content_text:
台灣從2013年2月開放國銀承作人民幣存款業務之後，在中銀台北分行拉高存款利率「吸金」，從去年10月開始存款水位激增，至今已達2145億人民幣，一舉超越新加坡，向香港靠攏。但由於國人在高利與升值預期下，幾乎只存不出，在去化管道有限，且近期人民幣波動以及中國債信風險升高下，台灣擁有鉅額人民幣資金，投資人恐陷溫水煮青蛙而不自知。

國人在台灣投資人民幣管道已可以透過外匯指定銀行（DBU）辦理，從去年9月擔任清算銀行的中銀台北分行拉高轉存利率後，台灣銀行界掀起人民幣存款風，人民幣水位激增，而國際金融業務分行（OBU）承作人民幣商品鬆綁後，變身成為具有雙重國籍或者有境外公司之個人戶、法人戶投資天堂，近期人民幣投資也逐漸白熱化，引起金管會關注。

立委李應元今(12)日質疑台灣境內人民幣存款已經高達2145億人民幣，相當1兆新台幣，如果國人在人民幣高利的吸引下大量持有，那麼投資在實體經濟、產業上的金額當然就相對減少，反倒拿去買賺利差的商品。立委賴振昌也表示，當國人大量持有人民幣之後，為了能去化資金，後續勢必要發展人民幣相關商品，等於是強制投資大陸，這對民眾而言，不就出現資產風險。

過去新加坡人民幣存款總額經過多年才累積突破2000億元人民幣，台灣短短幾個月便超過新加坡，存款速度逐漸向香港的7、8000億人民幣靠攏，引發立委關切資產風險。對於人民幣存款水位多少才合理，金管會主委曾銘宗表示，主管機關對人民幣存款總額並未設上限，就算到香港的7、8000億也算還好，且目前各金融機構與法人都有避險相關商品，還算相當安全。

從去年開始，看好升值趨勢，投資人民幣幾乎成了全民運動，特別是擔任清算行的中國銀行台北分行，去年9月後以優於中銀香港分行利率1個百分點的條件（約4.3%~3.8%），吸引國銀人民幣資金轉存，台灣各大銀行只要把人民幣轉手放在中銀台北，即便給予國人人民幣定存利率3%都還有賺頭，使得國銀間大玩人民幣搬家遊戲，從中賺取利差，外匯指定銀行從去年10月開始，每個月人民幣存款均以百億元速度成長。再加上OBU業務鬆綁，OBU的人民幣存款水位也明顯上升。

事實上中國銀行業在政策打壓高風險融資影響下，企業爭相向銀行搶錢，銀行缺乏資金引發「錢荒」已從去年年中延燒至今，使中國銀行界把腦筋動到台灣來，根據《華爾街日報》報導，台灣台北拆款（銀行間借貸）利率跳升到3年來最高，且台灣銀行業所有債權中，以中國的借款（包括貸款與投資）所佔比率最高，且今年1月金額達新台幣1兆元，創下新高。這些資金正是指國人的人民幣存款。

儘管官方認為目前人民幣資金水位仍在安全範圍，但金融界私下坦言，國人將新台幣換成人民幣存款存在外匯指定銀行，外匯指定銀行再轉存中銀台北分行，除了集中於單一銀行的風險之外，中銀再將這些資金拿去融資給其客戶，在中國企業財務透明度不高下，國人握有的鉅額人民幣資金流向這些中國企業融資，一旦企業財務出現狀況，國人便自然處於風險當中。

值得注意的是，日前上海超日太陽能科技公司宣布無法支付人民幣10億元公司債的第二期8980萬元利息，成為首宗公司債違約事件，也讓金融市場關切中國高達1.5兆美元公開交易的公司債市場的信用風險壓力，不斷升高的信用風險，也讓中國金融體系處於壓力鍋當中。

此外，人民幣匯率近期波動幅度擴大，國人持有的人民幣資產也處於匯兌風險當中，很有可能擁有高利差，卻賠了匯差，同時台灣握有龐大人民幣資金，卻缺乏去化管道，即便金融界期盼服貿協議過關可以運用中國給予的RQFII（人民幣境外合格投資機構）額度，去化人民幣資金，但相較於目前人民幣存款增加速度，恐仍顯不足。

由於去化管道有限，人民幣匯率波動擴大，且中國企業信用風險升高下，國人即便看好人民幣升值趨勢，在投資人民幣產品時，仍須特別留意風險，以免陷於溫水煮青蛙而不自知。

而對於OBU近期成為國人赴海外開設紙上公司再前往投資人民幣商品的現象，則已引起金管會注意，防堵國人利用OBU進行人民幣理財投資行為，立委許添財質疑OBU鬆綁應該是讓境外自然人、法人進行資金運作的管道，如今等於變相成了國人的避險天堂，讓國內實質的金融活動轉往OBU進行。

曾銘宗強調，OBU必須是境外客戶才能辦理，至少要有雙重國籍才行，金管會將在審查部分盡全力審核，同時也準備請金檢單位全面清查國內國銀OBU業務狀況，清查是否有不合乎規定的帳戶。

DBU＋OBU存款變化（單位：億人民幣）

countries: 中國 香港 台灣 新加坡

people: 曾銘宗 賴振昌 李應元 許添財

title: 國人狂存人民幣 陷溫水煮青蛙逾1兆台幣 等同強制投資中國


content_text:
2020-04-28 10:22
 韓國4月消費者信心指數驟降至70.8，創下近11年來新低紀錄。（示意圖，歐新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎疫情衝擊韓國消費者的情緒。引用韓國央行最新發佈的數據顯示，韓國4月消費者信心指數驟降至70.8，創下近11年來新低紀錄。

綜合媒體報導，韓國央行今（28）日發佈數據顯示，韓國4月綜合消費者信心指數從3月的78.4，驟降至70.8，為自2008年12月以來最低水準。有分析認為，可能是因疫情大流行，抑制了商業與社會活動，引發市場對於亞洲第4大經濟體（韓國）經濟放緩的擔憂所致。

不僅只有韓國消費者信心下降外，反映韓國當前經濟狀況的分項指數，也從3月的38降至31；韓國未來家庭支出前景指數，也從3月的93降至87，皆均創下近11年來新低紀錄。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 疫情衝擊 韓國4月消費者信心創11年新低


content_text: 中評社北京4月28日電／據新華網報道，國家發展改革委28日稱，截至4月27日，國內成品油價格掛靠的國際市場原油前10個工作日平均價格低於每桶40美元。根據《石油價格管理辦法》和《油價調控風險準備金徵收管理辦法》有關規定，本次汽油、柴油價格不作調整，未調金額將全部納入油價調控風險準備金，全額上繳中央國庫。

title: 國家發改委：汽油、柴油價格不調整


content_text:
文／羅小編

連日來全球各大媒體揣測北韓（朝鮮）最高領導人金正恩的身體狀況、去向，金正恩的專用列車被衛星偵測到停留在江原道元山，儘管南韓青瓦臺多次出面闢謠、澄清，指出尚未捕捉到北韓境內異常動向，還是有許多人質疑金正恩可能早已崩逝，英媒《太陽報》甚至拿出18日的衛星照片，指出平壤市內已開始興建臨時的大型閱兵臺，懷疑是要用來辦金正恩的國葬。

然而對於青瓦臺和南韓情報當局的說法，曾經是北韓駐英大使的脫北者太救民（태구민，即太永浩）在個人臉書上列出三大點，梳理近期北韓境內政局的諸多疑點，他還懷疑停留停在元山市境內豪華別墅附近的專用列車，只是向世人們掩耳盜鈴的「詐欺道具」，情結猶如《三國演義》裡「死諸葛嚇死活仲達」！

▲當選南韓第21屆國會議員的脫北者，太救民（圖／路透社）

太救民曾於2012年奉派至北韓駐英國大使館擔任公使，負責對英國宣傳北韓、監視在倫敦的脫北者，還曾擔任英國記者附平壤採訪時的聯繫負責人，2016年8月帶著家人逃往南韓，受南韓政府保護，今年代表未來統合黨出選首爾江南甲選區的國會議員，成為南韓政治史上首位脫北國會議員。

長期為北韓政治體制服務的他自然熟捻北韓政局變化，在此簡單整理太救民對於金正恩「死亡說」的看法。

一、關於各界謠傳金正恩遭遇不測，沒有人能知道答案：

 根據本人在北韓長期以來的公職經驗，有必要仔細觀察北韓在過往的「慣性」，若從該觀點切入就會發現事實根本不是南韓政府當局所說的「未發現特別動向」，而是藏有「諸多疑點」！

除了金正恩有別於過往，4月15日未在眾多國人面前至錦繡山太陽宮出席祖父金日成冥誕「太陽節」，對於世界各大主流媒體關於金正恩「手術死亡」臆測，儘管深知長居海外的北韓公民可能會不安、甚至因此動搖，北韓官媒至今卻罕見地仍未公佈金正恩視察外地等相片出面闢謠，而是僅公開金正恩的致謝信函。

而北韓駐在海外各地的大使館，以往在傳出領導人抱恙、不測等傳聞時湧入許多國際媒體和記者詢問、採訪，北韓外交人員會回嗆「別胡亂猜測」；然而此次對外卻都是閉口不談。

就算金正恩隱身，按照過往慣例，其他領導高層的行蹤一定會被公開；然而4月15日太陽節以後，除了內閣總理金才龍（김재룡）短暫被報導，其他如北韓權利第二把交椅的崔龍海、朴奉珠等人的行蹤至今卻仍無法被得知。

▲金正恩的專用列車（圖／美聯社）

二、《38 North》所報導的元山「金正恩專用列車」，極有可能是欺瞞詐術！

 北韓當局深知美國軍方時常派遣偵察機調查虛實，對此早已有應對措施。為了向外界隱瞞金正恩行蹤，會使用眾多的欺瞞戰術，而此次則故意將金正恩的專用列車停靠在位於元山的豪華別墅附近。

此外，金正恩的護衛隊若擁有正常的思維，當領導人真的駐留元山，反而不會把專用列車停靠在附近。

三、領導權移交給妹妹金與正，是權力的「水平移轉」

 從北韓（朝鮮）政府建立以來的慣例，最高權力皆是往下一代傳承的「垂直移轉」，勞動黨全體也承認「傳承革命偉業」此種垂直式的權力世襲，例如金日成傳給金正日、金正日再傳給金正恩。

假設金正恩不測，領導權力「水平移轉」給金正恩的胞妹金與正，這種權利的轉移是過往北韓體制上所沒有的，目前北韓黨、政、軍仍未做好準備。

▲金正恩的胞妹，金與正（圖／路透社）

金與正目前仍只有30幾歲，而北韓其他領導高層大多都已6、70幾歲，雙方存在30幾年世代差異，因此金與正能在最高層上維持多久，仍是個問號。

而至於金正恩的叔叔、金日成的同父異母弟金平日（김평일）仍是接班人的人選之一，可能在未來北韓權力移動中產生無法預測的變數。

★圖片為版權照片，由路透社、達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！

▼▼▼想要知道更多韓國最奇葩的故事嗎？小編粉絲團新開張～歡迎來玩ㅋㅋ！

延伸影音

via 조선일보、Facebook

countries: 北韓 美國 英國 韓國

references: 臉書 Facebook

title: 金正恩駕崩？前脫北大使擔心北韓小公主淒慘下場　怒批：欺騙世界！


content_text:
母親節將到，疫情籠罩全台，許多民眾不敢外出慶祝，慈濟台南善化聯絡處為讓民眾能安心在家陪伴母親歡慶佳節，推出「啟動幸福蔬食列車」，今天起開放預購「防疫蔬食幸福套餐」，10人份6道料理2500元，所得將全數捐作全球防疫共善基金，5月2日限量100份，5月9日有200份，下午消息剛傳出，就有在地民眾搶訂。

慈濟善化志工洪清坤說，許多家庭只有掌廚的媽媽一人茹素，為了能讓辛勞一年的母親們，能在專屬節日好好休息，不用再進廚房，為全家人汗流浹背煮大餐，師兄姐們討論後，設計「防疫蔬食幸福套餐」，邀請民眾安心在家陪母親享用蔬食宴，體內環保增強免疫力，歡慶母親節兼闔家植福。

「防疫蔬食幸福套餐」六道料理包含「大愛共伴．造福行善-油飯」、「悲智雙運信願行—雙拼盤」、「佛風德香普薰一切—佛跳牆」、「心如碧海能容物—素羹」、「三好三願—三杯菇」及「了悟生死解脫自在—五柳枝」，不僅菜色澎拜，菜名意義深遠，5月2日為首梯取餐日，民眾如果以首梯環保器皿回購第2梯次5月9日，可減免200元，除可向社區慈濟志工預訂外，另可電洽善化連絡處訂購專線：06-5832330或06-5832331。

慈濟表示，幸福蔬食列車第二階段規畫走入社區與機關團體推廣，推出蔬食料理課程、幸福特餐、美滿生活快餐、與蔬醒食材包或蔬醒料理包，體貼不會料理素主食的人，在家輕鬆享用美味可口的素食料理。

慈濟善化聯絡處推出「防疫蔬食幸福套餐」，以耐熱可重複使用的環保器皿盛裝，民眾如以環保器皿回購，可減免200元。圖／慈濟善化聯絡處提供慈濟善化聯絡處推出「防疫蔬食幸福套餐」，以耐熱可重複使用的環保器皿盛裝，民眾如以環保器皿回購，可減免200元。圖／慈濟善化聯絡處提供慈濟善化聯絡處推出「防疫蔬食幸福套餐」，以耐熱可重複使用的環保器皿盛裝，民眾如以環保器皿回購，可減免200元。圖／慈濟善化聯絡處提供慈濟善化聯絡處推出「防疫蔬食幸福套餐」，以耐熱可重複使用的環保器皿盛裝，民眾如以環保器皿回購，可減免200元。圖／慈濟善化聯絡處提供

慈濟
 列車
 母親節

title: 慈濟台南善化推「謝母恩防疫蔬醒幸福套餐」 開放預購


content_text:
Virus Outbreak: Egis joins Huawei supply chain with sensor order

‘IMPORTANT MILESTONE’:
 Egis’ fingerprint sensors are to be featured in Huawei’s 5G phone series, which is expected to offset lost orders from Samsung Electronics

Fingerprint sensor maker Egis Technology Inc (神盾) said that it has entered the supply chain of Huawei Technologies Co (華為) by securing sensor orders for the Chinese firm’s 5G smartphones.

To broaden its customer base and minimize operating risks, Egis has in the past few quarters been trying to reduce its reliance on orders from Samsung Electronics Co.

The new orders from Huawei would help offset Egis’ order losses to Chinese fingerprint sensor supplier Goodix Technology Inc (匯頂科技), with which it shares order allocations from Samsung.

Egis said in a statement that its optical fingerprint sensors would be featured in Huawei’s 5G smartphone series, codenamed Honor 30 Pro, Honor 30 Pro+ and Nova 7 Pro, which all hit the market earlier this month.

The deal “marks an important milestone for Egis as it introduces the first-ever optical fingerprint sensor partnership between Egis and the leading Chinese telecommunications and smartphone giant,” the firm said in a statement.

“We are very excited for this opportunity to work with Huawei,” Egis chairman Steve Ro (羅森洲) said.

“With this important milestone, we are now partnered with another leading mobile device manufacturer,” he said.

“We believe that this is further testament to our market-leading technology, as well as our ability to deliver quality solutions on time, without delay,” Ro added.

Egis told investors last month that it expected shipments of optical sensors to Chinese customers to continue to grow this year.

The firm also said that it aimed to grow revenue and net profit this year, although it could be a challenging year for the entire smartphone supply chain.

Sensors supplied by Egis can be found in various consumer electronic devices, such as smartphones, PCs, tablets and other peripherals, as well as in automobiles.

In January, the firm secured an artificial intelligence (AI)-on-chip project under the Executive Yuan, and is to receive a government subsidy of NT$200 million (US$6.66 million).

Egis is aiming to develop the world’s first optical fingerprint sensor based on reconfigurable analogue AI computing technology.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
疫情期間的小型事業與微型工程生意都很慘，宜蘭縣政府昨天宣布提供勞工企業五大協助，其中包括員工100人以下營造業工程，有免費職業安全輔導，而且有鑑於類似KTV的服務業也有可能出現工安意外，首度把服務業納入職安輔導對象，保障員工也兼顧消費者安全。

台北錢櫃KTV大火釀災，縣府勞工處表示，以前這類服務業比較少人去關心員工的工作場域是否安全，縣府在這一波的勞工職業安全輔導中，首度也把KTV、餐廳飯店及百貨公司等服務業納入，職場環境上例如排風、火源安全或地板濕滑等，員工可能發生意外，縣府納入職安輔導，除保護員工，也能保護顧客安全。

這波疫情造成宜蘭16家公司廠商、共118人休無薪假，面對五一勞動節，縣政府昨天說明五大對策，縣長林姿妙表示，最近大家生意都受到影響，但縣府輔導強化改善工廠企業的體質，幫忙大家做好再出發的準備。

縣府勞工處表示，針對小型事業或微型工程提供健檢服務，預計辦理1000場次健檢，保障勞工權益；在職場安全方面，目前員工100人以上的營造業、製造業，中央都會提供職安輔導，縣府此次針對員工100人以下的小型事業或微型工程、服務業，進行1000場次訪視，輔導其改善職場安全。

此外，在這段時間鼓勵雇主設置員工專用哺乳室及提供托兒設施，可申請2萬元補助；勞工處也會主動從登記求職者及申請就業媒合的對象中，找出有意就業的民眾，推動1000名失業者輔導計畫。

勞工處強調，目前還有200多個「安心即時上工計畫」名額，歡迎向羅東就業服務站或縣府勞工處提出請。

職場
 KTV

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 下營 羅東

title: 疫起度難關 宜縣五對策挺勞工 免費職安輔導 首度納入KTV等服務業


content_text:
4月15日，在湖南省长沙市岳麓区一家湘菜餐厅，工作人员在上菜时准备了公勺。新华社记者 陈泽国摄

4月26日，工作人员对湖北省宜昌市秭归县第一中学餐厅进行消杀作业。王辉富摄（新华社发）

4月13日，在河北廊坊市安次区一家餐厅，厨师为客人分餐。新华社发

疫情防控期间，在有序复工复产的同时如何最大限度降低用餐风险，餐饮行业从业者通力合作，餐饮经营新模式“无接触餐厅”应运而生。

近期，中国饭店协会与多家餐饮品牌联合推出的首批“无接触餐厅”在北京、上海等地相继开业，不少中式正餐、西式快餐的典型代表都位列其中，餐厅营业后得到外界广泛关注。

然而，仅仅是尽量避免用餐过程中人与人直接接触的餐厅即可称为“无接触餐厅”吗？实则不然，除了在点餐取餐过程中进行“无接触”改造外，“无接触餐厅”还细化从食材流通到加工制作再到成品外送的全流程服务，严格遵循 “无接触”准则，提高卫生安全水平。

随着“无接触”概念日渐深入人心，“无接触餐厅”的适时出现既有助于食品安全建设，又提振了顾客的就餐信心。在疫情防控常态化基础上，客、商正携手共迎用餐消费新风尚。

采购讲安全 进货数字化

复工大潮之下，如何让消费者吃得踏实放心，这是很多餐饮企业一直思考的问题。

若要保证每一道餐食都安全可靠，食材选购把控工作务必要做到规行矩止。早在2月6日，商务部与国家卫生健康委就联合印发《零售、餐饮企业在新型冠状病毒流行期间经营服务防控指南》，明确提出食材采购必须以“安全为第一要务”，各餐饮企业应选择具有合法经营资质并在疫情防控期间允许经营的供货商采购原材料，禁止采购不明来源的食材。

为确实保障经营安全，短时间内，许多餐饮企业都选择将“无接触”服务放在餐饮供应链的重要位置之上。喜家德水饺拥有完备的自主供应链，疫情防控期间，在做好运输人员与车辆的检测消毒工作外，在食材装卸过程中，参与人员要始终佩戴口罩与一次性手套，同时还要对装载食材的笼车进行保鲜膜封闭处理，有效隔绝可能存在的病菌粘附。

但拥有自主供应链的餐饮企业终归是少数，复工复产后众多中小商户都面临着与食材供应商复工不同期、市场实地采购费时费力等诸多问题。为了解决实际困难，线上下单、线下“无接触配送”成为许多商家采用的办法。

吴小宣经营的重庆鲜货老灶火锅已在北京西直门商圈开业十年有余，但他直言，10年来从未遇到如此挑战。由于长期送货的线下食配商尚未复工，吴小宣只能每日天不亮就跑去菜市场采购，买了菜再直奔店里，工作一天后往往累得倒头就睡，丝毫没有其它空暇时间。

为了提高进货效率，保障食材安全，吴小宣开始尝试在餐饮供应链平台“快驴进货”中下单采购。“上面琳琅满目的商品还真不少，95%以上的东西都能一站买齐。”回想起第一次使用手机线上采购食材的感受，吴小宣仍兴奋不已。

记者打开快驴进货APP（手机软件）发现，包括蔬菜水果、鲜肉禽水产、米面粮油等多种食材种类一应俱全，同时调料干货与加工料理等辅助商品也有售卖。在浏览商品页面时，系统还会主动提示当前“热销食材”以供顾客自由选取。

在做到“有货卖、有人配、稳价格”的基础上，快驴进货推出了“食材安心购”服务，聚焦食材质检的8大环节。在配送安全方面，快驴则要求仓配人员每日都需进行1-2次的体温检测，口罩每4小时更换1次，同时，仓库、配送车辆内外部也每日都要消毒，司机需全程佩戴口罩进行配送。

“我们还全面启动了‘无接触配送’服务，当司机到达商户门口后，会电话通知商户到门口自提，并确定卸货位置。待商户到达指定位置清点商品确认无误后，司机还需拍照进行操作签收。虽然这样交接货品的时间就变长了，但也避免了双方人员的直接接触，降低了安全隐患。”快驴进货物流管理部负责人杨晓光介绍道。

“我现在在快驴上天天进货，很是方便。”现在，吴小宣已经成为“快驴进货”的深度用户。而君小馆餐厅创始人郑荣斌在疫情暴发前就已习惯线上采购，在他心目中，快驴在价格上透明，对于成本管理助益很大。同时，采用数字化方式购买食材则是大势所趋，作为餐饮商家，他必须要顺势而上。

机器稳护航 就餐“无接触”

各类企业复工复产的有序推进，带动消费者到店就餐的需求日趋增长。而在复工后的初始阶段，北京、四川、山东等地市场监管局就纷纷制定细则，明确鼓励商家积极采取手机扫码、网络订餐等“无接触点餐”的安心服务方式。

美团收银及时升级更新了手机点餐的新功能。相较于之前需要进店落座扫码点餐的方式，美团精准把握消费者对于疫情的忧虑心理，鼓励商家将点餐二维码张贴于餐厅外，顾客通过手机扫码点餐，再凭点餐码取餐，全程无需接触任何人员。

“采用‘无接触点餐’之前，我们发现很多顾客会在门口看，却不敢进来”，峨嵋酒家总经理张玉明介绍说，“在门口放的‘无接触点餐’二维码打消了很多观望顾客的心理顾虑，扫码付款直接带走，很多顾客就敢买了。”

在疫情暴发前，许多快餐连锁店内就配有大屏点餐机供顾客自助下单。对此，汉堡王高级副总裁朱富强表示，“无接触点餐”的比例在不断提升，说明这是未来的大趋势，也迎合了新一代年轻人的消费习惯。

2019年下半年，喜茶推出了智能取茶柜，而在疫情防控期间，喜茶也继续利用这一科技化设施深耕“无接触”。到店取茶的用户，可以在设有智能取茶柜的喜茶门店进行手机远程一键开柜取茶。同时，门店也安排专人每小时用消毒毛巾进行整体擦拭，保证智能取茶柜的洁净性。

除去“无接触送货”“无接触点餐”等举措的陆续实行，在必不可少的传菜环节，为满足餐品卫生安全诉求，许多中国餐饮百强企业开始纷纷寻求送餐机器人的帮助。

在豆捞坊上海世贸店，只见一台擎朗智能研发的送餐机器人PEANUT正穿梭在后厨与大堂之间，忙着为顾客送菜。顾客用二维码点餐后，送餐机器人就会根据桌号进行菜品精准配送，甚至还可支持手机扫码结账，将“无接触”贯彻到整个服务流程。

“擎朗送餐机器人每天可送餐数量超300盘，高峰期能达到450盘，运送效率是普通传菜员的2-3倍。同时，我们还设计使用了大量专用的机器人托盘防疫贴纸，并制作了疫情期间专用语音包供其宣传。”擎朗智能公关总监池晓敏告诉本报记者，“我们的运维团队也会实时监测任意一台机器人的运行现状，一旦发现配送机器人数据有异，就会直接与门店负责人对接，寻找原因，并提出全新的解决方案，帮客户排忧解难。”

近年来，作为劳动密集型产业的餐饮业，存在着人力缺口。相较而言，一台配送机器人租赁价格为每天99元，一个月不到3000元的使用价格是远远低于人工配送成本的。而随着整个供应链的优化和稳定，未来配送机器人的使用成本有望降到一个更优惠的范围之内。

“从安全角度说，在后疫情时代，顾客的防范意识短时间内仍会保持较高水平，免接触无人式的机器人配送不仅在实际操作上隔绝了接触传播与飞沫传播两类传播方式，也更直观地向顾客展现餐厅在公共卫生上的行动举措，重新建构了顾客对餐饮行业的信赖感。”擎朗智能创始人李通表示。

外卖不见人 美味更安心

“先生您好，您的外卖已到小区门口，请告知我一个餐食放置点，我将安全地与您交接，谢谢。”自3月底回到武汉后，李凌竹多数时间一直在家远程办公，想吃东西时，他往往会用手机点外卖。“我们小区门口有一张专门放置外卖的取餐台，保安会定时进行消毒杀菌，不用与外卖小哥‘街头交货’，这令我能吃得更放心。”

疫情防控中，中国餐饮行业正在化危为机。虽然各大商家在收入上都蒙受了损失，但疫情也侧面驱动着餐饮市场的转型升级，众多未曾接触线上销售的餐饮企业纷纷开启外卖服务进行自救，而“无接触配送”更成为商家主推的送货方式。

自疫情暴发后，美团一直努力通过新技术研发解决消费者在“吃”方面的安全顾虑。2月初，美团外卖紧急调集相关人员研发并上线了商家安心卡和骑手安心卡，用户可通过美团外卖APP以及外卖附带的纸质卡片直接了解商家工作人员（如厨师、打包员等）和骑手的体温及送餐盒消毒信息。外卖安心卡在2月10日快速上线后，当天就有超过6000家商家使用，上线40多天累计使用商家已超过49万。

除了能方便顾客在店内“无接触取餐”外，在外卖场景下，智能取餐柜同样大有作为。

在上海，汉堡王部分门店试点推出了新型“无接触”智能取餐柜。与常规取餐柜不同的是，该智能取餐柜可以从前后双面开启。餐厅工作人员将餐品打包后由背面放入柜中，骑手输入订单号或者扫描二维码后，最多3秒钟，前面的柜门就会自动打开。“它省去了沟通取餐的环节，每一个柜箱对应唯一单号的餐品存放，也避免了拿错餐的风险。”朱富强介绍说。

而当外卖抵达目的地，无论是办公楼还是家门口，公共开放区域内势必会有人员流动，外卖餐食仍有沾染病菌的可能性。对此，饿了么根据具体使用需求，在上海市兴业太古汇等核心写字楼量身布置了一批外卖智能取餐柜，具备物理保温和自动消毒的功能，同时研发人员还可远程维护，维护了外卖取餐的安全可靠性。据悉，饿了么还将与菜鸟等品牌在上海继续投放1000个智能取餐柜，并在全国近20个城市继续推广该项设备。

本次疫情防控中，智能取餐柜等“无接触”设备的加速落地，已让社会感知到技术创新精准撬动消费的巨大潜力，支持政策也响应及时，紧随其后。4月13日，在上海市政府印发的《上海市促进在线新经济发展行动方案（2020-2022年）》中，“加速发展无接触配送”已被列为12大聚焦发展的重点领域之一。《方案》进一步指出，未来上海要高效整合线下运力资源，提高智能化运营和调配能力，实现物流服务全天候、广覆盖。

美团食品安全办公室高级经理牛天薇表示：“‘无接触配送’项目里的智能取餐柜、电子安心卡等，都可以沿用下去，成为商家和平台的常用机制，这些措施也是疫情防控中发掘的创新管理案例，有长期使用价值，也能让顾客更安心。”

title: 只见美食少见人——“无接触经济”站上风口-新华网


content_text:
中國著名維權律師王全璋在與妻兒分別將近五年之後，終於在周一 (4月27日) 晚間返回北京家中，與周日 (4月26日) 突因急性闌尾炎而短暫住院的妻子李文足與兒子團聚。社交媒體上廣傳一家三口相擁而泣的影片及展開笑顏的照片。

此前，李文足在王全璋准備獲釋前接受德國之聲采訪時曾表示，面對王全璋即將被釋放，她心中充滿了期待與激動。根據網上廣傳的視頻，李文足在王全璋現身時，立即撲到王全璋懷中哭泣。後來一家三口也一起坐在沙發上相擁，並由友人替三人合影留念。

