content_text:
原標題：[美國股市]標普500指數微幅收低，受吉利德新冠藥物報導拖累 來源：文華財經

文華財經（編輯整理 劉暢）--據外電4月23日消息，美國股市標普500指數周四小幅收低，此前有報導稱，吉利德針對新冠病毒的實驗性抗病毒藥物在首次隨機臨床試驗中失敗，削弱了人們因疫情對勞動力市場影響接近尾聲燃起的樂觀情緒。

美國三大股指盤中均上漲超過1%，隨後回落，此前英國[金融時報]報導稱，中國的一項臨床試驗顯示，吉利德的瑞德西韋未能改善患者病情，也沒有令血液中的病原體數量減少。

吉利德稱，這項研究的結果不全面，因為該研究被提前終止。

上周五，華爾街股市大漲，部分原因是有報導稱，該公司試驗藥物瑞德西韋對新冠肺炎重症患者有積極效果。

市場對與新冠病毒治療相關的消息非常敏感，這反映出，投資者急於尋找全球經濟將何時可能開始恢復正常的任何跡象。

股市稍早上揚，此前公佈的數據顯示，美國上周初請失業金人數從修正後的524萬人降至443萬人。雖然，這些數字仍然令人震驚，使過去五周請領失業金人數累計達到創紀錄的2,600萬人，在美國歷史上持續時間最長的就業熱潮期間增加的所有工作崗位都因新型冠疫情重創經濟而消失殆盡。

與此同時，美國國會正準備再向小企業和醫院提供近5,000億美元的援助，預計該法案將在當天晚些時候獲得眾議院的通過。

能源股指數上漲3%，輕鬆領漲標普500指數的11個板塊，因油價在動蕩的一周中回升，此前美國原油期貨史上首次跌至零以下。

在一系列全球刺激措施的推動下，美國股指本月有所上漲，但指標標普500指數仍比紀錄高位低15%以上，因不斷惡化的經濟指標預示著全球經濟將陷入深度衰退。

數據公司IHS Markit在周四發佈的另一份報告中稱，追蹤製造業和服務業的美國綜合產出指數初值本月跌至27.4，為2009年底開始編製該指數以來的最低水平，3月為40.9。這與歐洲和亞洲的可怕數據如出一轍，因嚴格的居家令導致生產、供應鏈和消費者支出下降。

CBOE市場波動率指數已從上月觸及的12年峰值回落，但仍遠高於過去兩年的水平，分析師警告稱，隨著美國企業發佈令人擔憂的2020年財測，股市可能會出現另一輪拋售。

道瓊斯工業指數上漲0.17%，收於23,515.26點；標普500指數下跌0.05%，收於2,797.8點。納斯達克指數下滑0.01%，報8,494.75點.。

拉斯維加斯金沙集團大漲12%，此前這家賭場運營商預測，由於之前被壓抑的博彩需求釋放，亞洲業務將迅速復甦。

在盤后交易中，英特爾下跌超過5%，此前這家晶元製造商發佈的季度盈利預測低於分析師的預期。

紐約證交所漲跌股家數比為1.64:1；納斯達克證券交易所為1.50:1。

有六隻標普500指數成份股觸及52周新高，一隻成份股觸及新低；有36隻納斯達克指數成份股觸及新高，21隻觸及新低。

美國各證交所共計成交117億股，過去20個完整交易日的日均成交量為127億股。

countries: 美國 英國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

things: 油價 經濟

title: [美國股市]標普500指數微幅收低，受吉利德新冠藥物報導拖累


content_text:
「病毒跟人類的戰爭一直都存在的，要怎麼有健全社會與健全心理素質來互相協助，是我們跟病毒戰爭間非常重要的因素，」陳時中感性分享。

17年前的今（24）日，是和平醫院因SARS疫情封院的日子。中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳，不管是17年前或今日都是站在防疫第一線，他受訪時表示感觸良多，也透露有去和平醫院為醫護加油打氣、表達感謝。指揮官陳時中更藉此強調「生病是沒有罪的、接觸者也是無罪」，有問題就面對處理，千萬不要恐慌、獵巫。

談及SARS，可以感受張上淳不疾不徐的語調中有許多故事。他今日在指揮中心記者會上被問到當時與今日的感想，他首先表示：感觸很多

張上淳透露，他昨天傍晚有去和平醫院為醫護加油打氣。他說，該院現在還是承接著很重要照顧病人的責任，也為任何疫情狀況作準備，「感謝他們17年來一直擔任台北區防治醫療網的應變醫院，隨時應對任何疾病狀況」。

「其中包括2009年H1N1，這次也照顧不少病人，謝謝他們的幫忙，」張上淳言談間滿滿感謝。

他指出，這次去和平醫院，覺得員工的士氣都保持很好、很努力照顧病人，也指出這次是這波疫情中第2次前往。「感觸很多，像是這次平和醫院周邊的商家民眾都沒有抗議，這是國家在防疫作為上非常大的進步，民眾也是進步很多。」說到這，他謙虛表示感觸很多，但不便在記者會上說明。

阿中部長的叮嚀

陳時中接著補充，相信張教授是感觸良多，將來可以寫一本書。陳坦言，當年他剛從牙醫師公會理事長剛退下來，第一時間也去請教張教授，牙醫師該怎麼做。

「病毒跟人類的戰爭一直都存在的，要怎麼有健全社會與健全心理素質來互相協助，是我們跟病毒戰爭間非常重要的因素，」陳時中感性分享。

他表示，以17年前的經驗，現在我們有很強的感染科醫師組成專家團隊，還有採檢機構素質整體都提高。

「生病是沒有罪的。」陳時中說，這就像第一例確診者出院時說的，沒有人想得病，「生病需要的是我們社會要支持他，還有好的醫療照顧，政府就應要把這件事做好，大家都作好準備，提供最後一道防線」。

「接觸者也是無罪。」陳時中接著強調，接觸者比我們都更緊張，這時更需要心理支持才能平緩，持續做好自主管理。

他分享，當年SARS事件，和平醫院要撤院時，車子經過附近時，人車都一律讓道，沒有人敢去，連這樣的接觸大家都怕得要命，若是確診者的接觸者，他心理上會怎麼樣？

「人在最害怕、孤獨時，最需要大家的support，不是不斷對其獵巫，這是沒有幫助的，要有同理心才能度過難關。」

心慌沒幫助

他藉此指出，今天是本土沒有發生案例的第12天。「敦睦艦隊群聚這類獨立事件會引發社會不滿，可能會被認為『這都你們害的』，事實上不然。」陳時中解釋，獨立事件都有可能性，我們的態度應是「準備好，處理這些突發狀況」。

他認為如果檢疫所沒有好好準備，這次要做大量集中隔離時就會慌，就無法做好隔離；有準備、碰到了，就可以處理好。陳時中表示，敦睦艦隊事件第6天了，目前看起來情況是好，但社會是痛苦的，大家心慌慌，不過這對社會是沒有幫助。

「有問題我們就面對他，處理他，我們有能力去處理，所以大家放心，千萬不要恐慌與對立，」陳時中強調。

（圖片來源：指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

taiwan-subdivisions: 和平 北區

title: 和平封院17週年後…張上淳：感觸良多；陳時中感性叮嚀：生病、接觸者都是無罪，不要獵巫


content_text:
日前敦睦艦隊確診武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）事件爆發，由於相關機構對於案件的說法多次前後不一，引發國人高度關注，目前確診人數已增至29人。中央流行疫情指揮中心為進一步釐清案情，因此針對船上全員377人進行抗體採檢，結果竟然發現有許多人體內都有抗體，而這也代表著這些人在曾經或近期感染過武漢肺炎。

★【理財達人秀】台股深Ｖ續漲？雙雄褲藏解答 200公司喊護盤 點名5檔跟單？

指揮中心發言人莊人祥證實此事，指出昨（22）日指揮中心已經針對磐石艦上370名船員進行抽血及血清抗體檢驗，發現除了原有的28名確診者本身具有PCR陽性外，剩下的兵官也確認有多人IgM 、IgG抗體呈現陽性，這代表著這些人都曾被武漢肺炎感染過。

▼指揮中心發言人莊人祥。（圖／東森新聞）

莊人祥進一步解釋道，IgM在臨床上代表著「近期感染」或「正在感染中」；IgG代表「曾經感染」過，表示感染時間較長。因此今天新增的多名血清抗體陽性病例中，有部分是近日才感染的，其餘的就是既往感染者。

另外陳時中針對官兵抽血檢驗的結果表示，目前昆陽實驗室給的資料已經差不多，可是中研院和台大的實驗室還沒完成，所以除血液檢查結果外，還要合併其它資料，包含PCR檢驗結果、疫調症狀起始時間等，並且由專業團隊進行分析研判，才能讓案情圖像更為清楚。

▼專家指出，就算有抗體也不代表著體內無病毒存在。（圖／翻攝自pixabay）

值得一提的是，長庚大學新興病毒感染研究中心主任施信如指出，就算身體已經產生了抗體，也有可能會發現病源，這類的案例並不少見。像腸病毒或流感病毒就很常發生，前者病毒變異性極高，後者則是原有抗體也不見得能夠完全對抗病毒。

目前針對武漢肺炎研究，因疫情發展地區，發現病毒有區域性不同。已有媒體報導似乎可區分成亞洲株、歐洲株、美洲株，是否可能因病毒變化，讓已有特定病毒株抗體的民眾，無法對抗其他病毒株侵害，例如變異快速的流感病毒，施信如強調，冠狀病毒變異不算少見，但速度沒有流感病毒快。

（封面圖／中華民國海軍臉書粉專）

【往下看更多】

 ►星國確診衝破萬！何晶轉PO一句 網崩潰要哭了
 ►領獎期限只到月底！台彩急尋2.43億大樂透得主
 ►《蘋果日報》爆經營非常困難！黎智英急發重大公告

【今日最熱門】

 ●金正恩傳心血管手術病危 醫生曝4大病因關鍵

 ●離譜！羅志祥爆與少女互舔XX 小S終於說話了

 ●新冠病毒與抗體皆陽性？ 有抗體未必能全面對抗病毒

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠病毒

people: 陳時中 金正恩

title: 磐石艦29確診、多人體內有抗體！指揮中心揭驚人真相


content_text: 本期节目为您带来：为抗疫献力，德甲球员亲历亲为；巨资翻新伯纳乌，皇马打造“未来”球场；豪门恩怨：拜仁巴萨，欧陆争锋；拜仁慕尼黑VS巴塞罗那十大进球等精彩内容。

title: 天下足球_央视网(cctv.com)


content_text:
DJ Mykal a.k.a. 林哲儀想跟伍佰合作很久了，他用一杯咖啡的時間打動搖滾教父伍佰，一句「想做搖滾式的電音」，讓伍佰決定和林哲儀合作全新創作〈重生〉！林哲儀近年從DJ轉型成製作人後，想藉著與現今流行音樂歌手的合作，把更多不同電音型態的音樂元素推廣給樂迷，他最想合作的對象正是伍佰。坦言過去在夜店放歌時很常播的就是伍佰作品：「伍佰老師過去的作品影響我極深，於是斗膽向他邀約，沒想到他竟然答應，真的感覺像做夢！」

決心與偶像合作的林哲儀約了伍佰喝咖啡聊想法，過程中提到想做「搖滾式的電音」讓伍佰覺得有趣，形容電音像「水」的伍佰表示：「他提的搖滾式電音不是動茲動茲，而是有搖滾FEEL套入電音形式，就好像是彈簧圈被水弄得更寬、更大、更強。我覺得這是一個很好的idea！」

玩搖滾融合電音元素玩了20個年頭的伍佰首次與台灣DJ第一把交椅DJ Mykal a.k.a. 林哲儀合作，聽完混音成品的伍佰大呼：「讓我有『會飛』的感覺！」合作過程中雖曾被伍佰退件打槍，但也讓林哲儀在製作上受益良多，讓他坦言：伍佰老師讓我「重生」！

這首〈重生〉歌詞提到「生命的惡魔 看誰先認輸」「我就要現在一次決勝負」「天空已撕裂 世界都崩毀」「最後一滴血 我要讓你哭」，短短幾句話寫出面對挫折時放手一搏的決心，似乎也與時事相呼應，伍佰表示：「其實我寫這首歌的時候是在去年的11月底，那時候還沒什麼事情發生。像我很喜歡的日本職業摔角，我的想法很簡單就是你要被打倒然後再站起來。那時候還站起來會是一種孤注一擲。會是很恐怖去變成一個巨人。那個是沒有退路的。」搖滾電音單曲〈重生〉於24日全球上架。

journalist: 娛樂組

countries: 日本 台灣

title: 像水一樣的〈重生〉電音　林哲儀的混音讓伍佰飛起來


content_text:
文／蔡琛儀

周揚青昨天一早的千字文正式宣布切了長跑9年的羅志祥，這篇分手信沒有辱罵、情緒性字眼，只有平鋪直敘，仔仔細細的，道出這段感情之所以走到盡頭的原因，廣受大批女性好評，一致被讚「超帥」、「圈粉了」，千字文還被封為是「分手範本」。

▲周揚青一篇寫給羅志祥的千字「毀滅分手文」，在網路被奉為「分手範本」。（圖／翻攝自周揚青Instagram、羅志祥Instagram）

你可以看到她自述在這段9年戀愛中受了很多委屈，揭發羅志祥出軌、和朋友找女生「做多人運動」等不堪情景，同樣的，她也說自己得到很多快樂，將男方的優缺點做平衡，而她率性的為自己的9年戀做了註解：「千萬別自信到認為自己是那個可以改變他的人，因為有的人，他渣，是天生的！」更如當頭棒喝。

最後她灑脫的撂話：「一點都不值得。」讓同樣受過情傷的年輕女孩子們，透過周揚青直白、不賣弄一些讓人家看不懂的詞彙和文字，鏗鏘有力的文筆，看的超過癮；在周揚青IG、微博留言的人大多都是女性，有的人也藉此訴說自己在感情中受傷的故事，彷彿從周揚青的宣言中得到救贖。

這也讓我想到謝和弦和「法定配偶」Keanna的故事，兩人當年的甜蜜恩愛是所有網友所憧憬的婚姻，不料在去年11底劇情就急轉直下，當時Keanna在面對謝和弦和新歡莉婭輪番爆料攻擊後，沈默1個多月透過媒體、IG說話，第一次的回應溫柔，第二次、第三次、第四次...漸漸變得強硬，甚至採取法律手段，且目前看來仍沒要退縮的意思。

▲遭逢感情創傷的Keanna，對謝和弦和莉婭的事情堅強又不失幽默感。（圖／翻攝自Instagram／謝和弦、Keanna）

外型瘦弱，看似嬌貴的她，纖細的身軀內卻住著獅子強大的靈魂，選擇不當既定印象中，應該只會哭哭啼啼、自怨自艾的正宮，不少女生佩服Keanna面對這些事情，還能夠這麼堅強又不失幽默感，有人問她：「你還相信愛情嗎？」Keanna用她招牌的娃娃音，堅定的說：「我還是相信愛情啊，只是我不會讓自己再只專注在感情上面。」於是你也看到她現在積極的工作，她認為該討回的公道也沒有退讓，努力地過生活。

近期最夯的韓劇《夫婦的世界》討論度超高，之所以這麼受歡迎，在於一般典型劇情中，大老婆總是被塑造成好欺負的柔弱家庭主婦、小三囂張跋扈又有能力、渣男想法毀三觀，但在《夫婦的世界》中，正宮善雨也是事業有成的女強人，在被小三及丈夫一步步進攻之下終於硬起來，每每對付他們的招數，都讓觀眾罵得爽、看得爽，迴響也反映在收視率上。

▲韓劇《夫婦的世界》精彩復仇戲碼讓收視率節節攀升。（圖／愛奇藝台灣站提供）

同樣的，周揚青和Keanna也都是擁有自己事業的獨立女子，給人的外在形象也是直率、有話直說，從她們的發言中可以看到，她們溫柔，但並非毫無原則底線，任人狂踩，直到你踩到那條線，她們也不會跟你客氣的直接引爆，你會覺得，女孩子真的不是好惹的，人們透過她們，好像也幫正處於弱勢、很多事不敢說、也不敢做的自己，狠狠地出了一口氣。

看過也聽過好多，不管男生、女生，在一段長跑的感情中，最後卻沒能修成正果的故事，這其中不斷退讓、委屈求全、遭另一半背叛卻一直無法清醒的人更不在話下，先不論周揚青和Keanna的事情，和另一半對錯成分有多少，但確實不是每個人都能像她們一樣能勇敢將內心想法說出口，所以身為公眾人物的她們，願意頂著大眾眼光的壓力說出來，被網友推爆當成時下新女性典範，連分手信也被奉為教科書等級，或許就是因為每個看似弱小的人們的內心，終於找到能為自己的委屈找到出口。

●作者蔡琛儀，現為《》娛樂中心唱片線記者。以上言論為個人立場，與公司無關。ET論壇歡迎雲友更多參與，也歡迎網友發表高見，投稿請寄 editor@ettoday.net

title: 特／周揚青、Keanna「不做悲情小女人」　溫柔的反擊才是現代女力正解！


content_text:
中研院院士選拔七月開跑。中研院對院士國籍並無任何規定，不少院士也未具中華民國國籍。范雲等三位立委今於立法院教育與文化委員會提案，要求中研院檢討院士選拔制度，落實國籍查核方式，確保未來當選的院士必須有中華民國國國籍，無本國國籍者只能當「名譽院士」。

中研院組織法第四條規定，中央研究院置院士若干人，依下列資格之一，就全國學術界成績卓著人士選舉之。一是對於專習之學術，有特殊著作、發明或貢獻者。二是對於專習學術之機關領導或主持五年以上，成績卓著者。此外對院士資格無任何規定，更無任何文字提到國籍。

中研院院士屬終身名譽職。歷來中研院院士有不少未擁有中華民國國籍的院士，包括中國大陸籍、新加坡籍等，亦有不少非華人血統的院士。根據不成文規定，中研院院士若是西方血統，多為非經選拔產生的「名譽院士」，華人院士則為經選拔產生的「院士」。

立委范雲今在立院質詢中研院院長廖俊智時表示，中研院舉行院士選拔時，從未要求提供被提名人所屬國籍。中研院組織法中規定院士「就全國學術界成績卓著人士選舉之」，法規中的「全國」，根據中華民國憲法的定義是中華民國。中研院組織法明定「全國」，選舉過程卻不要求提名人提供國籍資料、亦未查察。廖俊智則回應，院士選舉交由院士籌備會決定。

范雲表示，中研院院士不問國籍，造成院士認同不一。對岸阻撓台灣加入國際組織、有些國家跟台灣有利益衝突或是學術上的競爭關係，這些國籍的院士怎能當選中研院院士？「兩岸關係不斷改變，不能拿民國十七年的規定來看現在。」

她認為，根據「國籍法」，中研院院士不排斥雙重國籍，但應具備中華民國國籍。此事涉及國際學術競爭，也有潛在的國際安全問題。她認為不具中華民國國籍的學者，可以當「名譽院士」，但不能當擁有院長投票權、決定台灣學術方針的「院士」。

隨後范雲、伍麗華、賴品妤三位立委連署臨時提案，要求中研院七個月內提出院士選舉辦法與機制的檢討。此一提案表示，中研院組織法第四條明訂院士資格為「全國學術界成績卓著人士」，因此院士應該具中華民國國籍。

提案表示，考量中研院院士在學術界與中研院治理扮演重要決策角色，應維護我國價值與認同，並實現選拔國人優秀學者為院士的目的，因此向要求中研院落實國籍查核方式，確保未來當選的院士應有中華民國國國籍；未具我國國籍者者則可擔任名譽院士。

中研院院士陳培哲表示，此一提案顯示台灣「鎖國心態愈來愈嚴重」。他指出，中研院身為台灣最高學術機構，應該「廣招天下英才」，連美國科學院院士也聘國外院士，「台灣人才有多少?」他質疑立委「想讓中研院當一個封閉的單位，還是開放的單位？」

陳培哲認為，中研院院士是榮譽職、沒薪水，其職務不涉國家政治、公共事務，兩年開一次會選拔院士、做學術交流，「沒有機密研究可言」，根本不需防範非本國籍者。

「中研院院長都可以雙重國籍，為什麼院士不能是外國籍？」陳培哲認為，談到安全，手握中研院決策權的院長，才應該在國籍上做防範。他表示，原本規定中研院院長必須具備中華民國國籍、不能雙重國籍，中研院前院長李遠哲還因此放棄美國國籍。但翁啟惠上任前，「國籍法」修改規定，翁啟惠得以持雙重國籍。

陳培哲認為，若有必要，可學美國科學院分國內院士、國外院士兩組，讓兩者權利有點不同。

中研院院士曾志朗表示，若立委是希望爭取國人擔任院士的機會，「相信院士們的智慧，會考慮國籍的平衡」；一旦硬性規定非中華民國國籍者不能擔任院士，如何做到國際攬才？

「中研院院士對院務有多大權力？又有甚麼學術機密可言？」中研院院士黃一農認為，硬性規定院士國籍是「自我隔絕」，只會降低中研院水平，「拉開跟國際學術界的距離」。他認為，如果擔心院士本國籍比例太低，可以規定一定比例的院士是中華民國國籍，毋須在國籍上硬性規定。

院士
 中華民國

countries: 中華民國 新加坡 美國 中國 台灣

people: 賴品妤 伍麗華 范雲

title: 立委提案要求中研院院士具中華民國國籍 院士:鎖國心態


content_text:
臉書粉專「酒與妹仔的日常」，初步爭取獲紓困承諾，政院勿開空頭支票－盼更完善之規劃，不讓任何勞動者被棄於社會安全網之外。

昨日4/16(四)行政院召開「紓困振興方案—個人紓困措施」記者會，表示「凡是公關有需求，甚至任何人、任何行業，只要有需求前來申請，基本上政府在防疫這段時間，都會從寬認定，沒有資格限制。」

針對所謂「從寬認定」本會認為衛福部應盡速公布辦法與申請表明列放寬限制為何，勿以對外宣稱「已解決公關問題」打迷糊仗、濫開空頭支票，本會提供特種行業從業者不適用現行地方政府急難救助情況供主管機關參考，盼紓困能確實落實於有生計困難之從業者身上。

「酒與妹仔」為酒店公關爭取權益。/圖：擷取自 酒與妹仔。

雇傭證明：

以公關為例，現地方區公所之急難救助多須出具基於雇傭關係之非自願離職證明，而公關與店家或經紀公司皆無雇傭關係，無法列舉該項證明，建議以薪資單或店家通聯記錄代之。

訪視：

且家戶訪視極不利於隱瞞其職業身分之從業者，本會建議為節省行政成本並顧及從業者隱私一律免除訪視程序。

人籍不合一：

現急難救助須至申請人戶籍地公所申請，而許多特種行業從業者離鄉背井，工作地與戶籍地不一之情形在所多有，建議放寬以工作所在地公所辦理。

停業證明：

目前由中央疫情指揮中心勒令停業之497間酒店、舞廳，除遭稽查違法營業，否則不一定會接獲市政府停業公文，而急難救助要求從業者舉證停業證明極不合理，即便市府確有發公文勒令店家停業，從業者也難以向店家取得該文，故如需停業公文作為佐證，應由地方公所備有停業店家名單查核。

存簿：

申請資料應附有存摺與否，針對其影響獲補與否應有明確規範，因從業者係因疫情導致收入中斷而非中、低收入戶申請，應一併考量債務、親屬撫養等其他常態開支，不應僅以交易紀錄或存款作為判斷，且多數從業者薪資支領方式以現金為主，存簿內不會有收入資料。

並非公關要求多 現行方案不適用

勞動部次長林明裕於記者會表示若公關願「屈就」於現行「充電再出發」或「安心就業計畫」皆可申請，本會再次重申對於任何實際有助於生計之紓困方案從業者均非常歡迎、求之不得，沒有「屈就」問題！

惟「充電再出發」、「安心就業計畫」皆針對有僱傭關係之一般減班企業，業界多數公關並非店家或經紀公司僱員，且停業不如減班仍有基本工資保障，尚有「薪資差額」可補助，並不適用於此計畫；即便是現行針對失業勞工之「失業給付」、「子女就學補助」或由政府提供職缺之「安穩僱用」、「短期上工」計畫，公關皆因無僱主投保就業保險或勞保，並不符申請資格。

基層從業者團結獲階段性承諾，持續監督政院紓困進度

本會於4/10(六)發布之「全面停業，我就斷炊！」連署獲得各界廣泛支持，已逾三千人連署，其中有一千兩百多名公關與百餘名站出來為自己發聲，各類特種行業基層從業者共計一千七百餘人，本連署將延續至5/10(日)並於連署截止後發布統計資料，歡迎各界持續聲援。

如您支持酒店公關爭取權益，請加入匿名連署！
https://www.surveycake.com/s/bA3dr

公關與基層從業者們團結爭取獲得行政院初步釋放善意，其內容與本會4/13(一)新聞稿擴大適用於紓困方案之訴求大致符合，惟其申請資格與表件之不符，也凸顯特種行業從業者缺乏保障、登記列管制度缺乏等長期問題，本會呼籲行政院、衛生福利部、勞動部應針對上述本會提出之紓困漏洞，盡速公告可行之補助方案，如有疑慮應積極向民間團體諮詢、進行滾動式修正以符合業界情況。

聯絡請洽： 正臺媒 +PlusMedia Taiwan 臉書粉絲專頁

journalist: 正臺媒

title: 揭露紓困振興方案八大不適用 酒店公關業：全面停業 我就斷炊


content_text:
SUQQU晶采淨妍粉底液 EX，2700元。（SUQQU提供）

SUQQU 晶采立體眼彩盤 ＃132，2600元。（SUQQU提供）

SUQQU 晶采淨妍頰彩蜜 限定2色 ＃103 ，1480元。（SUQQU提供）

Celvoke玩色晶漾脣蜜，950元。（Celvoke提供）

PAUL ＆ JOE打盹貓限量雙色眼影，950元。（PAUL ＆ JOE提供）

黛珂原色光感眼彩凍，800元。（黛珂提供）

RMK活力繽紛眼影筆，1100元。（RMK提供）

RMK活力繽紛腮紅霜，1050元。（RMK提供）

THREE星燦煥采眼影霜，1250元。（吳娮翎攝）

THREE天使煥采精萃粉底及底妝系列，2200元。（吳娮翎攝）

日系美妝搶攻春夏妝容市場，純淨色彩成為創意焦點，各大品牌紛紛祭出搶眼新品，以豔陽為彩妝創作靈感，展現既繽紛又純淨的日系色彩，熱搭口罩妝容議題。

THREE夏季限定「流金盛夏系列彩妝」登場，將艷夏溫暖太陽的光燦融入限定色彩中，SUQQU春夏新品祭出如精華液般的「晶采淨妍粉底液EX」，添加全新粉體配方，質地、妝效、遮瑕度、防曬係數都升級， 在夏限定彩妝上，則以珍珠藍光的冰沁妝容為訴求。

