content_text:
材料：鮑魚400公克、鹹蛋黃1粒、蒜末10公克調味料：鹽1/4小匙、酒1小匙、糖1/4大匙、白胡椒粉1/4小匙作法：鮑魚汆燙至內臟、鹹蛋黃蒸熟切末，備用。鍋中加入油1大匙放入鹹蛋黃炒至起泡加入蒜末、鮑魚及調味料 拌炒至熟即可盛盤。將白苦瓜、綠苦瓜編織起來，放入香蕉包起切成片狀，排入盤中，備用。
 出處：
 美食好簡單

title: 金沙鮑魚 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text: 國新辦30日就「五一」假期旅遊提示和防疫舉行發佈會，據不完全統計，全國近70%的旅遊景區已有序開放。文化和旅遊部部長雒樹剛表示，也要看到，現在疫情防控壓力還不小。現在旅遊景區開放關鍵要做到錯峰開放、限量開放、預約開放、有序開放，確保景區實現安全、平穩、有序，「假期期間民眾可以放鬆心情，但是不能放鬆安全防範。」（中新社）...

title: 全國近70%旅遊景區已開放


content_text:
整合Epson Moverio BT-35E雙眼穿透式智慧眼鏡的遠端協作應用，可將作業現場的畫面，透過前置鏡頭，即時傳送給遠端協作的專家。圖／Epson提供

Epson攜手台灣智慧眼鏡整合研發製造商佐臻公司共組「台日防疫國際隊」，以智慧眼鏡設備搭配熱成像應用，提供防疫安檢人員更即時、機動性更高的體溫監控方案。此外，佐臻整合Epson Moverio智慧眼鏡的遠端協作系統，也為尋求視訊協作替代方案的團隊，提供另一個解決方案，透過將維修或工程畫面清楚且即時地傳送到協作人員眼前，可有效地進行跨地域的遠端協作與管理，打造低延遲又高效的工作環境，幫助企業在提高防疫戒備的同時，也能維持良好的運作績效。 台灣愛普生視覺科技營業部資深協理黃少白表示，Epson長期耕耘智慧眼鏡領域，擁有成熟的光學引擎技術。在商用領域上，Epson Moverio免費提供相對應的智慧眼鏡軟體開發套件（Software Development Kit, SDK）給開發人員使用，更與資策會成立AR共創中心，培育智慧眼鏡軟體開發套件人才，為企業提供深入且客製化的AR內容開發。而在消費領域上，Epson Moverio也帶給了消費者全新的視覺享受，結合虛擬影像與現實世界。

而如今面臨疫情的嚴峻考驗，Epson攜手佐臻，推出採用Epson Moverio BT-300雙眼穿透式智慧眼鏡的AR機動體溫偵測應用以及整合Epson Moverio BT-35E雙眼穿透式智慧眼鏡的遠端協作應用，在防疫關鍵期間，能幫助企業以更智慧、創新的方式，讓防疫措施可更完善備實施，更可完成跨國、異地工程等的遠端協作任務。

佐臻董事長梁文隆表示，佐臻的使命即是以智慧眼鏡為服務，幫助企業提升工作流程的效率，進而建置更有效率的新流程。而此次台日防疫國際隊所共同研發的AR機動體溫偵測應用，採用專門針對人體測溫的熱成像相機，精確度達0.5度，相較於市售其他的體溫探測方案，可有效幫助第一線的防疫人員，在保持社交距離的同時，得到更準確的測溫結果。此外，智慧眼鏡搭配遠端協作應用，可以協助台灣製造業與機具維修業的客戶，透過第一視角的即時連線排除障礙，提供更準確、更到位的售後服務與溝通，更能幫助企業減少差旅成本，或因溝通錯誤而造成的耗損成本，最重要的是，在疫情緊張的期間，更可降低員工因為差旅而感染的風險。 Epson Moverio BT-300擁有獨家微型Si-OLED顯示技術的鮮明對比度、高亮度與解析度優勢，此次佐臻整合熱成像技術在BT-300上，將人像以顏色及體溫度數共同顯示於眼前的螢幕，若偵測體溫超過攝氏37.5度，畫面將自動出現警示訊息，將BT-300升級成機動型體溫探測儀，還可結合EF-100小型雷射投影機，將大尺寸的即時監控畫面分享給其他防疫人員。

在機動性的優勢上，可讓防疫人員隨身配戴，並保持1～1.5公尺的安全社交距離，輕鬆透過眼前的大畫面，進行巡邏式的體溫監控與即時情報分享，加強疫情防備。除此之外，其輕巧的機身符合人體工學的設計，即使防疫人員長時間配戴、或在行走的過程中依然能舒適自在，大幅提升防疫措施的靈活運用特性，佐臻還可協助企業結合人臉辨識功能，客製化記錄員工體溫，進一步升級更有效且快速的體溫控制管理系統。面對捷運、高鐵等大眾交通運輸工具車站內的龐大人流，以及百貨商場、夜市等人潮聚集場所，防疫安檢人員可定時或隨機的進行溫度偵測巡邏，更進一步做好防疫維護與控管。

防疫進入關鍵時期，在製造業、工業應用領域，許多企業為顧及現場作業人員的安全，相繼進行人流管制等規範，而原有跨國、跨地區的設備組裝、維護及修繕工程人員也轉為線上視訊工作。為協助企業仍能高效的管理及運作，Epson與佐臻共同合作推出的遠端協作系統，讓工程、維修團隊在異地面對設備組裝或修繕等狀況時，立即進行遠距處理。對於有著機具設備出口需求的台灣企業來說，面臨諸多國家實施出入境管制之際，遠端協作方案更能突破地域的限制，讓工作團隊有效率的進行跨國售後服務及維修處理，有效節省人力、時間、差旅成本，迅速解決客戶問題。 透過Epson Moverio BT-35E雙眼穿透式智慧眼鏡，工程人員不需手持，即可將前方畫面以高品質的擴增實境影像，即時傳輸給專業後台人員，讓維修細節一目了然。而後台人員在遠端協作的過程中，可透過語音溝通，或以直覺式的畫面註記的方式，將即時註記訊息傳送至工程人員的眼前大畫面，清楚地給予指示與建議，或可在共同協作的前後，傳送文字備註、圖像或檔案，為前線人員提供正確的指引訊息。Epson Moverio BT-35E雙眼穿透式智慧眼鏡搭載高品質的前置相機，可讓後台人員清楚地將與前線人員的協作流程，以照片或影片的拍攝方式記錄下來，在後續面臨其他問題時，重新將畫面播放並從中找出問題，幫助企業提升追蹤工作執行的落實度與服務紀錄的證據力。

🎯加入Telegram頻道 📱精選新聞不漏接! https://t.me/ctee_telegram

journalist: 袁顥庭

title: 眼鏡也能看體溫 Epson攜佐臻開發智慧眼鏡


content_text:
中央流行疫情指揮中心30日記者會宣布連續5天零確診，武陵農場搶搭「五零」話題，隨即推出「50武陵」訂房優惠專案，宣布5月5日至31日入住，前50名訂房者優惠500元。

武陵農場在下午3點開放預訂，3線電話隨即滿線，50名額快速清空。副場長胡發韜表示，慶祝零確診專案，反應相當熱烈，第二波將推出露營區8折優惠，敬請期待。

(中時 )

journalist: 王文吉

title: 「五」零確診達標送小確幸 住武陵折500元搶破頭


content_text:
外交部發言人辦公室29日就美台衛生部門負責人通電話、荷蘭駐台代表機構更名回應中評社提問。（中評社圖片）

 中評社北京4月30日電（記者 徐夢溪）外交部發言人辦公室29日就美台衛生部門負責人通電話、荷蘭駐台代表機構更名獨家回應中評社提問。

 就美台衛生部門負責人通電話，發言人辦公室表示，在台灣參與世衛組織活動問題上，必須按照一個中國原則來處理。我們敦促美方停止借疫情操弄涉台問題，停止美台官方往來和接觸。

 就荷蘭駐台代表機構更名，發言人辦公室表示，中方堅決反對建交國同台灣發展任何形式的官方關係，或設立任何官方機構。我們要求荷方切實恪守一個中國原則，妥善處理涉台問題，糾正錯誤做法，以實際行動維護兩國關係大局。

 以下為問答內容：

 中評社：繼美台3月中發表防疫夥伴關係共同聲明後，27日，美國衛生與公共服務部部長阿扎爾與台灣衛生部門負責人陳時中舉行電話會議，據報道雙方討論了新冠肺炎防疫策略及台灣參與世界衛生組織議題。請問中方對此有何評論？

 外交部發言人辦公室：在台灣參與世衛組織活動問題上，必須按照一個中國原則來處理，這也是聯合國大會第2758號決議和世界衛生大會25.1號決議早已確認的重要原則。

 一個中國原則是中美建交和發展外交關係的前提條件，也是中美三個聯合公報的核心內涵。我們敦促美方恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，立即糾正錯誤，停止借疫情操弄涉台問題，停止美台官方往來和接觸。

 中評社：據報道，荷蘭駐台代表紀維德27日拜會台灣外交部門負責人吳釗燮，告知荷蘭駐台代表機構“荷蘭貿易暨投資辦事處”更名為“荷蘭在台辦事處”，以反映台荷關係全面發展現況。請問中方對此有何評論？

 外交部發言人辦公室：世界上只有一個中國，台灣是中國的一部分，中方堅決反對建交國同台灣發展任何形式的官方關係，或設立任何官方機構，這一立場是明確的、一貫的。我們要求荷方切實恪守一個中國原則，妥善處理涉台問題，糾正錯誤做法，以實際行動維護兩國關係大局。

countries: 荷蘭 中國 美國 台灣

people: 吳釗燮 陳時中

title: 外交部獨家答中評　回應涉台二連問


content_text:
巴拉圭外交部長贈勳周麟大使，再次強調巴拉圭全力支持台灣

(中央社訊息服務20200430 09:12:20)巴拉圭外交部長里巴斯(Antonio Rivas)於4月29日上午10點30分，在巴國外交部儀典廳頒贈「懋績大十字勳章」給即將任滿的周麟大使。為配合武漢肺炎防疫措施，受邀觀禮人士限制為6位，包括巴國外交部主管國際關係外次桑多斯(Jose Antonio Dos Santos)大使，代表駐巴國使節團的俄國、日本、智利大使(使節團長教廷大使因健康因素未能出席)，以及駐館張公使自信及丁參事志華。

里巴斯外長首先致詞表示，台巴兩國關係歷史淵源流長，雙方不僅締結了穩固友好的關係，也共同合作捍衛民主、尊重人權與基本自由，同時密切合作推動永續且公平的發展。里外長感謝周大使在巴國受到武漢肺炎衝擊時快速陳報政府同意後提供的協助，也表彰周大使促進台巴關係的成果，並稱許周大使的專業職能及廣泛認識巴國土地與人民的開放態度。里外長最後強調，將持續增進台巴雙邊關係，繼而代表阿布鐸(Mario Abdo Benitez)總統頒贈勳章給周大使。俄國駐巴國大使隨後以使節團副團長身分代表駐巴國使節團頒贈紀念銀盤給周大使，並預祝周大使夫婦未來一切順利。

周大使隨後致詞表示，感謝阿布鐸總統頒贈這個意義重大的勳章，並由里巴斯外長代為授與，除了深感榮幸外，也非常珍惜這份象徵台巴敦睦邦誼的榮譽。周大使隨後指出，1988年第一次隨特使團訪問巴國，30年後終於代表中華民國台灣出使巴國；在巴國任職733天的時間，帶領館團校同仁盡力推動增進台巴關係的工作，包括見證台巴科技大學(UPTP)開學，至今已招收215位學生；也提供100個獎學金給予巴國年輕人到台灣就讀大學的機會，總計我國政府從1993年到現在已提供巴國累積總數為500個獎學金，這些曾經在台灣念書的巴國年輕人，以及UPTP的學生，都是未來帶領巴國走向工業化與科技化的尖兵。

周大使繼續表示，我國政府援助巴拉圭興建的三叉口地下道工程預定下個月動土，平民住宅計畫第二期3400戶其中的600戶也將在幾個月後開始興建；雖然不一定能親自參與上述開工典禮不無遺憾，但深信新使抵任後將樂願分享開工盛況；台巴間有許多合作計畫，包括技術團執行的4項計畫，以及旅巴僑團長期熱心贊助的許多人道救助活動，都已有效嘉惠巴國民眾，尤其是年輕及貧困族群，並持續促進兩國人民間的友好關係。

周大使另外指出，我國政府考量武漢肺炎對巴拉圭的衝擊，不僅率先各國快速捐贈1,280,000個醫療用口罩及其他醫療設備，另外也運用雙邊合作款提供可觀資金供巴國衛福部購買醫療用品；相信抗疫期間巴國政府及民眾均已能從報章的大篇幅報導清楚分辨「中國神話」與「台灣實話」的巨大差別。

周大使最後特別感謝巴拉圭政府今年以來對我參與世界衛生組織(WHO)的有力聲援。追求國家利益與尊嚴是外交官的神聖使命，感謝阿布鐸總統及巴國政府的支持與協助，這次派駐巴國應已達成我國政府交付的使命與任務。目前本館正在籌印「台灣：巴拉圭正港的兄弟」專書，不僅將記載周大使派駐巴國期間的工作紀錄，也將在正式出版後送給里巴斯外長等政要及使節團友人參閱。最後，誠祝兩國元首政躬康泰、台巴邦誼永固、兩國國運昌盛。

巴拉圭外交部隨後發布新聞稿刊登本日活動內容，並在新聞稿最後一段指出：巴國外交部重申持續維繫台巴邦誼的意願，原文是：La Cancillería Nacional reitera sus intenciones de seguir manteniendo relaciones diplomáticas con la República de China(Taiwán)。

訊息來源：外交部外館消息

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/271772.aspx

countries: 台灣 巴拉圭 智利 中華民國 日本 中國

things: 人權 防疫

title: 巴拉圭外交部長贈勳周麟大使，再次強調巴拉圭全力支持台灣 | 中央社訊息平台


content_text:
中評社北京4月30日電／據廣西日報報道，4月29日，自治區黨委召開中央脫貧攻堅專項巡視“回頭看”整改專題民主生活會，圍繞深入學習貫徹習近平總書記關於扶貧工作的重要論述特別是聽取脫貧攻堅專項巡視“回頭看”和成效考核匯報時的重要講話、在決戰決勝脫貧攻堅座談會上的重要講話精神，聚焦中央專項巡視“回頭看”反饋意見，主動查擺、深刻剖析，嚴肅開展批評和自我批評，推動整改落實深入扎實開展，確保如期高質量打贏脫貧攻堅戰。

 自治區黨委書記鹿心社主持會議，代表自治區黨委常委班子作對照檢查，帶頭進行個人對照檢查，聽取批評意見。在常委班子成員開展批評與自我批評後，鹿心社代表常委班子就做好下一步整改落實工作提出明確要求。

 會前，各有關方面作了充分準備。自治區黨委高度重視，精心謀劃，專門制定工作方案，組織做好各項準備工作，向中央紀委國家監委、中央組織部、中央巡視辦請示匯報，並提交了會議方案。各位常委同志深入開展學習，針對“回頭看”發現的問題，結合工作職責，徵求有關方面意見，相互開展談心談話，認真撰寫發言提綱。

 會議首先通報了中央第二巡視組關於對廣西開展脫貧攻堅專項巡視“回頭看”的反饋意見和自治區黨委常委班子中央脫貧攻堅專項巡視整改專題民主生活會整改措施落實情況。隨後，鹿心社代表自治區黨委常委班子作對照檢查發言，從落實巡視整改主體責任、巡視整改監督責任、“兩不愁三保障”突出問題整改等方面查擺存在的問題，深刻剖析根源，提出今後的努力方向和改進措施。常委班子成員逐一進行對照檢查，查擺問題深入，思想剖析深刻，相互批評坦誠，整改措施實在，達到了統一思想、凝聚共識、明確方向的目的。

 會議強調，中央對廣西開展脫貧攻堅專項巡視“回頭看”，是以習近平同志為核心的黨中央作出的重大決策部署，反饋意見代表中央要求、體現中央權威。要旗幟鮮明講政治，帶頭深入學習貫徹習近平總書記關於扶貧工作的重要論述，全面落實習近平總書記在中央政治局會議聽取脫貧攻堅專項巡視“回頭看”和成效考核匯報時的重要講話、在決戰決勝脫貧攻堅座談會上的重要講話精神，強化政治擔當，落實政治責任，扎實抓好專項巡視“回頭看”反饋意見整改落實，確保條條改到位、件件有着落，以實際行動進一步增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”。

 會議強調，要統籌結合抓整改，把此次專題民主生活會查擺出來的問題，與專項巡視“回頭看”指出的問題和脫貧攻堅成效考核發現的問題、“不忘初心、牢記使命”主題教育檢視的問題結合起來，把抓好個人整改和推動面上整改結合起來，系統謀劃，一體整改。要舉一反三抓整改，把整改要求貫穿脫貧攻堅全過程，對照共性問題和突出問題，深入查找不足和問題根源，落實落細整改舉措，建立長效機制。要強化督促抓整改，加大監督檢查力度，嚴肅查處整改不力、敷衍應付、虛假整改等行為，確保整改措施務實、整改過程扎實、整改結果真實。

 會議強調，要以此次專題民主生活會為契機，統籌推進疫情防控與脫貧攻堅，堅持目標導向、問題導向和結果導向，倒排工期、掛圖作戰，加大投入力度、工作力度、幫扶力度，集中打好深度貧困殲滅戰，圍繞“三保障”和飲水安全加快“四大戰役”項目建設，持續抓好產業扶貧和就業幫扶，加強易地扶貧搬遷後續扶持，多措並舉鞏固脫貧成果，對存在致貧風險的邊緣人口進行動態監測和精准扶持，防止返貧和新致貧現象，堅決奪取脫貧攻堅戰全面勝利，確保如期全面建成小康社會。

 中央紀委國家監委、中央組織部有關同志到會指導。

title: 廣西黨委召開“回頭看”整改專題民主生活會


content_text:
高雄市大寮區開封街上的包公廟，今天（30日）凌晨傳出槍聲，附近民眾報案指有男子遭人毆打，警方火速趕往，發現一名林姓男子全身是傷，他辯稱因為債務糾紛談判時遭人毆打，警方先將滿身是血的林男送醫，目前已帶回一名嫌犯。

警方調查，這起鬥毆事件發生在凌晨4時50分，一群人在包公廟前廣場叫囂，疑似與林姓被害人有7萬元的租車債務糾紛，沒想到一言不合，林男遭人持棍棒圍毆，警方在現場也找到一枚彈殼，懷疑有人趁亂開槍。

警方循線追查於上午8時許帶回謝姓主嫌，目前警方正擴大調閱監視器畫面，並通知在場相關人員到案說明，將依聚眾鬥毆、傷害及槍砲彈藥管制條例偵辦。

更多 CTWANT 報導

殺警無罪精神病成「免死金牌」 「小鄭容和」也稱有多重人格

洪仲丘死亡軍營近1年3人輕生 知情者：內部黑幕重重

(中時電子報)

journalist: CTWANT

taiwan-subdivisions: 大寮 大寮區 高雄市

title: 大寮包公廟前傳槍響　租車引糾紛1人傷


content_text:
鄭姓男子去年搭火車刺傷鐵路警李承翰致死一案，因鄭男罹患精神疾病，嘉義地方法院今天一審宣判無罪，但需強制就醫5年，消息傳出引起各界一陣嘩然，更令警界基層大罵「律法失能」，小燈泡一案嫌犯同樣聲稱精神異常，雖未獲判死刑，至少也判無期徒刑，怎可只宣判「無罪」，難道身為執法者的李員，只能這樣白白喪命，甚至有人揚言，基層員警的命就這麼不值嗎，還說應該一起上街抗議為李承翰討公道。

鐵路警察李承翰去年7月3日遭乘客鄭姓男子持刀刺殺，嘉義地方法院今天宣判，被告無罪丶應入相當處所強制就醫5年，法官認為鄭罹患精神疾病，依刑事訴訟法316條規定撤銷羈押，得命具保丶責付或限制住居。

「我不相信鄭男持刀逞凶時，是全無智能的行為能力之人。」消息傳出讓各地警界一陣嘩然，基層員警更是大罵法官是「不食人間煙火嗎？」難道以後在台灣，犯下殺人案後，只要聲稱「罹患精神疾病」或是拿出相關「就醫證明」，就可以逃過死劫嗎？

小燈泡一案的受害人是小孩子，嫌犯尚且判處無期徒刑，李員還是執法的人民保母，執行勤務時遭鄭男持刀刺死，卻只因罹患精神疾病，不僅逃過一死，一審還獲判無罪，基層員警今天聽到後都說，沒有一個人能接受這個令人髮指的判決結果。

鐵路警李承翰去年遭刺死案，法院今天宣判鄭姓被告無罪、需強制就醫5年。記者卜敏正／翻攝

title: 鐵路殺警案嫌犯今判無罪 基層員警痛罵：一起上街抗議


content_text:
你知道你可能被偷拍了嗎？

試想，當你走在路上，一個陌生人用不尋常的姿勢，將手機鏡頭一直對著你，此時你心情如何？是否會確認自己的外觀哪裡「出了狀況」？穿著是否「適宜」？還是會覺得不舒服？科技的發達帶來便利性，人手一機，讓每個人可以隨時記錄生活的點滴；社群網絡蓬勃發展，讓大眾更容易找到同好並分享資訊。然而，這些方便可以變成另一個人的夢魘。

2020年1月初，網路論壇Dcard陸續出現幾篇不滿偷拍社團的文章，引發不小的討論，許多人都表達這些舉動令人不舒服。因為儘管照片無涉及隱私部位，但明顯多聚焦在腿或身形，貼文及留言中更有許多性暗示或物化他人的用語。那些社團打著「街拍」的名義，社員們上傳自己在路上未經他人許可所拍攝的「作品」，對象包含路人、店員或是機車騎士等。而這種現象不只發生在臉書，在知名網路論壇PTT上也出現過，一名被稱為「圖王」的網友，曾在八卦版上發佈多張偷拍女性的照片；以討論小孩為主的Kodomo版上，也有多篇為偷拍小朋友的照片。

其中兩個仍持續運作且主要分享偷拍照的臉書社團中，社員分別約七萬三千名及八萬名，平均每天有約13至28篇貼文，每篇貼文至少有兩百個讚數，有時讚數甚至多達兩三千個。由此可見，偷拍事件每天都在發生，而且有不少「粉絲」。

偷拍社團內部有大量偷拍照。（圖片來源／廖玥茹重製）資料來源：截圖自臉書

能看不能拍？偷拍如何被合理化

雖然在討論偷拍社團雖然在討論偷拍社團的文章留言中，多數人表明排斥此種行為，但也有支持者跳出來說話。積極的辯論包含：「敢穿就不要怕拍」、「那路上的監視器也不要裝」，或是直接表示：「不喜歡不要看」、「檢舉死全家」等。Dcard上一篇標題為《干粉頭屁事》的文章，從支持者的角度辯駁，甚至表示知道偷拍是有「問題」的，但還是希望大家不要管他們，畢竟社團是非公開的，偷拍不要被發現就好。

對於偷拍者行為背後的原因，及他們是如何合理化自己的行為，國立交通大學傳播與科技學系助理教授陳維平表示，簡單一點看，就是物化他人。照片常聚焦於特定身體部位，且通常不會拍到臉，或許是避免法律問題，但也等同僅僅是把對方當成一個「物體」來觀看。此外，陳維平提到大眾對「性」的認知變得開放也是其中一個原因。「現在整個消費社會的氛圍，就是你要是能夠侃侃而談『性』這件事，你才會是一個所謂的『獨立進步的人』。」這造成許多敵意的言論藉此見縫插針，她舉愛開黃腔的人做為例子，這些人可能會認為自己很開放，但黃色笑話確實是在貶低特定族群的人。

而有越多人會上傳自拍照至社群網站，陳維平也提醒這都是有關連的。她表示，社交網站的演算法，某種程度上強化了影像和視覺的重要性，造成「影像至上」的風潮，而被性別化的女性身體更有可能不斷自我展現、被凝視等。這現象或許讓部分人誤會成：「女性穿短袖短褲就是要被人看」，進而合理化偷拍的行為。不過這些僅從社會學的角度解釋，偷拍及觀看者心理層面的真正原因及需求，仍有待探討。

偷拍照常聚焦在腳、胸部等部位。（圖片來源／Pixabay）

遊走在法律的灰色地帶

支持偷拍者另一個言論即為：「不喜歡就去告啊」。難道真的沒有法律可管制嗎？ 律州聯合法律事務所的律師施雅馨表示，偷拍案件主要以「拍攝的部位」及「地點」判定。通常拍攝隱私部位角度會是由下往上，而若在非公開地點拍攝，不見的是隱私部位，只要拍到他人具合理期待隱私權之部位，都可能會牽涉到《刑法》的妨礙秘密罪或《社會維護法》第83條；若有拍攝到臉部，則會有侵犯《民法》肖像權的嫌疑。假設上述條件都不符合，只能轉向《性騷擾防治法》。若在公開場發現有人進行拍攝，建議當場制止並通報警察，請求當場刪除照片；若拍攝照片涉及隱私部位，立即保留證據才較有機會成案。

面對目前的法律機制，施雅馨認為台灣立法者應檢視法律是否因應科技進步，能對拍攝自由做出有限度的解釋，保障被拍攝之權益。數位女力聯盟發起人張凱強對此則直言法律保障仍欠缺，儘管有《性騷擾防治法》，但沒有拍到臉及隱私部位下，成案的機會不高。他也提到目前法務部有在規劃一份《平等法》草案，若是通過，對網路上的仇恨言論、偏頗文章等會有相關規範，保障範圍也包含宗教、種族、性傾向等。

傳播科技是帶來黑暗還是光明？

儘管臉書具有檢舉機制，但主要僅針對留言或貼文。張凱強認為，社群平台既然能審查留言，對於有不當內容的社團也應該要管制。有許多網友們曾檢舉那些臉書社團，不過多數僅是更改設定成非社員無法搜尋到，或是直接轉往Twitter、Telegram等，隱密性更高的社群平台，讓人更無從管制。但這是一體兩面的，陳維平說道，雖然具性隱私性的社群平台會讓仇恨言論出現，卻也讓平常在社會上無法發聲的族群有自己的天地。

心靈上的傷害 誰來保護我

偷拍者不限於男女，每個人都可能是受害者。為了私人慾望而針對他人拍攝，都是不尊重他人的行為，更何況是將其放在網路上，讓別人評頭論足、甚至是意淫。另外不可否認的是，多數被偷拍的人為女性。而與一般人認知不同，並非只有穿短袖短褲才會被拍，偷拍社團中的女性，不乏穿著長裙、長褲等。且就算當事人已明顯表露出不願被拍的樣子，拍攝者卻還是照樣拍。像是在社團內的一篇貼文寫道：「聰明的女孩子，知道我在偷拍趕快用手擋，可惡的厚外套，否則就拍到紅小丁。」

網路上有不少文章是分享發現被偷拍時，不知所措及不舒服的心情。交通大學傳播與科技學系的施詞萱同學就表示，曾在捷運上疑似被偷拍。刻意的手機位置，及不斷來回於手機及她身上的眼神，讓她感覺不舒服，立即離開現場。而張凱強提醒，如果現場有不舒服，或是性方面的侵擾，即可尋求警方，並提告性騷擾。也可撥打113求助專線，此專線除了受理熟知的家暴事件外，也包含性騷擾跟性侵害的案件。

是否能邁向更好的社會

若更廣義的來看偷拍一事，還包含了廁所偷拍、偷拍性愛影片等許多面向。這些行為背後的脈絡十分複雜，包含了性別教育、情感教育及法治教育的不足。在法律也有不周全的地方，像是張凱強提到，以散佈性愛影像來說，現行法律對被害人的保障仍不完善。雖然現在已完成一份相關草案來彌補不足，但通過也至少要等到明年。

不管是從教育或法制層面的補足，都會是一條漫漫長路。在各個團體的努力，及大眾對於性別教育知識更健全下，相信有一天我們都可以尊重彼此為獨立個體，能不用提心吊膽、自由自在地走在街道上。

人們不應該隨時擔心自己被偷拍。（圖片來源／Pixabay）

記者：廖玥茹 報導

更多報導請見：喀報

journalist: 交大傳科

events: 性侵 性騷擾

references: Twitter 網友 臉書 臉書社團 PTT

title: 偷拍——躲藏在社群及法律邊緣


content_text:
記者張君豪／台北報導

刑事局偵九大隊日前接獲民眾檢舉有賣家在臉書、IG平台利用限實動態賣口罩大賺黑心防疫財、不肖業者標榜「醫療三層口罩」為噱頭，招攬網友下單，為躲避警方查緝，以快速賣貨避免囤積方式販售。案經高雄地檢署檢察官羅水郎指揮，查獲家住高雄市、新竹縣的張男（24歲）魏男（21歲）囤積販買從大陸購入的大批廉價口罩，兩人平常出入以賓士車代步，還是賓士車IG社群的好友，但警方認定兩人囤積、販售醫療防疫物資，依法查扣送辦。