李文足急性闌尾炎住院

王全璋原先被當局告知，因判決中包含剝奪政治權利，所以他被迫在出獄後，留在山東省的濟南市，無法返回北京與兒子跟妻子團聚。然而，李文足周日突然罹患急性闌尾炎，隨即被送入醫院治療。王全璋聽聞消息後，隨即包車從濟南打算前往北京探視李文足，但他卻在半路遭警方攔截，帶回濟南。

後來王全璋提出希望北上照料住院的李文足及兒子後，警方表示會向上級呈報。最後，王全璋在多名警察的陪同下，返回北京。李文足在周一深夜也透過推特發文説：「全璋於今晚7點51分回家了！感謝一直關注丶支持我們的各界人士！」

盼彌補對妻兒多年虧欠

王全璋周二上午接受德國之聲專訪時表示，對於能夠與分離將近五年的妻兒團聚，他心中感到很舒暢，也感覺到一種「久違的真實」。他說：「畢竟我跟妻兒分離了將近五年的時間。在監獄中，我只能隔著玻璃，透過電話與他們通話。現在是五年來，我們全家第一次能聚在一起。」

而雖然他周日試圖返回北京時，在半路被警察攔截，但王全璋表示，當他得知能從濟南回到北京後，他過去幾周一直壓抑的心情，也感到一種釋放。他告訴德國之聲：「我感覺特別的期待。我在回北京的路上，還有心情看看周圍風光及大自然的景色，這感覺特別好。跟我在濟南時壓抑的感覺相比，是完全不一樣的。」

王全璋説，當濟南警方答應讓他回北京照料妻兒時，他所得到的消息是，往後他將成為濟南與北京兩地共管。他認為，既然北京當局也可以管我，他認為自己沒必要返回山東。他向德國之聲表示：「我希望能長期在北京。既然我現在因為隔離觀察不能出門，所以我希望趁機享受人倫，陪陪孩子跟老婆，彌補一下這麼多年來對他們的虧欠。」

然而，王全璋也指出，他目前仍處於被剝奪政治權利的狀態，而當局也自行擴大對該法的解釋，將剝奪的權利範圍擴大至言論丶游行丶集會及出版。後來，當局更直接限制王全璋接受媒體采訪，表示該權利始於言論權的一部分。

王全璋説：「對於他們的說法，我感到非常的抵觸但同時也謹慎的看待。我一直認為言論權不該屬於政治權利，而是該屬於基本人權。我從被釋放後就開始跟他們溝通，但官方不斷堅持接受采訪是政治權利，他們不願我接受采訪。」

王全璋表示，也因為如此，他現在對外發言時，必須十分謹慎。他向德國之聲表示：「我現在身處的環境，還是很多人會在公權力中夾帶自己的私貨，這件事讓我難以接受。」即便如此，王全璋仍對各界過去五年多來的關心，表達了誠摯的感謝。他說，各界對他與家人的支持，協助他們一家度過艱難的時刻，也讓他在被關押的過程中，能更安全與健康。他說：「我希望有更多媒體能關注因為維護中國基本人權及公民基本自由，而被關進冤獄的人權捍衛者及律師。」

【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 中國 德國

title: 睽違五年一家團圓 王全璋：盼彌補多年來的虧欠


content_text:
全球新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒，雖然台灣目前控制得宜，但新冠肺炎病毒可能引起的肺炎、呼吸系統損傷、味嗅覺異常、傷害器官等併發症，還是令人膽戰心驚。聞咳嗽、噴嚏聲色變，不敢大口呼吸，就怕一不小心讓看不見的致命病毒，趁虛而入。

別小看噴嚏、咳嗽暗藏的危機，新冠肺炎病毒在空氣中存活率長達3小時 每打一次噴嚏，就會產生上萬粒的飛沫，而咳嗽產生的飛沫數量較少，但也有上千粒左右；就連單純的聊天、說話，每分鐘也會有高達上百粒的飛沫產生。而飛沫越小，在空氣中漂浮的時間也越長，一旦有病毒存在在飛沫中，潛在傳染力遠超乎我們想像。

美國國家衛生研究院（NIH）、美國疾病管制與預防中心（CDC）、普林斯頓大學（Princeton University）以及加州大學洛杉磯分校（UCLA）等研究團隊，特別針對新冠肺炎病毒能在人體外存活多長時間，進行相關研究實驗，並將實驗結果發表於《新英格蘭醫學期刊》。

研究團隊透過霧化儀器裝置，製造小於PM5.0（5微米）的懸浮微粒，模擬新冠肺炎病毒在患者咳嗽、打噴嚏產生飛沫的霧化環境下的存活情況，結果發現新冠肺炎病毒可以在空氣中存活長達3小時之久。因此，如何確保每一次呼吸，吸進身體裡的每一口空氣安全無虞，是你我最大的防疫課題。

Photo Credit：shutterstock 想安心大口呼吸？挑選空氣淨化器有3大重點 新冠肺炎疫情肆虐，除了勤洗手、善用酒精消毒，挑選一台具有「高病毒去除率」的空氣清淨機，有效過濾空氣中的病菌、有害物質，保護室內空氣品質，更是防疫時期的最佳戰友。

但面對空氣中看不見的病毒威脅，我們該怎麼挑選空氣清淨機，才能真正達到淨化空氣目的，為自己保留最後一塊淨土，安心大口呼吸呢？

1、抓住肉眼看不到的懸浮微粒、讓細菌病毒失去活性

POIEMA空氣淨化器使用獨家的TPA雙極獵塵技術，利用正負電的特性吸引PM2.5等有害物質，最小可以吸附到PM0.01的懸浮微粒，因此自然也抓得住大小大約在PM0.1 左右的新冠肺炎病毒。而且POIEMA空氣淨化器在淨化空氣的過程中會釋放高壓靜電場，利用電場擊穿細胞膜與破壞蛋白質，瞬間讓細菌、病毒失去活性。因此能夠直接殺死99.99%的細菌病毒，不讓它們有任何存活的機會。

2、通過第三方公正單位檢驗

且POIEMA空氣淨化器更通過SGS、CT等多家第三方公正檢驗單位，對於甲醛、懸浮微粒PM2.5、空氣細菌濃度、病毒、臭氧、TVOC（總揮發性有機化合物）等空污去除率的多項測試。並將所有檢驗報告的掃描檔公開在網站上，提供給消費者檢視。

3、實際測試機器運轉下的空氣除病毒效果

不只通過多項檢驗認證，POIEMA Fit空氣淨化器更特別進行了H3N2流感病毒「空氣除病毒效果鑑定測試」，不同於他牌空氣清淨機單純檢驗病毒在濾網上的存活時間，能證實機器在實際運轉啟動後，真正可達到的去除病毒效果為何的測驗方式。 實驗人員在面積「10m3」（約3坪）的實驗室空氣中放入H3N2流感病毒，並噴灑含有病毒的空氣到實驗室中，讓POIEMA Fit空氣淨化器用最高速運轉一個小時，一小時之後再檢測比對空氣中的病毒濃度。在POIEMA Fit空氣淨化器運轉之前，實驗室的空氣中病毒濃度為「1.68x106」，運轉一個小時之後濃度大幅降低到「<84.3」（濃度單位：TICD50/m3），病毒去除率高達 99.99%。

Photo Credit：TNL Brand Studio TPA淨化技術免濾網，零耗材更環保 重要的是相對濾網機種，使用時間久了，若沒有更換濾網反而會累積大量灰塵，不僅產生霉味，更成為病黴菌的溫床，反讓空氣清淨機成為空污製造元兇。POIEMA空氣淨化器全系列機種採用免更換濾網、零耗材的全拆卸式模組設計，只要覺得髒了隨時都可以取出水洗、曬乾，並且重複使用。

省下每年購買、更換濾網的額外開銷，自然也不會因為心疼荷包，未定期更換濾網而犧牲空氣品質的情況發生。同時也避免如果未來機器停產，將來買不到同款濾網，成為機器孤兒的問題出現，符合真正零耗材、環保少污染的精神。

空氣淨化器選購新指標：CCM、風噪比 噪音小，清淨力一樣不打折 在空氣淨化器百家爭鳴的時代，選購空氣淨化器不能只看價格和CADR，還有兩個消費者容易忽視的地方：那就是必須一併將「風噪比」和「CCM」這兩項關鍵指標考慮進去，才能真正買到低噪音、清淨力不打折的高效能、高CP值機種。

CADR：潔淨空氣輸出量。

風噪比：每忍受一單位的噪音，能夠得到多少潔淨的空氣

CCM：空氣清淨機累積淨化量。衡量濾網壽命的主要指標，等級愈高代表濾網使用壽命越長。

雖然CADR 值越高，代表輸出的乾淨空氣越多，但如果只看 CADR 值，忽略風噪比，機器運轉所時產生的高分貝噪音，很可能影響到日常生活。POIEMA空氣淨化器在最高速運作下，分貝量大約在 65 db左右，風噪比小，能滿足淨與靜的最高標準。而經實際香菸測試，採用獨家的TPA雙極獵塵技術的POIEMA空氣淨化器在點燃 440 支煙後，淨化力依然不變。

公共、私人空間都搞得定，POIEMA空氣淨化器滿足不同坪數、空間需求 除了CP值高，POIEMA空氣淨化器更有ULTRA、Zero、FIT、MINI多種機型可供選擇。不管是大坪數的辦公室、客廳等大空間，還是私人的書房、臥室，以及車內空間，滿足使用者在不同坪數、環境的空氣淨化需求，輕鬆打造一塊可以大口呼吸的淨土，讓居家防疫生活更安心。

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 COVID-19 空污 空氣品質

title: 防新冠肺炎除了戴口罩與勤洗手，想安心大口呼吸還可以怎麼做？ SPONSORED


content_text:
針對印度宣布停用中國公司生產的病毒抗體快篩試劑盒，中國駐印度大使館27日表示，相關試劑盒符合品質標準要求，出口多國獲得積極評價，希望印方本著實事求是的態度，加強溝通妥善解決。

中國駐印度大使館官網27日發布發言人嵇蓉的書面說明，並作以上表示。

印度醫學研究委員會27日宣布取消向中國廣州萬孚和珠海麗珠兩家公司採購快篩試劑盒的訂單，並發函各地方政府表示，由於品質問題，不要向這兩家中國公司訂購快篩試劑盒。印媒也因此大幅報導此前中國醫療產品遭到世界多國退貨的黑歷史。

對此，嵇蓉表示，中國廣州萬孚生物技術股份有限公司和珠海麗珠試劑股份有限公司已就此發表聲明，強調其生產的俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)病毒抗體快篩試劑盒，均已通過中國

藥監局審批，符合品質標準要求，也通過了印度醫學研究理事會下屬機構印度國家病毒研究所的驗證，並被認為是「滿意的產品」。

嵇蓉表示，抗體檢測試劑的儲存、運輸和使用均有嚴格要求，任何未經專業人員按照產品說明規範進行的操作，都會導致檢測準確率的偏差。印度醫學研究理事會也明確指出，快篩試劑僅用於監控疫情，不能用於確診病例判斷，不能代替核酸檢測，各邦應嚴格遵守使用方法和目的。

嵇蓉強調，中方支持印度抗疫的心意是真誠的，也體現在實際行動上。中國出口的醫療產品堅持品質優先。個別人士將中國產品打上「劣質標籤」，帶著先入為主的偏見看問題，既不公正，也不負責任。

嵇蓉表示，對於目前出現的問題，希望印方本著「實事求是」的態度，充分考慮中方的善意和誠意，及時與相關公司加強溝通，予以合理妥善解決。

countries: 印度 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: [國際] 印度停用中國快篩試劑 中使館：符合品質標準


content_text:
耕興(6146)公布第1季財報，單季合併營收為7.37億元，年增4.16％，合併毛利率44％，歸屬於母公司稅後淨利為1.52億元，年增0.66％，每股盈餘為1.65元。同時，董事會通過2019年盈餘分配案，擬配發現金股利每股6.0元，配發率達82.53％，以昨日收盤價193.5元計算，現金殖利率約3.10％。

耕興表示，第1季獲利成長率未跟上營收成長率，主要看好5G技術的整體檢測需求，每季持續增購5G NR的檢測設備，使得設備折舊提高，加上持續增聘員工以因應增購5G測試平台產能，人事成本也同步增加；此外，第1季測試產能減少，委外測試費用增加，都影響獲利表現。而美國子公司今年第1季接單暢旺，營收較去年同期大幅成長，並已獲利。

由於美國政府封城延至今年5月初，在封城期間，美國子公司的業務人員仍居家上班，持續與客戶聯繫，有機會將原在矽谷灣區測試訂單轉移至耕興台灣實驗室作檢測，為營收挹注貢獻。

新冠疫情蔓延至歐美地區，造成多數歐美國家實施封城措施，客戶產品研發時程及機種數量的影響存在著不確定性。新冠疫情雖降低終端消費需求，然智慧型手機、交換器、路由器等5G終端裝置需求屬長期趨勢，且新冠疫情期間，線上數位平台、遠端視訊、遠端教學、遠端醫療、無人工廠等應用需求大幅增加，市場需求的各種5G終端裝置將會持續被研發出，需作檢測Model數也會隨之增加，有助提升耕興的檢測收入。目前耕興接單暢旺且測試排程滿載，將持續增購5G NR及4G LTE的檢測設備，以滿足訂單檢測需求。

(時報資訊)

title: 《業績-其他電子》耕興擬配息6元 Q1稅後淨利年增0.66％


content_text:
原報導

觀點地產新媒體

用事實說話，用客觀、深入的態度記錄和報導；洞察全局，綜合分析，運用材料與數據，還原真實。

此次疫情在降級中僅是發揮了催化劑作用，讓本來就存在的問題更快地暴露出來。

觀點指數 疫情對全球經濟的影響恐怕是今年最熱的話題，幾乎各個行業均被疫情波及，而服務行業更是首當其衝。

消息顯示，全球最大連鎖院線AMC Theaters面臨破產風險（申請破產保護並不意味著倒閉）；全球三大評級機構也是頻發降級通報，涉及企業遍及各行各業。

根據標普報告，能源、零售行業影響比例最大，房地產行業受到疫情影響事件約50起左右，而降級則不足20起。

近期，標普、惠譽雙雙將陽光100主權評級降至「CCC-「，惠譽將泛海控股評級降至「CCC+「；穆迪則將富力、禹洲地產納入降級考核，同時將泰禾集團主體信用評級降級至Caa1，所有擔保債券降級至Caa2，展望負面。

疫情成房企降級催化劑，隱形問題或早已顯現

若要將本次的降級全然歸責於疫情，顯然是偏頗的。

就在今年2月24日，中國疫情還處在高峰時期，中國海外發展優先無抵押債券（senior unsecured note）仍然獲得了A-的投資級評級。

繼去年9月碧桂園確認"BBB-"評級后，今年3月20日，碧桂園服務也獲得了惠譽"BBB-"的評級，守住了投資級的底線。

數據來源：標普金融服務

可以說，此次疫情在降級中僅是發揮了催化劑作用，讓本來就存在的問題更快地暴露出來。

此前的業績會、投資者會中，大部分房企均表示今年疫情影響有限，甚至鮮有調低銷售目標的房企。因此，各大國際評級機構對房企的降級，更多的可能還是出於對房企財務表現的擔憂。

標普在4月初曾發文稱，中國房企面臨的壓力早在疫情前就暴露出來：銷售疲軟，收入不及預期、評級落在垃圾級的不在少數。中國房地產市場從早期的增量市場開始逐漸轉為存量市場，在早期擴展失利、轉型不利的房企，面臨收入不佳，債務累累的囧境。

穆迪房屋建設與地產開發（homebuilding and property development）評級方法中，對Caa評級的解讀中指出，該類房企具有「異常激進的拿地策略」，這令人聯想到泰禾集團去年大量出售項目來滿足流動性需求。

無獨有偶，上述「該類房企」降級事件中，融資不確定性或再融資風險均是主要考量因素。

去年因大量出售資產而引起關注的泰禾集團，今年被降到CCC/Caa級。在穆迪的降級點評中，提到泰禾一直在積極管理流動性，2019年3月到9月出售地產項目集資106億元來彌補再融資需求，而能否持續成功填補資金缺口，便是未來持續關注的焦點。

擴張陣痛與財務健康，降級下房企財務表現

以陽光100的財務狀況來看，2019年全年營業收入為83.2億元（採用wind標準化報表，對比企業公告有輕微調整，以下財務數據採用口徑皆同），同比上漲9.47%，營收增長看起來還比較穩健。

不過，陽光100營業收入從2011年的29.5億元提高到2014年的71.1億元，僅用了3年時間，但之後長達5年未見顯著增長。

收入增長乏力的情況下，陽光100的成本也沒得到很好的控制。從營業利潤走勢圖可以看到，陽光100的營業利潤從2014年開始下跌，2015年之後更是維持在收支平衡的邊緣，並兩度虧損，問題已難於掩蓋。

轉看現金流，2015年開始，陽光100償還借貸現金流連續4年均超過公司營業總收入。僅看2019年半年報，經營活動產生的現金流量凈額為9.1億元，而籌資活動所支出的現金流卻高達19.2億元。

使公司避免陷入入不敷出境地的，便是出售附屬公司所獲得的23.7億元，這使得公司投資活動現金凈額達到了19.1億元，基本抵消了公司籌資的現金支出。

顯然，出售附屬公司無法成為公司長期穩定的收入來源，如何持續填補現金缺口才是當務之急。

在沒有盈利潛力的時候，「減脂瘦身」努力恢復健康的財務狀況，或許是明智之選。2020年3月16日，陽光100再次出售附屬公司股權及股東貸款轉讓，從而獲取約13.34億元資金，其中6.16億元被用於償還借款，2.49億用於一般運營資金。

最近公佈的2019年財報中，陽光100債務減少額為135.3億元，自上市以來首度超過了120.2億元的債務增加額。已付利息則連續3年超過20億元，2019年更是高達28.7億元。利潤方面，合併凈利潤達到了光鮮的32.2億元，其中有21.2億元來出售附屬公司收益。

若只看非經常性損益項目前利潤，2019年則為12.8億元，為10年來最高，而毛利率也是2014年以來最高，或許意味著公司經營上開始轉好。

不過，陽光100今年還要面對約1.38億美元的利息和4億美元的到期債務，約合人民幣37億元，而其全部現金及現金等價物僅有24.4億元。

正如前面所說，疫情不是公司問題的根源，卻是催化劑。在海外資本市場進入現金為王的時期，美元融資成本高企，遭遇降級也變得有跡可循了。

如果對比守住投資級底線的碧桂園，忽略規模，著重看企業自身的財務數據，則具有一定參考價值。

碧桂園自2016年便開始維持正的經營活動現金流，但即使在經營現金流為負的幾年裡，其絕對值也鮮有超過凈利潤，通常在凈利潤的一半左右。這意味著，即便在擴張期，碧桂園也沒有過度投入。

在2016、2017兩年連續正經營現金流后，標普於2018年初將碧桂園評級從BB提高到BB+。而轉看2019年財報，在發展物業的971.3億元支出后，仍然留存下了146.7億元經營現金流凈額。對比於償還銀行借款的935.3億元和債券的76.5億元，公司期初便擁有現金及現金等價物達2283.4億元，約為償債用款的兩倍。

顯然，碧桂園是在中國房地產市場高速增長期的受益者，面對此次疫情有著更多緩衝。但近年來，碧桂園營收增長、利潤率改善及低資本支出卻是公司經營調整的表現。

若將之前房地產的爆髮式增長比作一次豪賭，那麼賭輸的房企們應該儘早離開，仔細考量如何理性健康的發展。

title: 原報告 | 房企降級風波


content_text:
受美中貿易戰、新冠肺炎衝擊，台商加大力道布局台灣工業地產。瑞普萊坊總經理劉美華分析，如果從廠房交易來看，光是廠房今年以來交易總金額為69億元，就占全部商用不動產的68％，加計廠辦，則占比更高達84％，甚至連唯一的一筆上市櫃公司購置辦公室交易都是由IC設計的瑞昱半導體購入華固大直亞太置地二樓。無論從土地到廠房、廠辦，各類工業地產投資已成為席捲不動產市場最強的主力。

劉美華預期在急單、轉單效應之後，政府推動的投資台灣三大方案將催熟中長期的短鍊、分散的布局策略，工業地產在疫情解除之後還會放量成交。另外，半導體產業旺盛的投資意願除了鞏固核心技術帶動產業上下游投資的機會之外，購廠改建、原址擴建最符合經濟效益，因此高規大廠物件最受矚目。

劉美華說明，瑞普萊坊獨家取得曾位居全球第二大觸控面板廠、蘋果主要的觸控面板供應商勝華科技（2384）全台資產標售執行資格。目前進度除了楊梅廠土地、中工廠已標脫，尚有桃園市楊梅區幼獅廠、台中環中廠及潭子廠待價而沽。勝華科技5.4萬坪土地、6.1萬坪建物、超過兩萬項生產設備的總資產，均位處產業鏈完整、勞動力充沛、服務機能完整、市場最熱的桃園、台中，預期皆能順利標脫，成為台灣產業發展的新動力。詳情可至瑞普萊坊官網https://www.repro.knightfrank.com.tw/查詢，洽詢專線：0900-683-888。

taiwan-subdivisions: 桃園 潭子 楊梅

title: 瑞普萊坊：工業地產投資熱度升高


content_text:
台灣首次上映巴拉圭恐怖片《現屍報》，而且素人帕布羅馬丁內斯（Pablo Martinez），第一次演出大銀幕就擔綱男主角，在幽閉空間挑戰前所未見的驚悚獨角戲，意外地演技出色，有網友形容他宛如台灣演員李淳，在國片《目擊者》挑戰前所未見生猛又驚悚的程度，相當被看好。

導演特別著重鏡頭角度的安排，大量詭屍逃竄的畫面，讓所有觀眾意想不到，再加上畫面出現的美術設計等道具相當真實，包括血腥腐爛的屍體與器官，都逼真到宛如可以聞到現場的氣味。不過在電影製作的過程中，宛若遭遇某種神祕力量，讓整個劇組拍攝時間都拉長，打破預定結束的日期，似乎無法順利拍攝，幸好最後還是將《現屍報》拍攝完成。

countries: 巴拉圭 台灣

title: 影／「真實停屍間」拍片！男星突然聽到恐怖哭聲


content_text:
中評社香港4月28日電／據文匯報報道，正當本地新冠肺炎疫情明顯好轉之際，在去年下半年以來肆虐全港社會的黑暴又企圖捲土重來。有活躍在煽暴平台“連登”的成員正密謀於5月10日前在九龍鬧市區舉行大規模的遊行聚集活動，並聲稱已向警方提出遊行申請。但據香港文匯報記者所知，由於過往泛暴派在九龍區搞的遊行活動每每出現嚴重暴力場面，再加上疫情仍未完全消退，警方極可能不會批准這次遊行。消息透露，有搞手發動這場人群聚集的目的根本不會為了“和平遊行”，而是企圖要再現大規模的衝突和暴力場面，以配合反對派在9月立法會的選舉工程，據悉，為了迎接未來幾個月的“黑暴2.0”行動，不少“勇武”黑魔早前除不斷進行體能特訓外，也加添暴衝裝備並更換新手機，以令警方難以追蹤。

 早前，煽暴派頭目、工黨副主席李卓人稱要在5月1日舉辦大遊行，但警方以防疫“限聚令”仍在實施等原因拒絕了有關申請。

 不過，曾舉辦多次遊行的連登仔Swing則表示會在“限聚令”屆滿（5月7日）後的第一個星期日（5月10日），以九龍尖沙咀為起點舉行名為“全民覺醒”大遊行，遊行線路則是沿彌敦道直至旺角亞皆老街，他聲稱要在民陣“七一遊行”前“同手足熱下身”。貼文發出後，引來大批黑魔響應，紛紛表示參與。

 申請5月10日遊行“熱身”

 據了解，黑魔最早的計劃是6月借“612”等暴衝紀念日才開始“黑暴2.0”行動，但由於疫情比預期提前好轉，再加上早前一批煽暴派頭目被警方拘捕，以及不少黑魔潛伏多月早已蠢蠢欲動，因此這場“黑暴2.0”將提前揭開序幕。

 消息人士透露，早在本月18日多名煽暴派頭目被捕當晚，由煽暴派議助及黑魔組成的“民間記者會”已在其專頁號召“手足，歸隊”，“是時候重新召集手足，部署行動”，聲言要“奮起一搏”，打正旗號催穀黑魔進行下一步行動。

 去年11月，“中大事件”及“理大事件”後有過千名涉案暴徒被捕，導致黑魔陣營元氣大傷，暴力活動一度明顯收斂。不過，在連登上以網名“思穎妹妹”出現的Swing（他其實是男性）便挑頭接棒，成立“思穎團隊”舉辦12月1日的九龍遊行集會，但遊行隊伍當日剛離開尖沙咀碼頭時，便出現大批黑魔在彌敦道一帶堵路及縱火，及多次挑釁及衝擊在現場執法的警方防線。此後，“思穎團隊”當月亦發起過其他遊行集會，但每次都會發生暴力衝擊事件，而原計劃今年1月亦會繼續集會遊行，但因疫情被迫停止。

 “民間記者會”鼓動黑魔“歸隊”，及“思穎團隊”公佈5月10日遊行的計劃後，在連登及Telegram群組都有大量散播黑暴的訊息。有黑魔更囂張地宣稱，未來幾個月要再次“攻入立法會”，並計劃要長時間“佔領”迫使政府妥協云云。

events: 新冠肺炎 選舉

title: “黑暴2.0”謀下月重臨


content_text:
中信兄弟詹子賢最有可能扛下大師兄的四棒重任。（資料照）〔記者龔乃玠／台北報導〕中信兄弟當家四棒兼隊長林智勝前天在本壘攻防戰中，一次滑壘導致2根手指骨折，至少要休3個月，眾所矚目的中職全壘打紀錄，得等到下半季才能挑戰。大師兄昨表示，「很抱歉，在大家這麼努力的時候，我受傷了。」

林智勝前晚傷後緊急送醫，診斷食指和中指第二關節骨折，先在醫院急診室進行骨頭復位手術，處理傷口，隨後轉至普通病房。中信領隊劉志威指出，先休養1、2天，後續再照MRI核磁共振檢查，觀察韌帶狀況，但至少要休3個月以上，不可能趕在上半季歸隊。

當時林智勝代打敲安並上二壘，代表追平分仍留在場上，並在無人出局從二壘衝回本壘，一連串調度在傷後引起討論，但林智勝昨表示，「丘哥（總教練丘昌榮），你要繼續加油，脫仔賢拜（三壘指導員林明憲），不要跟我道歉，我們都是為了這個球隊而努力，大家不用擔心，剩下比賽就交給你們。」

近2季都擔任兄弟四棒，林智勝本季出賽10場，打擊率3成33，外帶1轟，生涯284轟，不僅挑戰張泰山289轟紀錄還要等等，對長打率墊底的兄弟更是雪上加霜。去年數次擔任四番的詹子賢，本季15安、3轟都是全隊領先者，扛下大師兄的四棒重任可能性最大。

taiwan-subdivisions: 員林 泰山

title: 大師兄折損 詹子賢須扛4番重任


content_text: 路透(Reuters)報導表示，COVID-19(新冠肺炎)確診與死亡人數都已經逐步下滑，不少歐洲國家都已經在計畫解除封鎖，讓經濟可以重獲生機。然而這些國家僅義大利計畫於5月...

countries: 紐西蘭 美國 義大利

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡

title: 紐西蘭等國與美國4州宣布分階段解除封鎖


content_text: 荷蘭半導體大廠恩智浦(NXP)發布第1季財報，營收20.21億美元年減3%、季減12%，其中營收主力汽車業務第1季營收9.94億美元，年減4%、季減9%，反映第1季受COVID-19(新...

title: 停產潮波及車用半導體　恩智浦估2Q虧損恐破2億美元


content_text:
美國國會眾議院外交委員會今天針對川普總統中斷金援世界衛生組織（WHO）一事展開調查，並責令國務院在一週內提供與此決定相關的資料。

眾院外交委員會民主黨籍主席恩格爾（Eliot Engel）在發給國務卿蓬佩奧的信中指出，世衛組織「並不完美」，因此他贊成加以改革，「不過在全世界遭逢疫情悲劇的情況下對其斷絕金援也不是解決之道」。

信中要求國務院，提供與中斷金援決定有關的11套文件或其他相關資料，時間不得晚於5月4日下午5時。

信中說，國務院若不遵從，眾院外委會將考慮採取一切能夠採取的措施。恩格爾身為國會委員會主席，有權對聯邦機構發出傳票。

title: 中斷金援世衛 川普遭國會眾院外委會調查


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約27日專電）台灣的中華職棒在 疫情下閉門開打，看台上的紙板球迷成為另類焦點。華 爾街日報報導，樂天洋投尼寇力被紙板球迷嚇到，隊友 卡本特則有球團特製的未婚妻專屬紙板替他加油。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行 之際，中華職棒成為全球少數開打的職業聯盟之一。華 爾街日報（The Wall Street Journal）報導，球員仍 在適應看台有啦啦隊卻沒有球迷進場的詭異新現實，但 對他們來說，閉門開打總比完全沒比賽來得好。

統一7-ELEVEn獅隊洋投洛奇（Donn Roach）表示： 「沒有什麼比給人們希望更棒，我認為棒球能發揮這種 作用。」

全美普遍實行居家防疫措施，美國職棒大聯盟賽季 延後開打；台灣則因疫情處理得當，民眾日常生活大致 不變。中華職棒球員私下活動未受太多限制，但球團常 以簡訊提醒球員在公共場合配戴口罩、避免到夜市等擁 擠地方。