SUQQU資深彩妝師Andy分享，口罩妝上妝關鍵，眼妝不宜過度強烈，妝容日常為佳，可以使用多種色彩疊加，也可以將強烈色彩使用在下眼瞼處，增加細節巧思，使用刷具上色可以幫助描繪細節跟疊色，疫情期間清洗刷具，兩週清洗一次為佳，可以使用不含矽靈的洗髮精來做清潔，洗後平放。

RMK推出蠟筆型態的眼影筆，可以作為眼線、線條使用，使用指腹輕柔暈染，或是大範圍的塗抹延展，展現鮮明色調。 同樣眼妝上尋求表現的還有頂級美妝黛珂發表「原色光感眼彩凍」，高顯色度、高服貼度及輕鬆上妝的單色眼睛特色，備受市場青睞，業者以霧面質感眼彩凍展現澄淨色彩，打造質感眼妝。

Celvoke運用草木綠、大地裸與橙色調打造「玩色煥彩彩妝霜」，純淨色澤可以同時用於眼彩、臉頰及雙脣；PAUL ＆ JOE以陽光明媚的初夏為主題，採用清新色調搭配透明感光澤，使妝容宛如沐浴在初夏的陽光下，身為貓奴最愛的品牌，新品也都有貓的印記，吸引貓奴目光。

journalist: 吳娮翎

title: 日系夏妝登場 淨透色調搶攻市場


content_text:
賴其萬教授於成大醫學系108級畢業典禮的演講
 醫者的Achilles Tendon (醫者的致命弱點)

第一個「致命的弱點」是「醫生披上白袍就不知不覺會失去謙虛」：
 ——永遠保持謙虛的心；

第二個「致命的弱點」是「醫生常常會不尊重別人」：
 ——尊重同事、病人、家屬；

第三個「致命的弱點」是「醫師行醫越久越無法接受失敗」：
 ——隨時自我省思，尤其當你們遭遇失敗的時候；

第四個「致命的弱點」是「做醫生常常缺乏耐心，沒有時間好好了解病人」：
 ——因為每一個病人都不一樣，所以一定要花時間在病人身上。
 ——用心尋找並學習身旁的典範。

(賴其萬教授於成大醫學系108級畢業典禮詳文請見本報4/19/20台美人專欄)

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
《美洲台灣日報》是以台灣移民為目標市場的華文報紙，報刊初期以免費方式每日發行，內容包括台灣移民比較關心的台灣新聞、美國新聞、國際新聞、美國華人社區新聞，以及台灣移民在美生活的有關訊息，是一份綜合性的日報。
《美洲台灣日報》的電子版免費閱讀或下載：www.taiwandaily.net
2016年年初剛當選時，蔡英文總統說「若是我做得不好，可以拍桌子」。2018年年底的九合一地方選舉，人民不只拍桌子，幾乎把桌子都打翻了。圖／張家銘（資料照）
政府無能人民拍桌了！

2016年年初剛當選時，蔡英文總統說「若是我做得不好，可以拍桌子」。2018年年底的九合一地方選舉，人民不只拍桌子，幾乎把桌子都打翻了。

2016年總統大選，小英的得票率是56.12%，2018縣市長選舉，民進黨得票率39.16％，掉了近17％等於200多萬票。為什麼在短短的兩年多，民進黨會損失200多萬票？總結一句話：「民進黨離人民太遠了」。

民進黨離人民太遠了！

近幾年來，台灣的社會很「悶」。雖然台灣在2017年經濟成長率達2.8%，2018年預估成長率達2.6%，但是由於分配不均，大部分人民感受不到。加上中共打壓，蔡政府又「忍氣吞聲」，人民的氣憤難平。在這種「悶」的氣氛下，就容易被「狂言妄語」煽動，韓國瑜就是這樣起來的。

社會底層民眾是最可憐的一群，也是民進黨忠實的支持者，民進黨有照顧他們嗎？當政者有沒有去關懷，一個月只領2萬多元的年輕人是過什麼樣的生活？

他山之石可以攻錯，美國歷經2008「金融危機」後，數年中最低工資未能成長，造成貧富差距越來越大，加州政府「立法修補」，最低工資從2014年每小時＄9逐年増長，訂定到2020年每小時$13，在6年中增加了44％。民進黨政府有這樣的魄力嗎？當然，台灣的經濟狀況與美國是不能相比，但是增加最低工資是改善勞工收入最好的方法，民進黨政府沒有在這方面下工夫，例如提出「五年內最低工資提高至每月新台幣3萬元」等方法，讓年輕人對政府的努力有感。

台灣有許多老年人的福利，例如公車半價或免費、免費補牙、發放年金等。其實年輕人才是國家未來的棟樑，他們起步工資少又是結婚生子的時候，是最需要照顧的一群，政府應該給予他們更多的幫助。

再以計程車司機為例，從北到南幾乎所有的計程車司機都說，民進黨執政兩年多來，日子變得更不好過。計程車司機是很有效率的傳播者，他們的影響不可忽視，選前有人去注意到這個問題嗎？

蔡政府最自豪的改革政策也是相當混亂，不管社會能不能接受，一上任就推出一堆改革方案，結果就誤踩了地雷。「同性婚姻」案就讓民進黨失去一大塊的支持者。「一例一休」的修法，令勞工與顧主都反彈，顯示民進黨沒有準備好執政的工作。

最令人難以理解的是，竟然沒有為自己所定的政策辯護。藍營提出「以核養綠」公投案，很顯然的是反對蔡政府的「2025無核家園」政策，卻看不到蔡政府出來為自己的政策辯護。再者，「禁止進口日本核食品」公投案是國民黨反日情結的延伸，民進黨竟然沒有出來大力宣傳：「通過此案必將影響台日關係，進而影響到台灣加入CPTPP，必然會傷害台灣的經濟發展」。

公投案通過後，民進黨政府宣稱「會執行人民的決定」。民進黨變成尾巴黨，失去了領導能力，那種「帶領台灣人民完成建國大業」的豪氣到那裏去了。

誰該負責?

遭受這麼大的挫敗，總指揮官蔡英文要負的責任外，整體民進黨團隊都逃不了責任。尤其是在蔡總統身邊，經常能夠與蔡總統見面的幕僚們及黨務高層（以下統稱民進黨高層），要負重大的責任。

執政初期，蔡政府任用一批老藍男，有些實在太離譜，例如勞動部部長郭芳煜是國民黨長期培養的政治人物，曾任國大代表及勞委會秘書長等職，2014年馬英九執政時升任勞動部常務次長。2016年蔡政府升任為勞動部長，當時64歲，是標準的「老藍男」。在他的主導下，提出「一例一休」法案，重創蔡政府。任用「老藍男」引起全國輿論及大老們的批判時，為什麼「民進黨高層」沒有在事前力勸，或事後提出抗議？這麼大的失誤，辭職抗議都不會太超過

再者，當中共「挖我邦交國」、「軍機軍艦繞台」霸凌台灣時，蔡政府對中共一句重話都不敢說。面對藍營所提的公投案，蔡政府不敢正面迎戰。為什麼「民進黨高層」不出面勸說而保持沈默？

民進黨籍立法委員也應負相當大的責任。「同性婚姻」案就是立法委員提出並連署成案，「一例一休」案也是立法委員投票通過的。立法委員應該能夠聽到基層的聲音，為什麼會搞出了兩件烏龍法案，嚴重傷害民進黨形象？

民進黨是一個有理想、有抱負的政黨，為了台灣的前途，黨內互相批評是常有的現象。但是自從2016年執政後，卻犯了一些集團錯誤，如「一例一休」與「同性結婚案」。又當行政機構犯錯，沒有立即提出糾正或異議，這在過去是很少見的，可見民進黨墮落了。

太陽花學運帶給台灣的大好情勢，在短短的二年多被消耗殆盡，民進黨真是愧對台灣人民。假如還在計較私利，不肯虛心檢討改進，漫長的寒夜即將到來。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國 日本

events: 選舉 公投

people: 蔡英文 韓國瑜 馬英九

title: 【專欄】墮落的民進黨離人民太遠了


content_text:
《TAIPEI TIMES》 ‘Panshih’ sailed near Singapore, MND says

The Chinese aircraft carrier “Liaoning” passing through the Bashi Channel is pictured in this aerial photograph released by the Ministry of National Defense yesterday.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2020-04-24 03:00:00

NAVY INFECTION: The navy’s commander appeared for the first time to apologize for the incident, call on the public to pray for sick cadets and urge trust in the military

By Dennis Xie / Staff writer, with CNA

The navy’s “Friendship Flotilla,” which reported a COVID-19 cluster infection after returning from a visit to Palau last month, sailed in the South China Sea near Singapore, the Ministry of National Defense （MND） said yesterday, amid speculation that it was engaged in a “confidential mission.”

After drawing heated criticism for providing inconsistent information about the infection cluster onboard the supply ship Panshih （磐石）, one of the three vessels making up the flotilla, the ministry said it would hold a daily news conference to clarify related problems.

A total of 29 cases have been confirmed among Panshih crew members, while the source of infection is still being investigated.

The flotilla at one point was sailing in an area near the equator — with the coordinates of 0° north latitude and 106° east longitude, the ministry said, without revealing the content of the confidential mission.

Such information sparked speculation that the area was where the navy conducted the so-called “confidential mission” — which it previously said was part of the purpose of the voyage — amid public queries on why the navy had set sail after the WHO had already declared COVID-19 a global pandemic.

Navy Commander Admiral Liu Chih-pin （劉志斌） yesterday made his first public appearance on a military-related TV show since the controversy erupted, apologizing for arousing public concern.

While thanking front-line medical staff for their contributions, Liu called on military personnel and the public to pray for the naval personnel infected with the coronavirus.

As the commander, Liu said he takes full responsibility for the incident, and pledged to carry the navy through such a difficult time, restore society’s trust in the military, and defend the pride and confidence of soldiers.

Minister of National Defense Yen De-fa’s （嚴德發） decision to transfer Rear Admiral Chen Tao-hui （陳道輝） and Vice Admiral Kao Chia-pin （高嘉濱） — the captain and commander respectively of the flotilla — to different posts following the release of the initial investigation reports demonstrated the navy’s responsible attitude, he said.

The enemy of Taiwan, which is the Chinese Communist Party, is disseminating propaganda that the Taiwanese military has suffered a severe blow, in an attempt to undermine the military’s morale and combat readiness, he said.

However, Taiwan, in the face of the enemy’s threats, is resolved to maintain the highest alert, with all combat operations remaining normal to ensure optimal national defense, he said.

The military will neither shrink back nor lose hope, despite the setback, Liu said, urging the public to remove their doubts about the military’s capabilities.

In related news, the ministry released a surveillance photograph it took of a Chinese aircraft carrier, the Liaoning, as it monitored the passage of a Chinese carrier battle group in waters south of Taiwan on Wednesday.

The black-and-white photograph shows an aerial view of the Liaoning, but the ministry did not say where or when the photograph was taken, other than that it was taken by the air force.

The ministry has been closely monitoring the battle group, including the dispatch of eight navy vessels, but nothing out of the ordinary was observed, it said.

This is the second time this month the aircraft carrier battle group was seen operating in waters near Taiwan.

Additional reporting by Aaron Tu

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
▲副總統陳建仁。（資料照／記者李毓康攝）

記者蘇晏男／台北報導

全球目前正受到新冠肺炎肆虐，不過17年前，台灣這時候也在對抗SARS，而今天更是台北市和平醫院宣布封院17周年。對此，副總統陳建仁24日在臉書點出，SARS當年在台灣會失控，關鍵就是中央與地方機關溝通上未盡通暢，以至於無法統一步調、齊心協力抗疫。

陳建仁指出，2003年4月24日，在缺乏配套措施的情況下，台北市政府無預警地宣布和平醫院封院，上千名醫護人員、病患、家屬以及不少中午進醫院上廁所的計程車司機，突然被強制禁閉在醫院中，「我依稀記得，當時有人趁隙跳窗逃出，有許多醫護人員舉白布條抗議，也有病患在院內上吊自殺，場面相當混亂」。

「恐慌不只在醫院內蔓延，經由媒體的大篇幅報導，也讓全國人民都身陷恐懼之中」。陳建仁表示，和平醫院封院近兩週的時間中，共造成員工57人感染、7人死亡；院內民眾97人感染、24人死亡，其中1人自殺，疫情蔓延全台，這不僅是當年台灣SARS疫情擴散的轉折點，也是921大地震後另一場台灣的「世紀災難」。

陳建仁認為，當年SARS疫情的失控，除了因為當時台灣醫藥衛生體系長期重醫療輕公衛、醫院感染管制與醫護人員訓練未充分落實、傳染病防治法規未能因時制宜修訂並加以貫徹、缺乏緊急應變計劃、民眾公共衛生與防疫觀念不足之外；更重要的是，「當年中央與地方機關在橫向及縱向溝通上未盡通暢，以至於無法統一步調、齊心協力完成抗SARS的工作」。

陳建仁表示，經過SARS疫情的教訓後，當年擔任衛生署長的他，開始積極進行醫療健保與公衛防疫體系的重建，不但大幅修正《傳染病防治法》，推動衛生行政的組織再造與效能提昇，強化社區動員能力與民眾健康自主管理，並且增進國際衛生合作、加強醫藥科技研發。

陳建仁說，在歷任衛生署長及衛福部長的接續努力下，終於讓台灣的防疫體系更為健全，更能應付突如其來的各項疫病危機。

其他人也看了這些…

►蔡英文公開向國人道歉：我是三軍統帥「國軍的事就是我的事」

►嚴德發坦承「沒有管制」：敦睦艦隊228連假有官兵下船放假

►敦睦支隊長立院答詢電話中落淚！ 「5人發燒4人我沒有回報」

更多熱門新聞…

►磐石艦出包！國防部先拔2將官 蘇貞昌：這只是第一階段，之後還會究責

►「對岸軍事動作頻繁」 蔡英文曝敦睦遠航訓練原因

►嚴德發稱敦睦計畫得到「總統尊重」 蔡英文回應了！

journalist: 蘇晏男

events: 新冠肺炎 放假 地震 死亡

people: 陳建仁 蘇貞昌 嚴德發 蔡英文

title: 陳建仁曝當初SARS失控原因：中央與地方不同調


content_text: 敦睦艦隊群聚案件疫情持續延燒，目前確診人數已增至29人，敦睦支隊長陳道輝少將遭到拔官，不過他22日「現聲」立院國防委員會接受質詢時的說法，與國防部調查敦睦艦隊染疫狀況不一致，引發外界質疑。陳道輝23日發送簡訊至內部群組，向大家報告「防疫處置」的做法，他表示因失眠多日又遭到隔離，答覆內容均憑回憶，坦言答詢時確實口誤，而14日的梯口管制也是他下令解除的。根據《中時電子報》報導，陳道輝在簡訊中表示因多日失眠且尚在隔離期間，答覆內容都是憑著回憶，所以在此澄清以避免外界誤解，他也坦言經過信文確認後，當時是支隊有乙員扁桃腺發炎，經醫官治癒，但因「支隊人數眾多，記憶難免混淆」，並未通報艦指部。至於14日的梯口管制是誰下令解除？陳道輝表示，當時誤解呂玉玲委員的質詢，當天上午經聯檢小組檢查、確認支隊各艦狀況正常無誤後，是他本人依照「109年敦睦遠航訓練支隊實施計畫」，通令各艦解除梯口管制，並依艦艇常規實施放假。最後陳道輝也表示，將會全力配合國防部專案小組調查，釐清染疫情況，「我決不迴避責任，磐石艦發生疫情感染事件，我深感抱歉，期待國人能夠諒解，支持國軍，重振對海軍的信心。」也期盼全支隊官兵軍能健康平安返回海軍崗位。支隊長內部訊息全文各位。午安昨（22日）支隊長接受立法院外交國防委員會召委以電話方式質詢有關本支隊「防疫處置」的作為。因我多日失眠且目前於隔離期間，答覆內容均憑回憶，無法詳細記得，答詢後發現可能有些內容與事實有些出入，引發軒然大波，我想在此向各位澄清，避免外界誤解。一、昨日支隊長說：有向艦指部安全回報有1人發燒，經過信文確認後，應是支隊有乙員扁桃腺發炎，經醫官診治後痊癒，支隊人數眾多記憶難免混淆，因此，我們並未通報艦指部，有相關紀錄可查詢。二、有關14日是誰下令解除梯口管制，我那時誤解呂玉玲委員的質詢，4月14日上午經聯檢小組檢查、確認支隊各艦狀況正常無誤後，依照「109年敦睦遠航訓練支隊實施計畫」執行本人權責，通令各艦解除梯口管制，並依艦艇常規實施放假。三、部長、劉司令及各級長官一直十分肯定大家遠航這段時間的辛勞，也很關心大家，期盼全支隊官兵均能健康平安返回海軍崗位，後續全力配合國防部專案小組調查，釐清染疫情況，我絕不迴避責任，磐石艦發生疫情感染事件，我深感抱歉，期待國人能夠諒解，支持國軍，重振對海軍的信心。大家辛苦了。加油！支隊長敬上2020.04.23

journalist: 王德蓉

things: 人權 防疫

title: 陳道輝認「扁桃腺發炎未通報」　梯口管制是他「親自下令解除」


content_text:
姚少龍作曲、聲音藝術人。倫敦金匠學院音樂碩士，主修聲音藝術。興趣：流行音樂研究、聲音詩、食嘢、玩模擬遊戲⋯⋯。

藝術曾倩瑜的《無意駐足》雜記2017/7/14 — 10:20

認識曾倩瑜，應該是在二零一四年四月，在由「現在音樂」在香港藝術中心所舉辦的音樂會《聲音下寨＃16 – 家務與實地考察》裡，我被應邀於上...

title: 姚少龍 | 立場新聞


content_text:
波頓成了川普彈劾案最大震撼彈
 世局瞬息萬變。過年前全球熱門話題在美伊戰爭危機以及中美貿易談判，但隨即就被中國武漢肺炎疫情大恐慌給取代。中美貿易協議表面美方佔足上風，但中方則以時間換取空間佈局，未來情勢孰勝還很難逆料。美伊情勢因伊朗革命軍誤射烏克蘭客機，遭國際撻伐後，伊朗自知理虧，川普也見好就收，緊張情勢解除，隨後武漢疫情轉移國際焦點，但中東情勢的緊繃狀態依然存在，也可能帶給川普連任很大變數。
 川普仍面臨烏克蘭電話門彈劾困擾。民主黨眾院領袖裴洛西緊咬彈劾案，她是川普死敵，在總統大選啟動關鍵時刻，出手彈劾程序，可謂老謀深算。眾院民主黨佔多數彈劾案必然成立，接著在參院的審判將決定川普是否下台走人。參院共和黨控制，最終川普必將安然過關，不過其間的折騰，已收到大損川普形象及打擊川普陣營士氣作用。
 民主黨明知彈劾案必然無法通過參議院三分之二的同意門檻，但讓川普下台不是目的，主要是藉著在彈劾案凸顯民主黨堅持美國憲政制度，對比共和黨的徇私遮掩川普醜聞，影響選民觀感，提振民主黨選舉氣勢。
 參院面對彈劾案，一度拒絕傳訊證人也不願調查證據，企圖模糊事件焦點，但裴洛西棋高一著，扣住了彈劾案，拖延對參議院送案。爭取空間讓更多證據與證人浮現，同時反川普媒體大作文章，認為共和黨心虛，民意質疑逐漸發酵，最終迫使參苑讓步，願意考慮傳訊證人。
 彈劾案證人作證資料對川普將是極具殺傷力的未爆彈，其中最具震撼力的是前國安顧問波頓（John Robert Bolton），突然表態「願意作證」。波頓是最強硬的鷹派，強烈主張對伊朗的核武器計劃採取強硬態度，並主張嚴格懲罰朝鮮，他身為川普國安顧問，對朝鮮、伊朗、阿富汗、俄羅斯等國的強硬態度遠遠逾越川普底線。2019年9月10日，川普閃電公開宣布開除波頓，但波頓則揚言是自己拂袖而去。但無論如何自此兩人交惡，波頓「突擊」表示將出面在彈劾案作證，以兩人過去的親密夥伴關係，他的作證對川普的殺傷力可想而知。
 波頓最新大動作是在尚未出版的新書中透露，「川普試圖凍結烏克蘭金援，直到基輔當局對他的政治對手拜登展開調查為止」。此事27日紐約時報已率先報導；紐時引述波頓尚未付梓手稿內容報導，川普告訴波頓，在基輔當局協助對川普政治對手拜登（Joe Biden）展開調查前，將凍結烏克蘭3億9100萬美元金援。另法新社報導，民主黨人立即以紐時的報導為由，要求波頓和其他川普政府官員為聯邦參議院審理川普彈劾案作證。波頓先前曾表示，若被傳喚，他願意出面作證。
 對於這顆震撼彈， 對於這顆震撼彈川普團隊堅稱，扣住金援和要求調查拜登是兩回事，其中並未有交換條件。
 但民主黨人緊咬波頓話題不放，擔任眾院檢控代表的民主黨眾議員當亞當希福（Adam Schiff）表示，川普之前「阻撓我們找波頓作證」，「現在我們明白為什麼，因為波頓直接揭穿總統的狡辯」；裴洛西則直指參院共和黨人不讓波頓或其他證人作證的作法，證實內中有鬼。
 這場美國史上第三樁彈劾總統政治大秀，好戲還在後頭，川普雖然可以免於下台，但過程可能遍體鱗傷，至於是否影響選情言之過早，民主黨雖士氣旺盛，但仍找不出能遠勝過川普的強棒。不過川普希望能趕在2月3日發表國情咨文之前，結束彈劾案的程序，避免對著彈劾他的國會議員們發表國情咨文的尷尬情境，將因裴洛西的算計落空；看來共和黨拒絕傳喚證人的伎倆，最後卻落入裴洛西的托刀之計，反而讓川普自找難看。

journalist: 伍忠信／

countries: 伊朗 中國 俄羅斯 美國 烏克蘭 阿富汗

events: 選舉 武漢肺炎

title: [伍忠信] 0131 波頓成了川普彈劾案最大震撼彈


content_text:
【記者李淨／綜合報導】隨著國際原油暴跌，眾多抄底中國銀行（BOC）原油寳的投資者，一夜間背上了巨額虧損。這款銀行理財產品的設計規則被指存在重大缺陷，不少憤怒的投資者欲對該行提起集體訴訟。

國際油市4月20日出現了罕見現象，西德州原油（WTI）5月交割的期貨大跌，來到每桶55.9美元，收報-37.63美元，單日重挫305.97%，創下歷史紀錄，這是史上首度出現西德州原油期貨跌破零元的紀錄。

國際原油一夜暴「負」，使購買了中國銀行（下稱「中行」）「紙原油」理財產品的投資者，一夜間背上了巨額虧損。

中行的「原油寳」即是所謂「紙原油」理財產品，產品設計掛鉤美國WTI原油期貨，投資者按銀行報價在帳面上買賣「虛擬」原油，個人通過把握國際油價走勢進行操作，賺取原油價格的波動差價。目前，工行、建行和中行均推出了相應的「紙原油」交易產品。

根據中行4月22日公告，「原油寳」產品的美國原油合約按照每桶-37.63美元的官方結算價定價。公告一出，市場譁然。多位投資者稱，虧損近300%。這意味著投資者不僅賠光了本金，還要向銀行倒貼錢。

原油期貨投資人李嘉（化名）對《每日經濟新聞》表示，「原以為只是虧損4萬（人民幣，下同），結果平倉損益為-41萬，不僅12萬本金沒有了，還倒欠銀行幾十萬，這麼多錢我怎麼還？」

有投資者在網上晒出的結算單顯示，開倉本金是194.23元，本金388.46萬元，但是現在總體虧損920.7萬元，倒欠銀行532.24萬元。

不少原油寶投資人當日表示，自己購買的原油寶產品4月21日到期，選擇了到期移倉，20日晚間10時被禁止交易，22日保證金分文不剩，還倒欠銀行保證金，而根據規則，銀行應該在虧損80%本金的時候強制平倉。

「中行原油寶設計規則或存在重大缺陷，導致投資者巨額虧損，我們打算去集體訴訟。」一位憤怒的投資者表示。

中行停止交易 「投資者被關門吊打」

某投資者向界面新聞出示了中行要求其補足交割金的「追債」簡訊擷圖。「我的工資卡是中行的，不補不行，但是我覺得中行的這個追債是甩鍋，完全把風險轉嫁給了投資者。這個產品的設計本身有缺陷，中行應該承擔責任。」上述投資者表示。

多位投資者表示，20日晚間10時後銀行交易軟體無法看盤，價格多少客戶既無知情權也無交易權，中行也未發布負價風險提示。

《新京報》報導，目前投資者的不滿主要集中在，協議說好的保證金跌至20%強平，為什麼不平？晚間10時停止交易，難道不是晚間10時就應該移倉換月？為什麼交割價按照官方結算價？

中行回應稱，過了交易時間無法強平，停止交易不代表移倉，交割價格參照當日交易所期貨合約的官方結算價。對於投資者對移倉時間過晚的質疑，某期貨研究院高管表示「這就是被關門吊著打」。

投資者質疑：為何不在晚間10時移倉？

這場紙原油投資者帳戶集體爆倉事件後，引發了投資者們的質疑：為什麼不在晚間10時移倉？投資者表示，4月20日中行原油寶未根據合約交割時間晚間10時進行移倉，這已經明顯違反了中行原油寶的制度設計。

華東地區某期貨公司高管推測，中行產品可能缺乏嚴密的強制平倉機制，「從期貨的角度，保證金低於平倉線，不管價格是多少，哪怕跌停板無法平倉，系統也會掛一個價格在那。」「目前還不了解原油寶產品的規則，但如果設置了20%的平倉，中行作為代理商一定要有所動作的。」該高管表示。

那麼，中行到底造成了多少損失呢？新浪財經刊文表示，從CME查詢到，最後高達77,076手合約是按照原油期貨結算價交易（Trade at Settlement，以下簡稱TAS）指令執行的。若每一手合約1千桶，總計7,707萬6千桶原油在結算價附近成交。

TAS指令，允許交易者在規定交易時段內按照期貨合約當日結算價或當日結算價增減若干個最小變動價位申報買賣期貨合約。假如開倉均價為20美元，則最後結算的總共損失高達44.66億美元，約合315億人民幣。目前，外界不清楚7萬7,076手合約中中行所占的比例。

據網傳消息，中行原油寳產品暴跌後，中行下發了「維穩」通知。通知稱，為防範受「原油寳」產品暴跌引發的客戶投訴等不利風險，各支行要防止客戶投訴、聚集、拉橫幅等的情況發生；各機構網店保安員需全員上崗，按規定著裝、持械，及時制止拍照行為；各支行與當地110保持密切聯繫。◇

countries: 美國 中國

things: 經濟 油價

title: 投資原油寶 散戶巨虧欲告


content_text:
新冠肺炎疫情持續加溫，為預防感染民眾盡可能降低外出的次數，但「宅在家」的活動畢竟有限，因此許多公司為吸引消費者紛推出各種行銷手法，如提供免費贈品或降低收費門檻。

