content_text:
「我明明已經每天洗頭，為什麼頭髮還是油膩膩？」「花大錢買肌膚緊實產品擦臉上，為什麼皮膚還是鬆鬆垮垮？」許多人都有類似困擾，卻總得不到正確解方。美絲得專業頭皮養護中心表示，其實頭皮和臉皮是同一張皮，做好「頭皮養護」，難題就可能迎刃而解。

頭皮和臉皮保養一樣重要美絲得大中華區品牌總代表暨中惠瑞安健康管理CEO劉綺梅表示，過往消費者多關注面子，把心力放在臉皮保養上，但卻忽略頭皮和臉皮都是同一張皮，頭皮老化速度甚至比臉皮來得更快，而老化的頭皮可能導致面部肌膚鬆垮，若再加上清潔不當，容易引起毛囊發炎或其他頭皮問題，嚴重甚至可能引起大量掉髮。

美絲得WT Methode是韓國品牌，獲頒韓國最佳掉髮管理企業獎章，在韓國擁有上百家分店，頭皮管理師皆須取得韓國頭皮管理師考試認證，2020年春季進駐台灣開設首家店，預計夏季導入該品牌於上海中心J酒店、上海萬達瑞華酒店、上海華亭賓館及北京崑崙飯店，引起網路討論風潮。頭皮養護在韓國是普遍概念，如今這個概念也在台灣漸漸風行。

2010以來，韓國WT Methode 每年獲得由韓國毛髮管理學協會頒贈的掉髮管理最佳企業獎項，服務品質獲得許多肯定。 圖／美絲得 提供

WT Methode Ｗ不定期與學術單位或機關行號合作舉辦研討會，為韓國首家提出白髮改善方法的企業。 圖／美絲得 提供
每個人適合的頭皮養護都不一樣什麼樣的人需要頭皮養護？有人認為自己頭皮很健康，直到發現浴室排水蓋裡佈滿掉落的頭髮、髮量也變少，此時頭皮環境不佳的狀況可能已經發生很長一陣子了；對於有頭皮屑困擾的人，可能購買抗頭皮屑洗髮精來清潔頭皮，卻發現只要停用，頭皮屑又回來了，這類頭皮屑問題可能是頭皮堆積氧化的皮脂沒有清潔乾淨，給予像是皮屑芽孢菌合適的生長環境，這時就可考慮到專業頭皮養護中心做深層清潔。

其實每個人都需要頭皮養護，包括洗頭也是頭皮養護的一環，只是每個人適合的養護方式與產品不一定相同。頭皮養護短期最明顯的差異是清潔的效果，清除多數老廢堆積的角質與皮脂；長期則讓頭皮維持健康的狀態，減少許多頭皮與頭髮相關問題產生的機會。

以精密的檢測儀與搭配電腦軟體分析頭皮狀態，客製化個人專屬的養護服務，養護前後差異可說是相當大。 圖／美絲得 提供

WT Methode 錄製韓國 KBS 電視台 2019.08.05 "餘裕滿滿"節目，該節目於WT Methode 韓國江南店拍攝，與觀眾朋友分享頭皮養護真實體驗。 圖／美絲得 提供
為何頭皮出現問題頭皮出現問題，甚至有顧客苦惱地說「老公說我頭很臭，要我天天一定要洗頭。」其實頭皮困擾與生活習慣、壓力和身體狀況息息相關；民眾上門諮詢的前三大問題分別是掉髮、頭皮屑、油性困擾，美絲得頭皮管理師會先了解民眾身體情況、睡眠品質、生活習慣後，再透過專業儀器檢測頭皮現狀，協助民眾找出頭皮問題最佳解決方式。

許多人好奇，頭皮養護一定要請人幫忙嗎？能否在家自己做？

其實在家裡洗頭與使用保養品都是頭皮養護，但多數人即便認真洗頭，毛孔周遭仍會發現許多堆積的老廢角質，一段時間後就無法輕易自行清除，就像是天天刷牙的人也可能有牙結石，但牙結石不易清除的道理一樣，所以，任何人都可以考慮定期做專業頭皮養護。

作息正常 適度清潔 多愛頭皮一點劉綺梅建議，頭皮狀況要穩定，其實最終仍和生活作息、是否有正確清潔習慣息息相關，頭皮和臉皮是同一張皮，頭皮沒照顧好，臉皮狀態也會受到影響，民眾關心「頭皮｣多一點，整個人氣色和生活品質也會跟著提升，笑容就可以多一點。

母親節將至，WT Methode 美絲得與您一同討好媽媽，推出母親節溫馨獻好禮活動，朋友們千萬不要錯過。 圖／美絲得 提供

countries: 韓國 台灣

title: 頭皮和臉皮保養誰重要？九成人都想錯了


content_text:
美國知名串流平台Netflix的原創作品深耕全世界，劇集如《虎王》、《王冠》、《紙牌屋》、《怪奇物語》等，電影更有《羅馬》、《婚姻故事》、《愛爾蘭人》等，無論是自行製作，抑或是收入版權，成績有目共睹。似乎只要掛上Netflix原創作品在品質與聲量上皆有一定保證。

Netflix並不滿足於英語系作品，近年積極與日本、韓國亦是亞洲等地合作原創影集，例如前陣子迴響甚大的《AV帝王》。於是去年10月31日，Netflix從出資、製作、劇本、選角、拍攝、剪輯到後製全程參與，與操刀《通靈少女》的新加坡IFA稜聚傳播共同合作，聲勢浩大的將首部華語原創影集《罪夢者》推出。可惜在口碑表反應上不如預期，罵聲掩蓋掌聲，灰頭土臉，首度出師不利，之後兩部原創作品《極道千金》和《彼岸之嫁》仍舊無法挽回頹勢，只剩零星火花，無法以燎原火之勢掀起風潮，Netflix無法駕馭華語內容的聲浪不斷傳出，台劇好似一頭無法掌控的困獸，與國際大品牌Netflix八字不合。

時序邁入2020年中，Netflix捲土重來，繼《罪夢者》後再度瞄準台劇類型片，看上以刑偵推理懸疑為主軸的《誰是被害者》，此作品集結台灣老、中、青三個世代，當紅的中流砥柱張孝全、許瑋甯；世代傳承的資深演員丁寧、王世賢、夏靖庭；也有像李沐這類初試啼聲的新鮮人。雖然都是掛上「Netflix原創作品」，但與《罪夢者》不同的是，《誰是被害者》Netflix並未全程參與，僅只是「收購獨家播映權」，擦去製作面上的干預痕跡，來自台灣的主創團隊更能自由揮灑在地創意，且在執行面上默契十足，忠於故事核心，《誰是被害者》幕後最大功臣，便是由曾瀚賢創辦，湯昇榮擔綱總經理的台灣製作公司「瀚草影視」。

時間拉回去年3月底，《我們與惡的距離》直面「無差別殺人事件」在台灣造成轟動迴響，引起「死刑」議題正反兩方的思辯，甚至帶出「思覺失調症」的底層聲音，發人深省，而後更橫掃金鐘6項大獎，此劇的製作人除了「大慕影藝」的林昱伶之外，就是「瀚草」的湯昇榮。

今年的《誰是被害者》，延續《我們與惡的距離》的版權模式，等作品完成，製作方再提供版權內容方開價競標，（《我們與惡的距離》是由HBO Asia（有線）和CATCHPLAY+（串流）分別買下），Netflix看完《誰是被害者》第一集初剪，決定搶下獨家播映版權，對於這次合作，湯昇榮直言：「其實這四年間陸續有和Netflix接觸，劇拍完之後，也有幾家平台來洽談，而Netflix動作很快，也覺得我們的作品合乎他們的想像，他們內部綠燈一過，雙方就拍板合作。」曾瀚賢則補充：「Netflix提供相對好的預算，且也尊重我們團隊的判斷，合作其實是滿好的模式，很快就有共識。」

與Netflix合作，等於是將台劇向外推展，《誰是被害者》將在190個國家播映、翻成30種語言，從本土（Local）邁入國際（Global），且串流平台隨選隨看的觀影模式，不同於過往有線電視綁死節目時段，觀眾能自由在平台上挑選作品，而非等待電視台定時餵養，等於是將選擇權交還觀眾。例如近期當紅的西班牙劇集《紙房子》，起初西班牙播映收視不佳，若在以前或許早就石沈大海，但透過Netflix的操作，推向世界，《紙房子》拋開西班牙，精準在寬廣的世界上找到同一群受眾，口碑起來，演變成現在的規模與聲量。

Photo Credit: 王祖鵬攝影 左起：曾瀚賢、湯昇榮 OTT（Over The Top）的產業模式近年來衝擊整個影視產業，除了原有的Amazon、Netflix之外，好萊塢大片商以及科技產業一個一個投入競爭，包含已經上線的Disney+、AppleTV+，未來也有華納媒體旗下即將於5月27日上線的HBO Max、環球集團旗下的Peacock也正蠢蠢欲動，從國外的脈動就可看出影視產業型態趨勢的改變，且光是台灣就有無數家串流，有像CATCHPLAY+、myVideo、friDay這類雜食平台，也有像Giloo、Gagaoolala這類分別瞄準紀錄片和同志族群的分眾平台，串流影音群雄割據，同時在肺炎疫情的推波助瀾下，加速崛起，對於瀚草及觀眾來說，充滿無數可能性。

當然，選擇串流，放棄有線電視，對於瀚草來說也有一定風險與取捨，首先，串流平台目前仍是較為年輕的族群使用，中老年族群等於是間接被放棄。再來，Netflix上有無數影視作品，推向國際之餘，壓力隨之而來，習慣美劇、韓劇、日劇類型片的觀眾是否會點擊收看台劇類型片？是否有排擠效應？問號之外的是競爭壓力，好惡一攤，數字說話，成績就擺在眼前。

湯昇榮表示：「我們不知道外國人喜歡與否，但這部劇的出發點並不是要討好國外，是相信自己台灣的故事，用一種新穎的想像以及說故事的技巧拍出，我們一直嘗試，也幸運讓Netflix覺得有潛力，但同時是測試我們能否走向國際，我們一直問自己，台劇是什麼？為什麼要看台劇？是代表某種觀點、某種價值、某種水準還是某種世界觀？到底是什麼，其實我也還在探尋。但機會來自於我們對市場的想像，經過類型的包裝後，如何跟台灣、亞洲甚至全球市場做溝通，是我們這個產業的人面臨的課題。」

提到台灣的故事，《誰是被害者》聚焦於張孝全飾演患有亞斯伯格症的鑑識官，因一起連環命案發現與失散多年的女兒有關，於是鋌而走險，私自查案，中間拉出另外兩條主線，許瑋甯飾演的嗜血記者徐海茵以及王識賢飾演的火爆刑警。綜觀全片以「社會底層」為基底，懸疑類型推理做手法，探索建商弊案、媒體生態、警界權力、安養院資源不足等等社會結構性議題，描繪出社會中無法發聲小人物的集體肖像，深富啟發性，同時思量道德與人性，層層堆疊台灣接地氣的懸疑風采，草根味十足，且美術、攝影皆具備國際水準，獨步開創出不同於日韓類型片的風味。

countries: 愛爾蘭 美國 西班牙 日本 韓國 台灣 新加坡

title: 專訪《誰是被害者》製作人：Netflix賦予重望，從產製模式中找到台劇類型片的全新可能


content_text:
新北市北37鄉道又稱侯牡公路，是串聯瑞芳侯硐與雙溪牡丹的重要道路，因地勢起伏大，邊坡容易發生坍方現象，造成危險，新北市府養工處與瑞芳公所完成了瑞芳端侯牡公路口約兩百公尺的擋土牆，希望之後颱風季來臨，能保障用路人安全。

侯牡公路橫跨瑞芳雙溪兩區，瑞芳端三公里處，近日在市府養工處與公所的努力下，完成擋土牆的施作，趕在雨季前，給用路人多一分安全保障。

弓橋里長潘政信表示，因侯牡公路行經山區，崩塌狀況過去時有耳聞，諸如2000年的象神颱風等，造成地方鄉親長期揮之不去的夢魘，里民聽到擋土牆完工的好消息，都相當讚許政府的用心。

接下來即將迎來颱風季，希望新的擋土牆能發揮作用，讓公路的排水順暢，減少坍方產生，讓用路人更安全，里民出入也更放心。

瑞芳

taiwan-subdivisions: 新北市 牡丹 雙溪 瑞芳

title: 侯牡公路增設擋土牆 雨季行駛更安全


content_text:
台灣防治武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）成效斐然，還能馳援各國防疫、深獲國際讚揚，就連俄國20名醫療衛生專家也跨越4371公里，透過視訊向台北醫院取經「台灣模式」。對此，有台灣網友驚呼，俄國向防疫第一的台灣求教，根本是「想爭世界第二」；還有人笑稱，中國外交部發言人耿爽又要不爽了。

俄國烏里揚諾夫斯克州專業醫療護理臨床中心（Ulyanovsk Regional Clinical Center for Specialized Types of Medical Care）透過駐俄代表耿中庸協助下，安排俄國烏州衛生局、5間州/市立醫院、2所醫學院及2間官方防疫單位近20名醫療衛生專家，於28日透過視訊向衛生福利部台北醫院取經防疫。

台北醫院說明，此次俄國烏洲臨床中心主動提出要向台北醫院取經，緣起於108年俄國烏洲臨床中心篩選6名菁英醫師透過衛生福利部台灣國際醫療衛生人員訓練中心（Taiwan International Healthcare Training Center,TIHTC）來台學習台灣醫療衛生專業知識與技術，包含中醫暨針灸、緊急醫療暨燒燙傷照護及醫務管理課程，並進一步與台北醫院簽訂合作備忘錄。

視訊防疫會議主要由台北醫院副院長郭憲華率專業醫療團隊盧道揚顧問醫師、感染科林武甫主任、醫事檢驗科洪忠志主任、放射診斷科許昭禹主任及國際醫療中心江明璇主任等人，向俄國分享醫院防疫措施及第一線經驗。

俄國總統所屬國民經濟暨公務學院的首席專家杜迪科夫.米哈伊爾（Dudikov Mikhail）院長表示，很榮幸能與台灣醫療專家會談，也感謝台灣不藏私的分享，透過視訊會議讓俄國更了解台灣防疫應變措施，其中包含台灣目前用於治療新冠病毒的方式、專責病毒傳染防治的醫院、醫護人員的防護措施、病毒在台灣目前主要的感染途徑、預防措施宣導和有效的消毒方式等。

對於俄羅斯醫療團隊向北醫取經「台灣模式」一事，有台灣網友在網路論壇PTT猜測，俄國之所以向防疫第一的台灣求教，「俄國在爭第二名」。還有人希望能藉此打好兩國的外交關係，「台俄友好，能賣潛艇給我們嗎」、「台灣的經驗可以拯救人」、「果然選對政府，很重要」、「還不快送幾桶油過來」。

另外，更有不少網友對此調侃中國，「俄國爺爺講話，中國兒子會有意見嗎」、「耿爽有種出來不爽幾句看看」、「等中國震怒發言」、「中國的爸爸來向台灣請教，中國敢吭聲嗎」、「中國不敢罵」、「俄羅斯有找中國嗎」。

根據俄國當局30日通報，新增7099例武漢肺炎確診，創單日新高。俄國累積確診數破10萬，共10萬6498例。此外，該國過去24小時新增101例武漢肺炎死亡病例，累積1073死。

台灣防治武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）成效斐然，還能馳援各國防疫、深獲國際讚揚，就連俄國20名醫療衛生專家也跨越4371公里，透過視訊向台北醫院取經「台灣模式」。對此，有台灣網友驚呼，俄國向防疫第一的台灣求教，根本是「想爭世界第二」；還有人笑稱，中國外交部發言人耿爽又要不爽了。

journalist: 汪君邯

countries: 台灣 中國 俄羅斯

events: 新冠病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

references: PTT 網友

things: 防疫 經濟

title: 耿爽又不爽! 戰鬥民族疫情失控 橫跨四千公里 急求教「台灣模式」 | 政治


content_text:
會中有媒體不解提問：防疫指引建議「外出時以白天為佳」，是有什麼原因考量嗎？聽聞意料之外的問題，「防疫五月天」和現場媒體全都會心一笑。

勞動節五一連續假期明（1）日開始，中央流行疫情指揮中心今（30日）提供「疫情期間民眾假期生活防疫指引」，指揮官陳時中提醒民眾，心情可以輕鬆但防疫不要鬆懈。會中有媒體不解提問：防疫指引建議「外出時以白天為佳」，是有什麼原因考量嗎？聽聞意料之外的問題，「防疫五月天」和現場媒體全都會心一笑。發言人莊人祥解惑：外出如果是白天的話，可能比較清楚跟誰有碰到，晚上的時候大概視野比較模糊；未來如果有開放「社交APP」可以下載，這個問題就可解套，畢竟在外面比較不容易保持社交距離。

7項指引全文如下：

一、維持良好個人衛生習慣，落實正確勤洗手、呼吸道衛生及咳嗽禮節，如咳嗽時以面紙或手帕遮口鼻，沒辦法時可用衣袖代替，避免觸摸眼睛、鼻子、嘴部，如不得已需碰觸，則一定要事先確實清潔手部，以減少感染與傳播疾病的機會。

二、住家應保持良好通風，如果家人有呼吸道症狀，應將受口鼻分泌物汙染的廢棄物，如衛生紙、口罩，妥善包覆後再丟入垃圾桶，若有腹瀉情形，應加強浴廁清潔消毒。

三、如果您本身或家人是慢性病患者、老年人、孕婦、體重過重、嬰幼兒，免疫力比較不好，易受感染，且感染後病症較為嚴重，最好儘量避免參加可能密集接觸的聚會或活動，也要避免前往人潮聚集或密閉空間的公共場所。

四、如果您要探視上述免疫力不好的對象，請確認自身無身體不適症狀，且近期無參加可能密集接觸不特定對象的聚會或活動，而且建議要佩戴口罩。否則建議使用電話或視訊取代當面探訪。

五、如果要外出活動，建議您做好以下的準備與配合：

＊維持勤洗手的習慣，可以自行攜帶乾洗手用品，以備不方便洗手時使用。

＊外出時都不可用手觸摸眼睛、鼻子、嘴部，以免將手上可能存在的病毒感染這些黏膜組織。

＊在室內最好保持1.5公尺，室外最好保持1公尺以上的適當社交距離，無法保持時，或搭乘大眾運輸工具時，要全程佩戴口罩。

＊外出時以白天為佳，並以開放且沒有人群擁擠現象的地方為首選。若選擇前往觀光景點、國家公園、遊樂區，以及市集、商圈、寺廟等處，而現場已有人潮，建議改前往其他地點休閒，或耐心配合人流管制措施，也可事先查詢當地是否開始實施人流管制，再決定是否前往。

＊如果不得已需出入人潮密集、密閉或通風不良的空間，或參加有不特定對象、會近距離密集接觸的場合時，要佩戴口罩，建議準備備用口罩，以便口罩髒汙破損時更換。

＊在外用餐時，如餐廳或小吃店之座位密集且無區隔，建議避免進入用餐，或改用外帶，也儘量不要邊走邊吃。

＊安排親友聚會時避免以聚餐形式進行，若無法避免，進食時儘量避免交談，吃完要交談時，最好先佩戴口罩。

＊返回住所時，必須確實執行手部衛生，以除去手上可能沾染到的病原。

六、如果您正在進行居家隔離或居家檢疫，請持續遵守相關規定。

七、如果出現發燒或呼吸道症狀，應佩戴口罩，不要外出，如需就醫，不要搭乘大眾運輸工具。

（圖片來源：疫情指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

title: 意有所指？ 「連假防疫指引」為何建議「白天」外出？ 「防疫五月天」全笑了！


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕「小豬」羅志祥情斷周揚青，昨又遭爆出最新的「豬女郎」花名冊，包括女星寶兒、篠崎泫、網拍女模張香香及空姊Rita等人都被點名；對此，沉默多時的寶兒昨晚發文自清，表示是「沒有的事」。

寶兒跳出回應，否認與羅志祥有關係。（資料照，華研提供）

寶兒曾是女團Popu Lady的成員，她遭捲入「豬女郎」名單中，昨晚發文表示：「收到很多人的關心及關切，沒有的事情就不要再做不實的報導，麻煩各位了，也辛苦了，謝謝。」透過社群網站做出回應。

此外，小豬舊愛周揚青也跳出闢謠：「關於這件事我不想再說任何，我也沒有這樣的閨蜜。」否認了週刊的爆料內容。

title: 寶兒不忍了！遭爆竟是「豬女郎」 跳出反擊了


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收29.802元，升1.49角，創逾22個月新高，成交金額12.61億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為29.950元，最高29.720元、最低29.950元。

title: 新台幣勁揚1.49角 29.802元創22個月新高


content_text:
2020-04-30 00:17:44

〔即時新聞／綜合報導〕北韓領導人金正恩行蹤詭譎，近期身亡、腦出血、變植物人等傳言層出不窮，外界始終等不到金正恩本人露面，中國東北居民表示，中朝邊境情況現在非常緊張，已有大批軍隊與軍武進駐。

根據《自由亞洲電台》報導，中國東北1名袁姓女士受訪指出，中國吉林、遼寧東部地區被官方封鎖，與北韓接壤的丹東市所有列車全部停駛，任何人無法進入，均與北韓疑似發生疫情失控、政局動盪事件有關聯性。

袁女士提到，近期金正恩重病傳言甚囂塵上，「中朝邊境情況現在非常緊張」，最近大批軍隊與重型軍武運往丹東方向，外地人也嚴禁進入丹東，當地目前盛傳北韓有3000多人都染疫，但一直沒有任何正式的報導出來，因此居民們也是一頭霧水。

袁女士說，現在中國前往丹東的道路全部封死，疑似與「三胖」（金正恩）發生問題有關，中國官方深怕北韓有太多人逃難到東北，因此將坦克、飛彈等軍用設備都移去中朝邊境的鴨綠江。

相關影音

countries: 中國 北韓

title: 「現在非常緊張」 中國民眾曝北韓邊境現況


content_text:
聯儲局主席鮑威爾表示，應對公共衛生危機而採取的措施已令美國大部分地區陷入停頓，並預計經濟將於第2季跌至前所未有的水平，失業率亦會升至高位，下一份非農就業報告可能出現雙位數失業率，製造業在4月份會急速下滑，強調經濟衰退的程度取決於政府應對公共衛生危機的措施及政策行動，美國經濟可能需要聯儲局更多支持，才能實現穩健復蘇。

鮑威爾又指，聯儲局的措施已改善市場運作，因此資產購買步伐已有所放緩，重申保持信貸流動十分重要，聯儲局將繼續致力利用所有工具以支持經濟。

他說，財政援助可以幫助部分需要幫助的人，減少經濟損失，許多人可能需要直接的財政支持，未來聯儲局可能需要做更多，重申目前的政策立場及購買資產的速度合適。

他表示，隨著部分社交隔離規定取消，經濟將進入新階段，第3季可能仍有可觀增長，但疫情有捲土重來的風險。他又說，難以準確判斷經濟何時反彈，即使經濟反彈亦不會令美國回復疫情爆發前的水平。

title: 鮑威爾稱聯儲局未來可能需要採取更多措施 - RTHK


content_text:
5 月報稅季倒數計時，財政部今 (29) 日再度釋出節稅利多，放寬綜所稅的教育學費與幼兒學前扣除額的「監護對象」規定，納稅義務人除了扶養子女或隔代教養可適用外，監護兄弟姊妹的子女也可列報扣除，今年 5 月報稅即可適用。

根據財政部統計，目前 0 到 6 歲被監護對象約 2300 人、18 到 24 歲被監護對象約 5000 人，放寬監護對象規定後，估計每年稅損約 1300 萬元。

目前所得稅法的「教育學費特別扣除額」與「幼兒學前特別扣除額」適用對象包括納稅義務人的子女與孫子女，其中教育學費每人每年享有 2.5 萬元的扣除額，幼兒學前特別扣除額每人每年扣除額為 12 萬元。

民進黨立委江永昌主張，隨著現代家庭型態越來越多元，除了祖父母隔代教養外，不少未成年人是由其父母的兄弟姐妹代為行使親權，呼籲教育學費與幼兒學前扣除額應放寬為「監護人扶養」也適用，比較貼近實務需求。

財政部今天發布函釋，放寬納稅義務人或其配偶依民法被選定為監護人，也可列報監護對象為受扶養親屬，並於申報綜所稅時享有教育學費或幼兒學前特別扣除額。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 財部放寬教育與幼兒學前扣除額監護對象 5月報稅適用 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【撰文＝蔡幸儒】

「連呼吸都會胖」這樣的一句話玩笑話，或許你我都聽過，但根據美國科羅拉多大學的一項最新研究顯示發現，這可能不只是句玩笑話，因為空氣污染帶來的「髒空氣」可能真的會導致你的肥胖！

為肥胖鋪路，髒空氣讓腸道微生物多樣性大減

2020年3月美國科羅拉多大學在《環境國際》雜誌上，發表了一項最新研究，證實了髒空氣可能會透過損害腸道菌相，進而提高肥胖、糖尿病、胃腸道疾病和其他慢性疾病的風險。

研究團隊於南加州進行了這項觀察，募集了101名年齡介於17.7～21.8歲的年輕人，排除胰島素阻抗及葡萄糖代謝疾病患者，蒐集其糞便樣本進行腸道微生物的基因定序分析，並對比每個人過去一年居住環境的空氣質量資料（包含臭氧、懸浮微粒、一氧化二氮等溫室氣體）進行加權估算。

結果發現，空氣污染不僅與腸道微生物組成有關，其中臭氧造成的空氣污染更會導致腸胃道11.2％的微生物改變，並減少腸道菌叢的多樣性，其影響程度更甚於性別、種族或是飲食所帶來的差異。而過去的諸多研究也顯示，腸道微生物多樣性將可能進一步導致肥胖及第二型糖尿病的發生。

