countries: 中國 台灣 新加坡 美國

references: 臉書 網友

people: 鄭運鵬 陳唐山 陳時中 蔡易餘

title: 快評》防疫亂噴口水 重創台星關係

content_text:
新加坡總理夫人何晶一個「呃」字，引爆台星網友論戰，部分綠委加入戰局，讓火勢迅速燎原，也重創台星情誼，在台灣爭取加入WHO等國際組織，各國也肯定台灣防疫成果的此刻，這把無名火，對台灣絕對是得不償失。

雖然新加坡公開表明支持「一個中國」，但私底下和台灣關係友好，過去兩岸許多不便直接往來的地方，就多次以新加坡作為溝通的第三地。2015年11月7日兩岸領導人首次會面的「馬習會」，也是選在新加坡舉行。

不過民進黨內部對台星兩國關係始終不太重視，除了因為新加坡高層與藍營及對岸往來密切外，最重要的原因還是「大小眼」，尤其台灣近來有了美國老大哥助威，更不覺得新加坡「有什麼了不起」。

2004年新加坡外長公開支持「一個中國」，時任外交部長的陳唐山以「一個鼻屎大的國家」形容新加坡，只是洩漏許多綠營人士心中的想法。

也因此何晶一個「呃」字，就引來綠委鄭運鵬揶揄，以後新加坡官方有求於台灣政府，先發個「呃」再說，還說何晶是「白目」「新加坡從來不是民主國家」。台灣網友出征何晶臉書，綠委蔡易餘更是火上加油的說，「網友用出征手段表達是民主自由最可貴的地方！」

新加坡雖然不大，但在國際間的影響力不容小覷，何況陳時中也承認，當初台灣口罩禁運確實對新加坡造成困擾。台灣要爭取加入國際組織，就該廣結善緣，政治人物更應收起政治口水，尤其防疫期間，絕不能隨意亂噴。

(中時 )


content_text:
【記者龍芳／台東報導】因應五一勞工連假期間遊客人數可能增多，台東縣府13日邀請台東縣內觀光旅遊產業公協會代表，針對防疫工作進行討論，會後並共同申明「防疫123」，一個原則、二個建議、三個堅持，全力守護台東。

縣府交觀處指出，一個原則就是防疫從嚴。二個建議：旅遊者於群眾聚集處，建議應戴口罩，保持安全社交距離。也建議身體微恙、有國外旅遊史或居家檢疫者，應避免外出旅遊觀光。健康者來台東旅遊，旅宿業者建議遊客採取實名預約方式，不接受臨時訂房，並採小團體2-4個人為宜。

三個堅持為：1、沒有戴口罩以及額溫槍測到發燒超過37.5度的客人，拒絕入住，現場直接退費給客人，遊客務必誠實交待個人TOCC(旅遊史、職業別、接觸史、群聚等)。2、四月清潔防疫月，重要旅遊景點一周至少三次消毒殺菌。景點遊憩業者，對腳踏車、機車、汽車、遊樂設備等，只要用過隨即消毒。3、觀光景點及夜市等將採總量管制，或實施單一出入口管制流量、以及車輛或行人的彈性分流等政策。

title: 五一連假 台東推「防疫123」全力守護


references: Facebook 臉書

title: 12指腸癌難發覺 醫曝常見症狀

content_text:
43歲女星蕭淑慎，日前在臉書直播坦承自己去年就得了十二指腸癌，經過1年標靶藥物治療，腫瘤從8.5公分縮小到3.6公分。圖／翻拍自蕭淑慎Facebook

曾入圍金鐘獎和金馬獎的43歲女星蕭淑慎，日前在臉書直播坦承自己去年就得了十二指腸癌，經過1年標靶藥物治療，腫瘤從8.5公分縮小到3.6公分。今年2月開刀切除一部分十二指腸、 胃，摘除了胰臟頭、膽跟膽管，手術歷經6.5小時，體重掉了10公斤，目前逐漸恢復中。她說，去年2月時感覺人魚線（腹肌）很痛，原以為只是肌肉拉傷，後來去醫院檢查才發現體內長了惡性腫瘤，除了感謝家人陪伴，也提醒民眾注意身體健康。

十二指腸在胃的下方，呈C字型，因接近12根手指並排的長度（約20公分）而得名，負責消化、分解食物並送往小腸吸收營養。十二指腸惡性腫瘤病因不明，臨床上也很少見。

專長內視鏡、小腸疾病的台大醫院健康管理中心主治醫師陳建全以個人經驗來說，「1年看不到1個，」他認為可能是基因問題導致。高雄長庚紀念醫院一般外科主治醫師劉毓寅則指出，由於這地方臨近胰臟、膽道及胰管膽管出口的壺腹部，排除胰臟癌、膽道癌及壺腹部癌，單純十二指腸癌的狀況很少，「一般腸癌的發生率是胃癌的1％，十二指腸癌發生率又更少。」

由於沒有症狀，十二指腸癌不易早期查覺，「出現症狀時，通常已較嚴重，」陳建全說，像腹痛、貧血（腫瘤生長過程會流血，或是腫瘤出血），疲倦（因為貧血）、解黑便（腫瘤出血）都很常見，少數人因腫瘤壓迫造成腸阻塞，出現吃不下、噁心、嘔吐狀況。

十二指腸癌的腹痛多半發生在上腹部，類似胃潰瘍疼痛，也就是吃飽或肚子餓時胃會脹痛；但如果發生在十二指腸包含壺腹部的第2段（共分4段），就會出現黃疸、胰臟發炎等症狀。

陳建全表示，如果腫瘤比較表淺，做內視鏡就可刮除，如果腫瘤深度達到十二指腸黏膜下層外，就要手術切除其它部位。以蕭淑慎為例，切除胃、十二指腸及膽囊等，屬於大範圍切除，劉毓寅推估應是腫瘤影響到十二指腸第2部分中的壺腹部，才會使用胰頭十二指腸切除術。

這種手術又稱惠普氏手術，是一般消化外科最複雜的手術，像胰臟腫瘤、十二指腸腫瘤、壺腹癌或下端膽道癌、慢性胰臟炎等疾病，都會採行這種手術方式。通常切除範圍包括胰頭、十二指腸、空腸、膽管、膽囊及胃等，手術風險高，約有5％的病人可能因而死亡。「早期多用傳統剖腹手術，但如今腫瘤在3公分以下、沒有侵犯到大血管，可以考慮使用腹腔鏡或達文西等微創手術，雖然花費較長的手術時間，好處是傷口小、出血量少，病人恢復較快，」劉毓寅說。

至於十二指腸癌5年存活率，「按照癌症原發細胞組織不同，預後結果不同，」劉毓寅說，胰臟、膽管及十二指腸長出來的癌症，預後最差，5年存活率約1成，而膽胰管出口的壺腹癌症相對較好，5年存活率約為4成。

出院回家後，飲食要特別注意。「要吃容易消化的，不要吃太複雜的食物如牛排、麻辣鍋、肉粽、年糕等，」劉毓寅提醒，開刀後患者體內的消化酵素變少，初期最好吃容易消化的流質、粥或軟飯，且最好細嚼慢嚥、少量多餐。通常開刀1個月內身體較虛弱，宜休養，2～3個月時可做輕微運動，3個月後應可恢復原本活動力的8成。

要提醒的是，雖然十二指腸癌發生率很低，但藉由胃鏡檢查，可以早期揪出常見的消化道癌如胃癌與食道癌。陳建全提到，若有吞嚥疼痛、困難或上腹部疼痛等狀況，建議可以做胃鏡檢查；另外，如果有不明原因的體重減輕（一個月降3～5公斤）合併胃腸不適症狀，劉毓寅建議，先至肝膽腸胃內科就診。

至於十二指腸潰瘍會不會變成十二指癌？陳建全認為機率很小，十二指腸潰瘍多半是良性的，吃藥可以控制得很好，不必過度擔心。


title: 新冠病毒逼近日本國會

content_text:
日本眾議院位於東京都港區的赤坂議員宿舍13日公布，宿舍大樓內有1名自民黨籍眾議員的家人確診感染新冠病毒。繼眾議員秘書感染後，13日還有1名眾院事務局的男員工確診。

住在議員宿舍的是地方選出的國會議員及其家人，其中包括內閣閣僚。在發給媒體的通知中指出，感染者的同居人沒有發燒，健康狀態良好，目前居家隔離，避免不必要的外出，近日內將接受病毒檢測。

日本國會周邊11日出現感染首例，是福岡6區選出的眾院議員鳩山二郎的60多歲男秘書。鳩山辦公室指出，這位秘書很長時間沒有與鳩山接觸，鳩山辦公室所在的眾議院第2議員會館2樓已限制人員進出並進行消毒。

此外，眾議院事務局於13日宣布，管理部汽車課的1名50多歲男職員確診，這是國會職員確診的首例。

有鑑於疫情已擴大到國會周邊，日本首相安倍晉三籲請民眾要將人與人的接觸減少7至8成。日本自民黨和立憲民主黨的國會對策委員長13日在會談中決定，為了起帶頭作用，除了大會外，出席國會的議員要減少7至8成。


title: 自來水有異味！國立大高材生讓整棟樓都吃他的排泄物 害住戶送醫

content_text:
南部某國立大學碩士生爆出在大樓水塔倒入排泄物、菸蒂等廢棄物，讓整棟樓都用他污染的水來吃喝洗漱，甚至有住戶因此送醫。原PO也公開房東與闖禍研究生的對話，要他到警局報到。

網友在《爆料公社》表示，約兩個月前，陸續有房客發現自來水有異味向房東反映，房東也因此詢問自來水公司得到回覆是正常。直至4月8日又有房客向房東再次提出自來水有異味，房東才在大樓的地下室水塔發現大量廢棄物，包含有煙蒂、瓶裝尿液、排泄物、垃圾、廚餘，但大樓的住戶都已經使用這些污染過的水多日，包含日常生活的刷牙洗臉洗澡、澆花、寵物使用，甚是煮飯飲用水，甚至有人因此上吐下瀉就醫，根據原PO所爆料表示，亂丟垃圾汙染水塔的人疑似是一名已經退租的某國立大學碩士生，他因為租約到期，被房東要求清除堆放在地下室的垃圾，原以為堆積的垃圾減少是被清除，沒想到對方竟然直接把垃圾投入水塔中，讓整棟樓的人都喝他汙染過的水，相當惡質。原PO表示，由於事發地點是老公寓，沒有裝監視器，因此上網諮詢「可以採取怎樣的法律途徑」

references: 爆料公社 網友


title: 川普出馬協調俄沙 國際油價大漲

content_text:
美國總統川普。（美聯社）

美國總統川普插手油價談判，終於讓沙烏地阿拉伯主導的「石油輸出國組織」（OPEC）與俄羅斯為首的其他產油國達成協議，名為「OPEC+」的23個石油出口國同意在5月、6月每日合計減產970萬桶原油，占全球每日供應量的10%，以阻止油價持續探底。之後至12月日減770萬桶；明年起連續16個月一路至2022年4月，日減580萬桶。西德州油價今天上漲3.8%，收23.8美元。

沙烏地和俄羅斯大打價格戰，造成油價在第1季崩跌66%。沙俄原本9日已達成協議，日減產1000萬桶，但墨西哥從中作梗，堅持要把日減40萬桶的配額降為10萬桶，最後在川普協調下，答應這30萬桶由美國吃點虧埋單，才讓墨西哥點頭，及時在13日原油開市前達成協議。

川普之所以亟於協調，目的不是為了友邦，而是擔心美國石油業出現倒閉潮。他推文說：「這將拯救能源業數萬個工作機會。」

自3月上旬以來，國際油價已下滑40%，但這次達成減產協議，加上伊朗、委內瑞拉受到經濟制裁無法出口石油，以及利比亞等國停產，市場上將日減2000萬桶。但分析認為可能要減產每日供應量的30%才夠。

但從這次川普的影響力可看出，OPEC實際的幕後主席已經由美國取沙國而代之，成為全球石油市場秩序的主導國。

(中時 )

things: 油價 經濟

countries: 俄羅斯 墨西哥 委內瑞拉 伊朗 美國 利比亞 沙烏地阿拉伯


title: 2公尺還不夠！「滑流作用」讓病毒飛更遠...模擬圖秒看懂

content_text:
雖然宅在家、減少出門最能達到防疫效果，但是天氣不錯的時候，總還是會想要出門走走。到戶外空曠處騎單車、跑步，總比在街上走路好多了吧？一項非正式研究提出觀察看法，建議民眾在運動時，也該保持適當的安全距離，但是這個距離遠遠大於1～2公尺；另外，同方向跑步和騎車時，到底該保持前後還是並排比較安全？

新冠肺炎（COVID-19，一稱武漢肺炎）疫情延燒，傳播途徑以近距離接觸帶有病毒的飛沫或分泌物為主。目前大眾以配戴口罩、拉出1～2公尺社交安全距離，並且勤洗手為防範之道。根據由比利時魯汶大學（KU Leuven）與荷蘭埃因霍溫理工大學（TU Eindhoven）所做的一份研究指出，以騎自行車、健走和慢跑時的安全距離和安全位置來看，1～2公尺並不足夠，並排位置比前後走要來得安全些。

研究指出，在一般情況下，與人保持1～2公尺的社交距離，可以有效防止吸進飛沫，但是在運動期間，如果前方有人正在健走、跑步或騎車，又剛好打了噴嚏或咳嗽時，就會透過所謂的滑流（slip-stream）作用，讓飛沫飄散向後方的人。

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

countries: 荷蘭 比利時


title: 女曝最扯分手原因：男友亡父顯靈...

content_text:
一名女網友分享自己被「史上最扯分手」的經驗，躺在床上的男友突然被附身。(示意圖/shutterstock)

一名女網友分享自己被「史上最扯分手」的經驗，她表示與男友交往好幾年了，兩人也在外一起租屋，但男友的媽媽本來就不喜歡自己，但也沒什麼特別的事，但日前兩人躺著天時，男友竟然突然抽蓄翻白眼的被附身了，讓原po差點叫救護車，而男友也提了分手。

原po在《Dcard》表示，男友是個非常孝順的人，甚至讓她覺得男友有點媽寶，不過由於他們也沒有跟媽媽住在一起，因此也還好。不過就在昨天，原po跟男友兩人原本躺在床上聊天，沒想到男友突然開始翻白眼、抽蓄把原po嚇到，以為男友是不是跟他死去的爸爸一樣有心臟的問題，急到快哭出來，正當原po準備叫救護車的時候，男友突然鎮定下來，接著抬頭，用很陰暗的表情看原po，緩緩開口說：「我們家不喜歡妳，請你離開，不要在我兒子旁邊。」讓她整個起雞皮疙瘩相當害怕，正當不知道該如何是好的時候，男友就突然倒下去，過了5分鐘才慢慢起來說頭好暈，問發生了什麼？但沒想到原po顫抖的講出剛剛發生的事情後，男友竟然表示「大概真的是爸爸顯靈...為了不要再驚擾到爸爸，不然我們就分手吧...」讓原po當場傻眼，也非常難過跟不知所措表示「我根本分辨不出來是真附身還是假附身腦袋很亂...」

看了原po的遭遇，許多網友紛紛報以同情，提醒她「記得去收驚」，也表示不管是真是假，建議「放生對原po比較好」，原po也表示，兩人「這應該是分定了啦，只是還在想要怎麼戳破他，還是就乾脆一點不要追究了，但真的是我遇過最扯的分手理由...」


taiwan-subdivisions: 成功 將軍

countries: 阿根廷 台灣 帛琉 菲律賓 義大利 韓國 緬甸 荷蘭

title: 海巡艦艇招牌「保七麵」 官兵退伍難忘這一味

content_text:
海巡艦艇在波濤洶湧的白浪中前行，有時因為任務急迫，連續在海上奔波翻浪，過了用餐時間，大夥雖然沒說出口，「咕嚕咕嚕」的飢腸轆轆聲音，早在艦艇官身上「迴腸蕩漾」，這時大家心裡最期待的就是一碗熱騰騰、香噴噴的海巡招牌「保七麵」。

這碗讓海巡艦艇上官兵垂涎三尺的「保七麵」到底是什麼樣的好料？據《海巡署長室 Coast Guard》介紹說，其實這碗「保七麵」是再簡單不過的家常麵，是海巡艦艇上常見的料理。沒有固定的食譜，只需要麵條、簡單的湯底，加入蔬菜、雞蛋、鯖魚罐頭等隨手可得的食材，就能燉煮成營養的「保七麵」。

沒有固定的食譜，只需要麵條、簡單的湯底，加入蔬菜、雞蛋、鯖魚罐頭等隨手可得的食材，就能燉煮成營養的「保七麵」。（圖取自《海巡署長室 Coast Guard》）

「保七麵」不僅是海巡官兵口耳相傳鼎鼎有名的「海上佳餚」，更是「國際知名」的美食，怎麼說？海巡官兵透露，這碗麵象徵著台灣的人情溫暖，簡單卻很實在。不論是出訪友邦帛琉，還是曾在我國海域內被搭救上船的緬甸、義大利、荷蘭、阿根廷及菲律賓等各國旅客及船員，送上一碗熱騰騰的湯麵，總是能擄獲他們的心。

海巡艦艇招牌「保七麵」的好滋味就在魚罐頭，官兵說，味道絕對勝過韓國「將軍鍋」。（本報系資料照）

他們驕傲的說，台灣的海巡外交與海上救援，從來沒有國籍與種族的區別。同時，也是這份料理，讓他們在10級以上的風浪中有足夠的體力。不斷驅離來自對岸的越界抽砂船、漁船，一次次成功防止非洲豬瘟與COVID-19疫情的傳染。

「保七麵」不但餵飽了艦艇官兵在海上的胃，許多退伍官兵回到家裡，縱然隨手可得山珍海味，但還是念念不忘這碗麵的好滋味，經常自己下廚，倒入罐頭後，聞到這股熟悉的味道，一幕幕海巡艦艇美好回憶湧上腦海，他們說，這碗「保七麵」絕對勝過韓國「將軍鍋」，「不信？你可以嚐嚐！」。


taiwan-subdivisions: 成功 桃園

events: 罷工 新冠肺炎

title: 桃院調解成功 長榮罷工空服員明年元旦恢復優待機票

content_text:
長榮空服員去年發動台灣航空業史上歷時最久的一次罷工行動，不滿長榮航空對參與罷工者差別待遇，在元旦、勞動事件法上路首日到桃園地院勞動法庭遞狀，經3次調解，加上新冠肺炎疫情助陣，勞資雙方達共識，罷工空服員明年元旦恢復優待機票，成桃園首件調解成立的案子。

桃園市空服員職業工會在今年1月1日、勞動事件法施行第一天，到桃園地院遞狀，以工會為原告，對長榮航空公司提起不作為之訴，主張長榮航空公司不得對去年6月20日參與罷工的會員差別待遇、取消優惠機票。

在桃園地院院長邱瑞祥親自上陣下，指定有處理航空界勞動案件經驗的二位勞動調解委員朱瑞陽（勞動組）、李貞儀（事業組），共同組成勞動調解委員會。經過3次勞動調解程序期日，在空服員職業工會代理人劉冠廷律師、楊貴智律師、翁瑋律師；長榮航空公司代理人沈以軒律師、陳建同律師、吳泓毅律師、程兆暘律師的共同努力下，調解成立。

桃園地院指出，長榮勞資雙方本於最大的誠意，考量為使勞資關係和諧與友善融合，因應新冠肺炎疫情對航空業造成的影響等，雙方達成協議，罷工會員的長榮優待機票和立榮國內線優待機票，自2021年1月1日起恢復，長榮航空也允諾在6月1日前，將調解案相關內容，增列於「長榮航空國際航線員工優待機票福利辦法」中，減少彼此的誤解。

桃園地院指出，桃園地院以勞動專業法庭審理，組成勞動調解委員，透過勞資專家的協助，迅速地達成調解，弭平了空服員職業工會與長榮航空公司因罷工所發生的民事紛爭，讓勞資關係儘速恢復和諧，而能共同對抗疫情對於航空業造成的影響，具體落實勞動事件法所強調專業、妥適、迅速等立法目的。

(中時 )


title: 日柔道聯盟開會討論防疫對策反造成群聚感染

content_text:
全日本柔道聯盟3月31日在東京文京區的「講道館」開會討論新冠肺炎防疫對策後，陸續有事務局員工確診，連執行業務的負責人、專務理事中里壯也都確診，至13日已有16人確診感染新冠病毒。

柔道聯盟的事務局位於講道館內，3月30日聯盟便宣布，為了防疫原則上關閉事務局，但卻在31日召開新冠肺炎對策委員會，以及決定延期的全日本選手選拔實行委員會。當天中里及多名幹部、事務局員工都聚集到館內，可能因而導致群聚感染。

事務局包括中里及38名員工，共有39人。4月2日先有兩名男員工發燒，4日確診，之後共有26人發燒，且陸續有人確診，中里也於12日確診。柔道聯盟已決定閉館至5月6日，讓全體員工居家工作，原定4月15日召開的常務理事會將採視訊會議的形式召開。

events: 新冠肺炎 新冠病毒


title: 林園中芸虐狗案火速偵破 年輕男子持瓦斯槍射狗犯眾怒

content_text:
台灣動物緊急救援小組昨天在高雄林園中港路一帶，營救一隻疑似遭空氣槍近距離射擊7槍的流浪犬，緊急送往動物醫院檢傷清創。高雄市林園分局中芸派出所今天調閱監視器，發現一名年輕男性涉嫌重大，經調查嫌疑人坦承犯案，查扣一把瓦斯槍。

高雄市林園區中港路51巷一帶，近日出現空氣槍虐狗事件。附近民眾指出，曾聽到「砰！砰！」多聲槍響，有隻在附近生活多年的黑白色流浪犬，遭人以空氣槍近距離射擊，全身是傷，甚至沿路滴血。台灣動物緊急救援小組昨天展開救援，獸醫初步診斷，傷犬為一隻約5歲的公犬，到院檢傷發現全身共有7處槍傷，其中在腹部的傷口面積較大，已潰爛發炎，還好7處槍傷都未深及內臟，且體內並無槍彈殘留。經緊急手術清創傷口並縫合，目前安置在動物醫院治療。

這起虐狗事件也引起地方人士憤怒，痛罵施虐者沒有良心，怎能如此傷害狗兒？台灣動物緊急救援小組發言人倪京台說，以空氣槍射狗的行為已觸犯《動物保護法》，若造成動物重傷或死亡，將面臨高額罰款甚至牢獄之災。所持空氣槍若射擊力量超過標準，還會觸犯《槍砲彈藥刀械管制條例》。並呼籲警方調查，遏止這種虐狗行為。

高雄市警局林園分局今晚10點多在社群宣布「中芸虐狗案偵破了！」中芸所長廖偉丞與警員梁介彰、廖志剛，4月11日接獲民眾報稱：西溪里中港路51巷有用瓦斯槍虐狗情事。經積極調閱監視器發現1名男性嫌疑人涉嫌重大，副所長張基祥與警員梁介彰前往其住處，經調查嫌疑人坦承犯案，並於晚上7點45分通知到所製作筆錄，並查扣瓦斯槍1把。

網友紛紛感謝波麗士大人！也有網友表示應該要以牙還牙，牠射毛孩幾槍，就還牠幾槍。

高雄市林園分局中芸派出所查獲虐狗案嫌疑人，並查扣瓦斯槍1把。記者徐如宜／翻攝

虐狗
 高雄市

taiwan-subdivisions: 林園 高雄市 高雄 林園區


people: 唐鳳 陳其邁 吳政忠

things: 防疫 經濟

countries: 台灣 波蘭 歐盟 捷克 德國 美國

content_text:
（行政院政委龔明鑫主持行政院紓困振興方案「醫藥防疫科技研發」記者會。圖／彭媁琳）

行政院政委龔明鑫今（13）日主持政院紓困振興方案「醫藥防疫科技研發」記者會，他指出，除了特別預算和移緩濟急經費共21.6億元外，109年度生醫防疫相關科技計畫，也匡列33億元預算，希望建置檢驗的疫苗或藥品，長期規畫上，行政院也核定防疫中心興建工程計畫，明後年開始推動。

龔明鑫指出，政府對於「防疫科技」，尤其在藥物、疫苗、檢驗試劑等，在過去已建立基礎，此次更整合產、官、學力量，形成重要的國家隊，並由行政院副院長陳其邁領軍、政務委員吳政忠與唐鳳協助，結合各部會，力推我國的防疫科技。

在紓困方面，龔明鑫表示，「防疫千億保」紓困貸款方案，目前受理申請案件3,498戶，核准1,158戶，核准金額118億元；國內銀行自辦紓困貸款部分，企業戶、個人戶合計達678億元，而整體紓困貸款已協助企業客戶、個人客戶等全體民眾合計近800億元。有些民眾憂心向銀行申貸恐因條件不符或溝通問題遭到拒絕，只要透過經濟部「馬上辦服務中心」或「1988」專線，政府都會提供協助。

衛福部表示，為因應新冠肺炎疫情，政府共計投入21.6億元經費，以期提升檢驗、疫情監測、治療與預防能量，在「快速篩檢」的成果方面，中研院於今（109）年3月8日成功合成辨識新冠肺炎病毒（SARS-CoV-2）蛋白質的單株抗體群，現已招商技轉中；國衛院與國防醫學院預防醫學已完成快篩雛型並能辨識新冠肺炎病毒，於4月8日公開招商，最快三個月內量產上市，預估未來只需15至20分鐘便能得知檢驗結果。

衛福部指出，在治療藥物方面，目前國衛院與中研院皆已成功合成「瑞德西韋」，而生技中心也成功合成潛力治療藥物「法匹拉韋」，我國亦同步進行藥物「奎寧」的準備工作，確保國人未來在治療用藥不虞匱乏。此外，考量新冠肺炎病毒可能於明年捲土重來，我國的疫苗開發已於今年1月展開，中研院已具備候選疫苗，預計4月進入動物實驗；國衛院研發的胜肽疫苗及DNA疫苗也在小鼠成功誘發免疫反應產生抗體，最快4月底會有初步結果，並可望於年底前進入臨床試驗。

台灣成功的防疫經驗吸引各國主動尋求合作，如美國在台協會於3月18日宣布將與台灣進行6大合作抗疫措施；歐盟、波蘭、捷克、德國亦相繼提出合作邀請，希望能與台灣共同研發快速檢驗試劑與疫苗，期盼借重台灣堅實的研發實力，盡快找出對抗疫情的解方。政府也將持續強化科技防疫量能，讓國人安心，也為國際貢獻心力。

科技部表示，自SARS之後17年以來長期支持學研團隊，補助約300個實驗室、培育1千多位研究人員，建立對抗感染症病毒關鍵技術及防疫平台。如：台大黃立民團隊在繼中、澳、日之後，成為全球第4個成功分離出新冠肺炎病毒株的國家，目前並已由病患身上分離出約52株病毒分離株，可供全世界科研防疫使用。科技部補助的中研院楊安綏團隊，利用單株抗體（IgG）研發新冠肺炎快篩試劑，將檢測縮短時間為15分鐘，目前已有多家廠商表達承接意願。

(工商 )

title: 醫藥防疫科技研發 政院推短中長期方案


content_text:
根據政府消息來源透露，儘管基於抑制疫情蔓延的考量，印度已在評估展延鎖國禁令，但為了降低持續鎖國對經濟的衝擊，莫迪政府同時在規劃讓部分產業提前復工的配套方案。

印度為期21天的鎖國令將於周二屆滿，但考量疫情還在擴散，外界預料印度政府會將鎖國令展延至4月底。截至周一為止，印度確診病例已來到9,152例，死亡人數達308人，

該名消息來源進一步表示，「政府方面的初步想法是在維持既有社交距離政策的前提下，讓部分產業提前恢復部分營運。」

針對媒體進一步查證相關消息，印度貿工部不願發表評論，印度政府的第一發言人達特瓦莉亞(K.S. Dhatwalia)也拒絕置評。

此外，根據路透社取得的一份信函顯示，產業部向中央政府建議，讓汽車、紡織、國防、電子與其他產業先恢復部分生產業務。被點名提前復工的產業還包括農業與食品飲料業。

產業部在公文中指出，讓部分產業復工的方案可以透過減少輪班與上班人員，確保符合社交距離的政策來達成。

產業部官員表示，「我們相信只要能符合社交距離的規定，部分產業應該就可獲得合理的保護。」

消息來源指出，內政部與總理辦公室可能在本周就相關提案做出決定。

消息來源還表示，其他部會很快會就其他產業的復工案向中央政府提交建議。

經濟學家警告，在疫情未爆發前，印度經濟成長率已滑落至6年最低，疫情肆虐後加上全國全面封城，勢將重創印度經濟，失業率可能會飆上歷史新高。

封城令迫使大城市數以萬計領日薪的臨時工失業，這些勞工還會急著返鄉，大舉增加疫情在印度全國擴散的風險。

(工商 )

title: 印度規劃復工


taiwan-subdivisions: 高雄市 大社 左營

title: 高雄市加碼防疫作為明確規範具體細項 防止社區感染

content_text:
新冠肺炎全球確定病例數已快速增加達179萬人，國內個案數也持續增加，高雄市長韓國瑜今天主持「高雄市因應嚴重特殊傳染性肺炎流行疫情指揮中心第一級開設應變會議」，市府防疫團隊加碼防疫作為，要求餐飲業者暫停試吃、採梅花座、運用隔板、即時食物加蓋或包裝等；搭乘捷運、公車、輕軌、渡輪、計程車應全程配戴口罩，不聽勸導者將依法處3千元至1萬5千元罰鍰。

