content_text:
武漢肺炎疫情讓中國消費者不敢到人擠人的實體店家購物，華為找上餐點外送平台，最快可以在30分鐘把新智慧機送到家。蘋果也和電商業者合作，消費者可以在自家門口用舊機換購新機。CNBC 10日報導，中國餐飲外送平台「美團」(Meituan)和華為經銷門市簽署協議，北京、上海、無錫三個城市的美團用戶，可以用美團的應用程式，購買華為4月8日開賣的新智慧機「P40」。

美團外送員會把智慧機送到家，看用戶住家和門市的距離而定，新機最快30分鐘能送達府上。消息人士透露，美團還打算和包括Vivo等中國智慧機大廠合作，外送新機。此外，上個月中國電商巨擘「京東」，提供蘋果產品到府舊換新服務。品項包括蘋果新發布的iPad Pro、Macbook Air、iPhone等，消費者不必出門，在自家門口就可以舊機換新機。業者想盡辦法，讓購機更便利，是因為疫情衝擊下，IDC估計，中國第一季智慧機出貨量可能年減30%之多。Canalys行動副總Nicole Peng表示，各方不確定消費者是否改變習慣，不知道民眾是否仍害怕到店家、完全改成網路購買。Peng說，業界表示，離線渠道或實體商店的復原情況快過預期，2月底以來零售市場強力反彈。封城時期的壓抑需求，帶動中國市場復甦。但是前景仍不明確，Wind Information彙整17家中國金融業者的看法，估計今年第一季中國GDP將萎縮3.4%。與此同時，2月份中國都會區的失業率也激增。Peng警告，市場開始目睹疫情對經濟的衝擊，不確定需求能持續多久，智慧機業者必須嘗試用不同的方式接觸消費者。三星智慧機銷售也下滑。韓聯社、路透社先前報導，分析師預估，今年第一季三星智慧機出貨量僅有6,000萬支、低於去年同期的7,200萬支。內情人士透露，疫情將對三星第二季財報帶來更大打擊，三星旗艦智慧機和電視主要銷往歐美。Korea Investment & Securities分析師Yoo Jong-woo表示，三星智慧機業務在第一季受創相對輕微，主因中國市場並非三星智慧機的主戰場。

但是3月中疫情擴散至歐美，三星智慧機出貨量開始受創。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

title: 救智慧機買氣！美團外送華為新機 京東推愛瘋到府舊換新 - 台視財經


content_text:
週一(13日)公佈的最新數據顯示，受惠運動休旅SUV市場需求成長，3月南韓汽車出口量較去年同期回升1.3%，終結先前連續7個月下滑的頹勢。

韓聯社報導，根據南韓產業通商資源部的統計數據，今年3月，南韓汽車製造商向海外出口210,990輛汽車，價值達38.2億美元，亦較去年同期成長3%。

南韓3月汽車出口表現明顯優於前兩個月。數據顯示，2020年前3個月，韓國汽車出口量為479,388輛，年減幅高達17.6%。今年2月，南韓汽車出口量大減25%，原因是中國疫情嚴峻，令中國製汽車零件出現短缺，導致南韓汽車產線被迫停工數天。報導指出，武漢肺炎疫情大流行，使得全球貿易和商業活動大幅衰退，但南韓汽車出口仍在3月呈現回溫，主要動能來自SUV出口達到138,837輛，比去年激增13.2%，成為支撐出口表現的最大關鍵。

然而，報導強調，3月數據反映的是美國和其他主要國家，在疫情大流行前所下的訂單。隨著美國和歐洲從3月中旬開始爆發大規模疫情，南韓未來幾個月的汽車出口可能會再次轉跌。路透社報導，由於疫情重創歐洲和美國市場需求，南韓第二大汽車製造商起亞汽車(Kia Motors)，有意暫時關閉3座國內工廠，停工期間為4月23日至29日。

不過，工會尚未決定是否同意這項計畫，雙方仍在進行薪資談判。韓聯社旗下金融機構Yonhap Infomax對分析師的調查顯示，受疫情因素影響，今年第一季，現代汽車(Hyundai Motor)及子公司起亞的獲利預計將大幅下滑。

其中，現代汽車第一季營業利潤估為7,000億韓圜(約5.77億美元)，較去年同期的8,249億韓圜衰減15%，起亞則銳減44%至3,335億韓圜。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 中國 韓國 美國

title: 韓3月汽車出口回溫終止連7黑 但後市不樂觀 - 台視財經


content_text:
〔記者周敏鴻／桃園報導〕3月29日從中國上海搭乘武漢「類包機」返台民眾，集中檢疫期滿，今天上午陸續離開集中檢疫所，他們說，最想做的第一件事，就是回家。其中滯留湖北近70天的吳先生說，他的中國籍妻子沒能跟著回來，卻不斷催他趕快帶著國中3年級的孩子返台，因為「台灣是全世界最安全的地方」。

今天上午6點，民眾陸續搭乘親友車輛或遊覽車離開集中檢疫所，部分民眾搭著遊覽車到桃園機場捷運A8長庚醫院站，再拉著大包小包的行李，轉乘計程車或捷運返家，他們面對外界的關心，直說「謝謝，能回家真好」。

娶了中國籍妻子的吳先生在湖北有房子，他說，今年農曆春節期間，他帶著國中3年級的兒子前往中國陪妻子過年，豈料一待就是好幾個月，期間他一度想要自行到上海搭機返台，卻因為曾入境湖北被航空公司註記，無法搭機，後來台灣的國中開學了，讓他更心急，只得花了1500人民幣搭車到上海，趕搭類包機返台。

「能回來真好！」吳先生說，他的妻子尚未拿到我國的身分證，還沒有辦法跟著他們一起返台，但得知有類包機返台時，她就不斷催他帶著兒子返台，一方面是憂心兒子學業跟不上，一方面是因為「台灣是全世界最安全的地方」。

吳先生的兒子也說，雖然過去這段時間都無法正常上課，還好同學都會將上課資料透過網路傳給他，讓他不至於落後太多，段考成績也能用學習成績來取代，學業不受影響，只希望後面的升學考試能夠拿到好成績，盡快恢復正常生活。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 周敏鴻

countries: 台灣 中國

title: 離開集中檢疫所 搭類包機返台民眾開心：能回家真好 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
受武漢肺炎疫情升溫影響，投資人紛紛逃離泰國股市，導致近期泰股走勢疲弱。今年第一季，泰國證交所市值從去年第四季的16.75兆泰銖跌至12.1兆泰銖，總計蒸發高達4.6兆泰銖。《曼谷郵報》(Bangkok Post)13日報導，隨著疫情衝擊投資市場，新興市場首當其衝，使泰國股市陷入拋售潮。2020年第一季泰國SET指數重挫28.74%，成為全球表現最差的股市之一。在此期間，在泰國證交所另類投資市場(The Market for Alternative Investment)掛牌的公司總市值，也銳減30%至1,490億泰銖，相當於減少664億泰銖。

MoneyDJ XQ全球贏家系統報價顯示，觀察第一季走勢，泰國SET指數最高收盤價來到1,600.48點，而最低收盤價為1,024.46點，3月13日盤中一度下探至969.08點，跌破1,000點大關。

依產業類別區分，泰國證交所上市股票中，市值跌幅最高的是石化產業，總市值在第一季大減42.2%至3188.7億泰銖，其次是銀行業(-39.2%)、旅遊業(-34.7%)和能源業(-33%)。

今年截至4月8日，外資累計淨賣超泰股1,293億泰銖。泰國央行貨幣政策委員會(MPC)於3月25日召開例行會議，宣佈將政策利率維持0.75%的歷史低點。泰國央行預測，今年泰國經濟成長率將衰退5.3%，遠低於先前預測的成長2.8%，為2008年全球金融危機以來首次陷入衰退。泰國央行經濟和政策高級主管Don Nakornthab指出，武漢肺炎疫情大流行，是重創全球經濟的主要因素，對泰國今年旅遊業和出口表現造成沉重打擊。

Don表示，疫情蔓延範圍超乎該行先前估計，尤其是在中國以外地區。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。

countries: 中國 泰國

title: 疫情引發拋售 Q1泰股市值蒸發4.6兆泰銖 - 台視財經


content_text:
2020-04-13 16:19:24

〔記者吳昇儒／基隆報導〕基隆一名蘇姓男子去年8月21日前往網咖消費時，發現隔壁的沈男在打瞌睡，將他的手機偷走使用，發現手機竟然沒有密碼，且能使用小額付款功能，立刻將手機帶回家上網連續購買近3千元的遊戲幣使用。沈男醒來之後發現手機不見，補辦門號卡時又發現門號被盜用付款，報警逮人。基隆地檢署近日偵結，依竊盜等罪將蘇男起訴。

檢警調查，有詐欺等前科的蘇男前年4月才假釋出獄，卻不知悔改，又於去年8月21日凌晨，趁著沈姓男子打瞌睡之際，偷走他的手機；蘇男發現沈男手機沒設密碼，竟在手機內下載自己經常遊玩的遊戲APP，確認手機可以利用小額付款功能後，將手機放進口袋偷走。蘇男回家之後，利用沈男的手機連刷6筆遊戲禮包，共花費2990元。

沈男醒來之後，發現手機遺失，到電信公司補申請門號卡時，卻發現遭人利用小額付款的方式購買2990元的遊戲幣，馬上報警處理。警方調閱網咖等地的監視器畫面後，循線逮捕蘇男。蘇男到案後坦承犯行，並表示願意賠償沈男的損失。

檢察官認為，沈男的行為已經觸犯竊盜、偽造文書及詐欺等罪，且其已構成累犯，請法官分論併罰從重處斷並加重其刑。

journalist: 吳昇儒

title: 網咖內偷手機還小額付款盜買遊戲幣 大膽賊被起訴 - 社會


content_text:
2020-04-13 16:14
 中國商務部公告台製立式加工中心機未有傾銷事實，台灣區工具機暨零組件工業同業公會表示，這一裁定充分表明了調查機關的裁定符合中國反傾銷法律以及WTO反傾銷協議所主張的公平，公正和公開原則。（翻攝官網）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕中國商務部今（13）日公告，2020年第10號關於終止對原產於日本和台灣地區的立式加工中心機反傾銷調查，因被調查產品未對中國大陸產業造成實質損害。

根據《中華人民共和國反傾銷條例》第27條的規定，鑒於被調查產品未對中國大陸產業造成實質損害，調查機關決定自本公告發佈之日起，終止對原產於日本和臺灣地區的進口立式加工中心機的反傾銷調查。

台灣區工具機暨零組件工業同業公會對於此一裁判表達衷心感謝。感謝調查機關做出的完整和充實的披露，並充分考慮該會代表台灣工具機業者在調查過程中所遞交之無損害抗辯意見。

台灣區工具機暨零組件工業同業公會表示，這一裁定充分表明了調查機關的裁定符合中國反傾銷法律以及WTO反傾銷協議所主張的公平，公正和公開原則。未來公會及會員企業將繼續與中國國內機床加工中心企業及下游企業真誠合作，努力創新，維護加工中心行業在中國國內市場及世界市場的繁榮與穩定。

journalist: 陳柔蓁

countries: 中國 臺灣 日本 台灣 中華人民共和國

title: 好消息！中國商務部公告：台製立式加工中心機無反傾銷事實


content_text:
蔣榮先帶領的成大資訊AI團隊，參加WHO與臉書等單位舉辦的國際COVID19科技防疫黑客松大賽，獲得優勝，也讓台灣國旗出現在國際黑客松大賽的網頁上。（蔣榮先提供）

［記者劉婉君／台南報導］台灣國旗揚名世界！國立成功大學資訊AI團隊參加由世界衛生組織（WHO）與臉書等公司舉辦的國際COVID19科技防疫黑客松大賽（#BuildforCOVID19 Global Online Hackathon），成為台灣唯一獲選的優勝隊伍，台灣的國旗也出現在此次國際黑客松大賽的網頁上。

國際COVID19科技防疫黑客松大賽向全球徵件，解決武漢肺炎所引發的各種問題，包括健康、弱勢族群、經濟、社區、教育、娛樂及其他面向。全球共有175個國家、超過1萬8000位開發者，總計提出1560個專案與想法。

journalist: 劉婉君

things: 防疫 經濟

title: 武漢肺炎 》國際科技防疫黑客松大賽 成大團隊獲優勝 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
超水嫩、會牽絲的鮮奶麻糬，跟一般的麻糬口感不一樣，更加Q彈柔滑，而且具有濃濃的奶香味！自己做只需要3種便宜好買的食材，15分鐘內就能簡單完成，這道香甜軟糯的甜品，冷吃熱吃都一樣美味！

不用加糯米粉，只使用木薯粉就不怕胃脹氣喔！

title: 香甜牽絲的鮮奶麻糬，常備 3 樣食材就能輕鬆完成！ - 食譜自由配


content_text:
英國經濟學人智庫分析，受全球疫情影響，中國今年將有近3000萬人失業，但僅有一半能領到失業補助。（法新社）

2020-04-13 16:36:59

〔編譯孫宇青／綜合報導〕全球的武漢肺炎疫情還看不見盡頭，在市場需求急降、復工艱難的情況下，中國經濟快速復甦的希望因而破滅。《路透》13日引述經濟學家分析，中國今年將流失約2700萬個工作崗位，超越2008年至2009年金融海嘯紀錄，但僅有一半的失業者能領到失業補助。

報導引述最新數據指出，2009年金融危機爆發後的10年間，北京當局強化失業救濟制度，使勞資雙方共同繳納的救濟金增加3倍，達5817億人民幣（逾2.5兆台幣），但仍有數以百萬的勞工沒有工作合約或未繳納保險，被解雇後只能依靠雇主提供的補償。

英國「經濟學人」智庫（EIU）中國分析師王丹指出，中國人力資源和社會保障部數據顯示，1、2月約有500萬中國勞工失業，但僅有229萬人領取失業保險；且今年可能還會有2200萬人失去工作，其中僅約一半人有資格享有失業救濟金。

根據中國規定，勞工在繳納失業保險金10年後，可每月領取失業補助達2年；繳費年限愈短，領取時間就愈短。以北京為例，繳納失業保險時間夠長的話，每月可領取1815人民幣（約7850元台幣），但這個金額還不到2018年農民工平均工資的一半，甚至比北京每月平均2500人民幣（約10800元台幣）的房租還少。

對於中國約2億名農民工而言，目前情況尤其嚴峻。美國史丹福大學學者推測，在中國為了控制病毒擴散，而封鎖全國大部分地區時，農民工的工資損失高達1千億美元。不僅如此，在解除封鎖後，因經濟活動被打壓而嚴重受害的計程車司機等勞工，更開始上街抗議。

香港維權組織《中國勞工通訊》（CLB）數據顯示，中國3月發生的50起勞工集體抗議行動中，有一半來自服務和運輸業。此外，建築工人也因賠償問題上街，包括最初在中國疫情中心湖北省武漢市協助搭建臨時醫院的工人。

該組織發言人郭展睿（Geoffrey Crothall）指出，（中國）勞工的抗議活動又開始浮現，這次也是因為拖欠工資，「雖然政府保證工人會拿到工資，但根本就沒有。」

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 中國 香港 英國 美國

title: 路透：中國今年近3千萬人失業 勞工抗議潮再起 - 國際


content_text:
2020-04-13 16:33:45

〔記者郭安家／台北報導〕疫情指揮中心宣布全國酒店及舞廳無限期停業，雖然內政部長徐國勇日前提到，「這是情非得已，請大家能夠諒解，大家一起來配合」。但妓權運動團體日日春關懷協會發出聲明指，就算「情非得已」也要於法有據，否則應收回勒令全面停業的成命，提供性產業防疫指引；不顧業者與從業人員的工作權益，陪酒卻活該倒楣？

日日春表示，為防疫需求，「情非得已」要大家一起共患難不是不可以考量，但完全執政下也要拿出依法行政根據，其次也要公平執法，高風險的航空業即使有4例確診，也不是採取全面停業，而是兼顧防疫和經濟，以不同產業指引來解決，為什麼唯獨酒店舞廳業目前2例確診，就直接下令要求全面停業？卻不花力氣發展指引。

日日春質疑，政府直接假設酒店舞廳做不到，仗著防疫濫權，把酒店舞廳等陪侍業當軟柿子開刀，吃定社會不會為性産業工作者講話，政府欺民太甚！殊不知性工作者多「情非得已」才入行，為什麼不是更被體諒包涵，反而被砸掉飯碗？民進黨有天理嗎？嚴正要求指揮中心收回勒令停業成命！

日日春更批評，新北市長侯友宜說「新北市沒有酒店」、「輔導轉業也是一個機會」，根本睜眼說瞎話，明知酒店舞廳業從業人員多貧窮、有經濟壓力，竟在勞動者面臨失業時刻，昧著良心輕鬆表示可輔導轉業，難道是政府吃定酒店與舞廳等長年被汙名，所以只能悶著頭承受，不敢為自己發聲？

日日春認為，政府為防疫挾著「情非得已」道德箝制，粗暴地勒令停業大作政治秀，還恬不知恥地要酒店舞廳業者與從業人員共體時艱、多包容，性產業從業人員「情非得已」活下去？難道政府為了展現「防疫雄風」，要很有「魄力」勒住人民脖子令人失業？

對於政府說會個案協助沒問題，日日春則批，酒店相關從業人員大多沒加入職業工會、沒納入勞保，這群人並不是個案協助就足夠的，若政府仍堅持勒令停業，更應主動端出完整的配套、通案規劃，而非被動等待個案尋求協助。若指揮中心堅持停業，在說明法源依據時，應提酒店與舞廳從業人員的工作權益補償與紓困配套辦法！

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 郭安家

people: 徐國勇 侯友宜

things: 經濟 防疫

title: 酒店、舞廳停業 日日春槓中央無法源不顧工作權 - 生活


content_text:
〔記者許國楨／台中報導〕台中市張姓女騎士昨晚就快到家，竟在北屯區一處路口遭公車撞上後捲入車底身亡，一直等不到女兒回家吃飯的雙親接獲惡耗，當場崩潰，令人鼻酸；至於公車司機則是就肇事原因數度改口，警方訊後先將全案依過失致死罪嫌送辦，同時查扣公車由檢方指示專業單位鑑定，進一步釐清。

這起事故發生在昨晚八點多，63歲謝姓司機當時駕駛台中客運131路線（北屯區公所-朝陽科大）公車沿崇德路往郊區方向行駛，在崇德路與天津路口停等紅燈時，23歲張姓女騎士也剛好騎抵並停在公車前方機車停等區，直到綠燈車輛開始起步時，謝男疑未注意前方狀況，直接碰撞車頭前方的張女機車一路拖行超過8公尺通過路口。

張女整個人被輾壓捲入車底，消防局趕抵時，因公車重達4.6公噸，救助隊員緊急用器材將車體頂高再將傷者緩緩移出，但張女當場已無生命跡象，經送醫搶救後仍因頭部破裂受創嚴重身亡；據了解，在餐廳打工的張女與雙親及姐姐同住北屯區，案發時家人正在家裡等她吃晚餐未果，卻接到警方惡耗通知，令人鼻酸。

事發後肇事謝姓司機在現場先是向員警表示，因車輛暴衝導致，接著又說，因高度差衍生視線死角，未注意到前方機車停等區的張女才直接碰撞，但員警調閱附近商家監視器畫面檢視，公車疑似綠燈一亮就加速往前輾過左前方的機車與騎士，整部車幾乎沒有煞停還持續往前。

而張女當時穿著淺色衣物，且機車與公車起碼還有兩到三公尺距離，不應有所謂的視覺死角；謝男則在今天凌晨又改口說，「懷疑是機械故障」，警方訊後先將全案依過失致死罪嫌送辦，同時查扣公車由檢方指示專業單位鑑定，進一步釐清肇事原因及責任歸屬。

journalist: 許國楨

title: 家門前遇劫 女騎士被公車撞捲進車底、拖行8公尺過路口 - 影音精選 - 自由影音


content_text:
2020-04-13 16:05:38

［記者陳恩惠／桃園報導］有媒體獨家報導，位於桃園八德的國防大學校區陸軍學院，今天傳出有名正在受訓的學員高燒7天未退，校方為了安全起見，中午緊急宣布陸軍學院停課，並進行全院區的教學與住宿區大消毒，並緊急安排該位發燒學員前往醫院進行就醫與篩檢一事，國防大學陸軍指揮參謀學院官員表示，完全是個假消息，目前正在撰寫澄清新聞稿，希望大家別再轉傳。

據了解，陸軍指揮參謀學院的政戰主任和保防組長等正因人事職務異動，以致無人可出面對外說明，不過保防室組員聽到學院傳出有學員高燒似乎染疫的訊息時，立即斥責是假消息，盼外界勿再謠傳，他們將盡快擬稿澄清聲明。

journalist: 陳恩惠

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 國防大學陸軍學院學員發燒送醫？ 校方：假消息別再轉傳 - 社會


content_text:
井口綾子近日上節目《靜靜地聽～明星近況報告》（じっくり聞いタロウ～スター近況（秘）報告～），分享個人私生活，透露目前還跟3個哥哥住在一起，但因為家裡只有3張床，所以他只好輪流跟3個哥哥同床共枕，但讓人驚訝的是，井口綾子透露，「哥哥每天早上都會親我臉頰把我叫醒。」

井口綾子與哥哥們超親密舉動曝光，秒讓現場來賓吃驚，更有來賓懷疑的問：「真的是親哥哥嗎？」她則無辜強調，「真的是哥哥們！」接著又突然想起一件事，嬌喊了一聲，害羞地說：「就算不是起床的時間，也會（親）。」超狂的兄妹互動，被現場來賓形容這根本是「鹹濕漫畫」才會發生的情節，她則急忙解釋，要大家別想歪了。

journalist: 謝文哲

title: S級校花自爆跟3哥哥輪流睡　超母湯互動根本鹹濕漫畫


content_text: 何晶修改的貼文表示，「給所有我們在台灣的朋友和朋友的朋友，非常感謝你們所做的一切，請了解我永遠感激。」她提到我們都是一體的如同一個世界，我感謝每一位接觸到、建議、指出道路和嘗試提出幫助的人，但這些誠摯的努力和想法，無論成功或失敗是我永遠珍惜的，但接著意有所指地說：「至於錯誤？也原諒了，哈！同時，呃...」（And mistakes? Also forgiven, lah! Meanwhile, errrrr .....）並附上十幾個表情符號。

title: 星總理夫人改口「永遠感謝台灣」　狂刷表情符號引臆測


content_text:
何妤玟不只是歌手身份，也積極拓展戲劇與主持界，當時身為學生藝人的她，一言一行經常都被放大檢視，讓她感受無比大的壓力，仍咬牙苦吞，硬撐著過來。她之後由歌手轉型當主持，與賈靜雯、羅志祥、歐漢聲及已故的大炳等人主持節目《旗開得勝－少年兵團》，節目製作人安排票選活動，讓主持人角逐人氣王、趣味王、造型王、機智王及冷場王，結果，何妤玟被網友票選為「冷場王」，還遭網友奚落，讓她在節目中落淚。

不過，何妤玟也曾一度沈淪，2000年在香港，遭警方抓到她身上有搖頭丸及Ｋ仔，香港警察以兩項藏毒罪名起訴她，經審訊後，判決何妤玟有罪，罰款3千5百元港幣（約13600元台幣）。或許是經過大風大浪，何妤玟上節目敢言敢行敢玩，極具效果，時常上談話性節目分享婚姻、親子關係，成了許多節目邀約對象，她也成立瑜珈教室，積極經營自己的人生。

journalist: 娛樂組

title: 【豪門婚破局】曾紅到沒空上學也曾涉毒沉淪　何妤玟出道27年歷經大風大浪


content_text: 自認不容易被騙或被整的王子，沒想到好友竟突襲慶生，讓他相當意外，他說：「剛剛拍MV時，我就在跑車旁邊，竟然都沒有注意到車上有人。」吳岳擎和姚以緹準備了長壽麵，笑喊出道14年的王子是「演藝圈長青樹」，近期沉迷於電玩的任容萱笑說：「我特別放下電動就是要來支持你、祝福你生日快樂。」

journalist: 陳于嬙

title: 吳岳擎、姚以緹備長壽麵突襲慶生　王子傻眼：什麼狀況


content_text: 白冰冰將白曉燕牌位擺在客廳，白曉燕的同學也前來祭拜，白冰冰表示，因為女兒沒出嫁，只能自己祭祀，「身為母親覺得她好委屈，走了也只能一個人孤零零。鍵盤後面的人不知道你的一句話有多重，孩子就是從水裡撈起來，那一剎那形象、影像留在我腦中15年。」

journalist: 張詠淇

title: 白冰冰遭恐嚇瘦了5公斤　不容酸民在傷口上灑鹽


content_text: 31歲就守寡的她，為養活4個孩子，跟著親戚學習製鏡技術，1943年在鹿港成立「信利行」（台明將前身），「當時玻璃片要從日本進口，她買不起，就去撿戰亂被炸壞的建築玻璃碎片，加工製成皮包用鏡。」

journalist: 呂明潔

title: 【玻璃加工王2】撿戰亂碎玻璃起家　如今他成全台玻璃加工王


content_text:
鄉民在批踢踢上好奇問，一直以來都很支持阿滴，英文好又會行銷，遇到重大是事件還會號召其他YouTuber，一起做一些行動，孰料，這次募資登報，引起熱烈回響，募資金額更超出預期，看得出來擁有大票人支持，不過最後卻由紅轉黑，「到底阿滴是走錯了哪一步？難道想替台灣發聲的心意有錯嗎？」

對此，就有一位鄉民分析阿滴由紅轉黑「致命原因」，透露阿滴想在紐約時報買廣告，內容沒有想好，就搶著集資，直言「Youtuber就是在想歪腦筋衝觀看量，沒什麼計畫當然被罵」；接著表示集資到期望400萬的數字，卻遲遲不關，甚至集資超出預期的4倍；最後鄉民更直言，「第一版（公開信）以台灣名義讓人有為啥要被你代理的感覺」，認為這3點是最大致命原因。

貼文一曝光，秒掀起大票網友熱烈討論，不少網友紛紛表示，「沒事不要涉入政治…」「就真的廣告很爛 加上SLOW不會幫他洗風向 就變這樣啦」「第一版文章居然是70人共同編輯的產物 然後想登頭版」「就太熱心 忘記別人會眼紅啊」。

title: 阿滴為何由紅轉黑？　網揭「3大爭議點」成致命原因


content_text:
指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中表示，新增5例皆為境外移入，分別是3女2男，年齡為五十多歲至六十多歲，其中4人為珊瑚公主號郵輪旅客（案389至392）、1人（案393）為案384家人。