網路零售巨頭亞馬遜(Amazon)也提供民眾線上免費閱讀經典文學名著，如「野性的呼喚」和「艾瑪」等；線上授課平台MasterClass更提供各種不同課程的免費教學；而健身公司Pure Barre和Peloton也相繼推出免費健身課程。

此外線上影音串流平台也加入這場行銷大戰，HBO就推出幾部影集如「黑道家族」(The Sopranos)及「副人之仁」(Veep)等，讓民眾免費線上觀看；蘋果電視(Apple TV Plus)也跟進推出影集「靈異女僕」(Servant)，以及由老牌影星亞當韋斯特(Adam West)主演1960年代「蝙蝠俠」等；YouTube甚至直接開放讓沒有訂閱民眾免費觀看原創電視劇。

除此之外，疫情期間「居家健身」也成為熱門活動，品牌大廠Nike更因此推出免費線上運動課程，希望民眾居家隔離的同時，不要就此讓身體黏在沙發上；大型健身房如星球健身(Planet Fitness)和Gold’s Gym，也透過自家手機軟體或社群網站，提供免費健身課程。

儘管如此，行銷學專家仍提出警告，這麼做可能只建立公關效應，或暫時吸引未來的潛在客群；「市場營銷專家」一書(Author Marketing Experts，暫譯)的作者潘妮·山沙偉瑞(Penny Sansevieri)說：「這麼做得非常小心，你不希望在社群網站突然出現傳言，說你們只是利用疫情讓民眾有占便宜的感覺。」

journalist: 編譯林梅婕／綜合19日電

companies: 蘋果 Apple

title: 免費閱讀、健身、看電視…疫期宅家不無聊


content_text:
資深政經評論家、中共黨史學者。親歷反右、大躍進、文革各項政治運動。曾任教上海華東師範大學，教授中共黨史。2009年創辦台灣青年反共救國團，擔任理事長。著有﹕《我的雜種人生-林保華回憶錄》《一個中國人的台灣情》﹑《中共風雨八十年》﹑《告別江澤民》﹑《閒話鄧伯伯》﹑《神州千奇百怪論》﹑《血與淚-----八九學運札記》等。
這話從何說起？宋祖英軍旅出身，現任海軍政治部文工團團長。她當然有她的唱功，尤其是所謂的中國「民族唱功」，而不是西洋唱功，因此在習近平宣揚「中國夢」與抵制西方文化時，她理應更加走紅才是。然而壞就壞在她與江澤民的關係。她在江澤民時代走紅，2008年北京奧運更是風頭出盡，現在終於走向反面了。（圖／截自中國觀察， youtube）
海外華文媒體博訊報導，紅極一時的中國女高音歌唱家宋祖英被中紀委和軍方檢查機關雙重調查，涉及2002年在悉尼歌劇院、2003年在奧地利維也納「金色大廳」、2006年在美國甘迺迪國家表演藝術中心舉辦個人音樂會，涉嫌違規動用軍費和文化部經費。其實這些表演是「為國爭光」，中國更不缺那點錢，因此根本的問題可能是：一山不容二虎，一國當然也不容兩母。

這話從何說起？宋祖英軍旅出身，現任海軍政治部文工團團長。她當然有她的唱功，尤其是所謂的中國「民族唱功」，而不是西洋唱功，因此在習近平宣揚「中國夢」與抵制西方文化時，她理應更加走紅才是。然而壞就壞在她與江澤民的關係。她在江澤民時代走紅，2008年北京奧運更是風頭出盡，現在終於走向反面了。

宋祖英走紅，開始於1990年的春晚（中國中央電視台的春節聯歡晚會），後來是年年必出，顯然有後台罩住，傳說就是當時剛出任總書記的江澤民。有一則缺德的順口溜說：「聽歌要聽宋祖英，出國要帶李瑞英（央視主持），家裡養著貓頭鷹（元配）。」宋祖英是湖南人，本世紀初，湖南還有一個書商出版《國母宋祖英》，收集了許多江宋之間的小道消息，以為必然暢銷賺錢，結果釀成涉及50多人的文字獄，作者被判刑。宋祖英在全國各地基層演出時，也會有觀眾就這些事起哄。顯見當時社會氣氛比現在是緩和一些。

小道消息後來可以得到比較證實的是，中國中央電視台文藝節目中心副主任兼文藝部主任趙安，因為貪污被捕，他是專門安排春晚演出的，還是江澤民心腹曾慶紅的弟弟曾慶淮的人，許多有關小道消息，例如：宋祖英有中南海的通行證等等，都是他那裡傳出來的。

2003年10月趙安被判刑10年，同案因為行賄趙安，而經常作為貴賓出席節目的張俊以，被判刑6年，他的罪名卻是伙同浙江省無業人員楊雪泥，捏造、印製多份以污穢語言損害黨政機關有關領導人人格和名譽的匿名信，將300封匿名信，分別寄給中央和國家機關主要部委領導人。

張與趙安關係密切，看來「黨政機關有關領導人人格和名譽」指的應該是江澤民，都是張從趙安那裡聽來的。這時是胡錦濤時代，表面上為江澤民申冤，實際上在出江澤民洋相。

宋祖英的不幸，恐怕也是碰在當今國母彭麗媛手上。彭也是軍旅歌唱家，唱的也是女高音的中國民歌。她在軍中的最後一個職務是中國人民解放軍藝術學院院長。她與宋祖英都是少將軍銜。兩人這樣多重疊的相似處，且不說專業上的競爭，習、江還是政壇的死敵，兩個「國母」又怎能並存？

然而在江澤民過氣後，宋祖英拖到現在才被查，恐怕也是習近平展現了最大的寬容度了。至於未來處置時是否也會寬容，就看宋祖英未來的下場。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 奧地利 美國

people: 曾慶紅 習近平 胡錦濤

title: 中國過氣「國母」宋祖英被查


content_text:
▲泰國爆發非洲馬瘟。（圖／達志／示意圖）

記者邱茀濱／綜合報導

泰國農業合作部3月底以來，多次向世界動物衛生組織（QIE）通報，指出當地先後發生「非洲馬瘟」疫情。對此，中國農業農村部昨（22）日指出，由於爆發疫情的地點離邊境直線距離不到800公里，傳入風險較高，各地要高度警惕，切實做好防範工作。

中國農業農村部門、中國動物疫病預防控制中心、中國馬業協會等發出《農業農村部辦公廳關於做好非洲馬瘟防範工作的通知》（下稱《通知》）指出，疫情是非洲馬瘟病毒引起的馬屬動物的一種急性傳染病，可通過吸血昆蟲叮咬傳播，主要症狀為發燒、皮下水腫和病毒血症，嚴重還會有組織和臟器出血，且馬最易感染，病死率高達95%。

雖然中國獲得QIE認可，是非洲馬瘟歷史無疫國，但有專家分析中國境內已檢出疫情傳播媒介昆蟲，因此傳入風險較高；中國馬屬動物均容易感染，但是從業人員對疫情的認知有限，因此傳入後的暴露風險高、後果和損失將非常嚴重。

▲中國官方要各地切實防範。（圖／示意圖／Pixabay，下同）

《通知》要求廣西、雲南等農業農村廳，需在每個邊境縣4個活躍的市場周邊，隨機採集5份馬屬動物血液樣本；各省級畜牧獸醫部門，要對有非洲馬瘟症狀的馬屬動物，採集5份血液樣品，並請中國馬業協會就會員的馬匹登記等工作時，結合展開採樣送檢；樣本將以編號、詳細記錄採樣場點和動物訊息，送至中國動物衛生與流行病學中心檢測分析。

《通知》指出，一旦發現馬屬動物出現非洲馬瘟臨床症狀，或大量發病死亡等情況，要立即隔離發病馬屬動物、密閉存儲死亡馬屬動物，限制同群馬屬動物移動，採樣送中國動物衛生與流行病學中心檢測，並按照要求做好疑似疫情報告，展開媒介昆蟲消殺等工作。

此外，《通知》提到，相關單位要深入研究非洲馬瘟病毒病原學，加快診斷等技術研究儲備，並對省級動物疫病預防控制機構的檢測和防控技術指導；「中國獸醫藥品監察所要組織開展有關非洲馬瘟疫苗種毒匹配性分析，組織具備條件企業緊急生產、儲備相應數量應急用疫苗。」

►網友最怕停產的商品！經典特賣「小粉橘」一罐999元！

countries: 中國 泰國

title: 泰國爆非洲馬瘟！嚴重症狀「臟器出血」...中國：高度警惕境外傳入


content_text:
MEXICO CITY (AP) — The United Nations human rights office called on governments in Mexico and Central America Thursday to consider halting deportations during the coronavirus pandemic.
 The U.N. High Commissioner for Human Rights also expressed concern about thousands of migrants trapped in limbo after countries closed borders or local populations refused to let them in.
 The office said about 2,500 migrants are stuck in Panama after Costa Rica closed its border. Migrants are also trapped at Honduras’ border with El Salvador.
 And Mexican authorities have taken Central American migrants to the Guatemalan border and left them on their own, even though the Guatemalans are loathe to let them in, or allow them to travel through Guatemala to reach their homes.
 “The possibility should be considered of temporarily suspending forcible returns in the region during the pandemic,” the office said.
 It noted that migrants are often left “in improvised camps, on the streets, or in shelters that have not always implemented health protocols to protect them” against contagion,"according to the statement.
 The International Organization for Migration said Thursday it had helped organize the safe return of 41 migrants from El Salvador who had been stuck in Mexico.
 The migrants were checked for symptoms of COVD-19 before boarding the chartered flight. None were detected, and they will observe a quarantine period upon arrival.

journalist: By Associated Press

title: UN alarmed by migrants caught in no-man's land at borders


content_text:
據預測，到2050年全球人口將比現在增加3成，達到98億人。伴隨著發展中國家經濟發展，蛋白質不足和環境問題引發擔憂，作為解決這些問題的關鍵而受到期待的是，源自植物的人造肉和食用昆蟲等替代性食品。以美國矽谷等為中心，相關領域的新創企業正在不斷誕生。

「如果不説的話，可能不會注意到（不是真的肉）」，不使用肉的漢堡「Impossible Burger」在美國引起了熱議。它的外表是普通的高級漢堡，咬上去會慢慢滲出肉汁。該漢堡在知名廚師David Chang開辦的紐約曼哈頓的餐廳「Momofuku Nishi」出售，價格為18美元起。

這種漢堡的開發者是矽谷新創企業Impossible Foods。該公司于2011年由美國史丹佛大學名譽教授Patrick Brown創建。他探究「肉味從何而來」，發現其決定因素是含有鐵成分「Haem（血紅素）」的分子，並通過基因重組從大豆的根部提取該分子。

從2016年的Momofuku Nishi開始，Impossible Foods目前向全美國900多家餐廳提供漢堡肉餅。該公司截至目前籌集到2.75億美元以上資金，投資者包括比爾·蓋茲等名人。2017年9月，肉餅月産能約達50萬公斤的工廠投入運行，發展速度迅猛。

該公司公關負責人表示，「2018年計劃拓展亞洲市場」。或許不久之後就能在日本吃到這種漢堡了。

在美國，2009年創建的Beyond Meat也向「Safeway」等大型超市提供植物原料的漢堡和雞肉等。這家公司除了蓋茲之外，還有演員李奧納多·迪卡普里奧等人出資，産品擺在肉類櫃臺上出售，引發了話題。以至於畜産業界團體2018年2月向美國農業部請願，對於將這些人造肉標為「牛肉」、「肉」等提出了異議。

人造肉如此受關注的背後是環境問題。據稱，飼養食用家畜和栽培飼料需要地球上45％的陸地、20%以上的水資源，環境負擔很大。在歐美，素食主義者眾多，這也是原因之一。據Impossible Foods表示，生産該公司的人造肉所需的土地面積和水僅為生産牛肉的1/20和1/4，符合既憂心環境又希望享受肉味的消費者的偏好。

聯合國2017年修訂的推算顯示，現在僅為76億的世界人口到2050年或將增至98億人，到2100年達到112億人。隨著新興市場國家的經濟增長，對肉類等高蛋白食品的需求也將增加。這正是人造肉新創企業被看好、獲得資金的原因。

其實，除了人造肉之外，在我們身邊還有其他受到期待的蛋白源。

journalist: 王惠子

countries: 美國 中國 日本

title: 假如發生糧食危機，人類還能吃什麼？  日經中文網


content_text: 【怎樣#養成堅持做一件事的好習慣#？】很多人都希望自己養成各種各樣的好習慣，不過好習慣的養成並不容易，比如早睡早起，雖然說起來容易，但是實際上做的時候多數人都是半途而廢。如何堅持一個好習慣，首先要明確自己想要堅持哪個好習慣，從小量開始，而不是一開始就給自己太大壓力。你有想要養成的習慣嗎？@知識炸了 http://t.cn/AigaUyNQ...

title: 怎樣？


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者歸鴻亭台北報導〕

 適逢泰源事件50週年，國家人權博物館今(8)日舉辦「獄中『再叛亂』案真相研討會」，邀請政大台史所碩士李禎祥、中研院社會所博士後研究人員林傳凱及國史館館長陳儀深，分別針對3件監獄政治犯被指控「再叛亂」的案件：「軍人監獄叛亂案」、「綠島新生訓導處叛亂案」、「泰源事件」，進行初步重建及釐清相關責任，國家人權博物館館長陳俊宏、政治受難者蔡寬裕、蔡焜霖、張常美等人與會出席，現場民眾討論踴躍。

綜合座談自左至右為政治受難者張常美、蔡焜霖、蔡寬裕、人權館館長陳俊宏、國史館館長陳儀深、中研院社會所博士後研究人員林傳凱、政大台史所碩士李禎祥。(國家人權博物館提供)

 國家人權博物館館長陳俊宏表示，在政府全面性高壓統治下，為何還是存在官方所謂獄中「再叛亂」的案件？這意味著即使是獄中依然存有抵抗的可能性，而政治犯的主體性與能動性是如何被展現的，是長年以來白色恐怖研究中重要的問題意識。3位政治受難者前輩蔡寬裕、蔡焜霖、張常美及現場諸多前輩，都曾經歷過當年所謂「再叛亂案」 ; 本次研討會除泰源事件以外，也囊括了綠島再叛亂案與軍監叛亂案，期待藉由研討會來釐清，寄望未來有更多的研究能量能夠投入相關研究，讓白色恐怖中的政治案件能更細緻地呈現在眾人面前。
 政大台史所碩士李禎祥發表〈軍監殘酷物語：16人罹難的言論文字獄〉，指出1953年新店軍人監獄的所謂叛亂組織「新聯會（新民主主義革命同志聯合行動委員會）」疑點重重，認為軍監案實為官方利用不存在的組織，將一群政治犯變成大型叛亂案加以整肅，高達16人死亡的結果，不僅白色恐怖史上鮮見，在所有「獄中叛亂案」中，亦是整肅規模最大、偵審歷時最長的個案。

中研院社會所博士後研究人員林傳凱發表〈在火燒島鍊鋼，直至殞落──重探「綠島新生訓導處再叛亂案」（1953-1956）〉則強調，在過去政治犯監獄的討論，往往描述極為高壓，然而其實處處皆有隱隱的抵抗在發生，也存在許多體制的利誘。儘管許多人將責任矛頭指向告密者，林傳凱認為更應當檢討管理單位如何通過人性製造出常態的監控網。

國史館館長陳儀深發表〈1970年泰源事件研究 ——台獨政治犯的監獄革命〉，嘗試比對十幾位泰源監獄政治犯的訪談紀錄、以及國防部的相關檔案，試圖更加接近泰源事件的真實樣貌。政治受難蔡寬裕於綜合座談時間，便說明對於官方判決書與泰源事件所見事實之間不同程度落差的思考，並表示解嚴後依然絕口不談泰源事件，正是因為當時社會氛圍，尚未脫離隨時會出事的可能。政治受難者蔡焜霖、張常美則分享作為綠島「再叛亂案」當事者的經歷，許多苦難、淚水與朋友犧牲其中，案件責任應當持續追究。政治受難者蔡焜霖更表示自己在第三中隊被指定為抄寫或傳遞紙條的人，如果當年是第二批被送回去，應該也會被判死刑。

taiwan-subdivisions: 綠島 新店 員林

title: 新網報導 泰源事件50週年 重探"再叛亂"案真相


content_text:
歐盟封關、法國封城！疫區出現假警察詐騙，民眾出門需填「通行證明」
 最近歐洲各國政府眼看新冠案例驚人地翻倍飆升，總統和歐盟官員都神情嚴肅，紛紛宣布對非歐盟或本國居民關閉...

countries: 歐盟 法國

title: 玩咖Playing


content_text:
上年底傳出結業消息、加上大台劇場境加持，好多人峰湧到馳名的星座冰室吃那碗茄牛麵懷舊一番。打咭熱潮過後、疫症之下，這個地牢蛇竇再歸寧靜。香港人始終還是很善忘，懷舊只是口頭說過拍過照就當做咗，這種生活模式是否似曾相識？

還是說回冰室吧，的確是難找、很殘舊，無乜衛生可言，但至少老一輩店員有禮貌，快手處理客人需要，這根本就是老香港的寫照，你何曾見過 70 年代周街都是名廚餐廳環球美食呢？香港繁榮都是多代香港人努力建設，但偏偏有些人不明白，硬以為都是「阿爺」關照才有這些成就。 Come on, James. 忘記了那些年連電器、家居用品都要香港人運上去嗎？

好喇，真的說回那碗茄牛撈蛋麵，的確好似嘔吐物，但未吃怎會知道好吃不——當然不是甚麼東西都可以袋住先食住先——吃過就知其實不是那麼神級，也不如一些人所說那樣差，比上不足比下有餘：蛋確夠滑但茄味不算濃牛肉也是一般貨色，但這就是老香港的味道，其他國家也不可能找到，細心品嚐的並非味道而是那種風味，喜愛的自然喜愛，也不須特別宣傳。

香港在疫情與之前的反送中運動雙重打擊下，確實虛耗甚多，但香港人一直堅毅不屈，怎會這樣容易放棄這個家？香港繼續加油，一定撐得過去。

茄牛撈蛋麵 HKD42

凍檸茶 HKD18

性價比：3.5/5

好食：3.6/5

衛生：3.3/5

星座冰室

地址：尖沙咀金巴利道 16-20 號香檳大廈地庫 36 號舖

電話：27244408

營業時間：星期一至六 08:00–21:30

原刊於作者 Instagram

title: 【星座冰室】那碗好似嘔吐物的撈麵雜想 | AC | 立場新聞


content_text:
強納斯兄弟全新演唱會紀錄片將於明日，即2020年4月24日（週五），在Amazon Prime Video獨家首映以饗歌迷

(中央社訊息服務20200424 17:02:01) 《Happiness Continues: A Jonas Brothers Concert Film》展現現場演出盛況，並獨家講述強納斯兄弟在熱門巡演“Happiness Begins”期間的演出生活

馬上觀看預告片

加州庫佛市--(美國商業資訊)--獲得葛萊美獎提名的多白金超級三人組合強納斯兄弟(Jonas Brothers) 2019年巡迴演唱會“Happiness Begins”大獲成功，而講述巡演幕後故事的影片《Happiness Continues: A Jonas Brothers Concert Film》（幸福延伸：強納斯兄弟演唱會電影）將於明日，即4月24日（週五），在Amazon Prime Video獨家在全球200多個國家和地區首映。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200423005868/en/

- 可在這裡欣賞海報：連結 - 觀看《Happiness Continues》預告片：點此連結

在去年Amazon Original紀錄片《Chasing Happiness》的基礎之上，《Happiness Continues》展現樂團現場演唱會的盛況，並以獨家觀點講述強納斯兄弟的巡演生活，包括演唱《Burnin’ Up》、《S.O.S.》、《Year 3000》等深受歡迎的暢銷作品，以及去年稱霸榜首的專輯《Happiness Begins》中的音樂，包括登上 Billboard榜首的單曲《Sucker》。《Happiness Continues》讓觀眾近距離欣賞邁阿密、溫哥華和墨西哥市場場爆滿的演出盛況，以及樂團12年來首次在芝加哥Cobra Lounge演出的精彩瞬間。《Happiness Continues》讓歌迷更加深入地瞭解Nick、Joe和Kevin如何安排巡演生活，以及如何繼續平衡音樂、彼此之間以及與各自新家庭之間的關係。

《Happiness Continues》由Philymack和Amazon Studios聯合寶麗金娛樂(Polygram Entertainment)和Federal Films共同打造，由Phil McIntyre、John Lloyd Taylor、Monte Lipman、Wendy Goldstein和Baz Halpin擔任執行製片。《Happiness Continues》由Anthony Mandler擔任導演，由Kim Bradshaw、Ned Doyle和Anthony Mandler透過Mandler的製作公司Black Hand Cinema製作。

在解散六年之後，2019年強納斯兄弟令人驚喜地發行了備受好評的熱門單曲《Sucker》，並再次席捲全球。這支雙白金單曲榮登Billboard Hot100單曲榜榜首，成為樂團第一支冠軍單曲，也是本世紀第一支由組合演唱的冠軍單曲。樂團緊接著發表了《Chasing Happiness》，這部Amazon Original紀錄片講述三兄弟的走紅和重返音樂舞臺之路，之後繼續發行白金銷量唱片《Happiness Begins》 (Republic Records)，成為其第三張冠軍專輯。在這一整年中，樂團憑藉場場爆滿的「Happiness Begins巡演」，聲勢不斷上漲，共售出120多萬張門票。

強納斯兄弟社群媒體連結： http://instagram.com/jonasbrothers http://twitter.com/jonasbrothers https://www.facebook.com/JonasBrothers https://www.youtube.com/user/JonasBrothersMusic

AMAZON PRIME VIDEO社群媒體連結： 標籤：#HappinessContinues Twitter：@PrimeVideo Instagram/Facebook：@AmazonPrimeVideo

《Happiness Continues》將於Prime Video獨家在全球200多個國家和地區上映。

尚未成為Prime會員的用戶可在www.amazon.com/prime上登記免費試用。

有關所有Prime Video相容設備的清單，請造訪：www.amazon.com/howtostream。

FEDERAL FILMS：

Federal Films是Republic Records與環球音樂集團(Universal Music Group)旗下寶麗金娛樂展開策略性合作而新設的部門。

關於寶麗金娛樂

寶麗金娛樂致力於製作電影和電視節目，對影響數代人的唱片藝人、音樂和文化事件提供更加深入的講述和剖析。作為全球音樂娛樂領域的領導者環球音樂集團的合作夥伴，寶麗金開發、製作、投資和發行紀錄片特輯和原創腳本專案，涵蓋全世界各個年齡層的樂迷以及各種音樂類型。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200423005868/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

如欲瞭解有關強納斯兄弟的更多資訊，請聯絡：

Marisa Bianco // Republic Records Marisa.Bianco@umusic.com

Alexis Rasten // Philymack alexis@philymack.com

AMAZON STUDIOS媒體連絡人： Alana Russo alana.russo@amazonstudios.com

Brooke James brooke.james@amazonstudios.com

訊息來源：Business Wire

countries: 美國 墨西哥

references: Twitter Facebook


content_text:
將依個人資料保護法及相關法令之規定，只就其特定目的，做為承辦所提供服務之用，不會任意對其他第三者揭露
 使用本網站時，本網站將自動收集下列資訊：日期和時間、您所擷取之網頁、您所在之網址、您的瀏覽器種類、您對本網站網頁所做行動（如下載等）及成功與否。這些資訊可能被用來改善本網站之效能。
 對本網站造成重大負荷的網址上的行為進行監測。

對處理敏感性、機密性資料之人員及因工作需要須賦於系統管理權限之人員，妥適分工，分散權責並建立評估及考核制度，及視需要建立人員相互支援制度。
 對離（休、停）職人員，依據人員離（休、停）職之處理程序辦理，並立即取消使用各項系統資源所有權限
 依角色及職能為基礎，針對不同層級人員，視實際需要辦理資訊安全教育訓練及宣導，促使員工瞭解資訊安全的重要性，各種可能的安全風險，以提高員工資訊安全意識，促其遵守資訊安全規定。

建立處理資訊安全事件之作業程序，並課予相關人員必要的責任，以便迅速有效處理資訊安全事件。
 建立資訊設施及系統的變更管理通報機制，以免造成系統安全上的漏洞。
 依據電腦處理個人資料保護法之相關規定，審慎處理及保護個人資訊。
 建立系統備援設施，定期執行必要的資料、軟體備份及備援作業，以便發生災害或儲存媒體失效時，可迅速回復正常作業。

title: 網站安全政策


content_text:
Google plans digital training program in Taiwan
 Google plans digital training program in Taiwan
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Google is launching a program in Taiwan that will offer digital study resources likely to benefit 8,000 students and job seekers before the end of the year, reports said Wednesday (April 22).

The program should help speed up Taiwan’s digital transformation despite the Wuhan coronavirus (COVID-19) pandemic, CNA reported. All interactive courses in the “digital talent exploration plan” will take place online, while 104 Job Bank and the business world in general will be asked to help provide opportunities to the program graduates.

At least 40 companies were planning to advertise openings in a special section of the 104 Job Bank site for participants in the Google program. The American company compared digital learning to an antidote to the coronavirus, helping both businesses looking for new talent and students on the verge of entering the job market.

