content_text:
「LifeWear的藝術與科學」（2020年4月28日，台北）又到了溫馨五月，媽媽收禮物最怕“物無所用”，常一邊收禮一邊碎念；在荷包緊縮的當下，UNIQLO在5/1(五)至5/14(四)推出「美好女人節」，提供8大生活提案與4重好禮回饋大家，上千款熱門商品限時優惠：高人氣北歐印花Marimekko聯名系列首度優惠、Super Mario 35周年 UT& Mickey Aloha 等多款療癒系UT全新登場。今年不宜外出聚餐，省下買蛋糕的錢，用UNIQLO商品做為最貼心實惠的好禮，豐富舒適日常，打造全家人美好生活。

買得好更要買得巧！除了精選必買的風格單品外，UNIQLO更首度祭出長達14天的優惠，整合線上線下打造智慧購物新模式：線上線下購物滿額皆贈AIRism抗UV網眼袖套等好禮多選一；APP會員線下購物並於結帳時掃會員條碼，獨家抽名牌萬元吹風機等質感好禮，還可結合百貨母親節檔期優惠與信用卡刷卡回饋；線上每週推出限定商品優惠價，不出門只要輕動手指，便利享受美好女人節。

無論任何生活場景，UNIQLO用LifeWear理念，提供為所有人生活更加美好而設計的服裝，簡約、高質感、具有美學意識的合理性，是源自於生活需求不斷進化的服飾；「美好女人節」結合現代女性生活所需，以8大生活提案為靈感，推出今年母親節最不可錯過的購物清單。

Tips1.穿上輕盈舒適單品，

每天都要好好「愛自己」

女性時常忙於工作與家庭之間，即使生活再忙碌也要好好「愛自己」，穿上一件最輕薄舒適無負擔單品，修身剪裁好搭配，面對所有場合都能輕鬆應對，享受輕盈美好夏日。

Tips2.機能抗曬外套一件就GO，

優雅享受戶外陽光

夏日外出，時常因紫外線而怯步，UNIQLO抗UV系列方便收納不占空間，即刻穿上一秒防曬，在陽光下也能昂首闊步，綻放女性魅力。

Tips3.穿上UNIQLO x Marimekko聯名系列

發掘自己的時尚可能

覺得自己與時尚很遙遠？UNIQLO x Marimekko聯名系列首次優惠，繽紛印花單品期間限定，一秒拉近你與時尚大牌的距離

Tips4.簡單T恤怎麼搭都行，更有風格的做自己

無論是甜美派或風格派，一件簡單的T恤就能穿出自己的氣勢，在專屬於妳的節日，展現無比自信。

Tips5.穿上運動機能服裝動起來，

與更好的自己相遇

因為在家工作活動量變少，進而熱量消耗也變少，「壓力激素」讓妳變胖了嗎？UNIQLO為妳備齊運動所需裝備，貼心機能提供不受拘束的美好體驗，遇見更健康的自己。

Tips6.舒適內著打造你的在家穿衣學

在家就該輕鬆無負擔，無論是輕盈無鋼圈美型胸罩，或AIRism家居系列，給妳從內到外的涼爽舒適體驗。

Tips7.全家人的默契穿搭，用UT輕鬆打造

總為全家人的穿搭而煩惱？就用UT系列輕鬆展現耀眼親子穿搭。新款聯名SUPER MARIO 35週年UT & Mickey Aloha UT全新上市，全家衣物一站購足。

Tips8.網路商店智慧購物，聰明消費新選擇

宅在家也能一秒搞定購衣大小事，UNIQLO網路商店每週更新超優惠專區，XS-3XL豐富尺碼提供專屬妳的舒適，24小時不打烊，購物不受限。UNIQLO除「線上購物，店舖取貨免運」貼心服務外，更有「24小時超商取 / 退貨服務」寵愛妳。在忽冷忽熱的天氣，UNIQLO更推出質感必買單品推薦，讓全家衣櫥煥然一新！

title: 保證0碎念！她想要的禮物都在這！5/1-5/14 UNIQLO「美好女人節」解鎖最強實用好禮清單


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球供應鏈，也使得自動化設備成為中長期資金青睞的聚焦點，其中，台達電（2308）、上銀（2049）在相關業績成長下，權證券商建議，可利用券商造市積極．中長天期的認購權證參與行情。

台達電3月營收210.83億元，月成長38%、年成長5%，總計第1季營收556.78億元，季減18.4%、年成長2.9%，符合市場預期。目前台達電以被動元件、資料中心、IA自動化與風扇看法較為正向，電源供應器因與消費電子相關，較受疫情波及，市場預估第1季稅後獲利將有30億元、每股純益（EPS）1.1元的水準。

台達電今年電動車與被動元件將成長，工業自動化、樓宇自動化小增，資料中心穩定成長，目前雖受疫情影響，但電動車因傳統車廠開始導入電動車發展，市場應較去年成長，公司在inverter與電池管理等均有產品導入，前景不看淡，市場預估今年營收將有2,700億元水準，EPS有7.3元實力。

上銀受惠中國大陸及歐美客戶急單湧現，3月營收13.64億元，月增12%、年減27%，累計第1季營收36.21億元、年減28.2%。

法人機構認為，上銀隨中國製造業復工，農曆年後接獲急單，預計4月營收仍將優於3月，若5月起歐、美陸續恢復經濟活動，將有助下半年營運；上銀集團指出，近期急單湧現，中國大陸主要來自醫療、5G、手機、半導體、電子及自動化產業客戶，歐美以醫療、半導體及智慧製造產業為主，接單能見度至少看到第2季中。

權證券商表示，看好業績成長題材的投資人，建議優先選擇造市品質佳的發行券商，同時挑選價內外程度在10%以內，剩餘天數在兩個月以上的權證操作，參與行情。

台達電
 營收
 上銀

title: 台達電、上銀 四檔看旺


content_text:
醫學期刊「刺胳針」(The Lancet)總編輯何頓(Richard Horton)撰文斥川普斷世衛金援毫無根據，還說川普此舉已涉違反人道罪。(圖取自維基)

 美國總統川普以世界衛生組織(WHO)處置俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)失當及偏袒中國為由暫停金援世衛。醫學期刊「刺胳針」(The Lancet)總編輯撰文斥川普毫無根據，還說川普此舉已涉違反人道罪。

川普14日在白宮下令美國政府暫停資助世衛組織，並指責世衛處理新型冠狀病毒嚴重失職與隱匿病毒擴散。川普認為世衛只靠中國發布的資料，很可能讓全球疫情嚴重20倍以上，世衛對任何一項示警均置若罔聞，也沒提合理解釋承認自身錯誤導致許多人喪命。

刺胳針刊出總編輯何頓(Richard Horton)的專文，羅列相關時間序列駁斥川普。

何頓指出，中方官員去年12月31日首度向世衛在北京的辦公室通報武漢存在非典型肺炎病例，次日成立事件管理與支援小組。1月4日，世衛推文「中國向世衛通報，湖北省武漢出現肺炎群聚感染病例，無人死亡，確認病因的調查工作正在進行中」。

1月5日，世衛在正式的疾病爆發新聞裡提及「不明原因肺炎」；1月7日，中國科學家證實病原為一種新型冠狀病毒，1月12日就對外分享病毒基因序列，中方官員至此已通報疾病細節給世衛，41起病例中，最早出現症狀者始於12月8日。世衛1月12日報告疾病尚無人傳人證據，並提到中國當局聲稱自今年1月3日後沒發現新增病例。

1月13日，世衛通報秘書長譚德塞會與國際衛生條例(IHR)緊急委員會的成員諮商，這個單位會視證據是否充足建議秘書長是否發布「國際關注公共衛生緊急事件」(PHEIC)。

1月14日，世衛專家范科霍芙(Maria Van Kerkhove)在世衛一場簡報會提出人傳人的可能性，在此同時，北京的中國專家前往武漢調查疾病爆發，1月20到21日，世衛的調查團也到武漢。IHR緊急委員會1月22到23日開會，30日做出結論，疫情已符合國際關注公衛緊急事件，譚德塞也隨即於當天宣布。

何頓指出，從時間序列可看出，世衛只經4天就通知全球關於新型非典肺炎的存在、只經30天就宣布公衛緊急事件，因此川普的指控毫無根據，而川普2月24日還推文「美國疾管局與世衛積極努力又機警」，跟他現在猛批世衛的態度反差甚大。

在人傳人議題上，何頓認為世衛根據掌握的事實來通報，在1月14日前就了解並公開表示，有鑑新型冠狀病毒與嚴重急性呼吸道症候群(SARS)與MERS的病毒類似，確有人傳人的可能。

何頓表示，像是去年12月8日到31日這段空窗期，武漢與北京當局做了什麼？為何1月11到12日跟世衛說自1月3日起就沒有新增病例？中國後來上修疫情死亡人數50%達4,600餘人，這些數字可信嗎？這些都是可合理質疑中國之處。

但何頓直言，川普在全球公衛危機期間暫停金援並對世衛提出無根據的指控，已傷害他與美國政府的誠信，世衛的宗旨是保障人類健康與福祉，川普做出傷害世衛的決定，已是違反人道的罪行。

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: [國際] 刺胳針總編輯：川普斷世衛金援已涉違反人道罪


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北30日電）外交部今天說，駐法國代表處一名職員27日確診武漢肺炎，目前無任何症狀，但持續居家隔離，後續經當地醫師專業判斷後，才能返處上班；若代表處再發生確診案例，將暫時關閉領務櫃檯。

知情人士說，此為駐外館處武漢肺炎確診首例。

外交部發言人歐江安下午表示，駐法國代表處一名職員因出現若干症狀，憑醫囑於23日接受採檢、進行居家隔離，27日武漢肺炎（COVID-19）確診。該職員目前持續居家隔離，但已無任何症狀，後續須經當地醫師依規定專業判斷後，才能返處上班。

歐江安說，駐法國代表處已依據外交部先前擬定的緊急應變計畫採取因應措施，包括與該名確診職員在同辦公室的人員即刻居家隔離14天。此外，代表處已全面消毒辦公室及公共區域等。

歐江安進一步說明，代表處自3月下旬起實施遠距工作及分組分流上班，持續正常運作，服務及協助當地台僑。由於法國疫情持續蔓延，若代表處近日再發生確診案例，為維護駐外人員健康及防疫需求，外交部屆時將酌情暫時關閉該處領務櫃檯，並隨時對外公布相關發展。（編輯：謝佳珍）1090430

journalist: 中央社記者陳韻聿台北30日電

title: 外交部：駐法代表處一職員確診武漢肺炎 | 政治


content_text:
守宮設計總監張家豪（後）設計商品，獲得全聯青睞，成為此次換購商品。 （記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

全聯福利中心以「居家生活樂」為主題，推出限定居家生活用品，目前推出荷蘭國寶級卡通人物miffy限量商品，其中，深受青睞的伸縮面紙盒，出自台南文創設計者詹家豪之手，並獲得港台三大設計獎項的肯定。

消費者常有面紙用到最後，卻抽不出面紙的困擾嗎？全聯福利中心換購的Miffy能屈能伸面紙盒，為守宮設計總監詹家豪創立的自有品牌GeckoDesignR 旗下的設計商品之一，流線造型的外觀曲面，顛覆舊有傳統的四方造型，簡約的設計，其中更運用科學原理功能。

這項由台灣設計、製造的生活創意商品，曾榮獲香港環球設計大獎、台灣金點設計獎、聯合文創設計獎等三大獎肯定。

詹家豪說，這個「能屈能伸」的面紙盒，運用重力與分段式層疊的原理設計，當面紙用量逐漸減少時，伸縮面紙盒身會自動緩慢下降，靠著盒身重量持續下壓面紙，讓面紙從第一張到最後一張都很好抽，不僅可解決生活中抽不到面紙的困擾，它還會提醒消費者面紙的剩餘量，是一款兼具功能與時尚美學的居家創意生活商品。

台南的設計能量向來滿滿，詹家豪專攻工業設計，且擅長理科，設計出來的物件充滿物理魅力，饒富趣味，可說是另類的「理科先生」。而伸縮面紙盒設計，獲得全聯肯定，成為全聯目前熱門換購商品之一，想要擁有，趕快前往全聯換購，一起體驗這項有趣的生活吧！

journalist: 林雪娟

countries: 荷蘭 台灣 香港

title: 全聯推出荷蘭國寶級卡通人物miffy限量商品 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
勞工10萬元紓困貸款30日起開辦，銀行特別設置勞工紓困貸款窗口提供服務，開辦首日民眾反應踴躍。中央社記者王騰毅攝 109年4月30日
（中央社記者王承中、顧荃台北30日電）勞工10萬元紓困貸款今天起跑開辦，反應熱絡。勞動部次長林明裕表示，截至中午，申貸總計2萬6946件，預估今天申貸會超過5萬件。行政院政務委員龔明鑫指出，若有必要會增加名額，下週會進行評估。

行政院下午召開「紓困振興方案執行進度報告」記者會，政務委員龔明鑫、勞動部次長林明裕、交通部次長黃玉霖等人出席。

針對勞工10萬元紓困貸款今天起跑開辦，民眾反應相當熱絡，林明裕表示，從上午9時銀行開門到中午12時，經各地銀行回報，透過線上申貸有2萬5739件，臨櫃辦理的有1207件，總計2萬6946件，顯現有非常多勞工朋友有需求。

林明裕指出，由於許多勞工朋友可能會利用中午休息時間前往銀行申貸，不排除到下午3時30分銀行休息後，預估申貸數字會超過兩倍，可能超過5萬件。若屆時人數超出預期，日前行政院也指示，有必要就加開額度，讓更多勞工朋友得到紓困。

龔明鑫則表示，今天是開辦第一天，會視情況，若有必要，當然會增加額度。對於是否會再增加40萬名的名額，龔明鑫指出，貸款是要還的，不是直接補助。對於有需要的人，政府還是會協助，還是會再看真正需要有多少，也許等下週來評估，額度要增加多少。

有關無一定雇主及自營業者的低薪勞工紓困，林明裕表示，目前辦理情形，截至昨天為止，提出申請的有94萬9147件，今天會核撥的經費有239億7000萬元，總共有79萬9000位勞工受惠。

有媒體詢問，國民黨今天邀請職業工會代表召開記者會，呼籲政府放寬對無雇主勞工紓困方案限制，包括投保薪資放寬至新台幣3萬4800元、申請截止時間延長至6月底。

林明裕表示，這會稀釋資源，會讓原來受惠的勞工資源會受阻，勞動部要優先照顧第一排受到衝擊、未達到課稅門檻的低薪勞工，且申請期限是到5月22日止，而今天就已經有95萬名符合資格的勞工申請，可能這週就會發放完畢，頂多延到下個禮拜，「今天才4月底，相信到5月22日會申辦完畢」。

龔明鑫指出，這次疫情迅速擴張到歐美國家，要把勞工守護好，政府會去檢視哪些是真的要救急，盤點出有約220萬人，占總就業人口近18%，而有些民調指出，受困勞工比例也差不多。他表示，要非常清楚哪些勞工真的需要紓困，把資源用在這些人身上度過難關，護住整體就業，就可以支撐經濟。

龔明鑫表示，這220萬人中，無雇主的自營工作者已有110幾萬人，將近一半名額，覆蓋率達65%，他覺得這樣的照顧還不錯。（編輯：楊凱翔）1090430

journalist: 中央社記者王承中、顧荃台北30日電

title: 勞工紓困貸款開辦 政院：下週評估是否加碼 | 產經


content_text:
史蒂芬推出個人單曲，在MV中扮包租婆。

（混血兒娛樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕新人歌手史蒂芬及水神成為玖壹壹的師弟，之後將組成限定組合，史蒂芬率先推出個人單曲《Fun with U》，被問到女友是否擔心他會被五光十色的演藝圈誘惑？他轉述女友反應：「不會啊！該來的就來，該走的還是會走。」他也說自己的女神是李千那，希望有機會合作。

史蒂芬在MV中扮成包租婆，他在拍攝前就開始醞釀情緒，另外劇情中有搭訕的橋段，他在現實生活中不敢主動追求女生，所以拍這場戲時非常害羞。他過去體重約100公斤，為了減重每週都與水神至健身房報到，也提到自己的音樂特色就是歌聲，「從小就很喜歡玩弄我的聲音，說玩弄有點奇怪，但我真的找不到更適合的形容詞了。」

journalist: 吳孟倫

title: 史蒂芬當玖壹壹師弟 盼合作李千那


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

在報告《專利數據中有哪些Alpha？——多因子系列報告之三十一》中，我們利用從專利資料庫中直接提取的專利信息，構造了有效的專利因子。然而不同公司的科研成果並不是獨立的，一項科技進步的溢出效應將會影響科技關聯度較高的一系列公司，這種效應將影響相關公司的基本面，並最終反應在股價中。本篇報告繼續在專利數據基礎上，考慮相同專利屬性公司間的股價聯動關係，以及不同分類專利帶來的不同收益溢出效應，從更多的角度構造和挖掘專利數據中包含的具有選股能力的因子。

科技動量因子：利用專利數據中包含的科技關聯度信息

Lee et al. (2019)提出具有一定研發實力和專利實力的上市公司的股票回報，相對於與其擁有類似專利水平公司的股價回報，會表現出可預期的滯后性。一個核心技術公司的同類公司獲得了更高(更低)的回報，那麼它在接下來的幾個月里也會獲得更高(更低)的回報。可利用IPC分類號構造公司之間的科技關聯度指標，來研究公司之間是否擁有類似的專利水平。科技關聯度可以找出被行業以及上下游產業鏈忽視的公司之間的關聯性。

結合動量指標和科技關聯度構造的科技動量因子，整體預測能力表現一般，測試期內（2011-01-01至2020-03-31），基於5年期發明公佈專利的科技動量因子Tech_Momemtum_fmgb_5Y的IC均值為1.84%，IC_IR為0.18。

科技動量領先因子：利用均值回復特徵，因子預測能力提升

得到公司間的科技關聯度后，除了可以從「動量」的角度來構建因子，也同樣可以考慮從「收益領先性「的角度來構造因子。Tech_Mean_Rev _fmgb_5Y因子的IC均值為2.41%，IC_IR為0.25；多空年化收益為6.00%，多空收益夏普比為1.41，多頭年化超額收益為8.50%，多頭收益的信息比為1.64，相較於原始的科技動量因子Tech_Momemtum_fmgb_5Y各項表現均有顯著提升。

科技動量因子的改進：結合專利關聯度可有效提高穩定性

在構建科技關聯度時，默認的假設是不同分類的專利之間是相互獨立的，但實際上不同的專利類別之間也存在著一定的關聯性。我們在構建科技關聯度時將不同專利類別間的關聯度信息一同納入考慮，改造后的，結合專利關聯度的5年期發明公佈科技動量領先因子（Improved_Tech_Mean _Rev_fmgb_5Y）IC均值達到2.55%，IC_IR為0.23；多空年化收益為7.50%，多空收益夏普比為1.67，同時因子多頭組合年化超額收益為10.61%，多頭組合信息比2.11。

剝離常見風格因子（盈利、成長、估值、動量、波動、流動性等因子）后，該因子穩定性仍有提升，IC均值提高至2.62%，IC_IR提高至0.24。

風險提示：結果均基於模型和歷史數據，模型存在失效的風險。

發佈日期：2020-04-29

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【金工】科技關聯因子：專利數據再挖掘——多因子系列報告之三十三（周蕭瀟/劉均偉）


content_text:
37歲財富自由，42歲從半導體業退休，台股資歷30年。擁有CFP等14張金融保險證照，協助中產民眾晉階成為有錢人。

台大化研所、交大經管所雙碩士。美國喬治華盛頓大學法學院、西雅圖華盛頓大學商學院研修。著作《做對四件事，不再當工作的奴隸！》《照著做，提前10年享受財富自由》。

立法院4月三讀通過遺產及贈與稅法修正，估計5月份總統就會公布實施，稅負將增加，有財富移轉需求的有錢人，時間不多了，動作要快。

立院通過遺贈稅法部分條文修正法案

4/25立法院三讀通過：『增訂遺產及贈與稅法第五十八條之二條文；並修正第十二條之一、第十三條及第十九條條文』，將遺產稅和贈與稅重單一稅率10%，調整為三級累進稅率，且將「稅率超過百分之十至百分之二十以內之稅課收入，撥入依長期照顧服務法設置之特種基金，用於長期照顧服務支出」。

（吳家揚製表）

租稅規劃中，贈與行為很普遍，相關稅法也會影響贈與金額和時機。本文針對贈與稅說明，為方便閱讀遺產及贈與稅法簡稱遺贈。我們常會聽到「贈與」和「視同贈與」，到底這兩者有什麼差別？為何有錢人做稅務規劃時，常用「視同贈與」？

贈與稅公式和相關規定

贈與稅公式和依據條文如下：
贈與金額 - 不計入贈與總額 + 視同贈與 = 贈與總額
贈與總額 - 免稅額 （220萬）- 扣除額 = 課稅贈與淨值
課稅贈與淨值 * 稅率 + 差額 = 應納稅額
應納稅額 - 扣抵稅額 = 應繳稅額

贈與金額：遺贈第3條、第3-1條和第4條。不計入贈與總額：遺贈第20條和第20-1條。視同贈與：遺贈第5條和第5-1條。免稅額：遺贈第22條。扣除額：遺贈第21條、遺產及贈與稅法施行細則第18條和第19條、都市計畫法第50-1條、新市鎮開發條例第11條。扣抵稅額：遺贈第11條和第19條。

贈與稅試算公式和相關問題，可參考財政部網站。

贈與和視同贈與的定義

依據民法第406 條：稱贈與者，謂當事人約定，一方以自己之財產無償給與他方，他方允受之契約。贈與也可以反悔和撤銷的，主要依據為民法408條、412條和416條。贈與事實被國稅局查獲或被人檢舉之前撤回，就當作沒發生過。但若被檢舉或查獲，就要繳贈與稅且處罰。

一般贈與依據遺贈第4條第2項：本法稱贈與，指財產所有人以自己之財產無償給予他人，經他人允受而生效力之行為。

視同贈與依據遺贈第5條：財產之移動，具有左列各款情形之一者，以贈與論， 依本法規定，課徵贈與稅：一、在請求權時效內無償免除或承擔債務者，其免除或承擔之債務。二、以顯著不相當之代價，讓與財產、免除或承擔債務者，其差額部分。三、以自己之資金，無償為他人購置財產者，其資金。但該財產為不動產者，其不動產。四、因顯著不相當之代價，出資為他人購置財產者，其出資與代價之差額部分。五、限制行為能力人或無行為能力人所購置之財產，視為法定代理人或監護人之贈與。但能證明支付之款項屬於購買人所有者，不在此限。六、二親等以內親屬間財產之買賣。但能提出已支付價款之確實證明，且該已支付之價款非由出賣人貸與或提供擔保向他人借得者，不在此限。

舉例來說：第1款為幫小孩還房貸、信用卡卡費；第2款為股票賣價低於80%、不動產公告1500萬元但只賣200萬元；第3款為幫小孩買車、基金、保險、股票或買房；第4款為花100萬元買手機；第5款為20歲以下、受監護或輔助宣告或富二代（無論年紀）；第6款要有還款能力和資金來源。

視同贈與依據遺贈第5-1條：信託契約明定信託利益之全部或一部之受益人為非委託人者，視為委託人將享有信託利益之權利贈與該受益人，依本法規定，課徵贈與稅。信託契約明定信託利益之全部或一部之受益人為委託人，於信託關係存續中，變更為非委託人者，於變更時，適用前項規定課徵贈與稅。信託關係存續中，委託人追加信託財產，致增加非委託人享有信託利益之權利者，於追加時，就增加部分，適用第一項規定課徵贈與稅。前三項之納稅義務人為委託人。但委託人有第七條第一項但書各款情形之一者，以受託人為納稅義務人。

遺產及贈與稅法

國稅局的實質課稅原則

遺贈第5條第6款所謂二親等以內親屬，係包括血親及姻親。（財政部62.09.27台財稅第37355號函）。民法第967條：稱直系血親者，謂己身所從出或從己身所出之血親。稱旁系血親者，謂非直系血親，而與己身出於同源之血親。民法第969條：稱姻親者，謂血親之配偶、配偶之血親及配偶之血親之配偶。民法第971條：姻親關係，因離婚而消滅；結婚經撤銷者亦同。

配偶就是配偶，同親等，不是血親也不是姻親。配偶的親等，就是自己的親等，只是血親變姻親。親家沒有親屬關係。但血親之配偶的血親和夫妻，都不在上述的規範之內。夫或妻因一方死亡，姻親關係不消滅。夫妻離婚，姻親關係消滅，但其與子女之血親關係不因此消滅。養子女與養父母之親屬關係與婚生子女同；養子女與本生父母雖天然血親關係仍屬存在，但收養關係未終止以前，其與本生父母之相互權利義務關係不能恢復，故被收養人與其同源兄弟姊妹間不屬二親等以內之親屬（財政部63.08.13 台財稅第35974 號函）。

利用小三和人頭戶，因資金流向查核不易，但不依法申報被查到贈與行為，還是會連補帶罰，也會讓自己暴露在道德和財務風險之下，財產被私吞時也很麻煩。聽說，目前國稅局因人力和資源的因素，只會抓「親屬間」的贈與行為；且淨資產2000萬元以上，就可能被國稅局列管，更要小心。親屬間大筆財產移轉需要妥善規劃，最好有專家協助來合法節稅。

案例探討

案例一、A先生為規避贈與稅，透過三角移轉，先將房子過戶給朋友B，再移轉房子給兒子C，以為天衣無縫，事後被國稅局查到。但因為三人都無法提出「買賣價金的來源」和「支付價款證明」，國稅局認定要補稅且處罰（以前只要補稅不處罰）。

案例二、D先生買房子送給女兒E，現值900萬房子，銀行貸款700萬，原以為不用繳贈與稅（900-220-700<0）。但D申報贈與稅後，還是被國稅局課徵贈與稅，主要原因是E沒收入或薪資所得不足償還債務。但如果E的所得夠高，大於每月應付的房貸本利，這筆貸款700萬就變為「贈與附有負擔」。到國稅局申請且被認可，由受贈人負擔部分應自贈與額中扣除，就能免課贈與稅。

案例三、F兄與G弟以一筆土地和建商合建分屋。依照合建契約F和G應各分到200坪。但實際上F分到300坪，G只分到100坪。要注意G為贈與人，要繳贈與稅。

案例四、贈與規劃，財富如何移轉給下一代最節稅？如果贈與沒有時間上的壓力，可利用每年贈與免稅額220萬，夫妻分年持續贈與，花5年時間，一樣可以免稅。

（吳家揚製表）

有錢人應該善加利用視同贈與

一般贈與的重點在於「無償」和「允受」，若不符合要件，例如「有償或低價」或「未經他人同意或接受」，則為「視同贈與」。一般贈與要連補帶罰且有檢舉獎金，視同贈與只補不罰但也沒有檢舉獎金。

贈與人在一年內贈與他人之財產總值在免稅額（220萬元）以下時，依法不用申報贈與稅。但如果要辦理贈與財產的產權移轉登記需要「贈與稅免稅證明書」時，就要檢附相關資料向國稅局申報贈與稅。超過贈與稅免稅額時，應於超過免稅額之贈與行為發生後30日內，向主管稽徵機關依本法規定辦理贈與稅申報。

簡單區別「贈與」和「視同贈與」的不同：「贈與」的贈與標的就是「現金→現金、股票→股票、不動產→不動產」。「視同贈與」的贈與標的就是「現金→股票、現金→不動產」。

逃稅要躲7年。有錢人常會利用「視同贈與」做節稅規劃，沒查到就賺到贈與稅，等被國稅局查獲再說。萬一被查到，收到國稅局通知十日內，10日內補稅免罰，核課期間5年。但超過10日就和一般贈與一樣，處2倍以下罰緩。有錢人，應善加利用視同贈與。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

title: 【樂透人生】贈與和視同贈與的差別


content_text:
約一半有智慧手機的中國人都在使用的「支付寶」將在2018年登陸日本。

在中國，在手機上開設「帳戶」就能基本上免費乘坐計程車的支付寶的活動引起熱議，短短幾年時間便迅速成長為日支付達1.3億筆的人氣APP。支付寶將難以獲得信用卡的低收入人群拉入消費的世界，為中國經濟的規模擴大做出了巨大貢獻。

但是，支付寶登陸日本這一消息的核心在於其支付技術的基礎「二維碼」。在日本印在機票等地方上的矩陣碼就是二維碼，這原本是日本的技術。

開發二維碼的是日本的電裝公司（目前為子公司Denso-Wave的業務）。豐田汽車的「看板管理系統」廣為人知，但很多人並不知道豐田旗下的電裝在1997年為實現看板管理系統的電子化開發出了比條形碼容納更多信息的2次元編碼，也就是二維碼。

電裝沒有獨佔該技術。當時的電裝不僅面向豐田，還提出推廣二維碼的戰略，免費公開製作二維碼的軟體，而銷售二維碼的掃碼器。

結果，電裝的二維碼和掃碼器被競相開店的便利店企業採用。但沒有擴大到海外，甚至被稱為「加拉帕戈斯技術」（Galapagosization，即在孤立的環境下，獨自進行「最適化」，最終對外喪失競爭力）。

情況在2010年之後發生了變化。隨著智慧手機的普及，用攝像頭讀取信息的二維碼在海外以驚人的速度滲透。其中之一就是中國最大的電子商務企業阿里巴巴集團的支付寶。

支付寶原本使用的是中國自主開發的編碼，由於安全層面存在問題，後改為使用二維碼。改用二維碼不僅在安全性，還因為電裝免費公開相關技術，不收取專利費。支付寶也是一樣，不向用戶收取手續費，因而實現了爆炸式普及。

Denso-Wave的執行董事田路勝彥表示，「經常有人跟我説一個二維碼收10分錢也好啊」。但是，關於公不公開，從戰略角度來説，電裝並沒有做錯。正是因為免費公開，二維碼才得以在全世界普及。美國微軟也開發出了類似於二維碼的編碼，但是由於收費，最終未能得到普及。

