title: 聯發科工程師也有話說：中資入股很嚴重！

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

countries: 新加坡 中國 印度 美國 臺灣 台灣

content_text:
中資入股台灣IC設計產業引發正反兩派意見論戰，而聯發科第一線工程師也找上新竹立委候選人邱顯智提出他們對中資參股的看法，認為不如外界想像的簡單。
中國紫光大肆收購台灣半導體相關產業引發爭議，甚至讓媒體與學界公開論戰。但時代力量新竹市立委候選人邱顯智也公布一份聯發科工程師的訪談紀錄，說明IC設計產業基層工程師對中資入股的憂慮。在這份訪談中，基層工程師強調，當中資入股台灣的IC設計廠，的確不會技術「外流」，只要取得10~20%股權，就是最大股東，也因為都是同一家公司了，根本是「合法讓中國學習與竊取」，同時工程師認為，政府與公司高層應先想好如何確保控制權，而不是開放之後再來想。

以下為邱顯智臉書全文：

【中資入股沒那麼嚴重？聯發科工程師：工商時報楊小姐，你錯很大！】

馬政府準備開放中資入股IC設計產業，這兩天引起很大爭議。這兩天雖然兩大黨候選人都表態反對，立院也通過主決議，要求在換屆前不得開放。

但媒體報導，雖然在選前看似暫緩，在選後到總統正式交接前，卻很可能研擬開放中資。

這個議題，還需要大家的持續關注。

前天，在學界連署連署反對中資入股ＩＣ設計記者會上，有一位工商時報的記者楊小姐，在會場與交大資工教授林盈達老師進行辯論。她在13號就寫過一篇評論「觀點－為何蔡明介不怕IP被偷？」論證「中資入股IC產業，沒那麼嚴重」。

這篇文章被放在聯發科內部的網路公布欄上。許多工程師看了都驚呼「錯很大！」。有幾位聯發科工程師特地到辦公室來和我們討論，希望可以澄清這些訊息。

我們把和工程師討論後，整理的論點呈現如下。（工程師本身還是有生計問題，不方便露臉，請見諒）。

--

【工程師對談全文】

Ｑ1：首先，整篇文章的論點是「最害怕聯發科的IP技術智財權被偷走的董事長蔡明介都贊成開放陸資來台投資IC設計業了，就表示外界多心了。」也就是說，楊記者認為只要詳加控管，技術就不會外流。這有什麼問題？

Ａ1：事實上，這根本不成立。雖然聯發科現在的保密防諜措施做得很徹底，任何影印、寄電子郵件到客戶之外的信件都會被掌控。但是，被入股之後，雖然可能只掌握10-15%的股份，但因為聯發科本身經營階層自己平均持股都不到3%。這就等於中資取得實質控制權。

這就等同聯發科加入中國隊，公司與公司之間的分界就會消失，大家變成同一間公司，防火牆就全部打開，可以防止技術轉移的方法根本不存在，雙方只要有實際往來交流，基本上技術就是會互通了。

所以，技術當然不會「外流」，大家都是同一間公司了，哪叫技術「外流」？這是合法的讓中國學習與竊取。

Ｑ2：楊記者認為之所以要開放，「箇中關鍵原因之一是，一旦開放陸資來台投資IC設計業，想離開聯發科的一流工程師就沒必要西進大陸；只要台灣的優秀人才不走，台灣企業只會更強，有啥好怕的呢？」

Ａ2：但是，一旦開放中資入股之後，我們也許就要「強迫」西進中國。因為如果中資進來以後，為了技術的移轉，一定會讓我們台灣的工程師與中國的工程師待在一個team裡面，這樣學得最快。再加上台灣長時間打下的整個客戶上下游的供應鏈連結也被接收。最後，最先進的研發移往中國，台灣只剩下老舊成熟製成的東西，很快就變成空殼。那不去中國，在台灣，我們會有更好待遇的工作嗎？

而且我們這些在聯發科的工程師，會選擇目前的工作，一部份的原因也是希望能留在台灣工作，雖然操了點，但還是在自己的土地上，為台灣自己的經濟打拼，要爆肝還是要在自己的土地上爆肝！如果要長時間外派中國的話，可能繼續待在這家公司的誘因就下降了。

所以，開放中資入股以後的聯發科，可能更留不住人才。

Ｑ3：下一段：「紫光集團是專業投資基金管理企業，設立總額500億美元的基金，像紫光這樣的大陸產業投資基金愈來愈多，如果台灣政府願意開放，這些「科技熱錢」將提供台灣科技業強而有力的銀彈；反之，讓這些熱錢回頭投資大陸企業，將成為台灣企業的威脅。」你們怎麼看？

Ａ3：問題是，我們聯發科本身就銀彈滿滿，根本不缺錢啊！今年第三季季底，公司的現金有1689億。因為ＩＣ設計業產值高，需要的資金也相對少。所以這題根本就是假議題！

Ｑ4：所以說，開放中資入股既不像她所說的能留住人才、同時公司也並不缺資金。但她最後有提到，「以半導體產業的開放來看，整個產業鏈只限制『IC設計業』，根本就是將最有競爭力的IC設計業囚於台灣、弱化其全球競爭力的無理管制。」拒斥中資入股，真的不是你們這些工程師害怕全球競爭嗎？

Ａ4：當然不是。說IC設計被囚禁在台灣，也大錯特錯。在我們公司總部，就常會看到一堆外派過來的印度人。研發人員也不是只有臺灣而已，在海外也有很多站點，包含美國、新加坡、印度，根本沒有什麼IC設計被囚禁在台灣這種事。甚至在中國也有研發中心，不同的是，這是獨資的設點，程式碼內部都會管控，這才是真正的技術保護。

Ｑ5：即使你上面提到這麼多憂慮，但楊記者在最後的段落中也有強調，不應該為資金貼標籤。重點應該放在開放後如何保障「經營權」、「管理權」。你認為呢？如果可以確保這兩點，是不是開放也無妨？

Ａ5：我們前面已經提到，ＩＣ設計業只要取得10%-15%的股份，就能成為最大股東，取得實質經營權。換句話說，中資要取得經營權是很容易的。而就實務經驗來說，只要開始合作，第一線的狀況就會像我提到的難以控管。

「經營權」、「管理權」是很重要。但現在包括蔡明介、馬政府、或楊記者，都沒有提出可以怎樣確保。他們指我們是過份憂慮，我們則認為他們簡直不可思議的天真樂觀。怎麼會是「先開放了再來想」？應該反過來，請他們提出到底可以怎樣「確保控制權」才對吧！

簡而言之，就第一線的工作經驗來看，這種說法我們很難接受。要鼓吹開放，請先用經驗、和道理，來說服我們。


taiwan-subdivisions: 復興 松山 光復 基隆 宜蘭

content_text:
帶著少年籃賽冠軍升上國中，宜縣復興國中女將們昨天再一起以六十九比五十九力退北市民族實中，迎接JHBL女甲第一座金盃，且是寫下一○八學年十場比賽全勝的完美紀錄，隊史首度打進JHBL甲級冠軍戰就嘗到登頂滋味。

七年前回到家鄉執教的復興教頭周俊雄提到，宜蘭基層籃球人才不少，但過去外流嚴重，他回到母校剛好接下光復國小的冠軍班底，儘管學校沒體育班，許多球員練完球後就要趕去補習，他也是每天基隆、宜蘭通勤，但日復一日的辛苦都化作甜美果實。

復興近年最有名的籃球隊校友當屬松山高中菜鳥年就包辦MVP和新人王的高國豪，旅美發展的他冠軍戰前特別錄製影片為學妹打氣，昨天繳出廿五分、十一籃板、七助攻、六抄截全能數據的張聿嵐也特別謝謝學長越洋加持，「我們幫他拿冠軍了！」

家住四結的張聿嵐每天搭火車通勤半小時到復興，不像隊長丁羽練完球要補習，隊友加強課業的時間她就自主訓練加強外線，昨天三分球三投二中展現成果，獲得MVP肯定的她笑說：「很開心，冠軍和個人獎都是更肯定自己，接下來要朝更遠目標（HBL）前進。」

民族連兩年叩關冠軍戰都鎩羽而歸，國小同樣出自光復的民族大將劉芳瑜坦然說，經過去年的遺憾，今年球隊設定就是「享受比賽」。

title: JHBL／十勝完美 復興女甲首封后


content_text:
第十七季SBL例行賽最終戰，台銀與九太科技隊戰至二度延長才分出勝負，九太以三連勝為本季畫下句點，而兩隊合力拿下二三七分、九太單場一二四分都改寫聯盟紀錄。

九太最後以一二四比一一三擊敗台銀，原本聯盟單場得分及兩隊最高得分是在今年三月十三日、裕隆隊以一二二比一一三擊敗璞園隊時締造。

以三連勝為本季畫下句點，九太重返SBL首季以八勝廿四負作收，總教練劉嘉發表示，球隊還有很多不足，短暫休息後五月起又要恢復訓練，「句點後又是另一個開始，我們的球員基本功還差很多，接下來會打掉重練，從基本功開始，相信不久的將來我們會是支不錯的球隊。」

而台銀主帥陳國維昨天在第三節因抗議裁判尺度，連被吹了兩次技術犯規，生涯首度遭驅逐出場，但總結菜鳥教頭初體驗，他給了自己剛好及格的分數。

「這季真的是很驚奇的一季。」陳國維坦言自己剛接下兵符時，曾經擔心會帶不動球員，「畢竟我才比他們大個五、六歲，我把他們當作家人，也很感謝他們如此信任我，接受我有別於以往的訓練內容。」

另一場，台啤與裕隆隊都以磨練年輕球員的純本土出賽，台啤終場以七十七比七十三告捷。

台啤
 璞園
 SBL

title: SBL／最終戰 九太台銀刷分秀


title: JHBL／大倫男甲封王 「還學校一冠」

content_text:
九十三學年以球員身分率苗縣大倫國中闖進JHBL男甲四強但錯失金盃，大倫教頭陳弘澤六年前回到母校接掌男籃隊兵符，目標就是「還」學校一座冠軍，昨天率子弟兵以七十九比七十五擊敗新北安康高中國中部登頂，他落淚說：「之前被壓著打，終於翻回來，這座冠軍也是宣誓，大倫要重返男甲強權！」

大倫九十七學年奪下第一座JHBL男甲金盃，一○○學年再闖冠軍戰但無緣登頂，去年更無緣八強，只能看女籃隊迎接隊史首冠。昨天攻下廿分、十籃板的大倫頭號戰將邱翊安笑說：「男、女籃球員感情很好，都會互虧，今年我們說她們是衛冕軍，她們說我們是資格賽大魔王，女籃去年成績是我們一個刺激。」

今年大倫女籃隊無緣四強，男籃隊昨天則是終結成軍三年的安康「黑馬旅程」，包辦MVP和助攻王的邱翊安開心說：「我們也是完成另類二連霸！」

賽後被球員拋到空中的陳弘澤難掩激動情緒，他回憶九十三學年各項比賽都包辦冠軍，唯獨最重要的JHBL錯過金盃，「我一直覺得我欠大倫一個冠軍，這次完成了，心情百感交集。」大倫產出不少籃球好手，但過去六年都被拒於四強外，他強調今年的冠軍只是起頭，「開心一天就好，冠軍的感覺真的很不錯，明天就要繼續迎接挑戰！」

北市金華國中昨天和苗縣明仁國中纏戰到延長賽才以九十九比九十六驚險奪下季軍。


title: 大飆車！牛津女科學家宣布：「新冠疫苗」最快9月問世　將人體實驗

events: 新冠肺炎 新冠病毒

content_text:
▲牛津大學：新冠病毒疫苗最快9月問世。（圖／牛津大學）

記者許力方／綜合報導

新冠肺炎肆虐全球，確診人數已突破180萬，英國疫情蔓延，首相強生也確診，各國都引頸期盼疫苗發明，牛津大學疫苗學女教授莎拉吉爾伯特（Sarah Gilbert）10日發表一項好消息，若一切進行順利，她團隊研發的疫苗可能在9月前可以準備好疫苗，進度大超前！

吉爾伯特的研究小組是全世界數十個試圖研製新冠病毒疫苗的團隊之一，也是英國最先進的團隊，她每周都和團隊工作7天，希望能加速進程。吉爾伯特受訪時說，普遍估計製作一種有效的疫苗可能需要18個月時間，不過，她的團隊在最好的情況下，可能在9月份就準備好疫苗。

▲英國疫情蔓延。（圖／路透社）

吉爾伯特指出，預估在未來2周內團隊將開始針對疫苗進行人體試驗，「沒有人能保證它會成功」，不過她很樂觀，有80%的信心會成功。根據團隊以這種疫苗做的其他試驗，「很有可能發揮作用」，且這不僅是一種預感，每過一周，團隊就有更多的數據可以參考。

據報導，即使這種疫苗研製成功，要投入大規模生產仍可能需要數個月的時間，吉爾伯特則說，她正在與政府商討是否在最終結果公布之前就開始批量生產。英國政府對此表示，若結果看起來有希望，願意資助數百萬劑的生產來加速研究，若證明疫苗有效，更將被允許立即讓人民使用。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～


title: 嘉市垃圾車下班進廠淋浴、沖澡勤消毒   　創意宣導口罩防疫

content_text:
▲ 嘉義市環保局防疫消毒大隊。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市政府環保局防疫不馬虎，全市垃圾車每日結束出勤任務後，都要進嘉義市垃圾焚化廠內的「門型洗車消毒器」徹底「沖澡」消毒；市府環保局也在臉書粉絲專頁刊登創意廣告，由創意「口罩君」，以及「潔比兔」愛的迫降-「口罩防疫篇」，宣導民眾廢棄口罩包好、看準、丟入「一般垃圾」！

▲嘉市垃圾車下班進廠淋浴、沖澡勤消毒 。（圖／記者翁伊森翻攝）

市府環保局清潔隊表示，「垃圾車也要洗澎澎，噴霧式消毒器就是最佳武器，病毒躲在死角也逃不掉，把病毒全部消滅掉！」目前針對垃圾車的消毒，以「門型洗車消毒器」裝置，由上方與左、右兩邊噴灑裝入稀釋成500ppm的四級銨消毒水溶液，加強清潔消毒。嘉義市區目前有36條垃圾車清運路線(每周三、周日停運垃圾)，加上部分輔助路線，總計車班約60輛/次，在垃圾車出勤完、收班前進廠淋浴、沖澡，徹底消毒。

▲環保局也在臉書粉絲專頁宣導，以擬人化、可愛「口罩君」告訴民眾，「利用完就是一般垃圾」 。（圖／記者翁伊森翻攝）

最近國際醫學期刊《刺胳針》（The Lancet）發表最新研究指出，新冠病毒在口罩上可活7天！環保局臉書以「潔比兔」與可愛的「口罩君」一問一答的廣告，宣導正確的口罩處理方式。「潔比兔」問，「你是什麼垃圾?」用過的口罩君身上髒兮兮，妙答「利用完我就只能是一般垃圾」。更推出愛的迫降-防疫篇，一點開宣導圖，可愛兔兔造型口罩立馬迫降到一般垃圾桶，十分逗趣！市府提醒民眾，使用後的廢棄口罩，請把口罩外面的接觸面對折包起來，以一般廢棄物處理，丟入垃圾桶。

▲潔比兔愛的迫降—「口罩防疫篇」 。（圖／記者翁伊森翻攝）

環保局表示，有關居家檢疫與居家隔離者，市府發放的居家檢疫包內有提供垃圾袋，並提醒與家人的垃圾分開放，若有清理需求時，請於上班時間聯繫環保局專線05-2251775分機318，原則7日收集一次，由專人載運清理。如有特殊情形，請另洽約垃圾收集時間。暫存期間建議每日噴灑漂白水消毒。

環保局防疫消毒大隊也已於3月25日成軍，總計4輛消毒車、12位同仁，負責環境消毒作業。每日都派1台車載式噴霧消毒機，如車輛無法進入處，再由人員使用背負式噴霧消毒(20公升)機進行消毒，所使用的消毒水為500ppm漂白水(市售5%次氯酸鈉稀釋100倍)，安排市區交通要點、BRT乘車站、商圈周圍、市場、學校及公務機關週遭外圍等人潮聚集處所進行消毒。

►有75%酒精，必備必買必囤！！


things: 台語 防疫

taiwan-subdivisions: 布袋 嘉義縣

content_text:
▲嘉義縣長翁章梁視察布袋觀光魚市消毒情形並關心攤商生計 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

新冠肺炎疫情嚴峻，布袋觀光魚市是許多民眾採買、吃海鮮場所，嘉義縣政府與嘉義區漁會持續強化防疫措施，包括強制攤商戴口罩、增加消毒頻率、出入口提供酒精噴霧器、設置口罩回收桶等，降低疫病感染與傳播機會，縣長翁章梁今天上午特别前去視察，關心慰問攤商也盼民眾來採買、用餐更安心。

▲翁章梁聽取簡報 。（圖／記者翁伊森翻攝）

由嘉義區漁會經營的觀光魚市，共157個攤位，攤商每天接觸來自各地的消費者為防疫重點，縣府日前督導漁會要求所有攤商，應強制配戴口罩，另也在魚市9個出入口，提供酒精噴霧器，令民眾能隨時進行手部消毒。

翁章梁表示，特地前來查看布袋魚市消毒情形，同時也關心攤商生計，在疫情期間，面臨諸多問題是否已尋求幫忙或順利解決，巡視魚市過程中，多數攤商提出共同問題，分別為口罩數量不足與租金是否可以做適度性調降。

翁章梁回應，近期魚市生意因疫情大受影響，短時間調降租金，待疫情結束後再恢復為必要處理，農業處與區漁會針對攤商提出問題現已合作中，並提出正面回應，口罩不足部分，將會積極向中央漁業署進行第二波相關處理，關於租金調降，區漁會將向理事會正式提案後辦理。

▲布袋觀光魚市疫情爆發後，人潮較過去少 。（圖／記者翁伊森翻攝）

針對環境消毒，布袋魚市除攤商每日自主環境清潔外，原本每月一次例行性大消毒，自本週起提升消毒頻率，每週一由布袋鎮公所清潔隊全面消毒，另配合嘉義縣防疫大隊針對30個觀光景點消毒，魚市也列入其中，未來若遇連假，連假期間與每個周末前後，將進行全面消毒。

此外，魚市內也設置口罩回收桶，方便遊客丟棄口罩，避免隨意棄置造成傳染風險，隨時輪播國語及台語防疫廣播，出入口貼有防疫標語或工作人員手持防疫標語，提醒民眾戴口罩、勤洗手及保持社交距離等觀念，嘉義縣將持續提升防疫效能，提供消費者安心採買及用餐的場所。

►有75%酒精，必備必買必囤！！

title: 布袋觀光魚市消毒強制戴口罩　縣長親赴視察關心攤販生計


title: 台北路上驚見「巨大電火球」！綠燈一亮…屁孩現蹤跡讓網氣炸

content_text:
網搜小組／鄒鎮宇報導

許多民眾喜歡大改車燈，但過量的燈光可能造成對向車道的駕駛、騎士睜不開眼，進而造成車禍率上升。台北網友Kimi YU等紅燈時，發現對象僅有一個「電火球」，讓他非常無奈。

Kimi YU在臉書社團「爆怨公社」發文，表示他日前騎車行經台北市新店區安祥路時，對向車道僅剩一個「巨大電火球」，亮得讓人難以直視，便將全程錄下PO網，感嘆「是多怕別人看不到你？」

▲Kimi YU看到超亮的車燈後非常無奈。（圖／Kimi YU授權提供）

影片中顯示，一名屁孩騎士將車燈改成超亮的LED大燈，在等紅綠燈時便讓對向車道的騎士完全看不清；直到紅燈轉綠燈，才能看清該名騎士緩慢轉彎。

網友看完紛紛留言，「這太扯了，第一次看到這麼大坨的」、「光影片就快受不了」、「只有小錢能改燈 沒錢改魚眼的概念」、「都是驗完再改的」、「我以為是彗星」。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

references: 爆怨公社 網友 臉書社團


taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

content_text:
▲東義路圓林仔社區。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

一年一度油桐花盛開，雪白的油桐花開滿樹梢，總是吸引著愛花追花的民眾前往欣賞。為保護民眾健康，嘉義市客家桐花祭今年因應疫情取消舉辦，但圓林仔社區的油桐花逐漸盛開中，周邊還有花旗木、藍花楹也正綻放，市府呼籲，市民朋友前往散心賞花、放鬆緊繃心情，但仍應注意防疫、防蚊措施，保持社交距離。

▲油桐花。（圖／記者翁伊森翻攝）

嘉義市政府表示，原訂4月18日於圓林仔社區辦理「2020愛你愛妳永結桐心」客家桐花祭活動，因應疫情而取消。防疫期間，市民朋友前往戶外賞花散心時，仍請注意防疫防蚊，保護自己與嘉園健康。

▲花旗木。（圖／記者翁伊森翻攝）

圓林仔社區是嘉義市知名的桐花景點，每到四月油桐花盛開，蜿蜒路上油桐花樹綻放朵朵雪白花朵，清雅又美麗。在圓林仔可以隨著社區道路指引散步賞花，抬頭仰望樹梢就可以看到油桐花綻放的美景。攝影專家洪年宏表示，今年油桐花花況不錯，市民朋友、攝影愛好者都可以拍下美麗花景。

▲東藍花楹盛開。（圖／記者翁伊森翻攝）

除了油桐花之外，在圓林仔社區周遭還有花旗木(俗稱泰國櫻花、平地櫻花)、藍花楹正在盛開，百年荔枝王旁的粉紅花旗木、盧山橋防汛道路的藍花楹，走一趟東義路與圓林仔社區，雪白粉紅淡紫的油桐花、花旗木、藍花楹一次賞遍，防疫也舒心。

►有75%酒精，必備必買必囤！！

title: 圓林仔  桐花、花旗木、藍花楹盛開　嘉義東義路賞花新秘境


title: 「台灣女兒」西班牙抗疫！醫護姊妹花確診　推出病房一片掌聲

countries: 西班牙 台灣

content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

行政院僑務委員劉金枝2個女兒在西班牙擔任醫護，近期不眠不休在第一線搶救病人，怎料上個月不幸確診新冠肺炎。2人經治療後，近期順利康復，而當病床被推出加護病房，醫院醫護更是列隊鼓掌，獲得當地媒體大篇幅報導。

國民黨不分區立委溫玉霞12日晚間在臉書分享這段影片，並撰文談到西班牙疫情慘重，醫療體系瀕臨崩潰，但醫護人員堅守崗位搶救病患，其中也有「台灣女兒們」的身影。

溫玉霞指出，僑務委員劉金枝的大女兒Diana是麻醉師，另一名小女兒也是醫護，兩人沒日沒夜的工作，上個月不幸感染，大女兒在醫院戴了15天呼吸器，小女兒居家隔離治療。

▲大女兒Diana戰勝病魔，被推出加護病房。（圖／翻攝自臉書／溫玉霞，下同）

溫玉霞表示，當時她聽聞此事非常擔心，所幸2人近日雙雙康復、在家休養，又看到大女兒被推出加護病房的錄影畫面，不禁感到欣慰。影片中可見，當Diana躺在病床被推出來，醫院的醫護人員皆列隊為她拍手打氣，場面令人感動。

溫玉霞稱讚，「台灣的女兒在異國發光發熱，為了救治病人勇敢和病毒奮戰，劉金枝的先生也是醫師，父母都全力支持女兒在僑居地犧牲奉獻，這一家人都是台灣之光！」

事後，西班牙電視、報紙都大篇幅報導此事。為此，溫玉霞也特別發文分享此事，「僑委會應給予嘉獎表揚，也希望所有好友一起為在西班牙及各角落的醫護人員說句『謝謝』與『加油』。」


title: 嘉義清明紙錢集中煉化淨爐　鼓勵鮮花素果徒手祭拜

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 鹿草

events: 火災 空氣污染 空氣品質

content_text:
▲嘉縣環保局將清明紙錢集中煉化 ，淨爐祈福 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

為減少露天燃燒紙錢對人體造成的危害及影響空氣品質，環保局從2003年起積極推動「拜拜紙錢減量及集中焚燒」環保措施，將紙錢集中後運送到鹿草焚化廠煉化處理。嘉義縣環保局由秘書翁逸偉擔任主祭官並聘請台南延陵府城世授祖傳道壇道長吳政憲，依科儀儀式在鹿草焚化廠舉行「清明節紙錢集中煉化 淨爐祈福法會大典」，在淨爐祈福儀式後，進行紙錢煉化處理。

2020年各鄉鎮市公所公墓及寶塔共設置93處紙錢集中站，總計清明節期間集中收運紙錢達48.78噸，預估削減空氣污染物排放量約80.4噸。透過近年的推廣，紙錢集中燒的觀念逐漸被民眾所接受；同時也顯示出民眾對環境保護的關心與認同。

環保局表示，每焚燒1公斤紙錢約可產生1.5公斤的二氧化碳及一氧化碳、苯、甲苯等有害空氣污染物，並且容易引起火災事故。祭祀神明及祖先貴在「心誠則靈」，採用鮮花素果、徒手祭拜是最環保的方式。

紙錢集中燒為全年無休服務，民眾可洽各鄉鎮市公所清潔隊或環保局，協助載運到鹿草焚化廠集中煉化處理，共創空氣清新好環境。

►有75%酒精，必備必買必囤！！


title: 嘉義30處觀光熱點　假日前後定時定點防疫消毒

taiwan-subdivisions: 嘉義 民雄 梅山 布袋 嘉義縣 阿里山 新港 太平

content_text:
▲嘉縣率先執行30處觀光熱點假日前後定時定點防疫消毒作業 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

中央流行疫情指揮中心日前公布全國11個熱門風景區後，嘉縣府也率先公布列管嘉義縣30個假日外縣市民眾經常造訪的熱點區，並表示將結合鄉鎮市公所的防疫消毒大隊，在連假及週休前後加強區域內的防疫消毒作業；其中阿里山森林遊樂區、新港奉天宮、梅山太平天梯、民雄鵝肉街與布袋高跟鞋教堂等，更是被列為前5大觀光防疫消毒熱點。

嘉義縣政府針對假日前後或連假期間，請環保局協調18個鄉鎮市公所防疫消毒大隊，加強在縣內30個重要熱門景點進行定時定點全面消毒。縣長翁章梁也前往新港鄉奉天宮前廣場視察觀光熱點的室內外消毒作業，並由環保局同仁示範如何正確丟棄口罩。

