content_text: 海軍敦睦遠航艦隊群體染上新冠肺炎，風暴越演越烈，109敦睦支隊長陳道輝少將遭綠委趙天麟砲轟隱匿疫情還哭哭啼啼，根本不是男子漢，更遭國防部長嚴德發懲處調職，今天(22日)陳道輝接受立委電話質詢哽咽並自清「用生命保證」絕對沒有隱瞞疫情，更表示寧願死在海上也不會害到國人。有官兵在臉書《靠北長官2.0》PO出近600字文章，痛罵嚴德發噁心、眷戀權位、跟著民粹走，「到底是國軍還是網軍部長？」PO文中痛罵嚴德發5次「你好噁心海軍敦睦遠航艦隊群體染上新冠肺炎，風暴越演越烈，109敦睦支隊長陳道輝少將遭綠委趙天麟砲轟隱匿疫情還哭哭啼啼，根本不是男子漢，更遭國防部長嚴德發懲處調職，今天(22日)陳道輝接受立委電話質詢哽咽並自清「用生命保證」絕對沒有隱瞞疫情，更表示寧願死在海上也不會害到國人。有官兵在臉書《靠北長官2.0》PO出近600字文章，痛罵嚴德發噁心、眷戀權位、跟著民粹走，「到底是國軍還是網軍部長？」PO文中痛罵嚴德發5次「你好噁心」，該匿名阿兵哥批評「眷戀權位、為總統掩蓋，大家都在等她同意才自請處分？事態嚴重就應該自己堅決請辭，風骨在哪？」原PO繼續痛罵「軍艦隊被你這樣糟蹋、切割，敦睦遠航這件事指揮鏈最末端的支隊長哪有決策空間，一切聽上級指示辦理，你不保護部屬，反過來把罪過推給他，跟著民粹走，你到底是國軍部長還是網軍部長？」原PO說，連專業醫官都無法判斷，支隊長當然只能尊重專業，上船時大家都健康，帛琉人也健康，醫官說有人小感冒發燒已經沒事了，換作是你會立即返航嗎？事後諸葛是網友專長，還是你就任部長後取得的專長？原PO繼續批評整個疫情期間放任各種古怪又無效的防疫作為，導致阿兵哥頻頻抱怨，還跟著民粹打擊海軍，連友軍也跟著怨懟，還不自覺，任由事態變本加厲，不幫海軍爭取正名就算了，還拔掉兩個海軍優秀將軍試圖止血，拔掉的只不過是拔掉海軍士氣。原PO問嚴德發「你有看見海軍在淌血嗎？還是覺得讓小英來揮揮手一切就會平復？」，文末他更砲轟嚴德發「噁心極了，戴口罩也遮不住政治味」，嗆聲「弟兄們所尊敬的長官，是被你用來頂罪的高嘉濱、陳道輝，絕對不是你」。

people: 嚴德發 趙天麟

title: 陳道輝遭綠委羞辱 小兵憤怒投書痛罵嚴德發5次「噁心」


content_text: 大陸的中國銀行推出的原油寶產品，產品設計挂鉤美國WTI原油期貨，但是不合適地選擇了在最後交易日倒數第二天美市盤中進行移倉換月，遇到了重大的流動性問題，導致投資者出現巨虧。現在投資者已經在集結，準備集體訴訟。今年以來，原油價格不斷地下跌，抄底原油的大陸投資者越來越多，據業內人士表示，近期中國銀行的原油寶產品規模快速擴大，但是風控措施明顯沒有跟上。中國銀行錯誤的選擇了在最後時刻進行換月交割，導致市場已大陸的中國銀行推出的原油寶產品，產品設計挂鉤美國WTI原油期貨，但是不合適地選擇了在最後交易日倒數第二天美市盤中進行移倉換月，遇到了重大的流動性問題，導致投資者出現巨虧。現在投資者已經在集結，準備集體訴訟。今年以來，原油價格不斷地下跌，抄底原油的大陸投資者越來越多，據業內人士表示，近期中國銀行的原油寶產品規模快速擴大，但是風控措施明顯沒有跟上。中國銀行錯誤的選擇了在最後時刻進行換月交割，導致市場已經沒有對手方。根據中國銀行的公告顯示，他要求客戶按照-37.63美元的結算價結算，這其實意味著中國銀行將投資者的倉位拿到了美市的最後收盤。並且投資者多方表示，4月20日中國銀行原油寶未根據合約交割時間22：00進行移倉，這已經明顯違反了中國銀行原油寶的制度設計。按照一般投資人的理解，抄底實物資產，最多也就是本金虧乾淨，但是現在狀況是，投資者不僅僅本金虧完了，還可能倒欠銀行200%的本金。目前大陸網路已有截圖顯示，中國銀行向投資者發送的結算價格是-266.12元(人民幣，下同)。以網傳的這張結算單，投資者開倉本金是194.23元，本金388.46萬元，所以這位投資者現在總體虧損920.7萬元，倒欠銀行532.24萬元。中國銀行已經發出通知，要求投資者補充這部分穿倉虧損。(編按：穿倉是期貨用語，指客戶帳戶上客戶權益為負值的風險狀況，即客戶不僅將開倉前帳戶上的保證金全部虧掉，而且還倒欠期貨公司的錢，又稱暴倉。)但是投資者並不服氣，強烈質疑中國銀行自身存在玩忽職守的嫌疑，自己的合約設計和風險控制形同虛設，並且強行讓投資者為自己的錯誤買單。所以投資者已經在集結，準備集體訴訟。根據中國銀行的公告顯示，他們將投資者的倉單留到了最後結算時刻，而沒有能完成盤中換月。這意味著，市場上的其他玩家全都跑了，就中國銀行自己死握著巨虧倉位。事實上，WTI紐約原油05合約很早就存在問題的徵兆，在期貨投資圈，大家都很奇怪是誰在死硬當多頭不肯平倉，尤其是在上周末芝加哥商業交易所(CME)修改規則後，圈內人士都覺得，這一定是有那個笨蛋海外投資者還沒有走，現在大家也看到了，就是中國銀行。那麼中國銀行的低級失誤，到底損失了多少呢？目前市場上資料，總計7千7百07萬6千桶原油在結算價附近成交。假如開倉均價為20美元，則最後結算的總共損失高達44.66億美元，約合315億人民幣。

journalist: 趙永紝

countries: 中國 美國

title: 陸中國銀行原油寶出大紕漏 投資者巨虧欲集體訴訟


content_text: 詹姆士經營料理頻道《姆士流》多年，每一集皆親自開菜單，精心準備充滿特色的料理呈現給觀眾，2年多來累積大量粉絲追蹤關注，近期詹姆士也新增不定期直播時段，希望能跟粉絲在線上即時互動，回答粉絲問題，更貼近每一位觀眾。再過兩周就是母親節，最新一期的直播影片中，詹姆士的女兒驚喜現身，詹姆士希望能以傳承為主題，教女兒做詹姆士母親的拿手料理蝦仁炒飯，在料理的過程中，可以看到詹姆士不斷在一旁念念有詞提醒料理小技詹姆士經營料理頻道《姆士流》多年，每一集皆親自開菜單，精心準備充滿特色的料理呈現給觀眾，2年多來累積大量粉絲追蹤關注，近期詹姆士也新增不定期直播時段，希望能跟粉絲在線上即時互動，回答粉絲問題，更貼近每一位觀眾。再過兩周就是母親節，最新一期的直播影片中，詹姆士的女兒驚喜現身，詹姆士希望能以傳承為主題，教女兒做詹姆士母親的拿手料理蝦仁炒飯，在料理的過程中，可以看到詹姆士不斷在一旁念念有詞提醒料理小技巧，與女兒的互動非常有趣。詹姆士在直播中也跟女兒一起開箱試吃最新推出的產品濃粽，不只父女一起試口感，詹姆士也道出粽子背後的小故事，原來詹姆士的母親在世時，年年端午節都會和詹姆士的父親一同包粽子，詹媽媽包的是南部粽，詹爸爸包的是北部粽，父母親總是會要孩子們在吃完後，投票一決勝負誰做的好吃，但這樣可愛的家庭互動，在詹姆士的母親生病後，就再也不復見了。感人的是，他的母親躺在病床上八年，父親每一年端午都同時包南部粽跟北部粽給家人吃，詹姆士說：「爸爸希望能補上媽媽的份，讓我們這些小孩還是一樣能感受到父母親的愛。」前年詹姆士的母親去世後，爸爸就不包粽子了，因此，今年詹姆士決定於端午節結合自創品牌山喜屋詹醬推出濃粽禮盒，裡面包含代表母親南部粽的爌肉梅乾和代表父親北部粽的川香牛粽兩種口味，希望能將父母親濃濃的愛傳承下去。

journalist: 吳維書

title: 詹姆士愛女驚喜現身料理直播 父女互動超有愛


content_text: 海軍磐石軍艦爆發新冠肺炎疫情，目前確診28例，震驚全台，繼陳為民、汪建民後，軍官退伍的臉書粉絲團「林林夫妻」也發文聲援海軍，感慨表示：「敦睦艦隊被一堆『酸人』批得亂七八糟，政府無情切割，連國防部都跟著踩自己人，這讓我一整個白眼倒彈到了極點！也讓我想起以往自己活生生的案例…」「林林夫妻」在臉書分享自己真實案例，回憶以前單位同仁在外出車禍，有遵守交通規則，仍被闖紅燈騎士撞傷住院，結果當時不僅不是主官的海軍磐石軍艦爆發新冠肺炎疫情，目前確診28例，震驚全台，繼陳為民、汪建民後，軍官退伍的臉書粉絲團「林林夫妻」也發文聲援海軍，感慨表示：「敦睦艦隊被一堆『酸人』批得亂七八糟，政府無情切割，連國防部都跟著踩自己人，這讓我一整個白眼倒彈到了極點！也讓我想起以往自己活生生的案例…」「林林夫妻」在臉書分享自己真實案例，回憶以前單位同仁在外出車禍，有遵守交通規則，仍被闖紅燈騎士撞傷住院，結果當時不僅不是主官的自己被上級砲轟，單位也被責難，衰出車禍的同仁還被硬冠了「不懂防衛駕駛｣的罪名遭檢討過失。不只如此，林林夫妻還曾發生自查單位弟兄的違紀事件，及時發現並向上回報，結果上級沒事，反而是他受到行政處份的狀況，令他無奈寫下：「各位客倌您說說，這些個真實故事是不是一絕啊！而且層出不窮，這次的敦睦事件也是，讓人無奈⋯一般民眾不懂我們到底在幹嘛，難道政府、國防部也不懂嗎？多少任務我們基層都是聽命行事，就算給了建議也常常石沉大海，完全沒有選擇餘地！」林林夫妻也提到，敦睦遠航並非向外界想像坐著豪華郵輪去玩得爽缺，而是個任務，是個很屎又需拋下家人的苦差，不管官兵願不願意，一個命令就得去，並中肯點出社會真實現況，「雖然很多人嘴上都會說著軍人好，但實際上卻很不屑，再不然就是『有事找軍人，沒事譙軍人』，軍人普遍的社會地位真的是很⋯唉⋯而且做再多，有功長官拿，其他人就是一句犧牲奉獻應該的⋯」。林林夫妻說軍人的使命與榮譽感讓他們很願意付出，但請不要當作應該的，也不要一發生什麼事，都還搞不清狀況就在那邊跟風拍「獵巫行動」，多一點正向鼓勵國軍同仁會更好。而八點檔男星馬幼興稍早也在臉書發聲力挺海軍，「一日海軍 終身海軍　#我海軍我驕傲」。

journalist: 吳玫穎

title: 「海軍，我挺你！」他翻白眼大爆軍中黑幕


content_text: 五月是珠寶銷售旺季，就在眾家珠寶展紛紛登場之際，有「鑽石之王」美譽的海瑞溫斯頓（Harry Winston）自然也不會缺席，端出無數碩大美鑽和珍稀寶石，其中一顆重達18克拉的洛克菲勒溫斯頓祖母綠戒指，要價近5億台幣，而且是系出名門，出自赫赫有名的洛克菲勒家族，一出手就讓其他珠寶品牌相形失色。海瑞溫斯頓這回來台的珠寶腕表件數不多，但每件都是要價不菲的稀世珍寶，其中最讓人驚豔的莫過於洛克菲勒溫斯頓祖母綠戒指，主石為五月是珠寶銷售旺季，就在眾家珠寶展紛紛登場之際，有「鑽石之王」美譽的海瑞溫斯頓（Harry Winston）自然也不會缺席，端出無數碩大美鑽和珍稀寶石，其中一顆重達18克拉的洛克菲勒溫斯頓祖母綠戒指，要價近5億台幣，而且是系出名門，出自赫赫有名的洛克菲勒家族，一出手就讓其他珠寶品牌相形失色。海瑞溫斯頓這回來台的珠寶腕表件數不多，但每件都是要價不菲的稀世珍寶，其中最讓人驚豔的莫過於洛克菲勒溫斯頓祖母綠戒指，主石為18.03克拉祖母綠，在92顆圓形明亮式切工及16顆水滴形切工美鑽的環繞之下，光彩奪目。這只祖母綠戒指於30年代為洛克菲勒家族購入，直到2017年登上洛克菲勒中心拍賣會，被海瑞溫斯頓以天價購入，創下祖母綠每克拉單價的世界拍賣紀錄，並正式命名為洛克菲勒溫斯頓祖母綠(Rockefeller-Winston Emerald)，如今這只充滿傳奇色彩的祖母綠戒指正式來台，可說是難得一見的珍寶，要價約4.8億台幣。除了搶盡風采的祖母綠戒指，還有主石為31.13克拉的瑞溫斯頓藍寶石鑽石項鍊、總重達45.84克拉的紅寶石項鍊和一枚12.48克拉雷德恩切工的黃鑽戒指等，充滿展現海瑞溫斯頓蒐集名鑽和大顆珍稀寶石的實力。另有三只鑽表，其中有兩款是Precious Emerald鑽表，表盤分別採用藍色和綠色珍珠母貝，另有一只第五大道Avenue Classic系列Cherry Blossom腕表，將櫻花綻放的美景展現在表盤上，奢華中不減浪漫唯美。

journalist: 陶福媛

title: 海瑞溫斯頓近5億祖母綠戒指來台  系出名門


content_text: 天啊！彰化中小企業故鄉，無薪假要衝中部第一了！新冠肺炎全球延燒，彰化縣放無薪假的企業已經飆到1112人；全球鞋業龍頭寶成集團也宣布要放無薪假了，集團3000多名員工，彰化縣福興廠就佔2600多人，真得是破天荒的大衝擊啊。新冠肺炎對經濟的影響更是全面性，彰化縣已經有35家向勞工處申請無薪假，中、小企業的產業鏈影響，比起服務業更來得慘烈，目前彰化縣服務業是3家旅行社、1家餐飲業員工60人和1加文教機構和難以歸類約10家天啊！彰化中小企業故鄉，無薪假要衝中部第一了！新冠肺炎全球延燒，彰化縣放無薪假的企業已經飆到1112人；全球鞋業龍頭寶成集團也宣布要放無薪假了，集團3000多名員工，彰化縣福興廠就佔2600多人，真得是破天荒的大衝擊啊。新冠肺炎對經濟的影響更是全面性，彰化縣已經有35家向勞工處申請無薪假，中、小企業的產業鏈影響，比起服務業更來得慘烈，目前彰化縣服務業是3家旅行社、1家餐飲業員工60人和1加文教機構和難以歸類約10家。中小企業的衝擊，一次就牽動龐大的人數，彰化縣一家上市電子公司，申報無薪假400多人，此外一家金屬表面處理也100多人。衝擊更大的是製鞋王國寶成集團也宣布要放無薪假了，目前規劃每人每月必須放6天無薪假，副總以上高階主管，一率減薪10％，無疑投下一枚震撼彈。「真害！」收入短少，減少消費，市場整體萎縮，沒有人能夠置身事外，目前寶成集團還在與工會協商共識、員工簽署同意書。「低頭看看腳上的鞋子，就是寶成代工的鞋子」魏明谷表示，這波疫情，感受到台灣人的韌性與在全球創造的價值，互相指責不會使疫情變好，但互相合作、感恩，相信疫情會控制得更好！勞工處表示，考慮這枚震撼彈影響層面確實很大，企業研擬從6月申請起到12月止，將安排到公司，說明相關勞工權益的政策，因應這波疫情，政府設有安心就業方案，放無薪假部分，只要不到勞保上限，放假未領到薪資政府補助一半，另外還可以申請充電，上課每小時補助150元。

journalist: 吳敏菁

events: 新冠肺炎 放假

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 福興

title: 彰化無薪假衝中部第一！寶成鞋廠再放2600人


content_text: 前陣子爆出的酒店女公關本土確診案震驚各界，不但造成全國酒店停業，更讓社區感染破口隱憂提升。不過今（22日）指揮中心表示，該案監測期滿，123位接觸者採檢全陰性，宣布結案。消息在網上傳開後，讓眾人驚呼：太神奇了！看來台人真有「天生神力」。日前爆出一名北部30多歲女性（案379）確診新冠肺炎，在疫調單位鍥而不捨地追問下，終於突破個案心中的「難言之隱」，證實她為北部酒店紅牌。在這疫調期間，酒客、政商名流人心惶惶前陣子爆出的酒店女公關本土確診案震驚各界，不但造成全國酒店停業，更讓社區感染破口隱憂提升。不過今（22日）指揮中心表示，該案監測期滿，123位接觸者採檢全陰性，宣布結案。消息在網上傳開後，讓眾人驚呼：太神奇了！看來台人真有「天生神力」。日前爆出一名北部30多歲女性（案379）確診新冠肺炎，在疫調單位鍥而不捨地追問下，終於突破個案心中的「難言之隱」，證實她為北部酒店紅牌。在這疫調期間，酒客、政商名流人心惶惶。不過採檢結果出爐後，相關接觸者123人中，並無發現任何陽性個案，至昨（21日）已監測期滿，指揮中心宣布結案。PTT上就有網友表示，「台灣真的太神奇了！鑽石公主號2000人北台灣趴趴走，沒事；清明假期景點人潮爆滿，沒事；酒店女趴趴走，沒事；澳洲染疫音樂家，沒事；一離開台灣的軍艦群聚，中標。」直呼台灣到底有什麼神秘力量，才能讓病毒傳不出去？看到酒店女公關接觸者竟都沒事，網上驚呼一片，看來台灣人真有「天生神力」。網友更是開酸表示「真的神，應該是中央山脈的功勞」、「除了台灣人天生神力想不到其他原因」、「酒精消毒正夯」、「原來真的是做純的，我先道歉」、「八大防疫也太厲害了」、「人家就真的純聊天而已啦」。還有看來當初個案聲稱「生活單純」是真的。

journalist: 許立穎

countries: 澳洲 台灣

references: 網友 PTT

title: 太神了！酒店女公關疫調全陰性結案 網4字酸爆


content_text: 因應新冠肺炎疫情延燒，雲林縣台大醫院雲林分院防疫量能再升級，22日院方表示已引進「即時聚合酶連鎖反應儀」與「自動核酸萃取儀」，可提供新冠病毒核酸檢驗，快速掌握個案情況、提升雲林地區疫情監控與防疫量能。台灣為加強新冠病毒疫情監測，本月2日起擴大社區採檢對象，台大雲林分院為提升診斷能力並適時調高應變措施，引進「即時聚合酶連鎖反應儀」與「自動核酸萃取儀」，具備新冠病毒檢驗能力，約4至5小時即可獲知檢驗結果因應新冠肺炎疫情延燒，雲林縣台大醫院雲林分院防疫量能再升級，22日院方表示已引進「即時聚合酶連鎖反應儀」與「自動核酸萃取儀」，可提供新冠病毒核酸檢驗，快速掌握個案情況、提升雲林地區疫情監控與防疫量能。台灣為加強新冠病毒疫情監測，本月2日起擴大社區採檢對象，台大雲林分院為提升診斷能力並適時調高應變措施，引進「即時聚合酶連鎖反應儀」與「自動核酸萃取儀」，具備新冠病毒檢驗能力，約4至5小時即可獲知檢驗結果，不必再送往外縣市檢驗。雲林縣長張麗善感謝台大雲林分院與轄區內醫院皆能承擔起防疫的重責大任，尤其是台大雲林分院擔任新冠肺炎的緊急應變醫院，聽到可自行檢驗不必再送外縣市檢驗的好消息，讓大家能更即時掌握病人與接觸者的狀況，也對未來防疫的應變能力更有信心。檢驗醫學部主任謝月貞表示，台大雲林分院超前部署、預置醫檢師檢驗人力，若全國疫情爆發，每日最大可負荷量能達60件，院內有7名醫檢師儲備應變戰力，以最快及最佳的檢驗能力來因應疫情變化。院長黃瑞仁表示，以往檢體須送外縣市，從病人採完檢體到檢驗報告完成，最長需48小時，本院自行檢驗後，大幅縮短為4至5小時，當天即可獲得檢驗結果，節省更多醫療成本，同時協助地方政府提升防疫應變能力，守護雲林民眾的健康。雲林縣衛生局長曾春美指出，新冠肺炎病毒自行檢驗，有助於快速得知檢驗結果，及早發現個案、陽性者並即時治療，同時加強接觸者的查驗流程，不僅檢驗品質再升級，也讓雲林縣民享有更快速的醫療服務。

journalist: 張朝欣

events: 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 大社區

title: 台大雲林分院新冠病毒核酸檢驗 只要4至5小時


content_text: 海軍敦睦艦隊27名成員確診新冠肺炎，海軍防疫作為引起外界質疑。前海軍敦睦艦隊支隊長陳道輝上午在立院透過手機表示，他對全體國人與社會造成不安，表達重大歉意，他用生命保証絕沒有隱瞞疫情；另外身為軍人，他寧可死在海上、船上，也不可能讓病毒危害本來就應該保護的國人和所有最親愛的家人。他說，軍方懲處他，那是應該的，他沒有做好，對不起國防部，部對不起國人，對不起官兵，也對不起他的家人。至於艦艇返回左營靠岸後，海軍敦睦艦隊27名成員確診新冠肺炎，海軍防疫作為引起外界質疑。前海軍敦睦艦隊支隊長陳道輝上午在立院透過手機表示，他對全體國人與社會造成不安，表達重大歉意，他用生命保証絕沒有隱瞞疫情；另外身為軍人，他寧可死在海上、船上，也不可能讓病毒危害本來就應該保護的國人和所有最親愛的家人。他說，軍方懲處他，那是應該的，他沒有做好，對不起國防部，部對不起國人，對不起官兵，也對不起他的家人。至於艦艇返回左營靠岸後，誰決定部隊15日可解散休假？陳道輝表示，他沒這個權限，「我奉命執行」。對解散前有無跟國防部、疫情中心報告？他說「這點我不能夠說明」。陳道輝語氣明顯哽咽表示，這是他「穿上白軍服30年來最痛苦的時刻」。我有5天沒辦法睡覺，我愛海軍國軍更愛國人，他沒有入對不起大家的事。

journalist: 郭匡超、影音編輯、吳梓鍹

title: 陳道輝哽咽致歉 稱穿軍服30年最痛苦時刻


content_text: 海軍敦睦艦隊為我國最大宗群聚感染，目前已有28人確診染疫，足跡遍佈全台10縣市，讓指揮中心及國人都相當憂心。軍方除了選擇台中一中為集合地點外，還有2名官兵曾到過一中商圈，這讓民眾怕到不敢前往該處，當地店家生意慘跌至1成，商家不排除向軍方提出求償。先前就因疫情影響，讓一中商圈生意直落3成，現在爆出磐石艦染疫官兵足跡後，根本沒有人潮，有當地商家表示，疫情期間即使是白天的午餐時段，店內也至少會坐滿一半，但現海軍敦睦艦隊為我國最大宗群聚感染，目前已有28人確診染疫，足跡遍佈全台10縣市，讓指揮中心及國人都相當憂心。軍方除了選擇台中一中為集合地點外，還有2名官兵曾到過一中商圈，這讓民眾怕到不敢前往該處，當地店家生意慘跌至1成，商家不排除向軍方提出求償。先前就因疫情影響，讓一中商圈生意直落3成，現在爆出磐石艦染疫官兵足跡後，根本沒有人潮，有當地商家表示，疫情期間即使是白天的午餐時段，店內也至少會坐滿一半，但現在街道上空空蕩蕩，幾乎空無一人，只剩零星的台中一中學生會來消費，這讓業者搖頭嘆氣，生意變得更難做了，雖然台中市政府在第一時間，已經緊急封閉了確診官兵曾到過的商場及超商，並派人進行全面消毒，但消息曝光後，民眾根本不敢前往一中商圈，不少商家的生意受到嚴重衝擊，甚至打算提早打烊，或乾脆未來幾天也暫停營業，一中商圈主委陳信志表示，目前當地商家討論集體向軍方求償。

journalist: CTWANT

title: 染疫官兵曾去過！一中商圈變空城 商家打算向軍方求償


content_text: 海軍敦睦遠航艦隊赴帛琉執行任務，卻染上新冠肺炎，國防部事後宣布懲處艦指部指揮官高嘉濱高嘉濱中將、109敦睦支隊長陳道輝少將，對此「宅神」朱學恒在臉書表示，他反對懲處這次敦睦艦隊中的任何人，任務、放假解散都不是陳道輝決定，怎麼第一個被懲處的會是他，痛批國家無所作為，認為該負責任的是政府。朱學恒說，敦睦艦隊774名軍士官冒著生命危險，在全球疫情中去執行機密任務，面對的是美國航母羅斯福號和法國航母戴高樂號都海軍敦睦遠航艦隊赴帛琉執行任務，卻染上新冠肺炎，國防部事後宣布懲處艦指部指揮官高嘉濱高嘉濱中將、109敦睦支隊長陳道輝少將，對此「宅神」朱學恒在臉書表示，他反對懲處這次敦睦艦隊中的任何人，任務、放假解散都不是陳道輝決定，怎麼第一個被懲處的會是他，痛批國家無所作為，認為該負責任的是政府。朱學恒說，敦睦艦隊774名軍士官冒著生命危險，在全球疫情中去執行機密任務，面對的是美國航母羅斯福號和法國航母戴高樂號都打不贏的敵人，這個敵人狡猾無比，三採陰性都不太能確定是否感染。接著朱學恒連提2問：國家有給敦睦艦隊兩千份足以三採檢體的檢驗包跟分析實驗室嗎？國家沒有。國家有讓敦睦艦隊彈性，在沒有新冠病毒檢測工具的狀況之下，有船員發燒就要中斷機密任務立刻折返嗎？國家沒有。朱學恒說敦睦艦隊赤手空拳綁著雙手去落後國家執行最高指揮官給予的機密任務，然後你第一時間懲處敦睦艦隊支隊長的原因是5個人發燒有4個人沒回報？以後5個人發燒就要放棄機密任務折返，仗還要不要打？朱學恒表示，這774名官兵深陷險地沒有抗命的選擇，圓滿完成任務返台確診，但國家沒撫卹這些可能終身受創的官兵，第一時間竟然切割懲處執行命令的官兵，要不是國家有命，誰他X想冒被感染危險去落後國家執行機密任務？朱學恒砲轟這種福利「以後誰他X要當國軍」，不要說哽咽，換作是自己大概連內臟都哭出來了，真他X六月飛雪，愛國有罪。

journalist: 林毅

countries: 美國 帛琉 法國

events: 放假 新冠病毒 新冠肺炎

title: 敦睦艦隊染疫風暴 宅神怒了：該負責的不是陳道輝而是他


content_text: 戰遊網（Wargaming.net）旗下遊戲《戰車世界》昨〈21〉日正式宣布即將邁入10週年，為歡慶這個重要的里程碑，將展開為期4個月的週年慶祝活動，包括一系列精彩的主題活動、經典回顧、任務，以及8月將登場的壓軸活動，保證讓玩家們驚喜連連。在過去的 10 年裡，《戰車世界》發布過上千種功能，推出了數百項活動，釋出了11個國家以及600款車輛，吸引了全球1.6億名玩家註冊。多虧社群緊密團結的大力支持，《戰車世界》贏得了4項金搖桿戰遊網（Wargaming.net）旗下遊戲《戰車世界》昨〈21〉日正式宣布即將邁入10週年，為歡慶這個重要的里程碑，將展開為期4個月的週年慶祝活動，包括一系列精彩的主題活動、經典回顧、任務，以及8月將登場的壓軸活動，保證讓玩家們驚喜連連。在過去的 10 年裡，《戰車世界》發布過上千種功能，推出了數百項活動，釋出了11個國家以及600款車輛，吸引了全球1.6億名玩家註冊。多虧社群緊密團結的大力支持，《戰車世界》贏得了4項金搖桿獎，也基於社群對遊戲的熱情與奉獻，《戰車世界》達成了最多玩家同時登入大型多人線上遊戲伺服器的金氏世界紀錄。《戰車世界》全球發行總監Max Chuvalov表示：「對於我和團隊而言，過去的10年我們不僅打造一款成功的遊戲，還見證了一個全球規模大家庭的誕生。我謹代表《戰車世界》團隊向這些年來持續支持我們的玩家表示衷心的感謝，你們一路以來跟隨著我們，一起經歷了遊戲開發的各個階段，也協助我們打造出遊戲史上最具影響力的大型多人線上遊戲之一。為了表達我們的謝意，我們準備了許多精彩的週年紀念活動作為獎勵，保證會讓你們驚喜連連並感到滿意。未來，我相信我們可以一起創造出更多美好體驗。現在就讓我們開始慶祝吧！」4月21日起，《戰車世界》10 週年紀念將包含五個主題章節，各自都對應著在玩家心中留下印記的遊戲里程碑。第1章節的活動將從4月21日進行到5月18日，活動期間玩家將有機會爭奪豐富的獎勵，並有機會獲得週年紀念幣。玩家可以透過遊戲內的週年商店使用週年紀念幣來兌換珍貴物品和獨家客製化要素。完成所有五個章節的玩家還能獲得傳奇美國IX階驅逐戰車T30的專屬 3D 風格作為獎勵。另外，4月21日至4月28日，「公共聊天」功能將於第一章節短暫回到遊戲內，開放讓玩家於隨機戰鬥中與敵人以及隊友進行交談。藉由推出時空扭曲、T30 的專屬 3D 風格、特殊任務及主題章節活動等一系列週年紀念活動，我們誠摯邀請所有玩家與我們一同慶祝《戰車世界》 10 週年紀念 ！

