content_text:
圖：八大電視台提供

曾沛慈意外突襲，送給14日生日的邱勝翊驚喜，當場讓他驚嚇得從椅子上彈跳起來，不敢置信：「太surprise！」；任容萱、曾沛慈繼「終極三國」戲緣，睽違10年為「覆活」再度合體。

邱勝翊與任容萱、姚以緹及吳岳擎等「覆活」一劇主要演員，台視首播第三集後線上直播，與線上網友討論正熱，曾沛慈意外突襲送給14日生日的邱勝翊驚喜，當場讓邱勝翊驚嚇得從椅子上彈跳起來，不敢置信：「太surprise！」曾沛慈笑說，「任務達成！我就是要看他傻眼！」這場生日驚喜，網民們瞬間暴動，狂刷留言版送上生日祝福。

▲任容萱、曾沛慈繼「終極三國」戲緣，睽違10年為「覆活」再度合體。

去年此時「覆活」劇組正如火如荼拍攝，當時為了給邱勝翊生日驚喜，劇組聯手整他卻失敗，吳岳擎表示，這次算是「王子的復仇記」！

▲曾沛慈意外突襲給14日生日的邱勝翊驚喜，邱勝翊驚嚇得從椅子上彈跳起來。

今年，八大電視特別聯繫曾沛慈擔任神秘嘉賓，策劃送給壽星驚喜，「我去年發專輯時，王子就買了20張，以我的個性，是會一生報答他，但今天額度就用完了。」曾沛慈開玩笑說。

為此工作人員事前還精心準備邱勝翊的好友面具，包括曾之喬、郭書瑤及曾沛慈，更刻意安排曾沛慈本人戴著自己面具現身，讓壽星誤以為都是工作人員假扮。

「她一拿掉面具，我真的超傻眼！太驚喜了！」邱勝翊反應極大，因為他當天下午還在跟曾沛慈傳訊息討論「覆活」，還想邀她一起參與「覆活」直播，沒想到晚上就直接出現在他面前。

曾沛慈笑說，原本工作人員提議要抹奶油在壽星臉上，讓她遲疑了一下，最後抹在邱勝翊的鼻尖，「感覺很像雪寶！」。

曾沛慈意外突襲「覆活」映後直播現場，引起主要演員驚聲連連外，網友也紛紛送上祝福留言，不少人更驚喜「終極三國」的孫尚香和貂蟬合體了！

▲曾沛慈意外突襲幫邱勝翊慶生。

曾沛慈與任容萱因「終極」結緣，距離上次合作睽違10年，難得在公開場合再度聚首。任容萱說：「我們兩人很久沒有在公開場合碰面，我都有在關注沛慈，她一口就答應來慶生，時間還這麼晚，真的很感動。」

邱勝翊則跳出來爆料：「她們之間的問候是靠我！」另貼心的吳岳擎更特別手做生日卡片送給邱勝翊，對此曾沛慈開玩笑抱怨他們也有一起合作，他卻從來沒這麼做，大家趕緊緩頰：「為了避嫌啦！」

邱勝翊收到手做卡片覺得非常開心，他說，當晚本來要載吳岳擎過來飯店直播，沒想到他竟然婉拒，原來他在趕工製作卡片。

邱勝翊當晚在直播現場也許了生日願望，第一個希望疫情可以趕快結束，「覆活」收視長紅～第二個放在心裡默許、第三個願望則給了曾沛慈。曾沛慈接續期許「覆活」一定要收視長紅，「然後希望男主角王子邱勝翊可以有很大的突破，例如可以讓大家在他臉上抹奶油！」

目前正在台視、八大熱播的原創戲劇「覆活」，自播出後引起網路熱烈討論，同步上架在OTT平台包括NETFLIX、愛奇藝台灣站、LINE TV、WeTV等點擊也持續刷新紀錄，「覆活」第三集在傳統平台收視人口及愛奇藝台灣站、LINE TV 的累積點擊流量已超過430萬，「覆活」在全媒體的聲量上持續加溫攀升。

references: 網民 網友

title: 曾沛慈意外突襲   邱勝翊生日大驚喜 - 台灣時報


content_text:
圖 : 記者李仁龍攝

行政院長蘇貞昌今（１４）日表示，中華航空公司改名涉及航權等種種因素，也許不是那麼簡單，但應該讓國家的航空公司標誌「台灣」，確實是該努力來做的事，政府會一步步努力來做。

台灣連兩波捐贈口罩等防疫物資給新冠肺炎肆虐的國家，由華航執行運送任務，不過，因華航機身英文名稱（Ｃｈｉｎａ Ａｉｒｌｉｎｅ），常被誤認為中國籍航空公司，有民眾發起建議華航改名連署活動，已有四萬人響應，主管航空運輸的交通部長林佳龍，十三日受訪時對此表示支持。

蘇貞昌上午列席立法院會施政總質詢會前受訪時表示，上次他當行政院長時，把中正機場改為台灣桃園國際機場，很成功；華航這次在運送物資時，全世界感謝台灣，但因為華航機身上標示有「Ｃｈｉｎａ」，很多國家人民誤以為是中國送的口罩，「我們吃這種虧很多」。

他說，華航因為名稱問題造成很多混淆，他十三日已經要求交通部告知華航，以後運送物資時，上面有國旗、有「Ｔａｉｗａｎ Ｃａｎ Ｈｅｌｐ」，這樣就非常好，「華航就不要湊熱鬧，旁邊還掛它的標誌」，幫別人運送商品、物資，不該藉這機會宣傳自己。

蘇貞昌表示，接下來也許讓華航快一點在機身或其他部分，多點台灣的標誌，就好像世界貿易組織（ＷＴＯ）的標誌上，雖然是台澎金馬經濟區，但是把台灣弄的很大；很多外館在Ｒｅｐｕｂｌｉｃ ｏｆ Ｃｈｉｎａ後面用括號（Ｔａｉｗａｎ），把「台灣」也弄很大，讓全世界知道，「台灣」跟「中國」不一樣。

他說，這次疫情，全世界對台灣很肯定、感謝，讓全世界知道台灣跟中國不一樣的地方；至於長遠的華航改名，涉及航權等種種因素，也許不是那麼簡單，但應該讓國家的航空公司標誌「台灣」，確實是該努力來做的事，政府會一步步努力來做。

countries: 台灣 中國

people: 蘇貞昌 林佳龍

taiwan-subdivisions: 成功 中正 桃園

things: 防疫 經濟

title: 華航標誌「台灣」 蘇貞昌：政府會一步步努力來做 - 台灣時報


content_text:
圖 : ：謝霆鋒來台拍MV連續兩天由李明川化妝，隔天發片記者會竟又被李訪問，讓他模不著頭緒？ (照片提供：衛視中文台）

謝霆鋒來台拍MV交由李明川化妝，隔天出席發片記者會竟然又遇到他來訪問，讓他模不著頭緒，究竟李明川真正的身分為何？

衛視中文台《請問你是哪裡人》日前邀請李明川、顏永烈、周明璟、吳秉承、關韶文及中醫師鄒瑋倫，分享自己剛入行時犯過的傻事。

李明川從事造型工作資歷已經25年，他說自己本來人生的志向，是要當平面攝影師，當時他跟同學合開攝影工作室，因為被太多大牌化妝師、服裝師惹惱，有次怎麼都敲不到人，於是李明川決定自己下海，跑到誠品書店買了兩本化妝工具書，花了三天研讀之後就直接上陣，就這樣李明川莫名變成了服裝師跟化妝師。

後來李明川入行一年多後，加入了「完全娛樂」，由於製作人要他做什麼，他就會使命必達，於是李明川開始出外景跟主持節目，但他仍同時是化妝與服裝造型。

有次李明川擔任謝霆鋒MV拍攝的化妝師，MV拍了一整天，因為謝霆鋒當時很酷，跟李明川根本沒講幾句話，隔天謝霆鋒出席新歌記者會，李明川轉變成外景主持人，代表節目訪問他，訪問下來，謝霆鋒越看李明川越覺得奇怪，忍不住問了他經紀人後，才想起來原來李明川也是前一天拍MV的化妝師。《請問你是哪裡人》節目將於4月15日(三)晚上11點衛視中文台播出。

title: 李明川幫化妝又採訪 讓謝霆鋒摸不著頭緒 - 台灣時報


content_text:
圖：TVBS提供

女星丫頭（詹子晴）計劃在明年，與前警政署署長王卓鈞兒子王惟立結婚，透露為了和男友兩家人一同結伴出遊，去年購入七人座MPV，被笑稱：「用這招」收買準公婆！

女藝人丫頭（詹子晴）當年自《我愛黑澀會》節目中出道，與前警政署署長王卓鈞兒子王惟立相識多年，中間曾一度分手，不過兩人近來感情穩定，越愛越高調，12日，男友替丫頭辦一場求婚派對，被愛情長跑九年的男友王惟立求婚成功，11日是丫頭的32歲生日，愛情事業兩得意的她，在慶生文透露：「單身的最後一個生日！」預告明年將結婚喜訊。

TVBS《地球黃金線》這次主題「中古保養」，邀請去年才剛入手中古車的丫頭（詹子晴），即將結婚的她，為了和男友家人一同結伴出遊，去年購入七人座MPV，愛車現身棚內，引起現場來賓一陣驚呼，因為他們從沒看過年輕女孩開這種大車！

▲蘇宗怡說自從收了老公送的生日禮物「輪框」後，停車總是提心吊膽小心翼翼，深怕刮傷「禮物」。

詹子晴解釋：「因為接下來要跟男朋友結婚，兩家人常會一起出遊，如果坐原本的車好像會坐不下，所以才買大車！」最後她決定買現在這台，也是因為它中間有走道，方便長輩進出，貼心的她還加裝讓長輩坐起來舒服的頭枕，甚至加裝小電視，長輩就可搭車時看電影。

詹子晴笑說自從買了這台車，就變身家人的私人司機，大家想去哪都會問她可不可以接送。此外，因為車內空間大，她除了加裝鏡子方便在後座做妝髮梳化，還放了飾品收納掛袋、鞋子衣服的收納箱，有如藝人保母車，所以也很常和朋友出席一些活動。

詹子晴20歲左右學會開車，也購入人生中第一台車，有次在東區工作結束準備牽車，突然發現車子外觀變乾淨，打開車門，還發現車內多出水和食物，驚恐的她充滿疑惑？這才瞥見一張粉絲留下的紙條，上面寫著「我們發現你的車窗很髒，就幫你清一下。」她才恍然大悟，原來是粉絲認出她車子，還發現她車門沒鎖，所以才送進食物。經過這次事件，詹子晴往後都會特別注意車門有無確實上鎖。

▲丫頭愛情事業兩得意的她，在慶生文透露：「單身的最後一個生日！」預告明年將結婚喜訊。

其實，曾子晴開車向來走安全路線，不過新手開車緊張難免，有次她準備離開停車場，在上坡時，卻發現前車發生問題，忽然倒退嚕，「我傻眼，趕快打退車擋跟著往後倒，緊張到在車上一直尖叫，嚇到全身出汗！」還好她最後有驚無險，順利倒車回平面。雖然平時開車技術不錯，但首次開大車的她透露，碰上刁鑽停車位，有機會還是向同行的男友求救。

主持人蘇宗怡則表示她以往停車，總力求一次到位，但自從收了老公送的生日禮物「輪框」後，停車總是提心吊膽小心翼翼，深怕刮傷「禮物」，她笑說：「老公規定我的生日禮物，不能有刮痕，停車時若磨到我的輪框，我就出大事了！所以在停車時，方向盤上會浮現老公的臉，提醒我要小心一點！」

taiwan-subdivisions: 成功 東區

title: 丫頭為了兩家人出遊   購入七人座車被虧「用這招收買準公婆」 - 台灣時報


content_text:
圖:民視提供

翁家明大跳洗手舞，熱愛爬山像得到「山癌」，停止爬山就會全身不對勁，笑稱像被開起搞笑開關，主動加詞惹得對手演員哈哈大笑！

熱愛爬山的翁家明，笑說自己宛如得到「山癌」，停止爬山就會全身不對勁，他透露爬山是他拍戲恢復體力的來源，所以有空檔就會上山運動。

只是在這段防疫期間，翁家明說自己登山裝備，也增加了口罩、酒精以及乾洗手乳。他表示可以正常生活，但防疫心態不能鬆懈。

在民視八點檔《多情城市》搞笑演出「枯一蘇」的翁家明，表示啟發他搞笑一面的是徐進良導演，當時他演出陳美鳳主演《台灣阿足》的另一伴，「就是皮皮的非常好笑！」。

翁家明表示導演曾說過：「你可以演有文化的流氓」，接下來《台灣奇案》以及《風水世家》也是演出不正經的浪蕩子，而這三部戲主角身邊的女人都是陳美鳳，讓他記憶深刻。

▲翁家明大跳洗手舞，要把正確防疫觀念傳播出去。

提倡防疫正確觀念，劇中有醫師背景的翁家明搶頭香呼籲大家！他表示除了在前幾次戲劇中，有密閉空間戴口罩以外，近期更是加碼，大秀洗手舞，笑說自己好像被開起搞笑開關，還會主動加詞惹得對手演員哈哈大笑！

看到美術組用心打造的道具，翁家明就盡演員本份發揮，看到旁人笑翻，自己也很有成就感。現在的「枯一蘇」是大家療癒的來源，加上防疫期間，大家都會看電視，要把正確防疫觀念傳播出去！

title: 翁家明大跳洗手舞   熱愛爬山得「山癌」 - 台灣時報


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 仁武區

title: 白天起回暖 西半部日夜溫差逾10度 - 台灣時報


content_text:
編譯邱皇財

阿根廷事實查證網站Chequeado總編輯Laura Zommer，日前透過TEDx平台呼籲，在現在新冠病毒全球大流行的時候，假消息的傳播可能造成恐慌，甚至使人致命，我們應該捨棄一般人會採取的「先分享，以防萬一」，取代成「不分享，以防萬一」，這也同時是保護好自己的最佳辦法。

圖1：Youtube擷圖

Chequeado網站成立於2010年，是拉丁美洲第一個，也是全世界前十個事實查核的網站，在阿根廷長期透過公開資訊與事實查證來促進公共論辯。Laura Zommer除了擔任Chequeado總編輯，也在阿根廷大學任教，專注在資訊權利方面的研究。

Laura Zommer說，這次新冠病毒帶來了新的東西，是有史以來第一個帶著”假資訊大流行”(Infodemic)的全球流行病。錯假訊息是危險的，若發生在醫療健康上，則更可能危害到我們的性命。

在過去這一段時間裡，Laura Zommer和Chequeado團隊孜孜不倦地針對新冠病毒的各種消息進行事實查證。根據他們的經驗，所有與新冠病毒有關的錯假訊息內容可以歸納成四個類別：

第一類與疾病的源頭有關，這其中有結合間諜情節的陰謀論，例如兩位中國科學家2014年在加拿大的一個英國實驗室裡偷了這個病毒，又或者是有人創造了這個病毒。但這類的說法到目前為止完全沒有證據，一點都不能當真。

第二類與病毒如何傳染有關，例如有科學研究報告指出病毒可以空氣中存活幾個小時，便有錯誤的消息在幾百萬人之間傳播，甚至還有媒體報導說，只要打開窗戶就會感染。但其實是個誤讀研究結果的假消息。

第三類與不實的治療方法有關，而這個是所有錯假消息裡面最危險的，值得特別小心注意。例如喝下加入檸檬的熱水，或用加入鹽的熱水漱口，就可以殺死病毒，還有若已經感染，洗蒸汽浴可以從身體消除病毒，也有傳出疫苗已經開發出來，或有古巴的血清可以產生疫苗。以上沒有一個是真的。

第四類與政府措施的不實消息有關，例如在阿根廷有個廣為流傳的假的行政命令宣稱居家隔離令從宣布命令當天下午三點開始，因時間緊迫，這個假消息造成了一時的混亂。也有毫無脈絡根據比較各國的狀況，來預測本國可能發生的狀況。還有宣告網路將會斷線等。

Laura Zoomer說，錯誤消息的目的就是要造成我們的恐慌跟焦慮，如果發現任何來自於非衛生機構，並符合以上四類的訊息時，我們應該要先心存懷疑，並根據情況採取以下行動：

如果發現收到的消息內容是假的，不要保持沉默，堅決地更正假消息。

如果發現自己分享的內容是假的，不要保持沉默，說抱歉並更正分享內容。

參考資料

Laura Zommer TEDx 演講

Laura Zommer

Laura Zommer is Executive and Editor-in-Chief at Chequeado, the first initiative of fact-checking and verification of public discourse in Latin America. She is Professor of Right to Information at the University of Buenos Aires and writes in the daily La Nación, where she has covered and conducted research on cases related to corruption, civil rights and justice for almost two decades. Laura has a Bachelor’s Degree in Communication Science from University of Buenos Aires and she’s also a lawyer and access to information and transparency activist. She worked at the most important think-tank in Argentina, CIPPEC, as Director of Communications (2004-2012) and at the Secretary of Internal Security of the Ministry of Justice as Chief of Cabinet (2003-2004). For her work as a journalist, she has received more than half a dozen awards: among them, in 2015, the Gabriel García Márquez Award from Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericana (FNPI) in the Innovation category for Chequeado and the expansion of fact-checking in the region.

《America Quarterly》

Chequeado has been online since 2010 and our mission is to improve public debate in Argentina through open data and fact-checking. We also do traditional data journalism and work to educate journalists and young people in data and media literacy.

countries: 阿根廷 英國 古巴 中國 加拿大

things: 假訊息 假消息

title: 阿根廷事實查核組織Chequeado呼籲：碰到假訊息「不分享，以防萬一」


content_text:
Stand：民眾現在使用悠遊卡刷票進站，不再有八折優惠，改以現金直接回饋，而這個看似更划算的方案，實際的情況又是如何呢？

標一：北捷八折優惠取消 民眾反應兩極

OS：

一到上下班時間，台北捷運就會出現滿滿的人潮，然而票價的改變對通勤族而言，卻帶來許多的影響。

民眾 王先生：「交通費的話就會變高，公車會比較便宜，所以呢我應該還是會選擇多搭公車。」

民眾 蔡先生：「因為我比較常搭捷運，如果是搭50次有7折的話，那我覺得7折會比較划算一點點。」

標二： 票價新制旅客減 北捷：疫情影響

OS：

根據北捷的全系統旅運量統計，以今年2月與去年2月相較顯示，當月旅客總計下降將近5％，而每日平均則下降近8％，北捷對這樣的改變也有所回應。

台北捷運企畫處運規課課長 程玉萍：「目前因為受到疫情的影響，捷運的運量其實是有點下降的，也不是只有台北捷運這樣，國內的這些軌道運輸，或者公車啦這些公共運輸，其實都會受影響。」

北捷也強調，若仍照原先八折的票價，面對疫情捷運的課收將會比現在更少。

標三：忠誠制實施 議員：月票也應調漲

OS：

對於北捷改變票價，議員認為是為了補貼1280定期票所帶來的虧損，針對常客優惠是否為必要的改變措施，台北市議員徐弘庭也有他的看法。

台北市議員 徐弘庭：「如果你真的要做出所謂我們講的市場區隔，你1280應該要往上拉，然後你這裡的優惠政策才會有意義，不然講白了，大部分都去就直接去走月票就好啦。」

至今已滿兩個月的票價新制多數民眾仍無法適應，更認為整個政策並不成熟就實施，期望在未來能有所調整，否則對民眾而言會是一大負擔。

journalist: 世新Online

title: 北捷取消八折改推回饋制 成效待觀察


content_text:
NS：太陽能板資料畫面

標一：能源市場自由化 多元管道買電力

stand：您知道什麼是綠色能源嗎？就在2017年電業法修正案通過後，一般民眾就可以向民間的業者來購買綠色能源，而不是只有台電一個管道。

(訪問：是否知道可以向民間的業者購買綠電？)

Super1：不知道

Super2：不知道

標二：青年創業 綠電中盤商推廣再生能

OS：身為綠電中盤商的吳宥錡受到家中親戚的啟發，選擇尚未成熟的綠電市場作為創業題目。剛開始希望創建媒合平台讓大眾更加容易接觸綠電，但民眾買單嗎？

Super3：在說服的過程中，其實也遇到很多挫折啦！就包含他們會覺得我們是詐騙集團阿(呵)你是不是要來推銷我什麼？

標三：能源局提供資訊 交易找廠商

OS：能源局在網頁中有提供關於再生能源發電及售電業者的相關資料，但是看不到關於交易的相關案例，因此詳細的交易情形還是需要民眾自行與業者洽談。

Super4：「我們給自己的期許就是東西都要做第一個，我們需要去開創這個角色的先河，然後讓這件事(綠電買賣)真的發生，讓政府去更重視這件事情。 」

標四：抓住市場趨勢 青年創業不同凡響

OS：環保意識成為世界主流，也有越來越多企業加入使用百分之百再生能源的行列，青年引領潮流為綠電市場打下基礎，期待台灣未來可以有更多改變的力量。

記者吳郁梵 蔡蕎因 採訪報導

title: 大學生創業賣綠電 盼開創綠能時代


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕為鼓勵學生參與公益行動，將知識化為回饋社會的能量，大葉大學消防安全學士學位學程「科普活動：大手攜小手，科學齊步走」計畫，獲科技部、臺中市政府教育局補助，連續兩年邀請臺中市鎮平國小擔任計畫總召集學校並舉辦教師研習營，教老師動手做科學，把科學原理變成有趣的實作體驗。

大葉大學消防學程科普活動 鎮平國小動手做科學（圖大葉大學提供，以下皆同）

大葉大學消防學程助理教授周中祺表示，「公益大葉」一直是學校的辦學方針，大葉大學以德國師徒制帶領學生做中學，今年是第二年執行大手攜小手的科普計畫，老師帶著學生開發童玩科普、飛行科普、環境與防災、生活科普四大主題的教案，從三月份開始，每個月到鎮平國小舉辦教師研習營，開放全台中的小學老師報名參加，教小學老師如何翻轉教室，把科學知識與生活經驗結合，帶領小朋友動手做科學，引發學習樂趣。

鎮平國小校長黃翠琴表示，鎮平國小非常重視孩子的自然科學教育，透過科普活動讓自然課程中具有更多元的科學素養。這次教師研習營以「表面張力」為主軸，由大葉大學材料系姚品全教授介紹科學原理，再由消防學程師生帶領學員體驗牙膏DIY、表面張力動力船、夢幻泡泡三個實驗，進一步將表面張力的應用更加生活化與趣味化。

黃翠琴指出，實作中利用牙膏、肥皂或清潔劑會使水面的表面張力變小，「表面張力動力船」讓學員先把保麗龍片剪成前尖後平的小船形狀，接著在船尾沾一些牙膏，將小船輕輕放在水盆上，因為只在船尾塗牙膏，所以船頭跟船尾的表面張力不一樣，船尾比較小，所以船頭的表面張力就會拉著小船前進。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 臺中市

title: 大葉大學消防學程科普活動 鎮平國小動手做科學


content_text:
【記者 彭可/宜蘭報導】

崇右影藝科技大學認同 頭城家商校長陳琨義辦學亮點特色

國立頭城家商辦理性質相同的類科高職為數不少，該如何在12年國教推動下，面對「免試」、「就近」兩個概念下，辦出學校特色，引吸在地學生能因為學校的優質表現，而願意選擇來就讀，學校需要努力的是如何將學校經營成讓家長學生認同的學校。

國立頭城家商校長陳琨義指出，更重要的是從未來9年宜蘭縣所有的學生概況分析，才能提供未來學校發展方向與科班轉型議題上，擬定出較為具體可行的方案。首先，從全縣的學生來源分析，宜蘭縣共有12個鄉鎮，先從全縣國中小學生人數概況表3來看，目前全縣的高中職校每年招生人數約4500人(未含三所五專)左右，再依未來9年學生人數的變化，明顯可以得知學生來源數的不足，已經直接衝擊到學校發展轉型，有必要將具體數據與師長們說明，並擬定具體可行的策略，循序漸進確定學校辦學特色，才能贏得地方家長與學生的認同及肯定。

警界孔子、 前警大、 中央警察大學教授 、前華夏科技大學副校長。現任崇右影藝科技大學副校長高哲翰指出，全國排球聯賽，礁溪國中日前勇奪二連霸，選手施宇祥被選為MVP及最佳邊線攻擊球員，賽場上最風光人物。據了解，今年暑假後就要升高中的他已經被外縣市相中，有意挖角，宜蘭縣政府要努力留住這位好選手。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E5%93%B2%E7%BF%B0

https://www.cufa.edu.tw/p/412-1000-1010.php?Lang=zh-tw

https://www.ettoday.net/news/20190801/1503579.htm

宜蘭縣高中職原本沒有排球隊，從礁溪國小升上礁溪國中的優秀排球選手畢業後，幾乎都被挖角到外縣市，人才外流。

施宇祥在這次全國排球聯賽，表現相當亮眼，尤其他跳發球在冠亞軍賽中發揮功力，連二次發的外旋球都落在角落，讓對手來不及接球，第二局績分逆轉，超水準演出被球評稱讚「超越國中生的水準」、「台灣隊將來有你一席，未來太令人期待」；更有球迷形容施宇祥的高跳躍發球威力太猛，根本是「神祥」。

高哲翰指出，施宇祥去年國二就拿下聯賽最佳邊線攻擊球員，今年更一舉拿下冠軍賽最有價值球員MVP及最佳邊線攻擊球員，是此次賽事最大贏家，其實在此之前，施宇祥入選這屆U18亞青男排，是唯一入選國中生。

施宇祥的表現令人驚豔，已有外縣市學校前來挖角，有意提供優渥條件，不過他本人也想留在宜蘭跟同學、學長一起打球。

許多宜蘭人看到礁溪國中這群小將的奮戰，激起了宜蘭鄉親們的熱情，他們以 25:21、25:20、43:41的成績，蟬聯了「國民中學排球甲級聯賽」男生組冠軍，縣長林姿妙、鄉長張永德、地方人士等等，都到場祝賀及頒發獎勵金及致贈球隊服。 礁溪國中排球隊成立已經11年，而體育班成立5年，排球隊在陳昶輔、邱玉鈴等2位教練指導下，培育出宜蘭光榮的一刻，宜蘭縣政府也順利的讓這支排球冠軍隊伍的球員們完成排球項目三級銜接，留在宜蘭在地就學，由國立頭城家商接手繼續培訓這群冠軍排球隊的球員們，對於促進縣內排球運動發展具有頗大助益。

國立頭城家商校長陳琨義表示，頭家學校已成立排球隊，這支強勁隊伍就是上一屆礁溪國中全國冠軍隊，他們沒有被外縣市挖角，全部留在縣內繼續練習，今年在縣府的協助下，第二屆冠軍隊將全部加入頭家陣容內，為縣內三級銜接立下標竿，也為宜蘭的體育寫下歷史。

宜蘭縣府教育處表示，已爭取在頭城家商成立高中職排球隊，完成三級銜接，去年礁中冠軍隊學生都直升頭城家商，但9名學生數不夠，平常練習對戰找不到人，之前國中二年級及三年級學生有絕佳默契，縣府爭取民間資源提供獎勵金等練球補助，努力把今年畢業的隊員留在宜蘭升高中，二屆選手重新合作練球，打入HVL高中聯賽。

https://udn.com/news/story/7005/4416167

https://www.travelnews.tw/news/?p=108465

https://www.travelnews.tw/…/%E5%AE%9C%E8%98%AD%E4%B9%8B%E5…/

高哲翰更指出，崇右影藝科技大學學務長兼時尚造型設計系主任陳幼珍博士，與國立頭城家商校長陳琨義都是國立臺北科技大學技職教育研究所博士，崇右影藝科技大學時尚造型設計系舉行第十屆畢業成果展，國立頭城家商校長陳琨義親自全程參加，從髮型、彩妝、禮服、飾品、美甲等，運用創意巧思設計整體舞台造型，此次結合相關產業協助，媲美專業走秀，讓畢業生畢業後也將朝相關產業發展，將所學派上用場，實現產業接軌成果。

為呈現學生4年學習成果，崇右影藝科技大學尚造型設計系在校內金鳶劇場舉辦靜態展示及動態呈現的時尚整體造型畢業成果展。教育部常務次長林騰蛟到場，表示對系上的肯定，頭城家商、強恕高中、開明高職、樟樹實創高中等相關科系學生前來一起共襄盛舉。董事長林金水、校長俞維昇以及各界貴賓也出席盛會，校內師生也前來欣賞難得一見的華麗、時尚秀展。

時尚造型設計系主任陳幼珍表示，結合校內各系資源合作，包括演藝系支援燈光硬體設備、表演藝術系支援主持、節目參與及模特兒支援，在在顯示出全國唯一影藝科技大學從幕前到幕後的堅強實力。

畢業展包括了「喜」、「變調的節奏」、「魅」、「BLUEATTITUDE」、「永恆」、「墨,透」等不同的主題外，更結合藝術美甲、時尚接髮之整體造型現場表演秀，創造出前所未有的成果展現方式，同學發揮創意與巧思，運用在學校所學，從髮型、彩妝、禮服、飾品、美甲等。

