content_text:
新华社北京4月13日电（记者屈婷、王鹏）记者从13日举行的国务院联防联控机制新闻发布会上了解到，从4月1日到4月12日，全国海关共验放出口价值165.6亿元的主要疫情防控物资，对个别出口企业少报多出、伪报瞒报、夹藏夹带的行为，依法依规予以严厉查处。

商务部、海关总署、国家药品监督管理局日前发布2020年5号公告，要求严格控制医疗物资产品质量，规范出口秩序。海关总署综合业务司司长金海在发布会上说，5号公告发布以来，中国海关在口岸拦截非清单企业生产或者无医疗器械产品注册证书的医疗物资3300多万件，其中口罩3165万只、防护服50.9万套、新冠病毒检测试剂118.9万份、呼吸机677台、红外测温仪4.6万件。对于个别出口企业少报多出、伪报瞒报、夹藏夹带的行为，海关依法依规坚决予以严厉查处，并通过“海关发布”等信息平台予以曝光。

据介绍，为进一步推动医疗物资的有序出口，海关总署在4月10日发布了第53号公告，决定对医用口罩、医用防护服等直接用于抗疫医疗救治、与人的健康和安全相关的医疗物资，实施出口商品检验。根据公告，海关将依法履行医疗物资出口法定检验的职责，企业在出口相关医疗物资时必须严格履行如实申报的责任。海关对出口经检验不合格商品，或者出口属于掺杂掺假、以假充真、以次充好的商品，以及以不合格商品冒充合格商品的，将依法依规采取责令停止出口、没收违法所得、没收出口商品、罚款等处罚措施，对构成犯罪的，依法追究刑事责任。

金海表示，对如实申报、出口合格医疗物资的守法企业，正常通关不会受到影响，海关将继续提供通关便利；对于违法、失信企业，海关将加大曝光力度，通过提高查验比例、加大稽核查频率，开展多部门联合惩戒等更加严格的监管措施，让违法失信者寸步难行，坚决维护医疗物资出口的良好秩序。

title: 国务院联防联控机制：严查出口企业少报多出、伪报瞒报、夹藏夹带疫情防控物资行为-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电（记者王鹏、朱超）国家卫生健康委员会疾控局监察专员王斌13日在国务院联防联控机制新闻发布会上表示，目前我国东北方向以绥芬河口岸为代表的陆路口岸境外疫情输入形势严峻。要加强边境口岸地区的市县级医疗卫生机构防控能力建设，切实发挥好第一道防线作用。

据了解，根据绥芬河口岸输入疫情防控需要，国家卫健委已组派工作组和专家组赶赴当地。派出人员包括管理和感染、重症、呼吸等医疗专家以及卫生应急、传染病控制、实验室检测等公共卫生专家。

王斌介绍，根据边境口岸城市疫情防控需要，国家也进一步协调医疗设备、检测试剂、相关实验室设备、防护物资等，帮助边境口岸城市提升防控能力。

国家移民管理局边防检查管理司司长刘海涛介绍，国家移民管理局不断强化工作部署，最大限度减少非必要的人员跨境流动。禁止第三国人员从边境口岸出入境，严格控制签发各类边境地区出入境证件，限制旅游、探亲、访友等非必要的出入境活动。从严管理出入境口岸和通道。同时，加强对边境地区群众的法律政策宣传教育，加强与毗邻国家移民管理部门的执法合作。

新闻链接：

国务院联防联控机制：严查出口企业少报多出、伪报瞒报、夹藏夹带疫情防控物资行为

title: 国务院联防联控机制：加强边境口岸地区防控能力建设-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电（记者刘夏村）记者13日从应急管理部获悉，今年全国防灾减灾日主题是“提升基层应急能力，筑牢防灾减灾救灾的人民防线”。

应急管理部有关负责人介绍，今年5月12日是我国第12个全国防灾减灾日，5月9日至15日为防灾减灾宣传周。近日，国家减灾委员会办公室、应急管理部发出通知，安排部署今年全国防灾减灾日有关工作。

这位负责人表示，各地区、各有关部门要根据疫情防控的不同情况，通过网络公开课、新媒体直播、在线访谈等多种形式，面向社会公众普及各类灾害事故知识和防范应对基本技能；要强化灾害风险网格化管理，开展全面系统的灾害事故隐患排查，提出有针对性的整治措施；要建立健全基层应急物资保障体系，确保物资有序调度、快速运输、高效配送、精确溯源；要统筹推进基层应急能力建设，促进乡镇（街道）政府专职消防队、企业专职消防队、志愿消防队、灾害信息员等多元力量发展；要加强应急避难场所建设，满足辖区居民紧急避险和临时安置需求，修订完善基层各类应急预案，因地制宜开展线上等多种形式的演练活动。

title: 今年全国防灾减灾日主题是“提升基层应急能力，筑牢防灾减灾救灾的人民防线”-新华网


content_text:
新华社西安4月13日电（记者姚友明、陈晨）日前陕西省渭南市公安局华州分局侦破了一起系列入室盗窃案，累计涉案价值超过70万元。警方介绍，该团伙自年初以来在河南、福建、江西、山东、山西和陕西省持续流窜作案超40起，具备一定的反侦察能力，在新冠肺炎疫情防控期间，他们以街边商铺作为主要袭击目标。

今年3月25日凌晨，渭南市华州区一街边烟酒店被盗。警方调取案发地附近监控录像发现，有两名嫌疑人具体实施盗窃，嫌疑人用较为专业的破拆设备对烟酒店的玻璃门和U形锁进行暴力破拆，进店拿走现金以及部分较为高档的烟酒后乘摩托车离开。警方顺藤摸瓜，综合多方信息，最终于4月1日在渭南市一处闲置的小板房内将嫌疑人王某和舒某抓获。

据嫌疑人供述，王某和舒某二人都曾多次因为盗窃入监，在江苏某监狱服刑时才相识。当时同他们二人一起在监狱内约定出狱后继续作案的，还有一位同伙。三人从今年1月起，先后辗转河南、福建、江西作案多起。另一位目前在逃的同伙，因与王某、舒某二人在分赃的问题上产生分歧，所以在江西九江与二人分道扬镳。离开江西后，王某和舒某又先后在山东、山西和陕西省多次作案。

渭南市公安局华州分局副局长朱江说，该团伙分工明确，有人有盗窃摩托车的“手艺”，有人对入室盗窃较为“擅长”，嫌疑人除了盗取钱财和摩托车外，还盗取店主或车主的身份证件。

警方提醒，街边烟酒店、超市等店主应加强自身防范，店内晚上尽量不放现金和身份证件，最大程度减少损失。另外，鉴于此案中凡是安装警报器和监控的被盗店铺损失均较小，嫌疑人停留的时间也较短，警方建议相关店主加强店内相关技防设施投入。

title: “横行”6省入室盗窃40余次的犯罪团伙在陕西落网-新华网


content_text:
4月13日，北京市朝阳师范学校附属小学（西坝河校区）三年级学生马紫涵在家中参加学校的周一主题班会。

受到新冠肺炎疫情影响，北京市中小学春季学期延期开学，根据北京市教委相关要求，从4月13日起开始居家防疫与线上学科学习相结合的新阶段，并建立与“疫情防控常态化”相适应的课程教学机制。 新华社记者 鞠焕宗 摄

title: 北京中小学开展线上学科教学_图片频道_新华网


content_text:
新华社成都4月13日电 题：涨价后又致歉，疫情之下餐饮企业如何脱困？

新华社“中国网事”记者李力可 张海磊 王迪

海底捞血旺半份从16元涨到23元，喜茶“豆豆波波茶”从25元涨到27元，西贝莜面村一份外卖土豆条炖牛肉80元……近日，多家知名餐饮企业涨价的消息引发热议。然而涨价后不久，一些企业又先后道歉、调回到以前的价格。记者近日走访餐饮企业发现，疫情冲击下的餐饮行业，正在通过多种方式探索脱困之路，涨价并非唯一选项。

涨价后又致歉 知名餐企这波操作为哪般

新冠肺炎疫情发生后，餐饮行业在长时间停业之下，受到极大冲击。据国家统计局3月16日发布的数据，1月至2月，全国餐饮收入4194亿元，同比下降43.1%。

随着各地调整疫情防控应急响应，不少市民开始外出就餐。然而不少人却发现，“报复性涨价”已提前到来。

前不久，海底捞曾一度上调门店部分菜品的价格，整体涨幅6％左右。而2月1日起，西贝莜面村上海及周边8个城市18道外卖菜品，上涨1至10元不等。之后，面对涨价带来的负面影响，海底捞和西贝又先后致歉，表示将把价格恢复到1月26日门店停业前的标准。

近日，在成都一商场的西贝莜面村门店，临近中午，记者看到堂食上座率已达六成左右。餐厅服务员告诉记者，由于年前菜品价格已有所调整，近期并没有涨价，“此前调整的是羊排、羊蝎子，大份羊排上涨40元，小份上涨10元。”

而在成都市区的一家海底捞门店，中午1时左右，小桌已经排到第25桌。“价格已经调回涨价前的水平。”一位服务员说。

目前，一些餐饮企业也在为是否要涨价而纠结。“海底捞和西贝莜面村的品牌知名度和认可度高，他们有‘资本’涨价。可我们这种本身品牌不大的小店，就怕一涨价客人降低信任感，不来吃饭了。”成都一家日料店老板李云说。

客流、房租、人工压力大 供应链企业受影响

“其实我们也挺难的，还希望您支持生意。”西贝餐饮董事长贾国龙在微博上的一句话，一定程度上反映了当下餐饮企业的困难。记者采访发现，涨价的背后是餐饮企业在员工工资、房租、供应链等方面成本增加的压力。

四川省火锅协会执行会长严龙告诉记者，协会的会员店目前尚未涨价，“但很多企业是顶着压力在营业。”

一位海底捞餐厅服务员告诉记者，虽然餐厅在用餐高峰期已经有大量排队的顾客，但与疫情发生之前相比，客流量还是出现了大幅度的下降。

一位有十余年从业经验的餐饮供应链企业负责人告诉记者，疫情对餐饮企业的影响，直接反映在了供应链企业身上。“过去每天都要给餐饮门店送货，现在有的门店每星期才送一次，量也减了不少。”该负责人表示，2019年他所在的企业月营业额达八千万元，而最近已下降了九成。

多位行业人士认为，客流量少、原材料和人力成本上升、消费淡季叠加等都是促使商家涨价的因素。成都餐饮企业联合会会长柏林表示，目前辣椒和牛肉的价格相比疫情发生前都有一定程度上涨，“主要原因是进口原料进不来，特别是牛肉类。”

柏林解释说，进口牛肉有显著的价格优势，在国内肉类市场上扮演了重要角色。此外，成都餐饮业普遍采用产自印度和南美的辣椒，因为这类辣椒更辣，适合用在麻辣口味的食物中，比国内辣椒用起来更实惠。

倒逼行业转型升级、回归初心

围绕餐饮行业面临的问题，各级政府相继在税收、金融、房租、提升服务、帮助稳定员工队伍等方面陆续出台一系列紧急支持性政策。

此前，国家税务总局下发通知，在全国范围内将2月份纳税申报期限延长至2月24日。2月1日，中国人民银行等五部门下发《关于进一步强化金融支持防控新型冠状病毒感染肺炎疫情的通知》，明确对受疫情影响严重的企业到期还款困难的，可予以展期或续贷。北京、宁波、福州等地相继宣布对中小企业减免房租费用。

成都市城管委近日也出台相关措施，放宽管理尺度，允许临街餐饮店、农户和流动商贩占道经营。“得益于这些政策，我们已经可以明显见到街边店、社区店等社会餐饮正在恢复。”柏林表示。

同时，多地餐饮行业协会也积极引导企业开发预定餐、团体套餐，鼓励或招募餐饮企业与社区、居委会合作，开拓社区市场。

受访餐饮企业表示，政府和行业协会已经在帮助餐企共渡难关，但“打铁还需自身硬”，涨价也并非餐企脱困的唯一选择，更重要的是企业自己摸索出适合消费变化的运营管理模式。事实上，疫情正倒逼不少企业开拓线上运营模式、丰富产品线和提升服务水准。

一些受访餐饮企业也表示，他们利用空闲时间苦练“内功”，包括提升服务技能、团队建设、心理疏导等。“平时大家忙起来就没有时间练基本功，现在我们有意识地安排员工练习切丝、切片，厨师长会有针对性地点评指导。”经营传统川菜的轩轩小院总经理刘燕说。

柏林认为，此次疫情让行业看到了推进餐饮商品化的必要性。“一些火锅店疫情期间外卖火爆的原因，是其提供了种类丰富、精心设计的产品，包括底料、荤素套餐、锅具、方便食品等，满足了居家就餐的需求。”他建议，餐企应把商品化这条路走下去，在产品研发、供应链等方面下力气，增强餐饮业抵御风险的能力。

此外，经过这次疫情，消费者更加注重食品安全与卫生问题。严龙表示，食材可追溯、食材品牌化、产业链透明尤其重要，行业协会可指导建立相关规范，让顾客放心消费。

countries: 中国 印度

title: 涨价后又致歉，疫情之下餐饮企业如何脱困？-新华网


content_text:
新华社香港4月13日电 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室新闻发言人13日在接受媒体查询时表示，对香港特区立法会内务委员会部分议员恶意“拉布”、采取“政治揽炒”予以谴责。

发言人表示，我们留意到，日前41名立法会议员发表联署声明，强烈谴责公民党立法会议员郭荣铿在主持本年度内务委员会主席选举时滥用权力，拖延程序，蓄意造成内务委员会停摆，不仅使内务委员会正副主席无法正常选出，令大量与民生息息相关的法案无法及时审议，甚至连特区政府提出的多项防疫抗疫附属法例也未能经内务委员会及时跟进处理。截至目前，多达14条法案未能及时审议，超过80条附属条例在修订期限前无法经内务委员会决定成立小组委员会跟进。郭荣铿等部分立法会议员严重干扰了立法会内部的正常运作，影响了立法会履行基本法所规定的立法机关的宪制性责任，也损害了香港社会整体的良性运行，我们予以强烈谴责。

发言人指出，修例风波以来，“黑暴”让香港陷入持续动荡，新冠肺炎疫情又使香港经济民生雪上加霜，当前广大香港市民真诚期盼维护法治，纾解民困，推动香港走出阴霾。在这样的重要时刻，作为民意代表的立法会议员本应恪尽职守，急市民之所急，以大局为重，但令人不安的是，少数议员无视香港整体利益和民生冷暖，罔顾立法会议员的根本职责，令有关立法工作“耗能空转”，不得不让社会质疑他们的真实用心，行政长官和社会各界也对此表示担忧和不满。我们必须清醒认识少数反对派议员“只破坏不建设”的本质，其破坏行径是与“暴力揽炒”“经济揽炒”相呼应的“政治揽炒”。这种恶意“拉布”行为，是对立法会议员职责的亵渎，不仅有负广大选民的重托，也是对香港整体利益的肆意破坏。

发言人强调，立法会是香港特别行政区的立法机关，依据基本法行使权力、履行职责。我们尊重立法会议员依据基本法和《议事规则》所享有的权力，但同时也希望他们正确履职、善用权力。每位议员在就职时，都明确宣誓“尽忠职守，遵守法律，廉洁奉公，为香港特别行政区服务”。少数立法会议员为一己政治私利，损害公众利益，阻碍立法会的正常运作，有违其就职时作出的誓言，更可能涉嫌公职人员行为失当。在香港防疫抗疫的重要时刻，我们呼吁所有立法会议员与特区政府和社会各界一起，齐心协力、共克时艰。

title: 香港中联办发言人谴责部分立法会议员恶意“拉布”违背誓言-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电 题：加快“新基建”，激发新动力

新华社评论员

越是经济发展面临的困难加大，越要高度重视培育壮大新动能。中央多次强调，加快5G网络、数据中心等新型基础设施建设。这对于扩大有效需求，应对风险挑战，推动高质量发展，都具有重要意义。

加快“新基建”、激发新动力正当其时。经过连续多年大规模投资，传统基建领域的存量基数已经很高。以数字型基础设施为代表的“新基建”却处在起步阶段，拥有广阔发展空间。新冠肺炎疫情发生以来，在线办公助力复工复产，云商业云服务便利社会生活，智能制造加速发展，这些都离不开“新基建”的有力支撑。有机构测算，到2025年，我国5G网络建设投资累计将达1.2万亿元。2020至2025年，5G商用直接带动的经济总产出将达10.6万亿元。一端连着巨大的投资与需求，另一端连着不断升级的消费市场，“新基建”有利于对冲疫情不利影响，为有效应对经济下行压力提供重要支撑点。

加快“新基建”，需要新观念。信息时代，得数字化者得先机。数字化既是经济高质量发展的驱动力，也是提升持久竞争力的着力点。加快“新基建”，有助于让“漫步在云端”的新技术更快落地应用，让“孕育于数字”的新需求得到更大程度释放，让创新创业创造更加活跃，让高质量发展的步伐更加稳健。要牢固树立新发展理念尤其是创新发展理念，从战略高度认识“新基建”的必要性、紧迫性，主动作为、布局谋势。必须看到，“新基建”积极效应的释放，有一个积累积蓄的过程，需要着眼长远算大账、久久为功谋长效，为高质量发展激发源源不竭的新动能。

加快“新基建”，既要看速度更要看质量，必须尊重市场规律、尊重发展规律来办事。相对于传统基建，“新基建”技术创新性更强、发展变化快，同时面临更大的市场不确定性，需要更敏锐地感知市场需求、更主动地顺应市场变化。各地要立足市场需求和发展实际进行周密规划和科学论证，同步提升数字化硬件与软件的布局能力，更要根据财力和债务的承受情况有序推进，避免“一窝蜂”“一阵风”，防止造成新的产能过剩和风险隐患。

搞好“新基建”是一个系统工程，需要汇聚各方智慧和力量共同推进。政府部门要有科学务实的发展规划，不断探索和创新监管方式，深化体制机制改革，营造更加有利于创新发展的制度环境。要用好市场的力量，探索投融资机制创新，鼓励和引导不同主体运用市场机制开展合作，充分释放市场内生动力和创新活力，让企业真正成为“新基建”大潮中的弄潮儿和生力军。

title: 新华社评论员：加快“新基建”，激发新动力-新华网


content_text:
by Xinhua writer Gao Wencheng

BEIJING, April 13 (Xinhua) -- More than 100 years ago, Archduke Franz Ferdinand, heir to the throne of the Austro-Hungarian Empire, was assassinated in Sarajevo. The great powers then responded with a series of geopolitical mismanagement, which led to World War I.

The world today is already in the depth of a global "war". Though the enemy this time is an invisible and previously unknown virus, the spectre of dangerous geopolitical games is still hovering high, and risks making the "war" deadlier.

For China, a country that well understands the ravages of the novel coronavirus, helping those in need is a simple natural response springing from human nature.

Some Western politicians and pundits do not see it that way. In their geopolitical narrative, China has been trying to drive a wedge between major European capitals and Washington with masks and ventilators, undermine the so-called liberal world order, and pave its way to global domination in the post-pandemic world.

The world has indeed arrived at a threshold of a sea change, but those Western zero-summers need to revisit their way of looking at this virus-stricken and fast changing global community. There are several stereotypes of mindsets that need to be rejected.

The first one is the West-centric. The fact is that the world's center of power, which has seen constant shifts, only began to move to the West following the Industrial Revolution in the 19th century.

And in recent decades, with the collective rise of the developing countries and emerging-market economies, global politics has seen new changes. Henry Kissinger, former U.S. Secretary of State and a long-time geopolitical expert, once commented: "We live in a new international environment, a world of multiple centers of power."

The second is that the nature of international relations is a zero-sum game where one's gain inevitably leads to another's loss. This mindset has already been made obsolete as countries across the globe have become highly connected and increasingly interdependent.

The ongoing fight against the COVID-19 pandemic only offers another piece of indisputable evidence that the best way to preserve one country's interests in this age of globalization is to safeguard the common interests of humanity.

The third is that ideological divides are unbridgeable. The truth is that in the presence of the need to go after common interests, no gap is too wide to cross.

That is the case when China and the United States decided to normalize their bilateral ties during the Cold War, and when representatives of almost 200 countries with different ideological beliefs gathered in Paris in 2015 and signed a climate accord to cut greenhouse gas emissions and mitigate the impact of climate change.

For those China-bashers and also everyone else, the still raging pandemic presents an opportunity to recognize the deficiencies of the current world order and catch the wave of the future.

A major concern is the growing deficits in global governance. Amid the COVID-19 pandemic, the United States has so far not only failed to shoulder its due responsibility to rally or support a coordinated global drive against this common threat, but also tried to undermine the efforts of others by politicizing the pandemic and threatening to cut funds for the World Health Organization.

Such behavior is a far cry from what the world expects from its sole superpower at this difficult moment, when global solidarity and cooperation are badly needed to cope with what many call "the most challenging crisis" since World War II.

That is not alarmist talk. Nobel laureate and biologist Joshua Lederberg once warned, "the single biggest threat to man's continued dominance on this planet is the virus."

However, infectious diseases are not the only major challenges facing the human race. Climate change, terrorism and transnational organized crime, among others, also demand stronger global coordination, and a more effective global governance system.

International affairs should be addressed through extensive consultation rather than decided by one country or a few, said Chinese President Xi Jinping in Brasilia at last year's summit of BRICS, an emerging-market bloc that groups Brazil, Russia, India, China and South Africa.

This is why Beijing has been advocating a more democratic and multipolar world, underpinned by a more just and equitable international order.

It is true that the world after the pandemic is never going to be the same, but countries worldwide should come together to make this shift a turn for the better. Ditching geopolitical games is apparently among the must-dos.

title: Commentary: Ditch deadly coronavirus geopolitical games - Xinhua | English.news.cn


content_text:
2020-04-13 19:32
 有「中國星巴克」之稱的瑞幸咖啡、愛奇藝等中國赴美上市企業，因陸續傳出做假帳醜聞，不僅使美國投資人更不信任在美上市的中企，也讓川普政府內的鷹派官員抓到把柄。（路透）

〔編譯盧永山／綜合報導〕英國《金融時報》（Financial Times）報導，有「中國星巴克」之稱的瑞幸咖啡、愛奇藝等中國赴美上市企業，因陸續傳出做假帳醜聞，不僅使美國投資人更不信任在美上市的中企，也讓川普政府內的鷹派官員抓到把柄。

在紐約交易所掛牌的瑞幸咖啡，自4月2日坦承虛增銷售額22億人民幣後，股價迄今暴跌逾80%，目前已遭暫停交易。該公司股價崩盤，凸顯美國投資人對赴美上市中企面臨的會計風險，也提供川普政府的鷹派官員有更多對中強硬的理由。

美國放空機構Citron Research創辦人雷夫特（Andrew Left）表示：「老實說，這會讓人質疑該公司的整個體系，此事顯示該公司缺乏控制，而且大家都知道，這種做假絕非1人所為。」

在另1放空機構渾水公司（Muddy Waters）今年1月透露正在放空瑞幸咖啡之際，雷夫特卻做多瑞幸咖啡，稱該公司在中國的業務「非常火燙」，因此賠了不少；如今他表示，正在搜尋其他中企可能的詐欺行為。

北京大學光華管理學院會計學教授吉利斯（Paul Gillis）表示，雷夫特不會是唯一1個採取行動的投資人，有很多投資人在瑞幸咖啡一案中損失慘重，他們將強烈質疑該公司的稽核人員究竟在幹什麼。

香港放空機構GMT Research分析師史蒂文生（Nigel Stevenson）表示，在瑞幸咖啡做假帳醜聞爆發後，投資人將對想在美國上市的中企更加謹慎、更加不信任。

瑞幸咖啡做假帳醜聞，可能激怒川普政府內的鷹派，他們先前曾考慮禁止中企赴美上市。前美邁斯律師事務所（O'Melveny＆Myers）亞洲業務主管合伙人趙宏絢表示：「瑞幸咖啡做假帳醜聞，剛好落入共和黨聯邦參議員魯比歐的圈套。」魯比歐先前曾提案，禁止中企赴美上市。

countries: 香港 美國 中國 英國

title: 在美上市中企頻爆假帳醜聞  FT：讓川普政府抓把柄


content_text:
越南胡志明市出現24小時白米ATM，免費提供1.5公斤白米，讓武漢肺炎疫情下的失業者也能獲得一家溫飽。（路透）

2020-04-13 19:15:53

〔中央社〕越南為防堵武漢肺炎疫情擴散，持續實施全國封鎖措施，許多人因此失去工作。胡志明市一名企業家如今發明一種分送白米的「自動櫃員機」（ATM），全天候免費幫助失業人士。

路透社報導，越南至今通報262起俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診案例、無人不治。但當局3月31日起實施15天社交距離計畫，許多小型企業因此關門，數以千計的民眾暫時沒了工作。

阮氏禮（Nguyen Thi Ly，音譯）的丈夫就是失業人士之一。膝下3個小孩、現年34歲的阮氏禮說：「這種白米ATM很有幫助。一袋米就夠我們過一天。…現在我們只需要其他食物。鄰居有時會給我們一些剩菜，我們還有泡麵。」