一旦有球員確診且感染隊友，中華職棒可能停賽。 為避免這種情況發生，球員搭車赴球場前須量體溫，進 球場時還要經過紅外線熱像儀。

獅隊另一名洋投羅里奇（Josh Roenicke）3月回美 國佛羅里達州老家陪伴妻子生產，返回台灣後在一間小 型旅館隔離檢疫兩週，連出房間都不行，但他沒有一句 怨言。

羅里奇說：「希望很多人能看見這邊，從中獲得一 切可恢復正常、我們能克服困境的希望。」

透過ELEVEN SPORTS英語直播，美國許多棒球迷開 始接觸中華職棒。富邦悍將隊18日對上樂天桃猿隊的例 行賽，開打時美國東岸是清晨，推特直播仍吸引超過 100萬人觀賞。

由於沒有球迷進場，中華職棒球團發揮創意，啦啦 隊隨音樂熱舞，吉祥物在鏡頭前搞怪，空曠的看台座椅 則擺放紙板球迷。樂天桃猿隊洋投卡本特（Ryan Carpenter）說，他的未婚妻特地聯繫球團，製作4個印 有她頭像的紙板放在看台上。

卡本特的隊友尼寇力（Justin Nicolino）傳接球 熱身時突然感到一陣不安，他說：「我看到有人在周圍 ，心想『這人為何一直盯著我看？』我完全忘記看台上 有紙板球迷。」

疫情下的場內賽事則一切如常。主審站在捕手後方 不遠處，野手照常觸殺跑者；富邦悍將隊與樂天桃猿隊 19日交手時，雙方球員甚至因一次觸身球而衝進場中對 峙，兩隊板凳清空、有肢體推擠。

中信兄弟隊洋投萊福力（Mitch Lively）坦言，閉 門比賽很難有熱血沸騰的感覺，但只要想到自己是目前 世上少數有球打還可領到薪水的職棒球員之一，就能輕 易釋懷。（編輯：周永捷）1090428

countries: 台灣 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 台灣職棒閉門開打 紙板球迷嚇到洋將也紅到美國


content_text:
記者林普天／新北市報導

新北市長侯友宜昨日由民政局長柯慶忠、消防局長黃德清、社會局長張錦麗陪同，前往板橋殯儀館慰問錢櫃KTV罹難者家屬，除先致贈3名罹難者各1萬元慰問金外，並允諾會全力協助家屬善後及求償法律協助；錢櫃KTV員工林子晨的太太在妹妹等人的陪同下，不住的悲傷啜泣，侯友宜鼓勵她：「孩子已經沒有了爸爸，不能再沒有媽媽，你一定要堅強起來！」

侯友宜表示，這場大火造成新北市民3人死亡、37人輕重傷送醫，其中有11位就醫後自行返家休養，這是近期來重大的公安事件，令人非常沉痛。

journalist: 林普天

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北慰問「錢櫃」罹難者家屬 助善後 | 北竹桃


content_text:
中國政府近日持續被外媒爆出，不斷以外交和外宣向各國施壓，避免遭到國際社會聯合究責；對此，美國資深參議員葛蘭姆（見圖）在電視訪談列舉三件事，怒嗆中國必須做到以示負責，否則將面臨制裁。（資料照，美聯社）

2020-04-28 00:42:27

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎肆虐全球，中國政府近日持續被外媒爆出，不斷以外交和外宣施壓，避免遭到國際社會聯合究責；對此，美國資深參議員葛蘭姆（Lindsey Graham）在電視訪談列舉三件事，怒嗆中國必須做到以示負責，否則將面臨制裁。

綜合媒體報導，世界各國媒體相繼披露，中國不斷以大外宣向全球傳播假消息，藉此引導輿論甩鍋、自捧，轉移疫情責任，同時還對歐盟施壓威嚇，以及與美國、澳洲等國在外交上交鋒嗆聲。

針對中國堅決否認負有疫情責任，美參議院司法委員會主席兼外交關係委員會成員葛蘭姆26日受訪表示，中國必須為所作所為付出代價，若美國沒有向其究責、索賠，會讓「我們感到羞恥」。

葛蘭姆指出，中國得要做到「三件事情」才算負責，首先必須全面配合美國的調查，包括病毒起源、武漢病毒研究所及病毒大流行的原因，接著關閉所有販售野生動物的市場，還有徹底改變「維穩」壓制的行為，如釋放異議份子、讓香港享有自由民主等。

根據《福斯新聞》報導，葛蘭姆在訪談中強調，如果中國做不到這三件事，美國應實行制裁隔離中國，並對中國採取強硬立場，如停止發放中國學生、官員、企業的簽證，限制中國籍人士入境，禁止中國企業在美國投資等，甚至取消美國的對中債務，以及向中國商品徵收「大流行病關稅」，直到中共改變做法。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

countries: 中國 美國 澳洲 香港 歐盟

title: 武漢肺炎》美參議員葛蘭姆提3事嗆中國：做不到就等著制裁


content_text:
記者林盈君／台北報導

本月26日上午11時，台北市中山區林森錢櫃發生火警，起火地點位於5儲藏室，由於當下消防等多項設備通通被關閉，很多在店內消費的民眾，第一時間都沒察覺，錯過逃生的黃金時間，加上走廊內煙霧迷漫、無法看清，更增加逃生的難度，且逃生門也被關閉打不開，受困民眾只好返回包廂等待救援，該起事故共造成5人死亡，其中包括一名34歲的林姓竹科工程師。事後有倖存者在網上PO文，表示如果當下知道林姓工程師在716包廂，應該會請他一起撤到715包廂，這樣「大家都可以生還了」，倖存者也表示「只能說活著真好，會更珍惜未來的日子。」

▲錢櫃大火工程師命喪火場。（圖／翻攝畫面）

據了解，不幸罹難的林姓工程師，原本跟曾姓好友在716包廂唱歌，發生火警時，林男因無法逃生，轉而跑上樓逃到916包廂內等待救援，但因濃煙不斷往上竄，導致林男因吸入過多濃煙，肢體漸漸麻痺無法動彈，他用最後力氣打電話給父母訣別，累喊「全身都好燙」、「逃不出去了」等等，最後因嚴重嗆傷、命喪火場，讓電話那端的林母崩潰心碎。一名倖存的男網友，昨天在批踢踢上PO文，表示當時他往回撤退時，717和716兩個包廂門都是開的，手機照進去都是滿滿的白煙，直看到715包廂門是關的，大家才一個拉一個衝進去，塞住門縫等待救援。

▲錢櫃大火工程師命喪火場。（圖／記者 陳啟明攝影）

男網友難過表示，當下如果有發現716包廂內有人的話，一定會大叫要對方一起撤退到715包廂，「這樣大家都可以生還了」。他也表示，「我們很幸運不是在更高的樓層，不然一定會受困更久，再次由衷感謝當時所有的消防隊員，沒有你們的救援，死傷一定更慘重」，真的還是希望錢櫃給個交代，不論是對生者或亡者。

▲錢櫃大火工程師命喪火場。（圖／翻攝畫面）

journalist: 林盈君

title: 錢櫃大火／工程師在716包廂　他嘆：若叫他大家都可生還 | 社會


content_text:
第六章 梦断长歌（3）

京郊西山。

话说玲珑不甚坠入溶洞，摸索前行，走了不知多久，终于听见隐隐水声，心下欢喜，行至其前，但见岩顶小洞，倾泻一道日光，映照周遭石笋泉流，宛若仙境。

捧水来饮，清冽甘甜，舀泉拂面，神清气爽。

起袖抹干脸颊，沿着石壁游走，静静观赏。忽然，视线定格，飞身过河，翩然落地，面前景象，不可思议：但见巨大晶石耸立，触手冰冷，寒气逼人。水晶石内，浮空立着一个女子，羽衣翩跹，素眉云髻。指翘芝兰，袖掩柳腰。罗裙云舞，秀足风垂。轻云蔽月，不足形其美；流风回雪，未能衬其容。

倩目纯柔，澄眸悯悲。低眉似瞰，苦世苍凉。

玲珑看得一呆，心底一颤，临水照影，忽地发现，自己竟如那冰中女子，一模一样。

“喂！你可听见吾说话？”玲珑敲着晶石，道：“你是冰心玉魄么？吾是来找你的呀！”敲了半天，晶石无动，其人无语。玲珑歇了片刻，再饮口水。继续敲道：

“吾是玉玲珑，你叫什么名字？”

“你是梦境之人么？”

“为何你住在石头里？你不冷么？”

“难道你是被关进去的？那是为什么哩？什么时候被关进去的呢？”

“为什么你不说话？”玲珑躺倒在地，仰望其人，叹了口气，道：“你被冻得硬邦邦，又怎会讲话呢？”说罢，开始打石取火，好容易弄出一丝火星儿，却发现无有木材，狠了狠心，不敢烧衣服，便将包袱布点着，仍到冰石上。怎奈包袱烧尽，冰石却丝毫未有融化。

“好生奇怪。”玲珑手掌按住水晶，但感一股深寒冰冷之意，直入心底。登时放开手来，哆嗦不已，抬头望天，早无日光，想来已是天黑。转头而视，但见钟乳岩石，不知为何，散发幽幽微光，看得岩石溪流，倒也不觉害怕。转头再看晶石，也隐隐泛着微光，内中之人，好似仙子一般。

玲珑盘膝坐下，道：“你为何跟吾长得一样？”转转眼珠，回忆书中所记，脱口道：“难道你是吾的娘亲？或者祖母、外婆、姐姐、姑妈、姨妈、婶娘……”掰着手指，念了一串亲戚，仰倒在地：“为何你不说话，吾好不容易才找到你噢！”心下想了一想，忽地起身，脑袋依靠岩石，呆呆望着：“如果你是吾娘，那该多好？”叹了口气，眼皮开始打架：“其实，吾也很想有娘亲。”不觉之间，沉入梦乡。

梦境，四十年前。

古堡塔楼，高如丈许，几入云巅。高楼北窗，木板钉死，终日不见阳光，森然阴暗。

“二姐，吾等何时才可出去？”一个少女，面色苍白，仰头问道。

另一少女，抚着小妹长发，道：“等瑶瑛头发长了，便可离开。”

“要多长？”瑶瑛道。

琼珏道：“要很长、很长……”

“那是多长？”瑶瑛追问。

琼珏道：“长到古堡塔楼一样高，吾等便可顺着发绳，爬下高塔，离开桎梏。”

“那要多久？”瑶瑛皱眉道，“吾的头发只到腰间。”

“哗啦”一声，铁门露出小缝，放入两碗饭菜，复又紧闭。

“瑶瑛起身，要吃饭了。”琼珏道。瑶瑛道：“吾不要吃饭，吾要自由。”说罢，起身奔至小窗旁边，透着木板缝隙，瞧向窗外，忽地兴高采烈：“二姐，天上有鸟在飞！”

“嘘……”琼珏拽下瑶瑛，铁门微微响动，随后静谧无声。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

“二姐，你看吾的头发长到膝弯了。”瑶瑛道。琼珏替其捋着长发，笑道：“此是吾等希望，长长便可以出去了。”眼角溢出泪水。忽然，铁门大开，冲入数人，两个兵士拉开玉琼珏，首领将玉瑶瑛推倒在地，按住脑袋，揪起长发，齐根剪断，摔在地上，扬长而去。

瑶瑛跪坐于地，十指颤抖，捧起落发：“希望，没了……”泪如断线珍珠，散落一地。琼珏抱住小妹：“还会有的，希望……还会有的……”瑶瑛霍然起身，奔至小窗之前，眼前大雁飞过，泪雨面颊，浮起一丝笑容：“来世，吾要做一只鸟，天高海阔，自由翱翔……再也不做人了，再也不做人了……”

“小妹。”琼珏抱住其身，失声痛哭。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

“二姐，你怎么了？缘何额头滚烫？”瑶瑛惊慌失措，紧紧抱住琼珏。琼珏口中呓语：“大姐……远嫁玄沙；小弟，体弱多病。瑶瑛你放心，吾、吾等很快……便能出去……”语毕声消，瑶瑛大惊，连连哭喝：“二姐，别离开吾；琼珏，别扔下吾，别扔下吾……”

“救命！救命！”瑶瑛奔至铁门前，用力砸门：“救命！救命！”

未知过了几个时辰，方才有侍卫并太医入内。太医诊治，开药煎煮。

“二姐，你张开嘴，好不好？不喝药，会死的……你别扔下吾啊……”瑶瑛心急如焚之际，铁门闪开小缝：“你扶住她，吾来喂药。”一个侍卫道。

“你、你是谁？”琼珏道。

侍卫道：“吾叫夏庄，是此地侍卫。”

数日之后，琼珏终于醒转，却见到一个陌生面庞，眉清目秀，善意暖笑：“新王日益病重，尔等可要坚持下去。”自此之后，侍卫每每得隙，便来看望，捎带鲜果佳肴，并朝中消息。

“王上情况如何？可是不行了。”琼珏道。

夏庄叹了口气，道：“丞相寻得良药，王上已经康复了。”

“什么？”琼珏跪坐于地，眼神呆滞：“如此说来，吾等又出不去了。”

夏庄怒从心起，道：“王上乃尔亲弟，尔望其死么？”说罢，转身离开。

此后，多日不见身影。玉氏两姐妹，一个望窗，一个守门，皆是心有所念，望眼欲穿。

“这几日，去了哪里？缘何多日不见？”琼珏道，不由自主，握住夏庄双手。夏庄心下一惊，嗖忽收回，牵动伤势，面现痛楚。

“尔受伤了？”琼珏道，“他们为何打你。”

夏庄笑道：“已好了大半，无碍的。不过被发现，以后不能再送水果了。”

“千万别再送了。”琼珏抽噎一声，侧眼看看瑶瑛，正守在窗下数星星。夏庄耳语道：“王后已怀有身孕，尔等今生怕是出不去了。”

琼珏漠然之间，点了点头，道：“吾等早已认命，今生老死孤塔。”

“其实还有另一方法。”夏庄道，“只不过，一旦事成，须远离王城，永生别再踏入。”琼珏似已料到，不住摇首，道：“如果救一人，要以害一人为代价，那又何必救呢？”夏庄闻之动容，琼珏道：“有缘识君，不枉此生。”

“尔若逃走，可愿与吾厮守？”夏庄坚定道。

琼珏泪如雨下，微微点头。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

王城纷乱，古堡起火。

“发生何事？”琼珏道。

夏庄道：“王上驾崩，丞相被废。王城政变，正是逃命时机。快走！”挽住琼珏之手。瑶瑛不及声张，兵士涌入塔楼。夏庄一路护卫，三人逃至郊野。琼珏松开瑶瑛之手，与夏庄并立：“王城失主，尔该当回去继位。”眼望夏庄，含情脉脉：“吾二人早结鸳盟，今生不弃。永别了，瑶瑛。”说罢，转头欲走。

“二姐。”瑶瑛哭喝一声，凄凉无助。

琼珏下定决心，不再回首，提步欲离，再闻心碎之声：“别、别扔下吾！”立时顿住，再难迈步。夏庄道：“你愿与吾等一齐走么？”听闻此言，琼珏转身而视。

暗夜黑影，孑然一身。夜风吹过，长草荡荡，其人却纹丝不动。

“再不走，恐来不及了。”夏庄望见远处火光，叹息一声，转身欲行。

“别扔下吾！别扔下吾！二姐、二姐……”瑶瑛哭倒于地，没入长草，不见踪影。

“瑶瑛！瑶瑛……”琼珏放开夏庄之手，拨开长草，奔回其前，瑶瑛哭似泪人：“二姐，别走，别走……”琼珏抱住小妹，泣涕涟涟。便在此时，兵士举着火把迎来：“公主在此，公主在此。”

众大臣见状，纷纷涌来，跪地叩首：“参见王上。”

“你叫谁？”玉瑶瑛道。

辅政大臣萧企，拱手道：“回禀公主，按玉氏顺位，该当由二公主继位，就任王统。”便在此时，天际极光闪现，穿入琼珏体内，消失不见。

萧企道：“玉魄已定，参见王上。”众大臣附议齐跪。

“免礼。”玉琼珏道。玉瑶瑛拉过远处夏庄，道：“方才兵荒马乱，吾二人幸得他护卫，适才免于灾祸。”

萧企道：“回至王庭，论功行赏。”

“便封御前侍卫。”玉琼珏道。

“王上亲赐，还不谢恩。”萧企道。

夏庄愣了一愣，跪地拱手：“多谢……王上……”

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

“为何百姓不从吾之策令！”玉扇落地，摔得粉碎。玉琼珏独坐妆台，摘下髻上烂菜叶，道：“惜蓉，你可知这是为何？”

奉惜蓉服侍梳妆，摇首道：“老臣不知。”拿起木梳，梳理长发：“老臣有两个女儿，皆年幼。每逢老臣入宫，要离家门，她们便然拦住不舍。”

“那你又是怎样出来？”琼珏秀眉微蹙。

奉惜蓉挽起发髻，戴上王冠，道：“老臣便出一道谜题，让她二人沉迷猜想，心思转移，便不再拦阻，老臣吾得空方离。”

“究竟什么谜题？”琼珏回首，皱眉道：“哪里来的许多谜题？”

奉惜蓉道：“随处皆是谜题。”视线落于宠猫，俯身抱起，道：“小妹有一只狮子狗，时常淘气，甚至撕烂姐姐画作。吾便道，要将此狮子狗送人，姐姐双手赞成，小妹即刻反对。于此，二人心思，都落在这狮子狗上，便无暇顾及老臣。是以能可摆脱烦扰，来此侍奉王上。”

琼珏沉眉细思，自语道：“便是有一论点，能挑起利益矛盾，分化人群，分而治之，当无暇反对本宫策令。”握住奉惜蓉之手，道：“惜蓉，你真是聪明。”

“王上过奖。”奉惜蓉道。

自此之后，琼珏以此分化之计，策行梦境，不在话下。

于此数月太平，是日朝会，策令又遭群臣反对，玉琼珏愤然离朝，回至宫中。忽见一个宫女，抄着竹棍，敲打宠猫，立时喝止：“尔在作甚！”

宫女慌忙跪地，战战兢兢：“这、这只猫，在御座之上小解，不敬王统。是以教训，令其休要再犯。”

“那它听话了么？”琼珏道。

“这……”宫女吱唔不言，奉惜蓉喝道：“带下去，好生看管。”

是日，琼珏于卧榻稍息，眼见宠猫于房内游走，唯独绕开御座，心生犹疑。起身抱起宠猫，放于御座之上。岂料那宠猫好似受惊，尖叫一声，跃下御座，落地不稳，滚了几个圈，急速逃离。

琼珏望见，心思但明。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

“王上，北方有城，无视王之策令，竟……竟然举兵反叛！”中书令跪地道。

琼珏负手扬眉，道：“太尉听令……如有不从，一律杀无赦！”太尉领旨而去，果不其然，铁腕奏效，一时之间，四方平定，百姓道路以目，无人再敢言声。

是日，太史令觐见：“恳请王上赦令。今日待斩之人……许多，还是孩子啊……”

“那又如何，不臣罪民，岂分长幼！”御史大夫拱手道，“请王上亲自监斩，以威慑天下。”

玉琼珏首肯，刑场监斩，见此等不臣之民，尽皆伏首，心下好生快意。

“行刑！”御史大夫喝道，一声令下，数十人头落地。琼珏目睹惨像，快意烟消，忽地腹中翻涌，眼前一黑，晕倒在地。

“王上……”奉惜蓉跪地道，“恭喜王上，已有三月身孕。”

“嗯？”琼珏一愣，了然之间，心下升腾起一丝欢喜，道：“速请夏庄来见。”

“这……”奉惜蓉吱唔不言，榻下宫女端上汤药：“王上，请、请喝药……”举案过顶，双手微颤，琼珏接过药碗，待要饮尽，忽地被奉惜蓉打落在地：“王上……”奉惜蓉跪地道：“不可饮此滑胎之药。”

宫女大惊，转身欲逃，却被奉惜蓉一掌击颈，晕倒在地。

琼珏慌忙抹干手上药汤，道：“究竟怎样回事？”

奉惜蓉道：“都是丞相顾让之阴谋。其人欲让王上下嫁，与其子顾言结作连理，以把控朝政。现下惊闻王上已有身孕，是为不洁，遂派人偷偷下药……”

“难道杀吾孩儿，逼吾再嫁，便是为洁了么？”琼珏护住隆腹，珠泪滚落，指着宫女道：“勒死她。”

“啊？”奉惜蓉一惊，玉琼珏眼神坚定，道：“吾要保护吾的孩儿，吾的王位，吾的国家。”

“是。”奉惜蓉双手颤抖，一尺白绫，送入黄泉。

“速召夏庄来见。”玉琼珏道。

奉惜蓉抹泪不止，叩首道：“王上，为今之计，当以保重身体为重。”

琼珏心感不妙，手扶心口：“究竟如何？快说！”

奉惜蓉道：“丞相知夏庄是王子生父，是以……乱杖至毙……”惊闻噩耗，琼珏险些晕厥，提手扶额：“谁、谁人告密！”

“是……瑶瑛公主……”奉惜蓉话锋一转，道：“此事也不能责怪公主，想她身处深宫，不闻政事，被顾让等人威逼，想必失言。”

亲夫惨死，小妹背叛。玉琼珏无力倚靠软榻，手心落于小腹，忽觉一丝胎动，登时落泪：“孩儿，母亲如今，只剩你了。”

“王上，保重身体……才、才是为王子着想……”奉惜蓉道。

窗纱微亮，夜幕尽退。

琼珏绑紧腹带，身披重装，入殿上朝：“乱世用重典。”眼望顾让，道：“丞相所提，严刑峻法，本宫甚以为意。着令自今日起，刑至举国，皆有丞相操持。”

“是。”顾让跪地叩首，道：“老臣定不负王上所托。”回身向众臣，道：“自今日起，清平吏治，自顾行言。偏行歧路者，刑罚伺候。”

半月之后，是夜月黑，气闷无风。琼珏以下嫁之事，秘召顾让。顾让大喜过望，领着儿子，独入深宫。岂不料，未及趁人之危，浑水摸鱼，名入王族，却然侍卫齐出，死于乱刀之下。

琼珏一挥袍袖：“丢弃荒野，喂食野狼。”说罢，转身而去。

丞相惨死无尸，家府被抄，子孙妻妾，推入闹市砍头。清查党羽，一经查实，身死族灭。梦主雷霆手段，铁腕政策，一时之间，朝野震惊，众臣颤骇。牵连者祸及九族，余者战战兢兢，朝不保夕。

是日，奉惜蓉取来腹带，琼珏推开道：“束之无用……”顿了一顿，道：“以后，也不必束了。”

奉惜蓉忧心忡忡：“便是今日么？不必操之过急吧。”

琼珏抚着腹中孩儿，眼露温柔：“吾因名分之争，被锁囚塔十年。吾之孩儿，绝不能再受此苦。”是日，不顾群臣反对，填夏庄之名入王室族谱，并授腹中胎儿作一等荣位。（待续）

点阅【天地清明引】系列文章。

责任编辑：杨丽海

title: 天地清明引(269) 众生劫－梦断长歌3


content_text:
新浪科技訊 日期:4月28日消息，644萬公里是一段相當長的距離，相當於繞著地球最寬的地方——赤道——連續行駛160圈。這差不多也是美國太空總署（NASA）的帕克太陽探測器（Parker Solar Probe，簡稱PSP）最接近太陽的距離。2018年8月，帕克太陽探測器在美國佛羅里達州卡納維拉爾角空軍基地發射，其任務是探測和觀察太陽的外日冕，並收集有關太陽的數據，為我們解答有關太陽的基本問題提供線索。

帕克太陽探測器也將創造歷史。它將在2025年最接近太陽，屆時其軌道與太陽的距離將僅有616萬公里。如此近距離的接觸是前所未有的。1976年，NASA的太陽神2號探測器來到了距離太陽表面4345萬公里的範圍內，比其他任何航天器都要接近這個天體。

帕克太陽探測器的新紀錄將只有太陽神2號與太陽距離的七分之一。地球和太陽相距1.5億公里，打個比方，如果這兩個天體位於足球場的兩端，那麼帕克太陽探測器任務就相當於從地球這邊一路飛到太陽那邊的球門線上。

帕克太陽探測器以芝加哥大學名譽教授、物理學家尤金·帕克的名字命名，以表彰他對太陽物理學的貢獻；這也是NASA首次以在世人物作為太空任務的正式名稱。時至今日，太陽探測技術已經走過了漫長的道路，也取得了長足進步，但科學家和工程師們仍然需要牢記一些限制條件，而且在短期內，我們還不會見到將宇航員送上前往太陽的旅程。

高溫和日冕的奧秘

很顯然，極端高溫是靠近太陽最大的考驗。太陽表面的溫度可達5726攝氏度，簡直令人窒息。但奇怪的是，太陽周圍的區域溫度更高。

你見過日蝕時從月球後面冒出來的光暈嗎？那就是日冕。這是環繞太陽周圍的熾熱等離子體光環，代表了太陽大氣的最上層。日冕從離太陽表面約2100公里處開始，一直延伸到太空深處。

日冕的有些部分非常熱，其溫度可能是太陽表面溫度的300倍。沒有人知道這是為什麼，美國太空總署的研究人員希望帕克太陽探測器能找到一些線索。

NASA宇航員穿著的宇航服可以保護他們免受高達121攝氏度的高溫。在來到距離太陽480萬公里之前，太空旅行者不會遇到如此極端的高溫。超過這個溫度，宇航服的內部就會變成一口熱氣騰騰的大鍋，此時如果繼續待在宇航服里，你會脫水、昏倒甚至死亡。但這些都是理論上的。早在屈服於高溫之前，勇敢的太空旅行者很可能早已被太陽輻射殺死。

致命的輻射

太陽會釋放出大量的輻射，其中一些是我們可以感知到的可見光形式。當你靠近太陽時，一些危險的輻射會增強。深空的高放射性水平可能會導致心血管問題。2016年的一項研究發現，飛出近地軌道的宇航員比留在近地軌道的宇航員更有可能死於心臟病或中風。

如果你只是穿著NASA的普通宇航服漂浮在太空中，那麼在你到達地球和太陽之間的中點之前，太陽輻射就會奪走你的生命。很顯然，你最好待在宇宙飛船里。NASA的研究科學家埃里克·克里斯蒂安（Eric Christian）表示，也許有一天我們可以設計出一艘飛船，將人類宇航員安全送到距離太陽640萬公里的地方。但在我們考慮這樣一個高風險的任務之前，最好先看看帕克太陽探測器取得了哪些進展。

（太陽）風中的灰塵

為了保護大部分數據收集設備，帕克太陽探測器安裝了一個定製的隔熱罩，由兩塊碳復合板、一層反光漆和一塊輕質泡沫核心組成。這個保護罩看起來更像一個蝸牛殼：它不是包裹整個探測器，而是位於一側。帕克太陽探測器受到的熱輻射強度是地球軌道衛星的475倍，當這個「熱保護系統」朝向太陽時，將保護其背後的儀器免受熱輻射的影響，讓探測器承受大約1370攝氏度的高溫。

要使帕克探測器圓滿完成工作，熱保護系統就需要不斷地朝向太陽。推進器可以隨時將保護罩調整到正確的位置。當然，推進器也需要燃料，帕克探測器也會有耗盡燃料的一天。按照設計目標，帕克太陽探測器將繞太陽至少24圈。在2025年任務結束后，推進器將沒有足夠的燃料繼續工作，探測器不受保護的部分將會轉向太陽並瓦解，轉化成大量的太空塵埃。

跨越水星軌道

帕克太陽探測器的歷史可以追溯到NASA的初期。1958年10月24日，在該機構成立不到三個月的時候，其中一個委員會提出了一項雄心勃勃的建議：發射一個越過水星的人造探測器，近距離觀察太陽。

水星離太陽的距離通常在4600萬到7000萬公里之間。帕克太陽探測器將會越過水星軌道，向太陽靠近。在太空中，它將收集太陽風的信息。尤金·帕克在20世紀50年代首次提出了太陽風的理論，至今這仍然是一種不甚為人所知的現象，但科學家已經知道，太陽風有時會摧毀衛星，並使地球上的GPS信號和無線電通訊陷入混亂。如果帕克太陽探測器能幫助我們找到預測太陽風的方法，那最終或許可以為世界節省數萬億美元。（任天）

title: 我們可以離太陽有多近？


content_text:
文 / 網路溫度計

小心渣男就在你身邊

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

近日突破疫情重圍的唯一新聞，就是傳聞已久終於證實的「豬揚變色」。

周揚青發文透露，和羅志祥9年情斷，是因為發現男生偷偷藏了一支「摳妹手機」，不僅長期和旗下藝人和化妝師有「不正常關係」，而且每到一個城市就會找妹來玩，甚至跟兄弟們一起進行「多人運動」。

女方炸彈般的宣言，直接讓羅志祥成為網友心中2020最渣，跟熱播韓劇《夫婦的世界》裡的渣夫有得比。周揚青更奉勸姑娘們，千萬別自信到認為自己是那個可以改變他的人，「因為有的人他渣是天生的」。

今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，把網友當柯南的十大線索揪出來，讓你測測枕邊人是不是也有偷腥基因？

NO.10垃圾桶

俗話說的好，最危險的地方就是最安全的地方，察覺另一半不對勁時，先翻翻垃圾桶吧。很多人做壞事忘了擦嘴，隨手一丟，就把證據都丟在垃圾桶。

偏偏大部分女孩都會貼心要幫男友收拾，什麼用過的保險套、奇怪的包裝紙、別人留下來的垃圾，就這麼好巧不巧被發現。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.9保險套櫃

