content_text:
新冠肺炎疫情趨緩，大陸尚未出現「報復性消費」，但「報復性存款」已早一步到來。大陸央行調查，今年第1季傾向於「更多儲蓄」的居民占53.0%，比前一季上升7.3個百分點。與此同時，第1季大陸住戶存款大增人民幣6.47兆元，等於平均每天有超過新台幣3,000億元存款湧入銀行。

中國人民銀行近日公布的「2020年第1季度城鎮儲戶問卷調查報告」顯示，傾向於「更多消費」的居民占22.0%， 比上季下降6.0個百分點；傾向「更多投資」的占25.0%，下降1.3個百分點。但傾向「更多儲蓄」的則明顯增加。

與此同時，人行公布的「2020年一季度金融統計數據報告」指出，今年首季大陸住戶存款增加人民幣6.47兆元。亦即，平均每天有超過人民幣710億元的存款湧入銀行。

新華網指出，針對「報復性存款」現象，近期在社交媒體上也引起廣泛討論。有網友說，「最重要的原因是老百姓受疫情影響，對未來有一種未知和恐慌，有錢也不敢消費、不願意消費。」中新網稱，大陸一季度住戶存款大增，原因之一是受到疫情影響，所有人當季無法出門吃喝玩樂，消費大幅下降，省下的錢只好存起來；其次則是「積穀防饑，預防性儲蓄」。

根據大陸國家統計局的數據，今年第1季，大陸居民收入出現多年來罕見的下滑，全國居民人均可支配收入實際下降3.9%。

中國人民大學財政金融學院副院長趙錫軍表示，受到疫情衝擊，不少居民感受到收入減少壓力，對未來收入預期不穩定，危機感增強，於是很多人存錢意識提高了，開始增加儲蓄、減少開支。

新時代證券首席經濟學家潘向東也認為，無論是自然災難，貨是瘟疫這類公共衛生事件，都會對人們的消費心理產生影響。他指出，災難會導致未來收入和支出的劇烈波動，為確保將來有更多資源應對這種不確定性，人們自然會削減消費、增加預防性儲蓄。趙錫軍指出，當前投資市場風險增高，避險情緒上升，也讓很多人將投資轉換為存款。

title: 報復性存款 每日湧入3,000億


content_text:
政治大學昨天在臉書粉絲專頁上公告，宗教所系友劉柏君獲頒108學年傑出校友。她是台灣首名棒球女裁判、電視劇「通靈少女」女主角謝雅真的原型人物。她去年獲頒得國際奧會「女性與體育」世界獎，是台灣首名得主，另也精通英語、阿拉伯語，曾赴伊斯蘭教國家宣導運動女力。

政大表示，劉柏君是電視劇「通靈少女」女主角謝雅真的原型人物。她還是台灣第一個棒球女裁判，2017年美國國務院評選她為全球女性運動領導人，2018年被富比世雜誌評選全球體壇最具影響力女性第19名，2019年成為台灣第一個獲得國際奧會「女性與體育」世界獎得主。

另一名得獎校友為民族所系友、博屋瑪國小校長比令亞布。政大表示，他創立全台第一所民族實驗小學，曾獲師鐸獎。他從小生長在泰雅族原鄉部落，因體認「教育」是翻轉困頓的契機，投入教職至今32年。博屋瑪國小位在台中市和平區，以泰雅文化為核心課程，主要教授泰雅傳統文化如農耕、狩獵、建築等，建構泰雅族學生的精神與自信。

劉柏君
 通靈少女
 政大

countries: 台灣 美國

title: 台灣首位棒球女裁判劉柏君 獲頒政大傑出校友


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, May 2 (CNA) Prosecutors filed an appeal Saturday after Chiayi District Court decided for a second time to commute the sentence of a man who fatally stabbed a railway police officer last July, on grounds of diminished responsibility.

In the case in question, a 54-year-old passenger, surnamed Cheng (鄭), was detained on homicide charges after he fatally stabbed 24-year-old railway police officer Lee Cheng-han (李承翰) on a train from Tainan to Taipei on July 3, when he was found to lack a valid ticket.

On Thursday, Chiayi District Court found Cheng innocent of murder on the grounds of diminished responsibility due to his long history of schizophrenia, which was documented by medical records going back to 2010 as well as a psychiatric assessment provided by an expert witness.

Citing Article 19, Paragraph 1 of the Criminal Code, which lists mental illness as possible grounds for commutation, the court ruled that Cheng could be released on NT$500,000 (US$16,819) bail and transferred to a secure facility, where he must undergo mental health treatment for five years.

On Friday, government prosecutors appealed the decision to the Tainan Branch of the Taiwan High Court, which reversed and remanded the case back to the Chiayi District Court, ruling that giving Cheng the possibility of bail would risk creating panic and constituted a threat to public safety.

Later that day, the Chiayi District Court issued a new sentence, which kept the terms of the original ruling in place but added seven conditions -- mainly pertaining to the terms of Cheng's detention and mandating regular psychiatric evaluations -- aimed at addressing the safety concerns in the High Court's ruling.

The court reasoned that the conditions imposed were consistent with Article 87, Paragraph 1 of the Criminal Code, which provides grounds for the forced detention of those found mentally unfit for punishment, if there is a fear of recidivism.

However, the Chiayi District Prosecutors Office appealed the new decision, arguing that it set the bail too low for the severity of Cheng's crime and did not provide an absolute guarantee that he would not commit further acts of violence.

Meanwhile, Cheng remains in regular detention as his family has said they are unable to pay the bail.

The case has drawn significant attention from the Taiwanese media, which has resulted in a wave of public anger being directed against the expert witness whose evaluation of Cheng provided the grounds for his commutation.

In a Facebook post Friday, Shen Cheng-che (沈正哲) defended his testimony, writing "I made the assessment on the basis of my professional judgment, but I have no control over how the court ultimately decides to sentence the suspect."

Despite his sympathy for Lee's family, Cheng wrote, "if the purpose is just to follow public opinion or societal expectations, then there's no reason to seek a doctor's assessment, and people can just decide the matter with an internet poll."

The court's rulings have also prompted a rare response from within Taiwan's government, as President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Friday indicated her support for an appeal, while Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said he was "shocked and disappointed" by the decision.

During an interview Saturday, New Power Party legislator Chiu Hsien-chih (邱顯智) suggested that at least two experts should determine a suspect's mental fitness in cases involving major crimes.

Even autopsies must legally be carried out by two licensed coroners, Chiu, a former lawyer, pointed out.

people: 邱顯智 蔡英文 蘇貞昌 李承翰

title: Prosecutors appeal after second commutation for fatal train stabbing - Focus Taiwan


content_text:
圖：欽賢國中AI人工智慧科技探究營課程實況。（教育局提供）

十二年國教課綱新增科技領域，帶動學生自主學習與探究的精神，位處東北角的欽賢國中結合國立臺灣師大科技系教育研究資源，於2日舉辦中學生AI人工智慧科技探究營，透過Pixetto AI模組整合於STAR智慧小車，讓參與營隊的學生不但體驗AI邏輯辨識應用，更能自行編寫程式驅動小車完成指定任務，進而啟發更多創意！

▲學生練習用程式操作各種功能小車。（教育局提供）

AI人工智慧影響未來生活甚鉅，欽賢國中雖位於偏鄉山城但學生學習熱情不減，對於新興科技更是充滿興趣，營隊講師臺師大科技系研究生王至恩說，原本擔心運用周末假日辦理營隊學生參與意願低，沒想到報名踴躍，還臨時多準備幾台小車教具，學員們即使面對平時較少接觸的程式邏輯，為了完成學習任務，無不使出渾身解數燒腦奮戰，透過一步步的圖像化程式設計，即使無電腦基礎也能快速上手輕鬆編寫，還能活用邏輯思考操控Arduino小車及AI鏡頭模組解題闖關，從中獲得滿滿的樂趣與成就感。

營隊課程內容包含智慧小車的操作、紅外線循跡及AI科技模組的結合應用，模擬現實生活情境，讓學生解決問題完成學習任務。7年級學生謝念庭說：「我非常喜歡這個營隊，因為從中學會許多有關新興科技的知識，讓我的科技實作能力提升不少。課程中我印象最深的是歷經多次的調整後，我搶先眾人將原本左右輪速度不一的小車調整一致，這讓我獲得滿滿的成就感！」

另一位7年級學生黃慈凌則說：「今天參加的營隊令我大開眼界，人工智慧引起我很高的興趣。其中最有趣的是，雖然只是簡單的兩個指令，但經過機器學習辨識後卻能有無限的可能。」

8年級學生許仲凱進一步表示：「對我來說，參與這場營隊的意義非同小可，因為我的夢想就當資訊工程師，這場營隊是我對資訊科技職業初探。活動中我了解到最困難的不是寫程式，而是如何應用運算思維解決問題，因為只要一個小步驟沒有考慮到，就會讓程式無法執行。感謝學校能給我們這樣的機會參與課程，讓我們啟發自己的科技的才能」參與營隊的學生都表示非常有趣，也都表示希望可以有機會再參加類似的營隊。

校長林才乂表示，非常感謝師大科技系AI研究團隊的支持與協助，不辭偏遠到校辦理這場營隊，開啟孩子們的AI學習之旅，在探究實作與設計創新中認識AI、學習AI，提升科技素養並成就未來無限可能。期待未來能持續合作提供多元的科技課程與體驗活動，提升學習動機與成效，讓偏鄉AI不再弱勢，讓孩子們的未來更有競爭力。

▲中學生AI人工智慧科技探究營成果。（教育局提供）

countries: 台灣 臺灣

title: 點燃偏鄉學生AI學習熱情  欽賢國中科技探究營創意無限 - 台灣時報


content_text:
港星米雪外貌凍齡，看不出已經64歲。（LiTV提供）

〔記者吳志偉／台北報導〕香港資深港星米雪1976年演出《射鵰英雄傳》黃蓉一角走紅，出道以來拍過的影視作品不計其數，堪稱7、80年代的「港劇女王」，雖然米雪已經64歲，但外貌依舊凍齡，日前她就透露保養秘訣：「用鹽水漱口，熱毛巾敷臉，多喝溫水、檸檬水，做飯時加些蒜頭增加抵抗力都是很好的方式。當然要做運動，即使在家原地踏步當成散步，也不要整天躺著。」

港星米雪（左）與謝賢（右）難得合作戲劇。（LiTV提供）

最近米雪在《法證先鋒4》中，與謝霆鋒的爸爸謝賢一同飆戲，她接受LiTV訪問時，興奮表示：「能跟四哥（謝賢）演戲超難得，四哥很有型，光站著或回眸一笑魅力便爆炸，總之就是帥氣的代表！」兩人飾演師徒，謝賢戲裡不但要罵她、打她，還要跟她搶劇團旗幟的對立關係，讓米雪笑稱是「又愛又恨」的交織！但也大讚謝賢私下沒架子，上戲後化身另一面，對戲起來很過癮，完全感受敬業態度。

米雪（右）與狄龍的兒子、新戲主角譚俊彥（左）合照。（LiTV提供）

說到「粵劇花旦」，米雪回想造型過程點滴，像是「吊眉、吊眼」等，大約要2小時持續緊繃的吊著，尤其第一場便是打戲，邊打邊跳還需轉身等動作，辛苦不在話下，她笑說：「眉毛和眼睛附近貼往高往後拉的膠帶，順著貼到頭髮裡，每邊臉3條，因此想要閉眼休息都很難，而且貼好膠帶後再化妝，一層層將整個妝畫上，那時我想到『愛美，都不要命了！』這句話，但沒辦法我就是愛美，所以願意承受。」《法證先鋒4》已於「LiTV立視線上影視」上架。

米雪為《法證先鋒4》畫花旦妝。（LiTV提供）

title: 這樣64歲！昔日港劇女王超凍齡 公開保養6秘招


content_text:
2020-05-02 05:30:00

〔記者劉濱銓／南投報導〕五一連假首日，玉山國家公園塔塔加園區一早就吸引大量遊客開車上山健行，惟園區人流管制，停車場限停八成車輛，車位很快爆滿，有遊客貪方便，把封閉車位的三角錐移走，逕自將車子停進去，玉管處人員開出勸導單要求遊客配合。

玉山塔塔加園區上月中旬展開停車場人流管制，車位縮減剩八成，昨連假人潮太多，找不到車位的遊客只好沿著省道路邊停車，車龍綿延一、二百公尺，甚至出現「硬停」亂象。

玉管處表示，塔塔加園區是戶外環境，連假吸引不少遊客上山，一旦園區車位使用率達六成，即會透過廣播預警，呼籲改往其他景點。

頭社活盆地 金針花繽紛

此外，日月潭風景區的頭社活盆地種植二公頃的金針花，現已開七成，不僅有金橘色的耀眼品種，也有傳統的黃色花朵，甚至有鮮豔七彩金針花，來到頭社還能探訪會動的「活盆地」，透過含水的草泥炭土濕地，使土地猶如「海綿」充滿彈性，可站在上頭跳躍感受「水床跳」，體驗截然不同的農村旅遊。

title: 玉山塔塔加限制停車 車龍綿延200公尺


content_text:
人们长时间处在代谢症候群（三高）的状态中，脑中风的发生年龄已有年轻化的趋势。

以往年轻型的脑中风患者都有可察查的潜在危险因子，而近年来却很难下定结论，归根究底就是饮食失调、作息紊乱与生活压力等生理上的失衡，再加上缺乏运动，疾病自然提早上身。

如果你以为中医养生只是教人吃对食物就不会生病，那就大错特错了。“饮食有节”，才是中医对于“吃”的养生观点，也就是类似现在的“生活饮食健康管理”，可为预防形成代谢症候群多一份防范，降低导向脑中风的可能。

饮食有节，指的是吃东西要有所节制，并符合食物的量、食材的物理本性、季节性和取得来源。中医认为，不合时节的食物不吃，这是因为每个人所居住的环境，与所在的气候分布及地理环境密切相关，而地球大气、引力、磁场的不同，也影响在该地区上生存的有机体，什么样的气候、区域，当地就会生长出什么样的农畜食材，供应给在当地生活的人，这是让当地人类永续生活的基础。

然而，在全球化贸易与资讯快速流通的现代，大家获得食物的来源早以跨越了时空的限制，利用运输科技让南北半球食材互换，利用农业科技让东西半球产地互移，现在不论是寒热带的食材，或是不受季节反差限制的科技农产品，这些“不合时节”的食物在台湾都够轻易吃到。

也许你会狐疑，农业科技或运输食材不就是为了解决某些地区食物来源不够的问题吗？这就问对了，在人类过度开发地球资源的情况下，最终要争夺的就是粮食。如果你已了解饮食有节的积极意义，另一个饮食有节的重要意义就是，从现在开始就别老是强调“吃到饱”，为了你自己脾胃纳谷的功能健全，也为了珍惜地球资源。

仔细思考人是否需要一日三餐？其实根据“饮食有节”之道，小婴儿一天需要被喂奶5至6次，成年人一天吃2至4餐，卧床者管罐饮食一天需要5至6餐，人体会根据不同的年龄及生理状况，调整身体所需的摄食内容。关键在于总卡洛里数（热量）的摄取，其次是矿物质、维生素、蛋白质、脂肪、糖及电解质等各项营养素的均衡。

所谓吃得健康，绝非在于吃了多少健康食品或补充品，而是依照每日作息消耗量计算出自己该摄取多少热量。以运动员来说，需要的热量绝对大于一般人，三餐外加宵夜，餐间偶尔还会有点心，运动员胖了吗？没有。但运动员退休以后呢？一定胖，而且是快速发胖。

因为退休后他的每日作息消耗量远低于从前，但消化系统的惯性没有被刻意阻断，摄食热量也没有减少，岂有可能不发胖？所以“吃什么”和“吃多少”都是吃东西有所节制的重点。

此外，人们常屈服于于摄食量不足所产生的饥饿感中，但是以台湾的就食便利性而言，往往是心理依赖的程度远超过生理需求量。没有计算自己热量的消耗量与摄食量是否合理，没有把身体维持在稳定的代谢平衡中，这反而是“趋凶避吉”，让自己步入疾病的风险中。

• 反式脂肪
• 高脂肪饮食
• 酒精摄取过量
• 糖类摄取过量
• 只吃速食
• 低（无）纤维食物
• 偏食（营养不足）
• 盐分摄取过量
• 吃太多再制食物
• 吃太多隔夜食物

以中医观点的“饮食有节”来看，其执行方针是以《黄帝内经》的“五谷为养，五果为助，五畜为益，五菜为充”为主。五谷含有丰富的碳水化合物和纤维素，是人体热能的主要来源；五畜动物性蛋白质可以作为人体营养必要的补充。五菜、五果则是指蔬菜水果对脏腑有充养、辅助作用，因为果蔬含有人体必需的大量维生素和矿物质。

在食材挑选上。尽可能以生活区域所产的当地食物为主食，中医观点动植物食材和人在同一种环境气候条件下生长，物理性质接近，身体自然较易适应。此外，粗加工食物胜于精加工，久食过精食物，体质状态不升反降，疾病多发。能一物全吃的食材，尽量全吃。如全麦面粉，就是一物全吃，既无浪费，营养又全面。

除了食材以外，还必须“气味合而服之，以补精益气”，这是指要注意食物气味相合。酸、苦、甘、辛、咸五味各有所偏，不论多食何味食物，都会造成体内阴阳失衡，故日常食之，必须五味合理搭配，才能达到阴阳平衡目的。食物摄取量也必须有所节制，多关注摄取物的营养成分及热量分配，让身体维持相对稳定的消化生理。最后，进食时间尽量规律，无论进食时间间隔或进食的时间长度，如果偶有突发状况需要增加或减少进食次数，要审慎评估食入量是否过多或不足，且要调整餐与餐间的空窗时间，但不适合常常变动进食节奏。

1. 五谷为养，五果为助，五畜为益，五菜为充。

2. 尽可能以生活区域所产的当地食物为主食。

3. 粗加工食物胜于精加工，最好可以一物全吃。

4. 酸、苦、甘、辛、咸，气味合而服之，以补精益气。

5. 食物摄取量有所节制，进食时间尽量规律。

<本文摘自《下午5点02分，我中风了》 商周出版>

责任编辑：李清风

title: 远离脑中风 吃对食物还不够！医师揭饮食关键


content_text:
新华社渥太华5月1日电（记者李保东）加拿大总理特鲁多1日说，该国即日起禁止买卖、运输、进口和使用大约1500种军用级别的攻击性枪支。

在渥太华举行的新闻发布会上，特鲁多列举了该国发生的多起造成重大伤亡的枪击事件。他说，加拿大将不再允许买卖、运输、进口或使用军用级别的攻击性枪支，这一禁令即刻生效。

他表示，此类枪支的持有者将有两年“赦免期”来处理这些武器。未来数月将出台相关法律为他们提供“公平的赔偿”。

特鲁多在去年大选期间承诺将采取严控枪支的措施。今年4月18日晚，加拿大新斯科舍省发生该国历史上最严重的枪击事件，共造成22人死亡。

title: 加拿大禁止约1500种军用级别枪支-新华网


content_text:
總統川普今天宣布，生物製藥商吉立亞醫藥公司（Gilead）的抗病毒藥物瑞德西韋（Remdesivir）已獲美國當局授權，緊急使用於治療新冠肺炎（COVID-19）的患者。

法新社報導，美國醫療官員已宣布臨床試驗證據，瑞德西韋能幫助2019冠狀病毒疾病的重症患者較快康復。

川普一直以來都對外宣稱，瑞德西韋是一種可能將新型冠狀病毒大流行控制住的方式。

在這波全球危機下，美國將近有6萬5000人染疫死亡。

journalist: 中央社華盛頓1日綜合外電報導

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 美批准瑞德西韋緊急使用 治療新冠肺炎患者


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月02日 12:34

视频简介：申雪/赵宏博作为曾经中国花样滑冰队最经典的组合，一直被大家所喜欢。

title: [花滑]申雪/赵宏博：中国花样滑冰的“申赵组合”


content_text:
穆雷將奪冠的473萬元獎金捐做公益。（取自Tennis.com官網）〔記者梁偉銘／綜合報導〕限定球星參戰的馬德里網球電競賽落幕，「英國希望」穆雷挾著淘汰紅土之王、西班牙「蠻牛」納達爾餘威，男單決賽7：6（7：5）力退比利時好手葛芬，勇奪冠軍，也把15萬歐元（約473萬台幣）獎金捐公益；至於女單決賽，去年在此封后的荷蘭名將伯騰絲，虛擬賽場照樣過關斬將，6：1擊敗法國菲蘿，完成另類衛冕。

荷蘭名將伯騰絲在虛擬賽場過關斬將，完成另類衛冕。（取自Tennis.com官網）

揮別髖關節舊傷的穆雷，從小愛打電玩，如今繼2008、2015年後又在馬德里登頂，榮膺賽史首位硬地、紅土和電競通吃的「全能贏家」，賽後他還向賽事總監羅培茲承諾，「明年當我回來又拿金盃時，將用西班牙語致詞。」此外，首屆馬利歐網球電競賽將於5月3日接棒，美國威廉絲姊妹、甫退役的俄國美女莎拉波娃，還有「日本小威」大坂直美等名將應邀共襄盛舉，最後贏家可指定慈善機構捐贈100萬美元（約2934萬台幣）獎金。

countries: 馬利 英國 法國 比利時 美國 西班牙 荷蘭 日本

title: 馬德里網球電競賽 穆雷封王 伯騰絲另類衛冕


content_text:
政治中心／綜合報導

美國華盛頓媒體《外交家》（The Diplomat）5月份最新一期的雜誌封面人物我國總統蔡英文，照片背景更是我中華民國國旗，該刊介紹文中說到，回顧蔡英文第一的任期為民眾規劃的政策及政治問題、民眾感受等，以了解蔡英文會在第2任時可能遇見的種種挑戰。

▲帶著台灣躍上國際！蔡英文登《外交家》雜誌5月號封面人物（圖／取自外交家雜誌網頁thediplomat.com）

《外交家》雜誌5月號雜誌文章首先以議題區分，全面檢視蔡英文的第一任總統任期，特別著重台灣內部政治情勢，及民眾關注的民生、政治話題；接著展望未來，特別觀察蔡英文第2任將於5月20日就職典禮後正式展開；文章內容也評估了蔡英文這些年來的表現對未來4年的意義，尤其是即將進行的政府改組，及更之後蔡英文選前擘劃的政策，做了詳細的探討。

▲帶著台灣躍上國際！蔡英文登《外交家》雜誌5月號封面人物（圖／取自外交家雜誌網頁thediplomat.com）

民進黨立委管碧玲也在臉書發文說，「小英再度帶著台灣躍上國際：這是外交家雜誌五月份的封面！」網友也紛紛留言討論「支持小英總統，我驕傲！」、「臺灣的榮耀，臺灣人的驕傲！」、「台灣是一個獨立自主的民主國家，選出好總統。」、「太強大了，台灣總統。」、「很犀利睿智的眼神！」、「台灣出現這樣子親民愛民、不傲嬌且又有氣度的蔡英文總統，我們感覺到非常的慶幸與驕傲。」、「台灣第一位女總統 有您真好！加油！」

▲ 蔡英文再登英媒！被狂讚「疫情中最佳領導人」：策略精良（ 圖／翻攝自每日電訊報）

而武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）全球大流行，台灣因為截至目前為止良好的防疫措施獲得多國的稱讚，蔡英文也登上英國媒體「每日電訊報」（The Telegraph）再度於報導中讚蔡英文「可能是面對疫情最佳的領導人」。

英國媒體《每日電訊報》（The Telegraph）於28日以「為何女性領導人善於應對武漢肺炎」為題進行報導，內文提到，全球領導人當中女性占不到7%，但是如果要說出對於疫情作出良好措施的人中就有不少是女性領導人，其中包含有台灣、德國、紐西蘭與愛沙尼亞。

報導表示，台灣總統蔡英文或許是面對這次疫情最佳的領導人，因為她可能接受了身為「流行病學專家」副總統陳建仁的意見，並擬定了長期的抗疫對策，讓台灣即便只距離中國130公里卻能夠快速的阻止疫情擴散，而截至今（1）日為止僅有6人死亡。

▲總統蔡英文（圖／總統府提供）

countries: 台灣 中國 英國 愛沙尼亞 紐西蘭 臺灣 美國 中華民國 德國

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 COVID-19

people: 蔡英文 管碧玲 陳建仁

references: 網友 臉書

title: 帶著台灣躍上國際！蔡英文登《外交家》雜誌5月號封面人物 | 政治


content_text:
安徽淮北一名村民日前在家裡後院的地下，挖出父母埋的約200萬元人民幣（約新台幣849萬元）紙鈔帶去銀行換新，幸好可以兌換，事後他歡天喜地的送了一面錦旗給銀行。有網友表示實在太虧了，「人民幣200萬買棟房子，五年來價值也翻倍了，埋在地下，連本金都保不住」。

北京頭條報導，四月中旬，該村民拎來五捆汙損紙鈔，共計人民幣50萬元（約新台幣212萬元），問銀行能不能兌換。銀行工作人員問明情況後表示，可以兌換。該村民說，家裡還有幾十捆這樣的殘幣，就全部拿到銀行換新。

銀行工作人員發現，這筆鈔票基本上已腐爛、發霉，大部分還黏在一起，有的甚至一碰即碎。

村民表示，父母以前是做生意的，攢了一筆錢，也不捨得花。五年前，他們看電視節目裡說，錢存銀行卡裡可能會被盜走，就沒敢到銀行存錢。於是把錢財埋在院子裡，總共藏了人民幣200萬元。最近，該村民才從父母口中得知這筆錢，連忙挖出來，沒想到錢變成這樣。

銀行專門安排兩個人負責將鈔票分離，下班的時候，更是全員加班，對殘污幣進行清點分離。他們先將容易辨別的人民幣120萬元（約新台幣509萬元）整理完畢，餘下的人民幣80萬元（約新台幣339萬元）殘汙幣也將在半個月內整理完畢。

該行的行長說：「自己工作30多年，從來沒有見過這麼多殘汙幣，感到很驚訝。」

最後，經鑑定，這人民幣200萬元，大約折損人民幣50萬元。

有網友認為，這筆錢如果存在銀行，還能有人民幣40多萬（約新台幣169萬元）的利息，前前後後的損失已經接近人民幣100萬（約新台幣424萬元）了。

大陸一對夫妻將200萬元人民幣的紙鈔埋入土裡，但部分紙鈔已發霉，無法至銀行換新鈔，令其損失將近人民幣50萬元。圖／影片截圖大陸一對夫妻將200萬元人民幣的紙鈔埋入土裡，但部分紙鈔已發霉，無法至銀行換新鈔，令其損失將近人民幣50萬元。圖／影片截圖

title: 存銀行怕被偷！父母埋840萬紙鈔入土慘發霉 網：加利息虧百萬


content_text:
中央广播电视总台 央视网 版权所有

违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号

网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 央视财经评论_央视网(cctv.com)


content_text:
ESPN知名記者沃納羅斯基（Adrian Wojnarowski）今天報導，據消息人士透露，聯盟正在討論將2020-21年球季開幕延至12月，且無論是本季是否能夠恢復並完整進行，聯盟的想法和計畫都朝著延後下季開幕的方向前進。

隨著球隊所有層面的人愈來愈支持新球季延後開打的想法，NBA主席席佛（Adam Silver）今天繼續與NBA理事會成員討論2020-21年球季延後至12月開打，與本季是否能順利復賽無關。

NBA今天宣布無限期延後選秀樂透抽籤日及選秀體測，儘管原訂6月25日的選秀會日期仍未宣布延期，但外界都相信延期只是時間問題，目前有消息傳出選秀會可能會在八月或九月進行。

消息人士透露，聯盟希望延後下一季開幕日期的最主要原因，是希望能爭取更多時間，讓球迷有更多場次、機會能進場看球，不過目前仍沒有任何關於賽程的既定計畫，相關討論都還會繼續。

不過一位NBA理事會成員表示，假如新球季在12月展開，但不代表球迷可以在那時回到球場觀賽，「或許要等到明年三月就可開放球迷進場。」

選秀
 NBA
 羅斯

title: NBA／無論本季能否復賽 傳聯盟都考慮12月展開新季


content_text:
【大纪元2020年05月01日讯】大家好，我是唐浩，今天都好吗？

今天是5月1日，中国的“五一”假期已经开始，我们想提醒中国各地的朋友们，不管您是要外出度假还是在家休息，都别忘了做好个人的健康防护工作。

我们之前不论是在节目里或者是会员直播，都反复强调，中国的疫情并没有“病毒清零”，只是被中共“政治清零”，因此疫情还会卷土重来。

现在，黑龙江、辽宁、内蒙古、北京、广州等地都出现疫情反弹的现象。特别是黑龙江疫情快速反弹蔓延，被认为可能变成“下一个湖北”。

牡丹江市的医院因为疫情严重，也传出可能被中央接管。哈尔滨也频频爆发聚集性感染，已经封闭许多小区与街道，等于是变相封城了。

加上这次疫情，有许多病患是“无症状感染者”，连自己都不知道感染病毒。因此，在五一假期期间，可能会有许多无症状感染者四处走动，提高病毒散播、疫情复发的风险。

所以我们要请中国各地的朋友，务必做好个人的防护工作。

好，今天我们要跟大家聊几个重点话题：
重点一：金正恩发布新命令？四大疑点更引质疑
重点二：阻止川普连任 中共使出哪些暗招？
重点三：蔡英文政府退订《中国时报》 红色媒体拉警报？

