content_text:
这趟石碇乌涂窟之行，主要是为了探访月扇湖著名的大岩壁。二年前中华山岳蓝天队开辟月扇湖山棱线路线时发现这处大岩壁及岩壁路。

这条岩壁路绵延长达300公尺，走过的山友都惊赞连连。有山友说，在台北爬山几十年，从未见过如此规模的岩壁路。

走访月扇湖大岩壁，最便捷的路线是从北47-1线里程约6.9K登月扇湖山，再循着棱线前往大岩壁。我则选择走较大圈的环形路线， 先走大格门古道，接四分子古道，登月扇湖山，探访月扇湖大岩壁，再接台松煤矿轻便路古道下山。

大格门古道的入口位于石碇乌涂窟北47-1线公路里程约1.1K蛇舌子10号民宅旁。蛇舌子，是因当地地形如蛇吐舌而得名。 从蛇舌子至四分子的这段大格门古道，山友或称为“乌涂窟保甲路”，名称虽不同， 都指同一路线。

我在七、八年前，曾与山友走过这条古道，短短30分钟的路程，沿途有两座古桥及古碑、 两间土地公庙及古朴的三合院古厝，古道氛围浓郁，人文遗迹丰富。

古道抵达四分子，出口左侧有货柜屋及小广场，随即来到四分子产业道路的十字路口。

四分子地名，源于清朝乾隆时期先民入垦此地，分为四股开垦，因此地名被称为“四份子”。

过十字路口，取直行，走至产业道路至路底的四分子6-4号民宅。民宅旁为四分子古道的入口。

我走至途中的6-7号民宅后，遇见岔路，取右行，走错路，来到6-9号民宅。寻觅一番，附近有6-15号，却不见6-4号门牌。 询问当地居民，一位老伯热心指路，却指错了方向。原本10分钟可到之路，竟来回折腾了50分钟。 四分子家家户户都有看门狗，陌生人路过必狂吠或追逐，我几次来回，有些狗儿已见怪不怪， 视我为旧识，还对我摇尾打招呼。

没想到山区门牌是如此跳号，最后终于问对了路。热心带路的民众好奇问我，不熟悉路况，怎么自己一个人来爬山， 为何不找人作陪较为安全呢？我笑着回答说：“自己迷路没关系，带人迷路就麻烦大了。” 独行找路，甘咸苦酸，自己承担。欢喜做，甘愿受。若是带人迷路，就算同伴和颜悦色， 不出怨言，自己岂能不独愧于心呢？所以还是独行较自在。

从6-4号民宅旁的农园进入四分子古道。通过农园之后，路况明显转差，小径多杂草，幸好路迹清晰，沿途绑有登山条，不虞迷路。 四分子古道是昔日四分子通往月扇湖的旧路，见诸于《台湾堡图》（1898－1904），是一条百年古道。古道的人文遗迹有小石桥、 小土地公庙及煤窑遗址。

过桥后，绕行林间，缓缓上行，约15分钟， 路的左侧上方草丛间有一座荒废的石切小土地公庙。

从四分子的方向走来，视线有死角，容易错过路旁这座被草蕨半遮的小庙。

路过时，突然心有灵犀，回眸一瞥，才幸运发现这座小土地公庙，不致于事后扼腕，或者又得回头折返寻找。 土地公早已迁离，此地空余这座空荡的土地庙，见证了古道的沧桑变化。

续行的山路渐宽坦，约4分钟路程，抵达煤窑遗址。林间有一排石砌的驳坎石墙，左右各有一个煤窑洞， 类似我在瑞芳粗坑口步道见过的煤窑遗址。 这是修记煤矿所属的煤窑，当时将开采的原煤，经过洗选后，放入煤窑，以高温干馏，炼成焦炭，再运出销售。

伫立于寂寥的矿场遗址，想起它曾有过的繁荣，总给人一种“风流总被雨打风吹去”的沧桑之感。我四十岁时开始爬山， 开始接触到矿场遗迹，曾写过猴洞矿业沧桑、平溪矿业挽歌 等旅记，当时的心境心情与此相似，所以对于矿场遗址情深意浓，特别喜爱流连于这样的沧桑景点。

过煤窑遗址，不久遇见小溪涧，溪涧上游溪岸边有内凹的大岩壁，形成开敞的岩洞景观。续行，古道迂绕， 渐转为上坡路，杂草渐多，古道景况寂寥冷清。走了十几分钟，终于抵达古道出口，接北47-1线公路，约在里程6.7K处。

续行一、二百公尺公路，至转弯处，右侧有一条宽阔的土石路，路口有“新北山第一寺”的招牌。

转入这条土路，前行约几十公尺，右侧有一条山径，是月扇湖山的登山口。山径陡峭上行，约10分钟，即登顶月扇湖山。

月扇湖山，又称“葵扇湖山”、“员山尖”，海拔583公尺。月扇湖地名是因当地的地形似月扇（葵扇）而得名。 “湖”是指山中的小盆地。

由月扇湖山续行，不久遇岔路，右往月扇湖山基点峰，左为月扇湖山棱线山径，通往月扇湖大岩壁。 取左行，沿着崎岖起起伏的棱线下行，沿途林间空隙处，可以眺览来时经过的四分子聚落。

前行约20来分钟，遇右岔路，岔路口有小空地。直行的棱线山径通往山脚下乌涂窟50号民宅。 右岔路通往月扇湖大岩壁。转入右岔路，山径崎岖向下，约3、4分钟，前方林间出现大岩壁的身影， 这就是著名的月扇湖岩壁路了。

小径沿着岩壁下而行，通过一处较危险的小崩塌斜坡地形后，即是绵延宛如一道长墙的岩壁路， 景象果然壮观，前所未见。长达几百公尺的巨大岩块，因岩块下半部地质较脆弱，长期受风吹雨淋或地壳震动而逐渐剥落， 而形成岩壁微微内凹的一条天然岩壁路。岩壁路土石松软脆落，小径之旁为陡斜坡，但山坡有树木做为天然护栏， 所以行走时不会危险。足足走了12分钟才通过岩壁路。

岩壁路终点，山径穿梭林间，通往山脚下，一路几乎都是陡峭的下坡路。即使是下坡路，也走得辛苦， 经过半个小时，才抵达山麓，接横向的台松煤矿轻便车古道。 如果选择走这条陡峭的山径前往探访月扇湖大岩壁，沿途将遭遇陡坡连连，肯定是一条苦路。 然而美境往往躲藏于苦境之后，“不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香？”

抵达轻便车古道，取左行，沿着矿轻便车古道走往乌涂窟方向。

这条昔日台松煤矿的运煤轻便车道路，如今已沦为荒芜山林小径。

前行5分钟，左侧不远处是废弃的台松煤矿矿坑，坑口涌出的泉水形成小溪涧，横越轻便车道。 台松煤矿从日治时代即已开采，民国60年代收坑，至今已荒废数十年了。

关于台松煤矿及月扇湖修记煤矿的历史，可以参考《放羊的狼》部落格版主所写的探访记录（注1）。 《放羊的狼》部落格作者长期专注于探访荒废的矿场，为堙灭于山林的矿坑立传，用心良苦，是我很欣赏的部落格写作类型。

过矿坑，续行约5分钟，经过废弃残破的屋垣，抵达轻便车古道的出口，前方有一栋二层楼的瓦厝，为乌涂窟51号民宅。前面就是柏油路产业道路了。 步行马路，过大安桥，产业道路接北47-1线公路。续行约0.7公里，返抵蛇舌子10号民宅。 大环行一圈，扣除迷路时间，包含休息时间，大约4个小时。

旅游日期：2013.09.14

 【路程时间记录】◎蛇舌子10号民宅→2分钟→乌涂窟长寿桥→3分钟→福德宫→1分钟→蛇舌子长寿桥→15分钟→三合院古厝→1分钟→石砌小土地公庙 →4分钟→产业道路十字路口→4分钟→四分子6-7号→5分钟→四分子6-4号→3分钟→小石桥→12分钟→工寮→4分钟→ 石砌土地公庙→4分钟→修记煤窑→2分钟→岩洞→18分钟→北47-1公路（约6.7K处）→4分钟→月扇湖山登山口◎月扇湖山登山口→10分钟 →月扇湖山→2分钟→往月扇湖山基点峰岔路（取左行）→20分钟→月扇湖岩壁岔路（小空地）→4分钟→大岩壁→12分钟→岩壁路终点→32分钟→台松轻便车古道→5分钟→矿坑→5分钟→瓦厝（乌涂窟51号） →5分钟→北47-1线公路→10分钟→蛇舌子10号民宅，全程约3.5小时（不含迷路及休息时间）。

注1：请参考《放羊的狼》部落格以下两篇旅记：《石碇-台松煤矿》

taiwan-subdivisions: 新北市 石碇 瑞芳 大安 平溪 新北

title: 新北市石碇．四分子古道．月扇湖山．月扇湖大岩壁


content_text:
最近气温飙高不下，出游意兴阑珊。今天早起，选处近郊景点散散心，来到了石碇永安， 观赏北势溪上游的湖山美景。

六年前，我曾造访过附近的竹坑、 直潭及潭腰等小聚落。

北势溪上游一带，湖光山色优美，一向有“翡翠水库后花园”之称，由于山区农路纷歧， 加上是翡翠水库是水源保护区，因此这里的景点少见曝光，有不少景点是所谓的秘境或私房景点， 例如“八卦茶园”，须熟悉当地路况的人指引才能找对门路。

如今这里已成为热门景点，电视偶像剧也来此取景。山区道路沿途岔路也都竖立了景点指标。 当年我曾站在涂潭道路一处弯道的茶园入口处俯瞰北势溪大曲流的美景，如今这里辟建了一条“永安景观步道”； 而当地又有一处“石碇千岛湖”的景点，是我当时不曾听过的景点。

由此可见这些年来国民旅游风气蓬勃发展，新的步道、新的景点纷纷出现。六年前走过的景点，如今又令人觉得有新鲜感， 而想旧地重游了。

北宜公路（台9线）里程27K处，路口有胜安宫牌楼及永安社区的石碑，由此转入涂潭道路， 迂回下行，沿途岔路口都有永安景观步道的指标。循指标前行约三公里，即抵达永安景观步道北口。

步道北口位于弯道上，附近道路狭窄，没有停车空间。幸好是非假日的清晨来访， 没有任何游客，很快找到一处路旁勉强可以停车。

一进入永安景观步道，景观便不同凡响。山坡茶园延伸至溪谷，北势溪远远缓流而来， 河流如湖泊，倒映山影，湖色如翡翠般碧绿。

永安景观步道沿着北势溪的山腰，通往涂潭的樟园，全长约1.1公里。这条步道是昔日的保甲路， 日治时代的《台湾堡图》（1904），即绘出了这条山路，可说是一条百年古道。

步道前面400公尺已铺石板，过第一座木桥之后，步道变为泥土路，维持自然风貌，颇有古意。 沿途共有四座木桥跨越小溪沟，步道迂回腰绕于林间，有林荫遮蔽，走来舒适，北势溪则被树林遮蔽， 若隐若现，只有来到林间开阔处，才又见湖景美色。 由于路况好，步道平缓，还不到20分钟，就轻松抵达步道的南口。 步道简短好走，又风景优美，是一条适合台北人散心散步的路线。

沿着产业道路往下走，约三分钟，抵达溪岸的小聚落，有一间荒废的石头厝。 这里的地名“樟园”，因昔日有樟树林而得名。附近有小径通往溪岸的竹筏码头，不过已设置铁丝围篱，禁止游客进入。 因为永安景观步道落成之后，带来游客，所以翡翠水库管理局不得不在溪岸设栅围篱以避免水源地遭到污染。

开车沿着涂潭道路往回走七、八百公尺，抵达有应公庙附近的岔路口。 路口有八卦茶园的指标。

转入岔路，前行约300公尺，即抵达八卦茶园。这里有一家农庄餐厅， 就取名为“八卦茶园”，有提供茶饮及餐点，游客可以在此坐看茶园风光。

八卦茶园旁有一观景平台，可以眺览附近的茶园风光及北势溪的风景。附近的山坡种满茶树，形成层层的梯田景致， 随山坡地势，茶园成排的茶树上下三、四十层，甚至高达五十层。

走在产业道路上，沿途欣赏附近的茶园风光。远处有北势溪的碧波湖色做为衬托， 茶园景色优美如画。不过此地农路狭窄，停车空间亦有限，所以亦不适合假日时开车来访。

当地民众脑筋动得快，已有民宅提供收费停车服务，不过民宅的庭院不大， 容易客满，所以又有民宅提供接驳服务。游客可以停车于北宜公路27K的路旁， 步行涂潭产业道路前来永安景观步道或八卦茶园。由于来时全为下坡路，沿途有落羽松、茶园等景观， 也是一条舒适的健行路线。游客可以沿途记下接驳服务的广告电话，回程时再搭乘私人接驳车（每人50元）， 即可省却假日来游时找车位的麻烦与困扰。