來來來，看到這個答案不要太意外，相信大家都有固定放小套套的櫃子，沒想到竟然也是偷腥線索？

男生偷吃不戴套絕對惹禍上身，所以疑心一起先查看保險套櫃準沒錯，如果小套套們數量不對或是大幅減少，那可能就要小心啦，不是跟你用的，那又是用在哪裡呢？

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.8公事包、隨身包

第八名就是男生的隨身包或公事包，這種平常老婆女友不太會看的地方，拿來藏給情人的禮物這類小東西是最好。

尤其是跟公司裡的同事、小秘書想要藏什麼小秘密，偽裝成機密文件放在包包裡也超適合，所以偶爾還是要幫忙「整理」一下包包，說不定會有想不到的驚嚇等著各位。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.7浴室

第七名抓偷腥的潘朵拉盒就是「浴室」，沒有同居的情侶最要小心，如果發現男生家裡浴室突然出現沒看過的洗髮乳、沐浴乳、牙刷，千萬別以為是什麼兄弟來過，十之八九是有別的女人。

編編就有朋友發現男友浴室出現別人的刮毛刀，逼問才知道是前女友來過！

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.6電腦

另一半總是坐在電腦前，真的是在忙公事嗎？有許多女孩就是在用男友電腦時，默默發現有奇怪的檔案，想查電腦的時候可要看仔細，男生的D槽就跟內衣一樣，不脫到最後不知底，還有別放過瀏覽器和搜尋、瀏覽紀錄，看過什麼、查過什麼通通無所遁形～可能有鬼喔！

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.5車子

不上摩鐵，車車也是煲愛的好地方，想想看那個「翔忻戀」，不就多次被抓包在車上幽會。正宮偵探可要看仔細，前後座置物處、腳踏墊、後車廂、導航、行車紀錄器通通都要查一遍喔！

有人就是把小三家固定設入導航點意外露餡，還有方志友跟吳念軒也因為行車紀錄器上的「私密對話」外流，成為討論焦點。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

NO.4通訊軟體

想查勤從通訊軟體下手準沒錯，大家常用的LINE、SKYPE、FB Message通通都要看，對話紀錄有什麼秘密一看就知，還要看看暱稱跟頭貼是不是有偷改過。

而且隨著科技發達，偷腥也進化，還有人把工具型編輯軟體拿來偷情，最知名的就是去年轟轟烈烈的「馬王不倫戀」，把記事本功能的evernote拿來記錄愛的宣言，還有國高中最愛的Google document，因為線上修正可以馬上刪除，也成為另類傳情密器。

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見>學周揚青來場「殘酷愛情健檢」！考驗枕邊人渣男指數的十大潘朵拉盒子【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網 http://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀 :

動森其實沒那麼香？遊戲四大雷點網友玩到崩潰：任天堂快改！ https://reurl.cc/20zNEr

羅志祥爆19年前想約她！「約不到就封殺」霸道行徑被起底 https://reurl.cc/Mv49yL

絕對有妳の回憶！7、8年級台偶男神TOP20 10年後還是帥 https://reurl.cc/1x3Mv8

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2019年04月25日至2020年04月23日，共一年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『留下外遇蛛絲馬跡的事物』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

companies: LINE Google

references: Facebook PTT 網友

title: 考驗枕邊人渣男指數的　十大潘朵拉盒子 | 名家


content_text:
此轮楼市调控历时已3年多，总体上遏制了房价快速上涨势头。房贷占比过高、还贷压力增大的情况警示人们，如果此时放松楼市调控，一方面必然再次拉抬房价、打击刚需，扰乱正常市场秩序；另一方面则会进一步挤压民众特别是中青年群体的消费潜力，迟滞消费市场乃至国民经济复苏。必须长期坚持楼市调控大方向和“房住不炒”定位不动摇

近日，央行发布了2019年中国城镇居民家庭资产负债情况调查结果，相关数据及结果引发了公众热议。其中，话题之一是城镇居民家庭负债参与率高，达到56.5%，房贷是家庭负债的主要构成，达到75.9%。

自上世纪90年代起，我国房地产业快速发展，既为许多城镇居民改善了居住条件，也拉动了地方经济增长。由于房地产相对“来钱”较快、不需要太多高端科技支撑，且存在着巨大市场刚需，一些地方财政收入也对其过度依赖，投资投机性资金还大举涌入，由此带来了不少地方房价快速上涨、房价收入比扩大和居民实际购房能力下降。

曾有专家学者和企业家劝年轻人不要急于买房，有人还提出其他一些国家居民购买首套房时的年龄，要年轻人边租房边工作边攒钱。但是，在房价上涨速度明显快于收入增速的情况下，很多人举全家三代人之力再加巨额房贷，才能使年轻人购得属于自己的房产。有鉴于此，央行报告得出结论：中青年群体负债压力大，刚需家庭的债务风险突出。

房价偏高不仅加重了还贷压力，也挤压了消费空间，制约了部分人的消费能力和生活质量提升。央行报告显示，被调查者“金融资产占比较低”。在收入既定的情况下，如果房贷负债占比较高，其他资产必然占比较低。这也是很多居民个人特别是年轻人渴望降息的重要原因。

党中央、国务院审时度势，明确提出并多次强调“房子是用来住的，不是用来炒的”定位。此轮楼市调控历时已3年多，总体上遏制了房价快速上涨势头，特别是终结了一线城市的快涨模式。不过，要切实减轻刚需群体的购房负担及还贷压力、提升其消费能力，还有待于房价向符合价值的方向理性回归，有待于居民收入持续增长。

突如其来的新冠肺炎疫情使经济运行面临前所未有的下行压力，包括房地产在内的诸多行业都面临严峻困境，一季度居民收入也出现了前所未有的下降，调查失业率也达到了新高。在房贷占比较高、“金融资产占比较低”情况下，很多人特别是中青年，并没有太多储蓄可以用来应对停工停产造成的收入减少乃至暂时失业。

在这种情况下，有些地区试探性地放松楼市调控，相继搞出“政策一日游”，甚至有人担心个别地区存在经济复苏资金违规流入楼市的可能性。房贷占比过高、还贷压力增大的情况警示人们，如果此时放松楼市调控，一方面必然再次拉抬房价、打击刚需，扰乱正常市场秩序；另一方面则会进一步挤压民众特别是中青年群体的消费潜力，迟滞消费市场乃至国民经济复苏。

在新冠病毒依然肆虐全球，疫情和抗疫形势仍存在一定的不确定性之际，要做到“两手抓、两不误”，绝不能打放松调控的主意。在做好常态化疫情防控的同时，一方面应通过定向降准、降息、减免税费租金、延长还款时限等多种措施，帮助包括房企在内的企业纾困；另一方面，必须长期坚持楼市调控大方向和“房住不炒”定位不动摇。通过有序复工复产、定向定点帮扶，以及持续提高居民收入在GDP分配中的比重，以减轻刚需群体的购房压力、提升民众的消费能力，促进经济复苏并逐步向好。(潘璠)

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 要坚持“房住不炒”定位不动摇-新华网


content_text:
AGRICULTURE

H5N5 outbreak forces cull

A total of 15,826 chickens on a Yanpu Township (鹽埔) farm on Saturday were culled after they were confirmed to be infected with the highly pathogenic H5N5 avian influenza virus, the Pingtung County Animal Disease Control Center said. The chicks were about six weeks old, it said. The farm’s owner on Wednesday notified the center that some of the chicks had died strangely, prompting the center staff to take samples from the farm for testing. The test results on Saturday confirmed the chickens had contracted the H5N5 virus and the center immediately had the flock culled, and ordered the owner to disinfect the farm and surrounding areas. Authorities also began taking samples from other poultry farms within a 1km radius of the affected farm in a bid to contain the spread of the virus, the center said.

NATIONAL DEFENSE

Yun Feng a key deterrent

The development of the “Yun Feng” (Cloud Peak) medium-range surface-to-surface missile is strategically important to Taiwan as a deterrent, Su Tzu-yun (蘇紫雲), a senior researcher at the Institute for National Defense and Security Research, said on Sunday after local media reports said the missile system had been tested earlier this month. “The aim of developing the missile is not to neutralize the enemy, but to reduce its ability to attack,” he said. The Yun Feng, said to have a 1,500km to 2,000km range, would be capable of hitting strategic targets such as airports, harbors and command centers in inland China, he said. The system is being developed by the state-run Chungshan Institute of Science and Technology, which has not commented on the media reports.

SOCIETY

Astrophysicist honored

Taiwanese-American astrophysicist Ma Chung-pei (馬中珮) has been elected to the American Academy of Arts and Sciences, a 240-year-old organization that honors the most accomplished artists, academics, scientists and leaders in the US. Ma, 54, is a cosmologist and astrophysicist who studies dark matter and dark energy, the cosmic microwave background, gravitational lensing, galaxy formation and evolution, supermassive black holes and the large-scale structure of the universe, the University of California, Berkeley, where she is the Judy Chandler Webb Professor in the Physical Sciences, said in a statement on Friday. From 2011 to 2016, Ma led the teams that discovered several of the largest known black holes in the universe, the university said. She is one of nine Berkeley faculty and 276 others in the US who were elected to the academy this year.

WEATHER

Summer solstice eclipse

An annular solar eclipse will take place on the summer solstice on June 21, and is expected to be visible in parts of Taiwan, so the Taitung County Government is planning a public event to mark the day. The eclipse is expected to begin about 2:51pm and end at 5:26pm, with people in parts of Yunlin, Chiayi, Nantou, Hualien and Taitung counties, as well as Tainan, Kaohsiung, Penghu and Kinmen, able to see 98 percent of the sun covered during the process, while those in other areas will only see the sun at about 94 percent dark, Taitung Astronomical Association president Yang Yi-ching (楊義清) said. The next time such an eclipse is expected is 2070, when the eclipse would be visible only in parts of Pingtung. The next time an annular solar eclipse that would cover such a large percentage of the sun is 195 years later, on June 28, 2215, Taipei Astronomical Museum data showed.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan New Quick Take


content_text:
【記者林雨萱、戴穎慈／新北市報導】牡丹心社區發展協會在二〇一九年參與由「5%Design Action」主辦的計畫，與志工、學生一同設計適合長輩的餐食；帶領阿公阿嬤活動伸展筋骨、進行生活教育，並提供社區共餐、送餐服務。

牡丹心社區發展協會附近建築彩繪展現社區共餐特色。 攝影／林雨萱新北市第一個長照2.0 C級巷弄站牡丹心社區發展協會位於新北市新莊，是丹鳳里丹鳳社區發展協會，因人口數太多，一分為三的其中一個分支，由執行長陳專森與理事長潘素娥一同打拚，從年輕的時候就有「讓長者有地方可以去樂活」的構想，因為想和長者分享很多方面的事，不論是動態或靜態的，都很樂意和他們分享，漸漸地愛上和長者相處的時光。

牡丹心社區發展協會剛起步時，蔬果來自志工捐贈，從自己家裡的菜園摘菜，或到市場買魚、肉，沒有現在的廚房，在各界的支持下，一點一滴成長為現在的規模 — 有廚房、接送行動不便的長者專用車。

政府規劃長照2.0政策，推動「ＡＢＣ整體照顧服務體系」，根據服務項目將單位分為ABC三種。A代表社區整合型服務中心。A級社區整合型服務中心提供「居家服務」和「日間照顧」兩個服務項目； B級複合型服務中心是提供居家照顧、社區照顧、機構照顧其中一項服務的單位；至於C級巷弄長照站讓失能長者可以在這裡共餐、促進健康，並且延緩失能。而牡丹心社區發展成為長照2.0 C級巷弄站之後，才獲得政府補助，在這之前並沒有受到公家機關重視；有別於過往參加的長者行動自如，能自行抵達活動中心，牡丹心社區發展協會理事長潘素娥，開始到街頭鄰里邀請行動不便的阿公、阿嬤，到牡丹心社區發展協會參與活動。

長照ABC示意圖。 製圖／戴穎慈老年人產生健康意識，從「吃」開始活動包含各種生活教育課程，例如營養教育：長者因為塞牙縫排斥韭菜，但是經過講師宣導，調整進食方式 — — 反覆咀嚼葉菜，只吸收汁液，吐掉菜渣，改變長者因吞嚥困難產生的挑食習慣。

衛教宣導提升長者對於健康概念的重視，經由比較先前的檢測結果，得知自己的健康狀況是變好或變差，長者會主動詢問如何調整飲食習慣、生活作息以增進身體健康。

「困難要自己去突破」，理事長潘素娥笑著說「一定都有困難啊！就看你如何克服。」。她坦言，時間常常不夠用，每天早上醒來，腦海就會浮現有關長者的大小事情，心中盤算今天要煮什麼菜、課程內容如何安排等等。

活動包含各種生活教育課程，例如營養教育：長者因為塞牙縫排斥韭菜，但是經過講師宣導，調整進食方式 — — 反覆咀嚼葉菜，只吸收汁液，吐掉菜渣，改變長者因吞嚥困難產生的挑食習慣。

衛教宣導提升長者對於健康概念的重視，經由比較先前的檢測結果，得知自己的健康狀況是變好或變差，長者會主動詢問如何調整飲食習慣、生活作息以增進身體健康。

會定期到牡丹心社區發展協會收餐分析，修讀輔仁大學食品營養博士學位學程的林建淵說「少油少鹽不一定適用在每一個老人或據點。」，會定期到據點參加活動的老年人身體狀況較正常，加上老年人對於蛋白質的攝取需求較年輕人大，因此，若是為了少油而減少肉類，在愈吃愈少、愈吃愈清淡的情況下，很可能會矯枉過正，產生營養不足、肌少症等疾病。另外，他也會與理事長潘素娥以及執行長陳專森討論菜色搭配、烹調方式，因應長者設計菜單。

社區共餐牡丹心社區發展協會理事長潘素娥替長者打菜。 攝影／林雨萱開心農場自製「生廚餘」社區餐點的食材來源，包含新北市政府每週定時定量配送的惜食蔬果、到市場採買回來的魚肉，以及可食地景園區的蔬果。「可食地景」指的是 — — 種植在閒置地將兼具美觀的可食用作物。牡丹心社區發展協會的可食地景園區距活動中心，僅五分鐘步行路程，種滿各式蔬果，包含空心菜、甘蔗、咖啡、桂花樹等等；挑菜的爛葉切碎放進一旁的一廚餘桶，從桶子的水龍頭開關流出的葉菜汁液與水按固定比例製成「生廚餘」。葉菜汁液流乾之後，將菜渣曬乾成為菌種，再灑進桶裡使廚餘發酵，因此園區內雖然有三個廚餘桶，卻聞不到絲毫異味。

從牡丹心活動中心走到可食地景園區的途中有一塊地，除了種植咖啡，還有香蕉樹作為樹蔭。一杯咖啡從採集到烘焙全由志工一手包辦，「手工製程」是牡丹心發展協會的品質保證 — — 咖啡豆摘取之後先剝掉最外層紅色的膜，一分為二的咖啡豆經過一週日曬，再去掉硬殼。正因步驟如此繁瑣耗時，「牡丹心咖啡館」的成立頗有一番難度。

光啟高中學生到牡丹心社區發展協會擔任義廚。 圖片提供／光啟高中學生 官柏均青年機會教育，少年邊做邊學5% Design Action社會設計平台以「高年級設計師」計畫推出適合高齡長輩食用的餐食，光啟高中餐飲管理科主任李建軒，帶領學生到新北市社會局引薦的計畫實施地點 — — 牡丹心社區發展協會擔任義廚。牡丹心社區發展協會的廚房設備專業度不如餐飲教室，藉此機會教育「當一個廚師，是來克服萬難，不是讓萬難、環境來克服我們。」，告訴學生「沒有不可能，只有你要不要做。」相較於按部就班遵循教科書，踏出學校臨機應變、走入社區回饋社會，對李建軒來說，才是教育的真諦。

完成「高年級設計師」計劃之後，義廚們也隨著計劃的結束離開牡丹心社區發展協會 — — 廚師回到五星級飯店工作、同學回到學校上課。「因為畢竟年輕人要賺錢，所以做志工的都是長者。」里長潘素娥說到這裡，語氣透露些許失落與無奈，他們嘗試開設牡丹心咖啡館，甚至自行研發咖啡餅，可是少了年輕人一起發想、規劃，要透過網路行銷就有困難。她相信有年輕人的加入，能為牡丹心帶來更多活力與嶄新的想法。

採訪側記採訪當天一位阿嬤走來走去、忙進忙出，一問之下我才知道她已經八十歲，自己還沒吃飽，就先替其他行動不便的長者打菜；吃飽之後馬不停蹄地收垃圾，洗碗刷得比我認真，做事比我勤快，讓我自嘆不如。另一位九十六歲坐輪椅的阿公在等候專車接送的時候，跟志工邊聊天邊從輪椅底下直接掏出自己用毛筆字寫的春聯要送我，剎那間一股暖流湧上心頭。

延伸閱讀共享經濟基地 把居民「拌」在一起

從牧師變成老闆 讓社區供餐持續蔓延

改變從早餐開始 大樹下健康餐飲與你一起

更多報導請看生命力新聞

journalist: 生命力新聞

taiwan-subdivisions: 牡丹 大樹 新莊 新北市

things: 經濟 春聯 長照

title: 牡丹心社區 為長者量身設計餐食


content_text:
中評社北京4月28日電／據中央紀委國家監委網站報道，為堅決貫徹落實中央八項規定精神，在疫情防控常態化前提下做好“五一”“端午”期間糾治“四風”工作，4月22日，內蒙古自治區紀委監委印發《通知》，向全區廣大黨員幹部和公職人員敲響警鐘。

 《通知》明確，全區各級黨組織切實擔負起全面從嚴治黨主體責任，對節日期間糾治“四風”工作早安排、早部署、早提醒，確保本地區部門單位節日期間風清氣正。全區廣大黨員幹部和公職人員在做好疫情防控、推進復工復產、恢復正常經濟社會秩序等各項工作的同時，以更高的政治自覺，更實的行動舉措，模範遵守相關紀律要求，主動抵制歪風邪氣，既不搞各種形式主義、官僚主義，也不搞違規使用公款、公車、公物等享樂主義、奢靡之風，真正做到廉潔、清爽、規矩過節。

 節日期間，全區各級紀檢監察機關將繼續加強對疫情防控、復工復產等各項工作的監督檢查，針對“五一”“端午”兩節“四風”問題易發多發的重點部位和薄弱環節，精心組織開展明察暗訪。同時，注重創新監督檢查方式方法，積極主動協調社會監督資源、匯聚群眾監督力量，形成自我監督、社會監督和各方面監督同向發力的常態化監督機制，使監督更加廣泛全面、更加精准高效。對群眾舉報和監督檢查中發現的“四風”問題，堅決從快從嚴執紀問責、通報曝光，持續釋放越往後執紀越嚴的強烈信號。自治區紀委監委舉報電話：0471－12388，舉報網站：neimeng.12388.gov.cn。

title: 內蒙古：五一、端午期間持之以恒糾治四風


content_text:
【大纪元2020年04月28日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）英国曼彻斯特（Manchester）一对夫妇乘船环游世界，很少与外界联系。直到上个月被拒绝上岸，他们才知道中共肺炎（武汉肺炎）疫情爆发，整个世界都变了。

据BBC报导，奥斯本（Ryan Osborne）和曼尼盖蒂（Elena Manighetti）在2017年辞掉工作，买下一艘船，然后开始追求他们环游世界的梦想。

这对夫妇请家人与其保持联系，但他们也说，他们在旅行途中不想收到任何坏消息。

娘家在意大利伦巴底（Lombardy）的曼尼盖蒂表示，他们在2月听说中国出现病毒，但在讯息有限的情况下，他们估计当他们在25天内抵达加勒比海之后，疫情就会消失。

然而，奥斯本补充说，当他们抵达时，他们才知道疫情并未消失，而且已经扩散到全世界。

‘Our jaws dropped’: Couple sailing round the world had no idea about scale of coronavius pandemic https://t.co/w1hLcluU8f

— The Independent (@Independent) April 24, 2020

这对夫妇原本计划于3月中旬在圣文森特岛（Saint Vincent）上岸，但当他们到那里时，他们发现该岛的边境已经关闭。

他们当时以为这是该岛采取的预防性措施，以免在旅游旺季时，外来游客感染岛上的居民。他们还不知道这波疫情的严重性。

在联系到岛上的一位朋友之后，他们获悉，身为意大利公民的曼尼盖蒂会被拒绝上岸，即便她已经有好几个月没去意大利了。

所幸他们藉由全球定位系统（GPS）来追踪船的行进路线，而这个资料能证明他们已经在海上隔离了25天。他们最终上到陆地上。

曼尼盖蒂说，在他们上岸并打电话给她父亲之后，她才得知这波疫情对她的故乡和家人造成多大的影响。当时她的故乡已经封城好几周，而有些他们认识多年的人已经过世。

她说：“这是很难受的对话。他告诉我不要惊慌，但我们的城镇已经成为全球受灾最严重的地区之一。”

这对夫妇目前正在圣文森特岛上等候，无法继续接下来的航程。他们希望多看看加勒比海的美景，但也担心当6月的飓风季节来临时，他们会被困住。

责任编辑：茉莉

title: 英夫妇乘船环游世界 被拒上岸方知疫情爆发


content_text:
新冠疫情肆虐全球，據悉大陸當前正擬定新的對台政策，將區分成對大陸台商以及台灣台商的不同舉措，一方面助力大陸台商渡過疫情衝擊，另一方面也會給台灣當局施以壓力。圖為趕工中的工廠。（新華社）

新冠疫情肆虐全球，以英美為首的歐美各國陸續向大陸究責索賠，大陸網民嘲諷稱新八國聯軍討取2020年版庚子賠款。面對索賠聲浪，大陸絕不會屈服，陸美對抗將更甚貿易戰。在陸美對抗加劇下，台灣亦難置身事外，恐受波及。據悉，大陸當前正擬定新的對台政策，將會區分成對大陸台商以及台灣台商的不同舉措，一方面助力大陸台商渡過疫情衝擊，另一方面也會給台灣當局施以壓力。

上海台協副會長蔡世明表示，2016年民進黨再次執政後，大陸不斷推出「惠台」政策，但往往被台方解釋成「對大陸自己好的統戰手段。」台灣當局這樣說法就讓大陸老百姓感覺「熱臉去貼人家冷屁股」，後來台灣與大陸關係就一直在中斷，比如自由行等，兩岸關係「螺旋式下墜」。

title: 陸對台政策 將朝兩極化


content_text:
台灣高等法院今（28）日對太陽花學運「攻佔行政院」行動進行宣判，將一審無罪的魏揚等人改判有罪，以違反刑法第153條「煽惑他人犯罪」處2至5個月不等之有期徒刑。

不過，此判決因為一、二審的看法差異很大，且同樣都是太陽花攻佔運動，攻佔立法院的已經無罪定讞，如今攻佔行政院的卻改判有罪，故引來外界「司法如月亮，初一十五不一樣」的譏諷。

2014年3月23日那一晚

時光回到2014年3月23日，距離學生於3月18日衝入立法院已經5天，但當時做為「服貿協議」推手之一的行政院長江宜樺，並沒有意願正面回應學生的訴求，更頻頻透過媒體放話恐嚇執行「清場」。

基於保護立法院內的學生，數萬民眾自發在立法院外聚集，試圖阻止鎮暴警察進入立法院執行清場，人潮從中山南路、林森南路一路蔓延到忠孝東路，旁邊緊鄰著的就是行政院。

3月23日當天晚上約7時許，或許是想要「圍魏救趙」，或許是要對行政院表達不滿；也或許是想複製佔領立法院的經驗，再攻佔行政院來對政府施壓；總之數千群眾各自有各自的理由，自發包圍了行政院，並攻佔進去。

時間來到隔天凌晨，警方看示威者已經略險疲態，遂展開數波清場行動，最後收復了行政院，也恢復週邊中山南路及忠孝東路的交通；但過程中也造成數十位民眾受傷，並被媒體拍到警方私自用大型警盾朝下猛擊和平靜坐的學生。

維持秩序還是煽惑犯罪?

事件過後，時任「黑島青」總召集人魏揚、成員陳廷豪、「沙漠野百合」發言人許立等8人被檢方控以刑法第153條「煽惑他人犯罪」。

一審時，台北地院認定他們只是在臉書表達不滿的意見，以及在運動中帶領群眾呼喊口號以提振士氣，並且在現場維持秩序，因此認定沒有煽惑他人犯罪的意圖，判決無罪。

不過，本案經檢察官上訴到台灣高等法院後，高院在今天卻撤銷一審判決，其中魏揚、陳廷豪，被認定煽惑他人犯罪，改判4個月徒刑，林建興、江昺崙判3個月徒刑，劉敬文、柯廷諭、許順治判2個月徒刑，均得易科罰金，亦可上訴。

據了解，高院認同檢方的起訴及指控，認為魏揚用臉書號召群眾，並在行政院、立法院拿著擴音器發言，就是在煽惑犯罪。

攻佔立法院無罪，攻佔行政院卻有罪

本件最引人質疑的，在於平平都是太陽花學運攻佔政府機關，且同樣都是台灣高等法院審理，但林飛帆、陳為廷、黃國昌等人攻佔立法院卻是無罪定讞；而魏揚等人攻佔行政院卻是有罪；因此法界人士譏諷說：「台灣司法如月亮，初一、十五不一樣」。

魏揚等被告的義務律師團對此表示，二審高院合議庭的心證偏頗，法官對當事人充滿敵意，並多次違反刑事訴訟法，無法秉持客觀的態度；甚至還罕見依職權傳喚員警做出對被告不利的證詞，並當庭稱員警是「妨害公務的被害人」，直接表露法官早有定見。

而對於今日的判決，多數被告在親身感受到司法不公的情況下，多已決定要上訴到底。

魏揚對法院判決感到「無言」，指法官蔑視台灣人獨立思考的能力

魏揚今天聆判之後，在高院刑事庭外表示：「我真的不知道該說什麼？法官把我們看成是一群沒有思考能力、只會從眾的暴民。」

魏揚說，這6年來當時的參與者，被迫在法庭上一再回想當時的情況，其實發現根本沒有一個人是被煽惑來的，大家都是看到當時政府強推服貿，義憤填膺下才挺身而出。

因此魏揚認為，今天的判決等於是法官在跟323攻佔行政院當天成千上萬的台灣人做對，指控大家是暴民，蔑視大家沒有獨立思考的能力，輕易就能被煽惑。

taiwan-subdivisions: 中山 和平

title: 太陽花無罪變有罪　魏揚：法官看台灣人是沒有思考能力的暴民


content_text:
新冠肺炎來勢洶洶，打亂了許多人的生活步調，卻也因此享有更多居家生活的美好時光，引植物綠意進入生活之中，為生活帶來一點正能量的植感日常！緊接著就是五一連假了，在台北中山商圈也能欣賞綠意盎然、鮮花盛開。CNGreen春季園藝期間限定活動於CNFlower南西誠品門市舉辦，以「可食性的春日野花園」為主題的展示，邀請大家來一場自然探險，在這裡展開綠色植物的各種可能。

新冠肺炎疫情升溫，許多人宅在家，除上網、追劇外，也有些人喜歡拈花惹草，親自打理著花園或小露臺的那份喜悅，CNFlower創辦人凌宗湧先生分享過「跟泥土發生關係是我想要的」希望就由園藝展的呈現，讓植物和園藝以輕鬆的方式更貼近大家的日常生活之中。

CNGreen春季園藝展。（CN Flower提供）

更搭配園藝展主題推出的香料野花園主題植物袋，結合居家生活將可食性的奧勒岡、紅骨九層塔、檸檬馬鞭草、義大利芹、芳香萬壽菊、羅勒、薄荷等種種香草植物嘗試不同的美學組合，打造成一座兼具視覺與味覺的香草野花園，讓大家可以在居家生活中發揮自己的創意，料理食用，也是母親節送禮新選。

凌宗湧先生因為工作以及「跟著花開去旅行」的關係走遍世界各地，在園藝展中更精選來自世界各地的園藝工具選品以及精品花器;介紹常用的介質土壤到花草香料種子和在地菜籽，希望能用最豐富多元的樣貌，融合台灣與國際的美學視野與內涵呈現給大家。

凌宗湧先生也希望大家在蒔花弄草的同時也不忘講究生活的美感品味，一起發現和挖掘大自然與生活相連的種種驚喜和美好。美好春日跟我們一起身體力行去體驗大自然，打造一座最美的居家花園。

不過也提醒大家，近來新冠肺炎疫情蔓延，請避免出入人潮擁擠場所，若無法維持社交距離請配戴口罩。搭乘大眾運輸時請全程配戴口罩，配合體溫測量措施。這陣子也要勤洗手、多運動增加免疫力，也要保持好社交距離，也盼疫情早日平歇，還給大家安全平樂生活。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 春日 中山 和美

title: 春日野花園就在這！拈花惹草好療癒 可食地景添溫馨


content_text:
行銷服務 |
 我要訂閱 |
 我有意見 |
 隱私權聲明 |

 取消訂閱

版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢
請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text:
近日只要打開台灣的新聞，就算想躲開，不論是電視或平面媒體，翻來覆去都避不開韓導的身影。只是每次聽韓市長發言，我就會聯想到美國一個很暢銷的「5 小時能量」（5 – hour Energy）飲品發明者 Manoj Bhargava的一句話，「這東西有什麼用處（useful）嗎？如果沒有，至少要有娛樂性（entertaining）嘛。」

