title: 螃蟹大軍入侵！ 機場行李輸送帶秒變「迴轉壽司店」

content_text:
國外巴哈馬一名旅客在機場等帶行李時，在李輸送帶附近目睹一群活生生、巴掌大的螃蟹正在四處亂竄。他將影片PO網後引發熱議論，網友也笑稱「變成迴轉壽司店了！」（擷取自臉書）

2020-04-18 21:21:39

〔即時新聞／綜合報導〕巴哈馬一名旅客在機場等候行李時，在行李輸送帶附近目睹一群活生生、巴掌大的螃蟹正在四處亂竄。他將影片PO網後引發熱議論，網友也笑稱「變成迴轉壽司店了！」

一名網友日前在臉書PO出該段影片，只見巴哈馬機場的行李輸送帶旁，數十隻螃蟹正生龍活虎的到處亂竄，讓一旁準備領取行李的旅客相當驚訝，圍觀這幕罕見的奇景。而機場工作人員則是人仰馬翻，除了要幫忙旅客取下行李，還要拿著桶子準備捕捉螃蟹。

該影片PO出後引發網友熱議，至今已有超過550萬次觀看，17萬次分享與6.4萬則留言。有網友推測，應該是有旅客夾帶螃蟹入關，但行李不知道為何打開，才上演這齣「螃蟹機場大爆走」的戲碼。


title: 南非航空將資遣全數員工 彭博：可能會走入歷史

events: 罷工 武漢肺炎

countries: 南非 巴西 德國

content_text:
2020-04-18 21:31
 南非航空倒閉的可能性越來越高。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕南非國家航空公司「南非航空」（South African Airways）自1994年以來便罕有營利，去年12月進入破產保護，而武漢肺炎疫情帶給南非航空的可能不是「雪上加霜」而已，據《彭博》報導，南非航空現在準備資遣全部員工，面臨倒閉、走入歷史的威脅。

據報導，南非航空管理層現在評估，冀望政府提供更多資金紓困已幾乎不可能，因此計劃在本月底前資遣全數約4700名員工，代表擁有86年歷史的南非航空有走入歷史的可能。

除了資遣全數員工以外，現在南非航空管理層還準備變賣資產以獲得現金，例如擁有的倫敦希斯洛機場（Heathrow Airport）2條夜間營運時間帶可能價值不斐；南非航空已在最近幾週停止所有客運航線，只有偶爾飛往巴西或德國的貨運包機。

《彭博》去年12月初曾報導，從1994年以來，南非航空已獲得高達570億南非幣（約30.42億美元、新台幣914.9億元）的補貼，但南非航空不但2011年後就沒有實現獲利，甚至財報難產、欠薪、罷工等醜聞都樣樣來，連財政部長博威尼（Tito Mboweni）都揚言不如讓其倒閉。

而現在隨著武漢肺炎疫情蔓延，即使是當時矢言要讓南非航空繼續營運的公共企業部長格德漢（Pravin Gordhan）都在上週表示，為了應對疫情，可能沒有更多現金補貼南非航空了。


taiwan-subdivisions: 士林 高雄 大安

content_text:
2020-04-18 20:07:58

〔記者楊心慧／台北報導〕武漢肺炎（COVID-19）疫情衝擊各產業，花卉市場更是損失慘重，為振興國產花卉產業，台北市政府、台北花市與農糧署合作推出「花卉健康療育展示計畫」，即日起至5月27日，在士林官邸、大安森林公園及花博公園戶外空間同步推出「花卉櫥窗玻璃屋」，提供民眾拍照打開、療育身心。

台北花卉公司說，台北花市分別邀請不同風格的3組花藝團隊，分別在3地展開佈置，為避免群聚觀花及讓花卉不受戶外天候影響，展出方式為搭建玻璃櫥窗，主力花卉有國產切花百合、洋桔梗、非洲菊、火鶴、多花菊，搭配百貨公司櫥窗換季概念，每週主題不同，讓民眾可週週拍照打卡。

設計大安森林公園玻璃屋的花藝團隊「文華國際花苑」副總經理章譯中說，受疫情衝擊，業績少3成以上，「花卉櫥窗玻璃屋」能讓民眾更貼近花卉，他在玻璃屋內擺放設計的花材都是當季容易取得，民眾若喜歡，也能去花店、花店購買，擺放在家裡相當療育。

農糧署另和全國性花卉產業公協會團體推動「花願列車活動」，分別在北中南戶外景點皆力展示花卉布置，4月18日至30日在台北花博圓山公園，5月1日至16日於高雄真愛碼頭廣場，6月3日至18日於台中草悟道廣場等地，用400平方公尺的地景大型花毯吸引遊人目光。

農糧署署長胡忠一指出，受疫情影響，各類活動規模縮小或停辦，減少花卉使用的機會，造成花卉產銷壓力，更影響花農生計，去年花卉產值165億，出口達新台幣66億，花卉6成國內消費，4成國外，受疫情衝擊，外銷緊縮，改加強內銷，並和全聯、楓康超市合作賣花，成效也不錯，盼能拓展銷售花的通路，提高國產花卉使用量。

胡忠一表示，目前為推廣花卉，不久前推出「用花傳幸福」的活動，價值超過300元以上的國產花材組合包，民眾只需花150元就能購買，推出後受到好評，原本1萬份已快完售，又再度追加2萬份，希望民眾能支持花農購買花卉。

title: 抗疫紓壓！「花卉櫥窗玻璃屋」超療育 週週換主題超好拍


content_text:
今年前三個月中國經濟同比大幅下滑6.8%，為1992年中國政府開始公布季度國內生產總值數據以來首次出現萎縮。

中國將加大小企業主貸款補貼力度 中國商務部：零售銷售走上復甦之路 專欄：中國出口回暖勢頭不會持續，經濟或依賴債務驅動 專題：聚焦新冠疫情的全球影響

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 在地安養不離家-高雄市推行居家照顧概況108年底本市居家服務單位數計115個，較105年底增加83個。居家照顧服務員為3,240人，成長逾1倍，平均年增率28.22%。

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text: 【新國會online】帶領科技之城向前衝！國民黨立委林思銘：希望用我的法律專業，讓政府不要分顏色，給新竹縣該有的經費！

title: 立法院


content_text: 因應武漢肺炎疫情衝擊，政府推紓困方案，針對營收減少五成業者，政府將連續3個月補貼薪資2萬，但有些產業「不需開立發票」，因此無法證明業績下跌情況，要怎麼申請根本找不...

title: W_壹新聞


content_text:
冠狀病毒「政治危機」：赫拉利談後疫情「不同的世界」絶境重生的後疫情時代，人類社會將發生怎樣的巨變？新銳歷史學家赫拉利說，風暴必將過去，但是，我們今天的選擇塑造著今後許多年的生活......

41 分钟前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text: 台灣4天之內第三次零確診，民眾根本悶壞了，紛紛跑到街頭透透氣，我們實際直擊，台北市信義區百貨街頭，湧現大批人潮，幾乎都沒有保持一公尺安全距離，另外在拉麵還有小籠包名店，人潮逐漸回流但是否真的保持好室內1.5公尺室外1公尺的社交距離呢?帶您一塊來直擊!

title: 中視全球資訊網


content_text:
31省區市新增27例新冠肺炎 新增10例本土病例
截至4月17日24時，據31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告，現有確診病例1058例(其中重癥病例85例)，累計治愈出院病例77029例，累計死亡病例4632例，累計報告確診病例82719例，現有疑似病例63例。累計追蹤到密切接觸者723835人，尚在醫學觀察的密切接觸者8893人。

香港疫情刚稳定，又有暴徒煽动上街打砸抢！
最近，香港新冠肺炎新增案例连续多日维持在个位数。眼看疫情刚有放缓趋势，而停歇了一段时间的黑暴却似乎又要卷土重来——在暴徒集中的香港“连登讨论区”，已经有暴徒发布所谓的“抗争实战教学天书”，煽动大家准备好上街搞破坏……

“黃色經濟圈”變“黃色批鬥圈” “黃絲”感嘆：要玩完！
最近，香港“黃圈”罵戰不斷，除了“黃絲”對多名泛民議員不滿，對其發起攻擊之外，“黃色經濟圈”內部也紛爭四起，“連登仔”驚覺：“黃色經濟圈”已變“黃色批鬥圈”，要是繼續這樣下去他們就要玩完……

countries: 香港 中國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
俄羅斯武漢肺炎疫情嚴重。 (合成圖)

 俄羅斯當局今天(18日)通報，境內新增40起俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)死亡病例，累計313人死亡；確診數則激增4,785例，單日新增病例數再度創下新高。

路透社報導，俄國當局通報，過去24小時國內新增4,785起COVID-19確診病例，累計確診數達3萬6,793例。

首都莫斯科是俄國武漢肺炎疫情重災區，也是俄國第一個封城的地區。俄國的疫情應變中心指出，莫斯科今天通報新增2,649起確診病例、新增21人死亡。

和許多國家一樣，俄國衛生當局並未實施大規模篩檢。但在莫斯科，無症狀民眾的私人檢測結果指出，疫情對於俄國民眾的影響，要比官方數據呈現的更為嚴重。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 俄羅斯新增4785起武漢肺炎病例 再創單日新高


content_text:
武漢肺炎疫情下，美國人保持6英尺社交距離成了人與人之間的最新社交禮儀。(圖：中央社)

 美國社交距離防疫措施成效優於預期，以致具影響力的華盛頓大學(University of Washington)研究模型下修預測值，將原先估計的國內死亡總數調降12%，同時預估某些州可能得以最快5月4日開始安全放寬限制。

路透社報導，華盛頓大學的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)預測模型定期更新，經常被各州公衛當局及白宮官員引用。

這項模型曾在本週稍早估計，美國國內疫情將在8月4日前奪走6萬8,841條人命，但17日已將死亡人數下修至6萬308人。

過去4週來，美國50個州中有42個州的州長下令民眾待在家裡，並暫停商業活動以遏制疫情蔓延，民眾也嚴格遵守這些規範，被認為是疫情前景改善的關鍵因素。

華盛頓大學健康計量評估研究中心(Institute for Health Metrics and Evaluation，IHME)主任莫瑞(Christopher Murray)表示：「我們看到疫情數據下滑，是因為一些州和地方政府，以及同樣扮演要角的全國人民，透過減少肢體接觸以保護家人、鄰居、朋友和同事。」

IHME指出，佛蒙特州、西維吉尼亞州、蒙大拿州和夏威夷州等死亡率較低的州，只要繼續限制社交集會，可能就得以在5月4日安全地放寬部分防疫措施。

IHME還提到，愛阿華州、北達科他州、南達科他州、內布拉斯加州、猶他州、阿肯色州和奧克拉荷馬州等具有許多鄉村或人口稀少的州，可能需要等到6月底或7月初才能放寬部分防疫措施。

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 維持社交距離見效 美大學預測模型下修死亡人數


content_text:
【大纪元2020年04月18日讯】大家好，欢迎收看新唐人、大纪元的“中共病毒追踪”联合直播节目，我是林澜，我是秦鹏。好的，现在是中港台时间2020年4月18号晚上9点（美东时间上午9点）。

大陆黑龙江省的疫情，最近明显失控，哈尔滨市爆发了“社区群聚”感染，并传播到辽宁省。4月17号，内蒙古自治区根河市，抢先决定，全面封闭与黑龙江边界的交通，成为第一个禁止黑龙江人入境的城市。

大陆疫情有反弹的风险，3个省被迫延迟了开学时间。包括黑龙江、山东、四川省的多个县市，决定把中小学开学时间，推迟到5月份或者另行决定。

美国国务卿蓬佩奥，4月17日对媒体表示，要求中共允许专家，进入武汉的病毒学实验室，以便准确确定病毒的起源。蓬佩奥强调，这不是政治，而是关于科学和流行病学。

4月17日，法新社记者向中共外交部发言人赵立坚提问，是否同意接待世卫组织的专家，到武汉调查疫情数据的真实性、和病毒的源头问题，赵立坚没有正面回答。

中共喉舌记者谎报东家， 川普推特吁“踢走他”。

“基层运转”存危机？ 中共政治局罕见讨论。

我们今天还有很多的内容，和大家一起探讨。

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸

title: 【直播】4.18疫情追踪：川普再斥中共瞒报


content_text:
【大纪元2020年04月18日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）在目前这个全球流行瘟疫的时期，人最好别跟医院打交道。但是，谁也不知道厄运在哪个角落里躲着。

比如我们上次采访过的纽约市小生意主弗吉尼亚‧耐维尔（Virginia Neville）的母亲，一个名叫凯茜‧布罗歇（Cathy Brochet）的加拿大魁北克人，怎么也没有想到在去食杂店买水果的途中，在停车场上就能碰到事故，因此进了两次医院，还经历了她今生从来没有碰到过的奇遇。

布罗歇在事故发生几天后曾把她的经历写在了脸书页上，并在电话中跟记者讲述了她的历险记。

How I ended up in the worst possible place to contract the virus even as I was in the act of trying to avoid it . Yes…

Posted by Cathy Brochet on Sunday, March 29, 2020

* * * * * * * *

3月27日那天星期五，下午4点半，我带着我自己做的口罩去买东西，先到药店买个胶带，然后去食杂店，蔬菜和水果在疾病大流行期间可是让人保持健康的好东西。

从药店出来，没有胶带，我就直奔我的车。那辆该死的车就在我的车旁边，有一个20英寸长的拖车挂钩，我显然是没有看到。

挂钩一下子刮住我的脚面，把我一个倒栽葱脸朝下摔了下去，跟着右侧胸部也砸到了地上。眼镜破碎，眼睛砸黑，四颗牙崩裂，满嘴是血。

两个人向我跑过来，问我行不行，让我留在原地不动，叫来正好在街对面的警察。

警察来了问我：你有病毒症状吗？你去过哪里？我的回答都是否定的。这时右侧胸部一阵剧痛。

他们叫来了救护车，警察扶我坐起来，一个好心的女士也过来忙帮，把我摔碎的眼镜放进我的手提包。人们把我送进了Hôtel-Dieu 医院。

在急诊室，他们开始问我一些细节。我突然想起来一件事，说：“也许我应该告诉你们，我女儿8天前刚从美国回来，现在住在我家。”

接下来的崩溃时刻让我即使处在那么疼痛的情况下，也后悔为什么没有早点告诉他们这事。

“准确地说从哪儿回来的？”警察问。看起来“纽约市”不是一个好答案。人们开始大声冲我喊叫。然后一下子都消失了，留下我一个人坐在那里。

最后，他们又出现了，全副武装，手套口罩防护衣，还互相告诉我没有老实交代事实，一句不提我摔倒受伤的事情。

我从来没有像这次一样感觉自己是个“贱民”，如此地被轻视。然后他们就把我关进一个像牢房一样的单间里，而我就是那个被定罪的罪犯。

后来人们再进来拍了X光片子，没有发现骨折，就让我回家，“我的疼痛怎么处理？”我大着胆子问。

“回家吧，没有骨折，回家去。”他们说。在凌晨两点的时候，我被医院的车送回到家。我丈夫切克（Chuck）在家门口等着我。

路上我就开始恶心，到家后就吐了出来，身上的痛更厉害了，已经没有一点力气了，想睡觉就像一个不好笑的笑话。弗吉尼亚拨打811叫救护车，对方说“如果冰不好使的话，你妈妈还得回到医院来。”

凌晨三点的时候，我们到了第二家医院Hôpital Fleurimont的急诊室，又是一个急诊室。这回我主动说：“我女儿的室友做过新冠病毒检测，在他们离开（纽约市）的时候，结果出来是阴性。”

仿佛我的话有着魔力，新的大夫马上温柔地说，我的腹部必须做一个超声波，看到我很痛苦时，就把我转到了一个重症监护病房，这回不是一个牢房。

我和其他病人用一个帘子隔开。我这时严重怀疑我被放在可怜的肺炎病毒患者当中了，后来得到证实确实是这么回事。

然后就是一个化验接着一个化验，来看我的医生都是戴着口罩和手套的，但是没有穿防护衣。验血、头部扫描、腹部扫描、另外一个超声波……最后他们说，我要看专科大夫；心脏科大夫也来了，虽然我说英语和法语，但我还是高兴这个大夫说的是英语。

他们似乎无法诊断我的病情，可能是心脏病？可能我的肺部有血块？可能水泥地把我的心脏撞坏了？因为我喝一滴水都加重我的疼痛，他们又说是不是我的胃坏了？

下午一点的时间来了一位微笑的女士，用轮椅把我推到10楼，要做一个一小时的检测，他们要看看我的动脉有没有堵塞。他们必须将一种染料注入我的血管，如果有堵塞，就需要安装支架。

一个外科大夫进来介绍他自己，然后用他的没戴手套的手来握我的裸手，我内心惊讶，“难道他没听说过大流行病吗？”

正当大家准备的时候，突然一个大夫冲了进来，叫道“停！”原来一个技师刚刚发现我肾上腺有内出血，那也是要做的这个危险步骤可能引起的一个副作用，他们不能再冒险加重出血。那么，是这个原因引起的我的剧痛吗？我被送到一个心脏病病房。

这里是一个单间，他们说“要观察观察”。他们给我鸦片类麻醉药（Narcotic Dilaudid），因为我对吗啡过敏恶心，他们又换成泰诺（Tylenol），但是还是一点用也没有，我疼得要命。

到了晚上，我感觉到我就要死了。当人在如此疼痛的时候，死亡变得更容易接受一些。

8点半的时候，女儿弗吉尼亚打过来电话。现在疫情期间医院不让陪床也不让家人来医院探望。我迷迷糊糊中地听她给我读“法”。她是一名法轮大法修炼者，而我并不是；后来切克接过电话，他也是一个法轮功修炼者，他让我念那一句在我看来像是一种永恒的智慧的话：“法轮大法好，真善忍好”，他让我默默的、重复的念，发自内心地念。

切克是我了解和信任的人，而且，人在那种疼得无法入睡，头一天一夜也没睡的情况下，我感觉就自己要像叶子一样飘走了，这时你会做任何事情的。我说好吧，这要是在我身体健康的时候，我会说“不”，甚至连想都不会想的。

我跟着切克念，“法轮大法好，真善忍好”……

后来护士进来，给我一个抗恶心的药和0.25克的羟吗啡酮，之前我们讨论过，我只能接受这么少的量，我最后的记忆是我在床上躺了下来。

大约凌晨两点的时候，我“醒”了过来，这意味我刚才是睡着了。哦，多么光荣的睡眠！我怎么能睡着呢？疼痛呢？我试着挪动一下，天哪，全身的剧痛消失不见了！我又动了动，如果说以前我的疼痛是100%的话，现在只有2%，甚至是零！。

* * * * * * * *

到此时此刻，布罗歇的这次似乎已经招来死神的厄运戛然而止。她肯定地说，“一种神奇的力量起了作用”。

但是这是一种什么力量她后来一直琢磨，吗啡吗？肯定不是啊，那就是——法轮大法的治愈作用？

“他们只给了我羟吗啡酮，就那么突然的，大约五个小时，或者四个半小时，哇！”她在电话里感叹，“是的，就是奇迹。”

这就是布罗歇的医院奇遇。她出院之后就在家自我隔离14天，现在应该已经结束隔离期走出家门了。

她在网上写道：“要问我的感觉吗？活着简直太幸福了，哪怕是在隔离中！”

责任编辑：杨亦慧

events: 死亡 新冠病毒

title: 【疫情中的纽约人】医院奇遇记


content_text:
（中央社台北18日電）今彩539第109094期開獎，中獎號碼32、20、30、26、31。3星彩中獎號碼334，4星彩中獎號碼9596。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1090418

title: 今彩539第109094期開獎 | 生活


content_text:
公視新創電影「大吉」的主角為一名執行死刑槍決的法警，由演員游安順主演，詮釋法警行刑前的內心矛盾。（公視提供）中央社記者陳秉弘傳真 109年4月18日
（中央社記者陳秉弘台北18日電）死刑近年在台灣討論熱烈，公視新創電影「大吉」，從少有的角度切入死刑議題，以執行死刑的法警為核心來拍攝全片，透過法警於死刑前夜的焦慮、矛盾，探討這項刑罰的多重影響。

「大吉」由導演靳家驊執導，他接受中央社記者專訪時表示，他不從以往受刑人或是被害者家屬的角度拍攝，就是希望能透過法警的角度，看到死刑對於不同面向的人群所造成的影響。

靳家驊曾以短片「女兒練習題」入選東京短片影展，他於去年所編導的電視電影「夏之橘」，也獲得金鐘獎迷你劇集的編劇獎。

靳家驊說，「大吉」故事圍繞在一名法警身上，他因為受同事所託，代替同事上場執行死刑，並刻劃在執行前夜的內心狀態。

台灣的死刑執行人，大多由高等法院的法警擔任，靳家驊說，這部片探討科層體制的階級問題，是另一個切入角度，「正義的最後一道防線，交給這樣的基層來執行，而不是決定執行死刑的法官，或是法務部長，基本上這就反映出社會系統的階級、科層制度的矛盾」。

在拍攝「大吉」前，靳家驊採訪了3名老法警，聽取他們的心路歷程，發現最大共通點，就是在執行死刑前內心的矛盾，以及因為無奈的情緒，無法面對家人。

靳家驊解釋，法警承擔了死刑執行的責任、心理壓力，他們心中的無奈與掙扎，外人很難想像，「很多法警在執行槍決前，都瞞著家人，也不想跟家人講話」。

靳家驊說，法警心中的矛盾其實不難想像，「對於受刑人，法警可能會覺得，這個人真的非死不可嗎？」對於開槍殺人的自己，也可能會產生巨大的懷疑。

「大吉」這部片，靳家驊說拍攝期約5天，是實景到監獄拍攝，故事裡演出法警的演員游安順，將法警在行刑前的心理狀態揣摩的很好，「法警臨上場前，因焦慮、心理壓力而無法執行，導致開天窗的狀況很多」。

