手緊握船繩卻爬不上來，接著想要兩腳用力跨過船邊，也使不上力。大浪來襲的時候，想身體會浮上來，故等待大浪再次來襲，靠著大浪的推力，渾身使勁地想要跳上救生艇，卻還是掛在船的側邊。之後，像夢中一樣，潛入救生艇的底部。而在那時發現大洋號的船首也垂直的往海底下沉消失」。

「9日上午10時左右，已回航的護航艦隊，也緊急折回來擔任護航，而將附有繩梯的救生艇一一卸下，爭先接下梯子，飛踏上去，而踏上艦艇時，船上的士兵遞上一杯威士忌酒，是我終生難以忘懷感激的味道。隔天 10 日在長崎登陸之後聽聞被救起的人員大約 300 名，而八田先生、湯本先生、市川君已經不能再相會了」。

每逢八田忌日 烏山頭水庫放水紀念 年年不輟

紀念八田的儀式在他過世後年年不輟，縱使在國民黨的兩蔣治下，也沒有對此嚴禁或暴力阻擋。《愛台灣的日本人》作者古川勝三在1983年寫道：「…日本人離去後，日本人的銅像或墓陸續被破壞中，嘉南的人們卻購買花崗石，在一九四六年十二月十五日，建造日本式的墓石，置於八田技師的銅像後方。自此，每逢八田與一的忌日，嘉南的人們便從烏山頭水庫一齊放水，並每年為這位一直愛嘉南的大地與農民的年輕技師舉行追悼會，以懷念其功績」。

在金澤偉人館裡也掛上大幅八田與一的傑作-烏山頭水庫。圖:沈聰榮，攝於金澤市之金澤偉人館

被歌頌「土改」的老蔣總統蔣介石，鮮少留下他在南部接觸農民的紀錄；對照於老蔣，蔣經國至少在行政院長任內曾巡視烏山頭水庫，甚至還在此地有行館。他不可能沒聽過八田與一，否則也不會建議與肯定當地發展觀光。紀念八田的事，在蔣經國的任內，嘉南農田水利會於1981年在烏山頭水庫八田塚前新設臺座，置放八田銅像。每年5月8日八田的忌日，水利會都會在烏山頭水庫八田塚前舉行追思會，而在日本的「八田之友會」也都會組團前來烏山頭水庫參加追思會，追悼八田。

而到了李登輝總統任內，當地人追思八田感情的自然流露，不太需要再顧忌什麼，不僅是台日友好，也早已視他為「台灣人」、「本地人」一分子，相信他與投水的妻子外代樹，會繼續守護著他們的家園。1999年台南官田的慈聖宮感念八田與先民攜手打拼建設水庫與水路，更在寺廟內設置八田與一紀念室，並請國家薪傳獎大師施至輝雕刻木雕像紀念八田與一。

李登輝總統表彰八田與一而寫給金澤偉人館的題字。圖:沈聰榮

不分黨派 歷任總統都頌揚八田對台貢獻

到了阿扁執政時期，八田與一的故事因為《台灣論》等書出版，以及教材的普及，更加地廣為人知。2007年7月12日，陳水扁總統頒贈對八田與一的褒揚令，表彰他對台灣農業的貢獻，由駐日代表許世楷代表陳總統頒贈，八田與一的兒媳八田綾子與孫子八田陽一代理接受；一紙褒揚令讓紀念八田與一達到前所未有「官史」高度，也彰顯八田對台灣的貢獻已成「台灣共識」的一部分。

陳水扁與馬英九總統對八田與一的表彰。圖:沈聰榮攝於金澤偉人館

而馬英九在2008年上任總統前的5月8日，也前往參加追思會，隔年擔任總統後並再度參加追思音樂會。馬英九4年4度參與追思，在園區落成當時這樣說:「…八田技師堅持『此一工程不僅為日本人、也為台灣人做』，終使嘉南地區的灌溉問題獲得解決，八田技師對台灣無私的奉獻與付出，因此特別令人感念」。

他還說到，八田技師具有的人格特質與行事風格，包括：正直、善良、勤奮、誠信、進取與包容，這與台灣人民所擁有的核心價值相當一致，所以對這位於台灣貢獻極大的日本友人，我們應該將他當成台灣人一樣來對待。

「我們也不能否認過去日本統治台灣的50年中，部分建設確實對台灣有貢獻」。馬的說法告訴大家，「歷史不容扭曲」。而當時的台南市長賴清德指出，曾經發生統派人士對八田銅像斷首事件，不但不讓台日之間受到衝擊，反而是雙方的感情更堅固。就算是中國「百度」百科，八田與一的條目也是幾乎全面肯定，只是把烏山頭水庫改為「當時中國」而已。

2018年當時行政院長賴清德也在八田忌日時，親返台南緬懷八田與一。資料圖片:行政院提供

(本文取材自民報)

journalist: 撰稿編輯：新聞編輯

countries: 台灣 中國 臺灣 菲律賓 日本

people: 許世楷 馬英九 賴清德 陳水扁 李登輝

taiwan-subdivisions: 秀水 滿州 官田

title: 緬懷「嘉南大圳之父」八田與一遇難78周年  日代表感念台灣人情深義重


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

曲艾玲於母親節前夕上華視《天才衝衝衝》錄影，笑言自己睽違10年再來節目，下次再上就是10後，讓鐘欣凌忍不住開玩笑說：「節目活的會很久啦，但他們（指兩位主持人）就不一定！」曾國城聽聞後忍不住暴氣追打，同場來賓趕緊打圓場說：「母親節請善待母親！」

▲徐乃麟玩遊戲被徐小可笑虧「不要坐在那邊」。（圖／華視提供）

錄影當天鐘欣凌胸有成竹的說「我已經把鴨蛋吃掉了，代表等一下不會掛蛋。」隊長徐乃麟忍不住吐槽：「這節目不是靠耍嘴皮子，要靠腦子！」結果指派隊員上場時，大家都退避三舍，曾國城忍不住對媽媽們說：「我們是來放風的，不是來放棄的！」

主持人徐乃麟繼上次挑戰「天才字囊團」只拿下3分，再次擔任猜題者的角色，卻沒想到還沒上場就擔心的表示：「上次答3分現在很怯場」，一旁的徐小可聽到不僅沒安慰，還對徐乃麟落井下石說：「你其實可以不用坐在那邊，外面有很多椅子。」講完又害怕徐乃麟生氣，趕緊搬出「母親節」這個擋箭牌來，讓徐乃麟好氣又好笑。

title: 徐乃麟挑戰猜字只拿3分　女星落井下石：你可以不用坐那邊


content_text:
是按怎欲揀這篇：有台灣意識，無定著就有台灣文化意識；有文化意識，無定著就有語言意識。這篇文章作者ê口氣有較重，m̄-koh值得咱來思考，語言是文化ê載體，若準語言無tī生活中實踐，台灣文化成做獨特ê存在，欲按怎來呈現？

自1956年「國民黨政府」正式下令學校禁止講「方言」、校內設糾察隊互相監視（黃宣範，1993）開始， 台灣本土母語就一步一步踏入死亡ê界線！

到今，已經超過60年！台灣人ê母語大概會tī 30年內攏總死了了。

世界ê語言tng-teh快速流失kap死亡，超過咱ê理解！語言學者bat講：「現此時世界上beh倚6,000種ê語言，到21世紀尾90％攏會死亡、滅種」（Krauss，1992）。台灣母語ê流失mā仝款真正足嚴重。本底咱有20外種無仝ê語言，但是有一半已經死去--ah（李壬癸，1997）。根據鄭良偉教授ê觀察，台灣人母語滅絕ê症候有：1) 母語使用ê人口愈來愈少、2) 母語使用ê場面縮細減少、 3) 台灣人使用母語ê能力一直teh衰退（鄭良偉，1990）。

