content_text:
TAIPEI, April 30, 2020 /PRNewswire/ -- GigaMedia Limited (NASDAQ: GIGM) today announced its first-quarter 2020 unaudited financial results. Comments from Management For the first quarter of 2020, GigaMedia reported revenues of $1.60 million, with a gross profit of $0.93 million, an operating loss of $0.64 million and the net loss of $0.29 million. Total revenues increased by 6.6% if compared to the previous quarter, and net loss was similar. "The pandemic of COVID-19 only mildly affected our operations in Taiwan and Hong Kong," said GigaMedia CEO James Huang. "While it has indeed caused disruptions to our offline marketing and operating activities, we managed to mitigate its impact, and continued improving the productivity in our existing products and making progress in developing new offerings." First Quarter Overview Operating revenue increased by $0.10 million or 6.6% in quarter-on-quarter comparison, and increased by 8.2% in year-over-year comparison. Loss from operations amounted to approximately $0.64 million and net loss approximately $0.29 million, comparable to the fourth quarter of 2019 and slightly improved when compared with the same quarter last year. Unaudited Consolidated Financial Results GigaMedia Limited is a diversified provider of digital entertainment services. GigaMedia's digital entertainment service business FunTown develops and operates a suite of digital entertainments in Taiwan and Hong Kong, with focus on mobile games and casual games. Unaudited consolidated results of GigaMedia are summarized in the table below. For the First Quarter GIGAMEDIA 1Q20 UNAUDITED CONSOLIDATED FINANCIAL RESULTS (unaudited, in US$ thousands, except for percentages and per share amounts) 1Q20 4Q19 Change (%) 1Q20 1Q19 Change (%) Revenues $ 1,604 $ 1,504 6.6 % $ 1,604 $ 1,483 8.2 % Gross Profit 927 1,025 (9.6) % 927 738 25.6 % Loss from Operations (640) (399) NM (640) (949) NM Net Loss Attributable to GigaMedia (286) (271) NM (286) (532) NM Loss Per Share Attributable to GigaMedia, Diluted (0.03) (0.02) NM (0.03) (0.05) NM EBITDA(A) (536) (574) NM (536) (876) NM Cash, Cash Equivalents and Restricted Cash 57,311 58,274 (1.7) % 57,311 58,494 (2.0) % NM= Not Meaningful (A) EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization) is provided as a supplement to results provided in accordance with U.S. generally accepted accounting principles ("GAAP"). (See, "Use of Non-GAAP Measures," for more details.) First-Quarter Financial Results Consolidated revenues for the first quarter of 2020 increased by 6.6% quarter-on-quarter to $1.60 million, from $1.50 million in the fourth quarter of 2019, or by 8.2% year-over-year from $1.48 million in the first quarter of 2019. Consolidated gross profit decreased to $0.93 million from $1.03 million in last quarter but increased by 25.6% from $0.74 million in the same quarter last year. Consolidated operating expenses were $1.57 million in the first quarter of 2020, representing an increase by $0.14 million quarter-on-quarter, or a decrease by $0.12 million from $1.69 million year-over-year. Loss from operation for the first quarter of 2020 was approximately $0.64 million, comparable to a loss of $0.40 million last quarter and approximately a loss of $0.95 million in the first quarter of 2019. Net loss for the first quarter of 2020 was $0.29 million, approximately comparable to such amount in the fourth quarter of 2019, and improved by $0.25 million when compared with the net loss of $0.53 million in the same quarter last year. Cash, cash equivalents and restricted cash at the first quarter-end of 2020 accounted for $57.31 million, which decreased by $0.96 million from the end of 2019. Financial Position GigaMedia maintained its solid financial position, with cash, cash equivalents and restricted cash amounting to $57.31 million, or approximately $5.19 per share as of March 31, 2020. Business Outlook The following forward-looking statements reflect GigaMedia's expectations as of April 30, 2020. Given potential changes in economic conditions and consumer spending, the evolving nature of digital entertainments, and various other risk factors, including those discussed in the Company's 2019 Annual Report on Form 20-F filed with the U.S. Securities and Exchange Commission as referenced below, actual results may differ materially. In following quarters, we will continue developing new offerings to enhance the variety of our product lines, while our marketing strategies will adjust swiftly, as in the current coronavirus situation, stay-home requirement may boost sales of online business on the one hand, but prevailing economic uncertainties and weakened consumer confidence may discourage spending on entertainment on the other hand. "In this time of uncertainty, we don't just wait out the storm. We practice frugality and adapt proactively while focusing on sharpening our core competence," stated CEO James Huang, "so that we will get well prepared when the storm is over." Meanwhile, our business strategies always include expanding through mergers and acquisitions. "We will also continue reviewing potential targets that have strategic capacity to accelerate our growth and enhance shareholders' value," said CEO James Huang. Use of Non-GAAP Measures To supplement GigaMedia's consolidated financial statements presented in accordance with U.S. GAAP, the company uses the following measure defined as non-GAAP by the SEC: EBITDA. Management believes that EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization) is a useful supplemental measure of performance because it excludes certain non-cash items such as depreciation and amortization and that EBITDA is a measure of performance used by some investors, equity analysts and others to make informed investment decisions. EBITDA is not a recognized earnings measure under GAAP and does not have a standardized meaning. Non-GAAP measures such as EBITDA should be considered in addition to results prepared in accordance with GAAP, but should not be considered a substitute for, or superior to, other financial measures prepared in accordance with GAAP. A limitation of using EBITDA is that it does not include all items that impact the company's net income for the period. Reconciliations to the GAAP equivalents of the non-GAAP financial measures are provided on the attached unaudited financial statements. About the Numbers in This Release Quarterly results All quarterly results referred to in the text, tables and attachments to this release are unaudited. The financial statements from which the financial results reported in this press release are derived have been prepared in accordance with U.S. GAAP, unless otherwise noted as "non-GAAP," and are presented in U.S. dollars. Q&A For Q&A regarding the first quarter 2020 performance upon the release, investors may send the questions via email to IR@gigamedia.com.tw, and the responses will be replied individually. About GigaMedia Headquartered in Taipei, Taiwan, GigaMedia Limited (Singapore registration number: 199905474H) is a diversified provider of digital entertainment services. GigaMedia's digital entertainment service business develops and operates a suite of digital entertainments in Taiwan and Hong Kong, with focus on browser/mobile games and casual games. More information on GigaMedia can be obtained from www.gigamedia.com. The statements included above and elsewhere in this press release that are not historical in nature are "forward-looking statements" within the meaning of the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include statements regarding expected financial performance (as described without limitation in the "Business Outlook" section and in quotations from management in this press release) and GigaMedia's strategic and operational plans. These statements are based on management's current expectations and are subject to risks and uncertainties and changes in circumstances. There are important factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated in the forward looking statements, including but not limited to, our ability to license, develop or acquire additional online games that are appealing to users, our ability to retain existing online game players and attract new players, and our ability to launch online games in a timely manner and pursuant to our anticipated schedule. Further information on risks or other factors that could cause results to differ is detailed in GigaMedia's Annual Report on Form 20-F filed in April 2020 and its other filings with the United States Securities and Exchange Commission. (Tables to follow) GIGAMEDIA LIMITED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS Three months ended 3/31/2020 12/31/2019 3/31/2019 unaudited unaudited unaudited USD USD USD Operating revenues Digital entertainment service revenues $ 1,603,904 $ 1,503,848 $ 1,483,233 Operating costs Cost of digital entertainment service revenues 677,194 479,341 744,901 Gross profit 926,710 1,024,507 738,332 Operating expenses Product development and engineering expenses 328,815 213,241 320,494 Selling and marketing expenses 410,475 427,090 526,003 General and administrative expenses 824,442 571,562 835,987 Impairment losses — 208,921 — Other 2,984 2,957 5,214 1,566,716 1,423,771 1,687,698 Loss from operations (640,006) (399,264) (949,366) Non-operating income (expense) Interest income 255,719 322,587 381,799 Foreign exchange (loss) gain - net 98,887 (84,774) (11,402) Other - net (298) (110,020) 46,912 354,308 127,793 417,309 Loss before income taxes (285,698) (271,471) (532,057) Income tax benefit (expense) — — — Net loss attributable to shareholders of GigaMedia $ (285,698) $ (271,471) $ (532,057) Loss per share attributable to GigaMedia Basic and Diluted: $ (0.03) $ (0.02) $ (0.05) Weighted average shares outstanding: Basic 11,052,235 11,052,235 11,052,235 Diluted 11,052,235 11,052,235 11,052,235 GIGAMEDIA LIMITED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS 3/31/2020 12/31/2019 3/31/2019 unaudited audited unaudited USD USD USD Assets Current assets Cash and cash equivalents $ 56,777,472 $ 57,742,696 $ 57,976,503 Accounts receivable - net 355,225 368,445 589,520 Prepaid expenses 276,010 112,243 208,919 Restricted cash 533,436 530,984 517,815 Other receivables 238,396 261 375,192 Other current assets 148,757 138,601 127,377 Total current assets 58,329,296 58,893,230 59,795,326 Property, plant & equipment - net 8,117 — 100,148 Intangible assets - net 17,965 — 32,492 Prepaid licensing and royalty fees 210,530 43,915 383,681 Other assets 285,319 285,071 1,034,278 Total assets $ 58,851,227 $ 59,222,216 $ 61,345,925 Liabilities and equity Short-term borrowings $ — $ — $ — Accounts payable 60,405 64,337 98,921 Accrued compensation 156,948 200,455 134,243 Accrued expenses 1,449,553 1,079,234 1,228,483 Unearned revenue 1,285,399 1,364,749 1,290,792 Other current liabilities 715,877 874,434

 ←Older
 Newer→

journalist: By prnasia.com

title: GigaMedia Announces First-Quarter 2020 Financial Results


content_text:
新冠肺炎病毒持續演化，中國大陸、英國、德國都陸續指出病毒演化型態，中研院團隊也初步研究發現，新冠病毒已演化出六大類型，且病毒變異程度愈大，致死率可能愈高。中研院補充，目前資料量正快速累積，且病毒突變持續產生中，顯示新冠病毒演化仍在進行。

中研院研究發現，目前世界上主要的六大病毒株分型，可由十三個主要的突變印記區分，此項發現的生物意義仍須研究，但這十三個突變印記的興衰，有助預測各病毒株消長及其生物學上的意義。該研究也呈現出病毒突變量與致死率正相關與隨著時間有增強趨勢。

疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說，台灣新冠肺炎患者來自世界各地，病毒變異程度大，但死亡率不高，研判與我國醫療量能充足有關，「因國內病人不多，所以第一線醫療團隊都可仔細把病人照顧到最好。」

外界好奇磐石艦染疫事件中，為何官兵女友無人確診？陳時中解釋，親密接觸者未檢驗出陽性，應與年輕及輕症者較多有關。

countries: 英國 德國 中國 台灣

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 新冠病毒已演化6大類 變異度愈大致死率恐增


content_text:
大型連假（黃金週）現已正式開始。而位在神奈川縣橫濱市金澤區、往年都因民眾前來享受撿拾貝類樂趣而熱鬧不已的海之公園，儘管29日天氣晴朗，但卻沒有看見遊客的身影。

根據管理該公園的橫濱市綠之協會（日文為：横浜市緑の協会）表示，為了防止新型冠狀病毒的感染擴大，直到5月31日為止都禁止撿拾貝類。而停車場也已關閉，並且會有警衛巡邏，要求進入海灘的民眾離開。

title: 雖然已進入黃金週假期… 橫濱·海之公園今年不見人影(影片)


content_text:
【大纪元2020年04月30日讯】（大纪元记者何坚报导）面对全球就中共病毒（新冠病毒，COVID-19）疫情，对中共追责、索赔的浪潮，中共继续掩盖和否认。不过大纪元获得的内蒙古卫健委内部文件，揭示出，就在中共和世界卫生组织坚持否认中共病毒“人传人”的同时，中共已经下令要求各地紧急组建医疗专家队伍，防控病毒人传人。

大纪元独家获得内蒙古卫健委1月15日印发的《内蒙古自治区卫生健康委关于做好新型冠状病毒感染的肺炎病例医疗救治相关工作的紧急通知》。该通知不但标明“特急”，而且标注“不予公开”，还强调了“供内部工作使用，不得在互联网传播”。

内蒙古卫健委在通知中称，“为指导各地做好新型冠状病毒感染肺炎防控工作，国家卫生健康委组织制定了新型冠状病毒感染的肺炎诊疗和防控等方案，现将诊疗方案、预检分诊和发热门诊工作要求、首例病例确认程序、院感防控和医务人员个人防护要求等转发各地，供内部工作使用，不得在互联网传播。”

该通知称，“自治区卫生健康委组建自治区级新型冠状病毒感染肺炎医疗救治专家组（附件1），为全区医疗救治提供技术指导和支持，参与危重病例救治。各盟市要对应成立医疗救治专家组，专家组成员至少应包括呼吸、传染、重症、影像、临床检验和院感等专业专家”。

大纪元还获得内蒙古锡林格勒盟卫健委1月15日下发的《关于进一步规范医疗机构门诊（预检分诊）发热患者登记工作的通知》。

锡林格勒盟卫健委在通知中称，“为落实国家、自治区召开的全国新型冠状病毒感染肺炎医疗救治电视电话会议精神，进一步规范预检分诊和发热门诊患者排查工作”，现将修改后的《发热患者门诊（预检分诊）登记表》印发给各旗县市区卫生健康委。该通知还强调，“各地要进一步加强预检分诊和发热门诊管理，避免产生麻痹思想，切实做好发热患者的登记、排查和报告工作”。

内蒙古卫健委的这些文件至少揭示出四大真相：

1. 早在1月15日之前，中共卫健委系统已经从国家层面上，制定出完整的中共肺炎（武汉肺炎）诊疗方案，并传达各地，要求全国各省市执行疫情防控。

2. 截至1月15日，国家卫健委已要求各省市建立医疗救治专家组，当时内蒙古已经建立了自治区级医疗救治专家组，并要求各盟市对应成立医疗队。

3. 早在1月15日之前，中共卫健委系统已经清楚，中共病毒具有传染性，而且主要症状之一是发热；所以才要求各地医疗专家组须包括呼吸、传染科专家，同时加强“预检分诊和发热门诊患者排查”。

4. 尽管在1月15日之前，中共已经清楚中共病毒会“人传人”，并向各地卫健系统转发了“医务人员个人防护要求”；但依然严令“不得在互联网传播”，禁止中国民众了解疫情真相和防护自救。

大纪元获得了中共国家卫健委办公厅1月18日的《关于印发新冠病毒感染的肺炎诊疗方案和全国各省首例新冠病毒感染的肺炎病例确认程序的通知》。中共国家卫健委在通知中称，为进一步指导中共肺炎的诊疗工作，卫健委修订了《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第二版）》和《全国各省（区、市）首例新型冠状病毒感染的肺炎病例确认程序》，并印发各省、自治区、直辖市及计划单列市卫健委。

不过，截至当时（1月18日），中共仍然将中共肺炎的诊疗方案等疫情信息列为“不予公开”。

事实上，根据财新网等陆媒报导，中共国家卫健委在1月15日就推出了《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第一版）》。不过，和1月18日的试行第二版一样，包括中共病毒具有传染性等疫情信息都被中共禁止公开。

直到1月23日，中共卫健委才对中国民众公开了《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第三版）》。

根据大纪元获得的、中共“不予公开”的中共肺炎诊疗方案（试行第二版）的内容，中共在印发诊疗方案试行版之前，就已经知道“2019 年12月以来，湖北省武汉市部分医院陆续发现了多例”病例，而且还知道“现已证实为一种新型冠状病毒感染引起的急性呼吸道传染病”。

在中共肺炎诊疗方案（试行第二版）中，中共卫健委对于病毒的病原学特点、疫情临床特点、病例定义、鉴别诊断、病例的发现与报告、治疗、解除隔离和出院标准、转运原则和医院感染控制等各个方面，都制定出了明确的定义和详尽的标准、程序。

这反映出，截至1月15日和1月18日，中共对于中共肺炎疫情已经有了相当的研究和准备，换言之，中共早已知晓病毒疫情，并隐瞒多时。

值得一提的是，世界卫生组织针对中共肺炎所作的疫情信息通报，与中共存在莫名的同步。

根据联合国官网报导（原文链接），1月14日，世卫组织针对中共肺炎疫情表示，“初步调查没有证据显示武汉新型冠状病毒存在人际传播”。

1月14日当天，中共武汉卫健委在疫情知识问答中坚称，“现有的调查结果表明，尚未发现明确的人传人证据，不能排除有限人传人的可能，但持续人传人的风险较低”。

1月20日，习近平针对中共肺炎做出指示，相当于中共被迫同意部分公开疫情后，当天中共体制内专家钟南山公开承认病毒可以“人传人”。

随后，1月22日，世卫组织赴中国考察时发表声明，改口称“有证据表明武汉存在人际传播”。

实际上，据美联社4月15日报导，中共的一份内部会议备忘录显示，1月14日中共国家卫健委与各省卫健委官员举行了秘密视频会议，会议讨论了中共肺炎“人传人”的形势复杂严峻，会议同时指出疫情已经“出现重大变化”，因为病毒可能扩散到国外。

另据财新网报导，1月11日前就有7例武汉医护人员感染发病，1月11日—22日期间，又有8名医护感染。

而中共官网显示，武汉卫健委在1月11日、1月15日发布通过，坚称“未发现医务人员感染”，“未发现明确的人传人证据”。

责任编辑：张宪义#

title: 【独家】中共瞒疫情 特急通知曝四大真相


content_text:
台灣紅茶之父新井耕吉郎的貢獻，日本人、甚至新井的後代，是在他過世六十幾年後才輾轉從台灣方面得知的。圖／取材自網路
1941年，時值日治晚期了，一位此時已經來台15年的日本人農業技師，終於選定在海拔800多公尺的南投魚池鄉日月潭的貓蘭山，成立紅茶試驗支所培育各式茶種，而這個決定，後來也影響整個台灣茶產業，因為名聞遐邇的日月潭阿薩姆紅茶，就是這個時期引進而且成功栽種的。

魚池，從此也成為紅茶的故鄉。

而這位決定在日月潭培育紅茶的技師叫新井耕吉郎（1904~1946），後來則被尊稱為「台灣紅茶之父」，也被魚池茶鄉人視為貓蘭山的守護神。今年6月19日是他去世70周年紀念日，憑著一份從茶樹裡發展出來，跨越國籍與時間的感動與感激，讓一群來自南投魚池鄉的茶農們，刻意選在這樣的日子裡，30多個人，遠赴日本新井的出生地、群馬縣沼田市利根町園原，要在他的銅像前緬懷、感謝他對台灣紅茶產業的貢獻。

台灣紅茶之父 也是貓蘭山的守護神

新井耕吉郎是在1926年(大正15年)來到台灣，服務於台灣總督府中央研究所平鎮茶業試驗支所。1936年，他帶著全家人到南投日月潭協助成立魚池紅茶試驗支所，開始試種錫蘭紅茶，以人力墾荒71公頃，並建造全台唯一的錫蘭式紅茶廠～「持木製茶廠」。當然，這其中有個歷史背景，由於當時進入二戰時期，日本為了反制不同陣營的英國掌控全球紅茶市場，因此選在台灣試種、培育紅茶，之後便輔導多家民間會社推植紅茶近千公頃；1939年達到鼎盛期，魚池茶區達三千公頃，占台灣外銷紅茶產量達93%。

尤其新井自印度所引進阿薩姆品種及採集台灣野生山茶等進行品種選育，成效卓著，更成為台灣外銷主力之一，甚至連年被選為日本人向天皇進貢的「御用珍品」。

到了1945年，日本投降，來台將近20年的新井，因為對台灣有深厚的情感，決定不接受遣返留在台灣，並將關於紅茶的研究和製作技術，全盤移交給國民政府的技術人員。

可是，戰後還不到一年，新井耕吉郎便因為瘧疾在台灣去世了，這年，他才42歲。遺體就在日月潭的紅茶改良場現址火化；而他的女兒新井玲子帶著父親的骨灰回到日本，竟在途中發生船難，玲子幸免於難可是耕吉郎的骨灰卻因而沈入海中。

新井一生奉獻給台灣 家人也幾乎全部命喪台灣

新井耕吉郎一身奉獻給台灣的紅茶，不僅他個人鞠躬盡瘁，全家在台打拚這段期間，也因為環境惡劣，新井的妻子也是在台灣過世的，而兩個兒子則分別在十五歲、一歲夭折。

新井可以比擬如開闢嘉南大圳的八田與一一樣，都是對台灣具有重大貢獻的日本技師。聽說，奇美集團創辦人許文龍有一次到日月潭旅遊時，偶然之間得知新井的偉大事蹟後深受感動，因此特別製作了四尊銅像，一尊存放在奇美博物館，一尊贈予茶改場魚池分場，一尊置於日月潭風景區管理處，一尊就是現在矗立在新井的故鄉群馬縣。

但其實，新井耕吉郎對台灣的貢獻，在此之前，幾乎有一甲子的時間並未傳回日本，原因是新井的女兒玲子離台返日後便成婚，而婚後也很少提及父親在台的事蹟。一直到她去世，家族中無人知曉長輩在異鄉受敬情事。新井在台灣的貢獻為日人所知，是在六年前，新井當年在台灣的老同事竹下貝吉，到台灣緬懷當年日月潭種茶的時光時，赫然發現事隔逾一甲子，但魚池當地人居然還持續感念新井，並豎立紀念碑懷念他，因此，竹下輾轉透過各種管道，才與櫻井家人搭上線。

後來，茶改場魚池分場舉行新井耕吉郎紀念銅像揭幕儀式時，便邀請到他的外孫櫻井克義來台觀禮，聽說，櫻井家族一行五人聽聞台灣人講述自己祖父故事，甚至有紀念園區、如神祇般被崇敬時，曾動容地說：「台灣人溫暖的心，讓我們好窩心。」而在這次接待台灣茶農的新井女婿、高齡已經86歲的櫻井清一也感動地說：「感謝眾多臺灣人民對新井所抱有的親切之情」。

countries: 台灣 日本 印度 英國 臺灣

taiwan-subdivisions: 南投 成功 平鎮 魚池

title: 台灣紅茶故事 是70多年前一位日本人用生命寫下的


content_text:
央视网消息：4月30日国务院联防联控机制召开新闻发布会，国家卫生健康委新闻发言人、宣传司副司长米锋提醒，五一假期将至，专家提示：就近、错峰出游，避开人员密集的景点和高峰时段，不扎堆，少聚集，做好个人防护。如旅途过程中出现发热、乏力、干咳等症状，应立即到就近的医疗机构就诊。

编辑：刘亮

journalist: 刘亮

title: 五一假期专家提示：就近错峰出游 不扎堆少聚集_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
武漢黃鶴樓景區主樓昨天部分開放，每半小時允許300名遊客進入。圖為遊客在武漢黃鶴樓景區撞鐘祈福。（新華社）

中共中央政治局常務委員會29日召開會議，分析大陸國內外新冠肺炎疫情防控形勢，研究部署完善常態化疫情防控舉措，研究確定支持湖北省經濟社會發展一攬子政策。中共總書記習近平主持會議並發表重要講話稱，「湖北、武漢保衛戰取得決定性成果」。

習近平指出，在黨中央堅強領導和各方面大力支持下，在湖北人民特別是武漢人民積極參與配合下，經過艱苦卓絕的努力，湖北保衛戰、武漢保衛戰取得決定性成果，全國疫情防控阻擊戰取得重大戰略成果。這確實來之不易。疫情防控這根弦必須時刻繃緊，決不能前功盡棄。

與此同時，武漢黃鶴樓29日開始恢復有限開放，時間為每天上午8點30分至下午5點，並對入園遊客進行限流，日接待最大遊客量5400人次，其中有4000張票是通過網路銷售，有1400張門票是用於各類免費優惠的人群。自1月23日因疫情防控暫停開放，黃鶴樓已關閉了近100天。

為確保防控安全，景區目前不提供窗口售票，遊客要通過實名網路預約購票，再憑身分證或者二維碼進入景區。入園前，遊客要掃黃鶴樓公園健康碼並進行體溫測量。健康碼為綠碼且體溫正常的遊客才可以進入，遊覽過程中，需要全程佩戴口罩。此外，黃鶴樓主樓部分開放，每半小時只能有300名遊客進入。

在整個園區，還設置了5個臨時隔離點，一旦發現遊客體溫異常等情況，將立即啟動應急預案，必要時將封閉相關點位或者園區。

此外，隨著疫情形勢不斷好轉，湖北各地的旅遊景區都在有序開放。截至目前，湖北省內421家A級旅遊景區中，已有273家恢復開放，其中武漢市14家。隨著五一假期到來，這些景區在恢復開放的同時，也在全力作好疫情防控，確保遊客安全。

title: 習肯定湖北武漢保衛戰成果


content_text:
中評社北京4月30日電／據環球網報道，美韓兩國的新版防衛費分擔特別協定仍未談妥，雙方日前的表態又出現“溫差”。據韓聯社30日報道，美國總統特朗普當地時間29日表示，韓國已經同意為一項防務合作協議向美國支付更多的錢，然而青瓦台方面則稱，談判正在進行中。

 ＂我們可以達成協議。他們（韓國）希望達成協議。＂特朗普當天在白宮接受採訪時表示，＂他們（韓國）同意出很多錢。他們出的錢比我上任時出的錢還多。＂韓國《中央日報》解讀說，特朗普所說的這筆錢，指的就是駐韓美軍防衛費分攤額。

 對特朗普的上述言論，韓聯社表示，特朗普是把韓國決定支付更多防衛費分攤額當作既定事實，並以此向韓國施壓，要求韓國承擔更多的費用。

 報道還稱，這也可以解釋為，特朗普想通過＂韓方會支付比其2017年就任時更多費用＂的說法，向美國人展示其執政成果。

 不過韓聯社提到，特朗普並沒有具體說明以何種方式與韓國達成協議，以及美國希望增加多少分攤額等問題。

 與此同時，青瓦台方面的表態和特朗普的說法似乎存在“溫差”，青瓦台方面稱：＂談判正在進行中。＂

 青瓦台相關人士在接受韓聯社電話採訪時表示：＂關於防衛費協定，目前尚無可以公開的內容。＂

 對此，韓聯社解釋稱，在韓美兩國尚未正式發布防衛費協定達成前，韓國政府將保持謹慎態度。

 當地時間4月20日，特朗普曾表示自己拒絕了韓方提出的防衛費分擔額，並要求韓方承擔很大比例費用，稱“韓國是一個非常富有的國家”。

 美國自1953年以來在韓國派駐軍隊，現有大約2.85萬人。雙方1991年至今先後簽署10份美軍費用分攤協定。第10份駐軍費分攤協定於2019年12月31日到期。2019年韓國承擔駐韓美軍防衛費為1.0389萬億韓元（約9.24億美元），較2018年上升8.2%。

 去年9月起，韓美啟動第11份防衛費分擔協定談判。上月17日至19日，美國與韓國在美國洛杉磯就《防衛費分擔特別協定》舉行第七輪談判，但雙方仍未能達成共識。美方最初要求韓方今年承擔大約50億美元駐軍費，是2019年的5倍多，後來改口要價大約40億美元。韓方認為，這一數字依然高得離譜。

 韓國新增4例新冠肺炎確診病例 (2020-04-30 12:09:06)

 韓專家答中評：執政黨大勝但不會獨大 (2020-04-28 00:15:15)

 韩国证实收到两架美制“全球鹰”无人机 (2020-04-20 15:30:49)

 新冠疫情影響經營 大韓航空七成員工休假 (2020-04-10 13:53:20)

 中評編譯：新冠疫情下的韓國國會選舉 (2020-04-04 00:10:32)

 中評鏡頭：來韓國民俗博物館探尋韓國人一生 (2019-09-21 00:15:51)

 中評鏡頭：穿上韓服在首爾街頭“穿越”歷史 (2019-09-09 00:14:38)

 中評關注：日韓關係成首爾防務對話熱點話題 (2019-09-06 00:16:49)

 巫永平：韓國瑜勝選關鍵在形象化論述 (2019-08-20 00:38:40)

 韓國最新民調：超五分之三民衆抵制日貨 (2019-07-26 10:38:31)

countries: 美國 韓國

events: 新冠肺炎 選舉

title: 特朗普談韓美防衛費分攤談判


content_text:
草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。4月25日，中央广播电视总台赴武汉前方报道组，圆满完成抗击新冠肺炎疫情报道任务后，平安返回北京。

总台举行了欢迎仪式。中宣部副部长，中央广播电视总台党组书记、台长慎海雄出席欢迎仪式并讲话。中央广播电视总台党组成员、副台长阎晓明主持欢迎仪式。中央广播电视总台党组成员、副台长蒋希伟，中央广播电视总台编务会议成员孙玉胜、黄传芳出席欢迎仪式。受慎海雄同志委托，总台编务会议成员李挺带队到车站迎接报道组成员。总台有关部门负责同志参加欢迎仪式。

