content_text:
好多人話比特幣建基於空中樓閣，並無內在價值。查實比特幣的內在價值在於總數封頂，供應量極其有限；庫存流量比（stock-to-flow ratio）每四年倍增，即將與黃金叮噹馬頭；通脹率低，漸趨於零（遠勝法定貨幣不斷迅速貶值）；利用區塊鏈技術，直接提供自動分類帳服務，毋須經第三者（政府、銀行、財團）操控抽水，是為服務商品。比特幣不需要任何支持。相反，任何東西最好的支持就是比特幣，事關比特幣絕對稀缺，並且可以完全編程。目前比特幣價格波動甚大， 但一旦完成價值積累，成為龐大流動資產，勢必穩定過今日多多聲。

何謂「支持」

好多人話比特幣並無內在價值，欠缺支持，係空心佬倌。但何謂「支持」？這基本是保證使用中的標幣，在以後某個時間，可贖回另一已證明可保值之物。（Knu Svanholm 2018）[1]

黃金庫存流量比

以黃金為例。與尚未發現的黃金相比，經已從地下掘取的黃金數量很高。 換言之，儘管生產力增加，但金價上漲，並未導致可售黃金總供應量有任何大幅增加。 正是由於庫存流量比如此高，黃金才得以長期保值。 黃金的需求不斷變化，但供應仍然相對稀缺。

庫存流量比是總庫存量除以年產量（流量）時得到的數字。 例如，黃金年產量約為三千公噸，全世界當前庫存估計為十八萬五千公噸。放在先前的公式中：

185.000 / 3.000 =〜62

比特幣庫存流量比

這與比特幣有何關係？ 目前約有一千八百萬枚比特幣在流通，日產一千八百枚（每年六萬五千七百個）。套入庫存公式：

18.000.000 / 657.000 = 27

比特幣產量減半事件

下一個產量減半事件發生時，即二零二零年五月左右，比特幣將以每日九百枚比特幣的速度產生，屆時將約有一千八百三十七萬五千枚比特幣流通。 庫存流量比將攀升至 52，非常接近黃金。 二零二四年的減半事件將使該數字增加到 113，記住：黃金庫存流量比只有 62，且無減半事件。對比比特幣與黃金的庫存流量比，黃金的庫存流量比不太可能增加。試想像有朝一日，黃金年產量減半將對金價產生甚麼影響？

比特幣乃係絕對稀缺之物

比特幣由於供應量非常有限，目前需求量無關緊要。達芬奇的油畫正本非常值錢，只因剩下十三張左右。有朝一日，僅存特幣將少於一枚。

比特幣不需要任何支持。相反，任何東西最好的支持就是比特幣，事關比特幣絕對稀缺，並且可以完全編程 programmable。（Knut Svanholm 2018）

比特幣封頂

由於比特幣總數量封頂，產量每四年減半，所以通脹率不斷下跌，有別於美元及其他貨幣，查美元自一九三三年來，消費力已下跌九成半。

法定貨幣的政經權威

由於法定貨幣建基於在政治和經濟機構（如政府和中央銀行）的權力同權威，有些人認為法定貨幣是比其他代幣好的交易媒介。

然而，具有政治動機的機構不一定可信得過分佈式去中央化網絡。 希臘同委內瑞拉的讀者可能會同意這種講法。甚至美元貴為全球貨幣的中流砥柱，亦不一定可靠。

美元變陰司紙？

美元曾經是黃金的支柱。 但其與黃金的聯繫已在一九七一年被尼克遜總統完全切斷。自武漢肺炎病毒入侵美國，聯邦儲備局幾乎每隔兩日就印幾萬億美元托市，例如四月九日，二萬三千億；四月一日，二萬億；三月廿七，六萬億。明尼亞波利斯聯儲局主席 Neel Kashkari 三月廿二講明聯儲局準備無限量印美金。看來，美元以及其他法定貨幣，都不過係白紙加嘜頭，無怪美國金融分析家 Max Keiser 年前訪問香港時，與妻 Stacy Herbert 持陰司紙合照。[2]

資產的實用價值

黃金可以變成珠寶或用於醫療設備； 房地產可以用作住宿；美元是全球公認的付款方式。 這些資產具有據稱可靠的現實用例，由是具有存儲價值的作用。

但許多傳統資產的效用，主觀多於實際。根據世界黃金協會的數據，工業僅使用所有可用黃金的 15%。多數用於製造珠寶，金條和硬幣；黃金之所以具有價值，主要是因為世人認為黃金有價值，而不是因為其現實用例。（Invao Group 2020）[3]

比特幣是「服務商品」

傳統商品可以轉化為實用東西；而比特幣的內在價值在於使用數學方法提供可信網絡。

比特幣是新型商品，「服務商品」，可以直接提供服務，而非原材料。 比特幣俾人用自動分類帳服務，以前只有銀行才會提供的服務。 銀行利潤好高，所以銀行提供的服務必有相當價值。（Invao Group 2020）同樣，G. Luria, A. Turner（2013）強調比特幣之內在價值在於提供管道，俾全新支付網絡技術，顛覆傳統支付方式。比特幣利用區塊鏈技術，點對點，端對端直接交易，毋須經第三者（政府，銀行，財團）抽水操控，這種技術本身就價值連城！

比特幣的波動性質一路下降

目前，比特幣固有的通貨緊縮性質導致囤積居奇，炒賣投機，價格相當波動。但一旦比特幣完成價值積累，成為龐大流動資產，勢將穩定過今日多多聲。這種趨勢經已可見。 自從創世區塊出現以來，比特幣的波動性質一直下降。

聲明：本文並非商業廣告，亦非專業金融意見。

Notes:

[1] https://medium.com/hackernoon/but-its-not-backed-by-anything-bafdf968a86d

[2] https://www.tripadvisor.com.tw/LocationPhotoDirectLink-g294217-d8458203-i167909208-William_Banzai7_Streets_of_Hong_Kong-Hong_Kong.html

[3] https://invao.org/bitcoins-intrinsic-value-means-of-payment-and-store-of-value/

countries: 香港 美國 希臘 委內瑞拉

title: 比特幣的內在價值 | 曾焯文（Chapman Chen, Ph.D.） | 立場新聞


content_text:
【DQ?】譴責郭榮鏗及反對派拖延內會選主席 中聯辦、港澳辦：或違宣誓 構成公職人員行爲失當立場報道2020/4/13 — 17:07

【1730 新增中聯辦聲明】

立法會內務委員會召開 14 次會議仍然未選出正副主席。國務院港澳辦今日發稿，批評代主席郭榮鏗及「部分反對派」的行爲與「政治攬炒」無異，並質疑他們有違宣誓誓言，構成公職人員行爲失當，強烈譴責。中聯辦同日亦發稿，批評郭榮鏗等人違反誓言及涉嫌公職人員行為失當。

港澳辦發言人今日表示，由於主持內會主席選舉的議員和部分反對派議員濫用權力，借程序問題惡意拖延，導致内會近 6 個月仍無法選出主席，已經嚴重影響立法會正常運作，令大量經濟民生和社會發展的重要立法活動無法進行。

發言人指，香港疫情依然嚴峻，經濟雪上加霜，衆多商戶經營艱難，不少家庭生活承受重壓，「但是一些反對派議員爲了謀取政治私利，卻罔顧公衆利益，採用卑劣手法癱瘓立法機關運作，這種行爲無異於『政治攬炒』。其所作所爲令人質疑有違有關宣誓誓言，構成公職人員行爲失當。我們對此予以強烈譴責。」

港澳辦希望香港社會各界認清反對派此舉可能産生的嚴重後果，「決不能任由這些議員不擇手段、恣意妄爲地鬧下去。香港特區立法會必須盡快恢復正常運作。」

中聯辦亦發稿 指反對派涉公職人員行為失當

幾乎同一時間，中聯辦亦發稿，論調與港澳辦一致，譴責部分議員惡意拉布及「政治攬炒」。中聯辦指，少數議員無視香港整體利益和民生冷暖，罔顧立法會議員的根本職責，令有關立法工作耗能空轉，呼籲大家認清少數反對派只破壞不建設的本質，其破壞行徑是與暴力攬炒、經濟攬炒相呼應的「政治攬炒」。發言人指，少數立法會議員為一己政治私利，損害公眾利益，阻礙立法會的正常運作，有違其就職時作出的誓言，更可能涉嫌公職人員行為失當。

另外早前高院上訴庭裁定，《禁蒙面法》針對未經批准集結合憲，但並不適用於合法公眾集會遊行。港澳辦今日亦發稿回應裁決，認為裁決有利於行政長官和特區政府依照基本法和香港特區法律有效施政，有效止暴制亂、維護社會秩序。發言人強調香港事務屬於中國內政，任何外國都無權干涉，「西方一些媒體對香港特別行政區法院的判決說三道四，妄加評論，更是違背了他們所標榜的司法獨立原則。我們對此堅決反對」。

中聯辦則指，世界上許多國家和地區都已通過立法禁止示威者蒙面，以防止暴力犯罪和恐怖主義，避免走進無政府主義的災難泥潭。發言人呼籲西方媒體在報導香港事務時，能秉持客觀取態和專業精神，不要戴有色眼鏡、搞雙重標準，更不能為香港違法暴力、為香港少數只破壞不建設的反對派議員張目撐腰。

countries: 中國 香港

title: 【DQ?】譴責郭榮鏗及反對派拖延內會選主席　中聯辦、港澳辦：或違宣誓　構成公職人員行爲失當 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
今天最搶眼球的一篇學術論文是一位德國大學教授引用醫學權威期刊《柳葉刀》上的數據所寫的一篇文章。他說，我們現在所確診的病例只及實際的6%。他的文章再一次引起人們對無病癥患者散播病毒的恐懼。(註1)

但他是研究印度的學者，其文章不能達到《柳葉刀》對文章要求的水平。他在報告中認為西班牙的實際受感染者為全國人口的12.24%。西班牙人口為4千6百萬，現確診人數為16萬，即人口的0.3%，與12.24%相距甚遠。

根據歐盟資料，三分之一的確診者需要入院，入院者的死亡率達一成。香港在疫症早期約有2個月沒有封關，兩地來往頻繁，普遍地戴口罩也是稍後的事，若以這篇文章所說的只測到約6%帶菌者的說法，那段時間這批龐大的帶菌者應感染他們的緊密接觸者，以50%論也應有6份之1的入院者。這解釋不到香港確診者人數之低。

