content_text:
近期有旅館公會反應，有些非防疫旅館接收居家檢疫者，且旅館動線重疊鄰近住家問題，讓民眾擔心恐成防疫漏洞，對此，指揮官陳時中說明，重要的是遵守居家檢疫14天的規則，問題不在於在什麼地方進行居家檢疫。

近日有「非防疫旅館」的旅館接待居家檢疫者，同時也收住一般房客的情況，令部分旅館業者擔憂衝擊民眾對旅館的信心，恐成防疫破口，對此，中央是否要訂定罰則來規範？

對此，陳時中表示 :「不會」，陳時中強調，居家檢疫的重點是是否有落實隔離跟檢疫，不在於在什麼地方進行，只要能確實做到相關動線的分離、不跟人有接觸，都可以讓民眾做居家檢疫，若在公共場所的地方有接觸，就要進行消毒。

陳時中表示，若違反居家檢疫規定都會處分，所以問題不在於旅館是不是收了需要居家檢疫的人，只要能把檢疫相關措施做好，確實遵守居家簡易規定就可以了。

陳時中也強調，居假檢疫的人確實風險比較高，但跟確診者的狀況完全不同。

近期有旅館公會反應，有些非防疫旅館接收居家檢疫者，且旅館動線重疊鄰近住家問題讓民眾擔心恐成防疫破口，對此，指揮官陳時中說明，重要的是遵守居家檢疫14天的規則問題不在於在什麼地方進行居家檢疫。

journalist: 閻芝霖

title: 非防疫旅館收檢疫者成防疫漏洞？陳時中：落實居家檢疫即可 | 社會


content_text:
新冠肺炎持續發燒期間，許多民眾宅在家上網防疫，玩遊戲成為居家殺時間的好夥伴，市面上許多熱門遊戲周邊商品及 3C 產品大受歡迎，許多詐騙集團也看準此「商機」，趁機滲入各大網路社群或網購及網拍平台，鎖定網購假意兜售當前全球熱銷的任天堂 Switch 主機，對此就有不少網友受騙分享到網路上。

原 PO 就分享朋友在網路上買 Switch 買到這款特別版「他是說直接退回去啦，但後續狀況怎麼樣就不知道了，幸好是貨到付款，錢還沒被騙」，只見圖片仔細對比任天堂官方網站一看可以發現，除了左右半邊的紅藍色機與按鈕位置大致上與正版相同外，對於不熟悉這款遊戲機的民眾可能還真的分不出真假貨，他也特別提醒網友們購買要注意。
 ▲收到這台遊戲機讓網友不禁傻眼。
 ▲收到這台遊戲機讓網友不禁傻眼。（翻攝自／PTT）

看到這款假貨的網友們不禁笑歪回應「你是哪位阿」、「看的出來不一樣嗎？」、「顏色對了就好」、「好奇裡面有什麼遊戲」、「不就還好沒匯款，不然花錢買教訓」、「一看到圖就笑了」、「也太好笑天啊」、「是雙胞胎兄弟吧」、「標題很可怕但看到圖就噴笑了」、「算仿的用心了」。

事實上因遊戲機供不應求，任天堂曾於 4 月 7 日宣布，暫停 Switch 主機及小型廉價版機種 Switch Lite 日本市場出貨。不過停止出貨約一週後，14 日宣布重啟 Switch 日本市場出貨，而當今最搶手的《集合啦！動物森友會》限定版 Switch 主機也將在 4 月下旬出貨。警方也呼籲民眾如有網路購物需求，應選擇具有第三方支付功能且商譽良好的正規網購平台，不要跟賣家用通訊軟體私下交易，更不要在社群網站上跟來路不明的陌生網友購買高價商品，才能降低被騙風險。

references: 網友 PTT

title: Switch主機太搶手！友搶「特別版」他看完傻眼：到底哪位 | 新奇


content_text:
武漢肺炎持續升溫，觀光客進不來，民眾更是不願意出門，消費次數將低直接衝擊餐飲服務業，就連藝人副業也難逃其害。歌手艾成為挽救暴跌至少5成業績的餐廳，不惜親自外送、發傳單，咬牙苦撐這段零收入的經濟寒冬期。

馬來西亞歌手艾成來台灣打拼16年，2年前他將家鄉的獨特香料引進台灣，在北市觀光客最多的西門町，開了一間充滿南呀風味的餐廳「艾叻沙」。餐廳一度經營的有聲有色，藝人何篤霖也常去光顧，但疫情卻讓他的業績暴跌至少5成。艾成表示，過往西門町業績大多依靠觀光客，在這個「零」遊客的時刻只跌5成已經是「上天保佑。」

事實上，因為「艾叻沙」西門店經營得有聲有色，因此1年的時間，艾成便開拓餐廳據點，相繼開了信義店跟慶城店，但分店業績不如預期，加上店租成本高，日前才收掉信義店，慘賠200萬。

原先也打算在3月將「艾叻沙」收攤，但考量到員工飯碗因此決定咬牙苦撐。他不惜化身為外送員，親自將海南雞飯收到顧客手中，也主動親訪公司行號發傳單宣傳或到商辦叫賣，以解決現在的窘境。

艾成提到，過往靠商演演出的他，因百人聚會擔心群聚感染，導致現在幾乎零收入，若真的將餐廳結業可能就真的是零收入了。他坦言，這是目前唯一的路，為了維持餐廳品質必須硬撐下去，並期盼疫情能夠早日結束。

歌手艾成為挽救暴跌至少5成業績的餐廳，不惜親自外送、發傳單，咬牙苦撐這段零收入的經濟寒冬期。開了一間充滿南呀風味的餐廳「艾叻沙」。餐廳一度經營的有聲有色，藝人何篤霖也常去光顧，但疫情卻讓他的業績暴跌至少5成他不惜化身為外送員，親自將海南雞飯收到顧客手中，也主動親訪公司行號發傳單宣傳或到商辦叫賣，以解決現在的窘境。

journalist: 楊瑾錚

countries: 馬來西亞 台灣

title: 慘遭疫情衝擊業績暴跌5成！艾成化身外送員救餐廳 | 娛樂


content_text:
海軍敦睦艦隊爆發群聚感染，其中磐石艦5成員曾有發燒紀錄，海軍副司令梅家樹今天(22日)下午指出，康定艦、岳飛艦分別也有1人、2人在航程中因為發燒而看診。

根據中央流行疫情指揮中心最新統計，海軍敦睦艦隊共有28名確診。立法院外交及國防委員會今天以「海軍109年磐石軍艦染疫案及後續相關防疫處置」為題專案報告。

民進黨立委高嘉瑜在質詢時關切海軍敦睦艦隊康定艦、岳飛艦成員健康狀況，梅家樹回應，航行期間，康定艦有1人發燒、岳飛艦有2人看診；不過，梅家樹強調，康定艦、岳飛艦等3人，事後經過採檢，都呈陰性反應。

高嘉瑜也詢問，成員是否是在執行機密任務時被感染？國防部長嚴德發回應，海軍敦睦艦隊，除靠泊帛琉外都沒去其他地方；他指出，若「地方」是指國家，除了帛琉，其他國家因為疫情都已取消，若地方是指海域，敦睦艦隊都在海上。

海軍敦睦艦隊爆發群聚感染，其中磐石艦5成員曾有發燒紀錄海軍副司令梅家樹今天(22日)下午指出，康定艦、岳飛艦分別也有1人、2人在航程中因為發燒而看診。

journalist: 陳佩君

people: 嚴德發 高嘉瑜

title: 不僅磐石艦曾有5人發燒  康定艦、岳飛艦也爆有人發燒..... | 政治


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）疫情延燒，海軍敦睦艦隊磐石艦爆發群聚感染，截至目前已累積28名官兵確診，其中更有11名確診個案在高雄。今（22）日高雄市長韓國瑜出席民間防疫聯盟記者會，宣布高雄市將在5月3日進行兵推演練，測試高雄若爆發社區感染時，市政府的應對能力如何。

為回應民間防疫聯盟提出高雄市封城兵推等7大訴求，市長韓國瑜宣布5月3日上午，高市府所屬的四維、鳳山行政大樓將同步兵推，模擬大樓若有民眾確診染疫，相關單位如何應變處理。

此外，韓國瑜也表示，將對高雄市第一線共計4000多名的醫護人員進行全面採檢，以確保他們的健康與安全，目前就等中央衛福部的許可。

韓國瑜表示「民間的力量、聲音喊出來了」，針對民間防疫聯盟的訴求，高雄市政府立刻要開始做實際兵推演練，並將此視為一種壓力測試，看看市府的應變能力如何；至於部分訴求權責在中央，希望反映後可獲相關單位的正面回應。

新冠肺炎（COVID-19）疫情延燒，海軍敦睦艦隊磐石艦爆發群聚感染，截至目前已累積28名官兵確診，其中更有11名確診個案在高雄。今（22）日高雄市長韓國瑜出席民間防疫聯盟記者會，宣布高雄市將在5月3日進行兵推演練，測試高雄若爆發社區感染時，市政府的應對能力如何。

journalist: 鄭仰哲

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 鳳山

title: 磐石艦高雄11人染疫 韓國瑜宣布高市5月3日兵推 | 社會


content_text:
美國密蘇里州21日開出向中國提告的第一槍，針對2019新型冠狀病毒疾病（COVID-19）向當地法院提告，密蘇里州檢察長施密特（Eric Schmitt）指中國政府蓄意欺騙，處理疫情不力，造成密蘇里州和州內居民可能承受高達數百億美元的經濟損失，要求中國政府金錢賠償。對此，中國外交部發言人耿爽在今(22)日表示，這種控告毫無事實和法律依據，十分荒謬。

耿爽聲稱，疫情發生以來，中國始終秉著公開透明負責任的態度，及時向世衛組織以及包括美國在內的有關國家和地區通報疫情訊息，分享病毒基因序列，加強和國際社會合作。

耿爽表示，中國方面自1月3日起就開始向美國定期通報訊息，美方向中方獲取訊息和數據的管道是暢通的。

耿爽強調，這些訴訟純屬是惡意濫訴，有違基本法理。並指根據國際法上的主權平等原則，中國各地政府在疫情防控方面所採取的主權行為，不受美國法院管轄，反指此類濫訴不利於美國國內的疫情防控，也與當前國際抗疫合作背道而馳。強調美國現在應駁回濫訴才是正確的做法。

中國外交部發言人耿爽在今(22)日表示，這種控告毫無事實和法律依據，十分荒謬美國密蘇里州21日開出向中國提告的第一槍，針對2019新型冠狀病毒疾病（COVID-19）向當地法院提告密蘇里州檢察長施密特（Eric Schmitt）指中國政府蓄意欺騙，處理疫情不力，造成密蘇里州和州內居民可能承受高達數百億美元的經濟損失，要求中國政府金錢賠償

journalist: 顏得智

countries: 中國 美國

title: 美密蘇里州提告要求中國求償 耿爽：惡意濫訴、十分荒謬 | 中國


content_text:
受到武漢肺炎疫情影響，豬肉市場供過於求，不少小豬面臨被安樂死的情況。 圖：翻攝自Pixabay（資料照片）
武漢肺炎疫情衝擊全球供需市場，美國因餐廳、學校等場所暫停營業，漸漸出現牛奶過剩的問題，酪農被迫傾倒牛奶；養豬場也出因供過於求，正考慮對小豬進行「安樂死」。

綜合外媒報導，因應肺炎疫情，美國部分學校、餐廳等豬肉主要需求場所關閉，豬肉價格暴跌，養豬戶與豬肉加工場都受到影響。

美國豬肉生產協會認為，每頭待銷售的豬將造成養豬戶約37美元的損失，估計到今年底，損失高達50億美元。

美國豬肉生產協會主席霍華德羅斯表示，若政府再不採取措施，養豬戶會考慮對小豬進行安樂死，因為他們不能處理豬隻像酪農傾倒牛奶一樣，養豬戶沒有地方能處理他們的豬。

愛荷華州豬肉生產協會會長帕斯蒂安指出，養豬戶面臨2大問題，一是因需求不足導致豬肉價格低；二是因供過於求，養殖場裡的豬隻不論在空間上，或是在成本上都會成為業者的負擔，另外，賣不出去的豬若越長越大，就會不符合加工廠的標準而無法加工。

journalist: 周家豪

title: 武漢肺炎釀牛奶、豬肉供過於求！美養豬戶考慮讓豬安樂死 | 國際


content_text:
外媒報導，華為和中國三大電信業中國移動、中國聯通和中國電信合作，將5G佈局延伸至世界第一高峰珠穆朗瑪峰（聖母峰），陸續在海拔5000公尺以上設立多座5G基地，預計近期就會正式開通，讓登山客們也能夠使用流暢的5G網路服務。

綜合中國媒體報導，中國電信最早在13日建好珠穆朗瑪峰大本營一號營地的5G基地站並開通服務，經過現場測試，上傳、下載的速率分別是700Mbps、223Mbps；中國聯通也在20日完成珠峰觀景台和珠峰大本營一號營地的 「5G全覆蓋」計劃。

中國移動西藏公司也在珠穆朗瑪峰海拔5300公尺處大本營、5800公尺處過渡營地建了3個5G基地站，預計25日前在海拔6500公尺完成另外2個5G基地站，並開通所有基地站的訊號服務，成為全球海拔最高的5G基地站。

作為三大電信合作夥伴的華為，近日也在微博上貼出影片，顯示工作人員在遼闊的雪山岩壁上架設基地台的樣子。由於珠穆朗瑪峰大本營以上的區域屬於國家自然保護區，無法使用大型機具，因此必須由人力或駝獸承載重達數噸的光纜、天線及相關材料，慢慢運送到海拔5000多公尺的高山上，可說是十分不容易。

為了宣傳這項創舉，中國電信也和央視合作推出直播，讓民眾透過手機欣賞珠穆朗瑪峰的壯闊景色。

中國聯通也在20日完成珠峰觀景台和珠峰大本營一號營地的 「5G全覆蓋」計劃。作為三大電信合作夥伴的華為，近日也在微博上貼出影片，顯示工作人員在遼闊的雪山岩壁上架設基地台的樣子。為了宣傳這項創舉，中國電信也和央視合作推出直播，讓民眾透過手機欣賞珠穆朗瑪峰的壯闊景色。

journalist: 郜敏

title: 聖母峰也有網路可用！華為攜手中國三大電信在世界最高峰佈局5G | 科技


content_text:
海軍集體感染新冠肺炎，因艦上實習生就讀北投政戰學院，鄰近的私立薇閣小學要求家長服務於政戰學院的學童需在家自主健康管理，北市教育局今 (22) 日認為此舉已經逾越疫調範圍，要求讓學童恢復上課。

台北市教育局表示，薇閣小學警戒心相當高，直接調查學生與政戰學院人員接觸情形，並要求2名家長在政戰學院任職的學童在家自主健康管理，但這樣的處理方式並沒有衛生單位下令或通知，已超過疫調範圍。

為了保障學生學習權益，教育局已經要求薇閣小學明天就讓2名學童恢復上課，也要求校方加強防疫措施，並與家長溝通，避免恐慌。為了避免學童心理受影響，兩名學生回校上課前將安排心理輔導。

因艦上實習生就讀北投政戰學院，鄰近的私立薇閣小學要求家長服務於政戰學院的學童需在家自主健康管理，北市教育局認為此舉已經逾越疫調範圍，要求讓學童恢復上課。

journalist: 陳龍棋

title: 防疫 vs. 受教權! 薇閣小學不讓2政戰學院子女上學 教育局：逾越疫調範圍 | 社會


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席江啟臣今天下午在中常會宣布新派5位縣市長為指定中常委，包括高雄市長韓國瑜、新竹縣長楊文科、雲林縣長張麗善、金門縣長楊鎮浯、澎湖縣長賴峰偉等5人，將從下周三中常會開始履行職務，但由於疫情關係，預計5人暫時都不會親自出席中常會

 國民黨3月7日完成黨主席補選、32位中常委改選，日前依據政黨法，向“內政部”申辦負責人、中常會名單變更登記，但經“內政部”備案後，黨中央再向台北地方法院申請變更登記，之後將證書影本送“內政部”備查，即可完成程序；但上周被法院告知無法變更，理由是未依黨章“置副主席若干人”、“指定5位黨籍縣市長為中常委”。

 國民黨因此新增5位縣市長擔任指定中常委，但由於之前傳出徵詢藍營各縣市長時，新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕因婉拒出任中常委，讓黨內頗有微詞。

 據與會中常委轉述，江啟臣下午向中常會報告時指出，新指定5位縣市長中常委，是因法院要求依黨章補足。至於未設副主席一事，考紀會主委葉慶元解釋，黨章並未明訂何時要聘副主席，時間點應是可早可晚，將再與“內政部”討論。

 而此次考量是韓國瑜代表南部、楊文科是客家代表、張麗善代表雲嘉南及農業縣、楊鎮浯代表青年及離島、賴峰偉則是離島及國民黨沒有在地“立委”。至於外界關注侯友宜、盧秀燕一事，因江啟臣及祕書長李乾龍分別來自台中及新北，與盧、侯溝通無礙，新北議長蔣根煌也是中常委，因此盧、侯未加入中常會，不影響兩市的意見傳達、國民黨對當地的重視。

journalist: 張嘉文

people: 韓國瑜 盧秀燕 侯友宜 李乾龍 楊鎮浯 江啟臣 賴峰偉 張麗善 蔣根煌

taiwan-subdivisions: 高雄市 澎湖縣 新北市 新竹縣 金門縣 雲林縣

title: 韓國瑜等5縣市長任黨中常委　下周三上工


content_text:
中評社香港4月22日電／22日A股市場各指數全面上漲，深證成指和中小板指數漲逾1%。

 新華社報道，今天上證綜指以2814.07點低開，一路震蕩上行，最終收報2843.98點，較前一交易日漲16.97點，漲幅為0.60%。

 深證成指收盤報10617.19點，漲110.33點，漲幅為1.05%。

 創業板指數漲0.95%，收盤報2043.17點。中小板指數漲1.01%至6946.99點。

 滬深兩市個股漲多跌少，上漲品種逾2500只。不計算ST個股，兩市近100只個股漲停。

 科創板方面，安集科技漲幅最大，上漲20.00%；碩世生物跌幅最大，下跌4.67%。

 板塊概念方面，種業、轉基因、人造肉概念漲幅居前，漲幅逾7%；遠洋運輸、熔噴布、油氣存儲跌幅居前，跌幅逾1%。

 當日，滬深B指漲跌互現，上證B指跌0.58%至213.55點，深證B指漲0.51%至825.16點。

 今年以來新三板掛牌公司成交金額超260億元 (2020-04-19 14:24:09)

 本周最後一個交易日 A股放量走升 (2020-04-17 16:20:55)

 茅台超越可口可樂 成全球食品飲料第一股 (2020-04-17 15:08:09)

 A股縮量溫和反彈 創業板指數重返2000點 (2020-04-16 17:30:59)

 A股反彈未能持續 主要股指小幅回調 (2020-04-15 16:19:28)

 A股三大指數收跌：中藥板走強 (2020-04-15 15:58:24)

 A股放量反彈 滬指重返2800點 (2020-04-14 16:45:53)

 我們如何應對“去中國化”？ (2020-04-14 08:57:45)

 重磅經濟數據發布 機構關注“市場拐點” (2020-04-13 12:32:02)

 全球資本加大A股配置乃長期趨勢 (2020-04-12 08:59:59)

countries: 中國 香港

title: A股各指數上漲　深證成指和中小板指數漲1%


content_text: 中評社北京4月22日電／據人民日報報道，國家衛生健康委新聞發言人、宣傳司副司長米鋒介紹，4月21日，武漢現有確診病例首次降至100例以下，連續7日無新增死亡病例。全國新增境外輸入病例23例，主要來自與我國接壤國家。要關口前移，做好邊境地區和口岸城市的疫情防控，嚴防境外輸入病例再次引發本土疫情。

title: 昨日新增境外輸入病例23例


content_text:
中評社香港4月22日電／香港連續三日沒有新增的新冠肺炎本地個案，今日新增的4宗個案都屬輸入性病例，全部患者都是從英國返港，目前累計確診總數增至1032宗。

 據商業電台報道，新增個案包括2男2女，年齡由2至68歲。其中2歲嬰兒在2月初至本月中在英國，由媽媽帶回港後在家居隔離，其中媽媽的病毒檢測呈陰性，嬰兒的大便樣本病毒檢測就呈陽性，嬰兒的父母都要接受檢疫。另外3名新患者，抵港後在亞博館留樣本確診。

 江啟臣鍥而不捨 再籲蔡政府發現金紓困 (2020-04-22 16:00:08)

 藍委爆料 民進黨跟軍方要支隊長扛責 (2020-04-22 15:46:13)

 黑龍江：對院內感染和醫務人員感染零容忍 (2020-04-22 15:43:48)

 21日新增7例本土病例都來自哈爾濱一醫院 (2020-04-22 15:42:19)

 台灣奇蹟！酒店女確診密切接觸123人都沒事 (2020-04-22 15:29:53)

 互動好 柯P自爆與陳其邁喬口罩販賣機 (2020-04-22 15:03:46)

 江啟臣爆料：小兵發燒被竄改體溫進營區 (2020-04-22 14:59:45)

 高市議會臨時會因疫情升級取消 藍綠兩樣情 (2020-04-22 14:59:42)

 中評現場：紓困記者會如蘇貞昌個人秀 (2020-04-22 14:48:26)

 湖北在院治療降至百例以下 (2020-04-22 14:45:04)

countries: 香港 英國 台灣

people: 江啟臣 蘇貞昌 陳其邁

title: 香港新增四人確診　連續三日無新本地個案


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 黃筱筠）民進黨下午舉行中執會，通過審查2020年第19屆原住民族黨員代表選舉參選人資格案。另外會中通過連江縣入黨審查委員會委員，並由李問擔任召集人。民進黨表示，“連江縣入黨審查委員會”今天獲得民進黨中執會通過改聘委員名單，重新插旗馬祖，讓連江縣入黨審查委員會獲得新生。

 民進黨目前暫定5月24日舉行黨代表選舉與地方黨部主委改選。

 離島過去一直是民進黨在選舉上的弱點，每次選舉幾乎都由國民黨拿下，但這次大選，民進黨派出中國事務部副主任李問參選“立委”，雖然落選，但拿下706票，與2008年“立委”得票142票，有大幅成長。2016年、2012年民進黨並未在連江縣提名。蔡英文今年大選在連江縣拿下1226票，相比2016年739票，大幅成長。

 民進黨主席卓榮泰在中常會上表示，請組織部通令所有地方黨部，這次選舉有很多不同以往之處，我們正在勝選之後的團結之際，我們也在共同面對疫情的肆虐之際，更應該發揮我們對這塊土地的愛心，希望大家要互相勉勵。

 卓強調，我們這場選舉有示範作用，是會對往後一些投票行為造成影響的，我們一定要努力避免造成負面印象，再此特別要求全體黨員同志，一同共體時艱，達到最好的圓滿結果，才對得起人民對我們高度信賴。

 民進黨發言人薛呈懿也說，這是時隔12年後再出發，民進黨將重新設立“連江縣入黨審查委員會”，積極籌備地方黨部。

 召集人李問表示，感謝中執會支持馬祖黨務發展。相隔12年再度成立入審會，即是積極為籌備地方黨部準備，並耕耘基層，期待順利完成民進黨地方黨部“最後一塊拼圖”。他指出，陳水扁執政時期曾經設立連江縣入黨審查委員會，但2008年後多年未實際運作。今年“立委”選舉過後，民進黨在馬祖積極招收黨員，設籍連江縣黨員從選前大約5人，選後已超過100人申請入黨。

 李問說，未來以民主程序選出新任黨職幹部後，地方黨部即正式成立。屆時會有更多重要的地方黨部幹部亮相，為馬祖鄉民眾服務；參考2000年金門縣黨部成立時的經驗，單獨舉辦黨職選舉；未來連江縣黨部第一屆黨員大會暨黨職選舉，也不會趕在5月24日地方黨職選舉共同舉辦，將擇期單獨辦理。

journalist: 黃筱筠

events: 參選 選舉

people: 蔡英文 卓榮泰 陳水扁

taiwan-subdivisions: 連江縣 金門縣

title: 民進黨加強耕耘馬祖　連江縣入黨委員會復活


content_text:
中評社香港4月22日電（記者 張心怡）香港行政長官林鄭月娥今日率領5名新局長見傳媒。林鄭月娥表示，此次主要官員任命，是由她提名，中央政府任命，過程並非幾日可以做到。她亦強調，此次官員調動與近日“兩辦”言論及港府新聞稿修改事件無關。

 林鄭月娥提到，特區政府主要官員調動，並非因為社會動蕩，而是希望新班子可以計劃在疫情後，令本港盡快振興經濟，帶領香港向前看。她指出，聶德權由政制及內地事務局局長調任公務員事務局局長，並無任何企圖要他履行政治任務。

 至於首次有紀律部隊首長擔任政制及內地事務局長，林鄭月娥回應稱，凡事總有第一次，如果找到對的人，不應該受制於過去的傳統。她又表示，問責團隊是用人唯才，相信新任政制及內地事務局局長曾國衞，作為在入境處領導過5000至6000名員工的部門首長，可以滿足這些要求。

 林鄭月娥指出，特區政府內部已開始構思及規劃重振經濟的策略，特別是鞏固香港作為國際金融中心、推進創新科技事業、做好創意產業以及把握粵港澳大灣區機遇，所以此次任命是要有利以上工作，是希望向前看，帶領香港早日走出經濟困境。

journalist: 張心怡

title: 林鄭：人事調動與兩辦言論及新聞稿事件無關


content_text:
中評社北京4月22日電／據新華社報道，日本內閣府21日公布了有關日本太平洋沿岸發生特大地震的預測情況，認為今後可能發生最大9．3級地震和近30米高海嘯。

 據《日本經濟新聞》等媒體報道，內閣府預測，位於日本太平洋沿岸的日本海溝附近今後可能發生最大9．1級地震，千島海溝附近可能發生最大9．3級地震；岩手縣和北海道可能分別遭受最高29．7米和27．9米的海嘯襲擊。此外，青森縣和福島縣附近海域也可能分別出現高達26．1米和19米海嘯，福島第一核電站所在地可能出現最高13．7米海嘯。

 日本海溝從千葉縣房總半島附近海域延伸到岩手縣三陸海岸附近海域，千島海溝從北海道十勝市附近海域延伸到千島群島附近海域。這兩個海溝地處太平洋板塊下沉到亞洲大陸板塊區域，經常發生大地震。不過內閣府認為，難以推測地震發生概率。

 日自衛隊活動受限：人員難輪換 船員禁上岸 (2020-04-22 14:21:35)

 日本政府承認分發的棉布口罩有次品 (2020-04-22 14:01:48)