聯合國mā已經認定台灣本土母語「瀕臨絕種」！「瀕臨絕種語言」就是少年人已經無koh再學習、無koh再使用ê語言，這款語言30～50年內定著會斷種。「無koh使用」就是「無講」，「無講就無可能傳hōo後一代」。按呢咱thang知：「瀕臨絕種語言」kap目前語言使用人口數濟少無關係。根據社會語言學研究，上少ài有75％人口「積極」使用，語言才會得thang繼續生存kap發展。Tsit-má 台灣koh有偌濟人「積極」teh使用台灣本土母語呢？政府保護台灣文化一直真認真，有設文化部專職單位；m̄-kú獨獨對「文化ê載體」──活人ê 語言，有看無見，有講無做。實在hōo人足遺憾、足失望！台灣人已經普遍攏學會曉保護環境、尊重草木禽獸生存權，是啥代猶袂曉beh保護家己ê語言？

大家攏認定台語猶閣有「足濟人」繼續teh使用，無斷種ê危機。這是上恐怖、上hōo人煩惱ê問題：無危機意識才是台灣本土母語ê「真正危機」!

讀予你聽

（作者是台灣南社社長、高雄醫學大學「醫用台語」課程講師；本文由李江却台語文教基金會提供。）

註：本文使用教育部推薦漢字kap台羅。

延伸閱讀：
毀壞語言則滅其族／新疆校園9月全面禁止維吾爾語
【專文】評論徐佳青荒謬的母語觀

若欲投稿，請寄：binpotgb@gmail.com，文章字數 600-800。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

people: 鄭良 徐佳青

title: 【台語世界／錄音】30年後台灣母語攏總死了了


content_text:
中評社北京5月8日電／新冠時期社會更需同理心

 來源：環球網 作者：王冰

 現代社會科學之父馬克斯·韋伯在《社會科學方法論》中指出：同理心是社會科學研究中的基本方法，是研究社會現象與人類行為的基本工具。

 有別於依然站在“我”的角度上的同情，同理是盡量站在對方和被觀察者的角度，感受他的社會情境和決策約束。當然，同理也並不意味著完全贊同對方的觀點和行為，而是努力去理解和感受對方所處的背景和情境。在解決由新冠肺炎疫情帶來的各種社會治理難題時，尤其需要運用同理心。

 首先，運用同理心是各級政府決策者優化決策內容、避免決策失誤的重要條件之一。各級決策者有意識地強化同理心，更能夠理解病患及其家屬受到的苦痛以及社會多元主體的各種複雜訴求。事實上，各級政府逐步出台的建設 方艙醫院、分級分類診療、分區分級精准復工、對醫護人員的工資福利獎勵、減免企業稅費等，都是運用同理心原理，綜合考慮疫情對社會的全方位影響而制定的措施。

 其次，由於新冠肺炎疫情的突發性和複雜性，社會大眾在理解和看待相關政府出台的治理舉措時也需有同理心。面對嚴峻疫情引發的社會急迫和多樣化訴求，各級政府及相關工作人員也面臨著不少切實困難和挑戰。如果一些公眾不能理解其中的困難和不易，只是一味苛責，會進一步加大疫情治理與社會治理的難度。如果公眾能夠運用同理心，理解政府決策不易的同時，能從實際出發，對於一些決策中的疏漏之處提出建設性意見，將能更有效地改善疫情中的社會治理。

title: 環球網評：新冠時期社會更需同理心


content_text:
【大纪元2020年05月08日讯】（大纪元记者李言编译报导）这天，何塞‧努涅兹‧罗曼尼兹（Jose Nuñez Romaniz）的任务是为祖父购买双袜子。老人去商店没找到想买的袜子，最终，孙子帮他在网上找到了。

于是，19岁的努涅兹去ATM机打算给银行账户存点钱，以便在线购买爷爷的袜子。没想到，他在ATM那里有了一个意想不到的发现，而他接下来举动更是为他赢得诸多赞誉和回报，并成为新墨西哥州最大城市的名人。

上周日（5月3日），家住阿尔伯克基（Albuquerque）的努涅兹一早开车到富国银行（Fargo）一家分行外的ATM（自动取款机），这个地方距离他家只有2分钟路程。

当他将卡车停在机器旁时，猛然发现地上有一个透明塑料袋。他说，那是装有一堆50美元和20美元钞票的袋子。

努涅兹告诉CNN（美国有线电视新闻网）说：“我感到很震惊，像是在做梦。”“我看看自己，心想：‘我该怎么办？’”

努涅兹说，他从未考虑过将这笔现金纳入私囊。不过，一时间，各种各样荒诞的想法在他脑海中奔腾：这是谁设计的圈套吗？有人在他身后要绑架他吗？

银行周日关门。最终，努涅兹给阿尔伯克基警察局打了电话。两名警官来到现场，美国青年把钱交给了他们。

两名警官数了数，发现这笔现金总计13.5万美元。

Jose Nuñez Romaniz was on a mission to buy socks for his grandfather. https://t.co/kBBYpEMZnM

— KTLA 5 Morning News (@KTLAMorningNews) May 8, 2020

警官西蒙‧德罗比克（Simon Drobik）说，阿尔伯克基警方了解到，这笔钱是银行分包商疏忽，不小心遗忘在那里了，这名分包商原本打算给ATM机补充现金。

阿尔伯克基警方发言人德罗比克（Drobik）说：“如果他走了另一条路，这笔钱可能会给他的生活带来巨大的改变，但他选择了……正路，做了正确的事。”

努涅兹的诚信也因此得到很多回报。

“Hice lo correcto y sé que mis padres están orgullosos y mi familia también está orgullosa”, dijo el joven latino José Núñez Romaniz, quien devolvió 135 mil dólares que se encontró en Albuquerque, Nuevo México.@CiberCuba https://t.co/5EmN8CYU5P

— Alberto Arego (@albertoyoan) May 8, 2020

周四（5月7日），市政官员在阿尔伯克基警察学院外面的仪式上向他致敬；警察局长赠给他一块牌匾，并邀请努涅兹申请警察局公共服务助理职位。他本打算以后学习刑事司法。

阿尔伯克基ESPN广播电台向他赠送了该电台所拥有的一些带签名的体育纪念品，包括前国家橄榄球联盟（NFL0）和新墨西哥大学后卫布莱恩‧乌拉赫尔（Brian Urlacher）亲笔签名的足球。

广播电台总裁乔‧奥尼尔（Joe O’Neill）说，至少有三家本地企业各自向努涅兹赠送了500美元，其中一家餐馆还另外送给他100美元的礼品卡。

奥尼尔说：“这是最酷的故事……这孩子的行为令人难以置信。”

在周四晚些时候接受广播电台采访时，努涅兹感谢参加活动的企业和官员，并告诉听众上周日事情的经过。他回忆说，打完电话后“大约5分钟”警察就到了。

而他又继续去实施自己的计划——为爷爷买袜子。他说：“我回到家，完成了网上购物。”

牢记父母的话

Jose Nuñez Romaniz, a college student who wants to study criminal justice, has earned praise and rewards for returning a foot-long stack of cash that police say was left behind by a bank subcontractor and totaled $135,000 https://t.co/T1sXGhvbWi

— CNN International (@cnni) May 8, 2020

努涅兹是新墨西哥州中部社区学院的一名学生。他住在家里，帮助父母照顾两个年幼的弟妹。他的父母于上世纪90年代后期从墨西哥移民到美国，靠经营小型床垫销售业务为生。这个普普通通的家庭中没有谁见过这么大一笔钱。