要找出隱性患者的比例，只有抗體測試才能做到。到目前為止，無論在全球，還是在西方資訊開放的地方，抗體測試已有大量數據。從統計學上，我們不需要找一個小國進行全民測試才能找出隱性患者比例，只要數據足夠大量，就能推算出隱性患者或尚受感染者的比例，只是沒有一個國家公佈數據或沒有一個醫學機構進行研究。

無論如何，西方各國都準備對其國民進行大規模抗體測試，目前只等待足夠的合資格試劑產品，預計在一個月之內可以證明這位德國學者的預測是否合理。英國也曾希望採購3百50萬份抗體測試套件，但英國的衛生大臣在4月3日承認，他找不到符合要求的產品。(註2)

另一個搶眼球的是劍橋大學4/9/2020發表的論文，認為新冠病毒A類是病毒爆發的根源，而A類集中出現在美國和澳洲，出現於武漢的病毒屬於B類，是從A類變異而來。(註3)

這裡所指的病毒基因變異不是一般人理解的基因變異。它是指一些很微少的變異，大概可理解為基因指模，足以分辨出這堆病毒來自那一地區。它的變異不足以改變其攻擊人體細胞的方法，亦即，假如我們研制出一種疫苗，這疫苗可針對現有的新型冠狀病毒有效。

歐洲小國

現在媒體最關注的是美國和英國的疫情，但以人口比例計，歐洲的一些小國的數字更嚴重，它們的發展對香港更有啟示。

以平均一百萬人口計的死亡人數，西班牙為355人；意大利322；比利時289；法國212，荷蘭154；英國145；瑞士120；盧森堡99；美國62。

以受確診人均值計，盧森堡排行極高為5224；西班牙為3487；意大利2518；比利時2418；美國1611；荷蘭1425。(註4)

盧森堡

盧森堡人口為61萬，它在4月11日有60人因疫症死亡，受感染為3300人，疫情正不斷上升，它的總理表示，準備在4月20日決定是否結束封城措施，恢復商業活動。它的衛生大臣表示，很有可能解封。這可能成為一個在疫情未穩定下解封的重要參考案例。 (註5)

比利時

比利時人口為1千1百萬，它在4月12日的死亡人數為3346，確診人數為20,018。從《紐約時報》的圖表看，以25個死亡個案作計算開始，它進入了約第25個疫情日子，它的死亡人數約5天增加一倍，據它們的專家表示，疫情已進入高峰期(即平頂)。它只准許巿民出外購買食物、藥物和若不能家居工作而外出工作。它的專家表示不能簡單地比較不同國家的疫情，各國進入疫情的時間有先後，這可能帶來不同，他們認為死亡數目是較重要的比較指標。

比利時有研究指出，人們在戶外的跑步運動可能帶來一條長達15米的帶病毒氣流，引起感染。(註6)

荷蘭

荷蘭人口為1千7百萬，它在4月12日的死亡人數為2643，確診人數為24,413，它約進入第24個疫情日子，死亡人數每8天增加一倍。荷蘭的疫情發展較樂觀，它已錄得連續十天的疫情減弱。

荷蘭表示，進入深切治療室的倖存者可能在未來的數年內產生心理障礙，它準備進行一個涉及數千人的研究計劃和支援這批疫症倖存者。(註7)

討論

新型冠狀病毒疫情歸根究底是一科學問題，對其了解需要專家意見。但這裡有三個問題。一，某一教授寫一篇文章未必是專家意見；二，醫生習慣性地將問題說到最大或模棱两可；三，就算受過大學教育的也可能將專家意見混淆。

香港受疫情影響大約與武漢的一月份始，至今的受感染人數和死亡人數都相對很低，它在未來的日子裏會否發展到如比利時、荷蘭、盧森堡模式未可知。

另外一些地方，如星加坡、馬來西亞，它們的數字也頗低，但這些地方已開始封城，嚴陣以待。這可能是看了美國例子，前車可鑑，擔心疫情發展太快。

在五月，歐洲各國、英國、美國的疫情都過了三個月的發展期，和抗體測試可望全面普及，人們或會對這疫情的發展有更多的了解。

備註

註1

COVID-19: on average only 6% of actual SARS-CoV-2 infections detected worldwide

A recent study,2 combining data from mainland China with those of international Wuhan residents returning on repatriation flights, presented novel age-specific estimates for the infection fatality rate

https://www.ft.com/content/e00120a2-74cd-11ea-ad98-044200cb277f

Rapid risk assessment: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic: increased transmission in the EU/EEA and the UK – eighth update

Risk assessment

8 Apr 2020

Based on data from EU/EEA countries, 32% of the diagnosed cases have required hospitalisation and 2.4% have had severe illness requiring respiratory support and/or ventilation. The crude fatality rate was 1.5% among diagnosed cases and 11% among hospitalised cases. The likelihood of hospitalisation, severe illness and death increases in persons over 65 years of age and those with defined risk factors including hypertension, diabetes, cardiovascular disease, chronic respiratory disease, compromised immune status, cancer and obesity

註2

Britain’s coronavirus testing scandal: a timeline of mixed messages

3 April: 100,000 target clarified

Hancock tells broadcasters that the prime minister’s 25 March commitment to get to 250,000 tests a day “still stands”, but that he wanted to “put a very clear timeline” on the goal to get to 100,000 by the end of the month. He says it is “frustrating” that the first antibody tests have not worked. The prime minister’s spokesman is forced to clarify that the 100,000 target is for England only.

Blow to getting Britain back to work after Oxford scientist tasked with evaluating crucial coronavirus antibody tests says it may take a MONTH before one is ready for Britain to use as another expert warns the kits may only be 50% accurate

According to FDA paperwork the test is 93.8 per cent accurate at detecting positive cases of the virus.

https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/coronavirus-antibody-test-what-is-it-virus-blood-nhs-matt-hancock-covid-19-a9423571.html

註3

COVID-19: genetic network analysis provides ‘snapshot’ of pandemic origins

註4

https://www.worldometers.info/coronavirus/?#countries

註5

Luxembourg

https://www.worldometers.info/coronavirus/country/luxembourg/

Luxembourg's health ministry says more than 60 dead, nearly 3300 infected

Hospitals were treating 210 sufferers of Covid-19, with 33 of those in intensive care. Another 444 patients have been discharged after being treated in hospitals, the health ministry said

Plans for ending lockdown coming soon, health minister says

Luxembourg to decide lockdown exit plan by 20 April

Government to decide how to restart business activity as infections stabilise.

註6

https://www.worldometers.info/coronavirus/country/belgium/

https://www.nytimes.com/interactive/2020/03/21/upshot/coronavirus-deaths-by-country.html?algo=top_conversion&fellback=false&imp_id=566382471&imp_id=281643202&action=click&module=Most%20Popular&pgtype=Homepage

Expert: Belgium approaching coronavirus peak

08.04.2020

Coronavirus expert warns against comparing countries Saturday, 11 April 2020

“We believe the best way to compare is to take the number of hospital deaths, which is 1,840 in Belgium.

23 days , doubling every 5 days

Outdoor activities require stricter social distancing, Belgian study suggests

Wednesday, 08 April 2020

While slipstreams can sometimes be as long as 10 to 15 metres, Blocken said that they remained quite narrow and noted that respiratory droplets tended to evaporate quite quickly.

註7

https://www.nytimes.com/interactive/2020/03/21/upshot/coronavirus-deaths-by-country.html?algo=top_conversion&fellback=false&imp_id=566382471&imp_id=281643202&action=click&module=Most%20Popular&pgtype=Homepage

Ten straight drops in Covid-19 hospitalizations; Coronavirus deaths near 2,650

LARGE MAJORITY OF ICU PATIENTS SUFFER LONG-TERM CONSEQUENCES FROM VISIT

By Byron Mühlberg on April 11, 2020 - 11:16

According to the results so far, seven out of 10 ICU patients experience "moderate to severe negative consequences" for as much as a year after they had first been admitted to intensive care, in a phenomenon the researchers coined 'Post Intensive Care Syndrome', or PICS. Patients reported feelings of "fear and gloom", trouble with their memory and concentration, as well as the processing of stimuli (i.e. how they respond when many things occur at once).

There were 1,384 Covid-19 patients from the Netherlands requiring ICU care as of Friday evening.

Total case 24,413 death 2,643 25days, doubling every 8 days

全文完

countries: 瑞士 馬來西亞 法國 英國 盧森堡 歐盟 美國 西班牙 荷蘭 印度 德國 比利時 香港 澳洲

events: 冠狀病毒 死亡 新冠病毒 COVID-19

title: 新型冠狀病毒疫情系列之 14 — 數據及歐陸小國 | 劉山青 | 立場新聞


content_text:
（先閱讀「診斷法治」專題上一篇文章：專訪六個法律系學生（下）：今天做律師，只為減輕被壓迫者的苦難）

近日，港大法律系副教授戴耀廷高調宣稱「法治已死」，甚至淪為吞噬活人的「喪屍」，引起熱議。

有新晉律師接受此專題訪問時直言，討論法治「死」還是「未死」，於他們無大意義，因為他們仍會選擇謹守崗位，在限制中盡量捍衛被告人權益。

但亦有人如上篇的法律系學生認為，如實地宣判法治死亡，是要打破公眾虛妄的幻想。拒絕抱殘守缺，是爭取變革的第一步。

對戴耀廷而言，這個問題無疑是重要的，否則他貴為研究法治的專家學者，也不會冒著被質疑「痴咗線」的風險，高調宣判法治「死亡」。但戴接受《立場》專訪時卻不諱言，其實自己用「已死」這個詞彙，學理而言並不準確。使用的原因，一字記之曰：夠「爆」。

「從專業論述去判斷，法治梗係唔會死啦，佢一定係一個 matter of degree（程度的問題）。」戴耀廷坦言，「但這是我一個好理性、策略上的判斷嚟，唔係感性（的表達），『哇！突然間好嬲呀』，唔係。」

戴所指是，現時政府企圖掌握何謂「法治」的論述大權，每每將「法治」與「依法」、「執法」劃上等號，與他認知的普通法法治傳統大相徑庭。而在今年 2 月，財政司司長陳茂波在新一份《財政預算案》中公佈，政府將會預留 4 億 5 千萬元，讓律政司推行「願景 2030 — 聚焦法治」計劃，加深香港社會對法治概念的認識及實踐。但政府將要推廣的法治是哪一套法治？不得而知。

終審法院（立場新聞資料圖片）

誠然，何謂「法治」，從來不只一套公認的標準，相反，多年來不同學者一直就此議題爭論不休。除了戴耀廷，港大法律學院教授陳弘毅亦研究法治多年，幾乎每個法律系學生求學時都一定要讀他的文章。