副校長高哲翰表示，畢業成果展感謝翔盛美業、名留集團、李奇髮藝公司、Diami-璀璨美學、Sunyoung尚洋髮藝、羅麗芬控股、勝悅髮型、四季天籟婚禮等支持與贊助，實現產業接軌成果。金鳶劇場外有靜態作品展示，從美睫、整體造型、服裝畫、飾品設計等，展現出年輕設計師的創作實力。

校長俞維昇表示，學校相當重視與鼓勵同學，在校即和業界接軌利用課餘時間於相關有興趣發展的產業實習工作，讓學生能在畢業前賺到錢和經驗，時尚系也是全國唯一和幕後經紀公司合作，讓想走幕後的學生能學以致用與業界接軌，從大一起即學習目前產業界最熱門的｢美睫｣及｢半永久化妝術課程｣，課程材料費完全由產商贊助，讓學生學習無負擔

https://udn.com/news/story/6929/4253242

頭城家商教育理念

一、珍視每一個孩子，成就每一個學生：學生是學習的主體，透過適當的教材教法與體驗探索，協助其適性發展，激發其潛能，促進其自我實現。

二、學生第一，教師優先，教學至上：激勵學生多元智能，視學生為學校的最大資產，尊重教師專業自主，鼓勵在職進修及終身學習，建構學習型組織。

三、人文的關懷、教育的大愛：兼重「人文社會」與「自然科技」、「藝術生活」課程領域之學習，強調身心均衡發展，營造校園和諧溫馨氛圍，邁向全人目標。

四、互為主體，共榮共享：促進校務發展之相互理解與融合，建立溝通對話之機制平台，使得學校成員願意且樂於溝通，化解歧見，形成共識。

五、強化學生關鍵能力，符應國際發展趨勢：學習的樣態與內涵隨著時代的變遷而有所不同，學生之關鍵能力得以與國際主流思潮與學習風貌接軌，提昇其學習效能。

六、深耕務實致用教育價值：技職教育的主體價值在於落實「務實致用」的目標及追求自我實現，最終促進整體人類社會的共榮共長的夥伴關係，讓學生學用合

一，均衡發展。

頭城家商校務經營的成功，除熱忱、智慧、更要靠團隊合作，藉由發揮頭城家商既有之環境硬體優勢，克服頭城家商的經營限制，結合社區特色資源與人力與地方觀光資源，以知識管理、變革領導、民主參與、多元發展、及友善校園等經營策略引導，使學校邁向新世紀的步伐更為穩健。以筆者之人格特質與實務經驗定能結合家長、校友與社區的力量與全體教職同仁師生共同奮門，讓頭城家商形塑學生多元價值與智慧，朝向全人教育的目標邁進。

國立頭城家商校長陳琨義

個人簡歷

http://www.tcvs.ilc.edu.tw/files/11-1001-493.php

學歷

國立臺北科技大學 技職教育研究所 博士

國立彰化師範大學 商業教育研究所 碩士

國立彰化師範大學 商業教育學系 會計組

省立新竹高商 綜合商業科

服務經歷

國立恆春工商校長6年 101學年度~106學年度

國立頭城家商主任13年 88學年度~100學年度

國立頭城家商導師、組長、科主任5年 81學年度~87學年度

國立頭城家商家長會、校友會總幹事7年

「警界孔子」之稱前警大 中央警察大學教授 前華夏科技大學副校長。現任崇右影藝科技大學副校長高哲翰教授。

journalist: CoCo可

people: 林姿妙 林金水

taiwan-subdivisions: 頭城 新竹 臺北 宜蘭 礁溪 宜蘭縣 彰化 恆春 成功

title: 崇右影藝科技大學認同 頭城家商校長陳琨義辦學亮點特色


content_text:
NS：國手周妙玲指導學生保齡球動作

標一：國手對運動熱愛 不受性別阻撓

OS：

球館裡，專業指導學生保齡球動作的，周妙玲。是2005年，世界盃女子保齡球錦標賽冠軍。過去是國手的他，退役後轉任大學體育老師，曾因為是生理女性，而遭家人們的反對。

周妙玲: 「他們知道以後當然也有反對的聲音，他們會覺得你打球要幹嘛？你一直打球要幹嘛？打球能夠賺錢嗎？但是因為那個時候太愛打球了」在當時周妙玲憑藉著對保齡球的熱愛，不顧反對，仍就堅持打球到了現在。

標二：國人運動調查顯示 缺乏性別平權

OS：

性別問題不只在保齡球談上，籃球更是如此，體壇的性別平權觀念近年來逐漸受到重視，台灣師範大學運動與休閒學院和台灣趨勢研究公司公布了國人運動環境觀感大調查，顯示出「培訓計畫內容」方面對女性較為不利，桌球、籃球等項目比例甚至超過三成。

林蝶：「練球的時候再回到場上，就是相對比男生還要再吃力，因為女生的肌力掉得非常快。」

標三：關注女性表現 改善體壇性別環境

OS：

因為性別上的差異以至於在選拔、培訓以及轉職等有與男性不同的方式。

羅培甄：「沒關係我們就是打好我們自己的球，然後如果有喜歡我們的人就會自己來看我們比賽。」

雖然目前台灣體壇現況仍以男性為主，但女運動員並不比男性差，應多關注他們在場上的表現，並給予支持。

記者 林羿蓉 雷子萱 採訪報導

title: 國人運動觀感調查 體壇缺乏性別平權


content_text:
華航究竟是否應該改名，以免國際將台灣透過華航載送、捐贈的口罩，被誤認為是中國的功勞？目前網路上已有4萬人連署改名，交通部長林佳龍也表態支持，不過卻遭到國民黨以「

交通部長林佳龍13日表態支持網路連署「中華航空China Airlines改名台灣航空Taiwan Airlines」，以免國際將台灣透過華航載送、捐贈的口罩，被誤認為是中國大陸China的功勞。

不過卻因此遭到國民黨在臉書發文譏諷「笑你不敢」，還表示做了一個「林佳龍承諾華航改名計時器」，讓林佳龍知道距離他的承諾已過了幾天；並指出，已註冊一個網域叫「taiwanairlines.tw」，若真的改名成功，立刻送上網域，讓台灣的翅膀飛出去！

對此，林佳龍14日受訪時，則以「中國國民黨何時才要改名台灣國民黨」加以回擊。他說：『(原音)對於國民黨在臉書上說，它們也會用台灣、用這個來考我，說是這個「佳龍的華航改名計時器」。我說，ok，fine，我們國人有共識，就推動。那這是一個公共議題，那麼在正名的同時，很多的網友也很關心，是不是國民黨應該先從要求自己開始，也去設一個「國民黨改名計時器」，到底「中國國民黨」甚麼時候要改名為「台灣國民黨」？』

林佳龍重申，針對華航的改名問題，須尊重其身為上市公司的法定程序，尤其是股東及董事會的決定；同時凝聚社會共識，在朝野支持下，讓台灣走向國際。因此政府的態度是開放的，華航也正在研究；但若要改名，勢必遇到困難，大家可以集思廣益，共同來解決。

林佳龍也強調，改名是可以討論的話題，呼籲國民黨不要動輒提升到黨派與政治的議題，而應聆聽民意，循法定程序，依序進行。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

countries: 中國 台灣

political-parties: 台灣國民黨 中國國民黨

references: 臉書 網友

title: 遭譏「華航改名計時器」 林佳龍回擊：何時改名「台灣國民黨」


content_text:
基層診所在這波疫情中也受到衝擊，國民黨籲政府提供充裕防疫裝備，並提高診所醫療成本免稅額度。(劉品希 攝)

 俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情衝擊許多行業，基層診所也受波及，診所收入減少3、4成，但所需的防疫物資成本卻增加，加重診所營運的負擔。國民黨今天(14日)舉行記者會，提出三大訴求，包括政府應給予基層診所充裕的防疫裝備、診所醫療免稅額度提高為85%，並成立「醫療、公衛緊急事件防疫基金」。

武漢肺炎疫情沒有趨緩的跡象，基層診所也受到波及，國民黨14日上午舉行記者會，邀請基層診所醫師出席，說明診所遇到的困境。

台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會常務監事、耳鼻喉科醫師陳建良指出，從疫情開始之際，雖然政府每週發放醫療口罩給醫療人員，但只提供每位基層診所醫生極少量的N95口罩，醫生必須自行搶購，且每個N95口罩由20元漲到200元，另外包括隔離衣、防護面罩等數量也都不夠，在防疫物資漲價的情況下，診所的收入卻因為疫情而減少3、4成，接下來4、5月的情況可能會更慘。

大台中診所協會理事長、小兒科醫師林釗尚則指出，除了防疫物資漲價，這一個月以來，許多藥品也都缺貨並漲價，基層診所常使用的胃藥上漲40%，很多原料來自中國大陸的高血壓藥也漲了2到3成，止血藥、抗生素等全都喊漲，提升診所營運成本。此外，不同於企業放無薪假，基層診所的人力反而須增加，光是每天在門口進行體溫篩檢的人力就讓每個月的成本提升不少。

國民黨文傳會主委王育敏表示，政府應給予基層診所合宜、充裕的防疫裝備，確保基層醫護人員的健康安全，也應將診所醫療成本免稅額度自80%提高到85%，減輕基層診所在這波疫情中所承受的經營壓力。王育敏強調，這不是對基層診所的紓困，而是政府必要的責任。她說：『(原音)第一點，他們的防疫設備非常的關鍵、也非常的重要，所以我們請政府應該要提供合宜、充裕的防疫裝備。這些醫療成本的增加，我們也希望政府要看見，所以原來的整個醫療成本的免稅額度是80%，我們希望再調高5%，來到85%，也就是去看到這些基層診所他們的確在醫療成本的負擔是加重了。』

此外，國民黨醫療委員會主委、醫師蔡明忠也主張政府成立「醫療、公衛緊急事件防疫基金」，讓醫療體系面對突發性疫情事件時，能有充足的資源與資金做好第一線防疫工作。他強調，在對抗疫情的過程中，除了關懷醫師，政府也應給予實質的幫助。

journalist: 撰稿編輯：劉品希

title: 基層診所也受疫情波及 國民黨籲提供充裕防疫裝備並提高免稅額度


content_text:
新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情在全球持續蔓延，由中國軍事科學院軍事醫學研究所生物工程研究所陳薇院士團隊牽頭研發的重組新冠病毒（腺病毒載體）疫苗Ⅱ期人體臨床試驗12日在武漢開始受試者接種試驗。這是全球首款進入Ⅱ期人體臨床試驗的新冠病毒疫苗。

澎湃新聞報導，13日上午，84歲高齡的武漢老人熊正興在女兒熊英的陪同下完成重組新冠病毒疫苗的接種，成為目前全球首個新冠病毒疫苗Ⅱ期臨床試驗中年齡最高的志願者。

重組新冠病毒（腺病毒載體）疫苗採用基因工程方法構建，以複製缺陷型人5型腺病毒為載體，可表達新型冠狀病毒S抗原，用於預防新型冠狀病毒感染引起的疾病。

疫苗的I期人體臨床試驗注重安全性，而Ⅱ期人體臨床試驗則注重有效性。與I期試驗不同，Ⅱ期臨床試驗規模更大，多達500人，且引入了安慰劑對照組。在Ⅱ期人體臨床試驗中，志願者無需接受14天的集中觀察，只需自行完成安全性觀察即可。在此期間，研究組會派專人對志願者進行隨訪，指導其完成安全性觀察和記錄。

當前全球抗疫形勢極其嚴峻，疫苗作為用於健康人的特殊產品，對疫情防控至關重要，疫苗II期人體臨床試驗情況將影響全球抗疫的未來形勢。

據報導，4月13日，另一批由國藥集團中國生物武漢生物製品研究所有限責任公司研發的新型冠狀病毒滅活疫苗將進入臨床試驗。

按照此前世衛統計數據顯示，截至3月21日，全球共有51個候選疫苗在研發，其中有兩個已進入臨床試驗階段，分別是陳薇團隊研製的疫苗及美國生物科技公司Moderna研發的mRNA疫苗。國藥集團中國生物武漢生物製品研究所研發的滅活疫苗，或將是全球第三個進入臨床試驗階段的新冠病毒疫苗。

journalist: 中國新聞組／上海14日電

countries: 中國 美國

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠病毒

title: 陳薇團隊II期疫苗臨床試驗 500志願接種者最高齡84歲


content_text:
走在時報廣場（Times Square）上，15分鐘內經過身邊的人用兩隻手數得出來。從迪士尼到LINE旗艦店，沿路商家全數歇業，只剩五彩繽紛的廣告看板還亮著。這是新冠肺炎肆虐下的紐約新常態。

3個多月前，同一地點湧進數十萬人，在震耳欲聾的倒數聲中迎接2020年的到來。當時沒有多少人料到，在中國湖北省武漢市蔓延的新冠肺炎日後會奪走全球數萬條人命，數十億人居家防疫，昔日熱鬧的大城幾乎都陷入蕭條。

人口約860萬的紐約市，向來以擁擠、髒亂，卻又充滿莫名的吸引力著稱，一個多月來在疫情無情摧殘下面目全非。

以往尖峰時刻一位難求的紐約地鐵乘客銳減逾8成，中央車站大廳不再摩肩擦踵；非民生必需類商家被迫歇業，名店雲集的曼哈頓第五大道一片冷清；電影院、百老匯劇院與各大博物館大門深鎖，令紐約客流連的餐廳與酒吧紛紛張貼停業公告，五光十色的夜生活成為過去式。

為遏阻病毒散播，紐約州長葛謨（Andrew Cuomo）的「紐約州暫停」（New York State on PAUSE）行政命令3月22日上路，紐約居民被要求盡可能待在家，曾經熟悉的生活隨之暫停。

幸運的人可在公司允許下居家辦公，更幸運的人能遠離紐約到郊區甚至外州避難。但這些人畢竟有限。許多人因為商家歇業而丟了飯碗，在生活成本高昂的紐約坐困愁城，房租、水電與信用卡帳單一張張累積，就算政府援助也不知能撐多久。

這場風暴來得又急又猛。大批紐約客原本對新冠肺炎毫無警覺，以為遠在天邊，豈料疫情自3月起迅速升溫，生活一夕間天翻地覆。

紐約州禁足令帶有彈性，也沒有宵禁，但多數人都有待在家有助疫情降溫的體認，配合情況從街道上行人寥寥可數就可看出端倪。

根據防疫方針，紐約民眾如外出採買或透氣，須與他人保持至少6英尺（約183公分）距離。這只是肢體保持安全間距。為保持社交距離，親友們已鮮少出門聚會，改用打字、電話或視訊軟體聯絡感情，但畢竟與見到本人不同，線上聊再長時間有時都比不上一個擁抱。

對這波疫情中失去親友的人來說，人際疏離帶來的痛苦難以言喻。更令人難熬的是「這樣的日子還要過多久」的不安定感。

紐約州新冠肺炎疫情雖有趨穩跡象，但每天仍新增數千確診病例、數百人不治身亡。葛謨警告外界不能太早鬆懈，以免步上香港等地防堵首波疫情後大意失守的後塵。「紐約州暫停」命令已延長到4月29日，只要新增確診病例曲線沒有明顯往下且降到令人安心的水準，這項命令很可能再次延長。

總統川普希望儘快重啟經濟，但貿然全面鬆綁社交距離規定，恐怕只會讓現階段犧牲經濟換來的防疫成果前功盡棄，人口密集以致淪為全美疫情重災區的紐約都會區更是如此。

國家過敏與傳染病研究院（NIAID）主任佛奇（Anthony Fauci）6日在白宮記者會坦言，在疫苗與有效療法問世前，美國恐怕無法完全回到新冠肺炎疫情爆發前的模樣。

即使各大藥廠馬不停蹄研發，疫苗仍需要多階段測試。NIAID估計，新冠肺炎疫苗從研發到投入使用需耗時12至18個月。

就算全美啟動抗體檢測，讓染疫痊癒後的人回到工作崗位，也無法保證病毒變異後痊癒者還能免疫。在冠狀病毒感染者無症狀也疑似有傳染力的情況下，疫苗問世前全面復工風險極高，如果重啟經濟以科學與數據為依歸，時報廣場想恢復往日風采，估計還有一段長路要走。

journalist: 中央社紐約13日專電

countries: 美國 中國 香港

events: 冠狀病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 安定

things: 經濟 防疫

title: 時報廣場空蕩成新常態 紐約擺脫疫情陰影路漫長


content_text:
據官方通報，中國新冠肺炎昨天新增確診病例89例，其中86例為境外移入，黑龍江省就占79例，均為中國公民從俄羅斯輸入。

中國國家衛生健康委員會官網今早通報，中國31個省市區4月13日新增確診病例89例，其中86例為境外移入病例，3例為本土病例（廣東3例）；無新增死亡病例；新增疑似病例3例，均為境外移入病例（上海2例，內蒙古1例）。

據黑龍江衛健委通報，該省確診病例暴增為79例，主要是境外移入無症狀感染者轉為確診病例（65例）大幅增加，均為中國公民從俄羅斯輸入。

中國境外移入現有確診病例905例（含重症病例37例），現有疑似病例72例。累計確診病例1464例，累計治癒出院病例559例，尚無死亡病例。

據通報，中國4月13日新增無症狀感染者54例，其中境外移入5例；當日轉為確診病例67例（境外移入66例）；當日解除醫學觀察46例（境外移入9例）；尚在醫學觀察無症狀感染者1005例（境外移入237例）。

截至4月13日午夜，中國現有確診病例1170例（其中重症病例116例），累計治癒出院病例7萬7738例，累計死亡病例3341例，累計確診病例8萬2249例，現有疑似病例72例。

湖北省昨天無新增確診病例，無新增死亡病例，現有確診病例219例（武漢218例）。無新增疑似病例，現有疑似病例掛零。

據湖北省衛健委通報，4月13日全省新增無症狀感染者22例，轉確診0例，解除隔離33例，尚在醫學觀察的無症狀感染者610例。

截至4月13日午夜，香港特別行政區累計確診病例1009例（出院397例，死亡4例），澳門特別行政區45例（出院13例）。

journalist: 中央社台北14日電

countries: 中國 俄羅斯 澳門 香港

events: 新冠肺炎 死亡

title: 中國新增確診89人 黑龍江病例暴增


content_text:
新冠肺炎爆發後，人人開始注重衛生和清潔，而德州的居家環境清潔公司「清潔專家」(The Cleaning Guys)，自1992年成立以來就專門負責處理環境中，殘留對人體有害物質的清潔工作，例如犯罪現場留下的化學或放射性物質，或是被颶風帶來的洪水而破壞的環境。

現在，「清潔專家」多了更重要的一項任務，那就是消毒疫區。

「清潔專家」的總裁麥坎(McCallum)告訴財經新聞CNBC頻道節目Make It：「我們至今已經處理過至少100個疫區了」；根據經驗，麥坎建議民眾做居家清潔時使用一般的熱肥皂水即可：「這樣就足以殺死許多病毒，愈複雜的事情我愈喜歡讓它簡單化。」

此外，麥坎表示漂白水也有同樣的清潔效果，但是必需要注意，因為漂白水能讓布料在短時間內退色；至於Lysol的清潔消毒劑和擦拭紙巾，麥坎則認為可以多加熱水輔助消毒，更能強化清潔效果。

➤➤➤透過空氣可傳13呎…新冠病毒跟著鞋底到處走

麥坎也提出幾項居家防範病毒擴散經常犯的錯誤，其中最大的錯誤，就是進到家裡忘記將鞋子脫下，麥坎說：「穿著鞋子會更容易將外部的病菌帶回家中，所以回到家時，務必將鞋子脫下。」

麥坎還說，一般人可以放置一盆稀釋過的漂白水在家門口，回家前將鞋子底部泡進漂白水快速消毒；民眾在回到家後也應該立即換掉外出的衣物，由於病毒可能沾染布料，麥坎也建議外出穿過的衣服應盡速清洗。

最後，麥坎也呼應公共衛生官員的說法，他表示人們能做到的最佳防疫守則，就是「徹底地勤洗手」。

➤➤➤看更多新冠專家說法

journalist: 編譯林梅婕╱綜合13日電

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 憂鞋底藏病毒 專家教2方法防疫


content_text:
多個非洲國家近日集體投訴，指廣州涉嫌在疫情期間歧視他們的國民引發外交風波。雖然廣州市政府和中國外交部均稱一視同仁對待，但微博傳出一段不准非裔進入廣州一家麥當勞影片，雖然影片已被刪除，但中國麥當勞已證實事件並道歉。

據暱稱「假裝在B612」網友在微博公布的影片，一名麥當勞女職員手持通告，上面寫著「即日起不准黑人（Black people）進入」、「請聯絡警方進行醫學隔離」。不過有關影片已被刪除。

香港媒體引述據駐上海的英文媒體 《Shanghaiist》報導，指中國麥當勞已證實，一名非洲男子進入廣州一間麥當勞時，被告知不可進內。麥當勞回覆 《Shanghaiist》的查詢時，就事件致歉，又指要求「立刻停止有關行動」，亦會向員工提供半天「多元及包容」的培訓，並會要求旗下員工亦接受培訓，防止同類情況再發生。

回覆指出，麥當勞中國「堅決反對任何針對特定人群的差異性做法，對歧視性言行零容忍。為進一步加強教育，該餐廳已於4月12日下午停業半天並進行相關培訓，防止此類事件再次發生」。

此外，麥當勞中國公司也在影片下方回覆說：「親愛的博主，麥當勞獲悉後立即展開調查。對這家餐廳給顧客造成困擾與不安，我們深感抱歉。該餐廳被責令立即停止相關操作」。

但麥當勞中國的這則回覆並沒有說明這家分店的具體位置。

journalist: 中國新聞組／北京14日電

countries: 中國 香港

title: 不准非裔進入！麥當勞廣州分店道歉


content_text:
中共工信部14日公布，今年第一季，中國汽車產量347.4萬輛，按年下跌45.2%；銷量367.2萬輛，跌42.4%。

據香港信報財經網，今年第一季內，新能源汽車產量10.5萬輛，按年減少60.2%；銷量11.4萬輛，減少56.4%。

單計3月，中國汽車產量142.2萬輛，按年跌44.5%；銷量143萬輛，跌43.3%。其中，新能源汽車產量5萬輛，銷量5.3萬輛，分別跌56.9%及53.2%。

另外，中國海關總署14日公布，中國3月以人民幣計價出口較去年下跌3.5%，跌幅小於市場預期下跌12.8%；進口則按年增長2.4%，市場預期下跌7%。

中國第一季以人民幣計價出口按年下跌11.4%，進口按年下跌0.7%。

中國第一季對美國進出口貿易總值按年下跌18.3%，對歐盟進出口總值按年下跌10.4%。

中國海關表示，當前國際疫情持續蔓延，世界經濟下行風險加劇，不穩定不確定因素顯著增多，中國外貿進出口面臨的困難加大。中國將持續優化口岸營商環境，支持企業開拓國際市場，努力穩定中國外貿基本盤。

journalist: 記者賴錦宏／即時報導

countries: 中國 美國 歐盟 香港

title: 中國首季汽車銷量跌42% 外貿面臨困難大增


content_text:
2月26、27日，跨國生技大廠百健(Biogen)召集175名高層幹部，在波士頓 Marriott Long Wharf 飯店召開年度會議。

●握手+貼面 會後生病不知染疫

一年沒見的同事相互握手，歐洲同事行「貼面禮」；兩天後，大家回歸各自工作崗位，返回各州和歐洲，在各自的生活參加派對、與友人聚餐。

所有人都未意料到，這場高層會議成了新冠病毒的溫床，事後至少直接或間接造成至少99人確診；病患還將病毒帶到歐洲，更有人成為其他州的零號病人，讓這場會議被稱為「超級散播者」。

➤➤➤新冠肺炎無症狀感染者 必須知道五件事 醫師認為超重要

儘管到了3月初，百健執行長佛納索斯(Michel Vounatsos)談到新冠肺炎時仍表示：「目前一切沒事。」但無意間，與會高層早已將病毒自麻薩諸塞州散播至印第安納、田納西和卡羅萊納等州。

公司仍有高層與投資人會面，但百健隨後發現有兩人確診，德國和瑞士也各有一人；百健向麻州公衛局通報有海內外50名員工出現類流感症狀後，隨即宣布採取遠距上班。

佛納索斯說：「當我們得知同仁生病，還不知道是得了新冠肺炎。」

●會後去派對 40多人有15人確診

根據統計，百健的同仁會議後搭機或開車離開，將病毒帶到至少六個州、華盛頓特區和三個國家；會後還有人參加了40多人的派對，其中15人確診。

➤➤➤快看世界 保持社交距離有用嗎？ 專家研究有驚人發現

官方統計，至少有99位員工和其曾經接觸的人確診；印第安納州最先兩例就是百健高層，田納西州的第一例也是。ㄧ名高層包賈納(Chris Baumgartner)說：「我是田州的零號病患，想像你要面對如此可怕的病毒，全世界都陷入歇斯底里。」

儘管當時美國確診數不多，但百健在歐洲已出現許多確診的狀況下，仍有高層赴美開會，並疑似隱瞞病情而飽受批評。但公司堅持當下已做出最佳決策，發言人卡烏特(David Caouette)表示：「他(佛納索斯)全心關注員工的安危，領導公司並提供藥品給病患。」

●染症回北京 華裔女員工已遭開除

而百健的華裔生物統計學者李潔(Jie Li，音譯)出現症狀後，接受檢驗確後還沒等到結果，疑似害怕萬一確診兩歲小孩沒人照顧，就毅然決定與老公搭乘中國國際航空飛回北京。

在班機上她向空服員坦承症狀，以「妨礙疾病防治」名義受官方調查，最多可判處七年有期徒刑。

在北京，李潔和丈夫出現高燒和肺部感染症狀；百健所有染病的員工皆順利康復，返回工作崗位，但李潔已遭開除。

或許是感同身受，百健支持抗疫捐出1000萬的檢驗試劑、個人防護裝備和食品給醫護人員，也將和Vir Biotechnology洽談合作，期待能研發治療新冠肺炎的藥物。

延伸閱讀：

➤冰山一角…新冠疫情 全美養老院逾3300死

➤紐約州新冠肺炎死亡人數破萬

journalist: 編譯林育正／綜合13日電

countries: 德國 瑞士 中國 美國

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 超級傳播！ 藥廠高層這場會議 6州3國99人確診


content_text:
台北市警方13日深夜在值勤時，攔查到藝人祝釩剛，並發現他身上有大麻油，他也坦承是自己所有，最後被警方帶回訊問後依照毒品罪嫌送辦。

2007年間，祝釩剛吸食大麻，檢方向法院聲請觀察勒戒獲准，予以勒戒40日。

祝釩剛在2013年曾經參加朋友派對時，被查到涉嫌持有大麻，不過他否認有吸毒，最後驗尿報告沒有毒品反應，台北地檢署審酌他坦承不諱且寫悔過書，給予緩起訴，須支付公庫6萬元台幣。他的演藝事業也因此陷入低潮。

台北市警保安大隊昨在中山區臨檢，赫然在祝釩剛身上發現大麻油電子菸，因此將他帶回，於今上午以違反毒品危害防制條例移送北檢，內勤檢察官目前偵訊中。

journalist: 台灣新聞組/台北14日電

title: 藝人祝釩剛又惹「麻」煩！身懷大麻油電子菸遭送辦


content_text:
白宮副發言人吉德里（Hogan Gidley）透過聲明表示，「總統沒有要開除佛奇，佛奇一直是受總統信賴的顧問」。

疫情當頭，近日卻有網友呼籲總統川普開除防疫主管佛奇（Anthony Fauci）的推文，這兩日創造了14萬餘推文，包括共和黨支持者替川普叫屈，批評佛奇不斷接受訪問，打臉總統的說法；另外，推文潮也包括佛奇支持者，反批川普抗疫無能，拉佛奇出氣。狀況演變到13日下午，網友發起「保住佛奇」的貼文運動反制。

川普自己在12日轉發共和黨前參議員參選人羅琳（DeAnna Lorraine）的貼文，羅琳批評「佛奇2月29日告訴民眾完全無須擔心，新冠肺炎不會對美國大眾造成威脅，現在卻說若當時能早點採取行動能拯救更多生命」，文末標註「開除佛奇（Fire Fauci）」的標籤。

➤➤➤川普轉推「開除佛奇」推文 佛奇批防疫大位恐不保

佛奇是誰？在疫情爆發期間，佛奇幾乎天天出現在公眾面前，除了接受電視訪問，川普舉行每日的疫情說明會，若佛奇未到場就會有人追問「佛奇去哪裡」，他經常雙手抱胸，看著川普熱烈演說，然後以他沙啞的聲音「直言不諱」多次駁斥川普的樂觀言論，從疫苗研發到奎寧用藥對抗新冠肺炎的成效，川普和佛奇並肩而立，看法卻是十萬八千里。

