content_text:
台灣新冠病毒疫情逐漸趨於緩和，三個多月來受到重創的產業−尤其觀光旅遊業要如何恢復生機，將是莫大的考驗。台南第一家五星飯店大億麗緻酒店近日宣布6月底停止營業，旗下300名員工全部解散。兩天後，台灣旅遊業龍頭的雄獅旅行社董事長王文傑坦承「雄獅回不去了」，並宣布擁有3000多員工的雄獅將朝「生活集團」轉型。這一南一北的事件，說明觀光「慘」業的處境已非政府紓困所能解救。

當政府洋洋自得於「抗疫有成」時，受創企業的呼救聲音便顯得微弱到難以聽見。雄獅旅行社去年營收超過300億台幣，占有一成三的海內外市場；4月中王文傑還發下豪語，說即使旅行社關到只剩最後一家，那一家就是雄獅。但如今，他也不得不向營收流失九成的黯淡處境低頭。向「生活集團」轉型固是一條出路，但這足以養活3000多名員工嗎？這類聲音，包括其他業者的慘況，外界都無法聽見。

台南麗緻酒店因不堪損失而關門，當然也並非特例，大至五星旅館、小至鄉間民宿都在苦撐待變或悄悄收攤。僅看上市的大型連鎖飯店集團，飯店股王晶華4月的營收年減四成以上，雲品集團年減55%，國賓飯店衰退65%，寒舍年減70%；亞都集團則衰退76%，還關掉了台中的亞緻飯店。新冠肺炎疫情對旅館業的衝擊既大且深，無一倖免。

台中的亞緻或台南麗緻停止營業，市場上有一種比較冷酷的評語，說疫情只是「最後一根稻草」。事實上，在此之前，因為新旅館不斷插旗，這些五星酒店近年在競爭上已備受威脅。但這種說法，顯然忽略了一個更重要的因素，那就是不斷惡化的兩岸關係導致陸客大幅減少，乃至今天完全止步，這才是更致命的威脅。這些衝擊五星飯店客源的因素，必然也嚴重衝擊其他新興酒店；當整個市場不斷萎縮，最後誰會是倖存者？

赴台陸客人數在2015年達到最高峰，達418萬人。次年蔡英文上台後，兩岸關係轉冷，赴台陸客減為351萬人，其後三年更降至270萬上下。儘管蔡政府利用各種手段招徠新南向旅客，使得赴台觀光客總量維持在1000萬人次以上，但因消費質量與旅遊興味不同，台灣旅遊業的營收受到了一波衝擊。尤其，去年8月北京基於政治對抗因素，宣布暫停開放陸客赴台「自由行」，估計台灣每月又減少15萬陸客。

台灣的觀光當然不能一味倚賴陸客，而必須更加多元地拓展他國客源；近年日、韓觀光客增多，這是積極的趨勢。然而，主政者為了意識形態而破壞兩岸關係，傷害觀光旅遊還在其次，弄到兩岸人民互相仇視謾罵，絕非明智之舉。過去四年兩岸關係轉僵，並一步一步走向惡化，影響的何止觀光旅遊業，其他夜市小店都同受其害。包括中共4月中突然宣布暫停陸生赴台就讀，和禁止陸客自由行一樣，都在妨害兩岸人民交流，也遏抑了兩岸年輕世代彼此認識學習的機會。這點，恐怕才是兩岸共同的損失。

有些惡言看似微不足道，但許多小小惡意相加，最後一根稻草也能壓垮駱駝，變成致命的一擊。這次的新冠疫情，便是如此。蔡政府或許覺得400萬的陸客並不足惜，8000名陸生也可有可無，以為隨時能有他國旅客學生可以取代。問題是，當大疫降臨，全球各國皆進入鎖國封城狀態，班機停飛，所有旅客出入止步，陸客沒了，南向的替代旅客又在哪裡？

雄獅旅行社也好，麗緻酒店也罷，再怎麼專業、資深、自信，都禁不起防疫鎖國的折騰。更重要的是，就算鬆綁防疫管制，但兩岸關係仍看不到隧道底的任何亮光，陸客不會回來，被疫情嚇阻的新南向旅客又在哪裡？面對這樣的前景，誰還能懷抱宏圖大志放手一搏？(轉載自聯合報社論)

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

things: 新南向 防疫

title: 新聞評論／雄獅重傷 麗緻歇業…觀光業復甦機會何在


content_text:
為了因應北韓突發的權力轉移或大規模動盪，美國及韓國幾年前即已準備了特別行動。圖為義大利羅馬街道上的金正恩圖像。（AFP via Getty Images）
【記者吳英、陳霆、吳旻洲／綜合報導】近幾週有關北韓領導人金正恩病危的傳聞甚囂塵上，如果金正恩真的死亡或癱瘓，美國要如何避免北韓的核武器和飛彈破壞世界和平呢？

福斯新聞報導，為了因應北韓突發的權力轉移或大規模動盪，美國及韓國幾年前即已準備了名為「5029操作計畫」（Operations Plan 5029）的特別行動。

美韓於2008年提出該應急計畫，當時平壤試射飛彈的緊張局勢加劇。該計畫內容包括確保邊界安全以及派遣祕密特工深入北韓，尋找平壤的核儲存設施，並防止這些東西被他人使用、偷竊或出售給最陰險的發展核武國家。

麻省理工學院北韓核問題專家納朗（Vipin Narang）告訴美聯社，最重要也最困難的問題是：何時啟動該計畫及啟動的指標。

納朗說：「因為某個國家的『保護該國』的行動，從另一個國家的角度來看可能是『入侵計畫』，導致所有的計畫都崩潰。」

根據美國智庫蘭德公司（RAND）2015年發布的報告說，應急計畫的焦點是美國是否有足夠的部隊實力，來主導金正恩垮台後的北韓。

根據蘭德的研究，美國需要至少85萬的軍事人員及大約160艘軍艦、2千架軍機，才能確保和清除北韓的大規模殺傷性武器。

韓官員：無跡象顯示金正恩動過手術

金正恩在消失20天後，終於在5月1日現身，北韓官媒次日發布了金正恩出席順天磷肥工廠竣工典禮的消息。有觀察人士說，金正恩手部有疑似疤痕的痕跡，可能進行過心血管手術。

福斯新聞報導，一名知情的韓國官員週日（5月3日）表示，「我們的政府認為」沒有任何跡象證明金正恩曾接受過手術，北韓流出的照片「是真實的」，證實金正恩仍然活著。◇

countries: 北韓 美國 義大利 韓國

title: 防北韓武器釀災 美備妥特別任務


content_text:
【大纪元2020年05月04日讯】（大纪元记者李凡综合报导）周日（5月3日），朝鲜和韩国军队在边界非军事区内罕见交火，引发全球关注。当天，美国国务卿蓬佩奥证实，朝鲜的确先向韩国发射数枚枪弹，韩国予以回击。但美国认为，这是一起意外事件，并非蓄意。

韩国军方周日表示，当地时间5月3日上午7时41分许，韩军哨所被朝军发射的数枚枪弹击中。执勤官兵随即检查哨所周边地区，发现外墙有4处被击中的痕迹及弹头。

随后韩军向朝方两次开火示警，每次发射10多枚子弹，然后使用广播向对方喊话，敦促朝方停止射击。

BBC报导称，韩朝边界双方交火事件非常罕见，上一次是在2017年。

美国国务卿蓬佩奥周日在接受ABC的“This Week”节目采访时，主播玛莎·拉达兹（Martha RADDATZ）提到了朝鲜向韩国开火的事情。蓬佩奥说，他已经看到了相关报导。

“我也看到了我们的一些内部信息。我们可以证实，至少最初报告是像你所描述的那样，有来自朝鲜的几枚枪弹。”蓬佩奥说，“我们认为，这些是意外。韩国确实进行了回击。我们到目前可以说的就是，双方都没有生命损失。”

当被记者问及金正恩在“失踪”3个星期内做了些什么时，蓬佩奥说，有关金正恩在那段期间内的行动美国了解哪些，“我没有很多能和你分享的。”

蓬佩奥强调，不晓得为何金正恩选择错过纪念祖父金日成的太阳节。金正恩之前也曾有过在较长时期内从公众视野中消失的先例，“因此，这次（消失）并不是史无前例。”

在消失了近3个星期后，朝鲜官媒在5月2日晒出金正恩于5月1日参加一个竣工典礼的照片。

“看来金主席（金正恩）还活着，而且很好。”蓬佩奥说。

“无论什么情况，我们的使命始终如一，说服朝鲜放弃核武器……为朝鲜人民创造光明的未来。自从川普（特朗普）总统就职以来，这一直是他关注的重点，我们将继续努力。”

拉达兹对蓬佩奥说：“我知道您不能分享太多的有关金主席的信息，但在您看来，他是否在这个期间患过重病？”

“我不能对此进行任何置评。”蓬佩奥回答说。

责任编辑：李缘

journalist: 李凡

people: 金正恩 川普

title: 朝鲜向韩国边界开火 蓬佩奥：意外事件


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月04日訊】中共近年來大舉投資非洲，被外界批評爲藉由債務陷阱達成「經濟殖民」目標，但有學者指出，中共對非洲豪賭已失敗，灑出的2000億美元恐血本無歸。
自2000年至2018年，中國貸款非洲49國共1520億美元；2008年至2018年間，中國對非洲的直接投資從78億美元暴增至460億美元，2018年中非間的大宗商品貿易從1070億美元上升至2040億美元。
不過，德國馬歇爾基金會資深研究員裴敏欣在《日經新聞》發表文章指出，在中共病毒（武漢肺炎）疫情衝擊下，非洲的原油、銅與礦產價格崩跌，令中國出資的非洲計劃前景黯淡，要求中國免除其自2000年初期以來貸款非洲國家數10億美元的呼聲越來越大，非洲國家人民反對中共剝削殖民的聲浪也越來越強，甚至中非經濟交流的「皇冠」—「一帶一路」基礎建設計劃也岌岌可危。
事實上，中國第1季GDP重挫6.8％，令人質疑北京是否還有財源支持「一帶一路」計劃，一個跡象是近期有關召開「兩會」的公報中，沒有提及「一帶一路」。
裴敏欣指出，中共積極插旗非洲的時間點，正好是非洲原物料因中國需求驅動而價格一飛沖天之際，結果中國企業以最高價取得資產，而目前在大宗商品價格崩跌後，中企大部分資產嚴重縮水。
本來中企在公開市場上不用花在非洲投注的2000億美元，就能採購到相同的原物料。但中共想藉由控制資源，達到政治經濟軍事控制非洲的目的。一個典型的例子是，非洲的吉布提因無力償還借中國的鉅額債務，把港口經營權轉讓給中共，中共派駐軍隊、戰機進駐當地，建立了軍事基地。
不過現在情況不同了，武漢肺炎疫情幾乎摧毀非洲脆弱的經濟與社會，中企面臨其貸款遭違約或投資被非洲國家國有化的危險；且若非洲爆發衝突，造成供應干擾，所謂直接控制的優點就蕩然無存了，因爲北京沒有軍事能力保障其在非洲的礦產與鐵路，或者護送其商船。
裴敏欣認爲，中共對非洲的豪賭已失敗，灑出的2000億美元恐血本無歸，恐怕只有逃出非洲的路可走。
歐洲的學者則指出，中共在非洲的剝削，巴結貪污腐化的非洲國家領導人，讓人民失業率高漲，民不聊生，他們只好逃離「黑暗大陸」，到歐洲求生。「一帶一路」所到之處不是福，是大災禍，早日終結是民心所向。
（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：葉萍

countries: 德國 中非 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 日經：中共對非洲豪賭失敗 2000億美元恐血本無歸


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月04日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目：
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
【紀錄片】中共：霸凌世界三部曲 (中英文字幕)
【明慧特稿】從「與中共合作=打開潘多拉的盒子」說起
【疫情更新14】意大利歸國留學生確診 護照簽證被銷毀
全球將有大災難？青藏高原驚現28種未知病毒
中共肺炎病毒疫情之下，全球還面臨着諸多大災難，各種致命病毒接踵而至。科學家發現，在青藏高原出現了28種新病毒，而被冰封了數萬乃至數十萬年的微生物和病毒，也可能隨着全球變暖被釋放出來。
郭文貴：比石正麗更高級官員逃美 文件驚呆歐洲元首
近日，武漢病毒研究所副主任石正麗發文，否認帶著祕密文件舉家出逃。郭文貴2日爆料說，逃出中國的是更高級別的人物，已經抵美。目前已有歐洲元首看過攜出的文件，看後全都嚇呆了。
習近平器重的女人回歸最高法 周強命運充滿變數
中共政法系持續異動。近日，在秦嶺別墅案立功的賀榮被任命為中共最高法院副院長。有消息說，賀榮的背景非同一般，她是習近平器重的女人，此番重返最高法，是習當局清洗政法系的動作之一。而早已醜聞纏身的最高法院院長周強，未來命運充滿變數。
中共抗疫歌激怒亞洲人 被20多萬人狂「踩」
近日，中共大使館美化中菲兩國抗疫的大外宣歌曲《海的那邊》激怒亞洲民眾，在YouTube上傳短短几天已獲得超過20.7萬個點「踩」（dislike）和3.1萬個負評。網民說，「讓我們將這首歌變成YouTube網站上被踩得最多的視頻。」
孫立軍落馬後下一個是誰？專家指向同一人
中共公安部副部長孫力軍落馬，被認為是中共司法系將進行大整肅的信號。那麼下一個落馬的會是誰呢？多名專家同時指向一個人。
金正恩露面現場缺一人 「二號人物」行蹤成謎
朝鮮最高領導人金正恩隱身20天後，5月1日露面。次日現場照片和視頻公開後，引發外界諸多質疑，除了懷疑金正恩以替身出場，還有人發現朝鮮「二號人物」崔龍海行蹤成謎。
朝鮮向韓國開火有玄機？蓬佩奧揭金正恩現況
金正恩隱身3週公開露面後，朝鮮土兵3日罕見地向韓軍哨所開槍，韓軍則開槍還擊。引發全球關注。當天，美國國務卿蓬佩奧對此事做出了回應，並提及金正恩的現況。
蓬佩奧洗碗太太旁邊玩牌 溫馨畫面驚呆中國網友
中共肺炎疫情蔓延全球，給全球各國人民生命及財產等造成重大損失。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）近期多次痛批中共隱瞞疫情，中共央視連續三次對他辱罵。但相反的是中國網民們近期卻在社群媒體中瘋傳蓬佩奧在家洗碗，老婆在旁玩牌的照片。照片溫馨畫面令不少中國網友驚呆。
金正恩現身化肥廠 專家曝背後藏重磅內情
朝鮮領導人金正恩日前出席公開活動，闢謠有關他病危、病亡等消息。朝鮮官媒2日公開一組照片顯示，金正恩出現在一個磷肥廠。專家揭露，金正恩露面即前往該廠視察背後藏重磅內情。
蓬佩奧：大量證據表明 中共病毒來自武漢實驗室
美國國務卿蓬佩奧3日對媒體表示，「大量證據」表明，中共病毒（武漢肺炎）來自武漢的實驗室。並批評中共企圖掩蓋疫情真相所採取的措施，是共產黨散播假消息的典型做法。
「鄧朴方」曝習近平監控一眾老領導
因疫情推遲了2個多月的中共兩會即將召開。一封以「鄧朴方」的名義寫給兩會代表的公開信在網上熱傳。信中稱為了阻止老領導們提出召開政治局會議的集體動議，習近平用軍警把前任老領導都控制起來了。
香港親共勢力重推23條 提議納入中共法律
近日，香港親共勢力重推基本法23條。中共人大香港代表吳秋北向中共提議，先將基本法23條納入中共法律，再納入基本法附件3，由港府公布實施。而另一名港區中共人大代表譚耀宗則主張在2021年8月前完成基本法23條立法，他還聲稱，直接引入中共國安法都是辦法。
兩會前中南海搏殺激烈 「習近平弟弟」：好戲在後頭
中共兩會尚未召開，北京高層的生死搏殺已經上演。近日，紅二代通過「倒習信」，不斷通過網絡發射反習「暗箭」，背後勢力難以預測。而習近平又重操「打虎」棒，顯示中南海權鬥異常激烈。最近，一封署名「習近平胞弟」的公開信又引起網絡熱議，信中指，最近政法系有人落馬，就是大清算的開始，「好戲在後頭」。
兩會前中共內鬥白熱化 「紅二代」發信對掐
中共兩會剛剛敲定日期，「紅二代」就在網路上發公開信對掐。近日，以鄧樸方名義發出的公開信，矛頭直指習近平；而署名習近平胞弟的公開信則回擊稱，最近政法系有人落馬是大清算的開始，「好戲在後頭」。有分析認為，這兩封信目前真假難辨，卻凸顯中共內鬥已經白熱化。
四月中國製造業 PMI指數再下跌 沒訂單工廠面臨大裁員
受中共肺炎疫情影響，中國製造業經歷了從「人沒了」到 「單沒了」的兩重打擊後，正面臨大裁員的極大壓力。中共官方和民間公布的4月份統計數據都顯示，中國製造業採購經理人指數(PMI)雙雙下跌。有跨國投資和金融服務公司稱，中國服務、製造和建築業已失去約8千萬個工作崗位；英國智庫則坦言， 2020年中國有2.5億工人將面臨收入減少10％至50％的困境。
憂變「武漢2.0」 哈爾濱緊急通知所有餐廳禁堂食
中國五一小長假期間，全國各地都有大量民眾出遊。由於黑龍江近期中共肺炎(COVID-19)疫情嚴峻，因為害怕當地會變成「武漢2.0」，黑龍江省省會哈爾濱市日前已發出緊急通告，下令該市所有飲食場所5月2日起不得經營堂食，顯示黑龍江省的疫情仍未受控。
意大利歸國留學生確診 護照簽證及行李被銷毀
一位從意大利回國的留學生被確診，隔離酒店擅自銷毀其所有行李的事件引發輿論關注。該留學生日前在微博上求助，他入院治療身體好轉後，卻被酒店告知他的護照簽證、研究生入學證件等重要物品已銷毀。他哭訴說，自己回不了意大利讀書了，而酒店方既沒有為此事道歉，也拒絕做出任何賠償。
川警押「嫌犯」穿行3千里 回川查出中共病毒陽性
四川警方日前遠赴3000多公里外的吉林逮捕一名嫌犯，並經長春和北京押解回四川歸案，沒想到嫌犯竟是中共病毒（武漢肺炎）的無症狀感染者。目前，兩省已有超過90名密切接觸者被隔離觀察。
美國安部報告:中共蓄意誤導全球對疫情認知
中共肺炎（COVID-19）疫情已持續延燒數月，截至週日（3日）已造成全球超過344萬人確診感染了中共病毒，累計死亡人數超過24萬。世界各國紛紛譴責中共隱瞞真相造成巨大惡果。美國安部最新報告顯示，中共官方一月份在蓄意隱瞞疫情、誤導各國認知的同時，已開始暗中透過增加進口和減少出口來大規模儲備醫療物資。
與武漢病毒研究所及華爲關聯 美得州大學被調查
美國得克薩斯大學系統(The University of Texas System)因與中國武漢病毒研究所(Wuhan Institute of Virology)有合作關係，正在接受美國教育部的調查。教育部已發函要求該大學提供與武漢病毒研究所之間的往來文件。目前，美國有關機構正對中共肺炎(COVID-19)的源頭進行調查，而武漢病毒研究所嫌疑最大。
「一帶一路」帶來「一帶疫路」（經濟篇）
【瘟疫與中共】逾千人確診 泰森食品為何受挫
【禁聞】5月3日退黨精選
【蕭茗看世界】川普要發大招 美國開始截斷對中共投資
【天亮時分】四封蹊蹺的公開信顯示習近平處境危殆
【老外看中國】闖過大疫 為何我們需要台灣
【Jason快評】美國疫情有多可怕？疫情過後會如何對中共下手？
【珍言真語】毛漢：懷念舊香港 兩辦插手不利港營商
【珍言真語】吳明德：黃色經濟圈成新市場 港府打壓走錯路
【新聞看點】金替身疑雲 好萊塢親共遭疫重創
【老北京茶館】揭揭美國疫情的老底 俄羅斯又兩高層中招
微電影《希望的聲音》
電影：《危難時刻》
【特稿】武漢病毒針對共產黨而來
(視頻版)
【退黨中心特稿】中共禍害廣 國人快「三退」
大紀元退黨網站 漫談黨文化
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 韓國 美國 香港 中國 英國 台灣 俄羅斯

events: 死亡 武漢肺炎 疫情 裁員 COVID-19

people: 川普 習近平 金正恩

references: 網友 網民

things: 經濟 防疫 假消息

title: 【今日熱點】郭文貴：比石正麗更高級官員逃美


content_text:
NEW YORK (AP) — New York City’s mayor rejected calls Monday to stop having police officers enforce social distancing during the coronavirus crisis after one was caught on video pulling a stun gun on a man and violently taking him to the ground.
 Mayor Bill de Blasio called Saturday’s confrontation in Manhattan’s East Village “very troubling” and “absolutely unacceptable,” but contended it was an outlier among “tens of thousands of interactions between police officers and civilians over the last weeks that went very well.”
 The officer was stripped of his gun and badge and placed on desk duty pending an internal investigation.
 The police department assigned 1,000 officers to social distancing patrols over the weekend as New Yorkers ventured outside to enjoy warm weather. They’ll also be part of a new effort to distribute 7.5 million protective masks over the next few weeks.
 “You can’t do effective enforcement without the NYPD and the NYPD is more than up to the job,” de Blasio said.
 Bystander video posted on social media showed plainclothes officer Francisco Garcia slapping 33-year-old Donni Wright in the face, punching him in the shoulder and dragging him to a sidewalk after leveling him in a crosswalk. Police spokeswoman Sgt. Mary Frances O’Donnell said Wright “took a fighting stance against the officer” when he was ordered to disperse.
 A few minutes earlier, officers arrested two other people on the same block for allegedly failing to comply when asked to disperse.
 Police Commissioner Dermot Shea said Monday that officers recovered a stun gun that may have belonged to one of the people, a small amount of marijuana and close to $3,000 in cash.
 “Exactly what was going on there is still somewhat under investigation,” Shea said.
 Joo-Hyun Kang, the director of the police watchdog Communities United for Police Reform, said: "Public health professionals and community organizations, not the NYPD, should be responsible for educating New Yorkers about the importance of social distancing and creating new norms.”
 Tina Luongo, a lawyer with the Legal Aid Society, said the city needs to “seriously reconsider social distancing enforcement that leads to escalations involving the use of tasers and violent assaults.”
 Even the head of the city’s largest police union said officers “should get out of the social distancing enforcement business altogether.”
 Pat Lynch, the president of the Police Benevolent Association, called the situation “untenable” and blamed city leaders for “vague guidelines and mixed messages, leaving the cops on the street corners to fend for ourselves.”
 “Nobody has a right to interfere with a police action. But now that the inevitable backlash has arrived, they are once again throwing us under the bus,” Lynch said in a statement after de Blasio spoke Monday.
 Wright was arrested on charges including assault on a police officer and resisting arrest, but the Manhattan district attorney’s office said it would defer prosecution pending further investigation.
 Despite the latest fiasco, de Blasio said the police department has made great strides overall in reducing its use of force in recent years by training all of its officers in de-escalation techniques and by building stronger relationships within communities.
 “What you saw there is more and more of a rarity,” de Blasio said at a news conference Monday. “We have work to do, unquestionably, but the progress is very clear to see.”
 The number of people dying from coronavirus in the state dipped again, to 226 fatalities Sunday, Gov. Andrew Cuomo said. That’s the fewest number of deaths in a day since March 28, when 237 people died.

journalist: By MICHAEL R. SISAK , Associated Press, Associated Press

title: NYPD distancing patrols to stay after violent arrest


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月05日 09:22

视频简介：全球战“疫”进行时，安-225运输机第六次来华运送抗疫物资。

title: [国防军事早报]全球战“疫”进行时 安-225运输机第六次来华运送抗疫物资


content_text:
第7輪「口罩實名制3.0」即日起至5月6日晚上8點開放預購，民眾現在不僅可透過超商機台一次完成領貨、續訂、付款程序，還可以持卡幫家人代買，並直接現場以現金或行動支付方式付款，大幅減少購買口罩的流程。而各超商也大打優惠牌吸客，分別推出省運費、加購商品優惠，甚至還可以抽汽車！

7-ELEVEN

於7-ELEVEN選用icash聯名卡的icash2.0功能、OPEN錢包、icash Pay等4大支付工具購買口罩付款52元，限量前11萬名會員加贈5,000點OPEN POINT，價值等同一杯35元CITY CAFE中熱美，等於用17塊錢就能領到9片口罩。除了同樣可透過App輸出領口罩專屬條碼快速領取，還能享有13大領口罩限定優惠活動，包括CITY CAFE大杯拿鐵免費升級特大杯拿鐵、CITY PEARL黑糖珍珠撞奶特價49元等。

7-ELEVEN新一波口罩包裝將推出2種款式，分別為信封袋款、密封包裝款，密封包裝款目前開放桃園以北1,100家門市可領到，且有部分成人款密封包裝測試加裝超人氣OPEN家族優惠推薦與防疫小叮嚀語錄設計小卡，未來也將陸續於門市全面使用。

全家便利商店

凡至全家預購口罩完成者，即可享Let’s café、餅乾、飲料、泡麵等優惠，此外，掃描代收繳款證明聯上的QR code並完成登錄，還有機會抽中SKODA汽車一台。民眾領取口罩除了透過FamiPort機台外，還可使用全家App口罩領取功能做到防疫零接觸。凡預購口罩指定「全家」取貨之消費者，還可享大杯美式、拿鐵，不限冷熱同品項買一送一優惠，以及餅乾、零食、雞精、冰品等優惠。

OKmart

於第7輪口罩3.0預購期間於OKmart門市使用OKgo機台預購口罩，即可享加購大杯醇品美式（不限冷熱）獲得額溫卡一式或大杯醇品美式咖啡買一送一優惠（兩活動擇一使用）。額溫卡大約為一般證件大小，方便民眾攜帶使用，建議於室溫15～30度間使用，將感應面服貼於額頭，靜待5～10秒，額溫卡非醫療用品，如出現37度～38度需再次使用耳溫槍確認是否發燒。

萊爾富

萊爾富則打安心牌吸客，成人口罩使用包裝機包裝口罩、小童口罩使用OPP自黏袋包裝，即日起至5月31日前，只要預購口罩使用任一HiPay支付，即享1,400 Hi點回饋，等於省下7元物流處理費；此外，到萊爾富預購口罩並完成繳費，還享有大熱美式單杯半價23元（原價45元）或大熱拿鐵咖啡單杯半價28元（原價55元）及贈送50 Hi點，更有機會抽中居家防疫神器任天堂Switch和精美家電電鍋、咖啡機等多項好禮。7-ELEVEN目前部分成人款密封包裝測試加裝超人氣OPEN家族優惠推薦與防疫小叮嚀語錄設計小卡。圖／7-ELEVEN提供即日起至5月31日止，只要預購口罩使用任一HiPay支付，即享1,400 Hi點回饋，等於省下7元物流處理費。圖／萊爾富提供口罩實名制3.0上路，民眾可透過超商機台輕鬆完成領貨、續訂程序。圖／OKmart提供活動期間於全台OKmart預購口罩後加購大杯醇品美式即可獲得額溫卡一式。圖／OKmart提供

