content_text:
資深藝人許效舜與前妻李優君在2006年離婚，後來梅開二度，於2011年和小24歲的嫩妻陳愉再婚，育有1兒1女。許效舜表示，過去他經常因為工作忽略家庭，如今有機會再次踏入婚姻，他也開始放慢腳步，把更多的心思放在經營家庭上，笑說夫妻倆現在超級恩愛，雖然他體力沒以前好，但閨房情趣仍是必須要的。

根據聯合報獨家報導，許效舜透露，他和陳愉是在10年前演舞台劇相識的，當時陳愉擔任他的化妝師，後來兩人感情升溫從朋友變成伴侶關係。回想起第一段婚姻，許效舜表示，年輕時他一心專注在工作上，從而忽略了前妻和孩子，所以這10年來他開始學著把腳步放慢，用心經營家庭與夫妻關係，多花時間陪兒女成長，要把婚姻學分好好地「重修」到完美。

被問到目前有沒有計畫生第3胎？許效舜笑說，因為老婆比他小24歲的緣故，「老夫少妻」拍照都會被笑「三代同堂」，如今自己已邁入58歲，體力承載過量，覺得只生2個孩子也挺不錯的。但即使沒有做人計畫、體力也沒以前好，但許效舜說，夫妻看日子掀黃曆、享受閨房情趣還是必須的，「我們真的超級相愛」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

title: 許效舜娶小24歲嬌妻　親洩私密床事要「掀黃曆看日子」│TVBS新聞網


content_text:
《彼岸花》改編自安妮寶貝同名小說，由林允、宋威龍、何潤東、王耀慶主演。講述在繁華的大都市中，以及爾虞我詐的商場之上，如何才能千錘百鍊，才能讓一份愛情得以生根發芽。林允自演出周星馳電影《美人魚》女主角後一炮而紅，與宋威龍飾演的林和平及何潤東飾演的漢森，上演糾葛三角關係，演技迎來全新挑戰。何潤東飾演霸氣富二代，因救起林允產生情愫開始對她道德綁架，強行壁咚又要她答應求婚：「你是我的女人」。

▲林允一人分飾兩角。（圖 / 愛奇藝台灣站提供）

何潤東飾演桀驁不馴的富二代漢森，在這部劇中是和平跟喬曼之間大情敵，處處跟林和平作對還大打出手，為奪得喬曼先下手為強與她求婚卻遭拒，難過落淚道：「一個男生一輩子最需要勇氣的時刻，就是向自己心愛的女人求婚。」惱羞威脅喬曼必須當她未婚妻，才願意幫助林和平。談起角色則表示：「這次飾演的漢森在劇中前後的性格有明顯的反差，像是一個叛逆少年的成長史。」王耀慶飾演安凱倫，與宋威龍前部作品剛以情敵角色關係合作完，此回卻變為父子關係，播出後讓不少網友開兩人玩笑：「說出來你可能不信，我爹之前是我的情敵。」

▲宋威龍化身癡情男神林和平。（圖 / 愛奇藝台灣站提供）

林允在《彼岸花》中一人分飾兩角，她是古靈精怪、隨性灑脫的藝術女孩喬曼，又是溫婉如水、文靜內斂的南生。南生與宋威龍飾演的男主林和平是青梅竹馬，兩人相愛最後南生卻選擇離開，多年後林和平依然想念著南生，某次巴塞隆納出差邂逅喬曼，喬曼與南生同樣的面孔，再次墜入愛河。《彼岸花》5月1日起愛奇藝台灣站全網首播。

title: 何潤東對「星女郎」道德綁架　用權力霸道逼婚


content_text:
金齡享頤總經理莊家華 圖／本報資料照片

金齡享頤總經理莊家華原本在金融業工作20多年，一直到數年前才轉換跑道投入健康產業，而莊家華除了從小跟母親一起養成的有機蔬食健康飲食習慣，到為了增加母親的健康而一起慢跑，乃至於自己在金融業多年對於工作壓力的體認及找尋紓壓出口，莊家華投入健康產業的同時，也有很多的親身經歷可以分享給客戶及好友。

莊家華用最平常的健康保養，來詮釋時下所謂的養生。她侃侃而談從小時候成長的過程說起，特別是飲食，因為母親就是一位愛用健康有機蔬食的人，因此莊家華從小也一併養成偏好有機蔬食的飲食習慣；長大之後，由於和母親同住，且希望有更多時間陪伴母親，使莊家華盡量不吃外食而回家吃晚餐，因此也得以繼續保有從小的飲食習慣。

對於健康的飲食，莊家華的習慣是盡量不吃油炸的、少放複雜的調味料，例如，外界經常把愛用蔬食與「吃素」劃上等號，但是莊家華卻不食用罐頭素食，因為裡面經常會加入防腐劑等成分。正因為不喜歡太多對食物的加工，因此莊家華對於食材本身的新鮮度也非常要求，這也使莊家華更能透過食物的天然養分來維持自己的健康。

其實孝順的莊家華，在健康保養的執行，有很多和母親有關，除了飲食習慣從小跟隨母親，另一個重點就是運動；從外人看來，莊家華每天早上晨跑半小時，是最好的養生保養方式，但之所以持之以恆的慢跑數年，莊家華回答：「動機也是跟母親有關。」

原來，莊家華是為了能陪伴母親更多的時間，擔心母親缺乏運動，才硬是每天早上6點拉著母親一起晨跑。因為數年前父親因為車禍意外過世，原本每天陪伴母親運動的父親不在了，母親也因為痛失父親而極度哀傷，不論是身體或是精神心情狀態，都令莊家華很擔心，所以本身非常「不愛動」的莊家華，一下子變成了慢跑的「忠實執行者」，透過每天早晨半小時的慢跑，她帶著母親一起療癒、走出悲傷、認識新朋友，這段經歷，也讓莊家華更加體會跑步對於健康的促進。

「運動絕對是非常好的幫助紓壓、思考的過程！」莊家華說，運動對於有「腦內瑪啡」之稱的「多巴胺」有促進分泌作用，有助於帶來好心情，及促進大腦的活絡，因此她也發現，清晨慢跑之後，她的思路特別的清楚，也更能幫助理清複雜的思路及頭緒，而帶著母親一起慢跑，在慢跑過程中，是健康的促進，也是母女之間情感的交流，對此莊家華格外的珍惜，也鼓勵周圍的好友或客戶都能持之以恆的做慢跑運動。

本身在金融業，現在轉入健康產業，莊家華在健康事業現階段最具有代表性的舞台，就是合勤共生宅的「康茵行旅」，本身自創「金齡享頤」康養酒店品牌的莊家華，也希望能透過自己的人生經驗及觀察，透過對康養旅居事業的經營，來為客戶作更多健康的調理。

其中莊家華特別建議，除了身體健康之外：「情緒的管理也非常重要！」因為不好的情緒，會反過來傷害健康，過去在金融業的業績壓力非常大，莊家華走過這一段經歷，心境也慢慢的轉向不要一昧給自己壓力，必要時也得學習「隨遇而安」的邏輯，特別是40歲以上的人，容易患得患失，得要有更多的智慧來替自己的心靈紓壓，因為很多時候健康情況惡化是來自於「壓力源」，這些壓力源影響了情緒及睡眠、生理，倘若要恢復，這些壓力源得懂得如何拿掉。

提到對於她投入康養酒店事業的期許，莊家華指出，像現在位於合勤共生宅的康茵行旅，就是她希望打造以「修復療癒」為目標的旅館事業實踐，包括一個月長住型的客人，也是康茵行旅所設定的目標客群，莊家華希望透過一系列包括飲食、運動習慣的學習與規劃，以及心靈放鬆、冥想等課程，讓想要促進健康，或是有術後及病後調理需求的人，都能透過20天、一個月的療程，好好來學習「健康養生」這門學問，莊家華也希望從這裡出發，把她對於健康和養生的體驗分享給更多人。

title: 健．康．有．術－金齡享頤總經理莊家華 用慢跑找到紓壓出口


content_text:
台中市沙鹿區賴姓阿伯一家四口過去棲身在殘破的土角厝，無法遮風擋雨，一群由熱心在地青年成立的「沙鹿北勢愛心協會」發現後，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝，歷經2個多月完工，今日舉行「入厝」儀式，場面溫馨。

今日舉行「入厝」儀式，立委陳柏惟、前立委顏寬恒、台中市副議長顏莉敏、台中市議員楊典忠、中市府社會局長彭懷真皆到場一同揭牌歡喜入厝。

「沙鹿北勢愛心協會」由沙鹿在地人成立，目前共53名成員，成員年齡介於30至45歲之間，因為想幫忙社會中的邊緣戶，因此成立協會，希望透過民間力量，幫助更多弱勢族群。

沙鹿北勢愛心協會理事長楊鈺翔表示，無意中發現賴阿伯家中殘破不堪，無法遮風擋雨，還經常有老鼠、蛇出沒，根本無法住人，因此花了2個多月募款95萬5100元，號召近百名志工與協會成員一起修繕重建，今天總算完工「入厝」。

看到房子翻新，賴阿伯笑說，「很開心，住得很舒服」。楊鈺翔說，這是協會協助的第一個個案，將幾近廢墟的房子重新翻修，過程雖然辛苦，但透過一己之力行善真的很棒，透過協會力量，希望幫助更多的人，並將愛化為實際的行動，讓家鄉越來越好。

立委陳柏惟表示，2月底在沙鹿會勘時，接獲在地青年陳情，當下親自前往貧苦家庭的居所查看，與團隊共同討論如何援助，很感謝這群在地熱心的年輕人，自發性號召大家一起做公益，幫助需要幫助的窮苦人家，令人佩服。

市議員楊典忠說，2月底接獲通報後，就立即前往賴阿伯家中了解，連繫社會局社工人員協助醫療與健康鑑定作業，聯繫沙鹿清潔隊清理大掃除不要的東西，也聯絡行善團體與熱心企業提供救助金與生活物資，但這些還遠不如在地年輕志工們給賴阿伯一個溫暖的家，他們從大掃除到整修房子，善心的義舉令人感動。

前立委顏寬恒說，屋主家中都是年長及殘疾人士，只能靠打零工微薄的薪資維生，而古厝的土地價值也成了他們無法申請低收的原因；屋內漏水情況嚴重，生活環境相當惡劣，甚至在志工團隊整理房屋時還發現蛇窩及鼠窩，經熱心在地民眾轉知服務處後，立刻聯絡沙鹿清潔隊協助清運垃圾，並協助地面重新鋪設，個人也樂捐善款、拋磚引玉，呼籲善心人士一同為重建盡一份心力。

顏莉敏也多次到場關心，他說，雖然疫情嚴峻，但大家的愛心並沒有被疫情澆熄，募款相當順利且踴躍，很高興來見證這個家庭的重生。

台中市沙鹿區賴姓阿伯一家四口過去棲身在殘破的土角厝，無法遮風擋雨，一群由熱心在地青年成立的「沙鹿北勢愛心協會」發現後，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝。圖／楊鈺翔提供台中市沙鹿區賴姓阿伯一家四口過去棲身在殘破的土角厝，無法遮風擋雨，一群由熱心在地青年成立的「沙鹿北勢愛心協會」發現後，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝。圖／楊鈺翔提供土角厝歷經2個多月完工，今日舉行「入厝」儀式，場面溫馨。記者余采瀅／攝影台中市沙鹿區賴姓阿伯一家四口過去棲身在殘破的土角厝，無法遮風擋雨，一群由熱心在地青年成立的「沙鹿北勢愛心協會」發現後，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝。圖／楊鈺翔提供台中沙鹿北勢愛心協會發現賴姓阿伯一家四口棲身在殘破的土角厝，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝，歷經2個多月完工。記者余采瀅／攝影台中市沙鹿區賴姓阿伯一家四口過去棲身在殘破的土角厝，無法遮風擋雨，一群由熱心在地青年成立的「沙鹿北勢愛心協會」發現後，共同號召出錢出力，集結民間力量，自發性修繕重建古厝。圖／楊鈺翔提供

愛心
 台中市
 疫情

people: 楊典忠 顏寬恒 顏莉敏 陳柏惟

taiwan-subdivisions: 沙鹿 沙鹿區

title: 台中沙鹿熱血在地青年出錢出力 助弱勢戶廢墟變新宅


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

本土劇男星謝承均出道以來鮮少傳出緋聞，一度爆出同志情，1日他在IG發文，PO出親暱摟著女星曾莞婷的親密照片，而曾莞婷正準備要獻吻，他則是甜蜜喊道：「我的老婆～」閃瞎大票網友。

謝承均1日發文，PO出和曾莞婷的親密照片，只見兩人靠在一起，他伸手緊摟住對方的肩膀，女方也準備在他臉上印上一吻，另一張則是他抱著一個剛出生的寶寶，女方則在旁逗弄，寫道：「我的老婆，我的妹妹，我的好朋友，生日快樂♥」一家三口合照引起熱議。

▲曾莞婷獻吻謝承均。（圖／翻攝自謝承均IG）

事實上，謝承均和曾莞婷常常在社群網站放閃曬恩愛，曾曬出在機場與曾莞婷的合照，語帶曖昧的寫道：「終於輪到我們兩去渡（度）蜜月了。」文末，他還附上愛心符號，加上照片中親暱地勾著對方脖子，女方更微微嘟嘴回應，互動備顯曖昧，畫面閃瞎眾人，更令不少網友驚呼，「超配」、「在一起了嗎」、「認真？」

謝承均和曾莞婷曾合作過《世間情》、《甘味人生》等多部電視劇，早已培養出革命情感，無論是公開場合或私底下，2人多以兄妹相稱，顯見2人有如家人的好交情，此次劇中和老搭檔同樣有感情戲，讓人不禁想起過去被稱為「最會結婚的男人」封號。

▲曾莞婷獻吻謝承均。（圖／翻攝自謝承均IG）

journalist: 田暐瑋

title: 謝承均緊抱曾莞婷親口認「我的老婆」❤！　她生日「曬一家三口照」甜爆


content_text:
李榮浩曾在2014年〈喜劇之王〉MV拍攝時，因地上沙子太滑，狂奔的他跌落2公尺深坑，蹲坐在坑底近半小時無法站立，後來堅持將MV拍完才就醫，腳筋嚴重發炎坐了2天輪椅。到2017年時，因在酒店浴室意外滑倒，竟摔傷腰椎緊急送醫，而當天晚上的中秋晚會，李榮浩就坐著輪椅上台表演。

雖然李榮浩未透露這次受傷原因，有歌迷猜測是拍戲受傷，李榮浩日前傳演出電影《倒戧刺》，該片演員除了李榮浩，還有舒淇、文淇與井柏然等，上月初已在哈爾濱開機。

journalist: 溫雅雯

title: 自曝腿傷五度坐輪椅　李榮浩疑拍電影出事


content_text:
People watch a TV showing an image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturd...
 People watch a TV showing an image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in 20 days as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Sa...
 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in several weeks as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. The sign reads: "Kim Jong Un attended a ceremony marking the completion of a fertilizer factory." (AP Photo/Ahn Young-joon)

 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Sa...
 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in several weeks as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. The sign reads: "Kim Jong Un attended a ceremony marking the completion of a fertilizer factory." (AP Photo/Ahn Young-joon)

 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Sa...
 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in several weeks as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Sa...
 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in several weeks as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Sa...
 People watch a TV showing a file image of North Korean leader Kim Jong Un during a news program at the Seoul Railway Station in Seoul, South Korea, Saturday, May 2, 2020. Kim made his first public appearance in several weeks as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he was seriously ill. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 SEOUL, South Korea (AP) — North Korean leader Kim Jong Un made his first public appearance in 20 days as he celebrated the completion of a fertilizer factory near Pyongyang, state media said Saturday, ending an absence that had triggered global rumors that he may be seriously ill.
 The North’s official Korean Central News Agency reported that Kim attended the ceremony Friday in Sunchon with other senior officials, including his sister Kim Yo Jong, who many analysts predict would take over if her brother is suddenly unable to rule.
 The official Rodong Sinmun newspaper published several photos of Kim wearing black and smiling as he looked around the factory and cut a red ribbon, his sister looking from behind. Seemingly thousands of workers, many of them masked, stood in lines at the massive complex, releasing balloons into the air.
 It was Kim’s first public appearance since April 11, when he presided over a ruling Workers’ Party meeting to discuss the coronavirus and reappoint his sister as an alternate member of the powerful decision-making Political Bureau of the party’s Central Committee. That move confirmed her substantial role in the government.
 Speculation about his health swirled after he missed the April 15 birthday celebration for his late grandfather Kim Il Sung, the country’s most important holiday, for the first time since taking power in 2011.
 The possibility of high-level instability raised troubling questions about the future of the secretive, nuclear-armed state that has been steadily building an arsenal meant to threaten the U.S. mainland while diplomacy between Kim and President Donald Trump has stalled.
 Some experts say South Korea, as well as its regional neighbors and ally Washington, must begin preparing for the possible chaos that could come if Kim is sidelined by health problems or even dies. Worst-case scenarios include North Korean refugees flooding South Korea or China or military hard-liners letting loose nuclear weapons.
 Following an unusually provocative run in missile and nuclear tests in 2017, Kim used the Winter Olympics in South Korea to initiate negotiations with Washington and Seoul in 2018. That led to a surprising series of summits, including three between Kim and Trump.
 But negotiations have faltered in past months over disagreements in exchanging sanctions relief and disarmament steps, which raised doubts about whether Kim would ever fully deal away an arsenal he likely sees as his strongest guarantee of survival.
 Kim entered 2020 vowing to build up his nuclear stockpile and defeat sanctions through economic “self-reliance.” Some experts say the North’s self-imposed lockdown amid the coronavirus crisis could potentially hamper his ability to mobilize people for labor.
 The KCNA said workers at the fertilizer factory broke into “thunderous cheers” for Kim, who it said is guiding the nation in a struggle to build a self-reliant economy in the face of “head wind” by “hostile forces."
 The report didn’t mention any direct comment toward Washington or Seoul.
 Speaking to reporters at the White House, Trump declined to comment about Kim’s reappearance but said he would “have something to say about it at the appropriate time.”
 State media reported Kim was carrying out routine activities outside public view, such as sending greetings to the leaders of Syria, Cuba and South Africa and expressing gratitude to workers building tourist facilities in the coastal town of Wonsan, where some speculated he was staying.
 South Korea’s government, which has a mixed record of tracking Pyongyang’s ruling elite, repeatedly downplayed speculation that Kim, believed to be 36, was in poor health following surgery.
 The office of President Moon Jae-in said it detected no unusual signs in North Korea or any emergency reaction by its ruling party, military and cabinet. Seoul said it believed Kim was still managing state affairs but staying at an unspecified location outside Pyongyang.
 It wasn’t immediately clear what caused Kim’s absence in past weeks. In 2014, Kim vanished from the public eye for nearly six weeks and then reappeared with a cane. South Korea’s spy agency said he had a cyst removed from his ankle.
 Analysts say his health could become an increasing factor in years ahead: he’s overweight, smokes and drinks, and has a family history of heart issues.
 If he’s suddenly unable to rule, some analysts said his sister would be installed as leader to continue Pyongyang’s heredity dynasty that began after World War II.
 But others question whether core members of North Korea’s elite, mostly men in their 60s or 70s, would find it hard to accept a young and untested female leader who lacks military credentials. Some predict a collective leadership or violent power struggles.
 Outside governments and media for years have struggled with information on Pyongyang’s secretive ruling elite.
 South Korean newspapers in 1986 reported that Kim’s grandfather died after a Seoul military official said North Korea announced the demise of its founder over loudspeakers at the mine-strewn border between the rival nations. But hours later, Kim Il Sung appeared at Pyongyang’s airport to greet a Mongolian delegation.
 Kim Jong Un’s father, Kim Jong Il, also was the subject of countless reports and rumors about his death. When it happened in December 2011, following years of deteriorating health and diminishing public appearances, the outside world had no clue until the North’s state media announced it two days later.

journalist: By KIM TONG-HYUNG , Associated Press, Associated Press

title: N Korea's Kim Jong Un appears in public amid health rumors


content_text:
新型流感藥物法匹拉韋(Favipiravir)被視為對治療俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)具有療效，日本外務大臣茂木敏充1日表示，將無償提供法匹拉韋給43國，5月初的連假結束後就開始供應。

日本產經新聞報導，法匹拉韋被視為可能對COVID-19有療效，茂木1日在例行記者會上表示，將透過聯合國項目事務署(UNOPS)提供法匹拉韋給沙烏地阿拉伯、荷蘭、土耳其等43國。

希望日本政府提供法匹拉韋的國家包括東南亞國家、中東、非洲等多個國家，日本政府在協商時，已對這些國家說明法匹拉韋可能出現的副作用。

報導說，日本也正與其他約40國協商有關提供法匹拉韋一事，法匹拉韋成了日本貢獻國際的寶貴資產。

茂木4月30日在參議院預算委員會上表示，每週與各國外交部長舉行電話會談，對方對於法匹拉韋的關心度相當高。

日本政府4月3日表示考慮對希望獲得法匹拉韋的國家無償提供，最初只有約30國希望日本政府提供，時隔一個月，已增為約80國希望日本政府提供。

日本政府基於擴大臨床研究的目的，無償提供法匹拉韋，提供的數量每一國原則上是20人份，最多提供100人份。日本政府要求這些獲贈法匹拉韋的國家能提供臨床資訊。

日本無償提供法匹拉韋的對象國當中沒包括台灣，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳1日在記者會中表示，法匹拉韋是流感抗病毒藥物，早在中國大陸爆發武漢肺炎疫情初期，有醫院認為治療上有效，被認為是治療武漢肺炎可能藥物之一。

不過，他表示，在體外實驗中發現，法匹拉韋對於武漢肺炎治療效果並不理想，因此外界專家才認為在沒有藥物選擇之下，法匹拉韋或許可作為藥物考量之一；然而，台灣的專家小組在制定臨床治療指引時，經查閱相關文獻後，未將該藥納入臨床指引建議的用藥名單。

countries: 日本 中國 沙烏地阿拉伯 荷蘭 土耳其 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 法匹拉韋被看好可抗病毒 日本無償供43國


content_text:
捷克參議院議長柯佳洛（Jaroslav Kubera）原定今年2月拜訪台灣，沒想到在1月20日心臟病發猝死，家屬在節目中爆料，痛訴疑遭到中國大陸大使館及捷克總統府的信件，威脅「不准訪台」，信件內容讓人膽戰心驚，認為死因不單純，而信件內容現在也曝光了。

★【男言之癮】男人一看上癮

根據捷克當地媒體《Aktuálně.cz》2月的報導指出，捷克府方在柯佳洛去世前給了他一封中國大陸大使館的信，信中威脅要懲罰在大陸開展業務的柯佳洛和捷克公司。對此，捷克外交部部長魯道夫金德拉克（RudolfJindrák）曾表示，該份文件是他在1月13日時寫的一封交給總統的內部備忘錄，內容提到他不建議柯佳洛訪台，他只將紙條交給總統，不知道後來發生的事。

另外，根據《Novinky.cz》報導，參議院議長辦公室主任佩特（Petr Kostka）證實，柯佳洛確實在新年午餐會上收到這封信，「我們在他死後才找到這封信」，不過佩特也強調，這封信最初並不是直接寫給柯佳洛的，而是給總統的，「把其交給柯佳洛只是提供他參考而已」。

▼中國大陸駐捷克大使館給捷克的信件內容曝光。（圖／翻攝自Novinky.cz）

事實上，柯佳洛去年10月10日出席台灣駐捷克經濟捷克經濟文化代表處國慶酒會，承諾將在今年2月訪台，這讓大陸當局十分不滿，先是在1月14日的捷克總統府新年餐會上，總統直接轉交大陸駐捷克大使張建敏的威脅信，3天後柯佳洛和妻子應邀參加中國大陸大使館的農曆新年晚宴，期間張建敏帶著翻譯和柯佳洛到密室談話，沒想到柯佳洛出來後既緊張又憤怒，警告妻子「千萬別吃中國大陸方提供的食物」，結果1月20日他就在辦公室倒下，因為心肌梗塞宣告不治。

家屬整理柯佳洛遺物時，發現了2封威脅信，一封來自大陸大使館，另一封來自總統府辦公室，透露柯佳洛在去世前7天，性格突然變得鬱悶，推測信件內容就是「害死柯佳洛的原因」。

（封面圖／翻攝自Tchaj-wan v Česku臉書）

【往下看更多】

 ►爆腦死！金正恩神隱20多日突現身 原因真相大白
 ►36歲金正恩被爆已腦死？北韓官媒發重要訊息
 ►現身闢謠？金正恩燦笑工廠剪綵 川普說話了

【今日最熱門】

 ●僅6死！台灣武肺傳播怎麼比世界少？指揮中心找到原因

 ●殺鐵路警卻判無罪 蘇貞昌說重話：對判決失望

 ●加零沒了！案430旅遊史曝光 網氣炸：公布姓名

journalist: 責任編輯 黃任強

countries: 捷克 中國 台灣 北韓

people: 川普 金正恩 蘇貞昌

title: 大陸威脅？捷克議長訪台前猝死 信件內容曝光


content_text:
【大纪元2020年05月01日讯】（英文大纪元记者BOWEN XIAO报导／李言编译）专家告诉《大纪元时报》，国际局势正在发生，各国开始认真考虑与北京的关系。由于共产党对爆发于武汉的疫情反应不力，各国领导人对中共越发警惕。

在两党的共同努力下，澳大利亚最近呼吁针对北京在中共病毒（武汉肺炎）疫情中的应对进行独立审查。外交部长佩恩（Marise Payne）表示，这项调查需要“国际合作”，且“必须得以落实”。佩恩发表上述言论后，中国（中共）大使成竞业威胁说，如果澳方不让步，中方将对澳大利亚进行“经济打击”。佩恩后来予以回击，对大使的威胁拒不买账。

在英国，保守派议员兼外交事务委员会主席汤姆‧图根哈特（Tom Tugendhat）等政要直指中共隐瞒疫情，并散布谎言阻碍全球应对疫情，同时质疑允许华为的5G技术进入英国是否正确。

英国情报界（MI6和MI5）也认为该国需要重新评估与中方的关系。

德国总理默克尔（Angela Merkel）敦促中国（中共）在该病毒的起源问题上“增加透明度”，指这将有益于全球应对。

法国总统马克龙（Emmanuel Macron）表示，认为中国（中共）比西方民主国家的抗疫更成功是“天真”的想法，而且两者无法相提并论。

德国内政部在4月22日的信中说，中共外交官与该国官员接触，试图说服他们就北京的抗疫举措作出正面评价。该部表示：“联邦政府未顺应这些要求。”

唐宁街此后将“中国”从其病毒比较图中删除，原因是担心该政权的统计数据不准确。该图包括来自其它多个国家的数据。

在美国，诸多诉讼已被提交，从州检察长、美国律师事务所到普通美国人，他们都试图就中国（中共）失败的应对寻求正义，他们认为这种应对导致瘟疫在全球蔓延。

法医专家证人兼法律分析师卡罗尔‧利伯曼（Carole Lieberman）表示，如此一来，即使不考虑“诉讼所寻求的数万亿美元”，中共的声誉也“遭受了无法弥补的打击”。“在可预见的未来，全世界将对与中国（中共）有关系的一切保持警惕。”

大纪元获得的内部政府文件突显出中共如何故意低报中共病毒病例数字、审查人们对于疫情爆发的讨论，从而助长了疾病传播。

“多年来，人们或多或少地在放任（中共）有毒的婴儿产品、宠物食品、致癌产品、伪劣产品等等。”利伯曼继续说道：“但是，冠状病毒（中共病毒）将是（对中共）致命的一击。”

来自西班牙、捷克共和国、土耳其、荷兰、加拿大和爱尔兰等多国的官员公开抱怨说，他们从中国购买的抗疫医疗用品都是劣质品。有的国家从中国购买的病毒快速检测剂的不准确率高达70%～80%。

调查公司麦克劳克林（McLaughlin＆Associates）于4月进行的一项民意调查（pdf）发现，75%的美国人认为美国应该结束对中国医疗设备进口的依赖。

情报和安全战略公司“黑色行动伙伴公司”（Black Ops Partners Corporation）董事长兼首席执行官凯西‧弗莱明（Casey Fleming）表示，自由世界国家将开始团结起来，要求中共承担责任，“不仅要对其（中共）错误的回应（疫情），还要对其所造成的经济和人身损失承担责任。”

他告诉《大纪元时报》：“我们需要做出预见：中国（中共）在这一过程中将尝试控制舆论、转移视线，及进行胁迫。”

《大纪元时报》报导过一些中国人的遭遇，包括“吹哨”的医生、公民记者、学者和商人，这些人因揭露真相而受到该（中共）政权打压。

中共的行径引发各方更强有力的反弹。日本提供20亿美元的援助资金，帮助其公司将生产线移出中国。在2019年的“无国界记者世界新闻自由指数”（Reporters Without Borders World Press Freedom Index）排名中，这个共产主义国家的“新闻自由”位居全球第177位（共180个国家入列）。

“应对中国（中共）威胁委员会（Committee on the Present Danger: China）”副主席弗兰克‧加夫尼（Frank Gaffney）说，毫无疑问，越来越多的人在觉醒，意识到中共的真实面目。