劇中游安順在執行死刑前，由另2名法警將他拖入刑場執行，靳家驊說，那樣的狀態下，法警的心理狀態，其實與死刑犯的處境有許多相同之處，「在開槍的當下，法警跟死刑犯像是同一種人，面對一樣的處境」。

「大吉」將於4月19日晚間10時30分，於公視主頻播出。（編輯：張芷瑄）1090418

journalist: 中央社記者陳秉弘台北18日電

title: 新創電影大吉談死刑 直擊法警行刑前內心矛盾 | 娛樂


content_text:
第17季超級籃球聯賽（SBL）季後挑戰賽，桃園璞園建築18日晚間面對裕隆納智捷，背水一戰，璞園洋將愛德砍下全場最高30分，但全隊仍不敵裕隆，無緣爭冠。中央社記者吳家昇攝 109年4月18日
（中央社記者黃巧雯新北18日電）SBL桃園璞園建築季後挑戰賽以3連敗作收，璞園總教練麥班達今天賽後特別感謝球員過程中都沒有放棄，「他們沒有對不起誰，真的盡力了」。

璞園因洋將賈西亞（Charles Garcia）例行賽尾聲提前返美奔喪，季後挑戰賽僅能以單洋將迎戰裕隆納智捷，儘管璞園第2戰靠著外線火力齊發，一度有機會拿下勝利，但仍錯失機會，第3戰則是一路落後的情況下，以85比100吞敗，無緣冠軍戰。

麥班達回憶起球隊從上半季單洋將應戰，但下半季找來新洋將米勒（Quincy Miller）與愛德（Edvinas Seskus）搭配，後來又網羅賈西亞助陣，讓麥班達一度以為又有爭冠機會，他表示，因為一些事情又回到單洋將，但仍肯定球員很辛苦，即使第4節落後依舊沒有放棄。

儘管麥班達坦言，雙洋將的確影響很大，但他透露，系列戰開打前，就要球員放開來打、不要有壓力，「如果我們可以單洋將贏他們（裕隆），我們真的蠻猛的」。

「他們沒有對不起誰，真的盡力了。」麥班達對於璞園的球員和教練團，一再表達感謝，「最後沒辦法拿到勝利，雖然可惜，但不會怪他們」。（編輯：張芷瑄）1090418

journalist: 中央社記者黃巧雯新北18日電

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: SBL挑戰賽被橫掃 璞園教頭麥班達：球員盡力了 | 運動


content_text:
（中央社台北18日電）雙贏彩第109094期今晚開獎，中獎號碼為06、23、07、05、01、16、14、08、03、20、12、04。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1090418

title: 雙贏彩第109094期開獎 | 生活


content_text:
（中央社記者沈朋達上海18日電）廣東餐飲業者日前指控中國知名外賣平台「美團」的高額佣金和獨家條款，讓商家吃不消。雙方今天達成共識，美團將不再要求獨家合作，並增加對商家退回佣金比例3到6%。

廣東省餐飲服務行業協會10日聯合廣東各地33個協會，對美團發出聯名交涉函。指美團向商戶收取超過20%的高額佣金，和排除其他外賣平台的「獨家條款」，讓受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情影響的餐飲業者苦不堪言。

協會質疑美團的獨家條款有違法之虞，要求對方回應；並呼籲美團降低5%以上的佣金比例。之後雙方隔空交火多日，今天達成共識。

廣東餐飲服務協會今天在微信公眾號上，發出與美團共同署名的聯合聲明。聲明指雙方達成階段性共識，美團尊重商戶自主選擇線上各類平台。

佣金方面，美團表示會在2月推出協助商戶的「春風行動」基礎上，加大對廣東優質餐飲外賣商戶的退回傭金比例3到6%，擴大覆蓋範圍，退回傭金時間至少延長2個月（從聲明發布日起算）。

聲明稱，美團在特殊時期面臨自身經營困難，仍將繼續對優質商戶退回傭金，希望帶動商戶訂單恢復和行業復甦。

近日包括河北省飯店烹飪餐飲行業協會、重慶市工商聯餐飲商會和南充市火鍋協會等組織，都呼籲外送平台「美團」和「餓了麼」降低佣金，輿論因此關注本次案例是否會有示範效應。（編輯：繆宗翰）1090418

journalist: 中央社記者沈朋達上海18日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 陸外送平台美團妥協  降廣東佣金撤獨家條款 | 兩岸


content_text:
（中央社邁阿密18日綜合外電報導）法新社報導，美國佛羅里達州警方逮捕了一名出言恐嚇的男子，他揚言要在當地一家超市開槍濫射，只因他認為店內戴上防疫口罩的顧客太少。

佛州警方表示，62歲男子柯夫諾（Robert Kovner）在臉書貼文聲稱，他將在當地大眾超市（Publix）「射光我的所有彈夾」，因為超市顧客戴上口罩的人不夠多。

據報柯夫諾在臉書貼文說：「是否必須在停車場射殺你們幾個自私的混球，才能讓你們了解？相信我，病毒不是唯一可能讓你們沒命的東西。」

佛州塞柏林市（Sebring）警方指出：「現在是充滿壓力的時刻，但這並不是可以發出這種威脅的藉口。這不是玩笑話，也不只是倒霉，這是犯罪。我們一向認真看待，你將為此吃上牢飯。」

佛州擁有全美最寬鬆的槍械法律，美國憲法保障人民擁槍的權利，也充斥著開槍濫射案件。（譯者：陳正健/核稿：張佑之）1090418

journalist: 譯者：陳正健/核稿：張佑之

title: 不滿超市戴口罩者少 美國男子揚言大開殺戒被捕 | 國際


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北18日電）海軍參謀長敖以智15日在立法院國防委員會回應立委蔡適應詢問時曾說，敦睦艦上官兵健康無狀況。不過，今天中央流行疫情指揮中心公布有3官兵確診，對此蔡適應已要求國防部20日向他口頭和書面報告。

中央流行疫情指揮中心下午宣布，國內新增3例（案396、397、398）武漢肺炎（COVID-19）病例，都是海軍敦睦艦隊官兵，是國內首次有官兵確診。

疫情指揮中心指出，案396於4月12日出現頭痛、嗅覺異常情形，4月15日下船後返家並自行就醫，4月17日再次就醫，由醫院採檢通報；案397於4月初開始出現上呼吸道腫痛、頭痛、流鼻水、咳嗽、嗅覺異常等症狀，返家後於4月17日就醫並採檢通報；案398於4月13日開始有嗅味覺異常，4月17日自行前往醫院急診就醫後採檢通報，3人今天確診。

3人於2月21日登艦，3月12日至15日停靠帛琉，離開帛琉後於公海航行近30天，4月9日停靠左營軍港後隔離6天，15日下船。

民進黨立法委員蔡適應15日曾在國防委員會詢問敖以智，艦上官兵身體狀況是否有問題，當時敖以智答覆，「都沒有」。敖以智進一步說，14日已檢疫，且相關數據符合疾病管制署所訂30天內人員沒有任何狀況即可下船的規定。

蔡適應晚間告訴中央社記者，敖以智稍早曾致電，說明他當時並沒有欺騙委員的意圖。

根據蔡適應轉述，敖以智說明，艦指部當時回報他，艦上官兵「都沒有狀況」，所有官兵下船前的體溫量測結果都未超過攝氏37.5度。

蔡適應說，他當時在委員會提問並非事前掌握相關情資，而是敦睦艦隊航程時間長，可合理懷疑有群聚感染風險，他單純只想釐清狀況。

不過，他說，艦隊染疫仍顯示部隊管理有待改善。據他了解，確診官兵為12人一間寢室，就算如國防部所說，今天的確診個案中僅有一人曾在艦上求醫，其他兩人身體不舒服雖未求醫，難道室長和同寢人員都沒有警覺，為何醫官未做相關通報。他已要求國防部20日向他書面和口頭報告艦隊相關情況。（編輯：謝佳珍）1090418

journalist: 中央社記者陳韻聿台北18日電

title: 敦睦艦隊3確診 蔡適應要求國防部20日說明 | 政治


content_text: 美國總統川普今天推文質疑世衛為何忽略12月底台灣對武漢肺炎的警示，並引用台裔美籍學者陳仁宜的論述，陳仁宜重申世衛的目標應是世人的公衛，並稱許台灣樹立好榜樣，他很欣慰自己呼籲世衛改革的建議被川普注意到。他相信在疫情過後，國際政治生態將會改寫，並以更高標準的透明度與價值觀分享公衛資訊，強化合作。更多詳細報導--台灣抗疫戰果全球吸睛 陳仁宜籲把握契機

countries: 台灣 美國

title: 台灣抗疫戰果 全球吸睛|中央社全球視野


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北18日電）國中會考將於5月16、17日將舉行，台北市教育局表示，5月1日將演練考生分流報到、發燒考生應考等，此外會跟全國試務會討論考場是要開冷氣還是開窗戶。

台北市教育局表示，國中會考將於5月16、17日登場，為防疫武漢肺炎防疫，已訂定工作手冊，但涉及全國試務仍需尊重中央規範。目前已安排5月1日進行模擬演練及觀摩，要求北市24個試場超前布署及演練。另考量天氣炎熱，試場是否能維持開窗或冷氣，教育局將與全國試務會討論。

教育局表示，今年台北考區計21726名考生報考，區分24個試場，一般考場最大為1725人，最少為135人，當天用溫度感測器及額溫槍，按照報考人數規劃3-5個體溫量測站，報到時間7時至8時30分，共90分鐘，並將區分各國中學生報到時間。

若有發燒考生應考，一旦額溫達攝氏37.5度、耳溫達38度就安排到備用教室應考，每間6至8人，監考老師也將穿戴中央配置之防護設備。

教育局提醒考生均須配戴口罩應試，每日均由學校發放1個，教育局日前已配送至各國中，若忘戴口罩或口罩污損，當日考場亦有提供備用口罩服務。

教育局表示，除了特殊生家長事先申請，本年度不開放家長陪考，將由各國中組成考生服務隊，確保服務隊專區及考生休息區，均能有寬敞通風社交距離。

此外，吃飯時間將以當日試場原地用餐，減少移動及發放便當轉換場地不便，並統一以酒精擦拭環境。每一層樓的兩側都會有噴霧酒精、洗手檯都有按式洗手乳。（編輯：吳協昌）1090418

journalist: 中央社記者陳怡璇台北18日電

title: 國中會考防疫 北市5/1模擬演練 | 地方


content_text:
中職富邦悍將隊野手胡金龍18日在桃園棒球場與樂天桃猿隊交手，等了3個打席，終於在8局敲安，達成個人中職生涯千安里程碑。中央社記者張新偉攝 109年4月18日
（中央社記者謝靜雯桃園18日電）中職富邦悍將隊野手胡金龍今天在桃園棒球場與樂天桃猿隊交手，等了3個打席，終於在8局從林柏佑手中敲安，達成個人中職生涯千安里程碑，為中職最速千安打者、史上第23人。

悍將隊野手胡金龍今天賽前中職生涯安打數累積999安，今天挑戰生涯千安，前3打席都敲出中外野方向飛球出局，8局1人出局、三壘有人打擊機會，從桃猿隊後援投手林柏佑手中敲出安打，達成生涯千安里程碑。

胡金龍用704場出賽、3062打席、2809打數達成中職千安，無論出場數、打席、打數都是中職史上最速；胡金龍上到一壘後輕揮頭盔致意， 球隊也幫忙收回千安紀念球。（編輯：陳俊碩）1090418

journalist: 中央社記者謝靜雯桃園18日電

title: 胡金龍千安出爐史上最速 中職第23人[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
中華職棒中信兄弟隊吉祥物小翔日前在比賽時燙衣服意外燙成「國際巨星」，更把握比賽放送到全世界的機會，在本壘後方「置入性行銷」，宣傳球團商品。（中信兄弟提供）中央社記者楊啟芳傳真 109年4月18日
（中央社記者楊啟芳台北18日電）中華職棒中信兄弟隊吉祥物小翔成為國際巨星，除了燙衣服、舉英文牌子自我介紹、玩扯鈴，還趁比賽放送到全世界的機會，在本壘後方「置入行銷」，宣傳行李箱、外套等球團商品。

世界職棒各地受到武漢肺炎疫情影響，目前都還沒辦法開季，中職是唯一開打的職棒賽事，因此格外受到國際矚目。由於現在是閉門開打，兄弟吉祥物小翔日前因為在本壘後方觀眾席燙衣服，引起美國ESPN記者李維拉（Marly Rivera）關注，讓小翔紅遍全球。

成為國際巨星的小翔，在昨天的比賽舉著英文牌子自我介紹，寫著Hi! Hi! H! My name is Sean!（嗨！嗨！嗨！我的名字是小翔），還有中文牌子「我～小翔啦！」讓更多人認識他。今天小翔還找來「同伴」艾比，撐陽傘、玩扯鈴等可愛舉動。

除此之外，小翔還趁著這樣的曝光度，為球團宣傳商品，包括昨天在本壘後方拿著兄弟出的行李箱深蹲；小翔今天和艾比一起穿球團的外套，在比賽中「置入行銷」，寫著「小翔購物僅此一檔」，讓球迷會心一笑，更成為最好的宣傳方式，讓沒有門票收入的球團，能增加商品收入。（編輯：張芷瑄）1090418

journalist: 中央社記者楊啟芳台北18日電

title: 兄弟吉祥物小翔成國際巨星 比賽趁機置入行銷 | 運動


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北18日電）展望疫情後的國際經貿環境，央行總裁楊金龍於書面報告中直指將與過往不同，疫情暴露全球供應鏈過度依賴中國的脆弱性，企業將加速移出中國，分散生產基地、市場，並將國安相關產業留在本地。

立法院財政委員會邀請中央銀行總裁楊金龍、財政部長蘇建榮等財金部會官員進行專題報告，並備質詢。

楊金龍在事先提交財委會的書面報告中表示，疫情過後，台灣面臨的國際經貿環境將與過往不同，舉例來說，解除防疫措施後，跨境人員移動與觀光旅遊可望逐漸復甦，但恐需一段時間才能回復疫前水準；各國經濟、商業活動可能在疫情緩和後逐步重啟，不過消費與投資信心是否回到疫前高點，仍有待觀察。

另一方面，楊金龍表示，觀察武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病， COVID-19）疫情對國際經貿環境影響，美中貿易戰、疫情接續爆發，使各國重新檢視供應鏈布局，分散生產基地及市場。

楊金龍指出，疫情也暴露出全球供應鏈過於依賴中國的脆弱性，企業將加速從中國移出，且各國也記取重要物資短缺、斷鏈風險等教訓，將擴大國安相關產業於母國的布局。

楊金龍認為，疫情之後，企業產銷的多元化、對生產基地風險管理的考量、國安相關製造與備援需求興起，以及反全球化浪潮帶來的深遠影響，將使全球供應鏈加速調整，將形塑與以往不同的國際經貿環境。

楊金龍建議，因應台商積極朝向多元生產布局，政府可強化引導台商回台投資高階智慧製造，同時加速協助企業至新南向國家布局；此次疫情也使網路經濟、電子商務及外送平台更加發達，政府可掌握契機，加速推動吸引台商回流及外資來台投資方案，並積極推動產業升級及自動化生產，挹注中長期經濟成長動能。

財政部則在書面報告中指出，此次疫情使主要國家受到嚴重衝擊，造成許多國際大廠產生供應鏈缺口，引發不利全球經貿發展連鎖效應。疫情結束後，預計各國政府將重新進行產業及供應鏈布局，朝向本地化、區域化目標調整，避免對單一國家或地區過度依賴，台商也可望隨著將出口市場分散至歐美或東協等國，減少市場集中風險。

財政部表示，此次疫情也造成人類生活模式變化，使5G通訊、高效能運算、人工智慧等新興科技持續推展，並增加遠距會議、教學等宅經濟商機加速崛起，台商若能掌握契機，調升在台產能配置，從而刺激相關產業升級與轉型，未來將有利台灣經貿發展。（編輯：楊玫寧）1090418

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北18日電

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 楊金龍 蘇建榮

things: 防疫 經濟 新南向

title: 央行：疫情暴露全球供應鏈依賴中國脆弱性 | 產經


content_text:
（中央社台北18日）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情自去年底暴發至今已近4個月，官方今天宣布，武漢市的疫情風險等級從中風險降為低風險，全湖北省都沒有中、高風險市縣。

根據湖北日報，湖北省新冠肺炎疫情防控指揮部今天發布更新市縣疫情風險等級評估，與4月15日評估相比，武漢市城區整體降為低風險，全省無中、高風險市縣。

這是湖北自3月初開始發布全省市縣疫情風險等級評估以來，首次出現中、高風險市縣數量皆為零。

依據中國國務院應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制「關於科學防治精準施策分區分級做好新冠肺炎疫情防控工作的指導意見」中的風險劃定標準，經湖北省疾控中心組織專家評估，全省低風險市縣76個，無中、高風險市縣。武漢市13個城區中，均為低風險區，無中、高風險區。（編輯：張淑伶/繆宗翰）1090418

journalist: 編輯：張淑伶/繆宗翰

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 武漢疫情等級降  全湖北皆為低風險市縣 | 兩岸


content_text:
（中央社華盛頓18日綜合外電報導）歷經6年的訴訟程序後，美國聯邦法院法官接受政府所謂「可能危害國家安全」的論點，使得推特公司（Twitter Inc）不能曝光美國政府提出監控用戶請求的相關訊息。

推特2014年狀告美國司法部，旨在獲准揭露公司收到政府所提出監控推特用戶的請求。推特主張，無法獲准曝光相關細節，推特的言論自由權將受侵犯。

美國加州北區聯邦地區法院法官羅傑斯（Yvonne Gonzalez Rogers）在一份11頁的裁決書中，准許美國政府要求而駁回推特的控告。

羅傑斯法官昨天判定認為推特的請求「很可能對國家安全造成嚴重或迫在眉睫的危害。」

推特在與美國聯邦機構的較量中向司法部提告，並自稱是言論自由的捍衛者，尋求揭露美國政府監控範圍的權利。推特與政府曾歷經長達數個月時間的談判，但談判沒有結果才走向訴訟。（譯者：陳家倫/核稿：陳彥鈞）1090418

journalist: 譯者：陳家倫/核稿：陳彥鈞

title: 推特欲曝光政府監控 美聯邦法院以國安為由駁回 | 國際


content_text:
中國黑龍江省哈爾濱市近日出現1人導致44人感染武漢肺炎的情況，並已出現醫護感染、跨省傳播。圖為哈爾濱民眾上街戴口罩防疫。（中新社提供）
（中央社台北18日電）中國黑龍江省哈爾濱市近日出現1人導致44人感染武漢肺炎的情況，並已出現醫護感染、跨省傳播。中國國家衛健委高級別專家組成員曾光說，不認為現在哈爾濱需要封城，還有很多措施可以做。

中共官媒人民日報主管的健康時報今天引述中國疾控中心流行病學首席科學家曾光表示，他不認為哈爾濱市現在需要封城。他並解釋，武漢當時封城，是因為正值春運之初，全國面臨人口大流動，而且當時武漢的感染數究竟多少也不清楚。

他說，專家們在1月20日提出武漢封城的建議，當時武漢市病例有上報的2019冠狀病毒疾病不到300例。而根據黑龍江省衛健委疫情通報，截至17日，哈爾濱現有確診病例32例，無症狀感染者19例，共計51例。

曾光說，「不要輕易談封城，封城是不得已之舉、無奈之舉」，現在還有很多措施可以做。在哈爾濱已經開展了流行病學調查，他相信當地疫情可以控制的，「現在信息完全是公開的」。

綜合陸媒報導，哈爾濱此次爆發社區群聚感染的傳染源頭是一名3月19日從美國回來的22歲韓姓女留學生，此感染鏈條不斷拉長，至4月18日已導致44人感染，事件中，哈爾濱醫科大學附屬第一醫院和哈爾濱市二院都出現了院內感染病例。

曾光認為，這個事件中，氣溶膠（飛沫微粒）傳播應該起很重要的作用。他稱這個病毒的傳播能力太狡猾，民眾要有危機感，繼續保持戴口罩、洗手、少聚會，特別是不要到人多的地方去，在室內活動的時候要特別注意。（編輯：張淑伶/繆宗翰）1090418

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 哈爾濱出現1傳44人感染鏈  專家稱還不需封城 | 兩岸


content_text:
第17季SBL超級籃球聯賽季後挑戰賽18日晚間續由裕隆納智捷對上桃園璞園建築，終場裕隆以100比85擊敗璞園，確定闖進總冠軍戰，其中裕隆洋將基恩（中白衣）貢獻全隊最高26分與7次助攻。中央社記者吳家昇攝 109年4月18日
（中央社記者黃巧雯新北18日電）SBL季後挑戰賽裕隆納智捷以3連勝橫掃桃園璞園建築，晉級總冠軍戰，21日將與台灣啤酒爭奪冠軍。裕隆執行教練李啟億今天表示，冠軍戰關鍵將取決於球員的應變能力。

第17季超級籃球聯賽（SBL）今天在新北市晧宇國際亞洲區籃球培訓中心舉行季後挑戰賽第3戰，裕隆以100比85力退桃園璞園建築，在5戰3勝制的系列戰，以直落三勝出，第7度挺進總冠軍戰。

李啟億表示，此役防守做得不錯，「進攻有時太著急，導致被他們打出很多攻守轉換，分數就很難去控制」，所幸隨著老將上場後，掌控比賽節奏，才能拿下比賽勝利。

第17季SBL超級籃球聯賽季後挑戰賽採5戰3勝制，18日晚間已取得2勝聽牌的裕隆納智捷，面對桃園璞園建築不手軟，終場裕隆就以100比85打退璞園，確認挺進總冠軍賽，裕隆洋將布拉（白衣）拿下全隊次高24分。中央社記者吳家昇攝 109年4月18日
裕隆的簡浩前2戰外線8投2中，今天戴上粉紅色髮帶後找回手感，決勝節在外線火力全開，4投3中，助裕隆奠定勝基，談到換成不同顏色的髮帶，簡浩說：「想說換一下，沒有想到會比較準。」

裕隆這次在挑戰賽系列戰靠著雙洋將布拉（Sim Bhullar）、基恩（Marcus Keene），迎戰璞園單洋將，提前以3比0勝出，不過李啟億並不認為雙洋將占有很大優勢，反而覺得璞園單洋將比雙洋將難打，「讓他們順起來就蠻厲害」。

總冠軍戰21日將在晧宇國際點燃戰火，採6戰4勝制，裕隆將對決台啤，包辦上、下半季冠軍的台啤，先占1勝優勢，李啟億表示，後續還需修正先前雙方交手發現的問題，除了設法靠著防守讓對方進攻不順外，他認為關鍵將在於球員當下應變能力。

簡浩指出，儘管台啤不好打，但仍須做好防守，若球隊能控制好失誤，不要讓對手反快攻，「我們機會還是蠻大的」。（編輯：吳協昌）1090418

journalist: 中央社記者黃巧雯新北18日電

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 新北市

title: SBL總冠軍戰21日開打 裕隆台啤爭冠 | 運動


content_text:
The plane from Athens disembarked 42 under-14-year-olds and five youths at Hanover's airport as part of a fractious pledge by 10 EU nations to take in 1,600 unaccompanied minors from refugee camps in EU partner Greece.