有媒體使用「防疫國寶」來形容佛奇，歷任6任總統；佛其是美國國家過敏與傳染病研究所（NIAID）所長，屬於國家衛生研究院，從1984年起接任所長，36年來四度拒絕升職。從愛滋病、SARS、MERS、伊波拉病毒、茲卡病毒，到如今的新冠肺炎，佛奇是備受美國民眾信賴的防疫首長，紐約時報引述最新民調指，佛奇的支持度有78%，同時只有46%民眾支持總統回應新冠肺炎的種種做法。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

events: 參選 新冠肺炎

title: 白宮否認了 「總統不會開除佛奇」


journalist: 編譯林育正／綜合13日電

countries: 瑞士 中國 美國 德國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 超級傳播！ 藥廠高層這場會議 6州3國99人確診


journalist: 編譯林育正／綜合13日電

countries: 美國 中國 瑞士 德國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 超級傳播！ 藥廠高層這場會議 6州3國99人確診


content_text:
（影音來源：角聲直播）

近期網路謠傳美國公民或綠卡持有者若離開美境超過180天，其合法身分將被取消，對此多名華人律師13日澄清為假消息，表示疫情下移民官和執政者能理解，不會因單一原因取消其身分；但眾人也提醒，因疫情滯美的B類觀光簽者，須在簽證到期前提交延期申請外，想留美的應屆畢業生仍可遞交OPT申請，移民局仍接收處理。

基督教角聲佈道團13日邀請劉汝華、陳明利及冉燕飛三名執業律師舉辦「新冠疫情期間，法律問題怎麼解決？」講座 ；角聲福音廣場總監陳熾表示，隨著疫情升溫，包括家暴、詐騙等犯罪率恐上升外，租屋問題、申請失業救濟金等為移民帶來困擾，部分持H-1B、B類觀光簽等非移民簽證者，其遞送移民局的申請也是眾人關注議題。

劉汝華表示，網路瘋傳綠卡持有者離開美境超過180天會被取消身分為假消息，強調移民局若要收回當事人綠卡則需經多標準判斷，呼籲當前仍卡在中國無法返美者無須過度擔心；但他也說，持旅遊簽證來美訪問者，若其簽證即將到期，但因不可抗拒原因無法順利離境者，則應主動辦理延期證明，「超過停留時間，還是會影響日後再次入境美國權益」。

冉燕飛表示，綠卡持有者若受疫情影響，短期甚至長達兩年無法回美，則能通過證明自身沒有放棄綠卡打算來順利入關；她建議，該群體除如實報稅外，也應維持在美銀行的信用卡或銀行卡帳戶，對日後重新入關有幫助。

對於當前回國的學生，冉燕飛表示，只要該群體仍維持學生身分，日後回美不是問題，更鼓勵有意留美實習工作學生遞交文件，「移民局當前僅關閉要親自面談的業務，仍在受理非移民類簽證」；此外，對於日前已公布的H-1B中籤者，她則建議，中籤者也應在90天向律師提交申請，但暫時不可離境美國。

陳明利則看好新冠疫情會讓日後移民局或邊境管理局等，出台相對寬鬆的出入境條件。他解釋，日前一名遞交I-751表格者持收據及護照到外國旅遊，但受疫情影響無法返美，「邊境管理局今已證實，當事人只需在反美後出示I-751收據即可」。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

things: 假消息 租屋

title: 疫情期間離境逾180天取消綠卡？華人法律：假消息！


countries: 香港 美國 中國

title: 時報廣場空蕩成新常態 紐約擺脫疫情陰影路漫長


content_text:
福特汽車預計第1季調整後稅前虧損約6億元，原因是新型冠狀病毒抑制了銷售和生產。

福特汽車表示，目前還無法提供其總收益的準確估算，但告訴投資人，稅前估算不包括3億元的特殊項目。2019年第1季，福特淨利11.5億元，調整後獲利24億元。

福特汽車指出，第1季總營收預計約為340億元，較去年同期的403億元下降15.7%。

福特股價下跌5%至5.05元。評級機構史坦普全球公司(S&P Global)上月將其評級下調至垃圾級，股價今年以來下跌超過40%。

福特財務長史東(Tim Stone)在新聞稿中表示，該公司相信仍有足夠的現金撐過「至少第3季末之前沒有增加汽車生產、批發或融資活動」的時間。

福特表示，截至10日，其資產負債表上擁有約300億元現金，其中包括上月從兩個現有信貸額度中借得的154億元。

像許多汽車製造商一樣，由於新冠病毒(Covid-19)，福特被迫全球性關閉生產廠。

福特汽車、飛雅特克萊斯勒汽車和通用汽車在聯合汽車工人工會(UAW)的敦促下，於3月18日宣布因新冠病毒而暫時關閉其工廠。飛雅特克萊斯勒汽車上周宣布計畫於5月4日重啟生產，而通用汽車和福特汽車尚未透露重新開放設施的新日期。

通用汽車股價下跌5%，而飛雅特克萊斯勒股價下跌3%。

福特目前表示，目前只有中國廠仍在生產和批發車輛，因為早在中國爆發的新冠病毒現在已在減緩。

福特汽車第1季的汽車批發量與去年同期相比下降21%，「主要是由於與新冠病毒有關的產量和需求下降。」

史東說：「我們繼續視情況評估所有融資方案，以進一步加強資產負債表，增加流動性，以優化我們的財務靈活性。」「我們也正在確定其他經營活動以強化我們的現金狀況。」

他說，該公司正在採取其他步驟來保留現金，包括降低營運成本、減少資本支出以及削減部分高管薪水。該公司上月還暫停了6億元的例行當季股利和股票回購計畫。

福特定4月28日公佈第1季業績。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 福特汽車發布獲利預警


content_text:
總統川普周一（13日）說，他的行政團隊將在近日對想要開始放寬社交距離限制的州長們發布指導方針，並且表示他希望能「提前」重啟日常活動。不過幾位美國最有力的州長提出要組區域聯盟，來協調學校和企業如何恢復運作，明顯不認為需要聯邦政府指導。

➤➤➤重啟經濟在我！美東7州：非一步到位 美西3州：簽協定

川普說：「解封的計畫很快就要完成，甚至有希望提前重啟我們的國家。」他表示很快就會有新的、很重要的指導原則交給各州州長，這是他們重啟州民日常生活所需的資訊。川普認為只有他有權決定解除封鎖相關事宜。

州聯手就重啟計畫協調合作時指出，他們將依事實、證據、科學、公衛專家意見，以最佳的合作精神來慎重從事。

➤➤➤川普急重開經濟 各州州長握決定權

在東岸，結盟還在初步階段。紐約州、紐澤西州、康乃狄克州、賓州、德拉瓦州、羅德島州，以及後來表示也要加入的麻州，將派州政府首長、公衛與經濟官員組成專案小組來研究放寛禁足令、社交距離等封鎖措施。

目前東西兩聯盟占全美三分之一人口。川普上個月延長CDC的指導方針，要求美國人到本月底前全力自我隔離。

延伸閱讀：

➤1張圖：全球確診破200萬例 紐約州死亡今破1萬

➤白宮否認了 「總統不會開除佛奇」

➤居家避疫都不動更危險！4招維持健康

journalist: 編譯黃淑玲／綜合外電

countries: 美國 澤西

title: 川普稱「我有權解封」加州等3州+紐約等7州 分頭結盟自主


content_text:
台灣捐贈的口罩陸續運抵歐洲各國，但負責承載的中華航空機身印有「China Airlines」的英文名，引發其他國家誤會是中國捐助。行政院長蘇貞昌今在立法院備詢前表示，改名涉及航權等其China Airlines他種種因素，也許不是那麼簡單，但昨已經要求交通部告知華航，以後運送物資時候，機身上面要有國旗以及Taiwan can help（台灣可以幫忙）

蘇貞昌說，上次當行政院長時，把中正機場改為台灣桃園國際機場，這很成功，這次看到華航運送物資的時候，全世界雖感謝台灣，但是華航機身上標誌有China，他國以為是中國，這種虧吃很多。

蘇貞昌表示，華航因為名稱問題造成很多混淆，昨已要求交通部告知華航，以後運送物資時候，機身上面要有國旗以及Taiwan can help（台灣可以幫忙），華航就不要湊熱鬧旁邊掛自己標誌，以至於混淆，且幫忙運送商品、物資也不該此宣傳自己，接下來也許可以讓華航快一點在機身或其他部分多一點台灣標誌。

蘇貞昌舉例，就好像我國在WTO標誌上面，雖然是台澎金馬經濟區，但是就把台灣用的很大，很多外館在Republic of China後面也都括弧台灣，台灣弄得很大，讓世界知道台灣跟中國不一樣，這次疫情世界也對台灣肯定。

至於長遠的改名，蘇貞昌說，因涉及航權等其他種種因素，也許不是那麼簡單，但應該讓國家航空公司標誌台灣，這確實是應該要努力來做的事。

journalist: 記者賴于榛／台北14日電

taiwan-subdivisions: 桃園 中正 成功

title: 蘇貞昌：運物資掛Taiwan can help 華航標誌別湊熱鬧


content_text:
居家避疫，賓州Seminole一名愛喝啤酒的93歲老婦維若妮西(Olive Veronesi)，近日在住處窗口手持啤酒罐及標語「我需要更多啤酒」，家人覺得有趣拍照上傳網路，匹茲堡CBS電視台放在臉書後，被5萬餘人轉傳，2萬多人打氣支持。13日，啤酒商Coors light贈送150罐啤酒，並在推特貼文。

老婦倚在數箱啤酒旁，開心暢飲。她對當地福斯新聞表示，自州長下令居家避疫後，她善盡好公民本分，未曾離開家門。但後來眼見只剩兩罐Coors light啤酒， 於是出計向鄰居及女兒求援，不料獲得廠商關注。並留下有趣組圖。

journalist: 記者呂賢修/綜合報導

title: 居家避疫 93歲老婦舉牌「我需要啤酒」 廠商贈150罐


journalist: 編譯林育正／綜合13日電

countries: 德國 瑞士 美國 中國

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 超級傳播！ 藥廠高層這場會議 6州3國99人確診


content_text: 位在台北信義區的世貿聯誼社中餐廳，在市場立足30年，專攻政商名流客群，但受到疫情衝擊，業績如雪崩式下滑，原先決定4、5月暫停營業，但現在卻傳出5月後，將吹熄燈號，餐廳樓層開始對外招租。

title: 真的收了! 世貿聯誼社中餐廳5月吹熄燈號│中視新聞 20200414


content_text: 星期一下午立法院針對"紓困2.0"召開朝野協商，國民黨主張採取排富方式，發放1000億現金給民眾，遭到民進黨強烈反對，最後因為沒有共識協商破局，行政院追加的1500億預算，今天(14)要三讀可能添變數

title: 紓困預算協商破局 藍堅持排富"發千億現金"│中視新聞 20200414


content_text: 台北市口罩販賣機上路第二天，買口罩的民眾同樣大排長龍，但卻發生有民眾已經在網路上付款購買，同一天卻還是在口罩販賣機購買成功，質疑口罩機設計是不是有漏洞，對此柯P表示，販賣機在卡片還沒連線到健保署註記時，就會先掉出口罩，因此已經有70幾筆購買資料遺失，健保署沒有登記到，確實可能發生有民眾重複購買

title: 口罩機漏洞? 70多筆交易無記錄 能重複再買!│中視新聞 20200414


content_text: 為了慶祝天上聖母聖誕千秋，也就是媽祖的生日，高雄聖母宮13日晚間邀請歌仔戲團表演祝壽，也吸引許多歌仔戲迷想要前來觀賞，但今年為了防疫，必須要保持社交距離，因此廟方事前規劃，入場都要量額溫跟用乾洗手消毒雙手，而且在地上畫出白色格子，擺上塑膠椅，每個座位間隔1.4到1.5公尺，限量只有150個座位，額滿就不再開放！

title: 媽祖慶生邀歌仔戲團 聖母宮規劃防疫座位│中視新聞 20200414


content_text:
第二批類包機共367人分2梯次抵台後入檢疫所進行隔離，昨天已有153人隔離期滿出關，今天則有214人出關，分成凌晨12點 及早上8點兩梯出關，已經有124人透過遊覽車 及家屬接送陸續返家
連線記者 陳怡汝

title: 類包機第二梯隔離期滿 214人陸續出關│中視新聞 20200414


content_text:
坐在車上就能買到蔬菜的「得來速蔬果店」，已於11日在東京都大田區開張，並且聚集了許多車輛。受到因新型冠狀病毒的感染擴大而發布緊急事態宣言影響，餐飲店相繼自我約束停業的情況下，有意藉此在抑制感染風險的同時減少糧食耗損。

企劃此店的，是在大田區內向餐飲店批發蔬果的「FOOD SUPPLY」。該公司將因停業而賣剩的國產蔬菜、水果、米及蛋等17個品項裝入紙箱，並以5000日圓（約合新台幣1400元）的價格販售給一般大眾。

顧客不需要下車，而是由蔬果店員工將箱子放入後車箱或後座。當天造訪現場、家住千葉縣船橋市的31歲荻野江利子表示：「住家附近的超市人潮擁擠，就連拿購物籃也覺得不安。得來速有著安心感。」

title: 坐在車上就能購買蔬菜 東京「得來速蔬果店」開幕(影片)


content_text:
新聞稿刊載服務請洽本社業務行銷中心人員，電話（02）2505-1180 轉 781 ~ 786 或 790 ~ 797

 本平台資料均由投稿單位輸入後對外公布,資料如有錯誤、遺漏或虛偽不實,均由投稿單位負責

title: 中央社訊息平台專欄


content_text:
台灣品牌deya榮獲法國巴黎國際發明展金牌獎！ Hello Kitty x 故宮聯名旅行魔法包，文化萌出高度

(中央社訊息服務20200414 10:56:05)兩大頂級 IP跨界聯名 Hello Kitty x 故宮，這次施展專利設計魔法，給消費者多用途的旅行魔法包，兼具美觀及實用，剛上線募資，就在粉絲圈內引起討論熱潮。

市面上常見的多為兩用包，斜揹手提二合一或是大包收納變小包，台灣在地品牌deya與國際IP攜手合作，挑戰變化的極限，推出升級版旅行魔法包，專利設計更在2017年榮獲法國巴黎國際發明展金牌獎，一個包包三種用法，後背、手提、收納，且增加拉鍊式夾層，水瓶、鑰匙、錢包或防疫用品都不是問題，不再狼狽翻找包包。

清爽的配色，是夏季永遠不敗的穿搭。旅行魔法包以故宮青花瓷藍為主，搭配經典的純潔Kitty白，並以紅色點綴俏皮，怎麼搭都搶眼時尚。此次升級的旅行魔法包亦同步將面料等級大幅提升，防潑水、耐髒汙，從容面對突如其來的天氣變化。
聯合數位文創旗下有設計與台灣在地品牌deya合作之Hello Kitty x 故宮聯名旅行魔法包將於4月14日在募資平台上線，超早鳥最高享82折優惠，詳請請見https://bit.ly/341kHSP。

訊息來源：聯合數位文創股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/271057.aspx

countries: 台灣 法國

title: 台灣品牌deya榮獲法國巴黎國際發明展金牌獎！ Hello Kitty x 故宮聯名旅行魔法包，文化萌出高度 | 中央社訊息平台


content_text:
應日系朱怡璇拿翻譯獎學金，躋身全台20位翻譯新秀之一

(中央社訊息服務20200414 10:42:46)2020年統一數位翻譯（PTSGI.com）第17屆翻譯獎學金得獎名單揭曉，日前主辦單位於統一數位翻譯公司的全球總部頒獎，20名獲獎學生每人可獨得1萬5000元高額獎學金與紀念獎盤。其中，中華大學應用日語學系學生朱怡璇就是其中一位，更寫下中華大學四度獲選及連續兩年獲獎的紀錄。

中華大學應用日語學系學生朱怡璇表示，透過這項比賽讓我能夠發揮所學，雖然沒有具備翻譯的相關經驗，在準備過程也歷經無數次的修改、資料搜尋，但最後獲得評審青睞的那一個時刻，讓我感受到莫大的鼓舞，也在大學時期留下一個難忘的學習經驗。

統一數位翻譯公司（PTSGI.com）」每年舉辦之翻譯獎學金比賽均吸引全台各大學學生、留學生等踴躍參賽。今年比賽設有英、日、韓、德、法、俄、泰、印尼、瑞典等共27種語組，由具備10年以上實務經驗之譯者負責審查，且以該語文（Target language）為母語者的專家來評比。初選、複選、入圍等各階段由不同譯者審稿，最終選出20件優秀稿件。

學生們在參賽過程中的體悟與經歷，激發出自己的潛能、自我肯定與鼓勵；除了深刻體會「翻譯」的技巧與發揮；也能透過語言翻譯，洞悉跨國新知與表達文化的差異性。透過翻譯獎學金的平台，則是可以讓更多學子認識「翻譯」的多元面貌與奇妙之處。

訊息來源：中華大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/271053.aspx

countries: 印尼 瑞典

title: 應日系朱怡璇拿翻譯獎學金，躋身全台20位翻譯新秀之一 | 中央社訊息平台


content_text:
語言學習結合社會議題 大葉大學獲教育部教學實踐研究計畫獎助

(中央社訊息服務20200414 10:41:46)大葉大學〈Da-Yeh University〉國際語言中心主任張智惠「融入社會議題英文文本於OneNote互動系統以提升大一學生英文閱讀能力與學習參與行動研究」計畫獲教育部教學實踐研究計畫獎助，「高級英文閱讀與寫作」課程一方面結合社會議題，引發學生學習興趣，另一方面，透過資訊學習平台，讓學生隨時可上網自主學習。

大葉大學國際語言中心主任張智惠指出，教育部教學實踐研究計畫鼓勵學校透過課程設計、教材教法、教具或科技媒體運用等方式，提升學生學習成效，「高級英文閱讀與寫作」課程結合資訊學習平台與社會議題，讓學生走出教室也能持續學習，同時引導學生去關心社會。她將課堂教材全數上傳在資訊學習平台，學生隨時可以上線觀看，預習或者複習，教材內容以社會議題為主軸，希望學生除了語言學習，也能去關注社會上正在發生的事，思辨自己可以如何做。

大一生陳齊恩表示，張智惠老師的課程內容既活潑又豐富，老師上課前會把文章放在平台讓大家先閱讀，上課時會帶大家課堂討論，因此可以聽到大家對同一件事情的不同看法，互相學習，課程也讓同學延續上課的社會議題做簡報，進一步蒐集相關資料。

另一名修課的陳宜文同學說，課程不只是讓她認識新單字，提升外語能力，文章內容也包含有校園霸凌等社會議題，引導大家進行反思，培養社會觀察力。

訊息來源：大葉大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/271050.aspx

title: 語言學習結合社會議題  大葉大學獲教育部教學實踐研究計畫獎助 | 中央社訊息平台


content_text:
日本出入國在留管理廳4月14日發佈的出入國管理統計（速報值）顯示，3月外國人新入境人數為15.2萬人，較上年3月的250.4萬人減少9成以上。新型冠狀病毒疫情擴大帶來的入境限制措施産生影響，入境人數以中國和韓國為中心大幅減少。

按國別來看，中國從上年3月的54.6萬人減為3700人，而韓國從56.6萬減為1萬人，分別減少9成以上。美國同比減少近9成，降至20989人。歐洲同比減少8成，減為36210人。

日本政府在2月把原則上拒絕外國人入境的對象限定為中國湖北省和浙江省、韓國大邱市等，進入3月後擴大至伊朗和歐洲。

自3月7日起，伊朗的部分地區等納入範圍，中旬以後，逐步納入意大利、西班牙、德國和法國，將歐洲的對象擴大至23國的全部區域。

此外，自3月下旬起，日本請求入境後在酒店觀察2周等的國家和地區也大幅增加。美國、新加坡和泰國等訪日人數較多的國家相繼納入對象。

不僅是日本，在世界範圍內，限制人員往來的趨勢都在持續。在日本起降的國際航班停飛和取消的情況增加。

2月外國人新入境人數為98.9萬人，不到上年2月（236.9萬人）的一半。中國人的入境人數也低於6萬人，從上年2月的56.7萬人降至約10分之1。

journalist: 王惠子

countries: 日本 伊朗 泰國 美國 中國 新加坡 德國 法國 韓國 西班牙

title: 日本3月入境外國人減少逾9成 中韓減幅大  日經中文網


content_text:
為防止武漢肺炎疫情蔓延，紐約州政府3月下令禁止大規模集會，百老匯41座劇院被迫熄燈。圖為美東時間4月11日，百老匯街道呈現蕭條景象。 圖 : 中央社
走在時報廣場上，15分鐘內經過身邊的人用兩隻手數得出來。從迪士尼到LINE旗艦店，沿路商家全數歇業，只剩五彩繽紛的廣告看板還亮著。這是武漢肺炎肆虐下的紐約新常態。

3個多月前，同一地點湧進數十萬人，在震耳欲聾的倒數聲中迎接2020年的到來。當時沒有多少人料到，在中國湖北省武漢市蔓延的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）日後會奪走全球數萬條人命，數十億人居家防疫，昔日熱鬧的大城幾乎都陷入蕭條。

人口約860萬的紐約市，向來以擁擠、髒亂，卻又充滿莫名的吸引力著稱，一個多月來在疫情無情摧殘下面目全非。

以往尖峰時刻一位難求的紐約地鐵乘客銳減逾8成，中央車站大廳不再摩肩擦踵；非民生必需類商家被迫歇業，名店雲集的曼哈頓第五大道一片冷清；電影院、百老匯劇院與各大博物館大門深鎖，令紐約客流連的餐廳與酒吧紛紛張貼停業公告，五光十色的夜生活成為過去式。

為遏阻病毒散播，紐約州長古莫（Andrew Cuomo）的「紐約州暫停」（New York State on PAUSE）行政命令3月22日上路，紐約居民被要求盡可能待在家，曾經熟悉的生活隨之暫停。

幸運的人可在公司允許下居家辦公，更幸運的人能遠離紐約到郊區甚至外州避難。但這些人畢竟有限。許多人因為商家歇業而丟了飯碗，在生活成本高昂的紐約坐困愁城，房租、水電與信用卡帳單一張張累積，就算政府援助也不知能撐多久。

這場風暴來得又急又猛。大批紐約客原本對武漢肺炎毫無警覺，以為遠在天邊，豈料疫情自3月起迅速升溫，生活一夕間天翻地覆。

紐約州禁足令帶有彈性，也沒有宵禁，但多數人都有待在家有助疫情降溫的體認，配合情況從街道上行人寥寥可數就可看出端倪。

根據防疫方針，紐約民眾如外出採買或透氣，須與他人保持至少6英尺（約183公分）距離。這只是肢體保持安全間距。為保持社交距離，親友們已鮮少出門聚會，改用打字、電話或視訊軟體聯絡感情，但畢竟與見到本人不同，線上聊再長時間有時都比不上一個擁抱。

對這波疫情中失去親友的人來說，人際疏離帶來的痛苦難以言喻。更令人難熬的是「這樣的日子還要過多久」的不安定感。

紐約州武漢肺炎疫情雖有趨穩跡象，但每天仍新增數千確診病例、數百人不治身亡。古莫警告外界不能太早鬆懈，以免步上香港等地防堵首波疫情後大意失守的後塵。「紐約州暫停」命令已延長到4月29日，只要新增確診病例曲線沒有明顯往下且降到令人安心的水準，這項命令很可能再次延長。

美國總統川普希望儘快重啟經濟，但貿然全面鬆綁社交距離規定，恐怕只會讓現階段犧牲經濟換來的防疫成果前功盡棄，人口密集以致淪為全美疫情重災區的紐約都會區更是如此。

美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）主任佛奇（Anthony Fauci）6日在白宮記者會坦言，在疫苗與有效療法問世前，美國恐怕無法完全回到武漢肺炎疫情爆發前的模樣。

即使各大藥廠馬不停蹄研發，疫苗仍需要多階段測試。NIAID估計，武漢肺炎疫苗從研發到投入使用需耗時12至18個月。

就算全美啟動抗體檢測，讓染疫痊癒後的人回到工作崗位，也無法保證病毒變異後痊癒者還能免疫。在冠狀病毒感染者無症狀也疑似有傳染力的情況下，疫苗問世前全面復工風險極高，如果重啟經濟以科學與數據為依歸，時報廣場想恢復往日風采，估計還有一段長路要走。

countries: 香港 中國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 紐約防疫經濟幾近停擺  百老匯陷入蕭條 | 國際


content_text:
近年來，台灣的音樂市場被亞洲其他市場瓜分不少，但非主流音樂如雨後春筍般異軍突起，也增添了許多色彩。第三十屆金曲獎落幕已過十月，下一屆金曲獎的號角也悄悄響起。儘管疫情衝擊使典禮日期塵埃未定，華語音樂殿堂的下一次君子之爭仍已不遠，主流與非主流之爭即將再次浮上檯面，我們能從中看見什麼？

科技改變音樂，逐漸分眾多元

智慧型手機普及後，KKBOX、Spotify等串流平台從電腦進軍手機，取代了隨身聽與實體唱片。對比文化部2018年流行音樂產業調查與2008年有聲出版事業經營狀況調查，唱片的收益占比在十年內從47%大幅衰退為9%，聽眾不用再買下一整張專輯，願意嘗試聽非主流音樂的人越來越多。另外，串流平台的演算法使聽眾不用收聽電台就能聽見類似風格但從未相識的音樂人，也助長了分眾的趨勢。音樂產業的數位革命大幅改變聽眾的消費習慣，小眾歌手能見度大幅提升。

羅列第三十屆金曲獎得獎者，蔡依林在主流中以話題取勝，獲得年度專輯與歌曲；Leo王成為首位饒舌歌王、林憶蓮以搖滾奪得歌后。此外，嘻哈新人ØZI、金屬樂團「閃靈」與復古新聲「椅子樂團」也都奪得佳績。該屆評審團主席陳珊妮在個人臉書便為各個獎項的定奪立下了最真切的註解：「通俗代表著主流嗎？點擊意味著流行？慣性思考會不會形成另一種文化霸權與反淘汰？……聽聽不存在於舒適圈的音樂吧？搖晃一下過於安定的腦袋如何？歷史不是一個人往前走一百步，而是一百個人往前走一步。」與以往主流曲風較為吃香的趨勢大不相同，音樂人們在主流與獨立、典型與創新之間各有千秋。

「爆冷門」好嗎？流行巨星就不值一座金曲嗎？

當小眾曲風也開始擁有一定的市場，而評審的標準也逐步注重多元化，大家卻未必對得獎者們心服口服。主流媒體仍寫下「新科歌王爆冷門」等標題，為非主流的得獎者貼上標籤。也許與主流的「熱門」相比，受眾較集中、特定的小眾音樂人真的是「冷門」，但細想媒體認定讀者對「爆冷門」字眼的心態，讀者看見媒體的報導後，可能更不認同這些音樂人的入圍與獲獎。

不過，市場取向的流行巨星就不值得一座金曲嗎？也有樂評人對於金曲獎在主流與獨立間的取捨持有異見。在《報導者》的專訪中，曾任多年金曲獎主持人的黃子佼憂心忡忡。近幾年金曲獎固然讓更多人認識在主流媒體上看不見的音樂人，但回看台灣近年音樂產業，他說道：「怎麼樣讓金曲獎的得主不但有風格，也同樣有商業競爭力？……這幾年金曲獎的名單給人的感覺是，音樂性很強，名單很專業，可是在商業上，似乎還是沒有帶來更好的進程。」他認為商業機制才能製造一定的規模，讓流行歌手帶起更多獨立音樂。

回到2017年，高中的我加入熱門音樂社接觸非主流樂團，那年，草東沒有派對拿下了年度歌曲、最佳新人與樂團獎，初接觸獨立音樂的自己看到新勢力被認可欣喜無比，卻同時發現許多人對於草東「打敗」周杰倫、五月天表示無法理解。曾任金曲評審的DJ鄭開來受訪時指出，他看好草東獲得最佳新人與樂團獎，但不贊成年度歌曲獎特別將傳唱度列入獲獎標準，又讓高人氣的《告白氣球》、《頑固》陪榜。他直言：「我覺得評審骨子裡就是覺得獨立音樂的成就比市場派的高，但又不希望金曲獎沒有話題熱度，所以才找大咖陪榜，我替這些巨星感到很不捨、很不值。」

眾說紛紜下，身為一個聽眾，我們能做些什麼？

將時間再往回推至2014年，國中的我就是所謂「主流大眾」的一員，聽的是林俊傑、鄧紫棋，對樂團的印象僅停留在躍身市場派的蘇打綠、五月天。當搖滾樂團麋先生以新人之姿奪下最佳樂團獎，對「獨立、非主流」等名詞一無所知的我冒出了疑惑，產生不符大眾期待的得獎者到底代表評審不諳流行還是大眾口味庸俗？

說到底，雖然像是茄子蛋、落日飛車等少數獨立樂團已經在東南亞有不小知名度，台灣音樂產業中「非主流」與「主流」相比，無論是商業層面或普及程度仍有不小的差距。那身為一個聽眾，我們能做些什麼？或許讓藝術與商業共存或是影響金曲獎的趨勢是我們無從談及的領域，但其實我們就是產業結構的最底層，何不從聽歌下手？