他告诉《大纪元时报》，那些承受了中共所制造的痛苦的国家，将会好好想一想中共是怎么回事，“特别是有证据表明，如果这（中共病毒）不是它们释放出的武器，也肯定起到了武器的作用。”

加夫尼曾在里根执政期间担任助理国防部长，负责国际安全政策事务。他说，尽管要让像中国（中共）这样的外国对自己的行动完全负责很困难，“至少我们会做一些事情，以其人之道还治其人之身。”

“我认为供应链肯定在脱钩，您会看到这一点，已经开始了。”他说：“我认为，计划与中国人开展业务的公司，正在重新思考。”

同时，印度推出的一项新政策要求，外国直接投资现在需要得到政府的批准，这可能会使中印关系进一步恶化。

然而，反对中共的不仅仅是政客和领导人，每天都有更多人开始发声，表达大同小异的观点。

当美国人努力应对生活中从未遇到过的这场危机时，“皮尤研究中心”（Pew Research Center）在4月21日进行的一项民意测验发现，现在有66%的美国人对中国（中共）持负面看法，这是自该中心于2005年首次提出这一问题以来所记录的最高百分比。民主党人和共和党人也持有类似观点。

在4月17日进行的英国YouGov民意测验中，占50%的多数投票表示，他们“根本”不相信中国（中共）报告的CCP virus（中共病毒）死亡人数。赢得32%次高选票的第二种观点是他们“不完全相信它们”。

弗莱明说，中共的掩盖使大流行病在世界其它地方成倍恶化，标志着全世界公民在觉醒，“充分理解中国共产主义是真正的邪恶”。

反对中共的情绪日渐高涨，可能会导致美国和西方公司纷纷做出改变，与共产主义中国脱钩，并在全球范围内分散其供应链风险。弗莱明补充说，他同时也注意到美国的国家安全政策正在发生变化，正如在新版《国家反情报》策略中所看到的那样。

弗莱明说：“COVID-19（中共肺炎）迫使全世界待在家中，失去自由和收入，并有大量的空闲时间关注大流行、中共的反应及其所造成的大屠杀。”

“理所当然的，全世界的公民和政府都希望追究违法者的责任。这样一来，他们就将剥去共产主义中国（中共）的画皮，使其邪恶本质暴露无遗。”他补充说。#

责任编辑：林妍

countries: 捷克 日本 印度 加拿大 中国 西班牙 土耳其

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 分析：大瘟疫改变舆论导向 全球开始反共


content_text:
▲全球新冠疫情統計。（圖／翻攝約翰霍普金斯大學網站）

記者葉國吏／綜合報導

新冠肺炎疫情持續延燒，截至台灣時間5月2日日上午6點為止，全球超過333萬人確診、23萬人死亡。英國新增739死，法國則死亡人數創5週來單日新低。

根據約翰霍普金斯大學網站統計疫情最新數據顯示，目前全球共有333萬4416人確診，其中最多的是美國109萬8565人，其他依序為西班牙21萬3435人、義大利20萬7428人；英國確診人數激增累計至17萬8684人。

死亡部分，目前全球累積23萬7943人病亡，其中美國有64577人死，紐約佔18399人。英國今天通報醫院和療養院等疫情數據，因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡病例新增739例，總數達到2萬7510例。

法國今天通報，過去24小時新增218例2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡病例，為5週多來最低單日紀錄。

countries: 法國 英國 義大利 美國 台灣 西班牙

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 全球333萬確診、23萬死　法國死亡數創5週來單日新低


content_text:
圖片版權
 AFP

 Image caption

 超級市場貨架來不及補貨。

 新型冠狀病毒肆虐之際，香港近日出現糧食搶購潮，有超級市場食品貨架被清空，日常用品例如廁紙、衛生棉等也是被搶購的對象。

周三，一些通訊群組及網上平台流傳消息，稱一些中國廠房可能因疫情而無法開工，影響物資供應，並導致一些超級市場缺貨。超級市場惠康回應香港媒體查詢時澄清只屬流言，由於部分產品需求急升，正與供應商保持聯繫，確保貨源。

香港政府發言人發表聲明，譴責「居心叵測的造遙者」，對有人在抗疫期間惡意散播謠言感到遺憾。特首林鄭月娥強調，目前香港食物、必需品等供應無短缺，但如果完全切斷大陸和香港之間的人流，就可能影響食品及日用品供應。

捲入疫情風暴眼中的「武漢病毒研究所」
從香港澳門到日本肯尼亞 中國口罩搶購潮全球擴散
香港罷工護士的內疚、恐懼與不安
香港學者鍾劍華認為，香港市民對政府信任度低迷，觸發「集體歇斯底里」，加上此前林鄭月娥政府為了反對「封關」不斷講「全面封關」會令香港物資短缺，所以當政府宣佈對曾往中國大陸的人實施強制檢疫措施時，進一步觸發群眾恐慌。

許多中國網民在社交媒體取笑香港人的行徑，認為香港無法不依靠中國。

「這是天災，也是人禍」自農曆新年前後疫情逐漸擴大之時，香港市面陷入口罩荒，市民四處張羅口罩和消毒用品，結果四處均缺貨，又或是遭店鋪「坐地起價」，把一盒50盒口罩定價一千多港元。

圖片版權
 EPA

 Image caption

 市民排隊買口罩。

 每逢商店公布有口罩出售，便會吸引大批市民從凌晨時份開始排隊，排隊的人有時甚至包括一些行動不便的長者，當地電視台街頭採訪一些長者時，有長者哭起來。

這個口罩荒逐步蔓延至其他日用品及糧食，過去一周，香港社交媒體都流傳著貨架被清空的圖片和視頻。記者走訪元朗區的超市，也不容易找到大米。

70多歲的陳婆婆周四早上亦在元朗區一間超級市場亦買了四包大米和三排廁紙。

她對記者說，如果口罩和消毒用品都買不到的時候，難保其他東西也買不到，所以先存起來，以備不時之需，如果物資過多，會轉贈給鄰居和其他親戚朋友。

她批評香港政府防疫措施做得太遲，「你應該一早就封關，隔離從大陸來的人，你現在才說強制隔離他們，病毒都來了，現在都有些人是沒有上過大陸就染病了，如果他們出事，林鄭要負全責的。」

Image caption

 市民擔心香港物資供應，在超級市場買大量日用品。

 35歲的王先生則在超級市場買了多箱食品罐頭、幾包大米和食水。他和太太的公司，都因為疫情，而被要求在家工作，6歲的兒子也因為停課，一家三口一日三餐也要在家中解決，所以比平時買多了很多食物。

「到餐廳吃飯也變得不安全，可能會感染病毒的，加上我家口罩只剩下一盒成人口罩和十來個兒童口罩，一家人出街都要計算好會否浪費了口罩。」

他估計如果疫情嚴重，可能要「挨兩個月」，在採訪期間，他多次問記者哪兒有口罩賣，「我不想通宵排隊，排隊人多，同樣很危險，但如果你不去排，又確實買不到，網上原本訂的口罩，全部都被取消訂單。」

記者問他是否過份焦慮和擔心，他說，因為政府的不作為，讓市民感到很無助，加上香港已經出現39歲的死亡個案，顯示這個目前沒有根治方法的疾病「可以很嚴重」，也不單是影響老人家。

「疫症來了也是沒辦法，但大家都知道，這不單是天災，也是有人禍的部分，政府本來可以在防疫上做得更好，但就是因為她（林鄭）擔心封關影響中國人民感情，就不願意做，我們香港人什麼時候淪落至此？」

Image caption

 貨架沒有貨品，加劇搶購潮。

 香港目前已經關閉了多個連接中港兩地的關口，但估計每天仍然約2至3萬人，每天從大陸前往香港，當中大部分是香港居民。

港府將在周六（8日）開始，要求曾經前往大陸的人，實施強制檢疫14日，期間不得離港，不過香港行政會議成員林正財表示，香港欠缺隔離措施，實際操作有困難，可能會使用酒店隔離，並相信政府亦會考慮民間提出的地方，包括解放軍軍營。

港府稱關閉口岸的措施不影響貨運，而強制檢疫措施生效後，一些從事兩地貨運的人可能可以獲得豁免。

香港特首林鄭月娥強調，目前香港食物、必需品等供應無短缺，但如果完全切斷大陸和香港之間的人流，就可能影響食品及日用品供應。但她承認，口罩方面存在短缺，並稱政府採購不成功，為了預留給醫護人員使用，無法把口罩派發市民。

「集體歇斯底里」事實上，香港並非首次出現搶購潮，2003年非典，同樣有排隊買口罩和爭相買食物的畫面；2011年日本福島核事故，傳出輻射污染海水食鹽不安全，觸發中港澳台地區，均有「搶鹽」的事件。

香港理工大學政策研究中心主任鍾劍華對BBC中文表示，香港人口密集，這些消息傳出後，一旦有搶購行為出現，就會有傳播的效果。

「一些消息傳出來後，很多人都未知真假，但擔心一旦流言成真，就會買不到，所以都會先買，香港地小人多，這種行為很容易有傳播的效果，因為你會見到人搶貨，或是多間店的貨架被清空，你就會心慌，然後加入搶購。」

這次疫情中，口罩和消毒物品也在市面上嚴重短缺，政府也未能保證供應，令一些市民擔心，其他貨品也會如防疫用品一樣。

香港醫護界發起罷工要求「封關」，他們口中的「封關」是禁止曾往大陸的非香港籍人士進入香港，並不包括香港人和物資。但林鄭月娥在回應「封關」問題上，多次表明「全面封關」會影響「物資供應」。

鍾劍華認為，林鄭月娥拒絶的「封關」，是暫停所有人流貨運，與民間訴求並不一樣，她的說法是為了解釋自己為何「不封關」，直至5日，特首林鄭月娥在記者會上公布對大陸來港人士實施強制檢疫14天時，再度表示如果完全切斷大陸和香港之間的人流，就可能影響食品及日用品供應。

鍾劍華說，這種把「封關」與「物資供應」掛勾的說法，客觀效果就是加劇了物資短缺的流言。

他認為，香港政府失去市民信任，令市民不相信政府的保證和官方消息，更容易相信假消息。

「如何建立市民的信任，是需要政府開誠佈公，講真實的說話，但如果政府經常前言不對後語，今天說完之後，明天又變，這會造成反效果，令政府所作的任何呼籲都變得不可信。」

countries: 香港 澳門 中國 日本

events: 死亡 冠狀病毒 罷工

taiwan-subdivisions: 成功 員林

things: 防疫 假消息

title: 香港出現「集體歇斯底里」搶購潮的背後


content_text:
國銀辦理紓困貸款情形
 ●因公股銀行核貸比率高，傳不少銀行一到營業時間，有意申辦或詢問的民眾就在外大排長龍。圖／讀者提供

紓困貸款申請量持續快速增加，已突破5千億元大關。金管會主委顧立雄1日公布最新統計，到4月30日止，政府部會紓困貸款加上銀行自辦案件申請量已突破5.1萬戶、5,292億元，核准案件也有3.9萬戶、3,782億元，核准戶數比例達76％、金額則達71％，可見銀行正加速核貸中。

為鼓勵銀行對中小企業紓困，金管會陸續端出獎勵的牛肉，國銀也積極配合，短短7天內，紓困申請案件持續爆增16,656件、金額又增約960億元。就金管會定期統計至4月29日止，公股行庫辦理「部會紓困案」與「企業戶」較多，而民營銀行辦理「個人」紓困案較多，以個人（既有貸款展延、新貸）戶數來看，民營銀行的申請量達15,393戶，是公股銀行的3.4倍、而已核准金額來看，民營銀行已核540億元也比公股的391億元來得多。

到4月29日止，民營銀行審核速度最快的是玉山銀，已核2,905件、國泰世華有2,336件、北富銀為1,773件，核貸金額最多則是國泰世華銀214億元、其次台中銀149億元、玉山銀以114億元居第三。

但政府緊盯銀行辦理紓困貸款進度，公股銀行叫苦連天。據悉公股行全省各分行每天一開門，幾乎爆滿，日常業務根本沒時間辦理，光是應付紓困貸款就已人仰馬翻，且有些民眾缺這缺那、甚至信用不佳，無法申辦時還火氣衝天，讓銀行覺得「心力交瘁」。

公股銀行行員指出，要申辦相關紓困貸款的民眾經常未準備齊全的書件證明，如身份證未事先影印、沒有附回郵信封等，部分銀行乾脆買了一堆回郵信封，當場賣給沒有準備好的民眾，以免多跑一趟，有些民眾被行員要求補文件或資格不符被退件者，還會在分行「大小聲」，讓行員覺得人身安全受威脅。

title: 紓困貸款熱 申請破5千億元


content_text:
新北市政府動保處接獲寵物旅宿業陳情，受新冠肺炎疫情影響，民眾出差或出國旅遊減少，導致寵物住宿業績嚴重下滑。動保處向經濟部爭取將寵物商業納入紓困振興辦法，經濟部中小企業處已在4月14日函復將寵物業納入「經濟部因應嚴重特殊性傳染性肺炎防治及紓困振興辦法」，提供及時雨幫助業者度小月。

八里區孟曉寵物美容店業者蔡孟彥表示，受疫情影響，民眾到國外或國內旅遊大幅減少，帶寵物住宿生意慘淡，業績掉了七成，每月只剩下1至2組犬貓住宿，寵物美容及洗澡的客人也比平常少了5成以上，因為很多飼主害怕寵物被傳染病毒，不敢帶出門，也有飼主因放無薪假收入減少，捨不得花錢帶狗貓來洗澡美容。

他說，經動保處透過新北市商業同業公會，向寵物業會員們宣導解紓困方案，也公布在動保處官網公告紓困資訊，因真的很需要，因此就儘快申請。

動保處代理處長楊淑方表示，依據紓困方案，寵物業者自109年3月16日到9月15日期間，只要有公司登記、商業登記、有限合夥登記、稅籍登記之本國營利事業，或依商業登記法第5條得免辦理登記的小規模業者，且109年1月起連續2個月平均營業額，比108年12月以前6個月或前一年同期平均營業額減少達15％，經金融機構認定，就可向各銀行 (https://is.gd/Rnb6Ae)窗口辦理寵物紓困。

此外，針對中小企業貸款提供資金協助，已核貸的個案依實際需要，調整還貸款期限與償還方式；新受理個案，於審查時依情形放寬貸款金額，減少財務壓力。

農業局長李玟表示，在新冠肺炎防疫期間受到影響的寵物業者，可向各地金融機構申請紓困，減少借貸壓力，防疫期間也提醒飼主無須過於擔心，只要避免與家中寵物親密接觸，照顧寵物前後應以肥皂及清水洗手清潔，就可以保障寵物健康，呼籲大家響應「認養不棄養、給牠一個溫暖的家」，讓新北市成為友善動物城市。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 新北 清水 新北市 八里區

things: 經濟 防疫

title: 新北爭取寵物業納入紓困方案 經濟部允助業者度小月 | 政治


content_text:
美國電動車大廠特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk，暱稱鋼鐵人）向來語出驚人。周五（1日）他發推文直指，「特斯拉股價太高了」，消息一出，拖累特斯拉股價應聲暴跌10%，市值也蒸發130 億美元（約台幣4000億元）。

馬斯克常在推特發表對時事看法，不時嗆辣發言引發爭議，周五的推文表示「特斯拉股價過高」，又提到「自己已變賣所有有形資產，沒有自己的房子。」

馬斯克殺傷力推文一出，特斯拉股價狂瀉10.3%，收在701.32美元，市值狂減約 130億美元。儘管如此，特斯拉股價4月初以來已飆升近50%。

華爾街日報事後求證馬斯克，他的推文是在開玩笑嗎？馬斯克正經回答「不是」。

事實上，馬斯克過去曾多次在推特發表影響特斯拉股價的言論，其中2018年8月，他說可能以每股420美元的價格將特斯拉私有化，並表示已找到資金，導致斯拉私股價大幅震盪，引來美國證券交易委員會提告，最後雙方以2000 萬美元達成和解，馬斯克還保證不再於社交媒體發表股價敏感言論。

title: 特斯拉遭屠殺！兇手是鋼鐵人無腦發言


content_text:
印度人口超過13.3億，因為人口普查並不徹底，甚至有可能跟中國大陸13.8億人口不相上下，然而真正值得注意之處，是該國平均年齡僅29歲，35歲以下的人口約占總人口65％、65歲以上只占5％，代表印度具備大量「人口紅利」，其人口數量及結構使該國成為全球重要消費市場，勞動力具備成本優勢，將扮演未來經濟成長的新動能。

根據印度官方最新數據，2018年第二季印度經濟成長率達到8.2％，創下近二年來最高水準，成為全球經濟成長最快速的國家，遠超中國大陸同期的6.7％。主因是製造業生產成長達二位數及旺盛的消費者支出。

正因為成長出乎預期的快速，英國經濟學人（Economic Intelligence Unit，簡稱EIU）將印度2018年全年經濟成長率預測調高至7.6％，2019年更可望達到7.7％。

國際貨幣基金組織（International Monetary Fund，簡稱IMF）甚至預測2028年印度將超越日本，成為世界第三大經濟體，僅次於中國大陸與美國。

根據EIU最新國家報告指出，由印度人民黨領導的國家民主聯盟（NationalDemocr

atic Alliance，簡稱NDA）已贏得2019年4～5月的國會大選，上下議院都將取得多數席位。未來五年NDA預計將推出一系列改善商業環境政策，並透過財政與貨幣政策加強整體經濟穩定。印度儲備銀行（Reserve Bank of India，簡稱RBI）將持續把控制通貨膨脹排在追求經濟成長之前，未來五年消費者物價之通膨率將維持在2％～6％之間。經常帳則因油價上漲導致進口增加，即便出口持續成長仍不足抵銷進口的增加，仍將維持逆差，2018～2022年平均逆差占GDP 的2.4％。更多經貿叢書網址: https://www.trademag.org.tw/。（資料來源：外貿協會「印度工具機市場通路」市調報告）

countries: 印度 美國 日本 中國 英國

political-parties: 民主聯盟 人民黨

things: 經濟 油價

title: 印度潛藏人口紅利 經濟成長新動能


content_text:
希望大家能夠在文章找到自己想要的答案。

想申明下個人的觀點，我認為對比家用投影儀和商務投影儀意義不大，更看重它在商務領域有什麼特點？商務辦公表現如何？日常辦公體驗如何？畢竟不是每個人都會仔細研究投影儀，我也會從大家關注較高的部分給予建議和參考。

從明基的產品線中了解到，5000價位以內的明基E520定位於明基商務產品線的中端。定價不算便宜，經過一周的使用后，它給我平淡的生活注入科技的樂趣，帶來一些變化！

（圖片源於網路）

從我的生活、工作和身邊和朋友交流后，從適用人群、適用場景和優缺點的角度給關注投影儀的朋友一些建議！（主觀推薦）

首先它適合什麼人群呢？

中小型商務公司事業單位和公職人員中小型教育機構

中小型商務公司和企業的發展規模不會很大，辦公室需要一台清晰，穩定，能夠快速完成相應的商務演示的投影儀，老闆一般會從性價比，實用，壽命長的角度出發，太貴對公司而言開支不少，又不是很實用。

事業單位開會相對比較正式，考慮一款投影儀會以實用，方便為主。領導安排的任務，要提前做很多準備工作，測試好。後期快速，穩定的輸出內容，讓領導滿意是最好的！（朋友的經歷）

（圖片源於網路）

那它適用於哪些場景呢？

正式的商業彙報，PPT演示教育教學，風采展示生活娛樂、影音分享

正式的商業彙報會大量用到PPT展示，明基的E520不僅在投屏顯示上非常迅速，在白天亮度較高的情況下，顯示比較清楚，無論是用iOS、安卓、Windows設備，能夠投屏內容，讓客戶滿意，迅速完成合作。

教育教學上，會大量用到視頻播放，播放的流暢性和視頻清晰度關乎教學質量和上課的效率，明基E520穩定的輸出，便攜的設備交互體驗，以及流暢清晰的視頻播放，輕鬆勝任上述場景。

（圖片源於網路）

明基E520作為商務投影儀，很多朋友非常關注其優缺點，本人總結一下體驗中的優缺點！

優點：

簡約大方的白色圓邊四角設計，顏值手感上乘，辦公場景百搭。內置安卓系統，可下載軟體，自帶App商用為主（第三方平台軟體可通過電腦下載，U盤傳輸安裝，需兼容安卓6.0）簡單易操作的UI和設置，多設備的高效配對和同步投屏（Windows、iOS、Android）豐富的介面配置，應對不同的辦公、商用場景。3600高流明配合DLP技術，強大的通風散熱系統和Eco智能節電技術，白天辦公無壓力，持久使用，省電節能它都有！安全和私密的保障，無痕瀏覽個人文件，文件的遠程調用、下載非常方便。較為攜帶辦公的體積和重量，便於收納。多設備同時連接投影儀，提高工作效率

缺點：

畫質僅夠用的XGA解析度，投屏畫質一般（最大 支持1024×768解析度）鏡頭缺乏保護措施，燈泡更換和維護成本較高。16G的內存略小，自帶的市場可下載和更新的應用較少。（一個系統就幾個G去了,安裝一些軟體,加上緩存沒剩多少了）散熱處容易進灰，難以清理較長的開關機等待時間（開機最少20s，關機紅燈閃爍多次再等滴聲響起才算是真正關機）不流暢的投屏體驗、有待提升的同步效率色彩顯示不夠生動。

啰嗦了這麼久，進正題。

一、素雅初現、顏值的擔當網路宣傳圖的美化，弱化了真機的形象感，直到開箱那刻，抽離出厚實的外包裝和緩衝海綿，將機器逐漸剝離，素白的機身，多了藍標和安卓綠的點綴，配上家居，更顯百搭。

title: 商務投影儀能夠帶來什麼？明基E520體驗有感！


content_text:
敏實科大校長張浣芸教學經驗豐富，曾任台藝大副校長、衛理女中校長，為國家培育出無數菁英。圖/敏實科大提供

秦榮華以前瞻思維辦學 期許培育智慧人才於國際發光

國際汽車零組件耆宿-敏實集團創辦人秦榮華「前瞻」思維，除超前佈署設立「自駕車研究中心」外，為讓專業人才不斷層進而注資科技大學，預計2020年8月1日讓已成立53年的大華科技大學更名為「敏實科技大學」，除此並將聘請多位米其林廚師、業界專家，及擁有多年實務經驗的業師進入校園，期許以「敏」於思、「實」於行的經營理念培育學子兼具「有用、有競爭力、有品德」的專才。

張浣芸榮任首屆校長 將結合敏實集團豐沛資源塑造菁英
敏實科大校長張浣芸接受記者專訪表示，「企業辦學、科技引入校園例子很多，但如何真正落實產學無縫接軌是秦創辦人交辦給學校的第一要務！」，張校長說，幫助年輕人成長是每位教育者畢生志業，受創辦人盛情邀請，願將過往自身長年於學界的歷練與所學再次奉獻給莘莘學子，更感念創辦人秦榮華願無私分享「敏學堂」線上課程給入學生，讓業界最新技術與資訊提供給學生探索!

多數企業優先面臨的挑戰是專才不足，敏實集團也是跨足多元發展的國際企業亦面臨相同挑戰，張浣芸指出未來學校更名後，在校學子不僅能享有敏實集團的線上學習資源，也能於大一、二階段接受敏實集團與多所大企業的業師群進行基礎培訓，至大三時則進入類似黑客松的教學模式，由企業出題、學生解題，到了大四時期則讓學生進入企業實作、即時學習創業、跨產業學習以完成最後一哩無縫接軌。

張校長強調培育社會專才僅是開端，但人文教育的培養亦不可或缺，她表示，希望學生畢業不僅是完成讓學歷有用，更要懂得生活美學與適時自學的重要性，改革不該停留於產業與校園的接軌，更重要的是「人文素質」的孕育，為此，在餐飲、智慧製造、自駕車人才等相關科系孕育下，另將開立近似幸福學、快樂學等課程，除此也已同步翻修校內圖書館空間，設置了敏藝廊（中西藝術的展演空間）、共好空間、創意共享，整體環境宛若步入一個舒適的咖啡廳與閱讀空間。

title: 敏實集團接手科大： 落實產業人才不斷層


content_text:
祈錦鈅身兼數職，嘆自己很不會時間管理。（固力狗娛樂提供）

〔記者邱奕欽／台北報導〕國民女友祈錦鈅（小鈅）日前推出全新單曲《IDO》，本身喜歡設計和縫紉的她，和日本電腦刺繡廠商TAJIMA （田島）合作，跨行當設計師推出「大眼限定帽」，小鈅說：「很喜歡自己的大眼睛，把自己的特色設計進去，大眼睛搭配可愛的腮紅萌萌噠會讓人難以抗拒。」

小鈅表示從小常常被稱讚說有一雙會說話的眼睛，但小時候會因為大眼睛嚇到親戚，誤以為我在瞪人，「眼睛大的缺點也會讓我看起來像是有很多小心機，一雙眼睛轉呀轉的，看起來在想做什麼壞事。」但事實上她根本就只是在放空， 完全沒有半點惡意。

祈錦鈅與日本電腦刺繡廠商合作。（固力狗娛樂提供）

她這次與TAJIMA 合作，該公司發展歷史悠久，是76年的電腦刺繡機品牌，向來求好心切的她，還親自到現場監工看每個帽子製作完成，十分有成就感。她開心地說：「自己本身很喜歡裁縫和縫紉，家中的窗簾和生活用品能穿上衣服的都會自己製作，常會在家做女紅布置自己的小天地。」

此外，小鈅今年將於大學畢業，被問到怎麼規劃時間並兼顧好，她則說：「自己是很不會時間管理的人，會有點亂七八糟，還不敢說都能兼顧，再慢慢努力做到迅速確實，加上自己很健忘的人，就會把需要完成的事項放到行事曆裡，這感覺很踏實。」

title: 快向祥祥學習！祈錦鈅嘆「我很不會時間管理」


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球。(Elena Mozhvilo/unsplash)

 由長期研究疾病大流行專家組成的美國團隊在4月30日公布報告，他們預測俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病毒，最久可能還會繼續散播至少18個月至2年，直到60%至70%的人都被感染為止。

美國有線電視新聞網(CNN)報導，專家也建議美國替最糟情況做好準備，其中包括秋冬季節可能爆發第二波大型感染潮。

根據他們的預測，即使是最佳情況，還是有人會繼續因武漢肺炎喪命。

美國明尼蘇達大學(University of Minnesota)傳染病研究與政策中心(CIDRAP)主任歐斯特荷姆(Michael Osterholm)告訴CNN：「這種病在感染60%至70%的人之前不會停止。…疫情很快就會停止的想法違反微生物學。」

歐斯特荷姆具備20年撰文談疾病大流行風險的經驗，曾擔任多位總統的顧問。他與數名傳染病學家和一名歷史學家合寫這篇2019冠狀病毒疾病報告。

這群專家說，由於2019冠狀病毒疾病是新疾病，無人具備任何免疫力。

他們寫道：「這場大流行可能還會持續18至24個月，人類會逐漸發展出群體免疫。」

journalist: 撰稿編輯：張子清

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情何時結束 美專家預測最久可能還得等2年


content_text: 屏東縣里港鄉屏10線青龍寺附近今天上午近9時發生連環車禍案，現場為4輛砂石車及2輛轎車追撞，有2名乘客受困，縣消防局派遣破壞器材車3輛、救護車6輛共9車17人前往救援，抵達現場後於9時19分分別將人員救出及送醫，現場8名傷者（5男3女），無生命危險，分別送往義大醫院、旗山醫院、屏東基督教醫院。 　事故地點在里港砂石專用道上國道10號的平面道路，也就是里港大橋轉向國道旗山10號支線道，上午發生4輛砂石車與2輛轎車追撞事故後，里港分隊長孫啟文和小隊長邱輝珍火速率搶救與救護人員到場，並通報九如消防與特搜大隊支援，車禍現場一片狼藉。 　屏東縣消防局表示，8名傷者皆意識清楚，多為手腳擦挫傷，其中1名男性鼻樑骨折，肇事原因正由警方調查中。

journalist: 潘欣中

taiwan-subdivisions: 屏東 里港 旗山 屏東縣 九如

title: 4砂石車、2轎車連環撞轎車被撞扁  屏東里港5男3女送醫


countries: 中國 澳門

title: 世衛：全球新冠肺炎確診超過318萬例


content_text:
中聯辦今日在官網上載發言人談話，稱「嚴厲譴責極端激進分子在『五一』假期再次發動違法聚集、滋擾商鋪和擲汽油彈等違法活動」。發言人又稱，「一些反對派政客為在立法會選舉中多撈席位」，「極力炒作所謂的『黃色經濟圈』，人為製造社會撕裂，不擇手段滋擾、破壞無辜商戶，是一種政治綁架經濟的『政治攬炒』」。

該篇文章題為 〈香港中聯辦發言人：嚴厲譴責極端激進分子無視民生疾苦再啟「暴力攬炒」〉。 文章稱 ，「疫情當頭，世界各地都在放下分歧攜手抗疫，唯獨香港一些極端激進分子喪心病狂，繼續煽動市民參與暴力活動，甚至威脅在公共場所放置炸彈，如果任由他們胡作非為，香港還能有未來嗎」。該文又稱，「一些反對派政客為在立法會選舉中多撈席位，罔顧自由市場規則，極力炒作所謂的『黃色經濟圈』，人為製造社會撕裂，不擇手段滋擾、破壞無辜商戶，是一種政治綁架經濟的『政治攬炒』」。

