content_text:
由民報文化藝術基金會、民視新聞台、UCCU-CREATORS UNITED、立法委員林昶佐國會辦公室所舉辦「台灣奧運旗・歌我來設計」徵件比賽，今（3）日在立法院召開記者會宣佈開跑。活動提供45萬元的獎勵，邀請民眾來參與專屬於台灣國家的奧會旗・歌設計。圖／郭文宏
「好想要看到我們的旗子，我們的歌」，每逢我國代表隊參與奧運等重大國際賽事奪牌、封王，「中華台北（Chinese Taipei）」的旗、歌是否總讓你我感到無力？

「Team Taiwan」，「挺台灣」！由民報文化藝術基金會、民視新聞台、UCCU-CREATORS UNITED、立法委員林昶佐國會辦公室所舉辦「台灣奧運旗・歌我來設計」徵件比賽，今（3）日在立法院召開記者會宣佈開跑。活動提供45萬元的獎勵，邀請民眾來參與專屬於台灣國家的奧會旗・歌設計。（活動辦法請見文末，活動粉絲專頁連結請按此）

主辦單位、民報藝術文化基金會董事長陳永興表示，一個月前有2、30個團體一起召開記者會，共同主張用「台灣」的名義參加國際組織、記者會，最近中國對台灣參與國際活動空間的打壓變本加厲，連國際民航組織ICAO，這種關係飛航安全的國際會議，過去被邀參加，現在都被封殺。

「過去奧運用Chinese Taipei」這樣名不正言不順很委屈，「沒有自己的旗子，讓我們跟難民隊伍好像一樣，都是用五環旗，這讓我們很難接受」！陳永興說，台灣應該還是要堂堂正正，用「台灣」的名義參加國際組織，國際活動。

他說，特別2020的奧運在東京，我們有看到日本的民間團體有發起，用台灣名義參加東京奧運活動，「台灣人民更應該贊成這樣的主張」，他說，上次記者會後獲得很多熱烈迴響，甚至很多台灣民眾到日本發起主張的團體連署，已超過五萬人連署門檻，可向國際奧委會（IOC）正式提案。

陳永興表示，這次旗歌設計的徵選活動，主辦單位邀請了立法委員林昶佐（Freddy），前奧運國手紀政、導演吳念真等人擔任評審，將來歌曲要網路投票前，會在民視播出，旗子也會在民視的節目裏秀出來，鼓勵大家來網路投票，選出屬於台灣的會旗，希望獲得全民共鳴。

陳永興表示，民眾都可以參與，評審佔50%，一般民眾也佔50%，民眾的意見和看法也很重要。他也宣佈活動的代言人將由林昶佐擔任，並請林昶佐在立院提出相關的訴求。

評審之一的林昶佐則表示，關於奧會的會旗、會歌的議題，在徵選活動還沒開始前，在立院會期就已找體育署、奧會和相關政府部門來辦公室報告，關心奧會和體協改革。

另一方面，林昶佐表示，世界其他國家代表隊用什麼樣的名字，和他們正式的國名，未必一定有直接的關係，「你看日本用武士SAMULAI（武士）的名義去設計，參與許多國家賽事，韓國KOREA也沒用Republic of Korea」，包括我們的會旗、會歌，「為什麼上面一定要是CT，不能寫Taiwan」？「北韓要是寫上完整的國名，那要寫上多少次」。

「雖然在國際上受到打壓、矮化，其實有很多的空間還能拼，只要我們希望為台灣發聲」，林昶佐說，尤其從民間的方式來推動，他覺得更適合，「所有的創意是來自於民間，好的、比較能代表台灣的，而不是像現在，還有一個國民黨黨徽的」，會旗設計很值得大家來推動。

林昶佐也承諾，之前已開了記者會、公聽會，未來在立法院，「為了拼尊嚴的工作，一定是我們要在國會推動重要工作」，這也是擔任立委的責任。

評審之一的北市大美術系名譽教授蘇振明表示，自古以來台灣就被稱作ISLA FORMORSA（美麗之島），台灣有民主、有經濟、有正義，還有感情，這麼好的民主國家的產品，竟然沒自己的mark，沒自己的國旗、沒自己的歌，「像一個難民隊，被踢過來、踢過去」，這是聯合國不正義最大的代表。

他表示，所以現在要發起台灣人民自己設計奧運旗、歌，在2020東京奧運能代台灣的美，代表人民的正義，人權自由國家的mark，這就是這活動最重要的精神。

「藝術家不是自己唱歌、畫圖歡喜，藝術是一個民族的靈魂，一個民族、國家要有自己的靈魂，設計的人，畫圖的人請畫出一支屬於國家的旗子，唱歌的人請寫出一條勇敢、正義、和平的歌，這就是每個台灣人，每個藝術工作者在關鍵時刻可以有的表現」，蘇振明強調。

這次活動也提供45萬元的獎勵，包括會旗設計的首獎10萬元，會歌創作首獎15萬元。擔任評審委員都相當專業，包括林昶佐，師大音樂系教授、音樂家蔣理容，音樂創作者大支，若奧運旗設計評審方面，包括紀政、漫畫家漁夫、導吳念真等，設計師聶永真等，在專業評審團隊評選下，少年朋友、資深的藝術工作者都有機會，也期待活動成功，「台灣拿出自己的旗子、mark，唱出台灣土地的歌」。

協辦單位，內地搖滾創辦人、激進工作室陳威仲說，他一直很相信音樂可以改變一些事情，像他主辦內地搖滾，就是一直在凸顯「台灣內地是南投」此一現實，並凸顯「中華台北」的荒謬，希望能推翻這種荒謬。

協辦單位之一，製作宣導短片的UCCU（台灣創作者同盟）代表Jason說，今年年初他有辦一個台灣國國旗設計大賽，後來聽說陳永興社長要辦這樣的活動，而且提供高額獎金，覺得是滿有心的，在設計界應該滿有聲音的。

他說，這次要呈現一個「TEAM TAIWAN」，短片中logo設計也很簡單只有兩個T疊起來，就讓大家想像，未來代表台灣的旗幟是長怎麼樣子，設計師可以來發揮。短片和知名插畫家MOMOGAGA合作，作品常將台灣擬人化為一個女生的方式呈現，把台灣的心跳聲轉成一首屬於我們的歌曲。

活動宣導短片呈現「中華台北」的不合理，大家都是住台灣的台灣人，台灣囝仔在世界得到光采，卻無法堂堂正正向世界宣佈，「我是台灣人，咱是台灣隊」，別人為自己的國家光榮，但我們卻因歷史錯誤、中國的白賊，無法拿自己的旗子，音樂奏起也不是代表台灣的歌，我們要改變不合理的現狀，明天我們要向大家宣佈，咱是「台灣隊」，Together We are Team Taiwan。

台灣運動文化協會首屆理事張克羽也呼籲，希望我們未來台灣國際賽代表隊能正名，它只是其中重要的一部分，希望對一些關心對台灣奮鬥、奮戰的選手，他們的權益能更受到重視。

他特別指出，這兩天發生明年2017世界棒球經典賽的組訓爭議，竟還有現行的協會官僚跳出來要求「相忍為國」，沒給球員相對保障、保險，出場費用，難道要讓它們為國奮戰的大帽子，出國吃泡麵、自己洗衣服？國家提供給協會的資源，本身又要經過多少的轉手，又有多少能回到選手身上？

張克羽強調，希望國家代表隊正名為台灣隊，贏回國家的尊嚴，運動員它們本身的尊嚴、權益也應更受到保障和注重，而不是看到某些新聞繼續扣「相忍為國」的大帽子，希望新政府體育單位慢慢對這部分檢討、做改進，林全院長也答應要改革，希望行政院能落實。

【台灣奧運旗歌‧我來設計】活動影片：

TEAM TAIWAN 台灣隊 —台灣奧運旗歌．我來設計 （北京話兒版 BETA）

【活動辦法】

參賽資格：凡認同本比賽宗旨者皆可參加。
參賽辦法：參賽辦法及初審、決審收件時間

初審 ：

1.初審收件時間：105年10月3日（周一）至12月5日（周一）止。

2.請參賽者檢附：參賽資料表，含作者資料、作品圖像、名稱、尺寸、創作理念100~150字(附表一)。以MAIL寄至：台灣民報 twmingbo@gmail.com或FB搜尋【台灣奧運旗‧我來設計】活動頁 與【Tema Taiwan 台灣隊】粉絲頁投稿報名。

3.初審選出會歌會旗作品各15件，進入決審，審查期間為12月6日(週二) 至12月12日(周一)。

決選 1.決選網路票選時間：105年12月13日（週二）至1月15日（週日），以郵戳為憑。

2.通過初審者，由承辦單位通知作者提送紙本作品及圖檔光碟，以掛號郵寄至台灣民報辦公室。(台北市林森南路12號2F-1電話：02-2356-8998，聯絡人：郭文宏)

3.紙本作品：A4白底彩印輸出，每件作品背面右上角需黏貼參賽資料表。

圖檔光碟：至少1MB，檔案格式JPG。

4.決審將選出台灣奧運會旗特優與最優作品3名、會歌特優與最優作品3名。

5.決審計分採台灣民報網路積分票選50%+專家評審50%。

6.決審總結果將公告於台灣民報網路報，並擇期展示與頒獎。

獎勵：會歌會旗入圍決審各15名，均發給獎狀與民報文化雜誌二年份贈閱與3000 元新台幣獎勵金。

決審得獎者：

會旗特優一名：獎金十萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。

會旗優選二名：獎金三萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。

會歌特優一名：獎金十五萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。

會歌優選二名：獎金三萬元、獎狀與民報文化雜誌二年贈閱。

countries: 台灣 韓國 中國 北韓 日本

people: 林昶佐 陳永興

taiwan-subdivisions: 和平 成功 員林 南投

things: 經濟 人權

title: 告別Chinese Taipei！「台灣隊」奧運旗歌設計徵件正式開跑


content_text:
想不到會參加虛擬晚餐。甚麼也有第一次。

大家都說，已經宅出菇，宅出芽菜，雖然不斷做運動、煲劇、閱讀、靜坐、出盡法寶，生活始終欠了一些。原來欠了朋友相聚。忘記了誰人說，we are like islands in the sea, separate on the surface , but connected in the deep。群體動物，我們要分享，關心，被關心，要一起笑。朋友數月未見，在WhatsApp問候，幾句文字，數個emoji，離得太遠。你們說安好，是真的安好？抑或不想在群組長篇大論？

抗疫漫長，意料之外，於是有人提出，不如約定時間，各自準備食物酒水，打開電腦，來一個虛擬晚餐？嘩，未想過，以為這是電視情節，在拍Black Mirror。做為一條古時恐龍，立即緊張起來，用甚麼視像工具，Facebook？我從來沒開過戶口；最近大熱的Zoom？好像有保安漏洞；Google Hangouts Meet？要安裝，學習，我行不行呀？想起可以玩，不行也得行。本來4人，其他朋友聽見，踴躍加入，最後變成7個人。先說軟件。有公司戶口的，安排好，傳一個連結，我們按入即可，太容易。一次畫面出現4個大頭，說話的人陸續換入。網上評論說畫面有時凝着不動，聲音有些滯後，訊號不穩等等，這晚試用，異常通暢，聲音慢了一點，絕對可接受。

當中有海外朋友，本來相約3月看櫻花，結果禁足，這晚開電腦，終於相見。大家舉杯，碰一下屏幕，嘻嘻哈哈，一飲而盡。看到樣貌，親切多了，與WhatsApp果然大有分別。喂，喂，好久不見，甚麼你們都肥了？哈哈，我也是，在家工作，已經少運動，然後煲劇再跟大堆零嘴，最節制那位朋友也肥了2磅，最厲害那位，我不敢說出來，怕被滅口。大家搖頭嘆息，如此下去，會宅出一條豬來。說好是晚餐，各位先介紹食物。有人叫了翠華外賣，有人做了洋葱紅菜頭沙律，亦有人煎一件大牛排，慢慢嘆。我擺滿一檯小食，3款威士忌，虛擬都有個勢。立即發現，這種「晚餐」有其好處，不用兼顧大家口味，你紅肉我吃素，西餐中菜公仔麵，舒服便好，你理得我。服裝亦一樣，穿睡衣也行，我太太便素顏出場。

說也不信，話題濶了，為甚麼呢？因為有道具。其中一位，買了一部健身器材，可以作太空漫步，亦可以屁股用力打圈。我們聽不明白，於是他移動鏡頭即場示範，扭呀扭，樣子古怪，笑到跌落地。另一位剛搬新居，拿着手機給我們參觀，大家指指點點，我最有興趣其實是他的藏酒。既然用上科技，甚麼也試一試。最近我們餐廳拿了一個獎，同事拍了倒數時的緊張場面，按一個掣，大家電腦播同一畫面，我加鹽加醋解釋，定格研究，好玩。舊同學聚會，通常有一個考慮，應否邀請太太出席呢？有私己話要說，但又想見一見另一半，如何是好？虛擬晚宴，問題迎刃而解。飯後，關上書房，改為男生時間，喝一小杯白蘭地，說一些我們的課題。疫情太久，朋友工作遇上難題，不易應付，有一刻大家靜了下來，然後，突然傳出「命運交響曲」，嚇一跳，搞甚麼呢，原來另一位特意選出來，襯托一下氣氛。哈哈，好，有酒今朝先醉，再敲屏幕，飲勝。

7個人，以為隔着電腦有冷場，結果兩小時一下過去，大家笑了，依依不捨，約了一星期後再見。一起圍爐取暖，特別暖。其中一位太太，有瑜伽導師牌，見各位實在困得不行，下次網上晚餐，前菜先教大家拉筋，鬆一鬆。我做了幾十年餐廳，第一次遇上這款頭盤，十分期待，反正穿運動衣吃飯，感覺就是強。

title: 葉一南／吃飯前請先拉筋


content_text:
簡介：戴仁壽醫師，1883年12月5日，出生於加拿大東部的紐芬蘭島上的小漁村，父親是衛理公會的牧師，母親也是虔誠的基督徒。受一位格利菲博士的影響，從他得知許多英國的醫療傳道者到遙遠的東方去宣教奉獻的事蹟，使戴仁壽立下行醫宣教的志向。1901年，戴仁壽通過倫敦大學的考試，在兼差打工的巴拿督博士兒童之家，遇見了護士瑪嘉麗小姐，日後成為他志同道合鼓勵他實踐理想的賢妻。

1911年11月15日和瑪嘉麗小姐舉行婚禮，當天下午就一起出發到台灣。在抵達台南之後，戴仁壽一面學台語和漢文，一面用高超的醫術治療各種傳染病、寄生蟲、外傷疾病。戴仁壽在工作之餘更編寫了一部以台語、羅馬音標、英文註解，並附上插圖的《內外科看護學》，於1917年出版，是台灣史上第一本台語醫學教科書，編寫過程戴夫人也參與協助校對。

戴仁壽醫師於1927年在雙連教會舊址建立全台第一家癩病專科診所，1928年並於長老大會提案成立「台灣癩病救助會」，獲得通過。歷經許多艱辛，終於在1934年3月28日，樂山園正式成立，收容了67位痲瘋病患，生活起居及醫療照護都由戴夫人承擔。

1936年，戴仁壽辭去馬偕院長，全心全意奉獻於樂山園的癩病患者，但1940年二次大戰爆發，戴醫師夫婦被日本政府驅逐回去加拿大。1954年戴仁壽聽到樂山園土地又有爭執，他趕回台灣處理，最後保住了樂山園和病人的權益，但卻在回程船上病逝，他的骨灰安葬於樂山園，他一生對台灣的貢獻令人感念！圖／擷自「樂山教養院」網站

戴仁壽醫師，1883年12月5日，出生於加拿大東部的紐芬蘭島上的小漁村，父親是衛理公會的牧師，母親也是虔誠的基督徒。小時候的教會生活，戴仁壽深受一位來自英國倫敦的外科醫師格利菲博士的影響，這位醫師不僅對貧困的漁民提供醫療服務，也關心病人的生活改善，更提出許多英國的醫療傳道者到遙遠的東方去宣教奉獻的事蹟，成為戴仁壽日後走上行醫宣教的典範。1901年，戴仁壽通過倫敦大學的考試，靠著獎學金與半工半讀完成他的學業，在兼差打工的巴拿督博士兒童之家，戴仁壽遇見了人生最重要的伴侶，美麗的護士瑪嘉麗小姐，成為他志同道合鼓勵他實踐理想的賢妻。

1911年，戴仁壽成為英國皇家醫學院外科醫師，並受聘為倫敦伍德福醫院院長，前途無量。這時他聽到遠在東方的台灣有台南新樓醫院（台灣最早的教會醫院，由英國來的宣教士馬雅各醫師創辦）需要優秀的外科醫師協助，戴仁壽立刻向教會申請志願前往台灣，並於1911年11月15日和瑪嘉麗小姐舉行婚禮，當天下午就一起出發前往陌生的國度。抵達台南之後，戴仁壽馬上面對的是環境髒亂、衛生不佳、語言不通、文化差異極大的社會，他一面學台語和漢文，一面用高超的醫術治療各種傳染病、寄生蟲、外傷疾病，每天病患絡繹不絕，他的名氣很快傳遍了台南府城，而他的妻子也協助護理人員的訓練並幫忙照顧病人。為了訓練台灣本地醫護人員，戴仁壽在工作之餘更編寫了一部以台語、羅馬音標、英文註解，並附上插圖的《內外科看護學》，於1917年出版，是台灣史上第一本台語醫學教科書，編寫過程戴夫人也參與協助校對。

1918年，戴仁壽醫師為了夫人的關節炎需要治療，申請回英國並繼續進修，他在台期間已發現癩病（痲瘋）病患治療困難及家庭困境，就用心研習並請教專家。1923年，戴仁壽醫師獲得治療癩病的靈藥「大楓子油」又獲得英國倫敦癩病救助會的補助，他再度接受加拿大宣教師會的委任，前來台灣接手馬偕醫院的重建，並於1927年在雙連教會舊址建立全台第一家癩病專科診所，1928年並於長老大會提案成立「台灣癩病救助會」獲得通過。1929年戴仁壽醫師前往歐洲、美洲募款，並考察各國收治癩病的設施，最後歷經千辛萬苦，尋得八里樂山園現址的19甲土地，但消息走漏，地方人士群起反對抗爭，戴醫師堅持不讓步，終獲總督府出面調停。1934年3月28日，樂山園正式成立，收容了67位痲瘋病患，生活起居及醫療照護都由戴夫人承擔。

1936年，戴仁壽辭去馬偕院長，全心全意奉獻於樂山園的癩病患者，但1940年二次大戰爆發，戴醫師夫婦被日本政府驅逐回去加拿大，他們念念不忘樂山園的一切，1953年戴夫人病逝於加拿大。1954年戴仁壽聽到樂山園土地又有爭執，他拖著病體趕回台灣與政府不斷協調，最後保住了樂山園和病人的權益，但已油盡燈枯，在回程船上病逝，船長遵照遺願將骨灰運回台灣，安葬於樂山園，他一生對台灣的貢獻令人感念！

countries: 台灣 加拿大 日本 英國 芬蘭

title: 【人物】戴仁壽 救治痲瘋病患的仁醫（1883〜1954）


content_text:
陳永興參觀羅東聖母醫院發現「Oki」范鳳龍醫生在聖母醫院奉獻39年未曾回家鄉，深受感動，決定離開高雄的家，前往羅東聖母醫院擔任院長，他告訴妻子「有感動就不遠」。圖／羅東聖母醫院
接到羅東聖母醫院擔任院長的邀請之後，我當時想先過去了解一下，所以就約了時間去參觀醫院，並了解是否能對該醫院有所幫忙。參觀之後我才知道從義大利來的這些外國神父已經在羅東服務將近五十年時間，共有二十多位神父來台灣服務，甚至死在台灣都未回家鄉，這點讓我很感動，最特別是這些七、八十歲的外國老神父的台語都講得比咱台灣囝仔更好，且他們也都立志要在台灣奉獻一生，不回義大利。

發現令人感動的「Oki」醫師

我印象最深刻的是有一位宜蘭人稱為「Oki」的外國醫師，「Oki」是日語，意思指其體格身材較大，也是指他很偉大。這位外科醫生是來自義大利北方，過去是南斯拉夫所分裂之小國——斯洛維尼亞，他是天主教徒但非神父的外科醫生，他跟隨外國神父來遠東地區服務，他們屬於「靈醫會」，這是專門做醫療服務的天主教團體。靈醫會當年去中國雲南山上照顧痲瘋病患者，其實，中國至今痲瘋病人還是很多沒有得到好的醫療照顧。他們在五、六十年前就去中國，一方面傳教，一方面做醫療服務，但後來中國共產黨興起，而中國共產黨是無神論，不信宗教，所以不讓他們繼續傳教，並趕他們離開，所以靈醫會的神父們與外國醫生先跑到香港，之後才到羅東，另有一部分則到泰國。

來台灣的這組人在羅東設立聖母醫院，「Oki」大醫生就是跟著他們到羅東。他來台灣後，直到死在羅東，共39年從未返家，這實在是讓我們無法想像，這不是一般人做得到的。不僅如此，他很會開刀，他在羅東聖母醫院服務39期間共開八萬多台手術，這可說是天文數字，如以一天開7台的手術，一年也只有2千多次手術，要開8萬多台手術，也就是39年幾乎都沒有休息。

一個外科手術常常是需要2、3小時而無法出來。所以，他每平均要10幾個小時在手術房開刀。此外，開刀後還要巡視病房，照顧術後患者，還要看門診，所以這個醫生就是一整天24小時完全奉獻，全年365天無休，才能累計開8萬多次手術。我看全世界可能沒有一個外科醫生能打破此紀錄。

「Oki」醫師的中文名叫范鳳龍，我去參觀聖母醫院後，才發現這一位外國醫生在台灣奉獻的事蹟，我過去竟然不知。我也去看「Oki」的墓，他39年未返母國死後也葬在台灣。據說「Oki」出殯那天，在羅東有多達五千人來送葬。這五千人非天主教教友，而是一般的民眾，是所有曾經受他照顧、醫治的患者為了表達對「Oki」的感念與感謝。「Oki」不僅39年不眠不休開刀、看診服務病患，還不領薪水，這實在讓咱想像不到的事。

「Oki」一直未結婚所以無家庭，他住在醫院急診室旁的小房間，房間內僅有一張床與一個書桌，完全沒有其他傢俱。他除了睡覺外的時間全都在醫院內忙碌、照顧病人，本來神父要發薪水給他，但「Oki」告訴神父他完全沒有時間用錢，他只喜歡抽菸，神父只要供給他香菸就可以。說起來，實在讓人很感動。

圖／擷自羅東聖母醫院臉書

上帝呼召 有感動就不遠

參觀之後，我覺得這是上帝的呼召，要派我到羅東聖母醫院服務，替上帝做工。因為已經有那麼多外國人來到台灣服務、為上帝做工。他們不會說他們愛台灣人比愛故鄉的同胞更多，神父們來台灣做工是因為他們愛上帝，這是上帝給他們的使命，他們就是在替上帝做工。所以願意在台灣奉獻一輩子，甚至最後葬在台灣。

我感覺這是在我受洗成為基督徒後，上帝派給我的工作，讓我到天主教的醫院服務，或許是因為我高中時期住在天主教宿舍，讓外國神父（袁國柱）照顧，現在就是我回饋天主教會的機會。所以，我就決定要到羅東服務。

我太太聽到我要去羅東聖母醫院上班，她問我為何要跑到那麼遠？因為我們家在高雄，女兒當時還在高雄讀道明中學，都是由她照顧與接送上下課，她認為我若去羅東工作，回家一趟來都要四、五個小時，實在是太遠。但是我想，那些外國的神父、修女從歐洲來台灣服務，不僅離家鄉很遠，甚至來台灣之後就沒回去。而我到羅東工作還可以每個月回高雄，甚至隨時要回家都可以，所以，我跟太太說：「有感動就不遠」，她就不再反對。所以，60歲那一年受洗後不久，我就到羅東聖母醫院擔任院長了。

相關影音

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 斯洛維尼亞 義大利 台灣 泰國 中國 香港

taiwan-subdivisions: 羅東 山上 宜蘭 高雄

title: 【專文】【影音】走過驚濤駭浪的年代—陳永興七十省思(28)


content_text:
推到Plurk Facebook分享

●參加討論

去年中國國民黨大勝，引發台灣亡國感，根本因為中國國民黨不僅是統派，更成為共產黨的分身。最近他們不分區立委的提名，把親共分子列入安全名單，更證明其實就是「國共黨」。如此一來，每四年我們都要擔心國民黨大勝，染上亡國感，循環反覆，怎一個煩字了得呢？

 釜底抽薪之計，當然是讓台派成為最大黨，選舉容易贏，可以長久執政，形成抗中保台的強大陣線，這樣才能讓人安心好眠。

 為此目標，讓大的更大，比由小而大，容易多了。所以，不願被中共併吞的人們，應全力支持目前台派最大的「民進黨」，集中選票，讓他更大，大到足以總統必勝，立委過半，這樣統派的威脅就相對變小，不致四年亡國感一次。

 你說變成「一黨獨大」好嗎？「一黨獨大」未必不好，專制黨獨大才真的不好。民進黨爭民主、尊自由起家，黨內又有派系制衡，不大可能變成獨裁。一個自由主義的黨獨大，反而更能保障自由；一個台灣主義的黨獨大，也更能守護台灣。

 你說會不會造成「絕對腐敗」呢？在民主自由前提下，總統有任期，也有在野黨，加上媒體自由，公民社團發達，防腐機制仍有極大力量，雖難免少數貪贓，但不致像具有絕對權力的中共集權政體那樣全身腐爛。

 以日本為例，從我懂事就是「自由民主黨」獨大，長期執政，後來發展成派閥政治，出現貪腐現象。經過短暫政權變換，去蕪存菁，又長期執政，安倍晉三成為友台首相，是台灣重要盟友。日本也因此穩定，經濟逐漸復甦，仍為東亞強國。可見，一黨獨大未必不好，不好的是專制黨獨大、賣台黨獨大。

 台灣人過去受美國影響，比較喜歡「兩黨政治」，這沒有錯，問題是美國的民主黨、共和黨，沒有統獨問題。台灣現在也是兩黨政治，可惜二大之一的中國國民黨卻是統派，甘為中共小弟，不惜開門揖盜，綁架台灣，成為我國最大禍患。因此，台灣要兩黨政治也可以，但只能兩大黨都台派的，不能是一統一獨，否則亡國感揮之不去。

 也有人認為大黨都一樣爛，只有小黨比較乾淨，所以希望小黨變大一點，以制衡防腐。大黨未必就爛，否則美國那二個大黨也不會有百年以上歷史，而且政黨票的設計，不同黨無法合併計算，因此，會出現「選票浪費」的狀況。

 甚者，台灣有一大黨是「中國黨」，勾結共黨，附庸中陸，以終極統一為目標。除非台派三分天下有其二，否則浪費一票就是給統派多了賣台的機會。因此，在選罷法沒有「同盟黨的政黨票可合併計算」之下，支持小黨，反而會讓國民黨大有斬獲，不可不慎。

 過去大家基於都是台派，所以分票支持一些小黨，原本一樁美意，結果是「實驗錯誤」。台聯泡沫了，時力背骨了，柯Ｐ叛離了，不管直接或間接，造成中國國民黨去年死灰復燃，搶下大片地盤，讓中共統戰可以長驅直入──台中歡迎武統論者，高雄加強國共交流，習近平大唱一國兩制台灣方案。

 為什麼一椿美意反而害了台灣呢？正因為凡自立一黨者，都會想要保住既有政治力，為了保住，就想要變大；為了變大，就攻外搶內；而且一旦無法攻外，最後絕對搶內，箭頭瞄準己方，分化內鬥隨之而生，以致弱化己方，讓敵人乘隙而起。

 柯文哲、時力黨四年前都是台派，如今一個四處攀附財團，自立為霸，引誘烏合之眾，以謀來年大位；一個對準台派政府藉題打槍，咆哮鬼吼，不惜同歸於盡，也想置死求生。蓋政治慾望太強，欲大而大不了，便不擇手段，忽視台灣大局。

 如果台灣大黨都是台派，那麼不管兩黨，或多黨政治，都沒有問題，更不必什麼台派最大黨。

 可惜，目前台灣內部有親中終統的大黨，一旦取得中央政權，就會對中共開門，引紅兵入關，幫助毛匪統戰，全面綁架台民。這時，所有主張台灣為獨立國家的人，都應團結為一個台派最大黨，才能外抗強敵，內壓國賊。

 我有一個夢──台灣永遠獨立，主要政黨都台派，顧主權，反併吞，堅持自由民主，全民勇於拒絕中國的威脅利誘。

 為了這個夢，我希望台派人士都加入民進黨，成就一個台派最大黨。可以帶槍投靠，自組派系，如社民派、基進派、綠派。甚至國昌派、蚵派、喜樂派，願意改過向善，棄暗投明，我也樂觀其成。反正黨內本有派系文化，多幾個更熱鬧。然後各憑本事，爭取出線，團結對抗親中勢力。

 如果你不願意入黨，也不要另組一黨，就以無黨籍身分，可自營，可同盟。為了台灣好，真的不要再組什麼肖想政黨票的碗糕黨，多一個只會多分散一份力量。除非中國黨極小化、台派已有三分之二多數。

 結論：給我台派最大黨，其餘免談！因此，我要向綠黨、基進黨抱歉，我的政黨票，唯一支持民進黨！

countries: 台灣 日本 美國

people: 習近平 柯文哲

political-parties: 基進黨 中國國民黨 正黨 綠黨 共和黨

title: 給我「台派最大黨」，其餘免談／南方快報《台人專欄》


content_text:
（台灣TB新聞網）最令人期待的聖誕節即將到來，也是歡聚享美食的時刻，Global Mall新左營車站即日起至12/25，聯合五大美食餐廳，祭出平日用餐4人同行、1人免費，無論是香濃牛奶鍋、日式炸豬排、創意蔬食，日本人氣拉麵等，滿足味蕾，更享超值。此外，聖誕節也是交換禮物的旺季，「菓風小舖」即日起至12/25快閃Global Mall新左營車站，推50多種造型糖果、聖誕禮盒等，同時還有優惠活動，12/1~12/25消費滿額贈實用小物，如老公公鋁箔氣球、小羊帆布袋、咖啡隨行杯等，好吃好玩又能一次選購，便利通勤旅客或觀光客選購聖誕好禮。

