content_text:
之前在電視上看到節目介紹 東家蕎麥麵 相當特別，最著名的是椀子蕎麥麵，有專門的服務員，蕎麥麵不限量任吃看你能挑戰吃幾碗，這次來到東北旅遊就不會錯過啦！！地圖導航🚗請按這裡

東家蕎麥麵
地址:〒020-0871 岩手県盛岡市中ノ橋通１丁目８−3
電話:+81 19-622-2252

東家蕎麥麵 本店 環境介紹
東家蕎麥麵 本店開業於明治40年（西元1907年），在盛岡一共有三家分店，這次是來總店用餐，從老屋外觀便能看出歷史悠久，裡面也是相當的懷舊。

一樓店面的角落擺放了東家蕎麥麵、醬汁等等的產品，若是有來用餐可以買回家當伴手禮也很不錯。

座位區則分一、二樓，一樓是點餐方式定食、蕎麥麵的用餐區，二樓是椀子蕎麥麵的用餐區。

東家蕎麥麵 本店 餐點介紹
店家用餐有分成兩種，一種是定食餐點式的，另一種是蕎麥麵無限量吃，如果是一群人要用餐要注意是要吃單點還是椀子蕎麥麵，兩種是無法同時在一個座位區，是要分開入座喔！店員會先詢問要吃什麼類型，然後就排隊等待入座。

碗子蕎麥麵有兩種價位
第一種價位是2970日圓，服務員不會把碗堆疊在桌子上，而是一邊收拾一邊給顧客添加蕎麥麵，顧客可用火柴棍大小的計數棒來計算吃掉的份數。
第二種價位是3520日圓，服務員會把顧客吃完的空碗放在桌上堆疊起來，數一下堆疊的碗的數量，就能知道吃了多少碗，入座後店員詢問我們是哪裡人就提供一份中文的簡介。

座位區會擺上挑戰證明書，圍裙等等。

再來就會送上小菜、漬物、熱茶等，因為我們的重點放在蕎麥麵，這些配菜有點忘記是什麼，從官網上得知有金槍魚刺身、樸蕈泥、雞肉鬆、芝麻、海苔、一升漬、蘿蔔泥等等，感覺光小菜就能吃飽了。

每一個人的座位區都有醬菜、山藥泥、大蔥、芥末、紅辣椒，可以添加在蕎麥麵裡，這個碗是給你裝蕎麥麵的。

準備好了那就開始用餐啦！用餐時聽到服務員邊喊著一串日文，因為不懂日文後來回家上網一看原來是在說好嘞，又來囉!又來囉!好嘞，別停下!一邊在顧客手上的碗裡放進一口份量的蕎麥麵一邊幫你加油。

這個是一碗蕎麥麵的份量，店家很貼心還有準備芝麻可以添加香氣。

吃不下的時候記得蓋上碗蓋，但是蓋子的速度要比服務員快喔！不然他瞬間又幫你加進去了，小編我
完食95碗，本想挑戰一百碗結果還是無法。

小萱小編吃了60碗喔！

最後還有甜點。

吃飽後店員會拿店家的小木板，在上面寫上你食用的碗數與姓名當作紀念，另外還有一張證明書，整個過程真的太好玩了。

來看看我們用餐的影片吧！

東家本店 椀子蕎麥麵真的很有趣，來到盛岡旅遊千萬不要錯過，挑戰一下自己的極限，口味上相當好吃，老闆和店員也相當親切，結帳時問我們是哪來的？我們說是台灣老闆馬上用中文說歡迎光臨，只是來用餐是要耐心排隊喔！

店家資訊

東家蕎麥麵 本店
地址:〒020-0871 岩手県盛岡市中ノ橋通１丁目８−3
電話:+81 19-622-2252
營業時間:11:00～15:00 17:00～20:00
官方網站:https://wankosoba.jp/tw/wankosoba/

GRACE幸福漫步的美食與旅遊觀感都是純屬個人意見及心情發表，
每人口味都不相同，請以資訊參考閱讀，謝謝~
喜歡我的文章嗎?煩請幫我按讚與分享
Facebook粉絲專頁 Grace幸福漫步
https://www.facebook.com/Grace5228blog/

IG https://www.instagram.com/grace5228.blog/
Telegram頻道👉https://t.me/grace5228blog
LINE 加好友 https://is.gd/C0T94t

延伸閱讀
大內宿三澤屋｜福島縣日本– 大內宿特產吃蕎麥麵用大蔥不用筷子，嗆辣口感令人難忘
日本東京。東北八日自由行懶人包｜日本–行程規劃、交通票卷、飯店住宿總整理

countries: 日本 台灣

title: 日本岩手縣東家蕎麥麵 本店--盛岡當地著名的美食，來挑戰極限椀子蕎麥麵-Grace幸福漫步-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
受美中貿易戰、新冠肺炎衝擊，台商加大力道布局台灣工業地產。瑞普萊坊總經理劉美華分析，工業土地交易是土地交易面積、件數的雙冠王，統計今年以來全台工業土地交易面積為12.73萬坪，佔全體土地交易22.69萬坪的56％，較去年的30％，大幅成長。另外，今年工業土地交易件數占36％，也領先住宅區35％、商業區22％，更較去年23％急遽增加。

如果從廠房交易來看，更是全面完勝。光是廠房今年以來交易總金額為69億元，就佔全部商用不動產的68％，加計廠辦，則佔比更高達84％，甚至連唯一的一筆上市櫃公司購置辦公室交易都是由IC設計的瑞昱半導體購入華固大直亞太置地二樓。無論從土地到廠房、廠辦，各類工業地產投資已成為席捲不動產市場最強的主力。

劉美華預期在急單、轉單效應之後，政府推動的投資台灣三大方案將催熟中長期的短鍊、分散的布局策略，以及研發、5G網通的產業發展趨勢，會讓製造業回台的議題持續升溫，工業地產在疫情解除之後還會放量成交。

其中，根據國際半導體產業協會（SEMI）發布最新的全球半導體設備市場報告（WWSEMS）指出，台灣去年以將近29％市占率重回全球第一大設備市場寶座，年度銷售金額達171.2億美元創下新高。劉美華解釋，半導體產業旺盛的投資意願除了鞏固核心技術帶動產業上下游投資的機會之外，也將刺激與半導體業的廠房規格需求相仿的面板業中、上游的廠房交易需求升溫，而購廠改建、原址擴建最符合經濟效益，因此高規大廠物件最受矚目。

劉美華說明，瑞普萊坊獨家取得曾位居全球第二大觸控面板廠、蘋果主要的觸控面板供應商勝華科技（2384）全台資產標售執行資格。目前進度除了楊梅廠土地、中工廠已標脫，尚有桃園市楊梅區幼獅廠、台中環中廠及潭子廠待價而沽，已有多組國內外大型廠商熱烈洽詢。勝華科技5.4萬坪土地、6.1萬坪建物、超過兩萬項生產設備的總資產，均位處產業鏈完整、勞動力充沛、服務機能完整、市場最熱的桃園、台中，預期皆能不負眾望，順利標脫，成為台灣產業發展的新動力。

詳情可至瑞普萊坊官網https://www.repro.knightfrank.com.tw/查詢，洽詢專線0900-683888。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 潭子

title: 工業地產投資大熱 高規大廠改建、擴建快 最受青睞


content_text:
▲嘉市家電汰舊換新開跑 補助金額逾2400萬。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

新冠肺炎延燒，部分民眾寧可待在家以降低感染風險，但待在家又擔心使用電器導致用電量增加傷荷包，嘉義市政府體恤市民朋友，並盼防疫期間藉由補助刺激買氣，將補助金額提高到2,400萬元，還有三大補助亮點，希望協助嘉義市業者及市民朋友一同紓困經濟共度難關。

▲家電汰舊換新開跑行動劇 。（圖／記者翁伊森翻攝）

黃敏惠表示，節能家電的補助的重要性，讓市政府在嚴峻的防疫期間，不僅要拚經濟，也要拚節能減碳拚環保，因此提出節能家電補助案，就是要呼籲民眾，家家都有可省下來的電。

▲ 嘉市環保局邀集相關公會團體與電器廠商召開家電汰換說明會。（圖／記者翁伊森翻攝）

黃敏惠強調，這一次的補助金額不但高達2400萬元，並有三大亮點，特別針對住宅部分，提出「線上申請好便利」的措施，民眾不需要再列印紙本寄送，除了響應環保也鼓勵大家防疫期間減少出門，宅在家又能申請補助，節省時間及減少群聚的機會，但仍可選擇郵寄或親自送件方式。

此外，也針對服務業推出「電話服務好周到」，服務業只要撥打專線電話預約能源管理師，能源管理師就會親赴現場協助初評、覆核作業及協助申請，也提供節能健診等貼心服務，既方便申辦，也讓整個申請流程更為順暢。

值得一提的是，針對長照家庭、身心障礙人士、中低或低收戶推出「加碼補助好貼心」服務，只要新購或汰換冷氣及新購住家智慧照明皆提供加碼補助，最高每案補助2萬元。

記者會結束後市府環保局並邀集相關公會團體與電器廠商召開說明會，除了告知如何協助民眾辦理汰換補助事項，也宣導服務端之企業誠信與倫理應注意事項，並就環境友善之綠色商店概念進行交流。

▲ 嘉市家電汰舊換新宣導文宣 。（圖／記者翁伊森翻攝）

嘉義市政府環境保護局表示，此次節能家電的補助活動已經邁入第三年，去年申請件數高達2000多件，今年預估也可上看2000多件。今年一般住宅的補助金額不變，然而這次加碼提供貼心服務，讓民眾可以利用線上申請，不用自行印出寄送，減少群聚的機會。然而提醒民眾若要汰舊換新老舊的冷氣及電冰箱，則記得須提供廢四機回收聯單及廢棄家電的照片。

另外，針對服務業(含政府機關及學校)，今年補助金額有增加，特別新增了空調系統冰水主機的項目；至於集合式住宅公共空間的老舊燈具的補助金額，也從去年的300元提高到每具500元；室內停車場智慧照明的補助金額也從去年的200元提高到每盞最高550元。至於針對長照家庭、身心障礙人士、中低或低收戶新購或汰換冷氣及新購住家智慧照明皆提供加碼補助，最高每案補助2萬元，希望能夠減輕弱勢團體的負擔。

環保局再次強調，補助作業即日起至109年11月30日截止，一般住宅發票購買日可回溯自108年6月1日，只要備齊文件均可受理。但經費用罄時會提早公告截止。呼籲有需求的市民朋友，應把握機會及早辦理。相關補助問題，可至節能家電補助系統網站(http://es.chiayi.gov.tw)查詢，或電洽環保局（05-2251775轉116），將由專人為民眾服務。

►有75%酒精，必備必買必囤！！

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

things: 經濟 長照 防疫

title: 嘉市家電汰舊換新開跑　補助金額逾2400萬


content_text:
美國總統川普似乎證實北韓領導人金正恩仍在世上，在金正恩下落成謎引發臆測之際，川普表示他希望金正恩一切都好。

法新社報導，當被問及金正恩健康狀況時，川普說：「對，我對此確實掌握很好概念，但現在不宜談論，我只希望他一切都好。」

川普在白宮記者會上接著說：「我希望他沒事。我確實知道他的情況…相對來說。」

川普表示，媒體「可能會於不久的未來聽到」金正恩的消息。

36 歲的金正恩4月 15 日未出席祖父金日成冥誕紀念活動，由於這天是北韓一年當中最重要政治活動，他的缺席因而引發議論。

金正恩最後一次公開露面，是4月 11 日主持朝鮮勞動黨中央政治局會議。隔天官媒報導他前往空軍單位視察戰機。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 美國 北韓

people: 川普 金正恩

title: 川普一席話 似證實金正恩仍活著


content_text:
讀者來信

（來信者同意刪去關鍵字以後，全文刊登）

呂律師您好，不知可不可以幫忙，讓我脫離父女關係。這是30年前的事了，自小沒念什麼書，高中被迫離開家裡。父母離婚後，爸爸就把我帶去跟姑姑住。父親一年只回來幾次，只要回來就會要求幫我洗澡，在洗澡時就會要求我配合他，滿足他個人性慾。時而說都因爲我母親出軌，所以我要替母親償還，要我別抱怨更別告訴任何人，否則要我用命還。甚至被迫吸食毒品安非它命，因為一直害怕被殺害，所以不敢告訴任何人。

便從小學4年級一直到高職3年級，在他無數次的要求配合下，我終於忍不住了，因為在暑期某天被他載往公園性侵得逞，我再也無法忍受，我開始擔心會懷孕，並有一股想要自殺的念頭，後來有律師幫我，檢察官才把他起訴，他也被判刑確定，但是我當時曾經自殺過一次，只是沒死成。

十幾年下來，我總算慢慢有一點積蓄，也開始做點生意，想要忘掉原生家庭，但是又因為夜市沒落，生活跌到谷底，也負債200萬。債總是要還，所以我開始去菜市場賣產品，沒有固定攤位，但是有天被逛市場的姑姑遇到，親戚要我原諒他，說他改邪歸正了，有一份固定的保全工作。他知道我在哪裡以後，不時就會找到菜市場來看我，而且竟然又開始跟我要錢。

開始我並不在意，但他竟然變成需索無度，買機車、做牙齒、父親節紅包、治裝生活費、簽賭賭債等等，我恍然大悟，我欠他了嗎？他憑什麼開口？他真的改邪歸正了嗎？這是親戚嗎？我不禁開始懷疑人生，我的200萬負債誰幫我還？就這樣，我又開始封鎖我的家人，我不需要他們，他們只是負擔。

三年前，我去考了廚師執照，而且在餐廳當助手，竟然慢慢開始有了存款，結果，又因為武漢肺炎遭到減薪，我真的快活不下去了。今天接到姑姑用別人的電話打給我，我爸爸快死了，他女朋友一直要求我出面處理父親的住院治療費，跟他的生活費要協商怎麼分擔？我該怎麼辦？姑姑說社工在找我了！他要我出面處理父親的事，我該怎麼處理？

我為他分擔誰為我分擔？從小到大他從沒養育過我，而且還加害我、強姦我，在我心裡留下一輩子陰影，我還要做孝女一樣的對待他，我情何以堪，30年過去了，每每想到他的臉孔，我都還會在半夜作惡夢嚇醒，姑姑的一席話讓我再度失去生命力了，怎麼辦？一句好壞都是父親，我這輩子難道都沒得選擇嗎？誰來幫幫我？在我最堅強表面底下，其實是多麼的脆弱，有時覺得人生好累⋯⋯好累⋯⋯好累⋯⋯活到現在還是一無是處，還要被道德綁架，我的上輩子到底是做了什麼孽？開始無法相信什麼叫天無絕人之路了。

謝謝您看了這一切不入流的言語，我真的不知道該如何脫離父女關係。我也沒有多餘的能力去承擔他的一切，謝謝呂律師看完，可否給我一點意見，我真的求助無門了。真的很想好好的活下去，但總是不盡人意。

律師回覆

這位親愛的姊妹，很多人都會願意給你擁抱，特別是在林奕含過世三年後的這一天，你的遭遇令人心疼。容我給你一些建議，而且幫你想點辦法。

天下無不是的父母，這是一句咖啡話。因為有很愛孩子的爸媽，也有把孩子當財產的父母。但是這句話，美化了其他糟糕的父母。很抱歉，你就是剛好遇到了一對不負責任的雙親，其中一個還是禽獸。那麼，你能脫離父女關係嗎？

對不起，答案是不行，除非有人收養你。在收養之前，他永遠是你法律上的父親。父母子女的關係是這樣，當你未成年的時候，父母有保護教養小孩的義務，成年以後，當爸媽年老，名下無財產，你就有照顧他們的義務。如果不想照顧他們，有幾種可能的方法：

1.爸媽名下有財產。

2.爸媽曾經在小孩未成年的時候，沒有盡扶養義務，或幾乎不盡扶養義務。

3.爸媽對小孩有重大虐待、性侵害等事實。

就你的情況而言，你爸符合第二種與第三種情況，所以依法你可以不必扶養他，但是，你得要到法院提出「免除扶養義務」的聲請，經法院裁定以後，你就可以不必扶養他。現在比較麻煩的問題在於，計算免除扶養義務的起點，是從法院裁定免除開始，換句話說，如果你爸或是社會局現在提出請求，對於已經發生的費用，你仍然要承擔。

法律上的建議談完了，簡單來說，除非別人想收養你，而且經法院裁定通過，你才可以脫離父女關係。如果要免除扶養義務，則要到法院聲請，通過以後，你就可以不扶養他，但是在那之前，你還是得要負責。那麼，其他的建議呢？

好好照顧自己，這是你唯一應該做的事。

天，真的無絕人之路，因為你從16歲到現在，即使被禽獸這麼傷害，你也慢慢的活過來了。你創業、你失敗、你欠債、你還債，現在有一份不錯的工作，即使因為武漢肺炎減薪，也應該是暫時的，畢竟這時候大家都過得不好。這一陣子，我會建議你去看精神科醫師，或是做心理諮商，因為你始終沒有好好照顧自己，只是把傷口掩蓋起來，這需要一點時間。被性侵害，不是你的錯，你被禽獸咬一口，不代表你的人生有醜陋的缺角，就算是缺角，那也是人生跌跌撞撞的傷，你需要好好的跟16歲的自己對話，告訴她：「你已經很努力了，我對得起你。」

人生，除了生死，都是擦傷，你要堅強的面對這一切，花會再開，天會再亮。

本文經授權轉載自呂秋遠臉書

責任編輯/林安儒

journalist: 呂秋遠

events: 性侵 武漢肺炎

title: 從小被父親性侵，長大後親戚竟要她原諒他、撫養他…她崩潰求助律師：幫我脫離父女關係


content_text:
印度醫學研究委員會27日告訴印度各邦，停止使用2家中國公司生產的快篩試劑組來檢測民眾是否感染武漢肺炎，因為其敏感度差異很大。圖為圖為醫護人員進行採檢。（美聯社）

2020-04-28 00:14:58

〔即時新聞／綜合報導〕印度醫學研究委員會（Indian Council of Medical Research，ICMR）27日通告印度各邦，停止使用2家中國公司生產的快篩試劑組來檢測民眾是否感染武漢肺炎（COVID-19），因為其敏感度差異很大。

《印度報》（The Hindu）報導，ICMR週一表示，印度有幾個邦依據需求購買了中國生產的快速抗體檢測試劑組，ICMR為這些試劑組提供了明確的建議並指出僅能用於檢查，有一些邦在進行測試後發現快篩功能有問題。

珠海麗珠試劑與廣州萬孚生技被點名被ICMR點名有問題的是中國珠海麗珠試劑有限公司和廣州萬孚生物技術股份有限公司生產的快篩試劑組。ICMR表示，這些試劑的敏感度有很大差異，儘管這2家公司先前承諾會達到良好的監測目標。

ICMR表示，「有鑑於此，我們勸告各邦政府停止使用上述公司生產的這些快篩試劑組，並退還給原來的供應商。」

ICMR指出，以鼻咽與喉嚨雙拭子進行RT-PCR檢測是目前診斷是否罹患武漢肺炎的最佳方法。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

countries: 中國 印度

title: 武漢肺炎》有問題！點名中國2款快篩 印度停用退貨


content_text:
原标题：

广西壮族自治区百色市田东县位于广西西部，地处右江盆地腹部，东连平果县，南与德保、天等县相邻，西与田阳县接壤，北与巴马瑶族自治县相连。南昆铁路、国道324线、南百高速公路穿越县境。县城至南宁吴圩机场、百色巴马机场分别为175公里和23公里。全县总面积2816平方公里，辖9镇1乡167个行政村（街道、社区），总人口43万人，其中贫困户3977户，贫困人口14621人，是一个以壮族为主体的多民族聚居县。

近年来，田东县按照“芒乡红城四基地”的战略定位，全面推进旅游强县建设。以“红色文化”、自然景观与农业观光结合的“绿色生态”、古人类文明与宋清历史文化结合的“古色文化”为依托的“红、绿、古”三色旅游资源，突出田东“芒乡红城”，打造旅游“四基地”，即打造全国革命传统教育基地、全国现代农业休闲观光基地、古人类科普教育基地、地质奇观体验探险基地。特别是充分融合田东县丰富的农业资源和旅游资源，强力推进产旅深度融合项目建设，产旅融合工作取得了明显的成效，休闲农业和乡村旅游品牌逐步形成，2017年田东县被农业部认定为“全国休闲农业和乡村旅游示范县”。2018年全县接待旅游总人数327.37万人次，同比增长23.87%；旅游总消费34.66亿元人民币，同比增长31.67%。

充分挖掘特色和优势 为田东经济注入新活力

（一）科学编制产旅融合发展规划。田东县委托国家农业部规划设计研究院编制《广西田东县产旅融合发展规划》和17个优先发展项目点的建设规划并通过评审验收。该规划立足田东的资源禀赋和产业基础，充分挖掘每个规划项目的特色与优势，实现特色差异化发展，对田东产旅融合发展具有重要的参考价值，为田东打造旅游新形象，为田东经济社会建设注入新活力。

（二）整合财政涉农资金支持产旅融合项目。田东县按照国务院支持贫困县开展统筹整合使用财政涉农资金试点的有关要求，创新财政涉农资金整合使用机制，把“零钱”化为“整钱”，集中力量办大事，全县共统筹整合财政涉农资金1.38亿元，以入股的方式实施49个产旅融合和特色种养项目。撬动近8亿元社会资本投向产业开发领域。增加了贫困村村级集体经济收入。按照《入股协议》，每年以不低于3%的分红共415.2万元，主要用于扶持壮大村集体经济，保障了53个贫困村每村年内村集体经济分红收入近8万元，助推了贫困户脱贫摘帽。按照《入股协议》，每年以不低于2%的分红共276.8万元用于贫困户保底分红和产业发展，每年将扶持55户贫困户发展产业。同时，每年可吸纳就近就业人口约2000人，月人均增加收入1500元。有力推动贫困户脱贫摘帽，巩固全县脱贫成果。

（三）发展特色种养产业带动农业增效、农民增收。田东县积极引导和扶持新型经营主体与农民“抱团”闯市场，发展特色种养。培育合作社537家、家庭农场157家，龙头企业16家。在新型经营主体带动下，全县形成了水果、蔬菜、甘蔗、生猪、家禽、林木六大“十亿元”产业，形成芒果、甘蔗、山茶油、猪、牛、羊、鸡等“一村一品”“一村多品”的产业格局，实现每个贫困村都有1个以上特色产业，全县特色产业覆盖贫困户比例达89.93%。其中芒果产业辐射带动28个贫困村，占全县贫困村总数的52.83%，累计有1.16万贫困群众依靠种植芒果走上致富的道路。逐步实现农业增效、农民增收、农村繁荣。

（四）完善产旅融合项目区周边的公共基础设施。整合资金重点用于完善水、电、路等公共配套设施的固定资产投资，财政涉农资金按照当年业主实际投入数80%、40%、20%、10%的比例入股。不断完善产旅融合项目区的基础设施，实现涉农资金整合成果共享共用，共同发展。

（五）打造产旅融合示范点，以点带面，滚动推进。实行产旅融合项目考核激励机制，对成效明显、成绩突出、示范作用大的项目和诚信经营、规范服务、增收明显的产旅融合和特色种养项目给予表彰奖励。此举极大鼓励项目业主做强做大做优产业，带动群众脱贫致富，壮大村集体经济，加快推进农业供给侧结构性改革和农村一二三产业融合发展。

（六）加大宣传推介，做好营销增加效益。充分利用“南菜北运”新线路百色—北京果蔬绿色专列开通、百色·田东芒果文化活动月、芒果季营销活动等，加大芒果宣传和推介力度，不断提高芒果市场竞争力。2017年7月，田东县成功举办了第十二届世界芒果大会，进一步展示田东芒果产业优势，打响田东芒果品牌，推动田东芒果走向世界。此外，大力发展电商，开展线上线下同步销售，拓宽芒果销售渠道。2017年全县从事芒果种植销售的合作社达50多家，芒果销售网店达3500多家，销售芒果近10万吨，销售收入1.3亿元。其中1.3万贫困人口参与芒果电商，人均收入超2000元。

加快产业转型升级 发展全域旅游新模式

（一）政府主推是前提。近年来，田东县委、县人民政府把产业融合发展摆在战略性的发展方向上，将农业、旅游业、工业、服务业、商贸业、城市建设等有机融合起来，在规划中坚持“多规合一”，在发展上坚持百业共兴，不断推进地方产业升级、产业结构转型和发展方式转变。出台了统筹整合使用财政涉农资金实施办法，把各级财政安排用于现代农业生产发展、农村基础设施建设等方面资金，以及补助教育、医疗、卫生等社会事业方面资金，全部统筹整合起来，加大扶贫资金投入。通过财政涉农资金、撬动了社会资金等多种方式投入产旅融合项目建设，使产旅融合项目点的基础设施迅速得到完善，环境得到提升。

（二）群众参与是关键。为使企业和贫困户在发展中共赢，田东县把调动贫困户参与作为重点，鼓励符合政策贷款条件的贫困农户以贷款入股的方式参与企业发展，货款所产生的利息由扶贫和财政部门按政策给予补贴。积极引导贫困户采取土地流转、资金、村寨房屋建筑、文化资源等资产作为基本股参与项目收益分配，每年分红给群众，提高了群众参与产旅融合的主动性。

（三）旅游脱贫须融合聚合力。将旅游业和其他相关产业深度融合、一体发展，是旅游脱贫的关键所在。要推动旅游业与农业、新型城镇化融合发展，与大健康、文化、体育等相关产业共生共荣，不断丰富旅游业态，加快产业转型升级，有效延长产业链、价值链，着力形成“全景域体验、全过程消费、全产业融合、全民化共享”的全域旅游新模式，实现相互搭台，形成发展脱贫攻坚的强大合力。（资料来源：国家发展改革委）

journalist: 李雪莲

taiwan-subdivisions: 成功 大村

title: 广西百色市田东县产旅融合示范助力脱贫攻坚_三农频道_央视网(cctv.com)


content_text:
【大纪元2020年04月28日讯】（大纪元记者张北综合报导）到本周，中国电影院因疫情而被迫关门的时间突破100天。虽然许多影院已逐渐重新开放，但预期的“报复性消费”不见踪影，多家影城持续巨额亏空，倒闭、裁员消息不断。

据大陆“全景财经”报导，在允许复工营业的第一个周末（3月21～22日），中国超过500家电影院重新开门。但是周六（21日），全国全天总票房仅3.1万元，其中广东省的37家影院共收入55元；周日，尽管全国电影总排片约415场，但所有影院票房收入仅4.14万元，甚至不及1家电影院在正常情况下的收入。

转眼一月有余，但全国影院却传来更多坏消息。据一季度业绩报告显示，22家影企预计亏损17.45亿，其中万达亏损幅度最大，约5.5～6.5亿元。业内人士透露，万达计划裁员20%～30%，主要为院线的一线员工。

另据《证券日报》报导，外资影投CGV近日也开始在中国裁员。一位内部知情人士透露，疫情给影院带来前所未有的打击，CGV预计裁员30%左右，且这只是个开始，兼并重组将是未来一年影院的常态。

CGV是最早进入中国的外资影投公司之一，其2006年在中国开设第一家影院，到2019年底在全国有141家影院。

此外，据“网易”消息，2020年至今中国已有5,328家影视公司注销或吊销，也有影城宣布闭店、影院出租内场影厅供婚纱写真拍摄。

有影院的员工在微博留言说，“我是大地院线的，被找个理由裁员了”，“我们影院几个月不发工资了”，“我们店已经倒闭了”。也有人说，“其实，最苦的还是底层工作人员。”

总结民众不愿重回电影院的原因，害怕感染病毒最为主要。电影院是密闭空间，且多数配备中央空调系统，不同房间的回风将通过中央空调互相传送，从而增加了病毒传播性。同时，长时间配戴口罩的不适以及和陌生人同处一室的恐惧感都让人们在现阶段对影院敬而远之。

4月22日，“新浪电影”在微博发起根据“影人呼吁明确院线复工时间”的话题发起投票，调查民众对影院营业的态度。结果显示，约1/3参与投票的人对疫情是否结束存疑，不赞成影院复工。

据拓普电影智库数据，截止2019年底，中国影院数量多达12,408家，银幕总数达69,787块。2019年1至10月，倒闭或停业整改的影院近300家；近3个月内因营业调整等原因无票房入账的影院也多达2,100家，占大陆影院总数的五分之一。显示影院早已存在产能过剩问题。

责任编辑：孙芸#

title: 疫情重创中国影院 裁员倒闭或成常态


content_text:
中評社北京4月28日電／據中國僑網消息，4月26日卡公共衛生部告，有6名中國公民檢測確診感染新冠病毒。經使館核實了解，上述6人中，2人有輕微症狀，已送醫院收治，狀況穩定，其餘4人無任何症狀，已單獨隔離，正協調醫院收治。相關密切接觸者已隔離觀察。

 中國駐卡塔爾大使館高度重視在卡中國公民健康安全，得知消息後，第一時間與卡衛生部官員和哈馬德醫院傳染科負責人緊急聯系，要求卡方為中國公民提供良好的治療，盡可能收治確診病例，并及時電話聯系收治患者，轉達使館慰問，鼓勵他們堅定戰勝病情的信心。駐卡塔爾使館還專門通知在卡中資企業全面加強疫情防控，全力確保我人員健康安全。

 中國駐卡塔爾大使館再次提醒在卡中國公民切實做好自我防護，注意以下事項：

 一、提高防範意識，注意保持居住、工作環境和飲食衛生，勤洗手、常通風，保證充足的睡眠和飲水。

 二、近期減少外出，避免前往人群密集場所或參加聚集性活動。

 三、如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等疑似症狀，應盡快就醫并積極配合卡共公衛生部調查病情或接觸史。

 四、保持理性，科學防疫，不信謠不傳謠，避免恐慌。
＜nextpage＞
 五、密切關注卡公共衛生部發布的最新信息及中國駐卡塔爾大使館發布的相關提醒。

 外交部全球領事保護與服務應急熱綫電話：0086－10－12308或0086－10－59913991

 中國駐卡塔爾大使館領事保護應急電話：00974－30177679

 卡塔爾公共衛生部熱綫電話：00974－66740951或00974－66740948或00974－16000

 卡塔爾公共衛生部急診預約電話：00974－107

 日本單日確診病例增幅下降 (2020-04-27 13:58:14)

 全球累計新冠肺炎確診病例超297萬例 (2020-04-27 13:57:45)

 巴基斯坦全國新冠確診病例累計13328例 (2020-04-27 13:57:25)

 日本單日確診病例增幅下降 (2020-04-27 13:57:05)

 哈薩克斯坦確診病例增至2717例 (2020-04-27 13:56:41)

 哈薩克斯坦確診病例增至2717例 (2020-04-27 13:56:37)

 新西蘭新增1例確診 累計確診1122例 (2020-04-27 13:54:52)

 吉爾吉斯斯坦新增13例，累計確診695例 (2020-04-27 13:53:08)

 紐約警察累計確診4837人 死亡37例 (2020-04-27 11:58:13)