陳弘毅直言，他不認同「法治已死」。

陳指，國際上對何謂「法治」的定義各有不同，但共通的標準包括有法可依，法律要清晰、明確、可預測、法律面前人人平等、司法獨立等，如果從這些標準看來，難言香港法治出了大問題。他認為，現時社會上部分討論，並非基於上述較為共通的理解，而正因為大家的討論基礎不同，正反雙反根本難以互相理解，遑論說服。

二人同是香港大學畢業、港大執教的權威學者，觀點、政見卻截然不同：一位說法治已死，另一位說法治未死，究竟兩人言下「法治」，所指是否同一件事？如戴耀廷所言屬實，法治當前一大挑戰，就是法治論述之戰本身 — 或就讓戰場從這裡開展。

* * *

法治法治，所指何事？

戴耀廷最近才宣布「法治已死」，不少人嫌已說得遲了。加上近日中西區區議會主席鄭麗琼被警方以「煽動謠言罪」拘捕，立法會議員區諾軒「大聲公襲警」罪成立，不少人覺得，毫無疑問，法治的「屍體」已赤條條擺在眼前。

但戴耀廷指，他早前發表「已死」或「喪屍論」，目的是吸引大眾要注視眼前危機，但言論在學理上未必最準確。不過現時成功吸引大家注意，甚至連記者也找上頭訪問，戴笑言，這證明他的策略奏效。

戴耀廷 （資料相片）

近幾年，香港經歷過不少人人搶著為法治蓋棺的時刻。16 年人大釋法 DQ 梁頌恆、游蕙禎；13 + 3 鋃鐺入獄；西九高鐵站實施「一地兩檢」，甚至包括他自己在內的「佔中九子」公眾妨擾罪成，戴都沒有宣判法治死亡。不難理解，以他的江湖地位，此四字絕對不能誇誇其談。

「我當時都未覺得要採用（已死）那種語言，尤其如果從專業論述而言，『法治』不是一個 yes or no 的問題，而係一個程度的問題。」

「但我估計現在普遍都會認同，我們的法治正在倒退，這是不容置疑的。但你話個影響去到咩程度？就可能唔同人有唔同判斷。」

不過陳弘毅接受訪問時指，不同國家、法律傳統對「法治」的定義亦有不同，例如一些西方國家國家，會把人權、民主都歸納為法治的元素，而現時社會上部分人對法治的批評，正正是基於這種理解。陳弘毅舉例，例如新加坡，人權方面甚至比香港遜色，但它在法治排名中就排第 12【註1】，「需要比較上客觀地去看。我唔相信香港的法治是差過新加坡啦。」

「法治和民主、人權當然有密切的關係，但我自己覺得從理論上來說，民主、人權都是和法治相關，卻不是完全一樣的概念。」陳弘毅指，觀乎「法治」此概念在西方歷史上的發展，可清楚看到法治建立先於民主，例如在英國，18世紀已經建立以普通法為基礎的法治，但普選國會議員和政府領導人，卻是至20 世紀第一次世界大戰後才實現。

「如果將所有嘢都擺在『法治』的概念裡，這無助於我們分析社會現實或現象。」

資料圖片：陳弘毅，圖片來源：eduhk

綜合街頭訪問及網上輿論觀察所得，現時坊間針對法治的批評，主要源於三項質疑。一，警方濫捕濫告，前線警員暴力不受制約；二，律政司檢控決定疑滲政治考慮；三，質疑法庭保釋決定或刑法過於嚴苛，配合政權鎮壓異見。

戴耀廷在 <法治喪屍> 的文中形容，自去年反送中運動爆發，上至特首，下至街上的防暴警察，權力都不受有效制約，掌權者甚至操弄法律去達到政治目的，令大部分人對法律失去信心，「那才是對法治的最大及真正的威脅」。

戴耀廷曾提出四個法治層次的理論，依次為「有法可依」、「有法必依」、「以法限權」及「以法達義」，每遞升一級，意味着比以前水平向前邁進了一步，而較低層次的法治，則為其後發展成較高層次提供了基礎。

他認為，如果套用他的理論，香港的法治狀況，由以往大體上做到第三級「以法限權」，滑落至第二級「有法必依」都未做到。例如警方早前以「煽動謠言罪」拘捕鄭麗琼，案件最終會否去到起訴、以至法庭審訊、定罪階段，目前仍不清楚，但在監察及糾正機制失效下，警方濫用拘捕權報復，令其他區議員日後與警方針鋒相對前有所顧忌，寒蟬效應已然產生，

「喂，其實大家都知道《刑事罪行條例》第9、10條（發表煽動文字），唔係咁用 —— 我肯定當年提出佔中的時候，警方已經討論過用第 9 同第 10 條拘捕、起訴我㗎喎，但點解無人用呢？」戴耀廷反問，「如果你話嚴重程度，（發動）佔中時發表的言論，係咪嚴重過鄭主席講嘅嘢呢？」

鄭麗琼（橙衣者）立場新聞圖片

當然，政權及親建制一方亦曾發出法治預警，但他們認為法治可能受損的原因，是參與社運的市民大規模違法、守法意識變得薄弱。正如警務處處長鄧炳強上月初公佈 2019 年罪案數字時，就批評社會上不少人「縱容」、「姑息」暴徒，恐變成「法治災難」。

同問陳弘毅，現時有無跡象香港法治受到挑戰或侵蝕，陳則認為不論是政府或警察沒有遵守法律，和一般市民違反法律，兩者同樣對法治造成衝擊。

「政府的權力應該是由法律賦予、受到法律限制。但這只是法治的一部分，社會上的成員受到法律約束，這都是法治其中一個重要元素。」

「法律精神，是要同等地保障各人權益，令社會上的紛爭可以用和平方法解決，不會出現破壞社會治安的行為。因為這（破壞治安）很多時都會影響到個人人身安全、令人的身體，或者其他方面、例如財產的權益受到損害。」

陳弘毅亦曾撰文【註2】，主張法治共有十個層次，越高層次代表一種越複雜、豐富的法治思想。十個層次包括：（1）社會秩序或治安、（2）政府活動的法律依據、（3）明確規則去管制權力、（4）司法獨立、（5）政府機關服從法院裁決、（6）法律下平等、（7）法律應達到基本公義標準、（8）防止刑法濫用、（9）民主、人權，及（10）保障人的尊嚴。

陳強調，社會秩序及治安是法治重要的一環，正如在去年 721 元朗站無差別襲擊事件後，他撰文直指事件人神共憤，同時是對法治及警隊的嚴峻挑戰，「警察負責保護市民最基本的人身和財產安全，如果警方執法不力，法治的最基本要求便不能實現。」

至於問及，過去大半年社會秩序混亂，政府、警隊、市民的責任，孰輕孰重，陳弘毅卻言難以評斷。

「這些都是需要（建基於）事實調查，很難在原則上一概而論，說哪方面的責任更大。」

不少人會指，違反法律本身不等同破壞法治。但值得指出，陳弘毅憂慮的不只是違法行為本身，而是如果社會已廣泛地認為法律根本無需被尊重、遵守，必會對法治造成衝擊。

（立場新聞圖片）

陳指，傳統法治理論亦提到，即使是公民抗命行為，都必須有其合理水平，不能常態化運用，如果公民抗命的違法行為超越一定水平及範圍，就會影響市民的守法習慣及態度。他以最近實施的防疫政策為例：

「我們現時抗疫，要求從外國回來的人要居家隔離、戴手環。如果大家認為法律是可以不遵守的，政府都無能力去執行 —— 大家都知道，一日有幾千人回來，是沒有可能每一個人都監察着，所以這些法律是要靠自願遵守、執行的。」

但這會否落入滑坡謬誤？香港是否已出現廣泛守法意識減弱的情況？

陳弘毅承認，在肺炎疫情爆發後，近期已沒有大型的違法抗議行動，「暫時來說，我不是太擔心香港法治會因為反修例運動而受到很大損害。」

戴耀廷常被左報狙擊是「戴妖」、反中亂港；民主派則揶揄陳弘毅是「護法」、牆頭草。兩人同為法律學者，他們對法治狀況研判之別，除了簡單歸因二人的政治立場凌駕現實外，或者二人本身採用的「法治論述」不同，才是最準確的解釋。

曾有法律學者指出，現時學界流行的兩派法治論述，其中一派只論及形式、並不論及法律內容，例如該法律制度是否民主制度一部分，或法律是否保障人權，對這種法治理解無關，統稱為「薄」（thin）的法治觀念。另一派對法治的見解，則要求法律實質內容確認並保障各種公民的權利，統稱一種「厚」（thick）的法治觀。

戴耀廷認為，他和陳弘毅看法不同，是沿於他主張一種「厚」法治觀，而陳主張「薄」法治觀；但陳弘毅強調，他無意提倡「薄」而否定「厚」法治觀，「『厚』、『薄』的法治觀都在社會上存在。」

陳曾在其論文【註 3】中指，他認為中國將進一步邁向「較薄版本」的法治。他今日受訪時再確認，自中國在 1970 年代末「改革開放」至今越 40 年，總體趨勢仍是如此。

再追問，長遠而言，陳認為包含民主、人權訴求的「厚」法治觀，還是「薄」法治觀念更適合香港發展？

陳弘毅再次拒絕作價值判斷，他僅表示，香港《基本法》除了肯定了一套「薄」法治外，同時肯定了人權、民主等價值。

* * *

《禁蒙面法》政府勝訴：是「識做」、還是「中庸之道」？

法治其中一個重要基礎，是司法機構能否維持獨立，不受外力干擾。去年 11 月，高等法院原訟庭審理民主派司法覆核申請，裁定政府引用《緊急法》制定《禁蒙面規例》違憲。人大法制工作委員會（法工委）及港澳辦隨後罕有發表聲明，對裁決表示「嚴重關切」，其中法工委發言人臧鐵偉更指，只有全國人大常委會有權判定香港法律是否符合《基本法》。

當時法工委聲明一出，引起各界嘩然，立法會法律界議員郭榮鏗就形容，如果香港法庭無權裁定行政機關決定是否違憲，將會是「香港司法末日」。

至本月初，上訴庭最終就《禁蒙面法》覆核大部分爭議點，裁定政府一方上訴得直，當中包括確認政府引用《緊急法》下「危害公安」制定《禁蒙面法》合憲，及特首有權引《緊急法》制定附屬法規。但判詞同時重申，香港法院有司法管轄權及憲制責任去檢視法律是否合憲，維護《基本法》權威。