慎海雄代表总台党组、编务会和全台5万名员工，向奋战在抗击疫情最前沿的总台武汉前方报道组216名成员致以诚挚问候和崇高敬意。慎海雄动情地说，96个日日夜夜，同志们用心血和汗水忠诚履行了习近平总书记提出的党的新闻舆论工作48字职责使命，展示了党的新闻舆论工作者在战斗最前线的英姿风采，谱写了新时代党的新闻舆论工作者的动人篇章！同志们没有辜负党中央对总台的期望，没有辜负总台全体员工对你们的期望。

慎海雄说，你们的平安归来是总台人最大的欣慰。三个多月来，我们和你们的家人一样，最牵肠挂肚的就是大家的健康平安。总台千方百计、想方设法把各项安全保障工作做到极致，始终和你们站在一起、做你们的坚强后盾。很欣慰大家没有一个掉队，没有一个感染，做到了总台党组在你们出征时的期望：平安参战、平安归来。你们的业绩是总台历史上光辉的一页。三个多月来，同志们深入“红区”一线开展采访报道，用一个个镜头、一段段声音、一篇篇报道，生动形象、深刻感人地展示了这场史上罕见的中国人民抗疫战争，记录了这段感天动地、惊天地泣鬼神的壮丽诗篇。你们的精神是总台强大的力量支柱。三个多月来，同志们以英雄品质报道英雄事迹，以战斗姿态展现战士担当，抒写了新一代中国人的精气神，向全中国人民乃至全世界人民展示了武汉保卫战、湖北保卫战的一幕幕壮丽瞬间，得到中央领导同志充分肯定和社会各界高度评价，充分证明我们的队伍无愧为一支“拉得出、打得赢、敢胜利”的新闻铁军。

慎海雄强调，今天的新闻就是明天的历史。同志们冒着生命危险记录的这段历史，是总台非常宝贵的财富。我们一定要在总台未来的事业发展中，继续弘扬精益求精、一丝不苟、追求完美的工作精神和舍我其谁、敢战必赢的工作作风，牢记习近平总书记的重托，进一步发挥总台宣传报道主力军作用，为夺取疫情防控和经济社会发展双胜利提供更加有力的舆论支持，为决胜全面小康、决战脱贫攻坚作出总台人新的更大贡献！

历经抗疫报道的淬火锤炼，总台记者闫乃之难掩心中激动之情：“我们新闻工作者所做的事情就是像总书记所说的：不畏艰险，深入一线。虽然病毒把大家隔离在不同的物理空间，但是我们希望用镜头给大家打开一扇窗，让世界都能够看到我们的医护人员在同时间赛跑、同病魔作战的努力。”总台记者郑连凯也感同身受：“当重要的历史时刻、重大的历史事件、新闻事件发生的时候，我们必须要冲在一线，记录这段历史，记录中华民族内在的强大的凝聚力。”

疫情发生后，中央广播电视总台用实际行动践行新闻舆论工作者的职责使命，先后共派出200多人的报道团队千里驰援湖北及武汉报道前线，并迅速成立总台武汉前方报道组临时党总支。在疫情报道中，党员干部身先士卒、勇往直前，充分发挥先锋模范作用，在他们的激励和感召下，许多报道成员冲在抗疫报道第一线，并向党组织提出火线入党的申请，先后有十几名同志光荣加入中国共产党。报道团队以真情实感记录抗疫一线一个个瞬间，回应社会关切，用一幅幅画面、一篇篇报道凝聚起众志成城、共克时艰的强大力量，得到社会各界和全球舆论的高度评价。

(供稿：中央广播电视总台机关党委)

journalist: 孙洁

title: “最美逆行者”凯旋


content_text:
國民黨與職業工會代表召開「辛酸的勞動節！政府排貧紓困，勞工哀鴻遍野」記者會，呼籲政府放寬兩項紓困作為。（黃福其攝）

職業工會代表呼籲政府紓困方案投保薪資限制放寬到3萬4800元，申請時間延長到六月底。（黃福其攝）

明天是五一勞動節，國民黨今天與職業工會代表召開「辛酸的勞動節！政府排貧紓困，勞工哀鴻遍野」記者會，呼籲政府對無雇主的勞工放寬紓困作為，包括投保薪資限制從2萬4000元放寬至3萬4800元，讓受惠的無雇主的勞工可擴增到約八成；申請截止時間從5月22日延長至6月底，避免因時間太短、程序繁瑣、資料備齊不易，導致多數勞工來不及申請。

國民黨文傳會主委王育敏呼籲，「10萬元勞工紓困貸款」僅第一年免息，只省1845元利息，未參加勞保之勞工還須檢附工作事實資料，也限制50萬個名額，且核貸程序繁瑣，恐讓很多有急需的勞工卻步，況且「貸款不是補助，總是要還的」，盼政府採行各國多實施的「排富後廣發現金」紓困政策，讓勞工在疫情衝擊下維持基本生活。

中華民國全國總工會副理事長鄭光明則呼籲政府廣發現金，不要再搞些有的沒的，增加麻煩。

主計總處最新統計，我國今年3月失業率上升至3.76％，是10個月來的新高；受疫情及無薪假人數升高影響，每周工時因「經濟原因」而低於35小時的就業者，3月升至26.1萬人，較2月大增3.5萬人，創下近15個月最高。另據勞動部最新資訊，無薪假實施事業單位共804家、人數1萬8265人，相較上期通報，增加216家事業單位、3444人，人數增幅達23.23％，無薪假人數也創下2009年11月以來新高。

王育敏指出，國民黨日前民調顯示，六成民眾認為疫情使自己或家人的收入減少，卻有逾六成民眾搞不懂紓困方案。政府宣稱紓困已發現金，但處處限制、設多項門檻，僅部分勞工受惠，卻有更多勞工得不到政府奧援，在勞動節前夕，仍須面對裁員減薪、放無薪假、收入銳減的困境，「蔡英文曾說勞工是她心裡最軟的一塊，但對勞工的紓困卻是最不足的一塊」。

職業工會代表多呼籲，投保薪資的門檻無法完全反映自營作業者受疫情影響的程度，盼政府放寬限制，讓更多受影響的勞工受惠。台北市勞工總工會副理事長譚秋英說，很多自營作業者年紀偏大、即將退休，雖然投保薪資較高，但家計負擔並不輕，甚至要繳房貸、子女學費、家庭費用支出等，面對疫情衝擊，收入可能減少很多，卻未列入紓困範圍中，很不公平、不合理。

台北市工人總工會理事長潘敏媛也指疫情影響生計者不只投保薪資2.4萬以下者，政府若真心要照顧無雇主勞工的基本生計，應放寬補助限制。

據勞動部規定，投保薪資2.4萬元以下者，去年所得稅申報未達課稅標準40.8萬元者，可領3萬元。中華民國全國職業總工會副理事長蔡宏駿建議，投保薪資的限制應比照課稅標準，以40.8萬元除以12個月，約3.4萬元，投保薪資的門檻應放寬至3萬4800元的級距較合理，一致性標準才不會讓紓困對象有太大落差。

蔡宏駿強調，若以投保薪資估算，約有130萬無雇主勞工可請領紓困補助，但其中約10萬到15萬勞工恐因所得稅申報達課稅標準，導致不符合申請資格，希望多餘的紓困預算可補助其他需要的勞工。

中華民國全國職業總工會秘書長李榖生認為，投保薪資在2.4萬元以下者多為剛出社會的年輕學子，面對突發性疫情衝擊，確實需要協助，但級距再往上的自營作業者承受家計負擔更大，這層級的勞工也非常需要政府即時紓困。新北市職業總工會理事長游麗玉認同投保薪資的門檻應放寬，甚至取消，只需要限制個人所得稅申報未達課稅標準者即可申請3萬元補助，政府既然要協助勞工渡過難關，就應減少限制。

職業工會代表們也指出，紓困申請僅一個月實在太短，很多申請者備齊資料都需要時間，盼延長到6月底。

王育敏總結說，政府針對自營作業者及無一定僱主勞工生活補助3萬元的紓困方案，應「顧及現實面、廣及所需面」，精準幫助到需要紓困的勞工朋友。職業工會站在協助勞工申請紓困的第一線，代表勞工表達心聲，政府應重視，並呼應民意修正相關限制，真正幫助勞工。

新冠肺炎,紓困,勞工,國民黨,王育敏,職業工會

https：／／www.chinatimes.com／newspapers／20200430000285-260205？chdtv

(中時 )

events: 裁員 新冠肺炎

people: 王育敏 蔡英文

title: 勞工紓困吃不到？國民黨提兩訴求


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

香港女星朱智賢(Ashley)入行前是空姐出身，因為32C的傲人上圍受到各界矚目，簽約TVB電視台還有「咪神」封號。然而她日前卻遭爆料，與已婚男星黎振燁，兩人各自背著男友與已經懷孕的正宮出軌，29日她在男友的陪同下，召開記者會公開說明。

▲朱智賢與黎振燁爆出不倫戀。（圖／翻攝朱智賢IG、CFP）

根據港媒報導，朱智賢被曝劈腿黎振燁後，於29日在男友謝東閔的陪伴下，兩人十指緊扣出席記者會，承認劈腿一事，也向所有因此事件受傷的人道歉。謝東閔也數度在記者會上哽咽，表示自己願意陪女友度過這一關，並請求大眾能給她一次機會：「可能她一時有點迷失，不過我也有責任，我總是顧著工作疏忽了她。」

▲朱智賢與在男友謝東閔陪同下出席記者會。（圖／翻攝《新浪娛樂》）

而此次記者會，朱智賢首次公開承認兩人關係。另外，她並未回應與黎振燁有無聯繫、是否有向對方太太道歉等問題，便被男友攬著，快速離開現場。對此，網友紛紛表示「陪出軌女友開記者會，我的天」、「男友真大度」、「都這樣了，就別在一起了」、「怎麼說呢，希望女方珍惜」。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

countries: 中國 香港

title: 港姐認了「愛上人夫」淪小三！　男友「十指緊扣」陪道歉…網傻眼：真大度


content_text:
娛樂中心／綜合報導

45歲女星陳德容當年因演出瓊瑤的《梅花三弄》走紅，清新空靈的外型讓她被封為「瓊瑤第一美女」，在兩岸三地都擁有超高知名度，不過2011年嫁給地產業小開王贊策後便鮮少在台灣露面，近日卻爆出兩人在去年8月就已簽字離婚，結束8年半的婚姻。

▲陳德容證實已簽字離婚。（圖／翻攝自臉書）

陳德容近期因為武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情關係，返台後就住在台灣，據《聯合》報導，陳德容表示早在去年8月就已經和老公王贊策簽字離婚，兩人是和平分手，沒有爭吵、沒有第三者、也沒有財產問題。至於離婚原因為何，陳德容表示，每對夫妻都需要經過很多磨合，雖然大家都努力過，但不一定都能克服，兩人價值觀不同，加上工作性質差太遠和聚少離多，最後只能選擇分開。

▲陳德容透露之後將把重心放在演藝事業上。（圖／翻攝自微博）

陳德容坦言，離婚是她先提出，和前夫目前仍是朋友，至於恢復單身後的下一步？陳德容則說，之後將先把重心放在演藝事業上，她日前受訪時曾說過會考慮接拍台劇，還要拍攝寫真集，「自己挺愛看華劇，也覺得台灣電視劇、電影越拍越好，在自己的家鄉做自己喜歡的事很好。」而她近年也升格當製作人，新片要到海南島和廈門取景，無奈疫情打擾，新劇計畫只能暫緩。

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 斷了8年豪門婚！陳德容曝「重心放事業」可望回歸台劇 | 娛樂星聞


content_text:
中評社北京4月30日電／據遼寧日報報道，為集中優勢資源打好沈陽經濟區文旅產品特色品牌，推動沈陽經濟區一體化發展，4月29日，沈陽、鞍山、撫順、本溪、遼陽——沈陽經濟區5城市，聯合發起“春季游——五一小長假”文旅產品集中營銷推廣活動。

 本次活動以“春暖花開 魅力五城——沈陽經濟區等你來玩”為主題，推出5市最具特色的文化旅遊產品。其中，沈陽推出“鬱見花開 綻放世園”鬱金香文化節等產品；鞍山推出千山養肺祈福之旅、梨花賞心悅目之旅等產品；撫順推出“與你一起看撫順”等產品；本溪推出“大美如畫的景區本色綻放”“邀您來一場踏青賞花吸氧之旅”等產品；遼陽推出“遇見遼陽 心回故鄉”春季旅遊雲推廣暨“網紅游遼陽”等活動。

title: 沈陽經濟區五市聯合推廣“五一”文旅產品


content_text: 这是4月28日在乌克兰基辅春季花卉展上拍摄的鲜花。 近日，一年一度的春季花卉展在乌克兰首都基辅的佩乔尔斯基山坡公园如期举行。今年共展出50万株郁金香、水仙花、风信子、番红花等鲜花，将持续至5月1O日。受疫情隔离措施影响，今年的花卉展不对外开放，仅允许媒体记者进入拍照。主办方在官网和社交网站上每日更新鲜花盛开的美景图片，以满足市民赏花的需求。 新华社发（谢尔盖·斯塔拉斯坚科摄）

title: 鲜花怒放_图片频道_新华网


content_text:
Happy Wife, Happy Life
前陣子網路上看到一篇文章，寫到十種讓妻子開心的方法，覺得受益不少，分享給大家:

給與具體的讚美
一回家見面時，先送上擁抱
詢問有什麼可以「一起做」
讓她選擇想看的節目
在公開場合牽她的手
用小紙條傳達心意
為她吹頭髮
為她開門、拉座椅
安排固定的獨處時光
時不時主動打電話關心她的父母

這些日常生活的小舉動，也不僅僅適用於讓老婆開心，反之想讓老公開心，也同樣能透過一樣的方式，大家常說婚姻之道無它，就愛與包容而已。其實換成主動自己做，或是主動先做好，對感情會有更顯著提升。自從孩子出生後，老婆想自己顧小孩，於是休育嬰假在家一邊操持家務。我們倆為了讓小孩有乾淨的環境，無不費盡心力，這邊打掃，那邊吸地、拖地，有時週末光是餵奶、哄睡、整理環境、洗奶瓶等等，就去掉大半天時間了。有時分擔工作卻也笨手笨腳讓老婆看不下去乾脆接手自己來，看她掃完家裡都累得想K我的樣子。因此一直在找尋能減輕我們負擔的工具..

謝謝Mobile01小惡魔與LG提供體驗機會，使我們能夠使用具備吸拖功能的LG CordZero™ A9+濕拖無線吸塵器(型號: A9PSMOP2X)來完成清掃家裡的工作。我本身就有使用第一代的LG A9無線吸塵器，使用至今也相當滿意，那新一代LG A9+究竟有哪些不同呢？

▼LG CordZero™ A9+共有10種吸頭，與上一代A9最明顯的地方是多了一個智慧雙旋濕拖吸頭。沒錯！LG聽到了消費者的訴求，將吸塵器加入濕拖功能，讓吸地的同時能夠一併濕拖地，除了事半功倍外，也讓無線吸塵器多了不一樣的功能與可能性

LG A9+濕拖功能

▼簡單錄了影片說明這次LG A9+的10個吸頭種類，配合不同的家中環境下使用不同種類的吸頭，不同材質的表面可更換軟質刷毛、硬質刷毛，能擁有不同清潔效果

▼智慧雙旋濕拖吸頭運作方式為前方的凹槽負責吸附灰塵垃圾，接著吸頭上方用魔鬼顫黏貼著兩片濕拖布做濕拖，吸頭擁有能容納200cc的水箱透過電動馬達智慧供水給拖布讓拖地時保持濕潤。吸塵濕拖可一次完成

濕拖吸頭正面水箱

濕拖吸頭背面吸塵口與拖布

▼這陣子新冠肺炎(COVID-19)疫情嚴峻，如果拖地時想順便消毒地面，有人喜歡在水裡添加漂白水或是酒精，但在這邊要提醒大家，濕拖吸頭的水箱是不宜加入任何清潔劑或是有機溶劑喔！若有環境消毒的需要，可先在濕拖布上或是地面噴上酒精或消毒液，接著再拖地，就能達到環境消毒的效果喔！

地面噴灑酒精或消毒水

水箱內只能加入冷水

▼底下講解與示範如何輕鬆將水加入水箱中，濕拖布在拖地前也可以先用水沾濕

▼水箱上有三種供水模式，分別為Stop(停止供水)、Low(低段，每8秒出水一次)、High(高段，每6秒出水一次)，使用時能根據地板材質與環境選擇適合的出水模式。一般室內的木地板我在濕拖地時，會調整成LOW的出水模式，搭配室內電扇通風，大概拖完三分鐘左右就會乾了

▼雖然我用濕拖吸頭，但是一樣可以將髒污吸入吸塵器中，拖地時一併將地上的灰塵與頭髮吸入吸塵器中。LG A9+實現了吸塵濕拖一次完成的夢想，以後打掃時不會再被老婆嫌了，因為節省了一半的時間(吸地一次，拖地一次)，等於老公可以做更多家事了！

▼實際拖完，左側的濕拖布上發現有很明顯的髒污，對比右側乾淨的拖布，可以發現LG A9+的拖地效果真的不錯。而且一次提供你四片的拖布，等於是拖到一半還可以做更換，不用擔心都用同樣的拖布在打掃

▼除了前面提到拖地時可以搭配漂白水、酒精做消毒外，透過LG CordZero™ A9+的醫療級過濾程序，也能有效除菌除螨，透過五道過濾系統程序，從第一道的正切式氣旋過濾，第二道水洗氣旋濾網過濾，第三道的二階段軸向式氣旋過濾，第四道微塵濾網過濾至第五道HEPA濾網過濾，層層關卡就是為了把環境的灰塵髒污全部吸走並過濾掉99.9%細菌塵螨，還給我們最乾淨的空氣，這項技術是經過英國過敏協會以及德國SLG集塵效率最高等級的認證，並且水洗氣旋濾網、微塵濾網、HEPA濾網都是可以水洗喔，讓吸附的髒灰塵徹底離開我們的居住環境。底下借用官網的照片做示意，做爸媽的我們，除了使用家中的空氣清淨機之外，打掃時LG A9+無線吸塵器也能幫你過濾，著實放心多了

LG A9+垃圾傾倒與水洗濾網

▼如果LG A9+吸了不少髒污，要怎麼傾倒垃圾呢？放心，LG A9+的機器設計讓你可以很輕鬆地倒掉垃圾，集塵筒的正面下方有一個按鈕，按下後蓋子會自動落下，這時候垃圾桶要先準備好，不然垃圾倒出來就...被老婆殺了！不對，在用LG A9+吸回去就好[^++^]

集塵筒開關

打開後垃圾自動掉落

▼不僅僅集塵盒設計方便，有三個濾網也可以水洗喔。將機器的正上方LG字樣旋轉打開，蓋子的部分HEPA濾網，下方黃綠色有一個前置濾網，濾網上方也標示了水龍頭字樣。那第三個可以水洗的是什麼呢？答案就在圖片中喔。集塵盒內的氣旋+金屬濾網可以透過細縫吸頭旋轉下來水洗，如此一來吸塵器就可以常保如新囉

HEPA與前置濾網

氣旋+金屬濾網

▼讓老婆大人來示範一下延長管的長度，LG A9+透過人體工學設計，當吸塵器主體與地面呈48度角時，馬達與電池的設計呈現最佳配重，手部負擔就可以減輕不少。老婆身高165cm，調整合適自己的延長管長度，除了可以讓打掃更輕鬆外，還可以延長到高處做清潔天花板等地方。老婆只有當模特兒示範，清潔還是由老公打理喔

延長管伸長

延長管縮短

LG A9+吸地功能

▼老婆產後比較容易有落髮的問題，一般長頭髮又很容易卡在吸塵器的吸頭上，每次要整理吸頭時，卡住的毛髮總是讓人非常惱怒的地方。針對這個部分，LG A9+無線吸塵器中有一個硬地板專用絨毛吸頭，透過它來吸地，可以避免毛髮卡在吸頭上，整理起來更簡單。也不容易有毛髮纏繞的問題...

▼實際吸地時，五道氣旋過濾完的乾淨空氣，會從機器上方HEPA濾網的位置吹出，但因為握持吸塵器角度的關係，吹出來的風會朝前上方的位置出來，並不會直接接觸到人臉

LG A9+電動除螨功能

▼透過電動除螨吸頭，每分鐘4000次的拍打能有效地將寢具、枕頭與床鋪上的棉絮、塵螨吸附到機器當中。讓彼此的睡眠品質更好，不會受到塵螨而影響到呼吸道

「沒有100分的另一半，只有樂意包容的彼此」

在迎接孩子的到來後，生活變得分秒必爭，務必講求快、狠、準。LG A9+濕拖無線吸塵器解決了之前在打掃家裡所遇到的不便，吸地的同時也拖地，還多附了一組濕拖布和第二顆電池，讓清潔一氣呵成。此外，還有能應付各種不同情境的吸頭，尤其老婆產後落髮多(辛苦她了QQ)且到處散落，因此硬地板絨毛吸頭就常常出動，在這方面LG的絨布材質就可以省下不少清潔吸頭的時間

體驗期間最常使用的LG A9+功能就是濕拖、吸地與清潔塵螨。家中有了小孩後，夫妻的關係由原本的兩人愛情昇華成三人親情，也因為多了小孩之後，更加注意了小孩子週遭的點點滴滴，無論是孩子的飲食、成長過程與居住環境等，自己吃不好就算了，小孩子絕對要給他最好的，這也是做了爸媽後，才深刻體會到的地方..

母親節快到了，買一台給老婆當禮物，讓老婆開心也讓自己清潔打掃時更輕鬆愜意。省下的時間還能拿來與另一半享受兩人時光，真是送禮自用兩相宜，用年終換來家庭的快樂相當值得喔！還在找尋合適的禮物給老婆或媽媽們嗎？可以考慮看看喔

#讓LG做家事、#媽媽省時省力做自己

countries: 德國 英國

title: LG A9+濕拖無線吸塵器 讓清潔更簡單 老公老婆都滿意的居家必備好電器-3Cholic 科技情報-欣傳媒生活頻道


content_text:
原标题：数字经济大省如何在新赛道上跑出加速度

“新基建”的浙江解法

如何理解未来的基础设施？提出工业4.0概念的德国人在《德国工业战略2030》中，将人工智能、工业互联网等视为“改变游戏规则”的颠覆性创新。这些“新型基础设施”，被认为有着重塑所有产业价值链和供应链的力量。

新冠肺炎疫情、中美贸易摩擦、转型升级……重重挑战之下，新型基础设施建设成为了应对疫情、经济下行和推动改革创新的有力一招。今年以来，中央密集部署推进“新基建”，提出“加快5G网络、数据中心等新型基础设施建设”。

另一方面，也存在这样的声音观点：当前“新基建”拉动经济的能力仍不如“铁公基”，5G、人工智能等领域工业级应用和消费级服务仍然不够丰富……

“新基建”的想象空间究竟有多大？“新基建”只是大城市、大企业的“游戏”吗？拥有阿里巴巴等数字“新基建”巨头的浙江，如何在浩瀚蓝海中分一杯羹？

浙企抢滩“新基建”

“新基建”是一个热词，但绝不是一个新词。

早在2018年底召开的中央经济工作会议，便首次提出“加快5G商用步伐，加强人工智能、工业互联网、物联网等新型基础设施建设”，“新基建”的提法由此产生。

4月20日，国家发改委相关负责人为“新基建”划定了三大领域：包括5G、工业互联网、人工智能等在内的信息基础设施，包括智能交通基础设施在内的融合基础设施，以及包括重大科技基础设施等在内的创新基础设施。省经信厅云计算与大数据处处长洪杰告诉记者，目前，在全国层面尚未出台有关指导意见，“新基建”有哪些具体的抓手也仍在排摸当中，但这不妨碍浙江在5G基站、大数据中心等概念清晰的“新基建”领域率先发力。

在最近一次浙江省扩大有效投资重大项目的集中开工中，最吸引人关注的便是带有“新基建”标签的大项目：位于杭州余杭区的“阿里巴巴达摩院南湖项目”，总投资约200亿元，将建设阿里巴巴达摩院全球总部基地，致力于大数据计算、AI算法、芯片算力、无人驾驶、量子计算等领域研发攻关；“菜鸟网络总部一期”项目总投资21亿元，建成后将形成年产500万套自动数据处理设备的生产能力，预计年产值11.8亿元……

当其他投资领域处于整体观望之时，“新基建”麾下项目却势如破竹。“社会发展的核心要素正从无限劳动力向无限算力变迁。”省发展规划研究院专家表示，仅以大数据中心这一新型基础设施为例，过去5年，我国云计算市场规模年复合增长率达到25%，据预测，2025年全球数据量将是目前的10倍。

“疫情期间，正是大数据中心支撑着数亿人的工作、学习、生活。”阿里云相关专家告诉记者，疫情期间，仅“钉钉”就涌入了近2亿人在线办公，1.2亿学生在线上课。面对突如其来的海量需求，阿里启动对外提供服务的河源数据中心，为“钉钉”连续扩容10万台云服务器，抗住了巨大的流量冲击。

投资热，应用热，在各行各业都陷入全球疫情带来的“订单荒”之时，“新基建”相关设备制造火热异常。

“这个类似蛋壳形的充电设备，既能装在墙上，也能装在停车场，还能直接放在车上随时充电。”乐清市八达光电科技股份有限公司董事长刘滨峰说，这是公司与国内一自主汽车品牌合作的新能源充电设备，目前产能计划排到了今年6月份。有了它，这个春天，“八达光电”厂房里轰鸣的机器作业声不曾间断。

新能源充电桩被列为“新基建”七大领域之一，让在行业内沉淀10年的刘滨峰异常兴奋，如今的“八达光电”在新能源汽车充电设备领域排名前三。“一个史无前例的机会摆在我们面前。”刘滨峰几乎每天都会与当地经信部门沟通最新政策，期望能早日在本地落地相关试点项目。

无独有偶，省内一家跨国汽车零部件厂商告诉记者，旗下充电桩子公司刚与国网宁波供电公司签约，即将在宁波进行小区充电桩站点的合作。

春江水暖鸭先知。“新基建”的春风徐徐吹来，不少和“八达光电”一样身处一线的浙江制造，敏锐地捕捉了发展新机遇，迅速行动起来。

近日，新华三集团以70%份额成功入围中国移动2020至2021年硬件防火墙产品集中采购（新建部分）标包1（高端硬件防火墙），拿下此次中国移动集采项目最大标包。高端防火墙作为5G核心网中的重要组成部分，目前，“新华三”共有数万台各类型号的防火墙设备在中国移动“服役”。

“‘新华三’已经为‘新基建’做了足够的技术储备。”新华三集团负责人介绍，截至今年3月，公司在5G、人工智能、工业互联网、物联网等创新领域，累计申请专利数10832件。

“浙江在数字新基建领域有着明显的优势。”浙江大学经济学院教授马述忠看来，浙江既有主攻大数据、人工智能前沿科技的之江实验室，也有阿里巴巴、蚂蚁金服等枢纽型数字科技企业，还培育出一大批细分行业的数字应用服务企业，呈现良好的发展态势。

在想象空间中谋划未来

这两个月来，洪杰始终在与“新基建”打交道，调研企业，开座谈会，试图摸清“新基建”对于经济的拉动能力到底有多少。

以“新基建”之首的5G网络建设为例，洪杰告诉记者，据行业预测，未来5至6年，中国5G建设过程中宏基站、微基站和基站组件等网络技术和产品的投资额就将是超万亿的大蛋糕。截至去年，浙江共布局了1.5万个5G基站，而今年的目标是5万个。

可如果只把一个个基站视作5G带来的经济效益，显然局限了这一未来风向标的想象空间。一张5G网络，连接了从通信设备厂商、通信运营商、互联网服务提供商，到各行各业实体的上下游产业链，能支撑起一个庞大的新一代信息产业，还能够渗透到其他各个领域，形成强大的溢出效应和牵引效应。

基础设施的带动效应必然是涉及多领域的、辐射式的。“如果仅看基站建设，浙江远不如拥有华为、中兴通讯两大基站设备供应商的广东。”洪杰说，但从5G生态圈的视角看，浙江不仅在基站相关零部件制造上能分得蛋糕，在光纤光缆、互联网服务等领域也有着巨大空间。

在富通集团的富阳基地，一股股用于5G基站建设的光纤光缆徐徐而出，很快，它们将在中国大地上架起一条条5G信息高速公路。

这一切都将给富通集团带来巨大机遇。早在今年1月底，富通集团嘉兴（嘉善）光通信全产业链项目已经投产。富通集团有限公司董事长王建沂在项目投产仪式上表示，“光纤通信是数字经济的核心产业，富通集团光通信全产业链工厂的建设，正是适应了时代发展的需求。”

“在我看来，‘新基建’整体可以分为两个部分，一个是物理‘新基建’，一个是数字‘新基建’。”新华三集团负责人说，作为数字化解决方案领导者，“新华三”不仅拥有全方位的数字化基础设施整体能力，参与物理‘新基建’；还能够提供一站式数字化解决方案、端到端的技术服务，为百行百业提供场景化、定制化的数字化转型解决方案，显然，这里的想象空间更为巨大。