马上来看今天的第一个重点。

金正恩的生死行踪，至今依然成谜，让全世界相当关注。我们也在前天的会员直播里，跟大家分析过金正恩的现况以及未来朝鲜政权有几种可能发展情节。

现在，在我们发稿前的最新消息是，台湾国安局长邱国正透露，根据他们掌握到的情报资料，金正恩确实“有病”，但金正恩目前是否能恢复、是生是死，邱国正没有答复。

值得注意的是，韩国媒体《每日朝鲜》披露，朝鲜当局在4月29日发布了金正恩亲笔签署的新命令，似乎要对外营造金正恩还健在的气氛。

不过，这次发布的新命令，有几个疑点很不寻常：

第一，这次命令发布的新指示太少。以往金正恩每周发布的命令，都会有至少7项具体指示，像4月9日发布的命令，就有10项指示。但这次的命令只有3项。

第二，发布的命令内容太笼统，而且主题不新。这次命令提到的支援平壤综合医院建设、激励军人与百姓活动、要农民及时播种等等，都是老调重弹，内容平淡无奇。

第三，命令并没有依照金正恩过去惯用的格式来书写。以前金正恩用口头交代的命令，会在文件上写下口头命令交付的日期，但这次的命令文件里并没有这项写法。

第四，这次的命令里，没有任何对政府机构提案的回应批示。过去金正恩的命令当中，最重要的就是对各单位的批示，所以这次的命令显得相当异常。

这次朝鲜当局发布的新命令，疑点重重，反而是越描越黑；加上金正恩在过去两周始终没有露面，官媒也没有针对金正恩的种种传言进行反驳。

从这些迹象来看，应该相当符合我们之前的推测：1）金正恩还活着；2）金正恩无法行动；3）金正恩能否康复，或者还能活多久，外界不得而知。那么，金正恩究竟遭遇什么问题呢？

根据自由亚洲电台29日披露，金正恩在日前出现脑血管破裂的现象，紧急送医院抢救，虽然暂时脱离险境，但病情依然严重。消息人士说，金正恩“虽然意识清醒，但言语困难”。

巧的是，曾经在日本外务省，也就是外交部，担任主任分析官的佐藤优，28日在媒体上透露，他从亚洲与中东等地取得的情报显示，金正恩的病况恐怕相当严重，甚至可能已经脑死。这一点，和自由亚洲电台得到的信息，是高度相似的。

此外，美国总统川普在27日也对外表示，他清楚金正恩的情况，并且“希望他一切都好”。川普的语气里，透露出金正恩的情况相当不妙。

如果金正恩真的是因为脑出血而住院，而且病况严重，或许正好可以说明了为什么金正恩迟迟没有现身，朝鲜官媒也不否认驳斥，但各国政府单位又都暗示金正恩还“活着”，而且川普还表达出深切担忧。

所以，金正恩真的可以说是“命悬一线”。只是，他能否康复，或者能活多久，依然是未知数。

不过，朝鲜目前除了政权不稳之外，还面临一个重要危机：饥荒。根据路透社披露，本周朝鲜将派出代表团前往北京，商讨粮食供应与贸易。这表示，朝鲜的粮食供应已经出了问题，要去跟中共讨粮。

在1990年代，朝鲜曾经爆发大规模饥荒，但由于朝鲜封闭、信息不透明，关于饥荒的死亡人数推测，从24万到350万人都有。

即便到近年，朝鲜的粮食危机依然相当严重，甚至还不时传出人民因为饥饿而吃人的可怕事件。

现在，朝鲜不但有政权不稳的问题，还有肺炎疫情的压力，朝鲜的粮食危机恐怕只会更加严重。至于粮食危机会不会动摇朝鲜政权？有待后续观察。

川普日前接受路透社专访时，他公开表示中共方面希望他在年底的总统大选落败。特别是北京在这次疫情的处理上，就是中共“尽其所能”地要让他败选的证据。

为什么北京希望川普败选？川普说，他相信北京希望民主党候选人拜登胜出，这样就可以减少川普在贸易战和其它问题上对中共施加的压力。

事实上，川普此前就已经多次提到，前副总统拜登是中共最属意的“梦想候选人”

尽管中共外交部对外回应表示，中方无意介入美国大选。但事实上，在我来看，中共对这次美国大选的介入已经积极展开，台面上至少已经有三种介选手段：

疫情爆发后，中共虽然向美方回报信息，但是并没有回报正确的疫情实况，也没有提供病毒样本。

中共还通过谭德塞控制世卫，淡化中国疫情，为中共掩护，同时向全球散播错误的疫情资讯，导致美国与世界各国误判局势，防疫失败，让病毒肆虐全球。

美国境内的确诊人数，目前已经突破100万人，并且有超过6万人死亡。

疫情在美国境内造成重大灾情，不但人民伤亡惨重，生活与经济停摆，并造成超过3000万人失业。美国第一季度的经济产值也衰退了4.8%。

大家知道，川普上任以来，最自豪的成就就是改善美国经济。现在，疫情造成美国全面瘫痪，经济下滑，也就等于是打击了川普的连任资本。

美国智库“自由之家”在今年初，曾经发表一份叫做《北京的全球扩音器》报告。报告估计，中共每年约费100亿美元的经费，用来扩大中共党媒在海外各地的影响力。

远的不说，就说近的。中共在美国的大外宣之一《中国日报》（China Daily），花钱在美国主流媒体买版面，或者做夹报，发布宣传中共、批评川普当局的文章。

中共另一个大外宣中国环球电视网（CGTN），除了不断报导“中共正面、美国负面”的消息外，最近还发起了一项特殊的报导工作。

CGTN在推特上发出信息，问美国民众说，“你是否曾经因为没有健康保险，被美国拒绝了武汉肺炎的医疗照护？中国环球电视网北美分台想把你的遭遇告诉世界。请写信给我们。”

你觉得，这是中共党媒热心关切美国民众的生活与健康吗？当然不是。这项征求受访者的举措，实际上就是想利用在这次疫情里感到不满的美国民众，制造攻击美国政府的新闻论述。

这种报导手段，其实是新闻界里心照不宣的“武器”。中共一方面是要借此对美国政府发动舆论攻击、削弱川普的民意基础；另方面，是表面上用假装关心美国人民的姿态，暗中挑拨美国社会的矛盾对立，促使内部分化裂解。

假信息，我们在会员直播里说过，这是中共目前最普遍使用的作战武器。为什么？因为假信息的作战成本最低、风险也最低，同时又可以达到扰乱对手民心士气、混乱对手视听的“心理战”效果。

事实上，在这次疫情里，中共早已经对美国实施假信息战。比方说，中共外交部发言人赵立坚日前在推特上公开宣称，病毒是美军带到武汉，但指控毫无证据，成为目前官方最高级别的假新闻。

此外，3月中，有一则消息通过网络与手机短信在全美各地流传，宣称川普即将封锁全美国，马上引起广泛瞩目。

美国国家安全委员会随即出面澄清，“封锁全美国”是假消息。

稍后，纽约时报引述6位官员的说法披露，这次的“锁国”假消息，背后是中共特务人员参与操作，目的是要制造美国社会的严重恐慌。

让美方官员惊讶的是，中共这次的假信息攻击，还大规模地发送到美国人民的手机上，这和过去侧重在社交媒体散播谣言的作法相当不同。

的确，要针对美国3亿多人民的手机大规模发送短信，如果没有大量资金、或者没有高级的骇客队伍在幕后操作，是做不到。换句话说，这场假信息战背后，必定是有国家级的力量在背后支持。

不过，要强调一点，我们不是要帮川普或谁说话，只是要分析给大家看，中共用哪些手法介入美国大选。不管谁执政，只要中共认为对它不利，一样都会设法介入选举。

而且，中共介选的手段不会只有这三项，还有其它我们暂时无法取得明确证据的手段，比方说对美国政客的政治献金、利诱合作，对华人选民的渗透灌输、引导投票等等。接下来，随着选举的逼近，我们还会看到更多的介选手段。

根据台湾媒体报导，蔡英文主政的总统府，已经下令退订《中国时报》，而且总统府一口气退订四十几份，惊动了中时的高层。中时的记者多次找总统府高层进行沟通，但最后还无功而返。

大家知道，中国时报的母集团是旺旺中时集团，堪称是台湾最亲近中共的媒体集团，而且与国台办关系非常密切。

而且，旺中集团底下还有一个备受争议的中天新闻台，不但在总统大选期间倾尽全力吹捧亲共候选人，旗下的主持人也屡屡发表亲共言论，引发高度争议。

现在，总统府退订《中国时报》，也让外界关注，中天新闻台即将在年底申请更换电视台执照，会不会有可能也换照失败呢？对于这件事情，我有几点看法。

第一，蔡政府对红色媒体进行反击，相信多少有助于遏制中共对台湾的“红色渗透”，不论是深红媒体、粉红媒体，都可能因此收到警惕，不得不有所收敛。

虽然红色媒体们势必会纷纷出动，盗用“言论自由”、“新闻自由”的旗号来为自己掩饰护航。但是，只要蔡政府能够坚定不动摇，加上民意给予强力支持，甚至民间再次推出“反红媒游行”活动，势必将对中共与红色媒体带来有力的反击与吓阻。

第二，蔡政府选在5月20日就职典礼前退订中时，某种程度也向中共释出“反渗透”信号，借此反击中共对台湾长年的舆论战与假信息战。

虽然目前中共假信息战的火力，已经大量转移到了脸书、LINE、PTT等社交网络平台，但是报纸、电视等传统媒体的平台，还是中共目前对台湾舆论战的主战场，特别是统战50岁以上的中老年族群。

所以，这次的退报行动，甚至如果中天新闻台在年底换照失败，势必重挫中共对台湾的舆论战略。

第三，这次退报行动，如果能持续扩大，将有助于台湾阻挡红色媒体将中共那套“战狼风格”与“霸凌论述”引进台湾社会，阻止未来发生更多的媒体霸凌事件。

比方说，中天某几位主持人不但言论偏颇、态度凶恶，多次引发社会质疑与争议，甚至就连立法委员召开记者会，质疑旺旺集团的产品时，中时的记者霸道地现场踢馆叫嚣。

这些举措不但违反新闻人该有的中立、客观等专业规范与操守，反而让媒体变成了财团底下的政治打手或保镖，为了财团的政商利益而恣意妄为，甚至恐吓人民、恐吓其它不同立场的政治人物。

如果长此放任下去，势必会让中共食髓知味，继续操控红色媒体钻空子，利用台湾的“民主自由来破坏民主自由”，造成台湾内部乌烟瘴气、矛盾对立。

所以，这次总统府的退报行动，可以说是相当有指标性的一次反制中共媒体统战的举措。但能否持续下去，还有待蔡政府与台湾人民的后续努力。

不过，要强调一点，拒买、拒看红色媒体，并不是限制言论自由，反而是保护言论自由不被中共渗透滥用，避免言论自由被霸凌、被变相噤声。

红色媒体被反制之后，下一步，就是红色政客了。

好，今天就先聊到这里，如果你喜欢我们的节目，请记得订阅、留言、按赞，跟你的亲朋好友分享。订阅之后，请记得打开旁边的小铃铛，这样您就有机会收到我们的新节目通知了。

我们下次再会。

—
不德之媒

恶言逞凶相
狂斗乱朝纲
迷谎世民惑
鬼魅夜半慌

唐浩

大纪元《世界十字路口》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 唐浩

countries: 日本 中国

people: 川普 蔡英文 金正恩

taiwan-subdivisions: 前金 牡丹

things: 防疫 假消息

title: 【十字路口】中共暗阻川普连任 蔡政府退订红媒


content_text:
▲ Yahoo TV總製作耿暄（右）、Yahoo TV總監莊慧如（左）。（圖／記者李瑞瑾攝）

記者李瑞瑾／台北報導

YAHOO TV在節目中將AR技術實際運用在直播當中，導入了新技術、新科技，節目呈現更加豐富、有趣，但在節目製作上卻也是更加高難度。Yahoo TV總製作耿暄、Yahoo TV總監莊慧如分享了製作節目的過程，當中不乏看到許多有趣的創新與嘗試，帶給觀眾更多不一樣收看體驗。

耿暄分享，去年有做一個「手護石虎」AR體驗技術，毛色、動作、所有神韻都是很難描摹的，花很多時間去做校正、嘗試、試錯，當做出來不像、用戶體驗不好、操作方式難懂、用戶會不知道在幹嘛，或是鏡頭運用上面，都需要很多技術校正跟事前練習。耿暄坦言，因為所有技術都是全新的、很多人以前都沒有做過，「我們做一個短短節目，花的時間是傳統節目的5~6倍。」

《佼心食堂》也開始導入新科技增加趣味性，耿暄分享，有一次是一檔靈異電視劇來做宣傳，就在直播中放了一個AR的鬼，讓網友看到真的嚇了一跳，驚呼「我剛剛看到什麼」；還有一次是把佼哥變成杯緣子、放在火鍋旁邊的啤酒瓶上，當日來賓周湯豪也有嚇到，原本不知道佼哥在哪，後來才發現原來在瓶子上有一個小人，也覺得非常好玩。

▲ 《佼心食堂》直播出現女鬼。（圖／YAHOO TV）

總統大選開票直播的時候，也用到了很多AR、動畫的技術，做了立體彈幕、兩位總統候選人，還能讓兩位候選人「對打」，透過演員生動演出，可以有這些有趣的表現，而且全部都是Live，可以緩和開票的緊張氣氛。另外，莊慧如補充，像是立體字彈幕互動，也會著觀眾留言變化，「AR技術應用很重要的是將觀眾加到節目裡面，把網友的話透過虛擬人物表演出來，觀眾會覺得自己是節目一部分。」

莊慧如指出，團隊很早就開始做這些嘗試，原本傳統攝影棚的導播、TD，他們也要很快速跟上這些新科技應用，而像是新科技影像、聲音，要導入原本的攝影棚設備，也是技術上挑戰。多一路訊號就可能出現延遲、不同步問題，這都是一直在克服的，要把這些調整好、經驗累積足夠，才能完美呈現在觀眾面前。

▲ 《AR實境未來視》節目。（圖／YAHOO TV提供）

而面對來勢洶洶的新冠病毒疫情，YAHOO TV也做了超前部屬，早在2月就開始模擬操作「遠端直播」，所有工作人員在家實際演練，包括硬體、軟體、環境與人員訓練；設備、聲音、影像都要如同原節目水準，需要怎麼執行，等於一切又是從0開始。耿暄說，他們學了7~8種以上軟體，找尋哪一種最適合，在家演練時分配好角色，有些工作人員當導播，有些當主持人、有些當來賓，過程中也不乏許多有趣的互動，而這些也都是學習過程。

在演練之後，耿暄認為還是必須有一次實作，以免未來真有狀況時需要緊急應用。他們也在《風向龍鳳配》節目順利完成第一次遠端直播，主持人、工作人員都在家，完全遠端作業，也做到如同棚內直播一般的效果。

title: AR讓觀眾不只是觀眾！導入新技術加深參與感　直播互動活靈活現


content_text:
VALLETTA, Malta (AP) — Malta’s government is defending the use of private vessels to save migrants in the Mediterranean Sea, including one mission in which a Maltese fishing boat reportedly took the rescued passengers back to Libya, where detention camps are notorious for rights violations.
 Prime Minister Robert Abela was asked by reporters on Friday about reports, in Maltese and international media, that two private boats were recently deployed in rescues instead of government vessels.
 In one case, a fishing boat allegedly took the migrants, with five retrieved bodies aboard, to Libya, where migrant smugglers are based. In another case, migrants were rescued by a fishing vessel and transferred to a boat chartered by the Maltese government.
 Maltese authorities say the migrants will stay on that boat in international waters until other European Union nations agree to take them.
 Abela insisted Malta isn’t breaking international law by using private vessels for rescues.
 He added that Malta’s ports aren’t safe for disembarkation during the COVID-19 pandemic. Malta has closed its airport and ports to passengers as part of coronavirus containment measures.

journalist: By Associated Press

title: Malta defends use of private vessels to rescue migrants


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延，各國鎖國、封城、禁足令衝出居家休閒商機熱，除了缺貨的SWITCH、運動環、森友會卡帶外，居家寢飾、流行服飾、時尚配件包款均推出「療癒系」的遊戲或動漫偶像聯名，其中以精靈寶可夢Pokemon的聯名居冠。

HOLA特力和樂5月起推出玩具總動員與怪獸電力公司聯名新品，獨家設計皮克斯系列聯名商品自5月開賣，首波單筆實付滿999元，將回饋迪士尼系列任意票卡貼及字母吊飾，且搭配母親節加碼祭出滿3,000元送300元電子折價券、前七日滿5,000元加贈100元折價券等，有望帶動消費動能。

康是美則攜手北歐療癒小精靈MOOMIN推出75周年滿額加購促銷，共計14款商品，包括寢具組、抱枕毯、小邊桌、隨行傘等分為三波段陸續登場，單筆消費滿388元即可加購，除全台400家康是美門市外，康是美eShop同步開賣，預期掀起一波消費者搶購收藏風潮。

UNIQLO的UT寶可夢則首度與藝術家Daniel Arsham合作，三方聯名UT一開賣即有部分款式缺貨；GU則推出「Pokemon」聯名系列，首次攜手精靈寶可夢商品，預計5月15日於GU網路商店率先開賣，18日起全台GU店舖上市，此聯名系列以「I Choose You!」為主題，靈感取自寶可夢訓練家小智的故事情節，總計有39款精靈寶可夢角色，分別出現在48款男裝、女裝與童裝，主打多色上衣、襯衫、連身單品，符合防疫期視訊鏡頭下的時尚需求。

美國輕量配件包款品牌LeSportsac也與超人氣動畫「精靈寶可夢」展開全新聯名，此次以三大主題印花搭配豐富多樣的包型，全系列即日起於全台LeSportsac門市販售；其中從數百種圖鑑篩選出「精靈寶可夢」與「精靈大集合」印花，將傑尼龜、小火龍、可達鴨等經典角色匡列其中，並搭配立體的寶貝球造型拉鍊，成為搶購商品。

走復古路線的H&M快時尚，相繼推出粉紅頑皮豹、海底世界比奇堡大明星海綿寶寶等時尚系列，系列囊括多款女裝、男裝及童裝單品，可輕鬆打造親子搭配，受家庭客青睞；隨著台灣疫情趨緩，漫威也於信義區開動漫威主題館，匯聚800項漫威主題商品，其中AR籃球體驗成為人潮回流的吸客機，預計陸續前進高雄店、高雄夢時代與新光三越台中店快閃。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 信義區

title: 療癒系聯名品 商機火熱


content_text:
羅里奇日前在二軍先發3局失2分。（資料照，記者黃志源攝）

〔體育中心／綜合報導〕台灣防疫有成領先領先全球開打，統一獅洋投「羅大哥」羅里奇接受美國加州、內華達當地的報紙「The Union」採訪，暢談來到中職第三年心得。

羅里奇表示，能成為全球唯一開打聯盟感覺真的很特別，「我和其他兩個美國隊友（洛奇、費爾本）都接到了很多採訪邀約，讓聯盟更加被注意到了，所以我們也很樂意提供更多這裡的資訊，幸運的是不僅可以打球，我還能用打球養家餬口。」

羅里奇表示他在中職至今最難忘的比賽就是2018年對桃猿投出生涯首場完封，以及能夠在同年拿下防禦率王和金手套2大獎。

他提到自己在統一獅的角色定位，「過去在美國我幾乎都是擔任後援投手，在2015年前只在小聯盟投過幾場先發，2017年在墨西哥聯盟是我生涯首度整季擔任先發投手，我找到了自己擔任先發投手的潛力。」

羅里奇在季前返美迎接自己第4個孩子的誕生，開季後回台灣進行14天隔離，他表示隔離期間過得有點悲慘，無法離開房間，也沒辦法去洗衣服，都自己在廁所手洗衣服，而且房間只有一個窗戶，上面還破了個洞。

他表示自己隔離期間都在看影集和電影，把3季的《黑錢勝地》都看完，還看了《舞力全開》系列，《震撼擂台》、《金牌拳手》還有小丑女的電影等等，

countries: 墨西哥 美國 台灣

title: 中職》「羅大哥」自爆邀約接不完 隔離期間在看小丑女


content_text:
美國股市連續第二日下跌，三項主要指數跌至一個星期最低。

道瓊斯工業平均指數收市報23723點，跌622點。標準普爾500指數報2830點，跌81點。

市場擔心，美中兩國貿易緊張關係再升溫，加上美國製造業數據非常疲弱，美股受影響。美國總統特朗普威脅可能會因應新冠肺炎疫情，向中國貨加徵關稅。

電子商貿企業亞馬遜估計，今季可能會錄得五年來第一次虧損。消息拖累非必需消費品股下跌，加深大市下跌壓力。

開市道指跌大約225點，其後跌幅逐漸擴大，尾段跌700點，跌近百分之2.9，收市跌幅略為收窄至大約百分之2.6，跌至上星期四以來最低。

納斯達克指數收市報8604點，跌284點，跌幅百分之3.2。

總結本星期，道指和標普500指數都是跌百分之0.2，納指跌百分之0.3。三項指數都是連續第二個星期下跌。

 觀看人次:

countries: 中國 美國

title: 財經 - 美股連續第二日下跌 三項主要指數跌至一周最低


content_text:
新冠疫情正在世界各地蔓延，經濟復甦迫在眉睫。蘇州與高雄昨（1）日展開一場疫後經濟復甦視訊交流，分享蘇州衝破疫情困境、復甦經濟的經驗。

新華社報導，視訊會上，圍繞疫情舒緩後如何研判復工復學標準、如何復甦旅遊餐飲等服務業、保障就業、江蘇如何幫助台企台商應對疫情復工復產等問題，雙方進行交流。蘇州市疾病預防控制中心副主任張鈞表示，為防範風險，蘇州充分發揮傳染病聯防聯控機制的作用，清楚掌握每個入蘇人員14天以來的行動軌跡，根據入蘇人員的情況分類管控。

「蘇州旅遊市場復甦是政府推動，企業行動，」蘇州大學社會學院旅遊系教授魏向東說，蘇州主政官員成為蘇州金牌導遊，以古城獨有的文化魅力撬動旅遊夜經濟，打出旅遊消費組合拳，刺激旅遊業復甦。

蘇州市台協會副會長錢永昌表示，蘇州從加大金融支持、穩定職工隊伍、減輕企業負擔等方面，推出多重惠企政策，為台企贏得寶貴的生產自救時間，讓廣大台商在大陸發展更加安心。

title: 高雄蘇州交流 談經濟復甦


content_text: 新北市一名曾姓男子，原本與妻子育有3名子女，為了提供家人更好的生活，他日夜操勞，下班後晚上兼差開計程車增加收入；去年間曾男意外發現，妻子竟與一名林姓男子過從甚密，甚至與對方同居，他憤而提告求償；新北地院判吳女及林男應賠償30萬元。判決書指出，曾男表示他與吳姓妻子育有3名未成年子女，兩人原本感情很好，為了提供家人更好的生活，曾男除了白天有正職工作，4年前開始在晚上兼差開計程車。不料去年4月間，他發現妻子與林男在臉書上互留曖昧訊息，2人因而大吵，妻子離家出走不知去向。後來，曾男經友人告知才發現，妻子竟與林男同居，2人甚至當街牽手、擁抱；最後他與妻子吳女今年在法院調解下協議離婚，沒想到吳女隨即與林男出雙入對，曾男遂決定求償60萬元。吳女應訊時，辯稱她遭到曾男家暴及恐嚇，進而罹患憂鬱症才離家，林男獲悉後陪在她身旁，2人並無曖昧。林男則表示，吳女遭家暴後萌生輕生念頭，他為了安撫對方，才做出牽手、擁抱等行為，且2人同居是因吳女家中進行修繕工作，才會暫時借住他家。法官認為，林男與吳女多次在公開場合牽手、擁抱，還進一步同居一處，判吳女和林男應賠償精神慰撫金30萬元，全案仍可上訴。

journalist: 陳孟萱

title: 勞碌夫為3幼子打2份工　妻找「能幹的男人」同居


content_text:
周杰倫（周董）友人投資的「Mr.J義法廚房」餐廳，1日無預警宣布因租約到期，Mr.J義法廚房北醫店將營運至本月31日止，讓許多粉絲震驚，紛紛不捨留言：「覺得難過。」還有大陸、香港等海外歌迷說：「可惜未能去貴店。」、「本來想準備飛台灣來一個周杰倫巡禮之旅，結果因為疫情取消…唉。」

對此，Mr.J北醫店負責人表示：「因為租約到期的關係，餐廳將營業至5月底，未來如果有找到適合的地點，會再重新開啟。」而Mr.J義法廚房餐廳在2006年首先於光復南路巷弄內開幕，緊接著2007年選在台北醫學大學內展店，周董〈我不配〉MV曾在光復店取景，北醫店則是很多粉絲慕名前來朝聖。

據悉，周杰倫沒有投資該店，是好友開的店，他向來很力挺兄弟，餐廳開幕時曾去站台，他的金曲獎慶功宴也曾經在這店舉行，店內有不少周董自編自導自演電影《不能說的秘密》相關擺設，包括會穿越時空的鋼琴、寫著字的校園書桌等，至2018年重新裝潢，改為「周三歲」主題餐廳，店內還有佈置許多周董的海報、照片，讓粉絲與周董在此處留下許多美好回憶。

不過曾與周董相關餐廳，包括Mr.J義法廚房2013年收掉光復店，Mr.J藤原豆腐店也在2015年宣告收攤、昆凌的麻吉咖啡於去年歇業，目前連僅存的Mr.J義法廚房也將暫停營業。不過他好友去年在西門町開的奶茶店，至今生意興隆，周董常在IG發文分享在店內的帥照，吸引許多粉絲前往想捕獲野生周董。

(中時 )

countries: 香港 台灣

title: 周杰倫「Mr.J義法廚房」將歇業！粉絲不捨嘆：可惜


content_text:
2020-05-02 00:50:26

〔即時新聞／綜合報導〕請協助想起人類思密達！日本東京墨田（Sumida）水族館因武漢肺炎閉館，員工發現舘裡的鰻魚在員工經過的時候變得異常害羞，躲在沙子裡面不出來，因此邀請粉絲5月3日到5月5日與鰻魚視訊，讓鰻魚以後看到人還是會探出頭來。

綜合外電報導，日本墨田水族館飼養的鰻魚叫做哈氏異康吉鰻（學名：Heteroconger hassi），俗稱花園鰻，本來在野外對環境極為敏感，如果感到任何威脅，會把自己埋進沙裡。

館方4月30日表示，墨田水族館自3月1日關閉後，鰻魚漸漸忘記人類、恢復天性，看到水族箱清理員或檢查員都不會探出頭來，館方很難為牠進行每天健康檢查，決定在5月3日到5月5日，連3天舉辦「秀臉節」，粉絲可以跟鰻魚視訊，時間為上午10點半到下午2點。到時候最多可以有5個粉絲同時跟鰻魚打招呼。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 花園鰻封館後變害羞了！水族館邀粉絲跟牠們玩視訊


content_text:
中央流行疫情指揮中心1日宣布，考量長照機構住民的心理健康，即日起有條件開放長照機構探視，包括訪客需實名登錄，每位住民1天限探視1次，同一時間空間原則限一組訪客，每組訪客最多3人，須全程佩戴口罩等，此外長時間住院者的探病禁令也可望於近期內鬆綁。

指揮中心指揮官陳時中表示，考量疫情趨緩穩定和民眾提出的探視需求，加上母親節將至，長期禁止探視對於住民的心理健康也不好，因此自即日起有條件開放民眾前往長照機構探視住民，惟實地探視建議採取預約制，以管理訪客人數，並以實名登錄管理探視者個人資料、健康聲明及旅遊史等資訊；同時，若有發燒、呼吸道症狀、嗅覺、味覺異常等疑似新冠肺炎症狀者不可進入機構探視。

長照機構內每位住民每天限探視1次，同一時間同一探視空間原則限1組訪客，每組訪客人數包括兒童最多3人，訪客與住民全程都須佩戴口罩；指揮中心並建議具活動能力的住民，機構應盡量安排在公共區域會面，每時段該區域原則上僅開放1位住民接受探視，若開於1位以上住民於不同區塊接受探視，應確保各區塊間符合社交距離，並有各自分離的動線。