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴／即時報導

things: 防疫 預購口罩

title: 第7輪口罩實名制3.0預購開跑 4超商送優惠還可抽汽車


content_text:
「竹東文創藝術村」就在竹東車站旁邊，車站右側彩繪街道通往十座連棟老房，用水泥或是舊物件改建堆疊，像是霍爾的奇幻城堡一般，相當吸睛！
竹東鎮位於台三線與頭前溪的交叉點，自古就是客家、漢人、泰雅族等多元文化的匯集地，也是是內灣山區向外輸出農林資源的樞紐。現在竹東車站從新竹車站可以轉「內灣線」前往，竹東作為此線的第一大站，連接著新竹縣與新竹市的重要交通，從樟腦、水泥轉型至科技，見證民國的新竹發展。

竹東文創藝術村原本是一片廢棄的台鐵員工宿舍，由「舊事生活」團隊活化再造。 以舊事生活餐廳為主，空中走廊串起水泥幾何立面的特色建築、彩繪牆等...
每個角落都適合拍上一個下午發IG。比起台中審計新村前仆後繼的人群，這裡更適合親子同遊或是情侶安靜約會。藝術村內每棟建築物都各具特色，以「舊事生活餐廳」為首，大小不一的矩形開窗映著天光，與落地窗露出的室內空間巧妙呼應。
似乎在跟建築大師致敬的誇張幾何造型，在原本舊宿舍的紅磚牆基礎上巧妙結合了新舊的衝突，顛覆一般人對於老屋再造的想像。 穿梭在風格不同的空間裡，陪著孩子奔跑在草地上、拍下燦爛的笑容，編織童年美好回憶~ 順著串聯的空中走道可以通到藝術村最尾端，一定要繞到裡面看看~
與大樓華廈比鄰的三角畸零地上，幾何立面在這邊張狂到了極致，讓人想到捷克布拉格「會跳舞的房子」！建築與人、藍天與灰色水泥牆的對比張力超級好拍 ！
從樓上往外看，平交道內是藝術村的範圍。(不遠處的台68線高架橋下是竹東夜市，可以在那裡安排晚餐，從藝術村走過去只要5分鐘。)
花了一個小時在藝術村內拍照，看手錶還在餐廳的下午茶時間，便走回「舊事生活」喝飲料吃點心。 餐廳的入口設在後方斷垣殘壁區隔出的小巷裡，堆疊的舊窗框成了另一種懷舊風景。

歲月斑駁老皮箱、復古沙發的小閣樓，讓人不禁沉浸在戀舊的情懷裡。

 各種蒐羅來的掛鐘、收音機等老物件構成的包廂空間。 靠落地窗的雅座座無虛席，我們選在一牆之隔的位子，隔間板上的塑膠窗花透進僅剩的下午日光，看著發呆也好舒服。 下午茶供應各種炸物拼盤及一杯飲品的套餐，均價約150元相當超值，適合多人聚餐分享。(菜單及價錢可能隨餐廳調整更動，以現場內容為準) 每人低消100元，還能免費享用古早味小點心，一口接一口就度過了好時光。

走出餐廳，戶外成排的掛燈亮起，藝術村的氣氛更顯浪漫。我們沿著街道走去竹東夜市享用晚餐。
 周六的竹東夜市人聲喧嚷，在高架橋下一邊吃著滷味一邊看著夜市人群，一種鬧中取靜的概念XD
很喜歡這樣的周末安排，竹東車站周邊幾步路就感覺不同。
除了舊事生活，藝術村內還有其他文創小店可以逛逛~
有時候周末還會有市集跟表演，可以上粉絲專頁找尋相關消息！

 【竹東文創藝術村】
 24小時開放，免費參觀。
 粉絲專頁https://www.facebook.com/194villa.tw/

 【舊事生活Old&Crazy】
 新竹縣竹東鎮東林路194巷8號D棟1樓。
 營業時間10:00-18:00(周二公休)

交通方式>>
搭火車到新竹站，轉內灣線抵達竹東車站，出站左轉東林路194巷就是「竹東文創藝術村」。若要前往竹東夜市，過平交道走到底，右轉沿河街不遠就會見到。 ←查看地圖

 開車前往可利用台三線，或是從新竹市走68快速道路(南寮竹東線)過來。
 ※注意！車站周邊紅線無法停車，可往藝術村裡面開，過平交道後有停車場。←查看地圖

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹市 新竹 新竹縣

title: 竹東文創藝術村│台鐵老宿舍變身奇幻城堡 舊事生活悠閒過下午-旅行白日夢-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
中評社香港5月5日電／“五窮月”威力再現，港股在市場憂慮中美關係會急速惡化下，5月首個交易日即急挫1，029點或4.2%，收報23，613點。國指亦大跌4.4%報9，599點，縱使A股休市使“港股通”暫停，但大市成交額仍增至1，098億元，顯示投資者在大跌市下積極沽貨。

 香港文匯報報道，分析師指出，隨各地疫情受控，目前市場最大隱憂為中美關係會因疫情爭拗而令貿易戰火重燃。此外，路透社引述美國一些官員指出，華府正全面加快將跨國供應鏈遷出中國，以減低對中國的依賴，方法包括在中國以外地區採購及製造，可獲美國稅務優惠，以及回國生產補貼等。報道又提到，美國不排除制裁中國官員或企業，以及加強與對台關係。

 訊匯證券行政總裁沈振盈表示，恒指早前曾升至24，800點之上，但24，700點至25，100點為一個頗強力的阻力位，在指數升不上下，出現調整是很正常，個人仍相信昨日是技術回吐，認為23，000點之上具頗大支持。

 藍籌全線挫 三桶油重災

 下跌的港股逾1，440隻，50隻藍籌股皆下挫，國指成份股中亦只有潤啤（0291）逆市升1.5%。藍籌跌幅最大是資源類股份，中信（0267）大挫近一成，位列跌幅榜首。三大油股重創，中石油（0857）、中石化（0386）及中海油（0883）首季數據公佈後分別跌8.6%、 8.4%及7.2%。其中，中石油及中石化首季均“見紅”。

 金融股亦捱沽，友邦（1299）挫5.6%，獨力推低恒指141點。匯控（0005）再挫4.1%以最低位38.6元報收，渣打（2888）亦回落3.7%。內險股同樣表現失色，國壽（2628）重挫5.2%，太平（0966）瀉6.6%，太保（2601）跌5.8%

 騰訊險守400關 5G股捱沽

 新經濟股同樣不能倖免，騰訊（0700）跌4.1%險守400元大關。阿里巴巴（9988）挫3.7%報189.7元，美團（3690）及閱文（0772）分別跌3%及8.2%，眾安（6060）挫近7%，連一眾5G股也捱沽。

 黑石私有化SOHO中國（0410）的計劃傳陷入停滯，SOHO急跌25.7%。早前有報道指，黑石計劃以40億美元私有化SOHO。

 不過，疫情受控後，酒吧食肆有望可以回復正常，加上踏入夏天，啤酒股逆市造好，青啤（0168）傳5月5日將部分產品提價約10%，股價升2.1%報48.15元，帶動百威（1876）急升5.2%。

 由於港股急挫逾千點，反向ETF獲追捧，其中FI二南方恒指（7500）收報7.97元，急升8.4%，FI南方國指（7588）更升9%報6.3元。

countries: 中國 美國 香港

taiwan-subdivisions: 太平 太保

title: 憂中美爭拗 港股“五窮月”開局瀉千點


content_text:
去刺點畫廊看林東鵬新作，好像總在風雨飄搖的時候。上次是佔中九子案判刑，今次是港府突然撤換五名高官。翻查一下日子，剛好是差不多一年之別。然而，2019 年 4 月與 2020 年 4月之間，豈止相隔 366 天？

走進《煉法社》群展，林東鵬的作品非常搶眼。他在室內築起一座巨型走馬燈，六角形的鐵架掛上布幕，每一面都用毛筆畫上富童趣的人物情節，極具個人風格。鐵架其中一面是打開、沒有布幕的，看到裡面兩部投映機的裝置。猶豫一下，我還是踏進燈中。投映與布幕上的影像，圖像有些相同、有些不同，兩者交錯交疊，甚有走馬看花之感。

林東鵬《大逃亡》2020；圖片由藝術家和畫廊提供

走馬燈是電影的起源。燈罩上畫了不同形態的馬，燈快速轉動，馬的影像也跟著轉動，製成「馬跑動」的幻影。這是視覺的幻象，有如魔法，呼應著聯展的主題《煉法社》（Magick）。同時，急速轉動造成的幻影，又可借用於理解世界翻天覆地的變化，壓縮在過去短短一年發生的浮光掠影感覺。林東鵬的作品在走馬燈的框架中陳示，意義更加豐富。

林東鵬《大逃亡》這一幕投映令人想起「后羿射日」的故事

就像作品所有的圖像，我看了近半小時，但也搞不清楚有幾多重複，有幾多其實尚未出場。有時候，圖像再次出現，但投映角度不一樣，起首和結尾並不明顯。圖像是一如以往林東鵬帶有童趣的浪漫想像，好像又有點傳說的古典氣色。其中一幕，有人在一片紅中一點白拉弓，我直覺聯想到「后羿射日」的故事。故事是說，古時有十個太陽，太乾太曬，導致農作物失守。善於射擊的羿，受命射走九個太陽。因此，後世將「后羿射日」的典故，理解成為民除害的義事。為民除害，是這些月來幾多人心中所願？又是幾多義人所作之事？

這是林東鵬《大逃亡》另有一幕印象深刻的——有人背著一座山，在維港前邊走邊舞火——但這個我想不出是甚麼典故。

近年，林東鵬的作品不止於繪畫，還會不時加入微縮模型（miniature）的元件。今次也不例外。走馬燈的不同角落，投映機的裝置。不過，我最驚喜的是投映機的鏡頭蓋子。投映機不斷轉動，蓋子每次轉到電線位置就「卡卡」作聲。蹲下來細看，我發現蓋子上都畫了樹枝和花——足證這不是「不小心」地遺下蓋子；而是藝術家「小心」經營的小節。大如鋪天蓋地的投映，小如微不足道的蓋子，林東鵬營造一個可以遠觀、又可以近察的想像世界，是我覺得這作品有趣的地方。

畫了花的投映機鏡頭蓋

觀眾身處走馬燈中，我們看那些光影移動，同時也因為站於投映機和布幕之間而烙出黑影，成為作品一部分。這不單是沉浸式體驗（immersive experience）的藝術分類，更進一步可延伸為藝術家當下感受的再現。大是大非在前，我們以為自己只是旁觀者，但其實在走馬燈裡人們，誰都沒有「置身事外」的餘地。這是走馬燈的物理，又似乎對應當下社會運動不斷的狀態。難怪畫廊經理早前說，這展覽作品搬到網上做展覽的話就不是那回事，所以堅持在疫情稍為緩和之際開放參觀。的確，以林東鵬這作品來說，我同意不在現場就無法探索，感受就不算完整。

看到這裡，這作品給我的感覺都是詩意浪漫，驀地發現投映有字——「我們以為我們是一個國家，事實上我們祗是一幅山水」。非常震撼！文句推翻了我的觀感，社會性解讀壓倒一切，變成「國破山河在」的感嘆。自去年六月至今，香港抗爭豈止「烽火連三月」？土地本無所屬，但人為的家國觀念卻將土地變成財產。你爭我奪，釀成千年的腥風血雨。追本溯源，國家邊界只是概念，腳下泥水才最真實。「國破山河在」之意，正是政治權力更替不斷，唯有自然風光才可「萬世不朽」。值得注意的是，兩句投映，前句打在燈外，後句則在燈內看才見到正面，換言之「燈外」看來是「國家」，走進「燈內」卻可以看到「山水」。一件作品，觀眾可以選擇視點，自主遊走於「燈內」、「燈外」。現實中，我們有同樣的自由嗎？

「我們以為我們是一個國家，事實上我們祗是一幅山水」

此時，我才翻看場刊介紹，得知作品名為《大逃亡》。起初，我不明其意，覺得作品投映是有些鳥和火車，可視作「逃離」的意象。置於香港的語境，「逃亡」就變得意涵豐富。香港是移民城市，人口最大幅度的增長往往是承受來自中國的移民；其後面對主權移交不明朗的前景，香港人又大量移居海外；直至近月，政治氣氛日趨緊張，數以百計的抗爭者流亡異地。大逃亡，幾乎是香港歷史的主旋律。

林東鵬《大逃亡》一幕：一個人在另一個人手中，提腿其實也逃不出去。

從藝術家個人的角度，看林東鵬的筆記和訪問得知，居家避疫停課之下，他日間要留在家中，照顧孩子，晚上才有時間回工作室創作。其工作室位於火炭，與「強制隔離」指定地點的駿洋邨一街之隔。他深夜往往要「遭遇警方的路障」，才可回到工作室。他形容，這是「從家中逃離去工作室」的創作狀態。從一個空間逃去另一個空間，改變的是環境，但改變不了的是現實——只是面對不同的現實罷了。就像觀眾置身走馬燈看林東鵬虛構的故事，我們以為自己暫借風光忘憂一番，但隆重的字幕閃過，迅即把你拉回現實。這暗暗呼應林東鵬在筆記所寫——「我們都在逃亡，又被重重包圍」——的狀態。

「你很想逃離某種狀態，卻不得其法，這種感覺太無奈了。但反過來，當你想離開又離開不了的時候，你可以做什麼？這才是大家需要思考的課題。在困難時候，我想沒甚麼比抱著希望更重要了吧？」

坦白說，我從林東鵬的《大逃亡》看不出積極正面的「希望」，甚至有點像沒有出路的「絕境」，但投入山水走馬燈之中，我又確切體驗了一場短短的奇幻之旅 。這些雖然都是人為虛構的效果，但那些花絮和飛鳥打在身上掠過時，我像小孩子見到泡泡球一樣，眼睛追著走。像電影，走進戲院經歷 fantasy 的洗禮。當肉體無法離開時候，慶幸走馬燈留有一道缺口，尚可讓人精神出走⋯⋯

林東鵬《大逃亡》

journalist: 吉暝水

countries: 香港 中國

title: 缺口暫借風光 — 談林東鵬《大逃亡》 | 吉暝水 | 立場新聞


content_text:
梅根與凱特夫婦冰冷合體

一本新傳記說，薩塞克斯公爵夫人梅根在了解，必須接受夫婿哈利王子不可能登基為王的事實後，曾向嫂嫂劍橋公爵夫人凱特的工作人員大吼，以致雙方緊張與日俱增。

據《鏡報》（Mirror）與《每日郵報》（Daily Mail）報導，梅根進入英國王室後的頭幾個月，發生了種種事件，後來成為他們搬出肯辛頓宮（Kensington Palace），遷居浮若閣摩爾小別墅（Frogmore Cottage）的導火線。

昆恩（Tom Quinn）在新傳記中寫道，原本凱特盡力設法讓梅根覺得受歡迎，兩人處得還不錯。可是據王室消息人士說，後來她們意識到自己的地位，關係逐漸出現變化，緊張與日俱增。最後威廉和哈利為了避免爭執和冷戰，兄弟倆要相聚，就選擇單獨見面，不再把老婆扯進來。

從那時起，她們的關係就每況愈下。消息人士說，後來梅根向凱特的工作人員大吼，令劍橋公爵夫人既震驚又反感，雙方關係惡化，結果促使梅根夫婦遷居浮若閣摩爾小別墅。

消息人士透露，梅根就像許多不習慣和僕役打交道的人般，態度過於跋扈。她一方面想要像黛安娜一樣，成為人民的王妃，但另一方面，卻又想要別人召之即來，揮之即去。

而梅根對工作人員的態度，很快就讓她贏得各式難聽的綽號，例如「我就要」（Me-Gain）、「難搞公爵夫人」（Duchess of Difficult），甚至是「黛妃2.0」（Di 2）等。昆恩在書中說，許多工作人員不知道該怎麼伺候這位美國公爵夫人，當她和夫婿哈利搬走時，似乎鬆了口氣。

梅根哈利兩字真言 打趴女王和王室

洛杉磯找新家 梅根哈利犯了大錯

梅根哈利宣戰 白金漢宮驚：說不聽

梅根哈利打臉澳洲 凱特威廉收爛攤

效法黛妃 梅根傳將拋4千萬震撼彈

梅根心碎 哈利無意久待洛杉磯

錢途茫茫！梅根哈利心慌了

世界這麼大，我要去看看！請上國際頻道

文章來源：Meghan Markle 'shouted at Kate's staff' and 'had to accept Harry would never be King'

文章來源：From a naked Princess Diana finding herself face to face with two builders to Meghan Markle shouting at a member of Kate Middleton's staff: New book reveals the dramas inside the walls of Kensington Palace

(中時電子報)

journalist: 楊幼蘭

countries: 澳洲 英國 美國

title: 事實難下嚥 梅根下重手與凱特決裂


content_text:
香港網民在五一黃金周發起「光顧黃店」運動，許多挺反送中運動的黃店在連假期間湧入大批消費者。(路透社/達志影像)

 香港去年6月發起反送中運動，即便在武漢肺炎(COVID-19)疫情當前，運動仍未有間斷，4月30日開始的「五一黃金周」是運動開始後第一個長周末假期，也是第一個沒有中國旅行團的黃金周，網民發起「懲罰黃店」(光顧黃店)運動，民間團體也舉行黃金周支援黃店計畫，主辦單位估計四日營業額超過1億港元，約有超過2300間「黃店」參與，據店家透露，今年營業額比平常的假日還成長5成。

自從九七後，香港一直是中國五一黃金周長假的熱門旅遊消費地點，但今年受到疫情及反送中運動影響，成了香港第一個沒有中國旅行團與觀光客的五一長假，網民號召在五一黃金周「懲罰」黃店，呼籲民眾前往挺反送中運動的黃店消費並打卡，建立屬於香港人的五一黃金周。同時也有多個民間團體聯合舉行「黃金周支援黃店計劃」，最後多達2000多間店舖參與。

由於反送中運動口號為五大訴求、缺一不可，剛好與五一勞動節、五一黃金周吻合，加上黃金周的黃，又與支持反送中運動的黃店吻合，吸引大批支持反送中運動民眾以及黃店響應，推出像是顧客高舉五一手勢或者喊出反送中運動口號就可以獲得優惠等，讓活動期間不少黃店均大排長龍。

估40萬人參與 各大黃店大排長龍

《美國之音》訪問深水埗一家經營網路系統工程的黃店負責人梁先生便表示，該店以承接工程為主，散客不多，但參與五一活動後，多了市民專程來參觀、拍照或購物，營業額比平常假日業績還成長50%。

此外，綜合港媒報導，許多知名黃店，像是銅鑼灣鬧市的龍門冰室、幸福週末及木衛二香港鑄茶所等黃店，都有多人在門外排隊，而鄰近被指是藍店的「老虎堂」及「幸福堂」則門可羅雀。而像是活一鮮、元朗滔滔甜品、大埔暢和麵家…等等飲食店也都出現人龍，甚至還有網民呼籲民眾要分散消費，增加偏遠或人少店家的生意。

挺黃色經濟圈活動也受到中國駐香港機構中聯辦的關注，更於5月2日發出新聞稿痛批是罔顧自由市場機制，人為製造分裂，是一種政治綁架經濟的「政治攬炒」(同歸於盡)。

根據統計，受疫情影響，今年香港五一黃金周是SARS(嚴重急性呼吸道症候群)之後第一次沒有中國旅行團，5月1日、2日兩天合計僅219名中國旅客入境，而過去單日通常有超過10萬人次入境。

沒有中客讓港人「很舒服」 支持黃店是良知

在葵涌廣場光顧黃店的香港市民林先生接受《美國之音》訪問表示，幾乎沒有中國旅客的五一黃金周覺得「很舒服」。林先生表示，支持黃店是因為「良知」，他認為中聯辦批評黃色經濟圈企圖干預香港人的消費及選擇自由，黃色經濟圈反映的是香港人抗爭生活化，希望做到經濟自給自足，減少經濟上對中國的依賴。

林先生認為：「黃色經濟圈」的理念就是一個互相扶持、互相幫助的，有時有些顧客見到我們被政府打壓、留難、欺負，他們過來叫做'懲罰'(光顧)或者購買我們的產品，或者光顧我們，我覺得是一個支持。所以我們有些產品是好賣的，我們都Share(分享)到一些生意沒那麼好的黃店那裡去幫忙。

公民黨黨魁梁家傑表示，今次五一黃金周尚算成功，能聚集同聲同氣的人，當中共大力打壓時，支持民主的人有機會互相扶持及肯定，相當重要。

據統計，連4日後五一黃金周活動主辦單位估計，參與人數超過40萬人，有2305家黃店參與，估計營業額超過1億港元(接近1300萬美元)，活動網頁瀏覽人數達到21萬人次。

countries: 香港 中國 美國

events: 反送中 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 銅鑼 大埔 成功

title: [兩岸] 港17年來首個沒內地客的五一 黃店遭「懲罰」業績大增5成


content_text:
文：東山人言

自從今年初國民黨總統大選落敗，立委選情也是兵敗如山倒，如今得來不易的高雄市市長可能也將被罷免，國民黨至此可以說是陷入最糟糕的局面，也就是所謂「三殺」：同時失去總統立委席次與高雄市長。

反觀現在執政黨，讓人覺得人才滿滿，而且民心支持度持續高漲，各種棟樑之材撐住台灣命脈，走上世界舞台，除了經濟起飛、台灣錢淹腳目那段時間，台灣人對政府的支持度與人民信心，現在應該都是史上最高峰，長期執政幾乎已成必然。

到底是發生啥事情？本來2018年幾乎崩盤的民進黨，兩年後卻脫胎換骨迎向歷史高峰？

突然冒出了許多不同光環的明星可能是一個主要原因。

即使性質類似，民進黨就是比國民黨會包裝政治人物 不論藍綠，檯面上政治人物許多都是地方派系、政二代、或有一個政老闆，但是相較於大喇喇的國民黨，綠軍在政治人物的包裝跟人設上，的確比泛藍高明許多。

大家談論泛綠的政治人物，多半都會有XX女神、OO男神這種「顏值擔當」，或者像是天才IT大臣，順時中部長這種被當成為治世能臣形象的「能力擔當」，戰神跟開疆拓土的外交尖兵，還有守護台灣主權的明主小英。人設有力而且鮮明，當然會讓普羅大眾的選民充滿安心感，好像任何事情有它們扛下，台灣人就可以安居樂業，甚至可以抗衡中國走向國際舞台。

反觀泛藍幾乎都是人設模糊，你根本說不出泛藍有哪些「人物」，即便有也都是被貼上負面標籤，比如「草包」、「舔共」、「水準不高」、「政二代」等負面形象，當這種負面形象成形後，他不管怎說都變成錯的，而他的對手，怎麼說也都變成對的，更別說是已經被「神格化」的對手，就算是真的有問題，風向也很容易帶成「大家別計較」，「這樣可以幫台灣」這類的論述，不會引起民眾多大的漣漪。

上述的結果，導致泛藍政治人物面對各種攻擊時，越來越不願意去解釋或做處理，只求自保鞏固基本盤，也因為不敢去挑戰神格化的人物，在野黨無法甚至不敢去監督執政黨，然後讓泛藍更加邊緣，更沒聲音。

沒有神的國民黨，和一大堆神的民進黨 國民黨其實也擅長造神，否則就不會有「小魚向上游」或「南海血書」這種故事流傳。因為不管是泛綠或泛藍支持者，甚至是對岸的民眾也好，亞洲儒家文化下的國家人民總有嚴重的救世主情節，希望能出現一位「聖君」、「明主」，來帶領大家走向美好的應許之地。

真的要說成功的「神」，藍營近20多年來就出了一個前總統馬英九，但是對比現在執政黨的「抗中」主軸，馬英九允諾的經濟成就沒有達標，這其實也凸顯在政治議題上，不能選太容易量化的目標，不然很容易就會跳票而遭受批評。

而最近泛藍人設比較鮮明的人，就是高雄市長韓國瑜。他十分善於選舉和帶動氣氛，可說是藍營少見的戰將型演說家，但因為本質表現上沒有修飾，要當總統似乎也少了一些格位，所以落馬是意料中的事情，之後再相較於現今執政黨旗下可謂諸神環伺，沒有神的國民黨更加不知道該何去何從。

時至今日，政治人物需要更符合現代的潮流，用大家——特別是年輕人——可以接受的方式來包裝，而不是繼續用40年前那一套，只會被做成迷因，至少要先學會化解被貼上的負面標籤。例如主張與對岸保持友好態度的政治人物，許多都被貼上「舔共賣台」的標籤，這時候論述上就必須清楚，告訴民眾友中路線好處在哪？為何要友中？友中不等於舔共賣台等等，只是大家都看不出來國民黨在論述上有何作為。

好不容易，最近國民黨選出一位年僅30歲的數位行銷科技長，上任後的他很明顯的想做出改變，找出一些新面孔、塑造一些新時代人物上神壇，應該會是他重要的任務。不可諱言，這是一個需要宣傳與行銷的時代，特別在政治上，泛藍更是迫切需要一個（其實應該是很多個）能夠統整網路事務而且善於行銷的人才，也才能在新的時代塑造出新的「神」。

不過國民黨一貫的思維，就是除了領導人外，皆不喜歡有過度功高震主的人出頭，從蔣介石開始都是如此，結果遇到短期之內大量產出各種神的執政黨，變成完全無法抗衡的情況，國民黨這種快要一個世紀之前的思維，該改一下了。

延伸閱讀 老也可以很帥，但國民黨就是那種「惹人厭的老人」 從一人救全黨到一人毀全黨，「韓流」從此之後就會消逝嗎？ 疫情指揮中心建立起的信任感，正被那些「專搞政治」的人破壞 關鍵評論網2020年4月主題徵文：被神棍打醒，我開始相信「政治無神論」 責任編輯：丁肇九
 核稿編輯：翁世航

journalist: 讀者投書

countries: 中國 台灣

events: 選舉 疫情

people: 韓國瑜 馬英九

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 東山

title: 沒有神的國民黨，和一大堆神的民進黨 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
近日全台提前進入盛夏，中央氣象局針對八縣市發布高溫資訊，今天可能出現卅六度以上高溫，務必注意防曬。另時序已進入梅雨季，氣象局預估首波梅雨鋒面將在母親節當天影響台灣，屆時各地高溫略降，可暫別悶熱天氣。
天熱，三軍總醫院前天接連接獲兩名中暑病例，兩人皆肝腎衰竭住進加護病房，一位一度插管治療。三總中暑防治中心主任朱柏齡提醒，夏天剛開始，大家還在熱適應期。