 日本預測其東海岸可能發生特大地震和海嘯 (2020-04-22 13:26:55)

 韓民衆青瓦台請願：堅決反對援助日本口罩 (2020-04-22 11:45:57)

 日本高科技抗疫裝備 光觸媒口罩可反複使用 (2020-04-22 11:45:39)

 日本與國際奧委會衝突 誰為奧運延期埋單？ (2020-04-22 11:45:14)

 停靠在日本長崎港的郵輪33名船員確診新冠 (2020-04-22 11:26:18)

 韓國新增11例確診 旅游預警延長至5月下旬 (2020-04-22 10:20:23)

 王毅同日本外相茂木敏充通電話 (2020-04-22 10:14:55)

 日本預測其太平洋沿岸今後可能發生特大地震和海嘯 (2020-04-22 10:02:37)

countries: 日本 韓國

title: 日本預測今後可能發生特大地震和海嘯


content_text:
高雄市長韓國瑜出席民間防疫聯盟成立記者會時宣布，5月3日舉行爆發社區感染的兵推演練。（中評社 高易伸攝）

 中評社高雄4月22日電（記者 高易伸）台灣海軍敦睦艦隊磐石艦遠航返台後染疫，艦上有337人，至22日有28人確診，高雄成為重災區。中國國民黨籍高雄市長韓國瑜22日下午出席民間防疫聯盟成立記者會時，宣布5月3日將在高市府進行兵推演練，測試社區感染爆發時該如何因應。

 由在地醫界組成的“高雄民間防疫聯盟”22日拜會中國國民黨籍高雄市長韓國瑜，防疫聯盟提7大訴求，並抨擊蔡政府雖在初期有效防堵疫情，但敦睦艦隊磐石艦群聚染疫後凸顯地方政府缺乏足夠權限，公開呼籲公私協力面對新冠肺炎疫情所衍生的經濟與社會問題。

 韓國瑜表示，敦睦艦隊造成高雄防疫大破口，市民心理壓力巨大、害怕，民間防疫聯盟提出7大訴求分成兩部分，一個操之在地方、另一部分成之在“中央”。“中央”權責循管道反應，希望得到良善回應；操之在地方的高雄市政府要立刻進行實兵推演。假設一時間、地點、狀況，及所有防疫搶救工作程序，預計在5月3日高雄市兩棟所屬大樓同步推展，順便測驗團隊在防疫指揮時的壓力測試。5月3日將演繹社區感染爆發，團隊處理的能力如何？

 醫師蘇偉碩等人倡議成立民間防疫聯盟並向韓國瑜提出七大訴求，包括“封城兵推”、“增設檢疫能量”、“下放篩檢標準制定權”、“左營國軍全篩加抗體”、“診所停業加成給付”、“緊急進口快篩試劑”、“增設得來速檢疫站”等七項。

 韓國瑜表示，高雄將在5月3日兵推演練，第一波將為高雄4千名第一線醫護人員進行全面篩檢。

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營

things: 防疫 經濟

title: 韓國瑜宣布5/3高雄市府兵推演練社區感染


content_text:
中評社香港4月22日電（記者 張心怡）新任創新及科技局局長薛永恒今日會見傳媒時表示，他與團隊會致力推動本港創新科技發展，妥善建設“創科之橋”，改善本港經濟和民生。

 薛永恒指出，“創科之橋”由“協作之橋、溝通之橋、人才之橋”三部分組成。

 他強調，在過去30多年公務生涯中，他感受到香港具備有心有力的創科人才，但創科發展亦需產業鏈、周邊市場配合。在未來日子，將會做好推動協作的工作。

 薛永恒相信，創新科技有助推動經濟發展、改善民生，其有效落實有賴各方理解和支持，加強溝通。

 在人才方面，他表示，政府培養香港創科人才已初見成效，未來會致力推廣，加強人才培訓，並吸引海內外專家加入本港創科人才庫。

title: 薛永恒：建設香港“創科之橋”


content_text:
中評社香港4月22日電／日本東京都練馬區“練馬光丘醫院”疑似發生院內感染，繼日前有9人確診新冠肺炎，今天又有護理師及住院病患等共15人確診，總計已有24例。

 日本放送協會（NHK）報道，東京都練馬區公所表示，練馬光丘醫院日前因為9名護理師及住院病患確診感染，針對79名相關人士進行PCR檢查。

 到今天為止，其中58人的檢查結果出爐，有12名住院病患及3名護理師等共15人確診，也讓練馬光丘醫院的感染人數達24人。

 中央社援引報道，目前院方已暫停門診及接收急診病患，尚不清楚何時恢復正常。

 日本TBS電視台報道，還有21名醫師及住院病患在等待檢查結果，院方表示，院內感染的可能性高。

countries: 香港 日本

title: 東京一處醫院疑院內感染　24人確診


content_text:
中評社北京4月22日電／據澎湃新聞報道，4月22日，外交部發言人耿爽主持例行記者會。有記者提問，近期美國的皮尤民調顯示，美國公共輿論對中國的負面看法增多，請問中方有何評論？

 耿爽表示，中美友好合乎中美兩國民意，順應兩國民心，也符合兩國共同利益。我們一向認為中美和則兩利，鬥則俱傷，合作是雙方唯一正確的選擇。我們希望美方與中方相向而行，在相互尊重的基礎上管控分歧，在互惠互利的基礎上拓展合作，共同推進以協調、合作、穩定為基調的中美關係。

 外交部：艾滋病首先出現於美國，賠償了嗎？ (2020-04-22 16:24:13)

 參考快評：要做好長期國際輿論戰的鬥爭准備 (2020-04-22 15:16:27)

 參考快評：美國女主播“潑婦罵街”戲碼很可笑 (2020-04-22 15:15:17)

 美智庫提出“偵察威懾” (2020-04-22 15:04:50)

 美“借俄發揮”為強化太空軍力建設找理由 (2020-04-22 15:01:50)

 韓國願多繳軍費 特朗普嫌太少 (2020-04-22 14:54:15)

 美招生舞弊案：加大洛杉磯前足球教練認罪 (2020-04-22 14:53:18)

 美國加州不允許私自解除居家令限制 (2020-04-22 14:52:55)

 外交部回應“金正恩身體健康”等相關問題 (2020-04-22 14:37:06)

 菲律賓從美等4國撤離195名菲籍海外勞工 (2020-04-22 14:22:11)

countries: 中國 美國 菲律賓 韓國

title: 外交部回應美國關於中國民調問題


content_text:
中評社北京4月22日電／據澎湃新聞報道，新冠肺炎疫情發生以來，截至4月15日，全國公安機關已偵辦制售假劣口罩、醫用酒精等防護物資案件1153起，抓獲犯罪嫌疑人2587名，搗毀窩點885個，查扣假劣口罩4800餘萬只及一批醫用酒精、消毒液等物資，案值近3億元。

 新冠肺炎疫情發生以來，針對制售假劣口罩等防護物資違法犯罪突出的情況，公安部組織全國公安機關開展專項打擊，緊盯口罩、護目鏡、防護服、防護手套、衛生消毒用品以及列入新冠肺炎診療方案的解熱鎮痛類、抗病毒類藥品等，依法嚴厲打擊制售假冒偽劣商品犯罪。為進一步做好新冠肺炎疫情防控、保障疫情防控期間復工復產工作，公安部日前還推出公安機關依法打擊食藥環和知識產權領域犯罪保障疫情防控期間復工復產十項措施，依法嚴厲打擊制售假劣農資犯罪、工程建設領域制售偽劣產品犯罪及影視、網絡培訓領域侵權盜版犯罪等侵犯知識產權犯罪。

 日本醫院附設照護設施 8嬰幼兒確診新冠肺炎 (2020-04-22 16:49:02)

 新加坡再增逾千宗新冠肺炎確診病例 (2020-04-22 16:32:24)

 中國駐多米尼加大使揭露涉華新冠謬論 (2020-04-22 16:26:56)

 駐澳使館：再次提醒關注5月中澳航班變化 (2020-04-22 16:26:02)

 駐印大使：沒有中國公民在印度確診新冠肺炎 (2020-04-22 16:25:18)

 外交部：艾滋病首先出現於美國，賠償了嗎？ (2020-04-22 16:24:13)

 霸氣！直擊中國海軍“飛鯊”跨晝夜飛行訓練 (2020-04-22 15:38:02)

 台灣奇蹟！酒店女確診密切接觸123人都沒事 (2020-04-22 15:29:53)

 參考快評：要做好長期國際輿論戰的鬥爭准備 (2020-04-22 15:16:27)

 參考快評：美國女主播“潑婦罵街”戲碼很可笑 (2020-04-22 15:15:17)

countries: 新加坡 美國 日本 台灣 中國 印度

title: 疫情以來全國已查扣假劣口罩4800餘萬只


content_text:
中評社香港4月22日電／美國皮尤研究中心（Pew Research Center）的調查數據顯示，43%美國人或其家人因新冠疫情大流行失業或降薪。

 衛星新聞根據調查數據，43%美國人表示，他們或其家人因新冠疫情大流行失業或降薪。

 在低收入群體中，這一數字達到52%。與此同時，他們當中只有23%的人擁有可供其失業後生活3個月的積蓄。在中等收入群體中，48%的人有積蓄；在高收入群體中為75%。平均47%的美國人有積蓄。

 調查顯示，許多美國人在4月份已無法支付部分賬單，其在低收入群體中達到53%。

 此次調查時間為4月7-12日，共4917人接受調查。

countries: 美國 香港

title: 43%美國人因新冠疫情失業或降薪


content_text:
中評社香港4月22日電／日本東京都濟生會中央醫院一處照護設施，發生8名嬰幼兒感染新冠肺炎；這處設施16日曾有職員確診，之後針對嬰幼兒實施PCR檢查。這8名嬰幼兒並無發燒等明顯症狀。

 日本產經新聞報道，中央醫院表示，在照護設施內職員確診感染新冠肺炎後，他們就針對設施內的29名嬰幼兒進行檢查；確診的職員因為持續發燒，在自宅休養，院方接下來還會針對其他職員進行檢查。

 中央社援引報道，這處設施跟住院病房及門診部門在不同棟建物，所以中央醫院門診及住院不受影響。

 日本預測今後可能發生特大地震和海嘯 (2020-04-22 16:41:30)

 新加坡再增逾千宗新冠肺炎確診病例 (2020-04-22 16:32:24)

 外交部：艾滋病首先出現於美國，賠償了嗎？ (2020-04-22 16:24:13)

 台灣奇蹟！酒店女確診密切接觸123人都沒事 (2020-04-22 15:29:53)

 印研究機構稱印疫情可能在5月中旬達到高峰 (2020-04-22 15:01:25)

 美國加州不允許私自解除居家令限制 (2020-04-22 14:52:55)

 4月已有2009名中國公民搭乘臨時航班回國 (2020-04-22 14:41:35)

 北京與國際友城和國際組織視頻分享抗疫經驗 (2020-04-22 14:41:07)

 旅遊業尋求高品質復甦 (2020-04-22 14:40:32)

 日自衛隊活動受限：人員難輪換 船員禁上岸 (2020-04-22 14:21:35)

countries: 日本 新加坡 美國 香港 中國 台灣

events: 新冠肺炎 地震

title: 日本醫院附設照護設施　8嬰幼兒確診新冠肺炎


content_text:
4月22日，外交部發言人耿爽主持例行記者會。澎湃新聞（www.thepaper.cn）記者提問，據報道21日美國總統國家安全事務顧問奧布萊恩在被問及美國如何對中方進行施壓和追責時，稱我們有很多工具可以使用，包括在美國對中國提起訴訟，中國在世界各地擁有大量資產，讓我們看看結果如何。中方對此有何評論？

 耿爽表示，病毒不分國籍，是人類共同的敵人。大家應該看得很清楚，一些人在這個時候甩鍋、推責、諉過，他們的主要目的是為了掩飾自身問題，奉勸他們把時間和經歷多花在做好自己的事情上，多為自己的老百姓幹一些實事。

title: 外交部回應美國安顧問“起訴”中國言論


content_text:
中評社香港4月22日電（記者 張心怡）新任香港政制及內地事務局長曾國衞今日會見傳媒時表示，會繼續加強憲法和《基本法》的宣傳和教育工作，令普羅市民對憲法和《基本法》有更全面和更深的認識。

 曾國衛指出，未來有幾個工作重點要落實，包括將要舉行幾場重要的選舉，會繼續與選管會緊密合作，確保選舉公開、公平、誠實進行。

 他亦強調，會加強粵港澳大灣區的協調及發展工作提振香港經濟。

 曾國衞對於獲任命感到榮幸，感謝中央及行政長官林鄭月娥的信任，認為新任命對他是全新挑戰，並相信憑著他過去多年在政府的行政管理經驗，加上過去與不同內地部委合作及相處，可以勝任工作。

 曾國衞最後感謝入境處同事，表示沒有他們的支持，部門無法克服種種困難，為市民提供優質服務。

title: 曾國衞：將加強推廣憲法和基本法


countries: 美國 中國 韓國 菲律賓

title: 外交部回應美國關於中國民調問題


things: 經濟 防疫

title: 韓國瑜宣布5/3高雄市府兵推演練社區感染


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 倪鴻祥）台“國防部長”嚴德發今天下午在“立法院”“外交及國防委員會”答詢時表示，因新冠肺炎疫情，美軍原訂6月份派員來台觀摩聯合兵種營演訓的計劃，已經暫時叫停。

 “立法院”“外交及國防委員會”今天排定“磐石軍艦染疫案及後續相關防疫處置”專案報告，由“國防部長”嚴德發列席報告，“外交部次長”徐斯儉也出席。

 中國國民黨“軍系立委”吳斯懷下午質詢時指出，疫情如此風聲鶴唳，原訂6月舉辦的台美軍事觀摩還要續辦嗎？嚴德發回答，已經取消。

 吳斯懷表示，敦睦艦隊很辛苦的出去1個月，結果回來變成全民公敵，連官士兵眷屬都難逃歧視眼光，甚至還有媒體報道，私校拒絕政戰官兵教師子女到校上課，這太不應該，蔡英文應公開要求不可歧視染疫的軍人及其眷屬。

 吳斯懷指出，軍方該檢討就檢討，不能要基層士官兵扛責，他們很辛苦的執行命令而已，嚴德發應該多替基層官兵說話。

 吳斯懷還說，他先前5次提醒“國防部長”嚴德發，還曾在“國是論壇”發言過，現在要再次提醒，一旦有某一縣市、區域或局部封城，軍人必定要投入，因此“國防部”要配合流行疫情指揮中心儘快把事情規劃好，建立配合封城的法源依據和行動準則。

 此外，國民黨“立委”陳玉珍問嚴德發，是否曾表示過敦睦艦隊出訪是蔡英文尊重“國防部”的專業判斷？嚴德發點頭同意。

 陳玉珍問，蔡英文是三軍統帥，如果“國防部”想讓敦睦艦隊出訪、蔡不同意還堅持要走嗎？嚴德發說，蔡如果不同意就不會去。

 陳玉珍追問，這樣不是代表決定權是在蔡英文手中？嚴德發未再回話。

journalist: 倪鴻祥

people: 嚴德發 吳斯懷 陳玉珍 蔡英文

title: 嚴德發證實　美取消6月來台觀摩聯合演訓


countries: 美國 中國 菲律賓 韓國

title: 外交部回應美國關於中國民調問題


content_text:
中評社北京4月22日電／據中國駐意大利大使館官網消息，2020年4月21日，李軍華大使就新冠肺炎疫情有關問題接受意《國際舞台》雜誌專訪，全文如下：

 一、從中方媒體上我們能看到，在新冠肺炎疫情肆虐武漢及湖北三個月以後，武漢正在逐漸恢復正常。現在中國的疫情狀況如何？中國正在以何種方式恢復正常？

 李大使：確如你所知，經過76天的堅守，疫情曾經最嚴重的武漢於4月8日正式“解封”。這表明在中國政府和人民的不懈努力下，中國境內的新冠肺炎疫情得到基本控制，多個省市連續未出現新增病例，生產生活秩序正加快恢復。然而，這並不意味著中國已無風險，相反，我們依然面臨“外防輸入、內防反彈”的壓力，復工復產過程中的疫情防控也依然是巨大挑戰。

 我認為，“恢復正常”是一個逐步過程，需要大家共同努力。比如，中國許多城市在公共場所繼續實行體溫監測、要求居民出行佩戴口罩，借助“健康碼”等科技手段做好數字化動態防控。我們也要求企業在復工復產過程中保持警惕，採取措施切實保障勞動者的健康安全。中國還出台了一系列政策釋放流動性、惠普金融定向降准、中小微企業優惠貸款等，幫助企業度過難關。

 二、近期，在國際媒體上出現了一些批評中國政府的文章。一些觀察家指責中國延誤甚至是隱瞞了疫情相關信息。西方社會眾說紛紜，有人說中國政府早就應該通報疫情信息，而不是等到十二月份，還有人說中國應該為疫情負責。您如何看？

 李大使：這些毫無根據的指責完全是別有用心。疫情暴發以來，中國政府秉持公開、透明和負責任的態度公布信息，時間線是十分清楚的。在此，我願強調幾個關鍵時間點：（去年）12月27日武漢市一位醫生上報3例可疑病例，29日當地疾控中心和醫院開展了流行病學調查，31日，國家衛健委專家組就抵達武漢開展現場調查。（今年）1月3日就開始定期與世衛組織及有關國家主動通報疫情信息。11日中方就將5條新冠病毒全基因組序列上傳網站，同全球和世衛組織共享數據。23日，武漢採取空前全面、徹底和嚴格的“封城”措施。面對一種全新的病毒，從發現、研究、檢測到確定都需要一定時間，不可能未經充分科學研究就草率做出結論。

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 駐意大使：甩鍋不利於國際社會團結抗疫


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 倪鴻祥）中國國民黨不分區“立委”吳斯懷今天下午在“立法院”質詢時再度爆料，質疑台灣與邦交國巴拉圭關係生變，因巴拉圭嫌台灣只給10萬片口罩太少，轉向中國大陸求援而且獲得4萬多公斤的物資，駐巴國大使周一已被召回。“外交部次長”徐斯儉“稱拉丁美洲不是他業管範圍，未做答覆。

 徐斯儉強調，拉丁美洲不是他業管範圍，但他沒說“外交部”沒有掌握，只是這個特別的問題，他可能沒辦法回答，但資料一定儘快送給吳斯懷。

 “立法院”“外交及國防委員會”今天排定“磐石軍艦染疫案及後續相關防疫處置”專案報告，由“國防部長”嚴德發列席報告，“外交部次長”俆斯儉也出席。

 先前被綠營圍剿的藍委吳斯懷3月就已提醒軍艦要及早做好防疫，如今磐石艦337位軍士官兵爆發28人確診，讓吳“由黑轉紅”，他下午質詢時，向徐斯儉提出“台巴關係生變”的質疑。

 吳斯懷指出，“外交部”口罩外交成效不錯，但在援助南美洲的“友邦”巴拉圭時，巴國議員認為台灣第一波口罩只送了10萬片太少，不如找中國大陸要，現在大陸的飛機已將4萬多公斤的物資送到巴拉圭，是否知道這個訊息？

 吳斯懷出示一張飛機照片，要求“外交部”要儘快查證，因為他與僑社一直有各種管道聯繫，該張照片就是僑胞在機場拍到中國大陸的飛機送到4萬多公斤的物資，不知是巴國購買或大陸援贈，所以要問，駐巴大使是否已被召回，台巴邦誼是否有危機？相關資料應儘快送到他的辦公室。

 徐斯儉表示，這訊息他現在才知道，拉美不是他業管範圍，對於“友邦”防疫物資援助，未來若有多的物資會繼續做。

countries: 巴拉圭 台灣

people: 吳斯懷 嚴德發

title: 吳斯懷爆駐巴拉圭大使被召回　次長未證實


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 張嘉文）中國國民黨主席江啟臣今天下午在中常會宣布新派5位縣市長為指定中常委，包括高雄市長韓國瑜、新竹縣長楊文科、雲林縣長張麗善、金門縣長楊鎮浯、澎湖縣長賴峰偉等5人，將從下周三中常會開始履行職務，但由於疫情關係，預計5人暫時都不會親自出席中常會

 國民黨3月7日完成黨主席補選、32位中常委改選，日前依據政黨法，向“內政部”申辦負責人、中常會名單變更登記，但經“內政部”備案後，黨中央再向台北地方法院申請變更登記，之後將證書影本送“內政部”備查，即可完成程序；但上周被法院告知無法變更，理由是未依黨章“置副主席若干人”、“指定5位黨籍縣市長為中常委”。

 國民黨因此新增5位縣市長擔任指定中常委，但由於之前傳出徵詢藍營各縣市長時，新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕因婉拒出任中常委，讓黨內頗有微詞。

 據與會中常委轉述，江啟臣下午向中常會報告時指出，新指定5位縣市長中常委，是因法院要求依黨章補足。至於未設副主席一事，考紀會主委葉慶元解釋，黨章並未明訂何時要聘副主席，時間點應是可早可晚，將再與“內政部”討論。

 而此次考量是韓國瑜代表南部、楊文科是客家代表、張麗善代表雲嘉南及農業縣、楊鎮浯代表青年及離島、賴峰偉則是離島及國民黨沒有在地“立委”。至於外界關注侯友宜、盧秀燕一事，因江啟臣及祕書長李乾龍分別來自台中及新北，與盧、侯溝通無礙，新北議長蔣根煌也是中常委，因此盧、侯未加入中常會，不影響兩市的意見傳達、國民黨對當地的重視。

people: 韓國瑜 蔣根煌 張麗善 賴峰偉 江啟臣 楊鎮浯 李乾龍 侯友宜 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 雲林縣 金門縣 新竹縣 新北市 澎湖縣 高雄市

title: 韓國瑜等5縣市長任黨中常委　下周三上工


title: 林鄭：人事調動與兩辦言論及新聞稿事件無關


content_text:
中評社香港4月22日電／瑞士一個研究小組21日宣布，他們開發出一種能夠靈敏、可靠地檢測到空氣中新冠病毒的生物傳感器，不但可以作為新冠病毒感染臨床診斷替代方法，還可用於實時監測火車站、醫院等人流密集場所空氣中是否存在新冠病毒。

 新華社消息，瑞士聯邦材料科學與技術實驗室21日發布公報說，這種新型生物傳感器由該機構與蘇黎世聯邦理工大學和蘇黎世大學醫院等合作開發，它是基於在玻璃基質上制備的被稱為“金納米島”的金納米結構，研究人員將人工合成的與新冠病毒RNA（核糖核酸）序列相匹配的DNA（脫氧核糖核酸）受體“嫁接”到上述金納米結構上，使其能夠識別新冠病毒。

 據介紹，這種新型傳感器檢測病毒的過程利用了“局域表面等離子體共振（LSPR）”和“等離子體光熱（PPT）”兩種不同的效應，以增加檢測的可靠性。實驗顯示，該傳感器可以準確識別新冠病毒和嚴重急性呼吸綜合征（SARS）冠狀病毒這兩種基因序列較為相近的病毒，並在幾分鐘內獲得檢測結果。

 相關論文已發表在《美國化學學會·納米》雜誌上。

countries: 瑞士 美國 香港

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 瑞士開發出可探測空氣中新冠病毒的新型傳感器


countries: 日本 香港

title: 東京一處醫院疑院內感染　24人確診


content_text: 中評社北京4月22日電／據人民日報報道，國家衛生健康委新聞發言人、宣傳司副司長米鋒介紹，4月21日，武漢現有確診病例首次降至100例以下，連續7日無新增死亡病例。全國新增境外輸入病例23例，主要來自與我國接壤國家。要關口前移，做好邊境地區和口岸城市的疫情防控，嚴防境外輸入病例再次引發本土疫情。

title: 昨日新增境外輸入病例23例


countries: 日本 香港 台灣 中國 新加坡 美國

title: 日本醫院附設照護設施　8嬰幼兒確診新冠肺炎


countries: 日本 台灣 中國 印度 新加坡 美國

title: 疫情以來全國已查扣假劣口罩4800餘萬只


events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 駐意大使：甩鍋不利於國際社會團結抗疫


people: 嚴德發 吳斯懷 蔡英文 陳玉珍

title: 嚴德發證實　美取消6月來台觀摩聯合演訓


content_text:
中評社台北4月22日電（記者 黃筱筠）民進黨下午舉行中執會，通過審查2020年第19屆原住民族黨員代表選舉參選人資格案。另外會中通過連江縣入黨審查委員會委員，並由李問擔任召集人。民進黨表示，“連江縣入黨審查委員會”今天獲得民進黨中執會通過改聘委員名單，重新插旗馬祖，讓連江縣入黨審查委員會獲得新生。

 民進黨目前暫定5月24日舉行黨代表選舉與地方黨部主委改選。

 離島過去一直是民進黨在選舉上的弱點，每次選舉幾乎都由國民黨拿下，但這次大選，民進黨派出中國事務部副主任李問參選“立委”，雖然落選，但拿下706票，與2008年“立委”得票142票，有大幅成長。2016年、2012年民進黨並未在連江縣提名。蔡英文今年大選在連江縣拿下1226票，相比2016年739票，大幅成長。

 民進黨主席卓榮泰在中常會上表示，請組織部通令所有地方黨部，這次選舉有很多不同以往之處，我們正在勝選之後的團結之際，我們也在共同面對疫情的肆虐之際，更應該發揮我們對這塊土地的愛心，希望大家要互相勉勵。

 卓強調，我們這場選舉有示範作用，是會對往後一些投票行為造成影響的，我們一定要努力避免造成負面印象，再此特別要求全體黨員同志，一同共體時艱，達到最好的圓滿結果，才對得起人民對我們高度信賴。

 民進黨發言人薛呈懿也說，這是時隔12年後再出發，民進黨將重新設立“連江縣入黨審查委員會”，積極籌備地方黨部。

 召集人李問表示，感謝中執會支持馬祖黨務發展。相隔12年再度成立入審會，即是積極為籌備地方黨部準備，並耕耘基層，期待順利完成民進黨地方黨部“最後一塊拼圖”。他指出，陳水扁執政時期曾經設立連江縣入黨審查委員會，但2008年後多年未實際運作。今年“立委”選舉過後，民進黨在馬祖積極招收黨員，設籍連江縣黨員從選前大約5人，選後已超過100人申請入黨。