石碇千岛湖距离八卦茶园不远，位于涂潭道路的狮仔坑巷， 入口有“石碇千岛湖”及“翡翠水库景观徒步区”的指标。

这一带的产业道路，其实沿途都有一些开阔处可以眺览北势溪及翡翠水库的碧绿湖水。 随所站的位置不同，所观赏到的景致各有不同。石碇千岛湖所在的位置，眺望的景色特别优美， 所以被命名为“石碇千岛湖”。狮仔坑巷这条狭窄的农路因此被规划为景观徒步区。

从狮仔坑巷进入约一、二百公尺，即可抵达石碇千岛湖眺望点。放眼望去， 刚才造访的八卦茶园就在下方处，而远处的层层山峦被湖水切割，宛若无数湖岛交错， 湖光山色，与茶园绿意相映，构成美丽的图景。

石碇千岛湖的美景，是人工形成的。这里原是山峦层叠、丘陵绵延的景象， 北势溪迂回穿流其间。翡翠水库完工后，北势溪的水位上升，形成湖景， 丛山点缀其间，而形成有如千岛湖般的山水美景。

“石碇千岛湖”之名，不知是何人所命名？我想可能是年轻一辈吧。像我这样年纪的人， 带着历史记忆，看到千岛湖之名，总会想起“千岛湖事件”，这曾经令所有台湾人伤痛的旅游憾事。 不过话说回来，事件的起因并非由于山水无情，而是人心险恶，千岛湖只是无辜受累而已。

从台9线27K进入涂潭道路，会先经石碇千岛湖的岔路口，再经过八卦茶园岔路口， 然后抵达永安景观步道北口。我的旅游顺序则由远而近，先走访永安景观步道，续游八卦茶园， 最后来到千岛湖眺望点，然后徙步健行一小段石狮坑巷。全程总计约两小时， 不累不喘，这的确是一条很适合散心的踏青路线。

旅游日期：2013.08.06

taiwan-subdivisions: 永安 石碇 新北市

title: 新北市石碇．永安景观步道．八卦茶园．石碇千岛湖


content_text:
摸乳巷古道位于石碇乌涂里，这条古道从摸乳巷越岭至山羊洞，再通往外楒子脚， 见诸于日治时代的《台湾堡图》及《二万五千分之一地形图》，是一条具有百年历史的古道。

摸乳巷古道入口在北47线公路里程约0.8K的转弯处，路旁有一座观景桥跨越乌涂溪，过了观景桥， 直行即进入摸乳巷古道，左右沿着乌涂溪的溪岸，有一条乌涂溪溪畔步道， 通往上游的乌涂窟聚落及下游的石碇老街。

摸乳巷古道山路宽阔，缓缓上行，右侧有小溪涧，水流潺潺。古道虽然荒废，但路况良好， 是因为它仍是台电工作人员上山巡视及维修电塔的保线路， 而这条山路也是笔架山的登山路线之一；沿途地面也有细长的塑胶水管通往溪涧上游， 可见也有农民利用这条旧路来取得水源。

愈往上走，溪涧渐呈干涸状态，大小石块错落溪谷，行经一处陡峭山壁，出现一小段古朴的石阶路。 上行约15、16分钟，遇右岔路，有小径通往笔架尾棱368峰及25号电塔，仍取直行。愈深入山区， 景色愈幽，树干出现附生的鸟巢蕨，山径仍可看见零星的古道残阶。

续行10余分钟，溪畔出现竹丛，随即望见前方树林间伫立着一栋荒废的石头厝， 残存的墙垣，被树藤蔓草所盘据，景况荒凉沧桑。

这是昔日古道途中的人家，有两栋石头屋相连，仅存残壁而已。由古道入口至此，约30分钟的路程。

过古厝后，古道一分为二，右爬往笔架连峰，途中曾有山友发现一座烧炭窑遗迹，可见也是一条古道旧路；取左行， 摸乳巷古道越岭往山羊洞。由此上行，古道变得陡峭，路径亦变窄，路况不如前段，但路迹还算清楚，并不难行。 沿途有拓垦的遗迹。约20分钟，抵达古道越岭鞍部，是古道最高点，旁有三块天然石块可以坐憩。

鞍部是山路交会处，有右岔路通往笔架连峰，左岔路往溪边寮山，直行通往山羊洞。稍休息后，续往山羊洞。 古道转为下坡路，途中有一小段陡峭处，须拉绳索攀爬而下，也有部分路段杂草较多。下行约15分钟， 抵达山羊洞产业道路，古道出口就在乌涂窟5-2号民宅旁。

从民宅前的产业道路走出去，约2分钟，即抵达山羊洞步道的入口。

山羊洞是当地地名，是因为附近山上有巨岩洞窟，据说早期是山羊栖息的洞穴，而被称为“山羊洞”。 现在设有登山步道，通往山羊洞，登山口立有导览地图。

进入步道，前十几公尺铺有石阶步道，抵达步道终点，变为泥土路，右侧有一条岔路，通往笔架连峰。 直行是平缓宽阔的土路，不久山路转为陡峭，铺有轮胎做成阶梯的步道，坚固而有弹性，比石阶路更好走。 约六、七分钟，抵达越岭鞍部，直行为通往外楒子脚的古道。

从鞍部取左行，循着棱线山径，通往山羊洞。鞍部却没设立指标，须特别留意，以免误走古道下山往外楒子脚。 棱线山径往上爬，路过一根电线杆，后续山径渐陡，有绳索可拉，经过一小片竹林后，遇两块巨岩， 山径从巨岩旁绕过，来到林间空旷，可以眺望笔架连峰。

不久抵达一处小鞍部，取右行，往下走，随即抵达山羊洞环形岔路口。左岔路通往山羊洞，右岔路则可以绕过山羊洞。 取左行，步行十几公尺，即抵达山羊洞的第一洞。两块巨岩相倚，下方形成狭窄的岩洞，仅容一个人通行，洞穴不长，看得见对面洞口的光景， 可以轻松通过，不会感到惶然不安。

刚进洞时，仅注意到洞窟左侧下方有一洞口，下面却是陡斜的深壑，难以通行。心想山羊洞步道不应如此艰危， 于是退出洞外，然而却找不到其它路径。

于是再次进洞，这时才发现洞窟内侧的岩块之后，有一细狭的岩壁洞路，才是正确的通道。 这处狭缝岩洞比刚才经过的第一洞还更狭窄，无法正面通过，须卸下背包，以侧身如螃蟹横走方式通行。通过最狭处， 又续行一小段窄缝岩壁路，才看见前面有矮窄透光的小洞口。走到此处，像是过河卒子，只能往前走了。

就从这个矮窄的小洞口钻出。钻出之后，回望刚才钻出的洞穴，宛如狗洞，从这一端的洞口完全看不见洞窟内的情景。 倘若是从这个方向前来探访山羊洞，看到这样的狗洞，我绝无胆量敢闯山羊洞。 出洞之后，右侧有山径来会，即是刚才所遇见的环形岔路的右线，游客若不敢通行山羊洞，则可以走这条山路，绕过山羊洞。

续往下行，约六、七分钟，抵达第3洞，这个洞窟被称为“逍遥洞”。

逍遥洞岩壁规模更胜刚才经过的两个洞穴，高约二、三层楼巨岩矗立于林间，相当壮观。岩壁下方的空地设有石桌椅休息区。

逍遥洞位于巨岩壁的底处，仅有入口，没有出口，里面一片黑漆，应是蛇蝎逍遥的居处，所以我就不敢进洞了。

过逍遥洞之后，步道已铺设石阶，一路曲折向下，接近登山口处，途中路旁还有第4洞，规模较小， 洞穴矮窄狭长，亦如狗洞，我也只在洞口拍照而已。

过第4洞之后，续行约两分钟，抵达外楒子脚产业道路登山口，路旁有一座土地公庙，名为“楒福宫”。楒子脚，是当地地名， 又分为“外楒子脚”、“中楒子脚”、“内楒子脚”，地名的意义为何呢？却查不到相关的资料。仅就文字意义解释， 楒，音“思”，是指相思树。可能是昔日这里山上有很多相思树，因此山脚下就被称为“楒仔脚”（楒子脚）。

沿着外楒子脚产业道路下行约1公里，即可接北47线公路，途中转入外楒子脚古道，节省迂绕产业道路的时间， 大约10分钟，即抵达山脚下，出中按桥，接北47线。步行公路15分钟，抵达乌涂窟，续接乌涂溪步道， 约25分钟，返抵摸乳巷古道入口观景桥。环状路线一圈，时程约3.5小时。

旅游日期：2013.09.07 （写于2013.09.15）

【路程时间记录】摸乳巷古道入口（北47线0.8K观景桥）→30分钟→古厝遗迹→20分钟→越岭鞍部→14分钟→乌涂窟5-1号→2分钟→山羊洞步道入口→ 7分钟→越岭鞍部→12分钟→山羊洞第1洞→2分钟→山羊洞第2洞→7分钟→逍遥洞（第3洞）→5分钟→第4洞→2分钟→楒福宫→3分钟→ 外楒子脚古道入口→10分钟→古道出口→2分钟→慈父亭→15分钟→乌涂窟→25分钟→摸乳巷古道入口，环状一圈约3.5小时。

【摸乳巷地名】摸乳巷的地名饶富趣味。早期由于摸乳巷临近乌涂溪的溪岸道路狭窄，贴近山壁，山壁有凸起的两块石头， 农夫挑运农产品经过这里时，须一只手扶着扁担，另一只手抓住山壁凸起的石块，以保持平衡，避免失足跌落溪谷。 因为凸起的石块形状有如女人的乳房，因此这里被戏称为“摸乳巷”，而成为当地的地名。后来道路拓宽，炸掉山壁， 摸乳巷的地貌已不复存在。

taiwan-subdivisions: 石碇 新北市 山上

title: 新北市石碇．摸乳巷古道．山羊洞登山步道


content_text:
【大纪元2020年04月22日讯】（大纪元记者天睿澳洲悉尼综合报导）澳洲总理莫里森与外交部长佩恩（Marise Payne）开始就独立调查中共病毒（武汉肺炎）传播起源展开外交努力。佩恩表示，解开病毒传播源头之谜才能保护澳洲的国家利益，而澳洲能够在促成这项国际行动的过程中起到牵头的作用。

4月22日（周三），佩恩在澳洲人报发表评论文章说，未来几周内，她将和总理莫里森一起在国际社会中推动针对病毒传播源头的独立调查，而这个源头就在中国武汉。她强调说，疫情已经成为全球问题，全世界都应该寻求答案，并从中吸取教训。

周三早晨，澳洲总理莫里森和美国总统川普就改革世卫组织和中共病毒传播源头透明化的问题进行了对话。莫里森在推特上发文说：“澳洲和美国是最好的伙伴，在从疫情中恢复的过程中，我们会继续共同努力。”

澳洲希望世卫组织能获得如同“武器检查员”一样的权力， 在未获得邀请的情况下也有权进入一个国家调查疫情爆发传播的源头。

据澳洲人报报导，过去几天里，莫里森已经和几个国家的领袖商谈调查中共病毒传播起源的问题。周二晚，莫里森已经向德国总理默克尔和法国总统马克龙提出了进行独立调查的必要性。

佩恩发表的题为《冠状病毒：澳洲能够领导全球反应行动》的评论文章说，像澳洲这样一个自由民主、有着令人自豪的建设性国际合作历史的国家，非常适合发出要求国际调查的呼吁。

她在文章中写道：“这样一场全球性危机对健康、经济、人权和社会凝聚力产生了巨大影响，也突显了像我们这样有着开放和透明的价值观的国家活跃于国际论坛的重要性。寻求答案是为了保护我们的国家利益、价值观和主权。总理和我将在未来几周的国际事务中推进这一进程。”

澳洲前外长毕肖普（Julie Bishop）也对独立调查病毒传播源头和世卫组织在其中扮演的角色表示非常支持。她担任外长时，曾在2014年马航被击落的调查事件中遭遇到来自中共和俄罗斯的重重阻力。基于这些经验，她发出警告说，中共会给病毒传播起源调查制造诸多困难。

“对于任何调查来说，挑战将是中国拒绝配合，那么获得文件或者采访有关人员都会非常困难。”她对澳洲人报说，“你需要合法授权，而我的经验告诉我说，俄罗斯和中国都会在联合国安理会上投否决票。”

在澳洲外长佩恩呼吁国际社会调查病毒传播起源之后，中共外交部发言人声称佩恩的言论毫无根据，并坚决反对调查。

中共早在今年1月就下令销毁患者检测样本，并禁止泄露消息。台湾媒体《新新闻》曾在4月15日公布了中共下达这些命令的原件。

责任编辑：岳明

countries: 澳洲 中国

title: 澳总理外长合力推动独立调查病毒传播源头


content_text:
位於高雄市桃源區，寶山二集團原住民部落在周末時間舉辦教會活動，由於中央疾管中心宣布安全社交距離，遠在山區的部落朋友，即使不是每人都買得到口罩，但因體諒政府的防疫辛苦，大家還是配合做好該有的防範工作。