 斯威士蘭新增3例新冠確診病例 累計59例 (2020-04-27 11:36:32)

countries: 中國 日本 吉爾吉斯 哈薩克 巴基斯坦

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 卡塔爾6名中國人確診 使館提醒做好防護


content_text:
▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫picjumbo）

記者周亭瑋／綜合報導

一名旅澳台人4月初收到簡訊，內文是關於新冠肺炎當局的政令宣導，於是不假思索地點進連結；怎料，上周三他的手機突然黑屏，隔天更接到行員的關切電話，他親自趕往銀行求助，結果戶頭僅剩183塊錢，嚇得連忙報警處理，學到震撼一課的他分享倒楣遭遇，也希望大家能多加警惕。

「就在一覺醒來後，銀行打電話來說帳戶裡的錢全沒了。」四月初，網友收到一封簡訊，主要是針對疫情的相關法令及政策宣導，接著不疑有他地點了進去，「在以假亂真的頁面裡，我似乎在不斷下一頁的過程中，意外下載了一個閱讀軟體，之後也不以為意繼續過日子。」

直到上周三接近午夜之際，網友的手機莫名黑屏，雖然可以正常開關機，不過一解鎖就是全黑，當下他也沒多想，單純以為手機壞了，因為工作緣故，他必須保持通訊暢通，所以將sim卡換至備用機後，就安心地睡去了。

隔天早上約莫8點半，網友被一通來自澳盛銀行的電話吵醒，「糊裡糊塗地接了起來後，帶著印度口音的專員開始詢問我的一些個人資料，我有點不耐煩的回答完，便直接問他有什麼事嗎？接著就是一陣晴天霹靂......。」

▲所以簡訊的網址別亂點。（圖／原po授權引用）

行員直問，「請問你昨天晚上12點的時候有做任何的轉帳交易嗎？我們這邊顯示你把帳戶裡的錢全部轉出，而且也有回傳驗證碼，只是想再向你確認一次。」

聞言，他瞬間驚醒，接著迅速跑到電腦前登入網銀，同時發現已經鎖住了，「我語氣立馬從不耐煩變成緊張又顫抖的高音，有點歇斯底里的問說到底怎麼回事？」雖然情緒瀕臨崩潰，他還是按下擴音，並依照對方指示，帶上護照、澳洲駕照及銀行卡，親自跑一趟銀行。

原本，行員聽著他的敘述，還有條不紊地核對個人訊息，直到對方確認餘額只剩183塊錢後，剎那間臉色大變，一時4位行員聚集討論，其中一人拿出早晨會議紀錄裡的一份公告，詢問他是否有收到相關簡訊或Email，而混亂的一切也有了解答。

他表示，詐騙集團利用現在民眾的恐慌濫發病毒訊息，一旦點開連結，並下載了App，對方就會開始監視你的手機，進而蒐集相關的帳號密碼，或存在Chrome裡面的所有帳密，接著遠端操控轉帳步驟，甚至能回傳驗證碼，順利將錢轉出去。

▲示意圖，與本文無關。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

原po報案後無限感慨，「說實話...我真的不知道自己怎麼可以這麼冷靜的處理這一切，因為來澳洲將近4年的所有存款，就只剩下在我面前的幾張鈔票還有兩枚硬幣，這種感覺真的豈是一個X字了得？」

事後，行員教他下載更高強度的軟體保護手機，也申請了更高強度的辨識系統，接著把所有相關密碼、安全提問全都更新，「希望這個故事可以給在非常時期的大家一點小小的警惕，澳洲政府寧可在電視廣播一直重複朗誦網址，也不會發任何的網址在簡訊裡，希望不要再有人受騙了。」

他在臉書社團「澳洲打工度假.不去會死!!!!!D.NoW」發文後，掀起熱議，網友們紛紛回應，「謝謝你提醒大家，希望你的錢可以那回來」、「太可怕了，還從同一個門號傳來的」、「超級可怕」、「我的天啊，看了好難過喔，希望錢可以追回來」。

journalist: 周亭瑋

countries: 印度 澳洲

references: 臉書社團 網友

title: 瀏覽疫情資訊！3周後手機突黑屏...開關機卻正常　隔天「4年存款剩183元」


content_text: bnt新聞訊 韓國人氣演員孔曉振SNS上傳了在海邊養殖場拍攝的照片，預測是作為首位嘉賓出演「三時三餐漁村篇5」的照片。28日，孔曉振在自己的SNS上公開了在看不到邊際的海邊養殖場旁戴着帽子露出微笑的照片。防晒的草帽，露出右兜的背帶牛仔褲，儼然一副“漁村工人”的模樣。雖然沒有詳細進行說明，但推測是最近在「三時三餐漁村篇5」拍攝現場拍攝的認證照，粉絲們反響熱烈，紛紛留言“哇啊啊！非常期待「三時三餐」”“清涼感~心情一下子變得涼爽了”。之前「三時三餐」方面曾透露邀請孔曉振擔任首位嘉賓。另外，「三時三餐漁村篇5」由車勝元、柳海真、孫浩俊組成，將於韓國時間5月1日晚9點10分進行首播。薄文/文 孔曉振SNS/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 孔曉振SNS上傳海邊照片 預告出演「三時三餐」首位嘉賓


content_text:
以往的大流行病削弱了資產所有者的議價能力，讓平衡點向勞動者傾斜。新冠病毒能否帶來類似的效應並最終縮小貧富差距，現在評論還為時過早。

長期以來，經濟歷史學家一直認為，黑死病和其他流行病一樣，對土地和其他資產所有者與勞動力提供者之間的收入分配產生了重大影響。

這種影響最直接、最無情的表現形式就是勞動力供給的變化。病毒和細菌殺死了勞動者，於是勞動者人數變少。而對於那些倖存者而言，工資就會上漲。同時，土地和其他資產並未受到損害，其所有者的收益下降。結果就是收入分配趨於更加平等。

黑死病是一種細菌感染，它在14世紀中期對歐洲和亞洲人口產生重創，是學界研究最為廣泛的一種大流行病。其導致的全方位影響仍然存在爭議，但有一點幾乎可以肯定的是，它提高了西北歐工人的薪酬水平。

...

journalist: Paul Hannon

title: 新冠疫情會像歷次瘟疫一樣縮小貧富差距嗎？


content_text:
2020-04-28 05:30:00

〔記者黃淑莉／雲林報導〕雲林縣民營酒廠「福祿壽」國際酒品公司即日起加入酒精國家隊，每個月可生產七、八公噸七十五％防疫清潔用酒精、免課徵菸酒稅，方便雲林、嘉義民眾就近購買。

全球武漢肺炎疫情嚴峻，各項防疫用品供不應求，尤其是防疫用酒精，台灣菸酒公司各配售點仍要排隊購買，為配合政府防疫超前部署措施，在雲林縣府協助下，福祿壽酒廠終獲中央流行疫情指揮中心同意，加入酒精國家隊，生產防疫清潔用酒精。

雲林建設處長李俊興表示，中央疫情指揮中心是在十五日召開研議民營酒廠試辦參與防疫酒精生產會議，廿一日同意福祿壽酒廠比照台酒、台糖公司前例，免課徵菸酒稅。

福祿壽酒廠總經理張慈慧指出，公司在古坑設廠多年，早年從事竹筍外銷，二○○二年取得民營酒廠執照，十二年前取得觀光工廠資格，由於產製過程會有酒精，很開心能加入酒精國家隊為防疫盡一分心。

張慈慧說，未來每個月約能生產七、八公噸七十五％防疫酒精，足夠雲林、嘉義民眾防疫用，將在廠內的賣場、雲林高鐵站雲林物產館中販售。

taiwan-subdivisions: 雲林 古坑 雲林縣 嘉義

title: 雲林福祿壽酒廠 加入酒精國家隊


content_text:
▲錢櫃大火後首次召開記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

記者王曉敏／台北報導

錢櫃KTV林森店26日驚傳火災，釀多人死傷悲劇。錢櫃公司今（28）日下午首度召開記者會，執行長連福財率主管群鞠躬道歉。

稍早錢櫃已於櫃買中心召開重大訊息記者會，宣布將暫停接待客人一周，所有同仁將深刻檢討查核消防的訓練，對於造成這次的疏失，將會建立周密的管理，表達歉意，最高的誠意面對，希望罹難家屬可以早日走出傷痛，除了給予10萬元的慰問金，明日會給予100萬的補助金，負責所有喪葬事務。

title: 錢櫃大火後首次召開記者會    高層鞠躬道歉！


content_text: Google的第二代無線耳機Pixel Buds 2終於要開賣了，B&H網站已貼出預購消息，正式開放消費者預購，白色款定價179美元。據Thurrott.com報導，Google早在2019年10月就發布Pi...

title: DIGITIMES - Media.Marketing.Consulting


content_text:
資料圖：朝鮮最高領導人金正恩。圖源：視頻截圖

據朝中社4月27日報道，朝鮮國務委員會委員長金正恩27日就南非國慶日向南非總統西里爾·拉馬福薩致賀電。

金正恩在賀電中說，27日是南非國慶日，他代表朝鮮政府和人民向南非總統、政府和人民表示熱烈祝賀。

賀電說，朝鮮人民衷心祝願友好的南非人民在促進民族團結與發展社會經濟中取得更大成績，相信兩國間的傳統友誼與合作將繼續穩步發展。

title: 金正恩就南非國慶日向南非總統致賀電


content_text:
2020-04-28 05:30:00

樂生療養院成立於1930年，日治時期名為「台灣總督府癩病療養所樂生院」；政府遷台後，更名為「台灣省立樂生療養院（現改隸衛福部）」，後來因捷運新莊機廠預定地相中樂生院，引發長達數年的樂生保留運動。現在的樂生院分為新舊院區，坐落於新北市新莊區及桃園迴龍地區之間，新院區行政區隸屬於桃園，提供大迴龍地區門急診及住院醫療服務。

舊院區為平房式院舍，2017年行政院通過「樂生園區整體發展計畫」，將舊院區規劃為「樂生文化園區」，完成修復後將有62棟建物。 （記者王定傳整理）

taiwan-subdivisions: 桃園 新莊區 新莊 新北市

title: 樂生療養院舊址 已列文化資產


content_text:
五一連假將至，台中市政府表示，如有隱憂，必將配合中央防疫管制，不管是鼓勵民眾待在家，或者出遊，關鍵是全民執行「防疫紀律」，包含出入戴口罩、勤洗手、量測體溫、人流管控等措施，協助中央一起管控疫情。目前市府對各景點已規劃各項管控，例如高美濕地最多入場900人，國民運動中心繼「一週一閉」制後，4月26日起再縮短原營業時間，民營場所也紛紛響應管制，例如彩虹眷村、大甲鎮瀾宮、草悟廣場，以及逢甲、旱溪等知名夜市或景點均有人流管控，全民共同防疫。

全民執行「防疫紀律」 中市國民運動中心及運動公園縮短營業時間

台中市府農業局表示，4月11日起高美野生動物保護區木棧道實施人流管制，參照室內社交安全距離1.5公尺及考量木棧道面積，以900人次進行總量管制，並請現場巡守人員協助管制人流，假日派同仁現場督導，周邊請警察局清水分局高美派出所協助秩序維持。

在商圈部分，經發局已提供業者、餐飲及各行業明確可循的防疫標準，另針對逢甲夜市等道路型夜市管制，於主要出入口置放容留人數2,000人上限立牌，輔以監視器管制；路外型夜市製作容留人數上限立牌，置放於大慶夜市(600人)、旱溪夜市(900人)及太原夜市(900人)主要出入口，若管制人數超量，管委會或管理人員將在各出入路口舉牌管制民眾暫勿進入、廣播提醒保持社交距離，同時針對有排隊人潮地點進行疏導，減少民眾近距離接觸。

針對市議員關心各觀光景點人流管制如何落實?市府表示，透過監視器讓民眾在家不出門，即可即時掌握現場人流狀況，現場人數到達管制上限時，也將隨即啟動人流管制措施，由工作人員在主要出入口舉牌及廣播宣導與控管，引導遊客往其他替代景點，紓解人潮及車流。

日前觀旅局「台中市主要觀光景點及周邊道路即時影像」已正式上線，網羅中市22處主要觀光景點及周邊道路即時影像，後續將在4月底前陸續完成50處點位。連假期間，風景區管理所依景區人潮承載面積、周邊停車場停車數與現場人流判斷，大坑風景區容留承載人數約4,500人、大安濱海樂園約10,250人、大甲鐵砧山風景區雕塑公園周邊約3,500人，周邊停車場停車格數達50%時，將配合人流密度監測，視情形啟動人流管制，由工作人員在主要出入口舉牌及廣播宣導與控管，引導遊客往其他替代景點，紓解人潮及車流。

另外台中已經實施「宮廟即時看」系統，有效分流，民政局與清水紫雲巖、潭子潭水亭等11間宮廟合作裝設監控器，於市府網站提供即時影像，讓民眾在家透過網路掌握現場人潮，掌握最佳參拜時機，降低群聚風險。此外，也請各宮廟於地上也張貼「定位貼紙」，方便民眾保持適當參拜距離。

不僅如此，國民運動中心、港區運動公園等場館4月1日起已實施「一週一閉」（每周擇1日封館擴大消毒）管制空間容流量，減量20%以減少群聚密度，4月26日起更將縮短原營業時間，自上午6時延至上午8時開館，每日上午6至8時為開館前消毒時段，營業時間每2個小時由專責人員針對顧客所及場域清潔消毒。

文化局則指出，大型藝術節慶，包含台中媽祖國際觀光文化節、台中兒童藝術節、港區藝術中心20周年慶系列活動等均延期或取消辦理；目前仍辦理的小型研習及活動皆依中央流行疫情指揮中心公布的人數規定，室內不超過100人、室外不超過500人，例如國美館展廳容留上限為100人。

另外，中央4月3日宣布搭乘大眾運輸應戴口罩，市府配合中央政策，當日立即宣布在台中市搭乘公車應全程佩戴口罩，且禁止於車內飲食，市府並不定期查核各客運業者相關場站、車輛、服務人員是否確實落實防疫措施；此外，也要求微笑單車公司每天執行調度作業時，全面消毒iBike自行車及各設備，落實防疫措施。

journalist: 王秀禾

taiwan-subdivisions: 清水 大甲 潭子 大安

title: 51連假加強防疫 中市府加強管制熱門景點人流


content_text:
【大纪元2020年04月28日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）安省卫生厅周一（4月27日）报告新增424人确诊感染中共病毒（COVID-19），这已经是安省连续第三天出现新病例减少的情况。不过，新增死亡人上升。

安省上周五报告创纪录的640例新增确诊病例，但随后新增病例分别为476例和434例，本周一是424例，这引起人们对疫情从顶峰开始回落的希望，公共卫生官员上周曾表示他们希望看到病毒社区传播到顶峰后下降，显示传播似乎“受到控制”。

新病例减少的同时安省病毒样本测试数量在增加，实验室在上周日完成了创纪录的12,550次测试，达到了每日12,500个测试的目标。

卫生厅长叶励雅（Christine Elliott）周一下午说：“过去三天，我们开始看到新病例小幅下降的趋势，但我们还不知道这是趋势还是巧合。还需要做更多工作来减少病例。”

周一报告的424例新病例也是自4月13日以来新增确诊患者最少的一天。

不幸的是，虽然新病例数量持续下降，中共病毒造成的死亡人数继续上升。

安省周一报告了创纪录的57人新增死亡，是上周日报告的24人死亡的两倍多。这使感染病毒的死亡总人数达到了892人。

尽管入住重症监护病房的人数保持相对稳定，但住院治疗人数也继续呈上升趋势。最新数据表明，需要住院的感染患者比一天前增加了8人，总数达到945人。重症监护病房的人数为241人，而前一天的这一数字为252人。在4月9日达到264人的高位后，该数字已经稳定了几周。

同时，长期护理护理院依然是疫情严重地点。安省目前有170间长期护理机构爆发疫情，导致671人死亡。

值得注意的是，感染病毒后死亡的年轻人也有所增加。

在过去的24小时内，又增加了一名年龄在20至39岁的感染者死亡，使年轻人染疫死亡的总人数达到了5人，而在4月23日，才有两名年轻人死亡。

安省目前已确诊感染COVID-19病例总数为14,856例，包括死亡和康复人数。与上周此时确认的11,148例相比，上升了约33％。

*医护人员中已确诊的病例为2,016例，占所有已知病例的13.6％;
*大多伦多地区感染患者占所有确诊患者的59.5％；
*170间长期护理院爆发疫情，比前一天增加了3间；
*迄今为止，由于病毒感染，已有1,701人住院，占所有病例的11.4％；
*在确诊病例中，女性继续占较大比例（57.5％），高于男性（41.5％）；
*现在，超过一半的患者被认为已经痊愈（8,525人）；
*安省进行了242,188次病毒测试，其中包括周日创纪录的单日12,550次测试。

责任编辑：严枫

title: 连续第三天下降 安省周一增424人确诊


content_text:
摘自／三采文化《男孩危機：偽單親、兩性失衡、缺乏競爭力，兒子的未來正在崩解，我們該如何出手相助？》

作者／華倫．法雷爾博士（Dr. Warren Farrell）、約翰．葛瑞博士（Dr. John Gray）

英雄觀教男人殺戮，而非聆聽；教他們壓抑情感，而非表達情感；教他們冒險，而非評估風險；教他們假裝有自信，而非承認恐懼；教他們對不懂的事裝懂；教他們別向父母、同儕、上帝、心理醫生、伴侶……求助。

這些行為都有其目的。如果男人假裝有自信、裝懂，雖然可能會喪失性命，但他會以領導的角色死去，而非追隨者—至少是英雄，不是輸家。在他死前可以贏得尊敬、愛與性，這些都強過當個被忽視的好人、無法激起妻子欲望的老公，或娶個他毫無興趣的對象為妻。

英雄觀讓男孩為情緒智力付出的代價，遠比健康觀付出的代價更大。大部分的生理健康問題，例如斷腿受傷、感染病毒或不良飲食，都比因為缺乏情緒智力帶來的問題容易解決。舉例來說，未做評估就冒險及假裝有自信，會讓男孩被診斷為行為不檢，這與反社會人格障礙、攻擊性與暴力、慣性說謊、偷竊、破壞財物、與權威衝突等行為有關。缺乏情緒智力所導致的各項行為後果，將跟著男孩一輩子。

除了這些會傷害男孩情緒智力的男性特質外，另有4項讓傷害加倍的主要因素：父親的缺席、家長在身體及言語上虐待、被家長忽略。我們必須在男孩被貶低前，把這些問題降到最低。

身為家長，你不只會看到兒子的脆弱，更會感受到兒子在面對脆弱時的不當發洩、憤怒、犯罪行為；不僅讓我們分神，也讓他自己分神，無法注意到他的脆弱。如果只有你明白兒子的憤怒是為了掩飾脆弱，你很容易會覺得被評斷與孤立。

▎男孩獲得情緒智力的障礙

男孩「失落的同理心」

多數男孩都有「失落的同理心」的體驗。因為男孩的同儕很少會聆聽；男孩抗拒上教堂、教友的關心，以及永遠有人聽他愛他的信仰；男孩抗拒心理治療，以及能降低孤寂與疏離感的保密責任；男孩也覺得，在可能成為女友的對象面前顯露不安是沒有吸引力的，除非他在表現得像克拉克．肯特之前，就先向他的露薏絲坦承自己是超人。

在成為男人的人生道路上，如果他是異性戀，他會發現自己喜歡的女孩和男性友人，對同一種訊息的表達方式都不一樣。如果他表現出恐懼或是抱怨問題，女孩會覺得那是發牢騷。女生喜歡強勢的男人，不愛男人發牢騷。但男性友人會給他大概30 秒的時間表達害怕或抱怨，超過這時間就可能會被嘲弄，失去同儕的尊重。

簡單地說，男孩會發現抱怨只會帶來同情或失去尊重，無法被同理。不管男女都對他的抱怨感覺刺耳。所以，他不再聆聽自己的抱怨，以免覺得自己不夠好。

若男孩聽到自己感興趣的女孩在抱怨，他看到的是能「拯救」她、為她解決問題的機會。他希望的回報是女孩的愛、與她肌膚之親的機會。男孩該向誰表達情感，才不會在同儕間失去地位或被嘲笑呢？最有可能的對象就是媽媽。為什麼媽媽可以聆聽兒子的恐懼，未來的女友卻不行呢？因為當未來女友聽到抱怨，就違反她想被保護的本能；而媽媽聽到兒子抱怨，則觸發她想保護的本能。

和爸爸的情況有點不同。爸爸可能會以帶著同理心的方式一路保護他，直到爸爸覺得該像個男人的年紀。過了那年紀，雖然爸爸還是會同理，但也怕太有同理心，會讓兒子無法變堅強。所以，他幫兒子打造一個假面，好讓他當個能賺錢養家、受尊敬的男人；即使爸爸也渴望感受假面下，男孩的脆弱與溫柔。

我們要如何看穿男孩的假面呢？

假面背後：填補「失落的同理心」

有研究顯示，家長的同理聆聽，對青少年的大腦發展有正向影響，而且能持續一生。研究中，將一群12 歲青少年的媽媽分成好辯、憤怒與溫暖、充滿愛、在意見不合時持讚許態度兩組，在這群孩子成長至16歲時相比，發現後者杏仁核和前額葉皮質的改變，不易有悲傷、焦慮傾向以及較高的自我控制。

這項研究只針對媽媽造成的影響，但我們已在討論父親缺席的章節裡，分享與爸爸相處對孩子心理健康的重要。雖然父母的同理聆聽，對男孩女孩一樣重要，但它更能填補兒子更深的「失落的同理心」。

只是，同理聆聽並不容易，正如彼得與他的父母費莉亞與法蘭克的解釋……

「我沒事……別管我」

每當彼得告訴媽媽「別管我」時，費莉亞就覺得無助。彼得缺乏說出內心感受的社交技巧。

彼得回想自己青少年時道：「每次我跟爸媽說出問題，他們就只會說教。我已經壓力很大了，他們讓我壓力更大。」等彼得再年紀大一點，他開始可以跟父母表達心事，但他不認為這麼做可以解決問題。

爸媽都會說：「好，我聽就好。」我媽甚至還道歉過。他們確實會聽，但沒多久又開始說教。他們以為不要講太久就是忠告，但在我壓力大時，只會覺得那是批評。我討厭這樣，他們根本不相信我會思考。

最討厭的是，他們老是拿我剛說過的話來批評我，他們覺得在幫我，但我卻覺得被背叛……前面的滿口答應是要騙我說出真心話。

彼得的父母則是不同觀點：「就算我們只說幾個字，他也覺得是在說教。我們什麼都不能說，得讓他自己去吃苦才會學到教訓。」親子三人的關係最後有了新進展，法蘭克說：「我和他玩電玩《英雄聯盟》，問他每個角色的意義，那時我們的進展最大。他的理由讓我刮目相看，我想他應該感受到我的尊敬，所以願意打開心房。」

費莉亞補充：「你還裝了籃球框、桌球桌，我們陪他打球，讓他從運動中建立自信，他也開始邀朋友來家裡。他變得很活躍；電玩不是他唯一的『朋友』。」

費莉亞又繼續說：「另一個原因是，家庭諮詢師要我們想辦法讓彼得發揮強項。舉例來說，我們很佩服他打電玩時的判斷能力。所以每次有問題發生，我們會先肯定他解決問題的能力，再問如果發生在他最愛的電玩角色上，該怎麼解決。這招很有效喔，讓他發揮強項，他就變得更堅強。」

法蘭克告誡道：「最困難的轉變是我們不會為了當他的朋友，而忘了自己是他的爸媽。我們得回到對彼得的期望和執行限制上。這條路並非毫無阻礙，但絕對比之前好多了。」

男孩需要同儕的認可

對13、14 歲的孩子來說，最大的挑戰之一便是對同儕認可的需要，與獲得認可所需的社交能力。擁有社交能力、能夠成功縮減同儕認可與社交能力之間差距的孩子，他的大腦迴路會有一生受用的正向轉變。

同理心是相當重要的社交技巧。13 ∼ 16 歲的男孩，生理上會有暫時的同理心下降，但女孩就沒有這問題。而這種情況會因為英雄觀與情緒智力間的對抗而更嚴重。

這種同理心下降的情況，在湯姆大一時特別嚴重：

為了加入爸爸曾參加過的兄弟會，他參予了會內的欺凌遊戲。那次，某兄弟正逼一名新成員喝下摻尿的威士忌，湯姆知道下一個就是自己。他想阻止卻怕被嘲笑、被兄弟會拒絕、讓爸爸失望，所以他只是大笑歡呼。

湯姆為自己的不敢發聲感到羞愧，但也擔心自己想阻止惡作劇的想法，代表他無法當個能應付情況的男人。「我覺得進退兩難：所謂的『勇氣』是面對兄弟會的勇氣，還是喝尿的勇氣？更糟的是，我爸以前也參加過，他有膽量面對這些事。我覺得這是充滿決定性的一刻—如果兄弟會看穿我，我爸也會，以後的女朋友也會。即使不是現在，也總有一天會發生。」

幸運的是，現在有好些全國性的兄弟會，已經做出從英雄觀到情緒智力的轉變。近期甚至有通訊刊物的封面故事主打「情感聯繫的力量：透過兄弟情誼增進幸福」。

幫助男孩在人生中冒險而不冒命

15、16 歲__________的男孩在冒險時，大腦會分泌快樂荷爾蒙—多巴胺，以鼓勵他們多多冒險。勇於冒險，對男孩、女孩都是好事一件；離家是冒險，結婚、生小孩、創業…… .都是冒險。然而，因冒險而增加的化學物質，讓男孩死亡或終生殘廢的可能性比女孩更高。我們得知道什麼事能鼓勵男孩冒險，卻不冒命。

一項針對青少年的研究顯示，能與父母平靜討論問題，因而拉近親子關係的15 歲孩子，是因為大腦中的某區域被啟動了，讓他們不需要過度冒險，就能有快樂的感受。

▎英雄觀與情緒智力在日常生活的發展

好環境幫助了女孩，卻傷害了男孩

「為機會遷徒」（Moving for Opportunity） 計畫，曾讓美國住房及城市發展部（The Department of Housing and Urban Development）隨機選擇4,500 個家庭搬到比較好的住家地區。15年後，再追蹤這些家庭的孩子，發現搬到較好環境的男孩患有創傷後壓力症候群的機率，與從戰爭歸來的軍人相當。

克蘿伊和加布爾都參加這項計畫。克蘿伊的社交能力讓她「釋放」搬家後的不適，結交新同學。但加布爾沒辦法把換環境當作一件「好事」。雖然以前住的地方比較差，但他不用重新費工夫去證明自己；以前的家讓他比較自在，有自信被朋友考驗、戲弄，他自己也是這樣對待朋友。但是在新家，當他因為穿著打扮被人嘲笑時，他忘了「接受考驗」是男生交朋友的必經過程，而不是真的嘲笑。加布爾很沮喪、假裝不在乎，還拒絕學校輔導員的幫助。

參加「為機會遷徒」計畫的男孩們和加布爾一樣，在10 ∼15 年後，罹患創傷後壓力症候群的機率較高，也更可能罹患憂鬱症、行為障礙與犯罪。

此項研究發現了男孩的脆弱面。與一般人想的不一樣，當失去友誼與愛時，男孩其實是比較脆弱的那方。為什麼？加布爾在擁有接受考驗的自信前，他需要安全感與感情基礎，但是英雄觀不容許他被照顧。失去友誼與愛時，需要情緒智力，而建立新友誼與愛則需要良好的社交能力。在感情方面，英雄觀無法保護男孩，反而讓男孩變得更脆弱、更需要愛。

情緒智力：笑容更勝於劍

在貧窮的區域，幫派組織搶著取代爸爸的地位。只要看看男孩的英雄觀與女孩的情緒智力在幫派中的表現，就能一瞥這兩者誰比較有力。以男孩來說，表現得強硬才能贏得尊敬與地位—越強悍、粗暴、惡劣，地位就越高。

女孩則是透過交際手腕與偽裝的假面具獲得地位。在街頭打鬥之後，她們會去撿手機，打探對手訊息，幫助夥伴取得情資，讓男孩（有時候是女孩）走私武器與毒品的風險降到最低。

由於女孩在蒐集資訊時，不需要開槍殺人，她們就能維持「清白」，沒有犯罪紀錄。女孩的假面具讓她們比較不會被警方盤查，例如把某樣東西藏在嬰兒車裡；這也意味著在警察問話時，她們會比較快被釋放。

男孩在幫派裡就和平常一樣，得要求自己戴著堅強面具。情緒智力讓女孩能獲得男孩身體上的保護，也能用自己天真、脆弱的假面取得保護。不過，還有另一個方式，會讓男孩以被某些人視為軟弱的方式變堅強。

霸凌者與被霸凌者

我到現在都記得吉米拿著磚頭，威脅要砸爆我的頭。那時的我和加布爾一樣，剛搬到紐澤西瓦德維克，而且經常回憶搬家前的事。吉米不喜歡我「威脅」他的地盤，當他高舉磚頭時，我腦袋飛快想著頭被砸爆的各種畫面，但我用最後思緒想出吉米值得被尊敬的地方。

我想到吉米帶頭的團體。我說：「吉米，很多人都把你當老大。你覺得這是為什麼？」我其實不記得吉米回答了什麼，但他在說為何他是老大時，他的手放了下來，把磚頭丟進水溝。

很多人都有被霸凌的經驗，也覺得被霸凌的人只能被痛毆一頓、逃跑或還擊，身為家長的我們會覺得自己的職責就是加重對霸凌者的懲罰，直到霸凌停止。

不過，遇到吉米後，我發現了被痛毆、逃跑或還擊以外的選擇：將霸凌者當作需要被尊重的人。如果我們能幫助霸凌者找到值得尊重的地方，他將會放下因憤怒而使用的暴力。簡單地說，反抗不敬的方式之一是以敬意回應。那時候的我無法清楚描述，但我感覺到了，而且非常管用。後來，我發現霸凌者其實在家經常被爸媽虐待，或是缺乏父親的關懷而被忽略。也發現一件大家從不知道的事—霸凌者與被霸凌者有許多共通點：都是自尊心低落、表現不佳的人。

如果要縮小健康觀與英雄觀的距離，就要從同理心開始，不只同情被霸凌者，也要同情霸凌者。

幫助惡霸與被霸凌者

談到霸凌，現代男孩是在「加重懲罰」的年代長大。舉例來說，2017 年，密蘇里州受強制舉報法規定，任何可能造成其他學生「情感痛苦」的行為，都要向警方舉報為可能的重罪。請注意，是「重罪」喔。但這樣做只是在壓抑問題、增加問題、造成更多的問題；對9 ∼ 15 歲的男孩尤其如此。

有更好的解決方法嗎？當然有，利用學校教育對孩子做情緒智力訓練。受傷的男孩會傷害所有人；療癒被霸凌者才是保護被霸凌者的最佳方式。但是，在這類計畫實施前，有針對10 ∼ 12歲男孩的研究顯示，想要減少男孩與人打架、情緒焦慮，並幫助他交到朋友的最佳方式，就是利用晚餐時間討論霸凌。

這類討論常會出自如下的經驗……

被霸凌者專用的合氣道

莎拉問起兒子大衛臉上的擦傷，大衛回答踢球時弄傷，但她覺得不對勁，所以持續追問，最後大衛說是同學推的，因為自己先踢到對方。莎拉擁抱兒子，問他以前有過這樣嗎？大衛才說出大家笑他是胖子的事，但他懇求媽媽：「不要告訴別人！」