在守着现金等待警察到来时，努涅兹耳边想起父母的教训。

“父母一直教我要自食其力，偷来的钱永远不可能长久。”努涅兹回忆说，上周日报完警后他立即给母亲打电话。

“她告诉我说，我做对了，她为我感到骄傲。”他说：“电话里，她差点哭了。”

责任编辑：林妍

journalist: 李言

title: 美国青年去银行办事 捡到13.5万美元


content_text:
南韓大勢女團TWICE在近日宣布即將在6/1以韓文迷你專輯《More&More》回歸，並在7/8發行第六張日文單曲《FANFARE》都讓粉絲們十分興奮，而成員子瑜的寫真照也在網路上陸續公開，滿滿的「男友視角」吸引網友的目光。

受到新冠肺炎疫情影響，TWICE只能將多場大型演唱會無限期延後，但她們也沒有因此消失，反而更常透過IG與YOUTUBE頻道與粉絲們分享生活。而不久前才被拍到出現機場飛往濟州島的她們，近日便宣布即將發行專輯，讓粉絲們相當期待。

在 Instagram 查看這則貼文

TWICE JAPAN OFFICIAL（@jypetwice_japan）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 5 日 上午 4:01 張貼

曾在3月份宣布發行個人寫真集《Yes, I am Tzuyu.》的子瑜，這兩日也在網路上釋出多張充滿「男友視角」的內頁照，而其中一套造型中，子瑜穿著毛衣搭配短褲坐在沙發上，露出白皙長腿與迷人微笑都讓粉絲大呼「戀愛了」。

在 Instagram 查看這則貼文

for tzuyu from twice（@jypetzuyu.site）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 3 日 上午 1:11 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

for tzuyu from twice（@jypetzuyu.site）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 7 日 上午 3:04 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

for tzuyu from twice（@jypetzuyu.site）分享的貼文 於 PDT 2020 年 4月 月 30 日 上午 8:48 張貼

子瑜沒出道時美？「臉部3點變化」引論戰

子瑜白色上衣超透視！強光一照「裡面看光」引暴動

TWICE Mina機場防疫有亮點！「大腿挖洞」裡面若隱若現

TWICE SANA「背部全光、M字腿」！上下都露網讚爆

journalist: 吳宜珊

title: 子瑜寫真照「超激短褲M字腿」！滿滿男友視角被讚爆


content_text:
范宸菲期待用歌曲傳遞正面能量。（多利安提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕范宸菲之前在三立八點檔《炮仔聲》演活劇中小三「夏盈盈」，讓紛絲氣得牙癢癢，她本身是演員外，戲外范宸菲其實還是一個創作歌手。先前還推廣自創的「空中書店-獨立書店巡迴賽表演」，在北中南進行不少巡迴演唱，在歌唱方面相當熱衷，文青風格吸引不少戲外的粉絲。

范宸菲之前為了參加客家流音樂大賽做足不少練習，最後分別得到第三名跟最佳作詞共兩個獎項。近日台灣客家音樂家黃連煜老師邀請范宸菲等30位客家歌手，共同參與客語防疫歌曲《Yes We Can》，期待透過客語音樂傳遞正面能量。

things: 防疫 客語

title: 《炮仔聲》小三私下還有這身分！揪30歌手抗「疫」超暖


content_text: 近日「萬元紓困之亂」在各地上演，國民黨革實院長、台北市議員羅智強下午在臉書表示，蔡英文總統、閣揆蘇貞昌執意引爆「紓困之亂」的原因就是「不公平」，由於程序複雜，才讓民進黨有上下其手，從中牟取「政治利益」的空間，他還說，「瑞凡，我數學不好，可以告訴我為何農業人口增加1.18倍，農業產值反而下降」。羅智強在臉書向大家說明，為何蔡英文總統、行政院長蘇貞昌，明知道發現金和消費券「最公平」，而這也是全世界面對疫災的經濟海嘯都採用的方式，獨獨民進黨，卻堅持要搞出不公不義、天下大怒的「萬元紓困之亂」。為加重語氣，羅智強重複三次答案是蔡英文要的就是「不公平」，他說，因為公平的發現金或消費券，民進黨就沒有上下其手的空間，只有搞出設計繁複、申請困難又金額龐大的「萬元紓困」，民進黨政客才能迴避監督，從中牟取「政治利益」，甚至，創造有心人牟取不法利益的空間和機會。羅智強舉例說明，聯合報黑白集揭露的「台灣農民暴增之謎」，4年前，政府宣布的台灣農業人口數是55萬，這次發放萬元紓困金，蘇揆宣布有資格領取的農民多達120萬人，其中99萬人可以直接入帳，其他人仍須提供申請文件及帳號。羅智強嘲諷，台灣4年增加了65萬農業人口，增幅超過1倍，忽然成了農業大國，真的好棒棒，不過，他指出，但問題來了，台灣農業產值占GDP的比重，2016年是1.87％，2019年則降到1.77％，「瑞凡，我的數學不好，你可以告訴我，為什麼農業人口可以增加1.18倍，農業產值比重卻反而下降」。羅智強指出，更重要的是，有沒有人可以告訴我們，如何能夠成為這「神奇農民」，大家也想領補助啊！這神奇農民數揭露了民進黨為什麼堅持天怒人怨要「不公平」的真正原因，那就是誰來認定你是不是「神奇農民」？就是民進黨。羅智強說，同樣的，誰來認定你夠不夠資格領紓困？那就得看大家和民進黨證的距離，所以，為了一萬元去大排長龍的辛苦勞工們，你們不該排隊領補助，你們該做的是去民進黨中央排隊領黨證。羅智強表示，正如神奇的農民數字一樣，「不公平」正是萬元紓困之亂，蔡英文和蘇貞昌最神秘的「政治數學」，蔡英文就是要不公平，嘸俚嘜安怎？

journalist: 中國時報趙婉淳

people: 蘇貞昌 蔡英文 羅智強

title: 萬元紓困之亂　羅自強：方便民進黨上下其手


content_text:
記者高兆麟、江文賢／台北報導

知名網紅YouTuber「教授鼠鼠」，去年遭控下藥性侵，包括他的前女友和一名小模，當時教授鼠鼠還拍影片道歉。事隔一年，除了用藥部分遭判1年8個月外，性侵部分則是獲不起訴。教授鼠鼠態度大轉變，表示拍片道歉是為了安撫前女友，說她根本就是「狠角色」。2名女子雖無奈，但也不想再跟他有任何瓜葛。至於截稿前，教授鼠鼠沒接電話無法取得回應。

▲教授鼠鼠曾PO影片，向受害者道歉。（圖／翻攝自YouTube教授鼠鼠）

教授鼠鼠（2019.05.07）：「不應該使用毒品梅片，欺騙是放鬆藥物讓被害女士服用。」

鏡頭前坦承犯行。知名YouTuber教授鼠鼠2019年被爆用藥性侵，其中受害的除了前女友，還有知名女模。

▲小模呼籲被害人勇敢站出來。

受害小模（2019.05.22）：「我現在會把裸照這件事講出來，就是因為我想要讓這些女生，看到新聞的人，如果妳有跟她發生過關係，被他拍過照片，希望妳勇敢站出來。」