真是很難評判對錯。日本誕生了手機攝像頭和二維碼，中國則利用二維碼創造出巨大的商業機會。有一點可以確定的是，日本受到了來自中國的「標準逆登陸」攻勢。

日本的銀行和其他産業為什麼沒有搶在支付寶之前注意到二維碼的便捷性和發展潛力呢？為什麼沒有預想到IT企業有可能威脅現有金融服務秩序這一點呢？這些問題值得思考。

據悉，中國的銀行也曾反對過支付寶。但是，中國政府認為中國的銀行系統落後，希望通過智慧手機服務進行挽回，同時也更容易掌握納稅人的情況。中國積極推動IT企業提供支付服務的限制放寬，促進了新産業的誕生。

journalist: 陳博

countries: 中國 日本 美國

title: 中國「標準」逆登陸日本  日經中文網


content_text:
▲勇警李承翰遭刺致死，一審判兇嫌鄭男無罪。（圖／翻攝臉書）

記者陳豐德／綜合報導

鄭男2019年搭火車，將鐵路勇警李承翰刺傷致死，今日一審判鄭男無罪、需強制就醫5年，讓民眾痛罵「法界失能」、「恐龍法官」；律師呂秋遠在個人臉書指出，人民會直覺想到「我出門也遇到精神病路人砍我，我該怎辦？」這就是法律與人民法感情的差距，並指出刑法19條並不是擺好看，若政府不能在這個判決裡，認真思考往後法律、人員執行如何減少悲劇，那只會讓民眾更討厭司法，而悲劇會持續發生。

一審結辯後，檢方主張鄭男雖被鑑定為思覺失調症患者，但仍有辨識、控制能力，因此建請法官判處無期徒刑，不過日前開庭時，鄭男經醫院鑑定後，法官認為鄭於行為時，處於思覺失調症急性發病狀態、長期服藥不規則，病識感不佳，且妄想內容與犯案行為有絕對交互關聯，故其犯案行為是受「精神狀態」影響所致，已達《刑法》第19條第1項因精神障礙而不能辨識行為違法之程度，因此判無罪，但鄭男須強制就醫5年，並參酌鄭男家庭經濟狀況，裁定50萬元交保。

▼ 鄭姓嫌犯獲判無罪讓民眾怒罵恐龍法官。（圖／記者翁伊森翻攝）

律師呂秋遠30日在臉書寫下，並不是法官愛怎麼判都可以，自由心證沒這麼了不起，而是根據刑法第19條第1項規定，「行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致不能辨識其行為違法或欠缺依其辨識而行為之能力者，不罰。」所以，如果有兇嫌在行兇時，因為罹患思覺失調症，導致不知道自己在做什麼，那麼就有可能依法認定沒有責任能力，而不處罰。畢竟處罰一個人，要以他明知道不能這樣做，卻仍然這麼做為基礎，他不知道自己在幹嘛，怎麼處罰這個人？

呂秋遠也表示，法官依照鑑定報告來下判決事需要勇氣的，因為很容易被當作辱罵的對象，「其實判他死刑容易多了」，不會激起眾怒。民眾很容易引起恐慌，認為他帶著水果刀出門，把警察殺掉，為什麼沒事？強制治療一定會好嗎？如果不好，但是強制治療的時間五年過了，我們又應該怎麼辦？

該如何解決？呂秋遠將矛頭直指政府機關，他指出若立院、行政等部會沒有嘗試解決法律與人民情感的差距，讓精神病患持續被汙名化、讓法院的信任度再次被重創，那法官只能暗自心裡幹聲連連，「悲劇會持續發生」。

他還表示，除此外社會安全網的資源到底夠不夠？精神鑑定的機制與法源明確嗎？司法的判斷標準如何與醫學的標準結合？鑑定人如何可以回溯到當時的案發現場去理解被告是不是有就喪失辨識能力的情況？強制治療的監護最多只能五年，要如何具體落實？要如何提供不論是被害人或是被告家屬的支援系統？這些問題都是立法、行政單位要攜手解決的，若預算、人力、法制不完備，這些問題怎能解決。

「這個判決，民眾不爽是一定的」，呂秋遠說去罵別人法盲，不會顯示自己很厲害，只會讓民眾覺得學法律的人就是不食人間煙火，只會唱高調；若政府如果不能在這個判決裡，認真思考往後的法律、預算、人員執行要如何避免或減少這種悲劇，那就是讓民眾繼續討厭司法而已。

▼律師呂秋遠。（圖／翻攝自呂秋遠臉書）。

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►載孕妻車禍「1屍2命」 癌夫悲慟難承受…隨老婆腳步也走了

►「是不是沒人教！」單親國三生遭女班導羞辱 怒捶玻璃大爆血險斷命

►影／消毒酒精碰衣服靜電恐起火？消防達人警告：千萬不要這樣噴

title: 「刑法19條不是擺好看」殺警判無罪掀民怒　呂秋遠：政府不作為…民眾會更討厭司法


content_text:
武漢肺炎疫情全球擴散，日本疫情升溫，防護裝備嚴重不足，台灣各界捐贈數萬件一次性拋棄式雨衣；福和會捐贈正規醫療防護裝備，於4月28日上機運往日本關西，為當地醫護人員提供及時雨。圖／擷自ANN網路新聞，民報合成
武漢肺炎疫情全球擴散，日本疫情升溫，首相安倍於4月7日發布「緊急事態宣言」，全國醫療防護裝備需求持續增加，其中關西地區相當吃緊，防疫最前線醫護人員缺乏最基本的防護裝備：口罩、防護衣、手套等，4月14日大阪市長松井一郎表示，第一線醫護人員防護裝備嚴重不足，以至於部分醫護人員竟需身著垃圾袋抗疫，因而沉痛呼籲各界：「大阪全體都在博命奮鬥中，雨衣不論顏色、款式、斗篷式也可，我們都很想要。」

僑居日本的京都大學醫學博士王輝生醫師，也是日本醫療法人輝生醫院理事長，長年在日本協助台日友好的交流，王輝生醫師對於大阪市長的呼籲，深覺「聞之實在令人鼻酸」，因而於4月15日在《民報》發表專文〈對台灣同鄉的誠摯呼籲-發揮「人溺己溺」大愛精神〉，希望台灣人民能夠發揮大愛精神，捐贈口罩、防護衣、手套，甚至是一次拋棄式塑膠雨衣，給予關西的醫護人員。

福和會一向致力於加深台灣與美日盟邦之間的聯繫，去年於2019年12月14日舉辦「強化日本與台灣策略夥伴關係」國際論壇，邀請日本國際問題研究專家藤井嚴喜教授、前海上自衛隊護衛艦隊司令官金田秀昭將軍、前仙台市長梅原克彥、旅日台灣問題評論家林建良醫師蒞臨現場，並有前美國白宮首席策略長兼美國總統顧問班農(Steve Bannon)於百忙之際為大會預錄演講。

福和會理事長林逸民醫師身為台灣備受敬重的知名醫者，長年致力於提升醫療平等，對第一線醫護人員的需求感同身受，聽聞王輝生醫師的懇求後，立即倡議發起捐贈醫療物資援助日本，領頭發起會內募款購買醫療防護物資捐贈日本，並積極尋求可捐贈的物資。

由於王輝生醫師文章刊出後，獲得初步迴響，台灣各界已經捐贈數萬件一次性拋棄式雨衣，因此，福和會決定以捐贈正規醫療防護裝備為主。在疫情期間，由於政府密切管理醫療防護裝備以供台灣防疫需求，貨源並不容易取得，在福和會理事黃國欽醫師協助調度下，最終爭取到500件醫療防護衣，與1000頂防護面罩，以空運方式，於4月28日上機運往日本，為關西地區的醫護人員提供及時雨。

福和會此次捐贈，發揮雪中送炭的精神，為台日之間原本深厚的民間友誼更添增光輝，亦是代表台灣防疫成功，有餘力援助盟邦，相當於輸出台灣防疫成就，更增添台灣的國際地位。自王輝生醫師呼籲，理事長林逸民醫師響應倡議，至空運上機，不到2週，顯示台灣民間的活力與效率。福和會將繼續致力於深化台灣與美日以及所有盟邦之間的交流與互助，在民間為台灣的國際發展空間盡一份心力。

關於 福和會（Formosa Republican Association）

福和會宗旨在宣揚保守價值，對外致力於參與國際保守派交流，使台灣保守力量與全球保守組織接軌，對內提倡維繫小而少的政府治理、增進市場機制競爭、降低稅負促進經濟，並關注台灣民主自由價值。福和會於2018年12月10日宣布創立，籌備期即積極舉辦活動，於2019年6月29日召開成立會員大會，於2019年8月籌備完成開始正式運作。

福和會積極強化台灣與國際之間的聯繫，參與美國保守聯盟舉辦之CPAC 2019大會、日本保守聯盟主辦之J-CPAC 2019大會，於國內舉辦多場研討會，並於2019年12月14日舉辦「強化日本與台灣策略夥伴關係」國際論壇，美國總統顧問班農(Steve Bannon)發表預錄演講，藤井嚴喜、金田秀昭、梅原克彥、林建良等多位日本友台保守派領袖到場。

福和會理事長林逸民醫師，為享譽全球的眼科醫師，美國終身眼科學院院士、美國外科學院院士，曾任馬偕醫學院董事長、馬偕醫護管理專科學校董事長；致力於醫療平等，繼承岳父「台灣史懷哲」陳五福醫師的志業，擔任五福眼科診所院長；畢生投注心力協助台灣民主發展，曾任第三屆國民大會代表。

countries: 日本 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 關西 將軍 成功

things: 經濟 防疫

title: 福和會關心日本關西武漢疫情  慨捐防護衣及防護面罩


content_text:
生活中心／綜合報導

在古代「書生」被喻為讀書人，詩人韓愈曾在〈與鄂州柳中丞書〉中寫道：「閤下書生也，詩書禮樂是習，仁義是修，法度是束。」但近日就有人在PTT上發文詢問：「古代的書生是不是都弱不禁風啊？」而該問題也掀起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，古代的書生主要兩個來源，一是有錢的富家子弟自己請家教，二是經濟尚可的可能去上個私塾之類，而且因為古代沒有體育課，所以他們上課可能就是純上課而已，除非你要當個武狀元，才會去學武，但那就不叫書生了，頂多就是當個文將，負責出策略的那種，這也令原 PO好奇的發文詢問：「所以我在想古代的書生是不是都手無縛雞之力，每一個都弱不禁風，但是文采好才會讓妹子喜歡呀！有卦嗎？」

▲奪命書生。（圖／翻攝自YouTube）

對此，網友們紛紛留言「孔子徒弟都上戰場打仗的」、「李白劍術高超耶」、「寧采臣體力很好啊，每晚被小倩吸乾」、「都靠走路的體力都比現代人好」、「看什麼時代！明代文人一堆拿劍在街上亂砍的8+9」、「魏晉南北朝可能比較弱！文人整天吃五石散high」、「明代書生的家世，很多是衛所的世襲軍官，從小習武，只是不想當兵才去考科舉」、「從廣東走上京，不壯一點怎行」、「是古代書生對當時普通人算體弱，跟現在去巷口的都要騎機車的人當然不一樣」、「可以走個幾百公里進京考試的體弱」、「唐伯虎最猛，沒槍頭也能捅死人」。

但有人就點出了書生界的翹楚打臉「書生奪命劍」、「奪命書生很強啊」、「書生奪命劍很強」、「奪命書生超猛呀」、「你去跟奪命書生打打看誰會贏」、「奪命書生不用劍都可以秒殺你」。

references: 網友 PTT

title: 古代書生弱不禁風？　網推一名人打臉：沒槍頭也能捅死人 | 生活


content_text:
新冠疫情給德國經濟帶來的陰影尚未散去，關於如何適當處理與中國網路設備供應商華為之間的關系，又進入了新一輪的爭論。德國聯邦政府至今尚未決定究竟是否允許中國技術被應用於德國的5G網路建設。

隨著時間壓力越來越緊迫，作為歐洲最大的電信運營商，德國電信（Deutsche Telekom）終於不願意再等下去。據《商報》（Handelsblatt）援引政府內部消息報道，德國電信已經知會聯邦內政部，將加強與華為之間的合作。此前，德電曾經表示在相關問題上採取保留態度，等待政府抉擇。然而現在情況顯然發生了改變，這家電信巨頭表示將打破自己之前將相關進程暫停的狀態。內政部目前以「批評性」態度審視這一企業決策，但是向德國電信發出的詢問信尚未得到回復。

由於德國大聯合政府內部關於5G網路的電信安全標準始終爭吵不休，無法取得共識，因此德國電信曾經表示，暫時不與華為簽署任何有關供應5G網路設備的合作協議。

然而消費者對於5G網路的呼聲越來越高，各大電信運營商都感覺到任務的緊迫。在疫情陰影尚未散去的德國，5G網路建設才剛剛起步。然而德國電信表示，超過一半的德國民眾希望在今年年底之前就能用上5G網路，這差不多相當於4000萬人口。而競爭對手沃達豐（Vodafone）則宣稱，在年底之前要為1000萬用戶提供5G網路服務。

此前德國電信曾經表示，會利用現有的一些框架性協議，將現有設備通過軟件升級，改建成適用於5G網路的設備。但是隨著上述採購凍結條款的取消，這家電信運營商顯然是想要拋棄原先的束縛，獲得更多行動空間。

根據市場調研公司Strategy Analytics新近發布的一份報告，2020年第一季度5G智能手機的銷量大幅上升。主要原因是市場上支持5G網路技術的智能手機越來越多，其中不乏價格相對優惠的機型。在第一季度售出的5G手機當中，三星仍然以34.4%的分額名列第一，華為及其旗下品牌榮耀則以33.2%的比例緊追其後。這兩大巨頭佔據了整個市場的三分之二。

來自柏林的激烈批評

在柏林政界，德國電信和華為之間的緊密關系引發強烈爭議。「德國電信具有一定的示範效應，因為它的一部分股份是由德國聯邦所持有的」，聯邦議院社民黨外交事務發言人施密特（Nils Schmid）警告道，「德電領導層正在給持股人帶來高昂的風險。」

這一風險在於，如果將來德國政府決定禁止一切華為產品用於5G建設，那麼德國電信就必須將所有華為設備移除，並且自己承擔損失。

據2019年12月路透社援引知情人士報道，德國電信在當時已經計劃將華為作為其5G技術的主要供應商，並且相關談判已經進展到一定程度了。後來迫於政治壓力，德電不得不凍結了談判。

基民盟議員貝恩施蒂爾（Christoph Bernstiel）表示：「我警告德國電信，不要利用新冠疫情之機，偷偷地制造既成事實。」他認為，過去的幾個星期已經證明了，「我們現在就已經對來自中國的供貨產生了巨大依賴性」，而如果「眼睜睜看著自己踏入另一個領域的依賴關系中」，那麼就「過分輕率」了。

關於是否允許華為加入5G網路建設，德國政府已經進行了超過一年的爭吵，始終沒有得出一個結論。外交部和聯邦情報局認為，中國的科技企業不值得信任，如果使用華為設備，存在網路基礎設施成為間諜和破壞工具的風險。而德國總理梅克爾則認為，直接將一家供應商排除在外是錯誤的。曠日持久的爭論導致到現在德國仍然沒有出台有關5G網路安全標準的法律規定。而新冠疫情的爆發又使得相關進程一拖再拖。

不光是5G的問題

然而電信運營商卻不想再等下去了。因為關於華為的爭論還不僅僅涉及5G電信網路，在寬帶網路建設方面，來自中國的技術也廣為應用。德國電信行業協會（VATM）負責人格呂茨納（Jürgen Grützner）認為，德國應該加快網路設施建設的步伐。「所有的電信運營商都使用來自中國的設備--不管是在固定電話網路還是移動通訊領域都是如此。」尤其是華為的產品以較高的品質和優惠的價格顯得格外突出。

除了德電、沃達豐和西班牙電信（Telefónica）這三大巨頭之外，電信運營商中的後起之秀1&1也計劃在德國提供5G網路服務。該公司的董事長維特（Martin Witt）表示，中國的設備供應商在天線技術方面尤為領先。

「很遺憾，中國的供應商在這方面就是領先歐洲供應商一兩年的時間」，維特表示。除了華為和中興這兩家中國科技企業之外，歐洲還有愛立信和諾基亞也提供相應的技術。《商報》獲知的信息顯示，1&1正在和中興就5G網路技術方面的合作進行談判。然而柏林政界遲遲無法就如何應對中國供應商做出抉擇，德國整個電信行業在這方面就只能處於停滯狀態。

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 西班牙 中國

title: 再掀新爭論！德國電信與華為加強合作


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

title: 德、法車廠開始復工　福斯ID.3產線恢復中


content_text:
2020-04-30 12:36:33

〔記者沈佩瑤／台北報導〕錢櫃台北林森店惡火奪6命，燒出消防公安問題，卻爆出北市府過去2年對錢櫃KTV的20次公安檢查均合格，火災後竟檢查出4分店不合格勒令停業，引發外界質疑聲浪。市長柯文哲今天受訪強調會成立專案小組，由政風、廉政委員會確認過去這些查核有沒有缺失，之後也會請外部單位來稽查結果是不是公平有效的。

柯文哲今天上午主持北市防疫兵推演練後接受媒體聯訪，針對錢櫃火災憾事，他強調自己相信北市的公務員相對於其他縣市，還是最優秀的，但也不是100分，一定有缺點，承認有缺點的存在，再去改進就好。

他重申昨天在議會就講得很清楚，過去20次檢查都對，這次檢查竟然4分店勒令停業，是不是表示檢查有問題、虛應故事，「為何會造成這種沒有很有效果的檢查，這是我們要檢討的」。

不過，柯接著話鋒一轉，指他不認為這是人為的弊端，常常是系統不好用，沒有效，所以依他的個性，該檢討就檢討，調查完後，該懲處就要懲處。

對於議員吳沛憶質疑錢櫃大火府級聯合稽查多項疏失，柯僅說，下週有專案報告，跑得了和尚跑不了廟，一週能不能都查出不敢講，反正下週一還是要進議會面對問題，逃不掉啊！

媒體追問，市府檢討後的改進方案為何？柯「哇」了一聲直呼「那要檢討的多了」，但他非常反對燒女巫，他也知道為什麼，就是動態違規，且現在抓到違規，竟然沒有罰則，而是限期改善，「廢話！下次來一定全部好的啊！」雖然現在走另外一條路勒令停業，可這不是常態，所以法律該修了。

柯還說，自律還是很重要的精神，法律訂在那裡，大家要遵守，政府來抓只是check而已，例如有人闖紅燈，不能說警察怎麼沒有把人攔下來，這樣國家亂掉了，還是要建立人民守法的文化；如果一天、兩天就可以交一個出來，很明顯的就是找一個替罪羔羊，他不贊成這種文化。

由於柯之前才說不可能把火災受信總機全面連線到市府消防局，如今態度轉變稱會考慮，他解釋，如果只有限八大行業或是甲類場所，這可以，但要全部就不可能，還是要考慮成本效益；政治就是分配的問題，他不太贊成現在KTV發生事情，就下一個命令說KTV都要連線，那舞廳、夜店要不要？出事就出事，回去就想想看，科技上做得到，成本多少，還有範圍大小，自己是比較務實的人。

title: 錢櫃惡火前20次安檢均合格 柯P：成立專案小組調查


content_text:
有洗手嗎？有用肥皂嗎？有沖馬桶嗎？打噴嚏要遮住！玩具收好！書包收好！髒衣服不要亂丟！乖乖吃飯！好好刷牙！不要擦在衣服上！不要玩鼻屎！媽媽請冷靜！與其把自己逼瘋，不如讓孩子看看他的小天使與小惡魔如何讓他生活大不同。

「媽媽好囉嗦」、「小孩為什麼不聽話」在和孩子無數次的對話中，媽媽放棄了優雅，即便大呼小叫也無法改變孩子的習慣，弄得兩敗俱傷好疲憊！《美好習慣・沒好習慣》這本繪本就是妙蒜小農從和小孩相處的生活中得到靈感，無止盡的碎碎唸到了孩子耳朵，只是無效又被動的外星語，既然這樣，那就把外星語變成繪本。整本繪本用有趣好玩的方式來表達孩子熟悉的日常，讓喜歡聽故事、看圖畫的孩⼦子們產⽣生共鳴然後主動改變。另外，畫面中加入了許多小細節，培養孩子的觀察力，讓孩子在每次的閱讀中得到驚喜！ 新型冠狀病毒，讓全世界手忙腳亂。在這場疫情危機中，我們也看到了一些可能因禍得福的正面改變。例如，一直以來都該好好洗手卻未好好洗手的孩子(與大人)在這次的震撼教育下，或許真能把好好洗手等好習慣變成如同呼吸般自然的反射動作，不只保護自己對抗這次的新型冠狀病毒，也能預防已經在世界上即以後能會出現的各種細菌及病毒。當整潔衛生變成一種生活態度，讓我們健康，也讓生活更美好！

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 防疫不只一時 《美好習慣・沒好習慣》差很大


content_text:
中原大學自創校以來秉持基督愛世精神辦學，已充分把全人教育的核心價值轉化成核心競爭力，從許多「第一名」肯定即可證明，包括：連續六年榮獲世界大學排名中心排名（CWUR）私立綜合大學第一名、連續七年獲私立大學校務發展獎補助經費首獎，打破全國大學紀錄，更有一項不可思議的表現是108學年度學士班新生註冊率99.97％（3,006位大一新生僅有一位未註冊報到）。

依據教育部公布的全國大專校院108學年度註冊率資料，中原大學大學部註冊率以99.97％拿下全國公私立綜合大學第一名，並連續四年穩居私立綜合大學第一名，除了註冊率的優異表現，在大學部學生就學穩定率上，中原大學亦在私立綜合大學中勇奪第一名佳績。

篤信上帝的中原大學校長張光正指出「全人教育」在中原大學不是口號，已真正將「全人教育」的核心價值轉換成核心競爭力，充分展現在每位中原人身上，張校長說這幾年來中原大學不但連續三年獲得1111人力銀行「企業雇主最愛大學」私立大學第一名肯定，在世界大學排名優異，也在多項教育部、科技部、經濟部的評比奪得第一名的肯定！中原校友在各界的好口碑，讓中原大學成為許多學子心目中的理想學校。

張校長強調該校極為重視學生身、心、靈三方面的健康與平衡，鼓勵學生結合專業以實際行動關懷社會，如此環境下培養的人格特質獲得社會與企業的青睞，學校除了重視學生專業能力的培養，也提供豐富的藝文、體育及社團活動，因此，教育部在108年11月陸續頒發中原「友善校園獎」卓越學校及「生命教育特色學校」兩大獎項，顯示中原大學深耕全人教育的用心有目共睹。

日前為慰勉與鼓勵被挑選加入國家口罩隊的桃園業者辛勞，由桃園市長鄭文燦率領衛生局長及後指部官員前往敏成公司參訪表揚時，敏成董事長古思明博士提及該公司的「薄膜設備」即是與中原大學薄膜技術研發中心產學合作的成果，令市長及隨同官員印象深刻，張校長進一步指出中原大學以理工起家，創校以來培育許多優質人才為國家重要建設如十大建設、科學園區…等貢獻心力，目前因應政府推動「5＋2產業創新」，中原於2018年榮膺科技部「國際產學聯盟」計畫執行大學（GLORIA CYCU），積極以兩大研究中心：薄膜技術研發中心、智慧製造研發中心為主力服務六大面向產業，以跨校院、跨產業、跨國際的產學研合作平台鏈結國際市場。

張校長強調「全人教育」在中原大學的貫徹落實可從這幾年在多項重要評比中獲得佳績即為證明，且在全人教育的薰陶下，老師們的研究、教學、服務都能展現最優異表現，各項佳績都已獲各界肯定。

title: 高達99.97％ 中原大學註冊率 引傲全國


content_text: 【記者莊惠惠報導】 五一勞動節將至，澎湖縣政府昨假縣府第一會議室採分梯次方式，表揚86位模範勞工；賴縣長因前一晚媽媽仙逝，由副縣長胡流宗主持。胡流宗指出，因應新冠肺炎疫情，許多行業面臨的衝擊甚是嚴峻，為慰勞勞工們艱辛，縣府仍舉行模範勞工表揚，但遵守中央流行疫情指揮中心規定，保持社交距離。澎湖86位模範勞工昨、今天分2梯次報到，輪流接受表揚，由副縣長胡流宗、議長劉陳昭玲及澎湖縣總工會胡平文理事長等共同表揚。議長劉陳昭玲表示，澎湖縣是福地，能夠保持零確診要人也要神，上天的闢護，讓澎湖平安沒事，加上縣府團隊屢次超前佈署，這也是SARS當年賴縣長主政，打下好基礎經驗；同時也肯定縣府亦積極配合中央「安心即時上工」政策，提供臨時就業機會700名，協助失業勞工至就業服務站媒合就業，期望與勞工共同度過此段艱困的時局。胡流宗表示，勞工是他進入公務機關最先接觸到的業務，出席勞工表揚活動讓他感觸很深；勞工是澎湖成長的原動力，他們的服務熱誠以及專業努力，值得大家學習，沒有勞工就沒成功的企業。此次表揚有縣縫紉業職業工會、澎湖縣餐飲業職業工會、澎湖縣營造業職業工會、澎湖縣小貨車裝運業職業工會、澎湖縣水電裝置業職業工會、澎湖縣旅遊服務業職業工會、澎湖縣屠宰業職業工會、澎湖縣旅館業職業工會、澎湖縣豆腐業職業工會及澎湖縣鮮魚搬運業職業工會等10個績優工會；澎湖縣汽車駕駛員職業工會、澎湖縣各業工人聯合會、澎湖縣導遊領隊服務職業工會、澎湖縣電信人員職業工會、澎湖縣鐘錶眼鏡業職業工會、澎湖縣記帳士職業工會及澎湖縣派報業職業工會等7個優良工會與趙文正君等86位模範勞工及優秀工會幹部。社會處長陳賜豐說明，縣府於勞動政策及勞工照顧面向，須時時關注並落實勞工權益，也秉持以最迅速便利方式將新知傳遞縣民知悉，在此也感謝工會一直大力協助傳達工會會員，社會處也會將最新勞動資訊公布於本府社會處網站或勞工諮詢服務中心臉書，歡迎民眾踴躍至臉書查詢。△澎湖縣營造業職業工會吳自南表揚模範勞工。（莊惠惠攝）△澎湖縣採分梯方式，議長劉陳昭玲表揚模範勞工王明雄。 （莊惠惠攝） △副縣長胡流宗表揚模範勞工李先寧致贈賴縣長墨寶。（莊惠惠攝）△澎湖模範勞工表揚。（莊惠惠攝）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

people: 劉陳昭玲 王明 陳賜

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 澎湖縣

title: 86位模範勞工 澎湖分2梯表揚


content_text:
宏達電（2498）傳出將推出Desire 20 Pro，科技網站報導，這款新機是Desire 19+的後續機種，推測是中階4G手機。若如預期推出，可望推升宏達電手機銷量及營收。宏達電一直強調不會退出智慧手機市場，仍因未推出新機而市占下滑。宏達電表示不評論市場傳言。不過，宏達電執行長梅特（Yves Maitre）日前表示，今年將重返市場，推出5G手機。這一年來，宏達電是靠前年發表的HTC U12+與去年的中階機Desire 19+撐場。

宏達電
 智慧手機
 4G

title: 宏達電 傳推中階手機


content_text:
高雄田寮人，台南師範丶高雄師院國文系，長期任教職，並任河畔出版社主編，取自「青青河畔草，綿綿思遠道」。編有「歷代詩詞名句析賞探源」等近十本文學賞析工具書，深受華文詩詞愛好者青睞，卅多年來在中國被盜印數百萬本，台灣亦不在少數，可見一斑。近年自創台灣四句短詩，長期在本報發表「詩寫台灣」。
8月12日本專欄已發表〈三腳督、傀儡花的台語書寫〉。

媒體報導和電視廣告，漫畫「用九柑仔店」，獲補助1600萬元，改編成電視劇，就將在8月16日首播。寫一年輕人從台北返回家鄉雲林，接替鄉下阿公開「柑仔店」的故事。

50歲以上的人都知道，故事所說的柑仔店，就是以前在賣生活日用品的雜貨店，台語叫「kám-á店」，「kám」與「敢」同音，不是在賣柑仔（橘子）的柑仔店。

台灣多竹，1960年代以前，民間都用竹子來蓋茅草屋和土角厝的屋頂、門窗外，也用來做竹床和桌、椅、籃子等各種大小日常用具。

其中用竹篾（片）編做成圓形，邊緣圈高的盛物竹具，像大盤子，台語叫做kám-á。

用竹篾（片）編成的盛物竹具，台語叫做kám-á。圖／作者提供

以前的雜貨店，都用一個一個直徑約40至100公分的大小一kám-á仔，擺放金針、木耳、米粉、冬粉、豆簽、幼麵、大麵、魚脯、罐頭等生活雜貨來賣，故叫「kám-á仔店」。

kám的本字不明，有早期台語書是寫一個同音的「敢」字，然後在「敢」的上面加「竹」字頭，是新造形聲字。看起來順眼，念起來順口。

《台灣民俗諺語析賞探源》介紹「一kám-á魚脯全全頭」用「敢」加「竹」字頭的字皆被接受。圖／作者提供

1994年，筆者寫欣賞台灣民俗諺語之美的文章，先在報紙副刊連載後，出版為《台灣民俗諺語析賞探源》，並在高雄警廣交通台每週介紹書中諺語，其中的「kám-á仔店」和「一kám-á魚脯全全頭」的kám，皆採用「敢」加「竹」字頭的字，皆被接受。

柑仔就是橘子，採收的季節很短，放久就會爛掉。一般kám-á仔店不賣柑仔。把賣雜貨的「kám-á仔店」寫作賣柑仔的「柑仔店」，念起來不只「kám-á」變成「柑仔」，走音，店名的語義也明顯不對。