高雄市衛生局表示，因疫情考量，高雄市轄內知名觀光景點、遊樂園、夜市、市場、大型賣場及寺廟等，實施人流管制，並落實擴大社交距離措施，如劃設地標、單一出入口、劃線間隔站、加強舉牌宣導或請專人現場引導等措施，保持人與人之間社交距離室內1.5公尺、室外1公尺。衛生局將持續輔導餐飲業者加強防疫作為，例如暫停試吃、採梅花座、運用隔板、即時食物加蓋或包裝等，並呼籲餐飲業者、攤商及景點工作人員一律戴口罩。

衛生局表示，配合中央防疫政策，市民搭乘捷運、公車、輕軌、渡輪、計程車，應全程配戴口罩，不聽勸導者將依法處3千元至1萬5千元罰鍰。捷運高雄車站、左營站、巨蛋站、三多商圈站及美麗島站共5站，設置紅外線體溫偵測儀；並在生態園區站試辦「全自動紅外線體溫檢測」感應閘門。所有渡輪航線都實施乘客量測額溫，如發現體溫過高民眾，則通報並協助就醫。

為強化居家檢疫、居家隔離民眾服務，高市府居家關懷服務中心已擴大服務，增加8線對外服務電話，代表號為822-0300，提供民眾便捷的服務。請民眾配合防疫政策，14日內絕對禁止出門，違反者逕行裁罰絕不寬貸。衛生局持續提供「重大疫情心理關懷電訪服務」，因疫情導致情緒困擾的民眾，可於上班時間撥打衛生局心理諮詢服務電話07-7134000分機5418、5419，或撥打衛生福利部24小時服務的1925專線。

衛生局
 疫情
 高雄市


taiwan-subdivisions: 暖暖 基隆市

title: 入夜氣溫驟降兩婦人西勢水庫附近失聯 警消組隊搜救

content_text:
基隆市2名60多歲婦人今天到暖暖地區爬山，傍晚曾與家人聯絡，說已走到西勢水庫附近，但晚間8點多仍未返家，今晚氣溫下降，家人擔心出意外。消防局接獲報案，派員入山搜救，在晚上10點半左右傳回找到人的好消息。

消防局表示，2名婦人從暖東峽谷出發，傍晚曾與家人聯絡，說已走到西勢水庫附近，即將下山，但到晚間8點多都未返家，電話也打不通。

警、消接獲家屬報案，共派出16名警察、消防員和數名義消前往山區搜救，空拍小組也到現場，希望在關鍵時刻藉由空拍機協助找到人。

去年10月間，曾有3名台北市民到暖東峽谷附近登山，一路走到西勢水庫，後因天色昏暗，找不到路下山，受困在西勢水庫壩頂上方山坡。他們打119求救，警、消組隊入山發現3人，將他們帶到西勢水庫下山，化解危機。

水庫
 空拍機
 警察


content_text:
（德國之聲中文網）《衛報》的這篇文章中所指的中國兩所大學分別為復旦大學信息科學與工程學院以及中國地質大學（武漢）科學技術發展院。在這兩所高校相關學院的網頁上分別可以找到一份"關於加強新冠肺炎科研論文發表管理工作的通知"。

通知中指出，有關"病毒溯源相關的論文要從嚴從緊管理 " ，此類論文均"必須經過校學術委員會審核，重點審核論文的真實性以及是否適合發表。審核通過後，學校向科技部報告，科技部審核通過後才能發表"。另外，"其他與新冠肺炎疫情相關的論文要由所在學院學術委員會進行評議"，且在備案後才可以投稿。復旦大學網頁上刊登的《通知》裡還包括一條"論文發表要守住生物安全底線，涉及人類遺傳資源管理的事項要嚴格按規定審批"。中國地質大學（武漢）科學技術發展院等網頁上顯示刊登的這則通知最後一次修改的時間為4月5日。復旦大學刊登的通知從網址上看為4月9日刊發。

美國有線新聞網（CNN）也關注到這一話題。一位不願意透露真實姓名的中國學者在接受CNN采訪時表示，中國實行這樣的措施會讓科學研究受阻。他認為中國政府想控制輿論，把新冠肺炎源頭描繪成不是來自中國。他說："我認為，他們不會接受任何客觀研究，藉此調查新冠肺炎的起源。 "

香港中文大學醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌今年2月曾聯同中國內地多名專家學者共同在《新英格蘭醫學雜志》發表有關新冠肺炎臨床診斷的研究論文。他在電話接受CNN采訪時表示，當時發表學術論文的過程十分簡單順暢，"沒有任何限制"。他說：" 我不知道是否是因為一些研究人員在中國國內發表了一些被認為敏感的文章。 （我不確定）是否（限制的出台）是因為後來關於病毒起源的爭論的出現，這讓不敏感的論文也變得敏感。 "

澳大利亞莫納什大學中國問題學者凱大熊（Kevin Carrico）在接受《衛報》記者采訪時說："他們（中國政府）正在試圖把一場大規模災難轉化描述為一場政府什麼都做對了的災難，而且政府還為世界贏得了准備應對的時間。"

自從新冠病毒疫情在武漢爆發以來，包括實驗室病毒洩露說、生化武器說在內的各種陰謀論甚囂塵上。2月18日權威醫學雜志《柳葉刀》（The Lancet）發表了一封由27名國際知名的醫學、公共衛生專家發起聯署的公開聲明。聲明中稱："國際間迅速、公開和透明的信息共享正在受到有關病毒起源的謠言和不實信息的威脅。 " 聯署學者指出，各國科學家的多方論證顯示，新冠病毒（SARS-CoV-2）的來源是野生動物。

除了民間流傳的各種陰謀論，中美兩國之間也互打口水戰。美國總統特朗普數度在推特上以"中國病毒"來形容新冠病毒，而中國外交部發言人華春瑩則是上周六在推特上發文指控美國除了沒協助中國抗疫外，還將中國作為新冠疫情的代罪羔羊。 中國駐美大使崔天凱上個月在接受美國媒體采訪時表示，世界應該讓科學家來解釋新冠病毒的起源，他重申由記者或外交官來試著揣測病毒的起源是一件殺傷力很大的事。

【 本文章由德國之聲授權提供】

title: 英媒：中國限制發表有關病毒起源的學術報告

countries: 中國 美國 德國 香港


content_text:
（主流傳媒記者蔡宗憲／台南報導）新型冠狀病毒COVID-19疫情蔓延全球，全民防疫刻不容緩，位於南部科學園區的泉沂醫學科技3月宣布，完成新冠病毒快速核酸檢測試劑開發，與高雄醫學大學一同投入防疫檢測試驗。

泉沂醫學生產之核酸萃取檢測試劑主要銷售給日本及台灣等檢驗科技公司和醫院實驗室，在新冠病毒爆發初期，立即投入資源，開發新冠病毒快速核酸分子檢測試劑，並遵循WHO建議診斷方式，於60分鐘的螢光反應時間，即可完成檢測結果。

由於新冠病毒快速檢測試劑需進行臨床前效能驗證，泉沂醫學便與高雄醫學大學附設中和紀念醫院合作，在高醫校長鐘育志與副校長余明隆的協助下，於高醫熱帶醫學暨傳染病研究中心主任陳彥旭實驗室進行試劑驗證，並免費授與高醫1000個檢測反應。現已依美國(EUA)緊急程序送美國FDA認證，同時也檢送歐盟(CE)認證，為防疫盡一份心力。

泉沂醫學2019年在南科設立，投資3600萬元，團隊現有13人，屬於生技新創公司，目前持續與各醫療機構與學術研究單位保持合作，結合臨床醫學資源，簡化現有臨床人類檢體之核酸萃取擴增檢測技術，才能在新冠肺炎疫情爆發初期即時應變，在關鍵時刻為國人備戰。

title: 投入新冠病毒防疫 「南科泉沂醫學」開發檢測試劑

events: 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 高雄 中和

countries: 美國 歐盟 日本 台灣


countries: 台灣 美國

content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕中央流行疫情指揮中心今（13）日公布新增案例中，案393為案384妻子，夫妻倆長期居住美國，丈夫4月10日入境，4月11日確診；妻子3月29日出現咳嗽有痰，4月1日出現腹瀉，4月11日入境時因有症狀，自機場後送就醫採檢，於今日確診。對此，資深媒體人黃光芹感嘆：「他們不是歸人，恐怕還是過客。台灣可憐呀！被他們當成過境醫院。」

中央流行疫情指揮中心今日公布新增5例確診個案，均為境外移入。（中央流行疫情指揮中心提供）

案393為60多歲女性，丈夫確診後，她在註記前搭乘長榮航空返台，前天入境時自述咳嗽有痰、腹瀉，但表示是因為喝牛奶導致，不過經採檢後，今確診罹患武漢肺炎。

黃光芹於臉書發文感嘆「故人來風雨」。（翻攝自臉書）

疫情中心原先公布該案30年未返台，下午6點15分更正，指該女中間曾經回台，最近一次赴美日期為2017年9月。黃光芹感慨說：「什麼人明明已經發病，卻隱匿實情強勢上機？沒想到會害到別人？」更直言，「台灣可憐呀！被他們當成過境醫院。」最後說，「長住歐美回台確診者總共13人，13人直接花費2730萬元。」

title: 旅美夫妻「隱匿實情」硬要返台？黃光芹：台灣可憐呀


content_text:
陳海茵決定離開主播台。（資料照，記者王文麟攝）

〔記者鍾智凱／台北報導〕主播陳海茵1月19日告別主播台，20年主播生涯告一段落，之後前往美國度假，當時她低調表示留職停薪3個月，之後遇上武漢肺炎爆發，她今（13）日透露：「已經辦妥離職手續。」

陳海茵表示大家一直問她何時要回去播報？她留停後一直思考，而武漢肺炎疫情蔓延讓她意識到名利一文不值，職位再高、朋友再多，都無法讓人免於疾病，最後決定離開主播台，「當世界動盪不安，只有一家人守在一起讓人感到溫暖放心！幾經思考還是決定離開主播台，好好照顧孩子與自己不太健康的身體，坐在這個位置一轉眼十年！謝謝忠實觀眾與粉絲一直以來的支持！」

title: 陳海茵確定掰了20年主播台 「名利一文不值」


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕前偶像男團Energy團員張書偉，曾以《黑盒子》入圍金鐘迷你劇集男主角獎，讓觀眾看見他在戲劇上的努力。這次擔綱公視戲劇「熊促咪家庭生活劇」《我的婆婆怎麼那麼可愛》（以下簡稱《我的婆婆》）男主角「發貴」，張書偉感動的說：「從影16年來，這次是第一次參與最完整的一部電視劇，我是第一個開工也是最後一個殺青的演員，從無到有、一天一天的創作著角色給他血肉，雖然這個角色不是讓人膜拜的高富帥，但我覺得『發貴』是個可以療癒人心的人，也更貼近我們的生活。」

張書偉在《我的婆婆》劇中飾演一位忠厚老實的餅店師傅——發貴，是劇中角色最單純的人，面對蘇家兄弟姐妹啃老的舉動恨得牙癢癢，張書偉表示：「這部戲最厲害的地方就是每個角色的行為或許很過分，但我們都能理解他們背後的原因，劇本的安排設計讓觀眾沒辦法討厭這些可恨又可愛的人。」張書偉提及一場印象深刻的戲，蘇家大哥秉忠（Darren 飾）為了逼問發貴媽媽彩香（鍾欣凌 飾）的私房錢藏在何處而「壁咚兼襲胸」他，導演靈機一動加碼，要Darren搞笑對張書偉使出「掐奶龍爪手」，兩大男團偶像在現場直接上演BL劇，讓張書偉直喊：「大哥手下留情！你不是我的菜！」引起現場一陣歡笑。

張書偉（左起）、鍾欣凌、黃姵嘉三人分別對餅店有著不同情感。（公視提供）

張書偉再度與鄧導合作讓他大為驚訝，他驚嘆說：「我剛開始真的不習慣這樣的鄧導，會在心裡問自己真的可以這樣演嗎？這符合邏輯嗎？」他表示自己在拍戲過程中，常常出現這些「OS」，坦言有很多時候鄧導在導戲時，會與原本他自己對戲的想像上是有衝突的，他舉例有一場戲是要騎著摩托車載著「帶賽」媳婦黃姵嘉到車站，沒想到途中發生車禍，一般的拍攝手法是前面會鋪一塊軟墊，讓演員撲飛上去，但鄧導卻排了很多節軌道外加高台，讓工作人員推著高台往前衝，以誇張的表演方式增加戲劇的趣味，張書偉透露那場車禍和黃姵嘉飛了三十公尺遠，讓他驚呼：「真的太扯！」

為了營造發貴的老實感，張書偉努力瘦身且刻意將自己打扮得不修邊幅：「為了讓角色外在跟內在都處於憨憨傻傻的狀態，我開始練習結巴講台語，還曾因此被自己口水嗆到，我發現要結巴也挺難的，結果下戲之後反而還回不來！一直結巴⋯⋯」這回同時和兩位金鐘視后鍾欣凌、黃姵嘉對戲，張書偉猶如左摟右抱了兩座金鐘獎，他透露自己和黃姵嘉要求很相同，有許多橋段兩人並沒有事先設定，在對戲的丟接球之間很快建立默契：「和黃姵嘉對戲格外舒服，很期待發貴和小鷗播出之後兩個人的火花。」張書偉提及和鍾欣凌與黃姵嘉有一場戲，三個人同時為了珍賀齋的存亡感到憂心，因此客廳大喝高粱談心事，三人分別對餅店有著不同情感，所以決議要合作ㄍㄧㄥ下去！發貴則是心想老闆辛苦一輩子的成就就要毀了。張書偉語帶鼻酸地說：「那場戲我頓時覺得發貴好可憐，因為我沒辦法挽回這家店，當場啪！眼淚就停不下來了，很感謝欣凌姐跟姵嘉當時的情感完全感染我，幫助我的表演很多。」

title: 張書偉從影16年最感動作品 淚謝鍾欣凌黃姵嘉


content_text:
疫情延燒，民眾宅在家，「娛樂宅經濟」發燒。（蝦皮提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕疫情延燒，民眾宅在家，帶動「娛樂宅經濟」發燒，蝦皮購物統計出十大「宅娛樂」夯品排行榜，「寵物」和「Switch」相關囊括了一半席次，但Switch遊戲片只排第三名。

民眾宅在家，悶得慌，只能靠各種居家娛樂用品打發時間。蝦皮購物表示，十大「宅娛樂」夯品前三名依序為寵物娛樂玩具、寵物生活用品、Switch遊戲片。前二名都跟寵物有關，可見大家把握時間跟毛小孩培養感情，其中互動性強的逗貓棒、消耗性高的豆腐貓砂和貓咪最愛的潔牙餅，買氣一口氣上漲一倍之多。寵物零食也高居第七名。

蝦皮購物統計出十大「宅娛樂」夯品排行榜。（蝦皮提供）

因為疫情停工，Switch主機堪稱「一機難求」，網友更戲稱「防疫三寶是口罩、酒精和Switch」，Switch遊戲片奪得訂單成長量第三名，在眾多遊戲中，喜愛單人遊戲者首推《薩爾達傳說：曠野之息》，多人連線則以《動物森友會》受歡迎。不過Switch周邊只排到第八名，相信跟缺貨有關，例如健身環。

此外，自組模型和桌遊名列第四、九名，像是恐龍化石樂高組合LEGO 21320 Dinosaur Fossils頗受親子青睞。

另有不少民眾看書充實自我，兩性和健康防疫書籍成為黑馬，擠入第五、六名。待在家的時間變多，自然也想改改擺飾，居家擺飾用品成為第十名。

title: 宅在家悶到慌！網購統計十大宅娛樂夯品 Switch不是冠軍


title: 小甜甜工作銳減經濟陷困難　閨密謝忻大方金援幫應急

content_text:
女星謝忻因和阿翔不倫戀遭逮，愛情事業兩頭空，她日前被拍到在咖啡廳忙進忙出，疑似財務狀況陷入窘境。小甜甜日前錄中天《小明星大跟班》前接受媒體採訪，她向媒體透露謝忻經濟狀況一直都不錯，甚至還借1萬元給小甜甜應急。

▲謝忻日前被直擊在咖啡廳工作。（圖／謝忻IG）
小甜甜透露閨密謝忻現在每週有4到5個通告，「她也很感人，說可以直接借我1萬元應急，我很感動，後來看到咖啡店新聞，我覺得很幽默，她不需要被資助的。」並透露近年自己積極轉戰戲劇圈，因此通告越來越少，但最近卻因為新冠肺炎影響，戲約只能暫緩，讓小甜甜生活陷入困境。

▲小甜甜受到疫情影響，新戲延遲拍攝。（圖 / 翻攝臉書）
由於卡債、車貸與和房貸負擔大，小甜甜每個月開銷約20萬，但3月至今只接了4個通告，讓她大喊吃不消，也強調謝忻借錢給她時，曾再三保證沒問題，在朋友的咖啡廳只是幫忙，並非真的缺錢。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。


content_text:
（中央社曼谷13日綜合外電報導）泰國今天新增28起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診及2起死亡病例。自疫情於1月升級以來，泰國迄今通報2579起確診及40起死亡病例，有1288名病患已經康復出院。

路透社報導，泰國新增病例中有18起與先前病例有關，有7起與前例無關，另有3起是上月前往印尼南蘇拉威西省（South Sulawesi）參與宗教集會的泰國國民。

泰國疫情指揮中心發言人他威辛（TaweesinWisanuyothin）表示，新增病例多數發生在首都曼谷。

另外，越南衛生部今天通報新增5起確診病例，累計265人確診，死亡人數依然掛零。

越南衛生部表示，境內已進行近12萬2000人次檢測，有7萬2500人曾遭隔離。（譯者：陳正健/核稿：林治平）1090413

title: 泰國新增2死28確診 越南累計265人感染

countries: 越南 泰國 印尼

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎


title: K9警犬「就職大典」　太早起全程趴睡萌翻天！

content_text:
打從被放上桌子的那一刻，布洛迪就睡到底，全程由警員基斯幫牠完成宣誓。（圖／IG@bpdk9brody）

怎麼可以睡得這麼沉啦！在今年3月時美國一所警局Bristol Police Department決定讓新的警犬布洛迪加入，而日前布洛迪的就職典禮正式開始，但牠似乎是太早起太累了，顧不得全場的警員與觀眾，直接在現場進入夢鄉！

治療犬布洛迪才12周大，就加入了警局。（圖／IG@bpdk9brody）
布洛迪的訓練員是警員基斯，先前警局在討論是否要讓緝毒犬或防爆犬加入時，基斯身為駐校警員，馬上提出希望能有治療犬加入的點子，因此最後便是由治療犬布洛迪雀屏中選。

上周一布洛迪正式成為警局的一份子，牠一大早被挖起來，帶到警局參與自己的宣誓典禮，但可以感受得到牠非常放鬆，一被放上桌子就馬上躺下睡著。

布洛迪平時不是在睡就是在玩，因為實在很愛睡覺，要牠熬過整場典禮實在太難受了。（圖／IG@bpdk9brody）
於是打從被放上桌子的那一刻，布洛迪就睡到底，全程由警員基斯幫牠完成宣誓。（圖／IG@bpdk9brody）
布洛迪正式成員K9治療犬啦～（圖／IG@bpdk9brody）
布洛迪在3月中加入警局，但當時2019新型冠狀病毒（COVID-19）疫情已逐漸在全球擴散，基斯說：「我希望牠能盡量接觸人群，但當時已經開始提倡安全的社交距離。」

令人意外的是，或許是因為這樣，布洛迪的到來反而成為民眾最需要的溫暖來源！由於規定越來越嚴格，當時大家的壓力也越來越大。基斯說：「有時候只是讓布洛迪在警局裡面走走，在場的氣氛都會完全改變，人們展開笑顏，開始摸摸牠、抱抱牠，從牠身上得到了療癒的能量。」

雖然當地的學校還未正常開放，但布洛迪的宣誓影片在網路上瘋傳，完全可以證明牠身為治療犬的療癒力，能大大鼓動人們的士氣。希望未來布洛迪能為校園帶來更多歡笑～（編輯：李家慧）


title: 中國會見非洲使節：盼準確理解中方防疫措施

content_text:
（中央社台北13日電）針對非裔人士在廣州遭歧視，中國外交部長助理陳曉東今天會見非洲20餘國使節。他說，廣東正不斷採取改進措施，依無差別原則落實防疫；希望使節們從抗疫大局出發，準確理解中方政策舉措。

陳曉東說，廣東即日起陸續解除，對確診患者和密切接觸者（含疑似患者）以外非洲人員的健康管理。

新華社報導，陳曉東今天在北京中國外交部會見這些非洲國家使節，「就廣東省疫情防控涉及非洲人在粵（廣東）境況進行交流」。

陳曉東說，中國為抗擊疫情採取了最全面、最嚴格、最徹底的防控舉措，取得了疫情防控的重要階段性成效，也為此付出巨大代價。當前國際疫情持續蔓延，中國防範疫情輸入壓力不斷加大，「廣東作為中國開放大省面臨的境外輸入風險，尤其突出」。

他表示，只有把疫情防控網扎得更密更牢，堵住所有可能導致疫情反彈的漏洞，才能維護來之不易的疫情防控成果。這樣做「不僅是對中國人負責，也是對包括非洲人在內的所有在粵外國人負責」。

陳曉東提到，中方對一些非洲使節反映的「廣州等地疫情防控涉及非洲人處境」高度重視，廣東方面正「不斷採取改進措施，依照無差別對待原則落實各項健康管理，按照有關防疫流程，從即日起陸續解除對除確診患者和密切接觸者（含疑似患者）外的非洲人員的健康管理」，並與非洲國家駐廣州總領事館建立有效溝通機制。

他說，中國政府對所有境內外國人一視同仁，這是中方的一貫政策和立場。「非洲朋友在中國一定會得到公平、公正、友好的對待。外交部將繼續同廣東密切對接，積極回應非方合理關切和正當訴求」。

但陳曉東強調，同時希望使節們「從中非友好及當前中國及國際抗疫大局出發，準確理解中方政策舉措」，向本國客觀全面講清真相，推動本國政府和民眾全面理性看待此事。

他說，也希望非洲國家政府採取必要舉措，保障在非洲中方人員和機構的安全及合法權益。

根據報導，非洲駐中國代理使團長和使節感謝中國外交部對此事「進行坦誠、深入溝通」，「展現了中方的重視和誠意，傳遞了友好協商的積極信號」。非方也就廣東防疫涉及非洲人核酸檢測、居住、簽證、留學生待遇等具體問題表達關切。

報導說，與會使節「讚賞中方通報廣東方面已經並即將採取的措施」，包括建立與非洲國家駐廣州總領館對話溝通機制等，將會立即、全面、如實向本國政府報告，同時向其在粵僑民通報，希望這些舉措得到及時有效落實。並願配合中方督促指導本國僑民「遵守中方法律，配合中方做好疫情防控」。

報導提到，使節表示「任何外部勢力，無論出於什麼企圖，採取什麼手段，都無法阻擋非中友好關係發展」。（編輯：邱國強/繆宗翰）1090413

countries: 中國 中非


content_text:
戰鬥民族果然不一樣！俄羅斯一名男子在3年前偶然救援一隻剛出生的小狼寶寶，當時他發現小狼奄奄一息又不見母狼蹤影，便決定帶牠回家，沒想到3年後小狼不僅很黏人，還跟家裡狗狗變成麻吉，讓不少網友笑說：「是養到哈士奇吧？」

農夫伊凡在3年前發現一隻奄奄一息的小狼寶寶，擔心牠無法生存於是將牠帶回家照顧（圖／IG@real_gray_wolf）
俄羅斯農夫伊凡Ivan在2017年前往Astrakhan郊區時，意外發現一隻出生沒多久的小狼寶寶，由於附近完全不見母狼或是其他手足，小狼又非常虛弱，他心生不忍只好先將牠帶回家飼養，並且取名「賽里Seryi（俄文的意思是『灰色』）」。在伊凡一家人細心的照顧下賽里順利活了下來也健康成長，剛好伊凡的女兒愛莉珊卓Alexandra是一名訓犬師，在賽里一加入時就慢慢引導牠如何適應人類，因此賽里很快就融入新家，不僅跟家裡的狗狗變成麻吉玩伴，還變成一隻相當黏人的毛孩，最愛跟把拔撒嬌討抱抱！

恢復健康的小狼被命名「賽里」，還跟家中狗狗成為好朋友（圖／IG@real_gray_wolf）
常常向把拔討抱抱（圖／IG@real_gray_wolf）
在充滿愛的照顧下，賽里變成表情包（圖／IG@real_gray_wolf）
被網友笑說：「這是哈士奇不是狼吧！」（圖／IG@real_gray_wolf）
伊凡表示飼養賽里真的是不得已的事，雖然覺得牠很酷，但是賽里畢竟是狼，對陌生人始終保持警戒，而且需要的活動量非常大，每天要外出散步好幾個小時以及足夠的獨處空間，牠的食量也大，平均每天吃掉1.2公斤的肉，另外還加上蔬菜水果等營養補充，因此需要耗費相當程度的精神照顧，但是看到賽里健康地長大又很撒嬌，就覺得一切付出都很值得，不過他也提醒千萬不要嘗試飼養狼，畢竟牠們原本就適合在野外生活，大家還是欣賞照片就好喔！（編輯：陳珮瑜）

title: 農夫擔心小狼沒媽救援帶回家養　長大變塞奶「哈士奇」？


title: 感動台灣捐口罩 荷蘭議員：這國家應加入WHO

content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾13日專電）台灣捐贈60萬片口罩抵達荷蘭，荷蘭官員說深受感動，表示政府正討論汲取台灣經驗及支持台灣的國際參與，荷蘭國會議員呼籲，應儘快讓這個美麗的國家加入世界衛生組織。

中華民國駐荷蘭代表處今天發布新聞稿，表示荷蘭2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情自3月起逐漸吃緊，多家醫院傳出口罩不足。在荷蘭駐台代表紀維德（Guy Wittich）努力奔走協助，且國內疫情相對穩定且口罩供需平衡下，總統蔡英文4月1日宣布將捐助歐洲國家1000萬片口罩，協助保護第一線醫護人員，其中荷蘭獲贈60萬片。

這60萬片捐助荷蘭的口罩7日清晨由中華航空客機運抵阿姆斯特丹史基普機場，駐荷代表處今天在官方臉書（Facebook）說明荷蘭政府高層官員及國會議員對台灣在疫情關鍵時刻提供口罩，協助保護前線醫療人員深表感謝。

荷蘭外交部暨對外貿易部次長舒寧（HannekeShuiling）本月10日致函駐荷蘭代表陳欣新，肯定台灣成功控制疫情，表示荷蘭正討論如何汲取台灣經驗，荷蘭政府重申支持台灣有意義參與國際會議，共同對抗全球傳染疾病。

舒寧說，對台灣捐贈大量口罩給包括荷蘭等有需要的國家表示深受感動，盼台荷雙方繼續就防疫等各層面加強合作。

荷蘭國會議員近日也透過社群媒體或電子郵件表達謝意。荷蘭基民黨（CDA）眾議員兼黨外交事務發言人范赫沃特（Martijn van Helvert）推文感謝台灣提供對抗新型冠狀病毒的重要武器；民主66黨（D66）眾議員兼黨外交發言人史卓瑪（Sjoerd W. Sjoerdsma）呼籲，應該讓台灣這個美麗的國家能儘快加入世界衛生組織（WHO）。

此外，第一大黨自民黨（VVD）眾議員兼黨外交發言人庫波曼斯（Sven Koopmans）、民主66黨眾議員兼黨體育衛生福利事務發言人蒂爾藤斯（Antje Diertens）、無黨籍眾議員范哈荷（Wybren van Haga），而在參議院，基民黨主席克納朋（Ben Knapen）與荷蘭銀髮族黨（50plus）貝伊（Martine Baay）等兩位參議員都以電子郵件感謝台灣的溫暖友誼。（編輯：郭中翰）1090413

countries: 荷蘭 台灣 中華民國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒


title: 習俗百科／沒做壞事卻有冤親債主？怕反撲就請神明調解

content_text:
許多宮廟會定期舉辦拔薦累世冤親債主的法會，如保庇NOW在〈習俗百科／求冤親債主赦免 有請地藏王主持地赦科儀〉一文中所介紹的地赦科儀，便是請地藏王菩薩、太乙救苦天尊、包公（閻羅天子）主持儀式，幫助信眾處理冤親債主與累世冤孽。但是，為何自己明明就沒害過人、做壞事也會有冤親債主？