他表示，許多人以為盛夏容易中暑，其實不然，通常是在夏天剛開始時，大家都還在漸漸適應天氣變熱，對熱忍受力較低，此時中暑案例反而最多。
朱柏齡提醒，認知異常者是中暑高危險群，主因是患者不懂找陰涼處避暑，也不記得多喝水，不知如何避免熱環境傷害。家有認知異常長輩要注意，別讓他熱天獨自外出。

昨天全台最高溫出現在南投服務區測站卅八點三度，台北測站也達到卅六點六度高溫，刷新該站今年最高溫。
氣象局說，受到西南風沉降影響，今天中午左右，台南、高雄、屏東、台中、彰化、南投、花蓮、台東有機會出現卅六度以上高溫，台東大武地區有焚風發生機會。
北部海面今有鋒面形成，山區午後雷雨會變得明顯。明後兩天鋒面東移，北台灣整天有局部降雨機會，不過機率不高，大致上仍以多雲到晴為主。
氣溫方面，氣象局預估明後兩天因雲量增多，北台灣白天高溫降至卅到卅二度，其他時間卅三到卅四度；中南部未來一周則維持在卅四、卅五度；東半部約卅二度。各地低溫則落在廿四到廿五度間。
氣象局說，周六將有另道鋒面建立，預計母親節下半天到下周一會影響台灣，有機會成為今年梅雨季第一道通過台灣鋒面。屆時北部、中南部山區也有降雨機率。

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化 屏東 花蓮 南投 大武

title: 8縣市熱翻 母親節迎首波梅雨


content_text:
【記者莊麗存／台北報導】為協助國內各產業度過疫情衝擊難關，金管會研擬放寬房貸、車貸、信用卡等貸款紓困適用期間及對象，金管會主委顧立雄昨（4）日表示，由原本規劃7月底延到今年年底，但將視未來各國疫情發展狀況，也會先和銀行公會協商再決議，預計今年5月底前再對外公布。

針對金管會研擬放寬個人紓困貸款方案，國民黨立委曾銘宗4日在立法院財委會指出，金管會最新研擬的個人紓困貸款方案，包含哪些範圍？最終方案何時可以決定？曾銘宗建議金管會，個人貸款比照企業大型貸款展延還返貸款本金及利息至年底。

顧立雄表示，包含房貸、車貸、消費性貸款及信用卡等金融商品，但還未定案，這次主要是想把適用時間延長，從原本只到7月底，現在希望能夠展延，會先跟銀行公會協商，且還會視未來各國疫情發展狀況，納入評估，等確定後就可適用。

people: 曾銘宗 顧立雄

title: 房貸車貸延後還款至年底？金管會：5月底前公布


content_text:
記者郭奕均／台北報導

到底是什麼母親節禮物，可以讓夯劇《炮仔聲》的林家阿嬤讚不絕口？原來是比市面上更時尚、更小巧且舒適度大增的按摩椅！劇中林家孫女姍姍找來購物達人寶娜幫忙挑選母親節禮物，寶娜馬上大推tokuyo的按摩椅，一進到店裡，兩人很快就被「mini玩美椅」給吸引目光，姍姍驚呼「真看不出來這是按摩椅，我以為這是什麼名牌的沙發耶！」甚至坐下一體驗，就讓她決定買回家了。

▲tokuyo的按摩椅當母親節禮物，讓林家阿嬤好滿意。

「像名牌沙發的按摩椅」，表面還有格紋設計，尺寸也比其他按摩椅還要小，擺在家就像時尚小沙發一樣，讓姍姍不禁少女心噴發，接著坐下來體驗一下，發現這「小沙發」的按摩功力竟然「五臟俱全」，有著3D機芯深層按摩人性化的按摩手法，全方面貼合背部線條，讓人可以深層放鬆，讓寶娜也忍不住推薦：「我家有這台之後，就好像家中有個專屬按摩師一樣。」

▲外型和格紋設計就像時尚小沙發，擺在家兼具美感也不怕占空間。

姍姍一聽馬上心動，「如果家裡有這台按摩椅，那阿嬤腰痠背痛的時候，一坐上去就可以用了」，全方面貼合背部線條，是從肩頸到腰臀的3D深層按摩，達到擬真人的按摩手法，從頭到腳完美包覆，讓寶娜這個購物達人很滿意，「打字族最常酸痛的肩頸、斜方肌，還有家庭主婦，最容易腰痠的部位，都能深入按摩！」

甚至對於經常久站、久坐者，或是覺得腿部浮腫、循環不好、小腿緊緊的人，使用這台專門針對腿部設計的氣壓和螺旋揉捏，還可以讓腿部可以徹底放鬆。寶娜很有感：「所以我只要逛街逛到腳痠，回到家一定馬上坐這台按摩椅。」，而且對重視居家品味的人來說更重要的，「把它放在家，就是個美美的藝術品！而且還有領先業界皮革5年保固，能夠安心又時尚的使用。」

▲從肩頸到腰臀都有擬真人手法的深層按摩。

▲遙控器使用直覺，還有很多功能可以依自己喜好選取。

果然tokuyo的按摩椅一買回家，阿嬤試坐馬上露出滿足笑容，「我現在坐下去，就捨不得起來了，而且以前的按摩椅都比較大台，還是這台比較好」，除了按摩好舒服，阿嬤也很快被小巧的外型吸引，「外型高貴，設計時髦，零牆距又不占空間，放在家裡看了就覺得很舒服！」

▲各種身形都能舒適坐進按摩椅，「小椅子大按摩」，讓阿嬤讚不絕口。

擺在客廳除了可以當時尚小沙發，坐上去一啟動就能讓身體徹底放鬆，享受全身享受擬真人的深層按摩。想跟著姍姍聰明買母親節禮物，看這裡：https://reurl.cc/kdXOyn。

官網還有母親節獨家魅力獻禮：https://reurl.cc/vD6D4o。

journalist: 郭奕均

title: 高CP值母親節禮物 首選擬真人深層按摩玩美椅 | 生活


content_text:
宮崎駿一直以來都相當保護自己的作品，直到鈴木敏夫說服他，讓部部都成經典的動畫，在NETFLIX近期陸續上架，讓吉卜力工作室（Studio Ghibli）21部動畫，再度掀起經典熱潮，除了重溫童年外，隨著時間推進，成為大人的我們重看兒時經典，卻也有了各種不同的感受。其中2001年的《神隱少女》可以說是吉卜力的顛峰之作，更創下日本影史最高票房紀錄至今未破。而這部電影中的種種隱喻，近20年來也引起非常多討論，更有許多網友大膽猜測整部電影其實就是在影射日本歷史悠久的「風俗業」，真是這樣嗎？

千與千尋，投入風俗業後稱呼的改變

千尋在進入隧道前展現強烈的恐懼，緊抓著媽媽的手，媽媽不禁說：「別黏的這麼緊，媽媽怎麼走呀。」過了隧道後卻馬上與父母走失的千尋，在小玲的幫助下從湯婆婆手中拿下一份差事：做湯女，與此同時，湯婆婆奪走了千尋的姓名，讓她喚作「小千」。

千尋成為湯女，必須要做打掃環境、幫客人洗澡等工作。（圖／取自IMDb）

有網友查日文字典表示，「湯女」就是替客人洗澡並賣色的女人，而「千」這個名字是所謂的「源氏名」，是從事風俗業的人用的假名，其實對照時代背景可以發現，在二戰後的日本經歷了高度經濟成長期，享樂主義造成90年代看不見底的不景氣，也因此女性就業困難，只好投入風俗業。

湯屋的客人牛鬼蛇神，各種階級

湯婆婆曾說過，來湯屋的客人都是神，「是各方神明來放鬆的地方」，但很奇怪的一點是，在這個異世界，來湯屋洗澡的「神明」卻個個怪異，有身軀大又胖的像熊貓、也有帶著面罩的長手紅身怪、鴨子，卻都沒什麼神明該有的樣子，甚至比較像是鬼怪。

來到湯屋洗澡的神明長相奇特，有些甚至長得像鴨子。（圖／取自imgur）

在小千與白龍初次相遇後，小千跑到岸邊遇到了從船上下來、往夜晚富麗堂皇湯屋前進的「各式神明」，穿金戴銀的客人們，看起來就像「上層階級的人」、「有權有錢的人」，因此才會到「湯屋」這種高級妓院消費。

一身髒汙的意外消費者，恩客河神

職場上很常有這樣的情形，越棘手的情況、越要菜鳥處理，當湯屋來了一個全身髒兮兮又散發臭味，所到之處都腐敗的消費者，理所當然地新人小千就被推了出去，這段幫客人洗澡的畫面，就成了神隱喻的性愛場景。

河神全身髒兮兮，在劇中被比喻成棘手、難處理的情況。（圖／取自IMDb）

通常在電影裡描述性愛，最常用到火與水的意象，當河神裡那一根「腳踏車把手」被小千摸到，在小玲的幫助下大家拉一拉，祂就噴了一堆水伴隨著呻吟語舒暢的氣氛，最後哈哈大笑離去，留下了許多賞賜，這時大家才知道原來祂是河神，河神離去時給了小千一顆丸子，那顆丸子代表的就是小千的純真，是河神被小千所感動留下的禮物。

河神留下一顆丸子給千尋。（圖／取自IMDb）

沒錢也想消費的無臉男，裝闊自大掩蓋自卑

無臉男一開始出現在劇中時一無所有，他的生活充滿寂寞。（圖／取自IMDb）

與河神對比的客人，可說就是無臉男了，他沒有名字、沒有身分、沒有來歷、甚至沒有身體跟臉，他一無所有，具體地來說，他就是很窮，窮到站在橋頭也沒有人要理他，這樣的他，寂寞嗎？

只有小千願意理他的情況下，他感受到了「被關懷的好」，也在注視著小千的同時，發現河神的黃金可以讓自己有身份、有地位，因此他變成了自大的暴發戶，他裝闊、裝大方，開始向服務生灑黃金、當大爺，只是美好的泡泡終有吹破的一天，小千拒絕了他，瞬間膨脹的自大心泡泡破掉，內心自卑的他，轉化成怪異醜陋的怪物。

無臉男後來變得揮霍無度。（圖／取自IMDb）

神隱少女世界觀，影射日本社會

關於湯屋與風俗業的猜想，宮崎駿本人曾在訪問中提及，對於為何要描寫千與千尋這樣的世界時，說：「要描寫現今的世界的話，我覺得最適合的就是風俗業了。日本不就像整個由風俗產業所構成的社會嗎？」對於《神隱少女》到底是不是在影射風俗業，宮崎駿本人也不否認這樣的說法。

責任編輯/潘渝霈

journalist: 童鈴雅

title: 《神隱少女》竟是影射風俗業？千尋是雛妓、無臉男是裝闊恩客…揭童年沒看懂的暗黑真相


content_text:
高雄市長韓國瑜面臨被罷免危機，依法提出的答辯書，全文細數過去1年4個月市政建設，對罷免團體一再攻擊的「落跑選總統」卻沒多加辯解，概括承受，顯然相信市民看到各項政績，能有理性決斷；今天答辯書出爐，韓國瑜以心經表明心境。

對於罷免案，韓陣營幕僚以「寧可枝頭抱香死、何曾吹落北風中」形容韓目前心境坦蕩，將未來完全交由市民投票決定。而今天答辯書內容，韓國瑜引用佛經「心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃」表明自己坦蕩蕩的心情。

韓家軍再集結 網淚喊：神力女超人回來了！

扭轉劣勢？他揭韓國瑜最新策略

答辯書引述心經 韓國瑜真實心境曝光

以下為韓國瑜答辯書全文：

為陳冠榮提出罷免本人第3屆高雄市長職務一案，茲依據公職人員選舉罷免法第84條之規定，提出答辯如下：「心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃」

韓國瑜市長施政成績單：

(一)市府推動，招商引資高雄市 108 年重大民間投資金額累計達 2,212 億元，新增就業機會預計超過 1.8 萬個，投資額較 107 年成長約 1.95 倍。近期重大投資案件動態包含達麗米樂於岡山興建大型娛樂商場、法商迪卡儂於亞灣興建南臺灣第一間旗艦店及正隆燕巢新廠動土等。推動促參案件具體成果方面，108 年至今已簽約促參及公有地開發案件為「高雄市成功路漢神百貨對面商業區設定地上權開發案」等 5 案，民間投資金額共 76.58億元；辦理中案件計有「多功能經貿園區特貿三都市更新案」等 25 案，預估民間投資金額約 768.55 億元，預估權利金及租金收入總計約 371.78 億元。

(二)特色觀光，玩轉高雄在市府團隊積極推動觀光之下，108 年高雄是全台最熱門的旅遊城市，不僅海內外旅遊人次屢創新高，住宿人次也大幅成長。108 年高雄國內外旅客共 938 萬 7,084人次，較 107 年同期成長幅度達 17.36%，住房率較 107年同期成長 6.71%。108 年本市主要遊憩景點遊客共3,631 萬 5,677 人次，較 107 年同期成長 1.58%。

(三)發展經貿，提振產業108 年農產品(含加工品)外銷量達 1 萬 4,493 公噸，產值達 7.4 億元；其中果品部分外銷量 1 萬 587 噸，較107 年成長 73%；漁產品外銷量約 17 萬 2,442 公噸及外銷價值約 92.4 億元，外銷量比 107 年成長 6%及外銷價值成長 14%。愛情摩天輪開發案，109 年 1 月份美國團隊來訪遞交合作文件；同時積極邀請樂園業者、商場經營業者或其他廠商於愛河周邊投資，發揮高雄港灣城市優勢，全力衝刺高雄的經濟發展。持續推動醫療觀光方面，本市國際醫療服務 108 年至本市就醫國際人士為 27,395 人次，較 107 年同期成長16%。

推展文化景點深度體驗，規劃以捷運為主的陸路交通，加上現有台鐵、輕軌及文化遊艇海上金三角(紅毛港文化園區一駁二一英國領事館)的水路交通，串聯深度體驗之文化觀光路線，帶動周邊商機。市府積極向中央報編產業園區，和發產業園區產一用地目前已 100%完銷，本園區開發完成後，預估產值約達 962 億元，較原規劃時 400 億元之規模達 240.5%，增加直接就業機會 10,316 個，較原規劃時 10,000 人之規模達 103.16%。仁武產業園區已於 108 年 10 月底完成報編，並可釋出 48 公頃產業用地、創造 6,300 個就業機會、增加 242億元地區產值，帶動產業轉型再造，目前園區正式進入開發階段。橋頭科學園區籌設計畫預估可提供 11,000個就業機會，年產值最高達 1,800 億元。環保署環評委員會於 109年 2 月 12 日同意橋頭科學園區開發案進入第二階段環境影響評估。

(四)清淤淨溝，路平燈亮本府工務團隊全力進行路面改善，108 年至 109 年 3月完成約 547 條、394.5 萬平方公尺市區重要道路改善。為改善港區重車輾壓道路，108 年已完成南星路等 5條港區道路改善，另小港區中山沿海路改善工程施工路段長約 11 公里，已完成約 10.5 公里，整體工程預計 109年 4 月完成。

換裝智能路燈方面，本市轄內約 24 萬餘盞路燈，目前尚有約 12 萬盞為高耗能燈種亟需更換。在不增加本府財政支出下，以 PFI（民間融資提案）模式由廠商籌措資金全面汰換，並負責 8 年本市全數路燈維護事宜。109年底 12 萬盞傳統路燈將全數更換為 LED 節能路燈，並將逐年提升為智能路燈。

治水部分，有關後勁溪積淹水相關改善工程現正積極辦理中，林園區汕尾排水護岸改善工程於 108 年 12 月完工，三民區寶珠溝排水整治工程於 109 年 1 月完工，岡山潭底區域淹水改善計畫已於 109 年 2 月完工。在雨水下水道修繕方面，全市下水道長度為 669 公里，水利局辦理雨水下水道普查，現已完成 585 公里檢視，其中鋼筋裸露及混凝土表面剝落裂、牆面龜裂等有安全顧慮情況者計 236 處，截至 109 年 3 月底已修復 233處。相關單位盤點出本市 68 處主要積淹水點，截至 109年 3 月，已完成改善 22 處，招標中 9 處，施工中 21 處，爭取預算 10 處及規劃檢討 6 處。此外，108 年度編列 1 億 8,430 萬元，進行市管區域排水、中小排水及雨水下水道清疏工作，共清淤約 284.6公里、50 萬立方公尺。

高雄鐵路地下化後，本府於 108 年 2 月啟動沿線陸橋拆除工程，繼青海等 5 座陸橋拆除，並快速開放通車後，維新陸橋也於 108 年 10 月 26 日開始拆除，並於 108年 12 月 31 日開放經武路通行；另外中華地下道填平作業，主線道於 109 年 3 月 6 日正式通車，工期從 146 天縮短為 35 天，大幅縮短 4 倍時間。鐵路地下化園道工程，園道優先路段「金川街－華安街」及「平等路－婦女館後側」已於 108 年 8 月 29 日完工，另外「明誠四路－美術館路段」已於 109 年 3 月 6日完工。

此外，有關園道開闢工程，共分為鳳山計畫、左營計畫及高雄計畫等三區辦理，目前正陸續進行中。108 年 7 月至 109 年 3 月共完成 14 件道路橋梁工程，包含楠梓區慈雲寺旁銜接至 82 期重劃區道路開闢工程、林園區公兒 10-1 周邊道路開闢工程及林園區溪州橋改建工程等。在建構高雄捷運路網方面，岡山路竹延伸線第一階段部分，土建工程預定 111 年 3 月 20 完工；第二階段修正綜合規劃報告部分，交通部已於 109 年 2 月 12 日轉送國發會續審中。捷運小港林園線可行性研究報告書，交通部於 109年 2 月 4 日函復書面審查意見，本府捷運局已於 3 月 31日提報修正報告書予交通部。

捷運黃線部分，已舉行數場地方說明會及 1 場公聽會，綜合規劃報告已於 109 年 3 月 31 日提報交通部審查。環狀輕軌捷運建設第一階段，於 106 年 9 月通車營運，累計至 109 年 3 月止，運量總計為 1,086 萬人次。有關第二階段美術館、大順路段爭議部分，捷運局將依據專家學者委員會建議，導入居民參與，建構人本環境造街計畫，規劃辦理地方說明會，以充分聆聽地方意見，凝聚居民共識。

(五)兼顧城鄉，高雄一家為解決偏遠地區路線末端之旅運需求，交通局提出公車式小黃服務計畫，並獲得 108 年度衛生福利部國民健康署「健康城市暨高齡友善城市暢行獎」。截至 109 年3 月底，服務路線已達 50 條，服務團隊車輛數已達 179輛。108 年本府地政局所辦理開發中土地，含 25 處公辦重劃區及 5 處區段徵收，總計 695 公頃。108 年 10 月打通第 85 期重劃區的曹公路及文衡路，12 月第 87 期重劃區工程竣工，109 年 2 月辦理第 81 期重劃區工程動土典禮，3 月舉行多功能經貿園區的時代大道西段及第 79、83 期的道路通車典禮。這些都有利於改善高雄，創造新的宜居環境，為招商引資帶來了更多優勢。

(六)改善空品，校園雙機本市 108 年統計至 12 月底，空氣品質良率達 76.4%；而細懸浮微粒(PM2.5)國家標準檢測方法監測的手動測站平均濃度為 20.5 微克每立方米，較 107 年改善約 5.5%。本市列管架設連續自動監測設施工廠 108 年硫氧化物排放量較 107 年減少 24.5%、氮氧化物減少 18.3%，各項指標皆為歷年最佳。108 年二行程機車汰舊 29,188 輛，一至三期大型柴油車汰舊 1,600 輛，皆為全國第一。

推動污水管網與用戶接管工程，截至 109 年 3 月底本市用戶接管率已達 45%，約 50 萬戶，污水管線長度則約為 1,518 公里。鄰近工業區的各級學校裝設冷氣及空氣清淨機方面，本府規劃四年分階段安裝，並逐案檢視學校校園教室數、設備數量、電力改善需求經費等，依序核定經費，於 108 年完成距離工業區 0.5 公里之 34 校校園雙機裝設；109 年起以較弱勢、空品不良地區學校優先裝設，預計完成 100 校裝設。

(七)落實防疫，守護健康為因應登革熱四年流行期循環，（本市 104 年登革熱本土確定病例 19,723 例，境外移入病例 61 例），本府 108年除定期召開市級跨局處及工作小組登革熱防治會議，並於登革熱疫情警戒期間每日召開登革熱特別小組會議，統籌督導協調各局處單位、各行政區防疫進度，積極輔導各區級指揮中心運作。108 年登革熱本土疫情於11 月 30 日解除警戒，全年本市本土確定病例 58 例、境外移入病例 82 例。今年為超前部署防治登革熱，市府於 109 年 2 月 26日特別選定三民區為登革熱防治示範區。

109年截至 4月 28 日本市本土確定病例 0 例、境外移入病例 5 例。有關嚴重特殊傳染性肺炎防治作為，109 年 1 月 24日國內新增第 2 例境外移入確診病例，由於該名個案於本市活動恐造成本土疫情，於 1 月 25 日晚間本府提升為一級開設，由本人擔任指揮官，親臨出席應變會議並啟動跨局處防疫機制，每週召開，截至 109 年 4 月 28 日止，已召開 18 次應變會議。透過跨局處橫向聯繫，配合中央流行疫情指揮中心落實各項檢疫、疫情防堵及相關宣導政策。

(八)防制毒品，校園開始毒品防制工作，毒防局 108 年 7 至 12 月共宣導 359場次，參與 71,082 人次，108 年度共建構「社區毒品防制關懷站」共 120 站；本府教育局也積極培訓學校志工擔任反毒種子師資計 618 位，結合現有反毒師資指導各校每月辦理融入式反毒宣導計辦理 4,642 場次、152 萬 6千多人次；警察局 108 年共查獲少年毒品案件 144 人次，較去年同期 99 人次，增加 45 人次。

(九)友善托育，搶救少子持續推動平價教保服務政策，分年增設公立幼兒園與非營利幼兒園，規劃 109 至 110 學年度分年增設公幼 2園、199 班、4,572 人，非營利幼兒園增設 20 園、3,812人，並鼓勵私立幼兒園簽約加入準公共幼兒園，預計至110 學年度公共化教保服務供應量達 40.18%，平價教保服務供應量達 70%。目前本市 15 區設置了 17 處公共托嬰中心，可收托770 名未滿 2 歲兒童，以及啟用 4 處公共托育家園，預計至 109 年底再增設 9 處，總計可收托 926 名未滿 2 歲兒童。

為鼓勵市民在地「願生樂養」，且考量本市新生兒出生率逐年下降，為獎勵生育，自 109 年起，優先調整第 1胎生育津貼為 2 萬元，即第 1 胎 2 萬元、第 2 胎 2 萬元，第 3 胎以上 3 萬元，第 2 胎以後津貼額度則視本府財政狀況逐年依序調整。針對低收及弱勢家庭學生，社會局及教育局結合超商及連鎖便當店，提供寒暑假及例假日餐食兌換券，108年受惠兒少共計 9,758 人，109 年寒假計 1,094 名兒少受惠。為落實社會弱勢關懷照顧，辦理未成年懷孕及未成年父母整合服務，補助未成年懷孕少女產檢、諮詢、就醫及安置；108 年 6 月啟動珍珠計畫，於 16 處社福中心設置「珍珠小棧」，提供近便整合性服務，截至 109 年 3月服務 571 人，提供諮詢服務 6,429 人次；並開辦全國唯一「未成年懷孕個案孕期營養津貼」，每次補助最高6,000 元，截至 109 年 4 月 28 日止已核定發放 100 人次，共計補助 60 萬元。

(十)安穩享老，世代共好為讓市民安居樂業，大力推行「六大住宅輔助計畫」。其中，為落實老青共居政策，以「老青分租計畫」鼓勵長輩將家中多餘房間以適宜價格分租予年輕人；以「老青共幢計畫」提供社會住宅部分住宅單元，甄選年長者及青年家庭共同入住；以「分租認證計畫」，確保居住安全、追蹤關懷承租中之長者與學生。

為協助本市市民首購位在高雄之住宅，本府與高雄銀行專案合作推出市民首購優惠房貸專案，試辦第一年提供 10 億元資金額度，約可提供 200 餘戶申貸。在照顧弱勢與權衡財務之前提下，本府以最多元的方式，穩健興辦社會住宅。前金區舊警舍老青共居社會住宅 48 戶預計 109 年 5 月完工、苓雅區機 11 青年社宅245 戶持續興建中，以及三民區中都社會住宅 114 戶預計109 年底招標發包。

(十一)閱讀城市，文化高雄自 108 年 2 月辦理市長推薦每月好書活動，截至 109年 3 月底已推薦 14 本好書、辦理 12 場好書導讀活動，吸引 2,654 人次參與，徵件心得寫作 1,391 篇。

(十二)數位雙語，世界接軌教育一直是我上任市長以來的施政主軸之一，尤其在國際化、雙語化上，本府目前已有 24 所國中小學採行中、英雙語教育，109 年更要朝向增加一倍，以達成 48所為目標。市立文山高中 109 年 2 月與美國費爾蒙特高中簽下「雙聯學制」

AP（Advanced Placement）課程合作計畫，引入學術英文及國際 AP 課程，並得同時取得兩校學位，也是南部第一所與美國學校合作雙聯學制的公立學校。此外，為培育高雄在地人才、拓展國際視野，讓高雄的青年子弟及公教警消人員有更多機會到其他國家進行各方面交流，本府規劃推出「飛躍一百★滿天星計畫」，第一階段將選出 100 位高雄市籍且就讀本市大專校院學生，預計補助每人１年 2 萬美元，讓優秀人才出國研修、見習，與世界各地的朋友交流，提升國際觀，期望返國後有機會為高雄、為台灣做出更大的貢獻。

高雄市立圖書館也在各行政區扮演各區文化傳遞與學習中心的角色。雙語學習課程於 108 年 9 至 11 月在旗山、美濃、內門分館與樹德科技大學英語系教授合作；程式學習課程與科丁聯盟合作於 108 年 9 至 11 月於燕巢分館辦理 Scratch 程式語言教學課程。

(十三)深化交流，參與國際積極開拓、深化與姊妹市暨友好城市交流，透過務實合作，推動各項交流活動，建立實質友好夥伴關係，厚植高雄國際能量。本府行政暨國際處 108 年 7 至 12 月辦理訪賓接待業務，計有 21 案、277 人到訪。

(十四)行銷高雄，走向世界積極爭取會展活動在高雄舉辦，108 年國際會議及展覽場次已突破 107 年的 150 場，達 175 場，成長超過 1成。整合通路行銷本府重大活動，以整體影音文宣統整直線競速 SDR 嘉年華、電影節、高雄追光季、不廢搖滾音樂祭等活動資訊，藉由電視廣告、網路、平面、戶外影音、部落客網紅合作等方式，邀請全國民眾來高雄旅遊參加活動。