journalist: 陳怡安

title: 《戰車世界》歡慶10週年 邀請全球1.6億玩家同樂


content_text: 香港出正妹已經不稀奇，但長得美身材又好還是會讓人的目光為之一亮！這位身材姣好的空服員 Albee 目前任職於中國國際航空，不僅有著笑起來超甜的電眼，更連全身曲線都相當婀娜多姿，身為專業空姐曾接受過長期的訓練，因此她的體態十分標準，尤其換上大紅色制服的她氣勢十足，不僅頭戴可愛的小圓帽更綁上端莊的領巾，看起來十分有精神又專業，對比私下打扮火辣的她瞬間形成反差萌。近日伴隨新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒，不香港出正妹已經不稀奇，但長得美身材又好還是會讓人的目光為之一亮！這位身材姣好的空服員 Albee 目前任職於中國國際航空，不僅有著笑起來超甜的電眼，更連全身曲線都相當婀娜多姿，身為專業空姐曾接受過長期的訓練，因此她的體態十分標準，尤其換上大紅色制服的她氣勢十足，不僅頭戴可愛的小圓帽更綁上端莊的領巾，看起來十分有精神又專業，對比私下打扮火辣的她瞬間形成反差萌。近日伴隨新冠肺炎（COVID-19）疫情持續延燒，不少健身房也接連關閉來減少人群聚集，對此 Albee 特別發文表示：「Lean on 健身房關了也一起運動一下吧！」只見她PO出一張出遊辣照，超有誠意附上自己的穿搭，照片採取仰角拍攝，讓她火辣的雙球弧度直接被看光，巨無霸身材也成功引發熱議。只見照片中，她微微倚靠在建築物旁，上半身穿上超緊身的白色繃帶上衣，下半身搭配辣妹必備的真理褲，展現完美的體態，一雙細嫩白腿讓粉絲看了血脈賁張，紛紛陷入瘋狂直呼：「好有仙氣呀」、「身材超級不科學」、「仙女下凡，美美美」、「太修長了吧」等。

journalist: 楊婕安

countries: 香港 中國

title: 24歲超正空姐Albee掉雙球！巨無霸身材引暴動


content_text: 海軍敦睦遠航艦隊返台後官兵確診新冠肺炎，投下震撼彈，109敦睦支隊長陳道輝少將遭國防部懲處調職，陳道輝事後接受立委電話質詢時，哽咽表示自己用生命擔保絕對沒有隱瞞，卻遭綠委趙天麟酸「哭哭啼啼不是個男子漢」。對此筆名「人渣文本」的大學教授周偉航在臉書挖出趙天麟黑歷史，指出趙天麟當初還哭得更大聲。趙天麟痛罵陳道輝隱匿疫情，避重就輕，答詢時還哭哭啼啼，不是男子漢。周偉航對此PO文「隠匿是一回事，但說人家哭哭海軍敦睦遠航艦隊返台後官兵確診新冠肺炎，投下震撼彈，109敦睦支隊長陳道輝少將遭國防部懲處調職，陳道輝事後接受立委電話質詢時，哽咽表示自己用生命擔保絕對沒有隱瞞，卻遭綠委趙天麟酸「哭哭啼啼不是個男子漢」。對此筆名「人渣文本」的大學教授周偉航在臉書挖出趙天麟黑歷史，指出趙天麟當初還哭得更大聲。趙天麟痛罵陳道輝隱匿疫情，避重就輕，答詢時還哭哭啼啼，不是男子漢。周偉航對此PO文「隠匿是一回事，但說人家哭哭啼啼，呃，同婚立法的時候，你趙公天麟不也哭哭啼啼說教會壓力很大？」原來去年5月立院在審理同婚法案時，民進黨內部出現分歧，挺同的段宜康提議要黨紀處分跑票立委，當時反同的趙天麟在議場中一度哽咽，稱自己受到黨與教會的雙重壓力，教會更認為他是背叛者，壓力真的很大。網友也紛紛留言酸「只許自己哽咽，不許別人哭哭」、「要指責海軍可以，但不要羞辱軍人」、「這廝當立委真的母湯」、「國家的軍隊被立委諸公踐踏」、「沙文主義，為什麼男子漢不能哭」、「哭到天麟蓋都快翻起來」、「慘，小周老師台灣價值又要歸零了」、「哭哭自助餐」、「這咖常常當民進黨豬隊友」。

people: 趙天麟 段宜康

references: 臉書 網友

title: 辱陳道輝不是男子漢 趙天麟遭起底黑歷史...自己哭更兇


content_text: 44歲「國標女王」劉真上月(22日)逝世，留下辛龍及4歲女兒霓霓，令親友、粉絲相當悲痛，美麗倩影留在大家心中。今(22日)是辛龍與劉真的雙雙節、也是她羽化滿月的日子。父兼母職的辛龍仍每天思念愛妻，如果太想老婆，就會緊抱女兒，但害怕霓霓會問，也不敢在他面前流淚。劉真和辛龍是因擔任選秀節目評審相識，兩人戀愛日是2012年7月22日也將每月22日，訂定為兩人獨有的甜蜜雙雙節，會到餐廳吃飯、買小蛋糕或禮物慶祝。據了解，今天44歲「國標女王」劉真上月(22日)逝世，留下辛龍及4歲女兒霓霓，令親友、粉絲相當悲痛，美麗倩影留在大家心中。今(22日)是辛龍與劉真的雙雙節、也是她羽化滿月的日子。父兼母職的辛龍仍每天思念愛妻，如果太想老婆，就會緊抱女兒，但害怕霓霓會問，也不敢在他面前流淚。劉真和辛龍是因擔任選秀節目評審相識，兩人戀愛日是2012年7月22日也將每月22日，訂定為兩人獨有的甜蜜雙雙節，會到餐廳吃飯、買小蛋糕或禮物慶祝。據了解，今天是劉真羽化後，辛龍要獨自度過第一個與愛妻紀念日，他會買小蛋糕和女兒一起慶祝，雙雙節會繼續過下去，劉真也會永遠在這個家中。當年辛隆對劉真是一見鍾情，兩人因上節目結緣相識，男方多次邀約、燕窩傳情，體貼的舉動打動美人心，2014年結婚為演藝圈投下喜訊，2016年順利生下霓霓，可說是演藝圈令人稱羨的模範夫妻。辛龍當年寫給劉真定情曲《我就是愛》，MV女主角邀請劉真擔任，還斥資重金遠赴義大利取景拍攝。劉真離世滿一個月，懵懂無知的女兒，目前只知道媽媽去旅行還沒有回家，也想和爸爸、媽媽一起吃飯，霓霓也會問爸爸「媽媽呢?」、「她什麼時候回家呢?」、「想要媽媽帶我去上學」孩子的童言童語也令人相當不捨。辛龍好友透露「他每天還是很思念劉真，看到劉真的包包、鞋子都會悲痛不已」如果太想老婆，就會緊緊抱著女兒，但害怕女兒會問，所以不敢在她面前流淚。好友們也期盼他能早日走出傷痛，回歸正常生活，陪伴女兒平安長大。

journalist: 游定剛、陳科廷

title: 劉真雙雙日羽化滿月 辛龍想愛妻緊抱霓霓


content_text: 因應新冠肺炎疫情持續蔓延，為解決民眾排隊買口罩一事，台北市長柯文哲推出「口罩販賣機 」，但在上週正式上線後，卻仍舊造成民眾大排長龍窘態。對此，桃園市議員王浩宇表示，未來每兩週可以在超商預購跟領取口罩，設置口罩販賣機恐怕難以回本。網友更消遣柯文哲是智商157。對台北市長柯文哲做為，王浩宇一直相當不以為然。今日，王浩宇連7批柯文哲 ：「柯文哲：『我不要去拉抬王浩宇的聲勢、不要理他就好了』」、「北市府的 ＃因應新冠肺炎疫情持續蔓延，為解決民眾排隊買口罩一事，台北市長柯文哲推出「口罩販賣機 」，但在上週正式上線後，卻仍舊造成民眾大排長龍窘態。對此，桃園市議員王浩宇表示，未來每兩週可以在超商預購跟領取口罩，設置口罩販賣機恐怕難以回本。網友更消遣柯文哲是智商157。對台北市長柯文哲做為，王浩宇一直相當不以為然。今日，王浩宇連7批柯文哲 ：「柯文哲：『我不要去拉抬王浩宇的聲勢、不要理他就好了』」、「北市府的 ＃超前部署記者會找亮點、不解釋、柯Ｐ的時空旅行」、「柯粉說，我罵他是要蹭聲量。其實，選後柯文哲新聞的流量很差、整體聲量掉到政治人物第六名、還不如王定宇委員，在臉書上批評他根本沒有記者要寫、政論節目也沒收視 ，根本沒人想看到他。所以，請不要自作多情。」、「又販賣機，你到底有多愛販賣機？這次是口罩3.0第一次，所以得先預購再取貨，但取貨那天就可以再次預購，所以未來只要兩週去一次超商就好了」、「口罩3.0今天上路，桃園市議員王浩宇表示，未來每兩週可以在超商預購跟領取口罩，設置口罩販賣機恐怕難以回本，因此桃園沒有設置的規劃」、「啪啪啪。以後就是一邊預約一邊拿貨，比口罩販賣機還要方便￼，很難懂嗎？」、「現在起6000家「健保特約藥局」加上全台10000家超商、超市都能買到，還需要「口罩販賣機」嗎？￼很快就變廢鐵了，拜託不要再浪費」、「每台最慘只賣24組」。網民對柯文哲近日表現亦表不滿，有人譏諷：「超商預購超方便，誰還會想去排不一定買的到的口罩機」、「口罩販賣機再來要變廢物了！」、「就真的只是單純刷存在感搶版面如此而已啊」、「智商157，就是要設販賣機」、「過兩個月，口罩自動販賣機就變成廢鐵，跟obike一樣」，看來柯文哲白色力量風潮已經不再了。

journalist: 郭匡超

people: 柯文哲 王浩宇 王定宇

references: 臉書 網友 網民

title: 智商157？王浩宇笑爆柯文哲口罩販賣機


content_text: 23歲的官姓酒店妹，本月11日凌晨涉嫌酒駕撞死穆姓婦人逃逸，被檢方諭令10萬元交保後，隔天在母親的陪同下前往殯儀館向死者家屬道歉，上周又前往穆家下跪請求原諒。篤信基督教的穆父22日在調解委員會同意和解，僅要求官女支付3萬6000元的納骨塔費用。據查，官女在母親的陪同下，與死者父親在南區調解委員會簽下和解書，在不包括強制責任險理賠下，官女支付3萬6000元購買死者的納骨塔塔位達成和解，穆父則拋棄民事其餘請求權，調解23歲的官姓酒店妹，本月11日凌晨涉嫌酒駕撞死穆姓婦人逃逸，被檢方諭令10萬元交保後，隔天在母親的陪同下前往殯儀館向死者家屬道歉，上周又前往穆家下跪請求原諒。篤信基督教的穆父22日在調解委員會同意和解，僅要求官女支付3萬6000元的納骨塔費用。據查，官女在母親的陪同下，與死者父親在南區調解委員會簽下和解書，在不包括強制責任險理賠下，官女支付3萬6000元購買死者的納骨塔塔位達成和解，穆父則拋棄民事其餘請求權，調解委員及穆父還提醒對方別再酒駕。檢警調查，11日凌晨4時許，官女從住處駕車外出，先在保安路與金華路口撞毀停靠路邊的2輛汽車，接著又在海安路與尊王路口自後撞擊正在晨運的55歲穆婦後逃逸，但疑因慌張撞上美髮店，直到右前車輪脫落才停車。事後，穆婦被送醫仍告不治，官女僅皮肉傷。由於官女的酒測值為0.5毫克，警方偵訊後依過失致死、公共危險、肇事逃逸罪嫌移送台南地檢署複訊，檢方諭令10萬元交保。據查，上周官女由母親陪同前往穆家向穆父下跪道歉，穆父得知官母是單親，加上家中還有中度肢障的兒子需照料，恐怕無法負擔高額賠償，決定發揮基督徒的寬容原諒對方。

journalist: 洪榮志

title: 爆乳妹酒駕撞死婦人 家屬基督大愛僅要求36000元塔位和解


content_text: 直播業競爭激烈！許多直播主無不使出渾身解數來博得關注。日前一名正妹直播主就為了粉絲歡心，特地直播做餅乾的過程，因為影片錄製時間很長，她也趁空檔活動筋骨，沒想到竟然一個不小心讓私密處全曝光，讓網友看了全都狂噴鼻血。直播主「紗那醬」〈Chana Chiang〉因為甜美的五官和凹凸有致的魔鬼身材在網路上擁有高人氣，除了直播主的工作之外還身兼外拍模特兒和攝影師的身分，多才多藝的她也經常在社群媒體上放送養眼辣照。日前直播業競爭激烈！許多直播主無不使出渾身解數來博得關注。日前一名正妹直播主就為了粉絲歡心，特地直播做餅乾的過程，因為影片錄製時間很長，她也趁空檔活動筋骨，沒想到竟然一個不小心讓私密處全曝光，讓網友看了全都狂噴鼻血。直播主「紗那醬」〈Chana Chiang〉因為甜美的五官和凹凸有致的魔鬼身材在網路上擁有高人氣，除了直播主的工作之外還身兼外拍模特兒和攝影師的身分，多才多藝的她也經常在社群媒體上放送養眼辣照。日前她在直播中烤餅乾給粉絲看，但因為站太久，便趁著等待的時間拉拉筋，舒緩痠痛的雙腿。沒想到卻疑似因為身上的家居短褲太寬鬆，露出私密的三角地帶，粉紅色的小褲褲全跑出來見客，仔細一看她的上衣也有些透明，若隱若現的透出內在美和完美胸，性感度爆表！片斷曝光後掀起網友暴動，不少人紛紛留言回應「太給福利了這妹子，做點心的途中伸展操作得好」、「紗那醬很照顧粉絲，無時無刻都想將福利分享給粉絲」、「白色蕾絲的呦」、「解析度不夠阿！」、「腿的比例還可以我尬意~」、「流口水了....」、「那個該邊...阿斯」、「讚讚的啊！可以啊這視角」。

title: 正妹直播做餅乾 一個伸展私密處全曝光


content_text: 新冠肺炎疫情在台灣持續延燒，近日更爆發海軍集體染疫的事件，而國外疫情方面，南韓雖然經歷過疫情大爆發，如今確診人數卻狂降到單日剩下10例左右，消息傳到PTT上後，讓不少網友狂讚。根據韓媒報導，2月爆發超級傳播事件後，疫情失控爆炸，南韓時隔60多天，在19日僅新增8例確診、20日到昨日更分別僅增13、9、11例。由於近期每日的確診新增人數都在10例上下，這讓台灣網友看到後忍不住讚嘆，「佩服南韓，豬隊友爆炸後還能穩住」、新冠肺炎疫情在台灣持續延燒，近日更爆發海軍集體染疫的事件，而國外疫情方面，南韓雖然經歷過疫情大爆發，如今確診人數卻狂降到單日剩下10例左右，消息傳到PTT上後，讓不少網友狂讚。根據韓媒報導，2月爆發超級傳播事件後，疫情失控爆炸，南韓時隔60多天，在19日僅新增8例確診、20日到昨日更分別僅增13、9、11例。由於近期每日的確診新增人數都在10例上下，這讓台灣網友看到後忍不住讚嘆，「佩服南韓，豬隊友爆炸後還能穩住」、「看到這個數字起雞皮疙瘩」、「壓住了，真得厲害」、「日本最該參考的就是韓國的做法 可是...」、「太猛了！」。而台灣近日正好出現海軍敦睦艦隊的疫情，讓部分網友紛紛擔心，「唉 韓國結束了台灣正要開始」、「比台灣安全了嗎？」。

journalist: 杜欣穎

countries: 韓國 日本 台灣

title: 南韓成功壓疫情 確診關鍵數字曝...網喊太狂


content_text: 汐止警分局橫科派出所警員於日前接獲勤務指揮中心通報：「在汐止區橫科路121巷口，有一名失智老婦迷失街頭，蹲坐在車水馬龍的車道旁，險象環生極需援助，請求警方協助」之案件。員警獲報後，立即前往現場查看，到達現場後發現一名老婦無助的蹲坐於路邊表情相當無助，員警見狀立即上前關心，發現該名老婦患有失智的狀況無法清楚表達自己的年籍資料，身上亦未攜帶任何證件及金錢，員警考慮當時該處車流量大險象環生，於是先將老婦汐止警分局橫科派出所警員於日前接獲勤務指揮中心通報：「在汐止區橫科路121巷口，有一名失智老婦迷失街頭，蹲坐在車水馬龍的車道旁，險象環生極需援助，請求警方協助」之案件。員警獲報後，立即前往現場查看，到達現場後發現一名老婦無助的蹲坐於路邊表情相當無助，員警見狀立即上前關心，發現該名老婦患有失智的狀況無法清楚表達自己的年籍資料，身上亦未攜帶任何證件及金錢，員警考慮當時該處車流量大險象環生，於是先將老婦帶返所內休息，經詢問多時，仍無法查知，最後使用M-police人臉辨識系統功能比對查詢身分，方確認老婦身分，該老婦居住地點離派出所約5公里遠，為安全考量，便主動使用巡邏車護送老婦回家，老婦的家人見到警方暖心之舉，不斷的向員警致謝，多虧有警察及時的協助，才未造成憾事。汐止警分局呼籲，若家中如有失智長者，應時常以拍照方式，記錄患者常穿之衣物與特徵等，並配戴留有聯絡方式之飾品、證件或手機，或向社會局申請預防走失的「愛心手鍊」，避免家中長者在外走失，造成意外發生。

journalist: 張睿廷

taiwan-subdivisions: 汐止 汐止區

title: 汐止分局員警驚見迷路心慌失智老婦 暖心送返家


people: 王浩宇 柯文哲 王定宇

references: 網友 臉書 網民

title: 智商157？王浩宇笑爆柯文哲口罩販賣機


content_text: 在國外，許多色情場所是被允許開設，但是同業之間也可能因為生意競爭激烈，而反目成仇，甚至派「間諜」相互臥底，偷竊「商業機密」。澳洲近日開庭審理的一起案件引起了不少雪梨人的注意，歸根結底，這是一場春色與春色的角力，是一場老鴇與老鴇的戰役。據當地媒體報導，2018年2月26日清晨，一名華人正在雪梨一家「按摩院」裡買春，沒想到就在他興致勃勃準備「爆發」之際，這家按摩院老闆突然衝了進來，對著他就是一頓拳打腳踢。2在國外，許多色情場所是被允許開設，但是同業之間也可能因為生意競爭激烈，而反目成仇，甚至派「間諜」相互臥底，偷竊「商業機密」。澳洲近日開庭審理的一起案件引起了不少雪梨人的注意，歸根結底，這是一場春色與春色的角力，是一場老鴇與老鴇的戰役。據當地媒體報導，2018年2月26日清晨，一名華人正在雪梨一家「按摩院」裡買春，沒想到就在他興致勃勃準備「爆發」之際，這家按摩院老闆突然衝了進來，對著他就是一頓拳打腳踢。2020年4月21日，這起老闆打買春客人的案件在雪梨正式開庭，被打的人清晨買春？老闆為何怒揍客人？法庭上，人們終於看清了來龍去脈。原來這家按摩院的老闆，他與朋友和其妻子共同在雪梨經營著兩家性服務的按摩店，當天早晨，被害人前往的，就是其中一家位於Surry Hills的店。挨打的當事人回憶說，當天早晨自己付款240澳幣（約台幣4500元），正在店內與「專業技師」覆雨翻雲，眼看就到了「直搗黃龍」之際，這時老闆突然破門而入，對全身赤裸的自己拳打腳踢，包括掌摑、踢踹、拳擊，還強迫拍下裸照。隨後，還逼迫被害人向他，以及在場所有的技師磕頭道歉！這是怎麼一回事？買個春而已，咋還要行如此大禮？真相原來是這樣，據老闆指說，這名客人不是一般的「買春客」，他的真實身份，是另一家按摩院的員工，是敵對按摩院派來的間諜，來他們的地盤一探技師深淺，由於對這種商業劣性嗤之以鼻，才對他進行了毆打和侮辱。在法庭上，法官認為：被打的男子在遭到襲擊後出現了創傷後心理障礙，最終判被告支付154,857澳元（近290萬台幣）的賠償金。

journalist: 吳家詮

title: 色情按摩院生意競爭激烈  老闆揮拳海扁「商業間諜」


content_text: 海軍磐石軍艦爆發新冠肺炎疫情，目前確診28例，震驚全台，繼陳為民、汪建民後，軍官退伍的臉書粉絲團「林林夫妻」也發文聲援海軍，感慨表示：「敦睦艦隊被一堆『酸人』批得亂七八糟，政府無情切割，連國防部都跟著踩自己人，這讓我一整個白眼倒彈到了極點！也讓我想起以往自己活生生的案例…」「林林夫妻」在臉書分享自己真實案例，回憶以前單位同仁在外出車禍，有遵守交通規則，仍被闖紅燈騎士撞傷住院，結果當時不僅不是主官的海軍磐石軍艦爆發新冠肺炎疫情，目前確診28例，震驚全台，繼陳為民、汪建民後，軍官退伍的臉書粉絲團「林林夫妻」也發文聲援海軍，感慨表示：「敦睦艦隊被一堆『酸人』批得亂七八糟，政府無情切割，連國防部都跟著踩自己人，這讓我一整個白眼倒彈到了極點！也讓我想起以往自己活生生的案例…」「林林夫妻」在臉書分享自己真實案例，回憶以前單位同仁在外出車禍，有遵守交通規則，仍被闖紅燈騎士撞傷住院，結果當時不僅不是主官的自己被上級砲轟，單位也被責難，衰出車禍的同仁還被硬冠了「不懂防衛駕駛｣的罪名遭檢討過失。不只如此，林林夫妻還曾發生自查單位弟兄的違紀事件，及時發現並向上回報，結果上級沒事，反而是他受到行政處份的狀況，令他無奈寫下：「各位客倌您說說，這些個真實故事是不是一絕啊！而且層出不窮，這次的敦睦事件也是，讓人無奈⋯一般民眾不懂我們到底在幹嘛，難道政府、國防部也不懂嗎？多少任務我們基層都是聽命行事，就算給了建議也常常石沉大海，完全沒有選擇餘地！」林林夫妻也提到，敦睦遠航並非向外界想像坐著豪華郵輪去玩得爽缺，而是個任務，是個很屎又需拋下家人的苦差，不管官兵願不願意，一個命令就得去，並中肯點出社會真實現況，「雖然很多人嘴上都會說著軍人好，但實際上卻很不屑，再不然就是『有事找軍人，沒事譙軍人』，軍人普遍的社會地位真的是很⋯唉⋯而且做再多，有功長官拿，其他人就是一句犧牲奉獻應該的⋯」。林林夫妻說軍人的使命與榮譽感讓他們很願意付出，但請不要當作應該的，也不要一發生什麼事，都還搞不清狀況就在那邊跟風拍「獵巫行動」，多一點正向鼓勵國軍同仁會更好。而八點檔男星馬幼興稍早也在臉書發聲力挺海軍，「一日海軍 終身海軍　#我海軍我驕傲」。

title: 「海軍，我挺你！」他翻白眼大爆軍中黑幕


content_text: 大陸知名企業家馬雲在1995年時到美國考察，看到網路的快速發展，回國後便創辦了中國黃頁並開始上門推銷，結果被不少人當作騙子。又過了5年，馬雲在英國BBC的採訪中表示要改變世界，也遭到嘲笑。沒想到如今，馬雲確實對世界做出了很大的改變，也成為世界成功的企業家之ㄧ。馬雲擁有非常長遠的目光，在阿里巴巴集團20年的發展過程中，抓住了很多次機會，經歷了一個又一個風口，各項技術也越來越成熟。至於他對未來20年大陸網路的發大陸知名企業家馬雲在1995年時到美國考察，看到網路的快速發展，回國後便創辦了中國黃頁並開始上門推銷，結果被不少人當作騙子。又過了5年，馬雲在英國BBC的採訪中表示要改變世界，也遭到嘲笑。沒想到如今，馬雲確實對世界做出了很大的改變，也成為世界成功的企業家之ㄧ。馬雲擁有非常長遠的目光，在阿里巴巴集團20年的發展過程中，抓住了很多次機會，經歷了一個又一個風口，各項技術也越來越成熟。至於他對未來20年大陸網路的發展方向有什麼看法呢？去年馬雲便在一次教育論壇上大膽預測：「未來20年將有一半的工作會被人工智能取代。」而實際上，馬雲在2017年就已經成立阿里達摩院，計畫在3年內投入1000億人民幣〈約新台幣4300億〉專攻未來新技術的研發，其中最主要的就是「人工智能技術」。這裡就整理出5個最有可能被人工智能取代的職業：1、流水生產線工人知道流水線生產工作性質的人都知道，這是一個低門檻，重複性很高的工作，這也代表這份職業的替代性非常強。以後只要通過人工智能控制機器，就可以完成各流水線的工作，根本不需要大批作業員。許多產業，像是擁有百萬員工的富士康，就已經開始測試用機器人取代好幾萬工人，效率還因此提升了很多。2、保全在不少商場或大樓都可以看到保全和警衛看守，停車收費可以用ETC代替，巡邏也可以用智能機器人取代。國外部分商場也有設置可以簡單對話的機器人，來回覆客戶的問題。3、司機目前，無人駕駛技術還在測試階段，技術也不斷成熟，在未來5到10年內，很有可能就能完成真正上路。解決ㄧ般人開車常遇到的問題，例如想睡覺、酒駕等等，而且如果無人駕駛技術夠成熟，也能夠精準避開各種差錯，不但可以取代司機，還能大幅降低交通事故發生率。4、快遞京東是大陸一家電子商務公司，為了應付眾多客戶，將亞洲一號倉庫設成吳仁倉，全部用機器人替代，不但效率提高很多，而且出錯率低。他們也在大學校園設立京東無人車，擔任快遞員的工作。目前多家大型公司都在開發這方面的技術，未來不排除逐漸取代的可能。5、收銀員在馬雲的新零售模板，已經開啟了智能收費系統，消費者可以自己掃碼支付，不但大大提高效率還節省了人力成本。從現在手機經常可以看到的Face ID，也讓人不禁聯想到未來很有可能出現「刷臉支付」的功能，只要幾秒鐘就能結帳，完全不需要收銀員。其實，每一次技術變革，也必定會創造很多新的崗位，只是淘汰不需要的工作。因此，如果想要在未來獲得更好的工作和發展，就必須最先去接觸和瞭解人工智能，時時保持一顆學習的心。

countries: 英國 中國 美國

title: 機器人的進擊！馬雲：未來5職業將被取代


content_text: （不斷更新）高市林園區22日晚間5時許發生一起工安事件，位在工業二路的的一家化工廠，進行儲槽區二氯乙烷幫浦整修拆除作業時，發生管線內殘存的二氯乙烷外洩，造成現場10名工人身體不適緊急送醫，其中有2名40歲劉男、1名44歲李男意識昏迷，緊急送醫。高市消防局獲報後出動林園、大林、中庄、鳳祥、高桂分隊共8車20人前往搶救，趕到現場時發現10名工人因吸入二氯乙烷身體不適送醫，其中3人已經陷入昏迷、7人意識清楚，分別由消防（不斷更新）高市林園區22日晚間5時許發生一起工安事件，位在工業二路的的一家化工廠，進行儲槽區二氯乙烷幫浦整修拆除作業時，發生管線內殘存的二氯乙烷外洩，造成現場10名工人身體不適緊急送醫，其中有2名40歲劉男、1名44歲李男意識昏迷，緊急送醫。高市消防局獲報後出動林園、大林、中庄、鳳祥、高桂分隊共8車20人前往搶救，趕到現場時發現10名工人因吸入二氯乙烷身體不適送醫，其中3人已經陷入昏迷、7人意識清楚，分別由消防局和中油救護車送醫。中油救護車載送5人，意識清楚，消防救護車載送5人，都轉進加護病房救治觀察。

journalist: 吳家詮、中國時報、劉宥廷、林宏聰

taiwan-subdivisions: 高雄 林園 林園區 大林

title: 高雄林園台氯化工廠毒氣外洩 10工人送醫3昏迷


content_text:
中國聯通上季少賺近一成四，純利有超過31億元人民幣，按季就升1.1倍。

經營現金溢利、即EBITDA按年跌百分之6，至235億元人民幣，期內收入升近百分之1，但移動用戶的平均每月每戶收入ARPU，按年跌約百分之3，至40元人民幣。

集團上月4G和移動業務客戶，按月都由跌轉升，當中4G用戶淨增加逾210萬戶。

 觀看人次:

title: 財經 - 中聯通上季純利逾31億元人民幣 少賺近14%


content_text:
勞工顧問委員會開會討論新冠疫情的影響。勞方代表在會上要求僱主優先聘用本地員工，暫緩補充勞工計劃的申請，資方不認同「一刀切」。

勞工顧問委員會勞方代表鄧家彪指：「希望市道慢慢恢復正常，聘請的職位能夠全部予我們本地僱員優先，我們明確提出暫緩現時的補充勞工計劃。儘管補充勞工計劃，以一年計也只是三千多個申請，對比數百萬的打工仔女不是大的比例，但認為是重要的訊息。」

勞工顧問委員會資方代表郭振華稱：「其實我們均同意現時階段，的確輸入外勞計劃應以更嚴謹態度作審批，但不能『一刀切』做。因為主要不知道一個申請中，會否有些又找不到本地僱員提供其服務。」

 觀看人次:

title: 港澳 - 勞顧會商疫情影響 勞方代表促僱主優先聘本地員工


content_text:
伊朗成功發射首枚軍用衛星。

伊朗國營電視台報道，伊朗革命衛隊當地周三早上在中部一個沙漠，成功發射命為「努爾」的首枚軍用衛星，並進入距離地面425公里的預定軌道。

美國總統特朗普在社交網站發文，表示已指示海軍如果美軍艦艇受到伊朗砲艦騷擾，可以將其擊沉或摧毀。

美國政府一直指，伊朗利用發射衛星作掩飾，發展可搭載核彈頭的長程彈道導彈技術。不過德黑蘭政府就否認，強調他們從未推動發展核武。

 觀看人次:

countries: 伊朗 美國

title: 國際 - 伊朗成功發射首枚軍用衞星 特朗普稱美軍若受騷擾可反擊


content_text:
《世界觀》：新冠肺炎疫潮拖累全球經濟，歐盟各國能否「共患難」成焦點。

節目重溫：tinyurl.com/y7qlvd6l

 觀看人次:

title: 國際 - 《世界觀》：全球經濟受累疫情 歐盟各國能否「共患難」成焦點


content_text:
有物業顧問預計，今年商舖租金最多跌兩成半，空置率上升的趨勢，亦會蔓延至民生區。

世邦魏理仕商舖部資深董事溫運強指：「第二季商舖租金，但隨著疫情現時開始平復，我相信下半年，第三、四季(商舖)租金的下調，沒上半年跌得那麼多，我們預計全年2020年會跌大約百分之20至25。未來可能失業率會增加的話，未來我們也會看見，住宅區的空置率也會有上升趨勢。」

 觀看人次:

title: 財經 - 有物業顧問料今年商舖空置率上升 租金最多跌25%


content_text:
一名曾到訪機場貴賓室的旅客，在日本確診新冠肺炎，貴賓室暫停營業，附近都要消毒清潔。

機管局表示，接獲「環亞機場服務管理集團」通知，該名離境旅客曾到訪機場禁區內一號閘口附近的貴賓室。機管局已加強及徹底消毒清潔貴賓室附近範圍及客運大樓內所有洗手間。

 觀看人次:

title: 港澳 - 曾訪機場貴賓室旅客日本確診新冠肺炎 貴賓室須停業及消毒


content_text:
邰正宵時隔3年推出新創作〈仰望〉，近來新冠肺炎肆虐，他號召同為基督徒的好友何方、張芸京、艾成、蘇銘翔、胡藝芬、楊蒨時等歌手合唱，齊聚為抗疫而發聲。身兼詞曲創作、製作人的邰正宵表示很感謝好友熱情參與力挺，他在錄音室聽到完成帶時，當場感動落淚，「有這麼多人的支持，沒有人是孤單的。」

