content_text:
FILE - In this April 15, 2020, file photo a man wears a face mask to protect against the spread of the new coronavirus at Union Station in Washington....
 FILE - In this April 15, 2020, file photo a man wears a face mask to protect against the spread of the new coronavirus at Union Station in Washington. A quarter of Americans say their household suffered a job loss from the coronavirus outbreak, but a majority still feel positive about their personal finances, according to a new poll from The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research. (AP Photo/Patrick Semansky, File)

 FILE - In this April 17, 2020, file photo a person moves between painted circles as he advances in line to wash his hands and receive food during the ...
 FILE - In this April 17, 2020, file photo a person moves between painted circles as he advances in line to wash his hands and receive food during the coronavirus outbreak as part of a new initiative called Step Up to the Plate in the Kensington neighborhood of Philadelphia. The program aims to help those with food insecurity and is a partnership of Broad Street Ministry, Prevention Point Philadelphia, and Project HOME, with the City of Philadelphia. (AP Photo/Matt Rourke, File)

 WASHINGTON (AP) — One out of every four American adults say someone in their household has lost a job to the coronavirus pandemic, but the vast majority expect those former jobs will return once the crisis passes, according to a new poll from The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research.
 The economic devastation writ by COVID-19 is clear: 26.4 million people have lost their job in the past five weeks, millions of homeowners are delaying mortgage payments and food banks are seeing lines of cars that stretch for miles. Forty-six percent of all Americans say their household has experienced some form of income loss from layoffs, reduced hours, unpaid leave or salary reductions.
 And yet, the survey finds a majority of Americans still feel positive about their personal finances. One possible reason: Among those whose households have experienced a layoff, 78% believe those former jobs will definitely or probably return. Another positive sign: The percentage of workers who say their household has lost a source of income is not significantly different from a few weeks ago.
 Seventy-one percent of Americans now describe the national economy as poor, up from 60% three weeks ago and 33% in January. At the same time, 64% call their personal financial situation good — a number that remains largely unchanged since before the virus outbreak began.
 Some of the resiliency can likely be traced to the nearly $2 trillion rescue package enacted by Congress that expanded jobless benefits, extended forgivable loans to small businesses and provided a government check to most Americans — money that has helped stabilize some families’ finances.
 Skylar Banks, 24, used her 2019 tax refund and a separate government check for $3,000 to prepay six months of rent on her house. Her plan: to ensure her family’s housing is secure in case coronavirus infections spike in a second wave later this year and the nation’s economy gets worse.
 “We’re not sure how many people actually have COVID-19,” said Banks, who lives in Dyersville, Tennessee, and works at Walmart. “If they open everything back up, we have no clue what is going to happen.”
 Indeed, the country is split on whether the economy will rebound over the next year. Forty-five percent expect it will improve, while 37% say it will worsen. Just 17% expect it to stay the same.
 The survey found Americans overwhelmingly support stay-at-home orders and other efforts to slow the spread of the coronavirus — 61% described efforts in their area as about right, while 26% said they didn’t go far enough — even as those actions have forced an untold number of businesses to close.
 Lower income households and those with less education appear especially hard hit by job losses – 29% of those whose families earn less than $50,000 a year said their household experienced a job loss, compared with 22% of those who make more. Similarly, 28% of those without a college degree experienced a household layoff, while just 19% with a degree said the same.
 As the crisis drags on, 22% of Americans have started to miss payments on housing or debts, the survey found. That includes 11% of Americans who have unpaid rent or mortgage bills, 11% who have missed a credit card payment and 19% who were unable to pay another type of bill. Some were unable to pay more than one kind of bill.
 More than half of Americans, 58%, think the government has not done enough to help small businesses, while 53% say the same of aid to individuals. Meanwhile, about 4 in 10 think too much assistance has been offered to larger corporations. The poll was conducted before Congress passed a new bill worth nearly $500 billion aimed at helping small businesses and hospitals.
 Brandon Reynolds, 45, resells vintage toys, jewelry and artwork online. The Houston resident’s earnings have been solid enough to cover the monthly rent of his roommate, a barber who cannot work because of stay-at-home orders. But Reynolds has only three months of inventory, and he might not be able to restock if the pandemic keeps thrift stores and flea markets closed.
 “I’m definitely not ready to be running around in the streets with a lot of people,” he said. “Not enough people are taking this seriously.”
 Overall, 52% of Americans say they approve of how President Donald Trump is handling the economy. Trump’s overall approval rating stands at 42%. Even though 53% of Republicans said national economic conditions were poor, 88% of them approve of Trump’s economic stewardship. Twenty-three percent of Democrats approve, even as 90% call the economy poor.
 Monique Hewan, a nursing student in Cold Spring, Kentucky, said the outbreak only appears to have intensified political tensions as some Republican governors make plans to allow some businesses to reopen and to ease other restrictions aimed at slowing the spread of the virus.
 “It all depends on whether you’re red and blue as to how you think about it,” she said. “The calls for older people to die for the sake of the economy — it’s just insanity.”
 ___
 The AP-NORC poll of 1,057 adults was conducted April 16-20 using a sample drawn from NORC’s probability-based AmeriSpeak Panel, which is designed to be representative of the U.S. population. The margin of sampling error for all respondents is plus or minus 4 percentage points. Respondents were first selected randomly using address-based sampling methods and later were interviewed online or by phone.
 ___
 Online:
 AP-NORC Center: http://www.apnorc.org/.

journalist: By JOSH BOAK and EMILY SWANSON , Associated Press, Associated Press

title: AP-NORC poll: Most losing jobs to virus think they’ll return


content_text:
剪了流浪貓狗的耳朵好殘忍？原來背後的真相超有意義！

 記者鄭惠文 / 報導 本報資料照 / 攝影
 | 2020-04-23 17:50:00

今年3月時，有隻浪狗接受桃園某收容所的剪耳手術，但術後有志工質疑牠耳朵的傷口過大，在當時引起不少議論。長期致力於流浪狗絕育計畫的懷生相信動物協會執行長郭璇解釋，絕育過的動物需要做標記，以免浪浪再被捕捉一次，而在台灣最通用的方式就是「剪耳」，她進一步補充說明，剪耳範圍過大並不會對狗狗長期身體健康有影響，只是傷口癒合會較慢，只要調整好執行剪耳時的技術即可，民眾對剪耳也無需有太多疑慮。

若想更了解剪耳，你也該知道何謂「TNR」。郭璇說明：「TNR是3個英文字的縮寫， T是Trap，指的是『誘捕』、N是Neuter，是『絕育』、R是Return，意思是『放回原來的地方』。它其實是把一個動作拆解成3步驟──抓到、結紮、放回去，簡單來說，就是把原本在外面一直繁殖的動物，把牠轉變成沒有繁殖力的行動。」而在這個過程中，如何讓執行的人辨識這隻動物是否絕育過，是相當重要的事，否則可能會讓流浪動物重複被捕捉；雖然辨識及標記動物有非常多的方式可以選擇，但在台灣目前最適用且通用的方式即為「剪耳」。

至於剪耳的標記方式為何？郭璇解答：「剪耳通常是『男左女右』。而剪耳有好幾個做法，但我們協會較常用的是『剪平』，即是耳朵剪短、剪平一點，也有些人會從耳朵側邊剪一個缺角，看起來會比剪平較為明顯一點，不過，剪缺角有個缺點是，我們擔心牠們打架時，缺角會撕裂得更嚴重，剪平相較之下，不會有後續的問題。」郭璇提到，剪耳的範圍沒有一個公定的規則，因為剪耳的目的即是為了達到足以辨識的效果，有時也會視情況而定，若這隻狗很親人，牠的耳朵可能剪個五分之一或稍微有一點點看得出來耳朵是平的，就能輕易分辨牠已絕育過，但如果在山上有一大群黑狗都長得一模一樣，抓到一隻結紮後、耳朵剪個小小的就放回去，下次要去誘捕時就難以辨認了，而這種情形，狗狗的耳朵的確需要剪大一點。

而就該次收容所替流浪狗執行剪耳手術後，疑似傷口過大的爭議，郭璇表示：「我自己認為剪耳範圍四分之一、甚至不易靠近的狗剪耳範圍到三分之一，是可以接受的。但若真的剪到狗狗的半隻耳朵都不見，其實對牠們長期的健康也不會有影響，只是沒有必要弄成這樣，因為牠的傷口會變得較大、癒合得較慢。」她進一步解釋，大眾對於是否需要剪耳這件事無需有太多疑慮，因為在台灣，剪耳實際上真的是一個公定且最好的避免流浪動物再被捕捉一次的方法，且剪耳並非一項相當困難的醫療技術，只要程序得當，剪完後傷口馬上止血，幾乎不會有發炎感染的情形產生。郭璇也以懷生相信動物協會自身例子說明：「我們1年約結紮2,500～3,000隻的狗，真的發生耳朵整個血流不止而感染腫起來的，1年大概才1隻、約是兩千分之一的機率；剪耳過程中當然有可能出現感染發炎的個案，但若真的比例過高，其實只要將原本執行剪耳的技術調整、修正，讓這個有問題的機率降到兩千分之一以下，大家也不用過於緊張。」

寵伴頻道提醒您：雖在台灣，對於TNR有正反兩面的評價，但重要的還是領養不棄養，並配合結紮！

taiwan-subdivisions: 桃園 山上

title: 剪了流浪貓狗的耳朵好殘忍？原來背後的真相超有意義！


content_text:
安樂死合法化是近年社會關心的重大議題之一，日前知名體育主播傅達仁到瑞士申請安樂死的消息也引發熱議，台灣同志諮詢熱線今（21）日公布調查問卷結果顯示，高達9成2的民眾支持安樂死合法化，精神科醫師徐志雲表示，調查結果顯示出，台灣社會需要對病人權利、安樂死相關制度和生命教育有更多認識、討論，熱線則強調，他們並非對安樂死合法化給出結論，而是希望透過客觀的統計結果開啟更多對話。

熱線今年8月25日於網路發布「安樂死合法化相關議題看法調查」問卷，截至10月4日，40天內便回收超過兩千份填答結果，在所有填答者中有超過九成（92%）表態支持台灣通過安樂死合法化，有6%的人表示不確定是否支持，而僅有1%表示不同意。

台灣同志諮詢熱線老同小組成員與問卷設計者楊智鈞報告調查結果，當中也包括關於安樂死的適用對象，包含末期疾病、重度失能、無法治癒的生理疼痛、以及植物人（有事先遺囑或家人同意）都有超過八成甚至九成的填答者認同適用，從開放式問題的回饋中，也可以看出生理上的失能、疾病與重症是最多人考量的因素。

楊智鈞也指出，針對安樂死的適用對象，有六成的民眾都認為需要設立年齡限制，其中最多人(46%）認同20歲法定成年以上才適用、其他年齡門檻為老年65歲以上（7%）與參考荷蘭的年齡門檻12歲以上（7%），其餘四成的人則認為不需設定年齡限制，不過當題目問到「未達法定年齡」但有重症且經過專業評估、本人及親屬同意時是否可以執行安樂死，有高達九成（87%）的人同意。

以五分為滿分的同意度指標中，填答者普遍認同安樂死是一種善終的方式（4.58分），認為安樂死可能有助於減輕重症患者的生理及心理痛苦（4.71分）、也能減輕親族或社會的醫療壓力（4.6分），包含照顧與財務等壓力，以比例來說，有超過九成的人表態在具有合理理由（如重症）的情形下願意尊重所愛之人的安樂死選擇意願。

雖然台灣尚未通過安樂死合法化，但仍有病人自主與安寧照護等相關條例，包含「病人自主權利法」、「預立選擇安寧緩和醫療」、及「預立放棄急救同意書（DNR）」，不過徐志雲表示，這次問卷調查也發現，民眾普遍不了解相關制度，其實多數民眾仍分不清「協助自殺」與「安樂死」的差異，徐志雲說，傅達仁求助的瑞士組織就算「協助自殺」，醫護人員僅提供藥品、針劑，供患者自行執行，且對於患者的疾病程度規範較寬鬆，不見得要末期；實際執行安樂死的國家目前僅有荷蘭、比利時、盧森堡等，過程由醫護人員執行，這幾個國家也對於申請者的資格條件有較為嚴格的規範，例如極重度失智、植物人等，可透過安樂死達到提早死亡。

徐志雲也說，台灣社會向來視生死為禁忌話題，這次的調查結果，顯示出社會大眾對於目前已有的病人權利仍有許多不了解之處，亟待政府及醫療界進行更積極的推廣，另外也可以看到，許多人對生命教育、自主權和生命權的需求，盼台灣生命教育能更加務實，國中小階段就能加強生命教育、實質探討生死議題，也讓安樂死這件事能在社會上有更多的對話、討論。

countries: 瑞士 比利時 台灣 盧森堡 荷蘭

taiwan-subdivisions: 安樂 達仁

title: 民團調查：高達9成2民眾支持安樂死合法化 生死話題不應再禁忌


content_text:
▲南港車站前商圈。（圖／記者黃靖惠攝）

記者黃靖惠／綜合報導

北市南港區昔日聚集不少工業廠房，隨著北市近年推動東區門戶計畫及建設利多，如國家會展中心、國家生技園區研發中心、北部流行音樂中心，以及車站中心、文創中心等「5心級」建設撐腰，也翻轉黑鄉朝向「下一個信義計畫區」邁進，吸引不少購屋族目光。

南港站前商圈涵蓋重陽路、興華路、南港路二段等路段，屬於新、舊混合住宅區，早期許多輪胎、瓶蓋工廠、台肥肥料廠、麵粉廠、水泥廠等聚集在南港路二段沿線，近年隨著市府推動都市計畫案、東區門戶計畫，也讓原先「黑鄉」近10年來逐漸蛻變，朝向「下一個信義計畫區」邁進。

▲▼南港車站前商圈前為南港區行政中心。（圖／記者黃靖惠攝）

信義房屋南港站前店專案經理張益銓表示，南港車站是台鐵、高鐵、捷運共構車站，樓上百貨商場主打親子共遊CITYLINK，站前興華路為商圈最熱鬧街道，兩側林立麵店、便當店、小吃攤及其他民生必需商鋪，另旁是家樂福、土地銀行、南港區公所、土地銀行、郵局、中華電信、加油站等。

不僅如此，未來正在興建中「世界明珠」與微風商場簽屬合作備忘錄，預計打造成豪宅、商辦及複合式百貨大樓，且興南街也有傳統早市興南市場，採買機能充足。

張益銓指出，南港車站除了享有三鐵便利交通外，且鄰國道1號、國道3號高速公路及環東大道，開車可銜接市民大道、堤頂大道，抵達東區、內湖區等地，或是沿著南港路二段往三段方向，能抵達信義區。

▲南港車站為三鐵共構車站、樓上為CITYLINK百貨。（圖／記者黃靖惠攝）

他指出，站前商圈住宅街廓寬廣舒適，又有多處公園綠地，如南興公園、東明公園、興華公園、東新公園、重陽公園等，且有雙語試辦的東新國小、南港高中等就學資源，吸引鄰近南軟園區、內科園區高階主管、中小企業主定居，除了居住環境舒適外，。

他指出，站前商圈最受歡迎的住宅「翔譽之心」屋齡7年，以2～3房型，平均單價70～81萬元，總價帶2000～3000萬元；另新成電梯住宅大樓「雙美館」屋齡2年，平均單價70～75萬元，4房型、總價帶4000萬元含車位。

除此之外，周邊40年以上公寓住宅，3房型平均單價50～55萬元，總價帶1250～1350萬元；20年以上中古電梯大樓，2～3房型平均單價60萬元，總價帶2200～2300萬元。

▲信義房屋南港站前店專案經理張益銓。（圖／記者黃靖惠攝）

taiwan-subdivisions: 南港 東區 信義 內湖區 南港區 信義區

title: 黑鄉蛻變「五心重鎮」！圈出北市起漲區　1800萬起可住新古電梯房


content_text:
海軍敦睦艦隊爆發群聚感染，截至24日已累積30起確診病例。高雄市長韓國瑜昨（23）日表示，有24名戶籍在高雄的官兵以「未獲上級指示」為由拒絕疫調，因此他警告若不配合將正式開罰。不過中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中認為，這些官兵沒有法定義務需要接受調查，更稱他們並非法條定義之受罰對象。對此，資深媒體人唐湘龍痛批，防疫體系不應分藍綠，「若是台南要對這些官兵做疫調，你會這樣反對黃偉哲嗎？」

韓國瑜日前曾呼籲戶籍在高雄的官兵進行疫調，若未配合將依《傳染病防治法》開罰30萬元。陳時中得知後便在記者會上表示，疫調對象應為新冠肺炎確診個案、或極可能疑似個案，這些未配合疫調的官兵並非屬確診個案、也不屬疑似個案，因此並非法條定義的處罰對象。

資深媒體人唐湘龍與陳鳳馨在今（24）日播出的「風向龍鳳配」節目中對此發表看法。陳鳳馨表示，寶瓶星號花那麼多力氣一一篩檢，現在敦睦艦隊的3艘船上700多人，彼此之間群聚感染，沒有普篩就讓他們下船，這件事都還沒追究責任，現在韓國瑜把官兵的接觸軌跡調查清楚，算是亡羊補牢，不明白為什麼一向就事論事的陳時中卻「逢韓必反」？

資深媒體人陳鳳馨納悶，高雄市長韓國瑜（見圖）把官兵的接觸軌跡調查清楚，為何陳時中要跳出來反對？（資料照，高雄市政府提供）

唐湘龍認為，陳時中身為一個中央疫情指揮官，應該給予地方政府支持。他質疑，陳時中說官兵拒絕疫調不適用《傳染病防治法》，意思是民眾是可以拒絕疫調嗎？唐湘龍指出，陳時中現在的身分去協調國防部應該很容易，難道因為韓國瑜面臨罷免，所以對於高雄市發出的防疫請求都要漠視、找理由開脫？「難道防疫有分藍綠嗎？」

陳鳳馨也說道，疫調涉及隱私，本來就不會公布，其中1個原本拒絕疫調的官兵，也是因為在疫調完後之後確診，高市府才公布他的疫調資料，「這難道不是很好的部署，保護人民的生命安全嗎？」

陳鳳馨接著表示，陳時中之前也曾批評韓國瑜不應做電話疫調，應該要面對面來做，結果有記者去調查發現其實每個縣市都在做電話疫調，但陳時中卻只針對韓國瑜來說，「這些人做的相關疫調不就是在保護高雄人嗎？」、「若不是下船就地解散如此草率，地方政府哪需要忙成這個樣子？」

資深媒體人唐湘龍（見圖）表示，若台南要做疫調，陳時中還會告訴台南市長黃偉哲說不要違反人權嗎？防疫體系應該跳脫藍綠。（資料照，取自飛碟早餐-唐湘龍時間臉書）

唐湘龍認為，地方政府衛生局人手不足，疫調對他們來說非常吃力，這就是為什麼台北市長柯文哲與新北市長侯友宜一直抱怨，也呼籲中央應該做普篩和集中隔離，因為中央現在就是在增加地方政府的負擔。他也說，高雄市的疫調並不難做，因為這些官兵已被召回，陳時中的身分比較容易聯繫到軍官，只要叫軍方下令每個官兵都去做疫調就好，結果陳時中卻選擇cover（掩護）軍方，好像抗拒疫調是有理的。「幸好韓國瑜有篩出一個，如果一個都沒篩出來，這件事就會不了了之。」

唐湘龍更批陳時中嗆韓國瑜是「標準的官腔」，「除了立場以外我想不出理由」。他更質問陳時中，若台南要做疫調，陳時中還會告訴台南市長黃偉哲說不要違反人權嗎？「防疫指揮體系應該要跳脫藍綠，陳時中心裡的藍綠是非常嚴重的。」

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 方莉婷

people: 韓國瑜 陳時中 侯友宜 柯文哲 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

things: 防疫 人權

title: 批陳時中不挺韓國瑜做疫調 名嘴：陳時中心裡的藍綠非常嚴重


content_text:
2020-04-24 05:30:00

〔記者俞肇福、何玉華／綜合報導〕政府提供的防疫補償金及紓困現金已開始受理、發放，新北市的防疫補償金累計到昨天為止，已有一萬一八二九件申請案，第一批有七○一件審核通過，一天一千元、最多一萬四千元，將於今天撥款，最慢在廿七日入帳；在基隆市方面，防疫補償金共有九八七件申請，第一批有廿五件審核通過，昨天也發放入帳。

新北今撥款 基隆昨天發放入帳新北、基隆市府都提醒說，申請作業有線上申辦、到檢疫所在地的區公所臨櫃申請、郵寄申請三種方式，使用電腦或手機線上申辦最方便，在兩年內都可申請，新北市民有相關問題，可洽詢新北市居家檢疫關懷中心8953-5599分機1520，或撥打1957福利諮詢專線；基隆市民電洽勞保局基隆辦事處：2426-7796。

首波認定作業較久 後續會加快速度新北市社會局副局長許秀能指出，目前共收到一萬一八二九件的防疫補償金申請案，其中已有七○一件審核通過，由於防疫補償天數的認定複雜，各縣市承辦人員提出上百個問題，中央還無法一一回覆，例如從不同國家入境有不同的起算日、例假日扣除等問題，首波的認定作業耗時較久，後續會加快審查速度。

基隆市府社會處長吳挺鋒表示，截至廿二日止，基隆市共受理九八七件防疫補償金申請案，第一批有廿五件審核通過，提醒接受居家隔離或檢疫的民眾，務必配合政府的防疫措施，若違規外出就要剔除補助資格。

勞工紓困三萬元補助 基隆昨入帳另外，中央提供的「勞工紓困三萬元」補助方案，新北市累計至昨天已有近四萬件的申請案，基隆市也受理六八四二件申請案，基隆首批通過一百五十件，昨天也入帳，這是針對自營作業者或沒有一定雇主的勞工發放的生活補貼，以維持生活所需，符合申請資格者，即日起至五月廿二日止向各職業工會申請，送勞保局審核通過後，每人每月補助一萬元，一次發三個月，匯入申請人提供的金融機構或郵局帳戶。

自營作業者「勞工紓困三萬元」方案，申請者條件是今年三月底前已在職業工會參加勞保，申請補貼時尚未停保，今年三月的月投保薪資在二萬四千元（含）以下，一○七年度個人綜合所得總額未達綜所稅課稅標準四十萬八千元。

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 新北市 基隆市

title: 防疫補償金 新北、基隆首批726件通過


content_text:
中評社北京4月24日電／據《人民日報》報道，受新冠肺炎疫情影響，全球許多國家的服裝零售商受到衝擊，實體店關閉，銷售量大幅下滑。在東南亞，越南、柬埔寨、緬甸等國服裝生產及出口行業因此面臨巨大困難。服裝業對東南亞經濟發展至關重要。據統計，越南紡織和制衣行業的從業者超過280萬人，越南服裝出口占到全球市場的5.7%。對柬埔寨來說，服裝製造業創造了國內生產總值的16%和出口收入的80%。緬甸全國約有500家服裝製造廠，其65%至70%的產品出口到歐盟。

 疫情在歐美地區的蔓延，導致許多以東南亞為生產基地的國際服裝品牌陸續推遲或取消訂單。另有一些歐美服裝採購商因自身財務困境，提出延期付款或對還未付款和在運輸途中的貨物要求折扣價格。由於全球服裝市場需求萎縮，東南亞眾多服裝生產企業陷入停工境地。根據越南官方預計，服裝業今年一、二季度對歐洲市場的出口將下降8%甚至更多。在柬埔寨和緬甸等國，服裝相關行業就業壓力普遍加大。

 為應對衝擊，東南亞各國積極展開自救行動。柬埔寨對失業工人實施生活補貼政策，其中每月政府支付40美元，工廠支付30美元。此外，政府還規定，一些服裝製造企業可享受半年至一年的“免稅期”，具體期限將根據企業受衝擊程度、由柬財政部對工廠實際情況評估而定。柬埔寨首相洪森表示，政府已經準備了20億美元的預算，用於對衝疫情對國內經濟的影響。

 緬甸政府已於上月宣布設立1000億緬甸元（約合5億元人民幣）的新冠疫情應對基金，優先向服裝加工製造等行業提供支持。該基金貸款年限為1年，利率僅為1%。緬甸政府還宣布，符合條件的企業可延遲至本財年末（9月30日）再繳納季度所得稅和月度商業稅，在本財年結束之前，出口行業將無需再繳納2%的出口預付所得稅。緬甸還成立了應對新冠疫情中央協調委員會，該委員會將為受工廠關閉影響的工人制定職業培訓計劃，並提供新的就業機會。緬甸勞工、移民和人口部常務秘書秒昂表示，政府正在同企業和勞工方面緊密合作，以度過危機。

 蓬佩奧：美國可能永遠不會恢復對世衛的資助 (2020-04-24 09:26:23)

 歐美航空業受疫情衝擊陷入困境 (2020-04-24 09:24:25)

 南非將逐步放鬆“封城”以恢復經濟 (2020-04-24 09:24:04)

 德國消費者信心指數因疫情降至歷史低點 (2020-04-24 09:23:46)

 瑞士預計新冠疫情或致其經濟萎縮6.7% (2020-04-24 09:23:27)

 普京：減少疫情影響是當前首要任務 (2020-04-24 09:21:17)

 法國改變按地區逐步解禁計劃 (2020-04-24 09:20:56)

 網評：中國經濟在疫情衝擊下彰顯巨大韌性 (2020-04-24 00:30:13)

 網評：台借疫情提升“國際地位”是鏡花水月 (2020-04-24 00:30:02)

 網評：新冠外部衝擊與在線新經濟的發展 (2020-04-23 00:28:31)

countries: 緬甸 歐盟 中國 南非 瑞士 美國 越南 柬埔寨 德國 法國

title: 東南亞國家出台措施救助服裝製造業


content_text:
體彩好運季，大獎扎堆降臨山東。4月12日，體彩7星彩第20023期開出2注一等獎，單注獎金為4561179元，一位來自棗莊的女孩幸運中得其中1注，而購彩方式也是最近十分受青睞的山東體彩「手機在線」。

近日，這位幸運兒來到山東省體彩中心兌領獎金，就在辦理手續時，單純的她還不敢相信這份超級幸運能砸中自己。據了解，中獎的周同學（化姓）來自滕州，今年還在讀大二，和許多女生的愛好不同，她對購物、化妝這些愛好的興趣一般，反倒經常會去體彩店裡打打彩票，因為這個喜好，同寢室的室友還調侃她，說整天買彩票，是不是做了大獎夢，但是大獎哪那麼容易中呀？小周也只是一笑了之，她堅信買體彩的意義不僅限於中獎，也是做公益的一種簡單直接的方式。

前段時間疫情防控非常嚴，沒法出門的她就在網上關注著體彩的消息，3月13日起，山東恢復體彩各類遊戲的銷售和兌獎，小周開心不已，又開始去體彩站買彩票，大樂透和7星彩都花上兩元錢來1注，後來，站長給她推薦了手機在線，這種方便、安全、快捷的投注方式一下就吸引住了她，之後，手機在線就成了她居家購彩的新方式。4月10日晚上9點多，她在手機上隨意機選了1注7星彩，之後就沒再注意這注號碼的動態，直到13號早上，她在翻看中獎信息時才發現了這注456萬大獎，「我真是對這個大獎沒有概念啊，下面的獎金額出現的時候，我都懵了，然後我退出來重新查看了一次，果然是一等獎，我就不敢動手機了。我用電腦查詢了一遍，而後又諮詢了體彩站長，站長提醒我帶好手機，直接到省體彩中心領獎去。」

在家人的陪伴下，小周同學順利辦理了兌獎手續，高興之餘，她對自己以後的路還是冷靜而清醒的，也將堅守公益初心：「中獎嘛，高興是高興，不過這勁頭過去了，還是得平靜的面對以後吧，因為幸福都是奮鬥出來的，你說對吧？大獎不會改變我的人生方向，我還是會繼續安心地完成學業，踏踏實實地工作。在校園裡我就參加了公益社團，有了這份資金支持，我們的公益活動會更豐富一些，我覺得這也和體育彩票的公益初衷是一致的。」

（山東體彩網）

title: 女大學生攜家人領走體彩456萬：安心完成學業


content_text:
Email Protection
 You are unable to access this email address taronews.tw
The website from which you got to this page is protected by Cloudflare. Email addresses on that page have been hidden in order to keep them from being accessed by malicious bots. You must enable Javascript in your browser in order to decode the e-mail address.