看到「用九柑仔店」這樣的書名和劇名畫面，實在很奇怪。這是許多本字不明的台語，被用讀音字義皆不合的字來誤寫，又一個很明顯的例子。

附記：

2020年的總統大選，想選、想爭出頭者特別多，俗語「一kám-á魚脯全全頭」是最好的形容。

2020年的總統大選，想選、想爭出頭者特別多，俗語「一kám-á魚脯全全頭」是最好的形容。圖／作者提供

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 中國 日本

taiwan-subdivisions: 雲林 高雄 田寮

title: 【專欄】雜貨店不是叫柑仔店啦


content_text:
▲嘉義地檢嗆法院忽略其他證據。（圖／記者陳雕文翻攝）

記者邱茀濱、翁伊森／綜合報導

鐵路勇警李承翰去年遭桶死，鄭姓兇嫌被法院判定患有思覺失調症，今（30）日獲判無罪，並以50萬元交保、強制就醫5年。對此，嘉義地檢署晚間火速上訴，提出鄭嫌未喪失辨識能力、具一般的邏輯思維等5個理由反駁法院。嘉義地方法院回應，抗告書和上訴理由書明天轉台南高分院審理。

判決出爐後，檢方稍早認為法官邏輯出現錯誤後，晚間就提出鄭嫌未喪失辨識能力、具一般的邏輯思維等等5點反駁法院。

以下5點理由：

一、 辨識能力於本件是指被告不知殺人是違法行為，或誤以為有正當防衛事由可以殺人。然被告多次自承他知道殺人是不對的，亦自承他當時殺警是情緒控制不好所致，以及只是為了給對方警告，而非基於正當防衛等語。參以其他客觀證據，顯見被告案發時並未喪失辨識能力。

二、 思覺失調症的急性發病狀態並不代表必然會喪失辨識能力。而本件經多位證人之證詞、被告本身之供詞及相關錄影畫面等證據資料可知，被告於案發當天的表現，除了具有被害妄想之外，其他的行為表現均與一般普通人無異，可以聽地懂他人所講的話並給予正確回應與配合，而他人也可以聽地懂被告想要表達的意思，被告在他人的面前完全沒有任何自言自語、答非所問的情形存在。同時被告知道要去找政府單位或民意代表陳情，但不需要跟大賣場裡的店員廢話多說，也知道沒買票就搭火車是違法的、被抓到也會心虛害怕，及刀子具有殺傷力，不能拿在手上公然展示，不然會造成別人恐慌，也會讓自己被警察抓走，這些都在在證明被告在被害妄想發作的同時，一般的邏輯思維並沒有問題。

三、 法院認定被告妄想內容與犯案行為之間有關聯之依據，主要均來自被告對自己有利的說詞，並以勉強的理由採信被告的說詞，而排除其他客觀中立的證人證詞，已違背犯罪構成要件應由檢察官舉證，而被告是否具備免責要件，則應由被告舉證之精神。事實上如依各項客觀證據顯示，被告之妄想內容與犯案行為之間並無絕對關聯，只有間接關聯。何況縱有絕對關聯，亦顯不足以認定被告行為時已喪失辨識能力。

四、 被告接受精神鑑定時之智商雖然只有76，但智能不足的標準為70，被告並非已達智能不足之程度。且被告基於趨吉避兇的基本人性，案發後所為之智能測驗成績，亦非無故意表現低落以誤導他人判斷之可能，不應貿然採信。

五、 本件鑑定人之專業僅在於被告「有無罹患精神疾病」之判斷，而被告「是否因此而喪失辨識能力」之判斷，實屬法院職權判斷之範疇，並不受限於鑑定人之意見。

►母親節送起來！氣炸鍋「大全配」 特價只要2,890元～

title: 快訊／殺警無罪！「鑑定報告僅參考」檢方上訴提5點駁：兇嫌未喪失辨識能力


content_text:
圖片來源：pixabay

今年美國第116屆國會議員，已經提出了共32項與加密貨幣和區塊鏈技術相關的法案，其涵蓋加密貨幣和區域鏈的廣泛關注點、參考案例以及新興技術使用的新方式（根據參與者的活躍度和目標來監管、整合和削減）。

根據《富比士》報導，其援引非營利性組織Value Technology Foundation的數據表明，美國立法者提出的32項法案中，其中12項旨在遏制使用加密貨幣催化犯罪，如洗錢、恐怖主義和人口販運等。比特幣因為其匿名性，剛誕生不久就被暗網選中，成為專屬的交易中介。絲綢之路（Silk Road，世界上曾經最大的暗網）交易的貨幣以比特幣為主流，進行非法買賣。因此，加密貨幣需要制定監視其在罪犯、逃稅者和逃犯中使用的立法。

擬議中的法律目的之一，旨在解決委內瑞拉等國家的經濟活動，這些國家發行了自己的加密貨幣，來規避經濟制裁。有3項法案旨在幫助銀行和監管機構，識別涉及用數位貨幣的犯罪活動。

立法者還提交了13項法案，內容為監管和處理數位資產和區塊鏈。在本月早些時候宣布將轉為開發幾種單幣種穩定幣之前，Facebook的加密項目Libra，曾計劃推出一種全新的全球穩定幣，這導致議員提出了一系列監管法案。

《Managed Stablecoins are Securities Act of 2019》旨在將Libra和其他穩定幣歸類為證券，由證券交易委員會（Securities and Exchange Commission）負責監管。

5項法案建議政府採用區塊鏈技術。其中一項法案指出建立一個區塊鏈工作小組，該工作小組將引入分散式帳本技術，並研究其潛在應用。

最近的兩項法案涉及數位美元，以確保更快地提供經濟刺激，讓受疫情影響的美國人獲益。

本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「美國國會提出32項與加密貨幣有關議案，12項旨在遏制使用加密貨幣催化罪惡」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 美國 委內瑞拉

title: 美國會提出32項與加密貨幣有關議案，12項旨在防止用加密貨幣來犯罪


content_text: 【記者嚴光澎報導】國軍退除役官兵輔導委員會為加強照顧具高中學歷之退除役官兵，洽商47所學校提供升學名額，採推薦甄選入學（免考試），輔導回校進修取得學士學位。報名方式為網路報名，且免報名費。請退除役官兵把握機會，報名日期自5月18日至5月31日止。澎湖縣榮民服務處表示，為鼓勵榮民及第二類退除役官兵就讀教育部核准立案之公、私立專科以上學校，於註冊入學後，填妥申請表及檢附相關證明資料逕向輔導會申請學雜費補助（每學期4至8萬元）。學期間學業成績達80分以上者，可申請成績優異獎勵。具低(中低)收入戶者，就學期間另發給就學生活津貼。國立澎湖科技大學提供退除役官兵四年制進修部學士班甄試，觀光休閒系3名、資訊管理系3名。澎湖縣榮民服務處備有簡章，有關榮民、第二類退除役官兵就學及就學補助詳細內容，可洽該處承辦人賴小姐，聯絡電話06-9212112。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 輔導會推甄退除役官兵就讀大學進修部甄試入學開始報名


content_text:
▲2017年3月8日，十二屆全國人大五次會議，香港特別行政區代表團和台灣省代表團在聽取報告。
（中新社）

過去外界關注大陸全國人大有神祕的「13人台灣省代表團」，不過由於一般人大代表僅每年一次於兩會期間開會，其餘時間則由全國人大常委會代行使職權，等同實權機關。

13名台灣人大代表中唯二的人大常委分別為全國台聯會長黃志賢及台盟北京市委主委陳軍，陳軍更是唯一的高山族代表。據了解陳軍是阿美族，祖籍台東。

▲2018年3月9日，全國台聯會長黃志賢（中）、全國人大代表陳軍（右）出席十三屆全國人大一次會議。（中新社）
首次亮相於第4屆人大
今年的台灣省代表團預料還是由黃志賢任團長，其他成員包括陳軍、海南台聯會長符之冠、經濟學家林毅夫之妻陳雲英，重慶台聯會長許沛、福建台聯副會長梁志強、貴州台聯會長曾力群、江蘇台聯會長鄒振球、上海同濟大學教授張雄、上市公司人福醫藥集團創始人張曉東、河北醫科大學第二醫院腺體外科主任廖海鷹、青島台聯會長林青，以及富麗（香港）國際集團董事長蔡培輝；當中唯一出生在台灣的代表是陳雲英；許沛去年曾提案送貓熊給高雄。

目前台灣原住民有16族，中共則統一劃分為「高山族」。陳軍則以台灣省代表身分進到全國人大常委會。陳軍1959年出生於大陸，主要做對台工作，目前還身兼北京市政協副主席；她是台東阿美族，父親陳連生在19歲時被國民政府徵召參與國共內戰後留在大陸。

從第一屆大陸全國人大開始就有台灣籍代表參與，1975年第四屆全國人大會議首次設立台灣省代表團，與其他各省市一樣，負責「台灣省內」政策與議程提案，代表台灣省行使國家立法權。《人民日報》稱，此後，「五屆全國人大決定，在實現祖國完全統一之前，台灣省暫時選舉十三名全國人大代表，其餘按人口比例應選代表的名額予以保留」。

陸委會：無法代表台民意
陸委會曾表示，人大台灣省代表團成員並非我國國民，完全不能代表台灣民意，政府對於中共兩會後將擴大推動「一國兩制台灣方案」、「民主協商」，會密切關注相關情形及人員往來狀況；反對對岸利用相關交流平台進行統戰分化，以達其侵略台灣的目的。

大陸全國人大常委會平時職權包括釋憲、立法、釋法、監督國務院、中央軍委會等工作。陳軍去年曾建議，大陸要能夠做更多更細的工作，並落實到島內少數民族身上，把大陸對少數民族的具體扶植措施延伸到台灣的少數民族區域及山裡的少數民族中去，包括產業輔導、技術培訓等。

（記者／林勁傑）

journalist: 林勁傑

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 高雄 新社

title: 人大神祕台灣團 阿美族血統吸睛


content_text:
中國中鐵電氣化局表示，瀋陽地鐵10號線一期昨開通試運營，瀋陽地鐵正式進入「十＋環」線網時代，地鐵運營總里程增至117公里。

瀋陽地鐵10號線一期起自丁香公園站，終到張沙布站，線路全長27.21公里，共設車站21座，其中換乘站7座，可與1、2、9號線換乘，遠期可與規劃3、4、6號線換乘，是瀋陽交通線路網中極其重要的一部分。

中鐵電氣化局稱，列車採用「4動2拖」的6節編組，相比1號線列車，動力性能提高20%，爬坡能力更強，牽引性能更加優化，列車運行更加平穩舒適。

業內人士表示，瀋陽地鐵10號線的開通，構成了瀋陽地鐵組合環線的北環和東環，與西南環的9號線、南北向的2號線、東西向的1號線，形成了「十＋環」的地鐵線網格局，將極大地緩解城市地面交通壓力，對優化城市軌道交通布局、完善瀋陽綜合交通體系、方便市民出行具有重要作用。

title: 瀋陽地鐵10號線開通 線網成形


content_text:
（中央社記者陳妍君馬尼拉30日專電）菲律賓外交部今天發表聲明，「強烈抗議」中國在主權有爭議的南海設立「南沙」、「西沙」兩個行政區。

菲國外交部聲明表示：「菲律賓政府強烈抗議中華人民共和國於2020年4月18日宣布，在它自行宣告的『三沙市』虛設的行政管轄下，設立所謂的『南沙』和『西沙』區。」

聲明寫道，菲律賓政府自2012年以來一直抗議中國非法設立三沙市及其行政管轄範圍，它涵蓋菲律賓在西菲律賓海的領土和海域。菲律賓政府「不承認三沙、其組成單位，或源於它們的任何後續行為」。

西菲律賓海是菲國主張在南海擁有主權部分，大致為菲律賓200海里專屬經濟海域範圍。

聲明表示，菲律賓也反對且不承認自由群島（KIG）某些地物被給予的中文名稱。

自由群島由9座海上地物組成，面積最大的是中業島（Thitu Island，菲稱希望島Pag-asa Island），目前為菲律賓占有。

菲國聲明表示，三沙市的設立和其虛設的管轄範圍侵犯了菲律賓對自由群島和馬辛洛克灘（Bajo de Masinloc，即黃岩島）的領土主權，也侵犯菲律賓對西菲律賓海海域和大陸棚的主權。

聲明寫道，菲律賓也抗議中國非法將永暑礁（Fiery Cross Reef，菲稱英勇礁Kagitingan Reef）指定為所謂的「南沙區」行政中心。

聲明表示，永暑礁在自由群島內，「因此是菲律賓領土不可分割的一部分」。

聲明寫道，菲律賓呼籲中國遵守國際法，包括聯合國海洋法公約（UNCLOS）及南海各方行為宣言（DOC），「不採取使爭議複雜化、擴大化和影響和平與穩定的行動」。

中國民政部18日公告，國務院批准海南省三沙市在南海設立西沙區和南沙區，引發南海主權聲索國之一越南不滿，19日對北京當局提出抗議。

菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）上任後，對外政策明顯較親中。菲國外交部直到22日才針對此事向中國駐菲大使館提出外交抗議，指中國此舉「違反國際法且侵犯菲律賓主權」。

菲律賓軍方23日表示，中國軍艦2月在南海曾疑似用射控雷達瞄準菲律賓艦艇。消息傳出後，菲國民間對中國更加不滿。中國駐菲大使館近日製作一部MV宣傳中國援菲抗疫，截至今天超過19萬網友給出倒讚，僅3300人按讚。

正值南海主權聲索各國出現爭端之際，美軍一艘導向飛彈驅逐艦28日也航行通過西沙群島附近海域，執行「自由航行行動」。（編輯：林憬屏）1090430

journalist: 中央社記者陳妍君馬尼拉30日專電

countries: 中國 菲律賓 越南 中華人民共和國

taiwan-subdivisions: 和平 南沙

title: 中國在南海設行政區  菲律賓強烈抗議 | 國際


content_text:
挑戰極限唔要命？近日網上傳出一對男女在飛鵝山崖上大玩疊羅漢的片段，片中兩人身上幾乎沒有任何保護裝備，男子在下方雙手托着女子，大玩倒立式疊羅漢，畫面觸目驚心，令人擔心一旦摔下，分分鐘九死一生。網民看後紛紛指摘兩人行為罔顧安全，直言：「想死勿累人。」
相關短片由網民Derek Lai前日（28日)於Facebook群組「香港行山遠足之友（吹水山谷）」發布，只見涉事疑似外籍男女站在山崖邊，前方便是峭壁，看上去非常牙煙。片段之初，男子將半身蹲下，女子則從身後慢慢站上對方膊頭。隨着男子緩緩起身站穩，女子竟將身子下曲，雙手捉緊男子，抬起雙腳，整個身體在半空中倒立，只憑兩手抓住男子，作為支撐。女子最終似乎無力完成整個動作，一下子將身體轉回來，緩緩落地，讓人不禁捏一把冷汗，片段亦至此告結。

references: 網民 Facebook

title: 網民熱話：山崖玩命疊羅漢　網民齊轟「唔好累人」


content_text:
新冠肺炎疫情持續衝擊全球經濟，與2008年金融危機所造成的經濟衰退相比，可說是有過之無不及，對此，被視為華爾街大空頭的Rosenberg Research經濟學家David Rosenberg表示，美國經濟將各州、各產業輪流重啟，標普500指數第二季度將跌至1800點低水位，2021年全年平均水位將落在2200點。

據marketwatch報導，David Rosenberg認為，2008年金融危機後，美國經濟不溫不火，被比作一次「大蕭條」，但現在的情況比10年前更糟，投資人需要為即將到來、更大的「大蕭條」做好準備。以最糟情況來看，今年第二季度標普將跌至1800點，近三周標普500指數落在2800點區間震盪，也就是說在未來3個月還有35%的修正空間。

David Rosenberg的預測模型來看，美國第二季度實際GDP萎縮30%，消費者價格將連續5個季度負成長，今年底為止失業率將攀升至14.2%，2021年全年失業率為13%。美國10年期公債殖利率也一路直墜，每個季度下滑，直至今年第四季度下滑至31個基點，2021年均殖利率為18個基點，資金將湧入高受益債券，直至今年底將比美國公債高出700個基點。

雖然外界視David Rosenberg為美股大空頭，但從白宮經濟顧問Kevin Hassett預測，美國失業率將落在16~17%，第二季度GDP甚至會落在-20~-30%區間，創下美國經濟最慘表現，這次David Rosenberg所提出數據可說是樂觀許多。

David Rosenberg預測美股將在第二季度觸底，標普跌至2000點，隨後反彈，2021年該指數平均來到2600點，也就是說，估值比標普500指數現在水位在低10%左右，未來標普更有可能下跌30%，並在未來18個月緩升。

David Rosenberg也預測一個最佳狀態：在新冠肺炎疫情於未來6到12個月出現疫苗活得控制後，美國未來2年失業率將落在9%，標普500指數並在第二季度在2500點觸底。

文章來源：marketwatch

疫情暴殺！2600萬人失業仍飆 華爾街驚揭美經濟下場

(中時電子報)

journalist: 呂承哲

title: 華爾街空頭：經濟大蕭條來臨 美股驚洩35％崩跌空間


content_text:
記者蘇怡璇／雲林報導

雲林科技大學校內流浪權「阿魯」日前失蹤，校內汪汪社報警處理後，傳回不幸消息，阿魯死了！雲縣動植物防疫所循線追查，一名就讀虎尾科技大學的廖姓男學生涉嫌將阿魯帶走，並吊掛在租屋處陽台欄杆上一晚，導致阿魯死亡。廖男供稱，原本帶走阿魯想飼養，但阿魯2次逃回雲科大，所以自己第三次抓到他時，把他吊掛起來當成處罰。廖男也被依違反動保法送辦。

▲阿魯被男大生帶走後，吊掛在陽台一晚後死亡。（圖／翻攝雲林科大汪汪社臉書）

根據了解，早在去年6月時，廖男與另一名就讀雲科大的陳同學，第一次遇到有著白底棕色大斑塊花紋的「阿魯」時，就將牠從雲科大附近帶走，第一次帶回飼養時，阿魯逃脫回到雲科大，沒多久廖男又將阿魯帶回飼養，第二次阿魯又回又逃回雲科大，第三次廖男再度把阿魯帶回，直接把牠吊掛在陽台上作為逃跑的懲罰，隔天早上查看時，才發現「阿魯」已氣絕死亡。

▲除了阿魯之外，另一隻「咖喱飯」也失蹤多時，恐遇害。（圖／翻攝雲林科大汪汪社臉書）

學校的浪浪不見了，「雲林科大汪汪社」報警處理，案件轉至雲林縣動植物防治所調查，防疫所人員根據警方提供阿魯被帶上機車的監視器，循線找到廖男，廖男坦承不諱。雲林縣動植物防疫所技正鄭安國受訪表示，虐待、傷害動物致死，最高可處2年以下有期徒刑，併科新台幣20萬以上、200萬元以下罰金。

而雲科大附近的另外一隻浪浪「咖喱飯」目前行蹤成謎，懷疑也遇害，目前仍在調查中。

journalist: 蘇怡璇

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林 雲林縣

things: 防疫 租屋

title: 雲科大浪浪「阿魯」懸吊陽台一晚致死！男大生：懲罰牠 | 社會


content_text:
對於我們這一輩四、五年級生而言，保衛戰只是—個歷史名詞，從長輩口中得來的資訊加上電視劇中的闡述勾勒了—個個悲壯而激情的畫面。戰爭的殘酷似乎只限於是紙上談兵。但是，進了2020庚子年，我們同時踏入—個步步驚心的戰場，時空無限，地域不拘。

隨著—觸即發的疫情，總算深切體認到這場世紀災難的震盪。它不僅催毀了免疫系統，還能譖伏多時，透過飛沫滲入人體。從居家隔離的那一刻開始，家成了碉堡，一出門就得戴上各種裝備，還得眼觀四方，耳聽八方，惟恐遭空氣中莫名的病毒襲擊。在網上開闢一個閒聊室，老友相見，大夥活成一個模式，全副武裝下，化裝品都省去了。

頓時，購物形態改變了，平時車水馬龍的商店停車場，變得門前冷落車馬稀。 商店和家的距離不再只是車程，卻可能是生與死的差距。

幸好，網路無遠弗屆，憑著「一指神功」, 我們開始建立運輸補給網，許多名牌如好市多必須採取半夜或拂曉進攻。努力挑燈夜戰直到付款完串。然而，琳瑯滿目的商品單幾乎全部售盡，僥倖搶購到了都得排上數周才能取貨。

疫情依舊在燃燒中，春天卻準時報到了，院子裡的花菓蔬果在春陽下蘇醒，被寒冬束縛的心志和手腳開擡活耀了起來！利用僅存的資源創造生機，取出綠豆孵豆芽，培育蒜頭作蒜苗，甚至餣上鹹蛋，泡菜作持久戰的打算。

取出封存多年的縫衣機，將曬乾的茶葉都作成了枕頭，囗罩都上了套子，舊衣服全改頭換面，過上改革前的日子：「新三年，舊三年，縫縫補補又三年」。禁足在碉堡裡，除了不能飼養家禽，我們已經逐漸邁向阿米斯族(amish)的生活形態，餐桌上全是有機蔬果。隨著居家禁令一再推延，不免自我陶侃，「孵了豆芽，孵鷄蛋，孵了鷄蛋孵小鷄...」 我們成了二十一世紀的摩登原始人！

大型聚會鳶然停止，口沫飛揚，歡聲雷動的各種球賽被劃上了休止符，職場退居家中，連學校也改成空中教學，剎那之間，馬路清爽了許多，仿彿聽見大地在輕輕地吐納！陽光燦爛，藍天白雲重現。不禁輕喟:"這些年來，我們虧欠了太多！！多年來，無窮的欲求和奢望耗盡了大地之母的元氣!" 藉著限制活動，給予她—個喘息的機會。期待它如浴火重生的鳳凰般展現無窮的力量，從而挑戰潛伏的病毒。

居家隔離並非退居碉堡，而是積極地切斷了病毒的感染面，大夥在有限的空間及物資下，開始無碳簡約的生活。

在方圓百里之外，還有一層外牆，在接近病毒第一線的醫護消警人員，分秒必爭地為拯救病患而奮戰！面對龐大，再生力頑強而不見硝煙的敵人，堅守戰壕就是最強悍的武器，為了打贏這場戰役，我們得善待盟友，也給予大地復甦的機會，為這場無硝煙的戰爭劃上句號。

也許，從此以後，反璞歸真，竟成了一種生活時尚，那麼這場轟轟烈烈的保衛戰足以名留青史了！

➤➤➤點看更多更多精彩、動人的

您也有故事想說嗎？美國疫情爆發至今有許多人失去了摯愛與親友，每一個告別都來得措手不及；但更有不少染疫者漸漸康復，希望您與我們分享在您心底那個獨一無二的故事，我們將會把獲選故事刊登於「懷念與希望」頁面，藉由這些有溫度的故事，撫慰疫情期間受傷、驚恐的心。

投稿信箱：[email protected]

投稿標題：[投稿]懷念與希望

投稿內容：

1. 形式不拘，文字、照片、影音皆可

2. 請留下您的名字／暱稱／居住的城市，如：安安 @紐約

最後，不管您身在何處，請勤洗手並保持適當社交距離，願我們與身邊的人都健康平安！

journalist: 魯秋琴

title: 徵文：懷念與希望／防疫下的返璞歸真


content_text: 4月29日拍摄的湖北赤壁长江大桥施工现场（无人机照片）。 当日，由中铁大桥局参建的湖北赤壁长江大桥两座主塔全部封顶。大桥主塔施工一度受到新冠肺炎疫情影响，施工团队复工复产后，加紧施工抢回工期。 新华社发（罗冈 摄）

title: 湖北赤壁长江大桥主塔封顶_图片频道_新华网


content_text:
台南市一名16歲國中生日前至新化區711超商購買5000元遊戲點數，因神色慌張引起周姓店員注意，經主動關懷提問，發現國中生可能被詐騙，立即向警方報案，在員警協助下，順利攔阻張生遭詐，台南市警察局新化分局長許芳毅30日也率同仁親至超商頒發感謝狀以表謝意。

警方表示，被害人16歲張姓學童，於4月25日19時在交友網站認識一名女網友，透過臉書通訊軟體私密，該女向張生表示可以相約見面聊天，但要先至超商購買遊戲點數，張生一時心動，遂至統一超商知母義門市購買遊戲點數5000元。

超商周姓店員見張生一次購買大筆遊戲點數，即主動關懷提問並出示反詐騙宣導單，且立即向警方報案，經新化分局知義派出所所長黃文輝、警員薛漢林馳赴現場了解，並向張生耐心解釋係「假交友真詐財」犯罪手法，共同成功攔阻張生遭詐騙。

許芳毅得知此事後，30日11時率同偵查隊長冷澤泉、知義派出所所長黃文輝，親至超商頒發感謝狀以表謝意。許芳毅也呼籲民眾，網友若要求購買大量遊戲點數卡，並告知遊戲點數卡密碼才能見面，是詐騙集團常用手法，如有疑慮，可直接與165反詐騙諮詢專線聯繫查證，以免受騙上當。

(中時 )

journalist: 劉秀芬

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新化區 成功

title: 台南國中生網路交友被詐財　超商店員機警攔阻


content_text:
彰化醫院皮膚科主任郭峰昇表示，帶狀皰疹的復發率雖低，但在人體免疫力低時還是有可能復發。 （記者吳東興攝） 記者吳東興／彰化報導

61歲粘姓婦人1年前腰部罹患帶狀疱疹，治療2個多月才痊癒；沒想到日前右胸又冒出帶狀疱疹，因為衣服常摩擦到患部，連走路都會做痛。醫師表示，帶狀疱疹的復發率雖低，但在人體免疫力低時還是有可能復發。

彰化醫院皮膚科主任郭峰昇說，現在針對帶狀疱疹的患者有提供最多7天的健保給付藥物；如果症狀嚴重還可選擇自費藥物，效果更顯著。不過最重要的還是要儘早就醫，愈早服藥愈能大幅縮短並減低帶狀疱疹帶來的神經疼痛，更能避免後遺症產生。

郭峰昇說，帶狀疱疹和水痘病毒相同，只要曾得過水痘，帶狀疱疹病毒就會潛伏在體內神經中；等到人體免疫力低下時，藏在神經中的病毒就可能被激活，進而以帶狀疱疹的形式發病。

郭峰昇表示，得過帶狀疱疹之後，約90～95%的人就沒復發過；如果真的不幸復發，則要檢視自己是不是近期有免疫力低下的情況，比如容易疲倦或正在接受化學治療。

郭峰昇強調，民間有俗稱「斬皮蛇」的療法，版本大同小異，不外乎都是透過儀式，象徵性地斬掉皮蛇的頭部，再敷上草藥，但來路不明的藥物可能會引起皮膚不適形成反效果；另外，長輩常告誡長帶狀疱疹不能吃蛋，因為蛇愛吃蛋，會把蛇愈養愈大，這也是錯誤觀念。引起帶狀疱疹的成因多半是免疫力下降，這時還刻意避開某些食物反而會營養不均衡，病程可能拖得更久。

郭峰昇說，帶狀疱疹病毒潛藏於人體神經中，有可能在身體任何一個部位冒出，長在眼鼻周圍可能會影響到視力，發生在私密處的話恐引起大小便失禁，不可輕忽。

journalist: 吳東興

taiwan-subdivisions: 大同 彰化

title: 免疫力低下 婦帶狀疱疹復發 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
國立竹北高中學生賴芷彤（左）、呂勛楷（右）即將踏入醫學的領域繼續「逐」夢，都想要成為能真正治療傷患的暖醫。（記者黃美珠攝）

2020-04-29 23:30:03

［記者黃美珠／竹北報導］大學繁星推薦入學第8學群（醫學系和牙醫系）今天放榜，國立竹北高中數理專長班學生賴芷彤、呂勛楷各以學測成績滿級分和56級分的表現，獲得陽明醫學大學牙醫系和高雄醫學大學醫學系錄取。賴芷彤另也透過個人申請，以第3名成績獲台北醫學大學牙醫系青睞，兩人寫下該校在醫科類百分之百上榜的亮麗紀錄。

有趣的是，賴芷彤和呂勛楷兩人不約而同追逐的白袍夢，卻都源自於他們年輕的人生中，很早就在白色巨塔內看到了希望和光亮所致，這讓他們在努力的過程中有了明確的目標，那就是都想在未來成為別人的「暖醫」，期望未來的自己能有專業的能力，治療病患，也可以給病人及其周邊人們正能量。

從小就喜歡畫畫的賴芷彤說，1名好的牙醫除了要有醫學的專業，也必須要有美學的概念，因為舉凡正顎、牙齒矯正等技術都需要有對稱的美感，才能在服務病患時做到真善美，讓患者擁有一口健康又美麗的好牙，這種挑戰剛好吻合她的興趣。

她說，讓她想當牙醫來自於媽媽的牙醫師，這個牙醫師除了專業，良好、耐心的溝通，讓牙齒不好的媽媽重拾信心。果然牙齒好了，飲食、吸收良好，很多健康上的隱憂也就一掃而空。

想當急診科醫師的呂勛楷記得小學有次騎腳踏車摔斷了手，被送進急診室的時候，他看到比他年紀更小的小孩也因意外受傷而被送往搶救，當時那個媽媽向醫師求救的神情讓他難忘，高一、高二開始釐清自己的未來志向後，他就想到了那時的急診室醫師如何安撫病患和家屬，沒有高超的溝通技巧實在無法辦到。

呂勛楷說，同時期他獲悉國中恩師罹患癌症的噩耗，當下獲悉已經是末期，他十分揪心，但沒想到恩師靠著自身的毅力，以及其主治醫師的鼓勵，竟然抗癌成功，這更讓他對醫師這襲白袍心起敬意，期待有一天自己也能穿上，既專業又溫暖的給患者鼓舞。