因果在輪迴和報應下而有了「冤親債主」，既然叫做「債主」就知道是來要債、討債的，儘管一個人行得直、做得正，卻也有可能被累世的冤親債主相逼。欠命還命、欠錢還錢、欠情還情，小至生活中和他人結怨，大至為了利益謀財害命，這些怨念、報應都會累積至下世，若下世仍未和解，就會再累積至下下世，以此類推，直至真正達到和解的那天，否則，冤親債主的業力仍會一直產生影響。

冤親債主反撲示意圖。（圖／shutterstock）
冤親債主的影響有很多層面，平時若運勢當紅，我們可能不會感覺到冤親債主的影響，但若是運勢走下坡時，冤親債主的影響就會特別明顯，許多不幸的事情會接二連三發生，經濟狀況山倒、家人親友生病、職場工作小人不斷，都有可能是受到冤親債主的影響。

想要解決冤親債主的問題，首要之重，一定要先誠心懺悔，並請神明幫忙調解，但神明是無法阻擋因果的，所以最重要的還是平常要勤做善事、累積功德，再將福報迴向給累世冤親債主。神明看到你有誠心懺悔並勤做善事，便會幫助你與冤親債主協調，雖然無法馬上還完所有的累世債，但有了神明的監督和介入，冤親債主就無法用不合理的方式討債。想要擺脫冤親債主的糾纏，不想將恩怨帶到來世，勤拜神明絕對不夠，最重要的還是日日行善。（編輯：連宜方）

資料參考：

育德媽祖同修會影音頻道

Ena Chang，〈為什麼人會有冤親債主?〉（因果圓滿服務處，2010年12月）


taiwan-subdivisions: 田寮 基隆市

title: 6旬婦心情不佳  田寮河仰漂

content_text:
（中央社記者王朝鈺基隆市13日電）基隆市60多歲洪姓女子因心情不佳，今天晚間到田寮河仰漂，警消獲報到場，洪女仍不願上岸，時而往左時而朝右漂離，消防員只好下救生艇將洪女帶上岸，所幸洪女無大礙。

一名男子晚間7時在田寮河畔散步時，驚見一名穿著紅色外套的女子雙手放在肚子仰躺在河面漂浮，警消獲報到場欲在岸邊將洪女拉上岸，但洪女卻一下往左一下往右漂離不願配合，消防員只好下救生艇將洪女帶上岸。

由於晚間氣溫驟降，60多歲洪女上岸後不斷發抖，警方上前詢問，洪女僅回應心情不佳，消防員隨後將洪女送往衛生福利部基隆醫院觀察，所幸洪女沒有大礙。

與洪女同住的姐姐隨後到醫院探視，她向警方表示，洪女疑因更年期若未按時服藥心情就會鬱鬱寡歡，先前也曾有離家紀錄，警方請她多留意洪女身心狀況，若有情緒低落情形可就醫尋求協助。（編輯：管中維）1090413


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國共和黨全國委員會今天表示，總統川普的競選連任辦公室及共和黨全國委員會今年1至3月合計募得競選捐款總額，達到2億1200多萬美元（約新台幣63億8100萬元）。

共和黨全國委員會（Republican NationalCommittee）在聲明中說，其中3月募款總額達到6300多萬美元（約新台幣18億9600萬元）。（譯者：陳正健/核稿：張正芊）1090413

title: 川普競選連任募款 首季達近64億元


title: 背王爺徒步環島祈福抗疫 偷懶坐車被罰重走超神奇

content_text:
劉宗傑夫妻背著池王爺神像及搶孤順風旗徒步環島祈福抗疫，今天抵達恆春半島，當地廟宇信徒特別帶恆春豎孤棚普渡旗出迎池王爺及宜蘭搶孤順風旗。（記者蔡宗憲攝）

2020-04-13 21:40:04

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕武漢肺炎疫情延燒全球看不到盡頭，新北市新莊懿生五王府一對虔誠劉姓夫妻信徒，受到宜蘭頭城「老大公」的感應指示，從上月27日開始背著池王爺神像及搶孤順風旗徒步環島祈福抗疫，今天抵達恆春半島，當地廟宇信徒特別帶恆春豎孤棚普渡旗出迎，這對夫妻也分享過程「神蹟」，笑說「偷懶坐車還被王爺處罰！」

從新莊沿台灣西半島一路往南的劉宗傑夫妻，徒步進入恆春半島後，當地熱情的信徒潘豐田、吳迪等人，協力輪流背著池王爺遶境恆春，為了迎接來自宜蘭搶孤的順風旗，恆春豎孤棚高手彭威華、鎮代張齊嘉等人也帶著當地普渡旗迎接。

「王爺交代，只能硬著頭皮走。」劉宗傑夫婦表示，從未徒步走那麼遠的路，但上月池王爺指示他去找宜蘭頭城老大公，經當地擲筊請示，要他帶著順風旗徒步環島祈福，協助台灣人民對抗肺炎疫情，還強調「恆春也是家」，讓他環島不能從台9線切過去，必須特別走到恆春一趟。

劉宗傑夫妻說，不曾環島的他們，走到高雄周邊，腳實在非常疼痛，有民眾好心開車搭載他們一段路，沒想到隔天整整8個小時，都在同一個區域繞圈走不出去，仔細一算剛好是他們搭車的距離，再不敢藉故偷懶搭車。

恆春鎮代張齊嘉表示，恆春與頭城兩地搶孤交流淵源深厚，相當榮幸老大公指定普渡旗要到恆春，期盼這武漢肺炎疫情能在神明祈福下趨緩，恆春當地民眾也會協助劉宗傑夫妻平安離開恆春半島，繼續往東部完成剩下的祈福步行。

taiwan-subdivisions: 頭城 恆春 高雄 屏東 新莊 宜蘭 新北市


title: 張書偉從影16年最感動作品 淚謝鍾欣凌黃姵嘉


title: 旅美夫妻「隱匿實情」硬要返台？黃光芹：台灣可憐呀


countries: 義大利 英國 台灣 中國 西班牙

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

content_text:
2020-04-13 23:02:49

〔即時新聞／綜合報導〕英國首相強森（Boris Johnson）感染武漢肺炎，一度住進加護病房，經治療後病情好轉並於12日出院，沒想到竟有人藉此詐騙。日前有台灣網友收到自稱是英相強森的詐騙簡訊，自稱因得病隔離讓下屬藉機謀權，希望能金援他500元，但簡訊內容破綻百出，其中「簡體字」的內容更讓網友笑彎了腰。

一名網友8日在臉書社團「爆廢公社公開版」上分享收到的詐騙簡訊，內容以簡體字署名「英國首相約翰遜」，並稱自己因為感染武漢肺炎被隔離，而讓下屬伺機想要奪取首相大位，資產也全數被凍結。對方希望原PO能轉帳500元以解凍戶頭，更承諾康復後將提供高官位置及英國的居留權來回饋。

對方更在簡訊中提供「中國人民建設銀行」的帳戶，並稱是朋友的帳戶，還說轉帳後記得通知一聲。雖然強森能流利的說西班牙、義大利、德文等語言，但中文卻不是他的強項，尤其簡體字加上漏洞百出的內容，明顯能看出就是封詐騙簡訊。

網友看完詐騙簡訊內容全都笑翻，紛紛留言「如果這樣都能騙得到，那我也只能說......活該你被騙」、「首相只是隔離治療，又不是犯罪，怎麼會被凍結資產」、「笑死，可見現在詐騙集團也受到經濟影響」、「原來英國首相會中文，而且文法相當的好」、「可憐，連個朋友轉帳給他都沒有...有夠邊緣」、「連英國首相染病都可以成為詐騙的手段...真的沒救了」。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

有台灣網友收到自稱是英相強森的詐騙簡訊，自稱因得病隔離讓下屬藉機謀權，希望能金援他500元，但簡訊內容破綻百出，其中「簡體字」的內容更讓網友笑彎了腰。（圖擷取自臉書「爆廢公社公開版」）

title: 英相強森傳訊求「金援500」？ 簡體字露餡網友笑翻


title: 奪命公車行車記錄器沒錄到肇事經過 家屬質疑：怎可能

content_text:
一部台中客運公車昨晚8點多行經北屯區一處路口綠燈起步時，將前方機車停等區的女騎士捲入車底，奪走一條人命。（民眾提供）

2020-04-13 23:31:49

〔記者許國楨／台中報導〕台中市張姓女騎士昨晚就快到家陪雙親吃飯，竟在路口遭公車撞上捲入車底身亡，肇事公車司機說詞一再改口，最後以5萬元交保，除讓家屬悲痛說，女兒的命比貓狗還不值，原寄望公車上行車記錄器能還原真相，沒想到也沒拍到，更讓家屬不能接受並質疑「怎麼可能？」

台中客運謝姓司機昨晚8點多開公車行經北屯區一處路口綠燈起步時，撞死在前方機車停等區的張姓女騎士，事發時謝男神情慌張，在現場一度向警員表示是車輛暴衝，後來又說是車輛高度差衍生的視線死角，最後又改口說，懷疑是機械故障。

而謝男今天下午接受檢方訊問時，不否認在行駛過程中對於車前狀況有疏忽，檢方認為他態度良好，因此諭知5萬元交保；但家屬除質疑司機逃避刑責悲痛地說，女兒的命比貓狗還不值，也質疑公車的行車記錄器只錄到案發前一個多小時，案發過程全都沒拍到，「怎麼可能？」讓人無法相信，希望檢警能幫張家主持公道，家屬真的很希望還原影像。

警方表示，事故發生後，員警隨即會同台中客運稽查人員查扣公車行車紀錄器畫面，經初步讀取資料，從晚間7點之後就沒有畫面，整部機器有如當機一般，但按該公司的設計及規定，公車司機並無刪除、開啟或是關閉行車記錄器的權限，因此應不是被外力所刪除。

台中客運則表示，該車3月24日才保養，這段時間都沒有出現問題，車上的行車紀錄器可能是線路問題造成行車影像沒有儲存到硬碟裡，才會導致昨天一整天都沒有畫面，並非只有晚上7點之後沒有，至於肇事車輛是否有機械故障問題，該公司會配合調查；但警方強調，會配合檢方調查持續追查行車記錄器為何沒有正常運作。


content_text:
台北市政府結合廠商開發「實名制口罩自動販賣系統」，衛福部長陳時中（右二）、台北市長柯文哲（左三）11日出席記者會，並試買口罩。（資料照，記者方賓照攝）

2020-04-13 23:08:54

〔記者郭安家／台北報導〕即便中央疫情指揮中心推口罩實名制2.0預購系統，藥局仍有不少排隊買口罩民眾，台北市長柯文哲推口罩販賣機，但桃園市議員王浩宇昨於臉書指，「結果口罩販賣機超悲劇..大家都拿5-10張健保卡購買，不到1小時內被搶光」。台北市資訊局今晚間發稿回應絕無此事，資訊局受訪說，販賣機旁有2位工作人員，確認民眾依健保署規定最多持2張健保卡購買，現場人員也表示沒有民眾超買。

王浩宇昨上午於臉書說，「結果口罩販賣機超悲劇。因為無法限制每人購買卡數，大家都拿5-10張健保卡購買，不到1小時內就被搶光，後面的人淋雨排隊1小時買不到大罵。」

王近2天發臉書狂批口罩販賣機、柯文哲，稍早台北市政府副發言人黃瀞瑩則說，非常感謝民進黨籍桃園市議員，對台北市政熱心監督，北市府早在今天上午提檢討報告、精進措施，並即時改善。

對於王浩宇質疑民眾持多卡超購，晚間資訊局還發新聞稿說，為了讓民眾快速熟悉機台操作，試辦期間信義健康服務中心安排人員協助，同時引導民眾配合中央規範的健保卡張數與購買額度，完成限額選購，一旦有超購情事就會制止；未來將視民眾使用機台之流暢度，彈性調整服務中心輔助人力。

資訊局說，口罩販賣系統於昨（12）天，配合信義健康服務中心營業時間，上午8時30分中午12時售出410份，而今（13）日截至下午6時30分販售出1099份。

王浩宇回應，重點是若沒有現場工作人員時時注意，他們的販賣機目前沒有機制可防止超買情形，這種系統很難不造成人力浪費。

title: 回批王浩宇 北市府：口罩販賣機無人超買

people: 王浩宇 陳時中 黃瀞瑩 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 信義


countries: 泰國 台灣

title: 獨家》六福客棧都更 四面佛、土方「商機」引黑幫覬覦

content_text:
2020-04-13 23:30:00

〔記者劉慶侯／台北報導〕台北市六福客棧即將進行都市更新計劃，香火鼎盛的四面佛「商機」與六福客棧都更產生的土方龐大利益，傳引發國內黑幫覬覦蠢動，警方現警戒加強蒐報中。

位在北市長春路、松江路口的國內老字號六福客棧，在長達48年的變遷下，因建築老舊，申請通過都市危險及老舊建築物加速重建，終於獲得市府允許將進行改建作業。六福客棧也將營業至5月31日止，為近半世紀的歷史畫下句點。

不過，據警方蒐報，六福客棧都更案中，最引起黑幫注意的「地下商機利益」為其建案土方，是黑道競逐的暴利重要標的，從土場到土頭、土尾，每個環節都有利可圖，層層計算下來，依品質區分每立方米從300元至800元不等，約可攫取億元以上利潤。

其次，是1984年由六福創辦人莊福從泰國請來台灣的第一座四面佛，就安奉在六福客棧旁邊巷弄，敬奉四面佛使用的鮮花、水果等等物品，利益也相當驚人。如果一旦另覓安奉地點，也將引發黑道爭逐大戰。

據警方表示，六福集團目前尚未傳出有遭黑幫侵擾的訊息，也未向警方請求協助，一切謹言慎行保持低調行事。

但警方表示，建築土方與四面佛對黑道來講是重大「地下商機」，和不可言喻的龐大的利益糾葛，未來是否黑道分子會藉機引發暴力衝突糾紛，警方在全面戒備嚴密監視中。


title: 武漢肺炎》雪上加霜！日本至少8醫院爆發院內感染

content_text:
2020-04-13 23:00:14

〔駐日特派員林翠儀／東京十三日報導〕日本各地醫院陸續傳出醫院發生武漢肺炎（COVID-19）院內感染的情況，繼昨天東京中野江古田醫院出現超過九十人確診之後，今天富山市的市立醫院也有十六人確診，日媒統計，目前全國至少有八家醫院發生十人以上群聚感染，其中有四家位於東京，對於醫療人力日漸吃緊的當下，無疑是雪上加霜。

至截稿為止，日本今天新增二八八人確診，國內感染人數累計七六八二人，新增五人死亡，累計死亡人數一四三人。其中東京今天新增九十一人確診，相隔五天以來，人數首次少於百人，東京從八日起確診人數天天破百，十一日甚至高達一九七人，目前東京確診人數累計為二一五八人。

東京疫情擴大，最令人擔憂的除了感染來源不明者的比例極高之外，醫院發生院內感染的情況也頗為嚴重。十二日公布的一六六名確診者中有近九十人為醫院群聚感染者。

日本產經新聞整理，目前全國發生院內感染的醫院至少有八家，其中四家位於東京，包括位於台東區的永壽綜合醫院，群聚感染大約於三月上旬發生，目前已有超過一八○名住院患者及醫療人員確診，二十多人死亡。位於新宿區的慶應大學附屬醫院則因接受了永壽的轉院者也遭至波及，該院四十名實習醫生在缺乏警覺意識下，上月底還舉辦了「結業趴」結果導致了十八人群聚感染。

東京另兩家醫院，一間是位於中野區的中野江古田醫院，本月五日發現五名患者感染之後，院內疫情開始擴散，至十三日為止已確定有九十二名住院患者和醫療人員確診，懷疑感染源頭可能是前來就診的無症狀患者。另一家位於港區的東京慈惠會醫大醫院，本月初確定有六名患者和醫療人員確診。

除了一般醫院外，政府指定的感染症指定醫療機關也相繼淪陷，位於神戶市的神戶市立醫療中心中央市民醫院接受了五十名武漢肺炎患者，結果卻出現院內感染，目前已有十三名入院的一般患者和醫療人員感染，上百名職員居家檢疫。富山市市民醫院也是感染症指定醫療機關，先前出現三名護理師確診，昨天再添十三名入院患者和醫療人員感染。

位於大分市的大分醫療中心已有二十四人確診，院方用來記錄患者病歷的平板電腦，被懷疑可能在醫師與護理師傳遞間成為傳染途徑。北九州市的新小文字醫院，在本月初也確定有十七名醫療人員感染。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 東區 員林


events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

countries: 美國 摩爾多瓦 澳洲 南非 中國 加拿大 義大利 烏拉圭 英國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 大城 新社

content_text:
柯茲洛夫斯卡亞（見圖）和丈夫賈昆托過去4年開車環遊世界遊歷50國，現在卻因疫情困在美國佛羅里達州一家賣場的停車場。（法新社）

2020-04-13 23:21:22

〔中央社〕一對歐洲夫妻過去4年開車環遊世界，已遊歷5大洲50國家，如今武漢肺炎疫情卻中斷他們的壯舉。兩人困在美國佛羅里達州一家賣場的停車場住在車上已2週，不知接下來何去何從。

「我們有個夢想」，來自義大利的賈昆托（Aldo Giaquinto）告訴法新社，「那就是開車環遊世界」。

38歲的賈昆托和來自摩爾多瓦（Moldova）的35歲妻子柯茲洛夫斯卡亞（Vera Kozlovskaia）原本在英國居住就業，兩人2016年雙雙辭去工作，駕著一輛黑色豐田（Toyota）普拉多（Prado）四輪驅動車，展開野心勃勃的遙遠旅程。

他們先遊歷北歐國家，接著一路橫越俄羅斯和中國，隨後南下到東南亞，接著轉往澳洲，再從那裡將他們的車輛用海運送到南美洲的烏拉圭。兩人2018年在南美洲和中美洲駕車漫遊，去年則在加拿大及美國旅遊。

原本旅程一切順利。他們在佛羅里達州海邊和龐大但溫和的海牛共游，還造訪佛羅里達島礁（Florida Keys），卻也成為這個景點最後一批遊客，因為隨後便爆發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情。

兩人的車子現在停在邁阿密北方30公里一家沃爾瑪（Walmart）的停車場，他們只能在車上過夜和盥洗，「廚房」是放在後車廂的一口爐子，網路則依靠附近店家的免費wifi。

賈昆托表示：「我們被困在佛羅里達。但我們的人生並未受到改變，我們算是幸運」，還能保持健康。

這對夫妻原本計畫將車透過海運送到南非，兩人再搭機前往南非大城約翰尼斯堡，作為返回義大利定居前的旅途最後一站，但現在一切停擺。

他們在美國的觀光簽證將在14日到期，令他們越來越擔憂；先前送出的延簽申請也尚未收到回覆。兩人希望簽證能延期，並計畫在佛州等到疫情過去，再前往非洲完成旅程。

賈昆托說：「我們會等下去。就像現在所有人正在做的。」

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 環遊世界遇疫情受阻 歐洲夫婦困居美國停車場


events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19

content_text:
2020-04-13 22:47:48

〔即時新聞／綜合報導〕美國海軍表示，「羅斯福號」航空母艦一名官兵在確診武漢肺炎（COVID-19）後，今（13）日因相關併發症死亡。

綜合外媒報導，這名患者上月30日接受病毒檢測且結果呈現陽性，與其他4名官兵一起被帶下航艦，並被安置於關島美國海軍基地的隔離房。

本月9日，這名患者在醫學檢查時被發現沒有反應，已陷入昏迷，立刻轉送到當地醫院的加護病房，不幸在今日病逝。

另外，一名美國國防官員說，上週末又有4名官兵被送進醫院進行監測，所有人情況都穩定，沒有人入住加護病房或需要呼吸器輔助。

美國海軍表示，羅斯福號92％的官兵已經接受病毒檢測，截至週日，有585名成員的結果呈陽性。

該航艦3月27日起在關島停靠，已近4000名官兵被轉移到岸上隔離。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

title: 武漢肺炎》美羅斯福號航艦585人確診 今現首例官兵死亡


people: 林佳龍 陳時中

title: 潘文忠、林佳龍也戴粉紅口罩  行動表達顏色無性別之分

content_text:
中央流行疫情指揮中心今天下午記者會一字排開全都戴上粉紅色口罩，指揮官陳時中（中）強調，昨天記者會上有人提到男孩子擔心戴粉紅色口罩到學校容易被議論，今天特地戴上粉紅色口罩，想讓大家知道，粉紅色也不錯。（圖由衷流行疫情指揮中心提供）

2020-04-13 22:35:42

〔中央社〕媒體昨天在中央流行疫情指揮中心記者會提到，有小男童怕被議論而拒戴粉紅色口罩。教育部長潘文忠今天戴起粉紅色口罩，以行動表達「顏色沒有性別之分」。

此外，交通部長林佳龍也戴上粉紅色口罩，宣傳「粉紅口罩，我就帥」。

中央流行疫情指揮中心昨天舉行記者會，會中有媒體提到，家長反映小男童因為戴粉紅口罩會被議論而拒戴。指揮中心5人團隊今天在記者會特地戴起粉紅色口罩，指揮官陳時中表示，口罩任何顏色都可以戴。

潘文忠晚間也在個人臉書貼出自己戴粉紅色口罩的照片，他發文提到，顏色沒有性別之分，不該用顏色來區別彼此，每個人都能擇其所愛，無論口罩顏色是什麼，「只要正確配戴，能保護我們的就會是最美、最合適的口罩。」

潘文忠也表示，無論喜歡什麼顏色，都要記得自信快樂，「防疫不容易，更需要我們彼此扶持」，才能保護自己，也保護身邊愛的人。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

潘文忠臉書貼文：

林佳龍臉書貼文：


content_text:
昨（12）日，以色列專家宣布，他們已研發出，「更快速」、「成本更低」且「精準」的全新病毒檢測方法。圖為示意圖，與當事新聞無關。（歐新社）

2020-04-13 22:38:19

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎疫情爆發初期，由於難以進行病毒檢測，導致許多染疫者未能及時就醫，全球專家也致力於研究新的檢驗方法，昨（12）日，以色列專家宣布，他們已研發出，「更快速」、「成本更低」且「精準」的全新病毒檢測方法。

綜合外媒報導，這樣最新的病毒檢驗方法由以色列希伯來大學生命科學研究所教授弗瑞德曼（Nir Friedman）以及神經科學研中心哈維夫博士（Naomi Haviv）共同成立的實驗室於12日提出，有別於原先提取受檢者「拭子樣本」中核糖核酸（RNA）分子檢查是否含有病毒RNA，採用「磁珠式數位微流體免疫分析裝置」進行病毒檢測。

哈維夫指出，「磁珠式數位微流體免疫分析裝置」的主要材料為磁珠，可以自動進行，因此，能更有效率的從拭子樣本中提取RNA，速度為目前檢測方法的4至10倍，除磁珠能重複使用外，其它材料也無須外求，在以色列就能買到、價格也相對便宜。

弗瑞德曼提到，他們已使用此檢驗方法對哈達薩醫療中心（Hadassah）提供的數百個樣本進行檢驗，最終2種檢驗結果「完全符合」，並指出，他們已經開始著手研發可以同時檢驗1.5萬份樣本的檢驗儀器。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》速度快4至10倍！以色列全新檢測法便宜不失準


content_text:
中央氣象局預報，明天白天起強烈大陸冷氣團減弱、各地氣溫回升，但在東北季風影響下，東半部地區及北部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴；明晚開始，則因大氣中層雲量增多，北部地區及中部山區可能將出現零星短暫雨。（資料照）

2020-04-13 21:42:20

〔即時新聞／綜合報導〕中央氣象局預報，明天（14日）白天大陸冷氣團減弱、各地氣溫回升，除北部山區及東部受東北季風影響有局部短暫雨，晚間北部地區及中部山區可能有降雨機率外，其他地區為多雲到晴；這一波回溫將至少持續至週五（17日），白天高溫逐日增加1至2度，不過天氣仍偏涼。

氣象局表示，明天白天起強烈大陸冷氣團減弱、各地氣溫回升，但在東北季風影響下，東半部地區及北部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴；明晚開始，則因大氣中層雲量增多，北部地區及中部山區可能將出現零星短暫雨。

溫度方面，今晚至明晨受強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，氣溫再度下降，中部以北及東北部沿海空曠及近山區有機率出現10度以下低溫，明天中部以北及東北部低溫約11度，南部及花東約15度；北部及東半部高溫24、25度，中南部約27至29度。

天氣風險公司表示，這一波回溫將至少持續至週五，白天高溫逐日增加1至2度，除了白天高溫回升，凌晨低溫也有所提高，中北部地區約在14至16度間，南部則在16至18度，不過天氣仍偏涼，提醒早出晚歸的朋友還是要多準備一件保暖衣物。

紫外線方面，明天全台所有地區皆為「高量級」。

空品方面，明天宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「普通」等級；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區為「橘色提醒」等級。

今晚至明晨中部以北及東北部沿海空曠及近山區有機率出現10度以下低溫，明天中部以北及東北部低溫約11度，南部及花東約15度；北部及東半部高溫24、25度，中南部約27至29度。（圖擷取自中央氣象局）

title: 週二清晨仍冷！白天起各地回暖至週五 注意溫差大

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 澎湖


content_text:
斯里蘭卡週日（12日）因應武漢肺炎疫情宣布修訂法律，要求所有死於武漢肺炎的死者必須火化。該規定引起當地穆斯林強烈抗議。圖為穆斯林婦女示意圖，與本新聞內容無關。（路透）

2020-04-13 22:58:31

〔即時新聞／綜合報導〕斯里蘭卡週日（12日）因應武漢肺炎疫情宣布修訂法律，要求所有死於武漢肺炎的死者必須火化。該規定引起當地穆斯林強烈抗議，控訴當局漠視伊斯蘭教的傳統習俗。

綜合外媒報導，為了徹底殺死病毒，斯里蘭卡衛生部長萬尼阿拉齊（Pavithra Wanniarachchi）週日宣布，「死於或疑似死於武漢肺炎的屍體必須火化」，引起當地穆斯林強烈抗議，控訴當局違反了伊斯蘭教的傳統習俗，強制火化的作法也遭人權組織批評。實際上，先前世界衛生組織（WHO）已表示，罹患武漢肺炎病逝的死者可以土葬或是火葬。

火葬是伊斯蘭教的禁忌，穆斯林相信火刑是在末日審判後，懲罰有罪人的方式之一，故相當忌諱將亡者遺體火化，普遍盛行土葬。目前為止，斯里蘭卡的武漢肺炎確診數為203人、7死，死者當中有3名穆斯林，即便家屬反對，死者仍遭當局強制實行火化。

斯里蘭卡人口約有2100萬人，其中穆斯林占10%人口，代表穆斯林的主要政黨也指責當局「冷酷漠視」宗教禮俗和家屬意願。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》斯里蘭卡強制火化染疫死者！ 穆斯林抗議違反傳統


taiwan-subdivisions: 大林 嘉義縣 嘉義

countries: 印尼 台灣

title: 愛無國界！印尼籍新住民援助故鄉孤兒 捐出每週五賣餐所得

content_text:
〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕有洋蔥！每週五到位於嘉義縣大林慈濟醫院對面「世麗印尼店」享受印尼風味美食，就可以幫助老闆娘的印尼家鄉孤兒。

嫁來台灣20年的印尼華僑梁幼琴，離婚後獨自撫養兒女，經濟壓力雖不輕，但在創業經營印尼雜貨與餐飲後，想到故鄉婆羅洲西加里曼丹還有許多鄉親生活困窘，就不定時匯款回去給家人，請他們購買民生物資幫忙有需求的家庭。


countries: 台灣 荷蘭 中華民國

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

content_text:
台灣捐贈60萬片口罩，荷蘭感謝。(臉書)

 台灣捐贈60萬片口罩抵達荷蘭，荷蘭官員說深受感動，表示政府正討論汲取台灣經驗及支持台灣的國際參與，荷蘭國會議員呼籲，應儘快讓這個美麗的國家加入世界衛生組織(WHO)。

中華民國駐荷蘭代表處今天(13日)發布新聞稿，表示荷蘭俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情自3月起逐漸吃緊，多家醫院傳出口罩不足。在荷蘭駐台代表紀維德(Guy Wittich)努力奔走協助，且國內疫情相對穩定且口罩供需平衡下，總統蔡英文4月1日宣布將捐助歐洲國家1,000萬片口罩，協助保護第一線醫護人員，其中荷蘭獲贈60萬片。

這60萬片捐助荷蘭的口罩7日清晨由中華航空客機運抵阿姆斯特丹史基普機場，駐荷代表處今天在官方臉書(Facebook)說明荷蘭政府高層官員及國會議員對台灣在疫情關鍵時刻提供口罩，協助保護前線醫療人員深表感謝。