他們為了錄製歌曲，避免群聚，採單人的個別在錄音室演唱，邰正宵說新生代歌手艾成，很注意麥克風，要求歌聲完美，看見真性情，艾成則提到演唱高音的部分幾乎快到頂了，堅持唱滿每一個音符，唱得好開心。

邰正宵提到近況，疫情期間，演藝工作都告停擺，坦言：「忽然的安靜生活，從不習慣到漸漸習慣，珍惜健康的狀態，不埋怨一切，每天規律的持續的運動，也開始用網路教學，重心的學習彈吉他、唱歌等，每天睡足8小時，過往忙於演出，發現自己太瘦了，感覺沒精神，剛好趁此機會休息，可以長胖一些回來，體會到身體健康，有好的免疫力更重要。」

title: 邰正宵新作感動淚崩 邀艾成、張芸京等合唱抗疫


content_text:
Aviointeriors設計的Janus型座椅。(圖/Aviointeriors)

義大利飛行座椅製造公司Aviointeriors，將設計避免病毒傳播的新式客機座椅，他們已設計出兩種形式，一種是前後交錯並加有隔板，第二種是只加隔板。

全球航空(Flight Global)報導，Aviointeriors公司的主要設計是「 Janus」，該設計將中央座位排成三排，以確保彼此相鄰的乘客之間，達到最大隔離，還附加的透明塑膠隔板，可提供進一步的保護。

Aviointeriors公司執行長保羅‧德拉哥(Paolo Drago)表示，儘管重新配置的客艙，帶來一定程度的複雜，但是這將免人與人的過度接近。Janus的設計，還為乘客提供了額外的隱私保護。

德拉哥認為，Janus座椅不會比傳統的前向配置，佔用更多的空間，也不會造成逃生困難。

Aviointeriors設計的Glassafe座椅。(圖/Aviointeriors)

他表示，如果有足夠多的客戶對Janus有興趣，可以在六個月內造出。

Aviointeriors公司還有第二種設計，名叫 Glassafe，是透明材料的罩子，包裹著著客的頭和肩膀。德拉哥說，這種設計更像一種套件，可以直接改裝在現有的機艙座椅，是一種「更快捷、更便宜的解決方案」。

他表示，只要獲得飛航管理單位的許可，Glassafe可以在不到兩個月的時間內交貨。

Aviointeriors公司已對這兩種設計都申請了專利，並表示這兩種設計，都適用於窄體和廣體客機。

title: 客機將有防疫座椅 乘客間不相見


content_text:
2020-04-20 05:30
 職災保險和勞保脫鉤，且將擴大納保對象，公司須為勞工投保職災保險。
（資料照）

記者李雅雯／專題報導

職災保險法加保對象差異對照表

「勞工職業災害保險及保護法」草案為職災保險單獨立法具體成果，去年12月送入行政院審議。該部草案規劃，職災保險不再和勞保綁在一起，且將擴大納保對象，不論僱員多少，登記有案的事業單位皆須為勞工投保職災保險。

根據勞動部估算，目前登記有案4人以下事業單位勞工有32萬多人，將在職災保險脫鉤勞保以單獨立法後強制納保，預計將新增14萬家投保單位。職災保險由雇主全額負擔保險費，職業工會投保則是勞工和政府分擔保費比例6：4。

這項草案共6章108條，提報行政院版本較預告版本新增「名譽處罰」，若雇主未落實職災保險應負擔的義務，除了裁罰以外，將公布違法事業單位的名稱和負責人姓名。

臨時工、零工 為特別加保對象至於職災保險怎麼投保？根據草案內容，事業單位職災投保薪資下限將設為當年度基本工資，投保上限則拉高到7萬2,800元，將可涵蓋9成以上勞工薪資水準；若以平均職災費率0.21％計算，部分工時勞工投保薪資下限從1萬1,100元拉高為2萬3,100元後，雇主負擔將由每人每月23元增加到49元，漲幅113%；若以投保薪資由4萬5,800元拉到最高7萬2,800元計算，雇主負擔每人每月保費將由96元增加到153元，漲幅59%。

對於職災保險單獨立法，勞方擔憂，沒有固定雇主的臨時工、零工，是相對職災高風險者，若未能強制納保，可能失去擴大納保對象的立法本意。資方則認為，職災保險單獨立法後拉高投保薪資上限，職災保險是雇主責任保險，建議職災保險投保薪資應與實際薪資貼近；「勞基法」中的雇主補償責任則應落日，職災發生後給勞工的補償可全由職災保險支出。

勞動部官員說明，以自然人為雇主的臨時工、零工，將為特別加保對象，尚在研議可用超商機台或是手機做為加保管道；職災保險投保薪資是否拉高有不同聲音，有人認為拉高會造成雇主負擔，也有雇主建議拉高後，縮小或可完全抵充雇主應負責任，投保薪資由4萬5,800元拉到最高等級7萬2,800元，是蒐集各界意見後的平衡點。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 李雅雯

title: 〈財經週報-勞工新三法〉職災保險法 補破網 臨時工強制納保


content_text:
Copyright © 2000 - 2019HB.XINHUANET.com All Rights Reserved.

版权与免责声明 | 制作单位：新华网股份有限公司湖北分公司

title: 湖北一次次“清零”的历程_新华湖北


content_text:
新华社北京4月22日电 题：保粮食能源安全要做好“两藏”大文章

新华社记者王立彬

“人是铁饭是钢，一顿不吃饿得慌”。能源被喻为工业的粮食、国民经济的命脉，离开它现代社会寸步难行。保粮食能源安全，对统筹推进疫情防控和经济社会发展，至关紧要。

民以食为天。面对各种新情况新形势，我们总是有信心、有底气，成功应对风险挑战，一大原因就是我们手里有粮，心里不慌。我国粮食连年丰收，特别是稻谷、小麦两个口粮品种连续多年产大于需，中央储备和地方储备协同运作、政府储备和企业库存互为补充，粮食总库存处于历史高位，库存能满足一年以上米面消费需求，这是我们应对突发事件、市场保供稳价的金城汤池。

中国人的饭碗端在自己手上，而且主要装中国粮，靠的是粮仓，靠的是藏粮于地、藏粮于技的“两藏”举措。党的十八大以来，我们贯彻“谷物基本自给、口粮绝对安全”的新粮食安全观，持续深化农业供给侧结构性改革，粮食生产连年丰收。

藏粮于地，就要坚守耕地红线，以提升粮食产能为目标，突出抓好耕地保护、地力提升和高效节水灌溉，大力推进高标准农田建设，切实增强农田防灾抗灾减灾能力。要部门协同、多方投入、真抓实干，确保到2022年建成10亿亩集中连片、旱涝保收、节水高效、稳产高产、生态友好的高标准农田，稳定保障1万亿斤以上粮食产能。

藏粮于技，就要坚持科技兴农，农业机械化与农业信息化齐头并进。从“汗滴禾下土”到“无接触式农业生产”，让人造卫星、地理位置服务、新一代互联网技术给粮食生产插上翅膀。在发展智能农业同时，要依靠现代科技应对疫情、病虫及气象灾害。

既保产量，又保产能，作为工业粮食的能源安全同样如此。保能源安全就要确保可以获得数量充足、价格合理、品质适宜的供应。“量”的安全、“价”的安全、“质”的安全都要保。要“藏能于地”“藏能于市”双管齐下，地下抓能源勘探，抓储藏储量；地上抓市场机制建设，抓体制改革。

“藏能于市”，要充分利用“两个市场”“两种资源”，在进一步放开国内油气市场同时，扩大对外油气合作，构建多元多点多渠道供应的保障供应体系，努力保障国家能源安全和油气市场稳定供应。

“藏能于地”，既要抓常规能源，又要抓非常规能源，在传统的煤炭、油气资源之外，要抓好煤层气、页岩气及海域可燃冰等科研攻关；既要保资源储备，又要保技术装备储备，确保关键时刻靠得住、采得出、用得上。

新华时评：保亿万市场主体，汇中国经济“千顷澄碧”

新华时评：兜住民生底线 鼓足发展底气

新华时评：千方百计稳住就业基本盘

taiwan-subdivisions: 成功 金城

title: 新华时评·六保怎么保：保粮食能源安全要做好“两藏”大文章-新华网


content_text:
Top U.S. expert on infectious disease rejects coronavirus lab-made conspiracy theory

Anthony Fauci, director of the U.S. National Institute of Allergy and Infectious Diseases, attends a press conference on the COVID-19 at the White House in Washington D.C. March 10, 2020. (Xinhua/Liu Jie)

- The virus' genome strongly indicated that it was transmitted from an animal to a human rather than created or enhanced in a laboratory setting.

- Researchers "do not believe that any type of laboratory-based scenario is plausible."

- Trump accused of using China and the WHO "as a scapegoat to deflect from his own failures in handling coronavirus."

WASHINGTON, April 22 (Xinhua) -- Anthony Fauci, the top expert on infectious disease in the United States, has rejected a conspiracy theory claiming that the novel coronavirus was made in a lab.

"A group of highly-qualified evolutionary virologists looked at the sequences in bats as they evolve," Fauci said on Friday during a press briefing at the White House. "The mutations that it took to get to the point where it is now is totally consistent with a jump of a species from an animal to a human."

The remarks of Fauci, directer of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases and a key member of the White House coronavirus task force, came as some U.S. politicians and media outlets are pushing the conspiracy theory that the virus escaped from a Chinese lab despite lack of hard evidence.

Healthcare workers wheel a patient to a triage tent at Maimonides Medical Center in the Brooklyn borough of New York, the United States, April 19, 2020. (Photo by Michael Nagle/Xinhua)

Fauci underscored in his remarks that studies of the virus' genome have strongly indicated that it was transmitted from an animal to a human rather than created or enhanced in a laboratory setting, as a review in a scientific journal found.

Fauci was referring to a study published in Nature Medicine in March, in which researchers said "they do not believe that any type of laboratory-based scenario is plausible."

The study entitled "The proximal origin of SARS-CoV-2", led by computational biologist Kristian Andersen at Scripps Research in California, compared the novel coronavirus, or SARS-CoV-2, to the six other coronaviruses known to infect humans.

"Our analyses clearly show that SARS-CoV-2 is not a laboratory construct or a purposefully manipulated virus," the study said.

People walk on the Coney Island boardwalk in the Brooklyn borough of New York, the United States, April 19, 2020. (Photo by Michael Nagle/Xinhua)

According to Politico, a website ran by American political opinion company, scientists are largely skeptical of the idea of lab-made coronavirus.

"But it has given the president's supporters an alluring new talking point as they seek to deflect blame for the pandemic's brutal toll on the United States."

So far, there is no hard evidence that exists to support the idea, Politico said citing multiple sources familiar with the matter. A former senior intelligence official said the lab theory "is not at all conclusive."

Business Insider, U.S. financial and business news website, reported that strong criticism came from Democratic lawmakers and public health experts over Trump administration's handling of the pandemic.

Some Democrats and former US officials have accused Trump of using China and the WHO "as a scapegoat to deflect from his own failures in handling coronavirus," John Haltiwanger said in the article published Sunday.■

title: Top U.S. expert on infectious disease rejects coronavirus lab-made conspiracy theory - Xinhua | English.news.cn


content_text: 这是西安大唐芙蓉园（2019年7月4日摄，无人机照片）。 近年来，陕西西安以城市高质量扩容发展为目标，统筹做好生态环境建设。通过新建绿地公园、水体综合治理等方式不断改善生态环境质量，着力打造绿色宜居城市。 新华社记者 张博文 摄

title: 西安：统筹生态建设 打造宜居城市_图片频道_新华网


content_text:
新华社北京4月22日电 题：雪中送炭，共渡难关——“六保”系列述评之保市场主体

新华社记者郁琼源、刘红霞、申铖

突如其来的新冠肺炎疫情，对我国经济社会发展带来前所未有的冲击。在党中央坚强领导下，我国经济社会运行逐步趋于正常，生产生活秩序加快恢复。

日前召开的中央政治局会议强调保市场主体，要求着力帮扶中小企业渡过难关，提高中小企业生存和发展能力。

打出政策“组合拳”为市场主体减压

“您5175账户17日18：14收入20194.00……”收到这条手机短信时，浙江省慈溪市帅淋洁具有限公司总经理潘迪权一愣。正在为外贸订单发愁的他，不知道这个短信是不是真的。

“我特意打电话过去咨询，发现这笔意外的进账原来是稳岗补贴。”潘迪权告诉记者，“虽然数额不算大，但现在这种困难时期，能省一分是一分，政府想方设法帮助我们，很感动。”

他收到的稳岗补贴，是国家支持企业生存发展的一个缩影。“疫情发生以来，国家先后出台了5批23项税费优惠政策。”国家税务总局纳税服务司副司长、一级巡视员韩国荣22日在国务院联防联控机制新闻发布会上说。

每条政策出台，都为市场主体带来真金白银的实惠。最新数据显示，今年1至2月，全国减税降费共计4027亿元人民币，其中，2020年新出台支持疫情防控和经济社会发展的税费优惠政策新增减税降费1589亿元，2019年更大规模减税降费政策在今年继续实施形成的减税降费2438亿元。

金融活水，也不断流向实体经济尤其是中小微企业。今年以来，为支持疫情防控、复工复产，金融部门通过3次降准、再贷款再贴现向金融机构提供3.55万亿元低成本资金，支持越来越多小微企业获得融资。

中国人民银行货币政策司司长孙国峰说，3000亿元专项再贷款一半以上投向中小微企业，5000亿元再贷款再贴现政策预计支持企业超50万户，而新增的1万亿元再贷款再贴现政策预计支持企业超200万户。

数据显示，随着各地区各部门出台一系列政策措施，全国复工复产加快推进。规模以上工业企业平均开工率已达99%，人员复岗率达到94%。民营企业复工率达到91.39%，中小企业复工率达到84%。

练好内功，增强抵抗风浪的本领

“福慧慈缘”是一家在北京王府井开业11年之久的素食餐厅。4月20日，这家关门两个多月的餐厅重新开张了。

“员工分散在甘肃、河北等地，受疫情影响无法全员到岗，餐厅两个多月没有开业、没有收入，承受了很大压力。”总经理童凤英说，好在国家出台了社保费减免等支持举措，为公司省下一大笔钱，让公司“轻装上阵”。

中小企业数量比重大，带动就业人口数以亿计，抗风险能力偏弱。这意味着，保市场主体，必须抓住保中小企业这个牛鼻子，加快落实各项政策，推进减税降费，降低融资成本和房屋租金，着力帮扶中小企业渡过难关，提高中小企业生存和发展能力。

“现在复工复产的企业越来越多，王府井也逐渐恢复元气，我们因此决定迎难而上、重新开张。”童凤英说，虽然现在还有员工没有返京，客流也达不到原来的水平，营收面临挑战，但公司已采取进一步压缩运转成本、全员减少部分薪资、推出外卖套餐等举措，积极应对困难。

共渡难关，广大市场主体发挥主观能动性，用好政策，适应市场变化，练好内功，增强抵抗风浪的本领。同时，各地也在探索创新，为企业发展增添动力。

深圳市近日推出措施，将创业担保贷款的适用对象扩大至所有在深创业的人员。同时免除重点扶持对象反担保，降低小微企业创业担保贷款申请条件，当年新招用职工人数达到企业现有在职职工人数的一定比例即可申请最高500万元贷款。个人创业担保贷款额度也从30万元提高至60万元。

为助力外经贸企业积极应对疫情影响，加强对产业链供应链的金融支持，上海市日前推出了“信保+银行+担保”融资方案，同时发挥出口信用保险和政策性融资担保资金的增信作用，促进银行加大信贷投放力度，助力外贸产业链上下游中小微企业的复工复产。

优化环境，厚植中小企业成长土壤

正所谓，水美则鱼肥，土沃则稻香。优化营商环境，是保市场主体的必要一环。

当前，我国正深入推进“放管服”改革，着力打造市场化、法治化、国际化的营商环境，努力营造“有求必应、无事不扰”的氛围。

财政部发布通知明确，对流动性遇到暂时困难的小微企业和个人创业担保贷款，可给予合理展期。金融机构新发放创业担保贷款利率应适当下降。为提高贷款办理效率，将推行电子化审批，逐步实行全程线上办理。

数据显示，2019年全国“银税互动”贷款的笔数超过前四年的总和。今年一季度已发放“银税互动”贷款75万笔，超过2019年的一半，贷款金额达到1816.3亿元，同比增长22.3%。

国家税务总局与银保监会近日联合印发通知，要求在落实“银税互动”受惠企业范围扩大至纳税信用M级的基础上，对湖北等受疫情影响严重的地区，银行业金融机构可结合自身风险控制要求，逐步扩大至纳税信用C级企业。同时，将“银税互动”受惠范围，从企业扩大至纳入各省税务机关纳税信用评价试点的个体工商户。

对于外资企业，国家发改委新闻发言人袁达表示，将进一步推动外资项目和企业复工复产，各项援企政策同等适用于内外资企业；出台2020年版外资准入负面清单，进一步放宽外资准入。

袁达还表示，我国将出台2020年版鼓励外商投资产业目录，鼓励条目只增不减；继续抓好重大外资项目落地；全面落实外商投资法及实施条例。

title: 雪中送炭，共渡难关——“六保”系列述评之保市场主体-新华网


content_text:
新华社东京4月22日电（记者王子江）东京奥组委主席森喜朗说，他希望明年奥运会开、闭幕式能加入世界抗击新冠肺炎疫情的元素。

在接受共同社采访时，森喜朗说：“如果东京奥运会能够（如期）举行，将是我们战胜疫情的标志，证明我们战胜了人类曾面对的最大灾难之一。”

这位82岁的日本前首相说，奥运会开、闭幕式的准备工作已经“基本完成”，现在只需要进一步“复审”。他将要求开、闭幕式的创意团队考虑增加抗击疫情的元素。

东京奥运会开、闭幕式创意总监野村万斋2月初就表示，奥运会开幕式总体已经完成了百分之七十到八十的工作。奥运会在3月24日被推迟后，所有的准备工作也被迫停止。

推迟后的奥运会将在2021年7月23日开幕，闭幕式在8月8日举行。

title: 东京奥组委主席：希望奥运会开闭幕式增加抗疫元素-新华网


content_text:
China calls for higher capability, wider range of COVID-19 testing

A staff member of the customs marks on the nucleic acid test kit of newly arrived inbound passengers in Chongqing, southwest China, March 29, 2020. (Xinhua/Huang Wei)

More support should be in place for border cities in terms of the personnel, facility and goods for epidemic control, and convenience in customs should be provided for epidemic control goods bound for foreign aid or export, according to the leading group of China's COVID-19 epidemic response.

BEIJING, April 22 (Xinhua) -- Chinese authorities on Wednesday called for efforts to enhance the capability and widen the range of COVID-19 infection testing.

Measures should also be taken to further resume the economic and social order under the conditions of normalized epidemic prevention and control, they said.

The instructions were given at a meeting of the leading group of China's COVID-19 epidemic response, which was chaired by Premier Li Keqiang, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee.

As infections caused by gatherings and cross infections reoccurred lately in some places, it must be ensured that all confirmed and suspected cases, asymptomatic cases and close contacts are traced, to block the channels of the spread of the virus and fill the loopholes in COVID-19 prevention and control, according to the meeting.

The group called for large-scale nucleic acid and antibody tests, which should cover key groups and units and venues where people gather amid work and production resumption.

Such large-scale testing helps with targeted prevention and control, the reasonable mobility of the population and comprehensive work and production resumption, they said.

More support should be in place for border cities in terms of the personnel, facility and goods for epidemic control, and convenience in customs should be provided for epidemic control goods bound for foreign aid or export, according to the leading group.

Wang Huning, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and deputy head of the leading group, attended the meeting. ■

title: China calls for higher capability, wider range of COVID-19 testing - Xinhua | English.news.cn


content_text: 第二批湖北類包機21號晚間再度從上海起飛，接回229位滯留湖北的台灣民眾，其中有四名乘客因為證件過期無法出境，連同兩名隨行幼童共六人必須放棄搭乘，為了接回因武漢肺炎疫情滯留湖北的國人，海基會接洽華航指定航班，分別於20和21號晚間從上海浦東機場搭載回台。更多詳細報導--湖北類包機229人搭機 6人無法搭乘

title: 湖北類包機 再接229人回台|中央社全球視野


content_text:
哈爾濱成為中國武漢肺炎疫情新一波焦點，官方統計，當地一名87歲的確診病患已累計傳染給78人。圖為哈爾濱住宅小區人員出入管制。（中新社提供）
（中央社台北22日電）哈爾濱的武漢肺炎疫情如今成為新一波焦點。中國官方統計，當地一名87歲的確診病患已累計傳染給78人，其中23人是無症狀感染者；而這名病患引發的疫情，已導致哈爾濱市第二醫院停止門診。

北京日報報導，哈爾濱這名87歲的陳姓確診病患，已衍生出55名確診病例、23名無症狀感染者，規模達78人的大規模群聚感染案例，且範圍遍及哈爾濱醫科大學第一醫院、哈爾濱市第二醫院。

這名陳姓病患的傳染直到21日尚未停止。黑龍江省衛健委今天通報，21日全省共新增確診病例7例及無症狀感染者1例。其中4例是陳姓病患在哈醫大一院住院期間的同樓層病區住院患者，其餘3例確診和1例無症狀感染者是同一期間住院患者的陪護人員。

綜合中國媒體報導，哈爾濱市一名確診病例15日出現在遠郊的雙城區，曾搭乘客運及計程車，且曾在客運總站停留，至今官方仍在尋找近距離接觸者。而哈爾濱另兩個遠郊地區─阿城區及木蘭縣，則已出現了確診病例和無症狀感染者，顯示哈爾濱疫情已向周邊擴散。

這名陳姓病患先於4月2至6日在哈爾濱市第二醫院住院，且已出現發熱症狀，但院方並未對他進行核酸檢測。他在6日被轉送哈醫大一院，但院方也沒及時採取措施，是導致這兩家醫院出現嚴重群聚感染的原因。

為此，中共黑龍江省紀委、黑龍江省監察委17日宣布，處分哈爾濱市副市長陳遠飛、哈爾濱醫科大學副校長傅松濱、哈爾濱市第二醫院院長徐勇等18人。其中，陳遠飛、傅松濱都被記過處分，徐勇更遭到撤職處分。

哈爾濱市官方雖然強調不須封城，但今天卻宣布新措施，包括各社區（村）一律禁止非社區（村）人車進入；快遞、外賣人員須將物品送至防疫卡點，待消毒後由居民取走；發熱病人要用專車直接送往設有發熱門診的醫院就診；鼓勵舉報未登記者潛入社區，每人獎勵人民幣3000元（約新台幣1萬2600元）。

哈爾濱居民在接受自由亞洲電台訪問時表示，民眾對當地出現「1人傳染78人」的疫情感到緊張。至於城裡，如今大部分餐廳仍然停業，小病沒法去醫院，大病則只能網路掛號，不開放現場掛號。至於住宅小區，則幾乎恢復到疫情初期的封鎖狀態。

此外，一名王姓居民直指，自疫情爆發以來，哈爾濱民眾覺得個人言論受到很大的限制，尤其是網友交流疫情，「說了馬上就封號」。大家交流的內容其實只是透過事實判斷，分享現代文明的常識而已。（編輯：邱國強/張淑伶）1090422

journalist: 編輯：邱國強/張淑伶

title: 哈爾濱疫情續擴散  1人傳染78人醫院停診 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: 疫情衝擊澎湖觀光，但知名伴手禮業者逆勢操作，引進微晶冷凍技術，原本常溫下只能保存3天的黑糖糕，可以把賞味期延長到半年，方便冷凍寄送；另外便當店業者也受到衝擊，營收至少掉了4成左右，只希望能申請紓困方案，維持生計

title: 逆勢求生! 黑糖糕引新技術 保存3天變半年│中視新聞 20200419


content_text:
中國在境內疫情趨緩後，趁世界忙於抗疫之機，升高在區域的強勢作為，除大舉逮捕香港民主派、在台灣周邊進行武力脅迫，在南海同樣動作頻頻。圖為中國大陸航空母艦遼寧號 (AFP)

 中國在境內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情趨緩後，趁世界忙於抗疫之機，升高在區域的強勢作為，除大舉逮捕香港民主派、在台灣周邊進行武力脅迫，在南海同樣動作頻頻。

香港警方18日逮捕15名民主派人士，大動作打擊民主之舉，引來英美嚴厲譴責。在這之前的數日，一名北京高官才要求香港政府「盡快」推出港版「國安法」。

此外，中國近來數度派出戰機擾台，還出動海警船護衛的調查船進入南海，引發美國譴責「霸凌行為」。

北京人民大學國際政治系副教授成曉河表示：「既然國內冠狀病毒疫情已經穩定下來，中國希望對世界傳遞重要訊息，也就是先前暫停的軍事與對外事務現在重回了正軌。」

路透社報導，中國最激烈的行動是在台灣附近，中國海軍本月出動遼寧號繞行台灣東岸，並數度在台灣附近進行空軍演習。

台灣民主進步黨立法委員羅致政認為，中國是藉此展現軍事實力不受疫情影響，一切已回歸正常。

「另一方面，這當然是在測試美軍戰鬥實力，是不是有受到疫情衝擊而減弱。」

台灣一位不具名高官告訴路透社，中國因應疫情的作為引來國際批評聲浪高漲，也導致國內經濟趨緩、與美方關係緊張，所以國家主席習近平必須藉著強硬作為，來提高他在國內的威望。

這位官員說：「如果共產黨需要戰爭，台灣是第一選擇。」

「但這麼做對習政權風險也很高，我們不認為他們會魯莽冒險。」

美國國務院表示，中國趁區域專注抗疫之機「威逼鄰居」，美方表達嚴正關切。國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)說：「美國強烈反對中華人民共和國趁區域因應冠狀病毒疾病疫情時脅迫鄰國，我們呼籲中華人民共和國履行國際義務。」

中國外交部則在對路透社發出的簡短聲明中說：「無論何時何地，中國絕對都會捍衛主權、安全與發展利益。」

中國國防部沒有回應路透社的詢問。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 台灣 中國 中華人民共和國 香港 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 習近平 羅致政

title: 中國趁隙耀武揚威 外媒：施壓台灣並以疫謀南海


content_text:
為了聲援香港反送中運動，網友效法過去的「冰桶挑戰」，在臉書發起Eye For Hong Kong Campaign，用右手遮起右眼，象徵在活動中被布袋彈射爆右眼的女子。

元朗白衣人毆打反送中黑衣市民事件在8月21日滿一個月，香港網民當晚8時起發動活動，呼籲動用網路力量，響應南韓藝人金義聖的行動，串連全球。

曾演出「屍速列車」的金義聖向來關注社會議題，他之前在Instagram和臉書(Facebook)張貼支持香港反送中運動的文章，以及STAND WITH HOHG KONG等圖片，因此遭到中國網民攻擊，但他沒有因此退縮。

他21日在臉書和IG發起活動，呼籲網友一人一照片，把遮起右眼的照片傳到eyeforhongkong@gmail.com，他會在收集統整後，透過IG帳號發布。

金義聖在臉書表示：「香港人民正為了自由和民主奮鬥，然而，示威活動變成延長賽、警察暴力，以及對於未來的不安等，讓民眾越來越倦怠。從自身過去的經驗可以知道，當我們正獨自奮鬥時，來自遠方的關心和溫情是多麼令人鼓舞。」

他表示，希望傳遞訊息，讓香港市民知道「你們並不是在獨自奮鬥」，因此發起這項運動。

金義聖指出，用右手遮住右眼的手勢，除了象徵那名受傷女子，表示反對暴力鎮壓之外，也代表全世界都在看著香港，有雙重含義。

他最後表示，要藉此呼籲中國政府，中國是一個大國，應該展現大國風範。大國不應該以力服人，而是應該用寬容來感召海內外國民。中國絕對不要讓香港民眾的未來變得不幸，而是不管香港未來變成如何，都能夠去包容，才能堪稱是大國、堪稱是強國。

金義聖的活動隨後受到香港網民響應，並演變成冰桶挑戰，呼籲網友把照片上傳臉書、IG、推特(Twitter)、Reddit等，標註至少3名香港朋友及2名海外朋友接棒，且標註＃Eye4HK、＃EyeforHK、＃NoPoliceBrutality、＃FreeFromFear、＃DemocracyForHK等關鍵字。

包括香港眾志祕書長黃之鋒等已加入活動。金義聖也在IG上傳民眾寄給他的照片，表示照片不斷湧入，包括南韓、香港、台灣網友都積極響應。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康

countries: 香港 中國 台灣

references: 網友 Twitter 網民 Facebook 臉書

title: 聲援香港反送中 網友發起遮眼串連活動 | 香港反送中直擊


content_text:
港府高層人事異動，新華社今天(22日)發布通稿，中國國務院根據香港特首林鄭月娥提名及建議，調任政制及內地事務局局長聶德權為公務員事務局局長，改由入境處處長曾國衛接掌政制及內地事務局。

通稿顯示，勞工及福利局副局長徐英偉改任民政事務局局長；金融發展局行政總監許正宇任財經事務及庫務局局長；機電工程署署長薛永恒任創新及科技局局長。

中國國務院並宣布，免去羅智光的公務員事務局局長職務、劉江華的民政事務局局長職務、聶德權的政制及內地事務局局長職務、劉怡翔的財經事務及庫務局局長職務、楊偉雄的創新及科技局局長職務，以及曾國衛的入境事務處處長職務。

值得注意的是，曾國衛過去主掌的入境處屬於公務員體制，性質是紀律部隊部門。政制事務局則負責香港政制發展及各種政治事宜，最近引起爭議的中聯辦地位問題，也是由政制事務局負責。

香港明報今天引述泛民主派的民主黨主席胡志偉分析，這次人事調動肯定並非因「反送中」風波問責下台，因為調動的都不是主責官員，也未觸及律政司長鄭若驊、保安局長李家超等民望甚低的官員。

他認為，將紀律部隊系統的曾國衛置換聶德權，由外國經驗可見，如要展開暴政、專權過程，必先掌控警政系統，這次人事調動明顯反映警政系統「一把抓」、「文官退場，武官進場」，林鄭月娥作為文官代表，已無意志管治香港。

建制派的新民黨主席葉劉淑儀則認為，將來港府的主要官員來源不會如以往般主要依賴政務官、紀律部隊、政黨甚至其他諮詢機構、委員會的人，只要具公共政策和行政能力者，都可以成為主要官員，港府拓闊人才來源是好事。