 李問說，未來以民主程序選出新任黨職幹部後，地方黨部即正式成立。屆時會有更多重要的地方黨部幹部亮相，為馬祖鄉民眾服務；參考2000年金門縣黨部成立時的經驗，單獨舉辦黨職選舉；未來連江縣黨部第一屆黨員大會暨黨職選舉，也不會趕在5月24日地方黨職選舉共同舉辦，將擇期單獨辦理。

events: 選舉 參選

people: 陳水扁 卓榮泰 蔡英文

title: 民進黨加強耕耘馬祖　連江縣入黨委員會復活


people: 韓國瑜 侯友宜 盧秀燕 楊鎮浯 江啟臣 李乾龍 蔣根煌 張麗善 賴峰偉

taiwan-subdivisions: 高雄市 新竹縣 金門縣 新北市 澎湖縣 雲林縣

title: 韓國瑜等5縣市長任黨中常委　下周三上工


countries: 印度 中國 台灣 日本 美國 新加坡

title: 疫情以來全國已查扣假劣口罩4800餘萬只


title: 外交部回應美國安顧問“起訴”中國言論


people: 韓國瑜 侯友宜 盧秀燕 張麗善 蔣根煌 賴峰偉 李乾龍 江啟臣 楊鎮浯

taiwan-subdivisions: 高雄市 雲林縣 新北市 金門縣 新竹縣 澎湖縣

title: 韓國瑜等5縣市長任黨中常委　下周三上工


countries: 日本 中國 台灣 香港 美國 新加坡

title: 日本醫院附設照護設施　8嬰幼兒確診新冠肺炎


title: 薛永恒：建設香港“創科之橋”


title: 韓國瑜宣布5/3高雄市府兵推演練社區感染


content_text:
中評社北京4月22日電／據新華社報道，中國政府赴沙特阿拉伯抗疫醫療專家組21日以視頻連線的形式，向在沙中資機構人員、華僑華人和留學生介紹新冠疫情防控知識。

 該講座由中國駐沙特大使館舉辦。在視頻講座上，寧夏回族自治區衛生健康委員會副主任阮越盛、寧夏醫科大學總醫院副院長周瑋、寧夏銀川市第一人民醫院院感保健部部長杜龍敏等專家詳細介紹了新冠病毒傳播途徑和防控注意事項，提出海外人員防護建議，並回答了與會者提問。

 中國駐沙特大使陳偉慶說，疫情暴發以來，使領館同沙特外交、內政、衛生、海關等部門保持密切聯繫，全力保障在沙中國公民的安全與健康，並通過多種方式聯絡在沙各族僑胞，將包含口罩和消毒液等在內的“健康包”送到在沙中國留學生手中。

 陳偉慶還在講座中提醒在沙中國公民做好自我防護，積極配合沙特防控措施，並呼籲大家用言行展示中國的責任與擔當，團結一致共克時艱，以必勝的信念迎接風雨之後的彩虹。

 阮越盛在接受新華社記者採訪時說，沙特在防控疫情方面的工作機制、防控策略、技術準備、治療能力等都很到位，疫情可防可控。沙特近日開始加大新冠病毒檢測力度，這有利於傳染源的控制。

 沙特衛生部21日發布的疫情數據顯示，截至當地時間21日16時，該國過去24小時新增確診病例1147例，累計確診11631例；新增死亡病例6例，累計死亡109例；新增治愈病例150例，累計治愈1640例。

events: 新冠病毒 死亡

title: 中國專家向沙特華僑華人介紹新冠防控知識


content_text:
中評社香港4月22日電／22日A股市場各指數全面上漲，深證成指和中小板指數漲逾1%。

 新華社報道，今天上證綜指以2814.07點低開，一路震蕩上行，最終收報2843.98點，較前一交易日漲16.97點，漲幅為0.60%。

 深證成指收盤報10617.19點，漲110.33點，漲幅為1.05%。

 創業板指數漲0.95%，收盤報2043.17點。中小板指數漲1.01%至6946.99點。

 滬深兩市個股漲多跌少，上漲品種逾2500只。不計算ST個股，兩市近100只個股漲停。

 科創板方面，安集科技漲幅最大，上漲20.00%；碩世生物跌幅最大，下跌4.67%。

 板塊概念方面，種業、轉基因、人造肉概念漲幅居前，漲幅逾7%；遠洋運輸、熔噴布、油氣存儲跌幅居前，跌幅逾1%。

 當日，滬深B指漲跌互現，上證B指跌0.58%至213.55點，深證B指漲0.51%至825.16點。

 今年以來新三板掛牌公司成交金額超260億元 (2020-04-19 14:24:09)

 本周最後一個交易日 A股放量走升 (2020-04-17 16:20:55)

 茅台超越可口可樂 成全球食品飲料第一股 (2020-04-17 15:08:09)

 A股縮量溫和反彈 創業板指數重返2000點 (2020-04-16 17:30:59)

 A股反彈未能持續 主要股指小幅回調 (2020-04-15 16:19:28)

 A股三大指數收跌：中藥板走強 (2020-04-15 15:58:24)

 A股放量反彈 滬指重返2800點 (2020-04-14 16:45:53)

 我們如何應對“去中國化”？ (2020-04-14 08:57:45)

 重磅經濟數據發布 機構關注“市場拐點” (2020-04-13 12:32:02)

 全球資本加大A股配置乃長期趨勢 (2020-04-12 08:59:59)

title: A股各指數上漲　深證成指和中小板指數漲1%


countries: 瑞士 香港 美國

title: 瑞士開發出可探測空氣中新冠病毒的新型傳感器


title: 曾國衞：將加強推廣憲法和基本法


content_text:
中評社香港4月22日電／香港連續三日沒有新增的新冠肺炎本地個案，今日新增的4宗個案都屬輸入性病例，全部患者都是從英國返港，目前累計確診總數增至1032宗。

 據商業電台報道，新增個案包括2男2女，年齡由2至68歲。其中2歲嬰兒在2月初至本月中在英國，由媽媽帶回港後在家居隔離，其中媽媽的病毒檢測呈陰性，嬰兒的大便樣本病毒檢測就呈陽性，嬰兒的父母都要接受檢疫。另外3名新患者，抵港後在亞博館留樣本確診。

 江啟臣鍥而不捨 再籲蔡政府發現金紓困 (2020-04-22 16:00:08)

 藍委爆料 民進黨跟軍方要支隊長扛責 (2020-04-22 15:46:13)

 黑龍江：對院內感染和醫務人員感染零容忍 (2020-04-22 15:43:48)

 21日新增7例本土病例都來自哈爾濱一醫院 (2020-04-22 15:42:19)

 台灣奇蹟！酒店女確診密切接觸123人都沒事 (2020-04-22 15:29:53)

 互動好 柯P自爆與陳其邁喬口罩販賣機 (2020-04-22 15:03:46)

 江啟臣爆料：小兵發燒被竄改體溫進營區 (2020-04-22 14:59:45)

 高市議會臨時會因疫情升級取消 藍綠兩樣情 (2020-04-22 14:59:42)

 中評現場：紓困記者會如蘇貞昌個人秀 (2020-04-22 14:48:26)

 湖北在院治療降至百例以下 (2020-04-22 14:45:04)

people: 陳其邁 江啟臣 蘇貞昌

title: 香港新增四人確診　連續三日無新本地個案


taiwan-subdivisions: 北竿 南竿 松山

title: 馬祖日報-新商品 / 我就餓個人套餐99元　牛角某炸雞


taiwan-subdivisions: 連江縣 南竿 松山 北竿

title:
馬祖日報-連江縣體育會韻律舞蹈委員會5-6月有氧健身活動
　報名


content_text:
（中央社記者余曉涵台北22日電）交通部觀光局員工日前因接待長官兒染疫，還傳染給其兒子。觀光局今天證實該員工及幼子都已經痊癒出院，後續將自主健康管理，預計5月初可重返工作崗位。

日前觀光局駐桃園機場旅遊服務中心員工因接待觀光局高層兒子而被傳染武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19），該員工的5歲幼兒也遭傳染。

事發後，觀光局火速撤除該高層職務外，也將前觀光局長周永暉調任交通部參事。

觀光局今天證實，該員工及其5歲幼兒已經三採陰性痊癒出院，後續將自主健康管理。據了解，該員工預計5月初將可重返工作崗位。（編輯：吳協昌）1090422

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 觀光局染疫員工及幼子 康復出院 | 生活


taiwan-subdivisions: 中正 北竿 松山 南竿

title:
馬祖日報-中正甄選國小部短期代理教師1名
　報名至23日中午


content_text:
（中央社記者余曉涵台北22日電）交通部長林佳龍今天表示，高鐵訂位從21日起採「類梅花座」，系統橫向優先配靠窗座位，縱向也會依序間隔2到3排座位，但依照乘載率感受會不同。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情升溫，為了讓大家能夠保持適當的社交距離，林佳龍今天在臉書宣布，高鐵從21日起採「類梅花座」。

林佳龍說，高鐵原先的配位邏輯考量舒適度，靠窗座位滿了才會安排走道與中間座位，有網友建議防疫期間安排梅花座，他也轉請高鐵研議。

林佳龍表示，經過考量數百種訂位需求、測試後，高鐵的「類梅花座」訂位邏輯21日上路。現在開始訂高鐵票，系統除了橫向優先配靠窗座位，縱向也會依序間隔2到3排座位。

林佳龍說，但「類梅花座」僅是輔助保持社交距離的措施，依乘載率感受度不同，搭乘大眾運輸，戴口罩、不飲食才是最重要的自我保護措施，提醒乘客務必配合。

林佳龍表示，他要對大眾運輸的夥伴們說聲感謝，這段時間大家為防堵疫情繃緊神經，他知道每個人都很辛苦，交通部會陪伴大家，期盼疫情趕快過去，迎來天晴。

高鐵則指出，原先配位邏輯就採用「優先分散式」，優先安排靠窗、其次安排靠走道座位，並採逐排配位。因應疫情，21日起調整為「類梅花座」更分散的配位方式，除原先靠窗優先、靠走道次之的邏輯外，商務車廂採跳2排、標準車廂踩跳3排方式配位，隨訂位旅客增加再逐漸填補空排，以達到非尖峰時段座位安排更分散目的。

高鐵表示，現已實施旅客進站全面量測體溫、搭車全程配戴口罩且禁止飲食防疫規定，車站、列車也已加強清潔消毒，再搭配「類梅花座」配位邏輯，希望旅客在非尖峰時段搭車更加安心舒適。（編輯：張雅淨）1090422

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: 網友 臉書

title: 高鐵類梅花座上路 縱向間隔2至3排配位 | 生活


content_text:
土耳其各地清真寺因疫情暫停集體祈禱後，伊斯坦堡德德曼清真寺門口原本供信徒放鞋的鞋架，現在改成堆放物資，看來跟超市貨架沒兩樣，但只送不賣。（法新社提供）
（中央社伊斯坦堡22日綜合外電報導）走進伊斯坦堡德德曼清真寺，門口原本供信徒放鞋的鞋架，現在堆了一包包的義大利麵、一瓶瓶油、和一袋袋的餅乾，看來跟超市貨架沒兩樣。

但這些東西只送不賣，只有受到武漢肺炎疫情衝擊、有急用的人可以取用。

德德曼（Dedeman）清真寺在窗上貼了告示，請有能力的人留點東西，需要的人則可取用。

土耳其各地清真寺因疫情暫停集體祈禱後，33歲的德德曼清真寺伊瑪目（教長）卡基爾（Abdulsamet Cakir）靈機一動，想出這個點子援助貧民。

他告訴法新社：「暫停集體祈禱後，我想把富人與有需要的人連結在一起，恢復清真寺的活力。」

他一邊把地上的東西放到大門口的架上，一邊表示，他這麼做的靈感，來自鄂圖曼帝國時期稱為「慈善石」的捐獻文化。

所謂的「慈善石」，是一種為連結富人與窮人、豎立在城內特定地點的小柱石，目的是以有尊嚴、不冒犯的方式救助有需要的人，有能力幫忙的人可在慈善石上方洞內留下東西，數量不拘，有需要的人則只取用需要量，把東西留給其他也有急用的人。

卡基爾表示：「疫情爆發之後，我們尋思怎麼做可以幫助弟兄。」

「我們從祖先的『慈善石』文化得到靈感，決定請有能力的弟兄幫忙，填滿清真寺的架子。」

卡基爾在牆上掛了張清單，需要幫忙者可寫下姓名和電話，接著他會把單子遞給地方當局，確定這些人確實有需要之後，團隊就會發出訊息，請他們到清真寺來拿東西，一次最多8樣。

50歲的歐卡克（Guleser Ocak）告訴法新社：「我真的很需要，我先生沒工作，我以前幫人打掃房子，但疫情爆發後，他們就不找我了。」

「之前我在單子上寫下姓名，今天就收到通知要我來拿東西。」

德德曼清真寺提供這項服務已經2週，每天幫助120人，而名單上列的人數超過900人。

每次最多只能有2人戴口罩和手套進入寺內拿取東西，其他人在外等候，彼此保持數步的距離。

卡基爾表示：「我們在一天之內分散發放，每半小時叫15個人，這樣就能遵守社交距離，也不會大排長龍。」

「我們盡己所能幫助弟兄姊妹，盡可能用最好的方式，不讓他們覺得被冒犯。」

德德曼清真寺不接受現金捐獻，只接受物資。

「也有廠商捐東西，一家麵粉廠捐麵粉，烘焙店拿麵包來，水公司則捐了水。」

現在，清真寺的架上堆滿土耳其各地物資，也不乏海外捐助物品。

卡基爾表示：「大家都在盡己所能幫忙有需要的人，比方說，一位住法國的弟兄上網購物，指示東西送來我們清真寺。」

29歲的柯西莫古（Duygu Kesimoglu）說：「這間清真寺真的、真的對我們好好。」

「我很倒楣沒了工作，因為疫情的關係，他們不僱用我們了。沒工作、沒錢，這個忙幫得真的太好、太好了。」（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1090422

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

countries: 土耳其 法國 義大利

title: 土耳其清真寺抗疫變身超市 這裡的物資只送不賣 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者侯文婷台北22日電）總統蔡英文今天對敦睦艦隊染疫失誤致歉，新北市長侯友宜認為，認錯後儘速改進，並團結防疫。台北市副市長蔡炳坤則表示，檢討也要顧國軍尊嚴，希望別否定國軍重要性。

蔡總統上午11時發表敞廳談話，提到海軍敦睦艦隊染武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）引起社會高度關注，她是三軍統帥，國軍的事就是她的事，國軍在防疫工作上做了很多事，但這次有如此多違失，她要致上歉意。

針對蔡總統為敦睦艦隊致歉一事，侯友宜回應說，在全民防疫的時刻發生如此嚴重過失，大家要一起來補這個漏洞，他相信防疫不分你我，認錯後儘速改錯，不斷檢討及精進，才能超前部署，讓疫情降溫。

侯友宜補充說，「我們只有一個敵人，就是新冠病毒」，疫情才是全民必須共同打擊的對象，國人此時必須團結，檢討是好事，但之後必須往前走，希望大家一起加油。

而台北市副市長蔡炳坤則表示，對於敦睦艦隊的失誤，必須面對問題，才能解決問題，但國軍也是國家穩定的力量，檢討同時也須維護國軍尊嚴，希望社會大眾不要因此否定國軍對國家的重要性。

配合武漢肺炎防疫工作，遠見．天下文化事業群在世界閱讀日前夕，偕同北北基市府推出閱讀防疫包，侯友宜與蔡炳坤上午出席活動，會後接受媒體聯訪作上述表示。

遠見．天下文化事業群共向北北基市府捐贈3000本紙本、電子及有聲書，並公布侯友宜、台北市長柯文哲及基隆市長林右昌的防疫書單，希望藉此鼓勵居家檢疫者在隔離期間沉浸書香世界。（編輯：李錫璋）1090422

journalist: 中央社記者侯文婷台北22日電

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

people: 柯文哲 侯友宜 林右昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市

title: 蔡總統致歉 雙北盼認錯後改進也要顧國軍尊嚴 | 地方


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）埃及派出的醫療物資專機今天飛抵美國，以協助對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情；埃及往以往是美國對外提供最多援助的國家，如今角色互換。

法新社報導，埃及總統塞西（Abdel Fattah al-Sisi）亟欲鞏固與美國總統川普間的關係，先前也曾將醫療物資高調運往中國和義大利。

塞西辦公室發出的影片聲明可見一箱箱已包裝好、上頭用英文和阿拉伯文寫著「埃及人民致美國國民」的物資被裝進一架軍用貨機。

致力推動美埃關係的美國聯邦眾議員魯珀斯伯格（Dutch Ruppersberger）表示，這架飛機已經飛抵華府近郊的安德魯空軍基地（Andrews Air Force Base）。

民主黨籍的魯珀斯伯格表示，這架飛機送來20萬枚口罩、4萬8000個鞋套和2萬頂手術帽以及其他物資。

不過部分人士質疑，全國1/3人口每日平均生活費僅1.5美元左右（約新台幣46元）的埃及，是否有能力對外提供救助。

埃及知名部落客大法老（The Big Pharaoh）推文寫道：「對於埃及送出醫療物資到義大利、英國和美國感到喜孜孜和驕傲的埃及人，大概都是負擔得起一片10埃及鎊（約新台幣20元）口罩的人。」

根據世界衛生組織，埃及迄今通報約3300起2019冠狀病毒疾病確診和250起死亡病例。（譯者：李佩珊/核稿：張佑之）1090422

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：張佑之

countries: 美國 埃及 義大利 中國 英國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: 角色互換 埃及向美國伸援手送醫療物資 | 國際


content_text:
（中央社記者蘇思云台北22日電）今天股匯雙升，台股微幅上漲19.32點，收在10307.74點；新台幣兌美元收在30.1元，升值0.2分，台北及元太外匯市場總成交金額14.67億美元。

受到國際油價崩跌影響，台股今天盤中一度大跌超過148點，後來尾盤拉回，最後小漲19.32點，收在10307.74點。

新台幣今天早盤以30.14元、貶值3.8分開出，盤中最高來到30.055元，最低30.145元，終場收30.1元，小升0.2分。

外匯交易員表示，台股表現還是很強，外資昨天雖然在台股賣超，但今天並沒有明顯大舉匯出。新台幣今天一度回測，但是貶不下去，加上月底將近，出口商有拋匯需求，預期最近仍在30.1元之間盤整，「真的很穩定」。

外匯交易員表示，亞幣今天走勢不強，相較之下，新台幣確實相對抗跌。

昨天美元指數來到100元大關，外匯交易員認為，這點確實反映市場避險需求，但匯市後續走勢仍跟疫情息息相關，如果有疫苗或新藥問世，經濟體需求面才可能穩定下來。（編輯：楊凱翔）1090422

journalist: 中央社記者蘇思云台北22日電

things: 經濟 油價

title: 股匯雙紅 新台幣小升0.2分相對抗跌 | 產經


content_text:
基隆市陳姓男子（左）因未繳新台幣1萬8000元罰單導致祖厝遭法拍事件引起社會關注，陳男22日在前台大教授陳志龍（右）等陪同下舉行記者會，提出查封筆錄疑似造假等質疑。中央社記者王朝鈺攝 109年4月22日
（中央社記者王朝鈺基隆市22日電）基隆市陳姓男子因未繳1萬多元罰單，祖產透天厝遭拍賣引起關注，房屋雖已暫緩點交，但前台大教授陳志龍今天質疑，查封筆錄簽名「許益軒」是假鄰居，要求撤銷拍賣。

行政執行署宜蘭分署行政執行官張盟正向中央社記者表示，此案義務人及相關人等已提出行政執行聲明異議暨聲請停止點交狀，宜蘭分署已依行政執行法第9條聲明異議程序辦理，將加速審查相關事證，並將相關資料全部交由上級機關法務部行政執行署審查，對於陳姓義務人及社會各界大眾關心及質疑事項，宜蘭分署會深入調查。

前國立台灣大學法律系教授陳志龍在記者會指出，查封筆錄提到鄰居表示義務人居住於此，卻沒提到鄰居是何人，其次，到場人簽名中有鎖匠、警員、地政人員、移送機關基隆監理站人員、書記官和一名「許益軒」簽名，許益軒究竟是何人，是鄰居嗎？恐涉及公務人員登載不實罪。

陳男住所民治里鄰長邱惠美和里長夫人劉淑枝2人也在記者會表示「不認識許益軒，沒這個人」。陳男說，住了40多年從沒聽過也不認識「許益軒」，而且住家巷弄間根本沒有姓許的住戶，不禁讓他感到納悶，認為查封不合法。

此外，陳志龍表示，行政執行署宜蘭分署於民國102年間曾發文提到義務人雖有不動產，但與應納額顯不相當或拍賣顯無實益，竟自己打臉拍賣陳男的房屋，不符行政執行法應依公平合理原則，不得逾達成執行目的必要限度及同法施行細則先動產後不動產拍賣。

陳志龍說，行政執行署宜蘭分署在拍賣前曾發文詢問基隆市警局屋內是否有非自然死亡情事，警局回函「要問陳男，無法幫忙」，理應把這紙公文放入查封拍賣公告，卻被拿掉，執行程序可以這樣嗎？另外，查封筆錄裡的照片顯示大門沒貼封條，詢問執行署卻回應「照片洗不出來」。

陳姓男子因未繳新台幣1萬8000元罰單，祖產透天厝遭拍賣135萬餘元。（編輯：李錫璋）1090422

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆市22日電

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆市

title: 欠繳罰單祖厝被拍賣案遭疑簽名造假 執行署調查 | 社會


content_text:
（中央社記者張謙香港22日電）香港兩名參與「反送中」運動的少年被控謀殺罪，與去年一名70歲清潔工被磚頭擊中不治有關。兩人今天在屯門裁判法院首次出庭，這是反送中被捕示威者中，至今牽涉最為嚴重的罪行。

警方今天公布控告這兩名少年合共一項謀殺罪、一項傷人罪及一項參與暴動罪，兩人各為16歲及17歲，報稱是學生及無業。

警方表示，兩名少年涉嫌去年11月13日在新界上水發生的一宗謀殺案有關，案中一名男子死亡。

去年11月13日，上水出現大批穿黑衣及蒙面的反送中示威者，他們向一批人投擲磚頭，擲中在場的70歲清潔工羅長清，這名清潔工其後不治死亡。

在同一時間及地點，一名61歲男子遇襲，眼部受傷。

事發後，警方逮捕了6名男女，年齡在15至18歲之間，其中5人未成年。

香港法令規定，屆滿18歲者為成年。

「反送中」爆發以來，警方逮捕了超過7600人，其中1000多人完成或正在進行司法程序，另有78人已被法院判罪而負上法律責任，大部分被控暴動罪、藏有攻擊性武器和非法集結。（編輯：張淑伶）1090422

journalist: 中央社記者張謙香港22日電

events: 反送中 死亡

title: 香港反送中兩少年被控謀殺罪  至今最重罪名 | 兩岸


content_text:
曾發生混米造假風波的台灣知名米廠泉順公司，近年又涉嫌將二等米攙入一等米包裝販售給餐飲業者以詐財，檢方22日偵結起訴泉順董事長李東朝、執行長蔡寵信。中央社記者管瑞平攝 109年4月22日
（中央社記者管瑞平苗栗縣22日電）7年前爆發混米造假風波的米商泉順公司又遭查獲將二等米攙入一等米包裝販售給知名餐飲業者，詐財逾新台幣1億4000萬元，公司董事長李東朝、執行長蔡寵信今遭苗栗檢方起訴。

苗栗地檢署指出，以山水米為主要品牌的泉順食品企業股份有限公司，涉嫌以不同品種、產區、品質的米，加以攙偽假冒，出貨給爭鮮迴轉壽司、開飯川食堂等餐飲業，相關情資於去年2月經苗栗縣政府衛生局函送地檢署後，由檢察官洪政和指揮偵辦並對泉順公司等處搜索，查扣相關證物，傳喚被告、證人進行調查，全案今天偵查終結。

其中，泉順公司董事長李東朝、執行長蔡寵信，因涉犯刑法第255條販賣虛偽標記商品罪、第339條詐欺取財罪、食品安全衛生管理法之製造販賣攙偽假冒食品罪嫌提起公訴；泉順公司依食品安全衛生管理法第49條第5項規定應科以罰金。另外，副總經理李滄偉則因犯罪嫌疑不足，作不起訴處分。

檢方表示，爭鮮股份有限公司106年2月間欲向泉順公司購買100%符合CNS標準一等米之美國加州米，雙方協議價格後依約出貨，泉順公司卻自106年3月起，經董事長李東朝指示，將僅符合CNS標準二等米、主要產地為美國阿肯色州之「精選美中米」攙入美國加州米中，並在包裝袋使用「國家標準一等米」字樣，供貨予爭鮮公司，被告蔡寵信則是從107年4月7日開始參與犯行。

檢方調查，泉順公司以此方式製造、販賣攙偽假冒食品及虛偽標記食品予爭鮮公司，時間至108年6月間為止，估計詐得貨款1億3249萬餘元。

另外，饗賓餐旅事業股份有限公司旗下開飯川食堂於107年5月間欲向泉順公司購買100%有機台梗九號米，李東朝、蔡寵信涉嫌指示將較低價之有機台梗八號米、越光米，以不等比例攙入其中，期間甚至出現全無有機台梗九號米的離譜狀況，時間直至108年4月間為止，估計詐得貨款954萬8333元。

苗栗地檢署主任檢察官莊佳瑋指出，食品安全衛生管理法102年修法後，已將第15條第7款、49條之攙偽假冒罪改為「抽象危險犯」之立法，只要一經攙偽（不純、加入未經標示成分混充）、假冒（以假冒真、缺少所宣稱的成分），無論是否足以危害人體健康，均構成犯罪。

檢方表示，泉順公司涉嫌以不同品種、產區、品質的米，加以攙偽假冒出貨，進而向業者詐財，至於攙偽的米尚無發現有足以危害人體健康相關跡證，民眾無須過度恐慌。（編輯：方沛清）1090422

journalist: 中央社記者管瑞平苗栗縣22日電

countries: 美國 台灣

title: 混米販售知名餐飲業詐財逾億元  泉順董座遭訴 | 社會


content_text:
無黨籍立委林昶佐22日表示，近日接觸到癌友捐髮相關議題，讓他覺得很有意義，決定剪去一頭長髮，捐給台灣癌症基金會，盼能幫助更多癌友，也邀請民眾一起響應。（讀者提供）中央社記者陳俊華傳真 109年4月22日
（中央社記者陳俊華台北22日電）無黨籍立委林昶佐以一頭烏黑長髮造型，讓人印象深刻，選戰期間一度成為對手攻擊目標；林昶佐近期接觸為癌友捐髮議題，決定剪去從1996年維持至今的長髮造型，盼能幫助更多癌友。

閃靈樂團主唱Freddy、立委林昶佐頂著一頭招牌長髮造型，投入2016年台北市中正萬華區立委選戰，打破傳統性別框架，選前更被對手、前國民黨立委林郁方批評「頭髮比女人還長」、「心理不正常」，成為攻擊的目標。最後林昶佐仍順利勝選，並當選連任第9、10屆立委。