這種ATM從米倉分出每袋1.5公斤的米。等待領米的勞工多半是街頭攤商，或是從事家庭幫傭、販售樂透券等領現金的工作。

發想出白米ATM的商人黃俊英（Hoang Tuan Anh，音譯），起初曾捐贈智慧門鈴給胡志明市醫院，後來才把自己的科技專業運用到分送食物上。

根據越南國家媒體，河內、順化、峴港等其他大城市，都設置了類似的白米ATM。

負責監督ATM的員工拒絕評論。黃俊英則告訴國家媒體，他希望人們就算察覺自己陷入經濟困境，仍能覺得自己有辦法取得食物和資源。

黃俊英表示：「我稱這台機器為『白米ATM』，因為人們可以從中領米，同時相信還是有好人希望給他們第2次機會。」

共產國家越南雖然有很多人能仰賴社會安全網，政府也已引進刺激經濟方案來幫助社會弱勢，還是有得不到足夠支持的邊緣人，像阮氏禮一家人。

阮氏禮說：「我在網路上讀到這台白米ATM，就來這裡看看，我不敢相信還真的有。我真心希望贊助人能繼續做到疫情結束為止。」她並表示，自己家現在最大的問題是付不出房租。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎》越南封城抗疫  24H白米ATM免費救濟失業者 - 國際


content_text:
中共解放軍海軍新聞發言人高秀成今日下午證實，遼寧艦航艦（見圖）編隊近日航經宮古海峽、巴士海峽到南海，強調是年度計畫內的例行性安排。（路透）

2020-04-13 19:32:13

〔中央社〕中共解放軍海軍新聞發言人高秀成下午表示，中國海軍組織遼寧艦航艦編隊跨區機動，於近日航經宮古海峽、巴士海峽，到南海有關海域開展訓練，這是年度計畫內的例行性安排。

日本防衛省11日表示，遼寧號等6艘中國海軍艦艇，10日晚上航行在長崎縣男女群島西南方，之後往冲繩與宮古島間的海域南下後朝太平洋方向航行；專家認為，若航行的方向沒有改變，遼寧號可能在11日晚間或12日通過台灣東部外海。

據中國國防部官網，高秀成表示，根據年度計畫安排，中國海軍組織遼寧艦航艦編隊跨區機動，於近日航經宮古海峽、巴士海峽，到南海有關海域開展訓練。

他指出，這是年度計畫內的例行性安排，符合國際法和國際慣例，今後中國海軍仍將按計劃常態組織類似演訓活動，加快提升航艦編隊體系作戰能力。

此外，根據「飛機守望（Aircraft Spots）」今天資訊顯示，美軍一架RC-135W電子偵察機現蹤台灣南部巴士海峽一帶空域；另一架P-3C反潛機也隨後出現在台灣南部海域。

據日本防衛省統合幕僚監部11日發布的照片顯示，遼寧號航艦編隊有：052D型飛彈驅逐艦「西寧號」（舷號117）、「貴陽號」（舷號119），054A型飛彈護衛艦「棗莊號」（舷號542）與「衡陽號」（舷號568），以及901型綜合補給艦「呼倫湖號」（舷號965）。

countries: 日本 台灣 中國

title: 台海軍情》遼寧號通過巴士海峽 中軍方：年度例行訓練計畫 - 國際


content_text:
2020-04-13 19:04
 申請安心上工計畫的民眾，資料通過審核後，將陸續派工到縣府各局處和各公所，進行防疫、文書處理、環境清潔維護等基層工作，圖為縣府實施洽公實名制登記，民眾進入縣府洽公要接受量測額溫。（記者張聰秋攝）

〔記者張聰秋／彰化報導〕勞動部的疫情紓困計畫，補助彰化縣500個「安心上工」的打工機會，每月工作時間80小時，最多可領取1萬2640元，工作期限6個月，工作地點在縣府或各公所等公部門，首日電話諮詢者不少，詢問後已150人提出送件申請，目前還剩350個名額。

今天開放報名首日，縣府統計，全縣包括諮詢工作內容和提出申請的送件人數共260人，其中，150人正式提出打工申請。

勞工處長吳蘭梅表示，縣府收到申請資料當天收件當天匯報給勞動部，經審核通過後，陸續安排到全縣各個相關公部門，進行防疫業務、文書處理、環境清潔維護等基層工作。

另外，彰化縣政府今年規劃辦理5場大型就業博覽會，但顧慮武漢肺炎疫情擴散，考量集會活動人潮擁擠，可能增加傳播風險，原訂於5月23日（星期六）在彰化縣員林國小舉辦第2場就業博覽會先取消，暫緩辦理。

journalist: 張聰秋

taiwan-subdivisions: 彰化 員林 彰化縣

title: 「安心上工」多人問  彰化尚有350名額


content_text:
世貿聯誼社中餐廳風光30年，是北市知名高級餐廳。(翻攝自官網)

受肺炎疫情影響，全台許多知名餐廳暫停營業甚至歇業，知名高級餐廳世貿中心國際大樓34樓世貿聯誼社中餐廳有許多忠誠的高端商務客層，原先決定4~5個月休館，不過近期則傳出繼婚宴會館歇業後，5月後也吹熄燈號，餐廳樓層也開始招租，鎖定有意在北市信義計劃區經營高樓景觀餐廳的國內外餐飲或飯店集團，或者變身商辦樓層爭取企業承租。

世貿聯誼社中餐廳風光30年，是北市知名高級餐廳，位在台北市信義區國貿大樓34樓，而世貿33婚宴會館則位在33樓，日前台大農推蔓翁茲蔓和多位二代疑似也在此慶生，再次成為市場討論話題。而世貿聯誼社中餐廳傳出吹熄燈號後，將以250萬元月租金招租。

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，台北市辦公室市場面臨都更、危老改建，舊供給量持續萎縮，以及新供給量短缺，且多為自用的狀況，承租人面臨供給斷貨的困境，再加上新創、科技業、共享辦公室大手筆搶租，使信義計劃區商辦空置率不到3%，而且租金年年上調，業主或開發商轉進辦公室市場的驅動力很強。

信義計劃區空置率低 轉商辦市場有競爭力
黃舒衛透露，相對來說，餐飲業面臨高房租、高人事成本、高食材成本、低毛利的限制，又遭逢消費趨勢、飲食習慣、外送服務的結構性改變，越高端的經營者轉型挑戰越大。如今武漢肺炎影響中式、宴會型餐廳的營收最大，更成為壓倒駱駝的最後一根稻草。像世貿聯誼社這種有口皆碑、揚名中外的好味道，不會也不該消失，只是時空環境轉變，需要不一樣的舞台發揮，迎接新一代的客層。

台灣房屋智庫經理陳炳辰指出，目前傳出多間餐飲店面倒閉潮，乃為疫情延續去年觀光潮退、內需不振所致，如今進入後新冠時期，汰弱留強業者，加上蓄勢待發的新承租方，推測房東降租空間與機率不大。

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨則認為，台灣餐廳競爭激烈，利潤也不高，遇到疫情衝擊成為第一波受災戶，而以該案立地位置與管理條件來看，做為辦公室出租應能順利找到租客，也會比餐廳來的穩定。

journalist: 文/記者葉思含

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 饕客扼腕 世貿聯誼社中餐廳吹熄燈號 已開始招租


content_text:
2020-04-13 19:01
 武漢肺炎衝擊美國零售業，已知至少造成41名超市員工死亡，以及數千人確診。

（美聯社）

〔編譯陳成良／綜合報導〕武漢肺炎疫情延燒，引起人民恐慌，開始有人囤積物資，歐美各地許多大賣場、超市更是人滿為患，在沒有保持安全社交距離及口罩防護下，染疫風險隨之升高，更置賣場員工於險地。據《華盛頓郵報》13日報導，美國至少已有41名超市員工因武肺病毒而死亡，另有數千名員工確診染疫！

據報導，出現武肺死亡病例的超市包括：紐約喬氏超市（Trader Joe）、芝加哥喜互惠（Safeway）和沃爾瑪超市，以及密西根州克羅格（Kroger）超市。另外，有數千名超市職員的病毒檢測呈陽性。

西雅圖克羅格一位匿名的長期僱員表示，他從來沒想過，13年前為養家而申請的超市工作，有一天會讓他的生命處於危險之中。

已有家屬決定對沃爾瑪提告，指出公司沒有提供口罩、手套，沒有消毒店面，以及沒有善盡告知義務，提醒員工為店裡早就有染病、出現症狀的員工，讓他們處於高風險環境當中。

除此之外，知名企業如亞馬遜、麥當勞也紛紛傳出員工罷工，藉此抗議公司沒有將員工的健康擺在第一位。

另據英國《每日郵報》報導，近日芬蘭阿爾托大學研究以3D動畫，模擬武肺患者於超市咳嗽，發現病毒飛沫可在室內漂浮6分鐘，穿過兩個超市貨架的距離感染其他客人，增加感染風險。英國的超市已規定顧客在走道間保持2公尺距離，也限制每次進入超市的人數，作為防疫手段。

countries: 美國 英國 芬蘭

events: 武漢肺炎 罷工 死亡

title: 至少41名超市員工染疫亡！武漢肺炎衝擊美國零售業


content_text:
2020-04-13 19:03:07

〔記者張菁雅／台中報導〕為因應武漢肺炎可能造成學校大規模停課，民進黨台中市議會黨團今日要求市府規劃「假停課日」，預先進行壓力測試。台中市政府教育局表示，已逐步引導學校完成線上教學整備工作，預定於5月1日、4日及5日分教育階段進行線上教學全市演練。

民進黨團幹事長林德宇表示，教育局應該把這次疫情的危機，當成台中市在線上教學的轉機，立即規劃在一個全天或是特定時段內，進行所謂的「假停課日」，藉由這樣的大規模壓力測試，才能夠讓教學端、硬體端及學生能夠充分了解、學習到一個新的機制。

對此，教育局表示，市府已於3月31日及4月6日邀請校長團體、教師團體及家長團體共同討論訂定「台中市高中職暨國中小學校同步線上視訊教學演練計畫」，分為整備期、測試期及演練期3階段，逐步引導學校完成線上教學整備工作，預定於5月1日、4日及5日分教育階段進行線上教學全市演練，積極做好相關籌備工作。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 張菁雅

title: 防疫壓力測試 中市5月全市演練線上教學 - 生活


content_text:
新型冠狀肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）在日本肆虐，PICO太郎、木村拓哉等藝人都紛紛拍片提醒大家洗手的重要性，23歲寫真偶像星名美津紀近日也在IG上傳一隻示範洗手的影片，不過因為她的傲人身材，導致觀看網友們紛紛放錯重點。

星名美津紀在影片裡說：「大家！有確實地洗手嗎？回家之後、吃飯之前，都要確實地洗手唷。」接著她就開始依序示範：先脫掉戒指和手錶，將肥皂搓出泡沫，先洗手心和指腹，接著是手背和指背，然後是手指之間的部份和指甲縫，最後也不能忘記洗手腕。「完成啦！大家要提高對洗手的意識唷，我是星名美津紀！」

journalist: 黃衍方

title: 【武漢肺炎】日本寫真偶像星名美津紀拍片示範洗手　傲人身材讓網友紛紛歪樓-


content_text:
為重返國民黨，無黨籍立委傅崐萁動作頻頻，不僅在各式議題聲援藍營，展現同一戰線立場，近日更大動作宴請藍委，積極拉攏黨內勢力。惟據了解，黨中央暫且按兵不動，有意祭出拖字訣，以拖待變處理傅案。

傅崑萁拚恢復黨籍，自2018年時任黨主席吳敦義任內便埋下火種，儘管多次與和吳親自溝通，卻未見重大進展。直到2020大選藍軍潰敗，黨主席補選即將啟動之際，傅案終於形成燎原火，燃起黨內論戰。

傅案衍伸地方互鬥 如何善了考驗江魁手腕

今年2月5日，在與傅崐萁頗具交情的代理黨主席林榮德強勢主導，以及逾20位中常委連署同意下，傅案藉由中常委臨時提案，經常會決議過關，送考紀會處理。然而，時任考紀會主委魏平政和部分考委質疑程序有瑕疵，過半請假拒絕開會背書，魏並請辭明志；而後接任主委的周守訓，在林榮德以端正選風名義指示下，獲得召開考紀會機會，但因內部黨工請假無人承辦相關業務，再加上內外掀起「看守黨中央不宜做重大決策」壓力，促使傅案被擱置。

值得一提的是，林榮德代理期間，黨中央一度和傅陣營攤牌，協議如何為傅案解套。黨中央開出條件，盼傅營調停因傅案所衍伸的案外案，也就是現任縣黨部主委張峻和被視為傅系人馬的前主委鄒永宏官司問題；同時，協助處理縣黨部人事、選舉等相關經費，並針對鄒以民眾服務社名義承租黨部辦公室案發表聲明釋疑。最終雙方各有堅持，傅營拒絕示弱，僅達成部分共識。

黨內示警「卡傅」 以防入監連累藍形象

如今新任黨主席江啟臣上任，考紀會主委葉慶元亦就定位，前述三大爭點與傅案再成關注焦點。據悉，黨務高層對此分成兩派意見，秘書長李乾龍等人為「挺傅派」，主張在野了須團結藍軍所有戰力，應讓傅回歸；他並形容，小孩犯錯難免，做父母的不會關起大門，放任在外自生自滅，若再出現違紀行為，甚至纏訟20年的炒股案三審定讞，「到時有家規（黨章）伺候」。

只不過，江啟臣一方主張事緩則圓，認為現階段應以黨務革新為最優先任務；近江人士亦建言，不宜以高度爭議的傅案作為改革起手式。也有黨內人士示警，傅仍有案在身，目前上訴至最高法院，駁回恐須入監，屆時將再次衝擊藍營形象，更重要的是，傅日前因炒股案入監服刑，已符合黨章「排黑條款」要件，應先緩緩再說。

journalist: 陳彥宇

people: 傅崐萁 吳敦義 周守訓 林榮德 江啟臣 傅崑萁 魏平政 李乾龍

title: 【內幕】國民黨邀傅崐萁先加入黨團運作　擱置黨籍案政治矛盾-


content_text:
當雷根號（USS Ronald Reagan）與羅斯福號航空母艦（USS Theodore Roosevelt）相繼傳出水手確診，美國海軍（US Navy）更有千名官兵在關島（Guam）隔離之際，解放軍近期的軍演與警示頻頻現蹤，也讓亞太海域的火藥味又一次升溫。

《環球時報》報導，繼日本統合幕僚監部11日晚間通報，發現遼寧號航空母艦與多艘軍艦穿越宮古海峽，自台灣東部太平洋海域南下後。中國海軍13日下午由發言人證實，遼寧艦編隊前往南海演習，一切行動符合國際法規範。

Chinese Navy recently mobilized Liaoning aircraft carrier group to cross the Miyako Strait, Bashi Channel, and entered the South China Sea for drills. This is a regularly scheduled arrangement: Chinese PLA Navy spokesperson Gao Xiucheng https://t.co/QF8SshE82N pic.twitter.com/lj27wwE8nE

— Global Times (@globaltimesnews) April 13, 2020

【ＨＰ更新情報】

中国海軍艦艇の動向について

４月１０日（金）午後７時頃、海上自衛隊第５護衛隊所属「あきづき」 （佐世 保）及び第１航空群所属「Ｐ－１」 （鹿屋）が、男女群島（長崎県）の南西約４ ２０ｋｍの海域を南東進する中国海軍艦艇、計６隻を確認した。 https://t.co/4hyjOQu7Op pic.twitter.com/1gxGAQ4CYl

— 防衛省統合幕僚監部 (@jointstaffpa) April 11, 2020

「根據年度計畫安排，中國海軍組織遼寧艦航母編隊跨區機動，於近日航經宮古海峽、巴士海峽，到南海海域開展訓練，這是年度計畫內的例行性安排，符合國際法和國際慣例。

今後中國海軍仍將按計劃常態組織類似演訓活動，加快提升航母編隊體系作戰能力。」

據報導，此次編隊中，除遼寧艦外，還包含5艘主力軍艦：054A棗莊號導彈護衛艦和日照號、052D型導彈驅逐艦西寧號和貴陽號、901型遠洋綜合補給艦呼倫湖號，水下可能還有潛艦隨行。

專家認為，之所以在此時出動遼寧艦，除了對外展示肌肉，更是要向美日等國強調，其航母編隊仍是「健康無恙」，戰力並未受肺炎波及。

journalist: 尚國強

countries: 中國 台灣 中国 日本 美國

title: 證實遼寧艦赴南海演習　中國國防部：例行訓練、符合國際法-


content_text:
先前財政部曾公告稅務紓困措施之一，有居家檢疫、隔離或確診接受治療的民眾，所得稅可延至6月底繳納。蘇建榮今加碼，表示考量疫情仍不明朗，因此向行政院長蘇貞昌報告獲同意後宣布，今年營業稅、牌照稅、房屋稅、菸酒稅、貨物稅、特種貨物及勞物稅、綜所稅及營所稅等8大稅目，將全面延長至6月30日。

蘇建榮呼籲納稅義務人盡量透過網路申報，如欲前往各地國稅局申報，各國稅局也會做好防疫措施。不過，受到疫情影響，今年首波退稅提前至6月底，若納稅人6月才繳稅，恐無法在6月底進入退稅名單，還是要在5月前繳納才能在6月底退稅。

journalist: 謝文哲

people: 蘇建榮 蘇貞昌

title: 避免群聚報稅成破口　所得稅申報延長至6/30


content_text:
被好友暱稱為「孔長今」的孔曉振，架勢十足下廚煮泡菜湯，但煮出來的味道卻令好友皺起眉頭，直率的秀美更是毫不修飾的說：「好像吃了泡菜的小魚乾在洗澡的味道！」讓孔曉振語帶威脅說：「你要說好吃才行！你再想一下，哪種更符合我形象？！」強硬規定答案的做法讓鄭麗媛與孫淡妃笑翻，孔曉振不甘示弱地跑進廚房找「調味料」，果然成功讓泡菜湯升級成「大企業的味道」，大家稱讚的同時，她卻語出驚人說：「這個覺得累的時候可以泡水來喝！」讓大家笑到崩潰。

感情超好的4個好友還玩起測謊遊戲，孔曉振回答本人個性有一半是像《山茶花開時》裡的冬柏一樣可愛時，竟被機器判定說謊，為了維持孔可愛的形象，即使遭受電擊臉都皺成一團，也咬牙說著不痛，還說出「只要覺得不痛就沒事了」的神對應，更自招「成為孔可愛之後，好像一直都戴著面具」，女神們的好友情也讓網友們羨慕不已！

journalist: 溫雅雯

title: 女神孔曉振竟為五花肉下跪　玩測謊遊戲狂被電


content_text:
據《ETtoday星光雲》報導，陳女過去曾在孫協志經營的「不動心娛樂事業有限公司」擔任經紀人，去年11月以前也是擔任孫協志經紀人。但陳女被公司發現曾藉職務之便，涉嫌A走公司50萬元，孫協志多次給予對方認錯改過的機會，最終仍就決定不念舊情提告。

據悉目前陳女已離開孫的公司，改擔任女星篠崎泫的經紀人，對於提告一事，孫協志認為是「私人的事」，並表示「沒有什麼，我已經該說的都說了。」孫協志經紀人也委婉表示「小事啦！」不願再多提及細節。

journalist: 娛樂組

title: 控前經紀人A走公司50萬　孫協志不念舊情提告


content_text:
選在義大利疫情最嚴重的倫巴底大區，舉辦這場直播演唱會，自然有重大的意義，安德烈波伽利說：「我相信一起祈禱的力量，我相信復活節是重生的普遍象徵，無論你是教徒與否，現在都需要。透過音樂、藉由直播，我們擁抱受傷的地球。」

獨自站在伽利米蘭大教堂門外的安德烈波伽利，穿插世界各大城市空無一人的街道景象，歌聲與影像逼出了許多觀眾的淚水。（翻攝自Andrea Bocelli官方YouTube）

title: 300萬人同步收看　安德烈波伽利米蘭大教堂開唱安撫人心


content_text:
近日一名網友在臉書社團《爆料公社》發文指出，近2個月陸續有房客察覺自來水有異味，房東也因此詢問自來水公司是否在這次配水中的氯含量較高而導致怪味，但對方回報一切正常。近日再有房客反應上吐下瀉就醫，房東就先爬上頂樓檢查水塔查無異狀，直到晚間到地下室水塔時即被眼前的景象嚇壞。

網友表示，當時水塔上的水面漂浮著衛生紙、菸蒂等垃圾，更讓人咋舌的是還有多袋的瓶裝尿液、排洩物及廚餘，水質更因受到污染呈現混濁的灰黃色。當該網友想到她與大樓住戶使用污染水源已有一段時間，加上日常生活的刷牙洗臉、洗澡，甚至煮飯時用的水都源自受污的水塔，就感到相當噁心。

journalist: 周希雯

references: 網友 爆料公社 臉書社團

title: 無良研究生垃圾、排泄物全丟水塔　住戶喝噁心汙水2個月


content_text:
根據中國遊戲媒體「遊戲葡萄」所披露、自廣東某出版社流出的內部文件記載，約在3月多時，中國官方曾舉行會議，就遊戲監管訂出更詳細、更嚴格的規範；其中影響較大部分，包括遊戲不得宣揚「全球同服」功能，也就是所有在中國營運的線上遊戲，都必須替中國玩家打造專門的伺服器，跟全球其他玩家做出區隔。另外則是實名制也不僅限線上遊戲，包括小遊戲及主機遊戲「原則上要求由遊戲營運平台完成實名認證」；而所謂的「弱聯網（單機、線上均能玩）」及「純單機遊戲」，都需在下載或購買時完成「實名認證」。

除了上述對遊戲營運、發行的規範外，這份文件中也具體舉例說明需要進行限制的遊戲內容。像是遊戲內不得出現「殭屍」「末日」「瘟疫」等影射武漢肺炎疫情的「不當言論」；也有「遊戲上線版本和申報版本內容不一致，如近期的某款宮鬥類游戲」，被中國官方撤銷版號並下架。而所謂的「出現不良誘導內容」，包括「宣揚盲目拜金的社會價值觀」「出現『殺』『死』『鬼』『妖』等導向不良用詞」「出現或鼓勵與多人發生戀愛關係等」，都被認為會對青少年產生不良影響而在被禁之列。

此外，文件中也寫道「部分分裂國家分子利用網路遊戲平台、人物裝扮、聊天系統、工會玩法等煽動、建立相關組織。」「部分玩家利用遊戲內出現『地圖創造』玩法、『地圖編輯』功能，自行編輯遊戲世界邊界，宣揚分裂國家。」這兩項都被認為是在指最近火紅的《集合啦！動物森友會》；因此該遊戲會在中國被禁，也不令人感到意外了。

journalist: 周文凱

title: 中國將祭「超嚴格」遊戲監管措施？不得與全球同一伺服器　單機遊戲也要實名認證


content_text:
新冠肺炎疫情之下，美国对其他国家的落井下石和污名化攻击，正进一步摧毁美国的国家信誉。

不妨来简要回顾一下美国近期在国际防疫合作上的所作所为：用近乎抢劫的方式在第三国拦截运往德国的口罩；试图命令3M公司停止对加拿大、拉美国家的口罩出口；将疫情应对不力的责任“甩锅”给中国并屡次发出种族主义论调；对伊朗、古巴等国的高压制裁使得这些国家无法获取急需的医疗物资……

前不久，美国国务院负责亚太事务的前助理国务卿坎贝尔和耶鲁大学中国中心的高级研究员多西在《外交事务》杂志撰文称，在过去的70多年里，美国在全球事务上的“领导力”主要取决于“美国国内治理、全球公共产品供应、召集并协调全球应对危机的能力和意愿三大要素”。文章指出，与埃博拉疫情下所展现的多边合作意愿截然相反，面对新冠肺炎的蔓延，“华盛顿的表现不及格”。

越来越多人正将美国外交道德水准急剧下滑的病因，指向了国务卿蓬佩奥。《华盛顿邮报》甚至发文，抨击蓬佩奥在应对疫情上的败绩，使其成为美国史上最差国务卿之一。事实上，回顾蓬佩奥的从政经历，就会发现：实用主义的政治投机，是他获得美国领导人青睐、在华盛顿“纸牌屋”中异军突起的不二法门。他就像一条“政治变色龙”，通过不断调整自己的政治光谱，一步步向华盛顿权力之巅逼近。

这名前堪萨斯州国会议员在2016年3月时，曾公开宣称现任美国领导人（当时为美国大选共和党竞选人）将成为“独裁总统”。但就在同年5月底，随着现任美国领导人锁定共和党提名的形势越发明朗，蓬佩奥的态度发生了戏剧性改变，甚至加入这匹“黑马”的阵营，为其竞选搭档彭斯提供外交策略上的建议。

当然，蓬佩奥很善于给自己留“后路”。2019年11月，当针对美国领导人的“弹劾案”调查走势尚不明朗之时，蓬佩奥已经比较正式地向三名共和党议员表示，准备尽快从国务卿岗位上退下来，参加家乡堪萨斯州的联邦参议员竞选。对此，“美国保守主义”网站今年1月的评论称，此举不仅可在华盛顿顶层权力架构发生变化时延续蓬佩奥政治生命，而且当其有志于投身2024年总统大选时，“这将是他试图（向外界）推销自己是一个拥有多元化投资组合的政治家、而非仅仅服务于现任美国领导人的尝试。”