案389至案392與另3名親友（共7人）於2月15日至美國與南美洲各國旅遊，於3月5日從智利登上珊瑚公主號郵輪，原定3月19日從阿根廷結束旅程，但因阿根廷已封鎖邊境，郵輪在海上漂流多日，直到4月4日上午停靠美國佛羅里達州邁阿密港。當時郵輪上已有12名旅客及10名船員確診感染，其中3名旅客死亡。

countries: 美國 智利 阿根廷

title: 【疫情延燒】確診增5例境外移入　4人為珊瑚公主號旅客


content_text: 小甜甜先前把大部分手上的錢投入保養品副業，加上房貸、車貸，1個月開銷約要20萬，因疫情關係工作量大減，這2個月來只有4個綜藝通告，戲劇邀約更不用說，因此她到處詢問有沒有打工的機會，表示自己沒有身段，任何行業都願意嘗試，「身段沒有比生活重要」。

title: 小甜甜收入銳減難扛20萬開銷　謝忻「我那邊ok」借錢挺好姊妹


content_text:
政府為了滿足大眾的口罩需求，加開口罩產線，讓口罩供應無虞，不過因為購買無法挑選顏色，最近傳出有男學童擔心會被同學嘲笑，不敢戴粉紅色的口罩到學校，讓家長有點困擾，指揮中心對此表示，這問題他們也在煩惱，現階段不管買口罩或賣口罩都不容易，希望大家多體諒。

這項提問引起網路上議論，很多人認為顏色跟性別的關聯是性別刻板印象，也有人表示，現在防疫期間很多地方都沒有口罩可戴了，竟然還有人要挑款式。作家廖玉蕙也發文表示，「趕生產都來不及了，難道口罩還一定得分出男女來！這位記者顯然問錯單位，如果一定要提問，應該去問教育部吧！」認為這類性別教育應該在家裡或學校就教好，而非指揮中心應該處理的問題。

journalist: 陳凱俊

title: 粉紅色口罩造成小男孩困擾？　陳時中親自示範破解性別迷思


content_text:
「武漢肺炎」（亦稱新冠肺炎，COVID-19）全球疫情延燒，不少人待在家中工作，一名名叫Tony的男子日前透過視訊和同事開會，會議結束後，Tony起身背對鏡頭舒展筋骨，原本嚴肅的3位同事看到不知道是忘記沒穿褲子還是忘記鏡頭沒關的Tony，忍不住驚訝地張大嘴巴，接著哈哈大笑。

在同事們大笑的同時，戴著棒球帽、沒穿褲子的Tony還在鏡頭前走來走去，同事們趕快打電話給他，Tony接起電話時還一派輕鬆「嘿，怎麼啦（What's up）？」同事們暖心提醒他：「我們全都能看見你！記得穿褲子！」Tony回頭看了一眼電腦中的同事畫面，才意識到發生什麼事，一溜煙跑到鏡頭看不到的地方，留下同事們在電腦前哈哈大笑。

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

title: 【有片】遠距開會忘記鏡頭沒關　同事爆笑電話提醒：記得穿褲子


content_text: 吳尊之前的社交網站上不時放上兒女的生活日常。之前秀出兒子Max的半身裸照，今日又分享女兒的咖啡新品。（翻攝自吳尊微博）

title: Nei Nei挑戰400次咖啡　吳尊曬「愛的成品」享天倫之樂


content_text:
上野樹里近期在漫畫改編的同名日劇《女法醫朝顏》飾演新人法醫，個性溫柔又堅定，為撫慰遺屬們的傷痛，積極與刑警父親時任三郎攜手辦案，解開命案真相；渾然天成的感性演技，深獲演藝圈業界人士和觀眾肯定，一舉奪下第17屆「CONFiDENCE AWARD DRAMA PRIZE」最佳女主角獎，富士電視台也打鐵趁熱在3月宣布開拍第2季、第3季。而上野樹里不僅在戲裡是「暖女」，戲外對其他演員亦十分照顧。

在拍戲現場，上野樹里除了主動照顧身體不適的同劇演員、陪小童星聊天玩耍，甚至還熱心協助工作人員搬運道具，各種貼心舉動讓許多婚前曾跟她合作過的人都嚇了一跳，開玩笑表示：「上野樹里結婚後簡直變了一個人，愛情的力量真的太偉大了！」《女法醫朝顏》將於4月14日晚上10點10分於緯來日本台首播，第2集起調整於每週一至週五晚上10點播出。

journalist: 陳立妍

title: 4年前閃嫁大11歲樂團主唱　女星被爆婚後變「另一個人」


content_text:
時任基隆刑警隊三組組長的蔡調坤表示，警方發現吳女最後聯絡的對象正是陪同吳父報案的趙男，當曾任基隆駐地記者的趙男得知監視器有錄到吳女搭車離開市府的畫面後，便不斷向認識的記者朋友及吳女家屬打聽偵辦進度，以及詢問監視器是否清楚拍下車牌號碼等，警方因此認定他涉嫌重大，於是向檢方申請搜索票，並在趙住家中起出相關證據，最終讓趙男認罪。

蔡調坤告訴本刊，案發當日，趙男先以「請吳女教他使用電腦燒錄機」為由，把她騙出來，並開著租賃車將吳女載往他位於安樂區的住處，吳不疑有他，沒想到才剛踏入9樓趙家的大門，他就露出真面目，準備控制吳女的行動。

journalist: 張馥暄

taiwan-subdivisions: 安樂區 基隆

title: 【奪命綁匪是記者5】他自白犯案過程　嫩妹死因跌破眼鏡


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北13日電）經濟部投審會今天通過2件重大投資案，均為日商的僑外投資案，2案合計投資金額約新台幣46.63億元。

經濟部投審會今天召開委員會議，核准及核備2件僑外投資，包含日商株式會社博報堂、日商信越化學工業株式會社，投資金額共計約新台幣46.63億元。

日商株式會社博報堂以25億元增資博報堂行效股份有限公司，並以多層次轉投資方式透過台北博報堂，以公開收購方式取得國內上市公司格威傳媒股份有限公司全部已發行且流通在外的股份，從事媒體企劃、廣告製作、行銷及公共關係，與展場服務等業務。

投審會說明，台北博報堂是以證券交易法等相關規定在證券市場以公開收購取得格威傳媒公司股權，投審會就國家安全及產業效益等因素予以審核，投資人仍應審慎評估應賣的風險。

日商信越化學工業株式會社則是申請以1年期以上貸款77億日元，增資信越電子材料股份有限公司，主要從事化學原料製造業。（編輯：郭無患）1090413

journalist: 中央社記者吳柏緯台北13日電

title: 投審會通過兩日商投資案 金額達46.63億元


content_text:
（中央社台北13日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收30.120元，貶1.7分，成交金額6.92億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為30.160元，最高30.060元、最低30.160元。1090413

title: 新台幣貶1.7分 收30.120元


content_text:
「兩件事情不一樣！」顧立雄今早在立法院財委會備詢時接受《放言》訪問時回應，「台新彰銀案」涉及協議，在爭執的是他們取得過半席次有效與否，金管會同意併購的政策沒有改變，如果法院判定台新金取得過半席次有效，就是另一回事。

金管會主委顧立雄今（13日）接受《放言》訪問，針對金融業者向本刊指控，覺得金管會作為監理機關，但對開發金控的態度竟是「高高舉起，輕輕放下」，政府在處理台新彰銀案確實有失道理，標準應該要一致，顧立雄說：「兩件事情不一樣」，「台新彰銀案」的爭點，在於其中一方取得過半席次有效與否。

金管會先前正式回函給開發金控，同意其延長併購中國人壽，值得注意的是，上個月底，金管會在例行記者會中確實有說「有些理由無法接受」，對金融主管機關的承諾「等同法遵」，可如今態度轉為同意，原因究竟為何？雖然已對外解釋，考量到雙方為合意併購，且開發金控對中國人壽已有實質控制力，有要求他們要在本屆董事會任期結束前完成。仍有業者質疑此舉是「高高舉起，輕輕放下」。

「金管會這案子對我而言『無法接受』！」一位金融界人士隔空向金管會喊話，第一，對開發金「無法接受」的理由可以接受了？第二，要考量為已經進場投資股東權益所造成的損害；第三，財政部、金管會都代表官方單位，「要有一致性」，不能對A用A標準，對B用B標準，「政府在處理台新金有失道理。」

「兩件事情不一樣！」顧立雄今早在立法院財委會備詢時接受《放言》訪問時回應，「台新彰銀案」涉及協議，在爭執的是他們取得過半席次有效與否，金管會同意併購的政策沒有改變，如果法院判定台新金取得過半席次有效，就是另一回事。

顧立雄指出，開發金控2017年8月獲准投資中壽持股約25.33，現在要在本屆董事會任期結束內，也就是兩年內要併到100%，會請他們每一季都要向董事會報告，每半年內要向金管會報告，要提出具體時程。

「台新彰銀案」糾葛15餘年，此案發生於2005年，台新金依政府規定注資彰銀，彰銀卻在2014年舉行董監事改選，由財政部結合泛公股股權徵求委託書取得六席，導致台新金喪失彰銀經營主導權，台新金僅能向法院提起訴訟。據高院判決，一審結果財政部應支持台新金指派過半股東，取得經營權；但日前二審判決，發回高院更審。

（記者陳依旻／攝影）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳依旻

title: 《放・獨家》處理「台新彰銀案」與開發金標準不一？　顧立雄：兩件事情不一樣！


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）武漢肺炎疫情影響台灣內需消費，政府對零售與餐飲業提出紓困振興方案。連鎖餐飲業者建議，政府應在租稅上提供誘因，讓房東降低租金，或由政府補貼員工薪資、降低資金取得成本。

大型連鎖餐飲業者私下表示，餐飲業的成本主要分為食材、租金、人事薪資，食材方面其實賣多少就花多少，需要靠業者自己。租金方面，行政院已宣布國有非公用土地主動降租，但台灣餐飲業大部分屬於街邊店，現在大部分倒閉的老餐館或小餐廳都是街邊店型態，願意減租的房東仍是少數。

業者建議，政府應該在租稅上提供誘因，讓房東獲得補助或減免，願意與餐飲業者共度難關。

業者分析，勞健保約占餐飲業人事成本的2到3成，無論減免勞健保或由政府補貼，都是「有感」的協助。同時建議政府可放寬無薪假限制，比照育兒津貼，由政府補貼員工最低薪資，或提供短期就業機會。

業者也建議可減徵或緩徵營利事業所得稅，減少租稅負擔。對於岌岌可危的小餐廳，政府可提供資金融通、貸款或利息費用方面的協助，降低資金取得成本。

另一家連鎖餐飲業者認為，政府規劃在疫情結束後推出振興抵用券刺激內需，有點「緩不濟急」，業者更期待看到房東願意降租。

業者表示，對於百貨公司內的餐廳而言，由於逛街人潮減少，導致百貨業者收入來源之一的銷售抽成銳減，百貨更需要守住房租底線，不太願意主動降租。目前餐飲業者只能靠拓展外送業務或跨足電商等方式，設法突圍。

根據經濟部規劃，為提振內需服務業，加碼補助營業額受疫情衝擊嚴重的艱困企業。凡有稅籍登記的企業，營業額衰退達50%者，為保住員工就業，政府補貼艱困企業員工薪資及營運資金，補貼正職員工4到6月每人經常性薪資的4成，每月上限2萬元，雇主不得實施減班休息、裁員及減薪超過員工薪資2成。為顧及雇主營運成本，政府也補貼一次性營運資金，以正職員工數乘以1萬元計算。

另外，經濟部對受疫情衝擊嚴重的艱困企業加碼減免水電費。營業額減少達15%的企業，水費及低壓用戶電費打9折，每月水費減免上限7000元、低壓用戶電費減免上限10萬元；營業額減少達50%的企業，水費及低壓用戶電費打7折，每月水費減免上限2萬元、電費30萬元。（編輯：張良知）1090413

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

title: 內需紓困 餐飲業者籲政府協助降租金


content_text:
（中央社台北13日電）台股今天跌58.39點，收在10099.22點，成交值新台幣1183.58億元。三大法人外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超95.45億元。

自營商賣超32.09億元，投信買超12.53億元，外資及陸資賣超75.89億元。

國泰證期顧問處經理蔡明翰說，3月13日殺盤出現較大的跳空缺口，當天成交量高達3000億元，雖然台股已來到萬點之上，但目前成交量縮減，難以挑戰上方缺口反壓。本週台積電將舉辦法人說明會，預期很難釋出利多，後續展望應偏保守。1090413

title: 三大法人賣超台股95.45億元


content_text:
（中央社記者張建中新竹13日電）松翰醫療量測晶片供不應求，法人預期，松翰第2季營收可望突破新台幣10億元，季增逾2成。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情蔓延全球，帶動耳溫槍與額溫槍需求激增，遠距辦公情況增多，松翰包括醫療量測與影像晶片出貨暢旺。

松翰3月營收躍升至4.52億元，月增1.14倍，年增近8成，一舉創下歷史新高紀錄；第1季營運淡季不淡，季營收8.34億元，年增35.16%。

法人指出，除影像晶片需求依然暢旺外，醫療量測晶片持續供不應求，預期松翰第2季業績可望進一步攀高，應可突破10億元，季增逾2成。（編輯：鄭雪文）1090413

journalist: 中央社記者張建中新竹13日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 松翰醫療量測晶片供不應求 第2季營收估增逾2成


content_text:
新加坡總理夫人何晶日前轉發台灣援贈新加坡國口罩的新聞，並寫下「呃……」的評論，被外界臆測是不滿台灣1月底頒布口罩出口禁令，導致新加坡廠商無法將在台灣生產的口罩運回國。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（13）日在記者會被問到網路流傳的消息是否屬實時坦言，當時口罩禁運令確實造成新加坡困擾，但得知此情況後，我方已儘速協助他們將產線移出，以便繼續生產口罩。

今日疫情中心記者會上有媒體提問：「1月時新加坡是否有跟台灣提出口罩相關需求？」陳時中表示，1月底台灣宣布口罩禁運的時候，導致新加坡的兩條產線無法繼續生產（供應新加坡內需），確實對新加坡造成困擾。不過，得知此狀況後，也盡可能幫助他們趕快將生產設備轉移出去，以便繼續生產口罩。

台灣在1月24日頒布口罩出口禁令，陳時中表示，當時台灣和新加坡都只有10個確診案例，新加坡的防疫作為還獲得世界各國的贊同。因為當時疫情沒有那麼嚴峻，所以沒有預料到口罩出口禁令會對新加坡日後的防疫造成影響。坦承「當時動作真的慢了一點。」

陳時中表示，現在新加坡的疫情比當時更為嚴峻，確診病例已從當時的10例，增加到現在的2532例，這幾天確診案例也急遽增加，現在的新加坡處在困難之中。

「以每百萬人口感染統計，一月底的時候新加坡是1.6，台灣是零點多；現在我們每百萬人是6人感染，新加坡每百萬人是418人感染。」陳時中說，在口罩的援助上，如果我們能夠負荷，而新加坡也有需要，台灣很樂意幫忙。

面對近日星國總理夫人一則臉書貼文所引起的論戰，陳時中說「我覺得可以停了啦。」他表示，防疫期間每個國家都有各自的困難、各自的考量，如果對方有需要，我們也能給予幫助，就會互相幫忙。陳時中也呼籲，在防疫期間不要有過多的情緒反應。

（圖片來源：翻攝指揮中心直播）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 新加坡 台灣

title: 坦言「口罩出口禁令」一度造成新加坡困擾…陳時中：現在他們有需要，很願意幫忙


content_text:
根據中央流行疫情指揮中心資訊，截至今（13）日，我國累計393人確診，114人解除隔離。專家諮詢小組召集人張上淳說明，病人都是經過討論、三採陰性後才解隔離，本來重症的個案出院後某程度還是請他們自主健康管理，出院者也都恢復到正常醫療處置了，沒有發生復陽情況。

有媒體詢問解隔離患者出院後還要追蹤多久，康復情形如何。張上淳解釋，病人三採陰性才能出院，後期也都幾乎沒有症狀，「只有少部分本來是比較重症，肺功能沒有完全恢復，這些個案回去後某種程度還是請他自主健康管理，減少外出」。

「他們都恢復到正常的醫療處置上面去了，就是主治醫師會約他們回來看診，做後續評估，」張上淳說明。

他也補充，目前解隔離的病例當中包括曾經跟大家說的，「電腦斷層還有一點像是肺纖維化，以及肺功能沒有完全恢復正常」，可是再一個月之後回診再次檢測，肺功能已經恢復得相當不錯。張上淳更強調，解隔離個案中沒有看到任何一個有發生復陽的情況。

（圖片來源：指揮中心）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

title: 三採陰性解隔離之後呢？張上淳：主治醫師會約回診、沒有看到任何一個發生復陽


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北13日電）台灣期貨交易所規劃推出台灣永續期貨及台灣生技期貨，二商品相關規劃及增修訂規章已獲主管機關核准，預計6月初掛牌上市。

期交所表示，台灣永續指數結合E（環境）、S（社會）、G（治理）與財務指標（ROE）篩選的投資型ESG指數，由台灣指數公司與富時羅素共同編製。

有鑑於近年全球永續投資快速成長，加上國內勞動基金運用局指定台灣永續指數為其國內投資委託操作績效指標，投信業者陸續掛牌永續指數相關ETF及共同基金，期交所表示，台灣永續期貨預計可吸引國內外追求永續投資機構投資人共同參與。

至於台灣生技指數成分股涵蓋上市及上櫃新藥研發、醫材及藥品製造等指標股票，包括中裕、精華、東洋、葡萄王、大江及麗豐-KY等，有潛在避險及交易需求。

期交所指出，考量生技醫療是國家重點發展政策項目，具產業獨特性，在台灣產業結構重要性與日俱增，台股生技醫療股票掛牌家數、市值穩定成長，生技類股成交值僅次於電子及金融保險類股，台灣生技期貨可提供國人新交易選擇及產業風險管理工具。

期交所此次同時推出台灣永續期貨及台灣生技期貨，契約乘數分別為每點新台幣100元、50元，依4月13日指數收盤水準5040.13點、3607.55點換算，契約規模分別為50餘萬元及近20萬元，交易門檻相對低。（編輯：鄭雪文）1090413

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北13日電

title: 期交所推兩新品 6月初掛牌上市


content_text:
珊瑚公主號上的7名台籍旅客於4月11日返台，4人於今日確診，其他3人需於集中檢疫所集中隔離。（照片：指揮中心提供）

日前鑽石公主號數百名旅客相繼確診，而有台灣旅客的遊輪珊瑚公主號，在船上同樣爆發疫情，郵輪在海上漂流半個多月後於4月4日上午停靠美國。船上7名台灣籍旅客，於4月11日返台，其中4人於今日（4/13）確診，至於其他3人，中央流行疫情指揮中心表示將在集中檢疫所隔離，並在解除隔離前會做到第三次採檢陰性確認。

指揮中心表示，這7名台灣籍旅客於2月15日至美國、袐魯、玻利維亞、巴西、智利等地旅遊，並於3月5日從智利登上珊瑚公主號郵輪，該郵輪原定3月19日於阿根廷結束旅程，但由於阿根廷等多國封鎖邊境導致郵輪無法停泊，因此該郵輪在海上漂流多日，並於4月4日上午停靠美國佛羅里達州邁阿密港，當時船上已有12名旅客及10名船員確診感染，其中3名旅客死亡。

7名台灣籍旅客在安排下由英國轉機，返台入境時，5人聲明有疑似症狀，其中4人檢驗後確診，已住院隔離；莊人祥表示，國際上的習慣，有確診者就會留在當地治療，不過珊瑚公主號上1,898人（1,020名旅客及878名船員）中，美國只驗了22人，這4人是返台後才採檢確診。

另外3人檢驗陰性，莊人祥表示，會要求他們在集中檢疫所隔離14天，先進行兩次採檢，並會在解隔離前再次採檢確認。

至於返台班機其他接觸者，指揮官陳時中表示全機不超過20人，莊人祥則說明這7人搭機時全程戴口罩，坐在最後4排，前面兩排都沒有人，機組員有特別防護，但仍會要求4名機組人員需居家隔離。

陳時中表示，目前應該還有40幾艘船，3萬多人在海上，但有多少台灣人，人數不易掌握。他說，針對郵輪上的台籍旅客的返台措施，先前在鑽石公號的時候，指揮中心已經把這套模式建立起來，未來除非有大變化，不然都會用這作業流程。

countries: 巴西 英國 美國 台灣 玻利維亞 智利 阿根廷

events: 武漢肺炎 死亡

title: 武漢肺炎》珊瑚公主號國人返台　四人確診 | 焦點事件


content_text:
中州科技大學通識教育中心秉持把資源帶進校園的理念，提昇學生的人文及美學素養，特別與廣居堂藝術中心、邱利生中醫診所等藝文單位合作，策畫了彰化縣青溪新文藝學會邱錦卿榮譽理事長的「天上人間─邱錦卿現代彩墨創作展」，13日上午於中州科大國際交流中心二樓藝廊舉行開幕式，由黃思倫校長親自主持，包括廣居堂藝術中心邱于誠董事長、陳豐裕會務顧問、前員林國中林正義校長、詩人江榮慶等多位藝術創作者均到場祝賀，場面溫馨，此次展出到6月22日止，歡迎愛好藝文的民眾蒞臨觀賞。

本次藝文展的主展人是邱錦卿榮譽理事長，他投身公益已逾30年，從1983年接任員林國際青年商會會長，到2007~2013年成為彰化縣青溪新文藝學會理事長，一直以來，對於公益及藝術生活化的推動不遺餘力，不但積極推廣各項藝文活動，也成功幫助彰化地區數十位藝術家將作品推向國際舞台，個性陽光、開朗、熱心的邱榮譽理事長，在藝文、政商界及軍警消界，都有著極佳的好人緣。

近年來已屆耳順之年的邱榮譽理事長，在卸下繁忙的理事長職務後，更能安靜下來與自己的內心獨處、對話，在充滿水泥味的都市叢林裡，創造出屬於文人的大山大水，不亦樂乎。本次的展覽主題「天上人間」，集結了近兩年的水墨創作，希望以輕快的筆觸、鮮明的色塊，帶給觀賞者好心情，以及內心真正的自由，期能超脫世俗功利的束縛，回歸到最初的本心，自在逍遙。

此次展出的作品包含「陽光山水系列」、「風雲戀情系列」、「風雲映象系列」、「花卉系列」等新作共計30餘件，其中「陽光山水系列」鮮明的色塊及律動感，猶如音樂般跳躍舞動；「風雲戀情系列」則在大山大水中加入了些許戀愛的甜蜜氛圍和曖昧情愫，令人陶醉嚮往。創作者順應自然的規律，用彩筆勾勒心中理想的後花園，描繪心中的山水仙境，希望大家在觀賞之餘能一同進入畫作，悠遊其中，忘卻現實煩惱與憂愁的綑綁。邱榮譽理事長想將此次展覽獻給渴求心靈自由的云云眾生，畫作中鮮明的色調，一如他本人陽光開朗、熱心公益般溫暖。此外，他也特別帶來珍藏的天雕及茶盤作品，在展場中跟大家分享交流。

中州科技大學黃思倫校長特別感謝藝文團體長期為學校帶來豐沛的外部資源，讓學子得以接觸各種不同的藝術文化，可以洗滌心靈，達到術德並重、全人教育的目標。廣居堂藝術中心邱于誠董事長則肯定中州科大長期對藝文的重視和營造，並認為能將藝術的種子深植於校園，是一件可喜可賀的事。資訊管理系二年級柯淨學同學說：「很高興學校每學期定期舉辦展覽，讓學生可以免費欣賞多元的藝術家創作作品。」保健食品系二年級羅彥婷同學則表示，這次展出的作品中有山有水、有花有草，用色都非常鮮豔、明亮，在當前疫情嚴峻之際，看了真的會讓人心情不知不覺好了起來！(撰文/陳盈妃)

journalist: 亞可夫

taiwan-subdivisions: 成功 員林 彰化縣

title: 邱錦卿現代彩墨創作展 中州科大藝廊喜悅登場


content_text:
2020年3月1日「台灣第一貓咪網紅」黃阿瑪結束於台北華山文創園區舉辦的「黃阿瑪相遇十週年小店鋪」，支持領養不棄養是活動主軸之一，黃阿瑪也於臉書表示：「若想要領養貓咪，建議可上「全國推廣動物認領養平台(TW)」，網路公益市長張成先除了親赴公益活動現場力挺與推播，還表示將永續提供公益平台的愛心人氣來協助推廣相關公益活動，一起把愛傳出去。

網路公益市長張成先除了親赴公益活動現場力挺與推播。/圖：把愛傳出去 公益平台提供。

黃阿瑪、7-ELEVEN、天主教中華聖母基金會 攜手做公益

今年第一季公益募款，7-ELEVEN與擁有廣大粉絲的「黃阿瑪的後宮生活」合作，所有募款金額將提供給天主教中華聖母基金會推動公益服務，以「老老重擔，有你救好」計畫提出「社區式照顧」、「居家照顧」、「照顧者服務」、「友善環境」四大服務計畫，7-ELEVEN把愛找回來公益平台預估今年服務弱勢長輩可達20萬人次，以呼應永續發展目標(Sustainable Development Goals, SDGs)中SDGs健康與福祉(SDG3)為目標。

7-ELEVEN指出，自1988年成立「7-ELEVEN把愛找回來」公益募款平台，陸續提供門市零錢捐、ibon慈善募款、愛心商品認捐預購、OPEN POINT愛心捐點服務等多元線上線下的公益服務，虛實融合打造國人值得依賴的公益平台，累計32年來幫助弱勢團體募集新台幣42億元，若以10元硬幣高度堆疊成近2.2萬座台北101大樓。

為了讓年輕世代能更貼近關注弱勢長輩需求，並喚醒起身做公益的具體行動力，7-ELEVEN把愛找回來公益平台觀察2019年公益募款現象發現，觸動年輕世代除了議題溝通外，「社群傳散」、「公益行動咖啡車」、「AR互動捐款」等創新做法，吸引年輕人關注銀髮海嘯議題新趨勢。

公益市長張成先 愛是最大公約數

愛心平台會持續以網路人氣來力挺相關公益同時號召公益夥伴分享。善的力量，會像雪球一樣，越滾越大。愛心最大，公益優先！ 特別感謝公益電子報，台灣公益新聞，優質台灣，雲端之音，一起做公益等等社會賢達永續熱心分享貼文，號召持續支持！網路公益市長張成先進一步指出: 「愛是最大公約數，也是正港台灣價值，黃阿瑪是四個關懷的實踐者。」以公益關懷為核心，互動交流回饋公益，一種『善循環』產生更多正向力量。 以公益關懷為核心，關懷公益，關懷弱勢，關懷教育，關懷銀髮（四個關懷）， 用愛與關懷的模式，才能讓整個社會有更多的互動、互信與交流。一起努力加油！公益之路有你有我，愛是最大公約數，是不變善心，是恆久善行~

【公益市長 延伸閱讀】歡迎點閱+分享

[▶] 公益最後一里路【公民記者】 https://www.peopo.org/news/369077

[▶] 早產兒畫展, 張成先：愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/442485

[▶] 【譚敦慈】講座, 公益市長: 台灣良心！ https://www.peopo.org/news/379425

[▶] 挺小農公益 公益市長：把愛傳出去 https://www.peopo.org/news/444667

[▶] 田馥甄攜手瑪利亞 他說：愛是公約數 https://www.peopo.org/news/442309

[▶] 武漢肺炎》陸配爭議 他說：愛與包容 https://www.peopo.org/news/442433

[▶] 許宜家畫展茶會 蘇煥智、宋楚瓊出席 https://www.peopo.org/news/441505

[▶] 台灣價值公益市長3字神回 https://www.peopo.org/news/374581

[▶] 兩岸公約數? 他一個字神回！https://www.peopo.org/news/376427

[▶] 公民記者破萬, 他說: 台灣之光！https://www.peopo.org/news/376689

journalist: 正臺媒

title: 「黃阿瑪」支持領養 公益市長：把愛傳出去！


content_text:
The spread of COVID-19 has led to the cancellation of large group activities, especially large running events, leaving a whole lot of disgruntled runners; however, as we all know, amid every crisis lies great opportunity. Thanks to a new run-tracking app, online running has become Taiwan’s latest sporting trend.