當然，消費者的選擇並無對錯，並非堅持哪種音樂就是視野狹隘，但如同陳珊妮所說，不妨嘗試踏出舒適圈望一望。聊一聊金曲獎的作品、看一看音樂人的專訪，多點擊一次大家都在聽的作品，對音樂人而言就是多一點心靈的支持與實質的薄餉。第三十一屆金曲獎指日可待，也許依著我們小小的支持，入圍、得獎的音樂人們有一天都能兼具藝術與普及度，我們能再有天團或巨星以各種曲風躋身世界，台灣音樂產業能用另一種方式找到巔峰。

文／陳宇祥（政大傳播學院學生）

journalist: 陳宇祥

title: 台灣逐漸分眾多元的音樂，能再次稱霸華語樂壇嗎？開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）疫情延燒，繼上個月環保署秘書室傳出員工確診後，昨日又傳出一名民間單位派駐環保署員工出現感冒症狀，就醫後被要求採檢，採檢結果預計週四出爐，目前與該人接觸的同仁均改為居家辦公。

環保署綜計處長劉宗勇表示，該名同仁因感冒就醫，被認為有採檢需求，進而採檢，基於防疫，與其接觸的4名同仁也先行居家辦公，其中一名同仁的丈夫任職於環保署水保處，同樣也被要求居家辦公。劉宗勇說，希望外界不要感冒就說是武漢肺炎，避免過度臆測，一切等到採檢結果出爐再說。

此外，水保處長吳盛忠也指出，環保署日前已展開居家辦公演練，由於現在本來就在居家辦公演練期間，有排定部分員工在家工作，以便提前部署、預防疫情。

環保署上周宣布為了防範疫情，環評會議全面停止兩週，本次感冒採檢的員工所負責的業務無關環評會議，因此下周環評會議若無意外的話，應可順利召開。

武漢肺炎（COVID-19）疫情延燒，繼上個月環保署秘書室傳出員工確診後，昨日又傳出一名民間單位派駐環保署員工出現感冒症狀環保署綜計處長劉宗勇表示，該名同仁因感冒就醫，被認為有採檢需求，進而採檢，基於防疫，與其接觸的4名同仁也先行居家辦公水保處長吳盛忠也指出，環保署日前已展開居家辦公演練，由於現在本來就在居家辦公演練期間，有排定部分員工在家工作，以便提前部署、預防疫情。

journalist: 林芷湲

title: 武漢肺炎》環保署又傳員工感冒採檢 4同事急改居家辦公 | 社會


content_text:
三星宣布自今年6月1日起終止智慧語音助理S Voice服務。 圖：取自Samsung Product Support Network （三星產品支援網路）youtube
早在Google Assistant、蘋果Siri等智慧語音助理推出前，三星就率先推出自家語音助理「S Voice」。不過，由於S Voice功能太簡單，加上速度慢又容易出錯，在新的語音助理「Bixby」誕生後，S Voice將在今年6月1日起正式終止服務。

S Voice 2012年上市時，先與智慧手機Galaxy S III搭配，後來也搭載在多款智慧型手錶上。不過，S Voice僅有基礎功能，雖然可以撥打電話或設定提醒，但無法像Google Now及Siri透過對話回覆查詢，且出錯率高，速度緩慢。

因此，三星2017年又推出了全新的虛擬助理「Bixby」，從當年的旗艦機Galaxy S8到Note系列以及中階的A系列等全部以Bixby取代S Voice，這也暗示了S Voice即將走到末路。

三星表示，終止服務後，仍使用S Voice的設備將不會更新支援Bixby，包括Galaxy A3、A5、A7、A8、A9、Galaxy Note FE等。

不過，由於S Voice功能太簡單，加上速度慢又容易出錯，在新的語音助理「Bixby」誕生後，S Voice將在今年6月1日起正式終止服務。S Voice最初上市時，先與智慧手機Galaxy S III搭配，後來也搭載在多款智慧型手錶上。早在Google Assistant、蘋果Siri等智慧語音助理推出前，三星就率先推出自家語音助理「S Voice」。

journalist: 郜敏

companies: Google 蘋果

title: 三星語音助理「S Voice」將走入歷史　6月終止服務 | 科技


content_text:
武漢肺炎疫情延燒全球，為協助企業紓困需求，中央提出舊有貸款展延、營運資金新增貸、振興資金貸款等3類紓困貸款內容，民眾黨團今（14日）召開記者會指出，截至昨日，這3項方案的核准率都不到3成，呼籲政府紓困2.0必須有效分級、分流，才能真正讓有需要的中小企業、微型企業迅速讓資金到位，否則撐不過去就是倒。

民眾黨立委蔡壁如、邱臣遠上午召開「企業需要留現金 申貸手續要便民」記者會，並邀請到業者、灶紅了知高飯總經理梁哲華說明申貸的情況。

蔡壁如表示，武漢肺炎疫情導致很多經濟活動急凍，企業需要留現金，昨日在財政委員會提出兩項質詢，讓企業多留點現金在手上，也獲得財政部長蘇建榮正面回應，第一項就是保留盈餘、停課一年，主要想增加企業經營彈性，營業稅進項稅額的退稅，要多點營運週轉金留在企業手上，也藉由這樣鼓勵合法開發票的業者勇於採購，為市場添加活水，轉成正向循環。

蔡壁如指出，蘇部長提出保留盈餘，停課稅一年，依照所得稅法第66-9條，對於一些未分配盈餘稅的規定從107年度開始，營利事業當年度的盈餘未作分配者，應就該未分配盈餘加徵5%營利事業所得稅。她認為，這些未分配的保留盈餘，是否能暫停課稅一年，讓企業用去年賺得這些錢，度過這一波疫情寒冬。

蔡壁如提到，民眾黨團也提出營業稅進項稅額退稅，將進項稅額當期貨前期留抵的，在這段期間退稅給業者，待景氣好轉，銷售貨物時再繳回稅款。蘇建榮也答應，若廠商有需要，再提出申請後，會從寬處理，並承諾進項稅額退稅，這項國家特別行政措施，讓廠商多5%營運週轉資金，「也希望財政部，不要說部長答應了，下面的稅務署沒跟進」。

邱臣遠表示，拿到4月13日經濟部給的數據，目前包括舊貸展延、營運資金貸款及振興資金3方案的總申請家數，4月1日至4月13日的增幅率不到一成，現在總申請家數：包括舊有貸款展延申請946家、營運資金貸款382家、振興資金貸款197家，總共2425家，而總核准率目前661家，平均27.25%，還不到3成。

邱臣遠說，目前企業要找銀行貸款的話，經濟部提供的程序包括受影響的事業要透過金融機構作徵授信、核貸通過程序，若沒過的話轉介到輔導單位，打1988紓困振興專線，但是目前碰到的問題是到底這些輔導單位的量能、可以支應的相關程序，到底有沒有到位？

邱臣遠認為，若從未跟銀行打交道的中小微型企業業者，若要跟銀行授信，要準備多少文件？至少需21文件，以他以前申貸經驗，大概就要準備一到兩週。

他建議，政府應架設「融資診斷服務線上申請平台」，系統化提供資訊，透過電腦條件式分析，看適合什麼方案紓困，讓資訊完整、紓困到位，邱臣遠強調，政府紓困2.0必須有效分級、分流，才能真正讓有需要的中小企業、微型企業迅速讓資金到位，沒有現金流就沒辦法付房租、付薪水、付基本開銷，否則撐不過去就是倒。

梁哲華表示，當初品牌設立就是希望往國際化發展，展店佈局以觀光客為主，進駐在永康商圈、知名百貨商場，這次受到疫情影響，對一級商圈、百貨公司人潮造成劇減，營運從疫情發生以來，只剩下一成業績，政府有很多美意，很多政府提出的紓困專案，其實都有去做申請，像是1988專線打得進去，但很多細則要研議，包括薪資補助部分，但總覺得「看得到、吃不到」，包括紓困方案的表格，也都填過3家銀行，都在程序中，在申貸門檻、程序上感覺很不便民，希望政府能實質幫助業者度過難關。

journalist: 周煊惠

people: 蔡壁如 邱臣遠 蘇建榮

title: 紓困申貸至少需準備21文件  民眾黨團：建分流平台更便民 | 政治


content_text:
外媒《BBC中文網》今(14)日刊登一篇「肺炎疫情下全球產業鏈面臨重構：『去中國化』是否可行」文章。 圖：翻攝自BBC中文網
截至目前為止，全球有11萬9588人因感染武漢肺炎喪命，此外，受到疫情影響，經濟也大受打擊，外媒《BBC中文網》今(14)日刊登一篇「肺炎疫情下全球產業鏈面臨重構：『去中國化』是否可行」文章，內容提及在此次疫情中，產業鏈是否開始產生改變。

文章提到，受到疫情衝擊之下，高度全球化的產業鏈顯得脆弱不堪，但疫情對於全球產業鏈布局的實際影響尚無定論。

並以全球汽車產業為例，指出在武漢「封城」兩周後，現代汽車在韓國的工廠停工，因為青島一家零件供應商於春節後復工人數不到15%，造成韓國車廠無奈停產。武漢肺炎疫情在全球爆發後，產業鏈風險罕見地出現「無法分散」的困境，此情形是全球化過程中尚未遇過的。

文章指出，「移出中國」可行嗎？並引用香港中文大學商學院助理教授吳靖曾說「一個組件的生產受到衝擊，整條鏈上的產出都會受到影響。」以iPhone為例，螢幕、鏡頭的供應商在韓國、日本，組裝在中國，股票上市在美國，在全球各地銷售，產業鏈上各個國家以及背後的資本都因此獲益。

文章表示，疫情爆發後，成本不再是企業唯一的考量，產能集中在中國的風險逐步展露——交通阻斷、工人無法返工、大量工廠被迫停工，因此跨國企業必須在成本和風險之間尋找平衡。當風險不可分散，不過疫情更兇猛時，「是否要轉移出中國」這一問題被更大的顧慮覆蓋。

吳靖表示，商學院的課堂經常教，在東南亞和中國各建一個工廠，可以分散某些區域風險，但從沒有教過，當發生全球大流行病，供應鏈風險不可分散時該怎麼辦?當疫情「震中」從中國轉向歐洲和美國後，還有一個微妙的變化——一些歐美國家陷入「口罩焦慮」、「呼吸機焦慮」或「藥品焦慮」。

中國在2月初到3月初，短短一個月，口罩日產能從1000萬個迅速爬升到1億個；在藥品領域，中國的原料藥產量佔全球的60%，影響全球大型藥企的生產；中國呼吸機產能比較少，但佔比也達五分之一。

文章指出，疫情造成這些產品的緊缺，再加上長期形成的政治互信缺失，使歐美國家開始產生焦慮情緒。

香港科技大學商學院市場營銷與供應鏈管理研究中心主任張洪濤認為，疫情之後會看到西方國家擁有更大、更強力的政府，他們會引導、鼓勵或強迫對國家安全至關重要的產品的生產返回本國，或者遷到可以信任、能夠控制、價值觀相同的地區或國家。

吳靖則認為，產業鏈的全球化已經發展到某種盡頭，他的研究發現於2015年跨境供應鏈的合約就到了高峰，但其他領域還沒有，比如跨境金融的全球化到今天還在大幅增長。「產業鏈可能會有本地化趨勢，但是資本會開始扮演更強的角色。」

截至目前為止，全球有11萬9588人因感染武漢肺炎喪命，此外，受到疫情影響，經濟也大受打擊，外媒《BBC中文網》今(14)日刊登一篇「肺炎疫情下全球產業鏈面臨重構：『去中國化』是否可行」文章，討論在疫情中，產業鏈是否開始產生改變。文章提到，受到疫情衝擊之下，高度全球化的產業鏈顯得脆弱不堪，但疫情對於全球產業鏈布局的實際影響尚無定論。

journalist: 周家豪

countries: 中國 美國 韓國 日本 香港

things: 經濟 iPhone

title: 疫情衝擊下 全球產業鏈產生改變   外媒：「去中國化」是否可行？ | 國際


content_text:
受到廣大遊戲迷歡迎、狼谷競技台推出的《電競老司機》回來囉！本次《電競老司機》推出了「英雄聯盟專精版」，並由知名實況主「Jojo」聯手各大電競遊戲高手，將《英雄聯盟》的最新資訊、操作技巧與密技，通通一次告訴你！

 《英雄聯盟》電競老司機—MMD

「魔鬥凱薩」的魔紋、裝備、奧義都帶好了嗎？今天「MMD」老師要來教你如何使用這隻金屬亡靈的技能，才可以順暢地把對手拉來拉去喔！

「魔鬥凱薩」的魔紋、裝備、奧義都帶好了嗎今天「MMD」老師要來教你如何使用這隻金屬亡靈的技能，才可以順暢地把對手拉來拉去喔本次《電競老司機》推出了「英雄聯盟專精版」，並由知名實況主「Jojo」聯手各大電競遊戲高手

title: (影)《電競老司機：英雄聯盟專精版》MMD—「魔鬥凱薩」實戰教學(26) | 電競


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻，台灣捐贈國際社會口罩協助抗疫，中華航空（China Airlines）正名、改名等議題再度掀起討論，行政院長蘇貞昌今(14日)表示，他已要求交通部告知華航，以後運送物資上面要有國旗、taiwan can help，至於華航改名，政府會一步步努力做。

針對正名議題，民進黨籍立委吳思瑤說，防疫外交凸顯了一個長年糾結的問題，她全力支持修改華航機身上的標誌。

吳思瑤稍早在臉書表示，「大家的聲音，我們一定會聽取」，蘇貞昌院長已經要求華航修改「China Airlines」字樣，先以放上「Taiwan」為目標，避免國際誤會，也不讓防疫國家隊 的努力成果反倒吃悶虧。

想請國人理解，航空公司改名涉及航權和眾多因素，無法躁進，更不是一蹴可及，但能做到的政府一定會做。

吳思瑤更說，至於昨天林佳龍部長明明也是表態「支持」華航改名，中國國民黨卻造謠他已「承諾」華航改名，她也不禁好奇，明明聽說他們新招的是數位「諸葛亮」，怎麼作為卻更像是好說謊、擅做騙局的「呂不韋」呢？

吳思瑤強調，這是一個嚴肅的政治與經濟課題，國民黨竟發起「笑你不敢」、「華航改名計時器」的遊戲，把國家大事當笑話玩弄，「這種戲謔粗劣的政治操作，我們真的不敢啊！」

行政院長蘇貞昌今(14日)表示，他已要求交通部告知華航，以後運送物資上面要有國旗、taiwan can help，至於華航改名，政府會一步步努力做。針對正名議題，民進黨籍立委吳思瑤說，防疫外交凸顯了一個長年糾結的問題，她全力支持修改華航機身上的標誌。吳思瑤更說，至於昨天林佳龍部長明明也是表態「支持」華航改名，中國國民黨卻造謠他已「承諾」華航改名，她也不禁好奇，明明聽說他們新招的是數位「諸葛亮」，怎麼作為卻更像是好說謊、擅做騙局的「呂不韋」呢？

journalist: 鄭仰哲

people: 吳思瑤 蘇貞昌 林佳龍

title: 國民黨笑不敢改名  吳思瑤怒轟：擅做騙局的「呂不韋」 | 政治


content_text:
新冠肺炎肆虐全球，病毒起源備受爭議。前副總統呂秀蓮14日在臉書《誰是世界公敵？》文章中分析疫情爆發以來的時間軸，並指出 :「真相只有一個，誰該為此次人類浩劫負責？盼真相早日水落石出」。

呂秀蓮表示，自從武漢爆發新型冠狀肺炎以來，透過媒體人們每天看到越來越多的國家，越來越多的棺材，令人觸目驚心。迄今全球已有180個以上的國家，180萬人確診，死亡則已超過11萬。可以預期，數字只會增加，不會減少，尤其當疫情在開發中國家蔓延，極可能就會出現屍橫遍野的悲慘世界。

她指出，總部位在英國倫敦的國際法學家協會與全印度律師協會，近日向聯合國人權理事會提出申訴，要求追查中國是否為了自行開發大規模毀滅人類的生化武器，指控中國觸犯聯合國2001年通過的「國家對國際不法行為的責任法案」中「嚴重危害人類的罪行」，包括造成嚴重生理、心理、經濟，及社會傷害，中國應承擔法律責任，賠償各國損害。

她說，提起申訴代表人印度籍律師 Adish Aggarwala 強調，「武漢肺炎是中國精心籌畫的陰謀，目的是讓中國成為世界強權，並透過生物武器摧毀其他國家。」共違反國際衛生條例、國際人道法律，及世界人權宣言等相關國際罪行。

呂秀蓮提出，美國眾議院跨黨派決議案，要求追究中國責任，並量化損害以便求償。他們指控中國對疫情爆發的不當作為，國會並援引一項英國研究指出，若中國提早三週展開正確行動，當今大流行的疫情可減少95%，參議院也提案，呼籲各國展開國際調查，追究中國在疫情加劇中扮演的角色。

她質疑，中國在國內疫情初步穩定之後積極透過大外宣漂白責任，並化身成為「救世主」的努力沒有成功，已成全球公敵。到底中國是否真的是新冠病毒的罪魁禍首？

呂秀蓮整理近月來各國媒體的相關報導時序，2019年9月18日武漢天河機場舉行的應急處置演練活動中，就以實戰形式，模擬機場口岸通道發現一例新型冠狀病毒感染的處置全過程；11月17日爆發首例，患者是位55歲的湖北人；11月27日湖北省中西醫結合醫院呼吸與危重科主任醫師張繼先將情況上報，成為「拉響警報第一人」。

12月18日武漢中山醫院收到首起病例報告；12月27日檢測結果是「一種新的冠狀病毒」；12月30日李文亮醫師透過微信上網發文警告疫情，後遭訓誡，於2月7日病亡；12月31日中國官方向WHO正式通報武漢疫情；2020年1月1日湖北省衛健委下令，再有這類病例樣本「不能再驗」、已有樣本「必須銷毀」、「不能對外透露相關訊息」。

1月3日國家衛健委發布通知，未經批准不得對外提供生物樣本和相關訊息，已獲得樣本應「立即就地銷毀或送交國家指定保藏機構保管。」中國開始每天向美國通報疫情，共30次；1月11日中國宣布首起武漢肺炎死亡病例，湖北省迄今確診41個武漢肺炎病例；1月12日世衛將其正式命名為2019新型冠狀病毒（Novel coronavirus, 2019-nCoV）。

呂秀蓮認為，最值得注意的是，美國National Review 雜誌於4月3日報導一位Matthew Tye 追蹤調查紀錄片，指出去年11月12日武漢P4病毒研究所刊登招聘公告，徵求科學家參與研究冠狀病毒與蝙蝠的關係，12月24日，該所再發招聘公告，說明「針對蝙蝠攜帶重要疾病的病原生物學進行長期研究後，證實SARS、豬急性腹瀉綜合症狀、冠狀病毒等人畜傳染源自蝙蝠，並發現及辨識出蝙蝠和囓齒動物的大量新病毒。」外界已知，P4研究所是由中國頂尖的病毒學家石正麗主持，而武漢肺炎的「零號病人」就是該所研究員黃燕玲，染病死亡後遺體被火化，對此官方未曾闢謠。

她又指，中國華南理工大學生物科學教授肖波濤亦發表「2019新型冠狀病毒的可能來源」報告，指稱該P4研究所擁有600隻蝙蝠，懷疑病原體是該所實驗標本與污染垃圾。

呂秀蓮直言，真相只有一個，誰該為此次人類浩劫負責？盼真相早日水落石出。

前副總統呂秀蓮14日在臉書《誰是世界公敵？》文章中分析疫情爆發以來的時間軸，並指出「真相只有一個，誰該為此次人類浩劫負責？盼真相早日水落石出」。她質疑，中國在國內疫情初步穩定之後積極透過大外宣漂白責任，並化身成為「救世主」的努力沒有成功，已成全球公敵。

journalist: 陳芳伶

countries: 印度 英國 中國 美國

events: 2019-nCoV 2019新型冠狀病毒 死亡 新冠病毒 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 成功 中山 中西

things: 經濟 人權

title: 疫情肆虐「誰該為人類浩劫負責？」 呂秀蓮：盼真相早日水落石出 | 政治


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案正如火如荼進行，日前韓國瑜委任前高雄市新聞局長王淺秋、律師葉慶元赴台北高等行政法院遞狀，提出行政訴訟並聲請停止執行罷韓投票。韓陣營近來出手反制罷免案，據傳韓國瑜夫人李佳芬、女兒韓冰等人皆有參與其中。

據《鏡週刊》報導，有韓營人士透露，不少藍營背景的民代、里長暗中連署要罷免韓國瑜，甚至有藍營人士呼籲韓以大局為重，主動請辭。韓國瑜對此不僅感到心寒，也促使其夫人李佳芬親上火線，主導反罷韓行動。

報導指出，今年2月開始，李佳芬多次召集韓國瑜的重要戰友，包含王淺秋及多位韓營民代、民間友人等共同商討救韓計畫。李佳芬與韓冰等人出馬主導「救韓」後，韓陣營近來轉為高調反制罷免案，並祭出法律戰來拖延罷免期程。

目前罷韓二階段有效連署數總計37萬7662份，超過最低門檻的22萬8134份，預計於6月中旬舉行投票。韓陣營日前指控罷韓連署「偷跑」，認為韓國瑜市長就職未滿一年即開始進行罷免活動，違反選罷法相關規定，決定訴諸司法行動。

《鏡週刊》報導，有韓營人士透露，不少藍營背景的民代、里長暗中連署要罷免韓國瑜，甚至有藍營人士呼籲韓以大局為重，主動請辭。李佳芬與韓冰等人出馬主導「救韓」後，韓陣營近來轉為高調反制罷免案，並祭出法律戰來拖延罷免期程。

people: 李佳芬 韓國瑜

title: 韓陣營出手反制罷免案！  李佳芬、韓冰上前線「救韓」 | 政治


content_text:
今年三月，在紐奧良法國區(French quarter)空蕩的街頭，出現鼠群爭相覓食的畫面。 圖：翻攝自Youtube
2019新型冠狀病毒（COVID-19，武漢肺炎）疫情延燒，影響了全球經濟活動，許多餐飲業因此休業，人們的生活大受影響，然而，受到疫情波及的不僅有人類，疫情也打破了鼠類過去賴以維生的生存系統。

根據根據美國國家廣播公司新聞網《NBC News》報導，隨著數百萬名以上的美國人配合疫情關在家，與病毒戰鬥，許多商業活動，包含餐廳業者與食品業者，皆處於關閉或有限制地開放狀態，因此切斷了嚙齒類動物賴以為生的食物來源，這讓老鼠們進入了生存危機狀態。

嚙齒動物學家柯瑞根（Bobby Corrigan）接受《NBC News》訪問時表示，現在很多餐飲業處於關門狀態，很多老鼠過去靠著餐廳的食物維生，甚至以此模式養活了幾十年的鼠類世代，如今餐廳歇業，這些過去賴以維生的出路不再，牠們為了活下去，也只能被迫做出幾個生存選擇。包括同類相吃、與鼠類進行爭食大戰，或是吃掉剛出生的幼鼠。

柯瑞根表示，如同我們從歷史當中看過的狀況，代表不同勢力的軍隊拼死決鬥，為了爭奪土地，這情況現在也出現在老鼠身上，一個新的「老鼠大軍」入侵其他鼠類的區域進行廝殺，最強的老鼠大軍才能生存下來征服該地。

不過，柯瑞根也對民眾表示不必恐慌，像電影裡老鼠大軍全面入侵反攻人類的情況不會發生，他強調，這些老鼠大多進行區域性的爭奪，且每座城市、每條街的狀況也不一樣，若老鼠面臨生死交關之際，民眾也可能會在家裡附近發現老鼠出沒。

報導也提到，今年3月路易斯安那州政府宣布加強居家防疫管制時，在紐奧良法國區(French quarter)空蕩的街頭，出現鼠群爭相覓食的畫面，相關影片也引發熱烈討論。

許多商業活動，包含餐廳業者與食品業者，皆處於關閉或有限制地開放狀態，因此切斷了嚙齒類動物賴以為生的食物來源，這讓鼠類們進入了生存危機狀態嚙齒動物學家柯瑞根（Bobby Corrigan）接受《NBC News》訪問時表示，現在很多餐飲業處於關門狀態，很多老鼠過去靠著餐廳的食物維生，甚至以此模式養活了幾十年的鼠類世代，如今餐廳歇業，這些過去賴以維生的出路不再，牠們為了活下去，也只能被迫做出幾個生存選擇包括同類相食、與鼠類進行爭食大戰，或者吃掉剛出生的幼鼠

journalist: 顏得智

countries: 美國 法國

events: 武漢肺炎 COVID-19 2019新型冠狀病毒

title: 疫情打破生存系統　美國鼠類被迫與同類進行存亡激戰 | 國際


content_text:
未來蘋果用戶可透過iphone上的Apple Maps地圖找到各地的檢疫站並前往篩檢。 圖：翻攝自Apple／YouTube
蘋果積極投入對抗武漢肺炎的行列，最新的點子就是透過Apple Maps地圖！未來地圖上將新增一個個紅色的醫學圖標，代表各地的檢疫站，供有需要的民眾前往檢測。

為了彙整各地的檢疫站資訊，蘋果建立了一個網站，內容說明「歡迎醫療服務提供者、實驗室或其他企業按照步驟，提交Apple可顯示給用戶有關武漢肺炎篩檢站的相關資訊。」

蘋果在審查過這些資料無誤後，就會在Apple Maps上設立紅色的醫學圖標，代表各地的檢疫站，並附上地名及所屬的醫療單位、聯絡電話和官方網站、預約檢測的網址連結或醫生訊息等，供有需要的民眾前往篩檢。

醫療機構欲提供檢疫站資訊請入此網站

蘋果積極投入對抗武漢肺炎的行列，最新的點子就是透過Apple Maps地圖！未來地圖上將新增一個個紅色的醫學圖標，代表各地的檢疫站，供有需要的民眾前往檢測。為了彙整各地的檢疫站資訊，蘋果建立了一個網站，內容說明「歡迎醫療服務提供者、實驗室或其他企業按照步驟，提交Apple可顯示給用戶有關武漢肺炎篩檢站的相關資訊。」

companies: 蘋果 Apple

title: 抗疫新招！蘋果地圖提供小紅標服務  檢疫站可主動上傳資料 | 科技


content_text:
中華航空（China Airlines）、中華職棒改名議題，近日掀起討論，對此，行政院長蘇貞昌今天(14日)在院會中坦承，因為歷史緣故，台灣很多名稱確實常與中國混淆，如何讓世界看到台灣與中國不同，這是有必要的。

台灣捐贈國際社會口罩，民眾因憂心裝載物資的華航，會被誤會是中國送的，近日發起連署，盼改為Taiwan Airlines，交通部長林佳龍昨天指出，交通部持開放態度，尊重華航公司治理，同時聽社會的聲音；另外，台灣中華職棒昨天關門比賽，卻因聯盟英文名稱叫Chinese Professional Baseball League被外國人誤認比賽在中國，引發網友討論。

時代力量立委陳椒華在立法院質詢時指出，目前台灣口罩有支援其他國家，但因用華航運送口罩，希望政府不要讓國外誤會，台灣口罩變中國口罩。

陳椒華又說，全世界大概只有台灣在打職棒，但台灣職棒，叫中華職棒，也被誤會中國還在打職棒，她也詢問這些名字是否改名？

蘇貞昌答覆說，台灣有很多名稱，因歷史緣故，確實在世界運作上，常與中國混淆，「委員所舉的例子就是很明顯的例子」，尤其這次疫情，全世界都肯定台灣防疫做得最好的國家，如何讓全世界看到「台灣不是中國、台灣與中國不一樣」，這確實有必要的。

journalist: 陳佩君

people: 蘇貞昌 林佳龍 陳椒華

title: 中職、華航改名？蘇貞昌：有必要讓世界看到台灣與中國不同 | 政治


content_text:
國民黨前主席朱立倫於臉書發起「台灣早安」系列節目，找來產業界代表就武漢肺炎紓困提出建言，盼提供政府參考。而朱立倫（14日）也呼籲政府「不要再花時間攪入國際政治的口水戰」，應重新聚焦防疫、外援及紓困措施應。

朱立倫日前邀請亞都麗緻副總羅明威、金界旅行社總經理張詩怡、國民黨立法委員林奕華進行對話；提醒武漢肺炎疫情的影響第一波是觀光旅遊，第二波是供應鏈斷鏈影響中小企業，第三波是需求面、整個科技產業受影響，每一波大概間隔三個月。

朱立倫指出，目前經濟影響30萬個家庭，對業者跟員工來說活下去才是最重要的，目前是緊急紓困，沒有紓困根本不必談到振興，振興是下一個階段。他強調，政府補助方案不能一直更動，資訊細則要清楚透明簡潔，政策一旦確定，紓困金要以最快的速度到達員工跟企業手上，「目前發放速度會來不及救這些產業。」

就紓困方案，朱立倫認為，以先進國家紓困規模，台灣資源至少還有增加10倍、20倍的空間來挽救經濟，後來政府雖然宣布紓困將達一兆元，但目前的方案很多都是把現有不同方案改名，填充金額，以緩濟急，沒辦法實際達到效果，未來紓困規模實質上一定要逐步擴大。

