content_text:
東森新媒體控股股份有限公司 版權所有

 非經授權，不許轉載本網站內容
© ETtoday.net All Rights Reserved.

 電話：+886-2-5555-6366

title: Vanessa Fanfulla相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息 | ETtoday寵物雲 | ETtoday新聞雲 行動版 mobileweb


content_text:
▲嚴父被喵星人收服，還替牠們打造專屬豪柴。（圖／飼主陳小姐提供）

實習記者呂欣潞／採訪報導

嘴巴說不要身體倒是很誠實！台中飼主陳小姐大學時帶著2隻小貓嘎嘎、皮蛋回家，當時討厭貓咪的爸爸相當反對，甚至撂下狠話說要「丟掉貓」。沒想到最近爸爸竟然親手打造一座「貓豪宅」給貓孩，從鐵網焊接到木工從無到有，讓家人紛紛嘆為觀止。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲從鐵網焊接到木工從無到有。

陳小姐接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，爸爸年輕時曾接連被野貓撒尿在床上，因此超級討厭貓，當時她收編學校母貓產下的2隻小貓，怎料來接她下課的爸爸還一度不准她上車，不過最後仍順利將貓從台南帶回台中住家。當時爸爸嚴肅地說不會讓貓進家，所幸在媽媽勸說之下，只能折衷將貓關籠飼養。

▲嘎嘎和皮蛋原本的貓籠。

▲現在備受家人疼愛。

日前貓籠壞掉，爸爸見狀後親自改造原先要關鸚鵡的鳥籠，瞬間變成超級高級的「貓籠豪宅」。陳小姐分享，其中一隻貓每次看見爸爸經過貓籠時都會喵喵叫他，時間一久爸爸也願意敞開心胸伸手摸貓，貓咪也會鑽到爸爸身後磨蹭撒嬌，直到現在牠們終於成功融化了爸爸的心！

▲爸爸不再討厭貓咪了。

▲抱緊緊睡覺。

故事分享臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」，許多網友看完後紛紛留言笑說，「拔拔好優喔，阿拔還缺女兒嗎？」、「豪華貓屋」、「身體很誠實欸XDDD」、「戶口名簿被除名了齁～貓孩才是親生的」、「等待終極再進化版」、「可以多養幾隻了」、「高級透天厝耶」。►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲幸福的貓孩。

【你可能也想看】

►外出忘關門！「一坨黑影」闖家門6次 結局讓媽超感動

►離世貓託夢：玩幾天就回家 43歲媽意外懷孕見「熟悉睡姿」哭了

►愛犬異常吠叫「滿嘴口水」迎飼主返家！ 見重摔影像痛哭失聲

►曾遭退養2次！柴有陰影不敢睡 暖爸陪睡客廳「同款翻肚」融化網

►離世愛犬出現在門口老位子 1歲娃開心指角落大喊：是薛薛❤

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書社團

title: 曾撂狠話要丟貓！嚴父突造「高級豪宅」疼孩　網笑：還缺女兒嗎 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
"阿醜"大翻身
今天來和大家介紹一位"阿醜"大翻身。變美貓的過程！ 阿醜的媽媽非常有愛心，救援了阿醜以後，看了醫生就帶來洗澡。 阿醜第一次來洗澡的時候，雖然全身幾乎沒有毛，在媽媽以及美容師用心呵護和照顧下，阿醜變身成美麗又健康的美貓。非常愛撒嬌，看著牠被摸摸的舒服樣，是不是都融化了。 貓咪也有提供包月洗澡喔 歡迎電話、線上預約喔！ #毛毛貴賓_阿醜 #竹北中正東店 #東森寵物雲竹北中正東店資訊 電話:03-5553295 地址：新竹縣竹北市中正東路140之2號 營業時間:11:00~22:00

由 ETtoday東森寵物雲商店-竹北中正東店發佈於 2020年4月13日 星期一
記者何睿宜／新竹報導

毛孩有了愛，就能變漂亮！東森寵物雲商店竹北中正東門市在臉書上分享感人故事，只見一隻「醜小貓」被救援後，從一開始灰灰髒髒又禿毛的模樣，逐漸長成一隻漂亮的虎斑貓，且個性相當撒嬌，一被美容師摸摸就享受得瞇上眼睛，可愛模樣讓人看了融化。

▲阿醜被救援當時洗澡前後已有差別。（圖／翻攝自Facebook／ETtoday東森寵物雲商店-竹北中正東店）

「ETtoday東森寵物雲商店竹北中正東店」臉書粉絲專頁寫道，阿醜的媽媽非常有愛心，當初救援阿醜後，先帶牠到動物醫院檢查，接著就帶來店裡洗澡，「阿醜第一次來洗澡的時候，雖然全身幾乎沒有毛，在媽媽以及美容師用心呵護和照顧下，阿醜變身成美麗又健康的美貓。」►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

▲阿醜在細心照顧下逐漸變得健康漂亮。（圖／翻攝自Facebook／ETtoday東森寵物雲商店-竹北中正東店）

影片中，當初還是幼貓的阿醜小小一隻，被包裹在鵝黃色的毛巾裡，半瞇著的雙眼顯得十分無力沒精神，但一洗完澡毛色馬上亮了起來；往後的日子裡，阿醜一天比一天還要健康可愛，眼睛也逐漸恢復清澈明亮，身上的毛長得越來越好，臉也圓了一圈，前後對比讓人看了相當感動。 ►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

▲阿醜現在已成漂亮虎斑貓，還十分撒嬌。（圖／翻攝自Facebook／ETtoday東森寵物雲商店-竹北中正東店）

【東森寵物雲竹北中正東店資訊】

電話：03-555-3295

地址：新竹縣竹北市中正東路140-2號

營業時間：11:00~22:00

你可能還想看：

►黑貓凌晨4點狠咬臉！ 孕婦痛醒一看「羊水破了」：沒白疼你

►歐告妹搖尾迎回家！ 一開門「蛤～是把拔！」秒變唾棄臉逃走

►柴山獼猴坐肩上「搭便車200公尺」 山友笑：牠第三站才下車

►海鷗叼「肉色條狀物」丟來丟去玩超開心 攝影師細看真相尷尬爆

►機車置物箱長出一坨橘貓 陪他騎完「1分鐘上班路程」強迫收編

▼更多精彩影音。

journalist: 何睿宜

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 竹北 中正 新竹縣

title: 竹北「醜小貓」被救援後變身撒嬌萌貓！　瞇眼享受美容師摸摸 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
▲各國加緊腳步研發新冠肺炎疫苗。（圖／達志影像／美聯社）

記者邱茀濱／綜合報導

中國國務院聯防聯控機制今（14）日舉辦的記者會上，中國科技部社會發展科技司司長吳遠彬指出，目前國內已有3個疫苗獲批進入臨床試驗。據悉，這3種疫苗其中包含全球進度最快的康希諾（CanSino）生物股份公司，已經進入二期試驗階段。

據《中國網》報導，記者會以「新冠肺炎藥物研發、疫苗研製等科研攻關進展」為主，吳遠彬指出，疫情發生以來，科研攻關組為了更大限度提升疫苗研發成功率，佈局了病毒的滅活疫苗、核酸疫苗、重組蛋白疫苗、腺病毒載體疫苗及減毒流感病毒載體疫苗等5條技術路線。

他續指，目前已有3個疫苗獲批進入臨床試驗，其中中國軍事科學院生物工程研究所陳薇院士團隊的腺病毒載體疫苗是第一個獲批的，並於3月底完成一期臨床試驗受試者接種工作，還在日前開始招募二期臨床試驗500名志願者。

▲吳遠彬。（圖／翻攝中國網）

吳遠彬稱，國家藥監12日批准中國生物武漢生物製品研究所和中國科學院武漢病毒研究所聯合申請的滅活疫苗，也進入臨床試驗；13日又批准北京科興中維生物技術有限公司研製的滅活疫苗臨床試驗。

至於其他技術路線的疫苗，他則提到，減毒流感病毒載體疫苗已完成疫苗毒株的構建和質檢方法的建立，正在進行品質工藝研究和質量鑑定，中期試生產、動物攻毒實驗和安全性評價實驗也在同期展開。

他說，重組蛋白疫苗也已完成毒種構建，正開展細胞和毒種鑑定與遺傳穩定性考察、動物攻毒實驗和安全性評價實驗；核酸疫苗方面，也進入到動物有效性和安全性評價的研究階段，並同步展開臨床樣品的製備和質量的檢定工作。

吳遠彬強調，減毒流感病毒載體、重組蛋白與核酸等疫苗預計將於4、5月份陸續申報臨床試驗，「但我們還是本著科學、安全、有效這樣一個基本前提，儘管是應急項目，所以還是特別強調科學性、程序性。」

就像目前研發最快的腺病毒載體疫苗，吳遠彬稱，之後還要進行三期的臨床試驗，將根據臨床試驗的結果才能夠最後確定是否進行使用，還有審批這樣的一些程序。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 邱茀濱

title: 加緊研發疫苗！中國科技部：目前已有3個疫苗進入臨床試驗


content_text:
▲狗狗遭小巴撞擊，目擊者PO文求助。（圖／志工B Lui Lee提供）

寵物小組／綜合報導

香港粉嶺一隻黃狗被小巴士撞上當場死亡，而駕駛直接離去，動物救援團體「毛孩關愛組」為狗狗善後，並PO往找飼主，一名洪先生看到圖片認出是走失一年的愛犬「拖肥」，沒想到再見已經是天人永隔。

這件事發生在1日，一輛小巴士撞死黃狗，葉姓網友目睹過程拍照PO網，譴責司機沒有停下查看，並請「毛孩關愛組」協助處理。志工到現場後掃不到狗狗晶片，便先聯繫寵物善終公司，接著將照片PO網協尋飼主，希望認識的人看到能提供訊息。

志工說，大約2天後一名洪先生留電話，說照片裡的狗狗像是他1年前走失的愛犬「拖肥」，對方也提供3個特徵，包括上下牙齒是平的、陰囊附近有個疤痕和左腳有疤痕，比對後無誤，「他知道消息好傷心，跟我邊說電話邊哭，所以我安排他到善終公司，希望至少能讓他見拖肥最後一面。」

▲主人和拖肥重逢，不捨地摸著愛犬。（圖／志工B Lui Lee提供）

洪先生從拖肥剛出生就飼養，如今已經7年，去年愛犬失蹤後他就不斷尋找，沒想到再見面、再摸到卻是冰冷的身體，他摸著愛犬忍不住流淚，讓愛犬獨立火化後將骨灰帶回家安放。更令人難過的是，拖肥出意外的地點對面竟然就是洪先生新搬的住處，明明差一點就能團圓，等到的卻是遺憾結局。

許多網友看到這個故事非常難過，「因為狗狗去世才能跟主人相認，這是讓人哭斷腸的事。」、「真的出外要繫好繩子，狗狗在家門窗要關好，這多麼讓人心痛啊！」

title: 重逢走失1年愛犬卻只能送行　他哭著確認3特徵輕輕撫摸 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
▲阿滴募資刊登紐約時報全版廣告全文。（圖／募資團隊提供，下同）

記者陶本和／台北報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞日前在記者會大罵台灣3分鐘，扭曲許多與事實不符的事情，讓網紅阿滴與聶永真等人發起募款，在紐約時報刊登全版廣告。根據廣告內容，明確宣示沒有人能孤立台灣，因為台灣能給予協助。

由知名設計師聶永真操刀的紐約時報集資廣告，已於美國時間4月14日，刊登全版廣告。聶永真表示，廣告中的 WHO 三字使用世衛官方字形，主標問句選用世衛標準色藍，將其隱喻提供閱聽人解鎖。上下圖像以不同翻轉的視角各自代表「世衛暨全球深陷的棘手難題」以及「創造了另一扇門對全球展開援助的台灣」。

根據廣告內容，開頭明確表示，「WHO can help？ Taiwan」（誰能夠幫忙？台灣），強調在被隔絕的時刻，台灣選擇了「團結」，「你並不孤單，台灣會跟你在一起」，「我們知道您正在經歷什麼，我們知道這有多困難」、「台灣在2003年遭受SARS的嚴重破壞，從世界衛生組織被孤立出來的台灣能夠理解」。

廣告也提到，「在過去幾週裡，台灣提供超過1600萬片醫用口罩，協助全球的醫務人員，並且跟美國、歐盟合作，針對新冠肺炎進行快篩與疫苗研發合作」。

「誰可以孤立台灣？沒有人。」廣告強調，「因為台灣在提供協助」。最後也特別標注「#TaiwanCanHelp」（台灣能幫忙），以及「#TaiwanIsHelping」（台灣正在提供協助）。

廣告全文如下：

WHO can help?

Taiwan.

In a time of isolation, we choose solidarity

You are not alone. Taiwan is with you.

We know what you are going through. We know how hard it is.

Taiwan, having been devastated by the SARS epidemic in 2003, knows.

Taiwan, having been isolated from the World Health Organization, knows.

That is why we are contributing to international efforts by sharing how we contained the outbreak, kept our schools and businesses open, and ensured masks for all.

In the past weeks, Taiwan has provided more than 16 million medical masks to support medical workers around the world and have worked together with the US and the EU on the most advanced rapid tests and vaccines for COVID-19.

Who can isolate Taiwan? No one.

Because we are here to help.

#TaiwanCanHelp

#TaiwanIsHelping

26,980 contributors participated in the crowdfunding campaign to bring you this message.

Their donations will be used to fight COVID-19 internationally alongside our global partners.

中文全文如下：

誰能幫忙？

台灣

在全球孤立的時刻，我們選擇團結

你不是孤單的。台灣也跟你站在同一陣線。

台灣經歷過2003年的SARS，所以知道你們正在經歷的一切。

台灣被世界衛生組織孤立，所以知道單打獨鬥有多艱難。

這就是為什麼我們選擇在國際上分享我們的經驗。我們是如何控制疫情、如何保持社會正常運作，並且確保人人都有口罩戴。

在過去幾個禮拜裡，台灣捐贈了1600萬個口罩支援世界各地的醫療工作者。我們也與美國跟歐盟合作開發最先進的快篩與疫苗。

誰能孤立台灣？沒有人。

因為我們是來幫忙的。

#TaiwanCanHelp

#TaiwanIsHelping

這個訊息來自參與了本次集資計畫的26,980位贊助者。他們的捐款將用於全球防疫所需。

journalist: 陶本和

countries: 台灣 歐盟 美國

title: 阿滴《紐約時報》廣告全文一次看：沒有人能孤立台灣！


content_text:
▲凡妮莎瞬間反應讓女兒免於受傷。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

實習記者崔子柔／綜合報導

澳洲博伊尼島（Boyne Island）的媽媽凡妮莎（Vanessa Fanfulla）帶著2個女兒從家門口走出去，沒想到有一條蛇突然從牆邊竄出，其中一個女兒甚至還差點踩在蛇身上，幸好凡妮莎瞬間把手上的洗衣籃往一旁扔，一手將女兒從危險中拉出。

綜合外媒報導，凡妮莎的丈夫韋恩（Wayne Loats）13日將這段監視器畫面曝光，其中一個穿綠色背心的女兒在發現蛇之後就立刻站在門邊躲著，另一個背著書包的女兒一直踩踏在蛇附近，幸好凡妮莎一手拉住女兒的書包，讓她離開那條蛇。

▲凡妮莎瞬間反應讓女兒免於受傷。（影／翻攝自youtube／Storyful Rights Management）

之後韋恩也因為尖叫聲出來察看，所幸沒有任何人被咬傷。據了解，這條蛇是澳洲特有種「擬眼鏡蛇」，是當地最危險的蛇類之一，幼蛇時期就有能夠殺死人類的毒性。擬眼鏡蛇很容易因在受到接觸、攻擊或危脅時出現咬擊行為。

title: 超毒擬眼鏡蛇竄家門嚇瘋2女娃　勇媽神反應一手拉出女兒脫困...畫面曝 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
鳥の群れが来たからシャッターを切った。

・・・僕が撮りたかったのはコレジャナイ。 pic.twitter.com/myUYtbq4ky

— とち (@solexae86) April 10, 2020
實習記者曾珮瑄／綜合報導

仔細領會生活周遭，就能發現處處是驚奇！日本網友@solexae86這天看見鳥群翱翔天際的畫面，感覺一來就拿出相機按下快門，回看照片時卻瞬間驚呆！鳥群幾乎一致性的動作相當神奇，於是他將這個巧妙瞬間放上Twitter分享，意外獲得41萬人廣大好評。►ETtoday寵物雲有IG了！快來追蹤吧

該名網友愛好攝影，因為特別喜歡戰鬥機，經常分享自己拍攝戰鬥機的傑作；這天他看見飛揚天際的鳥群，靈感來了便舉起相機隨手一拍，意外拍到精彩畫面。照片中，野鳥們在藍天中排出整齊陣型，飛行途中翅膀一致完美閉合，將身體交付給氣流，向上滑翔飛行，因為動作完全複製貼上，鳥群看起來就像是一枚枚朝空中發射的火箭。

▼該網友平時酷愛研究戰鬥機，沒想到意外捕獲「野生飛彈」。

光が当たった瞬間が好き

キャノピーはいつもよく磨かれてるなと思います。#築城基地 pic.twitter.com/SdEUZW4t2w

— とち (@solexae86) April 12, 2020
▼也有網友將照片惡搞。

FF外から失礼します！

量を増やしておきますね！ pic.twitter.com/C8wFAOZWxy

— おふとぅん@あつ森 (@oftn_daisuki) April 10, 2020
這系列照片完全渾然天成，吸引網友偌大迴響，「鳥群：注意！他要拍照了！使用滑行！」、「現在各位可以看到一堆野生的RPG-7火箭回歸大自然」、「能拍到這種的也很幸運啊」、「媽媽：魚在天上飛耶」、「這真的不是我P的啊.jpg」、「 一群野生的的逼擊炮正在遷徙的途中」、「這才是高手」、「biubiubiu的鳥」、「好煩，看到那個張開翅膀的」、「好可愛」。►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

你可能也想看：

►「橘色蝙蝠」露出尖牙仰頭打招呼 萬人笑瘋：第一眼會看錯

 ►海鷗洞穴前圍剿1分鐘「生吞野兔」！ 衝擊畫面曝光驚呆34萬人

 ►毛孩檢查沒現金付！ 她淒涼「跟狗女兒借錢」紅包掏出網友全跪了

 ►爸爆青筋背「圓屁龍貓」量體重 對比小孩牠超巨...上千網暴動：求正面

 ►屁孩汪坐書桌前秒安靜 「無辜臉+汪汪大眼」2千人被電暈：融化了！

►偷偷分享少女秘密！

▼更多延伸影音。

references: 網友 Twitter

title: 看見鳥群按下快門…意外捕捉「野生飛彈」　決定性瞬間驚呆41萬人 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
記者林彥君／台北報導

中視、三立《綜藝玩很大》自4日起推出接連3週的「KID回歸特別企劃」，播出後收視開出紅盤，4歲以上平均收視2.74，居無線四台同時段之冠。林柏昇（KID）在節目中所說，「綜藝之神在眷顧我們，我們的節目一直在上坡。」而陪他一路從南投往北的搭檔黃鴻升（小鬼），也提及這是他們印象最深刻的1集。

▲KID和小鬼完成節目任務。（圖／中視提供）

KID退伍之後，製作單位也展現「誠意」，精心規劃特別任務，要讓KID華麗回歸，歷經徒步、拉板車、騎單車、飆摩托車等方式，從南投步步北上，途中累到精疲力盡，他們卻沒有放棄，果然也激出忠實觀眾，收視率開出紅盤，對此KID開心表示：「一切都值得了！」對於是否要再挑戰高難度任務，KID倒是坦然接招，「只要觀眾喜歡，紅隊敢發的任務，我都願意接受挑戰。」說完KID趕緊補充，「但也不用再來一路向北2.0，或一路往南這種特別的企劃。」

▲KID、吳宗憲、小鬼。（圖／中視提供）

首度回歸就與吳宗憲、小鬼一起為節目刷新收視紀錄，KID語露感性，「沉澱1年的時間，這些累積的能量被看見真的開心。」對於憲哥和小鬼，他最想對兩人說，「憲哥我回來了，又可以繼續陪你吃飯聊天。小鬼辛苦了，我重新加入戰隊，陪你一起。」

journalist: 林彥君

title: KID重新加入戰隊「小鬼我陪你一起」：又可以和憲哥聊天了


content_text:
▲▼六合夜市不見人潮，挺韓五虎將之一「杏仁哥」不敵疫情收攤。（圖／翻攝自Facebook／杏仁哥，下同）

地方中心／綜合報導

新冠肺炎疫情全球警戒！許多國家都祭出了禁足令要防堵疫情，雖然台灣並沒有相關禁令，但大部分民眾都主動減少出門的頻率，也因此觀光等產業大受衝擊。因2018年底九合一大選「挺韓」而聲名大噪的「杏仁哥」也在臉書發文，表示自己在高雄六合夜市的攤位將暫時停業。

「挺韓五虎將」之一的杏仁哥13日晚間10時19分在臉書粉絲專頁上PO文，「各位好友-因全球疫情影嚮，杏仁哥在六合路攤位，只能暫時停業，更萬分感謝好友們這一年多的支持與照顧。我將更努力宣揚高雄市政，投入公益，拍一些好的網路影片呈現給大家。」

杏仁哥表示，「暫時只能做網路宅配杏仁粉，如有須要杏仁粉還請各位好友多多支持訂購，非常感謝」，同時他也在PO文中附上2張照片，只見他的杏仁茶攤位前空無一人，而整個六合夜市也不見人潮，只見許多攤販站在攤位前空等，絲毫不見以往人潮湧現的盛況。

不少韓粉看到杏仁哥的PO文紛紛留言鼓勵，「謝謝杏仁哥2年來的辛苦幫韓市長說話」、「杏仁哥！留得青山在不怕沒柴燒、加油～永遠與你同在～」、「加油，杏仁哥！我挺韓，我驕傲」、「杏仁哥您辛苦了.我們一起加油渡過非常時期」、「現在不止夜市 其它地方餐飲也是很慘」。

我沒有遲到，是時間遲到了！

【更多新聞】

罷免攻防戰！韓粉心痛：這麼好的一個市長…列「6大政績」嗆罷韓：罷X小

一條人命5萬交保！公車司機輾斃23歲妹…「行車紀錄器、內鏡頭」竟全壞

23歲妹慘死公車輪下…爸接通知心碎「說要回家吃飯的」！悲喊：她身體都變形了

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 被疫情擊落！挺韓五虎將「杏仁哥」曝慘況：暫時停業…六合夜市攤位前空蕩蕩


content_text:
實習記者曾珮瑄／採訪報導

人家年紀還小，比較容易忘東忘西啦！中壢飼主李侑倫日前收養了隻虎斑孕貓，幾天後家裡便多了5隻小奶貓，新生兒們一個個都像天使般，個性溫順又乖巧，相當好照顧。升格阿公的他因為工作繁忙，疏於陪伴約3天時間，難得空閒後想好好摸摸奶貓們，怎知牠們卻變得超兇狠！►ETtoday寵物雲有IG了！快來追蹤吧