莎拉把事情告訴爸爸丹尼爾。丹尼爾問對方為什麼要霸凌大衛；莎拉不悅地回答：「原因不重要，我們得去找老師。」

丹尼爾追問：「但是，那些惡霸為什麼會被激怒？」

「他們叫大衛『胖子』，還說『你比球門還大』，要大衛去當守門員。大衛又不胖，其他人更胖耶，那些小孩有問題吧。」

「與其找老師，不如趁這機會讓大衛改變飲食、多運動？」

丹尼爾問道。

「他們先推了大衛再來假裝道歉說怕他『懷孕了』。這樣子被嘲笑，會造成大衛一輩子的心靈創傷。看看他臉上的瘀青。」

丹尼爾和莎拉吵了起來。最後，他們決定打電話給老師，也要全家人一起減重，包括同樣有過重問題的妹妹。大衛還要和爸爸踢足球、打籃球，直到他減重成功，到時他就不會被嘲笑了。

丹尼爾幫助大衛學會不能因為對方的惡意批評就忽略其中教訓。他教導大衛利用霸凌成長、拓展情緒智力。而堅持找老師談的莎拉則利用體制來阻止霸凌者的行為，因為她覺得很少有家長知道如何將霸凌轉化為個人成長。

丹尼爾和莎拉利用父母親教養方式的制衡，阻止霸凌行為，同時確保大衛從受害者的身分中走出來。

這是心靈上的合氣道：把負面能量轉化為能同時加強自己與鞏固體制的力量；更是被霸凌者專用的合氣道。

▎將情緒智力、健康觀融入英雄觀

英雄觀與健康觀之間的落差，是經年累月長久歷史發展而來的。而現在，我們不用再承受巨大的社會壓力，只因為兒子當了英雄或成功的賺錢養家者就以他為榮；我們有更大的自由幫助他，去分辨了解自己與被社會收買手法引誘之間的差別。

如果在這過程後，他仍選擇成為海豹部隊、消防員、每週得打拚70 小時的執行長，那也會是他有意識的選擇—忠於自我而不是為了證明自我。他將是融合健康觀與英雄觀的英雄。

話雖如此，大腦裡的嘴側扣帶區讓我們回應社會收買手法的力量，永遠都會讓自我發現成為挑戰—就算是出家的佛教僧侶也一樣。所以，下列的18 個步驟將是你的「法寶」，讓你將情緒智力與健康觀融入男孩的英雄觀：

1. 讓父母雙方共同參與兒子的教養—無論雙方是否仍在婚姻關係中。如果沒辦法，可以讓他參加童軍或其他在Chapter 20〈所有父母都是最佳家長〉所提的計畫。

2. 即使父母雙方的教養風格不同，也請視為有益的制衡作用。

3. 示範正確的聆聽技巧，如果你總是忍不住想出口辯解，就尋求專業協助。

4. 和孩子玩耍並輔導他們。將日常的購物化為遊戲，變成好玩的比賽。

5. 例行詢問兒子的意見，將嬉戲時建立的感情，用來幫助你設下規矩與執行。不要光說不做，設下規矩後要盡快執行。如果一直只是口頭威脅，時間久了會導致情況惡化，可能使兒子態度變得不敬，甚至輕蔑。

6. 賦予家庭晚餐與附錄「5 大要素」神聖感，特別是下面的7、8 兩點。

7. 利用晚餐時間討論有意義的人生課題，或孩子的生活疑問；確保不會只有一個人主導話題，禁止在他人表達想法時插嘴。建議要等到最後才提出，孩子可以自己決定是否採用。

8. 不要限制晚餐時的話題。男孩喜歡接受挑戰；他們寧可對內容一知半解，也不想無聊。

9. 偶爾邀請朋友來參加家庭晚餐，利用這機會幫助家人建立互相支持的社交網絡，以及提升自我發現的精神團體。

10. 將同理心視為有男子氣概的行為，與救人、治療、保護同等地位。

11. 在他擁有聆聽的勇氣之後，尊重同儕表達意見的勇氣。

12. 想些問題，詢問兒子對每個新朋友的感覺（但不要像在針對誰）。這位朋友是你尊敬的人嗎？為什麼？他鼓勵你做什麼事，讓你覺得自己會更好？有沒有什麼地方讓你覺得以後可能會後悔（在生理上或心理上）？ 5 年後你們還會是可靠的朋友嗎？

13. 讓運動成為兒子重要的生活日常。團隊運動、個人運動、隨機報隊，對他的人生發展都有獨特貢獻。

14. 帶兒子認識冥想、瑜伽、祈禱。這些行為除了能給家人安靜時刻，在忙碌時深入思考，也能成為凝聚家人的力量。如果兒子不相信有神，也沒關係；就算只是自己在聽，祈禱也有意義。

15. 為兒子安排機會認識女生（例如：透過學生會、社團，或可以男女一起玩的運動：網球、桌球、跑步等等）。

16. 教他聽音樂，想想為何喜歡。也分享你自己愛聽的音樂。

17. 製造壓力讓他學習如何處理壓力，把「失敗」當作成功的基石。不過，要確認他「懂」你愛的是他的人，而不是他所做的事；失敗不過是成長的機會。明白這一點，能讓壓力成為人生賽場的一部分。（明白這點後，才能利用運動與電玩加強概念。）

18. 將家人視為一個團隊。兒子要做家事、意識到你的需要，你們才會是「同個團隊」。如果只有家長同理孩子的感受，孩子就不會知道要同理家長；如果我們只考慮到孩子的需求，他們就會只想到自己的需求。這樣做絕對有好處：壓力較低的家長，能造就更快樂、更成功的孩子。

看更多精彩內容詳見本期的天下

countries: 美國 澤西

events: 死亡 槍殺

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 男孩缺乏「情緒智力」恐造成反社會人格障礙、成為霸凌者！解決2大問題填補孩子的同理心


content_text:
台美合作對抗新冠肺炎威脅，衛福部長陳時中與美國衛生及公共服務部部長阿札爾(Alex Azar II)，台北時間今(27)日晚間8時舉行雙邊電話會議，歷時約30分鐘。

會中阿札爾讚許臺灣在對抗COVID-19疫情之成就，並感謝我國捐贈口罩，阿札爾重申，美國將持續全力支持臺灣擴大參與世界衛生組織(WHO)與全球衛生事務，讓臺灣能與國際社會分享、貢獻其衛生專業，促進全球衛生安全。

陳時中則對美國與臺灣合作對抗COVID-19疫情及堅定支持臺灣參與WHO表達誠摯感謝，希望美方能持續支持臺灣以觀察員身分參與今年世界衛生大會(WHA)及完整參與WHO相關會議、機制及活動。

雙方並同意未來繼續深化及擴大衛生領域合作，尤其強調在COVID-19疫苗、藥物研發以及防疫物資等臺美防疫合作。最後兩人均表示期盼再次會面。

這場電話會議，美國在台協會(AIT)處長酈英傑、外交部政務次長徐斯儉、北美司司長姚金祥及國組司司長陳龍錦、衛福部疾管署署長周志浩、衛福部技監劉麗等人均在場參與。

countries: 美國 臺灣

title: 台美雙邊部長會議　陳時中與美衛生部長通話30分鐘


content_text:
今年第一季在新冠肺炎疫情衝擊各國消費零售實體市場下，建碁（3046）營運動能明顯受累續虧，不過近期在積極搶攻疫情商機下，接續分別在英國、法國拿下專案與標案，有助其後續在第二、三季出貨後，推升其營運動能。

建碁今年1到3月營運動能接連受到連假、疫情、供應鏈停工，與各國經濟活動等不利因素籠罩，在單月皆虧損下，其第一季自結稅後虧損0.48億元，每股虧損0.67元，相對去年同期稅後獲利每股盈餘0.05元的表現大幅走弱。

尤在疫情衝擊各國實體零售市場下，建碁營運比重最高的零售KIOSK（互動多媒體應用裝置）業務明顯受到影響，使得單月營收皆以雙位數幅度下滑，單季累計營收亦年減36％、來到2.84億元。

不過，建碁也積極在這波疫災中尋找疫情經濟下的機會，近日更相繼在歐洲市場傳出佳音。包括在法國取得的郵局標案，即為因應疫期間線上經濟活絡、物流相關應用需求急增。

另外，在英國市場建碁也拿下一國際知名速食連鎖業者，擴增自動點餐系統裝置之數位看板應用解方案之專案，預期在第二、三季接續出貨後，將可望為其挹注部分營運動能。

此外，建碁去年旗下新成立一子公司建碁智見，並以自有品牌「INFERFY」、專攻AIoT智慧人臉／影像辨識與視覺應用技術相關解決方案，協助系統整合商、軟體開發商等各產業客戶以進行科學式數位轉型。

抓緊這波疫情經濟，建碁智見在短短幾個月內，就端出可客製化之智能出勤與健康管理系統e臉通，結合建碁之All-in-One裝置平台，連結門禁系統與紅外線熱成像感應，在進行人員辨識的同時，亦可記錄其體溫等檢查、量測數據。

在快速因應時局、調整營運步之際，建碁也希望能透過加速推動其在AIoT智能視覺應用技術與相關解決方案的營運第三隻腳，力拚營運逐步轉正。

countries: 英國 法國

title: 搶攻疫情商機 建碁奪英、法訂單


content_text:
衛生福利部長陳時中與美國衛生及公共服務部長阿札爾今（27）晚舉行雙邊電話會議。 圖：新頭殼合成（疾管署提供/US DHHS）
衛生福利部長陳時中與美國衛生及公共服務部長阿札爾今（27）日晚間熱線30分鐘，雙方就武漢肺炎（COVID-19）防疫策略進行深入交流，美國感謝台灣捐贈口罩，並協助爭取台灣擴大參與世界衛生組織。

衛福部今晚發布新聞稿指出，陳時中與阿札爾（Alex Azar II）在台灣時間今晚8時（美東時間4月27日上午8時）舉行雙邊電話會議。會中阿札爾讚許台灣對抗武漢肺炎疫情成就，並感謝台灣捐贈口罩，雙方就防疫策略進行深入交流，也交換彼此對於全球衛生安全及其他重要衛生議題看法，尤其是台灣應完整參與世界衛生組織（WHO）的議題。

陳時中對於美國與台灣合作對抗武漢肺炎疫情及堅定支持台灣參與WHO表達誠摯感謝，希望美方能持續支持台灣以觀察員身分參與今年世界衛生大會（WHA）及完整參與WHO相關會議、機制及活動。

阿札爾重申，美國將持續全力支持台灣擴大參與WHO與全球衛生事務，讓台灣能與國際社會分享、貢獻其衛生專業，促進全球衛生安全。

雙方同意未來繼續深化及擴大衛生領域合作，尤其強調在新型冠狀病毒疾病疫苗、藥物研發以及防疫物資等防疫合作。最後兩人均表示期盼再次會面。

陳時中與阿札爾會談時間約30分鐘，在座亦有美國在台協會（AIT）處長酈英傑（Brent Christensen）、外交部政務次長徐斯儉、北美司司長姚金祥及國組司司長陳龍錦、衛福部疾管署署長周志浩、衛福部技監劉麗玲。

衛生福利部長陳時中與美國衛生及公共服務部長阿札爾今（27）日晚間熱線30分鐘，雙方就武漢肺炎（COVID-19）防疫策略進行深入交流，美國感謝台灣捐贈口罩，並協助爭取台灣擴大參與世界衛生組織。雙方同意未來繼續深化及擴大衛生領域合作，尤其強調在新型冠狀病毒疾病疫苗、藥物研發以及防疫物資等防疫合作。最後兩人均表示期盼再次會面。

journalist: 林序家

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 陳時中與美衛生部長熱線30分鐘  美挺台擴大參與WHO | 政治


content_text:
經濟學者分析，在新型冠狀病毒(Covid-19)危機之後，全球中央銀行的重心可能會永遠不再鎖定在通貨膨脹之上。

新型冠狀病毒已在全球感染290萬人，並殺死20萬6000多人，預計將引發世代僅見的經濟危機，國際貨幣基金(IMF)警告，全球將很快經歷自1930年代以來最嚴重的衰退。

設定用來減輕病毒傳播的封鎖措施已經導致美國失業人數創歷史新高，在截至4月18日的過去5周中，有2640萬人申請失業保險，抺去經濟大衰退以來的新增就業機會總數。

歐洲工商管理學院經濟與政治學教授杜特(Pushan Dutt)表示，這次疫情帶來的經濟影響將促使未來中央銀行重新調整其優先目標。

他指出，當今許多央行行長都是在1970年代石油價格震盪期間長大的，「因此，他們非常重視通貨膨脹，比較不擔心失業。」「下一代的央行行長則會是在全球金融危機和新冠病毒大流行期間成長。我認為，這些央行行長們將更加重視降低失業率，對通膨的擔憂將大大減少。」無論它們是英國央行、歐洲央行(ECB)還是聯準會(Fed)。

通貨膨脹是衡量商品和服務價格上揚的指標。

許多央行系統，包括ECB、Fed，澳洲聯邦銀行和英國央行，都針對物價通膨目標制訂貨幣政策，目的是讓消費者價格保持穩定水平。

但是，彼得森國際經濟研究所(PIIE)資深研究員加格農(Joseph Gagnon)指出，焦點轉移至就業比較可能發生在美國以外。

他說：「對Fed來說，就業向來與通膨同等重要，這種情形不會改變。」「但我認為，在其他就業不是重點的國家，情況可能會有所不同。坦白說，它也應該改變，因為它們實際上對央行而言都是同等重要的目標。」

牛津經濟研究院(Oxford Economics)全球戰略服務和新興市場宏觀研究負責人史特恩(Gabriel Sterne)也同意，新冠病毒危機「幾乎肯定」會讓央行們不再側重物價通膨目標。

他說：「新冠病毒肯定會對通貨膨脹和政策觀點產生重大影響，甚至可能會讓貨幣框架崩潰。」「大多數央行都制訂通貨膨脹目標，但通膨目標的問題就在於它們不是太高就是太低。」

他解釋說，在過去10年中，貨幣政策在許多市場上未能實現目標通膨率。

史特恩說：「如果任何一項貨幣政策試圖將通膨率控制在2%，結果往往是央行未能達到目標，因為它們的下行空間不足。」「想想看，如果通膨率平均為4%，平均利率為4%，這代表在遭受令人討厭的衝擊時，利率可以調降，但不會降至零，並認為『喔，天哪，利率不能再降下去了』，這就是目前所有央行的現況。」

他補充說，通膨目標也往往「過高」，因為央行總是陳義過高，始終未能達到目標。

史特恩說：「關鍵是，目前通膨目標已不再是重點。」他認為，央行的通膨預測已不再適合當前的經濟環境。

他說：「我認為目前針對通膨的政策有效度的確很低，從過去以來一向如此，以至於它們完全是多餘的。」「金融市場比央行更能預測通貨膨脹。我認為，目前整個政策框架的可信度比1990年代初開始設定通膨目標時還低。」

史特恩補充說，他預計疫情大流行將讓所有央行無法達到通膨目標，並指出這場危機將「絕對」會讓實現目標更加困難。

英國國家統計局上周公布的數據顯示，英國3月通貨膨脹率由1.7%降至1.5%。英國央行的通膨目標是保持在2%。

史特恩指出，預計隨著新冠病毒危機的繼續，全球也會出現類似的情況。

他說：「通膨目標將會下降，並將在全球不斷出現，尤其是在油價跌至非常低的水平時。」「明年許多經濟體的通膨率會非常非常低，甚至成為負數，幾乎使央行的通膨目標變得多餘。」

journalist: 記者張大仁／綜合報導

countries: 英國 美國 澳洲

events: 冠狀病毒 新冠病毒

things: 油價 經濟

title: 新冠效應 全球央行將放棄通膨目標


content_text:
怒控「防疫津貼比SARS大縮水！」 基層醫護找上指揮中心討錢 ▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 防疫做得好，津貼卻領得更少？台北市醫師職業工會、台大醫院企業工會代表今（28）日赴指揮中心所在的疾管署前陳情，抱怨醫師每人1萬及護理師每班1萬的防疫津貼，到了醫院卻變成多名醫護共同照顧才能共分1萬，比SARS期間更少。衛福部則回應，津貼是以「輪班」精神，以主責的醫師、護理師1人為主，不解醫…

2020-04-28 陳 鈞凱SARS 醫護 防疫津貼

title: 怒控「防疫津貼比SARS大縮水！」 基層醫護找上指揮中心討錢


content_text:
美元周一（27日）下跌，主要是多個國家訂定計畫，準備逐步解除因防堵新冠病毒實施的封鎖；市場風險意願受到提振，降低了對美元的避險需求。

美元指數（DXY）27日下跌0.34%至100.041。

紐約Brown Brothers Harriman全球外匯策略主管Win Thin說：「重新開放計畫為本周市場開局帶來了積極的人氣。美元面臨一些壓力。」

歐元兌美元升值0.07%，報1.0828美元。歐元受到支撐是因為信評機構標普全球上周五對義大利的信用評級維持不變，化解了被降至垃圾級的擔憂，避免歐洲經濟和政治危機升級。

美元兌日圓跌0.23%，報107.25日圓。日本央行27日擴大貨幣刺激措施，宣布無上限購買公債；日本政府亦努力藉增加支出來幫助經濟度過疫情難關，日圓因而走強。

匯市交易員現在關注焦點轉向本周三結束的美國聯準會（Fed），以及周四的歐洲央行會議。

countries: 美國 日本 義大利

title: 避險情緒降溫美元下跌 因多國考慮逐步解封


content_text:
英國堅持能在今年底前，與歐盟完成商討「脫歐」後的雙邊經貿協定。

英國內閣事務大臣高文浩以視像方式參與國會聽證會，承認與歐盟的談判進展有限，但相信新冠肺炎疫情能令歐盟有更大動力，保持與英國的經貿關係，仍然相信今年底「脫歐」過渡期結束前能達成共識。

他透露數星期內會公布，英國在經貿協定談判立場的文件，雙方六月底將評估進展，但拒絕評論如果屆時進度不足，會否退出談判。

 觀看人次:

countries: 英國 歐盟

title: 財經 - 英國堅持年底前與歐盟完成商討脫歐後經貿協定


content_text:
2020-04-28 10:24:49

〔即時新聞／綜合報導〕愛貓的「傑作」，您準備好了嗎？貓咪可愛又調皮的形象深植人心，因為牠們常常會做出一些讓人又愛又恨的事情，讓鏟屎官們好氣又好笑。近來，有一名女網友分享自家愛貓的傑作，驚悚效果簡直有如鬼片現場，只差燈光效果，其他網友看了也紛紛笑回，「這隻貓簡直太有前途了」、「那隻喵還活著嗎？」

這名女網友在臉書社團「爆廢公社公開版」發文分享自己家毛孩的調皮事，全文只附上2張照片和一句註解，「七夜怪談是這樣來的......」，卻讓無數網友都笑翻了。

對此，網友紛紛笑回，「那隻喵還活著嗎」、「這...要清蒸好還是紅燒？」、「好險頭髮都在」、「可以做成這麼搖滾的髮型，這隻貓簡直太有前途了」、「所以家裡有養貓跟擺放人性玩偶的，就會觸發任務解鎖條件」、「你知道得太多了」。

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 頑皮貓啃咬日本人偶...竟出現這個「驚悚畫面」！


content_text:
立法院司法及法制委員會今天併案審查國民參與刑事審判法草案；台灣陪審團協會等民間團體在場外開記者會，針對人民參與審判的制度選擇，呼籲應讓陪審制、參審制共同試行。

立法院司法及法制委員會本週排定併案審查司法院、行政院函請審議「國民參與刑事審判法草案」及民進黨立委周春米等 19 人擬具「國民參與刑事審判法草案」案。審查時代力量立法院黨團擬具「刑事陪審法草案」。

台灣陪審團協會、民間司法改革基金會、台灣永社、公民監督國會聯盟等民間團體今天召開「反對民進黨封殺『陪審制』」記者會，並發布新聞稿說明訴求。

出席記者會的時代力量立委邱顯智說，台灣每年的刑案量約 20 萬件，按司法院目前推出的參審制草案版本，僅 600 件適用，這樣真的能讓人民參與審判落實嗎。

民間團體質疑，司法院去年初與民間團體密集協商國民參與刑事審判法草案，就陪審制與參審制一起進行為期6年的試行達成共識，並具體擬訂二制併行草案。但是今年在沒有與民間溝通的情況下，只提出參審制一制試行的國民參與刑事審判法草案交立法院審議，欠缺誠信。

此外，民間團體認為陪審制與參審制都有優缺點，哪一種制度更適合台灣，其實沒有任何人可以說的準。目前台灣處於制度選擇的十字路口，民間主張兩制一併試行，目的就是為了正確評估民意，再設計合於台灣國情的制度。

台灣陪審團協會創會理事長鄭文龍質疑，世界上有 52 國採陪審制，為何司法院罔顧民意強推參審制，如果這樣推下去，台灣會非常糟糕。

民間團體呼籲，司法院應提出陪審、參審一併試行的修正草案，作為立法院司法及法制委員會審查的參考等。

針對上述議題，立法院司法及法制委員會上週舉行的人民參與審判公聽會，民間司改會或是台灣陪審團協會等出席人員，均提到為何不採行參審制、陪審制共同試行等問題。

當天出席公聽會的司法院秘書長林輝煌表示，根據司法改革國是會議第4分組會議就人民參與司法議題，討論後的表決結果，採美國陪審制是7票、日本裁判員制7票，由司法院決定採哪種制度也是7票，最不受支持的就是同時併行，只有5票，而且雙軌制有其複雜程度，也有違反平等原則的疑慮。

林輝煌說，沒有一個刑事審判制度是完美的，司法院以一個負責任態度，決定採行國民參審制度。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 美國 台灣

people: 邱顯智 周春米

title: 人民參與審判 民團籲陪審參審共同試行


content_text:
Singles
 Through April 26
 1. Novak Djokovic, Serbia, 10220
 2. Rafael Nadal, Spain, 9850
 3. Dominic Thiem, Austria, 7045
 4. Roger Federer, Switzerland, 6630
 5. Daniil Medvedev, Russia, 5890
 6. Stefanos Tsitsipas, Greece, 4745
 7. Alexander Zverev, Germany, 3630
 8. Matteo Berrettini, Italy, 2860
 9. Gael Monfils, France, 2860
 10. David Goffin, Belgium, 2555
 11. Fabio Fognini, Italy, 2400
 12. Roberto Bautista-Agut, Spain, 2360
 13. Diego Schwartzman, Argentina, 2265
 14. Andrey Rublev, Russia, 2234
 15. Karen Khachanov, Russia, 2120
 16. Denis Shapovalov, Canada, 2075
 17. Stan Wawrinka, Switzerland, 2060
 18. Cristian Garin, Chile, 1900
 19. Grigor Dimitrov, Bulgaria, 1850
 20. Felix Auger-Aliassime, Canada, 1771
 21. John Isner, USA, 1760
 22. Benoit Paire, France, 1738
 23. Dusan Lajovic, Serbia, 1695
 24. Taylor Fritz, USA, 1510
 25. Pablo Carreno Busta, Spain, 1500
 26. Alex de Minaur, Australia, 1485
 27. Nikoloz Basilashvili, Georgia, 1395
 28. Daniel Evans, Great Britain, 1359
 29. Hubert Hurkacz, Poland, 1353
 30. Milos Raonic, Canada, 1350
 31. Kei Nishikori, Japan, 1345
 32. Filip Krajinovic, Serbia, 1343
 33. Borna Coric, Croatia, 1320
 34. Jan-Lennard Struff, Germany, 1315
 35. Guido Pella, Argentina, 1310
 36. Casper Ruud, Norway, 1279
 37. Marin Cilic, Croatia, 1225
 38. Adrian Mannarino, France, 1191
 39. Reilly Opelka, USA, 1177
 40. Nick Kyrgios, Australia, 1170
 41. Albert Ramos-Vinolas, Spain, 1130
 42. Ugo Humbert, France, 1111
 43. John Millman, Australia, 1071
 44. Kyle Edmund, Great Britain, 1050
 45. Sam Querrey, USA, 1045
 46. Lorenzo Sonego, Italy, 1030
 47. Miomir Kecmanovic, Serbia, 1028
 48. Yoshihito Nishioka, Japan, 1007
 49. Jo-Wilfried Tsonga, France, 1005
 50. Richard Gasquet, France, 985

 Doubles
 1. Robert Farah, Colombia, 8380
 2. Juan Sebastian Cabal, Colombia, 8380
 3. Nicolas Mahut, France, 5975
 4. Horacio Zeballos, Argentina, 5780
 5. Lukasz Kubot, Poland, 5140
 5. Marcelo Melo, Brazil, 5140
 7. Joe Salisbury, Great Britain, 4950
 8. Filip Polasek, Slovakia, 4930
 9. Rajeev Ram, USA, 4860
 10. Ivan Dodig, Croatia, 4800

journalist: By Associated Press

title: ATP Rankings


content_text:
台北市錦西街72巷一處2樓高住宅，今天中午11時許，疑似因廚房煮食不慎起火，濃煙直竄2樓，消防人員獲報後12點3分撲滅火勢，幸好無人員傷亡。

北市消防局今獲報錦西街火警，派出41人、15車輛馳援，屋內一名男子光著身體衝出火場，消防人員在11點47分到達現場後，立即部署水線搶救，12點3分撲滅火勢。

初步了解，疑似因男子在1樓廚房煮食不慎釀災，幸好屋內其餘人均出門做生意不在家，詳細起火原因尚待火調科調查釐清。

民宅疑煮食不慎起火。記者蕭雅娟/攝影民宅疑煮食不慎起火。記者蕭雅娟/攝影

北市

title: 民宅疑煮食不慎起火竄黑煙 男裸身衝出火場


content_text:
India’s rural poor might lose out as drones map village land, experts say

A government plan to map residential areas in rural India and issue title deeds could benefit hundreds of millions of people, but exclude lower-caste communities and those traditionally denied land, human rights experts said yesterday.

Indian Prime Minister Narendra Modi last week unveiled Swamitva Yojana, or Ownership Scheme, to map rural residential land for the first time in many Indian states, using drones and other technologies.

The program is to be piloted in six states, and the titles can be used as collateral for loans, Modi said, adding that it would generate more revenue for states, which can be used to fund infrastructure and other public facilities.

OWNERSHIP

“Most residential properties in rural areas don’t have proper ownership documents, and only providing people with a title deed can change that,” Modi said in a video address.

While India’s agricultural land was surveyed in the British colonial period, areas where homes were built in villages — known as abadi land and measuring no more than 0.5km2 — were considered as wasteland and rarely surveyed.

As India’s population expanded, and pressure on land grew for farming and for building roads and airports, disputes over land ownership have increased, with about two-thirds of civil court cases related to land and property, researchers said.

A federal land record modernization program launched in 2008 seeks to resurvey all lands, verify and upgrade records, and put all the information online by next year.

Authorities have said this would help monitor land sales better, increase tax revenue and reduce corruption.

Some states, including Maharashtra and Odisha, had also launched surveys of rural, residential land.

EVICTIONS

Digitization of records could exclude lower-caste communities, who have traditionally been denied land, and make them more vulnerable to evictions, land experts said.

“Property disputes in villages arise mainly as a result of manipulation of land records by officials. Also, when land holdings are not properly surveyed,” said EAS Sarma, a land activist and former government official.

“Digitization has worsened the situation because it has reduced transparency for small farmers who find it difficult to access digital records,” he said.

Surveys of land must be conducted transparently and records reviewed by all residents, Sarma said, otherwise, disputes would persist and influential people would continue to gain at the expense of the marginalized.

The Swamitva Yojana also does not specify whether titles would be given jointly to women, and if customary titles that do not have a written record — such as those held by indigenous people — would be recognized, said Namita Wahi, a fellow at the Centre for Policy Research think tank in Delhi.

“The absence of recognition of customary titles, especially over village commons, may create further opportunities for land grabs of common lands, which is one of the biggest causes of land conflict in India,” she said.