迎聖誕節聚餐旺季，Global Mall新左營車站一次推出日式、蔬食及台式小火鍋超值優惠，12/25前平日用餐4人同行1人即可享免費，滿足不同需求，包含受歡迎的日本人氣拉麵店「麵屋武藏」，大推味玉叉燒白武骨、黑武骨、赤武骨等拉麵，三種不同滋味的湯頭，滿足老饕味蕾，推薦價300元，每日4人同行1人免費限量20組；想選擇多樣性美味餐點，「木思MOST全新健康廚房」有香濃火鍋、義大利麵、中式定食等套餐，推薦價210元起；而想吃點皮酥肉嫩的炸豬排，「福勝亭」指定套餐推薦價230元起；還有以養生料理為主軸的「浣花草堂」限定噴香味濃的咖裡燴飯，優惠價180元，而冬天最適合來一鍋暖呼呼的鍋，「一品香涮涮鍋」擁有6種不同風味的湯底，如香醇味噌鍋、川味麻辣湯等，搭配上料多鍋物，暖呼呼的湯頭不僅暖身也暖心，限定398元火鍋套餐享優惠。

歡樂聚餐的同時，交換禮物也是聖誕節的重頭戲，糖果天堂「菓風小舖」即日起~12/25限定快閃Global Mall新左營車站，推出吸睛造型糖果，像是「聖誕抽組」憑運氣隨機抽取禮品，讓派對充滿驚喜歡樂，推薦價180元；而可愛俏皮的麋鹿「聖誕襪-老公公圓滾滾過聖誕節」，不僅內含棉花糖、巧克力、牛奶糖等各式糖果，繽紛的聖誕襪還可以掛在床邊，充滿聖誕氛圍，推薦價250元；還有「聖誕許願袋」可愛萌造型提袋裝滿糖果，推薦價350元。歡慶聖誕，「菓風小舖」推滿額超值優惠，12/1~12/25消費滿800元，即贈拐杖糖或老公公鋁箔氣球；滿1,500元贈小羊帆布袋；滿3,000元贈Swiiity咖啡隨行杯，讓冷冷的冬天，享受聖誕甜蜜蜜滋味。

▲木思MOST全新健康廚房，推薦價210元起，平日用餐4人同行1人即可享免費。

▲菓風小舖，12.1_12.25消費滿1,500元，贈超萌小羊帆布袋。

▲菓風小舖限定登場，聖誕糖果分享甜蜜。

countries: 義大利 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 左營 布袋

title: Global Mall新左營車站五大美食餐廳 4人同行1人免費


content_text:
日本媒體報導，由日本三菱重工建造，目前停靠在日本長崎市維修的義大利籍郵輪「歌詩達大西洋號」，傳出外籍船員感染新冠病毒的情況，並且越來越多。

據報導，「歌詩達大西洋號」這次是回長崎檢修，並沒有載客；不過因為船上有船員發生發燒不適現象，經送醫檢測，確定感染新冠肺炎；長崎縣政府緊急限制這艘船上共623名船組員，打算全部檢測。目前檢測了130人，陽性人數有48人，其中一人重症，已經准許這名重症者下船，送醫治療。

同公司的另一艘義大利遊輪「歌詩達威尼斯號」，今天（23號）也停靠長崎港，進行燃料及食物補給。

countries: 日本 義大利

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 停靠長崎的歌詩達大西洋號 新冠病毒陽性職員越來越多


content_text:
中評社北京4月23日電／據中央紀委國家監委網站報道，記者4月22日獲悉，對全國掃黑辦擬掛牌督辦的38起案件，中央紀委國家監委將同步跟進督辦背後的腐敗和“保護傘”問題，推動各地開展大要案攻堅，不斷取得新突破。

 據了解，掃黑除惡專項鬥爭開展以來，全國掃黑辦已掛牌督辦111起大要案件，其中前期掛牌73起，共抓獲犯罪嫌疑人7275人，查封、扣押、凍結涉案資產717億餘元，立案查處涉黑涉惡腐敗和“保護傘”2734人。

 今年是掃黑除惡專項鬥爭為期三年目標實現之年。中央紀委國家監委緊緊圍繞黨中央關於掃黑除惡的總體部署，認真貫徹落實十九屆中央紀委四次全會要求，對精准查處涉黑涉惡腐敗和“保護傘”案件作出部署。

 據悉，中央紀委國家監委已建立督辦專門台賬，將持續跟蹤挖“傘”進展情況，每月對在督問題線索組織案情研判，開展分類督促指導。中央紀委國家監委要求，各地紀委監委要緊盯本地區全國掃黑辦掛牌督辦黑惡案件、中央紀委國家監委督辦問題線索，強力推進深挖徹查工作。對未挖出“保護傘”的涉黑案件回溯深挖，對已立案、未查結的問題強化統籌，加快審查調查進度。

 在進一步健全完善紀法協調聯動機制方面，中央紀委國家監委要求，紀檢監察機關要主動與掃黑辦、公安部門溝通對接，在線索發現移送反饋、逐案篩查、信息通報、協同辦案、研判會商等方面，優化銜接配合。依托公安機關黑惡勢力犯罪案件台賬信息，逐案排查“涉傘涉網”問題線索。把偵辦黑惡勢力犯罪案件與查辦黑惡勢力“保護傘”問題結合起來，共同研判分析，形成工作合力。

 針對掛牌督辦案件背後打出“保護傘”的，中央紀委國家監委強調要實行“一案一整改”，深入剖析案件特點和原因，查找暴露出的制度建設、權力運行和監督管理相關問題、薄弱環節，強化查處一個、警示一片、治理一方的治本作用。通過制發紀律檢查建議書、監察建議書和提醒提示函等，督促有關部門堵塞制度漏洞，進一步提升監管水平。推動解決案件反映的共性問題，強化對權力運行的監督制約，進一步鏟除黑惡勢力滋生土壤，推動“打傘破網”工作高質量發展。

title: 緊盯掛牌黑惡案件　同步跟進督辦保護傘問題


content_text:
【大纪元2020年04月22日讯】（大纪元记者钟又淳综合报导）在漫威系列电影中饰演雷神索尔的好莱坞影星克里斯‧海姆斯沃斯（Chris Hemsworth），2015年举家从美国好莱坞搬回澳洲。日前他在接受澳洲媒体采访时透露，之所以搬回老家，是因为无法忍受好莱坞的生活，令许多影迷相当震惊。

4月20日，美媒《人物》（People）杂志引述澳媒《星期日电讯报》（The Sunday Telegraph）的消息称，克里斯·海姆斯沃斯近期描述和评论他在好莱坞的生活时说道：“感觉被工作压到喘不过气，所有的谈话内容、路边的广告版都和电影有关，我在不知不觉中变得很狭隘。”

克里斯‧海姆斯沃斯自2011年出演《雷神索尔》（Thor）之后，演艺事业攀上高峰，每年至少主演二至四部电影，也奠定了好莱坞巨星的地位。

今年36岁的克里斯‧海姆斯沃斯与大7岁的西班牙女演员艾儿莎‧巴塔奇（Elsa Pataky）因戏结缘，并于2010年结婚。两人育有7岁的女儿India及一对5岁的双胞胎儿子Sasha和Tristan，一家五口幸福满溢。

克里斯近日受访时透露，自2015年举家迁回澳洲后，一家人过着低调和平静的生活。他表示，很喜欢现在的生活节奏：“跟我互动的人，不管是我的好朋友还是陌生人，他们都不是影视业的人。这让感到放松和耳目一新，而且我的妻儿也很好。”

克里斯的妻子艾尔莎早前曾谈到，在美国时一直被狗仔队拍个不停，小孩觉得害怕，不肯出门。克里斯也表示，在一系列不间断的工作后，他期待能离开好莱坞休息一下。

去年6月，克里斯主演的电影《黑衣人：国际》（Men in Black：International）上映后，他宣布将暂别好莱坞，计划在已经生活了五年的新南威尔士州的家中与妻子及三个孩子一起度过下半年。

曾说为了孩子而搬回澳洲的克里斯表示：“如果说以前我的梦想是电影，那么现在我的梦想则是待在家里和孩子们在一起。”

私底下里的克里斯‧汉斯沃，是一位好丈夫和好爸爸，常常在IG分享家庭生活的他，总是流露出对妻儿的满满宠爱，也难怪他在受访时提起孩子时，很心疼地表示：“他们正处于一个非常关键的年龄段。他们虽然还小，但现在明白很多事了，知道我现在离家时间比以前长太多了。”

克里斯最近又有新作和影迷见面，由他主演的Netflix电影《惊天营救》（Extraction）将于4月24日上线。

他透露，自己曾争取让他饰演的角色从原本设定的美国人改为澳洲籍，他希望可以让观众看到动作片主角不同的一面，而不光只有硬汉形象与动作场面。

克里斯还谈到了拍摄该片的身体挑战：“这是我职业生涯中最紧张的场面，过去九周拍摄这部电影的身体挑战，可能是我过去所拍的所有动作片接受身体挑战的总和。”

责任编辑：叶紫微

journalist: 责任编辑：叶紫微

countries: 澳洲 西班牙

title: 受不了好莱坞 “雷神”曝搬回澳洲原因


content_text:
中國手機知名品牌華為日前舉辦攝影比賽，宣傳片中使用多張驚豔全場的照片，當時他們強調都是用自家手機拍出來的，不過事後卻遭人抓包，有部分的照片都是使用單眼相機拍的，最終官方承認過失並發文道歉，稱這些行為是小編的疏失。

由華為主辦的攝影比賽「2020華為新影像大賽」於8日開放報名，「華為終端雲」官方微博帳號日前也發文告訴參賽者這些消息，同時發布一段號稱由華為手機拍攝出來的照片大合輯，宣傳影片的尾聲，他們強調這些照片「均由華為手機拍攝」，不過卻遭人戳破謊言。

曾參加蘋果手機於2018年舉辦iPhone攝影比賽的趙華鵬日前就在微博發文，他認為影片中部分照片有些眼熟，事後將照片跟系統做比對，發現裡頭的照片並非全由華為自家手機拍攝的，有些照片是使用Nikon D850 單眼相機拍攝。

眼見事態嚴重，華為趕緊在官方帳號道歉滅火，他們提到，在這部宣傳片中選取多名攝影師大約30幅作品，希望能讓這些照片被更多人看到，但由於「小編的疏失」，在影片尾聲誤植「作品由華為手機拍攝」，所以向大家道歉。

更多 CTWANT 報導

title: 抓！華為謊言遭戳破　官方急澄清「推給小編」


content_text:
（台灣TB新聞網）大陸委員會表示，考量中國大陸新型冠狀病毒疫情持續擴散，與港澳接壤之廣東各城市疫情趨於嚴峻，且港澳不排除亦有社區感染的風險，及外界對相關醫療能量能否因應不斷質疑等因素，基於防疫優先，自本(109)年2月11日零時起，港澳人士，除商務履約活動、跨國企業內部調動(含陪同人員)、已取得我居留證之配偶及未成年子女外，均暫緩來台；至已持有有效入出境證者推遲來台。港澳學生亦暫緩來台。所有獲准來台者一律均須進行居家檢疫14天。

陸委會強調，政府自2月7日起實施所有港澳人士來台均須居家檢疫14天的措施後，在來台就學的港澳生部分，經教育部的協調及國內各大專院校的努力與配合，居家檢疫的措施已獲落實。但綜合考慮近期整體疫情變化及國內醫療資源能量，為確保國人及港澳生的健康，爰要求港澳生暫緩來台。上述相關措施將會視未來疫情狀況隨時調整更新。

countries: 台灣 中國

title: 2月11日起，非規定之港澳人士暫緩來台


content_text:
▲《彭博社》記者Mark Gurman日前在直播社群平台Periscope上接受果粉訪談時透露了不少蘋果未來產品規劃。（圖／路透社）

記者王曉敏／綜合報導

隨著預期的蘋果秋季發表會愈來愈近，有關於iPhone 12（暫稱）系列機款的消息也愈來愈多。《彭博社》記者Mark Gurman日前在直播社群平台Periscope上接受果粉訪談時透露了不少蘋果未來產品規劃，除了進一步證實先前釋出的消息外，也有一些全新的產品資訊。

科技網站《MacRumors》指出，Mark Gurman的消息來源向來非常可靠，且該名記者即是以「爆料蘋果」而聞名，綜合上述理由，其說法仍相當有參考價值。

不意外的，果粉們最關心的就是今年的iPhone 12系列機款了，這將是蘋果首款搭載5G網路的智慧型手機，預計於今年秋季上市。預計蘋果今年將提供3種不同尺寸的4款iPhone，兩款為6.1吋，另兩款則分別為5.4吋及6.7吋，5.4吋及其中一款6.1吋將為iPhone 11的後繼機款。

Mark Gurman透露，蘋果將為兩款高階的iPhone 12機款添增LiDAR鏡頭，與最新版本的iPad Pro相同。除此之外，他也不排除蘋果將在高階iPhone中搭載螢幕更新率達120Hz Pro Motion顯示器的可能性。此前，蘋果已為iPad Pro添增自動適應更新率的功能，但其仍使用LCD螢幕而非OLED。

另外，Mark Gurman也重申了關於今年旗艦機款將採用類似iPad Pro設計的報導。預計今年的旗艦iPhone將採用與iPad Pro類似的平坦不鏽鋼邊框及平整螢幕。他也再次強調，iPhone 12上的「瀏海」將縮小一倍，為了使「瀏海」內的感測器放置更緊湊，蘋果將把TrueDepth相機的環境光度感測器及接近感測器一同移到劉海內，並將揚聲器直接建在邊框內。

以下為《MacRumors》整理的其他蘋果產品資訊：

• 蘋果計畫今年為iMac進行「實質性」的更新，且可能會重新設計。Mark Gurman表示，23吋iMac的傳言可信度高。

• 即將推出的14吋Macbook Pro將比照16吋MacBook Pro的設計變化，如加大螢幕尺寸及改為剪刀式鍵盤等。

• 可以期待並繼續關注蘋果ARM版Mac的計畫。

• Mark Gurman稱蘋果有個專門的團隊，負責「拯救HomePod」銷量。為此，今年傳將推出更小、更便宜的HomePod版本，並對Siri進行重大改進。

• 新版Apple TV將於今年推出，但不太可能達到8K。

• 16吋Macbook Pro預計將在10月至11月左右更新。

• 蘋果仍在開發無線充電板AirPower。

• Apple Watch Series 6將於今年晚些時候推出，並支援睡眠追蹤功能。

• AirTags預計於今年稍晚以「高階產品」型態推出，並可能會搭配皮套販賣。

• 模組化高階全罩式（over-ear）耳機有望於今年秋季上市。

• 蘋果的汽車研發部門仍專注於開發自駕車技術。

• 螢幕下指紋辨識技術今年不會出現在「iPhone」上。

• Mark Gurman認為關於Xcode for iOS的傳聞並不正確。（該消息由爆料者Jon Prosser釋出，其稍早又於推特再度重申該消息）

companies: 蘋果 Apple

title: 彭博記者大爆料！蘋果自駕車、AirPower仍在開發　23吋iMac有譜


content_text:
全力支持喜樂島聯盟和一邊一國黨 下架英派民進黨(2019/12/26)
 寧為良知、公平正義和真理 我們不支持蔡英文連任（二）政經觀點爭議(2019/12/23)
 寧為良知、公平正義和真理 我們不支持蔡英文連任 (一)論文爭議(2019/11/28)
 民進黨要跳崖自盡？(2019/04/08)
 由美國在位總統受到同黨競爭者挑戰的史例 談賴清德對蔡英文總統的挑戰(2019/03/25)
 請大家鼓勵郭倍宏領導承擔台獨建國重任(2018/12/23)
 向傅榆導演按讚，並呼籲支持第十三號東奧台灣正名公投案 (2018/11/21)
 民進黨由背十字架走到邪惡的十字路口(2018/10/20)
 台灣人在歐盟總部高舉台灣正名旗幟(2018/10/11)
 中華民國是什碗糕？(2018/09/25)
 美國對中國有最超強的武器: 貿易赤字及財政赤字(2018/04/22)
 中國夢寐以求的美國財經二寶：美元及華爾街(2018/04/21)
 中國想要跟美國軍事爭霸？等死！(2018/04/20)
 中國總體實力難與美國匹敵(2018/04/07)
 我們對二二八革命歷史意義的新詮釋(2018/02/28)
 邱太三綁架蔡英文抑或是蔡英文授意縱容邱太三軟禁阿扁總統? (2018/02/17)
 中華民國不倒，台灣不會好 (2018/02/08)
 期望和祝福「陳師孟監委」把台灣司法由臭腐化為神奇(2018/01/21)
 禁聲阿扁引民怨 小英連任恐不保(2017/05/02)
 全力支持民視郭倍宏經營團隊 ◎ 洪國治 (2017/05/02)
 由「阿扁致詞感謝蔡英文」有感(2016/12/27)
 廢除僑委會-從2016 世界青少棒賽談起(2016/09/16)
 權謀者李登輝(2016/09/03)
 認同台灣才可能有族群的融合(從洪素珠事件談起)(2016/06/17)
 點亮台灣，台灣不是中國台北，NOT Chinese Taipei(2016/06/08)
 台灣獨立建國是咱e夢(2016/05/18)
 馬桶未蓋棺論已定(2016/05/16)
 台獨建國運動者不應被華獨綁架(2016/03/26)
 從南卡結果看美國大選前景(2016/02/21)
 台灣的最後一哩路(2016/01/16)
 政黨票投台獨政黨（兼評時代力量及台聯黨）(2016/01/10)
 台派及阿扁們，票投台獨政黨！（兼給自由台灣黨的建議）(2015/12/10)
 自我婑化還沾沾自喜 （評民進黨五都市長的"中華台北"論）(2015/12/01)
 林冠華烈士犧牲比美鄭南榕 永垂台灣國的歷史(2015/07/31)
 我們看衰中國(五) : 獨裁貪腐輪迴的中國式社會主義制度(2015/07/15)
 現在是組台獨黨的最佳時機(我們全力支持「台灣獨立行動黨)(2015/07/07)
 蔡英文的總統夢不是我們的夢(2015/04/17)
 蔡英文﹑朱立倫及台灣人誰較高興?(2015/02/08)
 阿扁出來後﹐最鬱卒的幾個非中國黨的政治人物(2015/01/10)
 華府雙橡園的車輪牌旗問題(2015/01/09)
 沒有共同認同台灣﹐不能和解(2015/01/06)
 馬桶啞巴吃黃蓮(2015/01/07)
 沒有共同認同台灣﹐不能和解(2015/01/06)
 讓蔡英文開心檢驗蔡英文民進黨的智慧及被領導能力(2014/12/22)
 讓阿扁回家療養考驗蔡英文及民進黨的智慧及領導能力(2014/12/08)
 台北市民再創歷史及馬桶中國黨慘敗的意義(2014/12/01)
 台北市民會再創歷史?(2014/11/19)
 評蛋頭歷史學者李筱峰台灣十大蠢事(2014/11/11)
 廖述宗教授追思紀念會回憶與省思(二)(2014/10/25)
 廖述宗教授追思紀念會回憶與省思(一)(2014/10/22)
 柯文哲有希望贏得台北市長選舉(2014/10/15)
 前總統 陳水扁無罪(2014/10/10)
 馬桶中國黨原本就是獨裁﹑貪腐﹑詐騙﹑造假﹑黑金﹑媒體﹑司法百貨公司(2014/08/28)
 李登輝不能安然入眠==== 李登輝不是一個令台灣人佩服的領袖(2014/08/22)
 阿扁無罪 太陽花開安娜堡(2014/08/21)
 台灣旗在世界杯青少年棒球賽球場飛揚 ( 台灣是台灣﹐不是中華民國 )(2014/08/19)
 中國為何堅持黨對黨? 對馬桶與民進黨交談(2014/07/28)
 我們永遠懷念廖述宗教授(2014/07/25)
 賴清德打碎蔡英文的總統夢？(2014/06/09)
 蔡英文應向越裔台灣人學習(2014/05/18)

 蔡英文應該從學運及越南排台商而覺醒了吧? (兼論2014 NATWA年會的主題演講﹕看見台灣﹐看見自己)(2014/05/15)

 佔領國會, 絕不撤退 IV﹑多倫多及密西根大學台灣留學生站出來響應聲援台灣318反黑箱服貿學運(2014/04/04)

 佔領國會, 絕不撤退 III﹑慎防馬桶中國黨奸計(2014/03/26)

 佔領國會, 絕不撤退 II﹑抗暴有理﹐學生無罪、魏揚無罪！(2014/03/25)

 佔領國會, 絕不撤退 I﹑獨裁者永遠不會自動放下武器與權力(2014/03/24)

 二二八革命告訴台灣人兩重要事項(2014/02/23)

 台灣人民社會運動再現? (評「馬桶七日滅王」風暴)(2013/09/14)

 從柏林圍牆發出台灣獨立建國的聲音(拆掉中華民國的招牌)(2013/09/04)

 我們看衰中國 (四) :產能過剩﹑官員貪腐﹑荒淫現象無法收拾(2013/08/14)

 25萬人上凱道說出了台灣共識(2013/08/04)

 我們看衰中國(三) ﹕房產泡沫﹑地方政府債務﹑銀行壞帳﹑金融風暴漸成形(2013/08/01)

 我們看衰中國(二) 中國經濟成長已步入減緩衰退的歷史軌道(2013/07/01)

 我們看衰中國(一)前言 (2013/06/19)

 毒垃圾級的施明德與林濁水 (2013/06/08)

 迷失的蔡英文(評蔡英文對阿扁再入民進黨的意見) (2013/05/25)

 從謝長廷搭上最後一班車談起 (2013/05/09)

 幹掉民進黨內中國黨化的先鋒幹部(有這樣中國情的中生代幕僚子弟兵﹐蔡英文可以休息了﹗) (2013/05/04)

 蔡英文幕僚姚人多膽敢提出「台獨沒市場」的動機分析 (2013/04/30)

 被群眾領導的小英怎能被選上總統﹖ (2013/04/27)

 謝長廷還有多少剩餘價值﹖ (2013/04/09)

 一位中國KMT 50年的黨員對他馬的流亡中國人的批判 (2013/03/16)

 蘇貞昌應抱持“得之我幸，不得我命” 心境 全力營救阿扁 (2013/02/26)

 我們強烈支持「救扁運動」及反媒體巨獸青年聯盟「反媒體壟斷運動」 (2012/12/05)

 保護阿扁不再落入北監是蘇貞昌民進黨不能迴避的責任 (2012/11/16)

 就讓他去吧﹗( 評謝長廷的中國行 - 3) (2012/11/14)

 就讓他去吧﹗( 評謝長廷的中國行 - 2) (2012/10/28)

 就讓他去吧﹗( 評謝長廷的中國行 - 1) (2012/10/15)

 中國為了釣魚台又輸得脫褲子 (2012/10/05)

 蘇貞昌民進黨還在等待甚麼？(同時向Hans Wahl & Harreld Dinkins國際人權行動中心致敬) (2012/09/21)

 蘇貞昌二O一六年的第一里程(3) ﹕領導或被領導 (2012/09/16)

 尹祚芊是抓耙仔馬桶的師妹﹖(全力支持柯文哲對幹馬桶監察院) (2012/08/27)

 蘇貞昌走向二O一六年的第一里程(二) (陪阿扁走出馬桶黑牢﹐蘇貞昌就會見到二O一六的曙光) (2012/07/01)

 蘇貞昌走向二O一六年的第一里程(一) (阿扁是民進黨的神主牌) (2012/06/26)

 正確解讀政大頒發黃文雄「傑出校友獎」的新聞 (2012/05/25)

 「挺扁」 與「倒馬」運動 (2012/05/03)

 民進黨是廁所裡的花瓶﹖ (2012/03/28)

 辜寬敏是民進黨主席不錯的人選 (2012/03/20)

 評林榮松「過度渲染病情將陷阿扁於不義」一文 (2012/03/19)

 從李筱峰及許信良呼籲特赦阿扁總統談起 (2012/03/16)

 摒棄非典型﹐民進黨及蔡英文才有明天(非典型是民進黨的罩門及敗選的主因) (2012/03/01)

 非我族類當道﹐永遠不能還原二二八歷史及真相 (2012/02/26)

 當林濁水﹑許信良﹑段宜康說大話時民進黨沒有二O一六 (2012/02/18)

 蔡英文 NEXT : 打贏一場漂亮的地方選戰 (2012/01/31)

 今後四年仍然是鬱卒的年月 (兼論2012大選 ) (2012/01/18)

 化齷齪為活力﹐倒馬保台就在今朝 (2012/01/13)

 集中選票支持陳致中﹐票投蔡英文﹑終結馬桶中國黨政權 (2012/01/11)

 阿扁奔喪有感 - 講五四三的民進黨的黨政要員 (2012/01/04)

 一顆閃亮的台灣明日政治之星 - 陳致中(蔡英文與民進黨應當向陳致中道謝﹑支持與提拔) (2011/12/14)

 與鬼打一場高格調選舉﹖﹗ (2011/12/11)

 基本盤的士氣將決定2012大選的勝利 (2011/12/02)

 選人不選黨 ﹑選陳致中﹑挺一邊一國 (2011/11/29)

 祝 陳致中高票當選 (2011/11/23)

 馬桶向中國交心﹖(佳冬戰備跑道戰機操演是要操演甚麼﹖) (2011/11/21)

 中國黨既貪也一向不把人當人看 (2011/11/17)

 勿以台北與民進黨觀點看陳致中參選立委(全力支持陳致中參選) (2011/9/21)

 民進黨不中國黨化也困難 (2011/9/10)

 吳淑珍條款 - 阿扁本無罪(二) (2011/8/30)

 扁案是政治迫害的鐵證 - 阿扁本無罪(一) (2011/8/26)

 中國黨對李慶安無罪的判決有恃無恐? (2011/8/23)

 蔡英文競選幕僚該補血加強 (2011/8/01)

 馬桶中國黨的司法店裡沒有遲來的正義 (2011/7/30)

 民進黨有無窮的資源與資產 (2011/7/19)

 為甚麼不說﹕“我是蔡英文，是台灣人，不是中國人” (2011/7/06)

 再論李登輝被起訴的政治意義 (2011/7/01)

 李登輝被起訴的政治意義 (2011/6/30)

 我們是台灣人、不是中國人 (2011/6/21)

 陳唐山應堅定拒絕被徵召參選立委 (評王定宇退選事件) (2011/6/17)

 「自我感覺良好」是選舉大忌 (2011/5/31)

 評陳芳明與成大台文系部份教師聯合發表的聲明 (2011/5/28)

 蔡英文民進黨仍在下黑雨﹖ (2011/05/04)

 蔡英文民進黨真正的挑戰才開始 (2011/04/27)

 蔡英文及其支持者沒有喜悅的權利 (2011/04/27)

 偉大的臺灣建國烈士鄭南榕先生 (2011/04/08)

 不能對馬桶中國黨放下二二八仇恨 (2011/03/02)

 炮轟呂秀蓮退選無助於蔡英文也無助於團結 (2011/02/28)

 蔡英文的選舉語言(評蔡英文“和而不同、和而求同” 的兩岸論) (2011/02/24)

 馬桶中國黨凌辱阿扁夫人的政治操作(2011/02/23)

 還原二二八革命的歷史意義(2011/02/22)

 埃及人民樹立現代人民革命的新典範(2011/02/13)

 民進黨還是一直走在本土民眾後面(2011/02/11)

 民進黨黨員繳納黨費意願劇降的訊息(2011/02/06)

 連家活在恐怖中﹕活該(2011/01/28)

 扁案凌遲阿扁 也是羞辱台灣人(2011/01/21)

 不進反退的民進黨﹖ (2011/01/19)

 大聲喊「獨立建國」﹑「推翻中華民國」口號(2011/01/01)

MORE 更多 《李丁園》 文章......請按此

countries: 台灣 臺灣 中國 美國 歐盟 埃及 越南 中華民國

events: 選舉 公投 敗選 參選

people: 蔡英文 邱太三 陳水扁 蘇貞昌 柯文哲 賴清德 李慶安 謝長廷 陳致中 施明德 李登輝 許信良 洪國治 段宜康 林濁水 朱立倫 郭倍宏 陳唐山 王定宇 黃文雄 呂秀蓮

political-parties: 時代力量 自由台灣黨

things: 人權 經濟

title: 李丁園專欄｜台灣e新聞


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
1月23日，武漢封城。

這究竟意味著什麼？無人知曉。

有朋友建議我寫日記，雖然我有很多顧慮，但還是開始寫了。因為我是一個社會工作者，而我剛好處於一個事件現場，記錄是我最基本的責任。現在回頭看，寫日記是我在封鎖中重建日常生活的一部分，日記成為我和別人建立連結的一種方式。

要在一個病毒集中爆發的封鎖之城裡生活，本身就有困難。起初最緊要的事情是保證自己的生存，盡量不讓自己生病。

我一開始毫無頭緒，很多判斷都很當下，就連第一次囤食物都是朋友提醒我的。封鎖中的生活很難有長期的計畫，我甚至不知道第二天還能不能出門。

我沒有想到自己能夠堅持每天寫日記。這大概是我第一次這麼做，至今竟然持續寫日記超過了1個月。

日記是很私密的，一般人不會把日記給別人看。但我寫日記之初就是要給別人看的，難免要向別人做自我暴露，這是一件不容易的事，因為我們都不會輕易暴露自己的脆弱。把日記公開必然會帶來別人的評論，我盡量不去在意。

這是我的日記，寫作裡必然包含「我」。對此，我也盡量克制，因為我寫的不僅是「我」的日記，更是「我在武漢」的日記。這不是純粹的個人日記，而是用日記的方式進行公共敘事。書寫的過程中，我難免會有情緒，有時候寫完日記後都沒有力氣再檢查一遍，發布後的內容裡於是有一些錯別字，還好大家都很包容。後來有朋友幫忙檢查錯別字，真是感激不盡。