荷蘭外交部暨對外貿易部次長舒寧(Hanneke Shuiling)本月10日致函駐荷蘭代表陳欣新，肯定台灣成功控制疫情，表示荷蘭正討論如何汲取台灣經驗，荷蘭政府重申支持台灣有意義參與國際會議，共同對抗全球傳染疾病。

舒寧說，對台灣捐贈大量口罩給包括荷蘭等有需要的國家表示深受感動，盼台荷雙方繼續就防疫等各層面加強合作。

荷蘭國會議員近日也透過社群媒體或電子郵件表達謝意。荷蘭基民黨(CDA)眾議員兼黨外交事務發言人范赫沃特(Martijn van Helvert)推文感謝台灣提供對抗新型冠狀病毒的重要武器；民主66黨(D66)眾議員兼黨外交發言人史卓瑪(Sjoerd W. Sjoerdsma)呼籲，應該讓台灣這個美麗的國家能儘快加入世界衛生組織。

此外，第一大黨自民黨(VVD)眾議員兼黨外交發言人庫波曼斯(Sven Koopmans)、民主66黨眾議員兼黨體育衛生福利事務發言人蒂爾藤斯(Antje Diertens)、無黨籍眾議員范哈荷(Wybren van Haga)，而在參議院，基民黨主席克納朋(Ben Knapen)與荷蘭銀髮族黨(50plus)貝伊(Martine Baay)等兩位參議員都以電子郵件感謝台灣的溫暖友誼。

title: [國際] 感動台灣捐口罩 荷蘭議員：這國家應加入WHO


events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

countries: 英國 日本

title: [國際] 若先實施經濟復甦措施 日環境大臣：巴黎協定受威脅

content_text:
日本環境大臣小泉進次郎(Shinjiro Koizumi) (路透社/達志影像)

 日本環境大臣小泉進次郎(Shinjiro Koizumi)今天(13日)警告，如果因對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行而先實施經濟復甦措施，以致對抗全球暖化的措施暫時被擱置一旁的話，巴黎氣候協定可能面臨死亡威脅。

許多經濟學家和決策人士預測，由於各國被迫採取封鎖措施，以遏制武漢肺炎蔓延，全球今年將出現急劇的經濟衰退，並因限制經濟活動而對工作和收入形成重大打擊。

小泉進次郎在路透社的訪談中表示：「如果我們無條件的優先考慮經濟復甦而忽略環境，這將實際上意味著巴黎協定的死亡。」

根據具里程碑意義的2015年巴黎協定，近200國同意減少溫室氣體排放，以避免災難性的全球暖化現象。

小泉進次郎表示：「環境部門沒有人不同意經濟是重要的。我們只是想在某種程度上，以確保環境永遠不會被丟下的方式呈現。」

日本上個月向聯合國提交了外界密切關注的5年審查報告，這份審查報告目標為減少日本的溫室氣體排放。

日本的目標是在2031年3月財政年度結束前，與2013年財政年度相比要減少26%的溫室氣體排放，由於這與5年前設定的目標一樣，以致氣候變遷倡議人士對此感到失望，儘管日本表示，將繼續努力以進一步減少溫室氣體排放。

將於14日年滿39歲的小泉進次郎在訪談中表示，他預定在下一次氣候峰會中提交更具挑戰性的目標。下一次的氣候峰會將於明年於英國蘇格蘭的格拉斯哥(Glasgow)舉行。

原訂於今年11月舉行的COP26(氣候變化綱要公約第26次締約方會議)因武漢肺炎爆發，已延至2021年舉辦。

小泉進次郎表示：「日本將(延期)視為正面的進程，並將致力創造我們能昂首闊步參與COP26的局面。」


content_text:
美CDC主任：美國疫情可能本週達高峰(合成圖／曾國華)

 美國疾病管制預防中心(CDC)主任芮斐德(Robert Redfield)今天(13日)表示，俗稱武漢肺炎的2019年冠狀疾病(COVID-19)疫情，可能於這個星期在美國達到高峰。

根據路透社統計，世界人口第三多的美國，已經成為上武漢肺炎死亡和確診人數最多的國家。截至目前，美國境內有2萬2,109人不治，確診病例達到55萬7,590例。

過去4天，美國每天都通報了大約2千人死亡，其中死亡人數最多的就在紐約市週遭。

芮斐德在美國國家廣播公司(NBC)「今天秀(Today) 」節目中表示，「我們現在已經接近(疫情的)高峰。」「你們都知道，當你們在高峰的時候，隔天事實上就會比前一天少一些。」

為了遏阻疫情擴散，美國許多地區都實施了全面居家限制令，對經濟造成重大衝擊。

美國總統川普政府的官員在12日指出，5月1日是放寬限制的可能日期；不過，目前要說是否能夠達到目標，現在還為時尙早。

美國眾議院議長裴洛(Nancy Pelosi)審慎表示，這個國家還沒有做好結束封鎖的準備。

。

title: [國際] 美CDC主任：美國疫情可能本週達高峰

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡


title: [國際] 川普競選連任 今年首季已募得逾2.12億美元基金

content_text:
川普競選連任 今年首季已募得逾2.12億美元基金 (合成圖／曾國華)

 美國總統川普(Donald Trump)競選連任委員會在華府時間13日表示，川普競選連任運動與共和黨全國委員會在今年第一季，已為川普在今年11月的美國總統大選中，競選連任之路，募得超過2.12億美元的銀彈，以供川普競選活動之需。

川普競選連任委員會發表有關募款的聲明時指出，儘管美國遭遇俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)重大國家公共衛生危機，嚴重困擾美國人民的生活，並使美國經濟一部份活動被迫停擺，但是川普的連任募款基金仍持續增長。

川普連任委員會與共和黨全國委員會在3月募得超過6,300萬美元的基金，然而3月正是美國境內武漢肺炎疫情加速延燒的1個月，迫使各州地方政府要求民眾待在家裡，避免外出以遏止疫情蔓延，並造成大部份經濟活動因而停擺。

共和黨全國委員會與川普競選連任委員會表示，目前手上握有募款而來的2.4億美元現金。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎


content_text:
美國總統川普在推特表示，OPEC+希望削減的數量為每日2千萬桶，並非一般報導的1千萬桶。(圖擷取自推特)

 美國總統川普今天(13日)表示，石油輸出國家組織與夥伴國(OPEC+)尋求每日減產2千萬桶原油，比前一天同意的減產1千萬桶原油多了一倍。

川普在推特(Twitter)上表示：「已參與了談判，委婉地說，OPEC+尋求減產的數量為每日2千萬桶，並非一般報導的1千萬桶。」

在經過4天會談、以及來自川普意圖阻止油價下跌的壓力之後，包含石油輸出國家組織(Organization of Petroleum Exporting Countries)、俄羅斯和其他國家等成員12日已同意，在5月至6月期間，每天減產970萬桶原油。

title: [國際] 川普：OPEC+尋求每日減產2千萬桶原油

countries: 俄羅斯 美國


title: [國際] 菲律賓缺醫療物資 台灣將捐30萬片口罩

content_text:
菲律賓缺醫療物資，台灣將捐30萬片口罩。示意圖。 (Pixabay圖庫)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情延燒，菲律賓急需醫療物資，多個地方政府向駐菲代表處請求提供口罩。代表處今天(13日)晚間表示，台灣第二波人道救援將捐出的600萬片口罩中，30萬片會捐給菲律賓。

菲律賓蘇索岡省(Sorsogon)、大馬尼拉地區奎松市(Quezon)等地方政府，近日向中華民國駐菲律賓代表處請求提供口罩，以解醫護人員燃眉之急。

菲律賓台商總會與台灣同鄉會已捐出5萬片口罩給菲律賓衛生部、多家醫院和地方政府。

中華民國外交部9日宣布啟動第二波國際人道援助行動，將捐出約600萬片醫療級口罩給北歐和中歐、東歐的歐洲聯盟(EU)會員國、美國疫情較嚴峻的州、拉丁美洲和加勒比海國家、新南向政策及其他友好國家。

駐菲代表處今晚發表聲明，宣布將捐贈30萬片口罩給菲律賓，也表示世界衛生組織(WHO)祕書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)指控台灣對他人身攻擊一事毫無根據，要求譚德塞立即更正他的說法，澄清並向台灣民眾道歉。

駐菲代表處引述總統蔡英文臉書(Facebook)貼文表示，台灣向來反對任何形式的歧視，由於長年被排除在國際組織之外，台灣比誰都知道被歧視和孤立是什麼滋味。

聲明表示，台灣從2003年嚴重急性呼吸道症候群(SARS)大流行學到寶貴教訓，在武漢肺炎疫情出現後，迅速採取有效的預防與積極應對措施，創造出國際社會希望借鑑並廣受認可的「台灣模式」。

駐菲代表處敦促世界衛生組織邀請台灣全面參與所有對抗2019冠狀病毒疾病的會議與機制，並恢復台灣在世界衛生大會(WHA)的觀察員身分。

駐菲代表處表示，若能如此，台灣將能更有效地與全球分享成功經驗，儘快終結這次大流行。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

countries: 台灣 菲律賓 美國 中華民國


content_text:
雙贏彩第109089期今晚開獎，中獎號碼為13、02、01、21、08、17、14、18、09、15、19、16。派彩結果，頭獎摃龜。

貳獎有6注中獎，各得獎金新台幣10萬元。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

新台幣
 台彩

title: 雙贏彩第109089期 頭獎摃龜


title: 今彩539第109089期 頭獎2注中獎

content_text:
今彩539第109089期開獎，中獎號碼25、23、35、36、03。派彩結果，頭獎2注中獎，每注獎金新台幣800萬元。

貳獎173注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼812，正彩48注中獎，每注獎金1萬2500元。


title: 威力彩第109030期 頭獎摃龜

content_text:
威力彩第109030期今晚開獎，第一區中獎號碼為19、18、22、37、10、11，第二區中獎號碼為1號。派彩結果，頭獎、貳獎都摃龜。

派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

威力彩
 台彩


title: 韓劇《夫妻的世界》10句渣男劈腿語錄：「我同時愛著兩個人」、「陷入愛情並不是罪」

content_text:
由金喜愛、朴海俊和韓素希領銜主演的韓劇《夫妻的世界》堪稱是本季最大黑馬，首播收視就以6%打破JTBC紀錄，更一路攀升到18%。劇中以女主角池善雨為主角，講述丈夫李泰伍與呂多景外遇，精彩的劇情和精湛的演技，再搭配上19禁裸身床戲和報復劈腿老公等名場景，讓人看到欲罷不能，其中引起廣大女性忿忿不平的莫過於「渣男李泰伍」，今天妞編輯特別盤點了渣男劈腿語錄，請妞妞們把拳頭硬起來吧！

Top1.我真心愛著的人是妳

泰伍在生日派對上，口是心非對善雨告白，引起多景的不滿，並要求他離婚以表負責，泰伍：「婚姻只是空殼，我真心愛著的人是妳。」還大熱吻被兒子看到，妞編輯也是醉了！

Top2.我不能沒有你

渣男必備名台詞：「你知道的，我不能沒有你！」

Top3.有種我還活著的感覺

泰伍以「和多景在一起，有種我還活著的感覺，身為創作者會浮現很多靈感，讓人依戀和珍惜，我愛她」為藉口，讓自己外遇的行為做開脫，劈腿就劈腿，講那麼多！

Top4.心不會在結婚後就此封鎖

泰伍：「我愛多景，當然也愛善雨，人心不是說怎樣就怎樣的，心不會在結婚後就此封鎖。」不管是精蟲過多，還是性慾過旺，只要結婚就應該遵守誠信並有所克制！

Top5.我同時愛著兩個人

泰伍：「愛著善雨的心和愛著多景的心，是不同的感覺，讓我抓狂的是我同時愛著兩個人！」（妞編輯：口區）

Top6.我對兩個人都是真心的

泰伍：「沒有遇到是不會懂的，我對兩個人都是真心的！」他的真心如果能當真，那請把房子的貸款和兒子的保險金交回來，妞編輯就信你，沒看過這麼堂堂正正拿正宮錢去養小三的！

Top7.妳原本就是這麼低級的女人

善雨在會長曝光泰伍和多景的外遇，結果反被泰伍批評「妳原本就是這麼低級的女人嗎？搞得翻天覆地的，心裡痛快了嗎？全都搞砸了，氣消了嗎？」、「妳說是我毀的，不，是妳那惡劣的心態毀了我們」我們看的人是很不痛快、不舒服，不爽快！（憤怒）

Top8.陷入愛情並不是罪

泰伍：「我承認是我的錯，我也沒有辦法，但我沒想過要拋棄家人，陷入愛情並不是罪啊！」陷入愛情不是罪，但你外遇就是「渣」！

Top9.哪個瘋子會放棄錢跟孩子

泰伍：「哪個瘋子會同時放棄錢跟孩子。」跟別的女人快活的時候，怎麼就沒有想到自己的兒子俊英呢？要劈腿就要有不見小孩的覺悟，而且還是用善雨賺的錢活到現在。

Top10.妳的狀態不正常

泰伍：「我外遇是我的錯，但是跟蹤、施暴、威脅，這都不是正常人會做的事吧！妳的狀態不正常，我怎麼能把俊英交給妳。」惡人先告狀，泰伍把善雨變成有問題的人，還揭開人家的傷疤！

「火大嗎？很髒嗎？因為被背叛感覺到瘋了嗎？不論如何千萬不要忘了現在的心情，因為那就是我的感受。」善雨讓自己也成為另外一個泰伍，只為了以牙還牙以眼還眼，真心希望世界上再也沒有「渣男」！

source：부부의 세계


content_text:
2020-04-13 19:42
 台灣玉山科技協會候選理事陳昇瑋演講分析台灣AI發展四大挑戰。。（台灣玉山科技協會提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋辭世，台灣玉山科技協會表示，陳昇瑋目前是候補理事，陳昇瑋今日驚傳辭世消息，理事長李紀珠對此表示震驚及哀悼，深慟社會痛失棟樑，並感念陳昇瑋在台灣推廣人工智慧（AI）的貢獻。

李紀珠表示，陳昇瑋成立台灣人工智慧學校，積極培育台灣AI人才，這些人才都是台灣產業數位轉型的生力軍，替台灣AI產業立下關鍵性的基礎，陳昇瑋無疑是台灣AI的重要推手。如今他的驟逝是台灣AI產業的一大損失，台灣玉山科技協會全體理監事及祕書處同感哀痛。

台灣玉山科技協會表示，陳昇瑋為台灣玉山科技協會候補理事，曾於2018年「玉山．勤業眾信年度科技趨勢論壇」中擔任演講貴賓，會中指出台灣發展AI刻不容緩，若要用AI幫助台灣產業升級，面臨實戰人才缺乏，找對產業問題不易，產學間鴻溝，及缺乏自建技術信心等四大挑戰，而台灣人工智慧學校的成立，便是奠基於相關人才缺乏的前提之上，希望人才不再成為台灣企業發展AI的障礙。

title: 候補理事陳昇瑋辭世，台灣玉山科技協會表不捨


content_text:
前偶像男團Energy團員張書偉，曾以《黑盒子》入圍金鐘迷你劇集男主角獎，讓觀眾看見他在戲劇上的努力。這次擔綱公視戲劇「熊促咪家庭生活劇」《我的婆婆怎麼那麼可愛》（以下簡稱《我的婆婆》）男主角「發貴」，張書偉感動的說：「從影16年來，這次是第一次參與最完整的一部電視劇，我是第一個開工也是最後ㄧ個殺青的演員，從無到有、一天一天的創作著角色給他血肉，雖然這個角色不是讓人膜拜的高富帥，但我覺得『發貴』是個可以療癒人心的人，也更貼近我們的生活。」
張書偉在《我的婆婆》劇中飾演一位忠厚老實的餅店師傅——發貴，是劇中角色最單純的人，面對蘇家兄弟姐妹啃老的舉動恨得牙癢癢，張書偉表示：「這部戲最厲害的地方就是每個角色的行為或許很過分，但我們都能理解他們背後的原因，劇本的安排設計讓觀眾沒辦法討厭這些可恨又可愛的人。」張書偉提及一場印象深刻的戲，蘇家大哥秉忠（Darren 飾）為了逼問發貴媽媽彩香【鍾欣凌／飾】的私房錢藏在何處而「壁咚兼襲胸」他，導演靈機一動加碼，要Darren搞笑對張書偉使出「掐奶龍爪手」，兩大男團偶像在現場直接上演BL劇，讓張書偉直喊：「大哥手下留情！你不是我的菜！」引起現場一陣歡笑。
張書偉再度與鄧導合作讓他大為驚訝，他驚嘆說：「我剛開始真的不習慣這樣的鄧導，會在心裡問自己真的可以這樣演嗎？這符合邏輯嗎？」他表示自己在拍戲過程中，常常出現這些「OS」，坦言有很多時候鄧導在導戲時，會與原本他自己對戲的想像上是有衝突的，他舉例有一場戲是要騎著摩托車載著「帶賽」媳婦黃姵嘉到車站，沒想到途中發生車禍，一般的拍攝手法是前面會鋪一塊軟墊，讓演員撲飛上去，但鄧導卻排了很多節軌道外加高台，讓工作人員推著高台往前衝，以誇張的表演方式增加戲劇的趣味，張書偉透露那場車禍和黃姵嘉飛了三十公尺遠，讓他驚呼：「真的太扯！」
為了營造發貴的老實感，張書偉努力瘦身且刻意將自己打扮得不修邊幅：「為了讓角色外在跟內在都處於憨憨傻傻的狀態，我開始練習結巴講台語，還曾因此被自己口水嗆到，我發現要結巴也挺難的，結果下戲之後反而還回不來！一直結巴⋯⋯」這回同時和兩位金鐘視后鍾欣凌、黃姵嘉對戲，張書偉猶如左摟右抱了兩座金鐘獎，他透露自己和黃姵嘉要求很相同，有許多橋段兩人並沒有事先設定，在對戲的丟接球之間很快建立默契：「和黃姵嘉對戲格外舒服，很期待發貴和小鷗播出之後兩個人的火花。」張書偉提及和鍾欣凌與黃姵嘉有一場戲，三個人同時為了珍賀齋的存亡感到憂心，因此客廳大喝高粱談心事，三人分別對餅店有著不同情感，所以決議要合作ㄍㄧㄥ下去！發貴則是心想老闆辛苦一輩子的成就就要毀了。張書偉語帶鼻酸地說：「那場戲我頓時覺得發貴好可憐，因為我沒辦法挽回這家店，當場啪！眼淚就停不下來了，很感謝欣凌姐跟姵嘉當時的情感完全感染我，幫助我的表演很多。」!

資料公視提供

title: 被壁咚又被吃豆腐 張書偉對Darren喊哥手下留情雙金鐘視后帶戲張書偉秒落淚無法帶餅店走出困境


content_text: 109-04-10高雄市六龜區公所109-04-10高雄市立林園高級中學109-04-10高雄市三民戶政事務所109-04-10高雄市新興區公所109-04-10高雄市政府勞工局勞動檢查處109-04-09高雄市政府都市發展局109-04-08高雄市政府衛生局109-04-07高雄市政府衛生局109-04-07高雄市湖內區衛生所109-04-07高雄市桃源區衛生所

taiwan-subdivisions: 高雄市 新興區 三民 林園 六龜區 桃源區 湖內區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
據研究人員分析，中國一直在美國社交媒體網站購買廣告，並採取類似俄羅斯虛假資訊宣傳的線上策略，顯然是試圖在國際上塑造抗擊新冠疫情的形象。

中國借抗疫援助宣示全球領導地位 中國抗疫策略強化「國進民退」 專題：聚焦新冠疫情的全球影響 影片：「抗疫外交」：中國如何通過援外醫療重塑自身形象

countries: 中國 美國 俄羅斯

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text: 自疫情爆發以來，WHO秘書長譚德塞因為親中立場和對疫情的處理態度，在國際間爭議不斷，但來自衣索比亞的他，其實在2017年時就曾遭到家鄉同胞連署請願要WHO別選他當秘書長，...

title: W_壹新聞


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
31省區市新增108例 境外輸入98例
4月12日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例108例，其中98例為境外輸入病例，10例為本土病例(黑龍江7例，廣東3例)；新增死亡病例2例(湖北2例)；新增疑似病例6例，均為境外輸入病例(黑龍江4例，上海2例)。

“港獨”羅冠聰碰瓷“歌神”許冠傑，“黃絲”批不知所謂
“香港歌神”許冠傑(阿Sam)昨日舉行網上演唱會為香港人打氣，吸引逾255萬人觀看。然而，剛從美國“逃”回香港沒幾天的“港獨”頭目羅冠聰卻趁機抽水，在社交媒體上批評許冠傑的歌曲已不合時宜。此言論一出，引起香港網民嘩然，就連“黃絲”也忍不住批評羅冠聰不知所謂。

拿著P圖黑內地……真不愧是“香江第一才子”！
“香江第一才子”陶傑又有“大作”出爐，昨天他在臉書上發布一張中國贈送給德國的馬克思銅像的圖片，只見該銅像頭戴“冠狀病毒”王冠、身披“病毒”紅旗。陶傑還說這是“今天德國市民為其戴上的”，但是很快就有網友認出，這是一張網絡P圖，他們紛紛嘲諷陶傑身為“才子”居然不知。

countries: 中國 香港 美國 德國

events: 死亡 冠狀病毒

references: 臉書 網友 網民

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 防疫期間，本館暫停接受團體預約導覽申請，臨時到訪之團體及一般參訪民眾「需經額溫量測未超過37.5度」，並經酒精消毒後始得入館參觀，並請入館民眾配戴口罩，作好自我管理。

title: 立法院


content_text: 新加坡總理夫人，因為我國捐贈口罩在臉書發文"呃..."引發討論，何晶重新編輯該則貼文，稱感謝台灣朋友做的一切，希望能平息這一切風波，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中也說，當時台灣禁止了星國在台灣的兩條口罩生產線，的確對星國造成困擾，希望大家相關發言可以停了

countries: 新加坡 台灣

title: 中視全球資訊網


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
美國航母「中毒」 中國遼寧號航母再次穿越第一島鏈美軍公布有「凖航母」之稱的美國兩棲攻擊艦「美利堅號」，在東海與日本自衛隊驅逐艦進行聯合操演的視頻。

3 小时前

countries: 日本 美國 中國

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（13日），MILES娱乐宣布，旗下女团公园少女（GWSN）将于4月28日以第四张EP专辑《the Keys》回归乐坛。

本次的《the Keys》是公园少女自去年7月发行的《THE PARK IN THE NIGHT part three》以来，时隔约9个月推出的新作。今天公园少女的官方SNS也公开了新专辑的宣传照片。

[#공원소녀] THE 4TH EP <the Keys>

RELEASE :: 2020.04.28 18:00 KST#GWSN #公园少女 #公园少女 #GirlsinthePark pic.twitter.com/xLDMqYChUD

— 공원소녀 GWSN (@official_GWSN) April 12, 2020

另外，经纪公司本月3日表示，出道前脚踝就曾受伤的台湾成员Soso（王靖仪）在公园少女的第三张迷你专辑活动后，除了脚伤问题外也持续感到不安，因此公司为保护Soso而决定让她治疗与休息，她将不参加新专辑的活动，眼下公园少女将以6人体制活动。

责任编辑：辛幼安

title: 公园少女4月28日以《the Keys》回归乐坛


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者李言编译报导）纽约市著名房地产开发商、慈善家斯坦利‧切拉（Stanley Chera）因感染中共病毒（武汉肺炎），并引起并发症，于4月11日去世，终年78岁。

切拉创办的Crown Acquisitions在纽约市拥有几处标志性地产，如纽约瑞吉酒店（St. Regis New York）和卡地亚大厦（Cartier Mansion）。

《纽约邮报》于3月24日报导了切拉感染中共病毒住院治疗的消息。NBC率先报导了切拉于上周六去世的消息。

切拉于1942年出生在布鲁克林。1947年，他的父亲以撒‧切拉（Isaac Chera）在纽约布鲁克林开设了一家名为Young World的零售店。一家人后来买下该建筑物。随着业务的扩大，Young World发展成为后来的Crown Acquisitions——纽约市零售物业的主要所有者和开发商。

切拉一直是共和党人和川普的支持者。川普上个月曾提过，有一个朋友正在与邪恶的中共病毒作斗争，并陷入昏迷。《纽约时报》报导，有两个消息来源说，这个人就是切拉，他当时处于医学诱发性昏迷状态。

证实切拉去世的消息人士告诉CNN，虽然切拉在纽约以房地产和商业巨头闻名，他还是一名慈善家，为诸如粥厂（soup kitchen）之类的事业提供资金。

切拉是位于布鲁克林的非营利性犹太人社区中心（Sephardic Community Center）的联合创始人。#

责任编辑：林妍

title: 染中共病毒 纽约房地产大亨去世


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者程木兰报导）中共肺炎（武汉肺炎）重挫中国经济。占全国出口额近一半的电子信息行业发布最新经营报告，列明1-2月全行业营业收入较去年同期下滑15%，总利润衰退8成，应收账款高达营收额的2倍，坏帐风险大增。大部分企业面临订单减少或取消、供应炼断裂、资金流短缺等经营困难。中共商务部10日也坦承，外贸面临前所未有的严峻形势。

4月7日，“中国电子信息行业联合会”发布针对25,251家规模以上企业经营状况报告，表明1-2月全行业营业收入1.376万亿元，同比下降15.1%；总利润额487亿元，同比下滑82.3%；工业增加值下滑13.8%。

其中，11,861家企业出现亏损，占比47%，比去年同期增加26%。

报告统计显示，1-2月主要产品产量：计算机2,882万台，同比跌31%；手机1.39亿支，同比跌33.8%；电视机1,969万台，同比跌26.6%；集成电路板(IC)和印制电路板(PCB)产量则呈现增长，幅度各为8.5%和26.9%。

此外，该行业出口出现史上首次衰退。1-2月电子信息全行业出口额6,428亿元，同比衰退16.9%。此出口额占全国同期出口总额1.35万亿元的47.2%，占全行业营业收入的46.7%。

报告列举该行业1-2月应收账款2.85万亿元，是营收总额的2.08倍，将有现金流告急、呆坏帐陡增风险。库存高达1.58万亿元，积压资金严重，且有可能成呆滞物料。

电子信息行业联合会同时对深圳236家规模以上企业进行经营困难调查，有90.25%企业表示因疫情冲击而面临各式经营困难。

• 14.83%企业倒闭或已经停业；
• 表示客户订单明显减少或取消的企业占56.1%；
• 表示有流动资金短缺的企业占41.95%；
• 有供应炼断裂、订单无法履行，面临违约风险的企业，占38.98%；
• 有人员无法按时到岗、用工资源紧缺的企业，占60.59%；
• 有因海陆空管控，物流受阻的，占33.47%；
• 表示原物料短缺，人工、材料、物流等成本上涨的，占37.29%；
• 表示企业防控成本过高的企业，占37.29%。

电子信息行业是中国出口业的领头羊，具经济指标性，超过一半都是三资企业（中外合资经营、 中外合作经营和外商独资三种企业），长年来吸引大量投资、提供大量就业岗位和赚取大量出口外汇。如今好景不再。

中小型企业如珠海晶昊电子公司4月8日公告通知，全厂员工4月20日至10月8日放假半年。大型企业如海尔海信集团12日回应裁员传闻称，否认海信将裁员一万人的报导，但确认该公司采取高管降薪、末位淘汰等措施。

有业者估计，2020年下半年经济形势将更为严峻。

据中共海关统计，疫情爆发的1-2月份，中国货物贸易进出口总值为4.12万亿元人民币，同比下降9.6%。其中出口同比下滑幅度超过17.2%。

有机构预测，3月份中国出口大概率会下滑25%甚至更低，超过2008年全球金融危机的冲击。

中国外贸行业涉及非常广泛，估计有641万家外贸企业分布于各行各业。

中国“天眼查”日前发布数据指出，今年第一季度中国企业有超过46万家倒闭，其中57％企业存活不足三年。另外，还有2.6万家外贸企业在此期间注销、吊销。

中共商务部外贸司曾表示，2019年前三季度，外贸带动全国相关的就业人数超过1.8亿人。如果考虑到欧美因防疫中共肺炎施行封城，中国3、4月份的出口只会更加差。外贸相关的约三分之一劳动力可能失业。如此推算，中国5,400万个家庭的财务状况将恶化，至少1.6亿人的生活将受到影响。

journalist: 中国外贸行业涉及非常广泛，估计有641万家外贸企业分布于各行各业。

title: 报告：中国1-2月电子信息业利润跌8成


content_text:
【大纪元2020年04月10日讯】在中共对法轮功的灭绝人性的迫害中，武汉彭惟圣一家五口人因坚持修炼法轮功先后多次被绑架、非法抄家、拘禁、洗脑、劳教和判刑迫害，其中两人被迫害致死，一人被迫害致精神失常。