“Minus a proactive attempt to include Dalits, Adivasis [indigenous people] and women, there is a real danger of them being excluded,” she said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】30歲的婷婷（化名）曾經交往過幾任男友，發生性行為時沒有做任何的避孕防護措施，期間多次意外懷孕，接受過多次人工流產手術。二年前確定跟穩定交往二年的男友結婚，婚後有固定性生活也持續努力做人，但肚皮遲遲沒傳出好消息。在先生陪同下到台北中山醫院生殖醫學中心求診醫，經檢查子宮內膜曾經受損，內膜厚度只達0.5cm，造成內膜過薄無法讓胚胎順利著床而確診為不孕症。經醫師建議先做子宮鏡手術分離沾黏，且把局部子宮內膜局部刮搔，另外在施打PRP生長因子注射療程，重建子宮內膜環境，順利讓子宮內膜增厚至0.8cm，並搭配試管嬰兒胚胎植入，最後成功懷孕並產下一名健康的男嬰。

子宮內膜厚度過薄 胚胎難著床降低受孕機率

台北中山醫院副院長暨生殖中心負責人李世明醫師表示，子宮內膜可透過陰道超音波檢查，來測量厚度及判斷其組織狀態。根據醫學統計顯示，最佳的子宮內膜著床厚度為0.8cm-1.4cm，若內膜厚度不足容易導致胚胎無法順利著床，降低受孕機率。造成子宮內膜過薄的原因很多，包括內膜對雌激素無法正常反應、子宮內膜血流量不足、男性荷爾蒙過高等因素，另外臨床上也經常碰到患者子宮內膜曾經受到破壞，例如過度刮除、感染及子宮腔手術等造成子宮內膜過薄引起的不孕症。

搔刮合併施打PRP 再造內膜環境有效助孕

李世明醫師說，對於改善內膜環境的治療，過去傳統方式大多是透過補充雌激素、高劑量維他命、阿斯匹靈、荷爾蒙、黃體素和血管擴張劑，來改善內膜厚度，但對於胚胎著床效果幫助仍有限。目前的治療趨勢則是先採子宮內膜搔刮術，利用刮除子宮內膜進行局部破壞，就像在田地進行翻土一般，並在排卵期前3至4天於子宮腔內注射「PRP生長因子」或「GCSF促白血球生長因子」，幫助子宮內膜功能恢復，促使子宮內膜再生，並提供胚胎良好的環境，有效增加胚胎著床率及受孕機會。

李世明醫師提醒，育齡女性若無生子計畫，從事性行為時應做好避孕措施，避免因反覆流產破壞子宮內膜環境，影響未來受孕機會。若有計劃生育的夫妻，經過一年以上正常性生活仍無法懷孕者，最好及早就醫檢查，目前不孕症治療技術突飛猛進，建議可以跟醫師多溝通找出適合自己的治療方式提高受孕機會。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/45959/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/45959/更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 反覆流產害不孕　PRP改善子宮內膜環境助好孕


content_text:
食器也是料理的調味料。

文、食譜示範／張慰慈

家庭料理也可以弄得像咖啡廳吃到的簡餐樣式。

我分享料理，一向很家常、很簡單。因為我並非要展現廚藝，只是想鼓勵大家一起動手，更希望讓大家明白，下廚為家人做一頓料理沒那麼難，即使是新手主婦也可以為餐桌增添色彩。疫情還是延續著，越來越多的家庭開始自己開伙，「快煮慢食」一直以來是食禪推廣的飲食態度，真的很值得大家參考。

舌尖上的感受常常也是一種記憶的隱味。一段童年、一個初戀，無論是艱辛的歲月，亦或美麗的往事，如何讓再次的品嘗從嘴裡化成春夏秋冬的芬芳，也成為生活中很重要的美學之一。做菜時，食材總有些剩料，我將它們收攏，隨性做一份雜炒，用美麗的食器裝盛上桌，綜合的滋味真美，當然往往品嘗的還有心理真實的自在與快樂。

歲月，除了自身的幸福追尋外，也有些散落下來的人生。若一樣收攏起來，用感恩的心裝載往事，碎日子便也開始閃閃發光。我每一次與美麗的盤具相遇，腦裡就會迅速搜尋為它做個媒，物色一道好料理。食器也是料理的調味料，這是我一直以來的認定。

家庭煮食，除了為健康的飽食外，若能加上一些巧思，在家裡一樣可以有在外用餐的趣味與繽紛。尤其現在的小家庭居多，4～5人份的餐食也很好妝點，「食禪」以蔬食料理為主，在我自己的家庭生活中，帶著母親循序漸進地吃蔬食，希望是她自在的進度，也是我的。所以，我常常變著花樣做蔬食料理，讓她自然愛上無肉餐。

吃蔬食並不只是因為宗教信仰，很多數據都顯示，這也是能為環保貢獻的飲食習慣，而重新回歸到健康保養的層面，一週內三至四次的減肉餐，是很好的選擇與生活調整，尤其對增強免疫力來說，是很積極地努力作為。

今天我們以常在咖啡廳吃到的簡餐樣式來布置家庭的料理。一般來說，一道豐盛的主菜，外加副菜搭配，若是主食米飯還能有些許變化，就更能讓食用者無論在視覺和味覺上都能有至高的享受，那麼好好在家吃飯這件事，就再也不會枯燥無味了，而煮食者在這個邏輯裡規畫一週的菜式變化，也應該能輕鬆做到。我常把家中餐桌布置成餐廳的氣氛，開心地吃飯是好好吃飯的進階。

吃素食是很美好的事，對於不習慣這樣飲食的人來說，需要過程和時間，因此引導好好吃飯計畫的煮食者，應該給予身邊的人更多的包容。

〈動手做看看〉家庭簡餐四部曲Step1.米飯煮米飯時，為了加添趣味與香氣，可以適當地加上一些可同時蒸煮的食材一起下鍋，這是很方便的料理。無論是地瓜、芋頭、高麗菜、蘿蔔乾等都是素食者很好的主食做法，再加點食用油和鹽在飯鍋裡，按下電鍋開關即可。

米飯要好吃，除了米的選擇外，最重要的是水分控制，尤其若加了蔬果同鍋就更要適度做些調整。今日我切了兩條臘腸（葷素皆宜）與米飯同煮，就不再加其他調味了，當然大家也可以視個人喜好微調。

Step 2.醬燒素食錦食材：皇帝豆、胡蘿蔔、杏鮑菇、玉米筍、洋菇（這樣的食材準備和葉菜類分開，即使素食也很豐富）

備料：

1.胡蘿蔔和杏鮑菇滾刀切塊備用

2.皇帝豆洗淨備用

3.洋菇擦拭乾淨後，厚切成兩半

4.玉米筍洗淨，剖半備用

烹煮：

1.煮半鍋水，放入薑切片2～3片。

2.水滾後放入上述備料1、4後轉中火，倒入醬油（注意湯色，放適量即可，收湯汁過程，味道會越來越鹹，切記酌量）。這3樣食材本身都有甜味也耐煮，這是首輪下鍋的原因。

3.間隔約10分鐘後，將備料2、3放入，中火3分鐘後轉大火收湯汁。

4.開大火時，視線別移開，視鍋中水分多少，隨時可以關火。

Step 3.綠葉配菜食材：菠菜一把、蒜頭3顆（忌五辛者可省）、紹興酒少量

備料：

1.將菠菜洗淨後切段

2.蒜瓣切薄片

烹煮：

1.炒鍋燒熱後倒入少許食用油，下蒜瓣拌炒。

2.先放入菠菜梗快速炒兩三下，再下葉片。

3.菠菜很容易熟，不需要久炒，葉片變色後即可關火。

4.撒上少許鹽和兩茶匙紹興酒，拿筷子在鍋中拌勻。

提醒：家中廚房若有兩口爐，上述兩道菜可以一起烹煮，應不至於太匆忙，可以節省很多時間。

Step 4.食器盛盤1.將煮熟的飯裡面食材墊在碗底，再盛飯壓緊，倒扣在準備好的素色大盤裡。

2.將醬燒物盛起後擺放，澆上些許湯汁。

3.青菜的量可以拿取多一點，布置在盤中。

提醒：整盤是一個集體創作，可以複製成幾份讓家庭成員食用。先分裝好的簡餐也符合共食的衛生安全。

title: 【家庭親子】〈食禪〉我家也是咖啡廳


content_text:
疫情之下迟迟不能开学，一些地方开始出现民办幼儿园关停的情况。眼下，教育部严禁各地各类幼儿园预收学费，家长纷纷要求退费，加之疫情困境，民办幼儿园经营“雪上加霜”。

幼儿园老师带领孩子玩耍 牟宇 摄

盼开学却盼到幼儿园关门

“疫情这段时间，老师还非常尽职尽责地在微信群里布置孩子在家学习的任务，可我们一家刚从湖北解禁回到深圳，没两天就收到幼儿园关门的消息。”一位家长告诉半月谈记者。

这是位于深圳的一家民办幼儿园，名为深美睿蒙特梭利幼儿园。据了解，这家幼儿园走的是高端路线，一学期收费28000元，办了大概四五年。该幼儿园采取小班制，每班20至25个孩子，配有3个老师。这位家长说，虽然收费在片区最贵，但这个幼儿园从软硬件上看也是片区最好的，所以选择了它。

据深圳市福田区教育局相关负责人透露，该幼儿园此前在经营上就存在问题，疫情之后，迟迟开不了学，资金链断裂，终于难以为继。

据了解，该园租用了一栋楼，除了办园场地所需以外，把其中两层租给了校外培训机构。由于疫情原因，校外培训机构无法正常上课，租金不能及时给付，造成该园不堪重负。半月谈记者联系该园园长，对方回绝了采访要求。

目前，当地教育局已通知该园家长，准备通过向附近幼儿园分流的方式，解决幼儿接下来的入园问题。此前预付的学费已经全部退回家长。但部分家长仍有不满，认为关停消息至少应该提前3个月通知，这样“突然袭击”，家长只能被动接受这个安排。

不能开学，就没有收入

最近，教育部提醒各地教育主管部门指导各级各类学校和幼儿园做好疫情防控期间的学校收费管理工作，规定学费(保教费)不得跨学年或学期预收，住宿费不得跨学年或学期预收，未住宿不得提前收取住宿费。

目前，各地中小学正陆续开学，或明确了开学时间，但幼儿园开学似乎仍遥遥无期。因此，不少在民办幼儿园、早教机构等预交费用的家长纷纷要求退费。

广州家长陈女士告诉半月谈记者，她上学期结束前预交了1万多元的保教费。“目前看来，幼儿园可能本学期都开不了学，我希望幼儿园能退回之前预收的费用。如果幼儿园出现经营困难，我们也担心预付的保教费会退不了。”

深圳教育部门向半月谈记者透露，目前虽然出现了民办幼儿园倒闭的个案，但没有大面积倒闭的迹象。然而，不少民办幼儿园向记者诉苦，无论是高端园，还是普惠园，目前确实到了非常困难的时候。

广州某教育集团相关负责人告诉半月谈记者，疫情影响不能开学，对于其旗下的幼儿园影响很大，每个月“只出不进”，只能“拆东墙补西墙”。大平台尚且如此，小规模民办幼儿园更加艰难。

广州某民办幼儿园负责人说，民办幼儿园与公办园或小学不同，不存在学位问题，不开学就没有收入。幼儿园要租场地、开人工，同其他企业一样，没有雄厚实力的就会倒闭。

帮助民办幼儿园渡过难关

部分民办幼儿园负责人认为，既然国家把学前教育定义为社会公益事业，又要求80%的幼儿园为普惠性幼儿园，那么无论是公办民办，只要是普惠性幼儿园，都应平等享受国家对社会公益事业的扶持和补贴。

当前，部分地方陆续出台了一些办法。如北京对符合条件的民办普惠性幼儿园，按照2020年1月的在园幼儿数，一次性将2020年1至6月的生均定额补助预拨，保持园所和教职工队伍稳定。

广州对民办幼儿园做出了更细化的帮扶措施，包括租金减免或延期分期缴纳，减轻“五险一金”负担，降低税收或延期缴纳税款，提前下拨民办教师从教津贴、生均补助经费等。

业内人士希望，已出台政策的地方尽快推动政策落地，尚未出台政策的地方也应积极行动起来，帮助民办幼儿园渡过难关。

同时，一些地方教育行政部门也鼓励具备条件且有意愿的民办非普惠园转为普惠园，或把民办园转为公办园。深圳教育部门相关负责人说，深圳公办园比例一直不高，也想在这个时期通过接收移交的民办园，提高公办园的比例。（记者 郑天虹 王晓丹）

title: 还没开学，民办园先要撑不住了-新华网


content_text:
中評社北京4月28日電／光明網評：以追責問責倒逼擔責盡責

 來源：光明網 作者：江斌

 4月17日，黑龍江省紀委監委下發通報，對哈爾濱市近期新冠肺炎疫情防控不力的18名黨員幹部和公職人員追責問責。通報指出，哈爾濱市自4月9日以來新增確診病例26例、無症狀感染者19例。從疫情發展看，這是由境外輸入新冠肺炎既往感染者傳染、因家庭聚集及住院引發的疫情，暴露出哈爾濱市和哈爾濱醫科大學相關職能部門和黨員領導幹部、公職人員沒有切實履行好屬地領導責任、主體責任、主管責任、崗位責任，疫情管控措施存在漏洞，外防輸入、內防反彈工作不力，對責任人必須從嚴處理。

 在當前疫情防控任務依然艱巨繁重，疫情反彈風險不可忽視的情況下，以追責問責倒逼各級黨組織和黨員領導幹部擔責盡責，對於外防輸入、內防反彈具有重要意義。

 揆諸現實，殷鑒在前。哈爾濱市之所以發生聚集性疫情和醫院內交叉感染，造成嚴重後果和不良影響，究其因，是部分黨員幹部、公職人員麻痹思想、厭戰情緒和僥幸心理有所抬頭，出現了形式主義、官僚主義苗頭和不盡責不擔當不作為等問題。

 對於黨員幹部來說，不管身處什麼崗位，擔任什麼職務，都應把盡責當成一種習慣。尤其在境外輸入病例急劇增加，防控形勢複雜嚴峻的形勢下，更應熟知疫情，擔責盡責，不能在其位不謀其政，在其職不盡其責。

 當前，我國疫情防控向好態勢進一步鞏固，生產生活秩序加快恢復。越是這個時候，越要做到慎終如始，綳緊疫情防控這根弦，決不能因復工復產帶來人流量增大、複學開課造成人員集聚，讓幹部、群眾產生心理上的鬆懈，給疫情反彈撕開口子。

title: 光明網評：以追責問責倒逼擔責盡責


content_text:
自己的腳痛自己救》口罩掀排隊潮！小心「足底筋膜炎」上身！

隨著疫情全球擴散，死亡人數不斷攀升，口罩已成為防疫必需品，全球各地都出現口罩荒，直擊藥局門口，每天滿滿都是排隊搶購口罩的人潮，讓「腳力」不足的民眾，一看到排隊人龍就腳底發麻。足踝外科名醫朱家宏坦言， 足底筋膜炎的患者可能因為疫情，導致生活型態的改變，較去年同期有增加的趨勢。足底筋膜炎是覆蓋足底肌肉群的中央筋膜出了問題。至於是什麼原因所引發，目前醫界並沒有找出明確的主因，主要還是與患者的生活型態有關，足底筋膜炎主要分為急性與慢性兩種：

●急性外傷（急性）：受到直接撞擊、拉扯的創傷，例如下樓梯突然踩空，還有之前提到的健康步道傷害，都屬於這種情形。有些沒有好好休息復原，就由急性轉成慢性。

●反覆性受損退化（慢性）：從事需要長時間站立的工作，例如教師、百貨公司專櫃店員，或者體重過重，加上平常缺乏運動，如此產生反覆性傷害，到中年以後，就容易罹患足底筋膜炎。

「治療足底筋膜炎最短期有效的方式，就是打類固醇，或是馬上穿高跟鞋！」朱家宏說，每當患者聽到我這麼說，總是睜大眼睛一副不可置信的樣子，其實真的是這樣。足底筋膜炎的症狀主要為足跟痛，要是立刻墊起腳跟穿上高跟鞋，人的體重向量反而會往前移動，後足承受的壓力自然減輕，足底筋膜炎的疼痛也會跟著減輕。所以大可不必賦予高跟鞋太多的罪惡，該穿高跟鞋的社交場合就放心穿。但這麼說，並不是在鼓吹愛美女性多穿高跟鞋，事實上，要是過於經常性地穿著高跟鞋，後足跟腱可能會因此縮短，造成不穿高跟鞋的時候踩踏平地，足底筋膜的壓力變大。

如何預防足底筋膜炎

綜觀坊間關於足底筋膜炎的成因五花八門，諸如：站立過久、穿著過高或過低的鞋子、扁平足、空凹足、

運動傷害、走太多的路或不平的石子路等等，好像除非坐在轎子上不走路，否則怎樣都難以避免足底筋膜炎。朱家宏著作《自己的腳痛自己救》（時報出版）書中提到，其實民眾不必過於恐慌，一般來說影響健康的因素主要有三項：基因、外力創傷、生活型態。基因是天生的不能改變，外力創傷有時取決於個人運氣，也不是我們所能控制的，我們能做的就是：

●改善生活型態。

●平常充分伸展自己的跟腱與足底筋膜，多走路、運動，例如爬山的上坡是最好的足跟伸展運動。

●控制體重，多走路、運動，肥胖自然遠離。只要有好的活動習慣，充分伸展足底筋膜與跟腱(見下圖)，足底筋膜炎自然遠離囉。

站歪了背就痛！緩減久站腳痠痛的秘訣

站著似乎是最簡單的，畢竟我們和其他大猿不同的地方，就是我們是直立人。可惜的是，由於現代環境已經和遠古時代不同，而我們卻還是裝備著和十萬年前沒什麼不同的身體，錯誤的站立及脊椎使用方式，使背痛成為現代人最常見的疾病之一。坊間訓練核心肌群及瑜珈動作來治療背痛的書已經成篇累牘，在此不再贅述，但我還是以骨科醫師的觀點，提醒幾個站立的重點及運動方法。站立不動本來就不是人類的正常行為，除了工作職責所需(例如憲兵站崗)抬頭挺胸外，還是盡量讓身體動一動。

●所謂抬頭挺胸是讓頭頂長高的感覺，而不是下巴抬高的意思。

●站立時請先意識用到腳尖，感覺到自己的腳趾頭有稍微出力，否則只用腳跟站會產生一種叫「浮趾」的現象，整個足部的內在肌會放掉，身體的核心也會鬆弛無力垮掉。

●當我們站立時，請不要習慣性膝蓋完全伸直向後鎖住，一定要微彎膝關節，否則骨盆容易後傾而背痛，而長期卡住關節也會使附近組織緊張而損傷。

●長期站立的工作，例如教師、生產線或服務業，請附加三個動作：第一是放一個階梯高的檯子，讓兩隻腳輪流上去踩，減低骨盆後傾並伸展腿部肌肉。第二是如果可以的話，每十五分鐘到半小時，就做幾次前弓後箭的動作。第三是如果都做不到，至少每十分鐘墊一下腳尖，收縮一下小腿肌肉促進血流減少疲勞。

▃《#自己的腳痛自己救》▃

博客來：https://bit.ly/2L8jek1

金石堂：https://bit.ly/2BZEFRE

誠品：https://bit.ly/2SAImCB

讀冊：https://bit.ly/2B8iRlg

時報悅讀網：https://bit.ly/2RKHBXB

三民：https://bit.ly/2RNGMxk

本文節錄：【自己的腳痛自己救】一書

作者/ 朱家宏

▌為台灣少數專精足踝外科的醫師之一，高雄醫學大學醫學系畢業，日本奈良醫科大學足踝關節外科進修，美國辛辛那提大學聖瑪麗醫院足踝外科進修。

▌現任台中行健骨科診所院長、足踝醫學會常務理事。秀傳醫院、林新醫院兼任手術醫師。

▌曾任台中榮總骨科主治醫師、彰化秀傳醫院足踝中心主任、東海大學講師。

▌專長：足踝外科、創傷外科、下肢複雜骨折、關節重建、運動醫學。

▌為超級鐵人三項玩家，IRONMAN Taiwan 2016、2018完賽，Challenge Taiwan 2017完賽。

▌綽號「眼鏡小醫」，源於當年實習時，有次幫一位榮民伯伯打點滴，打了五次都不成功，伯伯嚇得按鈴向護理站大叫：「救命阿！有人要害我！」幾天後，他接到院方處理病人抱怨的公文，附上伯伯的親筆投訴信：「數日前遭貴院不合理對待，某眼鏡小醫……。」因此，「眼鏡小醫」不只是個俏皮的綽號，也提醒他在醫療這條路上永遠要謙卑和努力。

 圖1：自己的腳痛自己救/時報出版

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 成功 三民 高雄 彰化

title: 時報出版:自己的腳痛自己救


content_text:
萬洲國際上季純利倒退一成九，賺2.8億元人民幣。在生物公允價值調整前，核心純利按年升八成，季度收入升近一成九。

期內肉製品經營利潤，下跌百分之9，至3.6億美元，但生鮮豬肉業務多賺百分之4。受惠於生豬價格上升，生豬養殖業務轉賺5500萬美元。

集團指出，首季的經營利潤中，美國業務比例升至四成一。

 觀看人次:

title: 財經 - 萬洲國際上季純利賺2.8億元人民幣 倒退19%


content_text:
【記者鍾尚軒／高雄報導】 109年度高雄市傑出演藝團隊競爭激烈，經過嚴謹的審查後，於日前揭曉名單，7團優秀團隊脫穎而出，每一個團隊皆具創新思維及在地深耕多年的實績，備受肯定。

入選傑出團隊名單包括「新古典室內樂團」、「索拉舞蹈空間舞團」、「錦飛鳳傀儡戲劇團」、「薪傳打擊樂團」、「両両製造聚團」、「明華團日字戲劇團」及「豆子劇團」等7團，各有不同藝術特色及觀眾群，總體補助額度達320萬元。

★新古典室內樂團擅長以詩歌、文學、劇場、舞蹈、多媒體的音樂跨界作品。

★索拉舞蹈空間舞團以演出、講座、論壇、工作坊等形式，與來自世界各地的藝術家文化交流，凝聚優秀舞者，深耕南部舞蹈劇場創作。

★錦飛鳳傀儡戲劇團是臺灣唯一的職業傀儡戲劇團，搬戲人生傳四代，活靈活現戲人間。

★薪傳打擊樂團以擊樂專業多元跨域，如A.I.、鋼雕、美術、肢體、詩詞、戲劇，並開創當代擊樂藝術。

★両両製造聚團則從兩個人到一群人，共同製造有機的劇場作品，開啟幼兒的視野去感受美感律動。

★明華團日字戲劇團是國內少數以女旦及丑角為主的歌仔戲團，打造東方戲曲風格。

★豆子劇團創團20多年來，主打製作原創親子劇，讓表演藝術在孩子心靈扎根茁壯。

文化局表示，高雄市目前立案表演團隊逾7百70團，對於高市表演團隊的經費補助，除了有一年三期的定期補助受理申請外，傑出團隊更是兵家必爭、審查嚴格的年度補助方案，也是全國表演藝術界的關注名單。

今年首次採取不分表演類型，綜合審查方式進行嚴選，同時甄選資格增修包括：於高雄市登記立案滿二年、至少聘行政人員及顧問各一名、每年至少兩場以上不同節目公開售票演出、當年度需有專業創作及學校與社區推展教育活動相關具體計畫等基本門檻，第二階段再經過專家學者審議團隊的長期經營規劃、團員訓練精進計畫、財務穩定、藝術創作品質、藝文觀眾養成等工作成果，能夠脫穎而出的傑出演藝團隊都是高雄市表演藝術的重要代表。

文化局期許今年入選的7團傑出團隊，能持續落實藝術人才培育及傳承，推動創新製作，並且多與優秀編創人才合作，充實演出內容，強化營運能力，努力讓高雄更多的在地團隊躍上全國藝術展演舞台，讓更多市民朋友能夠感受表演藝術的精彩美好。

dateline: 20 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 高雄市109年度傑出演藝團隊揭曉　7團展現「星識力」


content_text:
iRent共享汽車5月起將跨區領域從北北桃跨展為北北基桃，共享版圖進一步擴大。iRent公司指出，汽車路邊租還服務範圍將延伸至基隆市、雙北市及桃園市，並增加車隊規模至700輛，全台總車隊數達2,800輛。

iRent為和泰集團旗下和運汽車租賃的轉投資公司，從傳統汽車租賃發展為隨租隨還的共享汽車營運。車市龍頭和泰車新車銷售市占率高達三成，卻帶動改變消費者用車習慣，以方便而便宜的租車條件搭配機車租賃，讓許多人不用買車也可以享受便利。甚至租車同遊可以比搭車划算，未來汽車市場隨著使用新模式的出現，也正逐漸改變。

和運租車成立近20年，致力於建構完整的租賃服務體系，在2019年成立子公司「和雲行動服務」，進一步深耕短期租車與接送服務領域，事業版圖涵蓋門市租車、iRent自助汽機車、專車接送、包車，並擴大至充換電站、停車場服務等，以成為「整合即時行動服務的領導品牌」為目標。

最早在台南、台中發展的iRent隨租隨還共享汽車業務，去年擴展在雙北市形成風潮，透過App可以在路邊租和還車，今年再將桃園與基隆納入版圖，形成北台灣更完整的共享汽車市場。

新冠肺炎疫情延燒，共享汽車的需求更強，目前iRent大約維持一輛車一天有三次周轉率，也因為跨區範圍擴大，使北台灣形成更方便的生活圈，通勤與一般交通都有更多選擇。

除對消費者更便利外，對業者而言，無門市的共享方式，可以節省門市的固定成本，並且提供消費者24小時的服務需求。對和運來說，隨租隨還的營業規模已超過門市業務，這也顯示市場趨勢的改變。

taiwan-subdivisions: 基隆市 桃園

title: 和泰擴張共享汽車版圖


content_text:
據路透社紐約消息，當地時間27日，因缺乏可用庫容來應對新冠病毒引發的需求崩潰，投資者紛紛逃離美國基準原油期貨市場，導致布倫特原油跌破每桶20美元，美國油價暴跌25%。

美國西得克薩斯中質原油（WTI）下跌4.16美元，收於每桶12.78美元，跌幅為24.6%。布倫特原油價格下跌1.45美元，收於每桶19.99美元，跌幅為6.8%。

儘管各國政府正採取試探性措施減少對行動的限制，以幫助經濟反彈，但燃料需求依然疲軟。

根據法國克普勒公司提供的數據，截至上周，全球燃料需求下降30%，庫容變得非常珍貴，全球約85%在岸庫容已經用完。

countries: 美國 法國

title: 美國油價暴跌25%，下個月會出現-100美元的油價？


content_text:
義大利全國外科醫師與牙醫聯合會（FNOMCeO）今天指出，自2月以來已經有超過150名醫生因2019冠狀病毒疾病不治。衛生專家並警告，戴口罩不是絕對安全，保持距離更重要。

根據醫師聯合會的統計，醫生染疫病故在4月9日達100人，目前則有151人。

義大利官方統計，今天新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡病例333人，累計2萬6977人；另外通報新增1739起感染病例，這是3月上半月以來單日的最低數字。

義大利總理孔蒂（Giuseppe Conte）已宣布，下週一開始逐步解除管制措施，民眾自3月9日以來首度可以到戶外散步。另外，多數商店與其他企業將自5月18日重開營運，但餐廳「內用」要等6月1日開始，酒館和酒吧也一樣。

此外，義大利與其他國家正在辯論，民眾在戶外是否應全天候戴著口罩，甚至人不在密閉空間也要戴？

義大利強制規定在公共運輸系統、商店應戴上口罩。

義大利國家衛生院院長布魯塞弗羅（SilvioBrusaferro）告訴媒體，在街上，如果民眾想要保持距離有困難時，就應該戴上口罩。但口罩「不能讓人有錯誤印象，以為可以安全有效對抗新型冠狀病毒」。

他說：「這是額外措施，更重要的是個人衛生和保持距離。」

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 義大利151醫生染疫不治 專家：距離比口罩要緊


content_text:
【本報記者楊淑芬高雄報導】日前109年度警佐班第40期放榜後，湖內警分局砂崙派出所傳來好消息，擔任所長一職的巡佐林政憲從眾多應試者中脫穎而出，金榜題名，成為該期警佐班第1類的錄取生。林所長回想起這段堅持11年的考試生涯，如今美夢成長，總算對得起那些內心曾許下的總總承諾。

砂崙派出所所長林政憲，畢業自警專10期，之後服務於保安警察第一總隊、台北市中山分局，接著調回高雄，在原高雄縣湖內分局服務，晉升巡佐後轉至楠梓分局，最終再調返湖內分局，並擔任竹滬派出所及砂崙派出所等正副主管職務，經歷十分完整。

林所長在行政管理、溝通協調及刑事偵查上都有相當豐富的經驗，也因負有責任感，過去曾因工作辛勞有過2次猛爆性肝炎的紀錄，是同事們常掛在口中的拼命三郎。

談到林所長當初想要參加警察大學考試的心情，其實也和不少考生相同，都希望藉由警察最高學府的洗禮，讓自己所學能更上一層樓，並將其應用在未來的工作上，藉以服務更多民眾。

皇天不負苦心人 歷經11次革命於今年順利錄取

然而事與願違，一開始那幾年參加的警察大學二技考試，都以些微差距與錄取資格擦身而過，雖然看到曾經共事的同事或帶過的徒弟們一一上榜，卻澆不熄林所長的熱情，隨著工作積分逐步累積，後期便轉變策略改考警佐班第1類，但老天爺卻不減考驗，又讓林所長數度以零點幾分的差距落榜，受到這般打擊也讓其有過放棄的念頭，所幸身旁的牽手不斷給予鼓勵並要其放寬心應試，最終歷經11次革命後，於今年順利錄取，完成自己設定的目標。

但除了自我實踐這個理由外，其實林所長心中還有一個不曾說出口的原因：「希望能以身作則，告訴自己的孩子碰上挫折不要輕言說放棄。」隨著以些微分數差距落榜的次數越來越多，每到應考季到來，女兒一聽到爸爸又要繳費報名考試時，偶爾會開玩笑地表示：「爸爸你考那麼多次，再沒上明年就別浪費錢了。」

不屈不撓 金榜題名

每每聽到女兒這麼說的林所長，便不斷在心中對自己喊話：「今年一定要再好好拼一回，身為父親應該以身作則，成為女兒的好榜樣！」而這次放榜過後，女兒聽到錄取的好消息，著實替父親感到開心，因為這幾年來看著父親工作之餘還要準備考試的背影，內心十分不捨，這次總算如願以償，十分以父親為榮。

鄉里間的居民聽到林所長上榜的好消息，也替這位拼命三郎感到開心，因為在其擔任砂崙派出所所長這段期間，對於當地治安實有貢獻，且茄萣砂崙地區自古就是以討海人為主要居民的部落，每當看到這位親民愛民的所長在街上來回穿梭巡視時，心中便會有股安全感油然而生，相信在外出討海的期間，林所長皆會帶領著部屬一同維護當地治安，不讓宵小有機可趁。

湖內警分局長王世芳表示，林員刻苦自修考上警大警佐班實屬不易，希望他這段堅持不懈的經驗能成為同仁們的榜樣，也勉勵林員未來在警察生涯中能持續發揮所學、更上層樓，為警政工作奉獻心力。

...

journalist: 本報記者楊淑芬高雄報導

taiwan-subdivisions: 成功 茄萣 楠梓 湖內 高雄 中山

title: 11次革命終於成功金榜題名  砂崙所巡佐林政憲所長靠堅持自己寫下人生新頁


content_text:
2020-04-28 05:30:00

刑滿出獄卻被強留在山東濟南「隔離」的中國維權律師王全璋，二十七日晚間終於在警方押送下返抵北京家中，與妻兒團聚，一家三口相擁而泣。王全璋的妻子李文足二十六日在北京突發急性盲腸炎住院，王全璋欲前往探望卻遭警方攔截，二十七日才在警方押送下趕回北京。王全璋原為北京鋒銳律師事務所律師，曾代理多起政治敏感案件，二○一五年七月在「七○九大抓捕」後失去音訊，一九年一月遭當局以觸犯顛覆國家政權罪，判處有期徒刑四年六個月。王全璋本月五日刑滿出獄後，當局竟以防疫為由將他轉送至戶籍地濟南進行居家隔離。（取自Suyutong推特）

title: 刑滿卻遭強制隔離 王全璋終於回家了


content_text:
Virus Outbreak: Pandemic slashes Adidas profit by 95 percent in Q1

German sportswear maker Adidas AG yesterday reported that first-quarter profit plunged 95 percent, blaming the collapse in sales on the COVID-19 pandemic.

Net profit fell to 31 million euros (US$33.6 million), down from 632 million euros a year earlier and a fraction of forecasts from analysts surveyed by Factset.

“Our results for the first quarter speak to the serious challenges that the global outbreak of the coronavirus poses even for healthy companies,” chief executive Kasper Rorsted said in a statement.

As the novel coronavirus spread across the world, the group was forced to close stores beginning in vital growth market China.

Even as sales there have begun to rebound, closures across much of the rest of the world — amounting to more than 70 percent of Adidas’ total network — mean the group “is still not able to provide an outlook for the full year 2020.”

“Both top and bottom-line declines in the second quarter of 2020 are currently expected to be more pronounced than those recorded in the first quarter,” Adidas said, forecasting a slump in currency-adjusted sales of “more than 40 percent” and an operating loss.

After its cash reserves shrank by more than 500 million euros in the first quarter, Adidas this month secured an emergency 2.4 billion euros loan from public investment bank KfW and 600 million euros from private banks.

The group was at the center of a brief storm of outrage in home country Germany after it said it would halt rent payments for its stores during the coronavirus shutdowns.