事件爆發後，教授鼠鼠沉寂一年，使用藥物依轉讓禁藥罪判一年8個月。但他2月突然復出PO影片，態度和模樣卻和過去完全不同，因為性侵這一塊，檢方將他不起訴。

教授鼠鼠：「知道我前任的人應該都知道她是個狠角色，我選擇照她的意思拍影片，當時是為了安撫她，但我也不是白癡，我知道拍這個影片對我來說是自殺行為。」

▲教授鼠鼠剪了一頭清爽髮型。（圖／翻攝自YouTube教授鼠鼠）

剪去一頭長髮，招牌口罩因為疫情換上醫療用口罩，拿掉黑框眼鏡換成隱形眼鏡，教授鼠鼠這回自拍影片，痛批前任狠角色，為了毀掉他用盡各種手段，出示不起訴書，關鍵就在指控他性侵的小模之前就有服藥紀錄，而且兩人發生關係後，不僅有對話紀錄還有相約聚會，明顯不符合遭到下藥性侵後正常的逃避反應。而前女友部分，也沒有查到任何違背她意願的行為，但處分一出，前女友卻難以接受。

▲教授鼠鼠遭控性侵，獲得不起訴。

受害前女友：「法官只看了他單方面的說詞，沒有看我這裡的，不應該說你沒有去審核說我們三方的說詞，連開庭都沒有，我們兩個連出庭都沒有，就直接判他不起訴。」

如今兩人剩下的只有教授鼠鼠當初撞壞她車的民事官司，事情鬧到這種地步，前女友也不想和他有太多牽扯，只希望兩人的糾葛能夠快一點畫下句點。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！
 拒絕毒品 珍惜生命
 健康無價 不容毒噬

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 高兆麟、江文賢

events: 性侵 疫情

title: 獨／教授鼠鼠遭控性侵獲不起訴 前女友怒：只聽單方說詞 | 社會


content_text: 小朋友在武汉吉庆街附近骑单车（4月12日摄）。 公共交通恢复全网运行，规模以上工业企业开工率接近99%，餐饮门店有序开放堂食，高三年级和中职、技工学校毕业年级复学复课……自4月8日武汉解除离汉通道管控以来已有一个月，这座封闭76天的城市正加速“回血”。 新华社记者 肖艺九 摄

title: 疫情防控不减压 复工复产正加速——武汉“解封”满月观察_图片频道_新华网


content_text:
蔡英文在臉書上發文「我想，全世界的棒球迷，都會羨慕台灣球迷。」。（圖片取自蔡英文臉書）

〔記者倪婉君／台北報導〕繼領先全球開打之後，中職今晚新莊、台中兩地球場，又成為全球率先開放觀眾進場的職棒比賽，總統蔡英文也在賽後於臉書發文，「我想，全世界的棒球迷，都會羨慕台灣球迷。」

在中央疫情指揮中心同意下，中職今起每場比賽都可以開放1000名球迷進場，因此今天共有2000名球迷得以到現場感受比賽張力。蔡總統雖婉拒中職邀約、並未到場，但她除了錄製影片向進場的球迷打招呼，賽後也發文再度為台灣棒球加油，也為防疫工作加油。

「今年世界第一場、第二場有觀眾的比賽，都在台灣!」蔡總統表示在防疫期間，還能夠現場看比賽，「這份榮耀，都要歸功於全民，感謝大家在防疫上的努力。」

中華職棒開放觀眾進場，球迷按照梅花座入座。（記者陳志曲攝）

title: 中職》2千球迷好幸運！蔡總統發文稱全世界球迷都會羨慕台灣


content_text:
受疫情影響，人們的生活方式已被改變，對美的理解也將發生變化，苗鴻冰率先提出了「不要辜負這次疫情」的觀點，帶領團隊創新思變，用情景劇的方式創造出「中國時裝周」的新營銷模式，為中國時尚產業帶來了亮點和新的增長點。

中國企業傢俱樂部理事、白領時裝董事長苗鴻冰將進行直播分享：「如何才能不辜負一場疫情？」

（1）企業家應該以什麼樣的心態和思維方式應對？

（2）在產品形式、營銷方式和管理方式上要做哪些思辨和革新？

（3）如何鼓舞員工積極應對疫情，並轉危為機？

（4）疫情之後重塑品牌有哪些「變」與「不變」？

（5）如何守住現金流底線，增強企業應對風險的韌性？

點擊掃碼看直播

title: 15:00直播：苗鴻冰談如何才能不「辜負」一場疫情？


content_text:
原標題：疫情下的廈門曾厝垵：租客和房東矛盾凸顯，民宿不知何時營業

曾厝垵擁有許多獨特的南洋僑民風格建築，數百家文創特色店鋪、餐廳、咖啡館和民宿，因此吸引了無數年輕遊客。

「五一」期間，廈門迎來疫情后首個客流高峰，曾厝垵也忽然間湧入很多南來北往的遊客，空蕩蕩的街道也擁擠了起來，街巷兩旁的商鋪總算有了生氣。

面對如此場景，民宿老闆卻始終高興不起來。

「我們還沒收到可以恢復營業的通知，不敢接待客人。」曾厝垵民宿業主李梅（化名）對澎湃新聞（www.thepaper.cn）稱，4月5日，當地政府通知曾厝垵商戶開門營業，唯獨把民宿排除在外。

「為什麼不可以？需要做什麼才能復工復產呢，沒有人告訴我們。」李梅說，她在曾厝垵片區投資了三家民宿，總共40多個房間，此前生意還不錯，疫情暴發后經營一落千丈。如今最讓她無法理解的是，廈門所有服務業都能正常經營，而民宿卻不能。

前不久，曾厝垵部分民宿老闆共同起草了復工復產承諾書，遞交至廈門市思明區濱海街道辦事處；同時撥打市長熱線，最終獲得公安部門給出的答覆是：民宿一律不得擅自接待。

為防止曾厝垵民宿私自營業，當地相關執法部門會派人巡邏，只要看見哪家民宿前台在上班，或者房間亮燈，民警就會上門檢查。

「查到有客人，通常會要求清客，並給予相應處罰。」李梅說，她原本計劃借「五一」期間接待客人，稍微彌補因疫情帶來的巨大經濟損失，但廈門當地政府部門卻始終不允許民宿營業，讓她頓時陷入尷尬境地。

「每天都在虧損，我都不敢算細賬了，現在一方面是房東催繳房租，另一方面是政府不允許開門。」李梅稱，她曾多次找到房東協商減免租金事宜，對方予以拒絕。

「有一個房東說投資有風險，不能把風險轉嫁到他頭上，更沒權力要求他減免租金。」李梅說，她因此只能指望當地政府給予民宿更加明確的態度，至於曾厝垵的民宿為何不能營業，以及何時能正常營業，當地政府並未給出準確說法。

5月9日上午，負責管轄曾厝垵社區的廈門市思明區濱海街道辦事處一位官員在回復為何民宿不能營業時表示不清楚原因。在被問及民宿何時能正常經營時，他的答覆是：「這個不是我們能決定的。」

「我感覺猶如死局。」李梅說，因長期無法經營，民宿老闆和房東之間的矛盾也一觸即發。

「我被告了」

最近，曾厝垵一家民宿合伙人熊至善心情也不太好，原因是他所共同經營的民宿不但長時間沒有生意，還被房東告上了法庭，最關鍵的是，另一名合伙人的私人銀行賬戶被法院凍結了。

「從頭到尾，法院沒有給我任何通知，直到發現賬戶凍結我們才知道自己被告了。」熊至善對澎湃新聞稱，為能建造理想中的民宿，他和投資人陸續斥資400萬元把曾厝垵一處舊宅改造成了鬧中取靜的庭院，一舉吸引了全國各地遊客入住。

新冠肺炎疫情對旅遊業猶如一記重拳，曾厝垵也實施了封村、封路，所有商戶歇業，所有民宿更是經營慘淡。2020年1月下旬，客戶陸續退房，三個多月時間，顆粒無收，民宿經營陷入困境。