If you have a website and are interested in protecting it in a similar way, you can sign up for Cloudflare.

title: Email Protection | Cloudflare


content_text:
民眾黨對紓困2.0有意見 黨團籲「救急、救窮、救難」 匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 民眾黨團今（24）日由總召賴香伶、副總召張其祿以及幹事長高虹安共同召開記者會，針對行政院會昨（23）日通過紓困特別預算追加1500億元一事舉出還有哪些資訊不透明，以及質疑發放「弱勢老人兒童津貼」對象不足，應擴大讓更多需要的人受惠，黨團宣示替紓困2.0抓漏！ 社區檢疫補助費用第一期紓困編列約1億，第二期再加1億1千萬，但至今相關…

2020-04-24 邱 璽臣張其祿 賴香伶 高虹安
 【立院生力軍點將錄3-3】時力陳椒華、民眾黨賴香伶、張其祿各有來頭 第十屆立院開議，本屆多了不少新科立委，若優先考量問政戰力，其實本屆從政生力軍還真不少。有些人學識過人、有人家學淵源、也有人經歷豐富，各黨各派各勝擅場。不以製造話題或媒體曝光度為基準，不單看年輕貌美與否，本刊挑選值得關注的新科立委，看看他們的長處與過往故事。 匯流新聞網記者何豪毅／專題報導 台灣民主選舉三十多年，第三勢力始終是政壇焦點，本屆立委小黨大洗牌，20…

2020-03-01 何 豪毅張其祿 賴香伶 陳椒華

people: 張其祿 高虹安 陳椒華 賴香伶

title: 民眾黨對紓困2.0有意見 黨團籲「救急、救窮、救難」


content_text:
中國正斥資數十億美元興建多個新足球場，深富雄心想要成為足球競賽的超級強國。(圖/微博)

 法新社今天(24日)報導，中國正斥資數十億美元興建多個新足球場，滿懷雄心想要成為足球競賽的超級強國，並且希望最早能在2030年舉辦世界盃(World Cup)足球賽。

儘管中國爆發了俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行，但疫情並沒有讓中國境內的建築熱潮停止。去年底在中國武漢市爆發的武漢肺炎，使全球大部分地區陷入停頓，重創了經濟，現場體育競賽也遭暫止。

但是隨著現在中國的疫情消退，由中國足球超級聯賽(CSL)冠軍廣州恆大淘寶足球俱樂部所投資的新主場，已在上週開工。這項工程的總營建費用高達120億元人民幣(17億美元)。

這座蓮花造型的體育場將可容納10萬名觀眾，預定在2022年底完工後，規模將超過巴塞隆納的諾坎普球場(Camp Nou)，屆時將會是世界上最大的足球競技場。

諾坎普球場目前正在進行擴建。

由中國首富之一創立的大型房地產開發商恆大集團(Evergrande Group)表示，該集團計畫在中國再興建2座擁有8萬個座位的體育場。

中國國營的南方都市報報導，兩年後中國將至少有12座新的大型足球場，並稱這將會是「中國足球的新時代」。

這其中大多數場館，將用於舉辦近來擴大舉辦的足球比賽，如2021年世界球會盃(Club World Cup)和2023年亞足聯(AFC)亞洲盃足球賽(Asian Cup)。但外界認為習近平將目光投向了全球規模最大足球競賽。

東方體育日報記者姬宇陽說，「我認為中國申辦世界盃的意願非常明確。」

姬宇陽說，這是中國「何時」要競標的問題，而不是中國「會不會」參與競標的問題。

廣州的恆大新足球場因其宏大的規模和大膽的設計而登上許多新聞版面。

但它在這個時間點上也引起一些爭議，在此刻，全球大多數體育運動都已經暫停，全球經濟，包括中國這個的第二大經濟體在內，都因疫情受到震盪。

此外，廣州並不會舉辦亞洲盃足球賽，恆大新足球場在2021年的世界球會盃前也不會完工，即使這項原訂於2021年夏季舉辦的比賽預計會因為疫情而延後。

評論家還質疑，為什麼一個主場比賽平均約5萬名觀眾的足球俱樂部，需要這麼大的場地。

姬宇陽說，「我認為恆大可能有兩個考量因素。首先，如果中國舉辦世界盃決賽或開幕式，那麼一個擁有10萬席次的體育場可能會派上用場。」

「另一點是，恆大能夠發出聲明說，他們擁有世界上最大、可容納全球最多觀眾人數的專業足球場。」

另外，在有野心想要舉辦奧運會的上海，上海上港集團足球俱樂部(SIPG)可容納3萬3,000個座位的新主場，預計將於明年竣工。

姬宇陽說，廣州的新足球場是由恆大集團所投資，但在許多地方，則是由當地足球俱樂部和地方政府共同合作。

法國里昂商學院(Emlyon Business School)歐亞體育產業中心(Centre for the Eurasian Sport Industry)主任查德威克教授(Simon Chadwick)教授說，中國除了渴望舉辦世界盃足球賽之外，對興建新體育場館的熱衷還傳達了一個訊息，也就是「中國正在發展中，正變得更加健康和強大。」

afp 13:35

countries: 中國 查德 法國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 中國興起建大型足球場熱潮 放眼舉辦世界盃


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎）疫情重創美國──台灣主要的黃豆、小麥與玉米進口國，而東南亞各國也開始限制稻米出口，不少人開始擔心台灣斷糧、斷飼料。糧食安全與農地面積息息相關，台灣未來有足夠的農地維持糧食供應嗎？

優良農地難以轉型都市計畫用地

根據農委會統計，台灣必須維持七十四萬至八十一萬公頃才能確保最低的糧食需求。十六個縣市的國土計畫出爐，農地總量雖然勉強維持預訂的七十四萬公頃，但不少縣市卻以旱地、山坡用地或興建農業設施的農牧用地充數，農業大縣不願保留農業用地，農地分配款的聲音再起。

《國土計畫法》日前通過修法，內政部於二○一八年公布全國國土計畫後，各縣市政府必須在二一年前劃設國土保育、海洋資源、農業發展與城鄉發展等分區，內政部審查通過後於二五年上路，以便未來實質管制，落實農地農用。

「國土計畫一路坎坷，但這是台灣很重要的事。」修法通過時，立委林淑芬提醒內政部應謹慎把關，保障國家的糧食安全，「有的縣市看起來畫了很多農地，但是真正可耕種的面積是多少？」

掣肘國土計畫實施的一大原因來自農業縣市的抗議，農業用地免徵地價稅與土地增值稅，優良農地限制又多，

受到疫情影響，東南亞的稻米輸出大國開始限制出口。（新新聞資料照）

反而難以轉型成都市計畫或工業區用地。所以前嘉義縣長張花冠才慨嘆：「嘉義縣老、苦、窮，離天堂近，離台北遠，快被中央遺忘了！」

中央與地方政府的期待有多大的落差呢？內政部與農委會曾統計，屏東縣應保留八萬公頃農地，其中四．一萬公頃是禁止其他產業設施使用的第一類農業用地，也就是優良農地；不過屏東縣政府卻只保留四千公頃優良農地，其他則是納為管制較寬鬆的第二類農業用地。

雲林主張「農業權入憲」彌補損失

「縣府受到很大的民意壓力才會退讓。」屏東縣農業處長李吉弘說明，因為民眾擔心劃設為優良農地後會有土地使用限制問題，才做此調整。與會機關紛紛向農委會喊話，呼籲加速農地分級補助機制，提供農民更多誘因。

另外一個農業大縣雲林縣則劃設七．三萬公頃，雖與農委會的評估數值不相上下，但當天參與審查會議的地方官員表示：「應將農業權入憲，給地方發聲的機會。」建議中央主管機關給予農地所有權人必要的補償，彌補因為開發受限所造成的經濟損失。

台南市雖然率先劃設了四萬公頃的優良農地，不過農委會從圖資發現，市政府劃設的安平港歷史風貌園區、台灣三部曲歷史文化園區ＢＯＴ案與七股都市計畫等地，可能與現有優良農地重疊，恐怕發生農工商搶地的狀況。

前嘉義縣長張花冠慨嘆：「嘉義縣老、苦、窮，離天堂近，離台北遠，快被中央遺忘了！」（顏麟宇攝）

內政部兩年前原本希望控管全國農地總量，指定各縣市分配，卻出現人口少、稅收短缺的農業縣反而要劃設農地的現象，譬如台南、屏東、雲林和嘉義都分配超過七萬公頃，台北市卻是○。也曾有人拋出購買「農業權」的構想，最後因為涉及國家財政改革而沒有下文。

不論是個別農戶或是地方財政機關都憂心農業收入會低於工商業發展，因此不敢也不願土地被劃入農業用地。農地無法農用已是台灣長期的結構問題，農村人口凋零、農地休耕荒廢，等著被劃入都市計畫與工業用地，待價而沽。

農委會祭出補助盼增加誘因

為了活化農地，農委會今年祭出每期每公頃五千元的「農業環境基本給付」，只要種植農糧作物都可申請，一年兩期最多可以領到一萬元，預計有四十一萬公頃農地可以獲得補助。農委會也透露，待各縣市畫定分區，未來各項農業補助將以分區為主，被劃為第一級的優良農地將會獲得更多補助。

民間對於劃設農地始終存在疑慮，審查委員與農委會官員澄清，除了維持一定的優良農地，被畫為第二類、第三類的農地也可以發展農產品加工業，並不只限於農耕；官員認為，地方政府應找出自身土地優勢，若能提升縣內的加工或生技園區發展，就能保護農地及提高農民收益。

journalist: 新新聞李佳穎

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 林淑芬 張花冠

taiwan-subdivisions: 雲林 嘉義縣 屏東縣 雲林縣 七股 安平

title: 新新聞》農業大縣不願劃設農地，中央祭補助無用


content_text:
黑心地瓜球有椒鹽、花生等多種口味，每份50～70元。（圖／糖糖's 享食生活提供）

台中最新排隊美食就是它！整顆顏色烏漆麻黑的「黑心地瓜球」，光看造型還以為是放大版的波霸或是墨魚丸子，沒想到竟是傳統小吃地瓜球的創新版，不只現點現炸外酥內Q，還有意想不到的鹹香肉鬆口味！

這間爆紅的黑心地瓜球位於審計新村附近、中興六號咖啡館前，可愛的黃色小攤車每日約14：00～15：00開賣，一擺攤就排隊人潮不斷，店家利用黑竹炭製作出黑麻麻的地瓜球，部落客糖糖's 享食生活也分享，黑色地瓜球比一般尺寸更大顆，除了黑心原味、花生什麼事、椒鹽粉味、酸酸愛甜甜及初戀滋味可以任搭之外，特別推薦隱藏版口味「肉鬆跟自製美乃滋」，還加入海苔片增香，吃起來鹹甜鹹甜的，有點像章魚燒的味道，十分新奇。

店家也在粉專公告，每一包地瓜球顆數會落在13～15顆，每一鍋現炸需要10～12分鐘，顧客可以先排隊結帳拿號碼牌，等時間到再回來取餐。

使用竹炭製作而成的現炸黑心地瓜球，充滿地瓜香氣。（圖／糖糖's 享食生活提供）

吃起來口感Q彈充滿咬勁。（圖／糖糖's 享食生活提供）

小時候的滋味／70元，肉鬆美乃滋給料不手軟，復古滋味讓人回憶起童年。（圖／糖糖's 享食生活提供）

小小的黃色攤車一出現就湧入大量的排隊人潮，地瓜球現炸需要耐心等候。（圖／糖糖's 享食生活提供）

DATA
地址：台中市西區中興街六號
時間：14：00～15：00開賣，售完為止
電話：04-23051858
※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

看更多＞

中壢車站被讚小東南亞！超道地「菲律賓烤雞、印尼炒粄條」免出國吃得到

哈根達斯、京站百貨也推買一送一！最新「振興抵用券懶人包」加碼招待吃鍋

countries: 印尼 菲律賓

taiwan-subdivisions: 中壢 西區

title: 地瓜球竟是黑色的？台中最新「排隊美食」加肉鬆美乃滋鹹甜超唰嘴 - 玩咖Playing


content_text:
受到新冠肺炎的影響，遊樂區也成重災區！新竹縣知名的六福村主題樂園，遊客只有過去的一成多，本月份初估來客數比去年少了八成四，接下來五、六月的來客數還是會下滑，甚至可能掉到只剩一成！業者也坦言，受疫情衝擊，園內員工可能比來客數還要多。（彭清仁報導）

新竹縣長楊文科前往關心縣內的遊樂區，並聽取業者目前所面臨的經營困境。六福村董事長莊豐如指出，遊樂區業原本就有明顯的淡旺季，但這波疫情對業界衝擊相當大，面對遊客大幅銳減，六福村目前只有在不影響同仁的勞動權益下，鼓勵同仁可以休假的就先盡量排休，日後再彈性補班。

莊豐如強調，儘管每天開門常有員工比遊客多的尷尬，但六福村遊樂園並沒有裁員的打算，反而是配合政府的政策進行以訓代賑，不希望員工因此失業，反而希望未來疫情結束之後，員工們仍能保有之前的服務能量，提供來客最快樂、美好的出遊服務。莊豐如也希望政府能在稅賦或貸款方面提供協助，就是對遊樂區業者最好的雪中送炭方式。據了解，六福村遊樂園是北部地區的遊樂園龍頭之一，四月份的來客數比去年同期少了八成四，如果疫情不退燒，五、六月的來客數可能只有往年的一成！往年五月份開放的水世界，今年不但天候不穩定，加上疫情的衝擊，水世界也暫停開放，園內部分餐廳也因疫情影響而停業。六福村目前經營策略則是主打戶外的動物園區，希望民眾多到戶外動物區遊玩。

events: 新冠肺炎 裁員

title: 疫情衝擊遊樂區　六福村員工比遊客多


content_text:
現在「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎、新冠肺炎）的疫情當前，在以避免群聚為最大原則下，在家工作、學校停課或是改線上教學、自我隔離等等，這些生活上的改變可能徹底顛覆了部分人的生活習慣。更慘的是，有些人可能本來就睡不好，現在生活這麼一亂，睡得更不好了。

COVID-19防疫期間，各國政府都鼓勵人民留在家裡，減少外出，在家工作或是甚至停工。對於平時忙於公務或是需要通勤的多數上班族而言，難道沒有多了時間分配上的彈性，而能有較規律的生活作息嗎？

事實上可能不是這樣的。自制本來就違反人性，多出來的彈性可能轉換為更久的午睡時間，更多的使用電腦或其他電子產品，或是更長的賴床。於是，這段防疫前間生活上的改變，反而比平常更容易打亂了平常睡覺／起床的時間，也擾亂了平常的飲食時間與內容。

減少外出（意味著更少的陽光接觸）與增長的室內螢幕前的活動，完全是往平常我們睡眠領域所建議的生活習慣的反方向走。除此之外，還有另外一個非常容易聯想到會影響睡眠的因子，就是「壓力」。

台灣防疫作得好，民眾自我保護意識普遍高，還感覺不到疫情大爆發的恐慌。即使如此，對於工作因為疫情而受到影響的產業，他們的壓力與擔心是沉重的，而這有可能導致他們晚上睡不好，甚至失眠。

歐美疫情嚴重的地區就更是如此了，失業的浪潮、醫療體系的不堪負荷與親友病逝的消息，充斥在日常。減少的社交接觸與機會更是雪上加霜，讓壓力與挫折無處可以宣洩。這些生活上的打擊，與酗酒、用藥和睡眠問題有了負面的連鎖循環的風險。

然而在防疫期間，「睡個好覺」反而是不能被忽略的一件大事。由於現在還沒有專治的解藥，剩下我們的免疫力是最好的隊友。而睡眠與生理時鐘，正好與我們的免疫系統有著密切的關聯：規律的作息與適當的睡眠，對於免疫力其實是有正向幫助的。

什麼是免疫力？ 睡眠不足可不是僅僅讓你累、工作效率降低而已，你的免疫系統其實也有了其他的變化。說更深前，我們先簡單複習一下什麼是免疫力，而身體又有怎麼樣的系統，來提供我們抵抗生病的免疫力呢？

免疫力的確是不容易三言兩語說得清楚，但如果說文解字，就字面上的意思來看，「免」有否定、抵抗的含意，「疫」是疾病，是身體不舒服的狀態；所以放在一起概括的說，就是能夠抵抗外界會讓身體不舒服生病的因子（像是細菌、病毒、寄生蟲、和其他病原體）的能力。那麼，身體是如何提供我們這樣的能力呢？

這個免疫系統之複雜，必須像洋蔥一樣，一層層剝皮來了解了解，我們可以粗略地將身體的防衛系統分為三層。第一層是物理屏障，也就是我們的皮膚、口腔黏膜等等，像一道牆實實在在地立在那裡，阻擋細菌或其他會讓你不舒服的東西直接進到身體裡面去。

第二層是先天性免疫（或稱非專一性免疫），大家比較常聽到的發炎就是其中一個機制，而且我們的身體也有細胞具有能夠吞噬外來病菌的能力，進而保護我們。

最後呢，常常聽到的T細胞和B細胞構成、強而有力的最後一道防線的大軍。這支軍隊很大的特色是具有「學習」的能力：針對每一個免疫事件，T細胞和B細胞能夠透過產生專一的識別碼，組建免疫系統的記憶庫，讓身體的免疫系統，能夠在下次又遇到相同的病原體時，做出快速有效的保護。也因為這個「記憶」的特徵，我們說這第三道防線為適應性免疫（或稱專一性免疫）。

與免疫力緊緊相扣的睡眠 睡眠與保護身體的免疫系統，兩者之間的「愛恨情仇」可以一路追朔到50年前。科學家發現大腦中一個能促進睡眠的物質──Factor S，與巨噬細胞（能吞噬細菌保護我們的免疫細胞）所分泌的物質居然是相同的（Pappenheimer et al 1975）。這個發現掀起了睡眠領域與免疫領域的巨浪，科學家們想知道更多細節：免疫系統是如何影響睡眠？而睡眠有沒有可能反過來能影響免疫系統的成效呢？

50年的確不是太長的時間，我們也還有好多不清楚的地方。但是從生活經驗裡面回想，似乎我們早就隱隱約約的知道睡覺和生病之間是緊緊相連、互相影響的。感冒生病時，就會覺得身體累累的，頭腦也昏昏沉沉的，這段養病期間，睡的時間好像也變多了。反過來想，小時候生病不舒服時，爸爸媽媽常常第一句話就是多休息、多喝開水。神奇的是睡著睡著，好像身體也真的就有了恢復的能力。有天醒來忽然就發現「咦？感冒好像好了耶」。

研究的統計也發現呢，如果是感冒或是症狀不太嚴重的不適（更準確的說，當身體的發炎反應是輕度到中等程度），我們的睡眠時數會變多。而且在睡眠結構上也有不同，深眠的時間變長〔非快速動眼期（NREM sleep），更精準地說，是慢波睡眠（slow wave sleep）的時間增長〕，而容易作夢的快速動眼期（REM sleep）則會變短。現在你們回想看看，在養病期間作夢的頻率，有沒有符合研究的結果變少了呢？

但是，當你非常非常不舒服的時候（也就是身體正有著強烈的發炎活動時），睡眠反而會被干擾。快速動眼期和非快速動眼期都會減少，最後的結果就是總睡眠時數因此減少。

彼此溝通的免疫力和睡眠 我們來多知道一點。首先，我們知道睡眠主要是由大腦控制的，但身體的免疫活動是如何影響大腦控制睡眠的區域呢？除了大腦本身就有特化的免疫細胞微膠細胞（microglia，是的，大腦裡面可不是只住著神經細胞）外，免疫系統也可以透過迷走神經（ vagus nerve）途徑，或是讓免疫細胞單核細胞（monocyte）從血液循環系統進入大腦，進而影響控制睡眠的腦區域活動。

而我們的睡眠，則是可以透過影響大腦的交感神經系統（sympathetic nervous system），和掌管壓力的下丘腦－垂體－腎上腺軸系統（hypothalamic-pituitary-adrenal axis）所釋放的神經傳遞物質，像是正腎上腺素、腎上腺素、皮質醇，來影響免疫細胞的數量、組成和功能。

直接來看最直接的兩個例子：睡眠對於感染（infection）和疫苗成效（vaccination）的影響吧。剛好這也正是我們對於新型冠狀病毒最關注的兩個面向。

睡少了、睡不好，增加感染風險 雖然現在還沒有第一手的研究，去調查睡眠針對新型冠狀病毒感染力的影響，現在也還沒有新型冠狀病毒疫苗被成功研發出來，讓我們睡眠領域專研。但是，研究的大法則就是站在巨人的肩膀上──我們可以從過去對其他疾病的了解，推擬出睡眠對於疾病感染和疫苗的大方向原則。

目前的研究告訴我們，睡得剛剛好（成人7－8小時）是對身體最好的，比如說，睡太多（成人多於10小時）其實與中風的風險是有正相關的連結。然而，目前的研究顯示，只有睡太少才與不正常的免疫功能，有比較一致的關係:

在我查到的資料裡，其中指出睡太少（少於7小時）、睡眠品質差，與增加的感冒機率相關的研究，來自2009年（Cohen et al 2009），該研究團隊調查了平均年齡21－55歲的78位男性與75位女性，而且睡眠品質差在這篇調查裡，對於感染感冒的風險扮演更大的角色。

再舉一個例子吧。一個在哈佛的研究團隊於2006年的時候，報告了團隊對於2萬多名美國人（平均年齡46歲）的結果（Prather et al 2016）：相比於每晚睡7－8小時的參與者，每晚睡少於5小時的參與者，有著更高的機率感染感冒或是呼吸管炎（head cold or chest cold）。

不能忘了，有些人天生需要的睡眠就是少；近年也有研究指出，睡太少對於免疫力的影響只有針對那些睡眠時數不能滿足需要時數的族群（也就是睡不夠啦）。

那麼，長期睡不夠或是睡不好時，體內的免疫系統發生了什麼樣的變動呢？根據目前為止的研究，身體會處於一種為發炎的狀態，比如說血液中有著較高的發炎因子如CRP、IL6、TNF，和異常的免疫細胞數目。

疫苗要有效，覺要睡得好 疫苗的效果也有類似的結論：如果在接打疫苗前睡眠不足的話，是會對疫苗的施打成效打折扣的。以這篇2002年的研究為例，如果限制參與者在接種流感疫苗前，限制每晚睡眠為4小時共4晚，10天後再評估疫苗接種的成效（antibody titer），每晚睡眠為4小時的參與者，只有每晚能維持7.5－8小時的參與者的一半而已。

類似的研究成果，也就是睡眠對於疫苗接種有正向幫助的觀察，同樣能在A型肝炎（Hepatitis A）、B型肝炎（Hepatitis B）、 和豬流感（swine flu）的疫苗接踵研究中觀察到。

怎麼會這樣呢？現在的研究還沒有完全清楚背後的機制原因，但是有些證據顯示，就像睡不好會影響我們大腦的學習一樣，睡眠也會影響免疫系統的學習能力。

在文章前面簡單介紹過，我們免疫系統的最後一道防線，是由T細胞和B細胞所構成的大軍。而且這支軍隊具有學習記憶的能力，讓這支軍隊能夠在下次又遇到相同的病原體時，做出有效的保護。

疫苗接種的概念就是利用這個免疫力學習記憶的能力：在生病前，先用弱化的或是失去致病力的媒介，讓我們的免疫系統先記住敵人的樣子，這樣在未來真的遇到時，我們的免疫系統就會事先準備好，給予敵人痛擊。但是睡不好或是睡太少時，免疫系統學習的階段會受到不好的影響，也因此降低了疫苗接種的成效。

看到這裡，是不是已經體悟到「好好睡覺」其實也是防疫不可或缺的一環呢？建立良好的睡眠習慣（定時起床、睡覺），白天照照太陽，而晚上睡前要減少藍光的暴露。睡前減少菸酒咖啡因的攝取，都能幫助你的睡眠品質，也能讓你有更好的免疫力保護自己。

參考資料 Besedovsky, Luciana, Tanja Lange, and Monika Haack. "The sleep-immune crosstalk in health and disease." Physiological reviews 99.3 (2019): 1325-1380. Besedovsky L, Schmidt EM, Linz B, Diekelmann S, Lange T, Born J. Signs of enhanced sleep and sleep-associated memory processing following the anti-inﬂammatory anti-biotic minocycline in men. J Psychopharmacol 31: 204–210, 2017. doi:10.1177/0269881116658991. Cohen, S., W.J. Doyle, C.M. Alper, et al. 2009. Sleep habits and susceptibility to the common cold. Arch. Intern. Med. 169: 62–67. Irwin, Michael R. "Sleep and inflammation: partners in sickness and in health." Nature Reviews Immunology 19.11 (2019): 702-715. Lange, T., Dimitrov, S. & Born, J. Effects of sleep and circadian rhythm on the human immune system. Ann. N.Y. Acad. Sci. 1193, 48–59 (2010). Moldofsky H, Lue FA, Davidson JR, Gorczynski R. Effects of sleep deprivation on human immune functions. FASEB J 3: 1972–1977, 1989. doi:10.1096/fasebj.3.8. 2785942. 本文經王輝斌授權刊登

責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 與免疫力緊緊相扣：「好好睡覺」也是防疫不可或缺的一環


content_text:
2020-04-21 08:14
 訪談影音

金融監督管理委員會副主委黃天牧。（記者胡志愷攝）

（黃天牧為金融監督管理委員會副主委）

國內保險業整體的資產規模超過30兆，目前保險業資金運用投資情形，截至109年2月底止，保險業投資國內股票金額為1兆6,254億元（占可運用資金5.97%）、整體國外投資金額為17兆8,978億元（占可運用資金65.78%），其中主要為國外固定收益債券。由於投資標的屬性不同，台股的波動對保險業淨值影響程度會比較大。

我們看台股在武漢肺炎疫情衝擊下，最低點應該是3月19號，大盤指數約是8600多點，到近日已反彈到10600點上下，以最低點來看，已又回升超過2成左右，這段期間，我想對保險業整體淨值是有波動的，不過保險業目前投資國內股市大概佔它的資金比例約為6成左右，台股反彈，其實對保險公司淨值的影響，應該是可以被管理的。

保險公司投資股市 風險被嚴格管理

金管會保險局有一套資本係數的計算方式，它到了6月底或12月底，會看當時的這個指數的高低，如果在高點的時候，這個資本係數係數會高一點，如果是低點的話，係數會低一點，所以會有一個平穩的功能，保險業它是一個長期經營的產業，股市波動是難免的，但是因為有這些管理機制，其實是這方面的影響是可以被管理的。

（編按：金管會訂有RBC股票逆景氣循環措施：我國保險業自108年上半年度起納入「股票逆景氣循環措施」計算股票風險資本，依加權股價報酬指數變動程度，自動調整股票風險係數（基礎係數為21.65%，加計調整項之0.85後，股票風險係數介於13.15%至30.15%之間）。該措施於景氣反轉時將減少風險資本計提，有助平穩保險業資本需求，降低股票市場波動對保險業資產配置影響，以維護金融市場之安定性。以108年底適用之股票風險係數為例，國內上市股票為27.30%（基礎係數為21.65%），如果以109年3月18日收盤計算，國內上市股票風險係數已降至14.62%，已大幅降低保險業投資國內股票所需計提之風險資本。）

保險公司國外投資部分，這17兆多的國外投資部位，絕大部分是固定收益型的商品，股票型大概佔2%左右不到，金管會在國外投資的規範上，老早就規定，至少要投資BBB以上的這個商品，所以BBB的商品在這次的武漢肺炎疫情造成的金融市場波動中，多多少少有受到影響，可是相較於非投資級的商品，基本上它的品質就相對比較好。

17兆國外投資部位絕大多數是投資級商品

美國的聯邦準備銀行要求貝萊德公司去進行購債計畫，這購債計畫除了資產，所謂的這個證券化商品之外，還可買公司債，還有一些ETF債券，歐洲的央行也在有1個7500億歐元的購債計畫，這些購債計畫，我想會給市場帶來更多的流動性，換言之它的波動，或它的這個信用的起伏波動，應該就不會太劇烈。

我觀察整體金融市場，這一波的疫情，當然對全球股市的衝擊是非常的深遠，可是因為各國都不約而同，採取非常強有力的紓困跟振興措施，所以國內外金融市場，都漸漸平穩下來，對於以資產管理為主業的保險業來講，這樣一個資產品質的變動，我認為對保險業的影響應該是可以被控制的，衝擊應該不至於太大。

這麼多年來，整個保險業在風險管理的機制上不斷的被強化，面對這些市場波動，作為一個管理眾人風險的保險業，它應該有足夠的能力去承擔第一波的風險，至於說未來風險的波動度如何？我想保險業應該先去用它自己的力量，去承擔這些風險，少數保險公司，如果確實在監理的法規比例上有些不符的，還有8個月的時間可以去做調整，這部分保險局也會密切注意這些公司的情況，採取一些輔導的措施。

（編按：現行保險公司淨值比規定，係連續二期（半年報、年報）淨值比率低於3%屬資本不足，查108年12月底無保險公司淨值比低於3%，若因國際情勢持續致109年6月淨值比低於3%且未調整改善，最快符合前揭連續二期規定時限為公告109年年報（即110年3月），故目前保險業者仍有足夠時間調整改善。）

要求保險公司官網開專區反應租金調降情況

最近針對武漢肺炎疫情，金管會主動調降了壽險業承租戶的資本報酬比，為使政策能夠落實嘉惠到租戶身上，金管會己在四月中旬，要求每個保險業在官網上設立一個因應疫情的專區，我們會要求保險公司，把它根據保險局最近4月10號發佈的命令，各公司自己去評估各受疫情的承租戶，適度的調降租金，再專案報保險局來做審核，各保險公司調降的結果，必須在網路上公告，過程完全透明，讓社會大眾知道。

黃天牧認為，武漢肺炎疫情對保險業衝擊不大，而金管會主動發佈了如調降了壽險業承租戶的資本報酬比等因應措施，必要時保險局也會介入輔導。（記者胡志愷攝）

保險業的收益有3個利源，死差、利差跟費差，前幾年大家都在銀行通路拚儲蓄型商品，保險公司有的時候給的佣金比較高，這就有費差損，針對這種情形，金管會在2年前就已經宣示，不可以有費差損，沒有費差損之後，有規模的公司就會有收益。

利差部分，隨著國外或是國內的降息，固定收益的商品報酬率會降低；死差部分其實是最穩健的，它不受到外在環境的，比較不受到外在環境的影響，但如果我們保障型商品多賣點的話，死差益部分就會增加。

（編按：死差：比如保險公司設計某款壽險產品的時候預期每1000人中有10人死亡（所謂的預定發生率），但是最後只有7人死亡，那麼少發生的3個人死亡帶來的死亡成本減少就是死差益，反之就是死差損。）