▲和小貓分隔3天，想示好卻被回嗆。（圖／網友李侑倫授權提供，下同）

飼主在接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，小貓們的媽媽大約2歲，原先是流浪在巷子內，準備結紮之前發現牠懷孕了，其後朋友便囑託他幫忙照顧；頓時間成為貓咪們的奶爸，李侑倫花費好一段心力，才讓小貓們都健康平安。某天，他因為工作關係需連續忙上好幾天，拜託母親幫忙著手照顧，3天後想親近貓，卻發現雙方感情變質了。

▲虎斑媽媽生下小孩，有時家裡的大貓（右）也會幫忙照顧。

影片中，小貓們緊緊縮成一團，看見阿公伸出雙手，便紛紛引起戒心，甚至還接連哈氣，發出像是子彈掃射的聲響；小貓們最後叫到累了，但神情還是很不安，盯著阿公的手不停低吼，想把他驅離。看見小貓分隔3天便忘了自己是誰，他忍不住將此段畫面放上臉書，並心碎喊話，「我是阿公啊……」。►這一招讓毛孩更愛你～好吃好玩好實用

▲「奶貓幼兒園」排隊入睡囉！

▲奶貓們一個個都像小天使，目前已找到認養人。

此段影片吸引網友留言，「太可愛了！」、「奶兇奶兇的」、「好像一排的食人魚XD」、「已經被排擠了，看不出來嗎XD」、「一整排一起哈氣也太好笑」、「這手放進去一定超爽」、「有鹹豬手，走開走開XD」、「這位阿公Hen欠揍」、「根本喵嗚合唱團，一群小可愛！」、「好可愛的拍慶慶」、「奶貓的阿卡貝啦」。

你可能也想看：

►「橘色蝙蝠」露出尖牙仰頭打招呼 萬人笑瘋：第一眼會看錯

►海鷗洞穴前圍剿1分鐘「生吞野兔」！ 衝擊畫面曝光驚呆34萬人

►毛孩檢查沒現金付！ 她淒涼「跟狗女兒借錢」紅包掏出網友全跪了

►爸爆青筋背「圓屁龍貓」量體重 對比小孩牠超巨...上千網暴動：求正面

►屁孩汪坐書桌前秒安靜 「無辜臉+汪汪大眼」2千人被電暈：融化了！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▼更多延伸影音。

references: 臉書 網友

title: 奶貓3天沒顧秒失憶！他示好遭「槍聲狂炸」　網敲碗：手快放進去 | ETtoday寵物雲 | 行動版 mobileweb


content_text:
▲許維純涉嫌護航外甥（紅圈者）考證照，還讓外甥私下進考場練習。（讀者提供）

圖文／鏡週刊

師鐸獎得主，達德商工校長許維純遭爆任用胞妹、妹婿擔任學校財務管理要職，投訴人B老師還指控，校長的妹妹多次要求老師指導她的兒子考照，更明示、暗示老師們必須給予高分，好讓兒子錄取教育部的繁星計畫，讓他們敢怒不敢言。

B老師表示，該校另名也曾獲師鐸獎的黃姓實習主任指導、辦理2017年「飲調乙級技能檢定」，卻讓校長外甥提早知道考場位置，還私自讓他進入考場實作練習，考試時學校更違法聘用校長外甥的李姓補習班老師擔任監評人員。

後來校長外甥果然順利通過考試、取得證照，並因此保送國立高雄餐旅大學。B老師指出：「校長家族護航親人的作法，依勞動部的迴避原則規定，這張有疑慮的證照應屬無效。」

▲達德商工另一名師鐸獎得主黃姓實習主任（前左1）也遭控替校長外甥護航。前排右1為校長許維純。（翻攝達德商工臉書）

全國私校工會理事長尤榮輝說，許多私校校長利用權勢作威作福，平時對教職員頤指氣使、惡言相向，教職員噤若寒蟬，私校敗壞案例極多，主管機關應有所掌握、監督。

對於有老師質疑校長護航外甥取得證照，許校長指出，證照考試均依照勞動部的法規辦理，且監評人員大部分都來自外部，這部分她認為黃姓實習處主任和外甥沒有問題，若經檢舉屬實，就依規定撤銷。

更多鏡週刊報導

【師鐸獎老鼠屎4】替代役代課鐘點費他領 師鐸獎老師涉詐愛心資源

【師鐸獎老鼠屎5】已婚男師出手大方 組「大妃殿」圈女粉師

【師鐸獎老鼠屎1】師鐸獎蒙塵 女校長索吻男學生照曝光

title: 阿姨當校長！他輕鬆保送國立大學　連評審都是自己人


content_text:
圖、文／鏡週刊

根據數據網站 SteamDB 提前洩漏的免費週末遊玩遊戲名單，《全軍破敵：幕府將軍 2》將於 4 月底的週末送給玩家免費玩！

由英國遊戲商 The Creative Assembly 開發、SEGA 發行的《全軍破敵：幕府將軍 2》（Total War: Shogun 2），2011 年上市之初便獲得 Metacritic 90% 好評，深受玩家喜愛。即便已經上市 9 年，後續又推出 7 款遊戲，系列最新作《全軍破敵：三國》獲得 2019 年 Steam 遊戲大獎傑出視覺風格獎，《全軍破敵：幕府將軍 2》目前在 Steam 仍維持極度好評。

據 SteamDB 的最新列出的 Steam 免費促銷遊戲清單，《全軍破敵：幕府將軍 2》將在 4 月 27 日至 5 月 1 日間提供玩家免費取得，在這段時間購入遊戲可以永久保留。

《全軍破敵：幕府將軍 2》為全軍破敵系列的第 7 作，是採回合制的即時戰略遊戲，背景設定於 16 世紀日本，以王道的日本戰國時代為背景，玩家普遍評價地圖大小適中，不消耗費數百個小時征服，兵種間的調度平衡對戰場勝負十分重要，

遊戲提供單人和多人連線模式：

單人模式提供毛利、武田、織田、北條、島津、伊達、上杉、服部、德川、長宗我部等 10 個武家勢力供玩家使用，每一方都有自己的優勢以及劣勢，有些勢力孤懸海外，有些勢力則大小戰爭不斷，靠著家族武士維持局面，玩家則扮演一方勢力的大名，透過戰爭、外交、暗殺等逐步的統一日本。

而在本系列中首度強調的多人連線模式中，最多支援 8 人連線，玩家可以自定義的角色和勢力，戰場也可以選擇史實戰爭和自定義戰役。在網路連線遊戲中獲取的經驗值，可以為自己的角色升級。

對台灣玩家唯一美中不足的地方，大概就是 9 年過去了，依然沒有推出官方繁體中文補丁，也沒有日文版，玩家僅能用英文、西班牙文、法文等語言進行《全軍破敵：幕府將軍 2》。

更多鏡週刊報導

【遊戲】經典重生！《惡靈古堡3：重製版》全新風貌再出發

「電玩不會使人變得暴力，Lag才會」 研究發現僅有4國手遊體驗令人滿意

「明年再見」電玩盛事E3展因疫情停辦 連線上活動也掰掰

countries: 台灣 日本 英國 西班牙

title: SteamDB 洩好康！《全軍破敵：幕府將軍 2》限時免費 | ETtoday遊戲雲 手機版 MobileWeb


content_text:
今天，東老師的眼球被刺激了一下。

 起因是一張微信截圖。截圖顯示，為促進消費，湖南懷化要求從教師工資中扣取消費券額500元-2000元不等，而且是5月5日前消費完畢。後來有媒體跟進報道，發現不止是教師，懷化要求從所有公務人員工資中扣除促進消費款，標准不一。

 當前，疫情防控形勢趨好，為拉動經濟回暖，杭州、南京等40多個地市推出了發放消費券政策。據不完全統計，金額超過50億元。本來是件好事，但懷化這種“扣工資促消費”“下命令搞攤派”的做法，讓不少網民大呼“刺激”。

 發放消費券的初衷，是政府以補貼形式為群衆消費埋單，帶動市場活力。這是一種符合市場規律的引導辦法。但硬生生地把工資扣除且規定時限，這就既不“市場”，更非“引導”了。懷化官方事後回應說，“扣工資促消費”是自願參加，不做強制，但要求已白紙黑字地寫進文件，在現實操作中估計不“自願”是不行的。

 實際上，發放消費券就像拋磚引玉，要有財力做保障。如果條件還不充分，只是看到其他地方做了，就要跟上模仿，那也是“形似神不似”，可能玉沒引來，反而引來一片輿論的“磚頭”。

 在社會主義市場經濟條件下，要拉動消費，得符合規律、尊重市場、體察民意，如果操之過急、用力過猛，縱然一時有效，可能也是提前透支，難以持續。

 消費需要刺激，但確實不必如此刺激。（來源：瞭望東方周刊公衆號）

 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣” (2020-04-14 18:28:15)

 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜 (2020-04-14 18:27:34)

 扣工資發消費券，既違法又悖理 (2020-04-14 18:26:45)

 重在引導和激勵，促消費要合法合規 (2020-04-14 18:25:54)

 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派 (2020-04-14 18:24:04)

 強制教師消費是權力任性 (2020-04-14 18:23:23)

 別把消費券的好經念歪了 (2020-04-14 18:22:42)

 部分工資變消費券？拉動消費豈能搞硬性攤派 (2020-04-14 18:21:52)

 湖南懷化如此促消費 權力之手伸得長了點 (2020-04-14 18:21:04)

 扣公職人員工資發消費券？ (2020-04-14 18:18:39)

title: 拉動消費，懷化這招真“刺激”


content_text:
湖南懷化市規定從教師工資中扣取促進消費款一事，引發社會關注。當地有關部門近日回應表示，此規定執行對象不僅有老師，還包括公務人員，消費款并非上繳，而是仍由個人使用，指定用於消費。

 扣教師工資當作促進消費款，顯然是一種強制消費行為。盡管這部分“消費款”還是用於教師個人消費，但采用的是行政命令方式，有侵害消費者合法權益之嫌。教師工資屬個人合法財產，是否消費、如何消費、何時消費，是教師合法權益範圍內的私事。用行政命令方式強迫教師消費，是典型的權力任性行為，應予立即糾正。

 當地采取這種做法，可能有一定的“苦衷”。新冠肺炎疫情使得各地經濟受到影響，消費亟待提振。努力複蘇經濟，提升消費水平，已成為各地政府部門面臨的一件大事。近段時間，一些地方探索出了一些創新思路。比如，通過發放消費券、獎勵大額消費等方式促進消費。但是，提振經濟、促進消費應依法依規，不能“拍腦袋”作決定，更不能用行政命令方式強制消費，必須保護好每一位消費者的合法權益。

 在統籌疫情防控和經濟社會秩序恢複過程中，如何提振經濟、促進消費，考驗著地方政府的智慧。希望各地能在合法合規、合情合理的框架內，采取積極有效措施提振經濟，切忌隨意“拍腦袋”作決定。（來源：經濟日報 作者：曲征）

title: 強制教師消費是權力任性


content_text:
經過疫情期間的長時間沉悶後，複市消費本應是讓人愉悅與放鬆的事，而這，卻被湖南懷化市有關部門操作得擰巴與堵心。

 據報道，懷化市財政局和總工會聯合發文，要求從包括教師在內的所有公務人員工資中扣除促進消費款，標准不一，比如績效工資2600元的要扣2000元，生成電子消費券，在指定時間內用於懷化市各區縣吃飯、加油、商超、小賣部等消費。因引發爭議，當地再次發文要求廳級幹部執行、處級幹部倡導執行、科級和科級以下自願。

 圍繞於此，可謂槽點多多。各地發放消費券是用來鼓勵消費、刺激消費，本是利國利民的好事。而懷化市有關部門直接扣除公職人員的部分工資，生成電子消費券，異變成了強制消費，與各地鼓勵消費的暖心初衷并不搭界。

 激發居民消費熱情，助力相關行業加速恢複經營，這在政策構建層面上是需要技術含量的，或者說考驗著各地的執政能力與行政智慧。懷化市此番發文從公務人員工資中扣除促進消費款，操作方式可謂簡單粗糲，而引發爭議後再迅速發文調整政策，亦有朝令夕改之嫌。

 此外，我國勞動法有明確規定，工資應以貨幣形式按月支付給勞動者本人；不得克扣或者無故拖欠勞動者的工資。若以此來審視的話，從公務人員工資中扣除促進消費款的做法，似乎就更為不妥當了。

 派發消費券作為刺激消費的政策工具，其市場效能和撬動效應值得期待。但需要注意的是，發揮好消費券對市場的撬動效應，必須認真統籌、科學決策，而不能搞形式主義的攤派。

 消費券的實質應該是通過讓利於民激發市場活力，而不是拆東墻補西墻。懷化相關部門調整後的政策，即高級幹部執行、一般人員自願，已無太大不妥，但是在實際操作中也要防止“自願”扭曲成“被自願”。（來源：澎湃新聞）

 拉動消費，懷化這招真“刺激” (2020-04-14 18:28:50)

 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣” (2020-04-14 18:28:15)

 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜 (2020-04-14 18:27:34)

 扣工資發消費券，既違法又悖理 (2020-04-14 18:26:45)

 重在引導和激勵，促消費要合法合規 (2020-04-14 18:25:54)

 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派 (2020-04-14 18:24:04)

 強制教師消費是權力任性 (2020-04-14 18:23:23)

 別把消費券的好經念歪了 (2020-04-14 18:22:42)

 部分工資變消費券？拉動消費豈能搞硬性攤派 (2020-04-14 18:21:52)

 湖南懷化如此促消費 權力之手伸得長了點 (2020-04-14 18:21:04)

title: 克扣工資生成消費券讓人堵心


content_text:
近日，湖南省懷化規定從教師工資中扣取促進消費款一事引發社會關注。當地要求在編、在職教師必須在規定時間內下載某支付APP，扣發標准從500到2000元不等，消費款可在懷化各區縣消費，如充話費、點餐、購買商品等。輿情爆出後，有消息稱部分學校已取消，有消息說新文件已經出台，“廳級幹部執行，處級幹部倡導執行，科級和科級以下自願”。

 教師作為社會衆多職業中的一個，從業人數衆多，尤其是義務教育階段的中小學教師。中小學教師工資也和其他職業一樣，具有保證居民基本生活條件的特性。過去多年來，得益於社會各界的關心和國家相關職能部門始終不懈的努力，中小學教師的工資決定機制近年來終於朝公務員工資制度掛鈎，保證了中小學教師和公務員共同享有財政保證。但盡管現狀正在改變，距離我國《教師法》和《義務教育法》規定的“教師的平均工資水平應當不低於當地公務員的平均工資水平”，不少地方還是有肉眼可見的距離。

 考慮到學校教師工資又處於公共財政框架下，教師工資的決定機制就不僅僅在教育領域自身，即并非由教育主管部門主導。懷化市總工會工作人員向記者證實此事時，稱從工資中扣取促進消費款一事以市財政局為主。教師往往在最後得知(或者叫被通知)其本人工資的劃轉與扣取事宜，類似這些操作或者規定在實施之前，恐怕未曾提前征求教師意見。

 此操作的依據何在，當地并未正面回答。記者采訪中，懷化市財政局一名工作人員表示，此規定執行對象不僅有老師，還包括其本人在內的公務人員，促進消費款被扣後并非上繳，而是仍由個人使用，用於一定時間段內的指定消費。然而，必須說明的是，即便是針對所有公務人員，也不能證明這種做法就正確，相反這種行為有違法嫌疑，畢竟個人擁有支配工資的自由，自己的錢花在哪不能由工作單位決定，這是最基本的常識。所謂促消費，只能是一種公共激勵政策，而不是針對個人的強迫之舉。

 上述款項是否該扣，以及將教師與公職人員放到一起扣，是否就合理，顯然仍然存在異議。而拋開這個略顯奇葩的做法，或許更值得思考的是如何在促消費上做文章。目前各地都在這方面做了不少工作，不妨總結一些具有參考價值的政策嘗試。

title: 重在引導和激勵，促消費要合法合規


content_text:
4月8日，一張“湖南懷化市要求從教師工資中扣取促進消費款”的截圖在網上流傳。對此，懷化市總工會工作人員回應媒體稱，從工資中扣取促進消費款一事以市財政局為主，但“昨天又出台了一個文件，廳級幹部執行，處級幹部倡導執行，科級和科級以下自願”。

 為了彌補疫情期間的經濟損失，發放消費券，促進消費回補，幫助企業渡過難關，成了很多地方的重要手段。據不完全統計，截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策。

 不過懷化當地的操作明顯跑偏了。將額外發放消費券，變成從工資中扣錢消費，用強制攤派的方式來促進消費，一方面，侵犯了包括教師在內的公務人員的合法權益；另一方面，硬性減少工資收入的方法，本質上是拆東墻補西墻，很難將消費的總盤子做大。

 而且，從之前網上曝光的截圖看，工資扣款折算成消費券的力度很大——績效工資2600元的直接扣2000元，由扣款變成了消費券，還無法繳納水電燃氣物業費。

 相較於企業職工，公務人員即便受到的影響更小，他們仍然面臨各種開銷，不應該成為刺激消費的犧牲品。像之前率先推出消費券的江蘇南京，也曾發文鼓勵幹部帶頭購物消費，但區領導的消費額度，也只是不低於100元而已，而且文件是倡議性質的，不是強制一刀切。

 面對激烈的輿論爭議，懷化方面馬上對政策進行了調整，從公職人員統一扣費，變成廳級幹部直接扣，處級和科級幹部自願扣，不做強制要求。

 及時回應輿情，對政策進行修正，態度值得點贊。只是對那些基層人員來說，“不做強制要求”，不等於強制攤派的壓力不再。如果領導幹部帶頭扣了，基層人員會不會基於體制內的職場壓力，違背自身意願跟隨扣繳？這種可能性只要存在，就有違消費券的政策初衷。

title: 部分工資變消費券？拉動消費豈能搞硬性攤派


content_text:
4月8日，一張“懷化市要求從教師工資中扣取促進消費款”的微信截圖在網上流傳。該微信截圖內容顯示：根據懷財辦【2020】37號文件要求，從工資中扣取促進消費款。幹部職工應在5月5日前在懷化消費完畢，單位必須在明天上午十點前將工資信息修改并送審。對此，官方回應：已出台新文件，處級以下自願。

 消費券是疫情之下政府刺激消費、促進生產端的回暖，是保障和穩定就業、增加居民收入的有效手段。據報道，截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策。而消費券發放後，拉動消費杠杆效應明顯。各地餐飲、交通、休閑娛樂、零售等行業都有了明顯增長。消費券既還利於企業，又是民生大禮包，可謂一舉兩得。

 可從工資中扣取消費券的做法，無疑是把好經念歪了。這種拿工資當消費券的做法，非但起不到拉動消費、促進生產的作用，還有強迫消費之嫌。其實質就是打造虛假的數字政績，而不是真正想辦法，盡快讓經濟社會生活恢複正常。

 統籌做好疫情防控和經濟社會發展，是對領導幹部作風與能力的大考。在疫情防控形勢已積極向好的當下，全國各地都在加快推進生產生活秩序全面恢複，讓消費活躍起來，讓城市恢複煙火氣。當然，發放消費券需要地方財政有雄厚實力作為支撑，但就算地方財政不足以給居民發放消費券，拉動消費也要多想其他辦法，比如，成都就推出了允許設置臨時占道攤點攤區等措施。用工資當消費券的做法，實屬不明智。這樣的政策是如何出台的，值得好好追問。（來源：廣州日報 作者：譚敏）

title: 別把消費券的好經念歪了


content_text:
近日，一張“懷化市要求從教師工資中扣取促進消費款”的微信截圖在網上流傳。微信顯示，懷財辦文件要求，幹部職工要從工資中扣取促進消費款，扣款從2000元到500元不等，并提示可能充不了水電燃氣物業費，但懷化各區縣都能消費，吃飯、加油、商超、小賣部、充話費等，且須在5月5日前消費完畢。當地財政局工作人員對媒體稱，“不光教師要扣，我們也要扣。”但引發爭議後，“昨天又發了一個文件，說是廳級幹部直接扣，處級和科級幹部自願扣，不做強制要求了”。

 從公職人員工資中扣除促進消費款，“強制”變“自願”，手段也柔和多了，性質也大不同。但實際上，由於領導幹部與普通職工、教師地位上的不平等，基於複雜人際關系考量，是否真正“自願”也是個問號。退一步說，即便真做到了相關領導強制扣款、其他自願，仍值得反思。

 複工複產後，商超餐廳按下“重啓鍵”，受疫情和家庭收入影響，各地消費不景氣現象大同小異。因而，不少地方紛紛出台激勵消費政策。但比起其他地方直接給市民“發紅包”，懷化市這種“拆東墻，補西墻”“扣公職人員工資，促城市消費”的路子，恐怕是跑偏了，其實質仍是明目張膽的行政亂攤派。

 而且，早在2018年，國辦印發的相關指導意見就明確，不允許規範性文件“沒有法律、法規依據作出減損公民、法人和其他組織合法權益或者增加其義務”。此事所涉及的文件要求，無疑是地方性的“土政策”。正因如此，也才顯得格外刺眼。

 疫情之下，雖然“吃財政飯”的公職人員可能是受影響較小的群體，但各家屋漏只有各家認得，等著還房貸、車貸的大有人在，這樣標准化“強制”消費，對一些家庭無疑也是壓力。好在，如今“強制”變成了“自願”。

 但這種現象仍需警惕。無論是疫情防控還是促進消費，困難再多也要依法行事。為此，當地有關部門仍需進行觀念糾偏，打消這種強制攤派思維，依法保障民衆合法權益。畢竟，也只有人們對收入有了穩定預期，才能放心消費。（來源：新京報 作者：言立方）

title: 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派


content_text:
日前，陝西神木發放消費代金券方案公布，該消費代金券分為惠民消費代金券、專項消費代金券及企業類消費代金券三類，其中，惠民消費代金券200元／人，資金由市財政負責籌集，免費發放給參加神木市合作醫療的居民（嚴重失信人員限制領取）；專項消費代金券1000元／人，從年度績效考核獎中列支，發放給黨政機關、事業單位工作人員；企業類消費代金券200-500元／人，規模以上工業企業和金融類企業根據實際情況確定具體金額與發放形式，發放給本企業員工。（西安日報）

 當前，很多城市都在發放消費券，總體上來說，效果是好的。但在一些地方也出現投放不精准、執行一刀切的亂象，沒有發揮出消費券的最大作用，甚至引發一些人的抱怨。此次神木看起來希望因人施策，做得更加精准一些，但卻有失公平。

 在地方財政還不是非常充裕的情況下，消費券首先要保障的是最困難群體的生活，其次是一般群衆，再次是生活水平相對較好的大型國企和企事業機關單位，在金額上逐次遞減，同時又照顧到相對富裕群體中的生活困難者，這樣才能最大限度地保障公平。

 從神木來看，免費發放的200元／人只限於參加醫保的城鄉居民，而不包括參加職工醫保的人。但參加職工醫保的人中，還可能有少數人生活水平不如城鄉居民，這有失公平。或許注意到了這一點，所以神木規定讓規模企業自費給職工發消費券，這又帶來問題，一是政府不得幹擾企業生產經營自主權，如果企業不給職工發放怎麼辦？二是規模企業屬於年產值超過2000萬元人民幣的企業，那麼，最困難的中小企業的員工是不是落空了？