(十五)青年有夢，築夢踏實重視青年事務對城市發展的重要性，對於青年就業、創業、低薪與北漂問題相當重視，並積極籌設青年局，於 108 年 10 月 1 日成立。本府青年局 108 年 10 月 30 日成立「高雄青年創業推動聯盟」，該聯盟結合高雄 14 所大專院校育成中心、7個民間育成機構、4 個產業公協會與 5 個市府共創基地，共 30 家聯盟成員攜手合作青創事業之孵化與育成。青年局也定期辦理共創基地交流聚會，籌組青年導師顧問團，結合中央資源合作推動新創採購，辦理青年創業系列講座，提供青創輔導空間。

訂定移居津貼 2.0 版，本府將制定「高雄市政府青年築夢高雄獎勵金發給要點」，以發放獎勵金的方式，透過設定薪資上下限範圍，更精準掌握實際薪資水準，並將開放產業別限制，以媒合新創中小企業人力需求為目標，扶植新創事業發展；期以達到吸引北漂青年返鄉服務與協助本市新創事業發展兩大目的。預計補助 125 人，共 1,500 萬元。

為營造青年創業友善環境，辦理相關業務所需，特設置青年創業發展基金，並制定「高雄市青年創業發展基金收支管理及運用自治條例」，已於 108 年 10 月 1 日正式施行，本府 109 年度編列 3 億元預算撥補青創基金，另至 109 年 3 月底民間主動、無償、指定用途捐款為

2,669萬 4,391 元。本府開辦青年創業貸款業務，由本府及信保基金共同提撥保證資金 7,500 萬元，最高可保證貸款總金額 7億 5,000 萬元。

另為減輕初創事業財務負擔，加碼提供利息補貼。感謝這一年多來市府團隊所有同仁任勞任怨的辛勞與付出，以及廣大市民朋友的協助與支持，我們會一直認真踏實、勤奮不懈地為高雄打拼！任憑風雨、努力向前。

(中時電子報)

countries: 美國 英國 日本 臺灣 台灣

events: 空品 空氣品質 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 前金區 仁武 美濃 小港區 文山 成功 岡山 橋頭 路竹 林園區 內門 中山 左營 苓雅區 高雄市 鳳山 三民區 旗山 燕巢 溪州 楠梓區

things: 登革熱 防疫 經濟

title: 韓國瑜罷免案答辯書 引心經表心境：心無罣礙


content_text:
雖然大型發表會都停擺，但蘋果更新產品的速度似乎不太受疫情影響，今晚默默在官網上更新了13吋MacBook Pro，同樣輕巧俐落的外型，配備全新巧控鍵盤，且全部標準配置的儲存空間都加倍了，並搭載最新的第10代處理器，繪圖處理效能提升最高可達80%。

全新的巧控鍵盤首度於去年底發表的16吋MacBook Pro上亮相，3月份發表的MacBook Air也配備同樣設計，採用重新設計的1公釐鍵程剪刀式結構、倒T形排列的方向鍵、實體的Escape鍵，以及觸控列和Touch ID，為使用者帶來更舒適穩定且便利安全的體驗。

13吋MacBook Pro現在也直接提供比上一代機型兩倍的儲存空間，標準配備容量直接從256GB起跳，最高可達1TB，還提供最高達4TB SSD的客製選擇，讓會將MacBook Pro用來儲存、處理大量影音計畫案的專業使用者可以更無後顧之憂地選擇它作為工作機。除了提供8GB/16GB高速記憶體的選擇，使用者也首度可為13吋機種選配32GB記憶體，體驗更出色的效能。

另外，現在也提供配備最新第10代4核心Intel Core處理器的13吋MacBook Pro選項，Turbo Boost速度最高可達4.1GHz，4K影片剪輯、算圖，華麗的遊戲操作畫面都可以流暢操作。全新的繪圖處理也讓使用者可連接Pro Display XDR，使用完整的6K解析度。

全新的13吋MacBook Pro建議售價比去年微微降了一些，41,900元起即可入手，教育優惠價則是38,700元起，將於日後開放訂購。購買全新MacBook Pro的用戶可免費享受1年免額外付費的Apple TV+影音服務。13 吋MacBook Pro採用時尚的鋁金屬一體式機身設計，備有太空灰色與銀色，重量僅 1.4 公斤。圖／蘋果提供13 吋MacBook Pro配備最新的第 10 代處理器，繪圖處理效能提升最高可達80%，可供進行 4K 影片剪輯、提升算圖速度，並帶來更流暢的遊戲體驗。圖／蘋果提供13 吋MacBook Pro的巧控鍵盤配備倒T形排列的方向鍵、實體Escape鍵、Touch ID，以及觸控列。圖／蘋果提供透過最新macOS Catalina，使用者可使用「並行」功能，運用13吋MacBook Pro搭配iPad，讓工作空間更靈活。圖／蘋果提供

journalist: 聯合報 / 記者黃筱晴 /即時報導

companies: Apple 蘋果

title: 全新13吋MacBook Pro亮相 巧控鍵盤、雙倍儲存、配備第10代處理器


content_text:
中國大陸微博近日瘋傳一張照片，是美國國務卿龐培歐在家穿短褲、圍圍裙，幫太太洗碗。照片引發瘋傳熱議，時機恰好是中共黨媒鋪天蓋地大罵龐培歐是「人類公敵」「背負四宗罪」之際。網民討論這張照片熱烈，中共怕發展失控，網管部門封閉微博和討論。以小看大，這件事恰可見識美中交鋒中的人性和政治。

照片內容是龐培歐下班在家，扮好男人。他挺著凸出的小腹，穿著休閒短褲、花圍裙，在廚房流理台旁臉帶笑意洗碗盤，而太太在一旁餐桌上優閒玩紙牌。這種美國家庭常見的景象被中國網民認為「太神奇了！副國級領導人居然幫太太洗碗，夫妻和樂融融模樣，簡直不可思議」，「從沒看過習近平、李克強洗碗」。

簡單說，一張普通照片卻破解了中共龐大宣傳攻勢，點中宣傳死穴。怎麼說呢？新華社、央視和環球時報最近連續多日用激烈措詞，指名道姓辱罵龐培歐、白宮貿易顧問納瓦羅和川普總統前政治顧問巴農三人，前兩人是川普閣員，三人都為總統出謀獻策，常發表對中國敵對的言論。中方不敢罵川普，只好反面操作「打狗看主人」，指桑罵槐就成了北京借民族主義對抗川普政府的策略。

黨媒詆毀龐培歐之際，洗碗照片流傳，不是有心人高明的反宣傳，就是太巧合。龐培歐、納瓦羅被黨媒喻為「哼哈二將」，都是對中鷹派人物，美國人也不見得全喜歡他們。但照片曝光後中國網民不斷轉發和評論，「快樂洗碗的是：人民公敵、美帝國務卿，中情局局長、西點軍校高材生、律師、生意人、丈夫、父親……，不理家務的老婆在旁打牌，這樣的人民公僕有啥意義？」「一個副國級的大人物洗碗，副國級的老婆不務正業，這個國家得墮落成什樣了」。

是褒是諷，各有解讀。讓人聯想2011年駱家輝出任美國駐中國大使，帶太太和兩個孩子搭機赴北京，在機場大包小包自己扛行李，駱揹著背包、拿折價券在星巴克排隊買咖啡，平民化作風激起中國網民熱議，拿他和中共高官出行前呼後擁作對比，刷新中國民眾對美國官員的三觀；駱家輝後來被黨媒醜化是「香蕉人」。

如今中共醜化龐培歐，洗碗照片卻發揮反擊效果。有人質疑，洗個碗就人氣飆升，太邪門了！反龐培歐的人趁機損他說，他當個廚子或洗碗工應該不錯，根本不具備當國務卿的素質。有人質疑，美國家家戶戶用洗碗機，照片分明是作秀擺拍做給外人看。

無論如何，中共開足火力攻擊龐培歐，網民卻借照片小題大做，不買政府的帳。有人說「習近平是坐在火山口上啊！」也有人嘲諷，甭說中國副國級官員，領導人家裡做飯、打掃衛生、開車都是國家出錢，連他們孫子都不用刷碗；男的在家洗碗做家務，在「厲害國」就是無能的代名詞。龐培歐人氣飆升，讓中共趕快封帖；民眾未必接受洗腦，常藉小事發洩或表達不同看法，讓當局弄巧成拙。

龐培歐最近不斷公開宣揚已掌握大量證據，顯示病毒來自武漢實驗室。身為國務卿，他出面聯繫歐盟、英、澳等國家聯手調查病毒起源；世衛在美國施壓下，對中國疫情的認定和態度也在轉變，都使龐培歐成為中共的「大毒草」。但龐培歐是代表川普，北京卻只敢拿龐培歐出氣。

北京在疫情紓緩後，忙於部署應對各國聯手追責索賠，卻有不少盲點：一，對內大量宣傳病毒起於美國而不是中國，只能對14億人說說。中國以外的國際社會少有人聽，遑論取信。

二，美歐和東亞部分國家，甚至俄羅斯、伊朗、巴西官方或民間都已形成不信任中方的氛圍，世界反中情緒高漲。路透報導，北京國安單位坦承，中共正陷入1989年天安門鎮壓以來在國際間最嚴峻的情勢，卻不敢讓民眾知道。

三，龐培歐怪責中國在美國並不是少數聲音，而是兩黨和多數民眾共識。牛津大學校長、香港末代總督彭定康說，習近平執政後徹底告別鄧小平的開放路線和政策，疫情期間加強鎮壓監控，對外展示戰狼式外交，反而使中國問題更多、處境更危險。其說法客觀描述成分，多於責備。

北京不願服軟，自信有充分條件和美歐對抗，現在更像一列加速推進的火車，全速衝向國際對疫情不滿而構築的防衛和質疑中共的高牆，後果不知是牆倒或車毀人亡，要付出多大代價才能收場。 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球確診破350萬！ 日本緊急狀態延長到5月底 ▪數據圖表／敦睦艦隊新增1例 累計全台438人確診▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 巴西 香港 伊朗 中國 俄羅斯 美國 歐盟 日本

events: 疫情 新冠肺炎

people: 習近平 川普

title: 龐培歐幫太太洗碗 竟破解了中共宣傳


content_text:
台南大億麗緻驚傳關門，其實只是飯店旅館歇業骨牌效應當中的一張骨牌。（本報資料照片） 新冠肺炎疫情在台灣似乎已見趨緩跡象，若干國家、地區疫情看來已也逐漸獲得掌控；但是，從最近全球各經濟體公布的經濟數據來看，絕大部分都慘不忍睹，台灣第一季ＧＤＰ成長率也低於主計總處原先的預測值。再看看台灣的現實環境，產業界頻頻呼救，甚至走上歇業一途。展望未來，這波疫情對經濟的衝擊恐非短期內即可告終，政府和產業界都還須戒慎應對！

主計總處日前公布今年第一季ＧＤＰ成長率為百分之一點五四，較原先的預測值少了零點二六個百分點，也是二０一六年第二季以來的單季新低；在構成ＧＤＰ的四大項目中，第一季民間消費為負成長百分之零點九七，較二月份預測成長百分之零點七五大減了一點七二個百分點，此亦為第一季ＧＤＰ低於預測值的主因。事實上，之前若干評論即預警，猖獗的疫情勢必導致民間消費急速萎縮。

儘管如此，相較於其他國家台灣還算幸運。根據各經濟體官方公布的數據，美國第一季ＧＤＰ成長率為負百分之四點八，不但是二０一四年第一季以來首見單季負值，更是二００八年金融危機以來的最低值。歐元區也是哀鴻遍野，第一季ＧＤＰ成長率為負百分之三點八，慘重程度甚於歐債風暴、金融危機，是一九九五年以來最低紀錄（「歐元」命名於一九九五年，歐元制於一九九九年一月啟動）。

亞洲方面，中國大陸第一季ＧＤＰ成長率為負百分之六點八，這是中國大陸自公布ＧＤＰ數據以來首次看到的負成長，亦即此波疫情對經濟的衝擊強過金融海嘯、一九九七年亞洲金融風暴。南韓第一季ＧＤＰ成長率為負百分之一點四，是二００八年金融海嘯之後的最差表現。日本將於五月十八日公布第一季ＧＤＰ初值，但從日本首相安倍晉三將延長緊急狀態來看，第一季的經濟表現顯然悲觀。

不僅全球主要經濟體第一季的經濟表現慘淡，前白宮首席經濟顧問哈塞特預計，美國第二季ＧＤＰ更恐將繼續大跌百分之三十；許多歐洲國家因疫情封城，預估第二季才會陸續解封，因此第二季ＧＤＰ還將比第一季更糟；南韓官員警告，疫情最大衝擊將在未來幾個月發生，對實際經濟和就業的影響將會擴大；日本經濟新聞針對十六位民間部門經濟學者進行調查，預估第一季、第二季慘況將超過二００八年金融海嘯，直追第二次世界大戰。

台灣的經濟表現一向受全球主要經濟體牽動，雖然第一季還未失陷太多，但前景仍然險峻。台南大億麗緻驚傳關門，其實只是骨牌效應當中的一張骨牌，先前福華翡翠灣飯店、金山海灣溫泉會館、台中亞緻飯店、台北首都飯店南京館及大直館等等都已吹熄燈號；台灣觀光產業協會的資料顯示，疫情延燒至今已有十二家飯店和旅館通知停業或休館。餐飲業當中，疫情「犧牲者」更多於觀光飯店業。

不僅是與觀光旅遊有關的「慘」業一片哀號，四月份台灣汽車銷售量比去年同期大減百分之十一點一，原因在於無薪假人數攀升、民眾對未來就業和消費信心下跌到最近七年的新低點。

昨天中華經濟研究院公布的數據，台灣製造業採購經理人指數（ＰＭＩ）創下二０一二年七月編制以來的最低點；此項調查的六大產業中，有四項產業的ＰＭＩ呈現緊縮。依此來看，台灣就業形勢恐受衝擊，甚至還將連動衝擊民間消費。一旦如此，台灣第二季的經濟表現也須謹慎看待。更令人擔憂的是，倘若台灣內需不振、外銷滯緩，則經濟動力即失去兩具關鍵引擎！

countries: 日本 台灣 美國 中國

title: 疫情看似趨緩，經濟挑戰仍將接踵而至！ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
國際有真濟機場，到今海關攏猶咧管制。抑頂個月，就有一隻按新加坡的飛機，來暫歇佇花蓮機場，有降落，毋過無通關入境，原來in就是欲共慈濟病院「骨髓幹細胞中心」提骨髓，工課完成就即時飛離開，佇咧無奈的中間，達成救人性命的任務。

在花蓮慈濟醫院人員的護送下，骨髓造血幹細胞被裝在低保溫箱內立刻搭車前往花蓮機場，為了怕感染，花蓮機場在還沒入境的機場跑道邊走廊設置交貨區，就等新加坡包機一落地拿走骨髓，雙方可避免接觸。

受到新冠肺炎疫情影響，我國和新加坡分別在3/19日和3/23日實施邊境管制，航班多數減班停飛，所以無論是台灣送隨還是新加坡取隨，人員都得在抵達後隔離14天，這對患者來說恐怕會失去黃金救援時間甚至感染，因此這是第一次以中轉不入境的方式接受包機取髓。

這次受贈者為新加坡一位40歲罹患急性骨隨性白血病的女士，因在新加坡找不到適合捐增者，去年底轉而請求台灣慈濟，經過配對找到適合捐贈者，又受到新冠肺炎疫情影響運輸，所幸最後排除萬難，骨髓安全送抵新加坡，手術需評估幾個禮拜後才能進行。
 記者 溫嘉楷 花蓮報導

countries: 新加坡 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新加坡包機到花蓮無入境 送骨髓細胞回國


content_text:
為防止武漢肺炎疫情惡化，紐約州政府強迫非民生必需類商家停業，業者紛紛解雇或放員工無薪假。圖為曼哈頓蘇活區維多利亞的秘密門市暫時停業。中央社記者尹俊傑紐約攝 109年4月30日
（中央社巴黎4日綜合外電報導）法新社彙整官方數據顯示，截至台北時間今天晚間7時，全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例已增至24萬7503例，確診逾352萬1600例。

疫情已擴散至195個國家及地區。全球逾350萬確診病例中，至少107萬3568人已康復。

法新社蒐集各國當局與世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計。但上述數字恐只反映實際感染總數的一部分，因許多國家只檢測嚴重病例。

美國目前處於全球疫情中心，境內有6萬7682人不治，確診達115萬8041例。

義大利則是全球疫情第2嚴重國家，境內累計2萬8884人病故，確診達21萬717例。

疫情重災國還包含英國（2萬8446死，18萬6599例確診）、西班牙（2萬5428死、21萬8011例確診）、法國（2萬4895死，16萬8693例確診）。

中國（不含港澳）境內目前通報4633死和8萬2880例確診。

到目前為止，歐洲累計確診156萬2776例，14萬3981死；美國和加拿大累計確診121萬7515例，7萬1456死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診25萬7988例，1萬3877死；亞洲累計確診24萬4381例，9235死；中東累計確診18萬6403例，7025死；非洲累計確診4萬4391例，1806死；大洋洲累計確診8153，123死。（譯者：陳政一）1090504

journalist: 譯者：陳政一

countries: 西班牙 法國 英國 美國 加拿大 海地 義大利 中國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 全球武漢肺炎死亡人數逾24.7萬 確診破350萬 | 國際 | 重點新聞


content_text:
新华社莫斯科5月4日电（记者鲁金博）据俄罗斯防疫指挥部4日消息，过去24小时俄新增新冠确诊病例10581例，累计145268例；新增死亡病例76例，累计1356例；新增治愈1456例，累计18085例。

俄罗斯总统新闻秘书说，总统普京将于6日召开会议，讨论逐步取消隔离等防疫限制措施，为恢复正常生活做准备。

俄罗斯联邦消费者权益保护和公益监督局局长波波娃表示，俄罗斯当前实行的部分防疫措施将一直执行至有效药物或者疫苗问世。

title: 俄罗斯单日新增新冠病例持续破万 累计超14万-新华网


content_text: 陽明山的台灣獼猴近2年有增加趨勢，不僅造成住戶生活不寧、農作損失，商家也受害頗深，陽管處去年曾請東海大學教授進行研究，認為目前山上的獼猴尚未出現明顯脫序的程度，即尚未到達攻擊人的程度，但湖山里里長李秋霞說，該里已有2位里民被猴子抓傷，還好沒有大礙。陽明山當地一名老教授表示，台灣獼猴大量增加是因《野生動物保護法》修正後，不能捕獵獼猴，因此獼猴少了人類這樣的天敵，加上陽明山桶柑價格太低，無人採收又缺乏管理，「獼猴有了糧食來源，就會固定每年冬末春初就往陽明山集合，而獼猴移居範圍很大，動線可至100公里以上，哪裡有糧食，就往哪裡去，這是大自然的道理」。除此之外，遊客的餵食造成人猴子之間的界限模糊，也應是造成猴子習慣向人索食而逐步侵犯人類生活範圍，甚至出現攻擊人類行為的主因，湖山里里長李秋霞一提到猴子就搖頭嘆氣，她說，「以前猴子都在深山裡，很少出來，這2、3年可能是沒東西吃了才跑出來」。李秋霞說，很多遊客喜歡餵食猴子，造成猴子愈來愈不怕人，每天就等著人來餵，沒人餵就靠近人直接搶，「已經有2位里民被猴子抓傷，其中一位還是90多歲的長者，身上根本沒帶東西，也被抓破褲子傷到小腿。」溫泉會館的溫泉屋屋頂曾被猴子從樹上跳下來撞破，業者完全拿獼猴沒轍。（圖／張文玠攝）

journalist: 謝中凡

title: 【陽明山大王3】遊客餵食釀禍　翁遭猴襲小腿濺血


content_text:
LOCKDOWNS:
 The gauge sank to 33.4 last month, despite the European Central Bank’s easing policy and fiscal stimulus by member countries

Manufacturing activity in the eurozone collapsed last month as government-imposed lockdowns to stop the spread of COVID-19 forced factories to close and consumers to stay indoors, a survey showed yesterday.

The novel coronavirus has infected more than 3.5 million people globally and killed about 247,000. With citizens told to stay at home, economic activity has plummeted and supply chains have been massively disrupted.

IHS Markit’s final manufacturing purchasing managers’ index (PMI) for the eurozone sank to 33.4 from March’s 44.5, its lowest since the survey began in the middle of 1997, below an earlier flash reading of 33.6 and significantly below the 50 mark separating growth from contraction.

Police officers and soldiers staff a commuter certification checkpoint at Central Station in Milan, Italy, yesterday, as more than 4 million people are cleared to return to work.
 Photo: Bloomberg

An index measuring output, which feeds into a composite PMI due tomorrow and seen as good indicator of economic health, sank to a survey low of 18.1 from 38.5.

“Euro area manufacturing output plunged to an extent greatly exceeding any decline previously seen in the near 23-year history of the PMI survey in April, reflecting a combination of factors, including widespread factory closures, slumping demand and supply shortages, all linked to the COVID-19 outbreak,” IHS Markit chief business economist Chris Williamson said.

The slump came despite the European Central Bank easing policy and ramping up its quantitative-easing program, alongside unprecedented amounts of fiscal stimulus from governments to help an economy ravaged by the pandemic.

With shops closed and consumers concerned about their health and employment prospects, demand sank last month to by far the lowest in the survey’s history.

The new orders PMI came in at 18.8, almost half March’s already weak reading of 37.5.

Scant demand forced factories to cut prices, reduce headcount at one of the sharpest rates on record and complete backlogs of work to stay active. Unsurprisingly, optimism was at a survey low.

While some countries have begun to ease lockdown measures, offering some hope for a rebound this month, IHS Markit cautioned any pick up would be modest.

“Steps needed to keep workers safe will mean even businesses that are able to restart production will generally be running at low capacity, and most will be operating in an environment of greatly reduced demand,” Williamson said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Eurozone PMI collapses as virus spreads


content_text:
自主學習2.0—我防疫 我閱讀

(中央社訊息服務20200504 18:19:53)疫情雖已過一百天，但學生學習片刻不能停歇，彰化縣政府在防疫期間除推動線上自主學習及做好補課的整備與部署工作外，為提升學生防疫期間的閱讀素養，規劃了自主學習2.0計畫，期待學生能-「防疫宅學習 閱讀有夠力」。防疫期間，讓閱讀成為居家學習的防疫妙招，讓彰化學子以「閱讀抵抗病毒、書籍完勝疫情」，藉由閱讀的宅學習，降低學生感染病毒風險、舒緩壓力，更可調劑身心、增長知識。

彰化縣政府於防疫期間請各校整合校內圖書資源，由各校推動閱讀教學教師推薦適齡閱讀書單，彰化縣政府統計出縣內國中小各學習階段的書籍排行榜。低年級書單中人氣首選「不會寫字的獅子」一書，除了是教師生活課和語文課的輔助教材外，更可透過書籍的閱讀，帶領低年級的孩子了解學習的重要性，以及感受人際互動中表達與溝通的技巧。高年級推薦書單中「少年小樹之歌」一書，以學生熱愛的文字傳遞尊重、和平、自信、勇氣與生活智慧，透過書籍閱讀的力量，培養學生處世態度，認識生命的溫暖與良善，建構良好的品格。

國中七年級溫馨勵志小說「奇蹟男孩」書中的故事張力搭配有溫度的文字，能提供正值青春期的國中生滿滿的正能量，讓學生在閱讀後能以正向積極、自信勇氣去面對生活中的挑戰。八年級推薦書單上「週期表上的魔術師」一書屬於科普閱讀入門書，內容結合科學知識與生活智慧，將自然領域的學科知識與生活經驗充分連結，培養學生探索自然科學奧秘的興趣，帶領學生飛翔在廣大的知識草原。

防疫期間除落實各項防疫措施，彰化縣政府提供全縣適齡閱讀書單排行榜，藉由國中小圖書資源的整合，鼓勵孩子們拿起書本，享受閱讀時光。彰化縣各級學校閱讀書單請詳閱各校網站「自主學習2.0-推薦書單」訊息公告。

訊息來源：彰化縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/271945.aspx

taiwan-subdivisions: 和平 彰化縣 獅子

title: 自主學習2.0—我防疫 我閱讀 | 中央社訊息平台


content_text:
中評社╱題：中美合作或是2020年全球經濟最大期待 作者：馬雪（北京），中國現代國際關係研究院美國研究所助理研究員、博士

 1月13至15日，中美簽署第一階段貿易協議，這無疑是改善雙邊關係的積極一步。然而美國大選背景下，美國國內對第一階段貿易協議負面情緒正在升溫，強硬派始終以零和博弈的視角看到中美競爭，抨擊中美第一階段協議成果。同時，特朗普政府尚未停止使用關稅以外手段對華施壓，這為中美第二階段談判蒙上陰影。事實將證明，美國試圖以冷戰思維推動的經濟脫鉤，必會以迴旋鏢效應反作用於美國經濟，全球化背景下零和博弈的策略都是難以為繼的。中美關係是現今世界最重要的雙邊關係,兩國如何處理彼此的緊張關係和摩擦將決定整個國際環境的未來走向。中美緩解貿易緊張局勢，才能穩定市場預期，給世界經濟注入活力。中美走向合作或是2020年全球經濟最大期待。

 一、第一階段貿易協議的簽訂表明雙方正在重新積聚動能並建立互信

 首先，這項協議標誌著兩年來中美貿易戰的首次全面暫停。美中商業委員會報告認為，初步協議會恢復中美間足夠信任，讓談判人員為解決其他問題，包括“扭曲市場的國有企業補貼，對美國和其他外國的平等待遇”成為可能。當前雙方建立互信尤為重要，第一階段貿易協議表明雙方都願意繼續進行談判，均希望平息市場震動，這將撫平貿易衝突升級以來對全球市場產生的影響。

 其次，這項協議是中美“務實的”勝利。2018年中美貿易摩擦升級以來，中國始終推動40:40:20談判計畫，即美方要求的40%內容與中國當前改革開放內容相同，因而可以解決；美方要求的40%內容與中國即將改革開放的方向大體一致，因而可以談判；剩餘美方要求的20%內容涉及中國原則問題，不能談判。第一階段中國聚焦三個領域，即增加對美國農產品的採購、推行對協議的嚴格執行、推動金融自由化，也分別對應特朗普縮小貿易逆差、美國貿易談判代表萊特希澤對協議執行機制、美國財政部部長姆努欽對金融自由化的優先事項。在美國大選如火如荼進行的背景下，特朗普政府尋求談判成果“落袋為安”，美方基本接受中國提出的框架。