林昶佐下午向中央社記者表示，投入政治工作後，就一直有想要剪去長髮的想法，但都沒付諸實行，直到最近接觸到癌友捐髮的議題，覺得很有意義，他就決定剪去從1996年起維持至今的長髮造型，希望他的這束頭髮可以幫助到更多癌友，更邀請民眾一起響應。

另外，林昶佐今天晚上7時30分將在臉書直播，首度以短髮造型亮相；明天上午則將與台灣癌症基金會共同舉行記者會，說明假髮對癌友的重要性、假髮製作的困難與需求。（編輯：蘇龍麒）1090422

journalist: 中央社記者陳俊華台北22日電

people: 林昶佐 林郁方

taiwan-subdivisions: 中正 萬華區

title: 林昶佐剪去招牌長髮 邀民眾響應捐髮助癌友 | 政治


content_text:
台灣花卉產業受到武漢肺炎疫情嚴重衝擊，外銷訂單及價格慘淡，農委會主委陳吉仲（左）、國際處長林家榮（右）22日表示，已與華航洽談「包艙」協助輸銷日本，並補助農民部分運費，5月6日首班啟航。中央社記者楊淑閔攝 109年4月22日
（中央社記者楊淑閔台北22日電）農委會今天表示，日本疫情轉趨嚴峻，花卉銷日訂單量、價格大跌，為免轉內銷滯銷，5月6日起華航包機輸日運費農委會每公斤負擔40元、業者36元；並跟長榮談包機空運荔枝銷日本。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊花卉內外銷衰退，農委會因應產業疾呼組成空運國家隊，搶時間救出口，隨後農委會順利獲華航同意每週協助空運日本60公噸，到6月底。

農委會今天召開「因應武漢肺炎疫情紓困振興最新進度」記者會，針對搶救花卉出口，做出以上公布。農委會主委陳吉仲重申，花卉在這波疫情中受衝擊嚴重。農委會統計，全台花卉年產值新台幣165億元，外銷占66億元，內銷近100億元。

農委會國際處處長林家榮說明，農委會非常感謝華航同意每週二、三各包機一班、每班各30公噸貨倉量，協助國產花卉外銷日本，首航為5月6日，配合期先到6月底，之後看情況延長，也願意再協助水果輸銷日本。

林家榮指出，水果5月起是荔枝開始銷日本，接下來6、7月是芒果，除了華航，也將跟長榮洽談包機協助空運水果外銷日本，由華航包機空運國產花卉、長榮包機空運國產水果輸銷日本，度過疫情艱困期。

他強調，日本疫情漸趨嚴峻，輸銷日本花卉的訂單量、價格都已大幅下跌，以銷日重要切花文心蘭來說，訂單量、價格都只剩下以往的3、4成而已，但這些花卉若轉內銷，會對內銷市場形成壓力，因此華航包機空運費每公斤76元，農委會負擔40元、業者只要付36元，藉此形成誘因，讓花卉順利出口，才能幫助花農。

另外，花卉內銷市場方面，農委會農糧署表示，「用花傳幸福 溫馨滿家庭」活動，讓民眾用150元可以買到300元花材促銷活動，截至4月17日預購已達9510份，市場熱絡，將增加3萬份供民眾及機關、企業訂購，配合花店由50家增加至100家。（編輯：張芷瑄）1090422

journalist: 中央社記者楊淑閔台北22日電

countries: 日本 台灣

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 搶時間救國產花卉出口 華航包機5/6首航銷日本 | 生活


content_text:
（中央社台北22日電）受疫情影響，儘管官方一再保證供糧沒問題，但中國農糧單位21日召集各產糧大省，召開夏糧收購工作視訊會議時指出，抓好夏糧收購對保護農民種糧積極性、保持糧食市場平穩運行有重要意義。

澎湃新聞報導，中國國家糧食和物資儲備局今天在官網公布上述訊息，並指當天下午召開的「夏糧收購準備工作督導調度」視訊會議上，有河北、江蘇、安徽、江西、山東、河南、湖北、湖南等省的糧食局負責官員參加。

上述與會的省份，都是中國華北、華中、華東的產糧大省，且即將進入夏糧收獲季。

根據報導，這項視訊會議旨在分析、研判中國今年夏糧收購形勢，督導調度各地收購準備情況，安排部署後續工作。

會議認為，今年夏糧生產形勢「總體較好，有望再獲豐收」。但因夏糧主產區普遍「高裝滿儲」，收購倉容「比較緊張」，中國國家有關部門和相關省份正加快倉庫維修改造，但部分地區仍存在倉容矛盾。

這項會議指出，在防疫常態化背景下，抓好夏糧收購工作，對保護農民種糧積極性、保持糧食市場平穩運行具有重要意義。

會議強調，各地要嚴格落實「糧食安全省長責任制」，特別要多措並舉解決倉容矛盾，千方百計擴大收儲能力，牢牢守住農民「種糧賣得出」的底線。（編輯：邱國強/繆宗翰）1090422

journalist: 編輯：邱國強/繆宗翰

title: 防供糧生變  中國下令抓好夏糧收購 | 兩岸


content_text:
（中央社記者陳至中台北22日電）中山大學教師陳世岳邀中華統一促進黨總裁張安樂到校演講，引發爭議。教育部今天表示，尊重講學自由，但應避免為特定政治團體宣傳，不會同意校方用高教深耕計畫經費補助該課程。

中山大學校方昨天發出聲明指出，「當代台灣政治發展」課程邀請張安樂主講「與年輕人談統一促進黨」等，是為讓同學了解台灣不同時代的政治發展及不同政治傾向的新政黨理念等，基於尊重老師個人教學自主，校方不會事先審查邀請講員的名單。

中山大學校長鄭英耀昨天稍晚則在給同學信函中致歉並指出，邀有犯罪前科還以暴力威脅國安的人談政治願景，逾越學術倫理。

教育部今天在網站發出聲明，除重述21日中山大學聲明及鄭英耀信函中的重點，也重申教育部雖尊重大學學術自主與教師講學自由，但在實施課程時，仍應重視學術專業及教育中立，避免課程成為特定政治團體宣傳場合。

網傳該課程使用高教深耕計畫經費。教育部表示，中山大學該課程設計與內容，不符計畫推動宗旨，教育部絕對不會同意校方使用包括高教深耕計畫經費在內的任何政府相關經費，支應這類不適當的教學活動。（編輯：張雅淨）1090422

journalist: 中央社記者陳至中台北22日電

taiwan-subdivisions: 安樂 中山

title: 張安樂中山大學演講惹議 教部不同意用深耕經費 | 生活


content_text:
交通部長林佳龍（前右2）22日前往桃園機場華航修護工廠視察慰問，被問及華航更名問題時表示，華航改名一定會面對一些挑戰，若社會有共識，也會透過朝野協商及公司治理方式，更清楚的呈現台灣識別性。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 109年4月22日
（中央社記者吳睿騏桃園機場22日電）交通部長林佳龍今天下午前往桃園國際機場視察慰問，再度被問及華航更名問題時表示，多數人都支持這個大方向，會循著公司治理及社會共識的形成，分短中長期推動。

林佳龍下午前往桃園機場華航修護工廠視察慰問，對於記者在活動中再度詢問華航更名的問題。他表示，華航是個歷史悠久的公司，也是公司品牌，但面對在國際上容易被混淆，甚至錯誤的代表，當然要去做改名。

林佳龍說，華航改名一定會面對一些挑戰，若社會有共識，也會透過朝野協商及公司治理方式，更清楚的呈現台灣識別性。台灣這次可說是防疫模範生，當然期待做為國籍航空的華航，能更明顯的呈現台灣的識別、意象及元素。

林佳龍指出，這個過程一定要循著公司治理還有社會共識的形成，分短、中、長期推動，多數人都支持這個大方向，雖然會因為遇到困難而有些不同意見，但想要解決困難就需要凝聚社會共識。

林佳龍表示，台灣航空業這次面對空前未有的危機，可說是生死存亡之際，交通部也促成銀行團對華航的融資貸款、信用擔保跟利息補貼。

林佳龍說，另外，華航跟企業工會能透過勞資協商，以3個月的時間進行減薪減班，階級越高減薪越多，讓基層員工也感受到公司的誠意，非常欽佩工會的決定。華航是天空國家隊，承擔著包括像防疫包機、防疫物資出口的重責大任，因此今天也來為同仁們加油打氣。

有記者詢問，許多航空公司現在都倚賴貨運，華航現在是否也靠貨運一起撐起營收表現。林佳龍指出「總是要找出路」，這部分交通部非常支持，所以一方面貨運的量有提升，甚至有部分客機允許以貨運為主。

林佳龍說，在目前防疫優先，人流幾乎都管制的情況下，航空公司可透過物流來提升產值，也減少因為出入境管制所造成客運上損失的傷害，華航在這方面很有競爭力，所以交通部全力支持加強客運轉貨運，以期能增加貨運在國際上的競爭力，增加公司營收。

華航企業工會理事長劉惠宗表示，工會願意與資方共體時艱，同意公司減薪或減班休息。但關於更名，若公司因為改名造成營運虧損由誰負擔，若資方虧損造成員工薪水減損、甚至工作權不保，由誰負責，基層員工目前以不同意居多。（編輯：方沛清）1090422

交通部長林佳龍22日前往桃園機場華航修護工廠視察慰問，他表示，華航是天空國家隊，承擔著包括像防疫包機、防疫物資出口的重責大任，因此前來為同仁們加油打氣。中央社記者吳睿騏桃園機場攝 109年4月22日

journalist: 中央社記者吳睿騏桃園機場22日電

title: 視察華航修護工廠 林佳龍：凝聚社會共識推動改名 | 生活


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻，台大醫院雲林分院特別引進專業儀器，即日起可提供武漢肺炎病毒核酸檢驗，每天最大檢驗量為60件，檢驗報告當天出爐，。 中央社記者姜宜菁攝 109年4月22日
（中央社記者姜宜菁雲林縣22日電）武漢肺炎疫情嚴峻，台大醫院雲林分院引進專業儀器，即日起可提供武漢肺炎病毒核酸檢驗，每天最大檢驗量為60件，檢驗報告當天出爐，縣府快速掌握個案，提升雲林地區防疫量能。

台大醫院雲林分院為提升診斷能力並適時調高應變措施，編列新台幣200萬元引進即時聚合酶連鎖反應儀及自動核酸萃取儀，具備武漢肺炎病毒檢驗能力，今年4月通過「嚴重特殊傳染性肺炎」指定檢驗機構認證，為國家防疫助一臂之力。

台大醫院雲林分院長黃瑞仁今天在記者會指出，檢體就近檢驗，當天可獲得檢驗結果，節省更多醫療成本，並協助地方政府提升防疫應變能力，期能在最短時間迅速確認病患狀況，守護雲林民眾的健康。

台大醫院雲林分院檢驗醫學部主任謝月貞表示，醫院已訓練7名醫檢師儲備應變能力，檢驗時間大幅縮短至4、5小時，如發生全國疫情爆發時，每天最大負荷量可達60件。

雲林縣衛生局長曾春美指出，雲林地區以往檢體須送外縣市，從病人採完檢體到檢驗報告完成最長需要48小時，現在雲林地區檢體短時間即可獲知檢驗結果，提升防疫整備的戰力。（編輯：卞金峰）1090422

台大醫院雲林分院為提升診斷能力並適時調高應變措施，編列新台幣200萬元經費，引進即時聚合酶連鎖反應儀及自動核酸萃取儀，具武漢肺炎病毒檢驗能力，今年4月通過「嚴重特殊傳染性肺炎」指定檢驗機構認證，為國家防疫助一臂之力。中央社記者姜宜菁攝 109年4月22日

journalist: 中央社記者姜宜菁雲林縣22日電

taiwan-subdivisions: 雲林 金峰 雲林縣

title: 台大雲林分院防疫量能升級 病毒檢驗時間縮短 | 生活


content_text:
立法委員蘇巧慧（右5）22日表示，經與其他立委和台灣菸酒公司協調下推出「快速通道，診所限定」的方式，由台酒提供基層診所採購3公升裝防疫酒精做消毒使用，讓基層醫護人員更安心。（蘇巧慧辦公室提供）中央社記者王鴻國傳真 109年4月22日
（中央社記者王鴻國新北22日電）立法委員蘇巧慧、吳秉叡、吳琪銘、江永昌及邱泰源等人今天共同發起「酒精防疫護前線、基層診所更安全」活動，由台灣菸酒公司提供基層診所採購3公升裝防疫酒精做消毒使用。

蘇巧慧等立委今天與新北市醫師公會理事長周慶明在台灣菸酒公司新莊營業所舉行記者會。蘇巧慧表示，基層診所醫師和護理師是台灣防疫第一線，但診所常買不到酒精消毒，讓前線醫療人員相當困擾。

她表示，經與其他立委和台酒協調下推出「快速通道，診所限定」的方式，讓診所能迅速取得重要的防疫物資，才能讓民眾放心。

江永昌說，除了酒精要供應無虞，未來若快篩試劑或疫苗正式量產後，也同樣要確保基層診所的需求能供應無虞；吳琪銘表示，新北市基層診所是全國最多的，屬防疫第一線，因此防疫物資絕對不能欠，感謝台酒公司供應酒精讓基層醫護人員更安心。

吳秉叡表示，基層診所內的消毒不是為了診所自己，而是守護整個社區的醫療安全。因此，診所採購方案絕非特權，而是提供足夠資源消毒後才能把防疫顧好。

台酒公司董事長丁彥哲說，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）爆發以來，行政院長蘇貞昌就指示台酒要負起酒精生產的最大責任，到目前為止已生產超過1400萬瓶，除了提供各大超商販售，還優先供應醫療院所、學校跟各機關採購。

他表示，台酒也希望各單位能以團體的方式統一訂購，此次由新北市醫師工會造冊、批次供應，就是非常好的模式，希望能將此成功模式推廣到各地，台酒公司一定會充分供應防疫酒精。（編輯：方沛清）1090422

journalist: 中央社記者王鴻國新北22日電

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 蘇貞昌 吳秉叡 邱泰源 江永昌 蘇巧慧 吳琪銘

taiwan-subdivisions: 新北 新莊 新北市 成功

title: 立委推台酒快速通道  新北診所購買酒精無虞 | 地方


content_text:
（中央社記者張謙香港21日電）香港今天新增4例武漢肺炎確診病例，均為英國入境的輸入病例，使香港武漢肺炎的確診病例累計上升到1032例。

根據香港官方資訊，儘管確診病例持續增加，但香港本地已連續3天沒有出現本土傳播病例。（編輯：邱國強）1090421

journalist: 中央社記者張謙香港21日電

countries: 香港 英國

title: 香港武漢肺炎確診新增4例 累計1032例 | 兩岸


content_text:
（中央社記者吳家豪台北22日電）為因應武漢肺炎帶來的衝擊，Google今天宣布在台啟動數位人才探索計畫，提供免費的數位培訓資源，預計在今年底前為8000名年輕學子與社會新鮮人提升數位實力，協助台灣加速數位轉型腳步。

Google數位人才探索計畫除了全線上的互動式課程，也邀請104人力銀行與企業界一起為受過培訓的人才提供後續發展機會。目前已有超過40家企業夥伴將在104人力銀行設置的數位人才探索計畫專區開設職缺。

Google台灣總經理林雅芳表示，突如其來的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情帶來了全面性的挑戰，Google發現無論是這段期間即將就業的青年們或是積極尋求應變措施的企業，數位力就代表了免疫力。

林雅芳說，Google自3年前啟動智慧台灣計畫以來，一直希望能為台灣帶來人才、經濟與產業面向的多方協助。Google期望數位人才探索計畫能為年輕人的履歷加值，讓他們在職場上發揮所長，進而帶動台灣產業的數位升級。

Google今天也公布委託波士頓顧問公司（BCG）進行的「數位行銷成熟度研究」調查結果，顯示台灣企業數位行銷成熟度仍有成長空間。調查發現，數位行銷成熟度前25%的品牌透過擴大客群受眾，能更快速、精準鎖定受眾，年營收平均成長13%；由於平均獲客成本降低，減少浪費在無效通路的資源，成本效率提高18%。（編輯：趙蔚蘭）1090422

journalist: 中央社記者吳家豪台北22日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: Google在台提供免費數位培訓資源 估8000人受惠 | 科技


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北22日電）SBL裕隆納智捷昨天總冠軍賽首戰靠著外線開火，力退台啤，但大洋將布拉僅得6分，執行教練李啟億今天表示，只靠外線很危險，第二戰會設法讓布拉靠近籃框，增加得分機會。

裕隆上週在第17季超級籃球聯賽（SBL）季後挑戰賽以直落三橫掃桃園璞園建築，第7度闖進總冠軍戰，迎戰包辦上、下半季冠軍，提前握有1勝優勢的台啤，兩隊昨天交手，裕隆全隊轟進15記三分球，其中呂政儒包辦8顆，助裕隆在系列戰扳成平手。

裕隆首戰採取第二、三節使用雙洋將策略奏效，但布拉遭台啤針對性防守，相較於挑戰賽場均拿下22.7分，昨天僅進帳6分。

李啟億表示，將再開會討論，23日第二戰是否延續首戰第一節單洋將策略，他說：「布拉這個點沒打開，內線沒發揮，我們只靠外線蠻危險的。」

李啟億指出，由於首戰受制於對手，較少給布拉持球機會，接下來第二戰將透過戰術，讓布拉有機會靠近籃框得分。（編輯：張芷瑄）1090422

journalist: 中央社記者黃巧雯台北22日電

title: 不想只仰賴外線 SBL裕隆盼布拉也開火 | 運動


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北22日電）測試介面廠中華精測第1季稅後淨利新台幣1.79億元，較去年同期大增9成，每股稅後純益5.46元。法人指出首季獲利是同期次高。

精測公布第1季合併損益，首季合併營收9億元，較上一季10.08億元減少11%，比去年同期6.06億元成長48.47%，第1季合併毛利率52.59%，較去年同期50.58%增加2.01個百分點，首季合併營業利益2.18億元，合併營益率24.23%，較去年同期18.82%增加5.41個百分點。

精測第1季稅後淨利1.79億元，較上一季1.66億元成長8%，比去年同期9420萬元大增90%，首季每股稅後純益5.46元，優於去年同期EPS 2.87元。法人指出，精測首季獲利是歷史同期次高。

公司指出，第1季雖然有武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情風險，不過精測超前部署，提前啟動全方面防疫管制，並配合掌握客戶及供應鏈夥伴防疫因應措施，所有關鍵零組件、材料已提高庫存準備，公司營運不受疫情影響。

在技術布局，精測指出，材料及探針等關鍵技術到位，垂直探針卡（VPC）獲得客戶採用貢獻營收；研調機構報告指出，2019年全球半導體探針卡排名，精測由前一年度的第24名竄升至第18名，躋身全球前20強。

展望未來營運，精測持續開發VPC產品所需材料、零組件及微機構技術，也對生產及檢驗所需設備展開研究，建立全球Probe Card智動化生產線。（編輯：鄭雪文）1090422

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北22日電

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 精測首季獲利年增9成 每股稅後純益5.46元 | 證券


content_text:
武漢肺炎疫情延燒，高雄市長韓國瑜22日表示，規劃5月3日兵推演練。圖為高雄市環保局派員消毒位於前鎮區的「大魯閣草衙道」。中央社記者董俊志攝 109年4月22日
（中央社記者陳朝福高雄22日電）武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情延燒，高雄市長韓國瑜今天表示，規劃5月3日兵推演練，且第一波也將為高雄約4000名醫護全面篩檢。

醫師蘇偉碩等人下午在高雄市政府四維行政中心召開記者會，提出組織民間防疫聯盟等構想，其中提出封城兵推計畫。

韓國瑜出席記者會聽取相關意見，他說，規劃5月3日左右於四維、鳳山行政中心進行兵推演練，模擬在假設時間、地點、狀況及所有防疫搶救工作下等的相關程序，測試社區感染爆發時如何因應及處理能力，應視為一種壓力測試。

蘇偉碩等多名醫界、學界與社會人士推動的民間防疫聯盟提出7大訴求，包括封城兵推、增設檢疫能量、下放篩檢標準制定權、左營國軍全篩加抗體檢測、診所停業加成給付、緊急進口快篩試劑和增設得來速檢疫站等。（編輯：謝雅竹）1090422

journalist: 中央社記者陳朝福高雄22日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄市 左營 鳳山 前鎮區

title: 武漢肺炎疫情延燒  高市規劃5/3兵推演練 | 地方 | 重點新聞


content_text:
花蓮縣率全國之先，轄內所有國小22日同步進行遠距教學演練，模擬未來可能遇到的停課狀況，讓學生提前熟悉線上學習流程。圖為復興國小演練情形。中央社記者張祈花蓮攝 109年4月22日
（中央社記者張祈花蓮縣22日電）為防範武漢肺炎疫情影響學校教學，花蓮率全國之先，今天進行全縣小學同步遠距教學演練，花蓮縣教育處表示，測試進度順利，雖載具略有不足，現階段都可即時調度支援。

因應武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病、COVID-19）疫情，花蓮縣今天下午進行全縣國小同步遠距教學演練，縣長徐榛蔚與教育處長李裕仁也上線關心上課狀況，隨機進入北、中、南及海岸線學校教學現場，和學生們打招呼。

教育部資訊及科技教育司長郭伯臣透過視訊，和花蓮各校對話，他提到，透過這次演練，了解遠距教學實際狀況，作為未來規劃相關採購、頻寬拓寬的參考依據。

徐榛蔚說，花蓮南北狹長，線上教學的工作一直是這幾年縣府的重心，除了各校寬頻網路建置、花蓮親師生平台建置，老師們已習慣使用線上教學平台輔助教學，例行的校長會議也採用視訊進行。

因應疫情，線上教學演練刻不容緩。李裕仁說，經盤點目前縣內國中小約有4000個載具缺口，只要不到全縣停課階段，透過教育處調度處內或鄰校設備，仍可即時支援；網路部分，各學校頻寬都已提升至300M，民間電信業者也提供4G網卡給家中沒網路的學生申請。

為達到停課不停學目標，除了老師、學生能在家進行線上教學，花蓮縣教育處也正在研擬「月段考評量系統」李裕仁說，線上測試、筆試是下個階段，目前正在測試及設計中。

花蓮復興國小教導主任許雅玲分享校內落實遠距教學心得，由學校及家長共同合作，成立Line群組，通知家長線上教學資訊，硬體設備不足由學校協助，家長從旁協助孩子上課狀況，截至目前為止，學生們都很上手。（編輯：謝雅竹）1090422

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣22日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 花蓮 復興 花蓮縣

title: 防範疫情影響  花蓮全縣小學遠距教學演練 | 地方


content_text:
警政署長陳家欽（中）22日親自主持北區「全國疫期治安維護強化措施視訊會議」，要求全國各警察機關協助防疫之際，也要上緊治安發條。中央社記者黃麗芸攝 109年4月22日
（中央社記者黃麗芸台北22日電）為防範疫情期間衍生社會治安問題，警政署長陳家欽今天親自主持北區「全國疫期治安維護強化措施視訊會議」，透過擬定一系列打擊目標，超前部署全國治安強化作為。

有鑑於犯罪行為恐易受武漢肺炎疫情影響，警政署自今起連3天在刑事局分別召開北、中、南地區「全國疫期治安維護強化措施視訊會議」，要求全國各警察機關協助防疫之際，也要上緊治安發條。

陳家欽下午主持北區「全國疫期治安維護強化措施視訊會議」，包括現場30人和參與視訊的319人等，共計有421人與會。

陳家欽致詞表示，首先感謝全國警察同仁努力防疫和維護治安，同時肯定大家的辛勞付出。

話鋒一轉，他指出，警政署在防疫期間已看到有些因素恐影響社會治安，已擬定一系列打擊目標，針對幫派、販毒、暴力討債、地下錢莊、街頭暴力和賭場等，陸續實施掃蕩行動，不放過任何一個違法者，且打擊力道會越來越強。

同時，3月時已請刑事局指派菁英部隊，全力支援各縣市警察局共同打擊犯罪。

陳家欽指出，3月實施一波全國掃黑行動，共逮捕19名幫派分子、148名共犯到案；另，4月實施全國肅槍行動，起獲287把非法槍械和逮捕百餘名犯嫌到案，在防疫期間超前部署全國治安行動，絕不容許任何作奸犯科分子挑戰公權力。

他說，今天這場視訊會議是行動的開始，警政署和各縣市警察局將雷厲風行、貫徹到底，務求防疫和治安雙雙穩定，呼籲全國警察同仁努力團結，在此艱困時期全力壓制犯罪氣焰。（編輯：李亨山）1090422

journalist: 中央社記者黃麗芸台北22日電

title: 警政署北區視訊會議登場 超前部署全國治安 | 社會


content_text:
主計總處22日公布3月失業率3.72%，經調整季節變動因素後的失業率則為3.76%。（中央社檔案照片）
（中央社記者蔡芃敏台北22日電）主計總處今天公布3月失業率3.72%，經調整季節變動因素後的失業率則為3.76%。失業率連續2個月走揚，肺炎疫情對就業市場衝擊程度值得後續關注。

主計總處日前公布2月份失業率3.70%，經調整季節變動因素後的失業率也是3.70%。勞參率則為59.16%，月減0.05個百分點。

失業率連續2個月走揚，武漢肺炎在1月下旬爆發，衝擊各行各業，肺炎疫情對勞動市場造成多少衝擊值得關注。（編輯：鄭雪文）1090422

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北22日電

title: 3月失業率3.72% 連2月走揚 | 產經 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者余曉涵台北22日電）根據民航局資料，國內機場出入境人數大減，近一週甚至有不少機場掛0。對此，交通部認為可以趁營運負荷低時，趁勢進行維修跟提升，例如維修行李輸送帶等。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊航空業，根據民航局統計，4月13日到4月19日台中、台南、花蓮等3個國內機場國際、中港澳出入境人數全都掛0，高雄及松山機場也僅零星出入境人數。

對此，交通部表示，雖然目前沒有關閉國內機場航廈的規劃，但也指示各單位可以趁營運負荷低時，趁勢進行維修，能夠提升的部分也可以盡量做，像是維修行李輸送帶、修復跑滑道或停機坪等，未來運量恢復時就能夠及時因應。（編輯：張芷瑄）1090422

journalist: 中央社記者余曉涵台北22日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 松山 花蓮

title: 疫情影響出入境人數  機場趁勢維修 | 生活


content_text:
（中央社記者盧太城台東縣22日電）受到武漢肺炎疫情衝擊，觀光局推出觀光產業人才培訓補助，立委劉櫂豪幫台東爭取到新台幣285萬8200元補助，業者表達感謝。

劉櫂豪今天發布新聞稿表示，觀光旅遊是台東重要產業之一，在這次武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情中，觀光旅遊業者與從業人員受到的衝擊及影響最大，他曾多次對觀光產業紓困方案質詢交通部與觀光局，要求訂立合適並有感的紓困措施。