▲刑事局偵九大隊宣布破獲網拍業者進口大陸低劣口罩偽稱醫療口罩詐騙案件。（圖／記者張君豪翻攝）

▲刑事局偵九大隊宣布破獲網拍業者進口大陸低劣口罩偽稱醫療口罩詐騙案件。（圖／記者張君豪翻攝）

警方追查：發現張姓賣家從透過網路向大陸友人以每片8元價格購入約上萬面片「醫療三層口罩」但實際上警方檢視這批口罩品質低劣、織層相當薄，目視明顯不像醫療口罩，警方為求慎重，特將查扣口罩委託衛服部送鑑定，釐清口罩等級。

警方發現，張姓賣家批購上萬片口罩後，同是賓士車玩家的魏姓車友以同樣價格向張男批購4千片，然後兩人在以每片10～15元價格透過網路社群平台傳賣，甚至以「口罩一萬片到貨，首批9元丟出去」低價促銷，甚至開直撥拿打火機燒口罩給民眾看，但有消費者買到口罩發現品質粗糙不類醫療口罩，憤而向警方檢舉。

▲刑事局偵九大隊第二隊隊長江嘉勝說明案情。（圖／記者張君豪翻攝）

警方調查、張男平常無業以經營假網拍維生，日前才因在網路以販售醫療口罩卻「買空賣空」騙取民眾匯款遭警逮捕，魏姓男子則在新竹市經營按摩店當店經理，卻因肺炎疫情導致生意低落，才會異想天開向車友批購口罩網販營利卻因此遭警方逮捕約談、經查兩人獲利約數萬元新台幣。

刑事局偵九大隊與新竹市警局刑大科偵隊共組專案小組，11日向法院申請搜索票後到新竹縣竹北魏姓男子、高雄市張姓賣家住處搜索，查扣犯案用查扣手機1支、匯款存簿1本、張嫌寄送包裹箱子2個、口罩869片等相關證物。訊後並依違反嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例12條移送該管地檢署偵辦、警方指出須等口罩鑑定結果，若兩人販售假口罩還可能被追訴詐欺罪。

【其他新聞】

►快訊／澎恰恰驚傳遭黑道逼債！欠破億鉅款「企圖尋短」 刑事局說話了

►投資拍片驚傳遭騙匯180萬？ 藝人澎恰恰報案警追吸金者

►台中男花9840元PTT搶買「Switch動森機」 收到一張寄貨收據照悲劇了！

►滑新聞還能變美，偷偷分享少女秘密！

references: PTT 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹縣 竹北 高雄 新竹市

title: 賓士男大發防疫黑心財　批大陸廉價口罩轉賣稱「三層防護」查扣送驗


content_text:
主板廠華擎（3515）今年第一季營運交出優於預期成績單，主板業務未受疫情影響、伺服器事業穩增，加上IPC及迷你電腦業務相對持穩，不僅單季營收有雙位數的年增幅，單季獲利更較去年同期超9成大幅躍升，拉抬其稅後每股盈餘來到1.55元，為近6年來同期次高。

儘管今年以來全球遭逢新冠肺炎疫情肆虐，華擎第一季單月營收仍皆維持年正成長走勢，累計單季營收逾27％年增長、達35.96億元，刷新其上市以來同期新高。

單季毛利率與營業利益率雙雙較去年同期回升，分別達17.84％及5.64％，單季稅後淨利則逾91.6％年增幅、達1.87億元，推升單季稅每股盈餘來到1.55元，為近6年來僅次2018年首季適逢挖礦潮高峰時1.56元表現。

法人預估，4月30日發布的英特爾新一代Z490系列主板新品，5月中旬上架開賣後，接續還有AMD的主板新品推出，皆有利推升華擎毛利率進一步回穩拉升，並拉抬其獲利能力。展望第二季，法人預期華擎4月起伺服器客戶拉貨力道增溫、板卡業務出貨能見度亦皆優於去年同期下，樂估其營收將持續以兩位數年增幅度跳升成長，可望挑戰近年單季新高。

title: 華擎 首季EPS 1.55元


content_text:
习近平总书记日前主持召开中央政治局会议。在分析国内外新冠肺炎疫情防控形势、研究部署疫情防控工作时，会议强调必须倍加珍惜来之不易的防控成绩，巩固防控战果，绷紧疫情防控这根弦，抓紧抓实抓细常态化疫情防控，因时因势完善外防输入、内防反弹各项措施并切实抓好落实。

那么，各地是如何落实会议精神的呢? 今天的《习近平时间》，我们一起去看一看。

编 导：朱龙川

记 者：潘志伟 邹俭朴 叶紫嫣 徐壮 孙敏 马莎 张智敏 马希平

主持人：邱浩

终 审：王璐 侯晓敏

监 制：张宋红 王璐

中国新华新闻电视网（CNC）出品

title: 习近平时间丨慎终如始 抓紧抓实抓细常态化疫情防控-新华网


content_text:
材料：香菇200公克、白芝麻20公克、香菜10公克、玉米粉100公克調味料：醬油1大匙，蜂蜜1大匙、酒1大匙、100㏄ 作法：將香菇泡發擠乾水分，用剪刀剪成長形形狀備用。將香菇沾上玉米粉，備用。起油鍋放入香菇炸至酥脆，取出備用。鍋中加入調味料煮至濃稠，放入炸好之香菇、白芝麻拌炒均勻上放香菜即可盛盤。
 出處：
 美食好簡單

title: 芝麻串香菇 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
▲媒體關心未來規劃，陳吉仲說，個人去留不是重點。（圖／記者屠惠剛攝）

記者許展溢／台北報導

立法院經濟委員會今（30日）進行《農田水利法》草案逐條審查。不過有媒體關心，農委會主委陳吉仲在中興大學的借調將在5月20日期滿，且傳出可能主委換人當，對於未來規劃？陳吉仲表示，個人去留不是重點。

陳吉仲說，現在還是防疫期間，今天也還在審查農田水利法，現在工作就是要把該通過的法案，都盡快通過，個人去留現在不是重點。另外，多位立委關心，各界紓困獨缺農民，陳吉仲指出，針對廣大農民會提供更多紓困補助，對農民照顧一定是盡全力協助，受影響的產業也一定會全力幫忙，農民部分會盡快盤點，盡快公布。

things: 經濟 防疫

title: 520後農委會主委換人？　陳吉仲：個人去留不是重點


content_text:
中評社北京4月30日電／據新華網報道，家住四川巴中市水寧寺鎮龍台村的養豬戶李小龍，從前年冬天起，每天兩次對自家豬場內外進行噴灑消毒。每次進豬舍前，他都要用酒精消毒、換上防護服、穿著靴子踩過燒碱水消毒池。今年李小龍補欄1200頭後備母豬，是全家六口的主要收入來源，不能有半點閃失。

 李小龍家是龍台村最早實施豬舍升級改造並嘗到甜頭的農戶。3年前，他與巴中溫氏畜牧有限公司簽訂代養協議，公司負責提供豬苗、飼料、畜藥，實行統一飼養技術、疫病防治、育肥豬回收；農戶則要建標準化生豬欄舍，李小龍借款100多萬元對養豬場硬件進行升級。

 記者看到，豬場占地約10畝，除兩棟建築面積3000多平方米的豬舍外，還建有辦公生活區、防疫消毒區、糞污處理區，配有幹濕分離機、發酵棚、沼氣池等設施。生豬尿液、糞污經發酵後變為有機肥還田，實現了種養循環、綜合利用。李小龍告訴記者，豬場去年出欄生豬3400頭，淨利潤40多萬元，今年有望還清借款。

 這是龍頭企業帶動散養戶提升養殖技術、補防疫短板的縮影。在大企業帶動下，目前巴中市已有350餘戶與企業合作的代養戶，實現恢復生產、補欄增養。

 四川作為養豬大省，生豬年出欄量常年居全國前列。恢復生豬生產，防疫是關鍵，在四川省內大型養豬企業的養殖基地，生物防疫措施更為嚴格，經營者把好“防疫關、引種關、消毒關”，阻斷傳染源。中江縣是四川生豬養殖大縣，自去年以來，當地規模化養豬場普遍實行嚴格的防控措施，場內外車輛嚴格區分使用，工人必須全身消毒，才能進入圈舍。

 巴中市巴山牧業股份有限公司以飼養地方豬種青峪豬為主，採取“公司＋農戶”的養殖模式。該公司董事長張育賢告訴記者，非洲豬瘟主要通過帶病生豬或被病毒污染的飼料、飲用水傳播。為阻斷疾病傳播途徑，公司對飼料、飲用水全部進行高溫消毒，定期取豬的口腔唾液進行檢測，所有出場豬苗都在中轉場安全過渡後，再發放給養殖戶。

 在加強防疫、降低生豬死亡率的同時，四川自去年以來，先後出台“豬九條”“新八條”等扶持政策，加快生豬生產恢復。統計數據顯示，自去年9月以來，四川新開工生豬養殖場建設項目1592個，其中已建成246個，全部投產後預計新增仔豬產能1850萬頭。

events: 死亡 豬瘟

title: 四川穩產保供觀察：像抓糧食生產一樣抓養豬


content_text:
外貿協會協助台灣廠商拓銷全球市場，近期推出一系列活動，包括創新推出「線上小型機動拓銷團」、「線上拓銷團」，並將舉行12場次的「全球市場趨勢報告會」，希望突破新冠肺炎疫情限制，帶領台商創造未來商機。

新冠疫情改變經貿版圖，台灣業者面臨嚴峻考驗。貿協今年1月推出的小型機動拓銷團，提供台灣廠商更迅速、更彈性的客製化服務，依據報名業者的產品特性及需求，發揮貿協63個駐外單位深耕當地市場及產業人脈優勢，協助每案報名廠商與三到五家海外買主進行一對一洽談。

貿協表示，該專案原提供當地實體洽談服務，但因應疫情來襲，3月起推出「線上小型機動拓銷團」，以線上視訊洽談方式，並推出更優惠的收費，帶給台灣業者有感服務。

報名俄羅斯聖彼得堡站的業者表示，防疫期間要邀約客戶的確不容易，但是透過貿協線上小型機動拓銷團安排與當地業者視訊洽談，已與當地企業進展至詢價及報價階段，更有廠商有意成為該公司在俄羅斯的經銷商。報名東京的廠商反映，首度跟買主線上洽談即被詢價。

貿協表示，該專案年初上線至今，已獲逾400案報名，在疫情期間逆勢突圍，成功協助台灣廠商爭取海外訂單。

另外，貿協將於5月起，每周四舉辦共12場次線上市場趨勢報告會，內容涵蓋九大市場，逾25個國家，由貿協研究員分享各國市場經濟近況，更將與駐外人員同步線上解答。

貿協也把貿訪團改為「線上模式」。以往實體貿訪團通常要花二周時間跑三至四個國家，並在各國的飯店會議廳辦理貿易洽談會。

貿協說，線上洽談是搭配安排一名線上幫手，協助廠商翻譯或技術服務。

「東南亞貿易及布局訪問團」即選定泰國及菲律賓兩大潛力市場，將於5月19日及22日舉行。

6月3日及4日辦理的「印度線上拓銷團」則選定印度新德里及印度工業及金融大城清奈。

countries: 菲律賓 印度 台灣 泰國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 貿協線上拓銷 助台廠搶商機


content_text:
投入外送行業的人數日趨增多，目前有「營業機車附加條款」的富邦產險和國泰產險均表示，營業機車附加條款可以網路投保，而網路投保件數每月正穩定成長。

美食外送平台為近年崛起的新商業模式，由於民眾多不知如車輛因出租予他人，或收受報酬載運乘客、貨物等類似行為，在汽車保險契約中屬於不保事項，因此，即使外送員已投保一般的車體、第三人責任險，在事故發生時，仍將無法獲得保險理賠。

目前有些外送平台業者已幫旗下外送業務員投保相關保單，如之前foodpanda已宣布率先響應台北市政府制定的「台北市外送平台業者管理自治條例」等規定，從2020年起由國泰產險承保該公司平台上萬名外送人員團體險，並優於現行法規的團體傷害保險保障。保障內容含因意外傷害致失能或死亡之保險200萬元，意外傷害之醫療險實支實付型最高給付3萬元，及日額支付型每日1千元。

國泰產險說，外送人員常須於大馬路穿梭趕單，若不慎與高價名車擦撞，或因非屬兩車事故造成的自摔，即可能須付出高昂的損失。不少外送人員還會自行加保「營業機車附加條款」、超額責任險以及駕駛人傷害險等以分散送貨或送餐風險。

以首次投保國泰產險「營業機車附加條款」為例，不論男女外送員，投保第三人責任險基本保障，年繳2,481元保費，每一人體傷死亡上限200萬元、每一事故給付上限400萬元，以及每一事故財損上限30萬元的保險保障。

富邦產險也表示，為解決外送員的保險缺口及便利投保，富邦產險開發推出營業機車附加條款，是第一家於官網提供機車外送員線上投保的業者，外送業務員只要在網路投保時勾選附加營業機車附加條款，即可完成車體損失與對第三人責任險。另外，網路投保還有任意險保費九折優惠，因近期投入外送行業的人數日趨增多，投保營業機車附加條款的件數每月穩定成長。

title: 外送員自保 營業機車險夯


content_text:
▲巴西雨林城市瑪瑙斯（Manaus）疫情嚴重，一次埋下5具棺材。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

截至台灣時間30日上午6點30分，巴西累計7萬8162例確診、5466死，亞馬遜流域城市瑪瑙斯（Manaus）為了因應大量死者，只好擴大墳墓空間，一次擠進5具棺材，甚至發生棺材疊棺材的情況。

瑪瑙斯是亞馬遜州首府，位於亞馬遜雨林中央，是該流域最大的城市，2014年統計人口為190萬。過去24小時，巴西激增6276例確診、449死，而瑪瑙斯是全巴西第一個重症加護病房收容量滿載的城市，加上死者不斷增加，接下來很可能就會面臨棺材不夠用的境地。

「這裡一片混亂」，當地居民賈西亞（Maria Garcia）表示，她80歲的祖父在29日的黎明時分，因呼吸困難在家中過世，而她接受路透社記者訪問的當下，已經在一隊以靈車組成的隊伍中排了3個小時，只為了取得祖父的死亡證明，好前往墓地安葬他。

瑪瑙斯因為墳地空間不夠，除了一座墳墓葬5具棺材外，這禮拜甚至開始出現「一具棺材疊在另一具棺材之上」的窘況。巴西新上任的衛生部長泰克（Nelson Teich）表示，瑪瑙斯現在是第一要務，一架載著呼吸器等物資的飛機，將於當地時間周四（30日）抵達。

▲▼巴西總統波索納洛說自己沒辦法創造奇蹟，問記者「不然你想要我怎麼樣」。（圖／路透，上／達志影像／美聯社，下）

然而瑪瑙斯只是巴西的疫情熱區之一，事實上後面還有幾個城市正在「急起直追」，也面臨加護病房超載的危機。第二大城里約熱內盧（Rio de Janeiro）現在最熱鬧的工地就在墳場，為了應付一波接著一波到來的死者，已經來不及挖開土壤，他們正在加緊建造地上墳墓。

全國受到新冠病毒屠戮之際，曾說過「這就像小感冒一樣」的右派總統波索那洛（Jair Bolsonaro），在舉國輿論抨擊面前，周二（28日）竟然再次向記者秀下限，「所以呢？我對不起嘛，但你想要我怎麼樣？」他為自己辯駁稱，他沒有辦法創造奇蹟。

countries: 巴西 台灣

events: 新冠病毒 死亡

title: 亞馬遜大城疫情慘烈「1次埋5棺材」　巴西總統：對不起嘛但你想要我怎樣


content_text:
【記者張家倫／彰化報導】導演王小棣、安哲毅近期於公視播出新作「刺蝟男孩」，籌備三年時間，去年十月開拍，拍攝期長達七個多月，橫跨南北拍攝，其中更在彰化監獄取景，本片最初構想發源99 年，看了一場由彰化監獄受刑人所組成的神鼓隊表演，從導演角度，王小棣很驚訝在他們臉上竟看到一種專業表演這的神采，進而開啟對於中輟生的故事架構。

『刺蝟男孩』的題材講述幾個來自失親或失能家庭的少年，導演王小棣形容他近距離與犯罪的青少年接觸後，從觸法到自省的故事，把真實案例寫在其中，王小棣感慨年紀輕就被黑道網羅的青少年，沒有人教他們怎麼回頭，「社會應該越變越好，但是底層的生態卻一點也沒變，大家關注的也一直輪不到他們這一群。」

昨由導演王小棣、安哲毅與演員寇家瑞一同前往彰監舉辦試映座談，矯正署副署長劉梅仙與彰監典獄長巫滿盈也一同出席，他們肯定此劇為社會帶來正面感受，也呈現受刑人改過向上的心理層面。

對於彰監映後座談內容，描述獄中所組鼓隊成軍後將首度外出表演，日前一支神鼓隊預告片播出後，有網友直言簡直一改一般人對監獄中的黑暗氣息，演員們打鼓的模樣氣勢磅礡，同時在今年台南藝術節上，演員們也將所練習的橋段，真實呈現。劇中擔任鼓隊老師的寇家瑞形容「到監獄取景很緊張，以前連參觀都沒想過，現在和收容人一起拍攝更感不可思議！」這回進監獄拍攝，劇中也邀請收容人加入演出，因管制及基於保護為原則，先前皆簽署同意書，才可曝光，但因管控嚴格，演員們私下不能與收容人交談，自然在拍攝空檔也更是不苟言笑，讓演員們在拍攝期間嚴謹以對。

title: 公視新作「刺蝟男孩」監獄映後座談  王小棣探討青少年問題-社會


content_text:
包括壹傳媒創辦人黎智英等香港多位泛民主派人士18日遭警方逮捕，引起全球譁然，美國多位議員致信要求國務卿落實去年通過的《香港法案》。

香港警方曾於18日對泛民主人士大規模逮捕，包含壹傳媒創辦人黎智英等多位港民運支持人士當日遭警拘捕，引起國際譁然。對此，美國兩黨議員致信國務卿蓬佩奧，敦促他全面執行去年剛通過的《香港人權與民主法案》，並確保國務院在近期將提交國會的報告中反映香港最新動態。

據《美國之音》報導，包括知名的對陸強硬的盧比奧（Marco Rubio）等民共兩大黨議員，聯合致信向蓬佩奧表示，「儘管新冠疫情阻礙全球關注民主抗議，但香港局勢在最近幾個月內持續惡化」，並表示香港的未來對美國和國際社會非常重要，如果不能解決北京為侵蝕香港自治所做的努力，將會破壞香港人民的自由和人權、香港作為美國夥伴所發揮的寶貴作用，以及香港在國際經濟中的獨特作用，再次強調美國必須在應對北京對香港自治威脅等方面發揮領導作用。

信中再次提到，大陸政府所同意的中英聯合聲明是具有法律約束力的承諾，但如其他領域一樣，陸政府並未履行其承諾，美國應通過《香港人權與民主法案》向北京表明，其違反國際承諾和對香港人民的承諾將產生後果。

對此，蓬佩奧28日在例行記者會上表示，華府密切關注近日多名香港民主派人士被捕，並指北京持續干預香港自治和限縮香港的自由，這與北京承諾的「一國兩制」背道而馳。他強調，如果在香港實施國家安全立法，除了抵觸北京的承諾外，也會直接影響美國在香港的利益。

去年11月28日由川普簽署的《香港人權與民主法案》中，要求美國務卿向國會提交年度報告，評估香港是否仍「足夠自治（sufficiently autonomous）」，繼續享受不同於大陸的特殊待遇。該法案也要求總統制定制裁名單，對包括陸官員在內等侵蝕香港自治和法治的人士實施拒絕入境、凍結在美資產等形式的制裁。

countries: 香港 美國

things: 經濟 人權

title: 說好要挺港？民主派剛遭大拘捕 美議員敦促執行《香港法案》


content_text:
白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）。（Chip Somodevilla/Getty Images）
【記者徐簡／綜合報導】4月27日，白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）接受福斯新聞台訪問時，再次談到中共病毒（武漢肺炎）等相關問題。

自從疫情開始，美國富豪、美國微軟公司創始人比爾蓋茨就不停地為中共站台，比如稱中共「做了很多對的事情，而美國糟糕」。

當美國總統川普決定暫停為世界衛生組織（WHO）提供資金後，比爾蓋茨立刻站出來反對WHO偏袒中共的說法，並通過比爾&梅林達·蓋茨基金會向WHO追加1.5億美元捐款。

最近在全球要求中共應為病毒疫情負責時，比爾蓋茨又說這種做法「不合時宜」。對此，主持人問納瓦洛，「比爾蓋茨認為，現在不是指責中共的時候，你怎麼想？」

納瓦洛說，這場疫情本來應該是可以限制在武漢內部的，但中共將疫情隱匿了六週，「它們在全世界播下這樣的種子，成千上萬的中國人搭機前往米蘭、紐約跟其它地方，從而把武漢病毒（中共病毒）散播在地球上」。

與此同時，「（中共）將全世界的個人防護裝備購買一空，包括多達20億個口罩。導致世界各地的醫務人員沒有足夠的防禦設備。」納瓦洛說，「今天，當各國疫情爆發後，中共又高價出售防護用品來牟取暴利。」

比爾蓋茨目前正在資助7項最有希望成功的疫苗研發工作。「比爾蓋茨，我支持創新，但是我們必須讓中共（為這場疫情）負責。」 納瓦洛說。

「中國（中共）甚至向我們提供了大量劣質的檢測試劑，」納瓦洛還說，「蓋茨先生，在是否要中共負責問題上我們意見不同。但是，真相就是如此——那就是中共讓全世界染上了病毒，我們永遠都不要忘記這一點。」◇

countries: 美國 中國

title: 比爾蓋茲為中共站台 納瓦洛回擊


content_text:
新华社北京4月30日电 题：这个春天，追寻奋斗者的脚步——写在2020年“五一”国际劳动节到来之际

新华社记者

2020年的“五一”，注定是一个不平凡的节日。

新冠肺炎疫情突如其来，14亿人守望相助，交出全球战“疫”的“中国答卷”。

此时，春回大地，万物复苏。疫情的阴霾逐渐散去，田间地头、工厂车间，复工复产正在不断推进……

“五一”国际劳动节到来之际，让我们在这个春天，追寻奋斗者的脚步，聆听奋斗者的声音。

4月8日，由武汉站始发开往南宁东站的G431次列车驶离武汉站。这是武汉市正式解除离汉离鄂通道管控措施后开往湖北省外的首趟始发列车。新华社记者 沈伯韩 摄

迎难而上，“在最需要的时候冲上去”

4月29日早7点06分，G431次列车稳稳驶出武汉站，飞驰南下，目的地南宁。

辛佳乐是本次列车的列车长。4月8日，也正是他值乘了武汉“解封”后第一趟离汉开往湖北省外的高铁列车。

辛佳乐在列车上工作了7年，今年的工作有点特殊。1月23日关闭离汉通道，但他一直坚守在武汉站76天，进行日常值班和热备列车值守工作。4月8日武汉“解封”，这位“90后”列车长又主动请缨，带领班组小伙伴们再度出行。

“我是列车长，也是退伍军人和共产党员，不同的身份给予了我同样的力量。那就是危难时刻，必须冲锋在前、勇担重任，这是我的职责。”辛佳乐说。

疫情不期而至。关键时刻，许多人与辛佳乐一样做出了同样的选择。

1月24日大年三十，万家团圆之时，重庆陆军军医大学第二附属医院宋彩萍接到了出征武汉的命令。

在武汉金银潭医院，军队支援湖北医疗队队员宋彩萍鼓励大家奋勇努力，战胜疫情（2月1日摄）。新华社记者 程敏 摄

1月24日晚，由陆军军医大学抽调精干医务人员组建的医疗队连夜从重庆出发，飞赴武汉支援抗击新冠肺炎疫情。这是1月24日拍摄的医疗队在重庆江北国际机场停机坪集结。新华社发

“疫情不等人，军人就该在战场冲锋！”从临危受命到整装待发，仅有4个小时准备时间。安置好所负责的病人后，宋彩萍急忙赶回家准备行装。

时间紧迫，甚至来不及吃上一口摆上桌的年夜饭。临别时，16岁的儿子紧紧地把宋彩萍搂在怀里。他知道，每当妈妈紧急奔赴战场，正是祖国最需要的时候。

除夕当晚，450名白衣战士抵达武汉天河机场，投入到紧张的医疗救治工作中。

在白衣天使驰援荆楚之时，各行各业的人们也在用自己的双手和汗水为战“疫”贡献力量。

4月30日，浙江省台州市三门县心湖社区“巾帼志愿服务队”的7名网格员在社区服务中心前合影（手机照片）。新华社发（李贝妮摄）

4月30日，浙江省台州市三门县心湖社区网格员上街巡查（手机照片）。新华社发（李贝妮摄）

在浙江，台州市三门县心湖社区“巾帼志愿服务队”的7名网格员担负起心湖社区33个小区10131户居民的防护工作。面对可能被感染的风险，她们坚持走家串户，用心开展问询、调查、调解、安抚工作，将责任化为关切和温情，成为居民心目中的最美“七仙女”。

在江苏，苏州盈玛精密机械公司生产负责人袁传伟大年初二就星夜返厂，一面是用于湖北医院消毒设备的“火线订单”，一面是工人已经返乡无法赶回，他在10天里扛起了“一个人的生产线”连轴运转，生产出100多套产品。

在山东，淄博市桓台县公安局新城派出所所长刘华一直奋战在战“疫”一线，登记核查数据、走访重点人员，落实隔离防控措施，部署好日常的接处警、巡逻防控工作。在他看来，做好日常的琐碎工作就是奋斗精神的最好体现。

……

2月15日，山东淄博市桓台县公安局新城派出所所长刘华（右）在疫情防控期间走访辖区住户。新华社发（傅光泽摄）

一个个普通又不普通的劳动者，一个个平凡而又不平凡的工作瞬间，凝聚的是中国生生不息的前行力量。

“疫情影响下，‘逆行’劳动者正是新时代感人的‘平民英雄’，是奋斗精神的书写者。”贵州大学新闻社会学教授翁泽仁说。

奋力进取，“把失去的时间抢回来”

一手抓防疫，一手抓经济社会发展。随着国内疫情防控形势持续向好，复工复产按下了“快进键”。

在北纬49度的呼伦贝尔大草原腹地，200台大型矿用自卸车在巨大的矿山采坑里忙碌穿梭，中铁十九局矿业公司乌努格吐山铜钼矿施工现场一片繁忙景象。这里是我国纬度最高的露天有色金属矿，被誉为中国铜工业“新坐标”。

“能尽快返回工作岗位，踏踏实实工作，对我来说是一件幸福的事。”来自辽宁的农民工高世伟说，为了把停工的时间抢回来，他在2月23日结束隔离后，立即重返自卸车司机的岗位。每天，他要在矿山采场和粗碎站间往返11趟，工作12小时，运送11车400立方米矿石。

每个人的人生都是一首歌，广大劳动者用奋斗注解人生，用汗水浇灌收获，以实干笃定前行。

“这照片里的人是我吗？原来我工作的时候也可以很美。”在青岛幸福小镇项目工地，来自四川合江的电焊工蒋春接过相框时十分惊喜。

“这不‘五一’劳动节就要到了，我们拍下了您平时工作的样子，记录下您青春奋斗的足迹。向您致敬！”中建三局二公司北京公司青岛幸福小镇项目综合管理员刘雨洁对蒋春说。

清晨的阳光洒在工地的每一个角落，也洒进了蒋春的心田。为了把因疫情耽误的工期抢回来，蒋春和他的3000余名工友轮班作业、苦干实干，在奋斗中挥洒青春的汗水。

不负韶华、不负春光，今年是全面建成小康社会的收官之年。上海师范大学知识与价值科学研究所所长何云峰说，防疫要继续抓，不能放松，但如何让社会生产生活尽快恢复正常，是更加紧迫的任务。

在贵州，六枝特区易地扶贫搬迁安置点的“扶贫工厂”机器已在轰鸣运转。位于安置点的凯丽达服饰有限公司在3月上旬正式复工，开启了多条生产线，接到的外贸订单已经排到了7月份。

复工以来，公司有序组织员工返岗作业，开启赶货模式。“一方面通过政策补助，每名员工每个月有400元的稳岗补助，另一方面公司给员工购买保险，给员工吃下‘定心丸’，让他们能够稳定地在这里就业。”凯丽达公司负责人郑娟说。

何云峰表示，面对疫情的影响，广大劳动者一方面要发扬实干精神，一方面要大力倡导艰苦奋斗作风，撸起袖子加油干，发挥奋发有为，求实创新的劳动精神，齐心协力如期实现小康目标。

拼搏奉献，“扎扎实实做好自己的事”

4月下旬的江浙大地，春意盎然。

在浙江金华的山林间，“全国五一劳动奖章”获得者、国网金华供电公司输电运检中心带电作业班副班长蒋卫东身着屏蔽服，对国家西电东送工程中部通道主干线——特高压宾金线开展细致“体检”。

他在为即将到来的五一假期和夏季的用电高峰做准备。30年来，他总是每天一大早就出发，走上一个小时的山路，在崇山峻岭间排查一个个杆塔、一条条线路。

在近50米高的铁塔进行检修工作，缺少足够的支撑点。任何简单的动作，甚至于拧牢一颗螺丝钉，都变得很不容易，但蒋卫东却喜欢这样的“登高望远”。望着不断绵延向前的电力线路，他觉得，心里有一种满满的成就感。