 至於黨政機關、事業單位，也存在不公平的問題。專項消費代金券1000元／人從年度績效考核獎中列支，如果是執行以往的獎金標准，等於從他們的工資中扣除，有強行攤派的嫌疑。如果增加獎金數額，則有利用特權自肥的嫌疑。就在前幾天，湖南懷化將額外發放消費券變成從工資中扣錢消費，用強制攤派的方式來促進消費，在輿論質疑下已經進行了整改，神木豈能再重蹈覆轍？

 促進消費的目的，是通過鼓勵消費來幫助困難的企業和群衆，根本上是為了人民生活更美好，如果在消費券政策上有失公平，則違背這一初衷。一些地方消費券政策暴露的問題，說明這項工作做得還不够扎實細致，顧此失彼而不能分類指導全面統籌。

 用消費券刺激消費，只是穩經濟穩就業的一個臨時性手段，更要保障公平。而從根本上說，還得讓消費者口袋裡有更多錢，有更多選擇權。這就需要各地在促銷費上有更多思路，通過打好組合拳，支持和幫助中小微企業生存下去，保障就業穩定，減少失業率，增加員工收入，消費者才敢於消費。（來源：東方網 作者：丁慎毅）

 消費券款從工資裡扣？扣掉的不只是錢 (2020-04-14 18:30:40)

 必須消費！？刺激消費怎能如此簡單粗暴 (2020-04-14 18:29:59)

 克扣工資生成消費券讓人堵心 (2020-04-14 18:29:26)

 拉動消費，懷化這招真“刺激” (2020-04-14 18:28:50)

 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣” (2020-04-14 18:28:15)

 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜 (2020-04-14 18:27:34)

 扣工資發消費券，既違法又悖理 (2020-04-14 18:26:45)

 重在引導和激勵，促消費要合法合規 (2020-04-14 18:25:54)

 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派 (2020-04-14 18:24:04)

 強制教師消費是權力任性 (2020-04-14 18:23:23)

title: 發放消費券　因人施策還要保障公平


content_text:
4月8日，有媒體報道稱“湖南懷化市要求從教師工資中扣促進消費款”，引起網友關注。4月9日上午，記者從當地相關部門處獲悉，“扣除工資”的說法有偏誤，原是將一部分工資轉為消費券。在收到網友反映後，已於4月7日下發補充通知作出調整，不做統一要求。

 此次疫情，對於消費行業帶來不小的影響。為激發居民消費熱情，助力相關行業加速恢複經營，截至4月6日全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策，有力釋放刺激消費的“乘數效應”。相比之下，湖南懷化從工資中扣除促進消費款的行為，著實讓人看不懂。

 不只是教師，有媒體證實日前懷化市財政局的確下發文件，要求從公務人員工資中扣除促進消費款，標准不一。這種扣工資發消費券的做法，不但涉嫌違法，在道理上也行不通。

 從法律來看，首先，《勞動法》第五十條明確規定：“工資應當以貨幣形式按月支付給勞動者本人。不得克扣或者無故拖欠勞動者的工資。”即使如懷化市財政局工作人員所言，扣工資的說法不准確，只是將一部分工資轉為消費券，但這種做法已然違背了“以貨幣形式支付工資”的規定。

 其次，根據《消費者權益保護法》，消費者享有自主選擇商品或者服務的權利。按照網友發布的微信，所謂的“促進消費款”必須在5月5日前消費完畢，而且可能充不了水電燃氣物業費。要求當事人在規定時間內消費，消費對象也有限制，這顯然侵犯了消費者的合法權益，也不利於市場的公平競爭。

 更重要的是，這種“扣工資發消費券”，恐怕并不能達到拉動消費的目的。消費券的本質是由政府部門發放，以財政收入背書，向全民或特定群體提供的消費補貼，其對於消費的勞動作用，主要體現在通過財政補貼的杠杆，刺激公衆的消費欲望，起到“四兩撥千斤”的作用。如今，懷化扣工資發消費券無疑不倫不類。名為“消費券”，卻并未給社會購買力帶來增量，而只是原有存量的內部調整，給一部分工資換個名頭。如此“政府請客，群衆埋單”，怎能讓人們有熱情買？

title: 扣工資發消費券，既違法又悖理


content_text:
複工複產以來，國內各地為恢複經濟、促進消費推出不少有力措施，消費券就是其中一大抓手。據21世紀經濟報道的消息，包括杭州在內，全國已有16個省市區近50城推出消費券政策，立竿見影激活了本地消費氛圍。

 同樣是發消費券，方法卻有所不同。目前看到最“騷”的操作，是湖南懷化。據紅星新聞等媒體報道，當地要求扣除教師部分工資，再以消費券形式發放，要求5月5日前消費完畢。扣除金額還不少，績效工資2600元的要扣2000元，2350元的要扣1500元。換成消費券後，可以在當地加油、充話費、吃飯和購物。

 不止當地教師，根據懷化市財政局日前下發的文件，要求從所有公務人員工資中扣除部分來推廣消費券。也就是說，當地所有公務人員的部分收入，直接轉化成了“消費”。

 別的地方發消費券，是直接由財政掏錢給市民，比如發給你50元消費券，只要你消費一定數額，其中部分可以由消費券來抵扣。這樣，商家可以多做生意，居民可以多得實惠，地方可以搞活經濟流通，皆大歡喜。

 而湖南懷化的做法，則是以強制方式拉動消費，與民衆的意願背道而馳。

 首先，這侵害了公務人員的收入支配權。公務人員的工資收入雖然是由財政撥款，但對於自己的收入怎麼安排，個人有自主權。當地的做法，其實就是一種行政攤派。不論其初衷有多好，但做法已越界。

 其次，這種做法不是做加法，而是拆東墻補西墻，最終做的是減法。按照其他地方（如杭州）的做法，如花100元可以用20元消費券，那麼發放2億元消費券，理論上大約可以拉動10億元消費。但按照懷化的做法，扣掉2000元工資，轉化為2000元的消費，只是簡單地把公務人員部分收入轉換成消費，并沒有真正起到拉動消費的作用。工資被扣的家庭，在這次被動消費後，可能在下次本該消費時就要把錢省下來，來填補這次工資被扣的漏洞。這不情不願的“消費”，最後結果可能是壓抑了真實消費。

title: 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜


content_text:
據人民日報報道，截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策，以激發居民消費熱情，助力相關行業加速恢複經營。紅星新聞記者了解到，此次網友反映稱，湖南懷化要求從工資中扣取這部分消費券額，并規定在5月5日前消費完畢。

 為了促進市場盡快回暖，近日，全國許多地方出台刺激消費措施，如，南京、寧波、濟南等城市發放消費券；佛山、廣州、長沙等城市實行購車補貼；上海對困難行業企業出台就業補貼政策；江西省試行周末2.5天彈性作息，引導職工周末外出休閑度假。除了這些真招實策，有的地方黨政部門一把手還親自下館子吆喝等等。可謂八仙過海各顯神通。為了把疫情造成的損失奪回來，采取相應措施刺激消費，促進市場早日回暖理所應當。但是，由於一些地方過於急功近利，眼睛盯上了公職人員腰包，硬性要求他們必須消費達到一定額度。這不，湖南懷化市更是硬核要求，從公職人員工資中扣除很大部分作為消費券額，并規定必須在5月5日前消費完畢。規定一出當即又成為網絡關注的熱點，公職人員有意見，同時也遭到網友們的質疑和吐槽。

 本來是想辦好事，為啥卻遭到輿論質疑，根源在行政命令上。市場經濟不同於計劃經濟，計劃經濟是一切由政府和領導說了算，而市場經濟消費是公平自願。你違背市場經濟規律還搞行政命令老一套，顯然是不合時宜，因而遭到抵制和質疑是必然的。好在如此做的一些地方積極應對輿論，及時予以糾正。懷化市又出台了一個文件，廳級幹部執行，處級幹部倡導執行，科級和科級以下自願”。

 筆者認為，作為政府或部門出台規定文件一定要慎重，力求做到決策科學合理，只有贏得大多數人的理解和支持，規定才能順利推進并取得成效。千萬不能耍官僚，搞形式，否則，必然會陷入朝令夕改的怪圈，自己被打臉，還會影響政府公信力。還回到懷化的做法來說，兩個文件都非上策，想刺激消費是好事，但一定要本著把好事辦好，實事辦實的原則行事。與其行政命令倒不如積極倡導引導，促進公職人員帶頭消費。再說公職人員個人和家庭狀況各不相同，你明文要求拿出大部分工資作為消費券使用，還規定消費時限。畢竟消費券不是人民幣不能流通使用，這就會影響一些家庭正常支出甚至生活。因而，大家有意見自在情理之中，并非是想與政府作對。

 刺激消費促進市場早日回暖可以有很多種形式，要靠政府會作為，善作為。而非是搞一刀切式的懶政。（來源：東方網 作者：陸敬平）

 克扣工資生成消費券讓人堵心 (2020-04-14 18:29:26)

 拉動消費，懷化這招真“刺激” (2020-04-14 18:28:50)

 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣” (2020-04-14 18:28:15)

 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜 (2020-04-14 18:27:34)

 扣工資發消費券，既違法又悖理 (2020-04-14 18:26:45)

 重在引導和激勵，促消費要合法合規 (2020-04-14 18:25:54)

 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派 (2020-04-14 18:24:04)

 強制教師消費是權力任性 (2020-04-14 18:23:23)

 別把消費券的好經念歪了 (2020-04-14 18:22:42)

 部分工資變消費券？拉動消費豈能搞硬性攤派 (2020-04-14 18:21:52)

title: 必須消費！？刺激消費怎能如此簡單粗暴


content_text:
為激發居民消費熱情，促進各行業恢複運營，多地推出了向居民派發消費券政策，并在整體上取得了良好反響。然而，有網友反映稱，湖南懷化要求從工資中扣取消費券額，并規定在5月5日前消費完畢，包括教師在內的公職人員都是扣除對象。

 據報道，懷化市有關部門已注意到輿情，正在商量具體的解決辦法，有學校已經取消向教師扣取消費券額的方案。

 國內疫情得到基本控制以來，各行業複工複產迫在眉睫。江蘇南京、浙江寧波等地區率先面向居民派發消費券，在得到輿論正面肯定之後，更多地方陸續跟進。4月9日，商務部在新聞發布會上介紹，目前已有7個省20多個地市組織發放了多種形式的消費券，其中杭州發放的消費券已核銷2.2億元，帶動消費23.7億元，乘數效應達10.7倍。

 其實，地方政府派發消費券并不新鮮。2009年，國際金融危機的影響波及國內，就有地方面向市民發放消費券。出於發展文化旅游的願望，傾向性地發放文旅消費券更成為一些城市的常態。目前，一些地方對發放消費券“駕輕就熟”，離不開過去實踐積累下來的經驗。

 2009年10月，財政部下發《關於規範地方政府消費券發放使用管理的指導意見》，規範地方政府消費券發放使用管理。其中，要求地方各級政府發放地方政府消費券應納入本級政府預算管理，明確禁止以政府消費券抵頂或支付應發放職工工資或勞務報酬的做法。從工資中扣除消費券額的做法，顯然違反了財政部的上述規定。

 值得注意的是，派發消費券雖然是政府實施調控的手段，也要遵循市場規律，不能違反居民自願消費的原則。懷化有關部門試圖面向公職人員發放消費券并扣除相應工資，帶有明顯的“攤派”特征。即便這一措施實施，其對於市場的支持作用也是令人懷疑的。以犧牲部分群體消費自由甚至生活便利為代價，派發所謂的消費券，暴露出對市場經濟理解不够透徹的形式化傾向。

 政府發放消費券不能是“大水漫灌”，而需要精准設計，才能起到“四兩拔千斤”的效果。從一些地方的實踐來看，消費券的適用範圍有明確限定。比如，新冠肺炎疫情發生以來，餐飲業、旅游業和文化產業損失較大，很多地方發放的消費券限定用於餐飲、旅游、體育、圖書等領域消費，帶有幫扶這些受損行業恢複的目的。

title: 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣”


content_text:
近日，一張“懷化市要求從教師工資中扣取促進消費款”的微信截圖在網上流傳，引發關注。複工複產後，商超餐廳重新啓動，但受疫情和家庭收入影響，各地消費不景氣現象大同小異，在經濟社會秩序恢複過程中，如何提振經濟、促進消費，考驗地方政府智慧，無論疫情防控還是促進消費，困難再多也要依法行事；當地有關部門仍需進行觀念糾偏，打消這種強制攤派思維，依法保障民衆合法權益，只有人們對收入有了穩定預期，才能放心消費。

 發放消費券 因人施策還要保障公平 (2020-04-14 18:31:12)

 消費券款從工資裡扣？扣掉的不只是錢 (2020-04-14 18:30:40)

 必須消費！？刺激消費怎能如此簡單粗暴 (2020-04-14 18:29:59)

 克扣工資生成消費券讓人堵心 (2020-04-14 18:29:26)

 拉動消費，懷化這招真“刺激” (2020-04-14 18:28:50)

 從工資裡扣！這樣發消費券有點兒“愣” (2020-04-14 18:28:15)

 扣公職人員工資發消費券？強行攤派的消費不甜 (2020-04-14 18:27:34)

 扣工資發消費券，既違法又悖理 (2020-04-14 18:26:45)

 重在引導和激勵，促消費要合法合規 (2020-04-14 18:25:54)

 直接扣公職人員工資，促消費莫成行政攤派 (2020-04-14 18:24:04)

title: 扣公職人員工資發消費券？提振經濟要依法


content_text:
日前，有網友發帖反映，湖南懷化要求從教師工資中扣取促進消費款，并規定在5月5日前消費完畢。有媒體記者采訪當地財政局，工作人員回應稱“是懷化市財政局和總工會聯合發文”“不光教師要扣，我們也要扣”“但因該文件下發後引發爭議，又發了一個文件，說是廳級幹部直接扣，處級和科級幹部自願扣，不做強制要求了。”

 從網傳的當地通知來看，扣工資發消費券的比例不低，占比超過公職人員績效收入的一半——“績效工資是2600元的扣2000元，是2350元的扣1500元，是2140元的扣1000元，其他扣500元；并提示，可能充不了水電燃氣物業費，但懷化各區縣都能消費，吃飯、加油、商超、小賣部、充話費等。”

 雖說相較服務行業等群體，公職人員收入受疫情影響較小，但不少人還是要面對房貸、車貸、教育等剛性支出，任性扣工資發消費券，可能給一些人添堵。

 當地扣工資發消費券的行為，因輿情反彈強烈，已一定程度糾偏，但改為“廳級幹部直接扣，處級和科級幹部自願扣，不做強制要求”就合適嗎？看似“強制”變“自願”，其實還是留下了硬性攤派的口子，存在基層公職人員“被自願”的可能。

 還存在一種情形：一些公職人員原本不想被扣工資發券，迫於環境壓力，眼看周圍人都“自願”了，領導也帶頭扣了，自己不得不硬著頭皮“自願”。這種看似“自願”的“不自願”，很可能在群衆中造成不好影響，也正是當地一紙通知引發民意不滿的根源。

 在疫情得到基本控制後，刺激消費、促進市場複蘇成為當前經濟恢複工作的重點。雖說綫上消費需求動力仍在，但綫下消費受到的衝擊卻是有目共睹，尤其是餐飲、商超等服務業更是受到嚴重衝擊。

 用發消費券的方式，刺激短期消費複蘇，讓相關行業能緩口氣，也是各地通行的做法。截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策，以激發居民消費熱情，助力相關行業加速恢複經營。

title: 扣公職人員工資發消費券？


content_text:
4月8日，一張“懷化市要求從教師工資中扣取促進消費款”的微信截圖在網上流傳。

 懷化市財政局工作人員回應媒體，承認懷化市財政局和總工會曾聯合發文，要求從所有公務人員工資中扣取促進消費款，標准不一。但因為文件下發後引發爭議，當地又下發了補充通知，“廳級幹部直接扣，處級和科級幹部自願扣，不做強制要求了”。

 受疫情影響，經濟下行壓力持續增大，許多地方都選擇以發放消費券的方式提振消費。截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策。以杭州為例，數據顯示，杭州發放的消費券已帶動消費22億元，消費券乘數效應凸顯。

 消費券政策非常及時，值得鼓勵，但直接從公務人員工資中扣取促進消費款，則極為不妥。縱觀各地各地的消費券政策，有兩個共同特征：一是政府有實實在在的投入，真正讓市民獲得了實惠；二是消費券的作用是帶動市民更多消費，并不是強制市民必須消費。

 反觀懷化市的促進消費款，名為“促進”，實為“強制”，雖然不是扣除不發，卻明確5月5日前消費完。而且，從目前的報道來看，當地財政并沒有額外投入，只是要求公務人員用自己工資的一部分去消費。這與消費券政策有著根本不同，把政策引導變成了行政強制。

 道理再簡單不過了。所有人包括公務人員的工資，只要是合法勞動所得，就是受法律保護的個人財產，任何機構和其他個人都無權支配。這是最基本的法治常識，直接扣取公務人員一部分工資，是公權對私權的明顯侵犯。

 盡管當地補充通知中，大大縮小了直接扣取的範圍，但本質并沒有改變，權力之手伸得還是長了點！（來源：南方日報 作者：丁戈隆東）

title: 湖南懷化如此促消費　權力之手伸得長了點


content_text:
截至4月6日，全國至少有40多個地區推出了數百萬元到上億元不等的消費券政策，以激發居民消費熱情，助力相關行業加速恢複經營。可是，有網友反映稱，湖南懷化要求從工資中扣取這部分消費券額，并規定在5月5日前消費完畢，涉及的人群不僅包括公務員，還有在編在職教師。據紅星新聞報道，懷化市財政局的確下發文件，要求從所有公務人員工資中扣除促進消費款，標准不一。對此，官方回應：已出台新文件，處級以下自願。

 近月以來，各地紛紛發放消費券刺激消費，帶動生產與投資活動成長，加速經濟複蘇，得到廣泛點贊。消費券如同催化劑，正在加速疫情後經濟的恢複，不僅激發了消費者的潛在需求，還點燃了消費者的消費欲望。可是，懷化市的這個促進消費款政策，卻像一盆冷水，澆在了剛剛加溫的消費熱情上。

 按照當地財政局最早的通知要求，促進消費款政策的要點有三：一是有消費期限，過期後果未知。這一點無可厚非，消費券既然是促進消費的催化劑，要起到啓動、加速的作用，有消費期限正符合消費券的特點；二是不能普遍使用，比如充不了水電燃氣物業費。這一點也正常，消費券的促進作用應當集中在一部分綫下消費領域，根據發展需要引導消費者，讓消費券刺激了真正需要刺激的領域，這樣才能起到應有的作用；三是促進消費款是從工資中扣除的，然後再發放。

 說來說去，懷化市的消費券，對一部分人來說就是個人的工資，左手倒右手，然後再貼上消費券的標簽，就是這最關鍵的一點，把挺好的消費券變成了消滅消費熱情的滅火栓。因為，如果用工資消費，是沒有消費期限和使用範圍的，現在工資的一部分成了消費券，不但限制了工資的使用範圍，而且有了強迫的味道。本來，政府投入資金作為消費補貼是還利於民的表現，卻變成了巧立名目的消費政績工程。

 更令人寒心的是，此事曝光後懷化當地的後續反應。先是懷化市總工會回應稱，從工資中扣取促進消費款一事以市財政局為主，然後又說，“昨天又出台了一個文件，廳級幹部執行，處級幹部倡導執行，科級和科級以下自願”。這叫什麼？朝令夕改。

title: 消費券款從工資裡扣？扣掉的不只是錢


content_text:
（中央社記者劉姵呈台北14日電）金管會今天公布，今年第1季上市成交金額達新台幣5億元以上大戶人數共1216人，較去年第4季減少58人。證期局表示，主要是因為疫情衝擊投資人信心，且交易天數少8天。

金融監督管理委員會證期局今天公布，今年第1季上市成交金額達5億元以上的大戶人數共有1216人，與去年第4季相比，減少58人。

然而，若與去年第1季相比，上市大戶人數增加432人；證期局官員表示，主要是因為股市在今年第1季的表現，相對比去年同期好。

證期局也統計，今年第1季上市成交金額1億至5億元的中實戶人數共1萬1380人，較去年第4季，增加952人。另外，第1季上櫃成交金額1億元以上的中實戶則有3359人，較去年第4季，減少733人。

綜合來看，上市及上櫃市場大戶及中實戶人數合計1萬5955人，仍較去年第4季增加161人。（編輯：楊玫寧）1090414

journalist: 中央社記者劉姵呈台北14日電

title: 台股首季大戶季減 疫情衝擊信心且交易天數較少 | 產經


content_text:
（中央社記者蘇木春台中14日電）前彰化縣長卓伯源胞弟卓伯仲，被控違反商業會計法等案，二審判處8年6月徒刑，經最高法院發回更審，台中高分院更一審今天改判有期徒刑5年，另可易科罰金部分應執行1年，可上訴。

彰化縣政府舉辦2012台灣燈會時，卓伯仲被控在「龍騰彰化─福運台灣」相關標案資料未公告前，先行洩漏給特定廠商，讓廠商可以預先準備。

此外，卓伯仲在2012年，擔任國民黨總統候選人馬吳彰化競選總部執行總幹事，負責保管輔選經費；期間卓伯仲得知廠商資金不足，唯恐縣府在2012台灣燈會結束前，沒有足夠環保袋可以發放，因此分3次挪用競選總部經費新台幣2381萬元匯給廠商，並要求開立不實統一發票。

台灣高等法院台中分院在民國105年6月依違反公務員洩漏國防以外之秘密消息罪，判處卓伯仲有期徒刑6月，得易科罰金；另犯商業會計法的填製會計憑證及記入帳冊不實罪（3罪），判處卓伯仲有期徒刑8年6月。

卓伯仲及檢方不服判決結果，提起上訴，最高法院審理後，認定有判決理由不完備等情況，107年5月將全案撤銷發回更審。

台中高分院更一審法官審理時認為，卓伯仲洩漏消息、侵占款項擅自挪用與違反商業會計法等事證明確，審酌他理當恪守本分，不應干預縣府公權力事項事務，使公務機關各單位人員執掌分際失去法定標準，應處適當之刑。

台中高分院今天更一審宣判，卓伯仲涉犯侵占罪、違反商業會計法等案不得易科罰金部分，合併應執行有期徒刑5年，犯公務員洩漏國防以外秘密消息罪及違反商業會計法等案，可易科罰金部分合併應執行有期徒刑1年，全案可上訴。（編輯：洪學廣）1090414

journalist: 中央社記者蘇木春台中14日電

title: 卓伯仲涉違商會法等案 台中高分院更一審改判5年 | 社會


content_text:
（中央社記者許秩維台北14日電）教育部今天表示，正研擬調整退場轉型條例草案，規劃從私立大專校院擴及為私立高級中等以上學校，並設落日條款期限為民國121年（2032年）。

教育部新聞稿指出，教育部原制定「私立大專校院轉型及退場條例」草案，於106年11月23日函送立法院審議，但並未於第9屆會期完成審議，現在立院已進入第10屆，由於屆期不續審，因此教育部也研擬重新調整草案內容，再重新送行政院和立法院審議。