該文最後說，「我們呼籲所有關愛香港、以香港為家的人們，勇敢地團結起來，堅決與『暴力』割席，向『攬炒』說不，決不允許幾代港人打拼造就的繁榮毀於一旦」。

昨日傍晚六時許在尖沙咀厚福街，多間表態支持本港民主運動的「黃店」門庭若市，出現排隊人龍。同一條街其他店舖，相比之下顯得人流凋零。張凱傑攝

以下為中聯辦發言人談話全文：

中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室發言人發表談話，嚴厲譴責極端激進分子在「五一」假期再次發動違法聚集、滋擾商舖和擲汽油彈等違法活動。發言人指出，疫情當頭，世界各地都在放下分歧攜手抗疫，唯獨香港一些極端激進分子喪心病狂，繼續煽動市民參與暴力活動，甚至威脅在公共場所放置炸彈，如果任由他們胡作非為，香港還能有未來嗎？！

發言人指出，去年以來，「暴力攬炒」可謂惡積禍盈。暴徒肆意圍攻政府和公營機構，打砸搶燒地鐵、銀行、商店，圍毆遊客和市民，襲擊警員，私製炸彈，實施恐怖主義威脅，香港昔日引以為傲的法治和自由遭受踐踏，萬千市民失去「免於恐懼的自由」。如今，在香港疫情防控剛取得階段性成果、市民未及喘息之時，反對派和激進勢力為政治私利，置民生於不顧、視法律為無物，又迫不及待地煽動「黑暴」，使社會再次陷入驚恐和痛苦記憶之中。尤其令人痛心的是，在持續數月的暴力違法活動中，一批青少年被誤導裹挾其中，禍及本人，傷及家庭，其中相當數量是18歲以下未成年人，最小的只有11歲。我們注意到，昨晚發生的暴徒向警車投擲汽油彈案件，被警方當場拘捕的嫌犯只有15歲。我們不禁想問問那些政客，當你們對年輕人大肆蠱惑「有案底的人生更精采」時，你們的孩子又在哪裡？如此以犧牲一代人美好前程為「政治燃料」，居心何在、於心何忍？

發言人表示，香港是一個高度自由開放的小型經濟體，法制健全和社會安寧是立身之本，持續「黑暴」已使香港外傷纍纍，內傷淤積。國際社會對香港信心受到嚴重影響，權威機構連番下調香港的信貸評級，香港痛失連續保持25年的全球最自由經濟體地位。去年香港GDP更出現10年來首次負增長，最新失業率創下10年新高，消費者信心指數也跌至2008年金融海嘯以來最低值。2020年全球大學影響力排行榜中，香港多間大學均有較大幅度下跌，香港大學從去年的第10位暴跌至41位。交通運輸、餐飲零售、旅遊服務等行業更是慘淡蕭條，尖沙咀、旺角、銅鑼灣和中環四大核心商業區的空置商舖成行連片，冷清場景為數十年所未見。作為香港旅遊名片的海洋公園年度虧損超過5.5億港元，凝聚幾代香港人記憶的珍寶海鮮舫關閉停業。「黑暴攬炒」給普通市民帶來青灰冷灶之困苦，是愈演愈烈的「關閉潮」「失業潮」的罪魁禍首。

發言人指出，我們看到，一些反對派政客為在立法會選舉中多撈席位，罔顧自由市場規則，極力炒作所謂的「黃色經濟圈」，人為製造社會撕裂，不擇手段滋擾、破壞無辜商戶，是一種政治綁架經濟的「政治攬炒」。我們還看到，反對派立法會議員無視從政者應有的品德和良知，惡意「拉布」癱瘓議會功能，使大批與民生息息相關的法案未能得到及時審議，數以百萬計的納稅人、打工仔、殘障人士切身利益受到影響。在表決特區政府推出的第二輪1375億防疫基金時，反對派議員無一投下贊成票，甚至還企圖拖延通過《財政預算案》，包括廣受關注的全民派發一萬元，讓市民期盼已久的1200億元一次性紓困措施也難以落實。

發言人強調，反對派已經淪為毫無底線的「攬炒派」。他們在立法會搞「政治攬炒」、在社會上鬧「經濟攬炒」、在街頭策動「暴力攬炒」，甚至渲染所謂「真攬炒十步」，要把香港推向無底的深淵。這些處心積慮、與民為敵、毫無底線的行徑，正在摧毀香港的希望。

發言人表示，有民調顯示，七成以上的香港市民反對「攬炒」，更有超過八成的市民對未來「表示焦慮」，擔心疫情平復後「黑暴」再起，驚魂未定可見一斑。可以說恢復秩序、重回正軌是香港社會主流民意。我們堅定支持香港特區政府和警隊依法嚴懲暴力犯罪分子，採取有效措施維護香港法治秩序和公眾安全，維護國家安全。我們呼籲所有關愛香港、以香港為家的人們，勇敢地團結起來，堅決與「暴力」割席，向「攬炒」說不，決不允許幾代港人打拚造就的繁榮毀於一旦。

title: 眾新聞 | 中聯辦： 嚴厲譴責違法活動 　稱「黃色經濟圈」是政治綁架經濟的「政治攬炒」


content_text: 今早(2日)7時許，大埔運頭街近大埔綜合大樓對開路面，有水管爆裂，水流夾着泥沙湧上路面。警方接報到場，將上址來回線封閉，並通知水務署派員到場處理。

title: 大埔運頭街爆水管　來回線封閉


content_text:
《愛，擁抱》影片強調國軍身影永遠在第一線。（截自影片）

 《愛，擁抱》影片製作工作，由軍聞社陳軍均上尉一手操刀。（陳軍均提供）

記者謝沛宸／專題報導

近期海軍敦睦支隊疫情事件，造成社會大眾擔憂，國防部推出《你身邊有我》MV及《愛，擁抱》文宣影片。事實上，影片製作幕後推手即是政戰局所屬心戰大隊及軍聞社2單位，期透過影像與音樂，傳達國軍正能量、振奮士氣。

心戰大隊用音樂和影像支持官兵

心戰大隊製作的《你身邊有我》MV，是由服務於空軍保修指揮部的方棱溶上尉發想， 原因是此次敦睦遠航任務中，有她相識多年的好朋友。方棱溶提到，事件初期，社會輿論對國軍和軍眷，難免造成壓力，才想透過音樂和影像來告訴艦上官兵，國軍永遠都會支持著他們！

「當所有的人，伸出雙手，陪伴你左右」，方棱溶解釋著歌詞，表達國軍一直陪伴在磐石官兵身邊，當他們需要的時候，儘管伸出手，都會有人和他們一起攜手前行，他們並不孤單的用意。

參與編曲的政戰學院學員中隊施崴竣上尉表示，這次創作編曲他選擇使用簡單的大調音階，以營造出琅琅上口的旋律，使傳唱度跟記憶點較為容易、清楚，節奏則選擇較輕快的方式，盼能透過輕快節奏帶給聆聽者前進的力量。

「很榮幸能藉由自己的歌聲，為磐石軍艦官兵加油」，擔任演唱之一的政戰正規班學員蔡光倫上尉說，國軍是一個大家庭，一起承擔錯誤、一起接受榮譽，他雖然不是專業歌手，卻願意用最真誠的聲音，陪伴所有同袍。

軍聞社製作影片為國軍打氣

此次《愛，擁抱》影片的製作，則是由軍聞社陳軍均上尉一手操刀。他表示，面對疫情，全體共同對抗的是病毒，而非確診者，排擠、仇視的負面情緒，無法減緩疫情，應該用更多的「愛」去包容與理解，才是中華民國可貴之處。回想過去採訪重大災害現場時，國軍身影永遠在第一線，向危險邁進、向風雨前進、向威脅挺進，因為一同生長在這塊土地上的國人，是國軍永遠願意守護、願意付出的「家人」。

「奮不顧身，是國軍對國人的承諾。」陳軍均說，國軍需要被鼓勵、海軍需要被打氣，希望這支影片喚起長者、年輕人及小孩等各年齡層的記憶，國軍從過去至今，在面對敵情威脅、災害來臨，甚至是病毒侵襲時，從未缺席，也期盼國人用愛來擁抱國軍、支持國軍，一起面對此次的疫情。陳軍均也謝謝影片播出後，透過各管道幫國軍打氣鼓勵的人，一聲「加油」，讓彼此更靠近、感動，也讓每一位堅守崗位的軍人，腰挺更直、站的更挺。

journalist: 謝沛宸

title: 影音正能量  國軍士氣昂 | 國防焦點


content_text:
殺警案獲判無罪引發爭議，總統府發言人丁允恭昨天表示，蔡英文總統支持檢方依法上訴的決定；同時，目前嫌犯已還押看守所，相信相關單位能依法採取適宜處置，以保障社會安全。不過，國民黨立委李貴敏說，四年前小燈泡被殺害時，蔡總統說要把社會安全網補起來，「四年過去了，蔡總統做了什麼？」

警政署長陳家欽（中）昨天到鐵路警李承翰家中慰問家屬。 記者卜敏正／攝影

國民黨立委蔣萬安說，民眾反映不能接受這樣的判決，已嚴重打擊警察士氣，也造成家屬二度傷害，他要求司法院加速司法改革。立委陳玉珍說，鐵警李承翰的案子就是標準的「今天公祭、明天忘記」，凸顯蔡總統的司法改革根本是零分。

民進黨立委陳亭妃呼籲地檢署盡快提出上訴，重用社會公理角度審視，否則真的天理不容；如果殺警後，只要宣稱是在發病狀態就可以無罪，誰能保證下一次是不是會繼續發病殺人？嘉義地院的判決，讓所有台灣人民陷入恐慌。

殺人
 警察

people: 陳家欽 陳玉珍 李貴敏 陳亭妃 蔡英文 蔣萬安 李承翰

title: 殺警無罪惹議 蔡總統支持依法上訴


content_text:
陸軍副參謀長陳少將日前主持新建裝備庫儲設施鋼棚需求審認視訊會議，相關業務主管列席，各一級單位業管代表與會。（陸軍司令部提供）

記者李恬郁／綜合報導

為滿足部隊未來車輛停放實需，陸軍副參謀長陳少將日前主持新建裝備庫儲設施鋼棚需求審認視訊會議，相關業務主管列席，各一級單位業管代表與會。

會中針對各單位新建輪車及八輪甲車等新式主戰裝備停放鋼棚需求實施審查，期藉會議召開，翔實評估全軍裝備需求優先順序，完善後續建案計畫，達預期執行成效。

陳副參謀長提醒，各單位應依建案辦理期程，確實審查修訂後需求，滾動式修正裝備型式、規格及數量後呈報，以利全案進度如期執行，使車輛裝備擁有良好遮蔽及預防保養場地，以維持及提升裝備妥善率。

journalist: 李恬郁

title: 陸軍裝備庫儲視訊會議  完善後續建案計畫 | 國防焦點


content_text:
本集主要内容：
 宜川位于陕西省延安市东南部，东与山西省隔黄河相望，秦晋文化在这里交融碰撞。崇文尚教，泽被后世。宜川重教的传统薪火相传，先贤的思想在这片厚重的土地上积淀成一代代文人士子虔诚的文化理想。
（《中国影像方志》 第528集 陕西宜川篇）

journalist: 程静

title: 《中国影像方志》 第528集 陕西宜川篇


content_text:
新华社华盛顿5月1日电（记者徐剑梅 邓仙来）白宫副新闻秘书贾德·迪尔5月1日证实，白宫已阻止美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇下周到国会就美国政府的疫情应对作证。

民主党掌控的美国国会众议院拨款委员会要求福奇下周在一个关于疫情应对的小组委员会听证会上作证。迪尔在声明中说，特朗普政府正在继续全力应对新冠疫情，包括重新开放美国和加快疫苗开发，让参与这些应对的个人出现在国会听证会上，会起反作用。迪尔表示，将在“适当的时候”向国会提供证词。

福奇年近80岁，是美国知名流行病学家、白宫冠状病毒应对工作组关键成员。在白宫疫情记者会上，他向民众提出各种防疫建议，还常常公开“纠正”总统特朗普。《洛杉矶时报》曾发表文章称，福奇是大众需要的道出疫情真相的人。

title: 白宫阻止福奇就疫情应对到国会作证-新华网


content_text: 罷韓投票剩下30幾天，卻有將近一半的投票所還沒借到，罷韓團體砲轟韓市府又在阻撓，今天（2）選委會提前舉辦防疫演練，身為督導單位中選會主委李進勇特別南下參與，還撂下狠話如果借不到投票場地「我頭展給你」，而下午也和高雄市選委會開會協商，討論結果，罷韓投票必須比照107年選舉為原則，維持1千823個投票所，並且必須在5月5日之前登錄選委會。

title: 罷韓投票所「一半」借嘸！　李進勇：借不到我頭斬給你


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月02日 00:26

视频简介：本期节目主要内容：
 俄罗斯巡逻机单枪匹马逼近美国航母视频曝光，美军战机紧急拦截伊尔-38与“华盛顿”号“擦肩而过”，俄军机为何敢屡屡“单挑”美军巨舰？日本海、波罗的海、黑海、巴伦支海，美俄战机狭路相逢，贴身缠斗谁能更胜一筹？同一时段，多个方向，“硬核”突围美国封锁，俄罗斯能否被动变主动？俄空降部队万米高空伞降，美国千万“金援”格陵兰岛，极地对垒当口却又签下联合声明，美俄交锋态势会否出现逆转？（《防务新观察》 20200501 俄军机“单挑”美航母 “三海”破局极地对垒 美俄交锋态势将逆转？）


content_text:
【大纪元2020年05月01日讯】（大纪元纽约记者站报导）5月1日，美国纽约州中共病毒（武汉肺炎、新冠病毒、COVID-19、中共肺炎）疫情的最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

所有学校关闭到本学年结束
向基本工人免费提供心理辅导
中共肺炎单日病死数降到289人
市府下周开放七英里街道 让民众散步
地铁停驶消毒 可改搭免费通宵公车
贾维茨中心野战医院今天关闭
纽约州亚裔人口失业申领 激增6900%
逾31万例确诊 2.3万多人死亡
市长：开始整顿公园中大面积集会
皇后区商会：一半餐馆恐永远关门
纽约市4000商家哄抬物价被罚
美第四阶段刺激计划向纽约提供资金？
FEMA下周援助疗养院百万枚口罩

=======================

纽约州长安德鲁·库默（Andrew M. Cuomo）1日在疫情发布会说，整个纽约州的学校将继续关闭到本学年结束。这些学校包括：幼儿园到高中以及大学设施，校方将继续提供远程学习。

州长说，暑期学校的课程计划将在5月底公布。这些学校和学院的计划将由州政府批准。在此期间，膳食计划将继续进行，基本工人的托儿服务也将继续。

库默说：“我们希望学校现在就开始制定一个重新开放的计划，而这个计划必须要有协议，把我们现在在社会上所做的一切，以及我们所学的一切都纳入其中。”

根据州长的说法，全州有420万学生将受影响，包括4800所公立学校、1800所私立学校、89所纽约州立大学和昆士兰大学以及其它私立学院的学生。

这一宣布确认了市长白思豪（Bill de Blasio）几周前曾说过的不可避免的事情，他曾表示，纽约市的1800所公立学校要到9月11日才会重新开放。

虽然外界对本学年学校不会重新开学的疑问从来没有多少，但暑期教学和下学年的形态仍是一片迷茫。

市政府还没有公布网上暑期学校的计划。虽然市长表示，他预计学校将在9月如期重新开学，但教育总监理查德·卡兰萨（Richard A.Carranza）表示，该市正在为今年秋天的“任何可能发生的情况”做计划。

州长库默在会议上表示，他将指示保险公司免除基本工人的心理咨商、精神健康服务的费用。

州长说：“这些精神健康服务（心理咨商及辅导）将对一线工人免费，（他们）在做心理辅导时不需要付任何费用。”

他补充道，该州正在与Kate Spade纽约基金会和危机短信热线合作，为“一线医疗英雄提供心理支持服务。”

库默表示，周四的住院人数仍是持平，但是ICU患者和死亡人数正在减少，预计因病毒住院的病患减少了10万左右。昨天有289人死于中共病毒（冠状病毒），这是3月30日以来首次单日死亡人数降至300人以下。

新的病毒住院治疗人数则连续第四天保持在900人左右。库默指出，每天仍然有约1000名新的冠状病毒住院治疗，这有可能是一种高原期迹象。

州长表示，今天下午将与医院进行会谈，要求他们提供更多关于新的病例的具体信息，包括患者的生活和工作地点、通勤方式、年龄、性别和健康状况。

他说：“让我们对这1000个新病例进行深入调查。他们从哪里来的，为什么感染率持续上升，谁在感染。”

以下是纽约州过去一周的死亡人数：

4月24日：437
4月25日：367
4月26日：337
4月27日：335
4月28日：330
4月29日：306
4月30日：289

市长白思豪在新闻发布会上呼吁，随着阳光明媚的春日周末即将到来，民众应避免在户外聚集，并一再警告说，疫情仍然存在。

白思豪表示，下周一将关闭部分公园里、外的七英里街道，禁止车辆通行，让纽约人有更多的地方可以玩耍和散步，全市的游乐场也将全部关闭。

被关闭的公园外街道，包括：布碌崙的Prospect公园、曼哈顿的Carl Schurz公园和布朗士威廉斯桥广场（Williamsbridge Oval）附近的街道。

被关闭的公园内街道，包括：曼哈顿的Fort Tryon公园、皇后区的法拉盛草原公园和史坦顿岛的银湖公园。

自4月初以来，每天新增的入院人数下降了80%以上。病毒检测阳性者的比例从71%下降到23%。昨天纽约市至少有202人死于中共病毒，另有2637例新确诊病例。

市长说：“这些数字，与几周前的情况相比，也许我们感觉好点了，但我们不能忘记这些案例中的每一个、每个数字都是一个人。”

“我们一刻也不能忘记，如果我在三、四个月前对你们说这些数字，那将是惊人的，那是一天在纽约市发生的事情（感染和死亡人数）， 真是令人瞠目结舌。我们不能麻木。”

I’m at City Hall with the latest on COVID-19. https://t.co/0EYeioMs49

— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) May 1, 2020

大都会运输署（MTA）主席兼首席执行官帕特里克‧弗耶（Patrick Foye）1日承诺，在关闭地铁进行消毒作业的期间，将有免费公车通宵服务。

弗耶表示，公车将凌晨1点到5点免费，并且只从后门上车。“我们将提供强而有力的夜间公车服务，必要的公共汽车服务。”

届时，公车的开车频率将与停运的地铁线路相同。此外，还有出租车、一元卡车和代步车，为没有提供免费公车的地方服务。必要工作者每晚可以获得两次免费的代步车接送，可以拨打热线电话要求搭车。

弗耶表示，从下周三（5月6日）凌晨1点开始，地铁停运时，工作人员会强制要求乘客及游民离开地铁站。同时让游民得到庇护服务。

在这4小时的消毒时间内，MTA将使用紫外线灯和抗菌剂等方式消毒。

据了解，这是大都会运输署52年来首次定期完全停运地铁系统。

弗耶表示，目前已有98名MTA员工死于中共病毒。

周五（5月1日）是贾维茨中心野战医院关闭的日子，最后的8名患者将在下午4点左右出院回家或转院。

由于纽约州度过了疫情高峰期，贾维茨中心的医院将暂时关闭，但该设施和其他三家军方经营的野战医院立即恢复原貌。联邦紧急事务管理局（FEMA）决定把关键设备和物资保留下，以应对可能出现的第二波感染期。

诺斯韦尔健康公司（Northwell Health）发言人特里·林南（Terry Lynam）表示，该中心已经治疗了1093名病人，截至今天上午，还在治疗另外8名病人。

本周早些时候，国防部表示，位于贾维茨中心的美军野战医院将在5月1日左右结束任务。贾维茨中心的军事人员将于下周离开纽约市，重新部署任务。

另外，由慈善组织撒马利亚救援会（Samaritan’s Purse）在中央公园设立的野战医院，预计也将在未来几周内关闭。

在纽约，亚裔美国人的失业申请已经激增6900%。

在整个纽约州，中餐馆停业，亚裔工人申请失业救济金的速度非常快。仅在过去四周，就有约14.7万名亚裔工人提出了初次失业申请，而去年同期只有2100人。

纽约州从4月初开始每周公布详细的失业申请数据。统计显示，该州每个族裔的申请人数都在飙升。而亚裔的申请增幅高达6,900%，超过任何一个族裔团体至今为止所的增幅百分比。

相比之下，纽约州的白人、非裔、西班牙裔和拉丁裔工人的申请率分别增长了1840%、1260%和2100%。

但即使如此，亚裔美国人的增长也是一个奇怪的现象：增长幅度如此之大，与他们的劳动力规模不成比例。亚裔劳工约占纽约州人口和劳动人口的9%，但在过去4周内，亚裔劳工占首次申请人数的12.5%。而在一年前，他们在同一时期的索赔中仅占3.7%。

而其他群体的申请率基本符合或远低于其人口规模。例如，白人工人占纽约劳动力的65%，但在近期的索赔中只占51%。

原因是什么？学者和社区成员指出了几个潜在的因素，亚裔美国人多在食品和服务等受疫情影响较大的行业工作。许多亚裔工人也表示，他们在疫情中比其他人更早开始停业、关闭企业。

根据《大纪元时报》的统计数据，截至美东时间5月1日早上7:00，全美确诊数达到1,095,210例，63,861人死亡，155,737人康复；纽约州确诊病例为310,839例，23,780人死亡，死亡率7.65%。其中纽约市有167,478例确诊，12,514人死亡。

随着复工的临近，大街上的人和车都多了起来。市政府为了保证社交距离，给城市的公园绿地增派千名人力执法。

市长白思豪4月30日说，这一千名执法员将去监督公园和公共场所的人群，如果他们没有遵守社交距离，或者出现100人以上的聚会，就将收到罚单。

白思豪说，少于100人的聚会也要进行疏散，如果拒绝也将被罚。罚款最高达到1,000美元。

中央公园是311热线电话收到投诉最多的地方，还有布鲁崙的展望公园和多米诺公园也都是人们容易违反社交距离规定的热点。

纽约市皇后区目前有多个商场、超市贴出店铺转让或招租告示。

在法拉盛凯辛娜大道一家华人超市外贴出了铺面转让告示；罗斯福大道的新世界商城门口贴出负一层美食广场的招租启事——“黄金地段商机无限，美食广场有部分店铺出租，欲租从速”，表明有些商家决定转手或歇业，放弃租约，物业房东需要重新招租。

皇后区商会会长托马斯‧格里奇（Thomas Grech）在周四（30日）表示，皇后区约六千家餐馆，有一半的餐馆可能无法在疫情冲击下存活下来。

格里奇与市议会皇后区议员讨论疫情对小企业的影响时，表达了他的预测。他说，如果政府不予干预的话，当地一些最受欢迎的餐馆将永远不会重新开业。他说，“如果我们犹豫不决，我们的经济就不会复苏。”

根据城市未来中心（Center for an Urban Future）的一份报告，零售店或餐馆是受中共病毒瘟疫冲击特别大的行业，这两个行业占皇后区就业岗位的近19%。而皇后区有4%的工作岗位与机场和航空业相关。

自从纽约市宣布开始打击趁疫情期间哄抬物价的业者之后，从3月5日到4月30日为止，市政府已经开具4,627张违规罚单。

市消费者与工人保护局到本周三（4月29日）共收到了近9,000个投诉，执行了超过1,200次检查。该部门在最近的听证会上表示，城市所有商家都接到了通知，但还有人以身试法。比如布朗士的一家商店就因为抬高口罩、洗手液和手套的价格，收到了36,500美元的罚单。

市长鼓励市民拨打311投诉电话，举报所有提高价格到10%以上的商家。监督的商品包括体温计、手套、口罩、降温产品、止咳药、氧化锌补品、面巾纸、厕纸、擦拭酒精和芦荟等，后两种产品可以结合制作洗手液。

消费者保护局还填写了7宗法庭起诉书。

周四，川普总统被记者问到是否会支持向各州和各地区提供总计1万亿美元的资金，众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）提出了这一数字。川普说，民主党人希望以纾困的形式帮助各州。他还说，是有民主党州长的州提出的这个要求。

他表示，碰巧是民主党的州希望联邦资助，加利福尼亚、纽约州、伊利诺伊州，从这三个州开始。共和党的州则处于强劲状态。“共和党的州运行状态良好”，他说。

川普表示，这件事稍后再看。

联邦紧急事务管理局（FEMA）将在下周开始向全国范围内15,000多家疗养院运送个人防护设备。首批发货的对象是纽约市都会区和新泽西州北部。其余的将被发送到全国其它疫情热点地区。预计运送将在6月中旬完成。

这批货物包括：“超过710万套手术口罩、近3230万副手套、超过92.2万副护目镜和其它护目镜，以及近970万套手术服。”

只有在美国卫生保健协会（American Health Care Association）具有Medicaid和Medicare认证的疗养院，才会收到防护设备。

FEMA指出：“FEMA将在货物到达其Medicaid/Medicare认证设施之前，将向各州发出通知。”#

责任编辑：李玲

countries: 西班牙 查德

events: 新冠病毒 COVID-19 死亡

title: 【纽约疫情5.1】所有学校关闭到本学年结束


content_text:
全球各職業運動賽事因新冠肺炎疫情延期或停辦，台中獨步全球舉辦中華職棒球賽與台灣企業女壘聯賽，獲得世界棒壘球總會（WBSC）專文報導，引述市長盧秀燕對運動賽事的支持。

台中市運動局表示，台中疫情相對平穩，接連順利舉辦棒壘球賽事，讓世界看見台中防疫措施及運動能量。

世界棒壘球總會（WBSC）專文報導，提到台中市長盧秀燕全力支持運動賽事，職業賽能在台中順利開打，更反映台中防疫成果，藉此激勵正抵抗疫情的其它國家。此外，盧也特別強調，盼透過舉辦「台灣企業女子壘球聯賽」，讓女性運動能夠綻放光彩，讓性別平權透過運動來實踐。

運動局表示，台中持續輔導各賽事主辦單位落實防疫措施與宣導，日前完成中華職棒開幕首戰及2020台灣企業女子壘球聯賽（TPWSL）開幕戰，獨步全球開打職業棒球聯盟及壘球賽事，此一創舉兩度受到世界棒壘球總會（WBSC)報導，獲國際組織認同。

運動局指出，防疫期間賽事為閉門賽，不開放觀眾入場，球迷可透過電視及網路轉播觀賞，相關賽程可透過TPWSL企聯女壘臉書粉絲團、YouTube頻道和HOP Sports運動賽事直播網觀賽，歡迎全球球迷爲選手加油。

2020台灣企業女子壘球聯賽（TPWSL）開幕戰台中登場。圖／台中市運動局提供2020台灣企業女子壘球聯賽（TPWSL）開幕戰台中登場。圖／台中市運動局提供

女壘
 棒球
 中華職棒

title: 台中獨步全球開打棒壘球賽 獲WBSC專文報導


content_text:
就在全球因疫情出現變局之際，傳出教宗方濟各（Pope Francis）可能訪問中國，該議題在美中台炒得沸沸揚揚，終於在教廷宣布教宗短期內沒有訪問或取消他國的訪問計畫後，畫上了短暫的休止符。

經過了教廷與中國雙方官媒的交叉否認，包括教廷新聞室用簡訊向天主教權威媒體「天亞社」做了回應，同時北京英文的《環球時報》的闢謠，暫時讓台灣政府鬆了一口氣。中國外交部甚至以書面回應，對教宗訪中計畫「不知情」，不過強調政府正積極促進中梵關係，中方十分樂見在疫情時刻，雙方強化抗疫與健康等議題的合作。

除了官媒、外交單位證實了消息不實之外，就連與中方關係良好的中國人民大學資深研究員、義大利籍中梵專家郗士（Francesco Sisci）都直陳，經由向梵蒂岡內部多個管道求證否認此一訊息。中國國務院參事時殷弘受訪時也否認聽說過教宗要訪武漢，且更進一步指出「教宗不可能不顧忌美國的態度」，甚至分析了台灣的防疫表現在美中關係惡化之際，增加了與中國對抗的資本。

不過，儘管教宗「武漢不行」，但是空穴不來風，事實上，中國國務院參事時殷弘點出了在各國壓力之下，此刻教宗「武漢行」難以成行，然近年來教宗曾多次表達訪問中國意願，或許曾考慮過疫情「送暖」，在臨時協議兩年到期續簽之前，發展積極關係，營造對方好感。

台灣的口罩外交肯定不乏唯一的歐洲邦交國，於4月14日由駐教廷大使館代表台灣捐贈教廷28萬片口罩。教廷責成指定窗口梵蒂岡藥局負責人出席儀式，代表教廷國務院、梵蒂岡城國主席表達對台灣人民與政府的感謝。不過，面對台灣的出手，中國也還以顏色，援助疫情物資給教廷，此舉還讓教廷新聞室於4月9日大動作進行感謝，被《信使報》等多家義媒解讀是「梵中口罩外交」，甚至在中國的信徒還寫信囑咐教宗在病毒肆虐之際，要好好照顧自己。