Faced with a public outcry, Adidas backtracked on the policy soon afterward.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
張上淳27日在記者會表示，國內出現首例三次採檢陰性出院後，又因胸口不適採檢復陽個案。（中央流行疫情指揮中心提供）

中央流行疫情指揮中心昨表示，國內連2天無新增個案、連15天無本土個案；專家諮詢小組召集人張上淳透露，上周國內出現第一起三採陰解隔離後又復陽的個案，患者在出院後7天的自主健康管理期間發現，但研判個案病毒量低，傳染力應不高。

截至昨日，全國共累計429例確診、6人死亡，磐石艦群聚個案仍維持在31例。相較其他國家，我國軍艦感染狀況並不嚴重，有人認為可能與官兵施打流感疫苗有關？張上淳則說，流感疫苗對新冠病毒並不具任何保護力，可能性不大，關鍵還是在人與人的距離能否徹底落實，若疫情發生在一般船隻上，可能因船艙空間狹小更加嚴重。

張上淳昨天透露，上周國內出現第一起三採陰解隔離後又復陽的個案，他並未透露該個案是哪一例，僅說該案上周出院後，返家沒多久出現頭痛、胸悶等症狀，經採檢後又發現新冠肺炎陽性，目前已重新收治醫院隔離治療。

張上淳說明，這是國內首次發生三採陰出院後又復陽的狀況，但由於新冠病毒本身就具有高度不確定性，因此也不算很特殊，先前金巴黎舞廳的台商個案，也有出現類似狀況。

他進一步說，由於個案性格是屬於容易緊張的類型，不排除與PCR血液檢驗的結果有相關連性，目前該案家人、密切接觸者等人都重新進行14天的居家隔離。

此外，美國加州2月6日出現美國首例新冠肺炎死亡個案，其驗屍報告近期出爐，發現心臟有破裂情況，研判與新冠肺炎有關；對此張上淳分析，新冠病毒是經ACE2受體進到人體細胞，而ACE2不只肺部有，人體其他器官包含鼻腔、眼睛、心臟等都有，而血流可進到很多內臟器官，所以理論上來說，是有機會進到心臟。

美死亡個案心臟破裂

張上淳說，日前國內一名死亡個案的確有發生心肌梗塞，但不見得是新冠肺炎造成的，因此國內個案中尚未出現心臟發炎或因新冠肺炎造成的心臟疾病。

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 連2天零確診 連15天無本土個案


content_text:
國發會公佈三月景氣對策信號由上個月的綠燈轉為黃藍燈，綜合判斷分數20分減少4分。景氣的領先指標、同時指標同步下跌，且領先指標連續六個月下滑，累計下跌4.93%。國發會指出，我國景氣已明顯受到新冠肺炎疫情干擾，外貿與內需同步降溫疲弱，預料疫情對景氣的衝擊持續到四月份。（張佳琪報導）

三月景氣對策信號出爐，燈號轉為代表景氣趨弱的黃藍燈，綜合判斷大減4分來到20分。構成景氣對策信號的9項指標變化較大的是工業生產指數由綠燈轉黃紅燈，批發、零售及餐飲業營業額由黃藍燈轉綠燈，分數各增加1分；股價指數由黃紅燈轉黃藍燈、海關出口值由綠燈轉藍燈，機械及電機設備進口值由黃紅燈轉黃藍燈，分數各減少2分。

國發會經濟發展處處長吳明蕙指出，領先指標與同時指標三月的下滑幅度大，尤其領先指標由-0.46%來到-4.93%，不僅連六個月下滑，跌幅也大，顯示未來景氣持續走弱的機率大。吳明蕙說：「才隔一個月它下跌幅度就多了蠻多的，上次是-0.46%，這次是-4.93%，表示我們對未來景氣要密切注意」。

吳明蕙不諱言，三月外貿與內需都呈現降溫疲弱，且這樣的現象會延續到四月。她表示，疫情發展存有高度不確定性，雖然歐美各國都希望陸續重啟經濟活動，但是短期內全球經貿動能暫時無法恢復到疫情發生前的水準，外在環境對台灣經濟仍會帶來影響。

（圖：取自國發會）

title: 三月燈號轉黃藍燈　四月景氣持續走弱


content_text:
▲抗疫滿百日，《NOWnews今日新聞》精心製作一段影片，呈現過去這100日防疫人員的辛勞。（圖／NOWnews製作）

自1月20日台灣跨部會成立中央流行疫情指揮中心，截至4月28日為止剛好滿百日，在這期間台灣防疫成果有目共睹。Yahoo奇摩為感謝這百日間台灣人的辛勞，發起「手寫接力招募計畫」，號召多家媒體、政治人物以及網紅KOL，一起於今（28）日上午8點在粉絲專頁貼出「謝謝防疫台灣隊 #ThankYouTeamTaiwan」的照片，並點名更多粉絲團接力參與。《NOWnews今日新聞》當然也共襄盛舉，並號召旗下《姊妹淘》、《保庇NOW》、《寵毛網》，一共4個粉絲團參與，要在這抗疫百日的重要日子中，用正能量來為台灣加油。

Yahoo奇摩繼先前連續兩天0確診，在網站首頁低調玩起「藏頭詩」祝賀台灣防守成功，並向全台灣的「+0」示愛後，又選在抗疫百日的28日舉辦「抗疫100天：媒體小編送給台灣的慰問．手寫接力招募計畫」，當粉絲團或個人收到點名後，要上傳一張用手寫下的「謝謝防疫台灣隊#ThankYouTeamTaiwan」標語，並聊一聊對防疫台灣隊說的話，再繼續Tag三個粉絲團或個人，本場活動也歡迎民眾加入，民眾可上傳手寫感謝信或口罩自拍照在臉書、IG上，同時寫下對防疫台灣隊的感謝，並在貼文加上「#ThankYouTeamTaiwan」。

受到新冠病毒疫情延燒，台灣許多行業都受到重創，Yahoo奇摩希望能透過此次的網路串聯行動，在全台齊心抗疫的第100天，聯合各家媒體社群小編及社會大眾，藉由社群送給所有為抗疫而堅守崗位的各行各業人士一份手寫卡片，以表達誠摯的感謝，並帶給台灣社會更多正面的能量、為台灣加油。

Yahoo奇摩指出，針對疫情他們將也持續提供每天即時新聞及懶人卡，更推出「Yahoo愛你遠一點」社交距離AR濾鏡、精選正向暖新聞專輯等，希望用科技與媒體力量，幫助台灣與全世界一起從疫情中找回力量。

▲《寵毛網》精心製作創意圖片，以感謝過去這100日防疫人員的辛勞。（圖／寵毛網製作）
對於這場有意義的活動，有近50萬粉絲的《NOWnews今日新聞》粉絲專頁義不容辭，一同挽起袖子參與這場網路大串聯。此外，《NOWnews今日新聞》更精心製作一段影片，從感性到堅定、從體恤辛勞到不畏懼國際壓力，呈現過去這100日防疫人員的辛勞。

另一方面，《姊妹淘》也將寫下一段溫暖的文字貼上粉絲專頁，給予防疫團隊及第一線人員力量，感謝他們的付出；《保庇NOW》與《寵毛網》則是將PO出創意照片在粉專上，一同參與這場有意義的活動。

▲《保庇NOW》精心製作創意圖片，以感謝過去這100日防疫人員的辛勞。（圖／保庇NOW製作）
https://youtu.be/6CplcGZaDPE

title: 抗疫滿百日！Yahoo發起網路串連表謝意　NOWnews共襄盛舉


content_text:
台南市長黃偉哲繼砲轟海軍「磐石艦出的包真的是罄竹難書」，昨為了一九六八景點警示再度重砲猛轟中央，綠營首長轟自家執政中央，讓人好奇。其實，自己人罵自己人，不僅讓黃偉哲贏得網路調查六都市長好感第一名，也為連任鋪基石。

黃偉哲當立委時是媒體寵兒，不管什麼議題都會找他問，聲量相當大；但選上台南市長後，一方面光芒沒有前市長賴清德強，再者台南在六都原本就是「弱勢」，讓他似乎遠離中央舞台。

新冠肺炎疫情給了黃偉哲發聲機會，清明連假中央公布十一個警示警點，台南占了四個，黃即高分貝開嗆中央；之後磐石艦引發社區恐慌，黃砲打國防部「缺失罄竹難書」，甚至嗆必要時硬封城，一副「逆時中」。

嗆自己人，不僅沒讓黃偉哲失分，反而網路好感度大增。最近網路調查六都首長防疫好感度，黃甚至超過侯，搶到第一。

黃偉哲在任滿周年後，陸續更動首長，平衡派系，積極想走出自己的特色之路。雖然民進黨內有現任優先不成文傳統，但在新人輩出、派系環伺下，唯有創造自己的聲量，靠己不靠人，才是政壇不敗道理。

people: 黃偉哲 賴清德

title: 新聞眼／黃偉哲砲打中央 創造聲量 鋪路連任


content_text:
世界羽聯因為新冠病毒疫情而宣布暫時停賽，我國世界球后戴資穎在結束了14天的居家隔離後，幫財政部拍攝了一支稅務廣告影片，提醒社會大眾若是因疫情而繳稅困難，將可以申請延期繳納。

「一句話形容世界第一的居家隔離？難得可以放假14天，蠻不錯的！」戴資穎這次幫財政部拍攝廣告，在影片一開始就透露自己這幾天都睡到中午，難得有機會在這一段時間好好的放鬆了一下。

為了方便人民進行繳稅，從109年1月15日到110年6月30日的這一段時間，只要因疫情而繳稅困難可以申請延期分期，另外：1.不限繳納金額、2.延期最長一年、3.分期最長3年。

影片的最後小戴也親自鼓勵大家，並表示政府也積極的進行紓困作為，希望所有人能身體健康，早日度過這一段疫情。

events: 放假 新冠病毒

title: 羽球／戴資穎擔任稅務大使　透露自己隔離期間都睡到中午


content_text:
呼應教宗對疫情下苦難遊民的關懷，台灣今（27）日捐贈教廷從台灣寄來的1440個鮪魚罐頭、1440個鳳梨罐頭與60人份大電鍋。賑濟所樞機主教盛讚：「台灣是最積極響應教宗人道救援呼籲的國家。」

▲台灣捐贈教廷食材給遊民。（圖／中央社）

為了讓教宗方濟各品嚐台灣2月底捐贈的台東池上好米，台灣外交部特別再致贈教宗2台大同電鍋，以及2盒台灣知名鳳梨酥分別給教宗及樞機。賑濟所樞機主教葛約斯基（Konrad Krajewski）表示，他會轉呈教宗並當面向教宗報告台灣的慷慨義舉，感謝台灣人民與政府在患難中的幫助。

擔心教宗及賑濟所的廚師不知道如何正確使用電鍋煮飯，台灣贈送的電鍋皆附上詳細的義大利文使用圖說，並事先將電壓改成歐規的220伏特，種種貼心細節也讓葛約斯基大喊感動。

蔡英文總統日前強調，孤立的壓力不會阻擋台灣向國際展示人道關懷。外交部繼向教廷捐贈28萬個醫療口罩之後，今日再寄來台灣製的鮪魚罐頭、鳳梨罐頭、電鍋等。

駐教廷大使館今日上午在聖伯多祿教堂前的協和大道舉辦捐贈儀式，大使李世明與樞機主教葛約斯基皆親自動手幫忙搬運貨箱。

葛約斯基表示，為天主服務，沒有身分高低之分，他會馬上把這些食材發送給遊民，台灣鳳梨罐頭還附有小叉子，讓他覺得非常驚艷，很方便街友食用。他認為在疫情嚴峻時刻，這些水果罐頭可替遊民補充蔬果維他命。

教宗方濟各特別關注難民移民議題，他在昨日的復活節第三主日清晨彌撒時，呼籲全球信徒為疫情中孤獨、失業、無法維持家庭生計的人禱告，因為這些人痛苦憂傷。

根據教廷官網「梵蒂岡新聞」報導，一向親力親為的葛約斯基，日前拿到台灣捐贈的醫療口罩之後，立刻穿上螢光背心，到火車站附近發送口罩給遊民。

countries: 台灣 梵蒂岡 義大利

taiwan-subdivisions: 池上 大同

title: 台灣捐贈教廷食材助遊民　送教宗電鍋嚐池上米 | 國際


content_text:
內政部要求婦聯會轉型政黨的大限廿七日到期，三九○億資產面臨充公。國民黨主席江啟臣表示，執政黨應在還原歷史真相下，追求和諧與和解，而不是讓人民感覺是在清算、鬥爭。不過，內政部昨天還是完成廢止婦聯會立案公文，並將進行財產清算。

有人批評婦聯會收的勞軍捐不公不義，但民國四○到七○年代末期，勞軍捐轉給婦聯會期間，最大宗在照料國軍與成立眷舍。筆者幼時居住的婦聯五村，目前改為「健康公共住宅」，特存大門遺跡，大理石尚有蔣夫人大名，先人德澤，沒齒難忘。更著名的，為照顧戰後孤兒，蔣夫人創立「華興育幼院」，收容眾多遺孤，已故的傅達仁先生回憶：當時的身分證以及戶口名簿上的「家長欄」，寫的就是蔣中正和蔣宋美齡，想必當然便宜行事，未必合法，但又是何等胸襟？試想：若無婦聯會，軍心不穩，台灣赤化，還輪得到今日當權者，耀武揚威，給婦聯會抄家滅族？

也有人指責勞軍捐流向不明，但黨產條例通過後，追溯以往資料，看似言之成理，實則強人所難：假設今日婦聯會轉型為政黨，依政黨法規定，至多僅存十年內的資訊，豈能要求婦聯會，提供七十年前資料？況且，婦聯會為民間團體，並非公家機關，然依法院文卷保存期限規定，號稱永久存在的不動產與至死方休的人事關係，法院卷宗至多保存十五年，連公家機構都無法做到，卻強要民間團體實踐，不是鴨霸，什麼叫鴨霸？更甚者，今日婦聯會的對口：黨產會與內政部，不乏前輩律師轉任，但民法特別設計保障律師，就當事人卷宗，律師僅須保存兩年，想想：那件對當事人不是天大地大？然主事者厚此薄彼，卻對婦聯會錙銖必較，要求法律所不能之事，又豈算公道？

內政部以政黨法第四十三條為由，要求婦聯會轉型政黨，否則解散且財產充公；並稱其他團體不符上開規定，一視同仁解散。然婦聯會安邦定國、照顧孤寡，難道其他團體有之？而拒絕成立政黨，乃先人「公益優先」之遺志，有何大罪？再者，慈善機構近年募款困難，先前婦聯會將二百億元，欲捐做公益，接洽諸多團體，恐因此次沒收財產，齊遭沒頂之災。綜上，「等者等之，不等者不等之」，婦聯會貢獻巨大，牽一髮動全身，不能視為「普通團體」，仍應盡力保有婦聯會與其所捐助者，於新冠疫情的艱困時刻下，維持最後一線生機。

史實為結：戴笠，雨農將軍，於空難之前，大雨滂沱中對送行者說：「這些年為解決抗戰中死難者遺屬的生活問題，因接收漢奸與日本產業，我們終於有足夠的財產與資金了，你們一定要想著，按時為他們發放」等語，念茲在茲，就是國軍遺族生計。蔣委員長「以德報怨」做得漂亮，但仍須資財，照料軍民；抗戰、戡亂、台海對峙，當時安撫美意，有其時代背景，盡遭潑髒水，成了「萬惡黨產」、「附隨組織」？望主事官員，為自己也為子孫計，給婦聯會機會，留忠厚餘地，存一絲陰德。

婦聯會
 內政部
 黨產會
 江啟臣
 蔣中正
 公共住宅
 育幼院

taiwan-subdivisions: 將軍 達仁 中正

title: 清算婦聯會 強人所難的追殺


content_text: 更讓人訝異的是，當消防人員重回火場蒐證時，發現整棟大樓5大消防安全設備都被關閉，檢警漏夜偵訊也查出該店疑因電梯施工，從2月起便關閉消防系統，讓員工及消費者暴露於風險中長達2個月，有重大疏失，將依法究辦！

journalist: 孫曜樟

title: 【錢櫃大火內幕1】小火釀大災　林森錢櫃6大疏失害5命


content_text:
原油價格連升三個交易日後大幅回落，紐約期油跌超過兩成，倫敦期油跌穿20美元水平，受全球原油儲存量接近飽和所影響。

紐約期油以每桶12.78美元收市，跌4.16美元，跌幅近百分之24.6。倫敦期油收市報19.99美元，跌1.45美元，跌幅近百分之6.8。

 觀看人次:

title: 財經 - 原油價格連升三個交易日後回落 紐約期油跌逾兩成


content_text:
疫情蔓延，房市籠罩悲觀情緒，但看在寬頻房訊總經理游世一眼裡，此時正是進場撿便宜的好時機。游世一認為，全球大撒幣時代，唯有不動產最抗跌，尤其疫情重創中國與歐美日等國，東南亞國家也相繼傳出災情，未來勢必掀起一波企業與台商出走潮，台灣若能從這波疫情全身而退，將成為華人世界最能吸納人才與資金的美麗島，房市前景一片大好！

如今已是國內法拍與容積市場龍頭的寬頻房訊總經理游世一，不僅長期對房市動態保持密切觀察，從事法拍業起家的他，更是危機入市的高手。有別於多數房地產業者都是眼見房市大好才搶賺時機財，游世一則是擅長在悲觀氛圍中找機會，值此房市樸朔迷離之際，他已在其中看見了翻轉的契機。

游世一指出，台灣房市在農曆年前蓄積大量買氣，就像即將升空的火箭，蓄勢待發，但誰曉得過年後，突然一個疫情全球爆發，股市崩盤、油價暴跌、消費緊縮、產業供給斷鍊接踵而至，也揭開各國印鈔救市的「大撒幣」時代。然而，進一步將引發的貨幣貶值疑慮，卻造就不動產再度成為資金的最佳避風港。

以華人世界為例，兩岸三地再加上新加坡，台灣是房價最低，但最具發展潛力的地區，加上目前台灣的防疫成果受到世界各國肯定，是相對安全的投資環境，游世一認為，只要接下來半年能守住，待疫情結束後，在中美關係破局、外資紛紛出走的狀況下，台灣勢必會受到外資與企業的青睞，並進一步帶動置產需求。

游世一指出，房地產與黃金一樣，都具有保值抗跌的性質，但相較於黃金，房地產更多了能滿足自用需求的功能，而台灣房市在疫情未爆發前其實是往上走的，尤其台南、台中、新北與桃園等房價偏低的地區，買氣更是熱絡，在自用需求與未來資金置產需求的雙重支撐下，房市榮景可期。

游世一指出，房市好不好，滿手現金的壽險業者動向最值得觀察。今年3月底，「世貿三館」的地上權標案，就吸引包括南山、富邦、國泰與新光等四大壽險業者出手競標，最終由南山人壽以300多億元得標，由此不難看出，連受到法令限制，投資態度相對保守的壽險業者，也對後市信心十足。

此外，近期建商購買容積的態度積極，並帶動公司第一季業績創下新高，也讓游世一更堅定看好房市的信心。

游世一形容，建商會購買容積，就好像是「拿錢投票」，前提一定是手中已經握有準備好要開發的土地，並看好後市才會出手，今年以來，就有不少大型建商財團的老闆找他買容積，其中不乏台北市多個頂級豪宅案，以及數百億元的超大型開發案。

向來信奉危機入市的游世一，除了原本的法拍與容積買賣事業，近年也跨足旅館業。有鑑於今年受到肺炎疫情衝擊，全國陸續傳出無薪假、裁員消息，此時旅館、餐飲業正是最慘淡的時候，游世一決定把握機會進場，不但可以用最便宜的價格收購，還能將別人訓練好的人才直接接收。

為此，近日他正為旗下的房地產與民宿事業逆勢徵才，且為了穩定現有員工的軍心，不僅宣布今年不會裁員，更大手筆加發寬頻每位員工3萬元的防疫獎金，粗估已發出逾300萬元，藉此網羅、招募更多人才，為即將到來的榮景預作準備。

countries: 中國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

things: 油價 防疫

title: 別人看空我喊買！法拍龍頭業者這樣看房市


content_text:
今年下半年廉價航空接力促銷韓國機票，目標鎖定從沒去過的大邱，手刀訂了一張特價票，今年秋天到大邱賞楓去！不過，從未追過楓葉的本東，時間抓不準，幸好還能趕上楓葉季的尾聲，橙紅橘綠的秋天美色看好看滿，心滿意足地飛回台灣。

這篇將分享這四天三夜阿東去了哪些地方，又有哪些賞楓不能錯過的絕佳景點，彙整成一篇懶人包，希望大家會喜歡。先聲名，旅遊純屬個人感受，安排定有未盡之處，請多多見諒，若是大家有更好的建議，也可以留言給阿東唷！

＊2019/11/23更新：阿東和回饋網「ShopBack」合作囉，點這邊註冊就可以領100元獎勵金
 ＊2019/11/23更新：2019年阿東和易飛網旅遊電商「飛買家」合作囉，只要輸入阿東讀者優惠序號「MAYDAYWIFIKR」，每日租借韓國wifi機只需要89元！

大邱4天3夜行程安排

今年7月從釜山回來後，就一直想著要去大邱看看，剛好虎航在促銷大邱航線，立馬手刀訂了一張票，瞄準十一月的楓葉季，雖然時間估錯，硬生生比楓葉季晚了一個禮拜，但幸好還有一些楓葉可看。虎航的班機時間午去晚回，悠閒自在的漫遊3天算是不錯。

這次主要目標瞄準看楓葉，本來想參加內藏山賞楓行程，但錯過楓葉季，kkday和klook全都停售了，只好鎖定大邱市周邊山區景點看楓葉，未來有機會再到遠一點的慶州賞楓。

DAY1：夜抵冷颼颼大邱市區 來一碗熱騰騰的大醬湯配飯捲吧

晚上七點多抵達大邱－到民宿放行李－我的飯捲24（오마이김밥24）吃晚餐 －洗洗睡

DAY2：大邱觀光巴士一日遊 前山觀景台、83塔眺望市區

青旅吃早餐－市區步行漫遊－228公園看楓葉－東大邱站搭大邱觀光巴士－前山觀景台眺望市區－步行至E-World的83塔（이월드 83타워）看夜景－西門市場（서문시장）吃三美食堂燉排骨(삼미찜갈비)－Le POULDU麵包店（르폴뒤）－洗洗睡

DAY3：八公山搭纜車看楓葉 新潮韓屋吃檸檬甜點

青旅吃早餐－出發八公山搭纜車（팔공산 케이블카）－藥田蔘雞湯（약전삼계탕）吃午餐－參觀藥令市韓醫藥博物館（대구약령시한의약박물관）－大信換錢所（대신환전）換錢－Mansion 5 (맨션5）喝下午茶－東城路商圈逛街購物－Home plus (홈플러스) 購物－我的飯捲24（오마이김밥24）買宵夜－民宿洗洗睡

DAY4：香草之丘看楓葉巧遇飢餓遊戲拍攝 仙人掌咖啡廳喝下午茶

青旅吃早餐－出發香草之丘Hillcrest（힐크레스트）－頭流站男다른 감子탕吃豬骨湯－Daily Oasis仙人掌咖啡廳喝下午茶－沿途逛街回民宿－搭公車前往機場－回台灣囉

台灣桃園－南韓大邱交通資訊

台灣飛大邱的航空公司有4間，分別為台灣虎航(Tigerair Taiwan)、德威航空(T Way Air)、釜山航空(Air Busan)、濟州航空(Jeju air)，飛行時間約2小時20分，廉價航空不定期會推出優惠票，大家可以多多留意官網資訊，如果是櫻花季或是楓葉季等旺季，記得提早關注購票，以免買貴了，像阿東這次提錢買票，來回不含行李約3500元，後來加買回程託運，大概4400左右，還算可以。

這次搭乘台灣虎航飛往大邱，班機時間午去晚回還可以，可以睡飽飽再出發。台灣飛往釜山的航空公司均有台灣官方網站（繁體字），按部就班操作即可自行網路訂票，相信大家一定能迅速上手，所以阿東就不特別寫訂票教學囉，官網網址列在下方，大家可自行參考喔。

＊德威航空官方網站：https://www.twayair.com/app/main
 ＊釜山航空官方網站：https://tw.airbusan.com/content/individual/
 ＊濟州航空官方網站：http://www.jejuair.net/jejuair/tw/main.do
 ＊台灣虎航官方網站：http://www.tigerairtw.com/zh-tw/

機場報到注意事項

近年來國際恐怖攻擊事件頻傳，所以桃園機場安檢變得較為嚴格，以往只要提前2個小時到機場便可，現在至少要提早2.5小時才行，不然排隊過海關人潮眾多，錯過飛機時間可就不妙了。

出國玩最基本要備妥6個月以上效期的護照和當地的有效簽證，去大陸旅遊則要預先辦妥台胞證／台胞卡。前往免簽證或落地簽證國家(地區)，請備妥相關證明文件(回程機票、訂房紀錄、財力證明等)。大家可以參考外交部官網上提供的資料，非常詳細喔。之前阿東的台胞證過期，找了雄獅旅遊辦理，繳交個人近照2張，還有手續費1300元，大概一個禮拜內就可以拿到新版台胞卡。

去韓國不需要簽證，因此大家只要買好機票，準備好效期內的護照，即可輕鬆出發。

＊外交部領事事務局官網：http://www.boca.gov.tw/np.asp?ctNode=683&mp=1

韓國入境卡填寫

入境各個國家一定都要填寫入境卡和申報單，空服員會事先在機上發放，大家可事前填寫，入境通關時拿給該國海關人員即可，韓國入境卡有中文版，依照上面指示依序填寫即可。記得事先準備好旅館、飯店（或住宿地）的地址與電話，如果在飛機上忘記跟空姐拿入境卡也沒關係，抵達機場後、入關前注意左右兩旁，一定會有放滿入境卡和申報單、旅遊資訊的小櫃台，站在那邊填寫完，交給海關才能入境喔。

關於出入境韓國的規定，入境韓國時，如攜有1萬美元以上現金，則須向海關人員申報。若遊客所帶的物品價值不超過600美元，所持外幣不超1萬美元者，皆可由免課稅的簡便櫃檯辦理手續。相關訊息請點這裡（外交部領事事務局官網）

自2019年7月開始，凡是在仁川、金浦、濟州、釜山金海機場以及釜山港等地「出境」的外國旅客，都可以使用自動通關出境，免去人工審查出境需要大排長龍的不便，這個新制實在太方便啦，早早出關去逛免稅店（哈哈）。

不過這項新制是有限制的，入境韓國審查時必須先提供臉部辨識及指紋資訊的短期訪問（不超過 90 天）外國旅客，年齡需滿17歲以上，若是入境時沒有提供、超過訪問時間或是受到禁止出國處分者，都需要走人工審查通道唷。

順道提醒，上述的快速通關僅限於出境，若是入境也想使用自動通關，必須事先申請 SeS（Smart Entry Service）服務，方能在出入境同時使用自動通關。這項便民措施，是2018年「台韓互惠使用自動通關瞭解備忘錄」的便利服務，對經常到韓國觀光或是在當地短期生活的朋友可說是一大福音。

＊韓國外交部官網：http://www.mofa.go.kr/main/index.jsp

大邱交通資訊

大邱機場到市區交通介紹（介紹地鐵、公車、計程車）

大邱國際機場到市中心沒有地鐵直達，必須搭乘計程車、公車轉地鐵，或是直接搭公車進市區，端看大家的時間安排及預算決定。

若是擔心不懂韓文不敢搭公車，可以直接搭乘計程車進市區，價格應該不會太貴，不然就請計程車司機開到最近的峨洋橋地鐵站（아양교역），距離大概2公里左右。在這裡也提醒大家，如果回程提著大件行李，建議搭計程車比較好，阿東為省錢搭公車，一路上被公車司機碎念不已嗚嗚。

●地鐵－峨洋橋站 아양교역」(Ayanggyo)（記得事先購買T-MONEY卡）

大邱機場沒有機場捷運也沒有地鐵共構系統，距離最近的峨洋橋地鐵站約1~2公里左右，如果沒有大件行李，走路也可以到；否則就要搭公車轉地鐵，或是從機場搭計程車轉地鐵（不划算）；若是搭公車轉地鐵，下車處為一號出口，回程則要在對面的二號出口才能搭往機場唷！（跟台灣搭公車的概念一樣）

至於交通卡部分，大邱有獨立的交通卡，僅適用於大邱。不過別擔心，地鐵、公車同樣可以使用T-MONEY和Cashbee唷，但是地鐵站內無法加值，必須到外面的便利商店7-11、CU、GS25都可以儲值。地鐵費用部分，成人車資為1400元，使用交通卡則為1250元，使用交通卡可享出站30分鐘內免費轉乘市區公車的優惠。

●公車－곱행1（急行一號）、八公1（팔공1）、401

公車站距離機場有段距離，必須先越過機場前的計程車招呼站、停車場之後才能到達，但大家要注意，開往市區的方向在對面，距離機場較近的公車站方向，是開往八公山的唷，千萬不要搭錯，否則一去不回頭啦。

另外，大邱公車可分為市內公車（시내버스）和急行公車（곱행버스），前者路線較短，顏色多為藍色、綠色等；後者行駛路線較長，外觀顏色為紅色，兩者票價不同，但都採單程票價，無論搭幾站都是一樣的錢，如果有預算考量的朋友，搭車前須注意一下。

●計程車

韓國計程車絕大部分為四人座型，如果需要五人座以上的大型計程車，還得憑運氣（路上很難找）或是打電話叫車。因此之前阿東在釜山的家族旅行，我們一家人幾乎都以公車代步。

但阿東覺得大邱蠻適合搭計程車，點和點之間的距離不算遠，就連機場也不遠，如果真的買爆提不動，建議就搭計程車吧，路邊隨手一攔就有，機場前方也有計程車招呼站。

如果大家想要預估計程車資費，建議在手機下載「韓巢APP」，有最詳盡的韓國市區地圖，比GOOGLE地圖更好用，還能估算計程車、公車及地鐵的費用，讓大家以最省時省力省錢的方式抵達目的地。除此之外，大家也能下載韓國通訊軟體KAKAO TALK（有點像我們的LINE），裡面有個KAKAO TAIX（就當成台灣大車隊55688叫車系統），輸入所在地或是按自動定位，就能搜尋最近的計程車。

利用叫車系統訂車後，通常駕駛快到了或是想確認訂車，會再打一次電話確認，為了防止雞同鴨講情況，建議大家在KAKAO TAIX的備註欄寫下「저는 외국인입니다」（我是外國人），讓駕駛心裡也有個底喔。

阿東簡單幫大家整理一些常用路線金額（以韓巢地圖電腦版估算，不代表實際金額喔）

◎大邱機場－半月堂站：7.89公里／8300韓元／行車時間17分鐘
 ◎大邱機場－東城路：7.74公里／8200韓元／行車時間18分鐘
 ◎大邱機場－西門市場：8.93公里／9100韓元／行車時間20分鐘
 ◎大邱機場－東大邱站：4.53公里／5800韓元／行車時間10分鐘
 ◎大邱機場－大邱站：7.13公里／7700韓元／行車時間16分鐘
 ◎大邱機場－八公山纜車：16.01公里／14500韓元／行車時間37分鐘
 ◎大邱機場－桐華寺：16.47公里／14800韓元／行車時間39分鐘
 ◎大邱機場－E WORLD：13.60公里／12600韓元／行車時間26分鐘

＊韓巢地圖電腦版官網：https://map.hanchao.com/

大邱市區交通介紹（計程車、公車、觀光巴士）

●計程車

韓國計程車依照顏色區分價位，普通計程車（橘色、銀色）、高級模範計程車（黑色），不同於一般計程車，黑色計程車的基本車資與加收費用，比一般計程車貴一點，但夜間不加收車資。阿東上面簡單列出機場到市區的交通方式，這篇則列出市區（預設住宿地點為半月堂站）的常見路線價格（以韓巢地圖電腦版估算，不代表實際金額）：