環保局長張根穆說明，在阿里山森林遊樂區部分，也與林管處達成合作共識，連假期間也將加強執行區域防疫消毒作業，讓遊客放心也讓居民安心。

▲嘉縣環保局長張跟木說清潔消毒過程 。（圖／記者翁伊森翻攝）

環保局長張根穆向翁章梁說明公布30個防疫消毒熱點與說明消毒方式，並由環保局同仁進行消毒重點解說。由於奉天宮信徒眾多，加上是前5大觀光防疫消毒熱點之一，因此有設置口罩垃圾桶方便民眾丟棄；環保局同仁也在現場示範正確丟棄口罩，並分成健康民眾的丟棄方式，以及若有呼吸道症狀，如何丟棄口罩的版本。

▲翁章梁等人示範機具清潔。（圖／記者翁伊森翻攝）

翁章梁指出，在週休以及連假期間，全國民眾的流動性相當高；因此為了在新冠肺炎期間，讓遊客放心也讓民眾安心，嘉義縣在週休前後以及連假，針對30處熱門景點執行防疫消毒作業。期盼透過這樣的作法，能降低疫情危險程度，若民眾要出遊，請務必戴口罩及勤洗手，做好自身安全作為。

翁縣長說，在熱門景點的人數總量管制問題，縣府將會做進一步的討論，並且盡快做出決定。

▲嘉縣執行觀光熱點假日前後定時定點防疫消毒作業 。（圖／記者翁伊森翻攝）

►有75%酒精，必備必買必囤！！


taiwan-subdivisions: 彰化 嘉義 嘉義縣 竹崎 彰化縣

content_text:
▲彰化男子迷失異鄉，竹崎警耐心詢問。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義縣警察局竹崎分局仁和所警員吳宏恩、葉翔瑋日前執行勤務，在竹崎鄉166縣道44公里處，發現一名男子牽著腳踏車，衣衫襤褸且步伐緩慢，警方立即向前關懷慰問，發現該名男子語言能力有障礙，無法以言語清楚表達其意思，警方先將該名男子載返派出所查證身分，並為其量測體溫、提供口罩、飲水及食物，警方使用警用行動電腦人臉辨識系統查詢男子身分是彰化縣人，對於他單獨由彰化騎腳踏車到嘉義，感到非常驚訝，立即聯絡其家屬到嘉義將蔡男帶回照顧。

▲男子家屬到場感謝警方關心。（圖／記者翁伊森翻攝）

蔡男母親表示家住彰化縣，該兒患有精神障礙疾病，數日前因一時疏於注意，不小心讓蔡男騎乘腳踏車外出，家人在外尋找數日，心中非常著急，所幸員警的協助讓他們一家團圓，感謝警方的熱心協助。

▲警方運用人臉辨識系統。（圖／記者翁伊森翻攝）

竹崎分局分局長謝政憲呼籲民眾家中成員若患有精神障礙疾病者，可以在衣服上繡名字、電話或戴上有聯絡方式的手環，以避免走失在外、流落街頭而無法返家。

►有75%酒精，必備必買必囤！！

title: 彰化迷路騎車到嘉義　「人臉辨識」找到他是誰！


content_text:
2020-04-13 02:51:10

〔記者徐聖倫／新北報導〕藝人白冰冰女兒白曉燕逝世至本月14日已屆23周年，當年案件仍讓許多人記憶猶新，而12日卻有網友惡意在白冰冰臉書留言恐嚇，詛咒白冰冰將會跟女兒一樣「死在水裡」、「妳女兒在呼喚妳」等，白冰冰不堪其擾，已向新北市林口警分局報案，今日下午將在分局召開記者會詳細說明。

據了解，白冰冰在臉書控訴PO文指出「在女兒逝世23周年前，不斷收到一位網友惡意言語，『你女兒一樣，死在水裡』、『你女兒在呼喚了』等惡意詛咒字眼」，白冰冰實在不堪其擾，尤其在武漢肺炎疫情期間，每個人的心裡都很煩躁，還有這樣的人來添亂，她表示對這樣的人絕不忍讓。

白冰冰PO文道「原本不想理會她，但認為大家努力抗疫期間，如此故意言論擾亂眾人思緒，令人忍無可忍，不能忍讓這樣惡毒的人與語言，在鍵盤後面欺負善良的民眾。」

白冰冰已向警方報案，今日下午1時將會在警分局開記者會統一說明。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 新北

title: 白曉燕案23周年將近 白冰冰被網友詛咒恐嚇怒報警


title: 警三分局結合南市府聯合稽查娛樂場所

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】鑑於國內近期「嚴重特殊傳染性肺炎」(COVID-19)疫情仍未減緩，為防堵疫情擴散，中央疫情指揮中心於日前正式要求全國酒店、舞廳等娛樂場所暫時停業，以避免人潮聚集、近距離接觸，造成防疫缺口。臺南市警局第三分局表示，於12日晚間，配合市府聯合稽查小組，針對轄內有男女陪侍之KTV、小吃部等場所進行稽查；業者亦均配合政府政策暫停營業，共同防疫。

警方表示，依據中央疫情指揮中心命令，因應防疫需要，全國舞廳、酒店等易有人潮聚集、近距離接觸之娛樂場所應無限期暫停營業，範圍包括有男女陪侍之KTV、小吃部等場所。臺南市政府警察局亦配合市政府聯合稽查小組，於近日連續規劃執行臨檢稽查行動，務使轄內相關娛樂場所，確實配合政府防疫需求，暫停營業。

市警三分局於近日已針對轄內列管之相關娛樂場所加強防疫宣導，並以詼諧口語自製「保持距離，感情不減」、「戴口罩，勤洗手，美麗依舊、衛生加倍」及「實名登記、後會有期」等手牌，運用協勤民力配合宣導防疫要求，作法頗富創意，並具宣導效果；經協調勸導，轄內相關業者多數已配合政府防疫政策，暫時停止營業；12日晚間結合市政府聯合稽查小組抽查轄內5處場所稽查，業者均已停止營業。

配合中央防疫政策，臺南市政府近期推動一系列防疫更升級措施。黃偉哲市長一再強調「守護國人健康，你我有責」，呼籲全體市民共體時艱，配合政府防疫措施，共同努力，一起平安渡過疫情侵襲。(照片由臺南市政府警察局第三分局提供)


people:
Kolas Yotaka
蘇貞昌

content_text:
Premier Su Tseng-chang speaks at the legislature in Taipei on Friday.
Photo: George Tsorng, Taipei Times

2020-04-13 03:00:00

GOAL OF 2027: The center would fight viruses and communicable diseases, with key tasks including inspection, and vaccine and biopharmaceutical development

By Chen Yu-fu and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer and CNA

The government is to establish a dedicated center to improve disease prevention, injecting NT$4 billion （US$132.88 million） over the next seven years into the project, Executive Yuan spokeswoman Kolas Yotaka said yesterday.

Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） on Wednesday approved a Ministry of Health and Welfare proposal to build a center for disease prevention, which is to be in the ministry’s compounds in Taipei’s Nangang District （南港）, with construction scheduled to begin next year and be completed in 2027, Kolas said.

The center would fight known viruses and communicable diseases, with key tasks including inspection efforts, and research and development of vaccines and biopharmaceuticals, Kolas said, adding that it would also serve as a hub to ration out goods during epidemics.

Starting next year, costs would be included in annual funds for general public affairs, Kolas said, adding that no special funds would be used for the project.

In other developments, a Cabinet official said that from Wednesday next week, people would be able to preorder their two-weekly quota of masks at the nation’s four major convenience store chains.

People would be able to preorder masks every two weeks at FamilyMart, 7-Eleven, OK Mart and Hi-Life convenience stores using their National Health Insurance （NHI） cards, the official said.

They would also be able to have masks delivered to Pxmart or Simple Mart outlets, but the supermarket chains cannot take orders, as they do not have NHI card readers, the official said.

Payment methods for the store system have yet to be determined, the official said.

Convenience store services are expected to ease congestion at NHI-affiliated pharmacies, where people usually have to wait in long lines to buy masks.

The Cabinet official said that 240 of the more than 6,000 designated pharmacies have asked to withdraw from the program because they do not have enough staff to handle daily sales.

Since the mask rationing program started on Jan. 31, the quota for each person has been increased from two to three per seven days and then to nine per 14 days, with the sales platform expanding from pharmacies to a government Web site and a mobile app.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Disease prevention center to be set up


title: 8大行業防疫實名制登記 善警持續結合民力聯合稽查

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南 善化

content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】中央宣布酒店、舞廳暫停營業，臺南市政府除了加碼宣布8大特種行業實施「實名制」，將持序實施擴大臨檢勤務，檢查店家是否有落實制度。

善化分局說明，本次專案勤務共出動警力24名，係針對易引起群眾聚集感染之KTV、視聽歌唱、小吃部、電子遊戲場等營業場所，執行守望及該場所主要出入道路周邊威力巡邏，執勤人員都全程戴上口罩、手套及護目鏡等防護裝備，以確保自身安全；另警方也特別運用民力、志工共8名；舉牌自製宣導看板，向店家宣導「實名制登記」及「戴口罩」措施，並呼籲業者切勿忽視政策規範，以避免受罰。

善化分局表示，檢查過程中，不少業者也都能配合市府政策，開始執行「實名制登記」及出入口測量體溫等防疫措施，店家與消費者也都能配戴口照遵守規定，均未有違規情事發生。(照片由臺南市政府警察局善化分局提供)


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Fuel prices to rise after six straight weeks of cuts

2020-04-13 03:00:00

By Chen Cheng-hui / Staff reporter

State-run oil refiner CPC Corp, Taiwan （CPC, 台灣中油） yesterday announced that it would increase gasoline and diesel prices by NT$0.6 per liter from today, ending six consecutive weeks of price cuts.

Based on CPC’s weighted oil price formula — which is composed of 70 percent Dubai crude and 30 percent Brent crude — its average crude oil costs jumped to US$23.77 per barrel last week, an increase from US$21.53 a week earlier.

IMPROVING OUTLOOK

After factoring in the appreciation of the New Taiwan dollar, which was up NT$0.111 against the US dollar last week, fuel prices would be hiked by 8 percent this week, CPC said in a statement.

CPC attributed the hike to positive sentiment in the crude oil market, with investors expecting major oil producers such as Saudi Arabia and Russia to finalize a deal with producers over output reduction.

After the adjustments, prices at CPC fuel stations are to rise to NT$17.9, NT$19.4 and NT$21.4 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded respectively, while premium diesel is to increase to NT$15.0 per liter, the company said.

Privately run Formosa Petrochemical Corp （台塑石化） yesterday announced similar cuts in a separate statement.

AGREEMENT INCOMING

Prices at Formosa’s fuel stations, also effective today, are to rise to NT$17.9, NT$19.3 and NT$21.4 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded respectively, while premium diesel is to increase to NT$14.8 per liter.

However, Formosa said that while major oil producers are close to reaching a production cut agreement, the scale of the reduction might be insufficient to offset the sharp decline in demand.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..

title: 阿聯酋能源部長馬茲魯伊：基於歐佩克+減產協議，阿聯酋致力於從當前410萬桶...


title: 沙特能源大臣阿卜杜勒-阿齊茲：歐佩克將較4月的產量水平減產近1250萬桶/...


title: 克林姆林宮：普京、特朗普和沙特國王對達成歐佩克+協議表示支持。


title: 華爾街日報援引消息人士稱，沙特和海灣地區產油國將超額減產，另有市場傳聞稱沙...


events: 新冠肺炎 死亡

title: 美國疾控中心報告新增1927例新冠肺炎死亡病例，累計達20486例。


countries: 俄羅斯 美國

title: 克林姆林宮：俄羅斯總統普京和美國總統特朗普、沙特國王進行了電話會談。


title: 亞塞拜然能源部：墨西哥將從5月起減產10萬桶/日，美國將減產30萬桶/日來...

countries: 墨西哥 美國 亞塞拜然


title: 科威特油長：歐佩克和其它G20產油國的有效減產幅度大約為2000萬桶/日。


title: 歐佩克代表：G20產油國可能額外減產450萬桶/日。


title: 科威特油長：考慮到科威特4月份的原油產量，科威特有效減產的幅度將超過100...


title: 兩名消息人士稱，國際能源署（IEA）將於周一宣布購買原油儲備，為原油減產行...


title: 奈及利亞預計在達成協議后，油價短期內將反彈15美元/桶。


title: 美聯儲官員Kashkari：美國可能面臨18個月周而復始的停工停產

content_text:
美聯儲官員Kashkari：美國可能面臨18個月周而復始的停工停產

明尼阿波利斯聯儲銀行行長Neel Kashkari稱，如果研製不出針對新冠病毒的特效藥或疫苗，美國經濟可能隨著疫情起伏而面臨長達18個月周而復始的停擺。

「環顧世界，當他們放鬆對經濟活動的控制時，疫情又會捲土重來，」Kashkari周日在CBS的「Face the Nation」節目上表示。

「在我們真正研發出特效藥或疫苗之前，可能會有一波又一波的爆發，控制，爆發，控制。我認為所有人都應該重點考慮為期18個月的醫療體系和經濟戰略。

Kashkari警告說：「在我們找到特效藥或疫苗前，這可能是一條漫長而艱難的道路。」

「在這種情況下，我預計很難看到V型復甦，」他表示。


title: 消息人士稱，歐佩克+最終的協議維持2018年10月的產量為減產基線。


events: 死亡 新冠肺炎

title: 阿聯酋報告新增新冠肺炎確診病例387例，累計達4123例，新增死亡病例2例...


title: 奧地利新冠肺炎累計確診病例達13945例，累計治愈人數首次超過現存確診病例...


title: 土耳其內政部長蘇萊曼·蘇伊盧辭職。


title: 美國疾控中心報告新增33288例新冠肺炎確診病例，累計達525704例。


title: 伊朗油長讚加內：美國將會為墨西哥削減原油產量，墨西哥將在5月-6月減產10...

countries: 伊朗 美國 墨西哥


title: 伊朗石油部表示，除承擔減產份額外，沙特、阿聯酋和科威特三國同意額外聯合削減...

countries: 伊朗 阿聯 科威特


title: 車打滑撞路燈 釀兩死一傷

taiwan-subdivisions: 花蓮 鳳林 中和

content_text:
七十五歲吳姓老翁昨天上午駕車載八十二歲胞姊和親戚劉姓老婦人，行經花蓮鳳林鎮中和路時，失控撞斷路燈燈柱，坐在前座的吳姓姊弟卡在車內重傷，救出送醫均不治，劉姓婦人坐後座頭部撕裂傷，無生命危險。警方懷疑是天雨路滑釀禍，還在調查。

鳳林警分局調查，吳姓老翁昨天上午九點多開車載胞姊與八旬劉姓婦人，要去教會做禮拜，吳姊坐右前座，劉婦坐後座；車子行經箭瑛大橋往鳳林鎮途中，在中和路上疑似天雨路滑，轎車失控打滑撞向路旁燈柱，因衝擊力道大，路燈整支被撞斷，轎車隨後衝進邊坡，卡在草叢，車頭凹陷毀損嚴重。

警、消獲報到場，三人都被卡在車內，陸續救出送醫，但吳姓老翁到院前就已沒有生命跡象，宣告不治，吳姓婦人昏迷，生命跡象微弱，到院後也急救無效；劉姓婦人頭部撕裂傷，暫無生命危險。

警方表示，吳姓老翁是高齡駕駛，持有合格駕照，抽血檢驗後沒有酒駕，該路段道路筆直、車輛較少，初步懷疑是天雨路滑失控，後續會調查吳男是否有病史，釐清車禍原因。

警方說，近日天候不穩定，常有短暫性大豪雨，駕車行駛應注意減速慢行並開啟頭燈，小心駕駛，且切勿超載、超速。

老翁
 駕照


references: PTT 網友 臉書

content_text:
新冠肺炎疫情延燒，民眾減少外出避免染疫，有民眾購買遊戲機在家殺時間，卻成為詐騙集團的鎖定目標；刑事局反詐專線發現，全球熱銷的任天堂Switch主機與相關遊戲，近日變成詐騙標的，三月以來已有七十一位民眾購買相關商品被騙，呼籲民眾小心。

Switch是熱銷商品，近日推出新遊戲「集合吧！動物森友會」更引起不少人心動搶買，因疫情影響，任天堂供應鏈無法正常供給；任天堂八日宣布，除預購用戶外，Switch、Switch Lite將暫停出貨一個禮拜，台灣訂單估計四月底才能到貨。

詐團看準「商機」，在網路佯稱手中有商品可出售，不少在家防疫民眾上當；台中一名卅歲男子在PTT向網友購買「動物森友會」特仕版主機跟健身環，談好近萬元成交，以超商店到店方式出貨，他收到對方LINE傳送寄貨收據照片以為已出貨，匯款後沒收到商品，傳訊無回應，LINE也遭封鎖，才知受詐。

統計三月至今，七十一位民眾網購Switch遊戲主機及周邊商品遭騙，其中透過臉書詐騙五十六件最高，PTT十件。

刑事局說，當前最常出現網購詐騙以手機、遊戲機、口罩居多，尤其今年一月以來購買口罩被騙案件達三百多件，被害人以四十歲以下年輕族群為主。

年輕人熟悉網購又擅長使用社群平台，成為被害族群大宗，官警說是因購買欲望壓倒理智，建議年輕人加強購物風險觀念，尤其臉書等社群網站占網購詐騙案件七成以上，要避免用來購物。

詐騙集團
 網購
 動物森友會

title: 防疫宅在家 遊戲機詐騙躍大宗


title: 半夜奧迪超跑撞燈桿 駕駛成焦屍

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義市 北港 太保

content_text:
開設室內設計公司的徐姓男子，昨天凌晨駕駛奧迪R8千萬超跑，行經嘉義市北港路往嘉義縣一處涵洞前，疑似車速過快失控，車尾油箱處撞上燈桿，車子當場起火，徐受困車內逃生不及，被燒成焦屍。

徐男（廿六歲）是嘉義縣太保市人，已婚育有二子，妻子與母親趕來泣不成聲；徐妻說，前晚八點還與丈夫在家有說有笑，後來丈夫只說要出門一下，沒想到再接到消息已天人永隔。

警方調查，徐昨天凌晨近三點獨自駕駛奧迪R8，在涵洞前撞上燈桿；消防人員趕到車子已是一團火球，雖五分鐘撲滅火勢，但徐已燒成焦屍。

現場位於北港路交流道附近，是嘉義縣市交界，警、消勘查發現車尾受損嚴重，燈桿被撞得搖搖欲墜，研判是車子高速失控，車尾油箱處撞擊燈桿引發大火；因現場下過雨，路面看不出煞車痕，附近高速公路有一支監視器，已發函高公局調閱設法釐清。另通聯顯示他生前與人聚餐，是否酒駕待查。

R8超跑可達六百一十匹馬力，零加速到一百公里不到四秒，徐男四月一日才在臉書貼上R8超跑照片，並發文「人生一定要有一部屬於自己的車，追逐自己的夢想！」警方調查發現，車主最近才將車子轉賣給徐男，還沒過戶。

嘉義
 北港


content_text:
上海重陽投資管理公司總裁王慶近日表示，疫情發展至今，一場嚴重的流動性危機正席捲全球，無論最終是否引發系統性金融危機，美股和美元市場「牛市」或將終結，而經過市場前期的調整，A股目前的投資價值已經達到了很高水準。

據《經濟參考報》引述王慶說，當前大陸與全球市場的互聯互通程度不斷提高，儘管在全球資本市場動盪的時期，A股和人民幣債市場很難獨善其身，但大陸國內基本面相對樂觀。

他指出，歐美國家之前一直借助貨幣政策和財政政策刺激股市上漲，而大陸則一直在做「困難的事」，也就是防範化解重大金融風險。因此A股此次表現反而較好。

至於此次會否產生像2008年一般的金融海嘯，導致進一步加深全球經濟危機？王慶認為，金融危機爆發的重要標誌是金融體系裡重要金融機構如銀行、保險公司等倒閉。而目前全球金融市場動盪主要停留在資產價格階段，尚未出現重要金融機構破產倒閉，但未來走勢仍需密切關注。

title: 美牛市或將終結 凸顯大陸A股投資價值


title: 陸經濟學家調研報告 Q1 GDP增速平均估-6.48％

content_text:
大陸國家統計局將於17日公佈今年第1季GDP增速，據第一財經報導，發布最新第一財經調研報告，調查20位首席經濟學家對2020年大陸GDP增速預測，將預期均值由2019年底5.96％大幅下調至2.87％，尤其短期內經濟影響更為顯著，預估第1季GDP增速將大幅下滑至負數，均值為-6.48％。

在貨幣政策方面，有4位大陸經濟學家預計未來1個月存款基準利率將下調；17位預計4月人行將下調1年期LPR利率，並有2位經濟學家預計存款準備金率在4月內下調。

此外，2020年4月「第一財經首席經濟學家信心指數」為47.81，雖然已高於上月，但仍低於50榮枯線以下，大多經濟學家預計未來1個月新冠肺炎疫情仍將對大陸經濟帶來較大衝擊。


title: 前曼聯前鋒捐款母親家鄉抗疫情 希望居民留在家中

content_text: 前曼聯前鋒維爾貝克向母親在迦納的家鄉捐款1萬英鎊救濟款，以幫助當地居民抗議冠狀病毒疫情。 　　沃特福德前鋒也是迦納後裔，該筆款項將用於當地居民的食品和公共衛生支出。維爾貝克還為當地的醫院購買消毒和個人防護裝備。 　　維爾貝克還通過視頻電話與居民交談，敦促他們留在家裡以遏制疫情蔓延。他的姑姑說：「丹尼一直擔心他母親家鄉的人民如何在艱難時期中生存，儘管他從未在這裏生活，但他對迦納人民懷有深厚的感情。」 <p...


content_text:
Elly先前為品牌拍攝時尚照片，被誇有超模氣勢。（摘自Elly IG）

綜藝天后小S不只是成功主持人，對於時尚也有獨到見解，她的14歲大女兒許曦文（Elly）近日為JORYA品牌拍攝一系列時尚照，宛若超模上身，引起高度討論，小S近日受訪分享母女間的約定，「看到Elly弄得那麼時尚，但是我穿透她的時尚外表後，看到她非常單純、也可以說是幼稚的特質，她開始接觸到真正的工作後，我跟她講，一定要準時！」

小S笑稱，Elly曾因無法被手機上的鬧鐘叫醒，她氣到一次買10個鬧鐘給女兒，「我跟她說了，如果工作就不准遲到、不准耍大牌，如果接的工作需要跳舞什麼的，就是給我好好練，不要讓別人覺得，怎麼好像還沒準備好的感覺。」對於女兒近日拍攝的時尚照片，她不改幽默笑說：「這個死孩子怎麼會擺出這種表情？根本就是暗中在崇拜我。」

女兒們是否會在家裡與小S比美，她回應：「在家當然會稍微開一下她們的玩笑， 『Elly妳是不是覺得自己很會擺POSE？其實妳還有很多沒有擺過，比如性感的、復古的。』我會在餐桌上擺出各種表情還有動作，最後還會站起來。」3個女兒這時候就會看著小S直喊，「媽媽妳好欠揍！」

至於怎麼培養時尚感，小S表示：「我從來沒有要培養小孩時尚感這件事，這根本不重要到極點，我希望她們有禮貌、懂得尊重別人、有愛心跟有寬廣的心胸，更懂得道歉的勇敢，希望可以培養出來這樣的小孩。」但她也笑稱穿休閒服去接女兒們下課，小女兒許老三會狂問：「妳穿睡衣嗎？」

女兒們還會強調其他媽媽都穿裙子，小S每次都會反駁，「那是休閒服！妳們對於休閒服的時尚非常不了解，真正把休閒服穿得那麼時尚，就是妳媽一個人了，我頂多放這種狠話，但其實是在耍寶。」她認為時尚感就是品味，自己在生活中跟女兒分享看待世界的方式，她有時也會稱讚女兒身上的單品，卻經常得到這樣的回答，「那是姨媽送的，那是范范乾媽送的。」相當逗趣。

(中時 )

title: 獨／女兒有超模架式 小S要求工作準時、不耍大牌


content_text:
第三勢力布局高雄，台灣民眾黨昨到高雄辦「地方政治研習班」，黨主席柯文哲被問到：「來為市長補選超前部署嗎？」柯停下腳步，重複一句「超前部署」，引發聯想。日前將戶籍遷高雄的立委蔡壁如也出席，被視為插旗高雄選戰做準備。

蔡壁如日前將戶籍遷往高雄，外界揣測是有意投入可能登場的高雄市長補選。蔡表示遷戶籍是個人家庭因素，無關選舉，但民眾黨確實展現企圖心，積極耕耘高雄，有意走出台北，前進南台灣插旗。

民眾黨成立的國家治理學院「地方政治研習班」昨移師高雄，盼尋覓在地政治人才。除柯文哲和蔡壁如外，年初立委選舉分別代表民眾黨及親民黨參選的李佳玲、秦詩雁和民眾黨不分區立委張其祿等人也出席。

被問到民眾黨是否有意參加市長補選，受邀分享經驗的親民黨籍高雄市議員吳益政說，罷韓會不會過還不知道，就算有過，「他們有沒要選，我所知道的是，他們還沒有決定」。對於蔡壁如若決定參選，是否相挺？吳益政笑說，「到時候再說啊！」但他自己不會參選。

知情人士透露，原本民眾黨確實有意找吳益政參選市長，但後來吳婉拒，蔡壁如只好先遷戶籍下來，當作準備；但蔡也還不一定要選，民眾黨還在努力尋覓其他合適人選，「如果真的沒有其他人選，才可能由蔡壁如出征」。

除了民眾黨，時代力量也放眼二○二二年選舉，未來在高雄將有兩個立委服務處。除南部出身立委陳椒華已設立服務處，同黨立委王婉諭將在十八日和高雄市議員黃捷設立聯合服務處。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

political-parties: 親民黨 時代力量

people: 柯文哲 蔡壁如 王婉諭 張其祿 陳椒華 吳益政

events: 參選 選舉

title: 高市長補選？柯文哲順著說「超前部署」


events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

content_text:
法國當局今天表示，境內醫院及安養機構通報561起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）新增死亡病例，這是近4天來最低的單日新增死亡數，全國死亡總數增至1萬4393人。