因此交通部公布「交通部協助受重大疫情影響觀光相關產業轉型培訓實施要點」，輔導觀光相關產業舉辦短期人才培訓，並補助受訓人員每小時158元，最高可申請120小時，共1萬8960元，以協助受疫情影響的觀光產業，穩定勞工就業與事業營運，並促進未來產業轉型升級。

劉櫂豪表示，台東縣觀光協會將籌辦從4月27日至5月18日，為期15天的培訓課程，這次協助協會申請人才培訓計畫補助，成功爭取到285萬8200元。雖然許多觀光產業受疫情衝擊影響，但交通部觀光局也研擬方案期能透過補助人才培訓的方式，降低疫情影響，並增進產業未來復甦升級能量，期待民間業者與政府一起攜手努力，度過這次防疫難關。

台東縣觀光協會理事長潘貴蘭代表業者感謝劉櫂豪幫台東爭取到補助經費。（編輯：陳俊碩）1090422

journalist: 中央社記者盧太城台東縣22日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 觀光從業人員培訓 台東爭取到近3百萬元補助 | 生活


content_text:
中國東方衛視駐華府記者張經義（後中）日前在白宮記者會面對美國總統川普質問時，表示自己來自台灣。（圖取自The White House YouTube頻道網頁youtube.com）
（中央社記者蘇思云22日電）NCC今天表示，對於國人張經義任職中國東方衛視駐華府記者一事，將會組成小組討論，主要法源為「兩岸人民關係條例」，目前尚未聯繫張經義本人。

張經義日前在白宮記者會上自稱「來自台灣」，在網路上引發議論。大陸委員會副主委邱垂正日前表示，張經義任職媒體為大陸黨務及政務直屬事業單位，涉及違反「兩岸人民關係條例」第33條第2項規定，將會同相關主管機關查處。

國家通訊傳播委員會（NCC）主任秘書蕭祈宏今天在例行記者會表示，陸委會已經移交這個案子到NCC，NCC近期會組成1個小組，也會邀請陸委會來參加、共同審查，陸委會自己也會在下週召集相關部會處理事宜。

有媒體詢問，新聞從業人員應該不屬於NCC監管範圍，蕭祈宏表示，確實不在廣電三法的範圍，但這次屬於法律特別規定，指定相關機關來處理，因此由NCC來負責。

蕭祈宏表示，會不會罰、處罰額度如何，主要會依據「兩岸人民關係條例」，小組決定處理方式後，會再提送到委員會。小組決定適當的說明方式後，再聯繫張經義，目前尚未聯繫對方。

兩岸條例第33條第2項規定，「台灣人民不得擔任公告禁止之中國大陸黨務、軍事、行政或具政治性機關（構）、團體之職務或為其成員；違反上開規定者，依法處新台幣10萬以上50萬元以下罰鍰」。（編輯：楊凱翔）1090422

journalist: 中央社記者蘇思云22日電

countries: 台灣 中國 美國

title: 張經義任職陸媒爭議 NCC將討論是否開罰 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北22日電）今天是世界地球日，經濟部水利署表示，推動節水措施有成，108年6月至今節水已超過6.3億噸，相當於一座曾文水庫容量。

經濟部水利署表示，水資源攸關國家社會永續發展，節約用水能降低缺水風險，減少廢污水排放，保護環境。

水利署說明，透過細緻節水管理、輔導廠商加強節水、推動省水產品普及化、立法通過馬桶及洗衣機未具省水標章不得銷售等多項節水措施，節水有成。108年6月至今節水已超過6.3億噸，相當於一座曾文水庫容量。

至於日常生活的省水密技，水利署指出，包含淋浴代替泡澡、洗米洗菜水用來洗地板及澆花等。在疫情期間，也要注意勤加洗手，同時留意用水後水龍頭是否關緊。

水利署進一步指出，政府各機關應帶頭節水作為全民表率，因此每年度都會評比政府機關及學校節水。108年相較107年評比期間用水量，節水即達267萬噸；在產業節水上，主動進廠輔導廠商提升用水效率，年度節水績優產業、商業及節水達人，由經濟部公開頒獎表揚，作為各界的典範，108年產業節水效益逾667萬噸。

此外，為鼓勵消費者選用省水產品，落實全民效率節水並促進業界研發省水器材，水利署自87年開始推動省水標章制度，目前計有11項產品。此外，省水標章產品銷售於107年由自願性調整為與強制性並行，更大幅提升節水成效，截至去年底，省水標章使用數量達297.7萬枚，年節水量也達2658萬噸。（編輯：楊凱翔）1090422

journalist: 中央社記者吳柏緯台北22日電

title: 水利署推廣節水見效 10個月省下一座曾文水庫 | 生活


content_text:
台中韓日港四地23日將透過遠端視訊串連分享防疫作為 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 台中、韓國首爾、日本神戶、香港四地，明(23)日下午1時將透過遠端視訊方式，分享四地社會創新中心在全球疫情衝擊挑戰下，如何提出因應措施並危機化為轉機，歡迎民眾透過直播共同參與。 市府社會局長彭懷真表示，首場「亞洲社會創新網絡社會創新座談會」由台中社會創新實驗基地與韓國首爾創新中心共同主辦，台中與韓國「首爾創新園」、日本神戶 「…

2020-04-22 吳 清河新冠肺炎 遠端視訊 防疫

countries: 韓國 香港 日本

title: 台中韓日港四地23日將透過遠端視訊串連分享防疫作為


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

每年4月22日是地球日（Earth Day），在台灣稱為「世界地球日」。此紀念日是源於美國校園興起的環保運動，隨著越來越重視環保議題的風潮，成為全世界環境保護宣傳日。今（22）日，許多關心環境保護的人士、團體，甚至政府辦理各種宣傳環境保護的活動，提醒世人要愛地球、注重環保。

時代力量立院黨團昨（21）日舉行「世界地球日－強化能源管理，政府帶頭做起」記者會，黨團總召邱顯智、副總召陳椒華與幹事長王婉諭等三位立委提出《能源管理法》部分條文修正草案，其目的在於要以強化能源管理、明定政府單位節能以及使用綠能等作法，實現減少溫室氣體排放，協助減緩地球暖化，以實際行動來愛護地球。

據查，現行《能源管理法》只有針對新建築有能耗標準的界定規範，然而台灣大部分都是老舊建築，藉由第十七條的修正，推動屬於老舊建築的能源標章，除可讓消費者當作購屋或租屋時的參考，也可以提供相關的獎勵或補貼的辦法。另外，節電是最環保省錢的方式，因此時代力量提出智慧節電的規劃，也就是透過能源節電的裝置來達到有效的節電。

就《能源管理法》部分條文修正草案說明部分，投身環保運動多年的陳椒華表示，其中第五條明定要以罰鍰、罰金與公布違規廠商等罰則增加地方查核的能量。而第九條部分，則要求政府行政單位每年至少節能或是增加使用綠能2%。

陳椒華在接受匯流獨家專訪時表示，希望能「不要用核能！並讓燃煤發電逐年遞減。」節約能源能就可以減少發電，減少發電就會減少發電時產生的污染。時代力量的「能源管理法」修訂版本裡面則訂定能夠節約能源的百分比或使用再生能源與綠能的百分比能夠增加，並推動政府更明確地去執行使用智慧電表。

參與環境保護運動20多年的環保戰將陳椒華，多年來猶如苦行僧，除了參加環保議題活動及本身的教職工作外，還時常熬夜研究一本又一本厚厚的環評案與參加環保署的環評會議。她罹癌兩次，也曾訴訟纏身，被黑道威脅跟襲擊，但是她始終不放棄理想，並於今年進入立法院，透過問政來延續她對推行環保的理念。

新聞照片來源：邱璽臣拍攝/時代力量提供

《更多匯流新聞網報導》

中市府節能減碳加碼補助民間設置太陽光電

台中西大墩遺址變身節能減碳館兼親子新樂園

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

people: 陳椒華 邱顯智 王婉諭

title: 世界地球日致敬立委陳椒華 環保戰將投身20餘年無悔


content_text:
匯流新聞網記者吳清河／台中報導
 台中、韓國首爾、日本神戶、香港四地，明(23)日下午1時將透過遠端視訊方式，分享四地社會創新中心在全球疫情衝擊挑戰下，如何提出因應措施並危機化為轉機，歡迎民眾透過直播共同參與。

市府社會局長彭懷真表示，首場「亞洲社會創新網絡社會創新座談會」由台中社會創新實驗基地與韓國首爾創新中心共同主辦，台中與韓國「首爾創新園」、日本神戶 「Social ampus」、香港「創不同協作」串連，透過遠距連線視訊的方式，探討面對 COVID-19 的社會創新挑戰與因應之道！」，並討論建立下一階段的合作機制，期望能串起亞洲社會創新生態圈。

社會局指出，座談會於台中社會創新實驗基地 7F思想廚房（台中市北區精武路291-3號）舉辦，限額30名，目前仍有名額。因應新冠肺炎防疫工作，現場將量測體溫，實施實名制，座位保持一定距離空間，也請民眾務必配戴口罩、保持社交距離。

社會局也提到，座談會明日下午1時將同步透過直播方式與民眾分享各地社會創新中心在全球疫情衝擊挑戰下，如何提出因應措施並危機化為轉機，歡迎各地民眾同步參加。

彭懷真指出，台中社會創新實驗基地去年與韓國政府首爾創新園、全州社創中心、春川社創中心等三大社創中心簽訂合作備忘錄，進行國際交流，今年因為疫情關係，暫時無法帶領進駐團隊實地至韓國交流，仍積極透過網絡等方式與國際社會創新夥伴建立合作關係。

新聞照來源： 資料照片

《更多匯流新聞網報導》

台中艦隊群聚感染超商足跡點已全面消毒復業

盧秀燕建議國防部出席中央防疫會議主動對外釋疑

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

countries: 日本 香港 韓國

people: 吳清 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 新園 北區 大社

title: 台中韓日港四地23日將透過遠端視訊串連分享防疫作為


content_text:
以悠遊卡作為延伸的「悠遊付」終於正式上線囉！每次要結帳的時候還在手忙腳亂地掏零錢、找卡片嗎？用手機付款可是現在女孩們必須要會的支付模式，在愈來愈進步的社會，不論是去購物還是轉帳繳費，透過手機就能輕鬆解決，真心覺得超方便的。

＃無現生活輕鬆購

聰明女孩怎麼能少了悠遊付

自從有消息傳出今年會正式推出Easy Wallet「悠遊付」後，妞編輯每天都很期待，一來平常就很常使用悠遊卡做支付，二來是單靠手機就能結帳已經是愈來愈夯的付費模式，路邊各種店家大都能掃一下就輕鬆付款。

說到這妞妞們可能有些疑惑，悠遊付不就是悠遊卡的虛擬化嗎？這妳就大錯特錯了！悠遊付APP是能直接用手機扣款消費的「電子支付」，結帳時直接出示付款碼或掃碼就能完成付款。

悠遊付和一般的電子支付區別是多了透過NFC感應扣款搭乘交通工具，沒錯！搭捷運、公車甚至是騎YouBike都可以直接開啟APP感應，輕鬆遊玩整個城市！

＃今年度必收電子錢包

1+1大於2的一卡一付

Easy Wallet悠遊付的好用之處可不只購物付款，就算是習慣實體卡片的妞妞們也可以透過連結悠遊付錢包來自動加值悠遊卡，完全解決迷糊女孩卡片餘額不足的尷尬情況（笑），尤其是為了每天的穿搭都會想換不同包包，裡面的東西如果因為粗心而漏帶真的會很嘔氣，但若是使用悠遊付，手機一定會帶在身邊，就不會有這類型的困擾，超適合容易忘東忘西的妞妞們！

打開簡單好操作的介面，妞妞們還可以透過內建的消費明細來精打細算每一筆消費，甚至是日常轉帳、收款、繳水費、停車費都可以透過它來完成，偷懶不想對發票的女孩，更能把悠遊付當載具來存發票，輕鬆完成線上對獎，真的是2020必收的聰明電子錢包呀！

稍微可惜的是目前iOS系統還未支援NFC近距離通訊使用「嗶乘車」，這功能手拿蘋果的妞妞們還要再等等～但平常要購物付款還是可以用悠遊付沒問題唷！近期更會開放手機購買1280元定期票，體驗便利支付的方式，就是要讓妞妞們用悠遊付更悠遊～

攝影/韓爵蔚

title: 期待已久的Easy Wallet悠遊付終於上線！用一卡一付輕鬆解決生活大小事！  | 生活發現 | 妞特企


content_text:
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，舊稱武漢肺炎）肆虐全球，儘管歐美國家的疫情似乎漸漸趨緩，各國政府仍不敢懈怠。各大城市熱門觀光景點如今罕見人影，重要節慶活動和藝術表演等也都紛紛喊停，就怕人群一聚集，會再度爆發群聚感染。

在這樣的背景下，西班牙知名「奔牛節」聖費爾明節（San Fermin Festival）宣布停止舉辦，一點也不令人意外。

難過卻不得不停辦

西班牙北部潘普洛納市（Pamplona）代理市長伊利札德（Ana Elizalde）說，「即使如預期的一樣，這仍令我們難過。到今天看來，今年似乎不大可能慶祝這個節日，但我們會觀察情況怎麼演變的。」

目前西班牙確診人數為全球第二多，僅次於美國，累計確診人數達20萬4178人，死亡人數2萬1282人。潘普洛納所在的北部納瓦拉（Navarra）自治區，就有逾350人死於肺炎。

奔牛節的狂歡盛宴過去只因為內戰或其他政治動盪停辦過幾次，現在每年吸引將近百萬遊客朝聖。重頭大戲奔牛活動結束後，大家沉溺在為期9天的酒精與派對，一同狂歡作樂。

伊利札德說到，保持社交距離這項措施明顯與奔牛節的本質不符。

其他活動面臨同樣危機

不只奔牛節，號稱「全球最大的食物大戰」的「番茄大戰」（Tomatina），每年8月吸引2萬人蜂擁而至，互相扔擲成熟的番茄。如今舉辦活動的小鎮布尼奧爾（Buñol）將討論2020年舉辦活動的情況。

西班牙北部著名的葡萄酒產區利奧哈（Rioja）每年6月舉辦哈羅葡萄酒大戰（Haro Wine Battle），民眾朝彼此潑灑紅酒，使用量高達7萬公升。然而該地也是這次的疫情重災區。

社交距離導致觀光人潮限縮無疑重挫西班牙旅遊經濟。

根據《衛報》（The Guardian），西班牙2019年有超過8300萬名遊客造訪，占該國GDP的12%。

重啟旅遊活動遙遙無期

鑒於疫情變化快速，誰也猜不到過幾天是否又會來一場大爆發。西班牙政府發言人蒙特（María Jesús Montero）日前即說過，除非國內狀況已經到非常安全，否則國民和外國遊客都無法在西班牙內進行旅遊活動。

西班牙勞動部部長迪亞斯（Yolanda Díaz）最近便指出，旅遊、文化和休閒活動在夏天結束前都不會恢復正常，並預期會遇到「巨大難關（enormous difficulty）」。

journalist: 林思怡

countries: 西班牙 美國

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 【新冠肺炎】西班牙2020年奔牛節無奈喊卡　番茄大戰、哈羅葡萄酒大戰計劃停辦-


content_text:
不知道您有沒有看過，水上芭蕾這個運動嗎，很多人在台灣覺得它非常遙不可及，但事實上並非如此，像是這位定居台灣20年的俄國媳婦Julia，她就把水上芭蕾帶到了特殊孩子的生命中，對她來說，不管是自閉症、唐寶寶或是視障的孩子，都能從中獲得不一樣的人生，而Julia除了教孩子們水上芭蕾之外也開課教英文，透過課堂上的勞作學習跟故事的導讀，讓這些特殊孩子們能有機會走出家門認識更多朋友，同時她也希望每個孩子都能感受到這個世界對他們的愛，Julia用熱心跟熱情，融化了這些特殊孩子也看到孩子們，在水中悠游自在的模樣展現了自信與活力。

而接下來的這位主角，則是用芭樂贏得人生的發球權，她是來自柬埔寨的沈文香，花了整整20年的時間，靠種植芭樂讓自己的人生賽局有了贏面，即便中間歷經了八八風災，她的心血是一夕之間化為烏有，但這場風災沒有打倒她，反而是催生出了更強韌的生命力，同時她也多角化經營為了圓自己的創業夢，以及讓沒有娘家的新住民姊妹有地方可去，沈文香還開了一間南洋餐廳讓柬埔寨美味在台灣飄香。

這幾年在大專籃球聯賽上，吹起了一股黑旋風，各大學紛紛找來外援，讓這些外籍學生球員，可以來台灣念書兼打球，像是世新大學的籃球隊，就有三名「洋將」分別來自奈及利亞跟塞內加爾，其中這位是背號零號的阿巴西，一開口就令人驚豔，因為他說著一口流利中文，而且是從八歲起就定居台灣，因為人親土親，阿巴西已經申請身分證，希望成為真正的台灣人，如果不看阿巴西的臉，光聽他說話，可能會覺得這就是個台灣人，因為幾乎沒有口音，跟台灣同學也能打成一片。

journalist: 上報消費圈

countries: 台灣 塞內加爾 奈及利亞 巴西 柬埔寨

title: 俄國媳婦Julia把


content_text:
全聯 We Sweet 甜點首度與可愛肖像結合，召喚萌系教主三麗鷗明星，於 4/24~5/7 推出 6 款甜點，力邀 Hello Kitty、雙星仙子、布丁狗、蛋黃哥、酷企鵝、帕恰狗、美樂蒂躍上包裝，萌翻大小朋友。同步也推出 OREO 春日祭，將知名餅乾品牌 OREO 再度變身，與甜甜圈、蛋糕共同打造酥脆新食感！

「全聯 We Sweet ╳ 三麗鷗」聯名推出 6 款甜點

喜歡三麗鷗明星的你千萬別錯過，4/24~5/7 全聯 We Sweet 與三麗鷗明星合作，以可愛模樣的包裝攻陷你的心！

＃檸檬乳酪塔

酥脆塔皮搭配檸檬乳酪內餡，酸酸甜甜的清新滋味。以布丁狗的可愛臉龐表現，增添趣味感。

journalist: 林冠伶

title: 【開箱】蛋黃哥化身「奶皇流心生乳捲」！全聯甜點 4/24 與三麗鷗肖像合作、加碼 OREO 聯名甜甜圈-


content_text:
敦睦艦隊染疫官兵足跡遍及10縣市、90多個場所。其中，高雄市確診個案全台最多計11例，醫師蘇偉碩等倡議成立民間防疫聯盟，22日提出封城兵推、設得來速檢疫站等七大訴求，市長韓國瑜回應，高雄將在5月3日兵推演練，同時也將為高雄4千醫護全面篩檢。

高雄市截至21日止，敦睦艦隊確診個案計11例，匡列居家隔離人數203人，自主健康管理人數2919人，22日公布第五波確診個案重要活動場域5處，這5處活動地點於22日下午2點起閉館，依照SOP已通知業主進行清消及疫情調查健康監測，已營業的場域只出不進。

第五波確診個案重要活動場域

阿珠熱炒海鮮（左營區）4/15 19:00～4/16: 00

野饌烤肉店（新興區）4/15 20:00～23:30

瑪秀餐酒館（鼓山區）4/15 23:30～4/16 03:00

小港戶政事務所（小港區）4/16 14:30～15:00、4/17 13:34～13:40

大魯閣草衙道（前鎮區）4/15 20:27～21:44

市府表示，居住在本市350名敦睦艦隊官兵未接電話或拒絕接受疫調名單者，經衛生局再次逐一疫情調查，截至21日下午8點，拒絕疫調者58人、未接聽降至55人，配合疫調增加至207人，目前匡列自主健康管理416人。

韓國瑜表示，日前已公布前四波活動地點29處，全數完成環境清消及健康監測，全數可以開始恢復營業，請市民朋友放心，並請持續提高警覺，同時呼籲，中央、地方、軍民攜手合作，此時此刻無意批判或指責任何人，而是全力將疫情破口程度降至最低，保護高雄市民安全健康市府責無旁貸。

至於外界關注勞動節連假是否取消，韓國瑜說，呼籲中央儘速規劃宣布，要如何放假又不損及勞工權益；而是否封城，韓國瑜也再次指出，封城事關重大，高雄市政府重視防疫，封城不是目前重要的考量，保障市民安全健康是市府的職責所在。（磐石艦實習生確診「抗體、病毒共存」）

journalist: 上報快訊／蕭羽耘

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 前鎮區 小港 小港區 高雄市 新興區 左營區

title: 敦睦艦隊延燒防社區感染　韓國瑜：高雄5月3日封城兵推-


content_text:
日前桃機觀光局爆出其員工因接待確診主管兒子，導致自己與5歲兒子感染新冠肺炎，前觀光局長周永暉因此遭拔官，調任為交通部參事。歷經26天治療，父子倆22日下午已出院，觀光局代理局長張錫聰證實，預計該名員工5月初能返回工作崗位。

前觀光局林姓主秘指派桃機觀光局的基層員工接待自菲律賓返台的兒子，不料，林主秘的兒子確診新冠肺炎，其前往接待的員工及5歲小孩也相繼確診。事發後，時任觀光局長周永暉已自請處分，調任為交通部參事，副局長張錫聰暫代局長。

22日傳出好消息，無辜遭受波及的員工及其兒子將出院，觀光局代理局長張錫聰證實，兩人一同出院，而該名員工仍須進行自主健康管理。

張錫聰表示，目前已擬定標準作業流程，未來若因公務等需要接待，須在接待日前3天申請，填寫接待申請單，由局內各組室的一級主管核可，緊急事件則必須先通報觀光局核准，若擅自接待，將違反公務員服務法，會視情況予以懲處。（敦睦艦隊延燒韓國瑜防社區感染）

journalist: 上報快訊／陳彩玲

title: 觀光局染疫員工與5歲兒痊癒出院　5月初能返回工作崗位-


content_text:
（中央社記者江明晏、蘇思云台北22日電）近年來，困擾消費者的有線電視斷訊風暴通常只聞樓梯響，但這次台北市的北都用戶5月21日起，恐怕真的看不到HBO等7頻道，代理商永鑫多次調處無果決心硬起來，NCC則表示境外頻道不在疫情徵用範圍。

因授權費談判破局，頻道代理商永鑫昨日已發函給北都，要求北都一個月內提出申請並完成頻道變更，這7個頻道分別是HBO、CINEMAX、FOX SPORTS、FOX SPORTS 2、CNN、CN卡通頻道、ANIMAX，若發生斷訊近10萬的北都訂戶將受到影響。

北都經營區在台北市各區里，根據國家通訊傳播委員會（NCC）去年第4季統計，北都用戶數為9萬4241戶。

北都表示，已經收到永鑫的發文，該文是調處之後所走的正常程序，截至目前，雙方高層都仍就條件差異性做協商，強調不會下架這幾個頻道，所以目前還未考慮做變更，一定以收視戶權益為優先。

HBO等頻道的代理商永鑫對中央社記者表示，北都已積欠2年授權費用，若以MG10（行政戶數10%）來估算，2年已代墊了新台幣4、5000萬元，已被「白吃白喝了2年」，加上與北都調處多次無果，也讓永鑫失去耐心，決定「硬起來」，在商言商，讓這次斷訊「勢在必行」。

HBO與北都卡在授權費爭議，近一次調處中，永鑫代理商還是希望以MG10為基礎，市場若有更優惠條件將比照；北都則希望比照佳訊的條件，前2年MG10、後續以實際戶數打6或7折。

除了雙方條件存在落差外，永鑫更質疑佳訊與北都「系出同門」，且北都戶數短報遭罰，失去談判信任基礎，雙方僵局一時難解，據傳連NCC官員都覺得「多次協商無果，已沒再談的必要」。

這次讓永鑫下定決心還有另一個理由，因為放行北都以低價取得頻道，再去市場削價競爭，恐掀起其他業者要求降價的骨牌效應，導致市場體制加速崩解。

由於NCC先前數度「解除斷訊危機」，市場質疑永鑫「真的敢斷訊嗎？」但永鑫強調，「對的事情就要去做，希望尊重市場機制和使用者付費原則」；市場人士也期盼，這次斷訊真的斷得成，能讓有線電視長期的產業僵局重回秩序。

國家通訊傳播委員會（NCC）主任秘書蕭祈宏表示，現在是防疫的非常時期，協商期間會告訴業者不要那麼僵，希望盡量調處。雖然防疫期間的頻道徵用以境內頻道為主，頻道代理商永鑫旗下的7個頻道屬於境外頻道，不在徵用範圍，但還是希望不要走到斷訊這一步。

NCC平台事業管理處專門委員黃睿迪表示，依照「有線廣播電視法」規定，要由北都來申請變更頻道計畫，走完相關法律程序，才能變更頻道，包括在斷訊前5天，要在頻道跑馬燈讓觀眾知道頻道即將變更，避免傷害權益。如果任一方片面斷訊，NCC會蒐集相關事證，釐清責任歸屬。

依2月25日通過的「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」第10條規定，中央流行疫情指揮中心成立期間，廣播電視事業、衛星廣播電視事業因配合防疫需要而受指定播放防疫資訊、節目者，通訊傳播主管機關得視其受影響情形，放寬一定期間廣告時間。（編輯：林孟汝）1090422

journalist: 中央社記者江明晏、蘇思云台北22日電

title: HBO代理商硬起來 斷訊北都恐勢在必行 | 產經


content_text:
口罩實名制3.0上路 超商插卡隔週取口罩
加收運費7元! 1週後憑收據回原超商取貨
口罩3.0"認卡不認人" 繳費後限定隔週領
口罩實名制3.0，今天正式上路，未來民眾只要持健保卡，就可到全台4大超商門市的事務機，插卡預購口罩，不過得等到隔週，才能回到原超商取貨，有人認為跑兩趟比較不方便。而把三種口罩實名制購買方式，拿來比一比，第一代只能到藥局買，雖然不需運費，但可能得排隊，而2.0版線上預購，可以信用卡付款，但首購必須綁定裝置，分別有優缺點。

插入健保卡，再輸入個人資料。列印出付款單後，就可以拿到櫃檯結帳。口罩實名制3.0，22號正式上路，實測購買流程還算順暢，未來民眾也能到四大超商的事務機，插卡購買，每14天可買9片成人和10片兒童口罩，但得多負擔7塊錢運費。三種口罩實名制比一比，第一代到藥局買，只能使用現金，也限制最多只能幫1位成人，或3位兒童代買，還可能需要排隊，升級後的口罩2.0，開放線上預購，得以轉帳或信用卡方式付款， 如果事先登錄資料，不限制代買數量，但首購時需綁定裝置，而最新的口罩3.0超商買，可用行動支付，因為認卡不認人，也可一次幫多人代買，但繳費後限定隔週領，等於每次買口罩都得跑兩趟。購買口罩方式愈來愈多元，要更貼近民眾生活。

title: 口罩實名制3.0上路 超商插卡隔週取口罩　加收運費7元! 1週後憑收據回原超商取貨 - 台視新聞


content_text:
大立光(3008)今(22)日召開董事會，決議股利分派，擬每股配發79元現金股利，為歷年來新高，配發37.5%，維持過去三年配發率約37%的慣例。