PM2.5讓小鼠胰島素阻抗、內臟包油也增加

事實上，過去的動物實驗研究中也曾有類似的發現。2009年俄亥俄州立大學研究團隊以「C57BL/6雄性小鼠」作為實驗對象，對其進行10週的高脂飲食餵食後，隨機分為兩組（每組共14隻）分別將牠們飼養於「濃縮的PM2.5空氣」與「過濾過的空氣」環境，進行連續24週的對比實驗。

實驗結果發現，暴露於PM2.5環境的小鼠不僅出現明顯的胰島素阻抗（對胰島素敏感度降低，使血糖難以轉換為能量，為糖尿病常見的前期反應）情形，此外，內臟器官周圍的脂肪也有明顯的增加。

然而，儘管從這些實驗中，尚未能了解實際的機制影響，但從這些研究中卻也能觀察到空氣污染與肥胖之間的正向關係。但儘管如此，這也不代表你能把所有的肥胖原罪怪在全數賴在「空污」上，因為你的日常飲食、生活習慣，甚至於家族遺傳都可能對你的代謝表現造成一定的影響，還是需要盡量均衡飲食和控制熱量攝取，才能有效打擊肥胖問題！

【延伸閱讀】

抵抗空汙光靠戴口罩還不夠！這些食物幫助你排解體內汙染物！

面對空氣污染除了戴口罩，你還可以試試「青花菜芽」！

4招挑選美味梨子，秋冬潤肺去燥就靠它！

【參考資料】

Air pollution exposure is associated with the gut microbiome as revealed by shotgun metagenomic sequencing

Ambient Air Pollution Exaggerates Adipose Inflammation and Insulin Resistance in a Mouse Model of Diet-Induced Obesity

肥胖
 PM2.5

events: 空污 空氣污染

title: 呼吸真的也會胖？最新研究發現「空汙」可能導致你肥胖！


content_text:
為釐整地籍及保障人民產權，今年縣府選定七美鄉大嶼段3,301筆、面積201公頃土地，採用數值測量方法辦理地籍圖重測，現階段本縣澎湖地政事務所正進行協助指界作業。

因此，財政處呼籲土地所有權人（管理人），如接到協助指界通知書時，請務必依照通知書指定日期，攜帶身分證、私章及通知書至通知地號之土地所在地等候領界，所需埋設之界樁將由重測單位免費提供，如因故不能到場者，可出具委託書委託他人辦理。

財政處指出，協助指界作業係重測人員辦理地籍調查時，到場之土地所有權人若對於其所有土地無法指認界址，可向重測人員表示，由重測人員得參照舊地籍圖及其他可靠資料另訂期協助指定界址；嗣後重測人員於實地現況測量並參閱相關資料逐筆套繪地籍圖成果後，分區、訂期通知土地所有權人到場進行協助指定界址作業。

倘土地所有權人同意協助指界結果，則須於地籍調查表或補正表上認章確定並自行埋設界標；若不同意者，須另外指定其界址，亦同時於地籍調查表或補正表上認章確定，地籍圖重測程序方符完成。如不同意重測人員協助指定之界址，又未另行指界者，按土地法第四十六條之二第一項規定，將由重測人員逕行施測，請土地所有權人確實注意相關權益。

財政處最後強調，經雙方土地所有權人指認界址不一致，發生界址爭議時，重測單位將邀集雙方當事人（管理人）先行協調，協調不成立，則移送澎湖縣不動產糾紛調處委員會依法予以調處；故再次呼籲土地所有權人（管理人），如接獲地籍圖重測協助指界通知書時，務必到場或委託他人配合辦理。如有疑問，可直接以電話或親自到重測工作站洽詢，澎湖地政事務所七美工作站，（06）9971217、9971218，地址：澎湖縣七美鄉南港村南滬34之4號。

journalist: 澎湖通訊社

taiwan-subdivisions: 七美 澎湖縣 澎湖 南港

title: 維產權 七美地籍圖重測指界


content_text:
武漢肺炎蔓延全球，美助卿德斯特羅29日說，相較於中國限制資訊流通，台灣衛福部長陳時中每天親上火線說明疫情，展現真正的政府問責制度，讓他成為台灣人民的超級巨星，「陳部長做得好」。

為反制武漢肺炎相關假訊息在網路散播，並強化印太各國的媒體識讀能力，台灣、美國及日本29日舉辦「反制新型冠狀病毒疫情假訊息」GCTF線上工作坊。

外交部政務次長徐斯儉、美國在台協會台北辦事處（AIT/T）處長酈英傑（Brent Christensen）、美國國務院民主、人權暨勞工局助理國務卿德斯特羅（Robert Destro），以及日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰（Izumi Hiroyasu）出席致詞，行政院政務委員唐鳳應邀主持第一場討論。

此外，另有來自印太地區6國、逾80名相關領域官員、非政府組織代表及專家線上參與，分享並交流經驗。

德斯特羅致開幕詞提到，非常感謝台灣帶頭抗疫。所有人都從「台灣模式」中獲益良多，「台灣模式」凸顯了民主制度明顯比威權體制在這場戰役中更具優勢。

他說，當中國限制新聞和資訊流通，要求那些試圖分享能挽救性命的數據和事實的人們噤聲，並公然說謊、掩蓋真相的同時，台灣則是每天舉行記者會，提供人民最即時的疫情資訊。就他所知，台灣衛生福利部長陳時中每天親上火線，展現真正的政府問責制度，讓他成為台灣人民心中的超級巨星。

德斯特羅說：「陳部長做得好！我們都很感謝你的領導！」

泉裕泰致開幕詞指出，儘管台灣未能以適當形式參加世界衛生組織（WHO），台灣在遏制新型冠狀病毒方面已取得巨大成就，並以「台灣模式」吸引國際社會關注。

泉裕泰表示，散布不實訊息可造成社會混亂；在處理假訊息方面，台灣可說已取得很大成效；對政府而言，傳遞正確訊息，並迅速應對假訊息非常重要。

泉裕泰說，日本台灣交流協會將繼續大力支持台灣以觀察員身分參加世界衛生組織，並以適當形式參與國際組織。

酈英傑致閉幕詞表示，對抗不實訊息及遏止具高度傳染性病毒的傳播，都是全球社會共同面對的挑戰，也都是台灣展現卓越能力及專才的領域。他自認非常幸運，此刻能身在台灣。

酈英傑指出，台灣的疫情基本上已獲控制，主要原因是台灣的民選政府視透明度及準確訊息為防疫工作優先事項。

徐斯儉致詞表示，台灣位處武漢肺炎及假訊息雙重威脅的最前線，自疫情爆發以來，政府注意到各種型態的假訊息四處散播，企圖誤導民眾並打擊民主體制，也觀察到中國藉推動「大外宣」，欲重新形塑他國輿論並粉飾自我形象。相較之下，政府藉「台灣模式」防疫向全世界證明，相對於威權體制，民主體制能更有效處理危機。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 台灣 美國 日本 中國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 陳時中 唐鳳

things: 假訊息 人權 防疫

title: 美助卿肯定「台灣模式」抗疫　大讚陳時中超級巨星│TVBS新聞網


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕45歲陳德容當年因瓊瑤電視劇《梅花三弄》走紅，她2011年閃嫁地產富商王贊策，但昨就證實已在去年簽字離婚，8年豪門婚姻畫下句點；回顧回顧陳德容過去情史，最令人印象深刻的就是她與聯合報董事長王文杉的3年情。

陳德容去年11月出席保養品記者會。（記者陳逸寬攝）

陳德容曾與現任聯合報董事長王文杉交往3年，當年王文杉因為看了《梅花烙》，對陳德容驚為天人，兩人交往後更打算把她娶回家，不過當時曾傳出王家反對學歷低的女星當媳婦，導致戀情破局，但這傳言已被陳德容姊姊否認；陳德容後來也親揭與王文杉分手主因，對方想走入家庭，但她沒打算這麼快定下來，兩人還沒共識，就被外界爆料分手。

後來陳德容與王贊策熱戀，並在2011年低調成婚，還是當了「王太」，沒想到王子與公主童話仍不敵時間與距離，8年豪門婚姻破滅。

title: 陳德容離婚起底舊情 揭情斷《聯合報》王文杉內幕


content_text:
【大纪元2020年04月30日讯】（大纪元记者古清儿报导）近期，大纪元获得的中共内部文件显示，牡丹江市康安医院出现群聚感染，或被接管。与此同时，黑龙江疫情持续加剧，其中哈尔滨的中共肺炎（武汉肺炎）疫情失控，现在的传染链已扩大到至少89人。哈尔滨当地两所大医院发热门诊先后暂停。

近期，大纪元获得的4月15日、19日“黑龙省应对中共肺炎疫情工作领导小组指挥部专题会议纪要（第八次、第九次）”（下称，《纪要》）提到，哈尔滨市出现比较严重的聚集性疫情局部反弹爆发态势，“内防反弹”工作不力，还存在明显漏洞和问题。

其中第九次会议的《纪要》承认，近期该省确诊病例持续上升，面临着“外防输出”的巨大压力和艰巨任务。绥芬河境外输入病例急剧增加；哈尔滨确诊病例呈现聚集性和医院内交叉感染，且疫情扩散快的特点；境外关联性病例存在管理漏洞，个别病例已出现跨省传播。

这次会议的《纪要》提到，要在中共国家卫健委支援绥芬河工作组指导下，研究提出由援鄂医疗队整建制接管牡丹江、绥芬河市定点医院的意见。

这意味着，未来牡丹江市武汉肺炎的定点医院如康安医院等，可能会被接管。

而近期大纪元获得的另一份内部通知也证实了这一点。

这份由中共牡丹江市委员会4月17日下发的《关于成立牡丹江医学院附属红旗医院和牡丹江市康安医院临时党委的通知》，决定成立牡丹江医学院附属红旗医院和牡丹江市康安医院临时党委。

文件显示，牡丹江市康安医院临时党委的成员组成名单:

书记：赵荣国 牡丹江市委常委、政府副市长，市新冠肺炎（武汉肺炎）疫情防控指挥部常务副总指挥

副书记：刘颖 牡丹江市卫健委主任、党组书记

贾富祥 牡丹江市康安医院党委书记、院长

委 员：张泽国 牡丹江市康安医院党委副书记、副院长等。

牡丹江市康安医院是牡丹江本地传染病医院，也是牡丹江武汉肺炎患者定点隔离治疗医院。

时政评论员李林一表示，从这个临时党委名单可知，牡丹江市康安医院原先就有党委，比如贾富祥，此人现在是临时党委的副书记，但他的头衔还包括康安医院党委书记。现在组建的临时党委实际是让掌控权落在了更大官阶的官员手中，应该是为后续接管、资源调度做铺垫。

在4月17日牡丹江康安医院成立临时党委后的第二天，该院就爆发了确诊病例疫情。

据黑龙江卫健委4月19日通报，65岁的龚某在3月20日至4月5日因肝病在牡丹江康安医院住院治疗，期间一直住单人间，也没出过病房，4月5日转到一家二级医院，其丈夫王某全程陪同。18日，龚某被确诊。之后王某也确诊。

4月23日，与龚某相关的武汉肺炎感染者又增加7例，算上龚某本人，这已是一场涉及14人的院内感染聚集性病例，其中包括两名医护。

牡丹江市卫健委疾控科科长纪树贵在新闻发布会上称，截至4月24日，牡丹江已筛查657人，并对3月20日至4月7日期间康安医院住院患者及陪护156人进行重点筛查，全部实行隔离管控。

蹊跷的是，同样在4月17日成立了临时党委的牡丹江医学院附属红旗医院，至今没有院内感染疫情的公开报导。

4月29日，习近平在中共政治局常委会议上点名黑龙江省，要完善和加强疫情防控工作措施，特别是加强医院感染防控。这是习近平在疫情发生后，首度公开点名黑龙江省要加强防疫。

从上述只相隔4天举行的第八次、第九次中共内部会议《纪要》显示，由于疫情失控，当地防疫措施不断升级。

两次会议关键点的比较：

第九次会议要求黑龙江全省三级综合医院、传染病专科医院全部建立检测实验室，并进一步扩展到县级医院。第八次会议提到，哈尔滨市要率先鼓励更多人自费做核酸检测；三级综合医院做到应检尽检。

从4月20日牡丹江市疫情防控指挥部办公室转发的《关于加快提升全省医疗机构核酸检测能力的通知》及4月23日《牡丹江市政府办公室关于召开全市核酸检测能力建设工作视频会议的通知》也显示了中共内部对此的运作。

第九次会议要求把防止医院内交叉感染放在首位。研究提出由援鄂医疗队整建制接管牡丹江、绥芬河市定点医院的意见。要腾空定点医院，并标准化改建和验收“红区”、“缓冲区”等。

相比之下，第八次会议仅要求切实做好医院防护，防止院内交叉感染。

为此，牡丹江市疫情防控指挥部办公室在4月20日至少下发了两个文件：转发《开展医疗机构新冠肺炎防控和医疗救治专项督导检查的通知》及转发《加强医疗机构就诊患者新冠肺炎排查持续做好院感防控工作的通知》。

第九次会议要求对隔离点服务人员实行集中居住或“两点一线”式管理。第八次会议未提及这部分。

第九次会议还要求对入境人员开始长达35天隔离。之前，对入境人员要求的隔离时间只有14天。

第九次会议还要求停运牡丹江至北京航班和列车。第八次会议未提及这部分。

近日，除了牡丹江之外，哈尔滨的两所医院，医科大学附属第一医院（下称“哈医大一院”）和哈尔滨市第二医院（下称“市二院”），也发生武汉肺炎感染。

4月28日，哈医大一院发布通告称，即日起，该院发热门诊暂时停诊一周，重新开诊时间另行通知。此前的20日，另一家也发生院内聚集感染的市二院已发布了“停诊公告”。这两家医院是哈尔滨最大的两所三甲医院。

87岁老人陈某君被认为是超级传播者，他先后在上述两家医院住院，致使两院同病区多名患者、陪护人员及7名护士1名医生被感染。至今，疫情还在蔓延中。

截至4月27日24时，已至少有89个感染者（68例确诊病例、21例无症状感染者），均为关联病例。此次疫情还“跨省传播”，内蒙古鄂温克、辽宁抚顺、沈阳各确诊1人，患者曾在同时期出入哈医大一院。

近日，大纪元获得一份内部文件。在文件中，中共承认哈尔滨疫情失控。文件还列举哈尔滨市在防疫问题上的四个“重大失误”。

因疫情防控不利，哈尔滨副市长、卫健委主任和多家医院领导近日接连遭受处分；部分市民爆料，医院急诊数千人排队、哈市二次封城；内蒙古根河市，日前全面封闭与黑龙江边界的交通。

大纪元获得的中共内部文件更揭示出，哈尔滨疫情被严重瞒报，仅一个行政区单日检测出的确诊人数，就是中共公布的全市现有确诊病例数的十多倍。

责任编辑：叶梓明#

title: 【独家】疫情急 牡丹江康安医院或被接管


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延導致全球經濟前景急劇惡化，國際金融市場劇烈波動，國內亦受疫情衝擊，製造業面臨生產供應斷鏈，部分服務業則因消費萎縮導致經營困難，尤其中小企業可能面臨融資受限而加重其經營困境，並衝擊就業市場。高雄銀行配合高雄市政府防疫紓困貸款，自109年2月推出「齊心防疫最相挺」貸款方案，額度最高100萬元，開辦以來協助超過200家以上企業取得營運週轉金，維繫企業正常運作。另外，響應勞動部勞工紓困貸款，只要勞工有投保勞工保險或有工作收入，因受新冠肺炎疫情影響，致收入減少，票債信正常，即可申貸最高新台幣10萬元。

因應中央銀行轉融通措施，高雄銀行全力配合對於有稅籍登記且每月銷售額未達使用統一發票標準之營業人，提供最高金額50萬，利率自撥款日起至110年3月27日止為1％，同時高雄銀行為因應客戶在資金上之急迫需求，全力配合加速徵審作業流程，秉持從速、從寬及從簡原則，讓客戶能在申辦日後三個工作日內收到款項，以達政府紓困之美意，讓高雄銀行挺您度過疫情難關。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄銀行齊心防疫最相挺貸款 開辦


content_text:
大陸全國「兩會」日期終於拍板，全國政協和人大會議分別於5月21日和22日在北京召開。疫情當頭，今年兩會最重要的看點無疑是經濟，專家指，今年赤字率將首破3%紅線，基建發力和消費回補將推人民幣數兆元的財政刺激措施，超預期政策落地可期。

遲到了兩個半月的大陸全國兩會，官方昨（29）日拍板三周後登場，關鍵原因是疫情對大陸第1季經濟造成巨大損失，首季GDP衰退6.8%，創下有史以來的最糟糕紀錄。而兩會具有重要的指導意義，為提振經濟，兩會召開將為中國指明方向，掃除更多的不確定性。

國泰君安研究所首席全球經濟學家花長春認為，今年兩會不排除不設GDP增長目標，也因此國務院總理李克強在人大首日開幕的政府工作報告中，最終會如何為經濟定調，成為最受關注焦點。

大陸國家主席習近平在中央政治局會議上首次提出了包括「保就業」、「保基本民生」、「保市場主體」在內的「六保」。因此，今年兩會上會再加碼應對疫情的調控措施，也備受關注。

花長春認為，兩會將是宏觀政策密集推出時間點，他指出，儘管今年公共財政支出恐難以提供增量，但是提高赤字率、發行抗疫特別國債和增加地方政府專項債券都將為老基建注入增量資金，基建增速10%以上可期。預計兩會將逐步落實中央與地方預算，進一步確定基建規模。

開源證券研究所所長田渭東指出，4月中下旬的中共中央政治局會議和人大常委會議已經確立今年兩會政策基調偏向寬鬆，可以確定的是，兩會期間穩增長政策一定會有，貨幣寬鬆也一定會維持，但是關鍵是力度。

由於疫情下中小企業首當其衝，近85%企業表明難以再維持三個月的生存。國金證券認為，兩會召開後「新基建」將明顯提速，「刺激消費」則會成為各地政府的先手棋。

國金研報指出，基建發力和消費回補是「兩會」提振內需的兩駕馬車，基建相關的建材、建築、機械等。預計在兩會召開後，政策目標將逐漸明確，基建投資或將明顯提速，建材、建築和機械等基建相關的行業將受益於基建投資擴張；另外，受益消費回補政策的商貿、休閒、食品飲料。多地正陸續發布刺激消費等政策，比如上海市推出購物節、杭州等多地發放消費券。預期疫情衝擊比較大消費類行業，如商貿、休閒和食品飲料等，兩會後將迎來景氣反轉。

title: 大陸兩會5月21日登場 聚焦「兩駕馬車」


content_text:
客觀來說，台灣土地主權屬於戰勝日本的美軍和盟國，依國際法，美國沒有再次收買台灣的道理，但是，為了保護台灣免於被中共統治，美國其實可以支持台灣用公投決定自己的命運，並且把「同意台灣變成美國一州」，列入公投項目。圖／民報合成
美國若不願看到台灣淪為共產擴張的犧牲品，最簡單的方法不是買下台灣，而是支持台灣在聯合國監督下，進行主權歸屬公投。

最近台灣美國商會會長海爾，在 TACC官網上刊登一篇給川普的公開信，信中說，「如果川普考慮買下丹麥所屬的大島，格陵蘭，倒不如買下台灣，因為台灣在諸多領域的成就，人民教育及民主素養，都可以使美國更加壯大，如果不願意買，也應該給台灣特別貿易權利，以及給台灣人自由移民美國的選擇」，海爾的信中強調，中共對台灣進行慢慢蠶食的併吞方式，已經控制四成台灣的貿易，並且收買台灣親共人士及政治人物，滲透台灣很多階層，透過網路報紙控制言論自由，可以看出，海爾對台灣未來充滿悲觀，他說，如果中共有一天全面掌握台灣，將是美國和自由世界的傷害。

美國的確擔心台灣在中共壓力下投降，所以，在軍事或通過各種法案，力挺台灣，但是，美國礙於美中關係法，又無法對中共翻臉，其中很大因素是不想掀起戰爭，即便美中貿易戰爭，已經使兩國關係惡化，但是，尚未走到最後一步的完全脫鉤，所以，也無法在這個時候，推翻美中建交公報，轉而支持台灣獨立建國，或者直接與台灣建交。

台籍菁英認為戰後台灣應回歸中國

當然，美國的觀望，最大的因素還是在於台灣的民意，美國在戰後對於中國政策的制定，一直擺盪在國共之間，1945年，二戰剛結束，美國的確希望中國可以建造一個兩黨競爭的民主政體，當時，美國先遣部隊在台灣社會，進行非正式民意調查，大多數台灣籍社會菁英認為，戰後台灣應該回歸中國統治，這項決定葬送了台灣獨立建國的出路，「詳見喬治柯爾，被出賣的台灣」。

韓戰之後，美國為了圍堵中共紅色擴張，暫時隱忍了反民主的國民黨政府，在台灣實施軍事戒嚴統治，台灣人權被壓抑，卻相對創造穩定的社會，給予台灣經濟發展的沃土，於是，中華民國死後重生，變成島上人民維持現狀的認同公約數，乃至於90年代的民主化運動，也無法撼動這種矛盾的非正常國家現狀，當然，多數人已經理性知道，中華民國在國際上並非主權國家，台灣國家也尚未建立，在反對中國的民意下，獨立建國的意志仍未大量上升，這才是台灣最大隱憂。

中國內戰期間，美國基於關心中國的未來社會穩定，介入處理國共政黨理念上分歧，可惜，幾經調停，還是無法避免內戰，當時，多數美國人支持同屬基督信仰的國民黨強人蔣介石，也相信美國支持的國民黨會從內戰勝出，最終，台灣會被國民黨代表的中國合法治理，沒想到最後的結果卻是完全翻盤，國民黨失去中國，也導致台灣在最後的「解殖運動」中缺席，主權地位的討論提案，長期被聯合國凍結，今天台灣身分上「似國非國」，客觀來說，土地主權還是屬於戰勝日本的美軍和盟國，依國際法，美國沒有再次收買台灣的道理，但是，為了保護台灣免於被中共統治，美國其實可以支持台灣用公投決定自己的命運，並且把「同意台灣變成美國一州」，列入公投項目。

推動台灣建州運動，始於1994年，一群以台美人周威霖為首的「51俱樂部」，意思就是推動台灣被納入美國第51州，這項運動與先前斂財為主，遭受取締的「台灣政府」理念並不相同。

1996年，第一次台海危機，導致很多中產階級台灣人蜂擁離境，尋找第三國棲身，與其台灣人個尋生路，還不如推動「建州運動」，合法進入美國保護，但是，這項運動在當時並沒有受到多數台灣人認同。

「51俱樂部」認為，推動台獨運動是台灣有志之士，一輩子的追求，但是，只要顧慮可能引發戰爭，就無法讓多數台灣人支持，就算目前台灣人認同，已經高達80%以上，心理上支持獨立，也是多數台灣人的想法，可惜心理和實際差距甚大，但是，納入美國一州的運動，衝擊較小，只要國際監督下的公投就可完成，而且，美國基於民主國家的信念，就算有一天，台灣人決定脫離美國，自己建國，阻礙也比較小，所以，呼籲美國買台灣，還不如支持台灣建州運動，公投納入美國聯邦，比較實際。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 台灣 美國 中華民國 日本 中國 丹麥 格陵蘭

things: 人權 經濟

title: 【台灣看天下】美國無須買下台灣


content_text:
新华社北京4月30日电 29日全球疫情简报：

全球数据

世界卫生组织：截至欧洲中部时间29日10时（北京时间29日16时），全球新冠确诊病例较前一日增加66276例，达到3018952例；死亡病例较前一日增加5376例，达到207973例。

美国约翰斯·霍普金斯大学：根据北京时间30日9时30分查询到的数据，美国累计确诊病例达到1038451例，累计死亡病例达到60876例。

新闻事件

世卫组织总干事谭德塞29日说，世卫组织将于30日召开突发事件委员会会议，讨论全球新冠疫情形势并更新疫情应对建议。

美国商务部29日公布的首次预估数据显示，因新冠疫情导致经济大面积“停摆”，今年第一季度美国实际国内生产总值（GDP）按年率计算下滑4.8%，创国际金融危机以来最大降幅。

美国联邦储备委员会29日宣布将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%的超低水平，同时警告新冠疫情对美国经济前景构成相当大的风险。

西班牙卫生部29日发布的新冠疫情数据显示，该国当日新增治愈病例达6399例，大大超过新增的2144例确诊病例。西班牙卫生部应急与预警协调中心主任费尔南多·西蒙当天在新闻发布会上说，目前该国疫情总体形势“非常乐观”，面对即将到来的过渡阶段，卫生部不会强制要求民众佩戴口罩，但仍“强烈建议”这样做。

据俄罗斯防疫指挥部29日消息，过去24小时俄新增新冠确诊病例5841例，累计确诊99399例。俄总理米舒斯京当天表示，政府将延长外国人入境俄罗斯禁令期限，直至疫情改善为止。

瑞士联邦主席索马鲁加29日在首都伯尔尼举行的新闻发布会上表示，瑞士新冠病毒传播速度持续减缓，民众普遍遵守有关规定，因此考虑对此前宣布的“解禁”措施做进一步调整。

日本首相安倍晋三29日在参议院预算委员会会议上表示，目前日本新冠病毒感染病例还在持续增加，形势依然严峻，尚无法判定全国紧急状态在最后期限5月6日能否结束。

安倍晋三29日在国会讲话时表示，如果新冠疫情到明年都无法得到有效控制，已经推迟的奥运会将很难举行。

世界羽联29日宣布，今年在丹麦奥胡斯举行的汤姆斯杯和尤伯杯羽毛球团体赛将进一步推迟到10月3日至11日举行。

涉华动态

法国《费加罗报》28日刊登了该报对美国比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席比尔·盖茨的专访。他在专访中指出，面对新冠疫情，当前的首要问题是加强国际合作，不应仓促指责中国。