令面對世界衛生組織秘書長譚德塞爭議、新加坡總理夫人何晶「Errrr..」發言等風波。朱立倫強調，過去政府防疫作法大家給予肯定，但面對接下來的經濟衝擊，台灣一定要超前部署，「不要再花時間攪入國際政治的口水戰」，重新聚焦防疫、外援及紓困措施，才有機會穩住未來嚴峻的挑戰。

羅明威表示，目前大型旅宿業者生意剩2成，人事費用、租金成本過高，營運壓力很大。目前租賃契約上雖然有不可抗力之因素條款，但若政府不宣布新冠肺炎傳染病可否適用，將無法可循，房客沒辦法與房東協調租金。

張詩怡也說，「旅行社業務目前全部歸零」，雖然有些員工願意共體時艱，但政府補助企業的款項，應該也要盡量幫助員工，「希望不要二擇一」。

journalist: 黃建豪

countries: 新加坡 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 朱立倫 林奕華

title: 肺炎風波多 朱立倫發聲：別花時間攪國際政治口水戰 | 政治


content_text:
武漢肺炎疫情全球延燒，台灣捐贈口罩物資由華航執飛送往歐洲等國，不過，載運口罩的華航機身上「China Airlines」英文名，會讓人會誤是中國送的。 圖：取自荷蘭貿易暨投資辦事處臉書
武漢肺炎疫情期間，中華航空（China Airlines）正名、改名等議題再度掀起討論，行政院長蘇貞昌今（14）日表示，他已要求交通部告知華航，以後運送物資上面要有國旗、taiwan can help，對此，華航也回應，董事長已於第一時間通令各分公司遵照辦理，配合執行相關專案時不得進行任何商業宣傳行為。

武漢肺炎疫情全球延燒，台灣捐贈口罩物資由華航執飛送往歐洲等國，不過，載運口罩的華航機身上「China Airlines」英文名，會讓人會誤是中國送的，綠營多位民代促華航應該改名，網友也連署支持華航正名，連署改名目前已近4萬人簽署。

蘇貞昌指出，因名稱造成混淆，他已要求交通部告知華航，以後運送物資上面要有國旗、taiwan can help，至於華航就別湊熱鬧，況且送物資不該藉此宣傳自己，這一點華航已經在做了。

對此，華航回應「遵照辦理」，並發布內部信表示，日後配合執行國家運送醫療物資專案，請尊重客戶權益，以其需求為優先考量。同時，在未獲得貨主同意，不得利用該案進行任何商業宣傳行為。

武漢肺炎疫情期間，中華航空（China Airlines）正名、改名等議題再度掀起討論行政院長蘇貞昌今（14）日表示，他已要求交通部告知華航，以後運送物資上面要有國旗、taiwan can help，華航也回應，董事長已於第一時間通令各分公司遵照辦理，配合執行相關專案時不得進行任何商業宣傳行為。

journalist: 閻芝霖

countries: 中國 台灣 荷蘭

title: 蘇揆要求運送物資拿掉「中華航空」標誌！華航：遵照辦理 | 生活


content_text:
北部酒店女公關確診感染新冠肺炎，中央流行疫情指揮中心9日下令全國酒店和舞廳暫停營業，桃園市政府隨即由經發局、衛生局、建管處、警察局、消防局組成聯合稽查小組加強查緝，13日獲報有業者仍在營業，晚間突擊桃園區2間小吃店，果真發現有女陪侍在其中，依法勒令停業。

桃園市聯合稽查小組配合中央政策，針對酒店、舞廳加強稽查要求停業，從9日實施至今已有104家業者配合歇業，不過昨晚經發局率稽查小組突擊2家位在桃園區民族路的KTV檢查，當場查獲酒客和女陪侍，立即要求業者停業。

桃園市長鄭文燦今(14)日主持市府防疫會議後受訪表示，昨天這2家業者雖然都是小吃店型態，業者認知不是酒店執照，非中央規定禁止營業的規範範圍，但稽查小組認為只要只女陪侍就要落入酒店範圍，一樣都要停業。經警方解釋後，業者也同意接受規範。

經發局表示，由於2家負責人都很配合，首次查獲先勸導，若之後發現再有營業行為，可依法開罰5萬元以上、100萬元以下罰鍰。

journalist: 林昀真

title: 桃２家「小吃店」查獲有女陪侍偷營業　市府突檢勒令停業 | 社會


content_text:
《印度時報》資深編輯高許則撰文批評，譚德塞(左)對台的指控「沒有證據」。 圖：翻攝自twitter.com/WHO
武漢肺炎疫情肆虐，全球確診數至今已突破191萬例，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞日前指控遭到台灣的攻擊和歧視。印度最老、發行量最大的英文報紙《印度時報》資深編輯高許撰文批評，譚德塞對台的指控「沒有證據」，他認為台灣可以幫助世界抗疫，「WHO憑良心無法否認這一點」。

高許（Rudroneel Ghosh）10日在印度時報部落格表示，譚德塞日前聲稱台灣對他進行種族主義的人身攻擊，這是「荒謬且沒有證據」的指控。他認為，當譚德塞呼籲美中共同抗疫，卻同時又對台灣激動咆哮。

高許認為，台灣在這波疫情爆發之初的防疫態度主動而積極，甚至在去年12月底就已向WHO警告這可能有人傳人的疑慮，但WHO直至今年1月仍否認有這種可能。他痛批，台灣迄今還不是WHO成員，「這非常荒謬」，這主因是源於中國的反對。

他稱讚台灣積極的態度，結合最先進的數位醫療設施，成為世界各國抗疫的典範，「譚德塞沒有誇獎台灣，反而對台灣提出毫無根據的誹謗性指控」。他提到總統蔡英文歡迎譚德塞來台訪問，親眼目睹台灣如何對抗疫情並對國際健康做出貢獻的努力。

高許最後直言，台灣到目前為止的防疫工作做得非常出色，譚德塞應主動邀台灣重返世衛組織，「台灣可以真正幫助世界應對武漢肺炎疫情，世衛組織憑著良心，無法否認這一點」。

武漢肺炎疫情肆虐，全球確診數至今已突破191萬例，世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞日前指控《印度時報》資深編輯高許則撰文批評，譚德塞對台的指控「沒有證據」，他認為台灣可以幫助世界抗疫他認為，當譚德塞呼籲美中共同抗疫，卻同時又對台灣激動咆哮。

journalist: 黃順祥

countries: 印度 台灣 中國

title: 武漢肺炎》印度時報：台灣可幫世界抗疫 「WHO憑良心無法否認」 | 國際


content_text:
昨(13)日深夜時，台北市警保安大隊在中山區執行攔查勤務時，發現一名男子行蹤鬼祟，隨即上前攔查，發現該男子身上持有大麻油，沒想到此人竟為前男團183Club成員祝釩剛，而祝釩剛本人也承認大麻油為自己所有，警方訊後依照毒品罪嫌送辦。

早在2007年11月，祝釩剛就曾因吸食大麻，被強制勒戒47天，還因此被逐出所屬團體183 Club，重創演藝事業，2013年曾參加朋友派對時，也被查到涉嫌持有大麻，不過當時他否認吸毒，最後驗尿報告沒有毒品反應，但也因此讓名氣更加低落，2014年與中國主持人王婧交往時，女方當時吸毒現場傳出祝釩剛也在，祝釩剛向經紀人喊冤沒有吸毒，同樣鬧出不小的風波。

近年來，祝釩剛為了重振演藝事業，不僅將名字改為「張佑天」，也積極在中國娛樂圈發展，希望能藉以重拾名聲，沒想到如今又因持有大麻油被移送法辦，再度惹上「麻」煩。

昨(13)日深夜時，台北市警保安大隊在中山區執行攔查勤務時，發現一名男子行蹤鬼祟，隨即上前攔查，發現該男子身上持有大麻油沒想到此人竟為前男團183Club成員祝釩剛，而祝釩剛本人也承認大麻油為自己所有，警方訊後依照毒品罪嫌送辦。

journalist: 張簡禎娟

title: 祝釩剛又惹「麻」煩  深夜遭警搜出大麻油 | 娛樂


content_text:
口罩預購第5波明天開跑！這些民眾可以買。（示意圖／Shutterstock）

口罩網路預購自3/12上路以來，方便許多無法排口罩的人購買，明起第5波口罩預購也將起跑，民眾可在4/15到4/17上網登記，並在4/23至5/6憑單取貨，此次預購是給預訂過第3波口罩(4/1)的民眾購買。

口罩預購第5波即將登場，民眾可於4月15日（週三）到4月17日（週五）上網登記，並在4月23日（週四）至5月6日（週三）期間，憑單據至門市領取口罩。

此外，登記過第4波口罩預購的人將在今明兩日收到取貨序號，可在4月16日（週四）到4月29日（週三）前往門市取貨。而第4波口罩預購擴大領取口罩地點，除原本的超商之外，還有美聯社、全聯福利中心可以領。

中時電子報 何立雯

title: 口罩預購第5波明天開跑！ 這些民眾可以買


content_text:
高空作業示意圖。（圖／達志影像）

俗話說「三百六十行，行行出狀元」，即便不是從事金融、科技或是醫藥行業，擁有一技之長，也能賺進大把鈔票，但是背後的高風險性值不值得拿命拚搏，見仁見智。美國一位「燈泡工」從事的就是這樣一份高危險性的職業，有別於一般人對於水電工的想像，只要換個燈泡、保險絲就能交差，這位燈泡工每天徒手攀爬在150層樓高的高塔上已是家常便飯！

燈泡工施密特（Kevin Schmidt），他的工作內容不僅僅是換個燈泡這麼簡單，而是要在460公尺高的信號塔上進行高空作業，過程中除了基本的安全繩索，全靠著他自己徒手攀爬，光是爬上高塔頂端換燈泡，就要耗時2個小時，更別說有時塔頂的風速甚至高達每小時100公里，且這份工作一年四季都得這樣爬上爬下。

換燈泡看似簡單的工作，但加上了動輒要攀爬百層樓高的作業環境，這樣的危險性變因，讓不少人看了驚心動魄，也正因為施密特的膽大，他成了施工方不可多得的人才，不僅不懼怕高空作業，還很享受在高處俯瞰大地的感覺，數年來已經攀爬了百座高塔。而如此「賣命」的結果，也為他換得日薪2萬美元（約新台幣60.6萬）的高報酬。

title: 他換個燈泡日薪60萬 一般人沒膽做！


content_text:
Motorcyclists wearing masks stop at for traffic lights in Hanoi, Vietnam Tuesday, April 14, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms...
 Motorcyclists wearing masks stop at for traffic lights in Hanoi, Vietnam Tuesday, April 14, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Hau Dinh)

 A motorcyclist drives past a poster calling people to take care of their health against the new coronavirus in Hanoi, Vietnam Tuesday, April 14, 2020....
 A motorcyclist drives past a poster calling people to take care of their health against the new coronavirus in Hanoi, Vietnam Tuesday, April 14, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Hau Dinh)

 Residents wearing masks against the coronavirus collect food supplies in Wuhan in central China's Hubei province on Monday, April 13, 2020. For most p...
 Residents wearing masks against the coronavirus collect food supplies in Wuhan in central China's Hubei province on Monday, April 13, 2020. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms. For some it can cause more severe illness. (AP Photo/Ng Han Guan)

 BANGKOK (AP) — A U.S. sailor from an aircraft carrier with hundreds of coronavirus infections has died of the disease.
 The Navy said Monday four other crew members from the USS Theodore Roosevelt are in the hospital in Guam. The carrier has been docked in the U.S. territory for more than a week as the 4,865-person crew is tested for the virus.
 The sailor who died was among 585 crew members who have tested positive so far. Those infected are being isolated on the U.S. naval base, while those who test negative have been moved ashore to quarantine in hotels. A number of people remain on the carrier to attend to its nuclear reactors and other sensitive systems.
 The Roosevelt's coronavirus outbreak set off a Navy leadership crisis after the ship’s commander distributed a letter urging faster action to protect his sailors. Acting Navy Secretary Thomas Modly fired Capt. Brett E. Crozier and then assailed him during a speech on the ship in Guam, saying Crozier was either “too naive or too stupid” to be in charge of an aircraft carrier. Modly resigned after facing blowback for his comments.
 The Navy's preliminary inquiry into the Roosevelt’s coronavirus outbreak and related events is being reviewed.
 In other developments in the Asia-Pacific region:
 — JAPAN'S CASE RISE: Japan's health ministry reported 390 new cases of infection for a domestic total of 7,645. The country was put under a state of emergency last week, but many people were still seen queuing up at grocery stores and crowding shopping arcades in parts of downtown Tokyo to stock up on necessities.
 — IMF CANCELS DEBT PAYMENTS: The International Monetary Fund approved $500 million to cancel six months of debt payments for 25 of the world’s most impoverished countries so they can tackle the pandemic. The immediate debt service relief applies to Afghanistan, Nepal, Solomon Islands, Tajikistan and 21 other countries.
 — UN STOPS ROTATIONS OF PEACEKEEPERS: The United Nations has suspended the deployment and rotation of U.N. peacekeeping troops and international police in its 13 peacekeeping missions until June 30. About 85,000 soldiers and police serve in U.N. missions in Africa, Asia, the Middle East and Europe. U.N. peacekeeping chief Jean-Pierre Lacroix said: “We don’t want to be part of the problem.” There are exceptions in the guidance, but quarantines will apply for any new deployments.
 — DECLINES IN SOUTH KOREA, CHINA: South Korea reported 27 fresh cases as infections continued to wane in the worst-hit city of Daegu and nearby towns. South Korea’s totals are 10,564 infections and 222 virus-related deaths. China reported 89 new virus cases, 86 of them among travelers arriving from abroad, but no new deaths. It has confirmed 3,341 deaths out of 82,249 official cases of infections.

journalist: By Associated Press

title: Sailor dies from virus, Japan reports almost 400 new cases


content_text:
A man on a paddle board takes a dog for a ride at Mordialloc Beach in Melbourne, Australia, Thursday, April 9, 2020, while observing social distancing...
 A man on a paddle board takes a dog for a ride at Mordialloc Beach in Melbourne, Australia, Thursday, April 9, 2020, while observing social distancing regulations to help stop the spread of COVID-19. (Michael Dodge/AAP Image via AP)

 Australia is doing no better or worse than other countries deprived of their professional sport due to the new coronavirus. Which is probably surprising in itself.
 This is a nation that prides itself on its sporting competitions and its love of sport. At this time of the year there was to be action in the three major football codes: the National Rugby League and Australian rules football and the latter stages of the Super Rugby tournament.
 All of those competitions were postponed indefinitely when Australia went into protective mode: among the first was social distancing and bans on international travel; then forcing incoming passengers to spend 14 days in isolation. Then shutdowns of all but essential shops and services, and finally bans on travel between states unless those travelers also spent 14 days in isolation.
 “There’s no doubt we are all missing our sport, but in the overall scheme of things, this virus has to take priority over our health and well-being,” says Ken Anderson, who with his wife Kaye own a news agency on Queensland state’s Sunshine Coast.
 Anderson played cricket at a high enough level that he was signed by a New Zealand provincial side 40 years ago, and he still plays in over-60 Masters teams. Now the former Melbourne resident loves most particularly his Essendon AFL team. When the Bombers win, he’ll wear the team’s jersey in his shop the following day.
 That jersey may have to be put in mothballs for a while.
 The AFL season has been suspended until at least May 31, with league hierarchy already reducing the campaign to 17 rounds. Just one round of matches was played before the season was halted.
 Some clubs had originally suggested a potential May 4 return to training, but Carlton chief executive Cain Liddle said he anticipated further delays.
 “We’ve been pretty honest with our players to say it’s our view that those time frames at this point are probably a little ambitious,” Liddle told the Seven television network on Monday.
 Meanwhile, the Blues have requested to be an “assisted” club, allowing them to receive financial support from the AFL. They are not unlike other pro sports teams Down Under looking to get some financial assistance, with executives at the top levels of all sports taking pay cuts and many players doing the same.
 The National Rugby League has the most ambitious plan to return, hoping to resume competition on May 28 but only in New South Wales state. That would force teams from outside of the state to stay away from their families for the duration of the season as they would not be able to return unless undergoing 14 days of quarantine.
 The NRL didn’t get much support from Australian Prime Minister Scott Morrison on Tuesday.
 Morrison said the NRL won’t be given any “special arrangements” to start their season by the end of May, and warned against doing things too quickly.
 “I like the ambition. I like they are trying to get the show back on the road in some way,” said Morrison, an avid rugby league fan. “It will be subject to health advice and there will be no special arrangements.”
 Morrison’s comments cast serious doubt over the likelihood of the New Zealand Warriors being granted an exemption to enter Australia. The New Zealand club will need to fly into the country by next Thursday if NRL clubs are to fit in three weeks of training before the planned May 28 resumption.
 Australian cricket is mostly in the off-season, but Cricket Australia announced last week that a planned two-test tour of Bangladesh in June was off.
 Australia is scheduled to host the 16-team Twenty20 World Cup from Oct. 18 to Nov. 15, but former test captain Allan Border doesn’t think it can be held unless spectators are in the stands.
 International travel restrictions and quarantine periods will represent a challenge if they remain in place come October, as is widely expected. Almost 6,400 Australians have caught the virus, with 61 deaths as of late Monday.
 “I just can’t imagine playing at empty stadiums. It defies belief,” Border said. “Having teams, support staff and everyone else associated with the game wandering around the country, playing games of cricket, but you can’t let people into the grounds. I just can’t see it happening.
 “It’s either you play it and everyone just gets on with the job and we’re past this pandemic. Or you try to fit it in somewhere else.”
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By DENNIS PASSA , AP Sports Writer, Associated Press

title: Sports Down Under seem a long way off due to new coronavirus


content_text:
President Tsai Ing-wen. (Presidential Office photo)
 President Tsai Ing-wen. (Presidential Office photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — President Tsai Ing-wen (蔡英文) has been hailed by Forbes Magazine as one of the seven female heads of state who have outperformed their male counterparts in handling the coronavirus (COVID-19) crisis in their respective countries.

“Among the first and the fastest moves was Tsai Ing-wen’s [government]” in the face of the virus threats, wrote Avivah Wittenberg-Cox, a contributor to the financial magazine. “Back in January, at the first sign of a new illness, [Tsai] introduced 124 measures to block the spread, without having to resort to the lockdowns that have become common elsewhere.”

Tsai was named amongst other leaders including German Chancellor Angela Merkel, New Zealand’s Prime Minister Jacinda Ardern, and Iceland’s Prime Minister Katrín Jakobsdóttir as those who have demonstrated strong female leadership in times of a global pandemic.

The proactive measures, technical aid, and transparent governance implemented by the Taiwanese government to combat the coronavirus have been praised by several foreign news outlets as keys to successfully stemming the spread of the virus in the country. CNN recently reported that Taiwan's coronavirus response was among the best globally.

The island nation, despite its proximity to and frequent exchanges with China, has recorded less than 400 confirmed cases of the coronavirus so far, with only six deaths. The risk of a community outbreak of the virus in Taiwan is low, as most confirmed cases are imported, declared Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) on Monday (April 13), adding that strict preventive measures will not, however, be relaxed until a vaccine is available.

The magazine’s contributor also mentioned that the Taiwanese government has already sent 10 million surgical masks to the U.S. and Europe to help fight against the coronavirus, which has infected almost two million people worldwide and killed nearly 120,000 as of Tuesday (April 14). The country has announced the second round of mask donations, which would see six million masks shipped to Latin America, Southeast Asia, northern Europe, and the U.S.

journalist: By Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 陳時中

title: Taiwan president listed as female leader best at handling coronavirus crisis


content_text:
特朗普周一在白宮的記者會上。美聯社

《華盛頓郵報》周一報道，美國總統特朗普可能在本星期內，宣布限制對世界衛生組織的撥款。特朗普之前猛烈批評世衛在武漢肺炎疫情爆發之初奉迎中國，損害全球健康。報道指，特朗普早前暗示將暫停美國對世衛撥款，會等復活節過後才宣布。

在《華盛頓郵報》消息刊登的同一天，世衛總幹事譚德塞表示與特朗普關係友好，希望美國繼續資助，並強調希望這種友好關係能持續。

《華盛頓郵報》的報道說，了解白宮和國務院討論內容的消息人士透露，國務卿蓬佩奧及其他官員，預料將會建議特朗普扣起或限制對世衛撥款，而國會的共和黨議員則在尋找世衛和中國交易的文件證據。至於如何削減對世衛的撥款，是否包括扣減國會已通過的優先項目和帳目，一名高官表示「那些都是正在處理的問題，以待總統本周決定。」

美國是世衛最大的單一捐款國，無論是世衞經費中的法定會費，抑或更大部份的自願捐款俱是。一般而言，自願捐款用以資助特定項目及危機應變。國務院發言人表示，在現時兩年的資助期內，美國承諾對世衛撥款8.93億美元（約69.23億港元）。

另一方面，世衛總幹事譚德塞周一下午在日內瓦總部舉行的記者會上，回答特朗普數度提到將檢視資助世衛捐款一事。他說，美國是世衛的最大捐款國，從2017年開始，他曾多次與特朗普會面，兩個星期前與特朗普通電話，他強調「我們之間的關係非常好，我們希望這種關係將繼續下去」。

特朗普上周在白宮記者會表示，美國給世衛的捐款是中國的10倍，但世衛卻非常以中國為中心，對此他十分不滿，認為並不適當，對美國民眾也不公平。美國前駐聯合國大使希利，上周兩度在電視上指責世衛替中國掩飾，並支持參議院外交關係委員會主席里奇的建議，對事件展開全面調查。

中央社報道，由美國國會授權成立的共產主義受害者紀念基金會（Victims of Communism Memorial Foundation）主席史密斯（Marion Smith）指出，中共在武漢肺炎疫情對全世界撒謊，並把世衛當成自己文宣工具。史密斯分享基金會的一份簡報，呼籲外界透過相關時間表，了解中共是如何隱匿疫情，以及世衛在這場疫情的共犯角色。

簡報表示，若中共初期選擇警告世界而非隱匿疫情，若世衛當初對中共聲明提出質疑或告誡，疫情所帶來的傷害可大幅降低。然而，中共行徑及世衛的不作為，使疫情淪為大流行疾病，不只導致全球經濟危機，越來越多條人命也因而流失。基金會強調，中共必須作出經濟賠償，其世衛會員身分也該被暫停，世衛則應立即接受調查並改革。

countries: 中國 美國

title: 眾新聞 | 《華郵》：特朗普可能本周宣布限制撥款世衛　譚德塞：我們關係非常好


content_text:
全台最早投入金融科技議題的《Hit FinTech》金融科技產業高峰會於今年首度移師台中，將匯聚國內外產官學研意見領袖，共同深度探討行動支付、純網銀、數位金融、STO、區塊鏈等各項攸關台灣未來金融科技發展的核心議題，從中台灣啟動，共同推動台灣金融科技的發展規劃與未來願景！活動免費報名，歡迎與我們共同關心台灣金融科技的未來！
第四屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會 【限量100席】

臺灣金融科技股份有限公司董事長王可言，即將參與2020年台灣首場高規格的大型金融科技峰會-第四屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會！

王可言過去曾在美國IBM工作20年，不僅擔任過許多重要的管理與領導角色，還曾得到IBM傑出工程師、IBM技術研究院院士等榮譽。

為了協助台灣產業的轉型升級，並貢獻所長，王可言在2011年返台擔任資策會副執行長及技術長。在這段時間，他以專業且豐富的IT經驗，推動資策會內部改革轉型，並協助台灣發展智慧系統服務、雲端、大數據資料分析等技術，還長期致力於整合國內新創人才、資源及技術，積極將台灣打造成為新創基地。

多年來，王可言積極協助台灣發展金融科技跟新創產業，且對於產業動態總有獨到見解，他曾在第三屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會上，針對台灣純網銀的發展強調，純網銀將最容易把金融科技的生態系建立起來！透過金融與科技的合作，可讓用戶的生活更方便，進而創造更多價值。

王可言在接受《非凡財經新聞》訪問時提到，純網銀是國際趨勢，消費者也需要有更好的服務模式。若能透過開放銀行的模式，為使用者或中小企業創造更好的金融服務，這不僅能為金融業帶來很大的改變，整個產業的價值也會因此不同。

所以他也呼籲，企業必須要以更廣泛、更開放的心態去看待市場，金融公司不能把科技公司當成對手，就如同他在第一屆《Hit FinTech》金融科技產業高峰會上強調的：「在FinTech來襲下，業者應該要攜手合作，而非單打獨鬥。」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

countries: 臺灣 台灣 美國

title: 臺灣金融科技股份有限公司董事長王可言：別把彼此當作競爭對手！金融與科技公司攜手合作，才能創造更大的價值


countries: 臺灣 美國 台灣


content_text:
韓女星底妝冬天也服貼的秘密，就是這幾招！（翻攝自heybiblee、skuukzky、dlwlrma IG）

雖然說這個冬天沒有往常冷，但高高低低的氣溫，還是讓肌膚很難乖乖聽話，尤其是底妝，常常上了沒多久就開始浮粉、脫妝，甚至一不小心下手過重變成面具臉！

素有「保養界教官」之稱的觀玲老師，就直接點出5個你我常犯的底妝錯誤，原來正是這些上妝時的壞習慣，讓你就算用了再高級、口碑再好的粉底，卻依然翻船的原因！

上妝時的這些壞習慣，導致底妝無法像歐膩們這般輕薄透亮！（翻攝自heybiblee IG）

地雷 1：沒有先做好保養
為什麼挑選粉底會失敗？觀玲老師首先點名：「我覺得很多人在膚質不好的時候，都習慣全部都交給粉底液來搞定。」也就是無論是有乾燥、出油、或者是瑕疵的問題時，沒有先解決、就直接上妝，這絕對是大忌。
建議在上妝前，一定要先好好保養，基本的保濕一定要充足，若有泛油的問題則可以先以控油的產品局部處理，這樣底妝才能更輕鬆。

宋慧喬和朴信惠都非常重視妝前保養。（翻攝自kyo1122 IG）

地雷 2：底妝流程太複雜
容易脫妝的問題，也跟底妝流程「太完整」有關，觀玲老師指出，很多人習慣「用整套」，從妝前潤色、防曬、隔離、粉底液、蜜粉等每一個步驟都不放過，一層一層的反而容易讓肌膚更顯乾、也容易變成面具臉！
她建議：「把保養先弄好之外，也稍微簡化一下自己的底妝流程，例如只用潤色加蜜粉、或是只用粉底液加蜜粉，最多兩種就好。」用少一點，底妝不良的問題一定會改善。

秀智曾經分享自己愛用的底妝程序，就是氣墊粉餅加些許打亮。（翻攝自skuukzky IG）

地雷 3：過度依賴控油
「我覺得台灣氣候的關係，大家太迷信、太依賴控油的所有東西！」觀玲老師不客氣直接點出多數人的迷失。其實肌膚是需要一些油脂的，有點油滋滋的會讓肌膚看起來年輕、Juicy、不會有細紋，更何況肌膚要達到的是「油水平衡」才會好。
至於真正出油的問題，多數也不需要全臉都控油，只需要局部控油就好，像是T字或額頭就好，全臉都使用控油反而很容易在冬季會顯得過乾、導致更容易脫妝。

IU 就算全亞州巡演，妝感也依舊透亮！（翻攝自dlwlrma IG）

地雷 4：底妝顏色過白
台灣女生喜歡追求白，往往不自覺就會追求比自己本來的膚色還要再白一階、白兩階的這種底妝效果，導致底妝看起來就會相當不自然。
「我們應該要追求的，是如同自己本來的膚色、但是看起來皮膚要好的這個部分。」觀玲老師表示，這才是底妝真正的目的。

肌膚白皙的朴信惠，上妝後看起來就像是原本膚質一樣。（翻攝自ssinz7 IG）

地雷 5：上底妝前不重視潤色
最後就是上粉底前，應該習慣性地去使用「潤色」，觀玲老師說：「因為如果你不是太重視潤色，把瑕疵、暗沉的膚質完全都依賴一瓶粉底液搞定的話，就會不小心粉底液上得很多、很重。」
先依賴一些潤色，在底妝之前先把膚色校正好，自然粉底液就會用得比較少、也能用得比較久，底妝也能呈現出有點透明的質感，也就是肌膚看起來很好，但是又看得到一些瑕疵、看得到一些毛細孔的真實感。

韓妞都愛在底妝前先潤色！李聖經就是這樣讓肌膚呈現透明感。（翻攝自heybiblee IG）

延伸閱讀：
2019 韓國女星IG人氣王揭曉！IU、太妍都不敵性感夯團，冠軍追蹤人數比台灣總人口還多
精品級「老花氣墊」來了！限定收藏讓你從此高調補妝

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 韓國 台灣

title: 《一起來玩美》 秋冬粉底液怎麼選？ 達人盲測真心話大公開 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
目前整個大環境都很辛苦，這讓小甜甜更加珍惜活在當下。（翻攝自小甜甜臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕武漢肺炎肆虐全球，「小甜甜」張可昀工作量銳減，幾乎沒收入，不久前她認了曾跑去發傳單，時薪160元，因為戴帽又戴眼鏡，沒被認出；今（14）日凌晨，小甜甜親上火線，解開為何每月開銷要20萬內情。