據估算，大立光此次發出的股利約105.97億元；以今(22)日收盤價3680元計算，現金殖利率約2.15%。大立光累計已連續7年股利配發率都低於四成，對此大立光表示，主要原因在於近年持續擴充產能，且資本支出的資金來源都是公司自有資金，並不對外借款。大立光今日也公告，取得台中工業區新廠無塵室空調工程及設備約10.05億元，以及廠務工程及設備約13.78億元。

title: 大立光擬每股配息79元創高，配發率約37.5% - 台視財經


content_text:
總統副總統選舉罷免法修正第14條、第53條及第61條條文

 「總統副總統選舉罷免法第十四條、第五十三條及第六十一條條文修正草案」於109年4月17日經立法院三讀通過。本次修正係因依據兒童及少年福利與權益保障法規定，不得讓6歲以下幼童獨處，致使選舉人若因需照顧6歲以下幼童而無法行使其投票權，因此增訂選舉人照顧之6歲以下兒童，得一同進入投票所內，以保障其投票權。另為尊重身心障礙者之選舉權，參酌身心障礙者權利公約，於必要情形，由其選擇之人協助投票之規定，除原訂家屬一人外，增訂得依其意願選擇家屬以外之人陪同行使選舉權。同時明定投開票階段，可能發生影響選務進行之情事，增訂投票期間，穿戴或標示政黨、政治團體、候選人之旗幟、徽章物品或服飾及干擾開票或妨礙他人參觀開票，不服制止者，主任管理員應會同主任監察員令其退出投開票所。且除執行公務外，任何人不得攜帶行動電話或具攝影功能的器材進入投票所，但已關閉電源的行動裝置，不在此限，以保障秘密投票原則。

 本法修正通過後，可營造友善的投票環境及尊重公民之選舉權，有利於需照顧兒童及身心障礙之選舉人行使投票權；明列可能發生影響選務進行之情事及如何保障秘密投票，使選務人員及選舉人更明確地遵循並執行。

 法案內容詳立法院法律系統

title: 立法院 -總統副總統選舉罷免法修正第14條、第53條及第61條條文


content_text:
公職人員選舉罷免法修正第18條、第57條及第65條條文

 「公職人員選舉罷免法第十八條、第五十七條及第六十五條條文修正草案」於109年4月17日經立法院三讀通過。本次修正係因依據兒童及少年福利與權益保障法規定，不得讓6歲以下幼童獨處，致使選舉人若因需照顧6歲以下幼童而無法行使其投票權，因此增訂選舉人照顧之6歲以下兒童，得一同進入投票所內，以保障其投票權。另為尊重身心障礙者之選舉權，參酌身心障礙者權利公約，於必要情形，由其選擇之人協助投票之規定，除原訂家屬一人外，增訂得依其意願選擇家屬以外之人陪同行使選舉權。同時明定投開票階段，可能發生影響選務進行之情事，增訂投票期間，穿戴或標示政黨、政治團體、候選人之旗幟、徽章物品或服飾及干擾開票或妨礙他人參觀開票，不服制止者，主任管理員應會同主任監察員令其退出投開票所。且除執行公務外，任何人不得攜帶行動電話或具攝影功能的器材進入投票所，但已關閉電源的行動裝置，不在此限，以保障秘密投票原則。

 本法修正通過後，可營造友善的投票環境及尊重公民之選舉權，有利於需照顧兒童及身心障礙之選舉人行使投票權；明列可能發生影響選務進行之情事及如何保障秘密投票，使選務人員及選舉人更明確地遵循並執行。

 法案內容詳立法院法律系統

title: 立法院 -公職人員選舉罷免法修正第18條、第57條及第65條條文


content_text:
都市危險及老舊建築物加速重建條例修正第3條、第6條及第8條條文

 「都市危險及老舊建築物加速重建條例第三條、第六條及第八條條文修正草案」於109年4月17日經立法院三讀通過。本次修正係考量民眾整合危險及老舊建築物重建意願耗時，為鼓勵大面積重建，將今年5月9日到期的時程容積獎勵措施延長，但採逐年遞減，施行後第9年落日；此外，也取消基地合併鄰地限制，並新增規模獎勵，以替代逐年遞減的時程獎勵，另危老建築物基地加計合併鄰地面積達200平方公尺者，給予基準容積2%獎勵，每增加100平方公尺，並給予基準容積0.5%獎勵；時程獎勵與規模容積獎勵，二者合計不得超過基準容積10%的額度上限。。

 本法修正通過後，對於目前夾雜在都市危險及老舊建築物周邊的零星空地，會有很大的吸引效果，有助於整併出大面積危險及老舊建築物的重建，提昇居住安全與環境品質。

 法案內容詳立法院法律系統

title: 立法院 -都市危險及老舊建築物加速重建條例修正第3條、第6條及第8條條文


content_text:
陳時中今表示，不會針對入住防疫旅館的非居家檢疫者進行開罰，而是著重於有沒有做到實質檢疫隔離，確實做到相關動線分離。（資料照，記者廖振輝攝）

〔記者簡惠茹／台北報導〕防疫旅館讓非居家檢疫者入住是否開罰？指揮官陳時中今天表示：「不會」。重點是有沒有做到實質檢疫隔離，且確實做到相關動線分離，出來趴趴走才會予以開罰。

媒體詢問，防疫旅館是否可以讓非居家檢疫的客人入住，如果不可以的話，目前沒有相關罰責，未來是否會訂定？

陳時中表示，不會。他指出，這問題延伸出的討論是，那居家檢疫者可不可以住在家裡？因為隔壁有住人，其實這是有沒有做到實質檢疫隔離的問題，不在於什麼地方，只要確實能做到相關動線分離，不能接觸，三餐都要在房間使用，達到這樣的規定，然後公共場所接觸的地方要消毒。

陳時中說，如果居家檢疫者出來趴趴走，人不在旅館或住家，那都是違反規定會予以處分，不會管旅館收不收居家檢疫者或非檢疫者，做好相關措施就可以，而且居家檢疫風險是比較高，但跟確診者還是不同。

journalist: 簡惠茹

title: 防疫旅館讓一般旅客入住是否開罰？陳時中：重點是做好區隔 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
〔記者周湘芸／新北報導〕新北市五股區貿商社區獨居年邁長輩居多，新北惜食分享廚房考量疫情期間長者行動不便，以居家送餐服務取代共餐，另也結合企業捐贈的餘裕食材製成紅燒黑鯰鱈魚調理包入菜，讓長者在家防疫也能吃出免疫力。

五股區貿商社區發展協會理事長徐美惠表示，武漢肺炎疫情來勢洶洶，協會結合「防疫」、「惜食」及「關懷」推出多功能送餐服務，透過志工將惜食平台提供的醜蔬果製成惜食便當，送至長者家中，並定期關懷長者健康。

社會局副局長許秀能和五股區長莊茂坤今天到五股區貿商社區視察送餐情形。許秀能表示，日前有企業提供大量的黑鯰鱈魚，委請廠商處理魚骨後，將其製成紅燒黑鯰鱈魚調理包，魚含有人體所需的營養素，也是促進大腦發達的重要來源，適合長輩食用，預計未來也將分享至惜食共餐據點。

社會局長張錦麗表示，新北市自2016年起推動新北惜食分享網，共18處惜食分享廚房分布於不同行政區域，媒合餐飲專業的義廚或學校，目前已有48萬多公斤醜蔬果免於淪為廚餘，成為弱勢長輩及兒少桌上的佳餚，受益者更高達60萬人次。

journalist: 周湘芸

taiwan-subdivisions: 新北 五股區 新北市

title: 新北推獨居長者送餐  黑鯰鱈魚入菜 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
當國內有能力對多數感染者進行識別時，透過隔離手段和持續追蹤有症狀感染者的接觸史這兩種方法，皆可有效控制病毒傳播。（美聯社資料照）

〔健康頻道／綜合報導〕為了防範武漢肺炎肆虐，台灣在今年1月20日由衛福部疾管署正式宣布成立「中央流行疫情指揮中心」，統籌整合各部會資源人力，召集國內各專家學者成立諮詢小組，全力守護國內防疫戰線，確保國人健康安全。

相較之下，歐美國家對於肺炎驚人的傳染力，以及對全球目前造成的生命威脅和經濟重創，在此之前則是明顯低估。日前美國一間國家實驗室的最新研究就指出，如果要成功遏制住疫情，國內群體免疫率至少需達到82%；與此同時，哈佛大學的相關公衛研究報告則提出，若要杜絕疫情持續擴大，就有必要長期進行保持社交距離的防疫手段。

疫苗問世前 靠群體免疫率抗疫需達8成
據美國之音（VOA）報導，由美國疾病控制與預防中心（CDC）出版的學術期刊《新發傳染病》，在其官網上預先發表洛斯阿拉莫斯國家實驗室（LANL）的最新研究。這份研究引用了新的數據和研究方法，推估出目前疫情爆發初期，被單一感染者傳染的人數中位數為5.7人，這是此前估計數據2.2—2.7人的兩倍多。

關於武漢肺炎病毒的潛伏期（從個體接觸病毒開始到出現症狀所需時間長），這份報告分析平均約為4.2天，這與其他類似的研究基本一致。針對中國武漢疫情爆發初期的分析，此前估計感染人數翻倍的所需時間是6–7天；這份最新研究則認為，全球大流行下的感染人數翻倍恐怕只用了2.3–3.3天。

雖然對病毒的免疫可通過接種疫苗或經過感染並痊癒後獲得，但目前醫療先進國家仍在加緊腳步研製和試驗對抗武漢肺炎的疫苗；這意味著，如果打算在疫苗問世前，就徹底控制住疫情，那國內群體免疫程度至少得達到82%，而此前的科學研究估計群體免疫程度達到55%即可。

保持社交距離措施 慎防疫情再度復燃
研究人員另指出，當社會有能力對多數感染者進行識別時，透過隔離手段和持續追蹤有症狀感染者的接觸史這2種方法，皆可有效控制病毒傳播；但如果病毒傳播中有2成都來自未被篩檢出的無症狀感染者，那整體社會就需要採取保持社交距離的措施來遏制病毒擴散的可能。這也說明了早期有效監控、持續進行疫調、接觸者追蹤和實施隔離的重要性。

美國哈佛大學公衛部門的相關研究也提出類似觀點，認為在沒任何有效醫療介入下，要防止疫情持續大規模爆發，就必須繼續採取持續性或間歇性保持社交距離措施；同時更要持續執行接觸者追蹤和隔離措施，方可杜絕病毒大幅擴散，且有效緩解國內醫療系統的壓力，提升醫護量能；這點在目前防疫有成的少數國家中，便可看出成效。但不可否認，長期進行保持社交距離的做法，將對國內及全球經濟造成一定程度的負面影響，對社會和教育也會有不良後果。

最後，該研究報告也提出示警，新冠病毒不排除在2024年有復燃的可能，即便這波疫情在此前得到一定程度的遏制，但全球對此病毒的監控仍要維持下去。

countries: 美國 中國 台灣

events: 武漢肺炎 新冠病毒

title: 美研究：疫苗問世前如何遏制疫情？群體免疫率需達80％ - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
一知半解最危險，這句話放在石油市場上最合適。

多年來習慣了逢低買入而且很少失手的散戶投資者馬上就要明白這句格言的真正含義了。一隻頗受歡迎的允許散戶購買虛擬石油的ETF正在遭受損失。這一次可能是一損俱損。

美國石油基金(United States Oil Fund, USO)的遭遇在某些方面與兩年前反向波動率指標XIV的崩潰相類似，但有兩個關鍵的不同點：一是及時賣出XIV的交易員賺了大錢，二是XIV雖然暴跌95%，但影響只限於金融市場的一個神秘角落。

相比之下，USO卻要一賠到底，根據高盛集團有限公司(Goldman...

journalist: Spencer Jakab

title: 一隻允許散戶購買虛擬石油的ETF賠了錢，接下來會發生什麼？


content_text: 新冠病毒大流行让世界各地街巷空旷，导致石油需求出现历史性骤降，而石油产量却在这时冲至新高，导致本已疲软的油价在3月腰斩。《华尔街日报》解释说，这轮暴跌足以重塑石油市场，而背后的原因不仅仅是疫情，近年来美国石油大量涌入市场，沙特与俄罗斯之间大打“价格战”都是重要的推动力量。插图绘制：Carlos Waters/WSJ

title: 盘点导致2020年石油暴跌的几大力量


content_text:
「人生如按摩，痛並快樂著！」

你喜歡按摩嗎？身體痠痛時，最棒的放鬆也許是來一場舒爽的按摩！不是讓人介意的隨便按兩下那種，是要往死裡按、按到痛點，痛爽的那種。

老師傅的手，總是讓人有所期待，下手先從不那麼重的開始， 推拿捏揉遊走筋絡，鬆弛舒爽間，一股壓力襲來，深入你最痠痛的那一點，如果你能承受推開結節的痛的節奏，就能享受接著而來的如釋重負。

人生之路，恰如這筋絡及力道，可以走得輕巧淡然、安靜縱橫，也能行得波濤洶湧、劇烈起伏，捱得過痛，即迎來快樂。

人生如按摩，痛並快樂著！

關於這道料理
武漢肺炎疫情讓家人在家用餐的時間變多了，下廚的機會也多了，偶爾會煩惱該做什麼新菜色。不過品過各種繁華新變，還是覺得樸實的家常菜最合心意，材料簡簡單單的蔥爆肉絲，一道人人喜愛的下飯菜，上桌輕鬆，卻總能換得捧場，滿盤吃光。

title: 蔥爆肉絲 - 食譜自由配


content_text:
昨天（4/21）是英國伊莉莎白女王的生日，因為武漢肺炎疫情沒有大肆慶祝，不過皇家御廚仍設計了「皇家巧克力蛋糕」為女王慶生，曾經為黛安娜王妃與伊莉莎白女王服務了11年的前主廚Darren McGrady，也公開了女王最愛吃的司康食譜，這也是英國皇宮 Buckingham Palace 傳統下午茶菜單的必備項目，讓民眾在艱難的時刻能夠一起在家防疫，做烘培療癒身心，戰勝恐慌與疾病。

動手做「女王最愛英式司康」
Darren分享了有趣的「皇家小秘辛」，享用司康搭配的抹醬，有「奶油派」和「果醬派」兩派擁護者，而伊莉莎白女王則是忠實的果醬派！

食材（16個）

中筋麵粉 390g
無鹽奶油 1條（室溫軟化）
細砂糖 75g
泡打粉 20g
雞蛋 1個
牛奶 180～300g（根據喜歡的濕潤度調整）
葡萄乾 150g
蛋黃 1個（裝飾用）

製作前先將烤箱預熱180℃。

title: 英國女王最愛！皇室主廚公開御用下午茶「英式司康」食譜 - 食譜自由配


content_text:
（示意圖/來源為Pixabay）

新型冠狀病毒肺炎在全球蔓延，目前全球確診案例已破256萬，各國不僅先後祭出封鎖防疫政策，隨著疫情持續延燒，各國政府也宣布延長國家緊急狀態。

而為避免疫情擴大，許多國家當地的傳統節慶也確定取消。原本預定在今年暑假舉辦的東京奧運，也於上個月確定延期，最晚將延到2021年夏季。

泰國潑水節

泰國的潑水節每年於四月舉辦，無論是在曼谷或是其他地方都會舉行宗教慶典及各項慶祝活動，由於「水」象徵祝福，因此人們在活動期間會相互潑水以收集整年的好運。而為體驗潑水節的氣氛，每年也會吸引大批觀光客湧入。

綜合媒體報導，泰國於三月底進入緊急狀態，本月初泰國文化布也宣布禁止舉辦任何形式的潑水節，也呼籲民眾不要前往寺廟拜拜，以防造成群聚感染。

西班牙奔牛節

聞名全球的奔牛節為西班牙納瓦拉自治區潘普洛納市的一項傳統慶祝活動，正式名稱為聖費爾明節。該節日於每年的七月份舉行，活動當天主辦單位會將牛隻放出，與滿街的人群一同在街頭上奔馳，最後跑到鬥牛場。

然而今年西班牙疫情嚴峻，雖然有趨緩跡象，但當局仍決定停辦原預定在今年7月6日到14日舉行的奔牛活動。

德國慕尼黑啤酒節

慕尼黑啤酒節每年於九月底至十月初舉行，雖然德國各城市有著各種啤酒節，不過慕尼黑啤酒節是以嘉年華式規模舉辦，每年約有六百萬來自世界各地的遊客前往參與，可說是國際性的嘉年華盛事。

（示意圖/來源為Pixabay）

綜合媒體報導，由於擔心這場嘉年華成為疫情的擴散溫床，德國巴伐利亞邦也已宣布取消今年的慕尼黑啤酒節。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 西班牙 泰國 德國

title: 避免疫情擴大！許多國家的重要節慶活動也紛紛停辦


content_text:
Google plans digital training program in Taiwan
 Google plans digital training program in Taiwan
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Google Inc. is launching a program in Taiwan which will offer digital study resources likely to benefit 8,000 students and job seekers before the end of the year, reports said Wednesday (April 22).

The program should help speed up Taiwan’s digital transformation amid the threat from the Wuhan coronavirus (COVID-19) pandemic, CNA reported.

All interactive courses in the “digital talent exploration plan” will take place online, while 104 Job Bank and the business world in general will be asked to help provide opportunities to the program graduates. At least 40 companies were planning to advertise openings in a special section of the 104 Job Bank site for participants in the Google program.

The American company compared digital learning to an antidote to the coronavirus, helping both businesses looking for new talent and students on the verge of entering the job market.

On Wednesday, Google also announced the results of a survey with the Boston Consulting Group which it said showed Taiwan still had some way to go with the popularization of digital marketing, CNA reported.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Google digital training program in Taiwan to benefit 8,000 people


content_text:
FILE - In this Nov. 30, 2018, file photo, rhe justices of the U.S. Supreme Court gather for a formal group portrait to include the new Associate Justi...
 FILE - In this Nov. 30, 2018, file photo, rhe justices of the U.S. Supreme Court gather for a formal group portrait to include the new Associate Justice, top row, far right, at the Supreme Court building in Washington. Seated from left: Associate Justice Stephen Breyer, Associate Justice Clarence Thomas, Chief Justice of the United States John G. Roberts, Associate Justice Ruth Bader Ginsburg and Associate Justice Samuel Alito Jr. Standing behind from left: Associate Justice Neil Gorsuch, Associate Justice Sonia Sotomayor, Associate Justice Elena Kagan and Associate Justice Brett M. Kavanaugh. It's taken a worldwide pandemic for justices of the Supreme Court to agree to hear arguments over the telephone, with audio available live for the first time. The dramatic change is a product of efforts to slow the spread of the coronavirus. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

 In this Feb. 3, 2017, photo, a 1993 letter from Justice Anthony Kennedy, now retired, marveling over a new device in his home and invited two colleagu...
 In this Feb. 3, 2017, photo, a 1993 letter from Justice Anthony Kennedy, now retired, marveling over a new device in his home and invited two colleagues who lived nearby to come use it. “In my lower level office at home I have a FAX machine. The thing works 24 hours a day. You can use it to send and receive any time you like," Kennedy wrote in a note now in the Library of Congress archives. It's taken a worldwide pandemic for justices of the Supreme Court to agree to hear arguments over the telephone, with audio available live for the first time. The dramatic change is a product of efforts to slow the spread of the coronavirus.(AP Photo/Mark Sherman)

 FILE - In this July 17, 2019, file photo, the doors to the Supreme Court are draped in black in honor of retired Associate Justice John Paul Stevens w...
 FILE - In this July 17, 2019, file photo, the doors to the Supreme Court are draped in black in honor of retired Associate Justice John Paul Stevens who died this week at age 99, at the Supreme Court in Washington. It's taken a worldwide pandemic for justices of the Supreme Court to agree to hear arguments over the telephone, with audio available live for the first time. The dramatic change is a product of efforts to slow the spread of the coronavirus. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

 WASHINGTON (AP) — This is how the Supreme Court embraces technology. Slowly.
 It took a worldwide pandemic for the court to agree to hear arguments over the telephone, with audio available live for the first time. C-SPAN plans to carry the arguments.
 Just two years ago case filings were made available online, decades after other courts. Other forays into technology, including posting opinions online, have not always gone smoothly.
 Chief Justice John Roberts acknowledged in 2014 that courts will always be cautious when it comes to embracing the “next big thing” in technology.
 And even the decision to hold arguments via telephone is “sort of retro,” given much of the country and other courts are doing meetings and arguments using video conferencing, said Clare Cushman, the director of publications at the Supreme Court Historical Society.
 But the decision remains a “giant leap forward,” Cushman said, for a court that has shunned technology in favor of tradition. The court used an obsolete document delivery system, pneumatic tubes, until 1971. It was slow to add computers and late in transitioning from printing opinions in the court’s basement on Linotype machines, which used metal type, to electronic printing in the early 1980s.
 Before the coronavirus outbreak, the justices circulated messages and opinion drafts on paper rather than by email.
 Still, most of the nine justices — six of them over the age of 65 — seem perfectly comfortable with modern technology in their own lives. Justice Elena Kagan has said she is on Twitter, and Justice Samuel Alito has described reading briefs on an iPad. Justice Sonia Sotomayor wears an electronic sensor that monitors her diabetes. And Justices Neil Gorsuch and Brett Kavanaugh have teenage and pre-teen children who might be expected to text their fathers.
 Even the court’s two oldest justices are somewhat tech savvy. This month, 81-year-old Justice Stephen Breyer used Zoom to talk to students at a New York school. His background: a picture of the court.
 And 87-year-old Justice Ruth Bader Ginsburg has said she reads her email on an iPhone and uses an iPad, though not perhaps to its maximum advantage — she told an audience in 2016 that she uses the iPad as a sound machine to help her sleep.
 The court has come a long way since 1993, when Justice Anthony Kennedy, now retired, marveled over a new device in his home and invited two colleagues who lived nearby to come use it.
 “In my lower level office at home I have a FAX machine. The thing works 24 hours a day. You can use it to send and receive any time you like," Kennedy wrote in a note now in the Library of Congress archives.
 Still, the decision to hold 10 arguments in cases via telephone during six days in May and let the public listen in was unimaginable even two months ago.
 The dramatic change is a product of efforts to slow the spread of the virus, recognize the reality that most of the justices are at risk because of their age and decide significant cases by the court's traditional summer break.
 This year, those cases include President Donald Trump's effort to shield his tax and other financial records and whether presidential electors must cast their Electoral College ballots for their states' winners.
 Until now, argument sessions have looked the same, day after day, year after year. A buzzer sounds at 9:55 a.m. to signal the start of court is five minutes away. It rings again at 10 o'clock, followed by the crack of the marshal's gavel. The justices emerge from behind a heavy red curtain, the marshal calls the court to order and everyone sits.
 An hour or two of arguments ensue. When the last lawyer asks for a favorable ruling, Roberts says, “The case is submitted." With that, the gavel cracks again, everyone stands and the justices disappear whence they came.
 The new arrangement might be good for one month only, assuming the justices can return to courtroom arguments when their new term begins in October. But several advocates of greater transparency hope the justices will allow simultaneous broadcasting of arguments even after the pandemic is over.
 “You can’t walk back these kinds of things,” New York University law professor Melissa Murray said, adding that live audio gives Americans the ability to monitor the third branch of government at work. “I don’t know why you wouldn’t want that."
 Audio should lead to ending the biggest technological taboo, allowing cameras into the courtroom, said Judge Stephen Dillard of the Georgia Court of Appeals, a vocal supporter of broad access to the courts.
 “This is a great first step, and I'm excited about it, but I hope they will go further in years to come and allow live video streaming,” Dillard said.
 The idea that yielding on live audio would inevitably lead to cameras has partly motivated the court's resolute stance against it. Audio has been released days later — and that's progress. Until 2010, the public had to wait months. Audio in big cases occasionally has been provided to broadcasters the same day as arguments since the Bush v. Gore case, which helped settle the 2000 presidential election.
 Video of arguments seems like a non-starter. No justice is on record as backing cameras in the Supreme Court, and several have backtracked from their confirmation hearings when they said they were open to the idea. But neither has any current justice been as vehement as retired Justice David Souter, who said in 1996 that “the day you see a camera come into our courtroom, it’s going to roll over my dead body."

journalist: By MARK SHERMAN and JESSICA GRESKO , Associated Press, Associated Press

title: You've reached the Supreme Court. Press 1 for live arguments


content_text:
European Council President Charles Michel speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headquarters in...
 European Council President Charles Michel speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headquarters in Brussels, Wednesday, April 15, 2020. The European Union moved Wednesday to head off a chaotic and potentially disastrous easing of restrictions that are limiting the spread of the coronavirus, warning its 27 nations to move very cautiously as they return to normal life and base their actions on scientific advice. (John Thys, Pool Photo via AP)

 European Council President Charles Michel speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headquarters in...
 European Council President Charles Michel speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headquarters in Brussels, Wednesday, April 15, 2020. The European Union moved Wednesday to head off a chaotic and potentially disastrous easing of restrictions that are limiting the spread of the coronavirus, warning its 27 nations to move very cautiously as they return to normal life and base their actions on scientific advice. (John Thys, Pool Photo via AP)

 European Commission President Ursula von der Leyen, speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headq...
 European Commission President Ursula von der Leyen, speaks during a media conference on the European Union response to the COVID-19 crisis at EU headquarters in Brussels, Wednesday, April 15, 2020. The European Union moved Wednesday to head off a chaotic and potentially disastrous easing of restrictions that are limiting the spread of the coronavirus, warning its 27 nations to move very cautiously as they return to normal life and base their actions on scientific advice. (John Thys, Pool Photo via AP)

 The European Parliament building, left, is silhouetted against the sky as the sun sets during a partial lockdown against the spread of the coronavirus...
 The European Parliament building, left, is silhouetted against the sky as the sun sets during a partial lockdown against the spread of the coronavirus or COVID-19 in Brussels, Monday, April 20, 2020. (AP Photo/Francisco Seco)

 BRUSSELS (AP) — European Union leaders are preparing for a new virtual summit to take stock of the damage the coronavirus has inflicted on the lives and livelihoods of the bloc's citizens and to thrash out a more robust plan to revive their ravaged economies.
 As some Europeans take their first tentative steps out of confinement to return to work or school, and as businesses on the continent cautiously open their doors, the leaders will endorse urgent spending measures and debate a massive recovery plan they hope to introduce in coming weeks.
 Around 1 million people in Europe and Britain have now tested positive for the coronavirus and more than 100,000 of them have died — over half of the world’s death toll — according to the European Centre for Disease Prevention and Control. Experts believe those official figures vastly understate the true toll of the pandemic, due in part to limited testing and difficulties in counting the dead during a crisis.
 Thursday’s EU summit, the fourth video conference between the 27 EU leaders since the outbreak struck northern Italy two months ago, comes at an extremely delicate time.