教育部指出，新版條例草案規劃適用範圍擴增至私立高級中等以上學校，逾3年未免除專案輔導學校，教育部應命其全面停招，並於停招1年後停辦；學校停辦後2個月內，董事會應向教育部部申請法人解散，剩餘財產僅能歸屬地方政府或退場基金。

新版條例草案也規劃組成退場審議會，審議專案輔導學校的認定及免除、命全面停招及停辦等事項，免提私校諮詢會；另外也規劃賦予教育部解散董事會權力，教育部作成專案輔導學校全面停招處分時，同時解除該校全體董事職務，再指派公益董事（含該校教師）重組董事會。

因應少子女化趨勢，教育部表示，為引導學校思考轉型，透過合併、改制、設立其他教育階段學校，或改辦其他社會福利或教育、文化法人，新版條例也設置退場基金，提供經費協助學校於營運困難時得以正常運作一段期間，以保障教職員工權益及學生受教權，而新版條例草案也研擬設落日條款，有效期限至民國121年（2032年）。（編輯：管中維）1090414

journalist: 中央社記者許秩維台北14日電

title: 退轉條例草案擬擴及私立高中 落日條款期限121年 | 生活


content_text:
資料圖。圖源：澎湃新聞

疫情發展到現階段，廣東省內哪些群體必須接受核酸檢測？廣東的核酸檢測能力是否足以應付龐大的檢測需求？4月14日，廣東省衛生健康委員會主任段宇飛在接受媒體采訪時就此問題詳盡進行了回應。

問：目前廣東的核酸檢測日檢測能力如何？隨著檢測人數的增加，我們能夠滿足這方面的需求嗎？

段宇飛：廣東省積極推動醫療衛生機構開展新冠病毒核酸檢測，全省包含21個地市疾控中心和醫療機構在內有超過130間醫療衛生機構開展了核酸檢測。此外，還有六家第三方檢測機構也承擔新冠病毒核酸檢測任務，形成很好的補充。醫療機構、疾控機構、第三方檢測機構日檢測能力可達8萬份，能夠滿足檢測需求。

問：哪些群體是必須要檢測的？費用怎麽計算？

段宇飛：新冠肺炎疫情發生以來，全省的重點人群的核酸檢測群體是動態調整的，目前廣東省新冠病毒核酸檢測重點人群和對象主要是：

1.境外來粵人員；

2.武漢返粵人員，湖北來粵人員持紅碼或黃碼以及未申報兩省健康碼的；

3.醫療機構發熱門診和新入院患者必查，普通門急診、住院患者中有流行病學史的人員；

4.密切接觸者；

5.口岸檢疫排查的重點人員；

6.公安司法監管場所、精神衛生醫療機構、社會福利養老機構、母嬰服務類機構等重點場所的人員。

除了上述省確定的重點人員，各地結合當地防控工作需要，確定其它重點人群。重點人群新冠病毒核酸檢測均由各地醫保和財政共同承擔。截至目前，全省已檢查了365萬人份。

問：普通人如何擔心自己是無癥狀感染者可以去檢測嗎？流程是怎樣的？

段宇飛：根據防控工作要求，目前主要針對重點人群動態開展新冠病毒核酸檢測。根據廣東省大樣本的檢測，目前普通人員感染率還是很低。因此普通市民沒有新冠肺炎相關癥狀，沒有相關流行病學史的，建議不必要去醫療機構紮推進行新冠病毒核酸檢測。但是如果近14天內有重點地區旅居史，有出現發熱等呼吸道癥狀，可就近去本地區設有發熱門診的醫療機構就診，由醫療機構評估是否需要開展新冠肺炎核酸檢測。

我們近期在從湖北持綠碼的返粵人員中檢測出一些無癥狀感染者，我們鼓勵近期從湖北來粵返粵人員，7天內沒有檢測過的，主動到醫療機構檢測核酸。希望湖北、武漢返粵人員主動接受檢測，有利於健康管理，對個人和社會都是有利的。非重點排查範圍之內人員如自行要求進行新冠病毒核酸檢測，費用由其自行負擔，按照醫療機構收費定價標準執行。

(原標題：廣東：六類重點人員免費檢測核酸)

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 廣東衛健委：武漢返粵、境外返粵等六類重點人員免費檢測核酸


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

title: 組圖：恒生指數收盤漲135.07點(2)


title: 香港政府冀立法會本周五通過1375億港元防疫抗疫基金撥款(4)


title: 香港政府冀立法會本周五通過1375億港元防疫抗疫基金撥款(3)


content_text:
A man with a protective mask walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, A...
 A man with a protective mask walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, April 13, 2020. Asian shares fell Monday amid absence of fresh news after U.S. markets were closed for Good Friday and European, Australian and Hong Kong trading continued to be closed for Easter holidays. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man with a protective mask walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, A...
 A man with a protective mask walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, April 13, 2020. Asian shares fell Monday amid absence of fresh news after U.S. markets were closed for Good Friday and European, Australian and Hong Kong trading continued to be closed for Easter holidays. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 and other Asian countries' index at a securities firm in Tokyo Monda...
 A man walks in the rain past an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 and other Asian countries' index at a securities firm in Tokyo Monday, April 13, 2020. Asian shares fell Monday amid absence of fresh news after U.S. markets were closed for Good Friday and European, Australian and Hong Kong trading continued to be closed for Easter holidays. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man wearing a protective mask stands in the rain in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Toky...
 A man wearing a protective mask stands in the rain in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, April 13, 2020. Asian shares fell Monday amid absence of fresh news after U.S. markets were closed for Good Friday and European, Australian and Hong Kong trading continued to be closed for Easter holidays. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man with a protective mask stands in the rain in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo M...
 A man with a protective mask stands in the rain in front of an electronic stock board showing Japan's Nikkei 225 index at a securities firm in Tokyo Monday, April 13, 2020. Asian shares fell Monday amid absence of fresh news after U.S. markets were closed for Good Friday and European, Australian and Hong Kong trading continued to be closed for Easter holidays. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 TOKYO (AP) — Asian shares rose Tuesday although investors were braced for sobering news about how the coronavirus pandemic has hurt global corporate earnings and the Chinese economy, the driver of growth for the region.
 Japan's benchmark Nikkei 225 added 3.1% to finish at 19,638.81. Australia's S&P/ASX 200 gained 1.9% to 5,488.10, while South Korea's Kospi jumped 1.7% to 1,857.31. Hong Kong's Hang Seng edged up 0.8% to 24,483.12, and the Shanghai Composite added 1.4% to 2,823.19.
 Data released Tuesday by China showed that its trade improved in March but was below last year’s levels, and forecasters warned Chinese exporters face another slump as the coronavirus pandemic depresses global demand.
 Exports sank 6.6% from a year earlier to $185.1 billion, an improvement over the 17.2% contraction in January and February, customs data showed Tuesday. Imports declined 0.4% to $165.2 billion, recovering from a 4% fall in January and February after Beijing started reopening factories and stores.
 Exports to the United States fell 20.8% from last year to $25.2 billion while imports of American goods declined 12.6% to $9.9 billion. China’s politically sensitive trade surplus with the United States was $15.3 billion, accounting for three-quarters of its global surplus of $19.9 billion.
 On Wall Street, the S&P 500 fell 1% after cutting early losses by more than half toward the end of the day. The benchmark index surged 12% last week, its best gain since 1974.
 The S&P lost 28.19 points to 2,761.63. The Dow Jones Industrial Average fell 1.4% to 23,390.77. The Nasdaq rose 0.5% to 8,192.42. The Russell 2000 index of smaller company stocks lost 2.8%, to 1,212.04.
 Cautious optimism that the outbreak has begun to plateau in some of the worst-hit areas and another big infusion of economic support by the Federal Reserve helped spur last week’s big rally. This week, stocks could be in for more volatility as companies report results for the first quarter, though analysts will be focused primarily on what management teams have to say about what the rest of the year looks like.
 Details may be hard to come by, as many companies have ceased giving earnings forecasts because of the uncertainty over when government officials will determine it's safe to roll back the social distancing and stay-at-home mandates that have all but ground the economy to a halt.
 “The companies don’t know what demand is going to be over the next three months or over the next six months,” said Willie Delwiche, investment strategist at Baird.
 Bond prices fell. The yield on the 10-year Treasury rose to 0.77% from 0.72% late Monday.
 Several major banks, including JPMorgan Chase, Wells Fargo and Bank of America, and big companies, including UnitedHealth Group, Johnson & Johnson and Rite Aid, are on deck to report results this week.
 Analysts predict that earnings for all the companies in the S&P 500 will be down 9% in the first quarter from a year earlier, according to FactSet. That would be the biggest annual decline in earnings for the index since the third quarter of 2009 when earnings slumped nearly 16%.
 “Our view is its one big write-off year,” said Keith Lerner, chief market strategist at SunTrust Advisory Services. “The market is going to start thinking more about 2021, 2022. On the other side of this, what does that business look like?”
 The closure of businesses and mandates for people to stay home to combat the coronavirus pandemic have forced a record number of Americans out of work and raised the possibility that many businesses could end up bankrupt. That has many investors anticipating what may be the worst recession since the Great Depression.
 There are more than 1.92 million confirmed cases worldwide, led by the United States with more than 582,000, according to a tally by Johns Hopkins University.
 Traders are trying to gauge when shutdowns in many countries might ease. China has begun, cautiously, to reopen activity in regions such as Wuhan and surrounding Hubei province that were shut down during the worst of its outbreak.
 Oil prices got a brief boost following the decision by OPEC and other oil producers over the weekend to cut production by nearly 10 million barrels a day, or a tenth of global supply, beginning May 1.
 Analysts said the cuts were not enough to make up for the void in demand due to business and travel shutdowns due to the coronavirus. But the deal at least helped resolve a price war that took U.S. crude to near $20 per barrel, pummeling U.S. oil and gas producers.
 ENERGY: U.S. benchmark crude rose 14 cents to $22.55 a barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. On Monday, it initially jumped more than $1 but then lost ground, falling 35 cents to $22.41 a barrel. Brent, the international standard, rose 40 cents to $32.14 a barrel.
 CURRENCIES: The dollar fell to 107.71 Japanese yen from 107.76 yen late Monday. The euro inched up to $1.0936 from $1.0912.
 ___
 AP Business Writers Alex Veiga and Damian J. Troise contributed.

journalist: By YURI KAGEYAMA , AP Business Writer, Associated Press

title: Asian shares rise, China's March trade data show improvement


content_text:
In this handout photo provided by the Turkish Defense Ministry, Serbian officials unload Personal Protection Equipment donated by Turkey to help the c...
 In this handout photo provided by the Turkish Defense Ministry, Serbian officials unload Personal Protection Equipment donated by Turkey to help the country combat the new coronavirus outbreak, in Belgrade, Serbia, Wednesday, April 8, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death (Turkish Defence Ministry via AP)

 A woman wearing a face mask walks by a Serbian flag placed on a street prior a curfew set up to help prevent the spread of the new coronavirus in Belg...
 A woman wearing a face mask walks by a Serbian flag placed on a street prior a curfew set up to help prevent the spread of the new coronavirus in Belgrade, Serbia, Monday, April 13, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Darko Vojinovic)

 Police officers patrol next to a lake in Budapest, Hungary, Friday, April 12, 2020. The government has extended the lockdown implemented the due to th...
 Police officers patrol next to a lake in Budapest, Hungary, Friday, April 12, 2020. The government has extended the lockdown implemented the due to the novel coronavirus pandemic. Police are tasked to ensure that people comply with social distancing and the stay-at-home order. (Zsolt Szigetvary/MTI via AP)

 Soldiers arrive to sanitize a care home for the elderly where more than 198 people have been infected with the novel coronavirus and eight people have...
 Soldiers arrive to sanitize a care home for the elderly where more than 198 people have been infected with the novel coronavirus and eight people have died in Budapest, Hungary, Sunday, April 12, 2020. (Marton Monus/MTI via AP)

 The protective suit of a soldier is disinfected after sanitizing a care home for the elderly where more than 198 people have been infected with the no...
 The protective suit of a soldier is disinfected after sanitizing a care home for the elderly where more than 198 people have been infected with the novel coronavirus and eight people have died in Budapest, Hungary, Sunday, April 12, 2020. (Marton Monus/MTI via AP)

 BELGRADE, Serbia (AP) — When China’s first shipment of coronavirus medical aid landed in Belgrade, the president of Serbia was there to kiss the Chinese flag. In Hungary, officials have played down assistance from the European Union and praised Beijing’s help. In the Czech Republic, its president says only China was there during the virus spread.
 While China struggles elsewhere to polish its image tarnished by its initial handling of the coronavirus outbreak, Beijing has no problem maintaining its hard-won influence in Eastern Europe, where it battles for clout with the EU as well as with Russia in countries like Serbia.
 China was criticized by many in the West for its early mishandling of the health crisis due to politically motivated foot-dragging while the virus raced through a major province and its capital, Wuhan. Now it is seeking to change perceptions through “mask diplomacy” — a combination of soft power policy, political messaging and aid that is designed to portray Beijing as a generous and efficient ally.
 China for years has been increasing its political and economic influence in southeastern Europe through its Belt and Road global investment projects. Its image-polishing after the outbreak found fertile ground in places like Serbia and Hungary, whose populist leaders nurture close ties with Beijing or Moscow.
 The aid shipments also drew praise in Italy, Spain, the Netherlands and Slovakia, although some Chinese shipments of coronavirus testing kits and face masks turned out to be faulty or defective.
 “We must be aware there is a geopolitical component, including a struggle for influence, through spinning and the politics of generosity,” EU’s top foreign policy official Josep Borrell recently wrote in a blog, referring to China. “Armed with facts, we need to defend Europe against its detractors.”
 Chinese officials have repeatedly rejected claims that Beijing is seeking political gains by providing medical aid to other countries, saying the allegations result from deep-rooted misperceptions of China's goals in the West.
 While the EU's 27 nations were busy battling the virus amid a lack of equipment and protective gear, shipments from China were praised even when they were paid for.
 In Serbia, a candidate for EU membership, officials and state-controlled media have played down the millions of euros in grants and loans from Brussels and praised Chinese deliveries, donations and cash purchases. Opposition groups have demanded that the aid from China be disclosed and stacked up against the EU's apparently much larger assistance, but those calls have been ignored.
 The pro-China narrative included billboards supporting Chinese President Xi Jinping, whom Serbian President Aleksandar Vucic routinely describes as his “brother.”
 “European solidarity does not exist. Only China can help," Vucic said last month while announcing a nationwide state of emergency that gave him expanded powers in the health crisis.
 Still, a suggestion by Serbia’s prime minister that a monument be erected honoring the country's friendship with China during the outbreak drew a negative response from some pro-Western Serbs.
 “Are we to build monuments for those who have triggered the global pandemic spread, including Serbia, and lied about it in the process?" one commentator asked.
 Both Serbia and Hungary have been important gateways to Europe for China through its infrastructure and investment projects.
 China’s investments in Serbia include an estimated $6 billion in loans for building highways, railroads and power plants as well as contracts for the introduction of a 5-G network and facial recognition surveillance equipment. U.S. officials have warned of Beijing's “debt trap" diplomacy that could cost them their sovereignty if they fail to service the loans.
 Hungary's authoritarian government has repeatedly praised China and other Asian countries, thanking them for supplying masks, breathing machines and other equipment needed in the pandemic.
 At the same time, Hungarian Prime Minister Viktor Orban and other ministers have downplayed assistance from fellow EU members and the bloc and have belittled those criticizing the extraordinary powers given to Hungary's leadership during the state of emergency declared due to the pandemic.
 “All of Europe, including western Europe, is always extraordinarily critical and often ready to educate and lecture about the essence of democracy, (but) everyone is standing in line in China for the products needed for health protection,” Foreign Minister Peter Szijjarto said last week in Parliament. “So, it’s possible that after the end of the coronavirus, European policies regarding Eastern relations may have to be slightly reassessed.”
 A group of experts monitoring China’s presence in southeastern Europe warned in a report this month that “China has been increasingly active in political, economic and societal domains" in the region.
 Czech President Milos Zeman, known for his pro-Russian and pro-Chinese views, said in a televised address March 19 that “China was the only country that helped us have the (protective) gear delivered.”
 China expert Martin Hala countered by criticizing what he called a “huge propaganda campaign that accompanies the so-called aid” from Beijing. He told Czech public television that it was not aid but “a normal commercial delivery.”
 ___
 Associated Press writers Jovna Gec in Belgrade; Pablo Gorondi in Budapest, Hungary; and Karel Janicek in Prague contributed.
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By DUSAN STOJANOVIC , Associated Press, Associated Press

title: China's mask diplomacy a hit in virus-plagued Eastern Europe


content_text:
A man in Hyderabad, India watches on his mobile phone Prime Minister Narendra Modi address the nation in a televised speech about COVID-19 situation, ...
 A man in Hyderabad, India watches on his mobile phone Prime Minister Narendra Modi address the nation in a televised speech about COVID-19 situation, Tuesday, April 14, 2020. Modi has extended the world’s largest coronavirus lockdown hoping to head off the epidemic's peak as officials race to make up for lost time. (AP Photo/Mahesh Kumar A)

 Indian police arrest a woman who refused to stop her vehicle during lockdown to control the spread of the coronavirus in Prayagraj, India, Monday, Apr...
 Indian police arrest a woman who refused to stop her vehicle during lockdown to control the spread of the coronavirus in Prayagraj, India, Monday, April 13, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Rajesh Kumar Singh)

 The family Haristoy watches French President Emmanuel Macron's televised speech , Monday April 13, 2020 in Saint Pee sur Nivelle, southwestern France....
 The family Haristoy watches French President Emmanuel Macron's televised speech , Monday April 13, 2020 in Saint Pee sur Nivelle, southwestern France. French President Emmanuel Macron announced extension to France's nationwide lockdown until May 11. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Bob Edme)

 The Latest on the coronavirus pandemic. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.
 TOP OF THE HOUR:
 — New Zealand PM says country appears over worst virus, but no time to let up vigilance
 — India PM extends lockdown to May 3, with some easing possible
 — Singapore reports 386 new cases for its biggest one-day jump
 — Japan sees 390 new cases of the coronavirus as Tokyo residents stock up for monthlong shutdown
 — South Korea reports 27 new virus cases, fewer than 100 for 13th straight day
 — Americans should receive stimulus direct deposits by Wednesday
 ___
 New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern says the country appears to be over the worst of its coronavirus outbreak but it is no time to let up on strict lockdown measures.
 The country recorded just 17 new cases of the virus on Tuesday, bringing the total to 1,366. There were also four new deaths, the worst day yet on that measure, bringing the total number of deaths to nine.
 New Zealand lawmakers will decide early next week what will happen after an initial four-week lockdown ends on April 22.
 ___
 As the economic effects of the coronavirus outbreak hit New Zealand, the operators of the country’s Burger King restaurants have been placed into bankruptcy proceedings.
 Also, one of the country’s largest media companies has announced plans to shed 200 staff.
 New Zealand has been in a strict lockdown for nearly three weeks and all restaurants, including those serving fast food, have been temporarily closed. Company receivers KordaMentha said Tuesday they hope to sell dozens of Burger King restaurants to a new franchise owner and get them reopened after the lockdown ends.
 NZME, which runs a number of radio stations and newspapers, announced to the New Zealand stock market it is reducing its workforce by 15% through layoffs and by not filling vacant positions. NZME stock is down by more than 60% over the past year.
 Earlier this month, German company Bauer Media announced it was closing its New Zealand operation and would no longer publish many of the country’s weekly magazines.
 ___
 NEW DELHI — India’s prime minister announces extension to the country’s lockdown for 1.3 billion people until May 3, but says there may be some easing in restrictions in people’s movement after one week to help the poor daily wage earners and those working in agriculture sector.
 In an address to the nation on radio and television on Tuesday, Prime Minister Narendra Modi said the lockdown will be eased only in areas which do not show any deterioration in the spread of coronavirus.
 He said India has paid a big economic price by imposing the lockdown, but it was much better placed than many other countries as it had acted quickly imposing travel and quarantine restrictions even before the first death was reported in the country. He said the lockdown and social distancing among people have worked in their favor.
 The first phase of India’s three-week lockdown ends Tuesday with more than 9,000 positive cases and 339 deaths so far with people restricted to their homes for all but essential trips to places like markets or pharmacies.
 India has sealed hundreds of residential districts as containment zones across the country, ramping up a low rate of testing. Modi said all-out efforts are being made to ensure that no new hot spots emerged in the country.
 The Prime Minister said that there was a consensus amongst India’s states on extension of the lockdown by another two weeks. He said there was no shortage of medicines and foodgrain in the country and promised an efficient supply chain to the people.
 The Health Ministry said on Monday that no new positive cases have been reported in 25 districts in 15 states for the past 14 days.
 ___
 SINGAPORE — Singapore has reported 386 new coronavirus cases, its biggest daily jump, to raise its tally to 2,918.
 Most of the new cases are linked to foreign workers living in crowded dormitories, that have become a headache for the government. Health authorities also reported a ninth death in a statement late Monday.
 The tiny state of nearly six million people has tightened precautions with a four-week “circuit breaker,” shutting down nonessential businesses and schools until May 4.
 It has quarantined tens of thousands of foreign workers in their dorms and moved some to alternative sites to reduce crowding. Over 200,000 Asian migrant workers live in 43 registered dormitories that house up to 20 men per room, with shared toilets, cooking and other facilities.
 Environment and Water Resources Minister Masagos Zulkifli wrote on Facebook late Monday that the remaining three weeks of partial lockdown will form “a critical w(backslash)indow that will determine if we can successfully flatten the curve, prevent large-scale community spread, and save our loved ones”.
 ___
 TOKYO— Japan had 390 new cases of the coronavirus for a domestic total of 7,645 as of Monday, the health ministry said Tuesday.
 The country, which separately had 712 cases from a cruise ship quarantined near Tokyo earlier this year, now has a combined total of 8,357 cases, with 121 deaths.
 Japan’s Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency in Tokyo and six other prefectures deemed at highest risks of the coronavirus infection explosion. He has asked the people to stay at home and keep social distancing at as much as 80%,
 However, remote working is slow to come at many companies and many people were still seen queuing up at grocery stores and crowding shopping arcades in some areas of downtown Tokyo to stock up on food and other daily necessities during the month-long state of emergency.
 ___
 BEIJING — China on Tuesday reported 89 new virus cases, 86 of them among travelers arriving from abroad, but no new deaths.
 Across the country, 1,170 people remain under treatment for COVID-19, while another 1,077 people are suspected to have the disease or have tested positive but are showing no symptoms.
 The country’s total death toll stood at 3,341 out of 82,249 cases.
 ___
 SEOUL, South Korea -- South Korea has reported 27 fresh cases of the new coronavirus, the 13th day in a row of below 100, as infections continued to wane in the worst-hit city of Daegu and nearby towns.
 Figures released by South Korea’s Centers for Disease Control and Prevention on Tuesday brought national totals to 10,564 infections and 222 virus-related deaths.
 The KCDC says at least 940 of the cases were linked to passengers arriving from overseas, with most of the cases detected in the past three weeks.
 South Korean Prime Minster Chung Sye-kyun during an anti-virus meeting on Tuesday called officials to provide stronger support for scientists’ efforts to develop vaccines and treatments for the virus, which he said would be a boon for the country’s biomedical industry.
 ___
 WASHINGTON — Treasury Secretary Steven Mnuchin says he expects that more than 80 million Americans should have tax rebates directly deposited into the bank accounts by Wednesday.
 Many Americans qualify for tax credits approved as part of legislation designed to boost the economy as the country responds to the new coronavirus.
 Under the program, single filers received $1,200 and joint filers $2,400, though it phases out for higher incomes.
 For those who don’t get their money by Wednesday, Mnuchin said the IRS will have a website available that would allow people to plug in information and allow for their direct deposit to take place quickly.
 Mnuchin said Social Security beneficiaries don’t have to do anything. The money will be directly deposited in their bank account.
 ___
 PARIS — French President Emmanuel Macron announced the extension of France’s strict lockdown until May 11, on his third televised address to the nation on the virus crisis from the Elysee palace.
 France has been under lockdown since March 17.
 Macron said he sees “hopeful signs” as the spreading of the virus in the country appears to be stabilizing. But he urged the French to keep respecting strict confinement rules for the moment.
 Starting from May 11, schools will reopen “progressively”, he said. Restaurants, cafes, hotels, cinemas, museums and concert halls will remain closed and no big gatherings will be allowed until mid-July, he added.
 Macron acknowledged “failures and deficiencies” in a reference to the lack of masks and other equipment.
 As a response to the criticism that the country has not conducted enough coronavirus tests, he promised that by May 11, all those who have symptoms will be able to get tested.
 French health authorities have reported Monday a drop in numbers of people in intensive care for the fifth straight day.
 The country registered 574 deaths over the past 24 hours in hospitals and nursing homes, bringing the total number of deaths from the COVID-19 to 14,967 since the outbreak began in France.
 ___
 UNITED NATIONS — The International Monetary Fund has approved $500 million to cancel six months of debt payments for 25 of the world’s most impoverished countries so they can help tackle the COVID-19 pandemic.
 IMF Executive Director Kristalina Georgieva issued a statement Monday saying the executive board approved the immediate debt service relief to Afghanistan, Benin, Burkina Faso, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo, The Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mozambique, Nepal, Niger, Rwanda, São Tomé and Príncipe, Sierra Leone, Solomon Islands, Tajikistan, Togo, and Yemen.
 She said the money will come from the IMF’s revamped Catastrophe Containment and Relief Trust, which will use recent pledges of $185 million from the United Kingdom and $100 million from Japan. She urged other donors to help replenish the trust’s resources.
 U.N. Secretary-General Antonio Guterres and a group of 165 former global leaders and prominent global figures have urged the suspension of debt repayments for the world’s poorest and most vulnerable countries so they can use their scant resources for the coronavirus crisis.
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: New Zealand PM believes nation is over the worst