小儿子彭敏和母亲被迫害致死后，大儿子彭亮和女儿彭燕又先后被绑架关押，遭受残酷的洗脑迫害。他们的父亲在被非法关押期间遭迫害致精神失常。

接上文：武汉母子被虐杀 一家五口遭迫害（上）

弟弟彭敏和母亲去世后，彭亮遭受了一连串的打击，每天还被有看守人员打40个耳光，在洗脑班残酷的迫害下，他违心地写了所谓放弃修炼的“保证书”后才被放回家。

由于国内没有说理的地方，在法轮功学员的帮助下，他终于在2001年7月通过互联网将省公安厅副厅长、“610办公室”头目赵志飞告上美国的法庭，指控赵对湖北省的法轮功修炼者犯有非法致死、酷刑、非法监禁和反人类罪行，以及违反其它国际人权法律。

赵志飞在访美期间收到美国法庭的传票，回国后开始疯狂报复。2001年8月，彭亮被抓，同时好几个帮助他的法轮功学员也被抓，如武汉市武昌区中南街法轮功学员严志刚、武汉法轮功学员刘迅春。

同年12月21日，美国法院法官丹尼斯﹒考特对赵志飞进行缺席判决，赵在该5,000万美元的民事诉讼中败诉。这是第一个中共迫害法轮功的官员在海外因对法轮功的迫害而被判罪的案例。

彭亮先后被关押在武汉市第二看守所，那是关押重犯、死刑犯的地方，后又被转到武昌青菱看守所，最后转到武昌区“610”洗脑班。彭亮一直受到严酷的迫害，公安系统对外严密封锁他的情况，严格控制不让他靠近关押法轮功学员的楼前，不让他与法轮功学员接触。

有一次，有个法轮功学员的家属探视时，正好彭亮在接见家属的房间里做卫生，工作人员叫彭亮立即离开；还有一次停水了，彭亮提了一桶水想给楼上被关押的法轮功学员送去，还没走几步，警察就恶狠狠地叫他把水桶放下，还骂骂咧咧地叫他回到小锅炉房去。

彭燕与哥哥彭敏于2000年2月26日因打印《转法轮》书而被抓捕。彭燕被关入武汉第一女子看守所，后迁往东西湖吴家山二支沟。这是她第二次被非法抓捕，不久便被所谓的“批捕”。

刚被抓入看守所时，由于不肯脱衣服蒐身，彭燕被打得很厉害，监号里的很多人都听到了；后又因为不肯保证在监内不炼功，两次被上“板子镣”，长达39天。“板子镣”是一种1997年已被废止的、专用于死刑犯的刑具：让人呈十字形躺在木板上，手脚用铁件固定死，臀部下面挖一个洞，大小便从洞中排下。

她第二次被上镣后，有一次，朱姓所长、海姓所长（女子看守所的男所长）等三个所长巡监到她们监号，劝彭燕写“保证”便可下镣，因彭燕态度很坚决，朱姓所长便令她们监号里的一个刑事犯用拖鞋底抽打彭燕的脸，那个刑事犯不愿意。

朱就威胁：“你不打她，我就要‘外劳’（打手）打你。”那个刑事犯被逼哭了。彭燕看不过，就对她说：“你打吧，我不怪你。”那个刑事犯边哭边打，所长还在旁边不断地吼叫，直到她抽打了几十下，才罢休。

哥哥与母亲被迫害致死后，22岁的彭燕被非法判刑3年，在被非法关押一年半后，于2001年8月7日被转到武汉女子监狱。

由于彭燕的哥哥和母亲被迫害致死之事在国际上已经曝光，中共政治集团为掩盖罪行，不择手段要“转化”彭燕。据狱警说，上面有命令一定要在短期内“转化”她。

在入狱的第二天，她被转到喷织中队。以张彩虹指导员（当时为队长）、程瑶狱警为主的警察采取各种方式迫害她。每个狱警都有一套折磨人的花样，每个当班的狱警都会来折磨彭燕。

张彩虹把她反铐在床柱子上，与警察王欢以及其它狱警恶毒地谩骂法轮功，并且在彭燕睡的床板上写上对法轮功师父极为不敬的话。当彭燕好言制止时，他们不仅不停止谩骂，还命令犯人用宽胶布将彭燕的嘴贴上，用绳子将她的腿系上。

由于彭燕开始发烧，他们这才将她放下来，可仍要对她罚站，每天早晨5点站到深夜2点后；若站不好，就会被反铐在两床相连的床柱子上，或被铐在大厅与管教办公室之间的栅栏上。

警察闻孙当班时，认为彭燕没站好，就将她反铐到高低床的上部铁架上。彭燕想要站到下面床上，警察却将她拉下来，对她好一阵折磨后，又将她反铐在铁床柱子上，将她铐了一晚上，并不许她睡觉。

彭燕还被周姓队长反手吊铐在铁栅栏之间的横杆上，身体无法站直，只能向下弯着，而且脚还不能完全着地，只能踮着脚尖。

彭燕后来诉说道：“由于身体日愈沉重，对于这样的折磨越来越无法忍受。我于是炼功，可是刚开始炼，就被包夹（监管法轮功学员的刑事犯）按住，叫来狱警，将我反铐在床柱子上。这种情况时有发生，每次都会铐我一天或一晚。”

“这样直接残酷的折磨从8月8日一直持续到9月30日，由于“十一”放假，值班警察少才停止，由负责监号内加工活的狱警队长安排我每日拿着竹棒子蹉橡皮筋。”

彭燕说：“2001年10月11日，中央电视台‘焦点访谈’放了有关我家的事，虽说是诽谤，可此时我方知道母亲李莹秀也同小哥彭敏一样被迫害离世。面对这样的惨景，我不能抑制自己的悲伤。”

监狱里除了之前安排的这些固定班子里的狱警们每日找彭燕所谓的“谈话”外，还安排有许多别的监区的狱警或外面来的，如华中理工大学的教授、退休的老干部，参与对她进行强制洗脑。

在这一切不如他们意时，张彩虹、蒋春，将彭燕关进禁闭室，先将她反铐在铁栅栏上三天，她的腿肿得非常厉害，连血管都爆出；三天后，用手铐将她反铐，让她对墙站着。在长期的迫害下，彭燕身体的承受也更为艰难。

这之后，她回到监室，跟她的所谓“谈话”也更为频繁。上午、下午、晚上，都会有不同的人来找她“谈话”。

9月初，彭燕被关入监狱的接见楼，将接见楼空出，监狱安排有七名固定狱警24小时守着她，还加上四名包夹犯人。从早上6点起来到夜里凌晨，时间被安排得满满的，来跟她“谈话”的人一波一波的，有先前一直“谈话”的监狱狱警，有外面进来的。彭燕若不理她们，她们就对她厉声叫喊、责骂，罚站，甚至威胁说要再送进禁闭室。

彭燕说：“自进入接见搂所办的洗脑班以来，我没有一天能睡着，在我休息时，旁边就坐着两名包夹犯人，队长孙X红还拿手来摸我的头，盯着看了好一会，然后叫旁边的人看好。”

“每天她们都在不断地开会，每天监狱的领导都会来。有监狱长周琼、政委韩汉云、教育科王科长、科长黎亮等等，许多人来；人多开大会，人少开小会，不断地看到他们在开会，甚至晚上我已睡下，她们仍在总结，安排下一步，会开到深夜2点、3点。而我只感到自己身体在急剧的下滑，越来越沉重，到后来腿也肿起来，坐都坐不住，头痛欲裂，胸口、心脏部位更是痛得使人发疯，身体也极度疲惫。”

“我由于身体的承受到了极限，精神也出现了恍惚。9月24日，我违心地妥协，做出了背叛大法与师父的行为，作出了有违法轮功学员称号的事。接下来她们要求我写揭批材料，可是我实在写不出，就在她们给的书中抄了一些。”

2001年10月，中央电视台又来做所谓的“采访”，彭燕被带到杨园洗脑班，当时他们正在对她父亲彭维圣、大哥彭亮“采访”。由于晕车，彭燕被关到楼下的“小号”内，她吐得难受，随后被带到二楼的会议室内，边上坐着许多人。

彭燕说：“采访的记者正是焦点访谈‘天安门自焚伪案’中的那个恶人（记者李玉强）。她一直是用他们那套诽谤大法的套话问我。”

她说，他们把她弟弟被迫害致死说成是“自残”。她自2000年2月26日被非法关押以后，对自己家里所发生的事一无所知。他们害死她母亲的当天，武昌区检察院给她送来了起诉书。她当时不知道母亲已被害死。

直到彭燕出监狱，一直都有包夹监控她，每日做记录。2003年2月23日，非法判刑3年到期，彭燕被监狱送到杨园洗脑班。当时她父亲彭维圣、大哥彭亮也被关在那儿，在全家三人的强烈要求下，由亲戚将她接到亲戚家，负责看守她。

同年3月、4月间，彭燕去杨园洗脑班看被非法关押在那儿的父亲和大哥时，中共中央“610办公室”头目刘京也在那儿。

2008年5月28日，奥运火炬传到武汉的前两天，武汉武昌公安分局“610”警察陈庆武等六人，撬门而入，将彭惟圣、彭亮父子再次劫持，并抄家抢劫；将彭惟圣、彭亮分别非法劳教1年和1年半、关押在武汉市何湾劳教所。

2009年7月，彭惟圣的家人到武汉市何湾劳教所再次去看彭惟圣。何湾劳教所二大队狱警队长说彭惟圣精神失常，他们准备把他送进精神病院。

家人说已经一年多没有见到彭惟圣了，要求先见彭惟圣，劳教所不同意。家人说，即使彭惟圣精神失常，也要家人看了后由家里人决定是否送医院，而不能由何湾劳教所自作主张送哪里；况且去年彭惟圣被抓到何湾劳教所时并没有精神失常，是在劳教所被关押一年后，被迫害得精神失常。何湾劳教所摆脱不了干系。

彭亮在何湾劳教所也被迫害得奄奄一息。

彭亮与法轮功学员欧阳海文、张荆州、刘社红于2010年12月13日凌晨，在武汉市东西湖区东吴大道万通驾校的外围墙上，用油漆喷写“法轮大法好”“天灭中共”等标语时，被蹲坑在附近的东西湖区公安分局新村派出所的警察绑架。彭亮与张荆州被东西湖区公安分局判拘留15日。关了15天后，彭亮被劫持到武汉市武昌区杨园洗脑班非法关押1个月，后被非法批捕。

2011年1月28日，从数千里之外的新疆奔赴武汉营救哥哥的彭燕，来到武汉市武昌区“610办公室”要人时，“610”人员却说，她哥哥彭亮被批捕了，人已经送进看守所。

她当场据理力争，“610”人员蛮横无理叫来三名保安，企图轰彭燕出去，遭到彭燕义正辞严的拒绝。“610”人员自知理亏，叫三名保安离开，但仍说：以后不让她进来，不告诉她哥哥被关在哪个看守所。

2011年从过年前开始，每天都有人来彭燕家假借“关心”之名骚扰她，有时甚至一天来好几趟，还安排人在她家外监视，严重地干扰了她家的正常生活。

武昌区粮道街办事处的吴主任等和社区居委会的人以帮助解决困难为名还要求彭燕将家里的房子租给他们，在遭到拒绝后，他们在门外对着彭家装了摄像头，甚至彭燕外出时还有人跟踪。

2011年初，彭燕在营救大哥的过程中，发现很多部门都不予接见，根本不听她反映情况，于是她就写了《无条件释放我哥哥彭亮》的公开信递给有关部门。武汉市武昌区“610办公室”陈传全和他的一个手下曾去彭家，威胁彭燕说：“别为了这事（营救彭亮）再把自己也搭进去”。彭燕说：“我要请律师打官司”。陈问她是否知道对法轮功是另眼相待的。

2011年5月27日，彭燕已经为彭亮请了律师出庭辩护，同时也拿到了彭亮委托彭燕出庭辩护的委托书。她却遭到了武昌区粮道街派出所的绑架，警察说怕她生事，关几天后再放她回家。

2011年5月31日，阴风冷雨不断，武汉市洪山区法院对法轮功学员彭亮、欧阳海文、刘社红、张荆州四位法轮功学员进行非法庭审。欧阳海文因遭长期的非人折磨，身体饱受摧残，是带着氧气罐、吊瓶，被一群医护人员带到法庭的。

数月来，彭燕为营救大哥，奔走于各有关部门之间要人，反映她家的情况，备尝苦辛，而在2011年5月17日又遭绑架，被劫持在武汉市武昌区杨园洗脑班，家中只剩下被迫害得神智不清的父亲。

2011年6月中旬，彭亮被非法判刑3年。同时被冤判的还有法轮功学员刘社红4年，欧阳海文4年和张荆州5年半。在范家台监狱，彭亮因拒绝“转化”而被暴力殴打和镣铐折磨。

彭燕被非法关押洗脑达5个月之久，在2011年10月19日被劫持到武汉市何湾劳教所非法劳教1年。

据明慧网刊登的消息信息不完全统计，自1999年7月至2019年，被曝光的武汉市被迫害致死的法轮功学员有159人，被迫害致死的法轮功学员家属7人；被非法判刑244人，计263人次；被非法劳教的法轮功学员为544人，计588人次；开设洗脑班多达60多处，迫害法轮功学员至少2,382人次；被关拘留、看守所、安康医院、精神病院的法轮功学员数以千计；被骚扰、绑架、抄家、罚款、勒索的法轮功学员数以万计。

在被迫害致死的法轮功学员中，有的是父（母）子同时被害死；有的是母子、夫妻、兄弟先后被害死；有的直接在黑牢监狱被折磨致死；也有的在被关押期间遭受迫害回家后含冤离世。

历史上，大规模实施迫害信仰，往往给人类带来灭顶之灾，给后代留下前车之鉴。

例如古罗马，罗马皇帝尼禄对基督徒的迫害非常惨烈。4年后，尼禄本人被杀。随即罗马爆发严重的瘟疫，据记载有3万人丧生。此后罗马帝国先后又有十个皇帝对基督徒实施残酷迫害，遭到了可怕的后果，先后四次大瘟疫降临罗马，从此罗马走向衰落。

公元680年，罗马人逐渐地清醒了，开始谴责统治者对基督圣徒的迫害和社会的道德沦丧，并虔诚地向神忏悔，最终得到了神佛的谅解，从此罗马城的大瘟疫彻底消失。

在最残酷的迫害中，法轮功学员秉持了“真、善、忍”的原则；在最不公正的对待下，法轮功学员们也没有以暴力回应，而只是告诉人们“法轮大法好、真善忍好”，远离邪恶、守住心中的良知，才能够在劫难中获得神佛的救度。

资料来源：明慧网

文字整理：李洁思，责任编辑：高静

title: 武汉母子被虐杀 一家五口遭迫害（下）


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者朝蓉编译报导）韩国人气女团Apink今天（13日）韩国时间晚间6点发行新专辑《Look》回归乐坛，并于晚间8点在V LIVE举行Showcase直播，新专辑主打歌《Dumhdurum》MV也已在YouTube官方频道上公开。

在今日举行的第九张迷你专辑《Look》的Showcase中，Apink的队长朴初珑表示：“每次回归都还是很紧张，因为要表现新的歌曲和舞台给粉丝们看。不知道大家会怎么看待这次的新作品，感到既紧张又期待。”

Apink成员们在Showcase中，除了带来新作主打歌《Dumhdurum》、《Overwrite》等曲的舞台以外，也透过游戏和粉丝们一同回忆她们出道近9年来的作品。距离去年1月发行的第八张迷你专辑《Percent》，这次的迷你专辑《Look》是Apink时隔1年3个月再度回归韩国乐坛的作品。

Apink (에이핑크)（@official.apink2011）分享的贴文 于 PDT 2020 年 4月 月 13 日 上午 6:28 张贴

对于在疫情时间发行新作回归，Apink成员尹普美特别表示：“希望大家待在家里都能勤洗手，也希望粉丝们和我们成员们都能一直保持健康。”初珑也表示，“现在各地都处于艰难的时刻，我们这次也带来了很棒的专辑，希望能（以新作）为大家打气。”

Apink (에이핑크)（@official.apink2011）分享的贴文 于 PDT 2020 年 4月 月 13 日 上午 2:02 张贴

2011年4月19日正式出道的Apink，即将迎来出道9周年。成员们透过公司表示：“在9年间成员们最大的动力就是来自Panda（官方粉丝名），粉丝们一直是如同礼物一般的存在。”

新作《Look》中也收录了两首为粉丝创作的歌曲，一首是由队长初珑作词的《Moment（너의 모든 순간을 사랑해）》，将9年来和粉丝们和成员们共度时光的心情写成如书信般的内容；另一首则是收录了由成员郑恩地作词、于去年出道8周年时发行的数位单曲《Everybody Ready?》。

Apink (에이핑크)（@official.apink2011）分享的贴文 于 PDT 2020 年 4月 月 1 日 上午 8:00 张贴

在发行新作之前，成员吴夏荣也透过公司表示，希望以这张专辑告诉大家“这就是Apink”，也很想听到“果然是Apink”之类的话语。

Apink的第九张迷你专辑《Look》已于今天韩国时间晚间6点正式发行，主打歌《Dumhdurum》的MV公开5小时后（截至台湾时间晚间10点30分）也已收获超过90万的观看次数和超过1万则留言。

责任编辑：罗瑞君

title: Apink以《Look》回归 谈粉丝：礼物般的存在


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者善雅法国报导）在口罩紧缺的情况下，法兰西岛大区埃松省布吕努瓦市（Brunoy）上百名3D打印机机主想出了一个好办法，他们联合起来组成防护面罩互助协会，为大巴黎地区的医护人员制作3D防护面罩，以弥补当前医用口罩不足的问题。

4月8日，防护面罩互助协会组织法国及瓜德鲁普的个人及专业制作者一起制作3D防护面罩。目前协会已经生产及分发了大约10万个面罩，这些面罩主要分发给医护人员及药店工作人员。协会生产的面罩还被分发到巴黎公立医院集团（Assistance Publique – Hôpitaux de Paris）。

该协会从3月23日开始制作面罩至今，在完成制作的时间上不断改进。起初制作一个面罩要花一小时零八分，现在只需十六分钟。不仅如此，他们还改善了头箍的制作方式，既节省了原材料，又减少了打印机的活动量。

防护面罩协会发起人Anthony Seddiki表示，为了能让更多的医护人员尽快地拥有防护面罩，他每天睡很少的觉，从早上7点半就开始工作了，一直到第二天凌晨2点半。他在网站上找到制作防护面罩的方案，然后通过社交媒体Facebook创建社团来征集愿意提供帮助的人。面罩做好后，他的团队成员帮助分发给埃松省及马恩河谷省的诊所及主要的药店。

目前Anthony Seddiki在Facebook上创建的社团成员已经超过了3000人，在法国拥有76个货物中转站，可将面罩发送到大巴黎以外的地区。Seddiki对此表示很惊讶，“我们成了一个志愿者公司。我们管理库存及送货，每天都在工作，我们没有选择，必须坚持下去。”

现在越来越多的个人及企业效仿Anthony Seddiki的做法，开始制作3D防护面罩。埃松省的另一个城市伊韦特河畔维勒邦（Villebon-sur-Yvette）也有二十多个3D打印机每周7天、每天24小时不间断地工作，这些机器每天生产多达一千个防护面罩。之后这些面罩被免费分发到埃松省的医护人员及其他必须在疫情期间工作的人员手中。

在制造面罩的过程中，他们面临着资金不足的问题，参与制作面罩的志愿者都是自掏腰包，每周需500欧元或更多。协会通过网络平台来征集资金，用来购买原材料，但是行政手续复杂且效率低，他们只好再寻找其它募集资金的平台。#

责任编辑：孙平

title: 巴黎人发明3D防护面罩 赠予医护人员


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】从武汉传出的“中共病毒”，已扩散到全球185个国家和地区，185万人感染，11万多人死亡（由于中共的数据是假的，实际感染和死亡人数肯定更多）。

在中国古代，出现重大天灾人祸之后，君王都要反躬自省，甚至下“罪己诏”。“千古一帝”唐太宗在位23年，下了28份“罪己诏”，是历史上下“罪己诏”最多的皇帝。“中共病毒”蔓延全中国，全世界，不知道中国的当政者是否有过深刻的内省。

中国人常讲：人算不如天算。“天”是什么？“天”就是“神”。天或神主宰天地间万事万物。顺天敬神，天或神就会不断给人智慧和勇气，做什么事，哪怕很难的事，都可以做成；逆天背神，那就会时时被动，关关难过。

中共十九大以前，习近平做成三件大事：第一，反腐打虎；第二，军队改革；第三，从中央到地方换人。三件大事，件件都是大难事。但是，习近平都做成了。

为什么？2014年1月7日，习近平在中央政法工作会议上讲：“实际上那些错误执行者，他也是有一本账的，这个帐是记在那儿的。一旦他出事了，这个帐全给你拉出来了。别看你今天闹得欢，小心今后拉清单，这都得应验的。不要干这种事情，头上三尺有神明，一定要有敬畏之心。”信神，敬畏神，就因为这个，三件非常难的大事，习近平都做成了。

但是，中共十九大以来，习近平将一手好牌打成烂牌，没有一件大事有预见性，没有一件大事是遂顺的。

习近平预见到2018年会发生中美贸易战吗？从2018年3月到2020年1月，中共应对贸易战忽左忽右、进退失据、来回折腾、损失惨重来看，习近平压根儿没有预见到。

习近平预见到2019年香港会发生有史以来规模最大的反送中运动吗？从中共最初企图强行通过“送中条例”，到坚决不撤回“送中条例”，到最后不得不撤回“送中条例”，到香港区议会选举亲中共的建制派大败等来看，习近平压根儿没有预见到。

习近平预见到2020年蔡英文会连选连任中华民国总统吗？从蔡英文2015年5月20日就任中华民国总统以来，中共对台湾从经济、政治、军事、外交、文化等进行全方位打压，甚至动用大量人力、物力、财力操控2018年台湾“九合一”选举和2020年台湾总统大选，蔡英文仍以817万张选票当选来看，习近平压根儿没有预见到。

2020年大瘟疫爆发以来，中共从最初隐瞒疫情，到打压讲真话者，发布虚假信息，上下“甩锅”，出版、下架《大国战“疫”》，感染病毒的刑满释放人员黄登英突破重重关卡到北京，冤狱期满出狱的王全璋律师不准回北京与妻儿团聚，声称“可能是美军把病毒带到武汉”，中共“战狼外交”使者在世界各地嗷嗷叫，中共大外宣记者在白宫跟川普总统作宣传，派人到世界各地抢购24亿只口罩等防护用品，拒绝美国在华企业3M向美国出口口罩，大搞所谓“口罩外交”，捐赠、出口大量假冒伪劣口罩、测试剂盒。

再到操控世界卫生组织，中共网军假冒台湾人向WHO干事长谭德塞“道歉乞求原谅”，大疫当前、台湾成为世界防疫典范之机派军机绕台，宣称“世界欠中国一个感谢”，等等等等，中共做的每一件事，都令世界各国对中共越来越反感，各国向中共问责、索赔已成不可阻挡之趋势，越来越多的国家走向与中共脱钩。习近平预见到这一切了吗？很显然，根本没有预见到。

为什么？中共十九大一结束，2017年10月31日，习近平带领6位新任中共政治局常委到上海，在中共一大旧址，举着拳头，发誓为不信神的马克思鼓吹的共产主义奋斗终身。不信神，不敬畏神，就会迷失方向，一步错，步步错。

中共十九大前和十九大后，习近平治国理政恰成鲜明对比充分证明：信神，敬畏神，按照神指引的路走，就是顺天而行，再难的事，也能把它做成；反之，不信神，不敬畏神，就是逆天而行，背道而驰，就什么事都不顺，什么事都难做成，就会越来越不得人心。

今天是基督教的复活节。《圣经》记载，耶稣被钉死在十字架上，第三天身体复活，复活节因此得名。复活节是基督教最重大的节日。美国总统川普向全国发表了电视讲话。他说：“复活节永远代表着复兴、重生、信念和新的目标。”“当我们的国家在过去几周面临来自新冠病毒（中共病毒）的特殊挑战时，我们转向神，寻求他的指引、安慰和希望。”

崇拜神的川普，每当遇到难关的时候，首先想到的是向神祈祷。在神的指引下，他超越一万个不可能当选美国总统；之后，又闯过“中美贸易战”难关，“通俄门”难关，“弹劾门”难关；目前，正在神的指引下，勇闯“中共病毒”疫情带来的大难关。因为我也是信神的，我坚信，在神的庇佑下，川普一定能够带领美国人闯过这道大难关。

经历了2020年大瘟疫之后，中国的当政者确实应该静下心来，真正内省一下，为什么会发生这场大灾难？为什么近两年多来内政外交没有一件大事遂顺？到底错在哪里？

人算不如天算。当前最大的天象变化是“天灭中共”。中共99年的历史，坏事做绝，血债累累。最近21年来最大的罪恶，是迫害信神敬神，按“真、善、忍”做好人的法轮功修炼群体。

大规模活摘法轮功学员器官，被称为“这个星球上前所未有的罪恶”，更是令天怒人怨，人神共愤。前中共卫生部副部长黄洁夫曾公开讲：“没有湖北，没有武汉，就没有中国的器官移植。”湖北、武汉，是中共活摘法轮功学员器官的大本营之一。追查迫害法轮功国际组织的录音电话调查证实：武汉同济医院就是中共活摘法轮功学员器官的基地之一。

大纪元系列社论《魔鬼在统治着我们的世界》的结束语写道：“神安排了中共最后的解体。中国的执政者和其他掌握权柄的人，如果有意解体中共，神为其安排好了所有的一切，包括未来天赋神授的真正权柄；相反，如果死抱中共不放，必定会在最后的过程中遭遇中共解体所带来的一切灾祸、魔难。”

“慈悲的创世主一直在看护着人类。人们因为背离神而招致灾祸，只有回归神指的路才能获得神的救度。”

在复活节这个特别的日子里，身在美国的我，衷心地希望我的祖国——被称为“神州”的中国的当政者中，仍心存善念者，尽快回归到“头上三尺有神明，一定要有敬畏之心”的正道上来，虔诚地向神忏悔自己的罪过，请求神的原谅，将功折罪。

愿神佑中华，神佑择善而从的人。

责任编辑：高义

countries: 香港 中国

events: 反送中 新冠病毒 死亡

people: 川普 蔡英文

title: 王友群：人算不如天算 大瘟疫当内省


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者田青综合报导）中共病毒（武汉肺炎）感染力强、死亡率高，一线医护每天都面临着巨大风险。他们害怕吗？担心传染给家人吗？以下是渥太华医护的故事。

44岁的Chris Day是渥太华以西Renfrew县的急救员，主要工作是到有疑似症状的患者家中进行病毒检测，以减少传染源。

Day回家要面对妻子和三个分别为5、11和12岁的孩子。为了自己，也为了家人，他严格执行个人防护措施。他和同事们互相帮助，确保每次都正确、安全地穿、脱个人防护装备；下班前沐浴更衣，将工作服打包、直接送到洗衣间；他和同事们还在值班前和值班结束后两次对救护车内部进行消毒。

此外，妻子在家门口又给他另设了一道“防线”，她会擦拭、给他的车钥匙、钱包、手机和饭盒消毒。他认为这样做让妻子感到一些心理安慰。

尽管采取了以上防护措施，Day仍表示：“我很可能最终会感染病毒。”但他深知自己和同事在健康系统中担任的重要角色，以及对社区居民健康所担负的责任。

渥太华Queensway Carleton医院急诊室护士Peggy Freemark坦言，自己很害怕感染上中共病毒，每天上班一坐进车中就开始紧张，甚至哭泣。但她说：“如果我要在提供帮助和什么也不做之间做出选择，我当然会选择帮助。”

Freemark看到垂死的年轻患者，害怕55岁的自己也会感染上病毒，会将病毒传染给家人、朋友和同事。她特别担心同住的7岁孙女Ava。Ava患有先天性心脏病，已动过两次手术，属于易感人群。

因为担心自己的工作会威胁到Ava和家里其他人的健康，Freemark决定从家中搬出来。

她的一位同事也有相同想法。她们在脸书上发帖寻求出租房，一天内，帖子被转发了1,200次。最终，一位住在Kanata的男士决定把房子租给她们，不收房租，只收水电费。这位陌生人行此义举，只因他的母亲很多年前也是一名护士。他很尊敬护士，希望能为她们做些什么。

与Freemark相比，主要为居民提供临终护理的社区护士Kathrine Slinski，其找房的过程要曲折的多。她租好房子准备搬家的当天，房东突然单方毁约。

房东事先知道Slinski的职业，Slinski也保证过回家时会采取安全防护措施。但房东患有肺气肿，并在服用抗癌药物，她十分担心Slinski会把病毒带回家。房东对拒绝Slinski感到非常抱歉。

Slinski对此感到理解，只是希望房东能早点告诉她。她继续找房，却不顺利，目前疫情下，或是房东不愿“冒险”接受她，或是别的租户不愿和医护住在同一屋檐下。她对此感到沮丧，认为公众应该相信医护人员知道如何避免传播病毒。