若是不具備活動能力、無法下床行動住民，可讓探視者進入住房，但每時段每住房原則僅開放1位住民接受訪客探視，並應妥善規畫探視者動線。

至於醫院探病，陳時中表示近期也已在研擬，可望讓住院天數長的患者優先開放探病。

他表示，理想狀況是醫院進出的人越少越好，畢竟是高細菌所在的地方，但人性嘛，總是需要被關懷，心理和生理都很重要。至於住院天數短的病患，仍會維持禁止探病。

title: 1天限1次 長照機構 有條件開放探視


content_text:
政府近日將內地入境人士强制檢疫令延長1個月至6月7日，令原本滿心歡喜期待五一後內地訪客重現，為賓館帶來曙光的賓館業大失所望，業界估計，疫情連同去年社會運動的影響，全港賓館至少已有3成結業，目前狀況猶如一潭死水，根本無路可行，估計最快要9月入住率才會回升，促請政府再推第三輪紓困措施，助業界度過難關。
旅遊發展局最新統計顯示，3月份整體訪港旅客僅8.2萬人次，按年下跌近99%。「無旅客！賓館點會有生意？」擁有800個賓館業主會員的香港旅舍業商會主席連思杰粗略估計，去年社會運動至今，至少已有3成賓館結業。
連思杰設於銅鑼灣的賓館，同一棟大廈原有8間賓館，已有3間倒閉，部分更是未完成租約，寧願蝕按金也要「擺低鎖匙」離場，業主已發律師信催繳租金，但單位卻已人去樓空。若入住情況持續不改善，估計很多賓館都撐不過兩個月，將出現倒閉潮，全港有逾半賓館結業。
郭梓傑經營賓館10多年，賓館遍布油麻地、北角、尖沙咀及上環，共有200多間房，以前每晚房價租300至500元，現時大劈價至100元，但入住率仍沒有起色。他指，自去年社會運動起入住率已降至2至3成，現在疫情下更是雪上加霜，入住率跌至1成至2成，全靠本地客或劏房客撐起，賓館房間多數已轉為長租。

title: 賓館缺客如一潭死水　三成已結業離場


content_text: 5月1日下午，香港政府飛行服務隊直升機將一名女性傷者運至位於灣仔金紫荊廣場附近的直升機平台，救護人員迅速將傷者送上救護車轉運至醫院救治。香港政府飛行服務隊的責任是為香港特區政府部門提供行動性的航空支援服務，負責香港飛航情報區周圍400哩以內的搜索及拯救、空中救護、警察支援、消防、空中測量及其他一般政府支援事務等。 香港中通社圖片

title: 香港政府飛行服務隊直升機緊急運送傷者


content_text:
美國總統川普(Twitter)

 最初起源自中國湖北武漢的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，蔓延為全球大流行疫情後，不僅促使各國為防堵疫情頒布禁足令，造成全球經濟萎縮，疫情也導致美國與中國兩大經濟體的對立加劇，白宮更指控北京以疫情影響美國大選，共和黨也以猛攻中國為選戰主軸，疫情與選戰掛鉤恐使美中關係更趨緊張。

川普：中國企圖讓我連任失利

當俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)蔓延為全球大流行之際，美國與中國的衝突也日漸加劇，美國總統川普(Donald Trump)在華府時間4月29日接受路透社訪問時表示，中國對武漢病毒的處理方式，證明北京當局正「竭盡所能地」讓他無法在11月的大選連任。

川普的說法將中國被控隱瞞疫情而造成全球大流行一事，與美國大選掛鉤，並加深兩國自美中貿易戰、南海領土爭議，以及美國制裁中國電信通訊巨頭華為(Huawei)以來，長期累積的不信任與緊張關係。

英國廣播公司(BBC)駐北美記者威利斯(David Willis)分析，川普指控中國企圖讓他無法連任的言論，「是迄今為止對中國最嚴厲的批評。川普聲稱，中國延誤向世界發出警報是出於政治動機，目的是以犧牲他的利益為代價，藉此提高他的政治對手、民主黨總統參選人拜登(Joe Biden)的當選機會」。

白宮揚言制裁北京 CNN：分散川普失策責任

不僅如此，美國有線電視新聞網(CNN)5月1日報導，川普政府正在制定一項長期計畫，準備從多個方面懲罰中國隱匿武漢肺炎疫情所應負的責任。

報導指華府可能會採取包括制裁、取消美國債務義務，以及制定新的貿易政策等手段，明確告訴中國及世界各國，誰才是該為這場疫情負起責任的國家。

不過，CNN分析，白宮將矛頭指向中國，目的是要分散川普為了連任選戰，在預測及處理疫情危機出現嚴重失策的責任。報導指川普無視幕僚在中國今年初疫情爆發時，可能造成美國擴大感染及死亡風險所發出的警告，導致美國如今確診病例數超過百萬，死亡人數超過6萬人的嚴峻情勢。

共和黨選戰主軸：猛攻中國

此外，共和黨也定調以抨擊中國為選戰的重要策略，美國新聞網站Politico日前率先報導，指共和黨參議院全國委員會(The National Republican Senatorial Committee)一份日期為4月17日的備忘錄，內容指示共和黨以譴責中國引爆全球疫情為選戰主軸，指控中國隱匿真相導致病毒蔓延，向選民承諾共和黨會挺身對抗中國，終結美國對中國製造業的依賴，並且告訴選民，川普的對手民主黨對中國的立場軟弱，以及共和黨將以中國導致疫情擴散，推動對北京當局的制裁。

對此，民主黨選戰策略專家勃恩斯(Max Burns)認為，共和黨主打攻擊中國的戰略相當愚蠢。勃恩斯指出，中國在造成疫情大流行方面的確擺脫不了關係，並表示民主黨有機會將追究中國的責任；但是他指出，共和黨推出的「打中」戰略其實是為了掩蓋川普政府本身管理不善的「自私利己技倆」。

以仇中拉抬選情 加劇美中緊張

另一方面，根據皮尤研究中心(Pew Research Center)公布的調查數據，目前有三分之二的美國人對中國懷有敵意，而2年前的數據是47%，顯示川普上任後，華府對北京採取的敵對做法已在全國範圍內奏效。

然而，富比世雜誌(Forbes)的政治與2020年選舉記者索藍德(Andrew Solender)認為，儘管美國民眾對中國的看法普遍負面，這波全球疫情更加劇反中情緒；然而，即使沒有這波疫情引爆美國國內危機，衛生保健與經濟等國內問題一直都是美國選民關注的議題，外交政策及全球貿易問題尚屬次要事項。

共和黨在疫情蔓延之際，以猛打中國與抨擊民主黨對中國軟弱為選戰重點，是否能夠說服選民給予支持和捐款，並反映到年底的總統大選，仍有待觀察。然而川普政府將美中對抗層級拉高到美國大選，並揚言制裁，恐將致使兩國已緊繃的關係雪上加霜。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 英國 美國 中國

events: 選舉 死亡 參選 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普控北京以疫情影響美大選 加劇美中緊張


content_text:
美國製造業收縮狀況惡化，表現是11年來最差，但好過市場預期。

採購供應專業協會，4月份製造業指數，由3月的49.1跌至41.5，是2009年4月以來最低。市場則預期跌至36.9。指數低於50反映美國製造業收縮，而4月份指數是連續第二個月處於50以下。

成分指數方面，新訂單指數由42.2跌至27.1，為2008年12月以來最低。僱傭指數跌16.3點，跌至27.5，為1949年2月以來最低，而跌幅更是1948年開始進行這項調查以來最大。

 觀看人次:

title: 財經 - 美國製造業收縮狀況惡化仍勝預期 為11年來最差表現


content_text:
新华社合肥5月2日电 题：这个五一，他们在实验室与量子梦“纠缠”

新华社记者徐海涛

5月1日上午9点，在中国科学技术大学校园里的中科院量子信息重点实验室，27岁的博士生段鹏已开始工作。今天的任务，是20位量子芯片的封装测试，这一轮测试要赶在五一假期内完成。

而在约13公里外的合肥高新区本源量子计算公司，低温电子学研究中心经理李雪白也在与团队一起紧张工作。他们的任务是营造低于零下273摄氏度的量子芯片运行环境，让电子信号从常温中“衰减”输入，再将运算结果从超低温中“放大”输出。

对大众来说，量子计算是一个新奇事物。相比电子计算机，量子计算机理论上运算能力将有指数级别的增长，被国际学界认为将是下一代信息革命的关键动力。

“量子计算对环境的要求特别高，不仅要超低温，还要‘超洁净’，极其微弱的噪声、光线、磁场和微小颗粒都会扰乱信号，整个系统非常复杂、困难。”本源量子公司轮值董事长孔伟成说，研制量子计算机就像“用一个一个的原子垒起一座金字塔”。

虽然已是轮值董事长，孔伟成其实是个“90后”，3年前从中科大获得博士学位后加入本源量子公司。在这家脱胎于中科院量子信息重点实验室的科技成果转化型企业，还有几十个像他一样的年轻人，在为研制量子计算机的梦想而日夜奋斗。

目前，国际上有多个国家都在研制量子计算机，这是一条无形的赛道，谁先跑到终点，就能得到最丰硕的果实。

十几年来，中科院量子信息重点实验室的量子计算研究团队经过艰苦努力，先后实现了单比特、2比特、3比特、6比特的量子芯片，开发出具有自主知识产权的量子测控一体机、量子编程语言QRunes。取得国内多项零的突破，跟上了国际先进科研机构的节奏。

今年，他们有两大主要目标，一是研制国内首台基于6比特芯片的量子计算原型机，二是建设面向公众开放的量子计算云平台，这些都需要在硬件、软件、操控性等方面有较大突破。

“今年的工作很有挑战性，但受疫情影响，春节后有段时间大家只能在家工作，2月下旬才陆续复工，部分项目延误了两个月。”孔伟成说，现在团队已经在全力推进项目，每天从早晨7点到晚上12点都有人在实验室，这个五一假期也不例外。“时不我待，我们想把失去的时间抢回来！”

title: 这个五一，他们在实验室与量子梦“纠缠”-新华网


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

周杰倫（周董）和友人投資的「Mr.J義法廚房」餐廳，在2013年收掉光復店，2015年另一家「Mr.J藤原豆腐店」也在2015年宣告收攤，僅剩北醫店獨撐，沒想到1日該餐廳無預警宣布，因租約到期只營業到本月31日，讓周董的粉絲都相當震驚。

▲▼周杰倫粉絲共同的美好回憶「Mr.J義法廚房」將在月底歇業。（圖／翻攝IG）

Mr.J義法廚房在2006年首先於光復南路巷弄內開幕，緊接著2007年選在台北醫學大學內展店，光復店曾是周董《我不配》MV取景地，北醫店則是電影《不能說的秘密》拍攝場景之一，連周董自己的金曲獎慶功宴也曾在此舉辦。因此，店內有不少《不能說的秘密》相關擺設，包括會穿越時空的鋼琴、寫著字的校園書桌等，該店直到2018年才重新裝潢，改為「周三歲」主題餐廳，店內還有佈置許多周董的海報，是許多周董粉絲擁有美好回憶的地方。

據了解，該店生意狀況一直算是穩定，周董雖然沒有參與投資，但因為是好友開的店，一直相當力挺兄弟，開幕時也曾去站台，對此，Mr.J北醫店負責人也向《ETtoday星光雲》證實此事，表示因為租約到期的關係，餐廳將營業至5月底，但未來如果有找到適合的地點，會再重新開啟。現在台灣與周董相關的餐飲店，包括昆凌的麻吉咖啡、Mr.J全都收攤，但他好友開的奶茶店則生意興隆，成為周董粉絲新的打卡朝聖點。

▲▼周杰倫日前到林俊傑開的咖啡店喝咖啡。（圖／翻攝IG）

周董自澳洲返台，並結束14天居家檢疫後，除了繼續寫新歌，也不忘去探訪朋友，日前到林俊傑（JJ）的咖啡店拜訪，並在頂樓享受無敵夜景，生活過得相當愜意隨性。

countries: 澳洲 台灣

title: 獨／周杰倫「Mr.J」餐廳無預警宣告歇業！　13年回憶只留到5月底


content_text:
中評社北京5月2日電／4月25日，國務院聯防聯控機制召開新聞發布會，介紹電子商務促進消費和助力經濟提質升級工作情況。商務部電子商務司副司長蔡裕東說，由商務部、工業和信息化部、國家郵政局、中國消費者協會共同組織的“雙品網購節”將於4月28日至5月10日舉行，超過109家平台和企業參與，通過促銷讓利，進一步提振消費活力。

 可以說，此時舉辦“雙品網購節”具有特殊意義。當前，正值常態化疫情防控之際，各地正在加快推進生產生活秩序恢復，這也是廣大消費者恢復消費信心的時間節點。毋庸置疑，電子商務在疫情期間發揮了獨特且重要的作用，促進了消費回補和潛力釋放，可謂功不可沒。在下一階段的消費提振期，電子商務必將繼續擔當重任。“雙品網購節”作為一個網購消費時點，更要成為促進消費信心復甦的“啟動鍵”。

 可以預見，“雙品網購節”將為更好地複商複市創造條件。眼下，各地各行業複商複市存在著不平衡、不充分問題，有的跑在了前頭，有的還站在起跑線。因此，搭建一個公平的平台，讓更多更大範圍的商家“同台競技”，可以帶動“後發商業”的發展。據悉，今年的“雙品網購節”既有“小而美”的網絡品牌，也有中華老字號，以及“三品一標”認證的農產品，還有優質的家電產品。消費品類的豐富，顯然可以為推進複商複市提供便利、帶來活力。

 舉辦“雙品網購節”還有利於商家守正創新。既然是網購節，各種促銷、優惠、打折活動是少不了的，許多商家明確表態“不是套路消費”，是實實在在讓利。此外，商家還將大力運用共享工廠、柔性定制、“直播帶貨”等新模式，全方位全流程提升消費者購物體驗。可以說，守正創新是今年“雙品網購節”的鮮明特色。有一系列創新為基礎，無論是商品買賣，還是服務與體驗，都值得人們期待。

 “雙品網購節”以“品牌消費、品質消費”為主題，內涵十分豐富，這既是手段，也是目的。在整個網購消費鏈條裡，商家與消費者是最關鍵的主體，只有實現兩者互惠、互利與雙贏，才能讓“雙品”實至名歸。

 來源：經濟日報 作者：王旭東

網評：豐巢須尊重消費者選擇權 (2020-05-01 11:47:57)

 炒鞋、炒盲盒風頭不再 (2020-04-29 11:31:35)

 網評：四部門聯合舉辦網購節是一個經濟信號 (2020-04-28 00:10:19)

 保護消費者權益讓“宅經濟”走得更遠 (2020-04-06 09:13:24)

 “新服務”為消費升級注入新動力 (2019-12-29 08:47:40)

 一片“香榭葉”折射的市場怪現狀 (2019-12-03 08:43:56)

 豬肉保供穩價關鍵是提升產業發展水平 (2019-11-27 09:15:42)

 防範網紅帶貨的法律風險 (2019-11-22 08:48:16)

 治理升級護航夜間經濟 (2019-11-10 09:36:33)

 “流量打假”利好互聯網健康發展 (2019-10-29 09:10:31)

title: 讓“雙品網購節”實現雙贏


content_text:
包括直辖市在内，中国目前共有上海、北京、深圳、广州、重庆、苏州、武汉、成都、杭州、天津、南京、青岛、无锡、长沙、宁波、郑州、佛山等17座城市GDP超过万亿，它们又被称为“万亿GDP城市俱乐部”成员。

截至4月30日，17城中除湖南长沙和河南郑州外均已公布2020年1季度经济运行情况。澎湃新闻记者整理发现，江苏南京是在疫情影响下中唯一保持经济正增长的城市。

17城一季度经济运行情况

总量方面，京沪两城遥遥领先，广东的深圳与广州、江苏的南京与苏州、浙江杭州等东部沿海城市以及西部核心的成渝两城居于第二梯队，天津、青岛、无锡、宁波、佛山等城市则处于3000亿元以下。

增速方面，广州与全国经济增速持平为-6.8%，南京、成都、杭州、无锡、重庆、北京、深圳、上海高于全国增速，宁波、青岛、佛山、苏州、天津和武汉则低于全国增速。

江苏南京是“万亿GDP城市俱乐部”成员中唯一在一季度完成经济正增长的城市，在突如其来的新冠疫情对全国经济发展都带来前所未有的冲击压力下，显得格外突出。

据南京官方统计，一季度，第一产业增加值40.56亿元、下降0.8%，第二产业增加值1061.94亿元、增长0.1%，第三产业增加值2144.91亿元、增长2.6%。可以看出，稳住二、三产业是稳住经济增长的重要因素。

据南京官方，其一季度经济发展的良好韧性和稳健态势，“得益于复工复产的精准有力”。

“南京发布”介绍称，“南京一季度工作开局起步抓得早、复工复产抓得实，除夕当晚就组织7000余名基层干部、民警深入1241个社区，有效排查11000多名有武汉旅居史的重点人员，率先实行小区和村庄封闭化管理，之后又全面实行“防疫+”战时工作机制，蹄疾步稳推进城市复苏，与疫情防控相适应的经济社会运行秩序在第一时间全面建立。”

复工复产抓得及时，其结果体现在经济数据。3月份，南京的主要经济指标开始显著回升，工业生产恢复到往年同期水平，制造业、非制造业PMI均达荣枯线以上。其中，3月份规上工业增加值增速达12.5%。一批新兴产业逆势增长，如工业机器人、电子元件、集成电路产量分别增长58.3%、25.8%、80.4%。

此外，南京也是本轮疫情下全国首个宣布发放消费券提振消费的城市。3月13日，南京宣布将发放总额度为3.18亿元的消费券，主要包括餐饮消费券、体育消费券、图书消费券、乡村旅游消费券、信息消费券、困难群众消费券、工会会员消费券等7大类。

“万亿GDP俱乐部”城市2020年1季度经济增速

相对而言，四川成都和浙江杭州在增速方面受影响较轻。其中，成都市一季度实现进出口总额1398.2亿元，同比增长14.1%，增速位居副省级城市第二位。进口额、出口额分别增长27.7%、3.0%。成都高新综合保税区进出口规模连续24个月在全国综合保税区中排名第一。成都国际铁路港跨境电商交易量首次突破百万单大关，增长近21倍。

杭州一季度经济的亮点则在数字经济。一季度，杭州数字经济核心产业增加值818亿元，增长6.1%，占GDP的24.2%。软件与信息服务、数字内容等相关产业逆势发力，分别增长10.1%和8.0%。

增速最低的是受疫情影响最为严重的武汉，武汉也没有公布其一季度GDP总量。具体来看，其第一产业增加值下降36.4%；第二产业增加值下降45.4%；第三产业增加值下降37.7%。但总体看，一季度，疫情对武汉经济发展不可避免带来了一定冲击，但影响集中体现在短期，总体可控。

工业方面，一季度，武汉规上工业增加值比上年同期下降39.7%。其中，3月份下降53.7%，降幅比2月份收窄19.1个百分点。值得一提的是，在武汉38个行业大类中，有37个行业同比下降，但有一个行业保持了正增长——烟草制品业增长9.2%，增速高于规上工业48.9个百分点。

除武汉外，增速最低的是天津市，其一季度GDP同比下降9.5%。天津的一二三产业均下降明显：第一产业增加值同比下降11.5%；第二产业增加值同比下降17.7%；第三产业增加值同比下降4.9%。一季度，天津市新建商品房销售面积130.61万平方米，同比下降45.5%。

此外，增速较低的是外贸、外资占比较大的苏州、宁波、佛山等城市。其中宁波市一季度完成外贸进出口总额1842.2亿元，同比下降10.3%，其中出口1148.1亿元，下降11.8%；进口694.1亿元，下降7.6%。

journalist: 钱景童

title: “万亿GDP俱乐部”17城一季度经济盘点：南京经济正增长


content_text:
GENEVA, May 1 (Xinhua) -- The World Health Organization (WHO) on Friday reiterated that the novel coronavirus which causes COVID-19 is "natural in origin."

Michael Ryan, executive director of the WHO Health Emergencies Program, told a virtual press conference from Geneva that scientists who are examining the genetic sequences of the virus have assured "again and again that this virus is natural in origin."

Answering a question from the press, Ryan said that for WHO the real question now is what the natural host for this virus is and how the animal human species barrier was breached.

"The purpose of the understanding is that we can put in place the necessary prevention and public health measures to prevent that happening again," he said.

Last month, the WHO said that all available evidence has suggested that the new coronavirus has an animal origin, and is not a virus "manipulated or constructed" in a lab or somewhere else.

WHO spokesperson Fadela Chaib told a press conference on April 21 that there is certainly an intermediary host, another animal, that transmitted the disease from bats to humans.

"WHO is, as I said, a science-based organization, and we think the origin is animal," the spokesperson said, "It (the novel coronavirus) most probably has its ecological reservoir in bats, but how the virus came from bat to human is still to be seen, to be discovered."

She pledged that the WHO welcomes all countries to support efforts to find the origin of the virus, noting that several working groups, including Chinese experts, are very active trying to find the origin of this virus. Enditem

title: WHO reiterates novel coronavirus is "natural in origin" - Xinhua | English.news.cn


content_text:
勞動部過去曾規定，若移工轉換事由不可歸責於雇主，則雇主可不受管制名額2年限制。這次受疫情影響，勞動部也將防疫期間移工因就服法59條轉換者，納入不可歸責於雇主情況。

▲這次受疫情影響，勞動部將防疫期間移工因就服法59條轉換者，納入不可歸責於雇主情況。（圖／中央社）

製造業3K製程所聘僱的外籍勞工在民國96年10月1日由固定配額制改為常態開放制，為避免雇主過度引進後，隨意將外籍勞工轉換雇主，再向勞動部申請引進，衍生管理問題，因此過去外籍勞工轉換雇主後，勞動部依法將限制雇主於轉出名額管制2年後，始得再申請招募外籍勞工。

不過，為了保障雇主跟移工權益，勞動部後來修正發布相關規定，若製造業外籍勞工轉出的原因是雇主不具可歸責的事由，則轉出的移工人數得不予列計於雇主所聘僱總人數及管制2年。

受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，移工可能會有轉換雇主情況，勞動部發布解釋令，因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情，從今年3月27日至6月17日期間，若外國人因就業服務法第59條規定轉換雇主，符合轉換事由不可歸責於雇主情況。

勞動部官員表示，這段期間受疫情影響，新的移工也進不來，因此也鼓勵移工轉出，讓有需要的人承接，目前暫定屬短期措施，但若疫情持續會滾動式檢討實施期間。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 防疫期間移工轉出不可歸責雇主　免受2年管制 | 生活


content_text:
縣府於19日舉行今年第3次首長讀書會，各局處主管閱讀幽默詼諧的「漫畫澎湖史」，深入探訪澎湖歷史與菊島文化。

賴縣長首先分享是日上午於龍門的淨灘活動，從首次淨灘到現在，今年已舉辦超過120場次，高達1.5萬人次參加，截至目前為止已淨化了澎湖長達200多公里的海岸線，清理了300多公噸的海漂垃圾，讓澎湖成為名符其實的「最美麗海灣」。當然，這個只是開始，在未來仍會一齊攜手努力，持續維護澎湖美麗的海岸風景，讓澎湖成為臺灣淨灘及減塑的典範。

賴縣長帶領各局處首長閱讀「漫畫澎湖史」，該書以漫畫方式介紹澎湖的發展史。在17世紀以後，澎湖發生4大戰役，首先是明荷之戰，明將沈有容於1604年驅離荷蘭艦隊，留下「沈有容諭退紅毛番韋麻郎」碑，現在放置在澎湖天后宮後殿。1622年荷蘭人雷爾生再度佔領澎湖，在風櫃蛇頭山建立全臺首座荷蘭城堡進而要求與明通商，之後明派將領俞咨皋降退荷蘭人並趕至臺灣，荷蘭人並將蛇頭山城堡建材搬至臺南安平建造「熱蘭遮城」。

第2次戰役為清初時期，鄭氏政權發生內鬨，清廷派施琅率軍攻澎，起初戰敗，後來採「五梅花陣」打敗鄭。施琅把澎湖收復之後，軍隊缺水求媽祖保佑給水，施琅拔劍掘井救萬軍故稱「萬軍井」；為感念媽祖保佑，施琅奏請康熙皇帝加封媽祖為「天后娘娘」，天妃宮也改稱「天后宮」。

第3次戰役是發生於1885年的清法之戰，法國為讓滿清讓步，發動了清法戰爭佔領澎湖，法國提督孤拔攻澎由嵵里登陸，而清法高層議和，孤拔氣憤且水土不服病逝澎湖，目前中正國小旁的羽球館右邊轉角仍留有他的衣冠塚，當時染病死亡的法軍則埋葬在蛇頭山的「法軍萬人塚」。法國人對澎湖有深刻印象即是此次戰役所致，也見證澎湖與法國的歷史交會。之後臺灣巡撫劉銘傳認為澎湖地理位置重要，分別於拱北、金龜頭、東臺、西臺增建新式砲臺。

最後一次戰役是清日戰爭，1895年日軍兵分二路，分別由裡正角及林投登陸夾擊清軍，短短3天半澎湖便淪陷了。日本將澎湖作為攻打中國及南洋之基地。並於目斗嶼及東吉嶼建立2座燈塔，大正9年（民國9年）改「媽宮」為「馬公」。拆除媽宮城部分城牆及城門，目前現存小西門（順承門）及西門（改建為中興門）。

澎湖4場戰役對於當時東亞的海權爭奪皆有舉足輕重的影響，在地理位置上澎湖更扮演著很重要的中繼站角色，深具文化內涵和人文古蹟。透過漫畫生動活潑的方式呈現，讓讀者跳脫一般閱讀歷史的刻板印象，一齊走入時光的隧道回顧澎湖歷史文化。

縣長最後指出，澎湖保有豐富的歷史人文景觀及事跡，身為澎湖人不可不知澎湖史，希望縣府團隊能互相合作並共同推展舊城古蹟區的在地觀光旅遊，賡續推動歷史文化傳承，留給後代子孫更完整的文化資產。

縣府舉行今年第3次首長讀書會。

journalist: 澎湖通訊社

countries: 中國 荷蘭 臺灣 法國 日本

taiwan-subdivisions: 澎湖 中正 臺南 安平 馬公

title: 縣府首長讀書會 透過漫畫了解澎湖史


content_text: 一群遊客2日在南投縣仁愛鄉清境一處民宿露營區遭虎 頭蜂攻擊，共8人遭螫傷，南投縣政府農業處事後派人 摘除肇事蜂窩。 （翻攝畫面） 中央社記者蕭博陽南投縣傳真　109年5月2日...

taiwan-subdivisions: 南投 仁愛 南投縣

title: 南投清境山區8人遭虎頭蜂螫　蜂窩摘除


content_text:
▲統一獅隊洋將費爾本。（圖／統一球團提供）

記者賴冠文／綜合報導

近期打線升溫的統一獅，今（2日）推出洋投費爾本掛帥先發，3連敗的富邦悍將推出本土右投江國豪應戰，台灣運彩看好統一獅連勝。

遊戲玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，統一獅讓富邦1.5分，賠率1.95，富邦受讓1.5分，賠率1.55。不讓分賠率統一獅1.50、統一獅賠率2.05、大小分開出12.5分，大分賠率1.65，小分賠率1.85、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

費爾本本季勝場尚未開張，先發3場吞下1敗，防禦率6.46，被打擊率0.344。前一次先發面對樂天投不滿5局，失7分責失。這場比賽也是費爾本首次對上富邦悍將。

江國豪本季2場先發皆吞下敗仗，面對樂天桃猿、中信兄弟合計10.1局失14分則失，目前防禦率高達12.19，被打擊率0.431，其中面對左打者被打擊率超過5成。江國豪本季首度對戰統一獅。

title: 中職／費爾本對決江國豪　運彩看好統一獅3連勝


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

高爾宣師妹陳忻玥日前接受POP Radio《POP原創漫遊》主持人蔡旻佑專訪，分享感情觀，她自嘲是團體中的角落生物，「我還滿崇拜團體中的leader」，也不避諱談到前男友，還大方爆料自己曾經為了要和前男友有更多時間相處，不僅拿到自由潛水證照，還因此到蘭嶼生活，但她現階段沒有潛伴，且分手後就再也沒去潛水了。

▲陳忻玥接受蔡旻佑專訪。（圖／POP Radio提供）

陳忻玥曾自曝八三夭主唱阿璞的外貌符合她的擇偶條件，她談到喜歡的男生類型，除了外表要高、帥與丹鳳眼外，個性好相處且要有對某件事的熱情，她感嘆近期缺桃花，「有的話也沒機會當朋友」，當場被蔡旻佑吐槽：「大家都這樣回答。」而天秤座的陳忻玥坦承自己不會主動告白，希望對方主動猜心，讓蔡旻佑聽完又忍不住虧「這樣很難找！」

發片前就在餐廳駐唱的陳忻玥歌唱經驗豐富，也因此受到音樂人陶山的關注而簽約，新專輯中的歌曲《社會敗類》，是她回想參加歌唱比賽過程，雖然結識許多同樣愛唱歌的朋友，但她卻感到矛盾，不僅無法欣賞與享受戰友們的才能，還產生嫉妒的心理。陳忻玥表示，在參賽前完全沒想過自己也有腹黑面，因為體認到這種心態，讓她寫出了自我告解般的《社會敗類》。

▲陳忻玥大聊感情觀。（圖／POP Radio提供）

陳忻玥說，發片後反而最期待宣傳期快結束，她也認為，可以和每個人聊天是讓她覺得最累與最開心的事情，「我是一個非常能感受到別人對我看法的人。」也透露先前每一場校園演出自己都不滿意，還特地拜師學習如何放鬆地唱歌。

title: 才說喜歡阿璞　高爾宣師妹羞揭理想型...慘被打槍：很難！


content_text:
周揚青爆小豬玩「多人運動」 專家曝他私下「太空虛」

羅志祥與大陸網紅周揚青9年感情破局，女方在微博貼出分手信，大爆小豬劈腿不斷，「還不同城市換不同女人」，甚至舉辦常人無法想像的「多人運動」，各種顛覆三觀的行為引起討論，護理學博士許藍方接受訪談分析此事，認為像羅志祥這類的公眾人物，已經習慣在台上受到萬人的矚目與擁簇，容易沉迷於掌聲中，通常這種人下了舞台，內心會感到特別空虛，比較沒有辦法一個人獨處，因此當伴侶不在身邊時，為了填補這種空虛寂寞感，才會找其他人來陪伴。

許藍方博士指出，有另一半還劈腿、約妹的行為，不能說不常見但也不少見，就她長期觀察一些個案來看，會有這樣子行為的人，通常是對自己的自信較為不足，才會需要透過一再的曖昧或是換伴侶，去獲得自己的存在價值，但當你跟他細聊卻會發現，他其實是一個很傳統、願意專情的人，就像羅志祥會大方承認自己有女友、在社群曬與女友合照等等，不過為什麼他明明就有一個很穩定的女朋友，卻還會和不同的人曖昧，那有可能是因為他女朋友沒有太常誇獎他，或是他已經在女友身上得不到那種自我肯定感覺。

羅志祥被爆玩「多人運動」性關係複雜，許藍方博士提到，如果是健康的性行為，並不會去干涉他們要怎麼玩，畢竟那是每個人的價值觀不一樣，但如果是在一個有穩定伴侶的情況之下，還要去從事「多人運動」，有兩種情況，一種是觀賞者，另一種則是參與者，有些人他喜歡「多人運動」，但他就只是旁邊看，甚至有些人是喜歡看自己的伴侶跟別人進行「多人運動」來獲得自己的優越感，若是參與者的話，那就只是單純的性喜好不同。

(有影)

journalist: 廖映翔、邱子軒、陳宏睿

title: 周揚青爆小豬玩「多人運動」 專家曝他私下「太空虛」


content_text:
Virus Outbreak: Trump says evidence shows COVID-19 came from lab

US President Donald Trump said he has seen evidence that COVID-19 originated in a Chinese laboratory and threatened tariffs on Beijing over its role in the global pandemic.