我不是一個專門的寫作者，也沒有什麼文筆。沒想到日記意外得到了一些關注和喜愛。我收到很多人的回饋，很多人表示因此了解了武漢的真實情況，也有人從中獲取了力量。

有一天，我的日記沒有在朋友圈發出來，一個網友在晚上11點多發訊息問我：「一直沒有等到妳今晚在朋友圈的發文，妳一切都還好吧？」這太令人感動了。

不過，寫日記後獲得的關注也讓我有不適感。這次疫情中需要關注的人特別多，很多人需要實際的說明，很多人因為得不到救治而死去。我還活著，這讓我有強烈的內疚感。而且，我還有一定的寫作能力。在這座被封鎖的城市裡，能夠寫作也是一種特權。堅持寫作是此刻我對社會有所貢獻的一種方式。我盡力記錄自己的真實感受，也努力記錄我的所見所聞。

被封鎖的不只是城市，還有資訊。我的日記也遭受了封鎖。我無法忽視自己所在的社會，寫的時候已然帶有一定程度的自我審查。但儘管如此，我的日記還是受到了審查， 發在微博上的篇章被限制了流量，無法自動顯示在別人的瀏覽頁面上，別人要專門點進我的頁面才能看到。而在微信上，我也偶爾會遇到文章發不出去的情況，就連把文字轉成圖片都沒法解決。

持續寫日記的過程中，我把自己的微信QRcode公開在網路上，在封鎖中建立新的連結。有人因此向我求助，或者聯繫到我想要捐獻物資的，我就去聯絡可靠的志工團隊，提供一些微小的幫助。看到疫情期間家暴依然在發生，我就和朋友們商量可以做什麼，聯合綠芽基金會，發起了「反家暴小疫苗」的倡議活動，呼籲大家成為反家暴小疫苗，做積極的旁觀者，可以協助報警，可以手抄或列印反家暴倡議書，貼在社區的走廊或電梯裡。

在這封城時期的日記裡，還有很多我的女權夥伴們的智慧。這段封鎖時期之中，我們每天晚上都會聊2、3個小時的天。這是十分難能可貴的友誼。

我的日記，在一定程度上記錄了我們如何一起度過封鎖。

●1月23日 我是一個遇事冷靜的人

我算是一個遇事冷靜、淡定的人，直到1月20日武漢新增病例過百，別的省市出現病例，我才開始不知所措。此前公布的消息顯然存在瞞報的情況。也是從那天起，武漢街頭戴口罩的人突增，好多藥局的醫用口罩都賣光了，還有很多人在買防治感冒的藥。

剛好這段時間我有點感冒，儘管基本好了，但在排隊買口罩的時候，看到前面的人買了4盒奧司他韋（防治流感的藥），我也買了1盒，62元（人民幣，後同），還是有點貴。

這幾天我一直處於焦慮中，從各地更新的消息來看，大部分確診的都是在15日前來過武漢的。武漢是全球大學生人數最多的城市，1月中旬正好是大學放假的時間。現在又正值春運，車站人流量必然很大。不過，武漢火車站並沒有嚴格的監管。

我春節本來就不回家，留在原地是最安全的。今天一早醒來看到封城的消息整個人不知所措，無法預料這意味著什麼，會封多久、要做什麼準備？

這幾天看到很多令人憤怒的消息：很多病人確診後沒能住院；很多發燒的病人無法得到醫治；湖北省委書記、省人大常委會主任蔣超良，省委副書記、省長王曉東等領導於1月21日觀看了湖北省春節團拜會文藝演出……朋友們讓我趕快囤點東西，我本來不想出門，但看到外賣「餓了麼」還在接單，就先下了單，但又擔心外賣也隨時會停。

我也抱著看看外面的情況的心情出了門，街上基本上都是中老年人，年輕人比較少。到了附近的超市，很多人都在排隊結帳，架上米、麵這些保命的食物已經所剩無幾啦。慌亂之中我隨便拿了一些。

有個男的買了很多鹽，有人問說：「你買那麼多鹽幹啥？」他回說：「萬一封個1年呢！」出門的時候，我沒想太多，沒背背包，也沒拉箱子，拿不了很多東西，於是我後來又出門了一趟，開始意識到剛才「搶東西」時絕望的欣喜，便開始覺得可怕。路上有些老人並不健壯，他們在這樣的情況下想必更艱難吧。

我覺得即便封城應該還是會供應日常生活用品，所以第二趟出門就買了一些「奢侈品」，像優酪乳、蜂蜜等等。回家的路上去了趟藥局，藥局在開始控制進店的人數了。藥局的口罩和酒精都已經賣光，感冒藥也在限購，等我買完東西準備出藥局的時候，店家就不讓人進店了。有個中年女人攔住我，讓我幫她買酒精，她的語氣充滿了急切，像是在乞求救命稻草。

囤完食物後，我依然處於震驚中。今天路上的車輛和行人愈來愈少，一個城市就這樣一下子停了下來。

它什麼時候再活過來？

●網友留言：

郭晶妳有口罩嗎，沒有的話我可以寄一些給妳。

●1月24日 世界安靜得可怕

世界安靜得可怕。我是獨居，偶爾聽到樓道裡的聲音才能確定還有其他人在。

我有很多時間思考自己要怎麼活下去。我沒有任何體制內的資源和人脈，如果我生病，必然跟很多普通人一樣無法得到救治。因此，我的目標之一是盡量不讓自己生病，我要堅持鍛鍊。此外，要活下去食物也是必要的，所以我需要了解生活必需品的供給情況。目前，政府沒有說要封城多久，也沒有告訴我們封城後怎麼保證城市的運轉。有人根據目前感染的人數，預測封城可能會持續到5月。

為了生存，我必須了解自己生活的地方的周圍情況，不要活在楚門的世界中。因此，我今天出了門。

社區樓下的藥局和便利店都沒營業。我往附近不到1公里左右的超市走，路上看到了「餓了麼」的外送員還在送餐，感到一絲絲安慰。超市裡搶購的人依然很多，麵類幾乎被搶光了，米倒是還有一些。我想著既然來了，就買一些東西。蔬菜類需要稱重，而稱重的隊伍排了2、30人，我於是只買了一些香腸、下飯菜、餃子、肉。

接下來，我去了藥局，口罩和酒精依然沒有貨。我買了維他命C發泡錠和碘酒。我家裡幾乎不儲存藥物，因為很少生病。我決定這段時間堅持吃維他命C發泡錠。排隊結帳的時候，見到很多人戴雙層口罩，我也決定要仿效。前面的一對夫妻在聊著還要買什麼，他們買了一次性的醫用手套，說出門可以戴，真是太聰明了。我趕快也買了1盒。後來，醫用口罩到貨了，1袋100個，我本來拿了2袋，但店員說1袋要價198，我就默默放回去了1袋。結帳的時候卻發現1袋只要99，我又後悔了。雖然如此，我還是增加了可以活久一些的信心。

匱乏讓人沒有安全感，尤其在這種攸關生存的極端情況下。

我又去了菜市場，營業的攤位少了一半，賣的菜也比較少。我買了芹菜、蒜苔和雞蛋。有零星幾間店開著門；香辣牛肉麵的老闆說他們今天內就會暫停營業。賣花圈的店我沒問，他們似乎在看SARS的紀錄片。後來看到間花店，竟然還開著，真讓人意外，下次出門要是它還開著，我就買個盆栽。

回家後，我把身上的衣服全洗了，也洗了澡。

保持清潔衛生現在異常重要。我一天大概要洗2、30次手。

我的半天就這樣結束了，接著開始做午飯。

出趟門讓我感到和這個世界還有連結，也從別人那裡學到了一些生存的小技巧。這場戰爭裡，大多個體都只能靠自己，沒有體制的保障。我相對年輕，很難想像那些獨居老人、殘障人士等更弱勢的個體要怎麼打贏這場仗。

●網友留言：

我哥哥也一個人在武漢，我每天給他打一通電話確保他安全。很難過，希望這場戰役快點打贏。

我們宜昌也封城了，建議妳，買米和油，還有馬鈴薯、胡蘿蔔、洋蔥這類耐放的東西，肉不吃沒關係，可是蔬菜類不能不吃。有米和油，吃炒飯也能過。我和我老公看了下米和油還很夠，就沒出去搶東西了。

希望妳下次出門，這個城市已經活了過來，然後買盆盆栽，慶祝她的新生。

●作者簡介

郭晶

女權主義者、社工、「074法律諮詢熱線」發起人之一。原先住在廣州，2019年11月搬到武漢市。2020年1月23日武漢因新型冠狀病毒肺炎疫情而封城，她自封城開始天天寫日記，記錄在城裡的生活點滴。

【購書資訊】

聯經出版社：www.linkingbooks.com.tw

世界書局購書：www.wjbookny.com

郵購專線：718-746-8889ext6263

➤➤➤疫區手記／「他者」、方方與中國新冠報導思辨

journalist: 郭晶

events: 冠狀病毒 放假

title: 書摘｜武漢封城日記


content_text:
台中11間廟宇首創「宮廟即時看」視訊服務 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 台中11間香火鼎盛廟宇現場即時影像，提供香客作為是否前往參拜依據，系統今(23)日上線，民眾只要到民政局網站專區，即可觀看廟宇即時影像，期盼有效分流人潮，降低感染風險。 市長盧秀燕說，宗教淨化、安撫人心，是根深蒂固的地方習俗，即使在疫情當下，仍有許多民眾到宮廟參拜；台中市全國首創，將各大宮廟即時影像連結到市府網站，設立「宮廟即…

2020-04-23 吳 清河參拜 宗教 宮廟
 台中逾八成宮廟響應「四少一功德」 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 台中市政府推動「環保祭祀」，倡導「四少一功德」，即「少焚香、少紙錢、少鞭炮、少蠟燭、以功（米）代金」，截至目前為止，已有超過八成的宮廟響應，估計一年可減少2.5億支香，PM2.5約減少 4.3公噸，兼顧環保與信仰。 環保局長吳志超表示，台中目前登記在案的宮廟有1,020間，為減少祭祀帶來的空氣汙染，環保局與民政局合推「四少一功…

2020-03-25 吳 清河四少一功德 宮廟 環保局
 香油錢能用「嗶」的！宮廟結合行動支付 文化之都台南成領頭羊 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 現代科技發展結合傳統文化時有所聞，你聽過上網點光明燈、放天燈，但你聽過香油錢用「嗶」的嗎？台南是台灣傳統文化發跡地，上千座宮廟坐落其中，過年期間香火鼎盛更是時常「發爐」。今年台南的首廟天壇與嘉南地區等五大公廟與凱基銀行合作，讓未來信徒想要到廟裡祈福時，不用帶著大把零錢紙鈔，未來可透過悠遊卡或是行動支付扣款。 這項傳統與科技的新…

2020-01-24 林 欣穎宮廟 農曆春節 香油錢

people: 盧秀燕 吳清

title: 台中11間廟宇首創「宮廟即時看」視訊服務


content_text:
儘管台灣媒體目前報導全球疫情，還是著重於嚴重的受災情形——像是紐約公墓島的無親屬屍埋葬新聞，的確是怵目驚心——然而在台灣清明節之後的一週內，世界疫情其實已經有了重要轉折。

原本媒體在3月底預估，全球感染人數最多的美國，要到4月中旬之後，新增確診人數才會到達高峰，然而在4月第一週結束之後，美國的新增確診人數就出現下降。在4月的第二週，每日新增確診人數約在3萬上下，儘管不是持續性的下降，但新增確診人數沒有持續攀升，是疫情到達高峰區的重要表徵。

由於疫情提早到達高峰區，美國方面也開始改變對疫情的預測，總統川普在4月10日表示，原本預期肺炎會造成10萬美國人死亡，但是新的疫情顯示，死亡人數會大幅少於10萬人。

疫情進入轉折，各國應思考解封政策

美國疫情顯示，多數城市採取要求居民留在家裡、停止外出的封城措施，已經出現了效果，疫情比預期早一到兩週到達高峰。而更早採取封城的歐洲，由於部分國家疫情已經明顯改善，像捷克、挪威與奧地利等國已經開始檢討何時縮減封城措施，並且重啟經濟活動。

另外，英國的政府顧問也規劃，可以讓抵抗力較強，且不與父母同住的年輕世代（例如20到30歲）回復到一般日常生活，以免城市封鎖對於經濟與社會的衝擊過大。不過英國的專家也坦承，如果要進行這樣的漸進式防疫出口政策，說服輿論會有極大的困難。

4月的第二週過去，世界主要經濟體中，除了日本每天的新感染人數還在持續增加之外，歐洲、美國、韓國甚至是中國的疫情，不是過了高峰區，就是來到了轉折點。雖然這不代表防疫可以鬆懈，畢竟有些國家的死亡人數依舊在攀升，但是轉折點的到來，意味著再過一陣子，各國就可以脫離大規模社區傳染的階段，開始施行城市解封鎖的出口政策，重啟社會與經濟生活。

連假未引爆疫情，暫不需大規模檢測

這也意味著，台灣防疫的下一階段，將會面臨如何施行出口政策與重啟經濟活動的問題。相較於世界其他國家，台灣因為超前部署得宜，疫情較為輕微，成為目前世界上少數，全國上班族可以如常上班、學生可以正常上學的國家。但是截至目前為止，台灣的防疫政策重心還是放在縮減正常經濟與社會活動，以壓制疫情爆發。

例如，中央流行疫情指揮中心宣布，為防止潛在個案威脅防疫，4月10日起針對夜市、寺廟、風景區實施人流管制，夜市攤商和遊客要全程戴口罩、避免邊走邊吃。而《蘋果日報》訪問各地夜市，顯示人潮稀落，攤商也抱怨政府管太多、快活不下去。

政府之所以採取越來越嚴厲的措施，主要是因為清明連假各地風景區湧入人潮，讓不少人擔心疫情會因此爆發。然而，假期結束到4月11日是疫情重點觀察期，可判斷連續假期的觀光人潮有沒有帶來疫情擴大。結果顯示，4月6日至10日的8,000多例通報者中，近800名通報者自述曾訪人潮警示景點，但全數檢出陰性。

由此可見，清明節觀光地人潮所引起的疫情擴大疑慮，並沒有發生。然而，政府宣布11個觀光熱點之後，卻對當地經濟造成嚴重打擊。清明連假中，政府針對台灣11個景區發出國家級警報，高雄旗山老街也被列入其中，一週後的週末下午，平常應該人來人往的旗山老街卻不見人潮，業者感嘆「比平常日更慘」、「整條街像死城」。

筆者沒有批評政府防疫政策的意思，事實上連假墾丁觀光熱潮引發擔憂，網路輿論的反應跟政府的委婉勸告相比，才是激烈。再者，就是因為我們政府與民間一路走來，都極其小心與謹慎，才會有目前疫情控制得當的美好成果。維持成果不易，社會輿論要求政府限制更多的經濟與社會生活，是可以想像的。

然而，在4月份的第二週，台灣每天新增的本土案例，最多就只有一位或兩位。並且清明連假之後的騷動與大規模檢測，也剛好能夠驗證，台灣是否如部分人士所主張，有不少潛伏的無症狀帶原者，所以需要如韓國般大規模全民檢測。事實證實，清明節連假沒有帶來社區感染，台灣疫情控制得宜，目前沒有勞民傷財進行大規模檢測的需要。

因此筆者認為，台灣到了開始規劃防疫出口政策的時機了。當然出口政策不代表要停止防疫工作，而是在過去疫情嚴重時刻，政府對於一般經濟活動與社會活動的壓制，也到了可以進行檢討的時候。

回復出口貿易前，先舒緩國內壓力

筆者並非防疫與流行病學的專家，而經貿專業的背景訓練，會讓筆者比較重視維持經濟動能（疫情下，很多人的日子真的不好過），因此筆者的想法以流行病學的角度來看，可能會很不專業，這是筆者要先坦承的。但以拋磚引玉的精神，筆者認為，台灣的出口政策，第一階段是達成境內清淨；第二階段是回復接軌國際。

目前世界主要國家疫情都還處於封城，或者封城稍緩的狀態，因此第二階段的接軌國際，短期內不需要考慮，筆者先著重說明第一階段的達成境內清淨。筆者建議，如果台灣境內連續兩週，沒有增加新的本土病例，就可以考慮宣告境內清淨。

由於目前海外回國者是居家檢疫14天，但還是有些居家檢疫者會擅自外出；再者，與其同住的家人親屬也還有一些風險性。因此朝向境內清淨的同時，政府在考量海外歸國者人數、政府財政與隔離設施足夠與否的狀況下，可以將海外歸國者從居家檢疫，改成在政府追蹤下的防疫旅館或防疫設施隔離14天，讓政府宣布境內清淨更具有說服力。

當達成境內清淨之後，對於國內消費的限制應該就可以全面解除（政府還是可以持續進行軟性防疫，例如繼續鼓勵民眾繼續多戴口罩跟勤洗手，畢竟之後還有第二階段的出口政策），如此一來，國內旅遊與餐飲業大概就可以從疫情的重壓下，稍微喘一口氣。之後，就是監控世界各國疫情，準備第二階段的重啟國門了。

（原文授權轉載自「思想坦克Voicettank」，原標題為〈防疫下一步，出口策略與經濟再開〉。）

dateline: WhatsApp

countries: 台灣 捷克 中國 日本 挪威 韓國 英國 奧地利 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 旗山

things: 防疫 經濟

title: 郭永興／疫情轉折來臨？台灣防疫有成，應著手部署出口政策


content_text:
文化部長鄭麗君表示，圖書出版是國家文化國力的重要基礎，感謝財政部和教育部支持，一起推動圖書營業稅減免，此舉將是促進創作出版、健全出版產業及提升文化國力的重要一步。(文化部提供)

今天是世界閱讀日，文化部與財政部聯手送給出版界一份大禮！出版界倡議多年的圖書免徵營業稅確定明年正式上路 ，對國內出版產業發展將是一大福音。#央廣記者江昭倫報導#

文化部自三年前即已研議推動圖書營業稅減免，以減輕出版產業稅捐負擔。經過三年努力，文化部於今天(23日)日世界閱讀日宣布，已與財政部達成共識，圖書免徵營業稅明年正式上路，實體與數位圖書出版品都包含在內。

文化部次長彭俊亨：『(原音)文化部與財政部已達成共識，預計將於五月預告「文化藝術事業減免營業稅及娛樂稅辦法」相關條文修訂，圖書免徵營業稅將於明年正式上路。新修訂之「文化藝術事業減免營業稅及娛樂稅辦法」，將增訂實體及數位圖書之出版業者，其實體或數位圖書出版品經文化部認可後，即可免徵營業稅。』

文化部也將與教育部所屬的國家圖書館合作，未來出版業者只要在向國家圖書館申請ISBN／EISBN時，即可同步提出申請免徵營業稅之認可；只要出版業者一次申請後，產業鏈中下游的經銷和零售業者如書店、賣場、便利超商等，均無需重複申請，經認可之圖書出版品銷售收入得直接免徵營業稅，以簡化程序，落實便民服務。

文化部長鄭麗君表示，圖書出版是國家文化國力的重要基礎，感謝財政部長蘇建榮和教育部長潘文忠大力支持，一起推動圖書營業稅減免，此舉將是促進創作出版、健全出版產業及提升文化國力的重要一步。文化部後續將與財政部和隸屬教育部的國家圖書館組成跨部會工作小組，辦理「文化藝術事業減免營業稅及娛樂稅辦法」修訂並研議相關執行細節，待線上申請系統建置完成後，於明年年中正式上路。

原始連結

people: 蘇建榮 鄭麗君

title: 圖書免徵營業稅  明年正式上路


content_text:
時而有讀者來信讓我推薦一些應該讀的書，還有【長青論壇】的觀眾把我十多年前的視頻背景書架放大，仔細看我書架上的書。很感動，承諾推薦，但卻一直沒做。主要是有些我非常欣賞（看過多遍）的作品裡面會有些完全無法接受的東西，如果不講清楚，擔心會產生誤導。讀錯了書是很嚴重的事情，它很有可能誤導人生。所以一直想等有時間講清楚的時候再推薦。近日有朋友讓給在美國的十幾歲的孩子推薦書籍，希望孩子們不被左派大潮給吞了。這很重要，所以趕緊列了一個最基本的書單，並點出推薦這些書的原因（這是重點），在此發表給其他讀者朋友參考。

這個書單是我和妻子康尼一起列的，因為她多讀文學書（熱衷19世紀西方文學，尤其偏愛維多利亞時代英語小說），我則偏重經典的政經類作品。我們都會強力向對方推薦自己喜歡的書，這裡推薦的都是我們共識共鳴的作品。

以我們自身的經驗和讀到的一些人物傳記資料，十幾歲的孩子完全可以跟成人看同樣的文學、政治、經濟方面的書籍，跟成年人一樣思考和探討問題。把他們當大人，他們就成長得更快。

讀書的目的，首先應該是促成一個心地善良、誠實正直、人格統一的人，其次才是為事業有成。但讀書多絕不等於就可以成為一個良善的人。人有良性、惡性；有先天因素，更有後天形成。而且，人要是不善，缺乏良性（benevolence），讀書越多會越反動。

在華人中，讀書數量超過李敖的可能不多，但他卻走向了人格分裂、行為無操守的匪夷所思的歧途。可見讀書多少，跟一個人是否能正向、良性發展，並不是劃等號的。當今讀書人，越來越左傾，越來越偽善，更證明這點。所以，讀什麼書，吸收什麼價值遠比讀書數量更重要。

對於文學書，我們認為19世紀的西方作品遠比當代的更有利於陶冶人的情操（尤其是對青少年）。不少人覺得19世紀的文學已是恐龍，沒耐心去看。那真是天上掉下的珠寶不撿。整個20世紀（尤其二戰後）到迄今為止的文學作品，統統不看，不會有多大損失，而19世紀的主要西方文學作品如果不看，對身心健康所造成的缺憾、缺陷是不可估量的。可惜很多人沒有意識到。

經濟方面的書選對了非常、非常重要，是奠定常識、信奉市場經濟價值的基礎。有了讀精華的文學和經濟作品的基礎之後，政治方面的書籍自己就很會選擇了。多數讀文科的不懂經濟、不屑經濟，這也是文人多左傾的重要原因之一。

文學方面

19世紀文學名著汗牛充棟，我們的選擇和為什麼做這種選擇：

1. 狄更斯（Charles Dickens）的：

《大衛．科波菲爾》（David Copperfield）

《遠大前程》（Great Expectations）

《荒涼山莊》（Bleak House）

《小杜麗》（Little Dorrit）

這四部小說的主角都是青少年。故事內容其實並不重要，看完情節都忘光了也沒關係；最應該關注的是作品裡主人翁那種思維方式和講話口氣：清純善良、清澈透明。換句話說，是跟老練世故、精明狡猾、世俗功利等完全相反的東西。20世紀後，即使在西方，那種清純、單純的東西都少到快絕種了。但朝這個方向努力，無論在哪個年齡段，都百利而無一害。

狄更斯的所有作品都極好！雖然他的小說多數都很長，人物眾多、故事情節錯綜複雜、且跟現在有很大時空距離，也有相當多反資本主義的東西。但我們看重的是：狄更斯的作品，不僅是主人翁，裡面還有各種各樣很美麗、純良的人物形象，非常能幫助陶冶人的情懷，增強人性程度，有助於孩子成長為心地善良的人、認真的人，絕不玩世不恭的人（玩世不恭是非常可怕的東西，它幾乎可以確保一個不幸的人生，哪怕他不去毀害他人）；更不是左派那種裝模作樣、只想讓別人認為他們是好人的偽善者。真正的保守派才是更有人道情懷、真正要解決問題的人。

以狄更斯為代表的維多利亞時代的作家，多數都反對工業革命、抨擊新興的資本主義。這主要出於他們對底層勞苦大眾的同情，但並不等於他們認同今天的左派。狄更斯在《荒涼山莊》中，對只「關注」非洲或他人的貧困、卻完全漠視自己家孩子和丈夫的偽善者充滿厭惡，幾乎到了認為那是惡之最的地步。狄更斯冷嘲熱諷上流社會誇誇其談「公共事務」的矯情，全然蔑視不勞而獲的寄生蟲。這些都說明，在弘揚人性、人道情懷的同時，狄更斯並不像今天的左派那樣丟掉常識。

狄更斯用他那些令人難忘的人物形象告訴你一個簡單的常理：不是爆發了多少金錢、爬上了多高的社會地位，你就自然成了君子/紳士或淑女，而是努力追求純真、善良、正直這些價值，你才能成為君子。

狄更斯作品的另一重大特色是高度體現了中國人常說的：善有善報，惡有惡報。警示世人：要做誠實、良善的人；害人者必遭滅頂之災。狄更斯也給人以希望：世界雖然到處充斥邪惡，但真善美終將勝利。

建議所有懂英語的人都去讀英文原版，中文翻譯差太多，最好的也是跑了味的啤酒。狄更斯的所有小說都有（英語）錄音版，多數朗讀都棒極了，推薦Simon Vance和B. J. Harrison，兩人都朗讀得非常好，好在讀出了書中主人公那種清純、那種良善。看（聽）完上述四部作品後，如果喜歡，就會去找狄更斯的其它作品了，下一步首選：《雙城記》（A Tale of Two Cities）。該作品裡有純美的小女孩，有法國大革命中兇狠的惡婦（這是文學作品中塑造得最成功的負面角色之一），有為心愛的女人而替情敵赴刑場的救贖形象，更有狄更斯本人對殘忍的法國大革命的準確、正確的解讀。《我們共同的朋友》（Our Mutual Friend）是狄更斯最後一部完成的作品，也是他最好、情節最複雜的小說，推薦給喜歡文學的朋友。

狄更斯的書，多數都有讓人回頭重讀幾遍的魅力。如果有時間精力，讀完全部狄更斯，絕不會後悔。而且幾乎可以肯定，能讓孩子打一個很好的做善良、正直的人的地基。

對女性青少年來，康尼認為，除了讀狄更斯之外，必讀勃朗特姐妹（The Brontë Sisters）和簡‧奧斯丁（Jane Austen）的小說，否則如同沒完成女性基礎情感教育。

2. 塞萬提斯（Miguel de Cervantes）的《堂吉訶德》（Don Quixote）

千萬別因為小說裡堂吉訶德幹的那些荒唐事、故事的亂七八糟而阻止你讀完這本名聲震天響的書。評論家們議論的堂吉訶德有多勇敢或多可笑，統統都不重要！這部書最令人震撼的，並不是堂吉訶德的騎士勇氣和最終失敗了的理想精神，而是（這是重點的重點）：堂吉訶德是一個文學作品中（現實中就更別提了）幾乎無人可匹敵的、真正的gentleman（「紳士」或「君子」的翻譯都不能完整地表達英文gentleman所包含的內容。中文裡居然找不到準確翻譯這個簡單英文字的詞彙，背後的原因非常值得探討）。狄更斯的很多人物可謂堂吉訶德這種gentleman的翻版。

堂吉訶德那一堆表面上的荒唐之舉，每一件都展示一顆極為良善、純美的心。那是一個被打到遍體鱗傷、慘不忍睹也永遠不會變成壞人的人，一個現實中不可企及的極品好人。堂吉訶德的侍從、沒文化的桑丘同樣是一個了不起的gentleman，其善良、同情之心、對主人的忠誠、對人和事的常識判斷、評論等等，都絕對讓當今文化人歎為觀止。

這部作品的最精彩之處，主要表現在堂吉訶德和桑丘的對話上。那是一個理想主義的gentleman和一個現實主義/常識主義的gentleman的對話。要麼富有哲理、要麼俏皮智慧。總而言之，這部作品裡的「理想」和「現實」都不重要，最最重要的是，這倆是沒有摻半點水分的gentlemen！這兩個形象告訴人們，什麼是gentlemen，上帝造的理想的人應該是什麼樣子的。書裡就幾乎沒壞人，或者說，壞人都是抽象的，好人則是具象的。所以看這部作品，想學壞沒門。壞人看完也得認同，堂吉訶德和桑丘是兩個大好人。

我家有六個不同年代的英語譯本（原著西班牙文），每本都能清楚地看出堂吉訶德和桑丘的經典之處，唯一的楊絳中譯本，頭都看大了，仍是一團漿糊，看不出名堂。楊絳的前言表明她（和錢锺書）並沒有真正讀懂這本書的精華，她只是轉述了西方的某些評論而已。當然，楊絳的翻譯已頗具匠心，而且可以看出，可能有她先生錢锺書在幽默方面的幫忙（唐吉珂德和桑丘都非常幽默），有些句子也譯得相當俏和妙。公平地說，此書中文譯本的沒法讀，不是楊絳的問題，而是中文本身的問題（歡迎有專家探討）。

英譯錄音版Robert Whitfield的朗誦把兩個近乎完美的人近乎完美地展示出來。哪怕一個惡棍聽完，都起碼會變成一半好人，下輩子絕不想當壞人了。

3. 陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）的《白癡》（The Idiot）

與狄更斯的小說同樣，陀氏的書也都很厚重，故事內容跟今天有十萬八千里，很難讓浮躁的當代人讀下去。但對陶冶人性、塑造人生、探討重大議題有永恆的價值。推薦《白癡》的目的，仍和推薦前面幾本書的目的同樣：看看單純、善良的人是什麼樣子的。

英譯也都有很好的錄音版，仍推薦Robert Whitfield讀的。讀完這本，你很可能會想去找陀氏的其他作品。

《罪與罰》對十幾歲的孩子最容易讀下去，因為情節是偵探小說，讓人不得不一口氣讀完。但探討的議題卻非常重大：可否以正義的名義、正當的理由、好的目的而殺人。靈魂的懲罰和救贖。《卡拉馬佐夫兄弟》對是否有上帝、沒有上帝人類可不可以有道德地活下去有深入探討。但這裡推薦的目的，仍是因為裡面那個像《白癡》一樣單純、美好的角色：最小的兄弟阿廖沙。

陀思妥耶夫斯基的其它作品太沉重，等孩子們成年之後再讀吧。

4. 羅曼.羅蘭（Romain Rolland）的《約翰.克利斯朵夫》（Jean-Christophe）

這是一部個人英雄主義交響樂，曾經深刻地影響了中國40、50、60年代出生的人。它雖是20世紀初的作品，卻完全是19世紀的精神，是偉大的音樂家貝多芬的精神傳記。主角又是一個純情、善良、激情澎湃、絕對的gentleman，一個理想主義的英雄。