马述忠认为，“新基建”与当年金融危机后的“4万亿”传统基础设施拉动相比最大的不同，在于这是我国主动的、着眼于长期发展的战略规划，以期加快形成发展新动能。

“推动新型基础设施建设，就是要让我们在变革中谋变革，在想象空间中谋划未来。”洪杰告诉记者，在浙江发布的2020充电桩建设新规划中，今年计划投资看似仅2.5亿元，但背后撬动的却是庞大的新能源汽车产业；看似是一个个小小的5G基站，蕴藏的却是改变工业、服务业，甚至人与人之间相处模式的巨大力量。

据了解，当前省经信部门正从“云、网、端”三个层面梳理“新基建”具体抓手：从“云”上的云计算平台、大数据平台、数据中心、超算中心，到“网”上的光纤通讯网、互联网交换中心、互联网根镜像服务器，到“端”上的基础性感知设备、城市智能摄像监控系统……“新基建”究竟还可以有哪些抓手？人工智能作为一项技术，该如何理解为基础设施？还有许多的未知，等待着一场场“头脑风暴”。

用好政府、市场

“两只手”

4月20日，阿里云再度加码“新基建”，宣布未来3年再投2000亿元，用于云操作系统、服务器、芯片、网络等重大核心技术研发攻坚和面向未来的数据中心建设。阿里云目前在全球部署了200多个数据中心，为全球200多个国家用户提供云计算、人工智能、智联网等技术服务。

“以前，这些企业都需要自建数据中心。”阿里云智能总裁张建锋说，如今，企业可以直接购买算力资源，无需再购买服务器自建机房，云计算厂商会把需要的算力从数据中心直接输送过来，弹性存储，即取即用。“我们要避免村村点火、户户冒烟，云计算就可以避免重复建设造成的计算资源的浪费。”

张建锋道出了新型基础设施的内涵。基础设施具有公共属性，在传统的“铁公基”领域，投资主体以政府投资为主，然而“新基建”的主体是新信息技术应用和数字经济的产业配套，具有其专业性，且关键在于整个行业生态环境的营造，必须兼具公共属性与市场属性。

“浙江是民营经济大省和数字经济大省，要抢占未来发展空间，必须创造条件让更多市场主体更好地参与‘新基建’。”马述忠认为，一方面，应进一步放开市场准入，扩大投资主体，采用股份制、合伙制等多元化投资模式，吸引更多民间资本参与投资和运营。另一方面，通过减负降税、增加补贴、公平共享投资收益等方式充分调动市场主体积极性，吸引企业将技术、经验、资本投入“新基建”项目中。

也有专家建议，在项目操作层面，可借鉴国企与民企混改成功案例中的典型经验，在“新基建”项目操作中，引进混合所有的公司制，责权利明确。在不久前，阿里中标郑州城市大脑项目，最终负责建设运营的，就是阿里巴巴（中国）网络技术有限公司与国有独资的郑州大数据发展有限公司共同成立的合资公司。

阿里、腾讯、华为……大企业、大城市往往被视作钦定的主角，其他多元主体应如何寻找存在感？

在台州椒江，记者见到了杰克缝纫机股份有限公司副董事长郭卫星。当前，杰克缝纫机正通过开发物联网缝制设备等方式进行数据采集，实现用户端与厂商的大数据互联，形成涵盖缝制企业生产要素、业务流程的共享云平台。

在郭卫星看来，发展“新基建”是一个“众人拾柴火焰高”的过程。就工业互联网这一新型基础设施领域而言，互联网企业尽管有技术，却无法真正触及行业的痛点，必须由深耕各行业的前沿企业领衔，从而形成跨设备、跨系统、跨厂区、跨地区的互联互通。而行业中的中小企业则可以通过实现应用创新，反向参与新型基础设施建设。“假如我们的平台上未来没有众多服装企业不断沉淀资源，没有行业服务商持续开发应用，便无法真正成长为一个具备基础设施功能的平台。”郭卫星说。

不久前，广州黄浦区已经率先出台了“新基建十条”，抢抓高端项目和人才，聚合多元力量。显然，“新基建”的竞技场已是烽烟四起。有专家建议，当前，浙江要抢占“新基建”机遇，亟需解决顶层设计不足、专业化人才短缺、数据共享有待加强等问题，更应尽早摸清家底，出台相关指导意见和支持政策，以数字经济大省的姿态，在“新基建”这一全新的赛道上跑出加速度。（记者 陈佳莹 夏丹 通讯员 林霞）

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: “新基建”的浙江解法-新华网


content_text:
新华社德黑兰4月29日电（记者陈霖）伊朗武装部队发言人谢卡尔希29日表示，如果美国船只进入伊朗领海，伊朗将予以严厉回击。

伊朗塔斯尼姆通讯社援引谢卡尔希的话报道说，美国总统特朗普近日针对伊朗的威胁是“心理战”，意在美国总统选举前博取民众关注。

谢卡尔希批评美方的行为“引发波斯湾的风波”。他表示，如果美方有侵犯伊朗领海或伊朗人民利益的行为，将招致比以往更严厉的回击，美方对此心知肚明。

伊朗伊斯兰革命卫队海军司令坦格西里当天说，根据最高领袖哈梅内伊的命令，伊朗将在波斯湾的岛屿上加强基础设施建设，巩固地区安全。他表示，地区的主要不安全因素是外国军队的部署。伊朗一直向地区国家传递和平的信息，相信通过地区国家的合作可以确保波斯湾安全。

美国国防部本月15日称，美方船艇在“国际水域”与直升机协同行动时，伊朗伊斯兰革命卫队多艘船艇做出对美船只“危险”且“挑衅”的举动。伊朗革命卫队19日表示，美国对于地区安全构成新的危险，革命卫队将增加波斯湾的巡逻艇，以制止美国海军采取新的“不专业和危险”的行动。特朗普22日称已下令美国海军击毁所有“骚扰”美方舰只的伊朗炮艇。

title: 伊朗表示将严厉回击美国的挑衅行为-新华网


content_text:
（中央社記者趙靜瑜台北30日電）5月1日勞動節連假將至，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中建議民眾可參加戶外藝文活動，國家表演藝術中心3場館及台北市立交響樂團等都表示是好消息，並將準備更多藝文饗宴。

台北市立交響樂團團長何康國表示，現在疫情漸緩，指揮官陳時中也建議民眾可放心參與戶外型態的音樂會、藝文，「聽音樂會可以保持身心健康，也可以增強免疫力」。

台北國家兩廳院藝術總監劉怡汝表示，很高興疫情逐漸趨緩，大家可以在防疫原則下參加戶外藝文活動。劉怡汝說，兩廳院也將規劃適合戶外的活動及演出，「很快就可以邀請大家一起來」。

台中國家歌劇院藝術總監邱瑗說，這段疫情期讓大家重拾許多過去生活中「忘記了的敏感度」，相信也讓大家重新想起「原來我們是這麼需要劇場。」並表示不論插電與否，不管何種形式的演出，「只要阿中部長說可以，歌劇院都會準備好帶給民眾更多的藝文饗宴」。

高雄衛武營國家藝術文化中心藝術總監簡文彬說，這個消息真是太好了，即使是疫情期間，衛武營也沒有放棄可以跟民眾分享藝術的機會，「我們有一個得天獨厚的榕樹廣場，非常寬廣，還有屋頂，所以一直有演出，上週末也的確有一種人潮慢慢回流的感覺」。

簡文彬說，台灣疫情的確控制得很好，若可以在安全的考量下漸次放寬規定，可以讓民眾持續接觸藝文。

目前衛武營有一個與PQ布拉格劇場設計四年展的合作協定，為期3年，第一檔合作「EUREKA！2.0發現衛武營」展覽與演出將從5月1日起到5月31日，每天早上11時到晚間9時在衛武營3樓樹冠露台推出。展覽將透過靜態圖文、動態影像及演出物件及道具等，帶大家認識衛武營和PQ布拉格劇場設計四年展的合作歷程。

台北市立交響樂團於5月3日下午4時在中山堂廣場音樂節有「初夏狂想」演出，由劉翔宇指揮TSO青年室內樂團，曲目包括詹金斯「帕拉迪奧」、韋瓦第「G小調第二號小提琴協奏曲夏」、馬斯卡尼選自歌劇「鄉村騎士」的「間奏曲」以及薩福德「提琴手的怒火與鄉間民謠」等。

台北市立交響樂團研究推廣組組長周恆如表示，考量疫情，目前樂團編制都不會太大，要讓團員們有一點空間；觀眾部分由於現場會排紅色塑膠椅，距離也都會拉開，現場也會有工作人員舉牌提醒民眾戴口罩以及維持社交距離，以安全為最大考量。（編輯：張芷瑄）1090430

journalist: 中央社記者趙靜瑜台北30日電

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 中山

title: 阿中部長推連假戶外藝文 表演場館熱情邀共襄盛舉 | 文化


content_text:
▲網爆料，錄取學生的作品疑似抄襲！（圖／網友提供）

記者劉維榛／綜合報導

最近北藝大動畫學系放榜出爐，卻遭網友抓包一名學生的作品抄襲日本漫畫家荒木飛呂彥的作品，還獲得正取資格。對此，校方證實，確實得知抄襲爭議，內部正在處理中。

有網友在巴哈姆特發現一篇錄取生的日誌，內文分享北藝大動畫學系面試與準備過程，他坦言「我不論日式、美式或JOJO的都很喜歡，所以都有練。」如今有眼尖的網友發現，該位同學的作品集封面圖就與荒木飛呂彥的「JOJO的奇妙冒險」作品雷同。

消息曝光後，引起網友一片譁然，噗浪網站上也有人以「北藝動畫今年有位正取生作品集是抄襲JOJO耶」標題發文，底下網友回應「一堆作品集抄襲的只是沒爆出來啊，意外嗎」、「他還寫了面試教學（經驗？）喔，現在好像刪掉了」、「大剌剌的放封面真得很不ok」、「目錄居然也是抄的」、「建議先等校方回應，老師們已經知情」。

對此，《》也向北藝大查證，想瞭解校方對作品抄襲的定義，但招生組姚專員回應，確實有接收到相關資訊，已進行審查處理中，若其他同學有異議，可以透過招生簡章獲取申訴管道。

title: 面試作品爆抄襲JOJO「仍獲動畫系正取資格」　北藝大證實：處理中


content_text: 4月29日，在俄罗斯莫斯科州希姆基市，医护人员在救护车旁交谈。 据俄罗斯防疫指挥部29日的消息，过去24小时俄新增新冠确诊病例5841例，累计确诊99399例。 新华社/卫星社

title: 俄罗斯新冠病例数接近10万-新华网


content_text:
29日（周三）下午網上流傳一段懷疑虐兒片段，片段中見到一名男子多次拉扯、腳踢一名男童，又以拖鞋飛擲，男童受驚大哭。該名男子在片段中說：「你媽咪淨係識話我打你，學校就話我做咩打你」。上載有關片段的網民指，該名虐兒男子為現職警員，拍攝地點為海怡半島警察宿舍，事發時間是2020年1月13日。

眾新聞向警方查詢事件，警察公共關係科回覆稱：「案件現交由港島總區虐待兒童調查組跟進調查。警方呼籲，如果有任何人士目睹案發經過，或有任何證據可以提供，請立即與警方聯絡。警方非常重視人員的操守，如證實有人員違規，定必嚴正處理。」

連登討論區有網民發帖指有警員懷疑虐待6歲兒子，之後上載一段長約15分鐘的片段，片段中可見一名男子一開始不斷指罵男童，「我都唔知你兩個做乜嘢，生你兩個落來係搞亂呢個社會，人哋個個都係乖乖返屋企食飯，食完飯就瞓覺，你兩個就唔係，黐孖筋嘅。」之後扯男童頭並罵：「咩事幹啊你！垃圾！」

男子之後動手脫下自己穿著的拖鞋飛向男孩，「丟拖鞋？妖！我都識丟啦！」片段聽到男孩的哭泣聲，男子更著男孩「去死」：「你就真係正宗垃圾呀，死咗去啦垃圾」、「我就來唔會住呢到，你死咗去啦全部」。

男子將男孩從房間拉出，並以腳踢向男孩背部，「姐姐喺到執緊嘢，你喺到搞搞震，咁鐘意搞，搞啦！」

隨後再次將拖鞋飛向男孩，並以粗言穢語責罵他。片段的第8分05秒，男子說：「你媽咪淨係識話我打你，學校就話我做咩打你，你問吓自己喺屋企做過乜嘢啦。」

男子其後再推跌旁邊的櫃，「你鐘意搗亂啊嘛，搗亂囉，我都識架，有幾難啫。」「你啊，我會放棄架啦，因為我覺得你全部人唔會珍惜我，欣賞我，但係我為你做幾多嘢，你知唔知啊？你知鬼？你咩都唔知，因為你覺得所有嘢都應該嘅。」

title: 眾新聞 | 網傳疑警員虐6歲兒片段　扯頭、腳踢、飛拖鞋　警方：交虐兒組跟進調查


content_text:
防疫期間大眾不忘勤洗手、戴口罩，必須經常接觸肌膚的醫美診所更是嚴陣以待，除了使用酒精之外，次氯酸水也成為環境空間與雙手清潔的好幫手。

甯寓美學診所院長鄭黃中宇醫師表示：「有部分消費者的肌膚很敏感，像是酒糟膚質或對酒精有接觸性敏感，這時我會用次氯酸水做清潔，再用生理食鹽水加強」；次氯酸水商品使用於肌膚清潔，濃度及ph值需要穩定且有認證報告，才能讓大眾用得更安心。

防疫期間優先勤洗手，外出不方便時可用白因子肌膚清潔防護液輔助清潔。 記者林澔一／攝影
鄭黃中宇醫師從兩、三年前小孩出生後，就開始關注日常清潔防護，當時因品牌形象、豐富的實驗數據與安全測試報告而選擇白因子，至今在居家或診所都是白因子愛用者。鄭黃中宇醫師也曾用過他牌的次氯酸水，相較之下，白因子較無刺鼻味，產品包裝質感更是他選擇的重點之一。

甯寓美學診所接待櫃台設有自動感應式的白因子肌膚清潔防護液機，院內有4台白因子直立式霧化機，在開始營業與結束時做環境淨化。談到防疫，鄭黃中宇醫師說勤洗手優先，洗手要夠仔細，並減少碰觸沒必要的環境或物品，像是無意識地摸臉、摸口罩等。要是外出不方便洗手，又怕酒精太刺激，可將次氯酸水當做輔助清潔，如果噴灑雙手後會立刻接觸食物或小朋友常把手放進嘴裡，建議可以用乾淨紙巾壓乾或清水沖洗。

鄭黃中宇醫師還建議將手機、皮夾或常用物品放在慣用手的口袋，慣用手盡量保持乾淨，通勤、按電梯、開門時可用非慣用手，並隨身備用小瓶裝酒精、次氯酸水或乾洗手，在一連串接觸動作後做手部清潔。

如果因洗手或使用酒精太頻繁而出現乾癢、起疹，鄭黃中宇醫師建議應注意保濕、不要用太熱的水洗手或洗澡，睡前可擦一點凡士林、綿羊油等油膏類保濕品，症狀嚴重者必須諮詢專業醫師。

感謝防疫第一線人員的辛勞，並迎接母親節，即日起至5月30日如果當天零確診，晚上8點至11點59分於白因子官網下單不限金額就送肌膚清潔防護液100ml，限量100瓶送完為止，每人限贈一瓶；當周只要有一天零確診，周末再加碼2天優惠。

醫師
 酒精
 口罩
 醫美
 母親節
 品牌

taiwan-subdivisions: 清水 鹽水 士林

title: 寵愛媽咪／防疫小幫手 醫師愛用白因子


content_text:
恭喜！35歲香港女星楊秀惠2019年與大3歲的圈外男友葉世揚密婚，婚後鮮少公開露面，近日她突然在IG曬出一張嬰兒小手的照片，原來是她升格當媽媽了，讓她感動直呼，「最珍貴的母親節禮物。」

★【男言之癮】男人一看上癮

楊秀惠2003年參加《馬來西亞華裔小姐競選》奪下后冠，當時更獲得「最上鏡小姐」、「完美體態小姐」、「清新可人小姐」和「優雅小姐」等5項殊榮。後來在演藝圈出道，更接連演出多部電視劇，如《造王者》、《法證先鋒》、《鬼同你OT》等。除了演藝事業外，楊秀惠近年也開始投資美妝店，從事美容產品生意，副業做的有聲有色。

▼楊秀惠2019年密婚圈外男友葉世揚。（圖／翻攝自楊秀惠IG）

而在感情方面，楊秀惠態度始終低調，2019年悄悄地與大3歲的圈外人葉世揚在海外結婚，小倆口婚後生活幸福，羨煞旁人。沒想到，如今婚後還不到一年，楊秀惠便在母親節前夕，開心宣布迎來寶貝女兒的喜訊。好消息曝光後，許多粉絲也紛紛湧入她的IG留言獻上祝福。

▼楊秀惠開心宣布當媽了。（圖／翻攝自楊秀惠IG）

「今年的母親節，我可以以母親的身分慶祝了！」楊秀惠28日在IG發文，感性地表示，「相比原定的時間提前收到了最珍貴的母親節禮物，在馬來西亞因為疫情和行動管制的原因，baby出生的過程真的一點也不容易，不斷出現很多變數和突發事件。但慶幸我的女兒終於安全出世了。」她也感謝醫護人員的悉心照顧，並希望世界盡快抗疫成功。

（封面圖／翻攝自楊秀惠IG）

【往下看更多】

 ►羅志祥、愷樂早露餡？小S神預言：把她當女友管
 ►「豬芬戀」遭愷樂介入？李毓芬氣炸說話了
 ►快訊／金正恩生死成謎 國安局長證實：他生病了

【今日最熱門】

 ●收千元鈔忘記做這件事 他嘆：居然「只剩24元」！

 ●正妹掏耳突失聰！男友用「神器」一挖 下場超慘

 ●12萬人響應捐口罩 名單曝光網友傻眼竟有「捐0片」

journalist: 責任編輯 陳珊珊

countries: 馬來西亞 香港

title: 密婚圈外男友！35歲楊秀惠當媽 甜曬女兒小手


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】家樂福與農委會聯手合作，希望幫助花農度過疫情危機，增加收益。家樂福早在2016年開始就有花藝區的設立，目前全台有：天母店/蘆洲店/淡新店/新店店/內壢店/經國店/中原店/平鎮店/八德店共9家店，今年5月1日開始將率先以雙北區三民店、南港店、府中店、中央店、永安店、重新店、中正店設立專櫃。

家樂福預計目標達到全台30家分店設有花藝專區，目前所有進貨，接由台北花市配貨，每次進貨至少5種花類以上，包含熱門的百合及玫瑰，還有當季花款例如康乃馨…等。家樂福邀請民眾一起來購買台灣自產的花卉，幫花農也為自己的家增添美麗的色彩。

此外，即將進入5月，隨著母親節即將來臨，今年家樂福與憨兒攜手〝疫〞齊努力！ 共度溫馨母親節；過去桃園市中壢區真善美社會福利基金會在母親節都會推出憨兒自己製作的手作玫瑰花義賣，精美的花支上更綁著緞帶，但由於疫情影響，許多活動暫停，家樂福為響應公益活動，同時也希望消費者能在母親節收到滿滿的祝福，購買2萬支手作玫瑰花支持憨兒的努力，於5/9~5/10全台家樂福量販生鮮滿300送喜憨兒手折玫瑰(服務中心領取)全台便利購全館滿300送有機胖胖菇壹包直接拿取，滿額及折扣送完為止！讓我們一起與憨兒盡一份心力祝福大家母親節快樂。

▲家樂福為響應公益活動，於5/9~5/10全台家樂福量販生鮮滿300送喜憨兒手折玫瑰。

▲家樂福預計目標達到全台30家分店設有花藝專區，幫花農增收益，也為自己的家增添美麗色彩。

taiwan-subdivisions: 永安 桃園 蘆洲 中正 南港 八德 中壢 三民 新店 平鎮 北區

title: 家樂福與農委會聯手合作  幫花農增收益  度「疫情」危機


content_text:
2020-04-30 05:30:00

〔編譯陳成良／綜合報導〕一顆直徑約1.9公里、編號52768的小行星「1998 OR2」，台灣時間29日下午約5點56分，以時速高達約3萬1300公里，距離地球約627萬公里的距離（約是地月距離的16倍）掠過地球。

波多黎各阿雷西博天文台（Arecibo Observatory）的觀測影像顯示，這顆小行星的特殊表面地形，讓觀測影像宛如戴著口罩，與戴著口罩工作的科學家相映成趣，引發熱議。1998 OR2於1998年首度被人類發現，天文學家已追蹤其動態逾20年。

countries: 台灣 波多黎各

title: 小行星也戴口罩


content_text:
有一個議題，雖然有點過了氣，但筆者因為這段日子集中寫關於商界功能組別的文章，所以一直未有機會說上幾句。

這當然是郭官就將軍澳砍人案判刑時的判詞。

郭官言論是否客觀有理，我認為坊間自有公論。但筆者希望提供一些另外（也可以當作另類）的觀點，以作參考：

很多人忽略的一點：法官一向小心言行，所以大眾一般無法得知一位法官就社會事件的立場。但法官是人，必然有立場，甚至可以懷著與社會不少人相左的立場。不過重點是，他們不應該讓立場左右判決 — 最起碼有影響的時候，能在法律框架內解釋清楚，有理有節。我過往的觀察及經驗，法官即使有立場，也不會在判決中反映；最容易反映其立場，反而是判刑。一位同情弱勢社群的法官，對這類人士犯案判刑會比較重視相應的減刑因素，反之亦然。就砍人案來說，郭官就刑期的判詞披露他對社運的立場。他審判的兇徒砍傷了支持社運的人士，而按他的判詞所看，他相當同情被告，但這一點並無影響他判被告有罪的決心。至於刑期，即使不算重，但也是在合理範圍內，不能說是輕判。坊間普遍聽到兇徒只判 4 年不到的刑期，有時是忽略了量刑起點是 6 年，而且區域法院只能頂多判處 7 年的刑期，這一年的差別，不能說郭官特別輕判了。有人說，郭官的言論，對社運人士不公道，筆者認同；說他鼓勵不同政見者想支持社運者施暴，這點筆者難以定論 — 畢竟正如我之前揶揄過：「情操高尚唔代表無罪」。很多人認為法官一定站在市民一方，這是嚴重的錯覺。筆者多年來的觀察，法官非常重視幾樣事情：暴力、違反誠信、蔑視法庭 — 這些都令法庭非常反感的事情。退一萬步，筆者與友人常言道：「社運一旦玩火，你預咗法官一定重判。」非暴力的社運即使違法的話，法庭尚有空間去輕判，但一牽涉暴力有可能波及大量人無辜者性命財產的話，法官基本上已失去游走的空間，再無同情社運人士的藉口。最後我反而認為，因為這宗判決，郭官日後如果在處理社運相關的案件時，一旦判社運人士有罪，他如今出位的立場有可能成為日後上訴的理據。所以是福是禍，真的無從得知。但可以說的是，司法機關，從來不需要這種惹人爭議的言論。

title: 【連儂牆斬人案】爭議以外的幾個觀點 | 沉默是銀 | 立場新聞


content_text:
大家好，我是愛董小白。之前入手了Cakalyen EK-069兒童滑板車，因為當時孩子還比較小一直沒拆，在前幾天才拆封開始使用，特來分享一下，給寶爸媽們一點參考。

一、關於滑板車現在的娃比曾經的我們可是幸福多了，各種玩具，各種車。我們那麼一丟丟的時候只能玩泥巴，對男孩子來說大點時四驅車就算是比較好玩的玩具了，而現在各種遙控車是便宜的很，都是挑挑揀揀的玩。

童車，是從小到大一直陪伴孩子的一大類玩具。從嬰兒推車到自行車，對孩子的各項發育能起到很好的促進作用。之前介紹三輪車的時候已經大概講了講分類，本文就不再說了。

淺談年齡段童車選擇及永久三輪童車使用體驗

大家好，我是愛董小白。今天分享一款三輪童車。這是家裡小寶貝一歲生日時孩子奶奶買給他的生日禮物，不久就

title: 你滑起來真好快：Cakalyen EK-069滑板車分享


content_text:
【錢線百分百】20200429完整版(下集)《虛擬人民幣試點先行 人民幣兌台幣13年低! 美經濟會步上1930大蕭條? 夢幻記憶體MRAM夯! 各類記憶體應用?》│非凡財經新聞│
(00:12)虛擬人民幣試點先行 人民幣兌台幣13年低!

(15:03)美經濟步上1930大蕭條?下半年有兩大隱憂!

(29:58)夢幻記憶體MRAM夯! 各類記憶體差別?應用?

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0429錢線精彩影片 #錢線分析國際情勢 #人民幣多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20200429完整版(下集)《虛擬人民幣試點先行人民幣兌台幣13年低!美經濟會步上1930大蕭條?夢幻記憶體MRAM夯!各類記憶體應用?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text: 六月六日非韓不投…

title: 自由廣場》漫畫


content_text:
30日出版的法國全國性大報重點內容大致可分為兩個議題：新冠疫情下法國輿論圍繞解封措施的爭論，以及居家禁足情況下的五一節。各報頭版側重不同。《費加羅報》凸出解封後乘坐公共交通如何保持防疫社交距離話題；《解放報》在五一國際勞動節到來之際，重點梳理居家防疫措施下的遠程工作模式造成的勞動者與工作關係的改變；財經報刊《回聲報》頭版頭條關注法國以及其它歐洲國家為避免本國龍頭企業因疫情重創而被外國投資人乘機收購的努力；天主教報刊《 十字架報》 分析工會組織在各企業如何在疫情未解形勢下復工努力中應當發揮的作用；今天的法共《人道報》則是五一節特刊，邀請疫情第一線的不同行業勞動者講述他們的訴求。關於中國，《費加羅報》和《回聲報》均報道中國決定召開因疫情而延期的全國人大年會的消息。《費加羅報》也介紹了中國作家方方因武漢封城日記遭遇的各種攻擊。

方方： 中國民族主義的又一個受害者

方方日記曾得到疫情重創中以及封城措施下的許多中國民眾的歡迎與讚賞。但兩月之後，方方又幾乎成為眾矢之的。《費加羅報》的文章將方方稱作是中國民族主義的又一個受害者。一方面有人大喊她賣國，另一方面，也有人維護每個人的表達自由，尤其是知情權，但這部分人的聲音不太響亮。文章寫到，其實方方並不是一個反叛專家，她曾領導武漢作家協會十多年，而且此前也一直受到官方的肯定。自武漢宣布封城起，方方就開始通過微博記錄她的所見所聞，記錄她的恐懼，她的懷疑，她的憤怒。這是一種不加修飾、不做篩選的見證。但自從有美國出版商提議出版這些記錄，並取名武漢日記後，中國網絡上掀起一波仇恨浪潮。此前的粉絲讀者反戈一擊，有些人甚至建議她自殺，指責她給國家帶來傷害。文章就此指出， 中國當局巧妙地維持一種價值衝突，幾個月來，一直聽任充滿仇恨的民族主義蔓延。一名不願透露姓名的中國學者向記者表示，新冠病毒疫情如果不是中共的錯，那就必須在國外找出責任人。中國的民族主義並非始於今日，與以往不同的是，最高領導人習近平被捧上天，超脫於任何錯誤。很難說圍攻方方的帖子是網軍，還是個人或者宣傳官員所為，但事實上是被當局允許的，而且《環球時報》總編公開批評方方。但方方並不是此波意識形態收緊的唯一受害者。另外兩個疫情見證文字收集網頁本周也被關閉。

北京想翻過疫情危機這一頁

《費加羅報》記者Sébastien Falletti關於中國人大會議的文章寫到，各方分析人士以及民眾幾周來一直都在關心這個話題。微博上有網友得知人大將在5月22日召開年會的消息之後評論說：這表明一切將恢復正常了。《費加羅報》這篇文章的標題就是：北京想翻過疫情危機這一頁。文章指出，每年三月的人大、政協兩會自90年代起就變成了紅色中國的政治儀式。這次延期的情況前所未有，凸顯危機之嚴重。如今重定開會日期顯示當局相信 疫情得到控制，決心加速重新啟動受到重創的經濟。但文章引述一名駐京外交官指出，由於中美緊張關係不斷升級，中共內部關係也十分緊張。還有觀察人士認為，中國公安部副部長孫力軍一周前被逮捕，以及此前敢於直言的地產大商任志強被捕事件都表明中共黨內有人在抵制自毛以來最專制的領導人的控制。在香港的一名中國問題專家向《費加羅報》記者表示，中共黨內近期曾激烈辯論。決定召開人大年會說明他們就未來戰略的主體框架達成了一致。文章隨後梳理疫情重創後的中國經濟面對的困境，指出，外部需求減少，國內消費謹慎，這都使得中共難以達到在明年實現國內生產總值與十年前相比翻一番的目標。調整原本定在6%的年增長目標以及支持經濟的計畫的規模都將是此次會議上的棘手話題。前述中國問題專家指出，倘若中央定出的目標太高，習近平團隊的慶功姿態必將遭遇地方官員的抵觸。而黑龍江出現新增病例顯示，發生第二波疫情的擔憂仍然無法消失。