人们注意到，本届美国政府组建以来，美国外交和国安决策团队多次遭遇“洗牌”。仅从2018年3月至2019年9月，国务卿蒂勒森、国防部长马蒂斯和国家安全事务助理博尔顿相继被解除职务。相反，在中央情报局局长的位置上短暂停留后，蓬佩奥升任国务卿并稳坐至今。《纽约客》一篇报道援引不愿透露姓名的前政府官员的话说，蓬佩奥是美国领导人身边最会“谄媚和拍马屁”的人。

在外界看来，蓬佩奥似乎与美国总统前国家安全事务助理博尔顿有着相似的价值追求，都是极限施压和单边主义的鼓吹者。然而，蓬佩奥远比博尔顿圆滑。相比后者的直来直去，蓬佩奥进退自如，更善于“管理”美国领导人。以外交和国安团队人事变动为例，2019年9月，博尔顿被美国领导人解雇，媒体普遍认为，这与他同蓬佩奥长期不和有关。随后，在蓬佩奥力荐下，其国务院下属奥布莱恩被任命为国家安全事务助理，以接替博尔顿。

另一个值得关注的现象是，新任美国防长埃斯珀也是蓬佩奥在军校的同学。美国“防务一号”网站在一篇题为《从现在开始蓬佩奥（的权力）将盖过五角大楼》的文章中说道，当蓬佩奥在任的时候，这位防长将有多大独立性和影响力是值得观察的。文章直言不讳地指出，“蓬佩奥现在正以（前副总统）切尼在小布什总统执政时期的方式，在现政府中制定外交政策。”不知现任美国副总统彭斯读到这句话，将作何感想？

《华盛顿邮报》一篇文章指出，美国国务院在2019年7月的一份文件中写到，蓬佩奥将美国参谋长联席会议主席邓福德将军“派往”喀布尔讨论阿富汗问题。作为国务院官员，蓬佩奥主观上将个人权威凌驾于参谋长联席会议主席之上。对此，“防务一号”网站评论说，“至少在制度上蓬佩奥无权这么做”。

可见，蓬佩奥在外交和国安团队中的影响力几乎是一手遮天。但是，他的职业素养与道德品行又配不上这种强大的把控力，结果反而成倍放大了不当政策的破坏性。

这一破坏性，在伊朗问题上得到集中体现。一直以来，美国领导人希望在地缘政治上向内收缩，但蓬佩奥以其游刃有余的政治手腕不断在华盛顿发力，左右着美国领导人的决策，图谋对他国进行彻底“改造”和控制。

美国有线电视新闻网（CNN）称，去年6月，蓬佩奥因美国领导人在最后一刻取消了针对伊朗的打击行动而“感到失望”。此后，美国领导人曾放出口风，表示有意愿在当年9月举行的联合国大会上与伊朗总统鲁哈尼会面。但最终世人看到，美军在今年1月暗杀了伊朗将领苏莱曼尼，严重激化了美伊矛盾。CNN的报道认为，美国领导人作出暗杀决定的幕后推手正是蓬佩奥。

中东局势恶化，对蓬佩奥笼络周遭的保守主义势力是有好处的。然而，当超级大国的外交使命彻底沦为政客利益的“收割场”，所谓的中长期外交目标也就成了一纸空谈。正因此，不论是从地缘角度看伊朗、阿富汗、东北亚局势，还是疫情下的国际合作，美国外交都是一地鸡毛。

蓬佩奥，就像站在美国领导人身后的“提线人”。他以巧言令色，潜移默化地影响、改变着白宫的国安决策，带领着美国外交团队在单边主义死胡同里一路狂奔。然而，在他收获政治私利和意图实现更大政治野心的同时，买单的却是美国外交和美国领导人的国际信誉。（国际锐评评论员）

journalist: 孙洁

countries: 古巴 伊朗 加拿大 阿富汗 中国

title: 【国际锐评】蓬佩奥，摧毁美国信誉的“白宫提线人”


content_text:
央视网消息：央视网倾力打造的中国体育经典回顾/穿越直播节目《谁配得上经典》将于4月13日在央视网体育、央视影音、快手，同时开播！节目将邀请“大嘴”韩乔生坐镇，每期邀请一位神秘嘉宾参与直播，共同为网友打造一档画面经典、颜值在线、金句充盈的高端直播节目。《谁配得上经典》第一期节目将于4月13日晚8点开播：真的无敌吗？韩乔生薛明与你穿越里约奥运见证女排夺金！ >>>>>直播入口

里约奥运会中国女排小组赛五战三败，小组第4末位出线；淘汰赛胜东道主晋级4强，连续“复仇”，最终在决赛中战胜塞尔维亚夺冠！

中国女排里约奥运冠军之路跌宕起伏，充满悬念。4月13日晚8点，著名评论员韩乔生、前女排队员薛明将一起为您复盘解说中国女排里约奥运会对阵塞尔维亚女排的两场比赛，领略中国女排如何先输后赢，在小组赛中国输给塞尔维亚的不利开局下，一路披荆斩棘，最终在决赛中战胜塞尔维亚（没错，还是塞尔维亚）最终夺冠，重返世界之巅的经典历史画面。

自2012年开始，中国女排陷入低谷，人才断档，球员青黄不接，先在伦敦奥运会不敌日本无缘四强，后又在仁川亚运会在决赛中输给泰国。连续的失利促使郎平回归，大力培养年轻运动员，于是朱婷从国青队调入国家队，袁心玥连跳三级破格入选。调整后的中国女排连续在2015年亚锦赛、女排世界杯夺冠。2016里约奥运会之前，新一代中国女排已实力初显，尽管这还是一支平均年龄只有24岁，大多数人还是第一次参加奥运会的队伍。

在里约，女排姑娘们创造了新的奇迹，两战塞尔维亚，两场比赛，面对同一个对手，中国女排先输后赢，展现了强大的调整能力与永不放弃的精神。在不被看好的情况下逆风夺冠，时隔12年奥运再登顶，唱响了女排精神最强音！

谁配得上奥运最高峰

谁配得上时代最强音

韩乔生邀请中国女排名将薛明做客《谁配得上经典》

重新解说中国女排里约奥运夺金战

解读女排姑娘真实心路历程

4月13日见！

先睹为快：

中国女排3-0塞尔维亚决赛 回看

塞尔维亚3-0中国女排小组赛 回看

中国女排里约奥运会八战比赛战果:

中国 2-3 荷兰（23-25、25-21、25-18、22-25、13-15）

中国 3-0 意大利 （25-21、25-21、25-16）

中国 3-0 波多黎各 （25-20、25-17、25-18）

中国 0-3 塞尔维亚 （19-25、19-25、22-25）

中国 1-3 美国 （25-22、17-25、19-25、19-25）

中国 3-2 巴西 （15-25、25-23、25-22、22-25、15-13）

中国 3-1 荷兰 （27-25、23-25、29-27、25-23）

中国 3-1 塞尔维亚 （19-25、25-17、25-22、25-23）

journalist: 毛睿

countries: 巴西 中国 日本 波多黎各

title: 韩乔生、薛明带你穿越 回里约奥运见证女排夺金


content_text:
央视网消息（记者 何川）4月13日15时，国务院联防联控机制在北京召开新闻发布会，介绍依法防控境外疫情输入工作情况。

我国现有境外输入确诊病例867例，入境后在集中隔离医学观察期间发病的占到约70%。目前，我国已禁止第三国人员从边境口岸出入境，严格控制签发各类边境地区出入境证件，限制旅游、探亲、访友等非必要的出入境活动。对于疫情发生以来已经关闭的边境口岸继续关闭，季节性口岸延期开关。

从4月1日起，中国海关将核酸采样检测的范围全面覆盖到所有入境旅客，对申报14日内有疫情输入高风险国家和地区旅居史、接触史及有症状人员100%实施流行病学调查。海关采取鼻咽拭子、口咽拭子、血液样本等多类型样本，运用多种方法联合检测，有条件的海关还进行新型冠状病毒特异性IgM抗体和IgG抗体检测。一些海关还通过与地方联合采样，双实验室联合对比检测的方式，降低“假阴性”的概率。在口岸检疫环节结束后，海关将所有人员及其信息移交地方联防联控机制，由地方转运至指定医院收治或隔离观察14天，及时阻断传染源，形成闭环管理。

严管的同时，从4月1日到4月12日，中国海关共验放出口主要疫情防控物资价值165.6亿元，体现了中国负责任大国的担当。

journalist: 李祎男

title: 【共同战疫】大国担当！我国验放165.6亿元出口防疫物资


content_text:
最近討論度極高的19禁韓劇《夫妻的世界》，又稱《夫婦的世界》，改編英國BBC One的電視劇《Doctor Foster》，以女主角池善雨為故事中心，身為是家庭醫學專科醫生和高山市家庭愛心醫院副院長的她，看似擁有完美的工作、優渥的薪資、愛她的老公與和樂融融的家庭，殊不知都是假象，老公外遇劈腿、鄰居好友欺瞞、小三更侵門踏戶，好像都在看她笑話似的，如此不甘心的善雨決定開始反擊！

劇中飾演池善雨的「金喜愛」，1967年出生的她，今年已經52歲，不管是跟43歲的朴海俊、48歲的金永敏，還是25歲的韓素希對戲，完全看不出來她的年齡，簡直就是凍齡女神，特別是多場19禁床戲和親熱戲，火辣好身材和凹凸有致的曲線根本不輸小三，對比多景說的：「女人年紀越大越需要管理身材，不然很快就會發胖又下垂！」（OS：看看喜愛歐膩，哪裡？）

現在就跟著妞編輯來看看幾個「經典名場面」吧！

Top1.全世界都在給我騙

在丈夫的生日派對，發現泰伍的第二支手機之外，更從手機中發現鄰居高藝琳和孫在赫、醫院好友薛明淑也在幫忙隱瞞，一切都很完美，圍繞在善雨身邊的所有一切都完美地欺騙著她，簡直晴天霹靂！

Top2.得知小三懷孕

多景刻意去找善雨看醫生，問到性關係，多景大言不慚地說：「對象只有一個，不是每天，大概一個禮拜兩三次，是有婦之夫，他老婆什麼都不知道，他說夫妻之間向戴著面具一樣，他說他不幸福，婚姻只是個空殼！」哇～現在小三都這麼光明正大嗎？

Top3.用正宮錢買禮物給小三

房子被拿去當貸款，就連兒子的保險也被拿走，戶頭都只剩下不到一萬的韓幣，錢全部都被泰伍拿去哄女人，這已經不是吃軟飯的程度了，拿正宮的錢養小三，這什麼道理妞編輯不能理解！

Top4.婆婆您可不能死

早就知情的婆婆還怪罪善雨狠毒，覺得自己兒子是逼不得已的，如果他有喘息的空間就不會外遇，善雨：「媽您可不能死，泰伍是怎麼完蛋的，您得睜大眼睛看清楚才行，在這裡好好的躺著」，外遇就外遇，還要婆婆幫忙開脫，妞編輯看到這已經摔滑鼠了！（氣）

Top5.目擊外遇親熱現場

婆婆去世，善雨和俊英在守喪，結果！！！泰伍在多景的溫柔鄉裡討拍取暖，還播放當年跟善雨求婚的配樂〈My One and Only Love〉！

Top6.跟孫在赫上床

「女人不是因為不會外遇才不外遇的，只是覺得身為夫妻，應該遵守誠信而活才有所克制的！」為了離婚要拿到公司的詳細財務資料，善雨不擇手段與泰伍公司會計師兼好友在赫上床，這場面絕對不能在辦公室看！（太情慾了）（掩面）

Top7.兒子早知老爸外遇

老公外遇不打緊，沒想到在生日派對當天，兒子俊英早就拍到泰伍和多景熱吻，而且事後還很冷靜裝作什麼事都沒發生，和爸爸的互動也一如往常，想必善雨的世界應該崩塌了！

Top8.你應該先叫你女兒小心才對吧

親自上門到會長家，曝光泰伍和多景的關係，並向會長嗆聲：「你應該先叫你女兒小心才對吧！不該碰別人的老公，對有孩子的有婦之夫更不能亂來，哪怕是得了癌症，也要毀掉別人的家庭，那不是壞女人才做的事嗎？」

Top9.不要忘了現在的心情

「火大嗎？很髒嗎？因為被背叛感覺到瘋了嗎？不論如何千萬不要忘了現在的心情，因為那就是我的感受！」善雨自爆與在赫上床，並挑釁泰伍的床上功夫很爛（笑），就是要讓他感同身受！

Top10.我什麼事都做得出來

「還不如死在你手裡，我也不想再活下去了」、「只要能讓你感到痛苦，我什麼事都做得出來，一輩子活在失去子女的地獄裡，感覺如何？把我變成這樣的人是你，知道了嗎？」為了離婚撫養權和申請保護令，善雨故意激怒泰伍，把老公變成家暴渣男！

在金喜愛的詮釋下整個看到大快人心，《夫妻的世界》好看程度大大飆升，不僅是因為實力派演技，而是小細節的處理，像是眼神的轉換、噁心的想吐、崩潰的痛哭、冷靜的應對，都讓人再次刮目相看，每集都停在讓人心癢癢的地方，完全不知道接下來會如何發展啊！

source：부부의 세계、愛奇藝台灣站

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube、naver開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

countries: 台灣 英國

title: 金喜愛居然52歲！《夫妻的世界》19禁裸身床戲、報復老公、手撕小三10個名場面  | 爆米花小姐


content_text:
【體路專訊】東京奧運落實延期一年，日本全國將承受達數以千億美元計的損失。國際奧委會（IOC）主席巴赫昨日（13 日）接受德國媒體《世界報》時指，保險公司為奧運會提供的保險當中，只設取消奧運會的賠償，惟延期不被列入保障範圍，預計亦會損失數億美元。

IOC 上月宣布東京奧運將延至來年 7 月 23 日舉行，東奧財政預算曾指延期將帶來額外 27 億美元開支，經濟損失則會達到 6,000 億日元，包括場館保養和運作、相關行政工作開支、海外及本土消費等支出。巴赫指出難以實際計算日方所承受的損失，不過他早前與日揆安倍晉三達成共識，日方將繼續承擔按照 2020 年協議的費用，而 IOC 亦會履行協議分擔費用，並預計將會承受數億美元的額外開支。

國際奧委會主席巴赫（圖片來源：IOC 網頁）

從 2004 年雅典奧運起，IOC 會為每屆夏季奧運會購買保險，而今次承保東奧的德國慕尼黑再保險公司，一直為 IOC 的保險供應商（相關報導：保險公司有無得賠？賠幾多？）。可惜今次受保範圍雖涵蓋取消奧運，但延期則不受保障，而巴赫重申：「延期需要徵得東京奧組委的同意，準備在來年重啟奧運，日本政府亦承諾繼續支持籌備工作。」

countries: 德國 日本

title: 【東奧延期】延期不受保障範圍國際奧委會料損失數億美元 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
過往中國網軍的「出征」對象都以香港和台灣為主，不過近日他們的對象就轉為泰國，引起了一場「中泰大戰」。泰劇《因為我們天生一對》（เพราะเราคู่กัน）近期大熱，男主角奇瓦雷（Bright）備受關注，不過近日 Bright 和女友「nnevvy」的對話，卻引發中國網軍攻擊，事緣 Bright 日前和 nnevvy 在網上對話，Bright 表示女友的衣著風格像「中國女孩」，nnevvy 就表示自己是走「台灣女孩」風格，觸動五毛和「小粉紅」認為 nnevvy 是「台獨」，大舉出征。

面對連番攻擊，泰國網友未有示弱，製作大批迷因（meme）圖片和風趣回應，配以 #nnevvy 標籤反擊，中國網軍對泰國政府和王室批評，亦無法刺激泰國網民情緒，反而令事件推上國際，結果引發不少中國網民「反思」，呼籲要冷靜，不要「中計」，令國家再次丟臉。

嘲諷泰國王室 反為泰人發聲

中國網軍因為一句「台灣女孩」就大舉出征，nnevvy 的 Twitter 帳號也因此需要關閉。不過網軍的攻擊未完，他們開始嘲笑泰王拉瑪十世因為要避開武漢肺炎，帶同 20 名後宮遠赴德國酒店。中國網軍以為此舉可以羞辱泰國人，但似乎泰國人只是礙於「欺君罪」而敢怒不敢言，中國網軍反而幫他們說出不滿王室的心聲，結果泰國網民就製圖回應，「說大聲點！再說一遍！」

武漢肺炎衍生惡搞素材 台港成支持對象

有中國網軍則拿「母親」造文章，留言表示 "NMSL"（「你媽死了」縮寫），又罵一些人沒有母親，結果有泰國網民認真回應，「沒有母親犯法嗎」，亦有網民自嘲「我們有 20 個母親」、「是至少 20 個」，順道嘲諷泰國王室後宮眾多，所以國母多達 20 個。又有中國網軍表示 "your country is poor"，但換來泰國網民回應 "your country is pooh"。

現時 #nnevvy 已經成為 Twitter 的熱門詞一，Twitter 亦湧現大批對中國大小事物冷嘲熱諷的帖文和迷因：武漢肺炎、新冠病毒、蝙蝠、熊貓、習近平、飲食文化、六四事件等都成為嘲諷素材。中國網軍面對大量「炮火」，也只好偃旗息鼓，部分網民也叫小粉紅冷靜，「泰會玩，吵不過」，「不想給國家招黑」，「有牆在我們就已經輸了，所以小粉紅們閉咀吧，別再出征了。」不過以 #nnevvy 為標籤的二次創作，還在網上持續爆發，甚至本來不在「戰火」之中的外國人都多踩一腳。

網絡圖片

網絡圖片

網絡圖片

จีน:แมสที่มึงใส่อยู่ทำจากจีน

ไทย:โคโรน่าก็ทำจากจีนเหมือนกัน

55555555555555555555555555555555555555555555555554544444445544
#nnevvypic.twitter.com/jAfrIQNWeS

— วุ้น (@wwwoonwai) April 12, 2020#nnevvy ตอนแรกๆโดนจีนถล่ม แต่พอใต้หวันและฮ่องกงมาช่วย5555

มึงโดนแล้ว pic.twitter.com/W2A1QENcQT

— ก็มาดิครับ (@PH9SvBNAIoaBJZD) April 13, 2020Left or right?#thailand#china#ChinaLiedPeopleDied#nnevvy#chinaviruspic.twitter.com/qvqKXF79WL

— Enzo Mazak (@EnzoMazak) April 12, 2020Wumao: NMSL

Thai: We told you... 😪 (not again)

Wumao: We wish you had more mums, NMSL.#nnevvy#TeamThailandpic.twitter.com/iXxv24xSmk

— Bruce😷 #StayHomeSaveLives (@BruceWayne852) April 12, 2020I’ll try Thai Tea when I travel to Thailand 🇹🇭 after the #ChineseVirus pandemic

🇭🇰❤🇹🇭❤🇹🇼 #nnevvy#Chinapic.twitter.com/jNXozmJ2eE

— mottob 😷🕯🎻@🇭🇰🇹🇼🇹🇭🇯🇵🇰🇷 (@evenmottob) April 13, 2020Watch your hands,they will bite☝🏻#nnevvypic.twitter.com/jDnkF12oFR

— Angela #StayHomeSaveLives (@RJSHMVKB) April 12, 2020

countries: 中國 泰國 台灣 香港 德國

events: 新冠病毒 武漢肺炎

references: 網民 Twitter 網友

title: 泰國男星和女友對話　引中國網軍以台獨之名出征　泰國網民輕鬆回應「擊退」對手 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
談到長者院舍生活，很多人會與「沉悶」掛上等號，覺得陰陰沉沉。疫情之下，院舍普遍謝絕探訪，似乎更寂寞 — 但在我的工作單位中，或許因著藝術原故，能有少許分別。

椅子舞 — 在院舍、讓回憶翩翩起舞

我是一位在院舍全職工作的表達藝術治療師。其中一個工作部分，是一星期三次在不同樓層帶長者進行簡單舞動，節目名為「椅子舞」。我任職的安老院級別為護理安老院，根據「安老服務統一評估機制」下，須進入護理安老院中的院友，大部分長者認知、肢體協調與自理能力實在算不上「合格」，一般需要「半護理」至「高度護理」的照顧程度（不過話雖如此，「行得走得食得瞓得」者仍是有的）。選擇舊歌、設計簡單動作，讓院友們一齊動動手腳、舞動身體，藉以維持基本認知與社交，就是椅子舞的核心。

在這幾星期椅子舞時段，我選取陳百強的《今宵多珍重》— 當我們還以為所有長者都只喜歡「聽大戲」時，其實現時的長者大約 70-90 歲，除大戲外，一般 70-80 年代的歌曲也是她們的「心水歌」了。她們都十分喜歡此歌（比我想像中喜歡），其中七十歲的興中婆婆更是手舞足蹈起來。

在院舍內，職員一般都會「睇實」長者 —「睇實」之意，除「睇實」他們走路是否「危危乎」、更要「睇實」他們會否想「走佬」。患中度腦退化症的興中婆婆，就是那種「走到出街你完全唔覺她有腦退化症」的人 — 她年輕時喜歡運動、遊山玩水，在院中刻板的生活可苦了她。但由於認知與定向差，她不時忘記自己身在何方；更大問題是她又跑得快、一個箭步跑落街就「非常大鑊」，令職員十分頭痛。

原本沒有參與其中的她、聽著聽著音樂、看著看著，就不自覺走進圈內跟我一同起舞。我就她的能力、即時設計稍難一點的動作，讓她在適當的範圍中挑戰自己、一同舞動 — 在那刻，她彷彿脫離了她的年紀與限制，忘我地沉醉在舞動的氛圍與世界中，與她的回憶翩翩起舞。

這樣的情況我不是第一次遇上。其實不少具行動力的長者仍喜歡舞動，這與「長者」給人古板、「唔願郁」的刻板印象大相徑庭。我就曾試過有位本來不太活躍、年近九十的伯伯，原來甚喜愛舊歌《掀起你的蓋頭來》、簡直是聞歌起舞、更領我轉圈，當初倒嚇我一大跳 — 其中一個原因，是因為伯伯行路已不太「穩陣」，怕他未能應付跳舞。但，他就是這樣投入、這樣活躍，與平時的他截然不同 — 所以，舞蹈不僅有益身心、活化大腦記憶與身體，更促進社交。未知他在舞動時在想什麼？難道是年輕之時，與某位俏麗姑娘在舞廳翩翩起舞的華麗場景嗎？

「椅子舞」節目完畢，我收拾東西準備離開。這時候，巧兒婆婆特別走過來跟我聊天……

舊歌的力量、讓長者重拾自發性

「茵姑娘你好（長者都這樣稱呼我）！今天的《今宵多珍重》，大家都好喜歡呀。想問你可否給我們列印這首歌的歌紙，好讓我們幾位院友能一齊唱唱？」

巧兒婆婆是院內另一位特別喜歡表演藝術活動的長者。她年輕時做過很多不同工作，以裁縫時間最長、故此最喜歡做手工；在裁衫之時，她又會聽聽收音機，故此懂得很多舊歌，十分「好唱口」。

見她們喜歡此歌，我也當然歡喜，在她們午飯畢後，就把印好的歌紙交予她們。很驚喜地，後來負責該樓層社工姑娘告訴我，竟看見她們自己拿著歌紙研究讀字唱歌、更與一兩位平時沒有唱歌習慣的院友同唱。社工姑娘說，「要知道她們終日坐在位上，沒有什麼娛樂。很開心看見她們一同自發唱歌，實在是太好了。」

對長者族群而言，這種「自發性」得來不易。要知道她們在院舍裡，很多事情都是「被安排」— 被安排坐位、被安排幾點食飯、被安排睡覺（甚至「椅子舞」又何嘗不是「被安排」）……這種「被安排」的生活，其實並不好受；情況就如小朋友一樣，若果家長事事「安排好」，小朋友一樣不會快樂。這種「不快樂」，來自於失去「個人自主的機會」— 所以「自發性」在院舍中，相當難能可貴，因為她們真真正正找到自己「想做」、「喜歡做」的事情。

另一方面，別以為長者就不懂分辨藝術的「高低」。我任職的院舍中，除我以外亦有一位音樂治療師，我倆藝術訓練自然較多（我本人也是音樂教育背景）；相比起一般探訪團體的「熱鬧式唱歌」，不少長者均會細細聲告訴我們 「你地係唱得好聽啲嘅。」（哈，好可愛！）

後來社工姑娘與一位活動幹事很有心，把幾位長者喜歡的歌曲集成「歌詞集」。一天午飯時份後，我完成小組，就聽到幾位院友自己聚在一起唱歌的歌聲：「人生於世上 有幾個知己……」我走近，是巧兒婆婆與幾位院友、和社工姑娘拍手唱著。坦白說，沒有樂器伴奏什麼的，她們的歌聲都很難稱得上「動聽」— 試問完全沒受過唱歌訓練，年紀又大，又能對她們有什麼要求可言？但原本不同背景、互不相識的她們卻是這樣拍著手、忘記煩惱，唱著快慢不一、音準難辨的舊歌，而自得其樂。這種「音樂」上的「不完美」，也很「完美」、很令人感動呀。我心中這樣想著、也跟她們一同唱著。