Under the slogan, “With the arrival of spring, myriad colorful flowers burst into bloom”, the Chinese Taipei Triathlon Association (CTTA) organized the 2020 Good Season Online Road Race, allowing runners to accumulate road miles after registering online. Via this novel mobile phone app, the distance, run duration, route, map, and even pace are recorded in real-time

Thanks to cloud technology, different approaches and methods are being utilized to hold events in the face of the epidemic, fully demonstrating Taiwan's formidable power in the digital age.

以下為中文對照

新冠肺炎蔓延，導致人潮群聚的活動，尤其是大型路跑紛紛取消，讓喜歡參加比賽的路跑族哀鴻遍野。不過危機就是轉機，這也讓主打不限地點的線上路跑順勢而起，成為現今最夯的路跑運動。

主打春光明媚、百花齊放，由三鐵運動協會舉辦的「2020跑步好時節線上路跑」，只要在網路上報名後，就可以開始累積路跑里程。透過專屬的手機APP，記錄下跑步期間的距離、時間，甚至路線、地圖、配速，都能記錄的一次到位。

由於雲端科技，讓許多活動面對疫情下都能以不同型態、不同方式舉辦，充分展現了台灣在數位時代的軟實力。

journalist: weekly review

title: Epidemic triggers online running trend


content_text:
Patterned iron window grates were introduced to Taiwan during the Japanese occupation. They provided an anti-theft device for the glass windows of early western-style buildings and were very popular in the 1970s when Taiwan’s economy was taking off. However, since the introduction of stainless-steel window grates, iron grates have gradually lost their appeal and been largely forgotten. Despite this, in Xindian District, New Taipei City, proprietor Zeng Wen-chang (曾文昌) has continued to make patterned iron window grates for more than thirty years.

Because the raw materials for iron window grates are softer and more susceptible to rusting, each year during the Lunar New Year period, iron window grates were traditionally given a lick of paint. Zeng Wen-chang's childhood memories of painting with his grandma have left a strong and lasting impression on him.

In recent years, Zeng Wen-chang has used his creativity to integrate traditional iron window patterns into various cultural and creative products, such as mobile phone stands, table lamps, necklaces and eastern-style spring couplets, ensuring that the culture of iron window grates remains a part of everyone’s daily life.

以下為中文對照

鐵花窗職人曾文昌 復刻老屋記憶風景

鐵花窗在日治時代傳入台灣，是早期洋樓玻璃窗的防盜設備，過去曾在經濟起飛的七○年代盛極一時。但隨著不鏽鋼窗的興起，鐵花窗漸漸被遺忘，然而在新北市新店區，老闆曾文昌三十多年來持續堅持製作鐵花窗。

因鐵花窗的原料質地較軟易生鏽，每逢農曆年節都得為鐵花窗重新刷上一層油漆防鏽，童年時替阿嬤刷漆的回憶深深烙印在曾文昌的腦海中。

近年來曾文昌發揮創意將窗花紋融入各式文創商品，手機架、檯燈、項鍊、春聯等，曾文昌笑著說，製作這些商品只是因為自己對鐵花窗的喜愛，也想感染更多人，讓鐵花窗走進日常生活。

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區

things: 春聯 經濟

title: Patterned iron window grates keep old memories alive


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕彰化八卦山脈油桐花盛開，想賞桐的遊客趕緊規劃行程囉！彰化縣長王惠美今(13)日上午與員林市長游振雄至員林藤山園步道欣賞綻放美景，邀請全國遊客前來賞花，親近自然深呼吸，享受賞桐樂趣。王惠美呼籲大家，賞花時，務必遵照中央流行疫情指揮中心公布室內的社交距離至少要保持1.5公尺、室外則要間隔1公尺，並養成勤洗手、戴口罩的好習慣，更重要的是藉由多曬太陽、多運動、接近大自然，提升自己的免疫力，讓自己的身心靈更健康，共同對抗這次疫情。

彰化縣內有8處賞桐地點分別為員林市藤山園步道、彰化市福田賞桐生態園區、彰化市日月山景農場、芬園鄉八卦山昆蟲生態休閒農場、芬園鄉挑水古道、芬園鄉崎路仔古道、芬園鄉就是愛荔枝樂園、花壇鄉大山牧場等，桐花滿山遍野綻放，一朵朵白皙嬌柔的油桐花繽紛盛開在樹上，為翠綠的山區添上新裝，周邊美食更令人垂涎三尺。

俗諺清明穀雨迎桐月，王惠美說，農曆3月古稱桐月，3至5月是油桐花花開最漂亮的季節，目前桐花開花狀況約40-50%，還有將近一個月的時間可以賞桐，彰化縣內有8處戶外賞桐景點，呼籲鄉親錯開人多的時間，帶著全家大小一起來賞桐，賞桐周邊美食也相當多樣，如芬園的米粉、碗粿、鵝肉，員林的米苔目、鳳梨酥、蜜餞，休閒農場的牛奶火鍋，在土雞城也有雞肉美食，傍晚可以看夕陽，晚上賞夜景，非常適合安排一日遊或二日遊。

員林市長游振雄說，員林市3月有蜀葵花、4-5月有油桐花，邀請所有好朋友到員林藤山步道賞花，周邊還有臥龍坡步道，適合大家來健身運動賞花，員林也有很多特色小吃，歡迎大家前來。

彰化縣文化局強調，臺灣最盛大美麗的花節－客家桐花祭在全台展開，今年雖受疫情影響，活動稍有調整，但是朵朵白皙嬌柔的油桐花依然繽紛盛開，客家委員會在全台各地招募桐花使者，每周定期回報花況，在「2020客家桐花祭」網站上可查詢各縣市開花情報，讓大家取得訊息，分散時間前往賞花，詳情可上客家桐花祭網站https://tung.hakka.gov.tw 查詢。

journalist: 彰化人彰化事

people: 王惠美 游振雄

taiwan-subdivisions: 員林 彰化 芬園 彰化縣 花壇

title: 彰化八卦山脈油桐花盛開 員林藤山步道賞花趣


content_text:
Is it difficult for indigenous hand-crafted artwork to gain visibility? In 2016, CHEN-MEI Art & Culture Inc. helped establish Taipei Indigenous Contemporary Art Gallery. Through this platform, indigenous artists can not only display their paintings, sculptures and other contemporary artworks in the gallery but also participate in art exhibitions like Little Boar Sculptures organized by CHEN-MEI outside Taipei 101, which made over NT$1 million in sculpture sales.

The existence of contemporary indigenous art raises awareness about the values of indigenous artists. Despite the absence of traditional totems, indigenous artists manage to convey a depth of mood through their artwork. By establishing a platform that raises the visibility of indigenous artists, CHEN-MEI has helped to increase the economic value of contemporary indigenous artwork.

以下為中文對照

誠美提供藝術平台 讓原住民藝術被看見

原住民的手作藝術品沒辦法被人看見？誠美社會企業於二〇一六年協助成立台北原住民當代藝術中心，透過這個平台，原住民藝術家可以將自己的畫作、雕刻等當代藝術品，放至畫廊甚至藝術展覽中展出，像是誠美社會企業曾在台北一〇一大樓外面展示的原住民雕刻小山豬，就以上百萬的價格賣出。

原住民當代藝術的存在是為了讓更多人知道原住民藝術家的價值，雖然沒有傳統圖騰，卻是原住民藝術家想要透過作品傳達的心情。利用藝術平台讓原住民被更多的人看見，誠美社會企業也為原住民當代藝術創造經濟價值。

title: CHEN-MEI’s arts platform brings visibility to indigenous artwork


content_text:
4月12日。為了防止新型冠狀病毒的感染擴大，而發布緊急事態宣言，在那之後首度迎來的週日，於東京的銀座及新橋等都心鬧區上行人也減少，可以聽見鳥鳴聲的異樣光景正擴大開來。

平常因許多購物客而熱鬧不已的銀座並木大道（日文為：並木通り）。這一天人煙稀少，一眼便能望至遠方。而由於車子的交通量也稀少且寂靜，小鳥的鳴叫聲迴盪其中。

平日因上班族等許多上下車乘客而熱鬧不已的JR新橋站前，呈現出冷清的景象。SL廣場上則是鴿群交錯飛翔，並在人類稀少的廣場中為所欲為地行走。

title: 銀座及新橋現鳥鳴迴盪異樣光景 發布宣言後的首個週日(影片)


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者黄小堂美国纽约报导）州长库默（Andrew Cuomo）12日在记者会上宣布将签署两项行政令。第一项，要求所有必要行业的雇主，为员工免费提供布制口罩或医用口罩，当员工工作与大众接触时，必须佩戴口罩；第二项，指示有能力做“抗体检测”的私营实验室，同时为民众进行病毒和抗体检测。

对于大众关心的复工议题，库默表示，“现在对每个人来说最大的问题，是何时重启经济，但首先要确保有一个明智和安全的计划，不会危害民众的健康”；他宣布两项行政令，首先要求必要行业的雇主，为与民众直接接触的员工提供免费的口罩。

第二，他认为重启经济的关键，在于持续限制病毒的的传播并扩大“抗体检测”（Antibody testing），因此要扩大有资格进行抗体检测的人数，提高检测规模，让有病毒抗体的民众先行复工。

市长白思豪（Bill de Blasio）12日早，在疫情发布会上宣布，从13日（周一）起，全市所有的必要行业的员工（Essential Workers）在与大众互动时，必须戴上口罩或面部遮蔽物（face coverings）。此外，市府已经为140万的必要行业人员提供口罩，并将在未来提供更多口罩给有需要的人员。

12类必要行业的列表请至州府网站查看，网址：（https://on.ny.gov/3b4yCKv），或请点击之前报导：“企业员工居家防疫 纽约哪些基本行业仍要开门？”◇

责任编辑：李悦

title: 纽约州必要行业员工 今起须戴口罩


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气女团OH MY GIRL所属经纪公司WM娱乐今日（13日）向各家韩媒宣布，今年1月因健康因素暂停活动的OH MY GIRL成员金祉呼（Jiho）将回归团队，为此OH MY GIRL将于27日以7人完整团体之姿回归乐坛。

本次的新作是OH MY GIRL自去年8月发表夏日改版专辑《Fall in Love》后，时隔约8个月推出韩文新专辑。上月18日，WM娱乐表明OH MY GIRL正以4月回归乐坛为目标在做准备之际，对于金祉呼（Jiho）是否归队仅表示“难以确认”。

今日，WM娱乐表示，祉呼在专心休养的期间状况已有好转，她在与公司持续谈话后，决定于本次新作回归团队。此消息也让粉丝更加期待OH MY GIRL本次的新专辑活动。

责任编辑：苏漾

title: 祉呼状况好转 OH MY GIRL七人一起回归乐坛


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）德国权威数据网站《转会市场》日前公布了2019/20赛季世界足坛球员收入的排行榜。为西甲豪门巴萨效力的梅西（Lionel Messi）以1.31亿欧元的收入升至首位。在意甲尤文图斯踢球的葡萄牙球星C罗（Cristiano Ronaldo）有1.18亿欧元进账，屈居第二位。排在第三位的是巴黎圣日耳曼队的巴西球星内马尔（Neymar），他的收入是9800万欧元。

在这份榜单上，其他球星很难同他们三位——梅西、C罗和内马尔的收入相比。在皇马效力的威尓士球星贝尔（Gareth Bale）、巴萨的法国前锋格列兹曼（Antoine Griezmann）和皇马的比利时中场阿扎尔（Eden Hazard），同以3800万欧元的收入，分别排在第四、第五和第六位。

目前在日本“捞金”的西班牙老将伊涅斯塔（Andres Iniesta）位居第七，收入为3400万欧元；曼城英格兰边锋斯特林（Raheem Sterling）拿到了3300万欧元，排名第八；拜仁波澜前锋莱万多夫斯基（Robert Lewandowski）的收入是2900万欧元，位居第九；排名第十位的是为巴黎圣日耳曼效力的法国21岁新星姆巴佩（Kylian Mbappe），其收入为2700万欧元。

这份收入的统计周期是从各大联赛开赛时间至今年4月初，统计范围包括了球员税后工资、俱乐部形象代言费、世界各国广告费以及球员个人在社交媒体上的收入。这是阿根廷球星梅西近五年来首次力压C罗，排在第一位。他一年收入了1.31亿欧元，超过了伊涅斯塔、斯特林、莱万和姆巴佩四位球星的年收入总和。

梅西的职业生涯一直在巴塞罗那效力，而这家西甲俱乐部也没有让他失望，去年一整年，梅西在工作方面的收入就高达8690万欧元，其中主要来自于他在巴萨的工资以及形象代言费。此前，梅西在个人社交媒体上表示，为了帮助巴萨渡过因中共病毒疫情造成俱乐部收入锐减的难关，他愿意降薪70%，这相当于他一个月减薪大约500万欧元。

经历两次转会后，C罗的薪资也越来越高，而葡萄牙球星张扬的性格也给他带来了不少人气，他在社交媒体上的“粉丝”要多过梅西。本赛季，C罗在个人社交平台的收入超过了5000万美元，在全球体育明星中无人可以同其相比。据社交网络研究公司Hooper HQ的统计，C罗是INS上吸金能力最强的运动员。每当他在INS上发一张照片，就可以赚到97.5万美元。

排在梅西和C罗身后的是内马尔，他的年收入是9800万欧元。加入巴黎圣日耳曼后，内马尔收入得到质的提升，仅基础工资，内马尔就可以从大巴黎领到3700万欧元左右，外加各种带有附加条件的奖金，他的年薪可以达到5700万欧元。不过，近几个赛季，因为伤病让巴西人的状态出现起伏，出勤率大减；而他的场外生活也不如梅西和C罗自律，这让他的收入很难再获得进一步的提升。

内马尔在巴黎圣日耳曼的队友姆巴佩的年收入只有2700万欧元，这多少让人感到有些意外，因为在球员转会身价排行榜上，姆巴佩可是世界上身价最高的球员，高达1.8亿欧元。不管是从球员的身价，还是场上的表现来看，姆巴佩年收入都显得有些低。姆巴佩的合同将在2022年到期，他一直没有同大巴黎续约。可以看出，这位21岁新星正面临着艰难选择，如果续约，其年薪将会超越内马尔；但如果加盟顶级豪门球队——皇马，他则有可能成为像C罗那样的巨星。

责任编辑：郑煌

countries: 巴西 阿根廷 葡萄牙 日本 西班牙

title: 世界足坛收入排行 梅西力压C罗升至首位


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者黄小堂美国纽约报导）在纽约州推行“暂停”防疫措施后，民众居家避疫但心理饱受煎熬，希望尽速返工，州长库默（Andrew Cuomo）12日表示，将会尽快重启经济，并重新开放学校、企业和交通，但必须进行“区域”协调，他指出“如果不完全重启学校，就无法重新启动经济”。

州长表示，“我们需要一个协调企业、学校、交通和劳动力的策略”，且该策略需兼顾防疫和恢复经济。他重申，不在复工和大众健康之间做选择，而是提出能兼顾两方的公共卫生策略。

库默提到，纽约州、新泽西州和康乃狄克州将一起制定复工计划，当天下午也将和两州州长通话协商。

此外，他在周日的记者会上说，如果没有联邦政府的帮助，纽约州无法在疫情结束后有效地重新开放。他说：“没有联邦政府的援助，这种州经济将如何恢复？我们如何真正开始为学校提供资金。”“这必须在联邦一级进行。”

州长表示，联邦此前的纾困法案未考量各州抗击病毒的巨额开支，纽约州目前有100亿至150亿美元的预算赤字。因此，他与全国州长协会（NGA）主席、马里兰州州长拉根·霍根（Larry Hogan）签署了加入声明，呼吁联邦向各州政府拨款5,000亿美元资金，补贴防疫开支。

库默抱怨，有些州因为每起病毒病例获得30万美元，而纽约仅在每例病例获得1.2万美元。◇

责任编辑：李悦

title: 纽约州长重申 复工需三州协调


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】青海一名76岁的老人26年前被歹徒用刀刺伤头部，直到8年前头疼才发现，长达10厘米的刀刃一直遗留在他的脑袋里。日前，老人前往山东济南治疗，医生顺利取出已銹迹斑斑的刀。目前，老人已基本恢复。

据大陆媒体报导，今年3月，青海省海北州76岁老人多日杰在海北州藏医院住院。X光片显示，他的头部内有一把长约10厘米的刀刃。当时，他的创面感染有脓液渗出，右眼视力下降，脑内脓肿压迫了腿……如果他脑内的刀不尽快取出，将会有生命危险。

多日杰头部内为什么会有一把刀，这要从1994年说起。当年的某天，他去乡卫生院看即将分娩的大女儿，在病房外被歹徒暴力袭击。在与对方厮打时，他的头部被扎了一刀，厮打中，刀把断开。

多日杰在当地卫生院进行了简单的伤口缝合后，去县医院住院13天，在未发现其他不适的情况下出院。

直到2012年，他头痛严重，拍片后才得知罪魁祸首竟是脑子里插的一把刀。但由于当地医疗条件有限，他头部的刀刃无法取出。这把10厘米的刀就在他头部存留了26年。

因伤口不断流脓、严重的头痛、右眼几近失明、腿部也逐渐出现行动障碍，这些症状令多日杰痛苦不已，只得前往海北州藏医院住院治疗。在和山东的专家进行在线会诊后，院方于3月底将老人转往山东第一医科大学第一附属医院（山东省千佛山医院）治疗。

4月2日8点多，多日杰被推进手术室。手术中，他的颅内10厘米长的刀刃被从完整取出，已銹迹斑斑。

4月8日，老人又接受了脓肿清除手术。医生表示，老人现在恢复情况良好，能下地走路，原来头痛的症状消失，右眼视力也恢复到正常，张口说话、咳嗽都已没问题。

医生还表示，已初步决定让老人4月11日出院，4月12日返回青海。

责任编辑：徐亦扬

title: 青海老人10厘米刀刃插头26年 取出已銹迹斑斑


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】4月7日，广东省广州市荔湾区一家医院内，一名男患者殴打护士，致使护士的脸部和手臂多处受伤。该男子称，自己心情不好，与护士发生争执后就打了人。打人后，男子迅速逃离现场。目前，其已被刑事拘留。

据大陆媒体报导，4月7日，广州荔湾区某医院内，一名男患者无故殴打一名女护士。旁边的医生和患者听到女护士的呼救后立即前来制止。

一名医生告诉陆媒记者，当时他看到后立即跑了过来，“他用右手打，我就抓住他的左手。因为我力量不够，实在是抓不住，他一手拖着护士，带动我们两个人一起在这样砸。”

最终在大家的保护下，女护士得以逃脱，但她的脸部和手臂有多处受伤。男子打完人后企图离开，另一位护士上前拦阻时也被他打伤。之后，男子迅速逃离现场，身上还拖着一条医疗线管。

没多久，该男子在另一起声称遭抢劫的案件中被发现。当地警方称，男子逃离医院后跑到了南丫并碰到其一个老乡。老乡见他没穿鞋，衣服也不整齐，便担心他是被人抢劫，于是报警。警方发现其正是医院打人者，于是将他带走。

经审讯，嫌疑人梁某（男，50岁，湖北人）称，他打人是因为心情不好，护士让他受了委屈。当时，护士给他测体温，测完后，他不小心把体温计掉在地上，护士就问他为什么把体温计弄断了，他觉得护士烦到了他，于是动手打人。

据悉，两名被打护士的头部和手部均有不同程度的损伤，经治疗已无大碍。

目前，梁某已被刑事拘留，案件仍在进一步审理中。

责任编辑：徐亦扬

journalist: 据悉，两名被打护士的头部和手部均有不同程度的损伤，经治疗已无大碍。

title: 广州一男子殴打女护士称：心情不好就打了人


content_text:
台灣援贈新加坡口罩 何晶修改臉書表示感謝。(臉書)

 日前外交部啟動外援行動，將防疫口罩捐給新南向政策中的相關國家，不過，此舉似乎讓新加坡總理夫人何晶有不同想法並在臉書留下「Errrr...」的貼文，進一步引起兩邊網友論戰。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(13日)表示，網路上的相關討論「可以停了」，呼籲大家不要有太多情緒反應。

陳時中坦言，台灣祭出口罩禁運政策時，讓新加坡2條在台灣的生產線無法生產，確實對新加坡造成困難，不過，當時也協調讓產線可以移出去；他進一步表示，當時台灣跟新加坡的確診人數只有10例，外界認為新加坡防疫做得很好也沒有延燒跡象，指揮中心確實沒有想到日後的影響，坦言當時「動作可能慢了點」。

陳時中表示，現在新加坡已經有2,000多例，顯示情況比較急，而在防疫期間，大家都會有困難也會有各自考慮，但如果新加坡有意願的話，台灣非常願意協助，因為「朋友之間是要互相幫忙」，所以他呼籲社會不要有太多情緒反應。

journalist: 撰稿編輯：蕭照平

countries: 台灣 新加坡

references: 網友 臉書

things: 防疫 新南向

title: 台星網友論戰口罩 陳時中籲可以休兵


content_text:
舒米恩因收入減少而有壓力。（翻攝自臉書）

〔記者吳孟倫／台北報導〕舒米恩去年推出專輯《Bondada》，本預計在上月舉辦3場小型巡演，但武漢肺炎疫情持續延燒，因此宣布延後至9月，而最近工作量大量減少，他的收入也受到影響，讓他備感壓力，日前決定回到家鄉台東散心，除了與朋友敘舊外，也順便找尋創作新歌的靈感。

舒米恩開始經營電商品台。（米大創意提供）

舒米恩表示現在疫情嚴重影響了很多工作，最近忙著應付這樣的變化，心理負擔也越來越大，回家能讓他放鬆心情，他感謝所有關心他的朋友，也鼓勵所有跟他有同樣狀況的人能一起加油；他目前投入新歌創作及籌備旗下藝人的新專輯，並開始經營電商平台，販賣由他主辦的「阿米斯音樂節」周邊、以往的專輯、以及與部落聯名的商品，希望能藉此增加被動收入。

journalist: 吳孟倫

title: 受武漢肺炎影響！舒米恩工作減少 做這事增加收入


content_text:
〔記者吳孟倫／台北報導〕陳忻玥推出首張專輯《AM I WHO I AM》，今（13）舉辦發片記者會，八三夭主唱阿璞及鼓手阿電竟驚喜現身，原來她去年受邀至八三夭的生日趴表演，透露其實跟吉他手劉逼最熟，卻不知道劉逼將升格當爸，「我好不關心他」；至於最欣賞哪位團員的外型？她笑說：「阿璞，光是身高就贏了！」

陳忻玥發片記者會，八三夭主唱阿璞（左）、鼓手阿電（中）站台。（記者宋志雄攝）

陳忻玥表示宣傳期開始後壓力大到膀胱發炎，胃口也很差，甚至會乾嘔，「雖然有參加過歌唱比賽，但這是不同的抖！」由於她是高爾宣的師妹，不少朋友會跟她要師兄的聯絡方式，但她笑說自己只有對方的臉書，就連Line都沒有，所以每次都會裝傻帶過。

陳忻玥發片記者會。（記者宋志雄攝）

陳忻玥坦言有些玻璃心，先前參加歌唱比賽時，因不知如何應對一直假笑，被網友批評「做作」而崩潰，「因為他說的是真的！有種自己的祕密被發現的感覺。」但她現在會學著面對負面評價，並自己消化這些評論。

陳忻玥推出首張專輯《AM I WHO I AM》。（記者宋志雄攝）

陳忻玥駐唱經驗豐富，曾在台上遇過客人喝醉毛手毛腳，整個人往她身上貼，她立刻用麥克風大聲說話，讓客人知難而退；還有一次深夜騎車回家，遇到另一台車不斷逼車，她火大嗆「你有事嗎」，結果看到對方兇狠的眼神，嚇到飆淚，後來躲進便利商店才逃過一劫，此後都會在身上帶小刀防身。

references: 臉書 網友

title: （影音）陳忻玥狂被問高爾宣電話 壓力大到膀胱發炎


content_text:
圖：記者鍾麗如攝

台中市民進黨議員李天生搶得頭香，登記參選民進黨市黨部主委。他受訪時說，目前市府由藍軍執政，希望和全體同志一起奮勇，並以「市長當選、議員過半」為目標，爭取二０二０年重新執政。

民進黨台中市黨部自四月十三日至十七日辦理第六屆黨職改選選舉開放登記領表作業，包含主任委員、市黨員代表、執行委員、評議委員。其中主委、市黨員代表將於五月二十四日投票，執、評委則於六月二十八日在市黨部改選。

李天生表示，民進黨雖然贏得總統與立委選舉，但不分區立委由十八席減為十三席，政黨票流失近五十六萬票，台中市民進黨的得票數也輸給國民黨一萬六千多票。而台中市位居中台灣領頭羊，目前市府由藍軍執政，綠營在市議會席次仍屈於劣勢，致使民進黨無法進一步擴增版圖、施展抱負，

處境十分艱困。

李天生指出，二０二二年地方大選將是民進黨的嚴苛挑戰，如何整合派系、加強組訓、培養基層幹部人選及贏得勝選，應是市黨部無法迴避的責任和重擔，主委更是扮演關鍵的角色。經過一屆縣議員、三屆市議員、三任黨團總召及二０二０年小英競選總部決策委會總協調等歷練，並基於對民進黨的責任和使命，以及回應各界的期待，他決定登記參選民進黨市黨部主委，接受更嚴厲的挑戰。

events: 參選 選舉

title: 中市民進黨議員李天生搶得頭香  登記參選民進黨市黨部主委 - 台灣時報


content_text:
國道十號東向銜接國道一號北上匝道工程，預計在四月十八日八時至隔日六時進行鋼箱梁吊裝，民族、大中路口暫時將實施交通管制，高市府已成立交通督導小組，因應各項改道交通疏導等快速處理機制。

新工處表示，四月十八日（夜間八時至九時三十分）會先進行運梁，另外夜間吊裝施工持續至隔日早上六時前開放車輛通行。全部吊梁作業陸續到五月下旬完成，施工期間諸多不便請市民體諒。