 再次，第一階段協議中方加大對農產品採購，美方宣佈一些豁免關稅清單，目標即是雙方建立互信，為今後進一步的談判奠定基礎。中國根據自身需求增加對美國農產品採購，可量化的採購也將讓中國獲得更多信譽，進而為下一階段談判鋪平道路。美國參議院財政委員會主席查斯·格拉斯利表示，第一階段貿易協議下，衡量中國購買美國農產品的承諾程度將比評估其對知识產權的承諾容易得多，“可量化”“更確定”將給中國帶來更多信譽。

 二、第一階段貿易協議簽訂時背景錯綜複雜

 自上次談判破裂以來，美國以違反對伊朗和委內瑞拉的制裁為由，發佈對多家中國企業的制裁措施，指控新疆和香港人權問題，還針對信息通信技術供應鏈發佈臨時規則，限制美國企業購買中國信息通信產品。一連串的爭端令中美關係複雜化，成為下階段談判的制約因素。

 第一階段的協議實際內容公佈後，美國國內出現部分雜音，主要集中在以下幾個方面：首先，批評多抨擊協議中爭端解決章節或流於形式。此次協議中，中美為解決貿易糾紛藉鑒往屆美國政府採用的經濟對話形式。這其實是一種保持溝通、走向共識的有效途徑。但美方部分人認為這種形式可能成為無具體結果的討論。原白宮高級顧問班農稱，這不過是中國跟西方做做樣子。小布什時期發起的“戰略經濟對話”，奧巴馬政府延續並更名為“戰略與經濟對話”，雙方會列出一長串經濟政策調整計畫的清單，但卻沒法執行。

 其次，批評聲認為這凸顯了特朗普政府的“無能”。他們認為這項協議並不是任何一方此前表示想要的協議。美國未能推動中國經濟根本性變革，而中國仍有3700億美元的出口沒有擺脫關稅。《華盛頓郵報》認為，此前不斷升級的關稅行動，表明一個國家想要獨自重塑全球貿易秩序有多困難，即使是像美國這樣在全球經濟中處於核心地位的國家。①對外關係委員會亞洲研究部主任易明認為，這凸顯特朗普方式解決問題的局限性，“我們不能讓古巴按照美方意願行事，更不可能讓中國按照美國意願行事。”

 三、協議令特朗普政府面臨兩黨政治火力的集中攻擊

 儘管特朗普因簽署第一階段協議獲得農民選民堅定支持、美國商界肯定叫好、股市持續繁榮等政治利好，但也招致共和黨強硬派批評其對中國太軟弱，民主黨抨擊其在新疆、香港人權問題上不夠強硬。共和黨鷹派持兩國長期競爭觀點，認為與中國簽署協議更具風險。佛羅里達州共和黨參議院馬克·盧比奧警告稱，中國提出的“長期計畫”，將取代美國成為世界上占主導地位的政治、軍事和經濟力量。阿肯色州共和黨參議員湯姆·科頓認為，華盛頓應阻止美國企業幫助中國建立“新邪惡帝國”。保守派智庫企業研究所高級研究員詹姆斯·比索科基斯認為，中國不會放棄其自上而下的國家資本主義模式，這是其經濟成功的關鍵部分；特朗普並未從戰略上將兩國競爭視為爭奪21世紀全球霸權的長期戰爭，第一階段貿易協議讓美國農民更依賴中國，讓美國商業投資對中國繼續保持熱情。

 民主黨則“反特朗普”情緒不減，持續抨擊其政府行為。參議院少數黨領袖查克·舒默稱中美第一階段協議為“薄弱的協議”，中國承諾短期購買美國商品不會解決美國繁榮與安全的根本問題，也將破壞美國長期經濟增長機會。眾議長佩洛西強調，與中國的貿易談判不應取代對人權的關注。

 四、特朗普政府在簽訂第一階段協議後仍持續使用關稅外手段對華施壓

 事實上，美國從未放棄與中國長期競爭的零和博弈視角。特別是在政治上受挫後，可能迫使特朗普政府認為有必要重燃貿易緊張局勢。從美方近期的集中行動來看，主要從以下三方面對華施壓：第一，將經貿問題與人權等議題捆綁。負責監督中國人權和法律發展情況的國會小組報告建議，為應對中國對新疆維吾爾穆斯林的大規模監視和居留，美國商務部應敦促在新疆銷售產品、提供服務、開展業務或投資發展計畫的美國企業，確保其產品、服務和投資資金不提供給“非法執法活動”。

 第二，繼續推動條塊化脫鉤。中美貿易停火剛宣佈，科技之爭已現。一方面，美國加強出口管制。去年11月，美國商務部曾發佈規則，將阻止涉及“外國對手”信息和通信技術產品與服務的交易，可能會對企業產生寒蟬效應。對華為也進一步收緊出口，阻攔其競爭力提升之路。另一方面，美國嚴苛投資審查。1月13日，美國財政部根據《外商投資風險審查現代化法案》（FIRRMA）出台新規，落實對投資美國企業的海外投資者的審查，目標直指中國，旨在封堵中國以海外投資與世界接軌、獲得新技術進步之路。

 第三，轉向多邊場合施壓。美國利用多邊貿易機制、聯合盟友等方式，對中國產業政策、國有企業等問題繼續發難。1月14日，美國、歐洲、日本發佈《貿易部長三邊會議聯合聲明》，發佈未來目標、聯合規則界定文件，以圖解決非市場導向做法、工業補貼、強迫技術轉讓和世界貿易組織改革等問題。

countries: 香港 委內瑞拉 美國 伊朗 中國 古巴 日本

things: 經濟 人權

title: 中美合作或是2020年全球經濟最大期待


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月04日訊】許多加入中共「一帶一路」倡議的國家，這次都被中共病毒肺炎（武漢肺炎）入侵。西班牙也是重要參與國之一，目前它是歐洲疫情最嚴重的國家。評論指出，西班牙器官移植界幫助中共逃避國際社會對其活摘器官的指控，是導致瘟疫大流行的主要原因之一。
截至5月2號，中共病毒已導致西班牙24萬多人確診感染，超過2萬5千人死亡。這也引來外界關注西班牙與中共長期以來的關係。
除了在政經、文化等領域不斷向中共靠攏，西班牙的器官移植界也與中共關係緊密。
去年12月，第四屆中國-國際器官捐獻大會在昆明召開，主辦方就包括西班牙國際器官捐獻與移植（DTI）基金會。這次大會幫中共吹噓它在器官移植上的所謂成就。
大會的聯合主席－－西班牙醫生馬蒂．馬尼亞利奇（Marti Manyalich），正是西班牙器官移植界與中共合作的帶頭人。他也是國際器官捐獻與獲取協會前主席，西班牙器官捐獻與移植協會（TPM-DTI）主席。
西班牙DTI基金會，還與中共成立了「一帶一路」國家器官捐獻與移植合作發展聯盟。
而中共活摘法輪功學員器官的黑幕，2006年3月就已在國際社會曝光。
「追查國際」歷經十多年的持續調查，發布的涉嫌活摘追查名單，包括大陸891家醫院、9519名移植醫生。截至今年1月，「追查國際」共發表80多篇有關中共活摘的調查報告，581個錄音證據，2000多個資料證據。其中，直接指證活摘法輪功學員器官的錄音證據就有58個。
「追查國際」發言人汪志遠：「99年7月以後，中共對法輪功實施群體滅絕迫害之後，同步發展的就是（中國）器官移植爆炸性增長。以肝移植為例，中國肝移植的醫院由19家增到500多家。99年到2006年，（官方報導）肝移植的數量增長了180倍。 2007年更可怕，增長到了436倍 。」
歐、美、澳等多國政府通過各項決議案，強烈譴責並要求中共停止強摘法輪功學員器官。
面對國際指控，無法交代大量移植器官來源的中共，情急之下，先是以死囚器官搪塞，同時尋求出路解釋。中共把馬尼亞利奇組建的西班牙器官捐獻與獲取工作的業務科室（TPM），稱為「西班牙模式」。馬尼亞利奇則成為中共器官移植界最為推崇的外籍專家，他帶領其他西班牙醫學專家，活躍於中國各大醫院、大學、論壇等。
根據西班牙器官捐獻法，所有公民都被視為器官捐獻者，除非公民本人生前明確提出反對意見。這被認為是西班牙成為世界第一大器官捐獻國的重要原因。
黃潔夫2018年7月向中共《環球時報》表示，器官移植的「中國模式」，借鑑了西班牙的先進經驗。
馬尼亞利奇則在第27屆國際器官移植大會對新華社表示，雖然中國起步晚，但現在中國人體器官分配與共享計算機系統，「足以成為世界楷模」。
不過，「追查國際」發言人汪志遠指出，中共聲稱的捐獻器官，在網上都無法溯源，所謂的器官捐獻分配系統是騙人的幌子。而且由於傳統觀念影響，中國人大多都不願意捐獻器官。
汪志遠：「馬尼亞利奇用所謂的『西班牙模式』在中國幫助中共建立器官移植捐獻的『中國模式』，以這個來迷惑國際社會，化解國際社會對中共活摘器官罪惡的指控。」
中共非法的器官移植，也一步步的由幕後走向台前。
2010年3月，在馬德里召開的歐洲器官捐獻與移植會議，邀請被指控涉嫌活摘的黃潔夫與會並發言。
13年8月，包括馬尼亞利奇在內的器官移植專家到北京佑安醫院，介紹西班牙器官捐獻的現狀、模式和經驗。
14年12月，西班牙器官捐獻與移植協會（TPM-DTI）和昆明市第一人民醫院，共同舉辦首屆國際器官捐獻協調員培訓班。
武漢大學中南醫院－研究院還聘請馬尼亞利奇為榮譽教授。而根據黃潔夫的說法，沒有武漢，就沒有中國移植業。
新華網2018年7月的報導強調：馬尼亞利奇所在的西班牙器官捐獻與移植研究院，幫助中國培訓了1500多名器官移植協調員。
汪志遠說，中共活摘法輪功學員器官是群體滅絕犯罪，鐵證如山。如今中共病毒在西班牙等國爆發流行，是神對那些無視中共人權迫害者的懲罰和警示。
汪志遠：「世界各國，包括西班牙，對此視而不見，而且還助紂為虐。這是對人類道德底線毀滅性的破壞。所以今天全世界遭此大難，是上天的警示。」
汪志遠表示，如今人們在承受著認同或協助中共群體滅絕犯罪的罪過。如果再不悔過，那麼人類面臨的可能就是更嚴重的後果。
採訪/陳漢 編輯/王子琦 後製/陳建銘

countries: 西班牙 中國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 【禁聞】幫中共洗白活摘 西班牙疫情歐洲最重


content_text:
台東3日天氣晴，藍天下白雲蒼狗變化多端，先是南橫山區出現飛碟雲，中午地震過後，有人拍到心型的彩虹雲，還有人看到像美人魚或保齡球瓶的高積雲，也有民眾在東海岸拍下所謂的地震雲，特殊雲朵精采演出，成了連假最後1天的小確幸，「美雲」更在臉書洗版。

台東3日飆高溫，逐漸進入夏天的天空，白雲秀驚奇不斷，上午9點多，南橫山區出現5朵飛碟雲，由遠而近，有如外星人的飛碟大軍入境。

近中午11時24分40秒，東部海域發生芮氏規模5.9有感地震，台東市禾風度假酒店執行長林杰昇於地震前5分鐘，在成功鎮比西里岸東方外海天空，用手機拍下了長相奇特的「地震雲」。

台東氣象站指出，天氣晴朗時，地面水氣隨上升氣流上升，在高空凝結成雲，會在2100公至3000公尺高空形成高積雲，因層層堆疊，會出現不同形狀的雲朵，並沒有所謂「地震雲」。

（中國時報／莊哲權）

journalist: 中國時報／莊哲權

taiwan-subdivisions: 橫山 成功

title: 台東天際美雲照 洗版臉書


content_text:
美國上周五指控兩名伊朗人策劃購買一艘油輪的計劃違反了美國對伊朗的制裁，稱該油輪後來被用於配合一家伊朗國有石油公司非法運輸石油。

美國聯邦檢方表示，Amir Dianat和Kamran Lajmiri利用幌子公司通過把資金非法匯入了美國，用於購買這艘名為Nautic的油輪。該密謀方案涉及數個受制裁的伊朗實體，其中包括伊斯蘭革命衛隊(Islamic Revolutionary Guards Corps)的聖城軍(Quds Force)和伊朗國家石油公司(National Iranian Oil Co.)。

這兩名目前在逃的男子被控違反了美國的洗錢和制裁法律。另外，美國財政部上周五將擁有伊朗和伊拉克雙重國籍的Dianat以及兩人用來購買Nautic的公司列入了黑名單。

...

journalist: Mengqi Sun / Dylan Tokar

countries: 美國 伊朗 伊拉克

title: 美國起訴兩名購買油輪的伊朗人，尋求沒收1,200萬美元


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】空間是一種抽象概念，設計是一種有目的的創作行為。樹德科大室內設計系148名學生，把「介於有跟沒有之間」的抽象空間形成的物體或場所，創作出61組畢業專題作品，展覽日期即日起至5月7日止假該校設計學院一樓大理石廣場登場。開幕式儀式由副校長嚴大國、設計學院院長周伯丞、室設系主任紀順堂、畢業設計總召集老師王韡儒，以及多位嘉賓共同參與。展覽時間首展當天9時30分至18時、5月4日10時至22時、5月5日與6日10時至22時、5月7日10時至17時。
 室設系的學生畢製有個很特殊的現象，即是專任與兼任業師會聯合指導，讓學生的創作兼具感性與務實性，也因為專題過程認真參與田調、設計構思、文獻研究，故多數學生在步出校門都能迅速進入業界，表現得多采多姿。今年畢業設計總召集老師由王韡儒擔任及其他31位專兼任老師攜手指導，作品件件精彩；本屆畢籌會會長蔣蔓芹及幹部們更是廢寢忘食，日夜緊盯策展規劃與細節進度，務必做到最好，團隊表現可圈可點。
 「2020金點新秀設計獎」成績出爐，室設系表現不俗，有三件作品入圍『金點新秀設計獎年度最佳設計獎』空間設計類，入圍作品分別為《以街織界-微型市街滲透下的獅甲印象／A site made street /Impressions of the Shihjia，Kaohsiung》、《孤島與人／No man is an island》、《曲巷弄堂-紀念一段消逝的府城風華／Visual Frame Within A Historical Urban Context Of Tainan City》。
 《以街織界-微型市街滲透下的獅甲印象》由林悅蓉、凃劭澄、吳冠瑩三人設計，指導老師郭美紅。作品闡釋城市發展變遷的得與失當中，反應在建築、都市紋理上，在高雄獅甲地區找尋獨有的敘述與生活，融合轉化成在地獨特的空間語言，回應傳統與新生，縫合起斷裂的都市空間。
 《曲巷弄堂-紀念一段消逝的府城風華》由陳芃茜、張惠瑀、吳昱葶三人設計，指導老師張博碩與廖若君二人。作品以台南這座具有豐富人文歷史的城市，過度的商業發展，失控的觀光，漸漸使台南產生縉紳化的現象，居民與遊客站在對立的兩端；反思如何在這具有濃濃人文氣息的環境裡，創造一個居民與遊客的中介空間。
 《孤島與人》由陳柔靜、吕奕宏、李和叡三人設計，指導老師卓子程。作品是一場情緒避難的獨白。隨著時代的進步，人們的步調逐漸加快，慢慢忽略每日路過的城市，為了追求效率而遺忘人際的溫度，日復一日逐漸形成「膠囊式生活」，透過設計打造情緒的庇護所；透過情緒相互感染，不再只是與生活奮鬥，而是停下腳步與自己所屬的城市相處，來到這座得以傾聽人與孤島的地方，在空間的帶領下，心境也逐漸放慢。
 首展當日產官學界出席人士有高雄市空間藝術學會理事長莊淑娟、高雄市室內設計裝修商業同業公會副理事長駱漢隆；校外評審邀請業界赫赫有名的設計家楊竣淞與鐘凱瀚二位校友、二三設計總監張佑綸、建築師黃秀文四人擔任。
 圖說1：師生與來賓合影
 圖說2：《曲巷弄堂-紀念一段消逝的府城風華》作品
 圖說3：《孤島與人》作品

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 樹科大室設系畢展 成就有無之間的空間藝術


content_text:
2020-05-04 17:39
 路透專欄作家指出，要在技術上不還中國持有的美國國債其實非常簡單。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情肆虐美國，讓美國傳出向中國索賠的聲音，其中包含撤銷中國持有的1.1兆美元美國國債，對於這種說法，《路透》「熱點透視」（Breakingviews）專欄作家John Foley指出，美國要在技術上不還中國所持國債，其實「意外簡單」，就看美國總統川普要不要做而已。

John Foley指出，「不還債」，讓國債違約是最蠢的方法，這在金融市場上形同發動1場核戰爭，讓18兆美元的美國公債市場陷入混亂，更重要的是，技術上來說，美國憲法也禁止這種做法。

但其實美國總統握有1招「殺手鐧」，就是1977年《國際緊急經濟權力法》（IEEPA），此法案授權美國總統基於「對國家的異常威脅」，而對商業等領域祭出規範，且權力幾乎沒有限制。前總統卡特曾以此法案凍結伊朗在美國的資產，歐巴馬也曾以此對付委內瑞拉，而當前的武漢肺炎已被列為國家緊急事件，也可以是如此。

就算美國不能不還中國持有的國債，但John Foley舉例，若動用IEEPA，川普可以下令「拒絕對特定持有國債的對象支付」，如限制美國銀行業者支付給任何由中國政府所持有的帳戶，或者也可以凍結或是扣押中國在美國的資產，與此同時，美國仍支付給非由中國政府所有、持有美國國債的帳戶，就可宣稱不構成債務違約。

John Foley指出，儘管對中國的債務並未因此被撤銷，不過在面對不久後的總統大選，以及因此疫情歸咎中國時，這招「壞主意」遲早會引來越來越多的注意。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 中國 委內瑞拉 伊朗

events: 疫情 武漢肺炎

title: 美國能撤銷中國持有的國債嗎？ 路透專欄：意外簡單


content_text: 據美國當地媒體5月4日報導，加州州長紐森計劃成立一支特殊的追蹤隊伍，來追蹤那些新冠肺炎患者和新冠肺炎密切接觸者。這支針對新冠肺炎的追蹤隊伍將由2萬人組成，來面對全加州約4000萬的居民。

title: 美國加州計劃成立「新冠肺炎追蹤隊伍」


content_text:
高醫校務會議學生代表在「透明革命-轉型在高醫」粉專直播校務會議文件，，遭學校限期六小時下架，否則揚言提告！時代力量黨主席黃國昌留言聲援學生嗆高醫校方是在秀下限嗎？謊稱違法、恫嚇學生，怎麼這麼離譜。黃說：「不用下架，敢告我幫你們組律師團」。(圖/陳俊廷)
國會都可以直播了！校務會議是秘密會議嗎？高醫校務會議學生代表高凡璽在「透明革命-轉型在高醫」粉專直播校務會議文件，遭學校限期六小時下架，否則揚言提告！學生不畏恫嚇並在群組與社團向海內外各界尋求法律意見，隨即湧入滿滿聲援還諷高醫校方有沒有恐嚇學生罪….

不少高醫校友師生感嘆：公開透明是當前主流價值，天呀!換個校長上台，高醫居然要對要求會議透明的學生提告，直批高醫校方恫嚇學生有意義嗎？學校告學生！.高醫林子盟說：這招 高醫應該會常常用來恐嚇學生，可悲！「2019年高等教育第一場醜聞，居然發生在高醫。」。.

時代力量黨主席黃國昌留言聲援學生嗆高醫校方是在秀下限嗎？謊稱違法、恫嚇學生，怎麼這麼離譜。黃說：「不用下架，敢告我幫你們組律師團」。

高醫校友獲訊有感而發的說，轉型正義歷經三年努力重回原點「啟川家族」掌控高醫董事會「黨國復辟」在當前，教育部和促轉弱化已悖離核心價值最可惡！高醫校友直批時任教育部長的葉俊榮與當時傳聞是「黑箱」高醫校長遴選委員會校外委員的范巽綠針對高醫案的各項質疑都未說明，當前葉已下台，而高醫校長遴選委員會到底誰是委員?從無公告，無人知曉，范傳將接教長，更應面對回應質疑?

高醫大1月3日召開本學期第二次校務會議，學生在校務會議中直播聲音搭配簡報畫面被學校揚言提告，學生指出，校務會議攸關全體師生之共同利益，其內容本就應有公開之必要，在上次校務會議時，其實已有過答辯，現行法規之中並無相關規範，也無依據指認校務會議為秘密會議，惟因畫面涉及參與人員隱私而中斷直播；然此次校務會議改以直播議程內容之簡報，此為過往校方皆會公告的內容，亦無洩密之內涵，且兩次會議當中校方也都無法提出相關法源依據指認行為違法，本次校務會議也沒未有干預及禁止，卻在如今僅給予我們六小時之反應時間，此舉令我們著實錯愕？也實在無法理解堂堂高雄醫學大學竟對學生如此恫嚇欺壓。

「2019年高等教育第一場醜聞，居然發生在高醫。」 高醫校友林子盟醫師，憤怒說道：「學校要威脅告直播校務會議的在校學生，理由是維護參與者的尊嚴和人格發展。連立法院會都能直播，請問這場校務會議，師生沒有知的權利嗎？內容是什麼？為何曝光後，會讓尊嚴受損？」 「這種知法玩法恐嚇的行為，才真正壓迫校園民主的發展。」 三年前，他與上百位學生發動透明革命，成功阻止董事會擴權控制校長行政、人事、財務權，董事會掌握學校後，現在又變本加厲，用法律恫嚇學生。

※聲援留言批高醫校方部分摘錄如下：

「恫嚇學生有意義嗎？適用法條呢？學校告學生，聞所未聞！」、「北大也用議會粉專直播過 到現在也還沒被撤下」、「誇張，學校恫嚇打壓學生。校務會議是大學法中明定的會議，會議前一定有公告、邀集相關代表，不是非公開活動，也應該有可受公評的空間」、「校務會議也應是開放學生列席的~哪有秘密會議的說法」、「覺得高醫恫嚇學生的理由提到：維護人性尊嚴、人格發展也是很好笑。這個會議內容公開，會讓與會者人格受損嗎？」、「讓他告，真的敢告學生，就找媒體與律師來，是說好久沒見，竟然在這裡遇到」、「沒有法律系的學校是不是就可以曲解法律了啊」、「315不是要開拆或隱匿他人封緘的信函文書或圖畫ㄇ校務會議又要怎麼構成315-1的非公開活動到底是多神秘?????????到底是怎樣的內容？」、「天呀!高醫又這種路線了」….

其他留言如：高醫認為自己受到憲法第22條保障，「凡人民之其他自由及權利，不妨害社會秩序公共利益者，均受憲法之保障」，難不成高醫以為開校務會議是為了牟取私利？ 315條的構成要件應包含「無正當理由，以一行為侵害他人隱私權。」若有正當理由或非利用工具而犯之，則無本條之適用。

「校務會議乃為國家法律定之決定學校重大事項，公益性不在話下，用憲法22條只會凸顯法律觀念低落，亂用一通」、「以往各級學校都用隱私權去威嚇學生的參與」……

高醫大學生在三年前發起透明革命要求學校與董事會公開透明，當時獲得時任高醫大校長劉景寬認同並在學校官網架設透明專區，公開所有會議內容與資料，也支持學生直播因應公開透明國家社會主流趨勢，當前校長鍾育志為「啟川家族」掌控高醫董事會欽定人馬，鍾上任遴選過程與高醫董事會的合法性就爭議不斷，至今還有相關訴訟案件正由高醫校友向監院與法院進行相關程序調查中。

※相關原文網址

https://www.facebook.com/Hulkkao1225 (高凡璽)

https://www.facebook.com/LinZumo’(林子盟)

https://www.facebook.com/KMUtransparent/(透明革命-轉型正義在高醫)

people: 黃國昌 葉俊榮

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 獨/2019高教醜聞在高醫！？學生直播校務會議 校方揚言提告 黃國昌：組律師團挺學生


content_text:
中國人民銀行日前發布的數據顯示，一季度末，中國人民幣房地產貸款餘額46.16兆元，同比增長13.9%，增速比上年末低0.9個百分點，連續20個月回落。
人民銀行發布的金融機構貸款投向統計報告顯示，一季度中國人民幣房地產貸款增加1.75兆元，佔同期人民幣各項貸款增量的24.6%，比上年全年水平低9.4個百分點。

人民銀行金融市場司司長鄒瀾此前表示，房地產貸款佔比穩步下降，與之相對應的是，小微企業、先進製造業貸款的比率在逐步上升。
數據顯示，一季度末，房地產開發貸款餘額11.89兆元，同比增長9.6%，增速比上年末低0.5個百分點。其中，保障性住房開發貸款餘額4.73兆元，同比增長3.9%。個人住房貸款餘額31.15兆元，同比增長15.9%，比上年末低0.8個百分點。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球確診破350萬！ 日本緊急狀態延長到5月底 ▪數據圖表／敦睦艦隊新增1例 累計全台438人確診▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

countries: 日本 中國

title: 房地產貸款增速 連20月回落


content_text:
記者張妤甄／臺中報導

臺中市政府日前通過「臺中市檢舉違反空氣污染防制法案件獎勵辦法」，4月8日發布施行，環保局長吳志超表示，檢舉案件經查證屬實，且裁罰金額10萬元以上，最高可領200萬元獎勵金，歡迎民眾檢舉不法，呼籲業者勿心存僥倖，公私協力共同維護臺中空品。

吳志超指出，檢舉人可個人、多人或團體，一旦發現有固定污染源業者違反《空污法》並檢舉，市府經查證屬實，依規裁罰10萬元以上、2000萬元以下罰款，檢舉人最多可領200萬元獎勵金，獎勵對象以第一位檢舉的民眾為主，2人以上檢舉或同時多人檢舉同案件時，將依檢舉人數比例平均核發。

吳志超提到，過去沒有規定獎勵辦法，民眾往往因生活品質受到影響才向市府舉報，現在檢舉獎勵辦法施行，鼓勵民眾積極檢舉任何不法空污行為，也提醒業者警惕，避免違法遭罰。

環保局強調，民眾可透過環保署報案專線0800-066666或04-22291747、22291748，也可於行政院環保署「公害污染陳情網路受理系統」（https://ww3.epa.gov.tw/Public/Case_Add.aspx）線上舉報，並提供相關佐證照片、影片及其他具體證據資料，另市府可依職權或檢舉人申請，請求警察機關保護檢舉人，讓市民無後顧之憂。

journalist: 張妤甄

events: 空污 空氣污染 空品

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市

title: 臺中檢舉空污 獎金最高200萬元 | 苗中彰投雲


content_text:
美國愛荷華州立大學政治學碩士、美國俄亥俄州立大學政治學博士。曾任淡江大學公共行政系主任、國立東華大學原住民族學院院長，現任東華大學民族發展與社會工作學系教授、喜樂島聯盟副主席。
民進黨主席蘇貞昌日前提出七項憲改主張，建議將國會席次由113席提高為200-300之間，基本上反映當前立法院運作在人數上捉襟見肘的困境，特別是委員會因應合併造成雞兔同籠、以及立委選民服務粥少僧多。目前為止，國民黨的立即反應是揶揄民進黨昨是今非，要如何合理化2004年國會減半的修憲努力，特別是如何向當年以「誠信立國」要求陳水扁總統履行諾言的林義雄。