content_text:
FILE - In this April 9, 2007, file photo, Olympic figure skating gold medalist Scott Hamilton arrives for Figure Skating In Harlem's annual gala "Skat...
 FILE - In this April 9, 2007, file photo, Olympic figure skating gold medalist Scott Hamilton arrives for Figure Skating In Harlem's annual gala "Skating with the Stars" at Central Park's Wollman Rink in New York. Despite having no ice on which to perform, more than 40 figure skaters from nine countries will take part in a fundraiser Friday, April 17, 2020, to help healthcare workers on the front lines battling the new coronavirus. Such Olympic and world champions as Hamilton, Michelle Kwan, Brian Boitano, Kurt Browning, Ekaterina Gordeeva and Evgeni Plushenko have compiled videos as part of the one-hour event “Blades for the Brave.” (AP Photo/Jason DeCrow, File)

 Despite having no ice on which to perform, more than 40 figure skaters from nine countries will take part in a fundraiser Friday to help healthcare workers on the front lines battling the new coronavirus.
 Such Olympic and world champions as Scott Hamilton, Michelle Kwan, Brian Boitano, Kurt Browning, Ekaterina Gordeeva and Evgeni Plushenko have compiled videos as part of the one-hour event “Blades for the Brave.” It will be streamed on Bladesforthebrave.org as well as Americares’ Facebook and Twitter feeds and its YouTube channel.
 Hamilton, the 1984 Olympic gold medalist, four-time world champion and skating icon, eagerly joined when approached by Tara Modlin-Maurizi of Fireworks Sports Marketing, who developed the event.
 “If skating is doing something to be a part of making the world a better place, safer place, and getting money and supplies for those who desperately need it, absolutely I will participate in any way,” he said. “The healthcare community is being blasted like we have never seen before and was not prepared for this."
 Americares is delivering protective gear and other critically needed supplies for healthcare workers in COVID-19 hot spots worldwide. In the United States, Americares has delivered masks, gloves and disinfecting supplies to heath facilities in 25 states. The organization also is training health workers in infection prevention and control, mental health and psycho-social support, and disaster preparedness.
 “We are incredibly fortunate to have the support of the biggest names in figure skating as we fight to protect front-line health workers from COVID-19,” said Americares President and CEO Christine Squires. “Every donation to the Americares Coronavirus Response Fund means we can provide more protective gear and training to keep health workers safe and supported during this unprecedented time.”
 Footage for the event will include Hamilton rollerblading in video shot by his usual partner on such ventures, his son, Maxx, who plays hockey; Browning displaying the dancing feet that made him a world champion, but on the street with no skates; Paul Wylie and family doing a “Star Wars” routine in their driveway; and Michal Brezina working out, with his newborn baby at his side.
 Several previous on-ice performances will be featured, including by Viktor Petrenko, Jeremy Abbott, Yuka Sato and Rohene Ward.
 “I am not a huge social media guy with all the savvy,” Hamilton noted. "My son manned the camera. I just went out in the back by the pool and grill and then through the kitchen and my desk. Just a goofy thing, but it's something that honors the intent of the program.
 “I have been home and not really left the house much since I got back from a trip to Israel. We're practicing social distancing — the best thing we can do is be part of the solution and that is to stay home. This is devastating, so doing things like `Blades for the Brave,' they are meant to be doing whatever we can to help those who are trying to help us."

journalist: By BARRY WILNER , AP Sports Writer, Associated Press

references: Twitter Facebook

title: Figure skaters unite digitally to help healthcare workers


content_text:
In this April 6, 2020, photo provided by G-Form, a worker wears one of the shields the company is producing at its factory in Smithfield, R.I. The com...
 In this April 6, 2020, photo provided by G-Form, a worker wears one of the shields the company is producing at its factory in Smithfield, R.I. The company, led by former Northeastern hockey captain and coach Glen Giovanucci, has retooled from making protective sports gear to making face shields for medical personnel fighting the coronavirus pandemic. (G-Form via AP)

 In this April 6, 2020, photo provided by G-Form, a worker wears one of the shields the company is producing at its factory in Smithfield, R.I. The com...
 In this April 6, 2020, photo provided by G-Form, a worker wears one of the shields the company is producing at its factory in Smithfield, R.I. The company, led by former Northeastern hockey captain and coach Glen Giovanucci, has retooled from making protective sports gear to making face shields for medical personnel fighting the coronavirus pandemic. (G-Form via AP)

 Sports have gone dark, and so have the sporting goods stores that sold the G-Form protective pads used in soccer, mountain biking and by dozens of major league baseball players.
 So CEO Glen Giovanucci had a choice: Shut down the North Smithfield, Rhode Island, factory and furlough 70 employees, or find something else for them to make during the coronavirus pandemic. Two weeks later, the company was combining with other local businesses toward a target of 20,000 face shields per day, filling a gap in the need for medical protective equipment.
 “We started doing this to help save jobs, to save our employees' jobs. Now we saved another company’s jobs,” Giovanucci said in a telephone interview. “And then it’s what everyone would love to do: help people who need the help, which is the medical community, and first responders.”
 A former Northeastern hockey player and assistant coach, Giovanucci said the company's protective pads were steadily growing in market share, covering the shins and elbows of recreational players and stars like former Ireland soccer captain Robbie Keane and a list of major leaguers that includes Manny Machado, Ryan Braun, Charlie Blackmon and brothers Yuli and Lourdes Gurriel Jr.
 “And then, all of a sudden, this happened,” said Giovanucci, who is known as “Gava.”
 Orders from major customers like Dick’s Sporting Goods, Academy Sports + Outdoors and Scheels All Sports dried up. “Most of their doors are shut," he said.
 And G-Form was about to follow suit.
 “We were going to have to shut it down — so 40 employees, all good friends, some family. And we didn’t want to do that," he said. "So we’ve brainstormed to see if we could come up with an idea.”
 Giovanucci knew there was a shortage in personal protective equipment for hospital staff; he considered masks, but the company had no sewing equipment or expertise. Hand sanitizer needed an alcohol source, so Giovanucci will leave that to the likes of Jack Daniels and other distilleries that have turned their production to ethanol.
 “Face shields seemed like something we could do,” he said. "The two biggest challenges were finding the raw materials, and creating the process to manufacture it. It’s a daily adventure in both.”
 After coming up with a design, G-Form went in search of suppliers for the clear shield plastic and foam and elastic for the band.
 And then, occasionally, finding a new supplier when the first source dried up.
 “Materials that were supposed to be there yesterday are gone, and it’s because things are becoming scarce," Giovanucci said. “It’s like a crapshoot every day."
 Last week — two weeks after they made the decision to retrofit their entire manufacturing process — G-Form was shipping 10,000 shields a day to medical distributors and hospitals. With the addition of northern Rhode Island neighbors Atlantic Footcare, Ocean State Book Binding, Beck Companies, VPI and Larson, Giovanucci is hoping to hit 20,000 per day by the end of this week.
 “We just can’t keep up with it,” he said. “We can’t produce quickly enough to fulfill the demand.”
 Atlantic Footcare, which mostly made insoles for boots and sneakers, was given dispensation to remain open during the COVID-19 crisis because it is a military supplier. But President Keith Lonergan said he was still facing furloughs because orders had stopped coming in from companies like L.L. Bean and Red Wing.
 “It was literally a godsend for us," Lonergan said. "It keeps our people busy, and not only does it keep them busy but it looks like we’re going to add employees.”
 Lonergan said he was lucky to have the space to set up new workstations, six feet apart. Employees are wearing masks and rubber gloves as they assemble the shields.
 “There’s a lot of courage just to go in and work,” Giovanucci said. "People are fearful in any work environment, when they’re anywhere close to a crowd of people, that they won’t do it.
 “I see a lot of courage, and a lot of passion," he said. "It's incredible. People just want to help.”

journalist: By JIMMY GOLEN , AP Sports Writer, Associated Press

title: Shift from sports to medical gear keeps RI company open


content_text:
新华社北京4月14日电（记者白瀛）以公安部“猎狐行动”为背景创作的电视剧《猎狐》14日开播。该剧通过历时数年跨国缉捕在逃经济犯罪嫌疑人的故事，刻画了一批果敢睿智的新时代经侦警察形象，展现经济高速发展浪潮下的人性挣扎，由王凯、王鸥、胡军、刘奕君等领衔主演。

导演刘新介绍，《猎狐》以一场金融骗局引入北江市复杂的关系网，几方势均力敌，明暗对决状态胶着：市公安局警察夏远（王凯饰）、吴稼琪（王鸥饰）与头号犯罪嫌疑人王柏林（刘奕君饰）斗智斗勇，而经侦支队长杨建群（胡军饰）却被妹妹杨建秋（傅晶饰）拉下水，加入以王柏林为首的犯罪集团……

“我们将镜头对准了大众了解较少的警种——经侦警察，不仅展现了当代经侦警察的日常工作和生活，更是通过写实的拍摄手法，将经侦警察在看不见硝烟的战场上跨国追逃的过程搬上荧屏。”刘新说。

电视剧《猎狐》由公安部新闻宣传局、中国国际电视总公司等机构联合出品。“猎狐行动”是公安部2014年启动的缉捕境外在逃经济犯罪嫌疑人的专项行动。

title: 电视剧《猎狐》聚焦新时代经侦警察 王凯王鸥跨国侦破经济大案-新华网


content_text:
新华社北京4月14日电（记者侯雪静）中国农业发展银行今年一季度累计投放农地类贷款285.92亿元，涉及项目170个，其中225亿元用于支持农田基本建设。截至3月末，农地类贷款余额1516.77亿元，同比多增214.33亿元。

农发行有关负责人表示，疫情发生以来，农发行及时出台利率优惠、简化流程、线上评审等多项有针对性的特惠政策，切实加大对高标准农田建设、国土综合整治、耕地保护与提升等重点领域的信贷支持力度，有力保障了春耕备耕和农田基本建设资金需要。

title: 农发行一季度投放225亿元贷款全力支持农田基本建设-新华网


content_text:
新华社西安4月14日电（记者付瑞霞）记者14日从陕西省林业局了解到，秦岭国家植物园科研人员近日在园内就地保护区科考时发现，区内分布着超过万株的野生蕙兰，且生长情况良好，种群栖息地保护完整，面积约40亩。

蕙兰是兰科兰属的地生草本植物，产于中国大部分地区，可以盆栽用于观赏。参与本次科考的西北农林科技大学植物分类学专家吴振海说，此次发现的野生蕙兰种群，其面积之大、品相之好，在秦岭北麓地区均属罕见。

秦岭国家植物园位于秦岭北麓的陕西省西安市周至县境内，规划面积639平方公里，有高山、中山、低山、丘陵和平原五个地貌单元，相对高差最大2417米，气候垂直变化明显，自然资源丰富，有植物1641种，动物154种，昆虫2000余种。

近年来，秦岭国家植物园先后开展了陕西本土植物清查与保护、引种保育及秦岭山地多样性植物研究等工作，为确保园内国家重点保护野生动植物的原真性、完整性，进一步增强国家基因库作用做出了贡献。

taiwan-subdivisions: 和平 中山

title: 秦岭北麓发现大面积野生蕙兰 数量超万株-新华网


content_text: 新华社德黑兰4月14日电（记者陈霖）伊朗卫生部14日宣布，截至当天中午，伊朗新增新冠确诊病例1574例，累计74877例，累计死亡4683例，累计治愈48129例，现有重症患者3691人。

title: 伊朗累计确诊新冠病例74877例-新华网


content_text:
新华社柏林4月14日电（记者田颖）德国国家科学院针对新冠疫情发布最新版特别报告，就德国逐步放松相关限制措施、恢复社会常态提出政策建议。

报告指出，公共生活可逐步恢复正常，但前提是：新增病例数稳定在较低水平、卫生系统不会超负荷运转、保持社交距离等防护措施得到遵守。在此前提下，零售业、旅游业等可率先开放，社会、文化和体育活动也可逐步恢复。

报告建议全国学校按照年级逐步复课，小学和初中可先行复课，高中阶段学生因自学能力强，对网络教学适应能力强，可稍后复课。幼儿园因幼童难以遵守保持距离等相关规定，只能“极其有限地”开放。

报告还建议，在特定情况如乘坐公共交通工具时，应强制规定佩戴口罩；另外，为提高疫情预测模型的准确性，应允许使用自愿公开的GPS数据追踪接触者。

德国总理默克尔定于15日与各联邦州州长举行电话会议，商讨全国下阶段防疫措施。她此前曾表示，国家科学院的报告将是政府决策的重要参考。

德国疾控机构罗伯特·科赫研究所的疫情数据显示，截至当地时间14日零时，德国新增确诊病例2082例，累计125098例，累计死亡病例2969例。

title: 德国国家科学院就放松疫情控制措施提出建议-新华网


content_text:
新华社香港4月14日电 香港恒生指数14日涨135.07点，涨幅0.56%，收报24435.40点。全日主板成交1114.59亿港元。

国企指数涨36.35点，收于9847.47点，涨幅0.37%。

蓝筹股方面，腾讯控股涨0.92%，收报395.00港元；香港交易所涨0.80%，收报249.40港元；中国移动涨0.64%，收报62.00港元；汇丰控股涨1.09%，收报41.45港元。

香港本地股方面，长实集团涨3.76%，收报48.25港元；新鸿基地产跌0.18%，收报108.00港元；恒基地产跌0.15%，收报32.20港元。

中资金融股方面，中国银行涨0.33%，收报3.00港元；建设银行无升跌，收报6.27港元；工商银行无升跌，收报5.21港元；中国平安涨1.37%，收报77.30港元；中国人寿涨0.38%，收报15.74港元。

石油石化股方面，中国石油化工股份涨0.74%，收报4.04港元；中国石油股份跌2.68%，收报2.90港元；中国海洋石油跌2.69%，收报8.68港元。

countries: 中国 香港

title: 港股14日涨0.56% 收报24435.40点-新华网


content_text:
新华社深圳4月14日电（记者印朋）创业板指14日高开高走，以1985.43点报收，比上个交易日涨62.34点，涨幅3.24%。当日，创业板成交金额1232亿元。

创业板当日有722只个股收盘报涨，神州泰岳、宁德时代、三只松鼠等19只个股涨停；有66只个股收盘报跌，测绘股份跌停。中来股份、光线传媒、阳谷华泰等10只个股当日收平。

title: 14日创业板指涨3.24%-新华网


content_text:
新华社合肥4月14日电（记者汤阳）“以梦为马，未来可期”，“硬核”青年刘传贺，你心仪的安徽师范大学来信了。

安徽师范大学4月13日在微信公号发出《致“硬核”青年刘传贺同学的一封信》，在给“硬核”青年刘传贺加油的同时，也为所有自律的追梦青年点赞。“ 对于你‘只争朝夕，不负韶华’的努力与决心，我们为你点赞；奋斗的青春最美丽，我们为你鼓劲加油！”信中说。

“疫情期间，刘传贺同学能够克服种种困难，自律做到‘停课不停学’，坚持居家刻苦训练，让我们看到了青年人奋发向上的拼搏精神和勤奋学习的吃苦精神。”安徽师范大学招生就业处副处长聂全高表示，“其实，还有很多像刘传贺同学一样努力备战高考的同学，‘寒雪梅中尽，春风柳上归’。”

今年18岁的刘传贺，是安徽宿州一所中职学校的体育特长生，即将在今年夏天迎来高考。为了保持竞技状态、考上心仪的安徽师范大学，他寒假回家后一直在坚持训练没有放松。车轱辘、空心砖……都成了刘传贺简易的训练器械，网友们因此称他为“硬核”青年。

对于意外走红网络，刘传贺坦言冬训对体育生提高成绩很重要，80多天的坚持并没有觉得有多苦。“我家在农村，疫情期间没有出村。不管结果如何，为了梦想努力吧。目前已经接到中职学校4月20日回校复课的通知，开学前还有一周训练量。”他说。

聂全高告诉记者，刘传贺打算报考的安徽师范大学体育学院，下设体育教育、社会体育指导与管理、运动训练、舞蹈表演、休闲体育五个本科专业和大学体育教学部、一个实验教学中心、一个学生体质健康测试中心。

“我校今年体育招生情况，与去年招生指标相近（2019年普招430人），考试时间以安徽省教育招生考试院统一安排为准，欢迎广大学生报考安徽师范大学。”聂全高说。

心仪学校的来信，让刘传贺感到非常开心，他在安徽师范大学微信公号留言：“没有想到心仪的大学能给我发了一封信，有点激动，日后还得更加努力。还有网友莫大的支持，我感到很荣幸，真的谢谢您们。愿所有的高三体育生都能考上自己理想的大学，加油！”

title: “硬核”青年刘传贺，你心仪的大学来信了-新华网


content_text:
新华社深圳4月14日电（记者印朋）中小板指14日高开高走，以6827.35点报收，比上个交易日涨209.58点，涨幅3.17%。当日，中小板成交金额1634亿元。

中小板当日有803只个股收盘报涨，中超控股、皇氏集团、赣锋锂业等35只个股涨停；有123只个股收盘报跌，没有个股跌停。精华制药、华昌化工、延安必康等19只个股当日收平。

title: 14日中小板指涨3.17%-新华网


content_text:
新华社哈瓦那4月13日电（记者朱婉君）古巴外交部13日发布声明说，已向美国驻古巴使馆发出外交照会，驳斥该国一杂志引用国防部不具名官员的话暗示古巴和委内瑞拉之间存在毒品贩运。

美国《新闻周刊》在日前发表的一篇文章中引用美国国防部一名“高级官员”的话说，美国情报体系有证据证明“（委内瑞拉总统）马杜罗在委内瑞拉和古巴之间使用海军舰船贩运毒品”。

古巴外交部声明说，该杂志引用的美官员说法与美国务院最新发布的《国际麻醉品管制战略报告》的内容完全相反。报告称古巴采取严厉措施打击毒品，不是毒品消费市场和贩运中转地。

古共中央机关报《格拉玛报》日前发表文章指出，美方此举与其对马杜罗和古巴政府采取新一轮诽谤攻击相关。古巴外长罗德里格斯则在社交媒体推特上表示，《新闻周刊》援引的这名官员的说法是“完全没有根据的诽谤，具有危险暗示”。

美国司法部3月26日称，以涉嫌“毒品恐怖主义”起诉委总统马杜罗和14名委政府现任和前任官员，美国国务卿蓬佩奥还宣布悬赏1500万美元“抓捕”马杜罗。委内瑞拉对此否认并强烈谴责，表示这是美国对委发动政变的新模式。

title: 古巴外交部驳斥美国暗示古委存在毒品贩运-新华网


content_text:
图表：拉美地区新冠确诊病例超6.6万 新华社发 边纪红 制图

新华社圣保罗4月13日电 综合新华社驻拉美地区记者报道：新冠疫情在拉美地区继续呈扩散之势。截至13日，拉美各国报告的累计确诊病例数已超过6.6万。

巴西、秘鲁、厄瓜多尔和智利四国仍是目前拉美地区疫情最严重国家。巴西卫生部13日宣布，当天新增确诊病例1261例，累计确诊23430例；新增死亡105例，累计死亡1328例。

秘鲁卫生部13日发布的数据显示，当天新增确诊病例2265例，累计确诊9784例；新增死亡23例，累计死亡216例。

厄瓜多尔政府13日宣布，新增确诊病例63例，累计确诊7529例；新增死亡22例，累计死亡355例；累计治愈597例。自13日起，厄全国各地区将以红黄绿三色来标识疫情风险等级，所有省份初始风险等级均设为红色，下一周再重新评估。19日之后进入黄色或绿色的省份可根据疫情风险等级相应调整各自的限行、宵禁等措施。

智利卫生部13日发布的数据显示，截至当地时间12日21时，该国新增确诊病例312例，累计确诊7525例；新增死亡2例，累计死亡82例；累计治愈2367例。智利卫生部表示，目前防疫策略是根据新增病例等指标动态调整局部隔离范围。

哥斯达黎加卫生部13日宣布，当天新增确诊病例17例，累计确诊612例；累计死亡3例；累计治愈62例。哥政府已开始对该国与尼加拉瓜边境地区实施空中监控，以防止来自尼加拉瓜的输入病例。