2月初，熊至善的房東前來催促繳納2月1日至4月30日的租金，共計145200元。在民宿不能正常經營、資金周轉極為艱難的情況下，這筆租金讓他和合伙人很吃力。

「我們實在拿不出錢來，希望房東能參考政府性經營用房的減免政策適當減免房租，或者准許推遲交租時間，待正常營業後會支付，但房東對此並不同意。」熊至善稱，突如其來的疫情讓經營活動按下「暫停鍵」，因此屬於「不可抗力」。

2月8日，廈門市人民政府在官方網站發佈《關於應對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情支持企業共渡難關若干措施的通知》指出，對承租政府性資產中經營用房的中小企業和個體工商戶，租金1個月全免、2個月減半；鼓勵其他業主（房東）為租戶減免租金。國有企業出租的經營用房，可參照政府性經營用房做法並結合自身實際加以執行。

由於該通知只對政府性資產經營用房減免租金予以明確規定，但對其他業主（房東）並未強制性要求，相當於倡導雙方協商。

2月27日，房東委託的一家律師事務所給他們發來《律師函》，認為其遲遲不交租的行為構成嚴重違約，因此要解除原來雙方簽訂的《房屋租賃合同》，立即騰空，並返還其承租的房屋。

這是始料未及的舉動，熊至善和房東已合作8年，從2012年5月到2020年1月底已按時繳納房租累計達3977000元，原以為彼此已形成很好的信任關係，很顯然並非如此。

當他收到《律師函》后，起初希望通過面談協商解決此事，多次和對方聯繫， 但自始至終房東拒絕溝通，更不肯見面。

4月27日，他的合伙人帶母親去醫院看病刷卡時，才猛然發現銀行卡被法院凍結了，這讓大家都很意外和不敢相信。

經過和房東確認，他得知合伙人已被房東以合同違約為由向當地法院提起訴訟，要求解除合同，收回房屋。

「我們從頭到尾沒有收到法院任何通知。」熊至善說，法院在沒有任何明確通知的情況下對賬戶凍結的操作令他感到費解，最近他準備聘請律師維護自身權益。

最讓他不安的是，當初和房東簽訂合約時，雙方並未把「不可抗力」寫入合同里，他生怕因此會在官司中處於不利地位。

「疫情是法定的不可抗力，因此並不影響法院對其認定。」福建天衡聯合律師事務所律師袁盛斌對澎湃新聞稱，法院對不可抗力的認定標準，主要是根據疫情有沒有對其經營行為造成直接影響，比如客人少了、沒有收益，只要符合上述條件可以適當要求房東減免租金。

這自然是理想狀態下的合作關係，但現實情況卻並非如此。多數房東都不願意主動減免租金，通常雙方在難以協商情況下難免滋生矛盾，最終只有通過司法途徑來予以解決。

「疫情讓部分民宿老闆和房東間的關係發生了微妙變化，乃至於出現了矛盾。」曾厝垵一位行業組織的負責人對澎湃新聞稱。

矛盾的「根源」

「疫情把曾厝垵許多之前隱藏的矛盾更激化了。」曾厝垵民宿老闆張暉（化名）感嘆道，曾厝垵已經出現了幾起租客和房東打架和訴訟的事件。

「商戶沒法營業，自然無錢去交房租，房東也在催，政府又不讓開，這成為死循環。」張暉說。

早期曾厝垵只是一個即將面臨拆遷的城中村。伴隨文創和商業力量的湧入，它一舉成為「中國最美漁村」，這個標籤極大提升了其商業價值。

「房租價格從最初幾千元漲到了幾萬，乃至十幾萬元。」張暉說，伴隨房屋租金不斷上漲，租客和房東間的利益關係出現了明顯失衡。

疫情成為雙方矛盾的爆發點，不少商戶曾多次和房東協商無果，決意離開曾厝垵。

「前不久曾厝垵已離開了一批商戶，他們店鋪租金太高了。」李梅說，她所在的街巷已有近50%的店鋪關門，即使客流較多的主街，也有不少商戶關門。2019年，廈門已經出現旅遊市場低迷的跡象，疫情只是加劇了矛盾。

「現在看不見市場完全恢復，店鋪業績差不多是疫情前的25%到30%的水平。即便房東答應減免兩三個月租金，也難以承受了。」張暉說，在遊客流量和消費力都急劇銳減的情況下，唯有實現全年減租，否則所有實體店鋪都會虧損。

「只要房東來催繳納租金，我的表態就是沒錢，你看吧，房間有任何值錢的東西你都可以拿去抵扣租金。」李梅說，民宿無法像商鋪那樣關門大吉。相對於商鋪來說，民宿投資者想抽身和調頭都更加困難，往往為打造一間特色和格調的民宿，前期要投入大筆資金和精力，如果貿然關門定會血本無歸，所以只能儘可能維持。

當前，如何應對房東追租，員工薪資及無限期關停，成為擺在曾厝垵民宿投資者眼前的無形壓力。

「我還沒有解散員工，只能包吃住，按底薪方式支付薪資。」李梅說，現在曾厝垵體量小的民宿還能勉強維持兩個月，體量大的民宿生存更加舉步維艱，最終只能裁員止損。

「今年旅遊市場確實會很艱難，下半年也只能根據疫情的發展情況來判斷了。」廈門城市學院旅遊系副教授黃邦恩對澎湃新聞稱，曾厝垵吸引了全國許多遊客，但曾厝垵發展最大障礙還是身份和定位。

曾厝垵不少人也意識到了這個問題。

「曾厝垵身份定位不明確，做什麼事情都捉襟見肘，當地政府經常參照社區和景區的雙重管理模式來規範曾厝垵，很容易混亂，當全國所有景區宣布恢復營業時，你會發現曾厝垵不是景區，無法按景區的模式去恢復營業。」張暉對澎湃新聞稱，如果曾厝垵是景區就不存在民宿復工難題，它就是景區的配套業態，必須復工。

「現在很多政府部門都會給我們行政指令，而行政指令之間偶爾還是彼此矛盾的。」張暉稱，當前曾厝垵不僅是疫情帶來的市場低迷，還有行政管理引發的矛盾。

「如果定位不明確，肯定會給管理帶來難度。」黃邦恩稱。

尷尬的民宿業

「為何曾厝垵的民宿一直很被動，本質上還是合法性問題始終沒有得到解決。」張暉說。

多年來，橫亘在廈門民宿老闆們面前的是一道難以逾越的門檻——「證照不齊」。

廈門參照酒店的管理辦法，要求所有民宿必須取得《營業執照》、《稅務登記證》、《組織機構代碼證》、《消防檢查合格意見書》、《特種行業經營許可證》和《衛生許可證》才算是證照齊全的合法經營，否則視為「非法經營」。

在上述證照當中，最難申辦的是《特種行業經營許可證》。它對經營場所的的房屋建築質量、消防安全設施、出入口和通道，乃至於門窗防盜設施都提出了很高要求，普通民宿難以滿足，由此也成為全國民宿一道共同的難題。