On Wednesday, Google also announced the results of a survey with the Boston Consulting Group. This indicated Taiwan still had some way to go with the popularization of digital marketing, CNA reported.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Google digital training program in Taiwan to benefit 8,000 people


content_text:
回顧2015年8月24日，由於美股及亞股持續重跌衝擊，投資人信心崩潰，台股出現「黑色星期一」。人稱「交易醫生」的徐國華在當時經計算後，除了原本在期貨市場賺的五百萬以外，加碼投入近二千萬資金。人算不如天算，因為3％漲跌停的計算失誤，二千五百萬在一個鐘頭內蒸發。徐國華坦然地說道：「就是一個『貪』字，覺得賺不夠，如果當時只用市場上賺的錢進場，即便停損算錯，也只會虧五百萬」，從此，改變了他對交易與金錢的看法。

期貨被誤解 善用風險變贏家

投資市場流傳著一個笑話：「股票輸了玩期貨，期貨輸了玩選擇權，選擇權再輸就玩權證」。一般投資人聽見期貨，普遍印象就是風險比股票大，徐國華認為這是對期貨的誤解，「期貨發明初衷是作為避險工具，怎麼會變成高風險的標的呢？」

箇中原因在於「槓桿原理」，期貨投資人使用少部分資金，控制極大的投資部位。徐國華以台指期為例，台指在一萬二千點時，政府提出的保證金約九萬元，也就是說，投資人可用九萬元操作一口二百萬的期貨商品，二百萬的商品只要有一％震盪，就是二萬塊錢的輸贏，將近是保證金的四分之一，「這就是為什麼槓桿放大了期貨的風險值」。

「利潤就是風險的泉水，風險越高，換得利潤也越大」，解開對期貨的誤解，投資人也能輕鬆掌握槓桿帶來的利潤。

首先，你要先學會「研究商品」。徐國華指出，股票和期貨Ｋ棒長一樣，但結構不同，股票有固定發行量，投資人透過認購股票進入市場，角逐有限的籌碼。反觀期貨並沒有限度，一組多空就會成為一個合約，再加上期貨操作有未平倉量計算，市場上一定是一多加一空才會是一口合約，所以兩者概念完全不一樣。

在期貨市場裡，空頭速度來得快，賺錢也很有感覺，多單賺錢費時相對較長，徐國華觀察到，許多人在股票失利後轉作期貨投資，一味做空，「因為散戶有做空很容易賺錢的想法，其實做空一點都不容易」。以過去的經驗來說，每一年除權息時，所有人會衝著價差四百點去放空，卻幾乎每年輸錢，行家稱其現象為「大笨蛋理論」，實際上除權息前三個月，大部分是多頭趨勢，只是散戶都覺得除權息後點數會蒸發，應該趁機放空。

「商品不一樣，操作方法就必須調整」，徐國華再度強調投資心態必須改變，台指期這類衍生性商品的設計，就是為了讓期貨賺錢，許多人輸到谷底才轉投資台指期，沒有去研究商品差異性，終其一生研究技術指標，是本末倒置的行為。

投資不僅是撒錢 知己知彼百戰百勝的交易心理學

坊間有不少技術指標教學，打開徐國華最新著作《100張圖學會期貨交易》反而開宗明義的告訴讀者，他個人並不使用技術指標，「我之所以提出『技術指標無用論』的原因是，多數指標開發是在日線層級，如果要使用在當沖交易，參數如何調整，是一大學問」。

徐國華笑著討平反並表示，所有技術指標都來自於價格，每一筆交易最先完成的是Ｋ棒，Ｋ棒之後才會有指標呈現，那投資人為什麼不直接研究Ｋ棒？甚至，「我們是不是應該直接研究價格？」他進一步作出解釋，研究技術指標會讓人上癮，一個指標不行，換兩個、三個加在一起用，然後覺得自己好棒。

但是，技術指標呈現的數據，可能是很久之前的標準。除非投資人可以研究到非常透徹，還能自行做預測，比別人早知道指標會出現什麼狀況，否則花過多時間在技術指標，可能會濫用，落入指標研究的循環，等研究完時效又過，不斷停留在舊數據，失去交易本質。

投資當然需要做功課，對於徐國華而言，比起研究技術分析或Ｋ棒，更重要是資金控管與交易心理的研究。去年日本股神CIS新書寫到：「致勝之道是考慮漸出的勝率以及『洞悉人心』」，完全呼應徐國華多年在市場上的研究，他認為從交易心理學的角度來說，主要有兩方面，一方面是自我心理，如何處理交易過程中自我心理的變化；另一方面則是如何覺察市場的變化。前者攸關停損點的設置，後者，則關係到如何在市場上比他人快一步做出「有優勢的決定」。

投資並非有錢就走，一股腦把錢撒入戰場，市場上每個數值呈現、投資人的恐慌指數等等，都是市場溫度，「當市場所有人在興奮時，代表其中必有問題」，台股指數有三大塊，分為金融、電子與傳產，只有金融漲停時，可能是在謠傳要與他國簽訂MOU，通常中國可能會阻止，現貨開盤前金融期貨就會漲停。

經驗老到的徐國華斬釘截鐵地說，與此同時，電子股權重比例最高，如果金融股、台指都漲停，電子股沒有漲停時，是不合理的現象，通常他就會直接放空。或許投資人很納悶，跟著明牌走不是最保險的嗎？

但投資不是蒙著眼跟著趨勢走，要觀察市場與國際走向，才能比其他投資人有贏錢的優勢，「所有人興奮的時候，我會放空，恐慌的時候，我會買進期貨，有點像逆向操作，但我敢這麼做，是因為緊密的觀察，跟著市場型態操作，要抓到不合理的因素在哪裡，才不會誤入歧途」。

停損也可以賺錢 學會認輸讓你橫行市場

投資期貨最常見的問題在於，股票和期貨之間的頻率不一樣，股票可能不會天天進出，但期貨交易幾乎天天進出，有時高達十幾、二十趟。徐國華認為，期貨就是標準的投機行為，做的就是短線價差，輸錢應該要立即停止，可是，期貨又把槓桿放大，前面提到過，一％的震盪可能就是幾萬上下，有多少投資人心臟能承受？在股票輸一塊，在期貨就是十幾塊，投資習慣改不過來，在期貨就會遇到小賺大賠的情況。

如同牌桌上的賭徒一般，投資人心態往往無法說離場就離場，怎麼運用風險才能避免在期貨慘賠？「成也槓桿，敗也槓桿」，徐國華點出投資人普遍是心理那關過不去，「當你手中握有哈利波特的魔法棒時，會不用嗎？」政府雖然將期貨槓桿放大，投資人可以自己縮小，只是大部分的人為什麼會想要投資？因為想「贏」，所以不喜歡輸的感覺。然而，期貨交易最高指導原則就是要學會「認輸」，古今中外皆然，不能認輸的人，大多被市場淘汰，1995年里森拖垮兩百多年歷史的霸菱銀行，2019年，杜總輝選擇權爆倉，都是因為不認輸。

當你不認輸時，不能再把失敗推託給期貨風險太高。要克服這個問題，必須認知到「停損也可以賺錢」。太多人看到自己投入股市資金虧損，就放著等反彈，深怕直接離場會「輸錢」，徐國華要大家反轉這個觀念，「停損之後同向進場」，假設投資人做多時行情往下走，價格下跌過程中先認賠出場，會先輸一小段，再從更低價位買回來，當股票反彈到原本價位時，就能賺到價差的部分，扣掉先前停損時損失的金額，整體而言還是賺錢。

有學員曾經挑戰徐國華的理論，如果停損後價格沒有反彈呢？他回應，即便停損後沒有反彈，比起那些沒有停損一路跌到谷底的人來說，誰會損失較多？想當然耳，提前離場即便有所虧損，卻未必是輸家。由此可推論出停損的奧義在於，第一，保護你的資金不要超額損失；第二，讓你取得更好的成本。

最後，徐國華提醒所有想加入投資期貨市場的讀者，「期貨市場唯一的關鍵就是要認輸，不認輸的人到最後一定是輸家，在市場越會認輸的人越活得下去」，如何在火燒之前趕快滅火才是將風險降低的關鍵，否則火大到不能撲滅時，也就只能逃命了！

看更多精彩內容詳見本期的理財周刊

countries: 中國 日本

title: 交易醫生教你打敗期貨風險


content_text:
疫情防控發布會 各方答中評

 自1月22日以來，國新辦、國家衛健委和國務院聯防聯控機制針對不同主題舉辦了系列疫情防控發布會，邀請各部委官員以及各領域代表介紹有關情況并回答媒體記者所關心的問題。
 疫情會因氣溫升高被遏制？中國科學院答中評 (2020-04-24 00:13:55)

 中評社北京4月24日電（記者 張爽）中國科學院微生物研究所研究員施一在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上回答中評社提問時表示，新冠病毒是一種囊膜病毒，相對來說，對溫度是比較敏感的，氣溫升高是不利於病毒存活的。但新冠病毒主要通過飛沫和直接接觸等方式進行傳播，相對來說，這種傳播方式受氣溫的影響會小...
 國稅局答中評：疫情期間逾期報稅不影響信用 (2020-04-23 00:11:23)

 中評社北京4月23日電（記者 張爽）國家稅務總局納稅服務司副司長、一級巡視員韓國榮在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上回答中評社提問時表示，對於受疫情影響而逾期申報或者逾期報送相關資料的納稅人可免予行政處罰，相關記錄也不納入納稅信用評價。因此，不會影響到納稅人享受“銀稅互動”貸款紅利。

...
 王貴強答中評：保障基礎疾病患者獲良好照護 (2020-04-22 00:13:40)

 中評社北京4月22日電（記者 張爽）北京大學第一醫院感染疾病科主任王貴強在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上回答中評社提問時表示，有很多新冠肺炎的重症和危重症患者常常伴有基礎疾病，這些基礎疾病是導致病惡化的因素，因此基礎疾病的診斷和治療是非常關鍵的，所以希望各級醫院要進行很好的對接，保障這些有...

countries: 中國 韓國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 中國評論新聞-時事專題


content_text:
由入境處處長升任為政制及內地事務局局長的曾國衛，上任首天即正面回應23條立法及DQ議員。他指雖然23條立法不是由其局牽頭，但他確定地表示「呢個係早晚的問題，唔係應唔應該做的問題，係一定要做的問題。」又指民主派議員質疑他上任會DQ更多議員，他認為是陰謀論，只要候選人符合條件，支持特區政府、擁護基本法，一切是依法辦事，反問「咁我點樣DQ你呢？」

曾國衛是最後一位見傳媒的新任局長，他表示會盡快開展工作，包括處理選舉和推廣基本法。外界批評他沒AO經驗，他說，過去在入境處工作33年，入境處有超過9,000個同事，他相信自己有豐富行政管理經驗，「過去都處理好多敏感的情況，又或者好多大型行動方面」，認為有助他處理選舉等大型活動，他又表示過去多年需與內地機關協調，累積了內地事務的經驗。「再講，唔係一定做過政制及內地事務局長，先可以做局長架，如果要做過政制及內地事務局長，先可以做局長，咁我諗無乜邊個可以做。」

至於曾國衛早前接受《紫荊》雜誌專訪時，身後擺放了國家主席習近平的肖像，被問到他做法是否為了表忠，他認為只是辦公室的佈置，大家無需過度解讀。《紫荊》片段截圖

被問到推動國歌法方面，他說已經有充分討論，很多各方意見，現時只等立法會恢復二讀，便可完成憲制責任，他希望現時內會的爭議盡快自行解決。有記者多次被問到中聯辦是否受基本法22條所限，曾沒有正面回應，僅稱兩辦是代表中央處理香港事務的機構，「絕對有權有責，去睇返香港個基本法同一國兩制係咪順利實施，咁佢見到有啲咁的情況，要發出咁的聲明或意見呢，呢樣嘢絕對係無非厚可。」

另一焦點局長為調任為公務員事務局局長的聶德權，他甫發言即再次就早前發三次新聞稿解釋《基本法》22條和中央駐港機構的關係產生混亂，及可能產生誤解，表示抱歉。「特區政府在過去的文件，不同時期的文件，在這方面的立場不是說得很清晰或很一致，所以產生這些問題」。

他說，今次職位調動與22條風波無關，他認為作為政治委任官員，班子重組並非不尋常，事實上所有問責官都是隨時有所準備，聶德權表示，最重要是支持特首施政，任何合適的調動，他們都很樂意去做，他形容公務員事務局局長一職具挑戰性和有意義，將會帶領公務員隊伍以專業，公正和政治中立的方式繼續履行職責，服務公眾。

有傳媒就拍攝到，他在回答這條英文問題時手震，左手緊握右手手腕。眾新聞記者向局方查詢聶德權是否有任何健康問題，會否影響他執行局長一職，公務員事務局則回覆，「多謝關心，局長身體無恙。」

公務員事務局局長聶德權（左）、政制及內地事務局局長曾國衛（右）。香港電台截圖

聶德權昨日上任並向全體公務員發信，公務員事務局有不少政策範疇需要繼續積極推動， 聶德權回應稱是指在招聘、培訓、管理等各方面，並在面對一個全球急劇多變的環境，以及相對比較複雜香港的情況下，公務員隊伍如何能夠更加明白現時白市民需要，以至制定政策時和提供服務時，能夠可以跟着一貫的法例和規矩守則之外，亦都能靈活變通、迅速應變和與時並進。

現年55歲的聶德權，提到自己大學畢業便加入政府政務職系工作31年，期間做過15個不同的工作崗位，涉獵不同的政策範疇和部門，亦包括公務員事務局。他說自己很關心公務員團隊和公務員的發展。過去一直以來公務員隊伍在服務市民、服務社會，提供優質服務方面所付出、表現和成效，並感到驕傲，又指相信香港大部分市民都會認同。

另外，新任的創新及科技局局長薛永恒、民政事務局局長徐英偉和財經事務及庫務局局長許正宇今日亦首次上任後見記者，薛永恒稱，曾與離任局長楊偉雄見面，他感謝楊局長多年來為香港創新科技界的貢獻，期望楊局長離任後能夠有更多時間陪伴家人，被問到業界人士對他不太認識，薛永恒說，過往三十多年的公務生涯認識到不少朋友，特別在過去幾年因應推動網上創新協作平台，利用政府場地協助創新科技界試行科技產品，過程中認識到很多好朋友，未來在新崗位會擴大網絡，認更多創新科技界的朋友。

許正宇本身是民建聯常委，獲委任後已辭去常委一職，但就無退黨。許正宇說，不應以政黨標籤任何人，「唔等於我唔同其他政黨交朋友有問題，我哋作為公職人員，希望透過我哋工作，提升本港發展潛力。」

title: 眾新聞 | 【新任局長】曾國衛：23條立法早晚問題 DQ議員是陰謀論　聶德權手震回應：任何調動都樂意


content_text:
109-01-08

【向市民報告12】莫忘世上苦人多！韓市府推「安心餐券」助7600個弱勢孩童吃午餐

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
PROVO, Utah (AP) — Purdue graduate transfer Matt Haarms has chosen Brigham Young over Kentucky and Texas Tech.
 Haarms posted an image of himself in a BYU uniform on Instagram with “Committed” written at the bottom. He will be eligible to play basketball immediately.
 “No words can express how excited we are to welcome Matt to our BYU family,” coach Mark Pope said Thursday in a statement. “Clearly with his size, athletic ability, versatility and skill set he has the potential to emerge as one of the premier bigs in college basketball. His passion for the game and intensity on the court are inspiring. There’s a reason he was one of the most sought-after transfers this offseason."
 Haarms was one of the top transfers after announcing he was leaving the Boilermakers after his junior season. He narrowed his choices to BYU, Kentucky and Texas Tech earlier this week.
 The 7-foot-3 center from Amsterdam averaged 8.6 points, 4.6 rebounds and 2 blocked shots per game while shooting 63% last season. Haarms finished fourth all-time at Purdue with 210 blocks and should have an immediate impact at BYU, which finished No. 18 in the final AP Top 25.
 Haarms will make the Cougars one of the biggest teams in the country, joining 6-11 Richard Harward, 6-10 Wyatt Lowell and two 6-9 players on the front line.
 ___
 More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

title: Purdue transfer Haarms heading to Brigham Young


content_text:
彭博報導，蘋果公司計畫於2021年起開始銷售採用自家處理器晶片的Mac電腦，這些新晶片將以iPhone與iPad目前的晶片設計為基礎。

報導指出，蘋果有意在明年至少推出一款採用自家處理器的Mac電腦，但該公司目前正在開發三款以下一代iPhone使用的A14處理器為基礎的Mac處理器，這表示將有更多Mac系列電腦將撤離目前的供應商英特爾。蘋果自行開發的Mac處理器代號為「Kalamata」。

蘋果的Mac電腦自2006年起引進英特爾處理器，並在一年後全面採用英特爾晶片，從此英特爾亦為蘋果的其他產品提供晶片，如iPhone的數據機晶片。

companies: 台積電 蘋果

title: 《國際產業》傳蘋果Mac明年起改採自家處理器 由台積電代工


content_text:
利用光子交換信息的量子密碼走向實用化的趨勢正在世界範圍內擴大。這是因為可輕易破解目前密碼技術的量子計算機帶有現實意味，不得不進行機密保護的根本性強化。舉國家之力採取行動的中國和美國領先，但日本也將通過政府與企業的合作力爭捲土重來。

在互聯網等領域被廣泛使用的密碼的基礎，是以此前的計算機難以短時間破解的數學問題。其安全性隨著以新原理運行的量子計算機的實現而受到威脅這一可能性浮出水面。10月美國谷歌宣佈開發出的量子計算機能以最尖端超級計算機15億倍的速度解答覆雜計算問題。

在此情況下受到期待的是，在理論上被認為不可能盜取的量子密碼。這是基於量子力學這一物理法則的技術，信息的發送者將用於加密和破解的「鑰匙」信息放在屬於量子之一的光子上發送。據稱如果第三方試圖盜取，必將留下痕跡，面對非法破解的嘗試，能確保安全性。

要發送量子密碼，需要巨大成本和精力，但在交換機密信息之際能發揮巨大效果。由於密切關係到軍事和安全保障等領域，舉國家之力加以引進的趨勢在全球擴大。

顯得突出的是中國。據稱到2020年投資額達到1萬億日元規模的國家實驗設施將在安徽省建成，將在量子計算機和密碼的領域爭爭奪主導權。在北京和上海之間建立了世界最大規模的量子密碼網路，在人造衛星和地面之間發送量子密碼的實驗取得成功。在美國，國防部的機構成為主體，正推進量子密碼的研究開發。

journalist: 王 徵

countries: 日本 美國 中國

title: 量子密碼技術：中美領先，日本追趕  日經中文網


content_text:
瑞德西韋治療新冠肺炎的效果究竟如何？製造商吉立亞台灣分公司總經理彭國書和醫藥總監林楓閔接受《天下》專訪時透露，台灣已有10名患者加入臨床試驗，最快4月底就知道初步結果。而且，吉立亞也於上週宣布，將無償捐出目前的150 萬劑瑞德西韋，可供14萬人使用。

4月10日，《新英格蘭醫學雜誌》（NEJM）上一篇最新研究報告「新冠肺炎重症患者的恩慈使用」，讓最有希望治癒新冠肺炎的抗病毒新藥——瑞德西韋（Remdesivir）再度成為世界焦點。

53位重症住院的新冠肺炎患者在使用瑞德西韋後，36位患者症狀好轉，25位最後康復出院。使用呼吸器的30位患者當中，也有17位拔管，比例將近6成。

初步結果「鼓舞人心」？

看似樂觀的大好消息，同時也面臨質疑。「這份論文的數據幾乎無法解釋，」倫敦大學衛生與熱帶醫學院藥物流行病學家艾凡斯（Stephen Evans）就對《彭博商業周刊》說明，「有些證據顯示瑞德西韋有療效，但我們並不知道，如果這些患者沒有吃藥會發生什麼事。」

為了進一步確認瑞德西韋的療效，瑞德西韋製造商吉立亞（Gilead）將分別於4月底、5月底，公布旗下2項第三期臨床試驗結果。

其中，台灣納入臨床試驗的中症、重症患者共有10人。若以收案人數除以全國確診案例總人數來看，台灣的比例之高僅次於香港，是亞洲第二。但各國收案人數各是多少，吉立亞則不願透露。

瑞德西韋的臨床試驗究竟狀況如何？一旦療效獲得證實、成功上市，台灣的患者需不需要擔心拿不到藥？《天下》專訪吉立亞台灣分公司總經理彭國書、台灣分公司醫學總監林楓閔，一一釐清瑞德西韋用來治療新冠肺炎的幾個關鍵疑問。

問：《新英格蘭醫學雜誌》這篇論文發表，說明瑞德西韋在恩慈療法上的初步臨床結果，你怎麼解讀？瑞德西韋的療效有多樂觀？

林：這篇研究結果，53名患者中有34個人使用機械式呼吸輔助，包含插管、氣切，甚至4個人用到葉克膜（ECMO）。其中，30個病人裡有17個，歷經中位數18天的追蹤，最後拔管。4個用葉克膜的病人，也有1個脫離。最後53個病人中有25個人可以出院。

滿多醫師看了資料後覺得鼓舞人心，但我必須強調，這個實驗沒有對照組。其實我們也有做中症患者的研究，我自己解讀這個資料，有一個可惜的地方，就是他沒有PCR核酸檢查的數據，如果搭配起來就可以看到，病毒量在下降，或是測不到病毒量的時候，跟疾病的狀況、藥物打進去的作用之間的關聯，這是最準的。（延伸閱讀：比爾蓋茲如何投入新冠藥物研發）

問：先前在中國金銀潭醫院、中日友好醫院的兩項瑞德西韋臨床試驗，曾預定4月底公布結果，但後來傳出收案困難，所以提早結束，現在狀況如何？

林：在中國的臨床試驗，最多的時候有300多個臨床試驗同時進行，連太極拳、氣功都有，還有測試各種不同的中草藥怎麼治療新冠肺炎。

武漢醫院重症室。（路透社）

但臨床試驗有排除納入條件，通常我們要了解這個藥物有沒有效，一定會把其他的干擾拿掉，所以一定會排除其他實驗用藥物。就算中國登記有8萬多個確診案例，但中間有輕症、中症、重症，又有不同藥物在做競爭性的治療，所以那邊會決定（臨床試驗）提早關掉，他們現在每天新增的案例非常少，收不到病人，也有很多病人陸續解除，所以乾脆停掉，把目前的資料做分析，最近論文已經送出去了，時間到就會公布。

疫情相對和緩，台灣收案困難？

問：相較於中國、韓國、新加坡等亞洲國家的疫情，台灣的確診案例少很多，是否也導致臨床試驗收案困難？

林：的確，我們目前在台灣收案，兩個臨床試驗加起來，一直停留在10個人。目前台灣就是北中南3間醫院參與，都是指揮官在的醫院。（註：傳染病防治醫療網北區、中區、高屏區指揮官分別是台大副校長張上淳、中國附醫兒童感染科主任黃高彬、高雄榮總內科部主任陳垚生）

假設五一連假或是什麼時候，台灣疫情真的有變化，至少藥在台灣、臨床試驗也在台灣，我們就繼續讓病人收進臨床試驗，不用寫一堆文件到國外去申請恩慈。最容易收案的，就是患者剛確診的時候。前一陣子我們收案比較快的，就是很多境外移入、很多人從國外回來的那段時間。

另外，台灣的中症收得還不錯，像義大利、西班牙、美國的患者進到醫院，基本上都是非常危急的病人，所以他們收案也以重症為主。台灣的負壓隔離病床、專責醫院都夠，進到臨床試驗，不管中症、重症，都可以到醫院接受治療和隔離，所以台灣的中症收案比重症好，但我們也有收插管的重症病人。

年底前增產，讓百萬人有藥可用

問：等到瑞德西韋臨床試驗結果出來、核可上市，藥物生產製造也需要時間，會不會有空窗期無藥可用？

彭：現階段的重點，是放在怎麼證明瑞德西韋有效、安全，這是最重要的。但等到藥物證明有效之後才來生產，其實是來不及的，所以我們也確實在準備。

第一，就是縮短瑞德西韋製造所需的時間，從9～12個月，縮短到6～8個月。第二，就是吉立亞一直都有跟很多不同的合約製造商合作，現階段我們跟更多製造商合作，增加了約30倍產能。

瑞德西韋讓吉立亞藥廠備受關注。（Shutterstock）

我們的CEO有說，目前已經生產出來和即將完成的共約150萬劑，可供14萬人使用。10月之前可（擴充到）供50萬人，年底前可供100萬人使用。

除了用在臨床試驗，增加收案人數之外，也支持不同政府、民間的臨床試驗，未來如果真的證明有效，我們這150萬劑都會捐出來（吉立亞於4月13日發布新聞稿，表示承諾無償捐出目前的150萬劑瑞德西韋，包括成品以及位於生產最終階段的研究用藥物），來治療嚴重症狀的新冠肺炎患者，具體的捐助計劃和全球分配，之後才會有進一步的資訊。

台灣不用擔心搶不到藥？

問：有人擔心，因為台灣市場比較小，未來就算瑞德西韋順利上市，台灣可能也搶不到藥？

彭：我不知道為什麼藥要用搶的。我們確實是全球的公司，在台灣有分公司，所以一定會跟總公司主動聯繫。我們不會沒有在供給計劃裡，至於可以拿到多少量，我相信我們不會比別人多，因為台灣比較安全。

問：台灣也有許多學研單位如中研院、國衛院等，都宣稱已成功合成瑞德西韋，你怎麼看這些仿製的藥物？（延伸閱讀：台灣AI防疫如何打贏疫情持久戰）

彭：我們雖然還在藥品研發階段，其實吉立亞擁有瑞德西韋的專利，雖然還沒上市，但化合物（compound）就可以登記專利，所以這個專利的擁有權是吉立亞公司。

當然我們尊重各個研究單位，大家都很辛苦很努力、想要幫助台灣人，這是很好的。只是說我們已經加大產能30倍，也有很好的準備計劃，所以我們認為吉立亞有辦法在最短時間內供應病人的使用，因為藥品製造需要時間，所以第一時間證明瑞德西韋有效安全，我們公司最有能力供應病人使用。

吉立亞（Gilead）

成立／1987年

執行長／歐戴（Daniel O'Day）

營收／224億美元

淨利／54億美元

成績單／以抗愛滋、C肝藥物為主

瑞德西韋研發進度／中國臨床試驗預計4月27日結束；在美國則是由國家衛生研究院（NIH）贊助在內布拉斯加大學舉行；吉立亞3月開始也在亞洲進行兩階段第三期臨床試驗，預計5月結束

【延伸閱讀】

• 台灣也嘗試使用 奎寧會是對抗新冠肺炎新曙光嗎？

• 新冠肺炎藥物有望！長庚團隊如何找到神奇子彈？

• 遠端辨識肺音，台灣研發AI聽診器前進武漢最前線

（責任編輯：黃韵庭）

countries: 台灣 義大利 韓國 香港 中國 美國 西班牙 新加坡

taiwan-subdivisions: 北區 中區 高雄 成功

title: 新冠神藥「瑞德西韋」療效多樂觀？台灣患者搶得到嗎？專訪藥廠解答


content_text:
國際中心／賴俊佑報導

26歲泰國辣模漢達•蘇莉亞馬妮(Ghanda Suriyamanee)，日前為了賺11000泰銖(約9900元新台幣)，接下私處塞「跳蛋」逛曼谷街頭的拍攝工作，掀起排山倒海的批評聲浪。

▲漢達•蘇莉亞馬妮名校畢業，放棄教職員工作，成為知名辣模。（圖／翻攝自 網路）

根據外媒報導，漢達•蘇莉亞馬妮日前接下一個拍攝工作，她在私處塞了一顆跳蛋，接著坐上嘟嘟車暢遊曼谷街頭，吃街頭美食、喝咖啡和散步；這支帶著情趣用品趴趴走的影片曝光後，在泰國掀起軒然大波，雖然有超高點擊率，卻也伴隨爆量的批評訊息。

▼▲漢達•蘇莉亞馬妮塞跳蛋逛曼谷的影片，掀起批評聲浪。（圖／翻攝畫面）

漢達•蘇莉亞馬妮於當地時間4月21日，向曼谷「網路罪案管理處」自首，承認錯誤，她說「這只是表演。當時我覺得報酬不錯，所以接了這個工作。但和警察交流之後，我知道這是錯誤的。特別是它會給小孩子帶來不良的影響」。