5. 安.蘭德（Ayn Rand）的《源泉》（The Fountainhead）

如果僅僅讀上述推薦的狄更斯等作家，增強了人道情懷，卻也可能增加孩子的左傾傾向。所以，在奠定了人道主義情懷的基礎上，應該讀推崇個人主義價值、資本主義價值的作品。兩者的平衡非常重要，缺了哪一塊，都可能使一個人的人生、觀點走向偏頗，甚至走向極端。

《源泉》是20世紀的作品（1943年）。跟上述作品相比，離現在最近，最容易讀。這是一本最清晰展現美國左右派爭鬥的小說，值得讀無數遍。但其中情愛部分很荒唐。蘭德所有小說的最大敗筆都是愛情故事這一塊，所以可以忽略不理。只看她的個人英雄和她強烈推崇的人格統一的價值。

如果說狄更斯的小說主要是陶冶情操、提升人道情懷，安.蘭德的作品則主要是提高思想能力、增強對當今世界左右思潮激烈搏鬥的理解和把握。

看完《源泉》，可以繼續再去看安‧蘭德的其它小說和非小說類著作。她的作品應該是推崇個體主義和資本主義價值的必讀物，也是將來跟左派辯論的強有力武器。

6. 雨果（Victor Hugo）的《九三年》（Ninety-Three）

這是雨果的最後一本小說，醞釀十年，可謂其一生思考的總結。這本書的思想性遠超過《悲慘世界》和《巴黎聖母院》。安‧蘭德七歲時就被《九三年》的情節震撼（她聽到母親朗讀）：為救三個孩子不惜被俘的老伯爵從懸梯走下來昂首就擒的場面，把蘭德聽得熱血沸騰，那一瞬間，她明白了什麼是英雄！13歲時，蘭德讀了《九三年》。後來她評價到這種高度：雨果的思想與今天有光年般的距離！

中譯本（鄭永慧譯）把全書最關鍵的點睛之句翻譯錯了。全書最精華的是結尾幾章：老伯爵被關押時與革命軍青年將領辯論，關於革命和人道主義等。最後青年將領選擇自己被處死而把老伯爵放了。獲得自由的老伯爵面對黑夜感歎道：「My faith！」中文譯成了「真有的事」。錯得離譜！直譯也應是「我的信仰」。意譯應為：「上帝顯靈了！」或者：「我信對了！」即他的信仰戰勝了革命意識形態。

這是一部把人格統一性（integrity）提到至高無上地位的經典作品！就我們看過的所有書，對人格統一性的強調，沒有一部超過它！書中的三個主人公三種意識形態，都堅守住了自己的人格統一性，其形象令人震撼，刻骨銘心。安蘭德的作品，由於深受雨果的影響，也是極為強調人格統一性。在人格分裂到處可見的華人世界，尤其應該強調閱讀雨果和安蘭德的作品。

對文學作品，請務必先別去看評論，不要讓偏頗的評論（無論中文還是外文）先入之見地影響你。一定首先親自去看原著，要首先相信自己最直覺、最本能的感受。從眾多諾貝爾文學獎的荒唐可以看出，文學評論幾乎一面倒被左派意識形態橫掃，而且攪渾一潭清水讓你看不見底、看不清他們有多淺薄的故作高深的評論者居多。

小說應該是只要識字就能看懂的東西，任何把小說解說到把你弄暈乎的「高深哲學」地步的，基本上都是偽的。再重複和強調，看小說，是好、是壞，一定要相信你自己的感受。誰寫出你看不懂的小說，或者誰說你認字居然看不懂小說，你首先應該懷疑的不是自己，而是對方很可能是偽的（二十世紀的偽高深，多到能把多數狄更斯的讀者砸死的地步）。

經濟方面

1.羅斯‧懷爾德‧萊茵（Rose Wilder Lane）的《發現自由》（The Discovery of Freedom，沒有中譯本）

這不是一本經濟理論書，而是概述人類走向自由的艱難歷史和美國這個偉大的資本主義國家是怎麼來的。書裡沒有談具體的經濟議題，而是講人類在什麼環境下才能最大程度地發揮創造能力，為什麼資本主義制度是最適合經濟發展的制度。這是很容易讀的一本書，也可看作是歷史書。

2.伊莎貝爾‧派特森（Isabel Paterson）《機器之神》（The God of The Machine，沒有中譯本）

安‧蘭德對這部書的評價是：《機器之神》對資本主義的意義不亞於《資本論》對共產主義的意義和《聖經》對基督教的意義。也許有點過高，但絕對是一部從政治、哲學，到經濟、社會等全方面清楚地論述為什麼資本主義才能運轉的經典著作。

3.亨利.赫茲利特（Henry Hazlitt）的《一課經濟學》（Economics in One Lesson）

這是一本簡單清晰講解什麼是市場經濟的必讀書。可以瞭解為什麼政府主導經濟、政府參與的項目必定失敗，為什麼最低工資設限反而造成更多失業等等。基本概念清晰了，就有了一個自由經濟的框架概念，再遇到經濟議題就會懂得如何去思考。

4.傅瑞德曼（Milton Friedman）的《資本主義和自由》（Capitalism and Freedom）和《自由選擇》（Free to Choose）

從這兩本書的名字就可以看出，它們主要強調經濟繁榮與自由的關係、政府干預經濟在各個領域的種種錯誤等。

5.海耶克（Friedrich Hayek）的《通向奴役之路》（The Road to Serfdom）和《自由憲章》（The Constitution of Liberty；又譯《自由秩序原理》）

對《通向奴役之路》，中文有很多介紹，但最好是看原著！與其它經濟類書籍比較，這本比較通俗易懂。看完這本經典，就可以非常清晰，為什麼絕不能走社會主義道路。

如果再看《自由憲章》更好：海耶克把市場經濟的內在自發秩序的理論拓展到社會和政治領域，提出不可以像法國大革命那樣開天闢地、屠宰舊世界，更不可像列寧、毛澤東們翻天覆地，而應該像英國革命、美國革命那樣「一點一點的漸進性改進」，即波普爾在《開放社會及其敵人》中強調的「零星的社會工程」，才有助於社會穩定和進步。看懂了這本書，就基本懂得了西方的左派和右派這兩大思潮的衝突所在。

如果對經濟真感興趣了，就把海耶克和傅瑞德曼的主要著作讀完。他倆都獲諾貝爾經濟學獎，作品也都通俗易懂，普通文化人都可以讀懂，絕不是只有經濟學專業領域的人才可讀。下一步就是學習市場經濟的鼻祖米塞斯（Ludwig von Mises）了。那等孩子們再長大一點的時候吧。

僅僅是讀完上述這幾本經濟著作，真吃透了，孩子絕不可能走向左傾道路。另外，對懂英文的朋友，YouTube上有很多傅瑞德曼的視頻，聽他的演講絕對是享受。老頭風趣幽默地講述自由經濟、談笑風生地隨口就把小左派們打到瞠目結舌，相當過癮。

至於政治方面，讀偉大政治人物的傳記遠比讀探討任何政治問題的書籍更重要。推薦讀：華盛頓、林肯、邱吉爾、佘契爾夫人和雷根的傳記。而且傳記很容易讀，也很容易吸收。

書不一定要讀很多，但好書一定要反復讀。反復讀好書的重要性遠超過讀很多雜書，因為每次都會有新的發現、新的收穫。上述推薦的每一部作品都值得讀無數遍，而且反復讀這些書，就奠定一個很好的、今後應該選擇讀什麼書的基礎。

——原載台灣《看》雜誌2019年10月號，這篇網路版稍有增加。

《曹長青臉書》

曹長青推特

countries: 台灣 中國 英國 美國 法國 西班牙

taiwan-subdivisions: 清水 新興 和美 成功

title: 曹長青：十幾歲的孩子該讀什麼書  - 台灣e新聞


content_text:
Taiwan Today

Tracking the latest cultural, economic, political and social developments from around the nation

 Contact Us

 Taiwan Today
 Email: ttonline@mofa.gov.tw

Taiwan Review
 Email: taiwanreview@mofa.gov.tw

Our Publications

 Taiwan Today (English/Japanese)
 Taiwan Review (English)
 Taiwan Panorama (Chinese/English/Japanese)
 Taiwan heute (German)

Taiwan aujourd’hui (French)
 Taiwan Info (French)
 Taiwan Hoy (Spanish)
 Noticias de Taiwan (Spanish)
 Тайваньская панорама (Russian)

 Links

For Foreigners

Information for Foreigners

 E-government

Taiwan.gov.tw

Local English Media

The China Post
 Taiwan News
 Taipei Times
 Central News Agency
 Radio Taiwan International
 International Community Radio Taipei (ICRT)

Business & Trade

Taiwan Trade Shows
 Taiwan External Trade Development Council
 Taiwan Trade

Tourism

Tourism Bureau
 National Performing Arts Center

journalist: Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)

title: Taiwan Today


content_text:
《清平乐》在置景、服制、道具、台词和历史细节方面的雕琢非常用心，处处彰显出宋人独特的美学趣味。图为剧照。

由晏殊、范仲淹、韩琦等组成的“豪华文人天团”登场，翻开了文学、思想与修养的群星时代。汴京商品街上南北货琳琅满目，熙熙攘攘，勾勒出繁华的民生百态……正在播出的电视剧《清平乐》用影像图景，回溯了历史上那个文化艺术令人回味、百工百业昌隆的北宋时期。且这一次，《清平乐》在置景、服制、道具、台词和历史细节方面的雕琢更加用心，一盏“雨过天晴云破处”的汝窑茶盏，一幅赵芾《万里江山图》山水屏风，处处彰显出宋人独特的美学趣味。

“古装剧，正在成为传统历史与文化活态传承的一个重要载体。”华东师范大学中文系教授罗岗在接受采访时说，经历了多样化的创作类型，古装剧创作迎来了新的叙事潮流。诸如《琅琊榜》《鹤唳华亭》《知否知否应是绿肥红瘦》《清平乐》等作品的诞生，打开了一个更为“文化”审美的叙事空间，它不仅体现在美术上，更体现在精神与思想价值领域。

从细节中发现历史的温度，影视剧呈现历史“知识点”

“肉包子十四文，菜包子十文，如此便宜，那彩色泥娃娃原本是江南才有的，竟还有苏州肉馅点心，就是不知味道如何……”《清平乐》中有这样一个场景，马车载着仁宗、范仲淹和韩琦三人徐徐驶向都城，作为背景的汴京很有生活气息。

无论是课本里的《岳阳楼记》、司马光砸缸，还是被不断演义的“包青天”“三侠五义”“狸猫换太子”，可以说《清平乐》的主角宋仁宗总是被各种“故事”包围着。《宋仁宗和他的帝国精英》的作者郭瑞祥认为，围绕宋仁宗所塑造的时代有颇多值得关注的地方，这个时代，商业发达，城市功能得到了历史性拓展。

影视剧中热闹宋代街景，包括在剧中让仁宗认识韩琦的“坊市制度”之争，其背后是汴京城商业发展的映射。那时的汴京取消了开市钟、闭市鼓，让百姓打开家门做买卖。街巷制的建立，促进了商品的流动和民生的发展，也标志着大宋繁华生活的开始。不仅文人雅士懂生活，市井老百姓的日常也相对丰富，在汴京城有鳞次栉比的商店，瓦舍里有不断上演的杂剧，汴京朱雀门外有随时可以坐下来沏上一壶的茶坊。

很多观众觉得剧中的蜜饯梅子似乎颇为现代，难道宋代就有这样的零食？学者表示，以《东京梦华录》为参考，宋代的美食之盛就出乎很多人的想象。比如，宋朝时制糖工艺发达，有蜜煎局专门负责制作糕点，李子旋、樱桃煎、琥珀白果、西京雪梨、千层酥等留住了时令水果的风味。而宋代的酒菜也绝对不仅仅是《水浒》中的“二斤牛肉”那么简单，酒楼食谱上，炒兔、燠鸭、荔枝白腰子、库鱼、菜羹意葫芦、羊羔酒、脆筋巴子、签盘兔等同样琳琅满目，烹饪技法得到了很大发展。

还有一些较冷僻的历史细节的呈现，让观众可以通过“考据”发现传统文化中新的亮点。比如，仁宗破晓策马出城，镜头堪堪扫过一个招牌——急递铺。这是宋代快速军邮制的称谓，再看左边的包裹堆上，堆放着宋人最引以为傲的商品——瓷器。

从吃穿用度到文化底色，家国情怀是撑起古装剧的“里子”

服饰妆容也是影视剧的一大看点，从《汉武大帝》《妖猫传》到《长安十二时辰》，穿什么戴什么，上什么妆总是能引发讨论。

宋朝服制虽沿袭自晚唐，但仍有些微不同，如唐代妇女必备的帔帛，到宋代革新为霞帔，质地比唐代帔帛厚实，上头绣有纹样并有坠子点缀，是高级礼服的必备配饰。《清平乐》呈现了这一独特的服饰文化，刘太后和曹皇后等人穿着礼服的时候，都搭配了精致的霞帔。此外，除了宋朝贵妇最具标志性的“珍珠妆”在剧中有惊艳亮相，张贵妃得到盛宠时头戴的“一年景”也是当时宫廷中盛行的装饰，这些爱美的妇人们用桃、杏、荷、菊等四季花卉样式做在发髻上，宛如一顶盛大的花冠。

北京大学历史系邓小南教授在《中国思想与宗教的奔流：宋朝》一书中写道：“对规范的追求，对秩序的重视，对儒家经典的再阐释、再造就，是这一时代惹眼的境界与亮色。”她的阐释，可为荧屏这一波“宋文化”之热生动的学术补充：生机盎然的社会经济、根治现实的道德伦理、淡泊自然的理趣雅致，构成了这一时代的底色和基调……

烧香点茶，挂画插花，宋朝灿烂的文化艺术成就，让追剧的观众深深沉浸在宋朝的美学中。但学者认为，若历史与文化的价值沉淀仅仅见诸于器物，还是落了小乘。在尊重历史细节的同时，要更多地在思想和文化价值上去芜存菁，在创作中最大程度地放大传统文化的精神内涵。

剧中没有大篇幅的争名夺利党同伐异，后宫生活的描写更没有将重点放在宫斗之上，左右冲突和矛盾围绕着一个“礼”字发生。罗岗认为，《清平乐》对北宋士大夫气质的群像刻画还原度很高，展现了宋代士大夫的文化底色。这便是我们耳熟能详的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”——范仲淹笔下的家国情怀。

“古装剧需要新的叙事空间。”罗岗说，悬浮于“古代”背景板上的言情剧、偶像剧，以及宫斗权谋剧，放大了人性功利的一面，缺少柔软的精神着陆和灵魂的理想彼岸。当对一个时代用心回望、细心回顾，去粗取精之后，影视剧可以承担起对家国情怀、正义崇高、性灵理想的承载表达，正是市场与观众共同的需求。（记者 童薇菁）

title: 从蜜饯梅子到“先天下之忧而忧”，宋文化缘何走红荧屏-新华网


content_text:
敦睦艦隊磐石號軍艦發生武漢肺炎確診案例，為確保師生安全，台南市宣佈23日起，市屬各級學校校園全面禁止對外開放，直到疫情紓緩為止。而國立高中職也基於防疫所需，禁止民眾進入校園，如廠商或洽公人員欲進入，需配合量測體溫，戴口罩及保持安全社交距離。

教育局表示，在敦睦艦隊群聚感染發生前，台南市的確診案例幾乎全部是境外移入，校園室內空間不對外開放，戶外空間於學生上學期間不開放，僅於早晚與假日開放社區民眾入校園內運動。但磐石艦官兵確診案例發生後，人心惶惶，為確保師生安全，23日起，市屬各級學校校園全面禁止對外開放，請社區民眾能多多配合。

而隸屬教育部國教署的國立高中職也做出因應決定，國立北門高中校長沈文寅表示，該校22日起暫停對外開放，非經許可，不可進入。除該校廠商外，其餘廠商謝絕入校，而獲得許可進入者，應配合量測體溫和全程配戴口罩。目前僅允許利用早晚時刻，長期在該校運動的2個社團可以持續進行，但也都必須要配合應有的防疫作為。

而位於佳里市區偏北地帶的國立北門農工相對的困擾較少，北門農工校長陳勇利表示，由於校園位置屬郊區，平日到校運動的民眾很少，有時候1位都沒有。在敦睦艦隊群聚感染發生後，台南市宣佈不對外開放校園，該校也決定23日起暫停對外開放，相關廠商及洽公人員獲准入校後，要配合量體溫、全程戴口罩及保持安全社交距離。

taiwan-subdivisions: 佳里 北門

title: 確保師生安全　南市市屬學校即日起禁止對外開放


content_text:
▲敦睦艦隊支隊長陳道輝。（圖／取自張競臉書）

記者蔡文鈴、陶本和／台北報導

由於國防部調查敦睦艦隊染疫狀況與支隊長陳道輝答詢時的說法不一，引發外界諸多質疑。對此，陳道輝透過通訊軟體向外界澄清艦隊的防疫處置作法，坦承答詢時確實口誤，並承認有下令解除14日的梯口管制。

陳道輝在內部群組中向大家報告「防疫處置」的做法，並坦承22日接受電話質詢時的說法，與事實有出入，因此向大家澄清，避免外界誤解。

針對艦上是否有官兵發燒事宜，陳道輝說，經信文確認後，應是支隊有乙員扁桃腺發炎，經醫官診治後痊癒，由於支隊人數眾多，「記憶難免混淆」，「我們並未通報艦指部，有相關記錄可查詢。」

至於，14日誰下令解除梯口管制？陳道輝表示，答詢時誤解立委呂玉玲的意思，當天經聯檢小組檢查後，確認支隊艦狀況正常無誤後，依照「109年敦睦遠航訓練支隊實施計畫」執行本人權責，通令各艦解除梯口管制，並依艦艇常規實施放假。

陳道輝也說，嚴德發部長以及劉志斌司令還有各級長官都十分肯定大家遠航這段時間的辛勞，期盼全支隊官兵軍能健康平安返回海軍崗位，後續全力配合國防部專案小組調查，釐清染疫情況，「我絕不迴避責任，磐石艦發生疫情感染事件，我深感抱歉」，期待國人能夠諒解，支持國軍，重振對海軍的信心。

支隊長內部訊息全文

各位。午安

昨（22日）支隊長接受立法院外交國防委員會召委以電話方式質詢有關本支隊「防疫處置」的作為。因我多日失眠且目前於隔離期間，答覆內容均憑回憶，無法詳細記得，答詢後發現可能有些內容與事實有些出入，引發軒然大波，我想在此向各位澄清，避免外界誤解。

一、昨日支隊長說：有向艦指部安全回報有1人發燒，經過信文確認後，應是支隊有乙員扁桃腺發炎，經醫官診治後痊癒，支隊人數眾多記憶難免混淆，因此，我們並未通報艦指部，有相關紀錄可查詢。

二、有關14日是誰下令解除梯口管制，我那時誤解呂玉玲委員的質詢，4月14日上午經聯檢小組檢查、確認支隊各艦狀況正常無誤後，依照「109年敦睦遠航訓練支隊實施計畫」執行本人權責，通令各艦解除梯口管制，並依艦艇常規實施放假。

三、部長、劉司令及各級長官一直十分肯定大家遠航這段時間的辛勞，也很關心大家，期盼全支隊官兵均能健康平安返回海軍崗位，後續全力配合國防部專案小組調查，釐清染疫情況，我絕不迴避責任，磐石艦發生疫情感染事件，我深感抱歉，期待國人能夠諒解，支持國軍，重振對海軍的信心。

大家辛苦了。加油！

支隊長敬上

2020.04.23

其他人也看了這些…

►誰核定敦睦出航？ 國防部直接公布公文！馬英九時期也曝光

►國防部公布敦睦艦隊航行足跡 3月12日駛抵帛琉停留3天

►韓國瑜疫調敦睦24人 國防部：官兵接到電話認為他們不是合格人員

更多熱門新聞…

►國防部認了！敦睦艦隊出發前「沒有普篩」只打疫苗

►陳道輝改口「記憶落差」 國防部：安全回報發燒記錄一個都沒有

►高層指示海軍司令道歉？ 國防部副部長：不管長官或自願他都有這需要

people: 嚴德發 馬英九 韓國瑜 呂玉玲

things: 防疫 人權

title: 陳道輝一肩扛！認了扁桃腺發炎未通報　「親自下令解除梯口管制」


content_text:
北京23日擬修改《北京市市容環境衛生條例》，對隨地吐痰、便溺，亂丟廢棄物，亂倒垃圾等行為的罰款額度提高到50元、情節嚴重的200元（人民幣，下同）。

23日，北京市十五屆人大常委會第二十一次會議召開，聽取關於提請審議《北京市人民代表大會常務委員會關於修改〈北京市市容環境衛生條例〉的決定(草案)》的議案。北京市人大法制委員會副主任委員孫力表示，2019年11月和2020年3月，北京市人大常委會對《北京市文明行為促進條例(草案)》進行了兩次審議，條例草案規定，北京市對隨地吐痰、便溺，亂丟廢棄物，亂倒垃圾等不文明行為進行重點治理。

孫力稱，立法過程中，有意見提出，前述不文明行為屬於民眾普遍厭惡的頑症痼疾，雖然《北京市市容環境衛生條例》對這些行為已經規定了法律責任，但處罰過輕，建議提高處罰額度。

針對上述問題，北京市人大法制委員會建議同步修改《北京市市容環境衛生條例》，將對隨地吐痰、大小便，亂丟廢棄物，亂倒垃圾等行為的罰款額度由20元以上50元以下，提高到50元、情節嚴重的200元，在公共場所禁止下列影響市容環境衛生的行為例如：隨地吐痰、便溺；亂丟瓜果皮核、煙頭、紙屑、口香糖、塑料袋、包裝物等廢棄物；亂倒污水、垃圾，焚燒樹葉、垃圾；其他影響市容環境衛生的行為，違反前款規定的，責令改正，並可處50元罰款；情節嚴重的，處200元罰款。

＃北京,＃罰款,＃衛生,＃環境,＃公共場所

title: 北京擬修改市容環境衛生條例 隨地吐痰、亂扔廢棄物須罰款


content_text:
鄒之喬美國德州州立大學地理系副教授，研究無錢，教學有心，誤（悟）人子弟。愛歷奇，遊公園，製地圖，數人頭，寫文章。詳情見私人網頁：https://chowte.wixsite.com/txstate

社會局部封關後的香港2020/3/21 — 17:47

武漢肺炎在全球大爆發（圖一），3 月 20 日香港錄得單日最多確診個案，48 宗新增確診個案中有 36 人曾外遊。自 2 月 8 日局...

countries: 香港 美國

title: 鄒之喬 | 立場新聞


content_text:
經常在超商解決三餐的人都知道，7－ELEVEN的鮮食經常更換新品，有許多好滋味總是過一陣子就買不到了，尤其聯名合作、期間限定的快閃商品，總是熱銷一空，讓吃不到的人捶心肝，甚至就連小7店員都表示希望能再重新上市。因此，即日起7－ELEVEN將曾風靡一時的明星料理再度大集合回歸，包括正餐、輕食、飲料、烘焙、甜點等全都有，尤其像是「麵屋一燈濃厚胡麻冷沾麵」、「歐姆蛋系列」都是年度業績億元的明星料理，讓大家就近吃到餐廳等級的美味。

7－ELEVEN最受歡迎的鮮食第一名是與「日本拉麵之王」麵屋一燈聯名推出的「濃厚胡麻冷沾麵」，2018年雙方首度聯名就創下銷售突破200萬份紀錄，締造億元業績，獨家調味與沾麵新吃法讓人回味無窮。這次強勢回歸，是麵屋一燈專為7－ELEVEN開發的經典菜單升級版，以主廚指導獨家鰹魚醬汁搭配頂級芝麻醬，入口濃郁芝麻香帶出鰹魚鮮美，配上鮮嫩雞胸、石安牧場溏心蛋及厚實有咬勁的粗麵體，餘韻十足。

廣獲網友好評的「泰式打拋雞拌麵」，主打泰式料理主廚指導，使用泰國直輸打拋醬高溫爆炒雞絞肉，搭配薄皮酥炸雞腿排及青刀豆，這次回歸因應消費者需求降低辣度；去年曾上市的「歐姆蛋包飯」，口感滑嫩的擬真現做蛋包搭配日本可果美主廚配方與歐洲頂級番茄，剛上市3周單店就熱銷近千份，也在本次回歸之列。

搶攻換季商機，7－ELEVEN推出凱薩風味輕食，去年夏季限定區域試賣的「凱薩風味雞肉起司堡」以手切雞胸肉片搭配多樣生菜、起司，榮登堡類TOP 1熱銷商品，帶動業績增3成；另一款「凱薩風味雞肉沙拉」於4月初限定區域上市，優質蛋白雞胸肉搭配爽脆蔬菜與凱薩沙拉，帶動相關業績成長超過1成。

讓甜點控無法忘懷的有德記洋行旗下優菓甜坊推出的「優菓甜坊透沁日（仙草凍）」、「優菓甜坊浮雲花（黑糖豆花）」，連續兩年夏天在7－ELEVEN銷售共超過80萬碗，成為門市的熱銷甜點之一，即日起全新推出「優菓甜坊微戀玉（黑糖檸檬愛玉）」，主打創意雙糖包、酸甜自由配，內附檸檬糖包及黑糖糖包，可自行調整喜愛的酸甜度。

經典不敗的熱銷烘焙點心「葡式蛋塔」即日起也於7－ELEVEN近80間的現烤麵包專櫃上市，主打使用法國總統牌進口鮮奶油，搭配瑞穗鮮奶特調內餡，媲美專賣店等級。

飲品部分，CITY CAFE曾在夏季推出的西西里風檸檬氣泡咖啡系列，熱賣近300萬杯，7－ELEVEN現調飲品CITY TEA現萃茶即日起接力推出季節限定的「日式蜜柚茶」，特選酸味淡、香氣高雅的日本柚子，以四季春青茶為基底搭配香濃蜂蜜，吃得到果肉，4月22日起至5月5日晚上6點結合7－ELEVEN App線上抽抽樂活動，現萃茶全品項有兩杯1元、第2杯1折、第2杯49折、第2杯69折、新品日式蜜柚茶單杯特價49元等獎項，每人（帳號）每天限玩兩次。

除了重磅回歸的鮮食系列之外，可愛的OPEN！家族也首次展開大廚料理對決，廚神OPEN小將與廚聖LOCK小醬以暢銷鮮食推出限定款包裝，包括年度破億明星商品「歐姆蛋牛肉咖哩飯」、網友激推的「歐姆蛋明太子海鮮飯」、熱銷近10年的「吉士豬肉堡」、巷仔內的超狂美味「鹹蛋黃炒飯」、OPEN小將私房推薦的「台式馬卡龍」等。

7－ELEVEN「歐姆蛋明太子海鮮飯」，售價85元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「歐姆蛋牛肉咖哩飯」，售價79元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「優菓甜坊微戀玉（黑糖檸檬愛玉）」，售價35元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「歐姆蛋包飯」，售價79元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「麵屋一燈濃厚胡麻冷沾麵」，售價79元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「凱薩風味雞肉沙拉」，售價69元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「葡式蛋塔」（2入），售價60元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「泰式打拋雞拌麵」（微辣），售價85元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「凱薩風味雞肉沙拉起司堡」，售價65元。圖／7－ELEVEN提供7－ELEVEN「麵屋一燈胡麻冷沾麵」、「歐姆蛋系列」是年度業績億元的明星料理。圖／7－ELEVEN提供

甜點
 日本

countries: 法國 日本 泰國

title: 「麵屋一燈胡麻冷沾麵」回來了！「7-11鮮食熱銷天王」回歸　歐姆蛋系列也有


content_text:
全民大劇團「中央流行藝情指揮中心」網路節目19日舉行記者會，由擅長模仿的藝人洪都拉斯（圖）扮演指揮官「陳鬧鐘」。中央社記者謝佳璋攝 109年4月19日
（中央社記者陳秉弘台北21日電）網路節目「中央流行藝情指揮中心」，由演員洪都拉斯模仿陳時中惹議，還被質疑背後有中資撐腰。製作單位全民大劇團今天發聲明駁斥並表示，已全部播畢，不會再有新集數推出。

武漢肺炎（COVID-19，2019冠狀病毒）疫情嚴峻，許多民眾準時收看中央流行疫情指揮中心記者會直播，指揮官陳時中的言談習慣也深植人心；全民大劇團所製作的「中央流行藝情指揮中心」，找來洪都拉斯Kuso模仿，扮演陳時中的弟弟「陳鬧鐘」。

全民大劇團日前舉行記者會，團長謝念祖坦言，希望藉由「中央流行藝情指揮中心」的網路節目，讓大家在緊繃的疫情期間，能夠放鬆一下心情。

這個網路節目果然在網路引起討論，但不只正面支持的評價，也有反面的批評聲音，甚至有網友直指該檔節目，背後疑似有中資撐腰。

全民大劇團今天於臉書發表公開聲明，也發新聞稿給媒體，除了感謝粉絲支持，並表示，總影集至今6集，已經全數播放完畢，也正面回應連日網路上的輿論。

全民大劇團指出，會創作「中央流行藝情指揮中心」的初衷，「是希望可以讓更多社會大眾知道藝文團體的困境，另外，紓解疫情緊張的壓力。」

全民大劇團坦言，並沒有透過這檔網路節目賺取任何利潤。不但沒有錢租攝影棚拍攝，攝影、剪接也都由團員自己來做，劇團辦公室都投入製作，「團長幫排練場漆油漆，辦公室團員自己割字還要兼臨演。」聲明中解釋，劇團為了製作影片，幾乎24小時運作。

對於連日網路上的評論，全民大劇團表示，「對於疫情，我們是非常嚴肅而小心地對待，我們都知道疫情沒有過去，誰都不會好，我們被大量的網民攻擊，而且無處解釋。」全民大劇團也回應對於背後有中資的質疑，指出不可能有中資，「如果有，我們還有必要為了活下來這麼努力嗎？」

聲明最後也表示，「盼望台灣早日抗疫成功，盼望劇場早日可以重新開啟。」

對此，中央社記者致電全民大劇團團長、也是這次網路節目的導演謝念祖，至截稿尚未獲得回應。（編輯：管中維）1090421

journalist: 中央社記者陳秉弘台北21日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: 網友 網民 臉書

title: 模仿陳時中惹議 全民大劇團：已播畢 | 娛樂


content_text: 武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴峻， 國際獅子會300-C3區及獅友們捐贈防疫物資給第一線防 疫人員，內政部長徐國勇（左）23日在內政部出席捐贈 儀式，頒發感謝狀給國際獅子會300-C3區總監許雪珠（ 右）。 中央社記者張皓安攝　109年4月23日...