"Germany is sticking to its promise," said Germany's federal Interior Minister Horst Seehofer, who in the past has been vocal in questioning immigration.

Read more: Coronavirus crisis hampering Mediterranean migrant rescues

"We providing a concrete sign of European solidarity," said Seehofer, adding that he assumed other European partners would follow suit.

Chancellor Angela Merkel's coalition government reached its decision in March.

Last Wednesday, 12 youngsters from camps on the Greek islands of Lesbos, Chios and Samos were welcomed in Luxembourg by its foreign minister Jean Asselborn, who had long pleaded that children be helped.

The group arriving in Hanover Saturday comprised mostly boys, as well as four girls and a mix of sisters and brothers, with ages between 8 and 17 and originating from crises-hit Syria, Afghanistan, Iraq and Eritrea.

At 47 in all that was seven less than reported earlier Saturday, because, said officials, those remaining behind had been categorized as not fit to travel.

As the group departed Athens, Greek Prime Minister Kyrakos Mitsotakis told reporters: "The Greek government has been trying to sensitize other EU countries to (the plight) of the young children who have fled war and persecution to find new families and start a new life."

"I'm glad this program is finally being implemented,'' said Mitsotakis, alongside Germany ambassador Ernst Reichel.

From Hanover, the capital of Lower Saxony, the youngsters were to be transported to the regional state's Osnabruck area to spend 14 days in Corona crisis quarantine.

Read more: From Greece to Germany - How do you give 58 refugee children a new home?

"This is a start," said regional state interior minister Boris Pistorius of the center-left Social Democrats (SPD). "The situation in the camps on the Greek islands was already during my visit five months ago unbearable."

Welcoming Germany's move, the EU's commissioner for migration Ylva Johansson said the refugee arrivals in Germany showed the "European solidarity functions, also this difficult coronavirus period."

"These children can now begin their futures," said Johansson, while expressing further concern over the viral risks in the refugee camps in Greece.

"We must help to avert the intrusion of the virus into the camps and shift vulnerable groups out of the camps," she said.

ipj/rc (epd, dpa, KNA, AFP)

Every evening at 1830 UTC, DW's editors send out a selection of the day's hard news and quality feature journalism. You can sign up to receive it directly here.

journalist: By Deutsche Welle

title: From Greece, Germany takes in Afghan, Syrian refugee children


content_text:
FILE - In this April 16, 2020, file photo President Donald Trump listens during a briefing about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Roo...
 FILE - In this April 16, 2020, file photo President Donald Trump listens during a briefing about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Room of the White House in Washington. (AP Photo/Alex Brandon, File)

 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Room of the White House, Friday, April 17, 2020, in Washington. ...
 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Room of the White House, Friday, April 17, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the Rose Garden of the White House, Wednesday, April 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Br...
 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the Rose Garden of the White House, Wednesday, April 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the Rose Garden of the White House, Wednesday, April 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Br...
 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the Rose Garden of the White House, Wednesday, April 15, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 WASHINGTON (AP) — Over the past week, President Donald Trump was pretender to a throne that doesn't exist as he claimed king-like powers over the coronavirus pandemic response and Congress.
 He also denied praising China's openness in the pandemic, when he's on record doing so repeatedly, and claimed far more Chinese than Americans are dying from COVID-19 when the numbers show the opposite.
 A look at his recent rhetoric and its relationship with reality.
 CHINA vs. US
 TRUMP: “China has just announced a doubling in the number of their deaths from the Invisible Enemy. It is far higher than that and far higher than the U.S., not even close!” — tweet Friday.
 THE FACTS: It’s the reverse, more than 4,600 recorded deaths in China compared with more than 36,000 in the United States. And the notion that China can overtake the U.S. in a final accounting of the dead is a long shot right now.
 Even with the upward revision Friday of Chinese deaths — which was not a doubling, as Trump claimed — the recorded U.S. death toll is about seven times higher than China’s, according to the count by Johns Hopkins University as of Friday night. And China has more than four times more people.
 The full picture is not known in either country. Trump routinely manipulates information to make the U.S response to the coronavirus pandemic look better than it is. China’s secretive leadership obscured the severity of the crisis for crucial weeks, and its numbers remain in question.
 As well, deaths from the virus have not been fully reported in either country because the pandemic is still raging in the U.S. and still being accounted for in China.
 But for China to surpass the U.S. in this count, it would have to be underreporting deaths by the tens of thousands, and deaths in the U.S. would have to nosedive from the current trend and projections.
 ___
 EXECUTIVE AUTHORITY
 TRUMP: “Some in the Fake News Media are saying that it is the Governors decision to open up the states, not that of the President of the United States & the Federal Government. Let it be fully understood that this is incorrect ... It is the decision of the President.” — tweets Monday.
 TRUMP, asked about his level of authority to reopen the country: “I have the ultimate authority.... They can’t do anything without the approval of the president of the United States.” — news briefing Monday.
 THE FACTS: The federal government did not close down the country and won’t be reopening it. Restrictions on public gatherings, workplaces, mobility, store operations, schools and more were ordered by states and communities, not Washington. The federal government has imposed border controls; otherwise its social distancing actions are mostly recommendations, not mandates.
 The Federal Emergency Management Agency, knocking down a series of false rumors about the coronavirus, makes clear that “states and cities are responsible for announcing curfews, shelters in place, or other restrictions and safety measures.”
 Trump has argued that states and communities imposed restrictions because he let them and that he can overrule their decisions. Constitutional experts disagree.
 “The president can un-declare his national emergency declarations, which freed up federal funds and provided assistance to state and local governments,” said Walter Dellinger, a former acting U.S. solicitor general. “But he has no federal statutory or constitutional power to override steps taken by governors and mayors under state law. He has never understood that he lacks a general power to rule by decree.”
 The federal government does have broad constitutional authority over states on things that cross state lines and involve the entire nation, such as regulating interstate commerce and immigration, levying taxes or declaring war. What Trump is proposing, however, is different. He is wading into states’ sharply defined powers to protect public health.
 Asked what authority he had to make such an assertion of presidential power, Trump promised earlier in the week that he would provide a legal memorandum supporting his view. By Thursday, he hadn't and he told governors that day they could reopen states when they deem appropriate.
 ___
 TRUMP: “If the House will not agree to that adjournment, I will exercise my constitutional authority to adjourn both chambers of Congress.” — news briefing Wednesday.
 THE FACTS: His power to adjourn Congress is highly questionable.
 The Constitution does not spell out a unilateral power for the president to adjourn Congress. It states only that he can decide on adjournment if there is a dispute over that matter between the House and Senate. Such a disagreement does not exist, nor is it likely to arise.
 Constitutional scholar Jonathan Turley said on Twitter the Constitution gives a president authority in “extraordinary occasions” to convene or adjourn Congress. But, he said, “This power has never been used and should not be used now.”
 Trump is unhappy that Congress has refused to fully adjourn during most breaks. Because Congress is still formally in session, Trump can't circumvent Congress and unilaterally put his nominees for various positions to work in the jobs he wants them to have. Lawmakers also used the tactic of holding off on adjournment to thwart some of President Barack Obama’s nominees.
 Doug Andres, a spokesman for Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., said McConnell will find ways to confirm nominees essential to the pandemic response but Senate rules will require that the Democratic leader, Sen. Chuck Schumer of New York, give consent to move forward on them.
 ___
 WORLD HEALTH ORGANIZATION
 TRUMP, explaining in part why he is freezing money to the World Health Organization: “The WHO willingly took China’s assurances to face value, and they took it just at face value and defended the actions of the Chinese government, even praising China for its so-called transparency. I don’t think so.” — news briefing Tuesday.
 TRUMP, asked about his past praise of China: “I don’t talk about China’s transparency.” — news briefing Tuesday.
 THE FACTS: He did praise China's transparency as well as its overall performance in the pandemic.
 While it's true that WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus complimented China's response, Trump early on similarly took China's assurances at face value.
 In a CNBC interview on Jan. 22, Trump was asked if he trusted information from China about the coronavirus. "I do,” Trump said. “I have a great relationship with President Xi.”
 Two days later, he was even more effusive. “China has been working very hard to contain the Coronavirus,” he tweeted. "The United States greatly appreciates their efforts and transparency. It will all work out well. ...I want to thank President Xi!"
 Trump kept up the compliments when asked several times in February about whether data from China can be trusted,. He called Xi “extremely capable” and said he's “doing a very good job with a very, very tough situation.”
 Such praise faded as the pandemic hit hard in the U.S. and the federal response stumbled. The time was ripe for scapegoats. It also become clearer that China had not been forthcoming at the start.
 On March 21, Trump said of his earlier remarks: “China was transparent at that time, but when we saw what happened, they could have been transparent much earlier than they were." In any event, his denial that he ever praised China's openness is false.
 ___
 TRADE
 TRUMP: “China has paid us nothing in your last administration, nothing in any previous administration. They paid us tens of billions of dollars because of what we’ve done. And the trade deal we have, they have to give us $250 billion in purchases. ...We’re taking in billions of dollars for China — from China. They never paid us 10 cents.” — news briefing Tuesday.
 THE FACTS: A familiar assertion, false to the core.
 It’s false to say the U.S. never collected a dime in tariffs on Chinese goods before he took action. They are simply higher in some cases than they were before. It’s also wrong to suggest that the tariffs are being paid by China. Tariff money coming into the treasury is mainly from U.S. businesses and consumers, not from China. Tariffs are primarily if not entirely a tax paid domestically.
 ___
 TRUMP, on the World Trade Organization: “We’re winning a lot of lawsuits right now that we never won before in the past. We’re winning a lot of money that we never won in the past. That’s with the World Trade.” — news briefing Wednesday.
 THE FACTS: He is wildly wrong to suggest that the U.S. was bound to lose disputes taken to the trade organization before him.
 The U.S. has always had a high success rate when it pursues cases against other countries at the WTO. In 2017, trade analyst Daniel Ikenson of the libertarian Cato Institute found that the U.S. won 91% of the cases it took to the Geneva-based trade monitor.
 As Ikenson noted, countries bringing complaints to the organization tend to win because they don’t bother going to the WTO in the first place if they don’t have a strong case.
 ___
 DRUG TREATMENTS
 TRUMP, on the malaria drug hydroxychloroquine: "We have millions of doses that we bought, and many people are using it all over the country. And just recently, a friend of mine told me he got better because of the use of that — that drug. So, who knows? ...It’s a lot of good things that are happening with it.” — news briefing Monday.
 THE FACTS: He continues to make unverified claims about a drug that can have serious side effects and may not work. The drug has not been proven as a treatment for COVID-19, and Trump’s own health experts say more studies are needed to know whether it’s safe and effective to use.
 The president has been talking up hydroxychloroquine, a drug long used to treat malaria, rheumatoid arthritis and lupus, after very small preliminary studies suggested it might help prevent coronavirus from entering cells and possibly help patients clear the virus sooner.
 Doctors can already prescribe the malaria drug to patients with COVID-19, a practice known as off-label prescribing. The Food and Drug Administration has allowed the drugs into the national stockpile, but only for narrowly defined purposes as studies continue on whether they are effective and safe enough to be approved for wider use by people sick with the coronavirus.
 The drug has major potential side effects, especially for the heart, and large studies are underway. The FDA says people should not take it without a prescription and emphasizes that the malaria drugs being explored “are not FDA-approved for treatment of COVID-19.”
 The American Medical Association, the American Pharmacists Association and the American Society of Health-System Pharmacists in a joint statement warned against “prophylactically prescribing medications currently identified as potential treatments for COVID-19.” That means prescribing a medicine for the purpose of warding off a disease or preventing its spread.
 The Federal Aviation Administration on Tuesday barred pilots from taking hydroxychloroquine and closely related chloroquine within 48 hours of flying. The safety agency cites the “wide variety of dosages” and lack of standards around using the drugs to treat the coronavirus in deciding that any pilots who take them must wait before flying.
 ___
 TRAVEL RESTRICTIONS
 TRUMP, on imposing restrictions on travel from China: “I saved tens of thousands, maybe hundreds of thousands of lives, by doing that.” — news briefing Monday.
 TRUMP: “And if we didn’t close our border early — very early, long before the kind of dates you’re talking about — we would have had thousands and probably hundreds of thousands more death.” — news briefing Tuesday.
 THE FACTS: Trump has no standing to boast about saving thousands, tens of thousands or hundreds of thousands of lives because he imposed travel restrictions on China when he did. The impact hasn’t been quantified.
 While Dr. Anthony Fauci of the National Institutes of Health has praised the travel restrictions on China for slowing the virus, public health officials don't know the effect of them. The move left plenty of gaps in containment.
 Trump’s order in late January did not fully “close” the U.S. off to China, as he asserts. It temporarily barred entry by foreign nationals who had traveled in China within the previous 14 days, with exceptions for the immediate family of U.S. citizens and permanent residents.
 Americans returning from China were allowed back after enhanced screening at select ports of entry and for 14 days afterward. But screenings can miss people who don’t yet show symptoms of COVID-19. While symptoms often appear within five days or six days of exposure, the incubation period is 14 days.
 A recent study from the journal Science found China’s internal crackdown modestly delayed the spread of the virus. It cast doubt that travel restrictions elsewhere will do much compared with other preventive measures, citing in part the likelihood that a large number of people exposed to the virus had already been traveling internationally without being detected.
 For weeks after the first U.S. case of the coronavirus was confirmed in January, government missteps caused a shortage of reliable laboratory tests, leading to delays in diagnoses.
 ___
 EDITOR'S NOTE — A look at the veracity of claims by political figures.
 ___
 Find AP Fact Checks at http://apne.ws/2kbx8bd
 Follow @APFactCheck on Twitter: https://twitter.com/APFactCheck

journalist: By HOPE YEN and CALVIN WOODWARD , Associated Press, Associated Press

title: AP FACT CHECK: Trump isn't a king but claims expansive power


content_text:
Constuction workers stand by Real Madrid's Santiago Bernabeu stadium in Madrid, Spain, Thursday, April 16, 2020. The Covid-19 coronavirus pandemic has...
 Constuction workers stand by Real Madrid's Santiago Bernabeu stadium in Madrid, Spain, Thursday, April 16, 2020. The Covid-19 coronavirus pandemic has affected more than games and player salaries for Real Madrid and Barcelona. It has also taken a toll on their stadium renovation plans. Both Spanish soccer clubs are working on hefty renovation projects for their famed venues.(AP Photo/Paul White)

 A construction worker operates a crane at Real Madrid's Santiago Bernabeu stadium in Madrid, Spain, Thursday, April 16, 2020. The Covid-19 coronavirus...
 A construction worker operates a crane at Real Madrid's Santiago Bernabeu stadium in Madrid, Spain, Thursday, April 16, 2020. The Covid-19 coronavirus pandemic has affected more than games and player salaries for Real Madrid and Barcelona. It has also taken a toll on their stadium renovation plans. Both Spanish soccer clubs are working on hefty renovation projects for their famed venues.(AP Photo/Paul White)

 MADRID (AP) — Soccer matches and other sports events in Spain will take place in empty venues at least until the end of the summer, the mayor of Madrid said Saturday.
 José Luis Martínez-Almeida told the Onda Cero radio station that the coronavirus pandemic likely “won’t be under control” by then for events with big crowds to resume normally.
 “In the spring and summer there won’t be any events with crowds in Spain, and possibly not in the fall either,” Martínez-Almeida said. “Because obviously the situation will not be fully under control. We will have to change our habits and behaviors even after being allowed to go back on to the streets."
 Spain has been one of the hardest-hit countries with more than 190,000 confirmed cases of COVID-19, only behind the United States. More than 20,000 have died in the European nation.
 The Spanish league is not expecting to resume at least until the end of May and president Javier Tebas has said he expects to play the first few games in empty stadiums.
 “Soccer matches without fans in the summer is a possibility, as long as health and safety conditions are observed,” Martínez-Almeida said.
 The soccer federation said this week that if the league can’t resume it will use the current standings to decide the four clubs to play in the Champions League, which would mean giving the spots to Barcelona, Real Madrid, Sevilla and Real Sociedad.
 The league has said the total losses for not finishing the season because of the pandemic could reach nearly 1 billion euros. ($1.1 billion). The losses if the league resumes with matches in empty stadiums would be about 300 million euros ($325 million), and if it restarts with fans it would be nearly 150 million euros ($163 million).
 Martínez-Almeida also said it was a “mistake” for Atlético Madrid fans to play its Champions League game against Liverpool. Nearly 3,000 Atlético fans attended the game on March 11, just days before the Spanish government declared a state of emergency and established lockdown measures that are expected to remain in place at least until April 26.
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports
 ___
 Tales Azzoni on Twitter: http://twitter.com/tazzoni

journalist: By TALES AZZONI , AP Sports Writer, Associated Press

title: Spain set to finish soccer season without fans in stadiums


content_text:
FILE - In this April 1, 2019, file photo President Donald Trump, left, listens as former prisoner Alice Marie Johnson, right, speaks at the 2019 Priso...
 FILE - In this April 1, 2019, file photo President Donald Trump, left, listens as former prisoner Alice Marie Johnson, right, speaks at the 2019 Prison Reform Summit and First Step Act Celebration in the East Room of the White House in Washington. The 64-year-old African American great-grandmother spent 21 years in prison for a nonviolent drug offense before Trump commuted her sentence in 2018. (AP Photo/Susan Walsh, File)

 FILE - In this April 1, 2019, file photo President Donald Trump reacts as Alice Marie Johnson speaks at the 2019 Prison Reform Summit and First Step A...
 FILE - In this April 1, 2019, file photo President Donald Trump reacts as Alice Marie Johnson speaks at the 2019 Prison Reform Summit and First Step Act Celebration in the East Room of the White House in Washington. The 64-year-old African American great-grandmother spent 21 years in prison for a nonviolent drug offense before Trump commuted her sentence in 2018. (AP Photo/Andrew Harnik, File)

 FILE - In this Oct. 25, 2019, file photo President Donald Trump listens as Alice Marie Johnson speaks during the 2019 Second Step Presidential Justice...
 FILE - In this Oct. 25, 2019, file photo President Donald Trump listens as Alice Marie Johnson speaks during the 2019 Second Step Presidential Justice Forum at Benedict College in Columbia, S.C. The 64-year-old African American great-grandmother spent 21 years in prison for a nonviolent drug offense before Trump commuted her sentence in 2018. (AP Photo/Evan Vucci, File)