保險業的這個3個利源分析來講，其實死差對於保險業的貢獻還是蠻大的，所以這部分我們推動這個保障型商品，有一個目的其實也是希望，能夠帶來更多的死差益。

就整個保險業的體質來講，從2000年初開始，我們進入低利率環境，到現在大家關心的所謂的利差損的問題，就是投資收益跟他的責任準備金利率之間的差距，因為保險業這麼多年來的努力，大部分這個差距是越來越小，很多公司目前這方面也都做得很不錯，所以我個人覺得商品結構的改革，是會間接會改變保險公司的體質，對保險的清償能力是有幫助的。

（攝影剪輯、整理/記者 胡志愷．劉彥辰 策畫．訪談/記者歐祥義）

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 死亡 武漢肺炎

title: 《首長早餐會》黃天牧：保險業投資受嚴格管理  民眾可安心


content_text:
香港疫情爆發至今，外界批評港府應對太慢，食物及衛生局長陳肇始接受專訪時說否認政府應變「慢了」，也相信問責班子換了不會影響抗疫；她還提到，知道市民「忍得好辛苦」，但疫情未受控，「限聚令」還不能鬆綁。

綜合香港電台、明報報導，對於外界批評港府防疫應對太慢，陳肇始說，港府不是應變「慢了」，而是「慢了告知他人政府已進行的工作」，認為港府宣導工作應再加強。

至於何時才能放寬限聚令，陳肇始說要考慮多個因素，包括是否連續28天沒有本地個案，另要考慮醫管局、衛生署的承受能力以及海外疫情。

六四晚會、七一遊行 前景不明

被問到如果限聚令至6、7月還未解除，市民是否不能參與六四晚會及七一遊行，陳肇始說，香港自1月底已暫停大型公眾活動，保持社交距離可切斷傳播鏈，「希望大家克制，否則會令之前的防疫工作功虧一簣」。

據報導，帶領香港抗疫逾三個月，陳肇始沒放過假，說忙起來時間「眨眼就過去了」，她不為抗疫工作評分，認為應由市民評價。對於問責班子換血會否影響跨部門抗疫工作，她相信換班不會影響抗疫，因不同部門、不同崗位都「非常投入」，相信新班子會同心抗疫。

title: 疫情未歇 香港食衛局長：限聚令不能鬆綁


content_text: 今年農曆過年，剛好搭上蘇花改通車的熱潮，來趟花東自由行。路線從林口出發，走國道五號經雪山隧道到蘇澳，接著就是蘇花改與原蘇花公路的初體驗，主要行駛台9線和台11線，再從花蓮、台東台9線到台1線開到屏東枋寮，途經高雄、台南，然後北上回到台北。這趟邊走邊停、邊看邊吃邊玩的簡易環島自由行，沿途停下來台九線景點有：蘇花改➡【花蓮新景點】台泥DAKA➡七星潭➡松園別館➡芭崎瞭望台（芭崎休息區）➡【花蓮豐濱必吃】伊娜飛魚。（延伸閱讀：【2020阿里山櫻花季】阿里山芬多精之旅：觀星賞櫻路線、交管、住宿推薦）

taiwan-subdivisions: 豐濱 枋寮 屏東 高雄 蘇澳 阿里山 花蓮 林口

title: 【2020蘇花改初體驗】台9線、台11線景點、花東美食，暢遊花東自由行！-Travel x Freedom-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
蘇貞昌說，怎麼鼓勵大家消費，政府持續在方方面面評估、製作跟規劃各種做法，大家不用急，也不必去講什麼券，最重要就是到時候希望大家都出來消費。

武漢肺炎影響國內經濟、民生，為減緩衝擊行政院端出紓困及振興方案。不過，國民黨表示，該黨做的「經濟紓困民調」結果指出，酷碰券的民調支持率只有0.9％。行政院長蘇貞昌今（24）早至立法院報告及備詢前接受媒體訪問時表示，現階段最重要的是防疫及紓困，至於如何振興經濟，政府會持續評估規劃，希望到時候大家都出來消費，讓經濟振興起來。

面對武漢肺炎重創國內經濟，蘇貞昌表示，現階段最重要就是防疫，接著是紓困，再來才是振興。現在正在紓困，行政院已經啟動，很多國人在困境中都已經接到中央政府發放的現金補助、已陸續入帳，有很多人都已經把存摺都秀出來給大家看。

至於振興階段，蘇貞昌說，屆時要怎麼鼓勵大家出來，怎麼鼓勵大家消費，政府持續在方方面面評估、製作跟規劃各種做法，所以大家不用急，也不必去講什麼券，最重要就是到時候希望大家都出來，大家都消費，讓經濟振興起來。

（圖片來源：翻攝國會頻道直播）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 蘇貞昌 何振興

things: 經濟 防疫

title: 國民黨稱「酷碰券民調支持率僅0.9％」　蘇揆：紓困優先，振興持續評估


content_text:
鄉民中心／綜合報導

「雞肉飯」堪稱是嘉義最具代表性的美食，到了當地一定要吃上一碗，才算是有到此一遊。1名網友提到，除了嘉義地區外，台北其實也有許多賣雞肉飯的店家，雖然知名度不高，但應該還是有不少隱藏的好味道，忍不住好奇「台北有好吃的火雞肉飯嗎？」文章曝光後，大批老饕隨即揭開殘酷現實，直言「一家都沒有」。

▲鹹香的火雞肉飯是嘉義知名美食。（圖／資料照）

原PO近日在PTT八卦板發問，指「之前在嘉義吃過幹爆好吃的火雞肉飯，之後不時對那美味難以忘懷。無奈嘉義實在太遠了，想在台北找找相近的美味。請問台北有好吃的火雞肉飯嗎？注意！是火雞肉飯，不是雞肉飯或是雞絲飯哦！」

▲原PO在批踢踢發文徵求意見。（圖／翻攝自PTT）

話題引發討論，其他網友紛紛推薦「士林夜市裡面廟旁邊那間，是火雞肉片飯」、「士林前港街」、「寧夏夜市蔡記」、「有一家小S介紹過不錯」、「雞肉飯有一家好吃，是大塊的雞肉」；但也有人直言「台北的都比噴水還難吃」、「連最爛的噴水都能屌打」、「北部人乖乖吃雞絲飯、雞魯飯啦」、「出了嘉義，別自稱火雞肉飯」。

▲貼文引發網友討論。（圖／翻攝自PTT）

另外，不少內行人也點出嘉義雞肉飯和其他地區的關鍵差異，直指嘉義的店家大多使用火雞肉，加上熬煮功力深厚，所以能把精瘦的火雞肉煮得軟嫩又帶有嚼勁，相較之下，外縣市的店家大多使用一般肉雞，雖然有些業者一樣採用火雞肉，「但是肉質比嘉義差，就很多那種比較澀的部位硬打嫩的」。

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 士林 嘉義

title: 台北有好吃的雞肉飯？網一面倒打臉　老饕曝關鍵：肉質慘輸 | 生活


content_text:
中央流行疫情指揮中心昨公布新增一例敦睦艦隊確診個案，此案當時即是拒絕高雄市政府疫調的對象之一。高雄市長韓國瑜說，這起確診個案先前拒絕疫調，萬一因此成為防疫破口，這正是他最擔心的事。

指揮中心昨公布國內增一例新冠肺炎病例，為磐石艦廿多歲男性軍人，四月十八日至集中檢疫所，一採結果陰性，隔日卻出現症狀，再次採檢確診；目前磐石艦廿九名確診者，多達五人為一採陰性，等到第二次採檢才呈陽性反應，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳認為，「二採陽確實為發病一段時間後出現」，因此需集中檢疫、隔離。

指揮中心指揮官陳時中表示，過去是接觸者有症狀才會安排採檢，這次只要有過親密接觸即進行採檢；這次事件受到國內高度關注，並評估潛伏期可能發病五至七天時間，所以安排特別接觸者隔離五天後接受檢驗。

艦隊疫情爆發後，高市府針對居住高雄的軍官士兵展開全員疫調卻屢碰釘子，一開始有九十二人以「未接獲上級指示」拒絕疫調，後來降到五十八人；至昨天上午仍有廿四人拒接受疫調，韓國瑜下最後通牒，下午五點前仍不配合者即依法開罰。下午廿四人陸續完成疫調，居住高雄的三百卅一人，除一人資料缺漏不完整，其他三百卅人全部完成疫調。

對高市府要對拒絕疫調者開罰，陳時中表示，所謂疑似個案是經過醫師評估才進到通報網絡，為了讓大家執行時有所依據，二月九日即發文給各縣市，從當日起，疫調對象為確定病例、極可能病例，所以高雄市想對廿四名拒絕疫調官兵開罰，這不適用傳染病防治法。

陳時中說，他與高雄市政府通過電話，如果只是要確定身分，要了解集中檢疫官兵活動史，不反對，但並不代表這些人法定義務要接受調查。就他所知，這廿四名官兵看起來不像是相關案例，僅是確診者好幾層之外的接觸者，如果放在中央，不會被列入在確診跟極度疑似的個案。

但高雄市衛生局指出，依據傳染病防治法第四十三條第二項及卅六條，疫調對象擴及相關人士，都是於法有據的防疫作為。基於防疫需求，能早一點掌握資訊，就更能控制疫情。

韓國瑜表示，身為高雄市長，有責任保護每一個市民的健康及生命財產安全，因此多次呼籲艦隊軍官兵生應接受疫調，指揮中心昨公布的新增確診案例，先前就拒絕疫調，結果採陰後又轉陽，這正是他最擔心的事。

people: 韓國瑜 陳時中

title: 韓國瑜嗆開罰…拒疫調官兵1確診


content_text:
原标题：

习近平总书记指出：“这次新冠肺炎疫情来势汹汹，对各国都是一次大考。”中国进入考场时面对的是“不明原因肺炎”，其他国家进入考场时面对的是中国付出代价已探明的“新冠病毒肺炎”。随着疫情在全球范围内的蔓延，这场大考显然早已超出狭义的“医疗卫生”范畴，而是对各个国家的制度和治理体系以及治理能力的一次大考。

彰显中国特色社会主义制度和国家治理体系的巨大优越性

这场大考一开始，西方有些人就把锋芒指向中国制度和国家治理体系。虽然不能说中国在这场大考中对每一道考题都解答得尽善尽美，但中国的国家制度和治理体系在整个疫情防控以及复工复产中已经充分彰显其独特的优势和优越性，考出了一个好成绩。

习近平总书记曾经指出：“鞋子合不合脚，自己穿了才知道。”这里讲的“合脚”，从哲学上讲，就是适合中国实际，符合中国社会发展规律，就是合真理性；从政治学上讲，就是社会广泛的认同，就是合法性。在这次中国人民抗击新冠肺炎疫情的斗争中，人们用得最多的两个成语是“万众一心”和“众志成城”。中国特色社会主义制度如果不具有合法性，14亿多中国人民能够达到这样高度齐心协力的程度吗？14亿多中国人民在抗击疫情中展现的“万众一心”和“众志成城”，就是中国制度合法性最简明也最生动的体现。

中国制度的合法性，来源于中国制度的人民性。中国共产党不是某一部分人利益的代表，而是中国最广大人民根本利益的代表，这不仅在党章中有明确要求，在实际工作中也决不允许党内任何一个人以权谋私。这次抗击新冠肺炎疫情一开始，习近平总书记就要求“各级党委和政府及有关部门要把人民群众生命安全和身体健康放在第一位”。中国共产党和政府在抗击新冠肺炎疫情的斗争中采取的一切措施都体现了这一要求。凡事以人民为重，坚持以人民为中心，是中国共产党和政府应对这次疫情的根本原则。这不仅反映了这次抗击疫情的根本特点，而且体现了中国制度和国家治理体系的本质要求。

同时，中国制度的有效性更给人们留下了强烈的印象。中国是第一个进入全球抗击疫情大考场的国家。由于中国采取了严格的管控隔离措施和科学精准的救治方案，赢得了防控疫情的阶段性胜利。这不仅充分证明了中国抗击新冠肺炎疫情的决策和采取的措施是正确的，而且突显了中国制度和治理体系是有效的。中国制度和治理体系各个方面优势的“合力”，已经转化为巨大的治理效能。

彰显中国国家治理能力的巨大优越性

国家治理能力是国家制度的集中体现和有效运行。中国在这场罕见的抗击新冠肺炎疫情斗争中的表现，之所以引起全球的关注和高度评价，一个根本原因是这场战疫集中体现了中国的国家治理能力，特别是高效的社会动员力、组织力、协调力。与此同时，也集中体现了中国人民强大的凝聚力。

什么叫高效的社会动员力？形象地说，就是“一呼百应”。这种高效的社会动员力，体现在决策和贯彻的速度上，也体现在全社会各方面力量的迅速行动上。当新冠肺炎疫情来势汹汹、短时间肆虐武汉时，党中央当机立断，于农历新年前夕紧急启动一级响应机制，全国各地、全社会立即动员起来。广大医务工作者义无反顾、日夜奋战，人民解放军指战员闻令而动、敢打硬仗，广大人民群众众志成城、守望相助，广大公安民警、疾控工作人员、社区工作人员等坚守岗位、日夜值守，广大新闻工作者不畏艰险、深入一线，广大志愿者等真诚奉献、不辞辛劳。正是党中央的正确而又果断的决策和人民群众的高度觉悟，这两个方面的“合力”形成了万众一心、众志成城的抗疫局面。

什么叫高效的组织力？形象地说，就是“井然有序”。这场战疫是一项宏大的系统工程，而不只是医药卫生问题，涉及人、财、物、信息等全方位的工作，包括患者救治、科研攻关、物资保障、舆论引导、交通管制、社会隔离等方方面面，同时还要统筹疫情防控和经济社会发展、国内防控疫情和国际合作等工作。只有把这方方面面的因素都有序地组织起来，才能形成全国各地、各行各业共同防控疫情的工作格局和强大合力。我们只要看一看自己生活的社区，为防止疫情蔓延，要把那么多居民的外出和购物等活动严格管理好，谈何容易？但是，在各级党组织的领导下，居委会、社区工作人员、下沉干部和志愿者共同努力，所有居民自觉配合，整个中国社会秩序井然。这是因为，中国特色社会主义制度是中国共产党实行全面领导的，按照民主集中制原则建构起来的制度，人民群众都知道党中央的决策是为了保护大家的生命安全和身体健康，各级党组织都按照统一部署行动。因此，这种制度内在地具有强大的组织力，能够全面动员人力、全方位调度资源，形成壮阔而强有力的疫情防控的人民战争、总体战、阻击战态势。

什么叫高效的协调力？形象地说，就是“全国一盘棋”。这次抗击新冠肺炎疫情，从一开始，习近平总书记就强调：“疫情防控要坚持全国一盘棋。各级党委和政府必须坚决服从党中央统一指挥、统一协调、统一调度，做到令行禁止。”可以说，坚持全国一盘棋，调动各方面积极性，集中力量办大事，是这次打赢疫情防控阻击战的有力保证。这是因为在中国有两个“制度法宝”：一是中国共产党可以对一切工作实行全面领导，党中央可以对各级党委和政府实行统一指挥和调度，党委可以总揽全局、协调各方，包括协调人大、政府、政协等同级机构；二是中国的国家结构形式实行的是单一制，国务院建立的联防联控机制可以根据中央应对疫情工作领导小组部署，对地方政府提出防控疫情的要求，包括可以要求各地地方政府派出医疗队、提供医疗设备驰援武汉和湖北其他地区。像全国各省医疗队对口支援湖北，这只有中国的全国一盘棋、集中力量办大事的举国体制下才能做到。

在中国特色社会主义新时代，全国各族人民紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，同心同德，共克时艰。我们在抗疫斗争中，看到了14亿多中国人民的强大凝聚力。“一方有难，八方支援”“舍小家，为大家”“守望相助”历来是中华民族的优良传统。即使在抗疫初期有些困惑的人们，也抱着患难与共、共度难关的思绪，期盼走过最困难的时刻。特别是当疫情暴发时，人民群众见到广大共产党员身体力行的先锋模范作用，更是对战胜疫情充满了信心。这说明，一个制度，一个政党，一个政府，要形成高效的社会动员力、组织力、协调力，不仅要靠严格的制度和制度的执行力，还要靠温馨的情感和党群之间、干群之间、医患之间、百姓之间的情感凝聚力。

彰显中国共产党的坚强领导和领导制度的强大优势

这次防控疫情斗争，是对中国特色社会主义制度和国家治理体系的大考，是对中国的国家治理能力的大考，归根结底是对中国共产党的大考，是对中国共产党的领导能力和领导制度的大考。同时，也考出了“四个意识”“两个维护”的重要性。

这场大考，考出了“核心”的极端重要性。在这场史无前例的战疫行动中，习近平总书记全程亲自指挥、亲自部署。新冠肺炎疫情发生后，他时刻关注疫情变动态势，跟踪疫情蔓延形势和防控工作进展情况，不断作出口头指示和批示，发表重要讲话，把疫情防控作为头等大事来抓。1月7日，习近平总书记就已经主持召开中央政治局常委会会议，对做好疫情防控工作提出了要求。1月20日，习近平总书记专门就疫情防控工作作出指示，要求各级党委和政府及有关部门把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，采取切实有效措施，坚决遏制疫情蔓延势头。国务院联防联控机制随即召开电视电话会议，对新冠病毒感染的肺炎疫情防控工作进行全面部署。1月24日，习近平总书记命令军队抽组医疗队驰援武汉。1月25日大年初一，习近平总书记又主持中央政治局常委会会议，对疫情防控工作进行了再研究、再部署、再动员。之后，习近平总书记又先后主持召开多次中央政治局常委会会议、中央政治局会议，专题研究疫情防控工作；还主持召开中央全面依法治国委员会、中央网络安全和信息化委员会、中央全面深化改革委员会、中央外事工作委员会等会议，从不同角度对做好疫情防控工作提出要求、作出部署。与此同时，他针对抗疫斗争各个阶段的进展情况，先后到北京市调研基层疫情防控工作情况，到北京军事医学研究院、清华大学医学院考察新冠肺炎疫情防控科研攻关工作，主持召开统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议。他还密集与国外政要和国际组织领导人通电话、通信和会面，介绍中国疫情防控的进展，传递中国的信心。这一切，都说明了“核心”对于党中央统一指挥防控疫情的重要性。

这场大考，考出了中国共产党的强大领导力。在以习近平同志为核心的党中央领导下，在防控疫情斗争一开始，就成立了由中共中央政治局常委、国务院总理李克强为组长的中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组，及时研究部署工作；国务院建立了由各部委参加的应对新冠肺炎疫情联防联控机制，加强统筹协调；中央向湖北派出了由中共中央政治局委员、国务院副总理孙春兰带领的中央指导组。与此同时，中共中央还印发了《关于加强党的领导、为打赢疫情防控阻击战提供坚强政治保证的通知》；提出了“坚定信心、同舟共济、科学防治、精准施策”的总要求，及时制定疫情防控战略策略。在抗疫决战决胜的关键时刻，习近平总书记又专门赴湖北省武汉市考察疫情防控工作，强调湖北和武汉是这次疫情防控斗争的重中之重和决胜之地，经过艰苦努力，湖北和武汉疫情防控形势发生积极向好变化，取得阶段性重要成果，但疫情防控任务依然艰巨繁重。越是在这个时候，越是要保持头脑清醒，越是要慎终如始，越是要再接再厉、善作善成。为了统筹兼顾防疫和经济这两大头工作，党中央还召开视频会议，并采取一系列措施，推动有序复工复产等工作。这一切，都显示了党中央强大的领导力。

这场大考，还考出了中国共产党的领导制度的优越性。新冠肺炎疫情暴发后，世界各国都注意到中国共产党的决策能够从地方到基层，层层得到贯彻落实。其奥秘就在于中国共产党有健全的组织体系和领导制度。在中国，从中央到地方、再到基层包括企业、乡村、社区、学校、社会组织，都有党组织和健全的组织系统。就是在武汉抗疫前线各个地方驰援的医疗队里也建立了临时党组织。各个层级的各个部门和单位的党组织都是按照民主集中制的原则组织起来的，遵循党员个人服从党的组织、少数服从多数、下级组织服从上级组织、全党各级组织和全体党员服从党的全国代表大会和中央委员会的原则开展工作。而且，各个层级的各个部门和单位的党组织，平时都是这个层级的部门和单位群众的政治核心。因此，只要中央一声令下，各个组织就会像一架机器立即启动，各个组织的政治核心作用就会立即发挥强大的影响力和组织力。比如，上海首批援鄂医疗队队长郑军华说：“在武汉工作的日子，上海市委市政府领导定期与前线视频连线，详细了解医疗救治进展、物资后勤保障、关切询问日常生活情况。”上海华山医院副院长马昕也说：“虽然离家很久，却仿佛没离开过，有市委市政府作为家一般的大后方的支持，我们在前线义无反顾。后方做了最好的安排，照料了我们的家人，让前线战士没有后顾之忧！”外国朋友常问什么叫“党的领导”，读一读这些事例，就可以懂得中国的党组织是怎样在防控疫情时发挥政治核心作用的。

中国共产党是十分清醒的马克思主义政党。这种清醒，不仅表现在制度自信上，而且表现在对制度还要进一步完善和发展的深刻思考上。在这次抗击新冠肺炎疫情的斗争中，中国共产党既看到了中国制度的优势，也注意到了中国制度还有许多需要进一步解决的问题。正如习近平总书记深刻指出的：“这次抗击新冠肺炎疫情，是对国家治理体系和治理能力的一次大考。”他用十分明确的语言告诫我们：“既要立足当前，科学精准打赢疫情防控阻击战，更要放眼长远，总结经验、吸取教训，针对这次疫情暴露出来的短板和不足，抓紧补短板、堵漏洞、强弱项，该坚持的坚持，该完善的完善，该建立的建立，该落实的落实，完善重大疫情防控体制机制，健全国家公共卫生应急管理体系”。这就是中国共产党人难能可贵的清醒。

（作者：李君如，中共中央党校（国家行政学院）习近平新时代中国特色社会主义研究中心研究员）

journalist: 钱景童

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 【中国稳健前行】抗疫展现中国高效动员力组织力协调力_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
许多人不懂得中国传统文化的奥妙，往往以“不科学”来否定它，然而，现代人走过一段实证科学的路，又发现了中国传统文化星空中的一些亮点，奥不可测。若要举例，这就来说说中医针灸疗法这一例吧。针灸医学彻底证实了人体看不见的空间层次——经络、穴道的真实存在，这也就是中医高超之处，和西方近代发展出来的实证科学完全是对垒的观点，层次也截然不相同。

清代《金针秘传》作者方慎庵在其书中提到针灸的高妙，他说史上“盛称狄梁公脑后下针，赘疣立坠”。主角的狄梁公就是唐初良相狄仁杰。针灸治疗在他身上展现神奇，他身上的赘疣，经从脑后下针治疗，立即就坠落下来了，也不用动刀。可惜史上没有留下更多的文字描述，殊为可惜。

明清的时候，针灸医术的顶尖神手有一派可以隔衣治疗。清代《金针秘传》作者方慎庵就是这一隔衣下针医术的传承者之一。他说明代时，在大江南北有几位以针名世的大家，其中一位是姑苏（今之苏州）的凌汉章。他对人周身的穴道所在目测精准，完全不需要出手按触揣量穴道所在，治疗时隔着患者的衣服下针，百不失一。

方慎庵的师父黄石屏得明代凌汉章针法一脉针法医术，为人治病也是隔衣下针，不需要留意揣量穴道，而且百无一误。真是神乎其技的神针医家也！他们对于人体周身穴道了然于胸中，且另有准确取穴之法，比起脱衣按查穴道更快，随手下针迅如电光，百发百中，而治疗效果不损丝毫。

针和灸，一用针一用灸，合称“针灸”，都是从人体经络下手的医学，然而经络在人眼中却是看不见的。而这种神妙的超科学，从上古黄帝时代就有了，是中华神传文化的一脉，《黄帝内经．素问．征四失论》说到人体五脏六腑“经脉十二，络脉三百六十五”。黄帝所传《灵枢》、《素问》（合为《黄帝内经》）就是针灸家的医书祖籍，后继有周代扁鹊的《难经》。针灸最基本的治病原理在阴阳、五行及经络学说，五千年以来，针灸医学的研究都在这范围之内发挥。后代继续详细发微要领，比如，某经某穴主治某病，某穴应如何下针，某病应如何寒温补泻等等。

针灸之道，必须要先明白人身体的经络穴道，次及手法针法。人体有任、督二脉，五脏六腑也有经络，可是人的眼睛却看不到。而中华文化从上古就传下了这种超科学，《黄帝内经．灵枢．九鍼十二原》提到“五藏（*各）五俞（*穴），五五二十五俞，六府六俞，六六三十六俞”。可惜，一些不明究理的人站在自己的层次中去否定高层次的中华古科学，因此实证科学的发展也受到比较大的局限。现在研究针灸学术的都离不开针灸腧穴（*腧音同“树”，同“俞穴”，穴道）铜人，铜人详细标示了人眼看不见的经络的循行路线和腧穴位置。针灸铜人是北宋仁宗天圣五年（公元1027年）制成的，而理论依据则来自上古。

黄帝、神医扁鹊之后，张仲景《千金方》也有论脉。其他一些人研究经络穴道及主治病症，留下专论的书籍，大多散失了。幸有两位汉末到魏晋时代的人，搜罗纂辑古籍，留给后世极重要的针灸经典。皇甫谧（士安）整理医书，考订著作了《针灸甲乙经》十二卷，详细记载各经络各穴道位置、病症与治疗取穴，以及各穴应如何下针的方法。这书至今成了针灸学的实用指南。另一位是王淑和，他是魏国少府的太医令，阅读宫中册府内大量医典和医书，著作最早的中医脉学专书《脉经》，将脉理与治疗方法系统化。

宋代兴起很重视医药之学，为医设学，同时对针灸一科也极为重视，尤其是宋仁宗一朝。天圣四年（*公元1026年），宋仁宗命尚药奉御王惟一等人考求古代明堂气穴经络之说，铸造了针灸铜人二具。次年制成后，一放置医官院，一放置大相国寺仁济殿。同时又考订古籍著作《新铸铜人腧穴针灸图经》三卷，刊刻颁赐诸州。宋代重视并且推广神传针灸医学医术，不仅嘉惠宋代子民，也为代代后人留下宝藏。

针灸医疗用的针与灸能让人看得见，但是内在的经络脉络一般人却看不见，然而它实实在在存在，否则针灸也就不起作用了。

当针灸医师在为病患施针时，如果发生“吸针”，就是针被病人体内之气吸住，是很危险的。方慎庵说元代医学家朱丹溪（名震亨，字彦修，浙江义乌人）有一门人，为患者施针治疗，结果针被患者体内之气吸住，牢牢不可拔，且急速被体内吸入。这门人急急找师父求教。师父朱丹溪闻之变色，说道：“吾不能解，惟有速求可久先生”。葛可久（名干孙，平江路人，即今江苏吴县人）是元代的大医学家、针灸宗师，他一来到现场，急速在病患身上别的穴道下了一针，此时，那吸入的针，就应手射出了。

可见针法高低，穴道有无作用，到生死紧要关头，丝毫不容造假，经络之学，也不容置疑了。

针灸医学在中华文化中经过了五千年的发展，让现代世界许多顶尖的医学研究殿堂、一流的医学论坛都对中医针灸之道刮目相看了。不少外国王室贵裔和名流都爱上了中医针灸。针灸医疗的实效在国际上大放异彩，让人见识了古代中华神传文化超科学之一斑。针灸医学验证了古代中国的科学截然不同于现代西方实证科学的发展道路，层次也迥然不同。

参考书
 清代方慎庵《金针秘传》
 《黄帝内经》
《宋史》
《续资治通鉴长编》
《新铸铜人腧穴针灸图经》
《难经》
@*#

－点阅【 璀璨中华文化 】的亮点系列－

责任编辑：王愉悦

title: 针灸神技超现科学 吸针应手射出


content_text:
美國職棒大聯盟準備削減各隊的小聯盟隊伍，目前30支大聯盟球隊一共跟160支小聯盟球隊簽約，但希望砍四分之一到120隊。小聯盟球隊多半位在規模較小的鄉鎮城市，少了小聯盟棒球，將改變美國的傳統棒球文化。（陳楷報導）

數據棒球興起後，愈來愈多球隊傾向用數據評估球員節省時間，而不是不論好壞養個五六年再看結果，換句話說不需要養太多小聯盟球隊。大聯盟去年就討論削減各隊低階隊伍，但是因為小聯盟球隊多半獨立經營，只是由大聯盟球團提供球員跟教練並且付薪水，一旦抽腿將讓處在鄉下地方的球隊更難生存，而引起國會議員抗議，暫時不了了之。

但今年因為新冠病毒全美停賽，小聯盟復賽的希望比大聯盟還要渺茫，大聯盟跟小聯盟球隊簽署的合約將在九月到期，縮減小聯盟開支幾乎成了不可避免的方向。大聯盟想跟40支小聯盟球隊解約，但還沒有決定要砍哪40隊，這又可能跟未來大聯盟擴編有關，如果要增加兩支新球隊，就要多八支小聯盟隊伍。

大聯盟現行的農場系統是各隊擁有AAA跟AA各一支、另外可能有三到四支的高階A、A及短A球隊，還有兩到三支新人聯盟球隊，其中短期A跟新人聯盟球季都只有三個月。

大聯盟現在的計畫是砍掉短A，每支球隊會有四支打滿整季的小聯盟球隊，另外加上美國本土春訓基地在多明尼加成立的新人球隊，各隊的小聯盟隊伍可能會從七隊降為五隊。

countries: 美國 多明尼加

title: 大聯盟研擬削減小聯盟合作隊伍　40隊可能消失


content_text:
2020-04-24 17:21:44

〔記者吳書緯／台北報導〕無黨籍立委林昶佐今天揭露，國民黨立委呂玉玲、吳斯懷等人提案向國防部索取可能涉及國安機密任務的「航舶日誌」、「船位描跡紀錄」等資料，質疑別有居心。國防部針對立委索取機敏資料一事表態，會依照立院國防委員會召委的需求，提供給立法委員。