1953 年出生的 Manoj Bhargava 是印裔美人，他是個億萬富翁也是慈善家。 2015 年，Manoj 創辦一家公司以協助根除世界貧窮的融資和技術開發為目標，並承諾將其財富的 99％ 用於改善國際上不幸的人的福祉。不過大家也不用替他操心，就算捐款之後，Manoj 仍會有 4000 萬美金的老本。

回到今天的主題。話說韓市長的一言一行到底有什麼用處？不論是敦睦官兵的「未確診先疫調」會侵犯隱私的議題，還是高雄決定自主對醫護人員進行「自願性普篩」的不科學性，甚至所謂「做最壞打算、做最好準備」的封城兵推可能造成市民無謂的恐慌，似乎韓市長近日所提出的每一個主意都會挨轟，而且幾乎是全民運動的砲聲隆隆。對照起光譜的另一端，套用好友的一句話，也就是「說話就是很中聽」的阿中部長，害我差點要同情起這個顧人怨的韓導。

韓國於近日針對防疫的主意遭到醫界和市民抨擊。圖片來源：中央社
話說「順時中部長」的話為什麼都很中聽，追根究底是他的目標很「簡單」，就是「抗疫」、「抗疫」、再「抗疫」。由於他目標清楚，邏輯思維強，加上同理心，和很好的 EQ，細數一下過去百日以來台灣面對了多少的挑戰和變數，但最終還是能迎刃而解。當然，幸好台灣多數人還是有基本常識，因此合理的事物和政策，就算大家要一起同甘共苦，終究還是能得到共鳴，尤其是如果主事者沒有私心。而且我們千萬也不能忘記，站在阿中部長後面的專業團隊，以及無數第一線的醫護和其他工作人員無私的付出。

相較之下，或許我們可以說韓導其實也很「簡單」。

基本上他的目標就是「反罷」、「反罷」、再「反罷」。

但因為他目標雖清楚，可惜邏輯不夠好，加上同理心和 EQ 缺缺，所以自從一月初的總統大選失利之後，韓導一直沒有全心全力投入高雄市政工作，更沒有放手一搏從根本救起。也因此韓市長會從一開始的「在家睡覺躲鎂光燈」希望高雄市民會失憶忘記罷免一事，到近日突然間「撿到一把槍」生龍活虎的亂槍打鳥，卻依舊不肯進高雄議會盡市長之責接受施政質詢。當然，我們更不能忘記物以類聚、人以群分的道理，所以韓導的市政和核心團隊再怎麼「部署」就是無法讓他「超前」高雄人對他的怒氣。

至於自己「差點」要同情起顧人怨的韓導一事，那也只是差點而已。誠如陳部長一而再再而三的提醒韓市長，什麼政策都得考慮做了之後會有什麼益處，而且要問「然後呢？」這個很重要的問題，才不會浪費社會的成本和防疫的能量。這當然是阿中部長做人厚道的客氣說法，講白一點就是韓導的主意多半是成事不足敗事有餘，或者更直接的網友的說法就是，韓市長和他的團隊其實是台灣隊的「豬隊友」。

網友 KUSO 韓國瑜。圖片來源：截自三立新聞畫面
如果是今天是太平盛世，韓導的這些「封城秀急」的笑話還有一點娛樂效果。問題是也許他真的睏太久，完全不參考許多國家的疫情發展，更沒有考慮到（或是不在乎？）封城對人民的情緒壓力和社會及經濟的傷害有多麼大。

除非有散播或無法追尋傳染源的社區感染，封城絕對是下策中的下策。

就以我們居住的威斯康辛州為例，州長 Tony Evers 在 3 月 12 日宣布進入緊急狀態，並在隔天下令關閉所有各級公私立學校。3 月 13 日當天威州其實只有 19 例武漢肺炎的確診病患，沒有人死亡。也許這個數目看來似乎沒那麼嚴重，但除了少數一兩個個案，媒體都沒有報導感染源來自何處，而州政府健康局處網站也沒有這類的訊息。接下來那個週末，威州所有大學開始春季休假，並鼓勵來自其他城鎮的學生回家，因為之後所有課程都要採遠距網路教學。大約在同一時期，美國 CDC 開始建議要保持社交距離，並避免超過 50 人以上的群聚。然而，CDC 建議一般人民戴口罩（即使是布口罩也好）的聲明是直到四月初才發佈的！威斯康辛州真正的封城（Safer – at – Home）是在 3 月 24 日開始，除了已經關閉的各級學校，圖書館、銀行大廳、理髮院、酒吧…等等所謂「非必需」的行業全部暫時休業，餐廳也只能外帶或外送。當天，本州的確診數已達 457 例及 5 人死亡。即便疫情如此快速的攀高，那段期間根據我們一週一次出門買菜的經驗是，除了自己以外頂多看到小貓一兩隻戴着口罩。

封城之下的威斯康辛州首都麥迪遜城市（影片）

然而，最不可思議的是威州卻硬着頭皮在 4 月 7 日舉辦了民主黨總統初選、威州最高法院一位法官職、以及一些地方性的選舉投票。這當然不是因為疫情已經舒緩了，事實上，4 月 6 日有 2440 位確診加上 77 名病逝的案例。雖然，威州有不在籍提早投票或通信投票的方式，但許多州民加上地方公職人員都公開請願把選舉延期，並全部改成通信投票。當然，這個蠻幹選舉的責任落在威州共和黨的議員居多，但民主黨的州長 Evers 和他的團隊也是烏龜笑鱉無尾。經過兩黨許多政治的計算和角力之下，為數不少的人民還是得在 4 月 7 日那天，在很長的隊伍中試圖保持距離，冒著健康甚至可能是生命危險來投票。也因為疫情的關係，許多選務工作人員臨時退出，進而造成投票所數目大幅減少。以密爾瓦基市為例，照理說人口 60 萬的城市原本有 180 個投票站，但最後只剩 5 個；可想而之，這又造成了人們排隊時間更久，提高他們被感染的機會。情況到底有多壞呢？在封城一個多月之後，截至 4 月 26 日為止，威斯康辛州有 5,911 人測試為 COVID19 陽性，其中住院比例 26%，272 人死亡，59,235 人檢測為陰性。

如果你覺得這樣已經很慘了，看一下上週五（4 月 24 日）在威州首都所在地麥迪遜的抗議州長封城現場。因為受不了封城再度延期至 5 月 26 日，太多人被裁員，健保也沒了，加上近 50% 的美國人沒有儲蓄觀念（也可能是生活實在太困難），所以零收入等於沒飯吃也無法繳房租，結果當天大約有 1500 人出現在抗議場合上，而且還是一樣，多數人沒戴口罩。

424 抗議威斯康辛州延長封城的現場（影片）

比較起台灣媒體上經常出現的紐約市的疫情，威州真的是小咖。但我想強調的是本州人口不到 6 百萬，土地是台灣的 4 倍。一個算是地廣人稀的州，都會被武漢肺炎的疫情搞到人心惶惶和社會動蕩不安，而長時間封城的代價就是經濟的蕭條和中低階層各行各業的受難。按照 4 月初州政府的勞動發展部的預估，威州的失業率可能最後會高達 27%。這些都不只是紙上談兵的數字，這是全球幾百幾千萬人都在面對的困難和恐懼，也是疫情失控和封城後真正的代價；絕對不是台灣內部現在那些整天想「逆時中」的政客們所能了解或台灣所能承擔得起的。

還記得文章一開始我曾提過的 Manoj Bhargava 嗎？因為他公司的目標是協助根除世界貧窮的融資和技術開發，所以曾有無數個人和團體提出專案希望 Manoj 資助他們的計劃。Manoj 問申請者的第一個問題都是他們的提案「有什麼用處（useful）？」，這是第一個籃子。「如果沒有用的話，最好是有娛樂性（entertaining）」，這是第二個籃子。但其實 Manoj 接下來還有另一句話，剛好可以借來用做結尾，他說，「如果既沒用又沒有娛樂性，那就只能丟進最後的那個籃子了。」Manoj 手指的第三個籃子就是他辦公室內的垃圾桶。

高雄人，如果你已經受夠了。六月六日別忘記那第三個「籃子」吧。

countries: 台灣 韓國 美國

events: 裁員 選舉 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 高雄 高雄市

things: 經濟 防疫

title: 《Tottoro專欄》韓導為什麼也很「簡單」？


content_text:
中評社香港4月28日電/王有源：五言排律 難忘炊煙 (中華通韻)

 作者﹕王有源 山東淄博 退休

 五言排律 難忘炊煙

 探勝深山住，恍如回少年。

 三餐薪火起，四處淡煙懸。

 嫋嫋升雲際，依依迷嶺巔。

 飯香飄古巷，農叟樂田園。

 暗夜星光燦，清晨空氣鮮。

 重溫昔歲月，暢意醉天然。

王有源：七律*武漢開城日抒懷 (2020-04-26 00:02:44)

 王有源：七律*寒食懷介子 (2020-04-25 00:01:53)

 王有源：七律*老宅白丁香 (2020-04-24 00:02:28)

 王有源：鷓鴣天*春雨 (2020-04-20 00:03:25)

 王有源：七律*抗疫烈士垂千古 (2020-04-16 00:02:05)

 王有源：七律*真情送別援鄂醫療隊載譽榮歸 (2020-04-13 12:01:24)

 王有源：七律*老宅迎春花 (2020-03-31 00:17:18)

 王有源：七律*中醫抗疫建奇功 (2020-03-23 16:13:23)

 王有源：七律 春龍節抒懷 (2020-03-10 12:05:44)

 王有源：七律*春雪 (2020-03-09 16:40:40)

title: 王有源：五言排律　難忘炊煙


content_text:
嘉義市最資深12連霸的過溝里長賴正雄日前逝世，東區區公所將於5月23日舉行補選，目前有台灣民眾黨的政治素人吳慧玲、前震安里里長林桂洲以及過溝里大廟震安宮主委陳發財等三人角逐，網路知名寫手「小商人」也加入戰局，他力挺林桂洲，使得這場里長補選變成陸空大亂鬥。

賴正雄任內因病過世，他的家人並沒有接續參選的意願，但他家民族路、興中街口的三角窗二樓顯著位置上，過去選舉都是由賴正雄自己掛看板，現在則由陳發財懸掛競選看板，這在地方選舉上，具有某種特殊的意義。

36歲家庭主婦吳慧玲是政治素人，她代表台灣民眾黨登記參選東區過溝里長，吳慧玲育有2名小孩，其中5歲的孩子罹患唇顎裂等疾病，自己本身也是羅慧夫顱顏基金會志工，熱心照顧弱勢，她說參選里長是為了落實台灣民眾黨的青年從政的理念，請大家給年輕人一個機會。

另外一位選將是過溝里合併之前的震安里里長林桂洲，他十年前落選後，擔任東區調解委員至今，也在嘉義市福州二街64號經營林記燒肉便當，他的碳烤雞排便當相當有風味，堪稱一絕。

去年11月間，第二屆世界12強棒球賽中華贏韓國7分，舉國歡慶，網路小商人為了慶祝，在臉書上留言送100個碳烤雞排便當，請網友到林記燒肉便當喊出通關密語「台灣贏韓國就是爽！」就可以免費吃到一個碳烤雞排便當。

林桂洲表示，他並不認識網路小商人，是一個自稱小商人朋友的年輕人到店裡下單付錢，每份80元，共付了8000元，因碳烤便當比較「厚工」，他接單後立即趕製便當。發送便當當天造成排隊人龍，不在話下，之後小商人再加碼送出250個碳烤雞腿便當，也是由林桂洲出貨。小商人對林桂洲的碳烤雞腿便當似乎情有獨鍾。

這次小商人臉書留言，強調「一定要全力支持林桂洲」。小商人在網路上具有一定的號召力，加上柯Ｐ的台灣民眾黨也是網路高手，林桂洲對上吳慧玲，頗有點小商人V.S.柯Ｐ的感覺，隔空交戰，高手過招。

但請別忘了，這是一場里長補選，按照往例，投票率大約都在3～4成之間，平時的地方人脈經營就顯得格外重要，因此陳發財的實力不容小覷，加上老里長賴正雄的家借他掛看板，這一點真的不能等閒視之。

一場里長補選，有地方大廟主委出馬、有柯Ｐ的台灣民眾黨加入、知名的網路寫手小商人也參一腳，可說是小戰場裡的大戰役，陸空交戰，勢必精采。

journalist: 蔡坤龍

countries: 韓國 台灣

events: 參選 選舉

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義市 東區

title: 蔡坤龍觀點》小商人插一腳 嘉市過溝里長補選陸空大亂鬥 | 政治


content_text:
中國上海女子董瑤瓊7月4日，公開對著上海海航大廈前的中國領導人習近平肖像潑墨，點燃中國民眾對共黨領袖心中積蓄的那把火種，她至今已失蹤近70天。中共當局於7月4日同一天下午將潑墨女董瑤瓊帶走，並關押至湖南省一家精神病院。目前署名「光明（關注潑墨女董瑤瓊）」推特用戶，在網上傳出消息指出，中國高層已下令對她施以慢性毒藥；也有消息指出，中共打算不讓潑墨女孩，活著走出醫院。

海外「全民共振平台」發言人，中國異議人士李一平，近日在YouTube網站，發表一段長達18分鐘影音談話，內容提到：中國內部知情者，通報董瑤瓊將被毒死。李一平提到一些遭餵毒致死個案，包括中國女性人權工作者曹順利，於2013年10月間，遭關押不到半年，即陷入深度昏迷死亡；另一位可能遭遇毒死個案，為2010年諾貝爾和平獎得主劉曉波。李一平指出，2010年5月入獄的劉曉波，因為是個際知名人物，中共未迅速對他施加毒害，直到2017年7月過逝前約一年半左右，才施予餵食慢性毒藥，導致他因而罹患肝癌不治。

李一平在YouTube影音內容提到，中國的慢性毒藥研發，早在素有「政法沙皇」之稱的周永康時代，就已著手進行 ；到了中國國家主席習近平2012年上台之際，日臻成熟。這類毒藥，係由黴菌菌株培育，然後加入犯人的飲食當中，讓人慢性中毒，器官敗壞，或終至罹患癌症身亡。

據多家國際媒體先前報導指出，董瑤瓊7月間在潑墨當天被政府人員綁架帶走，並於7月下旬傳出被關押入精神病院。她的父親董建彪，在得知女兒被官方判定有精神病後，與友人以及異議藝術家華涌頻頻替她伸冤。據悉，她在湖南省院內情況大致穩定；不少護理師與醫生皆同情她的經歷，同時欽佩其無畏勇氣。

不過，近期卻傳出精神病院內人士透露，中國高層明確下令，要讓董瑤瓊被抬著出院，不能讓潑墨女孩活著出去；要院方採用慢性毒藥奪其性命，該消息在網路傳開之後，引起中國網友熱議，呼籲中共當局以及國際組織應確保董瑤瓊，免於遭受生命危害之虞。

taiwan-subdivisions: 和平 永康

title: 潑墨女被失蹤近70天/傳中共將餵食慢性毒藥奪取性命


content_text:
台灣的中華職棒在疫情下閉門開打，看台上的紙板球迷成為另類焦點。華爾街日報報導，樂天洋投尼寇力被紙板球迷嚇到，隊友卡本特則有球團特製的未婚妻專屬紙板替他加油。

▲桃猿球團在本壘及三壘側觀眾席放人型立牌、人型加油看板，架設假人和機器人，由「新10號隊友」替球迷在看台撐場。（圖／中央社）

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行之際，中華職棒成為全球少數開打的職業聯盟之一。華爾街日報（The Wall Street Journal）報導，球員仍在適應看台有啦啦隊卻沒有球迷進場的詭異新現實，但對他們來說，閉門開打總比完全沒比賽來得好。

統一7-ELEVEn獅隊洋投洛奇（Donn Roach）表示：「沒有什麼比給人們希望更棒，我認為棒球能發揮這種作用。」

全美普遍實行居家防疫措施，美國職棒大聯盟賽季延後開打；台灣則因疫情處理得當，民眾日常生活大致不變。中華職棒球員私下活動未受太多限制，但球團常以簡訊提醒球員在公共場合配戴口罩、避免到夜市等擁擠地方。

一旦有球員確診且感染隊友，中華職棒可能停賽。為避免這種情況發生，球員搭車赴球場前須量體溫，進球場時還要經過紅外線熱像儀。

獅隊另一名洋投羅里奇（Josh Roenicke）3月回美國佛羅里達州老家陪伴妻子生產，返回台灣後在一間小型旅館隔離檢疫兩週，連出房間都不行，但他沒有一句怨言。

羅里奇說：「希望很多人能看見這邊，從中獲得一切可恢復正常、我們能克服困境的希望。」

透過ELEVEN SPORTS英語直播，美國許多棒球迷開始接觸中華職棒。富邦悍將隊18日對上樂天桃猿隊的例行賽，開打時美國東岸是清晨，推特直播仍吸引超過100萬人觀賞。

▲樂天桃猿洋投卡本特有專屬未婚妻應援紙牌。（圖／翻攝自Jared Diamond推特）

由於沒有球迷進場，中華職棒球團發揮創意，啦啦隊隨音樂熱舞，吉祥物在鏡頭前搞怪，空曠的看台座椅則擺放紙板球迷。樂天桃猿隊洋投卡本特（Ryan Carpenter）說，他的未婚妻特地聯繫球團，製作4個印有她頭像的紙板放在看台上。

卡本特的隊友尼寇力（Justin Nicolino）傳接球熱身時突然感到一陣不安，他說：「我看到有人在周圍，心想『這人為何一直盯著我看？』我完全忘記看台上有紙板球迷。」

疫情下的場內賽事則一切如常。主審站在捕手後方不遠處，野手照常觸殺跑者；富邦悍將隊與樂天桃猿隊19日交手時，雙方球員甚至因一次觸身球而衝進場中對峙，兩隊板凳清空、有肢體推擠。

中信兄弟隊洋投萊福力（Mitch Lively）坦言，閉門比賽很難有熱血沸騰的感覺，但只要想到自己是目前世上少數有球打還可領到薪水的職棒球員之一，就能輕易釋懷。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 樂天桃猿紙板球迷紅到美國　卡本特未婚妻『露臉』幫尪加油 | 運動


content_text:
香港中通社4月28日電 美國約翰斯·霍普金斯大學實時統計數據顯示，截至北京時間28日7時31分，全球新冠肺炎確診病例超過303萬例，死亡病例逾21萬例。目前，美國累計確診病例接近100萬例；歐洲多國疫情放緩後推動“解封”；非洲多國調整防疫策略。

根據約翰斯·霍普金斯大學的實時數據，截至北京時間28日7時31分，美國累計病例超過98.7萬例，累計死亡超過5.6萬例。

歐洲方面，截至當地時間27日，法國累計死亡23293例。法國總理菲利普定於28日在國民議會宣佈政府“解封”方案，包括如何返校復課、如何復工復產、如何恢復公共交通、如何供應口罩及加強病毒檢測等。

意大利27日累計確診199414例，累計死亡26977例。該國死亡病例在歐洲最多，在全球範圍內僅次於美國，但近日疫情趨緩。5月4日起，意大利製造業、建築業和批發業將恢復工作；零售業、博物館、畫廊等將於18日恢復運營；復工後，所有工作場所都必須遵守嚴格的防疫規定。

西班牙27日累計確診逾20.9萬例，累計死亡逾2.3萬例，全國累計治癒已超過10萬。西班牙衛生部將與國家統計局合作，在全國選擇36000戶家庭作為樣本，對這些家庭的約90000名成員展開抗體測試。

英國27日單日新增4310例，累計157149例。單日新增死亡360例，累計死亡21092例。英國衛生大臣漢考克27日在疫情新聞發佈會上宣佈，政府正在啟動一項人壽保險計劃，覆蓋國民醫療服務體系和包括養老院在內的社會關懷機構的抗疫人員。他們若不幸因抗疫身亡，政府將補償其家屬6萬英鎊(約人民幣53萬元)。他同時表示，英國將加強措施，預防境外病例輸入。

亞洲方面，日本27日新增確診患者172例， 累計13613例。

印度最大貧民窟27日新增13例，累計確診達288例，其中累計死亡14例。印度衛生部數據顯示，截至26日13時30分，印度全境累計確診病例26496例，包括死亡824例。

土耳其衛生部27日通報，該國新增確診2131例，累計達112261例。當晚，土耳其總統埃爾多安發表全國電視講話稱，5月1日至3日，土耳其31個省市將實施“禁足令”，在此期間，民眾如無特殊情況不得外出。

非洲國家目前確診超過3.2萬，已有1428例死亡，9566例治癒。為了應對疫情，非洲大陸的一些國家陸續調整防疫舉措。

埃及衛生部27日說，埃及境內累計確診達4782例，累計死亡337例。目前，埃及全國範圍內正實施宵禁，時間為每日21時至次日6時，直至齋月結束。大型購物中心、商場等可在周五、周六營業至17時，以方便齋月期間民眾的生活。(完)

countries: 美國 埃及 日本 法國 土耳其 印度 西班牙 英國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 全球新冠肺炎確診超303萬例 逾21萬死亡


content_text:
如果你當年就像筆者一樣是個紅白機少年，成年後久已是紅白機遊戲愛好者與收藏者，這本中文專書值得你納入收藏；如果你是新世代的懷舊遊戲玩家，需要在頭腦中從零建立起完整的「紅白機知識庫」，那麼這本專書能夠為你省下許多四處閱讀網路資料，或把訊息從日文轉換成中文的苦勞。
神楽坂雯麗

自從玩著紅白機、MD乃至於超任的一代人長大成人，進入社會，在千禧年之後「懷舊遊戲」（Retrogame）相較於不斷演進的新世代遊戲軟硬體，逐漸成為另一個地位穩固的遊戲趣味分類及市場。

而從2000年代開始，除了大小遊戲廠商搶進懷舊商機，紛紛以各種方式復刻甚至重製自家經典遊戲之外，各種懷舊遊戲相關出版品也如雨後春筍一般冒出。這些書籍當中有以詞典大部頭磚頭書的格式編印的百科式厚重書籍，也有明顯只是想趁熱撈一票的玩票產物；無論如何，有很長一段時間，這類懷舊遊戲書籍就跟當年紅白機市場正在火熱時一樣，東西只要推出，就能大賣。

但這多半是發生在海的另一邊的電玩原產國日本與其主流歐美市場的事，而台灣不與焉。即使在台灣市場，對於這類出版品，愛好者們多半還是只能設法取得進口的原裝書，然後辛苦地啃這些精緻的原文書。要不然，就是在YouTube之類的地方，去收看（主要是由中國製作者）製播的中文懷舊遊戲節目，再把許多本來並不屬於台灣玩家的說法及看法逆輸入回來。（筆者在此誠摯推薦由低分少年營運的YouTube頻道「Low Score Boy」，製作嚴謹、剪輯認真。）

在這種情況下，由本土懷舊遊戲雜誌《舊遊戲時代》編輯群主導，授權自日文版並譯成中文的《紅白機終極聖經》（ファミコンコンプリートガイドデラックス）的出現，應該是繼前兩年由台灣個人SEGA MD愛好者小黑自力編篡、募資出版的精裝本《黑十六 SEGA Mega Drive 夢之紀事》之後，最大規模的本土懷舊遊戲出版品。

《紅白機終極聖經》開箱照。（作者提供）

筆者在收到《紅白機終極聖經》之後，一方面再次驚訝於它的份量，另一方面也好奇經過授權翻譯後，與原書在裝訂、製版及內容上有何差異。畢竟購買如此大部頭的實體書，在當前這個各種娛樂及知識都已經虛擬化、影音化的時代，早已經是一種近似儀式性的行為了。筆者手上也正好有這本「聖經」的日文原版，也就可以兩相對照，為有同樣興趣的讀者來個簡單的開箱心得。

《紅白機終極聖經》與其附錄贈品《紅白機台卡圖鑑》。（作者提供）

開箱後，首先映入眼簾的是保護著《紅白機終極聖經》書本的瓦楞紙盒，台灣版原創附錄的《紅白機台卡圖鑑》，附贈預購者的海報、感謝卡與另外以A4紙印製的〈出版說明函〉及〈譯者的話〉。雖然就筆者的感覺，說明函中的內容，其實對讀者了解成書過程中的困難非常有幫助，如能直接印製在書中會更好，但想必說明函另外印製也有出版流程上的不得已之處。

《紅白機終極聖經》主要以發售年份序列，收錄介紹一千餘款日版紅白機遊戲。（作者提供）

《紅白機終極聖經》是一本全彩型錄形式的紅白機百科全書，書中大部分的篇幅，都以原作者，也是日本知名遊戲收藏家山崎功的收藏品為中心，並以從1985年到1994年的紅白機遊戲發售年份為順序，以卡匣、包裝盒的正反面照片搭配遊戲畫面截圖，並以大約一百字的簡單敘述介紹該遊戲。在全書的前後及內頁段落中，則穿插著紅白機硬體、周邊機器，甚至促銷海報與傳單等等介紹與解說，還有許多過去台灣玩家可能要在日文網頁中四處搜尋、翻譯，才能拼湊出來的有趣豆知識。

既然號稱終極聖經，那麼硬體的詳細介紹也少不了，其中也有許多收藏家眼中的「夢幻逸品」。（作者提供）

有些冷門的紅白機周邊機器或小知識，就連一般日本玩家都未必有機會得見。就筆者個人而言，這些並非單純條列、介紹遊戲的段落，在翻譯成中文之後才更顯得珍貴有趣。

說到翻譯，過去筆者在撰寫老遊戲評論時，經常困擾於某些當時並非知名大作的遊戲，其本土譯名究竟為何；很多情況下，維基百科上的台灣正體條目也並不是當年電玩小賣店或遊戲雜誌上的通用譯名。這部份的困難，譯者也在前述隨書附上的譯後感言有所提及。考慮到光是紅白機在日本市場的正規遊戲就超過千種，為這些遊戲找出通用或可用的本土中文譯名的工作量，絕對非常龐大，也不會是一件簡單明快的批次工作。

不僅是主機跟遊戲、周邊機器，連宣傳海報都收錄介紹。（作者提供）

在《紅白機終極聖經》中文版出版後，筆者在撰寫老遊戲介紹時，也有了更好的參考基礎。換句話說，除了是一本紅白機相關內容的百科全書之外，對我們這些可能會把懷舊遊戲當成Life Work的人來說，它也有作為一本中文專業工具書的價值。

《紅白機終極聖經》的裝訂及印刷，也都有這個尺寸的精裝書應有的水準。從用紙的磅數到精裝的硬皮封面書背，都能看出企劃者的企圖心。儘管筆者個人因為閱讀習慣的關係，還是比較偏好日本原書材質較軟的裝訂方式，但舊遊戲時代編輯群在這部份的用心，還是非常值得讚賞的。

各種千奇百怪的FC遊戲周邊。大多當年在台灣極為少見，或者極為昂貴。（作者提供）

至於附錄的另一本小冊子《紅白機台卡圖鑑》，筆者覺得它的編輯意圖非常有趣。當懷舊遊戲趣味初在台灣興起時，其實有很長一段時間，這些當年的仿冒品或非授權產品，被認為其「收藏價值」並不如在台灣相對少見且昂貴的原裝卡匣。直到近年，同好們才開始意識到這些過去不屑一顧的「台片」，其實也是台灣紅白機玩家的「原生遊戲風景」，絕大部分當年就在打電動的小孩，是不可能沒有接觸過這些台卡的。

只不過，如果把所有出現過的台卡款式全蒐羅介紹，除了實務上非常困難以外，其收錄遊戲的數量顯然會遠遠超過日版官方FC遊戲的一千餘款。因此《紅白機台卡圖鑑》聚焦於較有特色的台製非授權原創遊戲、磁碟機轉ROM卡的「台灣奇蹟」版遊戲、由美版紅白機NES「跨區移植」到FC上的台卡⋯⋯等等，並不令人意外。

台灣版原創的附錄《紅白機台卡圖鑑》收錄了許多「任天堂看了可能不會太高興」的「台灣奇蹟卡」介紹，可惜資訊密度較低。（作者提供）

即使如此，這本附錄也蒐羅介紹了124款特色台卡。事實上，筆者認為光是紅白機的台製相容機、台卡、台製周邊商品等等，已經足以編篡出另一套即使厚度未達《紅白機終極聖經》程度，也會有相當份量的專書，因此對於這本附錄中編輯作業顯然較為匆忙造成的誤植瑕疵，或者介紹文過於簡短的缺點，筆者認為尚可接受。日後若真有「台灣紅白機大圖鑑」之類的出版企劃，再加以改進即可。

如果你當年就像筆者一樣是個紅白機少年，成年後久已是紅白機遊戲愛好者與收藏者，這本中文專書值得你納入收藏；如果你是新世代的懷舊遊戲玩家，需要在頭腦中從零建立起完整的「紅白機知識庫」，那麼這本專書能夠為你省下許多四處搜尋閱讀網路資料，或硬啃原文書把訊息從日文轉換成中文的苦勞。期待後續主機「終極聖經」系列專書的登場。

countries: 日本 台灣 中國

title: 神楽坂週記》未臻完美，但值得肯定的《紅白機終極聖經》中文版


content_text:
中央流行疫情指揮中心成立100天，主導防疫政策的行政院副院長陳其邁說，有三個關鍵點他印象深刻。（資料照）

2020-04-28 13:24:43

〔中央社〕中央流行疫情指揮中心成立100天，主導防疫政策的行政院副院長陳其邁說，有三個關鍵點他印象深刻，一是首例確診催生健保卡查旅遊史、二是用大數據找出感染源、三是確立分流制度防院內感染。