 For the majority of people of color who believe Donald Trump is a racist unworthy of reelection, the Republican president can point to Alice Marie Johnson.
 The 64-year-old African American great-grandmother spent 21 years in prison for a nonviolent drug offense before Trump commuted her sentence in 2018. She then became the unwitting star of his reelection campaign’s $10-million Super Bowl ad, which featured footage of Johnson's emotional release from prison as she praised “Donald John Trump.”
 “I’m an African American woman and he signed my paper. How could I turn around and say he’s a racist?” Johnson said in an interview this past week. “I believe in judging people by the things that they’ve done.”
 As the next phase of the 2020 presidential campaign begins, Trump's team is betting that his actions, more than his words, on issues such as criminal justice, education and abortion will allow him to chip away at the Democrats' overwhelming advantage with African Americans, Latinos and women.
 The high-stakes effort is backed by tens of millions of dollars, an expansive field program and a sophisticated digital operation aimed at peeling away even a narrow slice of the voters who make up the backbone of the Democratic Party's political base.
 Trump's strategy is complicated by his leadership on the coronavirus pandemic that has taken a disproportionately devastating toll on minority communities. His divisive record on immigration and race is hard to overlook. He said there were “very fine people on both sides” of the deadly protests in Charlottesville, Virginia, in 2017 against white supremacists, and his administration has separated thousands of immigrant children from their parents at the Mexican border.
 In an interview, NAACP President Derrick Johnson seized on Trump's coronavirus response and the related impact on the African American community, predicting that the president's inability to control the outbreak would “overshadow any other issue” this fall.
 “Everything lies at the feet of the president,” Johnson said. “It’s not a partisan criticism, it’s a leadership criticism. This nation is lacking the leadership necessary to contain this pandemic so that Americans across all communities are safe.”
 Recent polls show that a majority of Americans agree that Trump's response to the outbreak has been too slow.
 Trump's campaign team concedes that the pandemic has temporarily derailed its plans. The campaign was forced to delay the previously announced opening of "Black Voices for Trump" offices in 15 black communities, for example, relying instead on a series of phone and online “real talk” sessions to engage black voters. This past week, the campaign hosted calls with people of color in Pennsylvania and Wisconsin.
 On the calls, Trump's team noted that his administration has sent hundreds of millions of dollars to historically black colleges and universities, and that more than $1 billion was set aside for HBCUs and minority-serving institutions as part of Congress' coronavirus response package.
 In late 2018, Trump signed into law a criminal justice bill that has led to the release of thousands of prisoners. His campaign reports that 90% of prisoners whose sentences were reduced as a result of the bill are African Americans. Trump also used his presidential power to grant clemency to a handful of people of color such as Johnson, who caught his attention with the help of reality television star Kim Kardashian.
 In the interview, Alice Marie Johnson shared her excitement about being able to attend family Christmases, Fourths of July and her first family wedding at the end of the year. She drove a car for the first time in more than two decades last week. She’s eager to defend Trump against the fierce criticism he usually gets from communities of color.
 Johnson has lost the right to vote because she is a convicted felon, and she declined to say whether she would vote for Trump if she could. But she offered a rosy assessment of Trump's reelection outlook: “He’s changed the minds of a whole lot of people with his leadership.”
 Some Democrats fear she may be right.
 The most powerful super PAC in Democratic politics, Priorities USA, and one of the party's most powerful union allies, the Service Employees International Union, are pouring millions of dollars into separate campaigns to win over black voters. They quietly acknowledge that Trump opens the general election phase of the campaign with a significant organizational and digital advantage.
 They also report anecdotal evidence and internal polling suggesting that Trump's standing with younger black men, in particular, is rising.
 Gallup found that Trump’s approval rating stood at just 15% with black voters and 24% with Latinos immediately after he took office in 2017. Last month, the polling organization reported his approval with the same groups at 17% and 33% respectively.
 Even a tiny improvement for Trump with such groups could prove devastating in their fight to defeat him this fall.
 Trump eked out the narrowest of victories four years ago, relying on strong support from white working-class men and evangelicals, while Democrats failed to energize their own base of educated liberals, African Americans and Latinos.
 Should he fail to improve among black and brown voters, his aggressive outreach planned for the weeks and months ahead could help him expand his coalition in other ways.
 Democrats who studied Trump's Super Bowl ad with Johnson found that it tested better among white women than black voters. The president's party has struggled badly among suburban women in a series of elections since he took office, but it has yet to develop a cohesive message or strategy to reverse the trend.
 During a discussion about the campaign's outreach to women, Lara Trump, the president's daughter-in-law and a campaign adviser, noted that some of the president's closest advisers are women. She also said he's been fighting to protect “the sanctity of life” by opposing abortion.
 Alice Marie Johnson has stayed in close contact with Trump's team. She attended two White House events in the days before the coronavirus outbreak exploded, and said she's not opposed to appearing in future ads.
 “He’s very compassionate with families,” Johnson said. "I think that was why he put me in the Super Bowl ad — it was me rejoining my family.”
 “I know that I touched his heart,” she added.

journalist: By STEVE PEOPLES , AP National Political Writer, Associated Press

title: Trump team targets Democratic advantage with people of color


content_text:
BAGHDAD (AP) — Two rockets struck near a Chinese oil facility south of Baghdad without causing any casualties, Iraqi officials said Saturday, the second such attack to target energy interests in the country this month.
 An Iraqi army statement said the rockets struck near a “Chinese company” in the Nahrawan area, southeast of Baghdad, without elaborating. Iraqi security officials said the rockets caused minor damage.
 China's ZhenHua, a subsidiary of the arms manufacturer Norinco, has been working in the nearby East Baghdad oil fields since May 2018 under a 25-year development contract with the Oil Ministry. The officials did not say whether this was the company that was targeted.
 One security official said the rockets were launched by militia groups as a threat following a failed business proposition. The officials spoke on condition of anonymity because they were not authorized to speak to media.
 Iraq depends on revenues from oil exports to fund 90% of its budget.
 On April 6, at least three rockets targeted the site of an American oil field service company in the southern oil-rich province of Basra. The rockets were targeting Halliburton in the Burjesia area and caused no damage, according to Iraq's military.
 ___
 Associated Press writer Murtada Faraj contributed to this report.

journalist: By QASSIM ABDUL-ZAHRA and SAMYA KULLAB , Associated Press, Associated Press

title: Rockets strike near Chinese oil site in Iraq, no casualties


content_text:
LONDON (AP) — West Ham chief executive Karren Brady believes the timescale for an English Premier League return is no clearer than when the coronavirus lockdown started almost a month ago.
 The EPL stated after talks with the 20 clubs on Friday that its objective remains to complete the season but “at this stage all dates are tentative while the impact of Covid-19 develops”.
 Brady feels that complex questions still need to be answered over player training, the presence of police at matches, virus testing, hygiene and medical protocols.
 Writing in her column in the UK newspaper The Sun, she said: “Players will have been able to retain some physical fitness at home. But if social-distancing rules are still in place, physical match-play training will not be allowed - you can’t tackle from two meters away. So, how match-fit will players be if the season commences, as we all hope it will, by mid-June?
 “Police officers will need to be at games even if they are behind closed doors, as some supporters will travel to the stadium, even if they cannot come in to watch. But the police will want to ensure attending matches does not drain resources away from other matters.
 “Everyone at the stadium - and even behind closed doors this is about 300-500 people - including security, staff, medical officers, players, referees and media, will have to have temperature checks, fill out health questionnaires and observe social distancing.
 “All this is manageable but what if a player gets injured, where do we send him? It can’t be to an NHS hospital that is already under pressure ... so then what?”
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: West Ham CEO Brady says date for EPL return is no clearer


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei April 18 (CNA) President Tsai Ing-wen (蔡英文) saw the number of her Twitter account followers surge past 1 million earlier this week as the social media platform has become a tool to strengthen Taiwan's participation in the global community, she said Friday.

"Taiwan wants to engage with the world. And social media gives us a free, open platform to enter the global conversation. Pandemics have no borders. But fortunately for us, social media transcends distance as well," Tsai said in a pre-recorded video released on Twitter on Friday.

She said her Twitter milestone came "at a unique and unprecedented time in history. Social media...helps Taiwan connect with the world."

"Coming together and sharing our stories reminds us that we are not alone. We will get through this. And we will do it together" said Tsai, in the video that also showcased Taiwan's efforts to fight the COVID-19 pandemic and expressed the desire of the country and its citizens to help in the international community.

Since January this year, Tsai has been tweeting regularly about Taiwan's efforts to combat COVID-19, including the country's donation of millions of surgical face masks to health care workers in countries around the world.

The posts have received widespread attention and boosted her Twitter following by 40,000 in the last week alone.

The push for higher Twitter follower numbers intensified in early March, when Democratic Progressive Party (DPP) Deputy Secretary- General Sidney Lin (林鶴明) called for more Taiwanese to follow Tsai on Twitter and "tell our side of the story" to the world, instead of allowing the story to be told by China.

Twitter also appears to be a place for Tsai to engage with other world leaders. On April 7, she sent out a tweet to wish the U.K. Prime Minister Boris Johnson a swift recovery.

In another post that day, Tsai offered to donate surgical masks and medical supplies to Japan. In response, Japanese Prime Minister Abe Shinzo retweeted Tsai's post and thanked Taiwan for its warm support.

Tsai's Twitter milestone came Wednesday, a day after she posted messages wishing people a Happy Songkran Festival in Thai and English. Songkran is Thailand's New Year.

As of Saturday, Taiwan had reported 398 confirmed COVID-19 cases, including six deaths, with 178 cases released from quarantine, while the total cases around the world had risen to more than 2.2 million, with over 150,000 deaths, according to statistics from Taiwan's Centers for Disease Control.

Tsai wasn't always an active Twitter user. Her Twitter account was idle for many years before she reactivated it on Jan. 15, 2017, nine months after she took office, due to intensifying Chinese efforts to isolate Taiwan internationally.

Japanese netizens make up the largest number of overseas followers of Tsai's Twitter page.

Even though a growing number of politicians in Taiwan are using Twitter to send their messages to an international audience, Twitter is still a minor third-place player in Taiwan in social media, according to the 2019 Taiwan Internet Report published by the 8 Taiwan Network Information Center on Tuesday.

The report said 79.2 percent of those surveyed between September and November last year used online social media, among whom 98.9 percent used Facebook, 38.8 percent used Instagram and only 5.6 percent used Twitter.

According to the website of social media marketing company Socialbakers, Tsai's 1 million followers makes her the most-followed Twitter user in Taiwan, with Apple Daily in second with nearly 980,000.

In comparison, the website showed the most-followed local Facebook page EBC News at 4.8 million. Four of the 10 most-followed pages on Facebook are those of news outlets, while three are those of singers -- Mayday lead singer Ashin (阿信), Jay Chou (周杰倫) and Wang Leehom (王力宏).

(By Yeh Su-Ping, Lu Hsin-hui and Kay Liu) enditem/J

references: Facebook Twitter

title: President pushing online diplomacy through tweets - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 18 (CNA) A total of 60 Taiwanese nationals who had been stuck in the United Arab Emirates due to the COVID-19 pandemic returned to Taiwan on an Emirates flight Saturday.

The plane touched down at Taoyuan International Airport at around 7:11 p.m. after departing from Dubai International Airport in the morning.

After entering Taiwan, the passengers will have to undergo quarantine for 14 days, in compliance with government regulations on travelers returning from overseas.

Earlier on Saturday, Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said the Emirates flight was arranged through its representative office in the UAE to help bring Taiwanese nationals home.

On March 25, the Gulf state announced that it was halting all flights to and from the country in an effort to contain the spread of the coronavirus pandemic.

One-time flights, however, were still allowed to help transport foreign nationals to their respective countries.

The Dubai-based airline temporarily suspended its daily Dubai-Taoyuan flight starting on March 16.

title: Taiwanese stuck in Dubai return home - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
The Fubon Guardians' Hu Chin-lung is seen at Taoyuan International Baseball Stadium on Saturday. The outfielder, who has played for the Los Angeles Dodgers and New York Mets, reached 1,000 hits in fewer games -- 704 -- that any other player in the history of Taiwan's Chinese Professional Baseball League. CNA photo April 18, 2020

title: 1,000 hits - Focus Taiwan


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, April 18 (CNA) Eslite Spectrum Corp., which runs the popular Eslite bookstore chain in Taiwan, said Saturday it is likely to choose between its Xinyi and Nanxi outlet to succeed its Dunnan store as the chain's 24-hour outlet.

In an online campaign launched on April 10, Eslite invited its fans to predict which of its stores in Taipei will be open 24 hours a day after the Dunnan store is shut down at the end of May.

Among the five possible candidates in the campaign, the Xinyi store, located on Songgao Road, has garnered the most support from the fans, ahead of the Nanxi store, which is located on Nanjing West Road.

Some fans said the Xinyi store is in a good location in the busy Xinyi District and has the advantage of convenient transportation.

Some other fans said they favored the Nanxi store, where they can get a cup of good coffee while reading books. Sarutahiko Coffee, a popular Japanese brand, has opened a branch in the Nanxi store, drawing a long line of customers every day.

Eslite, which expects to make a decision on April 23, has said that while the Nanxi store currently ranks second in the prediction campaign, it might be a more suitable location to become a 24-hour store when all conditions are factored in.

The Dunnan store, which will close on May 31 due to the expiration of its lease, started to remain open 24 hours a day in 1999 after opening in 1989, making it one of the only bookstores in the world to run for 24 hours.

The building in which the bookstore is located will be rebuilt under an urban renewal project launched by the Cathay Financial group.

With three levels below ground and two above in the 12-story Dunnan Financial Building on Dunhua South Road, the store has been a big draw for many foreign visitors and emerged as a tourism attraction in Taiwan at night.

Meanwhile, the deadline for the sale of 100,000 older books from the store's stock that began on March 26 has been extended to April 30 from April 15.

In other moves, Eslite will close its Taitung store at the end of April after closing its Anping outlet in Tainan in March. Once the Dunnan store closes, the company will have 42 stores in Taiwan.

Overseas, Eslite has stores in Taikoo, Causeway Bay and Tsim Sha Tsui in Hong Kong, Suzhou and Shenzhen in China, and another in Tokyo, which opened in September 2019.

title: Eslite likely to turn Xinyi or Nanxi store into 24-hour outlet - Focus Taiwan


content_text:
簡介：走進夏照林一手創立的江浙菜老餐廳，他穿的西裝筆挺的模樣，50年如一日，從最基層的服務生做起，夏照林在50年代就跟親友借錢一圓老闆夢，做起道地江浙菜，乾燒魚頭、紅燒下巴，道道都是考驗大廚技術的功夫菜，半個世紀也讓他經歷過許多風波，2003年的SARS席捲全台，疫情讓許多饕客不敢出門，生意直直落，夏照林還被迫拿著自家家產去抵押才得以度過難關，因為經典江浙菜味道有些都接近失傳，所以更不想輕易放掉，讓經典味道再次重現。
首播時間： 壹電視新聞台 每周六 晚間10點到11點 重播時間： 壹電視新聞台 每周日 晚間10點到11點 壹Walker官方粉絲團 https://www.facebook.com/壹Walker-逗陣行-壹電視nexttv-1673336196223682/ 壹Walker Youtube頻道 https://reurl.cc/nK7p2

新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

title: 壹walker節目 傳承使命的拼搏


content_text:
簡介：疫情持續延燒，國內旅遊也受到波及，位於宜蘭冬山的農場，17年前就曾遇到SARS風暴，雖然來客量同樣大幅減少，當年適逢環境整修，多出來的戶外用餐空間，意外擄獲遊客的心，因此這回遇到武漢肺炎也以過去經驗為借鏡，在環境和活動設計上，投注不少心力。其實農場主人過去是專職柚子果農，二十多年前毅然轉型休閒農場，不但得忍受捨棄農藥後果實的坑坑洞洞，還得嘗試習慣與客人互動，但是看著農場內生態欣欣向榮，一切都很值得，念工業設計的女兒也加入一起幫忙，父女倆打造心目中的世外桃源，期望這回可以共度難關。
首播時間： 壹電視新聞台 每周六 晚間10點到11點 重播時間： 壹電視新聞台 每周日 晚間10點到11點 壹Walker官方粉絲團 https://www.facebook.com/壹Walker-逗陣行-壹電視nexttv-1673336196223682/ 壹Walker Youtube頻道 https://reurl.cc/nK7p2

新聞台客服: 0809-009-995
 客服信箱: service@nexttv.com.tw
 壹電視綜合台客服: (02)7737-4681
 客服信箱: webservice@nexttv.com.tw
 壹電視電影台客服: (02)7737-4683
 客服信箱: movieservice@nexttv.com.tw

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃源 冬山

title: 壹walker節目 順勢而為實驗家


content_text:
愛犬咬傷寶寶！媽媽心疼又自責PO文分享 網友打氣：我女兒也是從小被咬到大

 記者劉珮芬 / 報導 截自pixabay、米克斯傳奇社團截圖 / 攝影
 | 2020-04-18 21:00:00

現代人飼養寵物的觀念越來越好，為了孩子而放棄毛孩的事情也越來越少見，但當毛孩誤傷了小孩⋯⋯你會怎麼做呢？有位網友就在臉書社團米克斯傳奇PO文表示，自家的愛犬波妞咬了小小孩Q寶，看著Q寶臉頰上的傷，非常心疼、很自責，但也堅定表示不會將孩子送走，令網友大讚，紛紛幫忙Q寶祈禱早日康復、也希望小小孩心中不要留下陰影。

有不少網友也在貼文底下給予原PO建議，「小孩跟狗狗玩的時候，比較無法控制力道，可能弄痛狗狗、因而被牠們的反射動作波及，兩方都要教育，且大人一定要在旁邊看著！」，更分享自身經驗，有網友貼出自家孩子與狗狗的照片笑說：「我女兒可是從小被咬到大」，可見台灣動保觀念的進步，也慶幸民眾對於寵物的愛，不再只有可「說斷就斷」的脆弱情份。最後希望原PO的「孩子們」可以慢慢地培養感情、相處融洽。

references: 網友 臉書社團

title: 愛犬咬傷寶寶！媽媽心疼又自責PO文分享 網友打氣：我女兒也是從小被咬到大


content_text:
中信兄弟新秀江坤宇今敲出生涯首轟。（記者廖耀東攝）

〔記者徐正揚／台中報導〕取代老將王勝偉進入開季一軍名單的中信兄弟新秀江坤宇，今天對統一獅8局下擊出生涯首轟，他直呼很意外，繞壘那一刻有點像做夢。

江坤宇先發守游擊打第7棒，8局下從鄭鈞仁手中擊出2分彈，把比數擴大到6：2，他表示，當下沒有多想，因為一壘有人，只告訴自己要想辦法上壘，幫助球隊得分。

江坤宇指出，打出去後只顧著跑壘，沒想到會是全壘打，連自己都很意外，繞壘那一刻有點像做夢，應該是被平鎮高中學長成晉、同學戴培峰昨天開轟激勵到。

拿著被聯盟工作人員找回的首轟球，江坤宇表示，開季能上一軍是意外的驚喜，要把這顆球獻給家人，等放假帶回家，會放在家裡留念。

中信兄弟新秀江坤宇。（記者廖耀東攝）

中信兄弟新秀江坤宇今敲出生涯首轟。（記者徐正揚攝）

journalist: 自由體育

title: 中職》生涯首轟出爐 江坤宇：有點像做夢 - 自由體育


content_text:
火辣身材讓閃亮亮圈粉無數。（翻攝自IG）

〔記者曾德蓉／台北報導〕網紅閃亮亮2月宣布已與YouTuber黃包包分手，結束1年多的戀情，也低調退出「硬漢兄弟」，不過她與舊愛仍維持良好互動，近日她po出一張火辣比基尼照，胸前挖空大露2粒球，黃包包也非常誠實地按了讚。

閃亮亮po出穿著比基尼的香豔照片。（翻攝自IG）

閃亮亮近日現蹤宜蘭某溫泉會館泡湯，不忘po出穿著比基尼的香豔照片，只見她胸前挖空大露豪乳，連前男友也來按讚；不過她在回應網友時表示，這是月初和「硬漢兄弟」到宜蘭拍片時的照片，被問是不是E罩杯，她也大方說「是」，還稱自己已經23歲，不是網友嘴甜誇讚的20歲。

journalist: 曾德蓉

title: E奶閃亮亮「胸前挖空」激裸2粒球 黃包包反應驚人


content_text:
大致多雲，局部地區有驟雨，今晚及明早沿岸有霧。明日部分時間有陽光，最低氣溫約23度。日間天氣炎熱，最高氣溫約28度。吹輕微至和緩偏南風。
警方拘捕十五人，包括壹傳媒創辦人黎智英和民主黨創黨主席李柱銘等，涉嫌組織及參與未經批准集結。民主派人士批評警方濫捕和秋後算帳，警方指需要時間蒐集充分證據，保安局亦指法律面前人人平等，警方會不偏不倚執法。

多名便衣警員早上到壹傳媒創辦人黎智英位於何文田的住所。不過當時黎智英不在家中，他在下午約一時半回家，個多小時後被警方帶往九龍城警署調查。

民主黨創黨主席李柱銘，中午近一時被警方帶往中區警署調查。公民黨前立法會議員吳靄儀則在多名黨友陪同下，到中區警署接受拘捕。社民連吳文遠在美孚住所被警方帶走，他的黨友梁國雄及黃浩銘亦分別被捕。

警方表示，被捕人士年齡介乎24至81歲，分別涉嫌去年三次在港島和九龍區組織及參與進行未經批准集結，以及公告未經批准遊行。

港島總區刑事總部(行動)警司林穎濠稱：「案件當中我們仔細考慮了所有證據，認為有充分證據，所以作出拘補和檢控。」

三次的遊行包括去年8月18日，民陣申請在維園集會，獲發警方不反對通知書，但遊行申請被拒絕，民陣舉行「流水式」集會。壹傳媒集團創辦人黎智英、立法會議員梁耀忠，多名前議員李柱銘、李卓人、梁國雄、何秀蘭、何俊仁、區諾軒、吳靄儀，帶頭離開維園，走到高士威道，途徑灣仔、金鐘，到中環遮打花園一帶，涉嫌組織及參與進行未經批准集結。