中国援助格鲁吉亚的一批抗疫物资29日抵达格首都第比利斯国际机场。格卫生部长季卡拉泽在机场迎接时对中国的及时援助表示感谢，认为此举显示了格中双边关系的高水平。

由非洲疾控中心以及中国马云公益基金会与阿里健康联合组织的新冠肺炎医学交流会28日“云端”召开，来自非洲22个国家的1600多名医生在线学习了中国抗疫经验。

countries: 日本 西班牙 中国 瑞士

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 全球疫情简报：美研究机构统计美死亡病例超6万-新华网


content_text:
【記者張原彰／台北報導】台灣的疾管署(CDC)公務信箱傳出遭到駭客入侵，KPMG安侯建業聯合會計師事務所發出警示，需特別注意進一步觀察，是否有全球防疫人員大量外洩或遭駭客鎖定攻擊的狀況，台灣CDC的公務帳號因為已外洩，我國應強化公務郵件控管機制，比如使用郵件電子簽章(SMIME)。

KPMG數位科技安全服務執行副總經理謝昀澤表示，這次事件經初步分析比對，與「4/20日美國CDC跟NIH帳密外洩到Pastebin平台上的事件」具有高度相關。他推測，這應是公務員使用公務帳號於外部網站，如：電子商務、網路服務等進行註冊，而導致的大規模帳密外洩事件。

謝昀澤表示，值得注意的是，在Pastebin公布高達1萬9,641筆帳密外洩名單中，除22筆巴布亞紐幾內亞及10筆英國名單外，台灣69筆名單是CDC是除了美國CDC及NIH外，外洩名單最多的受害者。現在需特別觀察，是否有全球防疫人員大量外洩或遭駭客鎖定攻擊的狀況。

KPMG資安實驗室主持人、副總經理林大馗說，Pastebin是駭客炫耀攻擊成果的展現平台，常有使用者遭駭的登入資訊被公開於此。使用者除了要強化本身的帳密複雜度以外，特別要注意的是，盡可能不要以公務機關，或企業所使用的帳號進行外部服務註冊，更不要於外部網站設定與公務帳號相同的密碼，如果可能，可以盡量啟用多因子認證(MFA)機制。

林大馗說，在外部的帳密一但被入侵，使用者所擁有的公務信箱、公務資料、個人金融帳號等，都將一起曝險。而台灣CDC的公務帳號因為已被揭露，可能遭駭客用於設計釣魚郵件，應考量使用強化公務郵件安全的管控機制，如使用郵件電子簽章(SMIME)。

countries: 美國 巴布亞紐幾內亞 英國 台灣

title: 防疫人員公務帳號陷駭客危機


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 國立海洋科技博物館以累積四年123場次超過4,000多人的雙手所鉤織的針織珊瑚-陸上造礁之作品，將於109年5月5日至109年7月5日以「珊瑚很有事海洋教育特展」假台中國立公共資訊圖書館展出，這是結合來自英國的環境藝術家Sue Bamford及海科館的志工們，將海洋教育、保育、環境藝術及針織手作課程帶入學校及社區，連續4年在各地扎根的海洋教育計畫，並同時於去(108)年集結完成了與環保署合作的「珊瑚很有事」書籍及與科技部合作的五支珊瑚小學堂影片，這項海洋公民科學家行動計畫移展台中國家公共資訊圖書館展出，並由海科館、行政院環保署與國家公共資訊圖書館共同主辦，讓台中的民眾也可經由「「珊瑚很有事」針織珊湖海洋教育特展」了解海洋面臨的危機及欣賞陸上造礁之作品。

▲海科館「珊瑚很有事」針織珊湖海洋教育特展。（圖／海科館）

海科館表示「珊瑚很有事」顧名思義為珊瑚而有很多事情忙，所以在特展中從珊瑚礁生態系裡最基礎的生物珊瑚介紹起，包括珊瑚蟲的結構、生存、生殖及分類，以及珊瑚與人類的關係等，在這次特展中以擬真的珊瑚礁帶大家進入珊瑚礁生態系，搭配手繪珊瑚蟲結構、珊瑚玩分類、珊瑚生殖小書等簡而易懂的認識珊瑚，另有擬真的針織珊瑚標本，透過分類樹狀圖找到珊瑚的名稱；而針織珊瑚生態系牆面躲著許多的小丑魚和其他海洋生物，透過這些呈現也這說明了珊瑚礁是許多海洋生物的家，而死亡後的珊瑚所留下的骨骼稱為咾咕石，這也是澎湖人就地取材的捕魚工具或是建材。

▲海科館「珊瑚很有事」針織珊湖海洋教育特展移展台中。（圖／海科館）

然因人類破壞海洋及造成海洋污染的行為影響了珊瑚的生存，這次特展中另包括有幾年來參與課程後的學校及社區單位，透過學習的內容轉化成創作的作品，有台南西門實小的「小丑魚選擇」、雲林三崙國小「媽祖的新衣」、基隆正濱國小的「水晶宮裡的秘密寶箱」、基隆信義國中的「珊瑚美麗與哀愁」及每年都會參與展示設計的基隆女中「珊瑚毯」，利用這些作品來喚醒大眾對珊瑚保育的重視。

▲海科館「珊瑚很有事」針織珊湖海洋教育特展移展台中。（圖／海科館）

珊瑚很有事-針織珊湖海洋教育特展，所有的針織珊瑚作品除了海科志工外也包括有來自全省各社區、學校等4,000多人共同參與所勾織出一隻隻的珊瑚，再由海科館志工組合而成，如同海中的珊瑚是日積月累的堆疊出壯麗的珊瑚礁，本次特展的針織珊瑚也是四年來群力合作讓海中的珊瑚展現在陸地上，形成了陸上造礁的海洋公民科學之行動計畫，這也喚醒更多人對於珊瑚保育的認識， 109年5月5日至109年7月5日移展至台中國立公共資訊圖書館所展出的「珊瑚很有事」，將可看到來自社會不同年齡及族群為海洋盡心力及維護健康美麗海洋的方式。

dateline: 54 分鐘 ago

countries: 中國 英國

taiwan-subdivisions: 信義 澎湖 基隆 雲林

title: 海科館「珊瑚很有事」針織珊湖海洋教育特展移展台中　2020海洋公民科學家行動計畫


content_text:
美國首季經濟初值按季下跌4.8%，跌幅大過預期，是09年首季後最大跌幅，反映新型肺炎疫情下政府推出多項限制措施阻止疫情蔓延，對經濟造成嚴重打擊。

數據顯示，首季消費開支下跌7.6%，個人消費開支物價指數上升1.3%，核心個人消費開支物價指數上升1.8%，高過市場預期。

title: 美國首季經濟負增長4.8% - RTHK


content_text:
FILE - In this Sept. 29, 2019, file photo, WNBA Commissioner Cathy Engelbert speaks at a news conference before Game 1 of basketball's WNBA Finals bet...
 FILE - In this Sept. 29, 2019, file photo, WNBA Commissioner Cathy Engelbert speaks at a news conference before Game 1 of basketball's WNBA Finals between the Connecticut Sun and the Washington Mystics, in Washington. The WNBA draft will be a virtual event this year. The league announced Thursday, March 26, 2020, that its draft will still be held April 17 as originally scheduled, but without players, fans or media in attendance due to the coronavirus pandemic.
“The WNBA draft is a time to celebrate the exceptional athletes whose hard work and dreams are realized with their selections in the draft,” WNBA Commissioner Cathy Engelbert said. (AP Photo/Patrick Semansky, File)

 NEW YORK (AP) — WNBA rookies will start receiving health benefits beginning this week, a move the comes while camps and the season remain suspended indefinitely due to the coronavirus pandemic.
 Medical benefits usually are offered once training camp starts but first-year players will be covered starting Friday.
 “Given the unique nature of this crisis, rookies and other new players currently under contract will receive full health benefits beginning on May 1, while veterans, who already receive year-round health benefits, will not have any break in their coverage,” WNBA Commissioner Cathy Engelbert told The Associated Press.
 While some players could have been caught without health insurance during the time between leaving college and starting camps, health benefits is just one of many ongoing discussions between the league and players' union. In a normal season, players wouldn’t start earning their salaries until the regular season began, getting their first paycheck a few weeks in.
 “The league’s announcement that health benefits will be in place for all players notwithstanding postponement, is helpful,” WNBPA Executive Director Terri Jackson said. “I hope it is a positive sign as our conversations continue with the league about the season.”
 No timetable has been set for when the season will actually start. Training camps scheduled to open this past Sunday and the regular season was set to begin on May 15. Engelbert announced a few weeks ago that the start of the season would be indefinitely postponed.
 “We continue to conduct scenario planning around our season, monitoring updates to medical protocols, and tracking federal, state and local government restrictions and remain in continuous communication with the Players Association,” Engelbert said Wednesday.
 While in-person training camps also aren't happening anytime soon, the league sent a memo to teams late last week allowing them to have voluntary virtual meetings.
 “All the teams are in the same boat. It’s great to see everybody. It was uplifting for me,” Minnesota Lynx head coach Cheryl Reeve said in a phone interview. “I was so looking forward to seeing all of them. They felt the same. We had a couple players say it’s exactly what they needed.”
 The Lynx, as well as many other teams, plan on using the virtual sessions as a chance to work in position groups, 1-on-1 with coaches and players and just get together. It's given the coaches and players some normalcy in an otherwise abnormal situation.
 “We can now move with a little more purpose,” Reeve said. “Being connected with a team now more closely. Getting up today and doing this because. Everyone will do the same thing. They were already working out, but to connect with teammates in doing that we have a purpose for the week.”
 With players spread around the world, finding a common time for the virtual meetings can prove challenging. Reeve said the Lynx hold them in the early afternoon because Cecilia Zandalasini is home in Italy.
 The New York Liberty, who have one of the youngest rosters in the league with nine players with one year of experience or less, find it even more difficult. The Liberty have players in Australia, Sweden, China, France as well as California and the east coast.
 “In New York, we have one of the most internationally diverse teams in the league," Liberty general manager Jonathan Kolb said. "In addition to our trainer sending out daily workouts, we have been doing more individual and small group calls by position in order to make coordination less challenging. ”

journalist: By DOUG FEINBERG , AP Basketball Writer, Associated Press

title: WNBA rookies will begin receiving health benefits this week


content_text:
路警察局高雄分局長陳順和今天到嘉義市，慰問殉職員警李承翰父母。李承翰父母不服判決，相當悲痛，李媽媽說，別讓兒子的犧牲沒價值，殺死警察判無罪，以後誰敢當警察。

★【男言之癮】男人一看上癮

去年7月3日鐵路警察李承翰為保護旅客，遭持刀鄭姓乘客刺死，今天一審法官判鄭男無罪，李承翰父母無法接受這樣的判決。下午，鐵路警局高雄分局長陳順和代表警方前往嘉義市的李承翰家中，慰問李家父母。

對於殺死當警察兒子的犯嫌竟判無罪，李承翰父母相當悲痛。李承翰母親說，別讓兒子的犧牲沒價值，判無罪誰能接受，這不只他們做父母的不服，親戚朋友、鄰居都不服。

李媽媽表示，社會要安定就是要嚴判，就會消除隨便殺人的社會亂象，當警察很辛苦，殺死警察判無罪，以後誰敢當警察。

李媽媽說，兒子過世後的日子很難過，晚上與先生坐在客廳看電視時，就會想到兒子下班後，車會停家後面，從後門進來，與他們「開講、泡茶」。

李媽媽說，大家都勸他們別想了，但早上起床看兒子的物品、看到兒子愛吃的東西，就會悲從中來，承翰最喜歡吃香魚、虱目魚了。

李媽媽強調，兒子只給她托夢一次，夢完後就比較寬心，因為夢中承翰對她說，他身體的傷痛都好了。

陳順和探視後接受媒體聯訪表示，他與家屬一樣悲痛、痛心、無奈，支持檢察官上訴，警方會協助家屬聘請律師，捍衛警察執法的尊嚴，以及執法的安全，否則以後警察在執勤時，恐會遭受許多的威脅。

陳順和說，小燈泡案凶嫌判無期徒刑，李承翰被殺死竟然判無罪，會引起社會的恐慌。

對於此案，新北市長侯友宜今天接受媒體訪問時表示，案件經過檢方調查，被告雖有思覺失調，但對於自己所為尚有辨識、控制能力，法院以刑法19條第1項，以被告行為時有精神障礙而不能辨識行為違法之程度一情判無罪，此見解與人民法感情相違背。

侯友宜指出，不只是李承翰，近日也有思覺失調者殺死牙醫師、殺傷護理師，也因為法官認定嫌犯當時處於辨識能力低，而減低其刑的判決結果。

侯友宜表示，當保護民眾的警察殉職無法獲得公道，將嚴重打擊第一線同仁的士氣和執行勤務時的決心，更讓家屬情何以堪。

（封面圖／中央社）

【往下看更多】

 ►刺死鐵路警李承翰 嫌判無罪！警政署回應了
 ►高雄女遭勒斃、折斷四肢塞入桶內！2嫌下場超慘
 ►中和宮廟大火！68輛消防車急搶救 網嚇：板橋都聞到

【今日最熱門】

 ●傳金正恩腦溢血「言語困難」！叔叔金平日代掌軍權

 ●機車ABS、CBS補助將喊卡？ 傳各地監理站公告預算斷炊

 ●密婚圈外男友！35歲楊秀惠當媽 甜曬女兒小手

people: 李承翰 金正恩 侯友宜

taiwan-subdivisions: 安定 嘉義市 板橋 新北市 高雄 中和

title: 殺警無罪！李承翰母親不服 傷心回應了


content_text: 4月29日7時至4月30日7時，內蒙古自治區報告無新增本土確診病例、疑似病例，無新增境外輸入疑似病例。新增境外輸入確診病例1例（由首都機場國際航班分流至呼和浩特白塔國際機場的疑似病例），治愈出院4例（1例由滿洲里市口岸入境、3例由首都機場國際航班分流至呼和浩特白塔國際機場）。...

title: 內蒙古29日新增境外輸入確診病例1例 治愈出院4例


content_text: △為落實防疫消毒工作，避免營區孳生病媒，澎防部戰車營戰二連日前持續強化官兵衛生教育，並要求人人勤洗手、戴口罩及多運動，並實施營舍消毒，確維弟兄姊妹健康安全。  連長陳上尉表示，國軍給了我們裝備，此時不用更待何時，防疫之間、你我做起，保持了自身的清潔，那周遭環境也應當注意，唯有維護良好的工作場所及生活環境，國軍才能更放心的為民服務。（圖文/鄭家瑜）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 落實防疫工作 維護單位健康


content_text:
受疫情影響，體壇賽事紛紛停擺，很多運動員不僅無處訓練，甚至生活方面陷入困境，據日本《日刊體育》報導，擊劍名將三宅諒開始打工送外賣賺生活費，對於為何堅持要在自主訓練的同時，還去送外賣，三宅諒坦言：「開始打工的最大理由不是別的，而是因為沒錢。」三宅諒是一位擊劍選手，2012年倫敦奧運會他以主力身份幫助日本拿到男子劍擊團體銀牌，雖然決戰39-45不敵義大利，但銀牌也是日本劍擊團體組在奧運會上取得的最好成績。

縱然貴為奧運銀牌得主，但如今的三宅諒也得為生存去奔波，他在個人社群平台上寫道：「明天開始打工了，沒有別的理由，就是因為沒有錢了。」
據悉，三宅諒與三家贊助公司的合同期滿，這意味著收入歸零，還需要負擔67萬日元（約合18.5萬台幣）的訓練費用，面對這一筆錢，三宅諒也是非常頭疼。
根據日本媒體報導，奧運會延期到2021年，國家訓練基地中心已經關閉，而一切前景變得不明朗起來，三宅諒也解釋了為何決定外出打工：「說實話，不知道未來會怎麼樣，因此如果在這段期間得到贊助覺得有點不負責任，不僅對企業不好，對自己而言也會造成巨大壓力。」
於是，三宅諒決定先自力更生，值得一提的是，這位擊劍好手也對外公佈了第一天打工的成果，「一共賺到4688日元」（約合1300元台幣）。三宅諒還透露自己第一天送外賣8單，由於對新工作不熟悉，因此多花了一些時間。

「沒想到在媒體上引起這麼大的反應，我感到非常驚訝。」儘管由於疫情，三宅諒的訓練和生活都受到嚴重影響，但三宅諒強調自己不會放棄，「不想就此畫上句號，因此要改變模式。我想繼續擊劍，不希望逃避依然喜歡的東西。」
對於三宅諒生活陷入困境去送外賣，日本多家媒體進行報導，實際上，這在當今體壇也不是稀罕事，一些運動員開始臨時轉行，有人送外賣，有人開UBER之類的共享車。不過身為奧運銀牌得主三宅諒開始送外賣打工，足以證明，疫情給運動員群體造成了相當大的傷害，正如三宅諒所言，難以自己承受超過67萬日元的訓練費用。
 加入T客邦Facebook粉絲團

countries: 日本 義大利

title: 日本奧運銀牌得主也撐不到明年奧運，打工送外賣第一天賺1300元


content_text:
〈編按〉蕭美琴在花蓮立委選舉打了漂亮一仗， 破天荒為民進黨拿下花蓮唯一的一席立委。有人認為這一戰，是前民進黨主席黃信介「元帥東征」之後再一次的突破與勝利，也讓人回想這一位受民進黨敬重的前黨主席黃信介。

黃信介本名黃金龍，1928年8月20日出生於台北大龍峒，父親的年代家裡開碾米廠，被形容是含著金湯匙出生的富家子，算命師告訴他的父親黃火炎說，這是一尾「金龍」，將來一定做大官，因此取名「黃金龍」。長大後立志從政的黃信介欽佩日本首相岸信介，因此改名「黃信介」。

母舅連溫卿 領導民主運動有血統

黃信介母親的哥哥連溫卿，是日本時代工人運動的領導者，黃信介對舅舅非常引以為榮他經常對友人說「我黃信介領導台灣民主運動是有血統的，我的母舅就是連溫卿。」

1951年，黃信介畢業於台灣行政專科學校（國立中興大學的前身），家境富裕的他，不必為五斗米折腰。看到吳三連競選第一屆台北市長的宣傳小冊子，覺得和他所學的很符合，也滿有趣的，就決定去幫他助選。

1954年，黃信介再為國民黨王民寧助選台北市長，但被無黨籍的高玉樹所敗。1957年高玉樹尋求連任，黃信介則去幫高玉樹助選。高玉樹形容，黃信介當時年齡29歲，為人謹慎有志氣有涵養，「他的父親是我的小同鄉，因此關係黃信介來助選時，即在我身邊戒護」。

幫高玉樹助選演講 讓李登輝印象深刻

對於那一段助選經歷，前總統李登輝也有提過，1957年黃信介幫高玉樹助選時只有29歲，「我在江山樓旁邊市長競選候選人的政見發表會，聽到他鼓吹民主政治對台灣的重要性，我直這位先生很厲害！這種戒嚴下藉著市長選舉來強調民主政治，讓我和許多人受到鼓勵，這就是我認識黃信介先生的第一次。」

1961年黃信介正式跨入政壇參加第五屆台北市議員選舉，在他的選區（延平、中山、大同）拿下最高票。1964年，黃信介順利連任，1969年12月，立法委員增補選，黃信介決定參選。同年，台北市也舉行改制直轄市後第一屆市議員選舉，於是黃信介和康寧祥聯袂競選，分別當選立法委員和市議員。當時，黃信介才41歲，是立法院裡最年輕的立法委員。

當選立委 推動串聯黨外

1972年黃信介助康寧祥當選增額立委，同時也與康寧祥、郭雨新串聯黨外。1975年創刊「台灣政論」，黃信介擔任發行人，康寧祥為社長，張俊宏總編輯，結合知識青年和黨外民主運動，成為當時相當具影響力的雜誌，結果出版5期便被國民黨政府停刊。

1977年同時舉行五項公職人員選舉，包括台北市議員、台灣省議員、縣市長、縣市議員與鄉鎮市長，黃信介與康寧祥組成「黨外後援會」全台助選，這一年，許信良當選桃園縣長，也發生了「中壢事件」，許多黨外人士都順利當選。

1978年增額立委與國代改選，黃信介進一步等組「黨外助選團」，提出共同政見、成立競選總部，幾乎是黨外黨的雛形，但卻因台美斷交，蔣經國宣布停止選舉而中斷。

創刊美麗島雜誌 已經有如政黨組織

1979余登發事件爆發後，黃信介創辦《美麗島》雜誌，擔任發行人、許信良擔任社長、張俊宏出任總編輯、施明德為總經理，還有呂秀蓮、黃天福、姚嘉文、林義雄等人，而且在各地設分社、成立服務處，已經儼然有如政黨組織。

可惜《美麗島》雜誌只發行四期，12月10日爆發「高雄美麗島事件」，雜誌也被勒令停刊。黃信介雖然具有立法委員身分，但是在國民黨在立法院內以絕對優勢的鼓掌通過同意司法單位逮捕黃信介。

施明德曾形容，黃信介是深具無為而治智慧的人，所以美麗島時期才能結合這麼多政治精英、發揮長才。黃信介處理政治的事務，常有非常智慧的展現，當時要成立助選團，但是卻沒有設「團長」和「秘書長」。施明德透露，那是黃信介決定的。

處理政治事務深具智慧

施明德當時去問黃信介，助選團的組織頭銜怎麼處理？黃信介告訴他不要設「團長」，也不要「秘書長」，因為有個「長」好像很大的位子，大家可能會想來當團長。只要設「總聯絡人」就好，下面再設個「秘書」就可以。因為要幫大家聯絡助選事宜，所以要有個「總聯絡人」和「執行秘書」。

施明德也曾透露，1978年黨外在中山堂召開第一次記者會的時候，前一天交代他「唱國歌的時候要改一個字，『吾黨所宗』改成『吾民所宗』」，施明德一聽就覺得這是引爆點，等到當天記者會前，施明德轉告擔任司儀的蕭裕珍，由她在唱國歌時作這個宣布，結果果然造成嘩然。

擔任黨主席 常自掏腰包解決財務困境

黃信介1980年被以「叛亂罪」判處有期徒刑14年入獄服刑，一直到1987年才假釋出獄，1988年，當選民進黨第三屆黨主席，89年連任黨主席，黃信介在黨主席任內，經常自掏腰包為黨解決財務困境。當時，他去輔選經常都是隨身帶著一本支票簿，遇到缺錢的候選人，二話不說馬上開一張支票。

1990年，李登輝計畫召開國是會議，邀請黃信介到總統府討論，事後黃信介一句「總統英明」引起黨內軒然大波，被批判為「失去反對黨主席的格調」，但他在中常會反駁批說「總統推動民主改革，對全民有利，難道我要說『總統你很笨』？」一句話化解了可能產生的僵局。

李登輝1990年宣布特赦「美麗島事件」受刑人，黃信介因「叛亂罪」被取消的終身職立委資格，獲得恢復。1991年，黃信介重回立法院發表「請與我告別舊時代」演說，呼籲第一屆立法委員主動退職，並且宣布辭去立委。黃信介曾自豪「我連幾百萬的退職金部不要，誰有我這種氣魄。」

「元帥東征」創造記錄傳為美談

1992年黃信介接受民進黨的徵召，前往民進黨的沙漠地區－花蓮縣參選區域立委，被外界稱為「元帥東征」，一時之間傳為美談。開票結果黃信介以些微的差距落敗，他直言「一定是有人作票」，結果真的被他抓到國民黨作票證據，讓他再度當選立委，第三度重返立法院。

1999年民進黨內許信良與陳水扁都有意代表民進黨角逐2000年總統，黃信介再度介入協調，但是最終未能成功，許信良走上退黨之路，這也讓黃信介一直引以為憾。總統選戰開打後，黃信介的身體狀況不佳，但還參加了競選影片拍攝，與其他美麗島世代的戰友共同為扁助選，留下經典的畫面。遺憾他仍然無法親眼看到扁的勝選，1999年11月30日因為心肌梗塞病逝於台大醫院。

李登輝推祟：台灣精神的代表者

林義雄形容黃信介，「大而化之的個性，正是他對人包容慈悲的表現，在政治環境中，從不為別人的算計而懷怨在心，也從不會對別人採取負面的手段，不斤斤計較的『厚道』個性是他贏得敬重的重要原因。」雖然黃信介小事隅有糊塗，但「遇到大是大非，卻一點也不含糊」。

李登輝也以「黎明前黑暗中的一顆星」來推祟黃信介在戒嚴、威權時代對台灣民主的奮鬥，他形容黃信介有愛心、有智慧，雖然講話很粗，不會加以修飾，「但他很有度量，他的心胸非常寬闊，這種偉大的人，我們稱他為台灣精神的代表者」。

（轉載《民報文化雜誌》第10期）

countries: 日本 台灣

events: 參選 選舉

people: 蕭裕珍 黃天福 李登輝 蕭美琴 張俊宏 黃金龍 施明德 姚嘉文 陳水扁 許信良 呂秀蓮

taiwan-subdivisions: 中壢 花蓮 中山 花蓮縣 成功 桃園縣 延平 高雄 大同

title: 【人物】昔日元帥東征的民主老仙覺黃信介


content_text:
【大纪元2020年04月30日讯】中共肺炎导致的封闭模式还未解除，看看新闻，不断更新著染疫和死亡量，没有温度的数字还在增加；找找电影，发现与传染病有关的一些灾难片又热了起来。无论明星还是政要，不分皇室贵族亦或学者专家，他们中不少人也未能幸免于这场瘟疫之灾，生命的脆弱无常，让人叹息无奈。

头脑中多了一个严肃的问号，突然开始了迟来的思考：天灾人祸猝不及防，是否真有平安渡过劫难的出路。确是迟了些，因为世界末日之说一度盛行时，很多人、甚至有的政府，可能早在2012年前就在寻找这个问题的答案了。