戴耀廷指出，過去有學術研究顯示，威權或半威權社會下的法院，不少法官都會變得「識做」，即使沒有人直接向法院施壓，法官都可能主動作出符合政權期望的裁決。

但問題是，我們難以找到證據證明或否證法庭是因為受到壓力，而改變他們原有的裁決。

「尤其是上級的法官，他們接受的培訓，你唔係咁容易睇到蛛絲馬跡，佢總會將成個決定包裝得好靚 … 他們會有足夠論述能力，僅運用現有法律去講得冠冕堂皇。」

這豈不是落入「信則有，不信則無」的迷信？戴耀廷不同意。

「只係用簡單的人性推論啫。當整個社會越來越威權、越來越專制的話，你只可以有一個簡單推論，就係法庭、或者大部分法官，他們希望獨善其身、唔想惹禍的機會率，就會相應增加。」

戴耀廷曾經撰文【註4】引述一項研究，指有學者分析為何在亞洲、南美及非洲等威權體制下，政府仍會在一定程度上讓法庭享有獨立的權威，有關研究指出，由於威權體制下的法官明白單靠法庭本身，難以抵擋得到政府的干預，故法院即使在政府無需直接干預下，仍會自我約束。

不過陳弘毅則認同今次上訴庭的判決，並認為判詞理據有相當說服力，例如判詞指出香港的立法制度在回歸前後有很大的延續性、法院有權審查特首會同行政會議有否濫用其緊急權力。陳又指出，上訴庭在判詞中清楚指出，法院的確享有審查法例是否違反《基本法》的權利，他不認為判決受到人大法工委聲明影響。

陳弘毅說，原訟庭最初裁定政府訂《禁蒙面法》違憲，反是出乎他意料之外。

「我對於法院（原訟庭）的判決係有點愕然，當然，中央的反應都比較上係 —— 激烈啦。」他強調，「兩方面我都是預測不到的。」

香港法治另一歷久常新的議題，非人大釋法莫屬。陳弘毅至今認為，在過去 22 年，人大常委會在行使其釋法權已「相當克制」，例如在 2004 年至 2016 年間，就特首任期問題及《剛果案》的兩次釋法，並非人大主動作出；而在 2016 年，「如果沒有『梁游』兩議員的宣誓事件，相信人大也無需釋法。」

「香港和中央係一個互動關係，如果香港沒有出現某些情況，相信中央都不會作出某些行動。」

1997 年主權移交之初，陳弘毅曾經撰文【註5】，指香港法院所面臨的挑戰，「是如何採取一種中庸之道，一方面用於堅持它們的獨立司法權和敢於發揮它們法定的管轄權，藉以維護法治和權利保障等原則；另一方面，不採取過高姿態，以避免法院的角色過於政治化」。陳指，如果法院偏離中庸，導致特區政府或中央對法院進行激烈的反擊，「屆時作為巧妙而脆弱的權力均衡狀態的法治制度便毀於一旦。」

陳弘毅認為，直至今天，香港法院大體上仍走在這條「中庸之道」上。

2017年8月25日，梁頌恆、游蕙禎於終審法院外。

社會政治紛爭被帶上法庭，坊間固然有聲音質疑法官個人政治立場左右裁決。但陳弘毅對法院能在刑事案件上維持既有公平審訊原則，仍然樂觀。

「無論如何，如果有人被檢控，法院是無可選擇需要按照原有的法律去處理... 如果是被檢控而有足夠證據，法院認為其罪名成立的，法院都是無可選擇一定要按原有的法律原則去判刑。」

「如果沒有足夠證據，我相信法院都不會隨意定罪。」

不過陳弘毅預期，由於現時社會高度政治化，無論法院判決示威者罪成與否，總會有人不滿意，尤其如果法例有些地方本來有灰色地帶，需由法官作出「創新性」裁決時，難免會惹來爭議。

「但我是覺得，法院是根據其既定、行之有效的法律原則去處理，是無可厚非的，不需要就反修例運動而改變原有的做法。」

* * *

當市民也疾呼「法治已死」

有一種說法是，在香港這個地方，人人都聽說過司法覆核，其實是不正常的。但因為本港行政、立法機關並非民選構成，司法機關的違憲審查權，長久以來成為不少市民寄望能捍衛權益和公義的「最後防線」。

曾經是人人寄予厚望的制度，現時已失卻好一部分人、尤其年輕一代的信心。儘管不認同「法治已死」，但陳弘毅能否理解大家對制度的憂慮？

或因和記者素未謀面，陳弘毅還是維持一貫客觀敘述、小心翼翼地作答，「我諗自從佔中、同埋反修例，兩場運動都令香港社會非常撕裂，所以兩派人有不同觀點 —— 我睇唔到有咩理性對話的空間。」

畢竟陳弘毅在港大教書，總會接觸年輕人。去年 7 月初，他曾在 Facebook 撰文，回應一群反對修例的學生，托其轉交港府的意見書：

… 你們都很坦誠地把意見和感受寫出來，表達了你們對香港的自由和法治的珍惜，又解釋了你們參與這次反對修例行動的原因，包括對這次修例的程序以致法案的內容的不滿，對於中國內地的司法制度的疑慮，以至你們對於警方的行動的批評...

...你們都是唸法律的同學，我希望你們能從理性的角度去看這場爭議。理性對待一個問題，就是盡量客觀、全面地了解和分析它，小心求證，不先入為主，不人云亦云，不以偏概全...

— 陳弘毅，2019 年 7 月 6 日

不過戴耀廷則認為，現時公眾、以至律師、法律學生都普遍認知到法治的脆弱，無疑是一件好事。

「現在大家都睇到，我們進入法律學院，不應只關心（自己）可以做到律師、大律師，而要考慮我們能唔能夠運用法律知識，在社會度帶來啲改變？」戴表示，「以前我嗰代的學生，其實唔多人會有咁樣的認知。」

2018 年底退休的終審法院常任法官鄧國楨臨別致辭，形容香港有獨立的法官和穩健的法治，「但這並不代表我們可以有所鬆懈」：

...人們常説法治是我們社會的基石，而我清楚知道，這並非空喊口號。法治極可能延續，但這決不能單憑法官之力來維護。這也不能依仗我們在香港實施普通法這事實。普通法同樣可被用作欺壓的工具。它是一種變化多端的權力，除非妥善地運用人權法加以適當控制，否則可被不當使用。 ...

...雖然法官決意維護法治，讓其在香港的價值及運用恒久不變，但關鍵在於社會對法官予以由衷的支持... 大家應致力在社會上培養有利於法治的氛圍。我們在香港擁有新聞自由及選舉自由，必須努力發聲，讓你的選票發揮作用。...

...請相信我，自由的代價是要時刻保持警覺。更重要的是，永遠不要放棄或低估自己的力量。如果我們整體社會堅持維護法治，無人可以輕易把它奪走。千萬不要讓此事變得輕而易舉。...

— 鄧國楨，退休前法庭儀式上的致辭，2018 年 10 月 22 日

「就算係法官們都知道，佢哋自己無兵無將，咁點頂呢？都係要靠同公民社會結連先得。」戴耀廷說。

「我們的法院在香港獨特制度之下，其實一開始就面對緊壓力，現在只係更加尖銳。所以我哋唔可能只係靠法院、或者迷信於法院。守護法治的責任，其實不只是在於法官，更在於每一個公民。」

鄧國楨（IPCC Channel 影片截圖）

無論香港法治是陳弘毅所形容「巧妙而脆弱的權力均衡狀態」，還是戴耀廷所言的「建於浮沙之上」，無容置疑，香港法治這一所謂基石，無疑比我們當初想像中更不堪一擊。

而在守護制度之後，如何拉近這套制度與實質公義的距離、如何分配政治權力、如何讓人更有尊嚴地生活，如何保障無權勢者 ...... 戴耀廷指，這已不是律師和法官的專業範疇。

「有人去諗法治，關鍵只在於：係咪跟足法律？法庭係咪公正裁決？但係法律本身係咪公義呢？這是法律專業比較少去諗嘅。但公眾其實係覺得，如果法律唔公義、或者保護唔到弱勢，咁法律的意義何在呢？」

「這些都要經過法律改革過程，」戴耀廷期盼，「當民主化之後呢，尤其經歷過這幾年面對的管治問題，可能會刺激到大家思考。」

文／梁凱澄

-------------

【註1】World Justice Project，Rule of Law Index 2020

【註2】陳弘毅 （2007），淺談法治的概念

【註3】陳弘毅（2009），中國走向法治之路的回顧

【註4】戴耀廷（2017），威權下的法院

【註5】陳弘毅（1997），九七回歸的法學反思

countries: 英國 新加坡 剛果 中國 香港

events: 死亡 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 和平 成功 中西區

things: 防疫 人權

title: 【診斷法治．5】如果法治是場論述戰　戴耀廷 x 陳弘毅專訪 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
據《明報》報導，今日下午約 3 時，瑪嘉烈醫院傳染病中心的負氣壓設施一度故障，搶修約 30 分鐘後才回復正常。在該段時間內，隔離病房的負氣壓效果失效，亦即病房內的空氣曾流至病房外。

醫管局總行政經理庾慧玲在記者會上承認事件，但稱只是剛剛得悉事情，將搜集資料後再公布。被問到故障對病人有何影響，庾慧玲指病人有戴口罩、醫護人員亦有保護裝備，相信能減低影響，但仍要視乎病人類別才能評估。

瑪嘉烈醫院傳染病中心是 2003 年沙士後興建，是醫管局應對新發傳染病時的主力設施。中心斥資五億三千八百萬，共設 108 張隔離病床，亦有實驗室等設備。是次面對武漢肺炎，醫管局曾表示，首 20 名確診病人都會先送到傳染病中心。

title: 瑪嘉烈醫院傳染病中心負壓設施故障 30 分鐘　醫管局指正搜集資料   | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
衛生防護中心傳染病處主任張竹君公布，本港今日新增 5 宗武漢肺炎確診個案，總個案數累計 1010 宗；新增個案由 14 個月大到 79 歲，3 男 2 女，其中 4 人有外遊紀錄，餘下 1 宗是確診者的家人。連續兩日新增個案單位數，張竹君承認公眾假期期間，門診和私家醫生可能無營運，提交樣本減少都可能是因素之一。

張竹君指，今日新增的 5 宗個案， 其中 4 宗有外遊紀錄，當中第 1009 個案是一個 14 個月大的女嬰，她曾和家人一同到英國，家中外傭是 993 宗確診個案；其餘 3 宗有外遊紀錄的個案，分別到過南美、印尼和英國。而無外遊紀錄的 67 歲男子，早前已入住檢疫中心，他的兒子是 884 確診個案。