第二次遊行在去年國慶日，民陣申請由銅鑼灣遊行到中環被拒，多名前立法會議員以及民陣副召集人陳皓桓等十人，沿同一路線遊行。

至於去年10月20日九龍區大遊行，同樣不獲警方批准。陳皓桓、黃浩銘、吳文遠等六人，以個人身份參與遊行，亦涉嫌組織及參與進行未經批准集結。

另外，被捕當中五人涉嫌去年9月30日和10月19日，遊行前見記者，被控干犯公告未經批准的公眾遊行。

被捕人士五月十八日於東區裁判法院提堂，警方指會蒐集更多證據，不排除更多人被捕。

 觀看人次:

taiwan-subdivisions: 銅鑼 東區 中區

title: 港澳 - 黎智英及李柱銘等15人被捕 涉組織及參與未經批准集結


content_text:
下周二是英女王伊利沙白二世94歲生辰。英國傳媒報道，英女王決定取消鳴放禮炮慶祝。

當地傳媒引述白金漢宮消息指，在新冠肺炎疫情下，英女王決定取消在倫敦多個地點鳴放禮炮，認為這個時候並不適合，相信是她在位68年來，首次在生日取消鳴炮儀式。報道又指，今年亦不會以任何特別形式舉行慶祝活動。

白金漢宮暫時未有回應。白金漢宮上月曾表示，由於在疫情下實施社交聚會限制，英女王六月的官方慶祝活動將取消皇家軍隊閱兵巡遊。

 觀看人次:

title: 國際 - 英女王下周二94歲生辰 據報決定取消鳴放禮炮慶祝


content_text:
2020-04-11 22:41
 醫訊》武漢肺炎正流行 準媽媽們該怎麼辦？
 32歲的麗麗是懷孕中的準媽媽，平時需要搭公車轉捷運通勤上班，近期因新型冠狀病毒疫情，讓她非常擔心和緊張，不知道該如何保護自己和胎兒，也擔憂萬一感染了新型冠狀病毒該怎麼辦？冠狀病毒（CoV）為一群有外套

2018-08-16 00:35
 醫病》新生兒滿臉痘痘喝母奶害的？ 醫師：毫無關連
 母奶是新生兒最好的營養品，不過部分新生兒在哺育母乳後，出現滿臉都是痘痘、長滿丘疹和粉刺的狀況，有些長輩認為是媽媽產後亂吃東西，「將毒素傳到寶寶體內才會長痘痘」，讓媽媽自責、洩氣不已，小兒科醫師駁斥，新

2018-06-30 06:00
 不餵母奶就不是好媽媽？ 人母不該扛的罪責
 醫院裡處處懸掛的鼓勵哺乳海報，讓小如（化名）進診間時沮喪得抬不起頭來。在歷經了奶水不足，反覆塞奶，及乳腺炎的折磨後，多虧了泌乳顧問的循循善誘與從旁協助，才讓小如走過這段歷盡艱辛的「乳牛人生」。然而，重

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 關鍵字：餵母奶 - 自由健康網


content_text:
世界盃南美洲區外圍賽將於9月復賽。

南美洲足協與參賽國家代表商議後，決定將2022年世界盃南美洲區外圍賽安排於9月復賽，10支國家隊將進行主客制兩循環。

賽事原定3月底展開，但因疫情延期。而球會賽事，包括南美自由盃等，復賽日期則未定，但足協希望今年內完成。

 觀看人次:

title: 體育 - 南美洲區世盃外9月復賽


content_text:
随着疫情防控形势的好转和复产复工的持续推进，武汉再现晚高峰。暮色四合，华灯初上，武汉长江大桥车流滚滚，烟火味的武汉回来了。

（责任编辑：余凌云）

title: 长江大桥车流滚滚 烟火味的武汉回来了_新华网


content_text: 4月18日，在山东省临沂市平邑县地方镇范家台村，农民在田间劳作。 谷雨将至，各地农民抢抓农时，开展春种春管，田间地头一派繁忙景象。 新华社发（武纪全 摄）

title: 谷雨将至农事忙_图片频道_新华网


content_text:
新华社兰州4月18日电（记者朱艺琳 白丽萍 何问）曹琴是甘肃省兰州市西固区卫生健康局综合监督执法所副所长，随着甘肃省各个学校陆续复课，她有了一个新身份。

“现在，我是兰州市第二十八中学的‘健康副校长’，负责学校的疫情防控工作。”曹琴说。

4月1日起，兰州市西固区教育局为41所学校聘任“健康副校长”——从辖区医疗机构选聘41名卫健专业人才，专门负责每个学校开学防疫、学生健康等卫生工作，为复学保驾护航。

正值中午，曹琴身着工作制服，提前来到学校。“再过一会儿，午休后回校的学生就要到校了。”她站在校门口，一边提醒学生排队进校，一边拿着酒精喷壶为每个学生进行手部消毒，并不时提醒他们“注意卫生”“勤洗手”“晚上早点休息”。看到骑自行车的同学，她还会嘱咐他们锁好车后进行二次手部消毒。

下午两点半，曹琴带着自己准备的课件走进教室。“我会给各班学生轮流讲授防疫知识。”她说，“这样不仅能让学生消除对疫情的恐惧，让他们全身心投入学习，还能让他们将正确的防护知识传递给家人。”

监督学生进校、讲授疫情防控知识、检查各班消杀工作……这些“细枝末节”都是曹琴的工作内容。

自从曹琴来到学校，兰州市第二十八中学校长郭斌对学校防疫工作更有信心了。“‘健康副校长’的聘任非常有助于提升学校的卫生健康水平，对学校来说是一场‘及时雨’。”他说，通过专业指导，学校的防疫工作有了“指南针”，很多没有留意过的细节都得到完善，学生也能安心在校学习。

西固区教育局副局长王悦琦认为，“健康副校长”的到岗不仅能对学校防疫工作查漏补缺，更能及时有效地将防疫政策宣传到位，是学校疫情防控工作的指导者、宣传员。接下来，各学校将建立健全医校联系协作机制，充分发挥“健康副校长”的专业优势，细化完善疫情防控措施，坚决筑牢校园健康安全防线。

title: 这个新来的“副校长”，工作有些特殊！-新华网


content_text:
新华社北京4月18日电（记者侠克）北京市疾控中心副主任刘晓峰18日在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上表示，对于集中隔离人员在14天隔离期满解除隔离后，建议继续居家观察7天，居家期间继续做好个人防护，保护自己、保护他人。

刘晓峰表示，当前北京市疫情虽然处于低发态势，但境外输入仍带来零散病例，存在较大隐患和风险。特别是近期由于个别境外输入病例引起的聚集性关联病例，表明防控工作仍然存在严峻性和复杂性。“具有疫情高发国家和地区旅居史、确诊病例接触史等流行病学史的人员，更应密切关注自己的健康状况，一旦出现异常症状应及时就医排查。”

专家提示，解除隔离后返回社区的人员若出现发烧、咳嗽等不适症状时，即使十分轻微，也应立即向社区工作人员报告，佩戴医用口罩前往就近的发热门诊，并主动告知医生旅行史、接触史和隔离观察情况，便于及时诊断，勿存侥幸心理。

title: 北京疾控：建议集中隔离人员解除隔离后继续居家观察7天-新华网


content_text:
新华社北京4月18日电（记者侠克、张漫子）记者18日从北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上获悉，空间密闭、通风条件差、易引发人员集聚的场所，如演出场所、歌舞娱乐场所、网吧、影剧院、博物馆、不符合开放条件的室内景点等仍按有关要求暂缓复工；大型体育活动、线下展览展会等也同样按照有关要求暂不开展。

北京市发展改革委副主任李素芳介绍，从12345市民服务热线企业诉求来看，约八成为咨询复工复产流程。部分区、街乡，甚至物业企业自行设立了企业复工复产前置审核要求，造成了部分企业开工难、开工慢，部分百姓身边的生活服务行业复工受阻。

据了解，为统筹做好疫情防控和复工复产工作，近日北京市五部门研究制订了《关于做好复工复产疫情防控常态化工作的通告》，其中第二条要求，除国家和北京市根据防疫情况公布的暂缓复工复产行业外，对其余行业复工复产不设置前置审批审核。

李素芳说，对于前期已经自行设立的流程，要抓紧清理取消，为企业复工复产清障除碍。“手续不审批，不意味责任无监管，各经营单位必须严格落实主体责任，对照防控指引要求，在落实防控措施的情况下，方可复工复产。”

title: 北京：娱乐场所、网吧等仍暂缓复工-新华网


content_text:
Spotlight: Trump's tweets on "liberating" states trigger controversy

Video: U.S. mulls reopening economy as its COVID-19 cases top 700,000 on April 17, 2020. (Xinhua/Tan Yixiao, Hu Yousong)

"I think we do have sobering guidance, but I think some things are too tough. It's too tough," Trump says.

WASHINGTON, April 18 (Xinhua) -- U.S. President Donald Trump's call for lifting restrictions on several states has sparked controversy.

In a series of tweets on Friday, Trump urged "liberating" Virginia, Minnesota, and Michigan, three political swing states that now have Democratic governors, throwing his support behind protesters opposing restrictive measures there imposed to slow the spread of the COVID-19.

A group calling itself "Liberate Minnesota" staged a protest Friday afternoon outside the residence of the state's governor, Tim Walz.

Live-streamed video of the event showed many people were packed closely outside the residence, waving pro-Trump signs and flags. Few participants appeared to be wearing masks or other protective gear.

Similar protests, with some attendees armed, took place in Virginia, Michigan, and other states this week.

U.S. Senator Chris Murphy, a Connecticut Democrat, tweeted as well on Friday, accusing Trump of "encouraging citizens to engage in armed rebellion."

Washington Governor Jay Inslee, a former Democratic presidential contender, tweeted on Friday that he thinks Trump's remarks "encourage illegal and dangerous acts."

"The president is fomenting domestic rebellion and spreading lies - even while his own administration says the virus is real, it is deadly and we have a long way to go before restrictions can be lifted," Inslee added.

U.S. President Donald Trump speaks to reporters before leaving the White House in Washington D.C. Sept. 12, 2019. (Photo by Ting Shen/Xinhua)

During a press briefing at the White House on Friday, Trump defended his tweets, saying that he feels some state orders are "too tough."

"I think we do have sobering guidance, but I think some things are too tough. It's too tough," Trump said.

The president also said he wasn't concerned about protesters spreading the coronavirus among those attending demonstrations calling for states to reopen.

"No, these are people expressing their views. I see the way they are and I see the way they're working and they seem to be very responsible to me, but they've been treated a little bit rough," he said.

The remarks came a day after the White House issued guidelines that defer to states on reopening decisions, but recommended a three-phase approach, as the administration has been eager to put the nation's economy back on track, which has been hit strongly by business closures and job losses.

Vice President Mike Pence and other officials said Friday that they believe that there is enough testing in place for states to begin moving to the first phase of reopening, as health experts called for cautions.

Lawrence Gostin, director of the O'Neill Institute for National and Global Health Law at Georgetown University, warned in a tweet on Friday that "relaxing too early could cause exponential spread."

According to a tally from Johns Hopkins University on Friday, the number of COVID-19 infections in the United States has topped 700,000, with nearly 37,000 deaths. The Trump administration declared this week that the country had "passed the peak" of infections.

U.S. President Donald Trump speaks to reporters before leaving the White House in Washington D.C., the United States, on Aug. 21, 2019.(Photo by Ting Shen/Xinhua)

In another tweet on Friday, Trump urged states to step up testing.

Governor Andrew Cuomo of New York, the largest epicenter of the nation's coronavirus outbreak, on Friday chided the federal government's failure to provide enough support for testing.

"Large-scale testing is a massive undertaking," Cuomo tweeted. "We need the private sector to work with government to meet this enormous challenge. And we need the federal government to act."

The Democrat also said the pandemic in New York isn't over. The state has reported more than 230,000 confirmed cases and over 17,000 deaths.

(Article by Xinhua Reporter Sun Ding) ■

title: Spotlight: Trump's tweets on "liberating" states trigger controversy - Xinhua | English.news.cn


content_text:
零售龍頭亞馬遜(Amazon)旗下全食超市(Whole Foods Markets)某些分店，將暫時改為僅提供網購服務、實體店面並不開放的「幕後店」(dark stores)。美聯社
疫情影響之下，消費者對於出門購物感到卻步，身為「必要行業」的超級市場員工則面臨曝露病毒風險。零售龍頭亞馬遜(Amazon)旗下全食超市(Whole Foods Markets)某些分店，將暫時改為僅提供網購服務、實體店面並不開放的「幕後店」(dark stores)。

上網買菜(online grocery shopping)在疫情爆發之前已經存在，隨著越來越多美國民眾居家避疫，類似需求頓時激增。

原本擁有實體店面的超級市場，這段期間基於保護員工及消費者健康考量，除了縮短營業時間，還對店內人數進行管控，以符合「保持社交距離」的地方政府規定。

店內買菜受到限縮，但網路買菜訂單爆增，使得超市業者紛紛轉為只接受網購服務的「幕後店」，實體店面雖有員工上班，但不對消費者開放。「幕後店」的經營方式行之已久，新冠疫情衝擊零售業之後，更多業者轉型加入行列。

亞馬遜買菜配送部門副總監史蒂芬妮‧藍德瑞(Stephenie Landry)在亞馬遜網站部落格發表聲明表示，位於加州伍德蘭丘(Woodland Hills)的全食超市分店，原本將於明年2月開幕營業，但現在受到疫情影響，已經暫時改為「幕後店」，專門負責處理消費者的網路買菜訂單出貨。

大型連鎖超市克羅格(Kroger)日前便把位於俄亥俄州辛辛那提的一家分店改成「幕後店」出貨站。巨鷹超市(Giant Eagle)同樣也在最近把多家超市分店改為網路買菜出貨中心。

另一方面，受到網路買菜訂單大量增加的影響，亞馬遜宣布，目前將把重心放在完成現有顧客的訂單出貨，新增顧客的訂單則需暫時排隊等候。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 疫情影響 亞馬遜旗下某些全食超市將改只限網購


content_text:
截至16日午盤，貴州茅台最新A股市值為人民幣1.49兆元，超過工商銀行的A股市值1.38兆元(剔除H股市值)，再度登上A股市值榜首。貴州茅台同時超越可口可樂，奪得全球食品行業市值冠軍。

中新經緯報導，2019年11月21日，貴州茅台A股市值為人民幣1兆5468億元，超過工商銀行的1兆5449億元(剔除H股市值)，首次問鼎A股市值榜首。

北京青年報報導，去年11月21日，貴州茅台曾經就超越過工商銀行的流通市值，問鼎A股流通市值榜首。彼時，貴州茅台流通市值15468億元，工商銀行流通市值15449億元（剔除H股市值）。

本輪全球市場暴跌行情中，貴州茅台股價抗跌是其超越工商銀行的主要秘訣。茅台年內股價逆市上漲0.56%，反觀工商銀行，年內股價大跌12.76%。此消彼長之下，貴州茅台流通市值反超不算太意外。

目前全球食品飲料市值破人民幣兆元的公司僅有3家，分別是貴州茅台、可口可樂和百事。貴州茅台的市值排名第一，比可口可樂的1.44兆市值多近人民幣600億元，比百事的1.32兆市值多1700多億元。

今年以來，可口可樂股價大跌超13%，最新市值為1.44萬億元。百事公司股價相對抗跌，年內跌幅0.53%，最新市值1.32萬億元。自此，貴州茅台以1.5萬億元的市值，比可口可樂多近600億元，比百事多1800多億元，登頂全球食品飲料行業市值榜首。

截至發稿，貴州茅台股價報人民幣1189.51元，總市值1.49兆元；工商銀行股價報5.11元，總市值1.38兆元(剔除H股市值)。

journalist: 記者李仲維／綜合報導

title: 貴州茅台全球市值 超越可口可樂


content_text:
你見過外型、車號都一樣的車，並排在一起嗎？深圳市民賴先生就遇到這樣的事，停車場內竟停放著的同款式黑色寶馬汽車，車號也相同。報警後，深圳交警將違規購買及使用偽造車牌的王男及使用偽造車牌的麥男做出處罰。

新京報報導，深圳交警接到市民賴先生報警稱，其車輛被人套牌，假牌車輛與真牌車輛還停放於同一停車場內。接警後，交警迅速前往現場，發現兩輛並排停放著的同款式黑色寶馬汽車，車牌號均為粵B886NB。

➤➤➤New Balance告贏了 中國紐巴倫侵權賠152萬

經查監控，確認了偽造車牌車駕駛人王男的身份信息。警方通過電話聯繫到王男和另一位偽造車牌車輛的使用人麥男前往交警隊接受調查。經過詢問偵查，王男和麥男超承認使用偽造車牌車輛的違法事實。目前，該案仍在進一步調查中。

journalist: 中國新聞組／北京17日電

title: 寶馬車一變二？深圳車主開心不起來


content_text:
安養院是新州疫情重災區。繼安多佛(Andover)安養院被爆出小型停屍間發現18具屍體後，位於韋恩市(Wayne)的Atrium Post Acute Care17日再傳25人死亡，超過九成住戶感染。安養院發言人Hope Horwitz證實47名護理人員也出現感染症狀，其中17人已確診。

衛生廳長Judith Persichilli表示，目前衛生廳已假設新州所有安養院都存在疫情。州長墨菲表示，「很明顯養老院體系存嚴重缺陷。」

退伍軍人之家也成為災區。Steve Mastropietro 91歲的父親住在帕拉姆斯退伍軍人之家(Veterans Home in Paramus)，此前持續高燒。護士本周通知，其父親已退燒且能夠行走，然而四小時以後，他接到護士道歉電話，他的父親幾個小時前其實已經死亡。

該機構6日通知Mastropietro，他的父親出現咳嗽和高燒症狀，將接受新冠病毒檢測。他隨後與工作人員多次通話，對方卻無法提供進一步資訊，甚至不知道是否該將其父親送往醫院，「他們的資訊混亂，我甚至搞不清楚父親到底怎麼樣了。」

經他一再要求，他8日與父親視頻通話，「他看上去無比虛弱且語無倫次。」次日確診感染，轉至隔離病房；直到11日，得知父親康復的錯誤資訊，「可能是轉移時將身分弄混。」

退伍軍人之家解釋，疫情期間院方必須隔離，護士將他父親與另一名住戶的身分牌搞錯了。更令人震驚的是，當地殯儀館表示，發現Mastropietro父親遺體手肘上的醫療身分標識也是錯的。新州僅帕拉姆斯退伍軍人之家就有至少27名退伍軍人染疫死亡。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

title: 新州疫情管理亂 老兵已死… 家屬卻收到康復通知


content_text:
（呂友文╱台灣彰化秀傳紀念醫院中醫部主任）

●新冠肺炎疫情延燒之際，人心惶惶，來門診的民眾害怕被傳染，常會問說，「要吃什麼、喝什麼才能增加免疫力抗病毒？」

中醫認為，身體的健康源自於體內氣血充盈順暢，歷代名醫在著作裡都強調，「百病皆生於氣，氣血衝和，萬病不生，一有怫鬱，諸病生焉。」如何依個人身體狀況補氣調氣，成為中醫辨證治病的方法。

提到增強免疫力，中醫師常喝「靈芝元氣茶」，這原本是台灣秀傳醫院醫師們因診務繁忙或教育訓練疲勞時喝的私房茶，這次疫情期間，每天多煮些分享民眾，廣獲好評。

靈芝元氣茶主要藥材包括黃耆、靈芝、絞股藍、板藍根等。黃耆、靈芝、絞股藍可補氣潤肺，少量的白鶴靈芝、板藍根能夠清熱退火。

此茶飲具有補充元氣的作用，又不怕喝了會上火，適合在免疫力差或感冒久久不好、平日常講話口乾舌燥、乾咳咽痛或熬夜疲勞、精神不濟的時候飲用。

白鶴靈芝是民間草藥，主要功效是清熱解毒、化痰平喘。板藍根常被中醫用於溫病發熱、流感等疫病，體外動物實驗的文獻證實，板藍根多肽具有抗病毒的作用，調節免疫，促進感染小鼠免疫T、B淋巴細胞的增殖，降低實驗小鼠的流感死亡率。

絞股藍又稱為七葉參、南方人參，有健脾益氣、止咳化痰的功效，也常跟黃耆搭配，用來補氣抗疲勞。

孕婦能喝嗎？文獻記載白鶴靈芝的功效中有收縮子宮平滑肌，但因為劑量輕而且沒有搭配其他活血促宮縮的藥物，並不會造成影響。至於腎功能不佳、鉀離子代謝異常的患者，則不建議飲用。

大家都想增強免疫力，但因為個人體質類型不同，調理方式也不同，建議民眾透過醫師專業的諮詢來為自己的健康把關。

title: 醫師私房飲品分享 靈芝元氣茶提升免疫力


content_text:
幾乎篤定代表美國民主黨競選總統的白登今天說，現任總統川普沒能讓中國負起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）大流行的責任，而美國人民正為此付出代價。

美國總統大選將於11月舉行，川普與白登（JoeBiden）陣營各自為了誰更能應對中國帶來的挑戰而爭論。

川普競選陣營迅速展開行動，挖掘白登超過40年的政治生涯，尋找與中國相關、可用來攻擊的材料，因為中國議題在這次選戰是主戰場之一。白登曾任參議員長達36年，又於2009年到2017年擔任副總統。

影片來源：YouTube

親川普的政治團體「美國優先行動」（AmericaFirst Action）昨天宣布要花1000萬美元作為抨擊白登的新一波廣告費，投放廣告地點包括賓夕法尼亞州、密西根州及威斯康辛州，內容指稱拜登親近中國共產黨，同時凸顯川普今年1月底針對來自疫情爆發地中國實施旅行限制的決定。

這番論戰正中白登支持者下懷，他們批評川普破壞美國疾病管制保護措施，使得新型冠狀病毒迅速在國內擴散，這種疾病最早在中國出現，如今卻在美國奪走超過3萬7000條人命，疫情比任何一國都慘重。