近日不经意地再次观看了新世纪影视基地制作的短片《一只翡翠镯》，被深深吸引，心境大转。影片剧情环环相扣，人物个性鲜明，还有幽默讽刺的细节，生动趣味，同时又意味深长，内涵耐人寻味。不免联想现实，在当下中共病毒（武汉肺炎）冲击全球的背景下，其中的故事如同一个缩影，贴切地折射出现实社会的种种境遇，小到个人，大到国家。

《一只翡翠镯》的主人公是移民海外、想投资发财的马姓夫妇，他们听信地产商的蛊惑抵押现有住房，投资上百万，哪知地产商卷了钱跑路，夫妇俩瞬间面临流落街头的惨境。而当电影中主人公在告别中共后，随即获得好运。

这个地产商到底是个什么人如此公开行骗？关键点之一就是这个地厂商与中共前任党魁江派头目有交情，他也以此为资本说服顾客。另外他还与中共领馆官员关系密切，还提供中共在海外渗透的经费。其实马先生之前的善良邻居提醒过他们，这个地产商有中共背景，要多加小心，只是他们受到利益驱使，蒙蔽了双眼。

反观现实，这次疫情中听信中共蛊惑的，都损失惨重，不仅破了大财，有些人甚至危及性命，很多国家元气大伤。认清中共、拒绝中共的地方，这次疫情中出奇地安全，感染和死亡人数极低，完全违反医学规律。

正应了大纪元特稿所述，本次瘟疫的病毒冲着共产党而来，为淘汰中共及其因素而来。比如欧洲诸国，越亲中共疫情越重，从支持“一带一路”的意大利等国，到接受华为5G的英国等国，再到受金钱利益诱惑与中共关系密切的西班牙等国，都蒙受了巨大损失。还有仍旧相信中共的国家，从病毒起源地并且医疗物资紧俏的大陆大量购买口罩和医疗用品，却查出成批产品质量不达标，各国家又纷纷要求退货退款，折本失财。

与之形成鲜明对比的是紧邻大陆的香港和台湾，拒绝中共的态度让两地民众免受重创，仅是微受波及。尤其反送中运动中全民抗共，遭到中共暴力镇压的香港，虽然人口极为稠密，截至4月28日的死亡人数也只有屈指可数的4例。

不免震惊，这部影片正是现实的写照，二者无疑都证实了一点：中共即是灾祸之源。亲近中共，引火上身；相信中共，血本无归。

《一只翡翠镯》最终喜剧收尾，故事中多处埋下伏笔。如主人公马太太有一个价值百万美元的传家玉镯，钱被卷走后，原本还寄希望于这个玉镯抵债，保住现有住房，镯子却突然不翼而飞。原来马太对待家里的保姆非常刻薄挑剔，被辞退的保姆临走前为了出气，捉弄了一下马太太，把她的镯子藏了起来，让他们怎么也找不到。其实这也是马太太自己种下的因果。

正当马家夫妇走投无路时，锋回路转，善良的邻居送来了希望，那是神韵晚会的演出讯息。只因夫妻二人的一个善念，预定了观看门票，他们相信神韵能给他们带来好运，结果真的时来运转，在邻居小孩打碎的花瓷瓶里找到了玉镯。整个故事情节扣人心弦，不禁折服于制片方的独具匠心。

神韵到底是一个什么演出，为何会带来好运？这个2006年才成立的艺术团，以复兴和弘扬五千年中华神传文化为宗旨，每年在全球一百多个城市巡回演出，每年的现场观众上百万，并且短短13年间已扩大到7个演出团，所到之处票房火爆，赞誉无数，堪称奇迹。许多观看演出的西方主流人士由衷赞叹神韵之美、精神境界之高。有观众留下感动的泪水，也有观众洋溢着幸福的笑容，他们像受到了神佛的洗礼，甚至有的人真的看到神在舞台上。

仅节选一段新西兰著名作家、演说家及政治活动家Trevor Loudon的观后感：“神韵传递的信息非常光明，充满能量，充满希望和神性，我感觉到希望。”“我觉得神韵就是一束强烈的光，照亮整个世界。我想会有大量的人从中受益。如果神韵能这样年复一年地在全世界演出，照亮每一个黑暗的角落，仅此就能在正邪大战中获得全胜。”

正是神韵，改变了《一只翡翠镯》主人公马姓夫妻的命运，正是神韵，改变了千千万万现场观众的命运，也正是神韵，像一道曙光给人们带来希望。

神韵演出节目的最后一幕，当大灾难来临时，山崩地裂，洪水肆虐，是创世主力挽狂澜，减退了巨难。现在中共肺炎疫情出现了逐渐缓解的趋势，这场瘟疫也终将过去。加拿大很多省市已经推出从五月份开始的分阶段解封计划。也许这不是巧合，五月是普天同庆世界法轮大法日的时候。当人们表示对神的向往、赞颂和感恩时，神的慈悲真的会再次展现，给了人们更多机会和时间去认清中共，去了解法轮大法。你，感受到了吗？若时间推后到未来的某一天，蓦然回首，你或许会发现，在这个危难的时刻，曾经获得过神的庇佑，才得以走入未来的那一天。

一次思维的转变，一张神韵晚会的门票，一个不经意间拒绝中共渗透的举动，却可能在一瞬间让你避免灾祸，改变命运，找到那个几乎每个人现在都在苦思冥想，四处找寻的解救方法。

倘若你和我一样，会心一笑间从影片中获得了启迪，也定会感慨制片者的巧思与良苦用心——原来避开灾祸的秘方早已被善良的人们送到你我身边，只是面临危险时方才真正思考那些一直被漠视的提醒和劝善。但如今恍然大悟，暗自庆幸，为时不晚。

价值百万美元的一只翡翠玉镯突然不翼而飞。绝望之际，邻居送来神韵演出的讯息，却意外让事情出现转机。

©2017-2020 新世纪影视基地版权所有 未经许可不得转载
©2017-2020 New Century Films
现在订阅 Subcribe Now：https://bit.ly/3dTei0A
支持我们 Support Us：https://bit.ly/3bYRNFF
脸书主页 Facebook：@TheNewCenturyFilm
推特主页 Twitter: @The_NCF
网站主页 Website：thenewcenturyfilm.com
《一只翡翠镯》相关连结：

责任编辑：Jordana、李缘#

countries: 香港 加拿大 西班牙

events: 反送中 死亡

references: Facebook Twitter

title: 神韵带来好运 《一只翡翠镯》的启示


content_text:
行政院長蘇貞昌（左）同意促轉會延長1年，預計近日將新任促轉會正、副主委與委員提名名單送立法院審議，現任促轉會代理主委楊翠（右 ）獲提名擔任新任促轉會主委。（資料照）

2020-04-30 00:14:59

〔記者楊淳卉／台北報導〕行政院長蘇貞昌同意促轉會延長1年，預計近日將新任促轉會正、副主委與委員提名名單送立法院審議。據掌握，現任促轉會代理主委楊翠獲提名擔任新任促轉會主委，現任促轉會專任委員葉虹靈擔任副主委；其中，曾代表時力參選立委，後已退黨的的前司改會執行長陳雨凡，提名擔任專任委員。

專任委員部分，除了陳雨凡，及台師大教授林佳範加入陣容；新任兼任委員中，包括中原大學法學院副教授、公民憲政推動聯盟主席團成員徐偉群，現任兼任委員中研院台史所所長許雪姬則續任兼任委員。

促轉會延長一年後，蔡政府鎖定楊翠擔任促轉會主委，行政院長蘇貞昌、政務委員羅秉成也曾登門勸請楊翠續留公職。葉虹靈曾任真促會執行長、社會民主黨秘書長，現為現任促轉會專任委員及兼任促轉會發言人。

陳雨凡為前司改會執行長，去年曾代表時代力量參選台北市信義南松山立委，後因與民進黨候選人整合與否問題，與時力內部衝突；與綠營整合成功後即宣布退選，不久也以「對時力心寒」宣布退黨。

林佳範現為台師大公民教育與領導活動學系副教授、教育部人權教育輔導群召集人，曾任法扶基金會法規專門委員、法務部逐步廢除死刑研究推動小組委員、司改會法律向下扎根中心諮詢暨執行委員等。

根據「促轉條例」，促轉會置委員9人，由行政院長提名經立法院同意後任命之。行政院長為提名時，應指定1人為主任委員，1人為副主任委員。主任委員、副主任委員及其他委員3人為專任；其餘4人為兼任。全體委員中，同一政黨之人數不得逾3人；同一性別之人數不得少於3人。

people: 楊翠 蘇貞昌 羅秉成

political-parties: 社會民主黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 信義 成功 松山

title: 獨家》楊翠、葉虹靈將任促轉會正副主委 陳雨凡專任委員


content_text:
原标题：

当地时间29日，英国环境大臣乔治·尤斯提斯对媒体表示，英国因新冠肺炎死亡的人数有可能超越意大利、西班牙、法国，因而成为欧洲因疫情死亡人数最多的国家。根据英国卫生与社会保障部的最新医院统计数据显示，共有21678人死于新冠肺炎。由于并没有统计养老院和社区的死亡人数，所以英国实际因疫情而死亡人数要比该数据多。

约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）数据显示，截至周三上午，法国已有23660人死亡，西班牙有23822人死亡，意大利有27359人死亡。（总台记者 白桦）

（编辑 崔智琳）

journalist: 高孟阳

events: 新冠肺炎 死亡

title: 英环境大臣：英国有可能成为欧洲新冠肺炎死亡人数最多的国家_新闻_央视网(cctv.com)


content_text:
櫃買市場震盪攻堅行情，交易面維持交投活絡，29日櫃買指數站穩季線且收高135.54點；櫃買市場發行面也傳出喜訊，打破109年來新IPO送件掛零局面，近一周有上洋產業（6728）、軒郁國際（6703）、康全電訊（8089）等三家公司，送件申請上櫃案，而且去（108）年EPS介於3.29元到7.26元高獲利水準。

櫃買市場歷年首家公司新IPO送件申請時間大都落在2～3月間，主要是配合前一年財報業績，以及申請公司預測全年產業景氣以及營運展望；108年因美中貿易戰影響業績表現，直到4月11日才有首家新IPO送件申請案，而109年因新冠疫情影響中國大陸工廠復工時間較晚，加以訂單延後影響首季營收滑落，到4月中旬櫃買新IPO送件仍然掛零。

不過就在櫃買交易面持續震盪攻堅之際，發行面也開張，4月23日有上洋產業送件申請上櫃，也是109年首家新IPO送件案，主辦券商是台新證券，產業別為其他業。接續本周有軒郁國際、康全電訊分別在27日及28日送件申請上櫃案，軒郁主辦券商是富邦證券，產業別是生技醫療業，康全主辦券商是統一證券，產業別是通信網路業。

根據櫃買中心資料顯示，上洋產業公司成立於民國91年1月間，董事長為吳明富，主要經營業務是商品銷售及商用洗衣服務，送件時資本額為2億20萬元。上洋產業108年營收11億1,864萬元，稅後盈餘1億3,211萬元，每股盈餘7.26元。

軒郁國際成立於民國98年5月間，董事長為胡蕙郁，主要經營業務是面膜、美妝保養品之研發與銷售，送件時資本額為1億7,800萬元。軒郁國際108營收10億3,115萬元，稅後盈餘9,198萬元，每股盈餘5.17元。

康全電訊成立於民國79年4月間，為上市網通廠訊舟科技轉投資事業，董事長為任冠生，主要經營業務是寬頻通訊設備，送件時資本額為4億9,596萬元。康全電訊108年營收24億4,961萬元，稅後盈餘1億5,993萬元，每股盈餘3.29元。

title: 上洋軒郁康全 申請IPO


content_text:
綜合多家日媒報導，隨著緊急狀態宣言有效期間屆滿，安倍政府正就延長全國緊急狀態一個月進行談判，預計本週五 (1 日) 與專家小組進行會議後決定是否進一步延長。

日本首相安倍晉三週三 (29 日) 在眾議院預算委員會上坦承，目前無法確定是否能在 5 月 6 日結束緊急狀態，並稱政府將在本週五 (1 日) 召開專家小組會議，就病毒傳播方式、民眾是否改變行為模式以減少接觸，以及國內健保系統的情況進行討論。

據日媒報導，週五會議後，安倍政府最快下週一 (4 日) 前決定是否延長緊急事態宣言期限，可能的情況包含延長全國緊急狀態至 5 月底或 6 月 7 日。

然而週三 (29 日) 舉行的全國知事線上會議中，部分知事表示反對統一延長緊急措施，並對國內企業關閉所帶來的經濟衝擊表示擔憂。

儘管部分政府人士認為有必根據情況決定緊急事態宣言的涵蓋地區，不過已經有越來越多人認為，由於疫情尚未緩解，全國 47 個都道府皆無可避免。

消息人士稱，預計安倍將在今日舉行新聞發表會，再次呼籲公眾與當局合作，在黃金週假期至五月初期間避免外出。

由於部分地區疫情較嚴峻，安倍政府在 4 月 7 日針對東京、大阪等 7 個行政單位發布緊急事態宣言，隨後於 4 月 16 日宣布將全國 47 個都道府納入緊急狀態實施範圍，並預計至少將持續到 5 月 6 日。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 日媒：安倍政府擬將緊急事態宣言期限延長一個月 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
随着国内新冠肺炎疫情形势逐步好转，旅游业也出现回暖迹象。但受国外疫情形势复杂多变、民众出游信心尚未恢复等因素影响，一批旅游景区、文旅企业还处于停摆状态，部分文旅企业心存“盼复工又怕复工”隐忧。受访人士认为，当前旅游行业发生聚集性疫情的风险仍然存在，建议在落实、落细惠企措施帮助企业解决现金流短缺等问题的同时，常态化执行各项防疫措施，助力旅游业安全有序复苏。

旅游市场正逐步回暖

约上三五好友，在森林中漫步，感受鸟语花香的大自然；带着家人和孩子，在空旷的沙滩上吹吹海风，听听海浪敲打礁石的声音……伴随着疫情的持续好转，“沉睡”的旅游行业正在迎来复苏，越来越多“宅”在家中的民众也开始走出家门享受春光。

经过体温检测、出示健康码、登记实名信息、排查14天行程等严格的流程后，来自福州的游客林秋盛和家人顺利进入福建土楼永定景区。“疫情期间基本上都在家里待着，没怎么出门。听说土楼景区恢复开放了，就想趁着人少，带着家人来这里郊游踏青，体验客家文化。”

4月的厦门鼓浪屿，处处繁花似锦、鸟语花香。听说鼓浪屿已经恢复开放，广东游客李泽群赶紧买好船票上岛游玩。“春日的鼓浪屿风景怡人，现在岛上不像过去那样‘拥挤’，正好可以好好感受一下世界文化遗产的底蕴。”

看着上岛的游客日渐增多，鼓浪屿家庭旅馆协会会长董启农的心情愈加舒畅。“情况正在慢慢好起来。”董启农说，为了吸引游客上岛游玩，一些民宿尝试在多个网络平台直播客房消毒杀菌工作，同时推介鼓浪屿特色景点，带领网友“云游”鼓浪屿。

记者走访发现，疫情期间，一些旅游景区虽然无法正常接待游客，但他们并未因此按下“暂停键”，而是苦练“内功”，围绕基础设施维护和旅游产品、营销方式提升做足准备。

“我们利用这段时间，在风景区产品策划、游客体验等方面都进行了优化和提升。”武夷山风景名胜区旅游管理服务中心主任杨一鸣说，目前风景区已邀请运营团队，在不破坏生态环境的前提下，在水帘洞打造人工瀑布等景观；同时，结合当地神话传说，围绕玉女峰和大王峰设计爱情主线，打造一批符合武夷山特色的网红打卡点。

“报复性”消费或不可期

尽管当前旅游市场回暖迹象已显，但记者最近在福建多地走访发现，部分旅游景区内依旧较为冷清、游客稀少。

在厦门鼓浪屿，由于客流量骤减，不少商铺、餐馆、民宿还处于关闭状态。鼓浪屿世界文化遗产监测中心主任蔡松荣说，尽管景区早在3月6日就恢复开放，但直至3月底，上岛游客总数还不到4万人，仅相当于非疫情时期平时状态下三天的上岛游客总数。

类似情况在福建土楼永定景区、武夷山景区不同程度存在。“出现‘报复性’反弹的可能性不大，整个旅游市场估计要到十一假期前后才会有所起色。”业内人士普遍认为，受当前国外疫情形势依然复杂严峻、学校延迟开学、部分民众出游信心尚未恢复等因素影响，旅游业恐难以在短期内走出疫情的阴霾。

记者调研发现，出于平衡效益与成本的考虑，不少文旅企业存在“既盼复工又怕复工”复杂心态。福建省客家土楼旅游发展有限公司董事长张开梅说，旅游企业多为劳动力密集型企业，人工成本在企业运营成本中占比较高。“复工复产未必马上就能产生效益，但人工成本、设施运行维护成本就会立刻上升。”

疫情也影响了民众的出行意愿。杨一鸣说，出于安全考量，多数民众会尽量减少出门、聚会、旅行的频次。龙岩市永定区文体和旅游局局长林如居说，受疫情影响，一些中小微企业、外贸企业处境愈加艰难，不少人收入锐减，一些人甚至面临失业风险。“这也抑制了不少游客的消费欲望，毕竟多数人首先考虑的会是教育、医疗等日常生活花销。”

常态化防疫举措还需加强

鉴于疫情对旅游业的影响将持续较长时间，受访人士建议，相关部门加快落实、落细此前出台的各项惠企措施，提振旅游市场信心，帮助企业解决资金紧张、客流不旺等难题。

一些旅游企业反映，当前疫情尚未结束，企业收入几乎为零，但房租、人工等固定费用支出较大，现金流压力突出。他们期待，相关部门给予旅游企业更多普惠性财税和金融支持：如提供专项贷款，给予一定贴息；阶段性减免企业增值税，以降低企业的运营成本。

“可尝试推出周末2.5天弹性作息安排、向大众发放旅游消费券等形式，激励旅游者走出来，让旅游市场先热起来。”南开大学旅游与服务学院教授陈晔建议，有关部门以疫情为契机，引导旅游企业加快转型升级，推出一批康养旅游、生态旅游项目，满足民众文旅新需求。

与此同时，记者在采访中也发现，当前旅游景区、宾馆等文旅企业在疫情防控方面还存在一些薄弱环节亟待加强：

其一，在一些景区，由于智慧化水平不高，在登记实名信息时还需要人工填写，不仅影响通行效率，也加大了人员聚集、交叉感染的风险；其二，在旅客住宿信息登记环节还存在疏漏，目前旅客行程申报全靠个人自觉，如果有旅客刻意隐瞒到过重点疫区等关键信息，恰巧工作人员没有认真查验，恐造成新的安全隐患。

民众马上就要迎来“五一”小长假。大数据显示，“五一”旅游热度已起，出游人数预计将创疫情以来新高。中国旅游研究院此前披露，今年清明假期国内旅游接待总人数4325.4万人次。携程发布的报告称，在一系列利好加持下，“五一”出游人数预计将达到清明的2倍以上，出现今年首个真正的旅游小高峰。

“此前一些景区在恢复开放期间出现了大量游客聚集拥挤现象，值得各地引以为鉴。”福建师范大学公共管理学院副教授张翔提醒说，“五一”小长假将至，建议有关部门和景区因地制宜提前做好应急预案，持续优化景区限流、体温测量等常态化疫情管控措施，避免在景区出入口、购票窗口、候车等环节出现拥堵、人群聚集等情况，确保景区安全、有序开放。（记者 张华迎）

title: 市场缓慢复苏 旅游业常态化防疫举措仍需强化-新华网


content_text:
「每個人都在攝入咖啡因。」波倫(Michael Pollan)說，他是1月底發行的Audible Original有聲書《咖啡因》(Caffeine)的作者。「除非戒掉咖啡因，不然你發現不了這種狀態有多普遍。」作為知名食品和植物學作家，波倫在他2018年的著作《如何改變你的思維：迷幻劑新科學教給我們關於意識、死亡、成癮、抑鬱和超越的知識》(How to Change Your Mind: What the New Science of Psychedelics Teaches Us About Consciousness, Dying, Addiction, Depression, and Transcendence)一書中探討了植物和藥物改變意識和行為的方式。這本新的有聲書著重討論了咖啡因這種無處不在的藥物，它對很多人的睡眠方式有著重大的影響，但人們對其普遍性並沒有足夠認識。

出於研究的目的，波倫戒了咖啡因三個月。在《咖啡因》一書中，他描述了因此而感到「與社會文明格格不入」，發現自己不再那麼敏銳，專注力也不足。但好處也是有的。「幾天后，我睡得像年少時一樣沉。」他告訴聽眾，「這是我能感覺到的唯一好處，也是很大的好處。能擁有這種做著夢的深度睡眠真是太棒了。」最近，波倫暫停了在加州伯克利的晨間例行工作，與我們分享來之不易的培養深度睡眠心得。

...

journalist: Eleanore Park

title: 戒除咖啡因會如何影響你的睡眠和世界觀


content_text:
【大纪元2020年04月30日讯】4月29日，傅政华被免去司法部部长一职，该职由习近平的浙江旧部唐一军接任。傅年届65岁，似乎到站下车，但几乎没人相信他能平安落地。与傅关系密切的孙力军（公安部副部长、国保头子）10天前突然落马，这显示，傅被清算可能只是个时间早晚的问题。

傅明里暗里做了许多大坏事，早已千夫所指。从2010年2月任北京市公安局党委书记、局长起，傅就是迫害人权的打手，突出案例包括2013年的打击网络大V系列案件、2015年的709维权律师大抓捕事件，等等。

在这过程中，傅从周永康的跟班转而站队习阵营，似乎官运亨通：2013年8月，兼任公安部副部长；2015年1月，兼任恶名昭著的“610办公室”主任，升为正部长级；2016年5月，升任公安部常务副部长，大权在握；2017年进入中共十九届中央委员会；2018年3月到重组后的司法部任部长、党组副书记。

在中共历史上，傅这种干“脏活”的人，从来就没有善终的。现在，傅的政治生命已告结束，噩梦却正开始。
本文所讨论的是，傅的罪恶不仅是其个人的罪恶，也是迫害政策的罪恶，更是中共邪恶体制的罪恶；因此，要清算傅的罪责，更要清算迫害政策之罪责、邪恶体制之罪责。

国际人权法的基本原则之一，是实施犯罪行为的人应承担个人责任并受到惩罚。不能借口执行政策、命令而逃避个人责任。事实上，任何性质的射杀，一定要有人扣动扳机。有人是被动扣扳机的，即使这样，他也有“枪口抬高一点的主权”，正如审判枪杀柏林墙翻越者的东德士兵的法官所说：“作为警察，不执行上级命令是有罪的，但打不准是无罪的”，“这个世界，在法律之外还有‘良知’。当法律和良知冲突之时，良知是最高的行为准则，而不是法律。尊重生命，是一个放之四海而皆准的原则。”

对傅而言，则不是一个简单的积极扣动扳机的问题。傅是高官，并不是那根很长的责任链条的尾端。一方面，他是落实最高层迫害指令的主要筹划者、领导者、监督者之一；另一方面，他也能运用自己的权势，挑起某些事端，制造假情报，从而误导、胁迫最高层（如在雷阳案中的表现）。傅的罪责之大，与他曾经拥有的权势之大，是成正比的。

中共的迫害信仰人士和维稳政策，已执行了数十年。有多少人积极追随中共的政策，喝饱了被迫害者的鲜血，头上的乌纱帽越来越大。又有多少人落马了，换一茬人上来，再落马，再又换一茬。只要这个迫害政策、维稳政策不变，在老百姓灾难不停的同时，也诱使无数中共官员走入深渊。

例如，周永康落马了，但他主导十年的维稳体制根本未变，甚至因为高科技的发展和中共攫取资源的丰富而更加强化。中共讲的“肃清周永康的余毒”，只是要清除周的党羽，而非改变周的歹毒政策。

傅之所以能嚣张一时，就是因为他依附着这个迫害政策、维稳政策。所以，我们期待着傅的落马，更期待着破除这个政策。这个政策不废，换上来的人依旧为恶。

中共的迫害政策、维稳政策天怒人怨，中共为什么就不废除呢？因为这个政策是内生于中共这个体制的，两者在本性上一致的，相互增强的。如果中国大陆是欧美现代民主社会体制，别说这样邪恶的政策能维持几十年，就是出台都不可能。正是中共体制，给这个邪恶政策提供了强大的、源源不断的能量，使之能硬挺着、维持着。

例如，中共迫害法轮功的政策，始自江泽民，超过了二十年，至今持续着，其中中共党魁先换了胡锦涛，后换成习近平。虽然胡、习并非迫害发动者，但为什么还要被动的背上这口大黑锅呢？主要原因之一，就是中共这个体制。江氏迫害政策之疯狂、之血腥，使中共体制与这个政策容为一体，无法切割了。停止迫害，就必须解体中共。这也是江制约习的最后也是最大的手段。（当然，因为中共的罪恶太大了，逃不掉毁灭的命了。江自己死不足惜，他要习也一同完蛋。）

因此，追责，在追个人之责、政策之责的同时，必须追中共体制之责。

回到傅这里。傅之所以在习近平上台后，能一路青云，这跟傅的长袖善舞有关。傅不仅会投机，在2012年周永康策划的“319政变”中反戈一击；更会卖身，卖身于中共的这个迫害政策和邪恶体制，泯灭人性而坚定党性，无所不敢，成为一个“能臣”、“酷吏”。

但是，傅没有想到（或者想到了，但甘于这样一种命运，因为其中也有一时的风光），他这种干“脏活”的人，从来都是党的牺牲品，被利用完了之后，就像垃圾一样赶快被扔掉。傅被清算日子，已经不远了。

责任编辑：高义

taiwan-subdivisions: 三重 永康

title: 王赫：从傅政华免职谈三重追责


content_text:
全台987間全聯福利中心門市4月8日起加入「口罩實名制2.0」領取行列，自第7波起還新增PX Pay領取口罩服務，凡在5月4日至6日預購口罩、完成付費，並在5月11日至24日到全聯領取口罩，可享五大貼心服務。