法國衛生部透過電郵聲明指出，境內通報新增2937起確診病例，累計達到13萬2591例，死亡病例數則增加561人，是近4天來最低的單日新增死亡數，全國累計有1萬4393人不治。

法國衛生部還提到，今天通報的新增病故數較昨天的635死還少，政府祭出的行動限制令已經初見成效，但保持警惕仍相當重要，因為醫院依然收治了大量病患。

另外，法國核動力航空母艦「戴高樂號」（Charles de Gaulle）近日有50名官兵確診感染武漢肺炎，因此提早結束任務並於今天返回母港土倫市（Toulon）。

法國軍方今天將開始對「戴高樂號」的大約1900名官兵進行隔離檢疫作業。

title: 法國新冠肺炎疫情趨緩 新增561死近4天來最低


title: 是否主導罷韓 民進黨內爆矛盾

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

content_text:
民進黨各地黨部主委及黨代表選舉今天起至十七日開放領表登記，五月廿四日進行投票。其中，高雄市選委會日前宣布「罷韓」通過第二階段連署，預估六月上旬舉行投票，民進黨高雄市黨部主委選舉備受矚目。而藍綠陣營最近互控對方介入「罷韓」及「反罷韓」，民進黨內對於是否以政黨力量主導，也持續兩種路線辯論。

高雄市黨部主委確定由立委趙天麟及高雄市議員高閔琳競爭，雙方對「罷韓」議題也一度擦出火花。據悉，有人認為，罷韓通過門檻很高，政黨可扮演關鍵力量；但也有人憂心罷韓若由民進黨主導，可能演變成藍綠對決，模糊「公民運動」焦點。

趙天麟日前指出，不管是罷韓或未來高雄市長補選投票，勢必要以政黨力量才有辦法動員，他希望能夠操這個盤，把這兩件事情順利完成。但他最近強調，他過去以政黨「主導」及「站在第一線」等字眼，讓大家誤解，因此他的用詞做了一些修正，心意和做法仍然一致，民進黨應提供全力協助，不介入、也不取代公民團體的位置。

高閔琳則表示，他是最支持罷韓的人，也是兩階段連署中轉交最多份連署書的公職，包括第一階段轉交一萬五千多份，第二階段轉交兩萬三千多分，但她一直認為，罷韓是高雄市民的公民運動，應讓公民作為主體，政黨應該退居第二線，讓民主機制順利運作，這樣比較正常。

高閔琳表示，發言並非針對趙天麟。她也強調，政黨在罷韓運動可以聲援或支持，但不宜站在第一線主導，政黨的角色應該在未來高雄市長補選時再強化，屆時為市民提出一個最好的市長，那時候才是政黨出場的時機。

趙天麟也表示，他與高閔琳的想法其實一樣，罷韓是公民主導的行動，「在罷免裡面，政黨沒有角色，政黨也沒有候選人，主角是被罷免人與市民」。

黨內人士則指出，對於政黨是否主導罷韓，早在今年總統大選時，就在民進黨內展開辯論，當時部分民進黨公職刻意與罷韓保持距離，希望強化公民團體角色，許多民進黨立委候選人參加「罷韓遊行」也被告知不可穿著競選背心；不過，如今「罷韓」眼看就要成功，政黨不可能完全沒有角色，但民進黨也不願被批評是「收割者」，因此陷入兩難。


title: 監委提名 國民黨不推薦 但提「陳師孟條款」

content_text:
蔡英文總統將在四月底前提出監察院正副院長及監委名單送交立法院行使同意權。國民黨這次未提交推薦名單，立法院黨團總召林為洲並提出「陳師孟條款」，主張「十年內有加入政黨或參與任何政治活動者，不得為監察委員」。

對於國民黨本次未提推薦監委名單，林為洲說，提與不提都是一種表態，「反正提了民進黨不會接受，最後只提自己人，所以有提跟沒提的結果是一樣的」。

林為洲認為，目前憲法增修條文規定監察委員須超出黨派以外，依據法律獨立行使職權，但超越黨派的定義太模糊，必須明訂標準。他上周提案修正監察院組織法第三條之二：「十年內有加入政黨或參與任何政治活動者，不得為監察委員」。他表示，雖然來不及在這次適用，但先訂定標準，未來仍有機會使用。

對於提案理由，林為洲說，過去民進黨說監委應超脫黨派，但常常到了最後一刻才突然退黨，這樣叫做超出黨派？實在很難讓人認同。過去的例子就有中選會主委李進勇被提名後才宣布退黨，前監委陳師孟二○一一年退出民進黨、二○一七年被提名等，所以才要新增此「消極資格」之限制。他也說，十年可能較嚴苛，年限可再討論。

國民黨團書記長蔣萬安表示，此提案就是凸顯民眾對於監委超出黨派、超然行使職權的期待，因為政黨輪替後，民進黨所提名監委針對性很強，並不符合民眾對於監委可以客觀公正的要求，林為洲提案主要就是凸顯這個問題，未來審查可以好好討論，要如何透過制度的設計，讓監委職權行使可以符合憲法賦予的權力。

people: 李進勇 蔣萬安 林為洲 蔡英文


title: 中職／桃猿又打不成 領隊盯上球場排水

countries: 日本 台灣

content_text:
樂天桃猿隊開季第二戰再度因雨泡湯，原定昨天在桃園球場對富邦悍將隊之戰，聯盟提前四小時宣布延賽；但桃園地區過了中午就沒下雨，傍晚甚至豔陽高照，球場排水問題又成焦點，猿隊日籍領隊川田喜則坦言，這種天氣在日職應該打得成。

明明出太陽，比賽卻無法進行，這在桃園球場已經不是第一次發生，川田表示，新球季開打第二天，還不是很熟悉相關事務，會再和場務人員好好討論，才能有具體計畫。

中職成為全球第一個開打的職棒聯盟，受到國外媒體注意，在日本還有電視轉播，猿隊開季前兩戰打不成，川田當然覺得可惜，他說：「日職樂天隊的朋友告訴我，本來想看這兩場比賽。」

川田過去擔任樂天隊高階主管，對球場排水問題有一定程度了解；他表示，台灣球場土質較硬，日本球場底層是沙子，排水功能好，以昨天桃園的天氣可以比賽。

猿隊在一、三壘側界外區新增五百個搖滾席，悍將隊總教練洪一中首次以敵軍教頭身分踏進桃園球場，叮嚀野手加快適應腳步，他說：「各隊條件一樣，沒意見，但球掉在角落，外野手無法直接看到本壘，這比較特別、比較奇怪。」

洪一中認為，外野手傳回本壘的球，可能飛越觀眾席上方，這樣應該不行，打擊教練杜西也向他反應，美職球場有傳球不能越過觀眾席的規定，否則太危險。中職官方指出，目前沒有相關規定，會再討論此事。

樂天桃猿
 富邦悍將
 洪一中


title: 中職／集氣5打席 陳傑憲憋出關鍵安

content_text:
中職新球季搶先全球開戰，統一獅隊昨天客場對戰中信兄弟隊，開路先鋒陳傑憲成為全球首位站上打擊區的選手，正規賽九局雖沒敲出安打，但在延長賽十一局上揮出致勝二壘打，替獅隊奪下重要的首勝，獲選單場ＭＶＰ。

在今年全世界第一場職棒賽事率先上場打擊，陳傑憲賽前沒有太多想法，「成為全球第一個打者，對我來說只是剛好而已，如果因為疫情關係感到慶幸的話，這樣也滿不好的。」

陳傑憲一上場面對兄弟洋投米蘭達就吞三振，前五次站上打擊區沒貢獻，但十一局上把握住建功機會，從鄭凱文手中敲出二壘打，突破兩隊平手的僵局，打下致勝分，陳傑憲賽後透露：「當下的想法很簡單，我只想為球隊攻下這一分。」

打出去的當下，陳傑憲也坦言「有吐一口氣的感覺」，他提到：「前幾次都打不好，連不容易被三振的我也挨兩Ｋ，自己其實有點在意，覺得這麼關鍵的時候，想為球隊做些什麼貢獻。」

為球隊打下新球季的第一勝，也為「餅總」林岳平帶兵的首戰搶頭彩，陳傑憲說：「這一勝對我們來說很重要，雖然打得很辛苦，但有好的結果，希望有辦法帶著這樣的氣勢贏到後面。」

陳傑憲
 林岳平
 統一獅
 中信兄弟
 鄭凱文


title: 中職／拿著全球首勝球 餅總哭了

content_text:
好戲因雨多等了一天，全球職棒首戰昨天在台中洲際棒球場揭開序幕，統一獅、中信兄弟隊鏖戰十一局，最終由獅隊在延長賽以四比一搶下別具意義的首勝，「餅總」林岳平也收下總教練生涯的第一勝。

中職新球季在無觀眾的場面下開打，場上精采度不減，兄弟洋投米蘭達繳出五局七Ｋ失一分表現，二局上挨鄭鎧文一發陽春砲（今年聯盟首轟），與獅隊費爾本五點一局失一分的表現互別苗頭，雙方以一比一僵持到延長賽十一局才分勝負。

獅隊單場吞下十八次三振，寫下中職首戰紀錄，但打線在十一局上成功突破，靠陳傑憲揮出二壘打送回超前分，郭阜林代打揮出二壘打追加兩分，幫「餅總」打下重要的第一勝。

因新冠肺炎疫情影響，中職決定閉門開打，成為領先全球第一個開打的職棒聯盟。記者季相儒／攝影

林岳平直言，這一勝的過程千辛萬苦，「雙方都打的很精采，投手也有很好的表現，剛好我們在第十一局有建功。」他也提到，最後幸運的一方是統一獅隊，「希望帶著第一勝，往這球季繼續邁進。」

賽後林岳平拿著首勝球，也一度哽咽地說：「去年打完，大家不看好我們統一獅，自己在球隊這麼久，在我最艱難的時候，之前的總裁林蒼生對我的不放棄，現在統一有點困難，我也不放棄要幫助這個球隊。」

比賽因疫情因素閉門開打，但啦啦隊女孩照常在場邊熱舞，球團也在賽前安排別具意義的開球儀式，邀情在今年春訓期間過世的死忠球迷「花仔阿嬤」的兒子到場開球，並將季票一百號留給花仔阿嬤，也在看台上保留她的專屬座位。

球迷無法進場，兄弟在直播平台上設立的官方平台，提供全球球迷追蹤、線上收看直播，首戰還推出去年退役的超人氣球星、球團副領隊「恰恰」彭政閔擔任球評，最高超過一萬五千人同時追蹤收看。

林岳平
 統一獅
 陳傑憲
 中信兄弟
 彭政閔


references: 臉書 爆料公社

taiwan-subdivisions: 莒光 新北市 中和 中和區 新北

content_text:
警方壓制無照屁孩，控制不住情緒出腳踹頭，多半民眾表示支持，有少部分認為違反程序正義。（記者徐聖倫翻攝）

2020-04-12 17:06:01

［記者徐聖倫／新北報導］新北市中和警分局日前遭無照少年逆向駕車闖臨檢站，差點就要撞到攔車警員，2名少年遭逮後還持續出言不遜，其中1名少年被壓制後遭員警踹頭，引起網路論戰。

多半民眾支持警方，認為都差點被撞了怎會給你好過，踹頭很客氣了；但也有少部分認為警方踹頭動作多餘，壓制即可。中和警分局也針對踹頭警員做出申誡2次處分，新北市長侯友宜昨日則表示支持警方強力執法，但多餘動作大可不必。

有民眾在臉書發文，表示警方除了踹頭外，還對著附近住戶叫囂，嗆聲說要請對方「吃慶記」，中和警分局對此嚴正否認，在調查過該影片聲音後，是該住戶大聲嗆聲警方「你們在幹什麼？打小孩啊？」員警當下也大聲回應「你在講三小？你下來啊！他拒檢耶！」雖然用詞不當，但絕無「吃慶記」之類的詞語。

據了解，16歲鄭姓少年7日深夜11時許無照駕駛汽車，載著4名友人四處亂晃，行經新北市中和區莒光路遇警方臨檢，鄭少硬闖拒檢，最終還是被警方支援網在民享街攔下，這4人被攔下還是不斷對警方叫囂，警方強力將4人制伏後帶回偵訊，後續依照公共危險罪嫌移送少年法庭，鄭少等人恐吃下最高20萬元的罰款。

壓制期間，1名警員由於差點在攔車時被撞，鄭少等人被逮後又出言不遜，氣不過因而一腳往被制伏趴在地上鄭少頭部踹過去，影像遭錄下PO上爆料公社，多半民眾直呼「很療愈」，警方也是人，都差點被撞了沒開槍算客氣，另也有民眾PO文指出，這不符合程序正義，引發論戰。

中和警分局表示，該名警員確實情緒上管控不住，因而出腳，故分局予以2支申誡處分。侯友宜則在今上午受訪時提及本案，並感謝民眾支持警方強力執法，自己也是基層警察出身，侯說「對所有的犯罪毫不客氣，該執法一定要勇敢面對所有犯罪的挑戰，強力回擊、強力執法。」但壓制後，回到程序正義面，多餘的動作大可不必，對於分局處置，侯也表示支持。

title: 警踹頭引論戰 侯友宜：支持強力執法


content_text:
2020-04-12 22:51:06

［記者陳恩惠／桃園報導］29歲李姓男子2月底由廈門返台進行居家檢疫，期間4度外出趴趴走，遭市府衛生局重罰百萬，雖然李男上月26日已向衛生福利部提出訴願，市府衛生局說，尊重民眾提訴願，不過李男繳費期限至今止仍未繳納，明天將移送行政執行署強制執行；桃市截至今天為止，違反居家隔離、檢疫案件已裁罰54人，總金額累計有1394萬元，目前尚有12件在行政程序中待裁罰。

衛生局表示，李男的百萬罰鍰繳款期限至今天，下午仍未收到，雖然在他提出的訴願書中，說明自己獨自住在桃園，沒辦法才會外出買食物吃，懇請是否能撤銷百萬罰款，同時也向相關人員致歉，表示造成大家的不便，不好意思；不過李男的訴願並不影響繳款作業，明天函送行政執行署，另也準備訴願答辯狀提供衛福部法規會。

全台今天確診達388例，桃市確診數維持44例，衛生局指出，近來新增案例仍以境外移入為主，目前44例中，本土有14例、境外移入30例，其中15例已康復、1例死亡，其餘28例住院治療中。

截至昨天為止，桃市居家隔離列管人數有171人、居家檢疫數有1855人，至於違反隔離、檢疫規定者，衛生局截至今天的統計，依情節輕重開罰1萬元者3人、7萬元者13人、10萬元者8人、15萬元者2人、20萬元者3人、25萬元者6人、30萬元者2人、35萬元者8人、45萬元者2人、50萬元1人、70萬元者1人、80萬元者2人、85萬元者2人及百萬元者1人；目前已有12人繳納158萬元罰鍰。

title: 居家檢疫4度外出罰百萬還不繳 明函送行政執行署強制執行


title: 環保廁好透光 「啤酒屋」讓女性又驚又羞

taiwan-subdivisions: 林園區 高雄市 高雄

content_text:
2020-04-12 22:06:15

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高雄市有棟豪宅，主人謝茂景用了約1300個「小海」（海尼根）酒瓶，打造獨特的「啤酒屋」環保廁所，夜間如廁經透光像打了馬賽克直播，客人又愛又羞，這棟廁所10年來歷經數個強颱依然穩固，且從不飄臭。

謝茂景為林園區幼教業者，熱心地方公益，且相當好客，親友最喜歡在他的花園中喝酒、泡茶，豪宅內賓客如雲。

他鍾愛俗稱的「小海」啤酒，空酒瓶日積月累竟也堆積如山，一度相當苦惱，有天靈機一動，想用空酒瓶在花園內打造環保廁所，親友得知後相當期待，幫忙收集酒瓶，短短時間就累積50餘箱，以一箱24瓶計算，共用了約1300百個酒瓶。

他委請木工搭建基架，然後自己用矽力康黏接酒瓶，由於得等矽力康乾燥凝固，才能繼續施工，每天只能做1、2排，一般幾天工期就能完成的廁所，他花了3個月才大功告成，造價才1、2萬元。

酒瓶間有縫隙，通風很好不會有臭味，白天光線明亮，完全不用開燈，但夜間在燈光的襯影下，如廁畫面像打了馬賽克直播，多數女性一開始很猶豫，確定不會走光，才鼓起勇氣一窺堂奧。謝茂景說，其實廁所在花園一隅，有花、樹阻隔，且緊鄰林園警分局，沒有偷窺疑慮。

酒瓶廁所是否耐用？他說，莫拉克八八風災時，住家旁的椰子樹不堪強風吹拂倒地，還砸毀了林園警分局某主管座車，但廁所不動如山。如今除了瓶蓋鏽蝕、掉落，廁所牢固如前，謝茂景說，自己也沒料到可以用這麼久，不然當初就會做防鏽處理。


title: 土水污染資訊公開化 掌握資訊避免誤買到受污染土地

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市

content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市目前共列管71個土壤或地下水污染場址，依據場址污染程度及類型，分為16個整治場址以及55個控制場址，所有場址列管相關資訊，民眾可進入環保署所設置的土壤及地下水污染整治網(https://reurl.cc/GVV80G)中，快速查詢到目前本市土壤或地下水列管場址名單，瞭解土地目前狀況，避免誤買到受污染的土地。

環保局表示，自土壤及地下水污染整治法實行以來，土壤及地下水污染觀念逐漸受到重視，本局陸續發現許多土地有土壤或地下水污染問題，為預防民眾在不知情的情況下，購買到受污染土地，本局除於目前列管的土地地籍謄本上註記登載外，亦將資料公開於網路平台，讓民眾在購買土地同時，也能知道土地列管狀況，避免土地使用受到限制，無法充分利用。

市長黃偉哲表示，土地價值源自優質的土壤及地下水，土水品質與民眾生活圈息息相關，市政府與民眾一直是站在同一陣線上，守護大臺南土水品質，日後也將持續秉持污染預防、嚴格監督、自主管理及專業提升之四大主軸，訂定更完善之土壤及地下水推動策略，同時公開相關資訊，提升施政透明度，共同維護民眾的權益。

環保局長謝世傑表示，多年來本局除致力於各類環境污染的防治及監控、土壤及地下水污染整治監督、預防外，也相當重視土地資訊公開化，讓民眾擁有有「知」的權益，並能以更便捷、快速的方式清楚瞭解目前本市土壤及地下水污染列管場址相關資訊。(照片由臺南市政府環保局提供)


title: 法國武漢肺炎疫情趨緩 新增561死近4天來最低

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒

content_text:
（中央社巴黎12日綜合外電報導）法國當局今天表示， 境內醫院及安養機構通報561起2019冠狀病毒疾病（ COVID-19，武漢肺炎）新增死亡病例，這是近4天來最 低的單日新增死亡數，全國死亡總數增至1萬4393人。

法國衛生部透過電郵聲明指出，境內通報新增2937 起確診病例，累計達到13萬2591例，死亡病例數則增加 561人，是近4天來最低的單日新增死亡數，全國累計有 1萬4393人不治。

法國衛生部還提到，今天通報的新增病故數較昨天 的635死還少，政府祭出的行動限制令已經初見成效， 但保持警惕仍相當重要，因為醫院依然收治了大量病患 。

另外，法國核動力航空母艦「戴高樂號」（ Charles de Gaulle）近日有50名官兵確診感染武漢肺 炎，因此提早結束任務並於今天返回母港土倫市（ Toulon）。

法國軍方今天將開始對「戴高樂號」的大約1900名 官兵進行隔離檢疫作業。（譯者：陳彥鈞）1090413


content_text:
12日有媒體記者詢問中央疫情指揮官陳時中，是否會要求搭乘紐約返台班機的乘客進行集中檢疫？陳時中回答，確實正在思考中，但尚無定論。換言之，中央指揮中心截至目前仍然不認為有此必要。

在3月30日自紐約返台的一架華航班機，累計至今已有11人確診，確診率為0.3％；此外，紐約的疫情仍極為嚴重。根據最新統計資料，紐約州的確診病例數超過了18萬例，死亡人數近9千人，死亡率高達4.76％。

紐約州的確診病例數已超過歐洲的重災區西班牙、義大利和德國；而單單一個紐約市，確診病例數就高達98715，6367人死亡，超過整個大陸。更值得關切的是，紐約市的檢測陽性率甚至超過40％。

這麼多的確診數與這麼高的確診率，當然會令國人關心，政府對從紐約州和紐約市返台的人，是否有採取更為積極的防疫措施。若僅僅只是入境時一採為陰就可以放行，還是無法讓人安心，因為已經有太多的案例都是好幾採之後才確診。

由於台灣388例確診案例中，境外移入者就高達333例，而其中又以美國為最大宗。在這種情況下，不少民眾要求確診病例數已超過50萬的美國、特別是紐約州和紐約市，應比照武漢返台班機模式，實施集中檢疫措施。其實，防疫指揮中心早就應該要這麼做了，沒想到陳時中竟然還打馬虎眼，僅有思考卻遲遲沒行動。真不知到底是顧忌什麼！

此外，前述有11人確診的華航班機，返台已超過半個月，居然還有超過90個人沒有篩檢。蔡政府一再宣稱已發展出快篩試劑，但是為什麼一個三百多人的班機，需要這麼長的時間篩檢？台灣的防疫強度真的有像蔡政府所宣傳的那麼厲害嗎？

日前疫情指揮中心確診一名酒店女公關後，就宣佈全台所有的酒店、舞廳全部停止營業，是否符合比例原則，引人爭議。

更不要說，4架武漢包機和所謂的類包機至今僅1人確診，然而，蔡政府不但要求搭乘包機的台胞必須嚴格集中隔離檢疫，甚至在武漢都已解封了，蔡政府至今仍不願取消對武漢台胞的航空名單註記，使得他們無法自由進入台灣。政府的作為，不但殘酷無理，更恐涉及違憲違法。

相對於此，美國、尤其是紐約市或是紐約州，確診病例數和死亡人數都已經那麼高了，防疫指揮中心對其防疫的管制措施，態度竟然還是那麼消極，連班機集中檢疫都不做，不但擺明了是雙標，更是置國人於疫情的大漏洞中，實在是非常糟糕。蔡政府請把防疫擺第一、把民眾的健康安全擺第一，趕快就包括歐美班機進行嚴格的檢疫把關吧！ （作者劉心月，台灣作家兼評論員）

 圖1：有11人確診的華航班機，返台已超過半個月，還有超過90個人沒有篩檢。(資料照片)

countries: 德國 義大利 台灣 美國 西班牙

title: 本報是非集--別讓歐美返台旅客成防疫漏洞


title: 本報專欄--陸生暫停來台就讀是誰的責任？

content_text:
在呼籲台灣正視陸生返校就學權利未獲正面回應後，中國大陸教育部日前決定，暫停今年陸生來台就讀；陸委會隨即譴責陸方片面暫停陸生來台升學，罔顧陸生權益。看似雙方都在維護陸生權益，但觀點卻截然不同，真相究竟如何？當然值得探究。

陸生自100學年度開始來台就讀後，人數連年成長，100學年度總共12155人，到了105學年度已達41975人，成長了二.四五倍；民進黨重返執政後，人數又逐年遞減，108學年度只有25049人，還不到巔峰時期的六成。

自從新冠肺炎疫情爆發後，民進黨政府從一月二十六日就下令「陸生暫緩來台」，二月六日起又全面暫停中國大陸人民入境；上學期在學的8353名陸生，在管制前入台的只有892人，換言之，89.3%的陸生未能返台就讀。眼見台灣各大專院校在三月初都已開學，而這些陸生只能透過遠距教學上課，自然急於想要來台完成學業。

然而，民進黨政府卻始終不肯鬆綁，對於廣大陸生的強烈訴求也置之不理；大陸教育部因此在四月七日要求台灣當局，對於無法返台就讀的大陸學生，「切實負起責任，保障陸生的的正當就學權益」。在未獲正面回應的狀況下，大陸才決定暫停今年各地各學歷層級畢業生赴台升學就讀工作；至於已在台灣高等院校就讀，並且願意繼續在台升讀的陸生，則可依自願原則在台灣繼續升讀。這段過程顯示，大陸的動作是反制台灣不准陸生來台，而不是片面決定。

陸委會的回應則是：大陸主管機關在疫情仍未完全穩定的情況下，不斷要求我方應讓陸生返台，「是非常矛盾不合理、也是不負責任的做法」。乍看之下，似乎也不無道理。

不過，認真探究，民進黨政府的說法，其實於情於理都說不過去。首先，台灣禁止入境的標準並非單純的旅遊地或居住地，而是以「身分」為主，這也就是說，同樣在台就讀的學生結伴旅遊，但有中華民國身分證的學生可以入境，就算才從重疫區返台，也只需要居家檢疫十四天，沒有發現感染就可上學；而持中國大陸護照的陸生，不管其居住地或旅遊地有無疫情，一律不得入境；即始兩人在一個月內都同住同行，卻是完全不同的處置，試問，這樣的差別待遇合理嗎？

再說，民進黨政府以「疫情仍未完全穩定」為由，同樣也禁不起論證。試問，如何才算完全穩定？

中國大陸從三月上旬，基本上疫情就已逐漸控制，除了湖北之外，其他省市區的新增病例不斷減少，最近多半是個位數或是掛零，而且主要是境外移入；現有確診2105人，累計確診83482人，治癒率在八、九成之間，累計死亡3349人。

相對的，美國連日來新增病例每天都兩、三萬人，現有480274確診病例，治癒率不過0.7%，死亡人數已經超過兩萬；整個歐洲的現有確診也達570677人，治癒率24.65%，死亡73696人，兩相對照，哪邊疫情比較嚴重？即使往前倒推二十天，歐美的疫情也已經開始向上直竄，試問，當時為什麼還讓數以萬計的留學歐美的學生和旅客返台，難道當時歐美的疫情是完全穩定嗎？再說，如果這些從重疫區返台的人可以居家檢疫，為什麼疫情已經明顯減弱的大陸，不能有同樣待遇？難道陸生都是傳染性高的疑似病患嗎？為什麼嚴防大陸而不防歐美？試問，這是什麼標準？

就事論事，陸生來台就讀其實對兩岸都有好處。以108學年度就讀研修生和學位生二萬五千人計，再加各大學姊妹校單一學期交換生及大陸三加一學制（大陸三年、台灣一年），粗估每年對台灣貢獻二十多億元，一旦陸生停止來台就讀，對於因少子化影響、生源不足的台灣大專院校，特別是私立學校，勢必受到嚴重衝擊。而在大陸方面，透過陸生在台求學、生活，既可促進兩岸青年交流，增進感情，也可更加深入了解台灣、減少隔閡與誤判，如今暫停陸生來台就讀，兩岸的鴻溝勢將越來越深。