白登在一支線上影音廣告中說：「令人不安的真相是，川普讓美國無力因應、暴露在大流行病中。他無視衛生專家及情報單位的警告，寧可相信中國領導階層。」

President Trump is trying to rewrite history when it comes to China and COVID-19 — but the facts don't back him up. Tony Blinken was the Deputy Secretary of State and is one of my top foreign policy advisors. He'll explain. pic.twitter.com/si3vDHnF2r

— Joe Biden (@JoeBiden) April 17, 2020

白登還說，他與前總統歐巴馬的政府在任內成立一項追蹤緊急傳染病的計畫，川普卻終止資助，並把美國疾病管制暨預防中心（CDC）派駐中國的專家員額大砍2/3，在中國疾管單位內的一個美國官員職位也一直懸缺，「於是現在，我們所有人都在付出代價」。

journalist: 中央社 / 華盛頓17日綜合外電報導

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 抗疫不忘打選戰 白登與川普陣營互批親中


content_text:
聯合國一個專家小組今天表示，北韓去年違反聯合國制裁規定，顯然透過中國航運業協助，大幅提高煤炭與石油產品交易。

法新社報導，制裁專家呈交聯合國安全理事會的年度報告今天刊登於網路，但之後無故消失，報告內容提及中國對調查結果持保留態度。

專家小組發布照片、航海日誌與會員國的意見書，並說北韓違反聯合國禁止煤炭出口的禁令，以及限制精煉石油產品進口的規定。

這份報告說：「朝鮮民主主義人民共和國（北韓正式國名）持續違反商品進口禁令，不僅公然藐視安理會決議，也為國家的收入來源提供金援，這些資金向來是投入在遭禁的核子與彈道飛彈計畫。」

專家小組引述一個未具名的國家數據，估計北韓去年1月到8月出口約370萬噸的煤炭，總共賺進約3億7000萬美元。

專家小組說，北韓出口的煤炭，大多數是從北韓船隻轉交到中國駁船，而中國船隻常順著長江北上交運貨物。

報告說，北韓在賣煤上也出現新發展，被發現把煤炭運到海上，讓自航駁船收貨，此舉更不容易被察覺。

報告指出，就目前所知，北韓船隻中沒有這類駁船，因此駁船很可能來自中國，去年5月到8日有47批貨物是直接運到靠近上海的杭州灣港口。

報告說，北韓也嚴重違反聯合國限制每年精煉石油進口量不超過50萬桶的規定。

專家小組引述美國消息指出，北韓去年1月到10月進口超過389萬桶精煉石油產品。

journalist: 中央社 / 綜合外電報導

countries: 北韓 中國 美國

title: 北韓受中國航運業暗助 違反聯合國制裁賣煤買油


content_text:
（陳志鎧╱台灣彰濱秀傳紀念醫院骨科部主治醫師）

這一個多月來，新冠肺炎疫情肆虐，一般手術少了許多，但是因為趕工口罩與相關抗疫設備而造成的傷害卻多了，也嚴重許多。

「陳醫師，急診有一個50多歲男性要會診，他的左手肘骨頭直接穿出來手肘外頭！」患者人稱郭大哥，原來他因為視察口罩廠房的安全設備，心急整個工事的進度，不小心從近兩層高的Ａ型梯跌下，手肘直接著地，同事趕忙將他送醫。

我看完X光和電腦斷層的報告，確定大哥左手血液循環和神經的完整性沒有問題，告知大哥這屬於高複雜性、高感染性的骨折，需要馬上進開刀房進行傷口清創及骨折固定（圖1）。

鐵漢柔情！郭大哥看著心急想哭的太太，沒有什麼感人催淚的對話，只是淡淡地對我說：「陳醫師，手術後，我還想自己吃飯，偶爾還能抱抱家人，可以嗎？」

骨折碎片大於三片以上，就定義成「粉碎性骨折」；而其中的骨片暴露於空氣中，就叫做「開放性骨折」。這兩類骨折，任一類都會因為受傷區域的血液循環受到比較厲害的壓迫，軟組織的破壞比較嚴重，有很高的機會出現感染、骨折不癒合和皮膚缺損的情形；兩類合併發生，又是在關節處，手術後更可能出現關節僵硬的問題。

•鈦材質鋼板 較傳統穩固

目前得利於台灣醫材與手術技術的進步，慢慢克服開放性合併粉碎性骨折帶來的窘境。鈦材質的台灣曲率解剖鋼板，比傳統鋼板更可以抵抗感染及生物膜的附著，並提供互鎖式的穩定固定效果（圖2），讓病人提早脫離石膏，盡早的活動復健；再配合3D開刀房X光機的使用，可以利用微創的手法，減少手術傷口、降低受傷區域軟組織的剝離，減輕手術後組織攣縮產生的疤痕與疼痛。

開刀時，把手肘跨放在手術台上，我先游離出重要的神經血管，然後劈開尺骨，把髒汙及過於粉碎的骨頭拿掉；接著沖洗了一萬c.c.的生理食鹽水，再利用對角的微創鋼板塑型，並植入異體骨於缺損處；最後將所有互鎖式的螺絲鎖緊，並用X光機做最後骨頭形狀的確定（圖3）。

術後隔天，拔掉尿管與引流管，郭大哥忍痛嘗試著自己端碗吃飯，這是他術前的希望。出院當天，大哥憨憨地用顫抖的左手抱了一下嫂子，對我說：「陳醫師，再一個月，我應該可以把她抱更緊吧！」

看著郭大哥給大嫂的擁抱，我知道這是我從醫最大的願望，也是持續奮戰的原因，我的信念是：「熬過不能選擇的時候，才能選擇自己想要的生活。」大家加油！

title: 微創鋼板重建粉碎性骨折


content_text:
因詐欺、對國會說謊等被判刑兩年半的川普親信律師柯恩(Michael Cohen)，因同監獄多人感染新冠病毒，將獲釋改服居家避疫式的監禁，直到刑期期滿。

美聯社報導，去年5月入獄的柯恩刻，正在紐約州奧蒂斯威爾(Otisville)聯邦監獄服刑，獲釋回家前得先隔離14天，剩下的18個月刑期就在家中「軟禁」直到期滿。

該監獄已有14名囚犯和七名管理人員確診感染新冠病毒，司法部受到國會等各方壓力，認為很難執行獄囚每人保持六呎社交距離規定，決定把囚犯釋放出去。

司法部長巴維理本月初下令盡速改用居家服刑方式，將染疫風險較高監獄的囚犯放出來，奧蒂斯維爾監獄符合此一條件。

到16日為止，全美各聯邦監獄共有473名囚犯和279名管理人員確診，18名囚犯病亡。監獄管理局說，到3月26日止，已讓1000多名囚犯返家服刑。

巴維理下令檢討是否改服居家「徒刑」時，特別交代執行官員謹慎評估合格人選，不得有特權待遇。

柯恩提早出獄案，起初遭到一名聯邦法官批駁，因為他才坐了10個月的牢，讓他提早出獄只會再度激起一陣媒體熱潮，可是監獄局在疫情嚴重情況下，有權不經法院裁准，逕自把柯恩的監獄徒刑改為居家服刑。

今年53歲的柯恩原定刑期要到明年11月才期滿。

其他因新冠病疫而提早出獄的名人包括替色情明星Stormy Daniels控告川普的律師艾維納提(Michael Avenatti)；他在曼哈頓監獄同室獄友因感冒症狀獲釋，他自及則因有肺炎症狀，也獲准到洛杉磯朋友家「服刑」。

也在奧蒂斯監獄服刑的前紐約州參議院領袖史蓋洛斯(Dean Skelos)(72歲)則因確診染疫，也將改服居家役。

journalist: 記者張聲肇／綜合報導

title: 因疫提前出獄 川普前律師柯恩「軟禁在家」到期滿


journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

events: 新冠病毒 死亡

title: 新州疫情管理亂 老兵已死… 家屬卻收到康復通知


journalist: 中央社 / 華盛頓17日綜合外電報導

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 抗疫不忘打選戰 白登與川普陣營互批親中


content_text:
中國修正死亡病例數，並承認醫療機構漏報誤報。美國總統川普17日表示，就算翻倍也還沒接近真實數字，中國死亡人數遠高於美國，一定是世界上最多，他並指，事實就是事實，暗指中國「悲慘」。

川普提到，在對抗疫情過程中，世界衛生組織無法介入、國際專家無法進入中國實地調查，中國也沒報告正在發生的事情，川普說，「我對中國不滿」。

最早發現病毒、現已解除封城的武漢市疫情防控指揮部17日宣布「修正」新冠肺炎死亡人數，新增1290人，從2579人修正為3869人，並承認醫療機構有遲報、漏報、誤報病例的事實。

川普17日上午在推特表示，「它（指真實的數字）遠高於此，遠高於美國、甚至還沒接近（真實）」。

川普主持傍晚的疫情說明記者會時，有記者詢問川普對中國更新統計數字的看法。川普表示，中國這麼大，內部問題一大堆，因此全球死亡人數統計一定是中國最高。

川普說，今天公布數字，僅限武漢，卻不談其他地方；但事實就是事實，這是悲慘的狀態。

對於記者詢問有盟國倡議剝奪中國的奧運主辦權作為懲罰，川普並未回應。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

title: 武漢更正新冠死例 川普：低於真實 全球死例中國最高


content_text:
中國新冠肺炎病亡人數大修正，湖北省武漢市17日通報新增死亡大幅增加1290例，原因是疫情調查存在遲報、漏報和誤報現象；川普總統17日表示，就算翻倍也還沒接近真實數字，中國死亡人數必定遠高於美國。

武漢原來的死亡病例為2575例，如今訂正為3869例，一下子增加了50%，但這個數字仍然疑點重重；中國國家衛健委根據武漢的通報，修正中國總體的確診數為8萬2692例，死亡人數也從原本3342人增加到4632人。

截至17日晚，全球共有逾224萬確診病例，死亡人數超過15萬，其中美國死亡人數就占了3萬6822人。

長久以來，外界一直質疑武漢有瞞報、隱匿確診與死亡病例數，武漢市最新通報確診死亡病例的誤差近1300人，證實了外界的懷疑。

川普在推特表示，「它(真實數字)遠高於此，遠高於美國、甚至還沒接近（真實）。」他傍晚在白宮疫情說明記者會表示，中國死亡人數遠高於美國，一定是世界上最多，中國只更新武漢一處的數字，不公布其他地方，但事實就是事實。

川普提到，在對抗疫情過程中，世界衛生組織無法介入、國際專家無法進入中國實地調查，中國也沒報告正在發生的事情，「我對中國不滿。」

另外，包括紐約時報等多家美國媒體分析，川普為了轉移他處理新冠疫情嚴重失當的民怨，近日已頻頻把矛頭轉向世界衛生組織(WHO)與中國。

川普在推特也引用史丹佛大學公共政策研究主任陳仁宜（Lanhee J. Chen）的說法，指「為何WHO不理會台灣衛生官員在去年12月所發，指新冠肺炎可能會人傳人的郵件？」為何WHO對新冠肺炎要做出一些不精確或誤導性的主張？為何WHO要等這麼久過後，才要採取決定性的行動？

國務卿龐培歐（Michael Pompeo）17日接受電台訪問時，主持人修伊特（Hugh Hewitt）提到，中國外交部發言人趙立堅否認病毒來源是武漢實驗室，龐培歐回說，尚不知病毒確切來源，已知病毒最初被發現的地點，距離負責高端病毒研究的中國大陸BSL-4實驗室，只有幾英里。

龐培歐說，美方也知道，當中國開始評估如何處理武漢疫情時，也曾考慮過病毒是否出自實驗室。

countries: 中國 台灣 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 武漢增列1290新冠死亡 川普不信 稱中國死者一定最多


content_text:
巴西總統波索納洛16日在總統府宣布將衛生部長曼德塔解職，並任命癌症研究專家泰克接替；消息宣布後，聖保羅和里約熱內盧等城市都有民眾敲鍋抗議，高喊「波索納洛滾蛋」。曼德塔的防疫措施曾獲得75%民眾支持，反觀波索納洛只有33%支持度。

自巴西新冠肺炎疫情爆發以來，波索納洛與曼德塔在防疫措施上一直有歧見。波索納洛堅持放寬停班停課措施，以減輕對國家經濟的影響，讓年輕人恢復工作；曼德塔則遵循世界衛生組織（WHO）的指示，建議民眾待在家裡，認為保持社交距離是防疫最有效方式。

此外，波索納洛和美國總統川普一樣，鼓吹以瘧疾藥物奎寧治療新冠肺炎；曼德塔則強調慎用，因為尚未有研究證實奎寧對新冠病毒有效。

波索納洛曾在召集多名醫師開會時，刻意沒邀請曼德塔與會，本月稍早更曾在接受電視訪問時說，曼德塔不夠「謙虛」；他5日更對支持者說，會處理「自我中心」的閣員，被解讀為即將開革曼德塔。

曼德塔16日也在電視記者會上宣布離職，並對衛生部同仁說：「你們該相信，我們打了美好的一仗，不過這場仗才剛開始。」

接任衛生部長的泰克是波索納洛2018年競選總統期間在衛生醫療領域的顧問，也是癌症研究機構Instituto COI的創辦人。泰克上任後表示，他與總統在疫情防控上的意見「完全一致」，總統希望結束「大規模隔離」並恢復商業活動，「我將以絕對科學的方式開發新冠肺炎疫苗和藥物」。

journalist: 編譯李京倫／綜合17日電

countries: 巴西 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: 功高震主？巴西「佛奇」遭總統遭拔衛生部長官職


content_text:
中國全國「兩會」（人大、政協）可望在5月下旬舉行，會期將因防疫考量縮短，預料將不超過十天，將是史上會期最短的兩會。兩會是中國一年一度的政治大事，每年都在3月初舉行，如今已因疫情延宕一個多月。

新華社昨天證實，全國人大委員長栗戰書主持召開13屆全國人大常委會第50次委員長會議，決定13屆全國人大常委會第17次會議定4月26日至29日在京舉行。

中國今年的「兩會」是中共建政以來首度因公共衛生事件延期。消息透露，本來總理的政府工作報告（草案）起草工作在年初已經接近尾聲，但由於經濟受疫情衝擊，包括設定經濟目標、失業率、經濟政策、財政預算等等全因疫情變調，必須推倒重來，目前國務院研究室人員正在做最後的努力。

港媒報導，外界預料兩會在5月下旬舉行，但為了「安全起見」，將縮短會期。據了解，率先召開的政協會議可望在5月21日開幕，27日閉幕。人大會議則在23日開幕，30日左右閉幕，會期總共不超過10天。

按照往年慣例，中國全國兩會會期一般在14天左右，如果今年會期照計畫縮短，將是史上會期最短的兩會。為防疫情意外「串連」，進京的全國人大代表、政協委員，在啟程之前一律須接受檢疫，採訪記者人數也將限制。另外，除了總理、人大委員長、政協主席發表報告，一些部門的工作報告改為派發。

目前地方兩會已經開始預熱，包括浙江省溫州市排定21日、杭州亦宣布4月下旬舉行省級兩會。

journalist: 記者戴瑞芬／北京18日電

title: 史上最短 中國「兩會」傳5月下旬舉行10天


content_text:
許多人在居家避疫期間常點餐廳外賣，因此外賣食品的安全成為民眾重視的焦點，包括食材的準備、包裝、送餐過程和消費者食用；聯邦疾病防治中心(CDC)在疫情爆發之初表示，新冠病毒主要是通過人與人的接觸和飛沫傳播，沒有證據顯示通過食物傳染。

新英格蘭醫學期刊3月中旬發表研究報告顯示，人們對食物安全的擔憂主要在包裝上，因為包裝物表面可能沾上病毒，而病毒在紙盒和塑膠物品表面上的存活時間可達數小時甚至數日。

公共衛生人員建議，把包裹和包裝物拿回家時要格外小心；哈佛大學陳曾熙公共衛生學院助理教授艾倫認為，外賣食物的安全取決於多種因素，包括外送員患病、咳嗽和打噴嚏、消費者的手觸到包裝盒表面的病毒，或沒有洗手而觸摸自己的臉、鼻、嘴或眼睛。

艾倫表示，拿到外賣時應把食物從包裝盒中取出，放進乾淨的餐具裡。出於謹慎，可戴上手套打開包裝盒，然後把手套扔掉或徹底清洗；並在食用前用洗手液和熱水洗手20秒。如果沒有洗手液和熱水，可用稀釋後的酒精；還應把放置外賣盒的地方進行清洗和消毒，清洗過程中不要摸臉。

研究顯示，除了呼吸系統外，消化系統也可能是新冠病毒傳染的另一個渠道，意味著如廁後沒有洗手的人，或許也可能成為傳染源。

專家認為，為了避免病毒通過食物或包裝物傳染，消費者只應在信得過的餐館訂餐，找到可信的餐館可通過當地衛生部門的檢查和評估報告，網上可搜尋到，但要注意，網上的餐館衛生報告可能會過時和沒有更新。

journalist: 編譯孫梁╱綜合報導

title: 疫情下注意外送食安 除了飯前洗手 這樣做降低風險


content_text:
川普總統15日說，他考慮完全赦免前任國家安全顧問佛林(Michael Flynn)；佛林先前坦承沒有對聯邦調查局(FBI)如實陳述自己在川普上任前與俄羅斯大使的往來。

川普推文說：「現在有消息說，FBI與司法部聯手毀了佛林與他美好家人(還有很多其他人)的人生之後，竟『遺失』了佛林的紀錄；這樣正好；我正在積極考慮完全赦免他！」

川普所指的紀錄為何尚待釐清。

佛林今年1月撤回認罪，並表示聯邦檢方行為充滿「惡意」，還爭取讓他坐牢，沒有信守協議承諾。

佛林律師鮑爾(Sidney Powell)推文回應川普時寫道「謝謝你，總統先生」，還寫說他的當事人受到的「迫害」是「非常嚴重的不公正」。

佛林和川普的另外五位助手與合夥人，在前特別檢察官穆勒(Robert Mueller)調查2016年川普競選團隊與俄羅斯的關係時遭到指控。

2017年12月，佛林承認誤導FBI探員關於他與前俄羅斯駐美大使基斯里亞(Sergey Kislyak)一系列通話的資訊，並配合穆勒團隊調查；而他的律師團隊多次針對政府提出不端行為指控。

檢方一開始說，因為佛林高度配合，所以可望不必坐牢；但佛林更換律師團隊後，雙方爭議越來越多。

到了1月，聯邦檢方要求法院判處佛林入獄最久六個月。

佛林律師團隊要求聯邦法官針對向FBI說謊這項罪名撤回認罪，並宣稱政府違背2017年的認罪協議。

美國地方法院法官蘇利文(Emmet Sullivan)上月勒令取消佛林的判決聽證「直到法院進一步下令為止」；蘇立文給佛林和司法部更多時間提交撤回認罪相關文件。

佛林試圖撤回認罪後，司法部旋即提出更多從輕量刑的建議。

最新的判決文件仍尋求六個月以下刑期；但與之前不同的是，檢方明確指出，緩刑將是「合理」的懲處，他們也不會反對。

journalist: 編譯樊蕙／綜合16日電

countries: 美國 俄羅斯

title: 川普考慮完全赦免前國安顧問佛林


content_text:
聯邦食品暨藥物管理局(FDA)17日批准西雅圖遺傳學公司(Seattle Genetics)研製的一款新藥Tukysa；當一種侵襲性乳癌細胞在體內擴散，到特別難治療的腦部等部位時，可使用該藥。

HER2陽性乳癌細胞已在體內擴散，並對多種其他藥物產生抗藥性，可使用Tukysa，一日二次；這種癌症由於過度活躍的基因製造過多HER2蛋白，導致癌細胞生長。

全美每年約有5萬人確診罹患HER2陽性乳癌，通常都能治癒，但一旦癌細胞擴散，恐導致多數病患喪命；多達半數病患癌細胞會擴散至腦部，讓患者預後不佳，鮮少能參與新藥試驗。

Tukysa也被稱為tucatinib，針對癌細胞內外夾攻，阻止HER2蛋白的製造；協助領導該關鍵病患研究、並擔任該藥廠等公司顧問的丹那法博癌症研究所(Dana Farber Cancer Institute)說研究員溫納(Eric Winer)說：「這基本上就是清空癌細胞的彈藥。」

由公司資助的研究，共612位患者中，半數在使用標準癌症藥物赫賽汀(Herceptin)與截瘤達(Xeloda)時也使用Tukysa，另外半數則在使用兩種標準藥物時也使用安慰劑。

使用Tukysa的患者中，45%在至少二年內仍能存活，而使用安慰劑者二年內存活率僅27%。

在癌細胞已擴散至腦部的患者中，25%使用Tukysa者在一年後仍能存活，而使用安慰劑者則無人存活。

該藥常見的副作用包括腹瀉、疲勞、嘔吐、肝功能異常。

該藥定價每月1萬8500元，相當於在沒有保險給付的情況下，平均一場療程需耗費約11萬1000元；多數患者不需之付這個數額，且藥廠也提供財務支援；該藥可望即刻起供應使用。

journalist: 編譯樊蕙／綜合17日電

title: 乳癌擴散有解 新藥Tukysa獲批准研製


title: 貴州茅台全球市值 超越可口可樂


content_text:
臨床發現，很多人只要有肩關節痛，到了醫院就會說，「醫師，我得了肩周炎…… 」在他們看來，肩周炎成了所有肩痛的代名詞。專家表示，肩關節痛的原因千差萬別，真正的肩周炎所占的比率不足10%，更多的肩關節痛，尤其是中老年人，是由於肩袖損傷、肩峰撞擊引起的。