而醫管局指，過去 24 小時有 37 名確診病人出院，至今有 396 名確診病人，和 1 個疑似個案已康復出院；目前仍在留醫的 604 人當中，13 人危殆，包括上月 31 日曾在港鐵太子站外驅散悼念群眾的 46 歲警長，目前仍危殆，另外 6 人嚴重。

countries: 英國 印尼

title: 【武漢肺炎】本港新增 5 宗確診　包括 14 個月大女嬰　確診警長仍危殆 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【體路專訊】政府早前推出第二輪防疫抗疫基金，包括向在學校任教，或於各體育總會註冊的體育教練，每位發放一筆過 7,500 港元補助。有跑會總教練認為補助金只屬杯水車薪，難以解決跑會的運作困難，盡快重開體育場地才是上上之策。

除了 7,500 元補助金，政府亦會向健身中心、桌球室及保齡球場等場所負責人發放 10 萬元補助，不過跑會主要以康文署運動場作訓練場地，因此未能受惠於上述援助。至於部分全職、兼職教練亦未有註冊成為教練，或成為政策的漏洞，而政府預計會在今周五（17 日）的立法會財委會特別會議上，商討援助的技術細節。（相關報導：政府周五財委會講解細節無註冊教練仍有機會受惠）

文少杰（RMAC 圖片）

跑會 Running Man Athletics Club 自限聚令後暫停一切訓練班活動，一眾教練隨即「手停口停」，總教練文少杰表示跑會在疫情下的運作有一定困難：「停止訓練班報名申請後，支付教練薪金上亦有困難，原本 3 月的薪金可能到 5 月才出到，而本來一年共 5 期的教練費，可能最後只剩下 3 期。至於疫情令市民不敢參與群體活動，始終擔心有感染風險，所以新一期訓練班的報名人數比上期少近一半。」文少杰另稱跑會內受惠於補助金的教練佔約 6 成，原因是合資格教練需在各體育總會註冊，成為受總會（香港業餘田徑總會）的認證之一，才能領取補助金，除非教練在總會或以下屬會任教，否則申請為註冊教練的誘因會減低。

陳家豪（體路資料庫圖片）

至於樂家跑會總教練、香港長跑好手陳家豪指出，一名全職教練月薪約為 2 萬元，7,500 元的補助金實在幫助有限。他與文少杰皆認為，比起支付補助金，他更希望政府能盡早控制疫情，並重新開放運動場恢復跑會運作：「首先政府必須做好抗疫工作，包括繼續封關、完善檢疫及隔離安排，減低社區感染的風險，然後應在適當時候重新開放體育場地，否則每個月派 7,500 元都沒有用。」

楊日雄（體路資料庫圖片）

荃灣田徑會總教練楊日雄則指，跑會內約一成教練將受惠於補助金，幸好大部分教練亦有正職在身，因此疫情對收入的衝擊有所減少，他期待政府在今周稍後宣布政策細節後，有更多教練能夠受惠。不過他認同補助金僅屬杯水車薪，並有需要由政府成立體育基金，對體育界長遠利益著想：「政府不明白運動產業對社區的經濟及文化的重要性，不知道如何用運動提升國際地位，亦經常看低了體育界的人材，今次補助金所幫助的相當有限，亦不代表運動界的需求得到理解。經過疫情，政府有需要成立體育基金，將來有事亦可以資助教練及運動員，對長遠發展有幫助。」

相關報導：
【抗疫基金】健身中心負責人及教練批支援不足兩議員將去信政府提四項訴求
【抗疫基金】業界關注補助金額及資格港協暨奧委會將與港府商討
【抗疫基金】補貼未及租金等開支運動學校負責人另憂未合資格
【抗疫基金】形容資助「不足兼不治本」教練冀當局推出長遠協助方案
【武漢肺炎】政府抗疫基金終助體育界註冊教練獲 7,500 元津貼

文：李子正

原刊於《體路》

things: 防疫 經濟

title: 【抗疫基金】跑會轟補貼杯水車薪促政府早日重開運動場 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
影音日期：2020/03/30 上傳日期2020/04/13 16:55

邀請交通部就「道路交通安全改善辦理情形」提出報告，並備質詢，另請內政部警政署派員列席。

（3月30日、4月1日二天一次會）

journalist: 立法委員影音資料查詢系統

title:
第10屆　第1會期
會議別：交通委員會-李昆澤委員


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]農業處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]農業處農業產銷科 李肇淇
[聯絡電話](08)7320415分機3732
[傳真號碼](08)7331220
[電子郵件信箱]a001648@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090413-1A
[標案名稱]第6屆屏東縣農業大學專業服務案
[標的分類]勞務類911 - 政府行政服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]1,600,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第22條第1項第9款
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]1,600,000元
[預算金額是否公開]是
[預計金額]1,600,000元
[預計金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]否
[是否含特別預算]否
[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)
[決標方式]準用最有利標
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次限制性招標
[機關自定公告日]109/04/14
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]如附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/04/27 17:30
[開標時間]109/04/28 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]決標日至110年3月31日
[是否刊登公報]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
(一)、廠商資格摘要：
基本資格：依法登記立案公司、行號、法人及學校等符合本案招標標的之相關廠商。

[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(二)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費：光碟片每份新台幣50元整。
(三)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(四)、押標金、履約保證金：新台幣0元。
(五)、決標方式：依政府採購法第22條第1項第9款及第52條第1項第3款（準用）規定辦理。
(六)、資格審查合格廠商之評選會時間另行通知。
(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。
屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691
法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱
屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/04/13 11:44
[評選委員會成立時機]開標前
[是否公開委員名單]否
[專家學者評選委員人數 ]
電腦遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，非專家學者資料庫 人
[機關評選委員人數 ]
非招標機關 0人
招標機關 人
[評選委員總額] 人
[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否
[已經機關首長或其授權人員核准]是
[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新店 新北市 新店區 臺北市 中正區 信義區

title: 第6屆屏東縣農業大學專業服務案


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]勞動暨青年發展處勞工福利科黃思恭
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]勞動暨青年發展處勞工福利科黃思恭
[聯絡電話](08)755848分機502
[傳真號碼](08)7517812
[電子郵件信箱]a000775@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]E1090413-1
[標案名稱]中餐烹調葷食丙級證照輔導班(新住民優先專班)
[標的分類]勞務類92 - 教育服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]1,080,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第22條第1項第9款
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]1,080,000元
[預算金額是否公開]是
[預計金額]1,080,000元
[預計金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]是
[補助機關]A.17.2 勞動部勞動力發展署
[補助金額]1,080,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)
[決標方式]準用最有利標
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次限制性招標
[機關自定公告日]109/04/14
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]否
[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]詳附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/04/27 17:30
[開標時間]109/04/28 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]自決標日起至結訓日次日起130日止(詳契約第七條)
[是否刊登公報]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
第1類.依法設立之公私立大專校院及高中職學校。
第2類.經勞動部登記核准立案之職業訓練機構。
第3類.依法登記之財團法人或社團法人，其設立章程宗旨與人才培訓有關
第4類.依法立案之短期補習班。
第5類.依法登記立案之工(公)會，其章程之設立宗旨與人才培訓有關，且其辦訓職類應與工(公)會本身之屬性有關者。
第6類.依法設立之公司組織，其營業項目與人才培訓有關者。
資格認定：依投標須知附錄一廠商資格各類規定與投標廠商應檢附證明文件規定、訓練計畫建議書乙式8份，另投標廠商證件審查表內應附文件規定，餘依招標文件與需求書及投標須知、契約書各內容規定。

[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(一)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。
(二)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(三)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。
(四)、決標方式：依政府採購法第22條第1項第9款及第52條第1項第3款（準用）規定辦理。
(五)、資格審查合格廠商之評選會時間另行通知。
(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(七)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
(八)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科林小姐 分機6142，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽勞動暨青年發展處勞工福利科黃思恭，電話：08-7558048轉51。

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/04/13 11:42
[評選委員會成立時機]開標前
[是否公開委員名單]是
[專家學者評選委員人數 ]
電腦遴選，由專家學者資料庫 0人
自行遴選，由專家學者資料庫 3人
自行遴選，非專家學者資料庫 0人
[機關評選委員人數 ]
非招標機關 0人
招標機關 2人
[評選委員總額] 5 人
[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否
[已經機關首長或其授權人員核准]是
[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]否

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 新店區 新北市 屏東縣 信義區 中正區 臺北市

title: 中餐烹調葷食丙級證照輔導班(新住民優先專班)


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]社會處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]社會處社會行政科 羅志仁
[聯絡電話](08)7320415分機5311
[傳真號碼](08)7323731
[電子郵件信箱]a250203@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]B1090413-2A
[標案名稱]109年度屏東縣模範母親表揚相關活動計畫
[標的分類]勞務類93 - 健康及社會服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]400,000元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第49條
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]400,000元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]否
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]參考最有利標精神
[是否電子報價]否
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次公開取得
[機關自定公告日]109/04/14
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]否
[未訂底價依據]採購法施行細則第75條第1項評審委員會提出建議金額
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[招標文件售價及付款方式]如附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/04/20 17:30
[開標時間]109/04/21 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號
[是否依據採購法第99條]否
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]簽約日至109年6月30日
[是否刊登公報]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
一、廠商資格摘要：合法立案之公司、行號或法人。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
二、招標文件領取方式及地點：親自購領：於上班時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票），連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號（郵遞區號90001）」本府行政處庶務科購領（請註明標的名稱，並自行計算郵遞時間）。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。
三、收受投標文件方式及地點：以郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。
四、押標金、履約保證金：新台幣0元。
五、開標地點：本府121開標室
六、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以不訂底價由評審委員會審定建議金額辦理。
七、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。
八、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
九、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。
十、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
屏東縣政府 檢舉專線:（08）7337366。傳真專線:(08)7323654。檢舉信箱:屏東郵政20-6號信箱。
屏東縣政府採購稽核小組 電話：（08）7320415轉6691
法務部調查局 檢舉電話：(02)2918888 檢舉信箱：新店郵政60000號信箱
屏東縣調查站 檢舉電話：(08)7368888 檢舉信箱：屏東郵政60000號信箱