當武漢封城、台灣限制口罩出口、多個國家歧視中國人之際，教廷卻伸出援手，將70萬個口罩送往中國。疫情蔓延歐洲後，中國反向援助，教廷也表達感謝。「梵中口罩外交」升溫，或許就是繼梵中外長二月在慕尼黑的歷史性會晤後，教廷的「下一步棋」。換句話說，義大利《真相》雜誌（La Verità）之前報導教宗方濟各可能在疫情時刻訪問中國，且首站是2019新型冠狀病毒疾病疫情發源地武漢，或許正是教宗考慮到面對大國對中國興師問罪的情況下，以「送暖」為前提，推進中梵對話。

教宗的中國夢 對於教宗方濟各任內，中國已近在咫尺。最近發生的兩個事件不容忽視，可做為證明。

第一個事件當然是梵蒂岡外長加拉格爾大主教（Paul Gallagher）與中國外長王毅，在今（2020）年慕尼黑安全會議中所舉行的重要雙邊會議。相互的善意，促成今年2月14日中梵兩國外長在德國慕尼黑會面，討論方濟各訪中相關事宜。這是70年來，雙方最高層級的官方接觸。

羅馬教廷的一份聲明提到，雙方之間的聯繫隨著時間的推移而積極發展，特別指出2018年9月22日所簽署《關於主教任命的臨時協定》的重要性，並重申了雙邊繼續在高層進行機構對話，以促進天主教會的生活和中國人民的福祉的願望。時值中國對抗新冠肺炎病毒疫情加溫之際，教宗方濟各遣使送暖，由教廷國務卿轉達教廷對中方的敬意和支持，也對中國根除冠狀病毒的流行和聲援受災人群所做的努力表示讚賞。中國外長聲稱今後雙方的往來將開啟更大的空間。

第二件要事值得注意的是，2019年9月剛出爐的一本新書，用來表揚一位偉大的外交樞機主教，彰顯該樞機在梵蒂岡和中國之間架起了重要的橋樑。該書的書名是《記憶和預言之間的樞機主教剛恒毅》（Il Cardianle Celso Costantini tra memoria e profezia）。毫無疑問，剛恒毅樞機（Costantini Celso，1876－1958）是時代的先驅，能夠讀懂現在的跡象，並能夠體現上個世紀羅馬教會等級制度中最有預言性甚至革命性的人物之一，且是中國的宗徒。

正如教廷國務卿帕羅林樞機（Pietro Parolin）在該書的序言中所寫的那樣，剛恒毅樞機似乎跟教宗方濟各的教義融合在一起（不謀而合）。作為中國的真正朋友，剛恒毅樞機始終把促進這個大國的神職人員和主教們的福祉，視為他在北京外交服務的優先事項，並隨著他的工作與梵蒂岡建立了第一個關係。對於中國人而言，即使在上個世紀後半葉中華人民共和國誕生，以及與教廷的外交關係突然中斷之後，他仍然是教會人士中的參考人物。

除了上述值得密切注意的兩件事之外，教宗文膽（教廷對中國文宣的重要寫手）、《公教文明》（Civilta Catolica）期刊（今年成立滿170周年）主編習安東（Antonio Spadaro）在臉書以影片指出，教宗確實多次提到想訪問中國，不過，每一步都需要對話，他表示《公教文明》4月20日推出了簡體中文版，就是為了增進雙方交流，至於「其他的部分會在適當時機出現」，教廷國務卿帕羅林（Pietro Parolin）為此親筆致函祝賀。主編習安東去（2019）年曾訪中推動梵中關係，因此該期刊成為當前研判教廷對中國政策的風向球。

整體觀之，教宗方濟各與一群幕僚們頻頻對中國釋出善意，諸多舉動已經透露出教宗方濟各亟欲突破現狀，想對整個中國天主教徒牧靈。

論及謀求與中共政權建交，讓中國地下教會和官方承認的教會合而為一，早已是梵蒂岡既定目標。早在若望保祿二世在世期間，就開啟與北京的接觸，甚至派有學者長期駐在北京和上海。本篤十六世於2007年也撰有對中國信徒的牧靈信。

主教任命臨時性協議後的梵中關係進展 自2018年9月方濟各在任內簽署了臨時性協議，結束了非法主教們的痛苦經歷，他將之視為一個更新的福傳的起點，之後，梵中關係朝升溫方向進展。

2019年教廷派文化委員會主席參加北京世界園藝博覽會，且10月7日閉幕時，中國同意教廷國家館被永久保留在北京市郊大興的中國天主教全國修院裡，成為首個被允許長期留在首都北京代表教廷官方的象徵。教廷在9月還發表了一本新書《聖座與中國》來論述梵中關係，宣稱「一扇已經開啟的門再也不能閉門了。」教宗方濟各想趁勢改善與中國的關係，表露無遺。

梵中簽署《關於主教任命的臨時協定》以來，教廷小心呵護該協議的舉措，歷歷在目。誠如其外交部長加拉格爾所言，2018年雙方簽署的《關於主教任命的臨時協定》十分重要，且教宗方濟各熟悉中國和雙方的交往。後一句話乃是再次澄清之前一度謠傳「教宗被蒙在鼓裡」的謠言。而第一句話道出了教宗審慎看待雙方協議，盡可能不讓協議破局的處理方法，其作為包括：不輕易（隱性方式）碰觸香港「反送中」議題，開罪中國。教宗去年11月23日搭乘泰航專機由泰國前往日本途中，首度在同一次出訪經過兩岸三地領空，除了向中國領導人與人民，及中華民國總統與台灣人民發電致意，也單獨發電文向特首林鄭月娥與香港人民致意。

儘管外界揣測教宗會針對「反送中」議題進行批判，最終在途中，他僅選擇了向香港致意。教宗本人回應說，教宗電文是向所有國家領袖致意，藉此禮貌要求通過對方的領空，此舉不帶有任何譴責或支持的意義，教廷只是出於禮儀這麼做。儘管有專家為教宗說情，表達教宗此舉意味著未忽視香港正在進行的「反送中」抗爭運動，以此凸顯香港天主教會獨立於中國天主教之外的事實。實際上，教宗對惹怒中國的舉動仍有所忌憚。而且，當時教宗在返回的途中就曾說道：「很想去北京，我愛中國。」配合教宗的要求，中共高層內部其實就有邀訪教宗來訪的提議。

countries: 梵蒂岡 中國 香港 中華人民共和國 德國 義大利 泰國 台灣 中華民國 美國 日本

events: 反送中 2019新型冠狀病毒 發電 新冠肺炎

title: 梵蒂岡的中國夢：訪問武漢破局，教宗在美中台之間如何選邊站？


content_text:
▲神隱20多天的金正恩，於勞動節（1日）出席磷肥料工廠剪綵儀式。（圖／路透）

記者羅翊宬／編譯

神隱20多天的北韓領導人金正恩總算現身了！北韓中央廣播電視台今（2）日凌晨報導，金正恩勞動節當天巡視平安南道磷肥料工廠竣工典禮，還親自參與剪綵。韓媒分析，金正恩選擇在勞動節當日突然出現在磷肥料工廠，其實和北韓國內長期的經濟困難有關！

《韓聯社》分析，神隱多日的金正恩選擇在勞動節出席剪綵儀式，為的不是打破國際間謠傳的病危說、死亡說，而是試圖藉拼民生、拼經濟來穩定國內民心。

該磷肥料工廠位於平安南道順川市，鄰近首都平壤，2017年7月16日開始興建，為的就是要提高國內農業生產量、解決北韓境內長期以來糧食短缺的問題。北韓官媒今年1月7日就曾報導金正恩首度視察該工廠，顯見北韓政府對於糧食問題的高度重視。

金正恩於勞動節出席磷肥料工廠剪綵，極有可能想對外維持自己是「高度重視民生問題的領導者」之形象。

▲北韓官媒報導金正恩出席剪綵，打破國際間謠傳的病危說、死亡說。（圖／路透社）

其實北韓自90年代經歷「苦難的行軍」後，國內便面臨大規模的糧食減產、饑荒，加上因發展核武長期受到國際上的制裁，北韓國內進口化學肥料非常不易，且國內可用的家畜數量有限，家畜排泄物製成的堆肥產量長期以來無法穩定，肥料品質不穩下，北韓國內的糧食生產當然大受影響。

原本近幾年來糧食問題逐漸好轉，然而受到新冠肺炎影響，北韓在封鎖中朝邊境、限制雙方人員出入後，自然就更難以取得從中國進口的農產、糧食。在內外如此艱困的時局下，為了穩定國內民心，金正恩自然藉由出席磷肥料工廠的完工典禮，來告訴人民：「糧食有著落啦！」

在金正恩無故神隱20多日的事件中，外界也關注金正恩為何選擇在勞動節現身。根據《韓聯社》報導，金正恩從2012年掌政以後，只出席過2次勞動節活動，分別是2012年視察光學玻璃工廠、觀賞銀河水音樂會，以及2013年視察人民保安部、出席衛生保健機關所舉辦的運動會，2014年以後便多由其他高層代替出席勞動節活動。

▲金正恩出席磷肥料工廠剪綵，金與正隨侍在側。（圖／路透）

專家也分析，新冠肺炎肆虐造成全球經濟發展停滯，使今年的勞動節意義非凡，在宣稱注重勞工權益的社會主義國家北韓，領導人出席勞動節活動能促進勞工團結。

北韓問題專家具甲祐（구갑우）就表示，金正恩選擇在勞動節出席剪綵活動、北韓官媒的報導根本不是為了回應在國際間甚囂塵上的死亡謠言，而是事前早就安排好的預定行程。

►金正恩現身照片曝光！燦笑出席工廠剪綵 金與正陪身旁

►北韓最強「金秘書」陪金正恩剪綵 網抓包「有化妝」神分析…對比照曝光！

►我沒有遲到，是時間遲到了！

countries: 中國 北韓 韓國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 王者歸來！金正恩神隱20多日突現身剪綵　韓媒點出核心關鍵


content_text:
最愛跟紐約州長哥哥在電視上鬥嘴的CNN主播古莫，不只自己感染武漢肺炎，他的太太克莉絲汀娜日前也中標，他太太在網路上分享自己的特別療法，就是用稀釋過的漂白水泡澡後，
病情明顯改善，但卻引來惹來各界抨擊，甚至有醫師警告，使用不當恐怕灼傷皮膚，警告民眾不要效仿。

title: 紐州長弟媳「漂白水泡澡」抗疫？　專家打臉：沒用


content_text:
幹話團北區總召Gisella。（高爾夫球雜誌提供）

〔體育中心/綜合報導〕《高爾夫雜誌》近日發起「百日風潮」在高球圈發酵，繼新手翁子涵下定決心要挑戰百日內突破100桿的任務，前棒球國手王金勇也設下目標要百日見七，另外，擁有高人氣的高爾夫網路社群「幹話團」與「北惡魔」，也響應了這個運動，各推派出代表性的球友，要接受彭冠勳總教練與PKH教練團100天的教學指導，期盼能達成自己設定的百日目標。

「幹話團」是台灣知名高球社團，由南台灣發跡，參加的團員們除了球技了得外，嘴上功夫也不遑多讓，因為大家打球愛說幹話，一下子就紅遍全台，在楊團長的帶領下，團員們互動熱絡幹話連篇，吸引好多球友加入，因為太踴躍，還細分成南幹團、中幹團與北幹團，全台約有五千成員。

這次參與「百日高球目標」的團員代表是北團的總召Gisella，自營咖啡廳的她，身材窈窕臉蛋漂亮，活潑開朗喜歡戶外活動，因為在ig上看到很多年輕女生打高爾夫球，造型服裝整體氛圍感覺很棒，因此產生了極大的好奇心，就開始接觸這個運動。

打高爾夫球至今三年半了，平均每週下場至少一次，最佳成績是今年一月在美麗華創下86桿，來訓練團最想提昇的是推桿與整體揮桿穩定性，希望一百天內可以挑戰85桿，或站穩8字頭。Gisella 喜歡打出好球的成就感，喜歡自我挑戰，這也是她愛上小白球的主因。她也呼籲幹話團的夥伴們，要設定自己百日目標，大家一起成長，用好的態度對待高爾夫。

上個月打進生涯第一次一桿進洞的美女球友陳素嫻，是來自人氣高的北惡魔高球團成員，這也是網路超知名的大團。北惡魔成立約六年了，創辦人是大魔王賴建芳，熱愛高球交友廣闊，所以參加球友人數眾多，又細分了新北南、林北、桃園組、新竹組、台中組，全台也約近五千成員。每年都會舉辦400人的年終大賽。在北惡魔擁有好人緣的陳素嫻球齡四年，當初因為周遭好多友人都有在打球，就進入了高球世界，也加入了北惡魔。

「四月九日那天，在揚昇球場第二洞，大概110碼，有點小逆風，我選擇六號鐵桿，只感覺到swing很完美，球筆直的朝旗桿飛去，彈跳了兩下就直接進洞了。」素嫻開心分享那天的情境，「我最好的成績是兩次88桿，去年立益球場還有今年美麗華，最希望加入訓練團後能改進自己揮桿的節奏，常常可以90桿內，永遠不再騎三輪。」她覺得高爾夫迷人的地方太多了，最享受的是跟好朋友一起踏青的感覺。

高爾夫雜誌推廣的「百日風潮」」已經開始發酵，除了這二位社團名人加入訓練團外，第一批共招收八位，還有一位名額開放給網友們自己報名，只要寫下現況與目標，過濾挑選出後，教練團會來贊助教學一百天，幫助球有圓夢達成目標。

每週一三五晚上8:00-10:00，高爾夫雜誌粉絲專頁與翁子涵ig都會直播訓練團的實況，這週開始將從看直播分享並留言自己百日目標的觀眾，抽出一名幸運朋友，將贈送由PXG贊助的高級球袋，也歡迎更多朋友一起響應「百日風潮」，勇敢挑戰自我。

北惡魔團員陳素嫻。（高爾夫球雜誌提供）

看直播拿PXG球袋。（高爾夫球雜誌提供）

taiwan-subdivisions: 新北 新竹 桃園 北區

title: 高球》辣模翁子涵點燃「百日風潮」 國內知名高球社團揭竿起義


content_text:
繼日前宣佈更新第10代Core i H系列筆電處理器後，Intel終於宣布更新第10代Core i S系列桌機處理器產品，強調最高運作時脈可藉由Thermal Velocity Boost超頻技術達5.3GHz，同時也讓超執行緒技術 (Hyperthreading Technology)擴展至更多Core i3至Core i9處理器產品，最高對應10核心與20MB快取設計，並且對應Intel 400系列晶片組。

此次推出的第10代Core i S系列桌機處理器同樣以基於14nm製程設計的Comet Lake架構打造，除了將會換上全新盒裝設計，同時也重新調整電壓與運作時脈表現曲線，更可藉由Thermal Velocity Boost超頻技術讓單一或其中兩組核心可達最高5.3GHz運作時脈表現，核心數量最高則為10核心設計，並且對應20線程運作表現。

同時Intel也強調透過全新薄型Die STIM封裝，讓散熱功耗效率表現提昇，其他則包含最高支援DDR4-2933記憶體規格、最高對應40組PCIe 3.0，熱設計功耗最高為125W。

在此次採用的Turbo Boost Max Technology 3.0技術中，則是會在多組核心挑選最佳2組運作核心提昇效能表現，但並非透過額外增加電壓方式提昇運作效能，而是將電壓配比集中在其中1組或2組核心，使其運作時脈提高，進而可在特定執行需求增加運算效能。

目前僅有Core i9等級處理器支援針對單一核心或所有核心運作時脈提昇的Thermal Velocity Boost超頻技術，而Turbo Boost Max Technology 3.0則僅有Core i7等級以上處理器支援，至於Turbo Boost Max Technology 2.0目前則可對應所有Core i等級處理器。

其他部分，則包含可對應2.5G Intel Ethernet Connection I225 (Foxville)有線網路控制晶片、Intel Wi-Fi 6 AX201 (Gig+)無線網路控制晶片，以及包含支援Thunderbolt 3與Optane記憶體。

而運作效能方面則可透過Intel Performance Maximizer，或是Intel eXtreme Tuning Utility工具資源進行軟體超頻。

至於此次更新第10代Core i S系列桌機處理器產品，總計包含不鎖頻的Core i9-10990K、不含整合式顯示卡的Core i9-10990KF，以及Core i7-10700K、不含整合式顯示卡的Core i9-10700KF，另外也提供同樣不鎖頻的Core i5-10600K、不含整合式顯示卡的Core i5-10600KF。

其餘產品則包含Core i9-10900、不含整合式顯示卡的Core i9-10900F、Core i7-10700、不含整合式顯示卡的Core i7-10700F、Core i5-10600、Core i5-10500、Core i5-10400、不含整合式顯示卡的Core i5-10400F、Core i3-10320、Core i3-10300、Core i3-10100。

而在Pentium與Celeron等級處理器部分，則是提供Pentium Gold G6600、Pentium Gold G6500、Pentium Gold G6400、Celeron G5920與Celeron G5900。

另外，針對AIO等裝置打造的處理器產品部分，則包含Core i9-10900T、Core i7-10700T、Core i5-10600T、Core i5-10500T、Core i3-10300T與i3-10100T，並且同步更新包含Pentium Gold G6500T、Pentium Gold G6400T與Celeron G5900T。

不過，在此規格處理器產品中，即便是Core i9等級處理器也未支援Thermal Velocity Boost超頻技術，同時最高處理器運作時脈僅達4.6GHz。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

Intel
 處理器

title: Intel更新第10代Core i S系列桌機處理器 全新超頻設計對應更高核心時脈運作


content_text:
▲北韓領導人金正恩5月1日出席順天磷肥工廠竣工儀式，打破「病危說」。（圖／路透）

記者詹雅婷／綜合外電報導

北韓領導人金正恩1日現身化肥廠的照片今（2）早曝光，打臉過去數周以來的病危、腦死傳聞。如今，專家表示，其實世界各國對於北韓政權的不穩定度還沒做好準備，金正恩的生死也與核武、飛彈試射等議題有極大關聯，北韓一旦群龍無首，可能對南韓採取軍事行動來證明國家實力，甚至可能引發美中代理人戰爭。

衛報報導，金正恩神隱約莫3周，就連北韓重要節日4月15日太陽節也不見他的身影，外界揣測的傳聞報導越來越多，包括接班人選、誰將主掌核武器等，但美國、南韓及中國政府堅稱，這些消息未經證實，且手中握有的情報並未指向這些消息屬實。南韓總統文在寅高階安全顧問先前也透露，金正恩正在北韓東部旅遊景點元山，正健康活著。

依據北韓黨報「勞動新聞」（Rodong Sinmun）所發布的照片與文章，穿著一身黑衣的金正恩與其他官員一同出席順天磷肥工廠竣工儀式，胞妹、勞動黨第一副部長金與正也陪同出席。官媒朝中社則說，當金正恩現身會場時，在場人士紛紛高呼「萬歲」。儘管北韓官媒的消息無法獲得外部證實，但這次依循過去模式，在金正恩參與活動的隔日釋出現場照片及報導文章。

談及金正恩神隱多日一事，首爾梨花大學國際研究李雷夫（Leif-Eric Easley）教授坦言，這也意味著國際社會對北韓政權的不穩定度並未做好十足準備，不論是美國華府、南韓首爾、日本東京政府都必須要在緊急應變計畫方面加強協調，「如果金正恩露面的照片是真的，那麼其中一個教訓就是，全世界都應該更加傾聽南韓政府的聲音，而不是那些匿名消息來源及社群媒體上的傳聞。」

此外，太陽報也刊出專家李奇（Jimmy Leach）的分析指出，北韓官方向來都會在第一時間反駁有關金正恩身體狀況不佳的消息，但此次並非如此，加上南韓情報機構變得謹慎、與北韓關係最好的中國政府也同樣表現出不確定的態度，這一切的背後，就是各國認定「金正恩死了比活著更糟糕」，因為接班人選是一大問題，包括金正恩親生孩子年紀太小、二哥金正哲並未爭取國家元首一職，且胞妹金與正在男權社會之中出頭的機率不高。

李奇指出，擁有核武的北韓一旦群龍無首，可能透過對南韓採取軍事行動，藉此證明國家實力，倘若金正恩真的病了，將會變得更加不可預測，甚至若走到金正恩生病或死亡的這一步，最有可能發生的事情就是，與北韓接壤的中國會和美國展開一場代理人之戰。

►金正恩現身照片曝光！燦笑出席工廠剪綵 金與正陪身旁

►王者歸來！金正恩神隱20多日突現身剪綵 韓媒點出核心關鍵

►北韓報導金正恩現身 川普回「這句話」疑有內幕

▼北韓領導人金正恩穿著一身黑衣，來到化肥廠。（圖／達志影像／美聯社）

►我沒有遲到，是時間遲到了！

journalist: 詹雅婷

countries: 美國 中國 北韓 日本

people: 金正恩 川普

title: 金正恩終現身！神隱3周逼出各國「這弱點」　專家：他若倒下…南韓淪戰線


content_text: 新浪財經訊 2020巴菲特股東大會即將於日期:5月3日凌晨正式舉行。在大會前夕，我們邀請到前海開源基金首席經濟學家楊德龍先生對此次重磅會議進行前瞻性解讀。楊德龍先生的講解內容包括：1．巴菲特如何看待當前全球金融市場巨震？2．巴菲特何時出手抄底？3．本屆巴菲特股東大會帶給我們哪些啟示？>>查看視頻直播                                                ...

title: 預告|楊德龍：2020年巴菲特股東大會有哪些你必須知道的亮點？


content_text:
台灣揚琴演奏與創作者謝惠如（Hui-Ju Hannah Hsieh）4月以「追逐」（CHASE）的原創曲獲得「泰戈爾國際電影節」（Tagore International Film Festival）最佳電影配樂獎等3個獎項。（謝惠如提供）中央社記者周世惠舊金山傳真 109年5月2日
（中央社記者周世惠舊金山1日專電）疫情影響今年美國社會新鮮人的就業市場，留美台灣揚琴演奏和作曲者謝惠如突破困境，以創作曲拿下印度泰戈爾國際電影節3個配樂獎項，另以流行歌曲獲美國曲目音樂獎。

「追逐」（CHASE）是謝惠如（Hui-Ju Hannah Hsieh）4月份獲得「泰戈爾國際電影節」（Tagore International Film Festival）最佳電影配樂獎的原創曲目。「追逐」這兩字，也象徵30歲的她與鋼琴、揚琴相遇的生命歷程。

「想介紹西方世界的人們認識揚琴這個樂器，將揚琴融入樂曲製作，演繹東方與西洋音樂之美。」謝惠如告訴中央社記者，國樂的主流是二胡和琵琶，揚琴是較冷門的演奏樂器，她原本學鋼琴，10歲時揚琴「找」上她，開始了兩種練琴的人生。

她說：「即使不知道自己到底會走到哪一步，但就是一種莫名的堅持，慢慢帶領著我。」

成長於苗栗、在台灣受教育，文化大學中國音樂系畢業後到舊金山藝術大學取得視覺媒體音樂製作碩士，謝惠如在去年底畢業，沒多久旋即遇到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發，改寫了她原以為會留在美國就業與創作的計畫。

根據統計，這個月美國有400萬大學生即將畢業，連同研究生、國際生都進入了緊張的實習與就業市場。在軟封城令宣布近月來，美國勞工統計局（U.S. Bureau of Labor Stastistics）公布超過2600萬的新增失業人口，更新至3月份的失業率達4.4%。

因為疫情而返回故鄉的台灣留學生不在少數，謝惠如給自己的畢業期許是保持彈性，用一點創意找到未來的新方向，就算疫情把世界搞得天翻地覆之際，也有光明面。

謝惠如親自擔任詞曲創作與製作的流行歌曲「事與願違」，獲得3月份美國洛杉磯的「曲目音樂獎」（The Tracks Music Awards），她第一次與來自上海的90後（1990年代出生）女歌手洪迪（Di Hong）合作，單曲5月中將正式發行於各大音樂串流平台。

她說，曾經被電影「海上鋼琴師」義大利電影配樂大師莫利科內（Ennio Morricone）的作品「逢場作戲」（Playing Love）感動到無法自拔，內心澎湃不已，自覺電影配樂是她要走的路，因此決定出國進修。

她使用揚琴表演不同樂風的作品，並用揚琴創作，從參加美國校園內的比賽開始，以揚琴贏得獎學金，接著音樂作品在大大小小的國際電影節入圍、得獎，讓她慢慢增加信心，但仍有要克服的困難，因為「電影產業的音樂製作很需要人脈和機會才能談合作」。

近年謝惠如獲得肯定的獎項包括「美國金像獎國際電影節」（American Golden Picture International Film Festival）、「洛杉磯電影節」（Los Angeles CineFest）、「布宜諾斯艾利斯國際電影節」（Buenos Aires International Film Festival）和「歐洲電影節金妮卡」（European Cinefest GOLDEN NIKA）等。

音樂和藝術創作者在這波疫情的工作機會銳減，謝惠如說，務實體會到「認真存錢的重要性」，同時微調自己的職涯期許，世界之大，到處可以創作，「攜伴著揚琴演奏到音樂作曲，依舊走在音樂的道路上」。（編輯：馮昭）1090502

journalist: 中央社記者周世惠舊金山1日專電

countries: 美國 印度 中國 義大利 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 苗栗 金山

title: 台跨界揚琴好手謝惠如 連續獲美國印度音樂大獎 | 文化


content_text:
美國加州大學戴維斯分校(UC Davis)發表聲明，宣布從今年8月15日開始，關閉其孔子學院；聲明說，戴維斯分校將與中國大陸教育部的漢辦分離，漢辦此前重申要側重語言教學。

美國之音中文網報導，加州大學戴維斯分校稱，這裡的孔子學院從來沒有開設過語言課程；除了一個學分的中國文化實習課之外，也沒有開過其他學分課。

校長加里·梅(Gary S. May)在4月28日寫給中國漢辦負責人的信中說，戴維斯加大會考慮能夠建立在孔院成果基礎上的新的合作方式。「現在是以我們的孔子學院培育的文化交流計劃為基礎，考慮新途徑的時候了。」

著名漢學家、加州大學河濱分校校長林培瑞教授聽到這個消息時的反應是「太好了！」

林培瑞對美國之音說：「關孔子學院與新冠疫情的大氣候有關係。共產黨在美國政府、商界、學界、報界的影響力都在下降，而且最近兩三個月尤其是最近一個月以來的逆轉是很明顯的。」

林培瑞說，孔子學院被關閉有很多因素，其中包括要提到去年的NBA插曲。火箭隊總經理莫雷力挺香港，中國於是暫停轉播NBA季前賽。這讓美國一般的百姓意識到中國共產黨的性質是什麼。

戴維斯加州大學的孔子學院於2013年成立，是第一家側重中國食品和飲料文化的同類學院，合作方是位於江蘇無錫的江南大學。這裡受歡迎的活動是廚藝實驗課、飲茶活動、年度創新烹飪比賽和中秋慶祝活動。

經濟學家、前北大教授夏業良博士對美國之音說，中共孔子學院是模仿德國的歌德學院。歌德學院進行語言教學和傳播德國文化和歷史，在世界取得很大的成功。但是，歌德學院的目的不是滲透別國，也不是由國家出資，也沒有辦多少家的目標。就是民間教育機構，跟政府沒有關係。

夏業良說：「中共的孔子學院是官辦，而且規劃要進行全球滲透，事實上要在每所主要大學都辦。其模式聽起來是教孔子哲學、中國文化、語言，但實際並非如此；中共對儒家學說深惡痛絕，不過是掛羊頭賣狗肉，販賣中共的意識形態，即便教授一些所謂的中國文化也是被肢解的。學生學不到中國人文、歷史、文化。孔子學院說嚴重點是間諜機構，說輕點是販賣中共私貨的場所，是提供假國學、假傳統的機構。」

夏業良說，一家很普通的孔子學院投資是100萬美元起跳，再加上修建教室等設施，平均每家投資150萬美元。如果是重要的大學，比方說哈佛大學，中共會不惜代價，大量投入。

數據顯示，美國有超過100家孔子學院，其中大約40家已經關閉。

近年來，孔子學院屢遭詬病。2018年，德克薩斯州聯邦眾議員麥克考爾(Michael McCaul)和庫埃拉(Henry Cuellar)發表聲明，稱中國「從事破壞行動，蓄意壓製表達自由、言論自由和辯論自由等美國價值」 。他們以此為由，要求德州的教育機構停止與孔子學院的合作。

(中時 )

countries: 香港 美國 中國 德國

title: 陸銳實力攻勢漸瓦解  戴維斯加大關孔院


content_text:
▲江國豪。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳立勳／綜合報導

統一7-ELEVEn獅隊2日在台南球場交手富邦悍將，統一派出洋投費爾本（Ryan Feierabend）先發，對上富邦江國豪，此役富邦林益全單場雙響砲，高國麟也有4支安打，包括一發全壘打，搭配江國豪先發6局被擊出4支安打，4三振，3次四壞球，無失分，終場富邦11比2輕取統一，富邦中止3連敗，江國豪獲選單場最有價值球員。