晚年生活除需要適當護理照顧外，維持良好生活質素、心靈照顧同樣重要 — 藝術就是有這樣具療癒的魔力。那種難言的享受、觸碰的溫柔、與人的同在與溫暖，是任何其他治療都不能取代。若政府能增撥資源、照料受助者的身心靈需要、讓更多長者接觸藝術，相信長者晚年，必能具有更好的生活質素吧……？

title: 院舍藝術多姿彩 — 舞動與音樂的魔力 | 殷琦 | 立場新聞


content_text:
換個角度思考：校園生活為甚麼對師生那麼重要？除了日常平凡的教學活動、同儕相處點滴、特別活動比賽之外，師生有沒有意識在過程中發掘更多意義？

我記起上學期一次與中二學生的特別課堂經歷，算是一個例子吧！

某天我上完數學堂後，接下來一連兩堂因美術老師告假，須由教學助理代課。因為學生本來要到美術室上課，home room 有其他班來上課，所以他們要轉到另一個空置課室自修（但不是到美術室，因為慣例是要有美術老師看管，學生才可入美術室）。

反正我接下來的連堂也是「吉」的，所以我帶他們到空置課室，那時教學助理已在課室中。

有一位學生問我是否要依座位表就座，我很快就說：要，同時指示同學們請依座位表坐。我看他們都安頓好了，就向教學助理點頭然後離開。

回到教員室後，我想了想，其實可以讓他們亂坐呀！只要他們承諾不會太嘈吵，也要尊重教學助理就可以了。於是，我打算下一堂回到課室，告知他們可以亂坐，以及簡單解釋為甚麼我有這個決定。

下一堂我剛步進課室，發現他們已經私自掉位了。他們一看到我，即時鴉雀無聲。教學助理一臉尷尬，我示意她可離開班房，說這一堂由我來「代課」吧！

原本草擬好的簡單演說，現在要於短時間作出調整，「升級」成為訓話了。我命令他們在十秒內回到原本的座位。然後，我保持著嚴肅表情，雙眼環視著他們，雙手作握拳狀，不發一言，沉重氣氛籠罩整個班房，就這樣維持大概一分鐘左右。

接著開始訓話：

你們知道原來我的「劇本」是怎樣嗎？我上來看見你們在各自的座位自修、閒談，然後稱讚你們一番後，就問你們其實有沒有想過，為甚麼我想你們跟座位表坐？有沒有想過反駁我的命令？最後我會容許你們掉位，當然前提是不要嘈吵，不要影響其他想做功課的同學，也要尊重看管你們的教學助理。

結果，由於你們沒有想像過我會回來，覺得我最後不會知道你們會這樣做，於是私自掉位了。

背著我違反指示當然是一個問題，不過我看到的是背後更大的問題。

我想問你們，自己掉位前有沒有問准過教學助理？有還是沒有？（一段短暫沉默）不用想太久，有就是有，沒有就是沒有。

（結果沒有同學說有）

你有沒有設身處地想過她的感受？她是親耳聽到我向你們下「跟座位表坐」指示的。你們在我眼前就很聽話，我一走你們就放肆，似乎沒有放她在眼內，這就像那句俗語：狗眼看人低。老實說，如果你有問准過她，有向她解釋為甚麼你想掉位的話，我是接受的。當時她的角色就是監督、看管你們，有權力改變我的指令，她也可以在事後解釋她的決定。

我重申，我所指的更大問題，是你們沒有尊重她。

你可能會說，教學助理沒有反對你們這樣做，就等於默許了。可能她只是覺得自己沒有權力，又或者萬一遇到你們反唇相譏，想不到怎樣反駁。

你可能沒有想得那麼長遠。這其實也是你們與同學、朋友相處的寫照，誤會、猜疑有時就是起源於此。

你們要學的還有很多。

我不想你們覺得我在濫用班主任編排座位的權力，所以我想強調，你們現在的座位，是我根據這個多月來對你們的認識及數學程度，盡量作適當的編排。之後也有一段適應時間，假如你們指出的座位問題合理，是可以更改的。

剛才當你們剛步入這個課室時，有同學問我可否自己掉位，我只簡單地諗，既然安排了數學功課，你們很可能想趁自修課做好它，所以還是根據平時上課的座法較好，應該會較安靜。假如他當時進一步解釋想掉位的理由，我是會批准的。

現在還有大約十五分鐘。如果你有特別原因想掉位，現在可以舉手，否則維持現狀直至落堂。

（有一位班上較敢言的同學舉手，說想與同學討論 project，我向全班聲明這是合理理由，批准了他。）

不知道他們對這件事還有沒有印象呢？他們常常在 IG 抒發「掛念校園生活」情懷，是否包括我的長氣訓話呢？

title: 為甚麼校園生活不可取代？ | 教育工作關注組 | 立場新聞


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】4月13日，新疆自治区公安厅刑事侦查总队前党委委员、副总队长赵培新被双开，并被立案审查调查。

赵培新被指，不如实报告个人有关事项；收受礼品、礼金，违规从事营利活动；干预插手司法活动；生活腐化堕落，利用职务便利为他人谋取利益，并索取、收受财物。

2019年11月初，赵培新落马。但是官方网站及陆媒报导至今皆未公布赵培新的简历。

与赵培新同日落马的还有新疆吐鲁番市副市长、市委政法委副书记、市公安局党委书记、局长、督察长金虎，及新疆乌鲁木齐市自然资源局党组副书记、局长姬向东。#

责任编辑：方晓

title: 新疆公安厅刑侦总队前官员赵培新被双开


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】日前有微博博主透露，大陆海信集团因受中共病毒（武汉肺炎）打击，要裁减万名员工。虽然海信集团声称该消息不实，但没有否认裁员并表示形势严峻。

新浪微博博主卢克文4月10日发微博称：“读者发私信给我，今天突然通知，海新裁员1万人，海尔也开始裁员了。经济危机已至。”

12日，海信集团官方发布声明称：目前，网络已有的关于海信定量裁员的信息，其中数据并不属实。但公司承认经营形势更加严峻。

据凤凰网消息，海信集团的声明确认了裁员情况。声明称：“受全球疫情影响，家电行业国内外市场均出现较大规模下滑。海信海外业务收入占集团整体收入已超过40%，经营形势更加严峻。”为此，海信集团采取高管带头降薪、通过末位淘汰加速员工队伍“优胜劣汰”等措施以稳住业绩。

12日下午，海信一名知情人士也表示，声明是海信集团对外统一回复口径：“疫情对公司影响很大，这是疫情期间公司的特殊行为，是为应对疫情出具的措施，也并非一次性裁员。”

海尔则表示，网传信息不实，海尔没有裁员，疫情期间，海尔集团从CEO到总裁再到领域总经理，均自愿放弃绩效薪酬，保证一线员工利益。

有评论人士对此表示，虽然海信否认裁员1万人的消息，但承认裁员还是确实存在的，而且公司也承认经营形势更加严峻，这些都显示中共病毒对这些企业造成的打击巨大，大陆就业形势严峻，将冲击大陆经济和民众生活。

4月5日最新出炉的奥维云网(AVC)全渠道推总数据显示，今年一季度冰箱、空调、洗衣机、冷柜四大类白色电器遇到线上、线下销售萎缩。白色电器市场销售规模整体零售额降幅在45%左右。

奥维云网数据显示，整个一季度，冰箱市场零售量为469万台，零售额为130亿元人民币，同比分别下滑22.5%和28%；洗衣机零售量为600万台，同比下滑27.8%，零售额为105亿元人民币，下滑35.9%；冷柜的全渠道零售量、额也同比下降26.9%和35.3%；空调市场的表现最“惨”，一季度零售额规模同比大幅下跌了58.1%，是四大类白电中受影响最大的品类。

责任编辑：刘毅

title: 传海信集团裁员万人


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】一名湖北女子遭前夫家暴，报警后，警方并未派人援助。由于封城、交通停滞，她带着两名幼子徒步走了4个小时。此外，疫情似乎加剧了家庭矛盾，“冒死也要离婚”，广州、深圳的离婚预约已经排到5月。

据《苹果日报》报导，关注妇女权益的组织“源众反暴力热线”表示，他们在疫情期间接到的求助电话较去年同期增长了21%。而湖北监利县在2月封城期间，家暴报警个案是去年同期的3倍。

公益人士慨叹，当家暴碰上最严封城，人与人之间难以接触，外人想介入也困难。

报导介绍了王雅丽的案例。王雅丽与前夫离婚2年，两人各自获得一个孩子的抚养权。今年黄历新年，在前夫的哀求下，王雅丽带着孩子到前夫家团聚，结果遭到有家暴史的前夫的殴打。王雅丽曾报警，但警方并没有派人援助。王雅丽只好带着12岁的儿子和7岁的女儿逃往弟弟家。

但王雅丽所在的县城与弟弟家相隔二十多公里，路上车辆禁行。自大年初二（1月26日）封路后，村与村之间都是关卡，易出不易入。要接人的弟弟先去村委开出城证明，但有上路证，未必能拿到其它县城的入关卡。最后王雅丽母子三人在路上徒步走了4小时，而弟弟只能在县界接人。

关注家暴的社工郭晶在其“武汉日记”中表示，受家暴者在封锁的城市中，很难获得他人的帮助，“她想离开家是困难的，很难会有人收留她，酒店、旅舍都没有营业。”

报导引述大陆“反家暴小疫苗”发起人台风的话，当隔壁楼传来小孩的哭声，“平时可以去对面楼确认什么情况，或直接敲门”，但民众因小区的禁足令，想帮也帮不到。

封城后，学校不开学、工厂停工、朋友不能聚会、家里突然变得拥挤，一天24小时都待在一起，导致之前隐蔽的矛盾在这非常时期浮上水面。

深圳市南山区民政局的工作人员说，每天都有大量离婚的人在门口排队，“天天都很多，一等就几个小时”、“有时候门没开都有人排”。

报导还引述深圳罗湖区职员的话表示，每天凌晨零时发出的预约号，在2、3分钟内就被抢光。而南山区民政局的职员也表示，每天预约的名额有二十多个，加上现场排队的人，他们每天都超出工作量。

此外，疫情重灾区浙江温州的鹿城区，预约日期已经排到5月9日。陕西西安、四川达州等地的离婚数字也创新高。而湖南汨罗市的工作人员有时忙得连喝水也没时间。

报导还指，律师金增玉本想看疫情是否会改变欲离婚的夫妻的决定，但其手中30对离婚案例中竟然无一对改变，甚至在疫情严峻的正月十五还有客户要求预约，她说：“这帮人冒着生死也要来离婚。”#

责任编辑：尤思宇

title: 大陆封城致家暴案翻倍 受害者求助无门


content_text:
日前華為旗下榮耀發表Play 4T系列手機，該產品傳搭載中芯國際生產的麒麟710A處理器，反映中芯國際14奈米量產能力持續成長與華為追求零組件中國化的大方向。

Cnbeta、搜狐等媒體報導，日前榮耀發表Play 4T系列，其搭載麒麟710A處理器，據傳是採用中芯國際的14奈米FinFET製程所生產，而上一代華為的麒麟710處理器則是由台積電所生產。

這兩款處理器在規格上都是採用4核A73+4核A53，GPU使用Mali G51，不同的地方在於，710主頻為2.2 GHz，710A為降級版，主頻為2.0 GHz，710是由台積電12奈米製程生產，710A則是中芯國際於2019年第4季開始量產的14奈米製程生產。

中芯國際聯合CEO梁孟松此前表示，中芯國際的14奈米製程在2020年產能會持續升高，預計3月月產能為4,000片，7月為9,000片，12月達1.5萬片，中芯國際14奈米產能提升也將回過頭來加速華為的零組件中國化。

近期媒體傳出，白宮可能加強對華為在半導體取得能力的限制，台積電首當其衝，然而隨著中芯國際在14奈米製程的商業化量產後，華為正加速零組件去美國化，麒麟710A雖然是麒麟710的降級版，卻也顯示中國半導體競爭力已有提升，也可說明何以在全球半導體業普遍下修財測的情況下，中芯國際卻公布要上修第1季的營收展望。

countries: 美國 中國

title: 華為新機去美化　處理器棄台積電改中芯


content_text:
In this photo released by Wylde Swan on Friday April 10, 2020, Dutch high school children work the sail on the bowsprit of Wylde Swan tall ship, saili...
 In this photo released by Wylde Swan on Friday April 10, 2020, Dutch high school children work the sail on the bowsprit of Wylde Swan tall ship, sailing between The Carribbean and The Netherlands. The Caribbean tall ship voyage of 25 Dutch high school students was supposed to end with a comfortable flight home from Cuba. Then the coronavirus outbreak intervened. Now the youngsters, aged from 14-17 years, are taking the long way home, crossing the Atlantic Ocean in a 60-meter (200-foot) schooner called the Wylde Swan under the watchful eye of a crew of 12 experienced sailors and three teachers to make sure they keep doing their school work in between hoisting sails. (Arthur Smeets/Wylde Swan via AP)

 In this photo released by Wylde Swan on Friday April 10, 2020, the Wylde Swan tall ship sails at sea. The Caribbean tall ship voyage of 25 Dutch high ...
 In this photo released by Wylde Swan on Friday April 10, 2020, the Wylde Swan tall ship sails at sea. The Caribbean tall ship voyage of 25 Dutch high school students was supposed to end with a comfortable flight home from Cuba. Then the coronavirus outbreak intervened. Now the youngsters, aged from 14-17 years, are taking the long way home, crossing the Atlantic Ocean in a 60-meter (200-foot) schooner called the Wylde Swan under the watchful eye of a crew of 12 experienced sailors and three teachers to make sure they keep doing their school work in between hoisting sails. (Arthur Smeets/Wylde Swan via AP)

 AMSTERDAM (AP) — The Caribbean sailing trip 25 Dutch high school students was supposed to end in Cuba, where they would trade a tall ship for a comfortable plane flight back to the Netherlands. The coronavirus pandemic forced a change in plans.
 Now, the students, ages 14-17, are taking the long way home -- crossing the Atlantic Ocean in a 60-meter (200-foot) schooner called the Wylde Swan under the watchful eyes of 12 experienced sailors and three teachers making sure the teenagers do their school work on the way.
 The organizer of the voyage expects the real lessons for the students will come from making the the five-week ocean voyage of nearly 7,000-kilometers (4,350-miles) itself.
 “These children have had to adapt to enormous change. They went from the Netherlands to the Caribbean to go sailing. That’s amazing in itself, then suddenly you have to change the whole program and you have to cross the ocean," Masterskip director Christophe Meijer, whose company arranged the excursion, said. "They’re the most adaptive children of 2020.”
 Masterskip runs five educational voyages for about 150 students in all each year. Meijer said the Wylde Swan encountered difficulties early in the current trip around the Caribbean when local port authorities and islands began taking steps in March to prevent the spread of the coronavirus.
 As the virus put more and more parts of the world under lockdowns and grounded airliners, it became clear that the plan to sail the students to the final port of call in Cuba and fly them home from there would need adjusting.
 Meijer and his staff held a meeting to plot a course out of the metaphorical storm and "decided the very best way of getting home was sailing,” he said. “With our hands at the helm.”
 The crew then had to tell the students’ parents. Instead of opposition, the parents expressed relief after worrying how their children would get home during the pandemic. It helped that the virus had not infected anyone on the ship and that the crew had experience in ocean voyages with students.
 “The Wylde Swan has crossed the ocean some 20 times or more, so for us it’s a routine operation,” Meijer said.
 Educational voyages on the ship are aimed at personal development. The goal is for students to build up enough knowledge to be able to sail the ship on their own, “the ultimate form of cooperation," Meijer said.
 The unscheduled trans-Atlantic journey required readying the ship, getting supplies and buying warm clothes for the teenagers.
 The students have gotten over any seasickness by now, but it has not been all smooth sailing. Three weeks into the ocean crossing, the Wylde Swan stopped in the Azores to pick up fresh supplies. Restrictions in place due to the virus meant nobody was allowed off the ship.
 Teen dynamics are another area where experience helps when 25 student sailors from multiple schools are kept together at sea.
 “As we say in the Netherlands, you can’t make something shine without friction,” Meijer said, noting that the students typically get along well while helping with day-to-day tasks on the schooner.
 “That’s because they have a joint mission - to get the ship and themselves safely home. That shared goal ensures solidarity,” he said.
 After calling themselves the Pirates of the Caribbean before their plans changed, the students have renamed their group Warriors of the Ocean.

journalist: By MIKE CORDER , Associated Press, Associated Press

title: Coronavirus forces Dutch students into long voyage home


content_text:
In this image made from video provided by WLBT-TV strong storms pound parts of the Deep South, including this house and shed in Yazoo County, Miss., S...
 In this image made from video provided by WLBT-TV strong storms pound parts of the Deep South, including this house and shed in Yazoo County, Miss., Sunday, April 12, 2020. Winds damaged buildings and toppled trees throughout Louisiana and Mississippi as they advance to Tennessee and Alabama. (Mike Evans/WLBT-TV, via AP)

 JACKSON, Miss. (AP) — Severe weather has swept across the South, killing at least six people in Mississippi, six more in Georgia and damaging hundreds of homes from Louisiana into the Appalachian Mountains. Many people spent part of the night early Monday sheltering in basements, closets and bathroom tubs as sirens wailed to warn of possible tornadoes.
 The Chattanooga, Tennessee area and several counties in northwest Georgia appeared to be particularly hard-hit. Murray County, Georgia, Fire Chief Dewayne Bain told WAGA-TV that two mobile home parks were severely damaged, with five people were killed and five others hospitalized after a line of narrow line of storms left a five mile long path of destruction. Another person was killed when a tree fell on a home in Cartersville, Georgia, the station reported.
 At least 14 people were hospitalized in the Chattanooga area, where search and rescue teams from at least 10 fire departments were going door to door responding to more than 300 emergency calls for help, the fire department said.
 The storms blew onward through the night, causing flooding and mudslides in mountainous areas, and knocking out power for about 750,000 people in a 10-state swath ranging from Texas to Georgia up to West Virginia, according to poweroutages.us. The National Weather Service tallied hundreds of reports of trees down across the region, including many that punctured roofs and downed power lines.
 Several apparent tornadoes spun up in South Carolina, where dozens of homes appeared damaged in a line from Seneca to Clemson. Emergency officials were working to open shelters in the North Carolina mountains, where up to 5 inches (13 centimeters) of rain fell in a few hours.
 In southern Mississippi on Sunday, one person killed was in Walthall County, two were killed in Lawrence County and three were killed in Jefferson Davis County, state Emergency Management Agency director Greg Michel said. The deaths included a married couple — Lawrence County sheriff's deputy, Robert Ainsworth, and a Walthall County Justice Court deputy clerk, Paula We, a Facebook post from the county sheriff's office said.
 Mississippi Gov. Tate Reeves declared a state of emergency Sunday night after he said several tornadoes had struck the state.
 “This is not how anyone wants to celebrate Easter,” Reeves said on Twitter. “As we reflect on the death and resurrection on this Easter Sunday, we have faith that we will all rise together.”
 The National Weather Service advised that the storm front would blow into the mid-Atlantic states Monday, bringing potential tornadoes, wind and hail. News outlets reported downed trees, flooded streets and other damage in Alabama, Tennessee and Georgia, but the National Weather Service hadn’t immediately confirmed additional tornado touchdowns.
 Strong winds late Sunday toppled power lines and blew trees onto several houses in Clarksdale, Mississippi, trapping some people inside, Mayor Chuck Espy said.
 “I know these are some tough times and I’m just asking everyone to stay prayed up,” Espy said.
 There were no immediate reports of serious injuries in Louisiana, even though the storm damaged between 200 and 300 homes in and around the city of Monroe, Mayor Jamie Mayo, told KNOE-TV. Flights were canceled at Monroe Regional Airport, where airport director Ron Phillips told the News-Star the storm caused up to $30 million in damage to planes inside a hangar.
 In Alabama, lightning struck the Shoals Creek Baptist Church in Priceville, damaging the roof and steeple, Morgan County Emergency Management Agency Eddie Hicks told AL.com.

journalist: By EMILY WAGSTER PETTUS , Associated Press, Associated Press

references: Facebook Twitter

title: Easter storms sweep South, killing at least 12 people


content_text:
WASHINGTON (AP) — A voter initiative led by Michelle Obama announced support Monday for making it easier for people to register to vote and cast ballots during the coronavirus pandemic.

 When We All Vote, a nonpartisan voting initiative, says Americans should have greater access to voting by mail, early in-person voting and online voter registration.
 The announcement follows last week's primary election in Wisconsin, where thousands of people waited hours in line — without protective gear and in defiance of orders to stay home — after the state Supreme Court overturned the governor's order to postpone the vote as more than a dozen other states have done because of the pandemic. Thousands of other Wisconsin voters, unwilling to risk their health, stayed home.
 When We All Vote's announcement also comes amid vociferous opposition by President Donald Trump to mail-in voting.
 The former first lady, a co-chair of the organization, said expanding access to vote-by-mail, online voter registration and early voting are long overdue “critical steps for this moment.”
 “Americans should never have to choose between making their voices heard and keeping themselves and their families safe,” she said in a statement. “There is nothing partisan about striving to live up to the promise of our country: making the democracy we all cherish more accessible, and protecting our neighbors, friends and loved ones as they participate in this cornerstone of American life.”
 Mrs. Obama’s role with the group is her most high-profile effort since she left the White House in early 2017.
 Trump has claimed without evidence that expanding mail-in voting will increase voter fraud. Despite his assertions, several GOP state officials are moving forward with plans for mail-in voting in their states.
 There is no evidence of widespread mail voting fraud. The most prominent recent fraud case occurred in North Carolina’s 9th Congressional District in 2018, when a consultant hired by the GOP candidate was linked to an effort to tamper with absentee ballots.
 When We All Vote says expanded access to vote-by-mail could be the only safe and secure option for some Americans, especially those living under state orders to stay at home during the pandemic. It wants states to offer more options to request, receive and return mail-in ballots using free or prepaid postage.
 Early in-person voting will allow ballots to be cast without jeopardizing social distancing guidelines, the group said. It presents online voting as a safe and secure option that would continue a trend of conducting government business online, saving public money and reducing errors in the voter rolls.
 Election Day is Nov. 3
 Currently, five states — Colorado, Hawaii, Oregon, Washington and Utah — conduct all elections entirely by mail, according to the National Conference of State Legislatures. At least 21 other states have laws that allow certain smaller elections, such as school board contests, to be conducted by mail.
 Forty states, including the five with all-mail elections, and the District of Columbia offer in-person early voting, according to the state legislatures' association. Delaware has enacted early voting, but it will not be in place until 2022. Nine states do not offer in-person voting before Election Day.
 Mrs. Obama launched When We All Vote in 2018 with co-chairs actor Tom Hanks, “Hamilton” creator and star Lin-Manuel Miranda, singer-songwriter Janelle Monae, NBA player Chris Paul and husband-and-wife country singers Faith Hill and Tim McGraw.
 ___
 Follow Darlene Superville on Twitter: https://www.twitter.com/dsupervilleap.

journalist: By DARLENE SUPERVILLE , Associated Press, Associated Press

title: Michelle Obama group backs expanding voting options for 2020


content_text:
FILE - This undated file photo provided by NerdWallet shows Liz Weston, a columnist for personal finance website NerdWallet.com. When stock markets ar...
 FILE - This undated file photo provided by NerdWallet shows Liz Weston, a columnist for personal finance website NerdWallet.com. When stock markets are rattled by news events, it’s unsettling for any investor — but especially so for those who are retired (or nearly there). The first thing anyone with an investment portfolio should do is make sure it’s properly balanced, taking both income needs and risk tolerance into account. (NerdWallet via AP, File)