在這波人事異動以前，港府18日晚間三度發稿，首先指北京中央駐港聯絡辨公室(中聯辦)是根據基本法第22條成立，隨後兩度澄清，指中聯辦並非根據22條設立。聶德權並為引起混亂在社群網站上致歉。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：吳寧康
央廣新聞原文

title: 港府高層人事異動 曾國衛任政制事務局長 | 香港反送中直擊


content_text:
香港警方日前逮捕一批泛民主派人士，此舉受到歐美一些國家抨擊；保安局局長李家超今天(22日)高調回應，指這些國家「只是出於自身的利益，不是為了香港的利益」。

李家超上午對媒體發言，交代警方日前逮捕一批泛民人士事宜。

他說，警方採取拘補行動是履行應有責任，但留意到有外國人士包括政客和政府官員對拘留行動作出無理批評，是雙重標準。

他質疑提出批評的國家忘記自身都有拘留一些違反遊行示威管制人士的例子，又說香港警察的行動與外國警察並無分別，相關行動都符合公民權利和政治權利國際公約。

李家超又提醒市民不要被利用，強調這些國家「只是出於自身的利益，不是為了香港的利益」，呼籲大眾要擦亮眼睛。

香港警方日前拘捕了壹傳媒集團創辦人黎智英和民主黨創黨主席李柱銘等15名泛民人士，指他們涉嫌於去年8至10月間參加未經官方批准的非法集結；這些集結與「反送中」運動有關。

英國外交部曾就此發表聲明說，關切香港一些政治人物被捕，並指會密切關注案件，期望任何逮捕和司法程序都以公正透明方式進行。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 香港 英國

title: 歐美關注泛民人士被捕 香港官員：是為自身利益 | 香港反送中直擊


content_text:
湖北醫師余向東近日被指詆毀國家防疫政策、攻擊中醫中藥，遭撤銷副院長等職務。有中國媒體人指出，這是繼李文亮後再有醫師因言獲罪，質疑官方仍容不下醫界不同的聲音。(圖取自推特)

湖北醫師余向東近日被指詆毀國家防疫政策、攻擊中醫中藥，遭撤銷副院長等職務。有中國媒體人指出，這是繼李文亮後再有醫師因言獲罪，質疑官方仍容不下醫界不同的聲音。

明報報導，中國網上近日流傳一份「鄂東醫療集團」紀律委員會的通報文件。通報指，任職於該集團的余向東醫師在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情期間，透過微博、微信公眾號，對政府的戴口罩、封城等防疫措施，及安徽省支援湖北黃石市的1.2噸中藥材，多次發表冷嘲熱諷的不當言論。

通報指余向東詆毀國家防疫政策、攻擊中醫中藥，損害黨和政府的形象，決定將他記過處分，並免去鄂東醫療集團質量(品質)管理部主任、黃石市中心醫院副院長等管理職。

余向東在中國小有名氣，除了在醫院任職，也以「棒棒醫師」為筆名開設微博和微信公眾號，長期發表醫學相關的科普文章，經常質疑中醫，還出了一本叫「拍磚中醫」的書，被網友稱為「中醫黑」。

中國官方在本次疫情裡，不斷強調「中西醫結合治療」，大力推崇中醫的效用。余向東的言論，和主旋律格格不入。

疫情期間，余向東投入防疫工作，也兩度發文批評防疫政策。在題為「循證的崩潰」文章中， 他質疑醫界選用幾項治療患者的藥物，缺乏臨床實證，文章刊登不久就被刪除。之後他又在「無證可循就只有等死嗎」中，批評武漢協和醫院盲目地用抗菌藥物，來治療病毒引起的2019冠狀病毒疾病。

余向東透過自媒體「健康界」證實了遭懲處的消息，他表示「組織上對我的安排很好，今後做醫生，也做一點質量管理工作，以前寫的文章已經成為歷史」。

他也在微信公眾號最新的文章裡表示，懲處通報是被別有用心的人給曝光，他暫時關閉微博，「不參與，不折騰，也管不了」。

資深媒體人于平在微信公眾號「魚眼觀察」撰文指，這是繼已逝的李文亮後，再有湖北醫師因發表「不當言論」被懲處，令醫師群體相當震驚。

他表示，只要是從專業出發，哪怕醫師有不同意見，也應受尊重，不該被扣上大帽子。「醫學屬於科學，而只要是科學，從來沒有人能壟斷真理」。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 湖北再有醫師遭懲處  被指詆毀防疫政策攻擊中醫


content_text:
駐奧地利代表史亞平（右）當地時間21日代表台灣捐贈15萬片口罩給斯洛維尼亞，由斯洛維尼亞民防救災總署副署長洛特里希（左）代表接受。（駐奧地利代表處提供）

台灣援贈新加坡10萬片醫療級口罩運抵新加坡，駐星代表處今天(22日)在新加坡紅十字會舉行捐贈儀式。駐星代表梁國新強調，防疫無國界，唯有共同努力才能一起戰勝病毒。

駐新加坡台北代表處在下午3時的捐贈儀式中，將10萬片醫療級口罩致贈給新加坡紅十字會執行長兼秘書長班傑明(Benjamin William)。

對台灣本身也有疫情的需要，仍然援贈新加坡口罩，班傑明特別表示感謝，在這個疫情困難的時刻，口罩特別顯得珍貴。這批口罩將交由新加坡紅十字會的第一線服務人員、志工、年長者以及移工等弱勢族群使用。

班傑明並說，要在疫情過後進一步洽談雙方合作可行性。

梁國新致詞表示，台灣贈予新加坡的口罩，是外交部統籌規劃、對各國進行人道援助1,000萬個口罩計畫的一部分，象徵台星雙方的堅實友誼，以及全球團結齊心，共同對抗2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)的重要性。

他指出，防疫無國界，唯有透過大家共同的努力，才能一起戰勝病毒(together stronger)。

梁國新致詞時除感謝紅十字會安排，並說明台灣送給新加坡的口罩數量雖然不多，但代表著台灣政府與人民的善意和友誼。台灣民眾對於新加坡在921地震及花蓮震災發生後第一時間給予台灣的協助，感念在心。因此，值此疫情緊張之際，台灣更願持續與新加坡朋友同舟共濟、相互扶持。

他指出，台星關係源遠流長，不論政府或民間的交流都相當密切，兩國政府極為珍惜這份特殊的友誼。

梁國新呼籲，大家以團結取代分化，共同凝聚心力積極防疫。兩國政府將基於彼此長久情誼，增進雙方國民福祉為共同目標，持續深化關係。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：張雅涵
央廣新聞原文

countries: 台灣 新加坡 奧地利 斯洛維尼亞

events: 地震 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 台灣防疫外交  10萬醫療級口罩援贈新加坡


content_text:
保羅艾立克研究所(Paul-Ehrlich-Institut)已經授權，在德國進行第一個對抗COVID-19疫苗的臨床實驗。(圖/推特)

德國衛生部相關單位保羅艾立克研究所(Paul-Ehrlich-Institut)今天(22日)發布聲明說，單位已經授權，針對俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫苗，首度展開臨床實驗，也就是允許德國生技公司BioNTech與美國輝瑞藥廠(Pfizer)研發的一種RNA疫苗，進行人體實驗。

聲明中說，保羅艾立克研究所已經授權，在德國進行第一個抗COVID-19疫苗的臨床實驗。

聲明中說，這項授權是在對「候選疫苗」進行審慎的潛在風險與效益評估之後的結果。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 德國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: COVID-19疫苗 德首度展開人體實驗


content_text:
武漢肺炎(COVID-19)疫情讓日本重新審視醫療物資供應鏈，日相安倍晉三日前坦言，醫療物資依賴中國是個大問題，並宣示將斥資協助日企回流日本。這項政策已經開始獲得日企響應，消費品廠商愛麗思歐雅瑪（Iris Ohyama）宣布重新打造生產線，預計從6月起開始生產100%日本製造口罩，也成為接受首家接受政府補貼，將產能從中國撤回日本的企業。

根據《日經亞洲評論》報導，原本愛麗思歐亞瑪公司原本僅想申請日本政府鼓勵增產口罩補貼，但現在已經決定改申請供應鏈重組補貼。

這項補貼政策是安倍政府日前決定從108.2兆日圓的緊急經濟刺激方案預算中，撥出一筆約2200億日圓（約20億美元、新台幣600億元）資金，用來資助日企把生產線遷回日本，以及235億日圓讓部分企業的生產線搬到其它國家的計畫。

報導指出，愛麗思歐亞瑪公司宣佈，從6月起，愛麗思歐雅瑪將在公司總部所在地宮城縣角田市的廠房重新打造生產線生產口罩，包括不織布在內，都將在日本生產，以降低對海外供應商的依賴，計畫預計8月時日產口罩可達1.5億片。

愛麗思歐雅瑪公司在日本啟動口罩生產計劃的總投資，將從最初的10億日元增加到30億日元，並希望來自政府的補貼能彌補總投資約75%。

愛麗思歐雅瑪公司目前在遼寧省大連市和上海蘇州的中國工廠生產口罩，這些口罩採用從當地公司採購的無紡布和其他主要材料。但在這次新冠病毒威脅之下，日本公司依賴中國滿足其原料需求，已經暴露出日企在因應緊急危機時的脆弱性。

新聞引據：、日經亞洲評論
撰稿編輯：陳文蔚
央廣新聞原文

countries: 中國 日本

events: 新冠病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 日企「斷開中國」首發！愛麗思歐亞瑪自6月起將生產100%日製口罩


content_text:
韓國接連出現俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)痊癒患者二度確診的案例，當局進行病毒分離檢測部分結果今天(22日)出爐，初步判定二度確診者幾乎不具傳染性。

韓聯社報導，韓國中央防疫對策本部長鄭銀敬今天在例行記者會表示，當局針對39例二度確診案例進行病毒分離檢測，其中6例完成培養檢測結果呈陰性，其他33例仍在進行檢測。

鄭銀敬說明，雖然在聚合酶鏈反應(PCR)檢測中呈陽性，但在病毒培養檢測中呈現陰性，判斷應幾乎不具傳染性或傳染性很低。

媒體問及是否該改以病毒培養檢測代替PCR作為痊癒判定標準，鄭銀敬回應，目前各國都是以PCR為準，且病毒培養需時2週以上，以此作為解除隔離的標準不太務實。

截至今天，韓國境內二次確診患者累計207例，較前一天增加15例。

中央防疫對策本部今天也公布對25名恢復期患者的調查結果，確認全員體內都產生可對抗病毒的「中和抗體」，不過，其中12例仍在病毒基因檢測中呈陽性。

鄭銀敬說明，這顯示患者雖然產生中和抗體，但未能完全清除病毒，推測病毒在體內殘留的時間長短可能不同。不過她也強調，這是針對恢復期患者的調查，並非解除隔離的案例，不能以此推論解除隔離者有五成可能二度確診。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 韓國檢測二度確診患者 初步判定幾無傳染性


content_text:
法國勞動部長裴尼柯(Muriel Penicaud)告訴法國新聞電視台(BFM TV)：「法國現在有1,002萬人的薪水是由國家支付。」(圖/推特)

法國政府今天(22日)表示，武漢肺炎防疫封鎖期間，境內有超過1,000萬名私營企業員工被解雇，相當於每2人就有1人遭解雇，這些人現在依靠政府擴大規模的社會保障計畫來度過危機。

法新社報導，法國勞動部長裴尼柯(Muriel Penicaud)告訴法國新聞電視台(BFM TV)：「法國現在有1,002萬人的薪水是由國家支付。」

裴尼柯表示，約82萬名雇主已申請社會保障計畫，相當於每10名雇主就有超過6名提出申請，且這個數字「每天」都在增加。社會保障計畫給予因公司業務不振而被暫時解雇的勞工84%凈工資。

裴尼柯說：「這是很龐大的數字，在法國，我們過去從未做過類似的事。」

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)宣布自3月17日起實施大規模企業停工令及全民禁足令時，曾誓言「沒有企業會被棄於破產風險之中」。

法國政府上週將俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)紓困方案資金規模提高到1,100億歐元(約新台幣3兆6,000億元)，並擴大暫時裁員保障計畫適用範圍，將雇用保母或清潔工但不能再負擔他們前來工作的民眾納入。

裴尼柯表示，實際情況是，所有企業都已停工，而原受雇於飯店、餐廳和建築業的民眾，約有十分之九現在面臨失業。

裴尼柯說：「我們知道要在解禁後復工會是多大的挑戰。」法國政府計劃在5月11日開始解除防疫措施。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 裁員 COVID-19

title: 武漢肺炎疫情期間 法國半數私營企業員工被解雇


content_text:
行政院主計總處今天(22日)公布3月失業率為3.72%，較上月上升0.02個百分點。主計總處分析，武漢肺炎(COVID-19)疫情持續，對於失業率、減班休息影響都已逐漸顯現，尤其3月份，因經濟因素，工時未達35小時就業人數較上月大增3.5萬人，為2019年1月以來新高，接下來4月份恐隨疫情升溫而更加惡化。

主計總處22日公布3月失業率為3.72%，較上月上升0.02個百分點；經季節調整後的失業率為3.76%，較上月增加0.06個百分點，為10個月以來最高。

值得一提的是，3月份由於業務不振、無法找到工時超過35小時的工作以及季節關係等經濟因素，導致工時未達35小時人數大增，寫下2019年1月以來新高紀錄，主計總處分析，主要是武漢肺炎疫情效應顯現，減班休息，也就是無薪假人數增加所致。主計總處國勢普查處副處長陳惠欣說：『(原音)就是這些就業者工時未達35小時，而且又受到經濟因素影響的，我們目前統計是26萬1千人，比上個月增加3.5萬，這個部份確實有受到減班休息，應該是跟減班休息這部分是有關係的。』

主計總處數據也顯示，3月就業人數為1,151.3萬人，月減1萬人。陳惠欣說明，主要是受到疫情衝擊，且以服務業部門減少8,000人最多，特別是餐飲業。

陳惠欣表示，由此次數據可以看出，武漢肺炎疫情衝擊已經顯現，且隨著疫情逐漸升溫，4月數據，受疫情的影響將會更加顯著。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：謝佳興
央廣新聞原文

title: 武漢肺炎衝擊／3月失業率續揚 工時未達35小時大增3.5萬人


content_text:
在聯合國宣布，黎巴嫩一處巴勒斯坦難民營區岀現俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)首例確診病例之後，當局已經對這處難民營實施封鎖。

黎巴嫩境內有許多座巴勒斯坦難民營，而且都相當擁擠。

聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工作署(UNRWA)21日發布聲明說，巴勒斯坦難民營區的首例確診病例是1名來自敘利亞的巴勒斯坦難民，目前已被送到首都貝魯特國營的拉菲克哈里里醫院(Rafic Hariri hospital)。

難民救濟工作署指出，醫學專家預定今天(22日)稍後，前往位於貝卡山谷(Bekaa Valley)東部的威弗營區(Wavel Camp)探視，並進行檢驗。

黎巴嫩官方國家通訊社(National News Agency)表示，這次檢驗的對象將聚焦在這名女性難民的家人、以及曾與她接觸的人們，還有另外在營區內外任意挑選的50人。

報導指出，負責營區安全事務的巴勒斯坦派系將和黎巴嫩安全部隊協調，以展開對營區的封鎖，以防任何人進出。

聯合國表示，援助團體已經一再警告，世界各地的難民和移民營區都很擁擠，對武漢肺炎的防治構成特別的風險。

根據聯合國的資料，全世界有超過7千萬人，因為衝突、迫害、暴力和虐待而逃離家園，其中包括2千多萬人以難民的方式在生活。

根據黎巴嫩政府2017年普查之後公布的統計數字，威弗營區住著2千多人，衛生條件不佳，環境擁擠；但是聯合國表示，實際人數可能遠高於此。

根據官方數據，黎巴嫩境內有超過17萬4千名巴勒斯坦人，大多居住在巴勒斯坦人管理的營區，黎巴嫩安全部隊根本管不到。

截至目前，黎巴嫩共有677起武漢肺炎確診病例，21人死亡；難民區的確診案例中則有1名巴勒斯坦難民，以及3名敘利亞人。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 巴勒斯坦 黎巴嫩 敘利亞

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 黎巴嫩巴勒斯坦難民營 出現首例武漢肺炎確診


content_text:
中國國務院總理李克強召開國務院常務會議，部署加大對貧困人口、低保人員和失業人員的幫扶保障力度。 (美聯社/達志影像)

武漢肺炎疫情凸顯中國社會安全網不足的問題。中國國務院常務會議21日首次提出，對沒有失業保險的低收入失業農民工納入低保和救助範圍。專家指出，這類人口至少有2,600萬。

根據央視新聞，中國國務院總理李克強21日主持召開國務院常務會議，部署加大對貧困人口、低保人員和失業人員的幫扶保障力度。

其中提到，要對符合低保(接受最低生活保障補助)條件的城鄉困難家庭做到應保盡保，及時將未參加失業保險且收入低於低保標準的農民工等失業人員，納入低保、救助等範圍。

中國國務院表示，將鼓勵政府支援的重大專案建設雇傭更多勞動力，將勞務報酬在相關投資中的比例從10%提高至15%。

近來已有專家關注到農民工等弱勢群體在這次疫情中的處境。

根據中國國家統計局的資料，3月城鎮調查失業率5.9%，就業人數比1月份下降6%。

新京報引述國家信息中心首席經濟師祝寶良說，這個6%裡面並不包括2,600萬的農民工，這部分群體還沒有回城，或者還沒有工作，但並沒有被納入統計失業的範圍。

也就是說，中國目前至少有2,600萬待就業而且沒有失業保險的農民工，成為這次疫情下可能存在的社會安全疏漏。

據統計，中國約有2.9億農民工，其中1.7億人外出務工，1.2億人在農村從事非農業。但實際上，沒有納入失業保險者，恐怕要比官方數據更多。

有分析認為，農民工的工作單位理應為他們繳納失業保險。但現在的問題是，大量的農民工都沒有失業保險，只得由國家出面發放救助資金。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

title: 中國農民工多無失業保險 疫情下官方忙補救


content_text:
香港今天(22日)新增4例武漢肺炎確診病例，均為英國入境的輸入病例，使香港武漢肺炎的確診病例累計上升到1,032例，4人死亡。

根據香港官方資訊，儘管確診病例持續增加，但香港本地已連續3天沒有出現本土傳播病例。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 死亡

title: 香港武漢肺炎確診新增4例 累計1032例


content_text:
美國總統川普20日表示，美國將等待國會批准，利用油價的歷史性崩跌，來備足國家的戰略石油儲備。

川普在他的例行冠狀病毒記者會上說，「我們正在填滿我國的石油儲備…你知道的，戰略儲備。」「而且我們尋求購入多達7,500萬桶石油作為儲備。」

川普稍後也提到，他只會在國會授權這筆撥款、或聯邦政府能夠出租儲油空間給第三方以收取費用時，才會這麼做。

當時油價最終回彈之際，這些供應商將可出售他們過量的石油。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，衝擊全球旅遊觀光等經濟活動，加上封城等禁足令，導致市場對原油需求銳減。而沙烏地阿拉伯和俄羅斯因減產意見分歧爆發油價戰，更使得國際油市受到衝擊。

美國油價20日崩跌至史無前例的低點，21日到期的紐約西德州中級原油(WTI)5月交割期貨價跌破零美元大關，終場暴跌55.9美元，收在每桶負37.63美元，是自1983年油市期貨數據彙編以來第一次出現負值。

川普在上月13日就已宣佈，他有意填滿美國的戰略石油儲備(SPR)。截至4月17日，在當前的授權限額7億1,350萬桶中，已達到6億3,500萬桶。

美國的SPR儲存在德州和路易斯安納州的墨西哥灣沿岸4個地下地點，總容納量為7億2,700萬桶。它們將用在緊急事件下，像是1991年的伊拉克戰爭或2005年的卡崔娜颶風(Hurricane Katrina)之後。

新聞引據：採訪
撰稿編輯：吳寧康
央廣新聞原文

countries: 墨西哥 伊拉克 美國 沙烏地阿拉伯 俄羅斯

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 油價 經濟

title: 油市崩盤 川普：戰略石油儲備買好買滿


content_text:
密蘇里州開出美國各州第一槍，針對俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)造成經濟損失控告中國並聲請賠償。中國外交部發言人耿爽今天(22日)回應，此舉「純屬惡意濫訴」，且中國各級政府的防疫主權行為不受美國法院管轄。(中央社／資料照)

密蘇里州開出美國各州第一槍，針對俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)造成經濟損失控告中國並聲請賠償。中國外交部發言人耿爽今天(22日)回應，此舉「純屬惡意濫訴」，且中國各級政府的防疫主權行為不受美國法院管轄。

中國外交部下午舉行例行記者會。澎湃新聞報導，耿爽在回答媒體提問時，作上述表示。

耿爽聲稱，「所謂的控告毫無事實和法律依據，十分荒唐」。疫情發生以來，中國政府「本著公開、透明、負責任的態度，及時向世衛組織，以及包括美國在內的有關國家和地區通報疫情信息，加強同國際社會合作」。

他說，中國最近已經用時間線(timeline)的方式，介紹了中美溝通的詳細情況。中方自1月3日起就開始向美國定期通報訊息，而美方透過中方獲取疫情訊息的數據和管道是暢通的。

耿爽又說，「所謂的訴訟純屬『惡意濫訴』，有違基本法理」。根據國際法上的主權平等原則，「中國各級政府在疫情防控方面所採取的主權行為，不受美國法院管轄」。

他提到，濫訴不利於美國國內的疫情防控，也與當前國際抗疫合作背道而馳。美方現在的正確做法應當是「駁回濫訴」。

密蘇里州這項訴訟案由州檢察長施密特(Eric Schmitt)向聯邦法院提出。訴狀直指，密蘇里州和州內居民蒙受可能高達數百億美元的經濟損失，而中方除涉嫌隱瞞疫情，還「囤積口罩等個人防護裝備」，因此向中國尋求現金賠償。

施密特表示，「中國政府欺騙了全世界，未如實告知武漢肺炎的危險及傳染本質、壓制吹哨者發聲，在阻止疾病擴散上做得太少」，「他們需要為自己所作所為負責」。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 密蘇里州開第一槍提告 中國：防疫不受美國管轄


content_text:
駐奧地利代表史亞平（右）當地時間21日代表台灣捐贈15萬片口罩給斯洛維尼亞，由斯洛維尼亞民防救災總署副署長洛特里希（左）代表接受。（駐奧地利代表處提供）

台灣啟動第二波援外口罩捐贈行動，其中15萬片日前運抵斯洛維尼亞，斯國對台灣協助抗疫表示謝意。

斯洛維尼亞民防救災總署副署長洛特里希(Stanislav Lotric)21日在捐贈儀式上表示，斯洛維尼亞對防疫物資需求孔急，感謝台灣贈送口罩。

代表台灣贈送口罩的駐奧地利代表史亞平指出，在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肆虐的此刻，台灣身為國際社會的一員，樂於協助斯洛維尼亞的醫護人員。

她說，除了捐贈口罩，台灣也樂於與斯洛維尼亞分享抗疫經驗，並合作研發檢測試劑和疫苗。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

countries: 斯洛維尼亞 台灣 奧地利

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 台灣贈15萬片口罩 斯洛維尼亞致謝


content_text:
天主教教宗方濟各(Pope Francis)呼籲，要求保護環境，並說冠狀病毒大流行已經顯示，全球必須對某些挑戰做岀回應。(圖/推特)

今天4月22日是世界地球日50週年，天主教教宗方濟各(Pope Francis)發岀慷慨激昂的呼籲，要求保護環境，並說冠狀病毒大流行已經顯示，全球必須對某些挑戰做岀回應。

教宗讚揚環保運動，指稱年輕人有必要上走上街頭，「以教導我們一件明顯的事實，那就是：如果我們摧毀維繫我們生命的環境，我們將不會有未來。」

教宗曾在2015年，就捍衛大自然與氣候變遷的危險發表通諭。他今天因為疫情封鎖的限制，以廣播的方式，從他的圖書館發表每週三的「公開接見(general audience)」時，揭示了環保主題。

教宗引用西班牙格言「神總是寬恕，人有時會寬恕，但大自然絕不寬恕」指出，「如果我們讓地球越來越壞，(大自然的)回應將會很難看。」

地球日運動始於1970年，但在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肆虐之際，今年地球日促使更多人，包括聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)共同發聲，呼籲各國政府追求「綠色復甦」，以對冠狀病毒做岀回應。

教宗和古特瑞斯都從他們的辦公室，發表保護環境和氣候變遷的主題演說。

教宗表示，「我們看到這些大自然的悲劇，這是我們沒有善待地球，地球所做岀的回應。」

教宗認為，「如果我現在問神，他對此(疫情)的看法如何，我不認為他會說，這是件很好的事。我們就是摧毀神的作品的人。」

教宗指出，地球不是一個可以無盡剝削的資源庫，「我們對地球犯了罪，對我們的鄰居犯了罪，最終，我們對造物者犯了罪。」

教宗和古特瑞斯，都將對環境危險的回應與對冠狀病毒的回應拉上了關聯。

教宗表示，「我們唯有團結，照顧社會上最脆弱的成員，才能贏得全球性的挑戰。」

新聞引據：採訪
撰稿編輯：黃啟霖
央廣新聞原文

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 地球日50週年 教宗：大自然不會寬恕人類的侵犯


content_text:
刊登紐時全版廣告募資團隊將募款部分所得新台幣521萬2243元捐給衛生福利部疾病管制署，用於防治疫情；疫情指揮中心發言人莊人祥今天(21日)說，已收到款項，感謝民眾捐款。

「刊登紐約時報全版廣告：台灣人寫給世界的一封信」募資活動，是由設計師聶永真、YouTuber阿滴、沃草共同創辦人林祖儀等人在募資平台發起。

林祖儀20日晚間在臉書貼文指出，2萬6980名公民集資行動，捐521萬元支持疾管署進行嚴重特殊傳染性肺炎防疫工作。

林祖儀在募資平台表示，紐約時報全版廣告實際支出345萬72元。剩餘資金1627萬9329元，按照14日公布的贊助者投票結果，31.97%將捐助國內醫療器材或資源；22.20%將捐助國外醫療器材或資源。合計將有過半的款項直接捐助並協助國內外的防疫行動。餘款45.82%將用於數位廣告宣傳Taiwan can help。

林祖儀說，計算金額後，將521萬2243元捐款給疾管署，目前國內醫療資源的分配由指揮中心統籌，比起募資團隊自行評估捐贈方向，疾管署處理國內疫情款項的分配與運用，在資訊掌握與決策上都更加充分。已於20日完成捐款。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥上午受訪表示，謝謝民眾的熱心參與及捐款，指揮中心會善用這些捐款於疫情防治。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：陳怡君
央廣新聞原文

title: 登紐時廣告全民募資 捐521萬助指揮中心防疫


content_text:
立法院外交委員會邀請外交部長吳釗燮明天就「我國援助友我國家與友邦口罩等醫療物資之實際作法，與我國如何運用國際社會對我國防治新冠肺炎之好評拓展我國外交之作為」專案報告，其中透露將籌拍防疫影片。(圖:翻拍自哈德遜研究所Youtube)

COVID-19武漢肺炎疫情蔓延全球，外交部今天(22日)表示，「台灣模式」民主抗疫治理經驗備受國際肯定，外交部目前正籌拍防疫影片，包括介紹台灣對新南向國家的口罩援贈作為，以擴大宣傳。

立法院外交委員會邀請外交部長吳釗燮明天就「我國援助友我國家與友邦口罩等醫療物資之實際作法，與我國如何運用國際社會對我國防治新冠肺炎之好評拓展我國外交之作為」專案報告，並備質詢。

根據外交部今晚送達立法院的報告，外交部4月陸續宣布兩波台灣製醫療級口罩援外行動，援贈數量各為1000萬和700萬片，對象包括美國、歐洲數國、日本、友邦、新南向國家及其他友好國家的前線醫療人員，口罩已陸續運抵。

根據報告，外交部持續協調台灣大型醫療院所以視訊會議等方式，與友邦分享台灣的防疫抗疫實務經驗。此外，台灣也與美國、歐盟、捷克等建立防疫合作夥伴關係，並與澳洲進行防疫物資合作。在推動台灣參與世界衛生組織(WHO)方面，報告指出，儘管國際支持力道增強，在WHO僵硬偏頗的政治考量下，台灣的實際參與仍處處受限。

不過，根據報告，隨著全球武漢肺炎疫情擴大，有越來越多國家注意到，排除台灣於WHO之外對全球衛生安全構成風險。外交部將與衛生福利部等相關部會合作，爭取台灣以觀察員身分出席今年的世界衛生大會(WHA)，以及參與WHO相關會議、機制及活動。

報告也提到，外交部正籌拍防疫影片，另外也將透過「109年新南向國家電視合作專案」拍攝影片，介紹台灣與其他國家的各項防疫措施合作，以及向新南向國家提供口罩等外交作為。

新聞引據：中央社
撰稿編輯：李自立
央廣新聞原文

countries: 台灣 美國 歐盟 捷克 澳洲 日本

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 防疫 新南向

title: 宣傳台灣模式 外交部籌拍防疫影片


content_text:
聯合國人權事務高級專員巴舍萊。(路透社/達志影像)

 聯合國人權事務高級專員巴舍萊(Michelle Bachelet)19日抵達委內瑞拉，對委內瑞拉當前的經濟與政治危機進行訪查。

巴舍萊預定21日向媒體發表最終聲明，不過在這之前，巴舍萊將跟委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)，以及反對派領袖瓜伊多(Juan Guaido)會面。

根據聯合國的統計，自2015年以來，由於基本生活用品變得難以取得、公共服務和衛生醫療系統崩潰，還有惡性通貨膨脹如影隨形， 導致400多萬人民逃離委內瑞拉。

於今年1月間自行宣布為委內瑞拉臨時總統的瓜伊多表示，雖然巴舍萊是應他的對手馬杜洛的邀請來訪委國，但巴舍萊與他的會面，代表這個富產石油國家的災難已經獲得國際承認。

根據聯合國的聲明，巴舍萊還計劃會見人權遭受侵犯和虐待者及其親屬，也將會見其他相關成員。

正準備提出有關委內瑞拉報告的巴舍萊，先前曾批評委內瑞拉政府的因應危機方式，並呼籲委內瑞拉當局，尊重「每個人和平集會和言論自由的基本權利」。

援助組織已經呼籲，將於巴舍萊造訪期間的21日，發動反對委國局勢的示威活動，以此提高他們訴求的能見度。

身為前石油工人團體一份子的阿馬多(Pedro Amado)表示，「我們要求巴舍萊正視，我們國家正在發生的事情......這不是謊言」，這個前石油工人團體因為被拖欠工資，正進行為期三週的絕食抗議。

巴舍萊也就美國總統川普(Donald Trump)對馬杜洛政權實施的制裁有所批評，她擔憂，限制各國與委內瑞拉的貿易，可能對委國廣大人民造成負面衝擊。委國96%的國家預算是以石油為基礎。

journalist: 撰稿編輯：林柏宏

countries: 委內瑞拉 美國

things: 經濟 人權

title: 聯國人權專員抵委內瑞拉 評估經濟危機


content_text:
委內瑞拉反對派領袖瓜伊多(Juan Guaido) (AFP)