因為本次的鋼箱梁構件跨越民族路，為本工程最長（跨距七十三公尺），且位在民族路幹道上，施工吊車與運梁車將佔用大中、民族路口部分車道，需暫時封閉請民族路南北雙向與大中路西往東的車輛配合改道：

民族一路北往南車輛左轉榮耀街、右轉榮總路、左轉大中一路、右轉鼎中路前往南高雄。或民族一路北往南右轉大中一路、左轉自由路前往南高雄。

民族一路（大中路以北）往國一北上、左轉榮耀街、右轉榮總路、左轉大中一路、國一北上。

民族一路往北行駛車輛，左轉天祥二路、右轉自由路往北高雄方向行駛。

民族一路（大中路以南）往國一北上車輛、右轉天祥二路、左轉鼎中路、右轉大中二路銜接國一北上。

大中二路東往西車輛，自文慈路口到榮總路口，原有三線車道，縮減成兩車道，另一車道供西往東車輛行駛

大中二路東向西車輛往高雄市區建議改行駛鼎中路。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 民族、大中路口高架橋吊梁暫時封閉 - 台灣時報


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 高雄市 仁武區

title: 五一連假到底放不放？陳時中：不排除視情況調整 - 台灣時報


content_text:
圖：「用好物送溫暖，抗疫更有力」。斗六工業區食品產業聯盟九家公司及萬澧公司，捐贈食品禮盒給醫護人員，「用好物送溫暖，抗疫更有力」，與縣府一起支持醫護，守護雲林。（記者林志郁攝）

雲林縣工商發展投資策進會為了感謝醫護勇士們從疫情爆發以來，不眠不休的辛勞，特別號召縣內企業舉辦「用好物送溫暖，抗疫更有力」活動，提供了三百廿份大禮盒贈送給縣內醫療勇士；縣長張麗善、工策會總幹事許宇甄、新聞處長廖淑玲、斗六工業區廠商協進會理事長廖憲平及聯盟成員、縣內六大醫療機構代表均出席與會，展現了雲林縣府結合企業的力量，一起支持醫護，守護雲林，用在地最健康營養的食品，禮敬雲林的醫護勇士們。

斗六工業區廠商協進會食品加工產業聯盟的豐喜、鈺統、嘉品、嘉珍、臺旺、嬌旺、展昇、盛興發、大同醬油等九家公司，提供了三百廿份的「食在好嘴斗」大禮盒，豐喜公司更加碼提供二百份果凍禮盒、大同醬油加碼提供三百份醬油禮盒及萬澧公司熱情響應提供廿箱養生黑麥汁，捐贈給台大雲林分院、成大斗六分院、若瑟醫院、中國北港附設醫院、雲林基督教醫院、雲林長庚醫院，展現了雲林縣政府結合企業的力量，一起支持醫護，守護雲林，守護台灣。

張麗善表示，雲林縣的醫療技術跟水準都非常棒，醫療同仁也都很用心，縣內四個確診案例，已有兩位解除隔離恢復健康，另外兩位還在醫院接受治療，但有一位已拔管逐漸脫離險境，她特別利用這次機會感謝所有第一線防疫人員，更感謝斗六工業區的廠商們，在廠商協進會理事長廖憲平帶動下，雖然生意也受疫情影響，仍願意慷慨解囊，表達他們對醫護人員的關心，實在很不容易。

張麗善指出，這次新冠肺炎的疫情讓曾是護理人員的她最能感同身受，像是工作量增加，一忙起來可能連吃飯的時間都沒有；甚至只要有一個疑似病患的出現，就要動員超過十位以上的醫療從業人員，都讓前線的醫護人員飽受身心的煎熬，因此大家更要支持、配合醫護人員，做他們強而有力的後盾。

許宇甄表示，值此新冠肺炎防疫期間，感謝斗六工業區廠商協進會及斗六工業區食品加工產業聯盟在廖憲平理事長的帶領下率先響應，企業界的力量在目前艱困的時刻也延續發揮，體現出雲林人的有情有義；廖憲平並表示，由於感受到張縣長防疫的用心及縣內醫護人員的辛勞，今天九家企業捐贈的大禮盒很超值，讓醫護勇士抗疫更有力。

台大雲林分院院長室顧問林宏茂受贈時表示，雲林縣所有醫療機構感謝縣府團隊及在地企業家熱心提供前線防疫人員溫暖的正能量，在目前疫情尚未紓緩之時，提供暖心好物讓醫護人員能夠專注防疫，持續守住前線，也守護縣民的健康。

taiwan-subdivisions: 斗六 大同 雲林縣 北港 雲林

title: 斗六食品產業聯盟捐物資給醫護「用好物送溫暖 抗疫更有力」 - 台灣時報


content_text:
圖：時代力量立法院黨團提供

近期台灣捐贈口罩至歐洲各國，但華航飛機上的「CHINA AIRLINES」造成國際混淆情況，要求華航改名的呼聲高漲，時代力量立法院黨團總召邱顯智今天呼籲，「華航正名、就是現在！」他表示，時代力量黨團提出立法院共同聲明草稿，籲請交通部應規劃短中長期之華航正名計畫，希望透過立法院的決議，督促行政部門動起來，讓台灣啟航，讓世界看見「Taiwan Can Help」。

立法院下午朝野黨團協商，繼續研商行政院函請審議「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」，協商前邱顯智與時力立委王婉諭、陳椒華，在立法院議場前召開記者會，邱顯智提出上述訴求，他說，討論多年的華航正名，時機已經成熟了，不論是短期的修改飛機塗裝、修改英文譯名，中長期的正式正名，時代力量希望透過立法院的決議，督促行政部門動起來，讓台灣啟航。

邱顯智說明，短期應以不涉及改約航權談判的飛機塗裝取消或極小化CHINA字樣並加註TAIWAN或台灣地圖圖示、更改華航英文譯名來推動，中長期應研議華航正名的各項方案與配套措施，實質推動華航正名，呼籲各黨團能在協商時共同支持。

時代力量版立法院決議提到，立法院各黨團，鑒於中華航空（CHINA AIRLINES）（下簡稱華航）在世界各國被誤認為來自中國的中國國際航空（AIR CHINA），屢屢造成混淆，為強化我國之國際識別，交通部應積極推動短中長期之華航正名。

聲明內容包括三點，一、長期以來，華航經常被誤認為是來自中國的航班，導致國人在國際旅途上的不便。此次嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）期間，各國禁止中國航班時，華航亦有被誤認為中國籍航班的情況。推動華航正名，讓國際清楚識別台灣，是台灣兩千三百萬人民的最佳利益。

二、近期台灣捐贈口罩至歐洲各國，以「Taiwan Can Help」的英文布條向國際社會發聲，但華航飛機上的「CHINA AIRLINES」卻讓國際媒體誤以為口罩來自中國，對台灣損害甚大，顯見華航正名的迫切與必要。

三、考量國際政治現實，交通部應規劃短中長期之華航正名計畫。短期應以不涉及改約航權談判的飛機塗裝取消或極小化CHINA字樣並加註TAIWAN或台灣地圖圖示、更改華航英文譯名來推動，中長期應研議華航正名的各項方案與配套措施，實質推動華航正名。

people: 陳椒華 王婉諭 邱顯智

title: 華航正名 時力提立法院決議 盼朝野共同支持 - 台灣時報


content_text:
美國駐阿富汗特使哈里札德(Zalmay Khalilzad)。(圖：哈里札德推特)

 美國國務院的阿富汗和平特使哈里札德(Zalmay Khalilzad)今天(13日)表示，阿富汗政府和民兵組織塔利班(Taliban)初步交換囚犯，是邁向和平的重要一步。

哈里札德曾經代表美國和塔利班談判阿富汗和平協議。

根據紅十字會國際委員會(International Committee of the Red Cross)，在阿富汗政府上星期釋放數百名塔利班叛亂份子之後，塔利班也在12日釋放了20名阿富汗安全部隊囚犯。

哈里札德在推特上寫道：「釋放囚犯是和平進程以及減少暴力的重要一步。」

哈里札德指出，雙方都應加速努力，以儘快達成美國與塔利班協議設定的目標。他特別指出，在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)威脅囚犯之際，釋放囚犯尤其重要。

哈里札德表示，塔利班在2月29日簽署了和平協議，為美國和其他外國部隊撤離阿富汗鋪路，以換取塔利班的多項承諾。

根據這項協議，阿富汗政府要釋放5千名塔利班囚犯，而塔利班也要釋放1千名阿富汗安全部隊人員。

這項換囚行動原本預計在3月10日發生，以便阿富汗政府和塔利班可以開始舉行和平會談；然而，這項換囚行動困難重重，一直拖到現在。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 阿富汗 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美特使：阿富汗換囚是和平進程重要一步


content_text:
圖：時代力量立法院黨團提供

立法院下午朝野黨團協商，繼續研商行政院函請審議「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」，協商前時代力量黨團總召邱顯智、總幹事王婉諭與副總召陳椒華，在立法院議場前召開記者會，提出對修法之主張與立場，包括「全面緩徵、有感減稅」、「明確法源、超前布署」及「華航正名、就是現在！」

邱顯智說明，武漢肺炎疫情日益嚴重，防疫所造成的經濟活動停滯，已嚴重影響產業和勞工的收入與現金流。為減緩產業和勞工面對五月課稅季的現金壓力，時代力量主張應緩徵所得稅，減輕現階段的經濟負擔。

他表示，透過提高綜合所得稅免稅額跟薪資扣除額等方式，減輕為疫情辛苦加班的醫護人員及受疫情影響的勞工納稅的負擔，協助勞工度過五月報稅的現金壓力。

邱顯智說，過去沒有退還給企業，用來抵扣銷項稅額的營業稅留抵稅額，可以先退還給中小企業，讓已經沒有銷售額的中小企業，可以多一點現金來源，度過難關。他們提出修正動議，來推動緩徵減稅。

邱顯智提到，疫情發展至今，已經出現酒店、舞廳「停止營業」的禁令。如同我們之前說的，防疫的法制也要超前布署，讓行政部門的應變處置措施，授權明確有法源，事前可預期事後可審查追認；時代力量的修法版本，會在協商一併討論，希望朝野黨團能夠共同支持，做指揮中心最有力的後盾。

邱顯智也說，華航飛機上的「CHINA AIRLINES」卻讓國際媒體誤以為口罩來自中國，對台灣損害甚大，顯見華航正名的迫切與必要。時代力量黨團提出立法院共同聲明草稿，籲請交通部應規劃短中長期之華航正名計畫。

people: 陳椒華 邱顯智 王婉諭

title: 防疫紓困 時力提緩徵與減稅並籲法源應明確 - 台灣時報


content_text:
圖：雲二一八線(光復路)道路原路面寬度約五點五至六米，未來將拓勘至十二米，以利車輛會車及通行。（記者林志郁攝）

位於雲林縣斗六市的雲二一八線(光復路)，往西聯絡斗六、石榴市區，往東則是通往國道三號高速公路（福爾摩沙公路）入口，也是斗六工業區之主要聯絡道路，雲林縣府為解決光復路與民享街交叉路口起至國道三號高速公路橋下，道路壅塞及回堵狀況，爭取兼自籌總經費三千五百多萬元辦理拓寬工程，希望紓解斗六工業區往台三線重型車輛與小客車之交通壅塞情形、提升工業區周遭交通運輸量能。

雲林縣長張麗善十三日率縣府工務處長汪令堯至工區現場進行光復路(雲二一八線) 道路拓寬施工說明。張麗善表示，雲二一八線起點(民享街與光復路交叉路口)以西路段早期已拓寬完竣，然民享街至國道三號高速公路橋下仍尚未拓寬，因此，造成路型寬窄不一。

本次道路拓寬工程除改善現有道路寬度不足之問題外，冀能保障民眾之用路安全，增益榴中里與周邊地區往來交通動線順暢，並紓解交通壓力。另針對與會鄉親反映石榴班地區長年淹水困擾，縣府現階段也籌編二百五十萬辦理雲二喔八線光復路排水改善工程，進行光復路自來水公園前九十度箱涵截彎取直、整修既有排水涵管，希望初步改善水患，後續也將與斗六市公所、地方鄉親跑共同研商規劃光復路、南仁路路段整體排水改善計畫，解決當地淹水問題。

雲218線(民享街至國道3號高速公路橋下)拓寬工程，全長約六百米，由中央補助新台幣二千八百九十六萬元，縣配合款籌措六百七十九萬元，將原僅約六米路面寬度拓寬為十二米，經多次設計檢討，於今年三月初決標；另於道路西側規劃既有排水涵管整修及截彎取直，以增加排水效率，解決當地淹水問題，現積極辦理工程發包中。道路拓寬通車後，對地方未來交通運輸及排水整合必定會有明顯改善外，亦有效促進在地觀光經濟產業發展。

考量本次工程施工範圍鄰近斗六工業區，張麗善特別要求施工廠商做好交通維持措施；在二百六十天工期期間所進行的局部車道封閉或改道，造成鄉親部分不便，也請見諒。

taiwan-subdivisions: 光復 斗六 雲林縣

title: 張麗善縣長會勘雲二一八線(光復路)道路拓寬及排水改善工程 - 台灣時報


content_text:
第二波類包機登記452人 陳時中：準備好了。圖為第2架湖北類包機順利返回台灣的過程。(中央社)

 政府日前宣布啟動第二波指定航班(類包機)4月20日、4月21日各一架次訂位，接回滯留中國湖北的台灣人。指揮中心副指揮官陳宗彥13日透露，目前20日登記搭機的有228人，21日登記的有224人。

指揮官陳時中表示，相關作業已經執行過幾次，相對熟練，應該沒有問題，集中檢疫所也都準備好了。

至於第二波武漢類包機民眾將於今(13日)、明(14日)兩天陸續解隔離，指揮中心表示，目前所有人健康狀況都良好。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 陳宗彥

title: 第二波類包機登記452人  陳時中：準備好了


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日與會官員與專家一字排開，全部戴上粉紅色口罩，告訴小朋友口罩什麼顏色都好。圖取自指揮中心直播畫面。

 中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(13日)表示，目前國內徵用口罩數量已超過6.6億片，因應疫情需求，國內徵用醫用口罩和禁止口罩出口兩項政策原訂至實施4月底，也將延長至6月底。至於家長關切的兒童口罩，指揮中心規劃最小型號的幼幼口罩下一波將改由網路預購，方便家長購買。

國內口罩用量需求量大，根據指揮中心統計，截至目前為止，國內口罩徵收數量已經超過6.6億片，這當中有一半是用於藥局的口罩實名制1.0 與2.0，另外，醫療院所配送數量有1億2,708萬片，中央、地方政府、全國學校及考試、產業界購買，也將近有1億3千萬片；庫存部分，郵局存量有4,007萬片，外科戰備口罩存量有2,100萬片。陳時中說：『(原音)總共我們的徵收量從1月31日到4月11日總共，6億6,873萬片，這個數字當然每個禮拜根據我們配送，還有一些特別的需求都有一些變動，總體上我們統計起來就是這樣的數目字。』

由於國內防疫需求仍大，陳時中表示，國內的口罩徵用、禁出口政策將延長至6月底，但為了刺激廠商生產誘因，部分Ｎ95口罩或防護衣考慮留一些產量給廠商可以外銷，但多少是合理的比例，目前仍在討論中。

至於家長關切不同型號兒童口罩如何更便利購買，陳時中表示，還在研議希望在口罩地圖上清楚標示，但確定最小型號的幼幼口罩下一波開始將改由網路預購，方便家長購買。陳時中：『(原音)小孩幼幼的口罩，我們想要放到網路來賣，就不在藥局來賣，不過這一波還沒有；下一波，因為我們考慮到幼幼的小朋友的爸媽應該也是在網路上的使用，應該也是算是比較熟練，不會有他的困難，讓配送的線比較單純，可能對大家在購買上比較方便。』

由於近日有小朋友拒配戴粉紅色口罩，怕被同學議論，指揮中心13日記者會上，參與官員和專家也全都配戴上粉紅色口罩。陳時中説，口罩不管什麼顏色都好，他還透露自己小時候愛看粉紅豹卡通，粉紅色是很受歡迎的顏色。

title: 指揮中心：口罩徵用、禁出口政策延長至6月底


content_text:
國內新增5例COVID-19武漢肺炎確診病例，其中有4名確診病患，案389到案392都是「珊瑚公主號」的乘客。(圖/推特)

 中央流行疫情指揮中心今天(13日)公布國內新增5例武漢肺炎，這5例都為境外移入個案，而其中有4名確診病患，就是先前已經在國際傳出有疫情的「珊瑚公主號」郵輪上的台灣籍乘客，另有1名確診個案，則是先前自美國返台確診個案的家人。指揮中心表示，截至目前台灣累積有393例確診個案。

中央流行疫情指揮中心13日宣布國內新增5例COVID-19武漢肺炎確診病例，這5例都是境外移入個案且都在機場就攔截掌握，而這一波新增名單也使台灣確診總人數來到393人。

指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中表示，案389到案392都是「珊瑚公主號」的乘客，年齡介於50多歲到60多歲，他們一行7人是在2月15日到美國、祕魯、玻利維亞、巴西、智利等國旅遊，在3月5日從智利登上「珊瑚公主號」，由於表訂靠港國家封鎖邊境、無法停泊，直到4月4日才靠港美國佛州，當時船上也已經有多位確診個案。

陳時中進一步表示，指揮中心在4月7日接獲外交部告知，說這群旅客將搭乘班機返台，當時，指揮中心就啟動相關檢疫措施。他說：『(原音)7人4月11日入境時，有5人聲明身體有疑似症狀，其中4人檢驗確診已經住院隔離，3人檢驗陰性將持續集中檢疫並二採，解除隔離前我們會再次採檢確認。』

至於，新增案393、從1990年起就長住美國的60多歲女性，其實就是案384也長住美國70多歲男性的妻子，兩人先後入境也主動申報有疑似不適症狀，雙雙都有採檢通報。指揮中心發言人莊人祥說：『(原音)4月10日晚上，她的家屬有主動跟我們說明(要回台)。她的先生，也就是案384跟案393在紐約2月底後就沒見過面，他們說法是說，工作職場上都有個確定病例有工作過。』

指揮中心表示，國內共有393起確診個案(今日新增案389至393)，分別為338例境外移入以及55例本土病例，確診個案中有6人死亡、114人解除隔離，其他住院治療中。

countries: 台灣 美國 巴西 智利 玻利維亞

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎13日新增5人確診  4人為珊瑚公主號旅客


content_text:
交通部長林佳龍13日前往台北市政府轉運站視察時宣布，將分三級補助全台國道客運業者度過難關，美量最多可領3萬到9萬元。(吳琍君攝)

 面對俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情來勢洶洶，國道客運業者嚴陣以待，以致迄今仍維持零感染；但是面對運量慘摔到只剩5%，業者除了咬牙苦撐，也期待政府能伸出援手。果然，交通部長林佳龍在今天(13日)視察國道客運業時宣布，不等紓困2.0，直接移緩濟急，挪出新台幣2.3億元，協助業者度過難關。

武漢肺炎疫情重創大眾運輸業，尤其中央疫情指揮中心宣布，3月19日起謝絕外籍人士入境、入境者一律不得搭乘大眾運輸後，14條機場線的國道客運載客率，也從疫情爆發初期下滑36.4%，再慘摔95.6%，部分路線的運量甚至不到1%。

為此，交通部除了在3月27日拍板，補貼機場線280輛國道客運，每輛新台幣3萬元，總計840萬元外；交通部長林佳龍13日前往台北市政府轉運站，關心國道客運業者時也宣布，不等紓困2.0，將直接從公路總局的預算中，移緩濟急，分三級補貼全台所有國道客運度過難關。林佳龍說：『(原音)我們擴大到所有國道客運，總共有3,500輛，那如果它們的運量減少5成以上，我們就補助每個月3萬元一輛、連續3個月，就是9萬元；那如果它的運量降低是在3成到5成，那是補助每個月2萬元、連續3個月；如果運量是減低2成到3成，那我們補助每個月1萬元。大概以這樣的三級補貼的方式，讓國道客運可以維持正常的營運。』

目前國道客運共有32家業者、經營186條路線，總計3,500輛車，等同每輛車可領3萬到9萬元，連同先前補助機場線的840萬，補助金額將達2.3億元。林佳龍也由衷感謝大眾運輸業者落實各項防疫工作，守住第一線，維持零感染，也讓國人迄今仍能擁有正常的生活與行的自由。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

title: 武漢肺炎衝擊／交部挪2.3億撐住國道客運


content_text:
據暱稱「假裝在B612」的中國網友在微博公布的影片，疑似廣州市的某家麥當勞，發布不允許黑人光臨的通知。(圖擷取自微博)

 非洲多國旅居中國廣州的僑民反映，因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情遭到歧視待遇。中國外交部今天(13日)雖聲稱對歧視零容忍，但一段在微博廣傳不准黑人進入速食店的影片，顯示非洲人在中國遭到歧視並非空穴來風。

廣州市近日境外移入疫情升高，頻傳非裔人士在當地遭到警察及民眾的歧視對待，已引發非洲多國抗議的外交風波。

據暱稱「假裝在B612」的中國網友在微博公布的影片，疑似廣州市的某家麥當勞，發布不允許黑人光臨的通知。

麥當勞中國公司事後在影片下方回覆說：「親愛的博主，麥當勞獲悉後立即展開調查。對這家餐廳給顧客造成困擾與不安，我們深感抱歉。該餐廳被責令立即停止相關操作」。

回覆指出，麥當勞中國「堅決反對任何針對特定人群的差異性做法，對歧視性言行零容忍。為進一步加強教育，該餐廳已於4月12日下午停業半天並進行相關培訓，防止此類事件再次發生」。

但麥當勞中國的這則回覆並沒有說明這家分店的具體位置。

法國國際廣播電台(RFA)報導，廣州乃至於廣東爆發歧視非洲人的風波是事出有因。

報導說，4月初，廣州市名5名奈及利亞人在確診後，暴力拒絕接受隔離，47歲的奈及利亞人甚至毆打並撕咬中國年輕女護士臉部，經鑑定臉部、頸部與腰部受損，激發中國網民憤慨，認為廣州市政府寬縱外籍公民，要求對暴力者嚴懲，不論國籍。

但「非洲駐華大使協會」(The Group of African Ambassadors in Beijing)12日致函中國外交部長王毅表達抗議，列舉非洲僑民遭受歧視待遇的事實，其中包括「羞辱並騷擾非洲人，實施無憑無據的醫療檢查」。

非洲駐華大使協會的這封抗議信函，列舉的非洲僑民遭歧視的事實還包括，多哥、貝南與奈及利亞等非洲國家僑民半夜被逐出下榻旅館，只因他們是非洲人。

信中提到，就讀廣州中山大學的非洲學生儘管疫情期間沒有旅遊史，仍被要求核酸檢測，不是非洲國家的學生則豁免；有幾樁非洲男子娶中國妻的案例，他們被強迫執行核酸檢測，但不包括他們的家人，有些甚至被強行拆散而關在旅館獨自隔離。

此外還包括，當地非洲人甚至嬰孩被迫離開住所而流落街頭；違反國際公約與慣例扣押非洲公民護照；即使經檢測呈陰性反應，仍被強迫實施隔離；甚至無端揚言取消非洲人的簽證，並逮捕、拘留或驅逐出境，嚴重侵犯人權。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 中國 多哥 貝南 法國 奈及利亞

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: 網友 網民

title: 黑人遭速食店禁入 在中國遭歧視非空穴來風


content_text:
世界衛生大會在即，中央流行病防疫中心指揮官陳時中表示，台灣防疫成果整理中。（中央流行疫情指揮中心提供）

 台灣防疫經驗備受國際關注，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(13日)表示，雖然不確定今年度的世界衛生大會是否召開、又是否會透過什麼形式舉行，但政府一定會整理好防疫作為與成果並適時向世界分享台灣經驗。

表訂5月將舉辦世界衛生大會(WHA)，歐美等國家也紛紛公開力挺台灣應參與相關會議，如果排除台灣參與將會是歧視台灣。

對此，即將到來的WHA，中央流行疫情指揮中心指揮官、衛生福利部長陳時中13日表示，根據目前疫情發展，此刻瑞士如果要舉辦大型集會並不恰當，但台灣會隨時注意疫情動態發展。他說：『(原音)會議會怎樣舉行，現在還沒有掌握到確切消息，不過我們看到現在瑞士現在有每百萬人口有2,950人，將近3,000人，台灣是16人，你就可以感覺到瑞士那邊是蠻嚴重的，所以要貿然舉行大規模集會，事實上也不是那麼恰當，當然疫情有急遽變化，我也不排除有那樣的可能。』

而如何與國際社會互動，陳時中日前就表示，台灣要透過實力參與國際，他13日進一步表示，除了台灣既有的醫療實力外，加上近期的防疫作為以及公民素養等經驗，都很值得國際參考。他說：『(原音)這是我們本來就有的(醫療)實力在，這一次再加上防疫還有整體社會制度的運轉，非常順暢，就是抵抗疫情能力可以讓大家參考。』

陳時中表示，指揮中心會與外交部合作，共同彙整台灣目前的防疫作為與成果，並進一步向世界分享。

countries: 台灣 瑞士

title: 世界衛生大會在即 陳時中：台灣防疫成果整理中


content_text:
薩爾瓦多國會12日展延一項全國緊急法，授權政府延續特定衛生措施，並與總統布格磊(Nayib Bukele)政府合作，尋求解決有關經濟、衛生與人權議題。(路透社/達志影像)

 薩爾瓦多國會12日展延一項全國緊急法，授權政府延續特定衛生措施，以遏止境內俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情擴散。

這次展延將讓國會議員多了4天的時間採取行動，他們表示會與總統布格磊(Nayib Bukele)政府合作，尋求解決有關經濟、衛生與人權議題。

布格磊與其他中美洲國家領袖，在境內通報第一起2019年冠狀病毒疾病感染病例後，就迅速執行嚴厲管制措施，而區域內已有數以千計民眾因為違反規定而遭拘禁。

最高法院上週下令布格磊政府應予自制，避免逮捕那些未遵守強制居家隔離規定的民眾，法院也禁止當局扣押被拘禁人的汽車或財產。

薩爾瓦多人口約650萬，截至12日累計有125起確診病例，6人病亡。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

things: 防疫 人權 經濟

title: 薩爾瓦多展延防疫緊急法 府會協商合作


content_text:
台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋辭世，中研院：十分沈痛。(圖取自陳昇瑋臉書)

 台灣人工智慧學校執行長、玉山金控科技長陳昇瑋日前於假日運動後回家途中發生腦出血，經緊急送醫搶救後不幸辭世。中研院院長廖俊智今天(13日)回應表示，昇瑋的家人慟失至親，中研院也失去了一位優秀認真、充滿理想、創意、與熱忱的夥伴，這突來的惡耗，大家的心情都十分沈痛。

中研院指出，陳昇瑋為台灣大學電機工程學博士，知名的資料科學及人工智慧頂尖專家。於中研院服務期間，除了學術研究卓著，對於科普知識傳播有極大熱忱，一手催生中研院科普平臺《研之有物》，使中研院艱深的研究成果走入尋常家戶，功不可沒。