 In an ideal world, your retirement accounts would be left alone for retirement. You’ve probably noticed that we’re not living in an ideal world.
 Early withdrawals can have serious repercussions, including big tax bills today and potential shortfalls in the future. Please look for other solutions first. You might:
 — Halt ongoing retirement contributions to free up cash.
 — Trim expenses.
 — Tap other savings and nonretirement investment accounts.
 — Sell unneeded possessions.
 — Ask lenders for concessions on debt payments.
 — Seek government or charitable help if you can’t pay your bills.
 If you must raid your retirement funds, there may be ways to reduce the financial impact. If you’re unlikely to pay the money back, your best option may be to take money from a Roth IRA.
 If you can pay it back, using the new “coronavirus hardship withdrawal” contained in the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act may be your best bet. Here are more details on those options, plus a few more.
 TAKE A CORONAVIRUS HARDSHIP WITHDRAWAL
 Savers impacted by the pandemic can take up to $100,000 from their 401(k)s and IRAs as part of the recently enacted economic stimulus package. The withdrawal is not penalized and there’s no mandatory withholding. You also have longer to pay the resulting taxes, since the income can be spread evenly over tax years 2020, 2021 and 2022. And if you can pay back the amount you took out within three years, you can claim a refund on those taxes.
 These distributions are allowed if you, a spouse or dependent has been diagnosed with COVID-19, the disease caused by the coronavirus. They’re also allowed if you’ve experienced adverse financial consequences from coronavirus-related issues, such as having your hours reduced; being quarantined, laid off or furloughed; not having child care that would allow you to work; owning a business that’s closed or reduced its hours; or “other factors as determined by the Secretary of the Treasury,” according to the text of the CARES Act.
 WITHDRAW YOUR ROTH CONTRIBUTIONS
 You can always withdraw the amount you contributed to your Roth IRA tax- and penalty-free. It’s only when you start taking out investment earnings that you can incur taxes and penalties. If you’ve converted a traditional retirement account to a Roth, withdrawals of the converted money won’t be taxable but can be penalized if the conversion is less than five years old.
 TAKE A SHORT-TERM LOAN FROM YOUR IRA
 Long-term IRA loans aren’t allowed, but if you have a temporary cash crunch — you have to pay a bill while waiting for your tax refund, for example — the 60-day rule may help. Money taken from a regular, rollover or Roth IRA isn’t taxed or penalized if it’s re-deposited within 60 days. You’re allowed to do this only once in any 12-month period.
 BORROW FROM YOUR 401(k)
 You can now borrow up to 100% of your vested balance in a current employer’s workplace retirement plan, up to a maximum of $100,000. Generally such loans are repaid over five years, but the stimulus package allows borrowers to delay payments owed in 2020 for up to one year.
 The danger of any retirement plan loan is that you won’t be able to pay the money back. That triggers income taxes as well as penalties if you’re under 59 1/2.
 WITHDRAW FROM YOUR IRA
 If you don’t qualify for a coronavirus-related hardship withdrawal, you can still take money from traditional and rollover IRAs. Distributions are generally taxable, and you can be penalized if you’re under 59 1/2.
 ASK FOR A HARDSHIP WITHDRAWAL
 If you don’t qualify for a coronavirus-related hardship withdrawal, you may still be able to get a regular hardship withdrawal from your 401(k) or other workplace retirement plan if you can prove an immediate and heavy financial need that requires the distribution. Examples include medical expenses, tuition, a home purchase, funeral expenses and payments to prevent eviction or foreclosure. Hardship distributions are taxable, with a mandatory 20% withholding, and often are subject to 10% early withdrawal penalties.
 Each of these options has too many specific rules and exceptions to cover here. Your employer’s human resources department may help you with the details, or you can talk to a tax pro.
 Also, talk to a bankruptcy attorney before using retirement money to pay credit cards, medical bills or other debt that could be erased in bankruptcy. Retirement money typically is protected from creditors. It would be a shame to drain your retirement accounts only to wind up in bankruptcy court anyway.
 _____________________________________
 This column was provided to The Associated Press by the personal finance website NerdWallet. Liz Weston is a columnist at NerdWallet, a certified financial planner and author of “Your Credit Score.” Email: lweston@nerdwallet.com. Twitter: @lizweston.
 RELATED LINK:
 Cashing out a 401(k) due to COVID-19? Consider these things first https://bit.ly/cashing-out-401k-during-COVID-19

journalist: By LIZ WESTON of NerdWallet, Associated Press

title: Liz Weston: How to raid your retirement funds in a crisis


content_text:
0117 蓮生活佛 伸手不見掌

越州姜山方禪師。

僧問：

「如何是不動尊？」

方禪師答：

「單著布衫穿市過。」（我註明：穿一條內褲穿市過）

僧問：

「學人不明？」

方禪師答：

「騎驢踏破洞庭波。」

僧問：

「透過三級浪，專聽一聲雷？」

方禪師答：

「伸手不見掌。」

我（盧 師尊）點撥如下：

不動尊。

（無人、無我、無眾生。當然，如如不動。）

騎驢踏破洞庭波。

（二者毫不相干。）

伸手不見掌。

（手就是掌，掌就是手。二者本同，為何不見？從此處，下手參。）

●

僧問：

「蓮花未出水時，如何？」

方禪師答：

「穿針嫌眼小。」

僧問：

「出水後如何？」

方禪師答：

「盡日展愁眉。」

又：

僧問：

「諸佛未出世時如何？」

方禪師答：

「不識酒望子。」

僧問：

「出世後如何？」

方禪師答：

「釣魚船上贈三椎。」

僧問：

「如何是佛？」

方禪師答：

「留髭表丈夫。」

●

方禪師上法座說：

穿雲不渡水，渡水不穿雲。

乾坤把定不把定，虛空放行不放行。

橫三豎四。

乍離乍合。

將長補短。

即不問汝諸人。

又說：

不是道得道不得。

諸方盡把為奇特。

寒山燒火滿頭灰。

笑?豐干這老賊。

●

盧 師尊註：

方禪師與僧人的對話，雖然語焉不明，但，若仔細推敲，仍有明白處。

例如：

如何是佛？留髭表丈夫。這已是很清楚了。

「伸手不見掌」，我且問大家，為何不見？為何不見？為何不見？參！聖弟子見過聖弟子嗎？

總社社址：814高雄市仁武區高楠公路32號

總機：(07)3428666 廣告專線：(07)3102696 訂報專線：(07)3102778 爆料專線：(07)3102676

台北管理處：台北市民生東路二段25號 電話：(02)25218666 到站人數:

臺灣時報電子報版權所有，未經授權勿任意轉載，違者必究

©2015-2018 www.taiwantimes.com.tw Limited. Allrights Rerserved. | Design Lin Ching-Yi

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義 仁武區 高雄市

title: 用行動力挺新北市立聯合醫院 嘉義老店福源肉粽贈1,120顆溫暖人心 - 台灣時報


content_text:
圖：張韶涵和郭靜同台被提議唱當年她和范瑋琪合唱《如果的事》，當場變臉僵笑唱了幾段後，隨即直接「卡歌下台」場面尷尬爆了！(取自張韶涵臉書)

歌手張韶涵近日和昔日同門師妹郭靜同台，郭主動提議合唱《如果的事》，該歌是當年張韶涵和「宿敵」范瑋琪兩人還是同門師姐妹時的合唱曲，張韶涵當場變臉僵笑唱了幾段後，隨即「卡歌下台」場面尷尬爆了！

張韶涵近年表演事業深耕中國大陸，直言敢嗆的作風深獲不少陸粉的讚賞，而她和昔日同門師姐范瑋琪之間的恩怨情仇，也始終是外界討論焦點。

近日有節目邀請張韶涵昔日福茂唱片的同門師妹郭靜，兩人在《天賜的聲音》節目同台，被王力宏建議合唱一曲，在討論一番後，郭靜主動問：「你想要唱2個人的還是3個人的？」張韶涵一陣疑惑問：「3個人？誰3個人？」郭靜回：「就我們的《仨人》。」讓她支支吾吾回說：「歌詞有一點…（記不起來）。」

郭靜接著問，「那你記得歌詞的是哪一首？」張韶涵回答：「我的歌。」沒想到郭靜主動接說：「《如果的事》嗎？」張韶涵聽到郭靜提出當年和范瑋琪對唱的歌，頓時一臉錯愕，愣了一下才尷尬笑說：「喔喔…好…！」

然而唱了約1分40秒後，張韶涵突然停了下來，愣了一下就變臉說：「好就這樣子！謝謝，因為Delay了，掰掰！」讓一旁的郭靜哈哈大笑，張韶涵也露出笑容獻上擁抱，但立即轉身下台。

這段影片曝光後，引起網友熱烈討論，就連張韶涵粉絲都直言「太尷尬！」猜測應該是製作單位為了效果，才會安排兩人合唱這首張韶涵當年和師姐范瑋琪的合唱的歌。

張韶涵、范瑋琪、郭靜三位女歌手，當年曾是福茂唱片的同門師姊妹，也一起合唱過《仨人》這首歌，2005年范瑋琪推出新專輯，其中的《如果的事》，就是邀請張韶涵跨刀合唱，一度引起轟動，在當時成為KTV點播熱門歌；沒想到，雙姝日後友情生變姐妹翻臉，這首歌也早就「被封印」，如今還有機會看到張韶涵演唱，更讓許多粉絲驚呼：「真的是活久見！」

countries: 台灣 中國

references: 網友 臉書

title: 張韶涵被要求唱《如果的事》   當場變臉僵卡歌下台 - 台灣時報


content_text:
今天(4/13)指揮中心公布的5例確診裡，有4例都是公主遊輪旗下的「珊瑚公主號」乘客，這艘郵輪原本該在3月19日結束在阿根廷的南美之旅，卻因為爆發染疫，郵輪變海上孤兒，4月初停靠美國邁阿密港，當時船上有22人確診感染，有3名旅客死亡，指揮中心在4月7號接獲外交部告知，立刻安排包機將台人接回，4月11日返台後，其中4人確診已經住院隔離，另外3人採檢陰性，仍集中檢疫中。

4/4停靠邁阿密港口，依序放旅客下船，珊瑚公主號3月底驚傳染疫，指揮中心證實，船上7名台灣人有4人確診。」

新增確診的是珊瑚公主號上，7位台灣人有4位確診分別是案389、390、391、392，她們在2/15時到美國、祕魯、玻利維亞、巴西和智利等地旅遊並在3/5從智利，登上珊瑚公主號郵輪，原定3/19在阿根廷結束行程卻因為邊境封鎖，遊輪無法靠岸船就在海上漂流近1個月，4/4上午才停靠美國佛羅里達州邁阿密港，這時船上已有12名旅客和10名船員確診感染，其中包含3位旅客已經死亡。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「海上停留的非常久，我相信在遊輪上面在現在，大家也比較有經驗，相關的隔離各方面措施，也都比較完整一點。」

7名台灣人上岸後搭乘遊輪安排的包機到英國，再轉乘我國國籍航班，4/11入境回台為確保感染擴大，7名台灣人全程配戴口罩，座位區隔前後清空入境無論有無症狀都得採簡，並送往集中檢疫所隔離14天，目前5人有疑似症狀4人確診，3人1採陰待解除隔離後，再次採檢確認，另外為求保險，機上4名機組員居家隔離。

疫情指揮中心發言人莊人祥：「知道說他們是，從珊瑚公主號下來的，所以只有其他四位去做而已，其他的話，同個倉區的機組員列居家隔離。」

居家隔離是要確保，可能有無症狀感染，目前全台確診個案當中，共有（5.7%）為無症狀感染者，且台灣首例無症狀患者，與父母哥哥同遊義大利，小兒子案18，就是在指揮中心謹慎決策下，採檢才確診的。

雖然2/15外媒報導，滯留在日本的鑽石公主號以有285人確診，但珊瑚公主號乘客們，恐怕萬萬沒想到，新冠肺炎疫情會延燒到歐美第區，如今海上漂流多日，回國還相繼染疫，恐怕已經埋下陰影。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，

journalist: 記者 吳軒彤 林旼叡 / 攝影 陳聖文 林亞男 報導

countries: 阿根廷 英國 台灣 巴西 日本 玻利維亞 義大利 智利 美國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 郵輪再爆群聚！　珊瑚公主親友7人「4人確診」│TVBS新聞網


content_text:
全民攜手防疫，真的很溫馨！嘉義沙鍋魚頭名店的老闆，不忍顧客大老遠來排隊，卻因為沒戴口罩買不到，他私下給了一片口罩，沒想到，顧客都很暖心，一個個寄回好幾片甚至是一整盒的口罩來回饋，苗栗有團膳業者捐7千個防疫便當為醫護人員加油打氣，在嘉義，也有阿里山茶農捐贈25萬包的高山茶包，力挺防疫及醫療人員！

嘉義沙鍋魚頭名店發起「不戴口罩不賣」的活動，拒絕賣東西給沒戴口罩來排隊的顧客，但老闆林聰明看到有客人大老遠來排隊買不到，私底下會送一片口罩給客人，沒想到，這些客人返家之後，紛紛寄了口罩來回饋，有人一口氣寄了8片，也有一家人一寄就一包30片，讓店家好感動！。

業者林佳慧：「看到這些口罩真的非常感動！很溫馨！而且有的還是客人自己去排隊的。」

拿口罩來回贈的顧客，大約近20人，業者暖心之餘，也決定把這些口罩拿來作為備用口罩，提供有需要的客人或員工來使用，將防疫愛心延續下去！

中央廚房裡，工作人員忙上忙下，一個個雙主菜的便當終於完成，以在地食材做成的便當，一個要價100到120元，業者卻是免費送，總共要送出7千個給苗栗的四家醫療院所。

taiwan-subdivisions: 苗栗 阿里山 嘉義

title: 送1回贈8！「林聰明」無口罩不賣　客暖心回饋│TVBS新聞網


content_text:
中央流行疫情指揮中心記者會，包括指揮官陳時中，還有所有與會官員，都戴上粉紅色口罩，原來，因為有家長反應，小男生不敢戴粉紅色口罩，怕被嘲笑，陳時中親自示範表示，粉紅色很不錯！還說小時候流行的卡通就是粉紅豹！記者實地到學校測試，果然有男學生不敢戴粉紅色或橘色的，但也有學生表示，口罩就是防疫用，什麼顏色都不重要。

在陳時中的帶領下，指揮中心五大官員排排站，清一色戴上了粉紅色的口罩，要讓大家仔細看清楚。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「昨天大家說有小朋友，男孩子的話戴著粉紅色的口罩，好像到學校裡面，就容易被大家議論。主要跟小朋友講就是說，口罩的顏色都一樣，大家都可以戴，那粉紅色其實不錯，我們小時候最喜歡看的那個卡通影片就是粉紅豹嘛！」

陳時中親自示範，要小男生不要太在意顏色，實際去問問小學生們，果然就是有人不敢戴。

學生：「為什麼粉紅色不敢？那女生用的！」

學生：「你都戴什麼顏色的？粉紅色以外的。」

journalist: 記者 徐慧珠 / 攝影 方志成 報導

title: 粉紅口罩被笑？小男孩排斥　陳時中親戴安慰│TVBS新聞網


content_text:
昨(12)日乾冷空氣移入，各地天氣逐漸降溫轉晴，今(13)晨各地低溫僅有6~10度，其中台北、宜蘭、新竹等測站，更是創下24年來「最冷4月」的紀錄。雖然今天白天有感升溫，但氣象局提醒，今晚至明晨中部以北及東北部地區氣溫仍低，局部地區依然會有10度以下低溫發生的機率。

氣象指出，目前各地低溫約在11~16度，但入夜後受到強烈大陸冷氣團和輻射冷卻影響，全台冷颼颼且越晚越冷，氣象局也持續針對基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、宜蘭縣發出低溫特報。

明天白天起強烈大陸冷氣團減弱，氣溫逐日回升，但受到東北季風影響，週三至週五雲量增多，北部山區和東半部地區會有局部短暫雨；週四、週五改吹偏南風，高溫上看30度。天氣風險公司提醒，從長期預報來看，下週台灣附近大氣環境較不穩定，民眾若想洗曬衣物或到戶外走走，則應把握這週的好天氣。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊惟甯 報導

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹縣 苗栗縣 基隆市 新竹 新北市 新竹市 宜蘭縣 南投縣 宜蘭 彰化縣

title: 24年來最冷4月！11縣市低溫特報　這天回溫飆30度│TVBS新聞網


content_text:
終於解除居家檢疫，第一件事要幹嘛？北部一名留美的學生返國後，居家檢疫14天，11日終於解禁可以外出，出來第一件事就是出來買菜，回家自己煮咖哩飯跟丼飯，十分平常心，回顧這14天他覺得很新鮮，從來沒有這樣的體驗，也藉此拍了很多有趣的挑戰影片，但也坦言因為返台後就跟家人分隔兩地，所以現在特別想念家人。

解除檢疫民眾曾先生：「耶，過了14天終於出來了。」

終於呼吸到外面的新鮮空氣，這一等就是14天，美國返台的曾先生4/11正式解除檢疫，第一件事就是做這個。

解除檢疫民眾曾先生：「那其實我也沒有要去哪裡啦，大概買個菜就回家了，因為還要做自主管理吧。」

journalist: 記者 李鼎強 報導

title: 可以出門了！解除檢疫第1天　買菜回家煮│TVBS新聞網


content_text:
記者林旼叡：「13號確診的5人當中有一位是案393 ，60多歲婦人如今剛好確診 而另外她的先生，也是這2天回台，而且也確診了 就是案 384 ，這位先生 這兩人都是從美國回來的 ，兩人初步懷疑 ，並不是彼此接觸感染而是在工作上有一名(共同)接觸者 。」

回國後相繼確診，明明疫情期間，登機之前，都會量測額溫，難道又發生吞退燒藥，搭機只為了回台灣治療嗎？

指揮中心表示新冠肺炎病狀有太多不同，這案393 60多歲婦人 3/29 開始咳嗽、喉嚨有痰加上腹瀉，早在搭機前10幾天就有症狀確依然歸國 ，尤其第一時間指揮中心發布婦人上回出境日是1990年1月1號，大家都懷疑難到案393 30年來沒歸國是為了治療 ，加上她先生也是回台後確診 ，直到指揮中心更新，婦人和先生上回返台日是2017 9月11才釋疑，加上倆人並非因位夫婦接觸感染，而是工作上接觸共同一人。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥：「384、393之間他們其實在紐約，從2月底之後就沒有再見過面了，但他們說法是說，他們都在同一個可能都有跟，他們在工作職場，有一個確定病例都有工作過。」

雖不是有意，案393這位60多歲婦人，搭機那時也有戴口罩，但機上機組員都不曉得，她已經必須被居家隔離者甚至之後確診，保險起見原本只需要乘客前後2排隔離，現在機上7名乘客以及12位機組空服員都要隔離14天，包含她的先生案384，當時機上同艙區機組員也居家隔離。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥：「(婦人搭乘)班機後來又改成4/11日，所以當我們4/11去做註記，也才知道，她其實當天晚上就要回來。」

從婦人到先生，都因為出現症狀好幾天依舊返台，引發不少 民眾反彈聲浪，畢竟案393，一度說認為自己腹瀉是因為喝牛奶，如今回台確診，每人成本起碼210萬，夫婦返台相繼確診 引發爭議。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 林旼叡 / 攝影 李學維 李延智 報導

countries: 台灣 美國

title: 家人中鏢+有症狀！案393怎麼搭機返台「真相曝」│TVBS新聞網


content_text:
2月份，華新口罩顏姓女員工，因為趕工又要帶新手分心，手指遭機器夾斷一節，休息將近2個月，今天重返工作岡位，繼續加入國家口罩隊的生產行列。

華新老闆鄭永柱：「歡迎妳回來上班，辛苦妳了。」

她終於重返工作崗位，老闆獻花、同事歡迎，溫馨歸隊。59歲的顏姓女員工在華新工作10幾年。2月份因為趕工，遭機器夾斷。休養兩個月復工了。

顏姓女員工：「包紮起來，被撞到比較不會痛。」

手指包著，避免碰觸傷口，復工的第一天，她先做包裝工作。希望手指更靈活之後，可以顧機台。當時一方面顧機台，一方面分心帶另一邊新手，分心發生了意外，被機器截斷右手中指一節，三月中小英總統專程來探視慰問。

總統蔡英文vs.員工：「感謝妳，很感謝妳，台灣人很有人情味，真的很謝謝，台灣這次表現很好。」

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 陳志忠 許立帆 報導

title: 斷指女員工　休養後重返國家口罩隊崗位│TVBS新聞網


content_text:
台中市發生公車輾死人意外，一名女騎士在回家吃飯路上，先是被公車撞上，卡在車底拖行了10多公尺才停了下來，警消人員搶救後送醫不治；肇事駕駛原本供稱，女騎士是在視線死角，但是被現場監視器畫面打臉，又改口說是機械故障，說詞前後反覆，讓死者家屬氣得大罵，要肇事駕駛還他們真相。

死者家屬：「行車紀錄器呢，你還我一個妹妹，啊啊，你們不要亂來，還我一個妹妹。」

看到肇事駕駛，被警方帶往殯儀館，家屬悲憤、哀痛的情緒再也止不住。

死者家屬：「什麼叫做機械故障。」

家屬崩潰倒地痛哭，還有人不停咒罵駕駛，要他給個真相。

journalist: 記者 張子銘 / 攝影 呂振成 江俊彥 報導

title: 還我妹妹！公車輾斃女騎士　家屬崩潰倒地│TVBS新聞網


content_text:
英國首相強森從4月5日緊急住院，在加護病房三天後，轉到一般病房，終於在12日下午正式出院，他再度拍影片逐一感謝醫護人員。大病初癒，他終於慢下腳步，先不急著返工，而是先到白金漢郡郊區的別墅，好好休養。首相強森雖然脫離險境，但全英國正面臨疫情高峰期！目前全國死亡人數超過1萬人，而且昨天單日新增確診5288例，累計確診8.4萬例之多。在首相強森還無法恢復辦公之前，他的內閣團隊已經惹出不少風波；英國報導指出，政府無法提供充足的個人防護設備(PPE)給第一線醫護人員使用，英國內政大臣被問到此事，只簡單地用遺憾帶過，惹來輿論撻伐。

英國首相強森 ：「大家午安，我在住院一週後今天出院了，英國國民醫保系統救了我的命，無庸置疑。我的虧欠言語難以形容，但我想先感謝英國全民，你們的犧牲、成就和正在努力的事。」

脫下病人服，穿上黑西裝、紅領帶，英國首相強森(Boris Johnson)，雖然臉色還是略顯蒼白，但他離開了醫院，點名感謝醫護人員，是他們，把自己從生死關頭救了出來，強森還特別感謝兩名外籍醫護。

英國首相強森 ：「來自紐西蘭南島因威加吉市的珍妮，以及來自葡萄牙靠近波多市的路易絲，我的身體之所以可以開始得到足夠的氧氣，是因為她們每天晚上仔細監控病情，並思考和照料實施必要的手段。」

終於脫離險境，強森不會立刻恢復辦公，先在隨扈陪同下，到唐寧街10號收拾行李，接著轉往位於倫敦西北部白金漢郡，首相專用的鄉間度假別墅「契克斯莊園」(Chequers)休息養病。他的未婚妻席蒙茲，也將挺著6個月孕肚到別墅與強森重逢。席蒙茲推特除了感謝醫護人員，還說強森在加護病房，是她人生中最黑暗的時期。根據英國媒體報導，強森可能會在別墅中靜養至少一個月，英國民間普遍都能體諒，希望首相以健康為重。

英國民眾 ：「我想不論政治角度，他是國家領導人，也吃了不少苦。我祝福他一切安好，但他真的該好好休息，別急著回到工作崗位。」

但英國內閣在此刻已是雜亂無章，強森病倒前制定出的封鎖時間表，每三周檢視一次隔離和封鎖狀態，並於4月13日前，制定出復活節後的防疫策略，隨著他入院後也跟著荒廢。

英國衛生大臣 漢考克 ：「今天是令人悲傷的一天，我們加入了嚴峻的國家腳步，新冠肺炎死亡人數超過1萬人。」

英國國民醫療保健系統(NHS)把首相的命給救了回來，但他們喊了一個多月的個人防護醫療裝備(PPE)，卻始終不見政府幫忙填補。英國內閣大臣被問到此事，只用遺憾來帶過。

英國內政大臣 芭特爾 ：「這個嘛......如果人們覺得這事情搞砸了，我很遺憾，我會把它搞得非常非常清楚。但同時，我們現在是處於前所未有的全球健康危機(瘟疫)大流行中。對個人防護裝備的需求壓力不可避免，且是與日俱增的，需求量會非常高。」

首相強森雖然已經採檢為陰性，但他接下來要面臨的問題，是新冠肺炎容易出現少量病毒再度活化，也就是「復陽」現象；這時人體免疫系統中的抗體量，就能協助判斷，患者是持續感染，或只是體內殘存已死亡病毒的干擾。

CNN醫療記者 古塔 ：「抗體檢驗需要你的血液樣本，和這個條狀檢驗器，裡面有病毒中採集的蛋白質，如果與你的血液產生作用，意味著你的血液中含有抗體。」

美國馬里蘭州實驗室，研發出的快篩檢測，就像驗血糖一樣，只要在指尖扎一針，就能快速分辨病患是否能恢復正常生活。

美國馬里蘭州實驗室 羅斯博士 ：「這種方法最棒的地方，是如果你的IgG抗體達到一定數值，你就具有免疫力，舉例來說，你就能回到工作崗位，或是去探望你的祖母。」

由於需求急迫，美國FDA正加速審核流程，民眾目前只能到醫院做抗體檢測，但FDA的目標是讓抗體篩檢普及化。醫界認為，民眾自我檢測抗體的同時，別忘記還是要諮詢專業醫師的建議。

丹佛實驗室 米蘭達博士 ：「這些檢測方式很快都能在線上購得，我想很重要的，是一定要諮詢檢測廠商或醫師，確保這些檢測是可信的。」

新冠病毒持續發威，從初步篩檢到復陽確認，全球也正努力進一步掌握病毒的各種面向，期盼能早日挺過這場重大危機。

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 英國 葡萄牙 紐西蘭 美國

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 首相強森脫險出院.國家還沒！英死亡破萬人│TVBS新聞網


content_text:
俄羅斯自4月6號起新感染人數每日遽增，週日(4/12)通報2186人確診，創下單日最高紀錄，也讓總數突破1萬5千人，累計死亡人數130人，大約六成病例集中在首都莫斯科，醫療院所負擔沉重。為了阻擋病毒繼續蔓延，莫斯科已經在三月底進入封城狀態，現在再次祭出新規定，周三(4/15)起民眾得持「通行證」才能出門；這個「通行證」是由俄羅斯通訊部所推出的手機應用程式，人們下載後必須在上面登記外出的事由，還要登錄護照資料和個人照片等資訊，不過也代表俄羅斯當局可以追蹤用戶，引發人權爭議。

救護車一字排開，等著將需要救治的新冠肺炎患者送進醫院，明明是要在對抗病魔的戰役上搶時間，但傳出有人一等就是15個小時，原因就是出在最近病患大量湧入，醫療院所已經達到負荷極限，而這裡是俄羅斯的首都──莫斯科。這座有著1200萬人口的城市，正是這個北方強權新冠病毒肆虐最嚴重的地區，全俄超過六成病例都來自這裡，疫情還在快速升溫。