CBC报导了Slinski的故事后，她收到了大量民众的支持和鼓励，许多人提供住房，甚至免费为她提供三餐。现在她住在一位好心人免费提供、位于市中心的合作公寓里（co-op）。

Slinski表示，经历了租房的困难，她仍为自己是名护士而感到高兴。

渥太华医院和Montfort医院重症监护室医生Kwadwo Kyeremanteng面对的是需要用呼吸机维持生命的重症病人。他承认，这是一个挑战，但“这正是你（接受）培训的目的”。

Kyeremanteng清楚地知道重症室医生感染病毒的高风险性。他上有年迈的奶奶，下有3个年幼的孩子，将病毒带回家是他最不愿意看到的事。

但他认为大家应该对度过疫情危机有信心，医护人员尤其不要过度焦虑。后者至关重要，因为焦虑让人无法正常思考，不能处于最佳状态。他建议：“在你能控制的范围内做好该做的，并抱着最好的希望，其它都无关紧要。”

Kyeremanteng不仅持乐观态度，还积极付诸行动。他协助发起了为一线医护提供食物的众筹网页，在良好的士气与更好的结果之间建立起直接联系，因为“相信我们能克服这一切，是能增强（我们的）效率和表现的心态”。#

责任编辑：朱莉

title: 乐观面对疫情 加拿大首都一线医护们的故事


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者紫蓉报导）复活节在许多基督徒心中是一个很重要的节日，原本应该会有很多人聚集在教堂里，但因为中共肺炎的关系，许多教堂空无一人，甚至有些复活节活动改到户外进行。

今年在中共病毒疫情冲击之下，德国人经历了一个很不一样的复活节。许多德国民众待在家里，许多教堂空荡荡，也有教堂事先用绳索等工具划分出社交距离，以免人与人之间靠得太近；还有些复活节活动改到户外空旷的停车场上进行，或者采取直播方式，以避免人群聚集、病毒扩散。

由于人们减少外出，许多人在家里绘制复活节彩蛋，所以依然可以在民众的阳台或路边树上看到复活节彩蛋。

责任编辑：孙芸#

title: 组图：疫情冲击复活节 德国教堂冷清


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者王祥综合报导）美国广播公司（ABC）首席新闻政治主播、“早安美国”联合主持人乔治‧斯蒂芬诺普洛斯（George Stephanopoulos）周一（4月13日）表示，确诊感染冠状病毒（中共病毒）。他的妻子此前曾确诊染疫。

近期美国媒体圈相继传出多名主播染疫。美国有线电视新闻网（CNN）的2位主播布鲁克‧鲍德温（Brooke Baldwin）和克里斯‧库默（Chris Cuomo），以及福克斯新闻网（Fox News）主播杰迪迪亚‧比拉（Jedediah Bila）等都确诊染疫。

斯蒂芬诺普洛斯周一在家连线ABC的“早安美国”节目时说：“我周末才得知，我的检测结果也是新冠病毒（中共病毒）呈阳性，考虑到我已经在这待了几个星期，这也不奇怪。”

斯蒂芬诺普洛斯的妻子、女演员和喜剧演员阿里‧温特沃斯（Ali Wentworth）在2周前（4月1日）确诊感染新冠病毒（中共病毒）。

自从妻子温特沃斯染疫后，斯蒂芬诺普洛斯就改为在家做节目。

“阿里（温特沃斯）出现一些症状，她现在在楼上休息。”斯蒂芬诺普洛斯4月初告诉他的搭档：“在她康复期间，我将在家中做广播，我们将尽力而为，让工作得以进行。”

但是尽管夫妇接连被诊断为阳性，斯蒂芬诺普洛斯周一表示，到目前为止，他“基本上没有症状”表现，“感觉很好”。

“我没有发烧、发寒、头痛、咳嗽，也没有气喘。”他说。

斯蒂芬诺普洛斯说，妻子温特沃斯也好了很多，“已经是第五天没有发烧症状，这真的是个好兆头。”

.@GStephanopoulos says he’s tested positive for COVID-19: “I’m one of those cases that are basically asymptomatic. I’ve never had a fever, never had chills, never had a headache, never had a cough, never had shortness of breath. I’m feeling great.” https://t.co/Qi2CeQPinh pic.twitter.com/n3IM8p09kC

— Good Morning America (@GMA) April 13, 2020

斯蒂芬诺普洛斯是ABC新闻的首席主播及首席政治新闻记者，他的招牌节目是“早安美国”以及周日新闻节目“本周”（This Week），报导“全球所有重大现场事件和突发新闻”。在加入ABC电视台之前，他曾为前总统克林顿做过联络主管和高级政策顾问。在克林顿的1992年竞选期间，他也是联络主管。

斯蒂芬诺普洛斯的节目演播室位于纽约。上周，在斯蒂芬诺普洛斯的节目中长期担任摄影棚摄像师的托尼‧格里尔（Tony Greer）因中共病毒引起的并发症去世。#

责任编辑：林妍

title: 美ABC首席新闻主播夫妇接连染疫


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（香港大纪元记者梁珍采访报导）“源于对中共的认识、对共产党本质的认识，我从来都不相信‘一国两制’、‘高度自治’、‘港人治港’这个承诺是会实现的。”香港前立法会议员、名嘴黄毓民接受《珍言真语》专访时说，“香港问题的关键是共产党。”

黄毓民表示，2003年数十万香港民众上街反对23条恶法，令中共高层震惊，于是自2004年之后逐步严控香港，剥夺《基本法》赋予港人双普选的权利。

“2004年释法，令2007年没有‘0708年双普选’；2007年就搞个‘人大决定’，让2012年没有双普选；到2015年来一个‘831决定’，令香港普选遥遥无期。”黄毓民说，真正扭曲《基本法》的是中国共产党、香港政府与一帮亲共的政客。

2019年6月以来的反送中运动，黄毓民认为这是香港年轻一代对关心自己未来，对香港前途提出愿景，“回归《基本法》真正实现‘港人治港’，重启政改请问有什么错呢？”黄毓民说，这场运动使香港人觉醒，不再信任港府。

他表示，香港政府、警察及其背后黑手中共血腥镇压抗争者，以及当前肆虐全球的疫情，使得西方社会重新认识中共，也意识到以往因经济利益、国际关系等因素对中共的姑息，当疫症威胁过后，会重新调整对中共的外交政策，“整个世界的秩序都会改变的。”

不过，他也认为反送中运动可能招致中共更加严厉的操控香港。近来何君尧及前特首梁振英等人重提23条立法，黄毓民对此认为，立法23条中共势在必行。

黄毓民担任立法会议员8年期间，与林郑月娥多有接触，对她多有批评，“她做政务司司长时，对于梁振英政府的一些倒行逆施的恶政，她是要承担责任的，她是第二把交椅。”

他说，当前林郑领导的香港政府，迂腐、无能，“打破了英国统治时代的文官廉能政治、高效率并廉洁奉公的传统。”

他也重批梁振英于2016年启动恶法，制造政治犯，包括梁天琦在内几十名从事社会运动的年轻人被控暴动罪，因此坐牢，梁振英还想借此向中共表功，“他基本上是香港人的公敌。”

“我不信建制派，又不信现在这种政治制度可以解决香港的问题，又不会信泛民主派拿到立会半数席次之后，就可以解决现在香港的问题。香港问题的关键是共产党。”黄毓民说。

以下为采访内容整理。

记者：2004年你发生“封咪”（封话筒）事件，我相信你当时是遇到很大很大的压力。

黄毓民：都过去了，这叫因言贾祸，如果在一个开放自由的社会，是不会发生的。在一个政治力量很大、也不受约制的社会，随时会因为说话而出问题。大班（郑经翰）封咪、我也封咪，那时候是迫于无奈。叫我说假话是不行的，最多我不说话，机会一到再出来说。被逼封咪以后，就无处容身，电台不会找你，电视台也不会找你，报纸也不会再找你写稿。一段时期，真是很凄凉。结果在街上卖面条，后来组党参加选举，在立法会搞了8年。如果投降就没有事了，跟着归隐、开面档，但我们不甘心啊，要发声的。

记者：这么多年都没有什么变化，起码你那种不甘心的决心是不会变的。

黄毓民：因为我在香港土生土长，1997年以后估计到香港未来，共产党的影响力会越来越大。我从来都不相信“一国两制”、“高度自治”、“港人治港”。

我在80年代中，草拟《基本法》那个阶段写了很多文章，在报纸写社论、写专栏，评论所谓中共对香港政策，我都是有个问号的。这个问号是源于对中共的认识、对共产党本质的认识，所以我从来都不相信“一国两制”、“高度自治”、“港人治港”这个承诺是会实现的。它一定变形走样，绝对不能行稳致远。看到97年以后一连串的变化就知道了，例如《基本法》附件一、附件二写得很清楚：行政长官与立法会最终都会由普及而平等的选举产生的。那《基本法》为什么会有附件一、二呢？《基本法》里有关香港的政治制度、政治体制，它有条文、有很具体的说明。附件一、附件二就是给第一届、第二届稳定以后，跟着就可以循序渐进达致全面的民主。怎知道它在2004年就释法，令2007年没有“0708年双普选”。2007年就搞个“人大决定”，让2012没有双普选。到2015年来一个“831决定”，令到香港普选遥遥无期，这个更惨。

为什么会遥遥无期呢？它说明这个“831决定”，变成这个政改方案，就是行政长官的选举办法。只是解决行政长官的选举办法，就是有一个提名委员会，经过筛选以后，筛选候选人给香港人一人一票选举。你筛选了以后，再给我来选有什么意思呢？不是我们挑选的。所以当时反对派包括我们在内，当然投反对票。那时候他们说“831决定”，如果行政长官选举办法通过不了的话，立法会就不会全面改选。“831决定”令整个香港的政治发展遥遥无期，连时间表、路线图都没有。

到底是谁扭曲了《基本法》？最近是《基本法》颁布30周年，梁振英作为政协副主席发表了一篇演讲，一直批评香港包括“外国势力”在扭曲《基本法》。我觉得这是贼喊捉贼。正如我刚才说的例子，真正扭曲《基本法》的是你中国共产党与那些走狗，以及香港这班奴才，不是我们这些人。

97年到现在，这20多年差不多到一半时间了，其实大家很担心，我们这个年纪的人2047年未必看得到。但是年青的一代，例如90后、千禧后，2047年关不关他们事呀？当然关他们事。他们对香港的前途提出他们的愿景，包括要回归《基本法》真正实现“港人治港”，重启政改请问有什么错呢？所以看到这场运动就是这样来的。

记者：听说你准备与王宗尧他们参选？

黄毓民：没有。我在2017年写了一篇很长的文章，那时我预计香港会出现一场很大型的社会运动。因为这一班年轻人觉得自己没有出路。2016年梁振英又启动一个恶法，告那些年轻人“暴动”。有几十人被判“暴动罪”成立，坐牢，包括梁天琦。那时候我写一篇文章，鼓励这班年青人要沉潜内敛、跟他们斗命长，不要跟他冲。后来发生2019年“反送中”运动，现在抓了7000多人，其实那时候我已经看到了。

记者：你已经预见了？

黄毓民：是啊，我预见了。梁振英一启动所谓用暴动罪来告这些所谓非法集结，或者社会运动的这些年轻人，他制造一大批政治犯，他以为可以表功，他认为他是反港独成功，可以继续连任，结果就不给他连任。但这个是罪魁祸首，现在动不动就告暴动罪，所以这基本上是香港人的公敌。

这篇文章是写给“为公义而受逼迫”的香港年轻人，叫做《为人辩冤白谤 第一天理》。我自己也同时在这篇文章中表示，我会退出政坛，不会参加选举，不会组织政党，退居在文化传讯和教育。我就做好网台，希望搞好那间学院，开一些班给那些年轻人上课。那天我和两个演艺界的朋友吃饭时，在那玩而已。

我怎么会去选呢？我经常觉得选举没什么意义，虽然现在泛民主派说要抢攻过半数的议席，那就可以节制这政府，我觉得他们很天真。那如果他们不是天真，他们就是骗人。请问过半数那又如何？现在他已经撕破脸皮，他们又可以DQ（取消资格）你，选上也可以不给你做，未选又可以说你参选资格有问题，任他说，龙门任他搬。去年运动波澜壮阔，规模这么厉害，就是这些年轻人觉得没出路。

我又不信建制，我不信现在这种政治制度可以解决香港的问题，又不会信泛民主派拿到半数之后就可以解决现在香港的问题。香港问题的关键是共产党，有共产党一党专政的一天，香港的政治发展就一定要靠革命，是不是？如果革命的条件没有，那你就做顺民或者移民，所以那些人说三民：移民、顺民、暴民，那些按他们所说，就是暴民。任何一个所谓专权的社会出现这些所谓社会运动、政治运动，它就是要推翻你这个政权。

记者：疫情之下，香港的抗争、反共的浪潮会退却吗？

黄毓民：现在的疫情当然会有影响。去年那场运动，使得很多香港人都醒了。当然，也使得这社会撕裂，这是必然的。但最大公约数是，这政府已经得不到信任，这个是肯定的。至于现在共产党在选举前不断组织、动员、规划，找一些比较年轻的建制派出来。因为它觉得，这一班老建制都要换了，他们现在也抢攻这个网上平台，培养一批人来做YouTuber，在乱讲。这其实在共产党来说，是正常的，它一定会用很多资源，去培养一些网军，在选举中发挥作用，或者在舆论导向中发挥作用。但这些做法在大陆当然行，在香港怎么会行呢？除非把互联网都禁制了，现在已经在跃跃欲试了，拉了一个民主党中西区区议会主席郑丽琼，就说她在网上分享一篇，讲那个警察的，就说她起了他的底，这就叫做煽惑罪。那是用一条过时的法例，或者我们叫做恶法，就是在殖民地时期，你不可以侮辱英女王，你不可以背叛英国，这样的一条法例。香港主权移交后，这条法例就自动，它有一个附例，变成将一些字眼，即英女王变成了中央政府。港英政府变成特区政府。但是，这些法例是不应该在这个时代使用的。

什么叛逆罪，你很简单的，你不用23条立法了，如果这样的话，对吗？为什么《基本法》23条会写得很清楚，即分裂国家，他们现在经常讲的港独就是分裂国家、分离主义，颠覆中央人民政府，煽动、颠覆，这些在《基本法》里都有的，那你就去立法吧，你又不够胆量。好啦，不用立法，用这些过时的恶法，来对付香港人。如果香港的法庭真的公正，这些告不入的。万一法庭也失守，告得入，它为什么还要做23条立法呢？

记者：它现在开始叫人签名支持立《基本法》23条，就像何君尧。觉得他是否真的推得成23条？或者会在选战中做的事？

黄毓民：骆惠宁来香港这一段很短的时间，他们觉得23条立法很重要，这讲了很久了。林郑月娥在最近《基本法》颁布30周年时，也说《基本法》已经颁布30周年了，但我们都没办法为《基本法》尽宪制责任、为《基本法》立法，这是很遗憾的。她这些是讲给共产党听的，我们也有理由相信，她可能在她的任期之内，或者如果她连任，都会做23条立法。这个他们认为已经是有大条道理了，在他们的角度来讲，立法23条的条件、时机都成熟了。

但是在议会立23条要过半数，现在林郑月娥当然仍然可以控制这个议会，万一真是被泛民过半数的话，那23条就会通不过。但我觉得，第一，泛民可不可以过半数，阻挡23条呢？我认为是一个问号。第二，它会不会绑着自己的手，任你做，它不做事呢？不可能的，这是共产党。它可以收买泛民那些意志比较薄弱的人，很多事可以做的，对不对？所以23条立法，我想它是势在必行的。那无所谓的，撕烂了脸。

在过去一段时间，大家都看到他们如何扭曲《基本法》，扭曲一国两制。另外，竟然可以在国务院出一国两制白皮书，到19大的时候讲香港问题，竟然提出中央全面管治权这个概念。请问《基本法》哪有这个概念？这个“中央全面管治权与香港特区的高度自治权有机结合”，这些政治套语，是共产党才可以发明的，其实际意思是什么？就是那个所谓高度自治权是我给你的，中央才是最大，高度自治不能凌驾于中央管治，那还有什么“一国两制”呢？说明是治权，不是主权。

当初《中英联合声明》，即中英双方达成的共识，那个是治权。主权在你那里，所以国防、外交是你管。为什么香港有独立的货币？为什么我们香港用一个独立关税区的名义参加亚太经合会？为什么运动员使用香港的名义参加奥运？这是当初中英双方谈妥的，要维持香港原有的制度和生活方式不变。我们为什么有独立的货币，为什么不使用人民币？你如果收回香港，改用人民币的话，那些外资都走光了。你还要利用香港作为一个窗口，人民币去哪里兑换？现在那些国企在香港集资；还有所谓的蓝筹股，或者在香港上市公司的份额占的比例这么大，你搞死了香港，是你死。很多人不明白这个道理，到今天为止，它要依靠香港。所以，你现在恶形恶相，喊打喊杀，到头来受损害的都可能是中国。

记者：很多人对林郑月娥的前途都有很多预测，最近何柱国为《逃犯条例》而去骂她，向太（陈岚）都来骂她，你怎么看？

黄毓民：其实建制派很多人都对她这样的了。她过去这几年施政的风格，对香港的安定产生很大的冲击，有些建制派的朋友跟我讲，性格决定命运，这个人（林郑月娥）就被性格决定了，死不认错、心胸狭窄、记仇、刚愎自用、优柔寡断、睚眦必报，全部齐了，她比这个689（梁振英）恶劣10倍。

记者：去年你骂她的视频现在突然间又火热了起来，是不是很早以前已经看清楚林郑月娥？

黄毓民：我在立法会8年，跟她有很多互动的，她做民政事务局常任秘书长，那时候是曾荫权在英国找她回来的。接下来就给她做发展局长，成为问责局主要官员，然后梁振英上台，就找她做政务司司长，接着就做特首。她做政务司司长时，对于梁振英政府的一些倒行逆施的恶政，她是要承担责任的，她是第二把交椅，所以我那时经常批评她。

记者：怎样看她的前景？她这个人（引起）很多争议。

黄毓民：很多人都在推测说她会下台，我记得（中联办）要撤换王志民的时候，人们就在讲了，（后来）撤换张晓明，人们就再讲很快轮到林郑月娥了。我觉得大家不了解整个中国共产党，那个政治体制的运作，它是“一人一票”的，那个“一人”是习近平，“一票”是习近平的，是他钦点她的，其它的都是一些形式，走过场而已，包括选举、投票、提名。我就觉得（习近平）这么要面子，你们所有人都要她下台，我就把她撤走，不可能吧。（林郑月娥）可能做一任，找到人以后下一次选举才换人，我觉得在任内换人的可能性是很低的。

记者：她就算不下台，她整个班子都已经溃烂掉了？

黄毓民：她现在整个管治团队，据我自己的理解，因为我与他们都很熟悉，他们素质真的很差。财政预算案（向市民）派发1万元，为何要到今年9月才可派发？这有什么难度呢？（为何要）养一班拿几十万元月薪，全部白费粮食、不机灵的人。所以我们看到英国统治的时代那种文官制度，我们叫廉能政治，高效率并廉洁奉公，这样的公务员传统全部被打破了。

记者：2003年你们都觉得她做得不错的，但为什么她现在掌权以后，大家对她满腹怨言呢？

黄毓民：我自己的研究就是问责制是很有问题的。所谓主要官员问责制是董建华制定出来针对陈方安生的，在97年董建华做第一任特首的时候，政务司司长权力好像比特首大，所以那个时候出现董陈不和，因为陈方安生真是一个非常出色的政务官，她驾驭公务员的能力非常强，所以有些比较左的政治人物包括人大代表政协委员都不断指责她。

记者：那时候有四个原因，其中一个原因是租了一个场地给法轮功学员做交流，还有其他的。

黄毓民：很多原因，包括香港电台张敏仪有一个节目找郑安国去说两国论，诸如此类，我看转折点是2003年50万人上街反对“23条”立法及要求董建华下台，令共产党觉得对香港要加强操控，2003年是很关键的，所以我们2004年我被迫“封咪”也是这样。它（中共）觉得香港人不服从管治，如果大家还记得的话：2003年7月1日上午，SARS疫症刚刚压止。温家宝来香港参加这个所谓回归周年（活动），期间，他去到淘大花园SARS受难者家庭里抱着小孩，他走之前问董建华：“董先生你看今天下午游行大概有多少人？”董建华回答他：“根据我们的研究大概有三万多人左右”，怎么知道他们一到深圳都还没有回到北京看电视，哗原来有几十万人游行。从那一天开始，中国共产党的高层就觉得这个香港不能这样管治了。

记者：突然派了很多特务⋯⋯

黄毓民：那段时间很厉害，中央政治局的层面设立一个港澳工作协调小组，小组组长是由政治局常委担任，将层次升到对台政策，第一任是曾庆红，后来是张德江，习近平也做过一任，现在是韩正来管控香港，用到政治局常委啊？所以2003年是一个关键，令中国共产党觉得对香港要加强操控。接着陆陆续续大家都看到了2004年人大释法，一直下来加强操控，到今天为止来说，特别是去年有了反送中运动之后那个操控更加厉害。

记者：香港民众真是令全世界都佩服，特别是那些年轻人，有些人说勇武派是跟你学习的，当然我觉得香港人有胆量反抗，这种事情真是……

黄毓民：主要是年轻一代，我觉得我们这一代，或者说婴儿潮时代（1946至1964年间出生），那些人有些事业有成就，面临退休，有些人依然是政治经济文化的中流砥柱，还在控制大局，这样他们肯定不会放权了，这些人就是求安定的。但是对于年轻人来说，他们没有出路，看到香港前途是这个样子，是不是应该出来抗争，他们还有什么选择呢？其实我们这一代人不应该去阻挠这些年轻的一代，甚至不应该说三道四的。

记者：“中共病毒”疫情之后，全世界都会重新认识共产党是什么面目？

黄毓民：我觉得武汉肺炎当然对全世界经济的冲击很大，也令在西方社会多国家重新认识中国，上一次因为这个（反送中）运动，他们重新认识中国。而现在大家都看到这个国际关系，从过去西方社会姑息中国共产党，即是姑息逆流，现在慢慢拨乱反正，因为他们受害了。以前他们没有受害的时候，（只顾）跟中国做生意，因（中国）市场这么大，对西方社会，特别民主国家先进国家来说，“反送中”运动使他们看到中国共产党一党专政的政权，它是对西方社会都会构成影响的。所以美国朝野通过很多对香港抗争（运动）表示声援的法案。

这个疫症也令整个西方世界和中国的连接开始断裂，事实上经济的供应链都已经断了，当疫症慢慢恢复下来，那么大家怎样去应付这个经济危机呢？大家都有问题的，那么你会不会信中国没有问题呢？尤其它是以国有企业为基础的这种市场经济，它会不会有问题呢，一定有问题的。

我觉得整个世界的秩序都会改变的。

记者：应该会怎样改变呢？

黄毓民：现在西方国家忙于处理防控疫症，减少伤害，我想他们下一步都会对中国（中共），先别说是要制裁，他们都会重新调整对中国的外交政策。

记者：那么香港呢？香港夹在中间。

黄毓民：起码香港现在外力奥援方面，依然有很多事情可以做的。用它们（中共）的说法是勾结外国势力，其实是外国势力很关注香港的发展。但长远来看共产党会加强对香港的操控。所以今年9月的立法会选举，虽然大家都觉得泛民主派有机会取得更多的议席，甚至他们现在讲“35+”，我觉得讲“35+”，不如讲“2047+”，是不是？你要告诉年轻人2047年之后会怎样，你们这一群人如果去选举，只是消极的希望取得过半数议席，以为这就可以变天吗？做成的时候可能都已经到2047年了。现在所有从政的人，必须要让香港人知道2047年后会怎样，你们现在要做的事情是为2047（年后筹谋），到时是一国两制呢？还是港独呢？还是一国一制呢？有几个选项的。我觉得这是所有从政的人，都有责任对香港市民交代的。

责任编辑：王堇

journalist: 记者：那么香港呢？香港夹在中间。

taiwan-subdivisions: 成功 三民 安定 中西

title: 【珍言真语】黄毓民：香港问题关键是共产党


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】纽约州府于周一（13日）上午召开每日疫情新闻发布会，新唐人、大纪元将联合对此进行直播（中文同声翻译），并同时在大纪元及新唐人网络频道播出。敬请观看。

纽约州长库默（Cuomo）于今天上午11:30在州府Albany州议会大厦召开疫情新闻发布会。

据大纪元统计，截至美东时间4月13日早上7:00，纽约州确诊病例达到189,415例，9,385人死亡，死亡率4.95%。其中纽约市有104,410例确诊，6,898人死亡。全美确诊数达到561,159例，22,133人死亡，治愈人数33,122。

在纽约州，共有近2,000名疗养院的病人丧生。纽约市有2,344名警察和489名文职人员的中共病毒检测呈阳性。

不过，纽约州州长库默此前表示，对纽约新冠疫情持“谨慎乐观”态度。因为住院人数持续下降，ICU住院人数出现负增长。这说明纽约州疫情曲线正在变平，纽约州施行的保持“社交距离”的条例正在发挥积极作用。

美国医务总监杰罗姆‧亚当斯（Jerome Adams）今日表示，国内病毒流行的一些热点，像是纽约、新泽西、底特律和新奥尔良，这些地区的确诊病例似乎正在趋于平稳，甚至下降。亚当斯写道：“在悲剧之中，充满希望。”美国必须“坚持下去”。

大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm147
大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸

title: 【直播】4.13纽约州疫情发布会 确诊近19万


content_text:
【大纪元2020年04月13日讯】（大纪元记者李怡欣台北报导）经济部13日在行政院纾困振兴方案记者会13日“医药防疫科技研发”发表“快筛检测仪雏形”，工研院自主开发，一小时内可快筛结果，重量仅600公克，是目前全球体积最小核酸测试仪，最快七月量产。

检验医药防疫技术方面，经济部次长林全能表示，核酸分子检测最快七月量产，工研院负责核酸侦测仪雏形开发，配合试剂开发，一小时内快筛，准确率90％，体积600公克是全世界最小的分子快筛仪，目前已开发出雏形仪，四月底临床测试，六月备齐试量产一万剂、十台侦测仪，七月即可量产。

经济部技术处长罗达生示范雏形仪使用，将采检刷组放入病人喉头沾取检体后放入试管，经前置处理萃取病毒核酸，再滴到小试瓶后放入检测仪，约30分钟后即可显示阳性或阴性结果。目前机台一次可测一位病人，我国技术自主开发，未来看市场需求可改变规格。

目前正在专案制造申请中，六月十台侦测仪雏与一万试剂备齐，将透过指挥中心研发组媒合医疗验所临床试验，并与厂商配合试量产。未来也可能规划检验车，搭配快筛检测仪，即可机动灵活到各地进行现地快筛。

科技部长陈良基说，这波疫情防堵“科技部并未缺席”，陆续整合学界力量，协助指挥中心，持续精进“防疫科技部”并扮演指挥中心研发组重要角色。◇

责任编辑：芸清

title: 台湾自主研发全球最小“快筛检测仪”七月量产 一小时完测准确率九成


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國共和黨全國委員會今天表示，總統川普的競選連任辦公室及共和黨全國委員會今年1至3月合計募得競選捐款總額，達到2億1200多萬美元（約新台幣63億8100萬元）。

共和黨全國委員會（Republican National Committee）在聲明中說，其中3月募款總額達到6300多萬美元（約新台幣18億9600萬元）。（譯者：陳正健/核稿：張正芊）1090413

journalist: 譯者：陳正健/核稿：張正芊

title: 川普競選連任募款 首季達近64億元 | 國際


content_text:
（中央社台北13日電）針對非裔人士在廣州遭歧視，中國外交部長助理陳曉東今天會見非洲20餘國使節。他說，廣東正不斷採取改進措施，依無差別原則落實防疫；希望使節們從抗疫大局出發，準確理解中方政策舉措。

陳曉東說，廣東即日起陸續解除，對確診患者和密切接觸者（含疑似患者）以外非洲人員的健康管理。

新華社報導，陳曉東今天在北京中國外交部會見這些非洲國家使節，「就廣東省疫情防控涉及非洲人在粵（廣東）境況進行交流」。

陳曉東說，中國為抗擊疫情採取了最全面、最嚴格、最徹底的防控舉措，取得了疫情防控的重要階段性成效，也為此付出巨大代價。當前國際疫情持續蔓延，中國防範疫情輸入壓力不斷加大，「廣東作為中國開放大省面臨的境外輸入風險，尤其突出」。

他表示，只有把疫情防控網扎得更密更牢，堵住所有可能導致疫情反彈的漏洞，才能維護來之不易的疫情防控成果。這樣做「不僅是對中國人負責，也是對包括非洲人在內的所有在粵外國人負責」。