 Trust between them has eroded, with hard-hit Italy and Spain lacking confidence that relatively wealthier northern EU partners like Austria, the Netherlands or Germany — who have suffered less in the pandemic — are willing to take swift, sweeping measures backed by real economic firepower.
 “This pandemic touches all of us in every member state and in every household. It knows no boundaries and calls for even more coordination and unity. It is my conviction that we must show even greater determination in overcoming our differences,” European Council President Charles Michel said in his summit invitation letter.
 Still, it’s not as if Europe has been sitting on its hands. Combined, the EU’s institutions and nations have mobilized around 3.3 trillion euros ($3.6 trillion) to help over-burdened health services, suffering small businesses, embattled airlines and the newly jobless.
 The leaders are expected Thursday to endorse a package worth 540 billion euros ($587 billion) that would help pay lost wages, keep companies afloat and fund health care systems.
 “The aim should be for these three safety nets to be in place and operational" by June 1, Michel said.
 Drawing up a recovery plan that can be endorsed by the EU's diverse array of members will be more challenging. The consensus is that it should total at least 1 trillion euros and target the economic sectors and European regions hit hardest by the coronavirus.
 Spain says the bloc should provide grants to countries based on the percentage of their population affected, their drop in economic growth and on job losses. The fund should be linked to the EU’s new long-term budget with plenty of spending up front for 2-to-3 years.
 But the Netherlands, backed by Austria and Germany, refuses to contemplate debt sharing plans that might leave it having to foot the bill for economic damage inflicted elsewhere. It’s also reluctant to use every lever available, preferring to keep some options in reserve should a second wave of infections hit.
 The EU’s powerful executive arm, the European Commission, has the job drawing up a recovery plan “commensurate with the challenge we are facing,” Michel said.
 Few have illusions about the size of that challenge or the speed at which new hurdles are approaching.
 “We are facing the worst economic downturn since the Great Depression. This calls for urgent and decisive action,” Eurogroup President Mario Centeno said Tuesday. “The recovery starts when the lockdown begins to end, and we expect this to occur in the coming weeks. So, this needs to be quick.”
 ___
 Follow AP coverage of the pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By LORNE COOK , Associated Press, Associated Press

title: Tensions arise as EU leaders mull huge virus recovery plan


content_text:
(Getty Images photo)
 (Getty Images photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — A leading job bank in Taiwan has reported the lowest number of employment opportunities in four years amid the toll the Wuhan virus (COVID-19) pandemic has taken on the country’s economy.

There are currently 488,000 full-time vacancies on the website of the leading 104 Job Bank, representing a 7 percent year-on-year dip. Around 299,000 jobs, or 60 percent of the total, invite fresh graduates to apply, wrote UDN.

104 Job Bank said the retail and food and beverage industries are among the hardest hit by the coronavirus fallout, but they still offer more than 60,000 opportunities that welcome college graduates. Nevertheless, the pandemic has discouraged those fresh out of school from seeking employment, with data showing the lowest application rate for full-time jobs in March in three years.

While many companies have halted recruitment plans, demand for talent in e-commerce, marketing, and research and development remains robust, said Joanna Huang (黃于純), general manager of 104 job bank. Yes123, another job bank in Taiwan, has also reported a surge in vacancies in areas from AI, automation, 5G, to fintech, reported Newtalk.

According to a survey by Yes123, 95.1 percent of the 902 surveyed businesses are looking for new recruits who are graduating this year. The average starting salaries for college and graduate students after graduation are NT$29,506 (US$981) and NT$32,268 (US$1,073), respectively.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Leading job bank in Taiwan sees drop in demand for labor amid coronavirus


content_text:
Kwok stands accused by China's liaison office of failing in his duties as a legislator.
 Kwok stands accused by China's liaison office of failing in his duties as a legislator.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — The Chinese State Council's Hong Kong and Macao Affairs Office released three announcements on Tuesday (April 21), claiming the central government's right to supervise Hong Kong and to defend the bottom line of "one country, two systems."

In the first announcement, the State Council blasted the pro-democracy legislator Dennis Kwok (郭榮鏗) and his colleagues for delaying the election of the Chairman of the House Committee for more than six months, alleging it caused the suffering of many as important bills were put on hold. It also accused him of interfering with the National Anthem Bill, labeling it a violation of his oath of office.

This announcement echoed the same accusation made by China's liaison office in Hong Kong, which previously shook the territory. Responding to the charges, Kwok stated these two Chinese offices have no right to wag their fingers over how Hong Kong's legislature should function. Whether the legislators fail in their duties or violate the Rules of Procedure should be judged by the courts and the Legislative Council itself.

At the same time, people also questioned whether Beijing is trying to distort Article 22 of the Hong Kong Basic Law, which states that no department of the Chinese central government nor provincial as well as municipal office can interfere in the affairs Hong Kong is guaranteed under the arrangement; that is, the territory is granted total administrative power outside of defense and diplomacy.

However, in its third announcement, the State Council claimed that the liaison office does not belong to the category mentioned in Article 22, but is an extended part of the central government. This position gives it the absolute power to supervise the implementation of "one country, two systems" and the Basic law in Hong Kong as well as the functioning of the government.

This argument glaringly contradicts the document Bejing handed to Hong Kong's Legislative Council in 2007, which states that the liaison office was one of the three offices the Chinese established in the city based on Article 22.

According to Johannes Chan (陳文敏), former Dean of the University of Hong Kong's Faculty of Law, the liaison office has always been responsible only for coordinating activities between Beijing and Hong Kong. No law grants it the power to supervise the implementation of the Basic Law and to intervene in Hong Kong's internal affairs, Initium Media reported.

As the State Council publicly supported the arrest of pro-democracy figures and implied further intrusions into Hong Kong's legislative authority, many worried that Kuo and other elected legislators would be soon removed from office and face legal charges.

"If a legislator who follows the legal procedure to suspend some local legislation will be considered a violator of the one country policy, the Legislative Council will only become another National People's Congress of China," Kwok said. He told Radio Television Hong Kong that it would be the honor of his lifetime if he were to be pulled from the legislature because of his fight for freedom and democracy in Hong Kong.

journalist: By Chris Chang, Taiwan News, Staff Writer

title: China claims right to intrude into Hong Kong affairs


content_text:
去年11月有人發起「破曉行動」，於各區阻塞交通，有港鐵站設施亦遭破壞。一名中六學生被指管有鎚子及木棍，被控管有適合作非法用途的工具並意圖作非法用途使用，案件今提堂。控方接納辯方提議，決定以簽保守行為方式處理，撤銷控罪，但基於案件性質較嚴重，要求較長守行為時間。主任裁判官錢禮最終批准被告自簽1,000元，守行為兩年，控罪獲撤銷，另須支付500元堂費。另一名店務助理則涉管有鐵鎚被控，同獲撤控，簽保守行為1年。

中六學生吳岱宜（18歲）原被控一項「管有適合作非法用途的工具並意圖作非法用途使用」罪，指他於去年11月12日，在西營盤屈地街22號管有一柄鎚子及一支木棍。

另外，同樣因參與破曉行動被捕的店務助理馮朗濤（21歲），原被控一項管有適合作非法用途的工具並意圖作非法用途使用，指稱他於去年11月11日在閣麟街美輪樓外管有一個鐵鎚。控方今接納辯方提議，以簽保守行為方式處理，裁判官何俊堯最終批准自簽1,000元，守行為1年，控罪獲撤銷。控方案情顯示，吳及馮分別於涉案時間及地點，因形跡可疑遭警方截查而拘控。

title: 【破曉行動】兩青年被指藏鎚　獲撤控須簽保守行為 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎下香港反修例運動近乎停頓之際，警方於 18 日「大搜捕」，拘捕 15 名民主派人士，包括民主黨創黨主席李柱銘、壹傳媒創辦人黎智英等；李柱銘今日（22日）在《華盛頓郵報》刊登文章，指香港人目前面臨兩種來自中國的「瘟疫」，除了武漢肺炎外，還有對港人基本人權的威脅，武肺病毒可以期望有疫苗，但一旦香港人權法治倒退，極權統治這「致命的病毒」就會一直毒害香港。

李柱銘在文章中指，鄧小平曾向世界承諾，香港在一國兩制下享有高度自治，但習近平上台後，逐步收緊對港管治，2014 提出對港所謂「全面管治權」，近日又任命立場強硬的駱惠寧出任中聯辦主任，明確提出要盡快就基本法廿三條立法，加上兩辦發聲明引發的廿二條爭議，聯辦和港澳辦聲稱不受基本法 22 條規限，可以在不違反基本法下干預香港事務，都反映習近平決意「扼殺香港的自由」，他們 15 人被捕不過是「大計劃的一部分（part of a larger plan）」。

countries: 香港 中國

title: 李柱銘《華郵》發評論　批北京持續扼殺香港自由　極權統治有如瘟疫襲港 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
精選奇文Don’t Spit! Pandemic Posters Through the Years (The Atlantic)

 幾廿年前的防疫海報，都比香港政府推出的好得多。

The Luckiest Cruise Ship in the World: Passengers Spent 15 Weeks on Virus-Free Voyage (Time)

 同樣是郵輪，這艎非但不是鬼船，更簡直是人間唯一淨土。

Is the Virus on My Clothes? My Shoes? My Hair? My Newspaper? (New York Times)

 流體物理學足以保護我們，令病毒飛沫難以附身。

天下奇文Museums Share Their Most Disturbing Treasures In Viral Twitter Challenge And It's All Kinds Of Wrong (IFL Science)

 最詭異的東西偏偏有很多人在看。

Woman's Breast Implant Saved Her Life by Deflecting a Bullet, Case Study Shows (Science Alert)

 天降橫禍，好彩有隆胸。

This Website Will Self Destruct If You Stop Posting (Motherboard)

 適合要有推動力的 blogger 使用。

Why Does the Queen Have Two Birthdays? (Mental Floss)

 英女皇原來有兩個生日。

Mavis Johnston and the 1950s travel revolution that shrank the world (CNN)

 70 年前的旅行是這樣的。

title: 新奇文共賞 (548) | 姚崢嶸 | 立場新聞


content_text:
全球武漢肺炎 (COVID-19) 疫情持續多個月，有越來越多數據可供參考。其中一個是男性病死率遠高於女性患者：意大利男患者病死人數是女性的兩倍以上，中國的男女病死比例則為 1.7:1 。

當然， COVID-19 病情嚴重程度主要受年齡影響，但這也無法全面解釋兩性病死率差異，尤其女性平均壽命比男性長 6 年，理應有更多老婦受感染並病死，而非現時見到的男性較易病死的趨勢。另一個主宰 COVID-19 病情嚴重程度的是慢性疾病病歷，特別是患心臟病，糖尿病和癌症的比例，男性都高於女性，這可能是造成兩性病死率差異的原因之一。

話說回頭，過去的研究也發現男性較易感染 SARS 與中東呼呼綜合症等多種病毒造成的疾病。

男女的性染色體和基因都有不同：女人有兩個 X 染色體 (X chromosome) 副本，男性則只有一個 X 染色體和一個 Y 染色體 (Y chromosome) ，後者因為較短比 X 含較少的基因。

Y 染色體中有個 SRY 基因，可透過啟動含 XY 染色體胚胎中睾丸的發育，睾丸會產生雄性荷爾蒙，指導胚胎成長為雄性。相反，在缺乏 SRY 基因的情況下，胚胎會形成卵巢並製造雌性荷爾蒙。這些荷爾蒙除了造成生理上的不同如肌肉、體型與乳房出現等等，亦對行為產生一定影響。

Y 染色體除 SRY 基因外，已知幾乎不含其他任何基因，但充滿了重複序列、又稱垃圾 DNA 的非編碼 DNA 。當中稱為「毒 Y」的垃圾 DNA 可能在男性衰老期間失去調控能力 [1] ，加速男性衰老使其更易感染 SARS-CoV-2 。

不過，根據澳洲樂卓博大學基因學特聘教授 Jenny Graves 指更大的問題在於 SRY 基因釋出的雄性荷爾蒙，而這些荷爾蒙水平都對許多疾病如心臟病有關，繼而影響壽命。另一方面雄性荷爾蒙睪丸素 (testoterone) 也有機會促使男人比女人做更多如吸煙與飲酒的危險行為，且較不願聽取健康建議和尋求醫療協助；較低水平的雌性荷爾蒙同樣會令男性不似女性有更多的先天心臟病預防能力 [2] 。

例如中國有一半男性吸煙，相反只有 2% 女性吸煙，或可解釋其極高的 COVID-19 男患者病死比例，不要忘記吸煙也會導致肺癌，而癌症也是其中一個導致 COVID-19 病情惡化的原因。然而，很多國家的男女吸煙率相若，危險行為本身無法解釋 COVID-19 病死率中的性別差異。

X 染色體與免疫系統

X 染色體已知有 1,000 多個基因，當中包括可調控常規新陳代謝、血液凝結和大腦發育等的基因。如果一個 X 染色體的基因發生突變，有另一個 X 染色體副本的女性中仍可維持原有的身體機制，相反只有一個 X 染色體的男性缺少「備份」，萬一 X 染色體有基因突變就會無法逆轉情況，這也是為何男性更有機會患如血友病、痛風等 X 性聯隱性遺傳病，甚至令各個年齡層的男性都較女性容易病死 [3] 。再者，女性不僅擁有 X 染色體基因的兩倍劑量，且還可能受益於每個基因有兩個不同版本而在生理上比男性有一定優勢。

另一個男性較易因 COVID-19 病死的原因是免疫系統差異：在很多動物或人體研究所發現 [4] ，雌性的免疫系統相對比男性強 [5] ，有一定好處，但並非完全的好事，因為這樣也使女性更易患上紅斑狼瘡症和多發性硬化症等自身免疫性疾病。

現時已知 X 染色體上有至少 60 個與免疫反應相關的基因，而女性有多一條 X 染色體，且可能有不同版本的 X 染色體基因，都令女性有較高的免疫能力。

其實 COVID-19 以外，很多研究都顯示兩性患病頻率、病情嚴重程度以及其治療效果上都有差異，而這並非僅出現在人類身上，其他哺乳類動物都有同樣情況。

對疾病易感性的性別差異，是否僅為基因與荷爾蒙的副產品呢？抑或生活、行為上兩性都有差異所致？不要忘記動物界中普遍都由雄性與其他同類搏鬥換取雌性歡心才可交配（這種行為與雄性荷爾蒙有關），而女性則多數會有較高照顧後代的能力，因此 COVID-19 反映出的兩性病死率差異，可能是更宏觀、更古老的基因、染色體與荷爾蒙水平演化關係。

參考資料：

Marais, G.A., Gaillard, J., Vieira, C. & et al. (2018). Sex gap in aging and longevity: can sex chromosomes play a role?. Biol Sex Differ 9, 33 (2018). doi: 10.1186/s13293-018-0181-yIorga, A., Cunningham, C.M., Moazeni, S. & et al. (2017). The protective role of estrogen and estrogen receptors in cardiovascular disease and the controversial use of estrogen therapy. Biol Sex Differ 8, 33. doi: 10.1186/s13293-017-0152-8Crimmins, E.M., Shim, H.J., Zhang, Y.S. & Kim, J.K. (2019). Differences between Men and Women in Mortality and the Health Dimensions of the Morbidity Process. Clinical Chemistry, Volume 65, Issue 1, 1 January 2019, Pages 135–145. doi: 10.1373/clinchem.2018.288332Ghosh, S. & Klein, R.S. (2017). Sex Drives Dimorphic Immune Responses to Viral Infections. J Immunol March 1, 2017, 198 (5) 1782-1790. DOI: 10.4049/jimmunol.1601166Voskuhl, R. (2011). Sex differences in autoimmune diseases. Biol Sex Differ 2, 1 (2011). doi: 10.1186/2042-6410-2-1作者 Facebook 專頁

countries: 中國 澳洲

title: 【武漢肺炎】男人更易病死　可能與基因有關 | 小肥波 | 立場新聞


content_text:
四局長發離任聲明 楊偉雄稱尊重林鄭決定、無怨無悔 羅智光隻字不提特首立場報道2020/4/22 — 16:41

國務院今日（22日）公佈高官的新任命，有四名局長免職，包括公務員事務局局長羅智光、民政事務局局長劉江華、創新及科技局局長楊偉雄和財經事務及庫務局局長劉怡翔，他們在下午同時發出離任聲明。當中楊偉雄在 65 歲生日中離任，他稱尊重特首林鄭月娥的決定，並表明「無怨無悔」。盛傳近期就公務員事務與林鄭意見不合的羅智光，則在離任聲明中隻字不提「行政長官」。

楊偉雄在聲明中表示，尊重行政長官的決定，樂意離任，「對於加入問責團隊，出任創新及科技局局長，我無怨無悔」。他表示今日剛滿 65 歲，離任後展開人生新一頁，會繼續為香港以至國家的創科發展貢獻力量。他的職位由現任機電工程署署長薛永恒接任。

近期政圈盛傳，羅智光與林鄭針對公務員事務意見不合，包括是就應否向復工公務員提供口罩等有分歧。羅智光在離任聲明中，感謝每一位緊守崗位、默默耕耘的公務員同事，和所有一直支持公務員隊伍的人士和持份者，但隻字不提「行政長官」四字，亦是四名離職局長的聲明中，唯一一篇沒有提及林鄭。他的職位由原政制及內地事務局局長聶德權接任，他在聲明中表示新任局長「任重道遠」，希望公務員全力支持新局長的工作。

title: 四局長發離任聲明　楊偉雄稱尊重林鄭決定、無怨無悔　羅智光隻字不提特首 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
復活節連續放了好幾天假，看了好幾本書，也因而好任性地沒寫過字。

讀了村上春樹的散文《尋找漩渦貓的方法》，關於他1993到95年留美的生活散文，幾乎可以說是日記，讀他的日記，知道他每天午餐和晚餐都吃一個面盆的蔬菜的量，知道他喜歡郵購雜七雜八的東西，知道他喜歡一大清早起床寫作，（之前已經）知道他每天都會跑步或游泳，知道他也會（在日本以外的地方）抽大麻，知道他喜歡有求生本領的貓，他以他一如往常的誠實筆觸訴說著在美國的故事，沒什麼花俏的事，但卻讓人讀得津津有味。

我也完成了《愛在瘟疫蔓延時》，以前看故事留意的是情節，現在因為自己也在學寫故事，所以也開始仔細看作者說故事的方法。南美洲大海的氣味，貴族或平民的生活方式，郵輪上的狩獵與蒼蠅，茴香酒與偷偷在廁所抽的煙的味道，我都透過作者的眼睛與鼻子一一感受。我佩服他寫東西的鉅細靡遺，更佩服他的鉅細靡遺竟然一點也不使人疲累。

故事以一樁命案開始，讀了後續近四百頁也不知道後來故事的發展與那樁命案有什麼關係，甚至也不知道所謂的愛在瘟疫蔓延時所說的是哪一段愛，哪一場瘟疫，直到故事的結局，才拼湊出一個整體的模樣，當中有愛、有很，也有許多被命運巨輪捉弄的無奈，故事裡當然有比較尊貴的人、比較紳士的人，也有許多齷齪的、墮落的人，然而我對每個人都沒有覺得的愛與恨，更多的反而是同情，在戰亂、霍亂的世紀中，每個人都身不由己。

對了，我也終於找到了期待已久的村上春樹的《毛茸茸》，之前讀他的訪談錄時，川上未映子說這本書帶給她無比的幸福感，這本書其實可以說是一本兒童故事書，字數甚至比許多兒童書還要少，再配合可愛的插畫，然而我透過他的文字的確就感受到的身邊有一隻毛茸茸的溫柔的貓，貓毛的邊沿在陽光下折射出一絲絲的白色、黃色、藍色，那確實是無比的幸福。

然後我也重看了幾部電影，包括《無痛失戀》與《大鈍裁者》，跟第一次看的感受也有一點不一樣，我欣賞兩位導演說故事的編排，好笑的劇情背後是對社會與政治的一記記猛烈耳光。

我想好的故事就應該是這樣吧，即便故事本身看起來淡淡的甚或是搞笑的，但就是讓人有那麼一點反思與惆悵。

這個專頁是在兩年前的4月30日開始的，那時候我讀了幾乎所有村上春樹的小說，覺得自己似乎也可以寫一點東西。差幾天這裡就剛好滿兩歲了，讀剛開始的文字與現在寫的或許真的不一樣了，就像我的工作、生活甚至住處也跟當年不一樣了，對於這些轉變，或許不是每位讀者都喜歡，但我唯一能做的，就是做自己和寫自己的故事啊，當然也希望自己的故事也能帶給大家那麼一點反思與惆悵。

以上所分享的書與電影都很值得一看，即使漩渦貓我還未找到，但書中所說的「小確幸」，帶有個人規範的小確幸，我倒是能夠感受到一點，比如現在減少吃甜食，吃到的時候特別幸福，比如不用上班的下午，躺在床上看書看到睡著。

以上，與大家分享。

作者 Facebook

countries: 日本 美國

title: 假日小確幸 | 怪咖電影院 | 立場新聞


content_text:
【武漢肺炎】特朗普吹捧藥物羥氯喹 最新研究指效果欠佳、或增死亡風險立場報道2020/4/22 — 16:55

美國總統特朗普多次經不同媒介吹捧抗瘧疾藥物羥氯喹 (hydroxychloroquine) 可用於治療武漢肺炎 (COVID-19) ，更一度引起美國搶購潮。然而，醫學專家及科研證據均反對此說。

美國過敏和傳染病研究所 (NIAID) 專家小組表明不建議醫生混合羥氯喹及抗生素阿奇黴素 (Azithromycin) 治療 COVID-19 ，原因是該藥物有機會增加病人因心血管死亡的機會。另一最新刊於 medRxiv 未經同儕審核的報告也指出，羥氯喹不但無效，甚至增加病人死亡率。

該研究由美國國家衞生研究院及維珍尼亞大學資助，邀請了 368 名病人參與藥物測試。其中曾服用羥氯喹的 97 名病人的死亡率為 27.8%；相對之下無用羥氯喹的 158 名病人死亡率則為 11.4%。研究人員解釋，研究顯示僅接受羥氯喹治療的 COVID-19 病人，與總死亡率有增加有關連。反映在大規模採用此類藥物前，需等待更多現有研究數據，以及隨機對照研究數據。

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 【武漢肺炎】特朗普吹捧藥物羥氯喹　最新研究指效果欠佳、或增死亡風險 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
屏東一名女子幫擔任藥劑師的家人送300個口罩到藥局途中不慎遺落，幸好被善心民眾撿到送到派出所，讓焦急的藥劑師鬆了一口氣。（溫蘭魁報導）

新冠肺炎疫情延燒，口罩仍是防疫重要的物資；屏東一位民眾日前在屏東市的民生路，看到前面一名女騎士的機車踏板上掉下來一袋東西，這位民眾把這袋東西撿起來時，女騎士已經不見蹤影，於是把袋子送到歸來派出所報案。

值班員警打開袋子一看，裡面裝的正是最近的搶手貨醫療用口罩，連忙通報兩名正在外頭巡邏的員警在撿到口罩的地方展開地毯式搜索，一邊找一邊詢問附近的店家，並查看有沒有路口監視器可以調閱，這時候，有一名藥劑師打電話到派出所詢問，有沒有人撿到一個袋子，因為，袋子裡裝有300個醫療用口罩，由於目前仍在防疫期間，一次撿到300個醫療口罩，非同小可，值班員警於是通報巡邏員警前往藥局，藥劑師向警方表示，這批口罩是中央提供給藥局供民眾購買的醫療口罩，因為藥局沒地方擺放口罩，只好暫時放在家裡，沒想到，請家人幫忙送口罩到藥局的途中會從機車踏板上掉出來，歸來派出所所長陳漢諭研判，可能是藥師的家人當時機車踏板上放了好幾袋東西，一時疏忽，沒有發現其中一袋掉下車「可能那時後她有載好幾袋，可能掉了一袋，沒有注意到。」

幸好這300個口罩被好心的民眾撿到，送到派出所，藥師非常感謝這位拾金不昧的民眾和熱心的員警幫忙。（照片：歸來派出所提供）

journalist: 溫蘭魁

title: 藥師家人粗心遺落300個醫療口罩　民眾拾獲送警局


content_text:
伊朗革命衛隊今天（22號）宣布，伊朗成功發射第一枚軍事衛星，這也讓本來就緊張的伊朗與美國關係，再添波瀾。

伊朗是在當地時間星期三上午，在伊朗中部的「馬凱斯沙漠」，發射這枚名叫「諾爾」（Nour）的軍事衛星。它分兩階段升空，成功進入距離地表425公里處的軌道。伊朗方面並沒有進一步說明他們發射衛星所使用的技術。

伊朗在兩個多月前，曾經嘗試發射衛星，不過沒能將它成功送進軌道，宣告失敗。

countries: 伊朗 美國

title: 伊朗宣稱成功發射軍事衛星 美伊關係再添波瀾


content_text:
敦睦鑑已有28位官兵染疫，還曾在全台趴趴走，使得台灣社區感染風險提高。彰化縣衛生局已經掌握十多位縣籍官兵的足跡，目前都沒有發病，已呼籲家人強化居家消毒與健康自主管理，以防止疫情往家庭或社區擴散！（李河錫報導）

「新冠肺炎」持續肆虐全球，正當中央為國內出現三天零確診，高調向國際自豪防疫成果之際，國軍敦睦鑑卻為防疫體系投下震撼彈，疑似沒有提高防疫警覺，引發疫情破口、群聚感染，已有近三十人確診然疫！到底還有多少染疫黑數未檢出？加上七百多名官兵在全台各地趴趴走，讓台灣再度籠罩疫情可能大爆發危機。

彰化縣衛生局長葉彥伯表示，根據中央所提供防疫資訊，目前已掌握設籍在彰化縣十多位曾經返鄉官兵的足跡，所幸截至目前並沒有出現發病者，所有官兵也配合「集中隔離檢疫」，不過還是要求同住家人、曾接觸過得親友，對居家環境進行大消毒，並強化「自主健康管理」，一有類感冒或不適症狀就要通報、就醫，以防疫情往家庭或社區擴散！

葉彥伯局長強調，這波「敦睦艦疫情」比前兩波從中國大陸與歐美亞等境外移入的疫情還要嚴峻，未來一、兩週，將是防範疫情往社區破口大爆發關鍵時刻，呼籲全民持續配合戴口罩、勤洗手等防疫措施，以防疫情大爆發！