陸委會強調，「若無視兩岸互動應止息紛爭，繼續一意孤行，攻擊謾罵，只會在疫情蔓延的鴻溝上再加深兩岸隔閡，終至兩岸漸行漸遠」；講得固然十分有理，問題是，民進黨政府明知後果堪慮，為什麼還偏要如此？ (作者汪誕平，台灣資深媒體人)
 圖1：陸生來台就讀其實對兩岸都有好處。(來源:中時)

countries: 台灣 中華民國 美國 中國


title: 廈門朝宗宮「雙門有愛，金廈同春」書畫展 兩岸以藝抗疫鼓舞人心

people: 陳秀卿 曹原彰

taiwan-subdivisions: 金門 將軍 觀音 仁德 太平 延平 臺北 高雄 金門縣 和美 成功

content_text:
【大成報記者于郁金/綜合報導】為慶祝媽租誕辰1060周年暨以藝抗疫鼓舞人心，廈門朝宗宮舉辦「雙門有愛「金廈同春」書畫展，邀請金台廈門兩岸三地詩書畫攝影藝術家聯展，此次活動的發起，獲得兩岸各界關注，身在臺北中華粥會會長陸炳文、高雄粥會會長陳銀河、馬祖知名人士曹原彰共襄盛舉，以及由金門閩南文化協會理事長楊再平邀請金門書畫家們揮毫作品20餘幅，表達了兩岸一家親，同心協力推動媽祖廣施博愛的胸襟，還有廈門詩詞學會、廈門老年大學詩詞學會、廈門知青書畫沙龍以及廈門思明老年大學紛紛惠賜詩作、楹聯、丹青及墨寶。

這次活動的作品將於4月15日(農曆3月23日)媽祖誕辰日起先在「廈門市朝宗宮」線上微信公眾平台上微固定網址，以及4月11日起在朝宗宮前廣場宣傳欄分別展示，未來疫情稍退在擇期辦理正式的線下聯展活動。

朝宗宮管委會主任林招治表示，透過此展向所有平凡而偉大的一線防疫工作者，致以崇高的敬意和美好的祝願，這與“媽祖大愛精神”的普世價值是相契合的，相信我們必將戰勝頑疫。

 大陸廈門朝宗宮每年與金門媽祖信仰聯會交流頻繁，策展人林坤山表示，媽祖是海峽兩岸乃至世界華人華僑心目中的大愛女神，她生前立德、行善、大愛精神內涵曆千年傳唱，得萬眾景仰；這次透過邀請兩門的藝術家們以藝抗疫、鼓舞人心，同時也印證兩岸同心同德、同根同源、同俗同文；4月15日，是媽祖誕辰1060周年紀念日就由此展感謝和鼓舞參與防疫的醫務護人員。

「兩門的藝術家們以藝抗疫、療癒及鼓舞人心」。協助促成此次書畫展成功舉辦金門縣閩南文化協會理事長楊再平表示，廈門金門門對門，疫情防控始終牽掛兩門人心，大陸廈門朝宗宮與金門縣閩南文化協會達成共識，以共同弘揚媽祖大愛精神，以及心手相連同胞情來共同抗疫，特邀請廈金兩岸三地書畫攝影藝術家聯展，表達了兩岸一家親，同心協力推動媽祖廣施博愛的胸襟，民享安康的美好願望。

金門縣閩南文化協會指出，金門作品中有1幅長聯尤其引人注目，此聯由顧問臺灣簡文龍撰句、顧問金門呂光浯揮墨：「三百五十九年前浪漲波湧得神跡護佑延平郡王直入鹿耳門港臺灣一方歸漢族一千零六十載後風馳電掣祈慈暉協同仁德醫界長殱新冠疫情金廈兩岸享太平」；另外，其他作品還有顧問林翠雲的硃砂工筆「觀音像」、水彩畫「頑疫必清:公雞一聲天下白、水彩畫「綠繡唱吟茶花紅」、顧問羅萍海風醉水彩畫「海風醉」、顧問賴研希水彩畫「守護」、楊再平打油詩、顧問陳昆乾校長書寫「洗手防疫歌」、楊再平詩顧問鄭有諒將軍書寫「兩岸一家親」、顧問楊壽國墨寶《戰瘟神》、顧問梁昭玉攝影《廣場上的符碼》、《流動的風景》、理事蔡遠進表演《風獅爺鎮惡制邪除疫情》、由楊再平撰句鄭有諒將軍書法《神威》、會員李錫福金石篆刻《人間大愛》、顧問楊清國校長墨寶《慈母吟》、顧問王金鍊老師墨寶《慈航普渡》、楊再平詩顧問劉喚福墨寶《白衣妙施除疫魔七言詩》..等；廈門作品有朝宗宮第1屆成年禮學生陳立翊畫作《媽祖》、顧問陳美祥《護國庇民》墨寶、顧問張承錦墨寶、顧問陳秀卿墨寶。

這次活動的作品將於4月15日(農曆3月23日)媽祖誕辰日起，先在「廈門市朝宗宮」線上微信公眾平台上微展，以及4月11日起在大陸廈門市朝宗宮沙坡尾廣場宣傳欄分別展示。楊再平表示，目前廈門市朝宗宮在沙坡尾廣場的兩岸書畫作品展示欄，未來疫情稍退，再擇期辦理正式的線下聯展活動。(照片由金門縣閩南文化協會楊再平提供)


taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 彰化縣

content_text:
南投縣一名男子居家檢疫期間接到詐騙電話，謊稱男子帳戶涉嫌不法可協助處理，並要男子結束檢疫後交付現金，男子第一次上當，詐騙集團隔天再要錢，男子驚覺被騙，報警抓人。

南投縣政府警察局南投分局今天表示，一名男子從國外入境需居家檢疫，詐騙集團疑「亂槍打鳥」剛好打給被害男子，並謊稱帳戶涉嫌不法，居家檢疫期間可協助處理，進而監管名下財產，男子聽聞未懷疑，4月9日解除居家檢疫第一天，就在台中市某處面交新台幣約60萬元現金，還取得詐騙集團提供的假公署收據。

詐騙集團食髓知味，隔天又打電話給受害男子，相約在彰化縣某處面交款項，此時男子感覺受騙，立即向南投分局報案，警方隨即派員與被害人到彰化縣面交處埋伏，待車手與被害人對話及收下款項後，當場逮人。

受害男子向警方表示，居家檢疫期間遭詐騙集團騙得暈頭轉向，不小心竟上當受騙，經家人提醒且向警方查證才知被騙，於是報案請警方逮人，最後順利查獲詐騙犯嫌，感謝警方幫忙守住辛苦錢。

南投分局長潘金葉表示，「治安零死角，防疫無假期」，犯嫌勿以身試法，而民眾若接到不明電話要求提款交付金錢，一定要向警方或撥165反詐騙專線求證，全案依詐欺罪嫌移送法辦，持續溯源追查。

詐騙集團
 居家檢疫

title: 男子居家檢疫接詐騙電話 南投警逮人法辦


title: 法國武漢肺炎疫情趨緩 新增561死近4天來最低

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

content_text:
2020-04-13 02:59:01

〔中央社〕法國當局今天表示，境內醫院及安養機構通報561起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）新增死亡病例，這是近4天來最低的單日新增死亡數，全國死亡總數增至1萬4393人。

法國衛生部透過電郵聲明指出，境內通報新增2937起確診病例，累計達到13萬2591例，死亡病例數則增加561人，是近4天來最低的單日新增死亡數，全國累計有1萬4393人不治。

法國衛生部還提到，今天通報的新增病故數較昨天的635死還少，政府祭出的行動限制令已經初見成效，但保持警惕仍相當重要，因為醫院依然收治了大量病患。

另外，法國核動力航空母艦「戴高樂號」（Charles de Gaulle）近日有50名官兵確診感染武漢肺炎，因此提早結束任務並於今天返回母港土倫市（Toulon）。

法國軍方今天將開始對「戴高樂號」的大約1900名官兵進行隔離檢疫作業。


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 新聞發布


content_text:
英國疫情：約翰遜感謝醫護「救命之恩」 全國死亡突破一萬心理大關度過新冠病毒「生死劫」的約翰遜致謝醫護人員：「我欠他們這條命」。復活節當日，英國死亡病例突破一萬心理大關。約翰遜表示，「一起努力，我們必將戰勝這個挑戰。」

4 小时前

events: 死亡 新冠病毒

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text: 109-04-10高雄市六龜區公所109-04-10高雄市立林園高級中學109-04-10高雄市三民戶政事務所109-04-10高雄市新興區公所109-04-10高雄市政府勞工局勞動檢查處109-04-09高雄市政府都市發展局109-04-08高雄市政府衛生局109-04-07高雄市政府衛生局109-04-07高雄市湖內區衛生所109-04-07高雄市桃源區衛生所

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃源區 新興區 林園 六龜區 湖內區 三民

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text: 日前台北市一名酒店女公關確診後，大家都很關心後續疫調情況，指揮中心今天(12號)也針對個案再匡列接觸者，包含職場接觸者92位、家屬4位，其他像是計程車司機、飯店清潔人...

title: W_壹新聞


content_text:
31省區市新增97例境外輸入病例
4月11日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例99例，其中97例為境外輸入病例，2例為本土病例（黑龍江2例）；無新增死亡病例；新增疑似病例49例，均為境外輸入病例（上海43例，黑龍江3例，內蒙古2例，吉林1例）。

減薪助抗疫？亂港議員：NO！我只捐錢給“黃絲”……
昨天(4月9日)，屬反對派的公民黨宣布，公民黨議員將會捐薪(註意：不是通過減薪讓錢回到政府庫房)，不過，這筆錢並不是無差別地捐給廣大香港市民，而是要給“黃色經濟圈”。

都2020年了，“港獨”分子還在做夢把香港割讓“賠”給英國
香港回歸快23年了，“港獨”分子還在做著不切實際的“歸英”夢。昨天，一名“港獨”分子在臉書上發帖，幻想英國向中國索賠的場景：如果中國沒有錢賠給英國，到時會不會把香港割讓給英國，讓香港再次成為英國的殖民地？

countries: 中國 香港 英國

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 台灣要捐口罩給新加坡，不過新加坡總理夫人何晶，卻用一個"呃......"字來評論這件事，引起台星兩國網友討論，原本新加坡的新科工程公司，在台灣有兩條口罩產線，二月底已經移回新加坡生產，新科工程背後最大金主就是淡馬錫控股，而何晶也是淡馬錫的董事兼執行長，對於何晶的"呃......"，外交部表示雙邊政策，"以政府發言為主"，不受"任何個人發言"影響

countries: 新加坡 台灣

title: 中視全球資訊網


content_text:
為了能渡過經濟停擺期，美國政府和私營部門背負了大量額外債務，正陷入更深的困境。如果企業和個人試圖抑制投資和支出，可能會拖累經濟復甦。經濟學家表示，低利率應有助於遏制債務激增勢頭。

美聯儲宣布可提供2.3兆美元貸款的新項目 美國國會兩黨就如何發放下一筆救助資金陷入僵局 歐盟財長達成5,000億歐元一攬子措施應對新冠疫情影響 專題：聚焦新冠疫情的全球影響

countries: 歐盟 美國

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】2017年「台灣鱉甲魚文化推廣美食饗宴」於10/25日舉辦一場開放式記者會，將於106年11月11日（六），上午10時在屏東縣當地九如鄉的「加味美食館」隆重熱鬧登場！目前活動內容有美食饗宴認桌：50桌，特價5000元/桌，個人500元/位。11/11當日活動有在地甲魚美食料理免費品嚐300份，於早上11:00開始發放票卷，讓前來參與活動的嘉賓與民眾品嘗，因數量有限!領完為止!另有產業市集、表演活動：太鼓表演、現場LIVE演奏、舞台有獎徵答等。竭誠邀請鄉親踴躍前往共襄盛舉，台灣鱉甲魚文化推廣美食饗宴活動。

本府為推廣本縣優良特色水產品「台灣鱉甲魚」，發揚甲魚傳統文化，委由名廚研制甲魚佳餚，並藉由文宣、媒體的極力宣揚，重塑甲魚是養生極品的地位，培養養生保健的觀念，進而引導國人重新重視甲魚的食用，打開國內食用甲魚市場，吸引民眾前來屏東九如、里港進行食補養生，發揚傳統文化與民眾生活結合，讓大家理解甲魚料理方法，品嘗營養豐富的美味聖品，提升地方產業發展，帶動國內甲魚銷售並提升地方文化產業發展，進而帶動當地甲魚產業。

古代本草綱目提到甲魚被認為是一種營養豐富、味道鮮美且具有藥效之珍貴經濟動物。台灣早在民國1930年代起即有小規模的養殖。1960年代於高雄美濃發展養殖，進而屏東里港、九如為大宗。屏東九如、里港堪稱全世界產量最穩、品質最優的養殖甲魚大本營。甲魚中含鐵質、葉酸等，能旺盛造血功能，有助於提高運動員的耐力和恢復疲勞，也富含維生素A、維生素E、膠原蛋白和多種氨基酸、不飽和脂肪酸、微量元素，能提高人體免疫功能，促進新陳代謝，增強人體的抗病能力，有養顏美容和延緩衰老的作用。

台灣甲魚養殖協會擬借由舉辦台灣鱉甲魚文化推廣美食饗宴，發揚傳統文化2017年11月11日(六)屏東縣當地的「九如加味美食館」中舉辦「台灣鱉甲魚文化推廣美食饗宴-鱉的饗宴」。本次活動邀請在地九如加味美食館團隊辦理甲魚美食饗宴料理，辦理台灣鱉甲魚文化美食饗宴，採用新鮮、安全、當令的時節菜，讓民眾品嚐鮮美的魚肉同時，也要補充均衡的蔬果纖維喔!另一方面也要讓民眾了解屏東漁民用心的培育養殖，才得以有如此美味的食材，感受濃厚純樸實在的真性情，進而推動屏東地區特色美食文化。在這入冬時刻，來一場溫補的盛宴，讓屏東做東，邀您來做客。饗宴認桌活動請上屏東縣政府官網或台灣甲魚養殖協會粉絲團

taiwan-subdivisions: 屏東縣 九如 高雄 美濃 里港

title: 2017年「台灣鱉甲魚文化推廣美食饗宴-鱉的饗宴」活動-活動


content_text:
MIAMI (AP) — Arne Wilhelmsen, a founder of Royal Caribbean Cruises who helped shape the modern cruise industry, has died. He was 90.
 The Miami-based company said in a statement that Wilhelmsen died Saturday in Palma, Spain. No cause of death was given.
 As a member of the company's board for three decades, Wilhelmsen saw the potential for the cruise industry to become one of the fastest growing segments of the vacation industry. He helped shift the hub of the industry to warm weathered places like South Florida, instead of transportation centers like New York.
 He also believed in building bigger and more efficient ships. Royal Caribbean now has 61 ships, including some of the largest cruise liners in the world.
 “At a time when the rest of the world thought cruising was a niche use for old transatlantic liners, Arne was already seeing glimmers of the growth that was possible,” said Richard Fain, RCL’s chairman and CEO. “He had a vision of the modern cruise industry when the ‘industry’ might have been a dozen used ships, total.”
 Wilhelmsen was born in Oslo, Norway in 1929. After earning an MBA at Harvard University, he worked as a chartering assistant for Norway’s EB Lund & Co. and later as a shipbroker in New York. In 1954, he joined his family's shipping concern, Anders Wilhelmsen & Co AS, and became its president in 1961.
 He helped establish Royal Caribbean in 1968 with his family's company, along with two other Norwegian shipping companies. In 2003, he stepped down from the board and was succeeded by his son, Alex.
 No further details on survivors was listed in the company's statement, and a company representative did not immediately respond to an email inquiry.

journalist: By Associated Press, Associated Press

title: Royal Caribbean founder who helped grow field dies at age 90


content_text:
DUBAI (AP) — The OPEC oil cartel and other oil producers agreed Sunday to boost oil prices by cutting nearly 10 million barrels a day in production, or a tenth of global supply, according to several national energy officials who participated in the talks.
 Mexico's energy minister said Sunday on Twitter that the group of nations agreed to cut 9.7 million barrels a day cut to begin May 1. Kuwait Oil Minister Khaled al-Fadhel tweeted similar information Sunday.
 Iran’s oil ministry also tweeted confirming the 9.7 million cut for May and June. It said the so-called OPEC+ countries agree to have Mexico reduce its output by 100,000 barrels only for those two months. That had been a sticking point for the accord meant to boost global energy prices.
 The agreement would be an unprecedented global pact to stabilize the market.
 Mexico had initially blocked the deal but its president, Andrés Manuel López Obrador, had said Friday that he had agreed with U.S. President Donald Trump that the U.S. will compensate what Mexico cannot add to the proposed cuts.
 “The United States will help Mexico along and they’ll reimburse us sometime at later date when they’re prepared to do so,” Trump said at a White House press briefing Friday.

journalist: By Associated Press

title: Global pact forged to contain oil price crash


content_text:
WASHINGTON (AP) — A friend and donor to President Donald Trump who the president had said was in a coma and seriously ill after becoming infected with the coronavirus has died.
 Stanley I. Chera's death Saturday was reported by The Real Deal, which covers the New York real estate industry. The publication cited unidentified sources who have worked with Crown Acquisitions, the firm Chera founded and ran. Chera was in his late 70s.
 A White House official on Sunday confirmed Chera's identity and ties to the president. The official spoke on the condition of anonymity to share details about Trump's personal friendships.
 Trump had spoken at recent White House briefings about a friend who had fallen ill with the virus, which has killed more than 20,600 Americans as of midday Sunday, according to Johns Hopkins University.
 Trump first spoke about his friend as he described the “viciousness” of the disease on March 29.
 “I had a friend who went to a hospital the other day. He’s a little older, and he’s heavy, but he’s tough person,” Trump said. “And he went to the hospital, and a day later, he’s in a coma ... he's not doing well.”
 “The speed and the viciousness, especially if it gets the right person, it’s horrible. It’s really horrible,” he said.
 The president, who is 73, alluded next to having “friends” who were ill.
 “I have some friends that are unbelievably sick,” Trump said. “We thought they were going in for a mild stay. And, in one case, he’s unconscious — in a coma. And you say, ‘How did that happen?’”
 Trump had left the impression that having personally knowing someone who had become sick with COVID-19, the disease the virus causes, had influenced his decisions about how to handle the outbreak.
 But asked at a later briefing whether his friend's case had marked a turning point in his thinking, Trump said it had not because he had been seeing the statistics and the rising case numbers.
 “He's sort of central casting for what we're talking about, and it hit him very hard,” Trump said April 1. “I've never seen anything like it.”
 Trump called out his friend and campaign donor at a 2019 rally in Grand Rapids, Michigan, describing him as “one of the biggest builders and real estate people in the world.”
 “He’s a great guy, and he’s been with me from the beginning,” Trump said.
 For most people, the coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. But it can cause more severe illness in some people, especially older adults and people with existing health conditions. The vast majority of people recover.
 Trump has been tested at least twice for the virus, with negative results each time, the White House said.
 ___
 Follow Darlene Superville on Twitter: http://www.twitter.com/dsupervilleap

journalist: By DARLENE SUPERVILLE , Associated Press, Associated Press

title: Trump's developer friend Stanley Chera dies of coronavirus


content_text:
CAMARILLO, Calif. (AP) — The average U.S. price of regular-grade gasoline fell 14 cents over the past two weeks, to $2.01 per gallon.
 Industry analyst Trilby Lundberg of the Lundberg Survey says Sunday that gas prices have dropped 52 cents over the past seven weeks as demand declines amid widespread stay-at-home orders during the coronavirus pandemic.
 The highest average price in the nation for regular-grade gas is $3.22 per gallon in Honolulu.
 The lowest average is $1.42 in Tulsa, Oklahoma.
 The average price of diesel is $2.69, down 7 cents.

title: Average US gas price drops 14 cents over 2 weeks to $2.01


content_text:
SACRAMENTO, Calif. (AP) — A major California labor union that claimed to have discovered a stockpile of 39 million masks for health care workers fighting the coronavirus was duped in an elaborate scam uncovered by FBI investigators, according to a newspaper report Sunday.
 Investigators stumbled onto the scheme while looking into whether they could intercept the masks for the Federal Emergency Management Agency under the Defense Production Act, the U.S. attorney’s office said Friday.
 The federal government has been quietly seizing supplies across the country as the outbreak spreads. But in this case, there was no warehouse, and there were no masks to seize, the Los Angeles Times reported.
 U.S. Attorney Scott Brady told the Times that investigators tracked the tip back to a Pittsburgh businessman, who said he had been working with the Service Employees International Union-United Healthcare Workers West to secure millions of masks.
 The businessman had been using WhatsApp to connect with a broker in Australia and a supplier in Kuwait, who are both now the target of a federal investigation, Brady said.
 The union, known as SEIU, and the Pittsburgh businessman are not under investigation and both appear to be among a string of middlemen who were fooled, Brady said.
 “There are opportunists who are looking for any victim,” he said.
 The promise of 39 million masks was first made public March 26, when the union announced it had found the stockpile after 48 hours of frantic phone calls pursuing leads on potential suppliers. The announcement by the union was widely covered by major media outlets and listed several hospital systems and government agencies as buyers.
 Behind the scenes, the deal quickly unraveled. Buyers said they failed to receive reliable information about where they could inspect the shipments.
 At one point, the Australian broker told the middleman in Pittsburgh that 2 million masks were located in a warehouse in Georgia and that the product had been inspected by a particular certification company.
 That, Brady said, “was also part of the ruse.”
 No money was exchanged in the attempts to finalize a deal, according to Brady.
 Experts in the global supply chain say dubious brokers and suppliers have flooded the market with suspect offers, creating an atmosphere of confusion and distrust just as hospitals are trying to stock up on the gear doctors and nurses need to protect themselves from the virus.
 Steve Trossman, spokesman for SEIU-UHW, told the Times that union officials had been trying to find equipment for members, and the group had no financial interest in any transactions.
 “As far as we knew, he had legitimate masks,” Trossman said of the supplier, “and the people who were going to purchase those masks were going to fully vet it and check it out and do their due diligence.”
 Brady said federal investigators had reason to suspect the arrangement. The 39 million masks were advertised as N95 masks from 3M, the largest U.S.-based manufacturer. But 3M told federal investigators it manufactured only 20 million such masks last year, making that large of a stockpile unlikely unless the product was counterfeit.

title: Report: Stockpile of 39 million masks exposed as fake


content_text:
People gather at the Mount Davidson cross in San Francisco, Sunday, April 12, 2020. Mount Davidson's annual Easter Sunrise Service was canceled for Sa...
 People gather at the Mount Davidson cross in San Francisco, Sunday, April 12, 2020. Mount Davidson's annual Easter Sunrise Service was canceled for San Francisco's shelter in place orders over coronavirus concers. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Rt. Rev. Mariann Edgar Budde, at left, Bishop of the Episcopal Diocese of Washington, and Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dean of Washington Na...
 Rt. Rev. Mariann Edgar Budde, at left, Bishop of the Episcopal Diocese of Washington, and Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dean of Washington National Cathedral, right, await their signal to begin a livestreamed Easter Sunday service at the National Cathedral with no parishioners, Sunday, April 12, 2020, in Washington, in light of coronavirus pandemic precautions. The large Cathedral would normally be full on Easter Sunday. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Pastor Albert "Gonzo" Gonzales stands on a flat-bed truck as his church holds Easter services in the parking log in San Antonio, Sunday, April 12, 202...
 Pastor Albert "Gonzo" Gonzales stands on a flat-bed truck as his church holds Easter services in the parking log in San Antonio, Sunday, April 12, 2020. Many churches are adapting their services as Christians around the world are celebrating Easter at a distance due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Eric Gay)

 Lone Start Cowboy Church Lead Pastor Randy Weaver raises his hands in prayer during a livestream of their Easter service Sunday, April 12, 2020, in Mo...
 Lone Start Cowboy Church Lead Pastor Randy Weaver raises his hands in prayer during a livestream of their Easter service Sunday, April 12, 2020, in Montgomery, Texas. The service was held in the church's empty dirt arena where normally thousands would have attended but could not due to social distancing guidelines during the coronavirus outbreak. (AP Photo/David J. Phillip)

 Victoria Cornell waves her arms in prayer during a drive in Easter service Sunday, April 12, 2020, at the Happy Gospel Center Church in Bradenton, Fla...
 Victoria Cornell waves her arms in prayer during a drive in Easter service Sunday, April 12, 2020, at the Happy Gospel Center Church in Bradenton, Fla. The outdoor service was an attempt to stop the spread of the coronavirus. (AP Photo/Chris O'Meara)

 Two women pray at the Saint Catherine church after Easter Sunday mass during a partial lockdown to prevent the spread of Covid-19 in Brussels, Sunday,...
 Two women pray at the Saint Catherine church after Easter Sunday mass during a partial lockdown to prevent the spread of Covid-19 in Brussels, Sunday, April 12, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Francisco Seco)

 A man celebrates a mass outside of the Church of Saint Catherine in Ralbitz, eastern Germany, Sunday, April 12, 2020. Because the Corona crisis the Ea...
 A man celebrates a mass outside of the Church of Saint Catherine in Ralbitz, eastern Germany, Sunday, April 12, 2020. Because the Corona crisis the Easter riders processions have been cancelled. Normally according to a more than hundred years old tradition men of the Sorbs, dressed in black tailcoats ride on decorated horses, proclaiming, singing and praying the message of Jesus' resurrection. The Sorbs are a Slavic German minority located near the German-Polish border. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Jens Meyer)

 Pope Francis holds his pastoral staff during Easter Sunday Mass inside an empty St. Peter's Basilica, at the Vatican, Sunday, April 12, 2020. Pope Fra...
 Pope Francis holds his pastoral staff during Easter Sunday Mass inside an empty St. Peter's Basilica, at the Vatican, Sunday, April 12, 2020. Pope Francis and Christians around the world marked a solitary Easter Sunday, forced to celebrate the most joyful day in the liturgical calendar amid the sorrowful reminders of the devastation wrought by the coronavirus pandemic. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Andreas Solaro/Pool Photo via AP)