苦干实干还要加巧干。在山东东营，27年间，张金海从基层环卫工人做起，成长为全国人大代表、东营市市容环境卫生处创新工作室负责人，一共取得32项国家专利。

最近，张金海又忙于修改智能化垃圾分类收集装置结构示意图，以解决居民愿意实施垃圾分类，而没有较好的分类收集装备的问题。

“作为新时代的劳动者，就应该有创新精神，多思考、勤耕耘，创造更大的价值，更好地服务经济社会发展。”张金海说。

4月26日，青岛软控半钢成型系统事业部总经理杨慧丽在车间内查看生产情况。新华社发（徐立媛 摄）

青岛软控股份有限公司成立于2000年，是一家为国内外橡胶轮胎企业提供整体解决方案的智能化装备制造商。

前段时间，青岛软控通过MR（混合现实）技术，让身在欧洲和非洲的客户实现远程验货，全面了解待交付设备的整体情况及相关细节。这种新颖的设备验收方式自青岛软控成立以来还是第一次。

“疫情的发生也让我们意识到，要想把制造业真正做强，需要我们每一位劳动者动手动脑、积极主动地将自己负责的事情做好做精做强。”青岛软控半钢成型系统事业部总经理杨慧丽说。

机遇总是青睐有准备的奋斗者。武汉大学城市安全与社会管理研究中心副主任尚重生说，关键时期，越是面对风险挑战，越要抓紧时间，坚定不移干好自己的事。这不仅改变个人的命运，创造个人价值，也助推中国经济发展，创造着更大的社会价值。

4月14日，全国人大代表、东营市市容环境卫生处创新工作室负责人张金海在东营市生活垃圾焚烧发电厂检查废气燃烧控制装置。新华社发（刘新亭摄）

点滴星光，汇聚璀璨星河。

抚今忆昔，中国的成就，凝聚着无数奋斗者的心血和汗水。展望未来，中国的前行，也必将彰显奋斗者的中国风采。（记者樊曦、吴书光、王俊禄、王贤、骆飞）

相关链接：

记者手记：向“看不见”的劳动者和他们的梦想致敬

title: 这个春天，追寻奋斗者的脚步——写在2020年“五一”国际劳动节到来之际-新华网


content_text:
【記者林常雄／鳳山報導】 又到了一年一度的報稅季節，今年因為疫情影響，延長至6月底前完成報稅，鳳山戶政事務所為了鼓勵民眾多用網路報稅，減少群聚查調所得，降低感染風險，自五月一日起特別舉辦「鳳山辦憑證 防疫好easy」活動，凡新辦自然人憑證的民眾，就可獲得精美好禮一份，送完為止。

鳳山戶政事務所主任黃美麗表示，今年因為新冠肺炎疫情肆虐，口罩網路實名制上路，使用自然人憑證認證登入系統者運作順暢，大大提升民眾申辦自然人憑證意願，再加上報稅季節來臨，戶政所為了減少民眾群聚至國稅局查調所得，特別舉辦「鳳山辦憑證 防疫好easy」活動，民眾至鳳山戶政申辦自然人憑證，即可獲得精美禮品一份，利用憑證在家就能查調所得並且完成報稅。

除了報稅及戶政業務外，這張卡片也可用來查詢個人信用狀況、加退勞健保、競標車牌號碼等多達三十一類的應用系統，歡迎民眾踴躍申辦！

自五月一日起，歡迎年滿十八歲中華民國國民，本人攜帶國民身分證正本及e-mail信箱，費用新台幣二百五十元至鳳山戶政事務所辦憑證拿好禮，詳情請洽7429784轉2035胡小姐。

dateline: 1 小時 ago

title: 居家期間防疫好方法　來鳳山辦憑證送好禮


content_text:
台南市國立新化高中發生群聚腹瀉， 128 名學生 28 日晚上至 29 日中午陸續出現腸胃不適症狀，台南市政府衛生局已展開調查，目前尚無法確認病因。

台南市政府衛生局人員今天告訴中央社記者，衛生局昨天接獲通報，新化高中發生群聚腹瀉， 128 名學生 28 日晚上起陸續出現腹痛及腹瀉等腸胃不適症狀，這些學生遍布3個年級，包括一年級8人，二年級 107 人，三年級 13 人，多數學生昨天傍晚症狀已緩解。

衛生局立刻對新化高中3家團膳供應商稽查，發現這3家團膳供應商全有清潔度不佳的問題，其中一家立刻改善，另2家限期改善。

新化高中有 1236 名學生，3個年級由不同的3家團膳供應商供餐，衛生局已對學校及團膳供應商留存的食餘檢體及相關工作人員採樣送驗。

衛生局尚無法確認學生群聚腹瀉是否是食物中毒或諾羅病毒引發的，有待採檢報告出爐釐清。

衛生局人員表示，台灣將進入夏季的天氣型態，各地高溫可達攝氏 30 度以上，團膳業者應注意供應餐食的保存及運送時的溫度、時間，學校也應特別加強廚房工作人員個人衛生及食品保存管理，確保學生飲食安全。

衛生局人員說，若經檢驗及調查結果判定是病原性微生物引起的食品中毒，將依違反食品安全衛生管理法處以新台幣6萬元以上、2億元以下罰鍰，並得命令歇業、停業一定期間，廢止公司、商業、工廠全部或部分登記事項，或食品業者之登錄。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 新化高中128名學生群聚腹瀉 尚無法確認病因


content_text:
公務員懲戒會為終審法院，身為前委員長的石木欽地位崇高，卻因接受老友招待難堪而請辭，他自認清白不甘受辱，接連砲轟司法院，更直指司法龍頭、解釋憲法的大法官「打探」敏感案件；雙方各說各話，無論真相為何，已讓司法公信力動搖，更讓高喊司法改革的蔡政府顏面無光。

蔡英文總統日前接見民間監督司改團體時，允諾五二○就職演說會再提司改議題，但近年來基層法官「出包」頻頻，包括女法官傳錯判決主文被書面警告，男法官溜班釣魚報加班等，讓民眾不禁想問，司法螺絲鬆了嗎？

再者，最高法院分案霸凌爭議鬧得沸沸揚揚，女法官控訴最高法院把久懸未結、非她專業的案件「挖出來」塞給她，即使前院長鄭玉山回應「制度疏失願意完全承擔」仍無法平息風波，監察院更首度要求司法院對鄭玉山職務監督，讓司法院顏面盡失，鄭玉山也提前退休離開終審法院龍頭寶座。

蔡英文上任之初，承諾國民參與審判，但要陪審或參審遲遲未決，而近日立法院審查司法院版本國民參與刑事審判法草案，卻引起民間團體不滿，認為司法院「跳票」參審、陪審雙軌並行試辦，雖然司法院否認，仍重傷司法公信力。

石木欽前為「法官中的法官」公懲會委員長，因醜聞下台，事後雖高喊不公，再反咬許宗力、呂太郎違法亂紀，司法高層互相傷害，導致司法形象重創，前所未見，讓司法改革淪為口號，喚不回民眾信任。

司法院
 司法改革
 蔡英文
 石木欽
 醜聞
 大法官
 監察院
 許宗力

title: 冷眼集／司法螺絲鬆了嗎？


content_text:
陸軍269旅中尉軍官死亡案，桃園檢方確認死因為自殺，持續偵辦輕生原因。軍方也表示，將全力配合司法調查，269旅後勤副旅長陳上校、後勤科長趙中校、旅部連連長呂少校等三人也暫停職務靜待調查，以釐清案情。（李明朝報導）

桃園市楊梅區高山頂陸軍269旅營區，一名軍官在4月16日傍晚上吊自殺死亡，桃園地檢署接獲死者家屬具狀，對死者死因有疑義。檢方表示，檢察官立即聯繫法務部法醫研究所指派法醫進行遺體複驗，針對死者家屬提出之疑點，由法醫一一詳細說明，複驗結果確認死者係上吊、頸部壓迫、窒息死亡，死亡方式為自殺，死者家屬對此亦無意見，遺體已交由家屬處理。

檢方進一步指出，針對死者自殺動機及家屬所提出之各項疑點，逐一進行調查，以釐清真相。

另外，有媒體報導，軍官「手心緊握神祕人名」，陸軍司令部表示，經初步查證，係記錄支援公差人員，並將其姓名寫在手上，兩人並不熟識，且分屬不同單位，無隸屬關係。

至於「遭同袍刁難」、「自費購買後勤料件」及「自行車破壞」等相關資訊，軍方表示，尚待釐清，已提請檢方偵辦，籲請各界尊重檢方權責，勿捕風捉影、誤導視聽。

陸軍司令部強調，會全力配合司法調查，269旅後勤副旅長陳上校、後勤科長趙中校、旅部連連長呂少校等三員也暫停職務接受調查，以釐清案情。

◆自殺防治安心專線1925 珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線

journalist: 李明朝

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園

title: 269旅再傳軍中霸凌　陸軍3軍官調離職務接受調查


content_text: 國家衛健委：31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染者33例，其中境外輸入無癥狀感染者2例；當日無轉為確診病例；當日解除醫學觀察28例（境外輸入6例）；尚在醫學觀察無癥狀感染者998例（境外輸入127例）。...

title: 國家衛健委：31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增無癥狀感染...


content_text:
随着2019年我国科幻产业爆发式增长，科幻文创产品迎来了新的发展机遇，除了以传统出版、电影、动漫、游戏等为主导的科幻文创产品外，“听觉”为主导的音频能否成为“新风口”？

记者4月27日获悉，国内著名科幻期刊《科幻世界》将首次推出“有声科幻杂志”业务——以《科幻世界》《科幻世界·少年版》期刊为基础，通过专业的有声演播和音效包装，形成广播剧、语音阅读、多人播音等声音产品，打造科幻文创新模式。

《2019年度中国科幻产业报告》显示，2018年中国科幻阅读市场产值总和为17.8亿元，与上年相比增长83.5%。2019年科幻阅读产值持续增长，上半年总量已经接近13.8亿元，达到2018年全年的77%。

“相比视觉主导的文字、图像、视频类科幻作品，以听觉主导的科幻作品优势在于：首先，‘单一、线性’的音频，将信息流源源不断输出，为受众提供了准确的关注点；其次，其具有陪伴性特点，不需要受众视觉注意力锁定，适合当前‘多线程、碎片化’的数字文化消费场景。这二者结合，音频消费者既不用过分集中注意力，又能适时地捕捉到信息流中的关键。”该项目制作方成都万物声学负责人王冠华透露，四川科幻世界杂志社有限公司将以《科幻世界》《科幻世界·少年版》近5年的期刊内容作为尝试，授权成都万物声学为每一期杂志进行有声录制，制成相应的“《科幻世界》有声杂志”。“这120期‘有声杂志’目前已进入制作阶段，计划将于今年5月初在国内多个知名互联网有声产品平台陆续发布，为科幻爱好者们带来新奇的‘阅读’体验。”王冠华说。

记者了解到，首批将实现“声音化”的科幻杂志内容，包括《科幻世界》期刊的封面故事、银河奖征文、惊奇档案、世界科幻等栏目的科幻文字作品，未来的作品包括单人、双人、多人广播剧等多种形式。“总体将呈现电影级的音效制作水平及专业配音能力。”万物声学首席内容官吴炜表示，目前团队拥有32位经验丰富的配音演员、18位资深音频后期剪辑师、10余间专业录音棚及配套专业设备，相信将对上述科幻作品实现精彩演绎。

“未来，科幻有声杂志不仅是传统书籍的有声阅读，也是对科幻作品的‘二次创作’，有助于形成新的科幻品牌IP。”王冠华说。音频产品的生产成本、工序、周期相比视频媒体更加可控，这在生产对象的选择、产品数量、产品质量上都留出了优化提高的空间，让更多、更好的原文本创作能够进入音频形式的“二次创作”领域。

吴炜举例，科幻有声杂志相较于其他题材其制作过程更加复杂，一是创作中会先使用“声床”来铺垫整部作品的基调，之后再根据具体需求来制作特殊音效来营造整体质感，包括但不仅限于机械、有机物、宇宙音效等等。二是文字转变为声音作品前，需要将文字剧本转换成声音本，而科幻题材相比于其他题材的剧本来说，架构会更加多变，需要创作者开更大的‘脑洞’去构建音频作品里的科幻世界。

吴炜说，在科幻文化产业蒸蒸日上的大背景下，通过愈发便捷的硬件设备，以有声阅读为核心形式，为消费者打造自由、轻便、优质的科幻文创产品消费体验；为生产者提供全面、丰富、准确的文创市场需求信息。

四川省科幻学会秘书长、《科幻世界》杂志主编拉兹表示：“有声杂志就是实现纸质杂志的多维化，把文字以声音的方式传送出来，打造超脱于二维的‘平行世界’，给读者听觉以至于通感的美，唤醒阅读时多种感官的交叉、联通，可以说是一种新的阅读体验。近几年来，我国有声书市场均保持30%以上的增长速度。有声阅读这种可以适用于多场景和碎片化时间的阅读方式，正在逐渐影响着人们的阅读习惯。”（记者 盛 利）

title: 超脱二维阅读世界 声音产品带来科幻新体验-新华网


content_text:
「一邊一國行動黨」今(18)日下午舉行成立大會，彭明敏前資政親自出席，他表示，很多台灣人被中國國民黨洗腦，不太清楚自己到底是台灣人還是中國人，若沒有強烈的台灣立場和認同，對台灣是很大的危機，「一邊一國行動黨」的成立，清楚宣示台灣中國、一邊一國，具有重大意義。

「一邊一國行動黨」下午成立大會，呂秀蓮前副總統、彭明敏前資政、游錫堃前院長、吳澧培前資政、前國策顧問黃華、前國防部部長蔡明憲、前國安會副祕書長張旭成、門諾基金會董事長陳永興醫師、「政經關不了」主持人彭文正、台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍、專欄作家金恆煒、喜樂島黨主席羅仁貴及副主席施正鋒、台澎黨主席鄭自才、台灣國家聯盟總召吳樹民、台灣民意基金會董事長游盈隆及本土社團代表等均出席大會。

前副總統呂秀蓮出席致詞時表示，現在全世界都在關心香港，很多人說，今天的香港是台灣的未來，但她認為，今天的香港，是過去的台灣，今天的台灣，是在座所有人年復一年上街頭打拼來的，香港是在拼兩制，而我們是在拼兩國兩制。

呂秀蓮指出，我們需要找出台灣真正的核心價值，嚴肅檢驗執政者，2016年民進黨再次執政，為何短短3年不到，台灣選民竟認為「民進黨是全台灣最討厭的政黨」，很多台灣人在流眼淚，不能因為香港出事情，就依然故我，要捫心自問，民進黨的黨格、黨魂在哪裡？

呂秀蓮痛批，民進黨過去反對國民黨，她要不客氣的講，現在民進黨是第二個國民黨，台灣是台灣人共同的台灣，不是中共的台灣，台灣人一定要覺悟，共同改造台灣的命運；她恭喜一邊一國行動黨成立，但強調，政黨有400多個，如果不合作，全部都會泡沫化，不管是喜樂島、一邊一國，大家要共同努力。

呂秀蓮。圖／林冠妙

前行政院長游錫堃說，中國國民黨不是台灣國家的忠誠反對黨，雖然他不能參加「一邊一國行動黨」，但他樂見一些人願意站出來，真正能產生一個強有力的台灣國家忠誠反對黨，和民進黨一起競爭、合作，他認為這是好的，能守護台灣主權、民主和自由。

但「中央工作小組」召集人楊其文隨即接話，「一邊一國行動黨」不是要當忠誠的反對黨，而是要當執政黨。

游錫堃。圖／林冠妙

楊其文。圖／林冠妙

吳澧培提到，新政黨如雨後春筍一直出現，很多人擔心政權會被中國拿走，他認為過度擔心了，這麼多台派政黨產生，主要原因是台灣人的覺醒，當今執政黨無法帶領大家走出台灣路，達到獨立建國的願望，才有這麼多人出來組黨，他期待「一邊一國行動黨」在短期內，帶領台灣人作一個強有力的反對黨，對政府強烈監督，「如果他們不想聽，我們就將它取而代之」。

吳澧培。圖／林冠妙

陳永興強調，之前有人擔心，「一邊一國行動黨」可能不會成立，所以主張先把喜樂島聯盟政黨組起來，既然「一邊一國行動黨」已成立，他希望喜樂島和一邊一國共同推出一組立委候選人，最好也把時代力量一起整合，現在不少小黨都被民進黨收編，堅持台獨、正名、制憲、建國的力量必須整合。

陳永興認為，明年選舉有三條路線，一條是國民黨的親中路線，一條是民進黨的維持現狀，其實就是中華民國體制路線，第三條才是台灣人的路線，獨立建國、正名制憲的路線，這三條路線在大選中就是全民的公投，至於台北市長柯文哲「台灣民眾黨」這條路線，實在是沒路線的政黨。

陳永興。圖／林冠妙

countries: 中華民國 香港 台灣

events: 選舉 公投

people: 呂秀蓮 彭明敏 游盈隆 蔡明憲 柯文哲 陳永興 游錫堃

political-parties: 時代力量 中國國民黨

title: 呂秀蓮憂黨太多泡沫化 彭明敏：宣示一邊一國意義重大


content_text:
運動員怕受傷，若無法保持最佳狀態，影響賽事表現及發展前景。高雄市政府與高雄市立小港醫院合作，設立「高雄市優秀運動選手運動傷害防護聯合門診」，賽前到賽後一路守護，讓運動員無後顧之憂投入訓練與競賽，一旦受傷，也能得到最好照顧。

自由車國手黃亭茵在體壇奮鬥10餘年，2016年獲「女子世界公路巡迴賽」獲單站冠軍，並取得里約奧運資格，隔年卻是她運動生涯低潮，膝蓋疼痛遲遲找不出原因，讓她好沮喪，接受小港醫院團隊治療後好轉，2018年在亞洲運動會獲一銀一銅佳績。黃亭茵說，運動傷害防護門診是很貼心的措施，讓運動員受傷時不會感到無助。

高雄市運發局長許文宗說，「高雄市優秀運動選手運動傷害防護聯合門診」照顧對象包含近兩屆全國運動會、全民運動會、全中運前3名選手，運發局會造冊給醫院，符合資格者享就醫免掛號費，也能得到小港醫院跨專業團隊整合照顧等。這一合作案自105年啟動，每兩年一屆，迄今邁入第三屆，已有近800人次受惠。

為協助選手在賽場保持最佳狀況，小港醫院團隊近年也前進全國運動會，隨時為高雄市選手服務，並進駐選手下榻的飯店，提供超音波檢查、體外震波治療及物理治療等。

小港醫院院長郭昭宏說，受傷對運動員是一記重擊，也害怕漫長的復健路，小港醫院團隊當選手的堅強後盾，除給予無微不至且專業的醫療照顧，心理支持也很重要，例如黃亭茵就與物理治療師楊慧菁成為無話不談的朋友，對穩定運動員身心都有加分。

疫情打亂今年全中運、大專運動會賽事時程，許文宗說，高雄市選手仍未鬆懈，市府也會扮演最強後援，除提供體育獎助金，今年也首次在全國運動會前一年編列培訓經費，提前為備戰110年全國運動會做準備，激勵選手在競技場上發揮最佳實力。

高雄市
 運動傷害

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市

title: 小港醫院運動傷害門診 做選手後盾


content_text:
世界衛生組織(WHO)。(路透社/達志影像)

 無國界記者組織（RSF）呼籲世界衛生組織（WHO）停止排斥台灣記者和傳媒，稱此舉違反作為普世價值的公民知情權，也削弱了國際社會抵抗新冠疫情的努力。

無國界記者組織29日發表的一份聲明中說：「國際社會正通過世衛組織共同努力對抗疫情，但世衛組織在中國的壓力下，繼續禁止台灣記者和媒體參加其活動和記者會，理由是世衛組織所屬的聯合國不承認台灣及其護照。」

無國界記者組織東亞辦事處執行長艾瑋昂（Cedric Alviani）說：「拒絕台灣記者採訪世界衛生組織和聯合國的活動明顯違反《世界人權宣言》第19條所規定的獲取和尋求訊息的權利。」

他還說：「在發生全球公共衛生危機的時候，資訊透明和分享格外重要，且毫無疑問能夠挽救許多生命。」

該組織還敦促北京停止向世衛組織施壓，並要求世衛祕書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)和聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）立即停止這種「歧視做法」（discriminatory practice），稱「這種做法剝奪了台灣科學界和公眾，對新冠病毒最新發現做出重要更新的權利」。

無國界記者組織的聲明中還表示：「台灣的防疫方式被視為典範，但世衛組織自疫情爆發以來，就因忽視台灣當局和媒體而受到批評。」

countries: 台灣 中國

title: [國際] WHO停止排斥台媒！無國界記者組織發聲


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】新冠病毒肆虐全球，多個國家發布居家令，民眾宅在家卻也展現了多種創意活動，網路上瘋傳不同國家民眾居家創意影片，例如陽台音樂會、兩棟頂樓互打網球、舞蹈接龍、變裝秀等。根據2020年2月發表於《老年醫學期刊：心理科學和社會科學》的研究指出，參加各種不同活動的人與沒有參加活動者相比，擁有更好的認知能力，保護我們因老化而減損的認知能力。

研究：多元活動保大腦功能

該研究由美國佛羅里達大學者進行，研究對象為34~84歲成年人共732名，研究者連續八天詢問受訪者是否參與以下任何一種活動，包括花時間和孩子相處、從事有酬勞的工作、休閒活動、雜務、正式的志願服務、運動及提供給他人非正式的幫助，並為受訪者在活動的多樣性及持續性上評分，十年後再次詢問相同問題；研究前後也以「簡要成人認知測試」評估參與者的認知功能(如口語流暢度、工作和語言記憶、處理速度和注意力)。

結果發現，從事最多種活動者其認知功能得分最高，研究期間增加最多種類型活動者，認知得分高於維持或減少活動類型的人；且所有年齡層中均表現出多樣化活動與更好的認知表現之間的相關性。

參與多元性活動 助提升認知功能及執行能力

臺北榮總精神部老年精神科主任蔡佳芬說明，此份研究顯示出活動多元性高低的好處為何，一開始就參與「較多元」的受試者及過程中增加活動多元性者，其一般性的認知功能及執行能力，甚至是記憶力都有較好的表現。近年的研究，多半支持活動要多元化安排，每種不同的內容或活動，可幫助刺激運用到不同的腦功能。

居家有多元化活動選擇 原有物品、簡易道具就可執行

無論因為什麼原因比以往更多時間待在家裡，董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨說，可從以下三點著手：第一、檢視可應用的空間；第二、想想要做什麼活動；第三、和誰一起做。依空間不同做不同的活動安排，而靜態活動像年長者熟悉的下棋、植栽、各式的桌遊、網路遊戲或麻將等，建議不只自己單獨做，開啟視訊選擇與熟悉或想要見面的朋友，也鼓勵對方和自己做運動；做簡單的料理，包水餃等。

葉雅馨呼籲，防疫的「社交距離」指的是身體互動上保持的空間距離，並不是心理上的，反而趁居家時間變多的同時，透過網路、電話、視訊，與長輩或朋友做更多問候與溝通互動。

【延伸閱讀】

掌握黃金關鍵治療期！先天性心律不整、藥物過敏 這項檢測能及早發現

乾眼症跟你想的不一樣 眼科醫師揭迷思

「腸道透析」—八旬老婦靠「吃」 減緩腎臟惡化

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/45988/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/45988/更多健康資訊

title: 宅久了大腦也會變宅！　多做這些事遠離腦傷害


content_text:
線索Clues | 理性投資

新冠疫情中的股市跌宕起伏，本文揭示，正是美國「老百姓」（Main Street）的相似決定彙集在一起，使得買盤湧現出一股強大力量，幫助美股大盤收復了其史上最快跌勢中一半以上的失地。

以下為《線索Clues》對該文的中譯版（摘錄）：

美國老百姓推動股市強勁反彈（原標題：The Main Street Faces of the Fierce Rebound in Stocks）

來源：Bloomberg

作者：Sarah Ponczek

回首3月23日那天，股市似乎永遠都剎不住下跌的勢頭。當時，美國國會正在努力通過刺激法案，冠狀病毒的感染病例在不斷攀升，期貨價格跌至最低點，10萬億美元的市值蒸發。

與此同時，在弗吉尼亞州北部，Nicole Kelleher正在開設她的第一個經紀賬戶。她當時並不知道，標準普爾500指數（.INX）即將飆升30%。

這位喬治梅森大學（George Mason University）的行政助理兼浪漫小說作家通過Robinhood Financial的app向Peloton Interactive Inc.， Fitbit Inc.， Trivago和Dropbox Inc.等公司股票投入了5000美元。身為餐廳主管的丈夫告訴她需要買進一些房地產。於是Kelleher買進了MFA Financial Inc.的股票。五周后，該投資組合上漲了近12%。

就他們自己而言，Kelleher買的份額並不多。但正是美國各地小投資者的類似決定彙集在一起，使得買盤湧現出一股強大的力量，幫助股市收復了其史上最快跌勢中一半以上的失地。在截至3月份的三個月里，E*Trade Financial Corp.，TD Ameritrade Holding Corp.和嘉信理財（Charles Schwab Corp.）這三家零售經紀業務巨頭的註冊人數都創下了紀錄，其中很多都是在股市最低迷的時候註冊的。

「說到股票，我完全是個菜鳥（noob）」，一位在家隔離的母親說到，她有一對雙胞胎男孩正在上高中，「雖然我沒有投入成千上萬的資金，但這次是一個開始。我們只要等著看事情的進展。這就像賭博，雖然我不想這麼說，但難道不是嗎？」

這也許有些道理。DataTrek Research聯合創始人Nicholas Colas在周三的一份報告中推測：「當賭場/體育博彩關閉時，其中一些活動流向了股市。」「谷歌趨勢數據也支持了這一觀點。」

E*Trade的一份公司聲明稱，今年第一季度，E*Trade開設的賬戶量和投資的美元數額超過了以往任何一年。該公司增加了32.9萬個零售賬戶，新增的零售資產凈值超過180億美元。

Kelleher開設賬戶一周后，退休消防隊員Tommy McDougall在E*Trade開設了一個賬戶。他以92美元的價格買進了兩股PayPal Holdings Inc.的股票。數額雖不多，但這是他第一次嘗試投資。McDougall是一名從事播客主持的自由職業者，他的話題從足球到瑜伽無所不包。他每天都在自家的錄音棚里錄音，照顧四個孩子。最近他也一直在關注股價。

37歲的McDougal在其位於紐約Bethpage的家中說到：「當我把錢投入股市時，我確實認為股市已經觸底。」「我這輩子從來沒有這麼頻繁地關注過股市，並試圖跟上股市變動的節奏。」

考慮到經濟復甦尚為脆弱，專業人士並不推崇缺乏經驗的人士對炒股產生盲目熱情。TIAA全球市場總裁Chris Gaffney表示，有些投資者對特朗普總統將很快解決疫情抱有信心，但這種信心是沒有根據的，這些人一進入市場，就可能迅速逃離。

「問題在於他們對市場拋售作何反應，」Gaffney說，「如果他們缺乏一些機構投資者通常擁有的對待市場波動的持久力，那其行為就可能導致市場產生更大的波動。」

不過TD Ameritrade交易和教育執行副總裁Steven Quirk說，這是一個過時的假設。他表示，從歷史上看，這家券商的客戶總是在適當的時候買賣股票，他們使用投教工具的次數也創下了紀錄。

專業投資者可以就這輪漲勢的持久力展開辯論。看漲者押注於史無前例的刺激措施，以及疫情病例曲線趨平和經濟活動的恢復，而看空者則強調了衰退的深度和經濟恢復的緩慢。然而，不可否認的是，整個反彈過程始終伴隨著散戶們的身影，這使人們懷疑投降式拋售是否真的發生過。

延伸閱讀：

RBA：「害怕錯過」壓過基本面 熊市三部曲似陷入第一階段

BT投資管理：債券變得相對昂貴，而股票則相對便宜

嘉信理財的客戶新開了創紀錄的60.9萬個經紀賬戶，其中近一半是在3月份開設的。嘉信理財說，在該公司史上最活躍的30個交易日中，今年3月份佔據了27個，且3月份的每個交易日都位列其中。總部位於內布拉斯加州奧馬哈的TD Ameritrade觀察到，其交易、開戶數量均創下紀錄，新資產凈值達到450億美元，其中約60%來自散戶，而非機構投資者。

INTL FCStone全球市場策略師Yousef Abbasi在電話中表示：「散戶投資者有更多時間，他們一直在觀望，並早早入市。考慮到我們迄今看到的反彈，他們的入市時間似乎恰到好處。」「這種情況當然可能改變，因為目前的情況極易受到疫情相關報導的衝擊。」

在疫情導致經濟停滯、股市暴跌之前，個人投資者紛紛入市的景象是整個華爾街牛市行情的關鍵所在。去年末，多家經紀公司將交易傭金降至零，以期公眾再次湧入股市。

即使目前處於史上有記錄以來最動蕩的時期，經紀公司也不收取交易傭金。Kelleher表示，選擇開設Robinhood公司賬戶的部分原因在於她不用為此付任何費用。McDougall並不清楚經濟是否會陷入衰退——或者是更糟的蕭條——但是他說E*Trade平台對用戶非常友好。開戶幾天后，他接到了一位經紀公司員工的電話，確認他是否對這些服務滿意。