五大貼心服務包括「PX Pay領口罩，全聯幫你付7元運費」、「一鍵幫家人領好領滿」、價值10元的「兒童口罩送福利熊貼紙」、「15元OFF COFFEE熱美式嘗鮮券」、「無塵室高標準包裝」。

全台987間全聯福利中心門市加入「口罩實名制2.0」領取行列。（全聯提供）

有別於上一波憑身分證領口罩，這一波起可持PX Pay領口罩，先在eMask口罩預購系統預購時指定全聯領取、完成付費，取得序號；打開全聯PX Pay點選口罩領取專區，輸入身份證後4碼與領取序號10碼，一次最高可輸入5筆，可幫親友領取；最後憑PX Pay口罩領取QR Code，到全聯櫃台即可輕鬆領取，而且使用PX Pay領取口罩，全聯每人回饋70福利點(10點=1元)，等於7元運費全免，若一次領取5份，可獲得350福利點。

到全聯領兒童口罩送福利熊貼紙。（全聯提供）

為讓小朋友更了解防疫觀念，像是戴口罩、勤洗手與少出門，特別推出四款福利熊與水果探險隊貼紙，除了全聯的吉祥物福利熊外，還有福利熊的新朋友「水果探險隊」，成員分別為「蘋狗」、「奇異狗」、「香蕉狗」，消費者到門市領取兒童口罩，可以免費獲得1款（樣式隨機），貼紙可貼在口罩上增加可愛度。此外，到全聯領口罩還能獲得1張OFF COFFEE熱美式15元嘗鮮券（原價25元），兌換時間自5月11日至6月21日。

journalist: 郭家崴

title: 用PX Pay領口罩 全聯5大貼心服務付運費


content_text:
籃壇傳奇麥可喬丹（Michael Jordan）的紀實影集《最後一舞》（The Last Dance）發布不久，因為內容十分引人入勝，立刻引發全球體育界的高度關注。已經是全世界最知名人物之一的喬丹，再次成為眾人目光的焦點。《最後一舞》帶著觀眾回到90年代末期，看身穿芝加哥公牛隊球衣的喬丹，主宰籃壇的風光與背後故事，不過同一時期，隔壁棚的棒球領域中，其實也有一位優異的黑人運動員，在芝加哥的大聯盟球隊大殺四方，只是明星光環經常被掩蓋在籃球大帝喬丹的鋒芒之下，受到較少關愛的眼光。

這位生涯巔峰期與喬丹重疊的芝加哥黑人球星，是白襪隊史的全壘打王、打點王、保送王、上壘率王、長打率王——「重傷害」湯瑪斯（Frank Thomas）。

出身自奧本大學（Auburn University）的湯瑪斯，業餘時期是棒足雙棲的球員。身材高壯的湯瑪斯看上去更像是美式足球員，而他也是靠著他在美式足球的能力和天賦，獲得奧本大學的美式足球獎學金入學。不過他真正的熱情在於棒球，因此也在棒球校隊雙棲。一次受傷造成湯瑪斯的美式足球生涯告終，所以到大學後期，他變成只專注在棒球，後來順利在1989年的美職選秀中，被芝加哥白襪在第一輪第七順位選中。

當年在選秀會中，力勸時任白襪總管海姆斯（Larry Himes）用寶貴第一輪籤挑走湯瑪斯的人，是華盛頓國民的現任總管瑞佐（Mike Rizzo），當時，瑞佐還只是一名白襪隊的球探。「好的打者是最難調查並挖掘出來的，」瑞佐說：「要用第一輪籤挑走湯瑪斯，我們事前得先確定他是真材實料，不僅能打，還具備長打火力......我們是極少數在當時搶先看出湯瑪斯優異潛力的隊伍。」或許也是因為慧眼獨具，瑞佐後來在棒球界不斷向上爬，最終亦成了相當成功的冠軍總管。

湯瑪斯從小就培養出非常好的打擊紀率，選球能力極佳，上大聯盟後變成了可怕的打擊機器，生涯19個球季的上壘率高達.419。 1994 Fleer Ultra 球員卡
拉回湯瑪斯。白襪隊史超過一百年，名將更迭數都數不盡，湯瑪斯卻能在眾歷史球星中，躋身白襪隊史綜合貢獻值WAR*榜上的第三名（68.3），僅次於兩位名人堂球星阿普林（Luke Appaling，77.1）和萊恩斯（Ted Lyons，70.4），更顯其生涯成就難能可貴。1990年，湯瑪斯經由選秀進職業的第二年，他就在季中被拉上大聯盟，完全沒遭遇任何新秀不適應的問題，於60場比賽裡打出.330打擊率、攻擊指數.983的優異數據。

後來，儘管因為白襪隊的知名度和熱門程度，遠不及城市北邊的芝加哥小熊，加上生涯巔峰期遭遇大聯盟大罷工、禁藥年代多位重砲百花齊放的效應影響，導致湯瑪斯在美國運動圈的影響力和星度，一直難以與其他同期的體育巨星相抗衡，但他的攻擊破壞力在大聯盟史上確實相當罕見。

除了生涯累積521轟、1704分打點，平均打擊三圍（打擊率／上壘率／長打率）達到.301／.419／.555，湯瑪斯更是史上唯一一位「連續七個球季都繳出單季20轟、百打點、百保送、三成打擊率」的打者。此外，湯瑪斯更令人驚艷的一點在於，身高將近200公分的他，照理來說揮棒機制很難保持穩定、移動能力亦不如較矮的選手，但他生涯前11個賽季仍有九個賽季能打出超過三成的打擊率，顯見其打擊技巧有多超群。這也是為什麼，他能在1993和1994年連莊美聯最有價值球員獎，生涯累積五屆明星賽、四座銀棒獎、一次打擊王等獎項，並且獲得「重傷害」（Big Hurt）的美名。

「每一天出賽，我都覺得自己能做出一些了不起的事。」湯瑪斯退休後跟媒體分享他打球的思維：「有些人覺得這種心態是傲慢，但其實不是。我只是想要在每次出場時都有所表現而已。我認為這是一種責任，每晚都應該打出四支三、四支四的成績，或是至少揮出一發全壘打才行。這就是我打球的態度。」

身為黑人，湯瑪斯對於同期在NBA大殺自方、迅速竄紅的籃球大帝喬丹，產生更大的仰慕之情。湯瑪斯說：「我剛上大聯盟時，是麥可喬丹的超級粉絲，每天晚上都會看喬丹在關鍵時刻做出貢獻。看著看著，我問自己：『為什麼我不在棒球界做一樣的事？』」黑人球員在大聯盟球界屬於弱勢，湯瑪斯能以黑人球員身份成為棒球世界的頂級球星，絕對具有其獨特的文化影響力，而他也確實辦到了。

白襪曾有3位巨星在陣中，分別是籃球之神喬丹(左)、雙棲明星傑克森(中)、以及重傷害湯瑪斯，喬丹正是湯瑪斯效法的對象。 1991 Finest 球員卡
2011年，白襪隊揭露了他們特別製作並放置在球場外野觀眾平台區的湯瑪斯雕像，確立湯瑪斯在隊史的重要地位；2014年，湯瑪斯第一次獲得名人堂候選資格便入選，晉升棒球界最頂尖之林，樹立起無可取代的名聲。

對於湯瑪斯而言，在他獲得的那麼多獎項跟讚譽中，沒有一個比「乾淨巨砲」這個稱號更令他感到驕傲的。因為整個生涯跟禁藥年代完全重疊的他，是徹底的禁藥絕緣體，甚至還在2007年公布的米歇爾報告（Mitchell Report，調查大聯盟禁藥問題的報告）中跟調查人員合作，提供相關資訊。湯瑪斯無疑是禁藥年代的受害者之一，就算他盡全力打出了非常優異的成績，但拿來跟許多涉嫌禁藥的超級球星所繳出的可怕數據相比（同城小熊的索沙（Sammy Sosa）即是一例），根本是小巫見大巫。

湯瑪斯並不像90年代一些強打靠使用藥物來大幅增加長打能力，他反而是更在選球下工夫，曾連7季打擊率超過3成且打點和保送都破百，兩度獲得美聯MVP，並在2000年獲得東山再起獎。 1994 Leaf 球員卡
不過很快就入選名人堂的結果，算是還給了湯瑪斯一個公道，也讓後世的棒球迷有機會再次重新認識這位90年代頂尖的芝加哥棒壇選手。沒錯，喬丹確實是90年代無可取代的世界級運動員，但別忘了同時期的同一城市裡，棒球場上也有一位非常了不起的黑人體育明星，用自己的方式在歷史上留名。

*綜合貢獻指數WAR值（Wins Above Replacement），以進階數據為基底，試圖計算球員場上貢獻價值的數據（比替補級球員多幫球隊拿下幾勝），一般來說，單季累積數值：0為替補、板凳球員的水準，2左右為聯盟平均，4左右稱得上是明星級；生涯累積數值若超過60，就很有機會入選名人堂。由於此數據經球場和年代等不同環境的數據校正，因此一個球員的 WAR值能被拿來跟在不同球場比賽、不同時期的球員作相互比較。本文所提及的WAR值取自數據網站「Baseball Reference」。

芝加哥
 白襪
 湯瑪斯
 喬丹

taiwan-subdivisions: 東山 成功

title: 想成為棒球版喬丹 湯瑪斯一路轟進名人堂


content_text:
德國福斯汽車集團(Volkswagen)(網路圖片)

 福斯汽車(Volkswagen AG)和豐田汽車(Toyota Motor Corp)29日表示，由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，加上對汽車供應網絡的關切，他們將推遲重啟美國的生產。

福斯發表聲明說，原定5月3日復工的田納西裝配廠，恢復生產的日期將無限期展延。

聲明指出，福斯在設下新的復工日期前，將對供應商是否準備就緒、市場需求和 COVID-19疫情爆發的情況進行考量。

福斯美國廠的生產自3月21日起就已經暫停。

而豐田則指出，在經過與供應商和後勤網絡的密集檢視後，將把恢復北美製造生產的日期，從5月4日當週延後到5月11日當週。

汽車製造商原本希望在5月初重啟生產，但卻面臨阻礙，像是密西根這種關鍵州對非必要商業運作的限令。

德國的BMW AG在29日表示，計劃5月4日恢復在南加州史巴丹堡(Spartanburg)廠房約一半的產能，然後再「審慎的提高產量」。

底特律(Detroit)的三大汽車製造商(Big Three)一直與美國汽車工會(United Auto Workers，UAW)，就復工所需條件持續會談，但這些公司看來最快不太可能在5月18日之前重啟美國生產。

countries: 美國 德國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 憂疫情影響供應 福斯與豐田延後美國廠復工


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨表示，國內連2天無新增個案、連15天無本土個案。對於是否會放寬防疫措施，中央流行指揮中心指揮官陳時中表示，目前已經正在研擬，不過進一步會考量相關科學數據，以及疫苗情況進行評估，他也表示，台灣國內疫情可能6月告一段落，但不排除有重新爆發的可能性。對此，前民進黨立委沈富雄直言，他聽了差點昏倒。

沈富雄在臉書指出，陳時中宣稱，依科學數據，疫情防制要到六月底才能放鬆，「我聽了差點昏倒」。沈說他的科學依據包括一、台灣本土案例已經連續15天零確診。二、四大可能防疫破口：鑽石公主號遊輪、酒店女公關、清明四天連假11景點爆滿遊客、磐石軍艦31確診官兵，上列四項所匡列的上千接觸人中無一確診。

沈富雄也因此提出他的具體建議如下：

(一)繼續並加強境外阻絶、境上攔截：。

(1)所有抵台旅客全篩，最好是快篩。

(2)二採陰後才解除14天居家隔離。

(3)備有居留地的採陰證明者不在此限，但如於兩週內發病，政府可求償25萬元以下新台幣。

(二)解除境內各種防疫措施：

(1)解除「社交距離」。

(2)戴口罩由強制改為自願。

(3)被停業的行業應准復業。

(三)行政院紓困的什麼金什麼券馬上就可以發，不必等到六月底。

沈富雄直言，週六、日這兩天蟄伏在家的人已經開始出來了，陳時中的團隊迄今功績彪炳、舉世無雙，但應適時收割，與民同享成果，若一昧墨守成規、過猶不及，人民要開始造反了。

文章來源：沈富雄臉書

陳其邁選高雄市長補選呼聲高 網斷言三慘況

柯文哲為林森錢櫃大火道歉 網友驚呼這件事！

心死？前太陽花成員：民進黨只是較善用網路的國民黨

欲蓋彌彰？「他」的搜尋熱度強壓韓國瑜、陳時中

不滿這個政治團體！洛杉基為韓怒喊這句話

他喊別逼張雅琴評論了！小心她用這招轉移話題

太陽花二審判有罪理由曝光！公民不服從、不能創造法律成關鍵

(中時電子報)

journalist: 謝雅柔

people: 陳時中 沈富雄 陳其邁 柯文哲 韓國瑜

references: 臉書 網友

title: 陳時中這段話 沈富雄聽了差點昏倒！


content_text:
受到疫情影響，香港許多家長，不放心孩子通勤去上鋼琴課等才藝課程，家教中心業績大減。有一間音樂學院突發奇想，將卡車改裝為行動鋼琴教室到府授課，降低通勤的感染風險。

10歲的Alfred專注地練習鋼琴，老師Kam 在一旁耐心指導。不過仔細一看，地點竟是在一間卡車車廂內。香港一家音樂學院發想創意，讓學童在疫情大流行期間，仍可以繼續安心上課練琴。

鋼琴老師 Kam：「從老師的角度來說，如果學生因為疫情就不能出門上課，其實會影響到他們的學習進度。」

香港武漢肺炎確診和死亡人數，在全世界相對偏低，不過香港1月底就宣布停課至今，學校和家教課程改為線上教學。但講求面對面指導的鋼琴課顯然並不適合。Kam工作的家教中心，2月份業績掉了整整7成，因為大部分家長不願意讓學生搭乘大眾運輸前往上課。這間中心索性租了3量卡車，改裝成音樂教室，裝上空調和隔音版，開到學生家門口上課。

鋼琴老師 Kam認為，「把卡車開到學生家樓下，這樣就能減少交通接觸，就可以繼續他們的課程進度。」

為了防疫起見，上課前必須將鍵盤清理乾淨，打開空氣清淨機，在門墊上噴灑消毒劑，還要為學生準備乾洗手液。

音樂學院發展部主任 Jessica說，「在疫情期間我們都希望保住同事的飯碗，所以其實我們希望盡可能地改變並發揮創意，看能夠做到什麼程度。」

也許行動鋼琴課的另一項好處，就是讓幾乎都被關在家的孩子們，得以走出家門暫時透一口氣。

events: 武漢肺炎 死亡

title: 卡車變身音樂教室 香港鋼琴課兼顧防疫


content_text:
Le ministre de la Santé Olivier Véran préoccupé par une mystérieuse maladie grave touchant les enfants © AFP

在法國，從4月中旬以來，約有15名兒童出現一種罕見的疾病，發病後全身有炎症，病況類似川崎症(Syndrome de Kawasaki)。幸運的是目前還沒有孩童死於這些併發症。衛生部長維蘭（Olivier Véran） 29日在國會答覆議員質詢時說，“這是一種炎症性疾病，可在其他地方由病毒或細菌性傳染病引發，也有可能是對疾病的繼發性炎症反應。我們非常重視，是時候進行臨床研究和科學研究了。”

維蘭表示，英國，意大利，西班牙，瑞士等國的兒科醫生都在共同努力，研究是否與新冠病毒有關連，但在確定的病例中，有一些對新冠病毒呈陽性反應，有些則沒有，而這也不意味着他們沒有感染冠狀病毒。

英國國民保健署（NHS England）28日向當地醫生發出緊急警報，在倫敦和部分地區，過去的三星期內發現不少兒童患上了全身炎症反應綜合症。這些顯示出身體存在嚴重炎症的病例，具有中毒性休克綜合症（ toxicshock syndrome）和非典型川崎病的共同重迭特徵，它們的血液參數跟兒童患上嚴重武漢肺炎時的數值一致，得了這種病的兒童有心臟腫脹，同時還會出現胃痛、心臟炎症和包括嘔吐、腹瀉等胃腸道癥狀，有些患有皮膚疹等，部分兒童甚至死亡。

意大利北部的醫生們最近也發現，突然出現了大量9歲以下兒童的重病患者，這些孩子的癥狀類似川崎病。一位兒科心臟專家就透露，在過去的1個月內，一家城鎮醫院內，已經發現了20多例兒童血管炎症患者，是平時1年出現類似病例數量的6倍，讓所有的醫生感到震驚。

他們懷疑，這些跡象表明，可能是“感染後的炎症反應”，也就是，感染了新冠病毒，身體試圖抵抗感染時它會不知所措，導致免疫系統過度運轉。不過，專家也表示，不排除是其他病原體引起的。

journalist: 法廣

countries: 西班牙 瑞士 法國 英國

events: 新冠病毒 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 歐洲多國出現兒童罕見炎症疾病 查找是否與新冠病毒有關


content_text:
卡本特（記者林正堃攝）

〔記者吳清正／新北報導〕樂天桃猿新洋投卡本特拿下來台灣的第1勝，他覺得自己很幸運，不但可以比賽，而且是在打擊火力強悍的桃猿，投起球來更有安定感。

6.1局大顯控球神威
卡本特表示，現在其他的職棒聯盟都還在想辦法開打，自己因為來到台灣而能保持正常的訓練和比賽，是很幸運的事，雖然球季也因疫情延後1個月才開打，對他反而是好事，因為去年開過刀，多了1個月的時間來加強體能和調整。

卡本特表示，先發3場以來一直在進步，在一些投球的小細節上都修正得不錯，也持續觀察打者的反應，對設定投球策略也有幫助。

桃猿總教練曾豪駒也認為，這是卡本特投得最好的1場，直球的尾勁和變化球的犀利度都相當出色，加上他本來就有控球的優勢，對打者威脅性相當大。

卡本特上週對中信兄弟先發6.2局無失分，昨天前6局也完全壓制悍將攻勢，可惜第7局遭遇亂流，連續12.2局無失分中斷。他表示，連續2場都是在第7局出狀況，可能是體能或力量使用的問題，要再想辦法解決，所幸隊友的打擊很給力，讓他有空間在比賽中找出問題。

taiwan-subdivisions: 安定 新北

title: 去年美職今中職 卡本特首勝感觸深


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府為強化防疫整備作業，於4月29日上午假金門縣松柏園老人長期照顧中心辦理「109年度金門縣政府因應嚴重特殊傳染性肺炎住宿式機構防災應變示範觀摩演練」，由縣長楊鎮浯親臨主持，特地邀請2位專家委員指導，分別是現任三軍總醫院張峰義教授(疾管局前局長)，以及基隆長庚醫院感染科黃協賢主任，並邀集縣府相關局處，包括衛生福利部金門醫院副院長董文雅、消防局翁宗堯局長、行政處陳祥麟處長、衛生局李金治副局長、社會處董燊處長、李廣榮副處長及轄內住宿式機構代表，共同參與本縣機構防災應變示範觀摩演練。

金門現有住宿式機構3家，分別是松柏園老人長期照顧中心(104名養護長者)、福田家園(104名身心障礙者)、大同之家(養護長者27人+安養83人共11人)，目前3家機構合計共有養護長者131人，安養長者83人，身心障礙者104人。

金門縣政府表示，住宿式機構防疫演習是轄內機構防疫一環，自從疫情發生，金門縣政府特別留心機構防疫，因為機構人口密集，易發生群聚感染，一旦發生群聚事件，會導致罹病長者重症之風險相對高，救治成本之醫療資源亦是本縣難以負荷的；此外，住民和工作人員因暴露而被隔離時，需要緊急的安置空間和額外的支援照顧人力，亦是縣府應先超前因應的議題。

縣府說明，預定的這次機構防疫演練，也針對幾個主題，包括預防機構感染及群聚之感染控制與整備策略、機構疑似與確診案例處理流程、確診案例之疫情調查及風險評估、倘有確診案例之住民安置與照顧人力安排等分別進行桌上演練及實地演練；這段期間，社會處已完成多項防疫整備作業，包括：(1)定期召開防疫會議、(2)公告禁止探視規定、(3)防疫物資整備、(4)充實機構防疫人力支援措施、(5)防疫安置備援空間調用與合作、(6)專家諮詢輔導與演練。

社會處表示，自4月15日開始進行各機構相關防疫整備應變工作，也感謝松柏園、福田家園、大同之家多次進行內部相關演練；楊鎮浯縣長期望整合社政、衛政、醫療、消防等單位，循落實中央嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心有關衛生福利機構因應發生嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)確定病例之應變整備作戰計畫建議之指示，充分展現縣府相關單位相互支援合作，增進防疫單位及機構防疫自主應變能量共同防疫、超前部署提升整體整備，透過分倉分流安置計畫，確實規劃防疫動線，落實各項整備作業，讓本次演練更臻完善，給本地鄉親一個安心生活環境。

演練結束後，2位指導委員對於演練過程流暢且內容詳實，皆給於高度評價。張峰義委員建議，落實平日訪客管理，倘真有確診情事才能找出感染源，排班應避免交叉感染風險，另外洗手酒精應足量才能達消毒效果，務必確實穿戴防護裝備。黃協賢委員建議，倘有疑似個案即可提高防護裝備穿戴等級，本次演練規劃完善值得嘉許。

指揮官楊鎮浯縣長總評表示，肯定本次演練用心，規劃設計務實詳盡，相關局處單位須依據專家委員的指導修正調整的重點有2點，因本縣醫療資源有限，必須藉由演練確實檢視防疫是否有精進之處，首先，環境清消要確實，並提高等級，機構須以最高規格因應發生疑似或確診個案；其次，有關照顧人員及護理人員的防護裝備，也應以疾管署標準確實穿戴，甚至在有疑似個案情況下，要提高穿戴等級，保護工作人員與住民安全。

楊鎮浯縣長特別勉勵府內團隊，透過熟練的演習，臨陣才能不慌不亂，做最好的準備和最壞的打算，沒有做的太多，只有做的不夠。

楊鎮浯縣長為嘉勉轄內機構防疫期間辛勞與用心，特別頒發獎勵金予松柏園老人長期照顧中心，由華仁基金會執行長陳敏雄、趙崇義董事受頒，另頒發加菜金給大同之家及福田家園，由3位主任受頒；感謝第一線防疫、照顧人員為本縣機構住民付出，讓全縣性住宿式機構示範觀摩演練圓滿落幕。(照片由金門縣政府提供)

people: 楊鎮浯 陳敏雄

taiwan-subdivisions: 金門 大同 基隆 金門縣

title: 超前佈署×提升防疫應變 金門辦理機構示範觀摩演練


content_text:
金融市場因新冠肺炎疫情衝擊，歷經3月急跌後，近期因各國寬鬆及財政政策相繼出台，稍加回穩並小幅反彈，近一個月美銀美林全球高收益債指數及全球優先順位高收債指數，分別反彈7.3％及7.6％，連帶近一個月全球高收益債基金表現回揚，全數繳出正報酬，新台幣累積型前十名基金績效漲逾一成。

群益全球優先順位高收益債券基金經理人李運婷表示，高收益債隨金融市場回穩，歷經評價面修正後，再度出現資金回流跡象，因此在高收益債布局，不妨考慮能源債占比、產業更加多元的優先順位高收益債，發債企業包括服務、零售、醫療保健、基礎工業、能源等，投資上不僅同樣有息收優勢，還因擔保品償債順序居前，保障程度較高，更能降低單一產業投資風險。

台新優先順位資產抵押高收益債券基金經理人尹晟龢指出，全球央行大力寬鬆下，對高收益債提供良好發展條件，但肺炎疫情衝擊下，企業債面臨違約風險提升，債券布局更應注重防禦能力，首選具有優先且擔保雙重屏障的高收益債。優高收基金操作上盡量避開能源債，聚焦具防禦特性的通訊、非核心消費和醫療保健，適度配置投資級債，及流動性高的ETF。

安本標準2026到期新興亞太債券基金經理人李艾倫認為，若第二季疫情擴散速度放緩，第四季將有強勁反彈，但全球央行攜手降息，造成債券殖利率下探，基於追求收益考量，利差吸引力方面，新興高收債將好於成熟市場高收債，尤其新興亞債平均信評BBB+，在新興市場中表現最佳，值得適度納入配置。

李運婷強調，油價下挫令市場不安情緒再起，但整體主要是信心層面問題，多數營運體質較佳能源企業，已在去年透過原油期貨進行避險，油價負面影響相對有限，但仍須關注擺脫價格低迷情況的發展。

title: 全球高收債基金 近月翻紅


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕日本又痛失一名人！知名綠葉演員志賀廣太郎，因誤嚥性肺炎，於4月20日晚間8點20分去世，享壽71歲，經紀公司官網證實其死訊，他的葬禮已於昨（29日）低調舉行，僅有親人參加，告別式則視疫情情況，擇日再行舉辦。

志賀廣太郎是日本多部影視的知名配角，無奈20日不敵病魔逝世。（翻攝自日本雅虎）

志賀廣太郎曾演出日劇《陸王》、《半澤直樹》、《昨日的美食》等，去年4月因腦出血，入院接受緊急手術，當時他說話能力已有些障礙，甚至因此辭演《昨日的美食》演出，不料時隔1年，仍不敵病魔而辭世。

據知，志賀廣太郎身體近年每況愈下，他前年宣布辭演綾瀨遙演出的大河劇《韋馱天～東京奧運故事～》，有傳是因疲勞、身體不適才不參與演出。

title: 悲慟！71歲日本知名綠葉志賀廣太郎病逝


content_text:
【大纪元2020年04月29日讯】（大纪元记者张顿报导）中共一年一度的两会，受疫情的影响被迫推迟到5月下旬举行。疫情下，中共今年的两会会期可能缩短一半，当局恐惧群集性感染，两会召开方式也料发生变化。