1局上富邦進攻，胡金龍遭到三振，王正棠遭到三振，范國宸擊出投手前滾地球刺殺。

1局下統一進攻，陳傑憲擊出一壘滾地球刺殺，林靖凱獲得四壞球，林安可擊出右外野安打，蘇智傑擊出中外野飛球接殺，林靖凱上到三壘，林安可盜上二壘，鄧志偉遭到三振。

2局上富邦進攻，林益全擊出中外野飛球接殺，蔣智賢擊出右外野飛球接殺，林哲瑄遭到三振。

2局下統一進攻，陳重羽獲得四壞球，陳重廷遭到三振，陳重羽盜二壘被阻殺，唐肇廷擊出中外野安打，林祖傑擊出本壘後方飛球遭到捕手接殺。

3局上富邦進攻，高國麟擊出左外野陽春全壘打，李宗賢擊出右外野安打，林宥穎觸擊短打出局，李宗賢上到二壘，胡金龍遭到三振，王正棠擊出左外野飛球接殺。

3局下統一進攻，陳傑憲擊出一壘滾地球刺殺，林靖凱擊出右外野飛球接殺，林安可獲得四壞球，蘇智傑擊出左外野飛球接殺。

4局上富邦進攻，范國宸遭到三振，林益全擊出三壘滾地球刺殺，蔣智賢遭到三振。

4局下統一進攻，鄧志偉擊出游擊滾地球刺殺，陳重羽擊出三壘滾地球刺殺，陳重廷擊出游擊滾地球刺殺。

5局上富邦進攻，林哲瑄擊出中外野二壘安打，高國麟擊出左外野安打，攻佔一、三壘，李宗賢擊出右外野二壘安打，帶有1分打點，高國麟在本壘被觸殺出局，李宗賢趁傳上到三壘，林宥穎擊出三壘滾地球刺殺，胡金龍獲得四壞球，王正棠擊出右外野三壘安打，帶有2分打點，范國宸遭到三振。

5局下統一進攻，唐肇廷擊出一壘滾地球刺殺，林祖傑擊出中外野安打，陳傑憲擊出右外野安打，林靖凱擊出一壘滾地球，陳傑憲在二壘被封殺，林靖凱野手選擇上到一壘，林安可擊出一壘滾地球刺殺。

6局上富邦進攻，林益全擊出左外野飛球接殺，蔣智賢遭到三振，林哲瑄獲得四壞球，高國麟擊出左外野安打，統一換投劉軒荅，李宗賢擊出中外野飛球接殺。

6局下統一進攻，蘇智傑擊出中外野飛球接殺，鄧志偉遭到三振，陳重羽遭到三振。

7局上富邦進攻，林宥穎擊出二壘後方飛球接殺，胡金龍擊出中外野飛球接殺，王正棠獲得四壞球，范國宸獲得四壞球，林益全擊出左外野3分打點全壘打，蔣智賢擊出一壘滾地球刺殺。

7局下統一進攻，富邦換投王尉永，代打郭阜林遭到三振，唐肇廷擊出游擊滾地球刺殺，代打陳鏞基遭到三振。

8局上富邦進攻，統一換投林航，林哲瑄擊出中外野安打，高國麟擊出左外野二壘安打，帶有1分打點，李宗賢擊出游擊方向內野安打，林宥穎擊出右外野飛球接殺，跑者推進攻佔二、三壘，胡金龍擊出右外野高飛犧牲打，王正棠擊出二壘後方飛球接殺。

8局下統一進攻，富邦換投林羿豪，陳傑憲獲得四壞球，陳傑憲盜上二壘，林靖凱擊出游擊滾地球刺殺，陳傑憲上到三壘，林安可擊出二壘滾地球刺殺，帶有1分打點，蘇智傑獲得四壞球，鄧志偉遭到三振。

9局上富邦進攻，統一換投鄭鈞仁，統一換捕林祐樂，范國宸擊出中外野安打，林益全擊出中外野2分打點全壘打，代打張正偉擊出中外野飛球接殺，代打申皓瑋擊出三壘界外飛球接殺，高國麟擊出中外野安打，李宗賢擊出左外野安打，林宥穎擊出游擊滾地球，李宗賢在二壘被封殺。

9局下統一進攻，富邦換投陳鴻文，林祐樂遭到三振，郭阜林敲出中外野陽春全壘打，代打鄭鎧文擊出左外野飛球接殺，陳鏞基獲得四壞球，陳傑憲獲得四壞球，最後林靖凱遭到三振。

280元買到好萊塢明星最愛的包

title: 中職／江國豪零失分好投　富邦大勝統一中止3連敗


content_text:
為增強本縣學生健康體魄，縣府教育處積極推廣普及化運動，適逢4月「你我童心 樂學成長」兒童月系列活動，舉辦108學年度國民小學跳繩比賽，於109年4月30日假本縣體育館田徑場舉辦，由講美國小承辦。

今年共有馬公國小、中正國小、中興國小、文光國小、石泉國小、興仁國小、山水國小、時裡國小、風櫃國小、虎井國小、龍門國小、隘門國小、中屯國小、赤崁國小、後寮國小、鳥嶼國小、吉貝國小、合橫國小、池東國小、內垵國小、外垵國小、望安國小、將軍國小、七美國小、雙湖國小等25所學校報名參賽，競爭激烈。

教育處蘇啟昌處長於30日上午到會場關心賽事進行及防疫措施，鼓勵學生多多運動，培養堅定的身體力行意志，並對承辦學校的高規格防疫措施表示肯定。本次防疫規定更加嚴格，除了比賽場地內一組退場、一組進場，檢錄區依社交距離放置座位，且嚴格控管進出場人員，所有人入場前需量測體溫並黏貼貼紙以做標示，完全不開放家長入內觀賽。

教育處指出，本縣多年來積極推動普及化運動、學校SH150計畫（每周運動150分鐘以上）、體適能檢測，期能激發學生運動動機與興趣養成規律習慣，奠定終身参與身體活動的能力之運動樂活化態度。跳繩運動是個器材取得容易，且不受天氣、場地影響的有氧運動項目，經研究發現，學生每天跳繩30分鐘，連續跳20週，不僅能改善學習能力，跳繩也能促進學生長高、增加反應力及彈跳力，進而增加學童在其他運動上的表現與自信心。

教育處蘇啟昌處長表示，本縣辦理普及化運動已行之有年，目的在推動學校運動樂活化，普及校園運動風氣，期望藉由推廣各國民小學跳繩運動鼓勵學生養成運動習慣，以有效提升學生正確健康體位概念與體適能，並培養學生終身運動之習慣，對本次承辦學校嚴格防疫措施深表肯定，也希望維持安全的運動環境，讓學生動的開心，家長也安心。

蘇處長與參加學童合影。（縣政府提供）

journalist: 澎湖通訊社

countries: 寮國 美國

taiwan-subdivisions: 馬公 將軍 七美 望安 中正

title: 兒童跳繩賽 25校參賽


content_text:
金喜愛和李璨振（左）結婚近24年，是眾人眼中的模範夫妻。

〔記者鍾志均／綜合報導〕韓劇《夫婦的世界》話題不斷，女主角金喜愛和劇中老公朴海俊因婚外情掀起滔天巨浪。戲外，金喜愛與企業家老公李璨振結婚近24年，是眾人眼中的模範夫妻。不料近日李璨振遭爆料涉嫌貪污、挪用前公司公款高達42億韓元（約台幣1.1億元）等醜聞，前公司上月24日向他提告﹔韓媒昨報導，南韓金融監督院出面證實此事，引發外界熱議。

金喜愛近來因演出《夫婦的世界》人氣再翻升。（翻攝自推特）李璨振是南韓知名企業家，身價估計約台幣6億。（翻攝自推特）

李璨振家世顯赫，是知名企業家，身價估計高達台幣6億，曾發明韓文輸入法獲封「南韓比爾蓋茲」，更當選過南韓國會議員，縱橫商界和政治圈。他1996年與金喜愛交往短短3個月便步入禮堂，消息震驚全國。不料醜聞事件爆發後，有網友看衰美好婚姻童話就此終結，外傳金喜愛遭經紀公司下封口令，對老公的事情三緘其口。

此外，也是韓流天后的李英愛與鄭浩英結婚11年，鄭浩英曾涉嫌利用李英愛肖像權向化妝品公司牟利，當時鄭浩英表示該公司指控與事實不符，以毀損名譽罪告上法院，事件後來不了了之。

journalist: 鍾志均

title: 19禁《夫婦》金喜愛富尪爆醜聞   被告挪用公款42億


content_text:
國際中心／陳虹臻報導

北韓領導人金正恩日前傳出病危，外界對於他的現況有諸多猜測，脫北者未來韓國黨新科國會議員泰英浩（音譯，태영호）曾對《CNN》表示金正恩不良於行而另一名議員池成浩（音譯，지성호）也對外主張「99%確定金正恩死亡的消息」，沒想到今（2）日北韓媒體就釋出金正恩容光煥發參加順天磷肥工廠的竣工典禮，讓南韓媒體氣炸直轟2人是「國家恥辱」。

▲金正恩容光煥發參加順天磷肥工廠的竣工典禮。（圖／翻攝自Martyn Williams推特）

南韓媒體《NEWSIS》以「脫北者泰英浩、池成浩倍受批判…造成國家恥辱」為題報導，內文提到脫北者未來韓國黨新科國會議員泰英浩日前參加《CNN》節目時揭露「金正恩不良於行」，而同為脫北國會議員的池成浩則曾受訪表示「金正恩在上周末已經因為手術後遺症死亡」，並向媒體強調「99%確定金正恩已經死亡。」

▲金正恩久違現身。（圖／翻攝自Martyn Williams推特）

然而今日上午北韓官媒對昨日金正恩出席順天磷肥工廠竣工典禮進行報導，內文提到金正恩到場時所有人都熱烈歡呼，而金正恩的胞妹、勞動黨第一副部長金與正也陪同出席，隨後釋出多張活動照片，直接破除金正恩的死訊謠言。

▲活動照片破除金正恩死訊謠言。（圖／翻攝自Martyn Williams推特）

消息一出，引起外界一陣譁然，韓國執政黨「共同民主黨」的國會議員朴范桂（音譯，박범계）就發文質疑「2位當選人不久後就要成為國會議員，並可以對所有國家機關與公共機關情報進行了解，但我們可以信任他們到什麼程度？」接著質問「他們是依據什麼情報去透露金正恩的消息？而這又是合法的的嗎？或者只是根據推測進行煽動？」

journalist: 陳虹臻

countries: 韓國 北韓

title: 金正恩神祕一笑痛打臉！韓媒氣炸直批「這2人」：國家恥辱 | 國際


content_text:
鐵路警李承翰遭鄭男刺殺，嘉義地方法院日前依鄭患有思覺失調症判無罪，諭知50萬元交保，嘉義地檢署前天提抗告，台南高分院昨天發回嘉義地院重裁，重裁後被告仍可50萬元交保，但增加限制住居等8條件，檢方今天認為，重裁不當之處，有違臺南高分院發回意旨，今天再提出抗告。

嘉義地院方表示，已收到檢察官對昨晚裁定不服抗告狀，但因假日台南高分院無法受理，預計周一上午送去台南高分院。

嘉義地檢署抗告書指出，院方昨晚重新裁定，命鄭嫌應遵守限制住居等8事項，這些限制均無強制執行力，亦缺乏即時監督機制，被告獲得具保後，究竟有沒有確實自行前往醫療院所精神科就診？或是否依醫囑定時服藥及接受治療？這些情形，原審均無從即時得知，就算即時得知，也無法直接強制被告就醫，甚至連是否能立即尋獲丶再度執行羈押都不確定。

另臺南高分院撤銷發回意旨，認應審酌被告精神狀況，依精神衛生法第41條以下規定，將被告強制醫，原審裁定竟僅命被告自行前往就醫，其不當之處，有違臺南高分院發回意旨。

抗告書也指出，原審認定被告符合刑法第19條之無責任能力事由，方而判決無罪。但被告行為本質上乃係「有罪而無責」，與一般犯罪嫌疑不足之「無罪」不同，況且符合刑法第19條事由之被告，均屬罹患精神障礙或其他心智缺陷，於犯下重大犯行而經一審判決後，豈可任其交保獲釋回歸人群，造成人民恐慌、危害社會治安。

另依據刑事訴訟法第101條之1、之2之規定，原審裁定前需經訊問被告，及讓檢察官、辯護人就具保要件表示意見，本件屬社會矚目案件，原審竟捨此而不為，裁定已有疏漏。況新增之7項被告應遵守事項，援引刑事訴訟法第116條停止羈押規定，與本件係撤銷羈押，於上訴期間命具保之規定不符，其適用法律亦有不當，因此再提抗告。

嘉義地院昨晚間對鄭男具保重裁，除維持原本五十萬交保金，也提出附帶條件，包括限制鄭男住居，交保後應立即至台中榮總嘉義分院就診，評估是否應住院治療。

鄭男如不需住院，每周應到身心科診所就診一次，每月回台中榮總嘉義分院一次，醫院只要評估應住院即應立即入院，交保期間應依照醫囑用藥，每周向地院陳報就診情形、治療結果，並不得涉犯刑事犯罪，如違反以上任何一條，將立即執行羈押。

殺人
 警察

taiwan-subdivisions: 臺南 嘉義

title: 殺警案地院重裁交保附8條件 檢抗告：缺強制及即時機制


content_text:
文 / 張玉鉉、梁任瑋

NET 如期在忠孝東路 4 段永福樓舊址開幕，去年推出的電商新品牌，業績不斷成長，看來疫情沒有衝擊到這家本土服飾品牌虛實擴充的腳步。

歷經半年籌備，位於台北忠孝東路 4 段的永福樓舊址，變身為服飾品牌 NET（主富服裝）忠孝旗艦店，成為台北最大 NET 門市。在疫情當頭的 5 月 1 日，依然無所畏懼，如期開幕！

去年 11 月，NET 證實與房東簽約 12 年，以每月 320 萬元租下永福樓，轟動業界。近年來，這家無懼國際快時尚品牌挑戰，反而加速展店、朝大型化店鋪轉進的本土服飾品牌，卻愈戰愈勇，再度插旗東區。

儘管如此大張旗鼓，NET 卻是神祕而低調，不僅創辦人從不受訪，連在 NET 工作近 30 年的董事長特助受訪時，名字也不曝光。

「選擇永福樓，是因其為東區商圈具代表性地標之一，且樓層坪數夠大、交通便利、方便集客。」特助陳先生透露，房東慎選房客，NET 提出建議租金與經營規畫後，房東才點頭。

隨著商圈人潮往信義計畫區移動，東區的指標型店面陸續關門、遷移時有耳聞，也讓東區沒落之說不脛而走；然而一次簽下 12 年長約，意味著 NET 對昔日一級戰區東區仍信心滿滿。陳特助提到 NET 展店方針為在地、長期經營，簽約以長約為主，只要選定就會戮力經營，因此多年來與各門市房東維持良好互動。

一位認識 NET 創辦人兼董事長黃文貞 27 年的東區房仲人士印象很深，1993 年，黃文貞相中忠孝東路 4 段明曜百貨對面、現為屈臣氏的店面，當時 NET 才剛成立，沒名氣，房東最後選擇租給如今的藥妝店。一般人遇到這種情況，也許就放棄了，黃文貞卻鍥而不捨，透過管道找上唯王食品的老闆，頂下原本經營食品雜貨的唯王店面，開設 NET 忠孝 1 店，讓外界見識到他插旗東區的決心。

「他做生意很阿莎力，決策很快。」這位房仲指出，早年黃文貞還親自找據點時，有一次晚上 11 點向黃介紹一間不錯的店面，「他一聽很感興趣，立刻放下手邊的事就開車去看。」甚至澎湖、花蓮等偏鄉也親自去勘查市場，絲毫沒有身價數 10 億元大老闆架子。

去年黃文貞搶下永福樓舊址，其實有段不為人知的幕後。自從永福樓退租後，林姓屋主原本開價每月六百萬元找新租客，由於地點不錯，當時的確吸引不少國際連鎖品牌，包括日本與台灣藥妝店叩門洽詢，但房東對租金的堅持，讓不少品牌商評估後決定縮手，而店面就這樣空置半年之久。

正當無人聞問之際，黃文貞透過熟識永福樓屋主的一位林姓仲介聯繫遠在日本的房東，表達承租意願，並動之以情、說之以理，更驚人的是，黃文貞一口氣向房東砍到 4 百萬元，最後用「前低後高」方式，前期每月 320 萬元、後期每月 4 百多萬元的租金條件拍板。「大家聽到 NET 以這麼便宜的價錢租到永福樓，整個東區房東都驚呆了！」知情人士透露，「你不得不佩服黃文貞，很懂得抓住房東不耐久無租客的心情，他也許不會第一個出手，但一出手絕對不會讓標的跑掉。」

來源：《今周刊》 第 1219 期

更多精彩內容請至 《今周刊》

journalist: 今周刊

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 東區 信義 澎湖 花蓮

title: NET不懼疫情在「永福樓」舊址開新館 東區老房仲揭金店面搶租秘辛 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
東奧高球參賽資格認定截止日延至明年6月底，潘政琮目前列入安全名單。（資料照）〔記者粘藐云／台北報導〕東京奧運延後1年，連帶影響相關賽事日程，國際高爾夫球總會（IGF）宣布，為維護公平性，資格確認日期將延後1年，預計到明年6月底截止。

東奧高球參賽資格認定截止日延至明年6月底，徐薇淩（右）目前列入安全名單。（資料照）

潘政琮、盧曉晴、徐薇淩暫列安全名單

原定東京奧運高球參賽資格認定截止日為今年6月，但受奧運延期影響，IGF決定延後1年，男子組奧運積分統計截止日為明年6月21日，女子組則是6月28日。IGF執行總監斯坎隆表示，已收到國際奧會提供的奧運日程及確認資格的原則，目前最公平的方式為沿用之前遴選系統，並放到新的日程上。

取得門票的標準照舊，將按照世界排名取60人，每國限2人參賽，若一個國家世界排名前15名的選手超過4人，那麼該國最多可派出4人，不過目前世界排名已凍結，尚未公布恢復時間。

台灣目前在安全範圍的選手包含PGA好手潘政琮、旅日女將盧曉晴及LPGA一姐徐薇淩。對於積分統計日期延後，徐薇淩表示，雖然會擔心這其中的不確定性，但整體來說，她認為這影響是好的，「世界積分暫停時，我可以專心練習，在巡迴賽這麼長的時間，很難有突破，可以好好運用這段時間。」

PGA復賽首戰預計為6月11日開打的嘉信挑戰賽；LPGA方面，前天官方再公告更新賽程，目標在7月中旬重啟賽事，預計首戰為7月15日開打的陶氏大湖灣邀請賽。

此外，射箭總會昨宣布，因為疫情尚未獲得控制，2020年暫時不會舉行和奧運資格相關的賽事，也會凍結世界排名。我國射箭隊已取得東京奧運男、女滿額的參賽資格，影響並不大。

title: 東奧高球資格認定延一年 射箭資格賽事今年停擺


content_text:
（中央社日內瓦1日綜合外電報導）美國總統川普昨天宣稱看過武漢肺炎病毒來自中國實驗室的證據，但世界衛生組織（WHO）今天重申，這種病毒源於自然。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19, 武漢肺炎）疫情去年底在中國武漢一處野味市場爆發，科學家認為是由動物傳染給人。

川普昨天在線上記者會宣稱看到證據，顯示疫情其實源於武漢病毒研究所（Wuhan Institute of Virology），但不願說明細節。

世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Michael Ryan）被問到川普上述說法時，強調世衛多次聆聽研究病毒序列的科學家意見。

萊恩重申世衛先前立場指出：「我們肯定這個病毒源於自然。」

武漢肺炎迄今奪走全球超過23萬條人命，世衛今天稍早表示，希望獲邀參與中國對病毒動物來源的調查。

萊恩說：「確定這種病毒的天然宿主才是重點。」他強調，必須了解「動物－人類的物種藩籬是如何被打破的」。

「之所以要了解那點，是因為如此一來，我們就能讓必要的預防和公衛措施就定位，避免那在某個地方再次發生。」

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天則是繼續反駁各界對世衛的批評，尤其是來自川普的批評。川普指控世衛淡化疫情威脅並對中國卑躬屈膝之後，暫停對這個聯合國機構的金援。

譚德塞表示，世衛已「及時」行動，1月30日宣布新型冠狀病毒構成國際關注公共衛生緊急事件，讓各國「有足夠時間因應」，當時中國境外僅82起確診病例且無死亡病例。他說：「我們沒有浪費任何時間。」（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）1090502

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普稱病毒來自武漢實驗室 世衛重申：源於自然 | 國際


content_text:
儘管中美近期就新冠肺炎疫情展開角力，但為了落實兩國2020年1月中旬簽署的首階段貿易協議，中方近日積極採購美方農產品。

日前傳出，中國在4月29日再購買了至少30萬噸美國大豆，顯示中方正趁著美國豆價低迷之際，大幅增購美國農產品進口。

根據路透1日報導，兩名了解交易情況的交易商透露，中國國有進口商4月29日至少購買了五艘乾散船貨美國大豆，貨量達30萬噸，計畫於8月和9月從美國墨西哥灣沿岸出口碼頭發貨。此外，中國進口商還詢問了美國太平洋沿岸西北部大豆出口的價格，並探尋至少八至十艘船貨的報價。

報導指出，當前美國大豆價格疲軟，正處於近一年來的最低點，中方正設法履行中美首階段貿易協議承諾，趁此大幅增加美國農產品進口。美國農業部4月29日表示，在截至4月23日的一周內，中國購買了61.8萬噸的美國大豆，為2019年12月初以來的最大單周購買量。

根據中美雙方協議內容，中國承諾在2020、2021兩年內增購320億美元的美國農產品。由於當前疫情引發全球糧食短缺的疑慮，近日市場傳出中國正著手提高糧食的儲備規模，準備採購逾3千萬噸的農產品補充國家儲備，包括從美國大量進口農產品的消息。

然而，由於首階段協議中方對美農產品採購金額龐大，加上2020年疫情打亂全球港口交通和食品供應鏈，外界對中方能否達成採購目標存有疑慮。

不過，大型農作物企業Archer-Daniels-Midland Co.（ADM）財務總監Ray Young表示，目前公司從中美兩方面得到的訊息，兩國都將執行首階段貿易協議中的農業部分。

countries: 中國 墨西哥 美國

title: 履行貿易協議釋善意 中國再買美豆30萬噸


content_text:
中國科學院武漢病毒所專家石正麗2日發文，否認她已叛逃國外的傳聞。(圖取自微博)

 中國大陸媒體報導，中國科學院武漢病毒所專家石正麗今天(2日)發文，否認她已叛逃國外的傳聞。俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情爆發後，專攻研究蝙蝠攜帶冠狀病毒超過15年的石正麗，迄今不斷被質疑外洩病毒。

石正麗，1964年生，現任武漢病毒研究所新發傳染病研究中心主任、中國科學院高致病性病原生物學與生物安全重點實驗室主任。她長期研究蝙蝠攜帶冠狀病毒，2017年發現蝙蝠中的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)相關病毒，被稱為「蝙蝠女郎」。

中國對外官媒環球網報導，石正麗今天透過微信朋友圈發文，否認所謂「叛逃」謠言，經相關管道確認，該文確為她本人所發。

發文稱：「親愛的朋友，我和家人一切安好！不管有多困難，都不會出現『叛逃』謠言中說的情況。我們沒有做錯什麼，我們心中有對科學堅定的信念。一定會有雲開日出的那一天。」

報導稱，此前，因多年來致力於蝙蝠攜帶病毒研究，石正麗及其團隊一直被陰謀論所困擾。近日在海外甚至有人散佈消息稱，石正麗帶著全家人和「近千份秘密檔」出逃歐洲，已經在法國「向美國大使館申請庇護」。

石正麗迄今被一些外媒質疑涉嫌外洩2019冠狀病毒疾病的病毒，並非全然空穴來風，因為石正麗自己也向媒體坦承，曾懷疑武漢病毒研究所實驗室是否外洩病毒。

據美國「科學人」雜誌(Scientific American)報導，武漢肺炎疫情爆發後，石正麗2月接受該雜誌專訪時曾提到，去年12月30日，當她在上海得知消息後，立刻從會議中離開，搭乘火車返回武漢。她說：「我曾懷疑(武漢市衛生局)是否搞錯了，我從未想到這種事情會在中國中部的武漢發生。」

報導稱，石正麗過去長達16年的研究顯示，廣東、廣西和雲南等中國南部省分，存在冠狀病毒從動物(特別是蝙蝠)傳染到人類的風險最大。她當時捫心自問，如果冠狀病毒是這次疫情的罪魁禍首，「它們可能來自我們的實驗室嗎？」

據報導，石正麗團隊之後從7名病患中取樣，其中5人樣本有冠狀病毒序列。他們透過重複測試，並將樣本發送到另一家機構對整個病毒基因組進行測序。同時，石正麗拚命檢視過去幾年自己實驗室的紀錄，檢查實驗材料是否有錯誤不當，尤其是在處置過程中。

報導稱，得知測試結果後，石正麗才鬆了一口氣說：「沒有一個序列與她的團隊從蝙蝠洞採樣的病毒序列相符。」 她說：「這讓我如釋重負…我已經好幾天沒闔眼睡覺了。」

1月31日，有印度學者在生物科學網站bioRxiv發表論文質疑病毒可能源自實驗室後，據環球網報導，石正麗在2月2日透過微信朋友圈發文闢謠。

發文稱：「2019年新型冠狀病毒是大自然給人類不文明生活習慣的懲罰，我石正麗用我的生命擔保，與實驗室沒有關係。奉勸那些相信並傳播不良媒體謠傳的人，閉上你們的臭嘴。」

報導最後強調，世界衛生組織(WHO)公共衛生緊急計畫執行主任萊恩(Michael Ryan)1日已經表明，確信肺疫病毒來自自然界。

countries: 中國 印度 美國 法國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [兩岸] 被質疑外洩病毒 武漢病毒所專家石正麗否認叛逃


content_text:
國際獅子會３００-Ｄ１區總監張秀華（右五）率幹部向醫護致敬，並贈蘋果及火鶴花。（記者葉進耀攝） 記者葉進耀／台南報導

國際獅子會３００｜Ｄ１區總監張秀華率大台南區獅子會數十名幹部，為了向第一線醫護人員致敬，特別捐贈六十箱蘋果及三百朵火鶴花，用行動感謝防疫期間第一線辛苦的醫護人員。

市長黃偉哲代表接受蘋果及火鶴花表示，台南市的確診病例數是六都裡面最少，蘋果代表平安，火鶴花代表「乎好」，而且花形也是愛心的花形，真的是非常的討喜，而且是百搭，希望醫護人員乎好，我們的疫情乎好，然後他們的家庭也乎好，非常吉祥。他讚稱，３００｜Ｄ１區團隊對社會貢獻非常大，不管在平常的時期從事社會公益，或是在防疫過程中捐贈醫療物資，時時有錢出錢，有力出力，支持大家。

張秀華指出，武肺疫情爆發以來，第一線醫護人員已經奮戰三個多月，讓各界十分心疼，並肯定市府團隊「用心、全心、盡心」，做好防疫工作。受贈單位也派代表到場，包括成大醫院、奇美醫院、衛生福利部台南醫院等三家醫院第一線醫護人員各二十箱蘋果，各一百朵火鶴花，感謝醫護人員不分晝夜，守護大家。

journalist: 葉進耀

people: 黃偉哲 張秀華

taiwan-subdivisions: 獅子 南區

title: 獅子會蘋果及火鶴花贈醫護 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
中評社北京5月2日電／據中新經緯報道，中新經緯客戶端5月1日電 就芯動公司以“質量索賠”為由向長電科技索賠1.7億元人民幣一事，長電科技5月1日發布聲明稱，正通過各種合法途徑維護自身權益，堅決抵制商業欺詐和訛詐的非法行為。

 遭索賠1.7億元

 4月30日晚間，長電科技一則涉及訴訟公告引發關注。

 長電科技表示，公司於2020年4月30日收悉《應訴通知書》，註冊於薩摩亞的芯動技術公司（INNOSILICON TECHNOLOGY LTD）（簡稱“芯動公司”）就其與長電科技簽署的《委托芯片封裝設計及加工合同》的合同履行爭議事項向無錫市中級人民法院提起訴訟。

 芯動公司訴稱：芯動公司與長電科技在2018年3月簽訂《委托芯片封裝設計及加工合同》，長電科技向其提供芯片封裝服務，由於封裝質量不合格，造成芯片不能正常工作，給其造成來料成本損失達1415.14萬美元，被公司暫扣的芯片及庫存晶圓損失達1286.41萬美元，損失共計2500萬美元。芯動公司據此向公司索償。

 長電科技表示，芯動公司自2017年8月起委托長電科技控股子公司STATS CHIPPAC PTE. LTD。（簡稱“星科金朋”）為芯動公司的比特幣礦機提供芯片封裝服務，至2018年3月底，芯動公司應付星科金朋封裝測試服務費約800萬美元，至2018年6月，應付服務費增加至1325萬美元。後芯動公司以星科金朋封裝測試的芯片質量不合格為由拒絕支付全部服務費1325萬美元。