為化解民宿經營管理中的諸多難題，浙江、安徽、廣東等省都紛紛出台相應的民宿管理辦法，在保障安全的情況下適當放寬民宿規模界定標準。

「廈門對民宿一直都保持著高度管控的態度。」廈門市一位旅遊從業者對澎湃新聞稱。

當地政府也一直想方設法解決民宿管理中的合法性問題。

2017年，廈門市人民政府辦公廳發佈了《廈門市民宿管理暫行辦法》，對民宿的範圍、條件、建築設施、消防安全、經營管理和證照申辦都做出具體規定。

「儘管各級政府出台措施規劃民宿管理，但並未根本性引導商家解決證照辦理難的問題。」曾厝垵一位民宿投資者說，他曾經去申辦過相關證照，無疾而終。

「我感覺根本沒有通道，民宿申辦資質的要求跟酒店根本沒什麼差異，相當於徹底封死了辦理通道，現在也沒機構願意接受民宿的資質辦理。」張暉說，沒有相關證照，讓民宿只能處於尷尬的灰色地帶。

2017年版民宿辦理辦法的有效期僅有2年，至2019年5月5日結束，為進一步規劃民宿管理，廈門一直都在朝正式立法的方向努力。

2019年10月25日，廈門市第十五屆人民代表大會常務委員會第二十八次會議正式通過《廈門經濟特區旅遊條例》，定於2020年1月1日起施行。

上述條例第三十八條規定，民宿經營者依法辦理商事登記后，應當向所在地鎮人民政府（街道辦事處）進行備案並提供民宿經營承諾書。所在地鎮人民政府（街道辦事處）將備案信息推送至公安機關以及消防救援機構、建設、住房、生態環境、市政園林、市場監督管理、旅遊等相關部門，由公安機關接入旅館業治安管理信息系統。

「這相當於把民宿管理從此前的審核制改為備案制，極大簡化和方便了民宿的正常經營。」張暉說，上述條例原本定於今年1月1日起實施，但迄今為止相關部門都未能在實際工作中有效實施。

「我特別害怕外地客人住到民宿以後，被公安部門強行清客，這肯定會給別人留下不好的印象，如果廈門旅遊品牌失去了公信力、美譽度和吸引力，今後花多少代價都難以挽回。」張暉說。

近年來，伴隨全國新興旅遊城市的崛起，作為老牌旅遊城市的廈門呈現出後勁不足的現象。

2019年9月27日，在界面新聞聯合發佈的《2019年中國旅遊業最發達城市排行榜》中，廈門僅位列第33位。

「旅遊在廈門經濟產業中佔有很重要的位置，去年廈門旅遊實現收入達到了1655億元，但廈門對旅遊產業並未深度開發，迄今為止仍是一條路（環島路）、一座廟（南普陀寺）、一塊石頭（鼓浪嶼）和一個校園（廈門大學），兩三天時間就沒了。」廈門大學經濟學院副教授丁長髮對澎湃新聞稱，廈門應該積極作為，及時研究旅遊產業發展有利的相關政策，吸引更多的外來遊客。