4月29日，中共全国人大常委会通过决议：中共全国人大会议将于5月22日在北京召开，中共全国政协会议将于5月21日召开。

过去几十年，中共的两会一般都在每年的3月3日、5日召开，但由于今年受中共病毒（武汉肺炎）疫情的影响，中共不得不推迟召开的时间。这是中共近二十多年来，首次推迟两会召开的时间，推迟时间长达近两个半月。

但本次两会仍有两大悬念未宣布——开多长时间以及召开方式。

彭博社此前援引消息人士的话说，今年的中共政协会议将在5月21日到27日举行，中共人大则于5月23日至5月30日召开。如果属实，这意味着此次会期将明显比往年10至12天的会期缩短了将近一半的时间。

另外，两会召开的方式也可能有别于往年。《香港经济日报》报导说，有消息人士透露，今年会期和召开方式肯定与以往不同，核心是以“精简办会”为宗旨，减少在大会堂召开全体大会的次数。

报导指，可能只有闭幕式在大会堂举行，中共总理的政府工作报告和人大、政协报告集中审议投票，其余的部委报告、政协委员发言大会改以文字版发放至全体代表委员，以减少群集性感染的风险。

事实上，中共地方日前召开的两会上，已开始采用线下会议与视频会议相结合的方式。中共全国两会是否沿用地方两会的做法，有待观察。

另外，往年的全国政协、人大会议召开的时间通常相差2天，但今年只相差1天。外界认为，这已足见中共当局恐惧群集性感染，力求会议紧凑。

中共全国人大被指中共的橡皮图章，现有2,980名代表； 中共全国政协被指是中共的花瓶组织，共有2,158 名委员。他们平时一般都散居在全国各地，只有在每年两会期间才进京开会。

在疫情期间，6000多名代表聚集北京召开会议，外界担忧可能再次爆发群集性感染。

此前，北京规定所有进京人员都要实行隔离14天。但中共宣布召开两会当天，北京当局宣布从4月30日零时起，北京市将一级应急响应机制调至二级。从中国境内“低风险地区”进京出差或是返京人员，不再要求必须居家隔离14天。但来自境外和国内高风险地区人员返京仍然需要集中隔离14天。

值得一提的是，湖北省早在去年12月1日就爆发了疫情，12月中旬就出现“人传人”现象，到1月11日至少有7名医护人员感染，但武汉市、湖北省分别在1月6日至10日、1月11日至17日召开两会，导致一些代表感染。随后，大陆各地纷纷推迟两会召开的时间。

责任编辑：林诗远#

countries: 香港 中国

title: 疫情下 中共两会会期及召开方式生变


content_text:
觀光局與美國網紅合作拍影片介紹台灣美食水煎包、小籠包等，不只點閱破700萬，更入圍「網路界奧斯卡」之稱的威比獎。在5部入圍美食類影片中，與全球知名「地獄廚神」藍塞競爭網友選票。

國際數位藝術與科學學院（IADAS）主辦的威比獎（The Webby Award）進入第24屆，每年由2000多名網路專家、商業名人、創意界人士評比，分別在網站、影片、廣告、公關、App、遊戲等7大領域，表揚網路界的重大發展。

為了凸顯網路的民主精神，威比獎除了評審選出得主，每個獎項各自開放票選，稱之為「人民之聲獎」（People's Voice Awards）。

「Worth It前進台灣」節目入圍美食影片類的票選名單，目前在5支影片當中以19%得票率暫居第二，落後給「地獄廚神」藍塞（Gordon Ramsay）為主角的辣雞翅評比。線上投票到5月7日為止。

這支影片入圍就是肯定，因前所未見的把台灣元素帶進這個國際網路界大獎，代表觀光局使用網路行銷、推廣台灣旅遊是一大突破。

網紅行銷是近年政府在國外推廣台灣旅遊的主要策略，觀光局駐洛杉磯辦事處主任施照輝說：「CP值太高了！」國外消費者已經習慣，在網路上蒐集資訊，一支爆紅的Youtube影片，持續產生的效益，比起傳統媒體的宣傳方式要深遠長久。

旅行禁令與居家隔離下，疫情重創旅遊業，但施照輝看好疫情過後台灣觀光的競爭力。

他分析，疫情過後，外國消費者更加重視安全、健康因素，台灣防疫成功絕對是一大加分，在這個時機下，更應保持曝光度，持續把台灣旅遊的資訊送到國外的消費者手上，為未來提前做好準備。

受觀光局邀請，網路媒體BuzzFeed Video旗下的人氣影音節目Worth It系列，去年前進台灣推出餃子類、湯麵類、炸雞與街頭小吃共4則影片，觀看次數200萬起跳。入圍威比獎的這支18分鐘影片，上架半年有700萬人次觀看。

主持人Steven Lim、Andrew Ilnyckyj與攝影師Adam Bianchi走訪世界各地，品嚐平價、中等、高檔等3個價位食物，決定哪一樣「物超所值」。例如某一集節目到了日本，評比了新台幣30元的咖啡與3萬元的咖啡。

Worth It台灣系列的首集，採訪了台大商圈的劉家水煎包、台北東區的頂好紫琳蒸餃館、全世界有上百家分店的鼎泰豐總店，評比單價15元的水煎包與近千元的頂級小籠包究竟何者勝出。

兩位主持人坐在庶民等級的水煎包店內，馬路旁傳來摩托車聲音，兩人對於水煎包的口感、豆漿的濃郁程度嘖嘖稱奇，更對每個不到1美元的價格，大感不可思議。

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 成功 東區

title: 台灣美食影片入圍網路界奧斯卡 與地獄廚神爭鋒


content_text:
台南市長黃偉哲今天上午邀集旅宿業者吃早餐聽取意見，同時也宣布推出「五一連假安心遊台南」活動，將中央把台南29處列為人潮示警的熱點逆向行銷，民眾只要戴上口罩，到這些地點拍照打卡，並標註「＃51連假我來台南安心遊」，即可兌換古蹟限定商品。

黃偉哲說，「1968」APP對觀光旅宿產生衝擊，業者都已經打折打到骨折，希望藉此活動降低業者的業績影響；不過，他還是要幫「1968」洗白，誠如衛福部長陳時中及副指揮官陳宗彥所說「這是提示的景點，並不是警示點」，雖然有些地點不精確，像是歇業的夜市等。

黃偉哲表示，沒有人希望這個國家不好、觀光經濟變差，大家出發點一致，要用正確方式以及工具達到目標，讓民眾安心出遊、維持健康，中央和地方會一起努力。若民眾到台南29處景點打卡就會送文創商品，「這時來台南住宿、去景點玩CP值很高！」當然也歡迎大家五一連假之後繼續到台南玩。

台南市觀光旅遊局長郭貞慧指出，「五一連假安心遊台南」活動就是要請大家出門做好自我健康管理並戴好口罩，走訪這次列入交通部「1968」APP的台南29處景點，上傳戴好口罩與景點拍照打卡的照片，並標註「#51連假我來台南安心遊」，即可憑臉書畫面到觀旅局8處旅服中心、文化局6處售票古蹟景點，以及虎頭埤風景區、奇美博物館、頑皮世界、尖山埤江南渡假村、烏山頭風景區等20處，兌換古蹟限定商品1包，共3千包。

郭貞慧表示，台南市各風景區景點都已做好防疫準備，從上次4處景點被納入全台11大景點後，遊客大減，進入景區景點的遊客人數也都遠低於管控人數上限，進入園區也都要求要戴口罩，防疫工作十足到位，此次29處景點中非園區型的夜市商圈等地點也呼籲民眾戴上口罩再前往，一起為台灣的防疫盡心力。

郭貞慧說，全台234個景點將以紅黃綠3色燈號警示，並規範停車場僅能停5成，綠燈表示正常遊客不多、黃燈表示遊客略多、紅燈表示擁擠，整體用意是為了要提醒民眾安心出遊；在景區燈號是綠色或黃色時，歡迎大家前往，紅色時則可稍晚再規畫，既然有了即時的參考依據，請大家千萬不要單純因為台南有29處景點列入「流量查詢點」，就不敢到台南走走。

●列入交通部公告的29處景點如下：

關子嶺、頑皮世界野生動物園、德元埤荷蘭村、尖山埤江南渡假村、學甲慈濟宮中正商圈、烏山頭水庫、湖境會館、安西夜市、善化夜市、虎頭埤風景區、國宅夜市、同安夜市、復華夜市、文賢商圈花園夜市、赤崁樓、永樂市場、水仙宮市場、台南中正海安商圈、公有零售市場保安市場、小北觀光夜市、樺谷夜市、武聖夜市、小北成功夜市、安平老街（延平老街）、安平漁港、安平劍獅假日夜市、大東夜市、十鼓仁糖文創園區及奇美博物館。

夜市
 口罩
 連假

countries: 台灣 荷蘭 中非

people: 黃偉哲 陳時中 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 延平 成功 安平 善化 學甲 中正

title: 台南景點列示警熱點 黃偉哲逆向行銷：戴口罩拍照送禮


content_text:
2020-04-30 10:34:37

〔記者陳心瑜／新北報導〕明天就是五一連假，交通部推出「高速公路1968」app人潮警示功能，新北市政府則推「人潮儀錶板」示警工具，各景點管制作為分為三級燈號：「停車場管制中、不建議再前往、人車禁止進入」三級，供民眾出遊參考。80處人潮聚集場域監控點，包括商圈、風景特定區、漁港和登山步道等，較1968app的15處更為全面，預計今天下午上線測試。

新北市長侯友宜說，針對五一連假，新北將在緊急應變中心（EOC）成立指揮中心，綜合中央示警、NCDR（國家災害防救科技中心災害情資網）、新北的監視系統、中華電信手機定位、公所第一線工作人員等資訊，做出「管控三階段」的判斷，三階段為「停車場管制中、不建議再前往、人車禁止進入」，避免群聚造成疫情破口。

新北市政府觀光旅遊局長張其強說，「人潮儀錶板」會在app「我的新北市」、網頁「新北觀旅網」、臉書「新北旅客」三處，以覆蓋頁面顯示。

張其強說，「高速公路1968」即時人潮燈號，為利用中華電信手機訊號推估景點人潮數；新北市「人潮儀錶板」，是EOC人員綜合多方資訊，所做出的管控三階段判斷結果，即時更新，更方便民眾判斷。

新北市長侯友宜說，「地方首長要自己負起責任」，新北市先列出157處可能的人潮密集處，扣除市場、公園等，列出連假最有可能人潮聚集處，在「人潮儀錶板」示警民眾，民眾出門前要先看資訊平台了解人潮、車潮情形，不要抵達後才發現被管制，很掃興。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 五一新北推人潮儀表板 自列80處人潮示警點較1968app更多


content_text:
民國70年7月3日台大教授陳文成被發現陳屍在台大研究生圖書館外的草坪上，死因真相不明。促轉會29日在臉書公布警總監聽台大教授陳文成的紀錄，亦即所謂的「彩虹資料」，內容是情治單位在民國68年截獲一通陳文成與施明德的越洋電話，並以「彩虹資料」形式呈送總警保安處、封面註明「極機密」；陳文成也據此被視為與美麗島雜誌往來有關。

促轉會在臉書指出，民國70年7月3日陳文成被發現陳屍在台大研究生圖書館外的草坪上，因其前一天早上遭警總帶走後即無音訊，警總為打消外界疑慮，案發後數次對外發言卻對約談原因含糊其辭，至7月8日警總總司令汪敬煦才公開證實其與美麗島雜誌社的往來有關，關鍵即是跟施明德的一通越洋電話。

不過，關於這通電話的內容與紀錄，促轉會指出，外界從未看過，也不在歷次調查的檔案資料裡。為釐清威權統治當局在本案中的角色與責任，回應家屬及民間長期以來對官方調查缺失的質疑，促轉會表示自該會成立以來，即啟動陳文成案調查，並徹底清查檔案，包含這通電話在內等可以監聽到陳文成動態行蹤的警總「彩虹資料」（即監聽紀錄），都是在檔案局的第六波政治檔案徵集中首度出土。

從這份紀錄可知：民國68年9月30日（美國時間應為9月29日）零時9分，情治單位截獲陳文成與施明德的越洋電話，10月2日負責監聽的警總電監處將這通電話內容摘錄，以「彩虹資料」的形式呈送總警保安處，封面註明「極機密」。

促轉會亦指出，需提醒的是，這份「彩虹資料」並非逐字逐句，而是由監聽人員依通話要旨所製作，亦是促轉會在官方檔案中所查到最早一份與陳文成有關的紀錄。

在附圖的兩張檔案中，可以發現「彩虹資料」紀錄，警總的監聽人員僅註記該「陳某」自稱住在匹茲堡。換言之，此時警總還不知道與施明德通電話的人是陳文成。

在另一張檔案中，陳文成的岳父打電話給陳文成，警總人員從各種線索，判斷「陳某」就是陳文成。即便這通與岳父的電話僅是閒話家常，警總仍根據前一通與施明德的通話，認定陳文成「顯屬叛國份子」，應對其在臺北的家屬「瞭解與注意」。

圖一：根據監聽紀錄，陳文成告知施明德其在美國計劃成立「全美民主基金會」，已在美中、美西建立組織，決定每月募資1,500美元給《美麗島雜誌》，並透過辛辛那提的朋友將款項匯往臺灣，惟施明德表示尚未收到款項，電話中施明德則說明在全台各地建立服務處以及第一期雜誌銷售情形。

應注意的是，在這份「彩虹資料」中，警總人員係以「陳某」來紀錄陳文成，監聽人僅員註記該「陳某」自稱住在匹茲堡。換言之，此時警總還不知道與施明德通電話的人是陳文成。(圖/翻攝自 促轉會 臉書)

圖二 ：陳文成的岳父打電話給陳文成，警總人員從各種線索，判斷「陳某」就是陳文成。即便這通與岳父的電話僅是閒話家常，警總仍根據前一通與施明德的通話，認定陳文成「顯屬叛國份子」，應對其在臺北的家屬「瞭解與注意」。(圖/翻攝自 促轉會 臉書)

也就是說，在案發一年多以前，警總即透過電話監聽，盯上陳文成，亦是透過此方式，得知陳文成即將在70年5月間返台，從而部署對他及其家人更為嚴密的監控措施，例如在陳文成入境臺灣後，隨即協調入出境管理局暫不核發出境證。陳文成便是在這樣嚴密的監控之下，在70年7月2日早上自家中被警總人員帶走，從此改變了他的生命軌跡。

促轉會說，此次調查最重要的突破之一，即是發現相關機關仍持續清查出陳文成案的相關檔案，其中重要者如國安局的檔案，在歷經近一年半的協調與交涉，於108年11月7日始完成解密，至此，促轉會方得以調用完整的檔案原件。

促轉會表示，檔案內容除少部分與既有已公開的檔案重複之外，多數均為首度出土，不僅證實情治機關對陳文成本人及家屬確有嚴密監控，對於案發後情治單位介入偵辦、引導輿論風向、阻撓家屬追求真相對外發聲等亦有紀錄，對於理解本案案情有極大助益。

countries: 美國 臺灣

title: 促轉會陳文成檔案首度公布 當年竟是與施明德一通電話....


content_text:
@新華視點 圖

記者4月30日從中國民用航空局了解到，今年民航將繼續推廣RFID行李全流程跟蹤系統，將在北京、上海等具備條件的航線上率先開展試點工作，實現旅客對行李的全流程跟蹤，並在千萬級以上機場進行推廣，逐步建成覆蓋全國的民航行李跟蹤系統。

(原標題：民航局：將逐步建成覆蓋全國的民航行李跟蹤系統)

title: 中國民航局：將逐步建成覆蓋全國的民航行李跟蹤系統


content_text:
原標題：2019年農民工總量達29077萬人 月均收入3962元

中新網4月30日電 國家統計局今日在其官網發佈《2019年農民工監測調查報告》，報告指出，2019年農民工總量達到29077萬人，比上年增加241萬人，增長0.8%。農民工月均收入3962元，比上年增加241元，增長6.5%，農民工集中就業的六大行業月均收入均穩定增長。

報告顯示，農民工規模繼續擴大，省內流動繼續增加。2019年農民工總量達到29077萬人，比上年增加241萬人，增長0.8%。其中，本地農民工11652萬人，比上年增加82萬人，增長0.7%；外出農民工17425萬人，比上年增加159萬人，增長0.9%。在外出農民工中，年末在城鎮居住的進城農民工13500萬人，與上年基本持平。

在外出農民工中，在省內就業的農民工9917萬人，比上年增加245萬人，增長2.5%；跨省流動農民工7508萬人，比上年減少86萬人，下降1.1%。省內就業農民工占外出農民工的56.9%，所佔比重比上年提高0.9個百分點。分地區看，除東北地區省內就業農民工占外出農民工的比重比上年下降3.4個百分點以外，東部、中部和西部地區省內就業農民工佔比分別比上年提高0.1、1.4和1.2個百分點。

女性和有配偶的農民工佔比均提高。在全部農民工中，男性佔64.9%，女性佔35.1%。女性佔比比上年提高0.3個百分點。其中，外出農民工中女性佔30.7%，比上年下降0.1個百分點；本地農民工中女性佔39.4%，提高0.8個百分點。

在全部農民工中，未婚的佔16.7%，有配偶的佔80.2%，喪偶或離婚的佔3.1%；有配偶的佔比比上年提高0.5個百分點。其中，外出農民工有配偶的佔68.8%，比上年提高0.7個百分點；本地農民工有配偶的佔91.3%，提高0.5個百分點。

50歲以上農民工佔比繼續提高。農民工平均年齡為40.8歲，比上年提高0.6歲。從年齡結構看，40歲及以下農民工所佔比重為50.6%，比上年下降1.5個百分點；50歲以上農民工所佔比重為24.6%，比上年提高2.2個百分點，近五年來佔比逐年提高。從農民工的就業地看，本地農民工平均年齡45.5歲，其中40歲及以下所佔比重為33.9%，50歲以上所佔比重為35.9%；外出農民工平均年齡為36歲，其中40歲及以下所佔比重為67.8%，50歲以上所佔比重為13%。

大專及以上學歷農民工佔比略有提高。在全部農民工中，未上過學的佔1%，小學文化程度佔15.3%，初中文化程度佔56%，高中文化程度佔16.6%，大專及以上佔11.1%。大專及以上文化程度農民工所佔比重比上年提高0.2個百分點。在外出農民工中，大專及以上文化程度的佔14.8%，比上年提高1個百分點；在本地農民工中，大專及以上文化程度的佔7.6%，下降0.5個百分點。

報告稱，農民工月均收入平穩增長。農民工月均收入3962元，比上年增加241元，增長6.5%，農民工集中就業的六大行業月均收入均穩定增長。其中，從事製造業農民工月均收入3958元，比上年增加226元，增長6.1%；從事建築業農民工月均收入4567元，比上年增加358元，增長8.5%；從事批發和零售業農民工月均收入3472元，比上年增加209元，增長6.4%；從事交通運輸倉儲郵政業農民工月均收入4667元，比上年增加322元，增長7.4%；從事住宿餐飲業農民工月均收入3289元，比上年增加141元，增長4.5%；從事居民服務修理和其他服務業農民工月均收入3337元，比上年增加135元，增長4.2%。

進城農民工隨遷兒童教育情況：3-5歲隨遷兒童入園率繼續提；義務教育階段兒童在校率進一步提高；隨遷兒童上學升學難、費用高問題在東部地區和大城市更加突。

此外，進城農民工對所在城市的歸屬感提高。在進城農民工中，40%認為自己是所居住城市的「本地人」，比上年提高2個百分點。從進城農民工對本地生活的適應情況看，80.6%表示對本地生活非常適應和比較適應，其中，20.8%表示非常適應，比上年提高1.2個百分點；僅有1.1%表示不太適應和非常不適應。進城農民工在不同城市規模生活的歸屬感和認同感較上年均有提高。但城市規模越大，農民工對所在城市的歸屬感越弱，對城市生活的適應難度越大。

title: 2019年農民工總量達29077萬人 月均收入3962元


content_text:
經濟部長沈榮津今天說，口罩政策是防疫優先、國內優先，如果有餘裕的時候，會建議指揮中心適度開放口罩生產廠商出口；但經濟部只負責供給，分配要尊重指揮中心，時間點由指揮中心決定。

立法院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境委員會聯席會議今天繼續審查「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案」。

會前媒體詢問，口罩產能提升後，是否會開放出口外銷搶市？沈榮津表示，口罩政策目前是防疫優先、國內優先，如果有餘裕的時候，會建議指揮中心適度開放口罩生產廠商能出口，時間就要看整個疫情，經濟部只負責供給，分配部分就要看指揮中心整體考量。

因5月中以後口罩日產量可到1900萬片，是否為可能開放的時間點？沈榮津說，經濟部會強化口罩供給，分配還是要尊重指揮中心從疫情整體考量，「時間點由指揮中心決定」。

媒體報導，沈榮津成功打造「口罩國家隊」，不排除高升行政院副院長，媒體詢問是否接獲徵詢？沈榮津表示，「這個都沒有」，公務人員40多年生涯，每天做該做的事，尤其現在防疫期間，緊接著進入紓困階段，如何協助產業紓困、度過難關，迎接未來產業要振興的工作，「現在不去思考這些假設性問題」。

另外，彭博預估台灣第一季GDP可達1.7%。沈榮津表示，1.7%跟主計總處估的1.8%不相上下，且亞洲開發銀行對台灣的GDP也是估1.8%，最主要是台灣在這次防疫採取提前部署，防疫控制還算得宜，讓國內一切生活如常，只是社交距離有點管制，造成影響一些消費。

沈榮津說，武漢肺炎疫情這段期間，看到台商回台投資、美中貿易摩擦跟武漢肺炎疫情帶來的轉單效應有加分，半導體的投資有新台幣2兆7000多億元，能源轉型的離岸風電也是投資高峰期。

沈榮津指出，行政院長蘇貞昌昨天也說公共建設要加碼，可以提早施作的工程，都要求各部會提早在今年施作，對國內內需也有幫助；而紓困2.0部分，前後加起來共2100億元，對GDP都有相當貢獻。根據以上作為，是可以支撐這樣高的GDP。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 沈榮津 蘇貞昌

things: 經濟 防疫

title: 產能提升後開放口罩出口？　沈榮津：由指揮中心決定│TVBS新聞網


content_text:
2020-04-30 08:55:45

［記者彭健禮／苗栗報導］台13線苗栗市南勢里新英國小附近路段，今天上午7點多，發生2輛汽車碰撞事故，造成1輛小客車翻覆、車內約30歲男性駕駛受困，經消防隊員搶救送醫；事故原因，警方調查中。

苗栗縣消防局今天上午7點11分，接獲報案指台13線苗栗市南勢里新英國小附近有2輛車碰撞事故，其中1輛翻覆，派遣苗栗分隊91、92、71等3車6人前往搶救。

消防人員到場，1輛小客車側翻，約30歲男性駕駛受困車內，經協助脫困，給予頸圈、長背板及氧氣面罩，送大千醫院急救。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣

title: 台13線苗栗段車禍 1車翻覆駕駛受傷送醫


content_text: 央视网消息：福建省日前发布公告，明确明溪等6个县均达到脱贫退出条件，同意其退出省级扶贫开发工作重点县。至此，福建23个省级扶贫开发工作重点县全部摘帽。

journalist: 赵延灵

title: 福建：23个省级扶贫开发工作重点县全部摘帽


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球經濟，也讓退撫基金投資大幅虧損。考試院會今天聽取退撫基金投資績效，今年截至3月底止，已實現加計未實現損益，退撫基金整體損失金額已達613億4千萬元，虧損了10.42％。

退撫基金管委會今天向考試院報告經營績效，今年度截至3月底止，已實現的收益數為6億5千萬元，期間收益率為0.11％。但在加計未實現損益後，則是出現虧損，整體損失金額為613億4千萬元。不過該虧損尚未實現，只要經濟情勢好轉，仍有機會彌平。

其中由管委會自行經營的損失數為183億6千萬元，期間收益率為-5.50％，主要為股票投資造成損失，自行經營國內股票部分就虧損了-17.49％。

委託業者代操經營的損失更可觀，損失金額達429億8千萬元，期間收益率為-16.85％，國內委託經營部分，期間收益率為-18.33％，國外委託經營期間收益率為-16.39％。

儘管如此，退撫基金與其他政府基金投資績效來比較，還算是好的，以今年截至2月底止的經營狀況來看，虧損最多的是舊制勞退基金，期間收益率為-4.02％，其次是新制勞退基金-3.74％、勞保基金-3.47％、國保基金-3.35％，退撫基金為-3.2％，虧損幅度僅次於同為退撫基金管理的公保基金-1.72％。

退撫基金表示，今年度各帳戶績效表現不佳，主因受新冠肺炎疫情影響，台股大幅震盪所致。研判新冠肺炎疫情將持續影響投資信心，並使金融市場面對諸多不確定性，增添投資風險。

退撫基金管委會表示，將持續關注疫情發展對全球經濟及產業鏈之影響，適時調整相關投資之操作策略。在退撫基金自行經營方面，未來仍將著重長期獲利穩定及具競爭力之投資標的，兼顧報酬率與風險，適時調整投資組合，汰弱留強，並於波動中尋求投資機會，以維持基金長期穩定之績效。

至於委託經營方面，管委會除委由受託機構依其專業能力，研判全球經濟情勢，謹慎操作外，也提醒受託機構特別留意可能造成的影響適時因應，以維護退撫基金權益。

更多 CTWANT 報導

「超人」之子在家新聞連線沒穿褲 「那裡」微微上舉…做出自然反應

苦苓「偷吃過來人」9字救小豬 曝愷樂道歉「暗黑搏上位」目的

(中時電子報)

journalist: CTWANT

title: 糗！退撫基金大虧逾600億 代操業者佔7成責任


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／記者李佳蓉攝）

記者周亭瑋／綜合報導

台灣YouTuber多年前異軍突起，成為超夯新新行業，如今越來越多內容高度相仿，讓許多閱聽眾疲勞，就有鄉民直言，不少YouTuber入行選錯題材，後來又沒有適時轉型，最後紛紛淪為模仿大會。

談到YouTuber，2008年出道的蔡阿嘎可謂台灣YouTuber界始祖，也是本土第一個訂閱超過百萬門檻的人，而後大票人馬前仆後繼拍片入行，將產業推向高峰，其中竄紅的佼佼者們更「錢途」大開。

如今，不少網友都覺得，Youtuber們似乎開始走下坡，包括生硬的業配、換湯不換藥甚至乏善可陳的內容，或者是題材過於低俗，讓人不敢領教。

▲蔡阿嘎和妻子二伯。（圖／翻攝自Facebook／蔡阿嘎）

一名網友在PTT發文提出看法，直言「入行的時候選錯題材，題材燒完之後不知所措開始變成模仿大會。最慘的是語言類的頻道，像阿滴、Ryu跟Yuma，語言這類東西本身能做的影片本來就有限，目前看到比較有哏的是中國的Mr. Yang，不過他也意識到該開始轉型了，能撐這麼久應該也是因為待的國家多，還能講講文化差異、口音差異之類的。」

至於轉型成功的例子，網友認為，美食YouTuber千千就屬於這種，「從一開始的大胃王轉成現在的開箱，手作搭配自己大胃王的屬性，轉型後訂閱數有上來，觀看數也持續上升。」

▲阿滴與滴妹在網路上都擁有高人氣。（圖／翻攝自Facebook／阿滴英文）

而遊戲實況或日常生活路線的，他直言，活著的大多不是選對題材，而是靠本身的個人魅力，「蔡阿嘎、HOWHOW、阿神、菜渣、老皮這些，賣的是個人特色，加上養了很多年的觀眾，可以說是YT圈的長青樹了。」

不過他話鋒一轉，表示最佩服的是狠愛演裡的蛇丸，「根本出生就是來吃這行飯的，吃個飯、沒什麼爆點就幾百萬人看，還不是1、2部而已，是很多部都這樣，影片內容就吃東西或跟朋友玩一些大家都會玩的事情，隨便都1百幾10萬觀看。」

▲近來，蛇丸受到蠻多觀眾喜愛。（圖／翻攝自YouTube／狠愛演）

po文掀起熱烈討論，鄉民則紛紛回應，「寵物類頻道，永遠不膩」、「蛇丸真的就是人格魅力，看了封肉那集有感」、「阿滴很成功啊，知識型幾乎半路就掛了」、「狠愛演只是時候未到，我覺得再過一陣子就不行了」、「阿滴早就轉型了，他日常生活頻道好看多了」、「目前喜歡阿翰」、「有觀眾眼緣真的很重要」、「菜渣還有人看？跟魚乾一樣都快收了吧」、「阿滴也有說過本來就要轉型」。

countries: 中國 台灣

references: Facebook PTT 網友

title: YouTuber走下坡變模仿大會！鄉民分析百萬咖...嘆「最慘的是語言頻道」


content_text:
This image released by Disney/Marvel Studios' shows Scarlett Johansson in a scene from "Black Widow."
 This image released by Disney/Marvel Studios' shows Scarlett Johansson in a scene from "Black Widow."
 (AP photo)

 LOS ANGELES (AP) — The six-year fan campaign for a standalone Black Widow movie was paying off: at long last, a film would put Scarlett Johansson’s popular Avenger front and center. And, like many of Marvel’s biggest spectacles, it was set to open the weekend of May 1.