另外，吳敦義副總統指出，問題出在效率，不在於人數多少。我們以為，國會的效率與人數有相當高的關係。以邊際效應遞減率來看，一家餐廳的服務生如果太少，光是內場外場跑來跑去就焦頭爛額，勢必無法應付眾多顧客的招手，尤其是用餐的高峰時間；相對地，如果人手過多，自己人碰來碰去，互相抵銷，根本是浪費人力。因此，我們必須要問，到底甚麼是合理的國會席次？

一般而言，國會的設計至少要考慮立法效率、以及跟選民的聯繫。首先，國會如果要能有效制衡行政，必須在立法過程能作相當程度的分工，也就是委員會的專業化。在國會席次為225之際，立委必須在不同委員會之間趕場；在席次減半後，有心者更是疲於奔命。另外，由於委員會的整併，立委必須懂得更多，難免外行充內行；以國防外交委員會為例，表面上是政策相近，其實在業務上替代性不高，更不用說機密性。

再來，就選民的聯繫而言，不管是選區服務、還是反映民意，每位國會議員負責的人口數不能過高。理論上而言，人口除於國會席次的數額越低，選民越能享受立委的服務；相對地，當立委的人數過多，議會上的整合有相當的困難，特別是在院會上。就實證上來看，政治學者的經驗法則是人口的三次方根，因此，以台灣2,300萬人口來算，國會席次 285席；這表示，原本的225席已經不足，硬是砍掉一半，更是雪上加霜。

我們先前檢視民主國家的國會席次（不含上議院），大致上可以歸納為三大類（根據2000年左右的數字）。首先是人口在1,000萬上下者，人口／席次比大約在5萬左右：譬如希臘人口1,071萬、席次300，平均每位國會議員服務3.6萬選民；比利時人口1,016萬、席次150，平均6.8萬人；葡萄牙人口992萬、席次230，平均4.3萬；瑞典人口891萬、席次349，平均2,6萬；奧地利人口806萬、席次183，平均4.4萬；瑞士人口797萬、席次200，平均3.5萬；以色列人口575萬、席次120，平均4.8萬；丹麥人口536萬、席次179，平均3萬人；芬蘭人口513萬、席次200，平均2.6萬人；挪威人口438萬、席次165，平均2.7萬人；紐西蘭人口366萬、席次120，平均3.1萬人；愛爾蘭人口363萬、席次166，平均2.2萬人；新加坡人口353萬、席次90，平均3.9萬人。

往上另一個叢集，是人口在1,500萬以上、一億以下的國家，人口／席次比大約在10萬左右：譬如德國人口8,191萬、席次656，平均每位國會議員服務12.5萬選民；英國人口5,911萬、席次659，平均9萬人；法國人口5,838萬、席次577，平均10.1萬人；義大利人口5,738萬、席次630，平均9.1萬人；韓國人口4,688萬、席次273，平均17.2萬人；西班牙人口3,926萬、席次350，平均11.2萬人；加拿大人口2,996萬、席次301，平均10萬人；澳洲人口1,831萬、席次148，平均12.4萬人。上述國家，唯有韓國稍高。台灣人口2,300萬、過去席次225，平均10.2萬人，與人口相當的國家差不多看不出調高的理由；減半為113席後，平均必須服務20.4萬人，疲於奔命。

最後是人口一億以上的國家，日本眾議院500席，每位議員平均要服務25.2萬選民；俄羅斯450席、平均32.5萬人；美國435席、平均62.7萬人；印度543席、平均184.3萬。我們可以看到，除了日本、以及俄羅斯，如果美國想要把國會議員的平均服務人數降到30萬人，國會人數將高達900席，會議進行有困難，更不用說印度。坦承而言，這些國家屬於統計上的偏離值（outlier），《新新聞》的〈左眼看新聞〉拿美國及日本來跟台灣比較，這才是高度選擇性的作法；同樣地，這位未署名的作者批評蘇貞昌拿英國、德國來跟台灣比是「虎爛」，其實是自貶身價；至若把台灣比為越南、緬甸、及安哥拉，只是自曝其短。總之，有意義的討論是建立在起碼的知識，謾罵只能突顯本身的無知及偏見。

countries: 希臘 丹麥 法國 葡萄牙 芬蘭 台灣 西班牙 韓國 德國 日本 美國 瑞士 瑞典 新加坡 紐西蘭 愛爾蘭 挪威 加拿大 以色列 比利時 英國 奧地利 緬甸 印度 越南 俄羅斯 澳洲 義大利 安哥拉

people: 陳水扁 蘇貞昌 吳敦義

title: 合理的國會席次


content_text:
網路兒少性剝削是重大的網路犯罪之一，近來南韓「N號房事件」引發台灣社會高度關注，不僅因為受害人數多達76名女性，其中包括16名未成年人；也因犯罪集團成員年輕且高度組織化，影像內容殘暴，且觀看會員數龐大。事實上，若搜尋「性剝削sexual exploitation」，你會看到不僅在南韓，在台灣、在世界各國，每天、每年都有無數的兒少成為網路性剝削的受害者，在2018年一份由國際刑警組織與ECPAT International公布關於兒少性剝削影像內容的報告指出，越年輕的受害者，受性虐待的程度越嚴重。而依衛福部保護服務司2019年１-6月兒少性剝削防制條例案件的統計資料，拍攝兒少為性交、猥褻行為之內容案件計373件，已佔整體兒少性剝削防制條例案件的56.85％。身為家長或照顧者需要正視孩子的網路危機，不只是網路霸凌或色情資訊，還包括遭受性剝削或性勒索的風險。

你知道你的孩子在網路上做什麼嗎？

相信每位父母最大的願望是孩子能平安健康長大，但你知道嗎？孩子的世界，不再只是我們眼前的世界，對孩子來說，網路已不單單只是一個數位工具，網路是孩子們生活的一部份，線下線上密不可分，尤其在現在這個以手機為主要上網工具的時代。家長們在教導孩子現實中的言行及對於人事物的界線時，我們是否也用同樣的教育方式了解孩子在網路中看什麼？玩什麼？又是與誰一起同行？

從媒體報導中，「N號房事件」的加害人利用網路誘拐及網路釣魚的方式，取得、盜用受害者的個人資料及照片，威脅受害者出來後，殘酷地進行性虐待及性侵害。或是在網路社群以高額召募模特兒等打工為由，騙取受害者私密照，然後進行性勒索。其實在台灣網路性剝削的案件以及本會web885網路諮詢熱線的性勒索諮詢中都有看到相似的犯罪手法。隱藏在網路背後的隱私外洩、性勒索所導致的傷害，在被害者身心劃下一道難以痊癒的傷痕。

因此，單單只是提醒孩子警覺路上的陌生人，保護自己的身體界線已不足夠，網路性剝削不須透過人與人直接接觸，只需要網路、一台手機，就可誘導孩子踏入性剝削的陷阱中。而實務上，遭遇性勒索或私密影像外流的孩子，往往是不願或不敢主動向家長或老師求助，他們可能會覺得羞恥、擔心被別人指指點點，或是也擔心手機被沒收。我們應該是孩子最親近的人，但請你想一想，是否也是孩子最信任的人，孩子可以分享好的、開心的事，而當有所擔心或遭遇困難時，是否也能放心和我們說呢？

不是禁止使用網路，而是在數位世界中理解和陪伴孩子

從Web885諮詢熱線的觀察，許多家長遇到孩子在網路中的教養問題時，會以禁止孩子使用網路作為處理方式，但全面禁止只是治標不治本。而與其讓孩子毫無防備的踏入網路世界，更好的做法是，請積極參與孩子的網路生活，甚至與孩子一同經營。例如：與孩子討論在網路上主動分享什麼東西？為什麼分享？是出自於你自己所想？還是因為大家都這樣做？有沒有個人資訊被分享出去了？可能會有什麼影響？有哪些內容是會有疑慮的？如同這次「N號房事件」就是一個和孩子討論網路議題的時機。

以下提供家長／照顧者一些和孩子討論的建議，

張貼/分享前，想一想！鼓勵孩子謹慎思考，讓孩子了解，影像一旦傳出就不可能拿回或全數刪除。
和孩子討論如何處理“同儕壓力”，協助孩子了解屈服於壓力而傳送私密影像的後果，遠比勇敢拒絕來得嚴重。
讓孩子了解，和未成年人要求私密影像是違法的行為，若有人提出索取，對方是在做犯法的事，即便對方是未成年也一樣。
和孩子討論及練習，如何回應他人索取私密影像的要求。
當私密影像外流，孩子往往是不願主動向家長或老師求助。請保持冷靜，讓孩子看見你的支持。
切記，第一時間不是刪除對話內容。請尋求資源，先了解該如何協助孩子處理渡過危機。
了解影像散布的狀況。傳給誰？有哪些人轉傳？在哪些平台？以及了解為什麼。是玩笑開過頭？還是被騙或恐嚇威脅？
如果發生在同學間，請學校協助停止在校內流傳及進行輔導教育。
記得：要求助、要搜證、要報警！

母親節要到了，最近常聽到一首歌「媽媽」，裡面有句歌詞：人生沒有這麼難。是的，沒有人想要遭遇性勒索或私密影像外流，而真的發生了，也絕不是世界末日，當下我們會很無助，請知道這不是孩子的錯，也請讓孩子知道這不是他的錯，請相信一定有人可以幫上忙，如：113/110/各縣巿家防中心／web885網路諮詢熱線…等都是很好的資源。請用同理心支持孩子，陪伴孩子渡過危機，回復日常生活的穩定。

(文/台灣展翅協會兒少網安處 陳時英、李育珊)

journalist: 陳時英(台灣展翅協會兒少網安處)

title: 看南韓「N號房事件」 身為家長能做的事開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
位於廣東東莞市的虎門港綜合保稅區已正式封關運作，全天候智能化通關，車輛過卡最快可6秒驗放。
新華社報導，虎門港綜合保稅區是串聯起廣東珠三角地區製造業供應鏈的樞紐之一。本次封關運作的是保稅區一期項目，佔地1.26平方公里，包括4萬多平方米查驗場地、9000多平方米監管倉庫。

黃埔海關所屬沙田海關關長賀韶輝表示，虎門港綜合保稅區可與區外成熟的加工貿易聯動發展，提供高端供應鏈服務，是外貿重鎮東莞市穩外貿外資、保產業供應鏈的重要一環。
虎門港綜合保稅區位於東莞港西大坦商貿主港區後方，半小時內可到達廣州南沙、深圳前海自貿區，1小時內對接粵港澳大灣區的主要城市。
黃埔海關保稅監管處處長宣飛表示，通過虎門港綜合保稅區，企業可以開展保稅倉儲、國際採購以及跨境電商等各類的業務，並且享受諸多的優惠政策。
虎門港綜合保稅區已落地跨境電商網購保稅、先進區後報關等多項監管制度，實現了與中歐班列區鐵聯動。
保稅區內現有29家企業進駐。宜家家居保稅出口集拼項目業務主管羅琦表示，該公司3月份進出區貨物已達1200櫃，基本恢復到了疫情前的正常業務水平。
沙田海關數據顯示，截至4月26日，虎門港綜合保稅區區內企業復工率達到100％，一季度進出區貨值204億元，其中3月的進出區貨值環比上漲152.3%。
 疫情整理包

 ▪數據圖表／全球確診破350萬！ 日本緊急狀態延長到5月底 ▪數據圖表／敦睦艦隊新增1例 累計全台438人確診▪專題／新冠肺炎 疫情全報導

title: 虎門港綜合保稅區 封關運作


content_text:
【新唐人北京時間2020年05月04日訊】中共病毒（武漢肺炎）疫情重創美股，被稱爲世界上最成功的投資者富豪巴菲特（Warren Buffett）的控股公司「波克夏海瑟威」（Berkshire Hathaway）第1季淨虧損近500億美元。他在5月2日的股東年會上宣布，已退出對美國最大4家航空公司的投資。不過巴菲特仍樂觀表示，美國經濟是「不可阻擋的」，且他今後只押寶美國。
《路透》報導，巴菲特坦言，疫情確實會重創美國經濟及投資狀況，甚至可能持續數年，但是美國能成功挺過這場危機，從1860年代南北戰爭、1918年西班牙流感、1929年大蕭條，美國總能奇蹟般地戰勝這一切，這次也會如此。
「我們歷經了古巴飛彈危機、911恐攻、金融海嘯，沒有什麼能阻礙美國，即使面臨極爲嚴峻的情勢，美國終究能獲勝」，巴菲特說，「當你仔細探究就會發現，沒有什麼事情能夠阻擋美國，我的餘生都只會押注在美國上」。
巴菲特強調，美國是很強盛的國家，雖不完美，但始終朝著更好的方向前進，未來也是如此，「請別錯估了美國」。
一同出席股東年會的波克夏副董事長阿貝爾（Greg Abel）也表示，儘管波克夏可能也要考慮裁員，但也可能在之後擴大招聘員工。阿貝爾也相信，未來5年的美國，就業人數將會「遠遠超過」現在的人數。
根據波克夏上季財報，第1季末現金與約當現金創下新高，總計達1372億美元，較去年底多出約100億美元，顯示巴菲特仍滿手現金，他在股東會上直言，「我們沒看到吸引人的東西（投資標的）」。
巴菲特稱，武漢肺炎疫情造成許多不確定性，「我們做好準備，是爲了因應可能發生的一連串事件，我並不是說今天、明天、下禮拜就去買股票，只是認爲，要做好因應疫情的長期準備，現在買（股票）未必是最低價，但你要準備好。」
波克夏在去年第4季，買進Vanguard S&P 500 ETF（VOO），以及SPDR S&P 500 ETF（SPY）兩檔ETF。巴菲特在本次股東會中也建議，對多數投資人來說，持有追蹤標普500指數的指數股票型基金（ETF），或許是件好事。同時他也提醒投資人，鑑於疫情對市場造成的不確定性，「別借錢參與股市」。
（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：葉萍

countries: 美國 古巴 西班牙

events: 疫情 武漢肺炎 裁員

title: 巴菲特針對疫情調整投資 「今後只押美股」


content_text:
中評社北京5月4日電／據央視新聞客戶端報道，從今天（4日）起，香港特區政府部門服務開始分階段恢復正常，一些公共服務恢復正常辦公時間。

 從4日開始，絕大部分政府雇員均恢復正常上班。多項政府服務陸續恢復，包括居屋署、運輸署、社會福利署以及律政司的公共服務等，都將恢復正常開放時間。在進入辦公場所前需要測量體溫，上班期間要求每個人都要戴上口罩，並提供酒精、搓手消毒液、消毒地毯等。

 運輸署表示，各專營巴士公司今日起恢復繁忙時段的正常班次。

 康文署則宣布部分室外康樂場地將分階段於5月6日和5月11日重新開放，而部分圖書館和博物館也將於5月6日起重新開放。香港特區政府為加大疫情防控力度，在一個多月前的3月23日，曾第二次關閉圖書館、體育館等公共設施。

 除此以外，多項嚴控措施將於5月7日到期，包括從內地抵港人士需要接受14日強制居家檢疫；對於餐館和其他商業處所的規限；禁止4人以上的群組聚集等。特區政府也將盡快就這些嚴控措施公布有關決定，讓市民有所準備。

title: 香港特區政府5月4日起逐步恢復正常服務


content_text:
西藏精神領袖達賴喇嘛。(圖：西藏之聲)

 新冠疫情在全球肆虐，西藏精神領袖達賴喇嘛提醒人們，這次疫情是對人類的警告，唯有人們共同努力，採取協調一致的全球對策，才能戰勝這一前所未有的巨大挑戰。

達賴喇嘛指出，在這緊迫的時刻，人們面臨健康上的威脅與失去至親好友的悲傷。同時，經濟上的動盪也對各國政府造成重大挑戰，並影響許多人的生計。

在此之際，達賴喇嘛表示，身為地球大家庭的一員，每個成員都有必要致力於如何更加團結，並且以慈悲心互相幫助。

達賴喇嘛強調人類的共同性，並指出所有人都經歷著同樣的恐懼、希望，以及難以預料的事物，但人們仍因追求幸福的渴望，而聚集在一起。

達賴喇嘛指出，正因人類具有理性的思考和務實看待事物的能力，而這一能力能讓人們將困難轉變成機會。

西藏之聲報導，根據達賴喇嘛官方網站發佈的消息，達賴喇嘛是響應新冠疫情國際「團結一心的呼喚」（The Call to Unite）活動，而做了以上發言。

這項活動是由國際特殊奧林匹克運動會主席施萊佛（Timothy Shriver）主辦，邀請來自全球各領域的精神領袖，透過臉書和YouTube等社交媒體平台，鼓勵在疫情期間感到孤獨、沮喪，以及不知所措的民眾。

title: [國際] 疫情是對人類的警告！ 達賴喇嘛籲更加團結  戰勝病毒


content_text:
房屋供應短缺，港人住屋問題十萬火急，港府建屋卻歎慢板。日前審計署踢爆地政總署管理官地不力，短期租約更長達55年。而早前規劃署公布8組可發展成公營房屋的棕地群，惟最快需時10年才落成。議員批評建屋時間長得令公屋供應有斷層，26萬等上公屋居民呆等，又指現時批地程序繁複耗時，縮短程序有助加快建屋。關注團體亦炮轟政府在市區重建上倚重發展商，「市況唔好就慢慢起」，又近乎清一色起豪宅；即使政府鼓勵業主將工廈改作過渡性房屋，亦因誘因不足而未見寸進。
規劃署早前公布首階段檢視的較高發展潛力棕地中，物色8組適合用作公營房屋發展的棕地群，預計能提供逾2萬個公營房屋單位，惟該署期望約以6年時間將「生地」變為「熟地」，而由工程可行性研究起計至首批單位落成更需10年。
政府一般以私人協約方式批出政府土地予房委會及房協作資助房屋發展用途，過去3年，共14幅地以此形式批出，估計可提供的單位有逾2.1萬個。然而，同期以賣地或換地作私人住宅的政府土地就有61幅，估計可提供的單位近3.8萬個。
議員兼房委會委員柯創盛直言，缺乏穩定土地供應下，建屋進度不理想，以棕地為例，由收地、賠償，再經立法會程序、落成至編配，「冇12、3年都唔掂」，令公屋供應出現斷層。他又指現時政府覓地、規劃及收地速度慢，因政府要跟足程序，涉及多個部門，一般批地需時3至5年，程序繁複、行政程序亦需時很久。他認為有縮短空間，如部門間傳閱文件可同步進行，加快處理批地條款，或可縮短1、2年。而批地涉及發展局和運房局，局與局之間協調不足，他建議考慮設立土地供應專責小組，解決繁瑣程序，加快建屋。