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 徐國勇出席獅子會捐贈防疫物資儀式（1）


content_text:
文/法操司想傳媒

日前臺灣苗栗地方法院法官審理妨害家庭案件，認為通姦罪有違憲疑義而向大法官聲請釋憲。3月31日大法官就通姦罪是否除罪化，在憲法法庭召開言詞辯論，共有司法院刑事廳、法務部、民間代表及多位法官、鑑定人與會，究竟眾多專家學者有什麼意見？就讓法操來告訴您。

中華民國刑法
第 239 條
有配偶而與人通姦者，處一年以下有期徒刑。其相姦者亦同。

刑事訴訟法
第 239 條
告訴乃論之罪，對於共犯之一人告訴或撤回告訴者，其效力及於其他共犯
。但刑法第二百三十九條之罪，對於配偶撤回告訴者，其效力不及於相姦
人。

通姦罪的立法目的是為維持婚姻制度

法務部認為通姦罪不應除罪化，因為通姦罪的目的是為穩定臺灣社會對於婚姻制度的信賴，並嚇阻潛在的犯罪可能，且根據法務部所做的民意調查結果，反對通姦罪除罪化的人約佔8成，可見民意所向如此。且一年內檢察機關受理的通姦罪案件多達2000件，雖約有一半最後為不起訴之決定，但由此可知臺灣人民依舊依賴該條文，不可隨意廢止。

祥和文教基金會董事長許幸惠女士亦贊同此意見，並認為既然是民意所趨，那本罪之存廢應交由公投決定更為恰當。

通姦罪其實無法達成立法目的？

聲請人方則主張，雖然刑法第239條是為保護婚姻之神聖與美滿，但此應該是屬於倫理道德層次的概念，不應以刑法定之。通姦行為時常並非破壞婚姻關係的原因，多半是婚姻關係已出現問題後才連帶產生的行為。若因刑法之規定讓已產生裂痕的婚姻關係勉強存續，僅能形成「假面夫妻」並無法維護婚姻的幸福。且根據統計，自民國101年起，通姦罪之刑罰僅有一起不得易科罰金，代表目前實務上的做法多半可以「罰錢了事」，所以實際上通姦罪訴訟應可以民事侵權行為取代之，民事上並可以裁量通姦人的資力而調整判賠之金額，讓受害者得到應有賠償。

而在訴訟過程中，證據的調查往往會讓國家公權力對於通姦者、相姦者的隱私權造成極大的侵害，應以中度、甚至嚴格的審查基準，並因此認為不符合憲法第23條之比例原則。鑑定人薛智仁副教授補充，妨害家庭案件中便會產生隱私權侵害與證據追溯兩者間的矛盾，所以婚姻關係的維持不應由刑法的強制力去限制，而應該透過教育等方式將道德觀念深植人民的內心。

司法院刑事廳亦採類似觀點，並說明通姦罪的立法時空背景是在於傳統社會價值觀下，男方掌握家庭的經濟來源，且社會上仍要求女性遵守三從四德，導致在女方在經濟壓力、社會觀感之下不得不原諒為通姦行為之配偶。因而產生刑事訴訟法第239條但書可以對配偶單獨撤告的規定。認為該條應有修正或是廢除的必要。

鑑定人李念祖教授也補充說明，婚姻制度相關法律是根據當時的社會禮教所制定，但如大法官在解釋文第748號中所提，如今在民法的概念中已經認定婚姻是屬於性別平等的自主契約。唯獨刑法的概念仍停留在過去，已是不合時宜。

外國對於通姦罪又是怎麼看的？

與會之專家學者亦以外國法為例說明通姦罪除罪實為國際趨勢，如：

‧日本早於第二次世界大戰後即刪除通姦罪。
‧韓國於2015年時宣告通姦罪違憲，且根據統計，2015年起韓國的離婚率並未產生大量變化，可見通姦罪之存廢對婚姻存續無實質關聯。
‧印度於2018年宣告通姦罪違憲。
‧歐洲國家多半將通姦罪除罪化。

可以看出各國目前就隱私權與處罰通姦行為間之衡平，更加重視人權的維護，而婚姻秩序之維護則交由文化教育、民事賠償等方式替代。

庭末審判長許宗力大法官諭知，將於一個月內指定公告解釋日期，究竟大法官會做出什麼解釋？法操團隊將持續帶您關心！

延伸閱讀

【婚姻平權系列文章】同性婚姻當事人可以適用通姦罪嗎？
【彰化地檢性騷擾案】通姦案件調查被告性器官合理嗎？

countries: 韓國 臺灣 印度 中華民國 日本

events: 性騷擾 公投

taiwan-subdivisions: 苗栗 彰化

title: 【通姦罪除罪化釋憲言詞辯論】婚姻關係該用刑法來管嗎？ – FOLLAW


countries: 中國 中非 牙買加 韓國 尼日 以色列 阿富汗 幾內亞 白俄羅斯 法國 馬來西亞 美國 伊朗 芬蘭 日本 塞內加爾 印度 阿聯 蘇丹 剛果 澳門 巴勒斯坦 塞爾維亞 吉爾吉斯 土耳其 荷蘭 尼泊爾 緬甸 巴基斯坦 香港 柬埔寨 歐盟 阿根廷 泰國 南非 印尼 墨西哥

events: 冠狀病毒 新冠肺炎

people: 金正恩 習近平

things: 人權 經濟 防疫

title: 中國評論新聞-外交縱橫


content_text:
（台灣TB新聞網）玉山銀行與玉山文教基金會長期關心黑熊議題，金融業獨家支持金獎導演麥覺明首部台灣生態電影《黑熊來了》，並提前於12月13日正式上映前的周末，在台北、桃園、新竹、台中、台南及高雄包場18場次，邀請超過3,000位玉山員工及眷屬走進電影院觀賞，以實際行動支持台灣黑熊保育，並希望能邀請大家一起守護山林，重視生態保育的重要性。

台灣黑熊常被認為是最能代表台灣的動物，目前數量稀少僅約有200~600隻，仍屬瀕危物種，以《MIT台灣誌》紀錄台灣山林的導演麥覺明，為了調查台灣黑熊的所在，跟著「黑熊媽媽」的黃美秀博士的腳步，從2008年起跋涉前進荖濃溪上游的險要之地玉穗社，深入中央山脈與雪山山脈尋找黑熊蹤跡，在歷經11年的拍攝後，記錄了許多台灣黑熊珍貴的畫面。

玉山銀行已投入黑熊保育起過8年，繼2016年贊助人文生態紀錄電影《黑熊森林》，再度贊助生態電影《黑熊來了》。此外，也包括與台北巿立動物園合作發行國內第1張「台灣黑熊認同卡」，於花蓮巿建置國內首家「黑熊分行」，並參與黑熊到校巡迴系列講座、黑熊路跑、黑熊特展、親子營隊等，期望透過企業的力量，邀請更多人一起響應黑熊保育、愛護我們生活的這塊土地。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新竹 高雄 桃園

title: 玉山力挺生態電影《黑熊來了》 邀您一起守護山林


content_text:
台灣大學醫學系畢業後，從事產業分析、專欄寫作、圖文創作及翻譯等，關心歷史、國際財經與產業，著有電影小說《海角七號電影小說》、歷史小說《明騎西行記》等，歷史著作《橡皮推翻了滿清》獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎；譯有《箭雨風暴：阿金庫爾之戰》、《紙牌屋》、《猩球崛起：黎明的進擊官方電影小說》等；撰寫小英教育基金會｢想想論壇｣《美國的誕生》系列及《能源思考題》系列專欄，以及東方報業集團東網「台灣評論」《弋論》專欄；現任《科技新報》數位內容行銷總監。
除了最根本的教育改革以外，更重要的是要懂得「以資制資」，用友善的經商環境吸引資本家大量投資，讓市場上有很多公司在競爭勞工。圖／CC0 Public Domain
全聯總裁徐重仁出席新書發表會時，離題脫稿演出，釀成公關大災難，之後連忙親自在社群網站上道歉止血。整個事件在網路上引起浩浩蕩蕩風波。徐重仁的問題發言，其實有個基本矛盾，年輕人低薪，卻又說年輕人很會花錢，既然沒錢，哪來錢可花？

徐重仁得到「年輕人很會花錢」印象，是來自在國際機場看到「很多年輕人出國，老一輩的卻很少」，不過這點並非事實，很快就有社群粉絲專頁「數感實驗室」引用觀光局統計數字整理後發現，20年前後，年輕人僅有19歲以下年齡層出國人數比例微幅成長，20~29歲、30~39歲的出國人數比例呈現下降，反倒是50~59歲呈現大幅成長。徐總覺得年輕人出國變多，顯然光靠他個人出國的經驗，有抽樣上的誤差。

事實其實符合邏輯，如果以出國來代表「很會花錢」，年輕人低薪沒錢，也更少出國了，只有19歲以下的幸運兒「靠爸」跟著父母一起出國才微幅增加出國比例。年輕人沒有很會花錢，只是徐總發生了抽樣誤差，產生錯誤認知，所以得到錯誤結論，整件事就是英諺中所謂的「垃圾進垃圾出」，沒有任何討論意義。

年輕人低薪是整個敘述中唯一的事實，真正應該討論的，是到底該如何解決年輕人低薪的問題？那就要從年輕人為何低薪的真正原因探討起。

年輕人低薪最基本的問題根源，來自於教育體系的角色錯亂，絕大多數學生念大學是為了找工作，但是大學從來就不是為了就業而成立，那是技職體系的天職，學生與家長明明是為了就業，卻全擠進大學，甚至國家還大量把技職學校轉為大學，這種全社會性的自欺欺人文化下，發生學用落差、產學斷層，也只不過是剛好而已。

上自台積電，下自中小企業、新創企業，無不抱怨：就算是相關科系畢業生，也都不符合產業第一線需求，必須重新訓練，更不用說多數大學畢業生根本學非所用，有許多科系甚至高達9成以上最終在無關產業就業。

學非所用的狀況，造成大多數畢業生念完大學卻形同一張白紙，得要進入企業工作才能學習到職場所需的知識與經驗，然而大多數企業雇人都想要「即戰力」，要求原本就具有相關技能或經驗的人才，而非都已經人手不足了，還要花時間與力氣去訓練新人。畢業生沒有工作機會，就更無法取得經驗，造成惡性循環。

年輕人要怎麼打破這個惡性循環？第一個辦法是，既然國家教育體系幫不上忙，只好自力救濟，有錢人家把小孩送出國留學，或直接安排在親朋好友的企業中實戰；中產階級負擔不起送小孩出國，也沒有大老闆朋友，但還養得起小孩在家吃閒飯，靠著數位時代資訊發達，就讓小孩花點時間努力找資源自我學習。

但是這些都是有錢人家的特權，馬上需要養家活口的窮人家怎麼辦？就只有「殺價求售」，用低薪吸引企業願意雇用，也就是徐重仁所說的「物超所值，老闆會看重你」。

只是，徐重仁沒有想通的一點是，老闆看重的不是你這個人，只是看到了撿便宜的機會，等到不需要了，就把你踢一邊涼快去，這點徐重仁自己曾經有過慘痛體驗，他花了半生心血一手為統一打造出「小7」霸主地位，卻兔死狗烹，他自己在自傳中這樣寫：「統一超董事會召開的那一天，即使我連續兩年繳交了最佳成績單，但是我還是必須下車。」

即使做到徐重仁那麼「物超所值」，結果老闆還是把他一腳踢開，當到總經理都這樣了，更別說基層員工。所以，雖然「物超所值」是徐重仁從人生經驗中得到的結論，但是，就像徐總在國際機場所見跟統計不符，徐總自己抽樣自己的人生，也無法適用於絕大多數年輕人，從原理來看，「物超所值」是難以改善普遍低薪問題的。

徐重仁的人生在離開統一後柳暗花明又一村，另一家企業看中了他，徐重仁成為全聯社總裁，從此又風生水起，全聯在他的領導下，從過去軍公教福利中心的呆板落伍形象成功轉型，成為到處攻城掠地的強勢通路，徐重仁也再度成為產業媒體追捧的風雲人物。

徐總的這段經歷告訴我們，勞工要怎樣改變遭到資本家剝削，甚至一腳踢開的命運？答案是：另一個資本家。

其實，任何一個當過勞工的人也都知道這點。什麼時候跟老闆談調薪、談福利最容易？答案是：有很多別家公司在挖角的時候。

一張白紙的年輕人，也還有一個特殊狀況下會受到企業需要，那就是在許多新創領域，企業寧可雇用一張白紙，而非已經有經驗的員工，因為要改掉舊有習慣，比起從零開始訓練更難，這種時候，一張白紙的年輕人就會有優勢。

綜合上述兩個情況，要如何改善年輕人低薪問題？答案是讓市場上有很多公司在競爭勞工，以及讓市場上有很多新創公司。該如何讓市場上有很多公司在擴張、搶勞工，以及很多資本家願意投資新創？那就要有對經商友善的環境。

反之，若是採取敵對心態，想要以大政府對產業施以種種管制，其結果是，只剩下官商勾結的惡質企業每天都可違法經營卻能靠關係開脫，其他企業則動輒得咎根本無法正常經營，更沒有人想要創業，導致市場上只剩下官商勾結的黑心企業，別無競爭者，年輕人沒有選擇，只能任人魚肉，或是遠走他鄉，唯獨有背景靠關係的官商子弟，一下子就被安插到高層享福。

台灣當前投資意願奇低無比，新創領域更是出了名的一攤死水，年輕人當然只能低薪，要改善低薪問題，「物超所值」沒有用，仇商仇富也沒有幫助。除了最根本的教育改革以外，更重要的是要懂得「以資制資」，用友善的經商環境吸引資本家大量投資、互相競爭，勞工才能漁翁得利。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣

title: 【藍圖】沒錢怎麼花錢？年輕人悖論背後的真正問題


content_text:
磐石艦新增一名實習生確診，該個案病毒、抗體檢測均為陽性。中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說明，不是抗體一出現，病毒就會馬上消失，因此出現時陰時陽的狀況，不容易培養出病毒，此時傳染給他人的機會也降低。圖/取自疾管署直播
磐石艦新增一名實習生確診，該個案病毒、抗體檢測均為陽性。中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳說明，病毒、抗體確實可能同時出現，但傳染給他人的機會也降低。

張上淳解釋，這名個案3月23日開始咳嗽、3月26日發燒，是先前3名檢驗出抗體陽性當中的一人，同時出現抗體、病毒都陽性。

張上淳說，部分關切個案在二採後陸續出現確診，但究竟有多少人同時出現病毒、抗體都陽性，還沒有相關報告。

張上淳表示，只要患者體內抗體出現，病毒量就會下降，但不是抗體一出現，病毒就會馬上消失，因此出現時陰時陽的狀況，不容易培養出病毒，此時傳染給他人的機會也降低。

對於歐美國家考量驗抗體作為復工的考量，張上淳表示，原理上，認為有抗體的人不會再發生第二次感染，所以他們可以比較正常生活、正常工作，不用擔心被病毒感染。至於抗體與PCR檢測都呈現陽性，比率比較少，會不會傳染給別人，也還沒有足夠的證據。

張上淳說，抗體與PCR檢測都呈現陽性個案少，也培養不出病毒，所以不擔心他對別人有特別的威脅。 因此，一個國家或地區因大規模的社區感染而封城要解封，用抗體篩檢來作為解封的條件是合乎常理的。但還要看社區傳播中有多少人受到感染，若感染比率只有2%、3%，社會要完整運作還是很有限。

title: 驚！磐石艦今天新增確診 抗體、病毒檢測都呈陽性


content_text:
前香港銅鑼灣書店店長林榮基 4 月 25 日將在台北重開書店，不料卻接獲一家律師事務所發函，聲稱接受 3 月初註冊的「銅鑼灣書店有限公司」委託，要他不得使用「銅鑼灣書店」為名稱侵害商標權，要求他立即停止在台灣使用「銅鑼灣書店」名稱及其他一切侵權行為。

林榮基中午接受中央社記者訪問時表示，現正委託律師協處，書店仍會在 25 日中午如常開幕，「我不管他，照樣開我的書店」。他表示，上午收到律師信，內容指「銅鑼灣書店有限公司」已於 3 月 3 日註冊，登記在新北市，指控林榮基的「中山銅鑼灣書店」與其業務性質相同，涉及不公平競爭，侵害商標權，要求他立即停止在台灣使用「銅鑼灣書店」名稱及其他一切侵權行為。

林榮基直呼，香港銅鑼灣書店已被中國用暴力摧毀、收購，「沒想他們又搶先註冊，在台灣又開一家假的」。「我不管他，照樣開我的書店」。

根據經濟部商業司商工登記公示資料，所謂「銅鑼灣書店有限公司」核准設立日期為今年 3 月 3 日，代表人為蔣東展，資本額僅新台幣 5 萬元，註冊地點位在新北市中和區。

智慧財產局商標檢索系統網頁則顯示，「銅鑼灣書店有限公司」於 4 月 7 日申請商標註冊，有關商標圖樣，與香港銅鑼灣書店的招牌字樣幾乎相同，註冊代理人余忠益。

香港銅鑼灣書店店面在事發後閒置至今，香港知識產權署資料系統則顯示，尚未有人在香港將「銅鑼灣書店」作商標註冊。林榮基在台註冊的「中山銅鑼灣書店有限公司」核准設立日期為今年 3 月 31 日，股權狀況為屬「僑外資」，資本為 64 萬元。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 銅鑼 中山 中和區 新北市

title: 銅鑼灣書店遭搶註冊！ 林榮基：4/25照常開業


content_text:
（台灣TB新聞網）高苑科技大學觀光事業管理系日前辦理旅館實務管理課程校外參訪，前往台南市觀光最熱門的景點安平區域的親子飯店-「夏都城旅安平館」參訪。參訪過程由夏都城旅安平館的人資及業務部門透過旅館專業與熱誠的導覽解說，讓高苑科大觀光系的學子更加了解觀光產業人力需求條件，以及旅館運作的實務，擴展學生學習視野，並強化高苑科大觀光系實務教學的內容，獲得40多位參訪師生的好評。

此次參訪的夏都集團為高苑科大觀光事業管理系重要策略聯盟夥伴之一，飯店業者提供業界導師、業師協同教學、企業深度研習等策略合作具體方案，高苑科大觀光系則協助學生實習的公開媒合，實習內容包括：客務部櫃台員、房務部清潔員及活動部指導員等。高苑科大觀光系的產學策略夥伴涵蓋海內外觀光產業廠商，包括星級飯店、知名餐飲連鎖企業集團、食品集團、旅行社、航空公司、博物館等，著重實務結合，培養學生百分之百就業之優質與精緻的學習。

高苑科大校長趙必孝指出，高苑科大於102-107年通過教育部高教深耕教學卓越計畫補助經費二億三千五佰萬元以及二期技職教育再造計畫補助經費一億零伍佰萬元，為強化學生實務經驗，觀光事業管理系規劃課程相關之產業進行職場參訪，讓理論與實務並重且落實高教深耕之計畫，共創產業及學界雙贏的局面。

title: 高苑科大觀光系飯店學管理 校外參訪翻轉學生學習


content_text:
瑞芳高工將於22日下午2點率領高三生前往板橋大觀書社在文昌帝君前辦理高三統測考前祈福活動，為鼓勵三年學生參加四技二專統一入學測驗，發揮實力勇奪高分，同時以象徵「包高中」來庇佑學生考試順利，考上理想學校，瑞芳高工特別由學務處、輔導室及教務處共同主辦、家長會協辦，致贈「金榜題名狀元袋」給考生能「高中狀元」，並致贈「包、糕、粽」餐點，祝福高三考生均能「包高中」，本次活動同時也邀請了大觀書社、高三導師及學校行政同仁等共同參與，為考生致上考前的祝福。

瑞工指出，活動特別挑選在板橋區大觀書社的文昌祠舉行，是因為大觀書社長期以來關心偏鄉的技職教育，多年來挹注多項獎助學金給瑞工的同學們。大觀書社舊稱大觀義學，位於林家花園旁，建於1873年，列為國家三級古蹟。既是學堂，也是廟宇，正殿供奉文昌帝君，座前同祀孔子，是新北市政府每年舉行祭孔地之一，義學的右側牆壁「大觀義學碑記」述說當年，板橋林家為化解「漳泉械鬥」族群仇視心理，捐資興建書社，教育漳泉子弟習文，促進族群融合，也帶動板橋的文風。今日仍作為教育用途，兩邊廂房改建為「大觀幼稚園」，培育國家未來的主人翁。

瑞芳高工家長會常怡華會長表示，感謝學校辦理這樣有意義的祈福活動，讓高三的同學們可以靜下心來專心準備考試，統測是升科大最重要的入學考試，同時更要感謝長期以來協助瑞工辦學的大觀書社，這樣的活動可說是意義非常重大。

財團法人新北市大觀書社鄭義鈴總幹事則表示，關心在地、協助弱勢並投資教育，一直以來都是該基金會設立的宗旨與目的，而能挹注瑞工優秀同學們的獎助學金，讓他們都可以專心向學、全心努力，更是該基金會樂意且願意長期資助學校辦學的重要初衷。

參與祈福儀式的製圖三甲徐芳榆同學說，感謝大觀書社提供獎助學金讓她可以專心無後顧之憂的在學校成長與學習，她格外珍惜這樣的機會，將來學有所成之後，必定會將這樣的善行傳承下去，形成一個善的循環；另一位參與祈福儀式的應英三李冠儀同學也特別感謝大觀書社，她一定會本著「取之於社會、用之於社會」的精神，將這筆獎助學金用在正當用途，一定不會亂花，因為她知道這份資源得來不易，她會好好珍惜基金會的善行。

瑞工率高三統測生前往文昌帝君殿前拜碼頭，為考前進行祈福。（瑞芳高工提供／吳康瑋新北傳真）

瑞芳高工校長顏龍源指出，在這邊要代表學校特別感謝大觀書社對於學校的無私奉獻，對於新北市在地教育與技職教育的付出，讓我們偏鄉的學子得以受惠，對於學校辦學的支持與資源挹注更是助益頗大，再次感謝大觀書社的義舉與善行。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北市 瑞芳 板橋 板橋區

title: 瑞工率高三向文昌拜碼頭考前祈福


content_text:
豆腐口感细滑、软嫩，是人们餐桌上的常客，做法很多，怎么做都很好吃。今天罗厨为我们做了一道味道特别鲜美的“蟹粉烧豆腐”，浓醇香滑的蟹肉和蟹膏与豆腐一起烧制，豆腐的醇香搭配蟹肉的鲜香，那一抹鲜美的味道令人入口难忘。

蟹粉烧豆腐是江南地区的名菜之一，将小块状豆腐用油煎黄，放入蟹肉、蟹黄及调味料，之后加生粉水勾芡即可。

豆腐是中国的传统食品，味美而养生。也是我国素食菜肴的主要原料，在先民记忆中刚开始很难吃，经过不断的改造，逐渐受到人们的欢迎，被人们誉为“植物肉”。豆腐可以常年生产，不受季节限制，因此在蔬菜生产淡季，可以调剂菜肴品种。

蟹粉，是蟹经过煮熟或蒸熟后拆取出的蟹肉和蟹黄的统称，味道鲜美，适宜于多种烹饪用途。可蒸、炒、制馅或作为提味助鲜的原料。代表菜式如蟹粉狮子头、炒蟹粉、蟹黄包子等。

罗厨特别强调，制作“蟹粉烧豆腐”无需加香料调味，用料从简，为的是突出原汁原味。蟹肉的鲜甜加入葱、蒜油的结合，会使豆腐更嫩滑更鲜美。色、香、味简单明快，是这道菜的最大特点。

主料：滑豆腐2盒、螃蟹（大约1磅）。

配料：葱、姜、蒜。
调料：盐、老抽、生抽、胡椒粉。

做法：
1. 两盒滑豆腐切成小块备用，螃蟹拆肉取蟹黄。

2. 猛火阴油爆香蒜粒，捞蒜粒留蒜油。

3. 小块豆腐下油锅，爆香。

4. 放入盐、胡椒粉。

5. 放入老抽、生抽。

6. 放入一碗水后加盖焖煮5分钟。

7. 开盖放入蟹肉和蟹黄。

8. 放入葱花。

9. 加生粉水，再焖煮5分钟。

10. 开锅盛盘。

11. 成品菜肴清香鲜甜，滑嫩味美。

蟹粉烧豆腐

色、香、味简单明快！清香鲜甜突出，蟹肉的鲜甜加入葱、蒜油的结合，让豆腐嫩滑更鲜美。看似简单，用料从简，为的是突出原汁原味。＃蟹粉烧豆腐＃Radiancetea＃普照荟苑

Posted by 普照荟苑 on Thursday, February 27, 2020

粤菜名厨罗子昭

入行近40年，获得过许多荣誉。曾任锦江集团北方公司厨师评委、昆仑饭店中餐出品总监、沈阳市富虹酒店行政总厨，被业内的同行推为“北京粤菜四大名厨”之一。“中国烹饪大师”、“粤港澳名厨”、“亚太厨皇勋章”等头衔都是对他本人精湛厨艺的肯定。2011年，在新唐人电视台主办的第四届全世界中国菜厨技大赛上，他以传统的中国菜一举摘得粤菜金奖。

地址1：208 E 50th Street, New York, NY 10022
电话：212-888-8060
地址2：158 W 55th Street, New York, NY 10019
电话：212-217-0442
网址：www.radiancetea.com
邮箱：event@radiancetea.com
FB: RadianceTeaNYC ,RadianceCHN（中文）
IG: RadianceTeaNYC ◇

责任编辑：李婧铖

title: 【罗厨寻味】蟹粉烧豆腐


content_text: 去年香港反送中抗爭時，發生在上水的「飛磚致死」事件，在今天4月22日港警正式以謀殺罪名，起訴了2名抗爭者，也是目前被捕示威者中最重的罪名。去年11月13日，上水爆發了示威者與反對民眾的肢體衝突，在現場雙方磚塊互擲的混亂中，一名70歲清潔工不幸被砸中頭部昏迷，隔天重傷不治。致死案引發多方立場的爭執激辯；啟人疑竇的是，被問到起訴證據和調查內容，港警卻只表示「已進入司法程序，拒絕透露案情」。

events: 死亡 反送中

title: 香港清潔工「中磚死亡案」：謀殺起訴示威者的調查爭議


content_text:
串流影音平台Netflix今天公布2020年第1季財報，付費會員數增加1580萬，總數達1.83億，年增22.8%，優於預期；Netflix目前正與網路服務商合作，依情況逐漸鬆綁會員流量限制。

Netflix美國以外地區持續成長，占總會員數62%，其中來自亞太區的付費會員達1980萬。受美元匯率攀升影響，Netflix今年第1季總營收達58億美元（約新台幣1744億元），年增29%，符合先前預期。亞太區第1季營收貢獻4.84億美元，年增51.3%。

Netflix在致股東函中表示，很慶幸公司在這段受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響的時期，尚能採取遠距營運，盡可能降低短期至中期所受的衝擊。Netflix和眾多家庭娛樂服務業者一樣，瀏覽量和會員數皆有暫時性的成長，但國際營收受美元匯率走強打擊，兩相抵銷之下，營收表現和預測相仿。

Netflix表示，在不久的將來，期望民眾的活動範圍不再受限於家中，Netflix的瀏覽量和會員數成長幅度因此也將趨緩。

整體而言，Netflix目前營運順利，產品團隊大致未受影響。Netflix雖暫時減少產品創新的數量，仍持續推出會員加值服務，例如剛升級的「家長控制功能」。至於客戶服務與內容產製方面則受重大衝擊，前者目前已克服多數居家工作的障礙，也在遠距增派2000名人員，確保客服水準在需求提高時能維持常態。

Netflix指出，這波疫情凸顯了強健網路建設的重要性。多年以來，Netflix大幅投入資源推動OpenConnect計畫，這套快取系統能夠拉近內容與會員之間的距離，協助網路服務商達到營運效能更高、成本更低。然而，面對網路流量的突增，部分國家在應變上仍面對困難。

在部分政府及網路服務商要求下，Netflix於3月暫時降低會員流量，工程團隊運用Open Connect技術，一天之內將部分國家的流量降低25%，同時不影響解析度等服務品質。Netflix目前正與網路服務商合作，依情況逐漸鬆綁限制，協助提高流量。

第1季因為疫情關係，全球各地的影視產業，內容產製進度幾乎全面停擺。為了照顧因旗下製作案受打擊的劇組人員、第三方單位、非營利組織，支持產業共度危機，Netflix已承諾投入1.5億美元。同時Netflix員工仍維持服務品質，並為Netflix及夥伴面對的各項困境盡速找到解決方案。

責任編輯/柯翎肇

journalist: 中央社

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 在疫情中逆風高飛！Netflix第一季財報成長29%，決定做這件事回饋會員


content_text:
【大纪元2020年04月15日讯】（大纪元记者周婉晴综合报导）伴随着中共肺炎（武汉肺炎）疫情的延烧，全球数以万计的上班族开始在家办公，学生们也开始在家上网课了，而最广为使用的都是同一款线上会议视频软体——Zoom。据统计，由于疫情的“贡献”，Zoom的每日用户量已从原有的1000万激增至2亿之多，股价也一路逆市飙升。然而这款由中国团队开发、在美国上市的热门软体，近日却持续陷入了有关安全和隐私问题的大量质疑声中。

从四月初起，出于“安全疑虑”，世界各国机构纷纷宣布禁用Zoom。美国纽约市的学校宣布停止使用Zoom进行网路远端教学，同一时间谷歌公司和美国国家航空航太管理局（NASA）也禁止员工在工作电脑上使用Zoom。 台湾官方决定在所有政府办公电脑上禁用Zoom，德国外交部、巴西国家健康监管部门和新加坡的所有老师，也已先后停止使用Zoom进行办公和教学。