「廈門應該善待民宿和旅遊創業者，他們才是廈門活力源泉，對廈門旅遊環境做出很大的貢獻，對於一座旅遊城市，只要能留住客人都是有貢獻。」張暉說。

events: 疫情 冠狀病毒 裁員 新冠肺炎

title: 疫情下的廈門曾厝垵：租客和房東矛盾凸顯 民宿不知何時營業


content_text:
原文大圖出處：葛瑞絲的天堂
新北推出全齡化公園，為的就是讓公園不再只有小孩可以玩，

大人帶孩子去的話，也可以共融玩樂！

日前新開放了一個鶯歌特色公園-鳳鳴公兒二公園，正是一所全齡化公園，

以機器人為主題設計，

有遊戲塔、石頭池/沙池、大坡面溜滑梯與罕見的吊繩球，

小朋友除了可以跟酷炫彩繪合照外，還有好多好玩的，

家長們也可以一起帶孩子溜滑梯喔。

鳳鳴公兒二公園附近有些許路邊停車位，

以及周邊有部分可停車的空地，

停車問題好像還不算難。

一旁設有無障礙坡道，

讓更多人可以一起共融玩樂。

以孩子喜歡的機器人為主題設計，

設計了一個機器人遊戲塔，

塔高兩層空間。

各邊皆有不同的彩繪牆，

拍照起來蠻酷的。

遊戲前請詳閱風險說明書↑

葛瑞絲還是要宣導一下，

目前處於防疫期間，

不是說大家都不能出門放風小孩，

但請大家還是幫忙與協助小孩配戴口罩與勤洗手作防疫，

大環境需要大家共同協助配合！

我知道天氣越來越熱，

別說小孩，連大人戴口罩都覺得很悶熱不舒服，

但是還是希望保護自己與保護他人，小孩不懂事、先由我們大人做起！

從樓梯走上去以後，

就可以玩大溜滑梯啦！

聽新聞媒體說這高有四公尺，還蠻好玩的。

這是塔樓上方空間，

不單單只為了溜滑梯，上面還有很多可以讓孩子練習平衡感的跳樁。

種類多且圖樣色調亮麗，

孩子玩起來似乎就特別有趣。

上面也有不少酷炫的彩繪牆面，

小人兒拍照起來特別有實感。

此做公園的溜滑梯是可以大人一起玩的喔！

葛瑞絲親自溜過，我覺得這滑速非常快XD

還蠻刺激的，小心一點玩是還不錯啦～

下方是沙池，要提醒一下孩子，小心飛衝出去後與地摩擦破皮。

溜滑梯寬度還算寬，

可以多人一起玩，

旁邊也都設有洗手槽。

不過！提醒大家的要來了XD

這個公園除了塔樓底層外，其他地方幾乎沒有遮蔽區，

雖然有休息座位，但是我想爸爸媽媽會很熱，

所以來的話要挑一下時段^^

這裡唯一可以稍微遮陽的地方，

大概就是遊戲塔底層、樓梯或溜滑梯下的空間，

這裡有蠻特殊的石頭池，

怕給孩子玩沙弄得全身髒的家長，玩玩石頭池也是不錯啦～

不過熱門遮陽處，大概都會被先占領(笑)。

沿著建築物往後走，

後方提供的是攀爬遊戲區，

小小朋友可以來這裡練一下。

爬上之後，這裡也有兩道比較矮的磨石溜滑梯，

上頭有兩個可愛的機器人。

根據我們家小孩的回報，

這裡的溜滑梯蠻不溜的XD

依據葛瑞絲眼睛觀察，確實似乎還需要用腳輔助滑下來，

不過也相對比較適合年齡小些的孩子，

家長如果擔心孩子危險的話，建議可以來玩這邊。

另外一側也是攀爬場，

只是設計的方式不一樣。

不過這邊提醒一下大家：

攀爬場爬上去以後，會看到一個鐵欄，

中間有個出口，要特別小心小朋友的頭！

孩子的高度可能站起來剛剛好會撞到，

我家小朋友今天玩得太開心，一爬上去就急著站起來想去溜滑梯，

結果就...GG了(笑)，順便提醒一下大家免得重蹈覆轍。

雖然我自己看影片都覺得好痛><

但是剛好那時候有錄影就錄到過程了，

放來警惕大家一下。

遊戲塔的另一側看會發現下方還有遊戲空間喔！

遊戲塔底層不受氣候因素影響，

半室內空間也好像處於機器人內部。

裡面設有立體攀爬網以及少見的吊繩球擺盪設施

我們家小朋友玩到最後，

一致公認這裡最好玩，

一方面是比較涼爽，一方面是這吊繩球真的很特殊少見。

提醒一下大家，

這裡好像也沒有限制大人不能玩，

不過有限重80公斤且一次一人的規定，

但...依照我看來，設施不多，孩子都要排隊等候了，

大人這設施就讓讓孩子吧XD

小朋友真的每個都玩得好開心，

因為吊繩球可以稍做擺盪，

但因有定位限制，所以不會搖晃得太誇張，

彼此間距也都做得不錯，不太需要擔心小朋友玩過HIGH而撞在一起。

坐在上面搖晃，看起來真的很有趣，

難怪我家小朋友一直很想在這裡玩啦～

上面是葛瑞絲剪輯的動態精彩片段，

大家可以看一下影片感受吊繩球的威力XD

附近還有鶯歌老街與鶯歌陶瓷博物館等景點，

有機會的話也可以安排鶯歌一日遊去走走喔～

【鶯歌景點】鶯歌陶瓷博物館&免費參觀的陶瓷藝術園區，有戲水、玩沙場地

【鶯歌景點】超有特色的鶯歌陶瓷老街，輕鬆鶯歌半日遊(老街哪裡好吃好逛

鳳鳴公兒二公園

地址：鶯歌區鳳鳴路103號對面

taiwan-subdivisions: 鶯歌區 鶯歌 新北

title: 新開放特色公園，全齡化大人也可以玩！機器人主題遊戲塔，吊繩球特殊又有趣-葛瑞絲的天堂-親子旅遊-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
美國名流圈近日興起「冰桶挑戰」（Ice Bucket Challenge），參與者要將裝滿冰與冰水的水桶往頭上倒，將戰績與過程錄下並上網分享，再點名另外三個人接受同樣挑戰。被點名者，可以作出是要在24小時內接受「冰桶挑戰」，或者捐款100美元給美國漸凍人協會（ALS Association）的選擇。當然，多數名流在選擇挑戰「冰桶」之餘，仍然同時解囊捐款。

整起活動在全球媒體與社交網站引爆熱烈討論，包含臉書創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）、微軟創辦人比爾蓋茲（Bill Gates）、蘋果執行長庫克（Tim Cook）、亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bazos）等人皆共襄盛舉，比財力也比創意，可說是為近年來國際慈善活動創下新紀錄。此舉隨著西方的傳播也直達台灣，無論是台北市長參選人連勝文、柯文哲，或者國發會主委管中閔皆未缺席，一時之間，眾人放下平時的嚴肅拘謹，在鏡頭前嘻笑做樂，直呼夏天淋冰桶「非常涼快」。

「痛苦」再現的失真

其實，用「潑冰水」作為慈善活動募款的手法，不只是吸睛，背後還有一個理想的假定，那就是藉由參與者自身肉體的「痛苦」來逼近、體驗慈善對象的感受，讓施予者能「感同身受」，從而，為慈善者不再只是灑錢，而能達到真正的人同此心。在台灣，更廣為人所知的概念構想就類似於世界展望會在全球推廣多年的「飢餓30」活動，透過參與者「聚在一起共餓30小時」，來「體驗」世界另一角落缺乏食物與資源的處境。

然而，我們首先必須對此提出的質疑便是，當慈善者所體驗到的「痛苦」，已然成為一種象徵化了的修辭時，它同慈善對象真正的「痛苦」處境究竟還有沒有分毫關係？

這裡倒不是要講究，「漸凍症」其實是「神經退行性疾病」，俗名「漸凍」是取其「凍結、難以活動」之喻意，並非「冰涼」的意思；而是，就拿「飢餓」來說，「飢餓」雖是身體在缺乏進食的情況下所表現出來的生理反應，然而，集體的「飢餓」作為一種現象，意義卻遠非如此單薄。舉例而言，「飢餓30」最早也最重要的援助對象，諸如蘇丹、莫桑比克等貧窮非洲國家，這些國家的貧窮與飢餓，與早於一世紀前的帝國殖民、新舊帝國交替，以及直至今日仍持續淪為帝國附庸的角色，是脫不了關係的。在此，「飢餓」痛苦的象徵，除了是身體的飢餓，還應包含造成那特定區域與特定人民身體飢餓現象的國際政治與分配正義的問題。這是「飢餓」的「痛苦」背後的脈絡。

人道主義的解釋力不足恰好就在於，為何平平「都是人」，卻總是我會餓，而你不會餓，而你還得要藉由「體驗我」才能習得餓的感知？當然，慈善畢竟從來只是作為資本主義下分配不均的填補，而不可能根本改變社會分配模式。在強與弱、施與受，兩端相對位置與關係大體上皆不變動的前提下，進行分配的微量調整，終究是強者恆強、弱者恆弱。然而，我們在此更要專注提出的質疑是，「痛苦」究竟如何經過慈善者的「體驗」而被再現還原的倫理問題：「體驗」的倫理問題就發生在，藉由「痛苦」的再現跟複製，抹除了造成「痛苦」的脈絡，最終造成了經驗的失真，彷彿慈善對象的「飢餓」，就只是個別身體的生理現象，而慈善活動則揮舞著普遍的「我是人，我會餓」之人道主義精神大旗，大方且毫不吝嗇地對弱者予以援助。

漸凍人與孤兒藥

當「冰桶挑戰」宣稱要「體驗」漸凍人等罕見疾病之苦時，我們首先想到的，也同樣為痛苦的再現是否失真的問題。漸凍人醫療資源的困境現實，最開始的問題起點，其實是因為任何一種罕見疾病都由於患病者少，而難以單獨支撐起藥物市場的供需，它的藥物也因此被稱作「孤兒藥」，藥廠與生技公司因為病患人數較少，缺乏投資研發與生產獲利之誘因，最後導致了技術的停滯以及病患資源取得的困難。

這裡所碰上的，就是一個一翻兩瞪眼的歧路：「醫療」究竟是為了照顧人，或者圖利人為目的的存在？而很顯然地，當全球的醫療與醫藥技術發展，在資本主義社會中還主要被掌握在以藥廠利益為主導的勢力時，各國政府對於這項現實的修正，頂多也只能是對藥廠提供各種投資獎勵、免稅條款，如美國在1983年訂定的《孤兒藥品法》（Orphan Drug Act），或者台灣2000年的《罕見疾病防治及藥物法》相關規定，對「孤兒藥」進行認定，繼而提供無論是減免藥廠稅金、上市規費減免、實施補貼，甚至保證投資藥廠「市場獨佔」的產業權益等，目的皆為保證獲利以刺激投資誘因。個別政府的作為是否有具體成效，當然得視各國在國際分工位置上的狀況與財務實力而有所不同，但就全球來看，「孤兒藥」實已經成為晚近20年來，在藥品銷售市場中日益龐大的新興生財管道。

根據醫療領域市調公司EvaluatePharma的研究1，全球孤兒藥的市場份額持續攀高，從2004年的28萬億美元，一路爬升至2013年的90萬億美元，預估更將在2018年達到127萬億美元的數字。

並且，另一份研究也顯示，在這樣鉅幅的市場成長下，有條件進場獲利的仍舊是諸如輝瑞（Pfizer）、諾華（Novartis）等大型藥廠2，在各國政府保證的市場獨佔，如美國7年、歐洲10年、日本10年、台灣10年...的前提下，「孤兒藥」成為跨國藥廠刀俎下的魚肉，但政府的獎助優惠卻不表示能帶動反映在藥價的下跌與容易取得，亦即，政府的政策推動了技術的發展演進，但這技術終究不是服務於人而是服務於資本。根據中國醫藥技術經濟網一篇名為〈價格壟斷──「孤兒藥」致富戰略〉一文，即清楚顯示「孤兒藥」之所以能夠獲得龐大利潤，是因（一）病人缺乏其它選擇；（二）孤兒藥定價規範較其它藥品寬鬆；（三）造價與研發成本高；（四）專利保護期長、缺乏競爭；並指「藥價高是法案政策和壟斷導致的」。