AssetMark首席經濟學家Jason Thomas說：「現在的情況是，對散戶投資者來說，恐懼已經變成了貪婪。人們都不甘落後」，他表示，「這些散戶是過去一個月以來推動市場的因素之一嗎？」「我想是的。」

彭博行業研究（Bloomberg Intelligence）的數據顯示，以行業為重點的交易所交易基金（ETF）4月份吸收了超過160億美元的資金，這是2016年以來的最高水平。到2020年（目前）為止，ETF共吸收了600億美元。

title: 彭博：美國「老百姓」推動股市強勁反彈


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】因應新冠肺炎疫情，「108年度住宿式服務機構使用者補助方案」第二階段申請期限，由今年2月15日延長至6月30日止，對象包括一般護理之家、精神護理之家、老人福利機構(除安養床外)、身心障礙機構、國軍退除役官兵輔導委員會所屬榮譽國民之家(除安養床、公費床外)、兒童及少年安置及教養機構(依法安置者)等，歡迎有需求民眾申請。

衛生局長曾梓展表示，民眾去年一整年入住住宿式機構累計達90天以上，且使用者106年度綜合所得稅申報資料為累進稅率未達20%、非按20%稅率課徵基本稅額者，即符合補助條件、每人最高可補助6 萬元整。

衛生局提到，該補助方案去年10月15日開辦以來，市民反映熱烈，截至今年2月15日止，補助金額達1億6,000萬元以上，減輕至少3,200個以上家庭經濟負擔。

有關「108年度住宿式服務機構使用者補助方案」申請書，可至台中市長期照顧中心網站(http://ltcc2.health.taichung.gov.tw/files/15-1000-1272,c131-1.php)下載。符合資格的民眾請於今年6月30日前，向台中市政府衛生局或社會局提出申請；若有任何補助問題，可撥打衛生局聯絡電話：04-2526-5394分機6104黃小姐，或長期照護諮詢專線1966，將有專人服務。

title: 中市住宿式服務機構使用者補助   申請期限延長至6/30


content_text:
富邦媒(8454)公布今年度第一季財報，單季合併營收約151.1億元，年增28.7%，為歷史同期最佳表現；EBITDA(稅息前折舊攤銷前利潤)為7.53億元，稅後淨利4.41億元、創單季歷史新高，單季EPS 3.16元，年增11.6%，相較去年還原一次性所得稅利益，年成長20.1%。

根據經濟部統計處公佈的統計資訊，受疫情影響，台灣零售業第一季年減0.6%；隨著民眾減低外出頻率，消費者轉移至網路購物。2020年momo第一季在宅經濟需求的催生下，加上網路購物維持高成長，第一季momo網路購物業績已佔公司營業額的九成，年成長率達到35.5%。

為協助零售店家挺過新冠肺炎帶來的衝擊，富邦媒響應政府紓困政策，旗下momo摩天商城繼推出「臺北店家到你家」，協助線下逾百家店家至線上通路推廣優質商品力。

另接續響應經濟部「零售業上架電商服務堆動計畫」，祭出「momo摩天商城推廣專案」，並以中小型企業店家為目標對象，善用平台流量優勢，及全通路近千萬會員加持，此次推廣專案針對有意進駐的店家，祭出開店費大幅度優惠方案。

同時，為刺激新進駐的店家買氣，momo摩天商城也規劃站內版位、App行動購物、影音、Line、Facebook等廣告行銷的宣傳資源，及提供教育訓練課程等，希望能協助實體零售店家加速「數位轉型」，無痛跨足線上零售通路。

富邦媒同時也積極加入行政院農委會號召，旗下momo購物網規劃「農產嘉年華」活動專區，開賣具有溯源、產銷履歷、有機或CAS認證的「國產農產品」，自活動上線至今帶動農產漁類年成長逾3倍，尤其以釋迦、米麵銷售表現最為突出。

富邦媒表示，momo同時也力挺台灣在地漁產銷售，攜手現撈魚貨冠全台的高雄梓官區漁會組「漁產銷售國家隊」，momo電視購物Live節目首波端上外銷等級頂級龍虎斑，4月28日momo電視直播Live即售出15,000條、總重超過10公噸的頂級龍虎斑，為農漁業拓展國內銷售市場盡一份心力。

taiwan-subdivisions: 梓官區 臺北 高雄

title: 富邦媒Q1獲利創單季新高，EPS 3.16元 - 台視財經


content_text:
針對美澳等國喊話要求獨立調查武漢肺炎病毒起源，中國外交部副部長樂玉成28日接受美媒專訪時表示，中國堅決反對事先有罪推定的國際調查，汙名化中國。（中新社資料照片）中央社 109年4月30日
（中央社台北30日電）針對美澳等國喊話要求獨立調查武漢肺炎病毒起源，中國外交部副部長樂玉成28日接受美媒專訪時表示，中國是坦誠開放的，但堅決反對事先有罪推定的國際調查，對中國搞汙名化。

據中國外交部官網今天發布，樂玉成28日接受美國國家廣播公司（NBC）資深記者馬靜（Janis Mackey Frayer）專訪時，作以上表示。

當被馬靜問及中國是否允許獨立的國際調查組到中國實地考察，研究病毒的來源，樂玉成說，病毒源頭是個嚴肅而複雜的科學問題，需要由科學家和醫學專家去研究。但現在有個奇怪的現象，有些政客是搞經濟的或是搞情報出身的，但談起病毒溯源問題卻繪聲繪色。

他反問：「明明真正的專家們都不認同新冠病毒源自實驗室，但有些政客卻一口咬定，還振振有詞地說病毒來自武漢的實驗室，這不是很可笑嗎？」

樂玉成表示，關於國際調查，中國是坦誠、開放的，支援科學家之間的科研交流，包括總結經驗教訓。「我們反對的是在沒有任何證據的情況下，把中國放在被告席上，事先推定有罪，然後通過所謂國際調查來尋找證據。這種有罪推定式的國際調查我們堅決反對。」

他反問：「為什麼這個調查只針對中國？有什麼證據表明中國存在問題？為什麼不去其他國家開展調查？如果要反思，從科學角度看，有的國家出現那麼多確診病例、死亡病例和擴散病例，這其中難道沒有問題嗎？」

樂玉成強調：「我們反對把國際調查政治化、對中國搞汙名化。」

當被馬靜問及美國情報部門多次對中國通報的資料表示質疑，樂玉成則說：「你剛才提到的美國情報部門，眾所周知他們的情報已多次給世界造成災難。當年他們說伊拉克擁有『大規模殺傷性武器』，到現在也沒有找到。」（編輯：楊昇儒/翟思嘉）1090430

journalist: 編輯：楊昇儒/翟思嘉

countries: 中國 伊拉克 美國

events: 新冠病毒 死亡 武漢肺炎

title: 中國副外長：堅決反對事先有罪推定的國際調查 | 國際


content_text:
美國約翰霍普金斯大學數據顯示，全球累積超過320萬人確診新型肺炎，超過22萬8000人死亡。

俄羅斯的確診人數突破10萬，單日新增7099人受感染，創單日新高，死亡病例亦突破1000宗。德國再多1478人確診，數字連續第四日上升。

西班牙及意大利疫情持續緩和，西班牙再多268人死亡，是近六星期以來最低。意大利下星期一起，視乎全國不同地區疫情，考慮逐步放寬封鎖令。

世衛歐洲區域主任克盧格表示，有採取社交距離措施的44個歐洲成員國當中，大約四分三開始或正計劃放寬措施，他警告病毒無情、不會很快消失，各國必須保持警惕。

countries: 美國 俄羅斯 西班牙 德國

title: 全球確診人數突破320萬　俄國單日確診人數創新高 - RTHK


content_text:
2020-04-30 05:30
 國民黨列政院紓困5大缺失，行政院政務委員龔明鑫逐一反駁。（資料照）

〔記者施曉光、李欣芳／台北報導〕國民黨昨召開「蔡政府紓困2266、看得到領不到」記者會，批判紓困方案存在貸款亂象多、受惠民眾少、紓困擠牙膏、薪資補貼弊端多以及堅持不減稅等五大缺失；行政院政務委員龔明鑫則針對質疑逐一反駁。

國民黨指出，基層普遍認為申貸程序繁瑣、銀行認定過於嚴苛；而行政院所謂現金紓困方案，受惠民眾只有三百萬人，另外二千萬國人無現金補助，難道這二千萬人都不需要紓困或都不是真正弱勢？

而原本被排除紓困方案的漁民，經強烈反應後，政院日前宣布適用勞動部紓困方案，但保農保的農民又被排除，農委會事後才說要爭取比照；國民黨質疑紓困補助像「擠牙膏」，喊一塊才做一塊。

各類紓困案已核貸逾千億元此外，政府紓困對勞工保障明顯不足。國民黨認為，薪資補貼僅四成，相較他國比例過低；補助條件「未放無薪假、未減薪超過二成」更是漏洞百出，許多企業放無薪假卻不通報，導致勞工無法申請勞動部紓困補助，雇主卻能申請原本薪資四成補貼，這類無薪假黑數，嚴重影響勞工權益。

對國民黨的質疑，龔明鑫反駁說，政府的紓困方案已核貸逾一一○○億元，若扣除對航空業的二○○億貸款，防疫千億保已核貸九百多億元，同時對小規模營業人五十萬元以下貸款，以簡易評分表核貸，平均一天貸出去一千到二千件，沒有申請程序繁瑣的問題。

龔明鑫表示，國民黨質疑現金紓困受惠人數少，但行政院的一○三五億元紓困現金，政策目標很清楚，就是要穩住勞工的就業、協助弱勢，把錢發給真正有需要的人。

至於國民黨質疑紓困補助像擠牙膏，龔明鑫說，對於有生計困難民眾的照顧，是政府責無旁貸的責任，目前還在釐清有哪些人沒列入紓困。

行政院對於營業額衰退五十％的艱困企業，在承諾不裁員、不減薪前提下，可補助其員工四成薪資，國民黨卻質疑補助比例偏低；龔明鑫反問國民黨，一方面要求現金紓困補助，另方面又說補助比例太低，這不是很奇怪的邏輯？

對於國民黨質疑政院堅持不減稅，龔明鑫說，政府推出緩繳所得稅或分期繳納等措施，甚至直接編預算補助，但若是減稅，要明年報稅才適用，根本緩不濟急。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 藍營︰紓困看得到領不到 龔明鑫︰政策目標穩就業


content_text: （中央社紐約29日綜合外電報導）美國原油庫存增長速 度比預期慢，加上汽油庫存出人意料下滑，市場樂觀看 待能源消耗量將隨歐美部分國家地區鬆綁防疫限制而恢 復，油價今天大漲。     紐約商品交易所西德州中級原油6月交割價大漲 2.72美元或22%，來到每桶15.06美元。     倫敦北海布倫特原油6月交割價漲2.08美元或10.2% ，報每桶22.54美元。（譯者：楊昭彥）1090430...

things: 油價 防疫

title: 市場樂觀看待能源消耗量將恢復 油價大漲


content_text:
接連幾天的零確診，讓台灣防疫打了強心針，但還是不能鬆懈！即使國內疫情，看似趨緩，防疫的日常，其實已經改變你我生活，微軟創辦人比爾蓋茲，也認為，就算未來疫情緩解，跟防疫相關的「五大項目」，仍會持續進行，「後疫情時代」，怎麼重新定義你我認知的世界？來聽專家解析。

門診報到機：「報到成功。」

精神科門診，患者進進出出，肺炎疫情爆發以來，因為疫情導致壓力過大，必須求助醫師的民眾，越來越多。

新光醫院精神科醫師詹佳達：「聽到是說最近開始睡不好，然後身體的不舒服也跟著，開始增加，有的人是頭暈，有的人則是會覺得說，好像腦袋裡有些重複的擔心或想法，好像沒有辦法放下，就是很明確這個病人會提到說，是這兩三個月，這些狀況才變得比較明顯，那很明顯就是跟這個疫情，還有大環境這個緊張焦慮有關聯。」

記者黃琲茹：「台灣走過抗疫的一百多天，我們的日常生活也出現了改變，帶您從幾個數字來做觀察，健保署就統計了，今年一到三月，全台的就醫人次是減少445萬人，主要是受到疫情的影響，民眾也盡量減少出入醫療院所。」

記者黃琲茹：「此外，勤洗手的防疫概念，真的不只是說說，水利署統計，疫情爆發以後，台灣平均的日用水量成長了2.7%，三月份相較去年同期，整個用水量，是增加了30萬噸，我們的防疫結合生活，已經讓我們的日常，成為一個『半正常』的狀態，而這樣在後疫情時代的生活模式，是全世界都要面臨的挑戰。」

中華經濟與金融協會副秘書長曾志超：「因為SARS時間，過了大概7、8個月，過了之後，馬上經濟就開始恢復正常運作，那我們看到很多，比如說像旅遊業，大家就報復性的消費，到各個全世界各個地方去旅遊，去做一些商務活動，但是現在看起來的話，那個長距離的這些旅遊，或者是商務活動，恐怕都還是受到限制，並不是說，我們想得這麼容易就是說，即使是疫情控制住了，我們還是保持著高度警戒，社交距離，這些旅遊這些可能禁令，都必須需要長期存在，也就是說，這些新常態要伴隨我們，很長一段時間，除非現在有一個好的疫苗，或者是一個特效藥，能夠徹底去解決，這個病毒的問題。」

「後疫情時代」來臨，微軟創辦人比爾蓋茲認為，未來兩個月，當多數國家將逐漸解封後，持續進行中的：治療、疫苗、檢測、追蹤和解封政策，都是我們打贏這場疫戰的重要「武器」。

中壢祐民醫院胸內主治醫師張正彥：「還沒有發現一個，非常有效的疫苗，或者是治療的方式，目前全世界大部分的方式，還在還是屬於防堵這個疫情的，著重在這個疫情上面，SARS那個時候，全台灣大概600例，而且幾乎都有症狀，而且會在短期之內，進入到器官衰竭，而進入到加護病房的狀況，可是新冠肺炎這次非常多病人，可能只有腹瀉，可能只有喉嚨痛，還是決定在他的，他無症狀的那些比例，那個還是很重要。」

有別於17年前的SARS，同樣的冠狀病毒，造成的全球大流行，這回似乎重新定義了我們的時代，未來疫情趨緩後，後疫情時代帶來的改變，也讓國與國之間的合作，更加緊密。

台大公衛學院院長詹長權：「圍堵，隔離，這些事情都會繼續做，社會距離，應該會持續在所有社會裡面，繼續在那裡，可是更重要的就是說，這個疫苗怎麼樣讓它出來，所以我們國家，也要開始，從現在開始想，現在是4月下旬，我們要往前去想，我們什麼時候要打疫苗，這也就是為什麼，我們認為，全世界的這個公私部門的合作，是一定要的，因為沒有再下去沒有辦法，私人單位自己做而已，更沒有辦法，是一個國家的單位做，一定要動員全國家，全社會的力量。」

或許疫情不會很快結束，但總會過去，這個「半正常」的世界，會怎麼演變？對於全球75億人來說，面對這一場沒有砲彈的第三次世界大戰，學習與病毒共存，將會是重要的全球課題。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃琲茹 / 攝影 陳建銘 報導

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 中壢

things: 防疫 經濟

title: 「後疫情時代」的新浪潮！　這些「防疫日常」將改變生活│TVBS新聞網


content_text:
明天起五一連假，中央流行疫情指揮中心昨晚在疾管署網站公布「COVID-19 疫情期間民眾假期生活防疫指引」，呼籲民眾維持良好生活習慣等七大項，尤其對外出活動部分，更列出社交距離、白天出遊為佳，餐飲店若無區隔且人群密集勿進入等八點，提醒民眾做好準備與配合。

指揮中心發言人莊人祥表示，針對五一連假，提供民眾生活指引參考，由於近日外界對此有所討論，加上日前立委多次質詢，希望能更有明確依據，指揮中心近日與專家討論後，公布該指引，讓民眾參考。八點除了不可用手觸摸眼鼻嘴部、維持勤洗手的習慣、社交距離，還有外出時以白天為佳，並以開放且沒人群擁擠地方為首選，若前往觀光景點等地已有人潮，建議改點或配合人流管制，可事先查詢再決定是否前往。

內容還包括，出入人潮密集、密閉或通風不良空間要戴口罩，餐廳或小吃店的座位密集且無區隔，建議避免進入用餐，或改用外帶，也盡量不要邊走邊吃；親友聚會避免聚餐形式，進食時盡量避免交談，吃完要交談最好先戴口罩；返回住所須確實執行手部衛生。

靜宜大學觀光事業學系副教授黃正聰表示，民眾假期生活防疫指引中，光是民眾外出活動準備與配合建議就有八點，他認為已經足夠，民眾應都能遵守。

黃正聰說，目前台灣確診個案多日未新增，政府持續防疫下，應考慮放寬如觀光、餐飲業等限制。

【記者簡浩正／台北報導】國內新冠肺炎確診者仍有七確診重症患者在加護病房，其中三人用葉克膜續命。指揮中心發言人莊人祥表示，三名使用葉克膜的重症患者，年齡有一名為70多歲、另兩名為中年人，有的有慢性疾病；其中70多歲者情況改善、葉克膜昨已移除，另兩名使用呼吸器跟葉克膜的中年人中。

title: 假期出遊 指揮中心列指引


content_text: 30名滯留印度、馬爾地夫等地的台灣人，29日晚間搭防 疫計程車（圖）抵達新北市的檢疫所，在深夜完成相關 檢疫措施後，進入檢疫所進行為期14天的集中檢疫。 中央社記者黃旭昇新北攝　109年4月30日...

countries: 印度 馬爾地夫 台灣

title: 滯留印度台僑搭計程車抵檢疫所（2）


content_text:
疫情轉趨平緩，新藥試驗傳佳音，激勵全球股市續強，台股大漲逾200點，疫情以來備受壓抑的蘋概股受到激勵，在蘋概三王勁揚領軍下展開落後補漲行情。

台積電、大立光及鴻海蘋概三王領軍，相關概念股價量齊揚，股王大立光重回4000元關卡，大漲4.31%收在4110元；台積電上漲1.84%，重回到300元來到304.5元，鴻海漲幅也有1.85%，股價來到77元。

康控-KY強勢漲停，玉晶光漲幅6%股買來到485.5元；華通漲幅也超過6%；正崴、美律、臻鼎、廣達等漲幅都超過2%。

武漢肺炎病患使用實驗性藥物瑞德西韋抗疫試驗報佳音，加上蘋果（APPLE）財報公布在即，股價昨天勁揚3.28%來到287.73元，激勵今天蘋概類股走勢。

蘋果將於美國時間4月30日（台灣時間5月1日）公布財報。今年蘋果5G版iPhone進展和下半年其他新品規劃、蘋果供應鏈產能布局，武漢肺炎疫情影響等，將成為法人關注焦點。

蘋果執行長庫克（Tim Cook）預期將參與2020會計年度第2季財報電話會議，回答投資法人問題。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，從重要科技大廠法說、財報及展望表現上，仍可嗅出全年5G手機展望不變的預期，此預期也似成為推升大盤返回季線的動力來源之一。

展望後市，廖哲宏表示，美股財報週啟動，對台股而言，可觀察蘋概股相關財報表現，以及是否會給出全年保守預估及新機規劃時程。

財報
 蘋果供應鏈

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國

title: 疫情恐慌趨緩 蘋概股補漲表態


content_text:
With the cloud of a recall vote hanging over the head of Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) and the overturning on Friday last week of the first rulings on liability for the 2014 gas explosions in the city, the questions of whether mayors have time for distractions beyond the direct remit of their office and of who is accountable for public safety disasters has come under public scrutiny.

On Sunday, a fire broke out at a Cashbox Partyworld KTV outlet on Taipei’s Linsen N Road, leaving five dead and more than 40 injured, including one in critical condition. It should never have happened.

An investigation has given rise to questions such as why the sprinkler system was disabled on the B1, fourth, fifth and eighth floors of the building, and how a fatal fire could break out at an establishment that had only recently passed one of its regular fire safety inspections.

At the time of the fire, Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) was in southern Taiwan, dealing with Taiwan People’s Party business.

The question is not why he was away at the time of the fire: His presence would not have prevented it. The question is whether his duties as chairman of a political party are distracting him too much from his mayoral duties.

One of Ko’s highlighted moves early on in his first term was taking on Taipei Dome contractor Farglory Group over concerns that unauthorized changes to the approved blueprints for the project might cause major public safety problems.

Yesterday, the heat was on him, as Ko went to Taipei City Hall to face questions over fire safety inspections.

To his credit, he did not — on this occasion — shy away from accepting responsibility. Asked whether he would apologize to Taipei residents, who trusted his administration to ensure their safety, he said that not only was he willing to apologize, but that he felt ashamed.

He also acknowledged serious legal loopholes in the inspection system and promised that he would address them.

Ko faced a barrage of questions about how it could be that, despite Cashbox passing 20 fire safety inspections in the past two years, four of its six branches in the city failed spot checks following Sunday’s fire and what this says about the effectiveness of the regular inspections.

He was asked to clarify exactly why inspectors had not demanded to see updated fire prevention and emergency evacuation plans reflecting structural changes after a fire safety inspection on March 30 at the Linsen branch found that a temporary wooden wall had been erected on B1. He was also pressed on why inspectors from the Taipei City Building Administration Office on Wednesday last week failed to challenge management about a false decorative wall installed on the first floor.

On this occasion, it is right that the buck stops with Ko. Questions over whether he should be dividing his time between his mayoral duties and other political responsibilities are legitimate.

However, fire safety hazards, lax regulations and loosely enforced inspections are certainly not the preserve of Taipei: The fire is only the latest example of avoidable disasters that have happened nationwide.

The responsibility of ensuring that building safety regulations are observed, whether they be entertainment venues or commercial and residential blocks, also lies with companies, building management and the people in them.

A city government is responsible for carrying out inspections. That does not mean people or businesses are free to erect false walls or make structural changes without amending fire safety plans, turn off sprinkler systems or leave obstructions in stairwells.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 韓國瑜 柯文哲

title: EDITORIAL: Fire is latest in avoidable incidents


content_text:
國際中心／詹鎰睿報導

台灣面臨中國武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）防疫有功，連續４天的「零確診」、以及「口罩外交」的成功，讓世界看見台灣。對此，英國主流媒體「泰晤士報」（The Times），則刊出陳時中的專文：「台灣可以在世界公衛上扮演重要角色，呼籲WHO應納入台灣！」。

▲陳時中大談台灣防疫經驗，呼籲WHO納入台灣。（圖／指揮中心提供）

據《中央社》報導，英媒《泰晤士報》今（30）日刊出陳時中專文「不可讓中國阻擋台灣參與世衛」（China can t be allowed to block Taiwan from WHO），陳時中先談到台灣再17年前經歷過SARS的慘痛經驗之後，至今面對各種傳染病，始終嚴陣以待，絕不輕忽。因此，自去年12月31日得知中國武漢爆發不明原因肺炎之後，台灣就立刻採取行動，也因為早期的因應，台灣政府才得以控制住疫情。

另外，陳時中也分享了台灣面對疫情至今，所有防疫措施與成果、例如，利用入境檢疫電子系統來防止境內爆發以及有效阻斷社區群聚、政府與電信業者合作追蹤檢疫民眾、還有擴大監測採檢範圍、採取回溯性採檢制度，就連獨步全球的「口罩實名制」也一一介紹。

陳時中在文中表示，台灣雖非世衛組織會員，卻努力和全球一同抗疫，4月時，台灣已捐贈超過1000萬個口罩給英國等等多個國家，陳時中強調，為確保世界公衛安全，不因缺乏溝通以及資訊透明而產生致命性缺失，台灣秉持「國際衛生條例2005」規範，主動向WHO通報確診病例，並積極主動向英國在內等歐洲國家疾病預防管制中心（ECDC）分享交流確診病例。

陳時中也談到，台灣無論在防疫經驗、快篩、疫苗等各方面上都能和全球分享，不過遺憾的是，WHO卻始終因中國施壓而長期把台灣排除在外，陳時中直言，如果WHO的宗旨是確保人人享用最高健康標準，「那麼WHO就需要台灣，如台灣需要WHO」，願疫情緩和之後，WHO能認清「疫情無國界」。

最後，陳時中感謝所有聲援、支持台灣加入WHO、並肯定台灣能在全球公衛上扮演重要角色的英國國會議員們，並呼籲WHO應讓台灣完整參與，確保台灣2300萬的人民享有WHO憲章「健康是基本人權」，以及落實聯合國2030年永續發展目標「不遺漏任何人」的願景。

▲陳時中專文前言。（圖／翻攝自泰晤士報）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 詹鎰睿

countries: 台灣 英國 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 《泰晤士報》刊陳時中「率台灣抗疫」　呼籲WHO納入台灣 | 國際


content_text:
台北林森錢櫃大火奪5命，一場火警燒出安檢漏洞，民進黨台北市議員吳沛憶日前爆料，質疑台北市政府對於錢櫃施工一事根本知情，昨（29）日她再度指出，大火前最後一次安檢，僅有3項合格，且5大消防設備都沒有檢查。

吳沛憶在臉書表示，這兩天市府高層下令，各局處收到議員調資料，都要簽核到最高層級才可以提供資料，因此向市府調閱錢櫃案相關資料，很多到現在都拿不到。

台北市議員吳沛憶針對錢櫃安檢，提出3點質疑。（圖／摘自吳沛憶臉書）

一、為什麼不公布歷次安檢現場照片？錢櫃偷跑施工，市府事先是否知情？按照往例，建管處安檢，現場都會拍若干照片做檢查紀錄，為什麼我們向市府索資，建管處改口堅稱沒有照片？

二、歷年府級公安檢查，消防項目只檢查1/3？調閱錢櫃過去3年4次的公安消防檢查紀錄表，包含消防警報、廣播、灑水系統、排煙系統、緊急照明等24項重大公安必檢項目，沒有一次全部檢查。火災前最後一次安檢，所謂「消防安檢全部合格」，是只有3項合格，包含五大消防安全設備，當天竟沒有檢查。

三、上個月128家封閉式娛樂場所全部安檢合格，火災後才查出違規？3月6日市府進行全面稽查，沒有一家違規，3年來針對林森錢櫃安檢26次，也是全面合格，隔一周大火，再次檢查才發現違規。

到底有沒有放水？有沒有造假？吳沛憶表示，市府可以不提供議員資料，但務必保全證據，提供檢調調查。

title: 放水包庇？錢櫃大火前安檢 議員爆：只有3項合格


content_text:
治療瘧疾的藥物「奎寧」被視為治療新冠肺炎可能藥物之一，奎寧從金雞納樹樹皮提煉，日治時期高雄六龜曾設苗圃種植400公頃金雞納樹，農委會六龜林業試驗所前身是「金雞納試驗場」，扇平生態園區留存不少金雞納樹，此次疫情讓它再度受關注，預計年底啟動育苗計畫。

義大醫院副院長林俊農說，疫情來得突然，陸續出現許多醫學研究報告，奎寧有效說法來自法國，但病例數有限，部分文獻說有效，也有文獻說無效，尚未有定論，需要更大規模研究來證明。

嘉義大學森林暨自然資源學系助理教授張坤城說，金雞納樹會被重視，相傳是1638年駐祕魯的西班牙總督夫人欽喬（Chinchon）感染瘧疾，當時祕魯的土著用金雞納樹為她治病，欽喬痊癒後，遂將金雞納樹帶回西班牙栽種推廣。

在亞洲，1930年代日本人將金雞納樹引進台灣，用來萃取奎寧製藥後送往東南亞前線給士兵使用，為士兵治療瘧疾。金雞納名稱由來，其實就是以欽喬夫人名字做為拉丁學名Cinchona，音譯為中文。

二戰期間，許多日本兵在南洋戰場感染瘧疾，當時東京、京都、九州與北海道大學各在台灣成立實驗林，高雄六龜是其一。根據史料記載，大正15年（西元1926年），扇平及各地工作站培育金雞納樹，面積達400公頃。

農委會林業試驗所六龜研究中心主任陳永修指出，六龜是試種成效最好區域，當時已是二戰末期，台灣光復後林業政策改變，沒有繼續研究，金雞納樹隨處生長，實際分布面積不明，需要進一步調查。

陳永修說，經過多年自然繁衍，不只六龜扇平園區與鳳崗林道有金雞納樹，茂林多納一帶也有，通常成長在林下有照明處，金雞納樹的皮剝下後是鮮黃色，味道相當苦，嘗起來會讓人「打冷顫」。

新冠肺炎疫情發生後，研究單位使用合成奎寧研發藥物，天然原料的金雞納樹再度受關注，甚至有藥商找到六龜，想購買幼苗大量栽培。陳永修表示，金雞納樹要長成大樹才能剝取樹皮，試驗所沒有種苗，此次疫情讓它引起注意，預計在年底開花期啟動育苗計畫，以備不時之需。

不少金雞納樹分散在高雄偏遠山區，進入六龜扇平生態園區隨處可見。圖／六龜研究中心提供林業試驗所六龜研究中心的前身是日治時期的金雞納樹試驗場，圖為當時工人在替苗木換床除草。圖／六龜研究中心提供在台灣光復前後，金雞納樹乾燥場裡，林業工人曝曬樹皮的畫面。圖／六龜研究中心提供