[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/04/13 11:55

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 新店區 新店 中正區 信義區 臺北市

title: 109年度屏東縣模範母親表揚相關活動計畫


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]工務處養護科
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]工務處養護科吳冠宇先生
[聯絡電話](08)7320415分機3546
[傳真號碼](08)7336313
[電子郵件信箱]a250718@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]D109-0413-073-1
[標案名稱]109年度屏東縣3D公共設施管線整體規劃及應用示範系統建置
[標的分類]勞務類849 - 其他電腦服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]6,970,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第22條第1項第9款
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]4,170,000元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]是
[依政府採購法第22條第1項第7款，須敘明後續擴充之期間、金額或數量]本案考核分數達80分(含)以上，且本府已覓有財源條件下，得辦理:擴充期間為1年內；擴充金額為280萬元; 擴充項目詳如工作說明書/柒、後續擴充條款/表：預計後續擴充工作項目及單價一覽表(本案如補助款額度如有不足時，可經雙方協議調整原後續擴充工作項目)。財源有不足時，可經雙方協議調整原後續擴充工作項目，後續擴充項目價格依循議價程序辦理。
[是否受機關補助]是
[補助機關]3.1.2 內政部營建署
[補助金額]3,200,000元
[是否含特別預算]否
[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)
[決標方式]準用最有利標
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次限制性招標
[機關自定公告日]109/04/14
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]詳附加說明
[招標文件售價及付款方式]詳附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/04/27 17:30
[開標時間]109/04/28 09:30
[開標地點]屏東縣政府121開標室
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]詳附加說明
[是否依據採購法第99條]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]依契約第七條履約期限規定
[是否刊登公報]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[歸屬計畫類別]非屬愛台十二項計畫
[廠商資格摘要]
符合以下資格條件之一者：電腦軟體服務業I301010。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(一)、廠商資格摘要：符合以下資格條件之一者：電腦軟體服務業I301010。投標廠商應依投標須知及其補充說明規定檢附投標文件，未檢附或檢附不齊全或所附具之文件經審查不符招標文件規定者為無效標。
(二)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。
(三)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(四)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。
(五)、本案資格審查合格廠商評選作業時間地點另行通知。
(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(七)、本案預算未完成法定程序前，機關得先行保留決標。
(八)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[申訴受理單位]行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897530、傳真：02-87897514）
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/04/13 11:31
[評選委員會成立時機]開標前
[是否公開委員名單]否
[專家學者評選委員人數 ]
電腦遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，由專家學者資料庫 人
自行遴選，非專家學者資料庫 人
[機關評選委員人數 ]
非招標機關 0人
招標機關 人
[評選委員總額] 人
[是否於招標前召開評選委員會議，審定招標文件之評選項目、評審標準及評定方式]否
[已經機關首長或其授權人員核准]是
[依政府採購法第56條辦理者已經上級機關核准]是
[核准文號]109.04.10

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 新店區 中正區 信義區 臺北市

title: 109年度屏東縣3D公共設施管線整體規劃及應用示範系統建置


content_text:
新华社南京4月13日电 题：薄弱点就是发力点——江苏以问题导向推进生态治理

新华社记者秦华江

针对环保历史欠账多、存在不少治理盲区等问题，江苏以依法依规监管、有力有效服务为思路，以问题导向推进生态治理，打好污染防治主攻仗，一些生态顽疾得到逐步解决，全面建成小康社会的短板不断拉长。

瞄准突出问题 “后进”变“先进”

江苏常州青果巷有“江南名士第一巷”之誉，在不少游客看来，其魅力主要来自有2500多年历史的南市河和临河的粉墙黛瓦马头墙。然而，前些年巷内污水直排，南市河水质一度沦为劣V类。

“水是江南的魂。”常州市排水管理处前期科副科长朱迪说。随着雨污分流设施正式投运，南市河青果巷段水质已悄然变为III类。

常州是乡镇企业发源地之一，污染常年累积，2018年环境质量曾排在全省末尾。2019年，江苏省生态环境厅对常州展开“提质进位”专题帮扶，点出包括南市河污染在内的70多项环境问题。目前，常州已整改60多项，国省考断面达标率为96.8%，同比提高8.9%，并被生态环境部列为2019年度环境质量改善成效明显的9个候选城市之一。

薄弱点就是发力点。2019年1月和2月，因事故排放及沿线生活污水汇入，连云港大浦河水质严重超标。“主要是由于污水处理厂满负荷，出现了溢流情况。”连云港市排水管理中心工程科科长梁彬说，通过新建分布式污水处理和应急处理设施，污水处理能力大幅提升。自新设施投运以来，大浦河水质已连续12个月达标，近4个月连续保持在III类。

“后进”变“先进”，全省环境质量不断提升。数据显示，2019年，江苏PM2.5平均浓度为43微克/立方米，同比下降8.5%；国考断面III类比例达77.9%，同比提高8.7%；13个设区市及太湖流域县（市）建成区基本消除黑臭水体。

消除监管盲区 “事后”变“全程”

由于涉及部门多、责任边界不清，一些航道的流动加油站点加“黑油”屡禁不绝，船舶“冒黑烟”现象突出。监测显示，江苏境内的长江、京杭大运河、通榆河等主要通航河道沿线PM2.5浓度偏高。

江苏省生态环境厅相关负责人介绍，为消除船舶污染监管盲区，他们协调生态环境、交通运输等8部门及航道沿线13个设区市参与专项治理，主动发现了1965个问题。目前，相关问题已整改1500多个；60个泊位安装油气回收设施，占总泊位数的65.2%；163家沿江、内河港口码头经营企业建设了码头粉尘在线监测系统。

在连云港，蔷薇河是市区唯一的饮用水源地，流域面积约154.92平方公里。由于入河支流多，受农业面源、畜禽水产养殖尾水等影响，水质不稳定。

“为了管控水质，我们开创了以断面长制为基础、管长制为重点、河长制为抓手的‘流域长+’机制。”连云港海州区生态环境局局长潘运学说，全区安排了流域内19个水环境综合治理项目，计划筹措资金约4.5亿元，逐步实现全系统参与、全资金投入、全污染源治理。

污染攻坚绝不能留盲区。江苏省生态环境厅相关负责人说，通过既把脉又开方，既查原因又查责任，既给技术指导又给资金支持，事前、事中及事后全流程监管格局正在形成。

持续创新机制 短板正在拉长

在连云港海州区，“点位长”、新海街道办事处主任伍安富每日盯住工业企业排放、棚改工地扬尘、饭店油烟处理等变化，尽可能减少大气污染排放。“空气质量排名定期公布，压力很大，倒逼我们绷紧‘蓝天保卫战’这根弦。”伍安富说。

为压实基层大气污染防治属地职责，连云港建立空气质量“点位长”制度。目前，连云港市区50个镇街全部建成PM2.5监测设备。2019年10月-2020年3月秋冬季大气管控期间，全市PM2.5浓度同比下降15.8%。

作为江苏省生态环境厅推出的一项创新性制度安排，厅市会商合作持续推动污染防治向深度和广度拓展。“自2018年以来，化工园区、水、酸洗石英砂等污染整治持续开展，厅市会商合作不断向纵深推进，倒逼我们不断提升治理能力，层层压实治污责任。”连云港市市长方伟说。

随着污染攻坚向深水区推进，一系列新机制不断在江苏大地上密集生成。2019年3月，江苏成为全国唯一的部省共建生态环境治理体系和治理能力现代化试点省。

“未来，江苏将加快构建制度严格、法治严密、高水平保护生态环境的示范区，不仅要拉长全面建成小康社会的短板，还将以生态环境保护的过硬成果，推动江苏高质量发展走在全国前列。”江苏省生态环境厅主要负责人说。

title: 薄弱点就是发力点——江苏以问题导向推进生态治理-新华网


content_text:
新华社纽约4月12日电 财经观察：历史性原油减产协议改善市场心理

新华社记者刘亚南

经过多日谈判，石油输出国组织（欧佩克）与俄罗斯等非欧佩克产油国终于在12日达成历史性减产协议。分析人士认为，尽管减产力度不足以扭转当前原油供应严重过剩的局面，但达成协议有助于改善市场心理，从长远看有利于原油市场实现供需平衡。

根据欧佩克发表的声明，今年5月至6月的减产规模为日均970万桶，7月至年底为日均770万桶，2021年1月至2022年4月为日均580万桶。

9日，欧佩克和非欧佩克产油国初步达成协议，计划在今年5月至6月日均减产1000万桶。由于墨西哥反对为其分配的减产额度，当天未能达成最终协议。

欧佩克秘书长穆罕默德·巴尔金多12日在欧佩克与非欧佩克产油国部长级视频会议上致辞时警告，如果不能在13日市场开始交易前敲定协议，市场将做出负面反应，并陷入无法控制的混乱。

令市场欣慰的是，欧佩克与非欧佩克产油国终于克服分歧，这一历史性减产协议免于夭折。根据协议，墨西哥的减产额度为每天10万桶，而不是此前建议的每天40万桶。

协议达成后，国际油价一度显著上涨。截至北京时间13日上午10点左右，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格涨幅为5.36%；6月交货的伦敦布伦特原油期货价格涨幅为4.45%。不过，油价随后明显回落。

分析人士认为，对能源产业和国际原油市场来说，减产有一定的稳定作用。但由于新冠疫情冲击全球经济，造成汽油、柴油和航油等相关石油产品需求锐减，尽管减产协议具有历史性意义，减产规模仍显不足。

雷斯塔能源公司分析部门负责人马格努斯·尼斯温表示，该协议对能源行业和全球经济至少是“短暂的宽慰”，尽管减产规模小于市场所需，但“避免了最坏的情况”。

能源咨询公司伍德麦肯兹负责宏观石油市场研究的副总裁安-路易斯·希特尔认为，协议将给市场供需基本面带来显著和迅速的影响。

花旗银行全球大宗商品负责人埃德·莫尔斯说，史无前例的减产将在下半年产生显著影响，预计今年年底油价将升至每桶45美元左右。

不过，美国“重新投资”资本管理公司创始合伙人约翰·基尔达夫认为，即便减产，市场情况仍对油气企业不利，近期尤其如此。他预计，随着全球原油库存增加，油价很可能继续走低，今后几周油价可能再度下探每桶20美元。

对此，希特尔预计，下半年石油库存将下降，从而显著提升油价。他说，尽管美国、欧洲等地区大规模停业停工导致石油需求下降，但应注意到中国的石油需求正在反弹。（参与记者：宿亮）

countries: 中国 墨西哥

title: 财经观察：历史性原油减产协议改善市场心理-新华网


content_text:
随着疫情防控形势逐渐向好以及各行各业复工复产的推进，人们的生活节奏逐渐恢复，关闭了两个多月的体育场馆也陆续向大众开放。宅家两个月之后，大众的健身需求集中释放的最直观体现是体育场馆场地供不应求，一些场馆开放预约后短时间内名额就被抢光。同样，天气转暖后，小区里公园里的健身路径也多了锻炼的老人。新冠肺炎疫情让大众对健康有了更深层的领悟，体育锻炼作为强健体魄的重要手段，也更加受到重视。作为体育事业支柱型的资金来源，体育彩票公益金在助力健康中国行动中扮演着重要的角色。也许你没买过体育彩票，也许你不知道体育彩票公益金用在哪里，但是你一定与公益体彩有过亲密接触。