其他一些拉美国家13日更新的新冠疫情数据显示：墨西哥新增确诊353例，累计确诊5014例；巴拿马新增72例，累计3472例；多米尼加新增200例，累计3167例；哥伦比亚新增76例，累计2852例；阿根廷新增69例，累计2277例；古巴新增57例，累计726例；玻利维亚新增30例，累计330例；委内瑞拉新增8例，累计189例。（执笔记者：宫若涵；参与记者：张国英、郝云甫、尹南、吴昊、倪瑞捷、苏津、高春雨、林朝晖、范小林、徐烨）

countries: 古巴 巴西 智利 厄瓜多 尼加拉瓜 阿根廷 墨西哥

title: 综合消息：拉美地区新冠确诊病例超6.6万-新华网


content_text:
新华社莫斯科4月14日电（记者张骁）中国抗疫医疗专家组13日在俄罗斯首都莫斯科与莫斯科市长索比亚宁会面，索比亚宁对专家组的到来表示欢迎。

中国专家组组长、黑龙江省政协副主席郝会龙说，我们不会忘记，此前中国疫情比较严峻的时候，俄罗斯朋友率先伸出友谊之手，给了我们很大帮助。现在我们将与俄罗斯朋友共同抗击疫情。

索比亚宁表示，在这一艰难时期，中国向俄罗斯运送药品、个人防护用品和医疗设备，提供的援助是“无价的”。他对中国政府和人民努力抗击疫情表示赞赏。索比亚宁表示，国际经验在疫情防控中有非常重要的作用。俄方在借鉴中方的抗疫经验，并希望这一经验惠及世界其他城市。

中国抗疫医疗专家组11日下午抵达莫斯科，随机携带一批向俄方捐赠的抗疫物资。据介绍，专家组成员共10人，来自中国疾病预防控制中心、黑龙江省疾病预防控制中心、黑龙江省传染病防治院、哈尔滨医科大学附属第一医院、哈尔滨医科大学附属第二医院、黑龙江省中医药科学院，专业为实验室检测、传染病防控、呼吸、重症、中医等。

title: 中国抗疫医疗专家组与莫斯科市长会面-新华网


content_text:
新华社乌鲁木齐4月14日电（记者杜刚）今年，新疆计划投资75.63亿元对天山南北农村电网进行升级改造，其中安排中央预算内投资32亿元，较2019年增长23%，资金支持力度创历史新高。

记者从新疆维吾尔自治区发展改革委获悉，今年新疆农网升级改造工程涉及87个县（市、区）、3067个项目，包括新建和改造多个110千伏、35千伏、10千伏等变电站和线路。项目建成后，新疆农村电网供电能力和供电质量将会大幅提升。

国网新疆电力有限公司统计，“十三五”期间，新疆农村电网改造升级工程累计投资达到226亿元，基本建成结构合理、技术先进、安全可靠、智能高效的现代农网。

title: 新疆今年安排逾75亿元对农村电网升级改造-新华网


content_text:
新华社北京4月14日电（记者申铖）由中国贸促会举办的中国—拉美（墨西哥）国际贸易数字展览会14日在北京开幕。此次展会在线上举行，为期15天，吸引2000多家国内企业参展、5000多家海外采购商观展。

“展会紧扣拉美地区特别是墨西哥的市场需求，通过大数据为企业提供在线洽谈机会和精准配对服务。”中国贸促会会长高燕在当日举行的开幕式上说，共有来自墨西哥、巴拿马、哥斯达黎加等10多个拉美国家的5000多家采购商观展，另有4万条买家数据供参展企业对接。

此次展会集在线数字咨询、洽谈、展示、撮合于一体，展品涵盖医疗器械、建材五金、办公用品、家具家居、电子消费品、纺织服装、家电、食品、防疫物资等。

据湖北省贸促会会长章笑梅介绍，湖北省贸促会积极组织了屈姑食品、爱之家、安琪酵母等多家湖北企业参展。“此次展会成功搭建了中拉线上贸易投资促进平台，将为湖北外贸企业获订单、拓市场、稳增长起到积极促进作用。”

“受疫情影响，海内外很多线下的展览和活动暂时无法开展。今天开幕的线上展会为我们提供了一个新机遇，让我们足不出户就可以接触客商、洽谈合作。”安琪酵母烘焙国际事业部拉美区副总经理韩扬威说。

中国贸促会表示，下一步，将以此次展会为契机，推广有关成果和经验，继续举办5到8场国际贸易数字展览巡展，为外贸企业搭建更多交流平台、提供更多合作机会。

countries: 中国 墨西哥

title: 中国贸促会举办线上展会促进中拉企业对接-新华网


content_text:
新华社石家庄4月14日电（记者冯维健、王民）记者从河北省交通运输厅获悉，邯郸至黄骅港高速公路（简称“邯港高速”）衡水段建设项目开工动员会日前在河北衡水召开，标志着邯港高速公路建设正式复工。

邯港高速是河北省规划的一条沿海与内陆近距离连接的高速公路，线路全长408公里，其中邯郸至衡水段已建成通车。

邯港高速衡水段起自衡水市桃城区邓家庄东，与大广高速公路相接，途经武邑县、阜城县，止于景县连镇乡与沧州市交界的南运河处，全长63.14公里，采用双向四车道高速公路标准建设，设计时速120公里，概算投资74.24亿元。

河北省交通运输厅副厅长侯智敏表示，邯港高速是河北省高速公路网规划的重点项目，对于推动京津冀协同发展、打造冀东南经济增长极、带动沿线地区经济发展具有重要意义。

title: 河北邯郸至黄骅港高速公路衡水段开工-新华网


content_text:
新华社北京4月14日电（记者王立彬）随着天气变暖，作为经济发展的一大亮点，我国海洋经济加快复工复产。

记者14日从自然资源部获悉，入春以来，沿海省份在坚持做好疫情防控工作同时，出台一系列政策措施，推动蓝色产业复工复产。第二轮天然气水合物试采成功，我国成为全球首个采用水平井钻采技术试采海域可燃冰的国家。南海调查技术中心推进19个海洋调查项目复工复产。自然资源部北海局、东海局、南海局分别完成2020年首次海区断面调查任务并顺利返港。

为应对新冠肺炎疫情，促进海洋与渔业持续发展，目前天津、山东、浙江、福建等沿海省份海洋和渔业部门相继出台措施，推动海洋与渔业企业复工复产，保障水产品有效供给。受疫情影响，今年山东省滨州市北海新区鱼苗、虾苗投放晚。为实现产品早上市、渔民早受益，国网滨州供电公司确保水泵、增氧机24小时不断匣，并按阶段性降低工商企业成本的优惠政策，为16户养殖企业减少电费支出9000余元。

据介绍，福建省海洋与渔业局出台应对新冠肺炎疫情、促进海洋与渔业持续发展10条措施，推动海洋与渔业企业复工复产。浙江省多举措助力渔业企业复工复产，实施渔业企业缓缴渔业资源增殖保护费等政策并加快渔业补贴资金发放速度。山东省出台10条措施，推动涉海企业复工复产和海洋经济发展。天津市出台支持渔业发展相关补助政策，计划投入财政资金1500余万元，助力渔业复工复产，丰富水产品市场供给。（完）

title: 我国海洋经济加快复工复产-新华网


content_text:
新华社北京4月14日电 题：无法消费的消费卡——疫情之下的预付卡纠纷调查

新华社“新华视点”记者舒静、宋佳、胡林果

健身房老板“跑路”，导致数千元的消费卡作废；教育机构一纸公告宣布倒闭,连带余额过万元的课程费“打水漂”……疫情期间，多地频现预付费消费纠纷。仅2月份以来，全国有数十家教育培训机构因关停、不返还消费者预交费被投诉，其中不乏知名机构。

疫情下预付费风险凸现，涉案金额动辄数百万甚至上千万元

去年7月，王女士花3000元在深圳天焱健身俱乐部办了一张年卡。今年2月，一些行业开始复工，但关闭多时的健身房却迟迟没有消息。

“不会是老板跑路了吧？”王女士通过微信联系了私教。令她吃惊的是，教练叫苦连天。因被拖欠工资，10多位教练已申请劳动仲裁。300多名维权消费者中，有人办了3年的卡，有人买了100节私教课。初步统计，涉及金额超过百万元。

由于健身房负责人失联，消委会无法开展调解，只能将企业经营异常的信息推送至深圳市公共信用中心并进行公示。王女士及其他消费者正准备向法院提起诉讼。

教育机构也是预付费消费纠纷的“重灾区”。3月16日，儿童体能培训机构“趣动旅程”突然宣布公司现金流枯竭，正通过破产重整寻求各种可能的机会。“孩子在这儿上课快两年了，没想到突然会倒，可气的是预交的钱估计讨不回来了。”家长高先生卡上还剩余126个课时，费用折合约2.7万元。据不完全统计，该机构在北京地区十几家门店涉及会员4000余名，还有28万余个课时未履行完成，折合服务费约4300万元。

“趣动旅程”近日发布公告称，将由德柏教育托管现有门店及会员服务。但截至发稿，家长们无法确认预付卡能否继续使用。

疫情之下，多地服务机构经营受挫，资金链断裂，被迫关闭门店，导致预付费消费纠纷凸现。

中国消费者协会不久前公布，2020年1月20日至2月29日，全国消协组织共受理涉疫情消费者投诉180972件。其中，合同问题投诉量为35260件，培训服务类预付费纠纷成为投诉热点。

“打两三百个电话也没用”，监管主体不明投诉无力

今年3月，北京黄先生为讨回培训机构预付卡里的余额想尽办法。“群里的家长为此打了无数个电话，投诉热线打了不下1000次，其他各部门也打了两三百次”，但均无果。

很多消费者经历了相似的投诉历程：派出所称并无直接证据证明企业有诈骗或经济犯罪行为，所以无法立案。12345热线起初反馈很快，说“会转到相关部门”，但之后迟迟没有下文。也有消费者一开始就发起诉讼，法院表示会合并审理，但也一直没有进展。

那么，预付费消费纠纷究竟该如何依法管、由谁管？

“市场监管、商务等部门对预付卡都有一定监管权，但由于权责划分不明确，导致监管形同虚设。”长期关注预付费消费的中国消费者权益保护法学研究会副秘书长陈音江说，“我的亲戚朋友很多都有类似遭遇，我和他们一起去找过各个部门，但基本都未解决。”

陈音江说，目前，按相关文件，单用途预付卡的主体监管部门是商务部，多用途预付卡的主体监管部门是中国人民银行。不过，这两个部门都没有基层执法力量，消费者遇到问题还是找市场监管部门。可是，市场监管部门都是进行事后监管，面对消费者的投诉只能尽力找商家调解。如果商家失联，他们往往也无能为力。

广东省消委会表示，预付费消费市场准入门槛低，大量规模小、资质差的经营者涌入营销行列，导致市场主体身份复杂、良莠不齐，难以规范。

值得注意的是，作为防范措施之一的企业备案制度难以发挥作用。

2012年9月颁布的《单用途商业预付卡管理办法（试行）》规定,发卡企业应在开展单用途卡业务之日起30日内办理备案，规模、集团和品牌发卡企业实行资金存管制度。然而，在实际操作中，企业是否备案、存入存管资金，基本都靠发卡企业自愿自律，资金使用情况也无法做到跟踪监管。一位业内人士说，截至2017年10月18日，上海市发卡企业约达10万家，但只有396家企业备案。

多举措帮助企业渡过难关 强化事前消费者资金安全保障

疫情之下，多数经营者都受到或大或小的影响，一方面经营者延迟复工甚至无法复工，另一方面消费者出于安全考虑减少了大部分消费活动。持续性的支出大于收入，对经营者的资金链而言是巨大的考验。

对此，广州大学法学院教授欧卫安等专家建议，监管部门应适当出台减免政策，积极筛查经营者状况，对于遇到经营困难主动求助的经营者，给予相应帮扶，以助企业恢复正常经营状态。此外，在疫情期间，监管部门对于预付费消费应加大监管力度，严格筛查经营者备案情况，及时公开备案信息。

对于如何确保预付卡消费安全，多位专家表示，我国现有法律主要强调对消费者的事后救济，应通过更加完备、严密的规定，强化事前对消费者资金安全的保障。

欧卫安建议，目前预付卡的管理办法仅适用于企业法人,有必要将个体工商户纳入规范范围，建全分类监管机制。此外，应针对发卡主体的资格、经济实力、管理人员资信等情况进行严格规定。

中央财经大学教授陈端建议技术赋能监管，运用大数据技术搭建跨部门的信息共享平台，把发卡主体资质审核、经营状况及风险提示、失信惩戒信息等打通，及时向消费者公布和预警。

陈音江提出，要通过担保机构进行严格的资金托管，出现纠纷消费者可索回剩余款项。此外，还可采取部分资金监管方式，企业将20%或30%的预付款资金存入专项账户，解决退款问题。

title: 无法消费的消费卡——疫情之下的预付卡纠纷调查-新华网


content_text:
新华社西宁4月14日电 题：宝刀与骏马——玉树草原上的新传奇

新华社记者马千里、白玛央措

“血管里响着马蹄的声音，眼里是圣洁的太阳。”对于草原民族来说，奔驰的骏马和随身的宝刀曾是他们日常生活中必备的两样宝物，寄托着人们对游牧生活的热情与向往。

4月2日，在青海省玉树藏族自治州玉树市隆宝镇，当地牧民赛马前进行训练。新华社记者 马千里 摄

宝刀

土尕的家乡在青海省玉树藏族自治州玉树市安冲乡，17岁那年，他开始跟爷爷学做藏刀。每天制作两种花样，直到爷爷点头为止。他说，那个年代，安冲乡家家户户都有制作藏刀的匠人。

安冲藏刀有500多年的制作历史，由于工艺独特，历史悠久、选料考究，在藏区享有盛誉。

这是土尕制作的男士安冲藏刀（资料照片）。新华社发

38年来，土尕每天早上8点开始打制藏刀，有时为了赶工，直到凌晨2点多才能休息。他坐在一把木头椅上，身旁有几种大小不一的铁锤、铁钳、钢剪和钢锉，一条细细的金线，4块金银模子，制作工坊里满是金属碰撞的声音。

“我们挨家挨户地推销自己制作的藏刀，每到一户帐篷前，先在草地上铺好羊毛毯，然后把藏刀一个个摆放好。”土尕说，30多年前，最贵的一把安冲藏刀可以换一头公牦牛或30多只羊。

如今，随着藏刀的工艺水平和声誉越来越高，牧民们开始以拥有一把安冲藏刀为荣。安冲藏刀开始成为具有收藏价值的工艺品，一件男士刀具价值1万多元，一件女士刀具也要3000多元。

2014年，土尕创办了自己的工艺品公司，与50多名学徒一同入驻玉树州扶贫产业园，那一年公司收入70万元。

“时代在变，但古老的手艺从没有变过，刀具的打制还是纯靠手工。”土尕展示了羊皮制成的鼓风袋，他手上各式各样的疤痕清晰可见，右手无名指少了一截。“烫伤、磨破皮和指甲受伤是常有的事。”他笑着摆了摆手。

骏马

今天的藏区，赛马会成为一年一度的草原盛会，帐篷星罗棋布地扎在草原上，赛马、赛牦牛、藏式摔跤、射箭等活动精彩纷呈。

4月2日，在青海省玉树藏族自治州玉树市隆宝镇，当地牧民赛马前进行训练。新华社记者 马千里 摄

4月2日，在青海省玉树藏族自治州玉树市隆宝镇，当地牧民赛马前进行训练。新华社记者 马千里 摄

“还有最后一圈。”53岁的才哇挥动手中的哈达，向正在奔驰的骑手喊着。在距离玉树市60多公里的隆宝镇，50多名骑手正在为一场赛马会做热身准备。

“他就是‘青龙’的主人，所有人都希望赛场上能出现第二个‘青龙’。”隆宝镇代青村党支部书记代江告诉记者，上世纪90年代末，才哇曾和爱马“青龙”驰骋赛马场，在青海、西藏、四川藏区的赛马会上多次获得冠军。

“有人曾出60万元要买我的马，我没卖，因为它是我的家人。”才哇说。过去，马匹还是牧民们的主要交通工具，清晨，牧民骑着骏马赶着牛羊去放牧，夜晚披着晚霞回到自己的帐篷。

改革开放以来，随着社会的发展，摩托车、小客车逐渐成为草原牧民代步和放牧的工具，马匹的饲养越来越少。

近年来，承载着人们对骏马深厚情感的赛马会蓬勃兴起，这不仅抬高了骏马的身价，也给人们带来了商机。如今，仅隆宝镇一年就有7场赛马比赛，每年有100多匹良种小马驹诞生。

4月2日，在青海省玉树藏族自治州玉树市隆宝镇，当地牧民昂文西然（右）与儿子准备参加赛马训练。新华社记者 马千里 摄

47岁的昂文西然和儿子牵着自家的两匹骏马悠然走来。昂文西然是远近闻名的致富能手，今年他注册了文化旅游公司，计划在隆宝草原打造藏式帐篷城，发展马产业，吸引游客骑马、射箭、做酸奶、打酥油，体验藏族传统生活。

“我家有130头牦牛，去年虫草收入7万多元，赛马获奖3万元。”牧民江才说，自己有一匹名叫“黑龙”的良马，每年配种可收入14万到20万元。

“黑龙”的皮毛黝黑发亮，脖颈挂着一排铃铛，马鬃被哈达系着，高高立在头上，奔跑时束着的马尾上扬，速度极快。

在广袤的玉树草原，“拥有一匹良马、佩有一把宝刀、具有善良英勇的性格”，是无数康巴汉子的追求。

如今，尽管生产生活已发生巨大改变，但藏刀与骏马作为陪伴游牧民族千年来的“宝物”，仍承载着人们对草原与历史的深厚情感，书写着草原新生活。

title: 宝刀与骏马——玉树草原上的新传奇-新华网


content_text:
新华社惠灵顿4月14日电（记者郭磊 卢怀谦）新西兰财政部14日发布经济前景预测报告说，新西兰政府力图把失业率控制在个位数，但受新冠疫情影响，在最糟糕的设想下，失业率或将高达26%。

报告说，新西兰目前为应对新冠疫情而采取的管控措施为最高等级，这对高度依赖对外贸易的新西兰经济伤害严重。如果禁令在本月有所放松，失业率可能在13%左右；如果禁令延长，失业率将飙升，最高可达26%。

目前，新西兰失业率约4%。新西兰自3月26日开始进入为期4周的“封城”模式，政府可能在4月20日决定是否延长“封城”禁令。

此前，新西兰政府已推出121亿新西兰元（约合73亿美元）经济救助计划。新西兰财政部长格兰特·罗伯逊14日表示，跟进的刺激计划很快会相继出台，以应对“百年不遇的公共卫生危机”。

title: 新西兰政府预测失业率最高可达26%-新华网


content_text:
新华社北京4月14日电 近日，中共中央办公厅印发了《关于持续解决困扰基层的形式主义问题为决胜全面建成小康社会提供坚强作风保证的通知》。全文如下：

党中央确定2019年为“基层减负年”，着力解决困扰基层的形式主义问题，让基层干部轻装上阵，取得明显成效。在统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展的斗争中，各级党组织和广大党员、干部坚决贯彻落实习近平总书记重要指示精神和党中央决策部署，自觉践行初心使命，勇于担当、攻坚克难、无私奉献，充分展现出新时代共产党人的政治本色。今年我国发展面临的风险挑战上升，再叠加疫情影响，做好经济社会发展工作难度更大，更加需要以优良作风狠抓工作落实，充分调动广大党员、干部的积极性主动性创造性。

习近平总书记强调，要坚决杜绝形形色色的形式主义官僚主义，持续为基层松绑减负，让干部有更多时间和精力抓落实。根据党中央决策部署，持续解决形式主义突出问题为基层减负工作的总要求是，以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中全会精神，深化拓展基层减负工作，坚持标准不降、力度不减，紧盯老问题和新表现，全面检视、靶向治疗，加强源头治理和制度建设，进一步把广大基层干部干事创业的手脚从形式主义的束缚中解脱出来，为决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚提供坚强作风保证。

一、持续筑牢克服形式主义官僚主义的思想政治根基。巩固拓展“不忘初心、牢记使命”主题教育成果，组织引导广大党员、干部深入学懂弄通做实习近平新时代中国特色社会主义思想，领会贯穿其中的马克思主义立场观点方法，掌握运用改造主观世界和改造客观世界的强大武器，进一步坚定理想信念，使“四个意识”、“四个自信”、“两个维护”在内心深处扎根铸魂。将力戒形式主义官僚主义纳入不忘初心、牢记使命的制度，建立健全理论学习、检视问题、抓实整改的长效机制。深刻总结疫情防控中的经验教训，教育引导党员、干部自觉加强党性修养，坚持实事求是的思想路线，牢固树立正确政绩观，始终牢记人民利益高于一切，切实把对上负责与对下负责统一起来，决不做自以为领导满意却让群众失望的蠢事。紧紧扭住新发展理念推动发展，集中精力解决各种不平衡不充分的问题，决不能身子进了新时代，思想还停留在过去。编辑出版习近平总书记关于力戒形式主义官僚主义重要论述选编，作为干部教育培训的必修课。

二、坚决纠治贯彻落实党中央决策部署中的形式主义问题。坚持从讲政治高度整治形式主义官僚主义，从领导机关和领导干部抓起改起，深入查找贯彻落实党的理论和路线方针政策上存在的政治偏差，深化治理贯彻党中央决策部署只表态不落实、维护群众利益不担当不作为，特别是漠视人民群众生命安全和身体健康等突出问题，严肃查处不敬畏不在乎、空泛表态、敷衍塞责、弄虚作假、阳奉阴违等问题。加强对贯彻落实“两个维护”情况的督促检查，完善推动党中央重大决策落实机制。坚持在常态化疫情防控中加快推进生产生活秩序全面恢复，精准落实外防输入、内防反弹和复工复产各项举措，防止多头重复向基层派任务要表格、执行政策“一刀切”等机械式做法。精准施治脱贫攻坚中的形式主义官僚主义，防止数字脱贫、虚假脱贫。

三、切实防止文山会海反弹回潮。中央层面继续发挥示范带动作用，守住精文减会的硬杠杠，对各地区各部门发文开会情况实施动态监测，对出现超发超开苗头的及时预警，确保比2019年只减不增。加强对疫情防控、复工复产工作中发文开会的统筹管理，避免多头发文、层层开会。既要严格控制向县级以下发文的数量，又要精减基层向上级报文报表的数量。着力提高文件、会议质量，进一步明确精文减会的标准和尺度，完善负面清单，不发不切实际、内容空洞的文件，不开应景造势、不解决问题的会议，做到真减负、减真负。防止用形式主义做法解决形式主义问题，对在发文开会方面改头换面、明减实不减的，及时督促纠正。

四、进一步改进督查检查考核方式方法。严格计划管理和备案管理，强化对计划事项的监督执行。对中央和国家机关纳入计划的督查检查考核事项，不要求地方层层配套开展。从“中字头”、“国字头”督查检查考核做起，持续改进方式方法，注意纠正阵仗声势大、层层听汇报、大范围索要台账资料等做法，从重过程向重结果转变，从以明查为主向明查暗访相结合转变，从一味挑毛病、随意发号施令向既发现问题又帮助解决问题转变，推动相关部门督查检查考核结果互认互用。对清理后保留的“一票否决”、签订责任状事项以及涉及城市评选评比表彰的创建活动，实行清单管理。重视解决出现在企业、学校、医院、科研单位的形式主义官僚主义问题。总结疫情防控工作中的好做法，充分利用大数据、云计算等信息化手段提高督查效率和质量，探索运用“互联网+督查”，让数据多“跑腿”，让干部群众少“跑路”。