六龜
 奎寧
 疫情

countries: 台灣 西班牙 日本 法國

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 大樹 茂林 光復 嘉義

title: 抗虐良藥救疫情？高雄六龜曾種400公頃金雞納樹要復育


content_text:
全球股市自3月下旬展開一波強力反彈，至今主要股市的彈幅都超過前波跌幅的一半。投信投顧業者表示，將時間拉長來看，疫情趨緩後的反彈仍值得期待，但為了免去選擇進場時點煩惱，建議投資人可以定期定額或用月月扣的交易方式因應。

「鉅亨買基金」總經理張榮仁指出，統計二戰過後的美國股市表現，可以發現在最大跌幅超過30％的股災過後，即便股市已漲回最大跌幅的一半，未來的半年、一年、三年的平均報酬仍非常優渥，平均報酬率分別有3.6％、16.4％、29.4％，而且一年後股市的上漲機率也從半年的60％提高到100％。

股市在短時間內快速上漲，的確會讓有些投資人擔心可能會買在相對高點。張榮仁認為，在股市反彈階段，的確會經過多次向上測試、拉回的狀況，這時候透過定期定額或是月月扣的交易方式，不僅可以繼續參與股市漲幅，也可以免去擇時的困擾。

「鉅亨買基金」統計1945～2020年期間，各個主要股市在出現最大跌幅超過30％，而反彈超過跌幅的一半時開始定期定額投資，除了日本與印度出現過一次的負報酬，在其餘地區、時段裡，定期定額一年的報酬率皆是正報酬。其中，台灣和俄羅斯定期定額的平均報酬率超過20％，其它股市平均表現也都超過8％。

群益投信投資長李宏正表示，目前市況正處風吹草動的震盪格局，投資信心更易隨著市況搖擺，操作難度也因而大增，這個時候反而是定期定額逢低加碼的好時機。由於市場波動甚大，與其絞盡腦汁選擇進場時點，不如在波段低點時利用定期定額的方式分批累積單位數，一方面以分攤成本的方式降低波動度，另方面在市場反彈時也具投資效益。

定期定額投資只要懂得選對市場，針對有波動且長期趨勢向上的市場，如台灣、印度、中國、新興市場等，並堅持扣款不中斷，長期累積效果驚人。此外，投信業者開發的「日日扣」定期定額系統機制，投資人從每月1日到31日隨意選擇扣款日期，靈活投資，此外，還可以根據報酬率，設定低點加碼及逢高停利，可說是升級版、更高效率的定期定額投資機制。

countries: 台灣 印度 美國 日本 俄羅斯 中國

title: 市場持續震盪 定期定額投資勝率高


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

許維恩跨足時尚、電視圈等領域，演藝表現備受肯定，平常儘管工作忙碌，仍不忘分享生活點滴，她最近在社群網站上傳一張全身照，「健身的時候到～動起來！！！健康真的重要～。」前凸後翹的體態讓不少男網友狂噴鼻血。

▲許維恩常分享生活點滴。（圖／翻攝自Instagram／sharon701111）

照片中，可以看到許維恩站在落地窗前撩起一頭長髮，身穿白色運動背心，貼身剪裁襯托出傲人上圍，短版中空設計展現螞蟻腰，下半身搭配合身瑜珈褲，秀出倒C翹臀和穠纖合度的雙腿線條。

▲許維恩上傳穿運動裝的全身照。（圖／翻攝自Instagram／sharon701111）

事實上，許維恩即使已經38歲，依然維持窈窕勻稱的好身材，愛吃美食的她，背後其實付出不少代價，「一周運動兩到三次是一定要的」，每次有氧加重訓大約1個半小時，她也喜歡有氧拳擊和騎腳踏車，尤其是有氧拳擊具爆發力又能鍛練到腹肌、臀肌、背肌，「大概上兩個月課，每周兩次，馬甲線就會變得很明顯。」

▲許維恩為了維持好身材其實付出不少心力。（圖／翻攝自Instagram／sharon701111）

此外，許維恩也很喜歡騎腳踏車，甚至有從大稻埕一路騎到淡水的經驗，很多女生擔心騎腳踏車會有蘿蔔腿，她提醒騎的時候，「多用腹部和大腿的力量去踩！」不但可以減少鮪魚肚，還可以甩開蘿蔔腿，只要練習正確的方法，就算是騎U-BIKE同樣也有健身美體的效果。

►照顧好自己

title: 許維恩褲子太貼！　「倒C蜜桃臀」全被看光…中空裝狂露渾圓胸型


content_text:
溫馨的母親節將至，台北文華東方酒店特別獻上一系列精彩可期的餐飲、芳療及住宿奢華提案，包括米其林一星中餐廳【雅閣】的母親節限定星級套餐，每客2,980元起；現代時尚的【文華Café】推出的「母親節限定豪華饗宴」，任選精緻主菜四選一並無限暢享現點現做的季節海鮮塔及多款豐美佳餚，每位2,380元；亦或【青隅】優雅夢幻的Sisley 午茶約會，每位1,350元起 ; 以及芳療中心為媽咪特別打造的量身訂製療程服務，從臉部保養到全身舒緩按摩，讓摯愛媽咪重拾全身活力，綻放動人光彩！此外，極具創意的行政西點主廚任樂軒(Hin)亦悉心打造「牡丹翩翩」母親節限定蛋糕，每個7吋 ，售價2,020元，夢幻逸品表達孝心最是貼心！4月30日前預訂還可享有88折優惠及華剛梨山紅烏龍茶乙罐(10g)。即刻預訂，將您心中滿滿的感謝化作幸福獻禮送給偉大的媽咪！

雅閣，典雅奢華的米其林星級饗宴

擁有近50年豐富廚藝經驗且連續兩年蟬聯米其林一星餐廳雅閣主廚－謝文，將於5月1日至3日及8日至10日的午、晚餐以嚴選頂級食材，如：花膠、龍蝦、遼參…等打造色味絕佳的七道式母親節奢華套餐，以最正宗純粹的經典美饌收服母親的味蕾，為全家人留下難忘回憶！共有2,980元及3,680元兩種價位可供選擇，豐美菜單如下：

2,980元 母親節限定套餐：精選燒味拼盤 (金陵燒乳豬、麻香海蜇、蜜汁叉燒)、雅閣點心拼盤 (雅閣蝦餃皇、金瓜帶子餃、松露蛋白蟹肉餃)、花膠瑤柱四寶羹、鮑汁鵝掌扣海參(可另外加價980元升級為蠔皇遼參扣澳洲六頭鮮鮑魚)、豉蒜秋葵龍蝦球、雅閣炒飯及芋香有機豆腐花。

3,680元 母親節限定套餐：精選燒味拼盤 (金陵燒乳豬、麻香海蜇、蜜汁叉燒)、雅閣點心拼盤 (雅閣蝦餃皇、金瓜帶子餃、松露蛋白蟹肉餃)、純‧慢燉烏雞湯、蠔皇關東遼參扣花膠(可另外加價980元升級為蠔皇遼參扣澳洲六頭鮮鮑魚)、雞油花雕蒸星斑柳、上湯焗開邊龍蝦伊麵、蛋白杏仁茶。

此外，凡於4月30日前預訂母親節限定套餐，並完成訂金支付，還可獲贈主廚手工特製X.O醬(50ml)，預訂1套送1罐；預訂2套送2罐(以此類推)。

文華Café，精緻主菜四選一並無限暢享新鮮澎湃海鮮塔及豐美自助佳餚

現代時尚，輕鬆悠閒的文華Café特別推出「母親節限定豪華饗宴」，主廚蔡明哲(James)特別悉心打造四款豐美主菜，包括爐烤美國牛小排、柚香奶油國王鮭魚、脆皮櫻桃鴨胸搭鴨肝、以及上湯龍蝦伊麵，賓客除可任選一道主菜外，還可無限享用季節海鮮塔，由新鮮澎湃的帝王蟹、松葉蟹、戰車蟹、鮑魚、淡菜、白蝦所組成，現點現做直送上桌，輕鬆暢享鮮美海味！此外，還有嗜肉者最愛、由師傅現場料理澳洲和牛腹脅肉、極黑豬里肌、干貝、鯛魚和雞腿等的現煎料理台，以及各式琳瑯滿目的時蔬沙拉吧、開胃冷菜及繽紛甜點吧，讓您和媽咪恣意吃好吃滿，盡享幸福食光！每位2,380元，5月9日午、晚餐時段及5月10日午餐時段限時供應。4月30日前預訂並完成訂金，每位賓客再享燕窩甜品乙盅。

Bencotto，經典道地的義國佳餚

米其林推薦Bencotto義大利餐廳於5月9日及10日母親節週末午、晚間時段推出母親節限定套餐，豐美珍饈包括：美國和牛菲力佐羊肚菌、海螯蝦燉飯搭北海道海膽、炙烤章魚搭檸檬風味洋芋泥及焦糖海鹽蜂蜜奶酪，道道幸福的暖心滋味，讓全家人沉浸在歡快氛圍中，盡享歡聚食光，每位2,200元。

文華餅房，「牡丹翩翩」母親節限定蛋糕

由型男行政西點主廚任樂軒(Hin)精心設計的母親節限定蛋糕『牡丹翩翩』，是今年媽媽一定要擁有的氣質款母親節蛋糕！以台灣梨山紅烏龍慕斯搭配抹茶杏仁海綿蛋糕，加上用鳳梨釋迦、枇杷及百花蜜等台灣在地食材製成的香滑奶霜，巧妙的配搭讓所有滋味在口中達到完美的平衡，最後再以手工精製的牡丹巧克力花朵裝飾其上，高質感的造型，襯托出媽咪雍容華貴的氣質！每個7吋，售價2,020元；凡於4月30日前預訂『牡丹翩翩』母親節限定蛋糕，可享88折優惠，並獲贈華剛梨山紅烏龍茶乙罐(10g)。此外，還可加價1,268元選購母親節限定花禮。酒店本館及ATT 4 Recharge分店同步熱賣中！

青隅，和媽咪來場優雅夢幻的貴婦下午茶約會

台北文華東方酒店與法國頂級保養品牌Sisley再次攜手合作，自4月24日至5月31日，由酒店型男行政西點主廚任樂軒(Hin)於深受名媛貴婦推崇的青隅推出「黑玫瑰珍寵下午茶饗宴」，將珍稀的黑玫瑰幻化為一系列挑動味蕾的繽紛奢華美點，為您和媽咪帶來極致優雅的初夏尊寵食光。凡享用下午茶的貴賓，還可獲贈Sisley限量小禮。每位1,350元起。

賓客於5月1日至10日期間於青隅點用「黑玫瑰」奢華魚子醬下午茶，並於個人臉書Facebook或Instagram打卡，即有機會額外獲贈「黑玫瑰」奢華魚子醬下午茶乙客(價值4,345元)。

The Spa芳療中心，極致芳療珍寵媽咪

除了餐飲饗宴外，不妨在台北文華東方酒店芳療中心寵愛媽咪，為她預約一場貴婦級的Spa享受！整個五月，酒店芳療中心推出「珍寵媽咪」療程專案，由專業芳療師依據媽媽的需求量身訂製療程服務，先針對身體緊繃的部位進行60分鐘的全身舒緩按摩，接著再搭配30分鐘的「瞬間臉部保養」，為媽咪的臉部注入活力、重拾光彩，讓歲月不在母親臉上留下痕跡！療程結束後再贈送精美化妝包乙個。「珍寵媽咪」療程專案共90分鐘，每人價格為7,660元。

以上價格除文華餅房「牡丹翩翩」母親節蛋糕及母親節限定花禮外，皆需外加一成服務費。

食尚之旅住房專案，與摯愛媽咪的城市輕旅行

小時候是媽咪牽著我們的手探尋世界的美好，長大後換我們帶著媽咪來趟輕鬆悠閒的城市輕旅行！台北文華東方酒店推出「食尚之旅」一泊二食住房專案，讓短時間內無法出國出遊的媽咪，來趟台北都會輕旅行，體驗富比士五星酒店豪華住宿，並盡享雅閣米其林星級美饌，與媽咪親密共享幸福天倫之樂！每房每晚超值優惠價只要9,300元起 (原價超過22,000元)，「食尚之旅」一系列尊寵禮遇包括：

入住全台北五星級酒店最寬敞舒適的豪華客房或套房 (原價12,500元起)

於連續兩年榮獲米其林一星殊榮的雅閣中餐廳享用主廚特別推薦套餐兩客(每客價值2,480元外加10%服務費)

隔日於現代時尚的文華Café享用豐盛早餐兩客(每客價值980元外加10%服務費)

免費高速無線上網

「食尚之旅」住房優惠專案即日起至 2020年8月31日止，詳細內容條款或預訂請參照酒店官方網站，或致電(02) 2715 6800。未使用之禮遇恕無法折現、轉讓及退款或延至下次使用。

以上房價須外加15.5%服務費與稅金。務請事先訂房，優惠需視客房供應情況而定，且不可與其他優惠合併使用。免費註冊成為尚扇薈會員，入住還可享會員專屬優惠禮遇。

countries: 澳洲 台灣 義大利 美國 法國

references: Facebook 臉書

title: 台北文華東方酒店獻上尊寵媽咪風格提案！星級饗宴、午茶、芳療，由內而外盡享奢華


content_text:
時序進入春末，在溫度逐漸上升，陽光照射強烈的季節，也是「臭氧」活躍的時刻。高雄市環保局官方Line「高雄空品報你知」提醒，雖然夏天陽光更強，但因多雨，西南季風讓大氣擴散條件轉好許多，相對來說，春末的臭氧汙染反而是更嚴重的，近日西半部局部測站，不時出現「紅色-不良」的空氣品質。

高雄市環保局表示，即日起至本周日5月3日空氣品質還不錯，5月1日上半天空氣不錯，下半天要注意臭氧濃度高。5月2、3日西南風吹拂，空氣大幅好轉。整體空氣轉差的時間，大致上就在「下午至傍晚」，也因為臭氧幾乎無味也無色，大家是很難察覺的，環保局提醒，近日還是避免在上述時段從事戶外劇烈運動。

events: 空氣品質 空品

title: 高雄市環保局：周五前注意臭氧 周末假日好空氣


content_text:
南韓中央防疫對策本部30日通報，過去24小時新增4名新冠肺炎（武漢肺炎）確診病例，而且全部來自境外。這意味著曾是中國境外最嚴重疫區的南韓，已經撐過了新天地耶穌教會超級感染者（第31宗確診病例）的考驗，而且4月15日的國會大選也經過了14天的潛伏期，顯然沒有出現任何群聚感染，4月30日這天終於完全「壓扁」境內疫情曲線。

南韓早在1月20日就出現首起確診，此後的病例全是海外入境者及其接觸者，一共持續了10多天。直到2月15日首起境內感染者確診（南韓從2月4日開始禁止來自湖北的外國人入境）， 2月18日更出現了大邱新天地耶穌教會的「超級傳播者」（南韓第31例確診女性），這一波擴散使得整個東南部的大邱與慶尚北道地區成為最嚴重疫區，南韓也稱為中國境外最嚴重疫區。

當時南韓是除了中國以外確診人數最多的國家，但憑藉著「TRUST」戰略發揮效果—政府透明度（Transparency）、大規模篩檢和隔離（robust screening and quarantine）；極好且普遍使用的檢測（unique but universally applicable testing）；嚴格控制（Strict control）和治療（treatment），南韓不但成功壓平疫情曲線，4月30日更達成2月15日以來首次單日零本地感染。

目前南韓全國累計10765人確診、247人死亡、超過9000人康復。如果與目前全球疫情最嚴重的美國相比，美國在3月19日共有10259人確診、152人死亡，但確診病例此後竟以每天數千、乃至數萬的驚人幅度成長。不過短短的一個多月，美國在4月30日的確診人數是106萬4572人（單日新增28429人）、死亡人數是61669人（單日新增3140人），由此可見南韓的防疫成果多麽難得。

南韓4月15日舉行國會大選，由於新冠肺炎疫情仍未解除，民眾與投票所人員都嚴陣以待、手套口罩戴好戴滿。（美聯社）

由於新冠肺炎疫情影響，至少有50國左右被迫延後大選，但成功壓平疫情曲線的南韓依然堅持舉行國會改選，超過2900萬人參與投票，其中大約3成採取事前投票，4月15日正式選舉當天，仍有大約2千萬選民在全國一萬多個投票所行使自己的公民權。南韓作為全球第一個在新冠肺炎疫情下舉行大選的國家，不但創下了66.2%的高投票率（1992年以來的新高），而且在戴口罩、量體溫、保持1公尺社交距離、戴手套投票等措施下，全國也通過14天潛伏期的考驗，在4月30日達成「零本土病例」的目標。

英國廣播公司（BBC）的駐韓記者畢克（Laura Bicker）盛讚南韓防疫的「零本土病例」里程碑。她在南韓疫情最嚴重的時刻走訪大邱，看到救護車在醫院周圍排起長龍，疲憊不堪的醫護人員告訴她「會盡一切努力控制感染率」，終於在佛誕節（4月30日）這天迎來令人振奮的結果，許多韓國民眾也得以外出享受溫暖的春日陽光。畢克說，不過南韓民眾並未因為沒有遭到禁足或封鎖感到欣慰，因為他們對歐美的嚴重疫情仍然感到憂心與震驚。

武漢肺炎（新冠肺炎）疫情風暴，南韓是中國以外唯一「壓平曲線」的國家，抗疫有成引起各國關注。（AP）

南韓國會30日通過第2期補充預算案，主要用於向國民發放抗疫補助，規模超過12兆韓圓。一年內兩度編列補充預算是南韓自2003年後的第一次，而且南韓政府正在著手編列第3期補充預算案，這也是1969年以來第一次，也是南韓政府成立以來的第2次。南韓政府將對70％的家庭發放疫情災害補助，如果申請者並未領取或者表達捐贈意願時，將把未領取款項撥入抗疫資金。

雖然出現了睽違兩個月的零本土病例、也通過了兩千萬人外出投票的嚴酷考驗，但南韓疾病控制中心依舊強調，新冠肺炎很可能仍會重回韓國，並且繼續呼籲人們保持洗手習慣、不要群聚，倘若患病就在家自我隔離。當韓國民眾正在享受這個小小戰果，他們的防疫團隊也十分清楚，在疫苗真正問世之前，這場戰鬥還遠遠不到結束的時候。

journalist: 李忠謙

countries: 中國 英國 韓國 美國

events: 選舉 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 春日

title: 從「中國境外最嚴重疫區」到「零本土病例」里程碑：南韓完全壓扁疫情曲線，兩千萬人外出投票也沒問題


content_text:
在美股上揚及資金回流挹注下，台北股市今（30）日股匯雙漲，傳產及金融股買單積極，推升大盤收漲219.92點，月線收紅上漲1,284.08點。

台股加權指數今天盤中爆量上漲，最高來到11,012.78點、上漲240.56點，尾盤失守11,000點大關，收在10,992.14點，上漲219.92點，漲幅2.04%，週線及月線收紅，成交值新台幣2,290.84億元。電子股漲1.72%，金融股漲1.86%。

journalist: 中央社 記者吳家豪台北30日電

title: 傳產金融點火 台股漲219點收10,992


content_text:
一、長期不健全的藝文產業結構 從經濟學的市場供需角度來看，支持一個產業的發展系統，必須同時存在穩定的供給方以及需求方，任其中一方的變化，都可能造成供需失衡的情形發生。因此討論台灣藝文產業結構時，對於供給、需求雙方的變化，皆需有所關注。

（一）藝文產業供給方——藝文工作者

由國立台北藝術大學藝術行政與管理研究所主辦的「2019年度十大藝文新聞全民票選活動」中，去年最重要的藝文新聞由「藝文工作者勞動調查三現象：低收入、工時長、零保障」獲得。

此篇由台北市藝術創作職業工會發起的新聞報導調查，呈現藝術從業人員「月薪不滿3萬元、平均每周工作時間達52小時，超過法定正常工作時間40小時，工作合約保障、社會保險的覆蓋率十分不足」的總體狀況。這份調查反應出目前台灣的藝文工作者，在就業上確實存在多重不利勞動條件。

也因為長期處於如此劣勢的勞動處境下，造成許多原先對藝文產業滿懷熱忱的從業人員，被迫離開另尋轉職機會，苦撐著留在藝文產業的工作者，不得不「以量制價」，只能倚靠多接案子來增加收入，如此一來又進入了超時工作、契約不受保障的惡性循環之中。

（二）藝文產業需求方——人均藝文消費低落

國家兩廳院公布「兩廳院售票系統2013至2018年消費行為報告」，綜觀售票數據，年平均票房達12億，換算下來台灣每年每人藝文支出僅約五十元，尚有很大成長空間。

這份調查，是由兩廳院委託交大統計所統計其售票系統資料，得出的結果。其中內文還有針對消費族群進行分析，發現消費族群的男女比約3：7，30到44歲之間的都會女性是消費主力；居住地區高度集中在六都。雙北地區會員佔全體購票會員5成，其次是台中10%、高雄8%、桃園7%、台南5％。

很顯然地，台灣人欣賞藝文表演的人均消費低落，是造成這個產業難以依據需求法則正常運作很大一部份的原因，然而透過數據可以發現，這之間實際上隱含著極大的「城鄉差距」，如何擴大消費群眾，將每個人與藝文表演之間平等的距離拉近，是政府以及表演團隊需共同思索的問題。

（三）藝文產業的性質——曇花一現的大型煙火秀

多數藝文表演從籌備到演出的過程，就像是一場曇花一現的大型煙火秀，集百年功夫於一瞬。一場表演的呈現，仰賴背後龐大的籌備組織，從表演中舞台上的表演者、後台的表演訓練者、幕後各種舞台技術人員，到處理行政事務的藝術行政工作者、組織行政人員等，藝文產業的維持背後是倚靠一群為數廣大的相關從業者。所謂「台上一分鐘，台下十年功」，在藝文表演上尤其可以應證，演出者的長期訓練、行政團隊的長久籌備，投入者所有能量的持續積累，都只為了追求一瞬間的綻放呈現，傳達給台下前來欣賞的觀眾。

綜合上述所言，台灣的藝文產業存在一個不健全、穩固的結構當中，不受保護的供給方、失衡的需求總量等等，再加上表演活動本身電光石火的性質，當演出一場場地因為疫情影響而遭到取消時，可想而知，所衝擊的從業群體之廣大、影響之深遠。

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園

title: 藝文產業為何需要紓困？從四大主題深入根本核心


content_text:
聖暉（5536）第一季營收逆勢成長超過一成，三大法人已經連袂買超12天，合計買超逾3000張，在市場買盤積極湧入下，今（30）日早盤股價最高衝上215元，漲幅逾2％，創下2018年9月以來新高。

聖暉受惠多區域、多產業、多工種接單策略布局效益顯現，3月合併營收回溫達11.96億元，年增14.03％；第一季合併營收為30.80億元，年成長11.68％。

雖然疫情蔓延全球，聖暉對第二季營運表現抱持審慎保守，但仍持續看好長期的營運展望。聖暉強調，集團本身在接單彈性、半導體產業工程案累積的可靠度，以及高信賴度施工品質競爭優勢下，今年大舉搶進各產業包括大型、中小型的新建廠訂單需求。

title: 法人買超力挺 聖暉盤中股價登高215元


content_text:
台灣連續四天零確診！除了要遵守政府指示、維持社交距離、時常洗手消毒、戴好口罩並注意自身健康狀況，在疫情稍緩時出門走走有助放鬆精神、舒緩心情，KLOOK特別精選一個人適合出遊放鬆的「5大戶外行程」，包含搭乘輕型飛機、親近動物、划獨木舟等，一個人也能好好玩！

搭乘輕型飛機、駕駛重型帆船
一個人出遊總是想挑戰過去不敢嘗試的體驗，如果最近心情特別緊張焦慮，更適合安排場刺激冒險的行程，像是到屏東搭乘輕型飛機，體驗飛行的自由刺激，登上被譽為「空中吉普車」的短場起降STOL CH701飛機。

由經驗豐富的專業機師帶你飛上1,000公尺高的空中，遠眺西部的佛光山、十八羅漢山的絕美景致，享受高空才有的壯闊與飛行的快感，從不一樣的角度領略屏東之美。或者充當一日船長駕駛重型帆船暫時遠離陸地，享受自己掌舵的樂趣、領略海上航行的獨特魅力！從基礎開始到出航都有教練指導，即使沒經驗也能輕鬆駕馭，在體驗乘風破浪的極致快感外，還能從海上觀賞日落美景，暫時拋開煩悶的心情！

屏東搭乘輕型飛機離開地球表面，體驗在空中飛行的刺激快感。

到墾丁駕駛重型帆船出海去。

探索山林來場噴汗的健行之旅
適當的運動流汗有助於增加免疫力，太魯閣國家公園內即有許多壯麗的探險步道，不論是兼具景觀生態與人文之美的砂卡礑步道，或是驚心動魄的錐麓古道，處處都可感受大自然的鬼斧神工，使人流連忘返。

若想深入探索山林，不妨背起行囊出發仙氣滿點的杉林溪秘境與忘憂森林，投入山林的靜謐清幽，有時加上茫霧籠罩如夢似幻，可一秒忘卻平日煩惱！若想同時擁抱山林與海岸，一定要前往墾丁依山傍海的秘境阿朗壹古道，沿著南臺灣最美海岸線漫步，沿途風景優美、地質景觀豐富，幸運的話還可見到台灣少見的椰子蟹、綠蠵龜等野生動物。

沿著歷史悠久的花蓮錐麓古道欣賞合歡越嶺古道的殘存遺跡。

南投杉林溪森林裡靜謐的氣氛讓人忘卻平日的煩惱。（圖片來源：IG @tacowun）

與萌點滿分的動物作伴
萌萌的動物總是輕易的就能融化你我的心，來台北市立動物園走走，有許多戶外展區可以觀賞萌萌的動物，特別是新改裝的熱帶雨林區，包含小爪水獺、水豚、馬來貘、樹獺等明星動物，光看著他們在園區跑來跑去就很療癒。

或是前往小琉球潛入蔚藍大海，在海底世界與綠蠵龜共游，探訪神秘海底世界，感受前所未有的樂趣；或是勇闖到花蓮外海賞鯨，跟著花蓮地區的漁民一同出海賞鯨，讓你在乘船之際近身觀賞飛躍的鯨豚，放鬆身心紓緩緊繃的心情！

走訪台北市立動物園，與無尾熊等可愛動物相見歡、參觀新建成的穿山甲館。（圖片來源：台北市立動物園）

一個人去海邊走走、划獨木舟
想要什麼都不想，來趟一個人的海邊放空之旅，暫時讓腦袋淨空！宜蘭東澳的粉鳥林位於烏石鼻，可以坐在海邊享受難得的平靜；如果想多點娛樂，可以在東澳體驗立式划槳SUP，站在立槳上感受微風吹拂及海的波動，欣賞山海一線的自然美景，享受彷彿世界只有你一人的寧靜。

或是安排一趟台北東北角輕旅行，到北海岸象鼻岩划獨木舟，在平靜的海面上操縱著划槳，悠閒探索海洋景色與野柳周邊的奇特地貌，以及划獨木舟才能近距離觀賞的打卡景點象鼻岩。

在宜蘭東澳SUP槳版上，盡情享受台灣東部的寧靜氛圍。（圖片來源：IG @emmahsu08）

深度旅遊體驗手作藍染
熱愛文化與體驗樂趣的你，可選擇參與卓也藍染生活小物手作體驗，運用趣味圖紋和設計，打造獨一無二的手工藝品，感受傳統藍染文化的珍貴及獨特性，讓平時煩躁的心情在製作過程中逐漸獲得沉澱。

或到台中騎單車體驗舊城文化，由在地嚮導帶領，除了一次看遍隱藏建築物與特色老店，更可品嚐第五市場的各式小吃美食，用最道地的方式漫遊台中。也可前往好山好水的花蓮學習烹飪部落的獨特美食，了解花蓮原住民飲食文化和特色食材，展現好手藝的同時重拾內心平靜！

參與卓也藍染手作體驗，體驗台灣天然染色的傳統文化。（圖片來源：IG @hybb126、changteresa511）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