全国57万行政村拥有“一场两台”

针对农村体育设施缺乏，农民参加体育健身活动困难的问题，国家体育总局从2006年开始在全国范围实施“农民体育健身工程”。根据《全民健身计划（2011— 2015年）》的要求，为进一步促进农村体育事业发展，继续实施农民体育健身工程。支持中西部地区20000多个行政村建设农民体育健身工程。在《全民健身计划（2016—2020年）》中提到，继续实施农民体育健身工程，实现行政村健身设施全覆盖。新建居住区和社区要严格落实按“室内人均建筑面积不低于0.1平方米或室外人均用地不低于0.3平方米”标准配建全民健身设施的要求，确保与住宅区主体工程同步设计、同步施工、同步验收、同步投入使用。

为使广大人民群众享有更加便利的全民健身基本公共服务，健康中国行动提出了到2022年和2030年这两个时间节点，城乡居民达到《国民体质测定标准》合格以上的人数比例分别不少于90.86%和92.17%；人均体育场地面积分别达到1.9平方米及以上和2.3平方米及以上；每千人拥有社会体育指导员不少于1.9名和2.3名。

公益金完善乡村体育基础设施

“农民体育健身工程”的实施将“一场两台”（一片标准篮球场、两张乒乓球台）建在广大农民的身边，让农民享受到与城市居民同等的体育设施和健身条件。人们能够感受到，村里的健身器材、体育场所越来越多，各类健身活动、体育赛事愈加丰富，因为彩票公益金的投入，农民的生活变得丰富多彩。

江西省从2006年开始实施农民体育健身工程，如今已覆盖近万个行政村。行走在江西乡村的大道小路上，凡是能看到篮球架、乒乓球台的地方，大多是“农体工程”的建设项目。

江西靖安县有75个行政村，如今有“农体工程”项目100多个，实现了村村覆盖。

江西萍乡市上栗县福田镇长塘村的“农体工程”是一个面积达1000平方米的文体广场，广场内有灯光篮球场、健身器材，石桌石凳，成为上千村民趋之若鹜的好去处。谁能想到，过去这里是一口杂草丛生，村民都要捂鼻绕路的臭水塘。

在彩票公益金的支持下，“农民体育工程”完善了乡村基础设施，也让农民生活的幸福感有了大幅提升。

群众体育事业支柱型的资金来源

体彩公益金让全民健身场地设施覆盖到乡村，也让运动健身成为群众生活的新方式。查阅每年发布的体育彩票公益金使用情况公告，公益金使用正不断地向群众体育倾斜。以2018年为例，按照财政部批复的预算，国家体育总局本级使用彩票公益金298700万元，用于开展群众体育工作和资助竞技体育工作。其中，70%用于开展群众体育工作，达208948.39万元；30%用于资助竞技体育工作，达89751.61万元。

2018年国家体育总局安排彩票公益金208948.39万元开展群众体育工作，其中，用于援建公共体育场地设施和捐赠体育健身器材124345万元，资助群众体育组织和队伍建设4084万元，资助或组织开展全民健身活动66011万元，组织开展全民健身科学研究与宣传14508.39万元。体彩公益金支持各地建设全民健身场地设施59000万元，用于支持地方建设社区健身中心、体育公园设施、健身步道、自行车道设施等群众身边的全民健身场地设施。根据中央关于打赢脱贫攻坚战的决策部署，分配资金时统筹考虑贫困县、财政困难程度、西部地区等因素，在项目和资金安排上向贫困落后地区倾斜。2018年共支持地方建设社区中心166个、体育公园115个、健身步道（包含健身步道、自行车道）154条。

组织开展全民健身赛事活动投入15371万元，其中，资助7911万元用于各地开展各级各类全民健身赛事活动，包括新年登高活动、纪念“发展体育运动，增强人民体质”题词66周年、“全民健身日”、重阳登高主题活动，群众冬季运动推广普及活动、国家体育锻炼标准达标及家庭趣味运动会等全民健身赛事活动，以及支持社会力量举办的全民健身赛事活动。在资助或组织开展青少年体育活动方面，与2017年相比增加了青少年U系列赛事体系建设，使用12350万元。2018年，安排U系列赛事373项次比赛，涉及42个大项，另举办了击剑等4个项目俱乐部联赛和田径等5个项目传统校联赛，共计11.7万余名青少年参赛。

从遍布全国的健身路径和农民体育工程到不断增加的体育场馆，从丰富多彩的群众体育活动到承载少年体育梦想的俱乐部，体育彩票公益金早已成为人们体育生活中最亲密的伙伴。（转自4月10日《中国体育报》08版）

title: 你一定与公益体彩有过亲密接触-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电 就香港特区高等法院有关《禁止蒙面规例》的司法复核案判决，国务院港澳办发言人13日应询表示，这有利于行政长官和特区政府依照基本法和香港特区法律有效施政，特别是依法应对处置紧急及危害公共安全的情形，有效止暴制乱、维护社会秩序。

有记者问，4月9日，香港特区高等法院上诉法庭对《禁止蒙面规例》司法复核案作出判决，裁定《紧急情况规例条例》符合基本法。最近英国一些媒体对此大加评论。请问港澳办如何评价该判决？

发言人说，我们注意到，香港特区高等法院上诉法庭于4月9日根据全国人大常委会有关决定，就有关《禁止蒙面规例》的司法复核案作出判决，裁定《紧急情况规例条例》关于行政长官会同行政会议以“危害公共安全”为由订立紧急情况规例的内容符合基本法，援引该规例订立的《禁止蒙面规例》继续有效，纠正了高等法院原讼法庭的原有判决。这有利于行政长官和特区政府依照基本法和香港特区法律有效施政，特别是依法应对处置紧急及危害公共安全的情形，有效止暴制乱、维护社会秩序。

发言人特别指出，香港事务属于中国内政，任何外国都无权干涉。西方一些媒体对香港特别行政区法院的判决说三道四，妄加评论，更是违背了他们所标榜的司法独立原则。我们对此坚决反对。

countries: 香港 中国

title: 国务院港澳办就香港特区高等法院有关《禁止蒙面规例》的司法复核案判决答记者问-新华网


content_text:
4月13日，在山东省聊城市茌平区第二中学，聊城市蓝天救援队的志愿者对教学楼走廊进行消杀作业。

当日，山东省聊城市蓝天救援茌平区中队的20多名志愿者为茌平区一中、二中、三中进行义务消杀作业，为高中三年级开学打好基础。 新华社发（赵玉国 摄）

title: 山东茌平：消杀作业保复学_图片频道_新华网


content_text:
新华社海口4月13日电（记者吴茂辉）记者从海南洋浦经济开发区管委会了解到，13日，随着洋浦与中远海运等企业合作签约，标志着洋浦利用“中国洋浦”船籍港政策推动船舶注册登记、船舶融资租赁业务落地实施。

在当天举行的海南自由贸易港建设项目集中开工和签约仪式上，洋浦与中远海运合作签约（首单）船舶注册登记；与中国工商银行海南分行、工银金融租赁、中远海运签约（首单）船舶融资租赁协议，洋浦利用“中国洋浦”船籍港等自贸港政策推动船舶注册登记、船舶融资租赁业务落地实施。当天，第一艘以“中国洋浦”为船籍港的船舶在洋浦起航。

据了解，海南自贸试验区建设以来，洋浦港航产业取得较快发展。2019年，洋浦港口吞吐量5015万吨，增长17.2%；集装箱吞吐量70.8万标箱，增长165.2%；今年一季度，港口吞吐量1238万吨，同比增长3.5%；集装箱吞吐量14.4万标箱，增长3%，其中外贸集装箱3.5万标箱，增长172.2%。

今年是海南自由贸易港建设开局之年，也是洋浦自由贸易港先行区、示范区建设关键一年。据悉，洋浦将划出一块海关特殊监管区域进行物理围网隔离，作为海南自由贸易港建设的“样板间”，为全岛自由贸易港建设做压力测试，积累实践经验。

title: 海南洋浦：“中国洋浦”船籍港政策落地-新华网


content_text:
4月13日，游客在济南百花洲历史文化街区休闲。

近日，济南百花洲历史文化街区及其周边曲水亭街、后宰门街、轱辘把子街等老城区街道有序开放，沿街商铺在严格落实防控疫情要求的前提下逐渐复工。 新华社记者 王凯 摄

title: 济南老城慢生活“重启”_图片频道_新华网


content_text:
新华社沈阳4月13日电（记者范春生）辽宁省辽河中级人民法院近日对一起专门以辽河油田为目标的“油耗子”团伙作出一审判决，以李极光为首的8名被告人构成盗窃等罪，分别判处10年至3年不等的有期徒刑，并各处罚金。

经法院审理查明，2016年下半年，盘锦城郊村民孙洪富通过弟弟孙洪伟与时任辽河油田曙光采油厂作业七区一计量接转站站长李极光结识。同年9月，孙洪富、李极光经过预谋，由李极光私留轻质油并积攒液量，再由孙洪富驾车携带塑料壶将轻质油盗离井站，存放至孙洪富的一处私人储油罐内。同年底，孙洪富、孙洪伟如愿盗走轻质油。

2017年，孙洪富、孙洪伟陆续找来熟识的栾艳富、孙庆文、孙继会、苗凤新4人，如法炮制，多次合伙盗走李极光私留的轻质油。最后，孙洪富找来朋友孙继国，将所盗的轻质油销赃他处。

2018年5月29日，孙洪富等人被抓获。经统计，该团伙销赃以及被起获的轻质油共计113.5吨，价值41万余元。

法院认为，被告人李极光、孙洪富、孙洪伟、栾艳富、孙庆文、孙继会、苗凤新以非法占有为目的，相互勾结，采取秘密手段窃取油田轻质油，数量特别巨大，其行为均已构成盗窃罪。被告人孙继国的行为则构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。为此，法院判处李极光有期徒刑10年，并处罚金3万元；判处孙洪富有期徒刑8年6个月，并处罚金3万元。其余6人也均被判处有期徒刑，并各处不同金额罚金。

title: 辽宁：辽河油田轻质油被盗案8名“油耗子”被判刑-新华网


content_text:
本期《七日潭·车》对上周（4月6日-12日）520万条汽车行业大数据进行了综合维度的数据分析，结果显示：多项举措“加持”汽车消费引发全行业关注；车企频发数字“捷报”，复苏之路成焦点。