2019年，有网路安全研究者曾披露，Mac版Zoom会在未经使用者同意的情况下开启电脑摄像头。2020年1月，有网路安全公司发现了使用Zoom通话被骇客窃听的现象。

据了解，Zoom线上会议软体所涉及的主要安全性问题如下：

1. 隐私政策——该软体预设收集大量使用者资料，并与协力厂商共用。3月29日，Zoom强调不会将使用者资料作行销用途。

2. Windows/Mac系统漏洞——Zoom宣布在4月2日的更新中已修复此问题。

3. 缺乏密码保护——所有人均可通过会议ID或连结，无需密码便可直接加入。

4. 非端到端加密——Zoom团队之前曾谎称使用了端到端加密技术，但事实上并没有。端对端加密是一个保护通讯双方不被外界（包括电信服务商、互联网服务商等）窃听的技术。据悉，Zoom将部分会议资料放置在了云端，这意味着骇客或政府情报部门将可能通过某些手段获得金钥，获取这部分资讯。

5. 不雅内容轰炸——“Zoom bombing”，指的是收到不请自来的外来使用者发送的色情图片或其它冒犯性内容。

6 .中转中国服务器——在一项试验中发现，一位美国用户和一位原加拿大使用者的视频通话是通过设在北京的Zoom服务器转接的。

4月8日，Zoom的CEO袁征（Eric Yuan）在YouTube的直播间向用户致歉，承诺将严肃对待并修复可能的资料安全问题。他解释说，身在外国的用户通过设在中国的服务器中转，这种事件的发生概率非常小，只是因为用户所在地的其他服务器过于拥挤，软体才会自动尝试连接备份服务器，其中包括设在中国的。

据了解，Zoom在中国有三家注册公司，并在苏州、杭州和合肥设有700余名员工。袁征曾在接受福布斯采访时表示，Zoom的开发团队成员多数来自中国大陆。据TechCruch网站报导，从今年2月起为缓解网路流量，Zoom开始启用中国服务器。然而中国在处理网路使用者资料方面存在“特殊规定”，要求使用者资料存留在该国并允许政府机构“依法”获取。因此，多数云端服务商都将中国做了特殊标记，与其他国家区分开来。

Zoom和中国大陆之间千丝万缕的联系或将引发美国对这款软体更高级别的关注。美国联邦调查局（FBI）也提醒使用者留意该软体存在的安全问题，在家办公时为确保个人资讯安全，应做到以下几点：

1、不要点击不熟悉的连结

每一个Zoom会议的邀请连结看起来都一样：https://zoom.us/j/，后跟会议ID。如果一个连接看起来和正规连结很像，但又不完全一样，那可能是骗子的钓鱼连结，试图获取您的个人资讯。根据Check Point的研究，目前已经出现了大量假冒Zoom的注册功能变数名称。不要成为骗局的受害者，仔细检查，如果某个连结看起来不正确，就请不要点击。

2、不要轻易提供个人资讯

许多网路钓鱼诈骗先是发送看似合法的Zoom连结，但当点击之后，它会将您带到一个伪装的欺诈性网站。这种情况下，切勿将个人资讯输入进去，尤其是通过不知名电子邮件收到的连结，更加不靠谱。记住，没有任何一家银行会要求您在某个网站上输入个人和银行卡的资讯。

3、不要下载附件

通过电子邮件，诈骗者往往倾向于发送带有恶意程式码的附件。如果您收到一封看似来自您认识的人的电子邮件，也请首先仔细检查。顺便说一句，回复电子邮件不是找出答案的最佳方法，而是应该开启一个全新介面，输入您所认识的人的电邮位址，重新发送一封邮件进行询问。欺诈性的电子邮件最终将发回骗子手中，然后骗子可以再次“确认”您应该打开档。

4、为家用Wi-Fi设置密码

如果您仍然没有保护好家庭Wi-Fi网路的安全，那么现在就该这么做了，除非你希望哪个无聊的邻居或好奇的骇客频繁的入侵您的家用网路。您可能会认为这没什么大不了的，但请知道这些外来者可能随时在盗用您的互联网流量，甚至可以访问您的电子设备，对你的网路足迹一切都了若指掌。

5、使用VPN

虚拟私人网路络（VPN）能为您的网路足迹保驾护航，从而防止其他人窥探或跟踪您的线上活动。使用VPN在大型企业中很常见，员工们使用它来访问公司网路。对于小型企业和个人而言，VPN依然可以帮大忙，让您的个人和公司资讯安全无虞。

责任编辑：茉莉

countries: 新加坡 加拿大 中国 巴西

title: 在家用Zoom要小心 FBI支招保护您的隐私


content_text:
記者郭奕均／台北報導

「一萬天以前，我深覺自己的渺小，想追尋一處能讓身心安頓、心靈停泊之所在，我將活了38年的生命歸零，創辦誠品…」，這是2016年7月，誠品創立一萬天時，已故創辦人吳清友對這塊土地最深情的告白，他聲音顫抖、眼裡泛著淚光，因為創立誠品，真的是他人生中最意外的美好，更是最艱困的夢想。

▲吳清友生前曾在誠品創立一萬天時感性致詞，哽咽道出賠錢15年的心境。（圖／誠品提供）

說艱困，一點也不為過。吳清友對誠品的一切非常執著，幾乎什麼事都親力親為，結果誠品才創立一年多，吳清友就因為太過勞累，心臟病發被送進加護病房，一待就是17天，什麼事都不能做，也不能處理工作，只能靜靜躺著。出院後他有感而發寫下：「我這輩子最長的休假，就是在加護病房度過的，面對存在、面對生命、面對自己最深的探討。」

甚至創立誠品，竟然連續15年都是虧錢的。賠錢賠這麼久，有些股東都不敢再繼續投資，紛紛退出，吳清友好幾次面臨沒有資金、快要跳票的煎熬，在夜裡來回踱步想辦法，但他始終不肯放棄創辦誠品的理念，即使這個理想就像快熄滅的小火苗，他仍堅持捍衛。

【為尋找讓心定下來之所 吳清友創立誠品】

「吳先生認為，應該要對自己的家鄉有貢獻，他覺得讀書這件事情是最好的方法之一，因為如果有讀書，每個人都有機會」，襯著溫暖陽光，在誠品工作24年的品牌策展協理謝淑卿，微笑著回憶起以前和吳清友共事的時光，「其實誠品書架上的每一本書，都是可以請店員拆封來看的，就是因為吳先生認為，進到書店人人平等，每個人都應該擁有讀書的機會和權力。」

▲誠品品牌策展協理謝淑卿在誠品工作24年，對吳清友的認真和堅持有很深的感觸。（圖／記者陳則凱攝影）

1989年敦南誠品創立時，吳清友39歲，當年他靠著高檔廚具生意致富，「他認為人應該要追求好的生活品質，所以1988年他帶著錢去倫敦，想買亨利摩爾的作品，卻在過程中受到挫折，因為外國人不覺得台灣人會想收藏藝術品」，覺得不被重視的吳清友，當下念頭一轉，「與其把錢拿來買這些作品，怎麼不回來台灣開間藝術畫廊，讓台灣的藝術家有機會被看到？」

尤其當時的吳清友賺了很多錢，卻總是覺得，沒有一個能把心定下來的地方，「加上他也很喜歡看書，所以他就希望把畫廊跟書店結合在一起，實踐他對好的生活品質的想像」，秉持著想為台灣這塊土地播下人文和藝術的種子，更想為自己打造理想之所，第一間誠品書店在仁愛圓環開幕了，「怎麼會選在這位置已經不可考，但他畢竟還是商人嘛，他有商業上的敏感度和敏銳度，不管開店要賣什麼，都需要一個好位置…當然這是我自己猜的啦。」

老敦南誠品走的是高雅氣息，1樓是他挑選過的精品店、花店和美酒餐廳，地下1樓是書店，「大部分是外文書，當時以他最愛的書籍為主，像是藝術、美術、設計、建築…」，地下2樓有畫廊和藝文空間，「他對好的生活的想像，就是要有畫廊、藝文活動、書店、好的食物和生活用品，所以他努力在實踐這件事。」

▲吳清友生前對誠品的一切都很嚴格，每一家店的設計、走道長寬高都要經他之手。（圖／誠品提供）

【進入書店，人人平等 款待所有來看書的人】

後來因為都更的關係，敦南誠品搬到現在的位置，空間更大，裝潢一樣散發著穩重感，但更親民了，使用大量的木頭和石頭，幾乎是來自大自然的材料，沒有太多花俏裝飾，「因為這樣才雋永，吳先生希望誠品是一個大器、雅氣跟文氣的地方，是一個真正能讓心安靜、定下來的地方，所以我們常常在講『款待』這件事情，款待書，也款待所有進來的讀者。」

曾經有來自法國的記者來到誠品採訪，他看見書店裡好多人席地而坐，或窩在角落長時間看書，他感到非常驚訝，他說如果在法國，到人家書店這樣看書是會被趕出去的，因為店家就是要賣書，怎麼會免費讓你看呢？謝淑卿溫柔卻堅定地說著吳清友對書店的期許，「他其實並不是要賣你書，而是要讓你愛上書，然後樂意買回家。」

「他非常嚴格，而且記性非常好，書店裡每個空間的尺寸、長寬高…都是經過他的規畫，每家店的門多大、進去後走道多寬、天花板多高，他都背下來了」，誠品畫廊執行總監趙琍回憶著，吳清友特地在敦南誠品打造了一個長長的木質走道，能從整家店的最頭走到最尾，中間沒有任何遮蔽物，只有從窗戶灑進來的陽光，照應在長廊上，「吳先生覺得，站在最遠的地方，還是能看到盡頭，那是一種心靈上的安定感。」

▼▲木頭和石頭堆砌出的穩重感，是能讓人心定下來的地方，也能從走道看見最遠的盡頭。（圖／記者陳則凱攝影）

【為實踐理想連續賠錢15年 仍是無悔的選擇】

「我雖不愁苦，亦難以感受喜悅…經營誠品，我無法預知未來，但戰戰兢兢走這條生命取經的道路上，忠實依著自己靈魂深處的悸動，勇往向前」，吳清友生前，曾感性訴說著經營誠品這些年，心頭最沉重的感受，「我承受誠品賠錢15年的重擔，於我而言，既然下定了決心，就應誠懇面對生命的抉擇…一萬天後的我，在靈魂的另一端，體會感受著靜謐的喜悅。」

15年，年年虧損，若非極大的決心和勇氣，誰能支撐下去呢？吳清友生前堅定說著，「生命因閱讀而不再失落的個體，想要窮盡己力，為生長的這塊土地，播下人文、藝術、創意，融入生活的種子」，雖然為了實踐這樣的理想，讓他連年慘賠，他仍說，「這是無悔的選擇。」

為什麼能如此堅定？吳清友曾透露，「賠錢的日子裡，很多時刻，我是坐在誠品的咖啡館裡望著顧客的，我看他們滿臉從容、溫暖，帶給我很多積極、正面的能量」，而被問到吳清友無悔的選擇，謝淑卿的神情同樣堅定，「他認為應該要對自己的家鄉有貢獻，他也常常跟我們講，推廣閱讀是誠品的天命，我們就是應該要做這件事情，所以為了做你應該要做、且你相信是對的事情，你不應該後悔，你唯一能夠做的，就是把這件事情做得更好。」

如今誠品不只轉虧為盈，也成為很多台灣人重要的精神寄託之處，說起誠品，那是質感、氣質、品味的象徵，回首誠品創立31年的日子裡，或許就像吳清友生前所說的，「分享和共享生命裡、閱讀裡、日子裡、時光裡的每一個片段的美好，應該都會溫暖我們所有人的心…。」

journalist: 郭奕均

countries: 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 安定 仁愛

title: 道別敦南誠品／連虧15年　吳清友最長的休假是在醫院度過 | 生活


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）為提升教科書品質，教育部首次規劃辦理教科圖書種子人才培育，1月16、17日兩天於台北市立大學舉行「國民小學及國民中學教科圖書編寫種子人才培育課程」，除35位在學學生參加外，另有出版社編輯人員也表達參與意願，報名情況踴躍。

教育部指出，優良的教科書需仰賴優秀的編寫和設計人才，但國內僅有少數科系以此專業為設立宗旨，各出版業者的編寫和設計人員常需自行培養。有鑑於此，教育部委託台北市立大學學習與媒材設計學系開設教科書編寫種子人才培育課程，儲備教科圖書編寫人才。此次課程包括教科書制度、十二年國教課綱、學習設計等介紹，以及編寫實作課程。同時也納入美感設計相關內容，讓未來教科書的設計能更融入美感元素。

教育部表示，教科書是老師教學與學生學習的重要內容，品質攸關教育成效。自從教科書開放審定本，教育部負責把關審查，為積極促進教科書品質提升，除成立「國民小學及國民中學教科圖書品質推動會」，並開始辦理人才培育課程。期盼未來的教科書不只是傳達知識，也兼具美感教育與創意啟迪等多重效益。

title: 教科書編寫人才培育課程　相關科系學生與出版社參加踴躍


content_text:
政府日前成立「劏房」租務管制研究工作小組。據了解小組將於下周三舉行首次會議。

據了解會議約兩小時，初步會討論之後的工作流程、訂立研究目標，以及委任顧問等。

小組亦會安排參觀劏房，與關注的團體會面，舉行公眾論壇，甚至到海外考察，完成後由小組撰寫報告，預計明年下半年提交。

 觀看人次:

title: 港澳 - 「劏房」租務管制研究工作小組據悉下周三舉行首次會議


content_text:
ACCOUNT
 WITH BANK：

LAND
 BANK OF TAIWAN ,

BRANCH
 NO . 078 LING YA

SWIFT
 , LBOTTWTP

INTERMEDIARY
 BANK：

DEUTSCHE
 BANK TRUST COMPANY AMERICAS

NEW
 YORK USA

SWIFT
 , BKTRUS33

帳號：078
 001 024395 戶名：SOUTHNEWS

title: 贊助南方快報的方式


content_text:
文／波妞

大家在童年時，都曾經聽過小木偶的故事，說謊的小木偶變成長鼻子，雖然最後如願以償成為真正的小男孩，但中間卻也付出許多說謊的代價……12星座裡誰是最愛說謊的人？要怎麼拆穿他們對你撒的謊？一起看下去！

牡羊座：60%

坦率真實的牡羊座，也有說謊的時候，通常會說謊都是因為他們「拉不下臉」又死要面子，寧可選擇騙人也不要讓自己掉進難堪的深淵裡。

金牛座：30%

金牛謹慎努力，什麼事都會選擇一步一腳印慢慢完成，但他們擅長說善意的謊言，就是不想要心愛的人受傷難過，十足貼心的星座。

雙子座：75%

冰雪聰明的雙子座，很懂得避重就輕，面對自己回答不來的問題，就選擇用說謊的方式帶過，但他們不至於用謊言傷害別人。

巨蟹座：20%

巨蟹不喜歡說謊，是那種標準一說謊就會露出破綻的星座！硬要說謊他們會選擇對家人說謊，因為他們不想要深愛的人擔心！

獅子座：40%

身為草原之王，敢做敢當才是男子漢大丈夫的舉動，因此獅子從不隨便說謊，有什麼事大家攤出來說，不需要透過謊言隱藏！

處女座：15%

處女除了在愛情上有點潔癖，在道德觀這方面也是資優乖寶寶，與其說他們愛說謊，不如說他們很會逃避，抱持著不說就沒人發現的心態，僥倖的逃過很多災難！

天秤座：80%

天秤座是非常委婉的星座，可能就是因為太溫柔了，導致他們不敢說出自己心裡的話，選擇以說謊的方式面對！也不知道該說他們窩心還是傻呢？

天蠍座：95%

蠍子討厭人家說謊，但自己卻是說謊達人XD別看他們平時坦蕩蕩的樣子，說謊的時候竟然可以面不改色，就連親密的朋友或家人，都感覺不到任何異狀，可以說是說謊達人啊！

射手座：85%

說到射手，不少人都會倒吸一口氣～因為他們說謊起來可以六親不認，就像打game一樣，一關一關的闖、一關一關的騙，騙到最後連自己都不知道是真是假，跟蠍子可以說是12星座裡最會騙人的搭檔。

摩羯座：65%

拼命三郎摩羯座，對工作要求比很多人還要高，他們唯一會說謊的場合就是在職場上，為了表現出「自己很強大」的樣子，常會撒謊騙主管自己能做到，但事實上卻負擔不來。

水瓶座：35%

瓶子不太會說謊，但原因不是善良，而是想不到說謊的方法XD他們常常自己說一說，就不小心笑場了，對方也會因為這樣荒唐的場面怒氣全消，也算是一種大智若愚的表現啦。

雙魚座：70%

雙魚是很會裝傻的星座，但其實他們冰雪聰明～魚兒最常說謊的對象就是自己，為了讓生活快樂好過一點，總是不停找藉口安慰自己，所以雙魚普遍都是蠻樂天的。

延伸影音...

title: 12星座說謊指數　天蠍說得面不改色、憨直巨蟹開口就露餡


content_text:
隨後《北京青年報》微博曬出的集訓通知圖片中，出現了孫楊的名字，還有詳細的集訓時間和地點。

#孫楊入選國家游泳隊奧運集訓名單# 的話題，也進入了微博熱搜前五位。

可是，《北京青年報》此後刪除了孫楊入選的消息，以及那張「通知文件」的照片。

孫楊的報導被悄然刪除了

距離瑞士國際體育仲裁法庭宣判8年禁賽兩個月之後，孫楊又一次成為輿論的焦點。

昨天下午，央視體育頻道的新聞節目邀請游泳專項記者馮旭，對中國游泳隊的奧運備戰進行了介紹，其中特別提到了孫楊。

馮旭在介紹孫楊近況時表示，因為疫情影響，孫楊的上訴被推遲。不過，他在二月底回到杭州以後，僅休息了一天，就又投入到訓練中。

「孫楊沒有放棄，哪怕有一絲機會，他還會100%付出努力，做好準備，這也符合他的性格。」馮旭說。

一個小時后，《北京青年報》的微博賬號曬出了游泳運動管理中心下發的一份書面通知的照片。

照片顯示，游泳中心已經要求孫楊等17名運動員、教練員分成兩組，於4月1日分別在杭州和北京集中，進行6天的集訓。

這兩家媒體披露的關於孫楊的新聞，立刻成為當天最大的爆款。

新浪體育微博關於孫楊重返奧運集訓隊的報導也吸引了超萬名網友留言。

可是，在群情議論當中，4月23日上午，北青報悄然刪除了關於孫楊參加集訓的微博……

幾個小時后，蓋著大紅印章的中國游泳協會文件，通過官方渠道發到了各家媒體的面前——

該文件特此聲明：根據《世界反興奮劑條例》，自國際體育仲裁法庭裁決之日起，孫楊已處於禁賽期，上訴期間不影響裁決執行。前期下發的游泳字2020-49號文已作廢。

也就是說，孫楊沒入選國家集訓隊。

沒入選，孫楊為什麼還訓練？

沒入選，孫楊還怎麼訓練？

孫楊還沒有被蓋棺論定

今年2月28日，國際體育仲裁法庭對孫楊血檢案進行宣判，孫楊被頂格處罰禁賽8年。

根據瑞士聯邦最高法院規定，孫楊可以在30天內進行上訴，孫楊方也在第一時間明確表示要上訴，為自己討還公道。

在孫楊的「案件」被國際體育仲裁法庭宣判后。國內已經有了海量的分析，普遍認為孫楊想翻案的難度極大（CAS歷史的翻案率僅為7%）。

原因是，孫楊即便上訴，也只能針對法庭程序瑕疵進行可能的質疑，一般不會對案件本身內容再做出改判。

不過，由於新冠疫情3月開始在歐洲快速蔓延，瑞士也成了重災區。

3月20日瑞士開始實施緊急狀態法，瑞士聯邦最高法院原定於3月25日後的所有上訴案件都將重新規劃日期執行，於是孫楊案件的上訴期也因此而順延。

目前瑞士方面每日的新增確診病例已經開始明顯下降，4月21日新增119例，是3月13日以來最少的，該國有可能在5月初就迎來有限度解封。

這也就意味著，孫楊的上訴案很有可能要在5月或者6月舉行。

從孫楊被宣判禁賽到現在，孫楊及其律師團隊改變了策略，一反常態的低調。

低調歸低調，該做的事情仍然要做，雖然集訓名單中沒有孫楊，但不代表他就不能再訓練，成為孤家寡人，被保安擋在泳池之外了。

幾個不能忽視的事實

首先，孫楊的禁賽並非蓋棺論定。

儘管不少圈內人都認為上訴成功的希望不大，但如果此時就把孫楊排除在訓練體系之外。

萬一他真的翻盤，屆時「判斷失誤，導致孫楊無法訓練，參加不了奧運會，中國游泳缺乏前瞻，放棄自己的明星冠軍、丟掉x枚奧運金牌」這口大鍋誰也承受不起。

別忘了，孫楊案結果宣判前，國內輿論都是一片樂觀，有誰料到了孫楊會被罰如此之重？

這樣打臉的事情，一回就該長記性了。

countries: 中國 瑞士

title: 還會有反轉？孫楊進出奧運集訓名單竟有那麼多瓜！


countries: 中國 泰國 阿根廷 日本 法國 美國 英國 韓國

title: 中國評論新聞-中評時態網


content_text:
區塊鏈、數位貨幣，無非是近年最夯的話題之一，但是即便已經耳熟能詳的名詞，卻仍難以迅速與生活連結。台灣持有並進行過數位貨幣交易的比例不高，但事實上，截至今年二月份數位貨幣資訊網站Coinmarketcap.com統計數據顯示，全球虛擬貨幣總市值約為四○二五億美金，這片新藍海，成了各大投資人虎視眈眈的項目。

ACE數位資產交易所總經理潘奕彰

「我們會參考國際間的動作跟規範，然後跟進與調整。」金管會主委顧立雄談到對於數位貨幣的相關規範，道出台灣對於這項新興產物尚未訂立專法管制，但也無制止數位貨幣所衍伸的相關應用可能。

杜絕詐騙 激勵應用帶出新商機

即便台灣還無監管單位受理虛擬貨幣領域事項，但是目前已有數位貨幣交易所的存在，例如虛擬貨幣交易所Bitrue與ACE數位資產交易所，他們聘請反洗錢暨風控專家、律師事務所擔任顧問，相當於提供了民間自我管理的透明交易平台，「這個領域對於很多人來說還是很陌生，所以不肖商人趁虛而入的案例很多，也讓數位貨幣的應用，多了詐騙的刻板印象。」潘奕彰提到，簡單幾個要點，可以初步判斷自己是否遭受詐騙，「如果他告訴你，保證獲利以及不斷要求你找人加入組織，甚至公司註冊的正確性都可以看出端倪 」。

「數位貨幣不是一個很玄的東西，也不是詐騙，它跟現有金融體制是並行的，解決部分現今金融沒有效率的狀況，」潘奕彰提到，數位貨幣是台灣跟國際接軌的重要介質，他舉出直播平台Up live的主播與跨平台打賞機制，讓打賞貨幣有激勵作用的概念；更有民宿利用數位貨幣，獎勵節約、節電、節水的房客，只要達到目標，就發給房客民宿專有的貨幣，也因此可以在連鎖民宿做其他消費。

甚至發現新商機。潘奕彰表示，三年來，光是過期的票券，就有三十億的市場，過去參加旅展總會有失心瘋顧客買下許多券，但是不小心遺忘而過期的券，卻只能丟棄，相當浪費，然而現今有業者利用網路平台以及數位貨幣的便利性，讓過期的券還有利用價值存在，可以到平台上銷售，換取平台專屬貨幣，進而在平台上消費，購買其他的票券。

慢熟台灣正是時候

而數位貨幣除了生活應用，被許多人當作是投資標的的原因，主要是其能輕鬆買賣，門檻也相當低，甚至十位數的金額即可入手，也無國界之分，因此全球通連性強，波動幅度也較大。

「在韓國，將近百分之七十的人擁有數位貨幣，新加坡及美國對於此區塊的發展也是相當成熟，然而中國大陸政府下令禁止ICO，其實這也說明了數位貨幣所衍伸出的相關應用，已經足以讓大陸政府感受到威脅。」ACE數位資產交易所總經理潘奕彰說到，由於數位貨幣的隱蔽加密特質，以及往往沒有漲跌幅限制，常引來官方關切是否過度投機、洗錢和逃稅等問題，大陸政府過去就曾多次「出拳重擊」。

他也表示，以數位貨幣發展現況來看，發展成熟的國家中，大陸已禁止運作、日本則規範嚴格，基本上與國際間難以連結；韓國則是迅速發展，使得操作公司由少數擁有者獨占、東南亞又發展過慢。以此觀之，台灣目前的熱度，屬於踏穩腳步，但是不會過熱，政府目前對此領域僅著重於防洗錢管制，其他發展也採開放角度，因此很有發展的潛力。

因應新科技世代的到來，衍伸出的數位貨幣或許還有許多安全機制需要擬定，但是不可諱言，這項未來將與我們生活息息相關的新產物，不論是在投資領域上有新選項，更蓄勢待發衍伸新商機，串聯全球，也不禁令人期待數位貨幣還會為我們的生活帶來什麼改變。

什麼是ICO？

所謂ICO，全稱Initial Coin Offering，意思是「數字貨幣首次公開募資」，概念拷貝自股票市場的IPO，是指企業或非企業組織在區塊鏈技術的支持下發行代幣，向投資人募集數位貨幣（一般為比特幣、乙太坊）的融資活動。

資訊來源：卓越雜誌

【101傳媒／整理報導】

-------------------------------------------------------

文章內容若有侵權疑慮，請來信告知。

客服信箱：service@101media.com.tw

免責聲明：

部分圖片、觀點，來源於網際網路及其他網路平台，主要目的在於分享訊息，讓更多人獲得需要的資訊，其版權歸原作者所有。如涉及侵權請告知，我們會在24小時內刪除相關內容。

countries: 台灣 韓國 日本 新加坡 中國 美國

title: 無國界、不須邦交 台灣新機運   代幣經濟 到底夯什麼？


content_text:
（中央社台北23日電）中國公布的武漢肺炎確診病例數 一再被質疑，香港媒體報導，香港大學公共衛生學院的 研究發現，若疫情初始中國判定確診病例即採用較廣泛 的界定，2月中的實際確診數應4倍於官方公布的數字。

根據香港南華早報（South China Morning Post, SCMP）報導，醫學期刊「刺胳針」（The Lancet）21日 刊登香港大學公共衛生學院研究團隊的研究報告指出， 若中國在2月初採用的確診病例界定一體適用於整個疫 情，截至2月20日止，實際的確診病例數可能高達23萬 2000例而非官方公布的約5萬5000例。

報導說，香港大學據此研判，另考量輕微和無症狀 感染者，甚至最廣泛病例界定情況下的可能漏檢，真實 的確診數有可能更高。報導指出，由香港大學公衛學院 助理教授吳蓬（Peng Wu）領導的研究團隊，檢視自去 年12月疫情重災區中國華中地區武漢市爆發疫情後，中 國政府運用各種界定確診病例的方式。

報導說，中國至今已發布7套版本的武漢肺炎診療 方案，並隨著疫情的變化，調整分類確診病例的方法， 以致研究團隊發現，不同的界定標準使確診數大不同。

報導指出，中國在2月5日發布第5版的診療方案， 有關確診界定增加臨床診斷，而不再只是依賴普遍使用 的病毒核酸檢測，導致中國確診病例暴增，2月17日完 稿的第6版，有關確診的界定又拿掉了臨床診斷。

根據中國國家衛生健康委員會發布的疫情通報，截 至2月20日午夜，全中國的確診病例數是5萬4965例，不 過南華早報的報導說，香港大學公衛學院的研究發現， 若採用診療方案第5版界定的方法估算，當時中國確診 病例可能高達23萬2000。

報導說，這份報告的共同撰著人，香港大學公共衛 生學院教授高林（Benjamin Cowling）與香港大學醫學 院院長梁卓偉表示：「各版本診療方案當中界定病例方 法的改變，經我們估算被認定的確診病例增幅各異。」

報導指出，研究團隊發現：「從第1版至第2版確診 增加了7.1倍，從第2版至第4版增加了2.8倍，從第4版 至第5版增加了4.2倍。」

報導說，香港大學公衛學院的這項研究建議，沒有 足夠檢測器材的國家，界定確診病例的方法應納入臨床 診斷，以便更完善評估確診人數與制定更佳的公衛因應 措施。（編輯：曹宇帆/周慧盈）1090423

countries: 中國 香港

title: 染疫界定一改再改  港媒：中國確診被大幅低估


content_text:
▲台灣人和移工進行6分鐘的面對面互動，從尷尬到像朋友般的聊天。（圖／由「One-Forty」授權提供，請勿隨意翻攝，下同）

記者林懿捷／綜合報導

你面對東南亞移工的反應是什麼？想像他們總在公園、火車站聚會大聲嘻笑，經過他們身旁你會快速走過，這些印象有時來自經驗，也來自媒體報導下的塑造；由非營利組織「One-Forty」所拍攝的《台灣人與東南亞移工的6分鐘面對面》影片，讓台灣人與東南亞移工面對面觀察對方，講出感想。影片發布不到一天便有4萬7千次收看，網友讚「想起自己在異鄉打拼的心情」、「大家都沒什麼不同。」

影片中，台灣人和移工進行6分鐘不說話、一對一觀察對方的情景，有點尷尬卻也相視而笑。時間一到，每個人發表感想；台灣人「一開始蠻尷尬的，後來就開始觀察她、是不是跟我一樣覺得蠻害羞的」，當雙方開始交談時，移工提出問題，「是不是覺得我穿得很奇怪、為什麼要包頭呢」，也有台灣人發問「你喜歡吃什麼東西」、「我也愛麻辣臭豆腐」就像朋友般打開心防的聊天，「認識很久的感覺。」