 Easter Mass is conducted without congregants at St. Patrick's Cathedral in New York, Sunday, April 12, 2020. Due to coronavirus concerns, no congregan...
 Easter Mass is conducted without congregants at St. Patrick's Cathedral in New York, Sunday, April 12, 2020. Due to coronavirus concerns, no congregants were allowed to attend the Mass but it was broadcast live on a local TV station. (AP Photo/Seth Wenig)

 A very small number of people attend special prayers on Easter Sunday at a church in Gauhati, India, Sunday, April 12, 2020. People around the world a...
 A very small number of people attend special prayers on Easter Sunday at a church in Gauhati, India, Sunday, April 12, 2020. People around the world are celebrating Easter from the safety of their homes in an effort to help arrest the coronavirus outbreak. (AP Photo/Anupam Nath)

 Terry Sartain prays inside his car during Relevant Church's Easter service at a YMCA parking lot in Clover, S.C., Saturday, April 11, 2020. The corona...
 Terry Sartain prays inside his car during Relevant Church's Easter service at a YMCA parking lot in Clover, S.C., Saturday, April 11, 2020. The coronavirus has pushed the members of the church out of their usual church setting. The weather forecast for Sunday impelled the church to hold its Easter Sunday service Saturday. (AP Photo/Sarah Blake Morgan)

 In this Saturday, April 11, 2020 photograph, a woman wearing a protective face mask stands near a fire lit next to her brother's grave in a cemetery i...
 In this Saturday, April 11, 2020 photograph, a woman wearing a protective face mask stands near a fire lit next to her brother's grave in a cemetery in Herasti, Romania, during a Orthodox Palm Sunday memorial for the departed. The cemetery, usually crowded for the Palm Sunday ritual, which gathers believers before midnight to light fires at the graves and share food in memory of their dead relatives, was all but empty as people observed the interdiction to join religious celebrations in the week leading to the Orthodox Easter imposed across Romania as authorities try to limit the spread of the COVID-19 coronavirus infections. (AP Photo/Vadim Ghirda)

 A priest blesses an elderly woman after offering her willow branches, an Orthodox Palm Sunday tradition, in Bucharest, Romania, Sunday, April 12, 2020...
 A priest blesses an elderly woman after offering her willow branches, an Orthodox Palm Sunday tradition, in Bucharest, Romania, Sunday, April 12, 2020. Priests accompanied by volunteers delivered the traditional willow branches to residents as people observed the interdiction to join religious celebrations in the week leading to the Orthodox Easter, imposed across Romania as authorities try to limit the spread of the COVID-19 coronavirus infections. (AP Photo/Vadim Ghirda)

 Christians around the world celebrated an Easter Sunday upended by the coronavirus without the usual crowded church Masses and large family gatherings. Instead, they turned to the internet, television and radio from home to follow services that noted the grave impact of the pandemic. Some found novel ways to mark the holy day. Others still assembled in groups, but took precautions to try to avoid infection.
 The virus forced a change in Easter traditions that had even endured wars. Christians in the U.S. contended with a patchwork of limits on how and where they could gather to mark Jesus’ resurrection. Many states exempted houses of worship from orders curbing communal meetings to help stop the coronavirus from spreading. A few pastors said they would stay open to visitors despite pandemic-fighting guidelines.
 But no matter how divergent the celebrations, the message from church leaders around the world remained consistent: prayers for the sick and dead and reassurances of God's presence. Here's a sample of Easter events from the U.S. and abroad:
 ____
 Parishioners from churches across New York City sang “Christ the Lord is Risen Today” from their balconies and windows as part of an initiative organized online.
 “My husband and I went out on the balcony and we belted it out as loud as we could,” said Kathy Keller, of Reedemer Presbyterian Church, who helped launch the ‘Easter2020’ singing event.
 Keller said people from across the U.S. sent her messages telling her they had joined the event, including a woman in Denver, Colorado who sang while snow fell outside her window.
 “Even if you didn’t hear everyone, God heard everyone,” Keller said.
 -By Luis Andres Henao
 ___
 In the central German city of Hildesheim, around 400 people participated in a drive-in Catholic Mass for Easter Sunday. People were allowed to take part if they stayed in their cars with the doors and windows closed, listening to the sermon over the radio.
 Relevant Church in the U.S. state of South Carolina also held a drive-in service, but took the additional step of changing it to Saturday because of an expected storm. Gloved volunteers carefully distributed prepackaged communion packets to families who drove into the YMCA parking lot. While Pastor Matt McGarity preached from the New Testament, cars sporadically honked in agreement. “We felt tonight like we would any Easter morning: joyful, expectant, hopeful,” parishioner Kelly Hills said.
 -By Geir Moulson and Sarah Blake Morgan
 ___
 At one of the biggest churches in South Korea, Seoul's Yoido Full Gospel Church, a small number of masked church followers attended the service broadcast online via the church’s website. They were seated noticeably apart from each other to abide by social distancing rules. Choir members also wore masks when they sang hymns.
 People also gathered at Happy Gospel Church in the U.S. state of Florida, though they were in the parking lot. Some sat in lawn chairs or on tailgates, but families stayed at least 6 feet apart - even when Bailey did an altar call.
 -By Hyung-jin Kim and Terry Spencer
 ___
 At the Vatican, St. Peter’s Square was empty of crowds and ringed by police barricades. Pope Francis celebrated Easter Mass inside the largely vacant basilica, calling for solidarity the world over to confront the “epochal challenge” posed by the coronavirus pandemic. He offered special prayers for the sick, the dead, the elderly, refugees and the poor and assured the faithful that God was still among them. “We are convinced that he has laid his hand upon us firmly reassuring us: Do not be afraid, ’I have risen and I am with you still!”
 The message was echoed by David Uth, senior pastor at First Baptist Orlando in the U.S. state of Florida. Uth told worshippers tuning in to an online Easter service that a question that comes up as the coronavirus pandemic ravages lives is: Where is God?
 “He’s the same place He was the day His son died to give us salvation from our sin,” he said. “He’s the same place He was the day His son Jesus walked out of the grave. He is with us.”
 -By Nicole Winfield and Mariam Fam
 ___
 Associated Press writers Sudhin Thanawala in Atlanta and Elana Schor in New York contributed to this report.

journalist: By THE ASSOCIATED PRESS, Associated Press

title: In divergent Easter celebrations, prayers for virus victims


content_text:
（中央社巴黎12日綜合外電報導）法國當局今天表示，境內醫院及安養機構通報561起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）新增死亡病例，這是近4天來最低的單日新增死亡數，全國死亡總數增至1萬4393人。

法國衛生部透過電郵聲明指出，境內通報新增2937起確診病例，累計達到13萬2591例，死亡病例數則增加561人，是近4天來最低的單日新增死亡數，全國累計有1萬4393人不治。

法國衛生部還提到，今天通報的新增病故數較昨天的635死還少，政府祭出的行動限制令已經初見成效，但保持警惕仍相當重要，因為醫院依然收治了大量病患。

另外，法國核動力航空母艦「戴高樂號」（Charles de Gaulle）近日有50名官兵確診感染武漢肺炎，因此提早結束任務並於今天返回母港土倫市（Toulon）。

法國軍方今天將開始對「戴高樂號」的大約1900名官兵進行隔離檢疫作業。（譯者：陳彥鈞）1090413

journalist: 譯者：陳彥鈞

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 法國武漢肺炎疫情趨緩 新增561死近4天來最低 | 國際


content_text:
記者戴淑芳／台北報導

受強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，北部及東北部天氣偏冷，氣象局發出低溫特報，提醒中部以北及東北部地區，十三日低溫將有下探九度機率，請民眾注意。

氣象局表示，受強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，各地天氣乾冷，十三日北部及東北部天氣偏冷，其他地區早晚亦冷，西半部日夜溫差大；全台各地及澎、金、馬水氣偏少，大多為晴到多雲的天氣，僅花、東地區有零星短暫雨。

氣象局也針對基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣發出低溫特報的黃色燈號，在十三日上午會出現十度以下低溫，中部以北九至十二度，其他地區低溫約十四至十六度；尤其苗栗以北及宜蘭沿海空曠及近山區有十度左右低溫發生的機率。

journalist: 戴淑芳

taiwan-subdivisions: 基隆市 新北市 桃園 宜蘭縣 新竹縣 新竹市 苗栗縣

title: 冷！８縣市下探９度 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新竹縣與旺旺集團共抗疫情，將發送近四萬瓶裝水神抗菌液給縣民。（記者彭新茹攝） 記者彭新茹／竹線報導

旺旺集團日前再加碼發送新竹縣三萬八千四百瓶的六百毫升水神抗菌液，縣府將擇日送給縣民。縣長楊文科表示，非常感謝旺旺集團在疫情期間，協助縣府防堵疫情，幫助民眾共度難關。

縣府表示，旺旺集團三月已陸續在新竹縣各鄉鎮安裝水神生成機，包括竹北市公所、竹東鎮公所、新豐鄉公所、湖口鄉公所、新埔鎮公所、寶山鄉公所等地，提供微酸性電解次氯酸水給鄉鎮市公所防疫使用。這次水神抗菌液會先以未安裝水神生成機的七個鄉鎮為優先，有關西、橫山、五峰、尖石、峨眉、芎林、北埔等鄉鎮，依照鄉鎮戶數比例發送給每戶居民。

業者表示，水神抗菌液主要成分是微酸性電解次氯酸水，與細菌接觸後，能迅速破壞細菌結構，達到抗菌效果，務必放置陰涼不透光處，避免陽光直射及高溫環境，建議儘速使用完畢，可用於幼童用品抗菌、浸泡貼身衣物、廚房器具抗菌、辦公室清潔、居家清潔。

journalist: 彭新茹

taiwan-subdivisions: 關西 五峰 橫山 新竹縣 湖口 寶山 竹東 新豐 北埔 新埔 尖石 峨眉 芎林 竹北

title: 旺旺送竹縣3.8萬瓶抗菌液 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
紅蟳先生紀念樹園，安排地方民眾一起種樹。（記者陳佳伶攝） 記者陳佳伶／新營報導

新營區姑爺里出身信義公益基金會董事長林信和，為紀念父親林紅蟳，繼兩年前以自家一分多的土地打造「紅蟳先生紀念公園」，供地方休憩利用後，昨天再返故鄉提供面積約六分大的土地，和地方民眾一起栽種五百株樹苗，並命名為「紅蟳先生紀念樹園」，希望前人種樹、後人乘涼，未來讓鄉親在小森林中散步、休憩。

包括林信和、新營區長魏文貴、市長夫人劉育菁、市議員趙昆原、里長王月順、以及庄內老、中、幼三代居民，結合種樹專業團隊，一起種下由信義房屋捐贈的五百株樹苗；栽種樹種有「蘋婆」、「毛柿」、「黃槿」、「森氏紅淡比」、「水黃皮」與「穗花棋盤腳」等多種喬木樹苗，象徵種下象徵傳承與環保永續的希望，為新營姑爺的後代子孫美化環境，提供休憩好去處。

林信和致詞時指出，早年家中務農，育有七個小孩，他排行老五，父親為人正直、熱心公益，這樣的身教深深影響了他，想到已故父親他就不禁哽咽，說不出話來。

新營區姑爺里昨天舉辦紅蟳先生紀念樹園的植樹活動。（記者陳佳伶攝） 兩年前以自家一分多的土地，在專業團隊的協助下打造「紅蟳先生紀念公園」，提供地方休憩利用後，他內心就在思索著如何再多做一些有益於故鄉人的事，於是決定再提供面積約六分的土地來種樹，取名「紅蟳先生紀念樹園」；前人種樹、後人乘涼，數年後能讓鄉親在小森林中散步、吸收芬多精，未來他還會繼續關懷地方，為地方做更多事。

劉育菁說，林信和回饋鄉里，在地方打造運動休憩好去處，精神令人感佩；魏文貴也肯定林信和在故鄉打造良好環境生態永續家園的善舉，鄉親充滿感謝。

王月順笑著說，「有你真好」，林信和提供土地，透過平地造林打造成小森林，供鄉親利用，未來將成為地方熱門景點。

journalist: 陳佳伶

taiwan-subdivisions: 信義 新營區 新營

title: 信義基金會董座種樹造林 回饋鄉里 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
崇學國小獲校友贊助進行教室牆面改造，牆面加上色彩後讓教室變美了。（記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

提到教室，很多人心中浮現的就是死氣沉沉的牆面，如果換個顏色，將會有意想不到的效果。同宏實業董事長黃勝強最近就相繼贊助東區大同國小、崇學國小進行教室牆面大改造，有的是天空藍，有的是蘋果綠，每個年級一個色系，崇學校長洪榮進說，牆面加上色彩，讓整間教室都變美了，對孩子的學習有正面幫助。

經營車燈相關產業的黃勝強行善不遺餘力，長期以來除了一直贊助偏鄉學校添購圖書外，還相繼贊助坔頭港國小、東區大同國小、崇學國小改造教室，協助提升孩子的學習環境。

崇學校長洪榮進表示，黃勝強董事長是崇學的傑出校友，很感謝他贊助全校教室粉刷所有費用，並親自購料雇工利用週六、日進行教室牆面大改造，全校六十三間教師預計利用八週的假日時間來完成粉刷，目前已完成三至六年級的教室粉刷。

洪榮進說，他們特別以不同的顏色來做為年級的區分，像六年級教室是用粉紫色，五年級是天空藍、四年級是嬰兒藍、三年級是蘋果綠，尚未粉刷的低年級考慮用淡黃等溫暖色系。教室重新粉刷改造後，小朋友都覺得很棒，原來教室也可以那麼美，相信將有助提升教學品質。

大同國小校長李素珍則表示，大同獲得黃勝強董事長贊助要改造全校共十三間教室，不僅牆面進行色彩粉刷，還會鋪地板、添購書櫃、沙發等，要打造讓孩子能舒適學習的美感教室。

journalist: 施春瑛

taiwan-subdivisions: 大同 東區

title: 企業贊助 兩國小教室增色 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】中央宣布酒店、舞廳暫停營業，臺南市政府除了加碼宣布8大特種行業實施「實名制」，將持序實施擴大臨檢勤務，檢查店家是否有落實制度。

善化分局說明，本次專案勤務共出動警力24名，係針對易引起群眾聚集感染之KTV、視聽歌唱、小吃部、電子遊戲場等營業場所，執行守望及該場所主要出入道路周邊威力巡邏，執勤人員都全程戴上口罩、手套及護目鏡等防護裝備，以確保自身安全；另警方也特別運用民力、志工共8名；舉牌自製宣導看板，向店家宣導「實名制登記」及「戴口罩」措施，並呼籲業者切勿忽視政策規範，以避免受罰。

善化分局表示，檢查過程中，不少業者也都能配合市府政策，開始執行「實名制登記」及出入口測量體溫等防疫措施，店家與消費者也都能配戴口照遵守規定，均未有違規情事發生。(照片由臺南市政府警察局善化分局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 善化 臺南市

title: 8大行業防疫實名制登記 善警持續結合民力聯合稽查


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】有關兒童口罩販售量，經金門縣衛生局向中央流行疫情指揮中心、衛生福利部食藥署反應及爭取，12日獲中央同意增加金門縣兒童口罩配額量。衛生局表示，預計自109年4月16日起增加本縣兒童口罩配額量，每週每家販售點可提供2,400片。

金門縣幼兒至國小學童約5,950人，倍增後每輪(14天)15家共可提供7,200人，兒童口罩涵蓋率121% (7,200人/5,950人)，請民眾安心4/9新制實施後，口罩販售據點因為增加兒童口罩配量，又未限制單雙號購買，加上前1週部分家長緩購，因此這2天每個販售點大排長龍，引來民怨。

衛生局及金門縣藥師公會，在4/7日考量本縣民眾兒童口罩不足等相關問題，已向衛生福利部爭取增加兒童口罩配額，經該部討論並透過數據分析，因受本縣在4/2~4/7兒童口罩在衛生所或藥局販售點每天都有沒售出的餘量，(本縣4/2-4/8沒售出的量分別為250、734、800、623、961、1046、466片)，因此暫不同意增加兒童口罩。

衛生局進一步說明，然本縣4/9-11成人及兒童口罩皆已全數售完，衛生局也在4/9~10向衛福部反映兒童口罩不足及尺寸(幼幼、小童、大童)調配等相關事宜；4/12再向中央流行疫情指揮中心及衛生福利部食藥署反應請求協助，12日已獲同意，自4/16倍增配送，也就是說，目前每個販售點兒童口罩由每週1,200片，倍增為2,400片；因為中央口罩配送都統一每週三，由郵局配送各縣市，因此這倍增量自4/16起實施。

衛生局呼籲民眾，新制每輪有14天，如果家裡尚有兒童口罩餘量者，請先禮讓急需者，為了減少民眾排隊等待時間，請年輕人幫幫家中長輩，上網預購成人口罩；口罩庫存量可至口罩供需即時資訊查詢：(網址https://yasco.com.tw/tw/mask.asp)，購買前可先電洽健保藥局及衛生所避免多跑一趟。(照片由金門縣政府衛生局提供)

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門

title: 金門縣兒童口罩4/16日起增量販售


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者张北综合报导）截至英国当地时间4月12日早上9时，英国共282,374人接受了中共病毒（武汉肺炎）检测，其中84,279人确诊；截止11日下午5时，共10,612人染疫身亡。

首相约翰逊（Boris Johnson）已经出院；4,800名退医护人员已回到一线抗疫；议会将于4月21日复会；英格兰中部城市沃尔索尔（Walsall）市议会决定关闭所有墓地；英国或沦为死亡率最高的欧洲国家。

【英国昨日疫情】请点击：这里

唐宁街10号证实，首相约翰逊已经出院，会在契克斯庄园（Chequers）继续休养。

首相府的一位发言人说，“根据医疗团队的建议，首相不会立即返回工作岗位。他要感谢圣托马斯医院的每一个人，感谢他们对他的精心照顾。他的心与那些感染这种疾病（中共肺炎）的人同在。”

约翰逊本人也在推特发布视频，表示无法用言语来感谢国家医疗服务体系（NHS）的救命之恩。同时，他再次呼吁民众遵循社会疏离原则，以救护生命。

It is hard to find the words to express my debt to the NHS for saving my life.

The efforts of millions of people across this country to stay home are worth it. Together we will overcome this challenge, as we have overcome so many challenges in the past. #StayHomeSaveLivespic.twitter.com/HK7Ch8BMB5

— Boris Johnson #StayHomeSaveLives (@BorisJohnson) April 12, 2020

英格兰NHS在周日（12日）表示，第一批4,800名退休医生、护士、助产士和其他医疗专业人员已回到一线抗疫，未来两周还有10,300名退休同行加入他们的行列。

此前，NHS号召退休三年内的业内人士回来照顾病患。为招募更多的人，医学总会（General Medical Council）扩大搜索范围，允许退休4～6年的人也回归岗位。护士与助产士委员会（Nursing and Midwifery Council）将在本周晚些时候跟进这种做法，以召回退休4、5年的护士和助产士。

英国议员们在复活节休会前商定，议会将于4月21日复会。

众议院领袖里斯-莫格（Jacob Rees-Mogg）的发言人说，“议会将于4月21日复会，履行其基本的宪法职能，即进行审查、批准支出和制定法律。”

工党领袖和反对党领袖斯塔莫（Keir Starmer）对这一决定感到满意，但仍希望举行紧急会谈，因为就当前情况而言，对政府所做的决定要“越快审查越好”。

自由民主党也要求立即召回议会，认为4月21日复会的决定“不够好”。该党派的代理党魁戴维爵士（Sir Ed Davey）说，“政府未能兑现对NHS和社会福利工作者的关键承诺，尤其是在防护装备供应方面，这已成为全国性的丑闻。除此之外，我们现在还听到报告，说一些医院缺乏治疗COVID患者的关键药物。”

“I still want to have the urgent talks because it has to sit effectively.”

Labour leader @Keir_Starmer responds to a spokesperson for the leader of the Commons confirming that Parliament will return on 21 April.

Follow #Ridge: https://t.co/JLUdgMbuUapic.twitter.com/bWcWBXUiy6

— Sophy Ridge on Sunday (@RidgeOnSunday) April 12, 2020

英格兰中部城市沃尔索尔市议会决定关闭所有墓地的进出口，因为“尽管政府给出了社会疏离指南，仍有人群继续聚集”。

市议会在一份声明中说，“虽然（我们）意识到这可能给那些经常去看望已故亲人的人带来失望和痛苦，但是与COVID-19（中共病毒）的战斗仍在继续，仍必须关闭（墓地）。火葬场和墓地现在只用于葬礼及火化，葬礼最多允许10人参加。”

Due to people not adhering to social distancing guidance we have had to close cemeteries. Visit newsroom for more info https://t.co/Ia8P33bWVQ

— Walsall Council (@WalsallCouncil) April 12, 2020

英国惠康基金会（Wellcome Trust）主席法勒爵士（SirJeremy Farrar）表示，英国最终可能成为冠状病毒（中共肺炎）死亡率最高的欧洲国家。

法勒爵士是紧急情况科学小组（SAGE）成员，该组为政府提供疫情建议。法勒爵士在BBC的“安德鲁·马里秀”（The Andrew Marr Show）节目里说，“英国的数字还在继续上升。我真的希望我们正在接近新感染人数的减少、死亡人数趋于稳定并开始下降（的阶段）。英国如果不是欧洲受影响最严重的国家，也很可能是其中之一。”

“The UK is likely to be one of the worst, if not the worst, affected countries in Europe” says Director of the Wellcome Trust Sir Jeremy Farrar#Marrhttps://t.co/O61s3YxWQOpic.twitter.com/dMl5ZPXkpW

— BBC Politics (@BBCPolitics) April 12, 2020

卫生大臣汉考克（Matt Hancock）表示，截止今日，英国因感染病毒住院治疗的总人数为19,945，而不治身亡人数已破万，这表示入院的人有约一半死亡；

目前另有150张重症监护病床可投入使用；

英格兰有6个南丁格尔临时医院正在建造中；

个人防护装备（PPE）的数量还在增加，现在系统中的PPE数量已创纪录；

英格兰公共卫生医疗主任和健康保护主任多伊尔（Yvonne Doyle）表示，今天和昨天，共838名NHS员工病毒检测呈阳性。＃

责任编辑：张洁

journalist: 责任编辑：张洁

title: 【英国疫情4.12】全国染疫死亡人数破万


content_text:
【大纪元2020年04月12日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）中共隐瞒疫情导致全球大流行，随即令大陆企业失去订单。近日，很多企业的“停工通知”在网络曝光，均从3月末至4月初开始再次停工，复工之日遥遥无期。

宁波一家针织面料有限公司从3月31日开始放假5个月，并写明“鼓励员工外出另找工作”。

广东中山佳雅制衣有限公司在通知中说，订单全部暂停，公司从4月1日开始全部停工，估计停工至7月31日，到时“逐步通知相关人员回厂上班”。

最近，大陆很多企业员工“被放假”，社交媒体上有网友留言说，“每天一睁眼，房贷、车贷、房租、水电等一连串的数字就在脑袋里打转，让人焦头烂额。还有些坚持不住的企业，已经关门停业，老板都卷铺盖回家了。”

广州光华鞋业有限公司的通知中除了4月1日开始停工停产的消息之外，其它事宜均另行通知，包括停工期间员工薪资、具体复工时间等，都未说明。

浙江三益鞋业有限公司停止一切招聘活动，“老员工请假的一律继续请假，另行通知上班时间”，“取消夫妻房补贴，取消老员工带新员工奖励”。

除了制造业，服务业也是倒闭重灾区。大商集团位于河南郑州的金博大店，3月下旬一度称“对疫情下店铺的发展很有信心”，但十几天后的3月31日早上突然通知员工停业，之前员工没有得到任何消息，很多供货商前来要求偿还货款。

还有民众留言说，连房产汽车这种公认利润高的行业都岌岌可危，谁又比谁好呢？

大陆媒体《时代周报》报导，现在就连销售额排名前30、前20，甚至前10名的房企都在裁员、降薪。一位前10强房企工作的前员工说，她在3月末的一天被主管约谈，涉及工作表现和公司现状，她明白这是裁员的潜台词。

另一位房企员工说，今年的目标就是活下去，一位同事上午被约谈，下午就离开，“如果在这家公司被裁，别的企业也不一定要。”他说道。

一位在“龙头房企”就职的员工说，他所在的区域已经被合并，几乎没有新开的项目，项目工程师、项目工程负责人都有被裁掉的。

汽车方面，大陆汽车第一季度销量创下史上最大降幅，同比下降42.4%。一家本田4S店的员工说，3月上旬开工以来，上门购车的客户较少，与去年同期相比下降了50%左右。本田、丰田等5家日本车企3月份在大陆的销量同比去年减少40%。＃

责任编辑：高静

title: 大陆企业停工通知刷爆网络 刚复工又放假


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】根据约翰霍普金斯大学的数据，截止到4月12日14点，德国染疫人数达到125,834人，死亡人数为2,886人，康复人数达到60,026人。

根据德国防疫机构罗伯特·科赫研究院（RKI）4月12日一早发布的数据，德国总的感染人数是120,479，其中康复的人数是60,200，也就是说还在感染中的人数是57,606，这是德国首次康复人数超过了感染中的人数。

RKI表示，这个数字是德国对抗中共病毒的重要里程碑，标志着大瘟疫第一波高峰期的结束。现在人们有了新的希望，也许这已经到达了疫情的高峰。但是这种趋势是否能保持下去，还要继续观察。特别要关注复活节假期之后，疫情是否有变化。

目前德国所采取的的防疫措施，包括“接触禁令”等都要持续到复活节假期结束（4月19日）。至于之后会怎么样，现在政府还没有明确说法。

德国复兴信贷银行的快速贷款（KfW-Schnellkredit ）目的是在疫情期间，为企业提供流动性资金援助，国家承担100％的责任保证。该贷款基于瑞士模式，适用于雇员超过10人的公司。自周二（4月15日）起，符合条件的公司就可以提出申请。

根据德国复兴信贷银行（KfW）的信息，如果公司满足以下要求，则可以申请快速贷款：公司必须拥有10名以上的员工；自2019年1月1日以来一直活跃经营；截至2019年12月31日，都没有陷入“麻烦”，而是拥有“井井有条的经济状况”。

• 信贷额度最高为2019年度3个月的销售额总和（即年销售额的25％），对于50名员工以上的公司，信贷额度最高为80万欧元；50名员工以下的公司，信贷额度最高为50万欧元。
• 申请时“只需很少的文件”，以供核实数据即可。
• 利率为3％，期限为10年。
• 无需进行信用风险评估。
• 银行100％免责，这部分贷款由国家担保。