《回聲報》關於人大年會消息的報道文章標題是，北京召開人大，旨在更好地歡呼勝利。香港中文大學教授林和立向該報記者表示， 習近平想藉此向人們宣布，中國戰勝了新冠疫情，同時也告訴地方政府，現在要集中精力促經濟。但該報駐京記者引述觀察人士指出，中國經濟形勢前景並非樂觀。鑒於目前形勢的不確定性，人大會議將討論的增長目標可能例外地涉及未來兩年。政府也可以藉此避免公開承認無法實現國民生產十年翻一番的目標。

journalist: 瑞迪

countries: 中國 法國 香港 美國

things: 經濟 防疫

title: 法國報紙摘要 - 方方： 中國民族主義的又一個受害者


content_text:
大學畢業以前，我似乎不曾掃過墓。父母親都從大陸來，家裏沒放祖先牌位。清明節於我，就是個輕鬆的放假日。

直到外婆高壽過世，清明才開始有了活動。親族們帶上外婆生前喜歡的食物和鮮花紙錢，爬上墓園的陡坡，在她土葬的墓前拈香祭拜，請她保佑子孫平安健康。

清明一旦啟動，就很容易感覺到歲月的加速滾動。第二代老了，第三代分別嫁娶或在國外生活。清明節的家族集合，缺角愈來愈多。但這就是人生，偶爾能看到第四代娃兒被抱在手裏來拜太婆婆，已夠讓人開心。

等我們也逐漸兩鬢飛霜，一切滾動得更快。五年十年過去，爸爸媽媽，舅父舅母姨丈阿姨姑父姑姑……一個個的走。大家總先在告別式上相聚，做頭七與滿七時再聚，清明節若時間喬得攏就相約一起去，反正都在同一處寶塔裏。

等清明要拜的長輩愈來愈多，才更明白這節日和儀式的重要。是在向晚輩示範，做人子孫，要感謝先人的庇蔭和成全。沒有他們把列車穩穩地開在軌道上，孩子們哪能安全上車，奔向未來。

像我這種外省二代，對清明總有一定程度的憂傷。我的父母，備受戰火與政權分裂之苦，每到清明只能隔海思念。但嫁給來自臺南六甲的老公後，讓我對清明節的理解大展開。

第一次跟他回鄉掃墓，家族長輩示範把水煮蛋的殼剝掉，撒向墓碑，接著就自在開心地吃起蛋來，據說是取個吉兆，象徵脫殼換新。我完全看傻了眼，眾目睽睽之下，也只好困窘地比照辦理，把蛋一口塞進嘴裏。

老公的家族十分龐大，掃墓一整天要拜好幾位先祖，回鄉多次我才勉強弄清楚脈絡，也漸漸喜歡上夫家嬸嬸們準備的掃墓日必備午食─臺南鄉鎮特有的，把菜、肉、麵全都包進去的超級大潤餅。大口咬下，白糖粉與內餡完美融合，盡是清爽豐滿。

時代演進再快、形式再不同，只要心底的念想一致，節日就承載了相似的善意與理解。當人們敬重地彎下腰，感恩先人為後輩的付出與成全，那深深的鞠躬，既不分顏色，更無關認同，而是文化在土地上難以取代的能量，與足以解構成見的溫柔。（奚佩璐繪圖）

臺北聯合報

看更多精彩內容詳見本期的講義

taiwan-subdivisions: 六甲 臺南 臺北

title: 清明節的溫柔與能量


content_text:
▲大陸外交部副部長樂玉成。（圖／CFP）

記者陳政錄／綜合報導

面對新型冠狀病毒肺炎疫情在全球蔓延，引發的國際「追責聲浪」，中國大陸外交部副部長樂玉成在近日接受美國媒體訪問時，強調「我們反對事先推定中國有罪，然後通過所謂國際調查來尋找證據」，認為疫情問題已經被政治操弄，美國人民對於中方的數據完全可以100％有信心。

樂玉成是在4月28日，接受美國全國廣播公司（NBC）資深記者馬靜（Janis Mackey Frayer）專訪，於節目播出同時，大陸外交部也於今天在官網公開此訊息。值得注意的是，包含中國駐美大使崔天凱等在內的中方外交體系官員，近幾個月以來，均持續透過接受外媒訪問，或在對外發表訊息時，就疫情嚴正表明陸方立場，並駁斥「西方國家的質疑。」

▲新冠疫情全球大流行，嚴重影響各國居民生活。（圖／路透）

樂玉成指出，美國新冠病毒感染者已接近100 萬，令人痛心。在當前抗擊疫情的關鍵時刻，中美兩國應當擱置爭議和分歧，攜手應對共同的敵人——新型冠狀病毒。

他繼續說，現在有些政客把新冠肺炎疫情這個問題極大地政治化了。當前國際應該團結一心，共抗疫情，共克時艱，而不是相互指責，去搞政治操弄。

樂玉成認為，中國的抗疫措施是公開、透明、負責任的，「中國沒有任何隱瞞疫情的行為，也沒有任何的延誤。」他並提出3個時間點，包括自1月3日起，中方開始定期向世界衛生組織以及美國等國家主動通報疫情信息；1月12日，中國公布了新型冠狀病毒全基因組序列；1月23日，武漢實施前所未有的「封城。」

他強調，把一個1000多萬人的城市封控起來，是驚天動地的，美國政府當時就應該很清楚病毒問題的嚴重性。另被問到美國情報部門對中國通報數據的質疑時，樂玉成反控美國的情報多次給世界造成災難，譬如他們說伊拉克擁有「大規模殺傷性武器。」

▲美國總統川普曾公開質疑中國公布的疫情數據。（圖／路透）

記者繼續問，「美國人民是否能對中國公佈的數據100％有信心？」樂玉成也回應，「完全可以。」

至於「病毒起源可能跟美國軍方有關」的說法，在中國包括官方的社交媒體上廣為流傳，是否惟中國官方觀點？他回應，在中國，不管是官方、民眾還是個人，都對美國一些政客借疫情肆意詆毀中國感到憤怒，可以說義憤填膺。所以「他們有權利通過各種方式表達自己的義憤，提出質疑和反駁。」

對於美方認為，中國應為病毒擴散成全球大流行病負責，樂玉成指出，「首先要糾正一下，中國沒有造成疫情，疫情是天災，中國也是病毒的受害者，而不是病毒的同謀。」他說，中國是國際抗疫合作的貢獻者、合作者，病毒神出鬼沒，可能出現在任何地方，向中國追責、賠償純粹是荒唐的政治鬧劇，認為全球應該攜手合作，配合世界衛生組織積極應對疫情。

►我該答應女友嗎？

countries: 中國 伊拉克 美國

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

title: 陸外交副部長上美媒談疫情　樂玉成：反對事先推定中國有罪


content_text:
2020-04-30 01:11:02

〔中央社〕韓國京畿道利川市一處施工中的物流倉庫今天發生大火，截至目前已有至少38人死亡，10人受傷。

韓國聯合新聞通訊社（Yonhap）引述消防官員報導，失火倉庫為未完工4層樓建築，火勢擴散「極快」，導致內部人員「無法疏散」。

當地官員表示，8名傷者傷勢嚴重。

利川消防單位首長徐承鉉（Suh Seung-hyun，音譯）告訴韓聯社，可能是油滴被引燃才造成大火，但警消仍在調查確切事故原因。

根據韓聯社，目擊者說，他們聽到至少10次爆炸聲。

青瓦台發言人康(王民)碩表示，總統文在寅已下令政府官員動員一切可用資源進行搜救。1090430

title:
韓國利川施工倉庫大火 增至38死10傷
 - 國際


content_text: 隨著五一連假即將到來，期望新冠肺炎疫情早日結束，而澎湖一直都在做超前布署的準備，歡迎遊客的到來，林務公園管理所的叔伯、阿姨們也忙著提前佈置澎湖機場外圍門面，好迎接五一旅遊觀光曙光到來，讓社會大眾揮別低迷，生活回歸正常，經濟百業可望復甦，此為大家期盼已久的心聲。（圖／文：哈奇）

journalist: 澎湖通訊社

title: 準備好了 期待您的到來


content_text:
根據法人調查，全球生醫基金上周出現2016年11月以來的最大周買超，買超金額逾28億美元，法人表示，在疫情未結束前、疫苗未開發出來之前，生醫基金依然深受防禦型投資人的青睞。

生技保德信全球醫療生化基金經理人江宜虔表示，疫情當前生化醫療產業成為市場最受矚目產業之一，各國傾盡全力縮短疫苗研發上市的時程，疫苗、試劑、藥物研發都成為投資焦點。當然FDA亦為新藥上市重要推手，今年第1季共核准11項新藥，為近3年同期最多。儘管市場對S&P500指數EPS預估值持續下修，但對於醫療產業EPS預估大多維持一致看法；另外，美國民主黨候選人由醫療政策友善的拜登出線，也降低了未來政策的不確定性。

除此之外，全球醫療產業財務健全，現金水位處於歷史相對高點，根據研調機構統計，2019年全球醫療產業併購總金額也超過 3,000億美元，醫療產業併購金額創下2014年以來新高，江宜虔預期併購將持續成為醫療產業主要投資動能。綜觀而言，江宜虔認為，隨疫苗研發熱度、獲利一枝獨秀、政策優勢，以及醫療併購利基，生化醫療基金長線優質投資趨勢浮現。

野村全球生技醫療基金經理人呂丹嵐表示，短期內疫情對相關藥廠、生技公司、及產業鏈有利，但短期急單與救助性質下的利潤率仍待觀察，需著眼於疫情急性期過後的真正受惠者。中長期而言，新冠肺炎疫情激發產業研發能量，研發與量產應變能力強的企業，將因市場對其產品需求增加而受惠，特別是疫苗與藥物的發展。投資策略上，建議逢低買進前景佳的生技股或穩定高品質但評價過往一直較高的類股。

群益NBI生技ETF基金經理人林孟迪則認為，目前全球至少有20組以上療法正積極開發中，而開發中的疫苗亦有70種以上，相關研發成果和商機也為市場增添投資題材，加上美國總統大選主要候選人無意過度打壓醫療保險產業，藥價政策控管風險降低，且中長期來看，在人口老化趨勢之下，生技醫療產業之長線需求穩定增長，投資前景仍值得留意，建議投資人不妨善用生技ETF布局，不僅投資方式便利，更可順勢把握生技醫療產業投資機會。

(工商 )

title: 全球生醫基金大買超 法人：疫情未結束前有利基


content_text:
記者李恬郁／綜合報導

為妥善照顧官兵健康，維持強健體能，陸軍第8軍團昨日辦理「健康管控講習」，由指揮官傅中將主持。分由軍團體育官及衛生營醫官，針對健康飲食指南、原則及增進體適能運動方式實施講授；傅指揮官並分享自身飲食習慣調整經驗，使各級對於健康管控有更深一層的了解。

傅指揮官強調，強健的體魄是維繫部隊戰力基礎，各級幹部應以身體力行方式，帶領官兵建立良好運動風氣，培養均衡飲食與正常生活作息，增強人員免疫系統；亦提醒在部隊膳食上，應檢視採購食材與料理方式，以營養均衡菜單為原則，降低官兵心血管疾病罹患機率，確維部隊健康與戰力。

journalist: 李恬郁

title: 8軍團健康管控分享經驗 | 國防焦點


content_text:
中評社桃園4月30日電（記者 黃文杰）中國國民黨桃園市議員吳嘉和接受中評社訪問直言，國民黨2024大選人選，新北市長侯友宜比前主席朱立倫更有機會。侯強悍作風突出，民調支持度也不錯，反之朱已經交棒，沒有行政資源，這就是“政治現實”的問題，朱沒有辦法有大作為。朱立倫如果還想挑戰2024，建議在黨內積極扮演“獻策者”角色，不用怕被指責“說三道四”，重點是千萬不要沒有“功”就要“賞”。

 吳嘉和，萬能科技大學材料科學研究所碩士，桃園升格前，末代中壢市民代表會主席連任三屆，人稱桃園的“吳主席”，在中壢地區具有關鍵性的政治影響力，過去朱立倫擔任桃園縣長，跟朱交情好，朱卸任後回桃園，偶會來找吳嘉和敘舊聊天。

 中評社問，國民黨江啟臣接下黨主席之後，領導風格跟朱立倫擔任黨主席，有何不同？

 吳嘉和分析，江啟臣接下黨主席，國民黨已經跌到最谷底，沒有黨產，加上2020敗選，面臨的挑戰絕對不同於當年“朱主席”，但是黨內同樣瀰漫“自私誤黨”的弊端，這些老舊文化要徹底改變。

 他說，至少看到年輕的“江主席”，成立“改革委員會”，啟動黨務改革，絕對不是嘴巴說說，至少現階段看到中常委功能，已經不是昔日的權力分贓或為自己利益在護航，真正看到改革的影子與動力。

 本身也是黃復興體系出身的吳嘉和表示，當然江啟臣上任，任命退役少將臧幼俠接黃復興黨部主委，一開始也是引發爭議，重點是怎樣找到方法來化解，黃復興看起來相當團結，其實未必，黃復興全名叫“國軍退除役人員黨部”，由不同軍種退役袍澤組成，自然重視階級、期別與軍種，壁壘分明，哪有團结可言。

 他說，黃復興根本就是“上”、中、“下”幾乎脫勾，白話一點，就是你不依靠我，我也不有求於你，陸海空軍，誰也不服誰，江啟臣可以趁這次黨務改革，找到最合適的方案，不然國民黨被敵人打敗不可怕，最可怕是被自己打敗，這樣才最可悲。還沒打就輸了，未戰先敗。

 被問到，國民黨如此大動作進行黨務改革，有沒有機會翻轉？誰最有機會挑戰2024？

 吳嘉和分析，整個藍軍目前看起來，大概只有朱立倫跟侯友宜，侯還比朱更有機會，一來，新人新氣象，侯友宜身為全台人口最多的新北市長，強悍作風突出，民調支持度也不錯，反之，朱已經交棒，沒有行政資源，這就是“政治現實”的問題，朱沒有辦法有大作為。

 他告訴中評社，朱立倫現在的角色，就是輔助國民黨或是協助“中華民國”繼續發展，就是扮演“獻策者”，切記不要犯了國民黨的老舊文化，獻策或建言還沒看到效果，還沒有“功”就要“賞”，搶著把功勞往自己身上攬。

 吳嘉和說，朱立倫記得先把“功”擺在一旁，好好建言與獻策，屆時有沒有功勞？讓別人來論斷。

journalist: 黃文杰

people: 侯友宜 朱立倫 江啟臣

taiwan-subdivisions: 桃園縣 復興 桃園 新北市 中壢

title: 吳嘉和：侯友宜2024比朱立倫有機會


content_text:
衛福部長陳時中（左）29日表示，自己的看法和前衛生署疾管局副局長施文儀說法很類似，社會也必須要逐步開放。（記者陳柏州／攝影）
【記者賴玟茹／綜合報導】針對前衛生署疾管局副局長施文儀撰文表示，五一連假是檢驗台灣社區是否有中共病毒潛伏傳播的絕佳時刻，也是台灣防疫「解嚴」的試金石。民進黨立委郭國文也詢問陳時中看法。對此，陳時中表示，自己的看法與施文儀說法很類似，社會也必須要逐步開放。

衛福部長陳時中昨（29）日上午赴立法院財政委員會，報告「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案」，並接受備詢。

日前陳時中與美國衛生部長艾薩（Alex Azar）連線進行電話會議，洽談防疫工作相關內容，並指出美國全力支持台灣參與世衛組織，大家樂見這樣發展。國民黨立委賴士葆提出質詢，今年世界衛生大會（WHA）是否如期展開，台灣是否能參與等問題。

陳時中表示，WHA初步規劃會採視訊會議進行，並縮短會期，目前規劃是在5月18日舉行，也正在積極爭取中，能受邀當然最好，儘管沒受邀也會爭取發言機會。至於，台灣的發言機會能否超過一半，陳時中表示，「我認為不到一半」，另若美國可以作主的話，發言機率則是百分之百。

陳時中說明，台美雙方的通話分為3部分，首先，美國對台灣疫情控制，包括檢測方式、背景理由，跟結果有興趣；其次，美方也重申支持台灣參與國際組織，包括WHA；最後是科技研究，台灣重點在於美國的疫苗、藥物發展，未來雙方也可以分享成果。

另對於施文儀撰文表示，五一連假會是是台灣防疫「解嚴」的試金石，檢驗台灣社區是否有中共病毒潛伏傳播。民進黨籍立委郭國文也詢問陳時中看法。對此，陳時中表示，自己的看法與施文儀說法很類似，社會也必須要逐步開放。

而在中央流行疫情指揮中心稍晚記者會上，媒體詢問，五一連假是否為試金石，是否5月底、6月初就能啟動振興方案。對此，陳時中表示，這個方向沒錯，但監控上還是要更精密，端看情況發展，也不是說五一就大解放，可以輕鬆，但是千萬不能鬆懈，個人要做的事情還是要確實。

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 賴士葆 郭國文

title: 陳時中 : 五一是防疫解嚴試金石


content_text:
櫃買中心指出，配合上櫃公司第1季財務報告陸續公告，為利投資人瞭解上櫃公司最新財務及業務資訊，櫃買中心將辦理6場「櫃買市場業績發表會」，日期分別為5月18日、20日、21日、26日、27日及28日，共邀請18家上櫃公司參與，避免室內群聚感染風險，本系列業績發表會將採線上直播方式。

櫃買中心表示，為凸顯櫃買市場特色及產業聚落，且強化投資人對富櫃200指數的認識，該系列業績發表會分別安排櫃買指數及特色產業等多樣化主題，各場主題依序為「富櫃200(一)」、「科技生活」、「生技醫療」、「智慧科技」、「富櫃200(二)」及「櫃買特色」等，與會公司分別包含東洋(4105)、環球晶(6488)、中美晶(5483)、杏一(4175)、普萊德(6263)、森田(8410)、友華(4120)、豪展(4735)、寶島科(5312)、晟田(4541)、耕興(6146)、長科(6548)、鼎翰(3611)、健喬(4114)、是方(6561)、集雅社(2937)、利機(3444)及奈米醫材(6612)，共邀請18家上櫃公司參與。

(時報資訊)

journalist: 莊丙農

title: 《店頭市場》櫃買業績發表 5月18家參與


content_text:
去年7月，一位鐵路警察在自強號上被發狂的男子持刀刺死，檢察官起訴後，今天（30日）嘉義地院就該男子的殺人案件宣判。法院經過精神鑑定後，認定男子行為時已經處於精神障礙的狀態，欠缺辨識行為違法與否的能力，判決無罪，但要施以監護5年。

犯罪的行為人在行為當時，必須具有正常人之精神狀態，才具有完全責任能力，而受刑法的處罰。如果因為生理或心理的問題，使得行為人辨識行為違法的「辨識能力」，或基於該辨識而行為的「控制能力」完全喪失時，這時候行為人就欠缺了行為或罪責能力。

刑法怎麼說？

刑法第19條第1項規定：行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致不能辨識其行為違法或欠缺依其辨識而行為之能力者，不罰。第2項則規定：致其辨識行為違法或依其辨識而行為之能力，顯著降低者，得減輕其刑。（修法前的條文，是用心神喪失與精神耗弱等字眼。）

這裡的規定，是一種結合生理學跟心理學的混合立法。

就生理原因部分，行為人是不是在行為時有精神障礙或其他心理缺陷等生理原因，這涉及精神醫學的專門學問，需要由專業醫師來診察鑑定，比如行為人可能有解離症、思覺失調症。

就心理結果部分，鑑定出生理原因的存在，是不是讓行為人在行為當下，產生因精神障礙心智缺陷，致不能辨識行為違法或欠缺辨識而行為的能力，或者有沒有顯著減低的情形，辨識跟控制能力是否有所欠缺，則要由法院依照證據調查的結果加以判斷。

精神鑑定結果

嘉義地院在今天宣判的案件中提到被告的狀況，被告自民國90年起，開始在奇美醫院精神科門診，於民國99年診斷罹有思覺失調症，但民國106年2月3日看診後就失聯了。

法院送臺中榮總嘉義分院做精神鑑定，結果認為：被告行為時，處於思覺失調症急性發病狀態，且妄想內容與犯案行為有絕對交互關聯，故其犯案行為是受其精神狀態影響所致。

鑑定醫師到法院時證稱：思覺失調症病人需要終身服藥控制，停藥2年內，幾乎100%會發病，案發時被告處於急性狀態妄想，加上智力退化理解力差，所以已喪失辨識能力。

因此，法院認定被告行為時，因精神障礙而不能辨識行為違法，具有刑法第19條第1項情形，因此為無罪判決。

最後，刑法第87條第1項規定因第19條第1項之原因而不罰者，其情狀足認有再犯或有危害公共安全之虞時，令入相當處所，施以監護。第3項則規定：監護期間為5年以下。但執行中認無繼續執行之必要者，法院得免其處分之執行。

換言之，即便被告因欠缺責任能力而無罪或減刑，為了預防被告再犯、保障公共安全，法院可以令入相當處所，施以監護，但這裡的監護並不是要處罰被告，而是一種保安處分。

（原文授權轉載自「一起讀判決」，原標題為〈火車殺警，為什麼無罪？〉。）

更多一起讀判決：Web｜FB

｜延伸閱讀｜

通姦罪釋憲案何時出爐？拒絕攔檢，警察可以跟不可以做的事情成大醫院刺殺案：殺人未遂，還是傷害罪？

dateline: WhatsApp

taiwan-subdivisions: 嘉義 臺中

title: 刺殺鐵警為什麼無罪？談刑法19條與精神鑑定


content_text:
「唐鳳過台灣」梗圖夯爆，客委會再做「四海大平安，你的腔已經被我看透了」，釣出本尊親回。（圖／翻攝自客委會臉書）

數位政委唐鳳拍形象照，歡迎大家二製成梗圖，結果客委會小編直接搭配「客家本色」歌詞，直戳網友笑點，完全忘了原本歌詞，明明是照片竟自帶背景音樂，最後也引來唐鳳本人回應。

唐鳳日前拍攝服飾形象片，展現出自己的時尚感，並表示歡迎二製作梗圖，而客家委員會的小編在臉書PO文，以知名歌曲《客家本色》的歌詞搭配唐鳳的形象照，直言，我還不me爆！

貼文曝光後，引起廣大迴響，許多網友留言，「媽咪啊～很自然地唱了起來」、「唐鳳效應 我想不起原本歌詞了」、「拜託 我正在用中餐，看到差點噎到，太好笑」、「控制別人的腦波，叫他們去耕田」、「好煩喔哈哈，媽你看怎麼圖片有聲音」。

客委會小編也在留言處貼出新梗圖「四海大平安，你的腔已經被我看透了」，引起網友熱烈討論，最後也引來唐鳳本人回應，「n+1還有南四縣」。

references: 網友 臉書

title: 「唐鳳過台灣」梗圖夯爆　釣出本尊回應


content_text:
【記者劉彩雲/台南報導】台南市政府沒有把過去涉及湖港碼頭綁標嫌疑及公62馬雅各長青公園施工不良的上華工程顧問公司列為拒絕往來戶，還把安平近海泊區碼頭整建工程委託上華設計，市議員李文正要求台南市政府必須給台南市民一個交代。

李文正表示上華設計的安平漁港整建工程受到漁民的質疑，碼頭加高和遠洋漁港碼頭一樣高將造成舢舨、船筏停泊起落作業的不便。他表示上華不但有不良紀錄也欠缺專業能力，委託其設計等於把錢當作紗螺殼揮霍一樣。

李文正表示有些公務人員自善其身，缺乏專業能力也不夠用心容易被不肖廠商牽著鼻子走，花費數百萬委託設計出來的東西不但不切實際也弊病百出，政府債台高築不是沒有原因。

李文正表示正政府應把對漁民、景觀毫無幫助的加高工程設計改為漁具整體規劃興建及漁港碼頭的疏濬才符合漁民需求及地方發展。

title: 綁標嫌疑廠商應列拒絕往來戶-社會


content_text:
由梧桐基金會、農委會林務局與林試所共同主辦「食物x森林聚落特展」，在厚食聚落的戶外空間免費展出。圖／梧桐基金會提供
財團法人梧桐基金會在林務局補助下，以食物森林為主題，帶社區居民做環保，將生態觀念融入生活，並辦「食物x森林聚落特展」，展至5月10日。

梧桐基金會經理丘建賢表示，新冠疫情延燒，但社區的環境綠化沒有停擺，基金會設計了10多項有趣的活動與課程，如利用家戶廚餘栽種馬鈴薯、正確養護家樹、利用庭園作物萃取精油再製成健康牙膏等，參與的民眾超過千人，這次展覽將居民DIY成果一一呈現。

食物森林強調多層次栽種可食作物，從地底、地面往上，至少可以找到7個層次。展覽特意安排將食物與層次同步呈現，讓民眾了解各種食物來自於哪一個層次，如當季的桑椹屬於小喬木的果實，而鳳梨則屬於低底層的水果，地瓜是地面下的根莖類，民眾參觀展覽能獲得知識，現場還有現做的果醬、果汁可品嘗。

丘建賢說，蔬果除了飲食，還能做成繪畫用的水彩，咖啡豆、薏仁、蔬果片可以做成耳環、墜飾，「食物x森林」強調生活應用，周末林務局還安排蜂農現場解說養蜂和取蜜的過程，看完展覽還可帶走種子包，回家踐自已的綠生活。

「食物x森林聚落特展」，即日起每周三至周日的上午10點到下午5點，在竹北市厚食聚落的戶外空間，歡迎民眾參觀，基金會也樂意將經驗分享其他社區。

果汁
 疫情
 廚餘
 DIY

title: 把生態觀念融入生活 食物x森林聚落特展歡迎參觀


content_text:
台北國稅局提醒，去年解散的營利事業，完成清算時間點不同，將影響未分配盈餘申報義務，若拖到今年才清算完成，仍然要申報前年遺留的未分配盈餘。

官員表示，基於簡化行政的考量，當營利事業解散時，解散年度的當期決算所得額，並不用申報未分配盈餘，但是解散年度前一年度的盈餘，就得視營業事業清算完結日而定。

舉例而言，甲公司在去年5月底解散，去年度1月至5月的決算所得額並不用申報未分配盈餘，但是前年度的未分配盈餘卻不一定，如果甲公司在去年12月31日前已經清算完結，就可以不用報前年度的未分配盈餘；但如果甲公司拖到今年1月1日以後才完成清算，前年度的盈餘就應該併同清算一起進行，不適用免申報條款。

title: 企業解散次年清算 未分配盈餘要報稅


content_text:
被動元件漲價風吹向二線廠，繼雙雄國巨、華新科之後，電子專業製造服務（EMS）廠透露，近期接獲大毅漲價通知，即日起調漲晶片電阻價格15%。一、二線廠陸續漲價，凸顯市場需求超級熱，所有相關廠商都有制價權，大毅因擁有台灣製造優勢，本季營收季增幅度可逾五成。

據了解，相較於不少同業因台灣以外廠區受制各國政府防疫停工，拉低整體平均產能利用率，大毅廠區都在台灣並未停工，目前平均產能利用率已衝上九成，是同業中最高，正好大咬急單與漲價商機。

大毅近期基本面也隨市況火熱起舞，3月營收4.94億元，為17個月來高點，日前公布自結3月稅後純益8,000萬元，年增77.78%，每股純益0.56元，一個月賺贏去年第4季的0.53元。首季營收10.89億元，改寫歷年同期新高。

大毅未對價格策略多做說明，強調現階段急單需求超乎預期，正積極趕工出貨，以因應訂單需求。法人看好隨出貨暢旺加上報價上漲，大毅4月營收有望成長兩成以上，站上19個月來高點，第2季營收季增幅度將高達50%以上。

經濟日報提供業界分析，新冠肺炎疫情帶動遠距應用商機大開，PC、NB、平板等終端需求增長，加上中國大陸加快5G基地台建置，多重動能導致被動元件市場供不應求，晶片電阻更是吃緊。大毅產能全數在台灣，不像同業海外廠區受疫情停工等因素干擾，因此受到客戶端高度青睞。
業界人士透露，晶片電阻從去年第4季就呈現低庫存狀態，今年首季又遇上疫情，打亂相關製造商產能利用率攀升計畫，從製造商至客戶端庫存都拉警報，如今又面臨急單需求，晶片電阻供給更顯吃緊。

EMS廠透露，大毅今年2月已經先調漲晶片電阻價格，幅度約一成，近期再度告知EMS廠即日起漲價15%，累計短短兩個月內漲幅已逾25%。

以產業狀況來看，過往景氣揚升時，多由一線廠主導價格走勢，二線廠未必能跟進，景氣走弱時，也是從二線廠先受影響，才會蔓延至一線業者。

如今從國巨、華新科到大毅等晶片電阻廠，都調升價格，凸顯整體市場供給短缺狀況嚴重，業者才會全面漲價。

countries: 台灣 中國

things: 防疫 經濟

title: 需求超熱 被動元件漲風吹向二線廠


content_text: 隨著新冠疫情在美國漸趨嚴重，許多大城市及產業被迫按下暫停鍵。原本預計三月初由我們公司舉辦的年度國際研討會議，也因此被迫改期至同年六月。不到一個星期，公司更在週末前宣布全體員工實施「Temporary Telecommuting Arrangement」，暫時透過網路在家遠端辦公

title: 遠距工作如何不疏離？美國企業奇招百出


content_text:
台北股市今天上漲219.92點，收10992.14點。5月電子期收483.85點，上漲8.55點，逆價差2.71點；5月金融期收1239.4點，上漲26.4點，逆價差2.5點。