However, Trump’s intelligence chief and his top diplomat said: “We don’t know precisely where it began.”

Scientists have said that the virus went from animals to humans, emerging in China late last year, possibly from a market in Wuhan selling exotic animals for meat.

US President Donald Trump speaks in the East Room of the White House in Washington on Thursday.
 Photo: AP

However, speculation has swirled that a lab was the source.

Asked if he had seen anything giving him a high degree of confidence that the Wuhan Institute of Virology was the source of the outbreak, Trump replied: “Yes, I have.”

He did not give details.

However, US Secretary of State Mike Pompeo indicated that he had not seen definitive evidence.

“We don’t know precisely where it began,” Pompeo said. “We don’t know if it came from the Wuhan Institute of Virology. We don’t know if it emanated from the wet market or yet some other place. We don’t know those answers.”

The US Office of the Director of National Intelligence said that analysts “will continue to rigorously examine emerging information and intelligence to determine” the origin of the outbreak.

Last month, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) said that WHO “officials have repeatedly stated that there is no single evidence that the new coronavirus was produced in a laboratory.”

“Many well-known medical experts in the world also believe that the so-called laboratory leak hypothesis has no scientific basis,” Zhao said.

Commentators have drawn a distinction between the lab potentially designing the virus and it merely escaping from there.

When asked about reports that he could cancel US debt obligations to China, Trump said he could “do it differently” and act in “more of a forthright manner.”

“I could do the same thing, but even for more money, just putting on tariffs,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
工研院研發全球第一台完全不依靠外部電源的「64通道手持式超音波影像掃描儀」，未來將造福更多病患，打響臺灣智慧醫材名號。(圖：工業技術資訊月刊)Tag工業技術資訊月刊超音波掃描儀專利前端類比電路醫療器材
輕如鋁箔包飲料，功能卻巧如專業醫療檢驗設備。工研院耗時 2 年，研發全球第一台「64 通道手持式超音波影像掃描儀」，完全不依靠外部電源，現已取得美、中、臺專利，預料這項檢測醫材界的新兵將造福更多病患，打響臺灣智慧醫材名號。

「阿公，最近覺得怎麼樣？」社區醫療巡迴時，醫師親切地與獨居老人寒暄。一問之下，才知道老人已腹痛多日。醫師從醫療箱拿出輕巧的「手持式超音波掃描儀」替他檢查，並在平板電腦上查看影像畫面後，這才發現，原來阿公的膽囊發炎了，連忙安排老人家到醫院進行進一步的治療。

行動不便、偏鄉居民往往視就醫為畏途，因為只要一出門，不是大費周章找復康巴士、就是舟車勞頓跑好幾次醫院，看病一旦變成大工程，就醫意願就變低。現在，工研院讓笨重超音波儀器變小了，甚至不需要任何線路就能操作，超音波檢查在病患家就可以做。這台「真．無線」超音波掃描儀，不僅可以應用在社區居家醫療，急診室裡的醫師也能更有效率的檢測患者身體狀況，把握黃金搶救時間。

裝得進醫師口袋的專業超音波掃描儀

工研院生醫與醫材研究所醫學影像技術部經理李建儒表示，工研院投入醫療檢查裝置已近 8 年，在超音波與 X 光檢驗儀器方面均投入研發能量。由於超音波系統設計相當複雜，通道（Channel）數量與影像解析度有關，裝置也得具備更強大的訊號處理能力，因此早期是以 64、128 通道的大型機台為研發重點，開發出「超音波系統共同平台」。

「大型超音波診斷設備只能放置在醫療檢驗所，行動不便或偏鄉患者，如果無法常到醫院報到，就可能會錯失治療的黃金時間，」李建儒說，隨著臺灣邁入高齡化社會，居家醫療需求升溫，現在的問題是即便醫師願意走出醫院，來到患者的住處診療，但手邊可用的醫療器材還是不足，醫院與居家診療的差距還是非常巨大。

洞察到市場需求，工研院於 2 年半前，投入手持式超音波設備的開發。細看這台「手持式超音波影像掃描儀」，350 公克的輕巧外型，差不多一瓶鋁箔包飲料的重量，徹底擺脫傳統超音波檢測儀器笨重的刻板印象。醫師只需透過 Wi-Fi 將手機與掃瞄儀連線，就能隨時隨地、快速替病患進行超音波檢查，並藉由手機上的 APP 查看超音波圖像。

目前臺大醫院總院已在內科、整形外科與復健科，採用這台手持式超音波影像掃描儀進行臨床測試。因應不同科別的診察指標、應用頻率、成像方式，相應的掃瞄儀探頭也不同。例如內科常用的肝、膽、腎臟掃描深度深，需要採用 3.5 兆赫的弧形探頭，而整形外科與復健科的觀察指標是表淺層肌肉組織，此時就可在超音波掃描儀上使用 7.5 兆赫的線性探頭。

不同於一般大型超音波診斷設備，這台「真．無線」超音波掃描儀無需任何線路就 能操作，把握黃金治療時間。

專利布局 功耗與前端類比電路是關鍵

在工研院超音波系統共同平台的基礎上，轉換探頭並不是最困難的事，對研發團隊而言，真正困難的是：如何縮小體積維持最低功耗，且不影響掃描圖像品質？

「一旦電路體積縮小，就會犧牲通道數，進而影響影像解析度品質，」李建儒解釋，通道數越多，成像越相對清晰，但對手持式超音波系統來說，功耗是重要考量因素，降低功耗雖然可以延長裝置使用時間，但接收訊號數量、輸入參考雜訊、諧波失真等參數也會受到影響。另一方面，愈靈敏的系統、可檢測到愈細緻的訊號，成像品質就越好，從超音波換能器接收到的訊號變化幅度大，前端類比電路（AFE）的設計優劣，也會影響到系統的靈敏度。

近年來，即便飛利浦（PHILIPS）、奇異（GE）等國際大廠相繼投入手持式超音波影像掃描儀的開發，也同樣經歷「魚與熊掌難以兼得」的挑戰，大廠推出的產品仍需接上傳輸線，無法達到真正的「無線」手持裝置。

團隊勇於迎接挑戰，獨立開發前端類比電路晶片，透過獨家軟體演算法，成功突破業界困境，在低功耗下仍能維持高精度成像；此外，裝置內建鋰電池，可在完全不依靠外部電源的情況下，連續使用 1 至 1.5 小時，成為全球第一款 64 通道真無線手持式超音波影像掃描儀。「若產業對此技術有興趣，共同投資開發整合式晶片，產品體積還能再縮小一點，」李建儒說。

研發過程中，團隊絞盡腦汁為這台超音波診斷裝置延伸出多項功能，如今這套手持式超音波影像掃描技術，已在臺灣、美國與中國大陸擁有 6 項專利，範圍涵蓋軟體演算法與硬體工程，包括超音波探頭裝置、超音波探頭與超音波探頭控制方法、可調整聚焦深度的高能超音波探頭與調整方法、輸出級電路、信號分析方法、超聲波圖像分析以及超聲波成像系統，將可助這項技術在國際上展翅高飛。

應用廣泛 協助肺炎疫情診斷

相比傳統大型超音波影像掃瞄儀器動輒百萬元以上，這款由工研院研發的手持式超音波影像掃描儀，估計未來量產後價格可望為大型掃描儀的十分之一，也吸引許多科技大廠的高度興趣，主動上門尋求合作，甚至未來能以消費性電子產品的模式，至海外市場試水溫，「屆時孕婦在家也能看到肚子裡的寶寶。」

李建儒也透露，工研院正積極開發用於檢查心肺功能的相位探頭，預計半年後雛型機將在臺大醫院進行場域驗證，近來肺炎疫情來勢洶洶，居家隔離人數增加，手持超音波或許能在此次防疫戰中派上用場。

今年也將逐步開發更多功能與服務，例如：將手持式超音波影像掃描儀系統與醫院內部資料系統對接、並與臺大整合醫學中心合作，讓這台輕巧的機器實際應用於居家診療領域。此外，也結合工研院資通訊領域優勢，將手持式超音波與雲端、資安技術整合，建立安全、可靠的醫療物聯網解決方案，讓遠距醫療與照護機制變得更加實用。

為加速緊抓商機，工研院現正著手為手持超音波取得醫療器材的電信性安規及生物相容性等相關認證。未來技轉後，可依據實際用途設計機構外型後，預計未來半年至 1 年內，協助廠商取得醫療器材認證，朝商業化大步邁進。

轉載自《工業技術與資訊》月刊第 339 期 2020 年 4 月號，未經授權不得轉載。

journalist: 工業技術資訊月刊

countries: 臺灣 中國 美國

title: 〈工業技術資訊月刊〉手持式超音波化身診斷助攻手 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
父亲离世

女承父业踏上扶贫路

当自己投身其中才发现

脱贫攻坚这项伟大的事业

像大海

每一朵浪花都值得奔腾与跳跃

因为 它能创造奇迹

打拼多年

回到故乡

它的残破让我心疼

我暗下决心

把你变成美好的模样

2018年

异地扶贫搬迁政策

让白裤瑶村民们搬出了大山

居住的环境变美了

随之改变的还有很多年青人的内心

脱贫攻坚之路

虽然艰辛

但有你们在

就会充满希望和力量

策划：孙志平

统筹：樊华、幸培瑜

记者：李佳琳、赵阳、张彩霞、杨静、覃广华、李俞辉、崔艺铧（通讯员）

编导：李佳琳

新华社音视频部制作

title: 微视频｜父亲·故乡·重生-新华网


content_text:
情侶與夫妻之間因為長期相處，難免出現摩擦，不過暴力行為依舊不可原諒！日前英國有名廚師，受疫情影響，與女友都無業在家，有天他認為對方煮的咖哩味道不對，竟拳腳相向，甚至還動手試圖挖她眼珠。

★【男言之癮】男人一看上癮

根據外媒報導，27歲的廚師卡爾（Christopher Carr），今年3月28日，他因為覺得女友煮的咖哩不合口味，憤怒地將所有咖哩都倒進廚房水槽，這讓女方氣炸了，雙方因此爆發衝突。

▼卡爾因一鍋咖哩對女友拳腳相向。（示意圖／達志圖庫）

不過把所有咖哩都倒掉並不足以讓卡爾洩憤，他一氣之下把女友重摔在地，更對她拳打腳踢，對方要求卡爾離開被拒後，拿起一旁的平底鍋敲碎了他正在喝的酒，此舉徹底激怒了卡爾，他氣得把女友壓制在地，甚至試圖挖出對方眼珠，女友使出全力脫身後，跑到樓上傳訊息求救，卡爾同時打電話給自己的媽媽，狂吼著「我沒有做錯任何事」。

▼卡爾遭逮後，被判處18個月有期徒刑。（示意圖／Pixabay）

所幸鄰居聽到他們劇烈的爭吵聲，破門而入救出了女友，當時女子滿身瘀青、雙眼發黑腫脹，傷勢相當嚴重，她事後也向法院表示，男友時常對她施暴，不過這次是最嚴重的，她的律師赫曼（Richard Herrmann）直言，「這是十分惡劣的施暴行為，在這段不穩定的關係中，當事人嚴重受創」，最後卡爾遭判入獄18個月有期徒刑，出獄後亦不得與女友有任何接觸。

●東森新聞關心您

發揮雞婆精神，兒虐家暴事件請通報保護專線113！

家暴求助專線：113 (兒虐家暴案件，如：殺／傷子女；性侵、性騷擾亦可撥打。)

（封面示意圖／達志圖庫）

【往下看更多】

 ►爆腦死！金正恩神隱20多日突現身 原因真相大白
 ►36歲金正恩被爆已腦死？北韓官媒發重要訊息
 ►金正恩根本沒死？脫北記者抖驚人真相

【今日最熱門】

 ●中職是否開放觀眾5日決議 各球團準備好了

 ●巨鱷遭5頭母獅圍攻！ 勇猛出擊看傻母獅

 ●抓到了！300萬武漢黑心口罩流入台 調查局追劣品去向

journalist: 責任編輯 駱瑩倫

countries: 北韓 英國

events: 性侵 性騷擾

title: 女友煮愛心咖哩...他嫌味道不對 爆氣挖眼撞頭


content_text:
2005年國宴的舉辦地，台南最老牌的五星級飯店宣布畫下休止符。首任總經理接受天下專訪，回顧這家飯店的起源、面臨的競爭，口氣裡有忍不住的疼惜。

四月最後一天下午5點17分，高雄餐旅大學旅館管理系助理教授蘇國垚發了一則訊息給大億麗緻酒店總經理嚴心誼，也是飯店教父嚴長壽的侄女，「To末代總經理：剛下課，看到新聞，辛苦了！首任總經理敬上」

蘇國垚口中的新聞，就是在台南有19年歷史的大億麗緻酒店宣布將在6月30日吹熄燈號。當過亞都麗緻酒店、台中永豐棧麗緻酒店總經理的蘇國垚，也是一手籌建台南大億麗緻的首任總經理，他如何看待大億麗緻歇業？大億麗緻又和台南人有什麼緊密的連結？

高雄餐旅大學旅館管理系助理教授蘇國垚是大億麗緻的首任總經理。

昨天下午我下課一打開手機，二十幾個好友傳新聞給我看，「你的飯店要關掉了！」很多人把大億麗緻當成我的飯店，其實大億麗緻不是我的，只是我曾經在那裡服務，我付出過汗水，也在遇見不少奇妙的人事物。

大億麗緻即將歇業，我不會難過，但一家還不錯的旅館就這麼關掉，難免有些不捨，其實大億麗緻對台南的經濟有滿大的助益，不然怎麼會有這麼多旅館進來台南？

開啟了旅館的台南熱

二十年前，我離開台中永豐棧酒店到高餐教書，才一學期，就被嚴總裁叫到台南協助籌備大億麗緻酒店，我當時跟吳董(大億集團董事長吳俊億)談好條件，協助籌備一年半，經營一年就離開。

我籌備過台中永豐棧麗緻酒店、揚昇高爾夫球場、高雄霖園酒店，每個業主都不太一樣，這跟他們從事的行業有關。

比如永豐棧麗緻的業主是建築起家，對於工法、材質都很在行；台南大億麗緻的吳董的大億交通工業，主要生產車燈，他之所以想經營飯店，起因於他從美國、日本或大陸來台南的客人很多，卻找不到一家氣派的飯店給他們住。

看更多：大億集團董事長 吳俊億 三萬到三百億的傳奇

當時台南最好的飯店是火車站附近的台南大飯店，不夠氣派，但從頭蓋一間飯店又要好幾百億，剛好一個熟識的律師牽線，介紹國泰人壽蓋的新天地大樓，吳董就跟他們承租，裝修蓋飯店。

所有跟國泰人壽承租的飯店裡，大億麗緻的租金應該算最低，我看過合約，不能說便宜，只能說合理。原因和大億麗緻不在台北市或高雄市，而在台南有關。另外牽線的律師和前總統陳水扁、國泰金控董事長蔡宏圖都是台大法律系同學也有關係。

我去大億麗緻時還是工地，我代表業主方吳董跟建設公司談設計的細節，當時吳董就希望蓋一間全台南最高檔氣派的飯店，過程也還算順利。

見證南科崛起，陳水扁時辦過國宴

大億麗緻這十多年來一直很風光，不管是南科或台南的傳統產業，只要有國外客人來，一定都住大億麗緻，幾個在地企業老闆像前統一企業董事長高清愿、奇美實業創辦人許文龍等人也常來，還有很多名人、音樂家，甚至前總統李登輝也住過。

前總統陳水扁任內，在大億麗緻辦了五次國宴，款待率團來訪的薩爾瓦多共和國、索羅門群島及多明尼加共和國等多國總統，成為全台灣目光焦點。

2009年台南香格里拉遠東飯店開幕，對大億麗緻影響有限，直到台南晶英酒店及和逸飯店蓋好，因為房間數多，而且就在隔壁，對大億麗緻衝擊就很大。

事實上，台南市場沒那麼大，大億麗緻的住房率差不多7成，不會滿到8、9成，但比高雄市好，高雄市平均房價低，住房率也拉不起來。

大億麗緻可說是台南飯店業的里程碑，在它之前，台南都是傳統的本土旅館，規模比較小，大億麗緻起了一個頭，讓台灣各大連鎖飯店覬覦台南，後來遠東、晶英、和逸，甚至連長榮、老爺、煙波全都來了，競爭之後，客人多了新選擇，大億麗緻氣焰就沒那麼高。

雖然都是我籌建，但很多客人住過台中再來住台南，都感覺很不一樣。永豐棧麗緻像中美混血，比較洋派、摩登，大億麗緻就偏中日混血，稍微保守一點。

老闆是台南人，大億麗緻就像台南人

大億麗緻建築體比較大，光巡視走的路就比亞都、永豐棧多上50％，但大億麗緻位於台南中西區，旁邊就是百貨公司，熱鬧很多，台南鄉親也比較熱情，做的好不吝嗇稱讚你，做不好也會直接說。

大億麗緻的「麗緻軒」主打廣東菜，主廚還是從香港請過來的。有一次我去台南扶輪社演講，結束後我問他們有沒有問題，到場五十個人裡有三十人舉手，我心想演講實在太成功，點了坐在第一排全場最老的社友，他老到連站都不太穩，開口就罵，「你們的菜為什麼那麼難吃？」

我趕緊安撫他，「歹勢，下次要來你跟我說，我特別請廚師幫你調整一下，」他滿意地坐下，我又問現場，「各位社友還有什麼問題？」結果30多個人異口同聲說，「我們的問題都跟他一樣！」後來才知道，台南鄉親口味偏甜，香港師傅卻不願意調整，入境真的還是要隨俗。

大億麗緻可以說是我借腹給人家生的孩子，養育到他能走，就讓人家帶走了，我就像個奶媽。雖然離開了，我和吳董的關係也還不錯，現在還是以他父親吳金茂為名紀念文教基金會的董事，每隔一段時間，就會到大億麗緻開董事會，也常受邀到大億麗緻替員工上課。

最近一次到大億麗緻是去年我到附近演講，提早到就先到大億麗緻的大廳歇腳，員工都不認得我，不知換過幾輪了。就我所知，合約明年底就到期，疫情是個好藉口，可以止血就先止血吧！

journalist: 王一芝

countries: 多明尼加 薩爾瓦多 台灣 香港 美國 日本 索羅門群島

people: 李登輝 陳水扁 許文龍

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市 中西區

title: 大億麗緻飯店熄燈　首任總經理蘇國垚不捨：該止血就止血吧！｜天下雜誌


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕嘉義市政府交通處自今年6月增設火車站前友善人行空間後，進一步結合在地產業並殘障團體合作，開發獨「嘉」檜木心鎖燒烙，讓民眾DIY愛情心語或祈福話後，懸掛於橋上，「嘉檜」有加快的諧音，「愛嘉檜」意即藉由橋旁的火車及客運來來往往轉動運行能量，讓世間各種愛發展速度加快，並於7日邀請轉運中心客運業者及後驛里社區發展協會等召開記者會，宣告全台「嘉」的愛情心鎖橋將於10月10日正式啟用，歡迎全國鄉親來「嘉」，掛上檜木鎖，讓愛加溫加快!

市府交通處處長鄭君健表示，心鎖橋的構想起因熱心民眾的建議，嘉義市是木材故鄉，市府結合在地特色元素及最近流行的木材燒烙技術，創作「愛嘉檜(愛加快)心鎖」系列活動及產品，由嘉義檜木達人張福昇利用木屋及木造家具拆除後的台灣檜木舊料，培訓身障團體朋友手工打造檜木心鎖，並燒烙上永浴愛河、祈願等文字圖案，民眾購買後，現場免費指導DIY燒烙祈福話語。

6日剛完婚的新人江翊甄及劉耀復也現身在記者會分享他們的客運情緣，這兩位新人同是嘉義人，他們出社會工作後相識於高雄，交往後沒多久，任職軍中的新郎調職蘇澳，她則繼續留在高雄工作，至今兩年半，兩人都是搭客運回嘉義相會，因而轉運中心是快樂相聚也是期待再見的地方，戀情修成正果的他們感謝轉運中心的便利，讓他們的愛沒有距離。

鄭君健處長強調，心鎖橋將在雙十國慶日啟用，雙十有台語「雙雙對對，萬年富貴」意涵，希望民眾到此一遊，掛上檜鎖，鎖住幸福圓滿；除了愛情鎖外，手工檜木鎖還有長壽鎖、富貴及健康等多款造型，供民眾為愛情、親情或友情祈福，可於轉運中心一樓「多娜多娜商店」購買。

圖說：記者會宣告心鎖橋將於10月10日正式啟用。（圖／記者郭政隆攝）

taiwan-subdivisions: 高雄 嘉義市 蘇澳

title: 讓愛加溫　愛嘉檜心鎖橋雙十啟用-生活


content_text:
6局下2出局敲出追平分安打，讓台東縣卑南國小小將羅浩鍏開心到哭了，這一棒延續攻勢，最終卑南靠著余子承再見安打，以5：4險勝台北市福林國小，挺進國小硬式聯賽4強。

卑南、福林曾在花蓮能高盃冠軍戰對過，當時福林以5：4一分勝出，兩隊在硬式聯賽8強賽再度交手，卑南在1局下連續4名打者上壘，讓福林緊急換下先發投手，推上王麒翔接替止血，不過卑南先攻下3分。

福林在3局上吹起反攻號角，陳語安、謝植家、邱柏鈜、曾乙倫都揮出安打，加上失誤，卑南攻下4分反超，雙方4：3比分維持到6局上結束，卑南6局下最後進攻機會，自郝晨安二壘安打開啟攻勢，2出局後，羅浩鍏敲出安打先追平，福林投手受到影響連續投出2次保送，余子承接著敲出安打一棒說再見。

卑南國小勇闖4強。 學生棒球聯盟提供
敲出追平分安打的羅浩鍏，站上一壘後激動大哭，一壘指導教練高鵬翔暖心安慰他，還送上愛的抱抱，高鵬翔說，他壓力太大，很想贏球，才會哭出來，小朋友就是這樣。

羅浩鍏說，當時兩出局，心想要把跑者送回來，有信心可以打出安打，「打出去太開心了，到一壘時就哭了，這是我第一次比賽打到哭」，從小看職棒產生興趣，羅浩鍏自小三從鹿野轉學到卑南打球，還被教練連智淵取了「閃電怪馬」的外號。

卑南是去年冠軍，今年挑戰衛冕，教練連智淵坦言，選手成熟度不同，「今年很多場都不好打，之前輸過的球隊都贏回來，也算是復仇成功。」

協進有職棒級教練拚招生 王子菘盼教好品行

王子菘回台南家鄉教球。 賽事特約記者王婉玲／攝影
前統一獅教練王子菘回歸基層，今年3月加入台南市協進國小教練團，他說，教品行比教球技困難，希望能把小朋友規矩、禮貌教好。

王子菘在2003年中職選秀被統一獅第二輪選走，至2010年都在統一打球，之後轉任教練，2017年曾短暫到歸南國小教球，之後又到富邦悍將擔任球探，2018年到台中市台灣人壽保險成棒隊(台壽保)擔任守備教練，今年初台壽保解散，王子菘透過牽線來到協進國小任教。

王子菘說，自己是台南人，想回家鄉工作，不過從成棒跳到少棒，頗有挑戰，「需要花更多心力，搞清楚小朋友個性，才能知道怎麼教」，他提到，台南國中小學基層教練也有一些同學、學弟，自己會多詢問、學習，「職棒有基本訓練，這部分不會改變，但有些方式會簡單化，讓小朋友聽得懂。」

協進國小硬式聯賽以16強坐收。 賽事特約記者王婉玲／攝影
協進在國小硬式聯賽以16強坐收，已是地主參賽最佳成績，王子菘剛報到就協助出賽，他說，先熟悉一下各縣市球隊實力，了解差在哪裡也好，對未來掌握度會更好。

除了王子菘外，前職棒球員楊松弦也在協進擔任客座教練，每週一天到場指導，協進有職棒級教練進駐也力拚招生，目前全隊30幾人，希望能再多招收想打球的小朋友。

taiwan-subdivisions: 卑南 鹿野 成功 花蓮

title: 國小硬聯／羅浩鍏追平安打到哭！ 卑南甜蜜復仇闖4強


content_text:
中國政府為挽救受疫情重創的經濟，正全力推動復產復工，但美國自由亞洲電台報導，官方的努力收效甚微，由於沒有訂單，席捲全球的新冠肺炎疫情正對中國經濟帶來第二波衝擊。

自由亞洲電台1日報導，中國「五一」小長假開始之際，幾家深圳的鞋業工廠告訴工人，「這個長假，可能要持續兩個月，甚至更久」。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）疫情爆發後，中國製造業工廠好不容易於2月底復工，但由於疫情繼續肆虐歐美等地，導致中國業者面臨新一波挑戰。

在深圳有兩家鞋材工廠的李老闆告訴自由亞洲電台，2月24日開工時，農民工因封城而困在疫區回不來，或回到工廠需等待14天隔離期，當時最大問題是「缺人」；好不容易熬過去，「趕工追料」，工廠逐漸恢復生產，但「訂單沒了」的新問題接踵而至。

李老闆說，「3、4月就開始取消單，有的要求延後出貨，有的直接說貨不要了」「不下訂單，我們就不會生產，周圍一些鞋廠，就直接讓工人放假了，5月、6月都沒班上」。

在鄭州經營3家手機零件工廠的羅老闆則說，他算是蘋果公司的下游廠商，3月訂單比去年同期下滑至少7成，「3月就直接請廠裡通知那些還困在家鄉的工人別回來了」。

兩份日前來自中國官方與民間的統計數字，反應了第二波全球疫情對中國製造業的打擊。

中國國家統計局和北京財新傳媒4月30日發布的四月中國製造業採購經理人指數（PMI）都顯示，製造業PMI在2月跌入歷史低點後，3月出現反彈，目前又雙雙下跌，其中官方數值由3月的52.0降為50.8；財新的數值則由三月的50.1降至49.4。