title: 探射燈：起屋拖10年慢無可慢 上樓排10世慘無可慘


content_text:
【新唐人2014年11月18日訊】2014年11月，《九評》發表十週年之際，特重刊《九評》，以饗讀者。請看《九評共產黨》之五：評江澤民與中共相互利用迫害法輪功。
大紀元時報重要社論【九評共產黨】
九評之五：評江澤民與中共相互利用迫害法輪功前言一、相似的發家史帶來相同的危機感二、江澤民與中共同樣懼怕「真善忍」三、江澤民和中共之間相互利用四．江澤民如何利用中共迫害法輪功五．江澤民從內部打倒了中共結語
================前言
張付珍，女，約38歲，原山東省平度市現河公園職工。她於2000年11月份上北京為法輪功伸冤，後被綁架。知情人說，公安強行把張付珍扒光衣服、剃光頭髮、折磨、侮辱她；把她成「大」字形綁在床上，大小便都在床上。爾後，公安強行給她打了一種不知名的毒針。打完後，張付珍痛苦得就像瘋了一樣，直到她在床上痛苦地掙扎著死去。整個過程「610」的大小官員都在場觀看。（明慧網2004年5月31日報導）
楊麗榮，女，34歲，河北省保定地區定州市北門街人，因修煉法輪功，家人經常被警察騷擾恐嚇。2002年2月8日晚，在警察離去後，作為計量局司機的丈夫怕丟掉工作，承受不住壓力，次日凌晨趁家中老人不在，掐住妻子的喉部，楊麗榮就這樣淒慘的丟下十歲的兒子走了。隨後她丈夫立即報案，警察趕來現場，將體溫尚存的楊麗榮剖屍驗體，弄走了很多器官，掏出內臟時還冒著熱氣，鮮血嘩嘩的流。一位定州市公安局的人說：「這哪是在解剖死人，原來是在解剖活人啊！」（明慧網2004年9月22日報導）
黑龍江省萬家勞教所，一個懷孕約六到七個月的孕婦，雙手被強行綁在橫樑上，然後，墊腳的凳子被蹬開，整個身體被懸空。橫樑離地有三米高，粗繩子一頭在房樑的滑輪上，一頭在獄警手裡，手一拉，吊著的人就懸空，一鬆手人就急速下墜。這位孕婦就這樣在無法言表的痛苦下被折磨到流產。更殘忍的是，警察讓她的丈夫在旁邊看著他妻子受刑。（明慧網2004年11月15日對在萬家勞教所遭受一百多天酷刑的王玉芝的採訪報導）
這些觸目驚心的慘案，發生在現代中國，發生在受迫害的法輪功學員身上，而且只是五年來持續迫害中無數慘案的冰山一角。
改革開放以後，中共力圖在國際上塑造一個正面、開明的形象，然而近年來對法輪功的迫害之血腥與非理性，範圍之廣，力度之大，手段之殘忍，再次讓國際社會看到中共真實的一面，成為中共最大的人權污點。在人們習慣於把責任推到警察的低素質，誤認為中共在改良進步的時候，這場從上到下無所不在系統性的和制度性的對法輪功的殘酷迫害，徹底打破了人們的幻想。許多人在思考為甚麼這場血腥而又荒謬的迫害能夠在中國發生？為甚麼二十多年前剛剛對文革「撥亂反正」，今天又重新落入歷史的邪惡循環？為甚麼以「真善忍」為原則的法輪功弘傳世界60多個國家和地區，只有在中國遭到迫害？在這場迫害中，江澤民和中共到底是甚麼關係？
江澤民無德無能，如果沒有中共這樣一架運轉精準、專以殺人和謊言為事的暴力機器相助，他絕沒有能力發動一場波及全中國甚至海外的群體滅絕式迫害；同樣，中共在當前的開放政策與世界接軌的國際大氣候下，如果沒有江澤民這樣一個剛愎自用、一意孤行的邪惡的獨裁者，中共也難以逆歷史的潮流而動。正是江澤民與共產邪靈互相呼應、共鳴，恰如攀登雪山者的聲音與積雪共振可以發生雪崩式的災難性後果一樣，江澤民和中共相互利用，將鎮壓之邪惡放大到史無前例的地步。江澤民與中共相互利用迫害法輪功（大紀元配圖）
一、相似的發家史帶來相同的危機感
江澤民是在1926年應劫而生的。與中共一直向人民隱瞞其血腥的發家史一樣，江澤民也一直向中共和人民掩蓋他自己的漢奸歷史。
江澤民17歲那年，世界反法西斯戰爭已經如火如荼。在愛國青年紛紛奔赴前線進行抗日救亡運動的時候，江澤民卻選擇了汪精衛偽政府1942年在南京創辦的偽中央大學接受高等教育。據多方調查，其原因是江澤民的生父江士俊在日本佔領江蘇期間任侵華日軍反華宣傳機構的高官，是一個真正的漢奸。
在賣國當漢奸方面，江澤民與中共如出一轍，對中國人民缺乏感情，可以肆意屠殺中國人民。
在中共取得內戰勝利後，江澤民為混入中共謀求富貴，謊稱自己過繼給了早年加入中共，後來被土匪亂槍打死的叔父江上青，並利用這個關係，幾年時間，就從一個處級幹部升任電子工業部副部長。一望可知，江的陞遷並非依靠本事，而是靠拍馬屁和人際關係上的鑽營。在江澤民任上海市委書記期間，對每年到上海過春節的李先念、陳雲等黨內大老極盡巴結之能事，曾為給李先念送一塊生日蛋糕，而以上海市委書記的身份在大雪地裡站立恭候數小時之久。
1989年的「六四」屠城是江澤民生涯中的另一個轉折點，他依靠強力鎮壓敢言的《世界經濟導報》、軟禁人大委員長萬里和支持血腥鎮壓學生而成為中共總書記。早在屠城之前，江澤民就給鄧小平送上密信，要求採取「果斷措施」，否則「就會亡黨亡國」。15年來，江更以「穩定壓倒一切」為名，對一切異議人士和獨立信仰團體大肆鎮壓屠殺。
中俄雙方從1991年起勘分邊界，江澤民全面承認了沙皇俄國和前蘇聯對中國的侵略，全面接受了自《璦琿條約》開始的所有中俄不平等條約，出賣的中國領土達一百多萬平方公里。
縱觀江澤民的簡歷，他以漢奸長子冒充烈士遺孤，親身實踐共產黨的「騙」字訣；支持屠殺學生，鎮壓民運和信仰人士，親身實踐共產黨的「殺」字訣；中共曾作為共產國際遠東支部處處聽命於蘇聯，江澤民則無償獻上土地，親身實踐共產黨的「賣」字訣。
江澤民和中共具有相似的不光彩發家史，這注定了二者對權力都有著極度的不安全感。
二、江澤民與中共同樣懼怕「真善忍」
國際共運的歷史是用上億人的血寫成的。每一個共產國家幾乎都有斯大林式的肅反。濫殺無辜動輒以百萬、千萬計。上世紀九十年代，蘇聯解體、東歐劇變，共產陣營幾乎一夜之間丟掉了大半壁江山。中共從這件事汲取的教訓是：停止鎮壓、廣開言路就等於自取滅亡。如果廣開言路，血腥暴行如何掩蓋？意識形態上的欺騙如何自圓其說？如果停止鎮壓，人民豈不是沒有了恐懼的威脅，而敢於選擇共產黨以外的生活方式和信仰？共產黨賴以存在的社會基礎何在？
中共萬變不離其宗，所以欺騙民眾一定要欺騙到死，鎮壓人民就一定要鎮壓到底，這就是「六四」後高喊「把一切不穩定的因素消滅在萌芽狀態」的江澤民在極度恐懼中得出的結論。
此時，中國卻出現了法輪功。雖然法輪功在一開始被許多人認為是具有祛病健身奇效的氣功，然而人們卻漸漸注意到法輪功的核心並不是其簡便易行的五套功法，而是以「真善忍」指導人們做一個好人。
（一）法輪功講「真善忍」，共產黨講「假惡鬥」
法輪功倡導「真」，這包括說真話、做真事。而中共卻一直依靠謊言洗腦。如果人人講真話，民眾就會知道中共原來是靠投靠蘇聯、殺人、綁架、逃跑、種鴉片、假抗日等等起家，「不說假話辦不成大事」，建政之後又在歷次運動中欠下纍纍血債，這對中共來說簡直是末日臨頭。
法輪功倡導「善」，包括遇事考慮他人，與人為善。而共產黨一直提倡「殘酷鬥爭、無情打擊」。中共的模範英雄雷鋒說「對待敵人要像嚴冬一樣冷酷無情」。其實中共不但對敵如此，對待自己人也好不到哪兒去。中共的開國元老、元帥，包括國家主席都受到過毫不留情的批鬥、毒打和酷刑。對於「階級敵人」的屠殺則更令人髮指。如果「善」在社會上佔據上風，那些以「惡」為基礎的暴政和群眾運動就無法出現。
《共產黨宣言》說：「至今一切社會的歷史都是階級鬥爭的歷史。」這代表了共產黨的歷史觀和世界觀。法輪功則倡導出現矛盾時反思自己的問題，這種世界觀無疑是向內自省的，與中共向外的鬥爭哲學截然對立。
鬥爭卻是共產黨獲得政權和維持生存的主要手段。週期性地發動整人的政治運動，就是讓自己不斷充電，「煥發革命鬥志」。這種暴力與謊言的再加強再熟悉過程，也是刷新人們恐懼，從而維持其統治的過程。
從意識形態上來說，共產黨的賴以生存的「哲學」與法輪功的教導是截然對立的。
（二）信仰使人無畏，而中共卻要靠恐懼維持政權
認識和掌握了真理的人是無畏的。基督教曾經過將近300年的迫害，無數的基督徒被羅馬皇帝砍頭、燒死、淹死，甚至直接餵獅子，但基督徒沒有屈服；歷史上佛教在經曆法難時，也都有類似的堅貞表現。
無神論宣傳的一個重要目的就是讓人相信沒有天國地獄、沒有善惡報應，從而放棄良心的束縛，轉而看重現實的榮華與享樂。此時對人性中的弱點才可利用，威逼、利誘才會充分發揮效力。而信仰者能夠看穿生死，看破紅塵，此時世俗的誘惑與生命的威脅變得輕如鴻毛，使共產黨失去控制人的著力點。
（三）法輪功在道德上的高標準使中共很難堪
1989年「六四」天安門屠殺之後，中共的意識形態徹底破產，尤其是1991年8月蘇共垮臺和隨之而來的東歐劇變，給中共帶來極大的恐懼和壓力，內外交困的形勢使其統治合法性和生存受到了空前的挑戰。此時中共已經無法用馬、列、毛的原教旨主義整合其黨徒，而轉向了用全面腐敗來換取黨徒的忠心。換句話說，只要誰跟著黨，黨就允許他通過貪污等方式換取不入黨就得不到的好處。尤其是1992年鄧小平南巡之後，中國從官倒橫行到房地產和股市的投機，從包二奶到走私遍地，黃賭毒蔓延。雖不能說「洪洞縣內無好人」，但民間對於中共反腐早已失去信心，認為中高級幹部的腐敗比例超過一半以上。
此時法輪功學員修煉「真善忍」，展示出來的道德風貌打動了民眾尚存的內心善良，引來上億民眾的敬意，參與修煉，法輪功這面道德的鏡子照出了中共的一切不正。
（四）法輪功的發展與管理方式讓中共十分嫉妒
法輪功的發展方式是人傳人，心傳心，採取的管理方式是來去自由，鬆散管理。這與中共的嚴密組織十分不同。儘管如此，中共每週一次乃至多次的政治學習、組織生活卻形同虛設。黨員對黨意識形態的認同幾乎等於零，而法輪功修煉者則自覺實踐著「真善忍」。同時，法輪功對人身心健康的改善，使修煉人數快速增長，修煉者自覺自願地學習李洪志先生的系列著作並自費弘法。短短七年的時間，就從無到有，發展到一億人。當時，中國幾乎所有的公園，都有法輪功晨煉時的功法音樂聲。
共產黨說法輪功和中共「爭奪」群眾，是「宗教」，實際上法輪功帶給了人一種文化和生活方式，是中國人失落已久的祖宗文化和傳統的根。法輪功之所以讓江澤民和共產黨如此害怕，是因為這種傳統的道德一旦和群眾溶為一體，則任何力量都阻擋不了其迅速擴大的趨勢。這種久遠傳承的價值觀被共產黨幾十年硬給切斷和篡改，重新拾回傳統本身就是歷史的選擇，一種廣大群眾經歷苦難後自己選擇的回歸，這種選擇的必然結果就是明辨是非，拋棄邪惡，當然也就是對共產黨的一套從根本上的否定和拋棄。這就等於點了中共的死穴。尤其當修煉法輪功的人數超過了中共黨員人數的時候，中共發自內心的恐懼與嫉妒可想而知。
同時，中共對社會是一控到底的，農村是「村村都有黨支部」，城市中黨支部深入到街道辦事處，軍隊、政府和企業的最基層都有黨的組織。這種絕對的壟斷性和排他性是中共維持政權的重要手段，《憲法》中美其名曰「堅持黨的領導」。而法輪功的修煉者顯然更願意以「真善忍」為標準。在中共看來，這是完全不能接受的「否定黨的領導」。
（五）共產黨認為法輪功信仰「有神論」危及其執政合法性
真正的有神論信仰，對於共產黨一定是重大挑戰。因為共產黨的執政合法性來源就是所謂的「歷史唯物主義」，因為要建立「人間天堂」，所以只能依靠人間的「先鋒隊」，也就是「共產黨」的領導。同時「無神論」使得道德善惡可以被共產黨隨意解釋，因此也就根本無真正道德善惡可言，民眾只要記得黨永遠「偉大光榮正確」就行了。
然而有神論給了民眾一套不變的善惡標準，對法輪功修煉者來說，一件事情對不對是用「真善忍」來衡量。這對於中共一貫的「統一思想」顯然也成了障礙。
如果總結下去還有很多原因，但是上述五個原因中的任何一個對中共都十分致命。其實江澤民鎮壓法輪功也可以說出自於同樣的原因。
江澤民靠謊報簡歷起家，當然害怕「真」；以鎮壓民眾而飛黃騰達，當然不喜歡「善」；以勾心鬥角的黨內鬥爭維持權力，當然不愛聽「忍」。
江澤民心眼之小，妒嫉心之強，從一件小事上可見一斑。浙江省余姚縣（現在改為市）有個「河姆渡遺址博物館」，是全國重點文物保護單位。當時的「河姆渡遺址博物館」的招牌題詞是由喬石所寫。1992年9月，江澤民去參觀時看到喬石寫的題詞，臉就陰沉得很厲害。陪同人員很緊張，因為他們知道一方面江容不下喬石，另一方面江愛出風頭，走到哪裏題詞要擺到哪裏，連去「濟南市公安局交警支隊」和「鄭州市退休工程師協會」都要題詞。博物館領導不敢怠慢心胸狹窄的江澤民，於是在1993年5月，藉口博物館整理後重新對外開放，換上了江澤民的題字。
毛澤東號稱「雄文四卷」，《鄧小平文選》裡也有一套「貓論」的實用主義思想，江澤民費盡腦汁只想出來三句話，還要號稱「三講」。印成書後，經過中共組織系統層層推廣，強制訂購才銷出去，而黨員不但對江澤民沒有絲毫尊敬，反而到處流傳他與女歌星的緋聞，以及他在國外賣唱「我的太陽」，在西班牙國王面前梳頭等等臭事。法輪功創始人平民出身，講法時各路教授、專家、留學生雲集，許多博士、碩士甚至不遠萬里飛去聽法。李洪志先生洋洋灑灑講上幾個小時不需要草稿，隨即把講課錄音直接抄錄到紙上就可出版成書，這都令虛榮、妒嫉、心胸狹窄的江澤民無法忍受。
江澤民的生活極其荒淫腐化，花費9億給自己購置豪華專機，動輒拿出國庫裡上百億人民幣交給兒子做生意，利用裙帶關係把所有的親屬和親信提拔成部級以上的高官，庇護親信貪污犯罪，無所不用其極。因此，江顯然十分懼怕法輪功的道德力量，更害怕法輪功講的天堂地獄、善惡報應是真的。
江澤民雖然掌握中共最高權力，但是由於缺乏政績和才能，時時擔心自己在中共殘酷的權力鬥爭中被趕下台，對其「核心」權威非常敏感。為了清除異已，江澤民耍陰謀詭計除去政敵楊尚昆、楊白冰兄弟。在1997年的中共十五大和2002年的中共十六大，江澤民把異己趕下台，自己卻不顧有關規定，戀權不退。
1989年，中共新的總書記江澤民等有次舉行中外記者會，當一個法國記者問及一個女大學生因「六四」被發配到四川農場搬磚，當地農民多次強姦了她。江回答說：「我不知道你說的事情是否是事實。她是暴徒。如果是真的，那也是罪有應得。」文革中張志新在中共監獄裡被輪姦和割喉，這在江澤民看來也都是「罪有應得」。由此可見江澤民的流氓變態和殘暴人格。
概括地說，江澤民的陰暗心理、獨裁權慾、殘暴人格和對「真善忍」的恐懼成為江澤民無端發起鎮壓法輪功的原因。這與共產黨組織是高度一致的。
三、江澤民和中共之間相互利用
雖然江澤民一心想要「消滅」法輪功來發洩私憤，不過，江澤民熱衷於賣弄自己和玩弄政治權術，其無能和不學無術廣為人知，對於扎根于中國傳統文化、有著廣泛社會基礎的煉功群眾，江澤民一個人幾乎無能為力。然而恰好中共這台暴政機器已經磨礪成熟，並且也要剷除法輪功，作為共產黨總書記的江澤民於是因風吹火，輕輕按下了啟動鎮壓的按鍵。二者在鎮壓上的呼應共鳴，恰如登山者的吼聲造成雪崩效應一樣。
在江下達鎮壓命令之前，中共對法輪功的討伐、監視、調查和羅織罪名早已開始，因為中共這一邪靈邪教組織固有的邪惡已本能地感到了「真善忍」對其存在的威脅，更不能容忍如此龐大而且仍在快速增長的煉功群體。
從1994年起，中共公安人員就在法輪功中臥底，但未發現任何問題，甚至許多臥底人員也煉起了法輪功。1996年，《光明日報》違背對氣功的「不宣傳、不干涉、不打棍子」的「三不」政策，發表文章，在思想領域無端批判法輪功。之後，來自公安和頂著「科學家」頭銜的政客對法輪功的騷擾一直不斷。1997年初，中共中央政法委書記羅幹利用職權授意公安部門在全國範圍對法輪功進行了一場調查，意在羅織罪名取締法輪功。在各地做出「尚未發現任何問題」的結論後，羅幹於1998年7月又通過中國公安部一局（也稱政治保衛局）發出公政[1998]第555號《關於對法輪功開展調查的通知》，先把法輪功定罪為「邪教」，然後再讓全國各地公安部門進行系統性「臥底調查」、蒐集證據。調查結果依然一無所獲。劊子手羅幹（大紀元配圖）
當中共作為一個邪靈組織已經開始要動手的時候，還有一個最關鍵的啟動鎮壓機器的人。此時中共領導人的處理就會起到重要作用。作為一個個體，中共黨魁可以同時具有人性中的善和惡，如果其選擇「善」，那麼就可以暫時抑制中共邪惡黨性的發作；如果其選擇了「惡」，那麼中共的邪惡黨性就充分地暴露出來。
在「六四」之時，中共總書記趙紫陽無意鎮壓學生，但是掌握中共的八大老執意鎮壓。鄧小平當時說：「殺20萬人，換來20年的穩定。」這「換20年的穩定」實質上是要換中共20年的政權，這符合了中共獨裁專制的根本目的，所以就被中共接受了。
在法輪功問題上，當時中共政治局七個常委中，也只有江澤民執意鎮壓。江澤民提出的藉口是關係到「亡黨亡國」，這觸動了中共最敏感的神經，加強了中共的鬥爭意識。江澤民維護個人權力和中共維持一黨獨裁在這裡取得了高度的統一。
1999年7月19日晚，江澤民主持召開了中共高層會議，以權代法，親自「統一」了認識，親自拍板做出全面鎮壓的決定，以中國政府的名義全面取締法輪功，欺騙了世人。於是中共以及中共控制的中國國家政權和暴力機器開足了馬力，舖天蓋地鎮壓無辜法輪功民眾。
由此，我們可以設想一下，如果當時中共的總書記不是江澤民，而是另外一個人，這場鎮壓就可能不發生，從這個意義上講，共產黨利用了江澤民。
反過來講，如果共產黨不是因為其血債和危機感，不是因為其十惡俱全的流氓、反天理和滅絕人性的本性，它也不會認為法輪功是個威脅。沒有中共對社會無孔不入的全面控制，江澤民的鎮壓意志也不可能得到組織保障、財政保障、文宣保障、外交保障、人員保障、設備保障以及監獄、警察、國安、軍隊和所謂的宗教、科技、民主黨派、工會、團委、婦聯等的支持。從這個角度看，江澤民利用了共產黨。
四、江澤民如何利用中共迫害法輪功
江澤民利用中共「全黨服從中央」的組織原則，和中共所掌握的國家機器，包括軍隊、媒體、公安、警察、武警、國安、司法系統、人大、外交、偽宗教團體等等為迫害法輪功服務。中共的軍隊、武警直接參加綁架、抓捕法輪功學員，媒體替江氏集團散佈謊言抹黑法輪功，國家安全系統為江澤民個人服務，提供、收集材料，製造謠言、提供假情報。人大和司法系統為江澤民和中共的犯罪行為披上「合法」、「法治」等等外衣，矇騙各界人民，淪落為江澤民的工具和保護傘，公安、檢察、法院執法犯法，充當江澤民的打手。外交系統在國際上散佈謊言，用政治、經濟利益誘惑、收買一些外國政府、政要和媒體，對法輪功遭受的迫害保持沉默。
江澤民在1999年部署鎮壓法輪功的中央工作會議上聲稱：「我就不信共產黨戰勝不了法輪功」，煽動和加強了中共的鎮壓意志和氣焰。在整個鎮壓的部署上，對信仰真善忍的法輪功修煉者實施了所謂「名譽上搞臭、經濟上搞垮、肉體上消滅」的三大方針，由此展開了一場全面的鎮壓運動。
（一）動用媒體封鎖消息
「名譽上搞臭」的實施，是由中共絕對控制的媒體進行的。1999年7月22日，在開始抓捕法輪功學員的第三天，中共控制的媒體開始了舖天蓋地的反法輪功宣傳，以北京的中央電視台為例，在1999年期間，中央電視台每天動用7個小時播出各種事先製作的節目，以大量歪曲篡改法輪功創始人李洪志先生的講話開始，加上所謂自殺、他殺、有病拒醫死亡等案件，極盡能事對法輪功及其創始人進行誣蔑和抹黑宣傳。
最著名的例子之一，是把李洪志先生在一次公開場合表示「所謂地球爆炸的事情是不存在的」中的「不」字剪掉，並以此誣蔑法輪功宣傳「世界末日」。更有甚者，以移花接木等手段，把普通刑事罪犯的犯罪行為移植到法輪功學員頭上，以欺騙世人。如京城瘋子傅怡彬殺人、浙江乞丐毒殺案等等神經病、殺人犯都栽贓到法輪功頭上，然後利用媒體煽動不明真相的民眾對法輪功產生無端仇恨，為不得民心的血腥迫害尋找藉口和支持者。
中共絕對控制的兩千家報紙，一千多家雜誌，數百家地方電視台和電台，全部超負荷開動起來，全力進行誣蔑法輪功的宣傳。而這些宣傳，再通過官方的新華社、中新社、中通社和海外中共媒體等，散播到海外所有的國家。據不完全統計，在短短的半年之間，中共媒體在海內外對法輪功的誣蔑報導和批判文章，竟然高達三十餘萬篇次，毒害了無數不明真相的世人。
中國駐外使領館也擺放大量所謂揭批法輪功的畫冊、光碟和單行本；外交部網站上，專門開闢所謂揭批法輪功的專題欄目。
不僅如此，1999年底，江澤民更是赤膊上陣，在新西蘭舉行的亞太高峰會上，把中共製作的誣蔑法輪功的小冊子，人手一冊發到與會的十多個國家的元首手中，這種低劣手法在國際上讓人恥笑。在法國，江澤民又一次違反中國憲法，更直接通過外國媒體宣佈法輪功為「邪教」，以圖達到其「名譽上搞臭」的目標。
一時間黑雲壓城，大有文革再來的肅殺勢頭。
最為惡劣的，是在2001年1月導演了一場所謂的「自焚」鬧劇，並通過新華社以從未有過的速度向全世界散播，嫁禍法輪功。這場鬧劇，後被包括服務於聯合國的國際教育發展組織（IED）在內的多個國際組織認定為虛假編造。在面對質詢的時候，一名參與製作電視節目的工作人員辯稱，中央電視台所播放的部份鏡頭，是「事後補拍」的，鎮壓者的流氓本性暴露無遺。人們不禁發出疑問，那些「視死如歸的法輪功弟子」，怎麼會和中共當局如此合作？
謊言是害怕陽光的。在造謠誣蔑的同時，中共全力封鎖消息，對所有有關法輪功的海外新聞，以及各種法輪功學員的合理申辯，都無情地予以封鎖滅殺。所有法輪功的書籍和其他資料，統統予以銷毀，所有試圖採訪中國法輪功學員的外國新聞媒體，一律採取極端應對措施，或把記者趕出中國，或者威脅海外媒體，以市場利益迫其自律收聲。
對試圖把法輪功真實情況以及當局殘酷鎮壓資料傳遞到海外的法輪功學員，中共當局也採取了極端和血腥的打壓手段。例如，遼寧省大石橋市南樓經濟開發區東江村 60歲左右的婦女李艷華，2001年2月19日散發法輪功真相資料時，被警察綁架，然後被活活打死，警察為掩蓋罪行，誣陷她是「癡迷法輪功而死」。僅清華大學，就有10多名教師和學生因傳遞法輪功資料而被中共判以重刑。重慶大學女研究生、法輪功學員魏星艷被強姦一案被揭露後，有7名重慶法輪功學員被判重刑。
（二）罰款抄家剝奪生存權利
「經濟上搞垮」是由整個中共國家機器進行的。在被鎮壓的五年以來，數十萬中國法輪功弟子被施以恐嚇性罰款，少則數千元，多達幾萬元。這些罰款，沒有任何法律條款作為根據，由地方政府、單位組織和派出所、公安局隨意進行，被罰款人也不會收到任何法律文件作收據。
抄家，既是一種經濟掠奪方式，又是一種恐嚇方式。堅持修煉法輪功的學員，隨時面對警察的抄家，抄家者拿走現金和財物，在農村，有時候甚至連家中的存糧也不放過。同樣的，這些被抄走的財物沒有任何收據，大多由執行抄家任務的人中飽私囊。
同時，法輪功學員也面臨下崗失業的懲罰，農民則面對收回土地的威脅。中共甚至連已經退休的老人也不放過，許多退休的老年人被停發或少發退休金，收回所居住房。一些從事商業活動的法輪功學員，則被沒收財產，凍結銀行存款。
在執行這些政策的時候，中共採取了連坐的政策，凡是單位企業有法輪功學員，單位領導人和職工被迫停發獎金，停止晉升，以在社會上製造對法輪功學員的仇恨。而法輪功學員的家屬，也被面臨下崗失業、小孩失學、住房收回等等威脅。所有這些，目的都是為了截斷所有法輪功學員的經濟來源，以迫使其放棄信仰。
（三）酷刑折磨肆意殺戮
最血腥的「肉體上消滅」則基本上由公檢法系統執行。據明慧網的不完全統計，1999年7月20日以來的5年多時間中，通過民間途徑傳出、並且得到證實的至少已有1143名法輪功學員被迫害致死。迫害致死案例分佈在全中國30多個省、自治區、直轄市。截止2004年10月1日，死亡案例高發地區依次為黑龍江、吉林、遼寧、河北、山東、四川、湖北等。其中年紀最小的亡者只有10個月（山東省煙台棲霞寺口鎮南橫溝村法輪功學員王麗萱的兒子孟昊），年紀最大的 82歲（四川省南充市營山縣青山鄉二村法輪功學員楊永壽），婦女約占51.3%，50歲以上的老人約占38.8%。有中共官員私下透露，被迫害致死的法輪功學員數目，實際上遠遠高於這個數字。
而施加在法輪功學員身上的各種酷刑，更是多不勝數，毆打、鞭打、電刑、冷凍、捆綁、長時間鐐銬、火燒、烙燙、吊刑、長時間站、跪、竹籤和鐵絲穿扎、性虐待、強姦等等等等。2000年10月，遼寧省馬三家教養院看守人員將18名女學員衣服剝光後把她們投入男犯監牢……。所有這一切，斑斑在冊，罄竹難書。
濫用「精神病治療」也是迫害法輪功學員的眾多酷刑之一。正常、理智、健康的法輪功學員被非法關進精神病院，被注射破壞中樞神經系統的不明藥物，有的全身癱瘓或局部癱瘓；有的雙目失明，兩耳失聰；有的身體肌肉、器官腐爛；有的部份或全部喪失記憶，成為呆癡；有的導致內臟功能嚴重損害；有的被迫害致瘋；有的由於藥物發作很快死亡。
調查結果顯示，用「精神病治療」手段迫害法輪功學員的案例遍佈中國23個省市自治區，至少有上百所省、市、縣、區的精神病院參與了迫害。從案例的數量及分佈範圍看，對法輪功學員的濫用精神藥物的迫害，是一個有計劃的、自上而下系統實施的政策。至少有一千多名精神正常的法輪功學員被強迫關進精神病院、戒毒所，許多人被強迫注射或灌食多種破壞中樞神經的藥物，並遭受長時間捆綁、電擊等酷刑，至少15人被這樣迫害致死。
（四）超越法律體制的610辦公室
1999 年6月7日，江澤民在中共政治局會議上毫無根據地誣蔑法輪功，把對法輪功問題的處理定性為一場「政治鬥爭」，把法輪功打成中共的政治敵人，刺激中共的鬥爭神經，並下令成立了中央處理法輪功問題領導小組，因為成立於6月10日，對外稱為「610辦公室」。隨後，這個「610辦公室」從上到下遍及全國各級政府，具體負責打擊法輪功的所有事務，中共黨委領導下的政法委，媒體、以及政府機關的公檢法部門和國安等都是其打手。
「610辦公室」名義上在國務院掛牌，實際上是一個在國家和政府體制之外的黨務組織，不受任何法律條文以及國家政策規定的限制，是一個超越國家法律體系和政府體制的，擁有極大調度國家資源的超權力機構，類似於納粹德國的蓋世太保，作惡多端。江澤民下令鎮壓法輪功之後，1999年7月22日，新華社發佈中共中央組織部負責人、中共中央宣傳部負責人等的講話，公開支持江澤民迫害法輪功，這一切都從共產黨的嚴密組織上，配合了江澤民邪惡計劃的實施。
有眾多的案例證明，凡是和法輪功有關的案件，公安局、檢察院和法院都無權自主處理，必須聽命於這個「610辦公室」。許多被捕、被關押、和被虐待致死的法輪功學員的家屬，在向公檢法體系查詢投訴的時候，都被告知需要「610辦公室」來決定。
而這個「610辦公室」的存在，沒有任何法律依據。其在向中共所有體制內機構下達命令的時候，大多數時候沒有書面命令和通知，只有口頭傳達，而且規定所有聽傳達者不許錄音、不許錄像甚至不許文字記錄。
這種臨時專政機構，正是中共歷來無法無天的慣用伎倆。在中共歷次政治整肅運動中，都是以這種非正常手段和非正常的臨時機構領導，如中央文革小組，來把共產黨的暴政推向全國。
中共在長期暴政和高壓統治過程中，用暴力、謊言和封鎖資訊練就了世界上最強大、最邪惡的國家恐怖主義，使其殘暴和謊言欺騙運用到爐火純青的地步，規模和程度更是空前絕後，在歷次政治運動中積累了系統有效的整人、害人和殺人的方法和經驗，殘酷、狡猾與奸詐。前言例子中的丈夫受不了警察的威脅和騷擾，下毒手掐死了善良的妻子。這正是中共以媒體欺騙、政治壓力、株連、威脅等等國家恐怖主義手段扭曲人性、煽動仇恨的惡果。
（五）利用軍隊和國庫財政力量
中共對國家軍隊的控制使其在鎮壓人民時敢於肆無忌憚、為所慾為。這次對法輪功的鎮壓中，江澤民不但動用警察、武警，而且在1999年7-8月間，當全國有數十萬、甚至數百萬手無寸鐵的老百姓要上訪北京，為法輪功申訴冤情時，江澤民直接動用了軍隊武裝，在北京市內一些地方佈置了士兵，除此之外，還在通往北京的要道上佈滿了荷槍實彈的士兵，配合警察攔截和抓捕上訪的法輪功學員。江澤民直接調動中共的武裝力量為血腥迫害掃平了道路。
中共對國家財政的控制，成為江澤民迫害法輪功的經濟後盾。遼寧省司法廳高級官員曾經在遼寧省馬三家「勞動教養院」的大會上承認：「對付法輪功的財政投入已超過了一場戰爭的經費。」
雖然目前還不清楚中共究竟動用了多少國家經濟資源和人民的血汗收入來迫害法輪功，但是推算一下就不難看出會是天文數字。2001年，來自中共公安內部的消息顯示：僅天安門一地，抓捕法輪功學員一天的開銷就達170萬到250萬人民幣，即一年的支出達6億2千萬到9億1千萬。全國範圍內，從城市到邊遠的農村，從派出所警察，到公安局，再到各級「610辦公室」人員，江澤民為迫害法輪功估計至少僱傭了數百萬人，這筆工資花費可達每年上千億元人民幣。
不僅如此，江澤民花費巨額經費擴建關押法輪功學員的勞教所和建立洗腦中心和基地等。例如，2001年12月，江澤民一次性投入42億元人民幣建立轉化法輪功學員的洗腦中心或基地。江澤民還用金錢刺激和鼓勵更大批的人參與迫害法輪功，很多地區，每抓到法輪功學員獎勵數千乃至上萬元。而在對法輪功的迫害邪惡至極的遼寧馬三家勞教所，中共一次性獎勵所長蘇某5萬元人民幣，副所長邵某3萬元人民幣。
中共總書記江澤民是這場邪惡迫害的始作俑者和策劃指揮者，他利用了中國共產黨的運動機制發動了對法輪功的迫害，對這場歷史罪惡負有不可逃脫的責任。而如果沒有中國共產黨及其長久歷練出來的殘暴機制，江澤民也根本就不可能發起和進行這場邪惡迫害。
江澤民和中共互相利用，冒天下之大不韙，為一己和一黨之私而反對真善忍，是這場罪惡與荒謬能夠發生的真正原因。
江澤民與中共相互利用迫害法輪功。（大紀元製圖）
五、江澤民從內部打倒了中共
江澤民出於一己之私，利用共產黨固有的邪惡，在中國搞了這場針對修煉「真善忍」的民眾的血腥迫害，對社會上這股向善的、對國家社會最有益無害的力量發起征討。這場迫害不僅把國家和人民拖入一場罪惡和災難，也最後從根本上打倒了共產黨自己。
江澤民利用中共把古今中外的一切邪惡手段都利用來對付法輪功，法律、道德、和人性都遭到極大破壞，這從根本上毀壞著國家政權的統治基礎。
江澤民集團動用一切可以動用的國家財力、物力和人力來打擊法輪功，鎮壓好人，給國家和社會造成極大的負擔，給金融系統帶來了極大的壓力。中共根本無法持久進行這場注定失敗的迫害，只能靠挪用民眾的存款、發行國債（國庫券）和誘惑海外投資來維持。
中共和江澤民在迫害中使用了流氓、殘暴、欺詐等各種手段，將中共的邪惡經驗之大全，在迫害法輪功的過程中全盤托出。
中共和江澤民動用了一切宣傳工具來造謠詆譭法輪功，為鎮壓和迫害製造藉口。然而紙包不住火，當謊言最後被揭露出來，當這一切邪惡因為迫害的失敗而曝光、而廣為人知時，其造謠宣傳的工具再也欺騙不了民眾，中共就徹底失去了信譽，失去了民心。
江澤民在1999年鎮壓法輪功之初，曾打算「三個月」解決法輪功。但是中共低估了法輪功的力量，低估了傳統和信仰的力量。
自古邪不壓正，邪惡是不能從人們的心中「剷除」善良的。五年多過去了，法輪功仍然是法輪功，而且在世界上得到了更廣泛的傳播。江澤民和中共卻在這場正邪較量中大敗，也把其自身的流氓、殘酷和邪惡本性暴露無遺。江澤民現在聲名狼藉，內外交困，正在面臨眾多的法律起訴和要求清理、法辦與繩之以法的呼聲。
中共本想利用這次鎮壓來鞏固其暴政，結果不僅沒有能夠「充電」，而且把自身的能量洩盡。現在中共已經壞得不可救藥，就像一顆爛透了的枯樹，無需風吹草動，自己就會倒塌。任何妄想挽救共產黨的企圖到頭來只是逆歷史潮流而動，不僅勞而無功，而且將毀了自己的前程。
結語
當時任中共總書記的江澤民是這場邪惡迫害的始作俑者和策劃指揮者。江澤民充分利用了中國共產黨的權力、地位、整人手段、運動機制而發動了這場對法輪功的迫害，對這場歷史罪惡負有不可逃脫的責任。
另一方面，如果沒有中國共產黨，江澤民也根本就不可能發起和進行這場邪惡迫害。中國共產黨，從它產生之日起就與正義和善良為敵，以鎮壓為手段，以迫害為能事，以一黨統天下的思想控制為其統治基礎；共產黨出於其本性，懼怕真善忍，仇視法輪功，其對法輪功的鎮壓和迫害，也是偶然中的必然。江澤民和中共在打擊「真善忍」時，使假、惡、暴、毒、邪、腐敗等乘機氾濫，隨之而來的是中國大地上普遍的道德淪陷，社會風氣惡化，人人深受其害。
中共與江澤民之間的互相利用、狼狽為奸，把二者的命運也綁在了一起。法輪功正在起訴江澤民，當江澤民被繩之以法的時候，中共的下場也就可想而知。
對修煉真善忍的一群好人進行毫無人性的迫害，天理不容。江澤民和中共的惡行，也將給人類留下永久和深刻的教訓。
(版權歸大紀元所有﹐歡迎轉載﹐不得更改)