看更多＞

南投「紫爆花海隧道」藍花楹綻放中！滿地落花鋪成夢幻地毯

餵麝香豬、羊咩咩超療癒！宜蘭最新「親子動物農場」體驗騎水牛

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭 屏東 花蓮 杉林 琉球

title: 一個人旅行也好玩！５大「戶外行程」免出國搭輕型飛機、划獨木舟超放鬆 - 玩咖Playing


content_text: 明天是五一勞動節，國民黨今天與職業工會代表召開「辛酸的勞動節！政府排貧紓困，勞工哀鴻遍野」記者會，呼籲政府對無雇主的勞工放寬紓困作為，包括投保薪資限制從2萬4000元放寬至3萬4800元，讓受惠的無雇主的勞工可擴增到約八成；申請截止時間從5月22日延長至6月底，避免因時間太短、程序繁瑣、資料備齊不易，導致多數勞工來不及申請。國民黨文傳會主委王育敏呼籲，「10萬元勞工紓困貸款」僅第一年免息，只省1845元利息，未參加勞保之勞工還須檢附工作事實資料，也限制50萬個名額，且核貸程序繁瑣，恐讓很多有急需的勞工卻步，況且「貸款不是補助，總是要還的」，盼政府採行各國多實施的「排富後廣發現金」紓困政策，讓勞工在疫情衝擊下維持基本生活。中華民國全國總工會副理事長鄭光明則呼籲政府廣發現金，不要再搞些有的沒的，增加麻煩。主計總處最新統計，我國今年3月失業率上升至3.76％，是10個月來的新高；受疫情及無薪假人數升高影響，每周工時因「經濟原因」而低於35小時的就業者，3月升至26.1萬人，較2月大增3.5萬人，創下近15個月最高。另據勞動部最新資訊，無薪假實施事業單位共804家、人數1萬8265人，相較上期通報，增加216家事業單位、3444人，人數增幅達23.23％，無薪假人數也創下2009年11月以來新高。王育敏指出，國民黨日前民調顯示，六成民眾認為疫情使自己或家人的收入減少，卻有逾六成民眾搞不懂紓困方案。政府宣稱紓困已發現金，但處處限制、設多項門檻，僅部分勞工受惠，卻有更多勞工得不到政府奧援，在勞動節前夕，仍須面對裁員減薪、放無薪假、收入銳減的困境，「蔡英文曾說勞工是她心裡最軟的一塊，但對勞工的紓困卻是最不足的一塊」。職業工會代表多呼籲，投保薪資的門檻無法完全反映自營作業者受疫情影響的程度，盼政府放寬限制，讓更多受影響的勞工受惠。台北市勞工總工會副理事長譚秋英說，很多自營作業者年紀偏大、即將退休，雖然投保薪資較高，但家計負擔並不輕，甚至要繳房貸、子女學費、家庭費用支出等，面對疫情衝擊，收入可能減少很多，卻未列入紓困範圍中，很不公平、不合理。台北市工人總工會理事長潘敏媛也指疫情影響生計者不只投保薪資2.4萬以下者，政府若真心要照顧無雇主勞工的基本生計，應放寬補助限制。據勞動部規定，投保薪資2.4萬元以下者，去年所得稅申報未達課稅標準40.8萬元者，可領3萬元。中華民國全國職業總工會副理事長蔡宏駿建議，投保薪資的限制應比照課稅標準，以40.8萬元除以12個月，約3.4萬元，投保薪資的門檻應放寬至3萬4800元的級距較合理，一致性標準才不會讓紓困對象有太大落差。蔡宏駿強調，若以投保薪資估算，約有130萬無雇主勞工可請領紓困補助，但其中約10萬到15萬勞工恐因所得稅申報達課稅標準，導致不符合申請資格，希望多餘的紓困預算可補助其他需要的勞工。中華民國全國職業總工會秘書長李榖生認為，投保薪資在2.4萬元以下者多為剛出社會的年輕學子，面對突發性疫情衝擊，確實需要協助，但級距再往上的自營作業者承受家計負擔更大，這層級的勞工也非常需要政府即時紓困。新北市職業總工會理事長游麗玉認同投保薪資的門檻應放寬，甚至取消，只需要限制個人所得稅申報未達課稅標準者即可申請3萬元補助，政府既然要協助勞工渡過難關，就應減少限制。職業工會代表們也指出，紓困申請僅一個月實在太短，很多申請者備齊資料都需要時間，盼延長到6月底。王育敏總結說，政府針對自營作業者及無一定僱主勞工生活補助3萬元的紓困方案，應「顧及現實面、廣及所需面」，精準幫助到需要紓困的勞工朋友。職業工會站在協助勞工申請紓困的第一線，代表勞工表達心聲，政府應重視，並呼應民意修正相關限制，真正幫助勞工。

journalist: 中國時報黃福其

people: 蔡英文 王育敏

title: 批紓困貸款程序繁瑣　國民黨提2大訴求


content_text:
以色列先前因極端正統派猶太教徒無視「禁足令」，多達300、400人參加拉比喪禮，迫使政府出動鎮暴警察強力執行防疫措施，而同樣情況28日晚間發生在美國紐約市布魯克林的威廉斯堡區，數百人聚集參加因武漢肺炎（新冠肺炎）病逝的拉比，紐約市長白思豪推文強調，這種疫情期間的大型群聚活動「令人完全無法接受」，但他點名「猶太社區」而被批評具歧視性。

大型群聚活動 白思豪：零容忍

「威廉斯堡（Williamsburg）當晚的情況令人完全無法接受：在疫情期間舉行大型喪禮」，白思豪（Bill de Blasio）29日推文直批，「當我聽到消息，自己到現場確認群眾被驅離，正值對抗疫情期間，我不會容許我所看到的情況」。他寫道：「我給猶太社區和其他社群的話很單純：示警期已過。我指示紐約市警局（NYPD）立刻傳喚、逮捕參加大型群聚活動的人。」

Something absolutely unacceptable happened in Williamsburg tonite: a large funeral gathering in the middle of this pandemic. When I heard, I went there myself to ensure the crowd was dispersed. And what I saw WILL NOT be tolerated so long as we are fighting the Coronavirus
— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) April 29, 2020

My message to the Jewish community, and all communities, is this simple: the time for warnings has passed. I have instructed the NYPD to proceed immediately to summons or even arrest those who gather in large groups. This is about stopping this disease and saving lives. Period.
— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) April 29, 2020

白思豪還說，已指示紐約市警局確立全市通用的一套標準，「零容忍」，並稱理解參加喪禮是為了悼念，「過去2個月已有許多人離世......大型群聚只會造成更多人感染死亡及悼念更多家庭，我們不容許發生這種事」。28日的喪禮是悼念感染武漢肺炎病逝的拉比（Rabbi）莫茨（Chaim Mertz），社區安全倡議執行董事希爾博（Mitchell Silber）稱，猶太教會堂原與警方合作，以落實維持社交距離。

We have lost so many these last two months + I understand the instinct to gather to mourn. But large gatherings will only lead to more deaths + more families in mourning. We will not allow this. I have instructed the NYPD to have one standard for this whole city: zero tolerance.
— Mayor Bill de Blasio (@NYCMayor) April 29, 2020

點名猶太社區 發言遭批歧視

社區安全倡議是慈善組織「猶太聯合募捐會」（UJA）紐約聯合會與紐約猶太社區關係委員會（JCRC-NY）的合作倡議，希爾博告訴路透：「這是單一活動，由單一猶太教會堂計畫，不能因當晚情況而對哈希迪派（Hasidim）、威廉斯堡社區、極端正統派猶太教徒或整個猶太社群有負面印象。」他強調，莫茨所屬的猶太教會堂很驚訝會有那麼多人來悼念。

不過白思豪的推文因點名「猶太社區」而引發批評，同為民主黨的美國聯邦眾議院道德委員會主席杜奇（Ted Deutch）稱，白思豪此舉「讓我們全體背脊發涼」，「市長先生，當你說『所有群體』時，猶太族群就有被包括在內了」。杜奇是猶太裔，他的祖父母是來自俄羅斯及白俄羅斯的猶太移民。共和黨的聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）則說，法律不應針對特定宗教信仰。

PHOTO of @NYCMayor @BilldeBlasio failing to social distance moments ago in Williamsburg where people failed to social distance at a funeral the same day that thousands of New Yorkers failed to distance for 45 minutes to watch a flyover. pic.twitter.com/yvxy1aR6Vg
— OJPAC (@OJPAC) April 29, 2020

「情緒太激動」 白思豪否認雙標

國際猶太非政府組織「反誹謗聯盟」（ADL）執行長格林布萊特（Jonathan Greenblatt）認為，白思豪的發言對紐約市超過100萬人口的猶太裔不公平，「少數不遵守社交距離的人是該被點名，但一竿子打翻一條船太可恥了」。由於28日上午有美國海軍藍天使特技飛行隊（Navy’s Blue Angels）表演，猶太教正統派公關委員會（OJPAC）大酸，數千名觀看45分鐘演出的紐約客也沒維持社交距離。

白思豪29日在疫情記者會上坦言，當時「情緒太激動」，「我把親眼所見人命處於危險中的情況如實說出，而我不會容忍此狀況，我的發言若給人不好的感受，我感到抱歉，但那是基於愛，很嚴厲的愛，還有憤怒與沮喪」。不過他強調，點出猶太社區並不是雙重標準，「有人說就跟民眾聚在公園一樣，不，這並不相同，那有數千人聚集，我們可以理性對話嗎？那令人無法接受」。

美國紐約市布魯克林的極端正統派猶太教徒群聚參加喪禮（AP）

無視群聚禁令 紐約市已逮11人

紐約市警局局長希亞（Dermot Shea）坦言，莫茨過世「數分鐘」後得知消息，就派員警與哈希迪派長老討論舉行喪禮的「可能地點」，並擬定相關措施，且認為「不太可能」是大型群聚，「但當晚約有數千人湧入，加派員警到場後，短時間內就驅散群眾」。他表示，12名不接受驅離的人已被傳喚，更直批28日晚間的情況，「把員警置於風險當中」。

《紐約時報》指出，紐約市警局出動數百人，隨時在任何群聚場所，強制執行社交距離規定，目前已逮捕11名違反緊急狀態法規的人，並對134人發出傳票，被傳喚的半數人與布魯克林1場生日派對有關，當時有60人群聚，而警方也破獲布魯克林1間違反規定營業的酒吧，以及曼哈頓1場大麻派對。紐約市是紐約州的疫情重災區，目前累計近16萬人感染，超過12000人死亡。

journalist: 簡恒宇

countries: 白俄羅斯 以色列 美國 俄羅斯

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 數千極端正統派猶太教徒群聚參加喪禮 紐約市長白思豪怒斥「猶太社區」遭批歧視


content_text:
據美國總統特朗普表示，他認為中國對新冠疫情的處理方式證明，北京“將竭盡所能”讓他輸掉2020年的連任競選。特朗普還說，他不相信民調顯示的他的潛在民主黨總統競選對手拜登在2020年的總統大選中領先。

據路透社報道稱，特朗普稱不相信顯示拜登在總統競選中領先的民調。

該報道稱，特朗普這位共和黨總統昨天在白宮橢圓形辦公室接受路透社獨家採訪時表示，他不認為這次大選將是對他處理新冠病毒疫情表現的一次公投，並補充說，拜登在民調中的表現讓他感到驚訝。特朗普說，“我不相信民調，”特朗普說，“我相信這個國家的人民是聰明的。我不認為他們會選一個不勝任的人。”

路透社報道還說，特朗普稱中國希望他輸掉2020年連任競選。

美國總統特朗普周三表示，他認為中國對新冠疫情的處理方式證明，北京“將竭盡所能”讓他輸掉2020年的連任競選。在總統辦公室接受路透採訪時，特朗普在談及中國時語氣強硬，表示他正就中國對該病毒造成的後果考慮不同的選擇。特朗普說，“我可以做很多事情。”

特朗普一直把新冠疫情全球大流行歸咎於中國。根據路透統計，美國至少有六萬人死於新冠病毒，疫情也導致美國經濟陷入衰退，危及特朗普連任總統大位的希望。外界經常指責特朗普未及早行動讓美國做好防範病毒擴散的準備。特朗普說，他相信中國本應可有更積極的作為，好讓世界更早了解病毒。

在被問及他是否考慮動用關稅甚至注消中國債務等舉措，特朗普沒有明確表態。“有許多事情我可以做，”他說。“我們正在看發生了什麼事。”特朗普指出，“中國將竭盡所能讓我輸掉這場比賽，”特朗普說，並稱他相信中國希望民主黨的拜登(Joe Biden)勝選，以便減輕特朗普就貿易等問題對中國的施壓。特朗普說到中國官員時表示，“他們不斷動用公關，試圖使自己看起來像是無辜的一方。”

據特朗普表示，新冠疫情的經濟影響對他與中國國家主席習近平達成的貿易協議造成“嚴重干擾”。

該報道說，特朗普政府一位不願透露姓名的高官周三表示，特朗普與習近平3月底通話時達成的口水戰非正式“休戰”似乎已經結束。當時兩位領導人承諾各自政府將儘可能合作控制疫情。近幾天，華盛頓和北京方面就新冠病毒起源和疫情防控表現進行了言辭愈發激烈的交鋒。

據路透社說，但特朗普和他的高級助手在提高反華論調的同時，並未直接批評習近平。特朗普多次稱習近平是他的“朋友”。

隨着新增感染人數下滑，特朗普正努力試圖提振經濟，作法包括向個人及企業派發現金，同時敦促各州州長小心重啟經濟。特朗普說，他對許多州長在疫情壓力下展開工作的方式感到滿意，但也表示部分州長需要改進，他並沒有點名說是哪些州長。

路透社認為，特朗普處理疫情的方式受到大眾密切審視。據4月27-28日的湯森路透/益普索調查，只有43%的美國民眾贊同特朗普應對疫情的方式。但吉利德科學(Gilead Sciences)稱，他們的試驗性抗病毒藥物瑞德西韋(Remdesivir)在治療新冠病毒感染者方面取得進展。這對特朗普來說是個好消息。

該報道稱，特朗普也在尋求加快研發疫苗的速度。特朗普指出，“我認為事情進展非常良好。”

journalist: 小山

countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 公投

title: 特朗普內攻拜登外擊北京 斥中國望他輸掉競選連任


content_text:
受吉利德科學(Gilead Sciences)可能成功的新冠病毒療法的積極數據推動，股市收漲，而投資人也面對第1季美國經濟活動的急劇下降。

道瓊工業平均指數上漲532.31點或2.21%收2萬4633.86點。史坦普500指數上漲76.12點或2.66%收2939.51點。那斯達克綜合指數上漲306.98點或3.57%。在聯準會(Fed)承諾將利率維持在必要水平後，股指走升。

29日的升幅讓史指本月上漲超過13%，將是1974年來最大單月漲幅。道指4月上漲12.4%，可能成為1987年以來最大單月漲幅。

美國國家過敏和傳染病研究所對吉利德的瑞德西韋藥物研究達到主要終點，提高了人們對新冠病毒療法的期望。吉利德還發布了本身的研究結果，顯示服用瑞德西韋治療該病毒的患者有所改善。吉利德股價收漲5.68%。

美國國家過敏和傳染病研究所所長佛西博士(Dr. Anthony Fauci)說，瑞德西韋在治療該病毒時顯示出「明確的」正面效應。

Verdence Capital Advisors投資組合策略主管霍恩曼(Megan Horneman)表示：「股市常因這類新聞而發生變化。」「如果研發出疫苗，就會有完全不同的經濟復甦；如果研發出療法，經濟復甦就會快一點。」

霍恩曼說：「我們會再觀察幾天，不會因為一日效應就改變投資或任何資產配置。」

財報數據顯示營收成長降幅不及預期，科技鉅子Alphabet股價上漲8.89%，也提振市場人氣。該公司的YouTube廣告營收超出預期。

其他大型科技股也上漲，臉書上漲6.17%，亞馬遜上漲2.53%，而蘋果上漲3.28%。史指科技類股今年來上漲0.3%，收復所有跌幅。

吉利德的利多以及來自Alphabet的強勁上漲抵銷了美國經濟活動急劇下降的消息。美國第1季國內生產總值(GDP)萎縮4.8%，是金融危機以來的最大收縮。

自3月23日創下新冠病毒拋售低點以來，股指就一直飆升。道指上漲超過34%，而史指上漲超過33%。

INTL FCStone美國機構股票主管亞巴西(Yousef Abbasi)說：「市場相信到5月15日至6月1日大部分經濟將重新開放。」他還指出，這波漲幅主要是受到年初被拋售的周期性股票推動。

Fed承諾將利率維持在接近零的水平，並指出只要經濟需要，它將維持其史上最激進的立場。

委員會在會後聲明中說：「持續的公衛危機將在短期內嚴重影響經濟活動、就業和通貨膨脹，並對中期經濟前景構成相當大的風險。」

Fed主席鮑爾(Jerome Powell)表示，Fed可能需要採取更多措施來維持經濟，並指出Fed「將發揮最大權力做到這一點」。

川普總統在新聞發布會上說，美國將「很快」每天進行500萬例新冠病毒篩檢。但根據Covid Tracking Project的數據，迄今為止，美國單日進行最多篩檢是4月22日的31萬4182次。篩檢不足仍然是許多渴望重新營業的州的障礙。

countries: 美國 巴西

taiwan-subdivisions: 成功 新營

title: 抗疫療法利多、Fed助陣 美股強升逾2%道瓊上漲532點


content_text:
中評社北京4月30日電／光明日報今日發表袁秀的文章說，近日，習近平總書記到陝西考察調研，實地檢驗脫貧攻堅戰的進展和成效。脫貧攻堅決戰之年遭遇疫情影響，各項工作任務更重、要求更高，我們必須答好這張脫貧攻堅的“收官之卷”。習近平總書記再回三秦大地，為衝刺脫貧攻堅注入了新動力。

 黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央將脫貧攻堅擺在治國理政的突出位置，在全黨全國全社會共同努力下，我國脫貧攻堅取得決定性成就。脫貧攻堅目標任務接近完成，貧困人口從2012年年底的9899萬人減少到2019年年底的551萬人，貧困發生率由10.2%降至0.6%，區域性整體貧困基本得到解決。在這張脫貧攻堅的優異答卷上，不僅書寫著各級黨組織履職盡責、不辱使命的工作日志，也彰顯著廣大基層黨員幹部的主力軍、先鋒隊作用。依靠著廣大群眾參與脫貧的內生動力，基於全社會脫貧攻堅的合力，我們奏響了脫貧攻堅的最強音。促造血、穩就業，守護脫貧成果，是決勝全面建成小康社會的關鍵。

 脫貧攻堅越到最後，就越要在思想上“綳緊弦”，在行動上“拉滿弓”，決不停頓、決不大意、決不放鬆。作為脫貧攻堅工作的“頂梁柱”，領導幹部要站在增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護”的政治高度上，進一步把思想和行動統一到中央的決策部署上來，積極投身到脫貧攻堅的偉大實踐中去，迎難而上，真抓實幹、精准施策，確保脫貧攻堅任務如期完成。要進一步加強組織領導，層層壓實責任，落實好橫向到邊、縱向到底的管理體系，形成“五級書記”一起抓的上下聯動工作格局，以脫貧攻堅的實際成效兌現向人民群眾做出的莊嚴承諾。習近平總書記在視察三秦大地時被熱議的“五級書記”同框照片，不僅是習近平總書記關心脫貧攻堅的一個“縮影”，也是各級書記投身扶貧的“生活照”。

 民生工程是脫貧攻堅的重中之重。“兩不愁三保障”是檢驗脫貧的硬指標，現在農村貧困人口“兩不愁”質量水平明顯提升，“三保障”問題基本解決了，但防止返貧和繼續攻堅同樣重要。必須圍繞穩得住、有就業、能致富，加大易地扶貧、就業扶貧的扶持力度。當前，要堅持不懈加強產業、就業等幫扶，拓寬增收渠道，完善基本公共服務，解除貧困群眾後顧之憂。優先支持貧困勞動力務工就業，鼓勵企業更多招用建檔立卡貧困家庭人員，通過扶貧協作“點對點”幫助貧困勞動力盡快有序返崗，多措並舉讓貧困勞動力端穩就業“飯碗”。

 扶貧必扶智，治貧先治愚，教育是當前實現全面脫貧的關鍵抓手。脫貧攻堅進入決勝階段，更要加強扶貧同扶志扶智相結合，通過教育扶貧，破思想禁錮、造脫貧根基，啟民智民心、生脫貧莖葉，激創新之舉、灑脫貧雨露。相信群眾、依靠群眾，切實激發貧困群眾依靠自力更生實現脫貧致富的內生動力，提高貧困地區和貧困人口自我發展能力。特別是要重視貧困人口子女教育，確保他們都能接受良好的基礎教育，具備就業創業能力，切斷貧困代際傳遞，真正通過教育讓貧困人口子女“文明其精神，野蠻其體魄”。

people: 習近平 莊嚴

title: 袁秀：奮力答好脫貧攻堅的“收官之卷”


content_text:
生活中心／綜合報導

在台灣，只要身體稍有不適都可以使用健保到診所或醫院看診，但近日就有人在PTT上發文詢問：「為什麼每家診所掛號費不一樣？」而該問題也掀起了超多人的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO在八卦板上發文詢問：「為什麼去診所看病每家收的掛號費都不一樣呢？掛號費有被收過50、100、150、200，大概不會超過200元，原PO近日去診所檢查牙齒只收了50元，結束後到隔壁另一間診所同樣預約檢查牙齒，就被告知掛號費要收200元，都是社區型的小診所，掛號費卻價差了4倍，服務也沒有明顯的差別，有時會有告示牌寫著掛號費包括「行政費用」、「部分負擔」等， 但都不太了解是啥意思....，這價錢都是診所自行訂定？只收50元是佛心來的嗎？這其中有卦嗎？懇請大大解惑～」。

▲診所。（示意圖／資料照）

對此，網友們在看完貼文後紛紛留言「以價制量，病人太多醫師也很累的」、「就和你說的一樣呀！50是佛心啊」、「我去一個幼稚園同學爸爸家看醫生都不用掛號費，嘻嘻」、「認真講！不爽不要看！真的～有些醫生就是邱」、「我也很好奇，有些還說沒預約會比較貴」、「有啥奇怪嗎？ 便當店也每家價格不一樣啊」、「有看過一百的，也有兩百」、「可能醫生不一樣吧！名醫就比較貴」、「就算200也是很便宜好嗎」。

但就有人分享了秘辛「確實是可以自訂的，診所設備、醫師水準都不同。有些醫師覺得他提供高水準品質，所以也收比較多錢。你如果覺得這些沒差，就去收50的診所吧」、「醫美診所更貴。在法律容許額度內本來就有市場機制」。

references: 網友 PTT

title: 為什麼台灣每家診所掛號費不一樣？　內行人揭驚人秘辛 | 生活


content_text:
Zero on coffee cup lid to mark no new cases.
 Zero on coffee cup lid to mark no new cases.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Thursday (April 30) announced that there were no new local cases of Wuhan coronavirus (COVID-19) for a record 18th day in a row.

During his daily press conference on Thursday afternoon, Chen announced no new cases of the virus. This marks the 18th day that the country has not reported a local case and the first time that zero cases (either imported or domestic) have been reported five days in a row.

Chen said that of the 31 sailors in the "Goodwill Fleet" (敦睦, Dunmu) cluster, 1,996 contacts have been traced by the health department. Among those, 585 are undergoing home isolation, while 1,411 have implemented self-health management.

Thus far, 480 of these contacts have been tested for the virus, 465 of whom have tested negative. Since the outbreak began, Taiwan has carried out 62,844 tests for COVID-19, with 61,354 coming back negative.

Out of Taiwan's 429 total cases, 343 were imported, 55 were local, and 31 came from the Goodwill Fleet. Up until now, only six have succumbed to the disease, while 322 have been released from hospital isolation.

In what has become a pattern of rapidly diminishing cases, Taiwan on April 14 announced that it had no new coronavirus cases to report for the first time in 36 days. The vast majority of cases reported over this period had been imported from other countries as Taiwanese citizens fled from hotspots in Europe, Asia, and North America.

There were fears these imported cases would bring a second wave of domestic infections to the country. Fortunately, it appears the CECC's efforts at quickly identifying, isolating, and tracing contacts of confirmed cases have kept the virus at bay for now.

Taiwan had another scare on April 18 when CECC announced that the first of what eventually became 31 infected trainees and sailors from the "Goodwill Fleet" had tested positive for COVID-19. The CECC quickly sent out a text message to 200,000 people believed to have been in close proximity with some of the sailors on shore leave as they visited 90 locations in 10 counties and cities across Taiwan.

Fortunately, reports of infections from the flotilla rapidly started to drop off, with the last reported case announced on Saturday (April 25). There has yet to be a reported case of transmission from one of the sailors to a local civilian, and the 14-day period in which the CECC warned advised at-risk civilians to undergo self-health management is set to end on May 2.

During a meeting in the Legislative Yuan Monday morning (April 27), Kuomintang (KMT) legislator Tseng Ming-chung (曾銘宗) asked Chen if there were no new coronavirus cases over the next two weeks whether the domestic epidemic could be said to predicted to come to an end by June, reported CNA. Chen responded that at this point in time, such an outcome was possible, but he added that even if the epidemic slowed down in Taiwan, the global pandemic was unlikely to end so soon.

Tseng then asked about the possibility of the virus returning in autumn in winter, even if it was brought under control in June. Chen responded by saying that it would depend on scientific verification of the World Health Organization's (WHO's) warning that the presence of antibodies may not ensure protection against a second infection.

Chen pointed out that if studies found the antibodies unable to have a certain effect against the virus, it would have an impact on vaccine research and development. If a vaccine is not effective, then the epidemic would inevitably recur in the autumn and winter, warned Chen.

Those who feel unwell are advised to call the toll-free disease prevention hotline at 1922. The CECC also recommends that when seeking medical attention, patients should proactively inform doctors of their travel history and every person they have recently come into contact with.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 18th day free of new local coronavirus cases


content_text:
九華樓推出「烤鴨4人分享餐」，4人2,980元+10%。

〔記者凃盈如／台北報導〕疫情當前，宅商機發燒，國內多家5星飯店推出外帶美食，其中，以「粵式片皮鴨、道地粵菜」聞名的華泰王子大飯店九華樓，近期將店內招牌「華泰片皮鴨」搭配餐廳內多項人氣料理，推出「烤鴨4人分享餐」，並且設計了一款「華泰鴨香寶」，一鴨三吃外帶餐盒，每份優惠價199元，並同步於新北市中和環球購物中心B2販售。「華泰鴨香寶」一推出就大受好評，高CP值與豐富的菜色立馬受到饕客關注，現在甚至需事先電話訂購才能夠買到。「華泰鴨香寶」一鴨三吃外帶餐盒，內含片鴨壽司飯、醬炒鴨鬆丁、薑蔥炒鴨骨3種經典吃法，以及梅漬番茄、時蔬等開胃小菜。

「華泰鴨香寶」一鴨三吃外帶餐盒，原價300元，限量優惠價199元，目前在九華樓及新北市中和環球購物中心B2同步販售中。（記者凃盈如攝）

此外，九華樓也推出「烤鴨4人分享餐」，由華泰大飯店集團中餐品牌廚藝總監黃傳明親自操刀設計，適合小家庭或在家聚會訂購。內有多樣九華樓最受歡迎的人氣料理，如清爽開胃的「泰式涼拌沙拉集」、鹹香脆口的「金沙爽脆杏鮑菇」、「荸薺鴨鬆蘿蔓葉」等，其中金字招牌「華泰片皮鴨」，嚴選宜蘭北京鴨種，製作過程繁複細膩，造就出外皮酥脆、口感紮實有嚼勁的片皮鴨肉，搭配祕製嫩薑、清鮮蔥段、小黃瓜及甜而不膩的甜麵醬與獨家麥香餅皮，最後再極具巧思地加入復古懷舊且不含色素的跳跳糖，口感新奇讓人驚喜，為即將到來的母親節張羅菜色也很實惠美味。

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 中和 新北市 金沙 宜蘭

title: 【消費新聞】華泰推鴨香寶便當 一鴨三吃高CP值


content_text:
至於「再見」有雙關意義，他補充：「觀眾或許有既定印象，認為紀錄片能夠讓人再次遇見真實。但你也可以放掉自以為的真實，從影片裡獲得新東西。」

反映在TIDF的選片作業上，本屆單元「比紀錄片還陌生：前衛的姿態」，挑選60年代中期到70年代、北美前衛電影運動3位重要導演約拿斯梅卡斯（Jonas Mekas）、賴瑞高譚（Larry Gottheim）和喬依絲威蘭（Joyce Wieland）。他們用很簡單的方式拍攝居家生活，可是這些作品當年被定位為前衛或實驗電影，而非納入紀錄片脈絡。

journalist: 祁玲

title: 用簡單的方式拍居家生活　他們就像70年代的蔡明亮


content_text:
大陸中心／綜合報導

大陸重慶一名吳姓女子與結婚16年的孫姓男子因關係出現裂痕，最終離婚收場，沒想到簽完字的隔天被告知前夫中了2000多萬台幣的彩券頭獎，氣得告上法院，認為對方刻意提出離婚，獨吞獎金。

據《看看新聞》報導，事件發生在2015年，2月25日時吳女與孫男完成離婚手續，正式結束16年的婚姻，但到了隔天（26）日親友致電給吳女表示「恭喜妳啊，你老公買彩票中了一等獎573萬元（約新台幣2418萬元）」，讓她當下滿頭問號，但靜下來思考、查證後，這才發現前夫購買的彩券為2015年2月17日，當下兩人還沒離婚，認為前夫提出離婚的時機有些詭異，不禁懷疑對方心懷不軌，氣得告上法庭。

▲離婚隔天，親友告知前夫中獎了。（圖／翻攝自看看新聞）

庭訊時，孫男辯稱彩券是他媽媽用自己的老本購買的，與自己無關，因此不須算在夫妻共同財產當中，但經法院查證後，親友們都指出孫母不會購買彩券，因此孫男的說詞不被採信。

法官審酌後，認為彩券是在夫妻婚姻持續時其購買，應是視為夫妻共同財產，因此孫男因支付給吳女230萬元人民幣（約新台幣970萬元）。

title: 離婚隔天前夫突中「2千萬頭獎」她傻了…尪急撇：我媽買的 | 國際


content_text:
美聯社報道截圖

外媒稱，美國監獄管理局新提供的數字表明，在聯邦監獄系統內進行的2700例病毒檢測中，近2000例呈陽性，有力地證明了監獄內未發現的新冠肺炎病例數量要遠高於目前公開的數字。