廣州日報報導，暨南大學附屬第一醫院運動醫學中心副主任醫師李劼若表示，真正的肩周炎學名叫粘連性肩關節囊炎或者凍結肩，主要是滑囊病變，累及盂肱關節關節囊、肩峰下或三角肌下、肱二頭肌長頭肌腱滑囊等處，早期病變為滑囊充血、水腫和滲出，後期滑膜腔粘連閉鎖、纖維樣變，表現是疼痛、肩關節活動受限。

帶動肩關節活動靠肩峰和肩袖，肩峰是骨頭，硬的；肩袖是4根肌腱的總稱，軟的，位於肩峰的下面。它們都正常時，肩關節活動時肩峰不會撞到下面軟的肩袖；當肩峰發生增生，骨頭凸起，肩關節活動時，尖尖的硬硬的肩峰就會切割位於它下面軟軟的肩袖（肌腱），輕則磨損，重則造成肩袖撕裂，像衣服扯開個口子，引起症狀就是肩關節痛，肩關節舉不起來。

肩峰為什麼會增生呢？李劼若表示，目前沒有明確的病因，可能和一些外傷、使用過度、糖尿病等有關係。如果肩峰這裡增生厲害了，由於會磨損肩袖，造成肩痛、無力的症狀，這樣的增生就需要處理了。目前常見處理是用肩關節鏡下把增生的肩峰骨頭磨掉，修補損傷的肩袖。

45歲的梁先生肩關節痛、上舉無力幾個月了，X光檢查發現，其肩峰下有一把大大的「刀」（骨質增生非常厲害），彩超和磁共振都提示肩袖撕裂。接診醫師李劼若給他做了手術，把增生的肩峰打磨了，肩袖修復縫合好。「當然，術後不會馬上就恢復，肌腱的修復、長好需要幾個月的時間，這段時間內需要好好地康復鍛鍊。」李劼若說。

他表示，每個肩痛的背後，都有一個獨特的故事，可能是運動傷，可能是退變傷，受損的結構和嚴重程度不一樣，非專業人士很難判斷。也有一些年輕人，像做俯臥撑、瑜伽、上肢力量訓練後的痛，還有投擲運動後的痛等，可能是肌腱、盂唇、關節囊等結構損傷，如果脫位的話還要甄別骨頭發育是否有問題等，這些都是需要仔細分析才能判斷，「建議立即就診，由醫師制定科學的治療方案，切不要以為肩痛都是一個樣，很可能延誤治療。」

journalist: （綜合報導）

title: 肩痛≠肩周炎 專業診斷才能分辨


content_text:
療養院已被證明是新冠病毒溫床，過度勞累的護理人員不斷接觸脆弱年邁的居民，很容易傳播疾病；在新澤西州的一間療養院爆出至少有57人死亡之際，紐約市皇后區華人聚居的法拉盛地區，也傳出一間療養院可能有多達60人死亡。

紐約時報報導，這間皇后區藍寶石康復護理中心(Sapphire Center for Rehabilitation and Nursing of Central Queens)到底已有多少人因新冠肺炎死亡，數字至今不明；儘管15日州眾議員金兌錫(Ron Kim)質問院方後，被告知有29人死亡，但院內員工私下透露「死亡人數遠比29多更多。」有人告訴紐約時報，實際死亡人數達60人。

「藍寶石危機」凸顯紐約地區療養院的緊急狀態，療養院內部實際情況如何，訊息嚴重缺乏；家屬被禁示探視，療養院因有經濟動機，話只挑好聽的說巷。

在家屬強烈抗議下，紐約州長葛謨(Andrew M. Cuomo)16日已答應下達行政命令，要求院方通報家屬院內感染和死亡情況；負責監管的州政府官員表示，一旦驗明數據後，將儘快提供藍寶石和全州613個療養院內疫情傳播程度訊息。

藍寶石康復護理中心總共有227張病床。一名擔心被解雇的匿名員工說：「來輪班時，這個人走了，那個人也走了。一開始每周損失五到六名居民，後來每天走四到五人。上周上班時，有八個人過世。天哪。」

●紐約市藍寶石療養院 母親過世 不知是否染疫

在藍寶石療養院，家屬羅賓·金(Robin Kim，姓名均音譯)4月6日接獲社工通知，她患有老年癡呆症的母親病了。但對方不知道院裡有沒有新冠肺炎病患。4月13日，金的母親過世。她前往院內時，赫然看到儲藏室桌子上有三具人體包在床單裡，空調被開到最大。

廖安迪(Andy Liao)84歲的母親蕭群(Qun Xiao)2018年起住在藍寶石療養院，他曾每周拜訪母親；疫情蔓延、禁止探視後，有護士定期協助他與母親視訊聊天。

未料4月初，護士告訴廖安迪，他母親發燒、輕微咳嗽並失去食慾，患了「普通肺炎」；至於是不是新冠肺炎，護士表示不知道，因為療養院病人不被准許接受檢測。

然後，護士自己也病了，廖安迪好幾天沒和母親說話了。他拚命打電話給院方，4月8日，電話終於接通，他和非常虛弱的母親通了最後一次視訊。母親於當晚過世。

廖安迪至今還是不知道母親是不是因新冠肺炎而死，但他聽說「許多員工和病人很快就去世了。」

廖安迪沒有怪罪院方，但他很擔心還留在裡面的病人；「沒有足夠的工作人員，管理階層也沒有什麼辦法，整個紐約都面臨著同樣的問題：許許多多人死亡，沒有人知道該怎麼辦。」

療養院的護理人員在幫患者更換尿布或協助長者上下床時，毫無社交距離可言；療養院長期人手不足、防護設備不足和檢測不足；報導指出，紐約州對療養院沒有最低人力要求，員工在照顧一個又一個院民時，沒有時間更換新口罩和防護衣。

●新澤西這家安養院 至少57人喪生

紐約和新澤西州來自療養院的死者接連送至殯儀館，死亡人數連館方都來不及數。但最讓人不安的，莫過於新澤西州北部「安多佛第一、二復健及亞急症中心」(Andover Rehabilitation and Subacute Care I and II)傳出線報，指至少有57名居民和員工喪生，其中17具屍體被發現放在戶外簡易棚架內。

州長墨菲(Philip D. Murphy)16日要求州檢察長對安多佛養老院進行調查。他表示：「此事完全無法接受。」

➤➤➤ 紐約法拉盛養老院染疫27亡 男子不滿 致電揚言「要射殺所有人」

➤➤➤ 驚悚！ 新州養老院藏18屍 逾百老人確診 職員全有症狀

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 死亡黑洞！紐約法拉盛1療養院傳60死「每天走4到5人…」


content_text:
●新冠肺炎疫情在全球大流行，其中「心血管疾病」是新冠肺炎致命風險第一名！世界衛生組織（WHO）也指出，心血管疾病是全球死亡的頭號殺手，每年造成全球約190萬人死亡，占全部死亡人數的31%。

最常見的心血管疾病，包括高血壓、冠狀動脈心臟病（狹心症及心肌梗塞）和中風等。大多數人都知道預防心血管疾病，應避免或減少高油脂食物的攝取，其實還有一項飲食地雷千萬要注意！

台灣北投健康管理醫院營養師潘富子提醒民眾，「鈉」攝取也要留意，吃太鹹容易造成體內鈉離子濃度增高，血管中的水分也會相對增加，血管壁的壓力因此會連帶增加，進而造成高血壓。

根據台灣國健署2016年統計數據，台灣成人每日食鹽攝取量男性平均為9.6克、女性平均7.6克，男女平均攝取量皆超出國健署建議成人每日鈉攝取量不超過2400毫克（相當於6克食鹽或1茶匙食鹽）。尤其是民眾飲食習慣大多以鹹食為主，若再加上餐間的鹹食零嘴一不小心就很有可能攝取「鈉」超標。

民眾常見愛吃的零食，例如一罐原味洋芋片約163克，鈉含量高達816毫克，占單日鈉攝取量的34％；一包114克的鱈魚香絲，鈉含量約2411毫克，一整包吃下肚，就直接超標單日攝取量。

飲食如何避免攝取鈉過多，潘富子建議以下5項減鹽方法：

1. 減少使用鹽巴、醬油等調味料，以天然食材或辛香料如檸檬、蔥、薑、蒜等取代。

2. 少吃罐頭食品、香腸、火腿等加工食品。

3. 少吃醬瓜及其他醃漬物等含高鹽分的食物。

4. 避免喝太多味道濃郁的湯，例如日式拉麵的湯頭、豬骨湯等。

5. 若有高血壓問題的人，要記得維持低鹽飲食，而不是完全不吃鹽。每日應維持2至4克食鹽的攝取量，過低或過高都可能增加高血壓的風險，可以採用為改善高血壓所設計的「得舒飲食法」。

心血管疾病的發生好發於50歲以上的中、老年族群。但近幾年來，心血管疾病呈現年輕化的趨勢，引發心血管疾病的危險因子包含缺乏運動習慣、不均衡飲食習慣所引起的三高問題（高血壓、高血糖及高血脂）、肥胖、抽菸及飲酒等因素，因此，提醒民眾除了做好防疫自主健康管理外，也要做好「飲食健康管理」，並且每年應定期安排健康檢查，為自身健康做好把關。

journalist: （黃妙雲）

title: 預防心血管病 避免吃太油太鹹 5招低鹽飲食吃出健康


title: 預防心血管病 避免吃太油太鹹 5招低鹽飲食吃出健康


content_text:
佛州新冠確診17日達2萬4753例，死亡726人，就醫診療者3649人。州長德桑提斯(Ron DeSantis)17日宣布南佛州新增免預約(Walk-up)檢測站，中佛州20日起再增五免下車檢測站。疫情重創經濟，3月失業率達4.3%，為兩年來最高，專家預估，4月份可能更糟。

州長宣布的新檢測地點在重災區之一鮑爾郡，位於Mitchell Moore公園和Broward城市聯盟。根據州長的說法，與年齡或旅行史無關，如果出現症狀，即可以走進去接受檢查。每天從上午9時開放到下午6時，周四除外。每位患者都將獲得一個口罩，並遵守社交距離。不須預約，詢問電話(954)412-7300。

佛州警察工會要求為其成員提供額外「疫情津貼」(pandemic pay)。佛州中西部警察慈善協會(West Central Florida Police Benevolent Association)主席馬洛達(Nick Marolda)代表湖地(Lakeland)會員提出要求。不過市長穆茨(Bill Mutz)認為不合理。

佛州3月失業率4.3％，比2月的2.8%增高許多。經濟學家警告，3月份的初步數字並未反映實況。州經濟官員說，這項調查是在3月中旬進行，佛州的大部分學校和企業停業是在3月下旬。州官員說，在過去的一個月中，有超過80萬人申請失業救濟。

*** 以下可僅上網＊＊＊＊＊＊

南佛州重災區邁阿密戴德郡高達8824例，鮑爾郡3688例，棕櫚灘郡2088例，西佛州希爾斯布洛郡(Hillsborough)924例，潘勒斯郡(Pinellas)565例，李郡(Lee)721例；北佛州都瓦爾郡(Duval)817例；中佛州橘郡(Orange)1158例，歐夏拉郡(Osceola)392例；佛州衛生廳新冠病毒疫情現況網頁：https://floridahealthcovid19.gov/，各郡數據圖表：https://experience.arcgis.com/experience/96dd742462124fa0b38ddedb9b25e429，諮詢電話：(866)779-6121。

journalist: 記者陳文迪／佛州報導

title: 佛州確診近2.5萬 死亡逾700


content_text:
●對抗空汙，建議可以多吃花椰菜苗！

根據「亞洲科學家（Asian Scientist）」網站報導，美國約翰．霍普金斯大學公衛學院的研究人員發現，食用花椰菜苗有助人體排出空氣汙染物質（苯和丙烯醛），每天喝半杯花椰菜苗汁就有效果。

許多研究顯示，十字花科蔬菜如花椰菜富含的蘿蔔硫素（sulforaphane），一直以來都被與降低罹癌風險的功效作連結。特別是花椰菜苗的蘿蔔硫素含量更高，有助排出人體的空氣汙染物。

研究團隊挑選300名住在中國長江三角洲地區的受試者，參與者每天分別飲用鳳梨汁、萊姆汁及含花椰菜苗粉末的飲料，持續12周。結果發現，飲用花椰菜苗飲品的受試者，尿液中排出了61%的苯。此外，他們也排出更多的丙烯醛。研究發表在《癌症預防研究》期刊。

title: 研究：日喝半杯花椰菜苗菜汁 有效抗空汙排出體內的苯


content_text:
（呂友文╱台灣彰化秀傳紀念醫院中醫部主任）

●新冠肺炎疫情延燒之際，人心惶惶，來門診的民眾害怕被傳染，常會問說，「要吃什麼、喝什麼才能增加免疫力抗病毒？」

中醫認為，身體的健康源自於體內氣血充盈順暢，歷代名醫在著作裡都強調，「百病皆生於氣，氣血衝和，萬病不生，一有怫鬱，諸病生焉。」如何依個人身體狀況補氣調氣，成為中醫辨證治病的方法。

提到增強免疫力，中醫師常喝「靈芝元氣茶」，這原本是台灣秀傳醫院醫師們因診務繁忙或教育訓練疲勞時喝的私房茶，這次疫情期間，每天多煮些分享民眾，廣獲好評。

靈芝元氣茶主要藥材包括黃耆、靈芝、絞股藍、板藍根等。黃耆、靈芝、絞股藍可補氣潤肺，少量的白鶴靈芝、板藍根能夠清熱退火。

此茶飲具有補充元氣的作用，又不怕喝了會上火，適合在免疫力差或感冒久久不好、平日常講話口乾舌燥、乾咳咽痛或熬夜疲勞、精神不濟的時候飲用。

白鶴靈芝是民間草藥，主要功效是清熱解毒、化痰平喘。板藍根常被中醫用於溫病發熱、流感等疫病，體外動物實驗的文獻證實，板藍根多肽具有抗病毒的作用，調節免疫，促進感染小鼠免疫T、B淋巴細胞的增殖，降低實驗小鼠的流感死亡率。

絞股藍又稱為七葉參、南方人參，有健脾益氣、止咳化痰的功效，也常跟黃耆搭配，用來補氣抗疲勞。

孕婦能喝嗎？文獻記載白鶴靈芝的功效中有收縮子宮平滑肌，但因為劑量輕而且沒有搭配其他活血促宮縮的藥物，並不會造成影響。至於腎功能不佳、鉀離子代謝異常的患者，則不建議飲用。

大家都想增強免疫力，但因為個人體質類型不同，調理方式也不同，建議民眾透過醫師專業的諮詢來為自己的健康把關。

title: 醫師私房飲品分享 靈芝元氣茶提升免疫力


content_text:
澳洲科學家正嘗試以新技術挽救因全球暖化而日益白化的大堡礁珊瑚。近日一個研究團隊首度以雲層增白設備，噴灑數兆微型海水水珠到大氣中，可望藉此降低海洋溫度。

澳洲廣播公司報導，南十字星大學與雪梨海洋科學研究所上月底合作，開著裝有100支高壓噴嘴的渦輪機及大氣檢測設備的船隻出海測試。

實驗希望以渦輪機噴灑水珠到空氣中，形成奈米的海鹽結晶，散播在大氣中能作為雲凝結核，提升雲層整體的反照率，也就是讓雲層「增白」，並降低海洋溫度，保護珊瑚。結果發現，在5公里遠處都能測到海鹽結晶，噴灑效果比預期更佳。

負責這項計畫的科學家哈里森（Daniel Harrison）表示，雖然初步實驗成功，但仍需要持續至少4年以上，才能驗證理論。

大堡礁今年發生近年來最大規模的珊瑚白化災情，科學家估計，未來數十年間全球珊瑚白化現象的頻率和嚴重性會持續升高，大堡礁很可能會在本世代內成為絕響。政府日前篩選出43項最有潛力拯救珊瑚的方法，出資1.5億澳元（約9593萬美元）進行可行性研究，雲層增白就是其中之一。

journalist: 編譯中心╱綜合17日電

title: 拯救大堡礁！澳洲科學家「點亮」雲層降溫


content_text:
你見過外型、車號都一樣的車，並排在一起嗎？深圳市民賴先生就遇到這樣的事，停車場內竟停放著的同款式黑色寶馬汽車，車號也相同。報警後，深圳交警將違規購買及使用偽造車牌的王男及使用偽造車牌的麥男做出處罰。

新京報報導，深圳交警接到市民賴先生報警稱，其車輛被人套牌，假牌車輛與真牌車輛還停放於同一停車場內。接警後，交警迅速前往現場，發現兩輛並排停放著的同款式黑色寶馬汽車，車牌號均為粵B886NB。

➤➤➤New Balance告贏了 中國紐巴倫侵權賠152萬

經查監控，確認了偽造車牌車駕駛人王男的身份信息。警方通過電話聯繫到王男和另一位偽造車牌車輛的使用人麥男前往交警隊接受調查。經過詢問偵查，王男和麥男超承認使用偽造車牌車輛的違法事實。目前，該案仍在進一步調查中。

journalist: 中國新聞組／北京17日電

title: 寶馬車一變二？深圳車主開心不起來


content_text:
【撰文：Jack Pun】

英國陷於空前的瘟疫危機中，無人不受影響，當中也包括前披頭四Paul McCartney，目前他正與女兒一家隔離於Sussex。他一向熱心維護動物權益，日前更公開要求中國禁絕野味市場，認為容忍這些市場存在，屬中世紀野蠻行為。【註1】其實多年來一直有人重金禮聘他到內地演出，但他卻說：「除非中國政府立例禁絕虐待貓狗或把牠們宰殺食用，否則我永不會到中國演出！」只因這種態度，我們已有愛他的理由，何況Paul那種萬人迷的魅力，竟一點也沒有減退？看過Paul近年演出的，一定會讚嘆從他身上散發的音樂魅力，竟是那麼歷久彌新。一個七十八歲的老人家，按理跟年青和朝氣沾不上邊，但偏偏在他身上，我看見一個年青的靈魂，他可能是有史以來最年青的老人家之一。

兩年前他上James Corden的車箱Karaoke節目當嘉賓（在Youtube上已累積超過五千萬點擊率），車繞著利物浦，兩人唱著Beatles和Paul自己的經典名曲，停在Penny Lane，唱著《Penny Lane》，走進一間理髮店，牆上真的掛著照片，還要是John Lennon在作狀替他理髮。滿頭銀髮的女店主，看見Paul突然大駕光臨，那種感覺大概就像每天讀的那本童話書裡的王子，一天突然從書中來到現實世界吧！牆上照片中的年青王子，今天已白髮蒼蒼，但哼著歌的他，卻一下子把店中人又拉回那個神奇的音樂幻境裡。

然後車來到他年少時的故居，這所房子已變了博物館，保留他當年還住在這裡時的陳設和模樣。他娓娓道來當年如何受父親薰陶愛上音樂，如何在這裡跟Lennon一起作曲，他父親又如何聽著隔壁兩小子在創作《She loves you》。那個共鳴一流的洗手間，Paul又再廁身其中，那些音符又再湧現而出。還有那座為他們一家帶來無數個歡樂晚上的鋼琴，數不清的派對，他父親彈得累了，就由他來頂上。如今他比六十四歲更老了一大截，彈著這古老舊鋼琴，唱著《I'm sixtyfour》，帶來的不是傷感，卻是一邊用童心享受音樂的美，一邊消化那歷史的重量。

Paul的外表垂垂老矣，但他沒有強作年青打扮（當然，他很有品味，身段修長，穿得優雅舒服又自然）。他一直在演譯自己的創作經典，又始終有新作面世（聽他的《Egypt Station》，仍覺清新）。他是舊時代裡的新潮人，但在新時代裡卻又不覺老土落後。他內裡那年青的心靈究竟是從那裡得著這種滋養的？

像他這樣年紀的人，嘗過二戰後的物質匱乏，走過嬉皮歲月，曾經東西冷戰，也陪著大家跨進了千禧年代，歷史沉積得這樣厚，他不覺累嗎？或許除了天性開朗豁達，能走這樣長的路，是因他對音樂的真愛。年少時他在利物浦，為了一個B7結他和弦，他和Lennon等人從城的一邊走到另一邊，高人示範了，就滿心興奮的回去。他也不固步自封，遇上巴哈的古典音樂，又把它轉化為和弦，成了後來《Blackbird》的著名前奏。或許他現在的聲音是沙啞了，氣量也無復當年渾厚，但他就是能夠把那音樂的純美帶出來，以致我們不僅不介意當中的瑕癖，還能從這種歷史與音樂的沉積發酵中發現異常的美。Paul，感謝你把獨特的音樂帶到人間，願此間在Sussex的你平安健康。

註釋：

1) The Guardian：Paul McCartney calls for 'medieval' Chinese markets to be banned over coronavirus

countries: 中國 英國

title: 在瘟疫中想起Paul McCartney | 讀者來論


content_text:
生活中心／朱祖儀報導

不少人都有養寵物的經驗，但如果是容易跑走或飛走的動物，就令人傷腦筋了。近日就有一名網友分享弟弟的經驗，表示對方養了一隻文鳥，結果有一次晾衣服的時候，忘了把鳥關起來，結果牠就這樣飛了出去。所幸文鳥沒有飛遠，而是到了樓下女房客的陽台，於是弟弟就急忙跑下樓尋找，未料因為太心急，說詞讓對方有些誤會，所幸最後弟弟還是有找回自己的愛鳥。