陳曉東提到，中方對一些非洲使節反映的「廣州等地疫情防控涉及非洲人處境」高度重視，廣東方面正「不斷採取改進措施，依照無差別對待原則落實各項健康管理，按照有關防疫流程，從即日起陸續解除對除確診患者和密切接觸者（含疑似患者）外的非洲人員的健康管理」，並與非洲國家駐廣州總領事館建立有效溝通機制。

他說，中國政府對所有境內外國人一視同仁，這是中方的一貫政策和立場。「非洲朋友在中國一定會得到公平、公正、友好的對待。外交部將繼續同廣東密切對接，積極回應非方合理關切和正當訴求」。

但陳曉東強調，同時希望使節們「從中非友好及當前中國及國際抗疫大局出發，準確理解中方政策舉措」，向本國客觀全面講清真相，推動本國政府和民眾全面理性看待此事。

他說，也希望非洲國家政府採取必要舉措，保障在非洲中方人員和機構的安全及合法權益。

根據報導，非洲駐中國代理使團長和使節感謝中國外交部對此事「進行坦誠、深入溝通」，「展現了中方的重視和誠意，傳遞了友好協商的積極信號」。非方也就廣東防疫涉及非洲人核酸檢測、居住、簽證、留學生待遇等具體問題表達關切。

報導說，與會使節「讚賞中方通報廣東方面已經並即將採取的措施」，包括建立與非洲國家駐廣州總領館對話溝通機制等，將會立即、全面、如實向本國政府報告，同時向其在粵僑民通報，希望這些舉措得到及時有效落實。並願配合中方督促指導本國僑民「遵守中方法律，配合中方做好疫情防控」。

報導提到，使節表示「任何外部勢力，無論出於什麼企圖，採取什麼手段，都無法阻擋非中友好關係發展」。（編輯：邱國強/繆宗翰）1090413

journalist: 編輯：邱國強/繆宗翰

title: 中國會見非洲使節：盼準確理解中方防疫措施 | 兩岸


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉13日專電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情蔓延，阿拉伯聯合大公國限制人民行動自由之際，昨天宣布允許新人進行線上婚禮，完成結婚登記。

阿拉伯聯合大公國已通報2019冠狀病毒疾病4123起確診病例，22人死亡。

阿拉伯聯合大公國通訊社（WAM）報導，司法部昨天宣布，阿聯公民和居民可以定下線上婚禮日期，透過線上申請並獲批准後，就可在神職人員主持下進行視訊婚禮。

婚禮程序須由神職人員確認新人與見證者的身分，取得結婚證書後再送交專業法庭驗證。新人會收到確認結婚證書有效的簡訊。

獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，推出此一服務是為了維護公眾和法院職員健康，並限縮工作人員數。

因應新型冠狀病毒疫情蔓延，杜拜（Dubai）上週宣布暫停辦理結婚和離婚登記，直到另行通知為止。阿聯由阿布達比（Abu Dhabi）、杜拜和其他5邦組成。

杜拜已限制「必要產業」以外人員和車輛流動，但因糧食和藥品等「基本需求」則得以豁免。（編輯：郭中翰）1090413

journalist: 中央社記者何宏儒安卡拉13日專電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎防疫 阿拉伯聯合大公國准線上婚禮 | 國際


content_text:
玉山金控科技長、人工智慧學校執行長陳昇瑋（左）曾多次與國發會合作，並給予建言，國發會主委陳美伶（右）直言，「他真正在幫台灣」。（國發會提供）中央社記者潘姿羽傳真 109年4月13日
（中央社記者潘姿羽台北13日電）玉山金控科技長、人工智慧學校執行長陳昇瑋猝然離世，年僅44歲的他，積極推廣AI、資料科學，更樂於給予政府建言，多次與國發會合作，國發會主委陳美伶感嘆，他不會等待政府給資源，而是自己創造資源，「真正在幫台灣」。

陳昇瑋為台灣大學電機工程學博士，是台灣知名的資料科學及人工智慧頂尖專家，擔任台灣人工智慧學校執行長、玉山金控科技長、財團法人人工智慧科技基金會董事長暨執行長、科技生態發展公益基金會執行長。

陳昇瑋有著頂尖的專業知識及技術能量，本可在業界領著高薪、愜意度日，然而，他眼光放在更遠的未來，主動扛起人才培育、推動產業轉型升級等任務；他也曾自評為入世的電腦科學家、技術傳教士。

「有人說，資料是新時代的石油；那麼，人工智慧（AI）就是新時代的電力，未來將不會有任何現代產業與AI無關」陳昇瑋曾在媒體專欄中寫下這樣一段文字，他深知台灣要保有競爭力，不能錯失資料科學、AI的關鍵戰場，因此積極投入創新、育成，也樂於與政府合作。

「沒有學者的孤傲、沒有業界的儈氣」，陳美伶表示，陳昇瑋兼具跨界、斜槓等特質，是典型的下一代人才，但他幫政府、幫業界，也幫學生；國發會在擘劃資料開放政策時，就借重陳昇瑋的專業，聘請他為行政院政府資料開放諮詢小組委員，更在今年2月底邀請出席「資料應用輔導成果發表會」。

陳昇瑋在座談會中，期許政府應超越開放資料的思維（beyond open data），建立資料治理模式，確立資料擁有者、管理者及仲裁者的運作機制，並加速資料的串接，建置資料驅動產業創新商業模式，以發揮資料加乘效果，迎接資料經濟時代。

陳美伶直言，「國發會在資料科學研究得到他非常大且多的助力」，甚至赴立法院報告時，陳美伶也曾引用陳昇瑋的建議。

不只樂於給政府建言，陳昇瑋也響應由前眾達國際法律事務所創所合夥律師黃日燦促成的公益信託「台灣產業創生平台」，希望協助產業不再著眼於今天、明天，要放眼後天，布局未來，讓台灣產業轉型升級、脫胎換骨。

陳美伶向中央社記者表示，她印象中的陳昇瑋，臉上永遠掛著燦爛的笑容，對未來充滿希望，不會等待政府給資源，而是自己創造資源，用對的方法解決台灣所面臨產業轉型的需求，真正在幫台灣。

國發會今天晚間也於臉書發文，表達對陳昇瑋辭世的難過及不捨，未來將秉持他的建言及理念，打造台灣優質的資料環境，大膽創新並勇於突破，讓台灣在資料經濟時代走得更穩健、更長遠。（編輯：楊凱翔）1090413

journalist: 中央社記者潘姿羽台北13日電

title: 陳昇瑋闖AI不想只有自己好 陳美伶：真正幫台灣 | 科技


content_text:
（中央社記者陳妍君馬尼拉13日專電）武漢肺炎疫情延燒，菲律賓急需醫療物資，多個地方政府向駐菲代表處請求提供口罩。代表處今晚表示，台灣第二波人道救援將捐出的600萬片口罩中，30萬片會捐給菲律賓。

菲律賓蘇索岡省（Sorsogon）、大馬尼拉地區奎松市（Quezon）等地方政府，近日向中華民國駐菲律賓代表處請求提供口罩，以解醫護人員燃眉之急。

菲律賓台商總會與台灣同鄉會已捐出5萬片口罩給菲律賓衛生部、多家醫院和地方政府。

中華民國外交部9日宣布啟動第二波國際人道援助行動，將捐出約600萬片醫療級口罩給北歐和中歐、東歐的歐洲聯盟（EU）會員國、美國疫情較嚴峻的州、拉丁美洲和加勒比海國家、新南向政策及其他友好國家。

駐菲代表處今晚發表聲明，宣布將捐贈30萬片口罩給菲律賓，也表示世界衛生組織（WHO）祕書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）指控台灣對他人身攻擊一事毫無根據，要求譚德塞立即更正他的說法，澄清並向台灣民眾道歉。

駐菲代表處引述總統蔡英文臉書（Facebook）貼文表示，台灣向來反對任何形式的歧視，由於長年被排除在國際組織之外，台灣比誰都知道被歧視和孤立是什麼滋味。

聲明表示，台灣從2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）大流行學到寶貴教訓，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情出現後，迅速採取有效的預防與積極應對措施，創造出國際社會希望借鑑並廣受認可的「台灣模式」。

駐菲代表處敦促世界衛生組織邀請台灣全面參與所有對抗2019冠狀病毒疾病的會議與機制，並恢復台灣在世界衛生大會（WHA）的觀察員身分。

駐菲代表處表示，若能如此，台灣將能更有效地與全球分享成功經驗，儘快終結這次大流行。（編輯：郭中翰）1090413

journalist: 中央社記者陳妍君馬尼拉13日專電

countries: 台灣 菲律賓 美國 中華民國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 菲律賓缺醫療物資 台灣將捐30萬片口罩 | 政治


content_text:
日本武漢肺炎疫情擴大，N95醫療用高性能口罩缺貨，日本厚生勞動省透過自治體告知醫療院所，N95口罩用過後，經過消毒可重複使用。中央社記者楊明珠東京攝 109年4月13日
（中央社記者楊明珠東京13日專電）武漢肺炎疫情在日本擴大，鑑於N95醫療用高性能的口罩缺貨，日本厚生勞動省透過自治體告知醫療院所，N95口罩用過後，可做消毒處理，重複使用。

N95口罩是符合美國標準的醫療用高性能口罩，當醫療人員要對患者進行採檢體等具高感染風險的作業時，通常會戴N95口罩。

日本每日新聞報導，2019冠狀病毒疾病（COVID- 19，武漢肺炎）在全球加速蔓延，日本從海外進口的N95口罩數量銳減，醫療第一線人員面臨N95口罩不足的問題。

因此，日本厚生勞動省表示，已透過自治體告知醫療院所，N95口罩在使用過後，可在滅菌處理後重複使用。

日本政府這項做法是參考同樣面臨口罩荒的美國案例，已告知醫院滅菌的具體方法。日本官方希望第一線醫療人員能盡量重複使用N95口罩，經滅菌器處理過的N95口罩可利用2次。

除了做滅菌處理之外，日本政府建議，可發給醫療人員每人5片，每天一片，5天內按順序使用，然後再重複使用。

有海外研究結果顯示，新型冠狀病毒在塑膠類或紙上頂多可存活72個小時。曾使用過一次的N95口罩可存放在通氣性好的袋子內，等病毒自然死亡再利用。

日本首相安倍晉三11日在政府防疫對策本部上表示，因為N95口罩的進口數量銳減，目前情況嚴峻。

日本政府本月內將發放70萬片口罩給全國醫療院所，包括N95口罩及其他具同性能的醫療用口罩。（編輯：林憬屏）1090413

journalist: 中央社記者楊明珠東京13日專電

countries: 日本 美國

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: N95醫療口罩缺貨 日本厚勞省通知醫院重複使用 | 國際


content_text:
（中央社記者康世人新德里13日專電）中國駐斯里蘭卡大使館推特官方帳號突然被停權，網友推測可能是官方帳號與網友為武漢疫情打筆仗時使用不當措辭。中國駐斯里蘭卡大使館官員表示，他們正要求推特解除停權。

許多網友今天在推特（Twitter）瘋傳中國駐斯里蘭卡大使館官方推特帳號被停權的截圖。

由於原因不明，包括自稱數位轉型專家的馬里（Budu Malli）等斯里蘭卡網友分享截圖，顯示中國駐斯里蘭卡大使館回應一些網友就2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）肆虐全球批評中國政府的推文時，使用被認為不禮貌的言語回應。

中國駐斯里蘭卡大使館官員告訴斯里蘭卡媒體網站newsin.asia說，他們正在試圖要求推特解除官方帳號的停權處置。

這名官員說，推特沒有提供任何理由就暫停中國駐斯里蘭卡大使館的帳號，「我們已要求推特解除（帳號停權）」。

被問到是什麼理由導致中國駐斯里蘭卡大使館推特帳號被暫停使用，這名官員稱，似乎有個非常簡單的理由，「（推特的）言論自由有雙重標準」。

報導說，中國駐斯里蘭卡大使館推特官方帳號經常公布中國與斯里蘭卡來往的最新中國官方消息，但由於中國爆發武漢肺炎又隱匿疫情，引來斯里蘭卡網友許多批評，使館推特官方帳號常與這些網友打筆仗，且措辭相當不客氣。（編輯：林憬屏）1090413

journalist: 中央社記者康世人新德里13日專電

countries: 中國 斯里蘭卡

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

references: Twitter 網友

title: 中國駐斯里蘭卡使館推特帳號遭停權 | 國際


content_text:
（中央社倫敦13日綜合外電報導）英國國家醫療保健服務（NHS）今天公布，境內醫院過去24小時合計通報新增717起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，累計達1萬1329例。

確診病例增加4342起，累計達8萬8621例。

其中英格蘭新增667起死亡病例，累計1萬261人病故。（譯者：陳政一）1090413

journalist: 譯者：陳政一

events: 武漢肺炎 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 英國武漢肺炎死亡病例增717起  確診增4342起 | 國際


content_text:
（中央社記者王朝鈺基隆市13日電）基隆市60多歲洪姓女子因心情不佳，今天晚間到田寮河仰漂，警消獲報到場，洪女仍不願上岸，時而往左時而朝右漂離，消防員只好下救生艇將洪女帶上岸，所幸洪女無大礙。

一名男子晚間7時在田寮河畔散步時，驚見一名穿著紅色外套的女子雙手放在肚子仰躺在河面漂浮，警消獲報到場欲在岸邊將洪女拉上岸，但洪女卻一下往左一下往右漂離不願配合，消防員只好下救生艇將洪女帶上岸。

由於晚間氣溫驟降，60多歲洪女上岸後不斷發抖，警方上前詢問，洪女僅回應心情不佳，消防員隨後將洪女送往衛生福利部基隆醫院觀察，所幸洪女沒有大礙。

與洪女同住的姐姐隨後到醫院探視，她向警方表示，洪女疑因更年期若未按時服藥心情就會鬱鬱寡歡，先前也曾有離家紀錄，警方請她多留意洪女身心狀況，若有情緒低落情形可就醫尋求協助。（編輯：管中維）1090413

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆市13日電

title: 6旬婦心情不佳  田寮河仰漂 | 社會


content_text:
球星林書豪13日在臉書上發文表示，武漢肺炎激化了美國人對亞裔族群的歧視，不過他相信光明終究會戰勝黑暗。（中央社檔案照片）
（中央社記者龍柏安台北13日電）前美國職籃球星林書豪今天在臉書上發文表示，武漢肺炎激化了美國人對亞裔族群的歧視，不過他相信光明終究會戰勝黑暗，也盼大家同一陣線，對需要幫助的人們伸出援手。

林書豪在臉書上發表超過3000字的長文，提到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）期間，他見證了人性最好與最壞的一面，包括看到勇敢無比的醫護人員在防疫最前線奮勇作戰，許多人不顧一切為了治療患者甚至犧牲了自己的寶貴生命。

此外，林書豪也透露，過去幾個禮拜，美國緊張和不安的情緒持續高漲，美國的亞裔族群被吐口水、被開嗆、被攻擊，因此他決定出聲，選擇挺身而出，起身對抗種族歧視，更為亞裔身分感到驕傲。（編輯：管中維）1090413

journalist: 中央社記者龍柏安台北13日電

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 林書豪：武漢肺炎激化種族歧視 盼光明勝黑暗 | 運動


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北13日電）年僅44歲的台灣人工智慧學校執行長陳昇瑋不幸辭世，台灣玉山科技協會理事長李紀珠表示哀痛外，也感嘆台灣失去一名重要的AI人才。

陳昇瑋13日傳出辭世消息，台灣玉山科技協會理事長李紀珠表示震驚及哀悼之意，深慟社會痛失棟梁，並感念陳昇瑋在台灣推廣人工智慧的貢獻。

李紀珠指出，陳昇瑋是台灣玉山科技協會候補理事，推動台灣AI發展不遺餘力。陳昇瑋曾於2018年的「玉山．勤業眾信年度科技趨勢論壇」中擔任演講貴賓，強調台灣發展AI刻不容緩，若要用AI幫助台灣產業升級，將面臨缺乏實戰人才、找對產業問題的不易、產學之間的鴻溝有待跨越，以及缺乏自建技術的信心等4大挑戰。而台灣人工智慧學校的成立，便是奠基於相關人才缺乏的前提上，希望人才不再成為台灣企業發展AI的障礙。

李紀珠表示，陳昇瑋成立台灣人工智慧學校，積極培育台灣AI人才，這些人才都是台灣產業數位轉型的生力軍，替台灣AI產業立下關鍵性的基礎，陳昇瑋無疑是台灣AI的重要推手，如今他的驟逝是台灣AI產業的一大損失。（編輯：張良知）1090413

journalist: 中央社記者吳柏緯台北13日電

title: 陳昇瑋辭世 李紀珠：台灣失去重要AI人才 | 科技


content_text:
（中央社記者康世人新德里13日專電）成大醫院2日透過視訊向近9000名印度醫護人員分享台灣對抗武漢肺炎經驗，由於反應良好，預計明天將舉辦第2場，向5000名印度醫護人員分享台灣醫院防疫等經驗。

在中華民國對外貿易發展協會與駐印度代表處科技組協助下，成大醫院將在印度時間14日中午透過視訊會議，第2度分享台灣對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19 ，俗稱武漢肺炎）經驗，預計有5000名醫護人員參加。

成大醫院國際醫療中心主任醫師許以霖告訴中央社記者，2日首次透過視訊與近9000名印度醫護人員分享台灣對抗COVID-19的經驗迴響良好，因此在印度方面的要求下，明天將舉辦第2場，預計由成大醫院內科部感染科醫師李佳雯主講，分享台灣治療COVID-19及醫院防疫經驗。

許以霖說，這場經驗分享視訊會議，將開放在印度的所有醫護人員透過網路登入參與，並在主講後開放與會者提問，讓台印醫護人員進行交流。

由於印度全國有120萬名醫師，許以霖表示，只要印度醫護人員有興趣，成大很樂意繼續舉辦類似的視訊會議，透過分享和交流，共同合作對抗這場大流行疫情。

台灣距離首先爆發武漢肺炎疫情的中國最近，多家印度媒體近來都以專文和專題讚揚台灣迄今確診病例和死亡病例相對較少，控制疫情傑出，認為台灣可貢獻相關經驗協助世界共同對抗這場疫情，呼籲世界衛生組織（WHO）不應把台灣排除在外。

根據世界衛生組織統計，印度武漢肺炎累計確診病例已達9152例，死亡人數308人；但根據印度各省通報的資料，印度確診病例已達9373例，死亡335人。（編輯：林憬屏）1090413

journalist: 中央社記者康世人新德里13日專電

countries: 印度 中華民國 中國 台灣

events: 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎 COVID-19

title: 成大醫院將辦第2場視訊  與印度分享抗疫經驗 | 生活


content_text:
今日(13日)晚上10時許，旺角奶路臣街發生斬人血案，一名中年男子與女友人沿路途至通菜街時，遭3至4名持刀男子撲出施襲，男子走避不及，手及背部中多刀，受傷倒臥地上，鮮血四濺，刀煞傷人後逃去無蹤。
同行女子報警求助，事主數名友人稍後亦聞訊趕至，救護車到場，將傷者送院醫院急救，警方正封鎖現場調查事件原因，並一度在附近兜截疑人，惟未有發現。案件暫列作傷人，旺角反黑組探員到場調查。

title: 旺角男子遭刀煞伏擊重創　反黑接手調查


content_text: 屯門達福路，今日(13日)下午5時46分，一名39歲姓陳男子報案，指與2名30至35歲男子因債務問題爭執，期間遭對方以手襲擊，及盜去一個內有約5,000元的斜揹袋逃去。兇徒案發時身穿黑色上衣及牛仔褲。事主雖有受傷，但拒絕送院。

title: 債主臨門　屯門債仔遭打傷擸走5千元


content_text:
新冠肺炎疫情下人心惶惶，唔單止要戴口罩同勤洗手，到底仲有咩方法可預防感染呢？議員梁美芬尋晚(12日)喺社交平台上載短片，特意向自然療法學醫學專家賴冬妮(Dr.Lily)學習，趁機學整增強免疫力，而且又平又正嘅草本飲品，話要同大家留喺屋企「防炎抗疫」喎。
梁美芬問點解春天特別多病菌，Dr.Lily解釋，因為春天嘅濕度比較高，(人體)適應相對變差，面對潮濕嘅環境就唔係太好，令出汗嘅情況少咗，所以今次整呢隻飲品用天然草本有助提高免疫力。

title: 政Whats噏：梁美芬夥自然療法醫學專家 拍片教DIY草本飲品


content_text:
▲新冠肺炎疫情嚴峻。（圖／達志影像／美聯社）

記者邱茀濱／綜合報導

日本《讀賣新聞》昨日刊發評論稱，中國政府和中共體制是造成新冠肺炎疫情擴散全球的「人禍」。對此，中國外交部發言人趙立堅今（13）日強調，文章罔顧事實，中方完全不能接受有關汙衊和抹黑，並已向該報社相關負責人提出嚴正交涉。

日本《讀賣新聞》駐中國總局長竹內誠一郎以「『不能道歉的黨』的作繭自縛」為題，指出中國這次處理疫情，讓他清楚看到中共體制「不道歉」的體質。

趙立堅在例行記者會上被問及此事，指出有關文章惡意攻擊中國政府和中國共產黨，充斥著對中國的無知、偏見和傲慢，是對國際社會包括日本民眾對華認知的嚴重誤導，完全違背了新聞職業規範、道德和基本良知，「中方完全不能接受有關汙衊和抹黑，已向該報社相關負責人提出嚴正交涉。」

他提到，中國為抗擊疫情付出巨大犧牲，有關措施得到全體中國人民的衷心支持和擁護，取得階段性重要成果，為其他國家抗擊疫情爭取了時間、積累了經驗，所以「這既是無可辯駁的客觀事實，也是廣大國際社會的共識，是任何人都無法否定的」。

「疫情是人類面臨的共同挑戰，越是此時，越是需要合作，而不是攻訐。」趙立堅強調，「我們嚴肅敦促日本有關方面立即糾正錯誤，切實承擔起應有的社會責任，為促進中日抗疫合作和兩國關係改善發展發揮建設性作用。」

▲趙立堅。（圖／路透社）

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 邱茀濱

countries: 中國 日本

title: 《讀賣新聞》刊「中共是疫情擴散的人禍」　趙立堅已提嚴正交涉：罔顧事實


content_text:
▲指揮中心晚間又改口案393沒有健保身份。（圖／ETtoday攝影中心攝）

生活中心／綜合報導

中央流行疫情指揮中心今（13）日公佈5例境外移入新冠肺炎確診個案，其中有1例是爭議不斷的案384太太（案393），由於先生案384已經確診，案393在3/29就出現症狀，最後仍搭機返台，引發網友撻伐。指揮中心18時許表示，案393有健保身份，但晚間20:30又改口「醫院來電更正案393並無健保身份」。

根據指揮中心的資料顯示，案393在1990年就赴美，外界除了質疑有症狀還搭飛機之外，赴美時間一曝光，也讓網友批評30年都沒回台灣，一感染就急著返台。對此，指揮中心莊人祥表示，根據調查，該個案最後一次赴美時間為2017年09月11日，和先生一樣。

而針對個案通報爭議，指揮中心今在記者會也還原通報過程。莊人祥說，4/10晚上個案家屬就有主動通知該名家人要在4/10回台，因此指揮中心4/11跟航空公司做註記，「註記時才知道她晚上就要回來」，個案抵達機場也依照流程直接送醫。

另外，關於接觸史和是否被先生感染？莊人祥則說，根據案393疫調才知道，兩人在紐約從2月底就沒有碰面，但是兩人分別都有跟工作職場上確診者接觸過，因此並不是大家所認為的和先生案384接觸感染。而在夫妻是否有健保身份方面，指揮中心下午表示案393有健保身分，晚間又改口案393並沒有健保身份，而案384則沒有進一步詢問，讓外界霧煞煞。

title: 緊急改口！住美30年女返台確診「用台灣健保」　指揮中心2.5hrs話鋒轉了


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

日本女星上野樹里4年前閃嫁搖滾樂團「TRICERATOPS」主唱兼吉他手和田唱，婚後一改先前給人高傲神秘的冷酷形象，不但經常在官方IG上與老公放閃，頻頻上傳兩人的甜蜜合照，臉上的笑容也明顯變多，最近接演新劇《女法醫朝顏》，也被工作人員爆：「婚後簡直變一個人！」

▲上野樹里拍戲空檔也不忘跟小童星聊天玩耍。（圖／緯來日本台提供）

以漫畫改編的催淚日劇《女法醫朝顏》，由上野樹里主演，劇中她所飾演的新人法醫既溫柔又堅定，為了撫慰遺族的傷痛，積極與刑警父親時任三郎攜手辦案，解開命案真相。去年播出後她奪下第17屆「CONFiDENCE AWARD DRAMA PRIZE」最佳女主角獎，也在好評下，預計於今年夏天在日本推出續集。

▲上野樹里（左）與時任三郎（右）在劇中飾演父女。（圖／緯來日本台提供）

上野樹里在戲裡的「暖女」行徑，戲外也隨處可見。在拍戲現場她除了會主動照顧身體不適的同劇演員、陪小童星聊天玩耍，還熱心協助工作人員，一起搬運劇中道具。各種貼心舉動，讓許多婚前曾跟她合作過的人大吃一驚，開玩笑說：「樹里結婚後簡直變了一個人，愛情的力量真的太偉大了！」

▲上野樹里婚後首度主演感人日劇《女法醫朝顏》。（圖／緯來日本台提供）

其實上野樹里曾多次透露，大她11歲的老公非常體貼，有時工作完回到家，對方會先幫她放洗好澡水，還會犧牲睡眠時間，特地起個大早幫她做早餐，讓她十分感動；公婆更是把她當親生女兒疼愛，尤其身為知名料理專家的婆婆，總是大方傳授壓箱食譜給她，兩人還會相約去吃飯逛街、看演唱會，讓母親早逝的她再次感受到母愛的溫暖。

《女法醫朝顏》將於4月14日晚間10:10在緯來日本台播出，第二集起將調整於每週一至週五晚間 10點播出。

journalist: 吳孟庭

title: 上野樹里婚後變一個人！被爆拍攝《女法醫朝顏》私下真實面貌


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

「本土劇女神」韓瑜自從演完《金家好媳婦》，已經1年多沒有重回八點檔，神隱多時終於出現開工消息！她4月初透露「拍床戲」，IG更曬出披上白西裝帥照，宛若霸氣女強人。

▲韓瑜主演八點檔《金家好媳婦》250集，神隱螢光幕1年多。（圖／翻攝自臉書、IG／韓瑜）

韓瑜投入八點檔，一拍就是250集，一整年都陪伴觀眾左右，如今神隱螢光幕也快要一年多。她日前在臉書曬出側拍花絮照，身穿藍色條紋上衣，躺床一幕相當優美，配圖貼文「一大早就在拍床戲」，任憑大家想像，同時Hashtag透露正在拍廣告。

▲韓瑜曬出床照，透露「一大早在拍床戲」。（圖／翻攝自臉書、IG／韓瑜）

離開螢光幕前一段時間，韓瑜坦言好久沒有梳妝打扮，加上現在是疫情期，更是第一次戴口罩定裝，除了甜美小臉遮住一大半，鎖骨以下造型全都打愛心馬賽克，保持神祕，意外讓纖細大腿成為另一個亮點。

▲韓瑜戴口罩定裝，大腿成亮點。（圖／翻攝自IG／韓瑜）

雖然「床戲」造型神祕，韓瑜另一套白西裝造型則大方公開，在攝影師掌鏡下，長髮披肩，肩披白西裝，袖口則有3顆大白袖釦襯托服裝氣勢，搭配長耳環，帥氣同時又散發女人味，雖然透露開工是和拍廣告有關，網友仍激動回應「女神太美了」、「害我小鹿亂撞」、「超美的！」鐵粉也趁機敲碗「想看新戲」、「是不是要拍戲了？」眾人皆期待女神回歸。

▲韓瑜換上另一個白色套裝。（圖／翻攝自IG／韓瑜）

▲韓瑜肩膀披上白西裝外套，姿勢霸氣像女強人。（圖／翻攝自IG／韓瑜）

journalist: 陳芊秀

references: 網友 臉書

title: 韓瑜拍完《金家》神隱1年多開工了！　「一大早就拍床戲」照片網暴動


content_text:
▲台灣目前有10名確診患者使用瑞德西韋藥物治療。（圖／pixabay）

記者柯振中／綜合報導

新冠肺炎疫情相當嚴重，藥物「瑞德西韋」被外界寄予厚望，目前台灣處於臨床試驗的第三階段，接下來可能會擴大臨床實驗，目前共有10名台灣人使用該款藥物治療中。

美國《新英格蘭醫學雜誌》報導顯示，使用瑞德西韋的53名新冠肺炎患者中，有68％的重症患者使用過後會有改善、57％曾裝上呼吸器的患者拔管，使用呼吸器的重症患者中，有18％的患者死亡，整體重症死亡率約13％。