記者:蕭舒帆、傅妤欣 採訪報導

journalist: 文藻傳藝系

taiwan-subdivisions: 高雄 寶山 桃源區 高雄市

title: 高雄偏遠山區的防疫措施


taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 寶山 桃源區

title: 高雄偏遠山區的防疫措施


taiwan-subdivisions: 高雄 桃源區 寶山 高雄市

title: 高雄偏遠山區的防疫措施


content_text:
世界地球日 移民署與慈濟響應素食防疫

新冠肺炎持續蔓延，各國皆深受其害，4月22日值世界地球日50周年，為了響應這個主題，慈濟基金會希望為環保盡力，推廣齋戒，愛心祈福防疫。

因地球溫室效應氣候變遷，人類拯救地球環境、永續生存、共同防疫格外重要。趁著世界地球日滿50周年，慈濟基金會志工提供移民署近4百份素食便當，於移民署臺北市服務站分享，倡導響應素食來增加身體健康，提升免疫力，抵抗疫情。

移民署主任秘書林興春表示，現在是防疫的非常時期，素食可淨化人心，藉由世界地球日的時刻，感謝慈濟提供素食便當，共同為台灣、世界消弭疫情祈福、祈禱，也希望因緣積聚，傳遞人情的溫暖。

除了此次捐贈素食便當外，慈濟基金會先前已陸續捐贈移民署口罩2萬片、口罩套250副、防護面罩500個、噴罐酒精300個、醫療級手套800支、額溫槍及防護衣等防疫物資，供移民署第一線防疫人員使用，日後並將依需求持續提供，讓基層人員備感窩心。

慈濟志工代表楊茹云認為，防疫妙方有齋戒還有祈禱，多一人齋戒，就多一份福份，尊重生命，就能回向健康；而祈禱能凝聚善的力量，消退惡的力量，讓我們一起透過吃素救地球。

公民記者 邱明 台北報導

journalist: 邱明

title: 世界地球日 移民署與慈濟響應素食防疫


content_text:
信仰據點 展現傳統手工藝術

被登錄為歷史建築的嘉義市鎮南聖神宮擁有三百餘年的歷史，宮廟的前殿主祀五府千歲，後殿為文昌閣，是一座儒道合一的廟宇，也是當地的宗教信仰據點。而宮廟中保存的古物、木雕及交趾陶作品則各具意義。

鎮南聖神宮監事 黃女珍：「南瓜（象徵的）是多子多孫，老鼠（象徵的）也是多子多孫，所以你看後面（後殿），（到處）都是南瓜跟老鼠。像那塊福惠斯民（匾額）（製作於）道光十一年，（是一位）黃姓江夏祖先，他送給鎮南聖神宮（的匾額），（是）第一塊他來臺（之後），（送出去）的匾額。」

附近居民 陳先生：「我本身作為父母親帶（孩子）來這邊（鎮南聖神宮），拜這裡（鎮南聖神宮）的神佛、跟祂（神佛）祈求，對我跟我兒子來講會產生一種安定（的感覺）。」

附近居民 常小姐：「我們從小就在（鎮南聖神宮）附近玩耍，（我們）都在這邊成長、在（鎮南聖神宮的）廣場玩耍，（也）都會來這裡拜拜。」

紙雕孔子 特色聖像

不同於一般孔廟僅祭祀孔子牌位，鎮南聖神宮的後殿「文昌閣」供俸有一尊在臺灣光復時期輾轉流入的罕見紙雕孔子聖像。

鎮南聖神宮監事 黃女珍：「在（民國）一百年的時候，城隍廟（進行）全省繞境，我們（鎮南聖神宮）的孔子（聖像）也出去繞，稍微有點不小心，（孔子聖像）就露餡了，露餡之後才發現原來（紙雕孔子聖像內）白白的是紙漿。（由於外頭）一定會颳風下雨，我們（廟方）為了要保護它（紙雕孔子聖像），保護這個國寶級的（紙雕孔子聖像），我們（廟方）只好再雕刻一個木雕的（孔子聖像），每次出去（出巡），我們就由分身出去。」

結合無形文化資產 駕前什家將團

已被登錄為無形文化資產的鎮南聖神宮宮廟主神駕前什家將團，原本附屬於嘉義城隍廟，後因故遷回家將團第二代導師所住的社區，並和鎮南聖神宮結合。

鎮南聖神宮主神駕前什家將團執事 林界任：「因為城隍（爺）的生日要繞境，他們（鎮南聖神宮）（需）要接收一些團體。然後要看神明（的種類），（鎮南聖神宮供奉）的神明是王爺，王爺祂可以有家將，其他的（神明）有的不可以，不是每個（神明）都可以有，所以我們就這樣結合。」

先人的祝福 文化資產的意義

雖然鎮南聖神宮的面積不大，卻處處藏有極具保存價值的文化資產，它們不僅僅完美地呈現了傳統技藝，還承載了先人的祝福。

journalist: 中正E報

taiwan-subdivisions: 嘉義市 安定 光復

title: 文化資產保存　嘉義市鎮南聖神宮


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕新冠肺炎肆虐全球，疫情相當嚴峻，消毒酒精成為搶手防疫物資，有感防疫已進入長期抗戰，百果山國際獅子會慷慨解囊，今(22)日特別捐贈1000瓶茶樹酒精給員林市公所，員林市長游振雄表示，對於該會樂善好施的義舉表達致深感謝，並秉持「取之於民用之於民」原則，指示將優先作為洽公民眾及環境消毒用，以提供市民安全的洽公環境。

百果山國際獅子會原訂5月舉行新任會長交接典禮，為配合中央流行疫情指揮中心政策，避免群聚感染，因此取消辦理大型典禮，並將典禮所需的費用轉為購買防疫物資捐贈，今天由現任會長蔡欣琳、下任會長黃玉君親手贈交游市長。

百果山國際獅子會現任會長蔡欣琳表示，這些酒精總價值30萬元，是由前國際理事張瑞泰提供，因為最近是防疫的關鍵時刻，除了政府的努力，他們也都希望能盡份心力，積極配合防疫政策，後續也會捐給彰化縣防疫車隊十萬元，盼一同順利度過疫情。

游振雄說，最近是防疫的關鍵時刻，大家要共同配合，保持社交距離，勤洗手、戴口罩，一般民眾居家防疫消毒，可依市售漂白水(濃度5%) 1：100的比例稀釋，即10 cc的漂白水與1000 cc的水做調配，以稀釋50倍、濃度1000ppm的漂白水加強殺菌，並提醒民眾如有身體不適或感冒症狀需立即戴口罩並儘速就醫，且應避免出入人潮擁擠、空氣不流通之公共場所，一起為員林市建立最堅強的疫情防護線。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 員林 獅子 彰化 彰化縣

title: 百果山獅子會捐防疫物資 結合員林市公所守護民眾健康


content_text:
從這個星期一開始，歐洲最大經濟體德國，開始逐步重啟的工作。為了讓有在學小孩的父母親能減輕負擔，學校是重啟的第一步，但規定相當嚴格；首先是只有畢業班的學生可以開始上課，讓他們回學校考試，才能順利畢業，其他學生要到5月4日後恢復上課。而慕尼黑每年的盛大慶典啤酒節，也確定取消！每年9月底登場，已有210年歷史，估計約吸引600萬人參加，去年進帳10億歐元，約台幣320億，今年這筆收入要告吹了。

大夥豪邁暢飲，德國慕尼黑啤酒節(Oktoberfest)，今年確定要讓很多人失望了！德國政府宣布，有鑑於新冠肺炎疫情，確定取消。

德國民眾 ：「我真的很難過但也不意外，沒有別的辦法了，這麼多人從世界各地跑來，但真的不能辦派對。」

每年九月底開幕，為期兩週的啤酒節，估計吸引600萬人共襄盛舉，是全球規模最大的節慶盛會，光是去年就進帳10億歐元，約合台幣320億元，可觀的收入今年將告吹。

慕尼黑市長 萊特爾 (Dieter Reiter) ：「我們沒人敢保證，當兩百萬外國遊客入境，疫情不會再度爆發。」

節慶取消，好好過日子比較重要，德國從21日星期一開始，部分行業恢復營業，學校也逐步重啟，解封的每一項細節，德國政府步步為營。

羅伯特科赫研究所副所長 沙德 (Dr. Lars Schaade) ：「在疫苗問世前，沒人知道會是什麼時候，我們都必須避免感染發生，因為就算德國沒有新增病例，病毒還是有可能悄然潛入，突然爆發。」

動物園裡的小海豹終於迎來訪客，提供學童和帶孩子帶到崩潰邊緣的家長們一個喘息的機會。本週起高年級畢業班率先復課，其他年級都得等到5月4日才能開始上課。

德國家長 ：「小孩子需要有點事做，所有的遊樂園都關閉了，我是個單親媽媽，我得工作，但學校都還是關閉。」

德國的經濟命脈汽車製造業也開始復工，福斯汽車在德勒斯登、茨維考的工廠，率先在週一恢復生產線，工作人員逐一返回工作崗位。零售業部分，占地240坪以下的商店，開門做起生意，有服飾店一大早就推出3折優惠，吸引不少民眾放風之餘，也解放自己的荷包。

德國民眾 ：「他們一陣子沒打折了，現在有新商品當然要出清舊貨，店家需要空間擺商品，如果看到合適的就會買囉！」

許多小鎮逐漸恢復日常生活，但放眼望去，幾乎沒有人戴口罩，因為德國政府沒有這項強制規定，難免引發憂心。

CNN記者 ：「根據德國政府的運作模式，各州可以決定社交距離等規定程度，想必都會強迫民眾戴上口罩；目前政府建議大家戴口罩，但舉例來說像柏林這裡，就沒有硬性規定。」

德國解封同時擴大篩檢規模，估計一週能檢測70萬人；在疫情較嚴重的慕尼黑，甚至有醫護人員到府收集樣本的服務，降低民眾出門感染的風險。德國總理梅克爾喊話，解封後是否再爆發感染，也要14天後才能見分曉，呼籲民眾保持警覺。

德國總理 梅克爾 ：「假設1個人會傳染給1.1個人，加護病房的負荷量到10月就會崩潰。」

德國外交部目前對旅遊限制，還沒有放寬的打算，讓許多期盼夏季旅遊的民眾大失所望，飯店業也只能自尋出路，有鑑於在家工作潮來臨，乾脆推出客房變辦公室的出租服務，大受歡迎。

自雇企業顧問及教練 費雪 ：「我需要一點自己的時間，在這裡我能安靜地回辦公室電話和做視訊會議。」

德國疫情尚未脫險，21日新增2237病例，是連續兩天出現上升趨勢，累計14.5萬人確診，4879例死亡。雖然加護病房的患者數據逐漸下降，但站在前線打仗的醫護人員擔心，解封過程稍有不慎，疫情將二度爆發。

哈威霍醫院加護病房主任 艾思博西托 ：「現階段安全比較重要，如果二度爆發，我們應付會有困難。」

身為歐盟第一大經濟體，德國踏出解封這一步，大意不得，能否安然度過14天的觀察期？牽動整個歐洲的解封進程。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 德國 歐盟

events: 死亡 新冠肺炎

title: 德國解封！單日+2237例　慕尼黑啤酒節取消│TVBS新聞網


content_text:
美國各州要完全解除防疫禁令，州長們提出的先決條件就是：必須大規模做新冠肺炎抗體篩檢，確定大部分的人都有抗體，才能安心解封；紐約州將從下周開始，進行抗體篩檢。總統川普也為了州長抱怨檢測劑不夠，而和他們大打政治口水戰。川普又再次鼓勵醫療單位，使用瘧疾藥來治療新冠肺炎；不過美國近日的實驗已經證實，服用瘧疾藥物患者的死亡率，要高於沒有服用的人，因此川普的言論也被批評會危及病患生命。

美國到底甚麼時候能全面解除封鎖，各州州長異口同聲地說：除非能增加篩檢數量，否則不會貿然解禁。疫情最嚴重的紐約州，即將著手進行大規模新冠肺炎抗體檢測。

紐約州長 古莫：「我們會做數千個抗體測試，從下個星期開始，在紐約州全境。這可提供我們一個感染狀況的快照、一個基礎線，知道有多少人得過新冠肺炎。」

目前新冠肺炎檢測分為兩種，一種是病毒檢測，另一種是抗體檢測。各州州長想要做的是抗體檢測，因為這樣就可以了解哪些人身上已經有了抗體，才能放心讓他們復工。

本身就是腦神經外科醫生，同時也是CNN醫療記者的古塔，因為具有醫療人員身分，所以他被列為優先檢測對象，他也順便帶著大家到實驗室，了解檢測抗體的過程。

護士：「我要幫你綁加壓帶。」

實驗室會將受試者的血清，與新冠肺炎病毒放在一起，如果病毒最後被消滅了，就代表受試者的血液中有抗體。不過專家也解釋，體內抗體數量，並非是形成免疫力的關鍵，抗體的「中和能力」，也就是抵抗病毒侵入細胞的能力，才是最重要的因素。