因應武漢肺炎疫情，指揮中心在前線作戰，公衛出身的行政院副院長陳其邁則是防疫國家隊的重要樞紐，提供政策上的後援。

陳其邁接受中央社訪問時表示，台灣到目前為止，有效控制疫情，可說是成功的民主防疫典範，其中的重要因素之一，就是指揮中心每天開記者會，向外界報告疫情狀況。

陳其邁表示，這是指揮中心還沒有三級開設時就已決定的方針，要公開透明才能讓民眾信賴政府，願意配合防疫措施，「好消息、壞消息都要講」，這是民主防疫的先決條件，疫情中心的每日記者會，會繼續做下去。

衛福部長陳時中擔任指揮官，迄今都沒有休假，外界擔心會不會撐不住，和陳時中同樣是醫師出身的陳其邁則說，「你跟醫師說要注意身體健康，他還是認為顧大家身體健康比較重要」，如果陳時中哪一天沒出來開記者會，外界可能更擔心陳時中是不是倒下了，反而更令人不安。

陳其邁說，雖然疫情中心成立100天，但他其實對這個日子沒有特別的感受，因為從去年12月31日中國通報世界衛生組織（WHO）有不明肺炎疫情，他當天召開跨部會會議啟動防疫開始，每一天都在防疫，至今早已超過100天。

抗疫以來，陳其邁回憶有三個緊繃的疫情時間點最令他印象深刻，也成為防疫措施的關鍵轉折點。

他說，第一個就是首例確診病例，武漢返台的女台商。因為是台灣第一例武漢肺炎病例，且是從境外移入，旅遊史成為重要的篩檢指標，因此催生醫院可從健保卡查詢民眾旅遊史的功能。

陳其邁回憶，當時情況非常緊繃，這名女台商1月21日確診，他在大年初一（1月25日）打電話給健保署長李伯璋討論健保卡查詢旅遊史功能，1月26日加班處理、1月27日正式上線，24小時內就完成。

陳其邁說，第二則是案19，首例死亡的白牌車司機，一開始找不到感染源，一度令社會恐慌，擔憂是否會爆發社區傳染。後來透過大數據調查，從司機的通聯紀錄比對出入境旅客資料，鎖定3名有中港澳旅遊史的旅客，最終找到感染源的浙江台商，也是首度利用大數據找出感染源。

他表示，第三則是案24的阿嬤，因為住院一段時間才被確診，曾在感染科、胸腔科就診，再住到加護病房，擔心會爆發院內感染。案24確診隔天，他就請衛福部把院內感染狀況再調查一次，所有個案分艙分流，就是從這名個案開始。

陳其邁說，這次首次利用大數據防疫，是公共流行病學史上的頭一遭。例如鑽石公主號時，透過手機與基地台連線的紀錄，找出可能與下船遊客待在同個場所一段時間的人，並發送簡訊通知，提醒進行自主健康管理。

但不是簡訊發完就結束，事後還追蹤收到簡訊者的健康狀況，例如是否就醫，若就醫是否有呼吸道、肺炎相關症狀，若有，就會進行採檢。這套方法後續也應用在清明連假人潮聚集的觀光景點與近期的國軍磐石艦事件上，的確有人因此採檢，但很幸運都呈現陰性。

他說，他每天要做很多決策，影響很多人，也因此每天都睡不好，躺在床上還在想東想西，像是防疫初期缺口罩時想到口罩產量，到近期想到開發防疫APP等事務，想著想著就睡不著，這段日子以來，幾乎沒有一天連續睡5小時以上。

不過，陳其邁也透露，他放輕鬆的小秘訣是每天看口罩生產數字，上週曾有一天單日產量超過1800萬片，穩定的口罩產量讓他覺得「很療癒」，因為做到超前部署，當各國在擔憂物資時，台灣的口罩、防護衣、藥物等等，很早就準備好了。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 台灣 中國

events: 死亡 武漢肺炎

people: 陳其邁 陳時中

things: 防疫 大數據

title: 陳其邁透露疫情3關鍵時刻 自豪民主防疫典範


content_text:
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）在多國擴散期間，相關假新聞和假消息也同樣到處流傳。歐盟（EU）24日發布肺炎疫情期間假消息活動的報告，點明有「明顯證據」顯示中國在社交媒體上進行秘密操作宣傳。

《路透》（Reuters）25日更進一步報導，中國為了阻止這份報告，向歐盟施加很大的壓力，迫使歐盟修改部分內容。

Multiple actors continue to spread deceptive & misleading #COVID19 content online. Latest UPDATE of the EEAS Special Report.https://t.co/HT06duJHL8

— EUvsDisinfo (@EUvsDisinfo) April 24, 2020

中國散布假消息

報告指出，中國官方和國營媒體試圖限制外界談論武漢是肺炎的起源地，並訂定新措是禁止在中國發布有關肺炎的任何研究。中國官方經營的社交媒體平台也持續散播謠言，稱武漢爆發疫情與美軍相關。

此外，多家媒體報導中國暗地裡操作推特（Twitter）和臉書（Facebook）等社群媒體，購買廣告大肆宣傳中國有效控制疫情，並持續攻擊美國。報告中引述《每日電訊報》（Daily Telegraph）報導，指出中國用大量宣傳方式企圖形容自己是對抗新冠肺炎的全球領導者，無視外界指控他們隱匿疫情爆發導致這場全球危機。

除了中國，歐盟這項報告也提到俄國、敘利亞和敘利亞散布疫情相關的假資訊，包括勤洗手無法遏止疫情，或是飲用工業用酒精可以殺菌。

中國官方表達強烈抗議

中國外交部發言人耿爽27日在例行記者會上說：「中方一貫反對製造和傳播虛假資訊，我們反對任何人或者任何機構這方面的行為。中方是虛假資訊的受害者，不是發起者。新冠肺炎疫情發生以來，中國政府本著公開、透明、負責任的態度，及時分享抗疫的資訊和經驗，積極開展抗疫國際合作，也在力所能及的範圍內向其他國家提供支持和幫助。」

《美國之音》報導，武漢疫情「吹哨者」李文亮2019年12月僅是在他的醫生朋友圈中提起疫情並告誡朋友要小心，他和其他7個醫生便被中國的公安機關訓誡，訓誡消息在中國媒體上被大力報導，央視更是反覆播放十幾遍，導致中國醫學界無人敢提疫情。

歐盟疑遭中國施壓

《路透》25日報導，由於這份報告可能導致中國與歐盟關係僵化，在中國壓力下，歐盟修改批評中國的部分，內容經過刪除和調整，顯示歐盟試圖避免搞僵跟中國的關係。

報導指出，4名外交人士透露這份報告原定1日發表，但中國官員從美國媒體《Politico》上看到了這份報告的介紹後，報告發表時間就被延後了。歐盟的外交通訊上清楚記載，中國1名高級官員跟北京的歐盟官員聯繫，表示「如果報告確實如此，並在今天發表的話，這對有關合作非常不利。」

消息人士談論修改和刪減的部分，例如歐盟政府內部20日看到的報告首頁上寫：「中國繼續在全球範圍散布假資訊，轉移人們對大流行疫情的追責，改善自己的國際形象。（大家）觀察到中國方面採取的公開和秘密操作。」

#China pressured #EU to drop #disinformation report.

'China has continued to run a global disinformation campaign to deflect blame for the outbreak of the [coronavirus] pandemic & improve its international image.'#COVID19China #infodemic #EUvsDisinfohttps://t.co/WLT1OhxqCj

— Alice Stollmeyer (@StollmeyerEU) April 26, 2020

然而刊登在歐盟假資訊網站上的報告摘要，則把這類假資訊的來源改成了「來自多國政府中獲國家支持的來源，包括俄羅斯和情況較輕的中國」。這個摘要也確實寫到「中國在社交媒體上進行秘密運作的重要證據」，但是有關證據卻被放到文件的最後幾段。

《美國之音》報導，中國駐歐盟使團目前還沒有對這個事情發表評論。歐盟發言人也婉拒對此事發表評論。但是，也有一名歐盟官員表示，發表的這份報告並沒有任何刪除，也沒有任何修改或淡化有關內容。

journalist: 尚國強

countries: 歐盟 中國 敘利亞 美國 俄羅斯

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

references: Twitter 臉書 Facebook

things: 假消息 假新聞

title: 【新冠肺炎】歐盟調查疫情假資訊　卻遭中國施壓刪改和延後發布報告-


content_text:
▲4月28日照顧住宅第二次公開40戶標售開標作業，配合防疫採線上直播（圖／台南市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

因應「COVID-19新型冠狀病毒」疫情，配合政府防疫政策，避免公眾集會群聚感染風險，台南市長黃偉哲提醒市民善用「線上直播開標作業」，請投標人於2020年4月28日透過Youtube平台收看台南市政府都市發展局「台南市鐵路地下化專案照顧住宅」第二次公開標售開標作業，以減少群聚感染風險。

市府都發局長莊德樑表示，位於東區南台南副都心區的照顧住宅，交通陸網便捷、臨近文教休閒及商業設施，具有未來發展潛能，已訂於2020年4月28日進行第二次開標，除歡迎各界踴躍投標外，為配合市府防疫政策，本次開標不開放投標人進入會場參觀，請投標人利用Youtube 搜尋「台南市政府都市發展局」收看線上直播開標作業，保護他人也保護自己，減少群眾感染風險。40戶決標成果也將在開標當日下午立即公告於台南市政府都市發展局網站。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

title: MyGonews4/28照顧住宅二次公開標售開標作業 | 名家


content_text: 來源：公眾號「准者籃球訓練營」 　　把努力當做天賦 　　這是北體大隊長劉毅的人生信條 　　今天，老爹就帶你們走進 　　這位CUBA頂級前鋒的「球生之路」                         　　很多人熟知劉毅 　　是在《這，就是灌籃》 　　還有很多的民間賽事上 　　但他真正征服球迷的 　　還是在他夢寐以求的CUBA賽場 　　劉毅在北體大...

title: 北體大跳投精華劉毅！1打3連孫悅都為他鼓掌


content_text:
對蔡明憲來說，養蜂是一件很開心的事，當人們對一件事情很專心、很投入的時候，其實內心的壓力會釋放。他希望大家可以了解蜜蜂的處境，蜜蜂與環境間的關係，甚至是蜜蜂與化學農藥之間的問題，藉此理解現在環境所面臨的壓力。

活化環境教育 打破傳統學習框架

踏出傳統的室內課程教學，來到校舍頂樓照顧蜜蜂，蔡明憲的養蜂課不拘泥於課桌椅與講台的模式，以實作教學帶領學生，從中獲得正確的環境知識與觀念。

「用你的食指跟大拇指抓著旁邊的耳朵，不要往上，不要抖在上面，要整個伸下去，抖在箱子裡。用你前臂瞬間震動的力量，把蜜蜂抖掉，這樣就很清楚地看到裡面的狀況。這裡是花粉，這裡是蜂蓋，這裡有些準備要羽化。」

觀察蜜蜂習性時，藉由抖掉巢片上的蜜蜂，便能將上面的狀況看得更清楚。而這些方法他也都會親自示範，傳授秘訣給學生。

蔡明憲認為：「成人的課程他們會希望多學一些養蜂的技術，因為他們是希望未來可以自己獨當一面，成為一個養蜂人。那在學生、中崙高中部分呢，我反而會希望他在這個階段能夠去了解，蜜蜂甚至其他生物、環境之間的關係。像第一堂課我會講很多理論性的東西，希望學生在高中這個階段對於生物相關的知識有更多的累積，那第二堂課就還是會希望學生能夠有實際操作的經驗，並且就會帶到我們的養蜂場，藉由觀察跟記錄的過程，了解蜜蜂的發育狀況。」

從做中學 建立環境與人雙向連結

蔡明憲總是非常有耐心地指導學生，但與蜜蜂相處二十年所得來的經驗，並非一朝一夕可以迅速習得，學生們在操作上難免有些生疏與笨拙。不過從活潑的室外課堂中，仍能看見學生們互相討論、在實做中學習成長的模樣。

「其實應該只有中崙高中有這樣的環境，可以讓我們就是學到不同的東西，就沒想到說就是真的有養蜂的地方，可以讓我們就是實際體驗。」養蜂課的學生李梓華說道：「因為我本身也滿害怕蜜蜂，但是就是跟蜜蜂近距離接觸以後，就發現好像其實也沒有那麼可怕。」

蔡明憲也提到：「我們常說蜜蜂是人類的好朋友，其實也沒有啊，我們就吃他的蜂蜜、吃他的花粉、吃他的蜂王乳，然後叫他不要靠近我們。事實上我們沒有真正很友善對待他們。所以我們會希望透過這樣的課程，讓大家了解蜜蜂實際的處境狀況是什麼。他就像是一把鑰匙、環境中的鑰匙，了解他的狀況之後，去關心農藥的問題，就是土地利用的問題或是氣候變遷的問題，甚至是一些病蟲害傳染疾病的問題。」

一週只有兩小時的特色選修課程，蔡明憲希望帶給學生的不只是蜜蜂相關知識，更重要的是藉由蜜蜂生態教育，讓學生能以平等的態度對待不同物種，去思考回饋大自然的最佳方式。

淡江新聞 唐茹韻 陳俊穎 採訪報導

更多報導請看：淡江新聞

journalist: 淡江大傳

title: 中崙高中養蜂課 認識自然新角度


content_text:
据外媒2月20日报道，俄罗斯南部军区空天军部队接收了最新升级的苏-25SM3攻击机。而俄国防部日前也表示，升级款图-160M战略轰炸机将于2021年列装俄空天军。近期以来，俄罗斯不断加快研发和列装新式武器装备的步伐。升级款图-160M战略轰炸机顺利完成首飞，也是俄罗斯近年来大力发展空天作战力量的一个缩影，引起国际社会的广泛关注。

遵循—

制定战略规划，防空综合系统是优先发展方向

2015年8月1日，根据俄罗斯总统普京的命令，俄原空军和空天防御军合并组建成新的军种——空天军。为保证空天军迅速形成战斗力，提升其应对军事威胁的能力，俄国防部为空天军制定了发展战略和规划。

2015年12月31日，普京签署第683号总统令，批准新修订的《国家安全战略》。此文件是制定空天军发展战略及各种规划的基础性、纲领性文件。2017年4月，依据《国家安全战略》，俄国防部会议专门讨论了《2018-2025年国家武器装备计划》的准备情况。计划明确指出，远程、前线及军事运输航空兵，超音速航空导弹、新型太空设备、S-500“凯旋将军-M”防空系统将是未来空天军装备的发展重点。

近年来，随着航空航天技术和新军事革命的迅猛发展，空天逐渐融为一个统一的作战空间，并对其他作战领域产生重要影响。在这一背景下，普京在2019年4月2日签署了俄2030年前空天防御发展构想。构想中明确指出，发展前景防空综合系统是空天军发展的优先方向。2019年11月，俄国家安全委员会专门讨论了空天防御现代化及未来高精确武器装备的发展问题，明确指出在制造空天武器装备产品时，应积极使用人工智能技术，即制造无人侦察及打击飞行器、激光及超音速系统，以及能够在战场上完成各种计划性任务的机器人综合系统。

举措—

列装新式装备，在实战中检验战斗力

为在规定时限内完成上述发展战略及规划，俄空天军采取了一系列举措，以求尽快形成战斗力。

当前，俄空天军已列装苏-34歼击轰炸机以及卡-52、米-28H、米-35M武装直升机、米-26T运输直升机等多种类型的飞行器。2020年，俄空天军将再列装约100架新型现代化飞行器，计划实现6架图-95MC战略轰炸机的现代化改装任务。通过实现图-160及远程航空兵图-95MC战略轰炸机的现代化，俄可最大限度地发挥航空战略核力量的潜力。图-160作为一款可变后掠翼超音速战略轰炸机，可发射搭载核武器的远程巡航导弹。装备新型机载防空综合系统的图-160М2计划于2021年实现首飞，2023年开始批量列装部队。

俄空天军利用各种地形及复杂气象条件完成飞行任务，以培养飞行员在陆地及空中的专业技能和提高其飞行战术技巧。如在“中部-2019”首长司令部战略演习中，苏-24М、苏-30СМ、 苏-27和图-22多种机型在俄罗斯奥伦堡东古兹靶场同时协同完成战斗任务，8架苏-34在空中完成“空中旋转木马”新战法。特别是在2019年10月举行的“霹雳”首长司令部战略演习中，空天军出动大规模远程航空兵和军用运输航空兵，并出动图-95МС战略轰炸机进行巡航导弹发射。此次演习共投入了近105架飞行器，其中包括5架战略轰炸机，突出了空天军的重要作用。

俄空天军90%的歼击机、强击机、远程及运输航空兵都有在叙利亚作战经验。2015-2017年期间，在叙利亚行动中，航空兵每昼夜平均出动80-90架次。携带新型无线电电子设备的苏-34歼击轰炸机以及伊尔-20电子战飞机执行电子侦察和干扰任务，压制敌雷达、指挥和通信系统，成功掩护了俄地面部队集群、空军基地以及空中作战单元，避免了来自极端势力的空中及地面打击。2019年，俄航空兵每昼夜平均飞行2-3次，在清除恐怖分子的行动中，对叙利亚军队进行航空支援。

挑战—

使命任务多样，来自北约的军事压力渐增

从俄空天军自身来看，其面临的挑战主要是使命任务广和装备综合需求高。俄军规定，空天军必须能够有效进行空中-太空环境侦察，抗击来自空中及太空的侵略，保护军事指挥机关、国家行政中心以及部队集群免遭来自太空及空中的打击，为各军兵种部队提供航空支援等等。这些多样化的使命任务，对装备的技术性能和数量提出了更高要求，但目前二者之间还没有形成平衡态势。俄空天军在叙利亚的军事行动中，高精确武器储备少、远程航空兵提供有效保障不足、无人机数量不足等方面也有待加强。

从外部层面看，俄空天军面临以美国为首的北约国家的军事威胁。当前，美国在波罗的海沿岸地区部署的防空系统，可以观察到450公里纵深的俄方空中目标。而且,美国着力实现“全球打击”构想，在太空部署高精确武器系统。由于《中导条约》的终止，美国可能会采取新的战略举动，再次触及俄罗斯的国家安全利益。这对俄空天军的发展提出新的挑战和要求，俄空天军必须有能力监控美国在世界各地区的举动。同时，北约正加快向俄罗斯边境部署军事基础设施，并不断举行大规模军演，给俄罗斯造成的军事压力渐增。（邓秀梅 梅育源）

title: 俄罗斯加快锻造空天作战力量-新华网


content_text:
生活中心／綜合報導

抽煙有害身體健康，但近日卻有人在PTT上發文詢問：「為什麼很多工人做事都喜歡叼著菸？」而該貼文曝光後，也掀起了不少網友的熱烈迴響。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

原PO表示，自己常常需要去一些工地現場，真的很常看到工人叼著菸做事，或是在路上道路維修或幹嘛的也都叼著菸，這樣的特殊景象也讓原PO好奇的發文詢問：「怎麼會有這種壞習慣？」

▲工人。（示意圖／資料照）

對此，網友們紛紛留言「8+9也這樣啊」、「但你有看過因此失火的嗎？目前案例都沒有因工人叼菸失火，工地失火大多跟電有關」、「有次朋友喝醉還叼根菸進爆竹工廠加班，就沒有然後了」、「煙癮大不抽的話很難過的」、「無法複製快炒攤味道就是沒有邊炒邊叼一根菸，而且還要長壽或七星才是正宗」、「月初來我家施工的工人，把我家座墊燒一個洞，還把煙蒂丟入安裝上馬桶的排糞管內，素質實在有夠差，我家沒菸灰缸，就拿沙發墊止煙」、「去工地就是要叼著菸才帥」。

但有人就曝光了主因破除迷思「工作很辛苦用來緩解一下的，就像做餐飲或護士的很愛上班喝珍奶一樣」、「勞工工作你不抽菸提神還真的幹不下去」、「不抽沒辦法專心啊」、「跟肥宅的奶茶有相同功能」。

references: PTT 網友

title: 為什麼很多工人都喜歡叼著菸工作？　真相跌破眼鏡 | 生活


content_text:
北韓最高領導人金正恩已神隱了 2 週，讓外界對他的健康狀況十分好奇，相關傳言更是滿天飛，但都沒有獲得北韓官方證實。而北韓官媒之一的《今日朝鮮》，近日卻在其官方微博上，連連痛斥西方媒體和有心人士胡亂造謠，甚至打下「一些下三濫的外媒將大媽的截圖引用當新聞」，也被認為是在罵中國外交部前部長李肇星的姪女、香港衛視綜合台副台長秦楓。

根據日本《產經新聞》報導，北韓《今日朝鮮》近日在微博上發布一連串貼文，包含指控謠言源自「南韓一群躲在地下室從不抛頭露面的下水道小老鼠， CNN 借此開始妖言惑眾。一大媽看到後，又開始接着小老鼠的話往下造謠，這下那群外媒開始用大媽的話開始造謠，這時候 CNN 反倒不說話了。不知道這大媽是怎麼想的。」

▲（圖／翻攝自今日朝鮮微博）
日媒報導並指出，「下水道的老鼠」似乎是指一開始聲稱金正恩接受心血管手術的《每日朝鮮》（ Daily NK ）。該媒體位於南韓，主要由脫北者經營，向來是平壤當局的眼中釘，曾多次斥責其造謠抹黑。

至於「大媽」是誰，日媒報導則認為，就是在指 24 日曾於微博發出 2 根蠟燭的照片而造成網友熱議，認為她在暗示金正恩過世的「紅二代」秦楓。而在《今日朝鮮》該則貼聞下方，也有不少中國網友附和，要秦楓別胡說八道，同時祝金正恩一切安好。

▲（圖／翻攝自今日朝鮮微博）
由於北韓其他官方媒體如《勞動新聞》等，自金正恩病危的消息傳出後，尚未公開闢過謠，只刊登金正恩對勤勞工人表達感謝的文章，因此《今日朝鮮》的貼文，也被視為是北韓官媒系統首次對此事有所回應。

此外，由於《路透社》曾報導北京派出包含醫療專家在內的團隊赴平壤，為金正恩提供建議，引起外界揣測，認為這是金正恩病危的跡象之一。對此中國外交部發言人耿爽 27 日在記者會上面對提問時則表示：「不知道有關報導的消息源何在，我目前沒有信息可以提供。」

▲中國大陸外交部發言人耿爽。資料照。（圖／翻攝自中國外交部官網）

countries: 北韓 中國 香港 日本

title: 北韓官媒首駁金正恩病危！微博痛批「大媽和老鼠在造謠」


content_text:
高雄田寮人，台南師範丶高雄師院國文系，長期任教職，並任河畔出版社主編，取自「青青河畔草，綿綿思遠道」。編有「歷代詩詞名句析賞探源」等近十本文學賞析工具書，深受華文詩詞愛好者青睞，卅多年來在中國被盜印數百萬本，台灣亦不在少數，可見一斑。近年自創台灣四句短詩，長期在本報發表「詩寫台灣」。
光禿陡峭奇山崗，
寸草不生野荒涼；
雨沖土軟乾如石，
月照荒山泥反光。——〈月世界〉呂自揚

台灣有一日本時代就著名的險奇荒涼地景，光禿陡峭，千溝萬壑，草木不生，叫月世界。在高雄大崗山東邊的田寮。

月世界的地質叫泥岩，又叫青灰岩、白堊土。是地質貧瘠鹹性，光禿乾燥，難長草木，地理學稱之為惡地、惡地形。

泥岩的顆粒細小，地質不透水，膠結性很差。下雨，就滑軟溶解，不斷流失；乾燥，就表層龜裂，堅硬如石。

泥岩丘陵原皆覆有砂礫土，長有野草樹木。長期雨水沖刷，礫土層淺的地方，泥岩就開始東一塊西一塊裸露出來。雨水直接沖刷，泥岩就開始溶解而隨水流失，形成V形大小雨溝。日久，雨溝越多越深，就形成一片一片光禿險奇陡峭，溝谷密佈，草木不生的荒涼尖銳惡地形。

一塊一塊光禿的惡地，與尚未裸露仍長有草木的山坪，相互參差雜錯在一起，一直綿延擴大，成為廣大惡地形的奇特景觀。

田寮月世界所在的惡地形，北從台南的玉井、左鎮、南化、龍崎，南至高雄的內門、田寮、燕巢，長約35公里，最寬約10公里，皆屬低山丘陵，平均海拔100公尺。

這些光禿陡峭的惡地形，有的尖如鋸齒，有的一峰突起；有的起伏相連如屏風高牆，有的險奇崢嶸如參差石林。都是以雨水為雕刻刀，經年累月，所千雕萬琢而成的大自然藝術品。從不同角度看，正如蘇東坡詩說的：「橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同。」

在地人稱這些灰白崩裂，光禿不能栽種的山坡，叫白崩坪。用鋤頭挖掘，堅硬如石殼，只能掘起淺淺的一點土，叫淺土殼仔。泥岩有鹽分，原來沉在海裡，顏色灰白像白銀，又叫海銀土，也有說成海仁土。

泥岩有鹽分礦物質，夜晚月光照射時會反光。明月當空的夜晚，整個白崩坪泥岩的反光，與天上的月光上下相互輝映，形成一片白噗噗，光茫茫，遠離紅塵，寂靜美麗有如夢幻仙境的月光世界。以前在地人常在有月光的夜晚，結伴或帶朋友，到庄社旁的白崩坪賞月。

田寮月世界夜景。圖／朱裕寬攝影；呂自揚提供

田寮鄉老相傳，是日治時代高雄州長或岡山郡長，來田寮崇德視察過夜，看到月光下惡地形荒山反光的美麗夜景，大為讚美而取地名為「月の世界」，意為月光之世界，台語叫「月世界」。從此以「月世界」為地名，成為此處惡地形奇景和中秋賞月的名勝地。

日治時代1940年1月31日，日文《高雄新聞》報有篇〈田寮庄的見聞〉，報導此田寮絕景「月の世界」，有如日本豐前的名勝耶馬溪。耶馬溪在日本九州，地形險峻陡峭。

戰後1949年9月1日《民聲日報》，也有報導高雄縣岡山名勝大崗山溫泉和月世界。

1960至1980年，聞田寮月世界之名，以光禿荒涼地景為背景，前來拍攝的電影就有20部，第一部是1964年的《西遊記》。

1940年1月31日，日文《高雄新聞》報導田寮庄月世界之原文剪報。圖／劉天賦、呂自揚提供

月世界地形，因光禿乾燥不能栽種而長年荒涼，一年四季景觀，因周邊草木青翠蕭條的變化而不相同，每天早晨、黃昏、夜晚，也因日光的明暗與直斜射，而有不同的蒼涼色彩。

泥岩地帶最能生存的耐旱植物是刺竹、菅芒、銀合歡和溝底的溝蔗仔（甜根仔草）。每年三月刺竹黃葉、六月菅芒紅花、九月溝蔗白芒，與光禿月世界泥岩相輝映的彩色世界，最是蒼涼美麗，日出、日落、夜晚都很美。

山羊愛食月世界的銀合歡，都會舔吃泥岩的鹽粉。外地人見了以為山羊是在吃月世界的泥土。著名岡山羊肉，以前都是來自月世界。攝影家最喜歡拍攝山羊在光禿陡峭山坡行走的畫面。

1871年，英國攝影家湯姆生，來內門、六龜拍攝原住民的生活，在內門附近拍了第一張惡地形照片，是世界最早的台灣月世界惡地形報導。

1969年，美國太空人第一次登陸月球，拍攝月球表面是光禿禿的荒漠，田寮月世界的山坡也是光禿禿，名字又叫月世界。因此巧合，都被誤會成是田寮月世界光禿惡地形與月球表面光禿相同，才叫「月世界」。不知早在日本時代，田寮此地就已叫做「月世界」了。

太空人登月球前，無人知月球表面是光禿禿的。而且，月世界一邊光禿陡峭山坡，與一邊長滿草木的山坡雜錯在一起，月球表面是一望無際的平坦荒漠，也不相同。

約1975年，田寮鄉最南方南勢湖與田草埔之間的惡地形山谷，叫四坪溝，景觀不輸北田寮「月世界」，當地人就取日與月相對的地名叫「太陽谷」，成為另一惡地形景點。

1990年代，各縣市發展觀光，燕巢鄉就取一處惡地形叫「燕巢月世界」，一處山谷叫「新太陽谷」。台南縣就稱左鎮與內門交界的大片惡地形，叫「草山月世界」，變成台南高雄，共有三個月世界和二個太陽谷。台東則有吉利月世界。