除了有像朋友間的對話，也點到了大眾忽略的議題；台灣人問「下一次什麼時後回家」，勞工回「還有兩年半，因為三年才能回家一次，一周放假一天就很好了」，突顯了台灣不足的長照政策。在台灣有約60萬名的東南亞移工，如同在台的「隱形人口」，我們卻不太重視移工困難，透過這項的聆聽活動，有了進一步的理解。其實他們跟我們一樣愛著台灣，在同一塊土地努力生活，就像影片中被問到喜歡台灣嗎？她回「喜歡呀，不喜歡就不來了。」

「One-Forty」是一個由7、8年級生所成立剛滿一年、關注東南亞移工議題的非營利組織，致力於輔導教育移工，讓他們更清楚未來目標，回到家鄉後，讓下一代受更好的教育和生活，同時以創造台灣人與移工能夠接觸交流，進而包容與產生同理。

▲「One-Forty」致力於關心與改善東南亞移工議題。（圖／由「One-Forty」官網授權提供，請勿隨意翻攝）

該組織社群負責人Elisa表示，移工在台灣最遇見的問題是語言不通，造成無法和雇主有效溝通，便會覺得工作很辛苦， 「社會對他們的刻板印象也蠻嚴重的，有些台灣人會認為移工搶我們飯碗，但其實移工從事的是台灣本地人不願意從事的3D工作（dirty、danger、difficult）」，有些人認為移工治安很差，很吵很亂等，但其實深入認識會發現，主流媒體有時只選擇負面的新聞報導，同時，閱聽人也會特別對移工貼上標籤，造成刻板印象。

title: 不喜歡台灣就不會來了！　台灣人與移工面對面6分鐘


content_text:
空氣品質關乎民眾健康，空污一直是我國重要的環境課題，2018年《空氣污染防制法》上路，加嚴排放標準及加重違規罰則，為因應空品不良的秋冬季（10月至隔年3月），環保署於2019年首度啟動「空氣污染跨區合作預防應變機制」，中央與地方合作定期進行應變小組會議、跨縣市聯合稽查。

環保署空保處指出，經過跨區域的密切合作，2019年10月至2020年3月間，全國空品監測站紅色警示站日[1]數僅24站，較去年同期的255站次減少了231站次，降幅高達91% ，PM2.5日平均濃度也由21.4μg/m3減少至19.8μg/m3。

不過，家住高雄的地球公民基金會副執行長王敏玲指出，空品紅燈站日數減少確實值得肯定，但不排除是受到擴散條件等外在因素影響，「況且對於一般民眾來說，空品亮綠燈，才算真正改善空污問題。」

高屏空品區紅色警示日站數從120次降到0次 PM2.5日均濃度改善16%
受東北季風及地形影響，台灣每年10月至隔年3月常因境外污染源及擴散條件不佳導致空污惡化，環保署去年10月首度啟動「空氣污染跨區合作預防應變機制」，統整中央與地方環保機關預防應變作為，並定期進行跨縣市聯合稽查，強化空品不良季節管制力道。

南部地區的縣市政府每週會定期舉辦應變小組會議、中部地區及北部地區則分別為每月及每季一次，小組成員包含各縣市代表及中央各部會，落實洗掃街道等應變機制、加強聯合稽查取締、協調電廠減排等措施，多管齊下解決空污問題，讓環保機關不必再孤軍奮戰。

環保署表示，特別是空品較差的南部地區，改善程度相當高，「雲嘉南空品區秋冬季節紅色警示站日數為9站次，較去年同期99站次減少90站次，改善率達91%。」高屏空品區則更明顯，去年空污季的紅色警日站數為120次，而今年則為「０次」，PM2.5平均濃度也由30.4μg/m3降為25.6μg/m3，較去年改善率16%。

空保處就認為，數據證實推動跨縣市聯合管制共同防禦、超前部署的降載減量、強力稽查等應變措施確實可明顯改善空氣品質。

空保處表示，六個月間共召開北、中、南三區應變小組會議計26次，並進行4次聯合稽查，依據空氣品質預報分別進行露天燃燒、大型固定污染源、石化業、揮發性有機物排放量大戶以及微型感測器觀測熱區進行稽查，共查獲違規件數47件、處分金額425萬元。

當空品預報達預警以上等級時，即啟動應變機制，進行污染源稽查、道路洗掃等作業。亦協調經濟部及台電公司進行協和、林口、台中、興達電廠降載減排作業855次，總降載電量高達96億6231萬度，累計減少懸浮微粒（TSP）293公噸、硫氧化物（SOx）3254公噸、氮氧化物（NOx）3474公噸，「平均每日減量幅度為全台發電廠排放量的11%。」

高雄居民王敏玲：紅燈日數減少值得鼓勵，但綠燈日數增加才是真正改善空品
對此，地球公民基金會副執行長王敏玲認為，不能只看紅燈數減少，「綠燈日數增加，才是真正改善居民呼吸的空氣品質。」他指出，高屏空品區雖然沒有出現紅色警示，但PM2.5的平均濃度仍有25.6μg/m3，「遠比全國平均的15μg/m3更高，更比WHO建議的10μg/m3高出2.5倍。」

長期關注空污問題的王敏玲也認為，過去環保署常說空污是境外移入或是擴散條件不佳，「空污高值日數的減少雖是人為努力的成果，但也有受到氣候因素的影響。」他指出，PM2.5確實是相當重要的指標，但還有其他污染物，「高屏空品區近來臭氧濃度居高不下，就是受到臭氧前驅物NOx跟VOCs的影響，都是尚待解決的空污問題。」

此外，王敏玲提到，近期武漢肺炎（COVID－19）疫情嚴峻，許多醫學研究都顯示，在空品不良區域的死亡率會更高，「現在已經是2020年，許多居住在中南部的居民一輩子都沒辦法呼吸到乾淨的空氣，不會因為紅燈日數減少，PM2.5濃度微幅下降就滿意。」他呼籲，環保署除了協調機制外，仍需就固定或移動污染源提出更強力的改善方案，空品才能真正改善。

環保署則表示，在各界共同努力下台灣空污已有逐年改善的趨勢，「空氣污染防制方案（109年～112年）」草案也已完成，未來四年將持續督導地方環保主管機關推動固定源、移動源及逸散源減量工作，並持續強化秋冬季節空氣品質污染應變減量工作，維護空氣品質。

註釋
［1］站日：指空品測站PSI達不良等級之日數，一個測站有一天空品不良即記入一個站日。

events: 空污 空氣污染 發電 空氣品質 空品 武漢肺炎 死亡

taiwan-subdivisions: 高雄 林口

title: 空污季應變奏效 全國亮紅燈站日數少九成 民眾：真正改善應亮綠燈


content_text:
為解決新冠肺炎疫情對部分工時勞工帶來衝擊，勞動部推動「安心即時上工」計畫，22日開會後決議將適用資格放寬，拿掉月投保薪資2萬3,800元門檻、勞工保險或就業保險時間也放寬為過去一年有投保紀錄者，就符合申請條件，預計最快下周開始適用。

勞動部「安心即時上工計畫」主要是盤點中央與地方政府公部門時薪工作職缺，讓受到景氣衝擊、而減少工時工作者或其他非典型就業者，透過增加工作機會增加收入機會。

勞動力發展署長施貞仰表示，這項計畫上路八天，目前盤點出1.3萬個短期工作機會，僅4,000名申請民眾符合資格。她解釋，地方政府在第一線觀察到的許多申請實務情況，申請人條件合格率低，大多出在勞保投保年資不足、或打工族有多份打工，導致投保薪資高於薪資門檻，整體申請案件合格率46.8％，導致供需失衡，還有9,000個工作職缺在等待上工、但符合資格的人太少，因此決議放寬申請資格條件。

放寬條件後，適用對象條件為，申請前1日起12個月內有勞保或就保投保紀錄者，即可來申請，公部門將提供時薪工作每小時158元，每月最高80小時，每月最多核給工作津貼1萬2,640元，最長補助以六個月為上限。

原本安心即時上工申請條件為，最近六個月中有二個月投保勞保、就保，且最近一個月投保薪資在2萬3,800元以下者，預計補助6萬人次。未來會不會因放寬申請條件而調整補助人次？施貞仰強調，等供需平衡解決後，再參考基層實務作業檢討。

title: 安心即時上工 勞部放寬資格


content_text:
Patrick Nip rejects concerns about his new role

2020-04-23 HKT 14:09

title: News Homepage - RTHK


content_text:
中共航空母艦遼寧號。(圖：中央社)

 國防部今天(23日)指出，中共航空母艦遼寧號及所屬5艘護衛兵力在4月12日經過巴士海峽、進入南海，於22日結束南海的航訓後，再次航經巴士海峽，繼續向東航行。國防部並公布空軍拍攝的遼寧號空照圖。

國防部發言人史順文表示，在這期間，國軍除了運用聯合情監偵系統全程監控外，也在我防空識別區(ADIZ)派遣8艘海軍艦船擔任警戒、監控及側護任務，確實維護國家安全及區域和平的穩定。

國防部長嚴德發也曾在21日晚間的記者會中，證實海軍敦睦艦隊岳飛艦、康定艦在9日返抵左營軍港後，曾於12日、13日再度出行監控遼寧號。

taiwan-subdivisions: 和平 左營

title: [政治] 遼寧艦22日經巴士海峽 國軍公布空照圖全程監控


content_text:
文／法操司想傳媒

棒球可以說是台灣國球，從紅葉少棒和金龍少棒開始，台灣人就有看棒球的文化和風氣，只要台灣參加世界棒球比賽，一向都是受到重視的熱門轉播。國人看棒球的習慣，從聽收音機轉播，經歷吃宵夜看電視轉播，在賣場電視牆前人群聚集看轉播，到現在用手機和網路看轉播，可以說是一段漫長的歷史。棒球簡單說來就是，投手投球，打者可以打到球，沒被接殺、刺殺和觸殺，最後可以推進回本壘，就算得分。但只要是運動比賽，就會有傷害，特別是需要雙方互相攻守類型的比賽，運動員在比賽中傷害到別人或受傷是難免的，這樣一來運動員是否經常互相告來告去？倒不一定！

一般來說，傷害若是得到對手的承諾（明示或默示），符合「得被害人承諾」阻卻違法事由，將不會構成傷害罪（或過失傷害罪），也就是一種「容許風險」的概念。由於比賽的參加者原則上都是自願參加的，因此法律上將基於自身意願同意參與運動競技，就是承諾願意接受可能因而帶來的受傷結果，所以即使真的受傷了，造成傷害的一方也不會構成傷害罪（或過失傷害罪）。可是如果是逾越運動競技規則而造成他人受傷，就可能要承擔傷害罪（或過失傷害罪）的刑責。

今天就來討論棒球比賽中兩個常見的傷害問題，即惡意觸身球和衝撞捕手。

惡意觸身球

1.失投難免

在棒球比賽中投手佔居主動地位，投手不投球比賽無法開始。但一隊投手正常要面對27名打者投上幾十球，馬有失蹄總會有失投砸到打者的時候。對棒球有基本概念的人都會知道，觸身球一般會保送上壘，算是比賽的一部分，因此就算觸身球打到打者，依照「得被害人承諾」和「容許風險」的概念，也不會構成傷害罪，但並非所有的觸身球都是如此。

2.觸身球的分別

觸身球也區分無心和惡意的，依照棒球規則故意狙擊擊球員之投球，裁判員可給予警告或勒令投手或總教練和投手退場，並明文指出瞄準擊球員投球具有相當危險性，這種行為是任何人所應共同譴責的，裁判員應毫不猶疑地嚴格執格執行本條規則[1]，意即惡意觸身球是違反棒球規則的。那也代表出現惡意觸身球傷害他人時，由於逾越了運動競技規則，不符合「被害人承諾」阻卻違法事由，可能將構成傷害罪的刑責。

3.案例: 2006馮勝賢遭觸身事件(法律野球事件)

2006年09月16日，在台南球場舉行的中華職棒大聯盟兄弟象隊對統一獅隊之戰，統一獅隊以12:1的比數大幅領先兄弟象隊，七局上半象隊投手蕭任汶面對獅隊打者陽森投出的第二球砸在陽森的腰部引起獅隊不滿。八局上獅隊救援投手林岳平先以一記148公里的速球結實地打到馮勝賢的手肘，終於引發兩隊球員衝進場內推擠抗議，所幸雙方還算理智，並未爆發嚴重衝突。

但賽後投手林岳平坦承是在教練團的指示下才投出觸身球，但此一說法卻引起象隊更為不滿。象隊球員馮勝賢在律師的陪同下，召開記者會嚴正向統一獅隊提出抗議，並希望中華職棒聯盟依據相關規定要求統一獅隊立即解除日籍總教練大橋穰及投手教練酒井光次郎的職務，否則將不排除提出告訴。而後統一獅隊總教練大橋穰向馮勝賢公開道歉，馮勝賢隨後也宣布不對統一獅隊及兩位教練提起告訴，此事也告平息[2]。

故意撞捕手

1.這是比賽的一部分

投手投球就需要捕手接球，捕手守備的本壘正是棒球得分的關鍵，棒球得分條件就在於攻方能否跑回本壘得分。另一方面，棒球進行中跑者和守備壘手肢體碰撞有時難免，捕手由於鎮守本壘必須阻止跑者跑回本壘得分，而進攻方跑者也會為了得分，無所不用其極跑回本壘為自己的球隊取分，此時本壘的衝突可說是最為激烈也最容易發生。跑壘員衝撞捕手會不會有刑責呢？基本上跟投手投觸身球情況相同，既然衝撞是難免的，算是比賽的一部分，依照「得被害人承諾」和「容許風險」的概念，不會構成傷害罪，同樣也並非所有的衝撞都是如此。

2.以前可以現在不行

在2014年以前，跑者衝撞鎮守本壘的捕手，幾乎沒有，太多限制，當然還發明一個名詞叫”合法衝撞”[3]，即跑者衝撞捕手是准許的，而且就算捕手先接到球，只要把球從捕手手上撞掉算是得分。但在2014年美國大聯盟制定波西條款，禁止衝撞本壘，後來台日韓職棒也都跟進，自此可以說廢除“合法衝撞“，將本壘的強攻強防，改制成一般盜壘模式，只有在善意滑壘時可以允許肢體碰撞[4][5]。因此依現行規定，只有在善意滑壘時的肢體碰撞，可依「得被害人承諾」和「容許風險」阻卻違法，其他的衝撞行為都算是逾越了運動競技規則，不符合「被害人承諾」阻卻違法事由，可能將構成傷害罪（或過失傷害罪）的刑責。自2014年波西條款制定以後，台灣目前似乎尚未出現因衝撞捕手對簿公堂的案件，也希望未來不要出現。

[1] 棒球規則6.02(c)(9)，http://www.cpbl.com.tw/footer/rule/06 ，2019/11/4造訪。。

[2] 台灣棒球維基館，20060916馮勝賢遭觸身事件，https://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/20060916馮勝賢遭觸身事件 ，2019/11/4造訪。

[3] Vaderisme，編織年少棒球夢，〈棒球小教室–本壘衝撞〉，https://vaderisme.pixnet.net/blog/post/15590399，2019/11/1造訪。

[4] 棒球規則6.01(i)~ 6.01(j)，http://www.cpbl.com.tw/footer/rule/06 ，2019/11/4造訪。

[5] 康士坦丁，〈禁錮本壘攻防的緊箍咒–波西條款〉，麥卡貝網路電視，https://sports.camerabay.tv/article/17xvjhr2vy8b5 ，2019/11/1造訪。

更多棒球與法律系列專題

title: 【棒球與法律系列專題】棒球比賽中的傷害罪 – FOLLAW


content_text:
▲防疫期間，在家自煮美味又健康。

圖、文／Panasonic提供

受到新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，根據東方線上調查顯示，過去一個月約有50%的消費者待在家時間明顯增加（超過1小時），在家開伙、購買冷凍冷藏食品在家料理的人越來越多。家電業者Panasonic針對工作忙碌的上班族，或是料理苦手的消費者，特別推出美味自煮攻略，提供一機多功能的廚房調理家電，和多道美味食譜，讓消費者都能在家輕鬆料理，「一鍵」搞定！

Panasonic IH電子鍋＋烘燒烤微波爐 一鍵變出多樣料理

大火力的IH電子鍋近年特別受到歡迎，解決了傳統機種因單點加熱導致火力散布不均，米飯口感不夠好的困擾，Panasonic日本製IH電子鍋SR-FC188除了一般炊飯功能，還添加了炊煮不同米飯如糙米、五穀米等設定，透過底部與側面IH加熱，不管喜歡吃哪種米、軟硬口感，都能滿足你的需求。而針對不擅長複雜料理的消費者，Panasonic IH電子鍋也內建了15種智慧炊煮模式，鹹甜料理都能一鍋完成。

另外，想要直接購買冷凍冷藏食品在家快速料理，微波爐也不可少，Panasonic烘燒烤變頻微波爐NN-C236具備烘烤＋燒烤＋微波功能，不只內建30項自動烹調行程，可變化出如醬拌青菜、茶碗蒸、炸物、照燒雞等各種美味料理，針對冷藏熟食，或是冷凍食品，也能一鍵自動加熱完成，快速又方便。

防疫期間，一定要吃得營養才能增加抵抗力，運用IH電子鍋搭配烘燒烤微波爐，主食＋配菜「一鍵」自煮，不用手忙腳亂，就能營養均衡、優雅上菜，同時還能可以增加與家人相處時間，享受美味變輕鬆。

title: 【廣編】美味自煮攻略　在家「一鍵」搞定


content_text:
馬來西亞國防部長希山慕丁(Hishammuddin Hussein)(AFP)

 中國和馬來西亞船隻日前在南海附近海域發生對峙，馬來西亞外交部長希山慕丁(Hishammuddin Hussein)今天(23日)表示，大馬會持續致力於捍衛自己在南海的權益。

路透社報導，區域安全消息人士透露，美國與澳洲軍艦本週抵達中國探勘船「海洋地質8號」所在地點附近。海洋地質8號17日被發現在馬來西亞國家石油公司(Petronas)一艘探勘船的活動範圍附近進行作業。

希山慕丁說，任何爭議都應透過和平方式解決。

他在聲明中表示：「雖然國際法保障航海自由，但南海出現軍艦和船隻可能加劇緊張局勢，進而可能造成情勢誤判，影響區域和平、安全和穩定。」

在幾個月前，海洋地質8號曾在越南外海進行類似活動。而在去年，海洋地質8號也曾在越南附近海域，跟越南船隻發生海上對峙。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 馬來西亞 中國 澳洲 美國 越南

title: 與中國探勘船南海對峙 馬來西亞：捍衛自身權益


content_text: （中央社記者王心妤台北23日電）受到武漢肺炎疫情衝 擊，位於台北市民權西路上的「朝代大戲院」，今日宣 佈將從5月4日起暫停營業3個月，後續則視疫情調整。 這是疫情期間全台第一家宣佈暫停營業的戲院。（ 編輯：屈享平）1090423...

title: 全台第一家 北市朝代戲院宣佈暫停營業3個月


content_text:
工研院22日發表「智慧關懷居家管理系統」，透過系統自動排程訪查主動關懷，減輕里長、里幹事與警察第一線防疫人員的關懷負擔。（工研院提供）
【記者林倩玉／新竹報導】台灣目前因中共肺炎疫情居家檢疫、隔離者約上萬人，工研院22日線上記者會，發表「智慧關懷居家管理系統App」，可自動排程訪查、主動關懷，有效減輕第一線防疫人員八成的關懷負擔。

多元感測資訊，將誤差縮小至10公尺以內，透過手機人臉、指紋等生物辨識介面，以及影音功能，進行本人認證與辨識。此款App目前執行場域驗證中，可望在兩週內正式上線，加入防疫關懷行列。

現行居家檢疫管理系統遇到三大問題，人力勞役成本高、定位誤差高、手機App維運成本高。以居家檢疫者為例，里長、里幹事、警員、民政人員都是政府防疫的重要第一線，需要24小時on call進行居家檢疫關懷或訪查。

然而，現行採用手機基地台定位，容易有幾公尺至數百公尺誤差值，導致警員出動訪查的誤報時有所聞。有些防疫手機App常須更新軟體，造成居家隔離或居家檢疫民眾在使用上的困擾。

工研院副院長張培仁表示，「智慧關懷居家管理系統」結合台灣資通訊的優勢，可透過遠距進行居家監測與管理，且定位的精準度提高，降低第一線防疫人員因誤報而疲於奔命，它可以自動撥電話訪查，大量減輕里長、里幹事與警察的負擔。

目前工研院已完成相關技術研發於院內做測試，將與新竹縣市政府進行場域驗證，持續功能優化後，可強化現有系統的功能，與現行系統相輔相成互補銜接。

「智慧關懷居家管理系統」，具備四高強度：「高精準定位」融合多元感測資訊提升定位精準；「高強度人員確認」結合手機內建生物辨識確保本人接聽；「積極維護用戶高隱私」在手機App不會儲存資料，且資料上傳實體隔離內網，在居家隔離或檢疫期滿主動清除；「高便利性」則是系統擴充性大且可雙向回報，是第一線防疫關懷的好幫手。

工研院資訊與通訊研究所所長闕志克進一步說明，「智慧關懷居家管理系統」是一款多功能的App，居家檢疫或隔離者透過手機下載APP後，會進行定位，以結合基地台、GPS、Wi-Fi、陀螺儀等感測資訊，辨識受測者在室內活動或為戶外移動，多元感測資訊融合後之多重追蹤可以減少定位誤差降低誤報。

透過工研院測試數據，導入「智慧關懷居家管理系統」，與相較單一感測資訊，定位誤差能從原本的百公尺以上，降低至10公尺以內，提高定位精準；而民眾登入App時，隨後會透過手機裝置端之生物辨識介面，例如人臉辨識、指紋等進行本人認證與辨識，此外在系統訪談過程中也加上影音功能，保留後續影音辨識的彈性。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹縣

title: 工研院居家管理App 減輕里長伯負擔


content_text:
馬克叔叔／區塊鏈金融觀察家

上次我們談到了Facebook布局Libra（註1）的三階段，1. 獲取新的營利模式、2. 成為世界數位經濟的中央銀行、3. 建立Facebook的數位經濟帝國，它將利用Libra一步一步打造它的Fintech（註2）帝國！從Libra計劃書誕生的那一天，就引起了世界高度關注，甚至讓原本低調發展加密貨幣的中國，突然高調的表示即將推出DCEP（註3），緊接著各國都表示要發展CBDC（註4），一個商業公司的經營計畫，竟引起了國家級的加密貨幣戰爭，而Libra的影響力還不僅於此，它將引起一連串複雜且深遠的後果，短期內會帶來四個深遠的影響：

加密貨幣勢在必行100間機構，加上26億的用戶加入後，要完全抹殺與阻擋加密貨幣的發展已經變成「不可能」！對於區塊鏈產業來說，互聯網巨頭加入也是一個很大的轉折點，產業將從理想主義轉變為商業主義。

貨幣競爭細小化區塊鏈的滲透性與不可排異性，結果就是造就了加密貨幣可以滲透到日常生活中的每個場景，因此導致了不同貨幣之間的競爭變得細小化。傳統法幣之所以能在當地獲得壟斷的地位，不光是法律以及意識形態的規範，主要是因為國家能確保對其它法幣的排異性。因為中心化的金融系統非常複雜，例如想要把支付寶架設到日本去，需要非常多的基礎建設，這成本就會非常高，而且過程中還要政府准許，例如拿執照等等，但是區塊鏈把這一切都顛覆了，區塊鏈的支付成本非常低，只要有一隻手機就能自由進入這個支付網路，所以能夠隨意滲透到各種發幣世界中，與之共存，甚至與之競爭。

跨國企業聯盟主導貨幣Libra的加密貨幣就是典型的非國家化貨幣，是由100間企業聯盟支持的，跨國家的貨幣。過去因為全球化的關係，對於世界貨幣一直有需求，現在是由強勢國家美國的美元來主導，但也面臨非常多不公平的問題，理想的世界貨幣是要一種「超」國家貨幣，是一種效率高、沒有政治爭議、交易費用最低的貨幣來擔任，但是在現今的世界中，各國的競爭、博弈狀況不斷，這種貨幣根本就是天方夜譚。但是Facebook提供了一個新的思路，既然國家做不到，那就由企業聯盟來做，Libra將有效降低跨國企業之間、不同區域之間的交易成本，大幅提升合作效率，這是跨國公司們夢寐以求的！最近中國信託與七家國際銀行使用R3 Corda區塊鏈來完成貿易融資平台，就是一個很好的企業聯盟擁抱區塊鏈技術降低成本的案例。未來這股力量只會越來越強大，會越來越多企業擁抱區塊鏈與加密貨幣，Facebook是第一個挑戰者，之後矽谷的公司，華爾街金融機構都會投入其中，跨國公司將主導加密貨幣的發展。

點燃國際Fintech競爭的戰火我先前的文章曾提到，各國政府都不可能放棄百年來建立的主權貨幣，但Libra計畫一推出，就紛紛表態要發展數位央行貨幣CBDC，中國更是率先表示其數位人民幣DCEP已經進入最後階段，極有可能在2020年就能推出，直接點燃各國的加密貨幣之爭！因此Libra一開始就要跟所有國家的主權貨幣對打，是絕對沒有機會的，所以它在國際上是什麼定位呢？一開始它一定是跟美元結盟的，它先做為民間貨幣，而美元作為主權貨幣，保有在國際貿易、投資與外匯儲備上的地位，Libra先圍繞Facebook打造的新的數位經濟生態圈運作，不會進入到國際貿易與大宗投資領域中，與美元形成互補的形式存在，從第一批節點企業名單就能看出來，大多數還是美國的公司，這些公司都不可能去反抗美元。最後，Libra變成美元在數位經濟中的代表，使得美國在數位經濟競爭中取得先發優勢，其他國家或許只能跟Facebook以及其盟友合作。這是Facebook理想中的戰略，因此Facebook創辦人Mark在某次聽證會中一直強調：「美國如果不做，別的國家也會做，我們就會失去競爭力」，他想強調的意思就是如此，這是他對於Libra大目標的第一步，希望能與美元一起加入國際Fintech戰場中。

從Libra計畫推出所造成的上述四個影響，我們可以體認到一件事，雖然一開始加密貨幣出現是想要「去中心化」，是一股自由主義理想的力量，但國家與資本主義的力量一定會延伸到數位經濟中，這不是任何理想主義者能夠去左右、控制的，這個世界終究還是難以達到「完全去中心化」的。

不過自由主義者也不用太悲觀，Libra跟Bitcoin還是有根本上的不同，Bitcoin這類的去中心化貨幣不會消失，它跟Libra這些資本主義與國家力量誕生的加密貨幣有著本質上的不同，Libra與CBDC最大差異就是「隱私」，這類型的加密貨幣必定是受到國家嚴格監管的，Libra能達成真正意義上的「普惠金融」（註5）？現今，只有一種真正的「無國界貨幣」，那就是Bitcoin！未來這個世界會是「去中心化」與「中心化」並行的，誰也無法消滅誰，最終會從中間找到一個平衡點。

Libra議題近期就先告一個段落，下一次馬克叔叔要開啟新的章節：STO！

註1：Libra，由Facebook推出的加密貨幣，相關可參考【區塊鏈】幣圈熱門話題：Facebook 發布的Libra幣是什麼樣的虛擬貨幣？
 註2：Fintech金融科技，Financial Technology的簡稱，係指一群企業運用科技手段使得金融服務變得更有效率，因而形成的一種經濟產業。
 註3：DCEP，Digital Currency Electronic Payment的簡稱，由中國人民銀行推出的「中國央行加密貨幣」。
 註4：CBDC，央行加密貨幣，Central Bank Digital Currency的縮寫，指由國家央行或國家授權商業機構所發行的加密貨幣。
 註5：普惠金融(Financial Inclusion)，為聯合國於2005年所提出的金融服務概念，旨在提供所有層面的人都能平等地享受金融服務及產品。

照片來源：Pixabay

《更多匯流新聞網報導》

【區塊鏈】2019加密貨幣市場的風風雨雨，帶給了我們什麼教訓？

【區塊鏈】募資代幣化：區塊鏈助當代新創業者航向藍海

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 美國 日本

title: 【區塊鏈】Libra即將帶來四個深遠的影響


content_text: 去年摺疊螢幕手機超級熱門，它滿足了人們「越大越好」的需求，但是用起來到底如何？你是否了解摺疊螢幕手機背後，為了提高生產力人們所做的種種嘗試和努力？

title: 手機/平板 | T客邦 - 我只推薦好東西


content_text:
●黃軒／重症醫療專業醫師、國立臺灣師範大學第12屆（2012）大學傑出校友、古文詩賦愛好者、專欄作家。

由於新冠肺炎（COVID-19）的流行，各國的人民，都會到大賣場（superstore），排隊凖備入內大採購，我常常看了心驚膽跳的。

為什麼呢？因為大家來大賣場 ，也會順便把超級細菌（superbugs），帶回家去了⋯⋯

▲ 百貨公司手推車的把柄，細菌量是馬桶沖水按鈕的270倍 。（圖／記者吳奕靖攝）

1. 手推車（cart）

當你未入大賣場（superstore)，你一定會去找一臺手推車，但是手推車的手推把柄，沾滿了許多病菌正在等你接觸。其實不管你到哪裡的手推車，都可能是你逛市場內，最髒的工具之一。

如果你到的是

a. 傳統市場（traditional cart）

如果你是在傳統市場用的手推車，那手推車的把柄，毎平方有73356菌數，約是你家浴室門把（每平方203菌數）361倍多的病菌沾滿。

b. 百貨市場（Budget cart)

如果你是在百貨市場的生鮮超市用手推車，那手推車的把柄，毎平方有8112菌數，約是你家馬桶沖水手扣（每平方30菌數）270倍多的病菌沾滿。

c. 大賣場（Superstore cart)

如果你是在大賣場用手推車，那手推車的把柄，毎平方有1006菌數，約是你家廚房門把（每平方有361菌數）3倍多的病菌沾滿。

▲ 出大賣場要勤洗手，因為最多病菌會在⋯（圖／黃軒醫師提供）

以下以大賣場舉例說明而已：

在大賣場的手推車上，約88%是對人體有害的「格蘭陰性桿菌」，依序是格蘭陽性桿菌（6.2%）、格蘭陽性球菌（5%）、芽孢桿菌（0.6%）

可見到幾乎什麼病菌都會在手推車把柄上，也就是說你未入大賣場採購，每一個人的手就像你的手，帶著充滿病菌的手入大賣場，挑選貨品去了⋯⋯

2. 冷凍食品的門 比手機髒

其實大賣場，有一個地點，是比你手推車更髒，你永遠想不到的。那就是大賣場氣溫最低的地方：冷凍食品的門！

在大賣場的冷凍食品的門，研究人員毎平方共培養出了33340菌數（比手推車1006菌數，多出很多），是我們手機的1235倍多的病菌。也許是在看冷凍食品，大家都會開開關關冷凍門，來挑選食材。