如今，他們在學習的道路上踏實「築」夢，也「逐」夢成功，班上好友賴冠維、楊子凡以及謝亦勛同感驕傲，也心生有為者亦若是的念頭，互勉未來不論在哪個領域，大家一起繼續努力充實自身專業，帶給社會溫暖和希望。

taiwan-subdivisions: 竹北 高雄 成功

title: 竹北高中繁星醫科全上榜 2生盼未來當「暖醫」


content_text:
記者李鴻典／台北報導

發生在去年7月間的鄭姓男子搭火車刺傷鐵路警李承翰致死案，嘉義地方法院今（30）天宣判，被告無罪、應入相當處所強制就醫5年，法官認為鄭罹患精神疾病，依刑事訴訟法316條規定撤銷羈押，得命具保、責付或限制住居。對此，民進黨籍立委王定宇今（30）日表示，爰引律師朋友的高見，這樣殺警無罪的判決，連法律這關都過不了，更別妄想社會能夠接受！

▲鄭男因補票問題與列車長發生衝突，李承翰上車處理時，遭鄭男以尖刀刺傷腹部

回顧事發時，當時鄭男因補票問題與列車長發生衝突，李承翰上車處理時，遭鄭男以尖刀刺傷腹部，李承翰被緊急送往嘉義基督教醫院急救。2019年7月4日上午8點27分，李承翰雖已被輸送1萬8千CC的血液救治，但還是因臟器大量失血而宣告不治。

王定宇表示，好幾位朋友提到這個判決，也提到司法改革，事實上，在上屆有關「法官法」修法，引進法官接受外部評鑑，現在...就是用來處理這種荒謬判決的法官。

▲「NPA 署長室」要求上訴到底。（圖／翻攝自NPA 署長室臉書）

至於這個無罪判決的荒謬在哪？王定宇表示，爰引律師朋友的高見，這樣殺警無罪的判決，連法律這關都過不了，更別妄想社會能夠接受！

▲李承翰同僚到場致意、不捨落淚。（圖／翻攝自NPA 署長室臉書）

王定宇也寫下，「以下引述江信賢律師意見」：所謂心神喪失，指精神發生障礙，對於外界事務全然缺乏知覺、理解及判斷作用，無自由決定意思之能力者而言。這位鄭姓男子，能夠自己買車票，還能知道自己逃票，也知道鐵路警察要來處置逃票事宜，結果法官認為「全然缺乏知覺、理解及判斷能力」？所以交保後再殺人也可以無罪？

▲勇警李承翰

journalist: 李鴻典

people: 王定宇 李承翰

title: 殺警判無罪／殺鐵路警無罪　王定宇：連法律這關都過不了 | 社會


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年04月30日 06:20

视频简介：新冠肺炎疫情·亚洲，多国继续管控措施，扩充医疗资源。

title: [新闻直播间]新冠肺炎疫情·亚洲 多国继续管控措施 扩充医疗资源


content_text:
疫情衝擊經濟，也改變了消費者行為。像是在美國，餐廳都沒客人上門消費，許多老店都撐不下去，但有一間餐廳老闆，靈機一動，把餐廳改成雜貨店，把店裡現有的蔬果食材，衛生紙都拿出來賣，意外找到一線生機。

餐廳全都空蕩蕩，發放免費物資的食物銀行外卻大排長龍，這是美國疫情之下的日常，這波衝擊讓很多餐廳都撐不住，瀕臨倒閉命運。

咖啡店經理：「這是一間餐廳，我們本來就是這樣，以前是這樣，現在一切都不一樣了。」

這間咖啡廳，原本也是一樣，但老闆腦筋動得快，餐廳得喊卡，改做雜貨店。

咖啡店經理：「我們現在已經變成社區裡，的菜市場了。」

就是這個提議，拯救這家店免於關門命運。

咖啡店經理：「我們在一小時內就決定，徹底改變營運模式，我們都支持老闆的做法，開始把所有東西都搬出來，所有在儲物間的東西都搬出來，紙類貨品的所有庫存，我們很快就變身成為一間雜貨店。」

把餐廳內庫存備用的蔬菜，水果，醬料，餐酒，甚至廁所衛生紙通通拿來賣，大家雖然不能到餐廳用餐，但總是得補給日常用品，出門採買，在疫情中找到一線生機，也帶動其他店家跟進。

咖啡店經理：「這樣很棒啊，我們還能營運，他們也是。」

意外發財的還有這間麵包店。

麵包店業者：「現在賣出的麵粉和我們，自己使用的幾乎一樣多。」

他們不只賣麵包，還賣麵粉，會變成這樣其實也是誤打誤撞。

麵包店業者：「大家一直打電話來，都問說能不能給我們一點麵粉，因為商店裡都沒了，我們那時只有50和25磅的，所以我們就為客人分裝零賣，然後就出現源源不絕的客人。」

本來只想幫忙老顧客，結果越來越多人來買麵粉，小商店力求生存，大型連鎖超市就比較傷腦筋，尤其現在越來越多人採買日常用品，都透過網拍搞定，超市人員變成失業的高風險群。

美國食品和商業工人聯合會長沛隆：「我們盡可能地調動人力，讓我們的會員能有工作機會。」

像在南韓，電商規模成熟，也大賺疫情財。

南韓電商Coupang執行長金範錫：「我們在各類商品都看到需求增長，當然像是生鮮類、牛奶、蛋啊基本的日常所需用品，短期內確實增加比較多在家上班所需要用的設備，小朋友寓教於樂的玩具等等。」

疫情期間，每天出貨330萬個包裹，快遞員親送到家，還會拍照通知貨已經到了，服務很到位。

CNN記者：「某種層面來說，南韓或許多年以來都在執行社交距離，因為很多人其實都用這種模式來購物，包括我自己也是，這代表著從開始採買到結束，你和他人是完全零接觸的。」

CNN記者vs.快遞員：「你覺得自己算是英雄嗎？是的。」

這段時間還是得到處趴趴走送貨的快遞員，也被南韓民眾視為疫情中的英雄。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 彭惠筠 報導

things: 防疫 經濟

title: 疫情求生之道！　美咖啡廳銷庫存變身菜市場│TVBS新聞網


content_text:
HONG KONG

Economy might shrink 7%

Financial Secretary Paul Chan (陳茂波) expects the territory’s economy to contract as much as 7 percent this year amid the global COVID-19 pandemic, much worse than his original projection when presenting the budget in February. The economy would contract 4 to 7 percent, Chan said in the Legislative Council, according to an online transcript. The advance first-quarter GDP reading due on Monday next week might be worse than what the territory had experienced during the global financial crisis and the Asian financial turmoil, Chan said.

E-COMMERCE

JD.com files for HK listing

China’s second-largest e-commerce company JD.com Inc (京東) has filed confidentially to list its shares in Hong Kong hoping to raise at least US$2 billion, a report said yesterday. The listing could come as soon as the second half of the year, Bloomberg News said, citing sources with knowledge of the planned deal. JD.com raised US$1.78 billion when it listed on the NASDAQ in New York City in 2014 and now has a market capitalization of US$64 billion.

ADVERTISING

WPP revenue down 30%

WPP PLC revealed the scale of devastation in the advertising industry as revenue fell as much as 30 percent in some regions and senior staff took pay cuts to protect its bottom line. Its like-for-like revenue less pass-through costs tumbled 7.9 percent last month, with greater China down 30 percent, Germany down 15 percent, the UK 9.8 percent and the US 3.7 percent. The world’s biggest advertisement group expects the impact on business from the pandemic to increase in the short term, WPP said in a statement yesterday.

BANKING

Lender braces for losses

Standard Chartered PLC put aside US$956 million against potential losses as souring loans spike during the pandemic, even as a trading boom lifted first-quarter revenue. The company reported the biggest provisions since 2015 as clients across Asia, Africa and the Middle East got into difficulty because of lockdowns and travel restrictions. First-quarter underlying earnings slid 12 percent to US$1.22 billion, beating consensus estimates. Operating income rose 13 percent, boosted by a jump in trading income amid turbulent markets.

BANKING

Barclays profit tumbles in Q1

British banking giant Barclays PLC yesterday said that net profit tumbled 42 percent in the first quarter, hit by the economic shock sparked by the pandemic. Earnings after taxation slumped to ￡605 million (US$753 million) in the three months to the end of last month, compared with ￡1.04 billion a year earlier, Barclays said in a results statement. The lender added it would take a ￡2.1 billion impairment charge on the overall impact of the pandemic, but reassured over its “robust” position.

PHARMACEUTICALS

Stada to sell drugs in China

Stada Arzneimittel AG has signed a partnership agreement with a unit of Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co (石家莊以嶺藥業) to sell its cough and cold syrups in China. The cooperation would help Stada, as it seeks to expand in the country, executive vice president for emerging markets Carsten Cron said. The partnership would also enable Stada to pursue a strategy in China’s e-commerce market for consumer healthcare brands, he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text:
新华社广州4月29日电 题：这块“肉”到底该怎么吃？

新华社记者马晓澄、荆淮侨、陈宇轩

28日，某洋快餐企业在上海、广州、深圳三地开启“植培”鸡块试吃活动。4月中旬以来，另外几家国际连锁餐饮企业也纷纷围绕“人造肉”推出试吃产品。

“人造肉”是否安全？营养如何？够划算吗？

“人造肉”又来凑热闹了

“看起来形状比普通鸡块大，颜色更深。口感上和普通鸡块差不多，但加了荸荠丁，吃起来像果粒。”美食爱好者范女士告诉记者，自己首次试吃“人造肉”鸡块的口感。

28日上午11点，记者看到，某快餐企业广州花城湾店中有不少前来兑换“人造肉”鸡块的顾客。据悉，此次有上千人预约尝鲜。

华南理工大学食品科学与工程学院教授杨晓泉介绍，目前人造肉有植物蛋白和细胞培养两种技术路线。“细胞培养肉”是将干细胞置于培养皿中，依托支架和培养液，让细胞不断增殖，最后“长”成肉。但目前该技术尚未成熟，还处在实验室阶段。以植物蛋白制肉的工艺则是从大豆、豌豆等中提取蛋白质，然后通过调味使其具有动物肉的口感。目前市面上可见的“人造肉”均以“植物肉”为主。

2019年，几家国内公司曾推出“人造肉”肉饼、月饼等都属于被称为“植物肉”的植物蛋白制品。据悉，此次洋快餐企业推出的“人造肉”仍属此类制品。

安全吗？营养吗？划算吗？

业内人士认为，除口味外，安全性、营养价值、性价比等因素决定了“植物肉”能在多大程度上被中国消费者认可、接受。

——安全吗？多名行业专家表示，对“植物肉”而言，病毒感染、动物疾病、过量使用抗生素等风险均更低。中国植物性食品产业联盟秘书长薛岩表示，目前参照比较成熟的豆制品相关安全标准管理“植物肉”。记者了解到，有关监管部门表示，将采取审慎态度，在确保安全的前提下，为行业提供比较宽松的发展环境。

杨晓泉也提醒，一些生产商为了尽量模拟动物肉的口感、味道，可能会过度使用添加剂，“味道不够酱料来凑”，“过度加工”、盐分过高的健康风险值得警惕。

——营养吗？杨晓泉等专家表示，从蛋白质含量这一衡量食品价值的重要维度看，“植物肉”蛋白的氨基酸组合非常丰富，跟动物肉蛋白的营养几乎等效。但两者在微量元素含量上仍有差别，目前在部分项目上动物肉含量更丰富些。

——划算吗？此次某洋快餐企业推出试吃的“植物肉”鸡块价格为5块1.99元，仅为普通鸡块价格的1/5左右。但另一家企业的植物牛肉轻食价格却在59元至69元不等，并不便宜。

杨晓泉认为，植物肉的加工成本并不高，理论上讲，其价格不应高于动物肉制品。不排除部分产品定价包含营销推广等市场策略。但随着生产规模不断扩大、市场接受度持续提高，相关产品价格将会下降。

急需统一监管、准入标准

记者发现，近日“人造肉”主题在资本市场再次被“炒热”，背后原因众说纷纭。

那么“人造肉”产业本身到底发展前景如何？

“‘植物肉’与动物肉间不是竞争关系。”某食品企业负责人陈冕认为，“植物肉”制品对于中国消费者迅速上升的肉类蛋白需求是一种有益补充。

多名相关企业负责人告诉记者，国内“植物肉”生产、加工、制造产业链将逐渐完善，不少科研团队和企业在“人造肉”产品研发领域投入精力与资本，“人造肉”产业的发展或有较大的空间。

但与此同时，专家也发出重要提醒，目前尚无专门针对“人造肉”产品编制的各项国家安全标准，要防止一哄而上、资本炒作过头，实际上侵害消费者利益，甚至带来安全隐患。薛岩表示，目前行业内部正在研究制定“植物肉”食品产品生产和上市标准，将借鉴国际上成熟的标准体系，逐渐加强相关产品市场监管、严守准入“门槛”。

journalist: 戴萌萌

title: “人造肉”试吃民众争相尝鲜 安全吗？营养吗？


content_text:
吉利德科學 (GILD-US) 於週三 (29 日) 表示，旗下的「瑞德西韋」新冠臨床試驗已達到正面的積極數據，目前「瑞德西韋」被市場認為是對新冠病毒 (COVID-19) 最具有潛在治癒可能的藥物之一，吉利德科學股價於早盤復牌後大漲 4.66%。

另外，Alphabet (GOOGL-US) 於週二 (28 日) 盤後公佈的財報優於市場預期，促使股價於週三 (29 日) 開盤上漲 9.03%，並拉動科技類股上揚。

此外，根據美國石油學會 (American Petroleum Institute API) 於週二 (28 日) 所公佈的數據，截至 4 月 24 日，美國原油庫存的當週增長量為 1000 萬桶，增長幅度低於分析師預估的 1060 萬桶，促使市場預期石油供需失衡的問題，將有望逐漸獲得疏緩，並刺激 WTI 期貨價格於週三 (28 日) 開盤大漲 25.20%。

儘管美國 Q1 GDP 表現不如預期，但受惠於新冠臨床試驗的正面數據、以及油價的上揚，美股於週三 (29 日) 開盤結束昨日的跌勢，道瓊指數上漲超過 300 點。

新冠肺炎疫情

儘管全球確診病例數仍在持續增加，且美國病例數也突破了 101 萬例，但部份國家皆已開始擬定經濟開放的計劃。法國國會已通過 5 月 11 日的解封計劃，將允許部份商店重新開業，並計劃在 6 月 2 日起，恢復餐館及咖啡店的正常營運。

另外，根據中國央視報導，從 4 月 30 日零時起，北京市「疫情防控應急響應」等級由一級降為二級。香港政府則是表示，自 4 月 11 日以來，單日新增的確診病例數皆維持在個位數，但仍決定持續加強對於入境人士的強制檢疫措施。

美國經濟數據

美國商務部於週三 (29 日) 公佈 Q1 實質 GDP 季增年率報 -4.8%，較市場預估的 -3.7% 還差，且創下自金融海嘯以來最大的跌幅，顯示肺炎疫情對於美國經濟造成相當嚴重的衝擊。

截至台北時間週三 (29 日)22 時許：

道瓊指數上漲 377.41 點或 1.57%，暫報 24478.96 點
那斯達克上漲 184.20 點或 2.14%，暫報 8791.93 點
標普 500 上漲 53.71 點或 1.88%，暫報 2917.10 點
費半上漲 37.10 點或 2.13%，暫報 1748.25 點
台積電 ADR 上漲 1.76% 至每股 53.68 美元
十年期美債殖利率下跌至 0.603%
 紐約輕原油上漲 25.20% 至每桶 15.45 美元
布蘭特原油上漲 7.52% 至每桶 24.45 美元
黃金下跌 0.48% 至每盎司 1713.90 美元
美元指數下跌 0.26% 至 99.672 點

美股道瓊指數日 k 線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

通用電氣 (GE-US)

通用電氣早盤下跌 0.74%，達 6.75 美元。

通用電氣於週三 (29 日) 美股盤前公佈 2020 財年第一季財報，受到肺炎疫情的衝擊，該公司於 Q1 營收下滑了 8%，報 205.24 億美元，每股盈餘則為 0.05 美元，低於華爾街的預估值 0.08 美元。

由於疫情導致航空旅遊需求萎縮，通用電氣航空部門的營收，於 Q1 驟減 13% 至 68.92 億美元，獲利亦大幅衰退 39%，報 10.05 億美元，此外，訂單數亦下滑了 14%。相反的，醫療保健部門營收卻增長了 7%，達 52.92 億美元。

此外，為了疏緩疫情的損害，通用電氣亦計劃削減超過 20 億美元的成本，以增加公司的帳上現金。

波音 (BA-US)

波音早盤上漲 4.80%，達 137.13 美元。

波音於週三 (29 日) 美股盤前公佈 2020 財年第一季財報，Q1 營收大減 26%、淨虧損 6.4 億美元，在飛機需求受疫情衝擊及 737 Max 停飛效應影響之下，波音 Q1 總計燒掉 43 億美元現金，同時宣佈接下來將大幅裁員至少 10%。

Q1 基於 GAAP 財報關鍵數據：

營收報 169 億美元，年減 26%，低於 Refinitiv 分析師平均預期的 173 億美元
營運虧損報 13.53 億美元，去年同期營運獲利為 23.50 億美元
淨損報 6.41 億美元，去年同期淨利為 21.49 億美元
每股淨損報 1.11 美元，去年同期每股淨利 (EPS) 為 3.75 美元，高於 Refinitiv 分析師平均預期的每股淨損 1.61 美元
營運現金流報 - 43.02 億美元，去年同期為 27.88 億美元

Alphabet (GOOGL-US)

Alphabet 早盤上漲 9.03%，達 1343.67 美元。

谷歌母公司 Alphabet 週二 (28 日) 美股盤後公佈第一季財報，並謹慎樂觀表示 3 月廣告營收深度下降的情形已開始緩和，廣告營收總額自去年同期的 305.9 億美元上升至 337.6 億美元。但由於肺炎疫情所造成的不確定性，Alphabet 不提供對於 Q2 的財務預測。

Q1 財報關鍵數據

營收：411.6 億美元 vs. 402.9 億美元 (Refinitiv 調查的預期共識)
 調整後 EPS(不含一次性項目) ： 9.87 美元 vs. 10.33 美元 (Refinitiv 調查的預期共識)
 流量獲取成本 (TAC)： 74.5 億美元 vs. 75.1 億美元 (根據 FactSet)
 雲端營收：27.8 億美元
 YouTube 廣告營收：年增 33% 至 40.4 億美元

今日關鍵經濟數據：

美國 Q1 核心 PCE 物價指數季增年率報 1.8%，預估 1.7%，前值 1.3%
 美國 Q1 實質 GDP 季增年率初值報 -4.8%，預估 -3.7%，前值 2.1%
 美國 Q1 消費者支出季增年率初值報 -7.6%，預估 -1.3%，前值 1.8%

美國 GDP 增長率 (圖：Zero Hedge)

華爾街分析：

美國聯準會將於週三 (29 日) 召開利率會議，大摩策略師 Jim Caron 表示，預估要到 2023 年，肺炎疫情才能夠完全結束，而在此之前 Fed 將不會調升利率至 0% 以上。此外，市場預估經濟將於 Q3 逐漸復甦，但仍有相當大的變數。

高盛分析師 David Kostin 表示，經濟復甦的狀況仍具不確定性，而對於投資人而言，市場上「贏家」及「輸家」的定義，將取決於企業重新開業的能力、以及消費需求恢復正常化的速度。Kostin 建議投資週期性產業類股，因這類型的公司將可受惠於經濟的初步開放，另外，他也呼籲避免對於小型企業的曝險。

journalist: 鉅亨網編譯張詩苡

countries: 香港 中國 美國 法國

events: COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎 裁員

things: 經濟 油價

title: 〈美股早盤〉「瑞德西韋」臨床試驗傳佳音 道瓊早盤漲逾3百點、WTI飆漲25% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
中評社北京4月30日電／據福建日報報道，在2019年“我家門口那條路”主題活動中，6個月度主題評選活動，60條農村公路突出重圍，獲得參評年度“十大最美農村路”資格。

其中福建省入圍2019年度“十大最美農村路”的如圖所示。

title: 福建14條公路入圍年度全國十大最美農村路


content_text:
今天我和多年好友絕交了。

我的診所就在許多上班族出沒的地方，因此患者年齡層大多在三十、四十歲左右。不知何時開始，他們常提到一個話題，那就是「老朋友」。有人稱之為「摯友」，有人稱之為「閨密」，也有人稱之為「死黨」。

「不久前，我和十四年的好友絕交了。」

「認識十年的閨密說要和我絕交。」

一開始大多是如此提起，接下來就是這句話。

「可是我真的不知道，他為什麼要和我絕交。」

為什麼呢？事情怎麼會演變成這樣？送走老朋友的原因，都不是什麼了不起的事。既不是因為自己收不回借出去的錢，也不是因為朋友搶走了我的情人，而是由於微不足道的小事如初冬細雪般不斷地堆積，最後壓垮了屋頂。

「我真的不知道那個朋友為什麼要和我絕交，有點不可理喻。」

三十多歲的上班族美賢一下生氣，一下嘆氣，一下眼眶泛淚，我能感受到她的茫然無助。

「你們之間有發生過什麼特別的事嗎？那在對方和你絕交之前，你們聊過哪些話題？」

「這個嘛，就……平常聊的那些。」

「例如說？」

「就是在公司工作很累、年薪沒有調漲、部長很奇怪，差不多那些話題呀。」

「那位朋友怎麼回答？」

「她就跟平常一樣，靜靜地把我的話聽完。所以我每次覺得難過的時候，都會約朋友出來見面。然後上次這個朋友說，要是她的年薪有我的一半就好了，結果我這樣回答。」

「回答什麼？」

「我說：『誰跟你一樣？』」

此一時，彼一時

即使你們十幾二十歲的時候明明是好朋友，但現在可能就不是了。年少時的環境、煩惱、目標，甚至周遭朋友都差不多，而現在一切都不同了，不僅彼此經歷不同，認識的人不同，煩惱不同，社會地位也不同。

「我家孩子這次在學校啊……。」

「夠了，不要再講孩子的事了。你知道我這次在公司發生什麼事嗎？」

由此可看出，彼此關心的話題沒有交集。

「這次休假，我打算去夏威夷休息一週再回來。泳裝什麼的全部都要重新買，一起去百貨公司吧。」

「不行……休息一天，我的客人就會減少。」

即使我們不想承認，也不得不接受。彼此再也沒辦法在一起，再也沒有共鳴，我和你過著完全不同的人生。我們再回到美賢的案例。

「誰跟你一樣？」

讓美賢朋友改變心意的致命一擊，應該就是這句話了。其實也不能光怪這句話，美賢也許只是隨口說出從十幾歲時到現在常說的話而已，或者至少一直是用這種態度對待朋友的。

但她年輕時說那句話可能沒問題，又或者朋友刻意遷就她。當時聽到那句話的朋友，可能告訴自己：「因為我們很要好，相處很自在，所以美賢才會說出那種話吧？」試圖將那句話合理化。但是現在不一樣了。我們周遭的一切發生了改變，置身其中的自己也會變得不同，再也沒辦法像過去那樣遷就對方。所以那天和美賢絕交的朋友口中，才會勉強對美賢擠出這句無情的話吧。

「我現在對你那句話很反感。」

認識太久，不了解關係也會變化

曾有人說過：「關係也有生老病死。」人生在世，新的關係會不斷形成，舊的關係自然也會消失，只是我們沒有徹底認知到這個事實罷了。

「你的能耐不就那樣嘛，做什麼白日夢啊？」

「欸，你沒事做吧？來載我一下。」

朋友之間常說的口頭禪、熟悉的舉動，某天可能化作一把刀，深深插在對方胸口上。當自己不曾意識到的憤怒逐漸高漲，最後爆發的瞬間，心中可能忽然冒出這樣的想法：「原來，你根本不是我的好朋友。」

一旦這種殘酷的結論占據心頭，我們將會陷入空虛之中，「原來沒有人在我身邊，不，是一開始就沒有人關心過我。」經此一事後，若能以平常心結束這段關係，還算萬幸。問題就在於你認定對方再也不是我的好友後，仍無法放棄這段關係。

「我們在一起都幾年了……。」

「能夠一起分享童年回憶的，除了她沒有別人了，我要怎麼結束？」

「只有那個朋友和我認識最久。如果不繼續跟她在一起，我就沒有閨密了。」

出於各種原因，讓我們難以割捨這段友誼。再加上如果對方還對我有所期待，關係就更難結束了。

「那個朋友還這麼需要我，而我和他在一起的回憶也不是多糟糕……就繼續讓他留在我身邊吧？」

於是，這些人帶著「朋友還需要我」的些許優越感，開始思考自己該不該回到過去的關係。

還懷著對兒時死黨的幻想

結交多年的老朋友就像自己長久養成的習慣。要改掉或戒掉舊習慣，當然需要極大的力量。

「今天我太傷心了，打電話給朋友吐個苦水吧？啊，對了，我們已經絕交了……。」

當你下意識拿起電話想打給朋友，卻又不得不放下話筒時，就能了解改變習慣是令人如此不安又痛苦，惋惜又思念，五味雜陳。「既然這麼痛苦，為什麼我非得和朋友絕交不可？」、「過去十年都這麼過來了，就照彼此原本的模式繼續交往不行嗎？」那也行，那是你的選擇。也許你們有過爭吵的時候，但是因為有那位朋友在身旁，讓你度過更多快樂的時光。又或者你只想像過去那樣，繼續容忍下去就好。

但是我並不看好那樣的關係，虛有其表而沒有內容的關係，隨時有可能龜裂、破滅、粉碎。不是說彼此認識好長一段時間，或者擁有許多共同回憶，就一定是朋友，這也不是真正的關係。唯有彼此尊重，和對方建立「我和你」的關係，而不是「我和它」的關係，才是真正的人與人的關係。

畢竟，我們不可能將所有關係都攬在身上。對於那些長久以來願意保護我、拯救我的良好關係，必須繼續維持；而那些使我難過、猶豫、喪失自尊的關係，最好盡快結束。為了讓下一個人走進我的人際關係裡，我們必須先去清除惡緣，為自己騰出空間來。

就像管仲、鮑叔牙那樣命中注定、交情深厚的老友，在現實中並不常見。所有關係都是我們所選擇與決定的結果。坦白說，朋友也是一種選擇。我們必須有這樣的認知：朋友是可以經過見面和相處之後，再由自己來決定的。

如何放下對兒時死黨的依戀？

被好友告知絕交的美賢，消沉了好一陣子，也因此多次來門診接受諮商。

「為什麼我會這麼難過？我真的不知道該怎麼做才好。每天都想和那個朋友聯絡，但是轉念一想，又覺得我何必要為他放下自尊到這種程度。好難理解自己的這種心情。」

我們曾是單純、溫和的十多歲孩子，走過了二十多歲、三十多歲的歲月，也接觸到許多人，參加過許多聚會。而隨著經驗一起成長的，還有個人的主張和堅持。

於是，我們開始毫不掩飾地表達個人的想法或情感，也從這時開始，我們和「老朋友」之間產生了隔閡，心裡因而出現了微妙的、不自在的感覺：「這個人不是我以前認識的朋友」。更直接一點的人，可能還會這麼告訴朋友。

「我喜歡過去的你，那個曾經天真無邪的你。」

人們通常難以接受認識許久的朋友出現改變，他們不樂見熟悉的朋友身上出現「陌生的氣味」。如果朋友蛻變的模樣，或者正在改變的模樣令你不安，又或者你不願放下這種不安去認同朋友的改變，那麼請好好思考這些問題：「我能否接受朋友現在的模樣？又是否正試圖接受？」如果你的結論是無法接受，卻又繼續抓著對方不放，這說明你只是個人欲望作祟。因為那個已經改變的朋友，不可能回到過去的模樣。

要求朋友回到過去的「我」和已經蛻變後的「朋友」，兩人之間的衝突將對彼此造成超乎預期的傷害。而在這場對抗中，贏家永遠是朋友。當過去不曾如此的朋友開始表達自己的聲音時，代表他已經擁有某個支持他發出聲音的「所屬團體」了。換言之，朋友不是非得待在你身邊不可。因此，單憑彼此認識、往來許久的理由，或者自己過去覺得很開心，便隨意要求朋友改變，請你將這種想法通通拋下。

同時回想過去，自己是否曾經為了達成某個欲望或需求，在不知不覺中踩過朋友的底線。唯有如此，我們才能真正送走當下，迎接未來。直到某天，你欣然接受了朋友改變後的模樣，並且真心為正在蛻變的朋友加油打氣時，那時候你們才能一起走下去。

作者介紹│成裕美

光化門延世 Feel 精神健康醫學科院長。韓國精神分析學會正式會員，目前正攻讀國際精神分析師課程。畢業於梨花女子大學醫學院，並曾於梨花女子大學附屬醫療院進修，現為精神健康醫學科專科醫師。

2019年，藉由首部作品《虧我一直把你當朋友》的暢銷佳績，在韓國社會引起廣大好評。希望這本書，對於前來看診的患者，能持續關注他們在意的人際問題，至於無法前來看診的更多朋友，希望藉由本書，治療他們的傷痛，幫助他們找回關係中的主體性。

本文內容經授權轉載自三采文化《虧我一直把你當朋友：拒絕別人對你的傷害 找回關係主體性的關係心理學》(原標題：世上沒有童話般的友誼：破除對兒時死黨的幻想)

責任編輯/林安儒

journalist: 三采文化

title: 朋友間常說的口頭禪，某天竟讓你突然「看清這個人」…精神科醫師道出多年摯友絕交背後真相


content_text:
小標1

藝術與動力裝置 形成強烈對比

藝術不再局限於紙和筆，會動的藝術以機械零件結合日常可見的用品，創造截然不同的藝術展。

北美館助理研究員 郭姿瑩

我們邀請了四個國內的藝術家徐瑞憲、邱昭財、王仲堃、還有盂師甫，來介紹他們用很多的機械啊、物理啊、原理，創作而成的很多的奇想，生活裡面其實就會很大量用到這些工業產品。藝術家他們把它去蒐集，然後去拆解它們重新再用這些材料去說一個自己的故事。

小標2

鐵皮水桶變身寄居蟹 賦予生命力

現場有著許多獨特的動力裝置藝術，而其中《一種行為》即是藝術家徐瑞憲，蒐集而來的鐵皮水桶裡置入馬達，以機械動作與外觀模擬童年在沙灘看到的寄居蟹，使原本冰冷機械重獲新生。