醫學中心主任 羅貝克：「這很令人著迷，不是每位受試者身上都有大量的抗體，但是他們的抗體卻有很強的中和能力，能幫助對抗病毒；這也讓我們暫緩下定論，不會以試者身上的抗體數量，來界定他是否有免疫力。
記者：「那麼做檢測的價值在哪裡？」
醫學中心主任 羅貝克：「如果你的抗體檢測呈陽性，表示你曾經感染過病毒，這讓你能放心一點，你就知道兩星期前的咳嗽症狀，原來就是新冠肺炎。這也表示和你有密切接觸的人，應該要接受檢測。」

目前這個實驗室一天只能檢測300人，估計到六月中旬，就能增加到千人。防疫專家認為，必須完成全國性的抗體檢測，確定大部分民眾身 上都有抗體，才能真正安心的解除封鎖。

州長們都抱怨聯邦政府提供的篩檢試劑不足，總統川普也為此和州長大打政治口水戰，堅稱中央的檢測劑足夠。除此之外，他也再次鼓勵醫療單位，使用治療瘧疾的藥「羥氯奎寧」來救治新冠肺炎病患。

美國總統 川普：「你們有甚麼好損失的，我再說一遍，你們有甚麼好損失的，吃藥吧！我真的覺得你們應該吃藥。」

川普的言論可能會害慘了確診病患。美國國衛生機構和維吉尼亞州大學合作，已經針對360多位染疫患者進行實驗，結果發現服用瘧疾藥物的人，死亡率比沒有服用的人高出許多；實驗同時也證實，使用瘧疾藥物不能降低病患對呼吸器的依賴。

政治評論家 吉諾維斯：「約翰，無知不是福，而且還很危險。這就是最好的例子，我太太有自體免疫系統疾病而要吃藥，但是她現在領不到治病的藥，因為川普把那種藥形容為奇蹟，吃吧！ 又不會死人，但其實有人死了。他說你有甚麼好損失的。我太太必須到墨西哥，才能買得到這種藥，因為川普的言論 ，讓這種藥被搶光了；但真正多年仰賴這種藥物的人，現在卻拿不到。」

新冠肺炎疫苗的研發，似乎露出了一道曙光，英國衛生大臣宣布，牛津大學研究團隊，將在本週四展開疫苗的人體實驗。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 孟心怡 報導

countries: 美國 英國 墨西哥

events: 新冠肺炎 死亡

title: 解封要安心　全美檢測 大部分人需有抗體│TVBS新聞網


content_text:
我國海軍磐石艦驚傳28人感染新冠肺炎，總統蔡英文和國防部長嚴德發的說法一開始不同調。(TVBS資料圖合成)
我國海軍敦睦艦隊「磐石艦」，艦上官兵染上新冠肺炎(COVID-19)，至今已經達到28人，事後被質疑除了訪帛琉之外，是否有曾執行其他機密任務。今(22)日上午嚴德發在接受立委質詢表示，「其他的地方當然有去，但去哪裡不方便公開說明。」下午卻改口稱說只去帛琉，這讓網友質疑「到底要改口幾次？再騙嘛！」

中央流行疫情指揮中心今(22)日下午召開記者會，新增1例確診案例，又是磐石艦隊的20多歲男性實習生。截至目前為止，已經有426人確診，其中28例就是磐石艦隊的官兵和實習生。

磐石艦出現群聚感染，總統蔡英文在今日上午親上火線，並以三軍統帥身分向全國人民道歉。當時小英被問到，艦上弟兄染疫是否與執行機密任務有關？蔡英文坦言「是有一些比較特殊的任務，也不方便在公開的場合說，但是你問我除了帛琉之外還有沒有去到其他地方，我的答案是沒有。」

不過國防部長嚴德發在上午接受立委呂玉玲質詢時，面對同樣問題卻是和總統的回答不同調。呂玉玲問到帛琉去程7天，停留3天返航，但回程竟然花25天，中間是否做了什麼任務？嚴德發則回應，「其他的地方當然有去，但去哪裡不方便公開說明，願意配合立法院進行機密報告。」

到了下午，國民黨立委萬美玲繼續質詢嚴德發，是否有去過其他地方？但這時他又改口「其他地方沒有，就是帛琉一個國家，原來有其他的地方，但是沒有去了，就是防疫，那只去一個國家就是帛琉。」

對於嚴德發同天說法一變再變，此事引發PTT網友熱烈討論和回應；就有人不客氣地說「到底是要改口幾次啦」、「從頭到尾都在白賊」、「公然說謊啊」；另外也有人諷刺「尚書大人真機靈」、「先查清楚不行嗎？是要打臉自己幾次啊？」

journalist: 編輯 林保宏 報導

people: 嚴德發 萬美玲 呂玉玲 蔡英文

references: 網友 PTT

title: 小英講完話…嚴德發立馬改口　網怒：從頭到尾都在白賊│TVBS新聞網


content_text:
上週美國總統川普公布復工計畫後，美國多個州已開始著手逐步解封，喬治亞州率先宣布週五解封；佛羅里達、北卡羅來納等州，也先後開放海灘。但疫情重災區如紐約等東岸幾個州，都一再呼籲聯邦政府援助，解封前大量病毒檢測一定要到位；馬里蘭州州長則私下向韓國駐美大使求助，從韓國取得50萬份檢測包；而紐約、加州等地也開始進行抗體檢測。

喬治亞州州長 坎普：「我們會讓喬治亞州人安全回去工作，不會破壞我們已取得的進展。」

就在美國新冠肺炎確診人數破78萬，超過4萬2千人死亡，在白宮復工計畫催化下，全美陷入解封爭議。佛羅里達州有海灘已經大開，可以跑步游泳，但不能做日光浴，時間也有限制，但白宮指導方針裡的社交距離，似乎只剩參考用。

佛羅里達州居民：「很多人站在那邊，大家都很靠近，我不知道這是好事還是壞事。」

儘管美國疫情稍稍減緩，但新熱點也不斷浮現，包括芝加哥、波士頓和費城，但部分州長和市長搶先解封，德州已開放州立公園，不過要求要維持社交距離、戴上口罩，去之前要先預約。

德州居民：「我覺得這是讓我們感覺回到正軌，看到事情朝著正確方向前進的方式。」

德州州長表示，週三起放寬一般手術限制；週五餐廳就能提供外帶服務，但還不能內用。

德州州長 艾柏特：「他們會考慮開放更多設施的可能性，像是餐廳、電影院，及其他可以保持安全社交距離的地方。」

美國這波解封潮讓不少專家擔心，疫情又會再從頭來過。

約翰霍普金斯衛生安全中心流行病學家 里薇絲 (Caitlin Rivers)：「我們不想要的就是再次創造一開始導致我們必須待在家的狀況，造成醫療體系不堪負荷，這也是為什麼謹慎深思如何和何時重啟很重要。」

不少地方首長直指，解封前的首要任務就是病毒檢驗。

紐約州州長 安德魯．古莫：「問題是你可以多快增加檢驗量，因為檢驗越多越好，那是原則，越多越好，要篩檢養老院、老師、監獄，但你需要檢驗量。」

不過關鍵的篩檢經費週一再次卡關。

參議院多數黨領袖 麥康諾：「參議院今天很遺憾無法通過更多資金支付美國人民薪資。」

美國總統川普一再表示，病毒檢驗是地方的事，但民主黨堅持，新一波近5千億美元的紓困資金，必須包含全國性篩檢策略。川普的聯邦政府不給力，有1萬3千多人確診的馬里蘭州，共和黨的州長宣布，已私下請韓國駐美大使幫忙，花了900萬美金，相當台幣2.7億，從韓國取得50萬份檢測包。

馬里蘭州州長 霍根：「我們已經悄悄地進行好幾個星期，這項稱為"持久友誼行動"的機密計畫。」

不過面對急欲對外求援的地方父母官，川普這麼回應他們。

美國總統 川普：「馬里蘭州就在那，原本可以省下很多錢，但沒關係。(所以他不需要從韓國取得檢測包？) 不，我不認為他需要去找韓國，他需要有點知識，會更有幫助。」

除了病毒篩檢，紐約州也開始做抗體檢測，要看實際上多少人曾經接觸新冠病毒，預計一天隨機採樣兩千人；南加州大學研究則發現，洛杉磯郡4.1%的成人出現抗體，代表感染人數可能比確診數高出40倍。不過美國防疫專家也強調，現在還不知道這些抗體是否有效。

美國國家過敏和傳染病研究所主任 佛西：「有一個假設，合理的假設，當你有抗體就會被保護不會再次感染，但這次的病毒尚未被證實。」

美國新聞圈也再傳確診案例，CNN位於紐約的主播奎斯特，在節目上宣告檢測陽性，但除了咳嗽外，沒有其他症狀；而3月31號確診的主播克里斯．古莫，則終於「出關」，走出自家地下室。

CNN主播 克里斯．古莫：「好了，我現在正式從地下室出來，獲得美國疾管中心批准，嗯... 有點流汗，我才運動的，這真的就是我這幾個星期夢寐以求的。」

古莫表示自己和確診的太太，都達到美國疾管中心解除隔離標準，他也將捐血，提供相關抗體研究和治療。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 林育竹 報導

countries: 美國 喬治亞 韓國

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 美國78萬確診！多州搶解封　新熱點：芝加哥.波士頓│TVBS新聞網


content_text:
台北市一名孕婦，到萬華一家美容店，接睫毛做臉，但過程中一下子要上洗手間，一下子又麻煩店員幫忙買飲料，買完之後又藉故說想要加珍珠，但其實是支開店員，觀察地形，趁沒人注意偷走四千元金戒指；孕婦約好隔天還要再來，也沒再出現！

女子躺在床上接睫毛，但她一下子說要喝飲料，一下子又麻煩店員，幫忙在飲料內加珍珠，只是，店員才離開，她手腳不安分，瞄了一下店內沒人，伸手偷走一只要價四千元的戒指。

被害人：「我下班的時候就覺得手空空的，就沒想過說是被偷走了。」

怕戒指刮傷客人，女店員通常都會像這樣，脫下戒指，放在工作臺，監視器也拍到，當時店員確實把戒指，放在白色架上，女子起身後偷瞄店長坐在門口，再藉故說要加珍珠，店員離開幾秒鐘後，得手4千元的戒指。

被害人：「她是個孕婦嘛，她想上廁所喝水吃要幹嘛的，那我就去幫她拿飲料啊。」

老闆娘：「我坐在那邊她就站進來，就拿了一疊現金在那邊一直數錢，感覺她也是有一點怪怪的。」

老闆娘說，女子接睫毛之前，故意數鈔票，感覺怪怪的，似乎是在降低店家戒心，明明懷孕，還到門口抽菸，約好隔天繼續做臉，也可能因為偷東西不敢再出現，疫情期間，客人相對減少，現在竊案又頻傳，以新北市來說，去年二、三月、跟今年同期做比較，竊案都增加數十件，再看看台北市，竊案件數增加的幅度更高，二月甚至多出133件。美容店事後向警方報案，只希望孕婦行行好，歸還具有紀念意義的金戒指。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 楊致中 / 攝影 柳中屏 報導

taiwan-subdivisions: 新北市 萬華

title: 接睫毛故意支開店員　孕婦涉偷4千元戒指│TVBS新聞網


content_text:
今（２２）日是地球日５０周年，時值新冠肺炎疫情籠罩下，世界多國封城意外給了地球喘息的機會，師大環境教育研究所教授葉欣誠在《新聞大白話》與主持人彭志宇對談表示「氣候變遷可能會加劇未知傳染病的發生，電影常看到古代的封存病毒釋放，是有可能發生的！在俄羅斯曾有少部份人因此得了炭疽病毒，但嚴格講起來，更容易發生的恐怕是因平均溫度跟濕度的改變，造成生態系改變，盛行的微生物病毒甚至病原體就改變了，所以有些地方，本來不會流行這個病的就變成流行，但是當地人沒有這個抗體，加上全球化，傳染病傳播會比過去快很多。」

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 新聞大白話 報導

title: 氣候變遷古病毒被解封？學者：是有可能發生│TVBS新聞網


content_text:
為防止新冠肺炎傳染，勤洗手、戴口罩，已是大家每日必做的兩大動作！但長時間配戴口罩，以及洗手次數過於頻繁，讓許多人的皮膚出問題。長期戴口罩，皮膚摩擦導致表面溫度升高，皮膚泛紅灼熱，細菌孳生長出大膿皰，粉刺、毛囊炎、酒糟性皮膚炎或濕疹也有機會因此出現。隨著天氣越來越炎熱，更加重皮膚受損狀況，讓皮膚科門診病患大增！TVBS《健康2.0》主持人鄭凱云特別邀請，皮膚科醫師蔡仁雨、台灣顏面針灸醫學會理事長沈瑞斌、中醫師鄒瑋倫、基隆長庚護理師陳麗華、臺安醫院營養師劉怡里、瑜伽老師 Kenny，跟大家分享，在長時間配戴口罩的情況下，有哪些撇步可以降低戴口罩的不適，減緩皮膚發炎狀況，維持肌膚健康。