報導引述分析說，中國經濟今年第一波衝擊來自中國自身的疫情，第二波來自海外訂單減少，第三波將是前兩波疫情造成企業倒閉、消費降低和大幅失業的進一步惡性循環。

在這波全球減單效應衝擊下，中國工廠的生存方法包括：裁員、減薪、無薪假或是5天8小時制（即不讓工人加班）。

李老闆說 ，「不加班對農民工收入的影響非常大，基本月收入可能只剩下兩千多人民幣」。在這種情況下，很多人選擇離職。中國的農民工群體約有2.91億人。

瑞銀集團稍早前的報告預估，中國正面臨20多年來最糟的就業市場。截至3月底，中國的服務業、製造業和建築業約失去了8000萬個工作職位。

英媒「經濟學人」智庫則分析認為，中國今年有2.5億工人的收入將減少10%至50%。

中國券商中泰證券上週的報告推估，中國失業率為20.5%，約新增7000萬人失業。這個數字是中國官方數字的3倍以上。

但是中泰後來撤下了這份報告，並說以官方數據為準，而中國的失業率官方數據分別是，1月5.3%、2月6.2%、3月5.9%。

events: 裁員 冠狀病毒 放假 新冠肺炎 COVID-19

title: 從缺工到缺訂單 美媒：中國工廠面臨大裁員壓力


content_text:
中科院規劃去年底再成立新的2家衍生公司，但送到董事會核定時，國防部長嚴德發以國防部委託中科院研發的武器系統進度落後，暫緩實施。（資料照片／張哲偉攝）

中科院2014年4月16日由國防部軍備局二級單位轉型為行政法人後，依設置條例可與民間合組新公司的衍生公司，將相技術釋出當國內產業升級的火車頭，從2017年底至今共有4家，據指出，中科院規劃去年底再成立新的2家衍生公司，但送到董事會核定時，國防部長嚴德發（法定中科院董事長）以國防部委託中科院研發的武器系統進度落後，應先將本務工作做好做到符合各軍種要求後，再來談成立衍生公司，因此暫緩中科院提出成立2家衍生公司的提案，也代表短期內中科院不會有新的衍生公司成立。

相列雷達未達要求 新一代神盾艦下水計畫拖延

《國家中山科學研究院設置條例》，中科院為中華民國國防科技研發機構，屬於國防部監督之行政法人。主要目標為提升國防科技能力、建立自主國防工業、拓展國防及軍民通用技術。研發國防部所需的武器系統裝備為首要任務，尤其正當中國軍事威脅日增之下，武器系統研發進度是刻不容緩。

代號「震海計劃」的海軍新一代飛彈巡防艦原型艦，因中科院提出被動式相列雷達，未符合海軍提出的AESA主動式相列雷達規格要求，連帶使得多項海用雷達都受到影響。國防部官員表示，中科院研製的各式反艦飛彈技術不會輸給歐美反艦飛彈，雖然有了拳頭，但是眼睛看不到還是不行，因此雷達技術研發不能耽誤。另外，海軍「迅聯」新一代戰鬥系統，因有多項技術項目未達標，研發專案已延一年，讓海軍對新一代飛彈巡防艦計劃是一延再延的相當無奈。

參與戰鬥系統、相列雷達競標 以詢商選定國際廠商

據指出，若今年10月前中科院相列雷達與「迅聯」新一代戰鬥系統未能達到海軍的需求，海軍的備案是終止專案，循現行國艦國造模式，評選國內具造艦等能量廠商任主合約商，中科院參與戰鬥系統、相列雷達競標，但以詢商方式，選定國際廠商參與，以符合海軍的需求。

「震海計劃」的海軍新一代飛彈巡防艦原型艦，若今年10月前中科院相列雷達與「迅聯」新一代戰鬥系統未能達到海軍的需求，將重新選商，並評選國際廠商來參與。圖為2017年台北國際航太暨國防工業展「新一代飛彈巡防艦」模型。（資料照片／朱明攝）

再者，陸軍新型野戰防空武器系統，陸軍從2019年編列預算採購包括陸射劍二飛彈246枚、發射載具29套、接戰管制與相位陣列雷達次系統6套，作為新一代野戰防空火力，但要到今年9月才能進行作戰測評，據指出，因中科院採購57輛4X4四輪驅動車過程中，因行政法人不受政府採購法的公開招標規範，結果在指廠採購中，被國會質疑根本沒有對國內市場進行訪價與評估，直接就指廠採購，作業不周延而凍結部分預算，造成全案延遲了一年。

據了解，但中科院卻將延遲一年的責任怪罪是國內代理車商的角力，但國防部私下了解，中科院在訂定57輛4X4四輪驅動車規格時，已有特殊需求在其中，經國會要求要有第二家車商競標，結果競標時兩家車商每部車報價相差太大，中科院依此要求得標車商每部車降價30萬餘元，該案車輛載具在國會監督下替國家節省近2000萬元。

多項武器研發延遲 衍生公司董事會短期內不核准

但中科院依設置條例第三條第二項，有關軍民通用科技研究發展、生產製造及銷售的條文，訂定《國家中山科學研究院產品銷售科技合作技術移轉及技術服務辦法》，開始進行與民間公司合組衍生公司，原規劃院內的六個所，依通信、航空機械、電子、化學、光學與材料等具產業效益的亮點產品，在技術、位階、獨特性到位後，以技術股加入方式，與民間合組新公司。並從2017年底開始陸續與維冠精密合作推銷旋風環保金爐；同年中科院與高雄公準精密工業合作成立「微奈科技」公司，以控制飛彈彈翼系統的液壓閥技術，「變身」為機車防鎖死煞車系統（ABS）搶攻國內外市場。

另外，在2018年07月20日中科院以技術股方式，參加國內連接線束大廠信邦電子集團所屬「睿信航太」，打入台灣軍用機市場的航太、國防用等專業線材線束組裝。2018年08月21日中科院與宏碁公司合資的「智頻科技」，主要是經銷有關Super TaiRa無線電數位傳輸系統。

中科院已陸續成立維冠精密、微奈科技、睿信航太以及智頻科技，原規劃在去年底若董事會核定後，另外與民間合作成立化學、光學等兩家衍生公司，但但中科院多項武器研發任務延遲，未能達成各軍種的需求，已經脫離中科院真正的本務，被國防部長嚴德發踩了剎車。

journalist: 朱明

countries: 中國 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 中山 高雄

title: 【內幕】中科院武器研發進度落後　董事會暫緩衍生公司成立-


content_text:
政府自 2 月 8 日起，要求所有從大陸經陸路口岸來港的人強制檢疫 14 日，一名持美藉的大陸女子經深圳灣口岸入境香港時，涉嫌向衞生署提供虛假地址，外出時遭警方截查，發現她佩戴了電子手帶，上門調查知悉她虛報地址，案件今（2 日）於粉嶺裁判法院提堂。被告未有律師代表，裁判官蘇文隆批准被告毋須現金保釋，期間不得離港，押後至 6 月 1 日於屯門裁判法院再訊，等候被告聘用律師。

在大陸出生、美籍的女被告 SHU Sonya，47歲，報稱無業，被控一項向獲授權人員提供虛假及其他具誤導性資料罪。控罪指，她於 4 月 16 日，在香港向衞生署署長授權人員提供虛假資料，報稱自己會在「北角英皇道 1090 號寶峰園 17 樓 C 室」檢疫。

被告今未有律師代表，裁判官蘇文隆詢問她在哪裡出生，被告表示在中國大陸出生、家鄉在山東。蘇官再詢問她是否需要律師，她曾以普通話回答需要，後指自己可以用英文溝通。

蘇官批准被告毋須現金保釋，期間不得離港，押至 6 月 1 日於屯門裁判法院再訊，以候被告聘用律師代表。控方亦指會索取法律意見，考慮會否加控「未獲授權人員許可而離開檢疫地點罪」。

據了解，被告是在 4 月 16 日經深圳灣口岸入境，報稱會在寶峰園檢疫到 4 月 29 日，但警員於 4 月 26 日在北角巡邏時，發現被告在華美達盛景酒店外形蹤可疑，截查下發現她正在檢疫，佩戴電子手帶。被告承認無返回報稱住址，於 16 日至 18 日住在利僑公司賓館、19 日至 25 日住在 M1 酒店，當時打算入住華美達盛景酒店，但沒有錢支付酒店費用。

countries: 中國 香港

title: 美藉中國女子經深圳灣入境　向衛生署虛報地址被控　獲准毋須現金保釋 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布第六天零確診，國防部發言人臉書同步推出圖文，以戰車喻意「全線預備」。 （國防部提供） 記者王超群／台北報導

武漢肺炎連續六天零確診。國防部發言人臉書一日貼出護衛國土安全的主力戰車M60A3全線預備射擊照，國防部同時呼籲軍民繼續努力謹慎防疫，守護彼此。外界有解讀為國軍保持戰力、隨時出擊。

中央流行疫情指揮中心宣布，第六天武漢肺炎無新增確診病例，並擺出六顆大西瓜象徵「六零」。國防部發言人臉書粉絲團隨後貼文說，「射手正前方，破甲榴彈，敵戰車，預備，放～六零發射了」，並附上主力戰車M60A3射擊時，火光發射照片。

貼文接著呼籲，五一連假享受生活的同時，不可忘了落實防疫，應謹記正確洗手、做好個人衛生、保持社交距離、在人群聚集處戴好口罩，才能開心出遊，平安健康歸。

根據中央疫情指揮中心規定，人與人的距離，儘可能保持室內一點五公尺、室外一公尺之社交距離。若正確佩戴口罩，則可豁免社交距離。而戰車內部空間不大，車長與炮長的位置可以說是相當的擁擠，在指揮中心發布連續六天零確診好消息，外部解讀，國軍主力戰車誠如圖說呈現「全線預備」。

journalist: 王超群

title: 連6天0確診 國防部貼六零發射了 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【記者張金源／臺東報導】母親節前夕 臺東縣府文化處2日推 Super Mommy母親節專屬閱讀活動 饒縣長呼籲親子共讀

 母親節前夕，並推動閱讀風氣，臺東縣政府文化處於今(2)日推出Super Mommy母親節專屬閱讀活動，與全天下超級棒的媽咪與最幸福的小朋友及爹地，全家人一起以不一樣的閱光，選擇以最貼近縣民休閒生活的圖書館歡度慶祝母親節。縣長饒慶鈴也特別前往向參與的縣民致意，並頒贈愛上圖書館小小鐵粉精美禮物，也希望親子能夠多共讀，促進閱讀運動及家庭和諧。

 縣長於今天上午9點15分以神秘貴賓身分，由文化處長鍾青柏陪同參與活動，除了欣賞小天老師短劇演出「我媽媽才是超級英雄」，同時，也頒贈愛上圖書館前五名小小鐵粉精美禮物，五組親子也與縣長、鍾處長等人合影，現場也分贈由知名圖畫書作家李瑾倫老師，獨家設計4款閱讀書籤，這是國家圖書館邀請多家知名書店一同響應年度閱讀盛事，攜手推出「我們在家閱讀-購書滿600元者贈書籤」活動。文化處特別選在母親節活動上，民眾不用至臺北合作書店指定之網路平台或實體門市購書，即可在現場收到饒縣長分送給參與專屬閱讀活動者，一套限量閱讀書籤(一組四款)。

 饒縣長表示，下週日就是一年一度的母親節，母親節每年都在過，但是今天大家都起得特別早，讓孩子們感受一下母親的辛勞付出，文化處特別選在母親節的前夕，來舉辦「Super Mommy-母親節專屬閱讀活動」，特別的有意義，以閱讀方式及設計闖關遊戲活動，讓每個家庭在這廣場上享受聽故事，歡慶不一樣的母親節。在這特別的節日，除祝福大家母親節快樂！也歡迎大家多多閱讀。

 今天的活動設計手牽手捶捶背等6個闖關關卡，透過防疫繪本建立孩童正確防疫知識，藉由遊戲認知學習品格教育，運用書本摺出製作媽咪卡片，家人同心協力拼一拼樂高組合，大手牽小手表達對媽媽的愛外，當日借閱12本書與最愛的媽咪一起在家看書，即贈送閱讀禮袋與繪本，還有機會獲贈文創精品。

 文化處指出，做媽媽的是否也好奇，自己在孩子心目中是否就像超級英雄？文化處特為母親節專屬閱讀活動，為親子家庭共讀一本暢銷新書「我媽媽才是超級英雄」，書中幽默插畫與充滿童趣的文字，呈現孩子對媽媽的愛，透過溫暖故事抓住孩子的眼光和童趣的口吻，看看不同的世界。

 另外，自疫情發生以後，1月～4月民眾上圖書館 ，運用自動化設備取書機、還書機、自助借書機、手機APP借書、網路預約、使用電子書者已高達95324人次。

新聞聯絡人：陳思儒

聯絡電話：089-320378#265

電子信箱：v4027@taiyung.gov.tw

taiwan-subdivisions: 臺東縣 臺北 臺東


content_text:
【誰為暗世點明灯】之響應-----劉騫

2020/5/1 中華民國國政監督聯盟前主席劉騫閱讀 （誰為暗世點明燈）一文有感而改寫全文如下：

禮義廉恥虛懷若谷，會讓一個人或一個國家前進興旺。 中華民國現在的朝野上下，處處洋溢著團結的勇氣，高漲的國際化意識，以及中華民國之光的榮耀精進。

民主政治的特色是，口號響亮，充實有光輝；聖賢當道，賢臣倍出；滿朝文武，各展其才。 國際觀是以悠久的中華歷史文化為基礎再融入現代科學技術，將成果展現於國人，甚至以高瞻遠矚，胸懷天下之氣度與世界各國共享珍貴的成果。

中華民國之光是一種紮根深厚的優越與尊榮，媲美於世界的快速腳步，除了自立自強知行合一外並開起大門來，進行一場全民提升心靈之運動。如此反映出的是一種天民式的博愛精神，更而延伸出世界大同景象。

真實的民主政治，是落實民族主義、民權主義、民生主義，開發中華民國的三大金礦，這將會是口號震天，名符其實的政府，除了開展中華民國經濟的命脈，更強化了中華民國整體的競爭力。

若能如此落實下來，將會使得中華民國處處充滿著立德的學生，立言的學者，以及立功的官員。

中華民國的現代聖賢經過二十多年在世界各地默默付出，現在聖靈的果實已經慢慢成熟。中華民國年輕的一代習慣接受高效開放與融合自由式的東西文化，已經讓中華民國逐漸脫去舊衣穿上新衣, 成為一個具有東西文化精華靈魂自主，充滿正能量的國家。

中華民國現在的所謂意見領袖，是滿口智慧的直播主；是博學的網路師資；是苦口婆心的電視名嘴。 民主就是人民的良心作主 ，中華民國的新聞媒體，是依著民主立場來為新聞下標；是為著民主政治目的來報導新聞；是為著與真理對焦來操作新聞風向。

中華民國現在的所謂民意代表，是以竭精彈慮思索全民需求與利益，考慮周詳，如何智慧治國，如何為全民謀福利。

今日中華民國的政治文化與社會風氣，儼然已經變成： 認真做事的人是本份，堅持四維八德的人是君子，行事光明磊落的人是英雄，誠實說話的人是聖賢，來作為後生晚輩的典範。

這些聖賢之輩永遠有一套標準，天下無二道，聖人無兩心。只看仁義，不計代價。成天守著良心自省，專心致志，惟精惟一,允執厥中。 這就是走了三十年民主化的中華民國。

我必須很喜悅的說，中華民國的自由民主，已經走到一個心中有神，以感恩報恩的心--只問我能為國家國人回饋什麽？貢獻什麽？

這種正能量的民主素養，培育出了一群認真辦事，無為無所不為的網軍，一群具有智仁勇，急於實現世界大同的熱忱的君子，和一群靈魂高尚的優良政治家。

如今中華民國正逐步走向一個身心靈健康，高能量的社會。不論西進，南向，海漂，我們年輕一代的優勢正在急速的進展中。

而廟堂之上，文官才高八斗，武將正氣參天，仕善能治，兵者素其位。觀察此次染疫一事，全國上至下皆是戰戰兢兢嚴以防護，聊以慰哉！

如果我們所託付的執政成員若是品質不良，瑕疵品，那麽全民是否應當深入考慮，選擇真正靈魂高尚的聖賢當家，來為全體人民謀福利？

journalist: 劉騫

taiwan-subdivisions: 大同 八德

title: 誰為暗室點明燈一文之回響


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】山上區謝天二號橋今(2)日順利完工通車，嘉惠居民通行安全往來便利；立委郭國文議員林志展也蒞臨現場與行善團成員一一致意表達感謝。臺南市長黃偉哲、嘉邑行善團蔡萬華理事長與捐助人陳秀鳳一同出席謝天二號橋謝土通車典禮感性表示，橋樑完成仰賴眾人善行義舉，對嘉邑行善團付出與用心致上由衷感謝，很高興即便日後雨季來臨，居民不但行得便利，生命財產安全都能獲得保障。

黃偉哲表示，謝天二號橋的順利通車仰賴各方合作，迄今完工可望造福平陽、玉峯2里居民，感謝嘉邑行善團的大力襄助，橋樑完工通車對居民日常生活出入與維持農產產銷運作都深具意義；過去有許多民意代表表達關心，從過去李孟諺前市長動工到現在完工，我想感謝所有出力用心，出錢出力好朋友；這座橋填高以後，就算雨季通行也不用害怕。

黃偉哲說，今天很高興來到山上區謝天二號橋謝土完工，其實這個橋當初興建非常感謝嘉邑行善團蔡萬華理事長所率領理監事，大家出錢出力，全力來協助，而且他們不僅是依照市府施工圖，按圖施工，大筆節省了許多經費，更解決我們山上區平陽、玉峯二里民眾通行，這點是非常感謝；山上區位處偏遠，很多民眾需要政府資源，特別謝謝嘉邑行善團善行義舉；對臺南市民眾不管是行善或是施工造橋鋪路，都值得大家支持，這點是很感謝嘉邑行善團善心大德努力。

山上區公所表示，嘉邑行善團目前已援建全台615座橋樑，謝天二號橋為第598座橋。原名中平二號橋的謝天二號橋，位於平陽里及玉峯里交界，為鄰近居民出入、農作物運輸的必經之路；但因玉峯里地理位置逢曾文溪及菜寮溪環繞，而原橋樑高度較低，每逢大雨就因支流水位過高造成橋面淹水，必須進行封橋封路，嚴重影響民眾通行及生命財產安全；為改善該區域道路通行，經市府團隊多方努力，後與嘉邑行善團合作，興建單孔箱涵改善橋樑並將橋樑高程提高1.5M，總工程費用，由嘉邑行善團出資約212萬，餘由農業局補助439萬，未來里民往來與農產運輸不再因菜寮溪支流水位高漲造成道路中斷，更提昇玉峯里防災救護之功能。

journalist: 于郁金

people: 黃偉哲 郭國文 陳秀鳳

taiwan-subdivisions: 造橋 山上區 臺南 員林 臺南市 萬華

title: 臺南山上區謝天二號橋謝土通車 黃偉哲：感謝嘉邑行善團造橋鋪路


content_text:
中英對照讀新聞》Sports apparel company stops making MLB jerseys to manufacture protective masks and gowns 運動服飾公司停做職棒大聯盟球衣 改為製造防護口罩與袍子
2020-04-17 05:30
◎張沛元On what should have been Opening Day, the pinstriped uniforms of the New York Yankees and Philadelphia Phillies appeared in a different fashion. Two weeks after the novel coronavirus ground all major U.S. sports leagues to a halt, the fabric used to manufacture official jerseys for Major League Baseball will become protective masks and gowns for medical professionals.

在原訂美國職棒大聯盟開賽日（的3月26日這天），紐約洋基隊與費城費城人隊的細直條紋花樣的制服，以不同方式現身。在新型冠狀病毒導致美國各大運動聯盟逐漸停擺的兩週後，原本用來製造職棒大聯盟官方球衣的布料，將成為提供醫療專業人士使用的防護性口罩與袍子。

Fanatics, the company that manufactures MLB uniforms, has halted production of jerseys at its Pennsylvania factory and will instead make these necessary items from the polyester mesh.

職棒大聯盟制服製造商Fanatics的賓州工廠已停止生產球衣，改將這些聚酯纖維經編網布拿來製造這些必需品。

"When the country is in need the way it is, it’s our privilege and opportunity to try to chip in in a small way," Michael Rubin, the founder and executive chairman of Fanatics, said in a telephone interview. "If we can save even one life, that’s better than making baseball uniforms and jerseys."

「當國家急需（這些醫療補給品）時，我們很榮幸能有機會如此微不足道地貢獻一己之力，」Fanatics創辦人兼執行長麥可．魯賓在電話訪問中如此表示。「我們要是能救一條人命，將會好過製造棒球制服與球衣。」

新聞辭典grind to a halt：慣用語，慢慢停下來，逐漸陷入停頓。例句：The global travel and tourism industry is grinding to a halt amid novel coronavirus pandemic.（全球旅遊與觀光業在新冠病毒全球大流行之際逐步陷入停頓。）

in need：片語，有急需，有需要。

chip in：慣用語，插話，插嘴；捐助，共同出錢。例句：Kids should not chip in and listen to the elders only.（囝仔人有耳無嘴。）

美國職棒大聯盟球衣製造商Fanatics將原本用來製作費城人隊球衣的紅白條布料，拿來製造防疫所需的防護衣。（美聯社檔案照）

journalist: 自由時報

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 中英對照讀新聞》Sports apparel company stops making MLB jerseys to manufacture protective masks and gowns 運動服飾公司停做職棒大聯盟球衣 改為製造防護口罩與袍子- 中英對照讀


content_text:
紀伯倫（Kahlil Gibran，黎巴嫩詩人）說：「在每個冬天的心中，都有一個顫抖的春天。」

馬州的春天一向很嬌美，往年我們周末出去踏青賞花，今年的梅花、櫻花、桃花、杜鵑花、山茱萸、芍藥，都是在冷清中一撥一撥地花開花謝，孤獨寂寞。就像疫情中的蒼生，對天徒呼奈何，卻又慶幸自己第二天平安地醒過來。

今日，四月三十日看報，我居住的馬里蘭州（以下簡稱馬州）有兩萬多新冠肺炎病毒（COVID-19）確診病人，有一千多罹病者死亡，全美排第十二名。還有一位紐約急診科主任女醫生Lorna Breen在救人中罹病痊愈最後在維吉尼亞州（以下簡稱維州）家中自殺的女英雄；我們此地的華府作協有兩位長青會員先後於四月初駕鶴仙去，前晚又接到一封伊妹兒，讓我確定另一位老會員是否也因罹病不治？來來往往的消息令人怵目驚心。對比屋外的陽光明媚、草坪翠綠、樹木蓊鬱，一片祥和恬靜，卻是暗濤洶湧，漩渦四處，更令人惴惴不安。

當疫情在美方萌芽，我實驗室的一位技術員就說，她在英國的堂妹和一位好同學都發燒，找不到醫院檢查，趕快搭機返台，然後被確診隔離 （現都已痊愈，暫不離台）。上級在三月十六日命令所有員工居家遠程上班，比外面的公司晚了一周。政府才開始規勸勤洗手、社交六英尺遠距，不摸口眼鼻，不鼓勵戴口罩，以免醫院人員短缺。到了四月初戴口罩的人開始多了一些，現在出門全副武裝也就不稀奇了，連寵物也都是戴口罩和腳套，因爲已經有一隻狗和一隻貓出現咳嗽、流鼻涕等現象，後來確診罹病，如今是人傳寵物還是另有原因尚是一個謎團。

我們遵守命令，天天宅在家裡上班，靠著電腦、電話、視頻會議辦公。很快，口罩、手套斷貨，手機裡天天傳來層出不窮的保護秘笈，真假莫辨。病毒的起源更是變成口水戰。朋友同事間相傳羥氯奎寧(Hydroxychloroquine)、阿奇霉素（Azithromycin）、瑞德西韋 (Remdesivir) 治病有效，昨晚馬州的東尼佛西醫生在電視上宣布實驗數據顯示瑞德西韋有效。

囤倉的食品終於吃盡告罄，先生大眼睛單槍匹馬很勇敢地去好市多和99超市購物補給，臨出門前，我耳提面命戴口罩、與他人保持六英尺。提心吊膽的我從窗口看到他的車子拐進車道，趕緊打開車庫，讓他脫下外套和鞋子，才陸續提進來食物袋，叮嚀他先洗手，唱兩遍生日快樂歌。他說，路上只有他一輛車在跑，店裡只有他一個顧客在瞎拼，特別安全。他的描述，太出乎我意料。

每個周日都是在網上做崇拜主日，連一年一度的大節慶復活節（四月十二日）也不例外，教堂裡空無一人。義大利男高音歌唱家安德烈波伽利（Andrea Bocelli）在空無一人的米蘭大教堂開一場特殊的獨唱音樂會。標題是｢希望之音（MUSIC OF HOPE）｣，面向全世界觀衆直播，撫慰被弄得十二萬分焦慮驚恐的人心。他在教堂裡唱了四首歌，Panis Angelicus （天使靈糧）、Ave Maria （聖母頌）、Sancta Maria (聖哉瑪麗亞)、Dominus Deus (榮耀頌)。他走到教堂外，唱了一首普世的歌，Amazing Grace (奇異恩典)。

好美！印證音樂可以療傷。

四月中兒子生日，恰好是周六，往常都是帶他去一家高級餐館大吃一頓，然後回家吃蛋糕，給他生日禮金。如今疫情嚴重，餐館都關閉。他住在維州，離我們半個小時車程。我周五給他簡信約好周六下午帶去媽咪煮的小菜，都是他愛吃的，放在他家門口，然後給他電話通知，他開門去取，爹地媽咪站在六英尺外看他一眼，説幾句話就走。愛他，疫情來了，更愛他，我們年紀漸大，珍惜所有愛他的機會。

他第二天中午來電，說他想回家，建議在後院，分隔六英尺，一起吃，有些怪異，但行得通。我猜他想家了，心一軟，就痛快地答應了。

一小時後，兒子開著開篷小跑車，戴著口罩，敲著後院的落地窗，說，就在這兒吃吧！但是外邊起風了，樹木吹得卡沙卡沙響，溫度清冷，不適合我們，我讓他進門，大聲說，非常時期，要守政府指南，媽咪不能擁抱你，但是，生日快樂！你先坐在客廳裡。

先把菜擺在桌上，然後我們戴著口罩坐在廚房，兒子坐在早餐間，面對面，中間至少8英尺，一家三口遙遙相望，非常另類。他除下口罩，痛痛快快地吃將起來，蛋炒飯、紅燒牛腱子（爹地做的）、清炒豆角、奶酪蛋糕（起士工廠牌，他的最愛）。邊吃邊聊，十分酣暢。

他話題一轉，說起他的朋友父親罹病過程，他是生意鼎盛｢荷東餐館｣老闆，周四發燒，周五入院，周六插管接呼吸機，周日病危，下周二過世，年僅春秋一甲子。遺體直接裝入屍袋，密封，再裝入棺木埋葬，家人無機會告別，崩潰至極。生、死在橋的兩邊，一跨，只有世間六日。我和他爹地曾吃過那家餐館，如今人去樓空，唏噓膽顫不已。

兒子兩手各提著一個鼓鼓的大塑膠袋（裝的是父母的愛心補給），腋下擒著一個大信封，請他轉交給維州作家韓秀，就在回他家的路上，他忠實完成任務。韓秀事後還不吝讚美兒子笑眯眯揮手道別，保持六英尺社交距離。已經過去了十多日，彼此都安然無恙，放心了。微笑、溫暖，如漣漪，盪出遼闊復遼闊。

主修毒理學的我深曉病毒的厲害，幽靈般 (比細菌還小一半)，看不見，摸不著，殺人不眨眼，所以我膽小如鼠，工程師先生大眼睛，勇敢地來去超市兩次，好英雄，我只好囉囉嗦嗦，跟前跟後，千叮嚀，萬囑咐。

這個新病毒（也可能是深藏的古老病毒），攪得生靈塗炭，世界悲慘。馬州東尼佛西醫生以前說至少一年半才會有藥，今年的秋天，疫情加流感並行，情況會加重。馬州的聯邦實驗室和生技公司都在從各個方面研發藥物或阻斷的手段或研製疫苗或病毒鑒定等等，但是生命攸關，只能步步爲營，小心謹慎，大衆必須耐心配合政府的指導。面對病死抑或餓死，許多州有群衆示威要求州長開放做生意，馬州的民眾十分理性，緊守規矩。