 芯動公司要求，判令長電科技賠償因封裝芯片質量不合格造成的損失2500萬美元，按匯率中間價折合人民幣1.7億元。

 不過，長電科技公告也指出，鑒於本案尚未開庭審理，暫無法確定本案對公司本期及期後利潤的具體影響。

title: 長電科技回應巨額索賠：堅決抵制商業欺詐


content_text:
澎湖防疫封港令 竟允嘉義水上摩托車停靠
防疫禁外縣市船艇靠港 民質疑澎縣府急轉
澄清"非管制港口" 澎縣府:仍依規通關入港
澎湖縣政府，繼先前，要求縣民外出 一律戴口罩，一天之內政策大轉彎後，4月22日宣布，禁止外縣市的遊艇、水上摩托車，停靠澎湖所有碼頭的禁令，再度自我打臉，原定禁令到5月13號，但解除時間還沒到，昨天，亞果碼頭，卻出現大批，從嘉義來的水上摩托車，引發民眾質疑，縣府說一套、做一套

一部部水上摩托車，在海面上快速滑過，激起陣陣浪花，這批水上摩托車大軍，１日上午從嘉義出發，花了一個多小時，抵達澎湖，整齊的停靠在 馬公港的遊艇碼頭。可是縣政府才在4月22日下令，禁止外縣市的遊艇、水上摩托車，停靠澎湖各碼頭，期限到5月13日，怎麼時間還沒到，就公開放行？縣政府防疫規定再度出現大轉彎民眾忍不住質疑，根本是說一套做一套。但澎湖縣政府自從疫情爆發以來，打臉自己已經不是第一次，4月22日 率全國之先發佈命令 要民眾出門一律戴上口罩，被縣民罵翻天隔天馬上收回成命，這回同一天發佈的命令 明明清楚寫著禁止外縣市 船艇靠泊澎湖各個碼頭，現在禁令還沒解除，結果又說特定的遊艇碼頭 不在禁令之中，前後矛盾的防疫超前佈署 是專業考量 還是為了搏版面外界看的霧煞煞。

taiwan-subdivisions: 嘉義 水上 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 澎湖防疫封港令 竟允嘉義水上摩托車停靠　防疫禁外縣市船艇靠港 民質疑澎縣府急轉 - 台視新聞


content_text:
【NOW健康 陳敬哲／綜合報導】新冠肺炎疫情嚴峻程度超過預期，感染人數已經超過300萬人，全球醫藥界無不極力研發疫苗，《紐約時報》報導，英國牛津大學實驗室開發新冠病毒疫苗，通過安全性測試，將進入臨床，下月底前，預計六千多名受試者接種，如果順利，9月底之前就可問世。

《紐約時報》報導指出，牛津大學詹納研究所（JennerInstitute）科學團隊在冠狀病毒疾病疫苗開發方面取得領先，前幾次動物試驗結果已證實具有一定安全性。

美國國家衛生研究院（NIH）洛磯山實驗室的科學家日前在六隻恆河獼猴施打單劑牛津大學所研發的疫苗，並讓這批猴子暴露於有大量新冠肺炎的環境下。

實驗結果發現，經過了28天，這六隻獼猴身體健康，並未被感染，且對病毒產生免疫力，不過，對獼猴產生免疫力，不代表用於人體，也具有相同的保護效果。

牛津大學研究團隊著手進行大規模人體試驗，預計收案人數超過6千人，一旦測試順利，疫苗若被證實有效，首批疫苗約幾百萬劑，9月前就可望問世。

事實上，台灣產官學界也積極研製疫苗，中央研究院兼任研究員何美鄉日前參加國衛院論壇「台灣新冠肺炎COVID-19疫苗緊急開發策略」專家諮詢會議時表示，隨著氣溫變高，疫情可能減緩，但不會消失，到了冬天，捲土重來，因此開發疫苗勢在必行。

國衛院指出，世界衛生組織組成新型冠狀病毒疫苗專家委員會，並於網頁列出目前的候選疫苗，截至4月為止，已有兩個候選疫苗進入臨床試驗，以及60個候選疫苗尚在臨床前階段。

國衛院建議，到了冬天新型冠狀病毒恐再度大規模流行，政府應該超前部署，開發緊急疫苗，盡速完成臨床前動物試驗與第一期臨床試驗，並購買儲備疫苗，在今年冬天供應給感染風險較高的醫護人員以及公共服務人員使用。

台灣感染症醫學會理事長黃立民表示，要今年冬季能打到新冠肺炎疫苗恐怕非常困難，任何新疫苗都必須經安全性、有效性、與臨床性試驗，至少1至2年跑不調，疫苗要能通過認證生產，最快也要到明年。

就算明年很順利新冠肺炎疫苗問世，台灣也不見得搶的到，黃立民解釋，通常疫苗第1年剛出來，產量都不會多，不可能提供全世界廣泛鋪貨，並且台灣人口比較少，比較難和國外藥廠談合約，明年疫苗可能僅供給部分歐美人口。

黃立民補充，如果明年很順利疫苗問世，台灣要取得疫苗最快也要後年，至於能夠拿到貨少數量，目前則沒有辦法預測，要看到時的條件狀況。至於有沒有可能國外技轉讓台灣能夠在明年生產疫苗，黃立民則說更困難。

更多NOW健康報導

瑞德西韋中國數據不可靠 卡介苗防新冠台灣加入研究

連假別往人多地方去 「1968」APP提供熱門景點警示

countries: 台灣 英國 中國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠疫苗牛津大學宣稱9月問世 台灣直追最快明年 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
大力推動安樂死的資深體育主播傅達仁先生，在未能獲得願望後，轉而尋求瑞士安樂死機構「尊嚴」（Dignitas）的協助。圖／翻攝自中視youtube
Euthanasia（好死）的原意，本具有二個主觀判斷的意思。一個是病人期望中的死亡方式；另一個，則是外界期望的病人死亡方式。

在國內大力推動安樂死的資深體育主播傅達仁先生，在未能獲得願望後，轉而尋求瑞士安樂死機構「尊嚴」（Dignitas）的協助。我不認識傅先生，但，從三軍球場四國五強國際籃球賽開始，他即通過轉播陪伴當時像我一樣的年輕人渡過中學。是一個值得尊敬的體壇長輩。看到他為了維護自己最後的尊嚴而遠赴瑞士，心中實在感傷。雖然社會曾對此事件，存在各種爭議，卻似乎甚少對事件本身做較具體的討論和建議。尤其，對安樂死（euthanasia）概念的混淆，更增加其討論的複雜和困難度。

euthanasia，源自希臘文，eu是指εὐ；好的（well or good），thanatos是指「死亡」（death）。euthanasia，是指εὐθανασία；好死；。是希臘歷史學家Suetonius在敘述國王Augustus「快速且無痛苦地死在他深愛的太太Livia懷中，得到了他期望的θανασία；好死εὐθανασία；」。euthanasia被用在醫療討論上，始於17世紀的Francis Bacon，他曾提到「簡單、無痛、幸福的死亡」，也強調「醫師的責任，在消除病人肉體上旳痛苦」。於是，無痛的導引病人快速死亡，便成為醫學倫理和社會道德持續關注和爭議不休的問題。

長期以來，對euthanasia（安樂死）的爭論，主要以有無病人的同意而區分成自願（voluntary）、無自願（non-voluntary）和違反自願（involuntary）三種形式。局限在無法治癒，且難以忍受痛苦的末期病人（尤其是癌末病人）為主要適用（考慮）對象。我把目前的各國狀況，簡單說明如下：

（I）·自願（voluntary）：具有明確的同意意願表示的病人，分成二類：

i・積極或主動：利用合法的致死藥物／物質或外力，主動中止病人生命。如，致死量的麻醉止痛劑等。

ii・消極或被動：在醫師的協助下，撒除所有維持生命所需之治療，讓病人依原有病程，自然中止生命。如，撒除呼吸器（拔管）或無意義的維持血壓等治療措施。

目前狀況：積極或主動的安樂死，除了歐洲少數國家（比利時、盧森堡、荷蘭）外，皆被視為違法，且可能因涉及謀殺而遭起訴、判刑。消極或被動的安樂死，被視為被協助的自殺（assisted suicide 或mercy killing），在大多數國家，依然被視為違法。經多年的爭議，已有逐漸增加的已開發國家，默許或認可為合法。

（II）・無自願（non-voluntary）:無病人自願的同意意願表示，通常被視為違法，且需受刑法處分。

目前狀況：無自願的安樂死，被視為違法。未成年小孩的安樂死，因其意思表達的效力不為法律承認，通常被視為無自願。只有荷蘭，在某些特殊情況下，12歲以下的小孩，可依Groningen Protocol，被視為合法。（需符合下列四條件：1・罹患無望且難以忍受的痛苦疾病；2・父母同意；3・經過醫療照會（medical consultation）同意；4・慎重處理生命中止過程）。對無法表意思（如，昏迷、無意識）的病人，若無生前授權遺囑，能否家屬代簽，因各國認定的不同，可能出現差異。

（III）・違反自願（involuntary）:與病人志願相反。一律被視為違法，需受刑法處置。

綜合上面的敘述，我們可以發現，對安樂死的各國法律看法，有一個明顯的趨勢：只有消極／被動的安樂死，正逐漸為日增的國家所默認或接受。即令普遍反對以任何形式中止生命的基督教國家，英國、加拿大及猶太教等教會，似乎也已逐漸針對某些特殊情況下的病人，默許或接受消極／被動的安樂死的合法。只剩伊斯蘭教，仍維持拒絕任何形式的安樂死。

目前，爭議的焦點，主要集中在：當醫師在減少或降低病人痛苦過程中，若因藥物過量意外致死，該被視為積極或消極？應不應受刑法處置？這種爭論，主要發生在高度或已開發國家。這些國家，相對優勢的生活和醫療環境，使餘命不斷增加。其結果是，老化、癌症、慢性病等造成的疼痛和身心失能（disable）等現象日趨嚴重。撇開經濟上的沈重負擔不講，光是病人生活品質的嚴重低落，已不容忽視。餘命和生活品質的取捨，勢必逐漸成為未來病人和社會關切的兩難問題。

BBC所播出的紀錄片《Choosing to Die》中，Peter Smedley態度堅定地喝下安樂死藥水。圖／取自youtube

我舉一個親身經歷的例子。1987年，當我換工作到大型醫學中心工作後，多次接到內、外科病房的照會。照會的理由，都是癌末病人的疼痛問題。固定（每八個小時）打一針的嗎啡，一段時間後，病人在未達期限前，就因嚴重疼痛而要求提前打針。能不能和要不要提前打，成為醫－病關係難解的困擾。在瞭解病人的狀況後，我才在護理站與工作人員討論。他們堅持的理由是，擔心病人嗎啡成癮。我就說，病人都到末期且無任何積極治療的方式，減輕病人的痛苦，應該是醫療人員的合理優先考量。成癮，不應成為給與不給的前提。連續使用嗎啡，固然很快會產生耐藥性及成癮是事實，不過，讓病人身體持續遭受嚴重的疼痛折磨，不要講生活品質，就連最基本的人性尊嚴都難以維持了。我建議，每次的劑量不增加，但，施打的時間，視病人的狀況，可考慮做有彈性的調整。這是我當時能想到的較安全、合理的方式。幾次相似的照會討論後，就沒有再接到類似的照會了。

多年後，衛生署才逐漸在立法上做了放寬的修正。目前，在安寧病房，已讓病人在一個程度內，可依自己的需要而調整嗎啡類止痛劑的劑量了。中國文化，尤其對死亡的看法，從數千年前孔子的「未知生，焉知死」到「好死不如歹活」的現代版教條，是一種充滿虛偽和貶抑個人價值、選擇的文化。不僅壓抑／妨害人們對死亡的嚴肅討論，也在立法上力求詞藻亮麗卻處處難行的虛偽困境。所謂的安寧照顧、安寧緩和醫療等條例和施行方法等，洋洋灑灑，不是急就章，就是在部分支節上，像強迫性人格障礙一樣，力求「完美」，卻讓問題因「無法」（事實上，也不可能）完美，而難以落實或陷入空轉。

從2000年公佈「安寧緩和醫療條例」，到2014年，已修改了五次。內容，卻依然還是圍繞在不施行心肺復甦術（插管）和終止維生醫療（拔管）的規定上打轉。人口的結構在變、疾病的型態在變、疾病的治療預後也在變，只有立法者還在雲端苦思（？）千年不變的「真理」。所謂的末期、無法治癒／療，在醫學上的客觀認定，並不複雜和困難（事實上，病人和家屬／外人也可從病人持續惡化的狀況做出判斷、理解）。問題只在無法忍受的痛苦的嚴重度（包括肉體的疼痛、生活品質的低落、失去尊嚴等），可能出現個人主觀上的差異，難以清楚界定而已。這才是目前和未來病人真正遭遇的問題。

Euthanasia（好死）的原意，本具有二個主觀判斷的意思。一個是病人期望中的死亡方式；另一個，則是外界期望的病人死亡方式。末期病人的治療，在醫療上已到達其無奈的極限。因此，盡可能降低病人難以忍受的痛苦，應為優先考量。病人的自主權和明確的意願，應該且必需成為問題的核心條件，以表達對病人最終選擇的尊重。醫師應嚴守尊重病人的自主權和明確的意願表示，做為安寧緩和治療方式的依據。家屬、社會，亦應盡可能接受病人的期望，避免過度干預。讓病人依自己期望的方式，有尊嚴且莊嚴的走完人生的最後一程。

本文轉載自：新公民議會

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 瑞士 加拿大 英國 中國 希臘 荷蘭 盧森堡 比利時

taiwan-subdivisions: 安樂 達仁

title: 【專文】從傅達仁事件，看安樂死


content_text:
就當國際封台灣為防疫模範生時，海軍磐石艦卻傳出士兵確診！這麼一來補破網和防疫工作就得多軌同時進行，這樣還能超前部署和不斷進化嗎？TVBS獨家紀錄最近一個月防疫工作的幕前與幕後，一起來看。

行政院副院長陳其邁vs.疾管局長周志浩：「(很辛苦你們)，他(周志浩)啦，他啦，你看他眼睛越來越小，(沒有，沒有)。」

陳時中摟了一下周志浩的肩，那是種「你辛苦了」，我都知道的體恤，很多人都對周志浩，在陳時中證實磐石艦染疫的第一天記者會上，撐不住眼皮打盹的樣子印象深刻。

衛福部長陳時中：「那兩天非常累啊，勞心勞力啊，連續兩天都搞好晚，海軍的事情，比較辛苦，(你看他眼睛都腫腫紅紅的)，蛤，(眼皮都腫腫的，很辛苦)，本來就這樣啦，古早就這樣了啦。」

但是怎麼可能不累呢，這時已經快下午5點了，他們才剛和國防部開完檢討會。

行政院副院長陳其邁：「海軍你(張上淳)最熟，你就好好給他們看一下，(張上淳點頭)。」

衛福部長陳時中：「你以前做海軍的喔，(對啊)。」

行政院副院長陳其邁：「叫他趕快看一下，看究竟有什麼，(現在頭很痛），還好，還好，還好還好(異口同聲)。」

真的還好嗎？

行政院副院長陳其邁：「理論上你要傳染、發病，我的人只要你接觸的人我都給你匡起來，其實我也不怕什麼社區感染，我只要人能夠找到，怕說你隱匿疫情啦，都不講，確診個案也不講，那你接觸哪些人我也找不到，那問題最嚴重，(好險我們人都匡起來了啦)，是啦，(但是就還是怕怕的)，唉，實在是，當然啊，這段時間就是，(心驚膽跳)，實在是心情沒有辦法打開。」

力拚阻斷社區感染，不過要做的事不是只有這些。

行政院副院長陳其邁：「其實對我們來講最困難的地方是說，一方面我們部隊要戰力維持，因為像遼寧號或是共機繞台，我們船艦的工作人員都要緊急做一些應變的處置嘛。」

對岸不會因為你有士兵染疫就放棄武力威嚇的手段，更何況520，蔡英文的第二個任期就要展開，各種軍演潛艦和共機的繞台只會更加頻繁。

行政院副院長陳其邁：「感染的控制其實很重要，譬如說有疑似個案，(以前我們沒有是不是)，嗯，應該是這樣講啦，部隊他其實一定是有很多的作業程序啦，那也許這個作業程序會有一些系統性的一些問題。」

有錯就要認，就要改，人們對國軍的信任更須重建。

有收到這封簡訊的人，曾經和磐石確診士兵在15分鐘內前後到過同一地點。

很多人收到喔，(有喔很多人收到，30萬)。

衛福部長陳時中：「最多的就是在車站啦。」

類似的簡訊，鑽石公主號停泊在基隆港時也曾經發送過，一開始是鎖定北台灣的民眾全部發送，最後匡列出62萬人發送第二次，提醒這些曾經和鑽石公主號遊客，有在同一區域範圍活動的人自主健康管理。

行政院資安處長簡宏偉：「之後這一批資料(62萬人)那一樣就是有提供給健保署，讓他們等於是後續觀察，(看醫生)，對，有沒有去看醫生。」

幸好最後都是好消息，但是問題來了，政府怎麼知道誰到過這些地方，因此有以防疫之名行監控之實的聲音傳出。

行政院資安處長簡宏偉：「GPS是個人很重要的一個資料，那如果要用GPS，一定要取得民眾的同意。」

不是用GPS，那是用什麼，簡宏偉正要回答時，手機震動了起來。

行政院資安處長簡宏偉：「喂副院長喔，蛤，ㄟ孟莉，副院長又說兩點半可以。」

陳其邁找開會，簡宏偉馬上拿起電腦離開辦公室。

行政院資安處長簡宏偉：「(你步伐很快），對我走路很快。」

簡宏偉vs.陳其邁幕僚：「嗨，我來了，(稍等，其他的人呢），正在聯絡。」

前一場會議也還在開，簡宏偉就在陳其邁的大辦公室裡跟我們聊起來。

行政院資安處長簡宏偉：「最快的就是抓手機訊號，那手機的訊號呢，就是以基地台為中心，然後在一個範圍之內。」

大家避之唯恐不及的電信公司基地台，這回立了大功，民眾所收到的提醒簡訊就都是透過基地台，撈出相關門號才發出的。

行政院資安處長簡宏偉：「最底層最關鍵其實在電信業者，就這件事情來講，我覺得防疫科技這個，其實也是一個國家隊的概念。」

簡宏偉的行事曆上記載著找五大電信來開會的時間，而他們的會是從過年期間就開始了，因為管理隔離者和居家檢疫者的電子圍籬系統也是靠五大電信幫忙的。

行政院資安處長簡宏偉：「像這種綠色的，他就是屬於居家隔離。」

綠色是居家隔離，藍色是居家檢疫，紅色的就是確診，電子圍籬系統用顏色在地圖上清楚標示，受管控人的所在位置。

行政院資安處長簡宏偉：「我們每個基地台附近畫一個圈，那只要收手機離開這個範圍，就會發告警，告警會發給當事人，也發給警政、發給衛政、發給民政。

這套系統從入境填下健康聲明書和居家檢疫單，留下手機號碼後，就開始和健保署的就醫資料以及移民署的旅遊史做勾稽，有沒有趴趴走，是跑出去玩還是自行去看醫生，都很清楚。

通報車輛外1648，這是澳洲駐台辦事處的車子，他們直奔行政院想要了解電子圍籬的作法，因為怎麼管理居家檢疫隔離的人，始終困擾著很多國家。

記者vs.陳其邁：「(很多國家來問)嗯，歐盟，美國，巴拉圭，(以色列)，澳洲。」

這套電子圍籬，讓全世界看到政府跨部會資料庫整合對接的高效率，也見識到台灣資訊科技和電信架構良好，這些簡宏偉都細細地跟來訪的國家分享，而他們除了想取經電子圍籬外，更是有人直接來要口罩。

隨著口罩產量的增加，口罩實名制已經到了3.0，民眾除了可以在藥局買，網路預購外，現在也能在超商預購了。

行政院政務委員唐鳳：「待會一樣是懷仁坐主席那邊，我坐這邊。」

懷仁是李懷仁，陳其邁辦公室主任，口罩網購的點子就他想的，會議室裡頭有四大超商，有健保署的人員，還有負責程式設計的關貿公司。

關貿公司同仁：「所以接下來要請各位，健保跟超商來協助的是，在417到420這4天，協助我們做一個整個測試。」

唐鳳邊聽邊用觸控筆在電腦上做筆記，這時離超商預購上路的日子，4月22日還有5天。

唐鳳vs.四大超商代表：「那個繳費有沒有可能用大家的繳費系統來繳費，萊爾富這邊說明，我即時跟批次都可以，我相信其他3家業者也應該都可以。」

解決金流後就要進到下一輪的重點，也就是5/1時取貨加續訂一起完成。

行政院政務委員唐鳳：「我的具體建議是說，你一定是領貨，然後預購到同一家店，(小七就是小七，萊爾富就是萊爾富)，簡單來講就是沒有訂到別的店，如果那樣(跨店取貨)真的會亂掉。」

這些看似瑣碎，唐鳳是一項一項的拿出來討論。

記者vs.健保署同仁：「(裡面的椅子已經客滿了)，對啊，椅子已經客滿了，(你們接著要討論那個捐口罩嗎)，對，(捐口罩，那個以後可以直接按)，可以，看討論結果。」

真的對外宣佈，民眾可以在APP上捐口罩，是拍板會議的10天後，透過我們的紀錄，發現有關口罩的決策，大都是超前兩、三個禮拜來思考的，宣布的時機，則是以口罩的量來取決。

行政院政務委員唐鳳：「一切都是為了增加人口覆蓋率，因為人口覆蓋率如果高的話，大家就會覺得說，大家都是相對安心的。」

意思就是要讓更多人拿到口罩，而不是讓一個人拿到很多口罩。

行政院政務委員唐鳳：「預購的部分，我記得是在院會的時候，我們一面開院會，我跟懷仁一面在傳訊息嘛，那懷仁就告訴我說，他們有這樣的點子，那這個點子資安上面他們已經問過宏偉，宏偉說可行，那技術上面不確定說要怎麼樣做。」

這個預購的概念讓政府成為賣口罩的電商，服務還越來越好，甚至在過程中導入預購不是先搶先贏，而是要抽籤這種相對公平的觀念。

當你疫情好的時候，你要想到說有一天你可能不好嘛。

Taiwancanhelp，很多國家都收到了台灣的口罩，包括美國。

行政院副院長陳其邁：「美方一開始他缺口罩嘛，對他們來講這是很困難的，因為第一線醫療人員要配戴口罩，他沒有口罩，他沒有辦法去(打仗)打仗，這對他們來講那麼困難，我們幾乎紅橙黃綠各式各樣的口罩都很多大家還在挑顏色。」

亞東醫院護理長劉宛芝：「最外層的手套要蓋過你的外層防護衣的手上。」

手套要戴兩層，防護衣也要兩層，就連腳套也是兩層，這是亞東醫院進入負壓隔離病房的標準配備，她是8B負壓隔離病房的護理長劉宛芝，戴上面罩後她這麼說。

亞東醫院護理長劉宛芝：「我快要看不清楚了，有點看不太清楚了，然後我現在要進去的是負壓區，這裡是負壓區，感應式進入，然後我要先進去發藥。」

亞東有六間負壓隔離病房。

亞東醫院護理長劉宛芝：「進入前你要先登記你的名子，照護病人實名制。」

病房有兩個門，必須用腳踢感應器來打開。

發藥、給餐、進行醫囑照護，通常一進負壓就是三個小時。

亞東醫院護理長劉宛芝：「(爸爸媽媽會擔心嗎)，會啊，(他們都說什麼)，說叫我不要做或是換單位，我都說顧這個也沒有不好啊，保護好自己就好，而且目前大部分的人都是輕症比較多，(那你覺得台灣防護做得好嗎)，嗯，好啊，阿中哥很棒，(那你覺得我們的物資夠嗎)，目前是夠，比起新聞上國外的那些人。」

現在物資會夠，是因為有記住SARS的歷史教訓。

和平封院護士：「我們沒有染病，我們X光也都正常，為什麼要照顧SARS病人，我們也有家庭阿。」

亞東感染控制中心主任廖俊星：「說真的紐約就很像，當年我們在當住院醫師的時候，一個N95就是一個禮拜，大家很難想像齁。」

亞東感染控制中心主任廖俊星：「我們當初插管的時候還是穿手術衣，隔離衣不夠用，只好穿手術衣。」

想想過去，看看現在。

亞東感染控制中心主任廖俊星：「我們今天早上才跟尼加拉瓜視訊嘛，其實我覺得關鍵，應該是台灣這次的反應很快，台灣算是從SARS之後就有一直有在做一些準備。」

SARS過後，台灣有負壓隔離病房的醫院，從篩檢、後送到照護是每年都要演練，儘管如此醫護還是怕怕的。

亞東感染控制中心主任廖俊星：「我老實說如果真的一次，以我們醫院的規模，你一次來個，十幾二十個，那個壓力真的很大，如果一天來個一兩個，我們能夠好好把他照顧。」

每多一個病例，醫護的心就會往下沉一點。

扣掉磐石軍艦的確診人數，台灣目前的(確診)病例是三百多例，其中還有大部分是境外移入，這說明著台灣的社區相對安全，但是這個安全有些人是不相信，因為台灣沒有做普篩。

衛福部長陳時中：「普篩的目的是什麼，是大家想要知道我現在有沒有得到病嗎，有一定的誤差率啦，那最重要篩完之後，你如果是陰性，但是你沒有做好個人的防護的時候，那你明天肯定就得了嘛。」

陳時中動之以情，陳其邁則是要分享一個台大公衛所的必考題，X軸是在講他的盛行率嘛，那縱軸就是y軸，就是PositivePredictivevalue陽性預測值嘛。

以4月23日為例，台灣共通報採檢了5萬9千多人，確診427人，兩者相除得出盛行率0.7，如果檢驗方式很靈敏高達99%的話，對照出來的陽性預測值為40，意思是100個驗出陽性的人只有40個真的有病，60個沒病。

行政院副院長陳其邁：「盛行率比較低的像台灣，他其實不適合做普篩，(所以紐約對上去在這裡)，(台灣對上來在這裡），對對對，你紐約對上來，陽性預測值高達92％嘛，你篩多少就抓到多少病人。

如果把台灣的盛行率提高到1，然後進行普篩的話，陳其邁說會有這樣的結果。

行政院副院長陳其邁：「全台灣我估算過，大概有23萬人會有偽陽性，那換句話說，台灣就是有22萬人，檢查都是陽性的人，那我們隔離病房，台灣大概有，準備大概，我們prepare兩萬多床，(壓病房和一般隔離病房)，這一下子醫院就掛掉了，整個醫療系統就癱瘓，那醫院到一個程度，就是居家隔離嘛，那這些人怎麼辦，那學校怎麼辦，那上班也不能上班，公司也癱瘓。」

這麼一來不就是什麼都停擺，封城也封國。

衞福部長陳時中：「韓國沒有普篩，他除了大邱那個什麼道，那個感染非常高，像漢城就沒有這樣做啊，(我們一樣高風險才採），對其實他是一樣。」

行政院副院長陳其邁：「那假如我們進入到社區傳播的時候，我們就可能考慮要快篩，意思就是不是不做普篩，而是要看疫情的狀況。」

後面的45分鐘，大概就是先針對檢測小組。

就是跟時間賽跑啦，這防疫，不管是檢測啦、藥物啦、疫苗啦，需要政府支持的，預算支持的，先找陳時中部長，沒有再找我們院。」

在陳其邁致詞的同時，陳時中是低頭看手機，訊息通知恰巧就是衛福部的每日疫情報告，他眼角的眼油說著他的疲累，作為指揮官的他，比誰都想要疫苗和藥物快快問世。

衞福部長陳時中：「我們抱著期待，但不奢求啦，但希望能夠有，那最好，起碼把自己能做的事情能做好，那才是一個有效的政策嘛，(做好防護嘛)，對，做得到的事情先做嘛。」

行政院副院長陳其邁：「假如瑞德西韋的藥物能夠趕快三級的臨床試驗，結果不錯的話那就可以，我希望說能夠跟美方談授權生產的問題，那疫苗我們現在也跟美方有一些合作，那假如順利的話，大概年底或明年初可以量產上市。」

離年底還有大半年，也就是大家繃緊神經的日子，至少還要半年。

行政院副院長陳其邁：「也許在四個月或五個月之後，那其他國家流行的狀況大概已經過去，他們每個人都有(抗體)集體的免疫，那我們台灣因為我們防疫做得好，大家都沒有抗體，那變成說相對來講，我們風險還是高那怎麼辦。」

誠實地講出困難點，就是希望大家共體時艱不能放鬆。

行政院副院長陳其邁：「我們以前念書的時候，都覺得說這些工作，像隔離好像，嗯，沒什麼用，其實在武漢肺炎，這種最古老的方式其實還是最有效的方式啦，至少在疫苗藥物還沒出來前，沒什麼其他好的方法。」