長時間戴口罩，也讓皮膚戴出狀況。劉怡里分享，自己因為長時間戴口罩，常常口罩拿下來鼻子就壓出一條線、冒痘痘、臉頰都是粉刺。甚至因戴口罩緣故，也會不自覺的減少喝水次數，所以嘴巴容易乾。蔡仁雨解釋，溫度每上升攝氏1度，就會讓皮脂腺的分泌增加10%。戴口罩呼吸時產生的水蒸氣，使口罩內濕度跟溫度皆升高，讓皮膚出油更嚴重，成為適合細菌滋生悶熱環境。當過剩的油脂堵住毛孔，就容易產生較大、較紅、較深、容易痛的「口罩痘」！有些人戴口罩會噴一些精油，除可能造成接觸性皮膚炎，假如口罩材質過於粗糙，也會對皮膚造成刺激。而防疫期間因容易精神緊繃、情緒壓力而睡眠不足，更會導致皮脂腺分泌失調，使皮膚症狀變更加嚴重。

皮膚差，不光是面子問題，也可能是疾病警訊！從臉上長痘痘的位置，可看出內臟的健康狀態。陳麗華曾遇過一名50多歲男性，鼻翼出現痘痘，以為「應該就和擠青春痘一樣」，但「痘痘」遲不消退還愈長愈大，直到潰爛、滲血才來看診，切除後發現竟是腎臟癌！所以特別提醒大家，如果臉上突然長一些猛爆性痘痘，千萬不要輕忽！鄒瑋倫補充，當痘痘長在額頭、鼻樑，可能是用腦過度，熬夜晚睡，導致肝出問題；當長在太陽穴，可能是膽囊問題；長在眉間，常見於過敏性鼻炎的患者；長在顴骨、嘴邊，表示可能受便祕苦惱；長在下巴，則是與內分泌系統有關。

防疫期間，長戴口罩讓皮膚久悶，蔡仁雨提醒大家，要適時讓肌膚呼吸！他分享自身經驗，表示自己青春期超會長痘，青春期後雖然好一些，但開始執醫壓力大，臉頰青春痘又開始冒出來，所以「減壓緩情緒」很重要。戴口罩時也盡量不要帶妝，如有化妝需求，粉餅會比粉底更適合。選擇口罩時，也要注意口罩材質，在通風場所，適時脫下口罩讓肌膚呼吸。回家後立即摘除口罩，缷妝洗臉，若是脆弱的肌膚，不建議再使用去角質產品，容易傷害表面皮脂膜，反而不易肌膚保濕，且容易發炎。要了解更多「皮膚保健」的相關內容，請鎖定 56頻道每週五早上9點，六、日晚間7點《健康2.0》，節目中將有詳盡的示範和解說。《健康2.0》Line官方帳號，也已與『疾管家』合作，除可以協助使用者查詢，附近藥局口罩庫存量，如身體有異狀，也可查詢附近有哪些診所，協助民眾做好自我防護。

journalist: 記者 米狄亞 報導

title: 避免『口罩痘』猛爆 醫生教你這樣做│TVBS新聞網


content_text:
中國第一季進出口數據好轉，但在國際需求萎縮下仍有隱憂。有分析進一步表示，面對全球貿易保護主義傾向上升，去中國化趨勢加劇，中國長期還將面對供應鏈部分重構難題，影響可能更深遠。

中國第一季以美元計價出口年減13.3%，進口年減2.9%，貿易順差132億美元。中國海關總署表示，受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，中國外貿發展面臨的困難不容低估。

路透報導，3月進出口好轉展現中國外貿韌性仍在，尤其東協超越歐盟成為中國最大貿易夥伴，顯示中國出口目的地多元化正在加速中。

但海外疫情3月開始迅速擴散，全球經濟成長趨緩風險加劇，也讓中國外貿面臨的困難加大，更大的衝擊可能在後面。外貿新訂單減少等問題已經開始逐步顯現，全球貿易保護主義可能升溫帶來的供應鏈產業鏈重構更值得警惕。

報導引述中原銀行首席經濟學家王軍表示，中國更大的衝擊可能還在後面，主要是兩個方面：一是外需斷崖式下滑，訂單大幅萎縮；二是貿易保護主義傾向上升，去全球化、去中國化趨勢加劇，供應鏈部分重構。

他說，第一個衝擊可能是短期的，影響是劇烈的；第二個衝擊可能較為緩慢，但影響較為深遠。

中海晟融經濟學家張一則表示，中國進口好轉很大部分來自於向美國進口農產品，以及中國市場需求和中美第一階段貿易協定的落實。此外，大宗商品價格下跌帶來的儲備需求也貢獻了一部分進口成長。

countries: 中國 歐盟 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 全球貿易保護主義上升　中國供應鏈可能遇難題│TVBS新聞網


content_text:
美國務院報告指出中國疑似在新疆進行小規模核子試爆，使得中美關係更趨緊張。亞太防務雜誌總編輯鄭繼文在《T台政經話》接受主持人錢怡君即時連線時表示：「美國應提出更多證據，不然很難使人信服」，此外，鄭繼文也舉例「美國稱中國在研發生化武器，才造成這次的新冠肺炎疫情發生，核子試爆的事件真偽需抱持懷疑的態度」。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 T台政經話 報導

countries: 中國 美國

title: 美報告控中國核試 鄭繼文:需拿出更多證據│TVBS新聞網


content_text:
世界貿易組織（WTO）今天指出，冠狀病毒疫情可能導致今年全球貿易劇降13%到32%。並警告「我們此生當中」最嚴重的經濟衰退可能即將浮現。

WTO秘書長阿茲維多（Roberto Azevedo）在日內瓦進行線上簡報，他告訴媒體說，疫情將全球經濟與國際貿易完全攪翻了。

他說，WTO預測「2020年全球各地區貿易將大幅下降，基本上經濟所有領域都是如此」。

WTO坦承，疫情所導致的經濟危機，最後將呈現何種局面，仍存重大的0不確定性。

根據法新社，目前為止全球有超過140萬人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），近8萬3000人病亡。

WTO提出兩種合理推測情況，情況演變取決於疫情能否迅速控制，以及政府措施是否到位以遏止災情。

阿茲維多說：「從樂觀面看，我們的經濟學家認為，今年全球商品貿易量將比去年下滑13%。」

阿茲維多表示，如果疫情相對快速獲得控制，加上因應措施正確且到位，則全球貿易與生產最快在2021年會反彈到接近疫情前的軌道水準。

但他警告，若疫情未獲控制，各國政府也未通力合作，未能執行有效因應政策，貿易與生產可能會削減32%，甚至更多。

WTO表示，北美洲與亞洲可能受創最嚴重，出口分別劇減40%、36%；歐洲與南美洲則可能下降逾30%。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 疫情作祟　WTO：今年全球貿易恐劇降高達1/3│TVBS新聞網


content_text:
台經院今天公布2月製造業景氣燈號，雖然武漢肺炎衝擊供應鏈，在農曆春節的季節性等因素影響之下，仍亮出黃藍燈；不過台經院憂心，3月過後，疫情於歐美地區擴散，將對國內製造業景氣產生負面衝擊。

觀察2月製造業景氣燈號表現，台經院分析，儘管受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情升溫與近期國際油價大幅走低影響，國際金融市場震盪加劇，製造業廠商對於未來半年景氣看法也轉為悲觀，拖累經營環境面指標，但受惠於農曆春節落點不同，2月工作天數相對增加，加上5G基礎建設和新興科技需求依舊暢旺，有助於拉抬需求面與原物料投入面指標。

2月製造業景氣信號值因而由1月的8.75分，增加2.95分至11.70分，燈號脫離衰退藍燈，轉為代表景氣低迷的黃藍燈。

雖然排除1、2月的農曆春節因素後，今年前2個月製造業相關數據與去年同期相比轉佳，台經院提醒，2019冠狀病毒疾病疫情3月中旬起在歐美地區快速擴散，迫使歐美主要國家陸續進入緊急狀態，經濟活動停擺，各主要預測機構同步下修經濟成長率，特別是疫情影響最嚴重的美國、歐洲與中國。

台經院坦言，由於歐洲和美國是全球主要的消費市場，全球經濟需求下滑，加上近期國際油價大幅走低，將對未來國內製造業景氣產生負面衝擊。

進一步觀察細部產業，台經院特別點出，半導體受惠於5G基礎建設、高效能運算等新興科技應用擴增，加上2月工作天數較去年同期增加，晶圓代工、IC封測等產量明顯增加，2月積體電路出口成長率增至48.6%，積體電路生產指數年增率也維持雙位數成長，有助於需求面與原物料投入面指標。

不過台經院指出，全球疫情擴大恐衝擊終端電子產品需求，使得廠商看壞未來景氣，拖累經營環境面指標；綜合各項因素後，2月半導體景氣燈號由低迷的黃藍燈轉為代表景氣持平的綠燈。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 新興

things: 經濟 油價

title: 2月製造業景氣燈號亮黃藍燈　疫情擴散展望保守│TVBS新聞網


content_text:
許多歐洲國家的疫情，在3月快速升溫，而現在4月中，似乎開始出現和緩的趨勢，像是英國、法國、西班牙和義大利，儘管周一(4/13)新增確診人數都在3、4千人左右，不過比起高點已經有明顯回落。這些國家三月中開始陸續進入封城狀態，民眾非必要不能外出，何時才能解封回歸正常生活，成了大眾最想知道的問題。法國總統馬克宏發表電視演說，宣布將禁足令延長到5月11號；西班牙封城狀態則暫訂在4月26號解除，現在逐步放寬規定，營造業和製造業工人已經在這星期率先復工。

陣陣施工聲響，從馬德里這處工地傳出，這個聲音對西班牙居民來說，真的是久違了！因為歷經兩個星期的「經濟休眠期」終於告一段落，營造業和製造業工人在13號率先復工。

CNN記者：「在西班牙這裡，封鎖時間表還沒結束，最快要等到4月26日(才會解封)，但是今天(4/13)光是在馬德里就大約有30萬工人，返回他們在製造業和營造業的工作崗位。(地鐵站)警察也在分發外科口罩，給來往的民眾。」

除了呼籲民眾保持社交距離，西班牙政府還準備1千萬片口罩，讓警方在大眾運輸如地鐵站、巴士站外分發，這對在非常時期必需得外出的通勤者來說，無疑是多了一道保護。

CNN記者：「我們訪問一名搭乘地鐵的婦女，她告訴我們，她甚至不願意出門買麵包，所以現在要去上班很緊張。其他人說這是一項受歡迎的舉措，因為他們必須要工作，他們得賺錢繳帳單。」

餐廳、酒吧等公共場所，持續關閉到4月26號，民眾除了購買必需品、上班等等，也仍舊得遵守非必要不得外出的規範。西班牙13號確診人數突破17萬大關(170099)、累計超過1萬7千人病逝(17756)，是僅次於美國、病例數在世界第二多的疫區。相較於三月下旬，西班牙確診病例每天7、8千例的增加，這個數字在進入4月後慢慢下降，13號新增確診也減到將近一個月以來的最少，不過這一天通報人數還是多達3268人，因此現在「局部復工」的決定，也引來公衛專家的擔心。

公衛專家 德羅巴克：「我不得不說，此時此刻我對於任何放鬆社交距離的措施，都感到有些擔憂，因為仍然存在廣泛地(病毒)傳播。」

何時能解封回歸正常生活？成了歐美國家重要的討論議題。像是3月17號進入封城狀態的法國，每日新增病例和死亡數都已經從高點回落，不過13號累計超過13萬6千例病例(136779)、其中將近1萬5千人病逝(14967)，仍是歐洲疫情最嚴重的國家之一。總統馬克宏發表電視談話，坦承面對這場危機法國沒有做好充足準備，宣布將禁足令延長到5月11日，大型節慶或是集會，最快也到等到七月中過後才會重新舉辦。

法國總統 馬克宏：「我說過希望會再次回來，這是真的，但是還沒有結束。在大東部大區和法蘭西島，醫院還是不堪負荷。」

疫情下，嚴格的封城措施嚴重影響經濟，比如英國財政大臣就預測，英國第二季的GDP可能會大減三成。英國13號通報717人病逝，累計超過8萬8千人感染(88621)、至少1萬1千人死亡(11329)，政府決定暫時不鬆綁禁足令。

英國外相 拉布：「在令人警惕的死亡人數中，數據也呈現出一些正面的跡象，顯示我們正開始要打贏這場仗。但我們仍然有很長的路要走，我們預計現行(居家令)措施不會更動。」

歐洲第一個實施大規模封鎖的國家是義大利，封城踏入第六周，首都羅馬冷冷清清；13號這天總病例數超過15萬9千起(159516)、死亡人數突破2萬(20465)，除了確診病例增加速度減緩，重症患者人數也有減少的趨勢，義大利政府暫訂5月3號解封。