馬奎斯（Gabriel Garcia Marquez，哥倫比亞，諾獎得主）說：「即使在不幸的風吹襲時，令人驚喜的事情仍可能發生。」

時間是魔術，一定會讓疫情過去，時間一定會醖釀出辦法。

如今，我們似乎｢快｣等到令人驚喜的事情，美國食品藥物管理局也整裝以待預備加速審核，一點一滴吐出｢曙光｣。

（2020年4月30日寫於馬里蘭州珀多瑪克）

➤➤➤點看更多更多精彩、動人的

您也有故事想說嗎？美國疫情爆發至今有許多人失去了摯愛與親友，每一個告別都來得措手不及；但更有不少染疫者漸漸康復，希望您與我們分享在您心底那個獨一無二的故事，我們將會把獲選故事刊登於「懷念與希望」頁面，藉由這些有溫度的故事，撫慰疫情期間受傷、驚恐的心。

投稿信箱：[email protected]

投稿標題：[投稿]懷念與希望

投稿內容：

1. 形式不拘，文字、照片、影音皆可

2. 請留下您的名字／暱稱／居住的城市，如：安安 @紐約

最後，不管您身在何處，請勤洗手並保持適當社交距離，願我們與身邊的人都健康平安！

countries: 美國 黎巴嫩 義大利 英國 哥倫比亞

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡

title: 徵文：懷念與希望／驚恐的春天 幸好我們還擁有彼此


content_text:
武漢肺炎已影響全球數月，造成了340多萬人染疫，其中更使得23萬人因此死亡，讓世界各國紛紛加緊投入疫苗研究，希望能早日有效的控制住疫情，而許多專家學者也針對武漢肺炎病毒做出各式各樣的實驗，試圖更加瞭解此次所要面對的敵人，近日蘇格蘭就有一項研究顯示，感染武漢肺炎的患者，壽命將大幅度縮短10年左右。

★【男言之癮】男人一看上癮

根據英國《每日郵報》報導，由蘇格蘭公共衛生局（Public Health Scotland）和蘇格蘭格拉斯哥大學（Glasgow University）科學家所組成的研究團隊，於近日於網站Wellcome Open Research發布了他們的研究結果，目前尚未經同行審批，該研究使用義大利公布的武漢肺炎死亡年齡及性別等各項數據，並統計這些死者本身患有的慢性疾病，如中風、癌症、糖尿病、高血壓等，接著比照WHO（世界衛生組織）所公布的慢性疾病生命年限表。

▼近日蘇格蘭就有一項研究顯示，感染武漢肺炎的患者，壽命將大幅度縮短10年左右。（圖／翻攝自Wellcome Open Research）

而該研究發現，即使是這些患者本身就有慢性疾病，武漢肺炎病毒仍會導致他們減少10年左右的壽命，其中男性平均失去了13年的生命，而女性失去了11年，對此該研究領導人戴維．麥卡利斯特（David McAllister）博士表示，目前大家都將焦點放在武漢肺炎對健康的人的影響，但他們想告訴大家，即使是本身有慢性病的患者，也會在該病的壽命年限上，再大幅縮短10年。

▼該研究想告訴大家，即使是本身有慢性病的患者，也會在該病的壽命年限上，再大幅縮短10年。（圖／翻攝自pixabay）

此外，戴維．麥卡利斯特也表示，武漢肺炎對壽命的影響程度和冠狀動脈心臟病及一般肺炎一樣，他同時提及了由於大多數死於武漢肺炎的人年齡較大，且多患有慢性疾病，因此讓很多人認為疫情的影響被誇大，因此想透過這個實驗告訴大家不要輕忽武漢肺炎。事實上最近也有另一項研究顯示，武漢肺炎再入侵身體後，可能會攻擊8個人體器官，從鼻子、眼睛、大腦、肺部、心臟到腎肝臟，甚至是腸道都會因此被影響，導致器官功能受損。至於之前湖北省政府也公布一篇文章表示，武漢肺炎病毒可能會造成男性睪丸受損，對此，指揮中心則在記者會上表示，對他國研究會保持客觀態度。

（封面圖／翻攝自pixabay）

【往下看更多】

 ►國內累計432人確診 324人解除隔離
 ►iPhone12模樣曝光？7款超燒配色讓果粉瘋狂
 ►高溫飆破36度！氣象局示警：明天起這地方有零星雨

【今日最熱門】

 ●謝承均甜摟曾莞婷喊：老婆！一家3口照公開了

 ●華南永昌大虧47億！金管會又重罰144萬 正副董座請辭

 ●抓到了！300萬武漢黑心口罩流入台 調查局追劣品去向

journalist: 責任編輯 周怡霏

countries: 英國 義大利

events: 死亡 武漢肺炎

title: 武肺不只傷睪丸、器官！最新研究曝：患者減壽10年


content_text:
新竹市政府推出具在地特色的奶瓶彌月禮，不僅以在地玻璃製成，更畫上在地貢丸、烏魚子、花生醬等特產，迎接竹市寶寶誕生。在地養殖烏魚子的返鄉青年許志豪，回鄉10年喜獲第二個寶寶，到戶所辦理出生登記時，除了領到生育津貼，也領到「闔家一起．日光浴」的烏魚子款式的奶瓶組，許先生表示，奶瓶上的烏魚子曬著暖陽，就是家族的日常寫照，對經營烏魚子事業的他們來說別具意義。

今年40歲的許先生說，父母在新竹市經營九降風烏魚子近30年。他從小耳濡目染父母親烏魚子製作的辛苦與堅持，踏入社會後不捨雙親年邁與故鄉特色產業無人接手，十年前離開台北返鄉從漁，傳承父母親的技術，並導入品牌行銷與科技養殖觀念，獲選農委會第四屆百大青農。

今年年初，許先生的第2個寶寶報到，許先生表示，烏魚子從養殖到曬製完成需要很長的時間，每天小心翼翼的呵護不敢有一絲絲的疏忽，夫妻倆想把對於照顧烏魚子執著與愛，同樣灌注在下一代身上，呵護家族與事業一同成長，因此夫妻倆到戶政事務所辦理出生登記時，特別選擇這款烏魚子奶瓶禮盒，感謝市長林智堅對在地產業的推廣與重視，他們會繼續用心經營，維持優質的品質。

新竹市北區戶政事務所表示，「新竹市新生兒寬口奶瓶禮盒」自本(109)年開始發放，在發放的過程中，許多民眾一看到可愛的奶瓶禮盒不禁露出開心的笑顏。一對年輕的父母在拿到奶瓶禮盒時就趕緊拍照紀念，「市政府實在很用心，報戶口還能拿到這可愛的奶瓶禮盒，什麼產後憂鬱症都沒了!」每組奶瓶還附上市長的祝福小卡，「望你一暝大一寸，等你長大後，我們一起去玩遍新竹最美的風光……」，讓收禮者感到暖暖的幸褔感。

奶瓶禮盒組含有1大1小共2支奶瓶，奶瓶有4款主題，以新竹市在地名產、物產為主，包括「團團圓圓‧親子湯」發想自新竹的名產貢丸，融合有長壽意涵的市樹松葉，象徵親子團圓吉祥；「乘風而來‧送子鵲」則以市鳥喜鵲乘風而來帶著可愛的寶寶，表達迎接新生命的歡欣；「闔家一起‧日光浴」則看到烏魚子跟柿餅正在曬太陽，展現出新竹市的特產與九降風的特性；「好事花生‧戲水遊」以新竹人日常經典美食花生醬更以其諧音象徵好事發生的好兆頭，搭配新竹迷人的海岸線，描繪出新竹人悠遊的親子生活。

民政處表示，「新竹市新生兒寬口奶瓶禮盒」發放對象為父母一方設籍新竹市且109年1月1日起申請出生登記設籍新竹市之新生兒或符合新竹市婦女生育津貼規定者，於戶政事務所受理其申請登記後發放。希望塑造充滿童趣、在地化元素的禮盒，能讓新生兒家庭感受到市府的用心，也能傳遞出新竹為宜居城市的概念。

資料提供:北區戶政事務所

聯絡人：許語喬

連絡電話：03-5152020#201

taiwan-subdivisions: 新竹市 北區 暖暖

title: 市政新聞-新竹市政府


content_text:
「反送中」運動在香港近來疫情趨緩下，再度透過網路串聯，號召5月1日勞動節下午在5區以堵路、光顧「反送中」商店等形式進行快閃示威。（美聯社）

2020-05-02 05:30:00

「反送中」運動在香港近來疫情趨緩下，再度透過網路串聯，號召五月一日勞動節下午在五區以堵路、光顧「反送中」商店等形式進行快閃示威；WhatsApp群組更盛傳，港鐵站、沙田新城市廣場、元朗大馬路和屯門大會堂當天上午將有炸彈。香港警方為此高度戒備，當天在各地共部署超過五千名防暴警察巡邏，晚間在沙田新城市廣場與民眾衝突，還以胡椒噴霧驅散群眾。（編譯周虹汶）

title: 反送中示威再起


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年05月01日 18:46

视频简介：本期节目主要内容：
 圆，是一个极富韵律的几何图案，也是中国人心目中崇尚的审美图腾，它代表了和谐与对称的视觉美，有着圆满和团圆的美好寓意。圆以不同的形式呈现于大自然和人类文明的发展进程中。本期节目中摄制组将跟随地理专家前往福建省的龙岩市，探访一处圆形的建筑，了解闽西地区的地理特征和人居环境。（《地理·中国》 20200501 大地的图案·完美的圆形）

title: 《地理·中国》 20200501 大地的图案·完美的圆形


content_text:
畢業於中國醫藥大學醫學系及登山系，爬了70座台灣百岳以及冰攀玉山主峰北壁，高山嚮導員證比醫師證書早四年拿到。退伍後，為了繼續爬山，選擇當急診醫師，組織高山病研究團隊，在國際醫學期刊，發表九篇台灣本土高山病研究論文，將台灣高山病研究推向全世界。

目前在美國科羅拉多大學醫學院高海拔醫學研究中心擔任訪問學者，研究之餘，寫寫文章，走遍美國各國家公園，過著樂不思蜀的生活。
目前台灣醫療制度下的醫療現況，醫療人員，真的很像是製造業的機器，一旦他們承受不了長期的血汗過勞，倒下或離開，民眾的醫療照顧就會受到影響。（圖片擷取自amazon官網及本報資料照 / 本報合成）
如果您住在美國，且有繳美金50元的年費，加入世界最大的網路購物平台 Amazon（亞馬遜）的 Prime 會員，大多數您訂購的商品會擁有免費的保證兩天到貨（Free Two-Day Shipping）的服務。

實際上，我發現，Amazon 每天貨物的郵遞時間與出貨地點，疑似有一些規則，空運（兩天到貨）的郵遞時間會切在傍晚，而陸運（三天到貨）的郵遞時間則是切在比空運晚幾個小時的夜間，甚至是半夜。

當您在 Amazon 訂貨時，商品的後方，會出現一個計時器，顯示出在幾小時幾分之內訂購，可以保證在哪個日期到貨！

我有幾次，在計時器還有20幾個小時才截止時就下訂，剛好貨源充足，包裝快速，Amazon 就很快速的採取陸運，因為，距離截止的這20小時，其實也可以算一天，所以，在這種情況下，可能是2.7天到貨，一樣是兩天保證到貨，但實際上，可以說是運送了三天。

陸運與空運的差別就是，如果因為天候的影響，造成延遲，當物流恢復正常時，物流業者（Carrier），在美國大多是 UPS 或 Fedex 或是 USPS（美國郵局），疑似會優先處理空運的貨物，我猜想，可能是空運付比較多錢！而，被延遲的，就是陸運的貨物。

為什麼我會有這樣的猜測呢？

我在這個星期一傍晚，於保證星期四到貨的截止時間前約22小時，傍晚6點50分訂了兩個兒童汽車增高坐墊（Booster Seat），結果，一個貨源充足，Amazon 立刻火速包裝完畢，在星期一晚上10點23分，用陸運的方式寄出。另一個貨源不足，全美只剩下一個，拖到星期二晚上10點46分才用空運寄出。結果，星期三，科羅拉多州下了近三年來最大的暴風雪，一個上午降下了六十公分的雪，州際公路與丹佛國際機場都關閉，也造成陸運物流與空運物流都停擺。

結果，採用陸運的坐墊，運送紀錄顯示星期三下午兩點整就到達物流業者位於在丹佛市郊的總集貨中心；空運的坐墊，則是等到機場重新開放，星期三晚上九點29分才到達丹佛市郊的總集貨中心。最後，在星期四下午三點零四分，比較晚寄出的空運的坐墊已經快遞到我家了。而，較早寄出的陸運的坐墊，在星期五清晨三點十七分則還在丹佛市郊的總集貨中心。我估計，這個陸運的坐墊，要星期五早上五點多才會送到我們這個小城市的物流中心。

因此，如果您想要比較穩穩的真正兩天到貨，也就是用空運的，那麼您最好要逼近截止時間的時候，才下訂，最好是兩小時或一小時之內。

當然，最近 Amazon 針對美國西南部，在內華達州以及亞利桑那州，也有大型的貨物集散中心，讓他們，在客戶即使逼近截止時間前下訂，也可以用很便宜的 USPS（美國郵局）陸運，就可以讓大多數的商品，兩天之內，準時傳遞到美國西南部的各個地址。

Amazon 使用免費兩天到貨（Free Two-Day Shipping）的利多，讓客戶乖乖的交美金50元的年費成為 Prime 會員，並在此同時，累積許多的現金。之後，利用大量運送，來壓低物流成本，並且運用不同物流運送方式截止時間的不同切點，配合在全美各區建置大型集貨倉庫及不同物流網之傳遞速度，來同時達到降低運送的成本與時間。

消費者，可以很便宜又快速的獲得商品。這就是，網路購物巨擘，Amazon 的商業模式之一。也只有這麼大的通路巨獸，才能做到這樣子。

在當今的世界裡，通路與物流，遠比製造業還賺錢，也左右著消費者的購物習慣。小本生意的製造業，要如何做出成果？終端的消費者，要如何讓自己獲得最好的服務？是很有趣的議題。

製造業者透過 Amazon 的體系，Amazon 付費給快遞業者，消費者繳年費給 Amazon，以圖得便宜又快速地獲得由製造業者製造的商品。這樣的商業模式，是不是很像是醫師與全民健保體系配合，全民健保給付費用給各大醫院，民眾則是繳交少少的健保費用，以圖得獲得迅速又費用低廉的醫療照顧。

難過的是，通路與物流，真的左右了民眾的就醫習慣。許多時候，當民眾的醫療照顧受到影響時，心裡就會開始想東想西，試著去找通路或物流業者們若有似無的規則，來獲取自己心中認定的比較好的醫療照顧。通路與物流業者，也不是省油的燈，有時候，他們為了要降低成本，可能會把腦袋動到製造商或是本身的員工身上，而造成非常血汗的情形。

我很希望我可愛的家鄉的全民健保，不是 Amazon，醫師不是製造業裡的機器，醫療不是商品，病患也不是消費者。畢竟，通路與物流業者，只要精準控制成本，通常是穩贏不賠的。在精準成本控制的商業思維下，一旦下起暴風雪，或是流感大爆發時，影響最大的，往往是終端客戶或是病患。

當然，台灣的全民健保，不是營利事業。物美價廉的醫療照顧，也一定會受到民眾歡迎。然而，目前台灣醫療制度下的醫療現況，醫療人員，真的很像是製造業的機器，一旦他們承受不了長期的血汗過勞，倒下或離開，民眾的醫療照顧就會受到影響。

醫療商品化，好？不好？

countries: 中國 美國 台灣

title: 全民健保與 Amazon


content_text:
武漢肺炎疫情持續逾三個月，人人自危的日子中，有三位IT人建立「武漢肺炎民間資訊」網頁，聯同一班義工網友日日人手更新疫情資訊，希望用科技自救，以小市民力量同心抗疫。

時間回到1月底，內地爆發武漢肺炎後，香港社會人心惶惶。1月23日，政府公布本港出現首兩宗確診個案後，搶購日用品、炒賣口罩的情況隨即出現。26歲、曾開發「vote4.hk 區議會投票指南」（下稱「vote4.hk」）的軟件工程師梁逸風（Brian）憶述：「嗰陣時見到政府有啲怠慢，我想知道邊度中咗招又比較難搵。我去咗政府個網站，佢只係列咗啲PDF，或者有資料係分散喺唔同媒體網站，所以就諗不如綜合晒放落一個網站。」

1月26日年初二下午，Brian就在「vote4.hk」團隊的Telegram群組分享概念，打算湊齊三個人就開始新計劃。群組內34歲的軟件工程師黃漢斌（Nandi）、32歲的數據專才黃浩華（浩華）看到訊息後，爽快答應。三人成行，著手分工設計網頁。

負責整體架構的Nandi形容，那幾天農歷新年假期好chur，每天起床就開始「揼code」，除了食飯和睡覺外，就是做網頁。最後只是短短兩天，他們於年初四晚推出「武漢肺炎民間資訊」 網站，透過連結不同網頁集合資料，只要相關平台有更新，網站都會即時更新。

（左起）Nandi、浩華、Brian是「武漢肺炎民間資訊」 網站製作的主力。鄭悅庭攝及製圖

以市民角度出發
網站推出首日就有100萬個用戶瀏覽，現時網站已有380萬個用戶瀏覽、3000萬觀看次數，平均一日有10多萬人瀏覽，遠超團隊預期。幸好，去年vote4.hk的經驗讓他們知道單靠一個伺服器，難以應付突如其來的瀏覽量。今次他們嘗試將資料放到像Microsoft雲端、Google spreadsheet等可供多人同時使用的地方，再轉至靜態網站，確保網站順暢。他們指出，在愈多確診病例的日子，網站的瀏覽量就愈高，估計與大眾對疫情恐慌有關。

網頁主要有四個版面：

－ 個案資料（一般市民最關心的，就是確診人數。政府早期未推出官方疫情資訊網，只每日上載個案資料PDF文件檔。他們嘗試以程式閱讀PDF，綜合個案資料）

－ 急症室等候時間（見到不少人擔心急症室輪候時間會因疫情而加長，他們就根據醫管局網頁，列出公立醫院的等候時間）

－ 懷疑炒賣口罩的商舖（搶購潮出現，有不少「公海group」流傳懷疑炒賣口罩的商鋪名單，他們加以整合）

－ 抗疫貼士（想到大眾或想對武漢肺炎有更多了解，他們收集眾多網上資料放到網頁上）

Brian解釋：「你當我哋係用一個普通市民嘅角度去諗，究竟應該show啲咩俾人睇，睇下能力範圍以內做唔做到。」隨著各式各樣的回應和建議，他們陸續加入不同新內容，包括：英文版網頁、確診個案詳情、全球疫情、高危地區、即時新聞、文宣圖集等。

政府數據格式、速度問題
說起來簡單順利，但在建立網頁初期，三位IT人也遇過不少挑戰，其中很大部分是來自政府的數據處理。他們指出，香港政府公布的數據主要有兩個問題：數據格式不統一、數據更新速度慢。

在數據格式方面，政府的文件中，有時並列在同一欄目的數據有著不同格式。比如說，在「疑似個案在潛伏期內乘搭過的航班/火車/船/車名單」中，航班編號的欄位曾出現中英夾雜的內容，有數字、有短句。Brian批評：「喺資料格式嘅統一上，其實佢好多謬誤，佢咁樣放對於我地嚟講已經係好唔consistent。」同時，政府公布的資料內容愈來愈豐富，表格的欄目愈來愈多，但如沒有特意留意，根本不會知道。各種情況下，即使一早編寫了電腦程式，實際上也要常常作出調整才能閱讀政府網上資料，十分費時。

政府更新資料的速度，更是遠遠落後於大眾需要知道的時間。網頁大部分資料都是以程式讀取不同網頁，再自動更新。有一天，他們突然收到很多人回應指網頁內容出錯，才發現原來一直讀取的政府網站，每天晚上才會更新一次。然而，每日下午四點半，市民已能透過衛生防護中心的記者會得知每日最新確診數字。故此，只靠政府網頁的話，中間就會出現了至少數小時的延誤。後來，他們見到政府在網站加上了「最後更新時間」，又發現原來每晚的更新時間也不同，Brian無奈說：「都好事嚟嘅，我知道佢delay，所以我就放棄咗佢喇。」

「我哋讀緊政府啲data，但係佢未update，跟住我哋俾人鬧。變咗我哋一開始，好好咁寫咗啲自動讀data嘅嘢，全部都係useless。我哋唔係唔想用data，而係我哋發現data根本用唔到。」

另一邊廂，鄰近的澳門和台灣都有官方疫情資訊網頁，內容較香港詳盡，包括有個案的病徵、社區口罩供應等。浩華說：「其實我會覺得，唔需要用外國嚟比，都知道香港有幾差。有時未必係好電腦嘅問題，而係話你個政府有無叫啲藥房去俾口罩資料你呢。如果無嘅，咪跪咗喺度，就係咁簡單。」

「武漢肺炎民間資訊」 網站列出確診個案，但讀取政府網站資料的過程，卻令IT人頭痛。

人是最重要
疫情爆發期間，公眾關注病人去過哪兒。然而，政府公布的資料，一般只列出確診個案的性別 、年齡、入住醫院等。要知道個案詳情，就得靠衛生防護中心的記者會，以及各大傳媒的跟進報道。然而，這些內容都很難以電腦程式自動處理。加上要應對上述的數據問題，三人就想到邀請義工直接輸入資料。Brian解釋：「我哋就加個flexibility，咁義工可以隨時更新。去到後期，真係用政府啲open data可能得兩成，其他八成都係義工24小時睇mon住。」

23歲、現為學生、負責聯絡義工的義務編輯Ivan是三人的朋友。四人是透過浩華發起的g0vhk認識的。g0vhk是一個旨在以技術解決社會問題的社群，他們不定期進行Hackathon，讓IT人和非IT人就不同社會議題交流，嘗試集合眾人之力，以項目形式解決問題，去年的vote4.hk就是其中一個。

最初Brian、Nandi和浩華三人開發網頁時，Ivan幫忙支援。他記得，每早8點起床後，先查看有沒有在凌晨新增的個案。等到中午12點，再留意衛生防護中心有沒有突發的資料更新。到了4點半，就要專心聽記者會，同步將個案資料整理，再放上網頁。又會從不同媒體捕捉個案的軌跡，更新個案資料。完成後，就會做例如更新口罩消息、整理懶人包內容、將中文譯成英文等。到了晚上11點到凌晨2點，大約是就衛生防護中心和政府新聞處在網上發布文件的時間，他會到相關網頁下載資料。

Ivan後來有感工作量太大，便開始招募義工。他坦言，要找到合適的義工是頗困難的事。

為了保持網頁的質素，他先在Telegram上以文字對話進行面試，了解對方是否有時間應付網頁的工作。然後再進行測試，如請對方快速在記者會後交出詳盡的個案總結、到外國領事館網站找資料等。最後，雖收到逾千人自薦當義工，真正加入義工團隊的只有約20人。他解釋，如此認真和嚴謹，是想盡力保持資料的詳細程度和準確度：「因為對外有個形象，總會覺得資訊網嘅招牌會係點樣，要maintain住。」

團隊中，也不是人人都隨時候命，「大家盡量補位，如果真係得一、兩個人得閒，就做咗啲最重要嘅嘢先，跟緊啲case先。」Ivan憶述，在青衣長康邨康美樓爆發當晚，團隊通宵處理資料，一班網友要拿起電話溝通。

由於偶有新人加入，為了令團隊合作順利，Ivan訂立了一套詳盡的工作流程，列出每日聽記者會的注意事項、空閒時可以做的事（如更新懶人包、核實疑似炒賣口罩資訊等）。他又設了一套用字、排版準則，務求令內容更加精準。

三人形容，他們主要是負責前期工作，網頁現時的更新和運作，大多是靠Ivan和義工完成。Brian笑道：「我哋developer寫完（網頁），就拍拍籮柚走架喇！」然後又認真道：「好多時大家去睇呢啲IT project係睇技術嘅含金量，但我想講，最重要係你每日好有恒心keep住去maintain、去update。」

在developer的世界裡，日常的溝通主要是在網上互相交流怎樣「打code」。每人揀選想做的部分，就埋頭工作，只要跟隨原先定好的工作流程，達到效果便可。然而，義工們各有背景，合作時有很多對話和交流。為減少磨擦，Ivan要學習耐心與義工溝通，既要尊重對方感受，又要達到網頁要求，年輕的他感慨：「點樣處理人際關係，真係一個藝術。」

「我嘅角度去睇，義工嗰邊今次係做得好好。個網站嘅架構係相對low tech嘅，唔係咩人工智能雲端大數據呀，Nandi好聰明用一啲好簡單嘅技術就achieve到，難嘅嘢就喺人嗰度。講到尾都係人最重要，特別係義工。」Brian說。

浩華讚揚義工團隊合作得好，很有質素：「好老土講句，Content is King，呢啲你automate唔到，so far個quality跟得上，仲有咩怨言呢？」Nandi亦同樣感激：「純用政府data，變咗做一個政府嘅網站其實係無用。啲人係唔會keep住睇，唔會每日都有十萬個人睇，除咗多謝都唔知講乜。」

「武漢肺炎民間資訊」 網站內的地圖，記載患者去過的地方。

數據的價值
四人都是義務工作，投入大量心力，是甚麼原因令他們堅持呢？

Ivan說：「好窩心嘅係，有好多市民留言，話好多謝你哋咁整。最窩心係收到一位媽媽留言，話11歲嘅小朋友都想幫手。因為其實我哋義工投放咗好多時間，義工都會睇番份feedback form，呢啲留言就係我哋做落去嘅動力。」

浩華指：「Impact 就是 reward，都想有個lesson，其實data真係緊要。」他希望現在儲起的數據，有助其他人日後研究疫情。Nandi續說：「如果我哋有呢個data set，假設有啲好有talent嘅人，或可以喺呢啲data set搵到有用嘅資訊，同埋保證係機讀格式囉，哈哈！」

「對我嚟講有人用就開心嘅。有陣時喺Facebook見到有人cap圖或者share個網站，或者兜咗個圈之後，條link返番嚟喺WhatsApp出現，證明呢啲project有佢嘅價值喺度。」Brain笑說。

他分享，有一日收到來自「So-sick」的電郵，對方指現時到「So-sick」網站 (www.sosick.org) 的話，就會自動彈到「武漢肺炎民間資訊」網，內心頗受鼓舞。「So-sick」網站是17年前沙士期間，四位青年設立的網站。他們透過公布「民間疫廈名單」，逼使政府後來每日公布疫廈資料，擴大公民知情權。

沒想到，17年後，民間還是要以自發力量發布疫情資訊，「17年後進步咗嘅，係香港人嘅意識，而唔係政府。政府可以做好多嘢，但就要市民用寶貴嘅時間同光陰，去做政府應該要做嘅嘢。」

期望將來政府可以怎樣改善？Nandi想了想，答：「如果佢啲data可以早過張竹君出嘅話，我覺得就係一個好事。」Brian同意：「如果佢啲data直接出，可能記者都問少好多問題，或者問嘅問題可以更加精準囉。」

張竹君每日430出來，IT人有感如政府能之前先公布最新資訊，有助大眾更好掌握疫情發展。資料圖片

countries: 台灣 澳門 香港

references: 網友 Facebook

title: 眾新聞 | 【政府開放數據落後】IT人和義工自製互動網抗疫：官方上載Data應早過張竹君


content_text:
新冠肺炎疫情延燒數月，不僅百貨商家、住宿餐飲等生意冷清，作為「近身產業」的視障按摩據點，也同樣位於海嘯第一排，全台1000多家視障按摩據點，已有42家暫時停業，勞動部將針對視障按摩師每人每月補助1萬5000元，最長補助三個月，總共4萬5000元，預計全台約2300名視障按摩師適用。

勞動部官員表示，全台視障按摩據點1116家，受疫情影響，各大醫院機構、車站內的視障按摩據點，因顧及接觸風險，紛紛關起門不接客，截至目前，已經有42家暫時停業、300多名視障按摩師頓失經濟收入。

衛福部日前已針對有營運困難的民俗調理業紓困，每業者每月補貼1萬，最高3萬元，從事按摩業的明眼人已獲補貼，勞動部也著手就投身按摩業的視覺功能障礙者紓困，且補貼金額再更高，每名視障按摩師每月1萬5000元，最長三個月。

勞動部官員解釋，按摩是「近身產業」，從一月疫情爆發以來，不少視障按摩據點生意備受衝擊，勞動部考量超過半數的視覺功能障礙者都從事按摩業，其中更不乏中高齡的中重度視障者，因此依據「身心障礙者權益保障法」第四十六條給予特別照顧，提供經濟安全保障，1億多經費則由就業安定基金支應。