5月電子期以483.85點作收，上漲8.55點，成交2362口。6月電子期以481點作收，上漲8.5點，成交11口。

電子現貨以486.56點作收，上漲8.23點；5月電子期貨與現貨相較，逆價差2.71點。

5月金融期貨以1239.4點作收，上漲26.4點，成交1858口。6月金融期以1231點作收，上漲27.4點，成交23口。

金融現貨以1241.9點作收，上漲22.67點；5月金融期貨與現貨相較，逆價差2.5點。實際收盤價以期交所公告為準。

逆價差
 金融期

title: 5月電子期金融期齊漲


content_text:
司馬庫斯巨木群的山大王神木爺爺老當益壯，已屹立在山林超過兩千五百年了。 （中華旅行社提供） 記者邵英傑／台南報導

防疫到戶外空曠處舒展身心，太平山紫葉槭楓紅，親子蹦蹦車出遊最吸睛，南橫中之關古道賞景兼健走超療癒，司馬庫斯神木群古木參天，拉拉山水蜜桃風情打卡新亮點。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：097531316512

「南橫中之關越嶺古道天池美景一日遊」，五月八日（週五）出團，暢遊南橫天池中之關古道，造訪日劇駐在所遺址及木炭窯，參天紅檜巨木、天池美景，梅山馬舒霍爾部落，甲仙品嘗芋頭冰、芋頭糕及檳榔心的芋頭等。

「太平山雲海蹦蹦車黃金九份二日遊」，六月十四日（週六）出團。暢遊九份黃金山城，參觀昇平戲院、台陽礦事務所，眺望大肚美人山、豎崎路、基山街，品嘗阿婆芋圓、草仔粿等美食。隔日暢遊太平山紫葉槭風情萬種，搭乘蹦蹦車享受山林盛宴，沿途觀賞雲海山嵐及森林浴步道林相生態等。

「司馬庫斯上帝的部落二日遊」，六月十四日（週六）出團。首日安排內灣戲院及吊橋、野薑花粽、阿三哥大嬸婆等老街名店巡禮，沿途鳥瞰雄偉的軍艦岩，並安排部落導覽、品嘗山地風味餐以及原民歌舞聯歡。第二天造訪司馬庫斯千年紅檜神木群、臥龍竹林及塔克金溪大自然風光，拜訪逾二千五百歲的山大王紅檜神木爺爺。

「北橫拉拉山水蜜桃季神木群二日遊」，七月廿五日（週六）出團。北橫拉拉山水蜜桃正值盛產期，首日暢遊大溪羅浮橋及榮華大壩，參觀巴陵古道園區及原民文化走廊，夜宿山上民宿，採購甜美多汁在地的白鳳桃。第二天走訪拉拉山神木群，有兩千八百歲的神木爺爺及紅檜巨木步道，並至石門水庫飽覽湖光山色風景。

journalist: 邵英傑

taiwan-subdivisions: 山上 大溪 石門 甲仙 太平 金山 梅山 大肚

title: 遊司馬庫斯 訪紅檜神木群 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
大陸網紅周揚青發文認與羅志祥(小豬)分手9年情斷，並一次公開對方劈腿等種種渣男行為，「豬揚情變」也鬧得沸沸揚揚。作家苦苓近日上節目談到此事，除了給了9字教羅志祥危機處理，同時提及愷樂的道歉文，苦苓認為她會出來道歉不一定是周揚青手上有證據，而是背後有其他目的。

苦苓29日在《新聞挖挖哇》節目中表示，他認為愷樂會出面道歉，不一定是周揚青手上真的有所以的致命關鍵，他表示「對於正宮來說，什麼時候會忍無可忍，小三逼宮會忍無可忍。」所以愷樂道歉文的最後出現「～」符號，被批不夠莊重，苦苓點出關鍵「其實她是在表明說，我是要取而代之的那個人。」

苦苓同時提到，其實過去新聞中「你看她(愷樂)爸爸也是，等羅志祥什麼時候來下聘」，這讓他直言「愷樂出來道歉意思就是『我是小三』，因為不然還有(小)四五六七，我當然要先對不對，要搶占重要位置」。

身為「偷吃過來人」的苦苓也笑說，以他的經驗給大家做個借鏡，同時也建議小豬「道歉就是最簡單的方法，錯了、我該死、我悔過，就這樣，其他都不要講」這樣才算有用的道歉，然後什麼事都不要做，大家才會原諒，也為腥聞連環爆止血。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 談雍雍 報導

title: 愷樂道歉周揚青有目的？他9字救小豬　曝背後玄機　│TVBS新聞網


content_text:
儘管美國今年首季 GDP 季增年率萎縮 4.8%，創金融海嘯以來最大跌幅，週三 (28 日) 吉利德明星藥「瑞德西韋」(Remdesivir) 試驗結果傳出佳音，為華爾街多頭埋下火種。

盤中時段聯準會宣布維持接近零利率的政策，亦提振華爾街信心，能源股扶搖直上，Alphabet 領科技股衝高，美股四大指數終場全面攀升。

美國聯準會 (Fed) 週三最新政策聲明表示，將維持利率接近為零的政策，承諾竭盡所能動用全部工具支撐經濟，應對新冠肺炎帶來的巨大風險。

聯準會主席鮑爾 (Jerome Powell) 保證，在可預見的未來，現行政策仍將保留，並在必要時採取新措施。鮑爾稱：「我們仍在撲滅大火，我們仍在努力取勝，我們會在相當長的一段時間內達到目標。」

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情延燒不斷，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）即時統計，全球確診數已飆破 310 萬例，死亡數突破 21.9 萬例，美國迄今累計確診數超過 100 萬，死亡人數至少 5.8 萬。

美國國立過敏與傳染病研究院 (NAID) 主任佛奇 (Anthony Fauci) 博士，吉利德試驗性抗病毒藥物「瑞德西韋」(Remdesivir)，在縮短康復時間方面有明顯、顯著的積極作用… 經證明的是一種可以阻止新冠病毒的藥物。

盤後時段，美國總統川普公開要求美國食品暨藥物管理局 (FDA) 加速批准瑞德西韋，激勵美股道瓊期貨續漲。

週三 (29 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 532.31 點，或 2.21%，收 24,633.86 點。
標普 500 指數上漲 76.12 點，或 2.66%，收 2,939.51 點。
那斯達克指數上漲 306.98 點，或 3.57%，收 8,914.71 點。
費城半導體指數上漲 84.55 點，或 4.94%，收 1,797.76 點。

標普 11 大板塊僅公用事業和必需消費品 2 大板塊下跌。能源股領軍大漲、其次通訊服務和資訊科技板塊。(圖片：Finviz)

科技五大巨擎強勢反彈。亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 2.53%；蘋果 (AAPL-US) 上漲 3.28%；臉書 (FB-US) 暴漲 6.17%；Alphabet (GOOGL-US) 暴漲 8.89%；微軟 (MSFT-US) 上漲 4.49%。

道瓊 30 檔成分股多連袂收高。美國運通 (AXP-US) 暴漲 8.99%；VISA (V-US) 暴漲 6.15%

；波音 (BA-US) 暴漲 5.86%；迪士尼 (DIS-US) 暴漲 5.69%；埃克森美孚 (XOM-US) 暴漲 5.54%；雪佛龍 (CVX-US) 暴漲 5.24%。

費半成份股高歌猛進，僅 AMD 收黑。AMD (AMD-US) 下修全年財測，拖累其股價下跌 3.33%。

美光 (MU-US) 暴漲 9.98%；應用材料 (AMAT-US) 暴漲 7.77%；英特爾 (INTC-US) 上漲 5.19%；高通 (QCOM-US) 上漲 4.89%；Nvidia (NVDA-US) 上漲 2.44%。

台股 ADR 全面收高。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 3.26%；日月光 ADR (ASX-US) 暴漲 5.20%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 2.42%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 1.44%。

焦點個股與財報消息

美國航空巨頭波音 (Boeing) 公布 2020 年第 1 季財報，Q1 大減 26%、淨虧損 6.4 億美元，宣布至少裁員 10%，該公司意外地自由現金流比預期還高，推動其股價暴漲 5.86% 至每股 139.00 美元。

週三 (29 日) 美股盤前吉列德科學 (GILD-US) 宣布停牌，停牌前吉利德科學表示，旗下的「瑞德西韋」新冠臨床試驗已達到正面的積極數據，瑞德西韋對接受 5 天療程的患者們有不小的治療潛力，週三早盤復牌後，其股價一路上升逾 11%，終場收漲 5.68% 至每股 83.14 美元。

Alphabet (GOOGL-US) 週二盤後公佈的財報優於市場預期，促使股價於週三 (29 日) 開盤一度漲逾 9%，拉動科技類股上揚，終場收漲 8.89% 至每股 1,342.18 美元。

經濟數據

美國 Q1 核心 PCE 物價指數季增年率報 1.8%，預估 1.7%，前值 1.3%
 美國 Q1 實質 GDP 季增年率初值報 -4.8%，預估 -3.7%，前值 2.1%
 美國 Q1 消費者支出季增年率初值報 -7.6%，預估 -1.3%，前值 1.8%

美國 GDP 增長率 (圖：Zero Hedge)

華爾街分析

白宮高級經濟顧問 Kevin Hassett 預計，美國第 2 季 GDP 在恐大跌 30％。高盛 (Goldman Sachs) 預計今年年中，美國失業率將自目前的 4.4％飆升至 15％。

吉利德明星藥「瑞德西韋」點燃的希望消弭了美國首季 GDP 利空消息。

Principal global Investors 全球投資策略師 Seema Shah 表示：「在此時真正推動市場的是有關潛在治療方法和疫苗的任何積極消息，因為這最終將改變遊戲規則，加上有關提前解禁封鎖措施的任何事情，將推動股市上漲。」

Aberdeen Standard Investments 全球高級經濟學家 James McCann 表示說：「聯準會聲明沒有新內容，明智的是，Fed 暫時停頓一下，以盤點確定他們已經做過的事情的影響。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 台積電 蘋果

events: 新冠肺炎 裁員 新冠病毒 死亡 COVID-19

title: 〈美股盤後〉Fed維持零利率 瑞德西韋為多頭埋下火種  道瓊大漲逾500點 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
〔林秀豪／綜合報導〕台灣堪稱美食王國，從「北」到「南」食物百百種，就連食物名稱都有相當大的差異性，北漂青年離開家鄉，常在生活中感受到各種「食物文化衝擊」，讓人怎麼點都點不到真正想吃的食物。

今天我們推出「特別企劃：南北大戰」，挑選了6樣經典小吃，來看看到底北部人和南部人都怎麼稱呼它們！究竟是「肉燥飯」還是「滷肉飯」？「QQ蛋」還是「地瓜球」？為什麼「米血」要整支不切還要沾花生粉和香菜呢？來來來！各位南部人北部人站出來，趕快點開影片說說你們都怎麼叫它們！

請鎖定「自由時報」粉絲團、Youtube頻道「自由Fun送」首播。

追蹤我們：Youtube頻道、Instagram

title: 南北大戰》南北食物差很大！這些經典小吃到底叫什麼？！ - 《自由FUN送》 - 自由影音


content_text:
本縣近月來天氣不定又吹起東北季風，漁民藉機休養生息，並整修漁網、漁具、準備從事冬天海的捕抓、土魠、白腹、西齒、紅甘等高經濟價值漁種。昨日捕丁香涂姓船主說，根據氣象局對澎湖天氣的報導，近月來將都是陰晴不定、又起風的氣候，因此從事冬季漁業的放網、浮苓漁友、都紛紛的整理網具，準備天氣稍好時，出海從事冬天海的捕撈作業。

漁友接著說，北海捕丁香漁業，一般都到農曆8月15中秋節過後即結束，近幾年來，因受到暖冬影響，捕撈日期有時會拖至國曆10月底或11月初還在捕撈。今年雖然颱風未過境離島、坡及到本縣，但近期的天氣因時好時壞、北風又起，丁香漁汛期可能又提前結束了。

圖說：外籍漁工整理網具準備從事冬及漁業。（宋國正攝）

title: 陰晴不定又起風 漁民整網為冬季漁業做準備


content_text:
金融監督管理委員會副主委黃天牧。（記者胡志愷攝）

（黃天牧為金融監督管理委員會副主委）

國內保險業整體的資產規模超過30兆，目前保險業資金運用投資情形，截至109年2月底止，保險業投資國內股票金額為1兆6,254億元（占可運用資金5.97%）、整體國外投資金額為17兆8,978億元（占可運用資金65.78%），其中主要為國外固定收益債券。由於投資標的屬性不同，台股的波動對保險業淨值影響程度會比較大。

我們看台股在武漢肺炎疫情衝擊下，最低點應該是3月19號，大盤指數約是8600多點，到近日已反彈到10600點上下，以最低點來看，已又回升超過2成左右，這段期間，我想對保險業整體淨值是有波動的，不過保險業目前投資國內股市大概佔它的資金比例約為6成左右，台股反彈，其實對保險公司淨值的影響，應該是可以被管理的。

保險公司投資股市 風險被嚴格管理

金管會保險局有一套資本係數的計算方式，它到了6月底或12月底，會看當時的這個指數的高低，如果在高點的時候，這個資本係數係數會高一點，如果是低點的話，係數會低一點，所以會有一個平穩的功能，保險業它是一個長期經營的產業，股市波動是難免的，但是因為有這些管理機制，其實是這方面的影響是可以被管理的。

（編按：金管會訂有RBC股票逆景氣循環措施：我國保險業自108年上半年度起納入「股票逆景氣循環措施」計算股票風險資本，依加權股價報酬指數變動程度，自動調整股票風險係數（基礎係數為21.65%，加計調整項之0.85後，股票風險係數介於13.15%至30.15%之間）。該措施於景氣反轉時將減少風險資本計提，有助平穩保險業資本需求，降低股票市場波動對保險業資產配置影響，以維護金融市場之安定性。以108年底適用之股票風險係數為例，國內上市股票為27.30%（基礎係數為21.65%），如果以109年3月18日收盤計算，國內上市股票風險係數已降至14.62%，已大幅降低保險業投資國內股票所需計提之風險資本。）

保險公司國外投資部分，這17兆多的國外投資部位，絕大部分是固定收益型的商品，股票型大概佔2%左右不到，金管會在國外投資的規範上，老早就規定，至少要投資BBB以上的這個商品，所以BBB的商品在這次的武漢肺炎疫情造成的金融市場波動中，多多少少有受到影響，可是相較於非投資級的商品，基本上它的品質就相對比較好。

17兆國外投資部位絕大多數是投資級商品

美國的聯邦準備銀行要求貝萊德公司去進行購債計畫，這購債計畫除了資產，所謂的這個證券化商品之外，還可買公司債，還有一些ETF債券，歐洲的央行也在有1個7500億歐元的購債計畫，這些購債計畫，我想會給市場帶來更多的流動性，換言之它的波動，或它的這個信用的起伏波動，應該就不會太劇烈。

我觀察整體金融市場，這一波的疫情，當然對全球股市的衝擊是非常的深遠，可是因為各國都不約而同，採取非常強有力的紓困跟振興措施，所以國內外金融市場，都漸漸平穩下來，對於以資產管理為主業的保險業來講，這樣一個資產品質的變動，我認為對保險業的影響應該是可以被控制的，衝擊應該不至於太大。

這麼多年來，整個保險業在風險管理的機制上不斷的被強化，面對這些市場波動，作為一個管理眾人風險的保險業，它應該有足夠的能力去承擔第一波的風險，至於說未來風險的波動度如何？我想保險業應該先去用它自己的力量，去承擔這些風險，少數保險公司，如果確實在監理的法規比例上有些不符的，還有8個月的時間可以去做調整，這部分保險局也會密切注意這些公司的情況，採取一些輔導的措施。

（編按：現行保險公司淨值比規定，係連續二期（半年報、年報）淨值比率低於3%屬資本不足，查108年12月底無保險公司淨值比低於3%，若因國際情勢持續致109年6月淨值比低於3%且未調整改善，最快符合前揭連續二期規定時限為公告109年年報（即110年3月），故目前保險業者仍有足夠時間調整改善。）

要求保險公司官網開專區反應租金調降情況

最近針對武漢肺炎疫情，金管會主動調降了壽險業承租戶的資本報酬比，為使政策能夠落實嘉惠到租戶身上，金管會己在四月中旬，要求每個保險業在官網上設立一個因應疫情的專區，我們會要求保險公司，把它根據保險局最近4月10號發佈的命令，各公司自己去評估各受疫情的承租戶，適度的調降租金，再專案報保險局來做審核，各保險公司調降的結果，必須在網路上公告，過程完全透明，讓社會大眾知道。

黃天牧認為，武漢肺炎疫情對保險業衝擊不大，而金管會主動發佈了如調降了壽險業承租戶的資本報酬比等因應措施，必要時保險局也會介入輔導。（記者胡志愷攝）

保險業的收益有3個利源，死差、利差跟費差，前幾年大家都在銀行通路拚儲蓄型商品，保險公司有的時候給的佣金比較高，這就有費差損，針對這種情形，金管會在2年前就已經宣示，不可以有費差損，沒有費差損之後，有規模的公司就會有收益。

利差部分，隨著國外或是國內的降息，固定收益的商品報酬率會降低；死差部分其實是最穩健的，它不受到外在環境的，比較不受到外在環境的影響，但如果我們保障型商品多賣點的話，死差益部分就會增加。

（編按：死差：比如保險公司設計某款壽險產品的時候預期每1000人中有10人死亡（所謂的預定發生率），但是最後只有7人死亡，那麼少發生的3個人死亡帶來的死亡成本減少就是死差益，反之就是死差損。）

保險業的這個3個利源分析來講，其實死差對於保險業的貢獻還是蠻大的，所以這部分我們推動這個保障型商品，有一個目的其實也是希望，能夠帶來更多的死差益。

就整個保險業的體質來講，從2000年初開始，我們進入低利率環境，到現在大家關心的所謂的利差損的問題，就是投資收益跟他的責任準備金利率之間的差距，因為保險業這麼多年來的努力，大部分這個差距是越來越小，很多公司目前這方面也都做得很不錯，所以我個人覺得商品結構的改革，是會間接會改變保險公司的體質，對保險的清償能力是有幫助的。

（攝影剪輯、整理/記者 胡志愷．劉彥辰 策畫．訪談/記者歐祥義）

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 武漢肺炎 死亡

title: 《首長早餐會》黃天牧：保險業投資受嚴格管理  民眾可安心


content_text: 商務部新聞發言人高峰表示，將繼續把提升電子商務進農村作為重點工作：一是擴大電子商務進農村覆蓋面，加快完善農村電子商務服務體系，提升農村電商發展水平。二是加強農村流通基礎設施建設，加強產地冷鏈設施建設，發展農村物流共同配送，完善全國農產品流通骨幹網，提升農產品進城效率。三是強化電商扶貧頻道建設，推動電商企業與貧困縣對接，開展農產品線上線下展銷，帶動扶貧增收。...

title: 商務部：將繼續把提升電子商務進農村作為重點工作


content_text:
川普在白宮當場斥責引用錯誤數據的記者

一名美國媒體記者周二公開向川美國總統川普道歉，他在川普會見佛羅里達州長時提出問題，要求川普解釋為何韓國為民眾進行病毒篩檢的比例竟然是美國的5倍。川普首先對該記者提出的數據表示疑問，經過幕僚提示正確數據後，川普反譏「這就是為什麼沒人認識你，包括我在內。」該名記者隨後也對引用數據錯誤公開致歉。

據《福斯新聞》報導，川普在白宮橢圓形辦公室會見媒體時，有媒體記者提問：為什麼韓國民眾的病毒篩檢比例是美國的5倍？川普首見表示他不相信這個數字，並詢問記者所屬的媒體名稱。記者稱自己是雅虎記者，而且堅信數據無誤。

白宮防疫小組專家德博拉．伯克斯（Deborah Birx）博士很快地證實記者確實搞錯了數據，她指出，根據新冠病毒追踪計劃和美疾控中心（CDC）的數據，到4月28日為止，美國每100萬居民中有16959人進行檢測，而韓國每100萬人中有11869人進行了檢測。

川普隨即反唇相譏：「那個雅虎的，你要道歉嗎？這就是為什麼你為雅虎工作，而且沒人知道那是什麼，也沒有人認識你，包括我在內。」

In the Oval Office, I asked about test rates and infection rates compared to South Korea. President Trump and Dr. Birx said I was wrong that they've done more tests per capita. Trump said I should apologize. They did not address multiple questions about our higher infection rate.

— Hunter Walker (@hunterw) April 28, 2020

報導說，幾位主流媒體記者對這位雅虎的記者表示支持，並在推特上指責川普的態度過於嚴厲。這位雅虎記者韓特．沃克(Hunter Walker)則在推特上向川普道歉，自稱是因為看錯圖表才引用了錯誤數據。不過他也同時表示，總統仍未答覆為何美國人的感染率特別高。

川普欠中國銀行數千萬美元？美媒：認錯道歉

川普被疫情困在白宮 每天最期待他的黃金時段

美軍擴大分批普篩 夏季完成全軍檢測

文章來源：Yahoo reporter apologizes to Trump after making false COVID test claim in Oval Office meeting

(中時電子報)

journalist: 盧伯華

countries: 韓國 美國 中國

title: 記者搞錯篩檢數據 川普狠K：難怪沒人認識你


content_text:
Google母公司字母（Alphabet）上季的營收優於預期，主要是在今年新冠肺炎疫情襲擊之前的兩個月，廣告需求尚高，股價在29日早盤大漲約8%，但該公司也坦承，第2季恐怕就將迎來「艱困的一季」。

字母在美股28日盤後公布，上季營收為337.1億美元，較去年同期成長14%，優於彭博資訊原估的326億美元，至於今年資本支出將「微幅下降」，主要反映對房地產支出趨緩。

Alphabet並未提供財測，但財務長波拉特坦承，第2季對Google事業是「困難的一季」，她說商業搜尋事業4月迄今並無起色。

YouTube廣告第1季營業額為40億美元，但3月營收成長也放緩；雲端事業營收大增52%，也為Google的視訊會議工具 Meet每日新增300萬新用戶。

以下是其他重量級企業的財報：

●波音與空巴
美歐兩大飛機製造商波音、空中巴士同於29日公布財報，受新冠肺炎疫情衝擊，波音公司（Boeing）上季再度虧損，並宣布將裁撤約10%人力，但表示仍有信心取得足夠的流動性支撐營運。；空巴則說上季狂燒87億美元現金，並稱目前減產、裁員逾6,000人的作法可能「只是個開始」。

●歐美汽車製造商
德國兩大車廠戴姆勒和福斯汽車上季獲利、營收和新車銷售皆銳減，凸顯工廠為遏止新冠疫情而停工對汽車製造業造成的衝擊。美國的福特汽車（Ford）上季虧損20億美元，預料本季虧損可能擴大至50億美元以上，比前一季多一倍有餘，但該公司強調，無論這場危機是否持續到年底，仍握有足夠的現金。

●連鎖咖啡館星巴克
星巴克（Starbucks）於美股28日盤後公布，上季全球同店銷售出現近11年來首見下滑，減少10%，結束連續41季增長的好成績。預期本季所受衝擊會更大。上次同店銷售額下降遠在2009年經濟衰退期間。上季中國大陸事業同店銷售額銳減50%，目前中國大陸的門市已大都恢復營運，但全年度同店銷售額將下滑15%至25%。

（編譯劉忠勇、林奕榮、林奇賢、黃淑玲）

countries: 德國 美國 中國

title: 字母上季營收 優於預期


content_text: 因應COVID-19(新冠肺炎)疫情造成的供應鏈變化，市場對於5G、射頻(RF)與功率放大器(PA)元件原物料等庫存狀況等高度關注。砷化鎵晶圓代工龍頭穩懋是美系手機龍頭結構...

title: 穩懋2Q業績估小幅下滑　中長期仍看好5G大勢


content_text:
景色優美，但走起來有點讓人心驚膽戰耶。位於屏東瑪家鄉的人氣景點「山川琉璃吊橋」，從5月開始，每週一「免費開放」給攝影愛好者及即將結婚新人，免費通行拍攝吊橋美景，但須於拍攝日前3天提出申請。

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／圖片提供 屏東縣政府

連接屏東縣三地門鄉與瑪家鄉的「山川琉璃吊橋」全長263公尺，是台灣目前第二長的吊橋，僅次於桃園新溪口吊橋，距河床平均高度45公尺。走在橋上，除了可俯瞰壯闊的山巒美景和高屏溪支流隘寮溪，吊橋上共416隻的百步蛇護欄，眼睛還鑲上琉璃珠，共有1664顆琉璃珠，相當具有當地原住民的特色。

▲走在吊橋上可欣賞秀麗山水景觀。

屏東縣政府為行銷推廣山川琉璃吊橋美景，鼓勵體驗原住民族文化與歷史，從5月起至年底每週一不對外開放日，將特別提供攝影愛好者及結婚新人申請，「免費」入場拍攝，時段為09：00～16：00，有意者須於拍攝日前3天提出申請。

屏東縣政府交通旅遊處

電話：（08）732-5032

官網：www.pthg.gov.tw/traffic/Default.aspx

屏東山川琉璃吊橋

地址：屏東縣瑪家鄉北葉村風景104號

電話：（08）732-5032、732-5032-1999

時間：冬季09：00～16：00（夏季延長至17：00，週一、除夕休）

費用：全票50元、優待票40元、特惠票30元

網址：www.i-pingtung.com/glaze-bridge

【看更多】

■ 51連假限時優惠！台南、高雄、屏東泡湯美食優惠券免費送，還可賞平地櫻花

■ 我被星星包圍了！螢火蟲季起跑，到阿里山「土匪山」賞螢和火金姑合照

■ 全台唯一零添加「網美拌麵」！超特別4款「顆粒醬料」搭「咕溜蘆薈麵」這裡買

taiwan-subdivisions: 屏東 東山 阿里山 三地門 高雄 溪口 屏東縣 瑪家 桃園

title: 屏東山川琉璃吊橋「免費開放」！每週只有一天，來數1664顆琉璃珠 | 食尚玩家


content_text:
中評社台北4月30日電（記者 張嘉文）針對目前兩岸關係，新黨榮譽主席郁慕明在臉書發文表示，如今代表藍的國民黨早就不以中國自居，兩岸只剩下紅綠對決，紅就是統，綠就是獨。台灣反中、仇中的情緒，已經回不去用和平交流累積共識的時代，兩岸必然會有對撞，我們應該在這一代就解決，不要把超過七十年的問題留給下一代！

 郁慕明強調，既然和統看來沒有可能，我們只有被動地接受武統。他講得非常乾脆，再繼續掩飾也只是自欺欺人。你們如果不服，大可放手努力實現“台獨”。大陸為統一喊出武統，你們也可為獨立喊出武獨，最後打一仗決定勝負，贏了你就獨，輸了就投降，政治就是實力決定。

 以下是郁慕明臉書全文：

 國共內戰那是藍紅對抗，雙方對中國應走的道路有不同主張。但如今代表藍的國民黨早就不以中國自居，兩岸只剩下紅綠對決，紅就是統，綠就是獨！

 台灣兩大黨不是“台獨”就是獨台，前者是大綠，後者那就是小綠。至於統一又分武統和和統，現在大陸高漲的武統聲浪是大紅，在台灣不斷呼籲和統的新黨就是小紅。

 是的，我不在意你說我是紅，現在紅代表的就是統派。更多大陸朋友質疑的是：眼看和統希望愈來愈渺茫，新黨卻仍主張和統，是不是根本有意拖延，說穿了也是另一種獨？

 我在這裡表明我的心聲：我當然不希望統一一代一代拖延下去！兩岸持續對抗沒個結果，害慘的是一般台灣人民。台灣反中、仇中的情緒，已經回不去用和平交流累積共識的時代，兩岸必然會有對撞，我們應該在這一代就解決，不要把超過七十年的問題留給下一代！

 既然和統看來沒有可能，我們只有被動地接受武統。我講得非常乾脆，再繼續掩飾也只是自欺欺人。你們獨的也不用再來罵我，政治若不妥協就是講實力，如同你們現在817萬全面執政，也是要怎麼搞就怎麼搞，台灣島內你們說了算，但統獨問題就是十四億中國人說了算！

 你們如果不服，大可放手努力實現“台獨”。大陸為統一喊出武統，你們也可為獨立喊出武獨，最後打一仗決定勝負，贏了你就獨，輸了就投降，政治就是實力決定。

經濟因素對台灣選舉的影響及思考 (2020-04-29 15:13:02)

 統一是台灣各政黨和政治人物必須直面的問題 (2020-04-29 15:06:13)

 中評關注：民進黨趁疫反中須設停損點？ (2020-04-29 00:17:57)