五、着力提高调查研究实效。统筹推进疫情防控和经济社会发展工作，制定科学精准的应对措施，必须深入调查研究。调研工作要发扬求真务实作风，在求深、求实、求细、求准、求效上下功夫，力戒搞形式、走过场，不能给基层增加负担。加强调研统筹，避免同一时间到同一地方扎堆调研。下去调研要轻车简从，不搞层层陪同，不得要求主要负责同志出面接待。真正沉下心来、扑下身子，多开展随机调研、蹲点调研、解剖麻雀式调研，察实情、听真话、取真经，不作秀，不走“经典路线”。中央和国家机关制定政策要全面深入了解实际情况，加强对调查情况的分析研究，增强针对性和可操作性，避免不接地气的“空中政策”和相互打架的“本位政策”。政策执行中要注意听取基层干部群众反映，了解具体落实情况，适时调整完善。

六、完善干部担当作为的激励机制。面对决战决胜的艰巨任务，必须大力激发广大干部锐意进取、奋发有为的精气神。既要把“严”的主基调长期坚持下去，又要善于做到“三个区分开来”，加大正向激励力度，持续抓好激励干部担当作为有关具体措施落实。精准审慎实施谈话函询和问责，规范实施问责的工作程序，及时纠正滥用问责、不当问责及以问责代替整改等问题。研究制定为受到诬告错告干部澄清正名的意见。对近年来被问责和受处分干部情况进行全面了解梳理，积极稳妥使用影响期满、表现突出的干部。进一步完善干部考核评价机制，以正确的用人导向引领干事创业导向，真正把政治上过得硬、善于贯彻新发展理念、制度执行力和治理能力强、“愿作为、能作为、善作为”的干部选拔出来。在统筹推进疫情防控和复工复产、打好三大攻坚战等重大斗争中考察识别干部。加强对基层干部特别是困难艰苦地区和疫情防控、脱贫攻坚一线干部的关心关爱，真正把干部带薪休假、津补贴、职务职级等待遇保障制度落到实处，建立村（社区）干部报酬动态增长机制。深化理想信念教育，加强治理能力和专业能力培训，使广大党员、干部深刻认识到减负不是减担当、减责任，更不是降低工作标准和要求，自觉把初心落在行动上、把使命担在肩膀上，提高担当作为的硬本领。

七、深化治理改革为基层放权赋能。研究制定加强基层治理体系和治理能力现代化建设的政策文件，构建党的领导、人民当家作主和依法治理有机统一的基层治理体制机制。总结一些地方的新鲜经验，进一步向基层放权赋能，加快制定赋权清单，推动更多社会资源、管理权限和民生服务下放到基层，人力物力财力投放到基层。厘清不同层级、部门、岗位之间的职责边界，按照权责一致要求，建立健全责任清单，科学规范“属地管理”，防止层层向基层转嫁责任。加强城乡社区服务和管理能力建设，构建基层智慧治理体系，提升基层公共服务、矛盾化解、应急管理水平。各级领导机关要打破开展工作的传统路径依赖，切实把领导方式和工作方法转到现代、科学、法治的轨道上来。

八、坚持以上率下狠抓工作落实。各级党委（党组）要切实履行主体责任，坚持一级做给一级看，抓好本级带下级。将防止和克服形式主义官僚主义深度融入巡视巡察、党委督查、干部考察考核、民主生活会、年度述职等制度，推动政治监督和政治督查常态化、长效化。总结推广一批勇于担当、一心为民、真抓实干的好经验好典型，通报曝光一批形式主义官僚主义的典型案例。中央和国家机关要持续加强党的政治建设，扎实创建让党中央放心、让人民群众满意的模范机关，坚持刀刃向内，勇于自我革命，深入整治形式主义官僚主义突出问题，以实际行动做“两个维护”的表率。在党中央集中统一领导下，继续发挥中央层面整治形式主义为基层减负专项工作机制牵头抓总和统筹协调作用，加强对各地区各部门的督促指导，形成上下联动的工作格局，常态化开展基层观测点蹲点调研，研究解决新情况新问题，推动解决形式主义突出问题为基层减负工作不断取得新成效。

taiwan-subdivisions: 大武 文山

title: 中共中央办公厅印发《关于持续解决困扰基层的形式主义问题为决胜全面建成小康社会提供坚强作风保证的通知》_新华网


content_text:
新华社柏林4月14日电 题：中欧班列载来东方暖意

新华社记者任珂

当地时间14日，一列始发自武汉的中欧班列抵达德国杜伊斯堡。与此同时，从重庆至立陶宛维尔纽斯的中欧班列（渝新欧）“中国邮政号”和从义乌出发的“义新欧中国邮政号”首发列车也先后抵达欧洲。

3月28日，开往德国杜伊斯堡的中欧（武汉）班列从中铁联集武汉中心站驶出。3月28日上午10点，中欧班列（武汉）X8015/6次运载50只集装箱从中铁联集武汉中心站始发。班列将从阿拉山口出境，预计15天后抵达德国杜伊斯堡。这是自疫情防控以来，从武汉开出的首趟中欧班列，标志着中欧班列（武汉）恢复常态化运营。新华社记者 肖艺九 摄

在新冠疫情蔓延的寒潮里，中欧班列冲破疫魔阴霾，横穿亚欧大陆，给欧洲载来的不仅是急需的抗疫物资，更是来自东方的温暖与关爱，为中欧携手抗疫增添信心与力量。

这三趟中欧班列有着各自不同的涵义。发自武汉的中欧班列，是武汉“苏醒”后的首列，向世界传递“武汉重启”的积极信号。列车满载160多吨欧洲急需的医用无纺布、医用桌布等防疫物资，以及汽车配件、电子产品和通信光纤等复工所需物资。中欧班列让历经严峻考验终于“解封”的武汉和曾是全球疫情“震中”的欧洲携手相牵、同心向好。

渝新欧“中国邮政号”是中国开行的首趟邮包专列，为疏运新冠疫情期间积压的国际邮件开辟出一条新通道。“义新欧中国邮政号”的开行则标志着义乌至欧洲运邮业务实现规模化常态化运行。前者共发运集装箱44个，包括应立陶宛政府请求发运的救援物资；后者则满载防疫物资和小商品。随着全球疫情蔓延扩散，境外航空公司逐步停飞大部分中国境内国际客运航线，开通这两趟中欧班列为保证国际邮件和抗疫物资的顺畅运输发挥不可替代的作用。

4月3日，中欧班列（渝新欧）“中国邮政号”首发专列在重庆团结村站等待发车。当日，中欧班列（渝新欧）“中国邮政号”专列从重庆出发前往立陶宛。本次列车共发运44个集装箱，包括来自北京、广东、湖南及重庆本地的国际邮件42箱和救援物资2箱。新华社记者 唐奕 摄

疫情发生以来，中欧班列虽起初受影响，但很快恢复，逆势增长，成为中欧抗疫“大动脉”。中国商务部数据显示，今年第一季度中欧班列共开行1941列，发送货物17.4万标箱，同比分别增长15%和18%。这一表现相对于受疫情影响而大幅萎缩的海运和空运，可谓华丽逆袭。

众所周知，中欧班列是“一带一路”倡议的重要组成部分，为加强全球互联互通、推动全球化发展发挥了重要作用。如今，在疫情导致全球物流不畅、国际贸易快速萎缩的情况下，中欧班列逆势高质量、常态化稳定开行，对降低疫情对全球产业链冲击、促进货物和服务跨境流动等意义重大，也凸显“一带一路”倡议的远见，打造“健康丝绸之路”正当其时。

当下的欧洲，人们与疫魔的搏斗依然胶着，社会经济生活几乎停摆，外部襄助乃是雪中送炭。此时，中国全力保障中欧间铁路运输通道安全畅通，通过中欧班列常态化运营，组织防疫物资出口欧洲，用实际行动支援欧洲国家抗疫，无疑有助于欧洲人民增添战胜疫魔的信心。

没有一个冬天不能逾越，没有一个春天不会到来。飞驰的中欧班列传递着这样的信息：团结一致，携手抗疫，艰难时刻终将过去。

countries: 立陶宛 中国

title: 新华国际时评：中欧班列载来东方暖意-新华网


content_text:
4月中旬。车水马龙、生机盎然，这是跨越十年的新玉树；霓虹闪烁、灯火辉煌，这是光明点亮的夜高原。

“我们不再缺电了！”2013年6月6日，作为玉树地震灾后重建的标志性工程，玉树电网与青海主网330千伏联网工程正式投入运行，从根本上解决了玉树地区长期缺电的问题，玉树进入大电网时代。

这条“光明天路”让玉树人民远离了酥油照明的历史，冬季再也不用靠牛粪和燃煤采暖。对日思夜想“盼光明”的38万玉树人民来说，“光明天路”让他们走上了绿色致富路，这条来之不易的“光明线”“幸福线”，让玉树地区经济发展实现了历史性跨越。

朝思夜想盼“光明” 江源小城焕生机

夜幕降临，藏族居民家中的电灯亮了，街道两旁的路灯亮了，楼房建筑物上的灯带亮了，玉树的夜晚灯光旖旎、华丽璀璨，这是光明扮靓的江源小城。

电脑、电视、电灶、电冰箱、洗衣机……走进玉树结古镇普通村民的家里，现代化的家电一应俱全。稳定充足的电力供应不仅让玉树人民结束了酥油照明的历史，让玉树的夜晚变得更加明亮，而且给老百姓的生活带来了便捷，为城镇增光添彩，让村庄具有了现代化的气息。

而曾经，电网基础薄弱，供电可靠性差，夏季丰水季节尚不能完全满足居民正常用电，到了冬季枯水期水电站发电能力下降甚至被迫停运，而老百姓用电需求增加，电能供需严重不平衡……这是大电网进入玉树之前的真实写照。

2013年6月6日，玉树330千伏联网工程顺利投运，疏通了玉树能源瓶颈，将大电网充足稳定的电能源源不断地送到千家万户，也为玉树夏季丰水期富余电量外送提供了稳定的“绿色通道”，使玉树水电资源转化为经济优势，在满足经济社会发展电力需求的基础上，进一步优化了青海能源资源配置。

“以前家里经常没电，有电的时候灯泡也不够明亮，家用电器也不能正常使用。由于电压不稳使得灯泡烧毁是常有的事，家里的洗衣机也容易坏。”牧民尕江才说，“现在，我们用电完全不用愁了，电充足得很，冰箱、洗衣机、电磁炉等大功率的电器随便用，夏天也不用担心新鲜的肉和蔬菜放坏了。”

如今，“光明天路”发挥着越来越大的民生效益。在清洁、绿色、充足的电力保证下，玉树地区基础设施建设快速稳步推进，牧民们从传统放牧转向温棚蔬菜种植，很多人开始用电器设备雕刻玛尼石发展特色产业，生态旅游作为龙头产业成为玉树新的经济增长点，同时也带动了民族特色产业蓬勃发展。

绿色电能 守护江河之源的绿水青山

万山之宗，中华水塔，千年不化的积雪和冰川，如梦如幻的粼粼波光，这是一片静谧原生态的高原净土。“光明天路”能源大动脉跨越江河山川，守护着江河之源的青山绿水。

玉树位于国家三江源保护区核心地带，生态环保是重中之重。

玉树330千伏联网工程是目前世界上海拔最高的330千伏输变电工程，全长803公里，沿线穿越三江源国家级自然保护区、黄河源头星星海核心区、长江源头通天河流域，翻越巴颜喀拉山脉，平均海拔4300米。这条造福雪域高原藏族人民的“光明天路”，对于保障玉树灾后重建、支撑经济社会发展、保护三江源生态环境、增进民族团结和共同繁荣进步意义重大。

回望7年前的玉树，电能无法充足供应，许多居民靠点蜡烛、酥油灯过日子，商业用户和一些办公场所均长期备有柴油、汽油发电机，烧水做饭、冬季采暖全靠牛粪和燃煤，影响当地绿色生态环境。

现如今，玉树的牧民群众不仅实现了从“用上电”到“用电好”的转变，而且充分利用电能绿色、清洁、环保的优势，打好“生态牌”。

在政府及相关部门生态环保知识宣传普及下，越来越多的民居、宾馆、饭馆、牧家乐等场所已实现了电能替代，老百姓取暖、做饭都用上了清洁绿色环保的电能，清洁取暖的覆盖面不断扩大。

经测算，实施“煤改电”后，采暖成本大幅下降；煤炭及牛粪燃放量显著降低，7年间为玉树减少燃煤10万余吨，累计减排二氧化碳26.2万余吨，当地水、风、光等资源无需进一步开发，有效保护了自然生态环境。

7年来，“光明天路”累计向玉树送电8.2亿千瓦时，外送玉树夏季富余电量1.3亿千瓦时。（记者 张蕴 通讯员 谢莉蓉）

title: 玉树，涅槃重生下的“光明天路”-新华网


content_text:
新华社西宁4月13日电题：三江之源见证中国奇迹——写在玉树地震10周年之际

新华社记者马千里、顾玲、李琳海

这里是万山之宗、三江之源，长江、黄河、澜沧江源远流长；这里是唐蕃古道、康藏通衢，汉藏文化在这里交流交融；这里是歌舞之乡、灵秀之地，感恩、自强、包容、创新、和美的“新玉树精神”生机勃发……

2010年4月14日，青海省玉树藏族自治州在7.1级强烈地震中遭受重创。

这是在青海省玉树藏族自治州杂多县萨呼腾镇拍摄的震后重建的闹丛村格桑小镇（3月30日摄，无人机照片）。 新华社记者 张龙 摄

转瞬10年。玉树凤凰涅槃，迎来发展新时代。一个绿色、幸福、和谐的现代化高原新城，矗立在三江源头，见证着灾后重建的奇迹。

“中国速度”创造奇迹玉树

清晨，海拔3700米的玉树市扎西科赛马场积雪未融。一片静谧中，清脆的铃铛声从远处传来，一匹匹骏马踏着悠闲的步子走向赛马场。

青海省玉树藏族自治州玉树市扎西大同村三社社长才哇在扎西科赛马场上观看村民训练马匹（4月3日摄）。新华社记者 张宏祥 摄

“10年前，这里密密麻麻扎着救灾帐篷，现在我们又可以在这里赛马了。”57岁的玉树市西杭街道扎西大同村三社社长才哇伸手给一匹白马拉拉辔头、理理鬃毛，“这样好看一点。今天这十几匹马都要在这里训练。”

生活复平静，记忆难忘怀。2010年4月14日7时49分，才哇正走在去村集体砖厂的路上，地面突然开始剧烈晃动，路边的商铺和居民房屋瞬间倒塌，才哇被强烈的晃动连续摔倒两次后才艰难站起来，此时耳边传来的全是呼救声。他顾不上家人求救的电话，一路挖出10多名被埋群众。地震中，他失去了三位亲人。

地震突如其来。波及范围3.58万平方公里，2698人遇难、270人失踪，受灾人口24.68万……

速度就是生命，一场气壮山河的抗震救灾行动迅速展开。地处青藏高原腹地，平均海拔4200米以上，空气含氧量仅为海平面的60%，距离省会西宁820公里，救灾面临巨大挑战！

一组组数据，见证着中国速度：

——最大程度搜救生命。震后72小时内从废墟下成功抢救出7856人，救活6761人；转移22.5万人，救出埋压群众2008人；

——最好效果救治伤员。以飞机运送为主、汽车运送为辅，累计转移到外地的重伤员达3109名，实施的1284例手术中截肢19人；

——最优服务安置群众。一周之内，运抵灾区的救灾帐篷超过2.5万顶，各类救灾物资超过千万吨，18.8万群众领取到生活困难补助；

——最强措施恢复秩序。地震后5天内，水、电、路等应急措施恢复……

“不到8小时就有三支救援队赶到玉树！我看到了国家的力量、社会主义制度的优越性！”时任玉树州红十字会秘书长的格扎感慨地说。

“中国力量”催生崭新玉树

站在海拔近4000米的当代山山顶，鸟瞰玉树新城，扎曲河、巴塘河穿城而过，一座座色彩明快的藏式住宅沿着山势向谷地蔓延开来，四纵十六横的马路上车辆川流不息。

这是青海省玉树藏族自治州玉树市一景（4月6日摄，无人机照片）。新华社记者 吴刚 摄

三年灾后恢复重建，共完成投资447.54亿元、1248个重建项目，是玉树1951年至2009年58年投资总和的8倍，灾后重建规划目标全面实现。

71岁的农村低保户尕松加措一家震后第二年就搬入新居。震后三年，玉树州16710户农牧民住房和22439户城镇居民住房全部建成并入住，292个农牧民住房集中建设点的基础设施完成配套，灾区群众住房条件得到根本性改善。

青海省玉树藏族自治州八一医院医生索南永吉在门诊值班（3月28日摄）。 新华社记者 张龙 摄

2010年6月，时任中国中铁二局副指挥长兼总工程师的程思军率队抵达玉树对口援建。“很多人高原反应强烈，头痛、胸闷、恶心是常事。”但面对党中央的嘱托和百姓的期待，原玉树县第一民族中学主体结构53天全部封顶，他们创造了“四天一层楼”的奇迹，学校在震后第二年即投入使用。三年内，玉树州94个教育项目、63个医疗卫生项目、65个文化体育项目全部建成，一批福利院、敬老院和孤儿院投入运行。

玉树地震将原本依靠小水电站发电的电网损毁殆尽。灾后重建以来，国家电网投资50余亿元，相继建成玉树与青海主网联网等工程，使玉树电网从35千伏电力孤网一步跨越到330千伏现代化电网，实现了玉树州46个乡镇、155个行政村大电网覆盖。

共玉高速建成通车，州县二级油路全部覆盖，乡镇和行政村道路畅通率100%，玉树州迎来交通建设史上的黄金时期，建成市政道路235公里、各类管网1482公里，112个水利项目全部完工。45个贫困村、3.8万贫困人口、162万头（只）牲畜的饮水问题得以解决。

一名僧人在青海省玉树藏族自治州玉树市格萨尔广场旁走过地下通道（4月6日摄）。 新华社记者 吴刚 摄

行走在玉树市街头，市中心的大屏幕上实时显示着温度、湿度和PM2.5，身着民族服饰的群众在繁华的商业街上来来往往，快递小哥骑着摩托车从身边疾驰而过……

在青海省玉树藏族自治州加吉娘社区民族服饰加工车间，当地牧民索南看卓在缝制布饰（4月3日摄）。新华社记者 张龙 摄

“灾后重建，带动了玉树州的人流、物流、资金流、信息流，促进玉树市发展为三江源地区中心城市，吸引大批国内外游客和客商前来考察投资，年旅游人数由9.7万人增长到147万人。”玉树州委副书记、玉树市委书记蔡成勇说。

这是青海省玉树藏族自治州结古寺全景（4月2日摄，无人机照片）。新华社记者 吴刚 摄

来自湖北的曾维香在玉树市经营玫瑰西点西餐厅已有5年。生意越做越大，餐厅面积从100多平方米扩大到1000多平方米。她切身感受到这座城市的开放与包容。

“玉树灾后重建取得的伟大成就，体现了党中央的坚强领导、全国人民的大力支持、当地干部群众和援建者的辛勤奉献，充分彰显了中国社会主义制度始终坚持以人民为中心，集中力量办大事、办难事、办急事的制度优势。”玉树州委书记吴德军说。

“民生温度”铸就幸福玉树

一排排藏式院落依山而建，太阳能路灯照亮傍晚的高原乡村。距离玉树市区约20公里的新寨街道办事处代格村在地震中遭受重创，2012年整村搬迁，成为科技示范村。走进34岁的村民欧珠永藏家，玻璃房内的绣球花一簇簇开得真是红艳。

屋顶上安装有太阳能集热系统，厨房里配备了生物质节能炉，上下水、淋浴器、坐便器等设施一应俱全。欧珠永藏说，“白天用太阳能烧水，晚上有地暖，生活舒适便捷，和城市没有区别。”

这是青海省玉树藏族自治州玉树市西杭街道扎西大同村（4月6日摄，无人机照片）。 新华社记者 吴刚 摄

灾后10年，玉树州每年统筹75%以上的财政资金用于民生，有效解决了牧区群众生产、上学、交通、就医、养老等方面的问题，群众获得感和幸福感不断增强。

一名环卫工人在青海省玉树藏族自治州玉树市扎西大同村的广场清扫垃圾（4月6日摄）。新华社记者 吴刚 摄

在玉树市新寨街道当代社区，记者看到“一站式”便民服务大厅干净整洁，居民旦增达哇顺利领到卫生厕所改造的政府补助2000元。他说，现在办低保、户口、医保十分方便。玉树市积极推进网格化管理模式，将市区划分为75个网格，将人、地、物、事、组织等纳入网格管理，横向到边，纵向到底。

第四批北京援青干部、玉树州人民医院院长郭勇说，为切实解决偏远农牧区群众看病难问题，10年来，玉树州人民医院先后成立感染性疾病科、包虫病诊疗基地、危重儿童新生儿救治中心等14个新学科，引入168项新技术、新业务。

在青海省玉树藏族自治州八一孤儿学校，学生们在进行课间活动（4月3日摄，无人机照片）。新华社记者 张龙 摄

地震后，玉树启动大规模异地办学工程，6247名学生在北京、辽宁、四川、湖北等地就学。15岁的仁青永占被送到山东泰安医学院上学，学费全免，每月还有300元生活补助，如今，仁青永占已是称多县歇武镇卫生院的医生。震后10年，玉树教育发展水平显著提升，初升高升学率从32%提高到98%，幼儿园入园率从3.5%提高到68%。

玉树市第三完全小学二年级一班学生求永藏嘎在上课（4月9日摄）。新华社记者 张宏祥 摄

玉树市扎西大同村33岁的村民扎西达哇盼望着夏天到来，他可以继续在村办的藏家乐里上班。开着货车将村办牧场的牛奶运送到藏家乐，再和47户村民分成四组轮流管理藏家乐，生活充实而快乐。

“玉树地广人稀，扶贫成本高，产业选择难。”玉树州扶贫开发局副局长杨晓伟说，立足于生态畜牧业，全州258个行政村目前有畜牧业合作社264个，有效提升了抵御风险的能力。

去年初玉树遭遇10年未遇的严重雪灾，得益于精准扶贫政策和交通、畜牧业基础设施建设长足发展，虽遇大灾，未受大难。目前，玉树州贫困发生率从5年前的34%下降到3%以内，全州实现绝对贫困“清零”目标。

“精神高度”打造绿色玉树

“用生命守护生命”，是可可西里巡山队员龙周才加每天做的事。2017年7月，可可西里成为青藏高原首个世界自然遗产地。

位于玉树州的可可西里是藏羚羊重要的栖息地。过去10多年，龙周才加和队员们在可可西里风餐露宿、爬冰卧雪，顽强守护着这方净土。

经过不懈努力，藏羚羊种群恢复到7万余只，雪豹种群1200多只，三江源成为全球雪豹最密集的分布区域。黑颈鹤、藏羚羊、野牦牛、藏野驴、棕熊等野生动物种群明显增多。

玉树州涵盖三江源国家公园长江源园区和澜沧江源园区，占园区总面积的85%。作为“中华水塔”，这里维系着全国乃至亚洲水生态安全命脉，是我国重要的水源涵养地和生物多样性保护优先区域。