曼谷警方發言人希里瓦特․迪波爾(Siriwat Deepor)表示，警方已對漢達•蘇莉亞馬妮進行批評教育，鑒於她認錯態度良好，目前已被釋放。

journalist: 賴俊佑

title: 為了1萬塊！辣模塞「跳蛋」趴趴走　認酬勞還不錯 | 國際


content_text:
邱男把兒子打死，卻持吹風機惡搞，用熱風猛吹兒子，先是供稱避免失溫，又改口宣稱是想喚醒兒子。（記者張瑞楨翻攝）

2020-04-24 05:30:00

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中3歲男童從寄養家庭回到原生家庭，生父邱男與生母王女卻認為兒子「心裡從沒接受過這個家」，因而將他虐死；男童出生後未滿月就被王女帶出流浪而被台中市社會局安置寄養，後來原生家庭經濟問題解決，展開漸進式返家與父母兄姊同住，社工定期訪視發現他與家人較無互動，但這是適應過程常見情形，不料遭虐致死。

台中市家防中心主任侯淑茹表示，男童的父母育有3名小孩，男童最小，一家5口原住在祖母家，媽媽與夫家摩擦被趕出門，帶著當時未滿月的男嬰流浪街頭，社會局在2016年12月接獲通報，由於男童媽媽無處可去，因此將男童安置寄養。

侯淑茹說，男童父母後來搬出，父親也找到工作有收入，母親在家照顧小孩，一家人被列為低收入戶，每個小孩每個月有2695元補助，3個小孩共有8085元，經濟問題解決後，社會局安排男童漸進式返回原生家庭。

侯淑茹表示，安置期間，媽媽都會前往探視，過年時男童也回家住幾天，社工觀察男童與父母互動情況正常，才讓男童在去年9月20日回家，社工每個月都去家訪，男童雖較不愛說話，對原生家庭不適應，但屬於適應的過程，沒有發現異狀。

title: 出生就因家貧送寄養 父母竟嫌兒不同心


content_text:
由關鍵評論網《業務團隊》製作，由各品牌單位贊助。業務與行銷相關合作，歡迎與我們聯繫。 sales@thenewslens.com
距離台北車程僅40分鐘，然而穿過雪隧後的風景卻截然不同；那裡沒有矗立的建築大廈，放眼望去盡是零星的紅磚矮房與水田。

這座曾被認為是青年人口外移、勞動力缺乏的高齡小鎮，「藝術季」卻在境內老街年年舉辦；不僅吸引著國內外遊客特地到訪，更罕見地出現「人口拉力」現象。除了外籍移居者不斷出現，青年也漸漸地願意移居至小鎮長棲。如今，這座小鎮不再是「傳統文化凋零」的淒涼景況，而是擦亮在地長輩作為「文化耆老」、「斜槓職人」的藝術招牌。

「當一條老街過度發展，會導致租金飆漲，原本居住在老街的人搬走了，老街原本的質感也就消逝了，那麼老屋就只剩下一個外殼；承租老屋的生意人，則是想不斷透過做生意來回本⋯⋯」緩緩道出對台灣老街觀察的，正是宜蘭頭城小鎮文化復甦的幕後推手——彭仁鴻。自小在外地讀書的他，是什麼緣故讓他日漸紮根於宜蘭頭城？他做到的不僅是挖掘在地傳統文化之美、激盪更多當地青年返鄉的可能性，而是讓每個拜訪的遊客，都感受到與眾不同的在地生活，讓宜蘭頭城之美，成了當地「帶也帶不走」的「生活體驗」。

不願當「宜蘭天龍人」，不到30歲就投入地方創生事業宜蘭頭城人，歷史系背景出身又專研企業創新設計的彭仁鴻，因為一次偶然的故鄉研究計畫主題，被同為老鄉的教授點醒：「這像是一份天龍人視角寫出來的報告。」

這句警語，讓彭仁鴻開始思考他心中所謂的「在地認同感」。秉持著研究精神，年僅25歲的彭仁鴻碩士畢業、準備服役，竟一捨科技業和知名企業的就業機會，轉身投入「城鄉規劃」。這個由經濟部、政大與宜蘭縣政府三方合作所釋出的職缺，成了彭仁鴻全面性認識全宜蘭城鄉特色的契機。

短短三年時光，打開了他接起「在地傳統文化」與「社區營造」兩者連結的重要關鍵時刻。先是換位思考，以公務員的角度認識在地產官學系統的關鍵人物；再進入地方社區大學進修「社區規劃師培訓課程」，不放過任何可能機會；接著輾轉申請到2014年文化部的青年村落計畫，讓他有經費著手籌辦第一屆的頭城老街藝術季。這些經歷一手催生了彭仁鴻創辦「金魚厝邊」—— 持續投入地方創生、復甦傳統文化的能力。

在一次偶然的機會之下，他加入宜蘭縣青年事務委員會，透過在地的宜蘭青年學院，讓他輾轉關注到青年返鄉、關係人口的議題。

關係人口一詞，即是介於「定居人口」以及「交流人口」之間。舉例來說，像是宜蘭人得往返北部地區就業，又或是就讀大學而留居在地的年輕人；而「關係人口」對於老化小鎮來說，是吸引人才定居、復甦在地的重要「關鍵」。

彭仁鴻打趣地說，他不像一般返鄉青年「點、線、面」地擴大創生思維，而是顛倒過來的「面、線、點」；先是在公務體系了解全宜蘭的地方風貌，隨後聚焦於頭城在地生活。有賴於這份與眾不同的經歷，讓彭仁鴻近幾年於在地的貢獻，就好比是日本近年興起的「地域振興協力隊」，靠著「連結」讓都市人願意搬到鄉下去，定居下來。

要把離鄉青年那條像風箏般的線拉回，不只是地方文化要復甦；而是要讓這些北漂青年感受到宜蘭頭城有個無法複製的「生活步調」。唯有體驗到家鄉生活的美好，才有可能將這些離岸的風箏，一步步拉回來。

在地藝術與傳統文化很冷門？那就把這些元素拉到「生活」中彭仁鴻自稱是個「搭橋人」，從青年學院到舉辦宜蘭鄉鎮創意論壇，這些積累的能量不斷促使他更深入認識地方區域的特色。他引領著青年進入地方、再度認識地方；而身為愛鄉、愛土的在地人，更不願讓這些地方創生的活動淪為數字績效。這也點醒了他，與其讓藝術季成了地方文化、在地職人展示工藝的一次性活動，倒不如讓它長久積累出一片文化風貌。

借鑑於宜蘭舉辦多年的童玩節、綠色博覽會，彭仁鴻觀察到，從地方長出的「文化活動」其實是凝結在地情感的重要平台。因此每年舉辦的「頭城老街文化藝術季」，主題都從挖掘生活出發，讓居住在頭城的民眾，藉由圍繞頭城生活的藝術創作，進而與在地鄉土有所連結。

於是，從第一屆的國際藝術家與在地職人的激盪出發，三顧茅廬找到當地書法世家的三代傳人康懷，和美國藝術家Carmeron Hanson，用光影結合書法激盪出傳統融合西洋的藝術成果。而為了激勵更多外地遊子對頭城的認識，彭仁鴻還針對藝術季的職人故事，開創了《青銀誌》，成了青年創意與耆老智慧的重要資料記錄庫。隨後又以地方耆老、地方家族特色出發的「巷弄裡的那戶人家」，找到頭城的家族故事、技藝傳承，以及新頭城人三面向，如何為頭城在地編織出新一代的在地文化。

最令人驚豔地，則是以「巷弄裡的草根生活」為題，走向巷弄裡實際挖掘「斜槓職人」。像是早上經營雞肉舖子、同為寫生工筆畫家的70歲長輩楊美華；或是中藥房老闆娘，但也是拼布畫專家的賴淑真等等。這些與眾不同、難以被複製的草根文化，則是一步步積攢出宜蘭頭城與眾不同的「文化風采」。顯然地，藝術季早已潛移默化地成了在地居民情感交流的平台。

「青年回流不該只是數字上的變化，而是潛移默化地讓這些參與青年感受到當地不同的生活步調。」彭仁鴻有感而發。也因這番體悟，讓他坦言目前已接觸到不少年輕自由工作者，主動與金魚厝邊接洽，希望可以幫忙找尋合適的租屋處。彭仁鴻不僅是文化保存的實踐者，如今也還在大學課程內擔任培力講師，使更多的青年人才能成為「洄鄉」的培力軍；像是翻譯起店家菜單，讓小鎮吸引更多國際觀光客，甚至提出創業方案，更是前往日本知名地方創生的四國大學進行交流。

金魚厝邊是青年返鄉的團隊，他們並不以當地創生的文化成果作為終點，而是走進高等教育現場，實際在第一線蹲點與青年對話、培育，作為未來返鄉人才的重要起始點。

journalist: 廣編企劃

countries: 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 和美 宜蘭縣

things: 租屋 經濟

title: 【青春還鄉】不讓老技藝就此消失：辦藝術季、挖掘在地職人，他要喚醒宜蘭頭城的文化魂 - The News Lens 關鍵評論網


content_text:
國際中心／綜合報導

美國眾議院於美國時間23日以388：5票的懸殊票數，通過一項紓困法案，將釋出4840億美元，提供給受到武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情影響的中小企業，及收治病患超載的醫院進行聯邦貸款。現在通過後，將遞交美國總統川普進行簽署生效。

▲美國眾議院通過高達4840億美元的紓困法案。（圖／資料照）

美國受疫情影響慘重，不僅中小企業哀號。根據《今日美國》（USA TODAY）報導，美國勞動部在23日表示，上週約有440萬人申請失業救濟。經濟學者估計應該有450萬份申請表單，低於前一周的520萬份，也稍低於3月底提交的686萬份失業救濟申請的單周歷史新紀錄。

僅管上周的統計數字減少，但是尋求救濟的人數仍然令人驚訝，根據摩根史坦利（Morgan Stanley）表示，預計5月的美國失業率將達到16.4%，是自從經濟大蕭條以來的最驚人數字。

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

title: 快訊／美眾院通過4840億美元紓困法案　供中小企業貸款 | 國際


content_text:
關懷愛滋關懷愛滋成立於 1990 年，是本港首個關注愛滋病及提供有關服務的非政府慈善組織。我們的使命是從個人、機構、社會層面出發，帶動全面的社會改變，達至「三零目標」— 零新感染、零標籤及零愛滋病相關死亡，阻遏愛滋病病毒傳播，消除社會對感染者的負面標籤。

社會愛滋病 — 揮不去的夢魘？踢走愛滋負面標籤教育才是不二法門2019/10/24 — 17:20

【文：危家輝（關懷愛滋倡議及社群研究部倡議主任）】
近月的社會事件，爆發多場激烈的警民衝突，當中有前線警員於執行任務期間，以「愛滋妹...

title: 關懷愛滋 | 立場新聞


content_text:
陳峻毅宜蘭人，為文字工作者，也是業餘文學及文化研究者。因有感於當代文化受制於媒體工業市場機制，故長期以獨立身份不定期在不同人文刊物或網路平台，發表文學、歷史研究，及社會文化（或政治）評論。期望以知識份子的「場外」和「非專業」身份，對人文及社會領域提出自主而忠實的獨立論述。

台灣假使今天鄭南榕在世，敢未選擇自焚？2016/9/3 — 18:51

原本應該在鄭南榕逝世紀念的四月發表的本文，卻遲至今日投稿，原因無他，只是以為遠離政權輪替蜜月期的狂喜氛圍，以及政客式附會的齊聲歌頌，或...

title: 陳峻毅 | 立場新聞


content_text:
2019年的美中貿易戰、2020年的新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情肆虐，黑天鵝漫天飛舞，疫情後，人類生活如何被影響？企業該如何擬定新對策？《數位時代》編輯部精選各企業領袖股東報告書精華，跟讀者一起聽各產業領袖洞見，迎接未來。

政府推動離岸風電建設，台灣營造供應鏈也搶進佈局，潤泰集團旗下的潤泰精密材料是台灣第三大預拌砂漿（水泥）及建材供應商，台灣市占率約8.7%，不只搶豪宅廠辦生意，去年潤泰材也切入離岸風電基座水下灌漿材商機。

目前潤泰材「特殊功能砂漿」取得船舶入級檢驗機構認證，成為德國巴斯夫、丹麥Densit以外第三家離岸風電合格砂漿廠。潤泰材也與台船簽合作意向書，台船是沃旭水下基樁的合約廠商，預計替沃旭生產60支基樁。

風力發電相關產品如導熱泥漿與陸上風機基座灌漿料等亦在研發中。

因應看好台灣基礎建設及不動產需求，潤泰材去年宣佈在屏東里港設預拌砂漿廠，新廠預計2020年第2季到第3季量產，屆時產能倍增，除宜蘭30萬噸產能，屏東也有30萬噸產能。

新冠病毒（俗稱武漢肺炎）疫情升溫，潤泰材認為有助「靈活辦公」的實踐，且進程更推前，未來商辦概念不再侷限於「共享辦公」，也延伸到「居家辦公」；疫情爆發也提醒社區衛生的重要性，這觀念也將延伸到建築物，企業將尋求更高規格的產品，並具備良好的通風和過濾系統，以便提供員工更安全、健康的工作環境。

以下為《數位時代》編輯部摘要致股東報告書重點如下：

營運結果

雖受政府公共工程預算增加及前瞻建設開工的影響，使得國內水泥市場需求逐漸回溫，但進口水泥挾低價搶市，造成國內產製水泥出貨量雖增加但市占率卻下滑。2019年國內水泥消耗量約 1,135 萬噸來看，相較2018年水泥消耗量1,070 萬噸，增加約 65 萬噸，但進口水泥出貨量由2018年 213 萬噸增加至 2019年 230

萬噸，進口水泥市占率已由2018年 19.9%增加至 2019年 20.3%。

另生產成本無法降低，影響水泥事業的獲利；預拌泥作砂漿事業部分，2019 年房地產市場景氣已有逐漸回溫趨勢，出貨量較去年同期增加，惟因生產成本上升影響獲利；故整體而言，年度預算達成率仍不如預期。

2020年度營業計畫概要

本公司將持續以顧客角度創新研發，開發高性能利基產品，另因應全球氣候變遷、環保意識提升，持續優化新型水泥質建材，以朝向建材節能減碳之目的。

此外，政府發展綠能，以離岸風力發電為建設重點，本公司開發離岸風力發電基座水下灌漿材ShifuGrout U799去年下旬已取得 DNV．GL（立恩威國際驗證股份有限公司）之認證， 未來將進軍台灣及國外離岸風場的水下灌漿事業。同時風力發電相關產品如導熱泥漿與陸上風機基座灌漿料等亦在研發中 。

未來展望

1.水泥市場展望

展望水泥產業未來，本公司持續積極進行利用旋窯高溫處理高爐煉鐵所產生之爐碴，轉化為水泥替代原料，降低生產成本，增加獲利。

2020年國內水泥產業可望持續成長，前瞻計畫工程陸續大量發包，4年計畫每年增加 100萬噸的水泥是可以樂觀預期的。另科技廠辦、太陽能、風電等綠能新建工程增加都可以帶動水泥業的成長。

2.預拌砂漿（美特耐）市場展望

房地產市場景氣於2019年已有逐漸回溫趨勢，建商於中南部市場推案量顯較去年增長，北部於重劃區推案亦顯熱絡，致2020年應可帶動建築相關周邊產業發展。

除持續強化各式行銷管道以拓展市場品牌知名度，提昇消費者認同度以外，更將針對特殊功能性的砂漿產品，以更貼近市場需求性的銷售模式，快速導入市場。

南部市場的開發，是本公司今年度重要發展策略，將確實瞭解在地化使用需求並布局更多元的銷售通路，藉以搶攻該預拌泥作砂漿的新市場。

因應政府離岸風電產業策略，開發離岸風電水下基礎灌漿材產品，目前已通過產品認證程序，並已同步於離岸風電市場推廣公司產品之優異性及差異性，提高產品在風電市場之能見度，109 年度將持續積極進行風電產業上中下游拜訪，對於未來營收及獲利將有正向顯著貢獻。

3.室內裝修設計工程市場展望

2019年在美中貿易戰的背景下，不確定性因素瀰漫於國際間，由於中國受關稅影響導致成本上漲，加上我國政府祭出激勵措施，促成一股台商回流熱潮，去年A級商辦租賃交易熱絡且無新供給釋出，平均空置率在過去一年間大幅減少 7 個百分點，於2019年第四季空置率降至 5.1%。

最近新冠肺炎疫情升溫，有助「靈活辦公」的實踐，且進程更推前，概念不再侷限於共享辦公，也延伸到居家辦公；再則，疫情爆發也提醒社區衛生的重要性，這觀念也將延伸到建築物，企業將尋求更高規格的產品，並具備良好的通風和過濾系統，以便提供員工更安全、健康的工作環境。

2019年承攬豪宅市場、公共建築、商業空間及商用辦公室等工程，業績上皆有所收獲，未來仍將以此為基礎，強化室內精裝修的整合服務，以爭取案源，創造更豐碩的業績。

展望未來，本公司將持續秉持著「以人為本」的基礎理念，藉由穩定踏實的經營，兼顧股東、員工、客戶及供應商等利害關係人利益，善盡社會責任，期能為股東創造更大的利潤。

責任編輯：陳映璇

countries: 台灣 丹麥 中國 德國

events: 武漢肺炎 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19 發電

taiwan-subdivisions: 新市 宜蘭 里港 屏東

title: 《產業領袖觀點》水泥大廠搞風電，潤泰材董事長李志宏：疫情強化「靈活辦公」重要性


content_text:
Director-General of the World Health Organization (WHO), Tedros Adhanom claimed last week that not only did Taiwanese racially abuse him, but also that Taiwan's foreign ministry supported them in doing so.

"Three months ago, this attack came from Taiwan. We need to be honest, I will be straight today, from Taiwan," Tedros was quoted as saying. "And Taiwan, the Foreign Ministry also, they know the campaign. They didn't disassociate themselves ... even started criticizing me in the middle of all that insult and slur, but I didn't care. Three months."

There is no evidence whatsoever the Taiwan Ministry of Foreign Affairs supported racist attacks on anyone. On the contrary, Tedros' latest announcements follow a pattern of WHO bias against Taiwan.

Previously, WHO Assistant Director-General Bruce Aylward hung up on a Hong Kong journalist who asked a question about Taiwan. The organization also ignored a December call from Health Minister and Central Epidemic Command Center (CECC) head Chen Shih-chung (陳時中), warning of the impending Wuhan virus pandemic.

Calling people "racist," "bigoted" and "xenophobic" in order to deflect blame is an age-old control tactic that has been adjusted for modern times and free societies. It is an underhand strategy meant to intimidate and silence people.

It's meant to be a conversation ender. Taiwan is now getting a taste of this manipulation from the head of the WHO.

When composing an argument, I teach my students to think logically and rationally. When forming an argument, it is important to use evidence to lead you toward a point of view, not form a point of view first, then find facts (or make up information) to fit that view.

When structuring a piece of writing, we work backwards: start the essay or paragraph with a topic, have an opinion or point of view, list reasons, give explanations, and provide examples and evidence. Emotions, sentiments, feelings, smears, innuendo, name-calling, shout-downs, exasperated social media posts, and claims of racism at press conferences are a poor substitute for argumentation.

In totalitarian societies, political opponents are made to disappear, arrested for show trials, or put in re-education camps. This was the situation in the Soviet Union under Stalin.

Under Krushchev, things improved, but not by much. Political opponents lost jobs or were labeled "mentally ill" and hospitalized. Even in so-called "free" societies, people are labeled "crazy" and "brainwashed" when their political views do not match those assigned to their race, gender, and ethnicity by certain ideologies.

Lee Kuan Yew, the first prime minister of Singapore, said the following at a campaign rally in July 1963: "They [communists] succeed on the basis of intimidation. And, I say, if they make the error that we are easily intimidated, then they have a lot to be sorry for because, you know, we have so much at stake. We can't afford to be intimidated."

The term "racist" is used nowadays to make people afraid. Fear is effective in silencing people and that is why it is used.

It's largely a political tool. Taiwan acted early to counter the spread of the COVID-19 pandemic despite being ignored by the WHO. Now it is Taiwan's chance to set the record straight and continue being a leader in the current global crisis.

This is our home. We have so much at stake, and we cannot afford to be intimidated by spurious charges of racism from the head of the WHO.

Mark Blohm originally hails from Sudbury, Massachusetts, but has lived in Taiwan for the past 10 years. Blohm currently teaches at the Affiliated High School of National Chengchi University.

journalist: By Mark Blohm, Taiwan News, Contributing Writer

title: Letter to Editor: Taiwan can’t afford to be intimidated by WHO


content_text:
新冠疫苗九月將問世，中國疾控中心主任高福接受大陸央視國際頻道CGTN採訪表示，預計九月新冠疫苗或可紧急使用，而在明年初能研發出可用于健康人群的疫苗，進行全民接種。

觀察者網報導，中國疾控中心有兩款候選疫苗正在進行臨床試驗：一款是腺病毒載體疫苗；另一款是滅活疫苗，目前正在進行二期或二期臨床試驗。

高福指出，到九月能有一種在緊急情況下使用的疫苗。比如，如果疫情再次大規模暴發，仍處於第二或第三階臨床試驗的疫苗可以用於特殊群體：例如醫療工作者。

高福還表示，估計到明年初就能研發出可以用於健康人群的疫苗。

title: 陸官宣 新冠疫苗九月可用 明年初全民接種


content_text:
中新网4月23日电 据美国中文网报道，当地时间22日，美国总统特朗普表示，美国海军“安慰”号医疗船将尽快离开纽约市。此前，纽约州州长科莫表示，纽约市在应对新冠病毒疫情中不再需要它。截至当地时间22日，“安慰”号已治疗了179名患者。

据报道，3月30日，美国海军“安慰”号被部署到纽约市，帮助该市的医院。

“安慰”号最初任务是帮助这些医院接收所有非新冠病毒患者。但这类患者并不多，当人们得知这艘1000个床位的医疗船在第一天只接收了20名患者时，提出了批评。

随后，科莫要求特朗普允许医疗船接诊新冠病毒患者，特朗普表示同意。为此，这艘医疗船重新配置成一个有500个床位的医院，以避免病毒传播。

科莫22日提出将该船部署到另一个重灾区。特朗普接受了科莫的提议，“安慰”号将被送回维吉尼亚的母港，为下一次任务做准备。

据报道，“安慰”号在开始接收新冠病毒患者之前，船上1200名人员中有一人检测出阳性，尽管他们在前往纽约之前已进行了两周的隔离。

journalist: 王汝希

title: 美医疗船“安慰”号将离开纽约 三周治疗179名患者


content_text:
新華網刊文質疑都2020年了，英國人讓大陸賠款？ 圖為23日上海英國外籍人員子女學校的外籍教師在閔行區某師生核酸檢測點進行核酸檢測。（中新社）

大陸官媒新華社24日在新華網發表署名馬一槌學者的文章，批評自稱跨黨派、跨左右翼、2017年被英國媒體質疑接受利益輸送抹黑中國大陸的獨立智庫亨利．傑克遜協會，近日發布《新冠賠款？評估中國可能罪責及其法律對策》的研究報告，聲稱可以要求大陸賠款4兆美元，文章指摘該報告編造事實，邏輯混亂，令人大失所望。

文章稱，該報告列出了若干訴訟路徑，言之鑿鑿可以藉此向大陸提起訴訟，要求大陸賠款4兆美元。報告由5位作者聯合署名，但這「五大金剛」學的都是戰爭、歷史、戰略、政治。他們加起來連一天的法學院都沒有念過，幾個不懂法的英國人嚷嚷著拿法律唬人，讓大陸賠款。2020年了，他們還當現在是1900年的英租界？

文章表示，但他們絞盡腦汁也說不出為什麼大陸違反了及時報告的義務。他們反覆強調世衛1月30日宣布「國際關注的突發公共衛生事件」，1月31日英國就發現首次確診案例這個事實。對大陸在1月初就通報了世衛組織病例的情況遮遮掩掩。

文章說，而且，明明1月30日宣布國際關注的突發公共衛生事件，第二天英國就發現了病例。這不叫及時，還有什麼叫及時啊？但他們的邏輯是如果世衛不站在我這一邊，那就是世衛有問題。

文章質疑，該報告更加不知道國際法中有「因果關係」的要求。在誰造成了英國疫情的這個問題上，報告這一段「論證」實在令人看得無比尷尬。英國1月31日發現2起病例，到3月28日的約兩個月期間，確診感染人數翻了接近9000倍。報告的邏輯是，如果大陸早報告半個月的時間，大陸就可以控制蔓延，疫情就不會來到英國。報告怎麼不問問自己，英國有兩個月時間，怎麼沒有把疫情控制住？

文章表示，所謂十條途徑起訴大陸的分析更是洋相百出。他們心中的國際法院與國際仲裁庭不用講程序正義、不用講管轄基礎。至於國內法院的訴訟，更直接叫囂國際法的國家豁免規則算個啥，可以通過國內立法改，改到能告大陸為止。

文章強調，對這些人來說，法律就是一把大鐵錘，看誰不爽就掄誰。說到底，這些人的腦袋還長在殖民時代，以為國際法可以由自己肆意玩弄。他們眼裡又見不得疫情把大陸推到了世界的抗疫前台，更成了其他各國抗疫的援助中心，所以開始耍賴跳腳。

(中時 )

countries: 英國 中國

title: 陸媒：都2020年了 英國人讓大陸賠款？


content_text:
中評社北京4月23日電（作者 陳先才）民進黨2016年在台灣地區重返執政以來，兩岸關係日漸對立緊張，其根源完全在於民進黨當局頑固堅持分離主義意識形態，濫用其“全面執政”的政治資源，肆意推行“台獨”分裂活動。而蔡英文近年來一再公開宣稱“中華民國台灣”之論調，完全是綠營推進“台獨”的新花招，是“台獨”勢力企圖衝撞兩岸的新圖謀。其對台海局勢及兩岸關係的衝擊力和破壞性不容低估。

 蔡英文拋出所謂“中華民國台灣”論調，表面上觀之似乎是將台灣島內長期存在的“中華民國”派和“台灣”派撮合在一起，從而形塑台灣內部在所謂“政治認同”上的最大公約數。就台灣島內政治生態及意識形態而言，一直存在所謂藍綠對立，統“獨”矛盾以及省籍意識的分野。對於所謂“台派”而言，他們長期視“中華民國”如寇仇，急欲去之而後快，以建立“台灣共和國”取而代之是其核心目標。然對不少藍營人士而言，台灣目前所謂的“中華民國”體制，也是其內心深處的堅持。一直以來，這兩派可謂是道不同，不相與謀。將政治與意識形態高度對立的兩派進行對接與消解，以彌合藍綠及統“獨”衝突與矛盾，鞏固其政治根基，其初衷做派貌似公允、良善。深刻究之，其實不然。從民進黨當局近幾年對兩岸關係的操作手法可見，蔡之“中華民國台灣”論調，其內在企圖是通過平抑台灣內部分歧的“正當訴求”，來為台灣社會的全面綠化掃除障礙，借大肆炒作“反中”“反統”“抗中”，助推“台獨”意識在島內泛濫，對島內泛藍、中間以及統派勢力形成輿論與道德上的壓制效應，形塑主導台灣內部的政治正確。換言之，所謂的“中華民國台灣”，並非是意在消解島內的政治與意識形態衝突，而是以“台獨”意志來凌駕鉗制其他異己力量。這顯然是意識形態面目掩護下的政治霸凌行徑。