所以，「月世界」是指田寮惡地形的景點，也是泥岩惡地形的泛稱。

2010年高雄市開發田寮月世界地景公園，加設步道，以登陸月球做號召，氣勢磅礡壯闊，成為熱門地質景觀，吸引很多外國觀光客。夜晚設有燈光照射光禿山坪，是另一種景觀。

2013年，網路票選台灣十大地景，田寮月世界以地形險奇多樣獲選為第6名。2014年，美國有線電視CNN稱讚月世界是來高雄必去的景點。

田寮南勢湖太陽谷險奇秀麗。圖／呂自揚攝影

田寮月世界玉池一景。圖／呂自揚攝影

附記：

一、作者是田寮月世界在地人。網路有人說是1970年代，有日本人來此攝影，呼此地景為月世界而叫月世界，純屬胡說八道。

二、台南龍崎月世界的牛埔里，里長陳永和，為反對在美麗家鄉牛埔月世界，設廢棄物掩埋場，於2018年11月24日參加台南市長選舉，載著妻女三人走遍台南宣傳，竟獲11萬7千多票的第3高票，勝過前縣長和前立法委員，為保護家鄉月世界珍貴美麗自然景觀，留下歷史紀錄。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 英國 日本 美國 中國

taiwan-subdivisions: 田寮 內門 六龜 高雄 左鎮 玉井 岡山 高雄市 燕巢 埔里 龍崎 南化

title: 【詩寫台灣】台灣最險奇荒涼的地質景觀——月世界


content_text:
中評社北京4月28日電／据中国侨网报道，“在这场全人类与病毒的战斗中，我们所做的一切，只为抗疫，能帮就尽量帮，能做就尽量做。”在过去三个多月中，浙江温州籍美国华侨、洛杉矶温州商会执行会长、全美浙江总商会常务副会长倪立东一家上演了一出抗疫“全家总动员”。

 倪立东和妻子郑晓丹均是温州乐清柳市人，已有超过十年的旅美经历。1月下旬起，国內新冠疫情形势严峻，倪立东夫妻二人密切关注，第一时间采购医用口罩“支援”武汉和家乡温州乐清。

 随著海外新冠肺炎疫情形势趋于紧张，倪立东和妻子再次投入“战疫”，采购口罩捐赠给在美学校华人家长、旅美同乡以及美国南加州橙县的医院、消防局、警察局、老年公寓等。截至目前，他们总共帮助他人采购和自己捐赠医用口罩超过40万个。

 在父母的带动下，倪立东17岁的大儿子倪佳俊用大数据分析並建立了能快速高效、准确可靠地进行捐赠和受赠的网站；年纪尚小的二女儿和小儿子用画画等充满童真的形式提醒大家要记得戴口罩。

 倪佳俊介绍，他建立的网站是一个帮助对抗新冠肺炎疫情而专门设立的网站，如医疗机构和高级护理中心之类的机构，可以根据自己的特殊需求在网站上进行註冊，发布求助信息；捐赠者可以找到需要捐赠的机构信息，並生成唯一的认证标签来追踪其捐赠物资的去向。

 “有了这样的网站，不仅可以在疫情期间尽量避免人与人之间的接触，而且在所有捐赠产生后，网站会实时记录並跟踪，並在美国的社交媒體上推广这些捐赠讯息。”倪佳俊说。目前，该网站已有超过400多条包括个人、团体和企业向机构进行捐赠信息的更新和追踪记录。

 倪立东的女儿Iris今年刚满13周岁，她以绘画的方式，提醒大家记得戴口罩；倪立东的小儿子Jason虽然才6岁，但他总是会对妈妈郑晓丹说，“让爸爸买设备做口罩吧，这样可以帮到更多的人。”兄妹三人还常常帮助倪立东夫妇一起对采购的口罩进行打包。

title: 华侨抗疫全家总动员 抗击疫情 义不容辞


content_text:
美國小型股在新冠肺炎流行期間遭遇雙重打擊，不僅在疫情爆發初期股價跌幅大於大型股，而且過去一個月來，反彈力道也較大型股遜色，在在顯示小企業受疫情衝擊遠大於大企業。

根據美國財經網站MarketWatch數據顯示，2020年迄今，美國小型股指標羅素2000指數跌幅約達26％，同期大型股指標羅素1000指數跌幅略高於4％。羅素2000指數在過去一個月上漲將近9％，同期羅素1000指數升幅超過14％。

新冠肺炎造成全球金融市場劇烈震盪，美股以前所未見的速度跌入熊市，股票投資人積極尋求安全的標的，紛紛將資金轉入美國大型企業股票。美國股市自3月23日以來逐漸回穩，股價約回升四分之一。

包括微軟、蘋果、亞馬遜、Alphabet和臉書在內的美國科技巨擘，近一個月來股價開始強勁反彈，連帶帶動大型股上漲。

分析師指出，科技類股近來表現相對強勁，原因包括科技產業的營業費用比其他產業低，而且在疫情流行期間，許多企業改採取遠端工作，帶動科技類股前景。

信安環球投資（Principal Portfolio Strategies）投資長傑布隆斯基（Todd Jablonski）表示，鑑於小型股近來賣壓沈重，他仍會持續關注小型股，不過他也增加大型股的持股比重。

傑布隆斯基表示：「科技巨頭帶動的股價漲勢，無法複製到其他市場領域。」美國淪為全球新冠肺炎疫情最慘重的國家，聯準會（Fed）推出一連串振興經濟計畫，打算購買價值數十億美元的投資級債券，此舉為大型股帶來有力的支撐。

傑布隆斯基指出：「債券的殖利率越來越低，但投資人仍可發現，央行盡力支撐大型成長股股價。」

title: 陷疫情泥淖 小型股跌多彈少


content_text: 高雄市警方獲報最近娃娃機竊案頻傳，員警調閱監視器發現，一名男子戴著安全帽，全身黑色裝扮，利用半夜三更下手犯案，疑似用萬用鑰匙打開娃娃機台，偷光裡頭高價商品，業者不甘損失，報警追查。即使業者裝有監視器，嫌犯黑衣黑褲，戴著黑色安全帽，全身包緊緊，照偷不誤。（圖／翻攝畫面）警方掌握相關畫面後，發現一名28歲的邱姓男子涉案重大，邱嫌騎乘一輛失竊贓車，在高雄屏東等地鎖定娃娃機店家犯案，警方根據線索，發現邱男蹤影，立即將他攔下盤查，追緝過程中，邱嫌還試圖逃跑，一度造成員警右腳擦傷，但仍負傷逮捕嫌犯。警方循線逮捕邱嫌，他供稱因為新冠疫情影響，害他找不到工作，才會下手行竊。（圖／翻攝畫面）邱嫌到案後供稱，因為新冠疫情延燒，害他找不到工作，不得已的情況下才會用萬用鑰匙打開機台下手行竊，偷來的商品都在網上賣掉，換取現金花用，警方並在邱嫌家中找到偷來的娃娃和公仔等商品，訊後依竊盜罪嫌將他移送法辦。

journalist: 馮緯瀚

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄市

title: 疫情害失業？　專偷娃娃機商品換現金花用


content_text:
台北市錢櫃KTV林森店昨(26日)發生大火，因5大消防設備全面關閉，釀成5死1命危的慘劇。有幸運逃出的網友還原事發經過，他表示原本一行人想逃生，但因煙霧瀰漫只好躲回較大的707包廂，在等待救援的30分鐘裡眾人都很絕望，直呼「生不如死」！

一名歷經林森錢櫃大火的網友昨晚(26日)在Dcard上說明事發經過，他表示因為友人難得北上，一行人約在林森錢櫃，原本預計一路歡唱到下午5點。在唱歌過程中，突然有人開門又關，原本他們以為是還沒來的友人惡作劇，沒想到過沒多久，隔壁包廂就告訴他們失火了，接著眾人立馬收拾東西往門口衝，尋找消防警鈴，豈料一按下去竟完全沒作用。

原本一行人想逃生，但此時煙霧已瀰漫，15人只好選擇躲回較大的707包廂，「我們就地蹲好，把口罩以及多餘的衣服沾濕，互相遮住口鼻，保持我們意識清醒。雖然當下我們已經情緒崩潰，但我們還是試著跟外界聯絡一直撥打110或者告知親友我們的任何行蹤，也互相安慰平復彼此的心情。」

當發覺包廂煙霧越來越大後，一行人覺得待在包廂不是最佳辦法，又因為707包廂左側最靠近逃生梯，於是他們決定蹲低爬向逃生出口，沒想到爬到一半，大家反而受不了嗆傷，只好又返回707包廂，「但因為我們打開了門，更多的煙霧慣(灌)了進來，大家的心情更是更是不好，大家處於一個非常絕望的狀態。」但大家也只能持續保持蹲低等待救援，同時不斷拍打牆壁、呼喊消防員。

等了30分鐘，他們終於看見消防員進來，原PO形容「15個人從絕望到希望」，然而逃出包廂後，緊接著是煙霧彌漫的走廊，「經過走廊的過程真的是生不如死，你有任何的口罩衣物遮住口鼻都沒有用，雖然只有短短的10分鐘…。」最終他們沿著消防牽的螢光線，一個接一個緩慢往逃生梯慢慢前進，終於逃離火場。

原PO最後感謝所有消防員、警察及醫護人員的協助，他也在回覆網友留言時強調一開始根本不知道失火，「是隔壁包廂救了我們，服務員整個消失，我們15個人完全自救…。」他也解釋因疫情關係，1個包廂最多只能有9人，他們是因為避難關係集合了其他包廂的人一起避難，才會有15人一起逃難。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 「隔壁包廂救了我們！」他驚恐還原絕望30分：生不如死│TVBS新聞網


content_text:
4月本是馬里蘭藍蟹季的開始，但在席捲全美的新冠疫情衝擊之下，原本熱鬧的藍蟹季也黯然失色；儘管捕蟹的漁民(waterman)在馬州屬必要行業並未停擺，但餐館關門改做外賣依舊影響到藍蟹生意；而作為馬州海鮮產業重要一環的蟹肉加工廠(crab picking)，也因新冠病毒給蟹肉工人帶來的健康隱憂，以及H-2B簽證(發給低技能外籍短期勞工的簽證)延宕而前景不明。

在新冠疫情到來之前，馬州蟹肉加工廠本就因H-2B簽證不足，飽受勞工不足之苦，由於蟹肉工廠需要將熟蟹的蟹肉挑出、打包裝好送往各地超市和餐館，很難找到本地人從業，該產業因此嚴重依賴外籍勞工；全州20多家蟹肉加工廠每年需約500名季節勞工，但全美H-2B簽證上限為6萬6000名額，每年4月和10月起的半年期間各核發3萬3000名額，分配到各州的人數不多。

馬州藍蟹加工廠大多集中在杜徹斯特郡(Dorchester County)的Hoopers Island，新冠疫情抵達之後，業者也採取了削減值班勞工數量、最大化勞工的辦公距離、監測體溫、預留房產以備隔離之需等對他們而言，前所未有的措施。

馬州歷史最悠久的藍蟹加工廠「J.M. Clayton Seafood Co」的老闆布魯克斯(Jack Brooks)說，「我們每天屏住呼吸，希望這些預防措施奏效。」

「我若說我不大擔心他們(勞工健康)，那就是在撒謊。」「Lindy’s Seafood」銷售經理文森特(Aubrey Vincent)也說，他們能做的就是減少當班的人員，以便有足夠空間保持距離；而在新冠與簽證的雙重夾擊之下，他們廠還在等待美國政府批准85名外籍勞工的簽證。

journalist: 記者羅曉媛／馬州報導

title: 新冠衝擊馬州藍蟹業 蟹肉廠面雙重挑戰


content_text:
原標題：增速降幅已明顯收窄 投資有望逐步走出低谷 來源：人民日報海外版

增速降幅已明顯收窄，呈逐月回升態勢

投資有望逐步走出低谷(銳財經·一手抓防疫 一手促發展(55))

再提前下達1萬億元地方政府專項債券額度、各地計劃改造城鎮老舊小區3.9萬個、新建50萬個5G基站……作為「三駕馬車」之一，投資近期又有不少新動作。相關人士指出，隨著政策支持的帶動和投資項目建設力度加大，投資有望逐步走出低谷，成為穩經濟的重要力量。

今年一季度，投資活動明顯放緩。國家統計局數據顯示，1-3月份，全國固定資產投資(不含農戶)84145億元，同比下降16.1%。

「投資增速雖下降較多，但降幅已明顯收窄，呈逐月回升態勢。」國家統計局投資司司長彭永濤說。

具體來看，基礎設施、製造業、房地產開發等三大領域投資降幅均不同程度收窄。一季度，基礎設施投資同比下降19.7%，降幅比1-2月份收窄10.6個百分點；製造業投資下降25.2%，降幅比1-2月份收窄6.3個百分點，其中裝備製造業、消費品製造業投資降幅分別收窄6.4和6.8個百分點；房地產開發投資下降7.7%，降幅比1-2月份收窄8.6個百分點。

部分民生保障領域及部分高技術領域投資實現增長。一季度，電力、熱力、燃氣及水的生產和供應業投資增長2.0%，牲畜飼養業投資增長5.4%，家禽飼養業投資增長18.8%，生物藥品製品製造業投資增長15.1%，計算機及辦公設備製造業投資增長3.2%，電子商務服務業投資增長39.6%，專業技術服務業投資增長36.7%，科技成果轉化服務業投資增長17.4%。

「隨著統籌推進新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展工作取得成效，投資運行中一些先行指標也出現積極信號。」彭永濤介紹，從新開工項目看，3月份當月新開工項目11998個，比1-2月份增加9497個；一季度新開工項目計劃總投資降幅比1-2月份收窄25.1個百分點。從非製造業商務活動指數看，3月份建築業商務活動指數為55.1%，較2月份回升28.5個百分點，其中土木工程建築業為62.4%。從環比數據看，3月份投資環比增長6.05%，而2月份環比下降22.13%。

發行新增專項債券超1.1萬億元

如何擴大有效投資？地方政府專項債券成為重要發力點。

日前，甘肅省成功發行第二批37.5億元收費公路專項債券，加上今年1月份發行的第一批，累計達70.71億元，推動了甘肅公路基礎設施加快建設。

包括甘肅在內，今年以來，地方政府專項債發行使用進一步加快。根據財政部數據，前期已提前下達2020年新增地方政府專項債額度1.29萬億元，截至4月15日，各地發行新增專項債券11607億元，主要用於新建和在建項目建設；其中，用於新建項目4179億元、約佔36%，用於在建項目7428億元、約佔64%。

「各地發行的新增專項債券，全部用於鐵路、軌道交通等交通基礎設施，農林水利，市政和產業園區基礎設施等領域重大基礎設施項目建設。」財政部預算司一級巡視員王克冰說。

王克冰介紹，擬再提前下達1萬億元地方政府專項債券額度。目前，正指導各地儘快將專項債券額度對應到具體項目，組織做好債券發行準備工作，力爭5月底發行完畢，確保早發行、早使用、早見效，儘快形成對經濟的拉動作用。

「專項債可以有效解決地方基建投資資金不足的問題，今年進一步加大規模、加快發行使用有助於對沖疫情影響，帶動社會投資，擴大市場需求。」國家信息中心經濟預測部副主任牛犁對本報記者說。

堅定實施擴大內需戰略

「在外需受阻的情況下，必須堅定實施擴大內需戰略，為穩住經濟基本盤提供支撐。」國家發改委國民經濟綜合司司長嚴鵬程指出，在擴大有效投資方面，重點是聚焦短板領域特別是疫情防控暴露出的短板弱項，加快公共衛生防控和應急醫療救治能力建設，實施城鎮老舊小區改造，大力推動以縣城為重要載體的新型城鎮化建設，推進環境衛生設施提級擴能、市政公用設施提擋升級、公共服務設施提標擴面、產業配套設施提質增效，加強傳統基礎設施和新型基礎設施投資，促進傳統產業改造提升，擴大戰略性新興產業投資。

住房和城鄉建設部副部長黃艷介紹，2019年，各地改造城鎮老舊小區1.9萬個，涉及居民352萬戶；2020年，各地計劃改造城鎮老舊小區3.9萬個，涉及居民近700萬戶。

加強新型基礎設施投資，5G成為重點之一。有機構測算，到2025年，中國5G網路建設投資累計將達1.2萬億元；2020至2025年，5G商用直接帶動的經濟總產出將達10.6萬億元。

「將持續加快推進5G網路建設。」工信部信息通信發展司司長聞庫表示，截至3月底，全國已建成5G基站19.8萬個，預計今年全年新建50萬個5G基站。

牛犁認為，帶動擴大有效投資，財政政策和貨幣政策可以協同發力，加強政策支持的針對性，尤其要重視提高投資效率。「接下來，投資有望逐步恢復、增速由負轉正，其中基建投資可能會回升得更快些。」

邱海峰

【編輯:房家梁】

taiwan-subdivisions: 大內 成功 新興

title: 增速降幅已明顯收窄 投資有望逐步走出低谷


content_text:
據報導，蘋果將其即將推出的iPhone 12手機的量產延後了大約一個月。有傳言稱，蘋果將在今年晚些時候推出四款新的iPhone機型，所有機型均配備5.4英寸，6.1英寸或6.7英寸OLED屏幕。

《華爾街日報》報導說，冠狀病毒大流行對整個供應鍊和製造業的影響已經破壞了蘋果公司iPhone 12的量產計劃。蘋果通常會在9月發布年度iPhone更新，並在月底之前開始發貨。iPhone製造商之所以能夠做到這一點，要歸功於夏季幾個月的大規模生產，從而使該公司能夠在手機正式發布後迅速將設備運送給零售商。

不過，傳聞中的量產延遲可能不會對蘋果何時推出iPhone 12產生直接影響。《華爾街日報》報導稱，蘋果仍將在7月至9月間生產新iPhone，但量產的延遲可能意味著我們可能得在今年晚些時候，才會看到新手機的出現。

蘋果以前曾經歷過iPhone生產延遲。2017年九月推出iPhone X同時，也宣布要推出的iPhone 8，但它並沒有如期出貨商店到達，它過了一、兩個月後才上市。蘋果的iPhone XR也於2018年9月發布，但結果是蘋果解決了LCD顯示器生產方面的問題後，才在10月在商店上市。

文章來源：The Verge

（中時電子報 趙永紝）

journalist: 數位編輯

title: 蘋果迷哭哭 iPhone 12量產恐延後一個月


content_text:
▲海軍司令劉志斌上將。（圖／資料照）

記者陶本和／台北報導

針對有媒體指稱，海軍司令劉志斌上將在敦睦艦官兵染疫後，並未於18日進行自主健康管理，而是到了20日才執行。對此，國防部發言人史順文少將27日表示，劉志斌是在17日就開始自主健康管理，與參謀總長黃曙光的時間是一樣的。

由於中央疫情指揮中心於18日公布磐石艦3人染疫，軍方緊急召回744名相關人員，並在18日起全員集中檢疫所進行隔離。由於劉志斌於15日陪同黃曙光參加敦睦艦隊結訓典禮，而軍方於17日即知有官兵確診，因此兩人都開始執行自主健康管理。

不過，有媒體報導指稱，劉志斌在確定有官兵染疫之後，並未於18日就自主健康管理，而是到了20日才執行；不過，國防部強調，劉志斌是在17日就開始自主健康管理，與參謀總長黃曙光的時間是一樣的。

title: 國防部：劉志斌、黃曙光17日開始自主健康管理


content_text:
隨著疫情持續延燒，手機消費力道也降溫，傳手機相關需求同步降溫，驅動 IC 廠敦泰 (3545-TW) 也遭客戶調整訂單，影響本季營運，敦泰重申不評論客戶事宜，法人則估，敦泰第二季因客戶調整訂單需求，營運估將較上季衰退。

敦泰第 1 季受惠客戶追單，IDC(觸控暨驅動 IC) 出貨優預期，營收達 29.1 億元，季增 3.67%，年增 77.42%，創兩年半新高，不過，時序進入第 2 季，敦泰手機客戶受疫情干擾，且客戶上季建立的庫存尚未消化完畢，拉貨力道降溫，在客戶調整訂單數量及出貨時程下，法人估，敦泰第 2 季業績恐教上季衰退。

上半年來看，敦泰 IDC 出貨仍受惠在客戶端滲透率提升、新品出貨暢旺帶動，已達去年一半，上半年整體營收與獲利表現，仍可持穩去年同期。

敦泰近期也積極發展非手機應用，包括穿戴式裝置、平板等，預計今年將有些微成果。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 客戶需求低預期調整訂單 傳敦泰Q2展望下修至衰退 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
《搭火車旅行好吃驚》（Advantages of Travelling by Train）為西班牙新銳導演阿里茲莫雷諾（Aritz Moreno）的首部劇情長片，本片看似黑色喜劇，卻難以用幾句話簡單歸納其屬哪種類型，因此被國外許多影評詡為「無法歸類的電影」。

導演曾表示：「這部電影是多種風格與我喜歡的幽默之結合」，誠然，片中將許多看似無關的情節串在一起，且完全沒有讓觀眾感受到導演試圖在各個主題間取得平衡，這在西班牙電影中很少見。本片改編自西班牙暢銷小說《Ventajas de viajar en tren》，敘事荒誕卻又隱約帶點真實感，讓人十分驚艷導演將文字轉化為影像的功力。

《搭火車旅行好吃驚》分為三個章節，第一部分敘述了出版社編輯海嘉在搭火車時遇到自稱精神科醫師的安荷，為了打發搭車時間，醫師安荷向海嘉說了一個病患的故事。第二部分道出海嘉的顛簸情史，第三部分則是海嘉重新找到醫師安荷，並揭曉謎底。

醫師安荷說的故事中包含了好幾個故事，如同俄羅斯娃娃般，每個人從別人口中聽來一個故事，再將其轉述給下一個人，但在轉述時因自己也參與其中，而又增加了本來不在原初故事裡的敘述。

當故事越趨複雜，聽故事的人（包括觀眾）必須層層拆解，才能得知故事最核心的部分。在醫師安荷下車買三明治、卻沒來得及趕回火車後，海嘉翻閱了安荷的筆記本，發現其中有許多光怪陸離的案例，因而想將它們集結出版。

所有的荒誕如今已成為真實

片中，醫師安荷述說了關於他的病患——馬丁的故事。馬丁是一位妄想症患者，因為他說的故事實在太過荒謬，所以沒有人願意相信他，但我們只要細細思索就會發現，這些故事可能早就在世界某個角落上演。

馬丁是一名垃圾車清潔員，他認為垃圾車收完垃圾後，垃圾並沒有被碾碎，而是完好地保存下來，供政府作指紋搜集。而從人們平常丟棄的垃圾中，就能知道垃圾原有人的喜好、習慣，甚至是性生活。在21世紀的今天，我們已無需懷疑科技能否達成這些事，而是該思考，是否已有組織或政府暗地裡做著這些事。

事實上在威權國家，政府的監控昭然若揭，長年住在籠子裡的鳥總以為會飛的鳥才是怪物；在民主國家，人們願意放棄部分的權利與隱私，只求一個更為安全與穩定的生活，而人們其實沒有能力阻止政府濫權，唯一能依靠的只有手中的選票，以及法律對於政府權力的限縮。

被權威豢養的社會

馬丁對醫師安荷說的故事裡，有一段特別驚心。馬丁在戰地認識了經營兒童醫院的麗娜，為了維持醫院營運，麗娜不惜賣淫，最後更不得不每個月送走一名孤兒。麗娜本以為這些孩子有了美好的新家庭，沒想到卻是被送去拍性愛影片，或是落入被性剝削、摘取器官的悲劇之中。

然而沒有人相信馬丁的說辭，因為這些故事聽起來是那麼難以置信，人們的質疑都是為了保護自己對世界的期待，相信世界其實沒有那麼糟糕。為了保有對人類的最後一點信任，我們選擇忽視這些悲劇，有時候甚至以「陰謀論、謠言、作假」稱之。人們並非真的不相信這些悲劇的存在，而是當深深的無力感襲來，有些人選擇閉上了雙眼。

馬丁因此被上級開除，馬丁的父親更選擇相信政府的指控，而不相信兒子的說辭。當政府或權威機關指控人民時，很少有人會反過來質疑他們，因為我們已習慣權威所說的「真實」。即便人們對政府、權威的信任度也時高時低，但卻依舊少有人挑戰其是否說謊，更不會有人進一步反思與質疑體制。

筆者觀賞本片時是「韓國N號房事件」揭露的隔天，我們能在每一個黑暗時刻望見人性光輝，卻也不得不承認，人性的慾望與黑暗，遠比我們想像的更為駭人，一切悲劇都與片中情節不謀而合。

從未止歇的性暴力

本片另一主角海嘉，也曾遭遇性暴力，她的丈夫愛狗成痴，甚至將她當成狗，送她項圈、要她和狗一樣生活。另外，醫師安荷的筆記本裡，記載了一名軟骨症患者的故事，他因長期臥病在床，只能透過影片認識外界，當然也包括「性」。當他第一次與女性發生關係時，就模仿了性愛影片中的行為，導致原本喜歡他的女人氣憤離去。

散落在片中的性暴力，或許為我們提供了一個可能的線索：許多人並沒有在成長過程中正確地認識「性」，這位與世隔絕的病患，就是其中最為極端者。而這三個故事看似發生在不同人身上；三種情節看似程度、形式有別，卻都緊緊依著「性暴力」此一主題，不禁讓人猜測，原著作者是否想藉這些看似荒誕的故事，提醒人們對性暴力、性犯罪的關注。

比如戰地醫院的孩子被送去拍性愛影片，有著奇怪性僻的有錢人與身處戰地的孩子代表著極大的權力落差，在客觀認知中，也是最難以逃脫的一種。海嘉被丈夫以羞辱般的方式進行性行為，這是處於愛侶關係中的性暴力。雖然兩者的權力落差未如前者那樣巨大，但海嘉的滿心愛意卻淪為伴侶施暴的助力。而即便這樣的性暴力可透過法律解決，若受害者未能放下自己的依附心理，便可能陷入悲劇的循環。

軟骨症患者模仿性愛影片的行為，讓他的愛人感到不被尊重，他是多數人認知的弱勢者，但在性關係中，他依舊成了加害者，即便他可能是無心的，而一切都來自於他對於「性資訊」接收管道的嚴重偏差。三段故事的主角完全處於不同的社經地位，以及不同結構的人際網絡中，卻都落入了性暴力、性犯罪的淵藪。

足夠荒謬，才更顯真實

先不論精神科醫師安荷說的故事之真假，若沒有取得當事人同意，就將病況透露給第三人，在許多國家都是違反法律的。在台灣，許多醫師將他們從醫以來遇到的經歷寫成書籍出版，或者受邀到綜藝節目，在公開場合大談病患隱私，並且還大受歡迎。

總的來說，《搭火車旅行好吃驚》使用許多特寫鏡頭，聚焦片中人的面容，近距離感受他們的情緒，也更凸顯本片演員的演技都十分出色。儘管片中故事充斥著暴力與血腥的畫面，但通常都是特寫旁觀者的臉，看著噴濺的血跡將施暴者的理智拉回；又或直盯著旁觀者越加恐懼的表情、及被鎖在喉頭的驚叫，再輔以棒棍落下的敲擊聲，讓許多片段只聞其聲卻更顯驚悚。

小說和電影本來就是虛構的，為什麼要讓它們看起來像是真的一樣？電影裡不乏一些彷彿衝破屏幕隔閡的角色，叨唸著不該由虛構的人物說出來的言語。然而當劇情超越觀眾所能想像，甚至違反大眾的普遍認知時，又會有觀眾抱怨「編劇腦洞開太大」等等，在虛構中找尋樂趣的人們，此刻卻又想從中撥離出真實。然而最悲傷的是，正因為劇情足夠荒謬，才更顯得真實。

dateline: WhatsApp

countries: 西班牙 台灣 韓國 俄羅斯

title: 真實遠比虛構瘋狂——評西班牙燒腦懸疑片《搭火車旅行好吃驚》


content_text:
民進黨新竹縣長候選人鄭朝方，今（14）日和新竹市長林智堅進行經驗分享，兩人就「兒童城市」的想法交流。有小朋友童言童語問：「常常在路邊看到你們的看板，為什麼你們兩個要一直在一起？」讓林智堅跟鄭朝方笑開懷。還有小朋友直接問鄭朝方：「林智堅是你哥哥嗎？」讓林智堅開玩笑的反問小朋友，「為什麼我不是弟弟，我看起來就是哥哥嗎？」

鄭朝方說，林智堅是他的學習榜樣，希望把新竹縣治理好，讓新竹市民有空閒時也能到新竹縣來享受生活。林智堅稱許鄭朝方，透過親子活動寓教於樂，就是新世代的創新想法，為新竹縣注入一股年輕力量。讓親子休閒活動融入生活當中，將政見具體呈現，拋開傳統的惡性競爭、口水謾罵，也是一種新型態的競選方式。

兩人到樹林頭公園參觀，林智堅表示，樹林頭公園過去是國防部的一片荒地，在經過修繕整建後，就成了親子的公共樂園，現場到處都是歡笑聲。鄭朝方說，新竹是風的城市，看到孩子跟家長在公園綠地放風箏，度過悠閒的親子時光，就是他要打造的新竹縣美好生活藍圖。

林智堅也分享，只要在對的地方，做對的公共建設，民眾自然會感受到城市的改變。「城市治理最不能忘記的就是要去關注每一件小事，由小而大一點一滴的累積，從環境改變市民的生活。」

鄭朝方說明，大新竹共好的實現，就是從交通、環境、教育著手，連結竹縣在地生活，來成就孩子們的天堂，讓縣民懂得享受生活，也是他未來的施政方向。鄭朝方說，不少新竹縣民都很羨慕新竹市民的生活圈，期許他當選後，能和林智堅一起把新竹縣市建設成孩子的友善園地。

林智堅也宣布，競選總部將延續創新選戰打法，主辦「上街來搗蛋—萬聖節大遊行」活動，將於10月27日晚間六點半正式登場，於市政府前廣場集合出發，經過中山路、北門街、東門街、復興路、文昌街、東門圓環、文化街、府後街、北大路，最後回到演藝路。

林智堅表示，競選團隊相當用心籌備萬聖節大遊行，會是一場好玩、快樂的大遊行，邀請市民與「幸福特攻隊」一起同樂。遊行隊伍中有許多精彩的特技表演、各式各樣新奇的變裝人物，還有五彩繽紛的萬聖列車，知名馬戲團「FOCA福爾摩沙馬戲團」及新竹在地劇團「好玩的劇團」也將參與這場盛宴。

林智堅競選總部將於10月27日晚間舉辦萬聖節大遊行。圖／黃筱珮翻攝

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹縣 樹林 北門 復興 中山

title: 竹縣市選舉／鄭朝方、林智堅「雙帥」再合體   擘畫兒童城市願景


content_text:
根據衛福部統計，我國遲緩兒童通報率、通報數以及特教生人數十年來持續成長。但有學者表示，國內的特教生資源及研究往往停留在「孩子本身」，對於家庭及父母的支持不足，呼籲政府修法正視親職教育的重要性。

立法院教育及文化委員會昨召開相關公聽會。立委黃國書說，根據衛福部社家署統計，過去十年，通報早療的學童人數從二○○九年的一萬六千多人，到二○一九年已成長到二萬六千多人；特教生人數也從十年前的一萬一千多人提升到目前二萬多人，這反映家長觀念進步，有更多孩子及早被社福機構發現、且接受專業服務。

但黃國書說，自己的孩子是自閉兒，早期要替孩子找幼兒園、小學，就因為孩子的特殊狀況，「換了好多學校」。不少特教生家長心聲是「資源怎麼樣都不夠」，盼集合學界及實務工作者經驗，給更多特教家庭支持。

台師大特教系主任姜義村說，特教法中「親職教育不見了」，呼籲立院修法增訂。姜義村以美國為例，多數特教資源及研究只集中在零至廿二歲，主因就是政策及法規局限了研究者及政府的視野。但特教生不論是出生、或廿二歲以後，「家庭都是最重要的支持」，不只教育體系要負責接住特教生，家長也要。他建議可從線上課程試辦相關親職課程。

教育部學務司司長鄭乃文說，教育部將跨部會整合社福資源，預計一一○學年規畫設立特殊教育服務據點，宣導優先入園措施或提供早入園特教生相關服務，並作為特教生家長支持系統。

教育部
 衛福部
 黃國書

title: 特教生近十年增萬人 學者籲增親職教育


content_text:
4月28日，中國互聯網絡信息中心(CNNIC)發佈第45次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》(以下簡稱《報告》)。

《報告》顯示，截至2020年3月 ，中國網民規模達9.04億，較2018年底增長7508萬，互聯網普及率達64.5%，較2018年底提升4.9個百分點。截至2020年3月，中國手機網民規模達8.97億，較2018年底增長7992萬，中國網民使用手機上網的比例達99.3%，較2018年底提升0.7個百分點。

其中，月收入在5000元以上的網民群體占比為27.6%，也就是說，全國72.4%的網民(約6.5億人)收入不足5000元。其中，有收入但月收入在1000元以下的網民群體占比為20.8%；月收入在2001-5000元的網民群體合計占比為33.4%。

《報告》顯示，截至2020年3月，中國網民的人均每周上網時長為30.8個小時，較2018年底增加3.2個小時。受2020年初新冠肺炎疫情影響，網民上網時長有明顯增長。

《報告》介紹，2019年12月，手機網民經常使用的各類App中，即時通信類App的使用時間最長，占比為14.8%；網絡視頻(不含短視頻)、短視頻、網絡音頻、網絡音樂和網絡文學類應用的使用時長占比分列第二到六位，依次為13.9%、11.0%、9.0%、8.9%和7.2%。短視頻應用使用時長占比同比增加2.8個百分點，增長明顯。

title: 中國網民規模突破9億，超7成月收入不足5000元


content_text:
Virus Outbreak: Professor makes a do-it-yourself disinfection tool

As masks have become an essential item amid the COVID-19 pandemic, an expert in physics from a Taipei university has shared how to construct an ultraviolet disinfection device for masks using common household goods.