民眾 黃先生

覺得很有趣，蠻可愛，甚至它有點中二又蠻ㄎㄧㄤ的，那個水桶那邊落下的時候，你會啟發就是小時候的一種童心。

小標3

利用動力裝置 呈現創作巧思

展覽串聯了作品，以及多項具互動性質的體驗裝置，藝術家王仲崑更嘗試以聲音作為媒材，創造會發聲的動力裝置。

民眾 張先生

中間有一個透明棒，裡面有一些小珠子會動，然後製造雨聲的那個機器。還挺可愛的，對用得很巧妙。他們把一些比較生硬的東西，去把它做出不一樣的感覺，更活潑、會有一個跳tone的感覺，我覺得蠻喜歡的。

小標4

會動的藝術 帶觀眾進入生活的創意

會動的藝術於2019年11月23日至2020年4月26日在台北市立美術館展出，帶領觀眾一探究竟機械運作帶來的驚喜表演。

華岡新聞 林宜儒 王薇媛 林妏庭 採訪報導

journalist: 文化新聞台

title: 會動的藝術 轉動對事物的想像力


content_text:
來自彰化福興鄉的黃黛閔，今年26歲，從國立台灣海洋大學畢業後，她先在台北市信義區的公司擔任活動企劃，月領26K、假日還得固定加班，真的是「傷薪」又傷肝。

回想當時，生活真的是一片黯淡，黃黛閔說：「每月只領2萬6，扣掉房租、伙食費及交通費，根本沒辦法存錢。」在永慶房屋擔任房仲經紀人的友人直呼看不下去，在他的推薦下，黃黛閔決定加入永慶經紀人行列。沒想到在彰化的媽媽聽到卻生氣的問：「好好的一個女孩子，為何要去當『牽猴仔』？」

想起那時的兩難，黃黛閔很感謝當時永慶房屋店長，他特別打電話向媽媽說明公司的制度及環境，並且強調：「永慶房屋的『師徒制』，透過學長姐一對一專屬照顧，絕對會幫助您的女兒往夢想前進。」這番話讓黃黛閔的父母放下偏見，黃黛閔在加入永慶房屋後，最高月收入曾高達20萬，是過去的七倍，也在第一年達到年薪百萬的里程碑，證明當初做的選擇是對的！

黃黛閔從月領26K變成年薪百萬經紀人，繼續朝著夢想前進。

加入永慶不怕時機歹歹 「永慶大聯盟」讓上班變成解任務

黃黛閔認為房仲經紀人是「願意付出就有收穫的工作」，特別是在永慶房屋，不像傳統房仲需要上街發傳單、貼傳單那樣辛苦工作，透過永慶獨家開發的「永慶大聯盟」平台，讓上班就像玩遊戲解任務一樣有趣，每天上班都抱著期待的心情完成各式任務，任務成功解鎖能獲得永者幣，到「永慶商城」上兌換各種如百貨禮券、餐券及3C商品來犒賞自己。不僅如此，永慶房屋推動「彈性工作8小時」制度，不但讓她找到生活品質，也讓她多了與家人相處的時間。

在永慶擁有彈性的工作時間，讓黃黛閔不再錯過與家人相處的重要時刻。

學長陪同看屋超安心 師徒制不怕「沒人理」

「我懂年輕人最怕的就是進入公司之後『沒人理』，這真的是種煎熬。」黃黛閔從完全沒接觸過房地產的門外漢，搖身一變成為房產達人，她透露全靠永慶的「師徒制」。「師徒制」就像武俠小說裡形容的，師父將一身絕學全部傾囊相授，除了店頭學長姐專人指導，每次帶看屋時還會有學長姐陪同，除了避免遇到突發狀況，也能提升顧客服務滿意度。

黃黛閔從活動企劃轉職永慶房屋經紀人，在學長姊們的指導下，第一年就達到年薪百萬。

「我也有買房子的夢想，所以能將心比心了解顧客需求。」黃黛閔最擅長的就是站在顧客的角度，提供專業且實際的建議。她遇過許多不了解市場行情、缺乏相關經驗的買方及賣方，透過手機APP「永慶快搜」，即時幫助客戶掌握區域物件及行情，幫助更多人實現買屋及賣屋的願望。「我最期待每次簽約時看見雙方開心、興奮的眼神，那是我工作最大的成就感。」

面對新冠病毒疫情，許多公司發生無薪假、減薪及資遣的狀況，工作不確性及風險都比當業務還高，黃黛閔說：「我真的很慶幸我選擇永慶房屋，永慶房屋讓我在新人時期前9個月有5萬的保障能夠安心學習，還有不限年資的晉升制度及每人每年最高250萬幸福成家基金，從踏入永慶房屋第一天到現在，快滿兩年了仍是衝勁十足。」黃黛閔期許自己未來能成為圓夢大使：「我在永慶房屋實踐我的夢想，我也要幫助更多人圓滿他們的夢想。」

黃黛閔期許自己，透過經紀人工作幫助更多人圓滿對「家」的夢想。

一起來賺百萬年薪！

8年級房仲女孩洪綺霙工作生活皆精采

愛潛水的房仲女孩 彈性工作8小時月薪近20萬

(中時電子報)

journalist: 綜合報導

taiwan-subdivisions: 彰化 信義區 福興 成功

title: 彰化女孩加入永慶年收破百萬 告別月領26K「薪酸」


content_text:
▲HTC DeepQ攜手台北慈濟醫院合作VR教學模擬。（圖／HTC提供）

記者姚惠茹／台北報導

宏達電（2498）旗下健康醫療事業部DeepQ團隊今（30）日宣布，攜手台北慈濟醫院及台灣急重症模擬醫學會合作對抗新冠肺炎（COVID-19），以虛擬實境（VR，Virtual Reality）創新技術，成立「COVID-19 VR醫學模擬訓練中心」（COVID-19 VR Medical Simulation Center）。

宏達電表示，從新冠肺炎篩檢到隔離臨床照護訓練，讓醫學生在安全放心的環境下學習，超前部署擴增醫事照護能量，未來也可透過SimX VR訓練平台針對臨床教師需求，客製不同疾病醫學模擬教案，運用於臨床技能訓練中心（OSCE Center）。

▲新冠肺炎VR醫學模擬訓練中心。（圖／HTC提供）

宏達電指出，面對全球嚴峻的新冠肺炎疫情，醫院除了呼吸器及醫療防護裝備短缺之外，醫事人員對於新冠肺炎的照護人力也呈現告急狀況，各國全力避免醫療體系崩潰，因此需要快速培養更多醫事人員可以支援第一線的人員照護新冠肺炎病人成為重大的挑戰。

宏達電分享，台北慈濟醫院與DeepQ團隊合作導入已在世界頂尖醫院梅約醫學中心、史丹佛大學及美國空軍等使用的SimX COVID-19 VR臨床照護訓練應用，SimX開發團隊為美國頂尖醫院專家醫師團隊所組成，而SimX創辦人Ryan Ribeira也為史丹佛大學醫院急診醫師及醫學模擬訓練臨床教師。

▲HTC DeepQ攜手台北慈濟醫院合作VR教學模擬。（圖／HTC提供）

宏達電說明，醫學生只要戴上HTC VIVE Pro （VR頭戴式顯示器）後，即可置身在虛擬新冠肺炎篩檢站及隔離病房內，訓練採檢及照護新冠肺炎虛擬病人，並在臨床教師的指導下，學習正確臨床照護流程。

宏達電補充，從醫事人員如何穿戴個人防護裝備（PPE，Personal Protective Equipment）確保個人安全，如何正確進行採檢及隔離病房照護內包含抽血報告、生命徵象、醫學影像判別及呼吸器等臨床照護，臨床教師也可以遠端改變模擬病人的情況，給予學員即時的情境互動。

宏達電強調，SimX臨床情境系統更能讓臨床教師根據訓練目標，快速客製化虛擬病人臨床情境及相關判讀，讓學員有效學習，系統也會產出使用者的學習成效評估，與臨床教師共同回饋討論，增進臨床診斷思維。

▲SimX虛擬實境COVID-19隔離病房臨床照護訓練。（圖／HTC提供）

台灣急重症模擬醫學會理事長、台北慈濟醫院急診部主任楊久滕醫師表示，過去醫事人員只能透過影片及書本，自己想像COVID-19病人的情況及相對應臨床照護的流程，如果要在實際照護中累積經驗，需要暴露在被感染的風險之中，造成醫護人員的危險。

楊久滕醫師指出，現在透過VR的臨床照護訓練應用，臨床教師可以客製化臨床照護流程，讓醫事人員互動學習，根據病人生理的反應及相關檢查報告的判讀，執行相關處置，讓COVID-19照護更容易上手，降低感染風險又提升照護品質。

HTC DeepQ總經理、史丹佛大學電腦科學系客座教授張智威表示，DeepQ團隊會持續以AI、VR及醫療區塊鏈創新科技協助全球對抗疫情，除了將AI對話機器人及AI自然語言處理平臺T-BERT落實在民眾的健康照護之外，VR也會協助全球的醫事人員一同對抗疫情，降低暴露感染源的風險。

▲SimX新冠肺炎臨床教師虛擬實境訓練互動介面。（圖／HTC提供）

台北慈濟醫院醫學模擬中心主任陳玉龍醫師分享，近幾年來，VR應用在醫學模擬訓練有著多元的發展，從外科技術、團隊合作、臨床邏輯的訓練到大量傷患的處置等各方面，都能看到VR對於醫學模擬教育訓練的幫助及相較於傳統教授方式帶來更好的學習效果。

HTC DeepQ除了與台北慈濟醫院開發預立醫療決定VR教學訓練之外，也與台灣急重症模擬醫學會共同合作，針對台灣臨床訓練的需求，結合VR及醫學模擬教育，編撰COVID-19 VR醫學模擬訓練教學指引，期待能將成果發表於國際期刊中，將成功教學經驗分享給全球的臨床教師。

countries: 美國 台灣

title: 運用VR訓練新冠肺炎照護　HTC DeepQ攜手台北慈濟醫院合作


content_text:
教育部:專審會符合母法精神 持續收集各界意見

記者黃朝琴／臺北報導

教育部日前預告「教師專業審查會」草案，明訂教師比例不得少於1/2，家長團體今（29）日召開記者會，抨擊專審會教師比例過高，不利淘汰不適任教師，對此，教育部表示，專審會是為強化教學不力審查，教師比例符合母法精神，但仍持續收集各界意見。

教育部3月31日預告「高級中等以下學校教師專業審查會組成及運作辦法」草案，明訂專審會委員由全國或地方教師組織推派的教師代表，比例不得少於總數（11至19人）的1/2，引起家長團體抗議。

全國家長團體聯盟、人本教育基金會等多個團體召開記者會，認為專審會教師比例過高，不利淘汰不適任教師。他們呼籲調降教師代表至1/3，增加家長、兒少專家，並使教學不力調查具有公正和專業性。

全家盟認為，教師法已明訂降低教師代表到1/2以下，作為子法的「高級中等以下學校教師專業審查會組成及運作辦法」，教師比例更不該高於母法。

教育部解釋，教師法第9條明定教評會組織，除兒少、性平、體罰或霸凌事件外，教師代表不得少於委員總數1/2，「專審會」成立的立法意旨，是為強化教師對教學不力、不能勝任工作審查，依母法（教師法）精神，草案初步擬定以教師代表「不少於1/2」為方向。

教育部強調，草案目前正在預告階段，各界可循管道表達意見，對於家長團體訴求表達尊重，將持續收集教師、校長、家長等相關團體，以及各縣市政府代表、專家學者及實務工作者意見，作為法規預告結束後，研議修正條文的參考。

journalist: 黃朝琴

title: 教育部:專審會符合母法精神 持續收集各界意見 | 即時文教


content_text:
黃育仁 許芷榛 綜合報導 / 台北市

上週娛樂圈有一則非常大的新聞，是藝人羅志祥與中國網紅周揚青分手的消息，周揚青還爆料分手的原因，讓外界都相當震驚，也牽扯出許多案外案，不過周揚青分手失戀的心情要怎麼平復才好？答案就是吃香蕉皮！

華視在地新聞主播林玉珍表示，這對羅志祥傷害當相當大，不過周揚青應該也是忍耐相當久，才會有這種反應。藝人的消息雖然是大新聞，但是也不用去探究太多，報導點到為止即可，其他就屬於個人隱私。

林玉珍說，有一句俗語「失戀愛食弓蕉皮」被證實是正確的，原因就是成熟香蕉皮含有色胺酸，到體內可轉換成血清素，而血清素是一種能讓人感到快樂的物質，還可以維持情緒穩定、放鬆心情、減少失眠和憂鬱。

華視小編滾一編指出，其實生的香蕉皮更有用，因為未熟的綠香蕉，其果皮也含豐富血清素5HT(5-羟色胺和血清胺)，轉換成血清素的速度會更快。而香蕉的量詞單位是「一莢」，這次也多舉例幾個特別的量詞，來跟大家分享。

「量詞」台語教學一、香蕉的量詞

1. 【莢】ngeh：計算香蕉或豆莢類果實的單位。

例：一莢塗豆。

2. 【子】jí/lí/gí：計算香蕉的單位，等同於「根」。

3. 【枇】pî：計算成串物品的單位。

例：兩枇烏魚子。

4. 【弓】king/kiong：計算弧形東西的單位。

例：一弓弓蕉，是一長串香蕉的意思。而屏東人則會說「一簍(lóo)弓蕉」。

二、「一把」.「一串」可以說

1. 【捻】liām：計算成把的或成串的蔬菜、果實的單位。

例：一捻荔枝。

2. 【捾】kuānn：計算成串的東西。

例：一捾荔枝、一捾肉粽。

3. 【葩】pha：計算成串物品的單位。

例：一葩花、一葩荔枝、一葩葡萄。

補充：「葩」也可以是計算燈火的單位。例：一葩電火。

1. 【把】pé：好幾枝綁在一起。

例：一把青菜。

三、甘蔗的量詞

1.【目】ba̍k：計算節的單位，或圍棋遊戲中的棋子。

2.【橛】kue̍h：計算橫截後物品的段數，有可能比「一䈄」還要長。

3.【䈄】ham：「一目」和「一目」之間。

四、橘子的量詞

1. 【粒】lia̍p：計算顆粒狀物品的單位。

2. 【粒】lia̍p：計算顆粒狀物品的單位。

3. 【瓣】bān/pān：果肉中可分開的月形片狀。

例：一瓣柑仔、一瓣蒜頭。

4. 【周】tsiu：切做半月形的單位。

例：一周西瓜、一周菝仔、一周柑仔

journalist: 黃育仁 許芷榛 綜合報導 / 台北市

title: 【台語珍輪轉】失戀怎麼平復？ 吃這個就對了！


content_text:
母親節即將來臨，在國人越來越重視保護力的趨勢下，保健食品成為母親節守護媽媽的健康首選！為搶攻母親節商機，秉持120年韓國國家級製蔘專業-全球市佔第一人蔘品牌正官庄推出超狂網路社群限定活動，讓消費者蔘寵媽咪拿好禮！凡於全台門市及百貨專櫃單筆消費滿NT$1,500元或於官方臉書粉絲團分享任一女性產品購買照，即有機會抽中號稱地表最強的美髮神器Dyson Supersonic吹風機（市價NT$14,600元）、專為熟齡女性量身打造的「正官庄和愛樂 本 30入」及高優質膳食纖維順暢給力的「正官庄蔘纖凍 20入」等多項好禮，大大滿足媽媽的心！

正官庄全台門市、官方購物網站更針對母親節加碼優惠鉅獻，全品項單筆折扣後滿NT$5,000元現抵NT$500元，正官庄門市推出明星商品優惠組合：母后纖氣組、美妍寵愛組及太后延壽組，滿足各年齡層女性的全方位保護力！正官庄官方購物網站則獨家販售「盛情蔘之禮」：內含即刻活力PLUS的「正官庄活蔘28D PLUS」、「GoodBASE高麗蔘野櫻莓飲」、「GoodBASE高麗蔘紅石榴飲」等綜合搭配，適合全家大小補氣、增強體力，優惠價NT$1,000元（原價NT$1,170元），全方位綜效守護家人保護力!

愛妳最蔘！正官庄LINE、官方臉書粉絲團 好友大獎抽不完
正官庄為體恤全台女性，即日起至5/11日止針對正官庄LINE官方帳號好友祭出滿額抽好禮活動，消費滿額有機會抽中風靡全球美髮神器Dyson Supersonic吹風機（市價NT$14,600元），凡於全台門市專櫃、官方購物網站，單筆消費滿NT$1,500元即獲抽獎資格乙次，滿NT$3,000元即可累計兩次抽獎機會，依此類推。此外，活動期間購買任一女性明星商品：「正官庄GoodBASE系列」、「正官庄和愛樂 本」、「正官庄蔘纖凍」，將購買照片上傳個人臉書並分享於正官庄官方粉絲團，也有機會抽中風靡全球美髮神器Dyson Supersonic吹風機、調節女性生理機能與熟齡煩惱的「正官庄和愛樂 本30入」及含有嚴選6年根高麗蔘、高優質膳食纖維順暢給力的「正官庄蔘纖凍 20入」等大獎，買越多抽越多！

正官庄門市、官方購物網母親節加碼優 滿NT$5,000現抵NT$500

正官庄全台門市、官方購物網更針對母親節加碼推出優惠，全品項單筆折扣後滿NT$5,000元，現抵NT$500元。

正官庄門市孝敬母親方案：

1、 母后纖氣組：6年根高麗蔘搭配當歸、茯苓、大豆「正官庄和愛樂 本」與6年根高麗蔘搭配高優質膳食纖維、5種水果精華「正官庄蔘纖凍」所組成，是年長女性調節熟齡煩惱與年輕女性平衡消化道健康的新能量補給，現正8折優惠NT$3,960元（原價NT$4,950元）。

2、 美妍寵愛組：正官庄GoodBASE STICK系列四款任選買三送一，包含全球狂銷3,000萬包的美妍聖品「GoodBASE高麗蔘紅石榴精華飲」、調節循環力「GoodBASE高麗蔘蜜桃水潤飲」、清爽調節「GoodBASE高麗蔘百香清淨飲」及維持消化好順暢「GoodBASE高麗蔘青梅順暢飲」，優惠NT$5,400元（原價NT$7,200元）即撕即飲隨身補充，維持最美時刻！
3、 太后延壽組：專為年長女性設計，調節熟齡煩惱「正官庄和愛樂 本」與即刻補氣的正官庄即撕即飲明星商品「正官庄高麗蔘精EVERYTIME PLUS」絕對是兼具補氣與提升保護力的最佳贈禮，更是關鍵時刻世界守護健康的共同選擇，就用87折優惠NT$5,999元（原價NT$6,900元）好好體恤太后。
正官庄官方購物網站母親節禮輕鬆選：更多優惠：https://www.kgcshop.com.tw/

1、 愛你給你全方位的保護力：即刻補氣的正官庄即撕即飲明星商品「正官庄高麗蔘精EVERYTIMEPLUS」，萃取極品6年根高麗蔘高倍濃縮精華，不僅增強體力、旺盛精神，更是長腿男神李敏鎬拍戲時濃純溫補的秘密武器，現正優惠NT$2,988元（原價NT$3,300元），就讓The King of Ginseng 李敏鎬歐巴與你一同守護全家人的保護力！

2、 寵愛媽咪窈窕纖美麗：正官庄最夯新品「蔘纖凍」，官方購物網站二罐優惠NT$2,430元(原價NT$2,700元)，極品6年根高麗蔘結合高優質膳食纖維，讓媽媽順暢不卡卡，開心歡度母親節！

3、 GoodBASE好事成雙：由Hebe田馥甄代言的正官庄GoodBASE商品STICK系列：高麗蔘石榴精華飲、高麗蔘百香清淨飲、高麗蔘青梅順暢飲、高麗蔘蜜桃水潤飲，同一口味2入優惠NT$2,999元(原價NT$4,200元)，再加贈10入，內調外養，讓媽咪每天閃耀璀璨光！

title: 愛妳最蔘EVERYTIME 正官庄守護母親保護力首選 5/11前正官庄消費滿額加LINE抽美髮神器Dyson Supersonic吹風機


content_text: 近年網路申報已越來越簡單，未必要下載申報軟體，使用線上版報稅系統也可申報，登入財政部電子申報繳稅服務網的「綜合所得稅電子結算申報繳稅專區」即可看見連結，主要關卡包括身分認證登入、所得資料下載、申報資料檢查、增補及線上繳納等。中央社製圖 109年4月30日

title: 免跑國稅局網路報稅法 | 圖表新聞


content_text:
【記者方曉／報導】聯合國世界糧食計劃署（WFP）發出中共病毒（武漢肺炎）疫情可能令全球陷入大饑荒及糧食危機的警告後，中共國家發改委等11個部門緊急發通知，要求各地遏制蝗蟲成災，實現「蟲口奪糧」。今年3月初，中共曾發布緊急通知稱，蝗災恐隨季風於6、7月間通過三條路線進攻中國大陸的西藏、雲南和新疆。

4月26日，中共國家發改委、農業農村部、糧食和物資儲備局等11部門單位聯合印發《關於2020年度認真落實糧食安全省長責任制的通知》，要求各省區市政府從5個方面落實保障「國家糧食安全」。

通知特別要求各地「防災減災，加強對草地貪夜蛾、沙漠蝗及內地蝗蟲的監測，遏制爆發成災，實現蟲口奪糧保豐收」。

德國之聲報導，4月21日，聯合國世界糧食計畫署署長比斯利（David Beasley）警告說，中共病毒疫情衝擊全球經濟，2020年全球面臨嚴重糧食危機的人口可能多達2.65億。國際社會必須採取行動，以確保疫情大流行不會演變成一場人道主義和糧食危機的災難，否則數個月之後可能會遭遇《聖經》裡提到的大饑荒。

中共喉舌媒體4月21日的一則報導稱，根據聯合國糧農組織的最新評估顯示，東非地區國家繼今年年初遭遇25年來最嚴重的蝗災之後，短時間內將迎來新一輪蝗災。

目前中國大陸仍在中共病毒疫情肆虐之下，同時還面臨非洲沙漠蝗蟲入侵的危機。3月2日，中共國家林業和草原局發布的緊急通知稱，在東非、中東、南亞肆虐的蝗災恐隨季風於6、7月間通過三條路線進攻中國大陸，分別從西藏、雲南和新疆入侵。

據聯合國糧農組織本月中旬發布的消息，預計蝗蟲數量將在未來數月內成長20倍。

4月14日，中國農業科學院植物保護研究所研究員張澤華接受《新京報》採訪時，對第二波蝗蟲數量可能會暴增20倍的說法表示認可。他說，這次的蝗蟲群還存在世代重疊現象，3月時已發現蝗群中有成蟲，加上後孵化出另一群新成蟲，數量變得非常大。

張澤華說，蝗蟲可以通過南、北兩條路線從東非一路飛抵中國。6月是沙漠蝗蟲的遷飛高峰期，中國將在6月進入蝗災高風險期，且南線的風險要比北線高。

3月，南方省份的監測調查顯示，草地貪夜蛾在雲南、廣東、海南、廣西、福建、四川、貴州、江西8省（區）228個縣見成蟲。

3月6日，中國農業技術推廣服務中心發布的病蟲情報說，在7省（區）176個縣（市、區）見草地貪夜蛾幼蟲，累計發生面積76萬畝，目前發生面積近55萬畝。

進入4月，中共病毒肆虐全球，世界各地在封城、封國應對疫情的狀況下，中國周邊多個國家宣布禁止糧食出口，以保障本國糧食供應。國際市場上，小麥和大米等糧食的價格已經出現波動。大陸多省立即掀起恐慌搶購糧油潮，無視多地官方的所謂「闢謠」。

大陸湖北省、陝西、甘肅、北京及重慶等省市均出現民眾搶購糧油的現象。◇

countries: 中國 德國

title: 全球恐現糧荒 中共發通知要「蟲口奪糧」


content_text:
老舊的房屋乘載過去生活的痕跡，在建築結構、格局規劃和外觀上都別具特色，應證年代的變遷和過往人文生活；這些「老一輩」的房子面臨壞損或年久失修種種問題，雖然都市更新讓住戶獲得新屋，但卻保留不住老屋的魅力，而 慕森設計團隊 面對屋主委託，歷經全盤基礎工程整頓與內部格局細心梳理，讓年約 40 的透天厝在一片蔚藍裡重獲新生。

長時間無人居住的台中 62 坪透天原始屋況十分糟糕，必須從管線開始全數換新與位移，連同糞管也重新配置；屋內充斥著的老舊磁磚因為諸多破損不敷使用，剷除在一樓地坪鋪設塑膠木地板，廚房牆面和兩間衛浴則考量到清潔方便使用木紋磚與花磚；頂樓原本殘破的屋頂也換過鐵皮後將磁磚打掉，以水泥粉光詮釋空間的乾爽潔淨，可以當成頂樓休憩處、也可以用來存放雜物。

選定地材後，設計團隊運用油漆來詮釋北歐感設計，公共趨以帶點復古風味的藍色為主色，大面積塗刷在牆面活化了老空間，突出的結構柱體用粉藕色弱化突兀的體積外，跳色感也增添些許趣味，二樓寢居室留白設計讓陽光作為點綴。

圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供

傳統透天厝的一樓通常都是落地玻璃加上鐵捲門的組合，但考量到採光、美觀與使用三方面，將落地窗重新砌磚，改為一般採光窗並加上花紋鐵窗保護，入口採用安全性極高的防暴鋼大門，內部玄關運用不同拼法的木紋和深淺色系輕鬆創造過度場域，屏氣醜陋的鐵捲門讓採光變好、窗景變美麗，前庭也騰出更多空間停放汽車。建築外觀上填補斑駁的小磁磚後，將藍色防水漆一口氣塗刷整棟外牆，明快的色調象徵年輕夫妻與老屋即將展開的新居生活。

圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供
 圖／慕森設計 MU SPACE DESIGN提供

（Angie）

文章來源：設計王

>>訂閱房市電子報，房市消息不漏接

延伸閱讀

善用植栽和掛畫！英國 13 坪單身女子公寓

北歐的原味美好 50坪清新宅鋪敘漫活步調

越南「深井式」綠建築 打造天然的光源及空調！

journalist: 數位編輯

countries: 越南 英國

taiwan-subdivisions: 新北 新屋

title: 四十年老屋重生！台中透天翻新北歐混搭住宅


content_text:
貨物稅調降為 0% 有望？車輛公會主委柯俊斌：理當如此！機車是民生必需品不是奢侈品
 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 4 月 30, 2020

政府為了推動新型環保機車與電動機車發展於全台所舉辦的「輔導機車行升級轉型說明會」，暴露了目前原來燃油機車售價中內含高達 17% 的貨物稅，意味著消費者購買一輛 5 萬元的燃油機車，就必須繳交近 1 萬的稅金給政府，對於長久以來不公平的稅制，車輛工業同業公會主委柯俊斌去年即在說明會中，向行政院長蘇貞昌倡議調降貨物稅，而近期政府研議經濟紓困，讓貨物稅此開徵約莫半世紀的稅負制度合理性再次受到政界、專家學者質疑。

此外，針對目前疫情影響民眾生計，柯俊斌也指出：「無薪假嚴重影響民眾收入，民眾維修保養只能換「機油」做一些基礎低價的消費，費用較高的如換輪胎，消費者都表示受到收入影響都暫不考慮多餘支出。」

車輛工業同業公會主委柯俊斌表示：「期望透過機車貨物稅的重新審視、重新制定，讓七期燃油機車與電動機車回歸公平競爭機制，讓民眾在相同稅金負擔基礎上自行選購，藉此更能增加民眾汰舊換新之動力，畢竟以當前銷售而言，油車仍是大宗。為加速機車汰舊換新朝向綠能化發展，貨物稅的調降至 0% 絕對是必要之行。期望財政部與行政院在考量紓困上，也將不合時宜之貨物稅減除。」

民進黨立法委員高嘉瑜日前在立院質詢中指出：「車輛貨物稅的課徵不合時宜，車輛是民生必需品，過高的稅率造成民眾不必要的負擔，而財政部若持不願減稅，會讓民眾覺得紓困作法過於保守！」。

高雄市立法委員邱志偉也在 2020 年 3 月於財政委員會向財政部長提出質詢，表示：「無論電動機車或是七期燃油機車都同樣能獲得 5,000 元補助，但貨物稅卻是『電車完全免徵』和『油車平均減徵 6 成』的差別對待。希望財政部在研議汰舊換新貨物稅減徵機制延長的同時，也應該一併檢討補助機制的公平性，將電動機車及燃油機車納入貨物稅免徵範圍，達成油電平權目標。」

近期因為疫情影響經濟，柯俊斌進一步指出，立法院的多位立委在此國內景氣低迷及疫情影響民眾生活之下為「苦民所苦」，實際道出民眾與車輛業者的心聲，政府應該傾聽民意，在本會期完成修法。

根據日前學者呼籲改革的貨物稅之「四大亂象」中，其一為當時具有「奢侈稅」制定含義的貨物稅，課徵內容包含七大項，其中一項正為車輛類，機車的 17% 貨物稅就是在此範疇之中。當前時空背景與制定稅制時差異甚多，機車早已不再是奢侈品的代表，全台約莫 1,500 萬輛機車總數，說明了機車已是庶民交通工具，此時再被冠以奢侈之名課徵如此高的稅金，引起各界關注，認為確實有不正當性。

除了造車科技與時俱進，相關法令與賦稅制度確實也須同步跟上時代腳步，期望政府能重視已不合時宜的貨物稅內容，早日進行修改，讓已是民生必需品的機車不再背負奢侈品標籤，購買燃油機車同時也與電動機車享有同樣免徵稅收的權益，用更合理的價格買到日常所需的代步工具。

people: 邱志偉 蘇貞昌 高嘉瑜


content_text:
前立委、醫師林靜儀在三立《前進新台灣》狂酸韓國瑜擺明要「逆時中」？

（翻攝自Youtube）

〔娛樂頻道／綜合報導〕高雄市因應武漢肺炎社區感染，實兵預演昨午在四維、鳳山行政中心等2處舉行，市長韓國瑜到場督陣指揮，此舉卻遭酸要「逆時中」？

三立新聞台談話節目《前進新台灣》曝最近網路流傳一張圖，上面寫著：「高雄市的市民都照常上班，高雄市的學生也照常上課，只有高雄市議會休會？明明高雄都正常運作，為什麼市長可以不用去議會備詢？」