小甜甜坦言，那是昔日逼自己的結果，當然她沒想過肺炎疫情會爆發，「那時我只知道，有能力就是買房子、買車子，再來覺得儲蓄險能強迫自己存錢，所以選擇額度較高也買年份較長的。」

然而計畫趕不上變化，小甜甜表示這3年多轉變努力成為演員，需要很多工作上的取捨跟犧牲，「我非常開心縱使收入銳減許多，但曝光度增加」，至於每月近20萬固定支出，撇開基本的水電費電話費，管理費，她透露最沉重是個人保險、車險車貸與房貸。

「還有定期用卡扣款的卡費、以及2張儲蓄險定存」，小甜甜直言，她真的不後悔在自己有能力時、所擁有危機意識拿去運用所做的規劃，「我相信疫情總會過去，雖然不知道什麼時候」，目前整個大環境大家都很辛苦，她說會更加珍惜活在當下。

journalist: 林南谷

title: 為何每月開銷20萬？ 小甜甜親上火線替自己平反


content_text:
桃園市長鄭文燦（中）去年9月前往北台灣首座「姜太公廟」參拜。（資料照，記者陳恩惠攝）

〔娛樂頻道／綜合報導〕武漢肺炎肆虐全球，台灣在總統蔡英文和中央疫情指揮中心指揮官陳時中超前佈署下，防疫獲得控制，許多知名道場也挺身祈求疫情早日平息。

目前台灣防疫世界一流，陽明山姜太公道場主席羅世新受訪時，推崇台灣口罩實名制政策獲國際社會一片讚揚，成為各國效仿目標，「台灣人愛心更是不落人後，近日義大利神父呂若瑟為故鄉募款，一週募得1億5千萬元」，盛讚宗教力量在此時撫慰民眾的心。

羅世新說，陽明山姜太公道場抱持人溺己溺信念，發心於6月20日舉辦祈福除瘟大法會，免費提供10萬盞七星光明燈，即日起開放全球人士報名點燈，盼藉由神明指引，集結眾人之力共同祝禱，讓疫情早日結束。

countries: 義大利 台灣

people: 蔡英文 陳時中 鄭文燦

title: 武漢肺炎》防疫超前佈署 道場除瘟祈福被讚爆


content_text:
▲行政院長蘇貞昌 。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

新冠肺炎疫情衝擊產業，經濟部預計待疫情緩和後，推出振興抵用券刺激內需。行政院長蘇貞昌14日表示，政府現在都要求民眾保持社交距離、減少出門，不要到群眾過於擁擠的場合，這與抵用券希望刺激消費、擴大內需的目標有所矛盾，因此還是要等疫情緩和才能端出來，並強調「疫情一緩和，我們恨不得趕快刺激經濟消費」。

蘇貞昌14日率領行政團隊赴立法院進行施政報告備詢，民進黨立委何志偉質詢時表示，政府聲稱等到疫情緩和之後就會發放振興啟用券，詢問是哪些條件滿足後才會啟動相關的振興作為。

▲民進黨立委何志偉。（圖／記者屠惠剛攝）

蘇貞昌表示，政府在相關紓困與振興都是一起做，他的原則就是希望各部會就受到衝擊的產業都要雨露均霑、立竿見影，相關措施越快越好，有些是直接發現金，例如計程車司機、弱勢族群、有需要的產業以及中低受入戶，有些則是要藉由振興帶動經濟，替代率不是那麼高。蘇貞昌說，有鑒於馬政府時代發放消費券遭監察院糾正，認為替代性高、經濟效果不明顯，比較沒有那麼大的效果，政府這次希望發放抵用券帶動更大的經濟效果。

蘇貞昌說，政府現在都要求民眾保持社交距離、減少出門，不要到群眾過於擁擠的場合，這與抵用券希望刺激消費、擴大內需的目標有所矛盾，因此還是要等疫情緩和才能端出來。

蘇貞昌認為，目前看起來台灣已經守住第一波的疫情，連第二波自歐美返國的民眾看起來也已經趨緩，「如果這都能過，那真的也許很快就能到來」，眼看外國疫情如此險峻，台灣雖然相對比較穩定，「但我們一點都不敢大意」。

蘇貞昌強調，「疫情一緩和，我們恨不得趕快刺激經濟消費」，雖然已經有部分醫生與專家出來建議可以怎樣，「有些已經在喊了，我們覺得要再穩住一點」。

何志偉再問，疫情緩和的參考基準點為何，蘇貞昌則表示，現在政府已訂出各種相關規範與相關準備，不管是預算編列還是振興抵用券，各部會的業管項目都已經在做，不過還是要看疫情情況，現在疫情誰也不敢講。

其他人也看了這些新聞...

► 5家大規模旅行社超慘！交通部狂補2500萬 力拼「4月中下旬發放」

► 觀光景點管制人流！遊客逾6成禁止進入 旅宿業有默契「不衝住房率」

► 出手救觀光！林佳龍：振興期淘汰賽開跑「準備好的企業會成功」

更多相關新聞...

► 搶救觀光業！30萬人受惠 9張圖一次看懂交通部「紓困2.0」

► 堅持酷碰券？龔明鑫透露「不發現金」關鍵：好的想法歡迎提出

► 「藝文紓困1.0」申請爆量預估破5千件！鄭麗君：加班也會審查完

journalist: 林銘翰

people: 蘇貞昌 林佳龍 何志偉 鄭麗君

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: 振興抵用券何時端出來　蘇貞昌「等疫情緩和」：恨不得趕快發


content_text:
▲美國羅斯福號航母。（圖／取自USPACFLT網站）

●黃介正／作者為淡江大學戰略研究所副教授，戰略暨兵棋研究協會理事長

美國羅斯福號航空母艦因官兵感染Covid-19疫病，提前結束在南海的任務，航行至西太平洋的關島，尋求醫療照護，以致原計畫的航空母艦打擊群編隊拆離。另有報導美國海軍多艘航空母艦，亦有類似感染狀況，使得美國印太地區海空戰力是否出現計畫外的間隙，引發國際觀察家廣泛熱議。

當一月下旬教育部因新冠肺炎防疫考量，同意大學延後兩週開學時，我擔心同學們「只打電玩不讀書」，於是針對疫病課題，給學生開了兩本書，要求大家閱讀並撰寫心得報告。一本是探討總統制民主國家，在大選後（連任改組／換人不換黨／政黨輪替）的政權交接期間，遭逢軍事戰爭、恐怖攻擊、重大天災及疫病，所可能遭逢的國安風險與治理困境。

▲羅斯福號航空母艦前艦長克勞齊，因涉嫌將艦上人員染疫的消息透漏給媒體遭撤職。（圖／路透）

另一本則2004年牛津大學出版社的地理與環境系列叢書之一，書名為《戰爭時的傳染疫病》（War Epidemics: An Historical Geography of Infectious Diseases in Military Conflict and Civil Strife, 1850-2000）。該書略述自西元前1500年至19世紀瘟疫對戰爭的影響，並聚焦探討近一個半世紀的案例。當然800多頁的書，學生們不可能在3週內看得完，但要求學生撰寫「重大傳染性疫病對於國防戰力與軍事作戰之影響」報告，至少也達到了機會教育的目的。

該書結論中的綜合觀察之一，是「在戰爭歷史的長河中，即便軍事科技的演進使得戰爭的死傷更為加劇，但是幾乎無法自戰場中消除的傳染疫病，仍然是現代戰爭中最不受歡迎的夥伴」。

美中實力差距明顯 戰略態勢非短期可逆轉

美國多艘軍艦傳出疫情，對於今年度計畫內的訓練演習與戰備部署，自然會產生影響。若干國內外專家與媒體，對於美國因疫病而減損在南海、西太平洋、甚至整個印太地區的戰力展示，以及中國人民解放軍並未傳出疫情，且自2月加大遠海航訓力道的情況，就據以頻敲警鐘。

▲中國航母遼寧艦。（圖／CFP）

分析國際形勢與地緣政治，雖說「鐵口直斷」本具高度風險，但戰略態勢、國家體質、軍隊戰力有其長期積累的基本面，並非短期或單一事件所可翻轉。

就戰略態勢論，美中兩強雖已開始進入數十年的長期競爭，美國近10餘年雖已開始從全球獨霸逐漸內縮，中國雖已快速擴張成長40年，但是兩國在聯盟體系、地緣利害、貨幣金融、普世價值、政治體制、意識形態等諸多關鍵強權要素上，不僅是本質差異可以論斷，仍有明顯而短期不可逆的實力差距。

就國家體質論，美國為首的自由民主雖有黨爭不斷、效率不彰、民粹綁架等困境，但中國之一黨專政決策體制與從未制度化的權力移轉模式，往遠程看未必佔盡上風。此外美國掌握世界關鍵先進技術與高端人才之總量與均量，使得軟硬雙實力領先甚多。此外，美國根基雄厚的工業能力與臨難不亂的社會韌性，不容小覷。

就軍隊戰力論，美軍在冷戰之後，並未因和平紅利而削其鋒、鈍其劍，反而始終在世界各地保持臨戰與作戰兼具的不間斷歷驗，無論是國防支出、作戰經驗、訓練廣度、武器裝備、全球機動上，三十年來仍是地表最強，而解放軍距離上次親歷的對越南戰爭已經41年。

疫病資訊差距形塑「中進美退」印象

根據公開的資訊，在此次新冠疫情中，美軍從新兵訓練中心，到遠洋部署海軍艦隊的染病數量，情況都比中國人民解放軍的一線作戰部隊嚴重，多艦官兵染病也使得防疫工作優先與演訓任務。一時間疫病資訊的差距，形塑了「中強美弱，中進美退」的印象。

然而，此一特殊疫情造成的短期現象，是否成為兩國軍力平衡的「反轉關鍵」（game changer），各國專家可以寫評論，名嘴可以上通告，而真正心知肚明，可以提供答案的，應該還是中共中央軍委吧！

熱門點閱》

► 黃竣民／美國航母羅斯福號染疫 衝擊全球軍力部署

► 張競／羅斯福號引發人事風暴 美國文人領軍的新考驗

► 黃竣民／美國航母羅斯福號染疫 衝擊全球軍力部署

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中國 越南 美國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 黃介正／「病毒戰艦」是美中軍力平衡「反轉關鍵」？ | 雲論


content_text:
▲中山公園13日晚疑有人縱火，路旁8台機車在15分鐘內全燒毀。（圖／記者洪正達翻攝）

記者洪正達、徐愷昕／高雄報導

高雄鳳山區中山公園旁公設停車格13日晚間發生火警，8台機車不到15分鐘瞬間全燒毀，警方初步懷疑可能為人為縱火，目前經調閱附近監視器畫面已鎖定一可疑車輛，後續將持續追查釐清事故發生原因。

高雄鳳山區警13日晚間6時48分許接獲民眾報案稱，中山公園旁公設停車隔內有機車起火，警消獲報立即派員前往搶救，經緊急滅火，雖無人員傷亡，但因火勢蔓延迅速致周遭8台機車受損。警方表示，現場8輛機車在15分鐘內付之一炬，現在初步懷疑為人為縱火，目前經調閱附近監視器畫面，已鎖定一可疑車輛，後續將積極調查有無其他目擊證人以釐清案情，此外近期也將加強公園周遭巡邏，以確保市民人身、財產安全。

►偷偷分享少女秘密！

journalist: 洪正達、徐愷昕

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 鳳山區

title: 高雄中山公園停車格疑遭縱火　8機車15分鐘全燒成廢鐵


content_text:
▲鈕承澤涉性侵女助理，今天一審結果出爐。（圖／資料照／記者孫于珊攝，下同）

記者孫于珊／台北報導

知名導演鈕承澤（豆導）遭劇組女助理勇敢站出來指控性侵，儘管他為自己設下4大防線，誤信女助理對他有意思、他也喜歡女助理、女助理沒有抗拒，雙方已達成和解（金額達7位數），力拼無罪或減刑、緩刑，台北地院仍依強制性交罪，判他4年徒刑。可上訴。

2018年11月間，鈕趁和女助理獨處時，突然靠近對方，並伸手輕撫女子的頭、肩，害女子嚇到不敢動，沒想到鈕隨後開始強扯女子衣服舔胸，女子伸手攔擋，仍被壓制在沙發上，鈕更強力扯下女子褲子，然後用手指插入性侵得逞，女子嚇得蜷縮在沙發上發抖哭泣，鈕才罷手。由於在女子胸部驗出有鈕的唾液DNA，下體有外力侵入的撕裂傷，大腿內側及四肢也有瘀傷，成為鈕性侵鐵證。

而鈕在性侵案爆發後曾表示，他和被害女子互有好感，甚至認為女子願意獨自留下也是對他有意思，只是自己誤會了，並無性侵犯意。劇組女主管甚至出庭為他作證，表示鈕在劇組就常常對女助理示愛，而女助理檯面上及私下也都對此笑笑的，感覺2人有戀愛氛圍。

據了解，鈕事後還曾拿出60萬元要補償被害女子，但女子堅決不收錢，認為這會被認為是代表原諒，但於2019年9月間，鈕提告價碼，已悄悄支付「7位數」的百萬級賠償金給女子，但女子依舊不原諒。

儘管法院審理期間，鈕於庭上力爭清白，表示媒體捕風捉影，親友因這起性侵事件遠離他，沒再聯絡，熱愛的工作也停擺，而他已盡力與被害女子談和解，這段時間忍受了從未有過的寂寞，並學會跟自己相處等語，運用理性及感性雙管齊下的方式，希望法官能予以無罪或減刑、緩刑，但法官審酌後，仍依法將鈕判刑。

►親愛的～快來唷～

【更多新聞】

►影／控「為人正直」班鐵翔強吻！ D奶情慾作家香娜：當時我好怕…卻反挨告

►影／神鬼女會計出庭！3年A走上億元 双喜電影老闆：她還在演戲

►小三圖謀篡位！拍不露臉性愛片逼正宮離婚 偷吃男「小拇指」露餡慘悲劇了

journalist: 孫于珊

title: 快訊／鈕承澤性侵女助理判4年！　「7位數和解金」拚緩刑夢碎


content_text:
▲台南市鳳和中學。（圖／翻攝鳳和中學官網）

記者崔至雲／台北報導

少子化衝擊各校園，教育部國教署今（14日）證實，台南市鳳和中學高中部和國中部將於108學年度全面停止招生，目前高中部學生剩64人，國中部12人，教職員15位。教育部目前已主動介入輔導名單，協助轉型。

國教署說明，於108年已將鳳和高中列為教育部主動介入輔導之學校，並已召開4場專案輔導會議，提供學校相關諮詢意見。該校高中部及國中部皆自108學年度停止招收新生。依據該校提供資料，教職員15位，其中專任教師5位。學生數則為高中部64人，包括高二33人、高三31人；國中部已陸續轉出，目前有國三12人。

▲鳳和中學高中部和國中部將於108學年度全面停止招生，目前高中部學生有64人，國中部12人。（圖／翻攝鳳和中學官網）

至於財務狀況，國教署指出，經查該校106、107學年度決算現金收支皆為短絀，短期可用資金嚴重不足，恐影響校務營運，已建請董事會本權責籌資，以彌補財務缺口，協助學校穩定財務，維持收支平衡。

針對退場的學校，教育部將如何指引？國教署也說，學校得審慎評估其經營現況、區域學生就學需求、校務發展規劃，申請調整招生科、學程之班數，或申請設立、變更或停辦科、學程。學校亦得按辦學需求，申請停招一年級新生；或由所屬學校財團法人依私立學校法相關規定申請停辦學校。國教署也將持續提供實務及法制等相關意見，以導引經營困難之私立高級中等學校能循序退場，進而達成優化整體教育環境之目標。

journalist: 崔至雲

title: 台南鳳和中學宣布停招　少子化加資金不足全校剩76生、15師


content_text:
記者林奕如／台北報導

祝釩剛13日被警方攔查，承認大麻油為自己所有，依照毒品罪嫌送辦。他染「麻」煩不是第一次，2004年以183club出道走紅，不過愛混夜店、多次被拍到把妹，惹怒經紀人孫德榮，違反經紀公司喬傑立形象，當時惹上大麻風波驗尿，而遭逐出183club。

▲祝釩剛因捲入大麻風坡，改名張又天盼好運。(圖／取自祝釩剛微博)

祝釩剛是知名自行車品牌的第3代小開，擁有數億身價，出道以來爭議不斷，被拍到夜店泡妹，甚至被封上「台北種馬」封號，惹怒喬傑立老闆孫德榮，但屢次被抓包負面新聞，孫德榮死心，宣布祝釩剛退出183club，當時有一說，經紀公司早知道他染大麻風波，快刀染亂麻，力保公司形象。

▲183 club王少偉、黃玉榮、顏行書、張又天（祝釩剛）合體。（圖／中天）

祝釩剛2007年因吸食大麻而入獄，11月30日結束強制勒戒47天日子，但事業一蹶不振。2013年時祝釩剛過年期間在家開派對，因噪音問題而被鄰居檢舉；警方搜出毒品，將祝釩剛及其友人移送法辦，他事後指尿液報告證實他沒有沾毒。之後改名張又天，續闖演藝圈。

二次惹上麻煩，這次祝釩剛又因為被警方攔查，身上發現大麻油被法辦，目前經紀人正了解事情中。昔日喬傑立經紀公司老闆孫德榮也尚未回應。

►女神的秘密都在這裡！

journalist: 林奕如

title: 祝釩剛13年前染麻被勒戒！愛泡夜店把妹…孫德榮震怒逐出183club


content_text:
▲國民黨召開「基層診所受疫情衝擊大，籲政府重視基層醫護的心聲」記者會。（圖／文傳會提供）

記者羅婉庭／台北報導

國民黨14日上午邀請醫師代表訴說基層基層療院所因疫情衝擊所面臨之困境，他們向政府提出三項紓困建議，第一、提供合宜充裕的防疫裝備；第二、診所醫療成本免稅額度自80%提到85%；第三、政府成立「醫療、公衛緊急事件防疫基金」。目前基層院所面罩防護衣都需自備，承受巨大壓力。

新冠肺炎疫情影響下，站在防疫第一線的基層診所因看診減少，陷入經營困境，國民黨召開「基層診所受疫情衝擊大，籲政府重視基層醫護的心聲」記者會，邀請國民黨醫療委員會主委蔡明忠、台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會常務監事陳建良醫師、大台中診所協會理事長林釗尚醫師等基層診所代表。

醫師們一同表示，疫情嚴峻之際，基層專門處理急性病的診所，勇敢的在第一線面對疑似新冠病毒感染的個案。基層醫護們冒著染病風險，戰戰兢兢地看診，卻鮮少獲得政府在基本防疫物資上充裕的奧援，包括防護面罩、防護衣等都需要自備，讓基層醫護們承受巨大的壓力。

醫師強調，未來如果還要基層醫療診所配合篩檢的工作，防護設備與措施更為重要，政府應該重視基層醫護人員的健康安全，提供更具體、更確實、更完備的防護支援，才能守住防疫的第一線。

為協助基層醫療診所能順利渡過此波疫情的衝擊，國民黨提出三項訴求主張，第一、提供基層診所，依照疫情嚴重度，給予合宜、充裕的防疫裝備，以確保基層醫護人員的健康安全。第二、診所醫療成本免稅額度自80%提到85%，減輕基層診所在這波疫情中所承受的經營壓力。

第三、政府成立「醫療、公衛緊急事件防疫基金」，讓醫療體系面對突發性疫情事件時，能有充足的資源與資金做好第一線防疫的工作。希望政府能傾聽基層醫護人員的心聲與困境，讓基層診所醫療人員能撐過這段時間的疫情衝擊。

根據報導，針對基層診所進行的最新問卷調查結果顯示，診所收入減少約3、4成，並有超過6成9的診所，因為防疫增加一到兩成支出。顯然，在收入減少、防疫成本支出必須增加的情況下，基層診所的經營壓力恐怕更加沈重。

王育敏強調，基層診所是台灣醫療公衛體系的重要一環，不僅提供一般常見急慢性疾病的診療，照護民眾的健康，也從事衛生教育、預防保健服務、特殊疾病的次專科轉診、防疫照護等工作，希望民眾給予這一群守護者支持與鼓勵，她呼籲政府對於基層診所及醫療人員的紓困一定要妥適、完善，這是守護台灣人民健康的重要關鍵。

journalist: 羅婉庭

title: 國民黨邀醫師發聲：基層診所承受巨大壓力！面罩防護衣都需自備


content_text:
▲國防大學率真校區。（圖／翻攝Google Map）

記者林銘翰／台北報導

新冠肺炎疫情延燒，之前陸續有高中、大學和公托幼兒園因爆出確診病例停課，13日又傳出桃園八德的國防大學校區陸軍學院一名學生發燒一週送醫檢驗，全校也停課消毒。對此，國防大學14日表示，經醫院篩檢通報，新冠肺炎初採為陰性，目前學員健康狀況良好。

國防大學傳出有學員高燒一周不退，並立即宣布停課、消毒，國防大學13日聲明澄清，陸軍學院某學員13日上午收假後，因咳嗽症狀加劇但沒有發燒情形，校方依循防疫政策指導，立即將學員轉至國軍桃園總醫院就診，並無媒體報導所謂「發燒一星期」之情事。

國防大學14日表示，校內陸軍學院某學員13日因咳嗽赴國軍桃園總醫院就診，於14日經醫院篩檢通報，新冠肺炎初採為陰性，目前學員健康狀況良好。

國防大學指出，全校師、生上課正常，並落實健康自主管理，校方持續強化全校區環境清潔消毒作業，後續依國防部防疫政策指導，全力做好各項防疫措施。

其他人也看了這些...

►新冠肺炎再添3例「全境外移入」累積病例385案

►捐日本「100萬片口罩」？ 外交部：台日雙方「進入討論」

►口罩販賣機上線！健保卡一插用PAY即買、悠遊卡也可通

更多熱門新聞...

►陳時中「全英文讀出完整電郵」 火大回擊WHO：這不是失職什麼叫失職？

►湖北類包機4/20、4/21起航 陳時中重申原則：發燒不得上機

►侯友宜：新北即日起夜市商場強制戴口罩 違者最重罰1.5萬

people: 侯友宜 陳時中

taiwan-subdivisions: 八德 桃園 新北

title: 快訊／國防大學驚傳學員咳嗽加劇送醫　初採檢驗呈陰性


content_text:
▲交通部長林佳龍實測酒精鎖。（圖／記者賴文萱攝）

記者賴文萱／台北報導

為了解決酒駕危害，今年3月1日起，5年內2度酒駕累犯或酒駕肇事致人重傷死亡者，吊銷駕照後，除了必須重新考領駕照之外，還必須強制自費加裝酒精鎖。交通部長林佳龍今（14）日上午進行實測，還現場喝了一口啤酒，結果證明車子真的發不動。

▲▼林佳龍為了實測酒精鎖功效，現場喝了一口啤酒再吹氣，證明車子真的發不動。（圖／記者賴文萱攝）

林佳龍上午前往加拿大商安克萊科技台灣分公司視察車輛點火自動鎖定裝置（酒精鎖）辦理情形，為了實測酒精鎖的功用，他先在沒有飲酒的狀況下，對著酒精鎖吹氣，果真車子也順利發動；另為了證明有飲酒真的發不動車子，他現場也立馬喝了一口啤酒，再進行實測，果真酒精鎖亮起紅燈，證明檢測到酒精狀態下，車輛發不動。

林佳龍受訪時表示，感謝所有的酒精鎖合格廠商願意協助政府推動防制酒駕的措施，在3月1日新法上路之後，目前統計有6位民眾已被吊銷駕照並重新考照，若他們之後要上路，就是要強制加裝酒精鎖。

▲目前車輛安裝酒精鎖，費用需要6萬元。（圖／記者賴文萱攝）

目前酒精鎖分為有汽車款、機車款，林佳龍說，價錢方面初步了解安裝一年要6萬元，但如果未來數量增加，價錢可以壓低。他強調，希望透過落實酒精鎖制度，讓酒駕零容忍可以從源頭管理，目前在技術上已經可行，市場上的推廣供應商，也陸續跟車行進行簽約合作，擴及在全國服務。

林佳龍表示，他今天來視察並不是要推銷酒精鎖，而是希望可以產生教育、嚇阻作用，社會對於酒駕肇事零容忍，交通部現在正如期推動，所以才特別來了解供應酒精鎖的服務跟品質。

3月1日公布施行之處罰條例第35條之1酒精鎖規定，交通部已完成研訂配套子法「車輛點火自動鎖定裝置安裝及管理辦法」並於同日施行，依處罰條例第67條第5項規定接受酒駕防制教育或酒癮治療後，重新考領駕駛執照者，其於取得駕駛執照1年內，須駕駛裝置有酒精鎖之汽車或機車（以下稱受限駕駛人），並將於其駕駛執照上持照條件註記應駕駛配備有酒精鎖車輛。

▲交通部持續宣導酒駕零容忍。（圖／記者賴文萱攝）

目前交通部指定之專業機構財團法人車輛安全審驗中心已審核完成3家酒精鎖合格供應商資格確認，交通部已公布於車輛安全資訊網及財團法人車輛安全審驗中心網站瀏覽查詢，並持續更新取得認證報告之合格供應商資訊。

受限駕駛人須至交通部公告合格酒精鎖供應商安裝酒精鎖，所需費用由受限駕駛人負擔；此外，酒精鎖之安裝或拆卸、定期檢查及維修都有相關應遵守之規定，包括安裝或拆卸完成後，應於3日內依道路交通安全規則經公路監理機關查驗後辦理註記，受限駕駛人每月要回供應商之服務中心檢查設備及下載資料，所下載之資料留供公路監理機關作為資料查核使用。

▲林佳龍實測酒精鎖。（圖／記者賴文萱攝）

受限駕駛人應向公路監理機關登記使用管制車輛，公路監理機關並將於監理系統登錄資訊。受限駕駛人的車駕籍資料都會有完整資訊註記，以利執法機關違規取締及公路監理管理。

受限駕駛人不依規定駕駛或使用配備車輛點火自動鎖定裝置汽車者，可處新臺幣6000元以上12000元以下罰鍰，並當場移置保管該汽車。酒精鎖由他人代為使用解鎖者，處罰行為人新臺幣6000元以上12000元以下罰鍰。

根據統計，去年7月酒駕新制上路後，從取締件數及移送法辦件數均有所下降，依據內政部警政署統計資料顯示，108年7月至109年2月份間的取締件數及移送法辦件數，取締件數由108年7月份8,546件持續下降至109年2月份6,594件，降幅達22.8%，移送法辦件數從108年7月份的4,854件，逐漸下降至2月3,994件，降幅達17.7%。

★《》提醒您：未成年請勿飲酒。飲酒過量，有害健康。喝酒不開車，開車不喝酒。

journalist: 賴文萱

countries: 台灣 加拿大

title: 林佳龍實測「酒精鎖」...當場喝酒再吹氣　結果車子真的發不動


content_text:
▲台南市長黃偉哲主持市府第434次市政會議，通過2019年度總決算，台南市自2015年度起連續5年有歲入歲出賸餘。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

台南市政府第434次市政會議14日通過2019年度總決算，2019年度總預算歲入歲出均為862億5874萬4,000元，執行結果，歲入決算數855億2684萬1291元，達預算數99.15％，歲出決算數815億7531萬7050元，達預算數94.57％，歲入歲出賸餘39億5152萬4241元，自2015年度起連續5年有歲入歲出賸餘。

台南市長黃偉哲表示，2019年度歲入歲出預算均為862億餘元，歲入歲出平衡，是厲行開源節流的執行結果，歲入歲出決算賸餘款39億餘元，主要係歲入部分雖較預算減少7.32億元，惟歲出部分較預算減少46.84億元。

台南市政府財政稅務局長陳柏誠表示，108年度決算賸餘為39億餘元，除節省開銷以外，歲入面主要是來自稅收、規費及其他收入增加27.78億元，但因基金賸餘繳庫及計畫型補助款短收35.1億元，歲入較預算減少7.32億元，整體執行率仍有99.15％；稅收增加主要是土增稅、契稅、遺贈稅以及中央統籌分配稅增加，其中土增稅因2019年度房地交易情形較預期活絡，土地移轉筆數增加，因此較預算增加7.61億元，契稅增加1.06億元，遺贈稅因中央開徵稅收增加，故分配地方之稅款亦隨之增加1.27億元，中央統籌分配稅因所得稅較預估增加而增配6.38億元。

台南市的規費收入方面，受惠於房地市場交易增加，地政相關規費收入亦較預算增加約1.25億元，其他收入則因遺贈稅實物抵繳之變現溢價等收入超過預期，收入增加3.07億餘元；全年執行結果，不僅達成年度預算「零舉債」之目標，更減少長期債務1.48億元。

主計處長陳淑姿表示，歲出較預算減少部分，主要係按業務需要而減少支付或撙節支出14.34億元、營繕工程及財物採購結餘12.66億元、補助或委辦計畫節餘7.42億元、收支併列預算收入未達而減支5.42億元、實際進用員額較少等人事費節餘5.09億元、計畫變更致未實施或工作量減少1.67億元等所致。