▲弟弟敲門請女房客幫忙抓自己的文鳥。（圖／資料照、翻攝自Dcard）

原PO在「Dcard」發文表示，弟弟在讀大學的時候，在租屋處養了一隻文鳥，但有一天他忘了鳥還沒有被關進樓子，就直接打開陽台的門要出去晾衣服，結果就眼睜睜看著鳥從陽台飛了出去，所幸文鳥只是往樓下飛去，弟弟確認好位子後，便急忙跑下樓尋找。

原PO表示，當時弟弟下樓敲門時，發現裡面住的是一名女房客，但不知是否因為太過心急，弟弟就直接說「同學不好意思，可以請妳幫忙抓一下我的鳥嗎？」結果似乎讓對方誤會了，女房客傻眼回應說「蛤？」之後弟弟才解釋說，「那個…我的鳥現在在妳房間裡面」。

▲原PO原文。（圖／翻攝自Dcard）

原PO表示，弟弟可能是不常面對女生，又擔心文鳥會再次飛走，所以才沒有注意到自己的用詞，所幸最後有把文鳥找回來。PO文一出立刻掀起熱議，網友紛紛表示，「威～逼逼逼～叫警察喔」、「好可愛，弟弟眼裡只有鳥」；也有人好奇女房客有沒有把弟弟當變態，原PO回應，「差一點，好險後來那女生真的有看到牠，不然應該就報警了」。

journalist: 朱祖儀

title: 他敲門喊「可以抓一下我的鳥嗎？」　女房客當場傻眼 | 生活


content_text:
記者王怡翔／桃園報導

中華職棒樂天桃猿18日在主場出戰富邦悍將，樂天桃猿再度展現強悍火力攻勢，全場攻下12分，其中第3棒林立單場2安4打點，在先發投手霸能7局失2分的優質先發下，以12：9及敗富邦悍將，樂天桃猿保持不敗之身，拿下開季4連勝。

▲樂天桃猿火力大爆發拿下勝利。（圖／樂天桃猿提供）

富邦悍將雖然在1局上先馳得點，陳品捷4局上陽春砲再添1分，但4局林泓育、朱育賢安打串聯追平比數，5局下投手江國豪在守備時又發生失誤，讓樂天攻下2分超前。

▲樂天桃猿火力大爆發。（影／CPBL TV，若遭移除敬請見諒）

6局下樂天桃猿單局4支安打攻下4分大局，包括林立在滿壘時的3分打點清壘二壘打拉開領先優勢，7局下樂天再添4分，包括林泓育敲出陽春砲是他本季首轟，儘管富邦在8局上要回3分，9局上再追回4分，但能無法撼動比賽，最終樂天桃猿12：9獲勝。

富邦悍將本土先發投手江國豪先發投5.1局被打8支安打，失6分有4分自責分，吞下本季首場敗戰；樂天桃猿的先發投手霸能，則是繳出7局僅被敲4安打失2分的優質先發表現，2次保送、飆出7次三振，拿下來台灣首勝並獲選單場最有價值球員。

journalist: 王怡翔

title: 火力再爆發！樂天擊潰富邦　桃猿開季無敵4連勝 | 運動


content_text:
鄉民中心／綜合報導

牛仔褲的口袋裡頭常常多出一個小口袋，但因為容量實在太小，要放東西也很不實用，就有網友發問「牛仔褲的小口袋是用來裝什麼的？」貼文一出立刻引發熱議，不少網友得知真相後驚呼：「不是放鑰匙嗎？」

▲牛仔褲的口袋裡頭常常多出一個小口袋。（示意圖／資料照）

該名網友今（18）日在PTT發文，她以「牛仔褲的小口袋是用來裝什麼的？」為題，表示牛仔褲的右邊口袋通常都會再縫一個小口袋，這就讓她好奇發問：「為什麼要弄兩個口袋呢？有沒有女孩兒知道的？」

貼文一出，網友紛紛留言，「那個尺寸跟賓士鑰匙剛好一樣」、「放零錢蠻好用的」、「我都放零錢，才不會臨時在大口袋深處掏半天」、「放賴打」、「放薪水用的」、「手插口袋時用來放大拇指的」、「不是放鑰匙嗎？」、「小妹都放錄音筆」。

▲網友貼文。（圖／翻攝自PTT）

事實上，因早期淘金工人在外做工時都需要用懷錶看時間，而裡頭的內口袋就是讓他們拿來掛懷錶的，不僅能避免昂貴的懷錶被刮花，還多出一個大口袋來裝需要的東西，而這設計也保留到了現代，因此牛仔褲右口袋內依舊有一個小口袋。

references: 網友 PTT

title: 牛仔褲「小口袋」用來裝什麼？網聽真相驚呆：不是放鑰匙嗎 | 生活


content_text:
娛樂中心／綜合報導

日本寫真偶像猶如過江之鯽，單純擁有美胸已不足為奇，如何將顏值、身材、話題集於一身，才是寫真界生存之道。有著「最強蘿莉」之稱的女星長澤茉里奈，不僅擁有F級豪乳，更有著如小學女孩般的童顏，令人想不多看一眼都難。近期長澤就在個人IG發文，自曝了一張穿著睡衣的萌照，雖然外觀像極了小朋友，但飽滿身材卻藏都藏不住，邪惡的拍攝激起男粉絲們的「保護慾」。

▲長澤睡衣美圖。（圖／翻攝自marinanagasawa1008 IG）

日本埼玉縣出生、23歲的長澤，已在寫真界小有名氣，並經常在社群平台分享美照，近期在IG上的的一張「福利」，成功引發討論。從照片中可看出，長澤留著一頭柔順長髮，身穿有著圓圈、三角形、方形的睡衣，相當符合小朋友的風格，一雙會放電的雙瞳，電暈了大批粉絲。

▼▲長澤秀傲人身材。（圖／翻攝自marinanagasawa1008 IG）

值得一提的是，雖然睡衣風格稚氣，但長澤掌握了相當邪惡的角度，秀出引人遐想的深溝，傲人雙峰微微見客，呈現出極大反差。

▲長澤賣萌自拍。（圖／翻攝自marinanagasawa1008 IG）

貼文引發相當大的迴響，大批粉絲湧入留言，有日本粉絲就忍不住直言「太可愛了，好想抱緊」；當中也吸引了台灣，以及英語系國家的男粉絲相挺，可一窺長澤在海外的高人氣。

countries: 日本 台灣

title: 最強蘿莉自曝「睡衣萌態」　領口邪惡開啟…粉絲好害羞 | 娛樂星聞


content_text:
記者李國綸／台北報導

中國東方衛視記者張經義，日前在白宮記者會上回答「我來自台灣」，引起國人熱議。陸委會更指出，「中國東方衛視」直屬上海市委、上海市人民政府，已違反《兩岸人民關係條例》，甚至連美國總統川普都直呼「現在就把他趕出去」。面對近日爭議，張經義終於透過臉書影片表示，感謝所有關心他的人，「作為一名記者，我問心無愧，公道自在人心」。

▲中媒記者張經義（圖／翻攝張經義之《白宮義見》臉書）

張經義18日晚間在臉書透過影片發表聲明，開場即用台語說了聲「感謝」。張經義說，感謝許許多多關心他的人們，再過幾天，他跑白宮新聞就要滿10年了，在這段期間他很努力專攻白宮新聞，因此成為白宮記者團第一位中文媒體成員，也因此各方都知道他是「Shanghai Media Group(上海文化廣播影視集團)」的記者。

張經義指出，他從政大求學，到沙烏地阿拉伯、美國留學，這10幾年來一直在努力實現他的國際新聞夢；「這10幾年來我就是一名記者，這點從來沒有改變」，甚至有好幾次去美國槍擊案、爆炸案、暴動現場，用生命去前線換回第一手的新聞。

張經義在影片最後強調，「作為一名記者，我問心無愧，公道自在人心」。

我國陸委會副主委邱垂正日前在例行記者會上表示，中國東方衛視是陸方黨務與政務事業單位，張經義具有台灣人民身分，已違反《台灣地區與大陸地區人民關係條例》規定，國人不得擔任中國大陸黨政軍團體相關職務或成員，陸委會將會同相關主關機關依法查處。

據《兩岸人民關係條例》第33條規定，台灣地區人民、法人、團體或其他機構，不得擔任經行政院大陸委員會會商各該主管機關公告禁止之大陸地區黨務、軍事、行政或具政治性機關（構） 、團體之職務或為其成員；其中，第90條規定，違反規定者，處新台幣10萬元以上50萬元以下罰鍰。

▲似乎是得知張經義來自中國媒體，川普火大直呼「現在就阻止他！（Cut him off now!）」（圖／翻攝自推特、白宮直播）

journalist: 李國綸

countries: 台灣 中國 沙烏地阿拉伯 美國

title: 快訊／任職中媒惹爭議　張經義用台語喊感謝：我問心無愧！ | 國際


content_text:
社會中心／實習編輯葉定豊報導

高雄一名嚴姓男子2016年到知名舞廳消費時，將舞廳小姐阿花（化名）買出場，帶到汽車旅館性侵未遂，遭判2年徒刑，事發後阿花罹患創傷症侯群，無法繼續在舞廳上班，便向嚴男提告求償290萬元，高雄地院審理後，判嚴男需賠78萬餘元，可上訴。

判決書表示，嚴男2016年5月20日凌晨3點15分，與友人到舞廳消費時，指定阿花和另一位蘇姓舞廳小姐坐檯，4時30分嚴男與友人離場時，順便花費3000元，將阿花買出場。嚴男開車載阿花一同送友人回家後，漫無目的的高雄街頭亂晃，阿花驚覺有異，告知嚴男想回家，這時嚴男竟恐嚇阿花說：「你給我安靜，再講就打你」。

▲嚴男的行為導致阿花無法工作，高雄地院判嚴男需賠78萬。（圖／資料照）

嚴男同日5時10分載阿花到旅館後，將阿花拉進房間；嚴男表明想和阿花發生關係卻遭拒絕，就將阿花推倒、強壓在床上，順便脫去阿花所有的衣物，企圖性侵，不過阿花卻因酒醉想要嘔吐，嚴男才讓阿花去廁所。阿花撿起手機和貼身衣物，到廁所嘔吐的同時，向友人傳訊求救，沒想到被嚴男發現，又被拉到床上，不過阿花不斷哭鬧掙扎，嚴男才放棄發生關係，駕車離去。

事後阿花先到醫院驗傷，再到法院提告嚴男性侵，高雄地院審理，嚴男辯稱是阿花要他再付24000元的出場費，才願意發生關係，但嚴男認為金額太高拒絕後，才會挨告性侵。不過法官勘驗相關事證後，認定阿花遭嚴男性侵未遂，判其2年徒刑。

這件事對阿花造成心理傷害，就醫後被診斷出罹患創傷症侯群，無法繼續在舞廳上班，只好辭職改到咖啡店打工，但時薪只有120元，相比於過去在舞廳上班的收入，每月收入減少超過10萬元，阿花因此再度到法院提告，向嚴男求償290萬元，法官認為，因舞廳工作並非固定收入，阿花也未提出完整的薪資證明，便依最低基本工資計算，加上精神慰撫金，判嚴男需賠阿花78萬4484元，可上訴。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 實習編輯葉定豊

title: 高雄男帶舞小姐出場性侵未遂　遭判2年刑慘賠逾78萬 | 社會


content_text:
社會中心／蔣季容報導

一名Foodpanda「熊貓」外送員，今（18）日行經桃園八德區和平路時，與一輛自小客車擦撞，當場倒地不起，機車也突然燒起熊熊焰火，好在附近的統聯客運司機見狀，趕緊下車撲滅火勢，才沒讓火勢擴大。

▲外送員與汽車擦撞。（圖／翻攝自記憶八德）

一名目擊網友在臉書「記憶八德」，PO出車禍後機車燃燒的照片，只見倒地的機車已成火球，竄出濃濃黑煙，前方的美食外送箱也噴飛。原PO寫道「大安國小前機車失火，感謝司機大哥即時下車滅火。」

▲機車起火竄出濃濃黑煙。（圖／翻攝自記憶八德）

根據警方調查，這名王姓騎士為外送員，在今日下午2點時行經和平路，碰巧遇到徐姓駕駛在路口迴轉，當時王姓騎士在後方來不及閃避，撞車之後倒在地上，機車也因為漏油起火燃燒，竄出濃濃黑煙。不過騎士因為痛到爬不起來，倒地超過20秒才起身。

所幸附近的統聯客運司機，以及熱心民眾們見狀趕緊幫忙滅火，火勢才沒有擴大，騎士也沒有遭到火勢波及。警消到場後，火勢已經被撲滅，而騎士因多處擦挫傷送醫，雙方酒測值皆為0。

▲熱心民眾幫助滅火。（圖／翻攝自記憶八德）

journalist: 蔣季容

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 和平 大安 桃園 八德

title: 驚險！外送員撞車摔地「慘成火球」　客運司機衝下車急滅火 | 社會


content_text:
政治中心／李艾庭報導

中央流行疫情指揮中心今（18）日下午開記者會，宣布新增3例武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）境外移入病例，而這3人均為20多歲男性，在我國海軍敦睦遠航訓練支隊實習，住同寢室。對此，國防部發言人史順文表示，持續宣導自主健康管理。

▲國防部發言人史順文。（圖／翻攝自翻攝自疾管署直播）

海軍敦睦遠航訓練支隊傳出有實習生確診，但參謀總長黃曙光上將15日才親自主持該艦隊結訓典禮，國防部發言人史順文表示，雖然黃曙光當天跟官兵沒有直接肢體接觸、有一段距離，但黃曙光和其他相關長官仍會進行自主健康管理。

史順文晚間接受《三立新聞網》訪問時表示，國軍從今日開始全面戴口罩，持續宣導自主健康管理，要求官兵勤洗手、量體溫，落實各項防疫措施。

另外，總統蔡英文9日也有前往高雄左營迎接敦睦艦隊返台，對此國防部軍政副部長張哲平回應「蔡總統沒有疫情感染的隱憂」，當初規劃總統行程時，就有考量疫情可能的風險，因此軍方與府方溝通過後，採取「總統不上艦，艦上官兵不下艦」的方式，讓雙方至少保持5公尺以上的安全距離。

journalist: 李艾庭

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 左營

title: 快訊／國防部下令即起「全軍配戴口罩」　宣導自主健康管理 | 政治


content_text:
國際中心／綜合報導

化悲憤為力量！日本一名女網友被前男友劈腿，下定決心改造自己，不僅努力瘦下10公斤，還學會打扮自己，如今成為萬人追隨的女Coser，對比照曝光讓網友驚呼「這是同一人嗎？」

▲姫宮ありす 被前男友劈腿，下定決心改造自己。（圖／翻攝自姫宮ありす 推特）

日本Coser「姫宮ありす」最近在推特上分享幾張照片指出，自己被前男友劈腿，而且小三還長得比她漂亮，因此下定決心改造自己，原本身高156公分、體重48公斤的她，努力瘦下10公斤，變成37公斤的纖細身材。

▲姫宮ありす甩肉10公斤，並改造髮型和打皮膚美白針，變成萬人追隨的女Coser。（圖／翻攝自姫宮ありす 推特）

此外，她還砸重金改造髮型和打皮膚美白針，參閱網路、雜誌學會化妝技巧，並時常推特分享動漫角色扮演的照片，秉持著「我努力會得到回報」的精神，讓她從黑肉底的普通女孩，躍昇為萬人追蹤的白皙長髮正妹。

▲姫宮ありす表示體重不能衡量一個人的美，但瘦下來讓她更有自信。（圖／翻攝自姫宮ありす 推特）

「姫宮ありす」表示，她知道一個人漂不漂亮不能用體重數字來衡量，但瘦下來後的確對自己更有自信，她也因為學會化妝技巧，學會接受自己長相不出眾的事實，她堅信唯有接受不完美，並讓自己變得更好，才能讓別人喜歡上自己。

title: 被劈腿甩肉10公斤！普妹進化白皙正妹　網驚：這同一人？ | 國際


content_text:
記者游承霖／桃園報導

桃園一名16歲少女千千（化名）指控林姓男子2017年間，以幫她過世的父親辦法會為由，駕車載她進到摩鐵中，卻趁機撫摸她胸部並強吻得逞，但桃園地院法官審理時卻發現，千千前後說詞不一，且根據雙方對話紀錄，發現林男事後曾傳訊「想妳」，千千則回說「開心開心」，2人與一般情竇初開的男女交往情懷相似，實有悖於常理，加上並無其他證據證明林男犯行，因此判林男無罪。

判決指出，千千指控，林男2017年5月間得知父親過世後，便於同月22日晚間，以幫她父親辦法會為由，開車載她前往桃園某摩鐵中，先是碰觸她背部，隨後不顧她反抗，伸手撫摸、強吻她胸部得逞，甚至還拉著她的手撫摸自己下體。

林男挨告後，雖坦承曾與千千前往摩鐵，但否認犯行，堅稱並無任何強制猥褻犯行。

而桃園地院法官認為，千千供詞前後不一，光是為何未跟林男一同外出，說法就變換數次，此外，調閱2人對話紀錄發現，千千事發後還曾傳訊給林男表示「既然我們都在一起，我覺得應該說清楚，姑姑很放心，我希望你能跟我姑姑聊聊」等語，林男後續回傳「想妳」時，千千又再回傳「開心開心」。

法官認為，一般女子若遭欺侮，不是向對方討公道、要求道歉，就是避之唯恐不及，但千千卻主動介紹親人給林男認識，反倒是與一般情竇初開的男女交往情懷相似，實有悖於常理；縱使千千內衣中確實採集到林男的DNA，但僅能證明林男曾碰觸千千胸部、內衣，並無積極證據證明林男涉嫌強制猥褻，因此判他無罪。可上訴。

▲千千指控林男強制猥褻，事後卻傳訊「開心開心」（示意圖／資料照）

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 游承霖

title: 泣訴惡男藉口奔父喪卻襲她胸　少女事後竟傳訊說：開心開心 | 社會


content_text:
生活中心／綜合報導

情侶、夫妻要讓感情能夠長久，最好的辦法就是多溝通、檢討，讓對方知道自己的感受，慢慢改進磨合。不過一名女網友卻遇上了「恐怖情人」，對方似乎吃醋原PO與一名帥同志過於親密，竟焚燒原PO內褲等所有的物品，讓她超傻眼！

▲原PO男友吃醋某天戴著她去海邊。（示意圖／翻攝自Pixabay）

原PO在《Dcard》上表示，男友小她一歲是學弟，兩人交往將近1年，相處非常融洽，直到近日對方開始吃醋，原PO與班上一名帥同志過於親密，不論怎麼解釋，對方就是聽不進去，甚至開始酸言酸語，恐嚇「會做瘋狂的事」。原以為男友只是說說，結果某天男友突然說要帶原PO去看海，驚悚事件就此發生。

原PO說騎車前，就注意到前面踏板放了一個大紙箱，但因為在冷戰，所以並沒有多問；抵達目的地後，男友拿起箱子走到一個大大的鐵桶旁，「看他的動作，我有種預感，那鐵桶是他早先過來預備的」，接著對方拿出了一堆廢紙，在那鐵桶裡生了火，之後還加上一點煤油，火整個大起來。

▲原PO男友吃醋扛著箱子到海邊。（示意圖／翻攝自Pixabay）

「我告訴自己，我是姊姊，我要故作鎮定，我真的第一次了解什麼叫做『故作鎮定』」接著男友從箱子裡開始拿出物品，「我的卡納赫拉娃娃、我的筆記本、我的衣服（他送我的）、我的內褲內衣（為了他買的）、我的馬克杯（我們一起買的）.....」這才發現男友是要燒她的東西，原PO傻眼的大喊停下來，但對方只轉頭過來笑著說，「我就跟你說了，我很瘋狂」。

▲原PO內褲也被燒了。（示意圖／翻攝自Pixabay）

最後原PO看到對方拿出自己最心愛的帆布袋，實在忍無可忍，嗆聲對方「你再鬧，我就用安全帽砸爛你的機車龍頭，你不要以為我辦不到，你就看我瘋不瘋」不過原PO沒等對方回應，便大力的往他的龍頭砸下去，「直接碎，面板直接碎」；男友目睹後直接癱軟，放下所有東西跪了下來，這場鬧劇才終於結束。

由於原PO生動的敘述，加上宛如八點檔的劇情，讓網友紛紛留言「在一樓坐等後續，太好笑了」、「經過不適任的人，才能明白什麼是契合」、「你們其實還蠻配的欸！拜託不要分手好嗎」、「我比較好奇帆布袋有救回來嗎？」、「笑死，他在呷醋嗎」、「兩個小朋友在玩耍」、「雖然很不禮貌，但真的有夠好笑哈哈」、「原po也是個瘋狂的人」、「不知道是這戲劇化的發展讓這經歷變得好笑，還是你這浮誇的文筆及豐富的內心戲讓這經歷變得好笑...」、「瘋鬥瘋的概念」。

▲由於原PO生動的敘述，加上宛如八點檔的劇情，引起網友熱議（圖／翻攝自Dcard）

不過也有網友擔心原PO安全，「為什麼都覺得好笑啊！該擔心一下原po吧！這位前男友這樣的狀況，其實不太對欸，當你們還在有情緒的當下，這樣很危險，他在燒東西的時候，我是覺得你應該用uber叫車之類…免得接下來是傷害你吧..」、「恐怖情人，自己小心點」、「原po沒事吧....雖然我也覺得很好笑但身為當事人還是要警覺一點，畢竟我們只是旁觀者」。

title: 小男友吃醋扛箱去海邊「放火」她驚：我的內褲…結局神展開 | 生活