 委內瑞拉的社會主義政府於26日表示，他們已阻止一場預謀政變發生，並宣稱美國、哥倫比亞跟智利共謀暗殺委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)，並打算任命一名將軍跟前國防部長以取代馬杜洛政權。

馬杜洛警告說，「我們會冷酷無情地發動革命性反擊，以對抗未遂的法西斯主義政變─毫不留情！」

在對全國發表的一場廣播和電視演講中，憤怒的馬杜洛痛斥說「法西斯主義份子企圖暗殺我」，並猛烈抨擊哥倫比亞總統杜克(Ivan Duque)，說他的陰謀是顯而易見的。

委內瑞拉通訊部長羅德里格斯(Jorge Rodriguez)早些時候表示，這場所控政變涉及現役和退役軍官，他們已在上週日和週一之間被處決。

羅德里格斯表示，「我們在所有計劃政變的會議裡。我們在所有的會議裡。」這番話暗示，已經有線民滲透進入被控的政變策劃者中，至少6名策劃者已被逮捕。

羅德里格斯在電視演講中，並指責反對黨領袖瓜伊多 (Juan Guaido)策劃「血腥屠殺」(a bloodbath)。

瓜伊多駁斥參與政變，宣稱此為子虛烏有，並說媒體已經「無法計算」(lost count)相同的指控被重複了多少次。

countries: 哥倫比亞 智利 美國 委內瑞拉

title: 委政府怒控3國共謀暗殺 瓜伊多駁斥指控


content_text:
加密貨幣「石油幣」(Petro)。（截自CoinDesk）

 委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)在14日下令，要求從首都卡拉卡斯(Caracas)起飛的航班必須使用加密貨幣「石油幣」(Petro, ₽)，來支付燃料費用。馬杜洛先前已指示，要擴大使用石油幣於現金大量短缺的委國。

馬杜洛利用對執政的制憲議會(Constituent Assembly)進行年度演說的機會，試圖振興他所推出、極具爭議也不被看好的「石油幣」。「石油幣」被美國禁用，且被部份風險評估機構視為騙局。

馬杜洛在制憲議會上說，「我下令從現在開始，委內瑞拉石油公司(PDVSA)出售給國際航班飛機的燃料，必須皆以石油幣支付。」制憲議會是馬杜洛所創，用來制衡反對派掌控的國民議會(National Assembly，即國會)。

馬杜洛也下令，強制人民使用「石油幣」來支付各項官方文件申請服務，其中包括護照申請費用。

在委國豐沛石油儲備量的支持下，「石油幣」於2018年推出，用來繞過美國鋪天蓋地的制裁措施，並克服長期以來的現金流短缺問題。

馬杜洛想讓加密貨幣成為委國人民廣泛利用的付款方式，但多數委國人民不知道怎麼使用它。

一些風險評估網站，例如icoindex.com將「石油幣」形容為一場「騙局」。

不過，雖然「石油幣」無法贏得投資者信心，其它加密貨幣在委內瑞拉相當流行，成為對抗惡性通膨的替代貨幣。

去年12月，馬杜洛以「石油幣」作為年終獎金發給公務人員與退休人員。然而，專家指出，所發出的「石油幣」獎金立刻被兌換回官方貨幣玻利瓦(bolivar)，再進一步兌換成其它國際貨幣。

委國政府在上週禁止將「石油幣」兌現成玻利瓦幣。

馬杜洛並沒有明確指出此項新規只適用於委內瑞拉公司，或是所有國際航空公司。

從7年前的嚴峻經濟危機開始以來，連結到委國的國際航線就受到嚴格限制。

目前仍於委國首都邁格狄亞機場(Maiquetia Airport)提供服務的國際航空公司尚有法國航空(Air France)、西班牙國家航空(Iberi)、葡萄牙國家航空(TAP)，歐洲航空(Air Europa)和巴拿馬航空(Copa Airlines)。

但是目前委內瑞拉與華盛頓之間沒有直接航班，因為美國對委國實施制裁，施壓馬杜洛下台。

去年8月，美國總統川普下令進一步擴大對委國的制裁措施，凍結委內瑞拉政府在美國的所有資產。華爾街日報(Wall Street Journal)指出，這是過去30年來，美國首度對西半球國家採取全面凍結資產的做法。

擁有豐富石油、但卻缺乏現金的委內瑞拉已經陷入多年經濟衰退，基本糧食和藥品嚴重缺乏。根據委內瑞拉中央銀行，委國官方貨幣玻利瓦於2019年貶值將近99%。國際貨幣基金(IMF)更指出，委國的通貨膨脹高達接近災難級的200,000%。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 巴拿馬 法國 委內瑞拉 葡萄牙 美國 西班牙

title: 再推石油幣 委國國際航班遭強制使用


content_text:
委內瑞拉第2號人物、國民制憲議會議長卡貝友（左二）傳出安排後路，要兒子蒂托（右二）、女兒丹妮拉（右）改成妻子（左）的姓氏出國。 (推特)

 委內瑞拉現任領導人馬杜洛（Nicolas Maduro）遭到西方與南美國家圍剿，還在硬撐，不過他的重要副手──社會主義黨（PSUV）的第一副總裁，也是委國第2號人物卡貝友（Diosdado Cabello）傳出已經安排1對子女逃往中國。

委內瑞拉媒體報導，美國記者基斯林格（Vladimir Kislinger）在推特po出卡貝友孩子逃去中國的訊息。卡貝友是委國國民制憲議會議長，他的22歲女兒丹妮拉（Daniella）與17歲兒子蒂托（Tito）被安排前往古巴哈瓦那，搭乘班機先赴莫斯科，再轉機到中國，於24日凌晨抵達北京後，又轉飛上海。

基斯林格的訊息獲得媒體「15分鐘」（15 minutes）的證實，基斯林格也在推特秀出2人的登機證照片，發現卡貝友的子女刻意將姓氏改成母姓，以免被其他人察覺。雖然根據機位預訂系統，2人將於3月12日轉機返回哈瓦那，但會不會回國，仍是未知之數。

對此，卡貝友並沒有回應。

外電指出，馬杜洛的政權如今已經危在旦夕，支持他的只有俄羅斯與中國等共產國家。反觀他的對手──反對派總統瓜伊多（Juan Guaido）則已經獲得包括美國、英國等60個國家承認。因此，不止卡貝友傳出安排子女出逃，不少馬杜洛的親信也被爆安排直系家屬出逃委內瑞拉。

(本文轉載自新頭殼 )

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 中國 俄羅斯 英國 古巴 委內瑞拉 美國

title: 馬杜洛左右手  傳安排子女出逃中國


content_text:
美國南方司令部海軍上將法勒(Craig Faller)在巴西出席年度UNITAS海上軍事演習開幕式。(圖:美國南方司令部)

 美國一名高級指揮官19日表示，當美國對陷入危機的委內瑞拉施壓之際，美國海軍已經準備好對委內瑞拉做「必須要做的事」。

當美國與9個拉丁美洲國家和英國、葡萄牙及日本舉行年度UNITAS海上軍事演習之際，美國南方司令部海軍上將法勒(Craig Faller)在里約熱內盧(Rio de Janeiro)發表上述言論。

法勒告訴記者：「我不會說明我們正在籌劃以及我們正在做的事的細節，但我們還是準備執行政策決定，我們還是處於最佳位置」。

法勒說，「美國海軍是世界上最強大的海軍。如果政策決定佈署海軍，我相信我們能做到需要做到的事情。」

就在幾週前，美國總統川普表示，他考慮「封鎖或隔離」這個拉丁美洲國家。

法勒表示，美國對馬杜洛(Nicolas Marudo)社會主義政權的制裁是有效的，這位委內瑞拉領導人遭到孤立。

法勒說，「美國政府重點持續放在對一個非法政權集中跟施加針對型壓力，以確保在合法的民主政府前有過渡期。」

法勒表示，「此重點的一部分是確保，合適的人道援助能送至需要的民眾手中。」

法勒說，這場在巴西外海的海上軍演為期兩週，有3,300多名軍事人員參與，「向馬杜洛及其他不具有相同價值觀的夥伴傳達訊息。」

法勒表示，「海軍演習向全世界傳遞一個訊息，即共同合作的民主國家，可以在一系列複雜的威脅中做些什麼。」

當法勒被問到，他認為馬杜洛會對演習有什麼反應時，法勒說：「我不知道馬杜洛怎麼看事情。」

countries: 巴西 英國 日本 美國 葡萄牙 委內瑞拉

title: 美海軍上將：已準備好對委國執行任務


content_text:
加拿大外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland) (資料照片/AFP)

 加拿大2日宣佈暫時關閉駐委內瑞拉大使館，並指責委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)拒絕批評其政權的外交官。

與此同時，渥太華(Ottawa)正在審核馬杜洛派駐加拿大外交官的身份。

加拿大外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)在一份聲明中指出，「馬杜洛政府已採取措施，限制外國使館在委內瑞拉運作的能力，特別是那些主張(委內瑞拉)恢復民主的國家。」

今年1月，加拿大與美國和多個拉丁美洲國家，率先承認委內瑞拉反對派領袖瓜伊多(Juan Guaido)的臨時總統地位，也開始了瓜伊多與馬杜洛之間長達數個月的權力鬥爭。

方慧蘭表示，在委內瑞拉的加拿大外交官「將不再能夠在馬杜洛政權下獲得外交認證，而且他們的簽證即將到期。」

方慧蘭說，「因此，我們別無選擇，只能暫時停止加拿大駐委內瑞拉大使館的業務，這會立即生效。」

報導指出，現在有50多個國家認可瓜伊多，而不是左翼領袖馬杜洛政權。馬杜洛被認為是造成委內瑞拉經濟崩潰的元兇，並在被認為充斥大規模舞弊的選舉中再次當選。

countries: 加拿大 委內瑞拉 美國

title: 加拿大宣佈 關閉駐委內瑞拉大使館


content_text:
委內瑞拉政府軍對試圖軍事起義的民眾噴灑水柱驅趕。(美聯社/達志影像)

 委內瑞拉反對派領導人瓜伊多(Juan Guaido)最後一次試圖聯合軍隊推翻馬杜洛總統(Nicolas Maduro)政權失敗後，美國和俄羅斯正密切關注委內瑞拉，而委內瑞拉也成為世界兩大強權之間爭端的最新原因。

國際分析人士指出，這不會是華府或莫斯科最後一次參與其他國家的政權更迭行動，但到目前為止，白宮為馬杜洛倒台所做的努力並未奏效。

一方面，瓜伊多捍衛國會考慮「軍事問題上的國際合作」；另一方面，馬杜洛則譴責國際對委內瑞拉進行干預的目的，只是為操控石油生產。

與此同時，美國國家安全顧問波頓(John Bolton)和國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)表示，維持馬杜洛政權的主要因素之一是俄羅斯的支持。

過去幾個月，克里姆林宮不僅在聯合國安理會的制裁或定罪問題上為馬杜洛辯護，還派出軍用飛機和顧問，並就外國可能對委內瑞拉進行軍事干預的嚴重後果發出警告。

美國蘭德公司(Rand Corporation)外交和安全分析員杜賓斯(James Dobbins)指出，俄羅斯對委內瑞拉的立場類似於蒲亭在敘利亞採取維持巴夏爾．阿塞德(Bashar al-Assad)政權的政策模式，「簡而言之，就是通過軍事入侵的威脅以及施壓和對抗的外交戰略維持盟國政府。」

華府智庫威爾遜中心專家羅揚斯基(Matthew Rojansky)指出，敘利亞已成為俄羅斯軍隊作戰行動的主要舞台，同時也是俄羅斯在世界上最重要的「訓練中心」。

自從俄羅斯軍隊抵達敘利亞以來，美國不得不採取他們以前從未實施過的戰略，即通知莫斯科軍事指揮官他們的攻擊行動，因為一旦不小心侵犯到俄羅斯軍隊，可能導致衝突擴大。

羅揚斯基指出，敘利亞對抗戰略奏效讓俄羅斯最高指揮部相信，同樣的模式在其他地方也可能產生效用，如同國際論壇上的外交戰略和武裝衝突升級的威脅。

在美國和白宮要求馬杜洛放棄權力的緊張關係不斷加劇的情況下，俄羅斯派出兩架飛機前往卡拉卡斯，攜帶據稱將執行訓練任務的軍事裝備。

近幾個月來，俄羅斯更威脅說，如果美國對委內瑞拉進行干預，將對該地區和世界安全造成破壞性後果。

雖然這些都只是威脅，俄羅斯只派出兩架飛機和大約100名士兵，與對敘利亞的軍事支援相比，幾乎算不了什麼，仍極具象徵性。

哥倫比亞ICESI大學國際關係教授羅文斯基(Vladimir Rouvinski)指出，俄羅斯軍隊的存在本身就是一種威脅，「美國知道，如果他們攻擊委內瑞拉，而這些軍隊發生什麼事，那就意味著俄羅斯將自動開戰。」

雖然不能完全排除委內瑞拉發生武裝衝突的可能性，國際專家多持懷疑態度。

羅揚斯基相信，這是俄羅斯表現出與美國立場對立的戰略，而俄羅斯在委內瑞拉的行動，也是克里姆林宮表明有能力在西方引發爭端的一種方式。

杜賓斯也認為，如同敘利亞發生的戰事，俄羅斯的目的只是要國際社會明白，委內瑞拉的未來將發生什麼，都得經過莫斯科。

countries: 委內瑞拉 俄羅斯 敘利亞 哥倫比亞 美國

title: 支援委內瑞拉 美專家：俄羅斯採敘利亞模式


content_text:
委內瑞拉以反對黨為主的國會於11日表示，在中央銀行限制國內貨幣的供給之下，委內瑞拉5月通貨膨脹年增率自2018年來首度降至百分之100萬以下。(網路圖片)

 委內瑞拉以反對黨為主的國會於11日表示，在中央銀行限制國內貨幣的供給之下，委內瑞拉5月通貨膨脹年增率自2018年來首度降至百分之100萬以下。

委內瑞拉國會表示，跟4月消費者物價年增百分之130萬相比，5月消費者物價年增僅百分之81萬5,194。不過，今年前5個月物價仍飆升百分之906。

路透社報導，由於委內瑞拉當局，要求中央銀行提撥更大比例委幣玻利瓦(bolivar)作準備、以及央行發行新玻利瓦幣比過去少的緣故，導致5月通膨下降。

委內瑞拉國會議員阿瓦拉多(Angel Alvarado)在一場專訪中表示，「此一貨幣政策實行的結果就是，銀行體系提供借貸的資金變少，而已陷入困境的經濟也將更遲緩發展。」

阿瓦拉多說，「他們正透過更大的經濟緊縮來減緩通膨。」

根據公佈的數字顯示，自2014年陷入經濟衰退的委內瑞拉，其2018年第三季經濟，與前一年同期相比，萎縮22.5%。

委國總統馬杜洛(Nicolas Maduro)政府說，委內瑞拉的經濟問題主要是美國制裁造成，削弱了這個石油輸出國組織(OPEC)成員的出口收入，並阻止委內瑞拉跟別國借貸。

反對人士說，物價和貨幣控制系統功能失調、以及私人企業的國有化浪潮，讓委內瑞拉從曾經是強大的經濟體，轉變為完全無望的經濟崩盤。

title: 通膨首次下降 委內瑞拉經濟更陷困境


content_text:
中華職棒上禮拜開打， 結果受到全球矚目，現在韓國職棒也要跟進，韓國職棒宣布， 新賽季將會在5月5日正式開幕， 相對於中華職棒， 韓國職棒的防疫更嚴格， 除了是閉門打不開放觀眾之外，裁判還必須戴口罩，並且強制規定球員不准吐口水。

★【男言之癮】男人一看上癮

▼中華職棒上禮拜開打，受到全球矚目。（圖／達志圖庫）

韓國新聞主播：「韓國職棒將要開始熱身賽，球員都很興奮。」

球員積極訓練，工作人員也加緊趕工球場的布置，因為韓國職棒確定要在5月5日正式開幕。

▼韓國職棒宣布， 新賽季將會在5月5號正式開幕。（圖／翻攝自KBO臉書）

韓國職棒選手：「周邊防疫要做得更好，才能健康見到大家。」

球員難掩興奮的表情，因為真的悶太久，韓國職棒曾經在熱身賽的時候讓球員戴上口罩打球。

韓國體育主播：「擊出安打了。」

球員打球戴口罩，防疫效果不錯，但實在太悶無法呼吸，新球季開打，球員可以不戴口罩，但是規定不准吐口水，裁判則是強制戴口罩，而且也學中華職棒閉門打，不開放觀眾進場。

中職會長吳志揚：「我們的球團、教練、球員、隊職員，這個就是會到球場，這個150個人內，如果有任何一個人被發現確診，我們所有的比賽立即停賽。」

▼吳志揚表示，如果有任何一個人被發現確診，我們所有的比賽立即停賽。（圖／翻攝自吳志揚臉書）

中華職棒採取高標準，一人確診全部停賽，所以每場比賽都戰戰兢兢，尤其現在中華職棒已經變成全球的焦點，大家都在看，除了現有的英文轉播還要繼續之外，未來可能還要加入日文播報。

台灣英文主播王雲慶：「美國、歐洲甚至澳洲都在看中華職棒，我認為他們很享受球賽，這樣也能幫助人們走出這個艱困時刻。」

台灣的英文主播認為這是行銷台灣的好機會，至少在這全球疫情延燒的時刻，還有棒球可以看，真的是一件很幸福的事。

（封面圖／翻攝自KBO臉書）

【往下看更多】

 ►林益全1600安出爐 中職史上第5人

【今日最熱門】

 ●假胸救命！女子中槍子彈轉彎 驚人下場曝

 ●額溫槍測量體溫誤差偏高 醫生解析關鍵問題點

 ●挨批台灣防疫破口 支隊長哽咽：寧可死船上

countries: 澳洲 韓國 美國 台灣

title: 韓職接力中職開賽 強制規定球員不准吐口水


content_text:
台北市長柯文哲下週將做封城的桌上演習。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，他明白地方政府希望保護居民的心情，也認為超前部署有必要，將彙整注意事項給地方參考。

★【男言之癮】男人一看上癮

圖/東森新聞

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情未緩，台北市長柯文哲表示，約2週前就已陸續跟消防署協商、安排封城前置作業等，下週先桌上演習，也需要跟中央協調。陳時中今天下午在記者會中表示，有些地方政府希望保護居民，因此訂定相關作為，但他認為這些事情要根據科學基礎，加上現在還有敦睦艦隊疫情，希望現階段先把社區守好，台灣已有10天沒有出現本土個案，如何守好接觸者這道防線是重點。

圖/東森新聞

談到封城，陳時中坦言「距離有點遠」，但相關準備跟超前部署是必要的，因此指揮中心也訂有3階段措施，這兩天將彙整要注意的事，交給地方參考，有任何狀況也可跟中央討論。此外，外界關心五一連假是否實施禁足令。陳時中說，當然是有可能，但會根據情況來調整，在勸導期、警戒期、管制期3階段當中，其中管制期就是屬於封城的狀態，目前還處於勸導期和警戒期的過渡時期，呼籲各界整備要做好，但沒必要過度恐慌。

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►出大事！余天、李亞萍機上痛毆乘客 被抓警局
 ►若社區感染 3階段準備好了！封城時間曝
 ►國軍27人染疫！蔡英文是否要道歉？馬英九說重話了

【今日最熱門】

 ●假胸救命！女子中槍子彈轉彎 驚人下場曝

 ●28歲女不喝飲料 竟因3年工作引發糖尿病

 ●前夫遭爆狠搧兒3耳光 陳子玄忙蒐證未阻止

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 柯文哲 陳時中 余天 蔡英文 馬英九

title: 柯文哲宣布：北市下周封城兵推！陳時中回應了


content_text:
2015年林依晨結婚至今，想要孩子卻一直沒有結果，於是停止接戲、購入北市青田街億級風水豪宅、準備受孕。不久前本刊除了直擊林依晨的生活日常，同時接獲她恐怕已經有喜的爆料，另也有媒體形容她變得圓潤，不過實際上經過連日觀察，發現她小腹依舊平坦。

4月14日傍晚，林依晨與公婆從她去年購置的1.5億元北市青田街豪宅走出。過了晚餐時間，一行人又漫步回家，只見林依晨展現「絕佳好媳」姿態，見到有車輛從旁經過，她貼心地拉著婆婆手臂，時時刻刻注意著老人家們的安全。晚上8點多，林依晨的公公帶著家中的狗出門蹓躂，整天都沒見林依晨老公林于超現身，可見夫妻依然維持台灣與美國之間的遠距婚姻關係。

4月15日午後，林依晨搭著自家座駕、計程車出門到處辦事，身邊跟著女性助理；只見戴著口罩的林依晨，下半身穿了條花俏的緊身褲，背影顯得纖細。接著4月16日時，林依晨也穿得合身出門遛狗，之後與家人們用餐，依舊看不出來有喜跡象。

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【林依晨孕事卡關1】停止接戲準備做人 林依晨4月人工受孕無奈喊卡

由《鏡週刊》授權提供。

【往下看更多】

 ►沒房子住了！宥勝賣豪宅 一家4口擠露營車
 ►《五燈獎》主持人邱碧治病逝！享壽72歲 廖偉凡痛哭說話了
 ►正宮氣炸！謝和弦與小三莉婭遭控告 結果下場出爐

【今日最熱門】

 ●爆病危！金正恩急動心血管手術 美國官方說話了

 ●一包巧克力3元！日店家下殺折扣...超誠實原因曝

 ●桃園艦大副酒駕撞飛6騎士！海巡署怒拔官

countries: 台灣 美國

title: 37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅


content_text:
北韓領導人金正恩傳出病重以及曾接受心血管手術的消息後，白宮國家安全顧問歐布萊恩今天表示，美國不清楚金正恩的現況，還得觀察情況如何發展。

★【男言之癮】男人一看上癮

根據美國有線電視新聞網（CNN）播出片段，歐布萊恩（Robert O'Brien）今天被問及北韓政治接班的運作方式。他回答：「基本假設為可能是（金氏）家族某個人（接班）。但我再說一次，現在談這個還太早，因為我們不知道金委員長的現況。我們還得看情況如何發展。」歐布萊恩今天接受福斯新聞（Fox News）訪問時也說：「我們非常密切關注這些報導。」但他未提供其他細節。

韓國總統府青瓦臺則表示，目前北韓方面未傳出異常跡象。

北韓中央通信社（KCNA）今天的例行新聞稿未透露金正恩身在何處，只說他曾發放生日禮物給傑出公民。

中國共產黨中央委員會對外聯絡部一名官員告訴路透社，消息人士不認為金正恩目前病況嚴重。而對於外媒報導金正恩病危，中國外交部發言人耿爽在例行記者會僅簡單回覆說：「我不知道他們的消息源何在。」

（封面圖／AP／達志圖庫）

【往下看更多】

 ►金正恩稱北韓至今「無確診」 專家：難以相信
 ►快訊／金正恩驚傳心血管手術 病危搶救中
 ►36歲金正恩爆開刀病危！大陸外交部終於回應了

【今日最熱門】

 ●《蘋果日報》爆經營非常困難！黎智英急發重大公告

 ●一包巧克力3元！日店家下殺折扣...超誠實原因曝

 ●37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅

countries: 美國 北韓 韓國 中國

title: 爆病危！金正恩急動心血管手術 美國官方說話了


content_text:
衛福部15日公告，新增「發熱伴血小板減少綜合症」為第4類法定傳染病，經國立中興大學獸醫學院團隊長期監測，該病原已於台灣動物族群中現蹤，以蜱蟲（吸血昆蟲）為傳染媒介，屬人畜共通疾病，呼籲民眾山區活動時要防蜱蟲叮咬。

圖／疾管署提供

興大獸醫學院團隊費時一年監測百隻牛羊，針對放牧型態牧場展開調查，在牛、羊樣本中測得病毒核酸及抗體，顯示該病原已於台灣動物族群中現蹤。興大獸醫學院教授徐維莉表示，該新興人畜共通疾病主要藉由蜱蟲為傳染媒介，近年來在亞洲地區發生，致死率約5％至30％，症狀有發燒、血小板及白血球減少等特徵，嚴重有出血傾向或彌漫性血管內凝血異常。

圖／疾管署提供

自2009年在中國大陸湖北首度發現該病原後，隨後日本、南韓、越南皆已有確診病例，台灣在去年也出現第一個確診案例，患者為70多歲男性，無出國史但常至山區活動，最後因多重器官衰竭致死。興大呼籲民眾在戶外活動時，建議穿著淺色衣物，避免在有野生動物出沒的草叢附近活動。防蜱蟲叮咬首重穿著長褲、鞋襪，也能使用含敵避DEET的防蟲液。

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：致死率最高達3成 新人畜共通傳染病在台現蹤了 由《鏡週刊》授權轉載。

（封面圖／鏡週刊）

【往下看更多】

 ►紓困救助金 沒勞保也能領1至3萬！最快24hr入戶頭
 ►爆叫不動國軍！是否換指揮官？陳時中傷心回應了
 ►台南確診官兵去過！女逛百貨後突胸悶 X光報告曝

【今日最熱門】

 ●37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅

 ●川普才喊要查病毒來源！WHO急護航：源自動物非人為

 ●爆病危！金正恩急動心血管手術 美國官方說話了

countries: 越南 日本 美國 中國 台灣

people: 川普 陳時中 金正恩

title: 致死率最高達3成！新人畜共通傳染病在台現蹤了


content_text:
義大利一份政論雜誌驚爆，教廷國務院長帕洛林正秘密安排教宗訪問大陸，首站武漢。外交部今天說，考量義大利嚴峻的武漢肺炎疫情，以及天主教神職人員對台灣的長期奉獻，政府決定加碼援贈教廷20萬片口罩。教廷駐台代辦佳安道對此表示感謝，並轉達教宗方濟各對台灣的關懷。

★【男言之癮】男人一看上癮

圖/東森新聞

外交部晚間透過新聞稿指出，由於義大利境內的天主教教會、文教社福設施等持續受武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情嚴重影響，繼日前援贈教廷及其所屬含靈醫會在內天主教團體28萬片口罩後，因感念天主教神職人員對台灣的長期奉獻，政府決定再援贈教廷20萬片台灣製醫療級口罩。外交部表示，援贈轉交儀式今天舉行，由政務次長謝武樵主持，教廷駐中華民國（台灣）代辦佳安道（Mons. Arnaldo Catalan）代表教廷受贈。

謝武樵指出，第一波所援贈28萬片口罩已送達教廷及各天主教團體。台灣社會持續關注義大利疫情，也十分欽佩民間團體展現愛心的期盼，政府因此決定再贈教廷20萬片口罩，將儘速運送，展現台灣與教廷的堅實友誼，以及攜手對抗疫情的決心。

佳安道表示，十分感謝台灣政府與民眾的愛心，相關重要物資將妥善送達有迫切需求者手中。台灣此次援贈一如教廷大使館先前與台灣友人合作募集物資援贈義大利，都是台灣與教廷積極合作協助其他國家抗疫的具體例證。他欣見台灣落實「台灣可以幫忙」理念。根據新聞稿，佳安道也轉達教宗方濟各（Pope Francis）對台灣人民的誠摯關懷。

外交部約3週前舉行義大利防疫物資捐贈儀式，由義駐台代表紀大為（Davide Giglio）代表接受護目鏡、氣管導管及抽痰包等防疫物資。教廷駐台大使館當時向中央社說明，該批物資為教廷在台灣的天主教等各界友人響應義大利駐台代表處的「義大利台灣一起健康」（Italy-Taiwan：healthy together）倡議所捐贈。

（封面圖／東森新聞／推特）

【往下看更多】

 ►快訊／金正恩驚傳心血管手術 病危搶救中
 ►36歲金正恩爆開刀病危！大陸外交部終於回應了
 ►爆病危！金正恩急動心血管手術 美國官方說話了

【今日最熱門】

 ●《蘋果日報》爆經營非常困難！黎智英急發重大公告

 ●一包巧克力3元！日店家下殺折扣...超誠實原因曝

 ●37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅

countries: 台灣 美國 義大利 中華民國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 爆密訪大陸！台灣增援教廷20萬口罩 教宗回應了


content_text:
你是不是隨時都愛line一下？坐捷運、公車、走路，甚至約會吃飯，也忙著貼文、打卡或分享照片？3C產品帶來了便利，卻也讓人們過度用眼，提高眼睛報廢的機率。

眼疾高危險群，你中了幾項？！

一名30多歲女子，每天滑手機、上網看劇或玩遊戲，持續了一、兩年，後來慢慢感覺視力每況愈下，進一步檢查發現除了近視從700度加深至1000度外，因長時間使用3C產品，導致眼睛退化，被診斷出患有白內障及黃斑部病變，開刀後才逐漸恢復視力。因此，延緩眼睛老化、預防黃斑部病變也就成為相當重要的保健工作之一。

使用3C無適度休息、自覺眼睛疲勞痠痛卻不就醫、習慣未開燈用3C、躺著看3C螢幕、於晃動行進間使用3C等五大行為，皆屬於眼疾高危險群。從智慧型手機盛行開始後，眼睛疾病和幾年前的型態截然不同，這與生活的用眼習慣息息相關。

▼使用3C建議適度休息（示意圖／photoAC）

保養靈魂之窗，勝於後續治療！

許多人都了解葉黃素對於眼睛保健的重要性，它能降低藍光對眼睛的傷害、防止黃斑部病變，根據美國FDA建議，每日葉黃素攝取量為6毫克，而衛服部規範葉黃素食品的每日最高上限為30毫克。除了黃斑部外，人的眼球還有好幾個地方也需要重點保護，將眼球的構造分為前中後，前為淚液層、眼角膜，可補充玻尿酸，維持雙眼的潤透亮；中間為水晶體、睫狀體，可補充蝦紅素增強睫狀肌、預防老花；後為視網膜微血管、視神經，能補充芸香素避免眼壓壓迫、預防眼睛發炎。有益眼睛的成份不只有葉黃素，照顧到整顆眼球才能達到「全眼保養」。

除了飲食上的補給，在外接觸陽光可配戴太陽眼鏡，減少紫外線對眼睛造成的傷害，平常使用3C產品也要適時讓眼睛休息，避免過度用眼，造成眼睛退化。好好善待重要的靈魂之窗，不讓眼睛病變發生。

【往下看更多】

 ►壓力大爆吃甜食好療癒？當心媽媽飲食潛藏大危機
 ►春天天氣多變摸不透 關鍵部位狂發警訊行動好卡卡？
 ►超過9成的媽媽沒有規律運動？媽咪的健康這樣守護！

【今日最熱門】

 ●請對他說我愛你！男外送員一開口 飄粉紅泡泡

 ●前夫遭爆狠搧兒3耳光 陳子玄忙蒐證未阻止

 ●28人染疫！艦隊確診官兵接觸40人 採驗結果出爐

journalist: 責任編輯 黃曼淳

title: 半夜滑手機引爆黃斑部病變？5大行為好傷眼！


content_text:
敦睦艦隊支隊長陳道輝少將今天上午透過電話接受立委質詢後，下午在官兵Line群組表示，美好的一仗已經打過，但還有人在治療中、以及忍受異樣的眼光，他向所有人致歉讓官兵受牽連，也以大家為榮。