陳昇瑋擔任台灣人工智慧學校執行長、玉山金控科技長、財團法人科技生態發展公益基金會執行長、財團法人人工智慧科技基金會董事長暨執行長。 日前他因腦出血意外陷入昏迷，於4月11日不幸辭世，享年44歲。

陳昇瑋曾任中央研究院資訊科學研究所研究員，發表超過 130 篇學術論文。曾榮獲李國鼎青年研究獎、傑出人才基金會年輕學者創新獎及IEEE ComSoc MMTC Best Journal Paper Award 等眾多獎項。

journalist: 撰稿編輯：楊文君

title: 台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋辭世 中研院：十分沈痛


content_text:
台灣援贈新加坡口罩 何晶修改臉書表示感謝。(臉書)

 日前外交部啟動外援行動，將防疫口罩捐給新南向政策中的相關國家，不過，此舉似乎讓新加坡總理夫人何晶有不同想法並在臉書留下「Errrr...」的貼文，進一步引起兩邊網友論戰。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(13日)表示，網路上的相關討論「可以停了」，呼籲大家不要有太多情緒反應。

陳時中坦言，台灣祭出口罩禁運政策時，讓新加坡2條在台灣的生產線無法生產，確實對新加坡造成困難，不過，當時也協調讓產線可以移出去；他進一步表示，當時台灣跟新加坡的確診人數只有10例，外界認為新加坡防疫做得很好也沒有延燒跡象，指揮中心確實沒有想到日後的影響，坦言當時「動作可能慢了點」。

陳時中表示，現在新加坡已經有2,000多例，顯示情況比較急，而在防疫期間，大家都會有困難也會有各自考慮，但如果新加坡有意願的話，台灣非常願意協助，因為「朋友之間是要互相幫忙」，所以他呼籲社會不要有太多情緒反應。

things: 新南向 防疫

title: 台星網友論戰口罩 陳時中籲可以休兵


content_text:
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（中央流行疫情指揮中心提供）

 相比其他國家，台灣防疫成果可算相當成功，但何時會逐步放鬆防疫規定，備受民眾關切。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中13日表示，目前台灣疫情發展仍處於觀察期，因此沒有時程規劃，既有的防疫措施，還不會改變。

指揮中心指揮官陳時中13日在記者會上表示，台灣在第一波防疫守得相當漂亮，第二坡境外移入目前看起來也控制住，至於原本憂心清明連假後可能掀起一波疫情高峰，目前看起來也沒有出現急劇變化，「應該可以安一半的心」。

不過，陳時中強調，目前台灣疫情發展仍需要觀察，還不會訂出何時鬆綁防疫措施的時程，因此相關防疫措施仍維持不變。陳時中：『(原音)我們當然想說能夠有一個規劃，心中有在想，不過那個時程還沒定，像我剛跟大家報告，我認為現在還是我們的觀察期，所以不會馬上訂這樣一個放鬆的規定，目前我們還是要先觀察看看。』

陳時中表示，一旦有快篩、疫苗、抗病藥物出現，鬆綁防疫措施是必走的路，但目前仍是觀察期，不過如何穩定疫情、讓民眾生活能趨於正常，是指揮中心時時刻刻都在想的事情。

title: 何時鬆綁防疫規定？ 陳時中：目前仍是觀察期


content_text:
華為Mate 40等5G機皇蓄勢待發! 海思砍單台積電5奈米...蘋果急補位? 三星退出LCD面板...傳鴻家軍通吃?｜主播朱思翰｜【就市論勢】20200413｜非凡新聞
(00:49)華為.蘋果.三星機皇PK 高通:對5G有信心

(03:53)華為砍台積電5奈米訂單?傳蘋果全數補足

(08:34)死對頭也攜手!蘋果.谷歌合推追蹤系統

(11:00)三星年底前停產LCD面板 傳鴻家軍全承接

日前因公衛事件衝擊智慧手機需求，加上為了消化高庫存，因此傳出華為旗下海思砍單台積電5奈米投片量，但根據供應鏈最新消息指出，目前相關產能的缺口已經由蘋果全數吃下，並要求台積電第4季追加近1萬片產能，不過台積電向來不評論單一客戶及產能狀況。而台積電法說會預計於16日登場，市場將高度關注公衛事件下台積電對第2季展望、資本支出及半導體景氣看法。

#非凡新聞 #就市論勢 #華為 #蘋果 #三星 #台積電 #鴻海

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

companies: 蘋果 台積電

title: 華為Mate40等5G機皇蓄勢待發!海思砍單台積電5奈米...蘋果急補位?三星退出LCD面板...傳鴻家軍通吃?｜主播朱思翰｜【就市論勢】20200413｜非凡新聞-節目影音


content_text:
報稅注意!所得稅申報全面延至6/30 國安基金進場僅十幾億?財長駁:空穴來風!│非凡財經新聞│20200413
疫情蔓延下，5月所得繳稅旺季即將到來，財政部長蘇建榮今(13)出席財委會表示，所有納稅人綜所稅申報期間，將全面延長1個月到6/30為止。另外，台股近來重回萬點，但傳出近一個月國安基金僅靠10幾億元護盤，讓立委質疑規模根本不夠，對此，蘇建榮表示是空穴來風。近來國內金控3月獲利全數出爐，月減近6成，金管會主委顧立雄點出，還沒完全反映疫情，關鍵在第二季。

#非凡新聞#綜所稅申報#延長#國安基金#護盤

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

people: 蘇建榮 顧立雄

title: 報稅注意!所得稅申報全面延至6/30國安基金進場僅十幾億?財長駁:空穴來風!│非凡財經新聞│20200413-節目影音


companies: 台積電 蘋果


content_text:
日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，愛知縣政府12日坦承檢查出包，11日公布的確診28人中，有24人其實並沒有感染；愛知縣知事大村秀章今天也出面致歉。

日本放送協會（NHK）報導，大村秀章13日在記者會上說，檢查出錯這是非常嚴重的問題，要向所有縣民致歉，縣府會加強人員訓練及做好二度確認，避免類似情況再度發生。愛知縣政府健康醫療部部長宮澤祐子說，要向受檢民眾及所有縣民深深致歉。

愛知縣這起烏龍事件發生在11日，當時由愛知縣衛生研究所進行的病毒檢查結果，得知有28人確診感染。不過，愛知縣政府表示，縣內一處保健所質疑，「委託檢查的檢體全部呈現陽性，不是很奇怪嗎？」所以12日重新檢查，結果僅有4人確診，其餘24人並沒有感染。

被誤檢的24人中有1人死亡，當時指稱死因為肺炎，結果這個死因也是錯的。

愛知縣政府研判，之所以出現這次的檢查烏龍，可能是在檢查時，其他檢體被陽性患者檢體污染所致。另外，實際上並沒有感染的6人被安排住院，其中1人與確診感染者同處一間病房約2小時。

日本朝日新聞報導，這名未感染卻被迫與感染者同處2小時的民眾，將被以密切接觸者進行2週健康觀察。而11日死亡的80多歲男性，因為死因遭誤判，所以在未能舉行葬禮的情況下就實施火葬。

責任編輯/林安儒

journalist: 中央社

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 日本愛知縣爆超離譜烏龍！24人被誤判確診，沒得肺炎的亡者竟被診斷「死於肺炎」


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情爆發後，台灣口罩的需求量大幅上升，政府於1月31日起開始徵收醫療用口罩，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中13日公布徵收數量，截至11日止，總計徵收了6億6873萬片口罩。

陳時中表示，6億6873萬片的口罩，其中3億4952萬片用在實名制1.0及2.0，醫療院所配發1億2708萬片，中央與地方政府機關配分別發了2836萬片、3320萬片，全國學校及考試配送了2150萬片，產業購買則是4800萬片。另外，還有外科口罩戰備庫存2100萬片及在郵局的4007萬（成人2504萬、兒童1503萬）庫存。

此外，陳時中也提到，根據配送跟特別需求，每周口罩徵收的統計數目可能會有所變動。除了徵收的數量，經濟部長沈榮津在立法院表示，醫療用口罩本周日產能上看1500萬片。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 林綺薇

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 陳時中 沈榮津

title: 新冠肺炎》6.6億片徵收口罩到哪去了？陳時中：一半以上被這群人買走


content_text:
外送市場興盛，不過，又有業者宣布退出台灣市場。學者認為，後進者突圍不易，業者應思考做出差異，像是提升外送品質、優化外送員勞動權益，或許將是成功立足的關鍵。

宅經濟興起，外商、本土業者先後進入市場，街頭常見身穿著不同顏色制服的外送員騎著機車呼嘯而過，由北到南合作餐廳激增。爆發肺炎疫情後，更推升外送產業發展，進入戰國時代。

外送平台以Foodpanda、Ubereats兩大龍頭業者，兩者合作餐廳均突破萬家，foodpanda2012年進軍台灣，外送版圖從台北市開始，相較於2018年，2019年訂單數成長高達32倍，活躍使用者年成長達21倍；Ubereats則是在2016年來台，日前宣布2019年上半年平台活躍用戶和外送趟次成長3倍。

東方線上針對1000位20歲至59歲民眾進行調查，去年3月曾使用外送平台者為15.5%，到了今年3月為33%，東方線上副總監楊少夫說明，一年之間使用者以倍數跳增，顯見外送平台在台灣進入快速成長階段，民眾接受度也大幅提升，預估外送平台短期將維持成長態勢。

然而，戶戶送卻在本週宣布，「為了將資源集中投放於歐洲、亞太與中東等地區，決議關閉台灣市場業務」，此舉引發市場議論；早在戶戶送離開台灣前，誠實蜜蜂、吃飽沒接連宣布退出。

戶戶送（deliveroo）10日起在台停止營業（圖片來源：deliveroo）

商業發展研究院商業發展與策略研究所副所長朱浩說，業者早進入市場，較獲得民眾關注，隨著服務範圍拓寬，搶下更高市占。而後進者因聲量不夠大、民眾印象不高，服務範圍拓展範圍有限，民眾會選擇更具知名度的平台業者。

朱浩表示，外送產業蓬勃發展無庸置疑，不過，目前仍由兩大業者寡占，有些業者退出外送市場非前景不佳，而是當業者沒有獲得一定市占率，若要苦撐就得用砸資金補貼、打廣告，但當資金用罄或建立消費者忠誠度時，業者或許就會選擇退出。

服務品質和商業模式為差異化關鍵

不過，朱浩認為，後進者並非沒有崛起機會。舉例來說，外送員去年接連多起車禍事故，引發社會對外送員權益關注，若有業者可以強化外送夥伴權益，提供更多保障，或許可能引發民眾認同，進而選擇該平台。

他說，像是食品外送到消費者手中時，溫度可能已經不夠熱，炸物也不夠酥脆，若業者能改良外送箱，讓食品在運送過程中持續加熱或保冷，或是加強食品安全，嚴格控管食品運送過程，讓民眾願意放心選擇平台。

朱浩也提到，外送平台抽成高達30%，讓許多餐飲業者吃不消，若業者因高抽成不加入或退出平台，也不利於平台業者。因此，重新思考合作模式，或許也是後進者的機會。

另外，經濟部為了減緩疫情對餐飲業衝擊，撥出新台幣1.65億元補助餐飲業者上架，首波宣布卡個位、inline、有無外送、全球快遞與foodomo等5家業者入列外送國家隊。

朱浩認為，疫情蔓延之際，政府補助平台業者，有助減緩餐飲業衝擊，趁此時扶植本土外送平台也是好事。不過，本土平台若單純只靠政府協助、補貼，恐怕仍無法讓業者成功立足市場。平台業者應思考如何與龍頭業者做出差異性、發展特殊服務，才能在市場成功突圍。

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

title: 外送平台後進者突圍不易 學者建議三大關鍵


content_text:
台灣近日援贈口罩給新加坡，但新加坡總理夫人何晶轉發相關新聞時，卻在內文中表示「Errrr...」（呃...），意外引發台星網友互戰。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中13日表示，台灣禁止口罩出口時，的確有要求新加坡在台的兩條口罩生產線暫停運作，承認對新加坡造成困擾。

陳時中：雖然動作慢一些，但儘快將生產線機組移回新加坡

外交部9日宣布進行第2波捐贈口罩行動，包括部分新南向國家，新加坡也是其中之一，但何晶11日在個人臉書相關報導時，貼文只寫「呃......」（Errrr....）引發遐想，也被網友解讀帶有負面之意，意外掀起網路論戰。

新加坡總理夫人何晶昨（11）日在臉書轉發台灣捐贈口罩相關新聞時，寫下「Errrr…（呃⋯）」的評論。（取自何晶臉書）

對此，陳時中呼籲，網路上的相關討論已經可以停了，並承認台灣在禁止口罩出口時，的確有要求這兩條生產線不能生產，著實對新加坡造成困擾；也說，一月底時，大家都認為新加坡防疫做得很好，當時台灣並沒有想到停產對新加坡的影響，動作稍微慢了些，但還是有儘快將生產線機組移回新加坡。

陳時中說，回想起來星國的情況，台灣和新加坡在一月底的時候都各自只有10個例子，當時新加坡防疫上做得很好，我們也沒想到以後的影響，動作可能慢了點，陳時中表示，新加坡現在比較急，共有2532例，情況和當初不同了，他們在困難之中，當時他們每百萬人1.6，現在是418，我們則是6。因此，在口罩部分，陳時中表示，朋友之間互相幫忙我們是很願意的，有太多情緒的反應沒有必要。

journalist: 黃婉婷

title: 台灣徵收口罩讓新加坡很困擾？陳時中回應了


content_text:
國民黨立委葉毓蘭日前用氣炸鍋蒸口罩，各界議論紛紛，甚至被許多網友當笑話。葉毓蘭今 （13）日在國民黨群組表示，若表現太差會知所進退，她承諾，若是自己再犯錯，就會毫不猶豫的辭職，不會拖累國民黨。

除了葉毓蘭鬧出「氣炸鍋炸口罩」笑話，國民黨立委吳斯懷先前也稱「共機繞台並不算挑釁」，引發外界批評。這2位國民黨不分區立委，在提名時就已備受外界攻擊，如今又因負面評論上新聞版面，針對不分區立委的表現，國民黨中央正研議是否建立考核機制。

氣炸鍋事發後，葉毓蘭於國民黨立委所屬的通訊軟體群組中表示，經過一夜思考，認為自己需要虛心檢討。承諾若表現真的太差而成為害群之馬，她會「知所進退」，同時也謝謝大家對她的鼓勵與支持。多位國民黨立委則鼓勵她，要他別給自己太大壓力。

葉毓蘭稍後也在聊天室中聲明中強調，「我告訴我的幕僚，只要再一次犯錯，我就辭職，不會連累本黨」，也已在辦公室開過檢討會，將會虛心檢討所犯錯誤。葉毓蘭強調，她接受的教育就是知恥近乎勇，但無論如何，請國民黨務必要團結對外。

people: 葉毓蘭 吳斯懷

title: 氣炸鍋蒸口罩惹議 葉毓蘭：不拖累國民黨，再犯錯就辭職


content_text:
玉山金控在今天遺憾表示，科技長陳昇瑋在假日時，運動後回家的路上發生腦出血，緊急送醫搶救後仍不幸辭世，會盡全力協助後續，而台灣人工智慧學校也證實了這項消息，並且對於這件事情深感哀痛。

台灣人工智慧學校今天在官網發布公告，感謝陳昇瑋從成立學校至今，到後來無私的付出，並且也開創台灣人工智慧推廣與產業AI化。對於執行長辭世，台灣人工智慧學校也失去了充滿理想與熱情的執行長，全校深感哀痛。

陳昇瑋是台灣知名的資料科學以及人工智慧的專家，他是台灣大學電機工程學博士，經驗也相當優秀豐富，不僅是玉山金控科技長，也擔任過台灣人工智慧學校執行長、財團法人人工智慧科技基金會董事長暨執行長、科技生態發展公益基金會執行長。

至今已經發表超過130篇的學術論文，希望能夠為台灣培育人工智慧的人成，在中研院的支持下。他成立台灣人工智慧學校，目前已經培育超過六千位優秀人工智慧人才。台灣人工智慧學校也表示，他充滿熱情、實踐理想的典範會永遠留在我們心中。

責任編輯/林安儒

journalist: 向元玉

title: 痛失AI重要人才！台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋離世，得年44歲


content_text:
2020年一開春，迎接的不是5G元年帶來的經濟發展希望前景，取而代之的是疫情肆虐，各國門戶緊閉，歐美等國禁飛，觀光業停滯，連帶的服務業也大受打擊。台灣產業結構以中小企業為主，全國中小企業總會指出，全台中小企業家數147萬家，佔企業總數97.6%，中小企業勞動人數也達890萬人，如今疫情蔓延帶來經濟危機，若維持不住，中小企業恐發生「倒閉潮」，社會隨之動盪，向政府提出建言，希望政府降營業稅至3%，降稅率、救經濟。而您可曾想過，放無薪假、被資遣的人力，流動到哪裡去了呢？

35至50歲「年輕人」流入人力市場，工地作家憂削價競爭

長期在工地工作、著有《做工的人》一書的知名工地作家林立青4月12日早上便撰文分享，「最近發現很多35-50歲的女性，和身邊的人一起到人力派遣公司上工，能做的是清潔和工地整理環境相關的工作。」他表示感覺有點複雜，畢竟「原本這樣的年齡層女性比較多是前去餐廳、百貨及服務業工作，那些工作也很糟，但是至少有勞保，工作時間固定，工作環境比較不危險。只是現在各行各業都在緊縮，餐廳歇業，百貨輪休，大家都在放無薪假，反而第一線工地環境裡面因為移工減少，有一些臨時性的機會留給台灣人，雖然待遇還是爛到不可思議，但至少是可以現領的。」林立青分析，會到工地上班的35-50歲女性經濟壓力一定很大，所以是不可能沒有工作，也沒辦法在無薪假期間離職，所以能夠領現的工地、派遣人力，就是他們賺錢的好去處。

林立青更進一步觀察指出「我必須承認，這年齡層的女性到工地比起臨時來的男性更願意聽話去慢慢做好一件事情，也比較願意學東西，比較不莽撞和衝動。男性從事工地現場的，到35歲以後多半已經有穩定聘僱的老闆和人脈，就比較不會再跑到人力公司被抽成。」

但他長期在工地上班、非常了解職業現狀，「我也清楚知道，這撐不了太久，再這樣放無薪假下去，接下來就是更多人擠進人力派遣和臨時工市場，沒多久以後就會開始削價競爭，無薪假來到工地的他們，也排擠了一些比較不聽話 ，比較不討喜的那些高齡男性，很明顯的當35-50歲的女生來到工地後，60歲以上的男女工受到很大的壓力」。畢竟，有這些吃苦耐勞的「年輕人」，誰還要用60歲以上的工人呢？

現場領薪金流誘人，體力年紀都要考量

工地現場對放無薪假的人來說，最大的誘因就是領現，雖然大家都知道工地工作風險高，不過有網友分享，現場有4大類工種，以體力、年紀考量分類，薪水也不盡相同。

一、小工

也是學徒或助手的意思，價錢比較不一定，跟上包請款的話約1000~1500元左右。

二、搬運工

又稱「吊料」，是工地現場最吃體力的工作，因為現場有很多重的東西，如水泥、沙、磚等，吊車沒辦法百分百將材料搬運到施工位置，所以需要人力搬運，一般以1500元以上起薪，也有算數量的。

三、打石工

職業傷害超大，工作內容就是拿一把震動鎚去打穿混凝土，但因作用力等於反作用力，做不長久而且一定會受傷，日薪一般在1500-2000元左右，也有算數量的，一天可以做到上萬元，不過真的是用命拚的工作。

四、粗工

通常開給上了年紀、體力不行的人做，在人力公司中又稱「臨時工」，工作不穩定，每天一大早就去人力公司排隊掛號，看有幾個工地有人力需求，一般大約是900-1200元，工作內容就是掃地清垃圾、推車運一些沒重量的東西。

責任編輯/柯翎肇

journalist: 童鈴雅

title: 驚現大量中年婦女到工地搶飯碗？作家揭真相：這些行業掀失業潮，通通跑來當臨時工


content_text:
世界衛生大會（World Health Assembly，WHA）每年5月在瑞士日內瓦召開，依照往例，今年度的會議將於5月17日舉行，中央流行疫情中心指揮官陳時中也曾在9日表示台灣會憑實力去參加，但陳時中今（13）日對瑞士的疫情表達擔憂，認為WHA不排除有取消的可能。

陳時中說明，瑞士目前每百萬人中有2950人確診，而台灣每百萬人僅16確診，換算下來，瑞士每百萬人的確診數是台灣的184倍，坦言瑞士的疫情狀況蠻嚴重的，因此貿然舉行大規模集會不是很恰當，認為不排除有取消的可能。

陳時中表示，根據國際間評比，台灣的醫療衛生程度僅次於加拿大，這是我們本來就具有的實力，這次防疫工作中，說明台灣有很好的抗疫能力，進而透過相關制度讓社會運轉順暢，能做成一個很好的成果，並透過外交部把訊息整理好，向世界各國說明。

陳時中去（2019）年就曾親自前往WHA日內瓦現場，與民間團體站在第一線表達訴求，讓海外台僑及台灣宣達團成員都感到欽佩

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 盧逸峰

countries: 瑞士 台灣 加拿大

title: 瑞士每百萬人確診數是台灣184倍 陳時中：今年WHA不排除會取消


content_text:
武漢肺炎（新冠肺炎）疫情造成全球逾30億人受困家中，全球石油需求減少3分之1，美國、俄羅斯、巴西、石油輸出國組織在內的23個石油生產國歷經4天馬拉松式談判後，終於透過視訊會議在12日達成史上最大減產協議，同意從5月1日起每日減產970萬桶，占全球產量近1成。由於減產爭議落幕，國際油價也受到激勵翻紅，但有分析師看壞這個協議會被確實履行，加上武漢肺炎讓全世界的石油需求大幅下降，今年夏天的油價可能仍有下跌空間。

全球產油國終達成減產協議

美國、俄羅斯、石油輸出國組織（OPEC）等全球石油生產國9日召開緊急會議，宣布減產協議計畫，當時協議是從5月1日起，為期2個月，石油輸出國組織及夥伴國（OPEC+）每日減產1千萬桶，美國、巴西、加拿大、挪威等非OPEC+國家將額外減產500萬桶。各石油生產國在12日達成協議，每日減產970萬桶。

此外，根據該協議，今年7月至12月，石油的每日減產量是800萬桶，2021年1月至2022年4月，石油的每日減產量是600萬桶。

The big Oil Deal with OPEC Plus is done. This will save hundreds of thousands of energy jobs in the United States. I would like to thank and congratulate President Putin of Russia and King Salman of Saudi Arabia. I just spoke to them from the Oval Office. Great deal for all!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 12, 2020

美國總統川普（Donald Trump）在推特（Twitter）證實此事：「我們與石油輸出國組織及夥伴國達成重大石油協議，這將保住數十萬個能源相關工作。我想感謝並恭喜（俄羅斯）普京總統（Vladimir Putin）及沙烏地阿拉伯國王薩勒曼（King Salman）……這對所有人都是很棒的協議。」

بفضل من الله ثم بالتوجيهات الحكيمة والجهود المتواصلة والمحادثات المستمرة منذ فجر الجمعة،
نعلن الآن عن اتمام الاتفاق التاريخي على خفض الانتاج بما يقارب 10 ملايين برميل من النفط يومياً من اعضاء "اوبك +" ابتداء من الأول من مايو 2020 pic.twitter.com/NF3o5Hmt6z
— د. خالد الفاضل (@Dr_Alfadhel) April 12, 2020

石油輸出國組織成員國科威特（Kuwait）能源部長艾爾-法達爾（Khaled Ali Mohammed al-Fadhel）也在推特表示：「基於真主的恩典，從星期五黎明開始，經過持續的努力與談判，現在我們宣布達成歷史性協議，從2020年5月1日起，石油輸出國組織及夥伴國每日減產約1千萬桶石油。」

分析師：油價可能跌破每桶20美元

石油市場分析師夏馬（Gaurav Sharma）對英國廣播公司（BBC）表示與9日最初的計畫相比，12日達成的協議減產量「稍低」，但他表示市場出現新的疑慮：「此次（協議）減產主要根據俄羅斯與沙烏地阿拉伯…每天生產1100萬桶減少250萬桶。更重要的是，2019年大多數時間裡，俄羅斯不遵守與石油輸出國組織達成的減產協議，因此市場不大可能相信減產計畫。」

武漢肺炎疫情造成全球石油需求下滑。（AP）

夏馬表示，各界預測夏季的石油需求下降聽起來很可怕，而渣打集團（ Standard Chartered）預估，4月的石油日需量將減少1850萬桶。他說：「這個宣布可以止血，但無法阻止石油生產國可能陷入可怕的夏天，這有可能讓油價跌破每桶20美元（約新台幣607元）。」

亞洲13日石油早盤價格上漲，每桶上升逾1美元，布蘭特原油（Brent）上漲3.9％達每桶32.71美元（約新台幣992元），西德州中級原油（West Texas intermediate）上漲6.1％達每桶24.15美元（約新台幣733元）。澳洲股市13日上漲3.46%，但日經225指數（Nikkei 225）下跌1.35%，原因是人們持續擔心武漢肺炎疫情蔓延造成全球石油需求減少。

今年3月，沙烏地阿拉伯與俄羅斯未能達成減產協議，全球股市狂跌。（AP）

國際油價在2014年開始崩跌後，石油輸出國組織與俄羅斯為首的10個非會員產油國2016年底達成減產協議，而該協議於今年3月到期，然而3月石油輸出國組織卻未能與俄羅斯達成減產協議，油價暴跌至18年來最低點。4月2日，美國總統川普暗示他希望兩國結束爭執，隨後油價上升。

journalist: 廖綉玉

countries: 澳洲 挪威 加拿大 科威特 美國 英國 巴西 俄羅斯 沙烏地阿拉伯

title: 油價要漲了？全球石油生產國達成史上最大減產協議：5月起日減970萬桶


content_text:
武漢肺炎肆虐，醫護人員工作壓力急增，李嘉誠基金會今日（13 日）在 FB 發布影片，基金會主席、長和系資深顧問李嘉誠，在影片中感謝醫護人員的辛勞。

片段僅長約 4 秒，李嘉誠坐在一張木椅上，向鏡頭打「讚好」手勢，「香港醫護，好嘢。」影片繼而出現「Thank U，謝謝你哋」的字樣。基金會在影片下方寫到﹐「在陽光絢麗的一天，李先生由衷地多謝香港醫護每一位」，且附上「#香港醫護了不起」、「#抗疫英雄」的標籤。

title: 【武漢肺炎】李嘉誠拍片感謝醫護　「香港醫護，好嘢」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【文：張菁，紐約作者】