复活节前夕（4月11日晚），德国总统施泰因迈尔（Frank-Walter Steinmeier）针对当前中共病毒（俗称武汉肺炎）疫情，发表了一次特殊的全国电视讲话，表示危险还没解除，呼吁大家继续保持耐心、自觉和团结。

施泰因迈尔表示，理解大家都想恢复正常的生活，但疫情之后“世界会不一样的”，希望大家在这场危机中从每天的好经验和坏经验中吸取教训。

“我觉得，我们正处在一个十字路口上。”他表示，目前有两个明显的方向，一个是每个人只为自己生活，手忙脚乱，疯狂囤货，另一个是为他人和社会付出，是否保留现在出现的“爆炸性的创造力和乐于助人”，帮助邻居老人购物，珍惜收银员和邮递员。

他还提到在跟世界包括欧洲的合作中，是孤军奋战，还是合作找到出路，如分享知识和研究，以便更快找到疫苗和治疗方法。“这场瘟疫不是战争，不是国家针对国家，士兵针对士兵，而是对我们人性的考验。”他说，“让我们展示最好的一面。”

德国城市和市政协会提出，全面的病毒检测是放松防疫措施的前提条件。另外，也需要在全国范围内建立统一的病毒测试和报告系统。

协会负责人Gerd Landsberg表示，还必须大大扩展病毒检测能力，以便在一天内找到并测试80％至100％的感染接触者。他认为，到5月底，德国的检测能力必须从目前的每天检测6万个增加到每天50万个。

Landsberg还提出，只要能够提供足够的口罩，就该要求民众在商店、公交等场所戴口罩。此外，民众自愿安装病毒警告软件很有帮助。

他表示各地应该采取谨慎的宽松措施，短期内一切不可能还跟以前相同，社交距离和卫生规则可能会长期保持下去。不过，因为疫情在各州各地区的情况很不相同，所以各地区也需要制定符合当地情况的防疫措施。

根据德国民意调查研究机构YouGov做的一项调查显示，大多数德国人都赞成至少在某些地方必须戴口罩。三分之一的德国人认为需要在超市里戴口罩；五分之一的人认为凡是在公共场合都该戴口罩。不过到目前为止，德国在全国范围内还没有要求人们戴口罩。

在奥地利，政府下令从三月底开始在超市里必须戴口罩。而在德国，迄今为止，仅在图林根州耶拿市有这种戴口罩的要求：在商店、公共汽车、火车和其它封闭的房间，包括工作场所，都需要戴口罩，直到4月19日。据悉，复活节后，图林根州的城市诺德豪森（Nordhausen）也想要效仿这一规定。

据统计，今年复活节乘火车远行的人次比去年减少了80%。2019年复活节期间有150万人乘坐德铁远行，今年只有近30万人。目前，每天约有2,000列货运列车，以及主要载有食品和医疗物品的特种列车。

另外，复活节期间，全德汽车俱乐部（ADAC）故障帮手的任务也更少了，与去年相比大约下降了41%。

责任编辑：王亦笑 #

title: 【德国疫情4.12】康复人数首次超过感染人数


content_text:
中国著名古典小说《西游记》中说，天庭有四座大门，分别是东天门、南天门、西天门和北天门。从南天门进去后，是玉皇大帝的凌霄宝殿，因此守卫南天门的是四大天王。而如来佛所在的灵山，则是由四大金刚守卫天门。因此，顾名思义，天门就是进入天庭或天国或者说天界的大门，也可以说是人界和神界的通道口。《西游记》有诗云：“未列神仙籍，欣然叩帝阍。彩云生脚下，扶我入天门。”

那么，什么人可以进入天门？清代龚自珍在《定庵续集‧癸壬之际胎观》中说：“人之初，天下通，人上通，旦上天，夕上天，天与人，旦有语，夕有语。”也就是说，在神造人的最初，天和地相距并不遥远，天界和人界是可以相通的，地上的人可以通过天梯从地面到达天庭或者从天庭回到地面。随着人类欲望的增加和道德的下滑，到了颛顼帝时，他派重、黎两位臣子隔断了通天之路，即“绝天地通”。从此，能够进入天门和天国的地上人，除了大德之人外，就是真心修炼并最终成仙、成佛之人。

对于那些通过修行成仙、成佛之人，天门会自动为其开启。史书上亦有记载。

根据《史记》等文献的记载，被视为中华民族始祖的轩辕黄帝，同时也是位修炼人。他在桥山山下铸造了一个大鼎，当铸成的那一瞬间，天门忽然大开，一条黄龙从天而降来迎接他。黄帝与随身的近臣七十多人一起跨上了黄龙，白日升天，圆满功成。

《列仙传拾遗》则记载了春秋战国时期秦穆公的女儿弄玉和萧史成仙的故事。冰雪聪明的弄玉喜欢吹笙，秦穆公她专门修建了一座露天的凤凰台。一个夜晚，在皎洁的明月下，弄玉吹起了“凤凰鸣”的曲子。优雅的乐声引来了少年萧史。萧史和弄玉情投意合，在结为夫妻后，前往华山修行。终于有一天，修行圆满后的二人回归天庭，此时天门也为他们敞开。

还有《续仙传‧金可记传》中说，新罗人金可记，唐朝宾贡进士。他性情沉静喜好道术，不崇尚奢华，有时服气炼形，并以此为乐。在考中进士后，他来到终南山修行。三年后回国，之后再度回到中土，复到终南山修行。唐宣宗大中十一年，他上表说自己将在明年二月二十五日升天。到了那一天，春光明媚景色艳丽，花卉烂漫，有五彩祥云仙鹤啼鸣，凤凰白鹄飞翔，笙箫金石，羽盖琼轮，旗幡招展，遮满天空，天门洞开。在众仙人的迎接下，金可记升天而去。朝中大臣以及士人百姓，观者如织，没有不叹服惊异的。

天门除了为修行成功之人开启，亦会在某些特定时间开启。民间传说黄历六月初七是“天门开”的日子，这一天玉皇大帝会将天门打开，接受十方神仙的祝贺。民间则在这一天祭拜天公，祈求其的保佑。

《明书‧司天志》记载：“弘治元年二月陕西天开，见人马及异物百万自下而上。”乾隆《揭阳县志事纪》记载：“康熙五年丙午夏四月初八夜天裂一缝，地下白气冲之，其裂处红色，众音喧嚷如人声。”民国《湖北通志》卷二十六记载：“顺治十年，襄阳人见天门开，光明洞然，有黄旗二长各数丈从空飘扬，隐隐有字，至暮乃灭。”

而在20世纪，也有人亲眼看到了天门的洞开。明慧网2002年就登载了一位修炼者撰写的文章《奇人亲眼看到南天门开》。文章记述了他精通术数、天文地理、阴阳八卦的外祖父的一次经历。在1924年一个明月皎洁的夜晚，当很多人都进入梦乡时，他的外祖父却久久不睡，站在院子里不时抬头向月亮上看。不多时奇迹出现了，他先看到靠月亮最近的三颗星在移动，接着出现了两扇金光闪闪的大门。随着门慢慢打开，里面的楼台亭阁出现了，紧接着出来了身穿铠甲的天兵天将，驾着祥云，还有天女……他的外祖父看呆了。

据说，南天门60年一个大甲子才开一次，能看到者寥寥无几，得有其缘、其福、其财运者方可看到。

2015年明慧网记载了另一则现代人亲眼目睹“天门开”的故事。那是在1971年夏天，作者从省城回山村老家探亲。返回时，必须在凌晨3点前从山村出发，步行两个小时的山路赶到公路边去等候每天只有一班的过境客车，所以父亲执意要送他赶路。大约离村快一个小时时，突然天空亮如白昼，蓝天下的白云、山坡上的松林、路边的花草、小溪的流水都清晰可见。十多秒钟之后，亮光顿时消失，这一切来去悄无声息，立时又恢复了原来的黑暗。刚刚回过神的父亲激动地告诉他“这是天门开”。而在后来，因为这段奇特的经历，这对父子都走入了法轮功的修炼中。

北宋文人、预言家邵雍曾在其预言《梅花诗》中的开篇写道：“荡荡天门万古开，几人归去几人来。”尘世中究竟有多少人，能有缘聆听圣者的教导，走入这荡荡天门呢？@*#

参考资料：

《史记》
《列仙传拾遗》
《续仙传》
明慧网 2002年11月
明慧网 2015年2月

责任编辑：李婧铖

taiwan-subdivisions: 大甲 成功

title: 古今传奇：天门为何人开启


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者梁砚报导）4月12日复活节当天，美国总统川普（特朗普）通过白宫官网向全国致辞，“复活节永远代表着复兴、重生、信念和新的目标。 病毒无法阻止我们庆祝复活节。”同时，全美各地将以不同以往的方式度过这一天。

川普说：“在这个复活节，我和梅拉尼娅与成千上万的（美国）基督徒共同庆祝基督耶稣的复活和永生。尽管今年的复活节正处在国家经历艰难的日子里，我们希望大家继续保持乐观、爱和希望，这是这个神圣日子的含义。

“当我们的国家在过去几周面临来自新冠病毒（中共病毒、武汉肺炎）的特殊挑战时，我们转向神，寻求他的指引、安慰和希望。在这段困难时期，我们见证了美国人民所展现的基督精神和宗旨——关爱、同情和善良，我们从美国人民的行动中看到了勇气、慷慨和关怀。

“圣经中的这句话根植于美国人民：每个人都有天赋的特质，都应以此服务他人，以各种形式展现来自神的恩典。”

川普说：“危机中，不计其数的美国人应召前往需要的地方，向他人、邻居和社区，提供无私而非凡的帮助。健保从业者和医护人员为医治病患，夜以继日地工作；成千上万的志愿者、急救人员、关键职能部门的工作者和企业界为战胜疫情，献出自己的时间。

“无论如何，对于我们，复活节永远代表着复兴、重生、信念和新的目标。冠状病毒无法阻止复活节的到来。即便在最黑暗的时刻，上帝的爱与怜悯也不会动摇。基督的光明将永远战胜磨难，因为他曾经击败了死亡。

“今天，让我们花一点时间为国家和人民祈祷，请求上帝将我们的国家和人民置于他的掌上。让我们一起庆祝耶稣在这一天的复活。”

受疫情影响，美国各地的基督徒和民众通过网络、电视、广播、社交媒体和其它创意方式，庆祝复活节。

在乔治亚州哥伦比亚市的一家圣安妮天主教堂内，这里不能像往年那样坐满了1,500名信徒。教区的650多名居民把自己的“自拍照”发给了教堂。牧师将照片一一贴在教堂的座位上，让居民们“聚集一处”，庆祝今天的日子。

南卡州南伊斯利（Easley）的一位牧师Jim Cawthon说，估计今天会有数百人驾车前往教堂外的停车场，在车内观看大屏幕上播放的教堂仪式。这里拥有2,200多名信徒。

全美许多教区近日增强了网络功能，让更多居民可以通过网络加入虚拟“聚会”。有的教堂还为孩子们设计了“捡彩蛋”网络游戏。

在加州洛杉矶市，大主教戈麦斯（Jose Gomez）通过网络致辞说：“当后代回首2020年这段历史时，他们会看到疾病和死亡让整个地球变得黑暗，这个复活节不同以往。然而，我们的教堂会重新开放，基督精神不会被隔离，神的福音不会被束缚。” #

责任编辑：李缘

title: 复活节川普致辞 全美“聚会”庆祝有创意


content_text:
【大纪元2020年04月12日讯】据明慧网信息统计，3月份中共肺炎大疫期间，中共绑架骚扰法轮功学员747人，其中绑架384人、骚扰363人、抄家313人、非法判刑15人、非法批捕5人，非法构陷到检察院、法院48人。

被绑架的人中212人已经回家，1人走脱；3名法轮功学员邹立明、肖美君、陈孝民被迫害致死；中共勒索法轮功学员现金共达181,800元。

3月份，中共非法抓捕骚扰65岁以上的老年法轮功学员43人。其中，绑架29人、骚扰14人；年龄最长者86岁。

截至2020年4月11日，中共病毒持续在全球185个国家和地区蔓延，全球确诊逾178万例，死亡人数逾10.9万。中共“可控可防，不会人传人”的谎言欺骗了全世界的人，它不仅掩盖染病人数和死亡人数，还打压在大疫面前告诉人们诚念“法轮大法好，真善忍好”保平安秘诀的法轮功学员。

2019年3月份中共绑架法轮功学员人次按地区分布表

2020年3月12日、13日，北京丰台区成寿寺派出所警察在没出示合法警察证、蒐查证、逮捕证的情况下，非法侵入法轮功学员左艳的住宅，抄家、绑架，并恐吓威胁左艳八十多岁的父母。

自从左艳被绑架后，其八十多岁的父母每天写信送到成寿寺派出所，要求无条件放人，跟警察讲不要仇恨法轮功和法轮功学员，法轮功学员们都是在救人。迫害法轮功学员，那样对自己和家人不好；并告诉警察所触犯的法律、面临的下场。

左艳被劫持到丰台区看守所后，于3月19日晚上左艳的父母给北京市政打热线12345 和警察执法热线12389，反映北京成寿寺派出所警察四次非法闯入家中抄家并绑架左艳的情况。

3月20日，左艳平安回到家中。

攀枝花市炳草岗现年58岁的法轮功学员谭海燕曾经遭7年冤狱、三次被非法抓捕，于2020年3月17日又被五六个警察找上门抄家绑架；18日，被劫持到了弯腰树看守所。

当日下午4时左右，攀枝花市国保警察和炳草岗派出所的几个警察暴力敲开谭海燕的家门后，在谭海燕强烈要求下才出示传唤证和检查证，强行将谭海燕绑架至攀枝花公安局东区分局，随后又非法抄走了她的书籍和刊物等个人物品。

3月18日晚上8点左右，谭海燕被非法刑事拘留，被送至攀枝花市仁和区弯腰树华阳路27号。

谭海燕，原辽宁省海城人，幼年随父母在三线建设时来到四川攀枝花市。她年轻时患有产后风，子宫瘀血，曾两次开刀取血块，每次来例假时都剧烈疼痛，时常因此而请假不能工作。她脾气暴躁，在家中说一不二，经常和丈夫吵架，打骂孩子，邻里关系也很紧张。1997年，谭海燕有幸修炼了法轮功，从此以后，她犹如脱胎换骨一般发生了变化。

2000年8月，谭海燕在公安三处被关了一晚上。警察对其轮流审讯一晚，严刑拷打，不许她睡觉，把她吊铐在铁栏杆上。后她被劫持到资中楠木寺女子劳教所非法劳教1年零15天。

谭海燕遭狱警用高压电棍电击身体各部位，长时间罚站；冬天被禁止穿棉衣棉鞋，夏天罚晒太阳；被禁止喝水、上厕所、洗澡，被强行打针吃药；手脚像绑螃蟹一样被绑起来“上大绑”。

谭海燕原是攀钢朱矿化验室的化验员，被非法劳教后，单位就把她调去做铁路养护工，干的都是重活累活（时常需要扛枕木），而且工资少，可她毫无怨言，一干就是5年。

2006年4月4日，谭海燕被非法判6年，在成都龙泉驿川西女子监狱遭受迫害。

在监狱里，狱警用高压电棍电击谭海燕的脸、脖子和身上其它部位，试图“转化”（逼迫放弃修炼）她。见她毫不动摇，狱警就开始疯狂地殴打她，连续几天不让她睡觉（熬鹰），给她强行灌食等等，就这样长期残酷地折磨她。

目前，河南省林州公安局各地派出所又一轮骚扰法轮功学员。从2月中旬开始，各乡镇几乎所有法轮功学员都受到骚扰。据不完全统计，至少80名法轮功学员被骚扰。

任村镇派出所对所辖村庄按照所有1999年法轮功被迫害之前统计的名单，挨门上家翻箱倒柜，大蒐查，其中有很多人家在迫害之后不修炼了。有的乡镇的警察强迫法轮功学员填表，有的是强行给他们照相等。

辽宁沈阳市公安局从2020年3月2日起，派6000警力（2000民警、4000辅警）下社区进行所谓“防疫”，实则“维稳”监控老百姓。

市公安局干部亲自下社区检查、布置任务，监视在册的法轮功学员，让戴红袖标的“盛京义勇”人员登记法轮功学员家里的每天来访和出入情况。下社区站岗的警察来自沈阳市公安局各个部门，不是当地派出所人员。站岗警察6小时换一个班，平时都坐在社区门口的私家车里。

2020年3月份中共骚扰法轮功学员人次按地区分布表

3月份，中共当局勒索法轮功学员现金181,800元。其中，法院敲诈勒索9,000元；警察对30名法轮功学员抄家，勒索现金172,800元。

3月21日，翟春梅在向人们赠送法轮功真相资料时，被国保警察绑架，后又被非法抄家，警察抢走她和丈夫的血汗钱现金5万多元。翟春梅和儿子都是双腿残疾，不能正常行走，儿子现在还在上初中，只能靠丈夫一人辛苦挣钱，维持着这个家。

据说，翟春梅已被非法刑拘，警察不告诉家属她的下落。家属曾多次去要人及被抢去的钱，都无果。

3月23日中午，法轮功学员闫喜华在家中被双鸭山市立新派出所绑架。参与绑架的有立新派出所和尖山公安分局多名警察，他们把其钥匙抢走后抄家，抄走法轮功书籍、电话本等私人用品。

被绑架的所谓原因是，闫喜华去邮局给公检法机构邮真相信，被邮局举报。立新派出所警察要胁、勒索其家属交3万元罚款钱，否则就把她关起来。闫喜华的儿子担心妈妈再被关押，赶紧凑了3万元，当晚就交了。派出所才同意放回闫喜华。

3月6日上午10点20左右，北京大学燕园派出所3名警察伙同几个居委会成员，再次来北京大学蔚秀园骚扰法轮功学员申华、申晓，而且口出狂言说，在中共病毒（武汉病毒）期间要对法轮功学员进行“严打”，而且还强调这是上面的命令，并全程非法录像。录像的是一个叫张松川的居委会人员。

法轮功学员制止他们，告诉他们这么做是违法的。他们不听，而且还打开学员的抽屉翻找法轮功资料。

北京自小区封闭管理以来，管理措施越来越严，开车出入要打开车门、后备箱等检查。前两天（周末）重新更换了新的出入证，出入者要提供房产证、身份证、手机号等信息，这是一般的情况。

海淀区三月份以来，片警和居委会对辖区内的法轮功学员基本都敲门问询。其实，他们从来就没放松过监控，法轮功学员家里的电话是被监控，出了家门，到处都被安装了监控摄像头，用他们的话说：“无死角。”

文字整理：李洁思；责任编辑：高静 ＃

title: 3月份 疫情下747名法轮功学员遭绑架骚扰


content_text:
在古代中国，上至天子，下至平民，敬天信神、遵行道德仁义、相信因果报应、知晓礼仪廉耻，是整个社会的共识。然而，自共产党掌握政权后，通过暴力破坏、批判、舆论误导，不断毁坏着五千年传承未断的传统精神文明及物质遗产。时至今日，复兴传统文化已经成为中华民族存续的关键，也是中国人刻不容缓、义不容辞的使命。然而，谁又能承担起这历史赋予的使命呢？

神韵是唯一一个在全世界弘扬中国正统文化的艺术团。复兴传统价值任重道远。传统文化基调是光明向上的，岳飞、文天祥为国为民牺牲生命，心中没有丝毫悔恨和遗憾；花木兰、穆桂英没有因为苦难而自怨自艾、闺中自怜，而是马前请缨、保家卫民。他们不问利益得失，但求问心无愧。仁、义、礼、智、信，这些无数历史先贤们用一生诠释的美德被记载在史书中，珍藏在皇家藏书阁；以文学、绘画、戏曲、评书等形式被反复演绎着，经久流传在民间。然而近代以来，这些价值观在中国共产党的破坏下、在现代科技物质文明的冲击下，已经很少被人付诸实践了。神韵艺术团通过舞剧的演绎，再度将这些故事展现在全球舞台上，使全世界人了解中国文化的美好，也使中国人再次感受到这些历史人物高尚的品格。

中国传统物质文化遗产非常丰富，如建筑、雕塑、瓷器、绘画、书法等等，这些物质遗产之所以令人感动，是因为其背后有着深刻的精神内涵。传统文化精神的核心是“天人合一”。人可以通过修身养性、静心调息、阅读神佛、圣人留下的经典等方法，不断提高自己的精神境界，了悟宇宙的规律，达到与神明沟通的状态，从而在神的启示下成就更高的艺术水准。通过出神入化的艺术形式展示被蒙尘的传统文化精神，正是神韵艺术团的复兴文化的途径。

中国是信仰的国度。两千五百年前，老子写就《道德经》五千言，留下了道家的修炼方法。两千年前，佛法从印度传入中原，释迦牟尼的话语也为后人留下了佛家“普渡众生”的法门。从那以后，寻道求法、追寻生命的真谛，最终能够长生不死、超脱轮回、成仙成道，这些理想成了许多帝王将相、文人名士一生的宿愿。近代以来，在“无神论”和“唯物主义”的思潮下，许多人不再相信神佛的存在。然而，修炼文化是中国文化最重要的一部分，道家的“阴阳”“无为”、佛家的“慈悲”“轮回”等理念是中国文化最宝贵的智慧来源。神韵艺术团的许多节目诠释着佛道两家修炼的真义，旨在唤醒人们心中对神佛天国的向往之情、对善恶有报的敬畏之心。

从2006年成立至今，神韵艺术团已经在世界收获了无数的赞誉，成为世界一流的演出团。不同国家的人们得以通过神韵的演出认识了解真正的中国文化，体会到中国文化的奥妙、高雅和美好。虽然每个时代的艺术潮流都在变化，但是人们内心的普世价值观却没有太大的改变，人类对善良、真诚和勇敢的向往是永恒的，所以全世界各国的人们在观看演出时不仅能获得视听之娱，也能感受到灵魂深处的共鸣 。（点击阅读原文）

——转载自神韵艺术团网站

（神韵网站授权转载，版权归神韵艺术团所有）

countries: 中国 印度

title: 神韵的创作和演出是以传统文化为基础


content_text:
【大纪元2020年04月12日讯】朝鲜领导人金正恩的胞妹金与正，去年不再担任政治局候补委员后，日前再次出任政治局候补委员。分析认为，这显示她的政治地位攀升。

朝鲜中央通信社4月12日报导，金正恩11日主持召开劳动党中央政治局会议，就对抗新冠肺炎（中共病毒）疫情和国家改革方案进行讨论，并对高层人事进行了部分调整。

在人事方面，金正恩的胞妹、劳动党第一副部长金与正，1月19日刚刚担任外长的李善权，都被增选为政治局候补委员。

这是金与正再次出任政治局候补委员。她2017年10月7日曾任政治局候补委员，正式进入朝鲜决策层。当时29岁的金与正是最年轻的政治局成员。

金与正是金正恩的亲近幕僚，曾任朝鲜劳动党宣传煽动部第一副部长，曾两次随金正恩与美国总统川普（特朗普）会晤，就朝鲜核问题与美方谈判。

但川金2019年2月第二次会晤谈判未果后，同年4月政治局改组后，金与正不再担任政治局候补委员，同年12月改任中央委员会第一副部长。

《法新社》4月12日引述分析指，金与正据信在2019年2月在越南的“川金二会”破局之后，一度从政治局候补委员名单中移除。

报导援引脱北者出身的首尔研究人员安灿一（Ahn Chan-il，译音）表示：“金与正近来在朝鲜的政治位阶攀升，这次复位是其中一例。”

今年3月，金与正首次开始以自身名义发表具直接政治意涵的文章。分析师认为，这凸显她在朝鲜政治圈的重要地位。＃

责任编辑：张顿

people: 金正恩 川普

title: 金正恩胞妹再度攀升 回任政治局候补委员


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】因中共对疫情的刻意隐瞒，中共病毒（武汉肺炎）已经在全世界迅速蔓延，迄今已造成近二百万人感染，逾十万人死亡的恶果。作为受害国之一的美国，截至当地时间4月11日，确诊人数超过五十万，死亡超过两万多。这样的情况让民选美国总统川普（特朗普）也甚为恼怒。

4月7日，川普公开对世卫提出了批评，称该组织“搞砸了”全球的防疫工作，还围着中共的政策转，他并警告要考虑切断世卫组织的资金。8日，在世卫总干事谭德塞强势回应和威胁后，川普再批谭德塞是贼喊捉贼，因为把问题政治化的正是他本人，并明确点出其和世卫“以中国（中共）为中心”，“他们称‘一切安好，没有人传人的现象，（让各国）保持边界开放’”。

如果说这是川普借批世卫来表达对中共的不满，那么4月10日，川普在简报会上，针对有记者问美国是否会要求中共政府为其所作所为进行经济赔偿时，川普用词罕有的犀利、直接和强硬，且富有感情色彩，似乎此时的他已不愿意再掩饰对中共的愤怒。

川普的回答是：“从来没有人像我一样对中国（中共）如此强硬，注意我用的是‘强硬’这个词。你应该知道，我们的财政部收到了中国支付给我们的几十亿上百亿美元，这是因为我与中国达成的交易的结果……我坚信中共和世卫组织提前知道瘟疫的爆发的，但是它们不想告诉全世界。我们会彻查这件事，并且把真相报导出来。我们对这件事非常生气，但我想晚点儿再收拾世卫。我们一直在和中国保持联系，一直有对话。我们向北京表达了我们的愤怒，我们对这件事非常非常非常愤怒！”

因为无以伦比的愤怒，所以川普通过上述言辞在告诉北京，除了在贸易协议上继续保持强硬姿态外，对于中共导致的疫情和巨大的人员死亡，美国也绝不会听之任之，而是会在将来公布调查结果，并由中共承担罪责。美国也知晓世卫就是中共的帮凶，所以要先解决中共的问题。中南海听到川普这样的潜台词，是不是寒意顿生？

也是在10日的简报会上，针对记者就习近平与已被美国政府通缉的委内瑞拉的马杜罗通话并表示将给予财政支持，是否影响美国的政策时，川普再一次毫不掩饰的直接回答道：“我没有与中国国家主席习近平谈过委内瑞拉这一方面的问题。如果真的发生那样的事（意指习近平支持马杜罗），我们不会高兴。好吧？ 我不高兴。”