Chen Chiu-min (陳秋民), an associate professor at Soochow University, is known to his students and colleagues for his skill in making household utensils out of recycled materials, and has been dubbed the “MacGyver” of Soochow.

MacGyver is the main character in a US television series of the same name, which aired from 1985 to 1992. He was a secret agent with an extraordinary talent for using items at hand to solve his problems.

Soochow University associate professor Chen Chiu-min demonstrates an ultraviolet disinfection device for masks made from common household items at the university on Friday last week.
 Photo: CNA

Chen said in a statement on Friday that he made a simple disinfection system using aluminum foil, an old lampshade, a plastic washbasin and a 20 watt ultraviolet lightbulb, which he purchased for only a few hundred New Taiwan dollars.

Chen said he covered the inside of the lampshade with aluminum foil and did the same to the washbasin. He then attached the bulb to the lampshade to complete the improvised sterilizer.

He experimented by using coins to determine whether the sterilizer worked.

He said he found many microorganisms on a slice of white bread eight days after he pressed an unsterilized coin onto it.

In comparison, far fewer microorganisms grew on another slice of bread that had been touched by a coin he had sterilized with his homemade device, Chen said.

However, he said that while ultraviolet rays can kill germs, they are also harmful to the eyes and skin.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
楊健興【香港這一天】結集
前特首梁振英能言善辯，在任期間，市民上了一課，學懂了什麼是語言偽術；他的繼任人林鄭月娥作風不同，少作故弄玄虛，但直接講大話。政府昨日公布競爭事務委員會（競委會）新任命，其中11人獲續任，公民黨法律界立法會議員郭榮鏗則不獲續任。林鄭今日被問到有關決定時表示，政府法定機構及諮詢委員會的人事安排，以用人唯才為原則。

事實是，林鄭上任近3年，她的用人原則剛剛相反，並非用人唯才，是用人唯親，用政治上親北京、聽話的，政治上屬泛民或傾向民主派，林鄭一律不會委任；稍有獨立意見的，在林鄭「一言堂」管治方式下，亦不屑留下，近月官場不少「跳船」現象，正正是由於林鄭用人唯親。

競委會昨日公布新委員名單，已擔任7年主席的胡紅玉離任，並不令人感到奇怪，只擔任了一屆委員的郭榮鏗不獲續任，較為罕見。政府不少委員會委員任期為2年一屆，除非自己辭職，多數都可「冧莊」，做足6年，有助穩定性。林鄭今早指出，政府諮詢及法定組織的「六六原則」，即非官方成員不會出任同一組織的職位超過6年，以及不應同時擔任超過6個委員會的指引，強調並非硬性規定，過往亦有人擔任2年至3年後就離開有關崗位。例外當然有，但郭榮鏗不獲續任，明顯與他成為中央和林鄭眼中釘有關。

港澳辦上周一日間連發「三炮」轟反對派，其中點名直斥郭「敵視國歌法」，質疑他是否真的擁護基本法及效忠特區，更批評其行為蓄意違背誓言，涉嫌公職人員行為失當。中央開口，律政司相信已在準備開展司法程序取消他的議員資格，他不獲續任競委會是一個清楚政治訊息，中央和林鄭絕不會保留他在管治架構內。

林鄭說委任原則是用人唯才，她沒有解釋為何同一原則， 2年前她委任郭榮鏗，2年後被「飛走」？ 難道2年前郭榮鏗是人才，2年後變蠢材？郭榮鏗是法律界在立法會代表，公平競爭對香港經濟發展極為重要，郭榮鏗具立法者身份，在競委會有重要和獨特作用，林鄭一句「 用人唯才」，已是過去式。

梁振英任內時已安插不少「自己人」在公營部門、法定和諮詢組織、大學校董會，林鄭上台後變本加厲，去年11月區議會選舉，建制派大敗，不少長期現任區議員失去議席，不少其後被委任在各種全港及地區諮詢組織，林鄭政治酬勞被選民離棄的「敗部」，在她口中，亦是「用人唯才」 ？

英殖民地年代政府以委任精英入政治架構增加認受性，吸納不同意見人士入諮詢組織，有助在體制內化解分歧和建立共識，是有效管治和良治的重要元素。「用人唯才」今天已成為歷史、笑話。

過去考上政務官（Administrative Officer)，是當高官的起步點，現在要加入民建聯、考入紀律部隊或機電署；資深政務官跳船成常態，10A精英任政治助理不到3年，新官上任即劈炮， 難道亦是因為政府「用人唯才」？是林鄭對過去用人的一套忘記得一干二淨，抑或是用人已由中聯辦話事？林鄭已冇 say？

title: 眾新聞 | 林鄭用人唯才原則　郭榮鏗人才變蠢材？


content_text:
筆者是目前在南部服4個月義務役的役男，本身是名醫療人員，在臨床服務也邁入第3年。在這次疫情的風暴下，於3月入伍受訓，到目前已經一個多月。

這一個月也是新冠肺炎全球蔓延的時期，軍中有多項防疫的規定與措施，但綜觀而言，我仍覺得活在一個高度群聚感染的氛圍中。很多防疫方式與做法，都讓身為醫療人員的我感到憂心與無助，向上級反映後，仍無法得到具體的改善。這牽涉的不只國軍，更是大眾的安全。如果疫情在軍中大規模蔓延，官兵休假全台遊走，有人能置身事外嗎？

軍中好的防疫作為

筆者先禮後兵，先談談軍中值得稱許的防疫措施。自入伍受訓起，我們的各項訓練，舉凡跑步、打靶、單戰、刺槍術、戶外運動，皆需要配戴口罩，且每人有一罐隨身酒精，輔助個人消毒工作。在敦睦艦隊事件爆發後，各寢室也展開每週2次的大規模清潔，針對床下、內務櫃、廁所、走廊、窗戶等進行消毒。

此外，大部分的課程都移師到戶外進行，即使下雨，也是在戶外的風雨排球場上課，戶外的社交距離也有強制要求，要確保1.5公尺以上。我們常去的飲料販賣機、營站排隊，也都被要求保持社交距離，而且當脫下口罩開始享用飲品時，是禁止交談的。以上種種做法都非常正確，且能達到防疫效果，值得嘉許。

軍中防疫規定、說法的真實面貌

然而，要能在長時間內符合全天戴口罩的政策，就是要有充足的口罩！我3月入伍的第一週拿到4片口罩，長官說這4片是要用4個月，國軍沒有多餘口罩能給了，我們要自己上健保快易通或是去藥局排隊，自行購買口罩進來。

然而，同梯很多人因為沒有口罩，只好拿舊的重複使用，日復一日，口罩上汗水與臉上油脂交雜，味道非常濃烈，也有滋生黴菌、細菌的風險。因為惡臭、長期邊運動邊戴口罩的不適，有不少人的口罩都是只戴到嘴巴、好讓鼻子能呼吸，喪失了口罩原本的功能。

每日3次量測體溫的作為，平均來說真正有量的也僅有早餐前的那一次，其他多半都是沒量的。長官告訴我們，沒量到的標準體溫是多少？「36.5度，有上級來問時你的體溫小卡自己要知道該怎麼填滿了吧！」

直到敦睦艦隊事件爆發後，我們才開始有一天一片口罩可用，但體溫量測仍是「1次當3次」在謊報。筆者高度擔憂，2月到4月初出勤務敦睦艦隊的執勤官兵們，是否能有像國軍對外所說的「一天一片口罩」？如果有，可以讓我們看看口罩實領簽名表、體溫檢測表嗎？

表面的形式作為

軍中為了要展現出對多人共寢室內群聚的顧慮（我們是約40人一寢，每寢比鄰而睡，間隔不到10公分），在各床之間裝上一層膠膜，並且讓窗戶、電扇保持開啟。然而病毒如此微小，這麼密集的寢室，只在床的一側裝膠膜，實質效用幾乎為零。我們在戶外懂得要維持1.5公尺以上的社交距離，但要待超過7小時以上的寢室社交距離卻連10公分都不到，這種表面的形式真的能有效防疫嗎?

另外，我們有分艙分流的制度，舉凡廁所、洗手台、飲用水、浴室、餐桌都有標記幾號到幾號專用，但誠如上述，僅是形式。長官要我們記的是我們「理論上」要上哪一間廁所、哪一間浴室、吃飯時要用哪個餐桌，但實際上根本沒有落實執行，大家都是愛用哪間就用哪間，一切都是一場下屬為了迎合上級長官的秀。

其實真正的防疫，分艙分流倒是其次，我一直向長官反映的是要隔床睡、分批訓練、減少接觸。因為室內也要保持1.5公尺以上的社交距離，因此隔一到兩床睡是最好的方式，訓練時應該也要分開，不要讓全連9個班都在一起群聚，可以以分3個班（一排）的方式分開訓練，來減少多人聚集，這樣即便有爆發感染，也不會讓大部分人都暴露在感染風險中。然而長官皆以沒有剩餘空間、人力回絕了。

威權的軍事命令，你敢誠實嗎？

在軍中，目前的規定是有發燒、感冒症狀、或是有接觸國外回台者、確診患者的人員，必須居家隔離。如果是在休假期間發生，直接自主居家隔離14天；如果是在營區發生，可能住隔離寢，也可能是請家人接回作自主居家隔離。然而，這些防疫隔離的時間，都需要用你的休假還！

在這種情況下，請問會有人誠實的說自己的症狀或接觸史嗎？最後長官也是只能表面上說我們都沒事，全營都很健康，沒接觸、無症狀，並用威脅的方式一再強調：一人確診，全營隔離14天，是要用大家的休假還的！那你們到退伍前就別想休假了！你們同袍會因為你而犧牲他們的休假！他們會怎麼看你？

還有，休假期間，我們要在line創一個只有自己一個人的「防疫群組」，要在自己去的所有地方打卡，並說明從事的活動。KTV、百貨公司、電影院、旅館、夜市等都是國軍官方禁止去的場所，如果去了符合「不符長官命令，禁假兩天！」請問在這樣的威權下，有人會乖乖誠實寫下自己的休假軌跡嗎？這種威權的集中管理，你敢成為那個誠實說自己有症狀、接觸史的人嗎？你能勇敢不懼同儕壓力或霸凌，站出來說出實情嗎？

軍中的問題，是制度和體制本身。當不敢作為時，每個人都有可能是軍中疫情爆發後的受害者。我想用這封公開信讓外界知道實情，讓軍中能正視問題、正視防疫作為，用鼓勵誠實代替威脅打壓，用共體時艱代替內部表面作秀，用聆聽專業代替自以為是。

（作者為義務役男、醫療人員。）

瀏覽次數：310

title: 【投書】國軍防疫制度，威權下你敢誠實嗎？


content_text:
「敦親睦鄰」為厚待親人，和睦鄰里之意，但此刻卻有一支負有巡弋海疆，任務明確，訓練有素，紀律嚴明的敦睦艦隊，因局部的人為疏失，使艦上官兵確診新冠肺炎，形成防疫破口，國人有如驚弓之鳥，莫不聞之色變，造成軍民關係不睦，使原本立意良善的敦睦之旅不但功虧一簣，軍政高層也成了眾矢之的。

但木已成舟，覆水難收，此時再多的指責、揣測、規避都無濟於事。當前首要就是如何圍堵已形成的破口，止住疫情的蔓延擴大，軍方應交出相關疫情的指揮權，確實配合地方政府的疫調，和盤托出外出地點、接觸者，祭出嚴厲的處罰規定，便於疫情單位匡列掌握，啟動醫療資源系統，設定停損點，降低疫情對社會的衝擊面。

國防部軍政副部長張哲平（右）上將與副總長執行官徐衍璞（左）上將召開記者會說明磐石艦染疫調查進度。（資料照，蘇仲泓攝）

其次是給國人一個講清楚說明白的「真象」，為「慢」與「亂」致歉，以平民怨，而最有效的對應就是「誠實是最好的政策」，不再支吾其詞，實問虚答，一日一變的荒腔走板。把專業的歸專業，政治的歸政治，層層節制，分層負責，惟有表現出「知恥進乎勇」的態度，才能重新塑造國人對軍人的信心，對政府的信任。否則「軍隊國家化」也是虛有其表。

最後不應以此次海軍的疏失而否定軍人長期保家衛國的犧牲奉獻，畢竟國軍是國家安全保障的盤石，此時應給予國軍更多的鼓勵與肯定，重整士氣、激發榮譽、賦予責任。值此台海危機四伏，中方武統之聲水漲船高，戰前警告雜沓而至之際，國軍更需要的是「尊嚴支持」、「價值認同」、「接納體恤」，使三軍一體，發揮統合戰力，上下同欲者勝，承擔執干戈以衛社稷，守土有責的國軍使命。

所謂「皮之不存，毛將焉附」，本於軍愛民，民敬軍，軍民本是一家人的精神，使在營為良兵，在鄉為良民，建構「唇齒相依」的和諧關係。況且人非聖賢，孰能無過，有則改之，無則嘉勉，軍民來來去去，一團和氣，本是芳鄰，共創雙赢，則國幸民幸，夫復何求！

＊作者為退役教官

journalist: 楊鴻光

title: 觀點投書：為「敦親睦鄰」的艦隊止血吧！


content_text:
學運領袖魏揚(中)在2014年3月因服貿事件攻佔行政院，二審改判有罪，處4月刑期，可上訴。(陳國維 攝)

6年前的「太陽花學運」發生「323攻占行政院」案，學運領袖魏揚等8人被控煽惑他人犯罪，一審原判無罪，案經上訴，台灣高等法院今天(28日)撤銷原判決，改判魏揚等其中7人有罪，認定當時有以言論或文字煽動他人占領行政院。魏揚步出法院後表示，這樣的判決不只污辱他們，更是羞辱了成千上萬的台灣人。#記者陳國維採訪報導#

2014年3月發生的反兩岸服務貿易協議抗爭運動，學運領袖魏揚等人在3月23日闖入行政院，並在正門前廣場靜坐抗議，最後共有21人被控煽惑他人犯罪、加重竊盜罪、妨害公務、毀損公物等罪，一審當時判決魏揚等10人無罪、11人有罪，案經檢方及被告上訴，台灣高等法院28日改判被控煽惑他人犯罪的魏揚等7人有罪，處有期徒刑2月到4月，得易科罰金，均以新台幣1千元折算1日。

台灣高等法院審判發言人王屏夏表示，合議庭認為這7人當時分別以言論或文字，呼籲不特定的多數人，要以仿效占領立法院的方式，來占領行政院，但是行政院當時是設有拒馬、蛇籠，還有員警戒護，在這種情況下，若不是以聚集眾人強迫暴力的方式，是沒有辦法達成的。王屏夏：『(原音)魏揚等7人當時在主觀上自然有如此這樣煽惑他人的犯意，也有這樣的行為，因此構成犯罪。』

對於這樣的判決結果，魏揚強調，當天晚上沒有一個人是被煽惑來的。魏揚：『(原音)我覺得檢察官跟法官，把我們看成是一群就是沒有自己思考能力，只會從眾的暴民，但我覺得並不是這樣，我覺得今天的判決的結果倒是其次，最重要、最大的傷害，在於他污辱了當天晚上所有參與那場行動，不只是我們今天這些被告，其實是成千上萬的台灣人在那天晚上所做出來的選擇被羞辱了。』

高院合議庭則指出，關於魏揚等人主張的公民不服從或抵抗權的部分，由於我國是民主法治的國家，當時代議政治的機制並無喪失，縱然國民黨籍立委張慶忠將服貿協議送立法院存查的舉措，反對者認為有嚴重的程序瑕疵，但依立法委員職權行使法第68條的規定，反對服貿協議送存查的立法委員所屬黨團，仍可透過黨團協商來解決此項爭議；若認為程序有違憲，也可釋憲，且司法院大法官釋字第599號解釋，還有創設暫時性處分的機制，也可暫時停止服貿協議的效力。

判決也提到，就算相關機制無法解決爭議，仍可透過選舉，由人民做最後的決定，這些都是合法而理性解決爭議的途徑。

高院表示，一審原判決11人有罪的部分，二審皆維持原判決確定，無法再上訴；魏揚等7人因一審無罪，二審改判有罪，可上訴。

原始連結

title: 學運占政院二審逆轉有罪 魏揚：羞辱成千上萬台灣人


content_text:
政治聖類斯中學門外派選民登記表「食白果」 區議員：校方調虎離山 安排考生後門離開／立場報道2020/4/27 — 18:52

中學文憑試（DSE）通識科今日開考，不少區議員在校外派發選民登記表格，呼籲剛成年的考生登記做選民，不過有部分人碰壁。有民主派中西區區議...

政治中西區議會主席鄭麗琼被捕前 警方曾致函斥禁止警員發言／立場報道2020/3/26 — 12:16

中西區區議會主席，民主黨鄭麗琼今日（26 日）凌晨突然被警方上門搜查，並且以涉嫌「煽動意圖」罪名被捕，有指她曾經在 Facebook ...

title: 葉錦龍 | 立場新聞


content_text:
原標題：罕見！兆新股份董監高竟無法保證年報真實性 深交所發出關注函 深圳證監局要求其年報重寫 來源：廣州日報

董監高竟無法保證年報真實性

一份「特別」年報引發監管層的高度關注，讓深交所深夜發文，要求其董監高勤勉履職。原來是深圳市兆新能源股份有限公司(以下簡稱「兆新股份」或「公司」)披露2019年年度報告，公司五位董事、三位監事及四位高級管理人員均聲明稱，無法保證公司年度報告的真實、準確、完整。

4月27日，*ST兆新復牌一字跌停，截至昨日收盤，該股報1.5元/股，跌5.06%。

兆新股份在4月24日披露2019年年度報告中顯示，公司全年實現營業總收入4.31億元，同比下降28.55%，歸屬於上市公司股東的凈利潤為-2.75億元，繼2018年虧損2.01億元后，連續兩年虧損。

記者了解到，兆新股份主營業務是精細化工、室內環境治理、生物降解材料、新能源太陽能發電、新能源汽車運營和新能源汽車充電投資。

有意思的是，公司在年報的開篇提及公司五位董事、三位監事及四位高級管理人員均聲明，無法保證公司年度報告的真實、準確、完整。同時，中勤萬信會計師事務所(特殊普通合夥)出具無法表示意見的審計報告和否定意見的內部控制鑒證報告。

兆新股份這一舉動引起監管層高度關注。4月26日深夜，深交所在其官方微信公眾號表示，其高度關注兆新股份年度報告， 第一時間發出關注函，要求董監高勤勉履職，並就公司2018年、2019年連續兩年虧損及2019年財務報告被出具無法表示意見的審計報告，自4月27日開市起對公司股票交易實行退市風險警示處理。

在今年3月1日實施的新《證券法》中，新增了董事、監事和高級管理人員對上市公司信息披露的異議制度，其目的是通過明確董監高異議程序，促使董監高充分行使信息披露審議權利，忠實勤勉履行義務。

「董監高的異議行為不代表其已經勤勉地履行職責，不等於其可以免除責任，對於未忠實勤勉履行義務的，本所將依法依規嚴肅處理。」深交所言辭嚴厲表示，董事、監事和高級管理人員作為上市公司的管理層、治理層，對上市公司及全體股東負有忠實義務和勤勉義務，理應遵守誠實信用原則，依照法律法規以及公司章程的規定認真履行職責，保護投資者權益。

深圳證監局指出兆新股份三大問題

4月27日，在兆新股份關於收到深圳證監局對於公司採取責令改正措施的決定的公告中，深圳證監局具體指出兆新股份存在如下三大問題：

一、公司同意公佈2019年年報，但董事、監事均不保證年報內容真實、準確、完整，上述兩項意見存在明顯不一致的情況。公司董事會、監事會實際上僅對是否披露公司2019年年報形成決議，並未審議通過公司2019年年報，違反了《證券法》第七十八條、第七十九條的規定。

二、公司董事、監事和高級管理人員對所提的異議事項應當核實清楚，並如實在公司2019年年報中反映，不能以會計師事務所的審計意見、無法審閱年報等作為無法保證公司2019年年報真實、準確、完整的理由。

三、公司法定代表人楊欽湖、財務總監蘇正的聲明違反了證監會 「公司負責人、主管會計工作負責人及會計機構負責人(會計主管人員)應當聲明並保證年度報告中財務報告的真實、準確、完整」的規定。

對此，深圳證監局責令兆新股份對導致會計師事務所否定意見的事項採取有效措施進行切實整改和糾正，重新編製2019年年報，並由審計機構對重新編製的2019年度財務報告重新審計。公司董事會、監事會應對重新編製的2019年年報進行審議，並於2020年4月30日之前依法披露經董事會、監事會審議通過的2019年年報。


content_text:
NCKU's QurE prototype. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)
 NCKU's QurE prototype. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

 TAINAN (Taiwan News) — Tainan-based National Cheng Kung University (NCKU) has unveiled a project to build the island’s first deployable quarantine hospital to prepare for the potential coronavirus (COVID-19) outbreak, which has swept throughout the entire world since late last year.

“We are very proud to declare that we are the first in the world to have presented a readily deployable temporary quarantine hospital with innovation and human needs incorporated into the design,” remarked NCKU President Jenny Su (蘇慧貞) at a press conference on Tuesday morning (April 28).

The design of the quarantine hospital reflects the government’s proactive, technology-based disease prevention efforts, which have been widely recognized by international media, she observed.

NCKU President Jenny Su. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

The project will be made available to the world as an open-source design, with all related documents and graphics downloadable in both Chinese and English on the NCKU website, said Su. “The quarantine hospital is not perfect, but it is ready to be used in every corner around the world,” she stated, going on to say that the design can be continuously improved upon by other parties according to their needs.

The university will keep the platform open and looks forward to input that can be used to build upon the foundations of the project, Su said. She added that the project was part of the university’s efforts to serve the world in times of emergency.

NCKU Hospital has been using digitalized quarantine processes and artificial intelligence-assisted diagnosis as part of its coronavirus response, according to the hospital's Superintendent Shen Meng-ru (沈孟儒). In terms of tackling the pandemic, he said, “We've been thinking about sharing some good stuff with other people," explaining it was this original idea that gave birth to the project.

NCKU Hospital Superintendent Shen Meng-ru. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

According to the superintendent, 12 out of 16, or 75 percent, of confirmed coronavirus cases in Tainan have been detected and treated at NCKU Hospital. In the past three months, it has mobilized approximately 3,000 medical workers and quarantined roughly 1,500 of the city's people.

The project, titled the Quarantine Unit for Recovery, Emergency, and Ecology, or simply QurE, was aimed to build a deployable quarantine hospital that meets the standards of the authorities’ coronavirus response while also reaching its goal of sustainable development.

Led by the NCKU president, the team developed a full-size prototype of a quarantine unit on the school campus within two weeks, and the design is said to have overcome some of the drawbacks faced by mobile cabin hospitals being used in various countries in the fight against the coronavirus.

“There is already a lot of prototyping around the world,” said Lee Chin-wei (李金威), an associate partner of Bio-architecture Formosana, which is also part of the project. “What is good about our project is that we tried to incorporate more humane elements into our design,” he said.

NCKU's QurE prototype. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

The quarantine unit can be replicated and extended to form a large compound where medical workers will spend long periods working in stifling protective clothing. “We tried to add some natural elements — natural light, for example. Otherwise [the compound] will be a long dark corridor,” said Lee.

Each quarantine unit is built to function as a negative-pressure isolation ward, which will greatly improve the safety of medical workers as they treat patients. “Basically, we have done a lot of sealing. Every door can be sealed to block the flow of air,” said Lee, who acknowledged that it was also the main challenge of the project, inspired in part by temporary lodges used on construction sites as well as in laboratories.

Interior of prototype. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

The quarantine unit can be easily assembled and quickly deployed to different locations thanks to its prefabricated, modularized design and locally available materials, according to Lee. It is estimated that a single unit can be set up within three days and put to use within one week.

The design has to be sustainable and allow materials to be sourced locally, said Lee. “After you finishing using it, it can be dismantled and used for other purposes.”

“We have seen frontline medical workers in Europe, the U.S., and China being infected by the coronavirus while treating patients,” observed Tainan City Mayor Huang Wei-cher (黃偉哲). Ensuring the health and safety of medical workers as they carry out their tasks is of the utmost interest for all, said the mayor, who admitted to being impressed by the university's solution.

Tainan City Mayor Huang Wei-cher. (Taiwan News, Teng Pei-ju photo)

journalist: By Teng Pei-ju, Taiwan News, Staff Reporter

title: University in S. Taiwan develops island's first deployable coronavirus hospital


content_text:
知名賣場「全聯福利中心」由於琳瑯滿目的產品，加上多樣化的服務，吸引不少顧客前往消費。近日有網友就在臉書社團分享，日前逛全聯時無意間發現的一款「隱藏版便當」，而菜色曝光，其他網友紛紛暴動，直呼「好高級啊！」

原 PO 在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」中貼出一張便當照，並表示自己在全聯看到「高雄空廚便當」，有雞腿口味，也有排骨素食便當，這讓她不禁直呼「哇！」而從照片可見，便當菜色挺豐富，五顏六色感覺很美味，至於價錢的部分，原 PO 則透露，一個 99 元，大素食 110 元。

▲有女網友在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」中分享高雄空廚便當。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實説）
而菜色曝光，網友全都超驚喜，紛紛留言「看起來好美味」、「可惜不是每家店都有熱食區」、「好想吃，看起來不錯」、「好羨慕喔！希望台北也會有」、「看來好讚欸！」「看起來好高級啊…」另還有人直指「高雄的分店沒看過有賣便當。高雄空廚的便當在台北才買得到。好奇怪的邏輯…」（編輯：許苡晴）

references: 臉書社團 網友

title: 女逛全聯驚見「隱藏版便當」！眾一看超驚喜：好高級啊