莫斯科市長 索比亞寧：「從周一(4/6)開始，情況開始惡化。重症肺炎患者的人數成長快速，如果說早些時候，我們每天大約有50人入院的話，那麼現在變成1300人。大部分的病患在實驗室診斷出新冠病毒確診之前就已經入院。」

俄羅斯疫情，一改前一段時間的和緩態勢，自4月6號開始新感染人數每日遽增。12號總共通報2186人確診，創下單日最高紀錄，也讓總數在這一天突破了1萬5千人(15770)；死亡人數則連續4天2位數上升，累計130人病逝。三月底開始封城的莫斯科，為了避免疫情進一步失控，再次祭出新規定：13號起除了政府部門、食物、醫療防護用品生產商企業等，所有單位一率停工；15號開始「通行證」制度全面上路，民眾得持通行證才能出門。

莫斯科市長 索比亞寧：「對於『通行證』有很多問題，這個通行證制度不可避免地會帶來額外的限制以及不便，但是當我們談論的是眾人的生命和健康，這樣做別無選擇，尤其是當我們看到不是每個人都遵守規定。」

莫斯科市長口中的「通行證」，就是這個由俄羅斯通訊部所推出的手機應用程式，民眾下載後必須在上面登記外出的事由，比如外出購物、去醫院、照顧長者或是丟垃圾等等。這個APP還要求民眾登錄護照資料以及個人照片，完成後會產生條碼，以供執法人員掃描檢查。不過有人擔心當疫情過去之後，這些監控人民的措施是否還是會繼續存在？

俄羅斯非政府組織/提倡網路自由人士 達賓彥：「部分措施是合理的，但是確保疫情結束後解除這些措施，則操之在我們身上。當然了，這對人權構成了很大的威脅。有人說這就像帶著電子手銬來監視人的舉動、來往和其他資訊。」

俄羅斯西南方隔黑海相望的土耳其，11號起周末兩天街道靜悄悄，因為此時這個國家大部分的地區處於封鎖狀態。土耳其內政部10號晚間10點鐘，突然宣布31個省份自當天子夜起宵禁48小時，包括首都安卡拉和第一大城伊斯坦堡，然而這個無預警的消息，讓土耳其人感到措手不及，眼看就寢時間就要到了，許多民眾還是趕緊出門囤貨，商店、麵包店大排長龍，也有影片拍下民眾不顧保持社交距離的規定，在心浮氣躁之下甚至有人爆發肢體衝突。

這樣的恐慌性搶購潮也被稱為是「麵包之亂」，有公衛專家擔心，宵禁從宣布到實施、這短短2個小時的混亂，恐怕讓過去這一段時間的防疫破功，土耳其內政部長因而請辭，但不被總統艾爾多安接受。至於宵禁這個決定，是因為要阻擋疫情蔓延，土耳其近期病例暴增，3月30號當地確診人數才破萬(10827)，兩周後的4月12號病例數已經飆升到逼近5萬7千例(56956)、累計超過1100人(1198)病逝，當局一步步收緊防疫規定。

TRT World記者：「未經特別許可，禁止城市間的旅行，只有在特殊情況下才可以，例如家人死亡或醫療需求。另外，65歲以上、慢性病患者以及20歲以下的民眾不可以外出。現在到公共場所得強制戴口罩，像是在市場、超市和人們工作聚集的地方。」

疫情爆發，許多守在前線的醫護人員忙到沒時間回家。騎著單車的6歲小女孩，時隔好幾個禮拜終於見到在收治許多新冠病患醫療院所上班的母親，兩人相擁而泣，在疫情下給予彼此最大的安慰與往前走的力量。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李麗珣 報導

countries: 俄羅斯 土耳其

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

things: 防疫 人權

title: 俄羅斯單日逾2千人確診　外出推「通行證」制│TVBS新聞網


content_text:
武漢肺炎疫情燒，經濟部次長林全能今天說，目前已開發出核酸分子快篩偵測儀的雛形品，在病患還沒有症狀的潛伏期，1小時內可檢測出來，準確率達90%，重量約600公克，是全世界最小，預計7月開始進行量產。

因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，行政院下午召開「紓困振興方案—醫藥防疫科技研發」記者會，政務委員龔明鑫、衛福部長陳時中、科技部長陳良基、經濟部次長林全能等人出席。

國家衛生研究院院長梁賡義說，行政院的特別預算和移緩濟急預算共編列新台幣21.6億元的經費提升台灣檢測和治療能量。

檢測技術方面，梁賡義說，目前工研院發表的核酸分子檢測技術，在潛伏期時使用，1小時內快篩可知，最快7月量產；蛋白質檢測則由中研院、國衛院，以及國防預醫所團隊發表，檢測時期是在感染期，快篩時間15到20分鐘，希望最快3個月內量產；人體產生的抗體檢測則是用在恢復期，要了解有多少人有抗體，目前長庚大學找出好幾株的抗體株，快篩時間在15到20分鐘內，最快半年內量產。

梁賡義指出，因應疫情可能流感化，不能期待今年疫情結束就不再來，因此藥物、疫苗相當重要。

梁賡義說，目前國際看起來有三種不同藥物，第一個是瑞德西韋，全球實驗有將近7成重症有效，國衛院、中研院已完成克級產製，同時已取得合成10公克量原料；台大與美國簽訂臨床試驗，目前病人反應都蠻不錯。

梁賡義指出，第二種藥物法匹拉韋，可能合併使用於輕中症患者相對有效，生物技術開發中心已進入10克級生產，可採購或國內自主生產開發，此藥原料取得性佳，國內廠商意願高。

他說，第三種是奎寧，目前看起來對輕症有效，已納入臨床指引，國內可自行產製，全世界已逾20國下訂，希望台灣提供，但目前生產過程中要以台灣優先。

至於國內疫苗開發，梁賡義說，今年1月下旬啟動多項技術平台，多管齊下，最快5月擇定標的，年底進入臨床試驗。

陳良基指出，繼中、澳、日之後，台灣是全球第4個分離出病毒株的國家，直至目前，台灣團隊已由病患身上分離出約52株新冠肺炎病毒的分離株，可供全世界科研防疫使用。

陳良基說，未來疫苗對台灣真的非常重要，可以提供整體免疫力，很多人說當全世界各國被病毒掃過，台灣是唯一沒有免疫力的國家；科技部協助重要的實驗室，結合幾個大學，近期內，在大學端成立3到5間防疫科學研究中心，進行基礎研究，並搭配國家級的防疫科技中心，負責應用研究。

林全能說，快篩檢測，將在防疫扮演非常重要角色，如何更早掌握可能的感染者，分流防疫，在症狀未發生的潛伏期，檢測出帶有病毒的病患。

林全能指出，工研院等單位目前已開發出核酸分子快篩偵測儀的雛形品，配合試劑開發，可在1小時內有高達90%準確率，病患沒有症狀時就可以得到快篩結果，偵測儀僅600公克，大概是全世界最小。

林全能說，預計4月底完成臨床測試，希望6月完成試量產，準備生產1萬劑的試劑，10台的偵測儀，7月份開始進行量產，政府也在提早布局，若新冠肺災會演變成流感，秋冬時要有快篩儀器設施，做大量篩檢，提早防範。

經濟部技術處處長羅達生進一步解釋，他表示6月底將會先生產10台測試機台，搭配1萬劑試劑，在各醫療院所進行測試。（中央社）

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，

countries: 美國 台灣

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 陳時中 陳良基

things: 經濟 防疫

title: 肺炎全球最小快篩偵測儀　工研院拚7月量產│TVBS新聞網


content_text:
在武漢解封後，大陸一天新增確診竟然再破百！大陸今天(4/13)公布的疫情數據，一天新增確診108例，其中98例是境外移入，10例是本土病例；新增的境外移入病例中，高達9成來自俄羅斯，而且回來的幾乎都是中國籍。研判是俄羅斯疫情惡化，大批中國人設法逃回家鄉，甚至流傳「逃難」路線，從莫斯科先到海參威就可到綏芬河，或者從莫斯科到赤塔再到滿洲里，甚至有搭乘飛機到上海的；4月10日一架從俄羅斯飛抵上海的航班，機上就有60人確診。為防疫情倒灌，綏芬河口岸宣布繼續延期關閉時間，而內蒙古的滿州里市也緊急搭建方艙醫院。

一輛輛貨車，等待進入中國大陸，接壤中俄邊界的綏芬河口岸，現在僅開放貨運通道。

央視記者：「前方就是從俄羅斯入境的，這個貨車的通道，那現在呢綏芬河口岸採取的措施呢，是對於所有入境的車輛的俄方司機，都要進行體溫檢測以及核酸檢測。」

從俄羅斯入境的貨車駕駛，一律要做病毒篩檢，如果無法一天完成貨運工作，就得依照安排，到指定飯店休息。

綏芬河交通運輸局工作人員 馮鐵超：「要是當天他完不成出境，他只能做我們中巴車，然後我們送他到指定飯店，進行他們統一居住。」

不容許隨意趴趴走，整體防疫升級，原本預計關閉一周的綏芬河口岸，宣布繼續延期關閉，綏芬河全市實行「負面清單制管理」，非必要的服務業、公共場所不許營業，停辦一切聚集性活動，336個社區採取封閉式管理，當地疫情告急，更召集200多名醫護馳援。

支援醫療隊 杜宏斌：「我覺得我是從湖北那邊回來，有一些(護理)經驗，這邊剛好看到醫院這邊缺人，患者比較多，然後現在我就過來幫幫忙。」

湖北任務才結束不久，現在又趕赴綏芬河市。大陸4月13日公布的疫情數據，一天新增確診破百例，達108例，其中98例是境外移入，10例是來自廣東和黑龍江的本土病例；境外移入病例當中，更有超過9成來自俄羅斯。

新華社新聞：「現在在我所在的這座滿洲里市區，煤礦的職工醫院裡，很多工人正在各司其職進行改建工作。」

連內蒙古接壤俄羅斯邊境的滿州里市疫情也升溫，當地急蓋方艙醫院，由於這些來自俄羅斯境外移入病例，幾乎都是中國籍，研判是因為俄羅斯疫情惡化，大批中國人設法逃回到家鄉，甚至流傳這樣的逃難路線，從莫斯科先到海參威就可到綏芬河，或者從莫斯科到赤塔再到滿洲里，甚至有飛往上海的班機，4月10日一架從俄羅斯飛抵上海的航班，機上也有60名旅客確診。

中國工程院院士 鍾南山：「假如不採取全覆蓋，輸入的全覆蓋的核酸檢測，隔離的辦法，我們就很難防止這一部分(人)。」

大陸抗疫專家鍾南山強調對所有境外移入者實施核酸檢測，是防堵境外疫情倒灌最好辦法，雖然現階段他不認為大陸疫情會有第二次大爆發，但這波疫情過去後，全球是否對新冠肺炎免疫，他不敢確定。他認為今年秋天、冬天疫情可能還會出現，甚至有可以在明年復發，只能加快疫苗研發，一切才有定論；因為就大陸的疫情看來，即使最初疫情重災區武漢解封了，當地社區依舊採取嚴格管理，上海近期更要求企業對外地返回復工人員，進行核酸檢測。

寶山工業園區企業經理 錢衷良：「我們這批湖北員工出來得比較晚，然後在公司裡面，我們有單人宿舍給他們提供隔離。」

隔離、篩檢，就怕這些流動人口，是從未被發現的無症狀感染者。大陸每天持續新增無症狀感染者，最近一天新增了61例，現在被發現的無症狀感染者不僅要14天隔離，2次核酸檢測轉為陰性後，還要持續觀察。

中國疾病預防控制中心主任 李群：「解除集中醫學觀察之後，還要進行14天的健康隨訪，在他解除集中醫學觀察的第二周和第四周，還要去定點醫院進行複診。」

此外，無症狀感染者的密切接觸者，也要被隔離14天，疫情破口在哪，大陸防疫措施就做到哪。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 游凱茹 報導

countries: 中國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 滿州 寶山

title: 中俄邊境疫情升溫　綏芬河口岸延長關閉│TVBS新聞網


content_text:
延稅一個月確定了，不過士林夜市的店家卻認為幫助不大，因此國民黨立委賴士葆加碼要求，要編列新冠扣除額，財政部長說不可能，但賴士葆反酸，之前他要求延稅，部長也說不可能，為了扣除額還要跟部長賭牛肉麵。

國民黨立委賴士葆vs.財政部長蘇建榮：「有可能，沒可能，確定吼，不太可能，不太可能，那如果下次可能你請我吃牛肉麵，沒問題，但是我不吃牛肉。」

這個賭局從牛肉麵到海鮮麵，但吃什麼不是重點，重點是賴士葆要強調的是他超前質詢。

國民黨立委賴士葆vs.財政部長蘇建榮：「上次我跟你講你也說不太可能，後來就可能，對不對？所以你的話就聽聽就好了，你看過兩天蘇院長就說可能了，我明天就去問他。」

延稅一個月確定了賴士葆早就建議過，國民黨立委批評財政部問一個做一個，如今他再度質詢，有沒有可能執行新冠扣除額。

國民黨立委賴士葆：「新冠肺炎的防疫扣除額，特別扣除額不管是列舉的還是標準的，就扣扣一定的數字，他現在也拒絕了，不過我是認為他像擠牙膏一樣，我們牙膏一擠最後又同意了。」

journalist: 記者 李品誼 柳采葳 / 攝影 華紹平 報導

people: 賴士葆 蘇建榮

title: 藍委為新冠扣除額賭牛肉麵　財長：我不吃牛│TVBS新聞網


content_text:
受到新冠肺炎疫情影響，牙醫診所患者大約減少2成，讓過去為身障患者提供的到宅醫療變得更熱門，普通民眾只要自費，到宅牙醫就會扛著行動診療台到府診療，就連美髮染燙現在也能到府服務，雖然成本變高，但收費和店內服務一模一樣。

扛著近30公斤器材爬上樓，雖然吃力但牙醫師不喊累，只要有行動診療台，就可以到府替病患進行診療。

穿上診療衣再戴頭巾、口罩、防護面罩，牙醫師第一線接觸患者飛沫，具高度危險性，裝備齊全才能保護自己。

牙醫師范綱信：「目前我們大概一個禮拜，都至少看大概4到6位，那一個月大概有10幾位以上，那目前因為疫情的關係，我們都已經約到大概2個月後了，(自費患者)一趟出去至少都是3千開始起跳，因為這是一個車馬費。」

站著替患者洗牙、一邊抽吸口水，助手在旁以手機打燈，就算要製作或調整活動假牙都沒問題，牙科到宅醫療，過去以免費服務身心障礙或長照患者居多，但隨著新冠肺炎疫情持續蔓延，診所患者減少15%到20%，尤其不少居家檢疫結束的歸國民眾，實在不敢出門看牙，讓到宅牙醫更加熱門。

牙醫師范綱信：「推廣到宅的原因，因為現在到宅加入的醫生實在，全台灣太少了大概不到90位。」

無論染頭髮還是用電捲棒做造型，甚至燙髮都能在家完成，不僅牙醫能到宅診療，美髮業者也可以到府進行複雜的染燙服務。

設計師Gary：「(到府染燙)跟消費者，到我們店裡的價格是都是統一的，不會因此而變貴。」

到府染燙必須提早一星期預約，和設計師討論燙髮造型，或想染的顏色及成果，因為到府後顏色已經定調無法更改，所需器材也得通通搬到家，服務地區包含雙北市，而且不需要車馬費，唯一和店內服務不同的是，過程中顧客必須得自行在家中浴室沖水，雖然麻煩，但設計師和客人共體時艱，防疫期間想變美還是在家最安全。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，

journalist: 記者 羅湘 / 攝影 莊其源 廖廣賓 報導

things: 長照 防疫

title: 扛30公斤行動診療台！　牙醫師推到宅治療│TVBS新聞網


content_text: 新加坡總理李顯龍夫人何晶在臉書PO文Errrr...（呃...）內容引爆台星網友論戰，何晶今天修改臉書發文，希望大家彼此相互擁抱，停止在網路世界廝殺，戰勝病毒。宅神朱學恒今在接受主持人錢怡君訪問表示，這些跑去留言的網友，幾乎都是文青很多都沒有戀愛經驗，要告訴這些留言的網友“強求來的幸福不是真的幸福。”

journalist: 記者 T台政經話 報導

title: 星總理夫人臉書遭出征 宅神酸網友“幸福非強求”│TVBS新聞網


content_text:
根據路透社獨家消息，南韓總統文在寅，已回應美國總統川普的請求，將會販售75萬份新冠肺炎試劑給美國，明天晚上(4/14)美國將先運走60萬份，之後會再透過管道追加15萬份試劑。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／答應川普！　南韓賣75萬份檢測試劑給美國│TVBS新聞網


content_text:
周二乾冷溫差大，白天漸暖，早晚仍冷，周三晴到多雲，白天溫暖，早晚稍冷，周四五晴到多雲，白天漸熱，早晚涼，周六日白天熱，雨漸增。

明（14）日清晨強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，各地天氣偏冷，西半部日夜溫差大；臺灣各地及澎湖、金門、馬祖大多為晴到多雲，僅東部及東南部地區有零星短暫雨。

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 周二乾冷溫差大　白天漸暖　早晚仍冷│TVBS新聞網


content_text:
防疫考量，很多消費習慣改變，彰化一家連鎖量販店，推出「購來速」服務，消費者開車，商品排在車道旁邊，專人幫忙推購物車協助選購，結帳之後貨品送上車，購物免下車。

開車進入地下室，原本是停車場，旁邊多了商品陳列，買東西嗎？不用下車，專人推購物車跟著走。

員工vs.消費者：「請問這邊有什麼需要的嗎？」

消費者只要告知，想要甚麼商品，就有人邊忙拿，這種衛生紙嗎?對，放進購物車。

員工vs.消費者：「這是五花肉片。」

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 陳志忠 許立帆 報導

title: 購物車跟著走　賣場推免下車「購來速」│TVBS新聞網


content_text:
立法院性平會公布調查報告，分析院內性騷擾狀況，其中13人匿名表示受害，17人曾目睹性騷過程，但多年來卻沒人願意正式申訴，另外，立委服務處前主任張書維，上星期酒醉與運將爭執被警方押回管束，下午又因為性騷擾案件，前往法院開庭。

記者vs.立委服務處前主任張書維：「有嘗試跟對方道歉嗎？」

戴口罩還是遮不住滿臉疲態與濃濃黑眼圈，開完庭快步走出新北地院態度低調，他是立委李鴻鈞服務處前主任張書維，去年2月捲入性騷案件，遭檢方依法起訴，偏偏，一波未平一波又起。

員警vs.立委服務處前主任張書維：「名字啦，121啦，名字啦，121啦，叫什麼名字啦。」

10日晚間酒醉搭計程車，與運將起口角，遭警方押回管束，清醒後知道自己又失態，由於他的身分特殊，是立委服務處前主任，接二連三出狀況，都受到矚目。

記者李潔：「立法院公布調查報告，指出108年度做出的，性騷擾問卷調查，回收的520份問卷當中，有13個人表示曾經在立法院，遭受性騷擾。」

根據立法院匿名問卷分析，參與者包括287名女性與231名男性，又以國會聯絡人、國會助理與內部職員為主，統計性騷擾方式，有八人指控曾被伸鹹豬手，另外五人則是被開性玩笑，五百多人中，17人目睹性騷擾案發生，但為何沒人申訴？

民進黨立委劉世芳：「立法院的助理會認為，他們不是屬於立法院裡面的職員，他們只是屬於立法委員的專任的國會助理。」

國民黨立委柯志恩：「大家都認為要息事寧人，而且認為彼此都是同事，所以因為過去這樣的經驗，以至於很多女性在遭受所謂的，言語上面或身體上面的一些性騷的時候，感覺不舒服的時候，他們不會尋求所謂正式的一個管道。」

不敢說、不想說，反而助長色狼犯罪，要改變現狀，恐怕需要被害人勇敢申訴，才能揪出被指控藏匿立法院的性騷慣犯。

《TVBS》提醒您勇敢說不：

◎尊重身體自主權 請撥打113、110
◎勵馨基金會 台北市蒲公英諮商輔導中心專線02-2362-2400
◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7
◎婦女救援基金會 02-2555-8595

性侵防範要點：
◎察覺對方有性侵意圖時，應冷靜設法離開現場，並立即求救；若遭限制行動，勿過
度刺激對方，千萬不要抵死反抗。
◎相信直覺！拒絕不舒服或不喜歡的肢體接觸。
◎睡覺或盥洗時，門窗要上鎖。

journalist: 記者 李潔 / 攝影 蕭應強 王華麟 蔡明勳 報導

events: 性騷擾 性侵

people: 劉世芳 李鴻鈞 柯志恩

title: 立委前主任涉性騷！　張書維出庭低調急閃│TVBS新聞網


content_text:
口罩實名制2.0，除了原本的4大超商，現在全聯和美廉社也加入戰場，全聯主打密封包裝，特別添購密封機，在無塵室內進行包裝，讓民眾拿到時能覺得更安全，甚至還另開「口罩專用道」，解決排隊問題。

另外美廉社，在領取時，也只要提供身分證和領取序號，到櫃台就能直接領取，避免接觸公用機台，不過原本的4大超商，也紛紛推出各種領口罩的優惠活動，要留住客人。

口罩9片9片分成一疊，再送往一旁的封膜機將口罩密封，過程中廠房內所有工作人員，全都得穿上無塵衣。

口罩實名制2.0第4波，全聯和美廉社加入戰場，全聯特別添購包裝機，動用40到80人，每天包裝2萬個口罩，不同於4大超商搭配咖啡買一送一，主打更加包裝無塵另闢戰場。

全聯超市公關欒美雲：「因為他們來買菜，他們希望在這裡把口罩就領到，那他就不用跑好多趟。」

到門市裡拿出身分證或健保卡，再秀出預購時的領取序號，就能在結帳時邊買菜順便領口罩，但排隊問題恐怕也是民眾考量的因素之一。

journalist: 記者 何冠毅 / 攝影 王經綸 報導

title: 口罩第4波！　全聯「密封」PK美廉社「加價購」│TVBS新聞網


content_text:
只因為心情不好，就在路上亂砸車踹車！桃園一名魏姓男子，因為跟家人吵架心情不好，就走到路上只要看見機車就踹倒，一輛接一輛，總共踹倒了7輛機車，甚至最後還拿棍子敲破3輛轎車玻璃，有正義民眾出來阻止，還拿棍子威脅，兩方差一點發生激烈扭打，後來他跑到超商躲起來，警方就循著監視器跟目擊者描述，在超商找到人，最後以毀損罪移送法辦。

插著口袋男子走到機車旁，一腳踹倒，但這一下似乎還不太夠。

接續踹倒第二輛、第三輛氣似乎沒發洩完，再走到前面亂踹甚至踹不動的，就用手推倒，目擊民眾發現後想制止，他也沒放在眼裡雙方差點就發生衝突，只是踹車還不過癮，下一秒不知道從哪拿來的木棍，同樣的看到路旁的車，又敲又打把車全都砸爛。

轎車擋風玻璃遭打破，而且不只一輛，算一算一共3輛，車窗玻璃碎裂，好幾輛機車遭推倒地，目擊民眾看見男子的舉動，規勸他還被威脅。

目擊民眾：「我看見他說，欸你怎麼打別人的車子，他說我開心啦，然後他就衝過來要打我。」

事發在桃園興仁路一段，13日早上8點半左右，男子走在街上胡亂破壞他人的車，先踹機車再敲破車玻璃，造成三輛汽車毀損，粗估總損失超過2萬被警方逮到後，一開始還聲稱只是打開心的，後來才坦承跟家人有糾紛，心情不好才亂砸車。

中壢分局副分局長范源正：「依毀損罪嫌，移送桃園地檢署偵辦。」

好端端的車停在路邊，卻遭到魏姓男子胡亂砸，下場就是得負起刑責，還得面對車主的提告求償，畢竟大馬路邊，光天化日下囂張砸車，心情不好想發洩卻用錯方式。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李鼎強 / 攝影 林志偉 報導

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 我開心啦！心情差亂砸車　遭阻止還反擊│TVBS新聞網


content_text:
為了提高採檢量能，台灣生醫公司研發了病毒掃描機，來取代醫檢員人力，除了準確率很高，檢測時間更從原本4小時，縮短到2個半小時，一台一天能採檢900件檢體，只要部署4台，就能追上目前單日3800件的採檢量，這機器曝光後，不少外商都有興趣，尤其疫情重災區的歐美國家，更派出代表現場蒐集資料，積極洽談中。

機械手臂取代人力萃取人體DNA，經過試劑分注，最後步驟同樣靠的是「機器」，檢測QPCR，只要序列裡發現訊號，等於陽性反應。

這台QVS-96病毒掃描機，生醫公司MIT製作，靠全自動化省人力能測新冠病毒，準確率還高達99.9%。

生醫公司董事長林詠翔：「現在第三代的話是可以做到這個樣子，第四代的話可以做到196(件檢體)，現在第四代應該在兩個月內，應該就可以在第四代就推出來。」

機器還在進化，但光是這台QVS96，就能取代10位醫檢員人力，目前單日採檢量約3800件，病毒掃描機一天能採900件，只要4台能追平現有採檢數，檢測時間也從4小時，縮短到2個半小時，這戰力大突破，率先移交疾管署加入戰線。