 “中華民國台灣”是民進黨“台獨”論述在當前島內生態下最新版本。2016年民進黨重返執政，實現所謂“全面執政”，對民進黨內的“台獨基本教義派”無疑是一劑強心針。加上美國加緊利用台灣謀取自身利益，綠營“獨派”越發膨脹狂躁，掀起了一波又一波“台獨”逆流。蔡英文當局手握島內權柄，自恃有外部勢力的加持，不僅在推進“去中國化”、“漸進台獨”方面動作不斷，而且在放鬆縱容“修憲制憲”等“法理台獨”方面亦躍躍欲試。

 當前，民進黨當局刻意將“中華民國”與“台灣”並稱，不是要追求兩岸連接，而是要使台灣現行體制進一步靠攏“台獨”，是把李登輝所謂“中華民國在台灣”分離論述進一步推向新階段，是以舊法統的煙幕為實質推進“台獨”進程掩護鋪路。因而，該論述是“台獨”內膽的精心塗裝，是邁向“法理台獨”的重要準備。

 回溯兩岸關係70多年的發展歷程，“台獨”始終是此路不通的宿命，而在中國大陸不斷發展壯大、統一意志空前堅定的今天，“台獨”更無法得逞。民進黨當局精心炮製的“中華民國台灣”論調，從根本上違逆百年變局的歷史大勢。民進黨當局企圖借刻意的包裝騙取台灣社會民意的支持、借煽動台灣民眾對大陸的對立對抗，引爆台海衝突火中取栗，實現“台獨”大夢，到頭來必然是飛蛾撲火、自取滅亡。

 （作者是廈門大學台灣研究院民進黨研究中心主任，教授）

 大陸動武徵兆？王高成：若端出反分裂法 (2020-04-18 00:18:23)

 華航改名計時器勁爆 羅廷瑋：國民黨出手了 (2020-04-17 09:49:56)

 陶君亮：陸官媒拋出勿謂言之不預 台應擔心 (2020-04-16 00:19:27)

 鄧岱賢：“台獨”將使兩岸走向武力衝突不歸路 (2020-04-15 11:39:27)

 青壯派曹嘉豪：不獨應成國民黨全體共識 (2020-04-14 00:20:56)

 跟進“中華民國台灣”？黃紹庭：藍尚無共識 (2020-04-10 15:19:28)

 析兩岸情勢 台退將陳虎門：不要逼大陸動手 (2020-04-10 00:23:44)

 社評：民進黨“中華民國台灣”的幻術 (2020-04-06 00:01:55)

 台灣國？洪秀柱轟民進黨別想國民黨當煞車皮 (2020-04-01 10:08:21)

 社評：藍綠推“修憲”火上加油是何居心？ (2020-03-30 00:02:04)

countries: 中華民國 台灣 中國 美國

people: 黃紹庭 王高成 羅廷瑋 洪秀柱 蔡英文 李登輝

title: 陳先才：“中華民國台灣”論調是“台獨”新花招


content_text:
周四國際原油期貨連續第二天反彈上漲；受到產油國將加速減產，以緩解需求驟降問題；據悉，科威特已開始削減對國際市場的石油供應，而俄羅斯已展開評估減產選項，油價應聲反彈走高，其中美油漲近20%，倫敦原油漲逾4.5%。

另外，美國活躍鑽機數降至2016年以來最低水準，及上周美國原油日產量也下降10萬桶，相繼調降產量，以解決原油供應過剩的問題。

最新報價，NYMEX-6月輕質原油期貨上漲2.72美元，報每桶16.5美元，5月熱燃油持平，報每加侖0.73美元，5月RBOB汽油持平，報每加侖0.64美元； ICE-6月布蘭特原油期貨上漲0.96美元，報每桶21.33美元。(商品行情網)

countries: 俄羅斯 科威特 美國

title: 《國際油價》減產效應 提振國際油價連2日彈升


content_text:
據印度當地媒體報導，近日，一戶家門口貼著一張紙，紙上寫著「請開門看看」，鄰居過了幾日才發現這張紙條，且聞到異味，便趕緊通報警方前來查看，沒想到，當警方一開門，看到四具遺體上吊自殺…

警方後來在屋內找到一封遺書，遺書是一位55歲的母親寫得，她在信中寫道，自己生下的三個孩子，至今都已經成年了，然而他們卻都患了重病，沒辦法出去幫忙賺錢，家裡的積蓄也都花光了，一家四口已經活不下去了，才會走上這條路。

警方表示，這樣的家庭在印度相當多，貧困的家庭根本付不起高額的就醫費用，更不用說，這位母親一個人要養育三個重病的孩子…

然而，也有員警對此案感到奇怪，認為三個孩子都乖乖照母親的指示上吊，是一件詭異的事，此案有必要再調查。

title: 三個成年孩子都重病無法工作！一家四口就醫花光積蓄　母帶頭寫遺書


content_text:
金鐘獎最佳主持人黃子佼新節目《平民巨星》將登場，睽違多時，再度回歸主持選秀新節目，而不同於過往的選秀節目型態，黃子佼開心表示：新節目將結合影音平台與電視等多媒體放送，節目參賽者來自各行各業，我要當鷹眼，尋找好聲音，就是要找出民間高手啦！黃子佼並鼓勵參賽者：對演藝有熱情者，歡迎把我當成跳板，追夢成真！而《平民巨星》節目則由「十全娛樂」與「遊戲橘子」共同製作，首集來賓則邀請金曲歌王巫啟賢擔任大來賓，評鑑團則有鄭怡、林俊逸、李佳薇、邱鋒澤與婁峻碩等不同世代的歌手，現場鑑定。黃子佼打趣說：所以節目是鷹眼，要找出民間高手啦！新節目由「十全娛樂」與「遊戲橘子」共同製作推出，而一直以來，不遺餘力製作好節目的十全娛樂董事長沈會承表示：一直都想做不同傳統的選秀節目，強調以歌聲為重，想要為台灣各行各業，很會唱歌的素人，提供一個舞台，讓他們有追夢的機會！而新節目每一集將有五名參賽者競爭，在評鑑團的肯定，最後在大來賓的驚喜邀約其中一位參賽者對唱，產生冠軍。而由週冠軍、月冠軍到總冠軍，闖關達陣的優勝者將獲得發行單曲，讓喜愛歌唱的人都能圓夢成真！此外，節目製作人羅國城表示：新節目投下製作費超過4千萬元，新型態的選秀節目，將在新媒體與電視頻道放送，希望讓大家以手機、電腦與電視等多元的快捷管道收視，新節目節奏輕快，在輕鬆逗趣中發掘素人高手！

首集節目錄影，邀約藝人各個有來頭，許久不見的金曲歌王巫啟賢擔任大來賓，身負挑選出週冠軍而進行對唱，巫啟賢說在歌唱比賽中看過許多的挑戰者，歌聲打動我的人很多，但真正讓感動我的太少了！而評鑑團則由鄭怡，林俊逸、李佳薇、邱鋒澤與婁峻碩等不同世代，自選秀比賽中，脫穎而出的高手參與評鑑，分別擔任美聲、才藝、能量、潛力與顏值等評鑑，此外，知名造型師李明川則為造型評鑑。而出身自金韻獎比賽，金曲「月琴」經常為參賽者選唱，鄭怡則說最重要的能跳脫原唱者的味道，唱出自己的風格，當年張清芳參加大學城歌唱比賽，演唱月琴，我身為評審，十分驚艷她唱出自己的風格，因而給予最高的肯定，很開心選秀節目回歸音樂本質，期望看到擁有自我風格的高手現身！而再度回歸主持睽違多時的選秀節目，黃子佼坦言多年來選秀節目一直都帶給自己很大的能量，歷經不同世代的選秀節目，唯一不變的是看到許多對歌唱表演朋友的追夢，這些都會重新的激起我對工作的熱情，入行32年來，有時候難免會感到有些疑惑與怠惰，但只要看到這些參賽者的熱忱，讓我心中的熱血又會再度的燃起！提到新型態的選秀節目，黃子佼笑說：節目不分男女老少，顏值與工作的高低，選秀規則真是太迷人了，歌聲才是重點，雖然不是小鮮肉與正妹，那又如何，天后張惠妹出道前曾在路邊攤賣衣服、台語歌王蔡小虎出自賣豬肉，而英國的蘇珊大嬸更紅遍全球，巨星也是由平民出發的，拋開諸多的限制，找出真正的高手，讓我很期待又興奮！黃子佼並說現今演藝生態改變，參賽者已經不需等待唱片公司的一紙合約發片，在經過選秀節目的加持與肯定，自己在網路社交平台即可發聲，而受到矚目，只要有才華不用再等待，也歡迎參賽者把我當成跳板，追夢成真，開啟斜槓人生！提到近況，因為新冠疫情全球蔓延，除了數十場活動，新婚的黃子佼，五月的蜜月也取消，導致空出一大堆時間，但黃子佼樂觀的說：很享受慢活樂活，打造”黃”家花園，前後院種滿了多肉植物，培養新的斜槓嗜好，而新節目開錄，黃子佼很希望與各行斜槓參賽者，演藝前後輩們，共享音樂的美好，請支持《平民巨星》登上華麗的大舞台吧！《平民巨星》節目首播將於6月6日﹙六﹚晚間10點於NOWnews影音平台播出，八大電視預計暑假播出！（NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

countries: 台灣 英國

title: 黃子佼化身“鷹眼”找高手！《平民巨星》巫啟賢、鄭怡、林俊逸、李佳薇、邱鋒澤與婁峻碩 一起鑑定未來巨星


content_text:
來源：興證研究

內容摘要

Summary

原油投資：不熟悉的戰場，賺錢有多難？

今年以來，原油價格的大幅下跌也引來了全球居民和機構資金的「跑步入場」，能源大宗品ETF基金申購出現明顯增長，其中自 3 月 9 日以來美國第一大原油 ETF 基金 USO 份額增長近 10 倍。

雖然當前油價處於低位，但要獲得投資收益並不簡單。與股票投資不同，期貨投資的收益需要與價格曲線進行比較，歷史上 USO 原油 ETF 價格變化與原油活躍合約價格變化也並不一致。

當前市場普遍預期二季度原油供需缺口較大，而三四季度需求可能逐漸恢復，原油遠期合約升水明顯。截至 4 月22 日，WTI 原油 6 月合約 15.7 美元/桶，12 月合約 29.9 美元/桶，這意味年底前油價漲幅需要超過價格曲線預期，即漲幅高於90%達到30美元/桶以上，期貨投資者才能從做多中獲利。並且在遠期合約大幅升水情況下，高額移倉成本和移倉操作都帶來很高的不確定性。

油比水賤？貴的是倉儲成本。

美國時間4月20日，WTI原油5月合約結算價為-37.63美元/桶，跌幅高達305.97%，這是自1983年3月WTI原油期貨成立以來，歷史上首次出現原油期貨價格為負的情況。但遠月合約和布倫特原油期貨價格並未接近負值，負油價更多表現為局部地區的短期現象。由於5月合約僅佔一部分，大部分原油基金凈值雖然大幅下跌但並未出現負價值。

除了新進投資者遭到攻擊的技術性因素以外，二季度供需錯配嚴重、局部原油儲存能力接近極限也構成近月合約大幅下跌的基本面支撐。與其說是當前原油的價值已不如水，倒不如說是原油倉儲成本的高企導致油價尤其是近月合約價格的低迷。

低油價帶來通縮擔憂，但油價調控機制對此有所保護。

對於中國而言，原油為代表的能源價格涉及到工業生產的方方面面，低迷的油價容易帶來通縮預期的上升。通常而言，從投入產出表和價格彈性兩方面來看，原油價格波動對PPI的影響彈性約10%，對CPI彈性影響較小僅1%。但2016年發改委設定國內成品油價格機制調控上下限，調控上限為每桶130美元，下限為每桶40美元。我們預計未來階段PPI仍處於通縮區間，但近期國內能源價格已未跟隨油價進一步下跌而下調，高頻數據顯示PPI環比跌幅有所收窄，油價調控機制對通縮幅度形成一定保護。

風險提示：原油供給調整、需求變化超預期。

正文

Evidence&Analysis

原油投資：不熟悉的戰場，賺錢有多難？

今年以來原油價格的大幅下跌吸引了大量資金入場。今年以來，原油價格的大幅下跌也引來了全球居民和機構資金的「跑步入場」，能源大宗品ETF基金申購出現明顯增長，全球能源大宗商品ETF今年以來凈流入145億美元，逆轉了前兩年凈流出的局面。其中美國第一大原油ETF基金USO基金自3月9日沙特和俄羅斯無法達成協議油價大幅下跌以來，一個半月的時間基金份額增長近10倍。

雖然當前油價處於低位，但要通過期貨投資獲得收益並不簡單。與股票投資不同，期貨投資的收益需要與價格預期曲線進行比較，因此，歷史上USO原油ETF價格變化與活躍合約價格變化也並不一致。在2014-2015經濟增長出現下行時，基金價格跌幅大幅超過原油活躍合約的價格跌幅，而在2017、2019年時，原油基金價格漲幅也明顯大於活躍合約的漲幅。整體而言，期貨遠期合約價格的升貼水已反應了原油價格變化的預期，而只有原油價格出現超預期的上漲，投資者才能通過做多獲得超額投資收益。

當前原油遠期合約升水較高，意味著現貨價格上漲也不一定能通過做多獲利。當前市場普遍預期二季度原油供需缺口較大，而三四季度需求可能逐漸恢復，原油遠期合約升水明顯。截至4月22日，WTI原油6月合約15.7美元，12月合約29.9美元，這意味年底前油價漲幅需要超過價格曲線預期，即漲幅高於90%達到30美元以上，期貨投資者才能從做多中獲利。並且在遠期合約大幅升水情況下，高額移倉成本和移倉操作都帶來很高的不確定性。

技術衝擊+庫存爆滿導致負油價，但僅是局部短期現象。美國時間4月20日，WTI原油5月合約結算價為-37.63美元/桶，跌幅高達305.97%，這是自1983年3月WTI原油期貨成立以來，歷史上首次出現原油期貨價格為負的情況。除了二季度供需錯配嚴重、局部原油儲存能力接近極限構成近月合約大幅下跌的基本面支撐以外，大量近月合約在臨近交割日進行移倉，在流動性不足的情況下遭到技術性攻擊也有很大影響。但遠月合約和布倫特原油價格仍然較為穩定，負油價更表現為局部地區的短期現象。而由於5月合約僅佔一部分，大部分原油基金凈值雖然大幅下跌但並未出現負價值。

油比水賤？貴的是倉儲成本。從EIA的預測來看，市場普遍預測二季度是原油供需缺口較大的時期，而隨著疫情衝擊的放緩和OPEC減產的推進，三四季度供需關係可能逐漸恢復。因此，EIA預測二季度可能是原油庫存最高的時期，OECD國家庫存天數可能達到近90天，遠高於正常時期的約60天，這也助推了近月油價的下跌。但與其說是當前原油的價值已不如水，倒不如說是原油倉儲成本的高企導致油價尤其是近月合約的低迷。

低油價對PPI的影響

低油價帶來通縮擔憂，但油價調控機制對此有所保護。對於中國而言，原油為代表的能源價格涉及到工業生產的方方面面，低油價容易帶來通縮預期的上升。但2016年發改委設定國內成品油價格機制調控上下限，調控上限為每桶130美元，下限為每桶40美元。近期國內能源價格已未跟隨油價進一步下跌而下調，高頻數據顯示PPI環比跌幅有所收窄，油價調控機制對通縮形成一定保護。

PPI受油價拖累但有價格保護，CPI受影響有限。通常情況下，從投入產出表和價格彈性兩方面的測算來看，我們估算原油價格波動對PPI的影響彈性約10%，對CPI影響彈性較小僅1%，即油價同比下跌10%，對PPI同比的拖累約1%，對CPI同比拖累約0.1%。但自2016年發改委確立成品油調節機制的上下限以來，油價除了2016年初並未觸及40美元/桶的條件下限，當前的低油價對PPI影響尚無可靠的歷史參考。若以國內40美元/桶「地板價」保持到年底計算，我們預計未來PPI可能仍處於通縮區間，但受調節機制影響通縮幅度受控制。

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 【宏觀王涵】油比水賤？低油價的影響


content_text:
文化歐洲歷史入門之十四：羅馬的後裔（上）2019/3/14 — 14:12

跟活在華語世界的大家說起歐洲的皇帝，大家都可能會不自覺的聯想到中國的皇帝。然而，其實「皇帝」這個稱號，在歐洲出現的一千多年歷史之中，除...

文化歐洲歷史入門之十三：北歐三國的恩怨情仇（下）2019/1/7 — 16:05

上篇文章談及了卡爾馬聯盟的建立，以及瑞典脫離聯盟的獨立戰爭。本文就會繼續北歐的歷史，介紹這些國家如何成為今天的模樣。
瓦薩王朝的崛起
...

countries: 中國 瑞典

title: 陳樂行 | 立場新聞


content_text:
〔記者莊士賢／台北報導〕因應防疫，老爺酒店集團集結旗下11家飯店首開「老爺閃購節」線上旅展推出多項優惠，包括2,900元聯合住宿券、1,680元聯合餐飲券等，單筆消費滿額還有機會抽聯合住宿券、頂級套房住宿券，消費者在防疫期間也可透過線上旅展規劃旅遊計畫。

「老爺閃購節」線上旅展，礁溪老爺推出6月底前持2張聯合住宿券即可入住優惠。（老爺酒店集團提供）

老爺飯店集團推出的「老爺閃購節」線上旅展即日起至4月23日限時開賣。此次線上旅展推出多項優惠，如可在全台11家老爺使用的2,900元聯合住宿券、1,680元聯合餐飲券，礁溪老爺、知本老爺、台南老爺等飯店還增加多項平日更優惠的商品券，消費者客趁此波線上旅展優惠，趁平日出遊避開人群，或是提前預約暑假親子行。

推出聯合住宿券、聯合餐飲券之外，因應疫情所改變的旅遊型態，11家飯店增加多項「期間特惠、平日限定」專案，較以往的平日價再下殺折扣的商品，消費者平日出遊可享更多優惠及安心。往年在展場有滿額加贈的聯合餐飲券也首次開放線上購券「買10送1」的加碼活動，包含住宿和餐飲商品券的優惠效期都超過1年，有利消費者預先買便宜、日後隨時用。

「老爺閃購節」線上旅展，知本老爺推出4,490元限定商品，買10送1。（老爺酒店集團提供）

「老爺閃購節」還推出「滿額雙重抽大獎」，第一重為4月21日至23日活動期間，單筆滿10,000元，天天抽出5張聯合住宿券，第二重於活動結束後，消費紀錄單筆滿額20,000元者再加碼抽出11家飯店的頂級套房住宿券，消費者有雙重中獎機會，買越多中獎機會越高。

journalist: 莊士賢

title: 老爺線上閃購旅展優惠多 滿額再抽住宿券


content_text:
中評社北京4月23日電／據經濟日報報道，最新數據顯示，一季度我國銀行業不良貸款有所上升。目前，整個銀行業不良貸款率是2.04%，比年初上升0.06個百分點。市場擔憂二季度銀行業不良率會大幅攀升，銀行業風險加大。
 銀保監會首席風險官肖遠企在國新辦發布會上表示，未來銀行不良貸款還會有一些上升，但幅度不會非常大，監管部門正密切關注和分析。眼下復工復產正在有序開展，各部門也採取了很多對衝政策措施緩釋風險，目前這些措施已開始發揮效果。
 其實，在經濟增速下行期，銀行不良貸款微升是正常現象，只要在監管指標範圍之內，就意味著風險是可控的。受疫情影響，一些企業在生產經營、現金流方面出現困難，不能夠按期償還貸款。一旦疫情過去，企業將迅速恢復活力。在政策扶持之下，不少企業產能已恢復到疫前水平，即便餐飲、旅遊等受疫情影響較大的行業也正在逐漸復甦。
 另外，監管機構今年以來加大了對不良貸款處置力度，也有助於防範銀行業風險。今年一季度共處置不良貸款4500多億元，比去年同期增加了810億元。同時，處置不良貸款的渠道與方式在逐漸拓寬，這在減少銀行不良貸款的同時，也為其提供新的貸款支持企業創造了條件。
 目前，我國銀行機構貸款損失準備金已超過6萬億元，撥備覆蓋率達到了181%。從諸多因素來看，目前我國銀行業具有較強的風險抵抗能力，市場大可不必過度擔憂。

 中小銀行撥備覆蓋率降20個百分點 (2020-04-22 14:05:45)

 上市銀行首季業績 增速料成年內低點 (2020-04-22 13:47:40)

 全國銀行保險機構累計確診新冠1065人 (2020-04-22 11:40:37)

 應積極穩妥推進存款利率市場化 (2020-04-20 08:43:32)

 世行行長呼籲各國確保醫療物資跨國流動 (2020-04-18 11:53:50)

 世行行長呼籲各國確保醫療物資跨國流動 (2020-04-18 11:33:41)

 保險金信托近2億大單首落地 (2020-04-15 09:58:54)

 更大力度支持中小銀行政策蓄勢待發 (2020-04-14 10:57:15)

 搶時間補進度 穩經濟舉措多路並進 (2020-04-14 10:21:51)

 完善貸款制度 緩解中小企業融資難 (2020-04-14 08:59:06)

title: 銀保監會：銀行不良貸款微升是正常現象


content_text:
（中央社馬尼拉23日電）菲律賓外交部昨（22）日針對菲國軍艦遭中方以雷達瞄準，向北京提出外交抗議。菲國軍方證實，一艘軍艦2月在南海巡航時一度與中國軍艦對峙，中方射控雷達疑似瞄準菲國艦艇。

▲菲律賓外交部長發文表示，大使館收到2次外交抗議。（圖／翻攝自Teodoro Locsin Jr. Twitter）

菲律賓外交部長陸辛（Teodoro Locsin Jr.）22日晚間在推特（Twitter）發文表示，當天下午5時17分，中國大使館收到兩次外交抗議，一是針對菲律賓海軍艦艇在菲國海域遭中方以射控雷達（radar gun）瞄準；其次是中方宣告菲律賓部分領土為海南省的一部分，這兩件事都「違反國際法且侵犯菲律賓主權」。

中華人民共和國民政部18日公告，國務院批准海南省三沙市在南海設立西沙區和南沙區，引發南海主權聲索國之一越南不滿，19日對北京當局提出抗議。

針對軍艦遭中方以雷達瞄準，GMA新聞網報導，菲律賓武裝部隊西部軍區（WesCom）指揮官麥迪納（Rene Medina）今天說，菲國海軍一艘護衛艦2月17日在西菲律賓海自由群島（Kalayaan）巡航時，遭遇一艘中國人民解放軍海軍護衛艦。

西菲律賓海是菲國主張在南海擁有主權的部分，大致為菲律賓200海里專屬經濟海域範圍。

自由群島由9座海上地物組成，目前為菲律賓占有，面積最大的是中業島（Thitu Island）。

▲菲國軍艦示意圖。圖為5月22日菲國海軍建軍120週年畫面。（圖／中央社）

麥迪納說，菲國艦艇率先向中方軍艦喊話後，對方回應：中國政府對南海、南海諸島及附近海域擁有無可爭辯的主權。

他說，對峙過程中，菲國艦上官兵注意到，中國軍艦的射控雷達（gun control director）對準他們。

麥迪納說，射控雷達可用於鎖定和追蹤目標，「讓所有主要火砲準備在一秒內發射」。

他說，菲國艦艇沒有電子系統可以確認人民解放軍軍艦的射控雷達當時確實瞄準他們，但可目視辨別對方的「敵意」。

麥迪納說，兩艘艦艇之後繼續各自航程，但中國政府這項敵對和入侵菲律賓專屬經濟海域的行為，明顯違反國際法且侵犯菲律賓主權。

南海周邊各國在因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情之際，一般認為中國持續在南海擴張。菲律賓參議員漢迪夫洛斯（Risa Hontiveros）22日說，北京當局應承擔菲國處理2019冠狀病毒疾病疫情的花費，作為中方破壞南海礁岩的代價。

新聞網站Rappler報導，漢迪夫洛斯說，中國對菲律賓在黃岩島（Scarborough Shoal）和南沙群島礁岩的破壞，每年至少造成331億披索（約新台幣196億5000萬元）損失。

她表示，中國破壞菲律賓生態系統超過6年，菲國損失已超過2000億披索。

漢迪夫洛斯說，菲律賓「政府應（向中國）索討理應是我們的（賠償），用於幫助菲律賓人對抗2019冠狀病毒疾病」。

對此，中國駐菲大使館發表聲明，中菲兩國正全力合作抗擊疫情，在此關鍵時刻，漢迪夫洛斯的言論「純粹為了博取眼球和政治資本，是極其荒謬和不負責任的」。

countries: 菲律賓 中國 越南 中華人民共和國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 南海諸島 南沙

title: 傳中國軍艦「射控雷達」瞄準菲律賓艦　南海爭端再起 | 國際


content_text:
美國約翰斯·霍普金斯大學發布的實時統計數據顯示，截至北京時間4月24日6時30分左右，全球累計確診新冠肺炎病例2699338例，累計死亡188437例。

新冠病毒持續蔓延，一些國家的疫情形勢仍不容樂觀。美國今秋或迎第二波疫情；意大利籍郵輪累計共48人確診；西班牙首都將取消各種節日慶祝活動；默克爾警告德國仍處疫情初期；政府呼籲國民長假期間不要外出。

美國累計確診864415例 今秋或迎來第二波疫情

據美國約翰斯·霍普金斯大學發布的疫情數據顯示，截至北京時間4月24日6時30分左右，美國累計確診864415例，死亡47892例。

綜合《今日美國》、《國會山報》等媒體報道，在當地時間22日舉行的簡報會上，美國國家過敏癥和傳染病研究所所長安東尼·福奇提到美國疾控中心(CDC)主任日前提出的觀點。他警告稱，新冠肺炎疫情很有可能在秋天再次暴發，“疫情將於秋天再次來到，我相信這一點，因為它的可傳播性，且具有全球性。”

福奇還稱，下一波疫情的暴發可能將伴隨流感季到來，“與這個冬天相比，這個國家將更能做好準備。”至於疫情的嚴重性，福奇認為，“這取決於我們如何應對，沒人能預測疫情暴發後會發生什麽。”

意大利累計確診189973例 郵輪累計共48人確診

意大利民事保護部門23日公布的數據顯示，意大利新增新冠肺炎確診病例2646例，累計189973例；新增死亡病例464例，累計死亡25549例。

據全日本新聞網(ANN)23日報道，據日本長崎縣相關人士23日透露，停靠在日本長崎港的意大利籍郵輪“歌詩達大西洋”號新增14人確診感染新冠病毒，累計共48人確診，均為郵輪乘務人員。

西班牙累計確診213024例 首都將取消各種節日慶祝活動

據西班牙衛生部官網23日通報，過去24小時，該國新增4635例新冠肺炎確診病例，累計確診213024例；新增死亡病例440例，累計死亡22157例，還有89250人康復。