（翻攝：李河錫）

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化掌握十多位縣籍官兵足跡 籲家人加強消毒健康管理


content_text:
立院在綠營強勢主導下，火速通過「紓困振興特別條例修正案」，國民黨主席江啟臣在中常會上直言，人民現在要的不是振興，而是紓困、延命。他憂心後續會有更多企業實施無薪假。 (張柏仲報導)

江啟臣致詞時首先提到，他對於紓困振興特別條例修正案由民進黨完全主導、卻絲毫不讓，表達遺憾。民進黨政府聲稱估計有300萬人受惠，這和國民黨版規劃排富後發放現金，預估1500萬人受惠，還是有極大落差。

江啟臣說他要提醒執政黨：

「國家即將面對更多企業啟動無薪假之後，弱勢民眾別說沒錢可存，更要擔心沒錢可用。世界許多國家，包含美國、日本和新加坡，這些國家經濟發展都不比台灣差，也都開始採行直接發放現金的方式。蔡總統說國民黨把紓困和振興的政策手段搞混，我們必須告訴蔡總統：人民現在需要的是紓困、甚至可以說是延命，如果人民現在連最基本生活都有問題，如何還能期待之後的振興？」

此外有關海軍敦睦艦隊出現群聚感染，甚至成為社區傳播的隱憂。他具體建議：疫情指揮中心應該思考讓第一線作戰部隊全面接受普篩，以確保國軍戰力的維持。國民黨認為，防疫視同作戰，國防武力的防疫破口更是國家安全的危機。先有真相才能咎責；先有事實，才能進行疫情控管。

(圖：記者張柏仲攝)

countries: 新加坡 美國 日本 台灣

title: 批振興條例強勢通過 國民黨：人民要的是現金延命


content_text:
海軍磐石艦新冠肺炎疫情又新增一個病例，累計達二十八人。中央流行疫情指揮中心公布，今天（22號）新增病例一人，也是磐石艦上的實習生，三月26號起就出現症狀，就是船上曾經發燒的五個人之一，體內已經產生抗體，在集中檢疫所採檢第一次是陰性，二度採檢呈陽性。（戎華儀報導）

磐石艦上的就醫紀錄曾有5人發燒，中央流行疫情指揮中心日前優先檢驗發現這5人中，3人體內有病毒抗體，新確診的第426號病例就是其中1人。

中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳指出，這名個案3月23號起陸續出現咳嗽、發燒、味覺喪失症狀，服藥後症狀改善並恢復，4月18號在集中檢疫所第一次的核酸檢測是陰性，後來又出現鼻塞、嗅覺異常症狀，19號二度採檢呈陽性，而類似的狀況先前已經在國內的病例觀察到。

張上淳：『我們疫調結果是23號就開始也咳嗽，那其實發燒日期是26號，那就是3為抗體陽性中的1位。我們確實有觀察到這樣的現象，就是已經出現抗體，可是他的PCR還是可以陽性的狀態。那當然我們也是沒有全面的去做檢測…』

張上淳表示，病毒抗體檢驗和核酸檢測都呈陽性，在病例中僅佔少部分比例，專家目前認為這樣的個案病毒量很低，也培養不出病毒，不必擔心對他人有特別的威脅，但還缺乏證據證明不會傳染給他人。

（圖：中央流行疫情指揮中心提供）

journalist: 戎華儀

title: 磐石艦累計28例 新增1人艦上曾發燒  已有抗體


content_text:
花蓮縣警局為避免非法聚賭，形成防疫缺口，執行威力掃蕩，在瑞穗鄉一舉破獲職業賭場，當場查獲賭場負責人及賭客等12人，以及賭資7萬多元和賭具。執法的同時，員警還提供口罩給8名賭客，不讓病毒有傳播的機會。（梁國榮報導）

刑警大隊副大隊長韓修愛表示，警方根據線報，在檢察官指揮下，與新城、鳳林警分局共組專案小組，追查隱身在瑞穗鄉一處鐵皮屋的天九牌職業大型賭場，經多日跟監、埋伏，利用深夜一舉查獲范姓負責人等4名共犯，以及8名賭客，查扣3千多元抽頭金、賭資7萬餘元和天九牌、通訊手機等不法證物。韓修愛說，4人有防疫觀念戴口罩賭博，其中8人警方提供並要求立即戴上。

警訊後，4人被依賭博罪嫌移送地檢署。警方強調，維護治安沒有假期，呼籲民眾不要心存僥倖，從事不法，尤其在密閉空間聚賭，有染疫的風險，更要避免。

（圖片：花蓮縣警察局提供）

journalist: 梁國榮

taiwan-subdivisions: 花蓮 瑞穗 花蓮縣 新城 鳳林

title: 非常賭博恐成防疫缺口 花蓮警方大力掃蕩


content_text:
日本電視台報導，位在東京都「港區」的濟生會中央醫院附設嬰幼兒醫院，竟然有八名小嬰兒被確診感染新冠肺炎的員工照顧，也染上了新冠病毒。院方立即隔離這八名嬰兒。日本厚生勞動省表示，這應該是日本第一次，在社會照護機構中發現集體感染，同時也是小嬰兒集體感染新冠病毒的情況。

院方說，他們發現一名負責照顧29名嬰兒的職員，確診感染新冠肺炎，院方立即檢測這29名嬰兒，結果有8名嬰兒呈陽性。雖然呈現陽性的小嬰兒，並沒有出現發燒等明顯症狀，但院方已經將他們隔離觀察；至於檢測結果是陰性的幼童，院方也會持續追蹤健康狀況。

濟生會中央醫院表示，目前這名確診員工，已經在自己家裡隔離，濟生會中央醫院會篩檢測試。但由於嬰幼兒附屬醫院是獨棟建築，因此濟生會中央醫院本院，還是會照常開放看診。

title: 日本首例！染新冠肺炎員工照顧嬰兒 造成八名嬰兒陽性


content_text:
為防範新冠肺炎傳播，中央宣布酒店、舞店小姐禁止坐檯服務，然而，還是有業者不顧傳染風險違反禁令，蘆竹分局就查獲有業者透過承租釣蝦場方式繼續營業，警方當場將小姐與負責人帶回，業者將面臨一百萬元以下罰鍰。

今日(22)凌晨27分，蘆竹分局查獲桃園市蘆竹區中正北路上某家釣蝦場內，有客人找坐檯小姐陪侍、陪酒，且未保持安全社交距離，違反防疫規定已經觸法。警方共查獲店內有一名40歲徐姓服務生、35歲張姓負責人及三位坐檯小姐，包括41歲林女、41歲吳女及27歲邱女，三名小姐與女負責人當場被帶回警局。

蘆竹分局將依據『嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例』第16條3款，違反中央流行疫情指揮中心防治控制疫情，將業者函送衛生局裁罰，可處新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰。

經了解，該釣蝦場其實為桃園區某家KTV業者所承租，近期因受限於政府規定的防疫政策，轉往不同場所營業，不含酒錢與包廂費，檯費一小時為1000元，場內共有四包廂一外場，從每天晚上8：30營業至凌晨4點，已連續約一星期，不過還是被警方抓到。

業者這種借殼營業的手法，就是將原本場所內的業務轉移到像是釣蝦場、小吃店等場所，以避免全盤損失，只是如今恐也要面臨違規罰鍰。蘆竹分局提醒民眾與業者，請多配合政府防疫政策，切勿以身試法。

實際致電給該釣蝦場，該釣蝦場對此不願多說明。

（中國時報／王思云 ）

journalist: 中國時報／王思云

taiwan-subdivisions: 中正 蘆竹 桃園

title: 酒店舞廳迫停業 酒店妹轉戰釣蝦場


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中投書「外交家」」（The Diplomat）雜誌，呼籲世衛組織與相關人士認同台灣的貢獻，讓台灣參與世衛的相關活動，陳時中表示，這是想讓世人知道台灣有能力做對世界有用的事！

陳時中投書國際英文時事雜誌「外交家」（The Diplomat），期盼疫情讓世衛組織意識到病毒不分國界，世界衛生組織與相關人士應要認同台灣公衛、疾病防治對國際社會的長期貢獻，讓台灣參加世衛相關會議、機制與活動。

針對投書國際媒體的舉動，陳時中指出，這是應用世界可能的關注度，投書到世界主要的媒體，希望能夠替台灣發聲，讓世界知道台灣願意參與國際社會、台灣也有這個能力做對世界有用的事情。

陳時中說，台灣需要參加國際的組織，增強台灣對世界新知的分享，有助於台灣防疫能力的增強。

（中國時報／陳志祥）

journalist: 中國時報／陳志祥

countries: 台灣 中國

title: 投書外媒 陳時中：替台灣發聲


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(22)日公布，敦睦艦隊(磐石艦)再增1例新冠肺炎病例，為20多歲男性，於敦睦艦隊(磐石艦)實習。個案於3月23日起出現發燒、咳嗽、味覺喪失情形，經服藥後症狀改善並恢復，4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，後續個案因出現鼻塞、嗅覺異常狀況，19日由衛生單位安排就醫並二次採檢，於今日確診。

指揮中心指出，本起群聚事件截至目前共28人確診，衛生單位現已掌握接觸者共692人，其中446人為居家隔離對象，246人為自主健康管理對象。指揮中心將持續針對個案公共場所活動足跡調查並公布上網(網址：https://bit.ly/2xyUgs3)，再次提醒民眾若曾於相關時段及地點活動，應自主健康管理14天，外出時請佩戴口罩，若有不適，請撥打1922防疫專線，就醫時主動告知活動暴露史。

今新增案426在3月23日就出現發燒症狀，昨天的案425也在同日就發燒。但當初只說有五例發燒，這兩例新增的發燒是通報有落差？張上淳表示，案426是在3/23咳嗽、3/26發燒，是當初與大家報告3位抗體陽性中的一位。也就是當初的5位中的一例。

（中國時報／鄭郁蓁 、 魏怡嘉 ）（中時電子報／何立雯 、 莊楚雯）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁 、 魏怡嘉 ）（中時電子報／何立雯 、 莊楚雯

title: 磐石艦確診再增1例 累計28人染疫


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天宣布，國內案件379例酒店公關，相關接觸者123人昨天監測期滿沒有陽性個案。

另一案，國內華航CI011扭約直飛台灣的班機，總共有12例確診，現在全部328人檢驗都已經完畢，都是陰性，故這兩案都結案。

（中國時報／鄭郁蓁）

journalist: 中國時報／鄭郁蓁

title: 酒店女公關結案 接觸百人零感染


content_text:
因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情發展，臺大醫院雲林分院防疫量能再升級，引進即時聚合酶連鎖反應儀及自動核酸萃取儀，提供新型冠狀病毒核酸檢驗，雲林分院已成為疾病管制署「嚴重特殊傳染性肺炎」指定檢驗機構，每日最大檢驗量能可達30件，快速掌握個案，提升雲林地區新型冠狀病毒疫情監控與防疫量能。
 縣長張麗善特排開行程出席表達重視，感謝臺大雲林分院與轄區內醫院皆能承擔起防疫的重責大任，尤其雲林分院擔任新冠肺炎之緊急應變醫院，聽到可自行檢驗不必再送外縣市檢驗的好消息，讓我們能更即時性的掌握病人與接觸者的狀況，也對於未來防疫的應變能力更有信心。
 黃瑞仁院長表示，當前國際疫情持續擴大，我國為加強新型冠狀病毒疫情監測，依據中央流行疫情指揮中心修訂嚴重特殊傳染性肺炎病例定義，即日起擴大社區採檢對象，篩檢量較清明假期前增加8成左右。為提升診斷能力並適時調高應變措施，引進即時聚合酶連鎖反應儀及自動核酸萃取儀，具備新型冠狀病毒檢驗能力，約4-5小時可獲知檢驗結果，不必再送外縣市檢驗。
 檢驗醫學部謝月貞主任表示，超前布署、預置醫檢師檢驗人力，如發生全國疫情爆發時，每日最大可負荷量能可達60件，訓練7位醫檢師儲備應變戰力，以最快及最佳的檢驗能力來因應疫情變化。
 黃瑞仁指出，原籌畫2021年成立「精準醫療」次世代定序核心實驗室，讓雲縣民眾能有更高品質的癌症治療，原已編列即時聚合酶連鎖反應儀及自動核酸萃取儀之預算200萬元，在新冠肺炎疫情持續延燒狀況下，為提早確認民眾是否遭受感染，及時收治與提供治療，提前執行預算並加速採購流程，3月23日向疾病管制署進行資格申請，於4月14日通過「嚴重特殊傳染性肺炎」指定檢驗機構認證，正式加入新冠病毒檢驗行列，希望能助國家防疫一臂之力。
 黃瑞仁院長表示，以往檢體須送外縣市，從病人採完檢體到檢驗報告完成最長需要48小時自行檢驗後，檢驗時間大幅縮短至4-5小時，當天獲得檢驗結果，節省更多醫療成本，並協助地方政府提升防疫應變能力，未來檢體都能送到臺大雲林分院檢驗，期能在最短時間迅速確認病患狀況，守護雲林民眾的健康。
 衛生局長曾春美表示，新冠肺炎病毒自行檢驗，有助於快速得知檢驗結果，藉由即時提供快速準確之檢驗結果，以期及早發現個案、陽性者的即時治療，及加強接觸者的查驗流程，未來雲林分院的加入，增進防疫整備的戰力，不需要奔波外縣市就能完成檢驗，不僅檢驗品質再升級，也讓雲林縣民享有更快速的醫療服務。

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 大社區

title: 臺大防疫量能再升級提供新型冠狀病毒核酸檢驗_雲林縣_中部新聞 | 台灣新聞網


content_text:
英國央行總裁貝利22日警告說，不要過早取消封鎖限制，「錯誤的開始」會造成心理影響，迫使英國民眾重回封鎖狀態，這將對經濟造成更大的傷害。

貝利在接受英國每日郵報專訪時說：「我認為在考慮民眾心理時必須小心。若我們解除後又再次封鎖，我認為這將嚴重損害人們的信心。若我們有一個錯誤的開始，我認為這可能會相當嚴重的影響。」

貝利還指出，企業需要考慮員工安全，在封鎖解除前須確保員他們在辦公室或上班途中不會處於危險之中。自上月接替前總裁卡尼掌舵英國央行以來，這是他首次接受媒體專訪。

journalist: 編譯陳韋廷／報導

title: 英國央行：不應太早取消封鎖 解除後又封鎖對經濟更傷


content_text:
翰翰（化名）小學4年級體重就超過60公斤，食量比成人還大，直到家人發現翰翰的腋下和脖子皮膚呈現黑色暗沉狀，求助皮膚科醫師才知是「黑色棘皮症」。（圖：台大醫院新竹分院提供）
台灣新竹市一名男童翰翰（化名）從小就有好胃口，對食物來者不拒，僅小學四年級體重就超過60公斤，食量比成人還大，直到家人發現翰翰的腋下和脖子皮膚呈現黑色暗沉狀，求助皮膚科醫師才知是「黑色棘皮症」，轉診到台大醫院新竹分院兒童內分泌科門診檢查，發現糖化血色素高達13.5%（正常值4-6%），確診為兒童第二型糖尿病，同時合併有高膽固醇與高尿酸血症，須立刻接受藥物治療。

台大醫院新竹分院兒童內分泌科醫師劉明侑表示，黑色棘皮症（Acanthosis Nigrican）是因為身體的血糖上升，導致胰島素大量增加引發的皮膚現象，好發在體重超重、肥胖的青少年或成人，臨床上被視為一種「糖尿病的警訊」。

許多家長還停留在「小時候胖不是胖，之後長高就會瘦」的錯誤觀念，事實上，肥胖青少年中有三分之二以上機率到成人仍肥胖。

劉明侑指出，近年兒童與青少年肥胖來求診的人數逐漸增加，其中不乏年紀輕就被診斷第二型糖尿病、高膽固醇、甚至高血壓等「三高」代謝性症候群，需長期服藥甚至施打胰島素治療的個案。推測原因是飲食不正常、室內生活型態與運動不足，缺乏正確的生活與飲食習慣所造成的；兒童與青少年時期若能定期檢查、早期發現問題並介入治療，提供良好的生活與飲食衛教，許多孩童不必依靠藥物就可獲得明顯的改善。

劉明侑建議，兒童與青少年應每年測量身高與體重，計算BMI值，若發現數據異常，應尋求專業兒科醫師接受詳細評估，檢查是否出現黑色棘皮症、高血壓、肝腫大等病狀，視情況評估是否已產生相關疾病須介入治療。

journalist: 記者王駿杰／新竹報導

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 孩子皮膚黑洗不乾淨？恐是「這種病」警訊


content_text:
現今不少人重視自己的體態，無論是早起到公園運動、或者開辦成為健身房會員，都是減脂塑身的方法。只是，當停滯期無預警的出現，總不免讓人感到沮喪或想放棄，該怎麼突破這令人頭痛的情境？

擁有運動營養學背景、能掌握運動員身體與運動的狀況，並給予飲食策略、以及補給品建議的運動營養師楊承樺，要用簡單三招，為卡關之人解決煩惱。

當有持續在運動健身的人，卻出現一兩個月沒有進步的狀況，就有可能是因為來到所謂的「停滯期」。楊承樺表示，面臨這個時期不要太過憂慮，雖然數字上沒動靜，實際上反而是好事，代表人體來到了新的平衡點，與過去毫無控制的生活已脫鉤，身體正在告訴你接下來要做的就是進階、再突破。

從經驗上來看，楊承樺說明，年齡越大或者本身就不是過胖的朋友，會比絕大多數的人提早遇到停滯期，尤其人隨著年紀的增長，基礎代謝率下降、肌肉量流失，想維持良好的健康體態，需要掌握正確的方法，對症下藥！

第一招 找專業指導

停滯期的到來，代表運動強度要提升，楊承樺解釋，很多人以為提升運動強度，就是一味的增加運動量或者把運動時間拉長，但實際上每個人的身體狀況或素質都不太一樣，以拉長運動時間來說，在沒有專業的評估下隨意增加時間，運動過久反而可能讓身體受傷，尤其熟齡朋友風險更高，是件得不償失的事。

第二招 蛋白質攝取充足

想維持健康的體態，覺得只要好好「動」就大錯特錯，若沒搭配正確的「吃」，有可能事半功倍，要達到最佳的效果，楊承樺提醒，在蛋白質上的攝取一定要充足。而蛋白質的攝取不需特別買高蛋白粉來喝，在運動後補充牛奶、蛋、豆漿...等，都是好的選擇。

第三招 足夠的水分攝取

人體一天需要的水分是體重乘以60cc的水，楊承樺表示，水分能夠將身體的廢物代謝掉，且喝夠多的水就不會一直想吃東西，另外，隨著年紀的增長，人體內的水含量也會減少，因此，熟齡運動族更要注意水分補充。

運動塑身重規律與紀律，楊承樺也提醒，在這條路上要持之以恆，有同伴與家人的支持很重要，且要避免在很累的時候進行、運動本身也不是要把自己累個半死才叫運動，「運動是幫助人體維持健康的手段」。最後，避免網路假消息或個人經驗法則，找到正確的管道諮詢，才是長遠之道。

journalist: 記者齊瓔／綜合報導

title: 減脂之路卡關？營養師3招讓你大突破


content_text:
新冠肺炎疫情持續，造成許多經濟活動停擺，連到造成失業潮及商店倒閉潮，讓許多人措手不及，也承受龐大身心壓力，容易產生無力感、絕望感及孤立感，嚴重者甚至會對生活失去目標，失去人際社交動力，造成「失志症候群」上身。精神科醫師則表示可用「失志症候群自我評量表」自我評估，若超過五項症狀，便應提高警覺請專業醫師協助診斷及治療。

今年48歲的阿龍（化名）原是資深國際導遊，去年買了人生中第一間房子，雖背負房貸，但因國際旅遊產業蓬勃，收入頗豐、仍可支應。然而今年年初突然爆發新冠肺炎疫情，國際旅遊受到重創，公司面臨倒閉，也使阿龍頓失經濟來源，只好轉行從事基層保全工作。

從事保全工作後，阿龍時常情緒低落、想法負面，覺得人生沒有目標，且每日輾轉難眠，脾氣也變得不耐煩，甚至常為小事與太太發生激烈口角，家人驚覺不對勁，趕緊求助身心診所治療，經診斷發現罹患「失志症候群」，正積極接受治療。

台灣開業精神科醫師楊聰財表示，最近類似阿龍這樣的求診患者激增三成，患者大多具備自我要求高、把工作當生活重心及目標導向者，發生疫情後突然失去工作及收入，也失去了生活目標。

可利用「失志症候群自我評量表」替自己或家人先做自我評估：

1.每天不容易入睡、失眠

2.我覺得既難過又悲慘

3.我對生活感到洩氣

4.我覺得焦慮煩躁

5.我覺得無望無助

6.我對很多事情感到生氣

7.我喪失生活中的角色跟目標

楊聰財表示，上述情況若出現五項以上，就有可能出現「失智症後群」，須提高警覺，尋找專業醫師評估，合併藥物治療及紓壓技巧，可幫助患者恢復生活功能。

journalist: 記者楊雅棠／台北報導

title: 疫情致「失志症候群」？自我評量表快速檢測


content_text:
共同社報導，日本長崎縣政府等22日發佈消息稱，停靠在長崎市香燒町的義大利籍遊輪「歌詩達大西洋」號上33名外籍船員確診感染新型冠狀病毒。據稱並無重症患者。由於另外1人此前確診感染，有關部門對53名密切接觸者和4名負責供餐人員共57人實施了檢測。

該遊輪未搭載乘客。據遊輪公司透露，623名船員中1人為日本籍，但並不是感染者或密切接觸者。在1人確診後接受檢測的57人中，23人呈陰性結果。剩餘1人結果不明，將等待再次檢測的結果。

journalist: 編譯張佑生╱即時報導

countries: 義大利 日本

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 停靠在長崎的義大利遊輪未載客 33名船員確診新冠肺炎


content_text:
近年來外送產業日漸發展，可以附註簡單的客製化服務，也深受人們喜愛。日前一名外送員接到一張女客人為男友訂餐的訂單，並在附註欄要求外送員抵達送餐時，替她跟男友說一聲我愛你，而這名外送員也確實照做，送餐影片曝光後讓網友全笑翻。

Working as a Deliveroo rider and i got a special request from a customer to say ‘i love you’ to her bf. Okay la, gf happy, bf happy. Everyone’s happy. You request, i do for you la #Deliveroo #EssentialWorkers pic.twitter.com/mmvxsOBLSU

— M.N (@Naz_Lucenzo) April 20, 2020

根據「9GAG」報導，一名暱稱「Naz_Lucenzo」的外送員，在20日接到一張女客人潔絲（Jayce）的訂單，並且她在備註欄寫上，「麻煩幫我給伊凡（Ivan）餐具，並轉告他我愛他，嘻嘻」，而該名外送員將餐點送達後，也盡責地照做，更拍下影片存證。

影片中可以看到，在外送員抵達後，伊凡戴著口罩出來領取餐點，當外送員說「我愛你，嘻嘻」時，伊凡先是笑了一下，沒想到下一秒竟回覆外送員說「嗯…我也愛你」，爆笑反應讓網友全笑翻。

事後外送員將影片上傳至推特，並提到「收到客戶的特別要求，向她的男友說我愛你，好吧，女朋友開心、男朋友開心、大家都開心，妳要求，我照做」，也有許多網友留言表示「這外送員太棒了」、「從此以後，男朋友和外送員過著幸福快樂的生活」、「男友的反應太可愛啦」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 外送訂單附註要求說「我愛你」 結局讓網友全笑翻


content_text:
全球新冠肺炎疫情尚未平息，但在有效的疫苗和藥物問世之前，世人遲早得逐漸恢復正常生活。那麼，此刻令人談色變、避之唯恐不及的搭機旅遊，應該如何進行才能確保安全？

財經新聞網站MarketWatch報導，已有一家義大利製造商提出創新的客機座椅設計，可讓一排三個乘客比肩而坐，但卻不必擔心遭可能中鏢的鄰座飛沫傳染。

根據Aviointeriors剛發布全新改版的「Janus」座椅設計，一排三張的座椅之間都有高度超過乘客頭部的玻璃板相隔，且左、右座椅面朝前方，中間座椅面朝後 ，藉以降低病毒傳播風險。

這家義大利飛機座椅製造商說：「這種安排讓三位乘客都能比肩而坐，座位中間以透明材質的防護板彼此相隔，讓人人都有防護屏障。每位乘客都有自己與別人隔開的孤立空間，甚至也能與走道上的路過者隔開。」

Aviointeriors指出，這種材質的防護隔板提供深淺不一的透明度。

搭機乘客會不會接受這種座椅設計，目前不得而知。Aviointeriors顯然希望創新的「Janus」座椅能比兩年前推出的「Skyrider 2.0」獲得更多好評。

「Skyrider」系列座椅的設計初衷是讓客機機艙座位的安排「超高密度」，2010年推出1.0版；2018年發表的2.0版標榜能讓乘客容量增加20%，同時提供「充足的舒適性」；2019年發表3.0版立式座椅。但顯然這些創新的設計尚未獲市場大量採用。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

title: 疫後未來搭機旅行 客機座椅可能長這樣？


content_text:
新的統計模型資料已調降新冠病毒死亡人數，可據以支持放寬居家避疫措施，重啟經濟的論點，可是病毒專家卻警告，如果不持續封城，疫情曲線會再度升高。

有些州已有抗議居家避疫的行動，要求取消封鎖的措施。舊金山加大流行病學者羅特福（George Rutherford）說：「避疫措施已經奏效，此時絕不能放鬆。」

西雅圖華盛頓大學衛生指標與評估研究院（Institute for Health Metrics and Evaluation，IHME）剛剛調低全美預估的新冠病毒死亡人數為6萬0308人，目前已有3萬9000人死亡。

羅特福說：「這雖是好消息，但要記住，這種事可能旦夕之間就起變化。」

IHME院長穆瑞（Christopher Murray）說：「南部的幾州似乎疫情較預期緩和。」柏克萊加大流行病學者瑞恩高（Dr. Arthur Reingold）則說：「加州和灣區成功壓平曲線，居家避疫的作法確實減緩病毒傳播。」

專家原本預估灣區會有4萬4500人死亡，目前灣區僅七縣共170人因染疫死亡。

羅特福說：「灣區和加州情況不錯，但有些州卻打算玩火。」川普政府最近就以IHME的模型為據，稱有些州該重開經濟，比如明尼蘇達和密西根。

瑞恩高說：「太早取消避疫措施，重開經濟，可能會重蹈1918年流感的覆轍，開啟經濟次周，病毒就會捲土重來。」

journalist: 編譯組／舊金山19日電

taiwan-subdivisions: 金山 成功

title: 解封重啟經濟? 專家警告：玩火