官員說，有不少視障按摩師加入職業工會，可領取勞動部3萬元「自營作業者或無一定雇主勞工生活補貼 」，勞動部事先商請視障按摩相關的職業工會，告知會員另有針對視障按摩師的定額補助規劃，且各地方縣市政府皆列有視障按摩師名冊，名單掌握確實，應不至於有人先跑去請領自營業者補助。

只不過，僅針對視障按摩業的勞工補助，恐怕引起其他障別勞工不滿。台灣新巨輪服務協會理事長陳安宗說，許多在街頭討生活的街賣輪椅族，甚至連勞健保都沒有，感覺被政府紓困忽視、遺忘。

身心障礙聯盟秘書長洪心平也表示，疫情衝擊的是百工百業，身心障礙勞工在就業門檻、穩定度上本來就較為艱困，勞動部既然想到照顧身心障礙勞工，何必只單單補助視障者？建議勞動部對邊緣勞工補助應更加全面。

勞動部官員回應，勞動部還有安心就業計畫、安心即時上工、紓困貸款、自營作業者等方案，其他障別勞工應有相對應的適用方案，或從事藝文工作的身心障礙者，也可申請文化部紓困補助，再者，衛福部也有針對原本領取身心障礙者生活補助的人，再加發4500元的弱勢關懷紓困金。

title: 近身產業慘兮兮 勞動部將補助視障按摩師1人4.5萬


content_text:
台中市長盧秀燕昨日到高美濕地視察人流管控情形。
（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／清水報導

五一勞動節連假到來，配合中央疫情指揮中心景點人流管制，高美野生動物保護區木棧道四月十一日起進行人流管制措施，台中市長盧秀燕一日下午到現場視察表示，昨日下午三時人潮僅約三百人。

海洋資源所所長吳建威說，高美濕地木棧道區是室外場域，但市府嚴陣以待，提高標準以室內安全距離一點五公尺計算，訂定容留上限九百人，市府在木棧道入口處設置人流計數器，由巡守人員管制人潮，若入內人數超過九百人，即暫不開放民眾進入，待人數減少再開放。

盧秀燕指出，高美濕地每到連續假日常常人滿為患，不過，在疫情期間配合中央指示，四月十一日開始進行人流管制九百人，五一連假第一天，特別前往視察，到下午三時為止，僅約三百人前往，除了高美濕地外，台中市幾個知名、世界級或全國性景點人潮還好，應該是大部分民眾知道防疫重要性，但也有可能傍晚、晚上或是今、明天，才會湧進人潮，台中市各景點這三天已加派人力，全力守護民眾健康。

journalist: 陳金龍

title: 高美濕地人氣未爆棚 下午僅3百人 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
寧園安養院受到疫情衝擊，捐款不斷減少，面臨生存危機。（院方提供／莊旻靜新竹傳真）

肺炎疫情衝擊各行各業，照顧200多名失智、臥床及慢性精神疾病者的寧園安養院，募款金額因疫情影響下滑，但該院每月光採購尿布，開銷就需20萬，目前急需募款及尿布、看護墊以及防疫物資等，期望外界伸援手。

院方表示，受到疫情影響，社福機構的捐款收入也大打折扣，院方每月收到的捐款金額不斷降低，不僅入不敷出，甚至連維持營運都有難度。院方指出，目前院內服務228名住民，其中超過8成為政府轉介的貧困住民，僅靠政府部分補助，而而每位住民平均每月約須15000元的募款協助，才能因應日常生活所需。

院方表示，每月最基本的開銷除了三餐外，還有住民所需的尿布等，光是尿布費用，每月就須支出20萬元，目前除了捐款外，也欠缺物資，包含每日必用的尿布、看護墊、奶粉、營養品等，另外也因每日均須消毒，也欠缺口罩、酒精等防疫物資。

寧園安養院成立24年，也是台灣最早成立照顧失智症患者的機構之一，目前院內共有228名住民，包含失智者、具有慢性精神疾病者，也因疫情衝擊，院方早於2月就暫停訪視，也因此而停辦宣傳活動，也成為導致捐款降低的原因之一。

院方表示，因院內服務對象以弱勢、失智失能長者為主，較不易受到社會大眾關注，也希望外界能愛心關懷，透過定期助養，讓院內服務的長輩可以安心、安養，有意者可電洽寧園(03)5979-066分機131、106。

(中時 )

title: 疫情衝擊快斷炊 竹縣寧園教養院急需援手


content_text:
2020-05-02 05:30
 所得稅申報昨起跑，因應武漢肺炎疫情，國稅局規劃各項防疫措施，圖為台北國稅局戶外申報區。（記者巫其倫攝）

〔記者巫其倫／台北報導〕所得稅申報昨正式起跑，因應武漢肺炎疫情，各區國稅局規劃各項防疫措施，包括設置戶外申報區、量體溫、戴口罩等，且報稅期限首度延長至六月底。不過，由於昨日是勞動節假期，不少民眾仍一早就到國稅局報稅。財政部長蘇建榮呼籲，今年報稅期間較寬裕，且民眾在家網路報稅更安心。

財政部長蘇建榮（前右，藍領帶者）1日上午到財政部台北國稅局，視察所得稅結算申報情形。（中央社）

進國稅局要戴口罩蘇建榮指出，納稅人若受疫情衝擊有繳稅困難，可申請延期或分期繳稅，延期最長一年、分期最多卅六期；此外，今年首批退稅由七月底提早至六月底，若民眾在五月底前完成申報，六月底就可拿到退稅。

財政部財政資訊中心主任張文熙則表示，昨日凌晨零時起，網路報稅不到一小時就湧入一千多人。根據統計，今年報稅首日網路申報共十六．五八萬件，與去年持平。

蘇建榮表示，估計今年網路報稅人數應會衝高，報稅系統已有周全準備，今年也擴充頻寬，報稅首日整體順暢，且今年報稅有兩個月時間，民眾不用急著完成申報。國稅局官員也建議，民眾若要臨櫃申報，可先在網路線上取號，避免現場久候。

徐先生表示，每年都習慣第一天到國稅局報稅，今年即使遇到疫情，仍到現場詢問報稅細節較安心，等待時間約一個小時。邱小姐則說，等待時間約半小時，大家都維持社交距離、戴口罩、量體溫，現場報稅並不擔心。

蘇建榮表示，各區國稅局都依疫情中心指引，保持適當社交距離，嚴守室外一公尺、室內一．五公尺距離，並規定量體溫、戴口罩，報稅同時做好防疫。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 經濟 防疫

title: 報稅首日 仍現排隊潮 財長籲分流申報


content_text:
中評社香港5月2日電／據環球網報道，美國國務卿蓬佩奧4月29日在記者會上再度對香港問題指手畫腳，揚言反對香港就《基本法》23條立法，並聲稱影響美國利益。對此，香港特別行政區前行政長官梁振英在社交媒體臉書發文回擊蓬佩奧言論。

 據多家港媒30日報道，在當地時間4月29日的記者會上，蓬佩奧妄稱，“香港自由受侵蝕”，還稱如果在香港推行嚴厲的國家安全立法，不符合“一國兩制”承諾，會影響美國利益。

 對此，梁振英30日在臉書上以四點理據駁斥蓬佩奧的說法。梁振英文表示，首先，30年前通過的《基本法》就有第23條，至今沒有修改，當年的美國政府、在香港的美國人、以及“泛民”們有反對“23條”嗎？第二，美國和其他國家沒有維護國家安全的法律嗎？第三，中國在內地實施國家安全法，但在中國內地投資和居住的美國人不比在香港的少，為什麼？最後，正是由於有人在香港越來越罔顧中國的主權、安全和發展利益，因此在香港實施維護國家安全的法律的需要才越來越突出。

 在梁振英臉書下面的留言區，也有網友稱，“香港立法關美國咩事？”

 事實上，蓬佩奧和一些美國政客，一直“執著”地插手香港事務。對於蓬佩奧再次評論干涉香港事務，反對《基本法》23條立法。香港《文匯報》報道稱，全國人大常委會委員譚耀宗30日表示，美國也有國家安全法，批評蓬佩奧雙重標準，又質疑美國除非有顛覆中國的陰謀，否則無理由反對23條立法。

 此外，香港工聯會會長吳秋北30日強烈譴責蓬佩奧干預香港事務。吳秋北稱，任何外國政府都有就自己國家安全立法，美國也不例外；23條立法是香港履行《基本法》的憲制責任，香港有責任維護國家安全，而23條立法也屬香港內部事務，絕不容許美國說三道四。他強調，蓬佩奧稱所謂北京干預香港管治，更完全是無中生有。

 在此之前的4月23日，香港特區政制及內地事務局局長曾國衛會見媒體時重申會加強《基本法》推廣工作。當被問及如何推動《基本法》23條立法，曾國衛表示，23條立法是特區政府的憲制責任，早晚都要去做本地立法，“不是應不應該做的問題，是一定要做的問題，是何時做的問題。”

countries: 香港 美國 中國

title: 蓬佩奧言反對香港23條立法　梁振英回擊


content_text:
民進黨立委周春米昨質疑勞動部的「雇用安定措施」門檻過高，自二○一○年設置至今未啟用過。台灣勞工陣線秘書長孫友聯表示，雇用安定措施未啟動，原因就是無薪假不算失業，導致方案無法啟動。

孫友聯指出，無薪假堪稱勞工面臨新形態的就業風險，此一制度設計的荒謬性在於失業率高，就業保險失業率卻不一定高，「這叫做緣木求魚。」

周春米、孫友聯與政治大學法學院副教授林佳和昨舉行記者會，呼籲勞動部重新調整雇用安定措施的門檻。

依據「就業保險促進就業實施辦法」第五條規定，得要「就業保險失業率連績三個月達百分之一以上」門檻時始得開啟，但周春米說，就業保險失業率是以投保就業保險、請領失業給付人數為計算標準，無法真實反映景氣衰退情況，導致啟動過慢，難以達到穩定就業、預防失業的目的，且自二○一○年訂定至今從未啟用過，就是因現行啟動門檻採用錯誤指標，勞動部應立即全面檢討。

林佳和批評，政府面對大型產業危機都是啟動臨時性計畫，我國難道除了金融風暴與今年疫情外，就沒有遇上其他風暴的可能嗎？建議政府應有穩定常設的雇用安定措施，才能處理頻繁出現的產業危機。

林佳和也認同孫友聯說法，雇用安定措施不應以失業率作指標，而是要在整體當中找到個體產業，例如國際鋼鐵事業下跌，理論上該對鋼鐵相關產業啟動雇用安定措施。

title: 無薪假不算失業？ 雇用安定措施 10年沒動過


content_text:
【記者蘇靜好、吳英／綜合報導】針對中共處理疫情不當導致全球大流行病，美國政府各部門正在權衡不同的追責中共方法。週四（4月30日），美國總統川普表示，可以對北京徵收新關稅。他還表示，這場疫情極大地改變了他對習近平的看法。

美東時間週四，川普在白宮表示，美中原本簽署了貿易協議，大家都很滿意，「突然之間，（中共）病毒來了，而且發生了令人無法接受的事（意指中共瞞報）⋯⋯這件事極大地改變了我（對習近平）的看法，因為整件事已迥然不同了。」

「在一個半月或兩個月前，我們擁有史上也是全球最強大的經濟，接著瞬息之間，我必須關閉我們的經濟，必須關閉我們的國家。」他說。

川普：中共要麼選擇不應對疫情 要麼沒能力

「中國（中共）是一個非常老練的國家，它們（中共）本可以遏制它（疫情），但是它們要麼選擇不這樣做，要麼是沒能力這麼做，」川普說，「總之，它們讓它傳播了或者失控了。」

他提醒在場的記者，當時北京雖然在國內採取封城措施，禁止國內航線，但是「它們並沒有阻止飛機飛往國外」，導致很多人從中國去了義大利等國家，這些國家遭到中共病毒的重擊。

川普說，「我們非常幸運，因為我在很早的時候，一月份就實施了中國旅行禁令。」

相較貿易協議 調查中共更重要

「現在，與習近平達成的貿易協議，相對於中國（中共）如何應對這個病毒的方式，已經是次要的了。」

稍後，川普在回答另一名記者問及是否要習近平負責時說：「我不想這麼說，但是可以肯定的是，它（病毒）原本可以（在中國）被遏制，但是它從中國出來了，我希望它們（中共）可以遏制它。」

對於向中共追償的金額，川普表示，他可以做不同的事情，或者做同樣的事情，通過加徵關稅向中共收取更多的錢，大約一兆美元。

當天，川普還說：「我們要讓我們的國家重新開放，按部就班地逐步開放我們國家，我相信明年我們國家會更繁榮。」

病毒起源及疫情爆發原因 川普：正在調查

對於中共隱瞞、病毒起源以及疫情為何爆發等問題，川普說：「目前有3到4種說法⋯⋯在不久的將來，我會給各位答案。」

對於中共病毒是否來自武漢病毒研究所，川普說：「我們正在調查它的確切來源以及為何爆發疫情，很多科學家及情報人員正在調查，很快會有答案。」

「到目前為止，我認為中國（中共）正在努力⋯⋯對我們有些透明，但我們將找出答案，」川普說，「這是一件可怕的事情，無論是它們犯了一個錯誤，還是從一個錯誤開始，然後又犯了另一個錯誤，或者有人故意做某件事。」

川普：世衛應感到羞恥

川普還指出，世衛組織（WHO）應該要為自己的行為「感到羞恥」，因為他們和中共沆瀣一氣，像是中共的宣傳機構。當他們犯下可怕的錯誤，尤其是導致全球數十萬人死亡的錯誤時，他們仍在找藉口。

兩名不願透露姓名的美國官員對路透表示，正在討論針對中共的一系列選擇，尚處初期階段。一位官員說，建議尚未到送交川普最高國家安全團隊或總統的級別。

兩位知情人士對路透說，正在考慮對中共採取報復性舉措的想法包括制裁、新的非關稅貿易限制，以及可能採取的提高中國（中共）主權豁免的舉措。

解除主權豁免權可以使美國政府和美國公民在美國法院提起訴訟，要求北京賠償損失。

消息人士稱，採取行動的最大壓力來自國安會，包括國家安全副顧問博明（Matthew Pottinger），而美國財政部官員則建議謹慎。◇

countries: 義大利 美國 中國

people: 川普 習近平

title: 川普：WHO像中共的公關機構


content_text:
【大纪元2020年05月02日讯】（大纪元记者梁砚报导）美国司法部和联邦调查局（FBI）5月1日联合发布信息，警示中小企业主在申请联邦政府经济救助金时，需谨防被欺诈，包括被不法分子骗取个人信息或盗领救济金。

3月份美国政府开始实施2.2万亿美元的应对疫情、经济救助与刺激法案（CARES Act），其中向小企业提供3490亿美元的联邦救助金，协助企业及雇员在疫情期间，渡过难关。

司法部西维吉尼亚州南区检察官办公室与FBI周五联合发布消息说，经济艰难时期也常常是犯罪分子瞄准企业或个人，伺机诈骗的时候。“联邦检察官和我们的执法合作者，如FBI，正在寻找这些不法分子。我们特别建议，如果人们发现此类欺骗行为，向当局举报，以便我们采取行动。”

“诈骗者即便在人们陷入绝望的时候，也不会放弃诈骗的动机。小企业是美国经济的支柱，我们将竭尽全力保护好他们。

“犯罪分子可能会在这段时期，企图掠夺小企业的财富。FBI正在与私营部门密切合作，协助他们避免遭受恶意软件的攻击和蒙蔽。企业可以通过安装防范恶意软件的程序，减少被攻击的机会，也可以培训员工，识别恶意软件、附件及网站。如果您发现您的企业已经是欺诈行为的受害者，请向FBI网络犯罪投诉中心举报，网址是ic3.gov.”

消息说：“请注意警惕那些非法使用小企业管理局（SBA）徽标的钓鱼软件、欺诈邮件和信息，这可能是企图获取你的个人身份信息、个人银行访问权限，或在你的电脑中安装勒索软件或恶意软件。

“企业主应了解，任何向你索要钱财的行为都是非法的。任何形式的电邮，只要不是.gov结尾，都应引起你的足够警觉和注意。

“美国小企业管理局不会主动联系你，敦促你去申请贷款（救济金）。小企业管理局也不会再次询问和索要之前你在申请企业贷款时已提供的信息。”

声明说，小企业管理局在以下网站，公布了一系列可能出现的欺诈行为，以提高公众意识：https://www.sba.gov/document/report–sba-programs-scams-fraud-alerts

企业和公众可拨打（800）767-0385或通过以下网站，举报涉及企业救助计划的欺诈、浪费、滥用和管理不善或不当行为：https://sbax.sba.gov/oigcss/

如需要报告与中共病毒（COVID-19）有关的可疑活动，请拨打国家灾难诈骗举报中心电话： 1-866-720-5721，或访问司法部网站： Justice.gov/DisasterComplaintForm

责任编辑：叶紫微#

title: 美中小企业申领救助金 FBI提警示: 谨防欺诈


content_text: 这是4月30日拍摄的当穹错湖畔的农田（无人机照片）。 当穹错地处西藏那曲市尼玛县南部，湖面海拔4475米。暮春时节，湖水碧蓝清亮，让人仿佛置身仙境。 新华社记者 田金文 摄

title: 当穹错：碧蓝清亮风光美_图片频道_新华网


content_text:
編輯／Duke 圖／翻攝自Sneakernews

雖然今年很多球鞋延遲發售，但5月依然有許多好鞋等著鞋頭搶購，像是推遲多時的Travis Scott X Nike Air Max 270 React預計在本月登場。另外，還有動漫《灌籃高手》中，「流川楓」著用的Air Jordan 5也推出全尺寸等著全家大小一同穿著，而下方就一起來看看有沒有各位喜歡的吧！

1.Travis Scott X Nike Air Max 270 React

受到新冠肺炎影響，這雙重磅聯名鞋款的發售日期一再推遲，如今根據IG爆料帳號@ py_rates的最新消息指出，由「帶貨鞋王」Travis Scott一手設計的Nike Air Max 270 React將會在5月正式登場。預計將於5月發售，定價為美金190元（約台幣5,700元）。

title: 5月新球鞋出現回憶殺！「流川楓」AJ5回歸　《灌籃高手》鐵粉必須收


content_text:
金正恩神隱了20天，今天由北韓官媒秀出的照片，證實了金正恩依然好好的活著，並且還健康笑容滿面。這也讓過去十多天以來，各方上演的「正恩去哪裡」這齣國際大戲落幕，最狂的是這場大秀主角還根本不用出場。北韓的官媒表示，「敬愛的最高領導者金正恩同志現身竣工典禮，親自為竣工剪綵。」在場的還有金與正。而從發表的照片中可以看到，背景清楚寫著2020年五月一日，似乎有意以這種方式來澄清照片並非預先拍攝的。

也顯示了不管大家自認的「消息來源」有多可靠，都無法真正預料到金正恩的下一步會去哪裡。那麼，這段期間關於他發生了什麼事？各國的「正恩去哪裡」主要有幾個劇本。
預測1：已成植物人
「正恩去哪裡」劇本最完整的就是這個，有開始、有結束，還有細節。
最先主要是來自路透社於23日的報導，表示中國派遣了一個醫療團隊赴北韓，為北韓領導人金正恩的健康提供建議的報導。在這篇報導中，還並沒有對金正恩的健康狀況做出太多的推測。
接下來就是4月24日日本《週刊現代》的報導，該篇報導表示是引述自前述「中國的醫療團隊」內部知情人士。
這篇報導指出，金正恩在下鄉實地考察時，突然心臟不適隨後倒地，陪同人員為他實施CPR後並緊急送往醫院，隨後要求中方派醫療團隊協助。不過，在等待中方醫療團隊的時候，過程中北韓的醫療團隊決定先為金正恩實施心導管手術。
心導管手術原本只是一項小手術，原本將支架插入最重要的血管的過程可以在大約1分鐘內完成。不過根據週刊現代報導，負責施行手術的外科醫生非常緊張，雙手發抖。再加上他沒有處理過像金正恩這麼肥胖的身體，因此大約花了八分鐘的時間才插入支架，而金正恩因此變成植物人。
報導中表示，當中國醫療團隊抵達後，發現已經沒有可以努力的地方，金正恩能夠再恢復意識的可能性不高。

而延續這個消息，中國前外交部長李肇星的姪女、香港衛視綜合台副台長秦楓，24日晚間在個人微博貼文發圖「兩根蠟燭」，疑暗示、透露金正恩出事。他還在文章留言表示「有些人願意等著官宣（官方宣布）真請自便，我只說事實。當年金日成去世晚了34小時，金正日晚了51小時，看看這次晚多少個小時官宣？」秦楓還說：「消息來源不一樣，分析水平也不一樣，同行就別較勁了跟我」。

預測2：其實在遊山玩水啦
在成植物人的消息之後，接下來的另一派說法是金正恩其實在遊山玩水。

這種說法的來源主要來自研究機構「北緯38度」（38 North）以衛星照片指出，在元山火車站的「領導站」，拍到金正恩專屬列車。衛星於本月21日至23日在元山「領導站」附近拍到列車，直到29日又在同地點發現它的行蹤。顯示這列金正恩專屬的列車有移動過。
由於元山是金正恩家族的度假地點，在當地設有別墅，因此這派說法是金正恩在這裡遊山玩水。甚至還有其他媒體繪聲繪影的表示，根據南韓和美國當局偵測衛星，捕捉到金正恩在別墅附近騎馬，甚至還在海上玩噴氣滑水的水上活動的身影。
這一派的說法的極端是金正恩的列車上有一節是「極樂列車」，裡頭有嚴選的「後宮」供他予取予求尋歡作樂。

預測3：金正恩喝酒過多，將錯就錯
根據北韓研究學會主席鄭昌烈刊登在《每日北韓》的專文指出，他推測，金正恩在4月11日的大會之後，可能由於喝酒過多或勞累過度，健康方面起了問題，就回到元山的別墅休息。
他認為金正恩起初可能只是想暫時停留一下，但沒想到接下來外界謠言開始傳播。這時金正恩又指示他人以他的名義發送電報。
他推測金正恩可能只是想藉此增加外界對他健康狀況的好奇心，又可在南韓與美國之間保持外交平衡。
而從現在的結果看來，金正恩如果打的是這個算盤，那麼他的策略是成功的。

預測4：沒事
在眾多的預測中，南韓的說法現在看來應該是最準確的。看來南韓在情報的掌握上應該還是有相當的準確度。
早在26日，南韓統一部部長金煉鐵表示，南韓政府可以有信心的說金正恩命危傳言沒有根據。他表示「我們的政府有足夠的情報蒐集能力，可以有信心地說，朝鮮沒有異常動靜。」他稱金正恩命危的傳聞為「假訊息傳染病」。

預測5： 生病
在這場大秀中，台灣也意外的沾了點邊。
在4月29日，國安局長邱國正在立法院外交及國防委員委會，就「國家情報工作執行狀況與疫情影響下國際事態研析」為題提出報告。會中立委質詢金正恩生死問題。
其中邱國正表示「我們有比外界更多一點資訊」，當立委進一步詢問金正恩身體健康嗎？邱國正則是表示「他有病才會去（元山）」，暗示金正恩生病了。當時的說法被解讀為「金正恩確實是生病了，但人還好好的」。

最佳奧斯卡表演藝術獎不做第二之想
今年上半年，好萊塢眾多強片全都因為疫情延後，在沒有其他有利角逐之下，金正恩這齣主角不用出演的「正恩去哪裡」，引起了全球的浸入感，還發展出各式各樣的想像，這是許多電影都無法傳遞出來的效果。
毫無疑問，這是上半年度最狂的一場表演藝術。

 加入T客邦Facebook粉絲團

countries: 中國 香港 北韓 美國 日本 台灣

people: 金正恩 邱國正

taiwan-subdivisions: 和美 成功 水上

title: 「正恩去哪裡？」落幕，看金正恩在這場國際大秀中不用現身就能打臉多少人


content_text:
President Tsai Ing-wen (蔡英文) is to reaffirm the importance of judicial reform in her inaugural address on May 20, a promise she gave on March 27 when meeting with Judicial Reform Foundation (JRF) chairman Lin Yong-song (林永頌) and other members of the Alliance of Non-Governmental Supervision on the Resolution Implementation of the National Congress on Judicial Reform.

Yet, another Tsai promise — more communication with the public — failed to materialize when the Judicial Yuan announced that it would only recommend a trial participation system, which completely reneged on a joint agreement with non-governmental organizations that a trial participation system and jury system should proceed in parallel on a trial basis for six years.

Such an arbitrary act has seriously undermined the trust that has been built up between the government and the public since the National Congress on Judicial Reform was held in 2016.

The legislative process for a bill for a lay judge system has been set in motion. The government should think twice before it is too late.

In her first inaugural address on May 20, 2016, Tsai announced that by actively promoting judicial reform, winning back the trust of the public on the judiciary was her primary goal. The Presidential Office in November that year set up the preparatory committee of the National Congress on Judicial Reform. Its almost year-long preparations culminated in a summary meeting.

On the one hand, we should give credit to Tsai for leading the preparations and the all-rivers-run-into-sea atmosphere of the congress made up of mostly non-experts; while, on the other hand, the implementation of 87 resolutions was deeply concerning and, more importantly, discouraging.

Although there have been three significant achievements — the Labor Incident Act (勞動事件法), the Constitutional Court Procedure Act (憲法訴訟法) and the Court Organization Act (大法庭制度) — there has been much slower progress in implementing some of the more important resolutions.

Critics say that the National Congress on Judicial Reform was political pageantry, given that the Judicial Yuan and the Ministry of Justice have failed to implement reforms that would have an immediate impact on the public.

Introducing lay judges is one of them.

The National Congress on Judicial Reform was divided into five sub-committees and due to it being charged with examining public participation and transparency, the fourth sub-committee was given the most attention, and yet it was the most divisive when it came to reaching a consensus on the specific reform recommendations.

In terms of whether to adopt a jury system or a trial participation system, the votes were evenly split.

Apparently, owing to the multifaceted complexity of this systemic overhaul, legal and non-legal academics had serious disagreements. Needlessly to say, it is even more difficult for the public to understand the pros and cons of each.

As such, a stop-gap measure — proceeding with the two systems in parallel for six years — was proposed as it would give the public sufficient time to adapt to the new models and, after an adequate implementation period, the public could ultimately decide which system was the best fit for the nation.

Now it is clear that the Democratic Progressive Party (DPP) and the Chinese Nationalist Party (KMT) supported the trial participation system, both considering it a more pragmatic approach. The Judicial Yuan said that it would cost less to adopt it.

That ruled out the possibility of society having a chance to experience the jury system.

More importantly, the cost would be much higher if the trial participation system is found not to be suitable and the whole legislative process would need to be repeated.

Non-governmental organizations, some lawyers and smaller political parties favored a combination of the two systems to democratize the judiciary based on the principle of popular sovereignty.

“The Judicial Yuan proposed a bill for a lay judge system which adopted a Japanese-style trial participation system and excluded the US-style jury system. The Judicial Yuan claimed that it never discussed with the non-governmental organizations a combination of these two systems, also known as the ‘two-tier system.’ Is that really true?” Lin said.

The JRF, Taiwan People’s Party and New Power Party on Monday held a joint news conference demanding that two systems proceed in parallel, a proposal supported by more than 70 percent of the public, Taiwan People’s Party Legislator Lai Hsiang-ling (賴香伶) said.

New Power Party Legislator Chiu Hsien-chi (邱顯智) expressed concern that the current bill is nothing more than a ‘communist-style show window’ if the trial participation system proposed by the Judicial Yuan is adopted, as it would apply to only 500 to 600 criminal cases.

Considering the socially and politically divisive situation, deliberation of this bill in the Legislative Yuan should not begin until a consensus can be reached.

If the Judicial Yuan insists on having its own way and the government unwisely decides to take its side, it would show that Tsai’s words on building and enhancing trust between the judiciary and the public were worthless.

What is more frustrating is that tireless efforts made by non-governmental organizations for years have proved to be in vain and Tsai seems to have turned a blind eye to developments.

Insisting on passing the current bill would not win the backing of civil society and respond to the real needs of the public, but rather leave the public wondering where the DPP and Tsai are leading them.

If Tsai is serious about communicating with the public, she cannot afford to look the other way.