前立委、醫師林靜儀忍不住砲轟韓國瑜：「之前說的要普篩高雄4000名醫護人員，韓國瑜邏輯從來不通，想法跟別人都不太一樣。」怒斥擺明要「逆時中」，「高雄5月3日要防役兵推，韓國瑜先預演？為何政治大戲要演2次？」引發議論。

相關影片：〈影片取自YouTube，如遭移除敬請見諒〉

people: 韓國瑜 林靜儀

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 韓國瑜要「逆時中」？ 林靜儀酸：他邏輯從來不通


content_text:
5月15日起每包補助30元 6月15日起為40元
農委會四月十五日啟動肥料實名制預購，每包肥料補助廿元，農委會主委陳吉仲昨在立法院宣布，由於國際原油價格下跌，肥料成本變低，五月十五日起加碼補助卅元，六月十五日起再變成補助四十元。但學者批評，不斷加碼補助，完全沒有道理。

台大農業經濟學系教授雷立芬說，農委會擔心肥料搶購提出廿元補助，還算合理，但現在以國際原油價格下跌加碼補助肥料，相當奇怪，兩者並無關聯。直接用化石燃料的是電力，「要不要回饋大家，請電價降價？」或回饋開車民眾，甚至搭乘大眾運輸做環保也要降票價，才能「雨露均霑」？

此外，桃園有不少農民認為繁瑣擾民，買肥料不僅要出具土地權狀，連一包廿元補助，還得提供存摺影本才能領到，無法像以往可直接折抵，「太麻煩，乾脆放棄補助」。桃園市府農業局說，農委會已調整提供地段地號與面積即可，今天將辦宣導座談，另將向中央建議直接折抵便民。

立委邱議瑩昨在立法院經濟委員會也說，小農種植一、兩分地用肥不多，肥料一包補助廿元，總共可能只補助幾百元，相較勞工及企業紓困，農民補助太少。

陳吉仲答詢說，肥料五月十五日起、六月十五日起分別加碼補助卅元、四十元，因為國際原油價格下跌，尿素、液氨等肥料成本也變少，應適當讓農民享受福利。

陳吉仲也說，預購須提供資料，主要是過去很多實耕者拿不到補助，而目前預購農民都是實耕者不是地主，等於建立起實耕者名冊跟戶頭，未來若疫情嚴峻，行政院認為有必要發放現金紓困，就能直接補助實耕者。

things: 油價 經濟

title: 原油價跌將加倍補助肥料 學者：沒道理


content_text:
發布日期：109-04-30~109-10-30 資料更新時間：109-04-30 15:44 點閱率：18 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：岡山養護工程隊 聯絡資訊：07-6119599

市府工務局在阿公店水庫旁規劃打造生態豐富的阿公店森林公園，歷經市府2年持續復育、棲地營造及監測下，螢火蟲族群數量穩定成長，已有成效，使得森林公園每逢夏夜便特別熱鬧精彩。

工務局長吳明昌表示，園內透過設置螢火蟲生態區進行棲地補償及栽植食物源等，進行水生及陸生螢火蟲幼蟲復育，以創造食物鏈的方式營造螢火蟲棲地生態。養工處為了進行更完整的螢火蟲復育工作，以降低光害為首要任務，配合關閉森林公園內園燈照明及調整周邊路燈照射角度，顯著改善光害問題，生態區則以人工方式進行小花蔓澤蘭等外來種植物清除，降低人為干擾，維持棲地生態。為了能更一步了解森林公園現有的生態物種，持續監測追蹤紀錄螢火蟲數量，108年度更有明顯增加，監測數據也顯示螢火蟲族群已不停的進行繁殖，且呈現持續穩定成長，另園內的光臘樹也常見獨角仙棲息，成為鼓勵市府繼續營造生態棲地的動力，也落實韓市長推動生態公園的政策。此外，岡山區高28與高29聯絡道拓寬後，改善了進出阿公店水庫周邊地區的安全及便利性，市民朋友亦可多加利用前往阿公店森林公園及崗山之眼等景點。

養工處呼籲，若民眾要在夜間前往森林公園進行生態觀察，建議穿著長袖衣服、長褲、全包鞋及視天候攜帶雨具，此外，務必攜帶照明設備，並用紅色玻璃紙套住，需輕聲細語，避免干擾夜間活動的生物。另請民眾尊重生命，不任意捕捉或帶回螢火蟲及獨角仙，共同保護生態環境，讓牠們能繼續繁衍下一代。疫情期間也提醒前往民眾務必做好防疫措施及保持社交距離。

taiwan-subdivisions: 岡山區 岡山

title: 阿公店森林公園復育有成-年年有「螢」


content_text:
五十四歲張姓男子嫌鄰居四十三歲蔡姓男子太吵，昨天清晨持刈草刀砍殺蔡，蔡背部被砍一刀後奪刀反砍張三刀，張傷重不治；據了解，兩人常因噪音問題摩擦、口角，也曾互相檢舉、提告，多年嫌隙最後演變成凶殺案。警詢後將蔡依殺人罪嫌移送雲林地檢署偵辦。

據了解，張姓男子原賣魚維生，近日無業，約三年前搬到雲林縣林內鄉烏麻村，沒多久就與一牆之隔的蔡姓鄰居爭吵，雙方都認為對方家庭噪音太大聲影響作息，長期不睦，多次口角衝突。

警方調查，張姓男子前晚疑似認為蔡太吵影響睡眠，算準蔡上班時間，昨天清晨六點多在蔡上班路線等候。蔡是砂石車司機，要到麥寮上班，行經事發路段被張騎機車攔下，兩人見面就大吵，張隨即拿出預藏刈草刀砍殺蔡，蔡連忙上車，作勢要撞張喝阻。

蔡供稱，因張不肯作罷，追上攔下他，只好拿車上板手抵抗，兩人在大馬路邊鬥毆；過程中他背部被劃中一刀，奪下刀械砍中張的胸部、腹部。

張連中三刀倒地不起、倒臥在血泊，路過民眾目擊打電話給村長求助，警、消獲報趕往將張送醫，最後仍因失血過多不治。

村落居民說，張鮮少與人互動，跟鄰居都處得不太愉快，有聽聞張、蔡兩人常爭吵，但沒想到會鬧出人命。

噪音
 睡眠
 殺人

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 麥寮 林內

title: 嫌吵砍鄰居 刀被奪自己反送命


content_text:
（中央社記者賴言曦台北29日電）民進黨籍立委趙天麟 指出，林榮基遭潑漆案應以國安事件處理。陸委會對此 表示，反滲透法對境外勢力的滲透干涉已有明確規範， 若有中共介入的明確證據，將依相關規定予以嚴懲。

趙天麟今天上午在立法院舉行記者會，邀請銅鑼灣 書店店長林榮基出席。趙天麟指出，林榮基近日遭潑漆 、恐嚇等事件事有蹊蹺，懷疑有與中共合作的在地協力 者涉入其中，呼籲檢警調、行政機關要將案件視為系統 性犯罪、國安事件處理。

大陸委員會下午以書面形式回覆中央社記者提問， 指林榮基遭潑漆是否有境外勢力涉入，政府高度重視。 反滲透法對境外勢力的滲透干預已有明確規範。若本案 確有中共方面明顯介入的證據，必將依相關規定予以嚴 懲。

陸委會表示，目前全案正由檢方積極偵辦中，警方 、調查局及國安單位也全力蒐證，瞭解本案有無危害國 安的證據。台灣是民主社會，不會容許任何境外勢力挑 戰台灣的民主法治。

陸委會並強調，政府2019年已陸續完成「國安五法 」及反滲透法等立法工作，以維護國家安全、強化民主 核心領域的防衛，未來也會持續檢視研修國安及反滲透 相關法規，進行必要的法制強化工作。

「國安五法」分別是2019年5月7日三讀的「刑法部 分條文修正案」及「國家機密保護法部分條文修正案」 、5月31日三讀的「兩岸人民關係條例增訂第五條之三 修正案」、6月19日三讀的「國家安全法部分條文修正 案」，以及7月3日三讀的「兩岸人民關係條例部分條文 修正案」。（編輯：邱國強）1090429

title: 若中共涉林榮基潑漆案 陸委會：依反滲透法嚴懲


content_text:
開什麼玩笑，將來法官跟國民法官平起平坐，一起審判重大刑案，怎麼可能法官判國民法官死刑？國民法官是犯下殺人的滔天大罪嗎？還是犯下什麼十惡不赦的死罪嗎？究竟法官為何可能判國民法官「死刑」，讓我們繼續看下去。（圖／創用CC授權）
開什麼玩笑，將來法官跟國民法官平起平坐，一起審判重大刑案，怎麼可能法官判國民法官死刑？國民法官是犯下殺人的滔天大罪嗎？還是犯下什麼十惡不赦的死罪嗎？究竟法官為何可能判國民法官「死刑」，讓我們繼續看下去。

首先登場的是，國民法官是否違憲的爭議上場，儘管司法院長拍胸脯說，國民法官制度，沒有違憲問題，司法獨立最重要，但仍然有不同意見。而且，是否違憲，也不是他說了算數，還要聽聽其他14位大法官的高見。有人認為《憲法》80條的法官，其射程範圍，無論如何擴張，很難涵蓋國民法官或參審官，要是可以涵蓋，為何以前的專家參審條例，參審官遇到違憲問題，就草草收兵？再者，81條法官終身職保障，再怎麼解釋，更難包括國民法官。

但有部份便宜行事的蛋頭學者說，很簡單，修憲很困難，所以把《憲法》80條的法官解釋為包含國民法官，理由也沒有排除國民法官為法官的規定或立憲意旨。而81條限縮解釋為限於職業法官，不包括國民法官。這麼聰明的看法，我們法律人，只能說天才到令人佩服。萬一將來國民參與刑事審判法立法通過，有法官持不同意見，申請大法官釋憲，釋憲結果未知，已經狠狠的鞭打「同僚」的國民法官了，豈不是法官判國民法官死刑？國民法官戲碼沒演，就因為釋憲停止審判，這不是法官判國民法官死刑嗎？

再來登場的是，司法院正在各律師公會及法院辦國民法官公聽會，聽取法律人意見，用意良善。草案問題一堆，重罪的被告，認為國民法官沒有法律素養，給他們審判，有時反而更糟，萬一判有罪，心理不平衡，心想被外行人判10年或無期徒刑，跟被狗咬傷一樣倒楣。難道不能選擇由3個職業法官真正的合議審判嗎？以前有民事案件選擇法官的制度，因為少數法官學養不佳反對而作罷。刑事案件涉及被告的訴訟權，自由權，甚至死刑的生命權，這也是《憲法》保障的權利，為何不能自由選擇國民法官制或職業法官制？此種訴訟制度選擇權，雖屬程序利益，卻可能影響實體利益，豈可輕乎?

目前媒體有嘲諷，有太年輕26歲的法官是奶嘴法官，意思是少不經事，會考試不知民間疾苦，缺乏社會歷練，判決恐脫離社會現實。而草案中規定23歲，即可當國民法官，更欠缺社會經驗，比奶嘴法官更奶嘴，應該規定30歲以上較合理。

也有一批人認為，光是7年以上的刑事案件，適用國民法官制，其他許多中小案，及民事案件，仍然用舊制，變成一國兩制，且為德不卒，恐怕淪為做秀搞政績，做宣傳的把戲，他們主張全面性的國民法官制。

也有人批評，外行的國民當法官，為何還要唸法律系？難道外行人可以幫患者開刀嗎？難道律師沒當過兵，對軍事外行，可以當國防部長嗎？（但回頭一想，蔡英文總統沒當過兵，不也當上三軍統帥，有何不可？日本出現過女性防衛相「等於我們國防部長」，又怎麼樣？）

這些人這些聲音，立委都聽到了，草案還沒有通過，已經被剝幾層皮，不只國民法官可能被法官判死刑，也被法律人及立委判死刑。不管大官小官，真誠的改革司法才是正途。現在不少55至65歲的優秀法官退休，導致青黃不接，這才是司改要命的問題，未見司法院有何止血動作。他們卻樂在揣測上意拍馬屁，欺騙基層搞政績，雖逃得了法院的審判，終究逃不過歷史的審判。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【專文】法官判國民法官死刑


content_text:
每回在台積電的法說會上，使用其最先進製程的用戶中，通常有兩個族群，一個是我們所習知的智慧型手機族群，另一個就是我們不太熟悉的高效能運算(HPC)族群了。

最近因為新冠病毒全球的蔓延，在美國緊急成立了COVID-19 (新冠肺炎) HPC聯盟，希望連結各單位超級運算的功能及資料庫，能找出有效的治療藥物。可看出此族群的重要角色。

甚麼是高效能運算？在HPC族群中主要的產品就是CPU、GPU、AI等晶片等，所代表的公司包括超微(AMD)、NVIDIA、思科(Cisco)、英特爾(Intel)、賽靈思(Xilinx)等，主要的應用就在資料中心及雲端運算，而這個領域所使用的技術都是最先端的。

各位都有使用手機做GPS導航的經驗，首先在我們頭頂上都有三顆以上的GPS衛星，這三顆衛星所發出的同步訊號，會因為衛星與我們手機相對距離的不同，使得在訊號接收上產生時間差，再加上這三顆衛星的座標，就可以很精準地定位出手機的位置。

如果我們要做目的地的導航，只要將現所在位置及目的地資料輸進，手機將資料傳到雲端資料中心，經由資料中心的運算，就可以告訴我們最省時的路徑，若途中走錯路或臨時有更好路徑，也會經由不斷地運算告訴我們最佳的選擇。

目前全球有超過600座的超大型(hyperscale)資料中心，並以每年約10%的速度增加，預估今年的投資額會超過2000億美元。亞馬遜(Amazon)、Google、微軟(Microsoft)、Facebook及阿里巴巴就包辦了前五大，亞馬遜去年計投資了260億美元在資料中心的建置。資料中心一年數據的傳輸總量今年預估會達到15 Zettabytes，並以每年20%的速度成長；而一個Zettabyte是十億倍的Terabyte。這些數據量75%是在資料中心內部的傳輸，是屬於短距離的，而其他的才是資料中心之間，以及其與用戶間的傳輸。

資料中心內部主要的設備包括了，處理電訊號傳輸及運算的伺服器(server)、處理光訊號與電訊號間轉換的交換器(switch)、以及儲存數據的記憶模組(storage)；另外在交換器內作為發射及接收光訊號模組(optical T/R module)，也可以獨立出來。

一般而言，在資料運算、交換、儲存、甚至短距離的傳輸(如機櫃內rack)，都是使用電的訊號；而在較長距離的傳輸上(如資料中心內)，到更遠距離的傳輸則使用光的訊號。全球資料中心的耗電量是相當驚人的，約佔人類使用電力的1.5%，在美國甚至達到了2.5%。這其中伺服器及資料中心的冷卻系統就各佔了四成多的電力，剩下的才是數據儲存及光通訊模組。

毫無疑問，最先進資料中心所使用的科技都是最先進的。伺服器內的CPU、GPU及AI晶片幾乎都是使用7奈米以下製程技術所生產，包括在交換器所使用的ASIC也是如此。一方面要求更高的運算速度，另一方面也是希望節省電力。所使用的固態硬碟(SSD)儲存，也是最先進128層堆疊的NAND，每一個固態硬碟模組也超過10 Tera bytes的容量。光通訊模組的傳輸速度也要求到400 Gbps (giga bits per sec)在資料中心內，而目前在主幹光纖網路的速度都在100 Gbps以下。甚至於在電源的供應上，也煞費苦心，就連能增加0.1%的轉換效率，都是錙銖必較。所以資料中心對於新技術及新產品的開發是一個最好的驅動來源，一點也不為過。

就以光通訊模組為例，其所要求的傳輸量這幾年是呈倍數的成長。就如同在無線通訊中，設計者總希望在有限的頻寬中能夠承載更多的數據量，這就得從不同訊號的調變方式入手，其中就包括了改變頻率(波長)、振幅以及相位(phase)。

在光通訊中也使用了相同的技巧，如在一條光纖中承載了不同波長的光訊號，而彼此之間並不會互相干擾，這就是波長分波多工WDM (wavelength division multiplexing)，以提高每條光纖內的數據傳輸量。調變光波的強度/振幅(pulse amplitude modulation；PAM)，可以使原先一個符號承載1 bit的數據，增加到2 bit以上。如果使用相位調變(phase shift keying；PSK)，則有機會承載更多位元的數據，同時增加了在每條光纖的傳輸量，以滿足不斷增加的需求。

在400 Gbps的光纖傳輸系統內，也開始使用矽光子(Si photonic)的技術。矽光子技術是使用純熟的矽半導體製程平台，將光通訊所需使用的被動元件如波導管(wave guide)、分割器(splitter)、結合器(combiner)及相位調變器(phase modulator)，甚至於主動元件的光接收器(photo-detector)，製作在矽基板或是SOI (Si on insulator)的基板上。

矽光子技術不僅提供了光學元件外，更可以將半導體雷射晶片，以及處理電訊號的IC，整合在同一個平台上，以達到微小化以及減少訊號在傳輸上的損耗。於此矽光子所扮演的角色就如同在3DIC中的Si interposer一般，利用TSV (through Si via)將不同基板的各式元件，可以整合在一個平台之上的微小化封裝技術。未來在400 Gbps以上的光通訊模組，矽光子技術將越形重要，這也是為什麼這幾年大公司拼命在買矽光子的公司，而矽光子技術在經過近20年的慘澹經營，終於撥雲見日而揚眉吐氣了。

資料中心每年如此巨大的投資金額，並不亞於無線基地台建置所需的資金。台灣除了台積電提供了先進的晶圓製程技術，在其他相關的設備，如伺服器、交換器、SSD儲存模組，及光通訊模組，台廠也都扮演重要的角色。

這幾年的趨勢是不斷地去中間化，導致白牌 (white box)專業代工廠的興起。以伺服器為例，台廠在OEM 及白牌加起來的全球市佔率超過九成。而去中間化也逐漸在5G基地台上發酵，在此浪潮下受到影響的廠商，會是如Nokia、Ericsson、Cisco、HP、Dell、華為等的品牌設備大廠。台灣的廠商夾其在技術上深厚的實力，雖不具有品牌優勢，但必然能在此去中間化的過程中，與資料中心或5G的營運商充分配合，創造出另一個產業的春天！

companies: Google 台積電

countries: 台灣 美國

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 資料中心與雲端運算的奇幻世界


content_text:
市警二分局警方廿八日於音樂會館頂樓查獲職業賭場，將賭客及負責人等廿七人帶回法辦。 (記者王勗翻攝) 記者王勗／台南報導

隨武漢肺炎疫情升溫，中西區民權路一處音樂會館配合政府政策暫時歇業，但是經警方多日跟監、蒐證，掌握聚賭跡證，廿八日晚間上門搜索，一舉破獲音樂會館頂樓的職業賭場，帶回廿四名賭客，會館負責人、賭場主持人及把風人員也遭帶回法辦。

據了解，會館負責人姚男因應疫情「轉型」，將會館頂樓空間租予陳嫌開設賭場，警方也於現場扣得房屋租賃契約為證。且賭客於聚賭時無視疫情嚴峻，多未帶口罩，惟恐成為防疫破口，查緝警方也立即提供口罩並測量賭客體溫，幸未發現賭客有疑似症狀。

市警二分局日前掌握情資，得知民權所附近這處音樂會館，疑似暗藏職業賭場，為躲避查緝，賭場多在深夜十時後開始營業，每晚上門賭客多達廿至卅人。

雖然該音樂會館早已配合中央防疫政策暫時歇業，但是，每晚卻仍舊吸引大量人士上門，也引起警方疑心。警方經多日跟監、蒐證終於掌握證據。廿八日晚間十一時，持搜索票上門搜索，於頂樓三樓查獲天九牌職業大型賭場。音樂會館負責人姚姓男子、賭場主持人陳男、把風人員石男及賭客等廿七人一併帶回，當場查扣四千餘元抽頭金、天九牌兩副、骰子兩盒及手機、監視器主機、鏡頭等證物。

廿七人經帶回訊後，姚、陳、石三人因涉犯刑法賭博罪嫌隨即被移送台南地檢署，及其餘廿四名賭客則依社維法裁罰。市警二分局強調，防疫期間警方將持續堅守治安防線，呼籲歹徒切勿心存僥倖，未來也會將轄區有男女陪侍營業的場所，列入重點查察對象，避免成為防疫破口。

journalist: 王勗

title: 音樂會館轉型賭場 27人送辦 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新冠肺炎疫情爆發後，許多原本日常生活中習以為常的事，都被重新檢視：逃逸外勞染疫釀成醫院交叉感染，酒店公關確診，八大行業受創更轉入地下，申請紓困補助才知道須有勞保，攤商尋求貸款紓困得先辦稅籍登記，想分到酷碰券的商機就必須接受非現金、金流透明的行動支付。

一場瘟疫的流行，是否會對我國的經濟結構帶來改變？

四月初，一名北部酒店公關小姐確診、全國酒店遭勒令停業，有業者說「幾千家庭將頓失經濟來源。」但也有業者讓店內小姐轉往ＫＴＶ、汽車旅館、招待所等，從酒店、舞廳轉入其他場所因應，讓地下經濟更難被掌控。

政大財政系教授陳國樑說，地下經濟規模愈大，防疫難度愈高。因看不到、管不到，所以失聯移工若不慎染疫難以追蹤及防堵，八大行業難保社交距離等。

此外，地下經濟規模愈大，紓困振興愈難行。若結構性問題未解，地下經濟不會因疫情而地上化，但會因為本身彈性大的特色而找到其他出路。

「政府必須正視地下經濟的事實。」陳國樑提醒，台灣的地下經濟規模大，政府與人民之間資訊不對稱是常態，政府推行政策時，不能太鎖定特定對象，否則一定會出現「錯配」，若無法聚焦需求者，只好雨露均霑，會使效力減弱。要刺激投資振興經濟，除非餅夠大，否則地下業者不會去申請。

「地下經濟不完全是不好的。」陳國樑強調，地下經濟雖不繳稅、不公平，但有彈性、效率高，是中低所得者的營生之道，可能也補充了社會福利、提高了生活品質，例如失聯移工對長照家庭的幫助 。

成功大學前副校長何志欽團隊發布國內首份地下經濟調查報告，我國地下經濟規模超過ＧＤＰ的百分之廿八，遠高於ＯＥＣＤ國家的百分之十五至廿。

台大國發所副教授辛炳隆表示，紓困與振興的誘因不足以讓地下廠商趕去登記、讓地下經濟地上化，因為紓困或補助不是永久的，廠商一旦登記，可能後續會發生勞檢、補稅甚至查帳，很多廠商不願申請政府紓困補助、不想變成合法業者。

things: 經濟 長照 防疫

title: 抗疫100天／躲疫災 地下經濟更難掌控


content_text:
▲宜蘭東澳SUP體驗。（圖／IG @emmahsu08提供）

記者蔡玟君／綜合報導

台灣擁有得天獨厚的山水景觀，在疫情需保持社交距離的此時，最推薦的就是SUP獨木舟旅遊方式！以下就整理出今年必去的划SUP與獨木舟景點，旅客可以在教練帶領下，於日出前慢慢向太平洋划去，當太陽慢慢升起時，回頭遠眺東台灣海岸線風景，或看陽光從雲隙間射出金芒，慢慢照亮湖面，獨享徜徉天地間的靜謐。

▲日月潭划SUP看日出。（圖／OREO時光旅行提供）

南投 日月潭

現在想欣賞日月潭有了新玩法，當地業者推出SUP立式划槳體驗，旅客可以自由選擇時間，例如選擇晨曦時，在教練帶領下緩緩划向湖心，看淡淡霧氣圍繞日月潭，甚至在湖上遠眺日出美景，沒有嘈雜喧囂聲，獨享靜謐的迷人美景。

▲宜蘭東澳灣體驗SUP。（圖／IG @wutipi提供）

宜蘭 東澳

近年宜蘭最夯景點就是東澳粉鳥林，獨特隱蔽的地理位置，有種到了天涯海角之感，可以坐在海邊享受難得的平靜；如果想多點娛樂，可以在東澳體驗立式划槳SUP，站在立槳上感受微風吹拂及海的波動，欣賞山海一線的自然美景，享受彷彿世界只有你一人的寧靜。

▲北海岸划獨木舟看象鼻岩。（圖／IG @chenjouwen提供）

新北市 東北角

來到北海岸除了欣賞象鼻岩獨特的岩石地貌，這裡也可以讓旅客體驗划獨木舟，在平靜的海面上操縱著划槳，悠閒探索海洋景色與野柳周邊的奇特地貌，以及划獨木舟才能近距離觀賞的打卡景點象鼻岩。

▲從崇德海灘出發划獨木舟看日落、賞清水斷崖。（圖／IG @hyf＿xw提供）

花蓮 清水斷崖

清水斷崖是東台灣最知名的景點，說是人生必訪景點也不為過，除了沿著濱海公路開車經過欣賞，當地業者更推出划獨木舟體驗，其中拂曉團最受歡迎，旅客可以在日出前向太平洋慢慢划去，當日出時轉身回望，橘色陽光漸漸點亮因夜色顯得黯淡的斷崖，或日落時划向海面，看夢幻粉色天空，讓人切實感到台灣自然之美。

taiwan-subdivisions: 南投 宜蘭 新北市 花蓮 太平 清水

title: 不怕群聚！全台必去4個獨木舟景點　划船看日出、夢幻粉色大海


content_text:
自營作業者補助申請自4/20~5/22開放申請，除了可以到勞保局排隊送3萬元勞工紓困補助申請外

有加入職業工會的朋友，即日起也可以直接到自己投保職業工會，填寫勞工紓困補助申請書

詳細申請書下載、申請條件、資格及職業工會申請流程、審查結果，尼克實際申請經驗讓你看完這篇就能懂

紓困補助申請進度查詢請撥1955，提供身分證字號及姓名，即可查詢是否申請核准以及3萬元發放時間

紓困補助防疫優惠懶人包:全台防疫旅館補助懶人包

振興抵用券懶人包2020》入住飯店即可領取800元振興券，詳細發放、訂房攻略&酷碰券Q&A

紓困貸款推薦:9595助貸網(利率1.65%)｜ 潮霖資產(利率1.68%)｜Mr.Bank 銀行先生(利率1.88%)

UBER EATS(點我安裝)輸入邀請碼「afq2206jpx」、「nickrenew」即送2張100元現折金
UBER叫車服務(點我安裝)輸入邀請碼「joinick」送120元現折金

政府公告勞工紓困補助後，尼克搶先第一波衝到我入會位於桃園的職業工會，一大早還沒有人排隊

進到裡面向職業工會詢問這次的自營作業者補助條件資格

自營作業者補助條件資格

勞動部對受嚴重特殊傳染性肺炎影響勞工紓困提出自營作業者補助辦法，針對自營作業者、或無一定雇主之勞工生活補貼進行補助，其中補貼對象及資格條件如下：

須具備中華民國國籍身分之自營作業者、或無一定雇主之勞工
須由職業工會參加勞工保險
須於109年3月31日前，已經參加勞工保險，且勞工依本辦法申請補貼時仍在保中
須 109年3月之月投保薪資為新臺幣24,000 元(含)以下
須 107年個人綜合所得總額，未達綜合所得稅課稅標準新臺幣408,000 元
不符合交通部、文化部等其他機關所定性質相同之補助、補貼或津貼

若符合以上條件，則可至勞動部因應嚴重特殊傳染性肺炎協助專區下載申請表單

申請自營作業者補助應備文件

填寫好表格後，即可前往自己所屬的職業工會進行投遞申請，前往時請記得攜帶下述文件

申請書
身分證
印章
銀行、或郵局存摺影本

若為家人朋友代辦，亦需持當事人之身分證、印章及存摺前往辦理

自營作業者補助申請書

下載申請表單

若不知道如何填寫，可參考台北職業駕駛工會之申請書

經由職業工會協助送出申請後，須經由勞保局審核，排富之外的勞工才會通過審核，得到這筆每月1萬、持續3個月的勞工紓困補助

PS.已領勞保退休金，但有加保職災保險者，也可申請此項補助

勞工處強調，此勞工紓困3萬元措施，係針對自營作業者或無一定雇主之勞工
民眾如有疑問，可電洽下方電話

勞動部諮詢專線1955
勞保局02-23961266#5555

各地方之職業工會

勞保局申辦自營作業者補助申請流程圖

勞工紓困補助Q&A
Q1：曾於職業工會加保，惟現已停保或退保者，於 109 年 4 月 1 日(含)以後再由職業工會加保，可否申請本生活補貼？

A1：不可以。本生活補貼申請人須於 109 年 3 月 31 日已在保，且申請時仍於職業工會加保中。

Q2：申請本生活補貼應向哪個單位辦理？

A2：符合申請資格條件者，須向其所屬職業工會辦理申請手續。

Q3：何時可申請本生活補貼？受理截止日為何？

A3：自公告日起至 109 年 5 月 22 日止，親洽或郵寄至所屬職業工會辦理，郵寄者以原郵寄之郵戳為準。

Q4：申請本生活補貼需時多久才會收到？

A4：職業工會收受申請書件後，批送勞保局辦理，經審查通過者，將儘速依申請人帳戶匯入補貼款項，並列冊通知職業工會。審查未通過者，將另函通知申請人並副知職業工會。

Q5：本生活補貼之諮詢專線為何？

A5：勞保局已設置 02-23961266 分機 5555 諮詢專線；亦可至勞保局全球資訊網「勞保局因應嚴重特殊傳染性肺炎協助專區」(https://www.bli.gov.tw/)，查詢相關資訊。