影片旁白：「(戴口罩)能拯救生命，請記住，我保護你，你保護我。」

有別於其他歐洲國家，捷克很早就鼓勵國民外出戴口罩，也在三月中開始實施封城，力求截斷病毒的傳播鏈。從官方釋出的數據來看，截至13號累計6059人確診、143人死亡，疫情有和緩的跡象，當局陸續解除商家營業限制，同時鬆綁禁止室外非聚集性體育活動的規定，也將從14號開始放寬部分通勤工作者的出境限制。只不過新冠危機還沒解除，逐步解封得步步為營，才不會讓這段時間的防疫成效功虧一簣。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李麗珣 報導

countries: 西班牙 美國 捷克 義大利 英國 法國

things: 防疫 經濟

title: 西歐4月新增數字趨緩　逐步放寬封鎖令│TVBS新聞網


content_text:
因應國外疫情擴大對產業的衝擊，經濟部今天表示，提供工業區內承租土地、建物及國有房舍者租金緩繳1年或減收2成，二選一，而加工出口區內事業單位的土地租金也緩繳1年或減收2成，一樣二選一。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊經濟，行政院下午召開紓困振興方案「紓困挺製造一起度難關」記者會，行政院政務委員龔明鑫、經濟部次長林全能、經濟部工業局局長呂正華出席。

經濟部指出，因應歐美等主要消費市場疫情擴大對產業的衝擊，提供工業局轄管工業區內承租土地、建築物或國有房舍者土地租金緩繳1年或減收2成，二擇一。另協助承租購土地或廠房建築物者，其公共設施維護費可以減半收取。

經濟部表示，對已申請污水處理聯接使用廠商，使用費緩繳1年，分3年平均攤還，免計收滯納金及延遲利息，已經陸續開始受理申請，直接向當地工業區服務中心申請即可。

另外，針對加工出口區部分，經濟部也提供區內事業單位，土地租金緩繳1年或減收2成，二擇一、展延投資建廠期限、污水處理費緩繳1年、營收衰退30%者，管理費緩繳1年等協助，此4項紓困措施均免息，已開始受理申請。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 製造業紓困　經濟部：工業區租金緩繳1年或減收2成│TVBS新聞網


content_text:
印度政府兩位消息人士表示，儘管印度正考慮延長因2019冠狀病毒疾病實施的全國性封鎖，但也計畫在15日後重啟部分製造業，以彌補封鎖所造成的經濟損害。

印度有超過13億人口，目前實施的21天封鎖預定14日劃下句點，但人們普遍認為政府會把封鎖時間延長到月底，因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例今天上升到9152例，因疫情而死的人數累計已達308人。

其中一個消息來源表示，印度總理莫迪（Narendra Modi）已經指示幾位部長，擬定一些計畫，開放部分關鍵產業，以解決一些遭疫情衝擊貧困民眾的生計。

這個消息來源表示，政府正考慮依據正在制訂的方針，准許一些產業恢復營運。

12日接受路透社採訪的兩個消息來源表示，由於這些計畫仍在討論中，因此要求不要公開身分。

另外，在路透社看到的信件中，工業部建議重啟汽車、紡織、國防、電子和其他產業的生產工作。

兩位消息人士表示，內政部和總理辦公室可能在本週針對建議案做出最終決定。

經濟學家表示，在這次疫情爆發前，印度的經濟成長已經降到6年內最慢的速度，因疫情實施的封鎖將使經濟再受重創。他們警告，失業人口將升到歷史新高。

封鎖導致許多領日薪的勞工因為沒了工作機會而返回家鄉，增加了2019冠狀病毒疾病擴散到鄉村的風險。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 抗疫封鎖全國恐拖垮經濟　印度擬重啟部分製造業│TVBS新聞網


content_text:
新冠疫情嚴重衝擊美國經濟，官方數據顯示，截至4月11號為止，一個月內全美超過2200萬人申請失業救濟金，隨著疫情蔓延，生計出現問題的人數恐怕還將持續攀升。美國參議院通過一項將近5千億美元的資助法案，用來協助受創的小型企業，以及醫院補助和擴大檢測，正等待眾議院審理表決。美國總統川普也宣布將簽署行政命令，包括暫停對移民簽發綠卡60天，為的是要保護美國勞工就業，協助失業的美國人在經濟重啟時先找到工作。

美國總統 川普：「為了保護美國勞工，我將頒發一項暫停移民進入美國的命令。」

美國總統川普在白宮記者會上宣布，將簽署暫停移民進入美國的行政命令，這主要是針對申請綠卡的外籍人士，以防美國勞工的飯碗被搶走。

美國總統 川普：「這項命令只適用於想獲得永久居留權的人，換句話說，就是那些要拿綠卡的人。隨著移民政策的暫停，我們將協助失業的美國人，在重啟經濟時率先找到工作，這點很重要。這是錯誤和不公正的，讓因為病毒被解雇的美國人，被國外湧入的新移民勞工取代。」

新冠疫情嚴重衝擊美國經濟，就業方面，川普強調美國勞工優先。這項措施的施行時間暫定為60天，農場工人等短期入境美國工作者不在此限，川普表示期滿後會視當下狀況，決定是否延長或是做其他調整。

路透社記者：「這位總統在2016年贏得大選入主白宮，部分原因是他承諾嚴加處置移民，評論家把川普周二的發言，視為是利用危機來實現長期的政治目標。無論如何，移民都被有效地阻斷了，這是因為新冠疫情，祭出了邊境限制和飛行禁令。」

正當疫情嚴峻之際，川普再拿移民政策做文章，是否有政治考量引發議論，不過美國民生經濟的確陷入癱瘓，根據美國勞工部統計，截至4月11號為止，一個月內全美超過2200萬人申請失業救濟金，隨著疫情蔓延，生計出現問題的人數預計還會持續攀升，而最直接的支援就是錢。

美國參議院表決：「修正案已經通過。」

美國參議院21號通過高達4840億美元的資助法案，用來協助受創的小型企業，以及醫院補助和擴大檢測，目前已送往眾議院審理表決，一旦通過將成為美國針對新冠疫情的第四個資助法案，金額加總上看3兆美元。

美國總統 川普：「我們達成一項協議，包含3820億美元支援小型企業，讓工人可以持續拿到工資，750億美元資助醫院，醫院非常需要援助，這(資助醫院)引以為傲，250億美元幫助新冠檢測工作，我敦促眾院通過法案，他們將進行表決，我想一切會很快進行。」

美國醫療資源吃緊，大批醫護人員聚集在白宮外頭，抗議防護裝備根本不夠。

美國護理師：「我們要求政府，立即為站在疫情第一線的護理師、醫生，以及醫療工作者提供個人防護裝備，如果你們不保護我們，我們將無法保護我們的患者。」

別說一線大城市急需醫療資源，鄉村地區的醫療院所狀況同樣令人擔心，儘管規模沒有都市般嚴重，不過全美80%的鄉村地區現在都出現了確診病例。

西維吉尼亞州威廉森紀念醫院醫師 貝克特：「這是災難性的，我的意思是，在本就苦苦掙扎的醫療系統上面臨新冠疫情，成了沉重負擔。」

美國CNN報導指出，2019年有19間鄉村醫院，因為醫療保險、醫療補助經費的削減，以及人口減少而關閉，如今新冠海嘯來襲，脆弱的醫療體系更將無力招架。

CNN醫療記者/古塔醫生：「令人擔憂的是，在秋季新冠病毒和流感可能會同時襲擊。」

美國疾病管制暨預防中心(CDC)官員表示，第二波疫情可能在入冬來襲，屆時流感發威加上新冠擴散，恐怕造成更難應付的公衛危機。

title: 川普宣布停發綠卡60天　保失業美國人就業│TVBS新聞網


content_text:
美國累計確診病例超過82萬，但實際患病的人，恐怕超出這個數字，我們找到了一位在美國確診新冠肺炎的台灣人，他因為發燒沒超過38度，醫生判定無需醫院篩檢，只能吃藥在家休養，隔離三個禮拜後，終於被醫生放行可以出門。

確診病患Eric：「今天是3個禮拜，得病3個禮拜之後，第一天出來放風，然後加一下汽油。」

確診新冠肺炎，在家隔離三個禮拜後，終於被醫生放行，可以出門採購、加油，但Eric口罩、手套戴得緊緊的，除了保護自己，也不忘保護他人。

確診病患Eric：「剛開始發燒的時候，差不多是低溫燒，差不多是華氏96.8(攝氏36度)，然後一直在，最高是高到華氏100.1左右(攝氏37.7)，就是在這中間上上下下。」

在美國擔任房屋估價師的Eric，猜測可能是拜訪客戶的時候被傳染，3/29感到身體不適，全身痠痛又發燒長達一個禮拜。在第一個禮拜時，Eric就失去嗅味覺，吃東西向是在吃紙一樣。醫生採取遠端看診的方式，聽到他有發燒但沒超過38度，因此不用到醫院篩檢，要他在家做體溫監測。第二次線上會診時就說他的症狀符合新冠肺炎，要他在家自我隔離。

確診病患Eric：「支氣管炎是退燒了之後，第二個禮拜才開始的，不舒服的話就是喘氣，會咳嗽到你沒辦法呼吸過來，我那個當下眼睛是發黑的，眼前就是發黑，什麼東西也看不到。」

醫生開了抗生素和止咳藥丸，Eric拿著處方籤到醫院門口，不用下車，就有護理師拿藥出來放到路邊，再讓他領取，避免接觸感染。由於他是糖尿病患者，屬於高風險病人，染疫3周，體重掉了4公斤。好消息是他已經逐漸康復，醫生也宣布他解除隔離，能和家人見面，現在用自身經驗，現身說法，提醒大家時刻做好防疫措施，盡量避免出門。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 楊慈茵 黃怡文 / 攝影 張旻儒 報導

countries: 美國 台灣

title: 旅美台人確診隔離　醫：低於38度無需篩檢│TVBS新聞網


content_text:
南韓新冠肺炎新增患者22號只有11人，在疫情受到控制下，防疫工具在國內供需逐漸穩定，開始考慮向外國提高出口量，許多國家最需要的口罩，南韓政府打算以回報的方式，向戰爭時期支持南韓的國家優先提供。另外，也已經向急需篩檢包的美國馬里蘭州，外銷了50萬份。馬里蘭州之所以能拿到貨，靠的是韓裔的州長夫人，以流利的韓語及人脈穿針引線，花近一個月完成了艱鉅的任務。

南韓製造的篩檢包送抵美國馬里蘭州，州長霍根和韓裔夫人由美，親自到機場接貨，韓國女婿州長當著大家的面，用韓語道謝。

馬里蘭州州長 賴瑞.霍根：「謝謝我們南韓的夥伴們，協助我們一起打擊共同潛在的新冠敵人，謝謝(韓語)。」

這50萬份的篩檢包，卻意外引來美國總統川普在白宮記者會上的大肆批評。

美國總統 川普 vs. 白宮記者：「他們本來能省很多錢，但沒關係。(你是說他們不用向南韓要篩檢包？)我覺得沒必要去求南韓，我覺得州長要長點知識那會很有幫助。」

白宮表示完全有能提供全國篩檢包，共和黨籍的馬里蘭州州長霍根，直接打臉戳破謊言，目前馬里蘭只完成七萬份篩檢，新冠肺炎確診者已經超過1萬3000人，500多人死亡；在這個人口600萬的州，過去因為篩檢包不足，無法幫所有潛在風險的人進行檢測，靠著州長夫人向南韓求助。

馬里蘭州州長 賴瑞.霍根：「雖然聯邦政府會支援我們，但是州長必須到處去張羅，自己完成篩檢，所有的州長都在互相競爭。」

韓裔的州長夫人，在大半夜忍耐時差，打了不少電話，用母語與南韓實驗室與廠商洽談，花了三個星期才完成這個讓美國聯邦政府眼紅的艱鉅任務。

篩檢包製造商LabGenomics員工：「包括出貨的日期和價格，我們和州長夫人討論了很多。」

除了篩檢工具，各國急需向南韓求救的還有口罩。海外需求與日俱增，在目前南韓國內供需趨於穩定的情況下，許多廠商希望政府能鬆綁出口限制，將外銷的量往上調到超過產量的10%。

南韓口罩製造商相關人員：「不只是美國、歐洲、東南亞很多國，非常多外國大使館來問，也有很多廠家準備好要出口了。」

在經過各方要求，南韓政府考慮向曾經在戰爭時期幫助過南韓的國家，以報恩的方式進行支援，卻沒有得到輿論普遍支持，許多南韓人擔心疫情還沒完全結束會再缺貨；另外，更堅決反對出口給日本，民眾向青瓦台請願：如果一定要賣給日本，就一定要將南韓獨島，日本稱之為竹島的爭議島嶼印上口罩，獲得廣大的回響。

首爾市市民：「我們已經經歷過口罩缺貨的現象，還提出了分批領取的政策不是嗎？如果又發生缺貨的話，我想很難避免遭到批判。」

南韓超前的防疫工作獲國際肯定，就連引渡國際罪犯也是小心翼翼，兩名韓國警員全副武裝穿防護衣、戴護目鏡和口罩，從泰國的曼谷將一名50多歲的韓籍網路詐騙教父，押送回南韓。