★【男言之癮】男人一看上癮

圖/讀者提供

中央疫情指揮中心今天更新，海軍敦睦艦隊28名成員確診武漢肺炎，海軍防疫作為引起外界質疑。國防部長嚴德發、海軍副司令梅家樹中將等人，今天上午赴立法院外交及國防委員會專案報告「海軍109年磐石軍艦染疫案及後續相關防疫處置」、並備質詢，質詢自上午9時起，直到傍晚5時20分才結束。

艦隊指揮部參謀長、海軍敦睦艦隊支隊長陳道輝少將上午接受立委電話質詢表示，「我在此用生命保證，我絕對沒有隱瞞任何疫情」，他也哽咽表示，這是他穿上白軍服30年來最痛苦的時刻，他愛海軍跟國軍。

陳道輝上午電話備詢結束後，下午3時許在軍方內部的Line群組發送一則訊息。陳道輝表示，「各位，突然想起在海上每一個星辰月光，在151艦隊辦公室，在532（磐石艦）駕駛台我們升起超大的國旗。想到我在公文上嚴厲的批示。想到晚會的一切，在籃球賽51歲當20歲打的老頭身影。」

陳道輝指出，「美好的一仗我打過了！但此時還有27位弟兄姐妹學生們在治療中。還有你（妳）們的親人朋友們忍受與各位分離。忍受別人異樣眼光的苦。」陳道輝最後說，「我的任務還沒結束，109敦睦支隊也還沒解編。我懇請各位照顧好自己，照顧好家庭。支隊長向所有人致歉。讓你們受到牽連。我會用最正向的力量完成任務，盼各位與我同行。我是中華民國海軍軍官，我是海軍官校的大門走出來的。」

(封面圖/東森新聞)

【往下看更多】

 ►紓困救助金 沒勞保也能領1至3萬！最快24hr入戶頭
 ►爆叫不動國軍！是否換指揮官？陳時中傷心回應了
 ►台南確診官兵去過！女逛百貨後突胸悶 X光報告曝

【今日最熱門】

 ●37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅

 ●川普才喊要查病毒來源！WHO急護航：源自動物非人為

 ●爆病危！金正恩急動心血管手術 美國官方說話了

countries: 中華民國 美國

people: 嚴德發 陳時中 川普 金正恩

title: 被國防部切割！支隊長陳道輝給海軍道歉信曝 令人動容


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）疫情嚴重，目前全球確診數已突破258例，除了造成人民恐慌，更衝擊經濟。在疫苗還沒出現之前，許多人都好奇疫情何時會停止。對此，大陸復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏醫師便給出答案，透露各國疫情能在夏天獲得基本控制，但之後可能會再爆發，且不排除延續到2021年。

★【男言之癮】男人一看上癮

張文宏醫師指出，按照現在的數學模型來統計，今年夏天不可能完全清除病毒，疫情最高峰預計落在4、5月，進入夏天後，應該能得到基本的控制，然而冬天是他第2個擔心的時段，他認為冬天可能出現第2波高峰，11月後還會面臨巨大的挑戰，由於冠狀病毒的複製能力在冬天也會增強，將一直延續到明年春天，不過第2波疫情原則上會比第一波低很多。

另外，因為南北半球季節相反，疫情恐怕會出現「相互輸送」的情況，嚴重性不容小覷。至於世界疫情的控制，張文宏表示，不是取決於美國和中國大陸2個國家，也不取決於歐洲，而是取決於世界上那些沒有能力控制疫情的國家，「是不是控制得好」。

▼張文宏認為疫情會持續到明年。（圖／翻攝自看看新聞）

張文宏坦言，人類歷史上從沒見過這麼詭異的病毒，傳播力很強，但是症狀又不輕，介於流感和SARS之間，他認為武漢肺炎病毒是人類歷史上最難對付的病毒之一，「伊波拉（Ebola）病毒雖然很兇殘，但是它走不遠，至今仍然停留在非洲，但是這個病毒的困難度可能會超過人類的估計」。

（封面示意圖／AP）

【往下看更多】

 ►致死率最高達3成！新人畜共通傳染病在台現蹤了
 ►快訊／金正恩驚傳心血管手術 病危搶救中
 ►36歲金正恩爆開刀病危！大陸外交部終於回應了

【今日最熱門】

 ●《蘋果日報》爆經營非常困難！黎智英急發重大公告

 ●一包巧克力3元！日店家下殺折扣...超誠實原因曝

 ●37歲林依晨爆懷孕「近況曝光」！砸1.5億買風水豪宅

journalist: 責任編輯 黃任強

countries: 中國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 武肺疫情再爆發？陸專家爆：恐延續到這時


content_text:
美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天警告，新冠肺炎冬天可能再襲美國，由於是在流感季開始時抵達，威力或會強過現在這波。

CDC主任芮斐德（Robert Redfield）接受「華盛頓郵報」（Washington Post）訪問表示：「病毒冬天對我國的攻擊，有可能比我們剛經歷的這波還難對付。」

➤➤➤新冠病毒會停止血液循環 最嚴重導致多重器官衰竭

從近來的住院率等指標可看出這波疫情持續緩和，當局現在得對未來幾個月病毒捲土重來做好準備。

芮斐德說，「我們會同時有流感疫情和新型冠狀病毒疫情」，這兩者結合，會讓美國醫療照護系統比第一波疫情時還要緊繃。

造成新冠肺炎的新型冠狀病毒去年年底在中國武漢現跡，美國今年1月20日傳出首例。

直到現在，美國已有近81萬人確診，4萬5000多人死亡。

芮斐德與其他公衛當局認為，嚴苛的居家令、全國商家與學校普遍關閉都有助減緩疫情蔓延，他強調，即使現在禁足令逐漸鬆綁，民眾仍應繼續遵守社交距離。

芮斐德還說，公衛當局也必須大幅提升採檢系統，透過追蹤接觸者，找出感染者的密切接觸史。

延伸閱讀：

➤研究發現：「洗手」搜尋次數 可預測新冠疫情爆發速度

➤防疫忙翻天 這5種職業 需求量暴增

➤1張圖：全球新冠確診破254萬例 美國確診破81萬例

journalist: 中央社洛杉磯21日綜合外電報導

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 新冠病毒

title: 新冠肺炎入冬恐再襲 美CDC：重疊流感季更可怕


content_text:
新冠肺炎疫情爆發以來，國內民眾每天接收來自不同管道的疫情資訊，但也導致不少人出現壓力增加、情緒不穩等情形，不僅原本就有精神疾病的病人，一般人都可能陷入擔憂焦慮中，台灣苗栗市大千醫療社團法人南勢醫院院長及精神科醫師洪國翔提醒，壓力和不穩定的情緒如果沒有釋放，容易影響免疫力，反而讓病毒有機可趁。

「醫師，最近聽說有新冠肺炎確診患者到過我們家附近的店，我實在擔心到吃不下也睡不著，不知道該怎麼辦？」面對疫情每天不同的變化，不少民眾因焦慮而求助精神科醫師協助，洪國翔建議民眾可嘗試轉換心情，以衛生署疫情防治中心訊息為主，減少追蹤新聞及社群媒體，並從事其他活動來轉移注意力。

另外，也可以多攝取深海魚類、堅果類、維他命B群、深綠色植物以及優質蛋白質，對增強免疫力與預防焦慮也是有幫助的；對於本身有精神疾病的病人，除維持正常作息及運動之外，若有症狀起伏，應找專業醫師協助，切不可自行增減原有藥物的劑量。

洪國翔分享一些方式可讓民眾舒緩焦慮感：一、可以找你信任的人交談，將情緒抒發出來。二、適當的飲食、睡眠和運動。三、請勿以吸菸、酗酒或使用其他藥物來緩解情緒。四、如果大量的疫情資訊讓你覺得煩躁、有壓力，那就減少關注這些訊息的時間。

他建議民眾，防疫期間確實做好防護措施、均衡飲食、作息正常、維持運動習慣來增強身體免疫力，就無需太過憂慮疫情問題了。

journalist: 記者胡蓬生／即時報導

title: 疫情造成壓力情緒不穩 如不釋放反讓病毒「有機可乘」


content_text:
中國公安部副部長孫力軍落馬似引發官場地震，司法部長傅政華的職位幾乎也在同時出現變動。財新網報導，司法部官網「部領導介紹」20日更新顯示，傅政華已卸任司法部黨組副書記。

年滿65歲的傅政華，於4月10日下午曾出席一次有關疫情的視訊連線論壇開幕式。

中央社報導，受到高層器重的傅政華突然卸下黨組副書記，引起揣測。加上分管國保的孫力軍被查，還被形容為「無視政治紀律」，成為中國公安系統在疫情中的大地震。

傅政華與孫力軍同樣出身公安系統，都曾擔任「反邪教」工作執行主管，均屬政法要角，因此都是主力幹將。如今孫力軍被查，傅政華突然不再兼任黨組副書記職務，外界隨即產生「公安系統是否遭整肅」的聯想。

2010年2月，傅政華升任北京市公安局長，同年7月兼任北京市政法委副書記。同年，傅政華主導掃黃，名聞遐爾的「天上人間」夜總會被迫關門，頓時成為公安系統的知名人物，並受到高層注意。

2013年8月，傅政華升任公安部副部長；2015年1月並兼任中共中央政法委委員及中央「610（即「反邪教」）辦公室」主任；2016年5月升任常務副部長；2018年3月中國政府換屆，傅政華離開公安部升任司法部長；在此之前，傅政華並擔任中共19屆中央委員。

除掃黃外，傅政華在公安系統最為人熟知的是加強控制網路言論及異議人士。在北京市公安局長及公安部副部長任內，傅政華曾主導網路違規掃蕩行動，引起側目，但也讓他從胡錦濤到習近平時代，都受到高層賞識，成為政法系統中一直受到注意的人物。

據了解，在18大「反貪打虎」聲中，他要出事的消息在坊間流傳甚廣。傅政華一直被外界視為江派成員、前中共政法委書記周永康的親信，在習王反腐打擊周永康等人時，傅政華被傳倒戈習近平，在處理令計劃兒子車禍事件中，有傳言說傅政華曾向習近平通風報信，因此被外界認為暫時是避避風頭。

journalist: 中國新聞組／北京22日電

people: 胡錦濤 習近平

title: 倒戈習也遭整肅？周永康親信、司法部長傅政華卸任黨職


content_text:
多州州長採取不同路線恢復因新冠肺炎疫情而重創的經濟，喬治亞州、佛州、田納西州、北卡羅來納州等南方州陸續跟上德州腳步，逐漸部分復工；不過許多官員與公共衛生專家擔心尚無健全檢測能力就急於復工，恐釀新一波感染潮。

德州開第一槍於20日部分復工後，喬州、北卡州和田州也擬恢復經濟、放寬防疫限制；佛州、阿拉巴馬州和密西西比州則尋求防疫工作小組提供安全復工的建議；至於紐約州、加州、賓州和麻州則擬將居家避疫令延長到4月底，同時擴大檢測與接觸者追蹤團隊。

佛州州長德桑提斯(Ron DeSantis)21日表示，佛州無須像其他州一樣採取嚴格防疫措施，就能夠壓平疫情趨勢的曲線，「我必須將此歸功給佛州人民」。

他20日成立工作小組，並給該工作小組五天時間擬定復工但又不會引發新一波病毒感染的建議；該小組成員主要為企業高層與共和黨民選官員，他們20日首次對話並每日研擬復工方案。

德桑提斯表示：「如果深思熟慮後能以安全有效率的方式復工，那麼我認為我們可以減少、或至少緩解佛州部分經濟衝擊。」

喬州是最後一批實施居家避疫命令的州，目前也最積極復工，引發全國議論。喬州州長坎普(Brian Kemp)20日宣布，允許體育館、理髮店、紋身等產業於24日復工，電影院或餐廳則可在27日恢復，全州居家避疫則在4月底全面解除。

坎普表示，這些措施可讓州民安全復工，雖然他坦言可能會見到確診人數攀升，但他認為喬州具備良好的因應能力，在必要時會採取進一步措施。

然而喬州公衛官員與專家認為，太早放寬防疫措施很危險；亞特蘭大市長巴頓斯(Keisha Lance Bottoms)也譴責此決定，並表示該市會呼籲民眾繼續待在家。

目前阿肯色州、愛阿華州等七州尚無居家避疫令；另外阿拉巴馬州、密西西比州將先擴大檢測能力，才考慮緩慢復工。

▼一洲焦點／5月1日拚復工 川普vs.州長 誰有權決定？

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 編譯郭宣含／綜合21日電

title: 復工快了？喬州、佛州、田州等7州 擬放寬防疫限制


content_text:
加州聖他克拉拉縣證實，經檢測3具自宅過世者屍體，原來早在2月6日就有新冠肺炎首起死亡案例，比先前公布全美首例死亡的時間還早3週，推斷病毒可能去年12月已入侵美國。 美聯社
加州聖他克拉拉縣（Santa Clara County）今晚證實，經檢測3具自宅過世者屍體，原來早在2月6日就有新冠肺炎首起死亡案例，比先前公布全美首例死亡的時間還早3周，推斷病毒可能去年12月已入侵美國。

矽谷聖他克拉拉縣公共衛生官員21日晚間公布3項驗屍結果，分別在今年2月6日、17日與3月6日有3人因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）死亡，推翻了先前公布當地3月9日才出現首起死亡案例的時間點。

這同樣也打破了華盛頓州在2月28日公布全美第一起新冠肺炎死亡病例的時間。一名在西雅圖（Seattle）郊區柯克蘭（Kirkland）常春醫療中心（Evergreen Health Medical Center）接受治療後病故的男性，他原本有嚴重健康問題，但沒有疫區國旅遊史。

聖他克拉拉縣官員在聲明中表示，這3起新冠肺炎患者生前並不知情感染，均病逝於家中，而當時美國只有疾病管制暨預防中心（CDC）能夠進行非常有限的檢測。

衛生官員表示，人們通常在感染2019冠狀病毒疾病後約一個月死亡，這代表2月6日的死亡病例很可能在1月初已遭感染。病毒在2019年12月已入侵美國，在眾人不知情的狀況下散播，且可能有其他的案例被誤以為是流感。

今年1月初，疫情風暴中心是在中國，CDC尚未向美國人發布有關潛在威脅的建議。

矽谷聖他克拉拉縣截至今天通報1946例確診，88例死亡。

journalist: 中央社舊金山21日專電

events: 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 病毒早入侵美國 全美2月初現新冠肺炎死亡首例


content_text:
川普總統繼20日晚間突然推文，投下語焉不詳的「禁收移民」震撼彈，吊足人們胃口之後，21日掀開這張被他稱為「能保障美國人工作」的強有力行政令的底牌—暫停簽發綠卡60天。

川普從競選到當選總統，一路走來，「嚴打移民」貫穿始終，除了要築牆攔截非法移民外，縮減合法移民的方案也是層出不窮；在他仍把新冠病毒稱為「大號流感」的3月，疫情給他的啟發，竟然是「此時我們更需要建一座邊牆」。

作為川普競選總統施政的核心，「嚴打移民」也是多次助他乘風破浪、守住基本盤的「安全牌」；在相繼甩鍋中國、前總統歐巴馬、民主黨和世界衛生組織之後，移民成了此次疫情的最新接鍋俠。

•用「保護美國人工作」掩蓋「抗疫不力」事實
此舉雖在美國歷史上前所未有，但川普披著「保護美國人工作」的國王新衣，實為掩蓋自己的「能力不佳、抗疫不力」的事實；要「保護美國人的工作」，卻虛張聲勢地只暫停60天，不敢長時間蠻幹到底。60天後豈不一切回歸如常，又有移民來搶「美國人的工作」？終究讓人一眼看穿他雷聲大雨點小，挾移民議題為己私用的底蘊。

川普21日在記者會上反覆強調自己是為了「保護美國公民」，才迫於無奈要「禁移民」，面對質疑「是否藉這場公衛危機推進自己的反移民政治議程」，他也否認，「只為保住美國人的工作」。

川普說，「我們的經濟在全球歷史上最佳，但有一天突然要(為疫情)中斷，當然這是對的事，不然可能有1、200萬美國人喪生，但看看現在的狀況，我們最不希望的是搶走美國人的工作」。

但在大書特書自己萬般重視保障美國人工作的同時，他卻不願承認，先得保住生命，才談得上保住工作。

•美國人命不值錢 川普只在乎經濟與股市
回望過去近兩個月時間，美國新冠疫情從川普的「病毒會奇蹟般消失」到確診病例逾80萬，死亡逾4萬，期間還充斥著州政府哭天搶地要不到聯邦支援，各地一線人員苦求物資卻遲遲不到位⋯這些飛速攀升的死亡數字和悲鳴，都不足以撼動川普，在美國彷彿人命不值錢，唯經濟與股市值得川普過問。

美國的建國先賢將移民視為保持國家獨創性和先進性的基石，把移民視作美國的立國之本，這些在川普眼中，不過是「左派」令人厭煩的又一「政治正確」式的叫囂罷了。

川普還21日尚未公布「暫停接受移民」的行政令細節，其影響也有待觀察，但在川普當作連任重要指標的經濟因疫情拖累之際，這一行政令就算明擺著「60天後又如何？」仍將是川普為求連任，向鐵桿川粉吹噓的籌碼。

journalist: 華盛頓記者 羅曉媛

events: 死亡 新冠病毒

title: 禁移民震撼彈！川普的「國王新衣」 60天後又如何？


content_text:
美國原油期貨價格因需求劇減跌到負值後，美國石油探勘和生產業協會21日致函美國貿易代表賴海哲，呼籲川普政府向中國大陸施壓，要求中方必須履行今年1月簽署的美中貿易協議，在兩年內採購總值524億美元的美國能源產品。業者表示，中方在今年頭幾個月的採購進度落後。

➤➤➤全球沒人開車…史上首見 原油暴跌至-37.63元

美國石油探勘和生產業協會執行長布拉德貝芮(Anne Bradbury)表示：「在今年頭幾個月，中國僅購買最少量的美國原油，卻增加採購俄羅斯和沙烏地阿拉伯的原油。」該協會代表美國25家最大的獨立石油與天然氣探勘和生產公司。

布拉德貝芮表示：「中國政府必須採取必要步驟，繼續做受信任的美國貿易夥伴，而不是向俄羅斯和沙國增加進口原油。」

根據美中第一階段貿易協議，中方同意在第一年增加採購價值185億美元的美國能源產品，第二年採購339億美元。

➤➤➤油市史上最慘的一天 美國石油公司恐倒幾百家

能源業分析師懷疑中方能履行承諾。中方在2019年的前11個月因對美國石油徵收5%進口關稅，向美國進口的原油較前一年的高峰劇減43%，減至每天13萬8790桶。高盛分析師估算，中方若要履行協議，今年每天要進口50萬桶，明年每天進口80萬桶。

這封信函顯示美國石油業者施壓的對象已從俄羅斯和沙國轉向中國。布拉德貝芮在信上說：「中國在國家儲油方面最具有彈性。有報導說，中國政府機構和國營石油公司正在買便宜的石油充實其戰略儲油。」

延伸閱讀：

➤原油價格狂跌 汽車加油仍得掏錢

➤史無前例！ 原油價崩跌至負值 跌幅約300%

➤從1桶40美元→求你帶走 石油不值錢 深化經濟危機

journalist: 編譯田思怡／即時報導

countries: 中國 俄羅斯 美國 沙烏地阿拉伯

things: 經濟 油價

title: 美石油業者施壓川普政府 要求中國履行協議採購美原油


content_text:
駐休士頓台北經濟文化辦事處處長陳家彥，20日代表台灣捐贈10萬片醫療口罩給路易斯安納州，協助對抗新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)醫護人員，由路州經濟發展廳廳長皮爾森(Don Pierson)及國民兵指揮官瓦德(D. Keith Waddell)准將代表接受，並肯定台灣慷慨援助，頒發路州州長艾德華(John Bel Edwards)感謝函。

艾德華在州政府緊急應變中心新聞發布室會晤陳家彥，表達感謝台灣政府與人民在艱難時刻的支持與友誼。

經發廳廳長廳長皮爾森及瓦德准將致詞感謝蔡英文總統及台灣人民捐贈口罩，協助路州第一線醫護對抗新型冠狀病毒肺炎，這些迫切需要的口罩將儘速分送到第一線醫護場所，盼未來在此友好基礎上持續強化雙邊經貿合作等關係。

路易斯安納州為疫情重災區之一。中華民國外交部於4月9日宣布第二波額外捐贈美國100萬片醫療口罩，協助疫情嚴竣州，其中包括本次捐贈路州的10萬片。

在台美防疫合作架構下，台灣承諾提供美國每週10萬片醫療口罩。此外，台灣二度宣布額外捐贈口罩給美國疫情較嚴重的州，第一波額外捐贈的200萬片口罩由外交部於4月1日陸續交運，此為台灣首波捐贈全球疫情嚴重國家1000萬片醫療口罩的一部份。蔡英文總統4月1日宣布台灣對國際的首波捐贈時表示，「任何國家無法獨力遏阻疫情蔓延，台灣已經準備好，隨時盡一己之力。」

面對新冠病毒肆虐全球，台灣持續提供國際人道援助，展現「台灣可以幫助(Taiwan Can Help!)」的精神，並呼籲強化國際社會防疫合作。台灣因應COVID-19疫情，相關部署和經驗已經獲得國際普遍肯定，並積極強化與各國合作克服挑戰。

台灣與美國於3月18日發表「台美防疫夥伴關係聯合聲明」，蔡英文總統推文表示，「台美雙方將在此夥伴關係下進一步擴大合作，共同研發檢驗、治療、疫苗及更多有效抗疫措施，我們的國家不僅是繁榮中的夥伴，我們也是逆境中的夥伴以及正直的夥伴。」

陳家彥表示，在抗疫的過程中，台灣與盟友並肩作戰，並持續捐贈醫療用口罩給全球有需要的國家；這是「台灣能幫助(Taiwan Can Help)」致力於全球公衛的努力，也是「台灣正在幫助(Taiwan Is Helping)」的具體行動。陳家彥呼籲，世界衛生組織應邀請台灣參與對抗「新型冠狀病毒肺炎」的所有會議及機制，並恢復邀請台灣以觀察員身分出席世界衛生大會，以保障台灣及全球人民的健康福祉。疾病沒有國界，台灣處於全球防疫的第一線，並且樹立典範，台灣的防疫工作向國際社會證明，世界需要台灣，台灣不會缺席。

journalist: 【休士頓訊】

countries: 台灣 中華民國 美國

events: 新冠病毒 冠狀病毒 COVID-19

title: 台灣捐路易斯安納州10萬片口罩


content_text:
CNN爆料，北韓領導人金正恩接受心血管手術後命危，目前未獲證實。現年36歲的金正恩年紀輕輕就有脂肪肝、高血壓等慢性病，健康狀況堪憂，據傳是2019年年底在寒冬中騎白馬登上白頭山（長白山）頂，導致健康狀況迅速惡化，才必須接受手術。

金正恩自2012年掌權以來，曾和川普（Donald Trump）公開見面三次，「香港01」觀察指出，相較於2018年6月12日新加坡峰會，金正恩出席2019年2月27日河內峰會上時，身材變胖的情況相當明顯。南韓「中央日報」也指，身高約170公分的金正恩，體重大約有130公斤，在2013年至2018年期間體重飆升近40公斤，連走幾分鐘的路就會氣喘吁吁，臉色蒼白。

南韓媒體EDAILY報導，金正恩過重的問題是飲食習慣不良及喜好飲酒所造成，20幾歲時就有高血脂，再加上吸菸習慣，結合各種對健康有害的因素。日本人權團體更宣稱，他早在2008年就曾因糖尿病倒下。

➤➤➤金正恩傳病危下落成謎 北韓官媒隻字未提

金正恩2014年發表新年演說時幾度喘不過氣，當時便有輿論指出，他的健康問題相當嚴重。當年入秋後，他有長達一個月未公開露面，一度傳出身亡消息。北韓勞動黨更為此出面澄清，金正恩狀況良好。

➤➤➤北韓王朝出現危機？ 金正恩接班人的三個可能選項

但曾飛往北韓為金正恩治療的德國、法國醫療團隊指出，金正恩身體狀況非常不佳，南韓政府也持續掌握這類消息。綜合醫療團隊資訊，金正恩還有脂肪肝、腎衰竭等疾病。

脫北者經營的「每日北韓」報導，金正恩去年底登上革命聖地白頭山（長白山），是導致此次身體狀況急劇惡化的主因之一。他去年10月中騎白馬上白頭山視察工地，12月初疑似為宣傳效果，攜妻子李雪主再次上山，引起各界矚目。但他的呼吸道狀況本就不佳，登上山地對他來說難免勉強，導致健康狀況大幅惡化。

另一方面，金正恩的健康問題也受到家族病史影響。另一方面，金正恩的健康問題也受到家族病史影響。金正恩的祖父金日成、父親金正日皆死於急性心肌梗塞，他的父親金正日未滿20歲便罹患脂肪肝， 據報在2008年出現腦中風和腦溢血癥狀，此後身體狀況受到高度關注。2009年春天再度透過官媒露面時，金正日明顯憔悴許多，2011年在前往視察的火車上死於心肌梗塞。

➤➤➤點看更多《金正恩傳病危》相關新聞

journalist: 編譯中心╱綜合21日電

countries: 新加坡 香港 德國 日本 北韓 法國

people: 金正恩 川普

title: 「騎白馬登白頭山」金正恩健康惡化5年胖40公斤


content_text:
「你知道老人味嗎？」Eric 莊問我。

我說，我知道。

小時候去鄉下奶奶家，雖然家裡打掃得很乾淨，但卻有一種混合著藥水及陳年樟腦丸的獨特味道；後來去了獨居的叔公家，發現也有類似的味道。所以，打小我就聞得出「老人味」。

「我們的老人住戶大多已搬出去，剩下的多數是擔心自己可能攜帶病毒而感染家人，決定守在小小的公寓房間。」Eric跟我有一搭沒一搭地聊著。

他在多名住戶確診的一家華埠老人公寓工作，公寓出現首例新冠肺炎確診病患後，因擔心感染曾請假兩周，近日重回辦公室。

伊利諾州近日公布數字，平均每四名新冠肺炎死者就有一人來自養老院，如此高的比率，讓無數上年紀者心裡蒙上陰影；一位70多歲的婆婆已經快20天沒有出門，Eric隔天就會打電話問安。

➤➤➤已4300人死亡！ 全美養老院 新冠重災區

「她的孩子都在比較遠的地方工作，以前每個月會來看看，現在至少快兩個月沒人過來。」Eric說，婆婆的孩子提過要接她出去住，但她不想讓孩子多忙而拒絕，婆婆也擔心自己有病毒，「萬一連累孩子，死都難以心安。」

老人家把「死」掛在嘴上，卻又說孩子都在忙，是互相折磨的貼心，也是互相折磨的壓力；無論是對自己，還是孩子。

「老人家真的不怕嗎？」Eric乾笑兩聲說，他們的心情多取決於子女的態度，「有辦法的、害怕的都搬走了，剩下的不是自己說不害怕的，就是怕也沒地方去的。」

一位老年失智的住戶爺爺，現在是大樓唯一不戴口罩，還到處逛、到處摸的「勇者」；「100多個住戶裡，只有他仍舊天天開心。」Eric意味深長的說，原來「遺忘也是一種幸福。」

遺忘的是生，亦是死。

老人公寓向來是選舉、年節慶祝、社會福利講座的熱門地點，不管是候選人拉票、社團義務服務，或各種可申請補助的社會福利說明，聚居老人的大廈都是主要活動場地。

這幾年移民耆老人口大增，環繞在芝加哥華埠四周的老人公寓大為熱門，入住排期幾乎都得等個八年、十年，住到這幾棟公寓的長輩們，一直受到還在等待遙遙無期候補的老人羨慕。

Eric說，以前大樓人們進進出出，加上總有各種探訪活動，多少沖淡了他形容的「老人味」；現在人少了一大半，且每個住戶都足不出戶，「整個公寓空空蕩蕩，入夜後靜得讓人發慌」，空氣中除了原來的老人味，又多了一股死亡的味道。

➤➤➤快看世界／得來速葬禮、強制火化 各國這樣處理新冠遺體

他試著用很多種說法，讓我了解這種「味道」的變化。

Eric一邊形容，我的腦中突然浮現日本經典電影「楢山節考」的畫面。這部由深澤七郎小說改編、今村昌平執導的電影，描述古時候日本一處貧困農村，只要老人到了70歲就要被送上「楢山」，名義上是說要讓靈魂回歸山神，實際上就是讓老人在山上等死。

journalist: 文／黃惠玲

events: 新冠肺炎 死亡 選舉

title: 疫區手記／／疫情風口下的老人 生與死交雜的況味


journalist: 中國新聞組／北京22日電

people: 習近平 胡錦濤

title: 倒戈習也遭整肅？周永康親信、司法部長傅政華卸任黨職


content_text:
33歲日本女星北川景子2016年1月與已故日本前首相竹下登外孫、大9歲的搖滾歌手DAIGO結婚，結婚4年終於傳出懷孕好消息，她的經紀公司大方承認，表示：「已收到本人的報告，也已向周遭相關人員分享喜訊，預產期在秋天。」

根據「女性SEVEN」報導，北川景子婚後工作邀約不斷，去年開始減少工作量準備「做人」，終於做人成功！並拍到北川景子最近和DAIGO外出的照片，懷孕推估5個月的她，刻意穿了長夾克，四肢依舊纖瘦，完全看不出孕肚。

北川景子去年突然剪掉招牌長髮，據悉是為了懷孕期間能減少每天弄頭髮的時間，在和髮型師討論後，毅然剪成帥氣短髮。

journalist: 記者王郁惠╱綜合報導

title: 北川景子結婚4年好「孕」到 經紀公司：預產期秋天


content_text:
美國職棒大聯盟因新冠肺炎疫情停擺，兩名球迷爭取退票失敗，因此走上法律途徑，向大聯盟、球隊及轉銷商提告，希望透過集體訴訟把錢討回來。

媒體報導，兩名球迷正尋求集體訴訟，所有球迷都能加入，藉此索求門票退款及其他球賽沒打而產生的附加費用。

訴訟內容指出，美國許多企業都提供消費者透過合法、合乎道德的管道，針對因疫情而取消的活動要求退款，甚至冒著會破產的風險，但美國的消遣活動棒球，卻拒絕對球迷採取正確的措施。

「當場館持續預期將持續關閉、比賽無法進行，在這經濟危機之中，棒球迷卻被昂貴且不能使用的門票套牢。」而根據報導指出，目前此訴訟已有超過100名球迷準備出面指控並要求索賠，金額超過500萬美元。

原訂3月27日開打的大聯盟賽事因疫情無限期延後，聯盟曾建議各隊將沒打的比賽列為延賽而非取消，並表示希望屆時能盡可能多打幾場，球團則大多建議球迷保留門票，靜待球季恢復進行。