Q6：僅參加職業災害保險之自營作業者或無一定雇主勞工可否申請紓困生活補貼？
 A6：可以。只要符合申請資格條件，均可申請紓困生活補貼

近期好康優惠

Uber Eats首次註冊送200元｜美食外送，爽吃霸王餐、外送司機教學
FunNow首次註冊送100元｜美食、旅遊、住宿、按摩+機場接送必備app
UBER EATS(點我安裝)輸入邀請碼「afq2206jpx」、「nickrenew」即送2張100元現折金
UBER叫車服務(點我安裝)輸入邀請碼「joinick」送120元現折金
Foodpanda熊貓外送4月免外送費、再送100元領取優惠券去
Foodmo推薦碼輸入推薦碼「606314l9」領200折價券外，用line pay再回饋10%省爆你的荷包

住宿訂房省錢專區 (住宿訂房貨比多家不吃虧)

Booking.com 年後優惠：2/11~5/31訂房全面75折

Agoda 訂房網 訂房輸入優惠代碼「GA5OFF」享5%折扣

AsiaYo app 訂房輸入優惠代碼 :【appnick】現折 5% off！

Hotels.com 住十晚送一晚

KLOOK 優惠: 台灣旅行54折優惠外，購物攻略&最強4月份優惠碼大整理-->klook優惠碼 看這邊

ps.快來加入尼克粉絲團、尼克Telegram獲取更多小資旅遊省錢idea吧

countries: 台灣 中華民國

title: 自營作業者補助申請》最高3萬元勞工紓困補助申請書下載、職業工會申請流程、審查進度查詢-尼克玩食大探險-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
三軍總醫院院長蔡建松少將昨日率領醫療團隊，針對冠狀病毒檢測技術精進、急診醫療診治及分流情形，治療武漢肺炎患者經驗，與越南醫師交流。（記者洪嘉豪攝）

 會議以視訊方式進行，交流國際醫療資訊與經驗。（記者洪嘉豪攝）

 三軍總醫院院長蔡建松少將昨日率領醫療團隊，針對冠狀病毒檢測技術精進、急診醫療診治及分流情形，治療武漢肺炎患者經驗，與越南醫師交流。（記者洪嘉豪攝）

 越南醫師分享隔離策略及新冠狀肺炎治療，藉由國際夥伴間的交流，擬定最佳策略，讓人民遠離此武漢肺炎之害。（記者洪嘉豪攝）

 三軍總醫院院長蔡建松少將昨日率領醫療團隊，針對冠狀病毒檢測技術精進、急診醫療診治及分流情形，治療武漢肺炎患者經驗，與越南醫師交流。（記者洪嘉豪攝）

 會議以視訊方式進行，交流國際醫療資訊與經驗。（記者洪嘉豪攝）

 三軍總醫院院長蔡建松少將昨日率領醫療團隊，針對冠狀病毒檢測技術精進、急診醫療診治及分流情形，治療武漢肺炎患者經驗，與越南醫師交流。（記者洪嘉豪攝）

 越南醫師分享隔離策略及新冠狀肺炎治療，藉由國際夥伴間的交流，擬定最佳策略，讓人民遠離此武漢肺炎之害。（記者洪嘉豪攝）

記者洪嘉豪／臺北報導

三軍總醫院院長蔡建松少將昨日率領醫療團隊，召開跨國線上醫療會議，針對新型冠狀病毒檢測技術精進、急診醫療診治及分流情形，及治療「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）患者經驗，與越南醫師交流，更落實國家推展的「新南向政策」， 擴大與東南亞與南亞各國在醫衛領域合作。

武漢肺炎疫情全球延燒，東南亞地區確診病例不斷上升，越南是相對疫情控制良好國家，目前僅270確診病例，其防疫能力有目共睹。三總基於見賢思齊、精益求精，藉此次跨國線上會議，讓雙方深度對談交換意見，共同維護國人健康，防堵疫情蔓延。

會議內容由三總急診部蔡適鴻主任分享急診對高傳染疾病診治及分流實施策略；感染科江宗達醫師分享武漢肺炎治療經驗；臨床病理科主任商弘昇分享藉由創新RT-PCR模式快速偵測SARS-COV2，以及護理部饒珮平護理師分享因應COVID-19病房相關配置及調整。

越南則由醫師分享隔離策略及武漢肺炎之治療，希望能夠藉由國際夥伴間的交流，擬定最佳策略，讓人民遠離疫情，也同步強化國內防疫能量。

journalist: 洪嘉豪

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

things: 防疫 新南向

title: 三總跨國視訊會議 交流抗疫經驗 | 國防焦點


content_text:
中評社北京4月30日電／據德國媒體報道，德國政府目前正敦促該國幾家具備軍用艦只建造能力的廠商開展合作談判，試圖整合出一支造艦“國家隊”，以對抗包括意大利、法國軍艦製造“寡頭”在內的競爭對手。意大利目前擁有歐洲最大的造船廠商“芬坎蒂尼集團”，法國“海軍集團”（前身為著名的海軍造船局集團，擁有400年軍艦建造歷史）更是歐洲最為著名的軍艦研製廠商。

 按德國媒體的說法，德國政府之所以今年著力推動境內造船廠商合作，是因受到德國廠商競爭德國海軍新一代MKS 180護衛艦項目失敗的刺激。荷蘭達門集團1月贏得該項目合同，雖然德國呂森集團同樣占據很大份額，但對於德國造船業尤其是軍用艦只建造廠商來講，這是一次重大挫折，德國政府對此很懊惱。

 今年以來，包括蒂森克虜伯海洋系統、呂森集團和基爾德國海軍船廠在內的德國軍用艦只建造廠商已就此事進行數輪閉門談判，各廠商對合作事宜持開放積極態度，不過目前具體談判進展尚不明了。

 事實上，德國政府和軍工企業的此番舉措已落後於時代。冷戰結束後，軍工企業之間的兼並在歐洲乃至全球早已屢見不鮮。無論是各國國內軍工企業的合併，還是跨國集團之間的控股和收購，在造就更多軍工業“巨無霸”的同時，也影響了各國、各地區的工業和政治生態。

 歐洲軍工企業的合併浪潮，近年呈現3個特點：專門化、全球化、集中化。

 首先是專門化，指的是按行業和專門領域進行高度整合，相關軍事領域的專門企業聚攏到一起，繼續從事原本擅長的工作，是軍工企業合併中比較傳統和簡單的一種操作。

 近年比較著名的案例是阿古斯塔和韋斯特蘭兩家公司合併為阿古斯塔·韋斯特蘭公司。意大利阿古斯塔公司和英國韋斯特蘭公司，主要製造民用和軍用直升機，阿古斯塔原先研製的機型大多屬中型直升機，韋斯特蘭在重型直升機方面頗有優勢。兩家公司合併後，原有產品線和研發能力可以取長補短，對開發新機型也有很大幫助。阿古斯塔·韋斯特蘭公司成立後，可提供從輕型直升機到重型直升機，從運輸直升機到武裝直升機在內的幾乎全系列直升機產品線，包括NH-90和AW-101運輸直升機，A-129和AH MK1（英國按許可證生產的美國波音公司AH-64武裝直升機，換裝英制發動機）武裝直升機等。

countries: 德國 美國 荷蘭 英國 法國

title: 協作與競爭：歐洲國家軍工業拼搶市場


content_text:
昔日瓊瑤女神、45歲的陳德容，近日接受媒體專訪，認了已在去年與地產小開老公王贊策離婚，8年婚姻畫下句點，消息一出震撼演藝圈！不過她強調婚變無關第三者，坦言與前夫長期因工作分隔兩地、聚少離多才是離婚主因。

陳德容當年閃嫁王贊策，轟動演藝圈。她曾在大陸節目中透露與老公認識的甜蜜經過，稱王贊策是她小學同學，後來男方去美國，她也搬去香港工作，原以為兩人就此分別，想不到緣分又把兩人牽在一起，在多年後的一個聚會相遇，開始變得熟識，進而交往。

然而據聯合報報導，陳德容坦言與前夫價值觀不同，加上自己多在大陸工作，兩人長期分隔兩地，加上聚少離多，也成為離婚導火線。

陳德容證實結束8年婚！與前夫關係現況曝光

昔日瓊瑤女神陳德容驚爆離婚 8年豪門婚姻畫下句點

陳德容結婚多年沒生小孩：想過找代理孕母

陳德容45歲凍齡美過18歲 美滿婚姻照破局

起底陳德容2段情 情斷《聯合報》王文杉內幕曝光

(中時電子報)

journalist: 吳玫穎

countries: 香港 美國

title: 45歲陳德容驚爆豪門婚變 一句話吐離婚主因


content_text:
大金除了空調、空氣清淨機，下半年會引進首款除濕機來台。（大金提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕儘管台灣除濕機市場已趨飽和，大金仍看好商機，下半年將引進首款除濕機來台，台灣搶先全球上市。

翻開大金2020台灣產品目錄，赫然發現竟然出現除濕機的身影，是過去從來不曾有過的產品線。因應台灣氣候多雨潮濕，尤其是北部家庭，除濕機堪稱基本家電，因此台灣總代理和泰興業特別請日本大金開發設計。

翻開大金2020台灣產品目錄，已經有即將上市的除濕機的完整介紹。（翻攝DM）

和泰興業總經理王玄郎表示：「其實過去我們就很積極跟日本大金溝通，今年終於有了專為台灣量身打造的除濕機，亦是大金全球首款除濕機，台灣成為全球首賣國家。」原本預定2或3月就要跟台灣消費者見面，但碰到疫情攪局，只好延後上市，暫定8月。

從產品目錄已經可以清楚看見大金除濕機的定位和功能，主攻大除濕力市場，日除濕力16公升，具備電眼紅外線感應器，會鎖定濕度高的地方加強除濕。

外型不同於傳統直立設計，偏向矮方形。

countries: 台灣 日本

title: 再等等！大金首款除濕機下半年上市 台灣全球首賣


content_text: 新型流感藥物法匹拉韋被視為對治療新型冠狀病毒疾病具療效，日本政府近日無償提供給荷蘭、菲律賓等38國，但其中並無台灣。專家諮詢召集人張上淳表示，法匹拉維是用於流感治療藥物，但對於新冠肺炎體外試驗沒有那麼理想，國內專家認為其效果有限，所以台灣未將法匹拉維納入處置藥物。疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳則指出，實則該藥在新冠肺炎初期在大陸爆發時，有些醫院表示使用該藥有些改善，因此被視為可治療新冠肺炎選項之一，但也有研究發現實則在治療上沒那麼有效，且以台灣的臨床上，並沒有特別有效，因此在臨床處置的指引中並沒有把此藥列入，並不是台灣臨床上急迫需要的藥物。張也指出，台灣為了流感日前也已儲備了一批法匹拉韋。中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩表示，事實上在之前，日本有徵詢過我方需求，但因國內有小量儲備，由於專家對其使用在新冠肺炎，證據不太夠，因而婉謝日方，有需要會再聯繫。

journalist: 中國時報魏怡嘉 、 李怡芸

countries: 台灣 菲律賓 日本 荷蘭

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 日提供抗新冠肺炎藥物獨漏台灣？　周志浩認：是我們拒絕


content_text:
美國是目前唯一一个超過百萬人感染武漢肺炎的國家。美國總統川普，也引用國防生產法，下令肉品工廠營運；煞表示供應有夠數量，毋過伊也批評專家學者，佇頭起先的判斷，是錯誤的。另外副總統潘思去視察病院煞無掛喙罨，也引起爭議。

美國新冠病毒確診案例，28號突破百萬大關，根據約翰霍普金斯大學最新統計，累計101萬2千多人染疫，是第一個超越百萬病例數的國家，占全球總確診數的三分之一。死亡人數更是高達5萬8千3百55人，超越越戰期間美國陣亡的士兵人數。總統川普考慮針對來自重災區的國際航班旅客，進行全面篩檢，並已援引「國防生產法」簽署行政命令，要求各大肉品加工廠繼續營運，確保肉品供應無虞。

疫情當前，副總統潘斯視察明尼蘇達州的梅約醫院時，卻未依規定配戴口罩，遭到各界砲轟。然而他卻辯解，疾管中心的建議是，戴口罩有助防止患者散播病毒，但他沒有感染，所以不用戴。

另一方面，繼「羅斯福號」之後，美國海軍驅逐艦「紀德號」成了第2艘受疫情影響的軍艦，船上累計64人確診，28號駛入聖地牙哥港口，讓船員獲得醫療照護，並將船身進行清潔消毒。而北卡羅萊納州的一個新冠病毒確診家庭，則傳出他們養的巴哥犬，也出現病毒陽性反應，極可能是全美首宗狗確診的案例。

events: 武漢肺炎 新冠病毒 死亡

title: 美國百萬外層病例5.8萬人過身 並越戰較慘重


content_text:
中評社台中4月30日電（記者 方敬為）受新冠肺炎疫情衝擊，台灣製鞋大廠寶成集團國際訂單萎縮，位在台中的總部宣布6月起將祭出減薪、無薪假等措施，並將請求台中市政府協助，預計影響員工數達5千人。中國國民黨台中市長盧秀燕今天表示，市府已介入了解，該協助會盡量幫忙，確保勞工權益不受損害。

 台灣製鞋大廠寶成集團，受新冠肺炎疫情衝擊，今年初迄今持續虧損，1、2月份先是大陸工廠原料鏈停擺，3、4月份則因為歐美疫情爆發，包括NIKE、ADIDAS大戶訂單萎縮，預估Q1將損失7000萬美元，台中總部宣布，將針對旗下員工進行減薪、無薪假等措施，並請求政府主管機關協助。

 台中市長盧秀燕今天到惠文高中視察國中會考防疫整備，針對寶成請求市府協助表示，勞工局已介入協調，針對工廠、公司對員工減薪或者放無薪假的安排，有市府將展開勞工權益保障、補助協調等工作，助企業及雇員度過難關。

 盧秀燕說，勞工若有救濟需求，市府會全力協調，近期就她了解，企業工時縮減以及放無薪假的情形，確實嚴重，呼籲中央紓困必須儘快介入，最近中央有一個相關的辦法，勞工面臨經濟困頓、符合資格者，可申請新台幣3萬元，協助勞工暫度難關。

 台灣寶成集團為國際知名製鞋大廠，全球市占率達20%，歐美知名運動品牌NIKE、ADIDAS、TIMBERLAND、UNDER ARMOUR等都是其客戶，據了解，寶成今年初因為大陸代工廠停擺，周邊原料供應鏈中斷，導致訂單出不來，近期雖然恢復生產，但歐美疫情爆發，訂單需求緊縮，傳出今年第二季訂單大砍五成，讓有全球員工人數達34萬人的寶成集團吃不消。

 寶成總部宣布，台灣基層及產線員工自6月至12月底，每個月休無薪假4天，其餘台灣員工及海外幹部月休6天無薪假，預計影響台灣員工及海外台幹約5000多人。

journalist: 方敬為

title: 製鞋大廠無薪假5千人　盧秀燕：已介入了解


content_text:
▲促轉會代主委楊翠。（圖／記者李毓康攝）

記者蔣婕妤／台北報導

行政院30日完成通傳會（NCC）委員人選案及促轉會委員人選案，已函請立法院審議。其中在NCC部分提名陳耀祥任主委，促轉會則提楊翠擔任主委。

行政院30日表示，國家通訊傳播委員會5位委員(含已出缺的主任委員及副主任委員)，除其中1名出缺委員任期至111年7月31日止外，其餘委員任期將於今(109)年7月31日屆滿，依該會組織法第4條規定，行政院院長應於委員任滿3個月前辦理提名作業。行政院已將提名人選陳耀祥、翁柏宗、林麗雲、王維菁及蕭祈宏等5人名單函送立法院審查。

行政院指出，本次通傳會委員之提名，經行政院考量經驗傳承、引進新血及任期交錯等因素，就相關領域遴選優秀人才，其中現任委員陳耀祥為續任；翁柏宗曾任該會委員、副主任委員；林麗雲、王維菁及蕭祈宏等3人為新任，並指定委員陳耀祥為主任委員，翁柏宗為副主任委員，除被提名人蕭祈宏任期自109年8月1日至111年7月31日止外，其餘4人任期均自109年8月1日起至113年7月31日止，上開被提名人專長含括法律、電信及傳播相關領域，學經歷俱優，符合該會組織法規定。

此外，行政院表示，行政院在提名時已併同考量政黨及性別比例，符合通傳會組織法及相關規定。此次提名作業期盼立法院能儘早依法定程序完成審查，以利通傳會業務得以順利運作。

促轉會部分，行政院表示，行政院業於109年4月22日同意延長促轉會任期，又該會置委員9人，其中主任委員、副主任委員及2名兼任委員合計4人出缺待補。因此，依促轉條例第8條規定於延長任務期間時更換及提名委員，並於立法院同意後任命。

行政院指出，本次促轉會主任委員等人之提名，經審慎考量，就相關領域遴選優秀人才，其中指定現任專任委員楊翠為主任委員、葉虹靈為副主任委員，現任專任委員彭仁郁更換提名為兼任委員；另新提名王增勇先生、林佳範先生及陳雨凡女士等3人為專任委員，新提名徐偉群先生及蔡志偉先生等2人為兼任委員，合計更換3人職務，新提名5人，另留任委員許雪姬未異動；又上開委員任期均至促轉會依促轉條例第11條第2項解散為止。

行政院強調，提名時已併同考量政黨及性別比例，以符合促轉條例之規定。本次提名作業期盼立法院能儘早依法定程序完成審查，以利促轉會業務得以順利運作。

title: 快訊／行政院提名陳耀祥任NCC主委、楊翠任促轉會主委


content_text:
通靈大師江嘉葉。(本報系資料照)

周揚青分手羅志祥(小豬)殺很大，不僅爆料男方渣男事蹟，還正面槓上羅志祥唯一旗下女藝人愷樂(蝴蝶姐姐)，令愷樂瞬間陷入小三疑雲。愷樂日前更首度打破沉默，在社群網站公開向周揚青道歉，被認為是默認與小豬曖昧關係。但此時卻有一派說法，指出愷樂與羅志祥傳出緋聞，早在認愛周揚青之前，或許愷樂也是羅志祥這段混亂感情中的受害者，對此通靈大師江嘉葉也說話了！

江嘉葉表示羅志祥個性活潑外向，調皮愛熱鬧，年少時家境貧困，與父母三人一條心，感情深厚，打拼努力為生活，對愛情雖有幻想，但機會不多，桃花從19歲開始，逐漸旺起來，尤其40歲之前，旺旺桃花朵朵開，成為桃花林，他年少得志，事業漸漸有成，長得英俊瀟灑有活力，又會撩女人，幾乎很少他想追的人會漏網，就因如此，他開始有囂張霸道玩樂的心情與女人交往，為求更多刺激，才有了群體運動的不良行為和喪失道德的不良示範，受到社會批判。

羅志祥身邊一直圍繞美貌女性，為何至今未婚？江嘉葉觀其婚姻宮，是晚婚型，45歲前不易結婚，但他的婚姻是不錯的，婚後他會改變，是愛家的男人，對感情忠實，對家庭盡責。

至於在羅志祥心中，周揚青、愷樂誰份量大？江嘉葉透過通靈觀人心思，觀得小豬心裡很明顯的有愷樂的影像，而周揚青的影像較小，表示兩人都有在他心裡，只是愷樂多一些。

那為何羅志祥只給周揚青名分呢？江嘉葉直言，周揚青貌美活潑，時尚大方，條件很好，是很多男人追求的對象，且個性較強有霸氣，不能讓她委屈，而愷樂較柔順，乖巧聽話，比較好哄，就只好委屈愷樂了。

緊急取材》《梅花三弄》陳德容深夜驚爆8年豪門婚變！

終結8年豪門婚 陳德容開腔：公主不缺白馬王子

傻眼！港姐朱智賢給男友戴綠帽 淚吐「偷吃人夫」原因

陳美鳳301字感性開釋羅志祥被推爆！昔日4苦戀葬送25年青春

羅志祥求饒文：不要再攻擊我媽媽 陸網友扒出驚人細節

(中時電子報)

title: 為何羅志祥不認愷樂？她爆委屈內幕


content_text:
NS：民眾戴口罩過馬路

標一： 結合科技運用 口罩2.0上路

OS：新冠狀疫情持續延燒，民眾到藥局買口罩防疫。為了改善口罩分配不均、民眾沒時間買口罩等等的問題，口罩實名制2.0於3/12正式上路。口罩結合科技運用，民眾可上網進入eMask口罩預購系統或上健保快易通APP來預購口罩。預購結束後至Atm轉帳或以信用卡付款，持序號及訂購人證件依指定時間到指定取貨超商的服務機台列印取貨小白單，即可向超商櫃台店員領取口罩。

民眾 陳小姐：「很常會有看到就是大排長龍的狀況，可是實名制之後開始，至少大家一個禮拜如果來排一次，應該是都可以買到自己需要的口罩。」

標二： 網路訂購口罩 成功分流

OS：實名制2.0運用科技，得以舒緩藥局的排隊困境，具便利性的網路購買超商取貨，也解決了無法在時間內購買口罩的情形。2.0於4/9再升級，成人口罩改為14天9片，不限單雙號領取。

祐成藥局藥劑師 陳祐維：「人流部分的話，因為現在醫院的缺藥部分跟外面藥局缺藥部分，會造成人流部分又更多，但是因為很多藥局的庫存他就是有限的，然後會造成很多病患就挨家挨家在找缺藥。那現在目前來講的話，口罩的狀況有稍微舒緩，因為就是從發兩片到三片，到現在有一些藥局增額的部分的話，然後還有網路上預購的部分的話，造成排隊的人潮並沒有像之前來的那麼多。但是4月9號之後200份9片的部份的話，我預期一開始的前一兩天，人應該還是會大排長龍，對。單年齡層的部分的話，大約是從40歲到80歲左右」

網路購至雖改善了第一版實名制的問題，卻可能因為數位落差，年長者不熟悉電腦操作 而形成排隊民眾年齡層偏高的情形。

標三：超商成取貨點 成為另類商機

OS：疫情帶動宅商機，四大超商持續促銷，搶衝業績。線上預購口罩實名制2.0起跑後，四大超商競爭，掀起一波口罩取貨商機。7-ELEVEN、全家和OK超商都推出了指定咖啡買一送一的活動，萊爾富則送限量優惠卷。未來口罩實名制將升級3.0，規劃4月22日起民眾可持健保卡，到四大超商進行預定及取貨。

標四：口罩實名制3.0 功能再進化

OS：行政院政務委員唐鳳也在臉書上貼出預購口罩的注意事項，讓民眾放心實名制的個資問題，並不會開放任何的存取權限。

未來口罩實名制3.0將再度優化，幫助民眾在疫情期間度過難關。

記者鄭妤安.賴禹丞採訪報導。

journalist: 世新Online

title: 口罩實名制再進化


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】全球氣候變遷、自然災害頻率上升，因應5月汛期來臨，臺中市政府持續提升災防應變能力，29日於烏日區高鐵二路(站六)車行地下道進行「無預警地下道淹水封閉」實地演練。「多一分準備、少一分傷害！」建設局長陳大田盼透過標準化搶災程序，增進市府各局處災害處理應變能力，札實防救災整備作業、保護市民生命財產安全。

29日建設局邀集烏日區公所、交通局、警察局相關單位團隊合作，依據「臺中市政府地下道封閉標準作業程序」進行預災演練，模擬車行地下道因即時性強降雨，導致有危險性淹水情形產生時，啟動緊急應變SOP流程，動作確實逼真，盼藉此提升災防應變能力。

陳大田表示，臺中鐵路高架化後，目前尚有16座車行地下道，建設局依據地下道等級建置淹水自動啟閉柵欄、淹水自動警示LED跑馬燈、監視器及淹水簡訊通知等警示系統；一旦汛期或強降雨發生時，可望即時掌控災情。

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺中 烏日區

title: 提升災防應變！ 中市地下道淹水封閉演練


content_text:
美國聯準會29日宣布將基準利率維持在0-0.25%的區間，並重申會利用「所有工具」支撐美國經濟，因為新冠病毒疫情不僅會嚴重拖累短期前景，還對中期展望構成「相當大的風險」。

聯準會主席鮑爾在會後記者會上表示：「第2季經濟活動可能以空前的速度下滑，如果要讓經濟強勁復甦，可能需要我們所有人提供更多支持」。鮑爾呼籲國會議員推出更多財政刺激措施以保護美國經濟。

鮑爾表示，「我們正在竭盡所能」幫助美國家庭和企業渡過這場公衛危機，他說，這次疫情可能會威脅到明年的經濟成長，「我們將繼續使用我們的工具，以確保復甦來臨時盡可能強勁」。

關於資產收購計畫，聯準會使用與上個月類似的措辭，表示將支持讓市場順利運作所需的規模，繼續購買美國公債和房貸擔保證券（MBS），「進而促使貨幣政策有效地傳達至更廣泛的金融環境」。

聯準會上月已推出大量空前的措施以遏止疫情對經濟造成衝擊，美國國會議員也已採取行動，迄今共批准逾3兆美元的紓困法案。

鮑爾在記者會中表示：「這次經濟下滑幅度的深度與廣度是特別不確定的，而且大致將視疫情受控的速度而定。」鮑爾淡化經濟迅速V型復甦的展望，並且指出封鎖措施的嚴重影響已讓經濟陷入「突然停擺」。

鮑爾數次強調靠財政政策提供協助的重要性，並且指出當前並不該讓聯邦赤字相關疑慮阻礙紓困的規模。

鮑爾強調Fed會保持耐心，而且「不急著升息」。

Fed在聲明中也特別提到油價下跌對拖累通膨水準造成的影響。聲明指出，「需求下滑和油價暴跌壓低消費物價通膨」，疫情為「國內外經濟活動造成的干擾嚴重影響金融環境，損害美國家庭和企業的信貸流動」。

聲明內容顯示，「當前持續的公共衛生危機將在短期內嚴重影響經濟活動、就業和通膨，並對中期經濟前景構成相當大的風險」。

Fed表示，預期將維持指標利率目標區間在當前0-0.25%的水平，「直到有信心經濟已度過近期事件，並有望實現充分就業和物價穩定目標」。

title: 鮑爾警告Q2經濟以空前速度下滑　中期展望面臨風險


content_text:
受雲端業務推動，微軟第3財季銷售額增加15%。該公司在財報聲明中表示，新型冠狀病毒「對當季總營收幾無影響」，並且「須在未來一段時間後才可能完全反映在財務業績中」。

微軟上季調整後每股獲利1.40元，營收350.2億元，優於Refinitiv調查的分析師平均預期的每股獲利1.26元，營收336.6億元。

微軟以及Alphabet和臉書的財報顯示，在失業率普遍飆升且經濟萎縮之際，這些大型科技企業依舊表現良好。Alphabet和臉書都表示，廣告營收在3月急劇下降之後已經趨於穩定。

微軟上季營收305.7億元，較上年同期成長15%。

包括Bing、Windows、Surface和Xbox在內的More Personal Computing部門達成110億元的營收，年增2.9%，高於FactSet調查的分析師平均預期的104.6億元。

微軟2月時表示，它不預期More Personal Computing的當季財測可能達標。財務長胡德(Amy Hood)在1月時告訴分析師，該部門本季營收將在107.5億元至111.5億元之間。

包括Dynamics、LinkedIn和Office在內的Productivity and Business Processes部門營收為117.4億元，年增14.7%，高於FactSet分析師平均預期的115.3億元。

涵蓋Azure、GitHub和包括SQL Server和Windows Server在內的服務器產品的智慧雲端部門，營收達122.8億元，年增27.2%，超過市場共識的117.9億元。

新冠病毒對業務的影響喜憂參半。微軟表示，隨著「客戶轉向居家工作和學習」，Teams、Azure和網安等雲端產品的使用量有所增加。但不利的一面是，「在本季最後幾周，交易出現放緩，尤其是中小型企業，並且LinkedIn的廣告收入減少了。」

一如微軟所言，隨著人們爭相在家工作和學習，Surface設備的營收和Windows授權出現成長。不過這在某種程度上被中國供應鏈的限制所抵銷，然而至上季末時已有所改善。

本月稍早，IDC估計上季PC出貨量下降約10%，這是由於來自中國的供應減少，而中國是新冠病毒爆發原點。在此期間，微軟還終止更新Windows 7。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 疫情無傷 雲端推升微軟營收


content_text:
2020-04-30 05:30:00

〔記者黃明堂／台東報導〕台灣疫情趨緩，五一連假將至，台東縣長饒慶表示，在友善接待觀光客的同時，縣府要加強觀光防疫作為，人氣景點鐵花新聚落將啟動分流管制。

全國連續四天零確診，台東更一路維持零確診，縣長饒慶鈴昨天在臉書po出手寫「謝謝防疫台灣隊 ThankYouTeamTaiwan」，謝謝所有辛苦的第一線防疫人員！

因應五一連假防疫，饒慶鈴表示，搭乘大眾交通工具一律量體溫、戴口罩，排隊時保持安全社交距離。人氣景點鐵花新聚落五月一日起將有安全社交距離管制，除以標線及角錐規劃遊客動線，並於連假期間計算遊客量，機動啟動分流管制。

title: 《台東》鐵花新聚落 51連假分流管制


content_text:
從今年3月底至今，台灣軍方罕見啟動了多年未辦的「戰備月」，全島、離島的軍事基地總動員，進行一系列火炮、飛彈實彈射擊、戰機緊急升空攔截演練，以及離島反登陸、反突襲攻防戰，和動員各大特種部隊進行首都衛戍反斬首作戰演練。一系列的實兵實彈演練，是歷來罕見、且過程相當擬真，陸軍直接將主戰坦克開上宜蘭員山街頭，阿帕契攻擊直升機直接在台北市台北大學校園起降，一切的情景宛若實戰，所有作戰單位都由國防部抽測、臨時下狀況，沒有任何「演出」的成分，這說明了台海的軍事緊張局勢，已經緊繃到了最高點。