今天中國網友傳來一條消息，說美國監獄大暴動，加州宣布獨立......。咋一看，WOW！監獄大暴動,大事；加州要獨立，事更大，我怎麼漏了這些新聞呀，急忙上網查，原來如此，又是這一招！中國網軍怎麼就可以這樣來忽悠國內百姓海外華人？前天網軍冒充台灣人向 WHO 譚德塞「支書」賠禮道歉一事，才被台灣調查局抓個正著，並公佈了網軍如果操作、釋放及擴散這條假消息的全過程，醜聞還來不及消化，又放出另一條假消息。真的可笑！

先說「暴動」。3 月底美國加利福尼亞州認為監獄設施密集，易導致疫情蔓延，3 月底州長 Gavin Newsom 宣布將釋放 3,500 名非暴力服刑囚犯，紐約州也宣布釋放至少數百名輕罪囚犯，這些消息對其他沒有釋放囚犯計劃的各州的囚犯來說，自然是一種刺激，尤其是發生了疫情的監獄。4 月 9 日華盛頓州公佈 6 名囚犯檢測出武漢病毒後，引發了恐慌，該州一監獄近 200 名囚犯示威。CNN 旗下媒體航拍視頻顯示，穿著囚服的數十人坐在監獄戶外球場上，但沒有暴力跡象，也沒有工作人員或囚犯受傷。而在堪薩斯州蘭辛懲教所發現了 14 名工作人員和 12 名囚犯感染武汉病毒後，10日，約 50 名囚犯在監獄內抗議，還有人打破窗戶並放火，不過當天就全部平息。兩個事件中都無人受傷。一句話，就是美國的囚犯有保護自己健康的權利，也想得到監獄管理部門的釋放。上述小小的發洩行動，在中國網軍筆下就成了「大暴動」。

再說「獨立」。武漢疫情的突襲，打亂了全美從上到下各階層的管理、運作和服務層序，白宮或一些州的反應遲緩是不爭的事實，不過你放心，美國百姓和自由媒體都記得很清楚，一定會「秋後算帳」，與中國情況剛好相反，是美國人民向美國政府算賬。在聯邦政府沒有拿出打敗新冠病毒的最佳辦法，也沒有更多指引的情況下，一些州和專家開始自找抗疫良方，好讓本州民眾儘早恢復正常生活。一向與川普抗衡的加州民主黨州長紐森 Gavin Newsom 在接受媒體採訪中說，他要加州像一個「民族國家」(nation-state) 一樣，行使其採購權力，靠自己的力量設法獲取聯邦政府未能提供的醫療物資。他說，依照他的計畫，加州也許有能力把一些醫療物資「出口」給其他需要的州。這些話原本就不足為奇，因為美國各州州法是一個高度獨立的法律體系，權限很廣。如在加州可以合法大量種植、銷售和使用大麻，而聯邦則有更多限制。川普政府支持寬鬆的槍支權利，而加州不是。聯邦打擊非法移民，美國海關移民局 (U.S.Immigration and Customs Enforcement) 在加州和紐約等州抓捕無證移民勞工時，這些州的州長、市長都不配合，不提供任何支持，前紐約市長彭博（Michael Bloomberg）是這樣「教唆」市府職員的：不要向 ICE 提供勞工資訊，不要提供臨時關押無證移民的地方。

美國人都知道，加州是一個多族裔的大州，州長在氣頭上說這話這絕不意味著加州想獨立於美國聯邦，想加州獨立的人一向有權表達想法，但還當不了州長，紐森州長的這番話除了極少媒體籍此用作向白宮表示一下示威之外，主流社會沒有人會在意。

但是，受中共直接和間接操控的海外「代理人」媒體、中國網軍們、五毛們很在意。

用關鍵詞 Gavin Newsom nation state 在谷歌（Google）上搜索，11 日出現至少 24,700,000 條結果，而排頂的第一個就是《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）。目前的《洛杉磯時報》已經不是曾經一連獲五項普利茨新聞獎的那份響噹噹的報紙了。一位南非大學畢業、移民美國叫陳頌雄（Patrick Soon-Shiong）的華裔醫生富豪，2018年以 5 億美元買下了這家報紙及旗下媒體。到 12 日搜索的排名結果就不一樣了，翻了 2 頁都不見了《洛杉磯時報》的關於州長言論的報導，只有一篇相關的投訴信。不過這時候 “Nation-State” 已經被中文媒體翻譯成「獨立國家」了。中文簡體字媒體在標題上直接就說「加州宣布獨立」了，而正體字的此一用法相較婉轉貼切很多，排前幾名熱搜的是台灣藍營媒體，包括聯合報系媒體。總之「加州獨立」就這樣堂而皇之地從「進口」到了「出口轉內銷」，被中文社交媒體廣泛關注。

中共情資網絡和大外宣配合，利用翻譯和文化等方面的差異，利用社交網絡假號等，經故意混淆、誇大、剪輯後散佈不實新聞，再經「中介」出口轉內銷，滾來滾去，假消息就是這樣一個接一個的傳遍世界，中國百姓長期獲取的就是這些扭曲的、偽造的、選擇性和狹窄來源的新聞信息，中共用 70 年的時間對國民進行史無前例的苛嚴洗腦運動，體制和愚民已形如一體，時代革命談何容易！要改變一般中國民眾的觀念，真實的面對西方民主國家及兩岸三地的政經、文化、時事新聞，可說是世界上難度最大的工程之一。不過，我還是相信，謀事在人成事在天，追求普世價值、推廣民主自由這些事總是做比不做好，揭露惡行比掩蓋好，雨滴都會石穿，難是難，世界上也沒有過不去的坎。

countries: 中國 南非 美國 台灣

events: 放假 新冠病毒

title: 中國網軍又放假消息　找找源頭看 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
一個具影響力的藝人，沒有就重大政治事件明確表態，抵不抵鬧？

政治表態分黃藍，到底站在那一方，很多人認為不能含糊，要分清楚。在不少黃絲眼中，名人出席撐警大會，或拍片支持明日大嶼，明幫高牆砌雞蛋，侵害公益，乃死有餘辜。就算沒明言，但行動上配合或附和當權者，緩和其政治壓力，有愚民及維穩效果，同樣抵鬧。

許冠傑搞 online concert，飛來林鄭加持，不少人視阿 Sam 是後者。他們批評阿 Sam 一直保持緘默，沒有為抗爭者仗義執言，現在搞音樂會說要替香港打氣，發放正能量，無疑和政府裡應外合，以團結和諧之名打消反抗意志。

筆者無法完全否定此可能，即使阿 Sam 今次演出的動機是幫那些被琴行解僱的員工。過去大半年，香港人受盡當權者欺壓和迫害，痛入骨髓，對公眾人物的政治品格有更高要求，不會容忍阿倫那樣和 PK 稱兄道弟。曾和阿倫一起搞演唱會，跟林鄭影過大合照，阿 Sam 自然惹人懷疑。種種蜘絲馬跡令黃絲歌迷對他產生不信任感，有人索性視他如阿倫一樣藍，大加鞭撻，都算人之常情。

筆者認為值得斟酌的是批評力度。

畢竟阿 Sam 並無像阿倫一樣明確做過核突嘢，若只因上述「環境證供」推論他是壞人，令他受到戰犯級待遇，那未免太嚴厲，有欠罪與罰相對稱的公允。這是危險的示範，若太多人有樣學樣，會變質成有文革色彩的慣性政治審查。黃色的核心價值是民主，民主崇尚多元和合情理的寬容（重大而緊急的道德爭議可特別處理），對明是非而敢言者表讚賞，但容許人保持中立或緘默，以免遠離反壓迫的初衷。

名人有社會影響力，對她/他們要求高一點無可厚非，但要注意分寸，像阿 Sam 今次那樣被動地挺林鄭，便應該疑中留情。其實從團結大多數孤立一小撮的目標來看，盡量保持開放和包容，有利於壯大自己陣營，增加（準）支持者或同情者的數目。用不合比例的力度公審人，會有送禮給對家的反效果，正中林鄭下懷。

另一個值得思量之處，是阿 Sam 的一致性。七十年代初，他唱《鐵塔凌雲》開創廣東歌的新時代，歌詞已洋溢香港為故鄉的情懷，那時一般市民仍視這個小島為暫時避難的棲身所。這種情懷延續至十多年後的《洋紫荊》，那時不少香港人正因前途問題而計劃移民，而阿 Sam 呼籲大家留下，努力守住和建設這個家。阿 Sam 的歌，無論是《半斤八兩》抑或《加價熱潮》，都是站在替打工仔出氣的角度出發，用今天尺度來看，多少有幫政府維穩的作用，讓市民發洩一下然後再捱過。但要明白，那時的政治氣氛非常保守，與今天差天共地，阿 Sam 本身亦非批判型的人，我們不能強人所難，不合理地期望他在當時走在時代之前，而且一前便前了幾十年。

至於阿 Sam 今次演出，始終如一，仍舊歌頌和諧等保守的社會價值，有批評指為過氣及不合時宜，基本上合理，但值得留意，這是阿 Sam 本身的個人風格和特質（包括人情味）所致，亦代表著社會上有相當數量的人秉持的政治價值和信仰。我們固然可以批評阿 Sam 欠政治敏感度，但今次演出源自他想幫一些和他很有淵源的朋友，順便幫香港人打打氣（事實上有很多香港人需要這種慰藉），這和林鄭立心不良地硬生生扮好人去做政治宣傳不同。他在這種情景下講一些心底話，而這些話恰巧又可以被林鄭利用，即使要批評他，充其量是批評他沒覺察政治環境和氣氛已大變，令說了幾十年的和平論調沾上親建制的色彩，做法不完美，有改善空間。

要政治偏保守的人，緊貼時代步伐，本來是一種極不容易的自我超越呢。阿旦的聲明，某程度和政府劃清界線，對主張以和為貴的人來說，其實已行前了一小步。至於怎看待和評價這一小步，便留待大家作進一步的討論了。

（利申：沒有也沒興趣看昨天許冠傑的表演，但看過大量 YouTube 上許冠傑七、八十代的演出片段，包括《鐵塔凌雲》、《浪子心聲》、《天才白痴夢》、《有酒今朝醉》、《最緊要好笑》、《做個自由人》、《滄海一聲笑》等 MV，到電影《鬼馬雙星》（預告片）、《半斤八兩》、《賣身契》、《摩登保鑣》以至《最佳拍檔》等片段。他的歌詞夾雜很多今天已失傳的廣東俚語。讀者朋友如有興趣，更可找一條八十年代初關正傑在電台節目訪問阿 Sam 的聲音片段來聽，從而了解下六十年代的大學生生活面貌。作為一個重視香港人這種身分的地球過客，是無法不從這個把廣東歌和港產片推向世界的文化 icon 身上，了解自己的過去。香港人，加油！）

作者 Facebook

title: 阿 Sam 抵不抵鬧？ |  Y.t. Chan | 立場新聞


content_text:
今年2月7日，何晶在自己的臉書上談到口罩問題，大意是說：「中國口罩工廠因為疫情停擺，台灣泰國越南又禁止口罩出口，新加坡的醫療人員未來可能會缺乏口罩。新加坡必須做好準備。」

雖然，新加坡的防疫政策是跟著 WHO 走，「健康民眾不用戴口罩」，但是醫護人員還是需要口罩的。（直到 4 月 3 日，總理李顯龍才改口，叫大家要戴口罩。）

何晶是新科工程（ST Engg）的 CEO，兩條口罩產線在台灣。當時，在台灣生產的口罩禁止出口，新科工程也不例外。

新科工程在台灣做的口罩不能出口，但因為是外商，不在台灣經濟部「工廠徵收」之列。工廠不被徵收，做出來的口罩又運不出去，新科工程只好把製造口罩的機器運回新加坡。（口罩不能出口，口罩機是可以的。）

這樣折騰下來，新科工程兩條產線延宕了差不多一個月。新科工程的老闆會不爽是可以理解的。台灣禁止口罩出口是防疫必須，也是理所當然的。

4月7日，台灣外交部了解到新南向國家裡面，七個國家有口罩需求（新加坡、馬來西亞、菲律賓、越南、印度、緬甸、印尼。）送了一百萬個口罩出去。

何晶在她個人的臉書上轉貼相關新聞，點評「Errrr…」。

她的想法，也不難理解：「你們禁止口罩出口，搞得我還要把產線搬回來做，耗損的時間早就可以做出你們捐贈的量了。」於是不予置評的「呃」了一下。

如果何晶是私人企業的老闆，這種程度的發言也稱不上爭議。情況比較特殊的是，新科工程94.4%的股權在淡馬錫控股手上。淡馬錫控股100%股權由新加坡政府持有。

基本上新加坡就是李氏企業集團，一半左右的企業都是李家的。可以說，台灣的口罩政策擋了新科工程的產線，也就是擋了新加坡政府本身。

何晶能否代表新加坡政府呢？或只是私人發言？這個問題很有趣。何晶的個人臉書，每天轉載近百個連結，大部分的按讚數都只有十幾二十個。

有人說何晶是透過大量分享文章來「洗版」，沒有啦，她在「Errrr…」之前就這樣做。這就是她的習慣。熟悉臉書操作的人就知道，如果你每天轉貼數十篇連結，每篇的觸及率（看到的人）會變得很低。

一般來說，有社群操作經驗的公眾人物頁面，會控制發文的數量。貴精不貴多，一天發兩三篇文，就算是經營的很勤快了。

很顯然的，何晶並沒有好好經營臉書的打算，這點跟她的丈夫李顯龍有很大的區別。李顯龍做為新加坡總理，每篇臉書貼文都是有政治公關功能的。

妳可以想像何晶自己滑著手機，每天非常勤快的閱讀網路新聞，看到甚麼有興趣的就轉到自己頁面，把自己的臉書弄得像是個剪報筆記本。

這是很罕見的，第一夫人真的「把臉書當個人筆記本在用」。這樣說並不是她的臉書不具備政治人物的意義，而是，她主觀上根本不在乎。這不要說民主國家了，在專制政體都很少見。

習近平的老婆彭麗媛，是沒有自己的公開微博的。倒是有一個神祕的帳號「隨媛札記」，疑似代表彭麗媛來曬夫妻恩愛，塑造習近平愛老婆的形象。

對何晶來說，李氏企業能賺錢，就是新加坡在賺錢，新加坡民眾就滿意了。甚麼臉書經營，根本無所謂。

去何晶版上洗版嘲諷，作用顯然不大。會這樣把臉書當筆記本用的人，根本不在乎你去洗版。

何晶不支持反送中，曾經轉過挺港警的文章，何晶是個親中商人，是無庸置疑的。淡馬錫控股也持有許多中國企業股份，包括：中國建設銀行、中國工商銀行、中信資源、上海醫藥、中國太平洋保險.....

但親中商人本質上還是商人，親中只是賺錢的方法之一。中國想在一帶一路中搞「克拉運河」，取代掉麻六甲海峽的地位，這個就踩到了新加坡的地雷。新加坡有美國的軍事基地，在南海爭議中的態度讓中國不滿。新加坡雖然跟中國解放軍聯合演習，也會跟台灣進行「星光計畫」。

在美國跟中國之間，新加坡走的是夾縫求生的平衡路線，跟台灣不同的是，中國沒有要併吞新加坡。中國一直逼過來，台灣沒有中間可以走。

有些新加坡人親中，是一種暫時性的大中華外溢效應，讓大中華認同者自我感覺良好。這種狀態是很脆弱的，一旦中國經濟下滑，利益踩線，買賣不成，也談不上什麼國族情懷了。

要談對中國的熱愛，新加坡民眾在2008年四川大地震期間，慷慨解囊，捐贈中國災區約9330萬人民幣。（另有一說是2億人民幣。）被中國官媒盛讚是「全球捐款最多的國家」。

那是因為中國不把台灣算進去。台灣政府跟民間捐了15.2億人民幣。台灣人曾經是比新加坡人更愛中國的。

台灣人不愛中國，有些是早早看穿，有些是近來醒覺。新加坡人遲早會醒的，或許有些人已經醒了。

何晶作為親中商人，在台灣人看來當然是不討喜的。不讓衝突升溫，是因為在中國的虎視眈眈下，台灣沒有逼中間派表態的本錢。新加坡政府不會是台灣的敵人。他們自己很清楚，如果台灣淪陷了，中國的手直接壟罩整個南海，新加坡也不會有安穩生意可以做。

台灣人想跟世界交朋友。交朋友看的是長遠的共同價值，短暫的情緒言論，不必無限擴張。對抗中國需要勇氣，也需要謀略。

作者 Facebook

（標題為編輯所擬）

countries: 台灣 美國 越南 印度 緬甸 新加坡 菲律賓 泰國 馬來西亞 中國 印尼

events: 地震 反送中

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 太平 六甲

things: 防疫 經濟 新南向

title: 何晶的「Errr 事件」：台灣沒有逼中間派表態的本錢 |  溫朗東 | 立場新聞


content_text:
疫情指揮中心指揮官陳時中今天說，口罩片數新制上路後，兒童口罩銷售量大，若藥局庫存低，會適時調控。目前也規劃幼幼版口罩將在網路販售，且在口罩地圖標示兒童口罩尺寸。

口罩實名制 2.0 實行多日，在 9 日也放寬購買數量，成人 14 天可買 9 片、兒童 14 天可買 10 片。不過，不少家長反映，兒童口罩變得更難買，也有些人反映口罩尺寸不合。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中回應媒體提問時表示，兒童口罩量會隨時根據需要調控，在可買 10 片之前，兒童口罩都是大量剩下來，藥局也剩下很多。新制上路後，實際出售的量比配送量大很多，光是 9 日當天，就賣出 270 萬片兒童口罩。

陳時中說，經過幾天的消耗，兒童口罩剩下 20 餘萬片，在藥局庫存低的情況下，會調控兒童口罩配送量。

陳時中也說，現在正在努力，希望把最小的小孩的口罩（幼幼版）規劃放到網路上賣，不在藥局賣，因考慮幼兒家長也是比較熟練網購。此外，未來在口罩地圖也會標示口罩型號。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 傳兒童口罩買不到 指揮中心適時調控


content_text:
武漢肺炎疫情持續，澎湖流行疫情指揮中心迄今共列管 100 多名有旅遊史的居澎湖家檢疫者僅剩 2 人，明天到期解除列管，居家檢疫將告一段落，其餘的 10 多人則在台居家檢疫後才能回到澎湖。

縣長賴峰偉表示，澎湖流行疫情指揮中心從今年 1 月 22 日開設已近 3 個月，澎湖累計至今有 147 位居家檢疫者。不過，自 3 月 31 日起，國外旅遊的澎湖鄉親，須在台灣本島的防疫旅館等居家檢疫 14 天後才能返澎措施後，原本在澎湖居家檢疫的民眾遞減，目前只剩下最後 2 人列管，明天若無健康狀況，都將解除列管。

另外，目前自國外旅遊或求學返國，在台灣本島居家檢疫的 23 名鄉親， 16 人住防疫旅館、 4 人住自己或親友住處、 3 人預約申請中。

賴峰偉表示， 武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病、COVID- 19 ）持續升溫，澎湖目前維持「零確診」。其中 1 月 25 日大年初一夜，三總澎湖醫院負壓病房收治 4 名疑似病例，所幸最後並非確診，最為震憾；陸續還傳有澎湖 8 名鄉親赴土耳其旅遊，居家檢驗為陰性等，對於迄今能維持零確診，他感謝「天佑澎湖」，以及所有居家檢疫者的配合。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 土耳其

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 澎湖居家檢疫僅剩2人 明可望解除列管


content_text:
玉山金控今天表示，科技長陳昇瑋於假日運動後回家途中發生腦出血，經緊急送醫搶救後不幸辭世，將全力協助處理後續事宜；台灣人工智慧學校也證實此訊息，對失去充滿理想與熱情的執行長，深感哀痛。

陳昇瑋今年 44 歲，為台灣大學電機工程學博士，是台灣知名的資料科學及人工智慧頂尖專家，擔任台灣人工智慧學校執行長、玉山金控科技長、財團法人人工智慧科技基金會董事長暨執行長、科技生態發展公益基金會執行長。

他曾任台灣資料科學協會理事長、中央研究院資訊科學研究所研究員，創立資料洞察實驗室，發表超過 130 篇學術論文。由於懷著為台灣產業培育人工智慧人才，達成產業AI化及產業升級的使命感，在中央研究院的支持下，陳昇瑋於 2018 年成立台灣人工智慧學校並擔任執行長，至今已培育超過 6000 位優秀AI人才

台灣人工智慧學校今天也在官網發布公告，除了表達哀慟，也感謝陳昇瑋帶領學校從無到有，開創台灣人工智慧推廣與產業AI化的新頁，並讓各界看到學者貢獻社會的無私付出。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 玉山金控科技長人工智慧學校執行長陳昇瑋腦出血辭世 享年44歲


content_text:
日本神戶市政府表示，在日本紅十字會神戶紅十字醫院工作的 4 名醫師，確診感染 2019 冠狀病毒疾病（COVID- 19 ）。院方今天已暫時取消門診及接收急診患者，進行院內消毒作業。

日本放送協會（NHK）報導，神戶紅十字醫院這段時間以來都負責接收 2019 冠狀病毒疾病患者，昨天已知有一名 20 多歲女護理師確診，所以對護理師同事進行檢查，結果確認有 4 名醫師感染。這 4 名醫師是 20 多歲到 40 多歲的男、女性。

院方為了進行院內消毒作業，今天暫時取消門診及接收急診患者。

神戶市所在的兵庫縣確診病例增加到 379 例。另外，神戶市有一名 2019 冠狀病毒疾病患者昨天死亡，是神戶市內首起死亡案例，總計兵庫縣共 15 死。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 日本神戶紅十字醫院4醫師 確診武漢肺炎


content_text:
台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋去世，副總統當選人賴清德在臉書哀悼，透露陳昇瑋曾說過「要讓世界看到 TAIWAN 就想到 AI 」，去年他還準備要去上台灣人工智慧學校的課程，想當陳昇瑋的學生。

賴清德透過臉書貼文指出，「這是國家的重大損失」；他說，卸任行政院長後，曾拜訪參觀台灣人工智慧學校，也和陳昇瑋有過多次對談。陳昇瑋是位了不起的人才，每每用熱情感染大家，從中研院到產業界，沒有花政府一毛錢，群策群力投資「人工智慧人才培育」，目前已訓練超過 1 萬名以上的 AI 人才，都是台灣產業轉型的生力軍。

賴清德說，陳昇瑋曾說「要讓世界看到 TAIWAN 就想到 AI，看到 TAIWAN 在 AI 的成就就不禁讚嘆 WA！」。他去年準備要去上台灣人工智慧學校的課程，想當陳昇瑋的學生，後來因事耽擱，陳昇瑋還特別說，會安排一系列「必知的 AI 課」讓他學習。

賴清德指出，政府有責任和年輕人以及任何有企圖心的人共同努力，用人工智慧或工業 4.0 打造全新的台灣，更要積極投資下一代，提供資金、培育及環境，讓台灣有更多國際化 AI 人才，一起實踐壯大台灣的願景。

賴清德說，會帶著陳昇瑋的熱情走下去，繼續讓台灣人工智慧在世界的舞台發光發亮。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 陳昇瑋推動台灣拚AI 賴清德原計畫當他學生


content_text:
疫情影響，全球運動比賽停擺之下，在台灣的職棒昨天關門比賽，舉世注目。美中不足的是聯盟英文名稱Chinese Professional Baseball League 遭外國人誤認比賽在中國。

2019 冠狀病毒疾病（COVID- 19 ，俗稱武漢肺炎）蔓延全球，使運動比賽全部停擺，美國電視台、媒體只能回顧往事、重播過往比賽、討論開打方案。哥倫比亞廣播公司（CBS）運動網站今天刊出「真實的棒球精華報導」，介紹台灣職棒 12 日這場全球唯一棒球比賽。

CBS這篇報導，重點回顧在台中的這場統一獅 4 比 1 擊敗主場中信兄弟的賽事精華，「獅隊外野手鄭鎧文敲出意義重大的今年全世界第一支全壘打」。

追隨者近 100 萬的美國國家廣播公司（NBC）運動頻道官方推特帳號分享鄭鎧文這支全壘打影片，貼文說到「一場真實的職棒比賽中敲出的真實全壘打」，羨煞美國網友。

路透社（Reuters）派記者在台灣報導這場比賽，稱台灣相對而言防疫成功，以「台灣總統」的頭銜稱呼總統蔡英文，報導蔡總統在臉書貼出在家看棒球的貼文。

台灣防疫成功，把創立於 1989 年的中華職棒推上國際，台灣球迷理解中華職棒取名的時空環境，甚至以「中職」簡稱，不過初次知道「中華職棒」的外國人未必搞得清楚。

美國媒體人卡拉比斯（Jared Carrabis）在推特上向他 27 萬追隨者分享鄭鎧文的全壘打影片時，貼文說「這是中國的棒球比賽。還有希望」獲得近 400 次轉貼。

熱心網友在底下留言，提醒「這是台灣，不是中國」。卡拉比斯再次轉貼一次影片，「更正－這是在台灣的中華棒球聯盟。隨便啦。這是棒球，而且正在打」。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 台灣 美國 哥倫比亞

title: 台灣職棒開打羨煞全球 可惜遭誤認為中國


content_text:
日本境內 2019 冠狀病毒疾病（COVID- 19 ）疫情延燒，北海道連續 5 天單日新增病例逾 10 例，讓北海道與札幌市政府自行公布「緊急共同宣言」，部分學校將停課，並籲請民眾避免外出。

日本讀賣新聞報導，北海道政府與札幌市政府昨天自行公布「緊急共同宣言」，對札幌市內高中及中小學等學校，將採取從 14 日到 5 月 6 日暫時停課措施，並籲請北海道民眾避免往來札幌市。

「緊急共同宣言」籲請札幌市民避免不必要及不緊急的外出，也籲請北海道民避免往來札幌市；北海道政府曾在 2 月底自行公布無法源依據的「緊急事態宣言」，當時持續到 3 月 19 日止。

北海道知事鈴木直道說，希望讓大家回想起 2 月底公布「緊急事態宣言」的時候，徹底做好避免「三密」（密閉空間、人群密集及密切接觸）等防疫工作。

日本TBS電視台報導，札幌市內高中以下各級學校上週才復課，受到「緊急共同宣言」公布影響，又將再度停課。

北海道政府與札幌市政府員工、警員等，昨天晚間前往札幌市鬧區「薄野」查看，籲請民眾避免外出。北海道連續 5 天確診病例超過 10 例，讓北海道政府與札幌市政府自行公布「緊急共同宣言」。

日本放送協會（NHK）自行統計，截至今天上午 11 時 30 分止，日本境內共有 7410 人確診，其中北海道確診病例為 267 例，在 47 個都道府縣排第 9 。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 疫情升溫 北海道札幌市公布緊急共同宣言


content_text:
武漢肺嚴疫情最嚴峻中東國家-伊朗 12 日起開始恢復「低風險經濟活動」。但是境內疫情風險仍高，在此之前，衛生當局仍擔心可能爆發第 2 波疫情。

衛生部發言人賈漢普爾（Kianush Jahanpur）表示，境內今天新增 117 起死亡病例，累計死亡病例 4474 例；新增確診 1657 例，累計 7 萬 1686 例確診。

獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，伊朗 12 日允許諸如低風險商業等的「低風險經濟活動」恢復運作。不過首都德黑蘭要到 18 日才適用此一措施。

總統羅哈尼（Hassan Rouhani）敦促民眾繼續遵守政府健議的衛生措施。他說：「放寬限制不意味不去理會衛生規範…民眾應嚴守社交距離和其他衛生規範。」

伊朗竭力遏制武漢肺炎疫情蔓延，同時又憂慮防疫措施可能導致已遭制裁摧殘的經濟。政府發言人拉比耶（Ali Rabiei）指出，如果長期停頓下去，可能導致約 400 萬人失業，「 400 萬民營機構員工面臨停工或縮班、減薪和開除」。

與此同時，衛生當局一再表示，許多民眾無視居家隔離的籲求，警告境內恐爆發第 2 波疫情。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 伊朗恢復低風險經濟活動 憂第2波疫情爆發


content_text:
基隆市府昨天起在廟口、愛四路夜市設置 3 處管制點，試辦同時容留總人數上限 2000 人，市長林右昌今天說，若廟口發生疫情，市府會採較為激烈手段封閉廟口夜市。

林右昌上午前往中正區衛生所慰問防疫人員，接受媒體聯訪表示，昨天經積極管制後，廟口夜市大概 1000 多人，廟口夜市有 18 個出入口，且旁邊就是市民生活區域，管制非常困難且複雜，昨天也發現一些缺失，例如三角錐被民眾或攤商移開，市府會改進。

圖片來源：中央社
另外，林右昌說，計數器今天會全部到位，攤商也配合購置隔板，呼籲民眾來到廟口盡量外帶，若要在此用餐一定要有間隔，若不遵守規定市府會先勸導，若勸導不聽就須處罰。

林右昌表示，處罰是最後手段，現在沒有一件事比防疫重要，萬一大家不遵守規定發生疫情必須封閉廟口夜市時，市府也會採取較為激烈手段，確保大家安全。

林右昌說，管制措施雖然沒辦法做到 100 分，不過至少有 75 分、 80 分，雖然管制難度很高，市府積極防疫大多數攤商和民眾都願意配合，大家遵照政府指引就能維持正常生活和健康。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 基隆市 中正區

title: 防疫優先 林右昌：廟口若有疫情將封閉


content_text:
（中央社記者康世人新德里18日專電）印度時報資深編輯高許近日撰文，把「九二共識」描述為兩岸蹺蹺板的中心支點，民進黨政府拒絕「九二共識」是要給台灣更多國際空間，而唯有靈活的外交才能幫助台灣。

印度時報（Times of India）資深編輯高許（Rudroneel Ghosh）15日撰文談到最近的兩岸情勢，把「九二共識」描述為中國和台灣各坐兩端的蹺蹺板中心支點。

文章說，民進黨政府拒絕承認「九二共識」，是為擺脫這個蹺蹺板的中心支點，以便給台灣在國際舞台上留出更多空間，同時不要把所有雞蛋都放在中國這個籃子裡。

但高許指出，中國不喜歡民進黨政府這樣的動作，因為中國尋求對台的終極統一，因此希望台灣回到蹺蹺板的中間支點（九二共識），而實現這個目標的唯一方法就是在蹺蹺板的一端施加更多壓力。

高許表示，由於中國的規模大得多，台灣要平衡蹺蹺板必須爭取美國一起平衡中國的重量；事實上，美國最近已通過「台灣保證法」（Taiwan Assurance Act）。

高許說，隨著中國成長愈來愈大，美國承受平衡兩岸蹺蹺板的壓力日益加劇，這將是一場耐力考驗，看美國是否繼續參與平衡兩岸關係，或者放手與中國達成交易。

儘管如此，高許認為，台灣還有第三種選擇，那就是爭取國際社會支持，以保持兩岸蹺蹺板的平衡。

文章指出，由於大多數國家與台灣沒有正式外交關係，台灣若能與這些國家尋求建立人與人之間的關係及經濟關係，台灣的國際空間也將會增加。

高許表示，台灣面臨一些艱難的抉擇，只有聰明而靈活的外交可以幫助台灣，這取決於如何形塑外交架構；而兩岸蹺蹺蹺板，相信需要一段時間才能穩定下來。（編輯：施燕飛）1080518

journalist: 中央社記者康世人新德里18日專電

countries: 台灣 美國 印度 中國

things: 經濟 九二共識

title: 印媒：平衡兩岸蹺蹺板   台灣需靠靈活外交 | 國際


content_text:
日本東京都中野區的中野江古田醫院，至今院內包括住院患者及醫師等，已有92人確診感染2019冠狀病毒疾病。（共同社提供）
（中央社東京13日綜合外電報導）日本東京都中野區的中野江古田醫院，至今院內包括住院患者及醫師等，已有92人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），東京都知事小池百合子今天說，已形成大規模群聚感染。

日本朝日新聞報導，小池說，保障醫療相關人員安全刻不容緩，希望早日完備醫療體制、改善醫療相關人員的工作環境。

日本放送協會（NHK）報導，中野江古田醫院到目前為止至少有92人確診感染，東京都政府已彙整了感染擴散的經過。

一開始是3月下旬時，院方通報中野區保健所「這裡有幾名住院患者發燒」。保健所本月1日開始調查，到本月4日確認院內有5名住院患者感染2019冠狀病毒疾病。

東京都政府懷疑可能發生院內感染，本月7日基於醫療法進入院內檢查，除了對其他的住院患者及醫療相關人員實施病毒檢查，也指導院方在官網公布相關資訊消弭居民不安。

而擴大檢查後的結果12日出爐，包括住院患者、醫師及護理師等共87人確診感染，加上日前已確診的5人，總計中野江古田醫院至少有92人確診。

東京都政府表示，這些確診的住院患者大都是高齡者。小池說，已形成大規模群聚感染，只要發生一次就會讓保健所非常辛苦，東京都政府將做好相關計畫協助保健所。（譯者：黃名璽/核稿：林治平）1090413

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：林治平

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 東京一所醫院92人確診武漢肺炎 大規模群聚感染 | 國際 | 重點新聞


content_text:
FILE - In this file photo taken on Thursday, May 9, 2019, Russian President Vladimir Putin walks to attend a military parade marking 74 years since th...
 FILE - In this file photo taken on Thursday, May 9, 2019, Russian President Vladimir Putin walks to attend a military parade marking 74 years since the victory in WWII in Red Square in Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, File)

 In this photo taken on Tuesday, April 7, 2020, Russian President Vladimir Putin, during a meeting at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russi...
 In this photo taken on Tuesday, April 7, 2020, Russian President Vladimir Putin, during a meeting at the Novo-Ogaryovo residence outside Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities.(Alexei Druzhinin, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP, File)

 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, Russian President Vladimir Putin walks to attend a military parade marking 74 years since the victory...
 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, Russian President Vladimir Putin walks to attend a military parade marking 74 years since the victory in WWII in Red Square in Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22, 2020 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, File)

 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, Russian troops march during the Victory Day military parade to celebrate 74 years since the victory i...
 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, Russian troops march during the Victory Day military parade to celebrate 74 years since the victory in WWII in Red Square in Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22, 2020 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, File)

 FILE - In this Tuesday, May 7, 2019 file photo, Russian soldiers march along Red Square carrying the Victory in the WWII Flag during a rehearsal for t...
 FILE - In this Tuesday, May 7, 2019 file photo, Russian soldiers march along Red Square carrying the Victory in the WWII Flag during a rehearsal for the Victory Day military parade in Moscow, Russia. The parade will take place at Moscow's Red Square on May 9 to celebrate 74 years of the victory in WWII. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22, 2020 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, Pool, File)

 FILE - In this Monday, Dec. 9, 2019 file photo, French President Emmanuel Macron, right, welcomes Russian President Vladimir Putin wave at the Elysee ...
 FILE - In this Monday, Dec. 9, 2019 file photo, French President Emmanuel Macron, right, welcomes Russian President Vladimir Putin wave at the Elysee Palace in Paris, France. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22, 2020 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed – an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Thibault Camus, File)

 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020 file photo, people walk past a billboard reads "Out country, our constitution, our decision" in a street in M...
 FILE - In this Wednesday, March 25, 2020 file photo, people walk past a billboard reads "Out country, our constitution, our decision" in a street in Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22, 2020 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, file)

 In this photo taken on Tuesday, March 24, 2020, Russian President Vladimir Putin wearing a protective suit enters a hall during his visit to the hospi...
 In this photo taken on Tuesday, March 24, 2020, Russian President Vladimir Putin wearing a protective suit enters a hall during his visit to the hospital for coronavirus patients in Kommunarka, outside Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities.(Alexei Druzhinin, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP, File)

 FILE - In this Dec. 12, 2017 file photo, Russian President Vladimir Putin addresses the troops at the Hemeimeem air base in Syria. The violence raging...
 FILE - In this Dec. 12, 2017 file photo, Russian President Vladimir Putin addresses the troops at the Hemeimeem air base in Syria. The violence raging once again in the northwestern province of Idlib, Syria's last rebel-held bastion, is putting Turkish-Russian relations to the test. (Mikhail Klimentyev/Pool Photo via AP, File)

 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, people carry portraits of relatives who fought in World War II, during the Immortal Regiment march th...
 FILE - In this Thursday, May 9, 2019 file photo, people carry portraits of relatives who fought in World War II, during the Immortal Regiment march through the main street toward Red Square celebrating 74 years since the victory in WWII in Red Square in Moscow, Russia. Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it. A nationwide vote on April 22 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities. (AP Photo/Denis Tyrin, File)

 MOSCOW (AP) — Spring is not turning out the way Russian President Vladimir Putin might have planned it.
 A nationwide vote on April 22 was supposed to finalize sweeping constitutional reforms that would allow him to stay in power until 2036, if he wished. But after the coronavirus spread in Russia, that plebiscite had to be postponed – an action so abrupt that billboards promoting it already had been erected in Moscow and other big cities.
 Now under threat is a pomp-filled celebration of Victory Day on May 9, marking the 1945 defeat of Nazi Germany in World War II.
 The holiday has become the most important on Russia's calendar, and this year is the 75th anniversary, with world leaders invited to a celebration highlighting the country’s exceptional role in history. Every year, thousands gather in Moscow, including many elderly veterans proudly wearing their medals.
 Military units have already rehearsed the traditional Red Square parade, drilling outside Moscow, and leaders such as France’s Emmanuel Macron and India’s Narendra Modi had promised to attend.
 It would seem impossible to have such a gala now, with much of Russia and the world locked down to stop the spread of the virus.
 Kremlin spokesman Dmitry Peskov said last week no decision has been made on whether to postpone it but authorities are considering “options," one of which is to hold it without the veterans, a group especially vulnerable to the virus. Peskov added the Kremlin would understand if foreign leaders decided not to come due to the pandemic and added the celebration would take place even if it doesn’t happen on May 9.
 Initially underestimated by Russian authorities, the pandemic has posed an unexpected challenge for Putin, whose political standing now depends on whether he can contain the damage from it.
 On March 24, Putin was shown donning a yellow hazmat suit to visit a hospital for infected patients.
 Officials then indefinitely postponed the vote on the constitutional reforms that would have allowed Putin to serve two more six-year terms after 2024. The amendments already have been approved by lawmakers but the government wanted nationwide balloting to give the changes a democratic veneer. Campaigns promoting the vote had already kicked off in dozens of Russian regions.
 In preparation for the vote and Victory Day, Russia’s state news agency Tass had begun releasing parts of a three-hour interview with Putin, with the 67-year-old leader talking about what he had done for the country in the past 20 years and what more needs to be accomplished. But Tass suspended daily extracts of the interview, saying it was no longer relevant to an audience more concerned about the coronavirus.
 The outbreak has completely reset the Kremlin’s political agenda, said Nikolai Petrov, a senior research fellow in Chatham House’s Russia and Eurasia Program.
 “Everything that was happening before (the outbreak) has basically been wiped out,” Petrov told The Associated Press. “That whole political agenda (of constitutional reform), that had been unfolding since mid-January is over.”
 He added that for the moment, “I think we can forget about the constitutional amendments.”
 The coronavirus crisis presents many difficulties for Putin, whose approval ratings — steadily dropping in the past two years — reached 63% in March - the lowest since 2013.
 It comes as the prices of oil, Russia’s main source of income, plummeted amid a price war with Saudi Arabia, causing a sharp drop in the ruble. The pandemic brought with it the prospects of more economic devastation.
 As much of Russia went into lockdown, which Putin sugarcoated by describing it as “nonworking days,” many business operations came to a halt, prompting fears of a mass shutdown by companies and leaving millions unemployed.
 The Chamber for Trade and Industries, a government-backed business association, predicted 3 million companies could go out of business and 8 million people — almost 11% of Russia’s working population — could end up jobless.
 A weakening economy and worsening living conditions, widely seen by analysts as the driving force behind Putin’s souring ratings, have already become the dominating fear among Russians. With the crisis still unfolding, it is likely to hurt his standing even more, said Denis Volkov, a sociologist with the independent Levada polling center.
 When people start fearing things getting worse “then the ratings start plummeting,” Volkov told the AP.
 The Kremlin’s response to the crisis has raised questions at home and abroad.
 Domestically, Putin has been widely criticized for paying little attention to the epidemic at first, and then for distancing himself from it by delegating difficult decisions on lockdowns to regional governments and the Cabinet.
 Some in the West have questioned the low number of official virus cases in Russia and dismissed its widely publicized effort to send planeloads of medical aid to Italy, the U.S., Serbia and other countries as a PR stunt.
 Putin sought to reassure the nation in a TV address on April 8, but part of his message comparing the coronavirus to invaders from the 10th and 11th centuries brought mockery on social media instead.
 “Our country went through many serious challenges. It was tormented by the Pechenegs and the Cumans, and Russia got through all of it. We will defeat this coronavirus bug, too,” Putin said.
 Social media users pointed out that not only did Putin use this line in 2010, he might have borrowed it from an anecdote from the 19th century.
 “The risks of him (Putin) looking out of touch are very real,” Samuel Greene, director of the Russia Institute at the King’s College London, told the AP.
 Putin used to be able to regain control of the political agenda by shifting the focus from domestic hardships to Russia’s geopolitical grandeur, rallying people around the 2014 annexation of Crimea or fighting what he called terrorists in Syria. But this time, as Russia is forced to confront a truly global crisis, that tactic seems much harder.
 “There can be nothing that would interest people more than the hardship they are going through and will continue to go through for a long time,” said Petrov.
 —-
 Follow AP coverage of the pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By DARIA LITVINOVA , Associated Press, Associated Press

title: Coronavirus upends Putin’s political agenda in Russia


content_text:
華為技術有限公司(Huawei Technologies Co.)董事長徐直軍警告美國，如果美方進一步限制這家科技巨頭接觸供應商，中國政府將採取反制措施。華為去年的利潤增速為三年來最慢。

徐直軍表示，他認為，如果美國像報導中所說的計劃切斷華為與台灣一家主要晶片供應商的聯繫，中國政府將以限制在華運營的美國公司作為回應。

徐直軍周二在華為深圳總部通過影片會議舉行的新聞發布會上說：「我想，中國政府不會讓華為任人宰割，或者對華為置之不理。相信中國政府也會採取一些反制措施。」他援引了中國官方媒體一篇警告北京方面可能採取反制行動的報導。

...

journalist: Dan Strumpf

countries: 中國 美國 台灣

title: 華為警告美國可能遭到中國政府反制


content_text: 据研究人员分析，中国一直在美国社交媒体网站购买广告，并采取类似俄罗斯虚假信息宣传的线上策略，显然是试图在国际上塑造抗击新冠疫情的形象。

title: 科技新闻与评论_华尔街日报中文网_华尔街日报中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 全球體育賽事受到疫情影響，幾乎全都停擺，但我國職棒領先各國搶先開打，不只被球迷形容是另一種台灣之光，也連帶提升運彩買氣，台灣運彩總經理林博泰透露，禮拜天的比賽，一場就賣出破千萬，創下歷史紀錄之外，甚至連國外的彩迷，也一起跟風中職運彩。

title: 中職搶先全球開打　運彩買氣破千萬


content_text:
2020-04-13 11:29
 編輯中心 Twitter、Fox News、新唐人、自由電台、秒拍

 點閱：0

中國外交部發言人華春瑩，日前在推特用英文邀請各界前往中國「享受自由」，還說他們可以隨意跟路上的民眾聊聊天，對此美國聯邦通信委員會主席卡爾，一連在推特上發了9篇貼文，一一指名要和陳秋實、方斌等等在疫情期間「被消失」的8人碰面聊天，還諷刺華春瑩她發出的邀請，會不會也突然「被消失」。

countries: 中國 美國

title: 華春瑩邀赴中享「自由」 美官嗆要見「消失8人」


content_text:
海關推動快遞包裹實名認證制，關務署表示，考量使用率仍低及疫情發展等因素，將延後至5月16日再實施。（示意圖／圖取自Unsplash圖庫）
（中央社記者吳佳蓉台北13日電）海關推動快遞包裹實名認證制，原訂4月16日擴大執行，但立委質疑，實測後發現官方APP「EZ WAY易利委」並不方便；對此，關務署表示，考量使用率仍低及疫情發展等因素，將延後一個月再實施。

立法院財委會今天審查所得稅法第4條及第17條條文修正草案及海關進口稅則部分稅則修正草案，財政部長蘇建榮率領相關單位首長受邀備詢。

為解決快遞貨物冒名通關問題並確保稅捐，海關近年逐步推動實名認證制，原訂4月16日起實施新制，收件人若沒填寫紙本報關委任文件或沒透過官方「EZ WAY易利委」APP實名認證，包裹僅首次可通關放行，第二次將不受理，等於將收不到網購包裹。

時代力量立委陳椒華於質詢時質疑，實測後發現，「EZ WAY易利委」APP並不好使用，建議是否開發電腦版，以加強實用性。

財政部關務署長謝鈴媛回應，目前使用「EZ WAY易利委」APP約占1至4月簡易進口報單數6.15%，考量下載率仍偏低，有民眾反映使用上不便，加上APP客服人力不足，因此決定新制延長一個月至5月16日再全面實施。

謝鈴媛表示，已與負責APP維運的關貿網路公司協調，增加使用上的便利性，並加派客服人力，APP目標下載使用量可達到簡易進口報單數的一成。

關務署官員補充，將與淘寶、蝦皮合作，預計6月底完成整批會員認證，從電商會員系統直接連結關務署的實名認證資料庫，可望大幅提升實名認證人數。（編輯：林興盟）1090413

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北13日電

people: 陳椒華 蘇建榮

title: 快遞包裹全面實名認證新制 延至5/16實施 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社西雅圖12日綜合外電報導）亞馬遜公司今天表示，武漢肺炎肆虐期間，將開始把選擇送貨到府服務的新顧客放在等待名單中，並縮短旗下部分全食超市營業時間，優先處理現有顧客網購食品雜貨訂單。

最近試圖在亞馬遜（Amazon）網站購買食品雜貨的許多消費者發現，因為沒有可配送的時間，他們沒辦法下訂單。亞馬遜表示，明天開始必須讓所有食品雜貨新顧客進入等待名單中，同時每週會努力擴大處理能量。

全食超市（Whole Foods）原本只有80處提供取貨服務，亞馬遜近幾週已將取貨點增加到150多個。

亞馬遜也計劃縮短部分全食超市營業時間，讓員工可以更快速完成線上的訂單。

這些舉措說明了，亞馬遜現在借助線上和實體商店的優勢，來處理許多餐廳停止營業、消費者只能宅在家吃飯的高需求。 全球最大網路零售商亞馬遜2017年8月以137億美元（約新台幣4183億元）收購全食超市，展現亞馬遜欲打入雜貨業市場的野心。

亞馬遜從自家倉庫和全食超市的店面，提供食品雜貨宅配服務Amazon Fresh以及Amazon Prime Now，消費者可選擇快遞窗口，號稱可在數小時內就送貨到府。上個月，亞馬遜暫停提供Prime Pantry送貨服務，消費者原本可透過此服務購買居家用品和不易變質的食品。（譯者：陳昱婷/核稿：嚴思祺）1090413

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：嚴思祺

title: 抗疫網購需求增 亞馬遜停收網購食品雜貨新客戶 | 國際


content_text:
武漢肺炎疫情未歇，日月潭伊達邵遊客中心推免費代蒸口罩服務（圖），卻遭指民眾自行使用恐成防疫破口，對此，管理站12日表示，代蒸口罩由專人操作，且服務前後消毒雙手與鍋具。（日管處提供）中央社記者蕭博陽南投傳真 109年4月12日
（中央社記者蕭博陽南投縣12日電）日月潭伊達邵遊客中心推免費代蒸口罩服務，卻遭指民眾自行使用恐成防疫破口，對此，管理站今天表示，代蒸口罩由專人操作，無開放民眾自行使用，且服務前後消毒雙手與鍋具。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情未歇，口罩需求量很大，政府向民眾示範如何蒸口罩應急。位於日月潭國家風景區的伊達邵遊客中心與委外廠商合作推出「免費代蒸口罩服務」，但有媒體報導指出「多人共用電鍋有交叉感染風險」。

對此，日月潭國家風景區管理處伊達邵管理站主任陳逸全今天說，代蒸口罩服務由委外廠商專人操作，無開放民眾自行使用，且操作前後都消毒雙手與鍋具確保安全，這項服務是「應急」貼心措施，媒體指稱因開放遊客操作而稱為防疫破口，須澄清以免民眾誤解。

陳逸全表示，伊達邵遊客中心有委外廠商經營販賣農特產與文創商品，廠商為給遊客更多服務，發想概念與伊達邵管理站合作推出代蒸口罩便民服務，由於並非日管處的全面措施，因此，這項服務只在伊達邵推出。

陳逸全說，服務10日推出前並未請教衛生局或醫師意見，10日、11日約代蒸6組口罩，未採實名制登記利用服務的遊客姓名，今天將向醫師請教這項服務的優缺點，以決定是否繼續或終止這項便民服務，若繼續實施，也考慮採實名制登記。

陳逸全表示，伊達邵遊客中心防疫期間考量整體遊客安全，要求單一動線及進場需戴口罩、量體溫外，也持續維持原有旅遊資訊與在地特色文創商品服務，更與南投郵局合作推出智慧i郵箱服務，民眾到日月潭伊達邵旅遊時，可善用遊客中心。

另外，日月潭知名景點九蛙疊像已「浮出水面」多時，吸引許多民眾來拍照，陳逸全說，九蛙疊像景點實施戶外安全距離，請遊客遵循單一方向進出管制，並參考地面標示，與前方遊客保持1公尺距離。（編輯：張銘坤）1090412

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣12日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 代蒸口罩遭指防疫破口 日月潭伊達邵遊客中心：專人操作 | 生活


content_text:
台灣捐口罩給新加坡，因新加坡總理夫人何晶臉書發文「Errrr...（呃...）」引起網路論戰。指揮中心指揮官陳時中今天說，當時口罩禁運，的確對新加坡造成困擾，但他認為網路上許多討論「可以停了，沒必要有太多情緒反應。

陳時中說，回想當時台灣和新加坡的疫情，都只有10名確診，但現在新加坡疫情比較急，從10例到現在2000多例，而且這幾天急遽增加中，新加坡也在困難之中，現在每百萬人就有418人染病。如果他們希望也願意的話，朋友之間互相幫忙，台灣非常願意協助。在這種情況下，沒必要有太多情緒反應。

何晶臉書發文引發爭議，不過她今天修改臉書文章。她說，感謝所有在台灣的朋友，還有「朋友的朋友」，強調真誠的善意或是幫忙，有的時候會成功，有的時候會失敗，但是不管如何，她都永遠珍惜。

title: 何晶臉書引發網路論戰 陳時中：可以停了啦！


content_text:
罹患新冠肺炎的「紐約郵報」知名攝影記者考西（Anthony Causi），不敵病魔，在周日(12號)過世，享年48歲。

考西是紐約布魯克林人，1994年加入紐約郵報，他曾拍攝過美國職棒洋基、大都會，美式足球NFL紐約巨人和紐約噴射機，以及NBA籃球尼克和藍網等隊伍，也曾拍過像洋基傳奇終結者李維拉等名將。對台灣觀眾來說，考西曾拍過「台灣之光」王建民、「豪小子」林書豪等大家熟悉的體壇明星。

考西在三周前在IG上，PO出自己在醫院住院、並且戴上呼吸器的畫面。沒想到，病情急轉直下，竟然在周日病逝。考西逝世後，留下妻子和兩名小孩，讓許多網友紛紛留言哀悼。

countries: 美國 台灣

title: 紐約郵報攝影記者考西 新冠肺炎病逝


content_text:
花蓮縣消防局日前舉行特種搜救大隊新建廳舍開工暨動土典禮，並由縣長徐榛蔚擔任主祭官，依循古禮焚香祈福、持鏟動土，祈求工程順利，更期許藉由專業強大的消防特搜能量，在國際間的人道救援任務中發光發亮，發揮最大價值。

消防局長林文瑞表示，特種搜救大隊廳舍基地原為行政院農委會花蓮農改場苗圃，工程總工程經費9650萬元，總樓地板面積819坪，為地上3層建築廳舍，除了可容納40名消防人員辦公外，更可容納15輛以上救災、救護及勤務車輛；另同時興建高低訓練塔1座與建築物共構，兼具訓練功用，讓特搜大隊同仁能在優良的環境中服勤及訓練，以隨時保持最佳待命狀態，因應轄內可能發生的救災任務。

徐榛蔚表示，花蓮縣在107年1月成立特種搜救大隊之時，即遭逢花蓮0206震災的考驗，特種搜救大隊當下立即發揮了功能，在最短的時間內迅速救出受困民眾，讓災害損失及人命傷亡減到了最低。而特種搜救大隊迄今仍缺乏專屬的廳舍及訓練基地，今日特種搜救大隊廳舍的開工動土，代表著未來花蓮縣的救災救護能力將更進一步的提升。

（圖片：花蓮縣政府提供/中廣新聞梁國榮）

people: 徐榛蔚 林文瑞

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 提升救災能量 花蓮特搜大隊廳舍新建工程啟動


content_text:
疫情延燒衝擊消費經濟及勞動就業市場，南投縣政府妥善運用中央「安心即時上工計畫」補助，在縣內積極查找打工臨時職缺，需要的民眾可直接向南投就業服務中心及各鄉站駐點服務台登記申請。

縣長林明溱今天在縣務會議會後指出，因應新冠肺炎疫情對國內就業市場的影響，勞動部針對減班休息勞工推動「安心即時上工計畫」，希望透過增加打工機會，幫助減班休息勞工賺到足夠的收入降低這波疫情對生活家計的影響。

安心即時上工計畫是針對非典型勞工，如早餐店、便利商店或加油站等打工族，即部分工時勞工，因受疫情影響而縮減工作時間所提出補救方案，每月工作時間80小時，時薪158元，每月最多可領取12,640元，工作期限6個月。