川普不再掩饰对北京的强硬态度和愤怒，与此前其在言辞中还稍微对北京、对习近平留些脸面，已有了明显的不同。川普言辞的转变除了是美国朝野上下因为疫情而更加认清中共并坚定反共使然外，也是美国在未来大动作的预兆。

正如中外很多分析家所言，只要中共存在一天，中美关系就再也回不到十年、二十年乃至三十年前，而且会越来越糟糕。因为美国川普政府已经清醒的认识到，不择手段主宰全球的中共的存在就是对美国和世界最大的威胁。

4月8日，美国国务卿蓬佩奥关于专制政权和民主政权在处理危机时的不同的讲话，就是对美中根本差异的一个注脚。他说：专制政权处理危机，更具有侵略性，更多的剥夺人们的权利，撒更多的谎。他们表面上宣称解决了危机，但是实际上对本国人民危害无穷，置全世界于危机之中。而民主政权所做的就是今天在美国正在做的，他们让人们安全的回家，他们变得非常慷慨，他们共享资源，他们协助整个世界抗击疫情……民主才是危机时期的答案，而不是要朝着专制的方向发展，而且恰恰相反，危机有可能使专制走向民主。

无疑，疫情让美国人再一次清晰的看到了美中之间在意识形态、普世价值上的不同所带来的不同后果，看清了中共实行超限战背后的邪恶。中共病毒也让美国人意识到新的“911”或者“珍珠港”事件已经发生，美国能做的就是打赢这场不带硝烟的战争。为此，美国开始全面准备。

再看北京。在自身意图称霸世界的诡计被识破，在美国等西方国家施行的软硬威胁一再受挫，在将病毒甩锅美国并未成功后，四面楚歌、走投无路的中共高层仍不想顺应历史大势，改弦更张，仍旧想通过保住中共政权从而保住手中权力，因此选择了绑架14亿中国人，与美欧继续对抗的做法，习近平近日抓捕敢言的地产大亨任志强和再次力挺马杜罗就是例证。

美中的选择预示着不久的将来，美中间将非常有可能发生影响全球的大事。这些大事可以因应在如下几个方面：

首先，在追责中共隐瞒疫情和病毒来源方面，美国将百分之百追责。目前世界多国追责中共的声音络绎不绝，包括川普总统在内的美国多位政要亦早已明确：中共必须承担责任。按照美国官方的说法，包括病毒来源，现在相关机构和部门正在彻查，一旦彻查完成，美国一定会公布相关证据的，届时无论中共承不承认，都需要为因病毒死去的美国人承担罪责，并进行赔偿。

美国参议员科顿4月10日在福克斯新闻网发表题为“冠状病毒——如何让中国共产党为COVID-19大流行付出代价”的文章，提出了追责中共的八大策略，其中包括五大战略和三个做法。

五大战略是：不理会中共颠倒黑白的指控；调查掩盖疫情的中共官员并予以制裁；限制中共宣传机构（如中共官媒及孔子学院）在美国境内散布错误信息；将中共驻华盛顿大使馆所在街道的名称，改为诸如李文亮医生等举报人的姓名，让中共使馆工作人员每天上班时都要面对遭中共迫害的受害者；必须确保疫情历史详细记录了有关“中国（中共）病毒”大流行的事实，以及确保中共将为其渎职行为付出代价。

三个做法是：将中共在联合国等国际机构以及技术标准制定机构的地位降级；美国应在世界贸易组织（WTO）控告中共，以及取消美国授予中共的特殊贸易待遇；削减中共对世卫的影响。

此外，美国已有多人起诉中共政府要求进行赔偿。至于如何赔偿，美国政界也有人建议可以从如下方面获取：中共购买的美元外债、中共在海外隐匿的资产以及要求中共返还美国购买的民国债券。

没有人否认，美国一旦切实推行上述举措，将带给中共、中共高官怎样的打击，而美国的示范效应也将在全世界发酵。

其次，美中脱钩已箭在弦上，而首当其冲的是经贸脱钩。虽然过去几十年形成的产业链很难在短期内改变，但川普这几年来的推动美国制造业回归美国已经初见效果。在不久前美国国务院催促并暗示“所有在华美国人尽快回美，否则有永远都无法回来的可能”后，近日，美国白宫经济委员和主任库德洛在接受福克斯新闻一档节目采访时，明确表示，一种可能吸引美国企业从中国回流的政策是美国官方为美国企业离开中国的成本费用买单。

让美国人离开中国，让美国企业离开中国，这是美国在为美中脱钩实打实的做准备，避免届时美国人和美企成为人质。而失去美国经济助力的中共，是根本救不了现在已经奄奄一息的国内经济的。

第三，在香港问题上，基于香港已被中共染红，丧失了独立的司法、新闻等自由，美国如果推动《香港人权与民主法案》，取消香港自贸区地位，制裁香港和中共涉港高级官员，那对中共又是一记重击，中共再无法依靠香港进行转口贸易和金融欺诈。

第四，在台海问题上，如果走投无路的中共想通过挑起一场对台战争，转移视线，那么中共将不仅面临美国的军事保护，也将迎来世界在多个方面的重击，这只能加速中共的灭亡。

上述不论是哪一方面出事，都会对中共造成不同程度的打击，甚至在不经意间引发中共的解体，而这或许也是美国的最终目标。4月9日，美国白宫前策略师就在福克斯新闻直指中共“是黑帮，是杀人集团”，“它们手上沾满了人类的鲜血”，“中国、美国和世界人民必审判中共的罪行”，“在美国政坛，其它都是噪音，只有（灭）中共是主题！”毫无疑问，中国人和世界都在期待着没有中共那一天的早日到来！

责任编辑：莆山

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 周晓辉：川普不再掩饰对北京愤怒 美中将出大事


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元句子和佟亦加综合报导）“中共病毒”（武汉肺炎）持续蔓延，欧美多国遭受重创。检测能力领先的美国，确诊病例和死亡人数仍在攀升，美国知名男歌手Babyface（本名：Kenneth Brian Edmonds，肯尼思·布赖恩·埃德蒙）10日度过62岁生日时，除了在Instagram（IG）感谢粉丝的祝福，也宣布自己和家人确诊染疫。

肯尼思·布赖恩·埃德蒙1959年4月10出生于美国印第安纳波利斯，艺名娃娃脸（Babyface），集超级金曲词曲作者、唱片制作人、电影监制、歌手、键盘手、吉他手和企业家等七种身份于一身。

Babyface曾与玛丽亚·凯莉（Mariah Carey）、惠妮·休斯顿（Whitney Houston）等美国“天后”合作，他11日在IG贴出写满字句的照片时配文道：“Stay Home, Stay Safe（待在家中，保持安全）”

在图片的文字中，Babyface写道：“我要感谢今天给我生日祝福的每一个人，我很幸福，还可以再一次庆祝生日。”

不过，他接着话锋一转：“我和家人一起确诊感染了‘新冠病毒’（中共肺炎）。这是一项极度可怕的事情。”同时表示：“现在已经呈现阴性反应，正在全力康复中。”

Stay Home, Stay Safe

A post shared by Kenny Edmonds (@babyface) on Apr 10, 2020 at 4:34pm PDT

Babyface还宣布，本月18日，他将与传奇音乐人泰迪·赖利（Teddy Riley）一同举办演唱会。而现场不会有观众，是在IG进行同步直播。

当地时间4月11日晚间，美国《每日邮报》（Daily Mail）报导，Babyface 在62岁生日时宣布染疫消息，并透露Babyface与泰迪·赖利的演唱会将于美国东部时间晚上9点开始举行，而这场原定于4月5日举行的演唱会，是因为Babyface及其家人前一阵确诊染病而被推迟。

“中共病毒”（武汉肺炎）肆虐全球，截至美东时间4月12日早上，全球确诊感染人数超过180万，死亡人数破10万，这还不包括中共和伊朗隐瞒形成的两国的数据。

而在Babyface所在的美国，当天的确诊人数已超过54万例，逾2万人死亡。疫情导致美国娱乐业遭受重创，包括汤姆·汉克斯（Tom Hanks）夫妇等多位好莱坞巨星都感染病毒，仅在过去的两周里，美国就有十多位明星染疫身亡。

责任编辑：韩玉

events: 新冠病毒 死亡

title: 美知名男歌手 Babyface染疫


content_text: 何妤玟與丈夫邵天成結婚8年，兩人育有2個女兒，12日傳出離婚消息，何妤玟說：「我們2019年初就談這件事，經過1年的協談、轉化，今年初簽字，不管之前有多少爭吵、掉了多少眼淚，最後我們是手牽手一起完成離婚，法律上，我們已經不是夫妻了。」談到最初的離婚衝突點，何妤玟坦言，自己15歲就出道，當了大半輩子的明星，這個過程也低潮過，2年前因為父親過世、母親重病，她逐漸萌生一個念頭，「我開始對生命有不一樣的看法，死亡離何妤玟與丈夫邵天成結婚8年，兩人育有2個女兒，12日傳出離婚消息，何妤玟說：「我們2019年初就談這件事，經過1年的協談、轉化，今年初簽字，不管之前有多少爭吵、掉了多少眼淚，最後我們是手牽手一起完成離婚，法律上，我們已經不是夫妻了。」談到最初的離婚衝突點，何妤玟坦言，自己15歲就出道，當了大半輩子的明星，這個過程也低潮過，2年前因為父親過世、母親重病，她逐漸萌生一個念頭，「我開始對生命有不一樣的看法，死亡離我很近，我開始想說，我的人生難道只是某個人的太太或媽媽嗎？」她在低潮時，開始上心靈成長課程，也與邵天成一起參加婚姻諮商，但她最終發現，「我們對關係的認同、看待不同，我沒辦法接受我只是孩子的媽媽。」何妤玟與邵天成認識不到1個月就閃婚，兩人婚姻前幾年都像熱戀，她說：「我從來沒有覺得自己結婚了，慢慢的2個小孩忙得焦頭爛額，結婚6、7年後，我發現我們之間好像沒有激情跟火花，我開始思考，我人生要的是什麼？我能夠接受另一半這樣對待我嗎？」她誠實面對自己，「大部分的人好像可以維持現狀，但我真的不能妥協在這種關係，我希望有一個人可以單純的愛我，不是因為我是妻子，或是孩子的媽媽，這一點我很浪漫。」

journalist: 吳維書

title: 何妤玟結束8年婚姻 曝心路歷程「希望有人可以單純愛我」


content_text: 南韓40歲女演員孔曉振，去年以韓劇《山茶花開時》再度爆紅，近日代言不斷的她除接下了服飾品牌以及咖啡飲品的形象廣告，各種風格照片釋出引起網友的熱議。被封為「男神收割機」的南韓女星孔曉振，雖稱不上絕世美女，但她憑著清新氣質以及自然的演技成功擄獲觀眾的心，更與孔劉、蘇志燮、趙寅成等多位人氣男星合作成為一線女星。而近日在網路上公開多張她所代言的咖啡品牌形象照，以甜美的復古造型讓人眼睛一亮。另外，曾是模特兒南韓40歲女演員孔曉振，去年以韓劇《山茶花開時》再度爆紅，近日代言不斷的她除接下了服飾品牌以及咖啡飲品的形象廣告，各種風格照片釋出引起網友的熱議。被封為「男神收割機」的南韓女星孔曉振，雖稱不上絕世美女，但她憑著清新氣質以及自然的演技成功擄獲觀眾的心，更與孔劉、蘇志燮、趙寅成等多位人氣男星合作成為一線女星。而近日在網路上公開多張她所代言的咖啡品牌形象照，以甜美的復古造型讓人眼睛一亮。另外，曾是模特兒出身的孔曉振，近期也接下韓國波希米亞風服飾品牌代言，只見她留著一頭烏黑長髮換上多套造型展現春意，其中一套高衩到肚臍的花裙，經她一坐露出修長美腿，吸引網友留言「姐姐是天生的衣架子」、「好美啊」、「腿太絕了」。

journalist: 吳宜珊

title: 孔曉振花裙高衩至肚臍！一坐下「逆天長腿」全看光


content_text: 網路上，不少知名網紅除了本身是模特兒外，還是網拍服飾店老闆娘，以前凸後翹的好身材引起網友注意。而在IG上吸引將近7萬人追蹤的辣模honeyhani(허니하니)，便是以性感辣照讓網友們大噴鼻血。長相甜美、身材高挑火辣的她，為了經營個人服飾品牌經常在IG上PO出性感穿搭照，只見她毎套造型幾乎都是緊身V領超激短裙，露出修長美腿與飽滿雙峰，坐下時更大方露出私密處黑影，有時還會搭配黑色吊帶絲襪十分引人遐想。另外，夏天即將到來，網路上，不少知名網紅除了本身是模特兒外，還是網拍服飾店老闆娘，以前凸後翹的好身材引起網友注意。而在IG上吸引將近7萬人追蹤的辣模honeyhani(허니하니)，便是以性感辣照讓網友們大噴鼻血。長相甜美、身材高挑火辣的她，為了經營個人服飾品牌經常在IG上PO出性感穿搭照，只見她毎套造型幾乎都是緊身V領超激短裙，露出修長美腿與飽滿雙峰，坐下時更大方露出私密處黑影，有時還會搭配黑色吊帶絲襪十分引人遐想。另外，夏天即將到來，她也更新多款挖空泳裝，辣秀性感蜜桃臀與饅頭雪乳，照片尺度直逼限制級，讓網友直呼「太性感了」。

title: 173cm網拍女老闆不愛穿褲！超激短裙露「私處黑影」引暴動


content_text: 一名黃姓攝影愛好者昨天告訴家人說要到合歡山拍日出，之後就失聯，南投、花蓮兩地警消上午全力展開搜救，晚間傳來不幸消息，在石門山的一處200公尺深的山谷找到黃的遺體，研判他是視線不佳失足墜谷。黃姓男子11日獨自開車到合歡山欲拍攝日出，人卻失聯未歸，家屬心急如焚報案，南投、花蓮兩地警消上午全力展開搜救，中午在石門山頂發現疑似黃男背包，搜救人員目前已下切斷崖搜救。南投警方調查，台中黃男為攝影愛好者，昨天凌晨一名黃姓攝影愛好者昨天告訴家人說要到合歡山拍日出，之後就失聯，南投、花蓮兩地警消上午全力展開搜救，晚間傳來不幸消息，在石門山的一處200公尺深的山谷找到黃的遺體，研判他是視線不佳失足墜谷。黃姓男子11日獨自開車到合歡山欲拍攝日出，人卻失聯未歸，家屬心急如焚報案，南投、花蓮兩地警消上午全力展開搜救，中午在石門山頂發現疑似黃男背包，搜救人員目前已下切斷崖搜救。南投警方調查，台中黃男為攝影愛好者，昨天凌晨獨自開車赴合歡山要拍攝日出，其小客車停在合歡山莊旁停車場，監視器拍到疑似黃身影，應往合歡尖山、石門山方向行走。

journalist: 吳家詮

taiwan-subdivisions: 石門 南投 花蓮

title: 登合歡山拍日出 石門山深谷尋獲失蹤黃男屍體


content_text: 桃園市長鄭文燦任期已屆滿兩屆，任滿下一步動作，是否選總統備受矚目。有網友則好奇問，2024總統大選，若由他操盤，前國民黨主席朱立倫、台北市長柯文哲、國民黨立委吳斯懷、國民黨主席江啟臣，誰會比較好打？鄭文燦坦言，若那時民進黨執政得不好，不管對手是誰，民進黨的挑戰都會很大。針對網友問到，民進黨2024的對手是誰？誰會比較好打？鄭文燦接受《T台政經話》專訪時表示，我們很容易去選對手，民進黨2024最大的挑戰，是人桃園市長鄭文燦任期已屆滿兩屆，任滿下一步動作，是否選總統備受矚目。有網友則好奇問，2024總統大選，若由他操盤，前國民黨主席朱立倫、台北市長柯文哲、國民黨立委吳斯懷、國民黨主席江啟臣，誰會比較好打？鄭文燦坦言，若那時民進黨執政得不好，不管對手是誰，民進黨的挑戰都會很大。針對網友問到，民進黨2024的對手是誰？誰會比較好打？鄭文燦接受《T台政經話》專訪時表示，我們很容易去選對手，民進黨2024最大的挑戰，是人民是否可以同意讓民進黨成為一個讓台灣不斷加分的團隊，如果那時人民覺得真的是如此，那他覺得民進黨會當選。鄭文燦表示，不管國民黨提名誰，也不管三腳督、或是「三國演義」，若那時民進黨執政得不好，不管對手是誰，民進黨的挑戰都會很大，因此現在就要把執政顧好。現在討論2024有點遠，從政的人要活在當下。

journalist: 黃麗蓉

people: 鄭文燦 吳斯懷 朱立倫 柯文哲 江啟臣

title: 2024總統大選誰比較好打？鄭文燦竟這樣回


content_text: 女星何妤玟2012年和邵天成結婚，育有2個女兒，家庭看似圓滿，她卻自爆已在年初簽字離婚，震驚外界，而在宣布離婚前一天，何妤玟在臉書的發文，似乎就吐露了心聲。何妤玟11日在臉書轉發賈靜雯的專訪文，有感而發寫下：「我們有很多身份，但成為妻子、母親前我們也是單純的女人，我們渴望被愛也希望有愛人的勇氣⋯」，如今離婚消息曝光，不免引起外界許多聯想。事實上，何妤玟上月曾在節目聊到和另一半的相處點滴，認為自己天性浪漫女星何妤玟2012年和邵天成結婚，育有2個女兒，家庭看似圓滿，她卻自爆已在年初簽字離婚，震驚外界，而在宣布離婚前一天，何妤玟在臉書的發文，似乎就吐露了心聲。何妤玟11日在臉書轉發賈靜雯的專訪文，有感而發寫下：「我們有很多身份，但成為妻子、母親前我們也是單純的女人，我們渴望被愛也希望有愛人的勇氣⋯」，如今離婚消息曝光，不免引起外界許多聯想。事實上，何妤玟上月曾在節目聊到和另一半的相處點滴，認為自己天性浪漫瘋狂，老公性格矜持有禮，兩人生活作息和個性都不同，之前一起出國，何妤玟可以玩到天亮，老公則是早睡早起型，但經過多年相處磨合，兩人已找到平衡點，沒想到現仍傳出8年婚姻告終。

journalist: 施品瑜

title: 曾認夫妻個性不同 何妤玟宣布離婚前一天發文吐心底話


content_text: 我國外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括與台灣關係不錯的新加坡。而新加坡總理李顯龍的夫人何晶（Ho Ching）昨分享了相關新聞報導，卻寫下「呃…」（Errrr ....），而被台灣親綠網友留言批評。國民黨前立委陳學聖就感嘆，台灣已經不是第一次羞辱新加坡。原來，早在2004年8月，時任新加坡外交部長楊榮文於聯合國大會上發言支持「一個中國」、「反對台灣獨立」，讓時任扁政府外交部長的陳唐山，在我外交我國外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括與台灣關係不錯的新加坡。而新加坡總理李顯龍的夫人何晶（Ho Ching）昨分享了相關新聞報導，卻寫下「呃…」（Errrr ....），而被台灣親綠網友留言批評。國民黨前立委陳學聖就感嘆，台灣已經不是第一次羞辱新加坡。原來，早在2004年8月，時任新加坡外交部長楊榮文於聯合國大會上發言支持「一個中國」、「反對台灣獨立」，讓時任扁政府外交部長的陳唐山，在我外交部內的閉門會議中，以「新加坡那樣一個鼻屎大的國家」、扶中國覽趴（男性生殖器官(陰囊)的台語）」，「批評新加坡政府，奉承中國大陸」。影片於對外公播後，被各界視為嚴重失言。對於此次身陷風暴的何晶夫人，她也被台灣網友起底，1976年於新加坡國立大學工程學碩士學位畢業、美國史丹佛大學科學碩士學位，2007年何晶被選中為《時代雜誌》公布的改造世界的「100名權威男性和女性」之一，她也是新加坡口罩廠新科工程（ST Engg）的CEO，公司背後最大股東，為新加坡政府全資擁有的「淡馬錫控股」。此次因台灣禁出口口罩政策，導致新科工程其在台有2條口罩產線可能受影響，加上我國此次捐口罩給新加坡，或許能間接說明何晶不滿的原因，在引爆爭議後，截至發稿該文已累積近7千則留言。此次因何晶一字「呃」，卻引發兩國網友論戰。陳學聖就坦言，「台灣和新加坡關係向來有點黏又不太黏，在兩岸關係上更格外明顯，星國軍隊常年在台灣【低調】受訓，也同時和陸方保持密切往來，歷年來眾要兩岸公開、秘密會議也都選擇了新加坡，美國也都不說話」。陳學聖感嘆，一個在強權環伺下比台灣面積還小的國家，卻扮演了「國際關係中重要關鍵角色」，星國這樣一個法治國家，卻也曾被民進黨政府的前外交部長言語羞辱。他直言，這次總理夫人「呃..」事件，若用生產被斷線，或夫人後宮不懂世事來觀察，可能會太過簡化。陳學聖強調，他目前對此事暫時沒有答案，但他會繼續觀察。而對於口罩援外案險些釀成外交風波，行政院也緊急在今天下午做出回應，發言人Kolas Yotaka表示，「星國總理夫人的個人臉書評論，行政院不會評論其在臉書上的意見，未來會繼續同星國維持友好關係」。

journalist: 李俊毅

countries: 台灣 新加坡 中國 美國

people:
陳學聖
陳唐山
Kolas Yotaka

things: 新南向 台語

title: 李顯龍夫人何晶遭起底...陳學聖嘆：台灣羞辱星非首次！


content_text: 親近梅根的消息人士說，她將效法已故婆婆黛安娜王妃，接受電視專訪，全盤托出脫英，還有淡出王室的內幕。不過，和黛妃不同的是，她將獲得100萬英鎊（近4,000萬台幣）的報酬。據《每日星報》（Daily Star）和《快報》（Express）報導，當新冠肺炎疫情危機結束時，梅根將打破沉默，透露相關內幕。據這些閨密透露，最可能負責專訪，讓梅根說出，當初她和哈利為何會拋出脫英震撼彈的，就是美國脫口秀女王歐普拉（Oprah Winfrey）。據親近梅根的消息人士說，她將效法已故婆婆黛安娜王妃，接受電視專訪，全盤托出脫英，還有淡出王室的內幕。不過，和黛妃不同的是，她將獲得100萬英鎊（近4,000萬台幣）的報酬。據《每日星報》（Daily Star）和《快報》（Express）報導，當新冠肺炎疫情危機結束時，梅根將打破沉默，透露相關內幕。據這些閨密透露，最可能負責專訪，讓梅根說出，當初她和哈利為何會拋出脫英震撼彈的，就是美國脫口秀女王歐普拉（Oprah Winfrey）。據說梅根態度「極認真」，一心想要靠這引人矚目的專訪，設法贏回大眾的心。一名親近梅根夫妻的消息人士說：「那將是自黛安娜與巴希爾（Martin Bashir）馳名的無話不說對談後，最令人期待的全球電視專訪。」據說梅根同意讓新居和家庭生活入鏡，但哈利仍在「慎重考慮」相關提案。此外，這位消息人士說，梅根想要把收入全數捐出。而醫護人員奮不顧身，在前線和新冠肺炎疫情搏鬥的國家醫療保健服務（NHS），則很可能成為捐贈的對象。「當她身為王室一份子時，單獨接受任何人專訪，談她的人生，還有王子如何改變了她的世界，簡直是不可思議的。但如今她可說是獨立自主了，而他們邁出大步，走自己的路後，卻感受到大家失去對她和哈利的『愛』，令她承受了壓力。」最近消息傳出，梅根和夫婿遷居她的故鄉洛杉磯後，哈利遠離王室親人，覺得備受孤立，簡直是如魚離水般。而《哈利王子：內幕故事》（Prince Harry: The Inside Story）一書作者拉柯姆（Duncan Larcombe）告訴《近點周刊》（Closer Weekly）娛樂雜誌網，哈利在洛杉磯可能會被視為梅根的「附屬品」。拉柯姆甚至指出，當哈利看到王室成員在英國因新冠肺炎疫情封城之際，紛紛為國人加油打氣，可能會覺得「沒幫上忙」。他並表示，哈利沒上大學，除了從軍和做慈善工作外，並沒有太多工作經驗，因此很可能拚命在找「自己適當的角色」。

journalist: 楊幼蘭

countries: 英國 美國

title: 效法黛妃 梅根傳將拋4千萬震撼彈


content_text: 最新消息，英國剛剛宣布，因患上新型冠狀肺炎而死亡的病患已經正式超過一萬人。達到10612人。英國目前的確診人數達到84279人，已經超越大陸，排名全球第六名。目前全球確診人數最多的是美國，西班牙，義大利，法國，德國和英國。英國目前的死亡人數則排名全球第五。僅次於美國，西班牙，義大利和法國。英國在疫情初期曾經推動全體免疫，一般認為和疫情快速擴散高度相關。英國查爾斯親王，首相強森，衛生部長相繼傳出確診。首相強最新消息，英國剛剛宣布，因患上新型冠狀肺炎而死亡的病患已經正式超過一萬人。達到10612人。英國目前的確診人數達到84279人，已經超越大陸，排名全球第六名。目前全球確診人數最多的是美國，西班牙，義大利，法國，德國和英國。英國目前的死亡人數則排名全球第五。僅次於美國，西班牙，義大利和法國。英國在疫情初期曾經推動全體免疫，一般認為和疫情快速擴散高度相關。英國查爾斯親王，首相強森，衛生部長相繼傳出確診。首相強森病情並被媒體披露，差一點就被新冠奪去性命。強森目前已經出院，但還需要時間調養。