江澤民與中共相互利用迫害法輪功。（大紀元製圖）
江澤民與中共相互利用迫害法輪功。（大紀元製圖）

countries: 西班牙 日本 中國 德國 法國

taiwan-subdivisions: 太保 大林 萬里 北門 獅子 新社

things: 人權 經濟

title: 【九評之五】評江澤民與中共相互利用迫害法輪功


content_text:
亞太棒球村第2期工程預計2023年完成，2座內野練習場預計明年度完工。圖為亞太棒球村示意圖。（記者劉婉君翻攝）

2020-05-04 20:54:14

［記者劉婉君／台南報導］台南亞太國際棒球訓練中心（亞太棒球村）第2期統包工程已於去年底發包，預計下半年動工、2023年底完工，未來將打造成為智慧場館，而2座內野練習場將於明年度率先完成。

台南市工務局建築工程科長王郁傑表示，亞太棒球村第2期工程目前正在辦理動工前的行政程序中，第2期工程包括成棒主副球場、獨立室內訓練場、戶外投打練習區及2座內野練習場，總工程經費約17.98億元，其中，內野練習場部分，市長黃偉哲已指示配合明年7月即將舉行的U12世界盃少棒錦標賽提前完工。

亞太棒球場主球場規劃內野觀眾席1萬5000席、外野觀眾席1萬席，副球場規劃內野觀眾席3000席。

王郁傑指出，施工時將預留5G及智慧場館所需的空間、線路、電力設備等，未來再由得標的委外經營廠商進行智慧場館的相關建置。

title: 台南亞太棒球村打造智慧場館 2內野練習場明年先完成


content_text:
生活中心／綜合報導

五一連假過後，上班的第一天，迎接新月份的來臨，有沒有更加努力呢？好運會讓自己的努力成果更加豐碩，專寫生肖星座擁有超過7千萬人次觀看的《十分好奇》專欄，今在陸媒發表，勞動節後，這「3生肖」運勢上上簽，事業興旺發達，脫貧致富，快來瞧瞧自己還是身旁的親朋好友有沒有在裡面，記得把握好這機運，讓自己發大財，享受富貴人生！

▲勞動節後，快看自己運勢如何？把握好運勢，將有機會發大財、金錢滾滾來！（圖／翻攝自pixabay）

生肖鼠：
屬鼠的人前陣子可能會覺得諸事不順，那是早期一段時間事業宮有「飛廉」、「沉浮」煞星作亂，不少人因此出現求財不順，該出現的橫財及貴人都沒有出現；而在步入5月後，運勢好轉，抽得上上簽，福德宮得「福祿」、「天馬」吉星加身，若能抓住這個機遇，不僅既富又貴，人生也會得到改變，向富貴之路邁進；另一方面，風生水起，或許是好運帶來桃花開，單身的人將有機會脫單，趁此運勢，多多接觸和了解心儀之人，將有機會開花結果。

▲屬鼠的人步入5月後，運勢好轉，抽得上上簽。（圖／翻攝自pixabay）

生肖兔：
屬兔的人不喜歡受束縛，喜歡交朋友結善緣，到了5月，天賜光環，富貴天降，抓住這個機緣，將可改變你一生，走向財富之路；記得順勢而為，做對的事，財運爆發，以後最不缺的就是錢；另外，旺運引來桃花，還沒有伴侶的人，想藉此脫單，要不斷提升自己的情商，學會如何表達愛意，這樣會更容易成功。

▲屬兔的人到了5月，天賜光環，富貴天降。（圖／翻攝自pixabay）

生肖猴：
屬猴的人五行屬金，人們喜歡稱之為「金猴」，來到5月，貴人運降臨，有機會得到「土馬」相助，形成「午土生申金」相生局，如此機緣一到，財富賺不停、橫財大爆發，可盡享榮華富貴。不僅如此，部分屬猴之人，往後2個月桃花來襲，即將要跟單身說拜拜了！但是切記，做事情莫過於急躁，把事情做好、做滿，雖有好運加持，還是要透過不斷的奮鬥，相信離成功不遠了，必能成就一番事業。

▲屬猴之人屬相五行屬金，人們喜歡稱之為「金猴」，來到5月，貴人運降臨，橫財大爆發。（圖／翻攝自pixabay）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 錢來也！勞動節後這「3生肖」好運爆棚 財富賺不停 | 生活


content_text:
【鉅亨網編譯許家華】

巴菲特拋售航空股後，航空股週一處於低迷，但跡象顯示美國需求觸底且亞洲市場可能隨著新的「旅行泡泡」和「快速通道」而緩慢回升。

巴菲特週六表示，他已透過波克夏海瑟威控股公司 (BRK.B-US) 拋售全部美國的航空股。巴菲特先前在美國前 4 大航空公司約莫持有 8% 和 10% 的股權：美國航空 (AAL-US)、達美航空 (DAL-US)、聯合航空 (UAL-US) 和西南航空 (LUV-US)。

美國航空週一重挫 7.7%、達美航空大跌 6.4、聯合航空下跌 5.1%，大盤逆轉小升， S&P 500 收高 0.4%。

巴克萊將美國航空評級自「等權重」調降為「減持」後，美國航空賣壓沉重，花旗分析師 Stephen Trent 對該航空公司維持「賣出」評級並將目標價削大砍 1 美元降到 9 美元。

達美表示無法對個人或股東買賣達美股票發表評論，僅稱尊重個人選擇，而美國航空、美廉航和西南航空則拒絕置評。

航空股承受新的壓力由於海內外航空旅行需求驟減 90% 以上，航空公司不得不接受政府金援以維持運作。

航空公司股價大跌，分析師預期淨虧損嚴重、債務負擔的衝擊更大，股票追加發行，部分係向美國財政部發行認股權證，以換取贈款和貸款，其中槓桿最大的航空公司當屬美國航空，今年迄今股價下跌 66% 以上。

雖然美國航空將因《關懷法案》取得 100 億美元以上的政府援助，但花期分析師 Trent 預期，倘若航空旅行需求在第三季沒有明顯改善，美國航空 12 月時還需要更多資金。

Trent 預估，今年年底前美國航空將負債 400 億美元、61 億美元養老金債務，這與預估 2021 年 Ebitda 收益 44 億美元「顯然不相當」，「這些因素加上因《關懷法案》取得資金造成的實質性稀釋，加劇我們對股價下行風險的擔憂。」

Raymond James 分析師 Savanthi Syth 表示，「當然，有一些閃爍的希望顯示，需求已經觸底。」運輸安全管理局的數據顯示，5 月 1 日通過檢查站的旅客數量年減 93%，較 4 月中旬時的下降 96% ，下降幅度緩和了一些。

「這與西南航空和聯合航空的評論相符，即需求已經觸底，但仍處於不可持續的水準。」

根據航空公司的評論，5 月份削減航班時刻表的情形會「類似或少一點，且有希望 7 月能恢復一些服務。」

儘管航空公司已籌資避免破產，但目前每天仍持續耗費數百萬美元。根據 Savanthi 說法，西南航空持有的現金和證券約可支撐 16 個月，為產業最多的航空公司，其他如聯合、達美、JetBlue (JBLU-US) 和 Spirit (SAVE-US) 估計均只能支撐 10 至 11 個月，美國航空握有的現金只夠存活 5.7 個月，為大型美國航空公司處境最差的一家。

美國消費需求趨勢似乎已經穩定，但國際需求仍未觸底 (基於線上旅遊搜尋結果)，「全球每週航班仍持續遭削減，沒有哪個地區倖免。」

然而，亞洲現在出現一道復興的曙光，摩根大通分析師 Jamie Baker 指出，紐西蘭和澳洲等抗疫有成的國家打算在兩國之間創造「旅行泡泡」(travel bubble) 和「快速通道」入關系統，提倡雙向旅行的可能性。

他認為澳洲和紐西蘭的計畫是一項互惠的旅行建議，「中國和南韓已經實施類似的概念，自 5 月 1 日起，從南韓出發前往中國 7 個省份、3 大城市的商務旅客只要在登機前 72 小時通過 Covid-19 初次篩檢，並於登機前再通過第二次篩檢即可。」

先前商務旅客抵達中國時就得先面臨 14 天的隔離。

countries: 澳洲 紐西蘭 中國 美國

taiwan-subdivisions: 大城 復興

title: 巴菲特拋售航空股 分析師：可能已經觸底 亞洲需求已見曙光


content_text:
國光生物科技（4142）宣布由國光生技自主研發的新冠候選疫苗證實疫苗有效，今（5）日股價直接攻上漲停，來到33.05元，今天委買量一度達1.8萬張。

國光生物科技台大醫學院醫事檢驗暨生物技術學系張淑媛教授實驗室進行疫苗抗體中和試驗，結果在注射新冠疫苗的小鼠血清中，發現具高力價中和抗體，確認國光開發的新冠疫苗經小鼠試驗證實有效，也是台灣新冠疫苗邁向人體試驗的重要里程碑。

國光生技表示，這是國光開發新冠疫苗的重要里程碑，接下來國光將與國衛院合作進行攻毒試驗確認新冠候選疫苗的安全性，也將同步與法規單位研商進入人體試驗的期程。

title: 國光新冠候選疫苗免疫試驗證實有效 股價攻上漲停


content_text:
生物科技赴港上市一波接一波。外電引述消息人士指，大陸細胞療法公司藥明巨諾（JW Therapeutics）將赴港上市，已委聘高盛及瑞銀安排上市事宜，計畫集資2億至3億美元。

藥明巨諾是藥明康德及美國朱諾治療（Juno Therapeutics）於2016年共同創立的細胞療法公司。藥明巨諾於2018年完成9,000萬美元A輪融資，當中淡馬錫、紅杉資本亦參與投資。

(工商 )

title: 生技公司藥明巨諾擬赴港上市 將籌資2～3億美元


content_text:
日前星座專家唐綺陽在臉書發文警示，提到目前適逢5月中旬，重磅星象即將展開，她表示，本週算是「重磅轉折前的暖身」，至於轉折內容，唐綺陽則點出，「1到4月種種紛擾、突變已經告一段落」，再來就是等待發酵及後續。

★【男言之癮】男人一看上癮

2020年已過5月，頻繁的天災人禍加上疫情影響，引發社會譁然，唐綺陽表示，上週冥王星逆行，相信民眾已充分感受到威力，「性vs權貴vs死亡vs醜聞」事件，更是引發各式傳聞、八卦、街頭巷議，導致紛擾不斷，唐綺陽舉例，包括藝人分手與私生活八卦、網路霸凌、錢櫃火警、思覺失調患者殺人判無罪等，不但頻頻引起議論，更使社會氛圍趨於不安。

▼唐綺陽發文警示，重磅星象即將展開。（圖／翻攝自唐綺陽臉書）

唐綺陽接著表示，土星及木星在中旬一起逆行，影響了社會的世局變化，讓人明顯感覺到時代、利害關係、連結方式以及影響與地位等等，都出現變化，而土星停滯水瓶，讓民眾對於網路環境的改變十分有感，唐綺陽提醒，「土星（與火星）演繹出社群力量，若被誤用或激化，會產生怎樣的專斷與殺傷力」。

▼唐綺陽表示，本週算是「重磅轉折前的暖身」（圖／翻攝自唐綺陽官方專屬頻道Youtube）

此外，也因金星雙子的停滯，導致放肆的八卦亂舞、群魔一一現形，唐綺陽指出，若徹底執行溝通及表達，將能得到一波收割，金星逆行雙子的情況，則讓我們得以省思八卦的後續及媒體價值，另外，因木星於魔羯停滯，讓高官貴人及政府機關等形象有反轉機會，轉變則源自過去幾個月的變化，「過去若有輕忽大意則被檢討追溯」，唐綺陽也直言，面對降級或收攤，「是下一波社會震盪的原因。」

●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／翻攝自唐綺陽臉書）

【往下看更多】
● 台灣能加入WHO？世衛給答案 3度打臉警告信
● 大逆轉？羅志祥多P分手爆假的 周揚青終於回應了
● 愷樂真的毀了！偷吃約P羅志祥 她抖全盤皆輸內幕

【今日最熱門】
● 色乩童餵藥稱養身 他後來才知是「一砲到天亮」
● 韓國瑜罷免投票借不到場地！中選會回應了
● 持刀砍阿嬤10刀！新北男拖行路人100公尺嗆：繼續殺人

events: 死亡 疫情

title: 要出大事？唐綺陽示警 曝下波社會震盪


content_text:
曾經在網路上推出「縮時台灣」3部曲、紀錄台灣各地風光之美的的馬國留學生馮業輝，近期融合3部曲的內容，以及尚未完成的第4部，以8K規格推出「TAIWAN 8K 60」。藉由縮時影片的方式，呈現合歡山主峰、阿里山等地的綺麗風光，其中還有首度出現的金龍山琉璃銀河、茶壺山等美景。網友看到影片後也驚呼「美炸！」、「謝謝分享台灣寶島的美」

來自馬來西亞的留學生馮業輝，自2015年來台留學，最初想透過攝影，在大學期間留下美好的回憶。隨著時間與熱誠的增加，開始四處旅行，並把四處拍攝的風景與事物，分享給更多人欣賞。在留學的4年中，馮業輝背負著20幾公斤的器材上山下海、走遍台灣，已累積超過10萬公里的旅程，足以環島100趟。透過鏡頭所記錄下來的美景，馮業輝也分批製作成「縮時台灣3部曲」，其中第2部更是在Youtube獲得超過63萬次的觀看數，不只網友大力讚賞，連屏東縣長潘孟安都前來留言，表示「謝謝你以國境之南的墾丁龍蟠日出縮時震撼開場，讓全世界都看到台灣這個美麗國度」

儘管目前人在紐西蘭留學，但是馮業輝仍盼將台灣之美讓全世界看見。本次新推出的「TAIWAN 8K 60」，影片全長5分12秒，以合歡主峰日出作為開場，並帶出金龍日出、雲洞山莊等地的自然風光。馮業輝表示，其中有琉璃銀河的金龍山片段，是1年僅有不到3次機會才能同時遇到的奇景，另外還有茶壺山、日月潭銀河倒影、杜鵑銀河等片段，都是首度曝光的片段。雲海、流星、銀河、瀑布、晚霞等天然美景，再搭配上氣勢磅礡的背景音樂，實在令人動容。有網友評論「看你的影片會讓我起雞皮疙瘩，太棒了」、「真的很震撼！」馬國留學生馮業輝新推出「TAIWAN | 8K 60」影片，紀錄台灣之美。圖／擷取自Youtube首度曝光的伯朗大道銀河。圖／擷取自Youtube魚池鄉的琉璃銀河。圖／擷取自Youtube結合東峰杜鵑與銀河的美照，充滿魔幻魅力。圖／擷取自Youtube

journalist: 聯合報 / 記者陳睿中/即時報導

countries: 台灣 紐西蘭 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 阿里山 魚池 屏東縣

title: 馬生拍「看見台灣」8K縮時影片 網友讚：起雞皮疙瘩


content_text:
地盤工被指於去年 9 月，在社交媒體以網名「金正恩」發放指示，被控煽惑他人於新屋嶺扣留中心外非法集結，案件今（ 4 日）在西九龍裁判法院作審前覆核。控方新增一項「煽惑他人參與未經批准集結」作交替控罪，被告否認兩罪，案件將在 7 月 27 日開審，審訊預計兩天。

36 歲地盤工人潘榕偉，被控在去年 9 月煽惑身分不詳的人，參與非法集結，即於新屋嶺扣留中心外集結，作出擾亂秩序的行為或作出帶有威嚇性、侮辱性或挑撥性行為，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們藉以上行為激使他人破壞社會安寧。他今同時被控一項交替性的煽惑他人參與未經批准集結罪，指他於同時同地煽惑身分不詳的人。

被告在庭上否認兩罪，案件定 7 月 27 日開審，預計審兩天。控方透露，屆時將傳召 5 名警員證人作供。

journalist: 立場報道

title: 被指網上煽惑他人包圍新屋嶺　地盤工不認罪 7 月開審 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
甩鍋? 武漢公告驚見「美國肺炎」

記者郭曉蓓／綜合報導

疫情蔓延全球之際，美「中」也陷入口水戰，互指對方是病毒源頭。有網友瘋傳1張來自武漢的防疫公告，上面將「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）稱「美國肺炎」，引發熱議。

據報導，網傳照片中，公告疑似由武漢開明街市張貼，上面寫著：「為防止『美國肺炎』病毒再度人傳人，稱奉上級指示，要求買菜的市民戴上口罩，量體溫等。」照片一出，引發網友熱烈討論，有人戲稱「武漢什麼時候劃歸美國了」。

據中共說法，病毒源頭是科學問題，不能說大陸是源頭，只能稱其為最早爆發的地區。美國則將病毒源頭指向武漢實驗室，並認為中共隱瞞疫情，雙方已陷入「問責口水戰」。

journalist: 郭曉蓓

title: 甩鍋? 武漢公告驚見「美國肺炎」 | 大陸動態


content_text:
中新社长沙5月3日电 题：化繁为简“玩转”非遗 湖南油纸伞手艺人的“脱贫经”

作者 向一鹏

锯料、钻孔、上伞码、粘伞架、包顶……李忠国用熟练的技巧制作着经过改良的油纸伞产品，一个多小时便完成了全部12道工序。

今年55岁的李忠国来自湖南浏阳市达浒镇，是浏阳油纸伞工艺长沙市级非遗传承人，15岁开始学习祖传制伞技艺。

2015年，因油纸伞制作复杂，价格偏高，市场接受程度低，李忠国的收入不太理想，成为建档立卡贫困户。

传统油纸伞有70多道工艺，成本高、耗时长，不适宜批量生产。思来想去，李忠国决定用白杨树做原材料，融合传统制伞工艺与手工绘画艺术，将改良油纸伞——绘画白纸伞作为主打产品。

绘画白纸伞只有12道制作工序，适合批量制作。当产品通过李忠国早年在外打通的渠道和电商平台推出后，很受市场欢迎。一年下来，绘画白纸伞销量大增，李忠国也因此顺利脱贫。

能否带着贫困乡亲一起干？2016年，在驻村扶贫工作队和达浒镇椒花新村支村两委的帮助下，李忠国拿到了5万元(人民币，下同)的扶贫贴息贷款，创办了浏阳市达兴工艺品厂，厂房就设在他家中。

按照“订单+保底”模式，李忠国先后与椒花新村67户贫困户签订帮扶协议。他慷慨传授手艺，委托贫困户代为加工。对于一些残疾和行动不便的贫困户，采取来料加工的方式生产，然后将成品回收，帮助他们脱贫致富。

“白纸伞有10道工序可以由劳动者在家进行加工生产，工资计件，大家都很愿意做。”李忠国介绍说，贫困户每人一天少则三四十元、多则上百元收入，去年工厂的销售额达到500多万元，“出口订单占比20%至30%，主要是销往日本、韩国，也有美国、东非等地”。

“产品能定制”“非遗可体验”是绘画白纸伞的两个卖点。“可以按照客户的需求定制产品，比如在伞上绘图；也可以将半成品发给客户，告知他们制作成品的步骤，让客户在家自己动手。”李忠国说，这也能增强非遗技艺体验感。

制作油纸伞40年，李忠国特别希望将这门非遗技艺传承下去。“能不能将非遗做成一份事业，除了内心热爱以外，最重要的就是不断创新。”李忠国表示，只要产品能融入这个时代，就能让市场接受。“我对这门非遗技艺很有信心，相信日子会越过越好。”(完)

责任编辑：孙静波

journalist: 王若怡

title: 化繁为简“玩转”非遗 湖南油纸伞手艺人的“脱贫经”


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

近來任天堂遊戲《集合啦！動物森友會》（簡稱為動森）在全球引起話題，連韓星也瘋迷。YG子公司旗下歌手SOMI就秀出自己在遊戲中的人物造型，還透露女團BLACKPINK的Jisoo半夜不睡跟她一起玩，對方還霸氣給錢幫她擴建房間，這時LISA加入對話公開遊戲中造型，卻被嫌「好幼稚」！

▲SOMI公開動森角色造型。（圖／翻攝自YouTube／THEBLACKLABEL）

在SOMI個人實境秀《I AM SOMI》第五集之中，她在錄音室裡玩《動森》，連YG王牌製作人Teddy都跟著她玩，兩人還互相炫耀自己的造型，SOMI角色取名為「Too Much女士」，浮誇造型讓對方看了直接噗哧大笑。

▲SOMI透露Jisoo超霸氣送錢給她擴增房間。（圖／翻攝自YouTube／THEBLACKLABEL）

SOMI更透露她因為太沉迷玩《動森》，每天半夜都和Jisoo在遊戲中見面，「Jisoo姊姊超帥的，她要我擴建個房間，就給了我2萬5000元（約台幣600元）。」Teddy追問：「那你收下了嗎？」SOMI誠實回答，「二話不說就收下了！」

▲LISA公開動森造型被嫌幼稚。（圖／翻攝自YouTube／THEBLACKLABEL）

而這時BLACKPINK另一成員LISA登場，一看到他們在玩動森，SOMI問「姊姊你也帶來了嗎？」LISA秒回，「那當然！」然而黃色帽子造型一公開被Teddy吐槽，「這不會太幼稚了嗎？」說SOMI的太像老奶奶、LISA的太像小朋友。兩人接著在遊戲中一起釣魚，LISA釣到大魚兩人一起歡呼大叫，完全沉迷！

▲LISA與SOMI玩動森嗨炸。（圖／翻攝自YouTube／THEBLACKLABEL）

此外這集主要拍攝SOMI親手釀了傳統南韓甜釀米酒「馬格利」，要分送給好友，LISA聽了也爆料其實Jennie跟Rosé都非常愛喝馬格利酒。透過SOMI實境秀也感受到她與BLACKPINK成員私下關係要好。

▼LISA出現在SOMI的實境秀。（影片來源：YouTube THEBLACKLABEL）

title: Jisoo半夜不睡玩動森　SOMI洩姊豪氣付房費！LISA造型公開被嫌棄了


content_text:
2020-05-04 15:17:14

〔記者詹士弘／雲林報導〕80歲黃姓老翁昨晚在斗南被火車撞死，同一時間78歲楊姓老妻被發現倒臥在自家庭院血泊中，經送醫後仍宣告不治；雲林地檢署表示，兩名死者是夫妻關係，針對外傳疑夫殺妻後自殺，表示不排除可能性，目前檢方還在調查釐清中。

據死者鄰居表示，黃姓老翁平時脾氣就不好，其妻則愛碎唸，所以經常吵架，其子孫均已搬離老家，平時都兩老住在一起。

檢方表示，楊姓婦人被發現時已倒臥在血泊中，經送醫急救後，仍傷重不治，命案現場當時未發現有其他人，會調閱附近監視器，希望還原命案現場。

針對外界懷疑是否夫妻吵架釀成命案，老翁才畏罪臥軌；檢方表示，不排除任何可能性，全案由檢察官調查證據釐清中。

關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。
安心專線：1925
生命線協談專線：1995。
張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 斗南 雲林

title: 夫被火車輾死、妻倒庭院不治...疑翁殺妻後輕生 檢方：不排除