衛服部政次何啟功：「昆陽這邊的實驗室，找一個空間然後把它安置進去，那整個總檢驗量來講，當然是我們疾管署的實驗室，每天要檢測的量是最多的。

設備加快檢測能量，讓外商眼睛一亮，特地出席蒐集資料，一台掃描機超過千萬元，光歐洲商會400個會員都想徵求物資，其他包括、印尼、英德和加拿大積極洽談，因為歐美國家採檢資源缺很大。

瑞典醫療器材公司代表Glenn Lio：「因為瑞典現在目前檢測能量不足，然後也沒有在做大規模的檢測，所以如果有這台機器的話，可以大大幫助它們解決問題。」

國外政府詢問度高，但現階段仍「內需」優先，讓這防疫戰線更齊全。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，

journalist: 記者 鍾尹倫 黃瀞瑩 報導

countries: 美國 瑞典 加拿大 台灣 印尼

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: MIT「病毒檢測機」省10位人力！最快2.5hr出爐│TVBS新聞網


content_text:
台北市府調漲松山文創園區的展演場租，引發議員批評，但松菸也喊冤，說目前園區金流快撐不下去，而且展演品質參差不齊，剛好可以趁機調整，只是疫情當下，北市府推出口罩自動販賣機，第一天啟用就有不少問題，加上還是有排隊人潮，也讓柯文哲說會檢討。

台北市長柯文哲：「(有在檢討販賣機的問題)，有啊，今天就做很多改進。」

口罩販賣機上路第一天，感應慢、又故障，市長柯文哲要改善，卻改不了長長的排隊人龍。

台北市長柯文哲：「有排，但排很短，重點是速率，每個點每小時可以賣多少那才是重點。」

販賣機啟用，也無法化解，排隊人潮的問題，直接打臉柯文哲，不忍看到排隊人潮的說法，但他還是堅持用販賣機。

journalist: 記者 李品誼 / 攝影 崔重群 報導

title: 疫情衝擊！松山文創園區逆勢　展演漲租│TVBS新聞網


content_text:
疫情非常時期，指揮中心宣導別亂造謠，但還是有人明知故犯。桃園三名男子，在二月散播疫情假訊息，被人發現舉發。警方循線IP逮到人，本來各界以為應該會直接起訴，畢竟疫情期間提出特別條例，按規定重罰300萬或有期徒刑3年以下。但是檢方認為，三名男子不是故意的，要求發文道歉，最後給予緩起訴，只需要繳交2萬元罰金。

大動作在臉書上，寫下抱歉的字句，因為他就在新冠肺炎疫情期間，隨意亂發布不實訊息，引起附近民眾恐慌，結果被人發現後向警方檢舉。

而且被要求寫下這樣道歉文的，還不只他一個，在桃園一共有三人，通通被逮到，原本這已經觸犯特別條例，散布謠言以及不實訊息，可能得要面臨3年有期徒刑，還得要重罰300萬。但現在似乎只要道歉，甚麼事都沒有了。

民眾：「不合理，不公平，都說已經不能這樣子了，還這樣子，雖然不要重罰，但也是要有小小懲罰。」

一名楊姓男子2月21日在社群網站，提到桃園疑似病例至少60起，而彭姓男子隔兩天，也在臉書散播醫院有武漢病人假訊息，另外楊姓男子2月底，更留言說，有醫院被封院的不實消息。

警方循線IP好不容易逮到造謠者，檢方卻是似乎認為他們有，改過自新的機會，決定緩起訴。

桃園地檢署襄閱林秀敏：「檢察官考量三人都已經坦承犯行，而且深表悔悟，並且依照檢察官指示，在網路上張貼澄清及道歉訊息。」

之前指揮中心好幾次，都說不要亂造謠，因為這都會讓疫情訊息被曲解或是不實傳遞，但現在卻在臉書上PO個文道個歉，就沒事了，不少民眾就認為，這樣特別條例還有任何公信力嗎？

該重罰的卻沒罰，最後三人還都獲得緩起訴1年，只得繳交處分金2萬元。

新冠肺炎疫情遲遲無法降溫，假訊息滿天飛，很容易造成恐慌，明知道是假的還亂傳，只是像他們一時興起，懲罰也只有發個道歉文，讓人不解特別條例的用意，到底為何？

《》提醒您：

journalist: 記者 林佳彣 / 攝影 林志偉 顏睿陞 報導

title: 知錯？3男造謠疫情假訊　發文道歉、罰2萬│TVBS新聞網


content_text:
東京第一個「軟封城」的週末，街頭大鬧空城計，根據日本通訊大廠統計，澀谷街頭人潮真的比以往，減少了七成，不過日本檢疫出現嚴重烏龍，有24人在採檢過程中混到檢體，檢驗結果一開始被誤判成陽性，導致有死者被快速火化，親人見不到最後一面。

日本檢疫又出了個大包，愛知縣衛生研究人員在記者會上謝罪，因為11日24名病患採檢過程中混到了其它檢體，檢驗結果誤判成陽性，後來才改為陰性，而其中一名死者遺體已經被火化，家人連最後一面都見不到。

而日本頒布「緊急事態宣言」後的第一個周末，東京街頭猶如空城，外國觀光客聖地淺草仲見世通商店街拉上鐵門，澀谷忠犬八公銅像的背影更顯得冷清。

東京民眾：「還在想說(如果外出)該怎麼辦，看到電視上銀座幾乎沒有人，才想說剛好出來散個步。」

對比東京週末街頭鬧空城，橫濱多摩川沿卻有不少人跨越柵欄，搶著在退潮時在淺灘上撿貝類。

記者：「民眾拖著好多東西，走過去了，跨過去了，進去了，這樣是不行的啊。」

電信大廠NTT數據顯示，11日澀谷人潮減少了72.5%，逼近日本政府設定八成的目標，而北海道大學教授研究數據，人與人接觸也確實少了六成。

新加坡街頭一樣冷冷清清，幸運廣場以往假日總是擠滿移工，現在受疫情影響，街道都沒有人。

移工：「我出來匯款到菲律賓(家中)。」

購物商場餐廳業者說生意少了九成，另一條緬甸移工常去的商店街也空無一人，而人在街頭的。

街頭民眾：「我出來買飯，買完就回家了，我來買午餐。」

美食街桌椅全用網子封住，不讓民眾使用，新加坡國家公園局派出30架無人機，監控自然保護區遊客，只要有人違反安全社交距離，就會立刻通知工作人員。

countries: 日本 新加坡 緬甸 菲律賓

title: 日本檢疫重大烏龍！　檢驗陰性死者遭迅速火化│TVBS新聞網


content_text:
南韓國會大選這個周三15號即將登場，過去一個周末事前投票率，創下史上最高，南韓中選會預估，等到正式投票，投票率上看六成。目前執政的共同民主黨，情勢一片看好，有機會席次過半。要忙大選外，防疫也令政府神經緊繃，剛過去的週日是基督宗教的復活節，超過兩千間教會違反禁止集會，進行現場禮拜，甚至和到場勸說的政府職員發生衝突。

即使在新冠肺炎蔓延下，南韓上週末照常舉行國會大選的「 事前投票」，投票率創下史上最高近27%(26.69%)，首爾主要激戰區的投票率幾乎都超過平均值(首爾鍾路區34.5%，銅雀區29.5%)。

事前投票選民：「我想儘早投票，一票都非常重要。」

南韓國會大選本周三15號正式登場，根據南韓中央選委會事前調查，有近八成的民眾表示會積極參與，預估這一屆投票率將比上一屆增加12.4%，逼近六成。

南韓記者：「有分析認為這次總選舉投票率，將超越上次總選舉的58.8%。」

12號的選情分析顯示，南韓總統文在寅所屬的共同民主黨，有機會拿下135個席次，再加上與市民黨聯合，有機會過半超越150席，優勢集中在首都圈和全羅南北道。

共同民主黨國難克服委員長/前韓總理 李洛淵：「很多人參加事前投票非常感謝，也請大家多參加正式的投票。」

最大在野黨未來統合黨，目標是和未來韓國黨合計席次要超越130席，除了保住大票倉嶺南地區，如何將上一次失守的釜山和江原道地區奪回來成為重點；首都圈則主攻京畿道，集結保守派力量，主打審判政權，吸引許多對政府不滿的憤怒選民。

未來統合黨黨主席 黃教安：「我們的姿態真的很低，在人民面前，我們進到人群中，行大禮向各位拜託，請幫幫我們 ！拯救國家！」

這次總選舉依舊是傳統的兩黨對峙局面，選前情勢不明朗、勢均力敵的區域很多，如何增加支持層的投票率將是勝敗關鍵。

共同民主黨戰略企劃委員長：「選舉目前走平靜平穩的態勢，我們希望維持到最後，現在將致力如何克服國難(新冠疫情)的問題上。」

南韓疫情持續好轉，13號新增25人，大部分是境外移入；但在群聚感染上依舊面臨難題，12號復活節，在首爾市共6400多間教會當中，不顧禁止集會命令堅持繼續禮拜的教會多達2100多間，比上週增加10%。

南韓教會相關人員：「對基督徒來說，耶誕節和復活節最重要，出席的人數500-600人，最多的時候700人左右。」

復活節迎來人潮的教會，包括已經遭到首爾市政府兩度檢舉的「首爾愛第一教會」，復活節當天，禮拜堂內外聚集1200名信徒，市政府出動百名員工到現場勸說，再度進行舉發。

首爾市文化政策課課長：「我們現在準備進入教會調查，但是教會拒絕調查，所以無法掌握情形。」

各地方政府繃緊神經，在復活節防治教會群聚感染，京畿道有市政府員工拉著布條拜託信徒不要進入，卻因此和教會人員起了衝突。

京畿道教會教友：「不要打擾復活節，請出去！從哪裡進來的？出去！出去！你哪裡來的？這不是公務執行。」

journalist: 記者 李芳恩 報導

events: 選舉 新冠肺炎

title: 韓事前投票率創新高　復活節逾2千教會照聚│TVBS新聞網


content_text:
大陸家長總算盼到了30個省公布開學時間，目前除了湖北之外，將從高三開始復課，因此有不少地區的老師，回到校園演練開學情況，從排隊集合到餐廳用餐都有一定的標準流程。

排隊、集合到餐廳食堂的場景，大陸老師先來試一遍，因應在大陸各地學校即將開學，學校的教職員提前模擬演練，其中這一幕特別逗趣，老師模仿學生扒便當盒，吃相維妙維肖，

聽到快開學的消息，不少家長總算鬆一口氣，但在浙江卻有名小孩被逼急了。

孩童vs.大陸警察：「110嗎，(對什麼事)，你們過來吧，啊，救命啊，救命。」

大陸這個小男孩打電話報案，要警察逮捕自己的媽媽，只因自己被逼著寫作業。

孩童vs.大陸警察：「我想你們把媽媽帶走，我真的活不下去了。」

孩童被功課逼急了，但對家長來說反倒是近期內最開心的消息，大陸30個省除了湖北以外，已經訂出復課時間，從高三開始到校上學。

大陸新聞影片：「好嗨喔，感覺人生已經到達了高潮。」

大陸家長毫不掩飾，拍下手舞足蹈影片，形容有一種幸福叫孩子開學了。

但就在這時牡丹江市教育局緊急發布公告，原定17日開學，因應新冠肺炎疫情，日期將在延後，想等到大陸全部復課，恐怕沒那麼快。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，

title: 疫情趨緩　陸宣布30省復課時間、湖北除外│TVBS新聞網


content_text:
有些人買車會考慮入手中古車，比起新車，中古車常讓許多車主擔心後續保養問題，或中古車的配備不及新車來的齊全。TVBS《地球黃金線》這次主題「中古保養」邀請去年才剛入手中古車的詹子晴，即將結婚的她，為了和男友家人一同結伴出遊，在去年購入七人座MPV，雖然平時開車技術不錯，但首次開大車的她透露，碰上刁鑽停車位，有機會還是向同行的男友求救。主持人蘇宗怡則表示她以往停車總力求一次到位，但自從收了老公送的生日禮物「輪框」後，停車總是提心吊膽小心翼翼，深怕刮傷「禮物」，她笑說：「老公規定我的生日禮物不能有刮痕，停車時若磨到我的輪框，我就出大事了！所以在停車時，方向盤上會浮現老公的臉，提醒我要小心一點。」

詹子晴的愛車現身棚內，引起現場來賓一陣驚呼，因為他們從沒看過年輕女孩開這種大車。詹子晴解釋：「因為接下來要跟男朋友結婚，兩家人常會一起出遊，如果坐原本的車好像會坐不下，所以才買大車！」最後她決定買現在這台，也是因為它中間有走道，方便長輩進出，貼心的她還加裝讓長輩坐起來舒服的頭枕，甚至加裝小電視，長輩就可搭車時看電影。詹子晴笑說自從買了這台車，就變身家人的私人司機，大家想去哪都會問她可不可以接送。此外因為車內空間大，她除了加裝鏡子方便在後座做妝髮梳化，還放了飾品收納掛袋、鞋子衣服的收納箱，有如藝人保母車，所以也很常和朋友出席一些活動。

詹子晴20歲左右學會開車，也購入人生中第一台車，有次在東區工作結束準備牽車，突然發現車子外觀變乾淨，打開車門還發現車內多出水和食物，驚恐的她充滿疑惑，這才瞥見一張粉絲留下的紙條，上面寫著「我們發現你的車窗很髒，就幫你清一下。」她才恍然大悟，原來是粉絲認出她車子，還發現她車門沒鎖，所以才送進食物。經過這次事件，詹子晴往後都會特別注意車門有無確實上鎖。其實曾子晴開車向來走安全路線，不過新手開車緊張難免，有次她準備離開停車場，在上坡時卻發現前車發生問題，忽然倒退嚕，「我傻眼，趕快打退車擋跟著往後倒，緊張到在車上一直尖叫，嚇到全身出汗。」還好她最後有驚無險，順利倒車回平面。更多精彩內容，請鎖定 56頻道，每週一到週五晚間10點《地球黃金線》。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！

journalist: 記者 米狄亞 報導

title: 詹子晴為家人換大車！ 蘇宗怡每停車必想起老公？│TVBS新聞網


content_text:
防疫指揮中心今(13日)召開記者會，指揮官陳時中等一行人全都戴粉紅色口罩。他表示，有男生小朋友擔心使用粉色會遭人議論，所以今天「以身作則」，要告訴大家，性別不分顏色。對此，「宅神」朱學恒在《T台政經話》大讚陳時中，說他的這個作為，讓父母有個理由告訴小朋友「粉紅是英雄的顏色」，進而增加兒童戴口罩的意願！

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

title: 陳時中示範戴粉色口罩 朱學恒：英雄的顏色！│TVBS新聞網


content_text:
受到疫情影響，餐飲業最有感，有餐廳推出外帶半價優惠，在家就能享用美食，疫情期間尋找新出路，不過，泰式連鎖餐廳瓦城遭員工爆料，從這個月8日開始疑似減薪，原本簽約的31小時加班費都沒了，甚至公司還擬定新勞動契約，有主管傳達，不簽約就離職，還拿不到資遣費，不過瓦城集團回應，部分分店有調整營業時間，加班變少，加班費也就跟著少，造成誤會感到抱歉。

下午2點半，泰式連鎖餐廳瓦城，廚房提前休息，似乎受疫情影響，來客下滑，如今還員工向網媒爆料，瓦城疑似開始減薪。

爆料民眾說，這個月8日開始減薪，原本簽約的31小時加班費被刪除，如果是在廚房工作的「橘牌」員工，月薪從3萬變成2.4萬，如果是掛「深綠牌」的資深訓練員，月薪也只會剩下3萬元左右，甚至還傳出，公司擬定新的勞動契約，更有主管傳達，不簽就是不配合公司政策需離職、沒有資遣費。

瓦城集團回應，以往情況，同仁每天平均加班1小時，因此以一個月31天計算，才會有31小時的加班費，但部分店家營業時間調整，加班情況減少，加班費也減少，若有加班需求的同仁，一律如實發放應有的加班費，造成誤會，深感抱歉。

雙北勞動局也沒有接獲勞工申訴案件，不過，受到疫情衝擊，餐飲業最有感，邊防疫邊吸客，百貨業者在美食街用餐區增加隔板，這已經不稀奇，如果在隔板上貼上趣味圖案。

民眾：「因為女生出門，其實都會滿愛拍照，尤其是如果是跟朋友一起的話，所以我覺得，就是還滿有趣的。」

民眾：「會，就會忍不住，多看對面幾眼。」

位置比對一下，臉上就長出八字鬍，就算隔著隔板吃飯，好朋友或是情侶都能增添互動性，不只這樣，也有餐廳推出外帶半價服務，像是網美餐廳就推人氣甜點 天空之堂瓦帕，來店取餐只要210元，另外還有這間美式餐廳，原價1250元的經典大拼盤，同樣只要外帶，半就能在家享用。業者無不想方設法，就是要在疫情期間，找到新出路。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 吳欣晏 / 攝影 吳居諴 報導

title: 業績減！員工控「被減薪」　瓦城喊冤：誤會│TVBS新聞網


content_text:
日本進入緊急狀態後，上週的首次週末假期，各地鬧區、觀光景點顯得格外冷清。而全日本確診數持續暴增，已經超過7千人；東京週日新增166名患者，當中超過半數來自同一間醫院，讓知事出面警告，東京已經有醫院陷入資源不足狀態。北海道也因為染疫者增加，再次自行發布緊急狀態。而日相安倍呼籲民眾待在家，特地拍攝居家生活短片放上官網，卻因為氛圍過於優雅，遭到民眾痛批太貴族。

才剛過晚上8點，拉鐵門的、收桌子的，各家餐廳早早就打烊。

東京民眾：「(城市)沒什麼活力，路上的人比過去都少，有點寂寥。」

緊急狀態發布後，也是東京宣布自律休業的第一個週末，首都到處冷冷清清，淺草寺前的商店街空盪盪，年輕人的集散地──原宿，更是空無一人。

日本新聞記者 ：「平常擠得水洩不通的原宿竹下通，現在幾乎沒人，整條路空空曠曠。」

同樣進入緊急狀態的大阪，各地的鬧區也都不見昔日繁忙，就連知名景點難波、心齋橋一帶，也看不到人影。不過，就算發布緊急事態宣言，日本確診數仍然持續飆升，12號全日本新增499名患者，確診數超過7千人，東京就佔了166人，連續五天超過百人染疫，其中高達87人來自同一間醫院，大規模院內感染與棘手的感染源不明，恐怕加速拖垮東京防疫。

東京都知事 小池百合子：「感染正在擴散，與此同時醫療第一線也正發出『我們不行了！』的呼喊。」

北海道情形也不樂觀，連續5天確診超過10人，當地自行發布二次緊急狀態，並要求14號起，高中以下學校停課至5月6號。擔心感染大爆發，日本政府也不斷強調，緊急狀態最大目的之一，就是要減少人口間8成互動；而政府的對策小組也公布試算，顯示人們減少接觸達60%，其實無助於降低確診數，當提高到65%時，需要70天以上才能達到抑止疫情，唯有達到自律80%，才能在一個月內看到成效。

日本新聞記者 vs. 日本民眾：「(您有辦法做到減少8成互動嗎？) 怎麼可能！沒有互動就無法進行經濟活動啊。」

為了讓民眾能配合8成自肅目標，首相安倍晉三以身作則，12號在官方臉書、推特上PO文，使用藝人星野源為呼籲自律寫的歌曲「在家跳舞吧」星野源一邊唱歌，安倍一邊在家玩狗、喝茶、看書，強調雖然哪都不能去，卻幫助減輕醫療負擔且拯救更多性命。沒想到此文一出，惹來國民一遍罵聲，認為疫情當頭首相竟還有這等閒情逸緻，痛批政府趕快發放補助金。另外，安倍之前宣布每戶配給兩片布口罩策略，也是被民眾痛罵一頓。

日本首相 安倍晉三：「今天我使用的就是布口罩，它不是一次性，清洗過後能再利用。」
日本官房長官 菅義偉：「布口罩不是一次性，只要用清洗劑清洗過，就能重複利用，對於抑制急增的口罩需求來說是有效的。」

原本也是立意良善的政策，但經過計算後，卻被批評錢沒花在刀口上。日本政府表示，一片口罩成本大約是200日圓，兩片就是400日圓，要發給5千萬戶家庭，加上運費、包材等等，預估總經費在466億日圓左右。

日本民眾：「(每戶)兩片布口罩是在開我玩笑嗎。應該是先處理發放現金補助吧。」
日本民眾：「我希望能有優厚的補助。」
日本民眾：「布口罩醜醜的啊，我不喜歡。與其花錢配給還不如拿去生產，多做一些(醫療)口罩拿出來賣。」

這樣「凱子政策」，讓日本人忍不住開酸，將安倍經濟學的日文發音「Abenomics」，揶揄為「Abenomask」，也就是「安倍口罩學」；網路上也出現各種諷刺圖，教民眾如何一家人使用兩片布口罩。面對中央令人費解的防疫法，各地方政府也只能上緊發條，希望安全度過疫情。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李宜蓉 報導

title: 日本確診破7千人　北海道二次緊急狀態│TVBS新聞網


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

國內口罩產能提升，卻有家長反映小男孩不敢戴「粉紅色口罩」到校，擔心被嘲笑，中央流行疫情指揮中心13日例行記者會上，全員特別戴著「粉紅色口罩」出席，指揮官陳時中說道「口罩（不管）甚麼顏色都一樣，每個人都可以戴」，對此，藝人歐陽靖也在臉書轉發消息，稱讚指揮中心做法並表示「性別不能用顏色做標籤」。

▲指揮中心全員戴上粉紅色口罩。（圖／ETtoday攝影中心攝）

指揮中心13日在記者會開始前特別全員合照，且清一色戴上「粉紅色口罩」，陳時中提及，「有家長反映小男孩不敢戴粉紅色口罩上學，擔心被嘲笑」，他表示不論什麼顏色都一樣，大家都可以戴，還特別說「粉紅色不錯，我們小時候大家最愛看的卡通就是《粉紅豹》，可能大家現在不知道，這是那時候非常紅的顏色。」

▲歐陽靖經常分享防疫相關看法。（圖／翻攝歐陽靖臉書）

對此，歐陽靖寫下轉發這則消息，表示肯定指揮中心的做法與回應，並寫下：「誰說小男生不能戴粉紅色口罩？謝謝部長們做了最好示範。」認為必須讓孩子知道「性別不能用顏色做標籤，也不應該用性別去標籤一個人」。

▲歐陽靖貼文。（圖／翻攝歐陽靖臉書）

網友紛紛附和表示「這個時期有口罩就偷笑了！」、「這種時候真的是教小孩的最佳時機」、「雖然那種問題沒有必要正面回應，但是官員們都默默的用行動表達，很棒很暖」、「沒錯，小孩都是被大人影響的，然後再去影響同學」。

journalist: 劉宛欣

references: 臉書 網友

title: 指揮中心「帶頭戴粉紅色口罩」　歐陽靖大讚「最好示範」：性別不能用顏色做標籤


content_text:
▲伏特加等酒精濃度過高的酒類，需要經過稀釋才能有消毒的效果。（圖／路透）

記者楊庭蒝／綜合報導

日本厚生勞動省在13日宣布，為了應對嚴峻的疫情，酒廠所生產的高濃度酒類產品，可以代替酒精作為消毒用途使用，但濃度必須在70％至83％之間才有效果。日本境內截至13日早上為止，累計有7404起新冠肺炎確診病例，其中137人死亡，嚴峻的疫情也讓防疫相關用品供不應求。

根據NHK報導，其中一家位在富山縣的Wakazuru清酒釀酒廠的發言人表示，從13日開始希望每周可以生產約1000瓶，第1天生產的50瓶在很短的時間內就銷售一空。

日本的醫療機構、療養院等對於消毒用酒精有需求的機構曾向政府呼籲，希望可以解決酒精短缺的現象。而厚勞省經過考量與策畫之後，才會提出以特定的高濃度酒類產品代替消毒用酒精的政策；另外，部分酒精濃度過高的酒，像是伏特加，就必須使用稀釋的方式，才能達到最好的消毒效果。

厚勞省同時也說明，這個政策是為了解決醫療機構酒精短缺的現象，一般家庭只需要勤洗手即可。

消毒液の代わりにアルコール高濃度の酒使用認める 厚労省 #nhk_news https://t.co/RjNxX1btwR

— NHKニュース (@nhk_news) April 13, 2020
酒精能夠消毒，主要是利用酒精會使蛋白質變性而導致細菌或是病毒的死亡，經過研究發現，75%的酒精，可以兼具蛋白質凝固作用及穿透效果，達到徹底的殺菌功能，所以酒精濃度越高，不代表消毒消果越好。

我國內政部也在12日指出，使用酒精消毒時，建議以擦拭代替噴灑，會有較有效的消毒效果，尤其大家雙手經常會接觸的地方，如門把、開關、按鈕、桌面、家具等等，都需要多多消毒，此外，使用酒精時，也應注意保持環境通風，並遠離火源、電器電源等，以免酒精燃燒而發生危險，最後，除了環境的消毒與清潔，勤洗手、出入人多場合戴口罩，也是很重要的。

journalist: 楊庭蒝

title: 醫療機構怨酒精大缺貨　厚勞省指示：可用烈酒稀釋代替


content_text:
▲貓霖幫角頭江宗霖在住家前遭槍殺。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