◎半月堂站－西門市場：2.50公里／4200韓元／行車時間6分鐘
 ◎半月堂站－東大邱站：5.26公里／6300韓元／行車時間12分鐘
 ◎半月堂站－八公山纜車：23.11公里／19800韓元／行車時間53分鐘
 ◎半月堂站－桐華寺：23.57公里／20200韓元／行車時間55分鐘
 ◎半月堂站－前山觀景台：5.33公里／6400韓元／行車時間12分鐘
 ◎半月堂站－金光石之路：2.20公里／4000韓元／行車時間4分鐘
 ◎半月堂站－桂山聖堂：1.43公里／3800韓元／行車時間3分鐘
 ◎半月堂站－E WORLD：5.53公里／6500韓元／行車時間12分鐘

●公車

大邱公車四通八達，阿東這趟搭公車的次數比地鐵還多，使用T-MONEY交通卡，地鐵轉乘公車還有優惠價，如果常到韓國旅遊，真心建議大家買一張！不同於多國語言播報的地鐵，釜山公車全韓文報站，可能有些人會擔心聽不懂，怕坐過站而不敢搭公車。

其實搭公車遊釜山一點都不難，韓文有些單字念起來跟中文很像，如果不是很確定，也可以看公車前方跑馬燈顯示、停靠車站時對照站名，或是一站一站數（但司機不見得每站都停）。韓國公車報站時，會先說即將到站的站名，以及下一站的站名，兩站一起聽也可以幫助對照。最後提醒一下，韓國公車都採單一票價制，上車就會先扣款，若是想要轉乘優惠，上下車都要刷卡！

●觀光巴士

為了讓國內外旅客更能快速瞭解這座城市，包含台北在內的國際大都市，幾乎都會規劃市區觀光巴士，日夜間行程讓旅客盡情探索。大邱城市觀光巴士（대구시티투어）基本上可分成三種型式「市中心循環雙層巴士」、「主題路線一日遊巴士」、「中區胡同青蘿巴士」。

◎市中心循環雙層巴士：站點間循環行駛
 ・行駛路線：東大邱站（동대구역）－大邱機場（대구공항）－ 三星創建園區（삼성창조캠퍼스）歌劇院（오페라하우스）－金光石路（김광석다시그리기길）－東城路（동성로）－近代文化胡同（근대문화골목）－青蘿坡站（청라언덕역）西門市場（서문시장）－E world（이월드）頭流公園（두류공원）－安吉郎烤肥腸胡同（안지랑곱창골목）－前山瞭望台（앞산전망대）－壽城池（수성못）－國立大邱博物館（국립대구박물관）－東大邱站（동대구역）
 ・行駛時間：09:00 - 17:50 （周一/ 春節/ 中秋節停駛）
 ・搭車地點：東大邱火車站前城市遊公車站
 ・票價：成人、大學生10000韓元； 國高中生8000韓元；小學生、老人、身心障礙者6000韓元
 ・優惠：持當日火車票或高速巴士票券者、10人以上團體遊客、持有大邱飯店住宿證明的外國遊客，可享有20%優惠
 ・購票：上車後以現金向駕駛購票、事先透過KKDAY、KLOOK等購票平台購買（比較便宜）

◎主題路線一日遊巴士：6組路線分天行駛
 ・路線介紹：八公山路線（週二至週日）、琵瑟山路線（僅週二、週五）、壽城嘉昌路線（僅週三、週六）、洛東江路線（僅週四、週日）、夜景路線（僅週五、週六）、主題式體驗（僅週日）
 ・行駛時間：10:30 - 18:00 （周一/ 春節/ 中秋節停駛）
 ・搭車地點：10:30青羅之丘站、11:00東大邱站、11:16大邱機場城市觀光巴士站牌
 ・票價：成人、大學生10000韓元； 國高中生8000韓元；小學生、老人、身心障礙者6000韓元（門票、體驗費用、餐費等需自付）
 ・優惠：持當日火車票或高速巴士票券者、10人以上團體遊客、持有大邱飯店住宿證明的外國遊客，可享有20%優惠
 ・購票：上車後以現金向駕駛購票、建議事先寫信預約，若當天無人預約可能取消班次
 ・預約：電子郵件向大邱觀光協會預約daegutravel1@gmail.com（可中文，記得標註時間人數）

◎中區胡同青蘿巴士：
 ・路線介紹：香村文化館大邱站－大邱近代歷史館－東城路時尚珠寶專賣城－國債補償運動紀念公園－金光石路－鳳山文化街－青羅山坡三一萬歲運動路－西門市場
 ・行駛時間：10:00 - 17:45 （周一/ 春節/ 中秋節停駛）
 ・搭車地點：任何一站均可上車
 ・票價：成人3000韓元、身心障礙者1500韓元
 ・優惠：持當日大邱城市遊車票者優惠1000韓元
 ・購票：乘車時向司機購買（可用現金或信用卡付款）

＊KKDAY官網：http://tinyurl.com/su4a9kh
 ＊Klook客路官網：http://tinyurl.com/wz64csz
 ＊大邱循環雙層巴士官網：http://daegucitytour.kr/chi/index.php
 ＊大邱主題路線一日遊巴士官網：http://ch.daegucitytour.com/index.php#
 ＊中區胡同青蘿巴士官網：http://alleybus.jung.daegu.kr/cha/index.php?ckattempt=1
 ＊大邱城市觀光指南：PDF檔這裡下載

大邱住宿資訊

大邱地鐵只有三條線，可以說是非常簡單，加上主要景點、逛街商圈主力集中在地鐵一號線「中央路站」和「半月堂站」，建議大家可以把住宿安排在這一區，吃喝玩樂都很方便唷！

阿東對住宿地點要求不高，便利簡潔安全為主，一個人出門在外安全最重要，盡量避開評價少、杳無人煙的郊區旅店，以免發生危險。阿東每次都透過訂房網站AGODA挑選住宿，可以慢慢挑選，先別急著付款，免費取消預定真是親民的設計，同一間房型隨著時間變動有不同的價位，隨時上去查詢，一定可以訂到最優惠的價格。

這次考量到交通及逛街便利，阿東選在半月堂站附近的大邱中城青年旅館（Daegu Midtown Hostel），訂了一間單人房舒舒服服的休息。第一次在冬天的時候造訪韓國，這寒冷程度真不是開玩笑的，每天最幸福的事，就是窩在開暖氣的房間裡啊！˙（我好廢）

這間青旅蠻多台灣人入住，早餐有提供貝果、吐司和雞蛋，大家可以煎來吃，阿東每天早餐都吃得很飽，覺得幸福。

＊Agoda訂房網站：http://tinyurl.com/te6v7r4
 ＊Agoda訂房教學： https://goo.gl/v6UEWG
 ＊Booking訂房網站：http://tinyurl.com/w3f6xm8
 ＊Expedia 智遊網訂房網站：http://tinyurl.com/rpqz4d5

大邱美食、伴手禮推薦

大邱美食首推「人蔘雞湯」（삼계탕），因為大邱藥令市可是韓國國內最重要的前三大藥材專業市場之一，自朝鮮時期開始向各國提供珍貴的韓方藥材，至今已350年左右，藥令市場的價格對於韓國藥材內需或外銷市場均具有一定地位。

這次住宿的地點就在藥令市內，步行2分鐘即可抵達赫赫有名的「韓醫藥博物館」，周邊販售藥材、人蔘料理的商家相當多，最著名的莫過「藥田蔘雞湯」（약전삼계탕）、大樹屋宮中藥膳蔘雞湯藥令市店（큰나무집궁중약백숙），完整一隻雞的精華，加上人蔘藥酒，冷颼颼的天氣喝上一碗真是又補又暖。

另外，大邱觀光公社也推出「大邱十味」，包含生牛肉、辣烤排骨、烤腸、鳀魚湯黃豆刀切麵等，烤腸有名到甚至都有一條「烤腸一條街」（안지곱창막창），千萬不要錯過唷。阿東個人也很推薦大家到大邱的咖啡廳坐坐，現代胡同周邊很多韓屋改建的特色咖啡廳，好拍好吃又好美，絕對符合網美們的心。

伴手禮方面，除了明信片之外，阿東覺得大邱沒有什麼特別可以買回台灣的東西（吃的比較多），建議大家可以安排一天走訪大型超市（樂天、HOMEPLUS等等），買一些小糖果、最新流行的咖啡、零食泡麵等，或是採購一些韓國新登場的人氣美妝（台灣還沒引進的），作為伴手禮絕對很有面子啦！之後阿東會再撰文介紹，希望大家會喜歡。

最近迷上的韓國零食是小烏龜玉米餅，一口氣掃個四大包，吃上一整個月沒問題。

很多人擔心韓國天氣乾燥，帶上各式各樣保濕、保養品，但你們忘了嘛！韓國可是美妝天堂阿，雖然大邱沒有首爾、釜山好逛好買，但東城路、半月堂站周邊特色小店林立，該有的大品牌也樣樣不缺，絕對逛到你腳痠，別帶了，帶只空箱子來掃貨比較實際啦哈哈，阿東這趟就敗了一些冬季大衣，價格實惠又好穿！

＊HOMEPLUS超市必買伴手禮：請點這篇

大邱天氣、攜帶物品及換匯

雖然韓國氣候偏乾，但冷起來也不輸台灣，所以必備的防寒配備不可少，毛帽、毛衣、發熱衣等，出發前記得搜尋一下韓國當地天氣，韓國春季3月到5月，夏季6月到9月，秋季9月至11月，冬季12月到2月，夏天要注意遇到梅雨季，阿東這趟很幸運，雖然氣溫直逼2度，但沒有下雨，乾冷我完全ok，後來幾天稍稍回暖，照樣玩得很盡興。

大邱什麼都有，建議大家行李不用多，空箱子+韓幣+信用卡=完美陣容，不夠就在當地買吧！

至於大家最關心的換匯問題，最近國際情勢影響，台幣換韓幣匯率好得不得了，在首爾、釜山匯率都上看38，可惜大邱匯率就是差一截，最有名的大美、大信換錢所，匯率只有36左右，沒能換到37、38太可惜了。（匯率日期請以出發時間為主，此為2019.11.19-22之匯率）

WiFi機租借優惠方案（阿東讀者優惠價）

2019年阿東跟易飛網旗下的旅遊電商「飛買家」合作囉！提供國外WIFI上網機租借服務，租借方式相當簡單，以韓國為例，只要進入飛買家官網填寫資料（個人資料、旅遊國家及天數，取件還件方式等），不需註冊即可租借，透過阿東的讀者專屬優惠序號「MAYDAYWIFIKR」（記法：五月天+WIFI+國家代碼），每日租借只需要89元！

飛買家目前提供3款WIFI機，SoftBank-501HW 、SoftBank-303ZT及全球適用機G2（隨機出貨），每日使用流量不限，可連續使用10小時，訊號涵蓋範圍包含全韓國，距離約10~15公尺，3台機器大小不同，之後會特別發文介紹，有需要的朋友一定要記得，訂購時輸入阿東讀者專屬代號「MAYDAYWIFIKR」，並顯示成功使用優惠代碼，才有折扣價喔。

▲飛譯通續航力夠，機身也很輕巧，內有說明書，但其實操作很簡單啦！

不只WiFi機、SIM卡，東宅還有翻譯機囉！繼原有的WiFi機每日租借89元與日韓SIM卡後，最近又推出「日韓雙網卡」和「飛買家飛譯通」囉 。

只要輸入讀者優惠序號「MAYDAYSIMALL」，即可享有優惠價，如果近期內有韓國旅遊打算的朋友們可參考，只要輸入阿東優惠代碼，可折扣100元。

▲SIM卡優惠碼在這裡

此外，為了照顧不懂韓文的朋友，飛買家自2018年9月10日推出新商品「翻譯WiFi機」，目前可翻中日 / 中英 / 中韓，也是WIFI機廠商業界獨家，市場上一般只有單向翻譯機功能，光翻譯機租金一天動則200多元以上，使用優惠代碼後，價格如下：

日本翻譯WIFI機: 119元／天 （阿東讀者代碼：MAYDAYWIFITJP）
 韓國翻譯WIFI機: 119元／天 （阿東讀者代碼：MAYDAYWIFITKR）
 歐洲翻譯WIFI機: 269元／天 （阿東讀者代碼：MAYDAYWIFITEU）

最重要的一點！！！

這台「翻譯WiFi機」每日流量上網吃到飽
 這台「翻譯WiFi機」每日流量上網吃到飽
 這台「翻譯WiFi機」每日流量上網吃到飽

大家無須擔心語言問題，只要切換到中韓模式，就能輕鬆對答，安心享受旅程，這趟大邱旅遊就是帶著飛譯通出門溜達，即使寒冷天氣，一整天手機導航、上網打卡，電池續航力依舊狂；如果遇到語言不通，也可以即時翻譯，上次去釜山就見識過它的威力了，是實用的好東西👍

順道一提，飛買家桃園機場一航、二航的服務櫃檯今年10月起有更動，再也不用跑遠遠，直接在 出入境櫃檯旁就能取還機（這點很加分）。

＊飛買家ＷiFi機分享文請看這：https://goo.gl/sLDRpW
 ＊飛買家官網連結：https://new.traveltobuy.com/service/wifi/order

大邱行程資訊分享到這邊，後續會再分篇詳細介紹，短短幾天根本無法將大邱走透，但把賞楓好去處全走了遍，楓葉看得爽，心情超級好，前山觀景台、桐華寺、香草之丘和八公山真是看也看不膩，未來很多很多隱藏版景點等著走訪，希望有機會能再度走跳大邱（機會應該很大，因為機票太便宜了），這篇先簡單做個結尾囉，跟大家說聲掰掰。

2019年大邱自由行

【東遊】2019年大邱4天3夜自由行--交通+住宿+天氣+必買伴手禮+行程總整理
【東遊】大邱自由行DAY1 - 虎航直飛大邱初體驗！ 超冷4度直奔24小時紫菜飯捲店「오마이김밥24」
【東遊】大邱自由行DAY2 - 市區一日遊！大邱觀光巴士初體驗 前山觀景台、E WORLD 83塔看夜景好去處

2018年釜山自由行

【東遊】2018年韓國釜山4天3夜自由行--交通+住宿+天氣+必買伴手禮+行程總整理
 【東宿】釜山住宿－海雲台「藍色方舟飯店」（Ark Blue Hotel） 鄰近海雲台海水浴場氣氛超棒！
 【東宿】釜山住宿－韓國SNS超熱門「Hotel 1膠囊飯店」 廣安大橋無敵百萬夜景一次擁有
 【東宿】釜山住宿－南浦洞平價青旅「天空之島」 (Sky Island Guesthouse) 鄰近未來明信片咖啡廳、友利換錢所
 【東遊】釜山自由行DAY1－下機衝一發醒酒豬骨湯！ 夜宿南浦洞「天空之島」鄰近商圈超便利
 【東遊】釜山自由行DAY2－吃到太宗台海鮮炸醬麵囉！海雲台百萬夜景超迷人 冬柏站The Bay 101必拍倒影美景
 【東遊】釜山自由行DAY3－韓國四大名寺之一「梵魚寺」踩點成功 廣安大橋視野100%首推超夯青旅hotel1
 【東遊】釜山自由行DAY4－釜山最後一日！西面商圈逛起來 田浦咖啡街朝聖《超人回來了》巧克力恐龍蛋

2017年釜山自由行

【東遊】2017年韓國釜山4天3夜自由行--交通+住宿+天氣+必買伴手禮+行程總整理
 【東食】超大份量！釜山富平市場「巨人炸雞」（거인통닭） 原味、調味雙拼CP值超高！
 【東食】海鮮愛好者天堂 ❤海物天地（큰해물천지）--超霸氣海鮮鍋物！綜合貝類章魚鮑魚大拼盤
 【東食】釜山必吃美食！「密陽血腸豬肉湯飯」（밀양순대돼지국밥）--香濃豬骨湯超好喝
 【東食】釜山美食／西面站「豬肉湯飯一條街」 必吃71年老店「松亭3代豬肉湯飯」（송정3대국밥）
 【東食】南浦洞隱藏版美食！「胖子家」（뚱보집）--辣炭烤小章魚&豆芽飯超對味❤
 【東食】釜山臨海仙境。龍宮餐廳（용궁해물쟁반자장）-辣海鮮炒碼麵+炸醬麵+酸甜糖醋肉超好吃❤
 【東宿】女孩兒天堂！TraveLight Hostel--近西面商圈+超強化妝台+老闆娘是台灣人啦！！
 【東遊】釜山自由行DAY1--紅眼航班挑戰爆肝之旅！（釜山觀光巴士路線介紹+海東龍宮寺+釜山水族館+南浦洞）
 【東遊】釜山影島太宗臺（태종대）--眺望無敵海景之終於看到絕美繡球花啦！
 【東食】2017年韓國釜山自由行－HomePlus超市必吃+必買零食伴手禮總推薦！
 【東遊】釜山機張「海東龍宮寺」（해동용궁사）－臨海而建的蓬萊仙境 虔心祈求願望成真唷！
 【東遊】釜山自由行DAY3--色彩繽紛的釜山彩繪村！甘川洞文化村（감천문화마을）+松島天空步道+岩南公園步道
 【東遊】釜山自由行DAY2--陰雨綿綿上山下海之旅！（太宗台+海物天地海鮮鍋+富平市場巨人炸雞+松島天空步道 )

countries: 韓國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 鳳山 大樹 中區 桃園 三星 成功

title: 【東遊】2019年大邱4天3夜自由行--交通+住宿+天氣+必買伴手禮+行程總整理-阿東的東食西遊-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
跑馬地宏德街一地盤昨日(28日)發生一宗奪命工業意外。一名姓顏(44歲)男工，於昨午約5時在上址工作期間，被一支約2噸重的工字鐵擊中頭部，當場重創昏迷，送院搶救後延至晚上6時40分不治。
事主親友今晨(28日)9時許，到達堅尼地城域多利亞公眾殮房進行認屍手續，有家屬神情激動哀傷。男親友王先生指，顏為一家之主並為經濟支柱，與妻子及四名兒女同住，當中包括一對約2歲的年幼孖女。慨嘆事故突生，事主一家頓陷經濟困難，又指顏男平日為人顧家、好人。

title: 跑馬地工字鐵擊斃男工　親友認屍嘆事主「好人顧家」


content_text:
今年67歲的戴勝益，私底下愛畫畫，近期還在溪頭蓋美術館，3月1日悄悄在溪頭開幕，裡頭展示了24幅油畫，全是他的得意之作，走進展間，可以發現戴勝益的作品以花卉為主題，從高山杜鵑、桔梗、太陽花，甚至連絲瓜花、花椰菜都是他作畫的主角，「我很少畫人的圖像，因為要畫得很像才好看，但我怎麼都畫不像啊，花怎麼塗怎麼像，所以我都畫一些花花草草。」

他說自己的作畫靈感大多來自生活中，「平常爬山、逛菜市場，看到特別的景象我就拿手機照相起來，其實我畫畫沒有什麼眉角啦，只要臉皮厚一點，敢展示出來就可以了！」

journalist: 李孟璇

title: 【戴勝益開心賠3】遺囑浪漫安排身後事　大老闆被官員打槍超爆笑


content_text:
北韓最高領導人金正恩遭傳進行心血管手術後病危，至今逾2周未公開露面，美國總統川普昨（27）日透露知道金正恩的狀況，祝福他一切都好，似乎間接證實金正恩確實出了一些事。

路透社報導，美國總統川普昨日在白宮記者會上被問及金正恩健康時，回應確實知道金正恩的近況，「我不能告訴你細節，我確實知道一些事，但我現在不能告訴你，我祝福他一切都好。」

由脫北者經營的「每日北韓」（Daily NK）網站先前報導，金正恩接受心臟手術後正在休養當中，美國有線電視新聞網（CNN）後續更引述消息人士說法，指金正恩病況危急，更有媒體報導金正恩已腦死、成為植物人，儘管南韓官方澄清金正恩依然健在，而且狀況很好，金正恩健康堪虞的消息仍在各國媒體、網友間瘋傳。

「北緯38度」（38 North）報導，一輛疑似隸屬於金正恩的特別列車上周被衛星影像拍到停靠在北韓度假勝地元山，指金正恩目前疑似住在元山的別墅。

countries: 北韓 美國

title: 金正恩真有事！川普開腔透內情


content_text:
晶圓代工世界先進（5347）公布第一季財報，在加入新加坡產能貢獻之下，第一季稅後純益14.76億元，每股純益0.89元，優於去年同期0.84元。

世界先進公布第一季財報，單季營收78.4億元，稅後純益14.76億元，季減1.4%、年增6.4%，每股純益0.89元。第一季晶圓出貨量61.9萬片約當8吋晶圓，雖然第一季產能利用率較去年第四季提升，但因新廠加入折舊成本增加、匯率因素及產品組合變化下，毛利率31%，較上季減少8.1%。

title: 世界先進 第一季EPS 0.89元


content_text:
WhatsApp說「高度轉發」的訊息近期大減七成，相信有效減少涉及新型冠狀病毒的虛假資訊在網上流傳。（shutterstock）
社交應用程式WhatsApp公司表示，「高度轉發」的訊息，近期大減七成，相信能有效減少涉及新型冠狀病毒的虛假資訊，在網上流傳。

公司早前開始不准用戶，將訊息發送給5個或以上其他帳戶，又不准將訊息一次過發送到多個聊天群組中，但專家認為可以採取更多措施，防止不實訊息流傳。

世界衛生組織早前形容，「假新聞」的傳播，有如「資訊疫情」。WhatsApp公司說應對「病毒訊息」是公司的責任，以確保Whatsapp繼續是安全的私人及個人交談平台。

title: WhatsApp：高度轉發訊息大減　助減假資訊流傳 - RTHK


content_text:
國際中心／陳又瑞報導

北韓領導人金正恩日前傳出病危消息，在國際社會拋下震撼彈，特別是因為金正恩多日來遲遲沒有露面，真相究竟如何引發諸多揣測。北韓國營通訊社《朝鮮中央通訊社》報導，金正恩昨（27）日向南非總統拉瑪佛沙（Cyril Ramaphosa）發出賀電，為南非國慶日而道賀，不過報導仍沒有金正恩的蹤跡，也是金正恩神隱的第15日。

▲金正恩神隱第15日。（圖／翻攝自《朝中社》）

日前南韓首爾的新聞網《Daily NK》曾報導，金正恩在12日接受心血管相關手術後療養中，不過之後卻傳出金正恩病危的消息。美國總統川普（Donald Trump）也表態，表示病危消息是假新聞，但卻沒有透露相關細節，更傳出金正恩疑似成為植物人、甚至已經死亡的消息。

據《朝中社》報導，金正恩昨日向拉瑪佛沙致電，由於當天是南非國慶日，金正恩表示他謹代表朝鮮政府與朝鮮人民，向拉瑪佛沙、南非政府、南非人民表示祝賀，希望南非在促進民族團結、發展經濟方面獲得更大成就，他也相信藉此機會，2國既有友誼和合作將持續擴大、穩定發展。

不過該則報導中，仍然沒有出現金正恩的身影，而從朝中社報導中可以發現，金正恩自從13日就開始沒有出現在相關報導中，金正恩的現況究竟如何？恐怕也只能待日後進行確認。

journalist: 陳又瑞

countries: 南非 韓國 北韓 美國

people: 金正恩 川普

things: 假新聞 經濟

title: 死了還是變植物人？金正恩「神隱15日」發賀電！近況仍謎 | 國際


content_text:
外貿協會積極推動協助中小企業數位轉型，4月27日攜手桃園市政府與台灣微軟，首度前進桃園辦理「中小企業數位轉型工作坊」，並邀請在地企業研華科技分享數位轉型經驗。現場囿於疫情僅能開放60家中小企業參與，但同步以FB及YouTube線上直播，利用數位科技消弭距離，讓全台灣中小企業皆可趁疫情期間練功，於疫後順利接軌數位新浪潮。

外貿協會董事長黃志芳指出，新冠肺炎疫情帶出數位轉型的必要性，也帶來未來企業營運、產業供應鏈、生產及行銷方式等的轉變。新數位經濟快速崛起，「變」是疫後世界經濟必然走向，國際產業鏈過於集中的問題疫後將會修正，需要進一步觀察。黃志芳表明，貿協長期努力開發印度市場，於4月初印度開始爆發疫情時，協助成功大學的醫生團隊，透過視訊與全印度9,000位醫生交流經驗，不僅現場反應熱烈，印方也於會後進而對台採購檢驗試劑等醫療物資。此外，外貿協會快速因應疫情推出全年無休線上專業展、論壇、新產品直播發表會、視訊洽談；貿協所營運的台灣經貿網為全台最大的電商平台，經濟部已撥款新台幣6,000萬元，要協助3,000家協助中小企業數位行銷及平台經營接單，歡迎多加利用。

數位轉型的重要性也獲得桃園市長鄭文燦大力支持並力促活動在桃園辦理，嘉惠當地中小企業。鄭文燦在致詞持表示，數位轉型為正確的方向，可以讓中小企業更有競爭力，政府也提供相關補助，協助中小企業進行數位轉型邁入電商平台，政府也將繼續為企業爭取更多轉型的資源與補助。

座談討論由桃園市經濟發展局局長郭裕信主持，與談人微軟AI研發中心執行長張仁炯於座談中表示，台灣目前中小企業數位轉型現況仍有加速空間，數位轉型有助於提升公司營運效率，無論使用甚麼數位工具，只要對於提升營運效率有幫助，皆是好工具。

研華科技執行董事何春盛認為，中小企業目前重要關鍵在於品牌、全球布局及數位轉型。其中數位轉型與數位優化不同，主要為營運模式的改變，廠商必須要先盤點企業數位資產，輔以產品數位化，並思考新的商業模式，還需要一個專業的數位平台。

(時報資訊)

countries: 印度 台灣

people: 鄭文燦 何春盛

taiwan-subdivisions: 成功 桃園

title: 《產業》貿協推「中小企業數位轉型工作坊」 帶領廠商疫後超車


content_text:
「400次咖啡」源自澳門「漢記咖啡」，在韓國綜藝節目《新品上市便利餐廳》到訪後暴紅，其做法簡單，把即溶咖啡粉、糖、熱水按照1：1：1的比例攪拌400次，手打出綿密焦糖色的奶泡 。

大明星也跟風 Ella一次OK Hebe奶洗地板

近來新冠肺炎疫情肆虐，大眾工作之外的時間幾乎都宅在家，網路上掀起「400次咖啡」熱潮，顧名思義就是要用手動攪拌400次後，就能享用香濃的奶蓋咖啡，梁靜茹、田馥甄（Hebe）、陳嘉樺（Ella）等紛紛搭上熱潮挑戰最流行的自製400次咖啡。

Ella日前在臉書發文，「我來沖一杯400次咖啡，繼續動物森友會，400次咖啡手好酸，悠閒的下午。」她表示第一次製作400次咖啡就成功，一開始有用電動攪拌器輔助，但到後面還是靠手打完成，「成功時超開心超有成就感，因為手真的暴酸！」並表示很好喝，配個小甜點零食十分療癒。她也把成果給來家中作客的Hebe品嘗，Hebe甜說：「加滑手調幸福無限次的400次咖啡。」Hebe看到Ella成功製作400次咖啡後，喜愛手作的她也覺得很有趣，順勢跟風試試看。

Hebe讚Ella特調

被問及自製的400次咖啡與Ella的特調，哪杯比較好喝？Hebe謙虛說：「當然是加滑的比較好喝，因為是姊妹的愛，而且自己手也不會酸，哈哈！」她分享第一次製作時，企圖略減糖加鮮奶油，並偷懶使用電動攪拌器來做出咖啡奶泡，「自作聰明的結果就是接受失敗，失敗就再接再厲啊」，她隨後第2次用手打400次咖啡，順利完成。

Hebe笑虧充滿糖分的奶泡在400次瘋狂攪拌的過程，飛濺在衣服以及廚房地板，「現在廚房踩起來大概是黏鼠板的概念。（噁爆）」喝完美味的咖啡後，她直呼：「我要去擦地板了。」

journalist: 數位編輯

countries: 澳門 韓國

title: 網路爆紅「400次咖啡」 大明星也跟風


content_text:
【牡羊座】

整體運勢： 4

美好的旅行正在召喚你。你可能會突然安排出一次旅程，不一定和玩樂有關，可能涉及探親訪友、出差等。請關注一切出行的信息吧，它會給你無比新鮮的樂趣。這個時候參加有獎活動，贏到旅行機會的可能性很大。

感情運勢： 4

可能是精神層面的提升，今天的你特別善於甜言蜜語。這對你的感情極有幫助，只是要記住過猶不及，不可太過孟浪。

財運運勢： 3

今天你的財運不錯，你的身邊很可能會有貴人出現，自己的財運或因此提升，所以多聽他人的建議，你的理財思維將有所提升。

好運數字： 4

商談指數： 5

幸運色： 暗黑色

開運方位： 東北方

吉時： 13時

【金牛座】

整體運勢： 4

當你有了足夠的行動力，你就有足夠的勇氣去嘗試以前不敢嘗試的東西，這也能為你帶來生活上的絕佳好運氣。你的心智在近段時間持續增強，你能感覺到自己的變化。也希望你能給自己帶來更多的正能量，激活內在資源。

感情運勢： 4

今天你的熱情很容易打動心儀的對象，單身的你不妨多加努力。有伴侶的人也應該注意，將你的熱情傳遞給對方，才會愛情甜蜜。

財運運勢： 5

今天你的財運很不錯，是個發掘財富新機遇的好時機，大膽面對陌生人，為將來的財富設立目標，相信你會得到不錯的收穫的。

好運數字： 5

商談指數： 4

幸運色： 淺紫色

開運方位： 東北方

吉時： 14時

【雙子座】

整體運勢： 4

這非比尋常的一天，你比以往都要感覺有野心，也會用稍微誇張的方式來做一些事情，以致可能讓別人產生你有一點點炫耀的感覺。另外，不要過高地估計自己，也不要承諾自己做不到的事情。

感情運勢： 3

你十分希望得到戀人的關心與支持，對你們的未來充滿憧憬與期待，平時不妨增加親密的互動，能更好的增進感情。

財運運勢： 4

如果你對投資理財一竅不通，自己也沒有太多時間來考慮投資項目，不妨把錢放在銀行存定期儲蓄，這樣既能保證收益也不會承受風險。

好運數字： 6

商談指數： 3

幸運色： 黑色

開運方位： 北方

吉時： 17時

【巨蟹座】

整體運勢： 3

今天你的情緒有點多變，可能有些出人意料的衝動之舉，容易對日常生活失去耐性，不喜歡被說教，也希望做出一些與眾不同的事情來。也許今天可以拋開一些日常的負擔，給自己一個釋放的機會，大膽地做自己想做的事情。

感情運勢： 4

今天的你能保持冷靜的頭腦，能夠客觀地看待與他人的情感，但注意不要過分忽視他人的感受，否則會影響相處。

財運運勢： 3

今天的你不適合做投資，可能會做出不好的決定。另外切記投資是個長遠的事情，不必急於一時，不要盲目跟風。

好運數字： 7

商談指數： 3

幸運色： 藍綠色

開運方位： 西北方

吉時： 18時

【獅子座】

整體運勢： 3

今天你總會想辦法讓自己的學習或工作有不尋常的表現，新鮮的狀態非常重要，因為你已經厭倦索然無味日復一日的生活。你會反對舊的理念模式，試圖找出創新的方法。另外，今天你有很多的好運氣，是非常棒的一天。