行政院政務委員唐鳳：「包含副總統，副院長以及指揮官，這個團隊一開始就採取了我們就假設SARS再來一次好了，我們現在事後回去看，這是一個非常棒的決策。」

記者vs.陳其邁：「(他是後勤指揮官對不對)，(他是後勤司令)，(然後他是前線指揮官嘛)沒有沒有，補給官，補給，補給啦。」

整個防疫指揮系統，蔡英文是三軍統帥，蘇貞昌是總指揮，陳建仁是總顧問，陳時中是前線指揮官，陳其邁是後勤司令，所有的部會協調陳其邁都要先去處理。

記者vs.陳其邁：「(你要去找院長喔)，對。」

陳其邁馬上下樓去找蘇貞昌，不過頂多5分鐘就回來了，而帶回的答案是沒問題。

行政院政務委員唐鳳：「院長他做決定非常的果斷，然後我解釋給他聽，我也都不用解釋到第二遍。」

蔡蘇體制下的三陳合體，先是超前部署延緩了病毒入侵台灣的時間，同時備妥口罩的防疫戰略物資，然後輔以大數據，設計出管理隔離檢疫者的電子圍籬，讓國際說我們是防疫前段班，但是台灣能因此鬆懈嗎？

這場對抗病毒的戰役在疫苗還沒問世前，誰都不能輕忽，磐石艦的破口就是鐵證，在病毒面前人類得更加的謙虛不拖大，才能早日回歸正常生活。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 呂佳穎 / 攝影 張鎮安 報導

countries: 澳洲 巴拉圭 台灣 韓國 以色列 美國 歐盟 尼加拉瓜

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 陳其邁 蔡英文 蘇貞昌 陳時中 唐鳳 陳建仁

taiwan-subdivisions: 基隆 和平

things: 防疫 大數據

title: 挑戰一波接一波　防疫決策幕後紀實│TVBS新聞網


content_text: 美國總統川普決定減少參加白宮疫情新聞簡報，外界認為這可能和他宣稱自己說「注射清潔液或漂白水到體內殺病毒」的是「嘲諷」的說法而引發的爭議有關。

journalist: 謝樹寬

title: 【困坐白宮的川普（下）】「消毒水防疫」之論笑歪全世界    任內最糟中的最糟


content_text:
王光祥取得大同股份申報事項變動摘要 ←王光祥提供向金管會申報購買大同股票資金來源，和中資完全無關證明。

大同經營權之爭持續延燒，外界對市場派三圓建設董座王光祥買大同股份資金來源提出質疑，認為甚至可能引發國安疑慮。對此，王光祥1日大動作出示申報資料，並委由律師發表「兩聲明」、「兩反駁」，說明資金來源皆從自有資金及向國內銀行借貸，與中資無關。

根據王光祥委任律師提出兩點聲明中指出，一、大同公司由股東檢附持股資料，即可知悉王光祥是以自有及部分借貸資金購買大同股票，不僅持有超過2年，資金來源清楚明確，且經主管機關嚴密查核。

第二、三圓建設轉投資三圓青島公司所有資金，均為三圓青島股東出資或借貸且全數投入青島建案使用，王光祥從未用以購買大同股份；台灣三圓建設刻正持續辦理出售三圓青島股權程序，三圓青島建案也正常施工；相關進度均經三圓建設迭次以重大訊息公告在案。

針對購買大同股票資金來源，王光祥也以兩點反駁回應，第一、三圓青島股權交易尚未完成，和三圓建設董事長王光祥購買大同股票的資金完全無關。

投審會2012年通過三圓建設青島投資案，三圓建設2017年底公告經董事會決議，處分三圓青島開發公司27.53％股權，原本交易對象是上海仲盛建設；但2018年辦理交割發現中國法令規定「純中資」企業不能與境外公司交易，因此透過易居集團仲介，將股權賣給外商CASCO OVERSEAS LIMITED，三圓建設於2018年5月28日、9月5日及9月28日公告相關進度及變更交易對象。

而CASCO OVERSEAS LIMITED是一家註冊BVI的外商公司，曾計畫在美國那斯達克上市；仲介這項股權交易的易居集團，是在香港登記的公司，都與中資無關。

三圓建設和CASCO OVERSEAS LIMITED的交易仍在進行，王光祥投資大同股票已交割完畢，正足以證明兩者資金無關。

其次，王光祥購買大同股票資金來源，一是自有資金，二是國內銀行貸款，且107年已依法向金管會申報核備完成，和中資完全無關。

依證期局申報資料，三圓建設董事長王光祥投資的羅得、三雅、競殿投資公司於107年5月18日申報共持有大同股票23萬4,050張，占大同股權10％，正式成為大同大股東；107年10月29日再度申報持股增加為25萬7,954張，占11.02％。

王光祥買大同股票資金來源，都依據證券交易法第43條之1第1項相關規定，向金管會和證期局充分申報，且副本同時知會大同公司。其中清楚揭露王光祥資金來源只有兩種：一是自有資金，二是向國內銀行貸款，都和中資完全無關。

countries: 台灣 美國 中國 香港

title: 買大同資金遭疑 王光祥提證明駁中資說


content_text:
新鲜的三文鱼入口感觉结实饱满，鱼油丰盈，味道甘香，肉质爽滑，脂肪均匀，不太油腻。烹饪三文鱼有很多种方法，北欧人喜欢吃熏制或腌制的三文鱼。能完好保留营养成分的烹饪方法为亚洲人的首选。

三文鱼全身是宝，根据每个部位的特性可采用最合适的烹饪方法做出各式各样的美味佳肴，三文鱼可以分割为4个部位：头部富含油脂、丰富的胶原蛋白，适合蒸、红焖、滚汤、焗等；鱼柳肉质细致，含油量少，可作生鱼片，亦可用于中式烹饪食材如炒饭、油泡等；鱼尾可熬汤或作汤底之用；鱼腩是三文鱼最肥美的部位，是生鱼片的最佳原料，亦适用于中国食品的油炸和炖煮。

三文鱼含有大量优质蛋白和Ω-3系列不饱和脂肪酸，有助于降低血脂，同时DHA和EPA还对儿童脑神经细胞发育和视觉发育起到至关重要的影响，因此常吃适量的三文鱼对于中老年人心脑血管疾病的预防以及儿童智力和视力的发育都颇有裨益。

值得注意的是，高温会导致肌肉收紧无味，因此热加工时应注意：时间不宜过长，少添加能掩盖原味的调味品，如茴香、胡椒和酱油；在炖时加入更多的汤，水必须盖过鱼。

罗厨制作的这道三文鱼，味道与众不同，外脆里滑，没有土腥味，香气十足，酱味浓郁略带鲜柠檬汁的甜酸味，让您开吃就不想停嘴了。

主料：三文鱼（半边）。

配料：蒜末、姜末、葱末、元葱、香菜、鸡蛋。

调料：海盐、胡椒粉、淀粉、柠檬、生抽、白酒。

做法：
1. 将三文鱼清洗后吸干水分，切成大方块。
2. 用海盐、胡椒粉、淀粉和鸡蛋腌制三文鱼30分钟。
3. 用八成热油锅将腌好的鱼煎熟至金黄，表面脆香。

4. 用锅底余油将蒜、姜、葱等配料炒香。

5. 加入半碗烧汁酱和生抽。

6. 添加白酒和胡椒粉。

7. 添加一碗水煮沸。

8. 柠檬取汁放入锅中。

9. 用柠檬和香菜摆盘。

10. 将调好的酱汁淋在鱼上面。

11. 最后将元葱末和葱末放在鱼上面。

入行近40年，获得过许多荣誉。曾任锦江集团北方公司厨师评委、昆仑饭店中餐出品总监、沈阳市富虹酒店行政总厨，被业内的同行推为“北京粤菜四大名厨”之一。“中国烹饪大师”、“粤港澳名厨”、“亚太厨皇勋章”等头衔都是对他本人精湛厨艺的肯定。2011年，在新唐人电视台主办的第四届全世界中国菜厨技大赛上，他以传统的中国菜一举摘得粤菜金奖。

地址1：208 E 50th Street, New York, NY 10022
电话：212-888-8060
地址2：158 W 55th Street, New York, NY 10019
电话：212-217-0442
网址：www.radiancetea.com
邮箱：event@radiancetea.com
FB: RadianceTeaNYC ,RadianceCHN（中文）
IG: RadianceTeaNYC ◇

责任编辑：李婧铖

title: 【罗厨寻味】烧汁三文鱼


content_text:
麥可喬丹(Michael Jordan)非常富有，但即使發財了也沒改變他的個性。據他的經紀人佛克(David Falk)爆料，喬丹曾推掉了一次2小時、出場費高達1億美元(約台幣30億)的邀約！原因是喬丹不想去。

佛克在WFAN的廣播節目上說：「我3年前替喬丹拿到一筆1億美元的案子，他只須出場，秀出他的名字和長相，幫忙宣布某個交易案。但是他拒絕了，畢竟他有本錢想做什麼就做什麼，不想做什麼就不用做，我真是羨慕。他對於這類事情非常挑剔。」

富比世統計喬丹的財富達到21億美元(約台幣630億)，1億美元他確實是可以推掉的，但是經紀人就痛失一筆了。喬丹2010年出價2.75億美元買下每年賠錢的山貓(黃蜂)，後來球隊漲到13億美元。儘管被嘲笑不懂經營球隊，喬丹就是有辦法在各種地方賺到錢。至於那神秘的2小時1億美元邀約究竟是什麼大場面，就看哪一天喬丹願意自己說出來吧。

title: NBA》喬丹錢太多？曾拒1億美元生意


content_text:
中評社北京5月2日電／網評：挑撥中非關係是白費力氣

 來源：經濟日報 作者：郭言

 近日，一些別有用心的美西方政客為了抹黑中國，可謂“花樣百出”。有些政客試圖通過挑撥中國和非洲的關係，煽動排華情緒。美國國務卿蓬佩奧在非洲發表講話時暗示非洲國家要“警惕中國”，說中國對非洲的承諾和幫助會“滋養腐敗和依賴”，阻礙非洲的繁榮和進步。還有些政客在非洲社交媒體上散播所謂“非洲人在疫情期間在華遭虐待”的視頻與文章。

 但是，蓬佩奧的講話遭到包括眾多非洲國家在內的國際社會廣泛批評，而所謂的視頻與文章，經法新社等媒體調查確定，相關內容或篡改時間、或捏造地點，實為與新冠肺炎疫情無關的假消息。挑撥中非關係的劣行和謠言既不符合事實，也難以撼動中非友誼，注定以失敗告終。

 中非友誼是雙方在爭取國家獨立和民族解放、致力於發展經濟和改善民生的進程中結下的，過去幾十年來歷經風雨考驗，是中非人民共同的寶貴財富。疫情期間，中非用行動印證了這份友誼。在中國疫情最為艱難的時期，非洲向中國提供了寶貴的支持和援助，對此，我們銘記於心。

countries: 中非 美國 中國

things: 假消息 經濟

title: 網評：挑撥中非關係是白費力氣


content_text:
● 丘福隆／美國先鋒生物醫學公司前總裁、美國洛杉磯生物科技業者

病毒是小到不能再小的病原體。它不能自行走動，也沒有自行複製的全套裝備；它的存在與延續完全仰賴宿主，甚至沒資格稱之為生物。

相反的，它的人類宿主卻是飽含七情六慾的最複雜生物。當病毒寄生於人體時，病毒頓然看起來好像有了腦袋，不但詭計多端，還會鬥智；兩者糾纏有如串聯鑰匙與飛機引擎相互碰撞，產生爆炸性結果。

▲ 鼻喉是新冠病毒滋生之地。（示意圖／翻攝湖北日報）

為什麼新冠病毒會為人類帶來這麼大的禍害？

原因之一，是我們一向依照傳統思維解析疫疾，忽略一項事實---「鼻喉是新冠病毒的駐紮滋生之地；而且鼻喉位於血液與淋巴系統之前」，以致不能深入理解新冠肺炎病理，且難以設計有效防治辦法。

在一般情況下，病原體侵入體內後，隨血液躲入目的地細胞進行複製，同時會遭受天生免疫力攻擊。

此後，引發的抗體與免疫力會隨血液與淋巴系統對病原體進行圍剿。

雖然新型冠狀病毒侵入人體後，也會誘發免疫系統產生抗體以及構建滅毒機制。但是，新冠病毒大都先駐留在鼻喉的黏膜之間存活，只有少量病毒會到達氣管粘膜或肺泡細胞，從而接觸到血液或淋巴系統而產生抗體。

換言之，在進入血液並引發抗體前，新冠病毒能在鼻喉之間隱藏與活動；即使後來身體有了抗體，新冠病毒仍然能夠在免疫力難以到達的鼻喉之間繼續發威！

▲ 新冠病毒會在感染者的鼻喉長期潛伏。（圖／路透）

確實，病原體製造疫疾，必須建立在能夠「長期存活」與「傳播擴散」的基礎之上，而鼻腔與喉嚨恰好能為新冠病毒提供絕佳的安全宿地與噴播機器。

一個病毒不足以產生抗體；在累積病毒期間，病毒能在感染者的鼻喉間長期潛伏與聚集，並在產生大量抗體前，將病毒由口鼻咳噴出來感染他人。由於此時患者症狀輕微或不明顯，因而成為「無症狀卻有傳染力的患者」。

肺部細胞被新冠病毒感染後，細胞膜的防滲透力下降，致使體液容易滲入肺泡。又由於肺部不斷地在呼吸，使體液很快地蒸發濃縮成濃稠性物質。

這種漿糊般的物質，一方面削弱肺部的更換氧氣功能，另方面阻止免疫細胞捕捉與消滅病毒。

可以說，病毒能夠埋藏在體液與殘破細胞的漿糊堆裏，使免疫細胞鞭長莫及，難以將之一網打盡。這可能是有些患者在症狀消失後仍然有傳染力，甚至以後復發的原因之一。

因為肺炎患者有濃稠液體聚集，所以醫務人員應該小心運用肺呼吸機。不宜讓呼吸壓力過大，而迫使濃液流向肺部深處，也不宜讓呼吸頻率過高，而造成肺液濃縮太快。

讓我們試想，鼻涕很容易蒸發成鼻屎；若肺液不幸蒸發成固體，一切反應都會停止，無疑是重大災難。基於這些考慮，醫務人員亦應加強對肺炎患者清肺化痰的食藥治療。

▲ 新冠病毒入侵人體後，人體會啟動發炎、發燒等免疫機制。（圖／記者林敬旻攝）

病毒雖然微小易死，與宿主對決時卻能以量取勝。

大致上，每個人類宿主都有不同程度的基本免疫力，可以抵禦不同量度的入侵病毒。但若一時之間入侵的病毒量太大，基本免疫力不能立即將病毒壓制或消滅，則人體必須動員更高層次的免疫機制解危，例如產生抗體、發炎、發燒等。

此期間，免疫力所發揮的戰鬥力往往也會誤傷人體組織，使人類承受症狀帶來的痛苦。

免疫力對病毒發動的殲滅戰是一場「量的對決」。到頭來誰勝誰負，要看「病毒的複製速度」是否能夠超越「人體免疫力的增援速度」。

一般說來，如果基本免疫力太弱、免疫機制老舊，或罩門與舊疾太多，一時打不過病毒的「毒海戰術」，這時就必須依靠維生醫療器材與特殊藥劑「來支撐救急，以維持生機」。

病毒如何暴量複製以打敗宿主？

茲以「鈔票的印製」說明「病毒的複製」。話說妖風乍起，捲飛一堆鈔票；偶然間一張鈔票（病毒）落入一臺複印機（宿主細胞），因而啟動複印機制，從而複製出成百上千張鈔票。

當這臺複印機的紙張、油墨、電力等被耗盡後，這些複製鈔票便又隨風飄飛，尋找新的複印機。如此循環，病毒量極易暴增到足以運用「毒海戰術」，令所有的複印機油盡燈枯。

▲ 當2/3群眾產生抗體，病毒就難以在人群中擴散。（圖／路透）

血液中檢測出抗體有何重要意義？

首先，體內有新冠病毒抗體，便等於打了最自然有效的疫苗。多株抗體可以快速有效地清除大量病毒，而且不會產生細胞因子風暴而傷及身體組織。

因此凡是血液與淋巴系統所到之處，病毒都難以存活，所有重要臟器組織因此受到免疫力的保護。但是，躲在人體細胞內與鼻喉濃漿中的少許病毒，恐怕還是難以清除乾淨。

無論如何，此時因為患者有抗體，故病毒量低而且沒有嚴重的噴咳症狀，他對別人的感染力甚低。

其次，抗體測試能分辨人類有無感染，藉此資料可控制疫情、讓人民能安心重返職場和學校、使經濟有機會復甦。

此外，若三分之二的群眾都有抗體，病毒將很難再在此群眾中擴散，而且即使有所擴散，也不致於崩解醫療體系。

此時政府主管單位便敢於宣佈新的防疫政策，甚至宣佈復工。

由此可知，立即推動發展便宜、簡單、快速的大批量自動化病毒抗體篩檢技術與設備，有其緊急性與必要性。

▲ 病症輕重與侵入病毒量有關。（圖／路透）

為什麼有人受到感染卻無症狀？

其實道理很簡單，譬如說「每人各打屁股50大板」，有人哀嚎呻吟痛不欲生，甚至一命嗚呼，有人則很快康復，甚或第二天便能照表操課。換言之，經不起折騰者會很快有症狀。

除此之外，當病毒只散播到口、鼻、喉嚨之間，尚未侵入肺部，患者可能只有類似流感的流鼻涕症狀，沒有咳嗽。

再者，症狀的輕重與侵入的病毒量有關；許多組織細胞都有受體可以引入新冠病毒，病毒量多了自然病症較為嚴重，較容易致死。

如何找出並處理「無症狀感染者」？

不論有無症狀，只要受感染，患者遲早都會因免疫反應產生抗體。

因此，抗體檢測陽性人數（有抗體患者）=有症狀感染人數+無症狀感染人數。

由此可知，危險難查的「無症狀感染者」可在抗體檢測後指認出來。

這些有抗體患者必須予以隔離觀察或治療，並做病毒核酸檢測；兩星期後若能通過核酸檢測與醫生診斷，患者才可放行。

▲ 有些人抗體量太低，抗體檢測就是「陰性」。（示意圖／路透）

抗體檢測為「陰性」，是否表示未受感染？

不一定，有可能患者剛受感染未逾十天，抗體的量太低還測不出來。

為求安全與確認，被驗者應做核酸檢測，並於兩星期後再做抗體檢測。總之，抗體檢測、核酸檢測、生物指數、醫生診斷等互補相成，研判綜合資料後才能確診。

目前的診斷試劑可靠嗎？診斷試劑的準確性很難掌握，因此檢測結果不宜單獨用來判讀病情，應與症狀觀察互補相成。

「病毒核酸試劑」檢測受檢人樣品中所含病毒的核酸片段，理論上專一性很高，但因此法屬於物理性驗證，結果的實際意義不很明確。

例如：不知樣品中的病毒，是否有感染性？或者，只是無感染性的病毒碎片？不知取樣時，受檢人是否已受感染？或者，只是暫時吸入少許病毒，隨後打噴嚏或咳嗽，便可將病毒完全排出體外？不知取樣時，是否正確地採到病毒？

▲ 用棉花棒鼻腔取樣其實很危險，易傷到鼻腔和腦下垂體。（圖／翻攝衛生福利部臉書）

此外，取樣與測試的專業要求很高，亦費時繁複，很難做到大量快速篩檢（請注意：棉花棒鼻腔取樣不當很危險，容易傷及鼻腔與腦下垂體）。

相反的，「病毒抗體試劑」檢測受檢人血液中，是否含有感染後產生的抗體。由於取樣與測試均甚簡單、便宜、快速，又不需儀器操作，可以大量快篩全民。

但是，由於用來辨認與抓取抗體的「固定化合物」大都使用「基因組合工程製造的蛋白質」，以致往往有檢測準確率低的問題。

若使用「化學合成蛋白質」做為「固定化合物」，假陽性率會較低，但可能需要較長的測試時間以提高靈敏度。

總之，目前的檢測試劑大都未經長期大量的正式臨床測試。假以時日，這些產品與技術都會逐步得到提升與改進。

▲越南河內白梅醫院（Bach Mai）。（圖／路透）

戴口罩有何效益？

口罩能吸附微小液體顆粒，如飛沫與氣溶膠，所以防疫效果很大。

例如，假設新冠肺炎患者某甲，一分鐘便能感染一公尺外的正常人某乙。如果某甲戴上口罩，他打噴嚏或咳嗽的病毒噴出量會降低百倍以上，噴出距離也會大減；如果某乙也戴上口罩，他吸入的病毒量會降低十倍以上。

綜合起來，若雙方都戴口罩，某乙的受感染機率將降低1000倍以上，因此相當安全。

由此可知，口罩在聚會場所的防疫功效非凡。

為什麼目前台灣受新冠病毒感染者甚少？

一般民眾勤於戴口罩應該是主因之一。此外，有健保醫療制度，以及因地理位置關係，民眾體內有多種能與新冠病毒發生交叉反應的抗體，也可能是原因之一。

確實，民眾勤戴口罩的國家，比起民眾不戴口罩的國家，疫情要好很多。

根據纽约時報調查，紐約非裔與西班牙裔的死亡率是亞裔的兩倍；亞裔較常戴口罩顯然頗為有利。

▲ 雙方都戴口罩，感染機率降低一千倍！（示意圖／資料照）

為什麼新冠病毒如此難纏？

由於不停的呼吸運動，呼吸器官的溫度比其他內臟器官低，有利於病毒的生存與傳播。

最近，許多研究顯示，新冠病毒除了能夠進入人體許多器官細胞外，也能潛伏在淋巴細胞內並摧毀其免疫功能，造成白血球數量下降的症狀。

一旦免疫系統本身受到攻擊，體內的細菌生態立即失衡，很容易發生細菌感染，這現象與愛滋病毒感染的致命方式有部分相似之處。

另外值得注意者，若患者先前受某弱勢病毒感染，然後再受新冠病毒感染，這時原先產生的抗體可能誘導新冠病毒進入免疫細胞，造成「抗體誘導效應」（antibody dependent enhancement, ADE effect）。

這種效應有如單株抗體的作用，它不能安靜快速地大量沉澱病毒，反而誘導病毒進入免疫細胞，引起細胞因子風暴，產生創傷。有些年輕的新冠肺炎患者突然重病，甚至死亡，殆因此故。

▲專家對新型冠狀病毒的了解尚未透徹。（圖／路透社）

誰可安全復工？

目前的診斷試劑都缺乏高準確度與靈敏度，須與醫學觀察互補相成。

雖然如此，檢測結果仍有許多參考價值：

（1）每人都應接受核酸與抗體檢測，而且在14天後再重複一次核酸與抗體檢測。

（2）有症狀患者與核酸陽性患者應立刻隔離與治療。

（3）經14天隔離後，核酸為陰性而抗體為陽性的患者應該可以復工。

（4）經14天隔離後，核酸與抗體都是陰性者可以放行。

▲新冠肺炎持續肆虐，各大企業復工或停工陷兩難。（圖／達志影像／美聯社）

新冠肺炎疫情前景如何？

● 診斷檢測層次：自動化機器將能快速的從一小滴樣品中，獲得病原體或抗體的測試數據，每日全國測試量以百萬計。

● 政府防疫層次：滾動式的全民篩檢數據經過雲端大數據處理後，可清楚地顯示受病毒污染的個體、污染源、污染分佈與變化等，有利醫療資源的準備與分配、疫情的追蹤與掌控，以及決定復工的地區與時間等，有利重啟全國經濟。

● 個人防疫層次：每人將有一張刷卡，上面記錄著病原體、抗體、臨床診斷、醫療處理等動態的體檢資料，一目了然。這張卡將有如身份證與通行證，未來還可能加入其他醫療、病歷、體況、生物特徵等相關資料。

物極必反。諷刺的是，地球上最聰明的人類已經隨心所欲、為所欲為很久了，現在終於碰到最沒頭沒腦的病毒擋住了去路，它不客氣地讓人類知道─「馬照跑，舞照跳，再也沒有這回事！」

2020-4-14 18:04:51於洛杉磯 丘福隆 撰作

熱門點閱》

► 沒爆發疫情的真相「5張圖」證明台灣人前所未有的健康

► 生技前總裁：無症狀患者逃不過「抗體檢測」

► 醫師：艦隊染疫、酒店公關沒爆發本土疫情的真相 今年「這兩種病」被順手消滅

► Taiwan can help登《紐時》關注度仍不敵nnevvy！台灣如何獲「非華人」關注將是重要議題

► 媽媽盟／羅志祥，開放關係運動下的「受害者」？

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，轉載自「PTT八卦版」，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 越南 西班牙 美國 台灣

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎

references: 臉書 PTT

things: 大數據 防疫 經濟

title: 6天0確診原因？雙方戴口罩，感染機率降低一千倍！


content_text:
The sun appears to be far less active than similar stars in terms of brightness variations caused by sunspots and other phenomena — a “boring” personality that is good for Earth, scientists said on Thursday.

Researchers said that an examination of 369 stars similar to the sun in surface temperature, size and rotation period — it takes the sun about 24.5 days to rotate once on its axis — showed that they displayed on average five times more brightness variability than the sun.

“This variability is caused by dark spots on the surface of the star rotating in and out of view,” said astronomer Timo Reinhold of the Max Planck Institute for Solar System Research in Germany, lead author of the research published in the journal Science. “A direct measure of solar activity is the number of sunspots on the surface.”

The sun sets behind surfers at Newport Beach in California on Thursday.
 Photo: AP

The sun — essentially a ball of hot hydrogen and helium — is an average-sized star. Its diameter is about 1.4 million kilometers. Its surface temperature is about 5,500°C.

“Temperature and rotation period are thought to be the major ingredients for the dynamo inside the star, which generates its magnetic field, and eventually the number and size of the spots causing the brightness to vary. Finding such stars with very similar parameters as our sun, but being five times more variable was surprising,” Reinhold said.

Elevated magnetic activity associated with sunspots can lead to solar flares, coronal mass ejections — large expulsions of plasma and magnetic field from the outermost part of the sun’s atmosphere — and other electromagnetic phenomena that can affect Earth, for example disrupting satellites and communications, and endangering astronauts.

“A much more active sun might have also affected Earth on geological time scales — paleoclimatology. A ‘too active’ star would definitively change the conditions for life on the planet, so living with a quite boring star is not the worst option,” Reinhold said.

The researchers compared data on the similar stars with historical records of the sun’s activity. These records included about 400 years of observational data on sunspots, and data based on chemical element variants in tree rings and ice cores linked to solar activity. These records indicated the sun has not been much more active than it is now.