桃園市龍潭區「貓霖幫」角頭江宗霖去年為了辦母親喪事返台，被29歲林哲汶、26歲林文慶兩人近距離3槍斃命。桃園地院今宣判，依殺人、強盜等罪嫌，合判無期徒刑、褫奪公權終身。

檢方表示，林哲汶及林文慶2019年2、3月時在大陸做生意，疑因與江宗霖發生財務糾紛而心生不滿，聽聞對方要返台辦理母親後事，認為有機可趁，便共同謀畫殺人洩憤。

2名林嫌2019年9月4日下午2時36分在江宗霖的住處外埋伏，等江準備開車外出時，衝上前近距離開槍掃射。其中，林哲汶見江只中3槍未確實喪命，再次上前以槍柄重擊江頭部10次，導致對方送醫不治身亡。

▲▼兇嫌林文慶（上）、林哲汶（下）被判無期徒刑。（資料照／記者沈繼昌翻攝）

據《聯合報》報導，桃園地院認為，林哲汶、林文慶兩人連開3槍，打中江的頸部、背部，情節近乎行刑式處決；另外，兩人預謀犯案，還打算偷渡出境，情節重大。

桃園地院表示，考量兩嫌未滿30歲，並非暴力慣犯，長期教育後有規劃社會的可能性，因此依殺人合併強盜等罪嫌，判無期徒刑、褫奪公權終身。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 鄒鎮宇

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭

title: 喪母返台！「桃園角頭」遭行刑式槍決…判決出爐：2槍手逃死


content_text:
▲高雄第16次應變指揮中心會議 。（圖／記者翁進忠攝）

記者洪靖宜、翁進忠／高雄報導

自中央宣布酒店、舞廳暫停營業之後，高雄市政府13日擬將其他八大特種行業採取實施「實名制」，包含酒吧、視聽歌唱業、三溫暖、夜店業等，目前此措施還得待報中央核備，尚未確定實施時間，只希望讓防疫網絡更嚴密。

▲高雄市長韓國瑜。（圖／記者翁進忠攝）

自4月9日台中市府率先加碼宣布八大特種行業實施「實名制」後，現在連高雄市政府在13日因應「嚴重特殊傳染性肺炎」第一級第16次應變指揮中心會議後，高雄市長韓國瑜表示考慮將對八大行業採取實名制。衛生局長林立人補充，除了中央宣布的酒店、舞廳暫停營業後，其餘八大行業，包含酒吧、視聽歌唱業、三溫暖、夜店業、特種咖啡茶室，除了持續稽查將會加上入場實名制。

林立人說，將依法定程序後正式公告，報請疫情指揮中心來做查核等行政作業後，就會執行實名制，目前尚未確定實名制實施時間，業者有違反規定的話就可以告發，違者將依《傳染病防治法》裁罰3000元至1萬5000元，如果情節重大，依《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》，裁處5萬元以上100萬元以下罰鍰。

此外，韓國瑜指出，經調查，清明連假去過國家級警報11點的高市公務員約2千人，學生約有1萬1千多人，已要求其健康自主管理，預計觀察到4月20日。

時間對我們來說完全沒用！

【更多新聞】

高雄28位跨黨派議員逆襲成功！10天內將召開臨時會 籲韓國瑜別當「媽寶」

高雄浪浪慘遭掃射7槍！負傷逃命沿路滴血 緊急動員搶救全力緝兇

journalist: 洪靖宜、翁進忠

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市

title: 高雄也要對八大特種行業實名制了！報中央核備後　違者最重罰100萬


content_text:
▲1對不孕夫妻花錢想到烏克蘭求子，卻在下飛機後遭仲介不聞不問。（示意圖／取自免費圖庫pixabay）

記者劉昌松／台北報導

台北林姓男子和吳姓妻子，去年以美金6萬多元 (台幣191萬多元)代價，和1對不孕夫妻談妥，幫忙仲介到烏克蘭找卵子、代理孕母，並且先收了美金2萬7千元(近台幣82萬元)，卻在一行人抵達烏克蘭後不聞不問，不孕夫妻一狀告到士林地檢署，檢察官調查後，依《人工生殖法》的居間介紹生殖細胞營利罪，起訴林男夫妻。

▲我國現行法律沒規定可不可以找代理孕母，但明文禁止營利仲介精子與卵子。（示意圖／免費圖庫pixels）

起訴指出，現行《人工生殖法》第31條規定，「意圖營利，從事生殖細胞、胚胎之買賣或居間介紹者」，法條雖然沒有提到仲介「代理孕母」也須受罰，但在立法總說明中，已經明白指出，《人工生殖法》與「代理孕母」脫鉤，這表示我國是「還沒」規範代理孕母是否合法，不代表可仲介「代理孕母」。

而林男和吳姓妻子卻在網路上刊登，可以到烏克蘭人工生殖的訊息，招攬仲介需要精子、卵子、代理孕母的不孕夫妻，1對急於求子的不孕夫妻心動，在2019年3月間簽約，希望取得烏克蘭女子的卵子以及烏克蘭代理孕母，但在同年8月，不孕夫妻飛抵烏克蘭，同行的林男和吳姓妻子卻不聞不問，導致代孕計畫失敗。

▲不孕夫妻無法完成代孕計畫，怒告仲介夫妻。（示意圖／pixabay）

林男和吳姓妻子否認仲介營利，辯稱不孕夫妻透過友人介紹，拜託他們告知烏克蘭代孕訊息，他們只收了1萬2千元美金，幫曾姓夫妻處理結婚認證、簽證、住宿等費用，「根本沒賺錢反而是賠錢」，另外1萬5千元美金是直接付給烏克蘭當地仲介，後來雙方為了結婚證書的問題吵架，所以沒把當地仲介的電話提供給不孕夫妻，也沒再經手。

但檢察官根據吳姓妻子在合約書上手寫記載以收款並簽名，合約上還載明「7、8月團適用」等專業契約問自，又說過會「退傭1千美金」，認定林男和吳姓妻子涉嫌《人工生殖法》的居間介紹生殖細胞營利罪，將面臨2年以下徒刑、拘役或併科20萬元以上100萬元以下罰金。

必買＋1

【其他新聞】

孫協志現身北檢 為不動心娛樂提告侵占「該說的都說了」

涉誣指安親班教唆痛毆陳情民眾 北市議員李慶元張貼大型布條遭起訴

6歲女童搭娃娃車驚吐「舅舅侵犯惡行」：頭髮少那個！

journalist: 劉昌松

title: 不孕夫妻砸191萬赴烏克蘭求卵代孕　一下飛機慘被惡劣仲介放鳥


content_text:
記者王則絲／台北報導 圖／翻攝自IG@yoona__lim

南韓女星潤娥以波浪長捲髮的甜美浪漫造型深植人心，昨（12日）於IG貼出了驚人短髮照讓粉絲們驚訝萬分，澎厚的瀏海短髮造型不禁讓人覺得變了一個人，網友們評價也相當兩極，有人留言：「活像洋娃娃！」、「神仙顏值就是百搭。」但也有不少人表示：「開玩笑嗎？」、「我覺得不行。」

在疫情尚未完全穩定之前，偶像、藝人們也和大家一樣，為減少染疫風險盡量待在家中，但同時也非常盡責的不忘持續與粉絲互動，韓星潤娥除了發發工作照，日前更與大家分享了手作甜點。而最近Po出的肩上短髮照片，突然轉變了平時的風格，讓粉絲們措手不及，在留言串引起一陣討論。

其實本次釋出的短髮照片是工作時所配戴的假髮，在今年為雜誌《L'OFFICIEL》拍攝的一組時尚大片中也曾出現過，雖然潤娥並不是沒有留過短髮，不過相比先前較有空氣感且露出額頭的清秀甜美短髮，這次的短髮稍顯得髮量過多且厚重不自然，大片的瀏海剛好切齊在眼睛上方，壓住了不少面積，讓臉部比例變得不太勻稱。也難怪某些粉絲們認為這髮型無法顯現潤娥的美：「這是誰？」、「開玩笑嗎？」、「我覺得不行。」但也有大批鐵粉支持：「好可愛！」、「跟洋娃娃一樣。」、「潤娥芭比」瘋狂吸讚。

▲潤娥於2018年時的自然短髮造型。

►Lady Gaga新畫報大展外星人時尚風 網：湯匙女王、這就是我要的面罩

►吉吉哈蒂德竟把小魚餅乾倒進香奈兒包！還穿全套小香打電動

journalist: 王則絲

title: 潤娥短髮新造型曝光！粉絲快要認不出評價超兩極：我覺得不行 | ET Fashion


content_text:
記者李欣容／台北報導

成龍首度監製古裝《成化十四年》由官鴻、傅孟柏、賈靜雯、李立群、王茂蕾等主演，官鴻、傅孟柏首次合作默契十足，兩人戲外開吃播分享拍攝秘辛，官鴻透露，「和傅孟柏合作相當舒服，無論詼諧或情緒重的戲，都會互相討論彼此想法，當下已不像在演戲，非常進入狀況。」

▲官鴻與傅孟柏首次合作。（圖／愛奇藝台灣站提供）

因一場泡澡戲，官鴻見到傅孟柏六塊肌讚嘆，「我的媽呀！他穿衣顯瘦，脫衣有肉，沒有想到身材這麼好。」幕後花絮傅孟柏在現場勤練，還做起TRX，當官鴻健身教練，傅孟柏表示拍攝時不一定有時間上健身房，得抓空檔練。

▲官鴻洗牛奶浴。（圖／愛奇藝台灣站提供）

官鴻劇中享福泡牛奶浴，但拍攝時卻覺得快死掉，「雖然小時候學過游泳，那當下突然變得不太會，連憋氣都很差。要在水裡憋氣等工作人員CUE，重點是又聽不太到聲音，而且水面不能有波紋，包括起來時還要顧及頭髮不能全在臉上，綜合加起來，當下覺得快死掉！」

▲傅孟柏私下幽默。（圖／愛奇藝台灣站提供）

談起對彼此第一印象，官鴻說，「原來比我高啊，然後覺得他（傅孟柏）是個沉默的高個兒。」熟悉後現他滿幽默的，傅孟柏則爆料，「剛開始聊事情發現不在同個頻率上，原來我們差了7、8歲。」《成化十四年》即日起每週二至週五晚上8點，VIP搶先看，愛奇藝台灣站獨家播出。

journalist: 李欣容

title: 傅孟柏脫上衣「6塊肌」炸裂　同劇男星驚呼：我的媽啊！


content_text:
▲台南市安平區發生工地鐵皮掉落，剛好砸傷2名共乘騎機車經過的女子，消防局據報派救護車將2女送醫，議員李啟維要求拆除施工工程應管理危險區域確保安全。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市安平區健康二街和健平七街路口，13日下午3時多，發生工地鐵皮掉落，剛好砸中2名共乘騎機車經過的女子，造成1人嘴部流血，1人手部擦傷，台南市消防局據報派救護車將2女送醫，市議員李啟維據報前往勘查，要求拆除施工工程應管理危險區域，也應設置施工告知提醒民眾、確保安全！

據了解，意外發生於13日下午3時38分，台南市消防局119接獲民眾報案，派出永華消防分隊救護車前往救護，並將2名受傷女子送醫治療。據工地工人表示，該處工地原是大賣場，已停業正待拆除，13日市區風勢很大，鐵皮疑被風吹落，砸到剛好共乘騎車經過的2名女子，其中女騎土嘴巴流血，另一人手部擦傷。工地工人忙著將工地四周加強圍籬防範。工地負責人案發後趕往醫院探親，表示會負責醫藥費和相關責任。

台南市議員李啟維據報也前往現場勘查，李啟維指出，民眾反應下午安平區建平七街與健康二街前大潤發大賣場上面施工鐵片，有可能風勢強烈整片掉落砸傷行經騎士，相當危險！他現場勘查後，馬上要求拆除施工工程應管理危險區域，也應設置施工告知提醒民眾、確保安全！

另氣象局南區氣象中心指出，13日受到強烈冷氣團影響，不僅氣溫偏低，風勢也很大，台南市區瞬間最大7級，14日仍會有冷氣團南下，請民眾出門在外要多加留意保暖及安全。

必買的「濕敷神水」又＋1 可以冰鎮、拋光肌膚太方便

journalist: 林悅

taiwan-subdivisions: 安平 南區 安平區

title: 台南安平起怪風吹落工地鐵皮　2女騎車慘被砸中倒地濺血送醫


content_text:
韓劇《夫婦的世界》收視率不斷飆升，儼然已經成為本季最熱韓劇，其中讓老婆金喜愛開始覺得不對勁，都源自老公的外套口袋裡掉出一支櫻桃口味潤色護唇膏，其實這支Siero潤色護唇膏，在韓國早就被洗版，它不僅平價、還超級保濕，隨意一抹就有超美水光感。

而這支唇膏真正的主人正是最近被封為最強小三、《夫婦的世界》女二的韓素希，在劇裡她拿出這系列潤唇膏使用的畫面一出，讓這款潤唇膏詢問暴增。其實它上市已久，是韓國美妝品牌Siero的明星商品，平價美妝店olive young就能買到。

其實早在劇播出之前，這款潤色唇膏（Jealousy Archive Lip Plumper）在韓國就很紅，不僅被票選為olive young“回購率超高的美妝品”和“入店必敗品項”，instagram隨意一搜關鍵字，就有上千筆的韓妞試色推薦。除了平價之外(一支約14000韓元，台幣約340元），這款潤唇膏加入專利配方，讓其隨意抹在雙唇就能展現超美的水光感，同時抹起來有薄荷涼感，很多薄唇抹完會有澎潤嘟俏的微整效果，平日淡妝素顏都可以擦，升級整臉氣色非常方便。

韓素希擦的色調是＃PINK PEONY，也是韓國女孩最愛的桃紅色系，全系列共有13個色調，除了桃紅，對黃皮相當顯白的玫瑰紅＃Japanese Rose、煙燻玫瑰＃Beet、珊瑚蜜桃色＃Muse Coral同樣也相當受到歡迎。

※JASMINE LEE

（完整文章請看VOGUE.com）

延伸閱讀

圓臉最忌短瀏海、長臉適合WOB捲度、菱形臉適合男孩風短髮，5大臉型的DO&DONT髮型重點

《延禧攻略》視覺美學「莫蘭迪色」爆紅！快從指尖一起跟上潮流，15款【莫蘭迪指彩】推薦和指甲油挑選教學

更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》

※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 《夫婦的世界》關鍵的櫻桃味護唇膏！隨意抹都有超美水光


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

韓綜《我獨自生活》新一集，戲劇女神孔曉振、鄭麗媛到好友孫淡妃家作客，為另一個好友林秀美慶生。4人坐在地上一起吃烤五花肉，孔曉振在不知不覺中下跪，飯後玩起測謊機，她為形象強忍被電擊，還自爆自己一直戴著「孔可愛」的面具。

▲孔曉振要求好友照他的想法回答。（圖／KKTV提供）

《我獨自生活》最新一集中，被好友暱稱為「孔長今」的孔曉振，為好友們下廚煮泡菜湯，雖然架勢十足，但煮出來的味道卻令好友皺起眉頭，直率的秀美更是毫不修飾的說：「好像吃了泡菜的小魚乾在洗澡的味道！」讓孔曉振語帶威脅的說：「你要說好吃才行！你再想一下，哪種更符合我形象？！」

▲孔曉振為吃五花肉下跪了。（圖／KKTV提供）

四人坐在地上一起吃烤五花肉，負責剪肉的孔曉振不知不覺使用了跪姿，棚內來賓朴娜勑看到了笑說：「至尊孔曉振居然在五花肉前下跪了！」

▲孔曉振測謊沒通過被電。（圖／KKTV提供）

飯後四人開始玩起測謊遊戲，孔曉振在回答「本人個性是否有一半像《山茶花開時》裡的冬柏一樣可愛」時，被機器判定說謊，但為了維持孔可愛的形象，即使遭受電擊、臉都皺成一團了，也咬牙說不痛，還說出「只要覺得不痛就沒事了」的神對應，更自招「成為孔可愛之後，好像一直都戴著面具」，綜藝感十足的表現，讓人捧腹大笑。《我獨自生活》目前由KKTV獨家每週六跟播中。

journalist: 吳孟庭

title: 孔曉振為吃五花肉下跪了！自招一直戴著「孔可愛」面具


content_text:
▲前愛國者四分衛布雷迪。（圖／達志影像／美聯社）

記者董美琪／綜合報導

NFL美式足球職業聯盟43歲傳奇四分衛布雷迪（Tom Brady）上月離開效力20年的「新英格蘭愛國者」，震驚美國體壇。布雷迪考量家庭因素，轉披「坦帕灣海盜」戰袍，獲得高達3000萬美元年薪。據報導，他不但已經帶著家人到了位在坦帕的豪宅，而且房東竟然還是紐約洋基傳奇球星基特（Derek Jeter）。

《坦帕灣時報》報導，布雷迪與家人入住占地3萬平方公尺、擁有7間臥房、9間衛浴間、1間娛樂室及1間撞球室，還有2艘船直通坦帕灣港口，這間豪宅月租金不但要7萬5000美元（約226萬台幣），主人還是由紐約洋基傳奇球星基特（現為美國職棒大聯盟馬林魚老闆）。

▲基特。（圖／達志影像／美聯社）

特別的是，這間屋齡10年的豪宅，原本都是基特本人自己在住，但基特從2017年接任邁阿密馬林魚老闆後，全家都搬到佛羅里達州居住，為了不讓豪宅白白空著，也割愛出租。

位在坦帕灣的人造戴維斯島（Davis Island）的「基特豪宅」，離市中心、海盜訓練基地都不遠，附近鄰居還是前海盜防守絆鋒科爾佩珀（Brad Culpepper）。基特豪宅相當大，還曾被前坦帕灣光芒總教練麥登（Joe Maddon）形容，裡面可以建造一個體育場。

▲布雷迪與名模妻子吉賽兒。（圖／達志影像／美聯社）

當附近民眾得知布雷迪要來了，還相當興奮地表示，本來聽說布雷迪要租基特的豪宅是謠言，沒想到看到警察、保全在那邊出現。

43歲的布雷迪已經是準名人堂球星，20年的NFL生涯，一共9次打進超級盃，率領愛國者拿下6次超級盃冠軍，創造愛國者輝煌的21世紀王朝，並且他生涯5度入選最佳陣容，獲得4屆超級盃MVP和3屆年度聯盟MVP。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

Tom Brady has arrived in Tampa Bay, moving into Derek Jeter’s mansion https://t.co/fVfr45SUPt

— Tampa Bay Times (@TB_Times) April 2, 2020

journalist: 董美琪

title: 傳奇四分衛震驚轉戰坦帕！入住月租226萬豪宅　房東竟是前「洋基傳奇隊長」 | ETtoday房產雲


content_text:
▲桃園景福宮主委改選簡征潭(右一)當選。（圖／ET資料照）

記者楊淑媛／桃園報導

香火鼎盛、信眾廣遍各地的桃園市桃園區大廟-景福宮主委，日前進行改選，由熱心公益的企業家簡征潭當選。簡征潭表示，將秉持父親簡聰慧生前擔任景福宮時「行善做公益」的初心，和管委會一起為景福宮主神開漳聖王王爺服務，亦讓大廟結合桃園老城區的特色文化，成為重要觀光景點。

▲景福宮又稱為大廟，是桃園區民眾的信仰中心。（圖／翻攝自網路）

桃園景福宮位於桃園區最熱鬧的中正路地段，為桃園區的地標，地方又稱為大廟，是桃園區民眾的信仰中心，被列為三級古蹟。景福宮供奉主神開彰聖王，也有人稱為聖王公、陳聖王。新任主委簡征潭目前是簡興記營造、簡新記建設董事長、欣桃瓦斯副董事長，平時熱心地方公益，是一名成功傑出的企業家。

▲簡征潭(左三)熱心地方公益，廣結善緣。（圖／景福宮提供）

桃園景福宮管理委員會第7屆新任管理委員、監事名單分別如下：主任委員：簡征潭。名譽主任委員：王烔村。副主任委員：陳正忠、蘇家明。委員：邱水藤、鍾肇嘉、林德沛、石鳳陽、李詩明、邱献堂、陳志榮、徐重達、呂耀丞、邱志揚、呂文華、簡馨泓。候補委員：呂寶珠、溫進城、劉輝爐。常務監事：吳宗雄。監事：廖益鋒、楊開利、蕭日青、李詩長。候補監事：蘇三郎。

桃園景福宮新卸任主委，擬於4月20日舉行，因適值疫期，將以「防疫優先、縮小規模」方式舉辦。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

journalist: 楊淑媛

people: 呂文華 陳正忠 蘇家明

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 中正

title: 跟著父親的腳步「行善做公益」　桃園景福宮主委改選簡征潭當選


content_text:
▲以色列希伯來大學研發出新檢測方法。（圖／路透）

記者邱茀濱／綜合報導

以色列近日研發出更快速、材料更容易取得的新冠病毒檢測方法，且相比原有的檢測方法，速度更快上4至10倍。目前研究人員已用此種新方式進行上百次病毒核酸檢測，得到的結果與原先方式100%符合。

綜合媒體報導，目前原先的新冠病毒檢測法，是透過提取被檢測者拭子樣本中的核糖核酸（RNA）分子，來分析是否含有新冠病毒RNA，不過以色列希伯來大學的研究人員，12日宣布使用「磁性納米粒子」材料可以更快從拭子樣本中提取核糖核酸分子，速度甚至快上4至10倍，加上材料在該國市場供應充足，價格也相對便宜。

另一方面，以色列巴爾伊蘭大學12日也宣布，該校研究人員開發出激光束遠程診斷技術，可以在幾十公尺外的地方檢驗受試者身體組織運動性變化，辨別出例如肺部有濕囉音、發燒和血氧飽和度降低等症狀。研究人員對此表示，遠程診斷可以降低醫務人員被感染的風險。

以色列政府12日宣布，對耶路撒冷17個疫情嚴重的街區進行全面封鎖，任何人員進出均需許可。封鎖從12日開始，將持續至15日。

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

journalist: 邱茀濱

title: 速度快上4～10倍！以色列研發新冠病毒最新檢測法


content_text:
▲汐止區中興路生活圈最精華地段，最高店租單坪達6千元。（圖／王姓網友提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者黃靖惠／綜合報導

新北市汐止一甩早年淹水夢魘，憑藉低價房屋優勢，一躍成為購屋熱區，其中中興路段居住人口密集，因應而生的商家雲集、沿街十分熱鬧，，不乏有連鎖品牌、民生用品、美藥妝業者搶插旗，也推升區域租金行情，以福德路二段、中興路十字路口最精華處，店租單坪可達6000～7000元，甚至遠遠超過台北東區巷弄內店租。

福德二路、中興路交叉口為中興路生活圈最熱鬧區域，一店難求，往往上一家店前腳走，下一家店後腳進的情況，當中不乏有連鎖品牌如麥當勞、康是美、屈臣氏、全國電子、服飾店、好樂迪KTV等，且一旁有中興夜市小吃攤，無論白天、黑夜商家都十分熱鬧。

中興路生活圈最精華十字路口旁，一間日本平價雜貨店「大創生活館」去年才剛吹熄燈號，緊接著小北百貨搶插旗，上個月中旬開幕引起地方居民討論。

信義房屋汐止店專案經理賴維平說明，中興路一帶矗立著20～30個大型集合住宅社區、平均每個破百戶，又有北峰國小等學區，居住人口眾多，長年下沿街因應而生繁華商圈，吸引民生類型的百貨業者等搶進展店。

他指出，以福德二路、中興路為商圈正核心地段，店租可不便宜，以一間30坪店面、月租18～20萬元，換算單坪租金6000～7000、較外圍區段單坪租金3000～4000元，而小北百貨店址近百坪，估算月租至少35萬元起跳。

journalist: 黃靖惠

taiwan-subdivisions: 汐止 東區 汐止區 信義 新北市

title: 跳脫淹水噩夢　汐止中興路生活機能爆棚！店租直逼東區 | ETtoday房產雲


content_text:
▲行政院擬出新方法，讓長輩也能使用手機APP預購口罩。（圖／翻攝蘇貞昌臉書）

記者蔡文鈴／台北報導

政府推動「口罩2.0」，民眾可上網預購口罩至超商取貨，但全國公務人員協會榮譽理事長李來希卻抱怨「不會用網路預購口罩」。對此，行政院已擬定解方，一支手機可以綁定多張健保卡，在APP上進行預購，讓大家買口罩更方便。

目前口罩實名制2.0 提供手機認證（門號要是本人名字）、網路插卡（家裡要有讀卡機）的方式綁定手機預購，不過民眾若覺得太麻煩，行政院長蘇貞昌13日在臉書表示，現在只要帶「健保卡」、「身分證」、「戶口名簿」和「手機」，到健保署服務據點臨櫃辦，就會有專人幫您綁定手機門號！

蘇貞昌說，一支門號不限綁定一張健保卡 ，讓您一次可以幫全家購買口罩，口罩上網買，不必出門排。

journalist: 蔡文鈴

title: 不會網購口罩？行政院出手了　備好「四樣東西」專人綁定手機APP