Huang Yu-zhe is a political science undergraduate at Soochow University and has been accepted to National Chengchi University’s Graduate Institute of Law and Interdisciplinary Studies.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 賴香伶 邱顯智

title: Tsai must address judicial reform


content_text:
▲高樓有視野有採光！（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

網搜小組／劉維榛報導

不少人買房很在意未來好不好脫手！一名女網友表示，最近看上一間1樓房子，可以種花放鬆心身，怎料仲介頻頻慫恿改買高樓河景宅，直言未來保值又好賣，讓原PO猶豫不已。文章曝光後，網友建議「高樓露台戶不就都解決了！」

一名女網友在PTT透露，想在台北買2500至30000萬的房子，卻陷入選擇1F花園vs.高樓河景的難題。前提格局、價錢相同，原PO轉述房仲說法，「河景夜景非常美，最保值且超好賣」；而1F適合自住，「想買的人少，脫手會很難賣，勸不要買」。

其實原PO內心比較偏向花園宅，直言「可以種花跟出入方便散步很自由，高樓的風景很美，但對我本身吸引力不會很高。」但就怕未來有換房需求，原PO想問「1F真的會這麼難脫手嗎」、「高樓窗戶面對房子，跟高樓窗戶面對河景，價差真的可以到很巨大嗎？」

文章貼出後，網友們幾乎一面倒選河景高樓，「未來會換屋的話，當然選好賣的」、「買自己喜歡的，住起來才不會有遺憾」、「1f花園比較稀有，而且台北最貴的是空間」、「樓上有空中飛人掉下來，房價就gg了」、「河景就加分，棟距隱私才是重點」、「高樓露台戶不就都解決了！開玩笑的，各有所好吧」、「高樓河景，退休後賣掉買一樓」。

►加入房產雲，讓你買房不買貴，一起加入ETtoday房產雲吧

▲網友認為：視野秒加分！（圖／翻攝PTT）

有人也分享1樓缺點，「天天花園有外人在窗外往內看，住不下去吧」、「你的花園是樓上的垃圾桶」、「一樓常被丟垃圾，小孩經過很吵，蚊繩蟑螂老鼠多，如果沒水準的人讓狗隨便尿尿很臭」、「景觀可能還是強一點，低樓長輩比較愛，但是光線不好」。

對此，信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，個人喜好決定一切，住的舒適才是關鍵，加上家庭組成不同，若有長輩同住，或許就不建議買高樓層；但若是年輕人自住的話，比較喜愛一望無際的河景景觀。

►小資女母親節方案~

references: PTT 網友

title: 「1F花園vs.高樓河景」天龍妹3000萬預算難抉擇　一票人勸：視野秒加分


content_text:
基本法第 5 條規定：「香港特別行政區不實行社會主義制度和政策，保持原有的資本主義制度和生活方式，五十年不變。」

中聯辦現在是威嚇港人連消費的自由也要剝奪，是要把香港的資本主義制度和生活方式也要消滅。

現在中聯辦不單不受基本法第 22 條規管，連基本法總則的第 5 條也公然違背。以後一切都要由中聯辦說了算。到一天，可能所有不順從的商店都要在香港市場消失；所有不順從的廠商生產的貨品都要下架。這就是中聯辦行使所謂的監督權想要做的事！

中聯辦已不單成了香港特區政府的太上皇，更想成為所有香港人的大阿哥 Big Brother。

香港人如不反抗，那就連最基本在資本主義下的消費權也會失去。中聯辦不是怕攬炒，實際是挑撥港人要來一次真攬炒。

（標題為編輯所擬）

作者 Facebook

title: 中聯辦聲明威嚇剝奪港人消費自由 | 戴耀廷 | 立場新聞


content_text:
「就這次能拯救世界了！」這群企業二代子弟，陳少翎、陳泳睿、林毅桓、歐陽志成、賴彥宏與戴極昇（由左至右）各自拿著認領後再加值的零組件，相當自豪。(攝影者．駱裕隆)Tag自動化二代國家隊列特博生技篩檢工研院產業轉型
文●管婺媛

「嘿，要不要一起來拯救世界？」

這是今年 3 月下旬，全台最大包餡機設備商安口食品機械公司總經理歐陽志成，發簡訊、打電話給不同產業的二代好友時，開門見山的第一句話。

這是一群橫跨不同產業的台灣中小企業二代，自組「防疫二代隊」的故事。他們正合力將一台整機「台灣製」的精準快篩全自動化設備，推向台灣與全球防疫最前線。

因為，這台設備在 2 小時內就能完成篩檢，準確率達 9 成以上，並在潛伏期就能揪出病毒；相較目前走黃金標準篩檢流程，至少要 4 到 6 小時，甚至一天才能得知結果，它能大幅提升醫療篩檢能量。

他們自詡「二代國家隊」

生技二代為訂單多到炸求援

故事源頭，要從一位從疫情爆發後，經常「蹺課」的同學說起。

歐陽志成有一群二代的同學夥伴，其中，一位專攻膜管（membrane column）萃取技術與自動化設備的列特博生技二代戴極昇，從 1 月疫情爆發後，就經常消失，大家找不到他。追問之下，大夥才知道他為了回應國內外如雪片般飛來的訂單需求，正苦惱如何量產自家的精準快篩自動化設備，忙得根本無法離開自家工廠。

國外的設備訂單需求，是以百萬篩檢人次起跳，國外規格需求是 10 倍以上，各國甚至紛紛爭搶現有資源與醫療設備。戴極昇父親、列特博董事長戴子煌就曾接到緊急電話，「（客戶）電話都還沒掛，他錢就匯進來了。」

列特博是國內老字號生技公司諾貝爾生物公司去年成立的子公司，專攻核酸應用自動化技術開發；他們規模雖小，但因深耕篩檢技術近 30 年，也成為這次工研院快篩國家隊計畫中，被點名合作的國內 4 大業者之一。

照理說，全球需求暴增、訂單如雪片般飛來，戴家父子應該歡欣鼓舞迎接。但他們卻憂慮多於欣喜；因為，公司原本設備月產量至多 5 台至 10 台，且全由工程師人工組裝，如今至少一口氣要把產能拉高 6 倍至 10 倍以上，才可能滿足部分訂單需求。

對於量產、規模化生產的知識經驗，他們一點都沒有。

情急之下，戴極昇找上台大學長歐陽志成，這位過去幾年間已著手公司智慧製造、數位轉型計畫的過來人協助。

「當時我知道他們篩檢準確率可以達到百分九十幾，這可以幫到很多人，我想想，好像一輩子也就這一次機會可以拯救世界了，就做了！」受訪當天，歐陽志成說起投入的理由，讓在一旁的其他二代成員們哄堂大笑。

這群二代，自詡是「二代國家隊」。因為有一代「口罩國家隊」故事在前，促使他們一群人不斷思考，可以做什麼協助防疫？對於組隊抗疫躍躍欲試。

餃子機二代挪出產能

第一步是說服父母、員工

安口專做設備，雖與醫療器材領域大不同，但歐陽志成實地考察列特博工廠後發現，生產製造所須條件相同，差別只在規模大小，而他所具備的生產管理、組裝與品管經驗，正好能協助列特博將設備生產規模化。

不過，組成二代隊之前，歐陽志成要做的第一件事，是說服父母與公司員工：他預備挪出公司約兩成產能與人手，做一件與公司不相關的事。

尤其，在疫情之下，雖然餐廳客戶端受影響，但國內外冷凍食品廠客戶對冷凍設備的需求卻大增，訂單是以十倍起跳，讓安口產線並不得閒。

「爸媽一開始當然也猶疑啊，覺得這靠譜嗎？」歐陽志成大笑說，父母會傳相關公司正在研發快篩設備的新聞報導給他，再三詢問：「你們真的還要繼續做嗎？」公司員工也存疑：為何老闆要忙別人家的事？

「我們之前是做『餵飽人』的工作，現在要做『救人』的工作，」歐陽志成把公司一級主管召集起來說明動機與目的，認為危機時刻，公司明明有能力把知識技術分享給其他人，為何不做？

不談利、只講價值，他卻成功讓員工買帳。「好像是大家感受到『我們正在做一件不一樣的事』，變得比我還要積極，很有動力，」歐陽志成說。

例如，安口的工程師過去一週連續幾天，一早就主動到列特博公司報到，與對方工程師討論如何組裝設備直到晚間 8、9 點；甚至，員工已習慣，就在自家工廠的餃子、蔥油餅機生產線旁，多了一條需要特別照顧的醫療器材生產線。

各自認領零件再加值

規畫月產量衝上 100 台

同樣的過程，也發生在二代隊其他成員身上。「拯救世界」目標明確下，在合作過程中，沒人談未來的分潤或訂單，幾個人圍著機器、看著機械零件討論幾個小時不停，兩、三天內就試出一種新解方。

他們各自認領了製程中的關鍵零組件，將自身專業「加值」在這項設備上。

例如，創維塑膠二代林毅桓，從 50 種塑膠材質中試驗出最適合篩檢檢體的材質，製造放檢體的關鍵膜管；線材公司新呈工業二代陳泳睿，忙著擴充自家產能，替快篩設備解決所須的千條線路量產問題；專替半導體、航太與汽車大廠做精密金屬零件與溫控系統的苗成企業二代賴彥宏，負責把列特博現有的溫控優化，確保篩檢時的穩定度。

豐藝電子二代陳少翎，則把原本由工程師手工焊接的印刷電路板，轉為自動化生產，還加入智慧監控，做為未來設備維修、優化時的參考。

其中，豐藝電子也有客戶專做喉鏡機，在這次疫情中治療重症患者，讓陳少翎對這次合作感觸頗深，「做醫療器材這麼久，第一次覺得自己有貢獻，真的在救人。」他說。

目前他們規畫月產量至少為 30 台，之後增加到每月 100 台。列特博也預計 1 個月內，可取得台灣認證與美國食品暨藥物管理局發給供應商的 EUA（緊急使用授權），屆時，這套設備就可銷售至全台與全美各地醫療院所，甚至其他疫情重災區。

以前最好生意都自己賺

現在發現，成長捷徑是分享

不過，這套設備若具有如此龐大商機潛力，成員間真沒想過利益的議題？

「以前，跨業，甚至跨公司合作為什麼這麼難？」歐陽志成反問我們。

「因為大家都怕秘密被別人學走，成為競爭對手，所以自己什麼都要碰，而且最好生意都自己做、自己賺，」他說，這次合作，大家都發現，讓企業快速成長的「捷徑」，「是靠夥伴間幫忙、分享，這是最快長大的方式！」

先一起強大，自己，自會強壯。

「一開始不談商業目的，往往最具有商業價值，」相較一代口罩國家隊，二代大學創校校長陳來助認為這群二代隊的組成，在短短一個月內處理了創新、轉型、升級、接班 4 大產業課題，讓這次合作含金量極高，「這是未來台灣 10 年、20 年內的工程，但這個團隊卻一次搞定。」

他認為，二代承接了台灣民間醞釀 30 年的製造實力，加上大家面對國際化市場的能力，可為台灣產業界帶來啟發，「現在產業轉型與需求來得又快又急，過去中小企業要 30 年、10 年慢慢磨一劍，現在這種模式行不通了，10 天就要你磨一劍，這背後需要集結百人磨劍，才可能做到。」

這群二代隊，正是一個眾人磨劍的故事，而往往能讓它更鋒利的秘密，就在於我們能否找出共同信仰的價值所在。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。精彩全文，詳見《商業周刊》1694 期。

來源：《商業周刊》 1694 期

更多精彩內容請至 《商業周刊》

journalist: 商業周刊

people: 陳來助 林毅

title: 6位熱血二代大集結 組快篩機戰隊登國際 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
特斯拉(Tesla Inc., TSLA)股價周五大跌，此前首席執行官馬斯克(Elon Musk)在社交媒體Twitter上發布了一系列貼文，稱這家汽車製造商的股價「太高」。

這隻是馬斯克引起投資者迅速反應的最新推文。由於他在Twitter上的發貼歷史，一項法院和解協議要求他審查可能對特斯拉產生實質性影響的任何資訊，不過必須審查內容的定義一直存在爭議。

當被問及他是否在開玩笑，或者他的推文在發布之前是否經過了審查，馬斯克在一封電子郵件中只是簡單地告訴《華爾街日報》(The Wall Street Journal)：「沒有。」

...

journalist: Tim Higgins

title: 馬斯克發推文稱特斯拉股價「太高」，引發該股暴跌


content_text:
外交部感謝美國國務院及眾多美國友人對我方爭取參與世界衛生組織（WHO）的堅定支持及協助。（外交部提供）

 美國國務院在WHA召開會議之前發起的挺臺行動，充分反映臺美關係的緊密友好，我方對此表達謝忱。（外交部提供）

 外交部感謝美國國務院及眾多美國友人對我方爭取參與世界衛生組織（WHO）的堅定支持及協助。（外交部提供）

 美國國務院在WHA召開會議之前發起的挺臺行動，充分反映臺美關係的緊密友好，我方對此表達謝忱。（外交部提供）

記者吳典叡／臺北報導

美國務院推文挺臺灣參與世界衛生大會（WHA），外交部今（2）日指出，充分反映臺美關係的緊密友好，我方對此表達由衷謝忱。

外交部表示，美國國務院在推特號召網友用推文挺臺灣參與即將來臨的WHA，分享臺灣對抗武漢肺炎（COVID-19）的臺灣模式，美國駐聯合國常任代表團也推文要求聯合國不應排除臺灣。此外，美國國務院西半球事務局代理助卿Michael Kozak等國務院官員，紛紛大力轉推 #TweetforTaiwan、 #TaiwanModel等主題標籤（hashtag）。

外交部感謝美國國務院及眾多美國友人對我方爭取參與世界衛生組織（WHO）的堅定支持及協助。美方的創意做法有助國際社會廣泛瞭解，並更加重視將臺灣納入WHO的必要性與急迫性。

外交部指出，武漢肺炎對人類造成的嚴重威脅，至今全球累計超過338萬人確診、其中，超過23萬人死亡，凸顯全球防疫系統不能遺漏任何人，且需要各國政府揚棄政治偏見、通力合作。臺灣有寶貴的成功抗疫經驗樂願與各國分享，臺灣有充分理由、更有權利參與聯合國會員國的抗疫努力，以及WHO的所有會議、機制與活動。

外交部強調，美國國務院在WHA召開會議之前發起的挺臺hashtag行動，充分反映臺美關係的緊密友好，我方對此表達謝忱。期盼各界熱烈響應，力挺臺灣以觀察員身份出席本年WHA，以及在會中分享「臺灣模式」（Taiwan Model）防疫經驗。我國也將盡其所能，與美國等理念相近國家及友邦合作，協助國際社會早日終結疫情，回歸正常、健康的生活。

journalist: 吳典叡

countries: 美國 臺灣

events: 死亡 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 外交部:感謝美國務院推文挺我參與WHA | 即時要聞


content_text:
距離罷韓投票約還剩1個月，罷韓團體也在高雄市區內掛起罷韓廣告、宣傳看板，但沒想到這些宣傳物才刊登不到24小時，便被高雄市府認定違法遭拆除。 圖：翻攝自Wecare高雄臉書
距離罷韓投票約還剩1個月，罷韓團體也在高雄市區內掛起罷韓廣告、宣傳看板，但沒想到這些宣傳物才刊登不到24小時，便被高雄市府認定違法遭拆除，不過挺韓看板卻在全高雄掛上400多面。對此，台灣基進新聞部副主任張博洋今 (2) 天痛批，現在的高雄宛如「戒嚴」。

張博洋表示，罷韓看板、布條這2天被高雄市長韓國瑜光速拆除，痛批「很明顯高雄現在宛如戒嚴，罷韓看板不能掛，挺韓看板卻在全高雄掛上400多面！」張博洋指出，為了抵制韓國瑜這樣惡質反罷韓手法，台灣基進準備666投票罷韓的布條，初步準備的300多面已經被民眾注意且索取一空，下禮拜會持續補貨，確保家家戶戶都能拿到，讓罷韓布條遍地開花。

光復高雄總部指出，目前高雄市出現約400個公車亭，掛上力挺韓國瑜的看板，韓粉宣稱是自行集資，合法刊登。然而，換成罷韓團體時，一樣也是找合法廣告代理商、也是合法簽約，但都立刻被拆掉了，痛批高市府根本「選擇性執法」。

針對罷韓團體的指控，高市工務局回應，設於中正、和平路口的第一面看板，未事先申請，且位於捷運出入口。因此強制拆除。設於五福、中華路口的第二面看板，則是搭蓋在違建上，所有人已自行僱工拆除。至於中山、青年路口的第三面看板，高市環保局指未經許可擅自設置，已發文限期今天中午12時前改善，否則將強制拆掉。

距離罷韓投票約還剩1個月，罷韓團體也在高雄市區內掛起罷韓廣告、宣傳看板，但沒想到這些宣傳物才刊登不到24小時，便被高雄市府認定違法遭拆除，不過挺韓看板卻在全高雄掛上400多面。對此，台灣基進新聞部副主任張博洋今 (2) 天痛批，現在的高雄宛如「戒嚴」。針對罷韓團體的指控，高市工務局回應，設於中正、和平路口的第一面看板，未事先申請，且位於捷運出入口。因此強制拆除。設於五福、中華路口的第二面看板，則是搭蓋在違建上，所有人已自行僱工拆除。至於中山、青年路口的第三面看板，高市環保局指未經許可擅自設置，已發文限期今天中午12時前改善，否則將強制拆掉。

journalist: 張逸飛

taiwan-subdivisions: 高雄 和平 光復 高雄市 中正 中山

title: 罷韓廣告遭秒拆  張博洋批「高雄宛如戒嚴」 | 政治


content_text:
▼關心轄區職災勞工朋友的健康，高雄市長韓國瑜前往職災勞工胡先生家中，致上保暖毛毯給予加油打氣。（圖／高雄市政府提供）

【記者何勁陞／高雄報導】 5月1日是51勞動節，關心轄區職災勞工朋友的健康，高雄市長韓國瑜前往職災勞工胡先生家中，致上保暖毛毯給予加油打氣，關切胡先生的手部傷勢及勞動權益問題，細心叮囑安心療傷、期勉他繼續努力，任何問題即向區公所反映，同時呼籲企業朋友做好職場管理、勞資合作和諧，提供辛勤的勞動者安全的工作環境。

胡先生年紀輕輕便進入職場，工作10餘年之久，平日工作認真、深受信賴，大約於2個月前，工廠作業時雙手不幸受傷，目前在家中休養，韓國瑜上午在勞工局長王秋冬及區公所人員陪同下前往探視慰問，瞭解胡先生的傷勢及治療狀況，也請雇主多多關照，勞動節表達對所有勞工勞動權益及職場安全的重視。

▲關心轄區職災勞工朋友的健康，高雄市長韓國瑜前往職災勞工胡先生家中，致上保暖毛毯給予加油打氣。（圖／高雄市政府提供）

韓國瑜表示，特地探視勉勵職災勞工本人及家屬，由於胡先生手部因職災殘缺，除了要克服心理壓力，還要不停復健，他要求勞工局督促全市所有企業加強勞工安全，因為高雄是勞工大城，工作環境的設施設備和勞動福利措施都是市府極為重視的一環，「安全第一」他也拜託企業朋友一定要照顧勞動者的安全，和市府一同往勞工安全目標邁進。

韓國瑜也呼籲企業內部建構良好機制，企業中勞工宛如一個大家庭，內部互助文化的建構十分重要，企業的動線、生產線及每個環節，對於勞動者安全大有影響，另外，他也期許雇主將勞工視為家人，強調避免過度疲勞及不合理加班，勞資合作和諧是重要關鍵，市府也透過開辦職業培訓，盼勞、資、府三方努力，協助提升勞工自我能力。

王秋冬表示，勞工局除了持續加強勞動安全檢查，也不斷鼓勵雇主為勞工投保，讓勞工獲得一定的保障，108年職災通報案類型以被夾、被捲最高，呼籲雇主應落實預防措施，若不幸遭遇職業災害，配置「職業災害個案管理員」提供完整諮詢及服務，包含職災權益法令規範諮詢、工作強化訓練、勞資爭議、職業重建、就業服務及社會福利等，相關服務需求請洽詢07-8124613#523-527、522。

dateline: 34 分鐘 ago

people: 韓國瑜 王秋冬

taiwan-subdivisions: 大城 高雄市

title: 51勞動節高市長韓國瑜　關心職災勞工朋友的健康


content_text:
圖：cloudyup

黄霑為電視劇《家變》主題曲填詞，以佛家智慧「無常」入題，言簡意賅、深入淺出地創作出義理深邃、雅俗共賞，並讓大家都耳熟能詳的作品：

知否世事常變，變幻原是永恒，
此中波浪起跌，當然有幸有不幸。
不必怨世事變，變幻才是永恒，
經得風浪起跌，必將惡運變好運。
月缺後月重圓，缺後月重圓，
始終都會相對襯，人間的波折，
經得起挫折，始終都會不枉此生，
迎接那變幻，今生與你擁抱着永恒。
佛教禪宗的「行雲流水」，意旨行雲和流水，從不停滯。空中的雲和流動的水，都不會有任何一瞬間姿態相同。雲會因風吹動，改變形狀和前進方向；水會順應地形，隨意改變流向。禪宗藉此以行雲流水來比喻修行僧，為了求師持續行腳，從不停留在同一個地方。

德國神學家李格爾（Joerg Rieger）著作《行旅：客途上的信仰與羣體》 (Traveling) 亦同樣以「行旅」來說明基督教核心信仰內容，並以行旅來象徵我們的生命實相。他認為無論是亞伯拉罕、耶穌或保羅之旅程，還是中世紀朝聖者，甚至我們諸位環遊世界的旅客，每一個行旅都滿載宗教信仰意涵，在遊歷四方之時，亦是進入與神聖相遇之旅程。

禪語「碧澗泉水清」即指流過深谷的泉水格外清澈，讓看到此景緻的人，心也能隨之平靜澄明。水之所以清澈，是因為始終處於流動不停歇的狀態。停滯的水會變得呆滯污濁，人心也一樣，我們或會常常糾結在聽了傷心的一句話，或感到不舒服的一個舉動上，心靈無法獲得解放與自由。
我們可以學像流水一般，水在流動途中，即使遇到岩石障礙物，也不會去瓦解對方，只是華麗轉身，換個方向，淡然流過。我們都可以學習作行雲流水，將障礙物留在原處，把隨時湧現的情感放下，不留在心中，保持心境澄明平靜，不被煩惱束縛。善待自己，每天抬頭欣賞行雲，泰然自若地面對常變世事，永恆變幻。

我們在你面前是客旅，是寄居的，與我們列祖一樣。我們在世的日子如影兒，不能長存。歷代志上 29:15
靈心旅程 Youtube
靈心旅程 Facebook
靈心旅程 Instagram

title: 50個善待自己好習慣——#19行雲流水 | 湯泳詩


content_text:
白牌艇違規接載乘客，有關船隻未獲海事處檢查，艇上亦未必配備足夠救生衣數量，安全成疑。去年10月，有遊客乘快艇前往西貢大浪西灣海灘時不慎墮海，被快艇的螺旋槳擊中，送院後不治。有保險業人士指，若船隻無正式牌照，一旦發生意外，保險公司或不受理。
「如果係白牌艇，本身呢件事係違法、違規嘅話，保單寫得好清楚係唔受保障。」國際專業保險諮詢協會會長羅少雄指一般街渡都會有第三者保險，但白牌艇載客取酬本身屬違法行為，有關人士無跟從海事處提供的指引，一旦發生意外，保險公司可不作任何賠償。羅續指，白牌艇乘客須承擔一定風險，若保險公司不受理，只能向相關人士追討損失。

title: 探射燈：乘非法交通工具　遇險或冇得賠


content_text:
股神巴菲特執掌的波克夏海瑟威投資公司（Berkshire Hathaway）本周六（5月2日）召開年度股東大會，投資人關切的繼承者問題，或可在周末線上股東會嗅出端倪。被視為股神接班人、主管非保險類事業營運的副董事長艾貝爾（Greg Abel），將與巴菲特一同列席接受提問。

波克夏27日發聲明指出，本屆股東會僅有89歲的巴菲特與57歲的艾貝爾兩位董事出席。新冠疫情的關係，波克夏今年股東會不開放股東入場，改為線上舉行。

高齡96歲的波克夏副董事長孟格（Charlie Munger），往年都會在股東會上與巴菲特同台，今年不會現身。另68歲副董事長詹恩（Ajit Jain）也將缺席。

艾貝爾和詹恩自2018年初雙雙被拔擢到副董事長位置後，就被外界視為接班呼聲高的人選。艾貝爾負責波克夏的非保險事業營運，詹恩則主管保險業務。艾貝爾晉升前掌管波克夏能源（Berkshire Hathaway Energy），現仍兼任此波克夏主要公用事業業務的董事長；詹恩曾領導波克夏的專業再保險部門。

鑑於艾貝爾負責業務範圍廣，且比詹恩年輕，美國權威財經雜誌《巴倫周刊》（Barron's）點名艾貝爾，成為巴菲特接班人的可能性最高，儘管即將在今年8月底過90歲大壽的巴菲特，仍未鬆口要交棒。

《巴倫周刊》曾撰文提到，巴菲特應會讓接班的下一代領導人，在波克夏的年度股東會上亮相。

波克夏透露，本周末的線上股東會上，巴菲特與艾貝爾將拒答有關政治或特定投資組合的問題，可能會有股東針對公用事業及能源業務向艾貝爾提問。

title: 波克夏股東會同框股神 他將接班？


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

有民眾爆料，一名大媽將6天前買的項鍊搞丟，氣得到百貨公司專櫃拍桌怒嗆東西有瑕疵，還罵櫃姐「妳們家的人都死光了嗎？」影片曝光讓3.2萬名網友怒譙「人不要臉天下無敵」、「標準的會吵有糖吃」。

原PO在「爆料公社」上傳影片，該名婦人1日拿項鍊空盒，到百貨公司專櫃拍桌大罵「項鍊有瑕疵害我搞丟」，要求專櫃處理，櫃姐頻頻道歉，並打電話請店長到場處理，沒想到婦人繼續罵櫃姐「妳們家的人都死光了嗎？」、「賣我這條項鍊的小姐叫她過來」、「今天沒有賠我我就站在這邊，你整天就不用做生意了！」、我妹整天心情不好」。

▼▲婦人搞丟項鍊要專櫃賠償，還罵櫃姐「妳們家的人都死光了嗎？」（圖／翻攝自 爆料公社 ）

原PO提到，婦人是在4月25日來買項鍊的，一直強調自己5分鐘花3500買條項鍊幫專櫃開市，才戴兩次就不見了，不過原PO表示專櫃通常是「現場有檢查過才付費離開的」，最後樓管跟公司請她去VIP室，跟她道歉安撫，還送她一條項鍊，讓原PO相當氣憤「原來拿空盒發票去鬧就可以A到一樣東西喔，那誰還給店員一個公道」。

這段長達8分鐘的飆罵影片曝光，讓3.2名網友怒譙「就是都有這種人，難怪沒人要做服務業」、「一點錢而已需要這樣糟蹋人家嗎？」、「尊重不會嗎？這樣駡人很爽嗎？」、「問人家全家死光？有沒有考慮過全家的感受呀？」。

journalist: 賴俊佑

references: 爆料公社 網友

title: 大媽搞丟項鍊「拿空盒索賠」　拍桌罵櫃姐：全家死光 | 生活


content_text:
▲隱身在南投有一處相當夢幻的秘境咖啡廳結合露營區，讓遊客能沐浴在大自然的懷抱中。（圖／《小玉兒趴趴走》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權。）

實習記者趙家玉／綜合報導

隱身在南投國姓鄉有個森林自然系秘境「南投國姓覓境露營 x 行者咖啡屋」，位於松柏崙步道入口旁，是一間絕美玻璃咖啡廳結合夢幻露營區的好所在，屬於開放式的露天空間，不僅四周綠意環繞，還能坐在戶外邊喝咖啡邊欣賞眼前一片幽靜的美景，讓人忘卻城市中的繁忙，沐浴在大自然的懷抱中。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲「南投國姓覓境露營x行者咖啡」位於台21線26K附近，松柏崙步道入口旁。

▲▼在戶外露天區用餐，四周綠意環繞非常愜意。

被大樹環繞的「行者咖啡」，有著深咖啡色的建築外觀，以及透亮的大面落地玻璃窗設計，室內空間則是以木質調點綴，加上幾盞暈黃垂吊式燈光，增添一種悠閒慵懶的舒適氛圍，不管是坐在室內喝咖啡還是戶外區享用下午茶，都能欣賞眼前一片樹林景觀及令人療癒至極的花花草草。

▲▼室內用餐區以木質調的裝潢設計，增添一絲慵懶舒適氛圍。

沿著咖啡廳一旁的木棧道前行，會來到空間寬敞的「覓境露營」，海拔360公尺，有分為包場紮營的綠草坪，以及提供露營裝備的夢幻小木屋，四周被許多筆直的樹木環繞，這些都是台灣的原生樹種，包含肖楠、樟樹及櫸木，每一棵都很高大，環境清幽舒適，有種置身於森林仙境的氛圍，非常浪漫！

▲海拔360公尺的「覓境露營」，除了戶外紮營場地，還有提供露營設備的夢幻小木屋。

南投國姓覓境露營 x 行者咖啡屋

地址：南投縣國姓鄉北港村國姓路25之12號

電話：04-92462688

時間：10：00～19：00（週一公休）

taiwan-subdivisions: 南投 樹林 大樹 國姓 北港 南投縣

title: 沐浴大自然懷抱！南投森林秘境咖啡廳　還藏浪漫露營小木屋