別忘了，食品要冷凍，也是代表食品易腐壞，工作人員如何處理這些食材，沒有落實「洗完手才能開門」，當然會把手上的病菌沾黏上去。

想一想，各種不同的食材的處理，都會有不同的病菌，所以大賣場工作人員落實勤洗手，是保護客戶最重要的服務之一。

3. 散裝的食品 比寵物碗盆髒

我剛剛有説，當你未入大賣場採購，每一個人的手就像你的手，帶著充滿病菌的手入大賣場，挑選貨品去了。

其中大家最喜歡挑一下，摸摸一下，把看一下，又放回㰙位上，然後下一個雙手沾滿病菌的客人來了，也會重複動作。

這樣的集體摸來摸去，我們你挑我選，每平方養出了3310000菌數，比我們家寵物的碗（毎平方305619菌數，其實也很髒啊！）多出了11倍的菌數。

4. 保裝好的食品 比牙刷髒

有些食品是保裝好了，把食品保裝在一起，可以提升whole sale的業績，但也是提升了病菌聚集的數量了。

也許是因為被包裝起來的保鮮食品或擺設攤位，也不易噴消毒藥水，看起來比較乾淨，賣相比較好，即使包裝內已經開始漏汁了，也不易察覺的。

大賣場內，除了收藏起來的過期食品，這些保鮮食材，是可能會有最多、最多的病菌，數量毎平方約有5666667的菌數，比我們家的牙刷（2140218/菌數）多出了3倍的菌數。

5. 怎麼辦，才好呢？

其實很容易，把上大賣場當作是上廁所，如廁後，我們大家都習慣「一定洗手」。當你在賣場逛完後，你只要有摸過任何貨品，記得一定要洗手！

大賣場工作人員的「勤洗手教育」更重要，因為客戶的健康，間接的掌握在這些工作人員的雙手。

如果你是把手推車推到停車場，仍然提醒你擺完手推車，至少要用75%洗手，才回家去吧！

熱門點閱》

► 醫師：台灣又陷入大爆發危機！艦隊染疫 暴露風險至少數千上萬人

► 藍弋丰／為何新冠病毒不是人造生化武器？設計者不會做這種找死的事

► 輕症初期5天最具感染力 RNA峰值高出同時期SARS病毒1000倍！

► 趙曉音／蒸口罩有用？台灣正上演國王的新衣

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲作者授權，轉載自「黃軒醫師」方格子 ，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 臺灣 台灣

events: 新冠肺炎 新冠病毒 COVID-19

title: 大賣場散裝食物比寵物碗髒！請把上大賣場當作是上廁所


content_text:
▲膠原蛋白流失的老化問題其實並不可怕，只要尋求專業醫師並選擇合適的醫美療程，也能藉由醫美維持青春美顏。（圖／久明診所提供，下同）

生活中心／綜合報導

說到長保青春，就想到膠原蛋白，而說到膠原蛋白，就會想到膠原蛋白增生劑。自從前幾年新聞爆出歌壇天后、女明星凍齡的秘密，就是童顏針後，吸引不少消費者選擇打這類膠原蛋白增生劑維持青春美顏。隨著科技日新月異，在引領醫美尖端的韓國，現今更推出了全新「聚雙旋乳酸」（俗稱第三代童顏針），雙旋設計使豐盈效果更自然有感，立刻在韓國掀起熱潮。

膠原蛋白流失好可怕 靠醫美療程逆轉時光

久明診所院長楊勝君醫師表示，青春美顏一般來說是指豐盈飽滿、帶有光澤的緊緻肌膚。針對臉部豐盈，以透過微整填充療程來改善為最大宗，而填充療程又以玻尿酸、膠原蛋白增生劑為常見的材質選擇。楊勝君醫師補充說明，玻尿酸的材質柔軟，具有立即填充的效果，因此適合想要迅速改善的人。而膠原蛋白增生劑，有傳統的單旋類乳酸以及全新聚雙旋乳酸，其原理在於將劑體注射進凹陷處後，刺激自體的膠原蛋白增生，達到漸進式的臉部豐盈效果，也能在皺紋、膚質上得到良好的改善，大大提升視覺年齡的青春感。

▲膠原蛋白是青春的關鍵，因此如何有效補充膠原蛋白，是每個愛美女性都相當在意的課題。

聚雙旋乳酸效果自然不易結節 引爆微整熱潮

不過傳統單旋類乳酸與新式的聚雙旋乳酸（第三代童顏針）有甚麼不同呢？楊勝君醫師分析，傳統單旋類乳酸，會建議消費者在術後進行按摩，使臉部線條柔順，以避免結節的尷尬現象，而全新聚雙旋乳酸除了左旋成分外，額外添加了右旋，使醫師在泡製粉體時溶解均勻且迅速。施打進皮膚後能均勻分布在治療處，以避免結節導致臉部肌膚不平整，讓消費者在術後不用按摩，就能隨著時間悄悄變美。此外，楊勝君醫師提到，不易堵針、好施打的特性，也能讓醫師夠輕鬆雕塑臉部線條，而治療部位肌膚觸感自然柔軟、富有彈性，再加上維持效期長達兩年的優異特性，使聚雙旋乳酸近期在韓國相當受到醫美消費者喜愛。

▲楊勝君醫師指出，聚雙旋乳酸有別於傳統膠原蛋白增生劑，額外添加了右旋，讓劑體均勻穩定，術後不用按摩也不易產生結節的副作用。

聚雙旋乳酸擁雙效 悄悄變美、立即填充皆可達成

除了不易有結節副作用的產生，楊勝君醫師提到，聚雙旋乳酸可依照粉末泡製濃度，而有不同的表現效果，例如依低濃度泡製，能提供治療處漸進式的豐盈效果；而高濃度泡製，則可擁有與玻尿酸相似，立即填充塑型的效果。因此醫師可依照消費者自身需求及條件，或在臉部軟硬度需求不同的部位進行不同濃度的填充，來達到較自然的修飾效果，可說是應用相當多元的全方位填充材質。

▲聚雙旋乳酸擁有雙重效果，可說是應用相當多元的全方位填充材質，是愛美一族的一大福音。

微整療程黃金原則：安全、美麗缺一不可

許多消費者在進行微整填充療程前，常會對療程有安全性疑慮或不知從何挑選材質。楊勝君醫師提醒，在進行療程前須與醫師進行充分溝通討論，並依自身條件及醫師評估選擇合適，且通過相關衛生單位核准的合法材質及療程，例如通過韓國FDA及台灣衛福部雙認證的聚雙旋乳酸。而在術後若稍感紅腫，可在治療處進行冰敷減低不適感，並加強保濕及防曬，就能輕鬆維持美麗健康。

▲諮詢醫師：久明診所院長楊勝君醫師

countries: 韓國 台灣

title: 新「聚雙旋乳酸」登台　童顏升級青春有感


content_text:
從菜鳥到資深,新聞主跑路線從社會轉到台北市政再到教育,民生,娛樂,財經,在工作環境中的角色也因為新聞採訪經驗的累積,工作職掌不只有記者,民生組組長的歷練,還曾經是節目製作人,現在專職主播,負責早安新聞

新聞工作的快節奏,讓我練就一身採訪好功夫,扛著腳架和攝影記者共同經歷新航空難,澎湖空難,納莉風災水淹台北,桃芝風災重創花蓮,捕捉第一手消息深入災區第一線,新聞工作豐富我的人生閱歷
"出門看天氣"開啟了我的主播生涯,第一次面對鏡頭報氣象是在友台任職的時候,記得當時被導播拎著去剪頭髮,毫無預警,也沒有心理準備,將氣象局給的資料消化吸收變成一篇新聞稿,站在綠板前,個人獨秀3分鐘,就這樣完成了初次的氣象播報
經營時間最久的是早安新聞,很開心可以在每天一大早,和大家分享新鮮事還有"今日ㄟ大代誌"
"即時現場""新聞一點通"節目主持不同於新聞播報,節奏的掌握,政治時事評論,讓我的主播工作領域更為完整.
"快樂生活王"節目製作人,選題,發包節目後製圖卡,邀訪來賓到節目播出,則是讓我新聞工作觸角延伸更廣更完整.

taiwan-subdivisions: 花蓮 澎湖

title: 中視全球資訊網


content_text:
【新國會online】勇闖非洲女企業家成國會新鮮人！國民黨立委溫玉霞力推《不在籍投票法》，捍衛海外僑胞投票權
「人生的價值在於創造利用、施比受更有福，這兩句話是我人生的座右銘，也是我成為立法委員的初衷。」在2020年大選的國民黨不分區立委名單中，以第13名排序當選第十屆立法委員的溫玉霞說道。

國民黨新科立委溫玉霞不僅擁有在南非經商40年的經驗，過去還曾當選世界台灣商會聯合總會第一位女性總會長，並創辦非洲賴斐台商學校。從24歲勇闖非洲創業，從事汽車修理、進口車代理及房地產等事業，成功搖身商業大亨，到今年踏入政壇成為國會議員，溫玉霞的人生似乎總是翻轉再翻轉。

長期從事僑務工作的溫玉霞，在服務僑民的過程中，還是時常會碰到力不從心的時候。所以這次是在眾多海外台商的鼓勵及勸進之下，才選擇報名不分區立委。

成功當選立法委員之後，溫玉霞期許自己能把過去力有未逮的地方補足，努力發揚台商皮箱精神，服務並幫助到更多人。像是最近因為新冠肺炎疫情而產生的口罩之亂，她在3月初就先動用自己的人脈，從南非買回5萬個台灣出口的醫療口罩，捐給故鄉嘉義市，讓市政府去分發給第一線防疫人員、志工及弱勢團體之外。

5萬個口罩加上空運費，肯定不是一筆小數目。不過溫玉霞笑著說：「不要講花多少錢啦！重點在於想要貢獻一己之力並且回饋家鄉的心。」

而她也多次向僑委會及衛福部質詢，希望政府能夠早日開放口罩郵寄海外，並同時提供口罩給僑界作為應急之用。在她的努力之下，中央流行疫情指揮中心宣布從4月9日開始，開放國人每兩個月可以郵寄口罩給在海外的二親等內家屬，一次為30片，如此可照顧到許多在國外沒有口罩可用的台灣人。但因為郵寄仍有諸多限制，溫玉霞希望未來再爭取進一步放寬。

推動《不在籍投票法》，捍衛海外僑胞的投票權利

即使過去旅居國外幾十年，溫玉霞卻從未錯過任何一場投票。她認為，這是中華民國賦予每位國民的權利跟義務，不管為了要在那張選票上蓋章，而必須花費30幾個小時，她也願意不辭辛勞地返國。

不過這樣子來來回回地折騰確實很辛苦，所以溫玉霞在4月16日與立委林為洲共同舉辦「公民不在籍投票」公聽會，希望能催生相關立法。

近幾年來有越來越多國人在海外工作、求學、生活，也有不少人因為公務關係，即使身在台灣也無法返回戶籍地投票，「不在籍投票」可以說是海內外公民共同的心聲。

林為洲在公聽會中表示，憲法保障人民行使公民權，若因離鄉背井求學、工作，或因疾病、身心障礙、生產或受傷而不良於行，導致選舉或全國性公民投票當日無法返回戶籍地，進而喪失投票權利，恐有違憲法精神。所以開放不在籍投票，已經是時勢所趨。

海外公民代表中南美洲台灣商會聯合總會名譽總會長張德輝也分享，他住在南美洲的巴拉圭，從搭機、轉機到完成投票，總共需費時約36至40小時，再加上時差的話，來回就約莫5天。這樣其實對僑胞們而言相當辛苦，所以他建議政府可以開放，讓僑胞能在海外的駐台商務辦事處進行投票。

「不在籍投票遲無進展的癥結，在於朝野缺乏互信！」溫玉霞指出，除了英國、美國、德國、澳洲等先進國家，就連亞洲的日本、韓國、馬來西亞、泰國、印尼也都實施通訊投票，甚至愛沙尼亞i-voting的機器都是台灣製造的，那為什麼台灣自己卻做不到呢？

所以溫玉霞將持續推動《不在籍投票法》，並且督促政府不再紙上談兵，希望能儘早實現讓所有在海外持有中華民國護照的台灣人，不會再因為在外求學、工作，無法返回戶籍地投票，而喪失投票的基本權利。

鼓勵台灣年輕人到非洲創業

溫玉霞在海外擁有40年的創業、經商與投資經驗，根據她的觀察，台灣在新創方面其實不缺人才，但很缺資金。所以她相當鼓勵有創業夢想並且肯吃苦的年輕人，到非洲去發展。

「非洲雖然在生活品質跟安全方面不如台灣，但它的市場真的很大！」溫玉霞為了鼓勵台灣年輕人走出海外創業，只要是有理想及衝勁，並且做好完整的研究及規劃，她預計將集結海外台商成立基金會，為創業團隊籌集資金，幫助他們發展事業。

其實早在15年前，溫玉霞就相當注重年輕人的發展。在她擔任第11屆世界台灣商會聯合總會的總會長期間，就創立了「第二代菁英領袖班」。不只為了要接棒，更是希望能藉此串起台灣年輕人及海外年輕人之間的連結與交流，讓青年世代可以互取長處。

而對於現在許多年輕人都很嚮往在工作幾年後，辭職到國外去打工度假。溫玉霞坦言，她認為這是很可惜的一件事情。

「打工度假沒有不好，但不管做了幾年都始終是勞方，為何不趁著在人生最精華的階段去拼一拼、闖一闖，雖然很辛苦，但你能學到的東西絕對比打工度假多很多！」溫玉霞分享自身的經驗，她在24歲遠渡重洋到異鄉打拚，雖然前期相當辛苦，但等到事業開始穩定後，她就陸續遊了80幾個國家，不僅隨時可以出去玩，也不用擔心無法請假或工作不保的問題。

所以她建議年輕人們，不要總是在追求小確幸。若趁著年輕的時候努力開創事業，扎下根基，中老年時或許就可以無後顧之憂了。

＊推薦你讀：

【新國會online】國民黨立院黨團總召林為洲：國民黨若能redesign成功，將會一舉超越民進黨！

【新國會online】就戰鬥位置！藍營最年輕戰將洪孟楷：盡在野黨職責，做最貼近民眾的立委

【新國會online】全台飛友上街捍衛空拍權！藍委魯明哲呼籲：各地方政府應縮短出機申請時長，避免劣幣逐良幣

【新國會online】12年資深中常委李德維看國民黨改革：江啟臣須在8個月內端出成績，才能穩固黨主席地位

【新國會online】軍艦染疫危及國安！國民黨立委吳斯懷：「超前部署」不該只是一句口號而已！

【新國會online】不分區當區域立委在跑！國民黨農業代表林文瑞誓將改善農民權益，不再看天吃飯！

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 南非 台灣 馬來西亞 美國 澳洲 德國 日本 泰國 英國 印尼 愛沙尼亞 中華民國 韓國 巴拉圭

events: 選舉 新冠肺炎

people: 溫玉霞 林文瑞 江啟臣 林為洲 洪孟楷 李德維 魯明哲 吳斯懷

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（20）日公布，國內新增2例武漢肺炎境外移入病例，累計422例。圖／擷自疾管署youtube
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（20）日公布，國內新增2例武漢肺炎（新冠病毒COVID-19）境外移入病例（案421、422），均為20多歲女性，目前累計422人確診，分別為343例境外移入，55例本土病例及24例敦睦遠訓支隊，203人解除隔離。

指揮中心今天召開記者會表示，案421於1月16日赴加拿大就學，4月13日出現咳嗽有痰症狀，4月19日返國入境時，因上述症狀由機場採檢通報，於今日確診。

案422於1月11日赴美國就學，期間曾於1月14日至3月15日至西班牙，3月8日出現呼吸困難、喉嚨痛及腹痛等症狀，並於美國當地就醫，4月18日自美國返國入境時主動聲明曾有不適症狀，由機場採檢通報，於今日確診。

針對敦睦遠訓支隊24例確診個案，指揮中心說明，衛生單位目前已掌握接觸者共255人，其中177人為居家隔離對象，78人為自主健康管理對象，將陸續安排採檢。

由於部分個案下船後曾至國內約90多處公共場所活動（網址：https://bit.ly/2xyUgs3），提醒民眾若曾於所列時段及地點活動，應自主健康管理，外出時請佩戴口罩，若有不適，請撥打1922防疫專線，就醫時主動告知活動暴露史。

countries: 美國 西班牙 加拿大

events: 新冠病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 20日新增2境外移入 敦睦艦掌握255名接觸者


content_text:
新华社长沙4月23日电 题：26岁挑大梁——记国网株洲供电公司调控员文章

新华社记者阳建

国网株洲供电公司调控员文章在线监控变电站设备运行情况（3月5日摄）。新华社发

硕大的显示屏上，跳动着1.1万平方公里土地上的用电负荷。26岁的文章，目光不时在大屏和小屏之间切换，紧盯着监控屏上的各种数字和信号。

“疫情以来，你一直在这里值班吗？”记者问。

“除了正常轮休和隔离，我都待在调控中心。”文章告诉记者，电力调度属于专业岗位，难以替代，疫情期间人手紧张，工作量数倍增加。自抗疫战打响以来，他已在国网湖南株洲供电公司调控中心值班了66天。

这里是株洲地区电网的“中枢神经”，守护着62家定点医院、隔离场所等重要电力线路的运行安全。

1月24日凌晨，正在上夜班的文章，监控到株洲市中心医院的专用线路通讯异常。此时是疫情防控最紧张的阶段，株洲市中心医院担负着繁重的疫情防控和救治任务。

“保障医院用电，就是保障病人救治的生命线。”他意识到问题的严重性。梳理异常数据，分析异常原因，研判异常后果……文章有条不紊地展开紧急处置，很快查出了电力异常的原因。

根据他的及时发现和准确分析，值班调度立即向变电检修人员下达抢修指令，故障被快速排除。这离文章入职才6个月。

2019年7月，文章从贵州大学研究生毕业，进入国网株洲供电公司工作。踏实肯学的他，只花了几个月的时间就考取了副值班员的资格。疫情袭来时，作为“新手”的文章，用专业与担当顶了上去。

部分同事因疫情被隔离，文章主动替班，承担最难熬的夜班。“我向支部请战，24小时坚守岗位，精心调控，用心服务，打好疫情防控电力‘保卫战’。”身为党员的文章写下“请战书”。

所有电力调控人员实行封闭值班时，调度台平均每天进来200多个电话，要处理1000余条监控信息。文章白班、夜班连轴转，没有丝毫怨言，准确无误地处理各种故障。

“我是年轻人，又是党员，特殊时期必须冲锋在前，这是责任，也是锻炼机会。”文章说。

随着复工复产全面推进，保电的重要性再度凸显。文章主动联系大型工厂，摸底复工复产后的用电需求，及时将数据上报给相关部门，为地方政府的经济决策提供参考。

“他一个个给工厂打电话，询问复工是否有困难，对用电有何需求。”调控中心班长赵威说，“有的科研单位生产精密仪器时，对电压的稳定性要求极高，文章就会通宵进行电压调整。”

“这些都是工厂用电专线，重新亮了起来，意味着更多的工厂恢复了生产。”文章指着大屏幕对记者说。

记者了解，文章在坚守抗疫保电一线时，抚养他长大的祖母因病去世。非常时期，用电监控不可缺位，他忍着悲伤坚持值班，没有告诉组织，直到10天后轮休才赶去送祖母出殡……

“入职几个月就挑大梁，不容易！”国网株洲供电公司调控中心主任李轩认为，这是文章的责任与担当使然。

“坚持下来了，更爱这一行。”文章说。

title: 26岁挑大梁——记国网株洲供电公司调控员文章-新华网


content_text:
在疫情時期很多人不敢聚集在特定空間，雖然電影院沒有關門，不過這段期間敢去電影院看電影的人也不多，讓很多電影院不知道到底該不該開門。而現在有首間電影院宣布暫停營業三個月，以度過疫情時期。

位於台北市民權西路的「朝代大戲院」是以二輪影片為主，而今天發表了公告表示，將要暫停營業三個月。戲院表示，也將利用這段期間為戲院進行裝修、將設備提升。

他們的公告表示：感謝一直以來支持著朝代的每一個你，因為你們，我們決定變得更好。因疫情影響，也為了大家的安全，戲院將自5月4日起暫停營業3個月，並利用這段期間進行裝修及設備提升。最後為辛苦的一線醫療人員加油。

事實上，在疫情爆發的這段期間，雖然電影院依然開門，但是就算你敢進去電影院，出來後多半都會被很多朋友批評、覺得你不懂得保護自己。因此走進電影院其實也多少需要一點勇氣。而且，最近所有的強檔片全部都延期了，目前的院線上映的內容也幾乎以亞洲、歐洲片為主，有些都還是多年老片的重新修復數位版，跟看二輪片也沒兩樣了。在這個情況下，更讓人提不起興趣走進戲院。

因此，或許趁著這個時間，將戲院設備整修、進行升級，也是比較聰明的作法。

journalist: janus

title: 全台首間戲院休業！朝代戲院宣布疫情影響「暫停營業」 | T客邦


content_text:
波蘭航空未曾飛過台灣航線，這次以包機方式飛到台灣，回程滿載醫療物資。(圖：波蘭航空臉書)

 台灣與波蘭並無航約，一架波蘭航空787客機23日晚間卻降落桃園國際機場，桃園機場公司今天(23日)表示，波蘭航空未曾飛過台灣航線，這次以包機方式飛到台灣，回程滿載醫療物資。

桃機公司表示，這架波蘭航空班號LO-7935從波蘭華沙起飛，23日晚間11時抵達桃園國際機場，預定23日下午5時，裝載完貨物後就會離開。桃機並不清楚波蘭航空抵台時裝載何種貨物，但確定回程將從台灣載滿醫療物資。

俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情重創航空業，全球航空公司旅客量鉅幅下滑超過九成，反而貨機因貨量需求增加而供不應求，許多航空公司透過客機改貨機方式，提升貨運運能，降低客運衰退衝擊。

客機載貨、不載客，除利用飛機原有的腹艙外，飛機客艙也裝載貨物，並有兩種方式，民航局核准國籍航空公司的做法是貨物只能放置在座椅上，高度不能超過椅背，不能妨礙走道，且需用繩網固定，長榮航空率先提出申請，並於日前以一架777-300ER客機載運醫療物資到美國。

紐西蘭航空3月時，曾以一架787夢幻客機執行載貨不載客方式，載奶油、蜂蜜到台灣，從台灣載回醫療物資。

另一種客機載貨是拆除所有客艙座椅，提供更大空間放貨物，例如加拿大航空改裝3架777-300ER飛機，就是拆除客艙422個座椅。

countries: 波蘭 台灣 美國 紐西蘭 加拿大

title: [財經] 波蘭航空首飛台灣 回程客機裝滿醫療物資


content_text:
In September, two journalists from Taiwan joined swissinfo.ch for about a week to report on Switzerland. They were free to report on whatever struck them as relevant for their readers in Taiwan. Here's a report by Jason Liu, senior writer for The Reporter, on online privacy.

Swiss data protection officials say children as young as four years old should be taught about data security and privacy - even before they start to use the internet.

The Canton of Zurich recently released what could be the world's first set of educational materials on data security and privacy for kindergartens and younger primary school pupils. The aim: instill an understanding of young children's right to privacy.

The makers of the syllabus said that a conversation about privacy with children was long overdue. And that it should go much further. For them, it is a first step in defending democracy from the threats of surveillance and disinformation.

Educators need to make these highly complex issues relatable to young children. "We have to think about what kind of secrets kids might have at this age," said Jürg Fraefel, the director of the Digital Learning Center at the Zurich University of Teacher Education (PHZH). "Perhaps someone is in love, or someone is being hurt at home."

He led the 16-person project team staffed by the PHZH and the Data Protection Authority of the Canton of Zurichexternal link. Illustrators, designers, audio engineers, scriptwriters, and others came together to develop this data security and privacy teaching material. Key was to teach youngsters the meaning of privacy and pique their interest in the subject.

'Secrets Are Allowed'
'Secrets are allowed' is data security and privacy teaching material, targeted at children aged four to nine.（Photo credit : SwissInfo）
The result – "Secrets Are Allowed" – is targeted at children aged four to nine, so from kindergarten, which generally runs from age 4-6 in the canton, to mid primary school. By secrets, it refers to the data that is ubiquitously collected by smartphones and other devices in the internet age.

“Kids are starting to use Snapchat, Instagram at an age below twelve years nowadays, in contrast to the official terms of use,” Fraefel said. Even if the children don’t have direct access to the internet, they’re exposed to the danger of having their “secrets” revealed in this environment, he says.

Before the internet becomes part of their routine, educators should help them establish the correct internet usage habits, Fraefel argues.

Global problemThe need for such early education in digital privacy is global. According to research by the UN Children's Agency, UNICEF, one-third of the global internet users are children, and the proportion is even higher in the Southern hemisphere.

Political and commercial advantages have driven the data mining industry to collect personal data in every aspect of life, whether online or offline and across borders. Advertisers, product developers, and sales teams have also become the commercial users of these data. Personal privacy is becoming a first-world luxury.

In Taiwan, concerns over digital security have increased significantly in recent years. Some 98 per cent of internet users on the island said they are concerned about threats related to being online, according to a survey by the Taiwan Network Information Center.

The report’s authors warned that users relied too much on internet services and inadvertently shared too much of their personal data with them. Some 72% respondents of their survey shared the concern.

There is no similar children’s online privacy initiative yet in Taiwan.

‘Bad secrets’The Swiss experts say it’s not easy to develop a 10-to-20-hour course of teaching materials for children who have not yet seriously engaged in social media. So the organisers are trying to use real-life examples outside social media to make their case.

Young children first need to understand what privacy actually means. The material tries to show them that some things, like an embarrassing photo, are “bad” secrets.

Consider this scenario: You are watching your classmates riding their bicycles happily, but you don’t know how to ride one yourself. You confessed to your most trusted classmates that you are embarrassed about not being able to ride a bicycle. Can you expect them to keep this secret to themselves?

(There are exceptions. The educators tell the children that they should share secrets that affect the safety of others; for example, if a student is embarrassed to admit that he or she doesn’t know how to ride a bike, a teacher should be notified.)

Sharing secretsIn the next step, children are taught to understand that people have the right to choose whether or not to share their secrets. They are taught that not only do they have the right to keep secrets, but others do so as well.

In one illustration, a cartoon character is aiming the camera at other children. The educators here use photos as an analogy for data. Should we be randomly photographing others? Can we public post and share images of others?

Here’s another scenario: After class, a child was playing on a swing while his or her classmates wanted to take a photo. Suddenly, the child loses its balance and accidentally falls. The classmates caught the embarrassing moment. Should they delete the photo?

The children are also shown the immensity of what could be private information, or “secrets”, in their lives, ranging from favourite colours to addresses and phone numbers, to intimate fears and desires. Could these be shared with others? Why should they? Why not?

“Your personal data is a kind of secret. And every time you share something, you want to trust someone to handle this data,” David Gavin, a researcher at PHZH, said.

The internetAfter these conversations, teachers introduce them to the internet. They show them three illustrations: a room, a playground, and the internet, representing private, semi-open, and public space, respectively.

At this stage, many of the children should be able to have a sense of what kind of secrets or data can be posted online.

The course length is set between 10 to 20 hours, providing flexibility for students in various regions and digital environments and allowing teachers enough time to lead the discussions.

This set of course material was announced last January, after a year of research and development and 25 trials. In the fall of 2019, it was integrated into part of the training course for teachers in Zurich, gradually becoming part of the curriculum for children in the Swiss canton (cantons are in charge of educational issues in Switzerland).

“Secrets Are Allowed” is only the first part of the ongoing syllabus project: the second and third parts will focus on the positive use and development of technology. These will allow students to prioritise security while maintaining an open mind for new technologies.

Award-winning project“Secrets Are Allowed” earned a Global Privacy and Data Protection Awardexternal link this year. The jury argued that the design of the teaching materials does not focus on setting up guidelines or behavioural norms for students, but rather helps them to nurture a correct mindset.

For Bruno Baeriswyl, the top official in charge of data protection at the Canton of Zurich, the textbook for young children is his legacy as he approaches retirement.

It sheds light on children’s user rights that are commonly forgotten around the world, he said. But he also has a message to future adults. They will have to stand up and defend their privacy because at stake is nothing less than their democracy, he said.

He started to advocate for the importance of data with a small team of two in the 1990s. His team has since become the largest among Switzerland’s 26 cantons. A leading proponent for better online privacy, he argues that citizens must regain their control over their data and break the gradual data monopoly of tech companies.

Need for action
The urgency stems from the fast expansion of digital applications, he said. The so-called Internet of Things is increasingly penetrating every corner of life, and at every age level, allowing for unprecedented convenience and interconnectedness. But it also provides vast amounts of data points about us to largely unregulated corporations.

In schools, these problems are omnipresent: more surveillance cameras are installed on campus; more teachers require students to create online accounts.

In Switzerland's political system, many see the country's direct democracy as a possible answer to the invasion of privacy. They see the citizen as having the power to monitor government policies and to take the gatekeeper role in safeguarding their own rights. They trust that such democratic control can guarantee limits to data monitoring and surveillance.

But what if the collection of big data exposes these civic debates to manipulation and abuse?

“It is not easy for people to rate the information they get on these social platforms because it’s not transparent who is getting this information and why,” said Bruno Baeriswyl, the top official in charge of data protection at the Canton of Zurich.

“We have lost control. We can’t decide anymore when our data is published and where it is published that means we lost our self-determination.”

(To read the Chinese version of this article, please click: 祕密可以公開嗎？瑞士政府用20小時課程，教4歲小孩資訊安全與隱私)

title: How a Swiss Programme is Teaching Online Privacy to Children