美聯社華盛頓4月29日報道，邁克爾·弗萊明永遠沒有機會和父親告別了。他不知道上了呼吸機的爸爸漸漸遠離了這個世界。他的父親是在監獄內被確診感染新冠病毒的，他因涉毒在獄中服刑。

弗萊明的父親被關押在洛杉磯特米納爾島聯邦教養所，他於本月19日去世。這裏至少半數囚犯新冠病毒檢測呈陽性，是目前已知聯邦監獄系統中感染情況最為嚴重的。不過直到父親去世前一天，家人才首次得知他生病的消息，當時一名監獄牧師詢問屍體是否火化以及骨灰寄往何處。

弗萊明在接受美聯社採訪時說：“他們把我們蒙在鼓裏。我們通過新聞才得知了他真正的死因。這實在是糟透了。”

對於監獄中愈演愈烈的新冠病毒危機，美國監獄管理局作出的反應引起了囚犯權益倡導者和國會議員的不安，他們擔心監獄管理局是否採取了足夠的措施來確保在聯邦監獄服刑的近15萬名囚犯的安全。

報道稱，盡管官員們強調監獄內的感染與死亡率低於監獄外，不過監獄管理局新提供的數字表明，在聯邦監獄系統內進行的2700例病毒檢測中，近2000例呈陽性，有力地證明了監獄內未發現的新冠肺炎病例數量要遠高於目前公開的數字。

與此同時，監獄管理局的溝通政策讓囚犯的家人對於他們所愛的人可能身處危及生命的環境一無所知。

59歲的老弗萊明因涉毒被判20年刑期。監獄管理局從來沒有通知他的家人他住進了醫院，也沒有告知他的病情是在什麽時候急轉直下的。

弗萊明說：“沒有機會告別——而這本來是無比珍貴的。我們再也沒有這個機會了。”

在關押了1700名囚犯的紐約市聯邦監獄——大都會拘留中心，上月底只有9套鼻拭子檢測套件，只有一名囚犯被確診感染了新冠病毒。

律師戴爾德麗·多爾努姆說，原因只有一個：“他們沒有對任何人進行檢測。”

報道稱，囚犯權益倡導者，甚至還有獄警一直在呼籲監獄系統實施改革，從而避免暴發傳染病。多年來，這個系統一直深受暴力活動、失當行為和員工短缺的困擾。目前已有近350名監獄工作人員新冠病毒檢測呈陽性。

工作人員被抽調到全美各地，工會官員說，監獄系統員工短缺的問題依然非常突出，一些警官有時要全天24小時連軸轉。在俄亥俄州埃爾克頓一所目前已有7名囚犯死亡的監獄，州長不得不請求國民警衛隊出手相助，從而改善醫療人員不足的局面。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 外媒：美聯邦監獄2700名罪犯接受新冠病毒檢測 七成呈陽性


content_text:
麻省理工學院（MIT）電腦科學暨人工智慧實驗室（CSAIL）發表一段影片，展示利用肌肉訊號輸入控制裝置的階段性研究成果。最新技術是全面而精細的控制無人機（Drone），只需透過手勢和手臂動作就能輕鬆導航無人機穿過一系列的圓環。這項工作之所以令人印象深刻，不只是不使用光學或其他類型手勢辨識而採用生物回饋（Biofeedback）控制裝置，且還因控制方式的特殊性，為這類遠距科技開啟各種潛在應用。

這個特別的研究人員團隊一直在研究這項技術的不同潛在應用，包括針對潛在工業應用領域之協作式機器手臂上的應用。無人機遙控是另一個可在現實世界中發揮巨大作用的領域，尤其是當你開始想像一群無人機在飛行員遙控操縱下飛行時，他們可以透過 VR 頭戴式裝置看到前面的景象。例如，它可能是進行施工現場勘測的好方法，更是對人們難以到達之海上平台和其他基礎設施進行遠距裝置檢測的一大利器。

機器人與人類之間的無縫互動是開發此一技術團隊的最終目標，因為就像我們憑直覺最有效地感知自己動作並操控環境的能力一樣，他們認為在控制和使用機器人的過程應該是同樣平順流暢才對。當我們與環境互動時，思考和行動基本上是並行的，但當我們透過機器或遠距工具來擴展延伸我們的行動時，往往會在轉換的過程中丟失一些東西，進而導致更陡峭的學習曲線和更大量的培訓需求。

協作式機器人技術（Cobotics）或專注於打造可與機器人一起安全工作並密切協同合作的機器人產業，將從使人類與機器人設備之間愈來愈自然、愈本能並且最終愈安全的進步中獲益匪淺。麻省理工學院在這一領域的研究可能會導致未來的工業機器人產品，需要較少的訓練和程式設計就能達到大規模運作的要求。

MIT muscle-control system for drones lets a pilot use gestures for accurate and specific navigation

（首圖來源：影片截圖）

title: 手臂動作可順暢控制無人機！MIT 開啟機器人與人類無縫互動新紀元


content_text:
台灣積體電路製造（簡稱台積電、TSMC）和英特爾將增加2020年的設備投資，增至歷史最高水平。三星電子的設備投資預計也比2019年增加。這是因為隨著採用「EUV（極紫外線）」的光刻設備問世，半導體製造工藝時隔10年正在發生更新換代。雖然新型冠狀病毒有可能對投資意願構成打擊，但生産設備企業的優勝劣汰或將加速。

台積電把2020年的設備投資額最多提高至160億美元。預計比2018年增加5成以上，創出歷史新高。英特爾計劃2020年投入約170億美元。三星電子並未透露具體計劃，但預計在2019年的26.9萬億韓元（約合人民幣1570億元）的基礎上有所增加。

背後存在2個原因。首先是半導體行情的復甦。世界半導體貿易統計組織(WSTS)的數據顯示，全球半導體市場規模2019年減少13％、降至4089億美元，到2020年有望轉為增長6％。隨著5G實用化，廣泛産業的半導體需求正在增加。

另一個原因則是製造工藝的更新換代。把電路轉印到半導體上的光刻設備的方式正時隔10年發生改變。成為關鍵的是全球唯一推出最尖端極紫外線(EUV)光刻設備的荷蘭ASML公司。

半導體的電路線寬越微細化，性能越會提高，耗電量也將降低。現在最先進的是7奈米（奈米為10億分之1米），但要形成如此細的電路，需要採用極紫外線光刻設備。以1台超過100億日元的高價設備為核心，台積電和三星電子正展開投資競爭。

ASML在2019財年（截至2019年12月）的合併營業收入同比增長8％，達到118億歐元。該公司總裁兼首席執行官（CEO）溫彼得 (Peter Wennink)表示，今後將全面量産採用極紫外線的設備，「2020年預計實現銷售額和利潤雙增長」。

journalist: 秦醒驪

countries: 荷蘭 台灣

title: 半導體製造設備迎來換代潮  日經中文網


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年04月30日 08:22

视频简介：市场监管总局，国家发改委等7部门，防疫物资质量和市场秩序整治行动启动。

title: [朝闻天下]市场监管总局 国家发改委等7部门 防疫物资质量和市场秩序整治行动启动


content_text:
中評社北京4月30日電／據環球網報道，韓國中央防疫對策本部4月30日通報，截至當地時間30日0時，韓國較29日0時新增4例新冠肺炎確診病例，累計確診病例達10765例。

 據韓聯社介紹，新增的4例均屬於境外輸入性病例，且全部在機場入境檢疫過程中確診。這是韓國2月18日出現第31例確診病例導致集體感染後，時隔72天新增病例降至最低。

 韓專家答中評：執政黨大勝但不會獨大 (2020-04-28 00:15:15)

 韩国证实收到两架美制“全球鹰”无人机 (2020-04-20 15:30:49)

 新冠疫情影響經營 大韓航空七成員工休假 (2020-04-10 13:53:20)

 中評編譯：新冠疫情下的韓國國會選舉 (2020-04-04 00:10:32)

 中評鏡頭：來韓國民俗博物館探尋韓國人一生 (2019-09-21 00:15:51)

 中評鏡頭：穿上韓服在首爾街頭“穿越”歷史 (2019-09-09 00:14:38)

 中評關注：日韓關係成首爾防務對話熱點話題 (2019-09-06 00:16:49)

 巫永平：韓國瑜勝選關鍵在形象化論述 (2019-08-20 00:38:40)

 韓國最新民調：超五分之三民衆抵制日貨 (2019-07-26 10:38:31)

 韓國新造准航母應對“中日威脅” (2019-07-24 11:30:15)

events: 新冠肺炎 選舉

title: 韓國新增4例新冠肺炎確診病例


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】去年2019年8月10日開打的法國足球甲級聯賽，後因中共肺炎疫情影響，於今年3月13日暫停比賽。原本期望5月11日恢復賽季，但這個想法隨著法國總理菲力普（Édouard
 Philippe）宣布今年9月以前暫停所有體育賽事而落空，已經停擺的法甲、法乙復賽無望，2019-20賽季就此畫下終點。

法甲目前進行了28輪賽事，少打1場的巴黎聖日耳曼隊以22勝3敗2和、積分68分暫居榜首，在連沒有觀眾的關門中比賽都不行的情況下，原本要進行38輪賽事的賽季提前結束，接下來要如何確認冠軍與升降級，成為法甲官方棘手問題。

歐洲五大聯賽——英格蘭足球超級聯賽、義大利甲級足球聯賽、西班牙甲級足球聯賽、德國甲級足球聯賽、法國甲級足球聯賽之中，法甲開了提前結束賽季的第一槍，會不會延宕到其他四大足球聯賽，待後續觀察。

FIFA（國際足球總會）醫療委員會主席德霍格（Michel D'Hooghe）近日接受《天空體育》訪問時則是直言「在9月1日前不該重啟任何足球聯賽」，他表示，這次的疫情是二戰以來最嚴峻的一次，就他而言，他認為世界還沒準備好要重啟充滿競爭性的足球比賽。

德霍格強調，足球運動充滿肢體接觸，而這種時候應該避免人與人之間的接觸，他認為，除非接觸再度被允許，足球比賽才有可能重新開打。

而西班牙電視台El Chiringuito則在29日報導指出，此前染疫的阿根廷國腳迪巴拉（Paulo Dybala）目前雖然已經沒症狀，但近6週4次檢測中共病毒卻都呈現陽性。◇

countries: 法國 阿根廷 義大利 西班牙 德國

title: 全國因疫停賽至9月 法甲本賽季畫下句點


content_text:
周三美國報告的新冠死亡病例超過6萬人，佛羅裡達州加入其他州的行列，公布了重新開放經濟的詳細計劃。新數據顯示，全球範圍內的封鎖措施造成了廣泛的經濟損失。

根據約翰·霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的數據，美國死亡人數已達到60,316人，佔全球死亡人數224,708人的四分之一以上。根據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)對約翰·霍普金斯大學數據所作的分析，在截至周三下午8點的24小時內，美國新報告的新冠死亡人數為2,498人，為4月17日以來最高。

死亡人數超過了之前的一些預測，這說明評估疫情嚴重程度的工作仍面臨挑戰。3月下旬，特朗普政府估計可能會有10萬到24萬人死亡。大約兩周後，美國國家過敏症和傳染病研究所(National...

journalist: Talal Ansari / William Boston

title: 美國新冠死亡人數超6萬，特朗普回應疫情後「新常態」


content_text:
「舞孃也得謀生，也能『嚴肅防疫』！」美國西岸的奧勒岡州，自3月中旬開始進入「防疫封鎖」，除了防疫／民生必須相關的產業能持續開店，一般的餐飲、娛樂活動都被迫取消。但在疫情綿綿無絕期的狀態下，各行各業都出現經營困境。之中，有的業者裁員倒閉，有的硬撐等解禁，但也有人想盡辦法鑽出路——像是這組路透的紀錄照片，就是波特蘭防疫期間新興的特殊產業：脫衣酒吧得來速。

這間位於波特蘭東南方的脫衣舞孃俱樂部「幸運惡魔酒吧」，是近期在美國引發話題的「防疫轉型模範」。根據老闆的說法，他們在3月中旬波特蘭展開防疫管制後，就已了暫停日常的脫衣舞表演，並配合政府的防疫政策，僅提供「餐飲外帶服務」。但相關的轉型並不成功，一方面是因為地理位置，二方面也是經營模式落差過巨。因此全店的生意營收，只剩下原本的6分之1不到。

儘管幸運惡魔的老闆還算有情有義，並沒有和巨型財團迪士尼一樣放員工無薪假，或乾脆解聘員工讓他們去申請失業救濟金。但在無法登場排班，也無門賺取表演小費的狀態下，脫衣舞孃們的收入卻直墜谷底、甚至直逼最低基薪。

截至4月30日為止，美國的失業人口預計將逼近3000萬人——此一數字不僅是1929年「經濟大蕭條」後的最糟狀態；就算疫情解封，各種金流的周轉不靈，更可能迫使大量中小企業倒閉，甚至讓千萬名「疫情無業者」進入長期失業。

「我們是有點走投無路...再這樣下去大家都要丟飯碗。」酒吧的老闆如此說：「然後一個網路上的惡搞留言『幹嘛不脫衣得來速』完全打醒了我們，一句話轉變了一切！」

老闆強調，雖說是成人娛樂，但脫衣酒吧其實也有餐廳執照，廚房、食材、菜單，早都開始供應外帶：因此他半開玩笑半試探地找上了另一家本地的、同樣因為疫情快要倒閉的活動布展廠商，兩家店一拍即合，最後就在酒吧後方的停車場架起了熟悉的鋼管、炫砲的聲光舞台...以及外帶餐點的得來速車道。

脫衣得來速的經營方式，分成兩大服務：第一種是「外帶」，和你我印象中的傳統得來速一樣，只是由脫衣舞孃邊跳邊點餐，接下來會以餐點內容的時間計算搭配電音金曲，讓脫衣舞孃在車前以一首歌的時間盡情表演——只不過因為防疫與場地法規限制，場外的表演三點不露，表演者與觀眾不但得保持「社交安全距離」，也得確實佩戴口罩手套。

另一種服務方式則是「外送」，由脫衣舞孃擔任「防疫外送員」，送餐完畢後會附帶一小段表演，但基本上仍會與你保持社交距離，同時多人出勤不會讓旗下員工陷入不必要的安全風險。

酒吧表示，與一般餐飲菜單相比，「脫衣外帶／外送」需要額外加收30美金的服務費；但美國消費者與常來捧場的老主顧，都會另外再給舞者小費。因此在試營運的過程中，受歡迎的程度也給老闆員工很大的鼓舞。

「『脫衣得來速』的概念聽起是在惡搞、取巧，但我們是真心嚴肅地在做防疫——防護裝備、消毒、社交距離與衛生，我們每一項都以最嚴格標準來保護員工與顧客。」酒吧老闆說：「店裡的大家都是真心想要找方法工作，我不想給社會一種很輕浮、搞噱頭，或者認為我們脫衣舞就是很隨便的錯誤印象...我們也是很努力要找出路了！」

路透表示，在防疫封鎖狀態下，全世界的成人產業都遭遇了最大程度的衝擊。除了地下經濟的金流斷炊外，許多合法從業者的生計也陷入問題。其中還有資源的人，仍能轉型加入線上成人直播；但經濟條件更惡劣，就只能冒著被感染或被犯罪的危險，走入更有爭議且不安全的到府應召。

「我很懷念在舞台上表演的動感激情...當然還有那些賺取小費的機會。」在得來速表演的脫衣舞孃艾爾（Elle Stranger）向路透表示：防疫開張後來看表演的，也有很多女性與家庭顧客——雖然闔家觀賞的狀況有點微妙，但來訪心態反而健康單純，「大家就真的只是被防疫封鎖悶壞了。」

journalist: udn / 轉角國際 udn Global / 過去24小時

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 防疫脫衣得來速？嚴肅中求生存的美國脫衣舞孃


content_text:
108課綱高中數學科，將在學生高二分班後，分流為數A、數B，111年學測數學科也改為A、B二科自由選考；但未來大學科系參採數A或數B，牽動本屆高一生選班群。教育部原承諾最晚4月底公告各系參採科目，但今天上午緊急宣布延至5月15日，導致不少高中跟進宣布高一生延後選班群。

大學招聯會日前宣布，因應111年學測數學分流數A、數B，繁星、個人申請參採學測數學科也分為三方案，一是各系選定單採數A或數B；二是各系招生拆分為數A及數B兩組，個別審查；三是兼採數A與數B，但只作為檢定門檻，例如數A或數B一科達均標以上。

但大學各科系參採方案，牽動本屆高一生升高二分班後，將選修數A或數B？教育部高教司日前承諾，將請大學招聯會4月30日前公布各系參採方案，但招聯會今早表示，各大學因深陷防疫工作，來不及公布參採方案，將延期至5月15日公告。

但高中端因課綱變革，傳統三類組改為「班群制」，不同班群如「文史哲班群」或「資訊理工班群」學生也將分流選修數A、數B。但有高中表示，招聯會提不出各系參採科目，學生無法選擇高二班群，「高二數學課表也排不出來」，紛紛宣布高一生延後選班群。

桃園大園高中校長朱元隆表示，該校原預計5月中安排高一生選班群，在高二分流數A及數B班，但若未知大學端升學要求，課程諮詢教師無法給予學生建言，將延至6月初選班群；但高中因疫情晚二周開學，暑假也晚二周開始，延後選班群尚可因應。

全中教理事長高孟琳也呼籲，招聯會盡快公布各系111年將參採數A或數B，高一生才能適性選擇班群；但他也說，學生選班群後，若志向改變仍可辦理轉班，師生不必過度緊張。

台灣家長教育聯盟理事長謝國清表示，大學招聯會宣布延後公布採計科目，「學生不知該如何選課，家長也不知該怎麼辦」，高中應全面調整選班群時程，替學生把關升學權益。

台大應力所教授、國教行動聯盟前理事長王立昇表示，防疫期間，大學教務工作受到不少衝擊，只要學生權益不受損「延期是可以諒解的」，但根本問題是，教育部108課綱倉促上路，考招變動形同先上車後補票，眾多不確定因素難免令學生家長不安。

108課綱
 教育部
 學測

taiwan-subdivisions: 大園 桃園

title: 111年學測各系採數A或數B？招聯會難產 高中延後選班群


content_text:
南區國稅局表示，獨資或合夥商號的營利所得與公司組織不同，是由資本主、合夥人報繳綜合所得稅，如果已繳納營運相關的各類稅務罰鍰，也可以向國稅局申請減除所得或退稅。

一般而言，營利事業列報各項費用及損失，都必須與經營業務相關，如果是經營本業及附屬業務以外的損失，包括各類稅法的滯報金、怠報金、滯納金等及各項罰鍰，皆不能列為費用或損失節稅。

南區國稅局說明，獨資及合夥事業不太一樣，獨資資本主或合夥事業合夥人申報綜所稅時，要將所經營事業體當年度的營利事業所得額，列報為資本主或合夥人的營利所得，獨資、合夥事業當年度因違反各種稅法所受罰鍰，已繳納並取得正式收據者，就可以自稽徵機關核定的營利事業所得額中減除。

title: 獨資商號已繳罰鍰 業主綜所稅可扣抵


content_text:
過去新聞圈常常流傳，主播播報新聞時，上半身看起來西裝筆挺，下半身搞不好是短褲、拖鞋，現在還真的有人印證這個傳聞，而且還是「超人」之子！

最近新冠肺炎疫情延燒，美國疫情嚴峻，許多地方都改成在家上班，就連電視台記者也不例外。已故「超人」克里斯多夫李維（Christopher Reeve）的記者兒子威爾李維(Will Reeve)，近日在美國ABC電視台的晨間節目《Good Morning America》節目中，採訪佛羅里達州利用無人機，為長者遞送處方箋藥物的新聞時，在家與棚內的主播進行新聞連線。但畫面上的李維，上半身是西裝搭配襯衫，看起來很正式，但他以為下半身會被字幕框遮住，鏡頭不會拍到，居然沒有穿外褲就入鏡。

而在與主播連線快結束時，他因為坐久了，還做出了「自然反應」，把腳微微往上抬，這個不經意的小動作，反而讓他的「下半身」露更多。而透過現場新聞連線放送，李維不小心把他自己在家沒穿外褲的「小祕密」，透過鏡頭大放送。

而李維的這段連線畫面，事後被放在網路到處瘋傳，不少網友都笑翻直呼「這年頭記者都不穿褲子了嗎？」而身為祕密被外洩的苦主，李維解釋，他其實是打算在連線後，要出門去運動，所以先行換上運動短褲，結果在畫面上看起來很像沒穿外褲，他也自嘲說「就讓大家笑個飽吧！」

更多 CTWANT 報導

title: 「超人」之子在家新聞連線沒穿褲　「那裡」微微上舉…做出自然反應


content_text:
路透報導，美國總統川普當地時間周三（4月29日）表示，他認為中國對新冠病毒的處理證明北京正「將竭盡所能」令他在11月大選中失去連任。

川普和美國國務卿龐畢歐最近正在就新冠疫情的爭議性話題加強對北京的譴責，這一表態可能意味著他已將此議題擺上競選議程。

中國外交部發言人指責龐畢歐散佈虛假信息並嫁禍於人。

BBC駐北美記者大衛・威利斯（David Willis）分析，川普此番言論「是迄今為止對中國最嚴厲的批評。川普聲稱，中國延誤向世界發出警報是出於政治動機。目的是以犧牲他的利益為代價，來提高政治對手拜登的競選機會。因此川普在這場日益激烈的口水戰中加大了賭注。」

威利斯認為，「預計世界兩個最大經濟體之間的口水戰還將持續。」

「中國將盡一切努力讓我輸掉這場比賽」

川普在白宮接受路透訪問時說：「中國將盡一切努力讓我輸掉這場比賽。」

這位共和黨總統候選人表示，北京希望他的民主黨對手拜登（Joe Biden）贏得競選，以減輕當前美國政府在貿易和其他問題上對中國施加的壓力。

川普在訪問中對中國措辭強硬，並表示，他正在就北京造成的後果尋找不同解決方案。他說：「我可以做很多事情。我們正在尋找事發原因。」

川普說，與中國國家主席習近平達成貿易協議本來是為了減少美國對華長期貿易逆差，而病毒「嚴重惡化」了美國經濟遭受的影響。

截至目前新冠疫情已經導致美國至少6萬人喪生，最新失業數超過2600萬。周三（29日）新發佈的數據顯示，美國一季度經濟縮水了近5％，是自大蕭條以來最大程度的收縮。

川普最近幾周數次指責中國造成了這場全球大流行病。儘管美國公眾廣泛指責川普政府沒有盡早採取行動，沒有為美國做好病毒傳播的準備。但川普堅稱，中國應該更早地讓世界了解病毒可能帶來的危險。

在談到中國官員時，川普說：「他們一直在利用公關來為自己脫責。」不過，川普沒有直接批評中國領導人習近平。過去他曾多次將習近平稱為「朋友」。

美國新媒體Axios分析稱，將病毒大流行的責任歸咎於中國「不僅是權宜之計，而且相當必要」。根據皮尤研究中心（Pew Research Center）的最新數據，目前有三分之二的美國人對中國表有敵意，而此人數在兩年前是47%。這表明華府對北京採取的對抗性做法正在全國範圍內奏效。

難以平息的病毒起源之爭

路透稱，一位不願透露姓名的川普政府高級官員周三（29日）表示，川普與習近平曾在3月下旬的電話會議中，基本同意終止「口水戰」。兩國領導人也承諾，將竭盡全力合作遏制新冠病毒傳播。

而最近幾天，美國國務卿龐畢歐頻頻改變口風，呼籲徹底調查病毒如何在中國出現。他在4月28日接受美國福斯新聞頻道訪問時說，「我們很擔心中國的實驗室。中共對那些實驗室做了什麼，並未和盤托出。」

龐畢歐還說，中國當局不讓美國專家進入調查，「這是不對的，這對世界不斷構成威脅，我們需要徹底了解究竟發生了什麼。」

中國外交部發言人華春瑩27日她在推特上點名龐畢歐，針對富比世的訪問質問他：「究竟是誰在散佈虛假資訊？」

中國外交部另一位發言人耿爽24日表示，「龐畢歐先生不要以為自己在對外表態時，只要加上『可能』這個詞就可以任意栽贓。這些話毫無事實依據，完全是出於嫁禍於人的目的信口開河，與當前國際社會的普遍共識更是背道而馳。」

中國官媒中央電視台連續三天措辭強硬地譴責龐畢歐，稱他正在把自己變成「人類公敵」、「背負四宗罪」以及「突破做人底線」。

川普攻擊拜登

川普在路透的訪問中還表示，他對暗示拜登獲勝的數據持懷疑態度。他說：「我不相信民意調查。我相信這個國家的人民很聰明，不會選上一個無能之人。」

美國媒體當天早些時候報導說，川普上周五（24日）晚對有關內部民意調查的結果表示憤怒。該調查顯示，他將在關鍵決定競選成敗的州敗北。

據美聯社報導，川普的政治助手對川普是否贏得佛羅里達州（Florida）、威斯康辛州（Wisconsin）和亞利桑那州（Arizona）等關鍵戰場表示懷疑，而他的一些競選團隊幾乎放棄了在密西根州（Michigan）取勝的希望。

據報導，川普在與競選官員舉行的電話會議上爆粗。他說：「我絶不會輸給拜登。」

journalist: BBC News 中文

people: 川普 習近平

title: 「中國將竭盡所能阻止我連任！」中美疫情之爭上升到總統選戰 川普：北京想讓拜登贏


content_text:
政治中心／綜合報導

北韓領導人金正恩身體狀況與行蹤至今成謎，而國安局長邱國正在今（30）日赴立法院外交及國防委員會備詢時，強調因為是爭議事件，至於掌握的情報，細節只能私下再跟立委們報告，保密到家，僅透露「確實是生病了」。

▲國安局長邱國正。（圖／資料照）

在今日立法院外交及國防委員會上，民進黨立委蔡適應追問邱國正，「金正恩的身體健康嗎？」邱國正則表示，「他有病才會去...」蔡適應沒等邱國正說完，立刻則回，「喔！所以一個重要訊息，就是金正恩生病了。」邱國正則說了「嗯！對。」

另外，對於北韓附近有沒有出現異常？邱國正表示，北韓大體上沒有異常，平時發射飛彈等，大致沒有異常。而中國大陸近期暫停20列到北韓的火車，是否有徵兆？邱國正則表示，中國為了疫情，有做了很多管制動作。

▲北韓最高領導人金正恩，健康狀況成謎。（圖／翻攝自北韓中央通信社網頁kcna.kp）

北韓領導人金正恩4月12日因抽菸、肥胖和過度勞累等原因，接受了心血管手術，但《CNN》卻驚爆金正恩術後狀況並不樂觀，傳出命危消息。此後，包括南韓、美國、中國許多專家與知情人士爆出許多揣測，甚至出動衛星拍攝等，不過至今都未被北韓回應與證實。

countries: 北韓 中國 美國

people: 邱國正 金正恩 蔡適應

title: 北韓情報只能私下說！國安局長邱國正證實：金正恩生病了 | 政治


content_text:
記者林普天／基隆報導

基隆二信高中昨日辦理「穿丹寧響支持」，響應國際丹寧日活動，鼓勵教職員工及同學穿著牛仔褲到校，並於google表單寫下支持宣言或上傳照片，表達支持性別尊重與平等的行動宣言，同學戴口罩力挺，響應國際丹寧日，支持性別平等，同時不忘重視防疫，保護自己、尊重他人。

二信高中表示，該項活動緣起二十多年前，一位義大利女孩被駕訓班教練性侵，但最高法院判決認為那天她穿緊身牛仔褲，若非自願他人不可能脫下她的褲子，而使加害者無罪定讞，判決出來引發輿論強烈反彈，這起事件因此被傳遞到世界各國，而有了1999年的第一次國際丹寧日活動，後來就發起每年4月的最後一個星期三為「國際丹寧日」，鼓勵所有人在這天穿上牛仔褲，支持性別尊重與平等。

該校輔導室希望透過「穿丹寧響支持」活動，宣揚性平尊重的觀念並強化全校師生之性平意識，因此同意全校學生只要在4月28日上午七時前，自輔導室設計的goole表單報名，並寫下性平尊重宣言傳達自己的信念，即可穿牛仔褲到校，表達自己支持國際丹寧日的具體行動，有機會還可在學校的「小荳荳播音時間」播出自己的「行動宣言」。

二信高中國中部七年級學生陳資允說，「人生而平等，善良待人，能隨時對於需要幫助的人伸出援手的人，是最富有的人，因為他的心中擁有整個世界都是他的朋友及家人」，藉此強調每個人生而平等，應該彼此支持，不應該有歧視或輕蔑的態度，進而更要善意對待互相尊重，整個社會才會更友善。

journalist: 林普天

countries: 義大利 中國

title: 「二信」響應國際丹寧日 支持性平 | 基宜花東


content_text:
經濟部拍算佇高雄小港，推動新材料循環產業園區的開發，其中有一半的基地、是大林蒲地區，居民必須愛搬走，官方資料顯示、有九成的民眾贊成。毋過這個案件對環境有真大的影響，紲落來的環評審查，會閣較嚴格。

行政院去年核定「新材料循環產業園區」開發案，面積達301公頃，位於高雄小港，園區第一期土地為大林蒲地區，此區人口約2萬人、7510家工廠，由高市府主辦遷村計畫，經濟部表示有九成民眾贊成遷村，但環評委員認為對於反對者應更審慎處理。