 黃文祥：蔡政府非善意言行 大陸會秋後算帳 (2020-04-28 00:32:10)

 台灣最好的出路是什麽 (2020-04-27 13:33:27)

 從疫情看兩岸關係：台灣“新族群政治”的出現 (2020-04-27 13:23:51)

 社評：逢藍必反 民進黨內心還是恐懼 (2020-04-27 12:24:11)

 江啟臣：中美對峙台海安全更顯重要 (2020-04-26 21:42:48)

 沈富雄：蔡有四大牽制 就職談話不需太期待 (2020-04-25 10:37:17)

 朱新民：520僅談“中華民國台灣”風險高 (2020-04-25 00:23:43)

journalist: 張嘉文

countries: 中國 中華民國 台灣

people: 郁慕明 江啟臣 沈富雄 黃文祥

title: 郁慕明：兩岸必有對撞　應在這一代解決


content_text: 過去從《我愛黑澀會》出道的女星薔薔（林嘉凌），最近因為說話直率、不做作的性格，成為綜藝節目的常客。近日她上節目訪談時分享，自己曾到泰國按摩店消費的經驗。原本只是想單純按摩的薔薔，卻遇到進行「特殊性服務」的按摩店，還被男按摩師親吻身體、用「某器官」頻頻磨蹭。最後她在緊張之餘，靠一招瞬間脫困，過程相當驚險又爆笑。薔薔最近在《小明星大跟班》中透露，她有一次到泰國遊玩，造訪當地按摩店。她提到遇到的那家店，裡頭整片玻璃櫥窗站滿穿著內褲、身材顏值都很優的男生，任女客人挑選。但她也表示，不是只有客人才有挑選權力，男生也可以看妳這個客人的性向，長得好不好看，再來決定要不要接客。後來薔薔看中了一個身材、臉蛋都還不錯的男按摩師按摩。她被帶到小房間後，先是被要求洗澡，結果她洗完出來，發現男按摩師也跑去洗澡，還用毛巾圍好下半身走出來。薔薔開始覺得不對勁，頻頻對按摩師強調「我馬殺雞就好」。結果她躺在床上進行按摩時，男子竟解開下半身毛巾，「他用他的…某部分的器官開始幫我按摩」。薔薔最近在《小明星大跟班》中透露，自己過去在泰國遇到的色情按摩經驗。（圖／翻攝YouTube）嚇壞的薔薔，先是按兵不動，不停對按摩師強調「我單純按摩就好」，並不停告訴自己「這只是個體驗」，後來男按摩師更作勢要親吻她，甚至要用嘴巴幫薔薔全身按摩，她趕緊大喊「No Kiss」拒絕對方，但按摩師一直想「更進一步」，讓薔薔整個人開始緊張起來。最後她靈機一動，全身顫抖、眼睛往上吊，裝做一副癲癇發作的樣子，才讓按摩師停手，嚇得隔壁找薔薔的朋友求救，化解了騷擾行為。事後薔薔認為，對方一直積極要按摩、親吻，可能是怕她不願按摩而不想付錢，她事後雖然沒完成按摩，但還是付了按摩費用。她開玩笑說：「不是我不想花錢，是我還比較貴欸」。

journalist: 陳俐君

title: 泰國遇男按摩師用「某器官」磨蹭　薔薔嚇到靠一招秒脫身


content_text:
中華電信表示，今年受疫情挑戰，但從MOD及新興業務看到成長契機，雖ICT政府標案延後，估第3季後將出現明顯動能，而5G將如期在第3季開台，希望逐步提升貢獻。

中華電信今天舉行線上法說會，公布自結第1季合併營收新台幣481.5億元，較2019年同期減少6.2%；歸屬於母公司業主淨利為83.2億元，減少0.4%；每股盈餘1.07元。

中華電信董事長謝繼茂表示，受疫情影響，2020年一開始即充滿挑戰，中華電以既有優勢因應危機，並持續站穩市場領先地位，即便疫情對企客業務及國際漫遊營收造成衝擊，中華電在MOD及新興業務中看到成長契機。

謝繼茂進一步指出，MOD第1季客戶數及營收均較去年同期成長，藉由引進高品質內容吸引客戶，中華電以208萬的客戶數基礎，持續成為台灣最大的影音平台。

寬頻業務則持續鼓勵用戶升速，截至3月底，300Mbps以上客戶數較去年同期成長82.6%，預期未來將持續成長。此外，資通訊業務因自有產品服務成長，也帶動經常性營收持續增加。

中華電信總經理郭水義表示，東京奧運延後至明年，但MOD將持續導入內容，維持營收表現，中華電ICT營收也持續成長，第1季雲端業務營收年成長26.9%。

郭水義說，中華電將啟用最高等級的雲端IDC，爭取金融產業 、ISP與ICP/OTT產業商機，並結合Cloud、資安、IoT、AI、區塊鏈、大數據與客製化應用能力，提供企業Total solutions，結合企業合作夥伴共同打造物聯網完整生態，以提供各種產業的物聯網服務。

不過，他指出，有些ICT（資通訊）的政府標案延後至第2、3季，導致網際網路業務的營收和去年相比相對平緩，希望第3季以後能見到比較明顯的成長動能。

針對5G商機，郭水義表示，5G開台計畫如期，將落在今年第3季，中華電面對競爭，持續捍衛市場，但他坦言，5G需要時間來教消費者，希望消費者能看到中華電創新應用，刺激這塊新興的市場。

中華電信財務長沈馥馥表示，中華電近期推出5G的早鳥方案可讓高資費1399綁約5G手機的方案免費升級5G，認為這是很好的策略，但恐怕仍止不住今年行動營收下降趨勢，因為5G貢獻還是有限，希望下一年度能有正向表現。

中華電信先前公布2020年財測，預估每股盈餘（EPS）將介於新台幣3.99元至4.19元，若僅達低標，將創19年新低，而中華電在法說會上並未明確表態明年配息率，僅表示將遵循一定的規定。

title: 中華電因應疫情挑戰 靜待5G與ICT動能


content_text:
Virus Outbreak: Torment in Ecuador as bodies pile up in bathrooms

Front-line medics in one of Latin America’s COVID-19 epicenters are lifting the lid on the daily horrors they face in an Ecuadoran city whose health system has collapsed.

In one hospital in Guayaquil overwhelmed by COVID-19 patients, staff have had to pile up bodies in bathrooms because the morgues are full, health workers said.

In another, a medic said that staff have been forced to wrap up and store corpses to be able to reuse the beds they died on.

Ecuador has recorded more than 24,000 COVID-19 cases and almost 900 deaths, with Guayaquil by far its worst affected city, but the real toll is thought to be far higher.

A 35-year-old nurse at the first hospital, who spoke on condition of anonymity, said that the trauma of what he saw had affected him professionally and personally.

When the health emergency broke in March, every nurse went from caring for 15 patients to 30 in the space of just 24 hours, he added.

“So many people arrived that ... they were practically dying in our hands,” the nurse said.

Patients were discharged or referred to other facilities “to free up all these beds” for COVID-19 patients, he said.

“They took out anesthesia machines from operating rooms to replace them with ventilators,” he said. “People are alone, sad, the treatment wreaks havoc on the gastrointestinal tract, some defecate; they feel bad and think they will always feel that way, and they see that the person next to them starts to suffocate and scream that they need oxygen.”

It is not just hospitals that have been overwhelmed, but morgues, too.

“The morgue staff wouldn’t take any more, so many times we had to wrap up bodies and store them in the bathrooms,” the nurse said.

Only when the bodies were “stacked up six or seven high did they come to collect them,” he added.

A 26-year-old colleague, also a nurse, confirmed the chaotic scenes.

“There were many dead in the bathrooms, many lying on the floors, many dead in armchairs,” she said.

Guayaquil’s health system has collapsed under the pressure of the pandemic and it seems to be having catastrophic knock-on effects.

A 28-year-old doctor at a second Guayaquil hospital, who also asked for anonymity, conjured a similarly grim picture of health services in crisis.

“Bodies were in the corridors of the emergency ward because the morgue was full,” the medic said, describing “20 to 25 corpses” waiting to be taken away.

“It was up to us to collect, wrap the corpse and store it, so we could disinfect the bed for the next patient,” he said.

At the first hospital, refrigerated containers were brought in to store bodies, some of which remained for up to 10 days.

Some family members “break the covers... so the fluids come out. It’s a sanitary disaster,” the male nurse said.

The number of daily deaths fell last week, but that was scant consolation for the nurse, who said that he is tormented by what he has experienced.

When he goes home, after a 24-hour shift, his feet hurting, he tries to rest, but then the “nightmare” strikes.

He dreams of running until he falls and knocks “open the bathroom door with the number of bodies ... and you can’t go back to sleep.”

His home life has also changed.

He is in strict isolation so cannot see his parents or brother.

When he goes home he begins his ritual of disinfecting his vehicle and shoes, hosing himself down on the patio, before washing his clothes in hot water.

“I eat on a plastic table away from everyone. I leave my home with a mask, I can’t hug anyone, not even the pets,” he said.

He thinks about the psychological mark left on him every time he has to make do with hooking patients up to cannula tubes when what they really need is a ventilator.

“They tell you: ‘It’s OK — give them oxygen and a slow drip serum, and leave them,’ but what if that was my mom? What if it was my dad? That kills you. It kills you psychologically,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
碧綠清澈，風光明媚的碧赫潭。

撰文‧攝影／劉川裕

新天堂樂園夜色。

編按：擁有好山好水的花蓮，一直是旅人心目中的旅遊桃花源，優美風光讓人百看不厭，以下介紹3處祕境，想要尋幽訪勝，不妨將它們列入口袋名單中。

森坂溫泉瀑布，在下方形成一處小型溫泉池。

和仁海蝕洞和南寺高約5丈的「造福觀音像」，是全台最大的觀音座像。

和仁海蝕洞位於蘇花公路沿海和仁村落的礫石海灘，和仁村北側的和仁溪所沖流下來的大理岩和片麻岩的碎石，經海水長時間拍擊沖刷，形成灰、黑、白等大大小小繽紛的礫石沙灘，海灘南側則有數處海蝕洞。

大石鼻山山頂涼亭一景。

這些海蝕洞是海水沿著巨大片麻岩的岩壁上較弱的節理侵蝕而成，其中一處洞穴，貫穿岩層，自北入口處可進入，但須側身而入。進入一半較為寬敞，洞內漆黑不見五指，須帶手電筒等照明設備。約莫走了5分鐘，看見了細微光線，就到出口了。走出海蝕洞，可觀賞這些巨聳的片麻岩，有許多條粗大又壯觀的石英脈貫穿，如此特殊的景觀，在台灣實屬少見。

大石鼻山山頂設有3處觀海亭，展望視野極佳。

【順遊景點】奇萊鼻燈塔

花蓮薯糬是健康又好吃的排隊美食。

奇萊鼻燈塔位於花蓮縣花蓮港東北方的奇萊鼻岬角上，奇萊鼻岬角因標高48公尺，也被稱為四八高地。燈塔建於1931年日治時代，初建時為一棟白色方形燈塔，但在二次世界大戰期間被美軍戰機炸毀，1963年在原址重建白色五角形混凝土燈塔，成為台灣僅有的五角形鋼筋混凝土燈塔，亦是台灣燈塔中唯一設有一座土地公廟的燈塔。

和仁海蝕洞也是攀岩人士喜愛的攀岩祕境。

遊客若出海賞鯨時，自海上可清楚看到白色燈塔的美麗身影，而許多的漁民或商船，只要一看見了白色燈塔，就知道花蓮港到了。據說，由燈塔眺望太平洋，美景更勝七星潭呢！

奇萊鼻燈塔建於1931年，是一座白色方形燈塔。

【美食篇】洄瀾薯道花蓮薯糬

大石鼻山山頂可眺望磯崎灣、太平洋海岸風光。

花蓮薯糬是花蓮「洄瀾薯道」特產店新推出的糕點美食，也是到花蓮必買的人氣美食，採用通過無毒無農藥認證的「黃金」、「紫心」番薯為原料，混搭手工製成麻糬，咬上一口，兩種番薯的香甜綿密滋味，慢慢在嘴裡化開來，加上香Q嚼勁的手工麻糬，層次分明，令人回味無窮。值得一提的是，「花蓮薯糬」為降低甜度，改用日本進口的天然海藻糖，成為美味又兼具健康的烘焙甜點。

進入和仁海蝕洞洞口探險，需備妥照明設備。

◆交通資訊：自花蓮市區循台9號省道北上，經北埔、新城，抵太魯閣，經太魯閣續往蘇澳方向前行，經崇德，清水斷崖，於168.5公理處，即達和仁步道入口。尋步道下行，穿越茂密樹林約10分鐘，視野豁然開朗，即來到和仁海灘。

森坂聚落廢棄的鐵道。

◆注意事項：前往海蝕洞探險需備妥照明設備，另身體太胖者不建議入內，以免卡在洞口。海灘暗潮多，切勿下水游泳。

大石鼻山大石鼻山為花蓮縣豐濱鄉磯崎海濱遊憩區，山高約海拔150公尺，又名磯崎鼻、龜庵山，是磯崎灣南側臨海的獨立小山頭，山頂為突出的巨岩，可眺望東海岸、磯崎灣及太平洋，視野極佳，被譽為花蓮海岸線最接近天堂的地方。

自台11縣38.5K磯崎海水浴旁即可見大石鼻山登山口，沿著自然生態步道上山約20分鐘就能登頂，沿途可見刺蔥、七里香、野百合、月桃等植物。山頂有3處觀海亭，從不同高度的涼亭眺望，整個海灣美景盡收眼底，蔚藍的海平面散發出沉靜寧謐的氛圍，讓人心情平和愉悅。

【順遊景點】和南寺

和南寺位花東海岸公路鹽寮村內，座落在青翠山巒間的寺廟，不僅是東部著名的佛寺，亦是佛教藝術的殿堂。有關建寺緣起，相傳是1965年傳慶法師帶著一根拄杖，穿著草鞋踏遍全台，最後在山海環抱的花蓮鹽寮村找到這塊福地，創建了和南寺。

寺廟建築清新素樸，依山傍海，俯瞰太平洋，後方聳立一尊黃色高約5丈的「造福觀音像」，這是國際著名雕塑大師楊英風的作品，也是全台最大的觀音座像，不僅為和南寺的地標，夜間因有燈光投射觀音像，更成為在附近海域捕魚漁船的一盞明燈。

[美食篇]新天堂樂園-貨櫃屋咖啡館

花蓮近期最火熱的拍照打卡景點，首推這處號稱全球最大，亞洲第一間的貨櫃屋星巴克。這座「貨櫃屋」咖啡館乃由日本建築大師隈研吾設計，用29個貨櫃為主體，堆疊打造出倒金字塔型的4層建築。貨櫃交錯堆疊，逐層大幅度懸吊出空間，並採用天窗設計，讓日光層層灑落，有如陽光穿透，遠眺山巒，在徜徉自然中品嘗咖啡，享受不同的體驗。另外，在新天堂樂園美食餐廳，有「吳寶春麵包」、「麻不辣火鍋」、「樂山海鐵板燒」、「港式糖朝茶餐廳」等多樣美食供遊客選擇。

◆交通資訊：自花蓮市區出發，接台11線海岸公路南行，經磯崎海水浴場，「頭目海產店」對面即為登山口。

◆注意事項：大石鼻山登頂處因有崩塌危險，在接近山頂約25公尺處已封閉，切勿擅闖，以免發生危險。

森坂溫泉森坂溫泉位花蓮縣萬榮鄉萬里橋溪上游，屬碳酸泉，因含豐富鐵質，使得一池池溫泉池底如鍍上一層黃金。早期伐木鐵路銜接纜車站就是森坂溫泉的所在地，當年伐木工人搭乘小火車到此，準備搭乘纜車上山和下山的工人都會到溫泉池浸泡一番。隨著鐵道腐朽中斷之後，已經鮮少人光臨此處祕境。近期因為台電想要在此處設立發電廠，故在山壁鑿洞探勘，沒想到湧出了大量溫泉，溫泉自岩壁流下，形成一處高約10多公尺的溫泉瀑布，改變森坂溫泉原來的風貌。

森坂聚落素有台灣檜木之鄉稱號，日據時代稱為「摩尼薩卡」，意即林木茂盛。由森坂房舍旁的小徑步行到溪谷，立即被這翡翠般的水色感動，很難相信這裡的水竟然清澈得如此碧綠，往上溯溪約40分鐘後，可看見有一些水泥柱子的遺跡，左邊溪畔有幾個溫泉露頭，由此往上走，就可以看到溫泉瀑布。溫泉自岩壁傾流而下，瀑布底下有一個小型的溫泉池，相當適合浸泡。

【順遊景點】碧赫潭

碧赫潭位花蓮縣萬榮鄉大加汗部落，海拔約441公尺，為一座隱藏深山的高山湖潭。潭水碧綠清澈、風光明媚，潭邊有一座天主教堂，潭中有座小島，島中有一尊聖母瑪利亞神像，這就是全台獨一無二的水中聖母像。

關於碧赫潭由來，其前身據說是當年碧赫瓦利斯開拓耕作的良田，1933年日治時代，日本人因要在良田東邊山丘搭蓋學校，強迫當時的頭目碧赫須將此田地改建為攔水堤。後來因攔水堤年久潰堤，缺水問題嚴重，碧赫於是到萬榮林道引了山泉水注入水潭，重現當年風光，當地居民後來將水潭改名為碧赫潭。

來碧赫潭遊玩，除了可一窺水中聖母像，還可到碧赫潭上方的明利飛行傘體驗飛行樂趣，若是在春天到訪，部落約有上百棵山櫻花，祕境賞櫻分外迷人。

◆交通資訊：自花蓮市區出發，循台9號省道南行，經鳳林抵萬榮後，遇16號省道往林田山指標，循此右轉進入森坂聚落。

◆注意事項：森坂這段溯溪路程因為後段河床變窄，溪水變得十分湍急，且形成多處深潭，若遇雨季或水大時，無溯溪裝備及游泳技術，切勿貿然前往。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 萬里 觀音 鳳林 太平 花蓮縣 新城 萬榮 清水 北埔 蘇澳 樹林 豐濱

title: 【旅遊】遊山玩水 探訪花蓮3祕境


content_text:
文：林佾靜

東協對緬甸民主化的影響程度，論點不一，其論點有三，一為認為緬甸的政治轉型係內部驅動，係由上而下的改革作為，而非國際壓力等外部因素；二為東協並非民主價值同盟，因而無法對緬甸的民主發生關鍵作用；三為東協對緬甸的民主化進程扮演重要角色，係催生緬甸制定新憲、推動政治經濟 改革的主力。

學者Catherine Shanahan Renshaw則認為，緬甸國內菁英係推動民主化的主因，（註）然而東協的角色雖非關鍵，亦不可忽視；東協的影響在緬甸入會初期不甚顯著，然而隨著緬甸2010年大選過後，東協提供改革派的登盛政府推動政治改革尋求正當性的來源，成為防止軍權復辟的有力支持，而關係淵源友好的印尼，其民主轉型的歷程也成為緬甸的典範，東協對緬甸發展中不穩定的民主進程提供穩定力量，允予緬甸擔任2014年東協主席，正是提供緬甸持續推動改革的加持。同年緬甸再次獲得擔任2014年主席國的資格，為避免2005年被迫放棄主席國的情形發生，持續改革成為緬甸必須前進的道路，而亦為登盛政府獲取推動民主的正當性來源；簡言之，東協主席國資格增加緬甸走回頭路的代價。

2010年丹瑞政府任命總理的登盛將軍於同年3月頒布《政黨登記法》，正式開放政黨成立，登盛辭去軍職參選11月國會大選，成立「聯合團結發展黨」（The Union Solidarity and Development, USDP，又稱「聯邦鞏固發展黨」），加速國家改革開放的步伐。2011年為緬甸民主轉型的里程碑，大選過後， 登盛於3月30日就任「緬甸聯邦共和國」首任總統，象徵軍權時代的結束，登盛旋於8月與翁山蘇姬會面，確立國家和解的方針。

2015年11月9日，由翁山蘇姬領軍的「全國民主聯盟」（NLD）於緬甸大選獲勝，前緬甸總統登盛（Thein Sein）選後表示「將把（改革）進程移交給新政府」，並在1月28日發表最後一次對國會的演說，表示此次政權輪替是民主的勝利。 9月，登盛政府解除對眾多外媒的封鎖，包括BBC、緬甸民主之音（Democratic Voice of Burma, DVB）、美國之音（Voice of America）等，另亦開放Yahoo及 YouTube。暫緩中國資助的密松水壩（Myitsone hydroelectric dam）則被視為反應民意的正面作為。2011年間登盛政府陸續通過 《政黨登記法修正案》及《和平集會與和平程序法》，「全國民主聯盟」（NLD）登記為合法政黨，翁山蘇姬得以參加2012年4月的補選。全國社會氛圍丕變，人民已無懼談論政治，民主、選舉等議題都已非禁忌。長期遭禁的翁山蘇姬圖像亦可隨處高掛張貼。

2012年緬甸的民主改革持續深化，廢除媒體審查制度，通過《勞工組織法》；在內閣改組方面，撤換情報部強硬派的Kyaw Hsan，改以溫和派的Aung Kyi，作為與翁山蘇姬協商的要角，以及流亡海外的學運領袖Moe Thee Zun獲准返國，都是代表性事件。2013 年已全面解除報禁，國內民營報刊陸續出現，美聯社、日本NHK等外媒也獲准設立辦事處，亦象徵緬甸政治開放的重大進展。而在經濟改革方面，緬甸幣（Kyat）在2012年10月改為浮動匯率，賦予央行較大自主性，改革稅制，鬆綁財政政策，制訂國家及地方預算，以及設立經濟特區等措施。

隨著緬甸民主化的持續推進，對外關係逐漸從孤立走向開放。登盛政府時期的外交方針已打破仇外、孤立路線，而朝向國際參與及多元外交。登盛於2011年3月31日在國會的就職演說表示，緬甸將立足國際，並成為全球社會受尊重的國家，將積極參與聯合國、東協、環孟加拉灣多領域技術暨經濟合作倡議（Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation, BIMESTEC）等區域組織；另在同年8月23日在國會演說亦再次強調緬甸將成為區域及全球社會負責任的國家（The New Light of Myanmar 2011）。

2012年9月登盛在聯合國大會也表明緬甸已進入新世代，作為聯合國一員，緬甸將更積極參與聯合國事務。對外場合，「聯合團結發展黨」（USDP）的政府多次申明緬甸參與國際社會的決心，加入區域整合及改善與大國關係為對外政策的核心，政策調整將呈現於與美關係的修復及提升，對中政策從單向依賴轉為雙向互賴，以及擴大參與東協的政治經濟及安全整合。

登盛政府大規模的改革開放，擴大對外經貿，建立多元化的經濟夥伴關係，並參與區域整合，這與對外交政策相呼應，緬甸將成為國際社會受尊重的一員，盼國際解除制裁；而亦隱含減少對中國依賴的程度。對於力圖改革的登盛政府而言，良好的經濟發展將成為政治改革深化的正當性，而唯有進一步推動民主，才得以獲得國際認同。

隨著登盛政府推動民主改革，翁山蘇姬解除軟禁，美國、歐盟、 日本及印度等國循進改變對緬政策，逐漸擴大雙邊交流合作。2011年11 月，美國國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）訪緬，除會晤翁山蘇姬外， 亦與總統登盛會談，表示緬甸若能持續民主改革，美國將改善對緬關係。2012年5月，印度總理Manmohan Singh訪緬，係1987年之後印度總理首度去訪。同年11月美國總統歐巴馬對緬甸進行「友誼之手」的訪緬之行；2013年5月，總統登盛訪美，歐巴馬讚揚緬甸改革進展。國際援助亦陸續進入緬甸協助國家建設及社會發展。2013年1月緬甸簽署《奈比都有效發展合作協定》（Nay Pyi Taw Accord for Effective Development Cooperation），作為國際對緬甸援助發展的合作平台，亞洲開發銀行（ADB）及世界銀行（WB）隨後宣布提供緬甸9.5億美元的貸款，另解決緬甸未償債款問題，以利債權國組織「巴黎俱樂部」（The Paris Club）成員給予債權免除；緬甸另加入「多邊投資擔保機構」 （Multilateral Investment Guarantee Agency），以利提供外國投資緬甸的 風險承擔，創造有利的投資環境。

資料來源：作者整理。 緬甸與東協關係發展紀要 緬甸承辦2014年東協年會，對於民主發展及對外關係深具意義， 說明緬甸已洗刷「受排斥政府」（pariah government）的惡名，民主改革已獲得國際認同。東協年會首次在奈比都順利完成，說明登盛政府具有能力強化東協內部凝聚，及提振東協在亞太合作架構中核心地位。對東協而言，緬甸的輪值主席地位亦深具意涵，緬甸的經濟動能及戰略價值在「東協經濟共同體」（AEC）發揮重要作用。相較2005年緬甸因歐美反對而被迫放棄2006年主席身分，緬甸2014年的主席地位獲得各界支持，美國駐東協大使David Carden就表示對緬甸對東協經濟整合所扮演的主導角色深具信心。緬甸擔任東協輪值主席期間，舉辦各項會議，成功對外宣布「東協共同體」將於2015年建立，再者，巧妙避免白熱化的南海議題癱瘓東協年會，證明緬甸外交運籌的能力，平衡緬甸對東協及中國兩造的聲索。整體而言， 緬甸的主席角色獲得東協及美國、中國等與會國的認可。

Photo Credit：AP/達志影像 前緬甸總統登盛，2014年年11月13日在緬甸內比都舉行的第25屆東協年會閉幕式上，移交東協主席給前馬來西亞首相納吉。 結論 東協對緬甸的民主化及對外政策的顯著影響，見於2010年登盛將軍辭去軍職，參與大選成立文人政府，推動大規模的政治及經濟改革。 東協提供改革派的登盛政府推動民主的後盾，藉以壓制保守力量，釋放翁山蘇姬與對話，象徵國家和解的開始，解除媒體、新聞、遊行集會、政黨活動等的箝制，翁山蘇姬在2012年於國會補選中當選，而與國內少數民族合談陸續進行；另一方面，國際社會樂見開放改革的緬甸，逐步解除經濟制及恢復外交關係，並協助緬甸的國家發展，如減除債務及國際援助等，2010年之後，亦是緬甸與東協雙邊互動最為活躍時期，登盛政府改革有成，獲得2014年輪值主席的資格，該期間亦是民主轉型進程加速的階段，而亞太大國競合賽局正在上演，美國重返亞洲的再平衡策略，隱含制衡中國的策略，印度擴大推進東向政策、日本加碼投資東南亞，而南海領土爭端緊張升高，以及東協致力推動東協共同體，追求區域政治安全及經濟的整合，如於2015年建立AEC，推動東南亞單一市場及產地的目標，長久以來被忽略的緬甸經濟及戰略利益一一浮現，對東協的區域整合注入新的動能。

從麻煩製造者到區域穩定的力量，東協強調緬甸國內穩定與發展即關乎東協區域整體的榮景，說明東協盼緬甸在區域安全及經濟整合方面扮演積極角色，有效連結海陸路運輸、連結東南亞、南亞及東南亞多層次的經濟區塊，以加速AEC的實現，而身處亞太權力競逐的場域，亦期緬甸匯聚的大國關係將強化東協在亞太安全的中心地位。

註釋：學者Catherine Shanahan Renshaw指出，緬甸的政治改革並非源自美西方制裁及東協的道德確說，亦非迫於國內民運壓力，國家自由化及民主化來自政府主導過程。

參考資料：

Hlaing, Kyaw Yin, “Setting the Rules for Survival: Why the Burmese Military Regime Survives in an Age of Democratization.” Taylor, R. H., “Myanmar: From Army Rule to Constitutional Rule?” Renshaw, Catherine Shanahan, “Democratic Transformation and Regional Institutions: The Case of Myanmar and ASEAN.” 顧長永，《緬甸—軍事獨裁五十年》 Fuller, Thomas, “Myanmar Backs Down, Suspending Dam Project.” Larkin, Emma, “The Awakening.” Maung Aung Myoe, “Myanmar’s China Policy since 2011.” Capannelli,Giovanni, “For ASEAN and Myanmar, An Opportunity Not to Be Missed.” 延伸閱讀：

改變緬甸的重要推手：「緬甸出路」創辦人奈溫茂 曾與古巴、北韓同樣獨裁封閉的緬甸，是如何走向民主並擁抱世界？ 極權軍政府出身的改革推手：總統登盛如何帶領封閉50年的緬甸走出國際？ 書籍介紹