台南市長黃偉哲表示，合併升格以來，市政團隊採取「撙節優先•開源並濟」的財政策略，主動刪減經常門支出、不必要的計畫以及活動經費等，移緩濟急，將撙節之經費優先用在市民迫切需要之用途，讓市政順利推動；厲行開源節流及控管預算執行，也逐漸產生成效，財政狀況雖已逐漸改善，惟由於仍有歷年累計短絀待填補，未來仍將持續努力，妥適配置有限資源，賡續落實開源節流措施，健全財政，以提升治理效能。

必買的「濕敷神水」又＋1 可以冰鎮、拋光肌膚太方便

journalist: 林悅

title: 台南厲行開源節流有成　市府：連續年決算歲入歲出賸餘


content_text:
▲時代力量黨團總召邱顯智。（圖／記者林敬旻攝）

記者林銘翰／台北報導

時代力量立法院黨團14日再度提出「廣電三法」、《反滲透法》、《兩岸人民關係條例》修法條文，規範廣電媒體不得一手接受中國大陸金錢資助、一手經營媒體，違者可處200萬元以上、2000萬元以下罰鍰。

時代力量黨團14日上午召開「拒絕紅色媒體，守護台灣民主」記者會，黨團總召邱顯智表示，台灣除了遭受中國大陸的文攻武嚇外，現在還透過媒體、公廟等社團來滲透台灣，從去年20幾萬人走上街頭響應623遊行，可以看出台灣人對這種顛倒是非、黑白不分、指鹿為馬的行為已經忍無可忍。

依據時代力量提出之《廣播電視法》、《衛星廣播電視法》、《有線廣播電視法》修法內容，核心條文在禁止台灣的廣電媒體，收受來自「威脅我國民主自由憲政秩序的敵對勢力」，在財產上的利益補助，實質控制的認定、補助的內容與額度，由主管機關訂定。

草案明定，接受「與我國交戰或武力對峙的國家、政府或團體」一定金錢或其他財產上利益資助或補助的自然人、法人及由其所控制的關係企業，不得直接、間接經營或控制衛星廣播電視事業。

草案也對「與我國交戰或武力對峙的國家、政府或團體」做出定義，包括主張對我國擁有主權並聲稱於必要時將採取非和平手段危害我國主權的國家、政府或團體。

此外，由於現行規定的罰則中，只處新台幣20萬至200萬元，這次修法版本也將罰鍰提高為200萬元至2000萬元，且可以按次處罰，或廢止經營許可並註銷執照。

邱顯智表示，時代力量黨團希望還給台灣媒體一個乾淨的空間，不希望遭到特定、敵對勢力的黨政軍，透過大外宣對台灣民主進行策略性的攻擊，讓台灣的自由民主遭到污衊與滲透，時代力量黨團會在國會努力達成立法的目標。

其他人也看了這些…

►韓媒爆「N號房男子版」19少男受害拍淫片 博士被捕後「每天繼續更新」

►港版「N號房」交換女友性愛片 加入前先交6張「居家高清照」

►杜絕「台灣N號房」！尤美女提2個關鍵：若懂尊重怎忍心看人被凌虐

更多熱門新聞…

►防「台版N號房」 洪孟楷提案修法：「竊錄者」加重處7年以上有期徒刑

►南韓N號房嚇壞婦團！藍綠修法嚴懲性侵竊錄 有期徒刑7年起跳、重罰300萬

►杜絕恐怖情人散播性隱私圖影 蘇巧慧提案可聲請「禁制令」要求對方刪除

countries: 台灣 中國

people: 尤美女 洪孟楷 邱顯智 蘇巧慧

title: 時力續推廣電三法修法　媒體收陸金援最高罰2000萬


content_text:
記者許逸群／台北報導

藝人李冠儀除了主持東森汽車節目《夢想街57號》，在YouTube頻道的「冠儀試車日記」常常策劃許多挑戰體力跟右腳耐力的試車內容。她特別趕在媽祖壽誕之前，跟團隊規劃另類媽祖遶境！另外，在平時試車之餘，她也特地送暖造訪育幼院！

▲李冠儀試駕完成「另類的」媽祖遶境。（圖／取自臉書）

一邊試新車測油耗，一邊遶境到著名的大甲媽祖及白沙屯媽祖為台灣及觀眾祈福，李冠儀笑說：「自己一直沒機會到大甲媽祖及白沙屯媽祖廟看看，這次團隊詢問要不要去大甲媽祖試車繞境時，想都沒想一口就答應了。」她也利用這機會帶了不少平安吊飾要送給粉絲。

前陣子因應衛生紙之亂，李冠儀跟團隊們花了一整個星期到處請人幫忙購買，全數塞滿號稱同級距中最大行李箱空間的歐洲掀背車裡，送往台中惠明盲童育幼院。李冠儀笑說：「當天其實也順便測試一下行李箱的空間，想說一趟過去，能裝就盡量裝。」

▲李冠儀送暖育幼院。（圖／取自臉書）

李冠儀表示，這間育幼院裡多是看不到與聽不到的兒童，院方人力有限，院方之前都是網路訂購生活用品，但現在因為疫情的關係造成網路缺貨，所以院方一直訂不到衛生紙。團隊跟院方聯絡後，就總動員四處購買衛生紙，並且親自送來給他們。

李冠儀送暖後，院方盲童也特別撕紙製作掛畫來謝謝她，讓她當場感動落淚。李冠儀表示：「這所育幼院的人力及資源都有限，所以只要自己能力所及之處，就盡可能的幫助他們。但李冠儀再次跟大家呼籲：衛生紙夠用就好，非必要真的不要囤積衛生紙。」

▲李冠儀特地準備禮物要送給粉絲。（圖／取自臉書）

被粉絲稱為「鋼鐵女主持』的李冠儀，趕在媽祖生日4月15日前獻上『媽祖試車遶境』影片祝壽，也帶回媽祖廟的平安伴手禮送給粉絲們，請大家收看「冠儀試車日記」就有機會獲得她親自去祈求的平安伴手禮。

journalist: 許逸群

taiwan-subdivisions: 大甲 白沙

title: 收購衛生紙送暖育幼院　盲童回禮逼哭李冠儀


content_text:
▲華航掛布上的「China Airlines」，引起外界認為有被誤解的爭議。（圖／翻攝自荷蘭貿易暨投資辦事處FB粉絲專頁）

記者陶本和／台北報導

台灣援助國外千萬片口罩，近日由華航送至歐美，但華航的「China Airlines」字樣被外界批評會被誤認是大陸的航空公司，而掀起更名的討論。對此，總統府14日表示，在機身要增加台灣的標誌，避免混淆；至於更名議題，行政部門將與立法院、社會各界持續討論。

針對華航更改名稱一事，蘇貞昌稍早受訪時表示，華航因為名稱造成很多混淆，昨天要求交通部告知華航，運送物資上面有國旗有Taiwan can help，這樣非常好，至於華航就不要湊熱鬧，上面有它的標誌以至於弄成混淆，況且送物資不該藉此宣傳自己，這一點華航已經在做了。

對此，總統府發言人張惇涵則表示，誠如行政院蘇貞昌院長所表示，行政院已經請責成交通部要求華航，在後續運送物資進行國際防疫合作時，在機身增加台灣的標誌，避免有所混淆。

在華航更名相關議題上，張惇涵說，由於涉及包括航權在內等各種事宜的協商安排，行政部門也將與立法院、社會各界持續討論。

journalist: 陶本和

countries: 台灣 荷蘭

title: 華航該改名？機身增加台灣標誌？　總統府說話了


content_text:
▲老師要學生們扮演家長，然後思考該怎麼跟「不敢戴粉紅口罩」的孩子說。（圖／翻攝自臉書／劉育豪）

記者周亭瑋／綜合報導

由於傳出小男孩不敢戴粉色口罩上學的情形，繼指揮官陳時中率領全員，戴「粉紅口罩」出席例行記者會後，許多公眾人物也以實際行動呼籲。高雄教師劉育豪昨天就刻意戴粉口罩上課，而學生們的反應讓他相當意外，重點是一整個早自習，完全沒有人去關注他戴的口罩是什麼顏色的。

高雄市港和國小教師劉育豪昨臉書提到，昨天他故意戴上粉紅色口罩到校上班，直到8點40分上課前，沒有任何一人意識到我口罩的顏色。後來第一節課開始，他站在黑板前，問道「你們有覺得今天我哪裡比較特別嗎？」而答案不乏「你剪頭髮了」、「沒有喔」、「你穿的是新衣服」、「這是舊的喔」，就這樣連續猜了好幾個，總算有人說出「老師的口罩顏色是粉紅色的。」

好不容易等到這個回答，劉老師接著說，「我是一個男生，戴粉紅色口罩，會怎樣嗎？」然後全班幾乎都是類似的回覆，像是不會阿、很OK之類的。

▲陳時中在記者會上，帶頭用「粉紅色」口罩。（圖／衛福部提供）

經詢問後，劉老師得知沒有學生知道，記者會上關於粉色口罩的討論，於是簡述了整件事情的經過，並開啟一連串討論，他拋出問題，「如果你／妳是這位小男生的家長，會怎麼跟他說呢？」

「我會告訴他口罩不一定要什麼顏色才能戴，每一種都可以。」

「我會帶著他一起塗色，把口罩塗成喜歡的顏色。」

「我會叫他不要在意別人的看法。」

「就叫他不要理那些嘲笑他的人。」

「換成別的顏色的口罩給他。」

「告訴他有些女生會戴藍色口罩，也沒有怎樣啊。」

「我會放新聞給他看，看看外國的狀況那麼慘，所以在台灣有得戴就要珍惜。」

「去買口罩套，或者自己縫。」

孩子們非常踴躍的提出各種想法，最後他將五花八門的答案歸納出兩類策略，第一是「改變現實狀況」，另一個即是「改變觀念、心態」，不過劉老師並沒有讓大家去比較哪種策略比較好，而是以「撙節使用」作結，接著就回到正課了。

對此，家長們紛紛給予掌聲，盛讚道「這樣的議題討論是很棒的學習機會，好喜歡孩子們的對話」、「老師真棒」、「任何顏色都沒有性別」、「顏色應該要去性別化」、「好想孩子給你教」。

journalist: 周亭瑋

people: 劉育豪 陳時中

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 師戴粉紅口罩上課！國小生「真實反應」曝光...一堂課感動家長：很棒的對話


content_text:
▲疫情下美國人拼命玩拼圖。（圖／翻自推特）

圖、文／CTWANT

在疫情風暴中心的美國，至今為止確診病例破55萬人，為了遏阻疫情擴散，美國許多地區都實施全面居家限制令，無法外出的人們除了搶糧食之外，有一樣傳統的夕陽遊戲，迎來了百年難得一見的春天。

美國玩具製造商Ravensburger表示，在居家限制令出來後，拼圖賣翻天，較去年同期增加370%，這是公司136年歷史中的頭一遭。2019年，這家公司平均每分鐘賣7套拼圖，現在每分鐘賣20套。

在NBA賽事取消、電影不上映之後，悶到發慌的美國人將精力投注在拼圖上，努力完成上千片的拼圖之後，再上傳社交媒體展示成果。全美的拼圖商店生意興隆，有些商店人手不足，甚至不得不把孩子們叫來幫忙。這種現象據說上世紀30年代的「經濟大蕭條」時期也曾發生過。

▲疫情下美國人拼命玩拼圖。（圖／翻自推特）

更多 CTWANT 報導

【被指當拷貝貓3】抄襲後三個月才認錯 實境秀一場空

F胸校花「每晚與3哥哥輪流睡」！ 曝超狂私生活：每天早上都被吻醒

住美30年夫妻發病才搭機 旅外13人2730萬治療費「全民買單」

title: 美國玩具商每分鐘賣掉 20 套拼圖　「經濟大蕭條」情節重演 | ETtoday遊戲雲


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

女戰神張雅琴先前以「全英文」播報反擊WHO秘書長譚德塞，直言：「台灣不是塑膠做的！」引起網友一片叫好，而現在這些片段也紅到阿根廷，在當地電視頻道播出。

張雅琴的全英文播報引起各界關注，也希望能藉此讓更多國家的人知道事情真相，據《自由時報》報導，一名旅居阿根廷的台灣網友看到當地電視台引述了她節目的片段，表示播出的26頻道是阿根廷最重要的媒體之一，顯見對此事的重視程度，而張雅琴得知後也直呼感動，欣慰台灣的聲音被更多人聽到。

▲張雅琴嗆譚德塞。（圖／翻攝自YouTube／年代新聞CH50）

張雅琴9日在《雅琴看世界》中以「全英文」播報，大大痛批譚德塞對台灣的離譜謾罵，劈頭就嗆：「你真是夠了，從頭到尾都是你故意把台灣排除在外，台灣才受歧視之苦，你到底有什麼毛病啊？你直接承認吧，你就是中國衛生組織的秘書長。」

對於譚德塞在記者會上提到，已經容忍台灣3個月了，之後願意繼續忍耐3年、30年、300年，張雅琴也笑笑反嗆：「我必須說，我不覺得你有這麼多時間了。」長達9分鐘的英文回嗆有條有理又不失台灣風度，引來許多網友大戰「看了真的痛快」、「台灣不是塑膠做的和最後一句話真的是整場精華」。

▲張雅琴嗆譚德塞。（圖／翻攝自YouTube／年代新聞CH50）

journalist: 田暐瑋

countries: 台灣 中國 阿根廷

title: 張雅琴英文轟譚德塞片段「紅到國外去」！　一線外媒引述報導：台灣聲音被聽見


content_text:
▲政務委員龔明鑫。（圖／記者湯興漢攝）

記者蔣婕妤／台北報導

行政院長蘇貞昌指示政委龔明鑫擔任「紓困陳時中」，每天召開記者會回應紓困最新進度。行政院14日下午三點半將再度召開記者會，這次主題聚焦農業紓困，強調政府要挺農民度難關。

行政院將於14日下午三點半召開行政院紓困振興方案「挺農民 度難關」記者會，包含「紓困陳時中」龔明鑫、農委會主委陳吉仲都將出席說明最新紓困進度，並回應相關紓困時事。

新冠肺炎疫情延燒，就連肥料市場都受影響。有農友擔憂肥料原料進口受阻，出現恐慌性搶購現象，總統蔡英文10日前往台中視察「台灣肥料股份有限公司」時，強調供貨足夠勿囤積，同時也宣布，15日起政府將推出實名預購，每包肥料補助20元。

journalist: 蔣婕妤

people: 陳時中 蘇貞昌 蔡英文

title: LIVE／疫情衝擊農業！「紓困陳時中」、陳吉仲挺農民談紓困振興


content_text:
▲深中海底隧道沉管下水運送作業。（圖／翻攝央視）

記者魏有德／綜合報導

連接廣東深圳及中山兩地的深中海底隧道沉管12日下水，開啟出海安裝前的最後一道工序。這條沉管長123.5公尺，寬46公尺，高10.6公尺，重達6萬噸，未來將與另外31節沉管組成深中通道的海底隧道部分，也將成為世界上最寬的海底隧道。

▲深中海底隧道第一段沉管。（圖／翻攝央視）

《央視》報導，「沉管下水」意味著它將第一次經歷在水中的密封性考驗。此前，沉管都是在陸地上進行施工，密封性驗證不僅對安裝組合至關重要，更是未來海底隧道安全運行的關鍵因素。

深中通道管理中心項目工程師楊福林提到，在海底安裝時，管節的水壓要比現在大很多，所以我們現在要進行灌水，進行水密性檢測，「尤其是對兩端封門，包括鋼殼沉管的本體進行水密檢測。」

▲深中通道預計2024年完工通車。（圖／翻攝百度百科）

沉管在下水前，得先從廠內運移出來，由於體型過於巨大，即便只需要移動223公尺，仍對研製人員造成很大困擾。對此，研製人員在沉管下設計了200輛智慧台車，用「車輪」的滾動代替原本滑動的摩擦，提高移動速度。

不過，這個看似簡單的原理，實現起來卻不容易。中交四航局深中通道項目總工程師黃文慧表示，以200輛台車為基礎，平均每輛車要承載400噸以上的重力，「一旦受力不平均，沉管可能發生扭曲或者變形，再加上還要保證200輛車移動過程完全同步。」

經過不斷設計改造，這套全新的系統終於在首節沉管運移時正式投入使用。最終歷經4.5個小時，沉管成功移至目的地。未來，運送時間有望再縮短到3個小時，提升工作效率。

研發人員表示，首節沉管下水後將展開二次艤裝工作，計劃於5月底打通沉管出運的通道，並預計年內完成首節沉管安裝。同時，第二節沉管也已預製完成，進行下水前的準備工作。

▲港珠澳大橋。（圖／CFP）

深中通道與港珠澳大橋相同，是集合「橋、島、隧」於一體的跨海工程。主體工程全長約24公里，沉管隧道段全長6.8公里，設計時速100km，預計2024年建成通車。此前，港珠澳大橋的海底隧道沉管寬度在38公尺左右，為雙向6車道，而深中通道的海底隧道則拓寬為雙向8車道。

journalist: 魏有德

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 第一段沉管下水進行密封性考驗　「世界最寬」深中海底隧道2024年通車


content_text:
▲白永嘉醫師身穿粉紅色防護衣，抱怨「唯一敗筆」讓網友讚翻。（圖／截自《急診醫師的眼睛（白永嘉醫師）》粉專）

記者李佳蓉／採訪報導

在12日例行記者會上，有媒體提出，家長反映小男生拒戴「粉紅色口罩」上學，會被同學嘲笑，指揮官陳時中回應後，隔日更率領全員戴粉口罩出席記者會，在網路上也掀起響應打破刻板印象的活動。急診醫師白永嘉今（14）日暖PO示範照，身穿粉紅色防護衣，卻抱怨「唯一敗筆」，在文末忍不住「哼」了一聲表達不滿，網友全讚翻。

記者會上有媒體提問，因為買口罩無法選擇顏色，有家長反映兒子不肯戴粉紅色口罩上學，會被同學嘲笑，請問指揮中心是否觀察到家長的煩惱及防護措施？對此，陳時中回應，這個問題已持續多日，「我們也很煩惱」，但還是得從配送線著手；不管買口罩、賣口罩都很辛苦，也請大家多多體諒。

昨（13）日指揮官陳時中率領全員戴「粉色口罩」出席，希望打破偏見，陳時中說：「口罩（不管）什麼顏色都一樣，每個人都可以戴。」還舉出自己小時候看的卡通影片《粉紅豹》表示，「這是那時非常紅的顏色！」

▲中央流行疫情指揮中心昨（13）日例行記者會上，全員特別清一色戴著「粉紅色口罩」出席。（圖／ETtoday攝影中心攝）

急診科醫師白永嘉也在粉專暖PO示範照，只見他身穿粉紅色防護衣、戴著白色N95口罩及面罩，不解「粉紅色明明好好看啊！當我還是個小男孩的時候，超喜歡粉紅豹，現在長成一個男子漢之後，也超愛粉紅色。」

白永嘉接著說，「我們急診穿粉紅色的隔離衣，為什麼沒有粉紅色的N95 、髮帽和面罩？哼！」內心渴望整套配備都是粉紅色。他受訪時也呼籲，「我們在台灣太幸福了，國外好多人沒有口罩用，希望大家不要挑剔顏色，幸福寶島，就是太爽。」

該篇貼文也被網友讚爆：「粉紅色明明很好看。只要能保護到醫護人員及國人的健康，什麼顏色都是好顏色」「我兒子也超愛粉紅色的。所以媽媽買口罩時完全無壓力，有什麼買什麼，買什麼用什麼」「一連串的激勵，小朋友們會受到感染而扭轉彆扭心態的！」「有口罩可以戴已經很幸福了！」「男生穿粉紅色其實很好看欸」「暖暖的」。

journalist: 李佳蓉

title: 小男生「拒戴粉紅口罩」！急診醫暖PO示範照…抱怨「唯一敗筆」：哼


content_text:
▲警察在馬德里地鐵站發放免費口罩。（圖／路透）

記者張方瑀／綜合報導

西班牙新冠肺炎確診數突破17萬，死亡人數超過1.7萬人，是歐洲疫情最嚴重的國家。不過當地政府向媒體表示，有鑑於近日新增確診人數減緩，正開始解除部分地區的封鎖限制，預計會有30萬人返回工作崗位。

根據CNN報導指出，西班牙馬德里地方政府官員透露，目前該國進入第2個月的封鎖期，不過隨著疫情減緩，13日已開始解除部分地區的封鎖限制，允許無法在家上班的人，如建築、製造業員工復工，而餐飲服務業仍受到限制，預計這波會有30萬人重返工作崗位。

▲西班牙政府開放部分產業復工。（圖／路透）

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）即時資料顯示，目前西班牙確診數超過17萬人，死亡數達1萬7700多人，是歐洲疫情最嚴重的國家。不過，該國13日的單日死亡人數為517人，已經降至過去3周以來的新低。

西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）表示，該國會「循序漸進」地解禁，並非一次全部開放。西班牙中央政府也在全國範圍發放了100萬個新冠肺炎檢測包，預計未來幾周還會發放500萬個。

加泰隆尼亞自治區主席托拉（Quim Torra）則痛批，此時解禁是「不負責任且不計後果的」。擁有94萬成員的西班牙總工會（GTU）也呼籲．工廠的雇主應該要能確保每位員工的個人防護措施。

►全球96小時暴增「33萬確診2.5萬死」！ 累計191萬人染疫11.8萬人病逝

►英國死亡數超過1萬！政府懇求也沒用 民眾「狂曬日光浴」無視社交距離

►口罩抵歐「歐盟官網大秀台灣國旗」 打臉WHO狂讚：困境展現團結！

journalist: 張方瑀

countries: 西班牙 歐盟 台灣 英國 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 30萬人準備復工！西班牙單日死亡數「517人」創新低　漸進式解封


content_text:
▲三星(Samsung)在越南的顯示器工廠傳出一名員工確診。（圖／路透社）

記者謝仁傑／綜合報導

三星在越南北寧（Bac Ninh）省的顯示器工廠傳出一名25歲的員工確診，該名員工是品管部門（EQC-SI）的工人，雖然僅少數工人受到影響，但整個北寧工廠對三星來說是至關重要的廠房。北寧廠為三星於2008年在越南設立的第一間工廠，三星的工廠出口更佔該國每年四分之一的出口額，約150億美元（約新台幣4,510億元）。

越南當局已要求三星北寧工廠的所有工作人員接受檢疫，由於該國目前的確診病例還不算多，稱此病例為262號，該名工人自4月7日以來就處於自我隔離狀態，4月12日被檢測為陽性；然而在隔離之前與他有接觸的工廠人員，約有44至100人。

雖然不清楚北寧顯示器工廠是否專門為蘋果製造螢幕，但是三星一直努力增加在該國的顯示器產量。據《路透社》報導，三星的擴張計劃正受到該國防疫政策的影響，無法從公司其他部門引進工程師。

據霍普金斯大學資料顯示，截至4月14日，越南共265例確診。

＃ 搶購 75％ 酒精在這裡！！！

►三星晶片廠爆出首例員工確診！ 工廠嚴格消毒仍正常運作

►東南亞供應鏈堪憂！三星、LG配合印度管制關閉當地工廠

►三星龜尾廠再傳員工確診肺炎、三度停工 部分生產移轉越南

journalist: 謝仁傑

countries: 越南 印度

title: 越南三星顯示器工廠員工確診！　當局下令關閉廠房


content_text:
▲男員工出遊後，堅持要回去上班。（圖／示意圖／視覺中國）

記者李振慧／綜合報導

新冠肺炎（COVID-19）疫情持續在日本擴大，山形縣一間公司近來有員工趁著休假到仙台旅行，結束後被上司勸導應該先在家自主隔離，以免回來傳染病毒給同事，結果他不聽勸堅持上班，因此惹怒對方反而挨了一頓打。

日本《讀賣新聞》報導，山形縣當局近來呼籲新冠病毒爆發期間，民眾盡量不要出門，然而一名在酒田市建設公司工作的20歲男員工，卻照樣開車去仙台遊玩，所以被46歲經理勸導先不要回來上班。

經理告誡男員工過後，8日竟然看到對方照常回來上班，一氣之下忍不住動手，導致對方臉部和頭部受傷，雖然只是輕傷，最後仍被警方以傷害罪逮捕。新聞被分享到網路後，許多網友批評男員工不顧疫情的行為十分白目，但也有人譴責主管不應該濫用暴力。

「県外に出かけたから仕事休め」指示に従わぬ部下殴る…会社役員の男逮捕https://t.co/imJnincRfE#社会

— 読売新聞オンライン (@Yomiuri_Online) April 8, 2020
►越想越不對勁！OL 賺翻啦

journalist: 李振慧

countries: 中國 日本

events: COVID-19 新冠病毒 新冠肺炎

title: 休假出遊後「堅持回去上班」　20歲男員工反而被主管海扁！


content_text:
▲以色列鬧雞蛋荒持續兩週。（圖／達志影像／美聯社）

記者康心禹／綜合報導

隨著新冠肺炎疫情不斷蔓延，以色列全國各大超市的雞蛋已經持續兩周處於缺貨狀態。據悉，雞蛋是該國的重要採購商品，4月8日到15日又是猶太教傳統節日逾越節（Passover holiday），因此需求激增，加上義西等雞蛋出口國都是疫情重災區，以色列的雞蛋儲備不足更加劇了「雞蛋荒」。

綜合外媒報導，以色列自3月初疫情爆發以來，雞蛋需求增加了30%，導致雞蛋嚴重短缺，加上4月8日至15日是猶太教傳統節日逾越節，更增加了對雞蛋的需求。據悉，以色列年度雞蛋消費量約22億個，平均每人一年吃約244個雞蛋。

▲ 抵達以色列本古里昂機場的旅客都戴著口罩。（圖／達志影像／美聯社）

此外，以色列的進口雞蛋主要來自於義大利、西班牙、葡萄牙等國家，而這些國家正遭受嚴重的疫情衝擊，導致以色列的雞蛋進口量大幅減少。

其實在雞蛋荒出現前，以色列農業部早已預測雞蛋需求，會在逾越節期間可能增長10%，但並沒有要求進口商和銷售商大幅增加雞蛋儲備，目前以色列正透過海空兩路進口雞蛋。據以色列農業部稱，到4月底以前，該國將進口約3200萬個雞蛋滿足市場需要。

journalist: 康心禹

countries: 以色列 義大利 西班牙 葡萄牙

title: 以色列鬧雞蛋荒！「疫情+逾越節」成主因...1人1年吃244個


content_text:
▲全聯漢堡包 。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實說）

記者張嘉晏／綜合報導

不少人相當重視早上第一餐，認為要吃好吃滿，一整天才會有滿滿動力。有網友就在臉書上分享全聯「早餐神物」，方便又實惠的材料讓他們一家愛不釋手、狂掃整台購物車。網友們見狀後也興奮分享DIY動手做的成果，大讚「隨便弄都好吃」。

「阿母整間店掃貨！」一名網友在臉書「我愛全聯-好物老實說」中貼出照片，只見媽媽的購物車中裝滿了不同種類的麵包，包含吐司及漢堡包。其中每份只要6元的漢堡包讓原PO一家讚不絕口，不僅適合當早餐，超親民的價格也讓人大讚經濟又實惠。

PO文一出，不少同好紛紛現身分享作法，表示可以在漢堡包內夾火鍋肉片、煎蛋、生菜和番茄等，就是很豐盛的一餐，「跟外面早餐店用的漢堡幾乎一樣」、「小朋友很喜歡」、「想吃什麼自己做，簡單又好吃」、「上次架上剩3個，我全包了」、「隨便夾都好吃」、「露營很好用」。

▲網友分享漢堡做法 。（圖／翻攝自我愛全聯-好物老實說）

至於漢堡包本體，網友們推薦吃之前可以先放烤箱或是氣炸鍋烤一會兒，口感和風味會更上一層樓。另外如果像原PO一家一樣，一次買大量，也可以先把麵包放進冷凍庫，要吃時再拿出來退冰，可以保存更久。

►防疫隨身寶！你需要這個75%酒精乾洗手～

journalist: 張嘉晏

title: 全聯「早餐神物」價格超親民！媽狂掃整台購物車　同好猛刷圖：隨便弄都好吃


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市萬華區1名男子11日晚上遭陌生人從後方持刀砍殺，造成男子胸口遭刺穿身中18刀，受傷的男子倒地後，對方還不斷持刀猛砍，民眾發現後報警，巡邏警員抵達現場後發現男子在路口閒晃，隨即上前將人壓制逮捕。

據悉，房仲業的58歲于姓男子在11日晚上11時許，從位於中山區的住家騎腳踏車閒晃，行經萬華區莒光路時在一棟大樓與44歲的林姓運將擦肩而過，沒想到于男竟從包包內抽出藍波刀朝林男背部砍殺，林男胸口當場遭刺穿。