環評大會主席、環保署長張子敬表示，對開發案有期待，認為既然取名「循環」，開發單位應有更強企圖心，推動廢水全面再利用，甚至蓋更大型的焚化爐，協助解決高雄市事業廢棄物的問題。

本案因為對環境有顯著不利影響，符合進入更嚴格的二階審查條件，因此為縮短審查時間，未進行初審，直接送大會，最後決議進二階。不過高雄健康空氣行動聯盟理事長黃義英，不滿這樣的審查方式，認為缺乏討論，另外針對遷村，黃義英強調，若開發案真要推動，應盡早協助居民，先搬離高汙染地區，強調應先遷村、再建設，而且居民被徵收的土地，應該一坪換一坪。

taiwan-subdivisions: 大林 小港 高雄市 高雄

title: "新材料循環園區"開發案 牽涉大林蒲遷村


content_text:
儘管美國今年首季 GDP 季增年率萎縮 4.8%，創金融海嘯以來最大跌幅，週三 (28 日) 吉利德明星藥「瑞德西韋」(Remdesivir) 試驗結果傳出佳音，為華爾街多頭埋下火種。

盤中時段聯準會宣布維持接近零利率的政策，亦提振華爾街信心，能源股扶搖直上，Alphabet 領科技股衝高，美股四大指數終場全面攀升。

美國聯準會 (Fed) 週三最新政策聲明表示，將維持利率接近為零的政策，承諾竭盡所能動用全部工具支撐經濟，應對新冠肺炎帶來的巨大風險。

聯準會主席鮑爾 (Jerome Powell) 保證，在可預見的未來，現行政策仍將保留，並在必要時採取新措施。鮑爾稱：「我們仍在撲滅大火，我們仍在努力取勝，我們會在相當長的一段時間內達到目標。」

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情延燒不斷，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）即時統計，全球確診數已飆破 310 萬例，死亡數突破 21.9 萬例，美國迄今累計確診數超過 100 萬，死亡人數至少 5.8 萬。

美國國立過敏與傳染病研究院 (NAID) 主任佛奇 (Anthony Fauci) 博士稱，瑞德西韋在縮短康復時間方面有明顯、顯著的積極作用，經證明的是一種可以阻止新冠病毒的藥物。

盤後時段，美國總統川普公開要求美國食品暨藥物管理局 (FDA) 加速批准瑞德西韋，激勵美股道瓊期貨續漲。

週三 (29 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 532.31 點，或 2.21%，收 24,633.86 點。
標普 500 指數上漲 76.12 點，或 2.66%，收 2,939.51 點。
那斯達克指數上漲 306.98 點，或 3.57%，收 8,914.71 點。
費城半導體指數上漲 84.55 點，或 4.94%，收 1,797.76 點。

標普 11 大板塊僅公用事業和必需消費品 2 大板塊下跌。能源股領軍大漲、其次通訊服務和資訊科技板塊。(圖片：Finviz)

科技五大巨擎強勢反彈。亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 2.53%；蘋果 (AAPL-US) 上漲 3.28%；臉書 (FB-US) 暴漲 6.17%；Alphabet (GOOGL-US) 暴漲 8.89%；微軟 (MSFT-US) 上漲 4.49%。

道瓊 30 檔成分股多連袂收高。美國運通 (AXP-US) 暴漲 8.99%；VISA (V-US) 暴漲 6.15%

；波音 (BA-US) 暴漲 5.86%；迪士尼 (DIS-US) 暴漲 5.69%；埃克森美孚 (XOM-US) 暴漲 5.54%；雪佛龍 (CVX-US) 暴漲 5.24%。

費半成份股高歌猛進，僅 AMD 收黑。AMD (AMD-US) 下修全年財測，拖累其股價下跌 3.33%。

美光 (MU-US) 暴漲 9.98%；應用材料 (AMAT-US) 暴漲 7.77%；英特爾 (INTC-US) 上漲 5.19%；高通 (QCOM-US) 上漲 4.89%；Nvidia (NVDA-US) 上漲 2.44%。

台股 ADR 全面收高。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 3.26%；日月光 ADR (ASX-US) 暴漲 5.20%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 2.42%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 1.44%。

焦點個股與財報消息

美國航空巨頭波音 (Boeing) 公布 2020 年第 1 季財報，Q1 大減 26%、淨虧損 6.4 億美元，宣布至少裁員 10%，該公司意外地自由現金流比預期還高，推動其股價暴漲 5.86% 至每股 139.00 美元。

週三 (29 日) 美股盤前吉列德科學 (GILD-US) 宣布停牌，停牌前吉利德科學表示，旗下的「瑞德西韋」新冠臨床試驗已達到正面的積極數據，瑞德西韋對接受 5 天療程的患者們有不小的治療潛力，週三早盤復牌後，其股價一路上升逾 11%，終場收漲 5.68% 至每股 83.14 美元。

Alphabet (GOOGL-US) 週二盤後公佈的財報優於市場預期，促使股價於週三 (29 日) 開盤一度漲逾 9%，拉動科技類股上揚，終場收漲 8.89% 至每股 1,342.18 美元。

經濟數據

美國 Q1 核心 PCE 物價指數季增年率報 1.8%，預估 1.7%，前值 1.3%
 美國 Q1 實質 GDP 季增年率初值報 -4.8%，預估 -3.7%，前值 2.1%
 美國 Q1 消費者支出季增年率初值報 -7.6%，預估 -1.3%，前值 1.8%

美國 GDP 增長率 (圖：Zero Hedge)

華爾街分析

白宮高級經濟顧問 Kevin Hassett 預計，美國第 2 季 GDP 在恐大跌 30％。高盛 (Goldman Sachs) 預計今年年中，美國失業率將自目前的 4.4％飆升至 15％。

吉利德明星藥「瑞德西韋」點燃的希望消弭了美國首季 GDP 利空消息。

Principal global Investors 全球投資策略師 Seema Shah 表示：「在此時真正推動市場的是有關潛在治療方法和疫苗的任何積極消息，因為這最終將改變遊戲規則，加上有關提前解禁封鎖措施的任何事情，將推動股市上漲。」

Aberdeen Standard Investments 全球高級經濟學家 James McCann 表示說：「聯準會聲明沒有新內容，明智的是，Fed 暫時停頓一下，以盤點確定他們已經做過的事情的影響。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎 死亡 裁員

title: 〈美股盤後〉Fed維持零利率 瑞德西韋為多頭埋下火種  道瓊大漲逾500點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
疫情受惠，口罩大廠康那香(9919)自結3月單月獲利4700萬元，是去年同期48倍；康那香指出，第一季的口罩銷售額已超過去年全年，而手中訂單量則是已接到6月。

康那香今年累計1-3月合併營收11.68億元，年成長14.13%。

據了解，康那香原先口罩產能為每日20萬片，因新冠肺炎疫情，需求大增，工廠在新機台加入下，現在每日產能已提升到86萬片。

康那香指出，疫情除帶動口罩的需求外，也帶動整體濕巾銷售的增加，由於濕巾產品毛利率較高，這也是首季獲利成長的原因之一。

對於第二季的營運，康那香指出，在口罩需求推升下，4月台灣訂單狀況與3月差不多，整體的口罩接單，則已達6月底。

(工商 )

journalist: 袁延壽

title: 康那香3月獲利年增48倍 口罩訂單量已接到6月


content_text:
北京29日下午宣布，30日零時起，將突發公共衛生事件一級響應調降至二級響應，並相應調整防控策略。消息發布後，大陸知名線上旅遊業平台「去哪兒網」機票搜索量瞬間飆升，半小時內北京出發的機票預訂量就較前一時段暴漲15倍，酒店等旅遊產品搜索量也大增3倍。

北京將公共衛生應急響應級別調至二級，代表從大陸境內低風險地區前往北京出差、返回北京人員，不再要求居家隔離14天，北京「五一」出行的需求因此應聲上漲。

根據去哪兒網數據，北京至成都、重慶、上海、杭州、長沙是機票預訂量最多的五條航線，深圳、昆明、廣州、西安、廈門、三亞也是預訂量大漲的熱門目的地。

消息發布後一小時內，另一家知名線上旅遊平台「飛豬網」的數據也顯示，北京進出港機票成交量比前一天同時段增長超過500%，進出北京火車票成交量增長約400%。

證券時報指出，防疫等級調降消息剛發布時，網上仍有大量低價機票。飛豬數據顯示，由北京出發往返杭州、昆明、成都、重慶、上海等熱門城市的機票都只要人民幣500元（約新台幣2,125元）左右，折扣達0.8折至2折。

一位北京市民表示，疫情期間北京管太嚴了，大家都憋太久，好不容易盼來了風險系數下調，加上「五一」假期延長至五天，出行需求肯定是會爆發的。

去哪兒網表示，目前北京出港航班還有大量1折左右的特價機票，但未來票價可能就會大幅上調。

title: 北京宣布調降防疫等級後 機票預訂量半小時暴增15倍


content_text:
2020-04-30 05:30:00

〔記者張文川／台北報導〕台中牙醫枉死案，台中高分院不採信囑託台中榮總對被告不利的精神鑑定，沿用一審委請草屯療養院對被告有利的鑑定結論。法界認為法官應在判決中清楚交代不採中榮鑑定結果的強有力理由，否則難以擺脫二審在中榮鑑定結果出爐前，就已形成不判死刑心證，有「先射箭再畫靶」之嫌。

曾任台北地院審判長的律師吳孟良表示，中榮鑑定經驗豐富，專業性和公信力不在話下，二審若認為鑑定結果不完整或有疑問，應要求中榮補行鑑定，補鑑定不限次數，直至完整為止，而非全部棄之，難道法官會比醫師還專業？若判決未說明強而有力理由就直接不採，恐有調查未盡、理由不備的違誤。

吳孟良說，近年司法實務對精神病患犯重大刑案，大部分都受人權兩公約影響而傾向不判死。曾任特偵組組長的律師張進豐也認為，法官理由多認為精神疾病經長期監禁治療矯正，仍有治癒、降低再犯機率的可能。

張進豐說，草屯療養院鑑定位階與台中榮總無二致，二審是可選擇一審時的鑑定結論，未必非採較新的鑑定不可，但要充分說明不採理由。

title: 比醫師還專業？ 法官被疑先射箭再畫靶


content_text:
▲台南市長黃偉哲表示，市府相關局處積極整備，督導所轄管業者及部署相關措施，謹慎確認各項防疫工作部署OK，讓大家安心遊台南。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台灣連續4日新冠漢肺炎0確診，眾人歡欣之餘，最關切的莫過於5月1日連假各地防疫作為，避免出遊人潮爆量徒增感染風險，台南市長黃偉哲已指示相關局處積極整備，督導所轄管業者及部署相關措施，謹慎確認各項防疫工作部署OK，讓大家安心遊台南。

台南市長黃偉哲表示，千萬不可因連假放鬆防疫意識，高強度的自主健康管理才是出遊首要的行前準備，再次慎重呼籲，計畫出遊之民眾須「無差別」配戴口罩，保持社交距離室內1.5公尺、室外1公尺，密閉狹隘空間內避免交談，進出空間量測體溫、勤洗手、酒精消毒，只要全民一起來重視防疫措施，連假過後持續0確診不是問題！

台南市觀旅局表示，台南各風景區及景點實施之防疫措施包含遊客須配戴口罩、噴灑酒精消毒、量測額溫、實名制登記參觀、控管室內人流等，並依中央指示以風景區停車位數量50％進行單一出入口總量管制，若入園車輛超過管制總量，則採一出一進方式執行入園。

此外，有鑑於梅嶺風景區屬戶外開放式景點，過往賞螢季節每個假日吸引3000至5000人前往，今年4月18日起至5月3日止，針對主要賞螢區「伍龍步道」啟動管制措施，除上述風景區防疫作為，遊客須實名制線上登記報名，每週六日計有2個時段可登記（16:30-17:30及18:00-19:00），每一時段名額以500人為上限，平日則採現場實名制登記，即日起限量開放線上預約，報名網址https://is.gd/JHml6O。

為更強化連假期間之景點防疫工作品質，觀旅局亦進用8名「防疫安心上工計畫」人力，協助觀光景點巡查宣導，分別配置於白河區關子嶺寶泉公園（1名）、關子嶺水火同源（2名）、南化區紫竹寺烏山登山步道（2名）、楠西區梅嶺梅峰步道（2名）、虎頭埤風景區（1名）等，協助測量體溫、宣導社交距離、戴口罩、環境消毒等防疫工作確實執行。

經發局表示，台南各大商圈、觀光工廠、傳統市場及夜市全面進行環境消毒，現場工作人員亦會全程配戴口罩並早晚量體溫，在人潮眾多場合將安排工作人員進行防疫宣導，普及正確防疫知識。

文化局表示，相關文化場館設施、古蹟及景點除配合市府及中央律定之防疫措施外，為控管同一時段室內進場人流，左鎮化石園區採線上預約及現場購票「雙軌制」，確保參觀民眾於室內維持適當社交距離。

・地表最浪漫的茶花粉色，讓少女尖叫

people: 黃偉哲 梅峰

taiwan-subdivisions: 南化區 楠西區 白河區 左鎮

title: 51連假台南防疫謹慎部署　黃偉哲：防疫OK歡迎大家來台南玩


content_text: 北韓領導人金正恩近20天未公開現身，有關他的下落眾說紛紜，北韓方也沒出面否認與證實，僅有官媒《勞動新聞》發布新聞「金正恩大力支持北韓江原道元山旅遊區的建設，並向建築工人致謝」，但沒有附上照片。根據美國媒體最新披露，金正恩目前因腦出血處於重症，在無法開口講話的情況下，其政權已暫由親信掌管。據《亞洲自由電台》報導，多名消息來源透露，金正恩在10天前腦血管破裂，醫生初步判斷為腦出血情況嚴重，而一名人在北韓外的消息人士也稱，金正恩手術後已脫離險境，不過目前處於重症狀態，他透露，金正恩目前意識清醒，但說話上有些困難。報導中指出，金正恩目前已將軍權暫時交給了叔叔金平日掌管，其中包括朝鮮武裝力量最高司令官；金正恩的妹妹金與正負責朝鮮勞動黨黨務及對外事務，不過這些異動都是臨時性安排，所以不會對外公開。《亞洲自由電台》另一篇報導曝光中國與北韓邊境的情況，當地居民袁女士，日前傳出有北韓士兵叛逃時遭中國邊境軍槍擊，送醫後發現確診新冠肺炎，加上金正恩的傳言直上塵囂，所以中朝邊境情況現在非常緊張，近期大批軍隊和重裝備被運到丹東方向，並且嚴禁外地人進入丹東。不過據《韓聯社》報導，南韓統一部長官金煉鐵非常自信地稱北韓沒有異狀，看待這個問題時必須考慮現在新冠肺炎疫情的防疫控制；被問及金正恩是否人在平壤？金煉鐵表示，這屬於情報範疇，不宜在公開場合透露有關情況。

journalist: 溫振甫

countries: 中國 北韓 美國

title: 外媒曝金正恩現況「親信掌權」　中國居民：中朝邊境情況緊張


content_text:
中評社北京4月30日電／據中國僑網報道，4月28日，巴西總統府民辦主任、司法與公共安全部代部長、基礎設施部長及衛生部長聯合頒布第203號文件（廢除3月27日第152號文件），決定自4月28日（星期二）起30天內，限制外國公民搭乘飛機入境巴西。有關入境限制不適用於以下情況：

 （一）巴西籍公民；

 （二）獲得巴西居留的外國人；

 （三）經認定的供職國際組織的外國專業人員；

 （四）巴西政府認可的外國工作人員；

 （五）巴西公民的外國籍配偶、伴侶、子女、父母或監護人；由巴西政府出於公共利益目的特別授權其入境的外國公民；國家移民登記卡RNM持有者；

 （六）從事貨物運輸人員；

 （七）不離開國際中轉區且所前往的目的地國家允許其入境的國際中轉旅客；

 （八）在巴西境內做技術經停且無需下機的外國人。

 公告進一步規定：1）有關限制政策不適用於執行任務的航空公司的外國機組人員入境和停留的情況；2）關於第七條中提到的國際中轉旅客，如航班延誤超過六個小時或取消，承運航空公司應向旅客提供包括食宿等物質協助，並將有關情況提交至聯警評估是否可特批其在中轉區外住宿；3）承運航空公司有責任確保第七條中提到的國際中轉乘客不離開中轉區。

 特殊情況下，身處巴西陸路鄰國且需入境巴西乘飛機返回其居住國的外國人，可在獲得聯警授權的情況下進入巴西，並直接前往機場，有關人員還需提供其居住國使領館出具的正式請求並出示相應機票。

 公告中遺漏的情形將由司法和公共安全部裁定。

 違反有關措施者將承擔民事、行政或刑事責任，立即被驅逐或遣返，或將被取消避難請求。

 中國駐巴西使館提醒計劃來巴的中國公民務必注意了解上述措施，及時中止、調整來巴行程，以免入境受阻。

 駐巴西使館提醒中國公民注意入境限制政策 (2020-04-30 10:00:21)

 拉美確診超15萬 巴西禁止出口醫療用品 (2020-04-27 10:01:33)

 不滿總統炒警察總長 巴西司法部長辭職 (2020-04-26 10:24:48)

 中巴兩國一線醫療專家連線 為僑胞支招抗疫 (2020-04-20 11:34:45)

 巴西總統倡重開邊境 “值得冒險” (2020-04-19 12:34:49)

 巴西國會催促30天內提交總統檢測報告 (2020-04-18 11:10:31)

 巴西新任衛生部長納爾遜•泰希就職 (2020-04-18 11:10:09)

 巴西確診病例超過3萬例 衛生部長遭解職 (2020-04-17 12:45:23)

 拉美地區新冠確診病例逼近6萬 (2020-04-13 17:34:45)

 缺防護裝備 巴西確診病例15%是醫護人員 (2020-03-25 09:10:04)

countries: 巴西 中國

title: 駐巴西使館提醒中國公民注意入境限制政策


content_text:
台灣燈會二月下旬落幕，一直被交通部觀光局定調永久性設置的主燈「森生守護－光之樹」，一度傳出台中市政府恐拆遷甚至銷毀消息，引發設計圈撻伐。今天是主燈留存在后里森林園區最後期限，台中市政府以主燈不抗強風、機電設備不防水為由做遷移。對此，觀光局副局長周廷彰表示尊重，不過觀光局內部對於台中市府的理由，仍然相當不解。

去年10月22日召開的2020台灣燈會第四次籌備會議，觀光局即與台中市政府達成共識，展期結束後主燈留置現地典藏。今年2月18日及19日召開的台灣燈會典藏及撤場會議，再獲台中市政府與會代表同意。不過日前台中市府給觀光局函文指出，考量臨時性設施使用安全，應於汛期來臨前拆除，僅同意后里森林園區內臨時性設施（指主燈）留存至4月30日，並重申無提及「原地」典藏，請觀光局修正會議紀錄決議事項。

眼看今天就是最後的期限，觀光局內部對於台中市政府的動作仍不清楚，也擔心主燈就這樣「沒了」。本報詢問台中市政府，台中市政府表示，台灣即將進入颱風季節與防汛期，主燈不抗強風、且附帶機電設備不防水，為求安全，將先進行結構整理保養，移至妥當之處暫存，並開放各界認養。

對於這樣的結果，周廷彰說設計師林舜龍花了很多心血，「至少不拆都是好事」，同時希望主燈在開放認養後能夠找到好的歸屬。另外他說像是做為微型博物館，或是配合市政開發作業，變成公園的造景，也是不錯的方法。

周廷彰說，當初燈會開幕時就把主燈贈給台中市政府，產權理當也歸他們。不過一直以來觀光局立場就是希望主燈能夠留在原地，且在多次會議中也確實有取得共識。據他了解台中市政府後來有請結構技師公會、土木技師公會評估其可能性，當初林舜龍在設計的時候也有打下良好基礎，如果是地用問題，應可以去做處裡，「原地典藏照理說不是太大問題」，但當然要怎麼使用也只能尊重市府的決定。

觀光局內部聽聞台中市府以防汛、防颱及不防水的理由將主燈遷移，感到很不解。有官員納悶，主燈就跟一般大樓廣告看板、路樹一樣，本來就會有防颱設施輔助去做固定，「不會說是主燈就比較危險，颱風也不會因為是主燈特別吹它。」只要做好保護，主燈就不會倒。

還有官員說，藏身花博有地表最大機械花之稱的「聆聽花開的聲音」，同樣是會亮燈的裝置藝術，為何就不會以附帶機電設備不防水的理由遭拆遷。況且去年台灣燈會在屏東的主燈也繼續留在原地，今年的主燈應該也可以留下來，融合地點做為活動成功的紀念，同時實現永續的理念。

觀光局函文。圖／讀者提供台中市政府函文。圖／讀者提供

台中市
 觀光局
 台灣燈會

taiwan-subdivisions: 后里 林園區 成功 屏東

title: 台灣燈會主燈確定遷移 台中市府理由觀光局不解


content_text:
資深記者。主跑省議會及省政新聞廿餘年，對台灣地方自治的演進發展與關鍵人物均有深刻觀察，著有｢看千帆過盡~一位省政記者的憶往｣一書；退休後仍筆耕不輟，目前亦經常於報端發表精闢評論文章。
對於目前在台灣各交通幹道爆音飆吵的噪音車（機車和汽車），違法「圍事」的居然是交通部，法律是他擬的，執行也是他，拿刀自宮閹割的也是自己。（資料圖／郭文宏）
日前筆者在本報發表一篇〈烏賊機車為何滿街趴趴跑 原來環保署在作怪〉，引起讀者不少迴響。無獨有偶，筆者又發現環保署有個「孿生兄弟」，對於目前在台灣各交通幹道爆音飆吵的噪音車（機車和汽車），違法「圍事」的居然是交通部，法律是他擬的，執行也是他，拿刀自宮閹割的也是自己。筆者跑新聞40年，當然曾在戒嚴時代，眼睜睜看黨國硬拗《憲法》丶法律和行政命令，但解嚴近20年，就罕見了，想不到在近年又驚見交通部對白紙寫黑字的法律，「胡説八道」的硬拗，膽大包天，也慨嘆監察院和立法院都可以關門了，一年花公帑數十億，居然不如我一個月領國民年金4千多元的老記者，替老百姓明察秋毫申寃。

事情是這樣的，最近看到一篇文章，對於台灣的空氣汙染和飆車噪音深表痛惡，筆者也有同感，空汙是長久以來政府產業發展政策錯誤占重要原因，但環保署曲解法令，任令約500萬輛烏賊車滿街跑，也是重大幫兇。而噪音方面，那些不惜花錢去改裝的屁孩丶屁人，當然是見識淺薄丶心裡不平衡的人渣，但主管機關交通部，不從嚴取締也就罷了，居然還替這些「屁車」圍起事來了，看倌，你們説，這樣的交通部還有存在的必要嗎？

目前有關於防制噪音車的法律有二，一是環保署主管的《噪音管制法》，其第13條規定，人民檢舉使用中機動車輛噪音妨害安寧情形，被檢舉車輛應於指定時間地點，接受檢驗。罰則則是第28條，不依規定檢驗或檢驗不合格者，處1,800元至3,600元罰鍰，並命定期改善，未改善者，得按次罰。

第二套法律則是交通部和內政部共同主管之《道路交通管理處罰條例》第43條〈危險駕駛及噪音管制〉：汽車駕駛人有下列情形之一者，處6,000至24,000罰鍰，並當場查扣車輛禁止行駛：一丶蛇車或其他危險方式行駛。二丶超限60公里行駛者。三丶迫車行為。四丶無正當理由驟然減速、煞車及在車道上暫停者。五丶拆除消音器或以其他方法造成噪音者。

此二套法律均對汽車噪音防制所有規定，產合競合，但《道路交通管理處罰條例》第2條規定：道路交通管理處罰，依本條例規定，本條例未規定者，依其他法律規定。此條文明訂道路交通管理處罰為交通管理之「特別法」，《噪音管制法》則為其他普通法，特別法優於普通法，此乃法律基本通則，毋庸強調。

但在實際執行上，主管機關交通部（主管第12條至68條及92條）卻把職權法條胡亂解釋一通，對於第42條〈危險駕駛及噪音〉等五項，原條文明明規定駕駛人犯了五項「之一」即構成處罰要件，罰6,000至24,000元，並當場扣車禁止行駛，但交通部卻扮演大法官解釋法律的角色，自行發行政命令謂：第42條之第5項「拆除消音器或以其他方法造成噪音者」，乃前四項〈危險駕駛〉相連帶之處罰行為，即在車輛駕駛人有違反危險駕駛之一者，並有拆除消音器或以其他方法造成噪音者，才能連帶處罰，若無前四項之一的違規，則第五項噪音罰則不能單獨成立，要回歸《噪音管制法》規定，令其依時間地點至檢驗場所檢驗，拒檢或檢查不合格者處1,800元至3,600元罰鍰。

交通部官員真是吃了熊心豹子膽，道交條例第42條白紙黑字規定犯了其下「五項之一」者處罰之，如犯二項以上亦以項數罰之。交通部卻把第五項噪音處罰「降格」為前四項危險駕駛的「附屬條款」而非「獨立條款」，甚至將之排除在42條之外，踢皮球給環保署主管的《噪音管制法》。

兩者有何不同？天差地別，道安條例罰款是6,000至24,000元，《空氣汙染管制法》罰款是1,800至3,600，元相差甚鉅，而且前者可立即處罰，並命停止駕駛；後者卻是開通知命其以後依規定時間地點檢驗，駕駛人如有違規，豈不會回裝滅音器再去檢驗？那違規事實豈非消滅無蹤，等檢查合格後，回去後又抽掉或改裝，豈不「死灰復燃」？等於貓和老鼠玩家家酒，受害的就是聞飆車聲爆欲狂的民眾，還有國家法律威信，被交通部無恥官僚玩弄於股掌之中。立法院修法要嚴禁飆車噪音，抵不了一個小科員官僚的「神解釋」，而司部長級也都是「肉食者鄙」，害立法院被打臉，至於監察院，坐領高薪尸位素餐又添一例，交通部如此明顯違法，卻不知糾彈，難怪廢監察院之聲從未停過。

如上，看倌應該知道台灣空汙殺手之一，是環保署領導作怪，500萬輛烏賊汽機車才會滿街趴趴走，政府如依法執行，每年有百億元的收入，也不用一直加碼收購二行程烏賊車。而交通部如不要訂法又違法執行，飆車噪音車也不會滿街跑，有時候還會突如其來把人嚇出心臟病來，送急診或一命嗚呼哀哉！

賴清德院長接任以來，告誡閣員施政要「接地氣」，即阿輝伯所說「民之所欲，長在我心」，從另個角度來看，就是要「苦民所苦」，空汙和飆車噪音看似小事，其實是老百姓天天有所感的大事，賴院長，你看著辦吧！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 高爆噪音車為何滿街跑，原來是交通部違法搞鬼！


content_text:
REMAINING VIGILANT:
 People should feel comfortable whether or not they plan to travel this weekend, but they should not let their guard down, the health minister said

The nation yesterday reported no new cases of COVID-19, the Central Epidemic Command Center (CECC) said, adding that 311 patients have been removed from isolation after recovering.

It was the fourth consecutive day with no new confirmed cases and the 17th consecutive day with no new domestic cases.

People can feel light-hearted regardless of whether they plan stay at home or travel during the International Workers’ Day long weekend, but they should not let their guard down, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center.

Students eat their lunch at desks with plastic partitions as a preventive measure to curb the spread of COVID-19 at Dajia Elementary School in Taipei yesterday.
 Photo: Sam Yeh, AFP

The CECC’s goal now is to withdraw the line of defense back to “individuals,” meaning that if everyone in society can maintain good personal hygiene and practice social distancing, the chain of infection between people would be broken, preventing large-scale outbreaks, and regulations could gradually be loosened, allowing people to lead more normal lives, he said.

“Everyone is happy to hear that there are no new cases, but it does not mean there are no sources of infection anymore, so it is important that everyone foster good living habits,” Chen said.

Asked whether hostess bars and nightclubs that were ordered to suspend operations could reopen, Deputy Minister of the Interior Chen Tsung-yen (陳宗彥), deputy head of the center, said that the CECC thanks local governments and businesses for their cooperation, but hopes that they can “hold on for a little longer.”

The center is still observing the COVID-19 situation, as well as how well people perform in conducting self-health management, he said.

Local governments have ordered recreational facilities to implement real-name registration systems to keep track of customers, Chen said.

Asked about an interview with Academia Sinica President James Liao (廖俊智) published in the Chinese-language Mirror Media weekly yesterday — in which he cited an Academia Sinica research team as suggesting that there might be six types of SARS-CoV-2, which causes COVID-19, and that viral evolutionary changes might lead to a higher mortality rate — CECC advisory specialist panel convener Chang Shan-chwen (張上淳) said that it is possible that changes to the virus could lead to a higher mortality rate, but the rate could also be affected by other factors.

As Taiwan has a relatively low incidence rate and high-quality healthcare, it has a low mortality rate, he said.

However, the mortality rate could increase if the healthcare system were overwhelmed, he added.

Seven patients in Taiwan are on a ventilator in intensive care units, but their conditions are relatively stable, Chang said.

people: 陳時中 陳宗彥

title: Virus Outbreak: No new cases for fourth straight day