本文摘錄自《東南亞的新貌：轉型的動力與未來圖像》，洪葉文化，2019年12月26日出版。

作者： 吳鯤魯, 顏聖錝, 劉昶佑, 林佾靜, 江懷哲, 王文岳, 邱炫元, 鄧國全, 龔宜君, 張書銘

本書所收錄的這十篇論文，在東南亞「變貌」的基礎上紀錄著東南亞區域、國家政府與民間社會持續「轉型」的軌跡與方向。我們所瞭解的東南亞，不只是以東協區域主義所領銜的經濟整合計畫，諸如政治發展的轉型、外交關係的轉變、以及社會發展的轉換都是東南亞整體、個別國家、以及在地公民社會共同面對的發展複合體（development complex）與現在進行式。

countries: 緬甸 中國 美國 歐盟 印尼 北韓 馬來西亞 古巴 孟加拉 日本 印度

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 將軍 和平 成功

title: 東協對緬甸民主化的影響：成為改革派推動民主的後盾，對外關係亦逐漸從孤立走向開放


content_text:
▲台經院。（圖／記者余弦妙攝）

記者余弦妙／台北報導

台經院今（30）日公佈3月製造業景氣燈號，受到新冠肺炎疫情影響，全球經濟需求轉弱，國際油價大幅走低，拖累國內傳統產業之生產動能，不過受惠於台灣防疫得宜，加上半導體高階需求強勁，以及伺服器、網通產品業者擴增國內產線激勵，國內第一季製造業相關數據表現優於預期。

台經院預估，除化學橡膠業外，109年製造業各大類與整體製造業景氣燈號全年均為黃藍燈，且下半年製造業表現較上半年轉好。

台經院說，就細部產業來看，受到全球需求轉弱與國際油價重挫影響，傳統產業表現依舊疲弱，特別是石化橡膠業與金屬機械業，3月大多呈現衰退的藍燈。

在電子零組件方面，受惠於5G及高效能運算等先進製程晶圓代工需求持續暢旺，加上客戶為避免斷鏈缺貨情境而積極建立庫存，以及疫情引發伺服器、網通設備、筆電、平板等新需求湧入，帶動相關電子產品需求成長，且去年同期比較基期較低，使得本產業出口、外銷訂單及生產指數同為雙位數成長，因此3月電子零組件業景氣燈號續為持平的綠燈。

▼台經院3月製造業景氣預測。（圖／台經院提供）

另外，台經院在年度預測方面，回顧2020年第一季表現，儘管受到全球疫情升溫影響，經濟需求轉弱，國際油價大幅走低，拖累國內傳統產業之生產動能，不過受惠於台灣防疫得宜，加上半導體高階需求強勁，以及廠商擴增國內產能趨勢延續，使得國內第一季製造業相關數據表現優於預期。

不過，隨著各國陸續升級防疫措施，經濟活動大幅下滑，歐美製造業景氣同步萎縮，失業人數激增，預料第二季國內製造業亦將面臨挑戰。

近期疫情出現逐漸和緩跡象，各國已開始思考如何來重啟經濟活動，需求可望回溫，再加上政府適時推出多項紓困方案，亦有助於國內經濟維持一定的成長動能。惟仍有若干不確定因素發生可能影響經濟表現，如疫情能否有效控制、各國因防疫而擴大財政支出與寬鬆貨幣之成效、國際能源及原物料價格走勢等因素，都將為後續國內總體經濟帶來不確定性的風險。

things: 經濟 油價 防疫

title: 台經院：全年製造業景氣為黃藍燈　下半年優於上半年


content_text:
2020-04-30 03:35:12

〔中央社〕行政院政務委員唐鳳今天與華府智庫對談時表示，台灣民眾近日主動捐贈超過200萬片醫療口罩希望能為國際盡心力，台灣的口罩外交不僅是一軌外交，也增進人與人間的聯繫。

唐鳳今天出席華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）視訊座談，與「外交政策」（Foreign Policy）記者馬金農（Amy Mackinnon）對話。

唐鳳詳細介紹台灣如何記取2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）經驗與教訓，在面對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情時所採取的各項準備與措施，以及包括口罩地圖、航班管制、居家隔離、指揮中心透過直播記者會讓資訊公開透明、對於不實謠言的立即回應與應對等措施，讓民眾對政府防疫有信心。

她也特別提到，台灣的防疫啟動源於去年12月31日，網路論壇批踢踢實業坊（PTT）有網友張貼武漢市衛生健康委員會的緊急通知公文與武漢醫師李文亮的警告訊息，引來防疫醫師警覺並立即通報，啟動防疫措施。

唐鳳表示，這件事代表的不僅是社群對政府的信賴，不擔心在公共論壇上公布並討論疫情訊息，也代表政府對社群網站訊息的重視，立即求證並展開部署。這背後代表的是民眾與政府間的互信。

在被問及台灣近來頻對國際社會捐贈口罩的口罩外交效益時，唐鳳表示，台灣不僅透過政府向美歐、友邦捐贈口罩，近來也開放民眾捐贈未領取的口罩給國際社會，短短幾天時間就有26萬民眾響應，捐出超過200萬片口罩。

她指出，台灣的口罩外交不僅是政府間的一軌外交（first track diplomacy），不僅是台灣外交人員注意到國際有需要並提供援助，這是來自20多萬台灣民眾自願捐贈給國際社會，貢獻一己之力，這不只是所謂的一軌外交，也增進人與人間的聯繫。

唐鳳也談到美台在台北時間29日舉辦一場虛擬「全球合作暨訓練架構」（GCTF），針對武漢肺炎疫情進行資訊交流，並討論如何因應虛假訊息，讓民眾能接收到正確且透明的科學資訊，不被謠言誤導。（編輯：楊昭彥）

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

references: 網友 PTT

things: 防疫 資訊公開 假訊息

title: 不只是口罩外交  唐鳳：民眾自願捐贈更增進聯繫


content_text:
让广大农民都过上幸福美满的好日子，一个都不能少，一户都不能落。

——2014年，习近平在江苏调研，对话农业科学家

全面实现小康，一个民族都不能少。

——2015年，习近平在云南考察，会见怒江州贡山独龙族怒族自治县干部群众代表

让人民过上幸福美好的生活是我们的奋斗目标，全面建成小康社会一个民族、一个家庭、一个人都不能少。

——2018年，习近平走访四川大凉山，与昭觉县三岔河乡三河村村民交谈

“小康路上一个都不能少。”贫困人口、贫困群众，是习近平总书记最牵挂的人。

从黄土高坡到雪域高原，从西北边陲到云贵高原，习近平走遍了全国14个集中连片特困地区，多次召开脱贫攻坚跨省区座谈会，宵衣旰食指挥这场反贫困大决战。

湖南十八洞村

绣出“精准扶贫”好图景

图1. 十八洞村苗绣特产农民专业合作社

“扶贫攻坚呢，就是要实事求是，因地制宜，分类指导，精准扶贫。”2013年11月，习近平考察湖南十八洞村，首次提出了“精准扶贫”。

作为当地传统手工艺，苗绣的传承和产业化发展，已经成为十八洞村的一张名片。

十八洞村老支书石顺莲家的院坝里，经常聚着10多个苗家妇女飞针走线，绣布上花、鸟、虫、鱼等栩栩如生。出自这些苗族妇女之手的苗绣服装、围巾、钱包等工艺品，深受游客欢迎。由石顺莲创办的十八洞村苗绣特产农民专业合作社，将村里的留守妇女组织起来，往日的绣花能手和织布巧匠重拾绣花针，如今每人每月可以获得2000元至3000元的收入。

湖南菖蒲塘村

科技助力“产业扶贫”结硕果

图2.湖南菖蒲塘村漫山遍野柚子林

2013年11月，习近平来到湘西土家族苗族自治州凤凰县廖家桥镇菖蒲塘村，察看成片的柚子林和桔子林，了解村里围绕扶贫开发发展特色产业的情况。时任菖蒲塘村村支书王安全是水果种植技术能手，也是总书记到访时陪同的“讲解员”。从上个世纪七十年代开始，菖蒲塘村就先后引进湘西椪柑、浙江宁海宫川蜜桔、米良1号猕猴桃、福建平和琯溪蜜柚、四川广元苍溪红心猕猴桃等品种，因地制宜，规模化种植，产业化经营。

如今，全村漫山遍野种着柚子、猕猴桃、葡萄等，水果种植、育苗、技术输出收入已经成为菖蒲塘村三大支柱财源。

江西神山村

“因地制宜”摆脱贫困

图3.江西神山村毛竹资源丰富

“在全国建小康的征程中啊，要同步前进，一个也不能少。”2016年春节前夕，习近平赴江西看望慰问广大干部、群众。在井冈山市茅坪乡神山村，他和乡亲们一起打糍粑，走进红军烈士后代左秀发家中了解竹制品加工和销售状况。

左秀发的儿子左香云，正是利用本地丰富的毛竹资源加工竹制品，走出了一条创业之路。如今，他与人合伙开办的竹艺品加工厂，产品销往全国各地。2016年他注册了商标，开始打造用竹筒装米酒的神山竹酒，走特色创新之路，提高毛竹附加值。左香云开办的企业一年需要上万根毛竹，户户有竹林的村民都有了增收机会。用他的话说：以前做竹制品加工，一根竹子只能卖到五六十块钱；现在做竹筒酒，收入翻了好几倍。毛竹产业在神山村有巨大的发展潜力。

宁夏闽宁镇

打造“易地搬迁”“对口帮扶”样板间

图4.宁夏闽宁镇已成为东西部扶贫协作的新样板

2016年7月，习近平到宁夏闽宁镇原隆移民村考察，这里是20年前习近平亲自提议福建和宁夏共同建设的生态移民点。20年过去了，这里已经从只有8000人的贫困移民村发展成为拥有6万多人的“江南小镇”，从当年的干沙滩变成了今天的金沙滩。1997年从西吉县移民到闽宁镇的谢兴昌激动地告诉总书记，一家人搬到这里近20年，感到天天都在发生新变化。

作为东西部扶贫协作的新样板，坐落在贺兰山脚下的闽宁镇，已经构建起了“特色种植、养殖、光伏、旅游、劳务”五大主导产业格局，农民人均可支配收入由搬迁之初的500元，提高到2019年的14000多元，增长28倍。

重庆中益乡

将“两不愁三保障”稳住扎实

图5. 重庆中益乡将中蜂养殖和蜂蜜加工列为重点产业

2019年4月，习近平赴重庆考察，深入石柱土家族自治县的学校、农村，实地了解脱贫攻坚工作情况。在主持召开解决“两不愁三保障”突出问题座谈会上，他提出“要探索建立稳定脱贫长效机制，强化产业扶贫”。

在中益乡华溪村，习近平了解到该村通过种植中药材黄精等特色经济作物带动村民脱贫的情况。老党员、已脱贫户马培清家正是通过参加黄精中药材产业发展和土地入股分红、管护药材基地等方式，实现了稳定增收。

中蜂养殖是中益乡的又一大特色产业，在政策扶持下，汪从兴的养蜂规模越来越大，日子也越过越甜蜜。2019年，中益乡蜂蜜产量达20吨，总产值600万元，中蜂养殖成为群众脱贫增收的一个拳头产业。

小康不小康，关键看老乡。总书记反复提到的一句话，道出了中国战贫“为了谁”的玄机，更道出了中国战贫“怎么干”的方略。我们坚信，决战决胜脱贫攻坚的宏大图景中，每一个中华儿女都是参与者、建设者、受益者。一起战，一定赢！

title: 重磅微视频丨全面小康：一个都不能少_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
原本可能是今年天文奇觀的阿特拉斯彗星(Comet ATLAS C/2019 Y4 )，已經在我們眼前瓦解了，哈伯太空望遠鏡的觀測發現，彗星已破碎為30塊。

天文奇景：阿特拉斯彗星可望橫掠夜空

太空網(Space.com)報導，阿特拉斯彗星在2019年12月29日被發現，之後彗星開始迅速變亮。然而，在3月中旬，彗星又開始突然變暗，原因是彗核的冰芯已經開始破裂，這是頗罕見的事，因為它還沒有很接近太遠，與地球相距1.46億公里就開始分解了。

對天文學家來說相當幸運的是，哈伯太空望遠鏡成功捕捉到這顆彗星的滅亡過程。4月20日，哈伯觀測到彗星分裂成30個碎片，幾天後的4月23日，只發現了25個碎片，可能是被其他碎片遮住了。

Comet 2019 Y4 (ATLAS) may become very bright - See its orbit

加州大學洛杉磯分校（UCLA）行星科學和天文學教授大衛‧傑威特(David Jewitt)說：「兩天之內，彗星發生了很大變化，以至於我們還很難將彗星的整個動態圖做出來。」

馬里蘭大學，哈伯第二觀測小組負責人葉全志( Quanzhi Ye)說：「這真是奇景，因為我們很少看到彗星突然的碎裂。大多數破碎的彗星，通常太小、太暗而看不見，如今能夠被清楚的拍攝，每十年也只會發生一次或兩次。」

這樣的突發事件，能幫助科學家更好地了解了彗星，以及它們分裂的方原因。研究人員表示，彗星比我們想像的更不紮實，類似的情況似乎很普遍。

這對於天文觀測愛好者來說，顯然就是壞消息，可能它就不會耀眼的出現在夜空之中，但另一種看法認為，如果這些碎片仍然能安全繞過太陽，並且在5月23日最接近地球，也許我們能看到一群彗星在天際，但是這樣的機率並不高。

4月24日，哈伯太空望遠鏡慶祝運作30週年。在過去的30年中，哈伯進行了超過140萬次觀測，發現了宇宙中的4.7萬個物體，使我們看到了宇宙的真正美麗。

文章來源：Comet ATLAS disintegrates into pieces as Hubble telescope watches (photos)

(中時電子報)

journalist: 江飛宇

title: 哈伯望遠鏡發現 阿特拉斯彗星分解成30塊


content_text:
▲死者弟弟說，「李某特別反對他們結婚，認為田某破壞了他的家庭，還認為當時父母離婚就和田某有關。」（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

記者陳俊宏／綜合報導

大陸湖南省一名27歲李姓男子不滿爸爸在離婚22年後，竟與母親的表妹結婚，讓他覺得很沒有面子，加上要買車找父親資助遭拒，竟拿匕首連捅爸爸數刀導致對方身亡。近日湖南省高級人民法院二審裁定，維持一審原判，李犯故意殺人罪被判處無期徒刑。

《瀟湘晨報》報導，李某的父母於1992年結婚後，次年生下了他；然而，在他才2歲時，父母就因感情破裂離婚，他由母親撫養，父親則按期支付撫養費。在李成長過程中，爸媽就他的撫育問題產生矛盾，還因撫養費糾紛告上法院。

在李某看來，宋姓父親對他很少關心，未盡到父親的責任，讓他心生怨恨。儘管父子感情並不親密，李對口中這個對他「欠缺關心」的父親仍然保持著期待，希望父母能夠復婚，重新組建家庭。

在李某憧憬的同時，父親在離婚22年後、2017年，和前妻的表妹田某談憐愛，這件事激怒了他。同時，李想買車跑「滴滴」，找爸爸資助時被拒絕，這件事成了兩人關係直轉急下的導火線。

▼李某認為，在成長過程中，父親很少關心他。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

2017年下半年，李某與爸爸發生肢體衝突；2018年3月，田某與宋某結婚；同年7月6日，李又跑到家裡找爸爸，但當時對方不在家。眼見著宋家父子的關係日益緊張，宋某工作學校的校長周某曾約兩人調解。

「李某講宋某再婚的對象是他母親的表妹，他感到很沒面子。李某還講找宋某打架主要是為了要錢買車，宋某不給才發生爭執。」周某勸導李某給宋某承認錯誤後，又給宋某做工作，「但宋某說李某已經成年沒有給錢的義務，還說李某打他就更不服氣給錢了，他們父子當天始終談不攏。」

尤其是在得知爸爸和田某結婚後，李某一氣之下又去找對方。「李某特別反對他們結婚，認為田某破壞了他的家庭，還認為當時父母離婚就和田某有關。」宋某的弟弟記得，李某到田某家找哥哥時，還喊了一個人拿著刀，「我主動與李某聯繫，但他態度不好，調解不下來。」

2018年9月16日下午，李某攜帶匕首，騎單車來到張家界永定區爸爸家，因沒找到對方便在網咖上網；次日，他來到爸爸工作的小學找人，結果對方當天請假，他又回網咖；9月18日上午10時許，他在小學一樓教室找到爸爸後，就買車資助和再婚的事與對方發生爭執，拿出匕首朝爸爸胸部、腹部連捅數刀，致其心臟破裂、肝肺裂傷並急性大出血，多重器官損傷當場死亡。

▼李男不滿爸爸和媽媽的表妹結婚，竟埋下殺機。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

隨後李某逃離現場，當日下午4時許，用訊息聯繫母親，得知父親死亡後表示願意自首，告訴母親自己在武陵源。當晚7時許，民警及李某的親屬在武陵源百丈峽找到李。

李某涉嫌故意殺人罪被提起公訴之後，他的奶奶提起刑事附帶民事訴訟，要求李賠償人民幣86萬8475元（約新台幣365萬元）。他一審被判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，並得賠償喪葬費3萬1845元（約新台幣13萬元）。

李某提起上訴後，湖南高院二審認為，宋某、李某父子關係生疏，近年宋再婚及拒絕給予李經濟幫助，李由此產生報復動機，宋對激化矛盾不負有過錯責任；原審判決已依法認定李自首情節，且考慮到本案發生在家庭內部成員之間等情節，對其量刑適當，故裁定維持原判。

title: 爸和媽的表妹再婚　他「很沒面子」要錢買車又被拒…殺到學校捅死父


content_text:
社會中心／綜合報導

去年7月，年僅25歲鐵路警察李承翰調解補票糾紛，卻慘遭鄭姓男乘客失控持水果刀捅殺腹部，經過送醫搶救後仍不治。嘉義地方法院今天宣判，鄭嫌無罪丶應入相當處所強制就醫5年，法官認為鄭罹患精神疾病，依刑事訴訟法316條規定撤銷羈押，得命具保丶責付或限制住居。

▲鄭姓嫌犯情緒失控持刀殺警。（圖／資料照）

鄭姓嫌犯聽到判決後表示，想交保但要找錢，律師則是指出，他家庭狀況不好建議給較低金額具保，檢察官建議交保金10萬，但合議庭最後裁定，保證金50萬元為適當，上訴前若未交保將移送台南高分院。被害警察李承翰父親李增文每次開庭都到場，今天聽到審判長卓春慧宣告，他則是痛斥太離譜。

▲勇警李承翰枉死（圖／資料照）

嘉義地方法院在3月26日辯論終結，檢方認為鄭姓嫌犯雖是思覺失調症患者，但仍然具有辨識和控制力，因此建請法官判處無期徒刑，而李承翰的父親，則是希望法官能給予正義，重判鄭姓嫌犯死刑。鄭姓嫌犯的律師在日前開庭時表示，被告的智力測驗是76分，且心理鑑定被認為有被害妄想症，符合刑法19條「行為時因精神障礙或其他心智缺陷，致不能辨識其行為違法或欠缺依其辨識而行為之能力者，不罰。」。

▲鄭姓嫌犯情緒失控持刀殺警。（圖／資料照）

對此檢察官表示不否認鄭嫌有病，但是案發的時候，鄭嫌並非全面的心神喪失，仍具有辨識力及控制力，認為鄭嫌會殺人是因為憤怒而非恐懼。死者李承翰的父親也表示，鄭嫌買刀搭乘火車，就是要預謀犯罪，且指出鄭嫌的思覺失調症相關鑑定，時間上過於倉促不夠客觀，希望法官可以還他一個公道，重判鄭嫌死刑。

▲鄭姓嫌犯情緒失控持刀殺警。（圖／資料照）

在去年7月3日的時候，鐵路警察李承翰在處理火車上的補票糾紛時，遭車上乘客鄭嫌持刀刺中腹部，李承翰擔心其他乘客的安危，雖身負嚴重刀傷仍近身壓制鄭嫌，直到救援人力趕來才鬆手，事後他被緊急送醫，但仍傷重不治。

title: 殺警判無罪／公理何在？逃票殺鐵路警　嫌判無罪50萬交保 | 社會


content_text:
中評社北京4月30日電／新冠肺炎疫情正在全球蔓延，給全球公共衛生安全帶來巨大挑戰，對全球生產和需求也造成衝擊。一方面，世界各國需加強國際宏觀經濟政策協調，聯手加大宏觀政策對衝疫情影響的力度，防止世界經濟陷入衰退；另一方面，也要深刻研判疫情影響下的國際貿易發展趨勢，及時應對挑戰。一段時間以來，中國統籌推進新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展，保障外貿產業鏈、供應鏈暢通運轉，穩定國際市場份額，取得了一定成效。要進一步穩住外貿基本盤，既要把握疫情對外貿的短期影響，更要著眼於長遠的未來，把握國際貿易發展的新動向，找到更好發展對外貿易的著力點。

 提高貿易數字化水平，大力發展數字貿易

 經濟日報發表中國社會科學院習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員趙瑾文章表示，隨著數字技術的快速發展，數字經濟呈現出新的特征。隨之而來的數字化創新、數字化生產、數字化消費、數字化服務、數字全球化等，也促使國際貿易發生革命性變化。一是國際貿易結構發生變化，數字技術將不可貿易的服務可貿易化，將改變貿易結構，提升服務貿易在貿易中的比重；二是國際貿易模式發生變化，數字技術改變了人們的消費習慣，如消費者可以通過手機客戶端實現在線交易，同時也出現了電子商務國際貿易新模式；三是國際貿易內容發生變化，由以往有形的商品擴大到無形的數字，國際貿易交易的主要內容也由最終產品貿易、中間產品貿易向數字貿易轉變；四是服務貿易提供方式發生變化，因依靠商業存在和自然人移動的銷售和市場營銷、金融和知識產權、專業服務等，可以通過信息及通信技術網絡遠程提供，未來服務貿易的提供模式將大量實現跨境交付，而非通過商業存在和自然人移動提供。

 特別是此次疫情發生以來，人們的消費方式和工作方式發生了重大變化，客觀上也推動企業數字化轉型、數字化創新的進程加快。對此，我們應大力推動互聯網、物聯網、大數據、人工智能、區塊鏈與貿易有機融合，培育貿易發展新動能。具體來看，可考慮在浙江、廣東等數字經濟與出口貿易大省創建“數字貿易示範區”，助力提升中國貿易數字化的整體水平，推動數字貿易加快發展。

 推動生產要素向高端服務轉移，大力發展服務貿易

 文章分析，長期以來，國際貿易中貨物貿易與服務貿易的占比是80∶20。雖然目前服務的可貿易程度遠低於貨物，但因信息技術發展突破了服務的無形性、不可儲存性、面對面即時性，2019年世界貿易組織《世界貿易報告：服務貿易的未來》預測，到2040年，服務貿易在貿易中的占比將提升到50%。國際貿易服務化發展的趨勢，對中國更好推動外貿高質量發展提出了更高要求。

 同時還要看到，國際服務貿易結構已經發生重要變化。最新數據顯示，通信、計算機與信息服務等新興服務增速較快，在服務貿易出口中的占比不斷提升，使長期占據半壁江山的運輸、旅遊等傳統服務在服務貿易進出口中的占比跌破50%。當前，疫情在全球蔓延，在服務貿易和貨物貿易都受到較大衝擊的同時，信息服務、遠程醫療、遠程教育等領域的需求卻在持續擴大。

 面對這樣的複雜形勢，若能化危為機，把握住服務業數字化、智能化加速發展的機遇，探索服務貿易負面清單管理，擴大服務業開放，促進生產要素向高端服務集聚，大力發展通信、計算機與信息服務、金融服務等高端服務，將有力提升中國服務貿易的國際競爭力，大幅提高服務貿易的占比，促進貨物貿易與服務貿易協同發展。

 需要注意的是，大力發展服務業與服務貿易並不意味著弱化製造業發展，相反，在全球價值鏈國際分工體系下，服務業的更好發展有利於製造業向智能化、服務化轉型，並以此推動形成中國在高端製造領域的新優勢。

 積極尋求加快產業結構轉型升級的機會

 文章認為，疫情對全球需求市場的影響是巨大的，但也是結構性的。即旅遊、航空、物流等服務貿易下降，中間產品貿易下降，醫療相關產品如口罩、防護服、醫療設備等需求則暴增，人們居家消費、居家辦公的現實需要也帶來了食品、電子產品、日用消費品等需求的穩定增長，國際市場對醫療產品、設備與服務的巨大需求初露端倪。2019年，中國60歲以上人口達到2.5億，同樣凸顯了國內市場對醫療健康產品的巨大需求。總的來看，醫療產品與服務的市場前景廣闊。

 對此，我們需著力推動醫療設備、產品出口由低端向高端邁進，鑒於中醫藥在此次疫情防控中的獨特貢獻，可考慮加強中醫藥服務出口基地建設，積極擴大中醫藥產品與服務出口，培育中國外貿出口新的增長點。

things: 經濟 大數據

title: 把握疫情影響下的國際貿易發展著力點


content_text:
美國第一季經濟萎縮4.8%，但更慘的還在後頭。但好消息是，瑞德西韋即將被美國批准，對抗搞殘經濟的新冠肺炎。

＃美國第一季經濟萎縮4.8%

美國第一季經濟萎縮4.8%，11年經濟擴張止步，並且創下2008年以來最大降幅。

第一季GDP如此慘烈，幾乎篤定讓美國陷入衰退。但問題是，這樣的傷害會有多深？美國又要多久才能爬出來？

消費支出折成年率下滑7.6%，是1980年第二季來最大跌幅。企業投資巨幅減少，僅政府支出微幅上揚。而住宅投資年增21%，顯示短期利率低和溫和的天氣，嘉惠了營造與房屋裝修。

第一季出口掉了8.7%，但進口更是減少15.3%。

合集團首席經濟學家瑞克（Steve Rick）表示，「我們還會看到經濟掙扎好一陣子，才能站穩腳步。我依然認為，最糟的情況還沒反映在GDP上。」

貿易貸款保險公司Euler Hermes North America經濟學家諾思（Dan North） 說，「第二季，我們將看到有生之年，最糟的經濟狀況」。

其實是的，大規模的裁員和商家停業是發生在3月底，也就是季末。經濟學家認為，第二季才能真正反映經濟現實，有些人甚至預估，經濟將年緊縮30%。國會預算處（CBO） 更預測，第二季經濟成長將比去年同期減少40%。

而剛剛結束貨幣政策會議的聯準會，如預期維持基準利率0到0.25%的水準。

聯準會會後表示，會動用一切工具協助受新冠病毒摧殘的經濟。

聯準會聲明說，「當前的公共衛生危機將嚴重影響短期的經濟活動、就業和通膨，並對中期經濟展望構成風險。」

聲明指出，聯準會預計維持當前的「基準利率，直到有信心經濟已然度過近期的事件，且重回達成最大就業以及價格穩定目標正軌。」

＃美國最快30日批准瑞德西韋

美國食品藥品監督管理局最快30日就會宣布緊急核准以實驗藥物瑞德西韋（Remdesivir）治療2019年新型冠壯病毒肺炎。

在川普總統正式宣布之前，美國政府感染病權威弗契（Anthony S. Fauci）博士29日盛讚初期臨床試驗的結果，對瑞德西韋降低病歿率抱持樂觀。

本次的臨床試驗是由弗契領導的美國國家過敏和傳染病研究所執行與監督，弗契審慎地回應記者指出，結果還需要同儕審查，但很樂觀瑞德西韋可以加快部份病患的復原。

另一份在中國執行的臨床實驗，先前質疑了瑞德西韋無法為重症患者帶來價值。但這份研究由於參與者極少，難有代表性。

弗契說，聯邦政府試驗顯示，瑞德西韋可以將恢復期縮短約1/3。「雖然31%的病況改善不能說是百分百痊癒，但卻是很重要的，因為這證明這款藥可以封阻病毒」，弗契表示，「結果很樂觀」。

日本首相安倍晉三則是在27日就表示，只要瑞德西韋在海外獲得批准，日本政府考慮簡化審查的手續，採特例方式，最快5月就要批准用瑞德西韋來治療冠狀病毒確診患者。

儘管新病例數大幅減少，但黃金週的到來，讓日本如臨大敵。不像部份國家施行嚴厲的封鎖政策，日本靠民眾「自肅」控制疫情。

沖繩縣知事玉城丹尼在推特呼籲，「超過6萬人計劃在黃金週到沖繩渡假，但很遺憾的，因為緊急事態的宣布，我們無法提供足夠的住宿。請取消旅遊，等到我們能夠誠摯的接待你們再光臨。」

看更多：新冠神藥「瑞德西韋」療效多樂觀？台灣患者搶得到嗎？專訪藥廠解答

＃華為超越高通，成為中國最大半導體廠商

華為半導體設計部門，首次超過高通，成為中國最大的半導體供應商。

根據中國的CINNO Research研究報告，華為集團的海思半導體，市佔率從去年同期的24.3%跳升到43.9%。

報告中並沒有揭露高通或者其他供應商的出貨狀況，但是提到美國廠商市佔率從去年同期的48.1%，掉到32.8%。

海思半導體設計的晶片，用在華為的智慧手機上，製造商則是台積電。

海思在中國的成長，反映了自從被美國納入實體黑名單之後，無法使用安卓等作業系統及應用程式後，華為將焦點放在國內市場，因為這在無法使用Google搜尋和Gmail 的中國來說，並不是什麼大問題。