動作頻頻解放軍

從今年新冠病毒肺炎疫情嚴重之際，大陸解放軍電戰機、預警機和殲-11戰機在2月10日、11日深夜，於台灣西南方巴士海峽進行訓練時，殲-11戰機首度於深夜時段衝過海峽中線，引起國軍空軍緊急處置、且過程中傳出國軍戰機遭對方以飛彈雷達鎖定等挑釁行為後，台海局勢開始一路向下走。至4月底為止，美國海空軍的電偵機、反潛哨戒機高達十多次飛臨台灣南部相關海域，進行武力平衡以及防衛承諾的戰略動作，但是美軍的動作，能否嚇阻得了兩岸民氣所形成的戰意，相當值得懷疑。

由於美軍部署在印太地區的四個航空母艦戰鬥群，皆因為四艘航空母艦都已經在內部爆發群聚感染肺炎，且有陣亡官兵，美軍在此地區的四大戰略支柱動搖，且美國國防部已經下令，在60天內停止所有美軍的一切軍事行動，故在印太地區的「水平面」上，已經沒有美軍航母戰鬥群四處巡航、進行「戰略對話」的能量。

在美軍的軍力似乎呈現空窗期時，解放軍於4月10日出動「遼寧」號航母戰鬥群，領著二艘神盾飛彈驅逐艦和二艘飛彈護衛艦，一路衝出日本宮古水道，並徑向南駛往台灣東部太平洋海域，經台灣、菲律賓之間的巴士海峽後，往南中國海前進。此戰略性的刺探，也引起美軍以及國軍方面的緊張。根據指出，台灣海軍168艦隊，在「遼寧」號航母戰鬥群駛近台灣周邊海域時，曾經由蘇澳軍港派出紀德級驅逐艦監視其動態，一路跟到台灣東南方海域，才由美軍空中監視機群接手。由此可見，解放軍在美軍戰力出現空洞時，其一舉一動都可能動搖台海周邊、甚至美國印太戰略的部署。

軍事孤立的台灣

台海局勢嚴峻的現象，還表現在總統蔡英文的舉動上。她不僅堅持台灣海軍的敦睦艦隊必須照常進行遠航訓練，並且從4月初開始，一連串公開與非公開的國軍軍事單位參訪，初期尚且有宣示疫情防疫的宣傳，之後已經不再強調防疫工作，而是徹底要求國軍各單位加強戰備、並以三軍統帥的身份鼓勵各軍事單位，必須隨時備戰以及應付突發危機。每週兩三個軍事單位的巡視，已創下歷任台灣總統巡視軍事單位頻率的紀錄，從此也可窺見，蔡英文政府也相當明白台海局勢嚴峻，必須緊抓住軍事準備的節奏，加強戰備的急迫性。

也由於新冠病毒肺炎的疫情嚴峻，國軍最重要的年度漢光36號演習，已經從4月初延至7月之後，且可能要在9月才有實兵推演與實彈操演。原本在4月初就會雲集台灣的美軍現役、退役高層將領指導團，也因漢光演習的延期與美國本土嚴重的肺炎疫情，而暫時中斷與台灣的密切聯繫，故台灣從3月至4月底，在實質上處於軍事孤立的處境，這也大大增加了台灣政府在軍事安全上的危機感受，故才有恢復戰備月、總統密集視察軍方單位等象徵意義濃厚的戰備動作。

對於美軍目前在印太戰略圈的戰力空缺，以台灣為主的諸多盟邦都相當感到不安，雖然航空母艦並非唯一能夠制衡的戰力，美軍在印太地區還部署著相當多的戰略核子攻擊潛艇與戰略彈道飛彈潛艇，數量不明卻威力強大，也因久處海中環境可長達6個月，故潛艇部隊群聚感染的機率很低，也是美軍在航空母艦之外，另外能夠在印太地區進行軍事制衡的武力。但潛艇的行動是機密的，沒有任何戰略宣示意義，和長程轟炸機和航空母艦戰鬥群，是不一樣的戰略手法。航空母艦戰鬥群的威力強大，可在海面上示威，周邊的主力戰艦也具備先進武裝，可以進行區域防空、攻擊等任務，是一種非常重要的「戰略對話」力量。簡單地說，潛艇的功能是用來暗中開戰的，而航空母艦戰鬥群則是利用「對話」能力威嚇止戰，二者的功能不同。

故，美軍在印太地區部署的四艘航母紛紛染疫且情況嚴重，對於美軍在此區域的「戰略話語權」，是相當嚴重的打擊。也因為美軍暫時失去了在印太地區「威嚇」的平衡力量，故在中美爭霸棋局中，作為最重要支點的台灣，就必須承受最多數的戰略壓力。

戰略真空誰得利？

解放軍對於美軍暫時的戰略真空，似乎是「玩真的」，故台灣的國安與國防相關單位，對於解放軍是否會在此戰略真空的當下，進行「軍事冒險」？有相當多的推測。雖然，「武統論」在中國大陸內部，被某些媒體煽動得沸沸揚揚，但是要真的在此短時間「武統」成功，中國大陸還必須考慮在肺炎疫情於全球肆虐的當下，是否有國際空間能夠容許它片面改變台海現狀？但是，只要不是執行「武統」，而是採取中、俄等國擅長的所謂「灰色地帶衝突」（Grey Zone Conflicts），則是台灣在近未來，可能會立即感受到的軍事壓力。例如近期發生的漁船衝撞、戰機越過海峽中線、戰機遭到飛彈雷達鎖定，甚至有限的海上與空中近接衝突？這些都可能是引爆台海近一步軍事危機的導火線。

而依據以往解放軍軍事行動的慣例，每四年一次的「5•20」台灣總統就職典禮，不分藍綠，解放軍都會有一些文攻武嚇的動作，沒有一次例外。而2020年的「5•20」轉眼即到，而此次「5•20」是台灣民選總統以來，面對最高壓的軍事危機。在「5•20」前後，解放軍是否會有更進一步的軍事壓迫行動？特別是在美軍暫時撤出印太地區的當下。而依照北京方面的對台戰略思考，其步驟是一步一步收緊包圍圈，即使在肺炎疫情嚴峻時，都沒有稍微放鬆過，甚至用「以疫謀獨」來指責台灣，此種政治帽子一旦扣在台灣頭上，在近期是否會轉變為「以疫謀武」的動作？這對台灣國安、國防單位，是相當嚴峻的考驗。

為此，台灣軍方已經面對離島攻防的壓力，特別是離台灣頗遠的馬祖列島，以及台灣國防部智庫國安院所明指的澎湖群島等，一旦解放軍以「灰色地帶衝突」手段，攻擊或者襲奪台灣諸離島，台灣政府如何因應？此種低強度衝突一旦發生，則不僅台灣在國際法地位上（馬祖列島並非國際法上屬於台灣的島嶼）受到挑戰，而連任的蔡英文政府政權，於台灣內部的權力與威望也恐遭致一定程度的打擊，這都會使得蔡政府在此狀態下，處於進退失據的劣勢中。

文章來源：《多維TW》月刊054期

(中時電子報)

journalist: 多維TW、陳宗逸

countries: 中國 台灣 菲律賓 美國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 蘇澳 太平 員山 澎湖 宜蘭

title: 台海局勢嚴峻 「5•20」前後恐有危機


content_text: 重慶一對夫妻在日前辦理離婚，沒想到就在離婚完的隔天，吳姓妻子偶然發現孫姓前夫居然中了573萬元的彩券（約新台幣2418萬元）；她懷疑，對方根本就是刻意跟她離婚，因此氣憤告上法院。近日判決結果出爐，法官認定，這是夫妻共同財產，因此孫男要付一半給吳女。根據《看看新聞》報導，吳姓女子與孫姓男子結婚16年，最終於2015年2月25日辦理離婚，結果離婚的隔天，吳女就接到彩券行老闆的通知，對方稱「恭喜你們，你老公中了573萬元（約新台幣2418萬元）一等獎」；當下吳女氣到不行，認為前夫沒讓她知道這筆錢，又在這時機點提出離婚，分明就是想私吞錢，因此一狀告上法院。雙方撕破臉。對此，孫男表示，會離婚不是因為中彩券的關係，是夫妻彼此間感情就有裂痕，而且彩券是媽媽代替購買，所以稱不上是夫妻共有財產。不過孫男的說法遭到親友打臉，親友作證指出，孫男的母親從來就不會買彩券，也沒有見過她到彩券行。法官審理後認為，彩券是在孫男婚姻關係還存在時購買，應視為夫妻共同財產，因此孫男必須支付230萬元（約新台幣970萬元）給吳女。

journalist: 林姸君

title: 結婚16年！離婚1天前夫「突中2400萬」：媽買的　女傻眼氣炸提告討錢


content_text:
鋼筋大廠豐興（2015）因改善生產線，有助成本降低，第一季營運相對穩健，每股稅後純益0.88元，為近四季以來最佳。

豐興今年第一季營收65.15億元，季減8.5%、年減7.28%；毛利率達12.65%，優於去年同期的11.06%，營業淨利6.3億元，亦優於去年首季的5.91億元，只是業外收益下滑，淨利5.11億元，年減24.72%，仍優於上季的4.8億元，季增率逾6%，EPS 0.88元。豐興第一季營運仍相對鋼廠穩健，主要受惠生產線產能分配得宜，毛利也持續提升。展望全年，隨著台商回流投資，許多新建廠房工地持續施工，對鋼筋出貨量穩定有很大幫助。

上周國際廢鋼原料價格持續穩揚，豐興本周一再漲廢鋼收購價每噸200元，為連續第三周漲價；成品之鋼筋及型鋼價格則維持平盤。

回顧上周，豐興20日開出的本周盤價均開高，調漲廢鋼和鋼筋價格，每公噸各調漲300元，其中，廢鋼連二漲共漲500元；隨著主要原料價格走揚，上周鋼筋為近七周來首度反彈上漲。

因國際廢鋼原料價格持續走揚，豐興本周再漲廢鋼收購價每噸200元，累計連三漲共漲每噸達700元。鋼筋等產品價格則為平盤。目前廢鋼每公噸收購牌價為7000元；鋼筋每公噸牌價為1.46萬元，型鋼每公噸牌價維持1.96萬元。

(時報資訊)

title: 《業績-鋼鐵》豐興Q1每股純益0.88元 近4季最佳


content_text:
最新實價登錄揭露，豪宅王「One Park Taipei元利信義聯勤」15樓戶，以總價3.37億元成交，經查謄本買家為美國旭日高分子有限公司，再添僑外資買豪宅的案例。房仲業者指出，去年僑外資買房頻頻，包括「西華富邦」頂樓、「和平大苑」、「敦南寓邸」等都出現僑外資身影，但今年是否能延續僑外資買房熱度，仍待觀察。

去年12月，「One Park Taipei元利信義聯勤」15樓，成交在總價為3.37億元，面積約156.22坪，扣除車位單價約245萬元。經查買家為美國旭日高分子有限公司，登記為僑外資，營業項目與不動產租賃相關。

除了「One Park Taipei元利信義聯勤」，2019年有僑外資交易還有豪宅「西華富邦」頂樓戶，以及「和平大苑」、「敦南寓邸」等。台灣房屋智庫經理陳炳辰分析，去年受美中貿易戰影響，不少兩岸三地乃至海外華僑企業家，積極將資產重新配置，將海外經商的資金回台布局。

陳炳辰指出，由於僑外資背景相對神秘，一來能免於曝光，二來以僑外資購入，不論在投資開放比例、實收資本額報備、投資金額許可申辦等規定都較寬鬆，自然是這些身分特殊的買家不錯的選項，2019年豪宅復甦後有不少僑外資身影，但今年是否能延續僑外資買房熱度，仍待觀察。

taiwan-subdivisions: 信義 和平

title: 豪宅王揭露3.37億交易喜訊 再現僑外資購屋身影


content_text:
遠東新（1402）擁有口罩原料不織布短纖棉產能全球最大供應商，在口罩需求大前提下，遠東新持續接單，目前接單量已至7月，季增產能達53％，在全球需求擴大下，估全年產能有望倍數成長。遠東新在遠東集團董事長徐旭東指示下，不排除直接加入口罩製造行列。

遠東新並同步開發出SMPS新型超細纖維初過濾層，細菌過濾效果達70％，可取代現行醫療級口罩中間過濾層（熔噴不織布其過濾效果達95％），遠東新29日亦透過遠東集團宣布將捐出SMPS超細纖維予中央流行疫情指揮中心約30噸，提供台灣口罩國家隊使用。

在此之前，遠東新的醫療級PE／PP纖維已供應1,380噸，相當於20億片口罩的原料使用，遠東新化纖總部與短纖事業部協理李火旺強調，遠東新不織布短纖棉在全球市場供應第一大，目前疫情期則是全球最大供應商，新研發的SMPS超細纖維一旦加入，可降低熔噴層重量約20％，如此可進一步增加熔噴生產量。

防疫帶動織布短纖棉需求大增，遠東新現為全球最大醫療級PE／PP及PE／PET複合纖維供應商，也是台灣生產醫療級口罩內層親膚層原料的唯一本土供應商，在目前全球疫情還看不到全數趨緩之際，產能擴大前提下，包括擴廠也是必須的，此外，更不排除由集團在原料、布料等一條龍供應下，直接製造口罩，但會由遠東集團其他事業體進行。

title: 口罩需求 遠東新原料產能滿


content_text:
Virus Outbreak: Personal hygiene, social distancing still key: Chen

Practicing good personal hygiene and social distancing are fundamental to preventing the spread of COVID-19 and are more important than conducting wide-scale screening, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said on Tuesday.

“Local media outlets and members of the public have often expressed concern about the possibility of asymptomatic COVID-19 carriers causing a local outbreak and have frequently asked whether more testing should be conducted to identify them,” said Chen, who also heads the Central Epidemic Command Center.

Explaining the current targeted screening strategy, he said that of Taiwan’s about 23 million people, approximately 4.73 million sought medical treatment for respiratory symptoms over the past 100 days and doctors reported 60,956 suspected cases for polymerase chain reaction (PCR) tests.

PCR testing confirmed 429 COVID-19 cases — 343 imported, 55 local infections and 31 crew members on the navy supply ship Panshih (磐石), Chen said.

Many have asked whether there were people with undetected infections among those who sought treatment for respiratory symptoms and if there are asymptomatic carriers among the 18 million people who did not experience symptoms over the past 100 days, he said.

“The answers are: there might have been, and there are very likely undetected infections among them,” Chen said. “But what should we do to mitigate their harm to society?”

The three main types of testing — PCR, rapid antigen and rapid antibody — can detect the disease at different stages of infection, so the timing of tests must be carefully considered, Chen said, adding that the sensitivity of the three types also varies, with PCR being the most accurate.

Based on the 55 domestic infections detected from 31,156 people who experienced symptoms, were assessed by doctors to be at higher risk of infection and reported for testing, the maximum prevalence rate of COVID-19 in Taiwan is estimated at about 18 per 10,000 people, Chen said.

By using the maximum prevalence rate to calculate the result of wide-scale rapid testing (with a specificity of 99 percent and a sensitivity of 75 percent) on the 4.73 million people who sought treatment for respiratory symptoms, there would be 6,580 positive results, but also 47,916 false positives and 2,160 false negatives, he said.

In comparison, conducting PRC testing (with a specificity of 99.99 percent and a sensitivity of 95 percent) on the same 4.73 million people would result in 8,208 positive results, 479 false positives and 432 false negatives, he added.

“The problem lies in the large number of false positives resulting from rapid tests,” Chen said, adding that 47,916 false positives and 6,580 positive results — a total of 54,394 likely positive results — would have to be tested again with PCR testing to find the true positives, which demonstrates the low cost-effectiveness of conducting rapid tests on a wide scale.

It would cost NT$4.6 billion (US$153.6 million) if the relatively cheap rapid test — estimated at about NT$200 each — is used for the nation’s 23 million people, but there would be many false negatives and false positives that would need further PCR testing, he said.

It would cost NT$69 billion if the more accurate PCR test — estimated at about NT$3,000 each — is used, but that would also take much more time and resources, he added.

“We spent NT$180 million conducting PCR tests on 60,956 suspected cases, which clearly shows that the strategy we have taken is much more cost-effective,” Chen said, adding that Taiwan is one of the few nations where life has continued relatively normally.

“However, people remain concerned about asymptomatic carriers wandering about communities,” he said. “In the past 100 days, the result has been 10 domestic cases whose source of infection we could not identify and who further transmitted the disease to 17 other people.”

“There might be asymptomatic carriers — and we do not know how many there are — but regardless of whether we use a maximum prevalence rate or a reasonable prevalence rate to estimate wide-scale testing, the cost-effectiveness is very low,” he added.

Compared with the highly feasible and more cost-effective targeted test strategy, the difference from conducting wide-scale rapid tests might only have been preventing those 27 cases, Chen said.

Wide-scale rapid test screening is more effective in countries with a higher prevalence rate, because they need to separate infected people from those not infected, but Taiwan has a very low number of confirmed cases, so its disease prevention measures have been successful, he said.

“Testing negative only means that you are not infected, but it does not guarantee that you will not become infected,” Chen said. “You might even get infected the next day if you stop wearing a mask, fail to practice social distancing, visit crowded places or are unfortunately exposed to the novel coronavirus.”

Practicing good personal hygiene and social distancing remain the most important measures to prevent the spread of the disease, Chen said, adding that Taiwan would not change its precision disease prevention strategies unless further scientific evidence, medication or a vaccine are presented.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
面板大廠友達 (2409-TW) 今 (30) 日召開法說，友達表示，目前庫存偏高，第 2 季可望去化至健康水位，營收也會較第 1 季成長，而受疫情影響，市場今年新產能拉升速度將趨緩，有助產業供給健康：而繼去年底客戶 17.3 吋 4K Mini LED 電競筆電量產後，今年第 3 季客戶也將推出 27 吋、32 吋 4K Mini LED 高階筆電。

展望本季，友達預估，大尺寸面板出貨量將季增約 20%，美元計價的 ASP 將較上季下滑 4-6%；中小尺寸出貨量將季減 1-3%。友達第 1 季產能利用率超過 9 成，第 2 季產能利用率則將依市場狀況動態調整。

友達董事長彭双浪表示，由於第 1 季除傳統淡季外，還出現新冠肺炎黑天鵝，對整體供應鏈造成很大的影響，3 月下旬後才逐步恢復正常，雖然目前庫存水位偏高，但預期第 2 季可順利去化至健康水位。

彭双浪指出，目前也在持續解決供應鏈問題，第 2 季包括桌上型、行動等 IT 需求，都會有較明顯增加，醫療設備、居家運動設備、教育等需求也有額外訂單出現；但電視與車用方面，受歐美地區及全球許多國家仍封城影響，工廠停工，需求修正相對較大。整體來說，第 2 季營收應會較第 1 季成長。

不過，彭双浪也認為，疫情持續擴散，未獲良好控制，許多國家包括服務業、旅遊業、公共交通運輸喊停，甚至某些製造業也關廠，都造成失業率上升，影響消費者可支配所得；疫情多久能獲控制及影響多大，還不明朗，只能在營運上採取動態調整，隨時抓住所有成長機會，也讓受衝擊產品獲良好控制。

就通路端庫存來看，友達指出，電視通路端庫存偏低、需求強，但在全球各地封城停產下，製造動能無法跟上；IT 產品方面，往年農曆年後通常庫存就稍低，今年加上中國封城，製造能量無法快速拉升，且在家工作等需求強勁，品牌廠非常積極備貨，通路庫存水位仍偏低；手機是今年首季庫存調整最快的產品線，3 月品牌廠庫存偏低，品牌端仍謹慎調控庫存。

而在 Mini LED 佈局方面，友達客戶導入其 Mini LED 面板的 17.3 吋 4K Mini LED 電競筆電，去年底已量產，友達表示，今年第 3 季客戶將陸續推出 27 吋、32 吋 4K 專業用及電競規格的 Mini LED 筆電，滿足高階內容創作者、及高階電競應用需求。

針對市場供給與價格，友達認為，受到肺炎疫情影響，許多國際旅遊減少或受限，連帶影響今年市場新產能拉升進度，未來產能增加幅度將較預期趨緩，產業供給可望較為健康；價格方面，仍須觀察客戶製造廠復工情況，加上全球消費習慣是否改變等因素。

至於收購工業電腦 (IPC) 廠凌華 (6166-TW) 部分，彭双浪表示，目前已取得 20% 股權，也會加入董事會，盼透過策略聯盟，朝系統與解決方案方向前進，加速場域經濟發展；營運上基於原先合作基礎，已開展許多案子，相信短期內就會看到投資綜效。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

things: 電競 經濟

title: 〈友達法說〉Mini LED面板高階筆電新品Q3量產 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2020-04-30 01:24:56

〔即時新聞／綜合報導〕中國境內武漢肺炎疫情未平，卻又被日媒踢爆已經發生「甲殼類謎之病毒」疫情，爆發的原因及其傳播方式尚不清楚，可能是藉由水作為媒介傳播，這種病毒目前不會傳染給人，但不保證它不會如同禽流感病毒般，突變後傳染給人類。

根據日本《周刊郵報》（NEWSポストセブン）報導，《中國漁業年鑑》2014年12月曾經記載，農業農村部漁業司的水產科學研究院，當時曾經在浙江省的蝦養殖場發現這種神秘病毒，確認是「十足目虹彩病毒」（DIV1），它是一種高傳染性的病毒，不僅殺死蝦，還會殺死龍蝦和螃蟹等「十足目甲殼動物」。

據悉，當蝦感染這種病毒時，蝦的顏色會開始變紅、殼會變軟並沉入水中，一旦發生這種情況就沒有辦法解決，且病毒會在幾天內擴散到整個水產養殖池，若有發現蝦子因此死亡，附近的池塘都得一併清除、抽乾，否則病毒傳播的速度將會非常快速。

目前在中國太平洋沿岸的11個省市中都發現了這種病毒，中國《水產前沿雜誌》證實這項消息，並提到中國在2019年的採樣的病毒分析數據還沒有出來，2020年的監測還在進行中，但已知這種病毒在中國主要的蝦類養殖地區廣泛傳播，狀況相當緊急，目前沒有特效藥處理。

countries: 中國 日本

events: 禽流感 武漢肺炎 死亡

title: 中國被爆「甲殼類病毒」疫情 無法保證不會突變傳染人


content_text:
雲林縣北港鎮民生路29日中午發生一起住宅火警，雲林縣消防局獲報立即出動第三大隊及北港、元長、水林共14輛消防車與1輛救護車前往搶救，起火點位於4樓臥室，屋內3人順利逃出，由於正值對面小學放學時刻，北港派出所員警即刻於兩端路口規劃疏導路線及指揮交通，避免因交通打結影響救火，詳細起火原因仍待進一步調查。

目擊報案的蔡姓教師表示，中午於學校3樓教室用餐時，發現對面的民宅4樓冒出濃煙，隨後大量濃煙伴隨火光出現，學生們也大喊「失火了」，他連忙撥打119通報，並安撫學生用餐情緒，所幸火勢約半小時即獲得控制。

雲林縣消防局指出，中午12時13分接獲報案，指稱北港鎮民生路發生火警，立即派遣第三大隊、北港、元長、水林車組前往，並由副大隊長李德成指揮搶救，於12時20分抵達現場，發現起火的4樓建築物頂樓有大量濃煙冒出，屋中的3人已經逃出，消防人員馬上進行滅火行動，10分鐘後撲滅火勢，燃燒位置為4樓臥室，面積約15平方公尺，起火原因待查。

北港鎮民生路一處民宅29日中午發生火警，消防局獲報出動14輛消防車與1輛救護車前往搶救，起火點位於4樓臥室，屋內3人順利逃出，詳細起火原因仍待進一步調查。

taiwan-subdivisions: 北港 元長 水林 雲林縣

title: 北港民宅遭逢祝融　屋內3人平安逃出


content_text:
張裴倢畫「寄給天堂的明信片」打造另類感動母親節

母親節將至，每年此時做子女的會用各種方式對媽媽表達愛意。但也有子欲養而親不待的熟齡長輩們已經沒有機會再陪伴母親。國二漫畫家張裴倢嘗試用漫畫明信片結合攝影遠近視差，讓思念媽媽的長輩們能夠再次一同出遊、度過一個特別又溫馨的佳節。

十四歲漫畫家創「寄給天堂母親」明信片

有鑑於已步入中、高齡的熟齡長輩們有許多已經無法再與母親一同歡度佳節。為了彌補這個遺憾，十四歲漫畫家張裴倢受高雄市「聽妳藝術療癒協會」委託，無償畫出一套三張「寄給天堂母親的明信片」，並運用視覺遠近差填補子女對已逝親人的懷念。

明信片中以已辭世的長輩相片為底稿、創作出漫畫Q版的媽媽圖像，分別有盪鞦韆、划小船以及跳街舞的畫面。再透過手機照像功能，以視覺遠近差異，讓原本無機會互動的已逝母親，以一個有趣也俏皮的方式再次和子女們碰面、出遊。

可寄送、可書籤、也能一起拍照、有溫度的多功能設計

創作者張裴倢表示，這款明信片在超商就能輸出，能做為書籤、也可貼上郵票成為明信片、想念媽媽時也能一起拍照，希望透過這個簡單便宜又隨手可得的設計，帶給長輩們一個有溫度的母親節。

「聽你」藝術療癒協會理事長官碧珠也說，開年以來受到疫情影響，團體聚會也被約束。這次的設計是換個另類俏皮方式、即便是一個人，也能安靜陪伴在天堂的母親、求得心靈小小慰藉。

期待用這個小設計拋磚引玉，運用漫畫、攝影等藝術的結合，在這個因疫情而人心不安的時節、提供大眾感動與療癒的片刻。

journalist: 型男

title: 漫畫結合攝影，讓長輩們與已逝母親再一次出遊


content_text:
新华社长春4月30日电 题：特殊的假期——一位非洲留学生班长在中国的抗疫经历

新华社记者 邵美琦

6年间，22岁的非洲小伙胜利经历了两次疫情：一次是2014年西非埃博拉疫情，他目睹了人间疾苦，立志学医；一次是新冠肺炎疫情暴发，在中国学医的他亲身参与抗疫。

记者近日前去采访，看见胜利正在帮老师在宿舍楼张贴防疫海报。“洗手要分七步，手背和指缝都要洗到。”他仔细叮嘱同学们，又通过手机视频，把“七步洗手法”教给远在非洲的家人。

这位非洲小伙来自尼日利亚，本名穆斯塔法，胜利是他的中文名。如今，他是长春中医药大学临床医学专业的学生，本打算利用这个寒假完成在医院的实习，再去短途旅行，但新冠肺炎疫情打乱了他的计划，转入忙碌的战“疫”生活。

长春中医药大学非洲留学生胜利在学校广场上踢足球（4月27日摄）。新华社发（颜麟蕴 摄）

长春中医药大学非洲留学生胜利（左）带着同学在宿舍楼下打太极拳（4月27日摄）。新华社发（颜麟蕴 摄）

疫情发生后，学校每天为大家测量体温，对宿舍楼消毒消杀，免费为留学生们发放口罩。作为班长，胜利承担起了许多工作，统计大家需要的食品和生活用品，集中在网上下单，集中配送。

有的留学生对疫情产生恐慌，胜利当起了“心理医生”。每天，他都会查看疫情数据。“我更关注治愈的病例数据，这让人看到希望。”胜利说，他还鼓励同学们在宿舍看电影、看书、学厨艺，利用假期充电。

长春中医药大学非洲留学生胜利在宿舍里上网课（4月27日摄）。新华社发（颜麟蕴 摄）

为了让同学们更好地配合防控工作，胜利和同学们一起拍摄防疫小视频。“同学，不能硬闯宿舍楼，要量体温。”“同学，不仅要戴口罩，更要戴正确。”……他们用中英文为留学生制作的提高防疫意识、做好防疫措施的视频作品发到抖音等社交媒体，广受关注。

长春中医药大学非洲留学生胜利帮助老师在宿舍楼张贴防疫海报（4月27日摄）。新华社发（颜麟蕴 摄）

长春中医药大学国际教育学院老师闫琪说：“胜利这个留学生班长真是帮了很多忙，同学们也都信服。”

随着疫情在全球蔓延，现在的胜利很挂念远在尼日利亚的家人和朋友，不时把有价值的防疫视频分享给他们。“中国和非洲在联手抗击疫情，我和家人们都有信心。”胜利说。

长春中医药大学非洲留学生胜利展示他拍摄的双语防疫小视频（4月27日摄）。新华社发（颜麟蕴 摄）

疫情暴发以来，长春中医药大学及其附属医院有60多名医护人员参加了吉林省中医医疗队，先后两批驰援武汉，其中有很多是胜利敬佩的医生。胜利说，很想早日成为一名医生，亲自到一线去救死扶伤。

虽然推迟了医院的实习工作，但胜利表示，自己在这个特殊假期懂得了怎么当一名医生，怎么做一名品格崇高的医生，收获很大。

countries: 中国 尼日

title: 特殊的假期——一位非洲留学生班长在中国的抗疫经历-新华网


content_text:
央视网消息：昨天（29日），中国船舶旗下企业分别在北京、上海、广州三地以“云签约”方式再接大额订单，合同总金额约46亿元人民币。

签约的双方分别是中国船舶集团有限公司旗下中国船舶工业贸易有限公司、上海外高桥造船有限公司、广船国际有限公司与交通银行股份有限公司旗下交银金融租赁有限责任公司，签署的是12艘12万吨双燃料油船的建造合同。按照合同这批系列油船将由中国船舶集团旗下上海外高桥造船有限公司和广船国际有限公司建造，其中，外高桥造船承建4艘，广船国际承建8艘，计划于2023年全部完工交付。

据介绍，此次签署的系列油船增加了液化天然气燃料罐、供气系统等双燃料相关系统。完全可以满足国际海事组织最新的排放标准，该船型具有航速快、空船重量轻、能耗低、适配性强等特点，在能耗指标、环保性能以及可靠性方面，均达到了同型船的世界先进水平。该系列船交付后将交由交通银行旗下交银金融租赁有限公司和壳牌公司运营。

journalist: 刘洁

title: 中国船舶旗下企业再接大额订单 合同总金额约46亿元