感情運勢： 3

今天的感情跌宕起伏，甜蜜之中隱藏著危機。這種感覺卻讓你感到無比的享受和愜意，因為你始終相信開心最重要。

財運運勢： 3

今天你渴望找到心動的感覺，這會給你的荷包帶來不小的壓力。難得有這樣的興緻，不妨放縱一下自己吧。

好運數字： 8

商談指數： 5

幸運色： 豆綠色

開運方位： 西北方

吉時： 21時

【處女座】

整體運勢： 4

從積極的角度來講，今天你非常適合努力地做任何事情，雖然你感覺有點難度，但這樣的運勢，能讓你更加專注於自己擅長的領域，找到合適自己的位置。但使用菜刀、水果刀等利器的時候要小心，避免皮外傷。

感情運勢： 3

今天的你在感情上面會有一些煩惱，與對方對未來的不確定性增加了你們爭執的機率，需保持冷靜。

財運運勢： 4

今天適合個人投資，比如花一定的時間和金錢繼續接受教育或學習一門新技術，對以後的財富收益會大有裨益。

好運數字： 9

商談指數： 4

幸運色： 火紅色

開運方位： 西方

吉時： 22時

title: 0429好星運開關│金牛開好運，為獅子打打氣


content_text:
新冠肺炎疫情肆虐全球，非洲國家奈及利亞近日出現上百起神秘死亡案件，因此遭外界懷疑死因為新冠肺炎，但當局經評估後表示，並非由冠狀病毒所引發，而是由其他健康所引起的；不過卡諾州是奈國境內新冠疫情最嚴重的區域，當局已下令封城降低病毒擴散的風險。

據《信託日報》（Daily Trust）報導，奈及利亞的卡諾州上週末出現神秘死亡案件，共有150人左右被埋葬在3座不同的墓地，對此，卡諾州政府承認有死亡事件，但並非因新冠肺炎引起的，死因是高血壓、糖尿病、腦膜炎和急性瘧疾引起的併發症，州政府發言人表示，衛生部門已著手調查，調查完成後將採取進一步行動。

雖然這起死亡案件並非冠狀病毒所致，但卡諾州仍是奈及利亞境內疫情重鎮，截至26日已出現77人確診，該國總統布哈里（MuhammaduBuhari）為防止疫情持續擴散，決定對卡諾州實施為期2週的封城；布哈里表示，這項政策即刻生效。

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 奈及利亞上百人「神秘死亡」　當局調查結果曝…仍決定封城


content_text: 【疫情管理戰報】觀光餐飲股王，也是台灣餐飲龍頭之一的瓦城泰統董事長徐承義，接受《》獨家專訪，首次透露即將推出新品牌。向來把完美當作低標的徐承義，坦承業績衰退37%，比起王品、漢來等同業守得還算不錯。細節控按捺不住追求完美，但在這場新冠危機中，他破天荒逼自己改變。

journalist: 王一芝

title: 業績衰退近四成，為何還敢推新品牌？獨家專訪瓦城董事長徐承義｜天下雜誌


content_text:
穆迪亞太首席經濟學家柯克蘭（Steve Cochrane）指出，過去一個月日本、新加坡疫情惡化之前經濟就已疲弱，緊接著為了遏止病毒蔓延，又採取更嚴格的封鎖措施，對陷入困境的兩國經濟而言，無疑是雪上加霜。

柯克蘭接受CNBC節目訪問時說：「日本經濟原本已衰退。新加坡第一季經濟也非常疲弱，我預料這一季在更嚴格的封鎖規定下，新加坡經濟情勢會更嚴峻。」

據日本官方數據，去年10到12月該季，日本實質國內生產毛額換算年率萎縮6.3％。此外，新加坡初估今年首季經濟較去年同期衰退2.2％。

柯克蘭提及，「倘若新冠肺炎在日本進一步蔓延，屆時該國可能會實施真正的封鎖令，而非目前這類的軟封鎖。」

據約翰霍普金斯大學數據，日本與新加坡皆逾1.3萬人感染新冠肺炎，為確診人數最高的亞洲國家之一。

相較於中國疫情在近幾周獲得控制，日、星反倒出現確診人數激增的情況。為了因應日益惡化的疫情，新加坡政府實施部分封城措施，包括學校停課、非必要企業暫停營運，隨後又宣佈，將原本的封城令延長一個月，到6月1日為止。

日本政府4月中宣布將緊急狀態範圍擴大至全國，呼籲人民待在家中，但仍允許部分企業維持營運。

柯克蘭指出，有鑑於新冠肺炎衝擊日本與新加坡經濟，東南亞許多企業停擺、北亞出口極度疲弱，將使得亞太地區面臨艱難的一季。

國際貨幣基金（IMF）先前也警告，2020年亞洲經濟受到新冠肺炎影響下，將呈現60年來首次零成長。

journalist: 陳怡均

countries: 日本 中國 新加坡

title: 穆迪：亞洲疫情衝擊經濟 日星最慘


content_text:
又到了超準的直覺心測時間啦！這次就來測測看你的精神年齡是幾歲吧？從第一眼所看到的圖，可以反映出你內心世界的真實年齡，你是個成熟的大人，還是童心未泯的小孩呢？現在，看看這張圖，你第一眼直覺反應，看到的東西是什麼呢？

憑

直

覺

不

偷

看

A.骷髏頭

第一眼看到骷髏頭的你，內心的精神年齡只有12歲而已哦！

不過並不代表著你幼稚無知，而是代表著即使年齡不斷的增長，你的內心始終保有著最純真的那部分，會抱持著樂觀的心態去看待每件事情，身邊的人也總會被你的直爽給感染快樂的心情。在處事方面你則是是非善惡分明，但你的缺點則是太容易相信別人，因此在跟陌生人或者剛認識的人相處時，別忘了在信任別之餘，還是要抱有一些警戒心才行。

B.兩個女生

第一眼看到兩個女生的你，內心的精神年齡為23歲。

精神年齡23歲的你，總是熱情又精力充沛的你，雖然行動力十足，但有的時候卻又因為過於衝動，想的太少而誤事，建議在做任何事情之前，可以先冷靜的評估一下狀況，再來行事才會比較妥當。有的時候也會因為過於表達自己的想法，而忽略了身邊的人的想法，在團隊相處上因為太直接而傷害到別人，有的時候退一步海闊天空，不要跟他人計較那麼多，反而對你來說才是好事哦～

延伸閱讀：結婚要找這款啊！12星座男疼老婆的表現，「他」把最好的都留給妳

C.同時看到骷髏頭、兩個女生

一眼就能發現兩樣東西的你，內心的精神年齡為30歲。

你是屬於冷靜派的人，而且做任何事之前都會縝密的思考過後才會行動，一直以來你對於自己的人生，都有著明確的目標，因此會把握時間充實自己，積極的安排每個可以讓自己變得更好的活動。在面對挫折的時候，雖然你會挫敗，但總會慢慢的調適自己的內心，慢慢地讓自己變得更加茁壯，成為一個更加抗壓的人，保持著這樣的心態繼續努力下去，就能離自己的目標越來越近囉。

圖片來源：cocology

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 超準！精神年齡直覺心測，看到這個代表你內心只有12歲 | 女人我最大


content_text:
隨著疫情趨緩，中國工程機械銷售飆升，製造商紛紛上調價格，這是疫情後經濟活動復甦的跡象。不過，有分析警告，隨著基建項目的主要資金來源─地方政府財政困難，這輪復甦可能失去動力。

英國金融時報報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情使中國工業連續數月停擺。隨著本土疫情趨緩，中國3月各地基建重啟，工程機械銷量創歷史新高，中國一些領先的重型設備製造商已宣布漲價5%至10%。

雖然今年第一季中國國內生產毛額（GDP）減少了6.8%，但設備銷量的上升可能代表經濟的持續復甦。

堆高機製造商安徽合力股份有限公司的工人們從3月開始周末加班，以滿足日益成長的需求。合力的一名主管表示，隨著基建投資回升，銷售「非常強勁」。

江蘇省恆立液壓股份有限公司4月挖土機的關鍵零件高壓油缸的訂單較去年同期成長50%以上。一名公司負責人表示：「這表明未來一段時期工程機械銷售強勁。」

官方數據顯示，3月挖土機銷量年增12%，而前一個月銷量暴跌51%。

挖土機製造商紛紛抬價。挖土機製造商柳工機械的一名高階主管表示，「我們的客戶非常渴望啟動新的建設工程，所以不介意多花錢。」該公司4月將裝載機和挖土機等一系列產品的價格上調了10%。

北京方面已放寬銀行放貸標準，並增發基礎設施債券以重振投資。但由於擔心加劇中國已在增加的債務壓力，官方並沒有提出大水漫灌式的刺激方案。

這使建築業的復甦不平衡，少數富裕省分經濟活動強勁，貧困省分掙扎著追趕。

今年3月，中國財政收入的降幅超過1/4。市場分析師擔憂，隨著基建項目的主要資金來源─地方政府苦於應對資金短缺，此輪復甦可能會失去動力。

與地方政府合作的建築諮詢公司機手之家（天津）訊息科技公司創始人馮剛表示，基礎設施融資是工程機械繁榮能持續多久的關鍵。但「在地方政府捉襟見肘、而私人部門資本對低回報項目不感興趣的情況下，建設熱潮難以為繼。」

countries: 中國 英國

title: 基建開工現復甦跡象 中國工程機械需求大增


content_text:
自動化族群受中國大陸復工激勵，昨（27）日帶量反彈，市場看法繼外資圈率先喊進亞德客-KY（1590）、上銀，大型投顧也將目光轉向中小型股，包括全球傳動、氣立等獲得青睞，落底訊號確立。

自動化族群昨以全球傳動最搶鏡，受惠庫藏股和急單利多強攻漲停，亞德客、上銀、直得等也以近半根停板突破平台壓力，還有氣立、東台、亞崴等都隨勢上漲。

外資預測，自動化族群在上半年落底，下半年需求雖受疫情遞延，但5G趨勢明確可望逐步明朗，野村、滙豐並點名亞德客是5G受惠指標股；此波台股下跌又反彈，外資財測都不變，對亞德客最高目標價560元。

野村指出，亞德客3月營收攻頂，反映大陸需求愈來愈好，而且受到疫情帶動，亞德客訂單不減，反有急單。此一趨勢不僅會熱到第2季，因大陸貢獻比重高達九成，接下來5G加速也會帶旺下半年。

滙豐預估，亞德客4月營收將年增兩成，讓投資人對第2季更有信心。隨大陸科技廠持續加大5G資本支出，亞德客即使上漲一段，風險報酬比仍具備可觀吸引力；預估其今、明年每股純益（EPS）挑戰21元、26元，市場本益比上探30倍。

大型投顧將焦點投向中小型股，全球傳動第1季營收年增8%，法人推估上一季損平機會大。在疫情推升企業降低成本，又要解決缺工，自動化訂單可望逐步增加，預估全球傳動在手訂單已有13～14億元，若歐美疫情受控，第2季營收看增一成，下半年再放大到三、四成。

另一方面，全球傳動已在4月宣布取消折扣，法人也看好毛利率改善，推升今年EPS轉盈為1~1.5元。

先前飽受產能使用低落的氣立，法人同步看好轉機，推估第1季EPS下滑到0.16元，在大陸自動化、醫療及5G基地台推升下，傳出氣立訂單已看到5月，第2季營收可望顯著增長。

大型投顧指出，氣立第3季起試車投產，後市還有新訂單加持，將重返上升循環到明年下半年，預估今明年EPS都有2元以上。

氣立
 營收
 5G

title: 自動化族 內外資喊買


content_text:
先前消息傳出，電動車大廠特斯拉（Tesla）要求員工於 29 日返回工作崗位，以便讓加州佛利蒙（Fremont）組裝廠恢復生產。但隨著該廠所在的舊金山灣區六郡宣佈延長居家禁令，特斯拉政策急轉彎，已通知員工無需提前復工。

CNBC 報導，根據特斯拉的內部信件，24 日和週末，特斯拉管理層要求數十名員工於 29 日重返工作崗位，讓佛利蒙廠產線重啟運作。不過，由於舊金山灣區六郡（舊金山、聖克拉拉、聖馬刁、馬林、康特拉哥斯，以及佛利蒙廠所在的阿拉米達郡）27 日宣佈，將「就地避難」（shelter-in-place）令的期限由 5 月 4 日延長至 5 月底，特斯拉隨後也取消本週的復工計畫。

特斯拉人力資源部週一發送內部訊息向員工表示：「按照執行領導團隊的指示，我們將不會在 4 月 29 日星期三恢復工作。請忽略關於本週復工的所有訊息和指示。」

報導指出，特斯拉佛利蒙廠生產 Model S 和 Model X 車型，以及較新的 Model 3 和 Model Y 車型，銷往北美和歐洲市場。位於中國上海的組裝廠，先前也因疫情短暫關閉約兩週，但在當地政府的協助下迅速恢復運作，目前每週營運 6 天。

在佛利蒙廠有望提前復工的利多消息帶動下，27 日特斯拉股價大漲 10.15% 收 798.75 美元，但取消復工的消息公佈後，盤後股價挫跌 2.10% 至 782.00 美元。今年以來，特斯拉股價累計飆漲 90.98%。

《華爾街日報》先前報導，根據特斯拉 4 月 2 日資料，2020 年第一季交車數達 88,400 輛，較去年同期成長 40%，雖然疫情導致整體車市市況不振，但特斯拉仍維持原先銷售目標。

今年初，特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）預估，特斯拉今年電動車銷量將維持強勁成長，比去年至少成長 36%，全球總交車數可望「輕鬆突破」（comfortably exceed）50 萬輛。

特斯拉預計 29 日發表 2020 年第一季財報。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：特斯拉）

延伸閱讀：

特斯拉要求員工 4/29 復工，加州工廠可能提前恢復生產

title: 急轉彎！特斯拉取消提前復工，股價由漲轉跌


content_text:
【記者蔡月子／雲林報導】 斗南警分局建國派出所阿丹里與新南里為農產品竹筍與鳳梨重要產區，且目前竹筍與鳳梨價格高漲，農民於農產品盛產期深怕辛苦栽種的作物遭宵小行竊影響生計，且里內監視器非常稀少，無法有效保障農民財產安全，每逢採收期必須嚴密巡視，不分晝夜。

有鑒於此，建國派出所極力爭取於斗南鎮阿丹里崙子、泰山路口增設治安交通雲端監視系統一組〈4支鏡頭〉，以保障農民生計及用路人安全。該組治安交通雲端監視系統已於9月初建置完成開始運作，里民得知此事後表示非常感謝建國派出所的爭取，增設監視器能保障農民財產與用路人安全，讓宵小不再猖狂，有如警察24小時的守護！對建國派出所用心服務，紛紛稱讚！

斗南警分局分局長李俊德籲請民眾隨時注意身邊可疑人、事、物，若發現可疑，請打110或分局報案專線電話：5970544，企盼共同打擊犯罪，守護家園、維護良好交通與治安。

taiwan-subdivisions: 泰山 斗南 雲林

title: 保障農民作物新利器-社會


content_text:
「我幫你付計程車車資，可以跟拍到你家嗎？」

《跟拍到你家》（家、ついて行ってイイですか？）是日本製播的電視節目，自2014年開始，播出不到一年即拿下「日本民間放送連盟賞」。節目會由一位製作人（身兼攝影師）在終電（按：即末班電車）駛離後的地鐵站外，隨機搭訕男女，表示願意幫忙付計程車車資，並詢問是否可以讓他跟著回對方家拍攝採訪。

製作人會拍攝受訪者家中的裝潢和擺設小物（尤其喜歡看冰箱有什麼食物），一邊拍攝一邊採訪，他們過往的人生也逐漸清晰起來。看似很簡單的採訪主題，最後總是能挖掘出對方深層的內心世界、過往的故事，或是未解的遺憾。

節目的最後，在片尾曲的音樂一下時，總能讓我在深夜十分緊抱著被子跟著落淚，有時傷感有時療癒。原來每個看似平凡的人生，其實一點都不平凡。

圖片來源：《跟拍到你家》 日本電視節目《跟拍到你家》 不同的採訪地點，有不同類型的人們 節目剛開始製播的時候，是以趕不上終電的夜歸男女為拍攝對象，所以採訪到的對象，多半是聚餐結束後的上班族、酒店剛下班的女子，或是剛和朋友喝完酒的年輕男女們。除了地鐵站外的夜歸男女，後來製作單位也會到一些特別的地點去採訪，例如提供澡堂回數券，採訪剛泡完澡的老人；或是跟著雜貨貨車前往連便利商店都沒有的偏鄉地區，以幫忙付採買費換取採訪機會。

這些地點的出沒族群，通常都是上了年紀的老人家，失去另一半後過著獨居的生活，在採訪過程中老人會分享他們年輕時快樂的回憶、如何結婚生子，如何經過酸甜苦辣走到現在。那些記憶雖已是過往雲煙，但卻是他們心中最彌足珍貴的寶藏。

另外，製作單位還會前去跳蚤市場、煙火大會或是夏日廟會採訪家庭遊客，有時候會有夫妻分享婚姻經營之道，或是雙方都是再婚的男女，分享如何展開人生第二春。

真實的人生，比戲劇更高潮迭起 節目播出後，最多人討論的受訪者是一位女性，製作人跟拍回家後，發現她家比狗窩還髒亂。製作人發現有一張照片放在那裡，一問之下原來是她已經過世七年的男友。

「我們同一天出生，本來應該要一起老去的，但他卻在31歲前過世了。」從前的他們很相愛，巧合的是，他們的出生日期一模一樣，連故鄉也是同一個地方。

她起初以為這就是命運吧，竟然有這麼相似的兩個人，比對之後才發現，兩人竟然有血緣關係，原來是一出生就分開的龍鳳胎。最後男友因為受不了這個事實的打擊，因此抑鬱選擇自殺。

很像連續劇，但卻是真實的人生。夜晚會使人卸下心防，酒精的催化也讓人格外脆弱，這時的他們總有點孤寂，故事也帶著淡淡的哀傷與惆悵。

各式各樣的小型人生紀錄片 製作人一開始在路上尋找受訪者時，我時常邊看邊心想：「這個人的人生一定很無聊，沒什麼故事可說吧。」但細細看下去就會知道，沒有一個人的人生，是絕對的乏善可陳。

節目有一次採訪到一位爸爸，他已經和妻子離婚30多年，由他一人撫養兒子及女兒長大。這位先生受訪時，細數著從前和孩子相處的點滴：一個人在校園運動會的角落幫孩子加油（因為跟一群媽媽們一起尖叫很丟臉）、因為不會料理，只好每天蒐集報上的食譜學做菜給孩子帶便當。

而他最自豪的是，整個東京的公園都有他們一家三口的足跡……他說：「我曾被問到，家庭和升遷要選擇哪一個？我當然選擇帶孩子，直到現在，我都認為我的選擇沒有錯。」說著的同時露出滿足的笑容。

如果有人問，英雄是什麼模樣？我想就是這樣吧。

有次則是採訪到了77歲的爺爺，目前獨居的他還身強體壯，娓娓道來想念妻子的心情。年輕時的他們是辦公室戀情，因為妻子家裡很有錢因此被反對交往，爺爺只說了句：「我的老婆我來守護！」便帶著妻子私奔了，這一走，就走過47個年頭。

不久前才離世的妻子，九年前罹患了失智症，由爺爺一人扛起照顧她的責任，但卻因病而像孩子越來越不聽話。這讓已被逼到臨界點的爺爺，勒住她的脖子好幾次，但最後又被理智拉回到現實，那是既無奈又痛苦的回憶。

但此時的爺爺，掏出與妻子的合照卻相當懷念：「寂寞啊～都相依為命了47年。再等我10年喔！10年後我就去找你。」說完，便在照片上親親兩下。

一輩子太短，我們無法經歷各式各樣的人生，而《跟拍到你家》之所以會吸引人，是因為你可以同時看到許多人的「小型人生紀錄片」。從受訪者的角度，理解當事人的心情，有時候會發現，看似悲劇的背後其實不一定是絕對的惡，人生百態，無法從一而論。

讓人想放下一切回家去的片尾曲 節目初期的片尾曲是披頭四的〈Let It Be〉，而後期則更換為另一首曲子──〈Home〉。

〈Home〉是日本團體エイティア《Mirage》專輯中的一首歌曲，歌詞唱道：「總是後悔自己的選擇、認為自己什麼事都做不好，還把一切都壓在你身上，為什麼你認為沒有人在你身邊呢？你不是自己一個人，不要只顧著自己，讓我了解你的快樂和痛苦、吵鬧和抱怨，回到我們溫暖的家吧。」

我們會在受訪者身上看到人性的脆弱、自卑或渺小，聽他們陳述那些過往遺憾的往事，好像那都是無法挽回的曾經。但聽著〈Home〉這首歌，那些點滴彷彿都可以被原諒、受到包容，依舊相信自己還是值得愛人與被愛的存在。

小說《安娜卡列尼娜》（Anna Karenina）曾寫道：「幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。」但《跟拍到你家》可以看到幸福的家庭不全然是相同的，每個家庭都有其走過來的獨一無二的路程。努力工作後享受退休生活的幸福、和爭吵多年的手足言歸於好的幸福，或是萬年單身漢追求多年終於抱得美人歸的幸福……幸福的樣子有太多太多種。

《跟拍到你家》可以看到人性的各種面向、可以看到「家」對每個人的意義，還可以從中獲得療癒的力量。適合在身心疲憊時觀賞，一起哭泣再釋放壓力，是深夜時分的最佳良伴。

責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航

journalist: 翁湘惟

title: 日本電視節目《跟拍到你家》：每個看似平凡的人生，比戲劇更高潮迭起 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
為防堵新冠肺炎疫情擴大，新加坡實施類似封城的「阻斷措施」將持續到6月1日，多數民眾被要求在家工作，學生也得居家學習。除了種種生活不便，家戶還可能面臨電費帳單增加。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情肆虐全球，新加坡累計確診已達到1萬4423例。為防堵疫情，新加坡政府自4月7日起實施「阻斷措施」（Circuit Breaker），關閉所有非必要服務業的營業場所。

這項措施原定實施至5月4日，但新加坡近期爆發移工宿舍大規模群聚感染，加上持續出現本土社區感染病例，因此「阻斷措施」延長至6月1日，必要服務業範圍也限縮，以減少人員流動。

44歲在新加坡一家軟體公司擔任主管的拉克斯（Laks）接受中央社記者訪問時表示，在家工作及學校關閉，的確對生活造成不便。但還能繼續透過網路工作和學習，因此不至於到很不方便。

有2個孩子的拉克斯說，他們仍可以外出購買生活必需品，診所也有開門；但「對我跟孩子來說，最困難的是無法過正常生活」。

印度裔、現為新加坡籍的拉克斯舉例，孩子在家採線上學習，就必須花很多時間坐在電腦前，導致眼睛很疲累。

不僅於此，在阻斷措施期間，由於旅遊限制，他也只能透過電話及通訊軟體WhatsApp與在印度的親人保持聯絡。

談到疫情對生活的影響，另一名新加坡公民陳羽表示，這段期間都得在家上班，感覺就像「從日出到日落都坐在同一個地方」。他很懷念和同事一起外出吃午餐這類的生活小事。

35歲在科技公司擔任程式設計師的陳羽，與妻子育有一對4歲雙胞胎男孩。他說，在疫情期間，學校關閉是最大挑戰，兩個孩子都在家。所幸妻子是家庭主婦，大部分的時間都由她照顧孩子，「但有時候心裡真的覺得很累，孩子好像總是精力無窮」。

除了生活上種種不便，新加坡能源專家指出，由於民眾必須長時間待在家，收到的電費帳單金額可能增加。

「海峽時報」（The Straits Times）今天報導，新加坡太陽能公司星生能源（Sunseap）一名發言人表示，新加坡家庭客戶今年2至3月用電增加5%，預期未來幾個月增幅還會擴大。

一名31歲的新加坡公務員表示，她家這個月的電費是新加坡幣160元（約新台幣3386元），比平常多了30元。她跟丈夫目前都在家工作，家裡還有3個小孩，最大的才5歲。

她說：「我必須一邊工作一邊照顧小孩，所以我讓筆電一直插在插頭上，以防突然沒電。」

另一方面，夏天即將來臨，新加坡氣溫也會越來越高，專家預期，更多民眾會開始開冷氣或使用其他降溫的電器。

淡馬錫理工學院潔淨能源研究中心的專家估計，若新加坡家庭在週間白天每天使用這類電器的時間增加6小時，則每戶每月電費可能增加20%左右。

countries: 新加坡 印度

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 疫情下的新加坡 民眾不僅生活不便電費也恐增加


content_text:
全球百大汽車零部件設計製造公司-敏實集團創辦人秦榮華，懷抱回饋鄉里翻轉技職教育的熱誠與使命，對台灣技職學生承諾，只要進入大華科大（2018年起由秦捐資興學，8月起將更名為敏實科大）就讀，未來保證全球就業。

白手起家的秦榮華，創建敏實集團製造汽車外飾件、車身結構件、鋁部件及電動車電池盒，版圖橫跨歐亞美布建全球58家工廠，10個運營管理區域，銷售至30個國家。世界知名車廠如BMW、賓士、豐田、寶馬、賓利、勞斯萊斯等都是敏實集團主要客戶。

敏實集團投資幾百億元，在中國嘉興興建「未來工廠」，躋身於全球新創「燈塔工廠」之列，配合未來汽車行業面臨的巨大挑戰，將致力實現自動化流程、數據化經營、可視化管理、自動化及效率經營。

這些前瞻製造技術，將引領產業智慧產銷系統，也是未來台灣產業競爭力提升的契機，敏實科大招生的三個新系，智慧製造工程系、智慧車輛與能源系、餐飲管理系，亦將緊密與產業對接，培養未來所需人才。

新生入學後是學用合一，與未來產業需求無縫接軌，入學就獲得敏實員工工號，享有敏實員工「敏學堂」學習資源，並到各相關AI產業聯盟如技嘉科技、神通電腦、富士康科技、淳安電子，及秦榮華在日本經營8間溫泉飯店和中國新開發近10間旅館的實習機會。

個人財富達千億的秦榮華表示，他要用所有資源，來幫助台灣技職生創新學習。承諾敏實科大學生在完成紮實的訓練與學業要求後，給予就業保障，未來還可外派全球各據點服務。

秦榮華每週必與敏實科大同仁視訊會議，一個細節都不放過。校長張浣芸表示，秦總給大家不小的壓力，主要是來自他要為台灣技職打造新模式，為學生找出路的承諾，這也是本校全體師生願意戮力打拼的最主要原因。

(中時 )

countries: 台灣 日本 中國

title: 企業家秦榮華興學承諾進敏實科大就讀即就業


content_text:
原标题：京旷视科技有限公司年轻团队仅用10天完成“旷视-明骥”AI测温系统研发

测温遇人工智能 科技战队跨界抗“疫”

这个团队平均年龄只有26岁，一直奔跑在人工智能的科技前沿；一场突如其来的新冠肺炎疫情，让人工智能第一次遇上了体温检测。这群年轻人仅用10天就完成了人体识别+人像识别+红外测温的“旷视-明骥”AI测温系统研发。目前，灵活性更强的AI测温眼镜已经进入测试阶段。在这场与疫情打响的“智能战争”里，他们用拼搏的精神和专业的技术能力默默保护着城市的安全。这群年轻人就是北京旷视科技有限公司，旷视AI抗“疫”联合攻关项目组。

北京旷视科技有限公司长期致力于人工智能领域的研发，疫情期间为什么会突然跨界，对测量体温感兴趣呢？公司研究院的资深研究员周舒畅说，跨界的初衷源于武汉的几位同学。当时武汉的疫情很严重，防控到处都要测体温，手持测温仪测量速度慢，人员会聚集，非接触式的红外测温仪虽然能够监测到异常体温，但是面对戴着口罩的大客流，无法做到快速锁定个人。“红外测温我们不太懂，可我们熟悉人脸抓拍，能把二者结合起来，这样会解放不少人力，精准还安全。”就在这个火花冒出来的时候，中关村发布了“英雄帖”，号召科技企业携手抗“疫”，北京旷视科技有限公司立刻请战，在除夕紧急成立起了一支由百人组成的AI抗击疫情项目组，一场技术抗“疫”由此打响。

正月初一立项，正月初十上线部署，项目组百余员工放弃休假，用技术与时间赛跑，与疫情抢战机，快速研发出了“旷视-明骥”AI测温系统。为了保证人脸识别测温的准确性，需要大量的测试数据，前期这些数据都需要人到实际场景中去完成。周舒畅在连续奋战68小时、验证测试了6套设备、快速完成前段研发验证后，他没有休息，扛起红外相机和三脚架，冲到了测试一线。海淀政务大厅是周舒畅负责的试点，他每天坚守现场观测实时数据，等政府大厅下班，再把设备扛回公司进行调试，一直到凌晨。

北京旷视科技有限公司党委书记兼副总裁蒋燕说，测温系统上线以来，已逐步落地海淀政务服务大厅、武汉方舱医院、北京200余家商超、办公楼宇、园区、社区等场所，累计保障超过十万余人次顺利出行，为疫情防控、复工复产提供了坚强后盾。蒋燕说，更让人期待的是，目前，由项目组研发的“旷视-锐眸”AI测温眼镜已经进入测试阶段，戴上测温眼镜后看到谁，其体温就能显示到眼镜的屏幕上，同时和手机APP连接，可以进行智能统计监测。（本报记者 王薇）

title: 测温遇人工智能 科技战队跨界抗“疫”-新华网


content_text:
文／六色羽

熱戀了一年，他卻在有一天的夜晚，突然被分手了！

錯愕的他除了震驚之外，有著更多的悲傷，與被無故拋棄的挫折感。為什麼明明早上還熱絡聯繫著的戀情，到了晚上就全變了樣？他無法置信，無法理解女人心理的轉換，更不知道自己做錯了什麼？