指揮中心召集人張上淳表示，這項研究是以恩慈療法的方式，給美國、歐洲患者使用，效果的確不錯，死亡率、重症率大幅減低，瑞德西韋可能是新冠肺炎出現至今，最有可能具有療效的藥物，台灣正在積極爭取中，目前國內有不少人先後使用，包含使用呼吸器的病人，其中1人順利脫離呼吸器。

▲台灣目前有10人使用瑞德西韋治療中。（示意圖／ETtoday記者攝）

此外，根據《中央社》報導，吉立亞醫藥有限公司台灣分公司醫學總監林楓閔13日指出，從數據分析來看，將瑞德西韋投用在進行侵入性呼吸治療的重症患者身上，總體死亡率大幅降低，代表瑞德西韋對於重症的療效可能可以期待。

不過，他也說，目前沒有對照組可以參照，研究數據可能有所侷限，第三階段的臨床試驗已經在進行中，接下來可能擴大臨床試驗，台灣目前有10人收錄計畫，正在使用瑞德西韋進行治療。

►必買的「濕敷神水」又＋1 點我搶超低價！

journalist: 柯振中

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 最有機會的藥！「瑞德西韋」擴大實驗　藥廠曝：台灣10確診者投藥


content_text:
▲強烈大陸冷氣團來襲，11縣市發布低溫特報 。（圖／中央氣象局）

記者許力方／綜合報導

強烈大陸冷氣團加上輻射冷卻影響，中央氣象局持續針對彰化以北11縣市發布低溫特報，13日晚間起至14日（周二）上午中部以北及東北部氣溫明顯偏低，局部有10度以下低溫發生機率。根據統計，台北13日最低溫達到10.3度，歷史上上一次4月低溫落在1996年，低溫10度，已是24年前，副局長鄭明典也說，整個冬天出現這樣低溫的日數都不多，「4月當然更少見！」

氣象局預報，入夜至14日清晨仍受強烈大陸冷氣團及輻射冷卻影響，氣溫會再度下降，中部以北及東北部沿海空曠及近山區有 10度以下低溫發生機率，中部以北及東北部低溫約11度，南部及花東約15度；，部及東半部高溫約24度，中南部約27度。

▲罕見4月倒春寒，還要冷2天。

白天起因冷氣團減弱，各地氣溫回升，但在東北季風影響下，東半部地區及北部山區有局部短暫雨，14日晚間開始，大氣中層雲量增多，北部地區及中部山區則可能有零星短暫雨。

氣象局指出，雨下完後緊接著的是強冷空氣，因水氣偏少且風也逐漸減弱，輻射冷卻的影響使清晨低溫達到「極度冰凍」的等級，13、14日中部以北及宜蘭局部沿海空曠和近山區平地會出現10度以下低溫，15日雖然冷空氣會開始逐漸減弱，但清晨還是非常寒冷。

根據氣象局統計，以台北測站為例，4月13日最低溫是10.3度，上一次更冷的4月低溫是1996年，當時低溫是10度。12個氣象站中以宜蘭最突出，4月13日低溫10.8度，上一次更冷的4月，落在1974年的10.1度，已是46年前了。鄭明典也說，整個冬天出現這種低溫的日數都不多，4月當然更少見！

天氣風險公司總經理彭啟明分析，「一下子很熱，冷空氣一下子衝下來」，下來一場鋒面，雨停之後冷空氣又接續報到，台北市清晨低溫測得10.4度，這樣子就叫「倒春寒」，24年來罕見的天氣。預估深夜至14日清晨，中部以北及東北部地區氣溫仍會下探至10度，平地空曠、沿海或靠近山區的局部低溫有機會再低個2度左右。14日各地仍是維持晴時多雲的天氣，白天高溫北部21至23度，中南部24至26度。

彭啟明表示，15日（周三）後冷氣團開始逐漸減弱，台灣處於微弱的東風環境，整體的水氣還是比較乾，各地天氣晴到多雲，白天的高溫也跟著步步高升，回溫的趨勢將至少持續至17日（周五），每天的白天高溫都比前一天略高1至2度，凌晨的低溫也不如前幾天的低，中北部地區大約在14至16度間，南部則在16至18度。

journalist: 許力方

taiwan-subdivisions: 彰化 宜蘭

title: 24年罕見4月「倒春寒」！11縣市極冰凍探10℃以下　氣象局變溫一張圖出爐


content_text:
▲繼經典的舒緩恬睡系列，品牌再推帶有甜甜果香的靜心舒眠。（圖／品牌提供，以下同）

記者曾怡嘉 / 台北報導

英國皇室御用香氛品牌NEOM，堅持採用純淨經由創造迷人氣味，深獲凱特王妃的愛戴。全新推出靜心舒眠香氛系列，以新鮮果香氣息讓你睡得更深更香甜。

NEOM 以當代生活型態為藍本，打造出靜眠、身心放鬆、活力、紓壓、快樂等 5 種香氣。其中靜眠香氣中的舒緩恬睡系列，以純淨清甜的薰衣草香氣為基調，一直是品牌熱賣明星商品。

品牌透過顧客調查發現，並非所有人都是薰衣草香氣的愛好者，歷時多年的開發， 2020 年春季推出全新－靜心舒眠系列。以新鮮果香氣息，完美結合洋甘菊的蘋果蜜香、伊蘭伊蘭的恬雅花香，以及雪松柔和的木質氣息。

全系列包含香氛蠟燭、枕頭噴霧、潤澤霜、泡 泡浴、精油共 5 款商品，幫助您在夜晚平靜心情、維持身心平衡，品牌更推出靜心舒眠4步驟，搭配生活建議指南，邀請百位消費者進行7個晚上調查，滿意度高達 84%以上。

步驟 1

準備就寢前 2 小時，先在臥室點燃靜心舒眠香氛蠟蠋，讓房間充滿令人放鬆的香氣。 靜心舒眠香氛蠟蠋，420g，2,300元。

步驟 2

將 1 瓶蓋靜心舒眠泡泡浴倒入流動的溫水中，入浴至少 10-15 分鐘。浴室充滿香氣時，以鼻子吸氣 7 秒，再慢慢從嘴裡吐氣 11 秒鐘，讓香氣達到最佳療癒效果。 靜心舒眠泡泡浴，200ml，1,200元。

步驟 3

洗澡後用毛巾擦乾皮膚，使用靜心舒眠潤澤霜在身上輕輕按摩，同時深呼吸以吸入香氣。 靜心舒眠潤澤霜，200ml，1,700元。

步驟 4

準備上床睡覺時，將蠟燭熄滅。就在您上床睡覺之前，用靜心舒眠枕頭噴霧噴枕頭，然後以鼻子吸氣7秒，然後慢慢從嘴裡吐氣 11 秒鐘，感受療癒溫和氣息。 靜心舒眠枕頭噴霧，30ml，1,100元。

PLUS 靜心舒眠精油

NEOM創辦人Nicola特別推薦在上床前1小時使用静心舒眠精油，搭配NEOM療癒香氛機二段式小夜燈設計， 散發柔和的光暈，打造寧靜美好的睡眠情境。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

journalist: 曾怡嘉

title: 凱特王妃愛牌推果香舒眠系列　「4步驟」給你一夜好眠 | ET Fashion


content_text:
▲鄭文燦視察桃園市肉品市場防疫措施及拍賣流程。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

疫期民生物資流通不打烊，肉品供應也不可缺！桃園市長鄭文燦13日前往位於蘆竹區的桃園市肉品市場，視察市場的防疫措施及拍賣流程表示，市府積極爭取農委會支持「冷鏈屠宰線及冷凍倉儲興辦計畫」，建立桃園肉品市場完備的溫控豬肉運銷供應系統，提升競爭力。

▲鄭文燦視察桃園市肉品市場防疫措施及拍賣流程。（圖／市府提供）

農業局長郭承泉表示，桃園市肉品市場配合防疫政策，不僅設立防疫宣導標語，也進行各項防疫及場區消毒作業，包括：進入大門口前，毛豬載運車輛須先繳交「豬隻來源健康聲明書」及「動物運輸車輛及裝載箱籠清洗消毒紀錄表」，市場人員也須測量體溫；針對拍賣館、繫留場及屠宰場等場所，每日拍賣或使用前，更換進出口雨鞋消毒池及消毒毯的消毒水，並於每日拍賣、出豬及屠宰結束後，清洗及消毒場地。

▲ 進出肉品市場需經過層層消毒作業。（圖／市府提供）

又，車輛清洗區則設高壓消毒機，加強車頭座位區清潔消毒；員工每日下班後進行辦公室消毒，並擴大於每週二、四上班前及週六下班後，進行地下室、拍賣館、空地、水溝、繫留欄、出豬場、死廢畜冷凍庫、屠宰場等全場及市場週邊500公尺消毒作業，落實各項防疫工作。包括市府農業局長郭承泉、蘆竹區長蔡志揚、桃園市農會理事長李文政、桃園市肉品市場代理主任蔡連吉等均一同出席視察。

鄭文燦指出，桃園市肉品市場平日拍賣頭數約2,400頭、節日約3,200頭至4,000頭，以公平透明的拍賣機制，穩定市場價格，成為北台灣重要的肉品市場。為了提升肉品管理，市府積極爭取農委會專案補助「冷鏈屠宰線及冷凍倉儲興辦計畫」，未來由桃市府、農委會及肉品市場三方協調經費及相關運作，期盼發展冷鏈系統，維持肉品從屠宰到配送過程都保有新鮮品質。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

journalist: 楊淑媛

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 桃園肉品市場防疫層層消毒　拍賣毛豬先繳交「健康聲明書」


content_text:
▲全球製鞋龍頭寶成國際集團配合越南政府政策，寶元廠停工2天。（圖／路透社）

記者林彥臣／綜合報導

受到新冠肺炎（COVID-19）疫情延燒，越南胡志明市市長阮成峰致信總理，要求批准全球製鞋龍頭寶成旗下寶元越南13日起停工3天，避免群聚感染風險，原本寶成以實施員工分流上班的方式因應，不過在當天下午政策轉彎，寶元廠配合當地政府政策停工2天。

根據《中央社》報導，寶元廠原本配合當地防疫需求，自今天起停工3天，但經協調後今天生產線照常運作，但人員分流，上下班時間錯開，且員工都戴口罩。不過，今天下午胡志明市政府通知，原本同意寶元廠繼續運作的做法必須調整，配合當地防疫政策，明後兩天均須停工，但非生產線員工可以上班。

寶成強調，寶元廠16日生產線恢復正常運作，人員依然會分流，錯開上下班時間，各項防疫措施，包括戴口罩、勤洗手等都會持續。

受到新冠肺炎疫情影響，寶成因大陸地區實施封城管制與延後復工，鞋類製造業務業務部分原物料短缺，加上外溢效應衝擊供應鏈運作，對大陸地區及其它地區的生產基地運作與生產效能造成不利影響。

《彭博社》報導指出，因寶元廠雇用員工約6萬人，為每日三班制營運，一旦疫情爆發，不僅員工健康受影響，連附近企業和鄰近三四省都會遭殃，所以有必要加強防疫措施。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 林彥臣

title: 全球製鞋龍頭「分流上班」政策轉彎　寶成：配合越南寶元廠停工2天


content_text:
▲葡萄王生技捐贈的Power BOMB爆能能量飲料4,800瓶。（圖／市府提供）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園企業捐贈防疫物資，不落人後。桃園市長鄭文燦13日於市府防疫會報，接受在地企業葡萄王生技捐贈的Power BOMB爆能能量飲料4,800瓶，以及佳格食品捐贈的佳格大燕麥片3萬9,600包，做為市府防疫物資，提供居家檢疫及隔離民眾健康補給，展現疫期民間企業的社會關懷與企業責任。

▲佳格食品捐贈佳格大燕麥片3萬9,600包。（圖／市府提供）

位於平鎮區的葡萄王生技，以「健康專家、照顧全家」為企業使命，致力於健康生技產品的製造，提供社會大眾更豐富的生命。佳格食品是國內非常先進的燕麥片製造工廠，多年來，在台灣推廣燕麥片這種營養的穀物。集團現今擁有佳格食品公司、佳乳食品公司等相關企業。

►生火了！連我媽都用到發光

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮

title: 葡萄王生技、佳格食品捐防疫物資　提供桃園居檢及隔離民眾健康補給


content_text:
People passing a coronavirus graffiti by street artist 'Uzey' showing Spiderman with a protection mask on a wall in Hamm, Germany, on Easter Monday, A...
 People passing a coronavirus graffiti by street artist 'Uzey' showing Spiderman with a protection mask on a wall in Hamm, Germany, on Easter Monday, April 13, 2020. (AP Photo/Martin Meissner)

 Around 160 Romanian seasonal workers arrive at the Airport in Hahn, Germany, Monday, April 13, 2020. Because of the coronavirus pandemic, it was long ...
 Around 160 Romanian seasonal workers arrive at the Airport in Hahn, Germany, Monday, April 13, 2020. Because of the coronavirus pandemic, it was long unclear whether workers from Eastern Europe would be allowed to enter the country in time. (Thomas Frey/dpa via AP)

 Health officials, wearing protective face masks and suits as a preventive measure against the spread of the coronavirus, perform local region dances d...
 Health officials, wearing protective face masks and suits as a preventive measure against the spread of the coronavirus, perform local region dances during an impromptu ceremony to send off people after spending a two-week mandatory quarantine at a university dormitory, in Burdur, southwestern Turkey, Monday April 13, 2020. One hundred fifty one Turkish citizens that travelled back from Russia, Kazakhstan and Uzbekistan, were sent to their homes in 32 different cities, after they were placed under quarantine on March 29. Six people who are positive with Covid-19 are treated at the local hospital. (Mesut Madan/DHA via AP)

 A passenger sits at Barcelona airport, Spain, Monday, April13, 2020. Confronting both a public health emergency and long-term economic injury, Spain i...
 A passenger sits at Barcelona airport, Spain, Monday, April13, 2020. Confronting both a public health emergency and long-term economic injury, Spain is cautiously re-starting some business activity to emerge from the nationwide near-total freeze that helped slow the country's grim coronavirus outbreak. (AP Photo/Emilio Morenatti)

 A woman on a bicycle passes a coronavirus graffiti by street artist 'Uzey' showing a nurse as Superwoman, the lettering reads "for the real heroes" on...
 A woman on a bicycle passes a coronavirus graffiti by street artist 'Uzey' showing a nurse as Superwoman, the lettering reads "for the real heroes" on a wall in Hamm, Germany, on Easter Monday, April 13, 2020. (AP Photo/Martin Meissner)

 A woman living near the traditional medicine market waits to receive food baskets from private donors, Monday, April 13, 2020 downtown Johannesburg. B...
 A woman living near the traditional medicine market waits to receive food baskets from private donors, Monday, April 13, 2020 downtown Johannesburg. Because of South Africa's imposed lockdown to contain the spread of COVID-19, many are not able to work. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.(AP Photo/Jerome Delay)

 The outbreak of the coronavirus has dealt a shock to the global economy with unprecedented speed. Following are developments Monday related to the global economy, the work place and the spread of the virus.
 ________________________
 BOTTOM LINE: Hundreds of companies have withdrawn all financial projections for the year given the unprecedented disruption to the economy and to consumers. But details of the extent of the damage are beginning to surface.
 — Ford Motor Co. expects to post a $600 million first-quarter pretax loss and said Monday that it has enough cash to get through the end of September even if vehicle production doesn’t resume.
 The Detroit automaker is considering a phased restart of its factories sometime in the second quarter with enhanced safety standards. Only Ford’s joint venture in China is producing vehicles right now.
 The company suspended its dividend and drew $15.4 billion from two credit lines to bolster cash reserves. Restarting factories is important for automakers, which book revenue when vehicles are shipped from factories to dealerships.
 GROWING VIRTUAL CHECKOUT LINES: Beginning Monday, Amazon will ask anyone signing up for deliveries from Amazon Fresh or Whole Foods Market delivery to sign up for an invitation to use the service. The crush isolated home-grocery shoppers has created a shortage of delivery slots available despite a 60% increase in capacity put into place by Amazon since the outbreak.
 LOST: With a startling 6.6 million people seeking jobless benefits last week, the United States has reached a grim landmark: Roughly one in 10 workers have lost their jobs in just the past three weeks. And companies continue to shed jobs.
 — Disney will furlough 43,000 union workers, beginning Sunday. The Service Trades Council Union says the employees' jobs, seniority, wage rates and benefits are guaranteed through the furlough. Insurance benefits will remain intact for up to 12 months.
 CRUDE AWAKENING: OPEC, Russia and other oil-producing nations finalized an unprecedented production cut of nearly 10 million barrels per day over the weekend, or a tenth of global supply, in a bid to halt plunging crude prices.
 — U.S. crude prices bounced almost 3% Monday, while Brent crude, used broadly in Europe, moved slightly higher. Crude prices, already in decline as the global economy slowed, have been in free fall since the outbreak began, tumbling 62% since the beginning of the year.
 — OPEC has historically had a difficult time reining in members and enforcing those cuts. Bank of America says that means the actual cut may be closer to 7 million barrels per day. Energy analysts with the bank believe because the world is so flush with oil, it could mean an extended period of lower prices, particularly in the U.S.
 MARKETS: After their best week since 1974, markets in the U.S. appear to be taking a breather Monday. Markets in Europe are closed because of a holiday, though U.S. markets are following Asia lower.
 — The Dow, S&P 500 and the Nasdaq all slid significantly at the opening bell.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Wall Street, after surge, takes a breather; more furloughs


content_text:
NEW YORK (AP) — The coronavirus outbreak has fueled attempts to ban abortions in some states, but providers where the procedure remains available report increased demand, often from women distraught over economic stress and health concerns linked to the pandemic.
 “The calls we’ve been getting are frantic,” said Julie Burkhart, who manages clinics in Wichita, Kansas, and Oklahoma City. “We’ve seen more women coming sooner than they would have because they’re scared they won’t be able to access the services later.”
 Some clinics are seeing patients who traveled hundreds of miles from states such as Texas, which has banned abortions during much of the pandemic on grounds they are nonessential.
 Dr. Allison Cowett of Family Planning Associates in Chicago said one recent patient was a teen who drove from Texas with her mother. In Atlanta, Dr. Marissa Lapedis said her clinic accommodated a woman who received her initial abortion consultation in Texas but flew to Georgia when the Texas ban postponed a second visit to receive the abortion pill.
 An influx of women from Texas contributed to the upsurge of abortions at Burkhart’s clinic in Wichita. She said it performed 252 abortions in March, up from 90 in March 2019.
 Dr. Jen Villavicencio, an abortion provider in Michigan, predicts that demand for abortions will continue to increase during the pandemic.
 “I hear it in my patient’s voices and questions daily,” she said via email. “They're worried about how they will make their rent, feed their family, access a ventilator if the need arises.”
 The pandemic has prompted Planned Parenthood, the national’s largest abortion provider, to make adjustments.
 In New York City, the epicenter of the outbreak in the U.S., Planned Parenthood has modified medication abortion procedures to minimize travel and potential COVID-19 exposure for patients and staff.
 Dr. Meera Shah is chief medical officer of Planned Parenthood Hudson Peconic, which serves New York’s northern suburbs. She says her staff is expanding telemedicine as they see an uptick in patients seeking abortions, often convinced that “having a child right now isn’t best for them.”
 “We provided a medication abortion to an EMT while she was sitting in her ambulance,” Shah said. “We provided abortion care to a mother who was at home with her children running around behind her.”
 Dr. Anne Davis, an OB-GYN at Columbia University Medical Center in New York, said all services at her hospital are under stress and COVID-19 patients are numerous. In most cases, her team refers women seeking abortions to non-hospital clinics.
 She cited one patient who had wanted to be pregnant but requested an abortion when it became clear her medical condition would require multiple hospital visits. Davis said the woman had received comparable treatment during her first pregnancy but decided this time that the hospital wouldn’t be as safe.
 One of the biggest challenges in counseling pregnant women, is uncertainty, Davis said.
 “We don’t know enough about this to say it’s going to be fine — your pregnancy will proceed in usual fashion and there will be no impact from COVID-19,” she said. “They want us to say it will be all right. We have to say, ‘We don’t know.’”
 At Hope Clinic for Women in Granite City, Illinois, close to Saint Louis, deputy director Alison Dreith says women are now less likely to change their minds once they schedule an abortion. Normally, 50% go through with it; amid the pandemic, the rate is 85%.
 Hope Clinic staff member Hannah Dismer said one couple decided to terminate a pregnancy they had planned. The wife worried that giving birth at a hospital might expose her to the coronavirus and create risk for the child they have.
 “It hit me really hard that she and her husband had to make that difficult decision,” Dismer said.
 Another concern is that abortion bans will force some women into continuing with high-risk pregnancies.
 “Without services, very sick babies will be born and families forced to watch them suffer who would, in other times, have made a different decision,” said Dr. Maryl Sackeim, a Chicago-based OB-GYN.
 The push for new bans has added urgency to a campaign providing information about relatively safe options for do-it-yourself abortions.
 Already, many abortions are induced at home with a two-drug combination, under the guidance of a health professional. Advocacy groups say home abortions using one of the drugs — misoprostol — can be done without professional oversight.
 Misoprostol is available only by prescription in the U.S. but is available online from some countries where it sells over the counter.
 Attorney Jill E. Adams, executive director of If/When/How, supports that option and urges prosecutors not to target women who use this method.
 “More people will need abortions during this pandemic,” she said. “Targeting people who end their pregnancies at home is wrong as a matter of law and dangerous as a matter of public health.”
 Amid debate about whether abortion is an essential service, anti-abortion protesters have mobilized outside numerous clinics — in some cases triggering confrontations with police over whether they’re violating social-distancing rules. In North Carolina, eight of about 50 protesters were arrested April 4 after refusing to disperse outside a clinic in Charlotte.
 Even as many businesses close temporarily, anti-abortion pregnancy centers remain open. Virginia-based Care Net, which oversees about 1,100 centers, evoked the pandemic in a fundraising appeal, noting that unplanned pregnancies may rise during isolation and “our centers need to find creative ways to serve these parents and empower them to choose life.”(backslash)
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By DAVID CRARY , AP National Writer, Associated Press

title: Abortion clinics: Pandemic boosts demand, heightens stress


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】為落實楊鎮浯縣長施政透明、提升效率之施政願景，以達創新服務、簡政便民之目標，金門縣地政局推出「3快2免1服務，複丈成果得來速」等措施，讓民眾申辦土地複丈案件時，享受快速、便捷及優質的服務。

地政局說明，「3快2免1服務，複丈成果得來速」如下：

1、1快，縮短排件時間：民眾申請土地鑑界、分割複丈排件時間由15日縮短至平均12日。

2、2快，合併8小時完成：申請土地合併，本局採專案管制辦理時效，針對審查結果合於規定之案件，於8小時內完成複丈及登記作業，並發給土地權狀。

3、3快，現場核發成果圖：土地鑑界申請案於完成實地測量、釘設界標後，如到場申請人及鄰地關係人均無異議，即由承辦測量人員現場核發成果圖。

4、1免，鑑界免附權狀影本：為提倡簡政便民、省紙環保，針對鑑界複丈申請案免由申請人提出權狀影本，改由本局線上查詢土地登記資料逕行核對。

5、2免，合併免附使用分區證明：申辦土地合併複丈免由申請人提出使用分區證明書，改由本局線上查詢土地分區資料逕行核對，免除申請人奔波申請使用分區證明書，並達到以網路取馬路、流程簡化等實質效益。

6、1服務，界標代購代運服務：為免除申請人運送土地界標之不便，本局提供土地界標代購及代運至土地現場服務，尤其是旅台鄉親透過跨縣市申請土地複丈時，可透過本局承辦測量人員確認土地界標應埋設數量及種類，再協助代購及代運土地界標，申請人於複丈當日只需直接前往土地現場，輕鬆又方便。

地政局強調，如有任何土地複丈問題，歡迎洽詢地政局測量科，電話(082)321177轉分機63211，本局同仁將竭誠為您服務。(照片由金門縣政府地政局提供)

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 金門地政服務再升級！3快2免1服務，複丈成果得來速


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】金門縣政府為鼓勵地方中小企業進行創新研發，朝永續發展方向邁進，今年持續推動地方產業創新研發計畫(地方型SBIR，Small Business Innovation Research 小型企業創新研發)，由業者發揮創意提出計畫、政府給予輔導補助的方式，讓地方中小企業運用政府輔導資源，提升企業研發創新能量與產業競爭力，補助對象為依法辦理公司登記或商業登記，且其所在地位於金門縣並符合經濟部中小企業認定標準者皆可申請，補助經費最高不超過申請計畫總經費50%，每家申請通過之中小企業最高可補助新台幣100萬元整。

金門縣府於4月13~14日辦理「109年地方型SBIR說明會暨計畫撰寫輔導營」，許多地區新創、青創業者皆踴躍參與。並針對企業個別申請補助，也特別鼓勵年輕人創業，善用政府研發補助資源。金門縣府說明，本項計畫106年補助469萬、107年補助651萬、108年補助904萬，近3年補助地方企業共計達26件(含青年創業者13件)、總補助金額達2024萬元(中央款1393萬、地方款631萬)，並創造5227萬產值、新增地方就業人數67人，近年地方產業創新計畫包括食品加工技術創新研發、觀光服務創新平台、新創伴手禮等領域，對地區中小企業來說是一種鼓勵，藉此促進本地業者發揮創意努力投入開發新產品，增加市場競爭力及提高營收。

為協助企業申請流程順利、提高成功率，並提供有意申請計畫的地方新創、青年業者提案及計畫撰寫方向，特別聘請具有多年SBIR輔導經驗的專利分析師黃宏銘老師以深度的導引學習方式，提供豐富的範例以及實務案例，協助業者快速掌握SBIR計畫申請書撰寫技巧，並提供有意願、有特色並有研發潛力的企業於現場諮詢，鼓勵縣內中小企業發揮創新研究精神，爭取補助，2天輔導營課程中，講師與業者互動熱絡，學員們表示受益良多，進而增加對撰寫專案計畫的信心與實務技巧。

金門縣政府表示，歡迎本縣地方企業、青創(負責人年齡在20歲以上45歲以下)、新創(成立5年以內)之公司者踴躍申請；申請者請備妥相關申請文件資料，郵寄或親送至金門縣政府收發室(郵寄者以郵戳為憑)893金門縣金城鎮民生路60號，受理申請期間於109年4月1日起至4月30日止，相關申請表單請至「金門縣政府全球資訊網─機關介紹─單位介紹─建設處─民眾申辦案件表格─工商科」或https://kinmensbir.org.tw/下載，或電洽082-318823#62309、62395專案辦公室諮詢。(照片由金門縣政府提供)

taiwan-subdivisions: 金門縣 金城 金門 成功

title: 金門縣府地方產業創新研發推動計畫 中小企業最高補助100萬元


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/南科報導】新冠肺炎疫情蔓延全球，全民防疫刻不容緩，近期全球媒體讚譽臺灣的防疫有成，不論是超前佈署、衛生水平還是醫療能量儲備，已是各國醫衛及防疫的模範生。南區國稅局表示，位於南部科學園區泉沂醫學科技股份有限公司(以下簡稱泉沂醫學)於3月宣布，完成新冠病毒快速核酸檢測試劑的開發，與高雄醫學大學一同投入防疫檢測試驗。

南科管理局說明，泉沂醫學於2019年在南科設立，生產之核酸萃取/檢測試劑主要銷售於日本及臺灣等檢驗科技公司、醫院實驗室，在新冠病毒爆發初期，基於醫檢單位即時反應其檢測需求，泉沂醫學立即投入資源，開發新冠病毒快速核酸分子檢測試劑，遵循WHO建議診斷方式，以60分鐘的螢光反應時間即可完成檢測結果；由於新冠病毒快速檢測試劑需進行臨床前效能驗證，泉沂醫學便與高雄醫學大學附設中和紀念醫院合作，在高醫鐘育志校長與余明隆副校長的協助下，於高醫熱帶醫學暨傳染病研究中心陳彥旭主任實驗室進行試劑驗證，並免費授與高醫1000個檢測反應；現已依美國(EUA)緊急程序送美國FDA認證，同時也檢送歐盟(CE)認證，期盼用高品質的產品為防疫盡一份心力。

南科管理局表示，泉沂醫學投資額為3,600萬元，團隊現有13人，屬於生技新創公司，未來新產品陸續完成開發後，預期營業額將持續成長；泉沂醫學結合南部智慧生醫產業聚落連結各醫衛資源與產業鏈，目前持續與各醫療機構與學術研究單位保持合作，藉著結合臨床醫學資源，簡化現有之臨床人類檢體之核酸萃取擴增檢測技術，才能在新冠肺炎疫情爆發之初便能即時應變，在現階段控制疫情蔓延的關鍵時刻為國人備戰；隨著國際防疫的重視，臺灣醫衛水平與生物技術在國際曝光，泉沂醫學與南部智慧生醫產業聚落已備妥技術與能量，打擊疫情。(照片由南科管理局提供)

countries: 歐盟 臺灣 日本 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 南區 高雄

title: 南科管理局亮點投資案 泉沂醫學加入新冠病毒檢測行列