journalist: 孫昌國

countries: 英國 德國 法國 美國 西班牙 義大利

title: 英國新冠死亡人數破萬


content_text: 女星吳玟萱外型美豔、身材高挑，時常在節目中分享保養、穿搭心得，也常在網路傳授瘦身和美容技巧，最近她曬出一張美照，並透露自己的拍出大長腿的方法。吳玟萱8日在社群網站教學「如何拍出大長腿」，她表示要像芭蕾舞者一樣壓腳背，「把腳背打直～會讓你看起來增高了10公分！」笑說自己練就一身好功夫，即便穿著高跟鞋還能墊腳，腳背幾乎與地面呈現90度，而她拿出一張站在欄杆旁的照片做示範，透露：「照片上的我～其實雙手靠著女星吳玟萱外型美豔、身材高挑，時常在節目中分享保養、穿搭心得，也常在網路傳授瘦身和美容技巧，最近她曬出一張美照，並透露自己的拍出大長腿的方法。吳玟萱8日在社群網站教學「如何拍出大長腿」，她表示要像芭蕾舞者一樣壓腳背，「把腳背打直～會讓你看起來增高了10公分！」笑說自己練就一身好功夫，即便穿著高跟鞋還能墊腳，腳背幾乎與地面呈現90度，而她拿出一張站在欄杆旁的照片做示範，透露：「照片上的我～其實雙手靠著欄杆使出力氣，撐住～腳～幾乎已經是～騰空+腳背打直，臉上還要擺出很輕鬆的樣子」不過她提醒大家可以在家先練習，否則很容易跌倒。身高170cm的吳玟萱，本來腿長就已經超越大部分的女性，她也不吝嗇PO出多張美照，像是趴在欄杆上翹高美臀、坐在階梯上或是站在街頭等，除了保養得宜的臉蛋，一雙白皙透亮又修長的美腿超級吸睛，常常受到網友的稱讚。

journalist: 蕭雅文

title: 吳玟萱趴身「翹高美尻」秀超長辣腿！曝「增高10cm」拍照祕訣


content_text: 43歲女星何妤玟和老公邵天成結婚8年，育有2個女兒，不時上節目分享家庭生活，家庭看似圓滿，沒想到現傳出夫妻已在年初離婚。何妤玟去年曾在節目驚爆與老公沒有性生活，她為了挽回老公性趣，還跑去動私密處緊實手術，可惜效果不彰，老公依舊無動於衷。據《聯合報》報導，何妤玟坦言夫妻已在年初簽字離婚，透露在2年多前歷經父喪、母重病時，丈夫努力照顧小孩，卻沒顧到她的心情，讓她覺得並不是自己想要的。雖然兩人離婚，仍是一43歲女星何妤玟和老公邵天成結婚8年，育有2個女兒，不時上節目分享家庭生活，家庭看似圓滿，沒想到現傳出夫妻已在年初離婚。何妤玟去年曾在節目驚爆與老公沒有性生活，她為了挽回老公性趣，還跑去動私密處緊實手術，可惜效果不彰，老公依舊無動於衷。據《聯合報》報導，何妤玟坦言夫妻已在年初簽字離婚，透露在2年多前歷經父喪、母重病時，丈夫努力照顧小孩，卻沒顧到她的心情，讓她覺得並不是自己想要的。雖然兩人離婚，仍是一輩子的朋友。

title: 何妤玟斷了8年婚 認愛已流失


content_text: 女星何妤玟驚傳8年婚姻告吹，稍早她發聲明證實與丈夫邵天成離婚，坦言兩人經過努力磨合，最終作出分開的決定，但仍會互相扶持共同養育兩個女兒，稱對方是重要的家人，「我永遠愛他，也會一輩子尊重他」。【何妤玟聲明全文】各位親愛的朋友：我已經在今年初簽字離婚，在這之前我們經過許多磨合與努力，也有過爭吵與哭泣；最終，我們一致認為和平的分開才是對彼此及孩子最好的決定。我們因為相愛而結合，因了解而分開，卸下了丈夫女星何妤玟驚傳8年婚姻告吹，稍早她發聲明證實與丈夫邵天成離婚，坦言兩人經過努力磨合，最終作出分開的決定，但仍會互相扶持共同養育兩個女兒，稱對方是重要的家人，「我永遠愛他，也會一輩子尊重他」。【何妤玟聲明全文】各位親愛的朋友：我已經在今年初簽字離婚，在這之前我們經過許多磨合與努力，也有過爭吵與哭泣；最終，我們一致認為和平的分開才是對彼此及孩子最好的決定。我們因為相愛而結合，因了解而分開，卸下了丈夫與妻子的身分，我們反而能跟自在舒服的當朋友，而我們也會互相扶持共同養育我們的兩個寶貝女兒。在我心中孩子的爸爸是我重要的家人，我永遠愛他，也會一輩子尊重他，請大家讓我們平靜的生活，謝謝你們。

journalist: 中時、吳維書、施品瑜

title: 何妤玟發聲明證實8年婚姻告吹：我永遠愛他


content_text: 藍營支持者的心是冷的，他們不滿意於民進黨的執政表現，又看不到國民黨發揮該有的在野監督力量。國民黨最近雖力圖改革，老店想要重開，想增添新菜色，但別忘了原汁原味，否則新客不來，舊客走光，只能倒店。國民黨2020年大敗，比2016年還淒涼，簡直可以用「輸昏了頭」來形容。黨內不斷對路線跟價值做檢討，甚至有中常委說乾脆接受民進黨的「中華民國台灣」，回想數十年來國民黨一路堅持「中華民國」，到現在竟如荒謬劇。國民黨海藍營支持者的心是冷的，他們不滿意於民進黨的執政表現，又看不到國民黨發揮該有的在野監督力量。國民黨最近雖力圖改革，老店想要重開，想增添新菜色，但別忘了原汁原味，否則新客不來，舊客走光，只能倒店。國民黨2020年大敗，比2016年還淒涼，簡直可以用「輸昏了頭」來形容。黨內不斷對路線跟價值做檢討，甚至有中常委說乾脆接受民進黨的「中華民國台灣」，回想數十年來國民黨一路堅持「中華民國」，到現在竟如荒謬劇。國民黨海選數位行銷科技長，結果錄用了Dcard創辦人簡勤佑，Dcard已被公認為綠營溫床，簡雖早已脫離Dcard，找一位有綠營色彩的人為國民黨經營網路，噱頭雖不錯，但是簡認為上任最重要的任務是「教育立委」，教藍委認識網路輿論的風向，然後呢？網路早已佈滿綠營網軍，真假帳號分不清，虛實訊息混雜，國民黨應該要反制，而不是在理解之後，去順應它。國民黨發言人陳偉杰昨天就做了錯誤示範。許多藍營人士看到衛福部長陳時中公布給WHO的電郵，心中充滿疑惑，到底哪一句有示警WHO，當心新冠肺炎有人傳人的風險？結果陳偉杰不搞逆風，跟著「順時中」，一起跟罵譚德塞，還稱讚衛福部打臉WHO，令人誤以為是他是民進黨發言人。國民黨可能輸怕了，口口聲聲要老店重開、砍掉重練，但真正要砍掉重練的，是國民黨迂腐的組織文化，而不是國民黨的核心價值，如果連核心價值都搞不清楚，什麼能丟，什麼不能丟，什麼能改，什麼不能改，都分不清楚，老店可能會直接倒閉。中間選民確實很關鍵，國民黨現在以為順著風向走，至少不挨揍，但看在百姓眼裡實在是「孬」，有些綠底的，會稱讚國民黨終於站對邊，但票不會投給國民黨，而藍底的，則對國民黨失望透頂。事實上，民眾也不希望國民黨能有什麼大表現，扮演好稱職的「在野黨」最重要，如果拿著香跟著綠營拜，國民黨還有未來？

journalist: 周毓翔

countries: 台灣 中華民國

title: 快評》國民黨老店重開端出新菜色 也不應忘了原味


content_text: 何妤玟與丈夫邵天成結婚8年，兩人育有2個女兒，何妤玟也常上節目分享家庭生活，12日傳出離婚消息，外界震驚，她表示：「我已經在今年初簽字離婚，在這之前我們經過許多磨合與努力，也有過爭吵與哭泣；最終，我們一致認為和平的分開才是對彼此及孩子最好的決定。」何妤玟提及她與邵天成因相愛而結合，因了解而分開，卸下了丈夫與妻子的身分之後，兩人反而能更自在舒服的當朋友，她強調，「我們也會互相扶持，共同養育我們的兩個寶何妤玟與丈夫邵天成結婚8年，兩人育有2個女兒，何妤玟也常上節目分享家庭生活，12日傳出離婚消息，外界震驚，她表示：「我已經在今年初簽字離婚，在這之前我們經過許多磨合與努力，也有過爭吵與哭泣；最終，我們一致認為和平的分開才是對彼此及孩子最好的決定。」何妤玟提及她與邵天成因相愛而結合，因了解而分開，卸下了丈夫與妻子的身分之後，兩人反而能更自在舒服的當朋友，她強調，「我們也會互相扶持，共同養育我們的兩個寶貝女兒。」在她心中，孩子的爸爸是自己重要的家人，「我永遠愛他，也會一輩子尊重他，請大家讓我們平靜的生活，謝謝你們。」女方經紀人也證實離婚消息，但關於離婚細節不便多說，僅表示之後會再約一個時間，讓何妤玟統一對外說明。

title: 何妤玟結束8年婚姻 經紀人這樣說


content_text: 據英國天空新聞電視臺剛剛消息，因新冠肺炎入院的英國首相強生已出院，但將在契克斯莊園繼續修養。根據香港《東網》報導，英國首相強生確診新冠肺炎，送住加護病房近一周後，於當地時間周日（12日）正式出院，稍後會轉到首相鄉郊別墅休養，未知何時復工。英國《星期日郵報》引述消息報導，他的病情於周五（10日）好轉，知情人士透露，強生說：「我對醫護人員感激不盡，我欠他們一條命。」英國政府上周六宣布，捐出約2億英鎊幫助據英國天空新聞電視臺剛剛消息，因新冠肺炎入院的英國首相強生已出院，但將在契克斯莊園繼續修養。根據香港《東網》報導，英國首相強生確診新冠肺炎，送住加護病房近一周後，於當地時間周日（12日）正式出院，稍後會轉到首相鄉郊別墅休養，未知何時復工。英國《星期日郵報》引述消息報導，他的病情於周五（10日）好轉，知情人士透露，強生說：「我對醫護人員感激不盡，我欠他們一條命。」英國政府上周六宣布，捐出約2億英鎊幫助醫療體系較弱及受疫情打擊的國家抗疫，並防止第二波疫情爆發；當中的1.3億英鎊捐給聯合國，6500萬英鎊會捐給世界衞生組織。

journalist: 丁世傑

countries: 英國 香港

title: 英國首相強生 新冠肺炎痊癒出院


content_text: 隨著中國大陸持續復工，工作天數恢復正常，和廠商積極回補庫存持續追單的樂觀氛圍，3月營收截至10日共計1715家上市櫃公司公告，繳出月增1334家、年增726家，190家創1年新高，53家創歷史新高的亮眼成績，也讓台股無畏新冠肺炎疫情持續蔓延全球的利空衝擊，展現周線大漲5.1%的亮麗表現，但基本面和技術面的衝擊，才是本周即將面臨的挑戰。上周四召開法說會的股王大立光，第一季每股純益50.1元，69.8%的超高毛利率，寫下最旺淡季紀隨著中國大陸持續復工，工作天數恢復正常，和廠商積極回補庫存持續追單的樂觀氛圍，3月營收截至10日共計1715家上市櫃公司公告，繳出月增1334家、年增726家，190家創1年新高，53家創歷史新高的亮眼成績，也讓台股無畏新冠肺炎疫情持續蔓延全球的利空衝擊，展現周線大漲5.1%的亮麗表現，但基本面和技術面的衝擊，才是本周即將面臨的挑戰。上周四召開法說會的股王大立光，第一季每股純益50.1元，69.8%的超高毛利率，寫下最旺淡季紀錄，但第一季終究是過去式，在法說會中，也宣告了保守的第二季展望，疫情衝擊智慧型手機終端需求，將造成營收4月比3月差，5月也比4月下滑的趨勢，也坦言6月「還看不到」，老實的股王對第二季品牌旗艦手機提出了需求不振的預警，也讓大立光股價在法說會前後二日累計跌幅重挫近7%，預期也將使3月營收優於預期的電子股反彈行情，在本周暫告一個段落。對照到技術面，台股本波行情從3月中的全球股市恐慌殺盤，殺到波段低點8523點後，一路反彈到10日收盤的10157點，反彈點數已超過1600點，換算幅度更高達19%，但上檔面臨的是3月13日逾3千億元的套牢量能，以及10359-10171近200點的空方缺口沈重反壓區，就目前5日均量只有1571億元，以及外資買超未能延續之下，要挑戰的難度非常的高，多方還是不要硬過的好。不過上檔壓力雖然沈重，全球各國持續積極救市，只要一有不佳的經濟數據，就會端出大灑幣的護盤政策，讓全球股市維持抗跌，台股也有官股持續護盤，成交量能雖然不足，但電子、金融、傳產類股輪動狀況尚佳，例如上周五電子休息，金融類股就適時擔綱撐盤要角，大漲2.56%，累計上周外資小買21.7億元，投信卻是愛台股大買60億元，八大官股也是持續買超50.8億元。本周行情，短線震盪難免，不過投資人剛好可以趁著震盪的時機，檢視手中持股強弱，如果反彈弱於本波大盤，應該要果斷調整持股，趁拉回布局法人持續買超、位階已領先大盤封閉空方缺口，以及產業展望成長的族群，例如NB、伺服器、記憶體等，才能享有持續上攻的動能。（中華財經台陳昆仁分析師）※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師陳昆仁

title: 注意！台股門神曝警訊  散戶這周要小心了


content_text: 高雄市長韓國瑜二階連署書達罷免門檻，預計6月投票，韓陣營提出法律戰反制。有台灣入口網站發起「你覺得罷韓會成功嗎？」網路投票，結果，69%認為會成功、31%則認為不會。Yahoo奇摩新聞「PK擂台」所發起的網路投票，4400人參與投票，其中69%(3040人)認為罷韓會成功，他們表示，「一定要罷」、「最近的動作太高調了！」、「不會過的話，他就不用那麼怕了。」也有31%(1361人)的網友認為不會成功，「要給人家時間做！」、「因為我會高雄市長韓國瑜二階連署書達罷免門檻，預計6月投票，韓陣營提出法律戰反制。有台灣入口網站發起「你覺得罷韓會成功嗎？」網路投票，結果，69%認為會成功、31%則認為不會。Yahoo奇摩新聞「PK擂台」所發起的網路投票，4400人參與投票，其中69%(3040人)認為罷韓會成功，他們表示，「一定要罷」、「最近的動作太高調了！」、「不會過的話，他就不用那麼怕了。」也有31%(1361人)的網友認為不會成功，「要給人家時間做！」、「因為我會投不同意票。」、「6成以上的高雄人，還是想先看看韓國瑜這4年的表現。」、「為何不給韓國瑜一個改變高雄的機會？何必要趕盡殺絕？」、「高雄人請看看平整後的馬路，要肯定韓市長的努力，惜福呦！」

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 罷韓會成功嗎？韓反制後網友投票結果居然...


content_text: 新加坡總理夫人何晶（Ho Ching）昨在臉書分享台灣擬贈新加坡相關新聞報導，她卻寫下「Errrr….」（呃….）的曖昧反應，引發台星網友激烈論戰。許多想要來朝聖的網友竟一時之間找不到那篇原始發文，以為貼文已被刪除，但經過實際查證，在何晶的塗鴉牆發文中，截至12日晚間11點，她已經轉貼171篇貼文，像是生活小常識、用愛縫製布口罩、口罩套、料理小秘訣等(還在持續增加中)，被網友笑說似乎是試圖洗掉那篇文章，也導致外界誤以為「新加坡總理夫人何晶（Ho Ching）昨在臉書分享台灣擬贈新加坡相關新聞報導，她卻寫下「Errrr….」（呃….）的曖昧反應，引發台星網友激烈論戰。許多想要來朝聖的網友竟一時之間找不到那篇原始發文，以為貼文已被刪除，但經過實際查證，在何晶的塗鴉牆發文中，截至12日晚間11點，她已經轉貼171篇貼文，像是生活小常識、用愛縫製布口罩、口罩套、料理小秘訣等(還在持續增加中)，被網友笑說似乎是試圖洗掉那篇文章，也導致外界誤以為「Errrr….」被刪文了。台灣近日開始向外提供口罩等醫療物資援助，新加坡也在名單內，但何晶昨天在臉書轉貼相關報導時，寫下「Errrr….」（呃….）的曖昧反應，這個「Errrr….」的貼文發出後，讓台灣網友認為她相當不領情，有不少人到她的臉書灌爆留言，短短一天，已有超過1.4萬則留言。有網友直奔何晶粉專想要朝聖留言時，一時之間找不到那則PO文，還納悶以為何晶已刪文，不過仔細一看，其實何晶並沒有刪文，但她卻瘋狂轉發近百篇的PO文，包含各式各樣的新聞、生活與料理美食小常識、如何用愛縫製布口罩與口罩套的成果照片等，使得「Errrr….」的貼文被因此洗版，然後就被深埋在轉發文海中了。此事也被分享到批踢踢上，許多網友看了笑說「一小時發68篇，明顯洗文啊XD」、「好了啦，鵝夫人」、「不要理她就好了」、「我昨天看的時候就在洗了啊，我拉很久才看到Errrr那篇」，不過也有人說「綠衛兵一定要出征到人家自刪才罷休？」、「是選舉期出征慣了逆」。

journalist: 林郁庭

references: 臉書 網友

title: 「呃…」文沒刪！新加坡總理夫人忙著這樣狂洗版


content_text: 外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括新加坡。而新加坡總理夫人何晶（Ho Ching）分享了相關新聞報導，卻寫下「呃……」（Errrr ....），引起外界關注，而據了解，何晶臉書也遭到台灣部分網友出征。行政院也緊急在今天下午做出回應，發言人Kolas Yotaka表示，「星國總理夫人的個人臉書評論，行政院不會評論其在臉書上的意見，未來會繼續同星國維持友好關係」。外交部呼籲國人，珍惜台星兩國得來不易的情誼外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括新加坡。而新加坡總理夫人何晶（Ho Ching）分享了相關新聞報導，卻寫下「呃……」（Errrr ....），引起外界關注，而據了解，何晶臉書也遭到台灣部分網友出征。行政院也緊急在今天下午做出回應，發言人Kolas Yotaka表示，「星國總理夫人的個人臉書評論，行政院不會評論其在臉書上的意見，未來會繼續同星國維持友好關係」。外交部呼籲國人，珍惜台星兩國得來不易的情誼。不過此事件在網路上持續發酵，PTT上有部分網友持續對新加坡謾罵，由於PTT是匿名制，無法分辨是否確實是台灣網友。另外，有人貼出新加坡總理夫人何晶臉書下方留言，除了繼續戰台灣政府捐口罩一事之外，也有比較溫暖的留言，例如（有些留言經過翻譯年糕翻譯，因此擇要意譯）：請轉達台灣，要求台灣為人民留著口罩，因為看到他們需要用電鍋蒸過再用。也有人表示：謝謝台灣，但請留給台灣人民，因為他們需要排隊幾個小時，才可以買到配額。

countries: 台灣 新加坡

references: 網友 臉書 PTT

title: 人間自有溫情 星網友暖回台灣捐口罩


content_text: 學測完該選什麼科系，一直是學生頭痛的問題，有人會以興趣為指標，有人則是以發展性為考量。日前有一名網友提到，身旁念設計系的朋友，求學期間不僅累，而且美術用具花費高，但畢業後工作的待遇卻不成正比，讓他好奇詢問「什麼科系的CP值很低？」。一名網友在PTT表示，念設計系的朋友在念書時，經常要爆肝設計，還且學費與材料費用高，「但是業界卻血汗要求多，被當美編兼行政，待遇卻萬年不變」，讓他直呼「付出與回報不成正比學測完該選什麼科系，一直是學生頭痛的問題，有人會以興趣為指標，有人則是以發展性為考量。日前有一名網友提到，身旁念設計系的朋友，求學期間不僅累，而且美術用具花費高，但畢業後工作的待遇卻不成正比，讓他好奇詢問「什麼科系的CP值很低？」。一名網友在PTT表示，念設計系的朋友在念書時，經常要爆肝設計，還且學費與材料費用高，「但是業界卻血汗要求多，被當美編兼行政，待遇卻萬年不變」，讓他直呼「付出與回報不成正比」，好奇在其它網友眼中，哪一項科系才是CP值最低的。網友們回應「求學過程中，音樂系花費應該是最多的。服裝設計系也很辛苦，但台灣產業很少有讓服設發展的空間」、「法律系。光是要考上國考就難，然後如果沒考上，在私人企業上班，做的事情既困難又廣泛，一輩子的挑戰不停，領的薪水也沒有比較多」、「心理系花的時間成本高」、「土木建築沒牌，就是時間換金錢而已」、「朋友中是念生科的最後後悔，因為台灣沒那個環境，去國外發展可能會好一點」、「法律系要讀一堆書、國考又難，然後出來只能領5、6萬的薪水」。其中最多人點名的就是「藝術類科系」，「建築系材料一堆錢，出社會28k」、「美術吧！朋友私立大，美術學費+材料超貴，雖然常得獎也很厲害，但好像無法為生」、「認真說：建築。熬夜做模型，結果製圖跟監工」、「我好幾個設計系的朋友，混最好的是考上公務員跟美術老師」、「設計有感，一堆畢業都不是從事設計行業，因為太肝薪水少」。

journalist: 鄭玉如

references: PTT 網友

title: 大學念什麼科系CP值最低？網推這3個


content_text: 一名酒店女公關日前確診新冠肺炎，指揮中心下達全國酒店、舞廳禁令，引起全台討論。知名婦產科醫師蘇怡寧今（12）日在臉書分享一張友人傳來的照片，從裡面的「亮點」笑稱大家應對疫調有信心。照片一出後，卻是有許多網友歪樓，把焦點放在「艾亞好貴！」、「看到秋香2字就不想點」。蘇怡寧醫師今日在臉書《蘇怡寧醫師愛碎念》分享一張友人傳來的圖片，只見一張看似酒店的消費明細，上面詳細列了各項飲食品項金額，下面還列一長串一名酒店女公關日前確診新冠肺炎，指揮中心下達全國酒店、舞廳禁令，引起全台討論。知名婦產科醫師蘇怡寧今（12）日在臉書分享一張友人傳來的照片，從裡面的「亮點」笑稱大家應對疫調有信心。照片一出後，卻是有許多網友歪樓，把焦點放在「艾亞好貴！」、「看到秋香2字就不想點」。蘇怡寧醫師今日在臉書《蘇怡寧醫師愛碎念》分享一張友人傳來的圖片，只見一張看似酒店的消費明細，上面詳細列了各項飲食品項金額，下面還列一長串坐檯女孩的暱稱。蘇怡寧PO文笑說，「如果這是真的，我覺得大家對疫調要有信心」，「你看看，這酒店消費明細多清楚啊！每個人的接觸軌跡都跑不掉呢」。這篇文章卻是意外掀起網友一陣熱烈討論。當中許多網友反而樂衷於歪樓，把焦點放在各女孩的坐檯「艾亞感覺不錯(誤)」、「艾亞應該很正」、「水跟夏朵的費用差不多...替夏朵QQ，夏朵加油」、「為夏朵哭泣。沒撈到」、「夏朵是來教英文的還是當翻譯?」、「秋香這名子聽了就不想點ㄟ...」、「問題是恩客，不是跑不掉的小姐」、「酒店的pos系統做的真好」、「原來男人去酒店一個晚上可以噴這麼多錢，突然覺得月子中心的花費根本不算什麼」。★中時電子報關心您：吸菸有害健康！★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！

journalist: 林郁庭、林毅

title: 醫PO酒店消費明細有亮點 網一看笑瘋


content_text: 台北市知名高級酒店的公關小姐「J小姐」驚傳新冠肺炎確診，消息傳出後，讓全國酒店、舞廳一律停止營業。不過讓資深媒體人趙少康覺得很奇怪的是，高雄金芭黎舞廳那位染疫台商，住院79天時，三採居然還是陽性。據最新消息，傳該名台商12日已通過三採陰性，解除隔離，並順利出院。趙少康在《少康戰情室》節目中表示，最近大家比較關心的是酒店公關的問題，林森北路現在已經變成文山區了，到晚上非常安靜，完全不像林森北路，也不像台北市知名高級酒店的公關小姐「J小姐」驚傳新冠肺炎確診，消息傳出後，讓全國酒店、舞廳一律停止營業。不過讓資深媒體人趙少康覺得很奇怪的是，高雄金芭黎舞廳那位染疫台商，住院79天時，三採居然還是陽性。據最新消息，傳該名台商12日已通過三採陰性，解除隔離，並順利出院。趙少康在《少康戰情室》節目中表示，最近大家比較關心的是酒店公關的問題，林森北路現在已經變成文山區了，到晚上非常安靜，完全不像林森北路，也不像中山區，變成了文山區。趙少康還指出，高雄金芭黎舞廳那位染疫台商是很奇怪，之前他住院近80天，三採卻還是陽性，顯然病毒很強。但他跟那位舞小姐跳舞，舞小姐到現在仍沒問題，可見該位舞小姐抵抗力很強，因為跳舞時雙方一定會很接近。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！

taiwan-subdivisions: 中山區 高雄 文山區

title: 金芭黎染疫台商 趙少康：有一件事很奇怪


content_text: 高雄市長韓國瑜上任後，積極執行路平，到處都可以看到馬路煥然一新的情況。也是韓粉的YouTuber「PC」卻在岡山區的岡山路與186巷交叉口紅綠燈，發現道路上被潑滿了白色油漆。有網友看到這一幕不禁驚喊：好誇張！一位網友留言認為，看那個痕跡，應該是停車再倒漆的，因為很集中，倒完以後再被車子輾過有留下輪胎的痕跡，應該是三更半夜幹的，不要再唬爛說是不小心倒的，抓到這個人叫他去洗馬路。網友紛紛憤怒說：「已經不是第一次高雄市長韓國瑜上任後，積極執行路平，到處都可以看到馬路煥然一新的情況。也是韓粉的YouTuber「PC」卻在岡山區的岡山路與186巷交叉口紅綠燈，發現道路上被潑滿了白色油漆。有網友看到這一幕不禁驚喊：好誇張！一位網友留言認為，看那個痕跡，應該是停車再倒漆的，因為很集中，倒完以後再被車子輾過有留下輪胎的痕跡，應該是三更半夜幹的，不要再唬爛說是不小心倒的，抓到這個人叫他去洗馬路。網友紛紛憤怒說：「已經不是第一次了。」、「誰那樣沒水準？潑漆。」、「是誰在阻止高雄進步發展呢？惡劣。」、「惡劣之極！」、「前鎮區舊路也有很多油漆」。不過也有網友緩頰說，「可能有掉了白漆桶，灑白馬路，大伙先別罵，調查清楚再說。」

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 岡山區 高雄市

title: 韓執政後高雄竟出現這一幕 網友驚喊：好誇張！