▲男房屋仲介在路上隨機尋找目標下手，鎖定擦肩而過的林姓運將狂砍18刀。（圖／記者邱中岳翻攝）

警方也在附近逮捕兇嫌，多名警力包圍下才將于男逮捕，並起出刀械，而送和平醫院搶救的林男，目前仍在加護病房觀察治療，家屬難過表示，男子受傷後疑似受到重度驚嚇，在醫院精神渙散，且不斷昏睡。

家屬指出，林男平時開計程車，妻子也在外工作上班，因身體不好所以也常常叮囑林，「該休息就是要休息」。

▲男房屋仲介帶藍波刀四處閒晃，最後在莒光路持刀狂砍路過的林姓運將18刀。（圖／記者邱中岳翻攝）

于男遭警方逮捕後向警方供稱，藍波刀是在路邊隨機撿來的，更聲稱「上天給的禮物」，最後還表示，「不要通知家人」，警方訊後依照殺人未遂罪嫌送辦。

他奶奶的美麗小秘訣

【相關新聞】

恐怖房仲隨機殺人「1分鐘砍18刀」 追捕畫面曝！稱凶器是「上天給的禮物」

萬華隨機殺人狂砍18刀！運將母悲怒「手筋都斷了」：監視器畫面我不敢看

journalist: 邱中岳

taiwan-subdivisions: 萬華 和平 萬華區 莒光 中山區

title: 79秒砍人畫面曝！萬華房仲隨機爆捅18刀　無辜運將刀插左手腕…慘被拖行1m命危


content_text:
▲新冠肺炎是否能夠免疫，目前尚未能夠證實。（圖／翻攝自unsplash）

記者陳亭伃／綜合報導

新冠肺炎持續蔓延，起源點中國雖然已經趨緩，但專家仍憂心隨著各省縣逐步解除限制，但因為日前疫情嚴重，擔心仍會有二次爆發的可能。對此世界衛生組織（WHO）官員就指出，目前有出現幾例「陰轉陽」的病例，還未能查出康復者是否能對二次感染免疫。

根據《CNBC》報導，日前日本大阪一名確診女病患，在出院幾周之後，再度採檢出現「陰轉陽」的狀況，當時震驚各方醫療單位，隨後中國也傳出幾起相同案例，不禁讓大眾擔憂就算感染過新冠肺炎，體內可能也還是沒有抗體，甚至因為病毒變異性大，重複感染的機率比一般病症更高。

對此WHO新冠肺炎首席科學家Maria Van Kerkhove表示，感染新冠肺炎的患者中，有些人體內可以檢測到抗體、有些人則沒有，但是有抗體的患者卻不能確定對於再次感染是否能夠免疫。此外，專家也認為，「陰轉陽」的原因很多，其中包括患者體內可能還有殘餘病毒、或是病毒只是進入休眠期又再次復甦。

美國疾管中心表示，目前已在研發檢測新冠肺炎「是否免疫」的篩檢，但世界衛生組織卻表示，這種篩檢只能確定誰接觸到病毒，但不能真的確定是免疫的狀況。

WHO於13日宣布最新的防疫建議，也建議疫情趨緩的國家，千萬不要馬上解除所有限制，需要評估該國的醫療體系狀況、社會衛生規範，以及是否有能力處理移入性病例出現，尤其在高風險、人群聚集處已經有相關的防疫對策。

journalist: 陳亭伃

countries: 美國 中國 日本

title: WHO專家都說不準…新冠病毒「陰轉陽」變異大　2真相揭人體免疫有難度！


content_text:
▲粉紅戰隊來了！各部門換上限定版「粉紅大頭貼」響應。（圖／取自粉專：教育部、文化部、行政院環保署、行政院農委會、林務局、桃園國際機場）

記者林育綾／綜合報導

聽聞「有小男孩不敢戴粉紅色口罩上學」，中央疫情指揮中心昨（13）日記者會上，指揮官陳時中特別率領全員戴上粉紅色口罩，暖心呼籲「不管什麼顏色都很好」，被網友讚為「粉紅五月天」！而今（14）日許多政府部門也紛紛響應，不約而同將臉書粉專換上限定版「粉紅大頭貼」，包括教育部、文化部、行政院環境保護署、林務局⋯等，網友也大力讚美「好好看喔！」

▲聽說有小男孩因為戴粉紅色的口罩在學校被大家議論，陳時中特別在記者會上帶頭用「粉紅色」口罩。（圖／衛福部提供）

「粉紅色口罩」引發性別教育話題，對於日前有媒體在中央疫情指揮中心記者會上提到，有家長反映小男孩擔心戴粉紅口罩上學，會被議論或嘲笑，指揮官陳時中昨（13）日特別與防疫官們集體戴上粉紅色口罩，呼籲「口罩不管什麼顏色都很好，粉紅色其實不錯」，還舉出自己小時候最愛看的卡通「粉紅豹」（頑皮豹）說「這是當時很紅的顏色！」

而今（14）日許多政府部門、單位也不約而同將臉書粉專換上限定版「粉紅大頭貼」！文化部在「粉紅宣言」提到，牽牛花變成粉紅色，象徵「顏色沒有性別，你的顏色自己做主」，也提到文化部近年積極推動「文化平權」，打造友善平權的文化環境，保障所有人民都可以享有參與、欣賞及共享文化的近用權力，不論族群、語言、性別、性傾向、年齡、地域、宗教信仰、身心狀況、社會經濟地位及其他條件，都不會有差別待遇。

而行政院環境保護署小編也俏皮加上「粉紅戰隊」hashtag，寫著「環保署，參上」，被網友狂讚「粉好看！」「這配色好漂亮」「無限期支持粉紅色」。行政院農業委員會更說「口 罩 不 挑 色，每 個 口 罩 都 超 美 的」還加上hashtag「#防疫不挑色、#社交距離要保持」

林務局也特別換上粉紅色系頭貼，寫著「pink is a natural color（粉紅色是自然的顏色）」，網友也呼應「很多植樹的新芽也會粉紅粉紅的」、「小編要不要來個四季四個顏色！」「這個配色好台灣欒樹」「好有質感！」

而教育部也說「粉紅色就萌」，潘文忠部長更在個人臉書表示「顏色沒有性別之分，我們更不應該用顏色來區別彼此，每個人都能擇其所愛，無論口罩顏色是什麼，只要正確配戴，能夠保護我們的，就會是最美、最合適的口罩。」還說「無論喜歡什麼顏色，都要記得自信快樂，防疫不容易更需要我們彼此扶持，才能保護自己也保護身邊愛的人。」

交通部長林佳龍上午出席活動也提到自己響應戴上粉紅色口罩，「粉紅就是帥！」他認為「最主要是惜物，任何的口罩符合防疫規範，戴粉紅色就很受歡迎，一開始我只是想響應指揮中心，沒想到po文的回應這麼大，按讚和分享數都比其他po文多很多，希望這也能幫滯銷的粉紅色口罩宣傳，獲得大家的喜愛。」

除了管轄單位，「桃園國際機場」臉書也響應換上一天粉紅色大頭貼，表示「不分性別守護國門第一線！」

►影／陳時中帶頭用「粉紅色」口罩！記者會前先合照原因曝光

►小男孩怕粉紅口罩是無辜的！性平團體狂讚阿中部長「創造典範」最有效

journalist: 林育綾

people: 林佳龍 陳時中

references: 網友 臉書

title: 粉紅戰隊來了！政府粉專集體換頭貼　「粉紅宣言」網狂讚


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

范瑋琪1月因不滿台灣限制口罩出口而罵蘇貞昌一事，引發軒然大波，第一時間道歉至今已經神隱了近3個月，她13日深夜悄悄在Instagram更新動態，引用名人的話「沒有人可以告訴我是誰」，似乎是在訴說這段時間以來的心聲。

▲范瑋琪在私人臉書痛罵蘇貞昌引起風波。（圖／翻攝自Instagram／fanfan）

范瑋琪引用奈及利亞知名作家阿切貝（Chinua Achebe）的名言，「沒有人可以告訴我是誰，你們可以形容出部份的我，但我是誰非得我自己去發現。（原文：Nobody can teach me who I am. You can describe parts of me, but who I am is something I have to find out myself.）」

▲范瑋琪深夜PO文。（圖／翻攝自Instagram／fanfan）

不只這樣，范瑋琪還曬出別人送的禮物，相框內有一隻鹿，左上方是對方寫給她的一段話，「Fan：幸福路上，一鹿（路）有你，一鹿（路）有我。」出乎意料的是，底下卻沒有任何留言，被發現似乎悄悄關掉該功能。

事實上，針對捐口罩一事，范瑋琪當時解釋是因為想說既然已經開工，台灣應該能捐點口罩給大陸，「我們是同胞，為什麼不多做點口罩幫幫同胞，就像我們幫助澳洲一樣啊？為什麼要和政治扯在一起？」怎料仍止不住網友怒火，她已經刪除道歉文並上傳一張全灰圖，「Goodbye good night for now.」

►照顧好自己

journalist: 潘慧中

countries: 澳洲 台灣 奈及利亞

title: 「狗官禁口罩出口」戰火止血！　范瑋琪神隱3月「沒人能告訴我是誰」深夜PO文藏玄機


content_text:
記者劉沛妘／台北報導

武漢肺炎疫情持續延燒，我國截至昨（13）日確診病例累計393例，且境外移入個案漸漸趨緩，指揮官陳時中就說，威脅雖減少了，「但我們始終沒有大意的本錢。」台大名醫施景中也進一步說明，台灣高峰期是過了，並從各國新增病例曲線圖判斷，直言「我們是有理由樂觀的，但絕沒有理由鬆懈」。

▲美國、西班牙、義大利都還在高峰期。（圖／翻攝自施景中臉書）

施景中分享各國新增病例的曲線圖，像英國、俄國、日本（紅色趨勢線）病例數都還在攀升中；美國、西班牙、義大利（藍色趨勢線）都還在高峰期，可以預期它們的疫情還要拖一陣子；而像德國、伊朗的高峰期已經渡過，新增病例數已在減緩（綠色趨勢線），陽光就要到來。

以這點來看，施景中分析，亞太地區做得很好，像香港、越南、紐澳現在都只有零星的新病例數，下一波新的重災區看起來可能是「俄國」；亞洲的日本、新加坡社區不明感染源仍然很多，病例數還在急遽攀升中，令人擔心。

▲日本病例數還在急遽攀升中，而曾經疫情劇烈的南韓，病例已下降許多。（圖／翻攝自施景中臉書）

但從各國的趨勢來看，一旦疫情過了高峰期，新病例大幅減少後，很少會看到又反彈上去的，因為現在各國都有封鎖的措施。施景中表示，曾經疫情劇烈的南韓就是很好的例子，除非境內還有不明感染源，才比較有機會再度攀升。

回頭看看我們台灣，3月中旬歐美相繼爆發疫情後，大量國人返回台灣避難，3月下旬陳時中部長就直言：「未來兩週是關鍵期」，果然那兩週病例數大量增加。但是我國的防疫隔離措施做得很好，這些境外感染沒有造成境內大規模境內感染。

▲台灣高峰期已過，但仍沒有大意的本錢。（圖／翻攝自施景中臉書）

「清明連假大家悶壞了，很多人擠到風景區去遊玩」，指揮中心曾怕有境內群聚感染出現，如今一周過去，並沒有這種狀況發生。台灣已經連續一週新增病例數都是個位數，從趨勢圖來看，施景中坦言：「我們的高峰期已經過了，我們可能守住了。」以各國狀況分析判斷，再反彈機會不高，「我們是有理由樂觀，但絕沒有理由鬆懈。」更呼籲民眾不要跑去人多的地方玩，不只阿中部長，老天也會在看著你。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 劉沛妘

countries: 伊朗 英國 越南 美國 德國 新加坡 香港 義大利 台灣 日本 西班牙

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 台大名醫指「疫情高峰期已過！」一張圖曝關鍵：沒理由鬆懈 | 生活


content_text:
政治中心／綜合報導

台灣在這次疫情中援助國際防疫物資，不過肩負任務的華航機身打著「China Airline」，令國人憂心使外國人誤認成中國班機，華航改名的議題引起熱議；豈料，國民黨竟發文嘲諷交通部長林佳龍「笑你不敢」。對此，民進黨立委管碧玲今（14）日在臉書反嗆國民黨，「拿台灣的苦難來揶揄政府。」

▲ 管碧玲回擊國民黨，「拿台灣的苦難來揶揄政府。」（圖／翻攝自管碧玲臉書）

國民黨昨日凌晨在臉書嘲諷林佳龍「笑你不敢」，還製作了一個「佳龍的華航改名計時器」。對此，管碧玲指出，「國民黨的諸葛亮拿台灣的苦難來揶揄政府，可是看看這個政府：她正像對待母親一樣，努力做事，為她創造榮耀！」

管碧玲表示，「一早看到來自Dcard的諸葛亮的臉書，用揶揄和恥笑的創意來回應『China airline』正名的大事，用計時把為台灣正名的事拿來看笑話，取笑政府不敢！把台灣的苦難拿來玩耍，傷心之餘，看到來自遠方的種種對台灣的感謝，忍不住和大家分享台灣的榮耀！」

管碧玲還向台灣喊話，「請您安心，看笑話的孩子是少數，絕大多數的台灣囝仔都在守護著妳！」

▲ 對於華航正名連署一事，國民黨竟狂酸林佳龍「笑你不敢」。（圖／翻攝自國民黨臉書）

對於華航正名連署，林佳龍指出，交通部持開放態度，航空公司股東經過法定程序，若有這樣的決定，相信後續面對修改契約、航權談判、乃至於行政成本，就由國人凝聚共識，希望名正言順，台灣可以讓世界看見防疫成果，希望減少誤會，尤其這次疫情也證明台灣與中國在全世界形象有很大對比，國人都不希望引起誤解，國人一起努力。

不過，國民黨今日凌晨竟在臉書發文反酸林佳龍，「笑你不敢」。國民黨認為，「防疫期間，應該全民共同站在防疫同一陣線，齊心防疫。但是，民進黨立委卻在這時候提出華航改名的倡議，交通部長林佳龍甚至表達支持，無視華航改名的營運以及航權成本需要全民買單。在防疫期間觸動國人國家認同的分歧敏感神經，更是內耗空轉，無助於防疫與國家團結。」

國民黨還說，「民進黨已經完全執政，對民進黨來說，華航改名只要走完相關程序就完成，國民黨再多阻擋可能也只是狗吠火車。所以基於在野黨監督立場，我們做了一個林佳龍承諾華航改名計時器，全民監督，讓佳龍部長知道距離他的承諾已經過了幾天。」

people: 管碧玲 林佳龍

title: 藍營酸華航正名「笑你不敢」　管碧玲嗆：拿台灣苦難拿來玩 | 政治


content_text:
記者陳穎亭／台北報導

台北市萬華區驚傳民眾持刀隨機殺人！一名57歲于姓前男房仲，11日晚間帶著口罩帽子，行經中華路、莒光路口時，突然拿出預藏的把「藍波刀」刺殺一名準備返家的44歲林姓計程車司機，導致林男全身慘中18刀，于嫌行凶完想落跑時，被轄區員警撞見，當場追上前壓制逮捕，也緊急將受傷的林男送醫治療，而于男遭逮後竟向警方說藍波刀是撿來的，更辯稱是「上天給的禮物」，警方訊後已依殺人未遂罪嫌，將于男移送台北地檢署偵辦，目前已遭法官裁定羈押。

▲于姓男子持刀傷人遭逮。（圖／翻攝畫面）

回顧案情，11日晚間，林姓計程車司機準備返家，在經過萬華區莒光路一處騎樓，與身穿黃色雨衣的57歲于姓前男房仲擦身而過，豈料于男突然轉身，拿出一把藍波刀，猛力刺向林男右背部、貫穿胸膛，林男當下痛的回頭查看，不料卻遭于男繼續攻擊，一共刺傷18刀，左手腕也遭尖刀刺穿，犯案過程不到1分鐘時間，剛好附近莒光路派出所的員警聽見有人在大聲呼救，急忙趕抵現場查看，于男見狀後本來想逃逸，當場就被員警當場壓制逮捕，同時也緊急將中傷的林男送往和平醫院救治中。

▲于姓男子持刀傷人遭逮。（圖／翻攝畫面）

警方將于男逮捕歸案後，他卻向警方宣稱是因為業績不好，失業後心情鬱悶才會決定殺人洩憤，甚至還說藍波刀是在路上看到撿來的，根本就是「上天給的禮物」，而他跟林姓司機互不認識，只是擦肩而過時感覺對方想對自己不利，所以才會找他下手，最後還拜託警察「不要通知家人」，不過警方訊後仍依殺人未遂罪嫌，移送台北地檢署偵辦。

▲于姓嫌犯持刀傷人。（圖／翻攝畫面）

★ 不良行為，請勿模仿！

journalist: 陳穎亭

taiwan-subdivisions: 莒光 萬華區 和平

title: 台北房仲狂捅運將18刀…竟稱藍波刀是「上天給的禮物」！ | 社會


content_text:
社會中心／綜合報導

穿山甲是國內保育類動物，面臨絕種威脅，是目前全世界最常被走私買賣的哺乳類動物。有民眾在苗栗縣內省道台6線、往大湖鄉出磺坑隧道口，發現一隻穿山甲的屍體，本來拍照是提醒用路人經過小心，但當農業處人員到場後發現，屍體不見了，農業處呼籲民眾，保育類的動物就算是屍體，也不能任意帶走，否則可依侵占罪舉發。

▲穿山甲死在路邊疑似遭人盜走。（圖／翻攝自苗栗大小事）

▲穿山甲死在路邊疑似遭人盜走。（圖／翻攝自苗栗大小事）

臉書社團「苗栗大小事」有民眾張貼兩張照片，一隻穿山甲吐舌倒臥路旁，屍體上疑似有外傷，原PO懷疑遭車輛撞死，發文本是為了提醒民眾經過的時候小心，但是當農業處自然生態保育科，派員前往時，竟已尋無屍體，民眾持有、帶走保育類野生動物已違反野生動物保護法，恐涉及民法侵占罪。

2014年7月，由倫敦動物學會主持的IUCN紅色名錄物種存續委員會穿山甲專門小組，發出警告指穿山甲是目前全世界最常被走私買賣的哺乳類動物。中華穿山甲及馬來穿山甲均在 IUCN 紅色名錄中的保護級別提升至「極危」，全部 8 個物種均面臨絕種威脅。非法走私的活動是前所未有的猖獗。隨著亞洲四種穿山甲物種數量暴跌，走私貿易商家已轉移目標至非洲，以滿足市場上的龐大需求。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 大湖

title: 瀕臨滅種穿山甲吐舌慘死　路邊屍體疑似遭人偷盜 | 社會


content_text:
文 / iLOOKER電影網

愛情驚悚喜劇《見鬼的戀愛季節》，描繪具有「陰陽眼」的小琳遭男友拋棄後，前往深山度假療傷時，

遇見《初戀那件小事》男神馬力歐莫瑞爾飾演的鬼片編劇，兩人「遇鬼」之餘擦出愛火，開啟一段驚悚又爆笑的浪漫旅程！

▲《見鬼的戀愛季節》劇照（圖／龍祥電影）

馬力歐自出道演出《愛在暹邏》中的少年同志，到《初戀那件小事》扮演帥度破表的「阿亮學長」，清秀外型加上健壯身材，讓他立即成為風靡亞洲的小鮮肉！近年來他更力求突破，在票房大作《淒厲人妻》搞笑演出癡情大兵，《晚孃》系列則「轉大人」全裸投入情慾戲，在泰國更是男性美髮、洗面乳、保養品等代言不斷，也曾多次登上GQ、BAZAAR等雜誌封面，無疑是男女通殺、魅力不減的「東南亞第一男神」！

▲《見鬼的戀愛季節》劇照（圖／龍祥電影）

《見鬼的戀愛季節》也是馬力歐多年後，再以輕熟男之姿出演愛情喜劇，更與女主角、泰國新生代網紅女星沛派琳丹拉帕彭撞出新火花！兩人在片中因「撞鬼」鬧出不少荒唐事，但也在如詩如畫的氤氳山景下，浪漫撫平彼此深埋內心的傷痛。導演那諾巴帝瓦區肯表示，他發覺選擇淡季出遊的旅客，常代表這群人試圖逃離生活中的煩憂，因而令他發想出電影的雛形。他說：「讓我們用幽默與歡笑，驅離這些悲傷！」電影將於4月30日(四) 全台上映。

▲《見鬼的戀愛季節》海報（圖／龍祥電影）

延伸閱讀＞＞＞

客製化你的心動回憶 《美好拾光公司》賣一個『浪漫的機會』 https://reurl.cc/z8ro96

寶萊塢女神淚灑片場 喊「卡」之後哭到停不下來！ https://reurl.cc/araRyZ

title: 失戀出遊大撞鬼？《見鬼的戀愛季節》展開驚悚爆笑之旅 | 名家


content_text:
國際中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情嚴峻，未見緩解之勢，歐美各國淪為全球重災區，而台灣在行有餘力之下，對外向國際捐贈口罩，對於我國的人道援助，讓許多國家感懷在心，紛紛發文、貼照，感謝台灣伸出援手。稍早，美國德州州務卿Ruth Ruggero Hughs也在推特發文感謝台灣，還拍片點名總統蔡英文、外交部長吳釗燮表示「你們的慷慨大方，足以為全球樹立典範！」

Today, on behalf of SOS, @GovAbbott, and the State of Texas, Secretary Hughs thanked @TECO_HTX for the donation of 100,000 medical face masks from Taiwan to Texas. #txsos pic.twitter.com/zhqk5qwoYC

— Texas Secretary of State (@TXsecofstate) April 13, 2020▲德州州務卿Ruth Ruggero Hughs拍片感謝台灣。

即使口罩外交在國內引發不小的風波，總統蔡英文日前也說，「我們行有餘力，其他國家有需要，我們會提供必要的協助，但是我還是要講，我們一切以國內需求為優先。」今一早（台灣時間），德州州務卿Ruth Ruggero Hughs也代表德州州長Greg abbott拍片感謝台灣。

▲台灣日前援助外國的醫療口罩（資料圖／翻攝自外交部推特）

德州州務卿Ruth Ruggero Hughs點名總統蔡英文、外交部長吳釗燮表示，德州今天收到台灣捐贈的10萬個醫療口罩，「我們十分感激台灣人的友誼與支持，你們的慷慨大方，足以為全球樹立典範！」

countries: 美國 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

people: 蔡英文 吳釗燮

title: 10萬口罩送德州！蔡英文被點名「為全球樹立典範」 | 政治


content_text:
記者游承霖／新北報導

新北市一名19歲林姓男子，日前與女友發生爭吵後，竟跑到林口竹林山觀音寺池塘邊揚言尋短，轄區警方獲報趕到現場時，見到林男抱著頭不斷痛哭，更向員警表示「我死掉就好了！」員警見林男情緒依舊激動，於是大聲喝斥「不准你死！你給我上來！」一把將林男拖至安全處，並將他與女友帶回派出所不斷溫言勸導安撫情緒，林男這才打消尋短念頭，並對自己險些鑄下大錯而懊悔不已，最終在女友陪同下，搭乘計程車返家，結束這場虛驚。

林口警方表示，林口分駐所長楊凱文、警員李林傑本（4）月8日晚間9時許，接獲民眾報案指出竹林山觀音寺公園有情侶爭執事件，趕到現場查看時，只見一名女子坐在機車上嚎啕大哭，員警上前關切時，但對方卻因早已哭成淚人兒而無法表達，直到一旁民眾解釋，這才發現原來情侶倆發生爭執後，男子負氣離去，更揚言要跳水尋短。

2員不敢大意在現場進行一番搜索後，發現林男坐在池邊景觀石上抱頭痛哭，連忙上前勸阻，但林男情緒仍十分激動，哭喊著「爸媽不關心他」、「讓我死掉就好」等語；員警見狀霸氣喝斥「不准你死！你給我上來！」接著一把將林男拉起帶往安全處，並待他情緒平復後，再將他與女友載回派出所稍作休息。

女警吳玟儀途中不斷柔性勸導，導引林男正確的方向與人生觀後，林男這才打消尋短念頭，並對自己險些鑄成大錯的行為懊悔不已；事後警方聽聞小情侶生活困頓，更集資5百元贊助車資返家，希望給予他們正面助益，促使他們面對問題時應懂得正向思考。

▲員警到場苦勸林男打消尋短念頭。（圖／翻攝畫面）

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 游承霖

taiwan-subdivisions: 觀音 林口 新北市 新北

title: 19歲男與女友吵架心碎欲尋短　警「不准你死！」霸氣救回 | 社會


content_text:
記者陳韋帆／台北報導

台北市房價到底有多高？據591新建案統計，2020年Q1北市新建案平均每坪開價達100.77萬，成交金額約90萬。屋比房屋總監陳傑鳴指出，一般上班族、首購族想在北市買房置產，恐怕要先刷一下本子，確認年薪有2百萬再行考慮比較好。

▲專家建議，首購族想在台北市買房子，年薪最好先達2百萬。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

591新建案資料顯示，2020年Q1新建案平均成交價落在33.75萬，其中台北市開價為100.77萬、成交價90.64萬；新北市平均開價46.13萬、成交價落在40.63萬；桃園市平均開價27.38萬、成交價23.59萬。

▲同樣30坪新成屋、30年房貸，台北市每月還款金額比新北市多約5.6萬。（圖／記者陳韋帆攝影）

陳傑鳴表示，想在台北市購屋，若以一般家庭需求30坪房（含公設）、總價約2,700萬而言，搭配30年房貸、貸款8成、利率1.6％推算，每月還款金額約7.6萬，一年必須支出91.2萬。

另推算新北市同樣以30坪房（含公設）、總價約707萬，搭配30年房貸、貸款8成、利率1.6％推算，每月還款金額約2萬，一年支出則約24萬。

▲北市房價一般人難以負擔，人口5年減少5.7萬人。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

他說，一般正常財務規劃，房貸不應超過薪水3分之1推算，想在台北市買房等於要年薪200萬以上才能負擔，相當驚人！新北市雖然房價為全台第二，但相較北市也望塵莫及，這也是近5年台北市人口大減5.7萬人的主因。

由於目前北市新屋房價高，不僅是新北新屋的2.2倍，更是桃園的3.8倍、新竹縣市的4.1倍，也因此導致近年想買新屋的民眾紛紛轉往新北、桃竹等地區購屋。

陳傑鳴指出，當區域房價過高，就容易產生外溢效果，雖對於周邊縣市的房價容易起到明顯的帶動效果，一旦房價超過購屋者的負擔能力，也容易產生滯銷的狀況，從近年房市復甦，但北市房屋去化速度較慢、房價仍未創高，即可看到這樣的狀況。

journalist: 陳韋帆

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新北市 新屋 桃園

title: 想在台北市變有殼一族？　專家：先刷本子看年薪是否2百萬 | 財經


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

知名導演「豆導」鈕承澤被控性侵電影劇組女工作人員，遭檢方以強制性交等罪起訴求刑三年四月，150萬元交保候傳。台北地方法院14日上午11點30分一審宣判，認為2人沒有男女情愫，女都是緊閉雙唇，有傳達不願發生關係，但鈕承澤一直推說是女子讓他誤認，因此法官加重刑責，判決鈕承澤4年徒刑，可上訴。

▲每次開庭都是其UBike或小折出庭，低調到不行還是被判刑。（圖／記者楊佩琪攝）

鈕承澤被控於2018年11月23日，原本要與劇組開會卻臨時取消，改約電影《跑馬》劇組女主管與女工作人員到他家中聚餐。餐會結束後女主管等人先行離開，獨留女工作人員因不勝酒力，在鈕承澤家中休息，鈕承澤卻趁2人獨處，將女工作人員壓在客廳沙發上性侵得逞。台北地檢署偵辦後，依強制性交等罪起訴，具體求刑三年四月。

鈕承澤直到法院開庭辯論終結時，依舊否認性侵，強調他誤以為女子對他也有好感，此事僅為「雙方認知不同」，希望法官能判他無罪，如果有罪，也希望能給予緩刑。

▲鈕承澤強調雙方是認知不同。（圖／資料畫面）

而一度傳出雙方以7位數字金額達成和解，不過被害女工作人員至今都還無法原諒鈕承澤，閨密出庭也表示，從女工作人員對鈕承澤的態度看來，不認為有感情成分存在。

法官為釐清部分事實，也傳喚當時為女工作人員驗傷的醫師。醫師庭訊時證稱，女工作人員下體的傷勢，應非男性器官所致，研判是手指造成的新撕裂傷；這與檢方認定吻合，雖然在女工作人員胸前有驗出鈕承澤的DNA，但下體沒有，顯見當時鈕承澤並非以性器官性侵。

《鈕承澤性侵案紀事》

●2018年11月23日 發生性侵案。

●2018年12月5日 女工作人員聯繫台北市婦幼警察隊完成報案。

●2018年12月6日 台北市大安分局發通知書，要求到警局說明。

●2018年12月10日 台北地檢署傳喚，鈕承澤鏡頭前現身，結果150萬元交保，限制出境出海住居。

●2019年2月1日 台北地檢署偵結，依強制性交罪起訴。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 楊佩琪

title: 快訊／堅稱無罪「7位數」和解無效　鈕承澤性侵判刑4年 | 社會