“Black Widow” was to kick off what promised to be a typically lucrative summer moviegoing season, which runs Memorial Day through Labor Day and generally accounts for $4 billion, nearly 40% of the yearly North American box office. And there was a lot more to look forward to: Tom Cruise’s return to one of his most iconic roles, a “Wonder Woman” sequel, original fare from Christopher Nolan and Wes Anderson and more. Then the unthinkable happened.

Now modern Hollywood is faced with a gutted summer season that at the very earliest will kick off months late — and even that is changing by the minute. On Monday, Judd Apatow’s Pete Davidson movie “The King of Staten Island” switched to a June 12 home video release, following in the path of Disney’s “Artemis Fowl,” out on Disney Plus June 12, and Warner Bros.’ “Scoob!” available May 15.

A few states are talking about allowing movie theaters to reopen soon — Texas as early as Friday. But no major blockbusters are set to open until mid-July. The first is Christopher Nolan’s thriller “Tenet,” a Warner Bros. film, which has ardently stood its ground on July 17. Shortly after, Disney plans to open “Mulan” on July 24, four months after its original date. And then comes “Wonder Woman 1984” on Aug. 14, two months later than planned. It’s something, but it’s still a shell of what summer 2020 at the movies was supposed to be.

“We’re down 50% right now,” said Comscore senior media analyst Paul Dergarabedian. “If theaters open in mid-July it’ll offset some of the really disastrous models. But it would be naive to think that we’re going to make up all that box office.”

Studios have depended on massive revenues from the summer months for decades, but in recent years discovered that movies can do blockbuster numbers in nearly any month.

That will be tested with Hollywood’s massively revamped schedule. Wes Anderson’s “The French Dispatch” will open on Oct. 16, “Black Widow” will get her day on Nov. 6 and “Top Gun: Maverick” is now set for Christmas time.

Some films abandoned 2020 entirely, including the “Fast and Furious” movie “F9,” the Dwayne Johnson, Emily Blunt adventure “Jungle Cruise,” and “Ghostbusters: Afterlife,” which all pushed to 2021.

It’s not as simple as just allowing venues to reopen. Theaters need new movies to show and the biggest on the horizon, “Tenet,” is still almost three months away.

“The movie theater industry is also a national one,” the National Association of Theatre Owners said in a statement. “Until the majority of markets in the U.S. are open, and major markets in particular, new wide release movies are unlikely to be available.”

The nation’s largest movie theater chain, AMC, which operates over 630 theaters in the U.S., said in a statement that in order to reopen they “need a line of sight into a regular schedule of new theatrical blockbusters that get people truly excited.”

AMC said it would open in the weeks ahead of blockbusters like “Tenet” and “Mulan” using “creative programming” of previously released films.

Eric Wold, a Wall Street analyst for B. Riley FBR, said there’s simply a lot of uncertainty right now around when theaters can open, what the guidelines will be and how moviegoers will respond.

“Do you open now and show ‘Jaws’ and ‘Harry Potter’ and older titles? Or are people going to say, ‘I can watch that at home’?” Wold said. “I think (theaters will) be smart and wait. There’s no rush. You might as well wait until June and see how it goes and slowly open from there.”

Should restrictions stay in place longer, Wold said the bigger chains have raised enough cash to last to at least until Thanksgiving for AMC, and even into 2021 for Cinemark with no revenue coming in.

“Black Widow” will still have her day in the sun, even if it is in November, and all of the movies will eventually come out in one form or another. On Tuesday, theater owners and Universal squabbled over “Trolls World Tour’s” straight-to-VOD strategy and what it means for the future of theatrical windows.

But perhaps the turbulence of the lost 2020 summer movie season will result in some strategic rethinking — at least that’s what film critic and “Unspooled” co-host Amy Nicholson hopes.

“For decades, the major studios have wandered away from producing mid-budget comedies and adult dramas to gamble their money on gargantuan summer blockbusters,” said Nicholson. “I’d love to see the industry recover by greenlighting an eclectic slate of $5-$15 million flicks that could make moviegoing fun again. Time to swap out financial risks for creative risks.”

journalist: By Associated Press

title: No ‘Black Widow’ or ‘F9’ leaves a muted summer movie season


content_text:
A hiker walks along a trail in the Xitou Nature Education and Forest Recreation Area in Nantou County’s Lugu Township yesterday.

Photo: Chang Hsieh-sheng, Taipei Times

2020-04-30 03:00:00

By Shelley Shan / Staff reporter

The government plans to budget NT$390 million （US$13.02 million） in subsidies to telecoms building base stations along more than 100 backcountry hiking trails, near several large mountain huts and along the South Link Line, the National Communications Commission （NCC） said yesterday.

The subsidies were proposed in line with the Executive Yuan’s policy of opening up the nation’s mountains and forests to visitors, the commission said, adding that one reason to improve communication quality in these areas is so that mountaineers can call 112 in an emergency.

The nation’s Telecommunication Universal Service Fund （電信普及服務基金） gives subsidies to telecoms that build infrastructure in remote townships — defined as areas where the population density is 20 percent lower than the national average, NCC Department of Infrastructure and Cybersecurity Director Cheng Ming-tsung （鄭明宗） said.

The five large mountain huts — Jiujiu Lodge （九九山莊）, Tianchi Lodge （天池山莊）, Kuaigu Lodge （檜谷山莊）, Siangyang Cabin （向陽山屋） and Jiaminghu Cabin and Camping Ground （嘉明湖山屋） — and the 112 mountain trails where the base stations are to be built are more remote than such townships, Cheng said, adding that the locations are mainly accessed by mountaineers and rescuers.

Construction costs are expected to reach NT$180 million and no fund had previously covered building telecom infrastructure in these areas.

The South Link Line, part of the nation’s mass transportation system, has a few railway stations in mountainous areas that need base stations, Cheng said.

The government subsidies — to be funded by the Executive Yuan’s Secondary Reserve Fund — would cover 49 percent of the cost of building the base stations, Cheng said.

If the Executive Yuan only agrees to fund part of the subsidies, the commission would request its permission to use part of the Communication Supervision and Management Fund （通訊傳播監督管理基金） to cover the remainder, he said.

The Ministry of Education is coordinating the various government agencies implementing the policy to open up mountainous and forested areas, and the Forestry Bureau provided the list of mountain huts and trails, Cheng said.

The commission aims to add reception to the mountainous areas and improve reception along the South Link Line by the end of this year, Cheng said.

Last year, the government worked with telecoms to have a base station constructed on the north peak of Yushan （玉山） at a cost of NT$40 million.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Subsidies target base stations in remote areas


content_text:
社會中心／綜合報導

7月3日晚間，鐵路警察李承翰處理補票糾紛時，被鄭姓男乘客刺殺身亡，事後鄭男被依殺人及妨害公務員致死罪嫌起訴，但10月9日開庭時，鄭男說法變來變去，還一度說出「以為員警制服都很厚」等話。今（21）日嘉義地方法院開庭，鄭男坦承犯行，但也一直強調自己當時中邪，無法控制行為。

▲鄭男在台鐵上刺警察。（圖／資料照）

10月開庭時，鄭男律師要求讓鄭男進行精神鑑定，近日鑑定報告出爐，鄭男被診斷罹患思覺失調症。今日上午嘉義地方法院開庭，鄭男被問及精神狀態時，回答有就醫、按時吃藥，今日意識清楚，同時坦承犯行，但鄭男也宣稱，自己之所以犯案，是被整人遊戲嚇到，強調自己中邪，無法控制行為。

檢方認為，是否罹患思覺失調症，應該長時間觀察，只花一個禮拜就判定，過程似乎有點草率，且鑑定結果內，也沒說清楚病症嚴重程度，因此檢方希望，能再透過台大或其他教學醫院鑑定。

但鄭男律師說，鄭男案發當日四處求援，患有嚴重被害妄想，已經無法自律，若需要其他醫院鑑定，應該一開始就提出。對此法官表示，等到傳喚相關證人及鑑定人後，會再由合議庭評估，是否再次送精神鑑定。（李艾庭報導）

title: 刺死鐵路勇警！嫌犯精神報告曝光　出庭喊：我中邪了 | 社會


content_text:
2018年6月20日，法輪功學員在華盛頓遊行，呼籲各界關注中共對法輪功的迫害。（Edward Dye）
【記者林樂予／美國華盛頓DC報導】4月28日，美國國際宗教自由委員會（USCIRF）發布2020年度全球宗教自由報告，由於中共對宗教信仰的嚴重迫害，中國連續二十一年被列入「特別關注國」。

根據宗教迫害的嚴重程度，報告建議美國國務院將14個國家認定為「特別關注國」：緬甸、中國、厄利垂亞、伊朗、北韓、巴基斯坦、沙烏地阿拉伯、塔吉克、土庫曼、印度、奈及利亞、俄羅斯、敘利亞和越南。

被列為「特別關注國」，代表該國在宗教自由方面是「惡劣中的最惡劣」情況，即國家政府參與或容忍系統的、持續的、嚴重的迫害宗教自由行為。

該委員會委員鮑爾（Gary Bauer）在報告發布會上表示，如果可以在「特別關注國」之外另列一行，應該把共產中國和北韓單獨放入。

鮑爾說，中共明確對宗教信仰「宣戰」，要求民眾只對共產黨效忠，在中國受到宗教迫害的人數比全世界其它國家的總和還多，中共還將迫害模式輸出，拉攏國際組織站台，一個如此嚴重迫害宗教信仰的政權，在其它問題上也是一樣起到破壞作用。

從美國國際宗教自由委員會1999年開始發布年度報告以來，中國已經連續二十一年被列為「特別關注國」。最新的報告認為，在2019年，中國的宗教自由狀況繼續惡化。

中國宗教自由狀況持續惡化

報告中寫道，中共政府用高科技對整個國家實施監控，通過人臉識別和人工智能技術監控信仰民眾。在新疆，約有90萬至180萬維吾爾族、哈薩克族、吉爾吉斯族（中國境內吉爾吉斯族稱柯爾克孜族）和其他穆斯林被關押在1300多個集中營內；在西藏，藏傳佛教被強迫同化和遭到壓制，寺廟被拆毀，僧尼被驅逐；全中國有數百個家庭教會被關閉，牧師遭到逮捕和判刑；去年一年有數千名法輪

報告建議美國政府：繼續將中國列為特別關注國；對涉嫌嚴重宗教迫害的中共官員實施針對性制裁，如凍結資產、禁止入境美國，特別是新疆黨委書記陳全國和前新疆政法委書記朱海侖；公開對北京2022年冬季奧運會表達擔憂，如果中共繼續迫害宗教信仰，美國官員應該拒絕參加冬奧會；中共在美國施加影響力，壓制對中共迫害宗教的批評信息，美國政府應當強力打擊；美國國會應支持《西藏政策與支持法案》《維吾爾人權政策法案》，停止從新疆進口商品。

鮑爾表示，這份報告不是對中國或者中國民眾的「攻擊」，而是針對中共控制的政府當局。他說，中國歷史上的統治者們都允許民眾信仰不同的宗教，共產黨卻剝奪了人們的信仰自由。

法輪功遭受中共迫害 強摘器官仍在進行

根據明慧網信息統計，2019年有近萬名法輪功學員被中共綁架騷擾迫害，其中，非法抓捕6,109人次（截至2020年1月，2709人已經回家），非法騷擾3582人次，789名法輪功學員遭到冤判。

美國國際宗教自由委員會的報告還引據了《BMC醫學倫理》2019年底發表的研究，認為人權活動家和科學家提供的證據表明，針對良心犯，尤其是法輪功學員強制摘取器官的罪行仍在大規模進行。

委員會主席珀金斯（Tony Perkins）在4月27日接受英文大紀元專訪時說，雖然該委員會尚未進行獨立調查，但他認為這些報告的內容「非常可靠」，強摘器官被中共變成了一樁大買賣。

鮑爾表示，中共強摘器官以此在黑市上謀利，或用來延續中共官員的性命，這是在21世紀無法想像的事情，而這只是中共罪行的冰山一角。

鮑爾說，通過和法輪功學員的接觸，他感到儘管法輪功學員承受了如此多的苦難，但依然有著高貴和樂觀的精神，這令他十分欽佩。

法輪功在北韓傳播

美國國際宗教自由委員會的報告認為，北韓是全世界宗教自由情況最糟糕的國家之一，北韓當局將宗教視為對國家意識形態的威脅。有報導說，法輪功在北韓也傳播開來，北韓當局針對法輪功發起鎮壓。

根據自由亞洲電台去年5月的報導，北韓內部消息人士說，平壤當局已開始鎮壓法輪功，因為平壤市的法輪功學員數量急劇增加。在第一輪鎮壓期間，當局在平壤逮捕了一百名法輪功學員，這個數字遠高於他們的預期。然而，政府對法輪功的行動適得其反，因為對法輪功的負面宣傳反而使其更受歡迎。

這位消息人士還表示，法輪功是由平壤的貿易官員傳進北韓的，北韓很多高官及家人也在學煉法輪功。

自由亞洲還採訪了另一位北韓消息人士。該人表示，如同中共的鎮壓一樣，北韓的鎮壓也不會使法輪功消失。法輪功給人們帶來了希望，在當地很受歡迎。◇

countries: 緬甸 土庫曼 越南 伊朗 美國 塔吉克 厄利垂亞 巴基斯坦 沙烏地阿拉伯 俄羅斯 北韓 吉爾吉斯 敘利亞 印度 中國 哈薩克 奈及利亞

title: 美宗教自由報告 連21年點名中共迫害


content_text:
FILE - In this March 25, 2020, file photo, lifeguards patrol a closed section of the beach in Carlsbad, Calif. A memo sent to California police chiefs...
 FILE - In this March 25, 2020, file photo, lifeguards patrol a closed section of the beach in Carlsbad, Calif. A memo sent to California police chiefs says Gov. Gavin Newsom will order all beaches and state parks closed starting Friday, May 1, to curb the spread of the coronavirus. The California Police Chiefs Association sent the bulletin to its members Wednesday evening. Association President Eric Nuñez said it was sent to give chiefs time to plan ahead of Newsom’s expected announcement Thursday. (AP Photo/Chris Carlson, File)

 FILE - In this April 26, 2020, file photo, people sit on the beach in Huntington Beach, Calif. A memo sent to California police chiefs says Gov. Gavin...
 FILE - In this April 26, 2020, file photo, people sit on the beach in Huntington Beach, Calif. A memo sent to California police chiefs says Gov. Gavin Newsom will order all beaches and state parks closed starting Friday, May 1, to curb the spread of the coronavirus. The California Police Chiefs Association sent the bulletin to its members Wednesday evening. Association President Eric Nuñez said it was sent to give chiefs time to plan ahead of Newsom’s expected announcement Thursday. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez, File)

 People ride bicycle in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesda...
 People ride bicycle in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday the federal government will not be extending its coronavirus social distancing guidelines once they expire Thursday. (AP Photo/Mark Lennihan)

 People walk dogs in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday t...
 People walk dogs in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday the federal government will not be extending its coronavirus social distancing guidelines once they expire Thursday. (AP Photo/Mark Lennihan)

 People carry takeout food in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said We...
 People carry takeout food in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday the federal government will not be extending its coronavirus social distancing guidelines once they expire Thursday. (AP Photo/Mark Lennihan)

 A man charges his cell phone at a kiosk in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald...
 A man charges his cell phone at a kiosk in New York's Times Square, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday the federal government will not be extending its coronavirus social distancing guidelines once they expire Thursday. (AP Photo/Mark Lennihan)

 Police officers patrol New York's Times Square on foot, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said ...
 Police officers patrol New York's Times Square on foot, Wednesday night, April 29, 2020, during the coronavirus pandemic. President Donald Trump said Wednesday the federal government will not be extending its coronavirus social distancing guidelines once they expire Thursday. (AP Photo/Mark Lennihan)

 Buddhist believers wearing faces masks to help protect against the spread of the new coronavirus burn incense during a service to pray for overcoming ...
 Buddhist believers wearing faces masks to help protect against the spread of the new coronavirus burn incense during a service to pray for overcoming the COVID-19 outbreak and to celebrate Buddha's birthday at the Chogyesa temple in Seoul, South Korea, Thursday, April 30, 2020. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 Buddhist believers wearing faces masks to help protect against the spread of the new coronavirus wait to attend a service to pray for overcoming the C...
 Buddhist believers wearing faces masks to help protect against the spread of the new coronavirus wait to attend a service to pray for overcoming the COVID-19 outbreak and to celebrate Buddha's birthday at the Chogyesa temple in Seoul, South Korea, Thursday, April 30, 2020. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 In this April 25, 2020, photo, people eat at a small ramen shop in the entertainment district near Shibuya station right before the 8pm government req...
 In this April 25, 2020, photo, people eat at a small ramen shop in the entertainment district near Shibuya station right before the 8pm government requested closing time for restaurants and bars in Tokyo. Under Japan's coronavirus state of emergency, people have been asked to stay home. Many are not. Some still have to commute to their jobs despite risks of infection, while others are dining out, picnicking in parks and crowding into grocery stores with scant regard for social distancing. (AP Photo/Kiichiro Sato)

 A relative of a patient suspected of suffering from COVID-19 disease, waits for information about his mother outside a public hospital in Iztapalapa, ...
 A relative of a patient suspected of suffering from COVID-19 disease, waits for information about his mother outside a public hospital in Iztapalapa, Mexico City, Wednesday, April 29, 2020. At hospitals across the capital where coronavirus patients are being treated, family members of the sick crowd the sidewalk outside, with most saying they have no other way of getting information about their loved ones isolated inside. Mexico's coronavirus cases have begun rising more rapidly, with experts predicting a peak around the second week in May. (AP Photo/Fernando Llano)

 A station staff wearing face mask to prevent the spread of the new coronavirus looks at a subway arriving at a station in Tokyo Thursday, April 30, 20...
 A station staff wearing face mask to prevent the spread of the new coronavirus looks at a subway arriving at a station in Tokyo Thursday, April 30, 2020. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 The promise of an effective treatment against the coronavirus — an experimental drug that can speed the recovery of COVID-19 patients — raised hopes Thursday for faster progress in battling the pandemic and restoring wrecked economies and livelihoods.
 The U.S. government and others say they are working to make the medication available to patients as quickly as possible. News of the major medical advance lifted world markets, outshining gloomy data showing the U.S. economy contracted nearly 5% in January-March in the worst downturn since the Great Recession.
 California-based biotech company Gilead Sciences and the U.S. government reported in a major study run by the U.S. National Institutes of Health that the drug remdesivir shortened the time it takes for COVID-19 patients to recover by four days on average — from 15 days to 11.
 The study, involving 1,063 coronavirus patients around the world, also showed a trend toward fewer deaths among those on the drug, said Dr. Anthony Fauci, the government’s top infectious-disease expert.
 “What it has proven is that a drug can block this virus,” he said. “This will be the standard of care.”
 With a vaccine perhaps a year or more away, experts say an effective treatment could have a profound effect on the outbreak. Stocks surged around the world on the news, with the Dow Jones Industrial Average gaining more than 530 points on Wednesday, or over 2%.
 The virus has killed over 220,000 people worldwide, including more than 60,000 confirmed deaths in the U.S., and led to lockdowns and other restrictions that have closed factories and other businesses around the globe.
 Confirmed infections globally have reached about 3.2 million, including 1 million in the U.S., according to a tally by Johns Hopkins University. The true numbers of deaths and infections is likely much higher because of limited testing, differences in counting the dead and concealment by some governments.
 The U.S. said its gross domestic product, or output of goods and services, shrank at an annual rate of 4.8% in the January-March period, the sharpest quarterly drop since the global financial meltdown of more than a decade ago. That was before major shutdowns in many places.
 And the worst is yet to come: The Congressional Budget Office has estimated the economy will shrink at a 40% annual rate in this quarter.
 The latest figures on Americans applying for unemployment benefits come out Thursday, with economists estimating perhaps 1 in 6 workers, or nearly 30 million people, have lost their jobs over the past six weeks.
 Mario Franco, who worked at a McDonald’s at a rest stop along Interstate 95 in Darien, Connecticut, for 26 years, rising to night manager in charge of the kitchen staff, was laid off in late March. The 50-year-old said he has little savings and now relies on a food bank and union donations.
 “They didn’t give us any notice,” he said through an interpreter. “They didn’t tell us about it. Just suddenly the night shift ended and that was it. There was no more work.”
 The U.S. unemployment rate for April is due late next week, and economists have said it could range as high as 20% — a level last seen during the Depression.
 Worldwide, the International Labor Organization, the U.N. labor body, forecast the pandemic has left 1.6 billion people depending on day labor, gig jobs and other informal work in immediate danger of losing their livelihoods. That is nearly half the global workforce of 3.3 billion.
 It expects the equivalent of 305 million full-time jobs to be wiped out in April-June.
 Moves toward reopening economies are progressing in fits and starts as the daily reports of new cases in some countries dip into the single digits. China and South Korea, early epicenters of outbreaks, both reported only four new cases on Thursday. The tiny island of the Maldives reported its first death.
 Pushing to reopen the country, President Donald Trump was allowing federal social distancing guidelines to expire Thursday and even saying he plans to travel to Arizona next week.
 Trump has laid out plans for returning to pre-virus normalcy despite doctors’ warnings that the country needs to embrace extended social distancing and mask-wearing. The U.S. virus death toll surpassed his forecast for 60,000 on Wednesday.
 Authorities in some areas are opting for greater caution.
 A memo sent to California police chiefs says Gov. Gavin Newsom will order all beaches and state parks closed starting Friday to curb the spread of the coronavirus. Nevada's governor, Steve Sisolak, said he was extending his directive asking people to stay at home until May 15 but easing restrictions on some outdoor activities and some businesses starting Friday.
 China reported that its factory activity weakened in April as outbreaks clobbered global consumer demand, hindering efforts to revive the world’s second-largest economy. Surveys by a Chinese magazine and an official industry group showed activity slipped back after rebounding in March following the closure of much of China’s economy to fight the virus.
 In Europe, almost every measure of the economy is in free fall. Figures due to be released Thursday are expected to show a drop of about 4% in the first three months of the year in the eurozone. An even steeper hit is projected for this quarter, and unemployment is expected to rise to about 8%.
 The figure would be worse if not for massive amounts of government aid to keep millions of workers on payrolls. Government debt is exploding to cover the costs of such relief.
 Many economists are skeptical the U.S. economy will bounce back quickly later in the year, noting that the virus could flare up again or consumers and employees might be too worried to return to business as usual.
 “The virus has done a lot of damage to the economy, and there is just so much uncertainty now,” said Mark Zandi, chief economist at Moody’s Analytics.
 ___
 Associated Press journalists around the world contributed to this report.
 ___
 Follow AP pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By MARTIN CRUTSINGER, MARILYNN MARCHIONE and ELAINE KURTENBACH , Associated Press, Associated Press

title: Hopes turn to virus drug breakthrough as economies stumble


content_text:
生活中心／林奇樺報導

中國爆發武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），而台灣和中國往來密切，更一度被認為會是重災區。但在經過100多天的防疫，台灣的確診數僅429例，康復率以及致死率比起世界各國，屬於前段班，也讓台灣的防疫經驗成了世界各國的模範。對此，就有網友好奇，台灣在去年的非洲豬瘟和今年的武漢肺炎，連續兩次來自中國的疫情都能夠守住，到底是怎麼做到的？引發網友熱議。