換句話說，「漸凍人」的「痛苦」同樣有其脈絡。「痛苦」除了是疾病本身所帶來的生理機能上的衰退外，種種現實背後所凸顯的，仍然是一個最基本且簡單的問題──醫療的目的，究竟是照顧普羅人民需求的公共服務，或者跨國資本家投資謀利的標的。正是這目的的扭曲，才導致了有需求者得不到他的所需。因而，當我們看見全球媒體一股腦地推崇「冰桶挑戰」的慈善偉業，而代表全球頂尖1%的資本家首富一一名列其中，共同分享「冰桶」並聲稱要藉此「體驗」病患的「痛苦」經驗時，這個「痛苦」的再現，同樣是被抹去了背後各種盤根錯節的社會的─結構的脈絡，而還原成僅只是一個生命個體的偶然不幸患病。

當然，無需意外，「冰桶挑戰」慈善活動中所能體驗到的「痛苦」，向來都必須是、也只能是失真的。因為，資本家之所以如此興致高昂地樂於投入這類慈善，絕非只是圖謀在物質與經濟層次上，慈善往往能獲得高額稅金減免；更為重要的是，在文化與象徵層次上，藉由這樣的「痛苦」的再現與扭曲為失真的過程，他們才得以更為全面地掩蓋自己其實也共謀在那個使人「痛苦」的社會壓迫結構當中的事實。

journalist: 王顥中

countries: 中國 蘇丹 日本 美國 台灣

title: 冰桶挑戰：痛苦的失真


content_text:
2019年12月武漢肺炎悄悄地開始蔓延，防疫的日子正式展開。

民國84年生的我，對於與疫情共同生活的經驗是第一次，SARS那段期間完全沒有印象，反而是透過這次疫情才了解到當初SARS的可怕。如今因為有了先前的經驗，政府第一時間便有所作為，疫情持續四個多月以來，民眾的日常生活沒有受到太大的影響。

就我個人來說，生活幾乎沒有受到影響。

因為過敏，一年四季都有戴口罩的習慣，因此戴口罩的不適與買不到口罩的窘境，至今沒有發生；學校實體及遠端授課完全適應，私心偏向遠端授課，少了舟車勞頓，上課時的心情也輕鬆許多；因為疫情衝擊公司逐漸祭出各種因應措施（分組上班、隔離措施等等），一直在等適當時機離職養病的我，也趁這期間辭去工作。

生活步調少了工作，從原本的1.5倍速調降到1.0倍速，同時又因為疫情再降到了0.75倍速。

雖然生活沒有受到影響，但習慣卻被影響很多，比如說個人衛生習慣。

我不是免疫力很好的人，不分春夏秋冬，任何季節都會感冒，因此對於這次的疫情也更加害怕謹慎。為了將染疫的風險降到最低，我隨時帶著酒精，只差沒當作香水在噴；口罩怎麼折、怎麼收也是斤斤計較，深怕跟病毒親密接觸；人多且密集的熱門景點一概不去（有時候教室也是），避免任何的飛沫傳染，宅宅技能點好點滿、發揮極致。

我應該可以獲得防疫好寶寶章吧？

然而，生活步調放慢許多，心情卻反而更加焦慮、煩躁上升到1.5倍速。

疫情初期我一直認為這一切都離我非常遙遠，但直到我從家裡聽到新聞上一家四口從義大利回來的確診案例，居然是親戚的同事時，那瞬間我深刻地感受到疫情與我的距離比我想像中近太多了。我會被感染嗎？該跟同事、同學們說嗎？該居家隔離嗎？我該做些什麼嗎？這些名為害怕的慌亂及焦慮佔據了我，儘管知道政府與醫護人員都在前線保護我們，但看著每天持續上升的確診案例，我整個人都不好了。

某次在學校上課時與同學聊到，這學期真的是完全沒心情上課。學校只開正門，其他門全部關閉、謝絕訪客進入、師生進入校園要檢查證件等等，種種措施都是為了防疫，但無疑是在每個人身上壓著無形的壓力，害怕染疫的壓力、害怕身邊的人是無症狀者的壓力，甚至看著班上七、八十人坐在一起時，害怕群聚感染的壓力。

但這股害怕也隨著疫情的延續降低了許多，因為與全世界相比，台灣是現在相對安全的地方，確診人數一天天的減少，甚至出現了連六天都零確診的喜訊；面對WHO的不友善，無論政府的呼籲或是網紅、公眾人物與民眾集資替台灣發聲等等，這些力量都讓我的心情逐漸地回復平靜，我相信不少人都有相同的感受。

這次疫情影響日常生活的程度微乎其微，這全都要感謝政府與第一線防疫人員。迅速、果斷的政策，守護了重要的防疫物資；智慧、科技的APP讓民眾得以快速方便的取得口罩；無私、辛勞的藥師為民眾發放口罩；無畏、無懼的醫護人員在前線照護確診病患。為這場防疫付出的人太多了，無法一一列舉，身為台灣人，真的非常幸福。儘管生活還是有些限制，但為了打贏這場仗，期望每個人多點耐心、多點鼓勵，每個人都在用自己的方式為台灣加油，少點謾罵，我想這場仗我們可以贏得更漂亮。

※作者為待業中的進修部大四生

journalist: Hua

countries: 台灣 義大利

title: 【我在疫情現場：台灣】我們和確診案例的距離比想像中近-


content_text:
位於台中市東區帝國糖廠湖濱公園內的星泉湖，是早年商場建案終止後所留下大片荒廢窪地形成的湖泊，一度乾涸見底，經台中市府重新整治後，如今再現美景。（台中市政府提供）中央社記者郝雪卿傳真 109年5月9日
（中央社記者郝雪卿台中9日電）位於台中市東區帝國糖廠湖濱公園內的星泉湖，台中市政府今天表示，經引入活水及生態綠美化，從原本乾涸見底到如今水位上升，湖面倒映天色，成為熱門打卡景點。

「帝國製糖廠台中營業所」前身是日本帝國製糖株式會社的台中工場，台糖接手稱為台中糖廠，後台中市政府保留建築本體進行整建修復再利用，經由OT方式委外經營。

台中市地政局表示，台中糖廠區段徵收區原是台灣糖業公司台中糖廠，民國86年台糖公司委託威京集團進行中華城購物中心開發案，停工後開挖地面留下坑洞成一座大水池，大規模廠區長期荒廢閒置，影響東區發展。

地政局指出，市府透過都市計畫專案通盤檢討，重新調整土地使用，以區段徵收方式進行整體開發。園區內規劃6.09公頃的生態公園，保留4公頃湖泊，力求生態、景觀及使用三者間取得動態平衡，並在「保水第一、 儲水第二、滯洪第三」的規劃原則下，塑造城市開發與環境共生。

台中市建設局表示，106年該區段徵收工程完工後，星泉湖水位下降，露出大片泥地，長滿植物，市府對此積極推動改善方案。

經建設局多次與地政局、水利局、文化局、都發局等單位商討，市府指出，決定將周邊施工中建案所產生的地下水，接管至雨水下水道，進而回補至星泉湖以保留地下水，目前採用措施已見成效，湖水位維持在一定高度，水位起伏像座會呼吸的湖泊。

「帝國製糖廠台中營業所」去年12月正式開幕，搭配星泉湖美景成為打卡新亮點，湖濱公園內戲水野鴨、覓食白鷺鷥，湖內魚類生態豐富，吸引許多專業攝影師、IG網紅、新人拍婚紗取景，夜間更有不少民眾帶毛小孩散步、情侶約會，成為文青必訪景點。（編輯：謝雅竹）1090509

journalist: 中央社記者郝雪卿台中9日電

taiwan-subdivisions: 東區 湖內

title: 台中帝國糖廠湖濱公園 星泉湖美景成打卡熱點 | 生活