根據西班牙媒體消息，受新冠肺炎疫情影響，西班牙首都馬德里將取消5月至10月間的各種節日慶祝活動，以避免人群的聚集使疫情擴散。

伊朗累計確診87026例 已向近1700萬戶家庭發放現金補助

伊朗衛生部23日通報稱，該國新增1030例新冠肺炎確診病例，累計確診87026例；新增死亡90例，累計死亡5481例，這也是該國單日新增死亡病例連續第十天低於100例。

據伊朗媒體報道，伊朗政府在疫情期間已經向近1700萬戶家庭發放了現金補助。伊朗中央銀行表示，截至當地時間23日，已經有約1650萬戶家庭收到了補助，當天還會再向5萬戶家庭的賬戶打入補助款。

德國累計確診151784例 默克爾警告德國仍處疫情初期

據約翰·霍普金斯大學實時數據顯示，截至北京時間4月24日6時30分，德國已累計確診新冠肺炎病例151784例，死亡病例5404例。

23日，德國總理默克爾警告說，德國仍處於新冠肺炎疫情初期，在一段時間內，形勢仍將非常困難。現在還沒法回到疫情前的日常生活，民眾需要在疫情大流行期間保持謹慎與聰明。默克爾還誓言要進一步加強新冠病毒檢測：“測試、測試、測試才是我們前進的方向。”

法國累計確診120804例 已有1500名軍人確診新冠肺炎

據法國衛生總署最新通報，截至當地時間23日14時法國新冠肺炎確診病例增至120804例，24小時內新增1653例。醫院死亡病例增至13547例，失能養老院的死亡人數增至8309例，總計死亡人數達到21856例，新增516例。

23日，法國國民議會國防與軍事委員會發布公告稱，法國軍隊衛生部門負責人傑內洛(Maryline Gygax Généro)在22日舉行的聽證會上表示，截至21日法國已有1500名軍人確診新冠肺炎，其中有超過15人在重癥監護室。

英國累計確診138078例 牛津大學將開展新冠肺炎疫苗臨床試驗

英國衛生部23日發布的最新消息顯示，英國單日新增4583例新冠肺炎確診病例，累計確診138078例；新增死亡病例616例，累計死亡病例升至18738例。

英國衛生與社會保障大臣漢考克日前在政府新冠肺炎疫情發布會上稱，政府正竭盡所能加速疫苗的研制和上市進程。

承擔英國疫苗研究和組織臨床試驗工作的單位主要有兩個，分別是倫敦帝國理工學院和牛津大學。漢考克在發布會上宣布，英國政府將對帝國理工學院投入2250萬英鎊，支持其完成疫苗研究和組織臨床試驗；同時向牛津大學投入2000萬英鎊，支持其即將開展的人體臨床試驗。牛津大學的新冠病毒疫苗臨床試驗將於本周四正式開始。

土耳其累計確診101790例 伊斯坦布爾所有醫院將進行消毒

土耳其衛生部長科賈於當地時間23日表示，該國新增新冠肺炎確診病例3116例，累計達到101790例；新增死亡病例115例，累計死亡2491例。綜合約翰斯·霍普金斯大學數據，土耳其目前已成為全球第7個確診數超10萬的國家。

當地時間4月23日，土耳其伊斯坦布爾市政府發表聲明稱，即日起為期四天的“禁足令”期間，伊斯坦布爾市政府將對全市所有醫院進行有針對性的消毒和清潔。行動期間將派出739輛汽車參與消毒清潔。伊斯坦布爾市政府希望此舉能為全面抗疫發揮積極作用。

日本累計確診12429例 政府呼籲國民長假期間不要外出

據日本廣播協會(NHK)電視台新冠疫情最新統計數據，截至當地時間23日22時(北京時間21時)，日本當日新增確診病例436例，累計確診12429例；新增死亡病例25例，累計死亡324例。

23日，日本經濟再生擔當相西村康稔就防止新冠疫情擴大，與全國知事會長、德島縣知事飯泉嘉門等人召開視頻會議。飯泉強調：“為減少8成的接觸機會，在長假期間將呼籲國民不要外出、返鄉或旅行。”飯泉在會後還表示，為減少通行量可以考慮禁止使用停車場等各種手段，但他認為全面阻斷通行存在困難。

俄羅斯累計確診達62773例 一醫院內共42名醫護人員感染

《莫斯科時報》23日報道，俄羅斯過去24小時內新增4774例新冠肺炎確診病例，累計確診達62773例；此外，俄羅斯新增新冠肺炎死亡病例42例，累計死亡病例555例。

當地時間22日，據俄濱海邊疆區行政長官科熱緬科發布的消息，位於符拉迪沃斯托克的第二醫院發生了醫護人員大規模感染新冠肺炎事件。過去24小時內，該醫院共確診了42名新冠肺炎病例，其中17人為該醫院的醫護人員，而第二醫院為當地新冠肺炎定點治療醫院。

其他國家確診病例情況

除意大利、西班牙、法國、德國、英國之外，歐洲國家中比利時確診42797例；瑞士及列支敦士登確診28496例；荷蘭確診35729例；葡萄牙確診22353例；瑞典確診16755例；挪威確診7361例……

亞洲國家中，除日韓以外，以色列確診14803例；馬來西亞確診5603例；巴基斯坦確診10513例；泰國確診2839例；沙特確診13930例；印度確診21700例；新加坡確診11178例；伊拉克確診1677例；科威特確診2399例；越南確診268例……

大洋洲國家中，澳大利亞確診6661例；新西蘭確診1451例……

美洲國家中，除美國之外，巴西49492例，秘魯20914例，委內瑞拉298例……

countries: 法國 西班牙 科威特 秘魯 越南 德國 葡萄牙 瑞典 巴基斯坦 瑞士 俄羅斯 美國 委內瑞拉 以色列 比利時 伊拉克 印度 泰國 土耳其 荷蘭 挪威 日本 伊朗 馬來西亞 英國 新加坡 巴西

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 一文讀懂全球疫情：累計確診逾269萬 法國1500名軍人確診


content_text:
世界自然基金會香港分會我們在這裏遏止自然環境惡化，建立人類與大自然和諧共存的未來。透過保育、生態足印及教育項目，提出解決方法，締造生生不息的地球。www.wwf.org.hk

Green讓魚翅絕跡貨櫃箱2018/4/3 — 13:47

【文：曾翠芝（世界自然基金會香港分會高級項目主任（可持續發展—海洋））】
最近一份調查指出，於本港乾貨海味店出售的魚翅來自最少76個鯊...

title: 世界自然基金會香港分會 | 立場新聞


content_text:
旅遊業受新冠肺炎疫情影響大，員工被放迫減班休息，卻因資方未通報，讓旅行社員工無法申請勞動部紓困補助；圖為桃園二航廈大廳冷清畫面。（資料照片／王侑聖攝）

新冠肺炎疫情直衝旅遊業，政府端出數十億紓困大餅，但現行方案卻有漏洞可鑽，許多企業為節省人事費，明明已減班休息卻不通報，導致勞工無法申請勞動部紓困補助；然雇主卻能憑著「帳面上」未放無薪假、未減薪，向交通部申請原本薪資4成補貼。員工不滿質疑，企業兩手抓，一面少給薪、一面多請領，「紓困救急金究竟幫到誰？」

減班休息仍須給薪 無薪假黑數比例高

疫情衝擊持續擴大，國內已有600多家企業、1.5萬人減班休息（放無薪假），創下8年來新高。不過，令人玩味的是，旅遊業作為三大重災產業之一，過年後業績急凍，老早就在砍班休假，但在勞動部統計中，實施無薪假比例卻相當低，朝野立委都曾質疑背後恐潛藏數倍黑數。

「我們1個月『被休假』8天以上，但老闆不通報（無薪假）就是不通報。」一名旅行社員工說，圈內這種做法屢見不鮮，公司多是用勸導又帶點施壓的手法，要求每個月休一定天數，最誇張的是讓員工寫工作日誌，審核不過就得請假抵銷「無效」的工作時數，且一律視為是員工「自請」的無薪事假，而不是公司實施的無薪假。

企業之所以規避通報，存在兩大關鍵原因。勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛說明，目前減班休息（無薪假）較多案例是每月休5到8天，但不論休8天、10天，甚至全月都休，雇主仍然要給付最低工資2萬3800元，單從資方角度來看，可能並不划算。

他進一步說，勞動部針對減班休息祭出的紓困方案，補助對象是勞工；交通部則針對旅遊業者，提出振興和薪資補助等紓困，且明訂未實施減班休息才能申請。實際以員工普遍投保薪資3萬6000元計算，實施減班休息，雇主每月最少還要付2萬3800元，若走交通部紓困方案，可獲4成薪資補貼，自己只要負擔2萬1600元，「旅遊業者通常會優先走交通部那條路，可以撐比較久。」

勞工怒：無薪假變「自行請假」 企業反獲紓困

然而，站在勞工角度，明明被迫休假，已達到實質的減班休息，但因企業規避給薪未通報，不只實領薪資低於原本應被保障的2萬3800元，就連勞動部「安心就業計畫」每月最高1萬1000元、「充電再出發計畫」參訓每月最高1萬8960元都沒有申請資格，面臨薪資、補助兩手均空的窘況。

更令員工不滿的是，即使被要求大量減班休假，但因被歸為「自行請假」，公司在「帳面上」仍符合未放無薪假、未減薪超過2成的條件，得以申請交通部紓困補助，連續3個月拿到員工「原有薪資」的4成補貼，「一邊逼我們請事假大幅扣薪，卻掛得像沒減薪，一邊再去跟政府拿原薪資的補貼，勞工卻連紓困都不能申請，這制度設計真的合理嗎？」

journalist: 陳燕珩

title: 【資方計畫通】爽領紓困補助+偷放無薪假　旅遊業勞工慘剝兩層皮-


content_text:
原油期貨周四大幅上漲，延續了一系列席捲金融市場、攪亂全球能源行業的瘋狂走勢。

許多分析師對油價大幅反彈能否持續持懷疑態度，他們指出，如此巨大的漲幅往往會伴隨著長期的下跌。交易員們正準備迎接未來幾周更多的波動。

周四，六月交割的美國原油期貨上漲20%，至每桶16.50美元。今年年初，該基準合約的價格高於60美元，目前仍接近20多年來的最低水平。全球基準布倫特原油期貨上漲4.7%，至每桶21.33美元。

幫助油價收復部分失地的因素包括：中國在新冠疫情後逐步放鬆封鎖，原油需求出現復甦的跡象，以及美國和伊朗之間的緊張關係。

...

journalist: Joe Wallace / David Hodari / Amrith Ramkumar

countries: 中國 美國 伊朗

title: 原油期貨大幅攀升，交易員預期瘋狂走勢繼續


content_text:
梁祖堯是舞台劇演員，是風車草劇團的台柱，現在也是半個農夫。

疫情關係，舞台劇界幾乎停擺，風車草劇團原定三月上演的劇目《新聞小花的告白 2》延期至八月。梁把多出來的時間，投放在耽擱已久的夢想——耕田。他來新興農場幫忙，開班教學製作蕎麥麵，收費過千，自己一毫子都不袋，全用來支持農場營運。他的收穫在別處。

初下田，他錯用蠻力，弄壞了三支鋤頭，才逐漸發現適合土地和自己的力道。他看著播下的種子，思索著，應該保護好它們，還是該讓小鳥吃掉？畢竟這裡原來是牠們的家；有美好的事物，又為什麼只會和人分享？他的思考模式在改變，他的生存模式也在改變。

「我來到田野，我係搵返一種生活。」在這裡，他有一塊「實驗田」，種滿了蘿蔔和香草。吃過田裡的新鮮蔬菜，他的味蕾被重新開發：原來街市菜的味道只是一種折衷的味道。

梁祖堯卷起衣袖，赤著胳膊，戴上頭巾。這是他近來的每日裝束。記者來到的時候，他在搓揉剛做好的蕎麥粉麵糰，分出一塊給農場主人的兒子捏在手裡。農場主人的妻子笑了，「屋企都有泥膠，但佢唔係好鐘意。泥膠太黏。」

那種溫馨像濕泥裡的甜菜一樣，沉實地紮在空氣裡。這種日常，令香港對他來說有了全新的意義。梁覺得很感動，「我都不知道，自己原來咁鐘意呢個地方。」

說起耕種的挑戰，他覺得心虛，因為他不是「生產型農夫」。這段對他來說如獲至寶的另類生活，是很多人的唯一生活。「有一群好努力好用心的人默默地為我們付出了好多好多，但是他們得不到一個啱的回報。」

這種心虛、喜悅和驚奇緊緊交纏，轉化成動力，驅使他著手努力推動本地農業。

「我好希望香港人可以有機會試到香港自己的農作物。因為真係好好味。」

* * *

因疫情下田 發現自己「乜都唔識」

這不是他第一次種植，但是他第一次真正耕田。兩者的分別之大，如踩水和游水。

做了十多年天台農夫，梁一直對自己的種植技巧有一定的信心。他在天台種過米、香蕉；香蕉樹在裝滿堆肥的垃圾桶裡長起來，一年可以種出 80 個熱情果。可是下了田，梁才驚覺自己對農務的認知少得可憐。

「我發覺我原來係乜都唔識——係乜 Q 嘢都唔識。揸個鋤頭都唔識揸，工具怎麼用也唔識。以前所有覺得自己種得幾好的知識，在這裡全都要由頭學過。」

攢養起來的泥土和土地是不一樣的。

梁來到農田裡第一件做的事是收割，但讓他最感到滿足的卻是開荒，繼而復耕。走進停耕十多年的農田，一片雜草和人等身高。他向我們展示手臂上累累傷痕，都是除草時留下的。翻開土地，會看見從前用來裝載蔬菜的箱、生鏽的鐮刀。這種和前人穿越時空的連結讓梁深受感動。

「原來這裡真的有人耕種過，但一點痕跡也看不到。但我們將它復耕，重新將它變成一個可以耕種的環境，滿足感很大。好感動。」

種田如做人，「你現在願意開始的話，一切都未是太遲。」原始的體力勞動讓梁體會良多。「例如，我一心只是想要快點犁開那些土，快點開始種嘢，但原來有些事真是急不來。操之過急的時候，用錯力，我便弄壞了三支鋤頭。但那並不代表我很大力，只代表我用錯力。做每一樣嘢都有它的方法。有沒有更有效的方式，是保護到你自己，又保護到鋤頭？」

開荒以後，他便去打理一塊屬於自己的實驗田：翻泥、做堆肥、搭棚架、灌水，好像在短時間裡經歷了一場大自然的生死疲勞。

不花一段日子體會這種生生不息的循環的話，對梁來說根本不算是耕種。「你一個禮拜來得一次不如唔好來啦。每個禮拜一次，所有要做的都由其他人幫你做晒，你來到又收割，很無恥囉。」

這也是為何疫情發生後，梁才有了真正下田的時間。務農的根本，就是土地和人的相處。

* * *

香港人食香港菜 因為新鮮 因為我們是香港人

和一些老農夫聊天，他們跟梁說：「你們吃大陸菜的人，根本不會知道那些菜原本是什麼味道。」

他們說，芥蘭吃起來不是這樣的，菜心吃起來不是那樣的。梁似懂非懂。他不懂的是，「我們由細到大都未吃過他們所謂『啱味』的蔬菜，我們又怎麼可以有這個味覺去作區分呢？」

但對於「吃起來不一樣」這回事，他卻明白。「因為我自己都種過嘢。比如說蕃茄不是街市（賣的那些）的味道。因為在街市買回來的蕃茄都是催熟的嘛......綠色的時候摘下來，然後慪熟才運輸。但是如果你吃過一個樹上熟的蕃茄，你就會知道蕃茄不是這樣的味道。」

於是梁開始反思，到底我們吃的東西都是從哪裡來的？香港人愛吃、嘴刁，對食材來源卻從來沒有太大考究。

「我們香港人一年四季都吃芥蘭菜心，但是原來香港要在冬天才種到芥蘭菜心的。」所以在其他時分，我們都在吃來自大陸北方的芥蘭菜心。「這樣下來，我們每天都吃的，其實沒有一樣是來自我們家的。其實我一路在吃的那些食物，都是在依賴入口，但其實運到來已不好吃。」

根據時節吃菜，對香港人大概是個陌生的概念。對於市區的人來說，大部分食材都是一年四季都唾手可得的——這是進口食材的功勞。但這其實只是其中一個選擇。人們大可以跟隨著自己土地的生育節奏，吃當造的農作物，吃最新鮮的食材。

但說到鮮味，多數人第一時間未必想到本地菜，更常是想起到外地旅遊時，如何羨豔地吃著日本的蜜瓜和巨峰提子。

這令梁不禁想，香港又沒有這樣一種特產？「想起會覺得，『哇，我哋香港呢樣嘢真係好好味啊』這樣的？有沒有一樣原材料嘅嘢係自己生出來，然後你會覺得很掛住、很 proud of、很有香港特色的？我暫時不是很想到。可能是雞屎藤吧，但都已經不是個個識啦。而且雞屎藤不只是屬於香港，廣東都有。那麼香港有什麼？我想不起。可能這個就是問題。」

梁觀察到，別的城市或國家自我意識很強。「日本人他們一定要吃日本的米，日本的菜。韓國人要用自己的大白菜來製作泡菜。」但香港人卻沒有這樣的概念，每日三餐，吃的東西幾乎都是入口的。

「那怪不得我們沒有自己的意識，我們每一天被餵的都是不同國家的嘢。」香港的農產品自給率只有大約 2%，整體糧食自給率也大概只有一成。

特產不止是商品，還反映著一塊土地的性格，反映著在上面居住的人的性格。人與土地的聯繫，在每一個地方都獨一無二。支持香港農業，甚至去培植出香港獨有的特產，是為了更好的食材，也似乎是為了保存並延續這種特別的經驗。

* * *

「不時不食」是唯一出路

梁於 2 月上旬曾在 Facebook 專頁如誓師般宣布：「我已經決定今年主題係要大推本地農業！教大家揾好菜食，因為我實在喺田野食到太多驚為天人嘅味道。」

儘管沒有特產，香港的農產品卻依然讓他大為感動。他如數家珍般介紹著個人心水，一邊讚嘆不已：例如是冬天時樹上熟的蕃茄、剛磨好的新米、在香氣最濃郁時摘下的士多啤梨。

「哇，真係好吃到不得了。我讓我法國的甜品老師嚐過香港樹上熟的士多啤梨，他驚為天人。在他的認知裡，他覺得香港不夠冷，種不了。但又真是有機地種到——這是農夫的很多努力、知識和智慧在裡面。」

因此，對於梁來說，「自給自足」的意義不是一種恢宏的願景，而是一種覺醒，一種心態的轉變，一種對香港土地的愛。

「我們如果想要保護我們種出來的食物，或是我們的土地，我們就要從我們的飲食習慣開始，我們就要開始去想『不時不食』這件事，我們要習慣在不同的時節，吃當造的食物，這樣我們香港農業才會有機會，才會有希望。」

其他人有沒有醒過來，他說不準，但他肯定地說，「我自己是醒了。」

不過，這種覺醒伴隨著陣痛。「每一次想到我們已經錯過了幾多次的機會去補救，而今時今日又剩下什麼的時候，我就會覺得很傷感。有啲嘢過了就冇得番轉頭——傳說中的元朗絲苗，我們都沒有吃過。元朗絲苗以前那麼有名，是整個中國南部最出名的米。其中有一種叫做黃鶴齊鳴，清朝的時候還是供品，（我們）都沒有吃過。」

他借用自己最熟稔的戲劇語言，闡述著這種悲傷為他帶來的動能。「傷感是不會帶給你動力的，只會把你拉下來，所以要將傷感化為行動力。這其實是戲劇理論，在台上，傷感是無法演的，你一定是要做一個 action，透過這個 action 讓觀眾感受到——例如他要克服這個傷感，所以他不停在車衫。從中你就看到他的傷感。（但）我努力去耕種不是要展示傷感，而是我很想告訴我自己和身邊的人，我們是有得揀去食啲乜嘢。」

他更身體力行，開始土炮製作完全香港製造的三餐。

「我們昨天吃香港的臘腸、大澳曬的魷魚乾、八鄉小隊種的米。今天就有香港養的魚，還有豬肉魚丸，自製的汕尾魚蛋。蔬菜就在外面的田裡拔，然後就煮。剛才還炆了排骨，是香港豬，雖然真的是貴很多，二百蚊只買了兩條排骨。但那個味道很不同。很新鮮。」

「我會努力地推廣。」他真誠地說。「成功不成功無所謂啦。但我好希望囉。我好希望香港人可以有機會試到香港自己的農作物。」

梁祖堯製作蕎麥麵

* * *

農業作為抗爭

香港農業自然面對很多問題，如銷售問題，如耕地問題。但從梁的言辭中可以感受到，香港農業面對的，更多時是一種心態問題。要香港人做到「不時不食」、多吃多買本地菜，為何如此困難？

「因為他們不知道。他們不是不想。」梁笑言，「我們未受精那一刻，都已經是夏天吃菜心大的啦！」即使跟朋友推廣過，朋友受落，吃本地菜也只是一次兩次的事。要讓偶爾的支持變成習慣，還有一段很長的路。

疫情爆發初期，香港出現「搶菜潮」。市民預期大陸進口的蔬菜將因疫情供應不穩，於是恐慌搶菜，大陸蔬菜價格上升，不少人轉買本地蔬菜，令香港農場的銷售量大增。但過了不久，一切已回復原狀。

「這也是香港人的另外一個習慣——就是很熱心很熱心，但時間就很短。覺得自己支持了就完了，那個滿足感是一次性的：我有做到，就可以買番大陸菜。我覺得他們不是刻意要買番大陸菜的，但（他們）不去想那個重要性。這個習慣是要培養的。我覺得遲啲大家都會記得，大家都會知道香港的菜是好好味的。」

梁的這種希望，不只是土地給予他的。「對上這 8 個月告訴我，沒有事是不可能的。你不做，那些事情就不可能。但做，就有可能。其實很浪漫的——我覺得對上 8 個月給我的能量，就好像唐吉軻德的故事。想法好像很天真，但其實只要事情是對的，而你能繼續堅持下去，你是會改變得到什麼的。」

過去大半年，香港人向世界展示了保衛家園的決心。現在運動步向沉寂，梁祖堯來到田園間，盼望守護土地，是不是這場保衛戰的延續？是不是一條新戰線？

「我不能夠代表所有的農耕者去講這句說話，但對於我自己來說，它是。」

同時，他也急著對「運動沉寂」這種說法表示不贊同。「因為我覺得它沒有沉寂到，我冇，身邊每一個人都冇。只是方式不同了，而我覺得這個方式的轉型是會令這件事更加堅固，或者更加成熟。你想想，從雨傘（運動）那幾年開始，接著去到 6 月的時候......你以為雨傘完了以後所有事情都已經沉寂，但其實不是，它在下面一路發酵、一路醞釀、一路轉化、一路成長，然後去到 6 月的時候再爆發，再轉型、再轉型。我覺得現在是進入另一個階段而已。」

他又說起朋友近日跟他聊到的墨家遊俠，眼中有種嚮往：他們會到處去幫人開田，教人種田，教人如何保護自己，怎樣築圍牆，像七武士一樣。他們永遠不攻擊他人，但他們會教人保護自己，完成任務又到下一個地方去。「他們這樣都是一種對社會的抗爭，對社會的控訴，但他們這種方法很溫柔，很有愛。」

梁也想以自己的方式去回應這個社會。「我們保護番自己的食物來源，就和我們和這個地方的連結很有關係。你認識多一點自己的土地，多認識這裡土生土長的食物、植物、動物，多認識這個地方，然後你和這個地方的情感會不同。這些對我來說是些很實質的能量......然後有了這一種能量的話，我就能走下去。」

* * *

「我都唔知道，自己原來咁鐘意呢個地方」

然而，這個地方在他心裡的價值，似乎和一般人賦予它的價值有很大落差。

「一講到公平貿易，大部分人只是想到南美咖啡、非洲的巧克力......其實不是的，香港的農夫才最需要公平貿易。這個議題其實好近。」

他難以置信地比劃著，「他們種的白蘿蔔試過 8 毫子一斤賣出去。8毫子一斤啊！一個白蘿蔔那麼大，種得那麼漂亮，有機生產......最後還要賣不完，送去堆填區，公平咩？」

土地正義聯盟成員曾經與他相約見面，帶他去蕉徑吃紅蘿蔔、吃花，和農夫聊天。那時候，在直播裡，主持人問：「為什麼那麼多香港人覺得香港種不到好的蔬菜？」梁身邊的農夫哭笑不得地說：「冇人識畀錢。我地唔係種唔到好嘢，而係種到好嘢之後要得到應得的回報。」

對於本地菜價格偏貴，梁覺得，人們要理解當中每一分錢的意義。那個和一般街市菜的差價，是為了保護這個土地、為了不用化肥、為了艱難的銷售、為了井水的電泵而付的。

「（你可以買）大陸來的菜，10 蚊 3 份，收工的時候 10 蚊 5 份。但你吃的東西是有代價的。（除了）健康的代價，你每吃一條大陸菜，香港就會少緊一塊農地。因為他們的菜沒有人吃的話，土地就會有藉口被蠶食。」

他忿忿不平的說著，幾乎是一片苦口婆心。「當你試過兩樣菜的味道真的不同時，你就會知道買 8 蚊斤的時候失去了什麼......冇得呃，嗰樣嘢好食太多。」

「他們選擇了這樣生活，他們的使命感好強，他們覺得這件事要有人做，而他們很樂意去做，可是為什麼他們得不到公平的對待，或者是大家的關注？」

當記者提起「農業上的黃色經濟圈」時，他顯得很歡喜。「黃色經濟圈是一個很好的例子，讓我們去互相發掘一些平時不起眼的美好的事物。（如果是這樣的話，）那麼香港的農業絕對值得進入這個範疇。」

他不厭其煩地說，「其實支持本地農業不難的！這些錢我們給得起有餘。你吃過的話就番唔到轉頭，因為啲嘢真係好好味，好味好多。」

無法回頭的，還有他對香港的感情。過去這八個月給了他留下來捍衛這個地方的勇氣，這塊田讓他真正紮死了根。

「以前做到最辛苦的時候會想，存夠錢就移民去京都，去高雄也好。夠錢就京都，不夠錢就高雄，再不夠就清邁。現在？我不會了。」

已經沒有移民的想法了？「沒有。尤其是對上這八個月後，我點都會喺呢度同大家一齊行落去。有些事情我要健健康康地睇到，我要睇到！我期望看到......有很多事情講出來很不禮貌，大家能意會。好的要看的，不好的也要看到，因為呢個係我屋企。」

* * *

生活的答案

訪問結束後，梁帶我們去看他的實驗田。他隨手拔了幾根小蘿蔔，說，「這就是我的晚餐啦。」回到棚裡，他把訪問前搓好的蕎麥粉麵糰切成麵條下鍋。夕陽下，農夫的一天將盡。鍍了一層粉光的栗米葉還是那麼高，生命力在看不到的地方流動。