國防部為化解國人疑慮，今天續召開敦睦支隊染疫案記者會。對於國民黨立委呂玉玲、吳斯懷等人提案向國防部索取包括可能涉及國安機密任務的「航舶日誌」、「船位描跡紀錄」等4項航行文件。國防部軍政副部長張哲平上將說，將依照立院國防委員會召委的需求，提供給立委。

而本會期立法院外交及國防委員會的召委由民進黨蔡適應、國民黨立委呂玉玲擔任。

people: 呂玉玲 吳斯懷 蔡適應 林昶佐

title: 藍委提案索取敦睦機密航跡圖 國防部：依召委需求提供


content_text:
由於在家工作需求刺激，晶片大廠英特爾報告了今年第一季營收成長年增近 23% 至 198 億美元，輕鬆打敗華爾街預期，但股價仍然疲軟。

據最新財報顯示，毛利率也年增 4% 至 60.6%，每股盈餘更有 63% 成長近 1.45 美元，各項營運數據其實都相當不錯。資料中心業務營收大增 19% 至 72 億美元，雲端運算服務更有 48% 的成長，超乎英特爾自己的預期。財務長 George Davis 表示，在疫情之前，雲端計算業務其實就保持著相當不錯的勢頭，如今需求又更加明顯。

英特爾強調，除了私部門外，公部門對於雲端服務也有相當大的需求，促使相關業務有更好的表現。不過疫情很明顯地衝擊了物聯網業務，尤其是汽車電子的銷售預計將相當疲弱。還有個人電腦方面，也因為一般消費需求降低，而受到拖累。但英特爾在本季推出了代號為 Tiger Lake 的 10 奈米製程行動裝置晶片，且表示，將會在今年下半年發貨，並於 3 月 24 日宣布暫停股票回購。

股價仍然重挫
但事實上，在財報公布的盤後交易中，英特爾股價大跌超過 5%。儘管今年首季表現相當良好，但前景仍不明朗。英特爾雖然信誓旦旦的表示對於營運有信心，但以新冠病毒大流行為理由，取消了全年的業務指導。且對第二季營運也並不樂觀，英特爾表示，估計第二季營收為 185 億美元，且每股收益為 1.1 美元，不過還是略比市場預期為優。

（Source：Google 財經）

執行長 Bob Swan 還表示，英特爾今年新廠房設備支出將擴大到 170 億美元，以提高生產滿足客戶需求。不過近日最值得注意的消息是，英特爾的大客戶蘋果想要擺脫對英特爾的依賴。最新的傳言指出，蘋果目前正計劃於 2021 年開始 Mac 將搭載自己設計的 ARM 架構處理器，且預計將會交由台積電來代工。

這款處理器代號為 Firestorm，預計將內建 8 個高性能核心，並使用台積電 5 奈米製程。不僅如此，還會推出配有 4 個節能核心產品，代號 Icestorm。另外，此前也有消息傳出，Google 與三星也達成類似協議，以生產其自行設計的組處理器，以擺脫對高通的依賴，可以預見晶片業趨勢正在改變。

Intel’s Earnings Rise as It Profits From Work-at-Home Computing Demand
Chipmaker Intel Tops First-Quarter Targets But Gives Mixed Outlook
Intel shares drop on low Q2 guidance
Intel Earnings: 10nm+ Tiger Lake Arrives Mid-Year, Company Withdraws Guidance
Apple to design its own processors, TSMC handling production

（首圖來源：Flickr/JiahuiH CC BY 2.0）

延伸閱讀：

由台積電代工，傳蘋果將在 2021 年推出首款自研處理器 Mac 筆電
英特爾超越三星，登全球半導體龍頭
筆電急單曇花一現？外資：失業潮將削弱需求，不利英特爾
緩解疫情與產能不足影響，英特爾多款處理器新增越南生產

companies: 台積電 Apple Google 蘋果

title: 英特爾 Q1 財報優於預期，但傳被台積電搶單


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

歐美各國為了防範疫情更大擴散，相繼執行封城政策。當人民必須聽話地待在家裡時，只好透過網路商店來選購家裡所需要的物品，但是，該如何與送貨員保持安全的身體距離呢？ 別擔心，許多貼心的業者為了讓民眾不用冒著開門與送貨員接觸取貨的風險，已經將商品 從鮮花、洗碗機清潔錠到葡萄酒 重新設計為適合信箱大小尺寸的包裝，目的就是要讓消費者買的安心，同時也為防疫盡一分心力。

其中最特別的是由GarçonWines設計的全世界第一瓶可以直接塞進信箱的 “ 扁平 ” 葡萄酒。自19世紀以來，葡萄酒都一直是儲存在玻璃瓶，現在則被顛覆傳統的環保塑膠瓶給替代，最初這樣的設計概念是為了減少碳排放和供應鏈成本，沒想到竟在疫情爆發期間派上用場。目前主要供應商和葡萄酒品牌商正合作擴大新款葡萄酒瓶的推廣。

在與Naked Wines開始合作關係之後，目前葡萄酒被儲存在Bloom＆Wild和Letterbox Gifts的容器裡(Letterbox Gifts專以生日和周年紀念日的鮮花和美食為主打商品)。接著，與Accolade Wines的合作促使今年稍晚將會有更多扁瓶葡萄酒新品牌推出，包括Hardys。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

GarçonWines執行長兼聯合創始人Santiago Navarro表示 :「我們發明的這種扁平酒瓶非常適合大多數英國家庭的郵件信箱，重量輕、堅固且環保。沒想到在現階段，信箱尺寸的酒瓶需求比過去任何時候都高。當初為了環保、便利做出的創新發明，已變成在這次疫情大流行中提供安全需要的產品。」

在英國COVID-19大流行期間，網路訂貨數量急速增加。根據市場研究公司Nielsen的數據顯示，過去網路雜貨銷售只佔英國2,000億英鎊雜貨市場的7%，但今年3月情況已有所不同，全英國五分之一的家庭都在網路訂貨，相當於四個星期內增加了120萬筆網路雜貨訂單。

當然，許多產品都不適合投遞到大門信箱，但是業者正在努力發揮創造力，包括鮮花、傳統軟糖、環保洗衣膠囊和洗碗機專用清潔錠。此外，有一間法國美容品牌將於5月於英國推出全新包裝產品，同樣是適合郵箱投遞使用以及減少碳足跡材質，每件商品售價僅10英鎊(約台幣370元)，愛美女士購買美容產品的方式勢必將有所改變。

延伸閱讀＞＞＞

如何在家一邊帶小孩一邊工作？ https://reurl.cc/ZOyjZl

炎熱的夏天有助擊退COVID-19嗎？ https://reurl.cc/ar4Ne7

countries: 法國 英國

title: 全球第一瓶可塞進信箱的葡萄酒 | 名家


content_text:
主播基本資料：
中文姓名：周玉琴

英文姓名：Stephanie

生日：3月21日

星座：白羊座

血型：A

學歷：NYU新聞碩士

休閒：旅遊丶音樂丶電影

座右銘：凡流涙撒種必歡呼收割

社交平台：臉書

節目時刻：

「中天午間新聞」週一到週五 12:00-13:00

「大政治大爆卦」週一到週五14:00-16:00

中天電視股份有限公司 Copyright CTiTV Inc. 2010 all Rights Reserved

臺北市內湖區民權東路六段25號 總機：(02)6600-7766

版權所有，未經同意禁止任何形式之轉載

客服專線：02-2792-3151

客服信箱：service@ctitv.com.tw

China Times Group

taiwan-subdivisions: 臺北市 內湖區

title: 周玉琴


content_text:
瑞興銀行為因應新冠肺炎對小商家之影響，推出「小規模營業人簡易申貸」紓困專案，提供最高50萬周轉金，緩解微小企業主營運壓力。圖／瑞興銀行提供

瑞興銀行響應政府各項紓困方案，針對中小企業與微型企業主提供貸款與融通專案之外，更積極配合中央銀行推動「小規模營業人簡易申貸」方案，考量小規模營業人客戶資金緊迫需求，特別加快作業程序，讓客戶最快能在申辦日之隔天即順利收到款項，比政府提出之3天核貸更為迅速。

「小規模營業人簡易申貸」方案適用於有稅籍登記，且每月營業額低於20萬元、免開統一發票之攤商與店家。瑞興身為社區銀行，因地緣關係，擁有許多小規模營業人之客戶。瑞興銀行表示，紓困方案甫經公告當日，已有多位符合資格之客戶前往分行申辦，包括小吃店、早餐店、服飾店與寵物美容用品店業者。由於小規模營業人申貸方案之徵審流程相對簡便。

全球各地新冠肺炎疫情持續肆虐，台灣疫情狀況雖較趨緩，但許多企業仍無法避免世界經濟急速衰退所帶來之衝擊。瑞興銀行推動「小規模營業人簡易申貸」方案，凡符合紓困方案申辦相關資格之企業主或營業人，皆可於今(2020)年12月31日前至瑞興各分行洽詢、辦理。

瑞興銀行表示，此次央行推出之「小規模營業人簡易申貸」方案提供每戶貸款額度最高50萬元，只要符合申貸相關資格且債信正常即可核准貸放，2021年3月27日之前年利率不超過1％，且一次撥貸，本息按月平均攤還，貸款期限最長3年。欲了解紓困方案詳細內容，請洽瑞興銀行官網新冠肺炎紓困專區或各分行服務專員。

title: 瑞興銀紓困核貸最速 申貸50萬元最快隔日撥貸


content_text:
By Yang Mien-chieh and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer and CNA

The amount of packaging materials used for online shopping decreased by 184.7 tonnes in the first quarter, despite growing sales, Environmental Protection Administration (EPA) Minister Chang Tzi-chin (張子敬) said on Monday.

The nation’s online shopping platforms last year took in NT$207.8 billion (US$6.91 billion) in revenue, up 90 percent from 2011, Chang said during a briefing at the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee.

Since 2011, an estimated 100 million packaging items — such as boxes, bags and plastic materials — have been used, creating 18,000 tonnes of trash, he said.

Disposable food containers and chopsticks are placed on a table in a shopping mall in Taoyuan on April 6. The Environmental Protection Administration has made temporary provisions allowing local environmental protection agencies to relax the ban on disposable items during the ongoing COVID-19 pandemic.
 Photo: Chen En-hui, Taipei Times

Before creating official guidelines in April last year for online merchants on how to reduce packaging, the EPA convened five meetings with experts to discuss industry practices and ways to become eco-friendly, Chang said.

Although online sales in January and February totaled NT$37.5 billion, up 13 percent from a year earlier, the amount of packaging used dropped, he said.

Targets in the guidelines for this year include using packaging manufactured from a single recyclable material, packaging with a prescribed percentage of recycled materials, packaging with print on less than 50 percent of its total area and packaging with no polyvinyl chloride, he said.

Due to the COVID-19 pandemic, businesses across the nation have been given the green light to once again use disposable tableware.

Local governments received applications from March 15 to Wednesday last week and approved exemptions for 377 businesses — 194 public institutions, 153 schools, 17 department stores and shopping malls, and 13 hypermarkets, EPA data showed.

More than 300 of the businesses are in Hualien County, where the county government has fully suspended the ban, the agency said.

Taipei, Kaohsiung and Hsinchu, as well as Chiayi, Nantou, Miaoli, Penghu, Kinmen and Lienchiang counties, did not relax the ban, but approved three-month exemptions for the businesses, the EPA said.

Single-use tableware includes cups, bowls, plates, dishes, food boxes, chopsticks, spoons, forks and stirring sticks made of various materials, the agency said.

Although some businesses have been granted exemptions, Taipei’s ban on single-use utensils at 55 department stores and shopping malls is being extended to 13 hypermarkets from Friday next week, Taipei Department of Environmental Protection official Lin Yu-hui (林鈺惠) said.

The 13 locations belong to six brands: Carrefour, RT-Mart, Geant, Costco, IKEA and Testrite Maker.

Hypermarkets that do not comply would face fines of NT$1,200 to NT$6,000, the Taipei City Government said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Packaging for online shopping drops by 184.7 tonnes: EPA


countries: 美國 韓國

title: 金正恩向國家有功人員送上80歲壽筵


content_text:
台股昨（23）日開高走低，早盤一度飆漲154點，但獲利了結賣壓出籠，終場收十字黑K，當沖占比上衝至36.06%，為近一年半來最高。第一金投顧董事長陳奕光、華南投顧董事長儲祥生、統一投顧董事長黎方國、日盛投顧總經理鍾國忠四大名師同聲喊適度獲利了結、汰弱換強。

昨日盤面焦點除了防疫、美重量級個股英特爾、特斯拉等概念股(美財報概念股 買盤進駐)，仍集中元大S&P石油、元大S&P石油正2、街口布蘭特油正2等相關ETF。法人強調，520將至，指數維持區間震盪，短線操作生技醫療，中長線可布局5G概念，原油相關ETF則停看聽。

國際原油期貨價格收高、美股大漲，亞股昨日早盤普遍應聲開高，台股開高後一度站上5日線、最高到10,462點，但獲利了結賣壓湧現，大盤震盪走低一度翻黑下跌12點，尾盤靠台積電由平盤拉升到上漲1.5元收295.5元，終場上漲58點收10,366點，僅站回10日線10,355點，成交量較前日略增至1,559億元。

「沖沖樂」昨日再度橫行，集中市場當沖占比衝高到36.06%，為2018年11月23日以來最高。外資連三賣但超賣超縮減至38億元，八大公股行庫與投信進場各買超11億元與14億元，守住10,300點。

黎方國表示，目前原油不是供需問題，而是政治、庫存倉儲問題，除非美國原油減產、各國飛機重飛，否則相同問題將於6、7月期重複發生，建議投資人暫時避開，不要有押寶心態。

黎方國、鍾國忠、台新投顧副總理黃文清認為，台股短線反彈已超過二成五，有一定獲利了結壓力，目前指數在10,500點之上遭遇三大反壓，一是下彎的季線、約10,738點，二是10,500點的整數關卡，三是2、3月形成的下降趨勢線，不過，下檔也有向上彎的月線支撐，約在10,100點，加上國安基金宣布不會退場、美國疫情趨緩等內外政經有利因素，大盤將呈區間震盪，指數區間將落在10,100~10,700點。

儲祥生建議，目前的盤勢只能邊做邊看，後續走勢主要看美股。目前美國仍有相當韌性，大致是漲二天拉回一天，但若遇到節奏變化就要小心，例如變成漲一跌二、漲二跌三等。

也有部分法人認為，接下來進入美國超級財報周，預測多數企業第1季財報不差。但第2季乃至下半年展望恐怕不樂觀，恐將衝擊美股，不排除台股有回測萬點壓力。

台股
 美股

companies: 特斯拉 台積電

title: 投資人瘋當沖 不抱股過夜


content_text:
韓國三星電子位於越南的智慧手機工廠的持續開工面臨隱憂。由於有關新型肺炎的防疫舉措，越南與中國的大部分邊境被封閉，零部件供給正陷入停滯。三星在越南生産的智慧手機佔到自身全球産量的一半左右。據悉越南政府正在加強通關業務，出現了三星在越南産量銳減的風險。

在越南北部諒山省的邊境檢查站，向中國運送貨物後返回的越南卡車司機停在邊境附近，被要求在14天裏避免與他人接觸。司機表示，「不想被隔離2周」。從中國向越南運輸貨物時的檢疫也變得嚴格，卡車排起長隊。

諒山省其他多個邊境檢查站預計在2月底之前關閉。當地媒體報導稱，原因是中國方面的通關職員疑似感染新型肺炎，無法上班。越南政府也在採取嚴格的應對舉措，預計貿易的停滯狀況目前將持續下去。

journalist: 秦醒驪

countries: 越南 中國 韓國

title: 新型肺炎或導致三星在越南的手機産量銳減  日經中文網


content_text:
受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）衝擊，美國失業人口暴增，各行各業紛紛要求政府提供更多援助，聯邦眾議院今天通過一項4830億美元的經濟振興法案，只待總統川普簽署生效。

法新社報導，這項法案先前已在聯邦參議院過關，在眾院表決中也獲得壓倒性通過，川普表示會盡快簽署讓法案生效，以挹注更多急難救助金給美國這個世界最大經濟體。

美國上週新增440萬名勞工申請失業給付，3月中迄今共有2640萬人遞件。

全美多數地區都實施封鎖措施以遏止病毒擴散，導致失業率飆升。自2月起，2019冠狀病毒疾病已在美國奪走約4萬8000條人命。

雖然國會伸出援手，但今天公布的失業給付申請人數顯示裁員率連續5週居高不下。

「薪資保護計畫」（Paycheck Protection Program）初期的3490億美元紓困金在短短2週內就已發放完畢，新的紓困方案將加碼提供3200億美元給小型企業，幫助這些公司維持營運並支付員工薪水。

events: 裁員 冠狀病毒 COVID-19

title: 美失業率飆升 眾院通過4830億美元紓困案


content_text:
【大纪元2020年04月24日讯】加州州长纽森（Gavin Newsom）两周前突然宣布将一个10亿美元的医护用品采购合同给了中国电动车公司比亚迪（BYD），州府还预付了近一半的合同额，却拒绝透露交易详情。虽然纽森表示，绝不会采购任何未经FDA认证的产品，但在多个国家因质量问题而退货中国制造的口罩之际，纽森此举引发了各界猜疑。

纽森近期宣布签署了几份合同，其中一份是向比亚迪公司采购10亿美元的口罩案。依据合同，比亚迪公司将每月向加州供应2亿个口罩（1.5亿个N95口罩及5000万个外科口罩），分发给全州的医护人员，合同将持续到6月底。据悉，州政府已向比亚迪支付了4.95亿美元。

虽然纽森说，采购的口罩将由大型医疗用品公司审核，并在犹他州一间实验室测试，如果不合规格可以退货。但他拒绝提供合同细节还是让州议员们很担心和不满。

加州参议员、州预算委员会主席霍丽·米歇尔（Holly Mitchell）致信纽森说，通常情况下，大型政府合同应经过州议会仔细审核。虽然她理解州政府认为有必要迅速采购医疗品，但她要求州政府提供合同的全部细节，包括供应商与工厂的表现标准、口罩价格及要求达到的质量标准、生产以及配送时间等。

而且，加州议员们有充足的理由担心。

据比利时知名媒体“De Standaard”4月10日的报导，该国进口的300万个中国制造的FFP2口罩全都不能用。政府将寻求法律途径让中方退回预付款。

3月21日，荷兰政府收到中国制造的130万个口罩，并将一半先分发给第一线人员使用。但仅仅一个星期后就宣布召回这批口罩，因其无法贴近脸部，而且内部的过滤物件虽有质量证明、却无法正常工作。

3月23日，捷克媒体透露，该国购买了中共吹捧的快速检测盒，但没想到准确率只有20%。西班牙政府订购的中国公司生产的病毒检测套件，准确率也只有三成。

比亚迪（BYD）是一家总部位于中国深圳的电动车公司，在加州兰卡斯特（Lancaster）有一家电动车制造厂，有员工约千人。中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发以后，该公司也开始改做口罩。3月中，该公司网站称其当前口罩日产量高达500万个，远远超过3M承诺的每月1亿个口罩。

据《美国之音》报导，时政观察人士周鹤表示，比亚迪美国子公司的政商关系错综复杂，地位也很微妙。该公司在加州聘请了顶级游说公司；它的总裁给纽森的州长竞选活动捐过数万美元；也为一些州议员的竞选活动捐过款；比亚迪还从加州获得补贴，以应对气候变化。而美国联邦政府的几个部门指控比亚迪美国子公司获得中国政府的补贴，以削减美国的竞争对手。

据中国新浪网报导，比亚迪集团从2014年起，支出超过100万美元向加州政府官员进行游说，并捐款5万美元支持加州的汽油税增税计划。2015年，州长的企业与经济发展办公室向比亚迪提供300万美元税收优惠，让该公司在加州扩大工厂生产电动车。

2013年，时任州长布朗（Jerry Brown）宣布，比亚迪将在南加制造电动巴士，与加州一起努力降低温室气体。然而比亚迪在加州遭受许多批评，一家竞争公司的首席顾问致信长滩市（Long Beach）说，比亚迪存在夸大承诺与出货不足的历史。据《洛杉矶时报》2018年的报导，比亚迪自2008年接触南加官员以来，已从南加各机构获得了价值约3.3亿美元的拨款、补助以及电动巴士、叉车及卡车等的公共订单。但交货后官员发现，其电动巴士因熄火而求救的频率远高于老旧巴士。联邦测试中心及全美客运机构也报告，其电动车充电行程低于广告吹嘘数十英里，常常会因电量过低而要求乘客转到替代巴士上。

比亚迪2015年送交洛杉矶Metro的首批5辆电动巴士投入使用不到5个月就停运，然而洛城交通局却无视质疑，仍然给了比亚迪公司上亿美元的公共合同。比亚迪显然得到了南加地区一些最有权势政客的大力支持。

据Vice新闻报导，比亚迪没有制造个人防护用品的经验，记录显示，该公司曾售予美国有缺陷产品，与中国军队及共产党有着说不清的联系。

报导还说，比亚迪的口罩每个标价4美元，是在中国售价的两倍还多，也比未经授权的KN95在美国市场上的售价要高。据台湾媒体报导，台湾民众网购外科口罩一片含运费不到6台币（折合约0.2美元）， N95口罩一个115台币（约3.5美元）左右。

中国政府最近削减了对电动汽车业的补贴，该行业电池的销量自去年以来暴跌了66%，比亚迪的利润在2019年下半年暴跌了90%以上，因此转而发展口罩制造对其来说就是一种精明打算。并且，其目的绝不仅止于此，有分析认为，这是中共政府口罩外交的延伸。

分析人士认为，中共政府此次掩盖疫情，导致中共病毒（武汉肺炎）蔓延全球，还提前全球搜刮口罩。待欧美疫情爆发时，又禁止美国在华企业生产的口罩出口，同时拿劣质口罩在全球扮演救世主，想洗白自己。这些等等的作为，都引发全球“去中共化”浪潮。而纽森此时逆潮流而行，给加州人带来的也许不是保护，而是祸端。◇

责任编辑：张宛

countries: 西班牙 中国 捷克

title: 加州州长与中企10亿美元口罩交易 遭质疑


content_text:
中評社香港4月24日電／正當新型冠狀肺炎疫情在歐美地區稍見緩和，舉世關注非洲的防疫情況之際，香港時間周四（23日）傍晚，聯合國副秘書長Vera Songwe在埃塞俄比亞，和來自非洲多國的220名經濟或科技部長及企業界人士，以視像會議的形式，集體聆聽了一堂全球抗疫課。課堂上，身兼聯合國非洲經濟委員會高級顧問的螞蟻金服董事長井賢棟分享了支付寶的數碼抗疫經驗之餘，亦講述了一樽產自盧旺達的辣椒醬，是如何透過eWTP（世界電子貿易平台）進入中國大陸市場的故事，令與會者頗受啟發。

 井賢棟在會上，對來自開羅、突尼斯、喀麥隆、盧旺達、津巴布韋、南非等非洲多國官員和企業家說：“產自盧旺達的辣椒醬，通過eWTP（世界電子貿易平台）進入中國家庭的餐桌，春節期間成為年輕人宅在家抗疫情的熱門貨。不光在我們的盒馬APP上賣光了，還讓基加利的辣椒廠老板收到更多中國訂單。他們告訴我說：這能讓當地更多年輕人在非常時期更願意回家鄉，因為算下來種辣椒的年收入，要比在城裡幹建築工人高出五倍。”

 疫情無國界，身兼聯合國非洲經濟委員會執行秘書的Vera Songwe表示：“井賢棟帶來獨特的數碼抗疫經驗讓我們收獲很大，中國在疫情中，人們不能出門，但企業還要經營，要維持生計，數碼技術發揮了很大作用。希望支付寶這樣的數碼平台在非洲盡快湧現，觸達這裡的1000萬小微企業。”

 井賢棟在交流中表示，在疫情爆發初期，作為中國人首選的數字生活開放平台，支付寶APP上就第一時間推出了“疫情直通車”服務專區，為國內用戶提供及時、權威的疫情動態信息，以緩解焦慮。支付寶還開放平台和技術資源和能力，號召全社會開發者加入，滿足激增的零接觸需求。在短短一周之內，就有超過1200名開發人員加急開發出100多款“零接觸生活”支付寶小程序。

 “零接觸不是不接觸，而是在非常時期為人們解決問題，創造更多機會。”井賢棟特別強調。“我們看到了全社會團結起來、運用數字科技的力量，同樣在經濟復甦的過程中，我們再次見證了這個過程。”。

 除了盧旺達辣椒醬走出村裡，走向全球的故事之外，井賢棟也分享中國內地小企業從線下到線上，經營數字化轉型的故事。零接觸的金融服務也應運而生，井賢棟表示，在疫情期間，支付寶和中國工商聯、100多家中資銀行針對救助小微企業，專門發起了“無接觸貸款”計劃，旨在為1000萬家中小企業提供支持。

 為了幫助更多非洲優質農產品走出國門，井賢棟即場發起了一個“直播助農”提議。井賢棟說，下次自己很願意為盧旺達咖啡“帶貨”，來一場淘寶直播，讓更多中國消費者嘗到萬里之外的咖啡醇香。這個提議立即得到了Vera Songwe的熱烈響應，她興致勃勃的要求一起參加，相隔萬里的兩人，相約今年5月在直播間見。非洲作為主要的咖啡出口地區，疫情使得商業航班減少，咖啡運輸成本增加了一倍以上。但足夠多的訂單可以降低成本，讓生意在特殊時期不至停頓。

 “疫情當下，我們需要更多分享，更多合作，只有全球團結起來，我們才能解決更多、更復雜的問題。”井賢棟最後總結。他的總結也迎來贏得Vera Songwe的點讚，她說：“抗擊疫情是一個全球挑戰，合作才是解決之道。謝謝你的邀請。五月份讓我們再聚首，為盧旺達的辣椒醬、烏干達的咖啡和塞內加爾的花生代言。”

countries: 烏干達 香港 塞內加爾 南非 中國 喀麥隆

things: 防疫 經濟

title: 聯合國高官倡支付寶經驗　推全球零接觸


content_text:
百貨三雄母親節檔期回饋率概況

台北東區商圈谷底反彈！不僅第二季將迎來國產平價服飾龍頭NET、全球快時尚老二H&M、台灣美妝生活連鎖龍頭寶雅等三大店進駐，東區景氣指標SOGO百貨亦有美食街十年大改裝，預計將擴增100坪規模、新增八美食品牌迎客，有望將餐飲營收占比12％推升至15％。

SOGO百貨營業副總吳素吟分析，今年第一季東區商圈人潮大減29％，除了疫情衝擊，最大因素還是東區店面空置率太高所致，然而隨著NET承租前永福樓店舖即將於月底開出最新概念旗艦店、快時尚H&M也承租原美系Forever21店舖預計本月30日開幕，均是500～600坪大店；另SOGO復興館正對面的黃金店面亦由寶雅承租原NET忠孝三店，預計6月登場，此三大業界指標大店進駐亦帶動商圈活絡性。

而看好東區商圈整體人潮回流商機，SOGO忠孝店美食街趁勢進行十年大改裝，擴大百坪規模並新增八個美食品牌，SOGO忠孝店長李景銘指出，原座席位將從240席擴至330席，餐飲業績目前占比約12％，預計7月美食街重開幕有望拉升餐飲占比至15％。

SOGO販促部副總播本昇也指出，SOGO百貨包括忠孝店、復興店在3、4月都很辛苦，人潮下滑三成；為搶救買氣，母親節檔期滿千送百從前四日延長至13日，平均行銷預算至少增加逾一成。

SOGO復興店店長許淑賢則表示，台北SOGO首季少數成長業種就是精名品，1～3月成長約5％，主要還是國際精名品新品上市挹注，而經營50萬人次主顧客「零接觸促銷」是精品業績往上衝關鍵。她同時預告，迎來母親節慶，GUCCI百坪大店預計5月1日登場，加上原來LV、愛馬仕、香奈兒、卡地亞等四大天王隨即升級為「五大霸主」齊聚的精品百貨，配合母親節促銷，包括男女服飾、精名品配件折扣優惠再下10％，力拚全檔業績與去年同期相當。

taiwan-subdivisions: 東區 復興

title: 台北東區商圈 將迎三大財神


content_text:
（優活健康網新聞部／綜合報導）新冠肺炎正在全球蔓延，對於肺阻塞患者來說，更要特別留意。亞東醫院胸腔內科主治醫師張晟瑜表示，肺阻塞是一種慢性下呼吸道疾病，患者肺功能較差，所以較容易受到感染，氣溫較低時，稍不注意，也容易出現惡化狀況。

大部分肺阻塞患者肺部功能已受損，這些患者在急性感染後，可能得住院，造成呼吸衰竭的風險亦比較高。目前新冠肺炎疫情緊張，建議患者減少出入公共場所，記得戴口罩、多洗手，而且要遵從醫囑，正確使用藥物。

肺炎vs.新冠肺炎有何差異？
 肺阻塞患者因肺臟較不健康，罹患肺炎的比例較常人高4倍 ；更有數據指出，每10人中最少有1人3年內會再罹患肺炎，需要特別留意。

張晟瑜醫師解釋，肺炎包括感染性肺炎和非感染性肺炎，感染性肺炎可能是因為細菌、病毒或黴菌等病原侵入肺臟所造成。目前廣受關注的新冠病毒會造成病毒性肺炎，病毒性肺炎與細菌性肺炎不同的地方是，病毒性肺炎會在肺臟裡或肺臟外出現一些非典型變化。