南韓記者：「警方在入境(南韓)後立刻要嫌犯戴口罩，直接送往篩檢所進行新冠肺炎檢查，結果呈現陰性。」

由於這名韓籍犯人已經在泰國監獄服刑一年，有感染新冠肺炎的可能，警方除了提高引渡的防疫強度，下機後也將他關入單獨牢房進行隔離。為了抓捕這名嫌犯，各國警方花了近三年，終於破獲他創建的詐欺股票網站、非法體育賭博、海外彩券，涉及總額達1600億韓元，估計約有6500人受害。

京畿道北部網路搜查隊隊長：「詐欺的網站和正當的網站要區分非常困難，受害者以為他們是在進行真的投資。」

南韓新冠疫情持續受到控制，新增人數大幅減少，醫療單位開始注意到一些特殊案例，當中包括一名出生才27天就確診的嬰兒。

首爾Boramae醫院小兒青少年科教授：「目前沒有新生兒的相關藥物，今後也很難預測，需要密切觀察，住院隔天就開始高燒，當時很緊張。」

這名目前南韓最年輕的患者發燒超過38度，出現咳嗽、嘔吐等典型症狀，經過檢查不得了，新冠病毒的排出量，居然比同樣確診的母親多出100倍。

首爾Boramae醫院小兒青少年科教授：「因為在初期病毒量排出的特別多，今後在診斷這名新冠肺炎新生兒的時候，要更仔細觀察。」

特別是寶寶的血液、尿液及糞便中的病毒量特別多，懷疑是透過母乳傳染；所幸寶寶兩天後退燒，沒有發生細菌感染也沒有得到肺炎，經過抗生素和抗病毒藥物治療後，已經痊癒出院。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李芳恩 報導

countries: 日本 美國 泰國 韓國

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 韓擬口罩外銷報恩　50萬份篩檢包運抵美│TVBS新聞網


content_text:
九年前的今天，日本發生311東日本大地震，隨之而來的海嘯和核災，更讓日本受創甚深，連同因避難等情況死亡，累計共2萬2千人喪生，目前也還有4萬7千多人過著避難生活，其中65%來自福島縣。今年因為新冠肺炎疫情，日本取消官辦的大型追悼會，改在首相官邸默哀，由日相安倍晉三致詞，不過當年安倍申奧時，拍胸脯保證的福島汙水問題，現在每天水依然增加170噸，巨型水槽已蓋了1000個，且再過兩年就會滿，接下來要如何處理這些輻射水，將是日本政府迫切的課題。

日本岩手縣陸前高田「奇蹟的一本松」，在旭日下迎接311東日本大地震後第九個年頭。

311東日本大地震災民：「出生的地方不管到什麼時候都是故鄉。才9年就這樣，過了10年大概就被遺忘了。」

說起來，九年前的那一天，你在做什麼？

日本民眾：「那天總之雪下得很大，想說都這個時候了還下什麼雪；東京的電車全都停了；看到空拍的新聞，感覺哇...」

日本時間下午2點46分，各地警報聲響起，九年前這一刻，規模9強震和超過10公尺的海嘯襲擊東日本；東北的仙台市區，路人也停下腳步默哀。311震災和福島核災九年了，至今失蹤死亡1萬8千人，加上「震災關聯死」，一共2萬2千多人喪生。今年因為新型冠狀病毒疫情，日本官方取消大規模追悼儀式，改在首相官邸獻花。

日本首相 安倍晉三：「政府往後將依災民生活重建階段，提供不間斷的支援。」

不過對日本政府來說，往後最頭痛的課題，還是當時爆發嚴重核災的福島第一核電廠。距核電廠僅6公里的漁港，三年前解除避難指示，現在漁民一週出海捕魚兩天，但這九年來的辛酸一言難盡；當時漁民被迫離開家鄉避難，福島縣沿岸漁業也全部停擺。

福島縣浪江町漁民 小松諒平 (2011年)：「因為核電廠大家都不能出海，把我們的大海還來！這真的是我內心的吶喊。」

核災兩年後，福島沿岸開始試驗性捕魚，也進行放射性物質檢查，如今漁獲慢慢增加，所有海鮮類都能出貨，也不過是兩個星期前的事。

福島縣浪江町漁民 小松諒平：「福島縣漁業現在才站上起跑線，從最底層、負的開始慢慢上來，老實說好不容易才走到現在。」
交易員：「今天的魚貨很好，這些不管是到築地還是哪裡，都可以一較高下。」

不過就在漁業開始起死回生，福島核電廠汙水問題也浮上檯面。上個月日本經濟產業省的委員會報告指出，處理過、但仍含放射性物質的水，經稀釋低於標準值，就能放出大海或大氣，其中排入大海更確切可以實施，但就怕再次重創當地漁業。

目前福島核電廠用地，像這樣高12公尺的巨大水槽已有約1000個，貯存120萬噸汙水，現在也還在加蓋，但東京電力公司表示已經接近極限。

東京電力 木元崇宏：「已經沒有整塊的用地了，現在蓋的主要是福島第一核電廠南邊，北邊是廢棄物相關計畫要用，事實上已經沒有地方蓋水槽。」

兩年後，到2022年夏天，這些水槽就會滿。當年爐心熔毁的原子爐下，有熔化的核燃料碎片，必須持續注入水冷卻，現在每天依舊產生170噸含放射性物質的水。東電用稱為ALPS的「多核種去除設備」系統進行汙水處理，能除去很多放射性物質，但只有一種不行。

東京電力 木元崇宏：「一種無法除去的就是氚。」

含放射性物質「氚」的汙水，近看就像一般的水，那輻射劑量呢？

東京電力 木元崇宏：「(輻射劑量跟室內環境差不多。) 氚本身雖然是放性物質，但非常弱。」

一般核電廠也會產生這樣的汙水，各國各自制定標準，稀釋後放出大海，但福島民眾認為，從爆發核災的核電廠釋放出來，就是不一樣，會讓福島名聲再次受創，不過最終決定權在日本政府手上。目前長達40年的廢爐作業，已經過了四分之一的時間，除了汙水，另一大課題就是得取出核燃料碎屑，要利用遠距機器人，預定明年從二號機開始。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 冠狀病毒 死亡 地震 新冠肺炎

title: 311九年了！輻射水槽兩年後滿.安倍政府頭痛│TVBS新聞網


content_text:
防疫當頭，不少業者開發新科技來防疫，新加坡新創公司，研發打掃機器人，可以連續20小時工作不間斷，不少飯店、餐廳打算引進，當作防疫幫手。另外還有人發明環保衛生紙，號稱可重複清洗500次，再也不用擔心衛生紙之亂。

員工居家隔離人手不夠，有了這台機器人再也不用怕。

新聞片段：「這台機器人可以唱歌，並用4種不同語言打招呼。」

新加坡新創公司，研發一款打掃機器人，能繞過障礙物，掃地、拖地20小時不間斷。

LionsBot成員：「現在有很多大樓屋主，希望能在疫情期間提供更多清潔服務，因為現在人力吃緊，可能需要更多額外幫忙，去執行樓層照護。」

過去新加坡製造的機器人，大多用在工廠這款機器人，已吸引不少飯店和購物中心詢問，希望當防疫小幫手。

疫情當頭全球各地還上演衛生紙之亂，但澳洲這位老兄很幸運，生日當天收到12捲的衛生紙當禮物，讓他高興到把禮物舉高高歡呼。

類似的衛生紙用完一次就丟很正常，但國外集資平台，發明一款環保衛生紙。

廣告片段：「這是LastTissue。」

這款衛生紙實際上是偏向紙巾材質，一組六張放進彩色矽膠內，號稱可以重複清洗500次。

廣告片段：「下次你想要使用時，只要從底部抽取一張。」

這家公司先前還發明，環保棉花棒同樣主打能清洗再使用，只是衛生紙，平常感冒拿來擤鼻涕，是否真能靠水洗就能殺菌消毒，恐怕有待釐清。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

＊疾管署提醒民眾謹記「一不三要」戴口罩原則：
「一不」：開放空間不用戴口罩
「三要」：慢性疾病患者、有呼吸道症狀者、進出醫院者要戴口罩

countries: 新加坡 澳洲

title: 超強機器人防疫幫手　可洗500次衛生紙問世│TVBS新聞網


content_text:
上週六國防部緊急召回海軍敦睦艦隊官兵，但許多集合地點卻選在學校門口，最誇張的是選在台中一中商圈，這裡鄰近三個學校，現在「台中科大」發出公告，指出師生只要在18日中午11點到2點半這段時間進出一中商圈，通通要自主健康管理而且「不到校」14天，統計有183位學生請了防疫假，上課改為線上方式，不過也有學生打電話向市府申訴，說被迫在22日5點前要搬離宿舍，對此校方解釋，只是柔性勸說，沒有硬性規定！

台中科大學生，從校門出來，只要過一個三民路，就是一中商圈！碰上期中考，上周末很多住宿生都留校讀書，不少人中午吃飯就踏進商圈裡！沒想到現在校方發出公告！

因為磐石艦上有確診者在一中商圈活動過，學校防疫小組決議通過，只要曾在4月18中午11點到下午兩點半，曾進入三民路錦南街雙十路到精武路畫出來的這個泛一中商圈內，學生就必須自主健康管理而且「不到校14天」。

台中科大學生：「因為一中就在學校外面，所以住宿的學生基本上吃東西，還是會以一中(商圈)為主。」

因為軍方沒提供確診者的詳細足跡，校方也只能抓一個大範圍來統計，結果這兩天，一共有183位學生請14天的防疫假，其中有105位是住宿生，必須搬回家，甚至還有離島學生，被迫搭飛機回家自主健康管理！

台中科大住宿學生：「(學校)知道時間其實很晚，比如說我室友禮拜六去，然後她接觸到我們了，大家昨天(21日)才開始撤東西，如果她真的被感染了，整間都是(有接觸了)，可是回去的話，交通工具大家一定都是坐車。」

學生說，能體諒校方的措施是為了防疫，要避免傳染風險，但對部分住宿生而言，影響頗大！但校方解釋，並沒有硬性規定學生一定得搬走！國防部緊急召回海軍敦睦艦隊官兵，但各地集合地點卻很多選在學校門口。

台中除了一中商圈，還有一個集合點，是烏日東園國小，4名官兵在校外集合，也是22日晚間才知道，市長盧秀燕氣炸了！

台中市長盧秀燕：「怎麼可以把這樣一個風險的種子，全國到處撒，到現在為止，軍方沒有直接給我們資料。」

journalist: 記者 洪彩綸 / 攝影 廖文漢 報導

taiwan-subdivisions: 烏日 三民

title: 進一中商圈　台中科大183位學生請防疫假│TVBS新聞網


content_text:
海軍確診官兵風波，還在燒，各界撻伐聲浪大，指揮官陳時中今天特別呼籲，要大家理性，尤其傳出敦睦艦隊支隊長壓力太大，五天都失眠，甚至一度哽咽，另外大家都在懷疑為何官兵有發燒卻沒即早發現，陳時中也特別解釋，每天多達有十五.六萬人因為感冒就診，擴大通報採檢就有5萬多人，大多還不是因為症狀抓出來的，而是因為「接觸史」，所以就診斷來說，真的很困難。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「那我們要特別呼籲，整個的案件，請大家也多點關懷少些責難，最怕的是我們自己自亂陣腳。」

官兵群聚燒進國防部連拔兩大官，海軍變箭靶就怕社會對立，指揮官陳時中，要大家「手下留情」，但最多人質疑，艦隊裡早有人發燒，為何軍醫抓不出來。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「我們每一天至少大概有十五.六萬人，是有感冒相關的症狀在就診的，我們經過的擴大篩檢的通報，有五萬多人，這五十五個個案裡面，大部分還不是從這裡面，這樣的擴大篩檢裡面進來，如果你要問診斷困難不困難，很困難。」

陳時中緩頰，靠症狀診斷不簡單，就算醫官也難察覺，各界拿放大鏡看，壓力爆棚的敦睦艦隊支隊長，隔離這五天無法入眠，心理層面大大受創。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「現場也請檢疫所，去了解大家的心理情況，如果有一些心情波動比較大的，我們也請心理醫師，我們心理諮商師，相關的心理輔導人員，能夠跟他們多加關懷。」

指揮中心，觀察疫清也撫慰人心，尤其碰上突如其來的，海軍群聚爆炸，讓中央不得不出面緩頰。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「人之間開始不信任，當然病毒就有機可趁。」

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 黃瀞瑩 / 攝影 徐國衡 報導

title: 海軍確診成箭靶！　陳時中緩頰：多關懷、少責難│TVBS新聞網


content_text:
「我已經不青春了，為什麼還會長痘痘？」但其實青春痘不只是年輕人才有的皮膚問題。皮膚科醫師說，有些人到了40、50歲仍受到痘痘困擾，除了和膚質本身有關，清潔與保養也是不可忽視的關鍵。