The findings do not rule out that the sun might be in a quiet phase and might become more variable in the future, Reinhold said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Study shows sun activity low for a star


content_text:
今年以來亞洲貨幣兌美元，僅有日圓及新台幣升值，其他包括人民幣在內都受到疫情影響而走貶，呈現股匯雙跌。而台股第一季承受外資大幅賣超逾五二○○億元，並匯出超過一三○億美元，但貨幣反而升值，主要就是壽險及從中國撤出資金回台。這次台股從低點八五二三點反彈至一○七一○點，已反彈今年高點至低點跌點的六成，與美股並列全球強勢股市。

外資賣超後四月呈現觀望，累計小幅賣超，但截至目前為止，四月上漲超過八百點，本土資金如投信、官股銀行、公司庫藏股護盤以及其他內資等撐起台股一片天。

特別是日前接連有海軍染疫，確診人數一度大增，澆熄社會信心；而國際西德州原油竟創下負四○．二美元低點，對於台股尤其是台塑四寶殺傷力有限。利空測試結果台股從一○七一○點回到一○一四○點，就再反彈，相對國際股市是相當強。個股表現逐漸冒出頭甚至創新高，除了防疫股外，以ＩＣ半導體、被動元件、ＰＣＢ、散熱等族群為主軸。電子股也正切合台積電法說會所言，看好５Ｇ相關以及高速運算加上遠端學習、辦公（筆電受惠）以及零組件為主業績將較好。

尖牙股股價是焦點中焦點

美股上演資金行情，聯準會史無前例降息兩次加上無限寬鬆的ＱＥ，以及跳過銀行資金購買企業債券，的確發揮強大力量，而且政府積極釋金，抵消了企業財報不佳的利空。尤其二十、二十一日國際金融市場受到油價一度出現負值大跌驚嚇，算是一次考驗美股強弱，而下半周受國際油價反彈、美國總統川普簽署近五千億美元經濟紓困方案帶動，美股主要指數再度反彈。

未來一周要觀察的除了油價外，美股進入超級財報周，包括蘋果、微軟、亞馬遜、谷歌與臉書等尖牙股科技巨擘都將發布財報，而聯準會也召開例會，其說法勢必讓美股進入動盪。近日美股標普五○○企業中約有一四○家公布業績，多集中在科技、醫療保健與能源等三大產業。當中能源股不好是可以預見的，科技業則最引人矚目，尤其是尖牙股。截至目前美企上季財報多疲弱，根據預估與實際數據統計，第一季獲利將下跌十四％，第二季恐還會更糟，跌幅深達三二％，所以尖牙股股價表現是焦點中焦點，尤其是這次竄出的亞馬遜，近期股價創歷史新高，代表的是網路交易以及雲端伺服器建置（谷歌亦同），從中可看出未來科技趨勢所在。至於蘋果近期看多看空外資都有，看空者認為新機發布延後，而銷售不佳可能也在預期中，其對財報及後市看法對台積電也會有影響。

聯準會二十八、二十九日會議對近來實行的多項救市方案進行討論，預計會強調有能力協助美國經濟度過難關。美股這次反彈道瓊及標普受能源股拖累下，彈幅未超過六成，包括那斯達克及費半指數都彈過累計跌點的○．六一八，屬於強勢反彈。費半指數已站上季線及所有均線之上最強，低檔一六二○點已轉為強烈支撐；那斯達克則有亞馬遜帶動谷歌及蘋果上漲，也站上季線八四五六點之上，算是很強，也透露出ＥＴＦ資金再度湧現。紐約證交所尖牙股指數（FANG+）今年至四月中旬累計上漲十一％，遠遠超越大盤標普五百指數。尖牙股最早是指臉書、亞馬遜、網飛與谷歌母公司Alphabet，後來再加入蘋果、推特、電動車龍頭特斯拉、繪圖晶片大廠輝達（Nvidia）與大陸電商巨頭阿里巴巴等科技公司後，共同組成尖牙股指數。至於標普及道瓊則是向季線推進。無太大意外下，美股四月月線將拉出大長紅，ＫＤ值中Ｄ值也止穩，加上周ＫＤ值持續交叉向上，得以有利時間波持續反彈。

國際上繼丹麥之後，歐洲疫情緩和，除了義大利在為解封做準備，法國和西班牙也計畫於五月放寬封鎖措施，只有俄羅斯疫情嚴重，歐股得以喘息，亞洲的新加坡及日本還是較為嚴峻，新加坡延後至六月初解封，但亞洲各國似乎利空不跌，現階段國際股市都有志一同向季線反彈。

ＩＣ設計百花齊放

基本上全球央行前陣子強力釋金正在發揮，而該賣的都賣得差不多，且包括美國在內肺炎單日確診人數都在下降，趁此機會拉抬股市以降低疫情所帶來的不安後遺症，惟國際油價後續還是要注意，隨著各國陸續解封，用油量應該會增加，有利油價反彈，但是若反彈未能登上二○美元還是得小心。而建議上操作可以以日ＫＤ值做參考，不宜過度追高，景氣可能出現所謂的「Ｕ」型底。必要的時候還是需有停利觀念。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2089期》

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

countries: 中國 法國 俄羅斯 義大利 日本 美國 西班牙 丹麥 新加坡

things: 經濟 油價 防疫

title: 5月行情大明星


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

洪秀這等統派人士抗拒政權本土化，他們誤以為是在對抗民進黨，事實上是對抗主流民意，最樂的當然是民進黨，有這些統派在，要讓民進黨下野也難。圖／擷自羅智強臉書影片
中國國民黨前主席洪秀柱為力挺該黨革命實踐研究院院長羅智強的募款行動，於30日現身該黨中央黨部。面對中國國民黨有意調整「九二共識」，洪秀柱撂下重話稱，若「九二共識」從外到內都換掉，那就「準死無疑」。洪秀柱意有所指的表示，中國國民黨主席主持中常會時，都要面對孫中山遺像朗誦總理遺囑，內容中的「求中國之自由平等」，中國就是指中華民國，範圍涵蓋整個中國，不是只有台澎金馬。

無獨有偶的，中國國民黨革命實踐研究院院長羅智強主持的「未來沙龍」日前首播時，邀請前總統馬英九和中國國民黨主席江啟臣與談。對於疫情的議題過後之兩岸關係，馬英九強調不能把「九二共識」丟掉，而是要在舊有的基礎下提出年輕人可接受的可行方案來解決兩岸問題。很多年輕人聽到「九二共識」就怕了，但沒有「九二共識」要怎麼恢復過去和平的情況？

北京從未接受「一中各表」

統派人士一直堅持「九二共識」，馬英九表示「九二共識」就是「一中各表」，可是中國從未認同「一中各表」，他們認定「九二共識」就是「一中原則」，雙方根本沒有共識，哪來「九二共識」？中國擔心打趴馬英九的選情，因而沒有拆穿馬英九的謊言，可是在馬英九卸任後就公開表示所謂「九二共識」就是「一國兩制」，此表態加上近期發生的事件，造成台灣人劇烈反中，使中國國民黨爬不起來。

民進黨在2016年上台後，氣勢急速下降，2018年的九合一選舉已經崩解，依政壇慣例，期中考當掉的執政黨，大選時必定會下野，可是民進黨不只沒有下野，蔡英文還以817萬高票當選連任，國會席次民進黨也過半，顛覆政壇的慣例，台灣社會公認香港的「反送中」促使台灣人厭惡中國，跟著唾棄親中的中國國民黨。

三十年前絕大部分台灣人認為自己是中國人，也是台灣人，其靈魂是將中國當作國家，而台灣只是地名。可是近日的民調卻有八成以上的民眾認定自己是台灣人，不是中國人。民進黨及中國國民黨的國家定位都模糊化，只是中國國民黨認同「一個中國，台灣是中國的一部分」，而民進卻認定台灣是一個國家，不屬任何國家的一部分。有八成以上的台灣人抵制中國國民黨的主張，民進黨因而輕鬆的撿到便宜。

民進黨與中國國民黨同質性很高，唯一的差別就是國家定位，而這個差別就讓中國國民黨爬不起來。藍營改革派很了解箇中道理，因而積極修正國家定位問題。可是馬英九、洪秀這等統派人士抗拒政權本土化，他們誤以為是在對抗民進黨，事實上是對抗主流民意，最樂的當然是民進黨，有這些統派在，要讓民進黨下野也難。

一黨獨大的中國國民黨就垮在馬英九、洪秀柱等統派人士手上，綠營的人好心將統派人士從藍營的供桌移到廁所，藍營卻有逐臭之夫將廁所當作供桌，繼續膜拜。有這些統派人士在，中國國民黨並不需要敵人。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 香港 中華民國 中國

events: 反送中 選舉

people: 蔡英文 江啟臣 馬英九 羅智強 洪秀柱

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 【專欄】中國國民黨還需要敵人嗎?


content_text:
28日，某洋速食企業在上海、廣州、深圳三地開啟「植培」雞塊試吃活動。4月中旬以來，另外幾家國際連鎖餐飲企業也紛紛圍繞「人造肉」推出試吃產品。

「人造肉」是否安全？營養如何？夠划算嗎？

「人造肉」又來湊熱鬧了

「看起來形狀比普通雞塊大，顏色更深。口感上和普通雞塊差不多，但加了荸薺丁，吃起來像果粒。」美食愛好者範女士告訴記者，自己首次試吃「人造肉」雞塊的口感。

28日上午11點，記者看到，某速食企業廣州花城灣店中有不少前來兌換「人造肉」雞塊的顧客。據悉，此次有上千人預約嘗鮮。

華南理工大學食品科學與工程學院教授楊曉泉介紹，目前人造肉有植物蛋白和細胞培養兩種技術路線。「細胞培養肉」是將幹細胞置於培養皿中，依託支架和培養液，讓細胞不斷增殖，最後「長」成肉。但目前該技術尚未成熟，還處在實驗室階段。以植物蛋白制肉的工藝則是從大豆、豌豆等中提取蛋白質，然後通過調味使其具有動物肉的口感。目前市面上可見的「人造肉」均以「植物肉」為主。

2019年，幾家國內公司曾推出「人造肉」肉餅、月餅等都屬於被稱為「植物肉」的植物蛋白製品。據悉，此次洋速食企業推出的「人造肉」仍屬此類製品。

安全嗎？營養嗎？划算嗎？

業內人士認為，除口味外，安全性、營養價值、性價比等因素決定了「植物肉」能在多大程度上被中國消費者認可、接受。

——安全嗎？多名行業專家表示，對「植物肉」而言，病毒感染、動物疾病、過量使用抗生素等風險均更低。中國植物性食品產業聯盟秘書長薛岩表示，目前參照比較成熟的豆製品相關安全標準管理「植物肉」。記者瞭解到，有關監管部門表示，將採取審慎態度，在確保安全的前提下，為行業提供比較寬鬆的發展環境。

楊曉泉也提醒，一些生產商為了儘量模擬動物肉的口感、味道，可能會過度使用添加劑，「味道不夠醬料來湊」，「過度加工」、鹽分過高的健康風險值得警惕。

——營養嗎？楊曉泉等專家表示，從蛋白質含量這一衡量食品價值的重要維度看，「植物肉」蛋白的氨基酸組合非常豐富，跟動物肉蛋白的營養幾乎等效。但兩者在微量元素含量上仍有差別，目前在部分專案上動物肉含量更豐富些。

——划算嗎？此次某洋速食企業推出試吃的「植物肉」雞塊價格為5塊1.99元，僅為普通雞塊價格的1/5左右。但另一家企業的植物牛肉輕食價格卻在59元至69元不等，並不便宜。

楊曉泉認為，植物肉的加工成本並不高，理論上講，其價格不應高於動物肉製品。不排除部分產品定價包含行銷推廣等市場策略。但隨著生產規模不斷擴大、市場接受度持續提高，相關產品價格將會下降。

急需統一監管、准入標準

記者發現，近日「人造肉」主題在資本市場再次被「炒熱」，背後原因眾說紛紜。

那麼「人造肉」產業本身到底發展前景如何？

「‘植物肉’與動物肉間不是競爭關係。」某食品企業負責人陳冕認為，「植物肉」製品對於中國消費者迅速上升的肉類蛋白需求是一種有益補充。

多名相關企業負責人告訴記者，國內「植物肉」生產、加工、製造產業鏈將逐漸完善，不少科研團隊和企業在「人造肉」產品研發領域投入精力與資本，「人造肉」產業的發展或有較大的空間。

但與此同時，專家也發出重要提醒，目前尚無專門針對「人造肉」產品編制的各項國家安全標準，要防止一哄而上、資本炒作過頭，實際上侵害消費者利益，甚至帶來安全隱患。薛岩表示，目前行業內部正在研究制定「植物肉」食品產品生產和上市標準，將借鑒國際上成熟的標準體系，逐漸加強相關產品市場監管、嚴守准入「門檻」。

journalist: 新華社港台部

title: 這塊「肉」到底該怎麼吃？


content_text:
2020-05-02 09:34:49

［記者劉曉欣／彰化報導］哇！為了避開五一連假人潮來看金針花，許多人一大早就跑來彰化花壇虎山巖，沒想到，停車場從早上7點就大爆滿，賞花步道已經是滿滿的人潮，不過，早起賞花還可以看到志工在採金針花，讓不少人大呼值得！

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇

title: 大家想的都一樣！以為趁早人少...彰化花壇金針花停車場大爆滿


content_text:
交通部結合中華電信利用基地台開發人潮警示1968 APP，台北北投市場周邊中午出現人潮警示的黃燈，人潮屬於略多。

交通部結合中華電信利用基地台開發人潮警示1968 APP，台北北投市場周邊中午出現人潮警示黃燈，人潮屬於略多。記者林伯東／攝影

1968
 基地台
 北投

title: 北投市場周邊中午現人潮  1968警示亮黃燈


content_text:
中評社北京5月2日電／據新華網報道，據俄羅斯媒體1日報道，俄建設和住房公用事業部長亞庫舍夫和副部長沃爾科夫被確診感染新冠病毒。

 報道援引俄建設和住房公用事業部消息說，亞庫舍夫將在莫斯科市內一所醫院接受治療。該部副部長斯塔西申將暫時代理部長職務。

 根據俄羅斯防疫指揮部1日發布的新冠疫情數據，俄羅斯累計確診病例114431例，累計死亡1169例，累計治愈13220例。

events: 新冠病毒 死亡

title: 俄羅斯一部長確診感染新冠病毒


content_text:
第73屆世界衛生大會將於5月17至21日登場，而在全球深受武漢肺炎（新冠肺炎）疫情影響之際，台灣防疫成果受到國際關注，更凸顯台灣被排除在世界衛生組織之外的不合理狀態，美國外交系統1日更發起「推文挺台灣」（#TweetforTaiwan）活動，對此我國外交部發言人歐江安今（2）日回應，台灣樂於分享抗疫經驗，且有充分理由、更有權利參與世界衛生組織。

美國國務院國際組織事務局（IO Bureau）在多則推文中表示，美國堅信台灣應該參與國際社會關於新冠肺炎疫情與其他公衛威脅的議題討論，而且2017年之前，北京當局並不反對台灣以觀察員身分加入世界衛生大會（WHA），「難道台灣2300萬民眾的健康，在2017年之後變得比較不重要？還是中國要懲罰台灣人以自由方式選出自己的領導人」。

Over the past few months, #Taiwan has shown the capacity to support & contribute to global health. We urge our like-minded friends & partners to #TweetForTaiwan's inclusion in the @WHO. Yes! #TaiwanCanHelp https://t.co/6BhVYTBu0f
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) May 1, 2020

美國駐台外交代表機構「美國在台協會」（AIT）1日也貼文稱，AIT台北辦事處處長酈英傑（W. Brent Christensen）先前受訪直言：「台灣預防新冠病毒傳播所採行的各項透明且有效的方式，正說明了為何世界衛生組織必須將台灣納入。將台灣排除在世界衛生組織之外有違該組織的精神，且與常理背道而馳。」歐江安說，外交部感謝美國國務院與眾多美國友人的堅定支持與協助。

「美國的創意作法有助國際社會廣泛了解，並更重視把台灣納入世界衛生組織（WHO）的必要性與急迫性」，歐江安表示，「武漢肺炎對人類造成嚴重威脅，至今全球累計超過338萬人確診，其中逾23萬人死亡，凸顯全球防疫系統不能遺漏任何人，且需各國政府揚棄政治偏見、通力合作」。她強調，台灣樂願分享成功抗疫經驗，有充分理由、更有權利參與WHO所有機制與活動。

歐江安稱，外交部期盼各界熱烈響應，力挺台灣以觀察員身分出席今年世界衛生大會（WHA），以及在會中分享「台灣模式」（Taiwan Model）防疫經驗，「我國也會盡其所能，與美國等理念相近國家及友邦合作，協助國際社會早日終結疫情，回歸正常、健康生活」。外交部2日也轉貼美國國務院國際組織事務局、美國常駐聯合國代表團推文，強調「台灣能幫忙」。

Well said, @USUN. The @UN was founded to protect all countries big & small. Shutting #Taiwan out of the world body & its specialized agencies is self-defeating & only weakens the international family of nations. It's high time to #TweetForTaiwan & recognize #TaiwanCanHelp. https://t.co/B9P5a2dYCG
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) (@MOFA_Taiwan) May 2, 2020

「過去數月，台灣展現對全球公衛的能力與貢獻，我們呼籲理念相近夥伴『推文挺台灣』參與WHO。是的，台灣能幫忙」，外交部推文寫道，「聯合國成立宗旨就是保護各國，不論其大小，把台灣排除在聯合國和專門機構之外，此舉不利其自身，且弱化國際大家庭，早該『推文挺台灣』並承認台灣能幫忙」。澳洲駐台辦事處1日也貼文，重申支持台灣以觀察員身分出席WHA。

歐盟對外事務部（EEAS）外交安全政策發言人巴圖－恩利克森（Virginie Battu-Henriksson）1日回覆台灣《中央社》，歐盟在過去及當前爆發武漢肺炎疫情的特別情勢下，都致力與合作夥伴討論並尋求納入台灣的務實解決方案，強調把台灣納入在其專業技術及能力可以帶來額外價值的領域。儘管歐盟只是WHO觀察員，但對外政策具有統合會員國立場的指標性。

Because it’s the right thing to do; because we should leave no one behind; because #TaiwanCanHelp ; on behalf of Honduras, we led a group of countries to ask #WHO’s DG to invite Taiwan to participate in the next World Health Assembly and in all #COVID19 related meetings #73WHA pic.twitter.com/iToLI8gOBS
— Giampaolo Rizzo A. #StayHome (@giampaolo_rizzo) April 29, 2020

另外，宏都拉斯常駐聯合國日內瓦辦事處代表李索（Giampaolo Rizzo）4月29日推文表示，與WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）進行視訊會議時，要求譚德塞邀請台灣參與WHA和所有武漢肺炎疫情相關會議，「因為這是對的事，我們不應遺漏任何人」。與會者還有台灣其他邦交國代表，海地參事布坦（Max Gédéon Boutin）留言稱：「（台灣）2300萬人不應被遺漏。」

journalist: 簡恒宇

countries: 台灣 美國 宏都拉斯 澳洲 海地 歐盟 中國

events: 新冠病毒 死亡 武漢肺炎 新冠肺炎

title: WHA倒數》歐美澳、邦交國再發聲挺台灣參與 外交部：全球防疫不能遺漏任何人


content_text:
中新网5月2日电 据美媒报道，最近一项民意调查发现，尽管美国越来越多的州正恢复经济活动，但由于新冠病毒仍在肆虐，大约三分之二的美国人不愿重返工作岗位。

资料图：当地时间4月28日，美国纽约一家餐厅在室外餐位上放置戴口罩的玩偶吸引路人。中新社记者 廖攀 摄

据报道，这项民意调查发现，有66%的美国人不愿返回自己的工作岗位，其中63%的人表示，希望得到美国疾病控制与预防中心关于安全返岗的保证。只有25%的人表示会在5月恢复工作，而48%的人则说他们希望等到8月才恢复工作。

报道称，美国的佐治亚州、得克萨斯州和艾奥瓦州等表示，拒绝工作的员工将失去获得领取失业救济金的资格。根据该法，担心在工作场所感染新冠病毒不属于员工免于重返工作的特殊情况。

目前，一些美国议员和劳工团体呼吁职业安全与健康管理局发布并执行严格的健康法规，以便企业在新冠病毒大流行期间优先考虑员工的安全。

该调查于4月27日至28日进行，对美国2003名成年人进行了调查，误差幅度为正负3个百分点。

journalist: 王玉西

title: 美国多州宣布“重启” 三分之二的美国人却不想上班


content_text:
▲黑龍江省臨近俄羅斯的邊境口岸成為防疫破口。（圖／路透社，下同。）

記者蔡紹堅／綜合報導

黑龍江省新冠肺炎疫情持續升溫，哈爾濱市爆發多起群聚感染事件，當地政府5月1日緊急發出通知，規定2日起燒烤、涮串、涮火鍋、鐵鍋燉等餐飲服務單位暫停堂食（內用），重新開業時間視疫情變化另行通知。

黑龍江疫情嚴峻，4月29日被中共總書記習近平點名要求加強防疫，5月1日又被大陸國務院指防疫不力，以「存在厭戰情緒」「存在麻痹鬆懈思想」「存在僥倖心理」等重話痛批，外界也擔憂黑龍江成為新災區後，情況最危急的哈爾濱市、牡丹江市會否成為「第二個武漢」。

為了避免疫情繼續升高，哈爾濱市應對新冠肺炎疫情工作指揮部辦公室5月1日發出緊急通知，要求從2日零時起，哈爾濱市經營燒烤、涮串、涮火鍋、鐵鍋燉等餐飲服務單位暫停堂食，重新開業時間視疫情變化另行通知。

通知還提到，要求所有餐飲服務單位要認真執行國務院應對新型冠狀病毒肺炎疫情聯防聯控機制綜合組下發的《重點場所重點單位重點人群新冠肺炎疫情防控技術方案》有關規定，做好疫情防控工作，「商場、超市、農貿市場等生活服務類場所，要持續做好室內通風，環境清潔消毒、戴口罩、測體溫、掃健康碼等防控措施，限制人員數量，減少人員聚集。」

通知並強調，同時要求各級商務、市場監管部門要依職能加大巡查、指導力度，對違反上述要求的，及時上報轄區應對新型冠狀病毒肺炎疫情工作指揮部依法依規嚴肅查處。

journalist: 蔡紹堅

events: 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 緊急禁止火鍋、燒烤店「內用」　哈爾濱被點名痛批「僥倖心理！」


content_text:
生活中心／實習編輯潘卉秋報導

「從逞凶的黑道分子，到最有溫度的書店」一點進「愛閱書坊」官網就能看到這句充滿戲劇張力的句子，卻也是老闆石皓文的真實人生。開了將近10年的二手書店，曾經歷3次倒閉，老闆又被診斷出胃癌末期，加上近期疫情影響，來客數銳減生意大受打擊，然而石皓文最擔憂的是萬一作為庇護工場的書店消失了，店內的庇護生員工又該何去何從？因此希望以群眾募資的方式讓書店能繼續營運下去。

▲「愛閱書坊」實體店位於臨江夜市的小巷中，老闆石皓文在書店門口面露擔憂。（圖／愛閱書坊提供）

「愛閱二手書坊」是一家支持身心障礙人士就業的自立書店，老闆石皓文年輕時誤入歧途、鋃鐺入獄，出獄後曾在慈善團體幫忙回收工作，發現二手書的回收量非常大，甚至很多新書都還沒看過就被丟掉，因此想投入二手書生意，加上本身也是身障人士，所以結合了二手書跟庇護工場，創立「愛閱書坊」。石皓文向《三立新聞網》坦言「我年輕時沒做太多對社會有幫助的事，算是將功贖罪」。石皓文成立庇護工場，讓庇護生在書店找到自信與自力更生的能力，他說「不管是書還是人，都值得再次擁有機會」是愛閱的信念，「社會上不收的，我們都收，否則他們沒有地方可以去了」，石老闆的用心賦予二手書與身障者價值。

▲庇護生每天工作之一就是整理捐贈者寄來的二手書籍。（圖／愛閱書坊提供）

然而愛閱書坊開店至今倒閉了3次，老闆仍堅持信念一再重振從未放棄，因為「愛閱就是我下半輩子唯一想做好的一件事情」，石老闆也常常受邀到監獄、矯正機關演講，「全臺 52 間監獄我都去過，畢竟以前我也曾在裡頭蹲過，我懂受刑人在想什麼」，石老闆和受刑人分享經營愛閱的心得，但因疫情的影響，這些演講也都被迫取消，「少了演講的酬勞挹注店內經營，真的差很多！」石老闆感嘆，若沒有發起這次募資計畫，恐怕將面臨第 4次倒閉。

▲身障店員除了要學習工作技能，也要與心理的焦慮共處。（圖／愛閱書坊提供）

這次發起「線上福袋」的募資活動，目的是希望創造新的銷售模式，也讓送愛到偏鄉的公益行動能不間斷，石老闆說「能爭取到多少贊助的款項，我們就做多少事」200萬能夠維持日常營運與書籍捐贈工作；400萬能夠進行店內重要的修繕工作；600萬能夠活化空間，將地下書庫整理成為公益用途的多功能空間，提供弱勢團體免費租用，期盼藉由社會的力量協助愛閱紓困。

活動網址：https://backme.tw/ref/fGnh0/

▼▲許多身障人士在愛閱找到人生第一份工作，希望以募資的方式讓他們能繼續在書店工作。（圖／愛閱書坊提供）

journalist: 實習編輯潘卉秋

title: 求救！黑道浪子開書店　慘遇疫情又罹癌...盼募資求生 | 生活


content_text:
樂天桃猿昨天在桃園主場迎戰中信兄弟，賽前AIT處長酈英傑到球場與自己的加油看板合照，樂天桃猿派出霸能迎戰中信兄弟的米蘭達，先發投手霸能投六局失四分，中信兄弟先發投手米蘭達投八局失三分，但在九局下被林泓育擊出追平安打進入延長賽，這支安打也是林泓育生涯第1300支安打及第800分打點。

比賽一路到了十二局上，中信兄弟在一、三壘有人的情況下換上杜家明代打，杜家明擊出右外野方向一壘安打，帶有一分打點，這也是杜家明生涯首安，助中信兄弟超前比數，終場中信兄弟就以10 : 8 擊敗樂天桃猿。

樂天桃猿先發投手霸能投六局失四分，無關勝負。記者季相儒／攝影終場中信兄弟以10 : 8 擊敗樂天桃猿。記者季相儒／攝影十二局上半杜家明代打擊出生涯首安助球隊超前比數。記者季相儒／攝影中信兄弟先發投手米蘭達投八局失三分，但最後無關勝負。記者季相儒／攝影九局下半樂天桃猿林泓育擊出追平安打進入延長賽，這支安打也是林泓育生涯第1300支安打及第800打點。記者季相儒／攝影

title: 圖／中職 五小時大戰 最終中信兄弟10 : 8 擊敗樂天


content_text:
各主要貨幣對美元升貶幅度

自美國股市在2020年2月19日登頂以來（以標準普爾500指數的歷史高點為基點），日圓在金融市場劇烈變動期間，仍相對美元升值超過3％（見圖），顯見日圓相對十大工業國的貨幣走勢，甚或所有貨幣的表現都是最出色的，這些支持都足以讓我們確認日圓所具備的避險資產地位。

然而，日圓匯率與美國股市的相關性在3月底卻出現明顯分歧，以美元兌日圓與標準普爾500指數傳統上很強的正相關關係在3月底出現大幅下跌就可以看出端倪。我們認為，這一切都與美元走勢有關，問題並不在日圓。

這段期間，投資者競相從所有可能的來源獲取美元現金，無論是為了支付追繳保證金、對套利交易進行平倉或是滿足投資標的贖回要求，美元需求突然大幅攀升，也導致其他傳統避險資產，如黃金等被大幅拋售，甚至有幾天，美國國債和股票也出現雙雙下跌的走勢。

外部資金流動 當靠山

不過，我們認為這樣的錯位需求不太可能再次出現，主因在於日本的外部資金流動足以繼續支持日圓的避險貨幣地位。

1.短期而言：外國投資者在3月份的投資組合調整導致資金流出使日圓受壓，但這種資金外流是下意識反應，持續的可能性不高。

2.中期而言：經濟活動趨緩牽動對外直接投資。隨著全球經濟增長大幅放緩，甚至出現全球化逆轉跡象，以對外直接投資方式在海外持有大量投資的日本企業，也可能暫停相關投資活動。如果避險情緒持續，對外直接投資下滑將有助於支持日圓的走勢。

3.結構性因素：從長期來看，相關投資的收入流（如美國國債的利息收入和來在海外工廠投資的利潤回流）應該有望持續。這也是日本經常帳的最大驅動因素，而且項目將比以往更為多樣，這將進一步奠定日圓作為避險貨幣的重要基礎。

油價疲軟拖累 加元走貶

相對於日圓的避險資產地位確立，加元兌美元則受累於油價疲軟，自年初迄今下跌了約8％。儘管2020年4月12日，石油輸出國家組織和俄羅斯等其他產油國同盟（OPEC）同意每天減產970萬桶原油的減產協議將在5月1日生效，但這只能部分抵消新冠肺炎疫情造成的需求缺口。油價繼續低迷勢不可免。

儘管很難釐清加元的疲軟在多大程度上與油價疲軟有關，或者是反映市場對其風險偏好的下降，但我們透過彭博資訊數據的分析顯示，不論過去一個月或上個季度，美元兌加元與標準普爾500指數的相關性約略高於與油價的相關性，但趨勢似乎不很明顯。

我們認為，十大工業國的貨幣走勢一直受「風險偏好」因素主導。除了美元和日圓扮演「避險」貨幣的表現出色之外，傳統「風險偏好」者壓寶的澳幣、紐幣與加元則分別面臨貶值的壓力。

由於新冠疫情的後續發展仍然不明朗，也讓主要貨幣的匯率出現了二分法的走勢，在「風險偏好」與「風險規避」的兩大主軸下，預計這些因素將會持續影響國際匯市一段時間。

countries: 美國 俄羅斯 日本

things: 油價 經濟

title: 外匯探搜－與美股強弱暫脫鉤 日圓避險地位難撼動


content_text:
近期在電視上的記者會，常會看到手語翻譯員的出現，手語翻譯員的即時翻譯在網路上掀起討論，皺眉、表情、情緒精準到位，但卻還是有網友惡搞翻譯員的表情，做成表情包，造成手語翻譯員不少困擾。

近期手語在台灣掀起一波的討論，網友讚賞手語翻譯員的即時翻譯，甚至是英文也可以馬上反應。而手語在溝通的過程中，不僅僅使用手而已，臉部的表情及情緒，都是很重要的輔助工具。

台灣手語翻譯協會理事長 魏如君表示：「學習手語很大的要點就是他一定要透過畫面來學習，最好就是人的面對面，然後它才能透過視覺來理解手語的語言結構，還有它的方位和動作。大部分初學者會認為手語都很像，比如說這個是記住，但是如果它朝後面的話就是辛苦，如果它朝下面的話就是住在哪裡，所以說這些手勢都很像，一般的民眾都習慣去記一個單詞一個單詞，怎麼都這麼像這麼不清楚，其實我們在比手語的時候，不是只比一個詞，而是要看上下句子，從句子來判斷的話就會比較容易。」

手語是個視覺上的語言，它的文法和口語的文法是不同的，有的時候也需要用到表情，如果沒有表情只有手的動作，那這就不是手語，手語一定要結合表情動作整個來呈現。魏如君說：「還有常常在媒體報導時，最近包括選舉的時候，或者是記者會的時候，很多人就會拿手語翻譯的表情來有一點嘲笑，就是說甚至kuso很多字很多話，那我覺得這個對我們來說是有一點困擾的，手語翻譯並不是主動性地去做這些表演，他是為了翻譯上的需要，去配合說話來呈現的表情。」

手語翻譯員不僅需要長時間的學習與磨練，還要加強臨場反應，表達出原本語句的情緒。而手語翻譯員在翻譯時表現出的表情也並不是他們的本意，手語翻譯員並不是演藝人員，民眾在開玩笑之餘，也需要顧慮不同職業者的辛勞，避免成為社會中的霸凌者。

以上新聞由華岡電台記者 趙浩淳 採訪報導

journalist: 華岡廣播電台FM88.5

title: 手語翻譯不僅運用手部  臉部表情也是翻譯的重要要素