中國在2018年到2019年間發生了非洲豬瘟，這也讓台灣如臨大敵，因為兩岸有大量的旅遊探親以及商務往來，加上1997年口蹄疫的前車之鑑，政府也研擬相關政策，更三讀通過《動物傳染病防治條例修正案》，針對心存僥倖意圖將生熟豬肉品攜入台灣的民眾予以開罰。

▲台灣成功防堵非洲豬瘟。（示意圖／資料照）

事實上，中國對於非洲豬瘟的疫情未依海峽兩岸農產品檢疫檢驗合作協議內容即時分享資訊，也讓總統蔡英文在2019年的新年談話中認為大陸當局在非洲豬瘟的防疫上根本沒打算和台灣真心合作。

雖然中國對台灣隱匿了非洲豬瘟疫情，但在台灣政府嚴格的把關下，阻擋了這波攻擊。但沒想到還不到一年，新一波的攻擊來了，那就是武漢肺炎。

▲中國爆發武漢肺炎，在疫情初期卻隱匿人傳人。 （圖／資料照）

中國在去年底爆發武漢肺炎疫情，卻隱匿人傳人的事實，而我國官員掌握後，試圖向世界衛生組織示警，無奈卻遭到冷處理。有鑑於2002年的SARS，台灣當局超前部署，從去年12月31日開始就著手防疫，在1月20日也成立嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心、1月21日出現首例確診、1月23日指揮中心提升至二級開設，並開始宣布多項入境限制，而隨著世界疫情日益嚴重，也針對各國入境旅客實施檢疫，並在2月27日時指揮中心一級開設，在3月21日起，全球旅遊疫情警示也提升至第三級。

此外，針對防疫物資，台灣也推出了口罩實名制，並且暫緩相關物資出口，並且組成了口罩國家隊，如今台灣的口罩產能也達到每天1500萬片，甚至在5月中旬期能上看1900萬片，而台灣產出的口罩甚至還能對各國進行人道救援，讓世界讚聲不斷，甚至各國湧現了讓台灣參與WHO的聲音。

▲中央流行疫情指揮中心是台灣最堅強的防疫後盾。（圖／資料照）

在非洲豬瘟以及武漢肺炎的兩波攻勢之下，台灣都能守住，就有一名網友在批踢踢實業坊以「為何台灣能連續守住中國豬瘟+中國肺炎」為題發文，「明明就在中國旁邊，豬都可以漂到金門了，一堆台商陸配，結果台灣連續守住兩波大的是怎麼做到的？」

對此，許多網友就紛紛留言表示「因爲台灣人比你想的還有料」、「就全力防堵支那」、「看中國做什麼，反過來做就對了」、「跟中國切開是好運」、「寧願犧牲經濟，也不想跟中國太近」；也有人指出「因為剛好都是KMT在野，如果KMT執政真的不敢想像」、「因為現在不是kmt執政」、「因為蘇貞昌幹得不錯」、「還好是民進黨」、「因為我們有陳時中」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

※ 非洲豬瘟比口蹄疫可怕！
請勿網購、攜帶中國豬肉製品入境，2018年12月18日起初犯罰款20萬，最高可罰100萬

journalist: 林奇樺

countries: 台灣 中國

events: 豬瘟 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

people: 蘇貞昌 蔡英文 陳時中

taiwan-subdivisions: 成功 金門

title: 非洲豬瘟+武漢肺炎！兩波中國攻擊　台灣成功擋住原因曝光 | 生活


content_text:
中評社北京4月30日電／經濟日報今天發表遲福林的文章稱，我國幅員遼闊、人口眾多，統籌區域發展從來都是一個重大問題。我國經濟由高速增長階段轉向高質量發展階段，對區域協調發展提出了新的要求。正如習近平總書記指出的，新形勢下促進區域協調發展，要“發揮各地區比較優勢，促進各類要素合理流動和高效集聚，增強創新發展動力”“形成優勢互補、高質量發展的區域經濟布局”。當前受新冠肺炎疫情的影響，我國區域經濟發展呈現一些新趨勢。如何立足擴大內需，推動區域經濟一體化，成為當下我們需要深入討論和研究的重要課題。

 推進區域產業一體化進程

 總的來看，受新冠肺炎疫情衝擊，產業鏈、供應鏈的區域化、本土化可能是一個新趨勢。為此，區域經濟一體化要以產業鏈、供應鏈的調整為抓手，形成合理分工、有競爭力的區域產業一體化布局。

 要看到，疫情衝擊下，區域產業一體化需求增大。區域產業同構和同質競爭，是導致產業核心競爭力不強和企業成本高企不下的重要因素之一。以東北為例，哈爾濱、長春、沈陽都建有汽車製造廠，長春與哈爾濱都曾提出要延伸汽車產業鏈條。2018年，我國汽車零部件市場規模4萬億元左右，但最大的幾家汽車零部件企業，卻沒有一家在東北地區，其中或有這方面的原因。受疫情衝擊，在全球可能出現產業鏈、供應鏈區域化、本土化的趨勢下，要統籌調整優化區域產業布局，提高產業區域集聚和全要素生產率。

 進一步看，為有效防範全球產業鏈切割和供應鏈節點重新布局可能帶來的經濟風險，推進區域產業一體化至關重要。一方面，產業鏈、供應鏈的區域化傾向突出，不同環節的銜接需要以區域經濟一體化為基礎，破解區域產業同構和同質競爭問題。另一方面，區域經濟一體化著眼於資源配置的優化和共享，需降低生產成本，提高產業競爭力，從而促進產業結構優化升級。我國是一個發展不平衡的大國，要注重發揮區域資源禀賦優勢，優化區域產業結構和空間布局，形成具有區域特色的產業鏈、供應鏈，推進區域產業一體化的協同發展，並在推進區域產業一體化中促進經濟轉型升級。

title: 遲福林：立足擴大內需　促進區域經濟一體化


content_text:
源自中國武漢的新冠病毒除了讓全球陷入疫情大流行的慘劇，也為半年後即將舉行的美國總統與國會選舉帶來重大變數。視連任選戰為重中之重的美國總統川普，面臨超過百萬美國民眾確診、近6萬民眾死亡的嚴重疫情，過去3年多來汲汲營營累積的良好經濟和低失業率這兩大政績徹底「破功」。

根據美國「真實清晰政治」(RealClearPolitics)整理的多項民調顯示，川普的國內支持度仍在45%左右徘徊，而他與篤定獲得民主黨總統提名的前副總統拜登(Joe Biden)的差距，仍然落後5%至8%。由於美國總統大選採取「選舉人團制度」(Electoral college)，而且在各州用「勝者全贏」(Winner takes all)規則，因此光是看川普和拜登的全國支持度並不精準，而是要視幾個關鍵性「搖擺州」(Swing states)的民調，這也是上次大選川普在普選票輸給希拉蕊，但在幾個「搖擺州」勝出，繼而贏得最後勝選的關鍵。

無論如何，新冠疫情迫使川普的選戰策略必須打掉重練，形塑新的焦點，然而現階段川普陣營的對手並非拜登，而是引爆這場疫情的中國。

自從上任以來，川普對中國的態度可以用軟硬兼施、愛恨交加來形容。在疫情爆發前，川普積極促成美中貿易協議的簽署，而華府與北京也於今年1月中旬達成第一階段貿易協議。縱使習近平並未讓步太多，但川普逕自宣稱勝利，高調地宣傳中國承諾在未來兩年對美採購大量商品與農產品。但一場疫情完全打亂如此的選戰節奏，更讓北京「撿到槍」，利用美國慘重的疫情，從中傷川普的選情。

川普和共和黨別無選擇，只能鎖定中國為代罪羔羊。從一開始就用「武漢病毒」來形容中國為始作佣者，到指責「世界衛生組織」(WHO)譚德塞淪為北京傀儡，專司替中國擦脂抹粉，（Tedros Adhanom Ghebreyesus），進而威脅中斷美國對世衛組織捐款。最新的動作，是華府決定要嚴肅調查北京隱匿疫情的作為，並聯合其他國家要求中國賠償。 川普也開始操作選戰中的中國因素，透過媒體專訪表示，他認為中國管控制情的方式，證明「北京竭盡所能想讓我輸掉總統大選」。

11月3日，美國除了進行總統選舉，還有全部435席眾議員和34席參議員以及部分州長選舉，近來不少共和黨參眾議員也開始高分貝譴責北京。美國媒體流出一份共和黨參議院全國委員會（The National Republican Senatorial Committee）向競選機構發送的備忘錄，該備忘錄建議共和黨候選人通過「積極攻擊中國」來因應美國境內的疫情危機。該文件強調三條主攻路線：一是「中國掩蓋真相導致病毒蔓延」，而且北京製造病毒傳播後就不負責任，儼然肇事逃逸(hit and run)；二是民主黨人「對中國態度軟弱」；三是共和黨人將「因中國導致此次疫情的傳播而推動對中國的制裁」。

很顯然地，川普和共和黨選戰策士有志一同，深知必須凸顯中國試圖藉由疫情影響、甚至干預美國大選的事實，因此除了川普和共和黨國會議員外，親川普的前官員與意見領袖最近也紛紛發表看法，譴責中國發動武漢病毒傷害全球與經濟的罪行。尤有甚者，共和黨策士也提醒美國選民，中國共產政權野心勃勃，有意運用美國受到疫情肆虐的脆弱時刻，宣揚其醫療物資外交、打壓香港民主人士、迫害新疆維吾爾族人權、擴大在南中國海和台灣海峽的軍事挑釁、蠶食鯨吞聯合國主要附屬組織以弱化美國全球領導力，以及對美國發動假訊息作戰等作為。

在野的民主黨也不想被川普操作成「親中」勢力。在黨內定於一尊的拜登陣營，最近接連獲得前總統歐巴馬(Barrack Obama)和上屆民主黨總統候選人希拉蕊(Hillary Clinton)的背書，士氣為之大振，也針對美國國內疫情針動一波波批判川普的文宣廣告，主要內容即是指責川普對中國的態度搖擺，過於重視美中貿易協議成果，忽略武漢病毒的殺傷力。拜登也傾全力抨擊川普在疫情爆發初期的過於大意，才讓疫情一發不可收拾。

在現階段美國國內朝野一致大打「批中」策略的選戰氛圍中，只會將美中關係愈拉愈遠。無論是川普連任或是拜登當選，未來美中關係之間只會衝突多於合作，這已是美國國內共識。兩大政黨大的差別只是在川普的做法更為明顯而公開，但為了勝選，即使被共和黨「抹紅」的拜登也只會對北京更為不假辭色。

由此觀之，過去美國總統大選向來多以經濟民生等國內議題為主軸，外交政策甚少扮演重要角色。但這次美國大選，可以預期受到疫情衝擊，美國今年第二和第三季的經濟將出現負成長，失業率也將飆高至兩位數，過去一個月申請失業救濟人口近三千萬人，這些都對川普的連任選情帶來重傷。為了起死回生，川普唯有主攻中國，將美國民眾遭受到的所有慘痛生活都歸咎給北京。拜登陣營的「批中」力道也絕對不會手軟。

可以想見，11月的美國大選，兩大政黨競爭的主軸除了治理能力，就是對中國的強硬態度。

視連任選戰為重中之重的美國總統川普，面臨超過百萬美國民眾確診、近6萬民眾死亡的嚴重疫情，過去3年多來汲汲營營累積的良好經濟和低失業率這兩大政績徹底「破功」。美國國內朝野一致大打「批中」策略的選戰氛圍中，只會將美中關係愈拉愈遠。無論是川普連任或是拜登當選，未來美中關係之間只會衝突多於合作，這已是美國國內共識。兩大政黨大的差別只是在川普的做法更為明顯而公開，但為了勝選，即使被共和黨「抹紅」的拜登也只會對北京更為不假辭色。

journalist: 端木雲

countries: 中國 香港 美國 台灣

events: 新冠病毒 選舉 死亡

people: 川普 習近平

things: 假訊息 人權 經濟

title: 端木雲觀點》川普藉武漢疫情大打「批中」選戰 | 政治


content_text:
4月29日，中国联通首张MEC规模商用网络暨生态合作发布会成功在云端举办。本次大会以“5G新基建，智胜在边缘”为主题，中国联通携手华为、Intel、腾讯、中兴、浪潮、碧桂园、格力等重要战略合作伙伴，正式发布全球首张MEC规模商用网络和《5G MEC边缘云平台架构及商用实践白皮书》。

中国联通副总经理买彦州为大会致开场词。他表示，随着移动互联网和物联网的快速发展，传统大规模集中建设的云计算服务已经无法满足需求5G业务多样性的需求。MEC（Multi-access Edge Computing）边缘云在更靠近客户的移动网络边缘，为边缘应用提供云计算能力和IT服务环境，是5G网络重构和数字化转型的关键技术。中国联通紧抓5G新基建契机，将MEC作为5G创新转型的重要抓手：一是抢先布局全国，全力构建网络、终端、业务协同的体系；二是自研核心平台，增强网络联接的控制与管理，实现从“产品推送”到“营销支撑”的商业闭环；三是倡导生态共赢，会同战略客户开展近百个MEC商用工程。中国联通将与全球产业链合作伙伴携手共进、开放共赢，共建边缘生态，共推商用落地，共享蓝海市场。

落地广东，重磅发布首张MEC规模商用网络

中国联通MEC运营中心在广东落地。以“快、广、深”为原则，中国联通在广州、深圳、东莞、佛山、中山、珠海等粤港澳大湾区核心城市，率先完成5G MEC网络整体布局与节点建设，面向大湾区提供低时延快速接入能力；同时，完成集团级自研MEC边缘云平台的商用部署，实现面向全国边缘节点及业务应用的集中管控、一点创新、全网快速复制，并打通边缘网业一体化流程，实现业务的售前、售中、售后大闭环。基于首张MEC规模商用网络，中国联通携手格力、腾讯、碧桂园等几十家头部企业开展MEC商用实践落地，为赋能湾区乃至全国的创新业务发展奠定基础。

布局全国，加速“云网边端业”协同发展

在广东开展的MEC商用领域先试先行只是中国联通面向全国构建“云、网、边、端、业”（云计算、智能网络、MEC边缘云、泛终端、创新业务）五位协同体系的一个缩影。中国联通聚焦创新合作战略，抢先布局MEC边缘云：构架方面，在广东成立MEC全国运营中心的同时，在北京、上海、重庆、天津、浙江、福建、吉林等多地成立MEC创新业务孵化基地，使能应用的一点创新、全网复制。网络方面，以MEC为锚点，构建“网随云动、云网一体”的智能网络，2020年将在全国重点城市完成上千个边缘节点的建设。平台方面，自主研发的MEC平台已在全国商用上线，满足5G行业差异化创新需求。商用方面，实现边缘业务的售前、售中、售后商业闭环，基于MEC在部署位置、接入制式、平台能力、网络安全等方面的优势，打造多款拳头产品，在八大重点行业取得商用突破。

携手共进，构建合作共赢的开放生态

为更好推进MEC总体布局下的共赢生态，中国联通联合Intel等合作伙伴成立“MEC生态实验室”，以优良的实验环境、完备的多接入网络条件、高精度的仪器设备、专业的技术团队和丰富的上下游产业链资源，为合作伙伴提供端到端支撑服务，及宣传、渠道、市场等资源支持。此外，基于联通MEC生态合作伙伴开放平台，为开发者提供孵化、使能、承载、分发全方位对接。有赖于MEC生态的提前布局，中国联通已与400多家客户和合作伙伴开展了边缘云合作，聚焦“智能制造”“智慧医疗”“智慧交通”“智慧园区”等领域积累了诸多MEC商用实践标杆，聚力打造MEC边缘云产业新生态。

会上，中国联通还对外发布了业界首个《5G MEC边缘云平台架构及商用实践白皮书》，就MEC边缘云商用网络、业务布局、平台能力、落地案例和合伙伙伴权益进行了详细的解读。

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 中国联通首张MEC规模商用网络正式发布-新华网


content_text:
中共對港今年以來的政治打壓，在香港民主黨創黨主席李柱銘、壹傳媒主席黎智英等15人因「涉嫌參與或組織未經批准的遊行集會」被捕達到高峰。(湯森路透）

武漢肺炎疫情爆發，並向全球蔓延的同時，從2019年初到年末，席捲香港的「反送中」政治風暴，得以暫時先喘口氣。然而在各國忙著對抗疫情肆虐的當下，港府以及背後的中國政權，卻已經開始「超前部署」9月將登場的立法會選舉了。

北京的治港人事體系自今年初以來便動作頻頻，心態之急、密度之高，又恰巧落在「選舉年」的時機點上，叫人很難不將兩者多作聯想。前香港中聯辦主任王志民在1月免去職務，改由與港澳毫無淵源的前山西省委書記駱惠寧接任；2月國務院港澳辦主任張曉明，遭降職為副主任。

治港班底的調整，特別是撤換香港中聯辦主任的舉動，可以解讀為北京對香港方面對反送中運動「控制不力」的究責。至於選擇拿中聯辦開刀而不讓特首林鄭月娥去職，則是慷慨地給了港府避開外界長期指控其為「傀儡」的空間。

檯面上的人事大致底定後，「改革」的大刀緊接著揮向了民間社會，首先遭殃的便是隸屬官方的公共廣播——香港電台。儘管作為香港政府商務及經濟發展局的轄下機構，香港電台始終能維持一定的公共性，和獨立自主的編採方針，在多項調查中也屢次被評為最具公信力的傳媒。

自香港主權移交中國以來，香港電台一直被親政府的建制派視為眼中釘，在反送中運動中，港台製作的時事節目就多次因為針對運動深入報導，被批評為立場傾向反政府。官方的通訊事務管理局更在3月撤銷了一項當地實施已久的電視播放政策。

在行之有年的規定中，香港本地的免費電視台，有播放香港電台節目的義務，然而在該指示取消後，免費電視台將可自行決定是否播放及何時終止播放港台節目。不過當局對港台的聲討和打壓尚未告一段落。

港台在去年播出的一期《左右紅藍綠》節目，主持的嘉賓引述外國記者的說法，批評警方圍攻理工大學「比ISIS更恐怖」、「把學生當活靶近距離開槍」等內容遭到民眾投訴，香港通訊局在4月20日裁定投訴成立並針對港台發出「嚴重警告」。

曾批評港台節目「有違一個中國原則」的港台主管機關商經局則對此發出聲明，表示將要求港台全面檢討節目編製，等同在光天化日下將黑手伸向言論自由的範疇。

有了這樣的先例，再看到今年香港中學文憑考試通識科必答題中，引用主張新聞自由「並不是絕對」、「應受限於國家安全」的評論文章也不足為奇了。今年以來的政治打壓，在4月18日香港民主黨創黨主席李柱銘、壹傳媒主席黎智英等15人因「涉嫌參與或組織未經批准的遊行集會」被捕達到高峰。

港府及北京當局一連串的舉措，在在呼應了香港中聯辦前副主任楊健遭國務院免職同天，中聯辦主任駱惠寧批評香港維護國家安全的制度「不夠完善」、要「盡快改善」的公開發言。由此也就不難看出，在中國的治理視角中，「政權」、「人權」孰先孰後，「選情」與「疫情」又是哪個值得「超前部署」。

※作者為新聞工作者

journalist: 冼翰宇

countries: 香港 中國

events: 選舉 反送中 武漢肺炎

things: 經濟 人權

title: 投書：中共對香港輿論已在「超前部署」-


content_text:
聯合報前總編輯、泰國世界日報前社長趙玉明四月九日病逝台北榮總，享耆壽九十二歲，今天舉行告別式。寫作六十多年、編報四十餘載的趙玉明，以詩人心、報人眼，縱橫文壇與新聞界。五年前出書指自己是「發夢追夢、想做就做的人」，報社同仁指出，他是在任何位子上都能將事情做大的人。

趙玉明出生於一九二八年大陸湖南湘陰農家，一九四七年從軍來台，軍職廿餘年後轉入新聞界筆耕，歷任記者、編輯，及電視週刊、科學月刊、文藝月刊主編，民族晚報與聯合報總編輯，泰國及印尼世界日報社長。

趙玉明詩人身分早於報人。筆名一夫，曾獲軍中文藝詩獎、新文藝小說獎及行政院新聞編輯金鼎獎等，著有「飛向白日青天」、「咆哮大地」、「居正傳」等書。

二○一五年，趙玉明出版「筆墨因緣—大兵習文六十年」及「學徒辦報—泰國世界日報三十年」兩本書，自述老來突然發夢，想出書和自己算總賬，「我向來是一個發夢追夢、想做就做的那種人，幾十年來都是如此，順心隨意，不失一個真正的自己。」

聯合報副董事長黃年說，趙玉明性格幽默風趣，總能在嚴肅緊湊的報社氛圍中，談笑風生，帶來輕鬆詼諧，報社同仁都稱他「玉老」。曾任聯合報副刊主編的詩人陳義芝也說，玉老深具文人情懷，且從不擺架子，常與同仁一起吃宵夜。

黃年說，趙玉明任職總編時期，適逢聯合報發行量、影響力擴張期，趙玉明勇於轉型，肩負社會責任，將以社會新聞為主的報紙黃金版面，改而刊登環境、生態、人權、消費等議題，原以為會衝擊報量，沒想到讀者一片好評。

然而，一九八四年簽署承諾香港回歸中國的「中英聯合聲明」，各報皆小處理，唯趙玉明以四個版呈現，引發爭議，趙玉明因此請辭，卸下總編一職。玉老在「學徒辦報」書中回顧此事，仍覺處理「問心無愧」。

之後，趙玉明轉赴泰國，為聯合報系接辦「世界日報」，在聯合報系四十多年，其中在泰國待了卅年。陳義芝說，在語言隔閡下，趙玉明土法煉鋼、開疆闢土，更曾邀聯副作家遠赴泰北，帶回專文，在台灣發起泰北華裔募捐，玉老在任何位子上，都能將事情做大。

countries: 香港 台灣 中國 印尼 泰國

title: 聯合報前總編輯 趙玉明今舉辦告別式


content_text:
NS：迷迷村社區平日環境音

標一： 色彩躍上牆面 社區彩繪超吸睛

OS：各色熱帶魚悠游水藍牆面，一旁妖嬈的美人魚楚楚動人，五彩繽紛、維妙維俏的各種圖樣 填滿老舊牆面，您知道這些塗鴉彩繪在哪嗎？全台第一個大型彩繪社區就在高雄衛武里迷迷村。

記者謝鈺琦 ：活潑的色彩翻轉老舊房舍，塗鴉不再被視為壞孩子的象徵，青年藝術家投入社區塗鴉，戶外美術館在地生根。

標二：無聲的說服 美麗圖樣打動里民

OS：走進迷迷村，各種鮮明色彩映如眼簾。自2016年起，高雄政府開始推廣一區一特色，由於地利之便， 衛武里連結衛武營國家藝術中心，結合藝術與社區翻新，塗鴉彩繪自然是第一首選，發展至今，整個社區已煥然一新。

衛武里里長邱秀迷：「一個40幾年的老舊社區，當然住的也是長輩居多，他們觀念不是一成不變的，經過這個彩繪元素，來翻轉整個衛武社區之後，他們也改變他們的思維，改變他們觀念了，認為這個彩繪在牆面上，是非常有特色的一個文化。」

OS：大面積的塗鴉，透過里長的溝通和居民的認同，塗鴉才能在迷迷村成為令人驕傲的美麗文化。

標三：塗鴉魅力無法擋 警局也淪陷

OS：不僅是衛武營的迷迷村，在苓雅警察局，也出現色彩柔和、線條流暢的塗鴉牆面，平時取締非法塗鴉的警察，也無法抵擋塗鴉熱，邀請青年藝術家到警局餐廳創作。

警局塗鴉創作者謝坤霖：「我覺得里民、長輩們，有漸漸對藝術創作者，比較友善一點，然後我們也並不是說都是在惡意破壞這樣子。」

標四：不是壞孩子專利 翻轉塗鴉印象

OS：過去人們認知中，和塗鴉藝術看似對立的警察、長輩們，都開始以不同的眼光欣賞與理解這個文化。塗鴉不再是橋下和路邊雜亂的圖樣，而是環境美化的一大助力。

標五：老外愛塗鴉 開藝廊當溝通中介

OS：這些充滿生命力的塗鴉，由高雄一間專展塗鴉藝術的畫廊承接，來自加拿大的藝廊老闆，藉由他多年在藝術界的人脈，邀請了許多外國藝術家來此作畫，帶入了一番新的氣象。

塗鴉藝廊老闆 Jose：每個城市的街道都值得擁有豐富的色彩，讓當地居民每天都能接觸到藝術。如果你成長的城市有各種顏色，可能會成為擁有不一樣思維的，所以我們會帶更多的色彩與藝術家進來高雄。

標六：獨一無二的市容 塗鴉文化不停歇

OS：塗鴉如今在城市裡遍地開花，不僅讓高雄擁有獨一無二的市容，也推動觀光吸引民眾來拍照打卡，在這個色彩尚未飽和的城市，塗鴉文化將在這裡生生不息。

journalist: 世新Online

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅

title: 彩繪社區好吸睛 塗鴉藝術注入能量