台北醫學大學附設醫院美容醫學中心主任張宜菁表示，我們常說的痘痘也就是「痤瘡」，是一種毛囊皮脂腺發炎的皮膚疾病，一般又稱粉刺、面皰或青春痘，常見的4大原因包括：荷爾蒙變化導致皮脂過度分泌、皮表角質增生化異常、痤瘡桿菌過度增生、發炎反應。

後天因素則包含藥物使用、生活型態及環境影響等。例如使用口服類固醇或雄性激素等藥物，或是熬夜、生活壓力大、睡眠不足等，都可能導致反覆發生或持續惡化；有化妝習慣的人，如果為了遮蓋痘痘而塗上厚厚的粉底，可能導致惡性循環，痘痘惡化情況更嚴重；此外，也有研究顯示，成年人長痘痘和抽菸有關聯。

示意圖／TVBS

保養和清潔是杜絕痘痘的關鍵，有些人以為多洗幾次臉比較乾淨，就不容易長痘痘，其實並不正確。張宜菁提醒，容易冒痘痘的人務必要注意保濕，不要過度清潔皮膚，免得皮膚屏障破損，反而會引發發炎反應、讓痘痘情況惡化。她建議選擇適合自己膚質的洗面乳，早晚各使用一次就好；如果運動完或天氣熱，想要增加洗臉次數，建議使用清水即可，頂多在T字部位用少許洗面乳加強清潔。

痘痘問題很多人都不陌生，張宜菁提醒，市面上有不少具有消炎作用的抗痘、治痘藥物，選購時務必認明經衛福部核可的產品；但如果痘痘數量多、尺寸偏大，且有明顯疼痛感時，還是建議就醫治療。

尤其是長在「危險三角」，也就是眉心和兩側嘴角所連線的三角區域，因為臉部血管和腦部互通，更要特別留意，如果太晚治療、甚至引發蜂窩性組織炎，病況可能變得更嚴重。此外，糖尿病患者可能因為免疫力低下，可能因為痘痘導致感染，同樣建議及早治療。

title: 痘痘是青春的象徵？別傻了！醫師說3種痘該治療，長在「危險三角」要小心 │ 健康2.0


content_text:
具有抗菌和消炎功能的百年老藥磺胺藥，目前常被用來治療青春痘。但長庚醫院皮膚科研究團隊證實，若有帶有基因型HLA-B*13:01特殊體質的人，服用磺胺藥發生嚴重藥物過敏反應是一般人的49倍，臨床上就有2名女大生，為了治療頑固型痤瘡服用了磺胺藥物，結果2周就爆肝，一人來不及換肝，只救回一人。

林口長庚醫院皮膚科醫師陳偉迪提醒，民眾在服用藥物後，若出現皮膚紅疹起水泡、嘴唇及口腔黏膜潰爛、發燒、喉嚨痛等，應立即停藥，並速就醫治療，避免嚴重藥物不良反應的併發症發生。

磺胺藥物過敏反應

磺胺類藥物過敏可分成輕微到嚴重，輕微的藥物疹或是局部搔癢紅疹；嚴重皮膚藥物過敏包含史帝文生強生症候群（SJS）、毒性表皮溶解症（TEN）和藥物反應伴隨嗜伊紅性白血球增加與全身症狀。臨床表現可以是全身紅疹水泡，到大範圍的皮膚破皮和黏膜潰瘍；疾病進展的過程還可能威脅到身體的五臟六腑，併發肝腎衰竭而導致死亡。

▲陳偉迪醫師指出對磺胺類藥物過敏嚴重時會出現大範圍的皮膚破皮和黏膜潰瘍。

研究發現，約有5分之1的台灣人帶有特殊基因型「HLA-B*13:01」，它可以活化毒殺免疫細胞，進而造成皮膚的破壞與發炎反應，因此在磺胺藥物產生嚴重藥物過敏上扮演重要角色。這項成果已發現在國際期刊上。

在長庚醫院近年收的個案中，一位女大生因全身紅疹及發燒，連續幾天求診都沒有改善，後來再因發燒、少尿及黃疸後才輾轉會診，才知是因爲頑固型痤瘡服用了磺胺藥物而引起嚴重的藥物過敏。

帶有特殊基因HLA-B*13:01用藥得小心

陳偉迪提到，帶有這種特殊基因的人，若用到磺胺藥，其中約1到2%會發展成嚴重藥物過敏，而嚴重個案有1到4成恐死亡，而過去這無法預測的風險，現在已可以透過基因檢測事先避免。

藉由早期診斷和停止使用磺胺藥物，一般輕微的藥物過敏的患者就可達到症狀改善。但若是嚴重皮膚藥物過敏反應的病患，例如SJS/TEN，一旦症狀出現後，即使停止磺胺藥物的使用，藥物已經引起全身性的免疫反應，仍會使病程持續進展、惡化，甚至造成死亡，死亡率甚至高達30-40%。

title: 治療青春痘竟爆肝喪命 4症狀應即刻停藥與就醫 │ 健康2.0


content_text:
示意圖／TVBS

如果臉上的青春痘經常出現在某一個部位，那麼可能是個身體需要調理的警訊。中醫認為皮膚就是五臟六腑的鏡子，反映內臟所產生的各種變化，提醒大家，只要青春痘持續長在同一個部位3星期以上，且為紅腫、化膿型的痘痘時，不妨就醫請中醫師把脈調理。

台北市中醫師公會名譽理事長陳潮宗指出，青春痘的出現，代表身體出現燥熱的反應，再從臉部經絡的分佈來判斷，可推測出五臟六腑中，哪裡出現了燥熱的症狀。

有別於西醫治療青春痘的目標是防止青春痘的生長，中醫則是「標本兼治」，治療青春痘也兼改善體質。陳潮宗指出，透過中藥湯方及針灸改變患者的體質，減少青春痘的發生，平時養成良好習慣、充足睡眠、煎炸辣的食物避免過食。

嘴巴周圍：胃熱型

他說，青春痘長在嘴巴周圍，代表的是「胃熱型」，有消化系統功能不佳、胃痛、胃病，及偏食、不愛吃青菜及水果者。胃熱型的人，約有2成的人會長痤瘡，其中85％是長在嘴巴周圍。建議可多吃富纖維素食物，如胡蘿蔔、菠菜、金針菇、筍子等，以幫助腸道蠕動；早上起床立即飲用一杯溫水；平時也可多喝優酪乳，以幫助排便順暢。

額頭及下巴處：腎陰虛型

青春痘出現在額頭及下巴處，常見於「腎陰虛型」體質的人。陳潮宗提到，這類型的痘痘經常是「消了，又長」，很難完全消除。雖然臉部其他部分也會長痘子，但較易痊癒。而這類型的青春痘也多與家族性遺傳有關。

這類型的人臉較容易出油，陳潮宗建議，最好多洗臉，以防毛孔阻塞；可多吃些退火之食物，如冬瓜、西瓜、胡蘿蔔、番茄、空心菜、菠菜、竹筍等；最重要的是不宜熬夜，切忌食用辛辣、熱補、及容易上火的食物。

在左臉頰：肝火旺型

「肝火旺型」的人，青春痘主要是長在左臉頰，常見於壓力大或要經常熬夜加班的人身上。除了放鬆心情，多從事戶外活動外，陳潮宗建議，飲食上可多吃具有退肝火功效的食物，如綠豆、冬瓜、小黃瓜。平時可多飲用決明子茶、菊花茶；最好忌酒。並盡可能在晚上11點以前入睡，因中醫認為晚上11點至凌晨1點，經絡系統正好走到肝經，此時睡覺可調節肝臟運作功能。

鼻子及右臉頰：肺火盛型

「肺火盛型」的青春痘以鼻子及右臉頰為主。中醫認為肺主皮毛、開竅於鼻，故肺火旺易長痤瘡。改善方法：可多做些有氧運動，增強肺臟功能，及幫助肺內廢氣排出；忌抽煙、吸二手菸，及長時間處於空氣不流通的密閉空間；多食用薏仁、木耳、杏仁、白菜、梨子等食物，亦可多飲用蜂蜜茶、綠茶等，均具有潤肺功效。

人中：與生殖器官有關

青春痘長在人中的部位，多與生殖器官有關，通常這類型的人都有月經不調、痛經等生理症狀。建議在生理期間忌食用冰冷、寒涼、辛辣的食物，平日也應少吃為宜。也可透過四物湯及中將湯，調經養血。

title: 青春痘長在這裡，小心你的臟腑拉警報 │ 健康2.0


content_text:
台北市中醫師公會名譽理事長陳潮宗指出，青春痘可分二種，一種發生在青春期，西醫稱為痤瘡，中醫稱「肺風粉刺」或「酒刺」；另外一種是在30歲以後所生長的青春痘，輕症的人經常在月經周期前後發生，症狀較重的人，則會一顆顆的冒出來，除了內分泌失調，飲食不當也容易激發油脂及內分泌不平衡。

治療青春痘時，西醫常採症狀治療，防止青春痘的成長，從減少皮脂分泌、減少痤瘡桿菌以及加速細胞正常脫落，依症狀的輕重，給予外用藥膏及口服藥物，一般口服藥物的治療時間須3至6個月或半年以上。

中醫認為面部是臟腑氣血華榮的所在，通過觀望面部神色與型態的變化，反應整個機體的變化。治療青春痘時，常依肺經風熱型、腸胃濕熱型、痰瘀結聚型以及沖任不調型等4種方式來辨證論治。搭配清上防風湯、加味逍遙合四物湯、黃芩清肺飲、丹梔逍遙散等方藥調整；針灸合谷穴、耳針於肺點、內分泌點以及皮下組織點等來快速改善青春痘。

陳潮宗認為，青春痘的生成與體內的熱有關，除了調整體質外，他推薦預防青春痘的藥膳與茶飲各一道。

綠豆百合湯：

材料：綠豆、百合各100克，以及水600cc。

title: 惱人的青春痘不要來，中醫師用這2道茶點對付它 │ 健康2.0


content_text:
不少人經歷過蟹足腫「長了又割，割了又長」，疤痕不斷增生的痛苦，除了不美觀，疤痕所造成的搔癢、疼痛、緊繃、關節運動受限等，對生活造成極大困擾。藝人蜆仔的爸爸５年前接受皮下腫瘤切除手術，但術後疤痕復原不理想，除了疤痕增生醜形之外，常會疼痛；劉伯伯後來到亞東醫院尋求醫師協助，接受手術加上低劑量放射線治療，一年半的追蹤，疤痕不再增生也不痛了。

亞東醫院整形外科醫師游彥辰指出，國人蟹足腫年發生率約為萬分之15，也就是1萬人中有15人會罹患此症，男女發生比率相當，這與家族遺傳基因、免疫都有相關。蟹足腫好發於前胸、腹部、肩膀、上背部、頭頸處、耳朵等處，如果有這種體質的人，可能連長青春痘處、穿耳洞處、蚊子叮咬處，甚至是打疫苗處，都會發生蟹足腫。

「蟹足腫」和疤痕 要如何區別？

游彥辰醫師解釋，疤痕種類區分為「成熟型疤痕」、「肥厚性疤痕」或是「蟹足腫」。不論是因為痘疤、外傷、手術或任何原因，身體的傷口癒合後形成的組織，就是疤痕組織。很多患者看到傷口沒有收好，有不美觀的凸起，就以為是「蟹足腫」。其實，疤痕組織在傷口癒合後，仍會有一段半年至１年的「疤痕成熟」時期，一道成熟的疤痕，應該是柔軟的、顏色接近附近的膚色或是比附近膚色稍淡、沒有特別的凸起、並且不會有明顯搔癢或疼痛。

示意圖／TVBS

有時疤痕沒達到「成熟疤痕」的結果，而出現凸起、紅、癢、痛等疤痕增生的現象，則有可能是「肥厚性疤痕」或是「蟹足腫」。「肥厚性疤痕」和「蟹足腫」最主要的區別在於，「肥厚性疤痕」是在原本傷口範圍內的疤痕增生，沒有侵犯到旁邊正常的皮膚；而「蟹足腫」則是疤痕組織的增生，侵犯到旁邊正常的皮膚組織而有擴大的現象，就像螃蟹的腳往外伸長的樣子一般。

手術＋放療 提高成功率

游彥辰醫師表示，針對疤痕的治療有許多方式，像是在傷口剛癒合、疤痕成熟的時期，可使用美容膠帶、矽膠貼片、或矽凝膠等照顧疤痕，協助減少皮膚張力，降低疤痕變寬的機會，並且利用對疤痕的加壓，降低疤痕增生凸起的機會。疤痕初期發炎現象的紅色，或疤痕後期色素沉著的暗沉，也可以藉由雷射加以改善；但如果像「肥厚性疤痕」或「蟹足腫」增生、凸起嚴重，則需可慮局部疤痕內類固醇注射，或者手術重新修整。

title: 長痘痘也可能釀成蟹足腫！預防蟹足腫復發 醫師除疤有方法 │ 健康2.0