在交往期間，他殷勤貼心地呵護著這段感情，因為他也深知要尋覓一段兩情相悅、個性合又談得來的伴侶有多麼難得！

是他哪裡沒有做好？是哪個點，觸犯了對方的極限，所以讓她毅然決然放棄了他？各種自責與負面的情緒，排山倒海地幾乎要將他淹沒。

但他沒有展開死纏爛打的攻勢逼問對方，反之以冷靜來思考這段維持3個月的戀情，並且獨自舔舐著傷口，直到女方終於打破了沉默，約他出來見面。

「你和我的現實太過於貼近了……」她深深地凝視著他說，3個月前的愛慕，變成疑惑、猜忌與冷淡。

「我不明白妳的意思？」

「你的經濟條件、你的家庭背景，不能給我一種夢幻的想像。」她的話，讓他心裡咯噔一愣。「你應該明白，每個女孩都希望成為公主，從此和王子過著幸福快樂的生活。」她補充。

他終於明白，她的意思是，她想要成為麻雀變鳳凰的灰姑娘。

他張開細薄的唇說：「妳的意思是，我不是王子，無法提供妳公主般的夢幻生活，所以妳才選擇了離開？」

她苦笑地說：「若愛情和麵包要我選擇，我會二話不說拋下愛情，轉頭奔向麵包。因為愛情熱度過後，等在我身後的，是現實又殘酷的真實生活。」

原來她愛的是虛榮，是一觸即成的城堡裡的榮華富貴，而不是由兩人一起堆積成塔的溫暖小屋。他慍怒，眉頭因此蹙了起來。

「請你不要怪我，」她黯然地說：「大自然的雌性生物，都會選擇最優秀、最強壯的雄性繁衍後代，不是嗎？婚姻若是無法給後代最好的，會讓女性沒有安全感，所以很抱歉。」

「我知道我沒法給妳最好的，但只要我們一起努力……」

她狠狠打斷他的話：「憑我們兩個人的薪水，一輩子也買不起一棟房子，我也不想和你父母同住，那是我絕對無法忍受的事。」

他現在終於明白什麼是導致他們分手的原因。女人和男人對於愛情與婚姻的認知，原來始終存在著如此大的差異！

title: 【兩性異言堂】〈現代愛情事典〉我想當公主 但你卻不是王子


content_text:
原標題：經濟日報：如果此時放鬆樓市調控，必然再次拉抬房價打擊剛需

近日，央行發佈了2019年中國城鎮居民家庭資產負債情況調查結果，相關數據及結果引發了公眾熱議。其中，話題之一是城鎮居民家庭負債參與率高，達到56.5%，房貸是家庭負債的主要構成，達到75.9%。

自上世紀90年代起，我國房地產業快速發展，既為許多城鎮居民改善了居住條件，也拉動了地方經濟增長。由於房地產相對「來錢」較快、不需要太多高端科技支撐，且存在著巨大市場剛需，一些地方財政收入也對其過度依賴，投資投機性資金還大舉湧入，由此帶來了不少地方房價快速上漲、房價收入比擴大和居民實際購房能力下降。

曾有專家學者和企業家勸年輕人不要急於買房，有人還提出其他一些國家居民購買首套房時的年齡，要年輕人邊租房邊工作邊攢錢。但是，在房價上漲速度明顯快於收入增速的情況下，很多人舉全家三代人之力再加巨額房貸，才能使年輕人購得屬於自己的房產。有鑒於此，央行報告得出結論：中青年群體負債壓力大，剛需家庭的債務風險突出。

房價偏高不僅加重了還貸壓力，也擠壓了消費空間，制約了部分人的消費能力和生活質量提升。央行報告顯示，被調查者「金融資產佔比較低」。在收入既定的情況下，如果房貸負債佔比較高，其他資產必然佔比較低。這也是很多居民個人特別是年輕人渴望降息的重要原因。

黨中央、國務院審時度勢，明確提出並多次強調「房子是用來住的，不是用來炒的」定位。此輪樓市調控歷時已3年多，總體上遏制了房價快速上漲勢頭，特別是終結了一線城市的快漲模式。不過，要切實減輕剛需群體的購房負擔及還貸壓力、提升其消費能力，還有待於房價向符合價值的方向理性回歸，有待於居民收入持續增長。

突如其來的新冠肺炎疫情使經濟運行面臨前所未有的下行壓力，包括房地產在內的諸多行業都面臨嚴峻困境，一季度居民收入也出現了前所未有的下降，調查失業率也達到了新高。在房貸佔比較高、「金融資產佔比較低」情況下，很多人特別是中青年，並沒有太多儲蓄可以用來應對停工停產造成的收入減少乃至暫時失業。

在這種情況下，有些地區試探性地放鬆樓市調控，相繼搞出「政策一日游」，甚至有人擔心個別地區存在經濟復甦資金違規流入樓市的可能性。房貸佔比過高、還貸壓力增大的情況警示人們，如果此時放鬆樓市調控，一方面必然再次拉抬房價、打擊剛需，擾亂正常市場秩序；另一方面則會進一步擠壓民眾特別是中青年群體的消費潛力，遲滯消費市場乃至國民經濟復甦。

在新冠病毒依然肆虐全球，疫情和抗疫形勢仍存在一定的不確定性之際，要做到「兩手抓、兩不誤」，絕不能打放鬆調控的主意。在做好常態化疫情防控的同時，一方面應通過定向降准、降息、減免稅費租金、延長還款時限等多種措施，幫助包括房企在內的企業紓困；另一方面，必須長期堅持樓市調控大方向和「房住不炒」定位不動搖。通過有序復工復產、定向定點幫扶，以及持續提高居民收入在GDP分配中的比重，以減輕剛需群體的購房壓力、提升民眾的消費能力，促進經濟復甦並逐步向好。

（原題為《要堅持「房住不炒」定位不動搖》）

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 經濟日報：如果此時放鬆樓市調控，必然再次拉抬房價打擊剛需


content_text:
***免責聲明：本文所提之內容僅供參考，不具投資建議，投資前應審慎評估風險，且自負盈虧***

先講好這是在「股海老牛抱緊享富」社團內部做的調查，調查時間不長所以人數不多，但隱約可以看出一些輪廓，調查結果也給各位夥伴做為參考。那就讓我們繼續看下去囉～

一個月前各國股市慘不忍睹，美股崩跌30%，再附贈4次熔斷，當時台股也跌落萬點神壇、狂殺24%；一個月後台股站回萬點，上周五大漲200點又是一片紅通通。投資人看到什麼，那又學到什麼，只有自己最清楚。

圖：統計股災撿寶Top5

先講最熱門的兩檔ETF：0050(台灣50)跟0056(高股息)，在3/19~4/17這段期間中，漲幅同為21%。

經過統計得出的前5名分別如下：

1. 台積電(2330)

護國神G在上周五(4/17)的表現亮眼，這段期間漲幅23.6%，所以出現人人都想要的情況，得到的票數最多；但通常小資族不會去碰台積電，不過呢～如果資金不夠的話，請用零股定期定額買進，長期投資就會有出乎意料的結果。

2. 玉山金(2884)

玉山金，這段期間漲幅31.5%，是老牛最愛的「有吃又有拿」的金融股，我在股災時錯過了撿玉山金時機，但運氣不錯地，有撿到其他兩家金身不倒股相對低點，漲幅也有20%以上。有關老牛對金融股的看法，有興趣可以看下面這篇文章的說明：

3~4 聯華(1229)、台泥(1101)

這兩家公司我就不細講了，過去表現都不錯，也是大家很愛的標的，還有高殖利率護體。

5. 緯創(3231)

緯創，這段期間漲幅39.7%，因為吃到宅經濟-「筆電」跟「伺服器」題材，再加上今年今年發出2元股利，就算以目前26.06元來計算，殖利率都還有7.7%，所以這波股災後快速反彈，報酬率將近40%。

不得不提醒大家有些個股被當成防疫概念股、宅經濟等題材炒作，股災時也能紅通通，如果熱度消失那就是等著被出貨的時候；但高殖利率絕對是保底又防身，”投資”人都不應該缺少的護身神器。

【下跌時抱得安心】

這波大盤反彈2000點，如果你是最厲害的人可能賺到超過30%；手腳慢點頂多搶到10~15%左右；剩下只喝到幾%的肉湯。所以你說很多人都賺錢嗎？！那倒也未必，很有可能是你沒看到他之前賠了多少錢罷了。

真心誠意的說，這波股災來的快，跌幅又深，正當大家都還心驚膽跳的時候，就立刻反彈拉升；更在大家不敢置信的時候，繼續上漲站回萬點。大多數人都是因為自己「少賺」這波而感到可惜，不過老牛倒不這麼認為，其實加深你怨嘆程度的是因為停損賣出後的大幅反彈。而停損是當下所做出保護自己的措施並沒有對錯，只要沒有被抬出場畢業，都還有機會賺回來的。

我在之前的文章(🔗專訪訪稿_聊疫情影響/部位調整)也有提到，對這波股災的看法，其實真正害散戶賠錢的，不是大盤的漲跌，而是情緒；情緒不穩，很容易做錯投資。

而這波股災我做了3件事情：

1. 檢視持股增加信心

2. 降低成長股讓自己安心

3. 加碼金身不倒股讓自己放心

即便沒預料到反彈會來得如此之快，在正確的投資心態下，也沒有太多變數來影響我接下來的做法。所以不管接下來不管是震盪、不管是續漲、更甚至往下，在股市中賺得不是快錢，賺的是安心。還是送給大家那句老話，找到能讓你「下跌時抱得安心，上漲時抱得開心」的股票，才能常保你在股市中平平安安、才能讓你在股市中活的長長久久。

※本文由股海老牛授權轉載，原文刊載於PressPLay

things: 防疫 經濟

title: 股災時撿這5檔股票 最多賺40％！


content_text:
標普要求客戶轉倉至較遠期的期油合約，令國際油價一度受壓。紐約期油在歐洲市曾急挫兩成一，至每桶10美元水平。

大宗商品指數編製公司標普表示，考慮到紐約六月期油價格可能跌至負水平，所以要求客戶將六月期油合約轉倉至七月。

英國石油表示，疫情打擊用油需求，預期公司第二季煉油產量要大減，計劃今年削減兩成半支出。

 觀看人次:

title: 財經 - 標普促客戶轉倉較遠期期油合約 國際油價曾急挫21%


content_text:
美國約翰霍普金斯大學的數據顯示，新型冠狀病毒在全球的累積確診人數，突破3百萬，超過21萬人死亡。

美國的確診人數最多，達到98萬8千多人，超過56000人不治。

總統特朗普在白宮的抗疫記者會上表示，國內有很多人死於新型肺炎疫情，形容都是「不必要」的死亡個案。

特朗普點名提到中國，指出中國本應可以在新型冠狀病毒蔓延至全球前，有多種途徑制止。美方對中國「不高興」，華府會就中國應對病毒進行十分認真的調查。

countries: 中國 美國

events: 冠狀病毒 死亡

title: 全球逾3百萬人確診　特朗普：中國本應可阻病毒蔓延 - RTHK


content_text:
▲最新民調顯示，7成民眾支持衛福部長陳時中續任 。（圖／記者李毓康攝）

記者蔡文鈴／台北報導

衛福部長陳時中帶領全國抗疫讓國民安心，面對即將到來的520改組，陳時中是否續任？根據《美麗島電子報》最新民調顯示，有高達7成民眾支持陳時中續任衛福部長。

《美麗島電子報》民調指出，520若內閣改組，陳時中適任哪一項職務，71.8％的民眾支持續任衛福部長，8.3％民眾支持擔任行政院長，2.4％支持擔任行政院副院長，1.1％支持政務委員，未明確回答的有16.3％。

《美麗島電子報》民調調查民眾對目前行政院各部會首長整體施政表現的滿意度，結果顯示68.8％民眾表示滿意、20.1％不滿意，未明確回答的有11.1％。

面對蔡英文的第二任期即將到來，是否必須進行內閣改組，《美麗島電子報》民調顯示，35.3％民眾認為有必要、41.4％認為沒必要，未明確回答有23.3％。

本次《美麗島電子報》2020年4月國政民調委託戴立安調查，調查範圍全國22個縣市，對象為年滿20歲的民眾，調查時間為2020年4月23日至4月24日，成功完訪1070人，在信賴水準95％時抽樣誤差最大值為±3.0％。

people: 蔡英文 陳時中

title: 美麗島民調／蔡英文施政滿意度破7成　創2016就任以來新高


content_text:
發布日期：109-04-27~109-12-31 資料更新時間：109-04-27 15:58 點閱率：15 發布機關：高雄市稅捐稽徵處 承辦科室或人員：楊小姐 聯絡資訊：7410141-505

高雄市稅捐稽徵處表示：有民眾詢問，車主死亡後將車輛停放路邊，為何繼承人會收到使用牌照稅罰鍰繳款書？

該處說明，依據道路交通安全規則第33條規定，車輛所有人死亡後，繼承人應於一年內向監理機關辦理車輛繼承過戶等相關手續，若不能如期辦理者，得於期限屆滿前，以書面敘明理由申請延長六個月，並以一次為限，否則牌照會被逕行註銷。而被註銷牌照的車輛，如果行駛或停放在公共道路被查獲，稽徵機關會依使用牌照稅法第28條第2項規定，向車輛所有人即繼承人補徵註銷日到查獲日的應納稅額，並按應納稅額處以2倍以下的罰鍰。

該處特別提醒，牌照因車主死亡遭監理機關逕行註銷者，如果要繼續使用車輛，應依規定向監理機關辦理繼承過戶並重新領牌；如果不再使用，也要向監理機關辦理報廢手續，以免被查獲而受罰！

title: 車輛繼承儘速辦  違章罰鍰免煩惱


content_text:
紐約原油價格周一（27日）再度崩跌，西德州中級原油（WTI）6月期貨價格一度大跌逾30%，終場收每桶12.78美元，後續憂心恐跌破10美元，甚至不排除重演5月期貨「負37」歷史。5月期貨暴跌讓不少人大賠，甚至po出畢業文，但事發一周仍有很多人不解原油期貨出現負數是什麼狀況，網路上有人以「酒店交易」妙喻，讓網友點頭秒懂。

網路原po文以「為什麼出現紐約輕原油期貨-37元？坊間有這樣一種說法.....」為題，透過男性觀點比喻此現象，情境是「接下來整個5月老婆要去外地出差，所以你花了5,000元預約某大酒店第一紅牌，5/1馬上到府服務」，酒店、第一紅牌分別比喻能源公司、原油，5,000元就是所謂的5月份期貨合約價。

但因疫情關係，老婆取消出差，將跟自己整個月待在家。「這下糟了，萬一小姐來按門鈴，就慘了.....還是把這份合約轉換給其他男人吧！但，沒有男人願意接手這份合約，因為大家都得跟老婆關在家裡。更糟的是連飯店老闆也都不願意接手，因為飯店裡滿滿都是小姐！」而飯店好比儲油桶，現在幾乎儲油桶都滿了，被迫實物交割5月原油期貨的人都為了找儲油桶焦慮不堪。

「為了保命，男人甚至不惜貼錢叫計程車來把小姐載走。」原油期貨持有者被迫接受交割後，不僅得買鐵桶去裝油、雇車去載油，還有後續不知原油得在儲油桶存放多久的不確定但持續增加的成本。這讓美國總統川普日前拋出美國可以提高國家戰略儲油的想法，想要解決市場儲油問題，但也引起為何要圖利油商的爭議。

第一金投信表示，西德州原油在上周反彈至16.5美元，主因川普推文稱美軍可摧毀前來騷擾的伊朗砲艦，中東緊張情勢升高，但目前市場認為需求幾乎陷於停擺，全球各地的石油和燃料油槽已接近滿載，油價破底危機未除。

市場普遍認為不僅5月期貨在結算前淪為負數，只要新冠肺炎疫情不結束，經濟消費動能未恢復，原油期貨怕連6月、7月份價格等都可能接連出現負數。有網友問現在該如何操作元油相關產品，統一投顧董事長黎方國表示，目前原油不是供需問題，而是政治、庫存倉儲問題，除非美國原油減產、各國飛機重飛，否則相同問題將於6、7月期重複發生，建議投資人暫時避開，不要有押寶心態。

countries: 美國 伊朗

title: 原油期貨變負數難理解？網傳「酒店交易論」讓你秒懂


content_text:
記者盧素梅／台北報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情延燒，台灣去年12月底接獲相關疫情情資後曾去函中國及WHO詢問，同時警告武漢肺炎可能人傳人，但是卻遭到ＷＨＯ忽視。對此，行政院發言人Kolas Yotaka近日接受澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）「60 分鐘」（60 Minutes）節目訪問，也把台灣寫給WHO的信公諸於世。

▲澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）「60 分鐘」（60 Minutes）在當地時間26日在推特上放上採訪Kolas的片段。（圖／翻攝澳洲Nine Network 60 Minutes推特）

澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）「60 分鐘」（60 Minutes）在當地時間26日在推特上放上採訪Kolas的片段，並在推文中寫到，台灣去年接到武漢爆發不明的病毒情資，曾去函試圖警告WHO但卻被勿視。

In December last year, Taiwanese experts and intelligence sources detected a mystery virus outbreak in Wuhan. Taiwan tried to warn the World Health Organisation of a possible epidemic by email. But it was ignored.

Kolas 也在臉書上分享這則推文並指出，接受澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）「60 分鐘」（60 Minutes）節目訪問，把台灣寫給WHO的信公諸於世，外界稱台灣是「煤礦裡的金絲雀」（canary in the coal mine）。

但有網友留言表示酸WHO說，「不過……，我們不是連礦坑都不給進嗎？」。

▲澳洲第九頻道新聞網（Nine Network）「60 分鐘」（60 Minutes）在當地時間26日在推特上放上採訪Kolas的片段。（圖／翻攝Kolas臉書）

journalist: 盧素梅

countries: 台灣 澳洲 中國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

references: 網友 臉書

title: Kolas登上澳洲媒體　把台灣寫給WHO的信公諸於世 | 政治


content_text:
▲森寵動物醫院三和分院，即將在寵物雲三重三和門市開幕。（圖／東森寵物雲商店）

記者黃巧雯／綜合報導

與東森寵物雲商店合作的「森寵動物醫院」要開第二家分院啦！這個五一連假的5/1(五)中午12:00，森寵三和分院正式開幕！開幕期間，只要在門市消費滿999元，即可享有血檢和疫苗優惠，有需要的毛爸毛媽快趁著此時上門吧！

▼三重三和門市的店狗阿紅，除非你手上有吃的，否則牠不會給你摸摸唷。（圖／東森寵物雲商店）

東森寵物雲商店成立以來，積極拓展各項創新服務。除了一般寵物店都有的賣場、美容，更提供巡迴義診、寵物衣物洗衣機、會員無紙化等新鮮體驗。如今，森寵動物醫院成立，將在寵物雲門市提供更專業的醫療加值服務，要給毛孩更全面的照護與生活。

森寵三和分院就位於寵物雲三重三和店2樓，成立宗旨誓在造福新北市、三重商圈的毛爸毛媽。開幕期間，只要在門市消費999元、美容包月，皆可直接享有疫苗或血檢優惠，歡迎飼主帶著毛小孩來做健康檢查！

▼森寵動物醫院開幕期間，健康檢查與疫苗都有超值優惠唷。（圖／東森寵物雲商店）

該院將由謝佩珍醫師駐診，謝醫師除了一般犬貓內科、外科、產科等專業具備，她還特別親手畫了漫畫要送給飼主們，藉此來宣布新醫院的誕生喔。

▼寵物雲三和店就在三和夜市附近，而且附近有好吃的豬腳飯、麻油雞...（流口水）（圖／謝佩珍醫師提供）

▼該店用品齊全，人聲鼎沸，還有一隻可愛的店狗叫阿紅。（圖／謝佩珍醫師提供）

▼專業的寵物美容就在三和門市的二樓，一隻隻毛孩們都在寵物雲美容師的巧手之下，變得美麗又自信。（圖／謝佩珍醫師提供）

▼自5/1開始，2樓將再新增森寵動物醫院！診療室、檢驗室、手術室、恢復室...各項設備應有盡有。血檢跟疫苗都還有優惠呢。這麼棒的醫院，大家快帶寶貝來做健康檢查吧！（圖／謝佩珍醫師提供）

談及森寵動物醫院的命名由來，森寵總院長陳正倫獸醫師表示，大地孕育出生命，森林提供小動物們生活居住庇護，並見證每個小生命的生老病死，生命雖然無法長生不老，但快樂生活是必須的，「本院就和森林一樣，給寵物們快樂舒服的生活品質。」

▼森寵三和分院未來由謝佩珍獸醫師駐診。（資料照／東森寵物雲商店）

【東森寵物雲三重三和門市資訊】

電話：02-2976-0125

地址：新北市三重區三和路2段164號

營業時間：11:00~23:00

美容營業時間：11:00~21:00

美容公休日：無公休日

taiwan-subdivisions: 三重區 三重 新北市

title: 森寵三和分院5/1開幕！駐診獸醫師手繪「店狗阿紅」　貪吃樣超傳神


content_text:
文化部109年「走讀臺灣」活動，將在全球年度閱讀盛事「423世界閱讀日」線上起跑！因應疫情影響，將由一系列線上前導作為暖身活動，鼓勵大家於疫情期間居家多多閱讀並線上觀賞相關的精采內容。文化部於專屬網站公布首波宣傳短片宣告活動開始，並將原本為期2週之串聯期間，延長為全年度活動，將待疫情趨緩後，再捲動各界透過走讀，親身體驗臺灣多元且豐沛的人文底蘊，鼓勵民眾一整年都來閱「讀」臺灣原創出版品，以及實地「走」訪相關特色場域，培養並擴大參與閱讀活動之群眾，傳遞閱讀之文化意涵與核心價值。

活動首發影片「尋味・城南」帶領觀眾親臨南門市場，踏查國立歷史博物館規劃的走讀路線，由作者葉益青本人講述《一家人的南門市場》繪本中的素材與市場在地的故事，搭配兒少書籍作家許亞歷為大家導覽兒時記憶中的南門市場，藉由導覽員與作者不同面向的分析梳理，翻轉現代人對傳統市場的想法，一同感受老市場的特有韻味，讓民眾在走、讀之間，更加理解當地的文化根源。主播群、網路名人「怪奇事務所─克隆所長」、旅遊部落客「融融歷險記」、「林宣」也響應活動公開分享私房書單。

文化部今年首次以「109年度走讀臺灣主題路徑建置計畫」徵件獎勵競賽，邀請民間共同參與，共有34個亮點計畫自275件提案脫穎而出，評審委員強調，走讀能否緊密結合是計畫是否獲選的重要因素。評審李明璁談到，各行各業的豐富能量都能成為走讀活動的主題，如建築、藝術、影視等，期盼走入更多不一樣的主題現場、延伸更寬廣的閱讀可能。評審鄭清鴻也表示，走讀臺灣透過與各地產業的深度、知性的整合，有機會朝商業模式發展，也能為臺灣創造多元的效益。

除民間提案，文化部所屬國家人權博物館、臺灣交響樂團及臺灣文學館等16間場館也共同響應走讀臺灣，加計民間徵件獎勵競賽的路線，共計有超過百條文化主題路徑在全臺遍地開花，內容涵蓋「文史時空膠囊」、「藝術路徑指南」、「產業復刻新藝」、「生態科學教室」、「社會平權馬拉松」等五大主題，供大家盡情探訪。而這近百條走讀路徑也展現了對於臺灣風土人情關懷之多元性：如以文學作品結合地景的「文學島讀─遇見作家的N款設計」帶你走讀王拓、瓦歷斯·諾幹、王文興、陳又津等作家眼中的家鄉；也可深入臺灣少年小說第一人李潼老師筆下的宜蘭；或透過「閱時代．讀嘉義─走讀嘉義的五種方法」見證嘉義林業、鐵道等產業文化發展；亦可「跟著博物學家走讀雪山」，踏查泰雅族傳統領域了解自然生態；或是藉由「地下101─人權在地化共讀暨踏查計畫」探索未顯化的白色恐怖受難者故事。

「走讀臺灣」專屬網站將持續於每月23日推出主題路徑走讀影片，除此之外，本年度「走讀臺灣」各路徑亦將推出多元形式的線上活動，期待捲動大眾透過「行走」與「閱讀」的結合，對臺灣的人、事、時、地、景，有更多的認識與了解，用閱讀與行腳開拓更豐富的視野。想要了解更多活動，請關注官方網站及Facebook「走讀臺灣」粉絲專頁。

taiwan-subdivisions: 嘉義 宜蘭

title: 423世界閱讀日 文化部【走讀臺灣】線上起跑! Let’s 讀 it！


content_text:
生活中心／吳禹慶報導

周六、周日菲律賓東方海面將有熱帶系統發展，若發展成颱風，將會是今年西北太平洋第一號颱風「黃蜂」（Bongfong）。對此，氣象專家吳德榮表示，各國模式模擬熱帶擾動發展的位置，都在北緯10度附近，離台灣相當遠，其未來路徑「不確定性」仍高，還要繼續觀察。

▲今年首颱「黃蜂」，可能在周末生成。（資料照／記者邱榮吉攝影）

吳德榮表示，根據27日20時多國（歐洲、美國、中央氣象局）模式模擬顯示，菲律賓東方為有利熱帶擾動發展的海面，歐洲（ECMWF）及中央氣象局（CWB GFS）模式模擬其發展的較弱，周六（2日）20時並未達「輕颱」的強度；而美國（GFS）模式模擬則發展較快也較強，周六（2日）20時已有「輕颱」的強度。

▲周末菲律賓東方海面將有熱帶系統發展，若發展成颱風，將會是今年首颱「黃蜂」。（圖／翻攝自tropical tidbits）

吳德榮提到，這些模擬出來的結果顯示出各模式強度模擬的「不確定性」，而各國模式模擬熱帶擾動發展的位置，都在北緯10度附近，離台灣相當遠。至於其未來路徑為何？吳德榮說，由於「不確定性」的存在，各國模式模擬都仍在不斷修正，最好繼續觀察更新的資料。

《天氣風險公司》則指出，菲律賓東方海面上預期有擾動發展生成低壓，有機會在周六或日增強為颱風，如果生成，這將是今年第一個颱風，會受到大家許多關注，尤其今年颱風生成的時間略晚於平均值，又加上全球仍面臨疫情，當疫情遇上極端天氣到底如何面對，這將是大家過去沒有遇過的情境，需要多費心思量。

《天氣風險公司》也提到，這是周末才有機會被命名生成的颱風，離台灣也還有兩千公里以上，如何影響也是下周的事情，現在說颱風路徑如何還太早，沒有參考的價值，也請大家還不用過度緊張。

journalist: 吳禹慶

countries: 美國 台灣 菲律賓

title: 今年首颱「黃蜂」可能周末生成　吳德榮：不確定性高 | 生活


content_text:
全球疫情持續擴散，雖因防疫需求拉開了社交距離，但也因共同抗疫而拉近彼此的心，全民齊心成就臺灣防疫的佳績。民眾面對看不見的病毒所遭受的風險與威脅，就該讓保險的價值適時的彰顯。

中國人壽從防疫初期，即秉持「以人為本」的核心理念對保戶實現守護承諾，迅速啟動了「理賠放寬」、「快速理賠」、「住院預付金」及「保費緩收」等八大保戶服務措施來關懷和回饋保戶，也在3月份針對特定住院醫療險商品取消「法定傳染病」疾病等待期間限制，快速地讓保戶防疫保障零時差。現在更針對新冠病毒肺炎等法定傳染病推出「中國人壽易保安一年期住院日額健康保險」，提升客戶保障，完整滿足客戶防疫的需求。

為補強民眾因不幸罹患新冠病毒肺炎等法定傳染病的保障，中壽進一步推出0歲至70歲全家老少皆可購買的「中國人壽易保安一年期住院日額健康保險」，一旦罹患法定傳染病住院，住院日額保險金加碼給付，更提供業界首創之法定傳染病出院療養保險金，兩項給付最高皆可達365天。除了原則上免體檢，搭配「中國人壽防疫快守健康保險批註條款」 法定傳染病零等待期 ，更可讓保障即時、完整守護。

以30歲男性投保「中國人壽易保安一年期住院日額健康保險」保額新台幣（以下同）1,000元為例，年繳保費1,300元，平均每日保費不到4元，萬一不幸罹患法定傳染病入住加護病房者，在符合保單條款之給付條件及限制情況時，住院日額等保障單日最高可領取4,500元給付，免於住院醫療費用支出與家庭收入中斷而陷入財務困頓之窘境。

本次疫情喚起了一般民眾對自己與家人提高健康保障的需求意識，中壽在3月份「防疫快守」批註條款推出後，針對特定住院醫療險商品，讓保戶自動享有保障，無須額外申請，也無須額外付費，採用批註條款方式取消「法定傳染病」30日疾病等待期間限制，讓相關防疫保障零時差，深獲保戶熱烈迴響，在嚴峻疫情中，逆勢帶動3月份整體健康險商品約2成的銷售成長。

中壽透過行動力支持全民共同防疫，並提供更多元化的商品，協助民眾分散風險及做好健康管理，在高度不確定性的局勢發展中，與民眾同心齊力抗疫共度難關，有效發揮保險保障效果。

countries: 臺灣 中國

title: 中壽推易保安防疫新商品


content_text:
台北市林森北路錢櫃KTV在大樓的排煙、灑水、消防警報、住警器、廣播系統等消防設備全部關閉的情況下，仍然開店營業，固然引發業者為了賺錢，不顧公眾安全的批評，但這場火也燒出了一個當前防疫的嚴峻問題。

中央疫情指揮中心可以為了一個酒店公關確診、一個確診者到舞廳趴趴走，就下令全台灣的酒店及舞廳在疫情期間暫停營業，那麼，以小包廂經營型式的KTV，顧客在狹小的空間內肩同肩，共用麥克風高唱，難道就沒有疫情疑慮？

說到公共場所的消防設備，就是為了防個「萬一」。錢櫃要怎麼維修樓層、要如何維護設備，都不是問題。但錢櫃的工作人員最要命的錯誤是把整個大樓的消防警報設備關閉，而且還開門營業。

錢櫃人員的想法可能是維修設備時會觸動消防警報系統，所以把這些設備關了，免得影響客人歡唱的興致。錢櫃人員如果有個「萬一」的想法，那麼，他們應該做的是，維修設備關掉消防系統的那段時間，應暫停營業。

燒都燒了，人命也救不回了，這時候談消防設備遲了些，但可以檢討，數百個人在新冠疫情還在擴散期間，仍群聚錢櫃KTV歡唱，是否會有群聚感染的風險？事實上，KTV店的消費人潮及形式，有可能形成新冠肺炎防疫的破口，早已經有人注意及議論。3月間，新北市長侯友宜就已經公開點出KTV消費人潮應予防制的問題，可是中央疫情指揮中心不當回事。到了4月9日，中央疫情中心指揮官陳時中即使宣布酒店和舞廳全面停止營業，但還是沒有觸及KTV。

就在陳時中的宣布後不久，坊間就開始傳言，不少人說，如果要防疫，最應該停止營業的，是台灣那幾家超大型的連鎖KTV，但民進黨政府不敢要他們停業。因為大家都知道，最大家的老闆就是民進黨最大、最重要的傳媒支持骨幹。

我們把傳言的可信與不可信放一邊不論，從實際面來談。疫情中心是拿一個酒店公關、一個到舞廳趴趴走的確診舞客為理由，下令全台的酒店及舞廳暫停營業。在疫情中心的想法裡，酒女陪酒、舞客擁抱舞女，當然都是親密接觸，不可能有距離，更不用說是什麼1.5公尺社交距離。

如果這個防疫想法是正確的，那麼，台灣更應該停止營業的，是那些以分隔小包廂經營型式營業的KTV。任何到這類KTV歡唱過的人都知道，KTV的包廂是密閉空間，而且為了隔音，密閉的程度還相當高。最令人不安的是，大家共用放在嘴邊的麥克風。

不敢說每個人唱歌一定會口沫橫飛，但常識都知道K歌得張大了嘴巴，用力對著麥克風高唱，然後又得猛換氣。這個大家輪流用的麥克風在傳染疫病的風險上，當然會比舞客抱著舞女、酒女身體磨蹭酒客，來得高很多。

拿防疫為口實，禁了各家中小型的酒店，卻獨厚最具傳染風險的大型KTV。中央疫情指揮中心打的是哪門子算盤，大家心裡有數。

（作者為資深媒體人）

journalist: 高源流

people: 陳時中 侯友宜

title: 高源流》時中難言之隱K給你聽