嚴重的病毒性肺炎的病程進展比較快，在胸腔X光上的表現跟常見的細菌性肺炎不太一樣，即使痊癒，部分患者肺臟會出現纖維化的變化。病毒性肺炎所造成的發燒可能比較高，且合併有肌肉痠痛、關節痠痛、頭痛等症狀。少數病毒性肺炎可能引起人體比較強烈的自體免疫反應，有點像免疫風暴，導致肺部細胞死亡，這也是許多患者在痊癒後出現肺部纖維化變化的主要原因。

肺阻塞急性惡化 也會出現咳、痰、胸悶
 張晟瑜醫師指出，無論是肺阻塞急性惡化或感染新型冠狀病毒肺炎，都會出現咳、喘、痰、胸悶等症狀，不容易辨別。但是病毒性的肺炎，除了有呼吸道症狀，還可能有發高燒、肌肉痠痛、關節疼痛等。肺阻塞急性惡化時可能沒有發燒，或是輕微發燒。出現相關症狀時，建議要盡快就醫，醫師可以透過X光或其他檢查來判斷。

無論是病毒或細菌性肺炎，肺阻塞患者遭到感染後，病情容易因此惡化。所以醫師提醒肺阻塞患者須接種疫苗，例如流感疫苗、肺炎鏈球菌疫苗等，避免類似情況發生。

肺阻塞患者使用藥物時要留意什麼？
 目前治療肺阻塞比較常見的藥物有長效支氣管擴張劑和吸入性類固醇，根據研究，吸入性類固醇有可能造成肺部感染的風險增加，罹患肺炎的風險會增加20-30％ ，所以肺阻塞治療指引建議優先選擇長效型支氣管擴張劑。張晟瑜醫師提出，除非慢性肺阻塞患者有合併明顯氣喘，或是血液裡的過敏指數比較高，或已使用長效型支氣管擴張劑仍無法控制症狀，才會考慮加上吸入性類固醇。

此外，除了肺部感染，吸入性類固醇的副作用還可能出現口腔潰瘍、口腔黴菌感染，至於全身性的影響較少，不過由於成人使用的吸入性類固醇劑量較高，在一些研究分析裡，可能使得產生白內障、骨折的機率增加。

階梯式治療循序漸進 吸入型藥物效果佳
 針對肺阻塞會採取「階梯式治療」，張晟瑜醫師表示，「階梯式治療」就是根據症狀將患者區分成A、B、C、D等四類。

A類患者的症狀不明顯且不常急性發作，通常會給予單方支氣管擴張劑，在不舒服的時候使用。

B類患者持續有症狀，走路、運動會喘，但是不常急性發作，建議規律使用單方長效型支氣管擴張劑治療。

C類患者的症狀不明顯，但經常急性發作而跑急診，建議規律使用單方長效型支氣管擴張劑來保養。

D類患者平常就有症狀，且經常急性發作，建議使用單方或複方長效型支氣管擴張劑，並視狀況加入吸入性類固醇。

治療肺阻塞時，吸入型藥物的效果都比口服藥物的效果好很多，建議盡量使用吸入型藥物，可以避免藥物造成全身性副作用。醫師會依照病情，循序漸進使用不同的藥物。

肺阻塞不可逆 保養重點記起來
 張晟瑜醫師提醒，氣溫劇烈變化、細菌或病毒感染、空氣污染、壓力都會增加慢性肺阻塞急性惡化的風險。這四個原因可能讓原本控制穩定的患者提早回門診甚至跑急診的比例增加。

曾有一名70幾歲老榮民，是個老菸槍，每次問他有沒有戒菸，他都會說「有抽比較少」，但其實一直都有在抽菸。夏天時，病情較穩定，他會自己把藥物減量，冬天一到他幾乎都會跑急診。有一年冬天，老先生又來急診，由於狀況較嚴重就被插管送進加護病房，對他產生很大的衝擊。通常插管會是患者生命中很大的轉捩點，這位老先生從那次經驗後，再也不敢抽菸。

臨床上很常見這樣的患者，沒辦法理解肺阻塞必須規律用藥，讓呼吸道維持在比較穩定的狀況。肺阻塞基本上不可逆，只會慢慢變差，惡化的速度就取決於是否好好用藥、有沒有戒菸、有沒有經常急性惡化，肺部的復健運動也非常重要，有助改善生活品質。

戒菸與否 治療效果差很大
 張晟瑜醫師強調，年輕時抽菸可能感覺不明顯，但進展到慢性肺阻塞後，有戒菸跟沒戒菸，肺部感染的頻率就不一樣，沒有戒菸的患者常常會反覆發作，然後反覆感染，而且藥物治療的效果都不太好。

除了可能造成肺炎、急性發作比例增加之外，抽菸也使罹患肺癌的風險增加。肺阻塞還可能影響肺癌的治療，因為肺功能比較不好，就算早期發現，外科醫師可能擔心肺功能不佳，而不敢動手術切除。

抽菸是導致肺阻塞最主要的原因，其他可能與粉塵暴露的職業有關，例如做牙材、磨石、洗地板、噴砂、油漆等。

慢性肺阻塞常見的症狀包括咳嗽、有痰、容易喘，喘通常是比較後後期的症狀。我們會問患者，究竟是走路會喘、爬樓梯會喘、還是坐著就喘，這是不一樣的嚴重度。

建議有抽菸、長期咳嗽或痰很多的民眾，只要上述症狀持續超過三周，要至胸腔內科就診，看看是否有肺阻塞、感染、甚至肺部腫瘤的狀況。醫師會評估是否需要藥物治療，至於戒菸的部分，目前已有戒菸輔助藥物可以使用，愈早把菸戒掉，對健康愈好！

（文章授權提供／照護線上）

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

events: 新冠肺炎 新冠病毒 空氣污染 死亡 冠狀病毒

title: 肺阻塞患者　當心成新冠肺炎受災戶


content_text:
中評社北京4月24日電（作者 汪毅夫）今之北京台灣會館所在地舊稱大蔣家胡同。據馬芷庠《北平旅行指南》（1935）裡的“省郡縣館”名錄，大蔣家胡同裡有“蘇”省的雲間會館、“皖”省的旌德會館、和“貴”省的貴州東館等。另有小蔣家胡同，胡同裡有“晉”省的陽平會館和河東會館。曾聽得人說，雲間會館匾額上的“雲間會館”常被人讀成“館會閑雲”，這不吉利，仿佛住館者皆不求進取的閑雲野鶴之人，這會影響考試錄取率，所以改名“松江會館”了。其實，雲間會館確曾一度改名為“松江會館”，但是應該同“館會閑雲”無關，因為直至1930年代該會館仍以“雲間”名，畢竟是老字號招牌了嘛。

 籍貫意識與會館頗多關聯，所以何炳棣《中國會館史論》、王日根《鄉土之鏈》等講會館史的書往往一開篇就講“籍貫意識”（或“鄉土情結”）。在我看來，籍貫意識同時具有認同和辯異兩種傾向。舉例言之，“我們是泉州人”的意識裡有認同、也有辨異：泉州人是“我們”、不是泉州人就不是“我們”。辯異至於極端就是排斥異己。清代閩人梁章钜《歸田瑣記》（中華書局1981年1月版）記：“吾閩各郡，在京皆有會館，泉、漳二會館本系合一，鄉誼最暱。自國初洪文襄公入相後，公以南安籍，專拜泉館同鄉，而漳館人遂不通謁。彼時泉館人無論京宦公車，無不所求則遂，攸往咸宜，而漳館大有集枯之感。一日，館中五六輩相與私議曰：‘洪閣老雖不我顧，究竟不是別鄉人，我輩一概不往修賀，毋亦於鄉誼有闕？今泉館人均欣欣向榮，且有慫恿我輩先施者，姑盡我禮可乎'。眾以為然，遂於次日率同往謁。閽人傳命曰：‘既系同鄉，亟應請見。但公事實難擺脫，稍暇即當出城謝步耳。'越日，即有軍官來報曰：‘中堂准於明日出城，到漳館天後神座前拈香'。於是五六輩者飭館役潔整神龕，灑掃庭院，具茶以待。屆時，又有軍官飛報曰：‘中堂已出門矣'。漳館時在冰窖胡同，距大街不遠，於是五六輩者皆具衣冠，步出大街肅迎，各於輿前一揖。公在輿中一拱，而輿已飛過。人聲喧騰之際，五六輩者竭蹶步隨，甫入館門，見公拈香已畢，請諸位登堂敘話。則見鋪陳燦爛，燈彩輝煌，地毯堆花，茶香撲鼻，皆耳目所未經。公數語寒喧，即起登輿”。洪承疇對福建閩南同鄉尚分泉、漳，厚此薄彼，做了與籍貫意識有關的負面的示範。

 本籍鄉士保護神之神座（或神龕）、本籍名流題寫的楹聯，是舊時北京會館必有的標配。舉例言之，北京漳郡會館有“天後神座”，泉郡會館亦有“仙龕”。清光緒年間，福建舉人林鶴年《由楊村抵都車上口占》有題注曰：“余遲到會館，無住處，於仙龕旁下榻”，他住的是北京泉郡會館。至於楹聯，清代閩人梁章钜《楹聯叢話》錄有嘉慶年間梁章钜、林則徐等福州名流的《題北京福州會館十三聯》，其中“三山佳氣瞻鰲背，九陌香塵駐馬蹄”、“冠蓋仍循鄉飲序，笙歌先醉社公觴”、“朱櫻紅杏開新宴，丹荔黃橙話故鄉”諸聯最具鄉士氣息。

 （作者汪毅夫系閩南師範大學客座教授、全國台灣研究會副會長）

汪毅夫：“旅行指南”裡的“東西” (2020-04-23 00:02:30)

汪毅夫：會試考生之情狀 (2020-04-21 00:02:35)

汪毅夫：尋找台灣會館的晚清記憶 (2020-04-20 00:05:31)

汪毅夫：中國慈善公益事業史之一頁 (2020-04-17 00:03:34)

汪毅夫：林叔臧倡建“廈門之公園” (2020-04-16 00:06:52)

汪毅夫：讀林琴南《黃笏山先生畫記》 (2020-04-15 00:09:05)

汪毅夫：廈大免試招收台灣保送生 (2020-04-14 00:05:14)

汪毅夫：聯語與預言 (2020-04-10 00:10:03)

汪毅夫：我國共同語的曾用名、現名和又名 (2020-04-08 00:04:48)

汪毅夫：舊筆記的一段往事 (2020-04-07 00:01:53)

countries: 中國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 這兩年陸客不來，再加上新競爭者加入，亞緻的住房率也有75％。農曆年後新冠肺炎疫情來襲，台北市五星級飯店的住房率降到平均12％，亞緻都還能維持在三成的水準，228連假前一天還幾乎客滿，足見亞緻的經營並不算壞。究竟什麼才是亞緻經營不善的元凶呢？答案是，佔營收35％的房租。

journalist: 王一芝

title: 不是肺炎害的？台中亞緻吹熄燈號，步上六福皇宮的後塵｜天下雜誌


content_text:
由於中東緊張情勢升高、加上產油國將擴大減產以緩和供應過剩的期待升溫，紐約油價23日盤中大漲30%，但在全球油市供應過剩的憂慮仍揮之不去。

西德州輕原油6月期貨23日盤中大漲30.2%，報每桶17.94美元，布蘭特原油6月期貨也一度漲14%至每桶23.22美元。

石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）在本月稍早協議5月起將每日減產約1,000萬桶原油後，阿爾及利亞與科威特都表示將立刻啟動減產，美國產油業者也已開始關閉鑽油井、並暫停鑽探活動，可望使美國產油量減少20%，卻也可能使上千名勞工失業。

此外，美國總統川普下令，授權海軍摧毀任何在海上騷擾美國船隻的伊朗砲艇，推升中東緊張局勢，可能也對油價構成支撐。但分析師認為，美國與伊朗的緊張情勢雖升高，但基於油市依然供應過剩，川普這項命令難以長期支撐油價，除非局勢又進一步惡化。

countries: 伊朗 阿爾及利亞 美國 科威特

title: 中東緊張情勢升高 國際油價盤中大漲30%


content_text:
兒童頻道與新聞的功用，不僅在於娛樂，更重要的是思辨能力的引導與養成。

 圖片來源：Shutterstock

德國教育當局近日初步達成共識，根據中學會考與小四銜接下一階段教育的迫切性，得以優先開學，5月4日則逐步開放各年級到校，原則上高年級方便在家線上課程與自主學習，而低年級則視學校師資人力調度狀況配合恢復正常上課。另外，聯邦議院主席Wolfgang Schäuble也提議縮短暑假長度，以利補足教學進度。

4月11日的兒童新聞，即刻報導來自各方學生的留言與意見。不難想像，大部分學生認為暑假太熱不利學習、假期對身心放鬆有益不適宜趕進度，但也有學生發現目前限縮生活防疫，即使有一些自主性的作業，但的確讓學習鬆脫了。

兒童新聞台對此不給出評論與答案，卻用了另一個「看見他者」的角度，引導孩子再次省思暑假縮短的適切性。

遠距教學背後的階級差距

在一開頭的卡通動畫中，先呈現了大部分主流家庭孩子們於防疫期間在家學習的狀況，像是使用電腦、手機、流量充足的網路，還有父母陪伴與指導，再轉而帶大家看見社經弱勢家庭的孩子，上述資源完全缺乏。於是當再度回到學校，就會發生學習程度落後的教育不公平狀況。

接下來是各方專家的正反陳述，贊成者希望將暑假縮短，讓學校教育得以發揮縮小社經差距、實踐社會正義的功能，而持保留態度者則認為逐步開學計畫尚未具體落實、疫情控制離7月尚有一段時間、情況不明，再加上相應的公共場所如青年之家、游泳池、主題樂園、戲院、度假中心……等等開放時間都還不確定，所以不宜急著此時決議。

兒童新聞頻道還特別做了一個專題，深度訪問位於柏林的Bolle兒童之家，看看課輔中心因應疫情而關閉後，幾位孩子被迫留在家中的一天生活。由於缺乏學習資源與父母有效陪伴，社工與教師勉強透過視訊解答、電話訪問，或是維持人際距離2公尺的到家訪視，都僅能局部解決問題。新聞盡可能地呈現了各方意見與視角，最後，再邀請孩子到該網站留言，集思廣益。

顯然，防疫規定不是你問我答，更非由官方直接給出答案，而是自主思辨；而思辨所需的多元視角，則需深入看見他者的生活脈絡與當下處遇，才有打開與活絡的可能。

如何聽見孩子的聲音？

同樣的，兒童新聞頻道4月8日的節目也針對限縮生活令提出合法性的討論。動畫中舉例：禁止探訪養老院的長輩、藝術工作者的表演全面取消與嚴禁公眾進行娛樂活動，影響人數與層面極廣。有人主張，如此嚴格的禁令已經侵犯憲法保障人民自由行動、工作行使等基本權益；但也有人認為，在防疫期間保護「全體」健康權益，優先於保障「個人」權益行使，所以特別時期進行基本權益限縮是適當的。新聞評論僅作各方立論的基礎陳述，並將思辨留給孩子去深化。

而回推到更早的時期，在將限縮令與憲法進行「個人」vs.「全體」、「平時」vs.「非常時期」的抽象思考之前，新聞頻道早於疫情一開始，就每天針對各行各業可能碰到的困境與影響，作了詳細的系列報導，讓孩子不僅看見「他者」，也能同理共感、體會限縮令帶來的經濟損失與心理不安。這種提供「他者」視角與生命脈絡的呈現方式，再加上多元陳述卻不給答案的思辨空間，讓孩子在審視事件時能兼具全觀與微視，也因此得以深入思考議題的各個面向。

相較台灣，疫情爆發一開始的寒假延長、開學推遲以及暑假縮短，決策過程充滿官方家長主義，既聽不見孩子的聲音，也缺乏各面向的考量，更沒有看到「他者」在其中的位置，也就無法再次呈現學校教育的精神與多元社會功能。與孩子切身相關的開學日程尚且如此，更遑論任何防疫決策時，能不能導引孩子適時認識憲法，以及基本人權的意涵了。這是民主教育相當匱缺不足的部分。

當台灣社會開始意識到自身的淺碟式思考，以及集體無意識的情緒反應時，或許該警惕的是：我們從小被迫接受標準答案與決定，缺乏共眾議題參與的機會，又未能看見「他者」存在所造成的思辨貧血。而兒童頻道與新聞的功用，不僅在於娛樂，更重要的正是這些思辨能力的引導與養成。

瀏覽次數：632

countries: 德國 台灣

things: 防疫 經濟 人權

title: 沒有答案的防疫教育：德國如何培養獨立思考的小小公民？


content_text:
疫情嚴峻，中國的OTT影音串流平台卻是積極在台搶市，還傳出中國央視想經由OTT管道登台，引發統戰疑慮。針對這個狀況，行政院認為是民主破口，不會坐視不管，NCC也研擬修法規範。

台灣的OTT影音串流平台版圖，群雄割據。雖然目前中國的OTT業者無法來台落地，卻可以透過代理商推廣業務，大收會員，等於趁疫情嚴峻之際，積極搶市。現在更傳出中國官媒央視，想以旗下的中國網絡電視台CNTV，如法炮製登台。引發我政府高度重視，認為可能成為民主破口。
 行政院發言人Kolas Yotaka說：「這的確是一個破口，我們的態度以及作法，就是會極積的修法。」NCC主秘蕭祈宏說：「這個草案已經研擬了一陣子，那內部也一再的討論，那基本上、時程上，大概在今年7月之前會完成（修法）。」

NCC正研議《網際網路視聽服務法》草案，希望防止此類鑽漏洞的商業行為。由於中國網絡電視台是央視旗下的網路播放平台，2009年底開播後，已經建立網路電視、互聯網電視的五大集成播控平台，覆蓋190多個國家及地區，影響力不小，引發統戰疑慮。

陸委會副主委邱垂正說：「本會也已經有掌握，將與相關部會持續密切關注相關的情形。我們在這裡也要提醒我們的消費者，政府目前並未開放陸資來台投資影視音產業。」中華亞太菁英交流協會秘書長王智盛表示，「今天是央視，明天是不是就變成其他的這種所謂中共的官方媒體，也可以陸陸續續用這種方式進來。那這個對我們的閱聽其實衝擊是很大的。」

對於各方的疑慮，NCC強調，已經和陸委會、經濟部等單位跨部會討論。希望透過修法，處置用規避手段來台上架的中國業者及代理商，並且維護台灣視聽內容產業的發展環境。

title: 傳中國央視藉OTT管道登台 引統戰疑慮


content_text:
呼吸器不足，一度是許多國家對抗武漢肺炎疫情的一大頭痛問題。圖為23日在西班牙馬德里拉巴斯大學醫院加護病房內，醫護人員照顧武漢肺炎患者。（法新社）

2020-04-23 23:40:58

〔編譯管淑平／綜合報導〕呼吸器不足，一度是許多國家對抗武漢肺炎疫情的一大頭痛問題，使用呼吸器原本是要幫助重症患者呼吸，但是，紐約市最大醫院體系2600多名患者的治療紀錄顯示，使用呼吸器的患者竟有將近9成最終不治，遠高於該研究武肺患者整體死亡率。

這份22日在「美國醫學會期刊」（JAMA）發表的研究報告，是武漢肺炎疫情爆發以來最大規模檢視美國住院患者治療狀況，紐約「諾思維爾」醫療體系（Northwell Health）「范斯坦醫學研究所」研究人員，檢視該體系旗下12間醫院在3月1日到4月4日之間收治的5700名武漢肺炎患者電子病歷，患者男、女比例約60%、40%，平均年齡63歲。

分析其中2634名最終出院或死亡患者情況，當中553人不治，約佔21%，接近平常時期因呼吸窘迫住院患者死亡率；不過，約12%、即320名須靠呼吸器的重症患者，死亡率達88%，高於一些治療重症患者醫師原本希望的50%死亡率。相比之下，平常時期靠呼吸器的呼吸道重症患者死亡率8成。

對65歲以上的人來說又格外不利，研究檢視對象中，這族群僅3%存活；此外，男性死亡率又高於女性。

這項研究另一個令人訝異的發現是，70%病情嚴重需住院的患者，並未出現發燒症狀，而發燒目前被列為感染武肺的一大重要症狀。

另外，這批患者中，57%有高血壓、41%有肥胖症、34%有糖尿病等慢性病，佐證之前美國疾病管制和預防中心（CDC）等醫學家有關武漢肺炎高風險群的警告；不過，研究並未發現有氣喘病史的患者，顯示隨著醫界和研究人員對武漢肺炎的了解越多，氣喘這項風險因素也越低。

報告主要作者戴維森（Karina W. Davidson）說，基於這些發現，該院鼓勵有慢性病等潛在健康問題的人，若可能接觸到病毒，儘管沒有出現發燒，最好還是盡早諮詢醫師。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 美國 西班牙

title: 救命反致命？紐約武肺重症使用呼吸器死亡率88％


content_text:
2020-04-24 05:30:00

〔記者顏宏駿／彰化報導〕全球疫情發燒，口罩一罩難求，使得「口罩套」大賣，業者紛紛投入生產，沒想到最近天氣漸熱，加上口罩套造成呼吸不順暢，造成熱潮退去，讓這場「口罩套派對」提前結束。

這股口罩套商機在二二八連假前吹起，當時口罩一罩難求，「口罩套」商機乘勢而起，有不少中盤商捧著現金到社頭織襪廠排隊購買，多家織襪廠，產能全開，日夜加班應付口罩套的需求。

豈料兩個月不到，口罩套的商機已欲振乏力！一名蕭姓業者說，「口罩套」剛上市，大家都買來用用看，讓業者誤以為「很好賺」，產能不斷開，貨一直做，但過去半個月以來，國內氣溫動輒攝氏三十度，一整天掛著口罩已經很不舒服了，再加一層口罩套更難受，讓「口罩套」賣不動了。

他說，由於疫情發燒，業者希望將庫存銷往國外，但歐、美大鎖國至五月，重要城市大隔離，報關行、機場工人、貨車司機都不上班，即使業者有國外訂單，但現在貨根本運不到消費者手中，「這個商機是看得到，吃不到」。

業者感歎，口罩套商機暴起、暴跌，原本以為織襪口罩可以成為替代品，卻是「人算不如天算」！

taiwan-subdivisions: 彰化 社頭

title: 天氣漸熱戴不住 口罩套需求減


content_text:
台積電與競爭對手三星在先進製程再度交手，上周（16日）台積電在法說會公布3奈米最新進展，仍採用現有的FinFET（鰭式場效電晶體）技術，與三星的GAA（環繞閘極電晶體）互別苗頭，延用FinFET是否因良率和效能更佳，台積電未多做回應。

快科技報導，台積電過去 7 奈米EUV加強版製程的華為麒麟 990處理器，晶片大小為113.31平方公釐，電晶體密度為103億個，平均每平方公釐約9千萬個。由於3奈米製程的電晶體數量為7奈米製程3倍，換算下來，3奈米製程的電晶體數量約每平方公釐2.5億個。

在效能上，3奈米製程技術的電晶體密度將提升70%，能耗降低15%，晶片的整體性能提升25%~30%。

台積電表示，3奈米研發符合預期，並未受到疫情影響，預計在2021年進入風險試產階段，2022年下半年量產。至於3奈米技術細節，原定在4月 29 日於北美技術論壇發表，因疫情關係延至8月才召開。

台積電對手三星3奈米則淘汰FinFET直接使用GAA，所以在進度及技術選擇都相對激進。三星3奈米跟7奈米相較，其晶片面積減少45%，功耗降低50%，整體運算效能拉高35%。

隨著先進製程技術提升，成本價格也不斷水漲船高，不過並非所有晶片都需使用3奈米或更先進製程，除了蘋果、華為、三星、高通等大廠未來推出的產品使用高端製程外，其他廠商不太需要搶用這部分的產能。

油價末日後…驚天暴彈！川普又搶大功了

台積電被狂掃6萬張 專家驚爆有大咖落跑了

這隻黑天鵝來亂！美股挫 台股也殺不下去

黑暗末日！驚悚負油價 神人1句揭內幕

(中時電子報)

journalist: 吳美觀

companies: 台積電 蘋果

title: 台積電叫戰死敵！第一代3奈米殺招曝


content_text:
2019.11.09
 林濁水觀點》張忠謀的嘆息與台灣中立問題 （一）一個中立各自表述，台積電v.s鴻海

people: 林濁水 張忠謀

title: 林濁水 - 專欄 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
SBL總冠軍賽 裕隆拿下二勝

記者簡明珠／臺北報導

第17季SBL超級籃球聯賽總冠軍賽，今天在新莊晧宇國際亞洲區籃球培訓中心進行，裕隆挾46.4％3分球命中率，累計13記3分球，終場89比83再勝台啤，也在總冠軍系列賽取得2比1超前。

在第一戰中手感發燙的呂政儒今天火力稍退，簡浩與林宜輝就聯手砍進6顆3分球，加上基恩（Marcus Keene）也命中4球，外圍火力依舊讓台啤很頭疼。

而基恩在第4節最後2分03秒內連拿8分，全場摘下26分、6助攻，幫助球隊穩住勝果。

journalist: 簡明珠

taiwan-subdivisions: 臺北 新莊

title: SBL總冠軍賽 裕隆拿下二勝 | 即時體育


content_text:
4月22日起，臺虎精釀x優雅食推出全新能「吃」的啤酒：英式波特點心餅和美式IPA點心餅，除此之外同步推出美式小麥、英式波特兩隻經典的酒款，即日起於7-ELEVEN限量發售。（臺虎精釀提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕創意無限的臺虎精釀再次出擊，與優雅食點心餅聯名，以英式波特和美式小麥兩款精典啤酒為發想，打造全新能「吃」的啤酒：英式波特點心餅和美式IPA點心餅，除此之外同步推出美式小麥（American Wheat）、英式波特（English Porter）兩隻經典的酒款。即日起於7-ELEVEN限量發售，聯名版優雅食點心餅39元，臺虎聯名酒款89元。

英式波特點心餅39元、英式波特（English-Porter），89元。（臺虎精釀提供）

許多人總好奇，啤酒究竟該配甚麼食物？臺虎表示，歷經多次嘗試，發現啤酒配餅乾，是唾手可得又恰如其分的嘗試。其中「英式優雅」，是英國有名的啤酒類型，首推英式波特（English Porter），是一種深色酒液的啤酒，起源於18世紀的倫敦，由棕色艾爾啤酒改良，加入烘烤至深色的麥芽釀製。經過數百年，波特也成為精釀啤酒圈非常熱門的啤酒類型，是不退的經典款。風味方面， 一口入喉，首先感受到的是濃郁而不過於甜膩的巧克力氣息，接續餅乾風味的烘培麥香，最後一道則是香醇卻又無法忽略的咖啡尾韻。

美式IPA點心餅，39元、美式小麥啤酒，89元。（臺虎精釀提供。）

臺虎美式小麥，伴隨來自啤酒花的葡萄柚與桃李香氣，風味清爽。（臺虎精釀提供）

而英式波特點心餅，則以大麥味與焦烤香緊密結合，混入其中的啤酒酵母，則大大提升了香氣、酥脆的風味。 另一款「美式直率」，以美式小麥（American Wheat）相較於大麥的氣息單純許多，有著輕盈易飲的風味，伴隨來自啤酒花的葡萄柚與桃李香氣，在嘴裡自由瀰漫，風味清爽、乾脆俐落。

臺虎英式波特，巧克力氣息，接續餅乾風味的烘培麥香，最後則是香醇的咖啡尾韻。（臺虎精釀提供。）

兩款「IPA風味點心餅」，則是簡潔純粹的搭酒小食，一口啤酒、一把脆麵，可享受最道地的美式風味。商品於4月22日起，全台7-ELEVEN陸續上市限量發售。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

journalist: 凃盈如

title: 臺虎精釀出奇招推「吃的啤酒」 近期打卡最潮


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】墾丁往鵝鑾鼻沿途景點迷人，林姓遊客玩味美景渾然忘我，竟玩到皮夾遺失，恆警迅速發還。
日前，恆春分局警員蔡孟劭備勤時接獲民眾報案，稱在墾丁往鵝鑾鼻燈塔的路上拾獲一只黑色皮夾，蔡員隨即查看包內物品，發現皮夾內有現金上萬元、身分證、駕照等及多張信用卡，立即查詢相關資料並進行聯絡，成功聯繫到失主林男，並請其立即前來領回。
林民到達派出所後，警方立即進行身分核對，在比對相關資料及確認該只皮夾內之物品後發還給林民。林民表示週末假期帶著家人一同從南投至墾丁遊玩，才剛於鵝鑾鼻7-11內領完現金後，竟因自已一時疏忽不慎將皮夾遺失，還好遇到熱心民眾拾金不昧，亦感謝警方效率高，讓皮夾迅速地回到自己身邊。
恆春分局長陳鴻忠表示，隨身的貴重物品要時刻注意，勿因疏忽而遺漏，呼籲民眾遺失物品莫慌張，可就近請當地警方協助，也請妥善保管自身財物，不讓不法之徒有機可趁。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 恆春 南投

title: 墾丁遊客失物墾警尋回


content_text:
中評社北京4月24日電／為支持新能源汽車產業高質量發展，做好新能源汽車推廣應用工作，促進新能源汽車消費，財政部、工業和信息化部、科技部和發展改革委於23日發布《關於完善新能源汽車推廣應用財政補貼政策的通知》（以下簡稱“通知”）。