这是4月11日拍摄的青海省玉树藏族自治州玉树市境内的树木（无人机照片）。 新华社记者 薛玉斌 摄

让三江源牧民从草原使用者变成草原管护者，2015年中央决定建设三江源国家公园后，玉树已有1.8万人走上生态公益性岗位。

“牢固树立‘绿水青山就是金山银山’的发展理念，‘绿色感恩，生态报国’是我们的初心，要把三江源生态保护作为最大的政治坚守好、最大的责任担当好、最大的民生保障好。”玉树州州长才让太说。

在青海省玉树藏族自治州高原千亩林木良种繁育实验基地，当地群众在清理修剪过的树枝（3月29日摄）。新华社记者 张龙 摄

在青海省玉树藏族自治州高原千亩林木良种繁育实验基地，当地群众在扦插育苗（3月29日摄）。新华社记者 张龙 摄

2013年后，玉树境内的探矿权全部退出，所有规划内的水电开发项目全面叫停。10年间，玉树累计完成营造林83.81万亩，实施荒漠化和黑土滩治理面积464.73万亩，湿地面积由2012年的3.9万平方公里增加到近5万平方公里，三江源区水资源量由384.88亿立方米增加到408.9亿立方米。

2015年6月，玉树市结古排水有限公司正式投运，日处理污水能力达1.5万吨至1.8万吨，处理的污水全部达到国家一级A标准。“纳污浊，吐清泉，确保一江清水向东流。”玉树市结古排水有限公司生产部部长晋美加措说。

近几年，玉树市已成功创建国家卫生城市、全国双拥模范城市、全国民族团结进步创建示范市，目前正在创建全国文明城市。城市的高速发展和开放包容，潜移默化地影响和改变着玉树人传统的生活方式。

“社会主义新玉树是中国发展的一个缩影，藏区的变化得益于祖国的强大。”玉树州副州长、玉树市市长扎西才让说。

置身于这座现代化草原新城，久远浓郁的康巴文化，正和时代一起前进。（参与采写记者：陈凯、王大千、白玛央措、李占轶）

新闻链接：

唐蕃古道重镇焕发别样“绿色”生机

嘉塘草原上的吾朵变了

科技之光照亮玉树新农村

再访“七朵雪莲花”

taiwan-subdivisions: 清水 成功 大同 泰安 和美 金山 新城

title: 三江之源见证中国奇迹——写在玉树地震10周年之际-新华网


content_text: 4月14日，在北京科技大学附属中学，初中数学老师王晶在为学生上初三数学课。 受新冠肺炎疫情影响，北京市中小学延期开学。根据北京市教委相关要求，从4月13日起，北京中小学生开启居家防疫与线上学科学习相结合的新阶段。 新华社记者 任超 摄

title: 北京海淀： 中小学线上教学进行时_图片频道_新华网


content_text:
新华社华盛顿4月13日电 新闻分析：美国疫情或至“拐点” 复工复产仍有风险

新华社记者谭晶晶

连日来，美国新冠疫情持续加剧，确诊和死亡病例高居全球之首。根据美国约翰斯·霍普金斯大学最新数据，截至13日晚，美国新冠确诊病例已超58万例，死亡病例超过2.3万例。美国全部50个州、首都华盛顿特区和多个海外领地均已进入“重大灾难状态”，这是美国历史上的首次。

舆论普遍关注，美国的新冠疫情何时能到“拐点”？何时能复工复产？未来还有哪些风险？

疫情“拐点”或已至

美国总统特朗普13日在白宫发布会上表示，目前美国的疫情曲线已经开始出现平缓迹象，尤其是在纽约州等重灾区。纽约州州长安德鲁·科莫当天也表示，尽管纽约州死亡病例总数过万，但近日每日新增死亡病例已开始小幅下降，使用呼吸机的重症患者数量也开始下降。

美国多个研究机构对疫情的模型预测结果基本相似。根据美国华盛顿大学卫生计量与评估研究所的实时模型预测，4月10日是新增确诊病例最高峰，当日所需床位近5.7万个，13日是新增死亡病例的最高峰，当日死亡病例2150例。此后每日新增数据将平缓下降。

美国加利福尼亚大学洛杉矶分校公共卫生学院副院长、流行病学教授张作风在接受新华社记者采访时表示，数据显示，3月下旬美国新冠确诊病例平均每两至三天会翻倍，而目前倍增时间已延长至10天左右。这说明现有的扩大社交距离、居家令、停课令等措施取得了成效，疫情上升曲线已趋于平缓。

美国加利福尼亚大学圣迭戈分校传染病系主任罗伯特·斯库利告诉新华社记者，总体来看，当前美国新冠疫情正到达峰值，并开始出现下降。但许多州和城市的病例数仍在快速攀升，并且可能还会持续数周，包括得克萨斯州、佛罗里达州、佐治亚州等。这与各州政府出台和执行防控措施动作迟缓有关。

病例数为何居首

美国的新冠确诊和死亡病例数量都高居全球之首，确诊病例比位于第二的西班牙高出40多万，而且持续多日创新高。舆论都在问，美国的疫情数据为什么高得惊人？

张作风告诉记者，美国的病例数高，与检测量大、检测方法灵敏以及诊断标准有关。根据美国的新冠病例诊断标准，只要核酸检测呈阳性就列入确诊病例，而不看是否有症状，这样导致确诊病例数较大。

斯库利说，美国新冠病例数据受检测量的影响“极大”。事实上，更值得关注的是入院患者比例、进入重症监护室治疗的患者比例以及死亡患者比例，这些数据更能准确、全面地反映一个地区疫情发展的进程。

当然，防控措施迟缓也是原因之一。美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇12日表示，如果能更早采取防控措施，更早实行相关禁令，“很多人的生命能够得到挽救”。但要做出这些决策是很复杂的过程。

全面复工需耐心

特朗普13日在白宫记者会上说，重启经济的计划有可能提前。他此前表示，何时取消保持社交距离等相关措施将是他要做出的“最重大决定”。

特朗普曾计划4月12日复活节到来时复工，但3月底他已放弃了这一设想，而将保持社交距离指导方针延长至4月30日，并建议美国人停止大规模集会、在家办公、暂停不必要出行等。

专家警告，过早复工将带来疫情反弹的风险。华盛顿大学卫生计量与评估研究所所长克里斯托弗·默里表示，在没有充分开展核酸检测以及追踪患者和密切接触者等措施的前提下，过早解除限制社交距离的措施，将会导致确诊和死亡病例数再次激增。“如果我们在5月1日取消全国范围的保持社交距离的措施，那么我们可能在7月左右回到目前的状态。”

美国卫生与公众服务部也预测，过早取消相关限制措施可能使疫情在今年夏天“反扑”。

张作风告诉记者，严格地说，应该是连续14天无新增确诊病例的州才能部分复工。但是按照目前美国的疫情，5月1日不可能有任何州满足这个条件。“全国范围内的全面复工，有可能使近3周的居家令和保持社交距离等措施产生的效果功亏一篑，还可能造成社区感染的二次暴发。”

他表示，尽管5月1日全面复工可能性极低，但是可能会小范围、有限度地逐步复工，先恢复疫情较轻地区的医疗器械、药品、防护设备等相关工业以及一些核心供应保障的企业、重要的科研机构等，再逐步扩展至其他地区，以把风险降到最低。

新闻链接;

美国疫情拐点在5月来临？

通讯：疫情蔓延带来的美国民众之“变”

新闻分析：美国为何快速启动新冠病毒抗体检测

events: 死亡 新冠病毒

title: 新闻分析：美国疫情或至“拐点” 复工复产仍有风险-新华网


content_text: 4月14日，武汉长江二桥上车流如织（无人机照片）。 随着疫情防控形势好转，武汉市内交通逐渐恢复，车辆日益增多。 新华社记者 才扬 摄

title: 武汉长江二桥车流如织_图片频道_新华网


content_text:
近日，市场监管总局依据《反垄断法》查处一起重大典型的原料药领域滥用市场支配地位案件，对3家葡萄糖酸钙原料药经销企业实施垄断行为作出行政处罚，罚没款共计3.255亿元。

葡萄糖酸钙注射液是国家基本药物、临床必需药品，是常用的低价药，注射用葡萄糖酸钙原料药是生产葡萄糖酸钙注射液的基本原料。2019年初，市场监管总局接到举报，反映有医药经销企业垄断注射用葡萄糖酸钙原料药，造成葡萄糖酸钙注射液供应短缺，价格大幅上涨，涉嫌违反《反垄断法》。市场监管总局立即开展核查工作，初步证据反映山东康惠医药有限公司（以下简称康惠公司）、潍坊普云惠医药有限公司（以下简称普云惠公司）和潍坊太阳神医药有限公司（以下简称太阳神公司）等医药经销企业涉嫌控制注射用葡萄糖酸钙原料药销售市场，实施垄断行为。2019年5月，市场监管总局依法立案，对上述3家企业开展调查。

该案调查历时6个多月，市场监管总局组织执法力量对10省（区、市）的30多家上游葡萄糖酸钙原料药生产企业和下游制剂生产企业开展调查取证，对证据进行梳理分析，形成了完整证据链条。证据表明，康惠公司、普云惠公司、太阳神公司滥用在中国注射用葡萄糖酸钙原料药销售市场上的支配地位，实施了以不公平的高价销售商品、附加不合理交易条件的垄断行为，排除、限制了市场竞争，损害了患者利益。

本案当事人的行为情节严重、性质恶劣，市场监管总局决定对本案当事人从重作出处罚：对康惠公司没收违法所得1.089亿元，并处2018年度销售额10%的罚款，计1.438亿元；合计2.527亿元。对普云惠公司没收违法所得605万元，并处2018年销售额9%的罚款，计4830万元；合计5435万元。对太阳神公司没收违法所得605万元，并处2018年销售额7%的罚款，计1240万元；合计1845万元。

市场监管总局将强化使命担当，坚决贯彻落实党中央、国务院关于统筹推进疫情防控和经济社会发展工作的决策部署，充分发挥反垄断监管职能，依法从严从重从快查处妨碍疫情防控和复工复产、损害消费者利益的垄断行为，全力营造公平竞争的市场环境。

title: 市场监管总局依法对三家葡萄糖酸钙原料药经销企业实施垄断行为作出处罚-新华网


content_text:
新华社巴黎4月13日电（记者徐永春 陈晨）法国总统马克龙13日晚发表电视讲话说，为防控新冠疫情而实施的“禁足令”将延长至5月11日。此后，法国将对部分防控举措进行调整。

马克龙说，限制出行的措施已开始见效，疫情有所放缓。但是，需要继续采取限制措施，才能挽救更多生命。

马克龙说，5月11日将是一个新阶段的开始。幼儿园和中小学在5月11日之后将视情况陆续开学。但是，直到今年夏季，高等院校都不会复课。此外，易感体弱群体仍需要遵守限制措施。餐馆、酒吧、电影院和其他“公共聚集场所”将在5月11日之后继续关闭。

他表示，从5月11日开始，法国将对所有出现新冠病毒感染症状的人进行检测，还将借助应用程序，追踪确诊和疑似病例的密切接触者。此外，他承诺努力提供充足的防疫医疗物资，在5月11日之后，将使“每个法国人都能获得口罩”。他还表示法国将继续致力于疫苗研发。

马克龙宣布将加强失业救助措施，将针对受疫情影响的行业出台一项特殊计划，包括取消部分收费。

马克龙还呼吁加强国际团结与合作，共同应对疫情，并对非洲国家提供帮助。

3月16日，马克龙发表电视讲话，宣布法国处于“战时状态”，从3月17日起法国人应“最大限度”减少出行并避免与外界接触。3月27日，法国政府决定将3月31日到期的全国“禁足令”延长至4月15日。

法国公共卫生部门13日公布的数据显示，法国新冠死亡病例升至14967例，在过去24小时内增加574例。

events: 新冠病毒 死亡

title: 法国再次延长“禁足令”至5月11日-新华网


content_text:
村民在贵州省榕江县车江坝区进行春耕播种（4月3日摄，无人机照片）。 新华社记者 杨文斌 摄

新华社贵阳4月14日电（记者罗羽）在贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县县城东北部的上万亩车江坝区，数百群众正在掘土下苗，抢抓春耕播种的好节气。

“我在坝区连续务工20多天了，每天早上7点下地，下午6点过后收工回家，就是为了抓住农时，赶紧把苗种下去，给公司换来好收成。”56岁的水族妇女潘老标挥舞着锄头边翻土边说，自从坝区被专业农业产业公司承包发展蔬菜后，他们作为从乡村进城的易地扶贫搬迁户，有了在家门口务工的机会。

贵州省锦屏县两岸农业科技有限公司负责人在查看大棚里的西兰花长势（3月10日摄）。 新华社记者 杨文斌 摄

潘老标就住在坝区附近的易地扶贫搬迁安置点富民小区。她在坝区种菜，每天工资100元，还有一顿免费午餐。“坝区一年四季都有活干，种菜、除草、采摘……只要不偷懒，随时都能下地挣钱，每月生活不用愁。”她说。

潘老标所在的榕江县是贵州省9个未摘帽的深度贫困县之一，全县总人口37.2万。2014年，榕江有建档立卡贫困户3万余户、近12万人，目前还有未脱贫人口3974户、11793人。榕江县农业农村局蔬菜专班负责人邱锦宇介绍，车江坝区是榕江发展规模化、集约化现代农业的“聚宝盆”，高效搞活坝区经济，是榕江打赢脱贫攻坚战的重要“法宝”。

村民在贵州省锦屏县标准化蔬菜生产基地驾驶农机耕地，准备种植西兰花（3月10日摄）。 新华社记者 杨文斌 摄

“今年坝区将按照‘一年三熟四收’的高效种植模式全部种植辣椒、西红柿、茄子等蔬菜，这个春季计划种植8500亩，预计可覆盖带动贫困户3950户、16590人。”邱锦宇说，目前坝区每天用工七八百人，大部分是来自周边村寨的贫困户和附近易地扶贫搬迁安置点的搬迁户。

作为脱贫攻坚的主战场，“地无三里平”是长期以来人们对贵州的一个突出印象。贵州是我国唯一没有平原支撑的省份，92.5%的面积为山地和丘陵。坝区则成为宝贵的耕地资源。近年来，贵州掀起“产业革命”，加快推进全省至少1000个以上集中连片坝区的农业产业结构调整，成为打赢脱贫攻坚战、振兴乡村经济的重要举措。

黔东南州锦屏县有7个500亩以上坝区、面积4万余亩。近年来，锦屏大力发展坝区经济、林下经济等，助推全县在今年3月实现脱贫摘帽。眼下，锦屏的坝区也是一派忙碌景象，大批务工农户正抢抓农时、加紧春耕春种，为巩固脱贫成果和振兴乡村经济打基础。

村民在贵州省榕江县车江坝区进行春耕播种（4月3日摄）。 新华社记者 杨文斌 摄

“坝区经济要做优做强，最大限度释放经济效益和生态效益。”锦屏县委书记毛有智介绍，锦屏坝区以蔬菜、优质稻为主导产业，配套发展食用菌、精品水果等，并通过示范带动、抱团发展等举措，今年努力实现500亩以上坝区产业结构调整后亩产值年均过万元的目标。

在该县新化乡800亩锦屏县标准化蔬菜生产基地，西兰花等蔬菜长势正盛。营运方锦屏县两岸农业科技有限责任公司总经理李海杰说，通过发展订单农业，改变粗放式发展模式，基地蔬菜亩产值在2万元以上，每年带动200人以上就业。

村民在贵州省榕江县车江坝区进行春耕播种（4月3日摄）。 新华社记者 杨文斌 摄

“我们还通过‘公司+支部+合作社+贫困户’模式，有效解决新化乡115名残疾人和543名贫困人口的增收问题。”他说，公司接下来还将增加投入，扩大种植规模，把坝区充分利用好，高效发展好，带动更多群众务工就业。

taiwan-subdivisions: 新化 南州

title: 贵州黔东南：抢抓坝区春耕 决胜脱贫攻坚-新华网


content_text:
新华社纽约4月13日电 综述：一季度财报预期下滑令纽约股市承压

新华社记者刘亚南

尽管纽约股市近日出现显著反弹，但13日却因上市公司一季度财报预期下滑等因素而显出疲态。纽约股市三大股指当天早盘低开，盘中显著走低，纳斯达克综合指数在尾盘拉升才避免使三大股指均出现下跌。

截至当天收盘，道琼斯工业平均指数下跌328.60点，收于23390.77点，跌幅为1.39%。标准普尔500种股票指数下跌28.19点，收于2761.63点，跌幅为1.01%。纳斯达克综合指数上涨38.85点，收于8192.42点，涨幅为0.48%。

美国上市公司本周开始进入今年一季度财报季，标普500成分股公司本周预计将有14%的企业公布今年一季度财报。

美国银行全球研究部12日表示，标普500成分股公司今年一季度盈利将同比下滑13%，而市场预期的降幅为10%；全年盈利将下滑29%，而市场预计全年的降幅为7.4%。

蔡金分析公司首席执行官马克·蔡金表示，各种控制疫情扩散的措施看起来在发挥作用。但由于疫情控制措施对经济的影响尚未确定，投资者仍需要保持警惕，并留意事态发展。

蔡金认为，在标普500指数已经从近期低点反弹近半的情况下，企业财报可能会令投资者失望。

福特汽车公司13日表示，由于销售和生产受到新冠疫情冲击，预计今年一季度营业收入约为340亿美元，比去年同期的403亿美元下降15.6%。同时，福特预计一季度会出现至少6亿美元的息税前亏损。

美国市场研究机构CFRA负责美国股票策略的首席投资策略师山姆·斯多沃表示，市场从股市近期低点到日前高点已经出现了25%的涨幅。“虽然有人说我们现在处于新一轮牛市的开端，但我认为需要等等看再说”。

瑞银集团财富管理全球首席投资官马克·黑费尔13日表示，额外财政或货币政策的出台和新冠病毒治疗上的突破等因素都将对股市提供进一步的支持。

黑费尔表示，自二战结束以来美股所经历的7个熊市中，标普500指数的平均跌幅为34.5%，本次大跌中该指数最大跌幅已经达到34%，这显示很多的抛售已经结束。不过，就目前掌握的信息来看，尚不能排除在最坏情况下股市还有进一步下跌的可能。

美国银行全球研究部认为，关注的焦点应该更多放在企业在应对疫情期间流动性和成本不确定性方面所做的准备上。

数据显示，2019年第四季度，标普500成分股公司每股盈利为41.98美元，同比增长2%，比分析师预期的高3.5%。同期，营业收入同比增长了6%，比市场预期的高1.5%。

title: 综述：一季度财报预期下滑令纽约股市承压-新华网


content_text:
新华社华盛顿4月13日电（记者熊茂伶 高攀）国际货币基金组织（IMF）总裁格奥尔基耶娃13日表示，IMF执行董事会已批准通过巨灾遏制和救济信托基金(CCRT)对25个成员国实行债务减免，以帮助这些国家抗击新冠疫情。

格奥尔基耶娃当天在一份声明中说，将为IMF最贫穷和最脆弱的成员国提供赠款，以在未来6个月内偿付他们的IMF债务，使他们能将更多财政资源用于紧急医疗和其他救济工作中。

格奥尔基耶娃表示，CCRT目前可以提供约5亿美元赠款为基础的债务减免，其中包括英国承诺的1.85亿美元和日本提供的1亿美元作为立即可用资源。此外，包括中国和荷兰在内的其他国家也正为此作出重要贡献。

她敦促其他捐助方帮助补充这一信托基金资源，以助力IMF向最贫穷成员国提供两年额外债务减免。格奥尔基耶娃日前表示，IMF正努力将这一信托基金充实至14亿美元。

countries: 中国 日本

title: IMF执董会批准减免25个国家债务-新华网


content_text:
新华网北京4月14日电 国务院新闻办公室今日举行新闻发布会，海关总署新闻发言人、统计分析司司长李魁文介绍2020年一季度进出口情况，并答记者问。据海关统计，一季度我国货物贸易进出口总值6.57万亿元人民币，比去年同期下降6.4%。其中，出口3.33万亿元，下降11.4%；进口3.24万亿元，下降0.7%；贸易顺差983.3亿元，减少80.6%。

据李魁文介绍，一季度我国外贸呈现以下六方面特点：

一是3月当月进出口出现回升。今年3月份，我国外贸进出口2.45万亿元，同比下降0.8%，降幅较1-2月收窄8.7个百分点。其中出口1.29万亿元，下降3.5%；进口1.16万亿元，增长2.4%。

二是东盟超过欧盟成为我国第一大贸易伙伴。一季度，我国对东盟进出口9913.4亿元，增长6.1%，占我国外贸总值的15.1%，东盟成为我国第一大贸易伙伴；对欧盟进出口8759.3亿元，下降10.4%；对美国进出口6680.1亿元，下降18.3%；对日本进出口4656.8亿元，下降8.1%。此外，我国对“一带一路”沿线国家进出口2.07万亿元，增长3.2%，高出整体增速9.6个百分点。

三是民营企业进出口降幅较小、比重提升。一季度，民营企业进出口2.78万亿元，下降2%，占我国外贸总值的42.4%，比去年同期提升1.9个百分点。其中，出口1.71万亿元，下降7.3%，占出口总值的51.4%；进口1.07万亿元，增长7.9%，占进口总值的33.1%。外商投资企业进出口2.6万亿元，占我国外贸总值的39.6%。国有企业进出口1.16万亿元，占17.7%。

四是一般贸易进出口比重达到6成。一季度，我国一般贸易进出口3.94万亿元，下降5.7%，占我国外贸总值的60%。其中，出口1.95万亿元，下降11.3%；进口1.99万亿元，增长0.5%。加工贸易进出口1.56万亿元，下降12.4%，占23.8%。

五是机电产品和劳动密集型产品为主要出口商品。一季度，我国机电产品出口1.95万亿元，下降11.5%，占出口总值的58.5%。同期，纺织服装等7大类劳动密集型产品出口5969.8亿元，下降15.3%，占17.9%。

六是铁矿砂、原油、煤等大宗商品和肉类等重点民生消费品进口较快增加。一季度，我国进口铁矿砂2.6亿吨，增加1.3%；进口原油1.3亿吨，增加5%；进口煤9577.8万吨，增加28.4%；进口天然气2465.6万吨，增加1.8%。此外，进口大豆1779.2万吨，增加6.2%；进口猪肉95.1万吨，增加1.7倍；进口牛肉51.3万吨，增加64.9%。受疫情影响，我国进口医药材及药品619.1亿元，增长14.8%。

当前国际疫情持续蔓延，世界经济下行风险加剧，不确定不稳定因素显著增多，我国外贸进出口面临的困难加大。李魁文表示，海关将毫不松懈地做好口岸疫情防控工作，持续优化口岸营商环境，支持企业开拓国际市场，努力稳定我国外贸基本盘，推进更高水平对外开放，为实现全年经济社会发展目标作出应有的贡献。

title: 海关总署：一季度我国货物贸易进出口总值6.57万亿元-新华网