南投縣政府以公部門提供符合公共利益的計時工作機會，向縣府各局處、二級機關及各鄉鎮市公所徵求，已獲提報250個名額，由於南投縣獲勞動部分配補助名額為500名，尚有250個名額，已商請各局處如有防疫工作之需求，例如發放口罩、送餐、量額溫、環境清潔消毒或其他簡單庶務性的工作等，均可提報用人需求。

林縣長說，這些臨時打工的職缺將由南投就業中心負責媒合應徵者，供用人單位面試後再決定是否錄用，機會難得請有需要的民眾多加把握。

此外，南投縣府除將配合中央紓困方案，製作淺顯易懂的圖卡等宣傳資料，方便民眾迅速明瞭進而申請利用，陳正昇副縣長也呼籲公教人員及一般大眾，能對受疫情衝擊最大的餐飲小吃業者適時盡力「回饋」，像他就已吃了三星期的外送中餐，無論是消費外送或宅配的餐點食品，既能有效防疫又能幫助餐廳業者維持起碼的生存。

taiwan-subdivisions: 南投縣 三星

title: 疫情衝擊就業  南投縣府全力查找職缺還有名額可申請


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延，台灣啟動「口罩外交」，由華航執飛將捐贈口罩送往歐美各國。近期社會出現華航英文名稱「China Airlines」易被誤認為大陸籍航空的聲浪，建議華航改名避免誤會。

國民黨立委洪孟楷今(13)日質疑，提出改名要求者的心態是想趁著疫情大家手忙腳亂時，偷渡自己的政治意識形態。他認為，華航改名是一回事，改名後的航權談判等權益則是另一回事，誰可以保證不受影響？洪孟楷認為「Taiwan can help」口號已經打得非常響亮，不會被混淆。

不過，民進黨立委許智傑主張華航改名對長期經營有益，即使因為改名產生一點損失，長期也會賺回來，不用擔心 ，他並具體建議將華航英文名稱改為「Taiwan Airlines」。

針對相關議題，交通部政務次長黃玉霖則回應，交通部持開放立場，歡迎大家討論，不過目前沒有具體期程。

people: 洪孟楷 許智傑

title: 華航改名與大陸畫清界線？洪孟楷質疑防疫偷渡意識形態


content_text:
2019-11-18 21:53
 台積電預料今年將是世界第3的半導體公司。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕市場研調機構IC Insights今天發佈新版2019年半導體公司營業額及成長率預測報告，該調查顯示英特爾（Intel）今年將取代三星重回世界第1的寶座，而台積電則取代SK海力士成為第3，且在今年半導體不景氣中，Sony成了成長最快的主要半導體公司，台灣的2間廠商則是除Sony僅有的實現營業額成長的公司。

全球營業額前15的半導體公司中，排名依序為英特爾、三星、台積電、SK海力士、美光科技（Micron）、博通（Broadcom）、高通（Qualcomm）、德州儀器（TI）、東芝Kioxia、輝達（Nvidia）、Sony、意法半導體（ST）、英飛凌（Infineon）、恩智浦（NXP）及聯發科技。

這15間公司中美國佔了6間、歐洲地區有3間，而台灣、日本及南韓各有2間。

全球半導體產業不景氣在大企業中特別明顯，整體而言這15間公司今年營業額將比去年衰退15%之多，大於全球整體產業的13%，其中南韓半導體產業衰退最嚴重，三星衰退29%居倒數第3，SK海力士衰退更以衰退38%墊底，衰退第2嚴重的為美光科技，達35%。

在這片不景氣中，只有Sony、台積電及聯發科3間企業能夠實現營業額成長，不過2間台灣企業各只成長1%，而Sony大幅成長24%，一舉從去年的第15名竄升到11名，讓聯發科從第14名往下掉。

Sony的強勁銷售來自於感光元件的強勁需求。

countries: 日本 美國 台灣

title: 2019全球15大半導體公司  英特爾居首、台積電第3  Sony增長最多


content_text:
新华社重庆4月13日电（记者周文冲）记者从重庆金佛山国家级自然保护区管理局获悉，近日保护区内首次拍摄到正处于变色期的黑叶猴幼崽。

黑叶猴是国家一级保护动物，也是世界上最濒危的灵长类动物之一。野生黑叶猴数量仅有1800只至2000只，在我国主要分布于广西、贵州、重庆等地。

在此次拍摄的视频画面中，树梢上一只黑叶猴幼崽正在学习攀爬，其尾部和部分身体已变成黑色，头顶还是橙色，正处于变色期。附近另一只幼崽已完全变成黑色，在树枝上蹦跳。

重庆金佛山国家级自然保护区管理局副局长钟伟介绍，变色是黑叶猴成长的一个自然过程，根据黑叶猴的变色和发育情况判断，此次拍摄到的2只黑叶猴幼崽为冬季出生，“以前也观测到黑叶猴幼崽，而拍摄到变色的幼崽还是头一次。”

钟伟介绍，此次拍摄还不足以反映金佛山黑叶猴种群的整体变化情况，近期保护区将启动新一轮黑叶猴种群科研调查。

title: 重庆金佛山首次拍摄到变色的黑叶猴幼崽-新华网


content_text:
新华社贵阳4月13日电 题：挂牌督战打赢歼灭战——贵州毕节脱贫攻坚一线见闻

新华社记者王丽、骆飞、刘智强

一张“未脱贫户挂牌督战作战图”占据了马家屯居委会狭小办公室的“半壁江山”，7户20名尚未脱贫群众的家庭状况、致贫原因、脱贫举措、挂帮责任等“清单”一目了然。

包村干部、马场镇党委副书记蔡勇对每一家的情况都如数家珍，上半年要确保这20人全部脱贫，驻村攻坚队的9名队员一天也不敢懈怠。

贫困户王健家这几天正忙着修猪舍，蔡勇几乎每天要来一趟。王健夫妻俩勤劳能干，可家里两个孩子却接连生了大病，四处看病求医花完了打工积蓄，又欠了不少债，一直脱不了贫。

“再多磨难，两口子也没被打垮过。只要政策上帮一把、产业上扶一程，一定能脱贫，过上好日子。”农户屋旁，夫妻俩正忙着砌砖，村里的乡亲们也赶来帮忙，10间猪圈已搭起框架。蔡勇说，已经申报了2万元扶贫资金补助，可以养20多头猪仔，再加上医疗救助、低保补贴、公益性岗位报酬和蔬菜大棚产业联结，王健一家上半年肯定能脱贫。

今年3月初，马家屯居委会所在的贵州省毕节市织金县刚刚宣布脱贫“摘帽”，但全县仍有14783名贫困人口。为了让剩余贫困群众如期脱贫，很多像蔡勇一样的驻村干部奋战在脱贫攻坚一线，精准聚焦“两不愁三保障”，边发现问题边查漏补缺，打好最后的歼灭战。

地处乌蒙山区的毕节市是贵州剩余脱贫人口最多、脱贫任务最为艰巨的地区，目前全市还有12.5万贫困人口尚未脱贫，占贵州省未脱贫人口的40%；还有3个未“摘帽”县和2个贫困人口超1万人的重点县，占贵州重点督战县的45%；全市还有2575个贫困村未脱贫。

脱贫攻坚进入最后总攻阶段，贵州省提出“冲刺90天打赢歼灭战”。毕节市扶贫办主任颜岭说，市县乡三级联动，采取视频督战和实地督战的方式，对剩余贫困村全覆盖实施挂牌督战。按照一村一方案、一户一清单查漏补缺，建立产业扶贫、就业扶贫、脱贫攻坚到户工作和建档立卡贫困户档案资料“四项清单”，强弱项补短板，确保全面小康路上不漏一户、不落一人。

决战贫困的总攻号角吹响，深度贫困的纳雍县积极响应。在该县的寨乐镇，食用菌基地里随处可见村民劳动的场景，沿河的一片黑木耳基地里，吸饱水的菌棒正冒出鲜嫩的木耳。

“黑木耳种了400多亩，这段时间平均每天用工七八十人，最多时一天有300多人，是全镇支柱性扶贫产业。”寨乐镇镇长李随说，镇里将不断搭建产业基础，完善利益联结，确保所有贫困群众户户有产业覆盖。

title: 挂牌督战打赢歼灭战——贵州毕节脱贫攻坚一线见闻-新华网


content_text:
新华社台北4月13日电（记者吴济海、傅双琪）台湾当局教育主管部门公布的最新统计显示，“少子化”冲击持续发酵，2019学年台湾地区各级学校学生总人数426万人，为1981学年开始统计以来新低，较上学年续减6.5万人，其中以高中减5.4万人最多，大专校院也减少3.2万人。

出生率下降及都市化程度上升导致台湾小规模学校增多，2019年小学学生50人以下的学校为489所，占台湾地区校数的18.6%，较2009学年182所增加1.7倍；初中学生100人以下和高中学生300人以下的学校占比分别为13%、14.1%，分别较10年前提高6.4及7.7个百分点。

此外，受就业市场变迁及教职市场饱和等因素冲击，台湾地区近年来攻读研究生学位人数呈震荡走低趋势。统计显示，2018学年研究生毕业人数减至5.8万人，较2011学年6.4万人顶峰减少6000余人，其中博士减555人，硕士减5802人。

近年来，台湾地区大专校院专任教师渐趋高龄化。统计显示，台湾各级学校50岁以上教师人数达7.8万人，约占教师总数的26.1%。其中，大专教师在50岁以上教师中比率最高，2019学年达58.8%，创近11年新高。

统计显示，2019学年台各级学校专任教师29.7万人，以小学教师约9.6万人最多，幼儿园教师约5.3万人、高中教师约5.2万人、大专教师约4.6万人、初中教师约4.6万人。

title: 台湾在校学生人数创新低 教师高龄化趋势明显-新华网


content_text:
新华社墨西哥城4月13日电 专访：基本法保障香港各领域稳定高效运转——访墨西哥前驻香港总领事罗尔丹

新华社记者吴昊

墨西哥前驻香港总领事爱德华多·罗尔丹日前在接受新华社记者采访时表示，基本法保障香港回归20多年来经济、政治、社会等各领域稳定高效运转，有利于中国内地和香港维持良好关系。

罗尔丹是墨西哥资深外交官，曾于20世纪90年代后期任墨驻香港总领事。他表示，基本法是香港繁荣稳定发展基础，推动了香港自由贸易发展。

罗尔丹说，1997年中国恢复对香港行使主权时，一些香港民众曾表达对未来不确定性的担忧，但是事实证明，“一国两制”既为香港保留下历史发展成果，更为香港持续发展提供强大动力，带来更多活力和机遇。

罗尔丹说，内地现代化程度持续加深，自由贸易不断发展，为“一国两制”发展提供更多确定性。

罗尔丹说，当前新冠病毒在全球范围内蔓延，影响世界产业链和供应链，这也将对香港造成冲击。不过，香港在应对疫情中的表现表明，香港一些抗疫经验也可为其他国家和地区防控疫情提供借鉴。

1990年4月4日，《中华人民共和国香港特别行政区基本法》由第七届全国人民代表大会第三次会议通过并经国家主席令公布，成为中国第一部特别行政区的宪制性法律。香港基本法于1997年7月1日起实施。

countries: 墨西哥 香港 中国

title: 专访：基本法保障香港各领域稳定高效运转——访墨西哥前驻香港总领事罗尔丹-新华网


content_text:
新华社贵阳4月13日电（记者刘智强）记者从贵州省残联了解到，截至3月30日，贵州省有持证残疾人127.61万人，其中，建档立卡贫困残疾人46.04万人，已脱贫41.67万人，脱贫率90.51%。

近年来，贵州聚焦产业脱贫、康复扶贫等，出台扶持残疾人创业就业、特殊教育、职业技能培训、易地扶贫搬迁安置点残疾人综合服务等办法、方案20余项，逐步深入推动残疾人脱贫攻坚。

其中，贵州深入探索资产收益帮扶重度贫困残疾人的有效途径，2019年投入资金3283.43万元，在187个乡（镇）开展转股分红，共帮助6139名残疾人入股当地农村经济实体，有力助推重度贫困残疾人增收脱贫。同时，创建了残疾人创业就业示范点157个，扶持1223户残疾人家庭或残疾人创业，开展实用技术培训9595人次，新增残疾人就业6223人。

title: 贵州41万余贫困残疾人实现脱贫-新华网


content_text:
在南昌昌北机场，工作人员将防疫物资装上飞往荷兰阿姆斯特丹的包机（4月12日摄）。 新华社记者 张浩波 摄

新华社南昌4月13日电（记者程迪、孙楠）两架运载出口防护物资的货邮包机4月13日从南昌起飞，分别运往荷兰阿姆斯特丹和日本大阪，这是江西为全球抗“疫”开行的首批医用防护物资国际航空货邮包机。

据介绍，江西首批医用防护物资国际航空货邮包机共两班。其中，南昌至阿姆斯特丹航线货邮包机由厦门航空公司的B787-900执飞，载重25吨，13日1时从南昌起飞；南昌至大阪航线货邮包机由东方航空公司的A320执飞，载重30吨，13日8时50分从南昌起飞。

据介绍，江西建立了医疗物资需求清单、出口企业清单，帮助江西企业对接海外采购需求，推动全省医用防护物资出口。

下一步，江西将完善国际航空货运网络，依托江西省防疫物资“三保”航空物流信息云平台，积极组织货源，扩大运力。

南昌至日本大阪货邮包机上装载的防疫物资（4月12日摄）。 新华社记者 张浩波 摄

title: 江西开通医用防护物资国际航空货邮包机-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电 题：京东：智能供应链夯实疫情防控基础

新华社记者阳娜

供应数亿件生活用品、数万吨医疗应急物资，面向社会提供超过3.5万人的就业岗位，帮助企业解决复工复产中的物资供应问题……疫情发生以来，京东积极响应国家应对防疫所需，主动作为，通过发挥自身供应链整合协同能力和技术优势，有力保障物资、民生和就业需求。

国内疫情发生后，京东众多员工主动放弃了休假。腊月二十九，京东物流接到从广州运送医疗物资到武汉的紧急需求，公司的广州司机曾广祥果断接下这一单。临行前，曾广祥说道：“我一个人是小事情，还有一个城的人在等着。”

2月6日，京东物流自主研发的智能配送机器人穿过武汉街头，将医疗物资送达武汉第九医院，这是疫情发生后武汉智能配送的第一单。在武汉之外，长沙、贵阳、呼和浩特的京东智能配送站也在持续通过配送机器人为周边社区服务。

疫情期间，京东超22万名员工全力投入，全速运转以保障民生物资配送：1月24日，京东仅用7个小时就将首批物资送达武汉医疗一线。1月20日至2月28日，京东集团累计向全国消费者供应了2.2亿件、超29万吨的米面粮油、肉蛋菜奶等生活用品。截至目前，累计承运医疗应急物资超过7000万件,总重量超3万吨。

京东集团副总裁、京东零售集团生态业务中台负责人林琛表示，智能供应链和智能物流发挥了重要作用，我们通过内外部物资统筹、公铁空运力整合、最后一公里配送调度、公共资源对接等，有效保证了物资的及时送达。“自营模式在物资调动中与供货商高效配合，甚至通过数据挖掘推动了上游制造商提前复工复产。”

疫情以来，智能供应链和智能物流随着京东的全面开放也成为大量行业和企业生存发展的有力支撑。

为帮助受疫情影响的中小企业纾困，京东物流向全国开放包括仓储员、分拣员、驾驶员等在内的超过2万个一线岗位，京东7FRESH（七鲜超市）发布“人才共享计划”面向全国招募临时员工。

本是小鹤食堂促销员的刘永海加入了七鲜超市廊坊万向城店果蔬组。疫情期间，蔬菜的需求突然激增，是超市每天工作量最大的部门。“累一点没关系，只要能每天工作，我就很安心。”刘永海说。

聚焦复工物资采购难及数字化能力不足等问题打造的“京东慧采平台”支持采购寻源、在线协议、电子发票、自动对账等功能，一站式帮助企业实现“无接触采购”。目前，该平台上有超过3万个京东的合作伙伴提供物资保障及多场景服务。

疫情当前，京东主动承担社会责任，截至目前已累计投入超过15亿元用于国内外防护和医疗物资捐赠、专线运力保障等，为全国各地农户开通“绿色通道”销售滞销农产品，为平台上超过27万商家推出费用减免、金融和物流支持等多项补贴措施……林琛说，此次疫情防控也给京东提出了更高要求，即如何更好地开放供应链核心能力和资源，打造新一代基础设施，为更多行业的数字化升级提供有效支持和路径。

title: 京东：智能供应链夯实疫情防控基础-新华网


content_text:
新华社耶路撒冷4月12日电（记者尚昊 陈文仙）以色列希伯来大学12日宣布，该校研究人员研发出一种更快速、材料更易得的新冠病毒检测新方法。

目前广泛使用的新冠病毒检测法通过提取被检测者拭子样本中的核糖核酸（RNA）分子来检测是否含有新冠病毒RNA。

希伯来大学12日宣布，该校研究人员开发出一种新的检测方法，使用磁性纳米粒子材料可以更快从拭子样本中提取核糖核酸分子，检测速度是原有方法的4至10倍，且这种材料在以色列市场供应充足，价格低廉。

目前研究人员已经应用这种方法进行了数百次新冠病毒核酸检测，得出的结果与采用原有方法得出的结果一致。

此外，以色列巴尔伊兰大学12日宣布，该校研究人员开发出一种激光束远程诊断技术，可以在最远几十米的地方远程检测到被测试者身体组织运动性变化，识别出例如肺部有湿啰音、发烧和血氧饱和度降低等症状。研究人员表示，这种远程诊断方法可以降低医护人员被感染的风险。

以色列卫生部12日晚发布的新冠疫情最新数据显示，以色列当天新增确诊病例402例，累计确诊11145例；新增治愈病例286例，累计治愈1627例；新增死亡病例2例，累计死亡103例。

以色列政府12日宣布，对耶路撒冷17个疫情严重的街区进行全面封锁，任何人员进出均需许可。封锁从12日开始，将持续至15日。

events: 新冠病毒 死亡

title: 以色列研发出新冠病毒快速检测法-新华网


content_text:
新华社武汉4月13日电（记者齐中熙）记者13日从中国铁建股份有限公司获悉，由中铁十八局集团开发承建的武汉市重点民生项目——中国铁建·积玉万象项目正式全面复工。该项目计划未来安置2000余户拆迁户，改善部分城市低收入居民的居住条件。

中国铁建·积玉万象项目位于武汉市武昌区和平大道与前进路交汇处，是武汉市重点拆迁安置工程，含还建住宅2048套，同时配备有7400平方米社会福利设施及4200平方米文体设施等，项目规划还有一栋超高层写字楼。

中铁十八局集团项目团队在坚持疫情防控不放松的情况下，加速推进项目建设。项目团队组织了全员核酸检测，组织监理及总包单位对施工现场、生活及办公区域进行了复工复产检查。目前，该项目已上场旋挖钻机、吊车、注浆机等大型机械设备14台，施工人员正在进行工程桩基施工。

title: 武汉重点民生项目中国铁建·积玉万象项目全面复工-新华网


content_text:
新华社杭州4月13日电（记者俞菀）“能回学校很开心。”13日早上，杭州学军中学高三（6）班学生余超杰在校门口测完体温，出示健康码后，戴着口罩进入了久别的校园。

4月13日，浙江97.7万名初三、高三年级学生率先返校复学。为确保学生在校安全，浙江做了多轮研判准备，从严从细排查开学风险，靶向完善工作举措。

浙江省教育厅相关负责人说，为提升联防联控能力，浙江组建了多部门参加的开学工作专班，成立了11个高规格的开学准备工作专项检查组。卫生健康系统专门选派了驻校助学健康指导员队伍，疫情防控“一方案两手册六指南”全部下发到校，各市县校在开学前全部完成了人员的培训和演练。

据悉，浙江明确对开学前14天内来自原疫情严重地区的所有学生和教职工开展核酸和血清检测。对应测未测的师生员工，不安排返校复学。部分未成年人无法直接申领健康码的，各地通过采集共同生活的监护人信息等办法，以“市民卡”“入学码”“教育健康码”等载体解决未成年人的健康信息智控问题。

据介绍，浙江着力加强开学防疫经费保障。按属地管理要求，目前各地均已为学校配备了体温仪、消毒液等疫情防控物资，口罩储备能够保证返校教职工和学校应急所需，设置了校内临时隔离房1.76万个、防控值守点1.48万个。

为避免操场礼堂等场所的人员聚集，复学后各校校长多以广播、视频等形式为学生们上好特殊时期的“开学第一课”。

title: 浙江97.7万名初三高三学生返校复学-新华网


content_text:
新华社耶路撒冷4月13日电 （国际观察）总统施压能否破解以色列组阁困境

新华社记者尚昊 陈文仙

以色列总统里夫林12日拒绝中间党派蓝白党领导人、新任议会议长本尼·甘茨提出的延长组阁期限申请。此前甘茨和利库德集团领导人、现任总理内塔尼亚胡的联合组阁谈判一度取得进展，但却在组阁期限即将来临之际“卡壳”。

分析人士认为，里夫林拒绝延长组阁期限意在向甘茨和内塔尼亚胡施压，希望双方尽快就组阁问题达成协议。目前双方分歧较大，回旋余地有限，但因双方均有弱点，因此也不排除达成协议的可能。

意在施压

在13日午夜组阁期限临近之际，甘茨11日晚正式向里夫林申请延长组阁期限。但里夫林以目前的“特殊情况”为由，拒绝给予甘茨14天的延期，不过也未如利库德集团所愿将组阁“接力棒”交予内塔尼亚胡。

根据总统府的声明，如果甘茨和内塔尼亚胡在13日午夜前未能达成协议，并且两人的议员推荐人数没有发生变化，组阁权将交给以色列议会，在21天内获得多数推荐的议员将获组阁权，组阁期限为14天。依照法律，若组阁再次失败，以色列将举行新一轮议会选举。

据当地媒体报道，以色列总统拒绝延长组阁期限尚属首次。以政治评论员吉尔·霍夫曼认为，里夫林并不是想举行新一轮大选，而是想以此向内塔尼亚胡和甘茨施压，要求两人在规定期限内达成协议，组建新一任政府。

据报道，里夫林宣布拒绝组阁延期的决定后，内塔尼亚胡和甘茨已经指示各自团队恢复谈判。

分歧再起

在3月2日举行的议会选举中，甘茨领导的蓝白党虽未赢得议会多数席位，但由于获得了少数党派阿拉伯政党联盟“联合名单”和“以色列是我们的家园”党支持，最终如愿拿下组阁权。

随后，甘茨于3月26日当选议会议长。他改变了此前因内塔尼亚胡涉贪腐案件而不与其合作的立场，决定与利库德集团组建联合政府。但这一决定导致甘茨领导的原蓝白党联盟分裂，麾下议席数从33席减少至15席。

甘茨与内塔尼亚胡之间的组阁谈判一度进展顺利。据当地媒体报道，双方已初步达成协议，内塔尼亚胡将继续执政18个月，然后甘茨于明年9月接任总理，“交权”日期将通过立法加以明确。此间舆论一度认为，当下的新冠疫情加速了谈判进程，双方将组建一个规模较大、较稳定的中右翼联合政府。

然而谈判于4月8日戛然而止。分析人士指出，虽然原蓝白党联盟的分裂为双方合作扫清了障碍，但也让内塔尼亚胡找到了新的谈判筹码。他在两个关键问题上突然“变脸”导致谈判“卡壳”。

第一个问题是司法任命委员会的否决权问题。由于目前内塔尼亚胡受到涉嫌贪腐的指控，他试图通过让该委员会掌握法官任命的否决权以控制最高法院，但甘茨拒绝在这一问题上让步，并希望以此牵制内塔尼亚胡。第二个问题是约旦河西岸犹太人定居点问题。内塔尼亚胡要求新政府成立后尽快对定居点完全“实施主权”，甘茨则主张有限“实施主权”，当下应以防控疫情为重。双方此前曾就这两个问题达成初步协议，但内塔尼亚胡在甘茨组阁期限临近之际又改变了立场。

前景不明

去年4月以来，以色列已举行三次议会选举，党派分歧严重导致组阁屡屡失败，新政府“难产”。里夫林拒绝甘茨的延长组阁期限申请后，再次举行议会选举成了一个可能“选项”。

尽管总统府声明说，如果甘茨与内塔尼亚胡在剩下的组阁期限内都向总统提出延期要求，总统将重新考虑是否延长组阁期限，但当地舆论普遍认为，这两人互信有限，短时间内难以调和分歧，回旋余地不多。蓝白党此前曾抨击内塔尼亚胡是在搞“欺诈”；内塔尼亚胡的右翼盟友则认为他在谈判中放弃太多，应“坚持右翼集团的红线”。

分析人士认为，若新政府最终未能“出炉”，以色列将不得不面临又一次议会选举，再次陷入从议会选举到组阁失败的政治怪圈。然而受当下新冠疫情影响，选举能否顺利举行尚不可知。

不过也有分析认为，甘茨此前在谈判中让步导致公众形象和信誉受损，处于相对劣势，有可能做出让步。以色列民主研究所研究员阿萨夫·沙皮拉在接受新华社记者采访时就表达了这一观点。

而从内塔尼亚胡方面看，尽管原蓝白党联盟分裂让他在议会占有优势，但他也有弱点，若要价过高，甘茨或将推动议会通过法案禁止被起诉的议员担任总理，导致他失去组阁资格。因此也不排除双方达成协议的可能。

title: 总统施压能否破解以色列组阁困境-新华网


content_text:
4月7日下午，重庆援助武汉抗击疫情的“皇家花苑”和“皇家盛世”号游轮，完成任务后顺利返回重庆，停靠在巫山港口。新华网发（卢先庆 章容 摄）

疫情期间，根据武汉防疫工作需求，武汉方面紧急向交通运输部发函，恳请协助租用一批长江内河游轮支援。重庆锦渝文旅集团迅速响应，调派了“皇家花苑”和“皇家盛世”两艘游轮和122名船员参与援助。这是无人机4月7日航拍游轮返渝途中。新华网发（卢先庆 摄）

从2月19日到4月1日，两艘游轮在武汉停靠42天，为四川医疗队和江汉地区近千名后勤工作人员提供用餐服务，援汉期间共提供餐次16962次。游轮于4月7日上午从宜昌出发返回重庆。这是无人机4月7日航拍游轮途经巫峡口。新华网发（朱云平 摄）

游轮在巫山停靠休整后，将与巫山县合作，于5月启动“巫山两江四岸夜游暨两峡一峰（长江巫峡、瞿塘峡和神女峰）”精品旅游活动。这是无人机4月7日航拍游轮前往巫山港。新华网发（朱云平 摄）

据悉，该活动将以重庆主城为依托，辐射万州、开州、云阳、梁平、奉节、巫溪及四川成都、湖北巴东、陕西西安等周边市县旅游市场，拉动长江三峡旅游。这是4月7日拍摄的停靠在巫山港的游轮。新华网发（朱云平 摄）

title: 航拍：援助武汉抗击疫情游轮顺利返回重庆