 通知提出，延長補貼期限，平緩補貼退坡力度和節奏。將新能源汽車推廣應用財政補貼政策實施期限延長至2022年底，原則上2020至2022年補貼標準分別在上一年基礎上退坡10%、20%、30%。為加快公共交通等領域汽車電動化，城市公交、道路客運、出租（含網約車）、環衛、城市物流配送、郵政快遞、民航機場以及黨政機關公務領域符合要求的車輛，2020年補貼標準不退坡，2021至2022年補貼標準分別在上一年基礎上退坡10%、20%。原則上每年補貼規模上限約200萬輛。

 通知明確，適當優化技術指標，促進產業做優做強。2020年，保持動力電池系統能量密度等技術指標不作調整，適度提高新能源汽車整車能耗、純電動乘用車純電續駛里程門檻。2021至2022年原則上保持技術指標總體穩定，支持“車電分離”等新型商業模式發展，鼓勵企業進一步提升整車安全性、可靠性，研發生產具有先進底層操作系統、電子電氣系統架構和智能化網聯化特征的新能源汽車產品。

 通知顯示，完善資金清算制度，提高補貼精度。從2020年起，新能源乘用車、商用車企業單次申報清算車輛數量應分別達到10000輛、1000輛；補貼政策結束後，對未達到清算車輛數量要求的企業，將安排最終清算。新能源乘用車補貼前售價須在30萬元以下（含30萬元），為鼓勵“換電”新型商業模式發展，加快新能源汽車推廣，“換電模式”車輛不受此規定。

 通知強調，調整補貼方式，開展燃料電池汽車示範應用。將當前對燃料電池汽車的購置補貼，調整為選擇有基礎、有積極性、有特色的城市或區域，重點圍繞關鍵零部件的技術攻關和產業化應用開展示範，中央財政將採取“以獎代補”方式對示範城市給予獎勵。爭取通過4年左右時間，建立氫能和燃料電池汽車產業鏈，關鍵核心技術取得突破，形成布局合理、協同發展的良好局面。

 通知還明確，強化資金監管，確保資金安全。地方新能源汽車推廣牽頭部門應會同其他相關部門強化管理，要把補貼核查結果同步公示，接受社會監督，對未按要求審核公示的上報資料不予受理。切實發揮信息化監管作用，對於數據弄虛作假的，經查實一律取消補貼。對監管不嚴、造成騙補等問題的地方和企業按規定嚴肅處理。

 通知最後提出，完善配套政策措施，營造良好發展環境。根據資源優勢、產業基礎等條件合理制定新能源汽車產業發展規劃，強化規劃的嚴肅性，確保規劃落實。加大新能源汽車政府採購力度，機要通信等公務用車除特殊地理環境等因素外原則上採購新能源汽車，優先採購提供新能源汽車的租賃服務。推動落實新能源汽車免限購、免限行、路權等支持政策，加大柴油貨車治理力度，提高新能源汽車使用優勢。

title: 四部委：完善新能源汽車補貼政策


content_text:
新华社成都4月23日电（记者高健钧、卢宥伊、张翅）无人机撒药、在线技术课堂、大数据管农田、农资农产品线上交易……今年疫情笼罩的“春耕图”里，加速普及的智慧农业，正在为许多地方的农户排忧解难，让农业生产顺利渡过“疫情难关”。

智慧农业现在发展到了什么程度？让智慧农业加速普及，还需要补齐哪些短板？

田间农民少了，“黑科技”越来越多

四川省中江县，3500亩小麦地里几乎不见一个人影。然而在麦地上空，10架植保无人机组成的农药喷洒队忙得一刻不停，进行小麦条锈病、白粉病、蚜虫病虫害统防统治。

“不到6小时的时间，3500亩小麦就完成了农药喷洒任务。当前小麦已到抽穗期，人不能进去；有了无人机，解决了大问题。”回龙镇党委书记张小江说。

中江县农业农村局植保站副站长刘学兵介绍，今年新冠肺炎疫情发生后，中江县加大无人机植保的统防统治，不仅避免了务农人员聚集，还大大提升了生产效益。

今年春季，记者在四川农村采访发现，田间农民少了，但“黑科技”越来越多：遥感卫星监测、无人机植保、多光谱照相机、在线农技指导……信息技术的不断加持，让农业生产越来越“智慧”。

往年春耕时节，四川农业大学园艺学院的教授和学生会来到田间地头，为农民进行技术指导。今年由于疫情，农技人员无法下地，急坏了四川省汶川县200余名果农。

就在这时，一堂堂春耕技术培训会及时在“云端”开播。通过视频连线，四川农业大学园艺学院的教授又与他们“见面”了，对小叶病该打什么药、生长过程中果子为何变小变黄等一系列问题，进行了详细解答，并教授果农特色水果甜樱桃的春季培育技术。

“效果特别好，跟手把手教没啥差别，还不用出门。”一名果农感慨。

数字技术改变农业的产业形态

“传统的农业生产方式已无法满足现代农业生产的需求，必须利用信息技术改变生产方式，提升生产效率。”农业产业专家、四川川联农业产业化龙头企业协会会长卿成说。

中国互联网络信息中心的统计显示，截至2019年6月，我国农村网民规模达到2.25亿，行政村通光纤和通4G的比例均超过98%，互联网成为农民们解决农业和市场信息需求的最主要方式。

几年前，四川省大邑县农民黄海流转了当地1000余亩土地，成为一名种粮大户。过去，小春种油菜和小麦，大春种水稻，黄海要雇好几十人帮着浇灌、打药、收割；购买农资时，他要开车到一家家销售门店比对价格；粮食丰收后，还要跑遍县城各个烘干收购企业。

“现在只要在手机‘吉时雨’App上下单，就会有无人机、插秧机等机械代替人工完成所有耕种作业。至于购买农资、销售粮食，也都是在手机上完成，等着人上门，什么都不用操心。”黄海说。

技术不仅带来了方便，更重要的是降低了成本、增加了收益。据黄海测算，原来自己每年生产投入要10多万元，收益20余万元；现在投入下降了一半，收益提升了30%左右。

“传统小农户应对不了农业集约化发展，对大市场无所适从；我们搭建的‘吉时雨’智慧平台，采取‘平台+中心+农户’模式，提供‘耕、种、防、收、销、管’全链条、一站式的农业数字化服务。如今农户每亩粮食收入能提升40至60元。”四川润地农业有限公司董事长李宗滨说。

数字技术，从根本上改变了农业的产业形态。

在山东寿光，今年的“菜博会、种博会”首次在网上举办，动动手指就能完成蔬菜线上线下交易，“云种菜”项目还能让人们通过24小时不间断的慢直播观察蔬菜生长。

在江苏泗洪，养猪场推行“猪脸识别”“红外测温”，大数据记录每一头猪的个体特征、生长经历、防疫档案，实现“数字化”养猪。

不久前，中国农业科学院完成一项历经21年的基础性重点科研项目——首次创建了覆盖我国全域的高精度数字土壤。“利用土壤时空大数据对重点农区和流域实现分区、分类、量化管理，能在减少农用化学品投入量的同时增加产量。”中国农科院农业资源与农业区划研究所研究员张维理说。

在日前召开的2020中国农业展望大会上，农业农村部部长韩长赋表示，当前应对疫情、灾情和市场波动叠加的风险挑战，迫切需要运用好现代信息手段，从更高层次、更全维度掌握农情变化，加快完善中国农业信息监测预警体系，以信息化引领推动农业高质量发展。

智慧农业须补齐短板、加快升级

业内专家认为，虽然近几年我国智慧农业发展迅速，但大都处于尝试阶段；智慧农业的大范围普及，还须补齐短板、加快升级。

与城市相比，目前农村信息基础设施建设仍然滞后，农民使用信息终端水平相对较弱；与制造业、服务业等产业相比，农业的数字化应用范围不广、水平不高。

农业农村部、中央网信办印发的《数字农业农村发展规划（2019-2025年）》提出，到2025年，我国农村互联网普及率要提升至70%，农业数字经济占农业增加值比重要提升至15%，农产品网络零售额占农产品总交易额比重要达到15%。

推进智慧农业发展，农业人口素质的提升是重中之重。

“村上一直在宣传引导大家用电商卖农产品，但我也没上过几天学，不会操作，特别希望能有相关的培训。”中江县龙台镇稻花村村民赖孝琼说，村里大都是像他这样的老年人在务农，由于自身文化水平低，在新技术的学习上存在一定困难。

“要让人才留在农村。现在专门培养农业科技人才的学校和机构十分缺乏，教育资源应该继续向农村倾斜，相关部门要制订中长期的人才培养规划，短期要加强接地气、实用的农技培训。”长期关注中国农业发展的联合国资本开发基金组织数字经济专家丁宇说。

中国农业大学信息与电气工程学院院长张漫等专家认为，我国农业产业集中度偏低，机械化程度不高，难以实现集约化生产。发展智慧农业，要充分发挥龙头企业的带头作用，加快农业人工智能研发应用，培育一批数字农业工厂、数字牧场、数字渔场。

“推动智慧农业发展，还要加强智慧农业的体系建设，强化政府的组织引导和协调作用，形成政府、高校、科研院所、企业协同创新机制，推动数字农业形成‘一盘棋’‘一张网’‘一张表’。”四川农业大学新农村发展研究院副院长周伦理说。

title: 无人机撒药、App下单，智慧农业来了-新华网


content_text:
2020-04-24 09:48
 比爾蓋茲指出，隨著疫情將進入第2階段，預計人們未來2個月內能回歸「半正常」生活。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕美國億萬富翁比爾蓋茲（Bill Gates）週四在部落格發佈文章，再次談到全球該應該採取什麼行動來應付疫情大流行，以及重新開放經濟的方法。他指出，隨著疫情將進入第2階段，預計人們未來2個月內能回歸「半正常」生活。

比爾蓋茲指出，全球在因應武漢肺炎的療法、疫苗、檢測及接觸追蹤上必須更加先進，且須仔細審視開放經濟的政策。

他將這場疫情危機與戰爭做比較，「在二次大戰期間，就出現了不少令人驚豔的創新事物，包括雷達、魚雷、破譯等，幫助戰爭更快結束。」比爾蓋茲表示「大流行也會是如此」。

在療法方面，比爾蓋茲承認許多療法可能無法達到100%的功效，但大眾希望至少能達95%的治療功效，讓他們能在公共聚會上更安心。他指出，或許能使用血漿、抗體或羥氯喹等具有治療潛力項目。

疫苗方面，比爾蓋茲指出，這是人們「回歸正常」的唯一途徑，但從疫苗開發到進入市場，通常需要花上5年的時間，儘管如此，他仍樂觀相信疫苗會在18個月內出現，甚至只需9個月或2年。

病毒檢測方面，比爾蓋茲認為，美國應加快測試的速度，最好在1天內就能獲得結果，有相關症狀的人優先檢測，並建議要有在家檢測的途徑。

關於接觸者追蹤，比爾蓋茲表示，與確診患者密切接觸的人，須優先進行檢測並自我隔離，他認為大部分國家都效法德國追蹤模式，調查那些確診患者，並使用數據庫確認患者與他人的接觸狀況。

至於經濟何時能重新開放，比爾蓋茲認為，大多數的發達國家將在未來2個月內進入疫情的第2階段，回到「半正常」的狀態，一些社交疏離措施還是存在。他表示，各國須向那些具強大病毒檢測能力的國家看齊，學習如何適當開放經濟，官員們將依據風險及利益進行權衡。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 德國 美國

title: 疫情將進入第2階段！比爾蓋茲：人們回歸「半正常」生活


content_text:
根據台灣睡眠醫學學會在2017年調查發現，平均每10人中就有1人慢性失眠，盛行率為11.3%，但與10年前比較，總失眠人口並未下降，尤其是高年長者和女性兩大群族，失眠比例都比以前高，但你知道該如何正確使用安眠藥，尤其是特殊族群該注意什麼嗎？

對此，臺北市立聯合醫院和平婦幼院區陳品君藥師說明，可參考美國著名的梅約診所對使用安眠藥物的建議，對於懷孕、準備懷孕或哺乳中的女性，務必事前告知醫師，避免安眠藥物傷害胎兒或可能分泌進乳汁；安眠藥可能會增加老年人夜間跌倒和受傷的風險，若是高齡者或出現相關不良反應，可與醫師討論開立較低劑量的藥物。

另外，一些特殊健康狀況，如：腎功能不好、低血壓、心律不整或有癲癇病史也需要事前告知醫師，因為某些藥物可能不適合，或會影響本來控制自身慢性疾病的藥物。

※服用安眠藥原則

須經醫師評估後才可使用安眠藥

如果有失眠問題，請先去看診讓醫師進行全面檢查，像是神經內科、身心醫學科或家庭醫學科，服用藥物幾週後，再和醫師討論適當的後續治療計劃。

※閱讀用藥說明書

詢問醫療院所，有無提供用藥說明書並詳細閱讀，如有其他疑問，也可詢問藥物諮詢的藥師。

※在睡前才可服用安眠藥

吃了安眠藥之後，可能會讓人不太了解自己在做什麼，增加各種情況的風險，需在所有活動都結束後再服用。

※確認有完整睡眠前才可服用安眠藥

長效安眠藥須避免在午睡或小歇前使用，若是夜間醒來須再入睡者，可先諮詢醫師，開立較短效的安眠藥，避免藥效太長，影響醒來後的活動。

※注意副作用

如果在白天感到困倦或頭暈、遇到其他重大不適或意識障礙，應與醫生討論改變劑量／藥物或是否有藥物戒斷的問題。

※避免飲酒

酒精會增加藥丸的鎮靜作用。

※嚴格按照醫師的指示

一些處方安眠藥僅供短期使用。最重要的是不要服用比規定劑量更高的量，若藥袋上的劑量還無法讓你入睡，也不要在未與醫療人員諮詢前服用更多藥物。

※停藥時小心

當準備停止服用安眠藥時，須按照醫生或藥師的說明或藥袋上的標示進行，因為有些藥物必須減量再停藥；此外，在停止服用安眠藥後，可能會在幾天內出現短暫的反彈性失眠症狀，一般會逐漸消失，如果過幾天後情況還是嚴重無法入睡，應聯繫醫師。

文章來源：※本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

延伸閱讀：

睡不著別數羊了！睡前吃這7種食物對助眠超管用

熬夜的累好難補回來 5種營養素幫你恢復元氣

(中時電子報)

journalist: 常春月刊、徐秀娥

taiwan-subdivisions: 和平 臺北市

title: 吃安眠藥才能睡？這些人使用風險高


content_text:
【文：晏奴三番】

第 49 屆 University Challenge 的決賽 20日晚在 BBC Two 播映，香港讀者、甚至留英學生都甚少聽聞。它是一個問答節目，全英國大學派出四人一隊參與錄製前的海選，選出 28 隊後，每集有兩隊以淘汰制分勝負。相信節目組生怕牛津、劍橋大學只派出一隊的話，每一屆賽事都會橫掃千軍，因此自「古」以來，牛劍都會按書院派出隊伍，這可是同行書院制的杜倫大學也沒有的恩惠。

賽制十分簡單，主持人 Jeremy Paxman 讀出問題（starter for ten），想到答案便可按鐘搶答。答錯扣 5 分，由對方補答（補答答錯不扣分）；若答對，則加10分，Jeremy 旋即會向該隊發問 3 道問題（bonus），毋須搶答，答對一題加 5 分，答錯不扣分。Starter 和 bonus 問題可以互不相干，宗旨都只有一個——快而準。比賽只有此一環節，30 分鐘內，得分較高隊勝。

觀眾對決賽引頸以待的，定必是 Corpus Christi, Cambridge 的隊長 Ian Wang 和 Imperial College London 的得分手 Brandon 的正面交鋒。來自曼徹斯特周邊的 Ian，長著華人的臉孔說著英格蘭的口音，認識古今西東的電影，又曾聽到 2 秒前奏便猜得出那首是 80年代 Grandmaster and the Furious Five 的金曲《The Message》，經常快樂地和隊友大聲討論、手舞足蹈都是他的招牌。Brandon 也像 Ian，場場賽事他都搶盡風頭，況且身為非裔美國人，他也是 University Challenge 節目中的生面孔、新鮮口音。有些觀眾覺得 Brandon 的反應略嫌自大，但多看便漸漸發覺，他答對會拍隊友的胸脯，答錯會有 meme-able 的表情。他的異相不是輕佻，而是反映他的好勝心及來自紐約皇后區的熱情，跟整齣節目中的英國學子大相逕庭。

比賽的前半段都是 Imperial 獨領風騷，這可是讓不少觀眾大跌眼鏡。因為賽前，大家都很看好 Corpus Christi。要知，雖然 Imperial 也不弱，但每集都有人說它是支一人戰隊；反觀 Corpus Christi 每場賽事，除了 Ian 豐富的近代和當代文藝知識，縱觀歷場賽事，歷史狂 Will Stewart 和數理主力 Alex Gunasekera 也是不可多得的二員猛將。按理說，三人總比一人容易奪取先機，答對 starter，為隊伍爭取回答 bonuses 的機會。詎料，Imperial 來勢洶洶，連取下三道 starters 和 七道 bonuses，居 65 分，因為對手答錯了一題，暫領 70 分之遙。

「Gothic? Architecture?」 劣勢的緊張所致，Corpus Christi 的 Stewart 接二連三地在 Jeremy 未唸完問題時便按下鈴鐘，惟有時捉錯用神，例如這道題目問及：「擁有……約干別稱的，是哪一『時期』的哥德式建築？」，他卻只聽到「哪一時期（what phase）」就趕不及搶答「哥德？建築？」，白白斷送機會。宣佈答錯後，Jeremy 才緩緩讀畢題目「...what phase of English Gothic architecture?」。題目還未讀到「哥德」二字，Stewart 僅聽到題首那些別稱便答得出哥德建築，他若聽畢問題，「盛飾式（decorated）」時期難不倒他。更何況馬後炮地看，那題無人答得出。

公平起見，不想處處替 Stewart 辯護，他誤將第三次十字軍東征的路線圖認作第一次的，相信後面那三道分別辨認第一、四、七次東征路線圖的 bonuses 也未必十拿九穩。即使補答成功，被全隊投往倚靠目光的 Brandon ，也只有在四道中答對兩道。當 Imperial 再多對一組，此時已是 100 比 -5。要知道，這場比賽不長，勝局往往就在此刻奠定。看平日行雲流水的 Corpus Christi 如何收科，也可說是後半段的焦點所在。

Ian 終於答對一道 starter，分數重回正數後，Corpus Christi 馬上急起直追。作為答題代表的隊長，Ian 重拾一貫的氣燄，領導群儒討論，迅雷間作答。下決定太快，有利也有其害，終於在一道辨認發現某定理之科學家的 bonus 上，未待那名數理主力 Gunasekera 張嘴便搶先答錯，沒扣分但可惜。話雖如此，一道猜字題的 starter ，主修英語的 Ian 就因慢了個幾毫秒，讓 Imperial 隊長 Caleb Rich 搶去並答對。要說開初的三題 starters 優勢是 Imperial 的三名隊員分別拿下的，那麼隊長 Rich 正是在 Ian 急起直追時，敏捷地連下數城。配合他們極高的 bonuses 命中率，將兩隊的分數拉開差距至 200 比 45。負責任地說，Imperial 勢在摘下月桂冠。

大局既定，Corpus Christi 卻未見鬆懈。Imperial 後期的討論時間稍長，都因拖沓之嫌被 Jeremy 三番四次命以「Come on」，示盡快作答。要是放在平時，Jeremy 甚少開金口，相信他也是一來維持公平，二來想聽聽這些愛知識的健兒多交手一陣。Corpus Christi 一旦取得 bonuses 便迅速回答，與對手、也與時間競賽。這時，比賽的來回節奏都比先前看過的賽事還要緊湊，奈何 Imperial 還是乘勝追擊，最終以 275 比 105 贏出這屆比賽。獎盃由解決千古數學難題——證明費馬最後定理的 Andrew Wiles 教授假牛津大學頒予，目睹真人，參賽者們都顯得十分興奮。

Jeremy 賽後第一句，就是對 Corpus Christi 大喊「Bad Luck!」可能是英式幽默，卻不離事實太遠。過往兩隊的表現都非同凡響，但 Corpus Christi 緊密的合作更常逗得 Jeremy 歡喜（一說 Jeremy 經常對自己的劍橋師弟妹展歡顏），好幾集 Jeremy 都盛讚他們。怪就怪當晚 Imperial 全隊都打醒十二分精神，雖然過往賽事彷彿都是 Brandon 「孤軍」作戰，但據網民整理的數據顯示，Imperial 的隊長 Rich 和隊員 Conor McMeel 是僅有兩名在本屆中，starter 答對率為 100% 的選手，可見實力不容小覤。兩隊「答題機器」碰面，難免總有一敗；因賽制所宜，比分差距自然會大，275 比 105，除了得勝分數是近5年最高外，兩隊總分380也是最高，相信也是兩隊的榮耀，是強強對壘，也是強強聯手。

Effortless excellence is a myth! Every title I've won and every dollar I've made on a TV show had hours and hours of effort behind it and I want to make that 100% clear.

FACT: The reason our team is going crazy is because we trained like crazy, individually and as a team. https://t.co/oR04AA4CEN

— Brandon Blackwell (@_brandon2_) April 14, 2020這場決賽雖然失落了期待 Ian 和 Brandon 對壘已久的觀眾，卻不失為一場精彩的賽事。很少有一屆決賽是如此有記憶點、令人雀躍。相信 Ian 和 Brandon 的罕見臉孔都是其次，問答比賽最終都是憑實力說話，正是兩支強隊的過人表現，烙下了所謂的記憶點。像歷屆賽事中的瀟灑法學才子 Ted Loveday、表情酷像機械人的怪傑 Eric Monkman，及智勇雙全敢回話 Jeremy 的 Ralph Morley，之所以相隔多年仍為人津津樂道，都是他們鮮明的性格，無關勝負。於我而言，常常手舞足蹈、活像人型氣球（wacky-waving-inflatable-arm-flailing tube man）的 Ian 和驕傲而豪放、來自大蘋果的 Brendon，都會在 University Challenge 的名人堂留下足跡。

countries: 美國 英國 香港

title: 強強對壘亦是強強聯手 — 劍橋基督聖體學院與帝國理工的智力競技 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
2020-04-24 05:30
 元大S&P原油正2ETF槓桿不足兩倍，元大投信解釋，這主要是芝加哥交易所提高保證金之故。（截取自元大投信網站）

金管會：必須對外公告說明證期局副局長蔡麗玲指出，元大投信必須對外公告說明，元大原油正2ETF基金是如何進行投資策略調整及理由。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫、張慧雯／台北報導〕元大投信昨晚公告，由於西德州原油期貨市場波動驚人，CEM（芝加哥交易所）保證金持續調升，元大S&P原油正2 ETF（00672L）目前槓桿倍數最高只能到1.47倍，無法達到基金原始設計的2倍曝險，因此為了避免超額損失、有效保障基金資產，已將持有的9335口6月份西德州輕原油期貨，轉為3066口12月份期貨，曝險部位為121%，而所持有之部位仍符合信託契約之相關規定。

對此，金管會表示，依契約，投信公司確實可改變基金的投資策略或範圍，不過，必須要對外公告說明，包括改變操作策略的理由、追蹤誤差及相關風險控管。

元大投信指出，依據期貨信託契約第16條，基金得視市場狀況，彈性於100%-200%間進行曝險調整，主要還是基於善良管理人之責，依據4月21日的狀況，若未進行相關緊急作為已經發生超額損失，而目前所持有的部位仍符合信託契約相關規定。

金管會證期局副局長蔡麗玲表示，根據該檔基金契約規定，基金從事期貨的方針與範圍，曝險部位應貼近基金淨資產價值之200%，不過，該基金若在無法全部依指數建置交易部位，或基於流動性風險考量，可以將追蹤標的進行策略調整，包括比重上的調整。

追蹤誤差恐變大 應說明不過，蔡麗玲仍強調，元大投信方面必須對外公告說明，元大S&P原油正2 ETF如何進行投資策略調整及理由，另外，更改追蹤標的或改為遠期期貨契約，可能出現較大的追蹤誤差，也要一併說明，讓投資人能夠了解。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 元大原油正2降槓桿比重 近期期貨契約轉為遠期


content_text:
俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情尚待曙光，美國為了復工，開始積極宣導戴口罩，這一代的美國婦女們聚集在縫紉機前縫製口罩、為社區的健康而戰，有如二次世界大戰時手臂有力的「鉚釘蘿西」(Rosie the Riveter)。

80年前，二次世界大戰時，幾百萬個手臂有力氣的「鉚釘女工蘿西」是美國的精神象徵，由於男性們上戰場，於是女性們走入職場，進入國防生產線，鉚接金屬零件、建造戰艦和坦克。

80年後的今天，病毒跨越國界的藩籬，每個國家、城市都在為COVID-19疫情奮戰，美國的社區裡有許多婦女們坐在縫紉機前，縫製口罩、為健康而戰。

住在矽谷巴羅艾托(Palo Alto)的台裔奧莉薇亞．陳(Olivia Chen)告訴中央社記者，剛開始是幾個媽媽們發想手作口罩捐獻的點子，由巴爾瓦(Ann Balva)等人在3月30日組織網路社群，以熟悉口罩文化的亞裔婦女為班底，很快地經由社區的網路群組傳播，擴展成跨族裔的力量。

到目前，名為「愛心口罩」(Mask of Love)的團體已製作超過600個手工口罩，另外募集捐贈了2,100個醫療用口罩，還將繼續以草根力量手作更多口罩。

交換物資、收集口罩，皆保持社交距離；鬆緊帶最缺貨、必須創意發想，縫線會突然不夠要調度，奧莉薇亞．陳說，「有趣的是，我不見得認識這些人，我知道愛心口罩的義工們住哪裡，但是我們都沒有碰到面，把袋子放在各家門口外，有點像遊戲」。

這不只是一個小社區的故事，而是全美民眾互助的縮影，隨著居家防疫令讓9成的美國人待在家裡，有人用3D列印做防護面罩，而婦女同胞們挖出壓箱寶的布料或床單做布口罩，他們在社群媒體上號召、透過youtube教學影片學習技能，貢獻一己心力。

手作的口罩防護力無法滿足醫院防護等級的標準，但是許多美國醫護人員戴兩個口罩，布口罩能夠做為N-95口罩下的另一層保護，且可清洗。隨著醫護人員的防護面罩數量補足，「愛心口罩」的捐贈單位已轉向給長照機構、健康相對脆弱的銀髮族群。

父母來自台灣的奧莉薇亞．陳在美國出生，她曾在4年前、獨子3年級下學期的時候，帶他轉學到台北新生國小就讀了一年半。

「台灣的防疫腳步與戴口罩的風氣走得很前面，」那段台灣歲月讓她回到美國有引領口罩風潮的依據，「很驕傲我是台灣人，我做的事情有影響力，相信只要做就有力量」。

「家」成了美國防疫的第一線，義工服務更展現了家庭事業的精神。奧莉薇亞．陳說，她的母親許碧雲把以往做女紅的布捐出來，她70多歲的父親陳祥文與父執輩長者有錢出錢、有力出力，7年級的兒子在美國公立國中「生活技能」(living skills)課學過使用縫紉機，也加入口罩製作部隊。

3個星期來，母子倆累計口罩成品上百個，她很開心手藝愈來愈進步，但強調愛心口罩「不需要完美，這不是比賽，只是希望最終讓每個人手上都能有口罩」。

美國疾病管制暨預防中心(CDC)在4月3日宣佈鼓勵美國人戴口罩，從22日開始，舊金山灣區民眾外出必須有面部防護。如果口罩是這場疫情的防禦武器之一，誰會知道中學時家政課的裁縫技巧有一天要派上用場呢？

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 防疫 長照

title: [國際] 為健康而戰 美國口罩縫製部隊從社區展開


content_text:
去年 12 月 7 日，一名 35 歲美籍銀行家被指於港鐵銅鑼灣站內，襲擊一名盧姓男子、及一名正追截懷疑逃票男子的休班警員，被控普通襲擊及襲警兩罪。案件今（24 日）於東區裁判法院再提堂，控方今撤銷被告對盧姓男子的普通襲擊罪，但新增一項普通襲擊罪，作為襲警罪的交替控罪。辯方申請押後案件至 6 月 5 日以索取法律意見，獲裁判官林希維批准。

被告 BICKETT, SAMUEL PHILLIP （35 歲，投資銀行職員），經修改後被控一項襲警罪，指他於 2019 年 12 月 7 日，在港鐵銅鑼灣站近 F 出口梯間，襲擊正執行職責的警員 1579；及一項普通襲擊罪，指他於同日同地襲擊襲警罪所述的該名人士，而此罪為襲警罪的交替控罪。

據網上流傳的相關片段，當日在銅鑼灣港鐵站，一名戴鴨舌帽、眼鏡的外籍男子正在與另一名華人男子理論，期間一名身穿格仔衫男子、手持伸縮警棍的懷疑休班警趨前，推開外籍男，並質問「what are you doing?」鴨舌帽外籍男於是轉向懷疑休班警，表示「show me，are you popo？」懷疑休班警一度表示「no」，但其後又改稱「yes」。

taiwan-subdivisions: 銅鑼 東區

title: 疑阻警截查銅鑼灣站跳閘男　35 歲美籍銀行家被控襲警　遭加控普通襲擊作交替控罪 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2020年退休人员养老金上涨5%即将在各地落地，城乡居民养老金调整方案也频频传来利好消息。近日，多省份密集调整城乡居民养老保险缴费档次。同时，为增强基金支撑能力，增强城乡居民养老保险制度的可持续性，城乡居民养老保险基金委托投资也在不断提速。

目前我国已经建立起职工基本养老保险和城乡居民基本养老保险两大制度平台，前者为城镇企业、机关事业单位的职工提供养老待遇，后者为没有工作的居民和农村居民提供养老保障。人社部新闻发言人卢爱红日前表示，人社部推动各地落实城乡居民养老保险费代缴政策，截至3月底，全国享受城乡居民养老保险费代缴政策的人数达1235.48万人。