這是梁祖堯找到的生活。

「香港人需要生活，我哋無生活咗好耐啦。每天上班下班。就算去消費，去休息，都是暴力式消費，暴力的休息。這是血債血償式的消費和休息，例如去旅行，搞到自己仲攰，因為我要吃晒我最想吃的，行程排得密密麻麻——對我來說，那都不是生活。」

但現在，梁終於找到了一種平衡。演員和農夫的生涯，互相成全。「藝術的作用就是用來提問，但是每個人就要在生活裡找你自己的答案。」

梁選擇讓大自然調息自己的身心。他發現，自己的身體會回應土地的節奏。夏天自然想吃盛產的瓜、豆類，秋天的時候就想渴求蕃薯、南瓜，冬天就想吃葉菜。他笑著說，不知道是不是心理作用，但他覺得自己健康了。

「半農半演的狀態讓我覺得好開心。如果我可以維持這個狀態，我真的是......兩樣嘢都是可以做到老的事情。」

「我想生活而已，我對搵大錢冇興趣。」梁直言，自己四十年來從來沒有買過股票，在香港芸芸中年人中大概是個奇行種，但他實在沒有興趣。「唯一會令我放棄舞台劇或任何事情的原因，只能是我對它沒有興趣。我是不怕辛苦的，一樣事情辛苦和困難是不會令我止步的，我沒有這個基因。但如果我對一件事沒有興趣，你要我做 5 分鐘都做不到。」

所以是想維持這種生活？他看著很遠的地方說，「我好想。」

突然安靜了一會，梁解釋說，「我在想我還有沒有嘢想做。例如我會想應不應該多關心這個社會。但創作和耕種都是在關心社會，都在做。」

或許一切很單純，只像書寫自然的台灣作家吳明益所說的，「我還是覺得，自己能有一塊田真好。」

記者／黃珍盈

攝影／Fred Cheung

原刊於蘋果日報，此為加長版

countries: 香港 韓國 中國 日本 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 成功

title: 【專訪】疫情下演員變農夫　梁祖堯：香港人要食返香港菜    | 立場人語 | 立場新聞


content_text: 新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19，以下稱新型冠狀病毒）後，造成其他國家與地區陸續傳出疫情且確診病例持續攀升，啟動國內防疫，外出戴口罩防疫，而為讓讀者更了解此病毒特性、感染途徑、預防措施與疫苗、藥物研發進度等，一手掌握最新動態。

journalist: janus

title: 防疫專區 | T客邦


content_text:
2020年4月24日，恰逢中國航天日，在5G雲遊戲產業聯盟的見證下，中國移動咪咕互娛攜手廈門雅基、盛趣遊戲成功召開原生雲遊戲生態合作啟動儀式。5G雲遊戲產業聯盟秘書長林瑞傑、咪咕互娛總經理馮林、廈門雅基董事長陳昊芝以及盛趣遊戲副總裁譚雁峰等領導嘉賓在線出席活動。會上，咪咕互娛與廈門雅基順利完成原生雲遊戲生態合作「雲簽約」，咪咕互娛與盛趣遊戲聯合組建的擎雲工作室也宣告正式啟動《熱血傳奇》原生雲遊戲版研發，同時咪咕互娛還發佈了原生雲遊戲合作夥伴招募計劃，誠邀產業夥伴共建原生雲遊戲生態。

（啟動儀式嘉賓合影）

咪咕定義原生雲遊戲 開展創新實踐

5G雲遊戲產業聯盟秘書長林瑞傑率先發表致辭，他表示本次活動是5G雲遊戲產業聯盟的一個重要里程碑，期待產業各方能充分發揮自身優勢，孵化更多優質的原生雲遊戲內容。

作為5G雲遊戲產業聯盟第一任輪值理事長單位，咪咕互娛牽頭擬定的業界首個原生雲遊戲定義被正式列入5G雲遊戲產業聯盟標準《雲遊戲術語和定義》草案，並在咪咕自研遊戲中驗證了原生雲遊戲相關玩法及性能提升，為產業發展輸出諸多創新思路和經驗。咪咕互娛總經理馮林在發言中提到，原生雲遊戲可實現手機、TV、PC等大小屏多端無縫切換，遊戲服務端、客戶端在雲端融合，突破了手機終端算力限制，從而實現更強渲染和更多視頻交互的遊戲場景。

（咪咕互娛總經理 馮林）

強強聯合 踐行「精品化」原生雲遊戲路線

本次合作，對推動原生雲遊戲生態建設方面具有重要意義。2019年6月25日，咪咕互娛正式推出5G雲遊戲產品「咪咕快游」，目前用戶數超過2000萬，已經成為國內最大的雲遊戲平台。廈門雅基是行業知名的遊戲引擎公司，擁有廣大的開發者社區，在整個雲遊戲生態中，是離遊戲製作者最近的一環。而盛趣遊戲是A股市值最大的遊戲公司，並與咪咕互娛聯合成立了國內首個原生雲遊戲工作室——擎雲工作室，是咪咕互娛原生雲遊戲生態合作的首個重磅級合作夥伴，盛趣旗下最經典的IP《熱血傳奇》已通過擎雲工作室啟動原生雲遊戲版研發。

未來原生雲遊戲生態合作將重點圍繞以下三個方向開展：

一是打造原生雲遊戲標杆案例。咪咕互娛通過與廈門雅基、盛趣遊戲等優質企業合作，依託自身雲平台能力及中國移動廣大5G用戶，攜手上下游共同打造原生雲遊戲標杆，為玩家帶來全新的遊戲體驗。

二是建立原生雲遊戲技術標準。咪咕互娛將通過與廈門雅基的合作，建立原生雲遊戲技術標準，促進行業規範發展。

三是賦能原生雲遊戲產業發展。咪咕互娛正式啟動原生雲遊戲合作夥伴招募，向行業各類合作夥伴開放雲遊戲平台能力和引擎能力，在原生雲遊戲技術創新、內容孵化、商業探索等方面廣泛合作，共同促進產業生態的繁榮發展。

（咪咕互娛與廈門雅基「雲簽約」）

誠邀夥伴 共建原生雲遊戲新生態

5G賦予了雲遊戲巨大的發展空間，只有開放合作才能贏得未來。咪咕快游已攜手百度雲手機，聯合開展5G雲遊戲相關技術研究、標準制定和產業推進，推動「雲手機」在雲遊戲領域toB應用，並不斷探索更優的合作模式，共同搭建一站式雲遊戲解決方案，為用戶提供低延時、高清晰的雲遊戲體驗。

咪咕互娛將向行業開放雲遊戲平台能力及引擎能力，誠邀行業各類合作夥伴在原生雲遊戲技術創新、內容孵化、商業探索方面開展合作。

title: 強強聯合 中國移動咪咕互娛啟動原生雲遊戲生態合作


content_text:
羅志祥（圖）與周揚青9年情斷。（記者王文麟攝）

〔記者陽昕翰／台北報導〕周揚青與「小豬」羅志祥分手，怒控舊愛對感情不忠，加碼爆他與「旗下女藝人」有長期不正當的男女關係，直接就讓小豬旗下的愷樂躺槍，就連網紅486先生都忍不住說：「被tag的姊姊這下慘了，被重砲擊沉。」

羅志祥（左）曾和旗下藝人愷樂（右）傳過緋聞。（資料照，記者陳逸寬攝）

愷樂過去就與小豬傳緋聞，這次遭周揚青影射點名，至今對外保持沉默未發聲，經紀人也沒有回應，對於小豬、周揚青爆分手，486先生稍早在臉書發文：「9年捏，不是9個月。這根本是渣男界的一哥，跟他沾上邊的女生這下我看大家都要閃遠，然後還多P。」

不過，「486先生」也說，小豬的事情他並不在乎，但愷樂被「重砲擊沉」，就傷了許多男生的心，「如果是真心相愛在一起也算了，但這樣的不清不楚，真的太傻。」言談間看來頗為心疼。

journalist: 陽昕翰

title: 愷樂遭羅志祥「重砲擊沉」 486先生心疼說話了


content_text:
粉紅色小屋 @ 故事作者 author：大郎頭（Da Lang）；插畫 artist：禾日香（Phang Phang） ；粉紅色，似乎越來越多人羞於啟齒。這麼羞於啟齒的顏色，就讓我們搭建成小屋；正如這麼多已經、逐漸被遺忘，或是被賦予刻板印象的本土語言及文化，就讓我們來以此進行各式創作吧！就請跟我們一起踏上這條路吧！

台灣【台語原來是這樣】「車頭」為什麼不是火車頭？2016/11/5 — 4:00

台語有許多詞彙的說法不能單純用華語思考、直翻，如果單純直翻，很可能會成為一個截然不同的意思。
譬如現在應該最常被舉的例子有：「颱風、母...

title: 粉紅色小屋 @ 故事 | 立場新聞


content_text:
In this April 20, 2020, photo, nurses guide a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic i...
 In this April 20, 2020, photo, nurses guide a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. The virus is sweeping like a scythe through Britain’s 20,000 care homes and has left thousands of elderly people sick and dead. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse prepares for work at Wren Hall nursing home the central England village of Selston. The virus is sweeping like ...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse prepares for work at Wren Hall nursing home the central England village of Selston. The virus is sweeping like a scythe through Britain’s 20,000 care homes and has left thousands of elderly people sick and dead. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, nurses comfort a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic...
 In this April 20, 2020, photo, nurses comfort a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse guides a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse guides a resident at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse wears protective gear at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pand...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse wears protective gear at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse sits beside a resident in the red zone where those sick with coronavirus stay at Wren Hall nursing home the cen...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse sits beside a resident in the red zone where those sick with coronavirus stay at Wren Hall nursing home the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse sits beside a resident in the red zone where those sick with coronavirus stay at Wren Hall nursing home in the ...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse sits beside a resident in the red zone where those sick with coronavirus stay at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, care home workers applaud a resident who celebrates her 90th birthday at Wren Hall nursing home in the central England ...
 In this April 20, 2020, photo, care home workers applaud a resident who celebrates her 90th birthday at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a nurse in protective gear looks out of a room at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The...
 In this April 20, 2020, photo, a nurse in protective gear looks out of a room at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, a room door No. 10 is marked 'Barrier Nursing' at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The...
 In this April 20, 2020, photo, a room door No. 10 is marked 'Barrier Nursing' at Wren Hall nursing home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. The virus is sweeping like a scythe through Britain’s 20,000 care homes and has left thousands of elderly people sick and dead. (AP Photo/Frank Augstein)

 In this April 20, 2020, photo, nurses wearing protective gear rush out of the "red zone" where those sick with coronavirus stay at Wren Hall care home...
 In this April 20, 2020, photo, nurses wearing protective gear rush out of the "red zone" where those sick with coronavirus stay at Wren Hall care home in the central England village of Selston. The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line. The virus is sweeping like a scythe through Britain’s 20,000 care homes and has left thousands of elderly people sick and dead. (AP Photo/Frank Augstein)

 SELSTON, England (AP) — Lucy Dawson is haunted by a sense of powerlessness.
 The nurse has equipment to treat the residents of the nursing home where she works when they become sick with the coronavirus — but it doesn’t seem to make any difference.
 “We’ve got fluids, or we’ve got oxygen on the go. You know, you name it, we’ve got it,” said the nurse at Wren Hall, a small home for elderly people with dementia in the central England village of Selston.
 But still, “it’s bereavement after bereavement,” said Dawson, who has worked at the home for two decades. “We’re losing people that we’ve loved and looked after for years.”
 The coronavirus pandemic is taking a huge emotional and physical toll on staff in Britain’s nursing homes, who often feel like they're toiling on a forgotten front line.
 The virus is sweeping like a scythe through Britain’s 20,000 care homes and has left thousands of elderly people sick and dead. At Wren Hall, 12 of 54 residents died in three weeks after contracting COVID-19.
 “To be putting your heart and soul into nursing somebody to sustain life, it’s just a massive devastation when ...,” Dawson trailed off. “I’ve just got no words.”
 It’s a tragedy being repeated across the U.K. and around the world. While the coronavirus causes mild to moderate symptoms in most who contract it, it can result in severe illness in some, especially older people.
 Britain’s official tally of almost 19,000 coronavirus-related deaths — including at least 15 nursing home workers — counts only those who died in hospitals. Official statistics show over 1,000 more virus-related deaths in homes in England and Wales up to April 10. In Scotland, which keeps separate records, a third of virus deaths have been in homes for the elderly. It is likely that all of these counts are underestimates. The World Health Organization says up to half of COVID-19 deaths in Europe may be in nursing homes.
 Each death is felt painfully at Wren Hall, a homey, close-knit place bedecked with cheerful signs — “Happiness is not a destination, it is a way of life” — where many residents and staff have lived for years.
 “There’s some people in this building who I see more than my actual family,” said nursing associate Damian Mann, who has worked at the home for 11 years.
 He said the outbreak had left him feeling “helpless.”
 “You start to question yourself, I think, as a professional,” he said. “You come in every day and someone is dying every day that you’re here. It’s not normal for that to happen ... in this setting. So we look back and we think, is there anything we could have done?”
 That frustration is compounded by physical barriers — masks, gloves and plastic aprons — and by the need to keep families away from sick relatives.
 In such extreme circumstances, even a kind act can elicit pain. Care assistant Pat Cornell made cards with residents’ photos to send to family members unable to visit in person.
 “The sad part is, I sent one on Friday, and the lady died on the Saturday,” Cornell said. She’s haunted by the thought that the bereaved family will be upset all over again when they get the card.
 The emotional strain is intensified by a feeling among many staff — often poorly paid — that they have been overlooked. When the government offered health care workers tests for the virus, nursing home staff were not included. Homes for the elderly were also low down the pecking order for personal protective equipment, as authorities scrambled to meet the demand from hospitals.
 “It was like we were the forgotten people, the people in the care homes and the staff in the care homes,” said Sally Bentley, who has worked at Wren Hall for nine years. “Like we’re expendable, really, I suppose.”
 Wren Hall’s owner-manager, Anita Astle, went on TV earlier this month in desperation, seeking more protective gear. She found that suppliers had hiked their prices as much as sixfold.
 Since then, the home has received donations from local people and businesses, but Astle says some items, especially gowns, are still scarce.
 She said the role nursing homes are playing in the pandemic has not been fully recognized.
 “People with and without COVID-19 are being discharged from hospitals to care homes to free up (hospital) beds,” she said. “We are being asked to do things in care homes that we’ve never been asked to do before, (like) verification of death.”
 The British government, stung by criticism of its handling of the outbreak, has announced that nursing home staff, along with health care workers, can now be tested for the virus at drive-thru centers and mobile sites. But Astle says so far she has not managed to get anyone tested — even though more than half of Wren Hall’s 142 staff have showed symptoms at some point.
 For now, the staff are coping as best they can. They are encouraged that some residents who have been sick in the home’s “red zone” are recovering and leaving isolation.
 “We’ve all cried,” Cornell said. “We’ve all had — even though we shouldn’t — we’ve all had hugs, we’ve all talked about it to each other.”
 But Mann worries about the lingering toll.
 “The impact that it’s having on the team, even though they’re soldiering on through," he said, “The long-term effects of it are going to be massive.”
 ___
 Lawless reported from London.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By JO KEARNEY and JILL LAWLESS , Associated Press, Associated Press

title: Staff count emotional cost as virus savages UK nursing homes


content_text:
大陸網紅周揚青今（23）日在微博發出長文，坦承與羅志祥分手，怒控過去9年來不斷忍受男方約砲劈腿，甚至更爆料羅志祥「每到一個城市就會約嫩妹相陪」，痛罵「有的人渣是天生的」。消息震撼兩岸演藝圈，羅志祥稍早終於對外道歉回應了！

★【男言之癮】男人一看上癮

周揚青今日上午在微博發文，透露已經跟羅志祥分手一段時間了，但因疫情的關係，想說先不公開，如今走出陰霾，笑說可以用調侃的語氣跟大家交代。周揚青也還原兩人感情決裂的原因，是因為有次看了羅志祥的手機，才發現對方原來有一個專門跟女性聊天的手機，且只要自己不在家，對方都會約不同的女生回家，讓她無法接受，斬斷情絲。

▼周揚青與羅志祥9年情斷。（圖／翻攝自周揚青、羅志祥微博）

羅志祥德過去的這種種行為讓周揚青相當崩潰，痛訴為什麼沒有在第一次抓到羅志祥劈腿時就分手，反而被男方的承諾、悔過打動，「一次次的原諒你的被判，但仍抱有期望，覺得自己是懂你、可以陪伴你、改變你的人」。

▼羅志祥發聲道歉了。（圖／翻攝自羅志祥微博）

▼周揚青微博全文。（圖／翻攝自周揚青微博）

對此，羅志祥今日中午在微博發文回應，「首先，很抱歉我的私事佔用了公共資源，謝謝大家的關心，或許很多人都在等我會如何回應，但我只想說兩個人在一起經歷的開心事也好，風風雨雨也罷，九年來分分合合很多次，我做得不對的我也會檢討，很多事不是隻言片語就可以去說清楚，也不再去解釋，感謝我們相識相戀的這段人生，我也不後悔。」

（封面圖／翻攝自周揚青、羅志祥微博）

【往下看更多】

 ►白龍王早知道？羅志祥毀三觀 曾勸戒慾10年
 ►劉真羽化滿月...辛龍睹物思妻 緊抱女慟度雙雙節
 ►羅志祥奪愛黑歷史曝！歐弟18年前崩潰想輕生

【今日最熱門】

 ●iPhone SE熱騰騰開箱！ 達人分析2優缺點

 ●日喝1千cc汽水！17歲少女不胖反瘦 竟是這病惹禍

 ●裕隆再勝台啤 SBL總冠軍賽2比1超前

journalist: 責任編輯 陳珊珊

title: 周揚青千字文控渣 羅志祥道歉了：我不後悔


content_text:
抖音被美國情治單位方面指控是中共的「間諜網路 」，認為「抖音」已為西方帶來安全隱患。圖／截自Google Play
大受台灣年輕人歡迎的中國「抖音」（TikTok）短視頻，是一款以音樂為核心的短影片社交軟體，韓國瑜競選高雄市長，能在短期內形成一股風潮，造成一股韓流，與「抖音」甚受台灣年輕人喜愛，有密不可分的關係，當年輕人愛玩中國的抖音，投票給親中的候選人，就會變成了「又有什麼不可以」呢？

抖音短視頻，簡稱抖音，是一款行動電話上影片的社群應用程式，可錄製15秒鐘的短片，並內建特效，使用者可對影片留言，自2016年9月在中國上線，定位為適合年輕人的音樂短影片社群，在2017年以來獲得用戶規模快速增長。抖音不只在中國流行，也跨越國際市場，國際版TikTok的下載和安裝量曾在美國市場躍居第一位，並在日本、泰國、印尼、德國、法國和俄羅斯等地，多次登上當地App Store或Google Play總榜的首位。

在台灣，年輕人玩抖音，早已成為趨勢，代表「自由台灣黨」參選枋寮鄉長的丁勇智，週前在臉書上發文說：「跟兒子聊天，我說抖音是白癡在看的，他猛然點頭道是，可是為何女兒喜歡看啊！」馬上引起網友熱烈討論，可見抖音在年輕人之間受到歡迎的程度。

2018年7月3日，抖音因「存在大量不良內容，對青少年兒童的成長非常不利」，被印尼通訊與資訊科技部封鎖。抖音隨後在印尼設立聯絡處，組建20人規模的審查團隊，負責抖音內容管制以及和印尼政府的溝通。直到7月10日，抖音在印尼才解禁。

而在中國內部，抖音非常容易令人上癮，22%的用戶每天在抖音上花費的時間超過1小時。由於上傳影片的門檻較低，加上影片時間要求短，網友們為了吸引關注度，做出一些高難度或獵奇的動作來獲得關注。2018年3月，湖北武漢，一位父親拉著兩歲的女兒模仿抖音短視頻中的高難度翻跟斗動作，不慎導致女兒頸椎嚴重受損。之前也有一男生拉著女生的手翻轉180度動作的短影片，也受到了不少情侶的爭相模仿。

更嚴重的問題，抖音被美國情治單位方面指控是中共的「間諜網路 」，使用者一上網，個資就會被搜刮，美國彼得森國際經濟研究所發佈的文章，作者Claudia Biancotti認為，「抖音」已為西方帶來安全隱患，抖音及其國際版Tik Tok大受歡迎，其服務器上存儲了不少用戶信息，而中國的法律是允許中國政府為了維護「公共安全」而向中國的企業索取用戶信息，所以一旦抖音把這些外國服務器上的信息傳回中國並交給中國政府，就會對各國，尤其西方造成安全威脅。

作者因而呼籲各國應更審慎處理來自中國的軟體，因為任何來自中國的軟體都可能成為中國政府進行「間諜活動」和「民意滲透」的工具。

有些台灣人已經意識到這個問題的嚴重性，把手機內建的抖音APP直接解除安裝，以防萬一，同時也有消費者提出呼籲，不但不要去安裝抖音，像微博、微信、QQ等中國的軟體，都別安裝比較安全，下載這些軟體，裡面會有中共的監視內鍵，小心自己的私人資料外漏被竊取。

抖音短視頻在台灣風行，說明台灣人民没有資安防護與國家安全的危機意識，年輕人大概没想到，玩個抖音，就會對資訊安全構成重大威脅，中國人就是陰謀詭計，捉住了年輕人愛玩的心理，抖音的風靡一時，其來有自，但又有多少年輕人認識了這個問題的嚴重性呢？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 中國 法國 德國 日本 泰國 台灣 美國 印尼 俄羅斯

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 枋寮 高雄市

title: 【觀察站】年輕人深愛的抖音，是中國的「間諜網路」


content_text:
「面對新冠肺炎疫情，線下轉線上，是破局的途徑之一。現在很多國外消費者在家隔離，雲直播等模式在疫情中確實有更好表現」。中國（杭州）跨境電子商務綜合試驗區蕭山開發區產業園招商總監蔡美容說。

中新社報導，目前，該產業園區的120多家外貿企業正在通過線下轉線上、出口轉內銷等多種方式應對疫情影響。蔡美容表示，政府出台了社保補貼、集中退稅等多項實際的補貼政策，園區也已免去所有入駐企業今年2、3月的租金，和企業一起度過危機。

當中的杭州谷優進出口有限公司就是一例，該公司總經理徐偉峰正為其企業今年5月面向海外客戶的一場雲直播活動忙碌著。該公司位在蕭山開發區產業園內，是一家從事進出口、跨境電商業務的民營外貿公司，主營衛浴等產品銷往歐洲、美國等市場。2019年，企業出口銷售額逾2000萬美元。 受此前延遲復工，及當下新冠肺炎疫情持續蔓延影響，徐偉峰的企業今年1-3月業績同比下滑約10%。目前，企業正通過加強海外倉建設、投放廣告為企業海外電商平台引流以及最新探索的雲直播等抵消疫情影響。

他說，前兩周，他們第一次嘗試用微信（WeChat）和在家隔離的海外客戶雲直播工廠，介紹他們的復工情況和新產品，客戶的反響不錯，當時就提出要下單。近期的雲直播嘗試，也是為今年6月首次完全以網絡形式舉行的第127屆廣交會做準備。

杭州海關數據顯示，一季度，浙江實現進出口總值6299.4億元（人民幣，下同），同比下降5.4%，其中出口總值4415.5億元，同比下降10.4%；但今年3月，浙江出口實現恢復性增長，達1591.0億元，同比增長5.6%，環比增長2.5倍。

杭州海關統計分析處處長陸海生分析，短期來看，由於疫情中人流、物流、經貿合作受阻，浙江國際貿易受到一定的影響難以避免。但從中長期來看，疫情亦使該省外貿企業重新審視國際經貿活動中產業鏈、供應鏈，促進其轉型升級。

countries: 中國 美國

title: 抗擊疫情  浙企業轉型線上攬商


content_text:
▲台北市政府體育局表示「未收到申辦2030年亞運相關訊息」。（圖／記者李毓康攝）

體育中心／綜合報導

台北市長柯文哲曾表態要爭取2030亞運，但就在今（23）日亞洲奧會公布2030亞運的申請名單，僅卡達杜哈、沙烏地阿拉伯利雅德兩座城市，並沒有台北。對此，台北市政府體育局回應「未接收到申辦2030年亞運相關訊息」。

台北市政府體育局回應：

一、有關OCA於官方網站上昨(23)日新聞稿中表示：OCA於今(109)年1月23日向45個會員國-國家奧林匹克委員會發送申辦2030年亞運之通知，並將申辦意向截止日期訂定為4月22日，OCA在截止日期後隔日，宣布已收到2座城市卡達杜哈以及沙烏地阿拉伯利亞德申辦2030年亞運之投標意向書，本府於OCA官方網站得知訊息後感到訝異並深表遺憾。

二、本局於去年初即展開申辦亞運相關規劃，拜會教育部體育署及中華奧會，以配合國家體育發展政策及延續世大運改造城市為主軸，實現運動實踐、城市交流、城市改造、城市行銷四大願景，表達本市申辦2030亞洲運動會之意願，並積極向各界請益。並規劃與新北市政府以區域治理及資源共享之概念共同申辦。

三、去(108)年6月21日，中華奧會召開「亞洲奧林匹克理事會(OCA)轄下各級運動賽會基本資訊說明會議」，會議中依據教育部體育署於去(108)年4月15日召開之「研商我國申辦亞洲運動會之可行性評估事宜」會議決議，因應OCA將賽會主辦權由申辦制改採邀請制，並考量目前國際情勢，現階段我國以爭取主辦OCA轄下次級運動賽會為主。」另，依據「國際綜合性運動賽會申辦及籌辦作業原則」，申辦亞奧運會須由教育部召開跨部會會議，作成申辦效益及可行性評估後公告，由地方政府提出申請，本局也於該會議中再次表達本市申辦2030年亞運之意願，盼體育署納入考量及重新評估。

▲柯文哲辦完台北世大運後有意申辦亞運。（圖／資料照）

四、本局持續閱覽OCA官方網站以掌握申辦2030年亞運及其轄下各綜合性運動賽會之資訊，期間皆無相關申辦或投標2030年亞運之訊息於最新消息中公布。於今（24）日得知訊息後，隨即向中華奧會確認，中華奧會表示於今年1月中旬收到OCA來函通知申辦2030年亞運之相關訊息，並已同步轉知體育署，惟本局未接收到申辦2030年亞運相關訊息。

五、本局繼世大運之後，仍積極尋求更高規格之國際大型運動賽會於本市舉行，於去(108)年12月提交與新北市共同申辦2025年世界壯年運動會（World Masters Games, WMG）意向信函，盼經由舉辦此賽會提升我國際能見度，強化雙北辦理國際賽會之能量，活絡北臺灣運動觀光產業，升級場館軟硬體設施，展現我籌辦國際大型運動賽會之能力，進而逐步達成申辦亞運之目標。

零廚藝也能變廚神，減油80%

countries: 沙烏地阿拉伯 臺灣 卡達

title: 錯過2030亞運申辦？　北市府：未收到到相關訊息