華為手機在中國市場也呈現同樣成長的趨勢，第一季手機出貨成長了6%。華為試圖減少對美國供應商的依賴。

去年8月時，高通執行長莫倫柯普夫（Steve Mollenkopf）就示警，華為專注在中國市場，正在傷害美國企業。

「由於出口禁令，華為將重心轉移回國內市場，我們無法在中國市場見到相應的利潤，」莫倫柯普夫表示。

原因是，高通是華為在中國對手小米、Oppo的晶片供應商，這些企業因為華為在中國的擴張，2019年遭遇下滑。

因為疫情，整體智慧手機市場更為疲弱，中國手機銷售在2月掉了56%，3月好一點，衰退23.3%。蘋果iPhone在中國第一季則大約掉了1%。

＃第1季積體電路出口大增23.1%，能幫助Q1經濟成長率嗎？

疫情衝擊下，積體電路的出口仍然表現亮眼，根據財政部統計，台灣第1季積體電路出口，較去年同期增加23.1%，達264億美元，占整體出口總值比重高達33.5%。

財政部表示，主要原因是，5G通訊等新興科技應用發酵。

就出口地區觀察，主要市場中國較上年同期增27.9％，東協10國年增14%，出口至南韓21億美元，年增30.1%，增幅最大。

只是這樣的好成績，能否溢助到台灣第一季的經濟成長？30日就會揭曉。

至周三上午的彭博社調查，15位受訪經濟分析師的預估值為1.7％，將是2016年第2季以來最弱增速，但仍優於韓國等亞洲鄰國。

看更多：第一季中國經濟成長率出爐，透露了什麼？

journalist: 張詠晴

companies: 台積電 Google 蘋果

countries: 美國 台灣 韓國 日本 中國

events: 新冠病毒 裁員 新冠肺炎 冠狀病毒

things: iPhone 經濟

title: 天下晨間新聞　美國將批准新冠神藥「瑞德西韋」｜天下雜誌


content_text:
當今虛擬實境（Virtual Reality，VR）系統可創造沉浸式身臨其境視覺體驗，但很少能讓使用者感受到物品的觸感，特別是牆壁、設備和家具。如今卡內基美隆大學（Carnegie Mellon University，CMU）開發一種新裝置，使用許多條附在手腕和手指的細鐵絲，模擬障礙物和重物的觸感。

如當使用者的手貼近虛擬牆壁時，透過細鐵絲拉緊，可模擬觸碰牆壁的感覺。類似情形，細鐵絲機制使人們感覺到虛擬雕像的輪廓，和推動某件家具時的阻力，甚至提供和虛擬角色擊掌的感覺。

看得到也摸得到更沉浸的虛擬實境體驗
5 月將從 CMU 大學畢業並獲得機械工程與人機互動聯合學位（Joint Degree）的 Cathy Fang 表示，這種肩扛式裝置利用彈簧加壓的細鐵絲減輕重量、消耗更少電量，並保持較低成本。

「牆壁、家具和虛擬角色等元素是打造沉浸式虛擬世界的關鍵，然而當代 VR 系統只能提供讓手有震動感覺的控制器。」CMU 人機互動研究所（Human-Computer Interaction Institute，HCII）助理教授 Chris Harrison 表示。共同作者之一的 Harrison、Fang、機器人技術研究所工程師 Matthew Dworman 和 HCII 博士生 Yang Zhang 論文指出，使用者對多鐵絲裝置的評估發現，比其他觸覺技術更真實。「我認為這種體驗會帶來驚喜，比如當你與欄杆互動，可感受到手指握住欄杆時的握感。」Fang 指出：「探索像是雕像之類不規則物體的感覺也很有趣。」

團隊的研究論文被 CHI 2020（Conference on Human Factors in Computing Systems）全球人機互動大會評為最佳論文，大會原定 4 月舉行，但因 COVID-19 流行取消。論文現已發表在美國計算機協會（Association for Computing Machinery）數位圖書館（Digital Library）的大會論文集。

彈簧加壓捲線器取代馬達既省電又輕量
其他研究人員也曾在虛擬世界使用細鐵絲創建回饋式觸覺，但通常使用馬達控制細鐵絲。馬達對 CMU 研究人員來說行不通，設想的系統不但要輕便讓使用者方便佩戴，又要讓消費者負擔得起。「馬達的一大缺點莫過於非常耗電，」Fang 表示：「而且馬達很重。」

團隊沒有使用馬達，而是採用彈簧加壓捲線器，類似鑰匙鏈或身分吊牌使用可伸縮的捲線裝置。他們增加一個棘輪機構（Ratchet Mechanism），可透過電控鎖快速鎖緊。換言之，是透過彈簧而不是馬達繃緊細鐵絲。電控鎖只會耗費極少量電力，所以還滿節能的，且可由電池供電。

研究人員實驗多種不同的細鐵絲和鐵絲位置，最終得出結論，也就是細鐵絲分別繫至每隻指尖、手掌，以及手腕，便能提供最佳體驗。在 VR 頭戴式裝置安裝可追蹤手部和手指運動的 Leap Motion 感測器，當感測到使用者的手貼近虛擬牆壁或其他障礙物時，棘輪就會按適合這些虛擬物體的順序嚙合。當使用者將手縮回時，電控鎖便會鬆開。整個裝置的重量不到 10 盎司（約 0.28 公斤），研究人員估計，量產版價格花費不到 50 美元。

Fang 表示，此系統將適用於涉及與實體障礙物和物體（例如迷宮）互動的 VR 遊戲和體驗，也可能用於參觀虛擬博物館。目前不太可能前往實體零售店的敏感時期，「你也可以透過它在線上家具店買東西。」她補充。

New device simulates feel of walls, solid objects in virtual reality

（首圖來源：影片截圖）

title: 虛擬實境也能有觸覺，研究人員開發出超輕量 VR 觸覺回饋裝置


content_text:
中評社香港4月30日電／德國疾控機構羅伯特·科赫研究所30日公布的新冠疫情最新數據顯示，截至當地時間30日零時，德國單日新增確診病例1478例，累計確診159119例；新增死亡病例173例，累計死亡6288例；新增治愈病例3100例，累計治愈123500例。

 新華社消息，德國政府29日決定，把3月中旬開始執行的全球旅行警告至少延長至6月14日，同時要求民眾繼續放棄境內旅行，最大限度減少病毒傳播。

countries: 德國 香港

title: 德國新增新冠確診病例1478例


content_text:
医疗数据共享 防疫物资追溯 云上招投标

疫情大考：区块链技术能得多少分

科技是抗击新冠肺炎疫情的重要手段。突如其来的疫情给许多行业按下“暂停键”的同时，也给数字经济按下了“快进键”。

区块链技术的集成应用在新的技术革新和产业变革中起着重要作用。远程医疗、阳光捐赠、云上招投标……区块链技术利用其去中心化、不可篡改、可追溯等特性，在疫情防控和复工复产中小试牛刀。然而作为一种新兴技术，区块链也在疫情大考中暴露出基础不牢、协同不够等问题。

医疗数据共享、防疫物资追溯

区块链之钥开启信任之门

3月末，四川省蒲江县寿安镇的居民徐先生出现咳嗽发热，就近在县医院就诊。与以往不同的是，徐先生的诊断数据被打上了“隐形标签”。在区块链技术的帮助下，成都市三医院的专家参与线上会诊，很快排除了徐先生感染新冠肺炎的可能性。

“我们地方上医疗资源少，没想到这次能直接让省会医生看病。”徐先生回忆起那次就医体验仍感到新奇。成都市三医院的远程医疗平台，使得医疗资源欠发达地区的医院也能对疑似病例进行快速诊断。

区块链远程医疗平台有何不同？中国网安区块链研发中心总经理安红章解释说：“诊断收益和数据收益的分摊、医疗事故责任和数据泄露责任的界定，是远程医疗的堵点，这些障碍的本质是各医疗机构之间相互不信任，而区块链就是用于解决信任问题。”

以去中心化、高度透明、不可篡改为显著特征的区块链，为解决数据真伪、责任界定等问题提供了方案，而这把信任的“钥匙”不仅仅用在了远程医疗方面。回顾疫情之初，个别地方出现处理捐赠物资低效、管理混乱等问题，如何实现防疫物资的全流程信息透明成为挑战，而区块链技术能够让捐赠的每一步可被追溯、监督。

疫情期间，驰援湖北的浙大二院急需一批远程会诊的视频协作设备。2月15日，杭州城云科技（中国）有限公司调集资源，捐赠了支持远程会诊的视频协作设备。这一捐赠信息的每一个流转环节，都被详细记录在由趣链科技和中国雄安集团数字城市公司发起的一个区块链平台上。

“区块链的特性是一旦发布就不可被篡改、删除，一笔捐赠让社会各界能够充分监督。我们还完善捐赠信息的内容，引入物流单、物资实拍、捐赠明细等多维度的信息公开方式，确保证明信息的有效性。” 杭州趣链科技有限公司运营总监张帅说。

记者了解到，在山东、河北、广东等地，还出现了搭载区块链技术的疫情防控平台，而疫情信息的上链则强化了信息报送责任。

云上招投标、虚拟信用卡

区块链为复工复产注入“强心剂”

支撑电子合同“零接触”签约，在供应链上下游间建立互信机制，畅通资金链产业链化解中小企业融资困难，区块链助力复工复产企业降本增效。

过去，因涉及信息交换、保密管理、合同签订，招投标工作一直在线下完成。近期，在疫情防控要求下，区块链正试水成为线上交易信息的“保险柜”。

2月10日，甘肃省公共资源交易局上线网上开评标系统，实现“云上招投标”。系统上线3天就完成7个交通建设项目11个标段的在线开标工作，参加投标企业50余家，交易金额达16.2亿元。

甘肃省公共资源交易局开标组织处处长李国仁说，从企业投标、专家评标到公示结果的12个交易环节，所有电子数据打上了不可更改的“时间戳”，交易通过智能合约自动执行，让疫情期间冻结的工作逐渐恢复。“过去100家投资企业现场组织开标需要工作10个小时以上，现在只需要10分钟”。

疫情期间，许多中小微企业资金链紧张，复工复产面临困难。

“受疫情影响，公司复工复产延期，应收账款也未能按期回款。公司主要原材料钢材的采购都是全款，导致一季度流动资金比较紧张。”山东鲁电线路器材有限公司总经理柳京涛说。此后，公司通过国网电商公司的供应链金融服务平台发起贷款申请，并根据系统指引上传了采购订单、应收账款单据等材料，成功贷款200万元。

国网区块链科技有限公司负责人王栋说：“由于企业每次贷款的操作记录都会同步存证于金融机构，可及时发现风控事件，规避‘以一贷多’的金融风险，让信任转换为信心。利用区块链技术，我们实现了电网供应链上的企业信息共享、透明及流程可视化，让中小微企业获得精准化金融支持。”

除了融资、招投标等方面的应用，北京、浙江等地还出现了债权债务平台、不动产登记信息平台、信贷“绿色通道”的区块链落地，为复工复产提供了新思路。

区块链应用仍需探索

基础设施建设有待完善

相比人工智能、大数据、云计算等新技术，区块链技术在疫情中的应用尚处起步阶段。多位受访专家认为，区块链技术正在积极寻找适当的商业应用场景，核心技术问题仍有待突破。

“由于缺乏跨地域数据共享、技术协同平台，不同省市的区块链技术标准不同，多方实体的数据协调难度大，目前还未能实现全国范围的‘健康码’链上数据互通。”安红章说，区块链本应成为解决省际流动人员健康数据互信问题的关键技术，因此应推动区块链的基础设施建设。

此外，区块链技术还缺少“杀手级”应用来推动更多行业实现“区块链+”。

“区块链的大规模应用，最重要的是解决链下系统和链上系统的融合。目前这一技术才刚刚起步，还面临着性能、隐私保护等基础技术瓶颈，面临着与其他技术协作受限等难题。”张帅说。

王栋认为，区块链主要可以解决四个问题：一是解决公平公正公开的问题，二是解决上下游产业大协同、大协作的问题，三是解决数据产生、确权、交换的问题，四是解决安全生产防篡改、强监管的问题。

然而，区块链的应用仍处于初级阶段，各类应用模式仍需持续探索。一方面，区块链技术在系统稳定性、应用安全性等方面尚未成熟，另一方面，客户加入区块链系统有较大的改造成本。

清华大学互联网产业研究院院长朱岩认为，发展区块链，更多需要的是政策环境的构建和产业生态的打造。（记者 卢宥伊 王阳 朱涵）

title: 疫情大考：区块链技术能得多少分-新华网


content_text:
在都市匆忙數日子，每隔一段時間，總會想躲到一個溫暖角落，享受獨處時光。儘管目前疫情有趨緩跡象，相信大家都不敢太過鬆懈，不過神遊一下民宿口袋名單，期盼疫情終結後，能夠改變氛圍、透透氣，也是好的。

這次要介紹，是曾入住過的南投民宿，外觀是我喜愛的有點日系冷調的清水模建築。去年剛開幕，民宿老闆是一對年輕夫妻，經過漫長的籌畫，成就了這美好空間。

主體建築物，被偌大的庭園環繞，後方有石頭鋪滿的車道，一旁還有老闆收藏的老車。無論內外視覺，整體都走向一種簡約感，門口停放著腳踏車，打開大門，民宿老闆從容不迫的在吧檯準備下午茶，這是適合讓心緩下來的步調。

清水模的設計加上各處小巧可愛的綠化植物，擺設相當具有巧思

細細品味建築光影與濃醇咖啡的交錯，是一段讓人恣意放鬆的時光。

每個轉角，都有植栽小物盎然的呼吸著，在這裡投射出的溫暖視角，都讓人覺得輕鬆自在。

taiwan-subdivisions: 南投 清水

title: 【叢叢主播】民宿口袋名單 南投清水模建築


content_text:
2020-04-30 03:35:12

〔中央社〕世界衛生組織秘書長譚德塞今天提出處理武漢肺炎疫情的時間表，表示1月14日世衛專家即表示病毒可能人傳人，捍衛初期已發出警報。他另表示30日將召集緊急委員會評估情勢。

世界衛生組織（WHO）1月30日宣布俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）為「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC）即將屆滿3個月，迄今疫情在全球已造成逾300萬感染案例，逾20萬人死亡。國際批評世衛防疫失當，未第一時間宣布病毒人傳人。美國總統川普更因不滿世衛傾中決定暫緩金援。

世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天在日內瓦記者會上提出處理疫情時間表，反駁外界相關批評。

其中一則批評是因世衛1月14日在推特上發布一則訊息說，依據中國初步調查，未有明顯證據顯示發生人傳人。這則推特訊息後來引發外界認為世衛協助中國隱匿疫情，未在第一時間發布病毒人傳人。

對此譚德塞今天在記者會上表示，世衛當時在推特公布這則訊息，用意是向外界公布當事國所通報的訊息。他並進一步辯護說，1月14日當天，世衛專家即表示根據過去在冠狀病毒方面的經驗，推斷可能發生人傳人。

不過，譚德塞今天並未明言是哪位專家在1月14日指出可能人傳人。實際上，世衛研究冠狀病毒部門的專家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）當天在記者會上提到的是可能「有限」的人傳人（it’s certainly possible that there is limited human to human transmission.）

此外，譚德塞今天提出的疫情處置時間表也提到，2019年12月31日，世衛的流行病情報系統獲得一份有關中國武漢仗F3R0801.CAP [IN] 04/30/20 03:27:01譚德塞稱早期已示警人傳人 世衛將開會評估疫情〔中央社〕世界衛生組織秘書長譚德塞今天提出處理武漢肺炎疫情的時間表，表示1月14日世衛專家即表示病毒可能人傳人，捍衛初期已發出警報。他另表示30日將召集緊急委員會評估情勢。

世界衛生組織（WHO）1月30日宣布俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）為「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC）即將屆滿3個月，迄今疫情在全球已造成逾300萬感染案例，逾20萬人死亡。國際批評世衛防疫失當，未第一時間宣布病毒人傳人。美國總統川普更因不滿世衛傾中決定暫緩金援。

世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天在日內瓦記者會上提出處理疫情時間表，反駁外界相關批評。

其中一則批評是因世衛1月14日在推特上發布一則訊息說，依據中國初步調查，未有明顯證據顯示發生人傳人。這則推特訊息後來引發外界認為世衛協助中國隱匿疫情，未在第一時間發布病毒人傳人。

對此譚德塞今天在記者會上表示，世衛當時在推特公布這則訊息，用意是向外界公布當事國所通報的訊息。他並進一步辯護說，1月14日當天，世衛專家即表示根據過去在冠狀病毒方面的經驗，推斷可能發生人傳人。

不過，譚德塞今天並未明言是哪位專家在1月14日指出可能人傳人。實際上，世衛研究冠狀病毒部門的專家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）當天在記者會上提到的是可能「有限」的人傳人（it’s certainly possible that there is limited human to human transmission.）

此外，譚德塞今天提出的疫情處置時間表也提到，2019年12月31日，世衛的流行病情報系統獲得一份有關中國武漢市原因不明的肺炎病例的報告。第二天，世衛要求中國根據「國際衛生條例」提供更多訊息，並啟動小組協調日內瓦總部以及區域和國家辦事處應對。

他說1月5日世衛即發布疾病爆發新聞，對包括科學和公共衛生領域專家以及媒體發布訊息。1月11日，中國分享病毒的基因序列，並報告了首例死亡。

1月27日譚德塞與世衛其他主管一起前往北京，與中國領導人習近平與其他人見面，譚德塞說是為了解更多應對措施並提供援助。而且世衛在1月30日就發布構成「國際關注公共衛生緊急事件」，這是世衛可以宣布的最高級別緊急狀況。

譚德塞今天強調世衛一開始就是迅速果斷行動，並很早就向全球發出警告。他說世衛過去3個月以來，每天不間斷工作向全球發出警報，支援各國並挽救生命。若要說有一件事還沒做，那就是還沒有放棄，譚德塞並強調「我們不會放棄」。

武漢肺炎疫情爆發以來，國際對譚德塞帶領世衛的能力已失去信心，除了全球網友連署破百萬要求譚德塞下台外，美國國會議員也聯名致函川普，要求譚德塞下台才能金援世衛。

譚德塞說，在宣布「國際關注公共衛生緊急事件」3個月後，他將在4月30日重新召集緊急委員會，委員會將評估目前疫情大流行的最新情勢並提供建議。（編輯：楊昭彥）

countries: 中國 美國

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 習近平 川普

title: 譚德塞稱早期已示警人傳人 世衛將開會評估疫情


content_text:
4月29日，武汉黄鹤楼公园恢复有限开放，一名“战疫者”代表敲钟祈福。新京报记者 郑新洽 摄

4月29日上午，沉寂98天的武汉黄鹤楼公园再次迎客。

黄鹤楼坐落于武昌区蛇山山顶，是武汉最知名的地标性建筑。4月底的武汉，天气炎热，不少游客穿上了短袖。站在黄鹤楼楼顶远眺，不远处的长江大桥、龟山电视塔清晰可见。近处的蛇山树木郁郁葱葱，红色的蔷薇挂在路边的墙上，一片生机勃勃。

受新冠肺炎疫情影响，自1月23日起，全年无休的黄鹤楼闭楼谢客。如今，黄鹤楼在武汉在院新冠肺炎患者“清零”后迎来重启，它也是湖北省最后一家恢复开放的5A级景区。

开园首日，黄鹤楼举行了简短的“祈福仪式”，邀请了十余名各领域“战疫者”敲钟祈福。

“战疫者”走上台前，抓住包裹着红布的钟槌，向后退了两步，再往前猛地一推，千禧钟发出沉沉的一响。伴随着钟声，游客和“战疫者”们齐呼：“黄鹤归来，武汉复苏。”

封闭区域暂不开放，门票降价

早上8点刚过，公园还没开门，虞阿姨和丈夫就在门口等待了。她是从东门进入黄鹤楼公园的第一名游客，为此获得了公园准备的纪念册。“我今天晚上睡到床上都要笑醒。”

虞阿姨是武汉人，之前听说黄鹤楼重启的消息后“兴奋了半夜”。为了早点出门，她和丈夫6点多就起床了。虞阿姨特意穿了一条红裙子。“我想第一个上到主楼顶上，看看长江大桥，拍拍照。”虞阿姨说，她要发一条朋友圈，要告诉亲朋好友，武汉终于云开雾散了。

与疫情前不同，如今想要进入黄鹤楼，游客至少要通过两道关卡：在公园入口处测量体温并出示“绿码”；在黄鹤楼外扫描二维码，预约入楼时间。

“如果发现游客体温异常，工作人员会先请他们到隔离点休息，过一会儿再次测量体温。要是两次体温都是异常，我们就会通知武昌区卫健局，让他们过来把游客领走。”黄鹤楼公园管理处工作人员王红念说。

公园的入口处有一把绿色的遮阳伞，伞下放着一张藤桌、几把藤椅，那里是园区暂时设置的疫情隔离点。王红念表示，之所以要把隔离点设在这里，是因为室外通风好，可以降低交叉感染的风险。

与疫情前夏季“早八晚七”的开放时间不同，现在，黄鹤楼每日开放时间缩短为上午8点半到下午5点。此外，黄鹤楼内二层至四层的封闭区域暂不开放，只开放外侧走廊。黄鹤楼公园管理处的工作人员表示，黄鹤楼的成人门票单价已从70元降到60元，这个价格会持续到封闭的区域全部开放为止。

按照以往经验，黄鹤楼日均客流量可达万人，4月底更是旅游旺季，单日最高客流量约5万人。但为保证安全，重新开园后的黄鹤楼实行了限流措施，每半小时最多允许300名游客入楼，单日可接待最大游客量5400人，仅为过去游客流量的约1/10。

据黄鹤楼公园管理处工作人员介绍，为确保防控安全，目前黄鹤楼不提供窗口售票，游客需在互联网平台预约购票。而每日的互联网预约购票数量仅限4000人，其余名额将留给各类免费优惠人群——除持有相关免票证件、黄鹤楼年票的游客外，还有医护人员、环卫工人等。

2月20日，湖北省文化和旅游厅曾宣布，湖北所有A级旅游景区5年内对援鄂医疗队员免票，黄鹤楼亦在免票的景点之列。王红念告诉新京报记者，除援鄂医疗队外，医护人员、环卫工人、警察等在疫情期间做出贡献的特殊行业人员也可免票——不限户籍，但必须是疫情期间在武汉工作的。他们通过单位开具的介绍信，可以免费领取两年的黄鹤楼年票。

既要消毒，又要减少对建筑的损伤

重新开园后，黄鹤楼的防疫消杀工作变得更加复杂。

自1月23日闭园起，黄鹤楼每天都要消杀。闭园期间，每天消杀一次；重开后，大部分区域每天消杀两次，卫生间、垃圾场等重点区域，每天消杀四次。

据王红念介绍，黄鹤楼消杀的主要用品是酒精和84消毒液，所有人体可以接触的区域，比如电梯按钮、门把手等，只能使用酒精消毒。但酒精、84消毒液均具有腐蚀性，如何在高频率消杀的同时尽量减少对建筑的损伤，是工作人员需要考虑的问题。

宋师傅在黄鹤楼负责消杀工作。每天早上7点多，他就会穿戴好防护服、手套、口罩，背着一个装有40升消毒液的箱子，开始喷洒消毒。根据不同的消毒需求，消毒液的配比也不一样。比如每天早晚的日常消毒，消毒液和水的比例约为1:200；每周一次的深度消毒，消毒液和水的比例约为1:150。

为减少对建筑的腐蚀，每次消毒的二三十分钟后，工作人员都要用清水把消毒的部分擦洗一遍。要想完成黄鹤楼主建筑的消杀工作，两三名工作人员至少要干2小时。

“闭园期间消毒液用得多，正常情况下，每天至少用掉14斤。但酒精用得少，一个月也就2斤。”黄鹤楼公园保洁处工作人员李明说，但开园后游客增多，预计酒精的使用量很快就会超过消毒液。

据工作人员介绍，刚闭园的一个月，保洁处的100多名员工中只有包括宋师傅、李明在内的3人值班，但除了不用处理游客丢弃的垃圾外，每天的保洁、消杀工作并不轻松。宋师傅说，4月8日起，保洁处的70多名工作人员已恢复上岗。等到黄鹤楼公园室内区域完全开放，其余30多名保洁人员也将回归岗位。

疫情期间的特殊游客

在黄鹤楼工作了十多年，李明从没经历过这么长的闭园期。

1月23日闭园当天，她和另外两名同事到公园值班，三人分散在不同角落，谁也看不见谁。她突然有点不习惯——太安静了。“以前再怎么没有游客，工作人员还是有的，那天连工作人员都没了。这是不可想象的。”

闭园期间，黄鹤楼只接待过一类游客：200多批次、共6000多名来自全国各地的援鄂医护人员。而接待援鄂医护人员的想法，源于黄鹤楼员工与医疗队的一次偶遇。

3月底，一名黄鹤楼工作人员从汉口开车到公园值班，途经长江大桥时，遇到了停车拍照的医疗队。彼时，黄鹤楼尚未开放，医护人员想看黄鹤楼，长江大桥上是最好的位置之一。

王红念说，此前，大家也在媒体上看到过医护人员想在离开武汉前逛逛黄鹤楼的想法。经过协调，医疗队只要经过其住所所在行政区的防疫部门同意，并带着介绍信提前预约，就可以到黄鹤楼参观。

最早到来的是吉林大学白求恩第一医院的5名护士，她们1月30日来到武汉，4月3日回家前登上了黄鹤楼。为了感谢专门等待的工作人员，护士们录了一段视频。在镜头前，护士们摘掉口罩，做了自我介绍，还唱了一首感谢的歌。

在王红念看来，黄鹤楼接待医护人员时承受了很大的压力。一旦前来参观的医护人员中有一例感染，对公园职工和其他医护人员来说，都是一件危险的事。为了尽量降低风险，那段时间，黄鹤楼只开放了主楼外廊和室外游览区域，每次只接待一两个医疗队，游览人数也被控制在200人以内。

随着疫情逐步缓解，来黄鹤楼参观的援鄂医疗队越来越多。最多时，黄鹤楼一天接待了6批医护人员。王红念发现，医护人员和普通游客一样，最喜欢在能看到“黄鹤楼”牌匾的门口拍摄标准的“游客照”。

“武汉一定赢”

关闭近百天后再次开门，黄鹤楼原本空旷的广场两侧增加了两面白色展览墙，墙上挂着约60幅漫画家林帝浣创作的与新冠肺炎疫情相关的漫画——《武汉一定赢》。

林帝浣是广东人，学医出身，毕业后一直在大学教书。1月底，他从新闻上看到武汉疫情的消息，随后创作了一组小老鼠戴着口罩拜年的漫画。这是林帝浣与疫情相关的第一组作品。

此次展出的漫画，包含了疫情期间各行各业人员的日常生活。一幅画作中，一名穿戴着防护服和口罩的医护人员，奋力托起一个比自己还高的深蓝色医用氧气瓶，下面写着“隔离病区女护士：生生被疫情逼成女汉子，比我重的氧气瓶也能搬”。另一幅画作里，一名头发微卷、戴着围裙的女性，一手拿着炒锅，一手拿着铲子，嘴里说着：“关在家里十几天了，会炒的菜都炒过一遍了，剩下的只有吵架了。”

林帝浣说，当初创作这些漫画，是希望通过比较轻松的方式安抚大家的情绪。“毕竟我们都没经历过封城，我希望漫画能起到陪伴的作用，帮大家积极、阳光、勇敢地面对疫情。”

疫情期间，这些漫画曾在多家定点医院和方舱医院展出。一名广东省医疗队的医护人员告诉林帝浣，漫画展出前，大家工作很辛苦、很疲惫，脸上没有笑容，“很木讷”。但漫画送来后，医疗队利用休息时间布展，“布展时大家讨论漫画、开玩笑、打闹，气氛轻松了很多。”林帝浣说。

王红念认为，重新开园的黄鹤楼举办漫画展，可以在某种程度上防止游客聚集。“现在室内区域不开，如果没有一点项目，游客很容易聚集到主楼里面，所以你得提供一些可以参与、体验的东西，把游客尽量分散开。”

没能见证黄鹤楼的重开时刻，林帝浣有些遗憾。但他已经约好了援鄂医护人员，等到疫情彻底结束，大家还要一起再去逛逛黄鹤楼。（记者 李桂）

title: 降票价、勤消毒、办展览 阔别百日，黄鹤楼迎来重启时刻-新华网


content_text:
中評社華盛頓4月29日電（記者 余東暉）對於台灣有人正推動的“制憲意向公投”提案，美國權威台海問題專家包道格（Douglas Paal）對中評社表示，“法理台獨”可能是其倡導者的最終動機，而蔡政府和美國官方對這些提議的看法影響重大，美方意見有可能是決定性的。

 “台灣制憲基金會”正力推“制憲工程”，其執行長林宜正稱，目前已達第一步驟的“制憲公投”提案門檻，4月30日將把兩個“台灣新‘憲法’意向公投”提案送“中選會”。如果獲得通過，明年8月就將進行此項公投。

 中評社記者透過電子郵件問前美國在台協會台北辦事處長包道格對這個新出現的“台獨公投”倡議的看法。

 包道格指出，據他所知，這兩項公投提案背後的力量，都是“台灣法理獨立”的熟悉的倡導者。這可能是他們在這裡的最終動機。

journalist: 余東暉

title: 包道格語中評：美台官方立場對公投影響重大