另外，记者从人社部获悉，近日，天津、安徽、内蒙古、浙江、广东、重庆、陕西等多省市密集调整城乡居民养老保险缴费档次。

按照制度设计，城乡居民养老保险包含基础养老金和个人账号养老金两部分，个人所选缴费档次越高，交的时间越长，个人账户积累的钱越多，政府补贴的钱也越多，实现多缴多得，长缴多得。

与此同时，城乡居民养老金入市正在“小步快跑”。记者4月23日获悉，青海省人社厅、财政厅向全国基金理事会拨付首批委托资金23.98亿元，标志着该省城乡居民基本养老保险基金正式投资运营。本次投资占2019年全省城乡居民养老保险基金累计结余46.9亿元的51.1%。2019年，青海省启动城乡居民养老保险基金委托投资工作，省政府与全国社会保障基金理事会签订了《基本养老保险基金委托投资合同》，委托投资总额50亿元，分3年拨付完成，委托投资期为5年，承诺保底收益。

人社部数据显示，截至2019年底，已有19个省（区、市）启动城乡居民基本养老保险基金委托投资，合同金额2123亿元，同比增加1350亿元。基本养老保险基金投资收益实现稳步增长。根据此前部署，2020年底前将在全国范围内全部实施城乡居民基本养老保险基金委托投资工作。在专家看来，养老保险基金委托投资将有效防范基金运行风险，增强基金支撑能力，增强城乡居民养老保险制度的可持续性。（记者 班娟娟）

title: 多地调整城乡居民养老保险待遇 城乡居民养老金入市再提速-新华网


content_text:
中央健保署長李伯璋期待健保制度未來應就保費結構與醫療支付修法調整，以達世代公平與永續發展。圖／郭文宏，民報資料照
近來因為武漢肺炎疫情延燒，引發不少國人對於長期旅居國外之保險對象，一生病便返台接受健保醫療的批評聲浪，特別是有人出國便辦理停保，平時無需繳納保險費，遇有傷病短期返國就可復保，接受健保醫療照顧，對國內持續繳保險費的民眾，實在有失公平，因此有立法委員主張修改《全民健保法》，盼能防止台灣的健保資源被濫用，也有委員認為不該一竿子打翻所有台商。行政院蘇貞昌院長也在答覆立委質詢時強調，健保必須依照「永久存續、公平處理」的原則來處理。

停復保制度所衍生爭議已久，原先期待於二代健保修法，主張廢除停保，待二代健保修法通過後，採取刪除健保法施行細則內相關規定，即可廢除出國停保制度，但由於各方主張及立場不一，最後仍維持既有的停保制度，使得旅外國人申請停、復保的相關爭議延宕至今。

目前，旅外國人申請投保、停保、復保各有不同樣態，有出國停保對象復保後，一年內再次出國停保的「短期復停保」（指同一年度曾有復保後再停保紀錄），以投保於戶籍地公所者占多數，其次為民營事業機構受僱者，且多數於返國後半年內再次辦理出國停保。另外則是出國除籍而退保，返國後重新設籍加保，這種樣態身分也以投保於戶籍地公所者占多數，有三分之二保險對象恢復戶籍後立即重新參加健保，但這些人有近四成返台設籍取得健保資格後，又以出國辦理停保方式暫停繳納保費，顯然有鑽健保制度漏洞之虞。

根據健保大數據分析顯示，以107年為例，利用「除籍退保後再返國加保」有25,220人，使用健保資源有12,022人，約47.7%的就醫率，保費總收入1.16億元，平均每人繳納保費4,589元，但醫療總支出1.73億元，平均每人醫療支出6,869元，這些旅外國人對健保而言，確實呈現支出大於收入狀況，105年、106年亦是如此。另就「短期復停保」而言，同年有87,990人，其中有使用健保資源有58,904人，有高達66.94%的就醫率，保費收入4.39億元，平均每人繳納保費4,928元，醫療支出3.97億元，平均每人醫療支出4,507元，這類保險對象則是保費收入大於醫療支出。其就醫情況多為牙科或感冒等輕症疾病，「短期復停保」集中於返國1個月內就醫之情形，比「除籍退保後再返國加保」就醫情況顯著。

許多評論者所持論點，旅外國人的經濟能力普遍相對較好，在台灣有沒有置產、是否繳稅也未知，但每月僅需繳749元的健保費用，比起其他受薪階級所繳保費要低，顯然不甚公平。旅外國人之健保議題，惟有修健保法才能解決。個人認為，無論停保或退保制度，已呈現逐步侵蝕按月繳納保險費之基礎理念的趨勢，因此制度檢討改革確實有其必要性。根據統計，每年保險對象因出國申請停保約有23萬餘人，平均暫停繳納8個月保費，如果取消保險對象申請停保並暫停繳納健保費之選擇權，估計一年將增加約25億元之保費收入。另外，若戶籍遷出國外退保者，返國戶籍遷入一律須有6個月等待期，預估受影響人數平均每年約1.2萬人，整體財務收支將增加約2千萬元。

從歷次修改健保法均有正反歧異意見，難免引發對整體健保制度改革的期待與爭議，但藉由修法過程的討論，可凝聚社會大眾對旅外國人納保議題的關注。健保永續發展在於財務平衡，隨醫療科技日新月異及新藥療法等發展，勢必加重健保財務赤字之缺口。就醫權為人權一部分之觀念已深植台灣人心，健保制度未來就保費結構與醫療支付，甚至保險對象之就醫習慣皆需做為調整，以達世代公平與永續發展。

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

things: 大數據 人權 經濟

title: 【醫病平台】旅外國人健保爭議之我思我見


content_text:
这两个月，天津市民许婕发现自己的朋友圈画风大变，满屏都是各种微商和带货广告，让人眼花缭乱。仔细翻历史记录才发现，一些好友换了头像和昵称，干起了兼职。

其中每天刷屏式带货的，是她儿子的幼教老师。这个20岁出头的姑娘一边发布各种精美广告，一边向朋友圈里的各路好友发出“忠告”：“现在是‘副业刚需’，主业+副业=万无一失！”

“副业刚需”是近年来在年轻人中兴起的热词。疫情期间，这个词再度翻红，甚至有人感慨自己闹起了“副业慌”。“知乎”上有网友在这个话题下说出不少人的心态——除了工作，还需要一份副业，才有安全感。

日前，面向年轻人的一站式的灵活用工平台——“兼职猫”对疫情期间新增用户情况进行了统计，结果发现，受疫情影响，年轻群体大量涌入，22岁以下年轻人已经占据平台总用户的68%；而不少白领、教师和自由职业人也加入兼职大军，这部分人对通过副业缓解经济压力的诉求更为强烈。

一些大学生边上网课 边溜号挣钱

眼看着朋友圈里一位高中同学时不时晒出兼职高收入，大二女生沈灿也坐不住了。疫情让她经历了前所未有的超长假期，每天除了上网课、写作业，她决定把剩下的大把时间用来赚点零花钱。

“一部手机就能做兼职，15种职位任意选！”在同学的引导下，她加入了一个专门推介网上兼职的经济公司，缴纳入门费398元。

这位出生在三线小城市的姑娘有点紧张，“会不会是骗子？”团队负责人安慰她，如果你完成了足够多的单数，不仅能赚到钱，还有各种奖励，入会费也能原封不动地还给你！

入群后，沈灿才“脑洞大开”，原来有这么多兼职都能挣钱啊！如果你长得漂亮、擅长拍照，可以当网拍模特；如果你爱打游戏、喜欢聊天，可以当游戏陪玩；如果你能说会道，可以当主播；如果你声音甜美，可以陪唱歌、念有声读物、陪玩真心话大冒险；此外，还有微商、客服、讲师、主持、外宣、助理、团队管理等各种角色。

爱漂亮的沈灿一眼就看中了网拍模特这个兼职。按照规定，她负责拍下商品，并给淘宝卖家拍摄买家秀，有的卖家会干脆把商品送给她作为回报，有的会返给她一单50元左右的佣金。当她干满200单的时候，公司会把入会费398元作为奖励返还给她。

“感觉赚钱挺轻松的啊！”拍了十几单了，沈灿感觉自己渐入佳境。她接的单从各种衣服，拓展到小饰品和各种玩偶，而花在拍照上的时间也越来越长。

刚开始，她利用网课结束并写完作业的空余时间拍照，后来发现，“有些课网上签个到就可以溜走了”。起初她选在体育课时溜号，后来发现语文课也没什么用，再后来发现选修课也都可上可不上……

以前靠爸妈给的零花钱，出去只能买碗面。疫情有所缓解后，沈灿用兼职收入出去吃了顿日料。更让她刷新见识的是，她听说高中同学一口气做了好几种兼职，号称“能月入3万元”。每当父母提醒她别“不务正业”时，她就指着手机里同学的朋友圈反问，“有几个工作能挣这么多钱？”

这种自己挣钱腰板硬的感觉，大三男生程佳佳也深有体会。最近他靠兼职买下了购物车里向往已久的一枚镜头。

程佳佳喜欢摄影，平时周末会做些跟拍的兼职挣点外快，买自己喜欢的设备，“光靠父母给的钱，哪够买这些的？”疫情期间，很多外场活动取消，程佳佳发现自己的花呗眼看就还不上了，他申请了一期延期，然后找到了一个给生鲜电商拍摄产品的工作。

吸引他的是一个月有稳定的几千元收入，可老板要求他每天坐班。原以为白天不忙的时候，可以顺便把网课也上了，可干了一个月下来发现，天天加班，周末也不能休息，“有时候要等到晚上才能开始拍摄，收工时都很晚了”。

他决定拿到这个月的钱就走人，“找个活少钱多的去！”

经济压力大 白领兼职干微商

这几年广告行业一直不太景气，32岁的许婕收入一降再降，眼看着公司总是在生死线上挣扎，又没有合适的机会跳槽，她决定跟着小姐妹干副业。

她观察了一段自己的朋友圈，有的代购化妆品，有的卖各种微商产品，最终打动她的是一位微商姐妹的几句话：“经济越来越不好，不要指望工资了，拥有副业，多一份抵御风险的能力”，“别被网络信息时代抛弃，几千块代理费，穷不了你，但多了一个机遇。”

花了几千元买了产品后，她加入了一个专门销售美容减肥产品的微商。按照规定，产品她可以自用，也可以再卖给别人，卖得越多，拿货的价格越低。事实上，就是鼓励她不断地找到新的客户，让客户再发展客户，人越多，她的收入也就越可观。

在这个团队里，每天有人给她上各种培训课，教她如何与陌生人沟通，如何打造自己的朋友圈，如何适时地发出有吸引力的广告，及如何回复顾客提出的各种问题。

很快，这个没有任何医学知识基础的年轻人，张口闭口就是各种中医术语。比如有的用户问，怎么用完产品出现月经不调了？她看也不用看就能回复，“是气血太亏虚，你这是体寒气血不通畅，肝肾亏虚造成的。”

起初，许婕还有点“脸皮薄”，不好意思发朋友圈卖货，微商姐妹点拨她，“发朋友圈不丢人，没钱还不努力才丢人！”那位小姐姐讲起自己入行实现人生逆袭的生动经历，并悄悄透露，自己已经月入七八万元，“你只要努力奋斗，也能实现啊！”

渐渐地，她发现这个群里新加入了不少人，有培训机构的教师，还有导游。一位少儿英语培训机构的教师告诉她，年前这家机构就勉强支撑着，遇到疫情更是雪上加霜，已经有好几个月没发工资了，她很无奈，“不干点兼职，房贷都快还不上了”。

“兼职猫”通过大数据分析不同群体兼职目的发现，学生做兼职大多是为了满足消费需求，这类动机体现在兼职需求不稳定，频率相对不高，他们中一部分人比较在意通过兼职赚到钱的同时，还能提升自我能力。而对有工作的上班族而言，兼职的目的主要就是为了缓解经济压力，这类动机体现在工作持续性强，但对工资要求相对比较高。

要警惕“一夜暴富”“少劳多得”心理

“我们的客户长期以来都以大学生居多。”“兼职猫”相关负责人告诉记者，疫情期间，客服接到不少“奇怪”的兼职需求，比如问“有没有游戏代练”“陪玩”等，“我们才发现，一下子多了很多小孩子。”这些低龄化用户中，甚至有不少只是初中生。他们希望能从网上找到好玩有趣的轻松兼职。

从以往的情况来看，大学生最想做的兼职是家教类，其次是编辑、设计和翻译岗位，而上班族的兼职也大多与自身职业相关，比如厨师、摄影师、舞蹈培训等。

然而疫情期间，很多线下兼职不得不暂停，陪聊、陪玩和编辑设计在“用户最想做的兼职”中排名前三；而大部分人不再选择线下岗位。五花八门的线上兼职开始盛行。“类似刷单的兼职，我们是不允许发布的，容易出现纠纷，也是诈骗高发的类型。”该负责人说。

“很多人光看到别人发的光鲜的一面，却没看到背后的各种风险。”天津大学学工部副部长柳丰林多年负责学生就业工作，他分析眼下大学生做兼职是一种潮流，也是互联网时代的产物，但存在对风险认知不够、底线把握不足，又对金钱利益追求过高等问题。

以朋友圈里火热的微商为例，市面上各种真假难辨的品牌，良莠不齐，很难从他们宣传的内容看出其真实面目。其中很多并没有资质认证，产品质量无从考；更可怕的是，有的还是传销的网上变种，一些年轻人盲目追求利益陷入其中难以自拔。

对此，天津行安律师事务所律师穆紫云也从法律角度提醒，微商作为电子商务活动，适用《中华人民共和国电子商务法》相关规定。各种微商品牌，存在不少法律风险，有的存在无证经营的问题，有的未按照规定纳税，部分经营活动稍有不慎还会构成犯罪，可能涉及的罪名包括虚假广告罪；组织、领导传销活动罪；生产、销售不符合安全标准的产品罪；走私普通货物、物品罪；诈骗罪，等等。

在柳丰林看来，大学生兼职有的是追求自力更生、经济独立；也有的想增加职场经验、社会阅历；但还有相当一部分是在过度消费的刺激下，存在“一夜暴富”的心理，希望通过快速轻松的方式赚钱，少付出多回报。

“大学生在学有余力的前提下，通过合理合法的方式做兼职，赚取零花钱值得提倡，但一定要树立正确的价值观和消费观。”柳丰林说，作为学生，主责主业还是学习，即使疫情期间在家学习，也需要花一定的时间和精力去消化所学知识，而不是把大好时光用在“谋快钱、追热钱”上，“这会影响你未来价值的提升。”他提醒大学生一定要头脑清醒、目标清晰，“要想清楚，未来自己想成为什么样的人，才不会被眼前小利诱惑。”

他特别要提醒青年要守住“法”和“德”两条线。“比如你真的下决心要做微商，那么你首先要搞清楚什么是微商，认真把相关法律法规弄清楚，不能触碰红线。”

（文中沈灿、程佳佳、许婕均为化名）

中青报·中青网记者 胡春艳 来源：中国青年报

journalist: 阚纯裕

title: 有副业才有安全感？警惕“一夜暴富”“少劳多获”心理


content_text:
4月8日北部一名酒店公關確診，中央流行疫情指揮中心隨即宣布9日起有男女陪侍的酒店和舞廳無限期全面停業，酒店業進入大蕭條時代。酒店小姐轉述常載客的老司機說，現在林森北路鬧空城，景象「四十年來第一次見到」。據了解，現在許多公關為求溫飽被迫轉入地下，到各種其它場所從事傳播妹，或靠存款苦撐，處境艱難。

酒店停業 小姐、泊車小弟都沒頭路

因應疫情，指揮中心日前勒令全台497家酒店、舞廳停業，相關從業人員一夕失業，北市的酒店公關和酒店經紀人哀嘆，政府說停業就停業，現在她們只能「吃土」。

酒店經紀人芸芸（化名）底下有大約十名公關，政府宣布酒店停業後，除了她自己失業，底下的十名公關也瞬間沒了工作。「政府不瞭解酒店業運作」，芸芸說，她們固定是每週五發當週薪水，但政府9日（週四）逕自宣布停業，導致酒店公關的會計延遲發薪，小姐拿不到6日到8日的薪水。

在酒店失業人群中當中，包括有近四年酒店小姐經驗、26歲的禮服店公關明明（化名），她直呼自己是「第一線受災戶」，抱怨政府無預警宣布停業，而且還沒有期限，「真的太過分」。明明說，她最近剛搬新家，剛繳了大筆房租和押金，停業五天，已經損失一萬八，接下來靠存款頂多只能再撐一兩個月，短期內也找不到其他替代工作，直言政府害她拿不到薪水，再這樣下去她可能也要去做傳播。

芸芸說，其實早在停業前，生意受疫情影響已經很差，有的底層公關一週賺不到三、四千塊，加上公關要負擔較高的工作成本，髮妝費、治裝費都要自己出，也因為工作需要喝酒，常常得叫計程車，一天可能就要花掉一千塊。她指出，公關中還有很多獨自撫養小孩的單親媽媽，她們面臨更大壓力，但現在的相關補助都不夠。

另外，像是酒店相關的經紀人、泊車小弟等行業人員也面臨失業困境。芸芸表示，她特別擔心從事少爺、泊車小弟的勞工，因為他們一部分是「道上兄弟」，處境最糟糕，薪水來源靠每天小費，一天沒工作就拿不到錢。

「洗妹」亂象 轉入地下化風險更高

更令人擔憂的是，政府勒令酒店停業後，酒店相關行業並未因此消失，而是轉入地下化。芸芸說，這陣子酒店經紀圈出現「洗妹」的亂象，很多經紀人利用這次疫情創造各種飯局和傳播的機會，在八大行業的討論板上標榜「想做快錢，疫情嚴重請私我」等語，挖角其他經紀公司的公關到自己旗下，結果現在很多小姐都去接各種飯局、陪酒，做傳播妹。

「這是很嚴重的問題」，芸芸表示，相對於酒店小姐是在固定場所工作，常常有熟客來光顧，傳播妹面對的是陌生客人，去約好的KTV包廂、旅館或私人場所會面，不但造成防疫破口，還構成社會安全問題，因為沒有人可以保護這些公關的安全，確保她們拿得到薪水；一旦公關喝醉，被性侵的機率也很高，「現在這個狀況是非常非常不安全的」。

歧視污名 八大行業難擺脫

回頭來看政府勒令酒店和舞廳停業的決定，長期研究性產業的中山大學社會系教授陳美華認為，這個決策一開始就不合理，背後是對色情消費的歧視污名。

陳美華分析，目前確診病例包括各行各業，例如空服員、金融業等等，但卻只有酒店、舞廳被針對性停業；如果說是基於酒店和舞廳難以維持社交距離，那麼夜店同樣也是人群密集接觸的場所，卻沒有被要求停業。且當初確診的女公關，接觸的21人採檢結果全數都是陰性，可見公關並沒有比較高的傳染風險。

陳美華指出，指揮中心公布有公關確診的記者會上，指揮官陳時中一副欲言又止的姿態，好像在影射性產業都有「不可告人」之事，反映政府對八大行業或更廣義的性產業，存在特殊行業的污名想像，而在酒店、舞廳遭停業後，社會也沒有太多同情，跟禁止醫護人員出國引起的社會反彈大相逕庭，這都是長期污名化的結果。

「現在有男女陪侍的場所都會被抓。」陳美華表示，除了酒店外，包括茶室、卡拉OK等場所都遭警方上門盤查，小姐很難做下去。她認為，其實八大行業完全可以依照指揮中心公布的「社交距離注意事項」，要求客人和小姐保持社交距離，若雙方正確佩戴口罩，還可豁免社交距離，同時配合管制人流、減少桌椅等措施做好防疫，根本不需要停業。

紓困難題 能否落實成關鍵

政府勒令酒店和舞廳無限期停業，卻遲遲未提出相關紓困配套措施，也讓失業公關十分不滿，逼得她們自力救濟。酒店公關和經紀人組成的「酒與妹仔的日常」，發起連署要求政府正視酒店公關權益，目前已經有逾3千人連署，超過1,200名公關參與，要求政府做好紓困工作。

根據「酒與妹仔的日常」調查，由於多數公關連繫不上本業職業工會，高達83%的公關都沒有保勞保，因而不適用勞動部的多項補助方案，呼籲政府應提出解套方案補助公關。

經過反映爭取，行政院終於在16日的「紓困振興方案」記者會上表示，衛福部有「急難紓困」辦法與措施，「凡是公關有需求，甚至任何人、任何行業，只要有需求前來申請，基本上政府在防疫這段時間，都會從寬認定，沒有資格限制。」

對此，明明說有看到政院釋出善意，但希望不要只是開空頭支票，應該盡速公布辦法明列放寬限制為何，並公告可行之補助方案。

芸芸感慨地說，現在鬧空城的林森北路，真的是從業生涯中見過最蕭條的景象，前幾天搭Uber時司機還說這是「四十年來第一次見到」。她表示，酒店業本來就是一個灰色地帶，很多從業的都是最沒有資源的人，他們如今陷入困境，政府真的應該落實紓困，不要再隨便擴大停業。

journalist: 張智琦

title: 酒店遭勒令停業 女公關：沒見過這麼蕭條的林森北


content_text:
【記者陳姵如／高雄報導】受到海軍敦睦艦隊疫情影響，高雄漢神巨蛋及好市多大順店二大商場完成清消之後陸續復業，市長韓國瑜23日下午特地前往視察商場內外營業情況，希望在重視疫情發展下，市民朋友能提高警覺、配合社交距離，安心消費、健康購物。
 韓國瑜表示，市府單位希望漢神巨蛋最少停業1天，完成消毒且經檢查後重新開張，而漢神巨蛋為讓民眾安心消費，自我要求標準更高，自願休館2天，包括每一專櫃、手扶梯等公共開放區域，他也說， 希望業者體諒政府防疫措施，讓市民能夠安心消費。
 韓國瑜隨後前往好市多大順店視察清消後的復業情形，在店長陪同下巡查賣場營業現況與防疫措施，如手扶梯、推車每半小時消毒一次、結帳櫃台地板畫黃線以保持安全距離，另賣場人員亦手舉宣導牌子，並口頭呼籲「防疫期間請保持安全距離」等作為，韓國瑜表示肯定，盼以積極防疫措施維護安全、安心、放心的購物環境。

journalist: 陳姵如／高雄

people: 韓國瑜 陳姵如

title: 視察業者復業情形 韓國瑜：提高警覺安心消費


content_text:
2020-04-24 05:30:00

〔記者林宜樟／嘉義報導〕武漢肺炎疫情蔓延，嘉義縣政府協調一間旅館業者推出「防疫旅館」作為國內外旅客和返國民眾進行居家隔離或檢疫的住所，目前已有三十七入住，其中，以旅外留學生二十四人最多、另有兩名外國遊客，有位居家檢疫的民眾平安「出關」後，特地寫信感謝防疫旅館工作人員及衛生局盡心盡力的照顧。

已有37人入住 旅外留學生最多嘉縣衛生局代理局長趙紋華說，全縣目前只有一間防疫旅館，提供二十個房間，房價依照間大小一天從兩千元至兩千五百元不等，由衛生局提供人員管理、環境設備消毒及垃圾處理等專業指導，強化業者防疫知能，提供舒適居住環境，溫暖貼心的關懷與服務，讓入住民眾都能遵守規定，度過檢疫或隔離期。

衛局提供專業指導、舒適環境入住者多在機場就搭乘防疫計程車，直接入住防疫旅館，第一次與工作人員見面是為了量體溫，及加入通訊軟體Line群組，在房內足不出戶十四天進行居家檢疫或隔離，用餐由房務人員將餐點送達房門外，離開時以電話或Line通知房客開門取餐，避免直接接觸，第二次見面就是期滿「出關」日，防疫作為嚴謹。

感謝工作人員 讓他們安心居檢一位進行居家檢疫的民眾，日前離開旅館時，特地寫信向防疫旅館工作人員及衛生局表達感謝，信中寫著：「感謝你們盡心盡力的照顧需要居家檢疫的我們，讓我們感到非常安心和放鬆，你們冒著風險為我們付出，真的很偉大，希望這樣的日子可以日漸緩和下來，辛苦你們了，祝一切平安順心」。

縣府盼更多旅宿業者加入防疫行列縣府呼籲，防疫旅館讓民眾更安心，旅館業者只要清楚防疫作為與觀念，設置防疫旅館不難，盼有更多旅宿業者加入防疫旅館行列，守住社區防線。

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣

title: 嘉縣住防疫旅館「出關」 民眾寫感恩信


content_text:
「沒有更真，唯壹最敢」的新聞台，敢說真話、不被政黨財團收買。全程以高畫質、數位化製播，搭配3D動畫輔助，完整重現事件現場，滿足您對新聞追求的渴望；即時地虛擬實境延伸新聞呈現的界限。可以透過有線電視（49台）、中華電信MOD、壹電視官網、手機APP收視，多元平台收看最方便，是台灣數位匯流平台第一品牌。

「壹電視新聞台主播團隊包括資深專業的陳雅琳、王欣怡、蕭子新、張婯嬅，還有年輕的後起之秀張心宇、叢慧芸、許耀云、李美萱、盧承璇及沈泳吟，一字排開陣容堅強。

【壹電視晚間新聞】

由資深主播王欣怡主持，拒絕細瑣小新聞，每晚六點到八點，提供給觀眾真正國內外大事，並深度解析時事發展、揭開幕後的真相故事，同時提供國際視野，並闢「新聞深呼吸」優質深度專題報導，乃最具深度、專業、權威與質感的晚間新聞。

【年代向錢看】

由資深主持人陳凝觀主持，”說”出政治新觀點，”談”出台灣新方向，”關”注國際新動態，”預”測未來新局勢。

【十點上新聞】

每晚十點播出，由資深主播陳雅琳主持，提供當日最重大新聞外，大篇幅報導國際新聞為主。另闢「民意擂台站」邀訪新聞事件人物追真相、「雅琳會客室」專訪話題性人物、「總編輯觀點」深入探討公共議題與社會現象。節目強調國際視野與多元觀點，一個真正讓新聞向「上」的節目，也給社會一股向上的力量！

【新聞夜PRO】

盧承璇擔當主播，深夜陪伴觀眾，整理今天新聞大事，預告明日重要資訊，不再追求即時新聞的速度感，給觀眾經過沉澱整合的焦點新聞。

【無碼的世界】

資深主播蕭子新為您掌握國際脈動、開拓全球視野，政治、財經、文化，一網打盡，深入報導一周國際大事，解碼國際新聞馬賽克，帶給觀眾不一樣的新聞觀點。

【壹WALKER】

張婯嬅主播走遍全台，挖掘台灣最道地的味道與故事。介紹發生在台灣各個角落的感人故事，奮發向上的精神，不向命運低頭的態度，在在傳遞出這塊土地的文化價值，及令人動容的生命力。

【娛樂壹級棒】

沈泳吟主播以清新有趣的播報方式，帶來最火辣的獨家娛樂訊息。結合粉絲團的互動回饋，不斷從觀眾需求出發，呈獻超乎想像的娛樂新體驗！

落實本土，放眼國際，「新聞台」追求成為台灣電視新聞的領導品牌，並期望能為電視新聞產業注入新的動力。除了持續提供專業、真實的新聞報導，更將一個全新的視野、與多樣化的視覺表現帶給全台灣的觀眾。也期許未來在不同的行動裝置平台上，讓觀眾無時無刻無界線，掌握即時資訊，分享故事與感動。

title: 關於壹電視


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者麻念台台北報導〕

 關於稍早中央流行疫情指揮中心提到國家交響樂團(NSO)澳洲籍音樂家確診個案，2月23日入境後，28日晚間在國家音樂廳、3月1日下午在演奏廳參與演出，曾接觸部分團員需居家隔離。

澳洲確診的58歲外籍男子日前曾搭乘長榮班機，自英國經曼谷轉機後入境台灣，27日曾因咳嗽、流鼻水症狀至診所就醫，研判境外感染後在台發病機會高。

國家表演藝術中心後續說明如下：

經與NSO討論確認後，為避免觀眾及演出者疑慮，NSO近期演出活動先予取消。
國表藝各場館於防疫期間，均落實各項清潔消毒作業及頻率，為因應此次個案，將針對國家音樂廳及相關空間進行全面消毒。
明(6)日國家音樂廳將暫停演出，以淨空場館進行消毒作業。
本案與個案有密切接觸之相關人員，已配合疫調辦理，並配合實施居家隔離或自主健康管理等措施
對於國際藝術家邀約演出，均配合政府防疫作為，未有來自警示疫區之藝術工作者；對於尚未演出之節目，若無法掌握旅遊史、接觸史，則將取消或延期，以控管風險。
對於場館空間環境維護，國表藝3場館將持續落實及加強辦理，以維護觀眾及所有藝術工作者之健康防護。
 文化部長鄭麗君說明，這位國際音樂人擔任NSO駐團音樂家，2月28日晚上及3月1日在國家音樂廳有表演，目前已針對該個案在台行程匡列接觸者，其中密切接觸者將進行居家隔離14天，其他接觸者進行自主健康管理14天。自主健康管理期間如有發燒、咳嗽等不適症狀，應戴上口罩立即就醫；若症狀持續，就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，
 大
 中
 小

countries: 英國 台灣 澳洲

title: 新網報導 搭長榮外籍音樂家確診武漢肺炎 曾在國家音樂廳演出


content_text:
首播时间：

CCTV-1 19：38
 《焦点访谈》于1994年由中央电视台新闻评论部创办，节目定位是：时事追踪报道，新闻背景分析，社会热点透视，大众话题评说。自开播以来，受到党和国家领导人、各界观众的广泛关注和重视。它以深度报道为主，以舆论监督见长，是中央电视台收视率最高的栏目之一，多次获中国新闻界最高奖项。栏目平均每天收到数千条来自观众通过电话、信件、传真、电子邮件、QQ等方式提供的收视意见和报道线索。

title: 焦点访谈_央视网(cctv.com)


content_text: 據綜藝報報道，美國當地時間4月18日晚間，一場名為“同一世界：團結在家”（One World：Together at Home）的線上特別慈善音樂會，在萬眾矚目中拉開大幕。

title: 全球明星在線抗疫義演　朗朗夫婦表演搶鏡


content_text:
去年 7 月 7 日旺角發生衝突，時任立法會議員區諾軒，被控以大聲公推撞警員關志豪長盾，以及用大聲公令警司高振邦耳朵痛楚，區諾軒早前裁定兩項襲警罪成，今於九龍城裁判法院，判 140 小時社會服務令，區諾軒在判刑後表明，會就定罪上訴。