但訴訟文內也提到，就算2020年球季能進行部分比賽，也幾乎確定沒有球迷能進場，因此被告至少需要認知此事，並需認清的是，他們的忠實粉絲無法忍受，當因疫情造成經濟難關時，球隊老闆和售票公司還擁有原告的錢。

journalist: 記者葉姵妤／綜合報導

title: MLB／新球季無限期延後 百名球迷退票不成怒提告


content_text:
新冠肺炎疫情造成石油需求減緩，5月美國西德州中級原油（WTI）期貨20日結算價格來到每桶-37.63美元，出現史上首見的負油價，也就是賣家付錢給購買原油的買家。不過，這不表示民眾去加油不但免錢還可退費，因為負油價是期貨交易，而且實際的原油採購是依據現貨價格，因此不會出現加油不用錢的情況。

雖然加油還是要錢，但可以少花點錢，但這個小確幸背後卻可能有大隱憂。台灣有學者示警，油價顯示經濟前景堪慮，可能導致台灣通貨緊縮，大家口袋沒錢或是有錢但擔心將來賺不到錢而不敢花，使得廠商更不願生產，進而造成企業資遣員工、放無薪假以及產能下降等惡性循環。也就是說失業率可能會持續攀升，或是會有愈來愈多人放無薪假。

富邦金控首席經濟學家羅瑋則說，近兩、三個星期各國股市幾乎都出現20%反彈，主要是因為大家看到各國央行祭出救市措施，因此股市上揚，但忘了根本關鍵問題，就是疫情控制還沒有真正解決，經濟也還沒有完全恢復；這次油價出現負油價狀況給投資人一個警惕，還不要過度樂觀，一般民眾也要有心理準備，在封城鎖國經濟活動沒有恢復之前，第二季的經濟數據可能比第一季更糟。

journalist: 記者賴昭穎、仝澤蓉／台北即時報導

title: 負油價時代 加油小確幸背後可能潛藏的大隱憂


events: 死亡 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 病毒早入侵美國 全美2月初現新冠肺炎死亡首例


content_text:
財新網報導，中國華夏人壽內部日前發布「關於鼓勵管理幹部停薪留職自行創業的通知」表示，受疫情影響，今年公司經營利潤壓力增加，成本管控難度加大，為優化幹部隊伍結構，提升資源利用效率，鼓勵B類及以上幹部（尤其是年滿45周歲以上的），經批准可選擇停薪留職自行創業，期限不超過三年。

報導稱，停薪留職後，華夏人壽將根據職務年限，支持三到六個月標準工資，作為自行創業基金和期間生活保障。停薪留職期間，社會保險由公司代繳，但不再享受公司其他福利項目。基礎標準為三個月標準工資，任B類及以上職務每滿兩年增加一個月工資，最多不超過六個月，原則上逐月發放，特殊情況經特批可一次性發放。

財新網指出，這項消息在網上傳出後，有不少人認為此舉根本是公司在「變相裁員」，但也有評論稱「挺好，沒拿基層員工下手」。華夏人壽相關人士向財新網表示。「就總公司而言，B類幹部為處室級，A類是部門級。目前該政策只在總部試行，且符合人數很少。」

對於鼓勵公司管理層停薪留職創業，華夏人壽表示，主要是尊重部分同仁自主創業的決定。「疫情期間，大家都有很多思考，有人認為當前是最恐慌其實也是最有機會的時刻，提出公司給予停薪留職政策出去創業，經研究，公司給予政策通道，並給予一定經濟支持。」

報導稱，華夏人壽去年全年保險業務收入達人民幣1827.95億元（約259.2億美元），增長15.49%；凈利潤7.16億元，則是驟減77.16%。此外，華夏人壽的現金流也不理想，2019年全年凈現金流為-101.85億元。

華夏人壽成立於2006年，目前註冊資本人民幣153億元。其中，國有股占比僅5.53%，公開資料顯示，華夏人壽並無實際控制人。

journalist: 記者林則宏／報導

title: 疫情衝擊下 這家壽險公司鼓勵幹部留職停薪去創業


content_text:
路易斯安納州當局20日說，先前因不理會州府的居家避疫令而被控告的一所大教堂的牧師，日前駕巴士倒駛撞向該教堂門外的一名示威者，正面臨嚴重攻擊罪指控。

「紐約時報」報導，巴頓魯治(Baton Rouge)生命會幕教會(Life Tabernacle Church)的42歲牧師史佩爾(Tony Spell)，雖然未撞到該名男子，但中央市(Central)警方說，他們觀看了閉路電視的錄像，以及與該示威者和一名證人問話後，取得逮捕令。當局說，該巴士距離示威男子五至七呎。

中央市助理警察局長西布利(Darren Sibley)說，預料史佩爾牧師會被正式起訴，並被拘押在巴頓魯治區的監獄，這項控罪的最高刑罰是六個月監禁。

西布利說，上述男子抗議該教堂維持開放。

史佩爾說，他未做錯任何事。他補充說，他聘請了前法官摩爾(Roy S.Moore)作為辯護律師之一，摩爾在2017年角逐阿拉巴馬州聯邦參議員時落敗。

他在簡訊中說：「過去36天，一名抗議者在我教堂的入口處停車，向教堂裡的婦女和兒童高呼淫穢言語、做出不道德的動作。執法部門未回應我們對這位奸詐人士的投訴。」

史佩爾說：「我倒駛巴士來到那個人附近，請他不要出口侮辱我的妻兒，以及數百名參加聚會的婦女。我停車後，心想與他講道理是浪費時間，隨後我離開該示威者，把車停在停車場。」

西布利說，這所福音派教堂的會友湯瑪士(Nathan Thomas)也面臨嚴重攻擊控罪。他在事發數小時後，也試圖把車駛向該示威者。

史佩爾說：「他沒有做錯任何事，就像我一樣。」他並補充說，他和湯瑪士都曾受到滋擾和霸凌。

東巴頓魯治法醫辦公室15日說，該教會的78歲會友奧利恩(Harold Orillion)死於新冠病毒引起的疾病。史佩爾說他是該教會的招待員。

史佩爾對奧利恩的死因提出異議，稱他是死於自然原因。

journalist: 編譯馬永慶／綜合20日電

title: 違反居家避疫令牧師擬車撞抗議者 面臨嚴重攻擊罪指控


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)21日下午到白宮會見川普總統，他表示與川普的會談「富有成效」，川普表示理解紐約州目前遇到的困境，將盡力確保檢測設備供應暢通，並在下一個紓困法案中為紐約州撥款；他還表示，鑒於紐約州疫情已經度過平台期，已不需要海軍醫療船安慰號支援，各地將根據疫情嚴重程度逐步解封。

影音來源：YouTube

葛謨說，增加檢測是復工的重要前提，州府已與聯邦政府達成共識，在檢測方面需要真正的合作，明確各自的責任，就不會再陷入「甩鍋」循環。

葛謨說，聯邦政府將負責確保檢測設備生產廠商的供應暢通，統籌國際原材料採購，確保能加大產量，滿足檢測需求；州府將負責檢測的具體實施，包括運營和監管實驗室、決定如何進行檢測並追蹤感染者及密切接觸者。

葛謨表示，目前全州每天檢測量約2萬次，通過與聯邦政府合作，希望幾周內將病毒檢測和抗體檢測的數量增至每日4萬次。

他還表示，儘管國會21日通過新的小商業者紓困法案，但仍沒有撥款給州府，許多州府的財政已經捉襟見肘；川普對州府目前處境表示理解，並說下一個紓困法案可能為州府提供更多資助，也希望給疫情最嚴重的紐約州增加撥款。

數據顯示，全州住院總人數和插管治療人數繼續小幅下降，新增死亡人數也維持在500人以下；葛謨表示，目前紐約州疫情已度過高峰期，已經不需要海軍醫療船安慰號繼續支援，「安慰號確實給了我們很大安慰，但是我們現在不需要了，它應該前往更需要它的地方。」

川普21日也表示，安慰號將返回維吉尼亞州軍港。

有關重啟經濟，葛謨表示，儘管紐約下州疫情仍然嚴重，但每個地區情況不同，需要根據各地的具體情況決定復工計畫；上州人口稀少，疫情仍未到高峰，許多病床利用率不高，因此從下周起將允許部分疫情不嚴重的郡醫院重開擇期手術。

此外，葛謨對失業保險申請系統崩潰表示歉意說，目前已有1000人專門來接聽失業保險申請電話，但仍不能滿足需求；州勞工廳20日已經上線新版失業金/疫情失業救助申請平台，簡化申請流程。

數據顯示，州勞工廳已經向110萬名紐約州居民發放約22億元的失業救濟金；同時，4月8日前提交的申請處理積壓，已經從之前的27萬5000個大幅降至4305個。

▼一洲焦點／5月1日拚復工 川普vs.州長 誰有權決定？

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 葛謨會川普 復工達共識：按疫情逐步解封


content_text:
2020年總統大選11月就將舉行，但是疫情籠罩之下，大家要如何投票？舊金山推出最新的立法，將會擴大本地的郵寄選票服務（Vote by mail），覆蓋全體舊金山選民。

一般而言，選民通過郵寄選票，就能足不出戶參與選舉。舊金山選務處會在選舉日期前一個月左右，將選票寄送到選民家中。選民在填寫完之後，可以在選舉日當天晚上之前郵寄回去；或者是在開放投票了之後，前往票站放下選票。除此之外，選民也可以用傳統的方式參與選舉，就是直接在選舉日選票站內填寫、投票。

但是這個郵寄選票的服務，在舊金山而言必須要提前跟選務處申請才能獲得。目前舊金山已經有70%選擇了永久使用郵寄選票的服務。

舊金山市議員盧凱莉（Hillary Ronen）表示，不能讓選民在自己的健康和行使民主權利之間所選擇，必須要保障舊金山人的投票權。因此她的立法則要求選務處處長在2020年11月的總統選舉時，要向全市選民郵寄出選票，也就是每個選民都能自動獲得郵寄的選票。並且選務處也要向市議會報告工作的進度，以及擴大外展工作，幫助低投票率群體、有色人種群體中提高投票率。

早前威斯康辛州的初選延遲提案被最高法院駁回。因此威州的選民則在疫情中仍然要排隊投票，存在感染的風險。這也直接催生了舊金山本地的這項立法，要求選務處直接讓郵寄選票服務覆蓋至全體選民。

舊金山民主黨黨主席、前市議員甘大為（David Campos）同樣致信市長，要求全市的11月的選舉以郵寄選票進行。「在目前的緊急情況下，我們也必須要保障我們的民主制度更加活躍、安全以及可靠，」甘大為說。

journalist: 記者李晗╱舊金山報導

title: 疫情下如何選舉？金山擴大「郵寄選票」服務


content_text:
受到新冠肺炎疫情爆發影響，各國實施封鎖措施，全球海上僅剩的3艘郵輪直到20日才都結束數周漂流，返航靠岸讓乘客下船。有乘客形容，這趟奇特經驗宛如坐上諾亞方舟。

英國廣播公司（BBC）和法新社報導，瑞士的地中海郵輪公司（MSC Cruises）旗下「MSC華麗號」（MSC Magnifica）在海上漂流6周後，獲准在法國南部馬賽港靠岸，讓1700名乘客下船返家。其中700人是法國籍。

MSC華麗號1月5日自義大利的熱那亞（Genoa）啟航，當時全世界還沒聽過2019冠狀病毒疾病（COVID-19），只知道中國武漢出現「不知名肺炎」。這艘郵輪上回靠岸是在紐西蘭首都威靈頓。

義大利歌詩達郵輪公司旗下的「歌詩達盛饌號」（Costa Deliziosa）則在海上漂流5周後，獲准在西班牙的巴塞隆納靠岸，船上數百名乘客下船返家，隨後將駛返義大利的熱那亞，讓其餘乘客和所有工作人員下船。該郵輪也是在1月5日從義大利威尼斯出發，展開環遊世界航程。

隨後由於全球疫情升溫，加上數個國家關閉港口和邊界以防疫情擴散，歌詩達盛饌號的乘客自3月14日最後一次在澳洲上岸後，就不准再下船。這艘郵輪也取消在亞洲所有原定靠港行程。

一名西班牙乘客表示，當全球許多地區民眾的生活受到防疫封城措施限制時，歌詩達盛饌號上的乘客仍在海上繼續享受舞台表演和盛大晚宴。

58歲的帕亞（Carlos Paya）說：「我們像在一艘諾亞方舟上，與世界隔離。當我回到瓦倫西亞（Valencia）見到街上空無一人，我的心一沉…這衝擊很大，很難適應，我想我們要花幾天才能習慣。」

最後一艘是公主郵輪公司旗下的「太平洋公主號」（Pacific Princess），今天在加州的洛杉磯港靠岸，讓所有剩餘119名乘客下船返家；該郵輪同樣在1月5日從佛羅里達州的勞德岱堡啟程，準備展開111天的環遊世界之旅。船上大多數乘客已於3月21日在澳洲上岸離開，其餘乘客多數因與武漢肺炎無關的身體狀況，而無法搭長途飛機從澳洲飛回美國，因此只能繼續乘坐郵輪返美。

countries: 紐西蘭 法國 瑞士 英國 澳洲 西班牙 義大利 中國 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 新社

title: 海上漂流逾月 太平洋公主號等「最後3郵輪」回家


content_text:
川普總統21日在白宮疫情簡報會揭曉「暫停接受移民」60天的行政令，暫停給永久居民申請人簽發綠卡，但農場工人等短期入境美國工作者豁免；他說，美國勞工為了抗擊新冠疫情、拯救同胞生命而犧牲工作，應確保他們重獲工作；移民研究專家指出，川普已因疫情叫停絕大多數移民，此舉是將限制移民的政策推向新高，使他的鎖國政策更加極端化。

川普21日在白宮記者會上公布明確實施日期，表示美國將暫停簽發綠卡60天，但允許臨時勞工抵美工作，農場工人不受影響；他未解釋這項行政令適用於已在美國本土的綠卡申請人，還是人在海外申請移民入境者。

記者質疑川普是否在藉此實現自己減少合法移民的政治議程，川普否認並表示，「我希望在美國的人、美國公民有工作，不希望這些人面臨競爭，現在是非常時期。」

記者會上川普多次提及「保護美國公民」，指暫停接受移民，可優先幫助失業的美國人重回工作崗位，「讓海外湧入的新移民勞工替代他們的工作，是錯誤的。」

他預計在22日簽署該行政令，屆時有望公布更多細節，至於60天後是否繼續暫停，將視經濟情況而定。

川普20日晚間突然推文，宣布「鑑於(新冠病毒)這個看不見的敵人，以及保護偉大美國公民的工作」，他將簽署行政令，暫時停止接受移民。

他在推文後並未公布行政令細節，引起外界猜測，指美國因新冠疫情已叫停多數移民入境，限制來自歐洲和中國等疫情熱點區的旅行，駐外使館也停發除工作以外的簽證，目前占據最大移民來源的就是季節性外籍農場工人。

華府自由派智庫卡托研究所(Cato Institute)的移民研究主任諾拉斯特(Alex Nowrasteh)說，如果行政令生效，將為美國歷史上首次，即便是1918年流感大流行期間，美國也允許逾11萬移民入境。

國務院從上月18日以來，取消海外辦公室的絕大多數移民及非移民簽證服務，以及所有庇護安置申請，已基本阻斷新人流湧入美國，但在之後恢復了外籍季節性勞工的H-2A簽證受理，美國農業勞工也成為必要行業員工，其中包括數萬依靠短期簽證來美工作者。

「川普整個任期都在反對合法移民，此時正是他合理化並完全切斷合法移民的機會。」諾拉斯特說，川普等了這麼久才利用新冠疫情和公共衛生危機來力證自己最高政策優先「限制移民」的正當性，令他意外。

journalist: 記者羅曉媛／華盛頓報導

title: 川普宣布「暫停接受移民」60天 外籍農場工人豁免


content_text:
英國央行總裁貝利22日警告說，不要過早取消封鎖限制，「錯誤的開始」會造成心理影響，迫使英國民眾重回封鎖狀態，這將對經濟造成更大的傷害。

貝利在接受英國每日郵報專訪時說：「我認為在考慮民眾心理時必須小心。若我們解除後又再次封鎖，我認為這將嚴重損害人們的信心。若我們有一個錯誤的開始，我認為這可能會相當嚴重的影響。」

貝利還指出，企業需要考慮員工安全，在封鎖解除前須確保員他們在辦公室或上班途中不會處於危險之中。自上月接替前總裁卡尼掌舵英國央行以來，這是他首次接受媒體專訪。

journalist: 編譯陳韋廷／報導

title: 英國央行：不應太早取消封鎖 解除後又封鎖對經濟更傷


content_text:
海軍敦睦艦隊磐石艦27名官兵新冠肺炎確診，國防部昨晚舉行記者會，提出四大缺失及公布初步處分名單。據了解，蔡英文總統昨天召集幕僚開會，就現有國防部掌握資料逐一清查盤點，依訊息鏈路來看，船上官兵染疫最關鍵的問題在，支隊長陳道輝少將向艦指部安全回報時，獨獨「發燒」欄位掛零。

據指出，蔡總統昨在官邸與核心幕僚開會，就事件本身進行初步釐清，經過冗長的核對資料，及詢問國防部，與疫情中心交換訊息後，找到初步問題出在支隊長在安全回報時隱匿。

➤➤➤黑白集／小英的「國防布」

相關人士指出，官兵確診與通不通報或核不核准無關，主要出在回報程序、從資料來看，艦隊出發前，就針對疫情要求艦隊在下午2點向艦指部安全回報，豈料，從艦指部收到的資料，比對醫官的看診資料，五位發燒的官兵，並未顯示在發燒的欄位上，而這也是當初海軍說「艦上官兵都是健康」的由來。

至於國防部提出的四大缺失，國防部長嚴德發就「海軍敦睦支隊初步調查結果」披露表示，包括：第一、疫情通報不落實；第二、艦隊返台後軍醫聯合檢查小組未落實實質檢疫；第三、任務執行期間，官士兵防疫管理不夠確實；第四、海軍之前相關防疫措施規畫不足。

他表示，根據防疫計畫，為落實疫情通報，敦睦艦隊在航行期間，艦上醫官每天都要向支隊長匯報官兵就醫的狀況，支隊長必須向岸上的艦隊指揮部逐級回報。但國防部調查有五起官兵出現發燒症狀的案例，但支隊長並未按照規定通報發燒情形。

嚴德發進一步指出，敦睦艦隊在4月9日返抵左營港後，4月14日上午聯檢小組就到各艦實施入境檢疫，入境檢疫完成後，人員開始休假，但聯檢人員卻沒有確實檢視相關人員在航行期間的就醫紀錄，因此未發現確有人員曾經出現發燒、上呼吸道感染、嗅覺異常等新冠肺炎的症狀。

此外，嚴德發表示，敦睦艦隊在任務執行期間，官士兵防疫管理不確實，部分官兵並沒有全程配戴口罩，也未及保持安全距離，防疫的管理未盡落實。

journalist: 台灣新聞組／台北22日電

people: 嚴德發 蔡英文

title: 染疫艦關鍵問題？「發燒」欄掛零 支隊長回報隱匿


content_text:
聯邦食品暨藥物管理局(FDA)21日緊急批准首個新冠病毒居家自我採檢試劑；由「LabCorp」實驗室開發的這套包括鼻腔拭子在內的檢測一旦被採用，將會增加多數州可採用的檢測途徑；不過，一開始將讓第一線醫護人員優先使用。

FDA說，該實驗室提交的資料顯示，居家採檢和在診所、醫院或其他檢測點採檢一樣安全準確。

聯邦食品暨藥物管理局局長哈恩(Stephen Hahn)發表聲明說：「此舉將提供一種方便且可靠的方式，讓患者在家舒適且安全地採檢。」

患者將收到廠商送來的拭子，用以擦拭自己的鼻腔，然後使用絕緣包裝寄回實驗室；FDA說，這種檢測可望在全美多數州根據醫囑推行。

該實驗室說，一開始將讓醫護人員與緊急工作人員優先使用，因為他們可能暴露在病毒下或出現症狀，之後在「接下來數周」開放給一般民眾使用。

廠商也說，因為此檢測為消費者在家自行進行，可望幫助減少口罩需求與採檢時所需的其他防護裝備。

此檢測要價119元；消費者須自費受檢，並要求自己的保險公司給付。

川普政府多次表示，民眾接受新冠篩檢費用將得到給付，不須自行埋單。

全美各州州長紛紛表示各州篩檢不足，而CVS與沃爾瑪(Walmart)等公司都在停車場設立得來速(Drive through)檢測點，這套讓民眾居家採檢的工具，可望讓更多人能接受篩檢。

醫學專家說，居家採檢讓消費者更方便，並降低民眾前往醫療院所的需求，避免不慎讓醫護人員與其他民眾暴露在感染風險中。

耶魯大學醫學院臨床微生物學實驗室副主任坎貝爾(Sheldon Campbell)說：「居家採檢可支援遠距醫療，幫助交通不便或偏遠地區患者受檢。」

但專家也警告，鼻腔拭子採檢的準確度可能較低，不如醫護人員進行的黃金標準採檢工作；醫護人員通常會使用長的鼻腔拭子穿過受檢者鼻腔直到喉嚨後部。

法國一項經同行審議的小型研究上周就指出，使用鼻腔拭子的新冠檢測檢出偽陰性機率比較長拭子更高。

居家採檢也恐延長民眾得知檢測結果的時間。

journalist: 編譯樊蕙／綜合21日電

title: FDA批准首個新冠病毒居家自我檢測劑 一線醫護人員優先使用


content_text:
4月22日是世界地球日。儘管目前全球各地的汙染程度，因為新冠肺炎疫情的封鎖令而顯著改善，但環保人士認為光是這樣仍不夠。瑞典環保少女童貝爾（Greta Thunberg）所領導的「周五護未來」運動（Fridays for Future），22日與美國創意公司合作推出短片，提醒世人「家園正在燃燒」。路透
4月22日是世界地球日。儘管目前全球各地的汙染程度，因為新冠肺炎疫情的封鎖令而顯著改善，但環保人士認為光是這樣仍不夠。瑞典環保少女童貝爾（Greta Thunberg）所領導的「周五護未來」運動（Fridays for Future），22日與美國創意公司合作推出短片，提醒世人「家園正在燃燒」。

影片來源：聯合新聞網

影片中，只見一家人在早上醒來，無視家中各處冒著火苗，照常有說有笑地刷牙吃早餐，父母親接著目送孩子出門上學，最後回到陷入火海的屋中。影片沒有明顯對白，場景卻彷彿控訴著漠視氣候變遷的世人，是如何違反人類自身的逃生本能。影片靈感來自童貝爾去年在世界經濟論壇上的一番話，「我要你們猶如家中起火般的動起來，因為我們的家園正在燃燒」。

「周五護未來」美國組織者霍布斯（Joe Hobbs）表示「我們相信是時候人們該明白，氣候變遷並非未來式而是現在進行式。」他說：「我們希望大家看完這段影片，會意識到現在就必須採取行動，不要再拖到將來。」

journalist: 編譯梁采蘩／即時報導

countries: 瑞典 美國

title: 疫情降低汙染？瑞典環保少女推短片 警告家園在燃燒


content_text:
時光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。這種春意盎然的景色，我在美國女兒家的後院就可以感受。前年春天，我在洛杉磯女兒家的後院添上幾株小櫻桃樹，而今已經見到「櫻桃花參差，香雨紅霏霏」的誘人景色。據說此樹三年即開始可開花結果，看來明年就可以摘果了，我熱切盼望下個春天早些光臨。

我一直認為，世上最好吃的水果是櫻桃。贊同此說的人不多，有時還被譏為「井蛙之見」，但我一直堅持，至今無悔。

小時候在我的故鄉，春末夏初，常有村姑手提竹籃來到小鎮四處叫賣櫻桃。母親知道我喜歡吃，總要給我買些留著，待我在外玩得累了、餓了，推開家門，母親就會滿面春風地招呼我：「小胖，快來吃櫻桃呀！」我一聽就渾身來勁，趕快跑到母親身邊。母親隨手遞來一個雪白的小瓷盤，裡面盛著滿滿一盤紅櫻桃。它們珠圓玉潤，玲瓏剔透，熠熠生輝，嬌艷欲滴，還拖著一根根碧綠的小尾巴。

我拈上一顆，仔細把玩，愛不釋手。然後往嘴裡一塞，抿嘴咀嚼，只覺濃郁甘美，鮮味滿口，來不及仔細品嘗，很快就滑進肚裡。於是又拈第二顆，直接進嘴，匆匆下肚。照此辦理，片刻功夫，滿盤鮮果，就給消滅得乾乾凈凈，我卻意猶未盡，還貪婪地問：「真好吃！還有嗎？」母親笑答：「你喜歡吃，我下次再買！」

其他水果我們並不稀罕，唯獨櫻桃，好像從無「下次」。不過我太貪玩，很快就把它忘得一乾二凈。為什麼總沒有「下次」？這原因我多年後才知道。因為櫻桃難種，養的人家少，產量很低，成熟期短，還嬌嫩易壞，不好保存，所以賣櫻桃的人極少，小鎮很難碰上。

即使有幸碰上，母親也未必捨得買，因為價格太高，像我們那樣小戶人家，一年一次也就夠奢侈的了，豈敢有再。有一次，姊姊曾悄悄訓我：「你一個人吃了那麽多，還嫌不夠！我們頂多嘗兩顆，媽媽連一顆也捨不得吃，全都留給你了，你還不滿足！」 原來如此，對於當初那個不懂事的小毛孩，我只好笑笑。

之後我離開小鎮，到縣城、省城、京城上學，到遠方學習、工作，天南地北，東奔西跑，渾渾噩噩，忙忙碌碌，許多日子，就這樣毫不經意從我身邊溜走。

直到近幾年退休後，自己的空閒時間多了，市上的物資也豐富了，看見街頭有櫻桃賣，才忽然想起這事。

我每次都滿懷欣喜，買了好些帶回家中，慢慢觀賞，細細品嘗。即使到了大洋彼岸的美國，進到超市，我也不忘專門挑些櫻桃嘗嘗。它們雖然都好看、好吃，但無論怎麼看、怎麼嘗，都不如意，比我記憶中的紅櫻桃差了一大截，因而常覺興味索然。

是這些櫻桃的品種不同，栽培方法不對，還是打了激素，用了農藥，還是自然條件不適宜，我百思不得其解。也許記憶中那樣美的櫻桃只有故鄉才有，只有童年才有。我雖能在春天趕回故鄉，但是那天真爛漫、無憂無慮的童年，卻再也找不回來了。

仔細想想，興許世上到處的櫻桃都差不多，過去和現在的櫻桃也差不多，最大的不同，只是過去我吃的櫻桃，是母親親手給的，每顆每粒，都飽含著母親無比的深愛，所以便渲染得特別漂亮，出落得特別好吃。如今母親沒有了，誰還有那麼大的本領！

「惆悵墻東，一樹櫻桃帶雨紅，」這樣的日子已為期不遠。屆時，我一定會把最大、最紅、最美的第一盤，獻給遠在天國的母親，讓她老人家好好嘗嘗，這紅櫻桃到底是什麼滋味！

journalist: 王克武

title: 好吃不過紅櫻桃


content_text:
有「新興市場教父」之稱的知名投資人墨比爾斯（Mark Mobius）認為，全球企業將在新冠肺炎疫情過後調整供應鏈，降低對中國的依賴。

墨比爾斯接受CNBC訪問時表示，疫情已促使企業重新思考這件事，以便在未來遇到殺傷力等同新冠肺炎疫情的事件時，能降低供應鏈受到的衝擊。

他說：「以往依賴中國供應鏈的許多買家和人士，正重新考慮這件事，也開始分散供應鏈，而且盡可能遷到本國市場附近。」

墨比爾斯表示，以美國為例，買家與投資人「理所當然」優先選擇總部設在美國、或墨西哥和加拿大等鄰近市場的公司，作為分散供應鏈的根據地。他也說，供應鏈最終會轉移至越南、孟加拉、土耳其甚至巴西，有助於企業供應鏈多元化。

獨立分析師何偉認為，各國政府希望降低對中國的依賴，但強調這些國家「決不會忽視中國」。顧問公司IMA亞洲部門分析師馬汀則說， 儘管有些製造業者在疫情爆發前已將業務遷出中國，但基於疫情而重新調整供應鏈的考量，多少帶有「民族主義色彩」。

墨比爾斯強調，許多新興市場國家將受惠於油價崩跌，目前的油價有助大幅提振印度和中國等新興國家的發展，因為這些國家是石油進口大國，「這對他們來說是很棒的消息」。

journalist: 編譯洪啟原／綜合外電

countries: 中國 越南 孟加拉 加拿大 印度 巴西 土耳其 美國 墨西哥

title: 新興市場教父墨比爾斯：供應鏈將在疫情過後遷出中國


content_text:
多州州長採取不同路線恢復因新冠肺炎疫情而重創的經濟，喬治亞州、佛州、田納西州、北卡羅來納州等南方州陸續跟上德州腳步，逐漸部分復工；不過許多官員與公共衛生專家擔心尚無健全檢測能力就急於復工，恐釀新一波感染潮。

德州開第一槍於20日部分復工後，喬州、北卡州和田州也擬恢復經濟、放寬防疫限制；佛州、阿拉巴馬州和密西西比州則尋求防疫工作小組提供安全復工的建議；至於紐約州、加州、賓州和麻州則擬將居家避疫令延長到4月底，同時擴大檢測與接觸者追蹤團隊。

佛州州長德桑提斯(Ron DeSantis)21日表示，佛州無須像其他州一樣採取嚴格防疫措施，就能夠壓平疫情趨勢的曲線，「我必須將此歸功給佛州人民」。

他20日成立工作小組，並給該工作小組五天時間擬定復工但又不會引發新一波病毒感染的建議；該小組成員主要為企業高層與共和黨民選官員，他們20日首次對話並每日研擬復工方案。

德桑提斯表示：「如果深思熟慮後能以安全有效率的方式復工，那麼我認為我們可以減少、或至少緩解佛州部分經濟衝擊。」

喬州是最後一批實施居家避疫命令的州，目前也最積極復工，引發全國議論。喬州州長坎普(Brian Kemp)20日宣布，允許體育館、理髮店、紋身等產業於24日復工，電影院或餐廳則可在27日恢復，全州居家避疫則在4月底全面解除。

坎普表示，這些措施可讓州民安全復工，雖然他坦言可能會見到確診人數攀升，但他認為喬州具備良好的因應能力，在必要時會採取進一步措施。

然而喬州公衛官員與專家認為，太早放寬防疫措施很危險；亞特蘭大市長巴頓斯(Keisha Lance Bottoms)也譴責此決定，並表示該市會呼籲民眾繼續待在家。

目前阿肯色州、愛阿華州等七州尚無居家避疫令；另外阿拉巴馬州、密西西比州將先擴大檢測能力，才考慮緩慢復工。

▼一洲焦點／5月1日拚復工 川普vs.州長 誰有權決定？

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 編譯郭宣含／綜合21日電

title: 復工快了？喬州、佛州、田州等7州 擬放寬防疫限制


content_text:
新冠肺炎疫情導致企業裁員或放無薪假，讓許多屋主繳不出房貸；根據「華爾街日報」報導，聯邦政府考慮讓房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)買入貸款，以協助房貸公司免於破產。

消息來源指出，受到來自國會的壓力和房貸產業的不景氣，聯邦住宅金融管理局(Federal Housing Finance Agency，簡稱FHFA)正評估允許政府贊助的住房抵押貸款公司房利美和房地美，購買近期進入貸款寬限的房貸。

此舉將幫助非銀行體系的房貸公司，快速將貸款賣給房利美和房地美。不過兩家公司日前拒絕購買寬限貸款，讓提供貸款和服務的公司債務越陷越深。目前仍在研擬可行方案，但FHFA本周可能宣布新政策。

FHFA持續抵抗來自業界和國會的施壓，拒絕協助房貸業者，除非有更詳細資料說名，有多少屋主已繳不出房貸。FHFA發言人威廉斯(Raphael Williams)表示：「我們知悉目前狀況，正在了解嚴重程度和可行方案。」

另一方面，房貸業者即使收不到屋主繳納貸款，仍須支付現金給投資人，因此陷入現金緊縮。受到新冠肺炎疫情影響，目前全美已有數百萬屋主暫停繳納房貸。

上個月聯邦政府2兆元的紓困案中，允許受到疫情衝擊失業的屋主，暫停繳納房貸最多長達一年不必受罰。抵押貸款銀行家協會(Mortgage Bankers Association)的資料顯示，截至4月12日，已經有5.95%的房貸進入寬限期，比4月5日增加了3.74%。因此，往後幾個月房貸公司將有數百億元的未收帳款。

業界人士表示，限制房利美和房地美購入寬限貸款，為日後放款成本增添未知數；借貸條件將提高，讓多數具有良好信用背景的民眾難以申請房貸。

journalist: 編譯林育正／綜合21日電

events: 裁員 新冠肺炎

title: 數百萬屋主停繳房貸 FHFA擬出手救貸款公司


content_text:
聯邦政府資料指出，佛羅里達州申請失業的勞工中，僅有1.1%收到失業福利，效率為全美最差的數州之一。

新冠肺炎造成的高失業率，讓全美近半數州的信託基金餘額減少超過10%；州政府使用基金發放失業福利，再從聯邦政府紓困案中，額外支付每位因疫情失業的勞工600元。

佛州州長德桑提斯(Ron DeSantis)自3月15日宣布餐廳和酒吧關閉後，已有65萬人首次申請失業。根據美聯社分析勞工部資料，佛州自3月中至4月上旬申請失業的勞工中，平均每八位就有近七位仍是「等待中」的狀態。

佛州失業申請系統相當為人詬病，自2013年10月上線以來，經常被投訴無法順利登入；相較之下，加州和德州約有三分之二的失業申請待處理，新冠肺炎疫情重災區紐約則是30%。

根據勞工部最新資料，截至4月4日，佛州應獲失業福利的勞工中，僅1.1%收到救濟金；加州6.2%，德州3.1%，紐約7.6%，全國效率最佳的是羅德島的11.9%。雖然聯邦政府並未公布實際排名，但佛州非常可能是效率最低的州。

德桑提斯回應表示，日前已發出3萬3600張救濟金支票，「申請數量真的太多了，我們會讓勞工收到支票」。

W.E.Upjohn就業研究所主任蘇珊‧豪斯曼(Susan Houseman)點出佛州效率不彰的原因，她說：「因為從來沒有預期會接收這麼多失業申請。」在新冠肺炎疫情爆發前，佛州2月的失業率僅2.8%，為全國最低的州之一。

民主黨籍州參議員安娜特‧塔迪歐(Annette Taddeo)更質疑：「為何不將系統改善？因為對政客來說，申請失業的人少，數字才好看。」

此外佛州也與北卡羅來納並列失業福利最差的地區，只能領取12周；雖然按照失業率，最多有機會延長至23周；全美大部分的州能領到26周。

此外，佛州每周僅提供278元救濟金也相當吝嗇，僅次阿拉巴馬、亞利桑納、路易斯安納和密西西比等州。

佛州政府的低落效率，讓失業者大呼絕望。原本是達美航空停機坪主管的佩魯勒洛(Luis Perulero)有四個小孩，上個月被放無薪假之後，尚未收到救濟金支票。打了好幾通電話查詢的他說：「現在根本不知道處理進度，也沒能得到回覆。」

journalist: 編譯林育正／綜合21日電

title: 僅1.1%失業者獲救濟金 佛州效率恐倒數


content_text:
有線電視新聞網（CNN）引述美國官員消息，北韓領導人金正恩手術後病危，美國正在監測有關情報；根據CNBC，金正恩曾在月初進行心血管手術。不過，南韓「聯合新聞通訊社」（Yonhap）今天引述政府官員指出，沒有重大跡象表明金正恩的健康出狀況，北韓也沒有出現異常動靜，有關消息不屬實。

根據北韓官媒《朝新社》的公開說法，金正恩最後一次出現在公眾面前，是在４月11日的黨政治會議中出席；翌日官方報紙，也在12日報導了金正恩到北韓西部地區視察空軍作戰聯隊，但切確的訪查時間與在此日之後的動態狀況都不詳。但金正恩15日未出現其祖父、北韓建國者金日成的108歲誕辰參謁活動，引發外界臆測金正恩的健康狀況，這是北韓最重要的節日。

據主要由脫北者營運的韓媒「Daily NK」引述北韓匿名消息報導，金正恩在11日主持會議後隨即動身前往香山郡金剛山一間金氏家族專用醫院、香山治療所，12日接受心血管治療。報導引述消息人士透露，金正恩手術由頂尖醫生聯合操刀。

CNN的國際新聞與國安新聞部隨後發出獨家報導，認為手術後的金正恩「健康狀況非常嚴重...甚至性命垂危」。CNN的報導分別引述了兩名「匿名的美國情報官員」，其中一人強調「金正恩有『嚴重的生命危險』」，另一人僅證實：「金正恩確實動了大手術...但術後狀況我們無從評估」；但與此同時，南韓統一部、青瓦台，與日本內閣官房長官菅義偉，也都表示「目前無法確認金正恩的健康狀態」。

金正恩目前已回到的香山郡別墅休養，「Daily NK」報導說，從大部分醫療人員19日返回平壤來看，金正恩做完手術後應是恢復良好，因此只留下少數醫護在監測其術後情況。消息人士指出，金正恩從去年8月以來一直被心血管疾病所困擾。

據稱，金正恩目前所在的香山郡別墅，周遭有超過30名警衛留守，連原本負責特別工作的平壤一級保安人員，都被從邊境撤離，部屬在別墅。另一方面，在金正恩接受手術的當天，有直升機被目擊到在平壤出現，金正恩座車也有移動的現象。

北韓對領導人情資控制嚴謹，外界難以參透內部實際狀況。每每只要領導人缺席重大節慶活動，都會引發外界揣測。金正恩曾在2014年消失整整一個月，再次重回大眾眼前時卻拄著拐杖。南韓情報單位指出，金正恩在這段期間進行手術，移除了腳踝的囊腫。

journalist: 編譯中心／綜合21日電

countries: 美國 北韓 日本

title: 金正恩「消失9天」傳動心血管手術命危？南韓：消息不屬實


content_text:
新冠肺炎疫情造成石油需求減緩，5月美國西德州中級原油（WTI）期貨20日結算價格來到每桶-37.63美元，出現史上首見的負油價，也就是賣家付錢給購買原油的買家。不過，這不表示民眾去加油不但免錢還可退費，因為負油價是期貨交易，而且實際的原油採購是依據現貨價格，因此不會出現加油不用錢的情況。

雖然加油還是要錢，但可以少花點錢，但這個小確幸背後卻可能有大隱憂。台灣有學者示警，油價顯示經濟前景堪慮，可能導致台灣通貨緊縮，大家口袋沒錢或是有錢但擔心將來賺不到錢而不敢花，使得廠商更不願生產，進而造成企業資遣員工、放無薪假以及產能下降等惡性循環。也就是說失業率可能會持續攀升，或是會有愈來愈多人放無薪假。

富邦金控首席經濟學家羅瑋則說，近兩、三個星期各國股市幾乎都出現20%反彈，主要是因為大家看到各國央行祭出救市措施，因此股市上揚，但忘了根本關鍵問題，就是疫情控制還沒有真正解決，經濟也還沒有完全恢復；這次油價出現負油價狀況給投資人一個警惕，還不要過度樂觀，一般民眾也要有心理準備，在封城鎖國經濟活動沒有恢復之前，第二季的經濟數據可能比第一季更糟。

journalist: 記者賴昭穎、仝澤蓉／台北即時報導

title: 負油價時代 加油小確幸背後可能潛藏的大隱憂


content_text:
追蹤信用卡和銀行卡交易的Womply公司的資料顯示，截止4月15日，全美已有59%的中餐館停止接受信用卡和銀行卡，意味著已經歇業。

新冠疫情爆發後，餐館是受居家避疫令影響最深的行業，尤其是中餐館受到的打擊迄今最重，如果沒有政府紓困，許多中餐館將無法度過難關。

紐約曼哈頓的華埠商業改進區(Chinatown BID)行政總監陳作舟對有線電視新聞網(CNN)表示，疫情爆發前，曼哈頓華埠有270家餐館，如今僅有40家繼續營業。舊金山的華協中心副主任楊重賢說，舊金山華埠也有大批中餐館歇業，舊金山華埠以前約有150家中餐館，現在只有40家營業。

雖然全球各地的中餐館大都提供外賣服務，但許多傳統中餐館只接待顧客在店內用餐。楊重賢和陳作舟表示，由於外賣送貨公司GrubHub的收費高，主要華埠地區的許多傳統中餐館並不提供送餐上門服務。

楊重賢說：「中餐館是薄利經營，送餐上門將使利潤更薄。」陳作舟則希望聯邦、州和地方政府為中餐館提供專項紓困金，「如果沒有政府紓困，我們實現不了營收平衡。」

國會上月通過為中小企業提供3490億元的紓困計畫，如今又將通過新的紓困方案補充資金，其中部分紓困金將提供給少數族裔的業主。

在美國擁有200多家餐館分店的P.F. Chang餐館連鎖店的發言人說，自今年3月中以來，亞洲餐館的外賣和送餐上門服務增長了一倍；不過，美國大部分中餐館是獨自經營，不像連鎖企業擁有資金儲備，能在疫情中度過金融風暴。

journalist: 編譯孫梁／綜合21日電

title: 疫情斷生計 全美6成中餐館歇業 急需紓困


countries: 英國 澳洲 瑞士 法國 紐西蘭 美國 中國 義大利 西班牙

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 海上漂流逾月 太平洋公主號等「最後3郵輪」回家


content_text:
美國5月原油期貨20日降至負值。分析師預估，油價崩跌到石油業者無法獲利的程度，若不能快速反轉，美國可能有許多油公司須聲請破產保護。(Getty Images)
CNN報導，美國油業正面臨末日場景。新冠肺炎疫情造成原油需求驟降，全球各地快要沒有空間可儲存過剩石油，在此同時，俄羅斯和沙烏地阿拉伯仍持續過量供油。

➤➤➤從1桶40美元→求你帶走 石油不值錢 深化經濟危機

兩起黑天鵝事件導致油價崩跌到美國頁岩油公司無法獲利的程度。美國5月原油期貨20日降至負值，這是自1983年開始在紐約商業交易所（NYMEX）交易以來未曾出現過的現象，可說是油市有史以來最糟的一天。

目前，美國6月交割原油期貨合約仍在每桶20美元以上，但這也很慘。

挪威能源諮詢公司雷斯塔德（Rystad Energy）頁岩研究部門主管阿伯拉莫夫表示：「30美元已經相當糟，一旦降到20美元或甚至10美元，就是一場惡夢。」

許多油公司在榮景時背負太多債務，有些將無法熬過這次的景氣低迷期。

➤➤➤史無前例！ 原油價崩跌至負值 跌幅約300%

根據雷斯塔德的估計，油價若在20美元，2021年底前會有533家石油探勘和生產的公司聲請破產，降到10美元則會有超過1100家公司聲請破產。

阿伯拉莫夫說：「10美元的話，幾乎每家有債務的美國能源公司都必須聲請《破產法》第11章的保護，或者考慮策略聯盟的機會。」

油價創新低最令人震驚之處是，此事發生在美國總統川普介入、俄羅斯和沙烏地阿拉伯同意減產結束價格戰之後。石油輸出國組織及合作夥伴已達成創紀錄的減產協議。川普說，石油輸出國組織及夥伴國的協議將挽救數不盡的工作和油田所需的穩定。他12日還推文「感謝並恭喜俄羅斯總統普亭和沙烏地阿拉伯國王薩爾曼」。

然而，原油價格持續下跌，部分原因是減產要到5月才生效，需求卻不斷消失。因疫情影響，飛機和汽車停在原地，工廠也停工。

石油業寄望，油價周一跌到負值只是因為期貨合約轉倉出現的偶然現象。但原油合約每個月都要轉倉，並沒有次次跌到紀錄低點。重點在於石油賤價的情況會維持多久。如果價格很快反彈，許多油公司就能避免破產。

journalist: 編譯季晶晶／即時報導

countries: 美國 挪威 沙烏地阿拉伯 俄羅斯

title: 油市史上最慘的一天 美國石油公司恐倒幾百家


content_text:
為防範新冠肺炎疫情擴散，民眾外出旅遊都受到管制。少了大型郵輪與絡繹不絕的遊客，義大利水都威尼斯的環境汙染也改善許多，當地生物學家近期就拍到，一隻水母悠游在威尼斯運河中，水質清澈到可以直接觀測許多水生物。路透
為防範新冠肺炎疫情擴散，民眾外出旅遊都受到管制。少了大型郵輪與絡繹不絕的遊客，義大利水都威尼斯的環境汙染也改善許多，當地生物學家近期就拍到，一隻水母悠游在威尼斯運河中，水質清澈到可以直接觀測許多水生物。

影片來源：聯合新聞網

在威尼斯工作的生物學家曼戈尼（Andrea Mangoni）告訴路透，拍攝地點鄰近聖馬可廣場，水母距離水面僅有幾英寸。他認為，最近的退潮和運輸量降低，讓運河沉積物堆積到水底，讓運河水質變得更加透明。他無須透過任何儀器，就可在市中心直接觀察，另外還拍到許多水下生物。

路透向波隆納大學兼任教授林納第（Attilio Rinaldi）和波蘭格但斯克大學海洋學專家曼科（Maciej Manko）求證，兩人分別指影片裡的生物是桶水母（Rhizostoma Pulmo），在上亞德里亞海非常常見，可在自然水道輕鬆通行，確實可能隨著潮流進入威尼斯運河。

截至22日為止，義大利通報新冠肺炎確診案例累計達18萬3957例，另有2萬4648人死亡。總理孔蒂透過臉書宣布，將於周末公布封城令的最終退場計畫，「合理預期」5月4日解封。

journalist: 編譯周辰陽／即時報導

countries: 義大利 波蘭

events: 死亡 新冠肺炎

title: 遊客沒了...威尼斯運河重現生機 水母都現蹤


content_text:
國際油價暴跌，加上市場仍然供過於求，世界各地一些煉油廠正被迫暫停營運，且有專家認為，若美國原油期貨6月合約價格，跌到跟5月價格的歷史低點，其他月份的合約價格恐跟著步入後塵。

彭博資訊報導，隨著危機波及整個產業，從美國到義大利的煉油廠已經關閉。葡萄牙煉油商Galp Energia說，由於位於南部希尼斯（Sines）的煉油廠儲油設備接近飽和，將停業一個月。

在亞洲，銀行業者也愈來愈不願放款給大宗商品交易商，因為它們日益擔心違約風險。荷蘭國際集團銀行駐新加坡大宗商品策略主管派特森說：「如果需求不能很快開始恢復，6月合約價格恐面臨類似命運。」

countries: 葡萄牙 荷蘭 義大利 新加坡 美國

title: 全球煉油廠被迫關 專家：需求若不快恢復 負油價恐持續


content_text:
紐約時報引述知情人士報導，受到新冠肺炎疫情衝擊，華盛頓特區的川普國際飯店向身為房東的川普政府要求調整租約。

距離白宮不遠的川普國際飯店是希望與川普打好關係的遊說人士、外國貴賓喜愛的下塌之處。不過，和其他飯店一樣受到疫情衝擊，川普國際飯店空蕩蕩，正在設法縮減開銷。

川普集團擁有且經營這間飯店，但有263間客房的飯店所在棟建築物產權屬於美國聯邦政府。飯店2013年簽下60年合約，每個月必須繳交租金給聯邦總務署。根據聯邦政府數據，川普飯店每個月租金為26.8萬美元。

根據知情人士，最近幾周，川普飯店詢問能否調整租金。

川普兒子艾瑞克（Eric Trump）證實，川普集團已經展開能否更改租約的溝通，這可能包括更改未來每個月的租金。川普集團表示，目前正常繳交租金。

美國總統川普依然擁有川普集團，但由他的兒子們管理日常營運。

艾瑞克．川普表示，公司向聯邦總務署要求，如果給其他聯邦租戶紓困措施，他們應該比照辦理。艾瑞克在21日的聲明中表示，「向對待別人一樣對待我們，不管是什麼都好」。

發稿時，聯邦總務署並沒有立即回應評論的要求，包括其他租戶是否提出類似詢問。白宮也沒有回應評論的要求。

journalist: 編譯胡夢瑋／即時報導

title: 球員兼裁判？ 川普集團向川普政府要求飯店紓困


content_text:
中國電信巨擘華為在美國德州興訟，指美國國防授權法禁止聯邦機構和華為有生意往來條文違憲，訴訟18日遭美國聯邦法官駁回。

東德州美國聯邦地區法院法官莫詹特（Amos Mazzant）18日裁判，美國國會有權力禁止聯邦機構購買華為產品。美國政府指控華為可能被北京用於間諜活動，華為不斷否認該說法。

莫詹特在長達57頁的裁判書中表示，「和聯邦政府簽約是一項殊榮，並非憲法保障的權利，至少就本法庭所知是如此」。

華為表示，對於法院裁判感到失望，考慮採取進一步法律措施。

華為2019年3月提起訴訟，指美國2019國防授權法案（Act）部分違憲。除了華為，中興通訊也在美國封殺之列。

路透報導，知情人士透露，美國政府也擬修改法規，以阻止台積電等企業提供晶片給華為。

journalist: 編譯胡夢瑋／綜合報導

title: 華為控美國防授權法違憲 遭法院駁回


content_text:
據美國科技網站「The Information」報導，中國科技公司華為正在與幾家國際銀行進行談判，欲籌集約20億美元(約138億人民幣)，證明在美國的制裁下仍擁有擴張能力。對此，華為發言人拒絕置評。

據報導，知情人士透露，華為希望通過在中國境外發放貸款和債券的方式，籌集到總額20億美元的資金，而與幾家國際銀行進行的融資談判是這項計畫的一部分。華為計畫從這些銀行貸款約10億美元，同時通過發債再融資10億美元。不過具體細節尚未敲定，總規模可能有所變化。國際銀行和中國的銀行都在華為貸款的目標範圍內。

報導稱，消息人士稱，目前談判還在初步階段，還不知道有多少銀行會加入，也不清楚華為最終能籌集到多少資金。消息人士認為，雖然華為多年來一直與國際銀行進行著合作，但美國對華為的打擊可能會使一些銀行不願過多參與，不願與華為有過多牽涉。而這項融資的結果也將在很大程度上證明華為的擴張能力：儘管美國對其實施了制裁，但華為仍能讓國際銀行參與其未來的融資計畫。

報導指出，知情人士表示，關於這項貸款和發債計畫的深入討論將在1月底、中國農曆新年假期結束後開始。目前，華為發言人對此拒絕置評。

報導稱，華為並不急需新資本。華為上周表示，2019年公司營收增長18%，達到創紀錄的8500億人民幣。不過華為輪值董事長徐直軍在致員工的新年賀詞中表示：「2020年將是華為艱難的一年，我們繼續處於『實體清單』，沒有了2019年上半年的快速增長與下半年的市場慣性，除了自身的奮鬥，我們唯一可依賴的是客戶和夥伴的信任與支持。」

journalist: 中國新聞組／北京10日電

title: 美媒：華為擬融資20億美元 美國打壓下仍有擴張能力


content_text:
影片來源：YouTube

休傑克曼（Hugh Jackman）與愛莉森珍妮兩大金牌卡司，在新片「壞教育」（Bad Education）中互飆演技，愛莉森珍妮表示，形容兩人首次合作「夢想終於成真了」，更透露休傑克曼每周五都會幫所有劇組人員買樂透彩券，「很想偷他的點子拿來用」。

「壞教育」改編美國史上最大宗校園詐騙案，休傑克曼與愛莉森珍妮，分別飾演將羅斯林學區發展成全美第四名黃金學區的總監與副總監，但對教育熱忱的兩人卻被學生揭露他們涉嫌長達十年、吸金近千萬美元的詐騙案。兩人精湛演技更獲權威媒體〈Variety〉讚賞：「休傑克曼演技再創巔峰，愛莉森珍妮生涯最精采演出！」

導演柯瑞芬利（Cory Finley）表示：「愛莉森珍妮從喜劇變成悲劇角色，而休傑克曼更從教育之神跌到凡間成了充滿私欲的人，他們瞬間轉換的演技讓全劇組都驚呆了！」

愛莉森珍妮則坦言：「我和休傑克曼同台演出的夢想終於成真了。」她更表示休傑克曼每個星期五都會幫所有劇組人員買樂透彩券，她說：「他就是『好好先生』的代表，我都想偷他的點子拿來用了。」

原來休傑克曼在好萊塢拍第一部電影時，劇組有將近300名工作人員，但他完全叫不出大家的名字，他說：「我比較喜歡團隊的感覺，所以我發起了每周幫所有人買彩券的習慣，一周至少有一天能跟每個工作人員稍微說點話。」

journalist: 娛樂新聞組╱綜合報導

title: 周周買彩券送劇組 休傑克曼的點子 愛莉森珍妮想偷


content_text:
早在新冠病毒疫情爆發之前，美國由於醫療系統出現「醫師荒」的人力短缺窘境，多年來仰賴持工作簽證的外籍醫生支援。如今病毒大流行，美國醫療系統負荷沉重，某些外籍醫生在第一線積極抗疫的同時，還要煩惱簽證延簽。少數外籍醫生則擔心，萬一自己因為工作不幸染疫身亡，家屬是否因此遭到遣返。

現已獲得美國永久居留權，先前持工作簽證在美國行醫的田納西州巴拉德醫療中心(Ballad Health)副總裁兼醫療長瓦希斯特(Amit Vashist)「商業內幕」(Business Insider)新聞網站指出，移民機關應該採取必要措施，讓目前在美國醫療系統服務、正在對抗疫情的外籍醫療人員能夠安心。

瓦希斯特說，新型冠狀病毒有著高度致命性，對於曝露於病毒之下的第一線醫護人員來說，風險特別高。

他指出：「但願不要有悲劇發生，可是如果身為簽證持有人(primary visa holder)的外國醫生不幸感染病毒而死亡，這名醫師的家屬可能因此被迫必須離開美國，或者面臨遣返下場。」

他表示，與新冠病毒的對抗宛如與「隱形敵人」的一場戰爭，對於在美國軍隊服役的軍人來說，如果戰死沙場，身後遺留家屬會有國家照顧，「外籍醫生不應該在這種時候還要為簽證問題以及萬一自己遇難家屬將何去何從等問題而憂慮。」

美國國籍暨移民局(US Citizenship and Immigration Services)規定，某些情況下，簽證持有人倘若亡故，家屬可以提請維持簽證資格的訴願，但這些申請案並不保證一定過關，是否核准由美國政府全權決定。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

events: 冠狀病毒 新冠病毒 死亡

title: 外籍醫護持工作簽「戰疫」若病故 家屬恐遭遣返


content_text:
俄亥俄州民主黨聯邦眾議員萊恩等人推動擴大紓困，提出年滿16歲的美國公民如果年收入在13萬美元以下，將可每月領取聯邦政府發放2000元紓困現金。(取自推特)
在聯邦政府發放疫情紓困現金給美國民眾之後，現在眾院民主黨團正在研擬當中的新版紓困草案，將進一步擴大紓困金的發放時間與金額，為美國經濟可能陷入長期蕭條，預做準備。

俄亥俄州民主黨聯邦眾議員萊恩(Tim Ryan)、加州民主黨聯邦眾議員羅康納(Ro Khanna)日前共同提出「民眾應急用金法案」(Emergency Money for the People Act)，法案中規定年滿16歲的美國公民如果年收入在13萬元以下，將可每月領取聯邦政府發放2000元紓困現金，領取期限至少半年，或者持續領到美國失業率改善到疫情爆發前的水準為止。

根據這項草案，夫妻合計年收入在26萬元以下的家庭，撫養每名兒女將可多領500元，領取上限為三名孩童。

對於提出新版紓困方案的動機，羅康納說：「單次發放1200元支票，其實是不夠的。」他表示，病毒大流行的經濟危機期間，美國民眾需要「足以支撐生活的財源」，才有辦法活下來渡過難關，並且保持健康，在疫情結束後回到工作崗位。

新聞網站「商業內幕」(Business Insider)報導，民主黨籍眾院議長波洛西(Nancy Pelosi)日前在一場會議上，對眾院民主黨團成員表示，這項草擬中的新版紓困法案總計金額可能超過1兆元，其中將包括直接發放紓困現金給美國人民。

川普總統曾在白宮的疫情簡報會上表示，接下來可能會有「第二波」紓困現金支票。川普當時在記者會上說道：「我們很有可能會有第二波的支票發放。」他指出：「目前正在審慎研議中。」

由國稅局(Internal Revenue Service )負責發放的1200元單次發放紓困現金，最近幾天已經陸續存入納稅人銀行戶頭。這是規模2兆餘元的疫情紓困案中的配套措施。

title: 眾院民主黨團草擬紓困新案 每月發2000元 至少半年


content_text:
根據路透取得的備忘錄，渣打銀行執行長溫拓思（Bill Winters）上周告知員工，不要使用視訊會議平台Zoom或Google視訊軟體Hangouts舉行線上會議，原因是網安疑慮，成為全球第一家禁止員工使用Zoom的大型銀行。

產業專家表示，無論是Zoom或Hangouts，對話加密水準都不如思科的Webex、微軟的Teams，或Blue Jeans Network公司的產品。

銀行業者格外擔憂網安問題，因為法規會懲罰其洩漏客戶個資，儘管可能是無心的。兩位渣打銀行員工透露，目前渣打銀行職員多使用Blue Jeans。

在Zoom的需求因新冠肺炎疫情而大增後，有不速之客利用其資安漏洞闖進會議、散布色情內容或發表種族歧視言論，導致許多機構棄用Zoom，例如馬斯克的SpaceX公司，紐約的公立學校體系、台灣與德國政府，而渣打銀行也加入這一行列。

由前思科主管袁征創辦與領導的Zoom，上周延攬前臉書資安長史塔莫斯（Alex Stamos）擔任顧問，以平息外界的隱私與資安疑慮。

journalist: 編譯陳律安／綜合外電

countries: 台灣 德國

title: 不只Zoom 連這家科技巨擘的視訊軟體也有疑慮


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，公、私部門紛紛開啟遠距工作，但遠距視訊會議軟體ZOOM卻被爆出資安漏洞。行政院資通安全處昨說，已通函各公務機關及特定非公務機關遵守視訊軟體的使用規範，不應使用包含ZOOM在內等具資通安全疑慮的產品。教育部也說，昨已轉知各級學校全面禁用ZOOM。

不過，不少高中老師昨群情激憤說，準備大半個月，教育部竟一聲令下就禁用，師生都得重來，不滿朝令夕改，還質疑教學哪來資安問題？是「政治凌駕一切」。

推行遠距教學的無界塾塾長、台大電機系教授葉丙成也在臉書發文說，「一切的努力，就這樣一紙公文，一切成空」，大家一個多月來不知辦了多少次研習，還要讓全部的學生學會上網演練使用，甚至還因此讓認真準備的老師受到冷嘲熱諷。

葉丙成說，政府施政、公務機關要有高機密性，他支持用更安全的軟體。但課程教學，怕影像沒加密被導到中國大陸伺服器服務，就會被對岸監看台灣老師上課過程？教學是絕對的機密比較重要，還是有好的互動功能讓師生討論比較重要？他還說，「很多事情跟政治沾上，就沒有什麼可討論空間了。」

美國公司開發的ZOOM，被指使用的加密技術並非端對端加密，公司持有用戶會議的加密金鑰；在特定情況下，還會將加密金鑰存在位於中國大陸的伺服器，美國紐約市各級學校、美國國家航太總署（NASA）、英國國防部都已禁用。

資安處說，各機關不應使用具資通安全疑慮的產品，例如ZOOM。但若因情況特殊或國際交流需要，必須使用非台灣視訊軟體時，目前各主要國際資訊服務商均有提供免費軟體，例如Google或微軟等，可考量運用。

行政院發言人Kolas Yotaka說，政院沒推薦其他視訊軟體，但各部會須優先使用沒有資安疑慮的國產品。總統府發言人張惇涵則說，總統府並未採購ZOOM等產品。

教育部說，會將原先置放在教育雲「線上教學便利包」ZOOM相關使用說明文件全面移除，建議可採用CyberLink U Meeting、Microsoft Teams、 Cisco WebEx、Adobe Connect、Google Hangouts Meet，以及開源的Jitsi Meet等軟體，教育部將陸續製作相關使用說明手冊及教學影片，並置於「線上教學便利包」。

journalist: 台灣新聞組╱台北8日電

countries: 台灣 美國 中國 英國

title: 遠距教學禁用ZOOM 教師轟政治考量


content_text:
在紐約市多數師生已經開始啟用視頻會議軟體Zoom後，市教育局下令，因存在安全及隱私漏洞，學校應盡快停用Zoom，改用更安全的Microsoft Teams或Google Hangouts Meet進行遠程視頻教學，市教育局也將協助學校完成技術性的過渡。

Zoom軟體因免費且操作簡便，被多數學校啟用，市教育局首席運營官拉米茲(Ursulina Ramirez)本周致信全市各校校長，表示出於安全考慮，禁止學校使用Zoom，應改用更安全的Microsoft Teams或Google Hangouts Meet，開展視頻會議與教學；市教育局也將在近日公布更詳細的指導方案，為使用Zoom的學校提供技術性支持，協助學校完成教學平台的轉換。

此前，市教育總監卡蘭扎(Richard Carranza)曾表示，市教育局已收到大量報告，提到Zoom存在安全及隱私漏洞；部分Zoom用戶也曾舉報「轟炸Zoom」(Zoombombing)現象，表示在舉行視頻會議時曾遭黑客入侵，在與會期間散布仇恨或種族歧視言論、分享少兒不宜的暴露圖像。

Zoom的華裔創始人袁征表示，在疫情爆發之前，未曾預測Zoom用戶會成千上萬倍地暴增，為安全問題迄今「無法達到標凖」致歉，公司將暫停任何新功能的開發，專注解決安全與隱私問題；一位Zoom的發言人則表示，Zoom將與市教育局持續商討，應如何在疫情期間，為廣大師生提供更安全的平台。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

title: Zoom爆安全隱私漏洞 教局禁止學校使用