區諾軒進入法庭前指，自己「肉隨砧板上」，是法治不彰的例子， 預計今日的判決不會是他面對的最後一宗案件，「或者又唔知邊日，又上門拘捕我，不斷被捕，欲加之罪，何患無詞」。

控罪指，區諾軒（32 歲）於去年 7 月 8 日約凌晨 0 時 25 至 31 分，在油麻地彌敦道與登打士街及咸美頓街交界，襲擊執行職責的警務人員，即警員 23663 關志豪及警司高振邦。控方於案件提訊初期曾以分別以「AAA」及「EEE」作代號，代表控罪中的警員及警司，其後撤回匿名申請。

title: 大聲公襲警　判 140 小時社會服務令　區諾軒：肉隨砧板上　顯法治不彰 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

因應新冠肺炎疫情，逢甲大學研究團隊研發出一套可精準匡列高風險被感染者的自動化資訊系統。透過前端「足跡追蹤APP」，定期紀錄使用者的移動軌跡，一旦使用者中出現確診者時，疫調人員可使用後端「風險分析平台」，以時空條件快速精準匡列出與確診者近距離、長時間接觸的高風險被感染者，進行後續隔離措施，防止病毒擴散。

整體系統主要功能在於利用APP以數位方式記錄使用者足跡，改善現行人工疫調方式仰賴確診者記憶的缺點。除大幅減省現行疫調所需的人力時間，也為大家不樂見發生的社區傳播進行「超前部署」，更可匡列出現行疫調方法無法追蹤到的潛在被感染者。讓這類早期預警資訊，可發送到真正有需要的高風險被傳染者，以避免引起不必要的恐慌。

這項系統研發，最早是由土木系林威延老師開始，鑑於歐美社區傳播爆發，醫療系統崩潰造成疫情一發不可收拾的慘狀，不希望同樣的情形發生在台灣，於是在建設學院教師成長團體的群組裡討論，希望集合校內師長同仁的專業為防疫貢獻心力。這個想法馬上受到師長們熱烈響應，由GIS研究中心管志偉老師負責開發前端足跡追蹤APP，後續加入開發出台版戰情儀表板的賴正偉規劃師和都市計畫與空間資訊學系徐逸祥老師。4位師長經過一個月的努力，成功研發出APP和風險分析平台。

此系統成功關鍵在於室內足跡。先前室內定位技術都不算成熟，逢甲研發出的APP，可以精準地追蹤室內足跡，算是一項技術突破。同時，以數位方式精準紀錄自己行動足跡，事實上是一種隱形的防護，系統只在必要時通知那些潛在的高風險被感染者，不但不會造成不必要的困擾，也無須公布確診者足跡侵犯人民的隱私。

逢甲大學李秉乾校長非常讚許師長同仁自發性建置的自動匡列系統，不僅發揮利人利己的精神，更為台灣的防疫工作，貢獻大學社群的一份心力。目前逢甲大學已將這套系統納入自主健康管理系統的一環，鼓勵全校師生安裝足跡追蹤APP，期望未來能推廣至全國，甚至將程式碼開源，分享給國際社會。

title: 為防疫貢獻心力逢甲成功研發COVID-19高風險被感染者自動匡列系統-生活


content_text:
危險因子就是人！美國動物園老虎、獅子再中標 連家貓也難逃病毒

 記者賴玟秀 / 報導 路透／圖片提供 / 攝影
 | 2020-04-23 16:50:00

日前紐約布朗克斯動物園（Bronx Zoo）內1隻馬來虎，因乾咳症狀檢測病毒反應呈陽性，該園區現在又新增4隻老虎、3隻獅子案例，累計共8隻大貓呈病毒陽性；此外，昨日美國當局也發布聯合聲明，指出紐約有2隻寵物貓出現輕微呼吸道症狀，病毒檢測也呈陽性。

紐約布朗克斯動物園表示，近日針對和先前「確診感染」的4歲馬來虎納迪亞同活動空間的老虎，和另外3隻有同樣的「咳嗽」症狀的獅子，進行不需麻醉的糞便採檢，而檢驗結果共有4隻老虎和3隻獅子呈陽性反應，目前大貓們的飲食作息都很正常，且症狀皆已緩解漸漸恢復中。園方推測，這些大貓的「感染」，應該是來自於無症狀感染的工作人員。

而另2起不同區域的家貓檢驗陽性的案例，2隻貓咪都只有輕微的呼吸道症狀。其中1隻貓咪的主人並沒有任何武漢肺炎的症狀，推測該貓被是經由無症狀的主人傳染，或在戶外接觸到感染者而染疫；另1隻家貓案例，則是主人已先被確診患有武漢肺炎，貓咪才出現呼吸道症狀跟著採檢而發現。目前2隻貓咪都已逐漸康復中。

美國農業處強調，由於對於新冠肺炎病毒還有很多的不了解，且目前沒有證據顯示動物會傳染武漢肺炎，以及現階段來看動物即使病毒檢測陽性，症狀多半比人來得輕微，因此常規對動物進行病毒檢測還未有必要。若對於家貓或其他貓科寵物出現呼吸道症狀有所疑慮，應聯絡獸醫並清楚交代貓咪的接觸史、症狀，讓獸醫判斷是否需要檢驗。

台灣事實查核中心報告，在查核過去各國實驗研究中，雖然貓相較之下似乎較易受武肺病毒感染，但前提是在特定實驗環境下，與一般自然環境有所差異。台灣獸醫師妮可也提醒，因為目前貓咪可能有「被感染」機率，且武漢肺炎對貓科動物到底會不會影響，原因為何還不明朗，建議若是武漢肺炎陽性患者或是隔離名單，應盡量不要接觸牠、避免將病毒過給牠。

目前在新加坡野生動物保護區工作的台灣獸醫許家達，也在臉書上強調「動物是無辜的！人染病不要拖牠下水，牠也不會回傳給人類，牠就算被感染也比人類健康，人類只要繼續好好照顧牠們就對了」他指出，人類的呼吸道表面積比貓多很多，感染病毒後所能產生的病毒量就會比貓高很多，所以被人類病毒轟炸的貓咪就有可能受到感染；但反過來說，貓咪即使被感染，牠所能排出的病毒量不只沒有人類多，加上不一定有症狀，因此排在環境中的病毒量就少了很多，人類甚至單靠免疫系統就直接將病毒消滅掉了；此外，這些病毒之所以可以感染貓咪，可能就是由於病毒已經變異，當這些病毒在貓咪身上繼續變異，很可能就失去了原先會感染人類的蛋白，也就不會回傳給人。

提醒民眾與飼主千萬不用過度恐慌，除了戴口罩、勤洗手，保持良好衛生，在沒有證據顯示動物會傳染武漢肺炎的前提下，對於武漢肺炎來說危險因素是「人」，而不是動物。

countries: 美國 台灣 新加坡

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 危險因子就是人！美國動物園老虎、獅子再中標 連家貓也難逃病毒


content_text:
【大纪元2020年04月23日讯】（大纪元记者周婉晴编译报导）当今在全球流行的中共肺炎（武汉肺炎）疫情，将世界形势置于前所未有的挑战之中。危机时刻，一位领导者的职责不在于能够预测未来，而在于能为他的手下员工提供一种庇护角色，让他们确信自己能受到最佳保护，免遭或少遭不确定性的负面打击。

让我们先将时间倒回至近20年前（2001年），在911恐怖袭击发生后，美国“思想领导力咨询公司”德尔福集团（Delphi Group）对近3,000名各领域专家展开了一项调查，这些专家试图辨识“不确定性”带来的冲击，进而调整企业的经营以降低对员工的负面影响。其中一个问题是——在受到“不确定性”（Uncertainty）影响的大环境中，受访者需选择一个他们认为能最大程度减轻“不确定性”所导致的负面影响的选项。结果是——绝大多数受访者选择了“值得信赖的领导者”。这足以看出，身处危机之中，人们对于领导力的需求要高于其他关键因素，包括获取资讯、资金、媒体/新闻、政府对人身安全的保障和预见未来事件的能力等等。

德尔福集团创始人汤玛斯·克罗波罗斯（Thomas Koulopoulos）认为，这一调查结果是意义深远的。人们喜欢可预测的未来，总是希望能在社会经济结构中找到一种安全运作的确定性。与之相反的是，任何形式的不确定性均为人所厌恶——它能剥夺我们的掌控力和信心，甚至幻想“世界末日”的降临，从而难以集中精力去解决眼前的实际问题 。

对疫情感到焦虑和恐慌的员工们会向领导寻求帮助。那么作为一名企业领导者，该怎么做才能安抚员工、重振士气呢？

美国知名的分析资讯公司盖洛普（Gallup）建议，一位称职的企业领导者在当前形势下需要做到如下几点：

危机来临时，一些领导者可能会选择什么也不说，也希望别人什么都不理会，像把头埋在沙子里的鸵鸟一样逃避现实。但实际上这种做法并没有用，因为危机之下人人有份，也没有任何人能确信这一切是否会“自然而然”的好起来。这种情况下，开诚布公是最有效的办法，在打消员工心中疑虑的同时，也能最大限度的提升参与度和配合度。

当压力袭来时，作为企业的领导者，您必须鼓足干劲第一个冲上前去面对，同时保护好身后的人。 切记要对他人坦诚相待——您的员工、合作伙伴、客户以及任何与您业务相关之人。这种时候一定记得保持理智，不要对自己太苛刻；认为自己必须为所有问题找出解决答案，实际上是一种错误的认识。了解事实、处理事实并且分享事实，才是您所能做的最有用的事情。

危机时刻，一份明确的行动计划能起到比在平日里更为关键的作用，也是使公司事务正常运作的有效保障。继续做好该做的事，能够确保公司的运营在基础层面上得到维持，从而在危机中生存下来。

在处理不确定性时，最糟糕的事情之一就是下意识作出一些决定。但具有讽刺意味的是，许多领导者在压力之下都会急于在某些重要的领域作出关键性的决策，比如说：裁员、削减沟通成本和行销预算。但事后却发现，这些艰难的决定往往是被误导了，原因是过于专注断臂自保而忽略了开展业务的需求。

要想在远端办公、维持社交距离（social distancing）的同时保证公司业务的正常开展，领导者需要具备有效的沟通技巧和共情能力，继续关心员工和下属的福祉。

首先，您应该保持言行举止的镇定，为别人树立起可靠的榜样，因为此时您的一举一动都会对员工产生加倍的影响力。其次，倾听大家的疑虑和恐惧，但不要着急给出解决方案。倾听不意味着要被别人的负面情绪所感染，而是要给予认可：我理解你们目前的处境，这是非常正常的。然后，尽您所能给予安慰和鼓励，即使不能做到，也要保持交流管道的畅通。这是因为陷在困境中的人们容易遭受负面情绪的诱发，这也是一种最坏的情况。

最后，作为企业的领军人物，您将不得不在面临巨大的压力下作出一些艰难的决策，也许是会让您很多个晚上睡不好觉的那种 。您需要接受一个现实——一些事情只能在“坏结果”、“很坏的结果”、和“最坏的结果”之间抉择。是的，可能会有很多人因为您的决策而被牵连，而为了将损失控制在最低限度，您需要基于正直、尊重和同情心去做决策。

有句俗话说，在风平浪静的海上，任何人都能成为一名舵手。而目前正是考验人们如何在危险的水域中航行的时刻。而伟大的领导者都是在充满危机和不确定性的环境中练就的，相信您也可以。

责任编辑：茉莉

title: 企业领导人如何管理疫情带来的“不确定性”？


content_text:
大陸駐美大使崔天凱呼籲，陸美兩國當務之急是聯手抗疫；截至4月17日，陸方已向美方提供了超過14億個口罩。（中新社）

美國國務卿蓬佩奧炮火再度指責大陸利用疫情挑釁香港和台灣，大陸外交部反批「顛倒黑白、挑撥離間」；大陸駐美大使崔天凱直言，美國部分政客不斷汙名化大陸，讓他深感憂慮；中共黨媒《環球時報》22日社評則宣稱，美國向大陸射出的3支毒箭，最終都會繞向川普的競爭對手拜登。

針對蓬佩奧的指責，大陸外交部發言人耿爽23日在例行記者會中回嗆，無論何時何地，陸方都將堅定地捍衛自身的主權安全發展利益，台灣、香港事務都純屬大陸內政，不容任何外部勢力干涉；陸方對南海諸島及其附近海域擁有主權，具有充分的歷史和法理依據，蓬佩奧的說法是「顛倒黑白、挑撥離間」。

此外，美東時間21日上午，大陸駐美國大使崔天凱參加彭博創新經濟論壇研討會時，反駁有關陸方早期處理疫情不夠公開透明的說法；他強調，遺憾的是，當前一些政客只熱中於推進汙名化和無端指責，一些媒體人則熱中於臆測和散布謠言。

崔天凱指出，當務之急是陸美要聯手抗疫；事實上，陸方幾乎每天都在和美方政商界和有關州長聯繫，為醫療物資運美等提供便利；截至4月17日，陸方已向美方提供了超過14億個口罩。

崔天凱還提到當前輿論中的奇怪現象，「當陸方最初向美國和歐洲國家提供醫療物資時，有人說陸方藉此謀求地緣政治利益；當陸方在幾周前為確保出口醫療物資質量和符合國際標準公布了一些舉措，有人又開始指稱陸方阻礙物資出口。這種『逢中必反』的思維讓人深感憂慮。」

陸方還認定，川普政府操作「向中國追責」純屬選戰考量。《環時》22日社評指出，川普政府和共和黨自3月以來，打造了3支射向大陸的毒箭：第1支毒箭是指控大陸隱瞞疫情，對感染數和死亡人數造假；第2支毒箭宣稱大陸武漢病毒研究所是洩漏病毒的源頭，要求大陸開放外部專家前往調查；第3支毒箭則是支持、煽動開展對大陸政府索賠的訴訟。

社評稱，上述3支毒箭放出來，明顯帶動了美國輿論的節奏，美國國內本該追責川普抗疫不力，一下子被「向中國追責」掩蓋過聲量，而川普的競爭對手拜登和民主黨也拿香跟拜，一起圍剿大陸。

社評預測，川普藉此成功封鎖了民主黨競選話語的寬度，也限制了民主黨辯論的銳利，「如果美國競選話語就這樣圍著中國轉下去，川普的勝算大概是要增加的」。

countries: 加彭 香港 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和美 南海諸島 成功

title: 川普操弄反中 陸嗆顛倒黑白


content_text:
台經院今日公布3月營業氣候測驗點，製造業、服務業和營建業三大指數不意外同步下探，其中製造業更創金融海嘯以來新低點，台經院表示，現在國際不確定因素太多，僅能掌握國內現況，而就3月份數據表現看起來還好，第二季經濟表現將會更差，但在第三、四季將有望緩慢復甦。

台經院公布3月營業氣候測驗點，製造業、服務業和營建業皆呈現連3個月下滑，其中，製造業來到82.35點，月減6.48點，創金融海嘯以來，2009年2月以來新低，服務業為82.19點，月減3.44點並創2016年1月以來新低，而營建業85.79點，月減3.99點，也創2016年12月以來新低。

台經院院長張建一表示，現在國際不確定因素太多，僅能掌握國內現況，而就3月份數據看起來還好，第一季約下修至1.58%，谷底會出現在第二季並落底，經濟成長率僅0.3%，而第三、四季緩慢復甦，傳產恢復出口，今年比較期待是固定資本形成，近期「投資台灣3大方案」成效逐漸顯現，截至4月中為止，已帶動444家企業投資約9646億元，其中有1222億元為今年新增。

分析今年台灣經濟結構，台經院指，內需方面，受疫情影響，民眾出遊、消費意願下滑，加上各國為防堵疫情，封鎖邊境，國際航班減少9成以上，衝擊餐飲、住宿、觀光與航空產業，且截至4月17日，無薪假人數突破1.5萬人，加上金融市場波動加劇，打擊消費者信心，令民間消費成長趨緩，推估今年內需成長率為0.71%，較前值下修1.34個百分點。

張建一認為，台灣經濟估在第2季落底，未來4、5月經濟數據估將走壞，景氣復甦走勢則將介於V跟U之間，台經院估今年4季逐季經濟成長率分別為：2%、0.3%、1.56%、2.4%。且半導體業者維持資本支出計畫，投資先進製程，加上5G商機，有助於資本設備投資成長動能，預估今年整體固定資本形成成長率為2.88%，較前值下修1.92個百分點。

至於營造業方面，台經院研究員劉佩真表示，在廠商對未來半年看法，雖政府力推公共工程，但由於原物料、人力短缺，且不動產業部分，買賣雙方對於價格認知仍有差距，故多數營建業廠商看壞未來半年景氣。未來半年近6成廠商看壞，呈現第二季將是量縮價穩格局。

不過，劉佩真進一步指出，目前房市呈現多空、拉空的奇特現象，多空方面，由於利率極低，資金相當充沛，房市在這波經濟衝擊下，成為投資保值避險重要工具，此外，台商回台，刺激工業地產交易；拉空則有國內經濟下修，歇業家數、無薪假人數上揚，商圈店面空置率上揚，台經院認為，住宅市場短期盤整修正，商用不動產則各自表現。

title: 三大產業指數重挫 台經院：創金融海嘯以來新低點


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 總統府109年度對總統府公務人員協會補助經費案資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
「宅經濟」帶動Switch遊戲機熱賣，近期傳出任天堂（Nintendo）考慮增產，加大供應鏈旺宏（2337）第二季業績想像空間；受惠Switch暢銷，旺宏3月及第一季營收同創歷年同期新高，單季大幅年增逾5成，吸引市場對其首季財報寄予厚望，29日將登場的法說會，備受期待。

旺宏身為任天堂遊戲主機與遊戲卡的NOR Flash、唯讀記憶體（ROM）等記憶體供應商，受惠大客戶拉貨動能強勁，3月營收38.82億元，月增39.8％、年增高達97.6％，創歷年3月歷史新高；第一季營收達94.15億元，僅季減1.7％，與去年同期相較則是大幅成長56.2％。

任天堂Switch遊戲機供不應求，成為疫情底下少數受惠、逆勢成長的消費性電子產品，更有一機難求現象，甚至出現售價炒高的問題，本月一度因供應鏈產能開出受限，在日本暫停供貨，也因此，傳出公司為解決全球缺貨問題，擬增產一成的消息。若擴產為真，將有利推動旺宏第二季業績，淡季不淡可望延續。旺宏23日股價上漲0.77％，收在32.7元，成交量逾7.6萬張。

title: 權證星光大道－群益金鼎證券 旺宏 Switch熱賣加持


content_text:
臺中特定區污水接管 免重複施工

記者張妤甄／臺中報導

為免除在私有土地重複開挖及改管，臺中市政府特別在公共污水下水道管理自治條例訂定特定區域公告，只要該區域內有新建、增建或改建建築物，民眾需於取得建照開工前及使用執照核發前，向水利局申請用戶排水設備審查及竣工查驗，等到未來公共污水管線到達時，即可辦理接管，加速本市用戶接管進度。

水利局指出，目前採獎勵措施，凡配合水利局工程計畫進行污水接管用戶，無需支付自該建築物預留管線，銜接至公共污水下水道系統的管線施工費用，可節省處理設施的維護管理費用。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市

title: 臺中特定區污水接管 免重複施工 | 苗中彰投雲


content_text:
中評社北京4月22日電（記者 李娜）中國宏觀經濟論壇（CMF）宏觀經濟月度數據分析會日前舉行，多位經濟學大咖就未來經濟走勢發表看法。就如何制定GDP增速目標，與會嘉賓認為，因為疫情帶來的風險和不確定性，應該用更困難的心態對待疫情衝擊的影響，以紓困為主，需求刺激為輔，要財政和貨幣政策兩手抓；在刺激經濟的過程中配套進行改革。

 中國社科院世界經濟與政治研究所國際投資室主任、研究員張明指出，全球疫情的拐點尚未到來，疫情演進存在極大的不確定性，因此疫情對全球經濟的衝擊仍不樂觀。疫情對經濟的衝擊包括以下4個部分：一是金融動蕩，二是實體經濟負增長，三是新興市場面臨資本外流和外需下降等問題，四是全球摩擦可能會加劇。因此，中國經濟要警惕以下問題，一是經濟增長下行可能導致的系統性風險，二是就業壓力不容低估，三是大規模財政救助的低效率問題，四是外部環境惡化導致的外需萎縮。預計二季度GDP增速為2－3%，三季度6%，四季度增速7%，全年增速3%左右。因此，3%左右是一個比較現實的增長目標。

 瑞銀亞洲經濟研究主管，首席中國經濟學家汪濤認為，根據瑞銀進行的消費者調研數據測算，二季度環比會大幅增長，但是同比難以出現正增長。一方面，國內就業壓力較大，到三月底，我國大約有7000－8000萬人（包括農村居民的非農就業）沒有恢復就業，因此收入和消費也難以出現全面恢復。另一方面，由於歐美國家出現的深度衰退，嚴重影響我國的出口需求，進一步制約了我國未來的反彈力度。預計全年增速1.5%左右，甚至有可能更低。因此，政策一方面要加大財政支出，包括大幅增加給居民和低收入人群直接的補貼；另一方面，要利用基建投資帶動需求和就業。貨幣政策方面，我建議擴大財政擔保，保證銀行的商業獨立性，預計今年債務占GDP比重會上升20%以上。

 野村證券首席經濟學家陸挺指出，疫情還有很大的風險，一方面國內疫情並沒有完全結束，另一方面全球疫情還處於爆發期。預計歐美等主要經濟體二季度GDP同比下降15－16%，日本下降8%左右。如果全球疫情在5、6月份得到基本控制，下半年全球經濟會呈現V型反彈和復甦。但如果今年秋冬季疫情二次爆發，全球經濟可能會面臨更大的壓力。因此，我建議不要設立全年的GDP增長目標，重點放在“六保”。雖然三月份我國出口量得到恢復，但是不能掉以輕心。如果二季度我國出口下降30%左右，將影響我國1800萬人就業，影響GDP增速4－5個百分點，因此，二季度GDP恢復同比正增長難度較大。政策方面，一是要以紓困為主，需求刺激為輔；二是要財政和貨幣政策兩手抓；三是在刺激經濟的過程中配套進行改革。

 中國人民大學經濟研究所聯席所長、教授，中國宏觀經濟論壇（CMF）聯席主席，中誠信集團董事長毛振華認為，鑒於全球疫情進一步蔓延，應該用更困難的心態對待疫情衝擊的影響，預計上半年中國GDP出現0增長，全年GDP同比小幅增長。首先，由於尚無疫苗和特效藥，疫情呈現影響時間拉長和常態化的特征，對經濟工作恢復造成很大的制約。其次，衰退型順差再次出現。再次，疫情衝擊過後，消費傾向和消費偏好會發生下移，非剛需會大大減少，這對出口大國來說會是個巨大的挑戰。在此背景下，出口問題、就業問題和復工復產問題逐步顯現，因此，全年不必對過高的增長目標抱太大的希望，不必出台剛性指標。中長期來看，要關注新一輪全球化中“去中國化”的問題。

 中國人民大學副校長劉元春認為，在未來潛在衝擊的超級不確定性條件下，中央政治局堅持底線思維和底線管理，把“六保”作為目標，蘊含的工作壓力並沒有減輕，也並不是調低目標的體現。從就業數據來看，目前有1.3億左右的農民工沒有復工復產，大量的規範性企業因為停工停產導致幾千萬的城鎮工人沒有正常上班，還有830萬大學生畢業以及幾十萬複員軍人的就業壓力。要想保證這些人群的就業，要求經濟增長的速度不能過低。要糾正“保0增長”就能“保居民就業”的誤區，根據我們的測算，我國GDP每增長一個百分點，所帶來的就業大約為200萬人，但是GDP每少增長一個百分點，所帶來的失業接近400萬人。因此如果經濟從過去常態化的水平回落至一季度的－6.8%，將會導致四五千萬人的失業問題。為了完成“保就業”任務，要求必須有一攬子刺激計劃的超級對衝。

journalist: 李娜

countries: 中國 美國 日本

title: 專家研討：疫情衝擊下如何制定GDP目標


content_text:
因應嚴重特殊傳染性疫情，線上閱讀正夯，新北市今年首度舉辦線上國際閱讀節，今(23)日在三重區光興國小舉行啟動記者會。市府特別跨局處合作，嚴選了國內外上百個知名線上閱讀資源網站，並引進豐富民間資源，邀請FunPark童書夢工廠及PaGamO素養品學堂一同響應好日子愛心大平臺，捐贈新北市總價值超過二千萬元的帳號。孩子上網就可以看好書跟玩閱讀遊戲，讓今年的世界閱讀日特別不一樣。

公私協力提供資源 盼家長帶孩子透過閱讀看世界

市長侯友宜表示，閱讀習慣必須從小養成，市府除在硬體上持續改造公共圖書館及學校圖書館，努力建構新北閱讀城外，在軟體上，也持續提供孩子各種閱讀資源及多元閱讀活動。因應疫情，新北市今年首度舉辦線上國際閱讀節，集結國內外圖書資源，並爭取企業捐贈，公私協力一起帶給孩子最豐富的免費閱讀資源，也希望爸媽多陪孩子閱讀，帶孩子一起透過閱讀來看世界。

市府特別整理線上國際閱讀節資源，包含國內外各4大類、嚴選上百個知名網站、包含超過50萬筆涵蓋各學門類科的豐富閱讀資源，另教育局與文化局跨局處合作，整合教育局、新北市立圖書館、國立臺灣圖書館、國立公共資訊圖書館等各大圖書館及民間電子書資源，透過親師生平台與新北市民卡系統的介接，直接幫所有學生建置新北市立圖書館的借閱帳號，總計超過40萬冊的電子書都能免費隨借隨讀。

智趣王數位科技股份有限公司與閱讀優有限公司也響應新北市好日子愛心大平臺，現場由智趣王數位科技股份有限公司單淑娟總經理捐贈FunPark童書夢工廠電子書系統，給全市超過20萬名國小學童3個月的免費使用，市價超過1,500萬元，並帶領市長一同體驗電子書借閱平臺。而推動閱讀不遺餘力的葉丙成教授及黃國珍教授也親自到現場，邀請市長體驗PaGamO素養品學堂的數位閱讀平臺遊戲，並且捐贈市價500萬元共500組帳號給新北市偏鄉學校。

老師帶領、學生自主學習 累積學生閱讀理解能力

教授葉丙成表示，108課綱的核心教學目標是要培養學生主動學、主動問、主動找答案的能力，PaGamO素養品學堂看到偏鄉學童在閱讀素材方面的不足，因此特別提供免費帳號給偏鄉孩子，網路資源沒有城鄉界線，只要透過老師的帶領或學生自主學習就能持續累積學生的閱讀理解能力。

教育局表示，新北市從閱讀1.0圖書資源的購置、2.0的圖書館改造，再到3.0的設置閱讀教師，目前已進入4.0的階段，即透過網路及數位平臺科技，讓孩子們能夠跨界跨境跨時空取得閱讀資源，提升學生的閱讀素養，呼應12年國教課綱要成為終身學習者的目標。

此外教育局臉書粉絲團「新北學bar」也舉辦「防疫文青句」抽獎活動，由閱讀推動老師及學生將課文及作家經典佳句，改編成「防疫文青句」，搭上學生手繪圖，答對所有題目的民眾就有機會獲得限量防疫書籤，歡迎踴躍參與。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 新北 三重區 新北市

title: 新北首辦線上國際閱讀節 FunPark、PaGamO加碼二千萬閱讀資源


content_text:
小桥流水粉墙黛瓦，茶香四溢悠然自得。它是陕南却胜似江南，它的名字是陕西省平利县老县镇锦屏社区。但小编推荐的并不是旅游景点，这里之所以出名，是因为易地扶贫搬迁。

4月21日，总书记专程来到这里看望大家。

近年来，锦屏社区共搬迁安置11个村1346户4173人，曾经山里的村民们生活变化到底有多大？别眨眼，50秒带你一览村里的新面貌！

老乡们是怎么脱贫的？锦屏社区所属的老县镇脱贫办主任陈良付介绍，主要是靠搬迁、产业和就业，其中就业主要分外出务工、自主创业和社区工厂三种。

近些年，靠着这些好政策，老百姓的日子一天比一天好。

没看清楚？不要紧，一起来找变化！

1.曾经灾害多发 现在安居乐业

2.老山路和新道路

3.老房子和新房子

4.老学校和新学校

5.老厨房和新厨房

6.老水井和新房自来水

7.老厕所和新厕所

这就是我们新的生活！

监制丨申勇

策划丨史伟

记者丨贾林 杨永青 刘涛瑞 李承儒

说唱嘉宾丨路航

视觉丨陕西台 平利台

（编辑 毛亚伟）

title: 独家V观丨说唱 请总书记看看我们村的新生活_新闻频道_央视网(cctv.com)