新能源汽车准入

4月7日，工信部发布关于修改《新能源汽车生产企业及产品准入管理规定》的决定（征求意见稿），拟放宽新能源汽车准入门槛。主要修改内容包括：删除设计开发能力要求、调整企业停止生产时间、删除企业申请准入过渡期条款等。

不再审核设计开发能力，不代表企业可以没有设计开发能力就能做出高质量产品。此举旨在通过加强事中、事后监管和市场竞争的手段，引导新能源汽车行业更好地适应市场规律。而将生产企业停止生产的时间由12个月调整为24个月，则为困难企业提供了更多缓冲期。受疫情波及，不少新能源汽车企业生产经营遭遇到前所未有的压力，延长停止生产时间，将给处于困难中的生产企业更多的恢复机会，有利于提振发展信心。

汽车消费

本周，商务部推出多项举措促进汽车消费，浙江、广州、北京也相继出台地方性政策，从挖掘汽车消费潜力、给予汽车消费补贴、保障服务新车上路等方面给予鼓励和支持。诸多利好政策问世，为汽车消费市场回温带来促进。

随着企业复工复产情况的好转，3月汽车市场复苏明显，但目前消费不旺的问题仍然突出，汽车消费市场亟待恢复和提振。商务部积极举措力促汽车消费，多地政府也因地制宜，纷纷为扩大汽车消费使出“十八般武艺”。但政策启动带来的影响不会立竿见影，实际落地效果还需要市场检验。

车展安排

受疫情影响，国内大型车展纷纷调整时间。成都车展将时间提前一个月，计划于7月24日举办。北京车展确定延期至9月26日举行。另外广州车展一般在每年11月举行，如果时间不做调整，今年下半年重磅车展密集，国内车市将很有看点。

尽管各大车展纷纷调整档期，但企业发展和市场竞争毕竟时不我待。疫情之下，走向“云端”，创新发布模式和销售模式，无疑成为汽车行业寻求生机的重要课题。如何贴近消费者，提高企业品牌美誉度，实现更多经济效益和社会效益的提升，汽车企业还有很长的路需要探索。

全新奥迪A4L上市

4月10日，全新奥迪A4L正式上市。作为中期改款车型，历经9代更新的奥迪A4L在设计、科技和操控等方面进行了升级，尤其是提供动感型和致雅型两套外观，以及最新一代MMI系统，进一步提升了产品竞争力。

作为奥迪在BBA阵营里竞争的主力车型，全新奥迪A4L的主要竞品为宝马3系和奔驰C级。宝马3系去年完成更新换代，奔驰C级目前进入产品的尾声。对于全新奥迪A4L，外界比较关注的是起售价比老款提高了1.9万元。不过，新车并非单纯加价，而是相应地增加了配置。相比老款，全新奥迪A4L的40 TFSI版本（2.0T 190马力）就开始配备quattro系统，进一步满足更多消费者对于四驱系统的需求。

在竞争近乎“肉搏战”的今天，起售价进一步提升的奥迪A4L能否在豪华中级轿车市场带来抢眼表现，值得关注。

“冰火”特斯拉

受疫情全球蔓延影响，特斯拉在全球的四大生产基地除了上海的超级工厂外，全部被迫关停，特斯拉不得不紧急裁员、降薪以削减开支，维系生存。而位于上海的超级工厂不但在2月中旬恢复生产，产能更是达到了3000辆/周的预期产量。

正是依靠特斯拉在中国的不俗表现，带动了特斯拉今年一季度汽车总产量达到102672辆、交付88400辆，创下有史以来最好的第一季度表现。特斯拉相关负责人表示，特斯拉上海超级工厂正开足马力生产，产能迅速回升，加速实现2020年产15万辆的目标。目前特斯拉的销量占到了中国电动汽车销量的30%。

随着国产车型扩容、国产化率提升，特斯拉的制造成本将进一步降低，抢占更多市场份额。

三品牌召回超5万辆 金牛座单款车占96.67%

4月3日，国家市场监督管理总局发布3起乘用车召回公告，涉及福特、奥迪和丰田3品牌的共计50616辆汽车将被召回。其中，福特召回汽车48933辆，占比96.67%。福特本次召回的车辆是金牛座，原因是车辆制动软管材料不能满足福特耐久试验规范，极端情况下可能造成制动软管鼓包、开裂并漏油，引起制动效率衰减、制动距离变长，存在安全隐患。

金牛座是福特为了抢占C级轿车市场在2015年引入的车型。不过，由于多种原因，在市场上节节败退、缺少存在感，2019年累计销量仅6320辆。去年，为了扭转在华颓势，福特加速推出"本土化"车型，包括锐界ST和锐际。不过目前，市场表现仍旧一般。尤其是被寄予厚望的锐际在今年1月份仅卖出1421辆。

此次大规模召回不但为金牛座的前景蒙上了一层阴影，也将对福特整体在华发展带来压力。

数据及技术支持：新华睿思•汽车大数据分析平台

《七日潭·车》栏目由新华网大数据中心、新华汽车联合出品。转载请注明来源：新华网《七日潭·车》。

title: 七日潭·车：多项措施促消费 行业复苏明显-新华网


content_text: 新华社北京4月13日电 外交部发言人赵立坚13日宣布：国务院总理李克强将于4月14日出席东盟与中日韩（10+3）抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议。此次会议将由东盟轮值主席国越南主持，以视频方式举行。

title: 李克强将出席东盟与中日韩抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议-新华网


content_text:
新华社北京4月13日电 国务院港澳办发言人13日就香港特区立法会乱象答记者问时表示，希望香港社会各界认清反对派议员瘫痪立法机关运作可能产生的严重后果，决不能任由这些议员不择手段、恣意妄为地闹下去。香港特区立法会必须尽快恢复正常运作。

有记者问，香港特区立法会新的年度会期于去年10月16日开始，由原内务委员会副主席郭荣铿议员主持该委员会选举。但在他和反对派议员的故意拖延下，内务委员会至今召开了14次会议仍未选出主席，导致立法会大量工作处于停摆状态。行政长官和社会各界对此表示担忧和不满，日前亦有40多名建制派议员发表联署声明，谴责郭荣铿议员。请问港澳办如何看待内务委员会停摆这一乱象？

国务院港澳办发言人在答问时作上述表示。发言人指出，内务委员会是香港特区立法会最重要的委员会。由于主持内务委员会主席选举的议员和部分反对派议员滥用权力，借程序问题恶意拖延，致使内务委员会在近6个月的时间内仍无法选出主席，已经严重影响了立法会的正常运作，导致大量涉及经济民生和社会发展的重要立法活动无法进行。

发言人表示，当前，香港新冠肺炎疫情依然严峻，经济雪上加霜，众多商户经营艰难，不少家庭生活承受重压。在此非常时刻，作为民意代表的立法会议员，本应急市民之所急，以大局为重，履行应尽职责，与特区政府和社会各界齐心协力、共克时艰。但是一些反对派议员为了谋取政治私利，却罔顾公众利益，采用卑劣手法瘫痪立法机关运作，这种行为无异于“政治揽炒”。其所作所为令人质疑有违有关宣誓誓言，构成公职人员行为失当。我们对此予以强烈谴责。希望香港社会各界认清反对派此举可能产生的严重后果，决不能任由这些议员不择手段、恣意妄为地闹下去。香港特区立法会必须尽快恢复正常运作。

title: 国务院港澳办发言人就香港特区立法会乱象答记者问-新华网


content_text:
WHO秘書長譚德塞8日激動指責台灣過去3個月對他人身攻擊，還連講兩次「夠了」，他愈說愈激動，以委屈的口吻說，針對他的人身攻擊已長達3個月，包括媒體評論、給他冠上各種稱號，說他是黑鬼。如今有人希望他能下台負責，連署人數已突破90萬人，持續向100萬邁進。對此，吳宗憲回應了！

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

圖/東森新聞

譚德塞說，再也不能忍受黑人及非洲族群被侮辱，並直接點名台灣，「這些攻擊在3個月前來自台灣，我必須直白地說就是來自台灣。」還稱台灣外交部知情相關攻擊，不但沒切割，還跟著那些侮辱毀謗一起攻擊他，自己公開說出來是因為「真的夠了」。加拿大一名網友伊普（Osuka Yip）在Change.org發起連署，要求譚德塞引咎辭職，當初因為譚德塞在1月23日時，拒絕將武漢肺炎列為「國際公共衛生緊急事件」，但之後短短5日內，確診數和死亡人數卻大幅增加，讓他認為譚德塞單方面相信中國大陸提供的疫情數據，導致對武漢肺炎疫情的低估，已經不適合繼續擔任WHO秘書長。

圖/吳宗憲臉書

圖/吳宗憲臉書

另外，伊普還在請願書中強調，WHO是一個行政中立的大型國際組織，但譚德塞的傾中言行讓許多人感到失望，且台灣不應該因為任何政治因素，被排除在WHO之外，「台灣的醫衛水準，甚至遠遠超過某些WHO會員國」。該連署書自1月31日開啟，累積至目前已有超過90萬人連署，怒吼要譚德塞下台負責，並朝100萬人連署的目標繼續前進。根據《自由時報》報導，針對是否覺得要換掉譚德塞，吳宗憲表示這是立場問題，認為若是對方陣營聽到台灣的批評也是會不滿，「love and peace，我們要用愛來融化」。

圖/東森新聞

圖／翻攝自譚徳塞推特

(封面圖/吳宗憲臉書、譚徳塞推特)

【往下看更多】

 ►何妤玟爆斷了8年婚！淚崩痛訴分手老公傷人秘辛
 ►譚德塞槓上川普！她曝悲慘下場：囂張沒有落魄的久
 ►愛女找不到媽！劉真過世3周 憲哥曝辛龍悲慘近況

【今日最熱門】

 ●超離譜！大陸4600萬片「超薄口罩」原料竟是衛生紙

 ●要譚德塞道歉！陳玉珍怒了 喊話蔡政府這招反擊

 ●「呃」被罵爆！星國夫人驚人背景曝 陳學聖爆：台辱星非首次

countries: 台灣 中國 加拿大

events: 武漢肺炎 死亡

people: 吳宗憲 川普 陳玉珍 陳學聖

references: 臉書 網友

title: 譚德塞怒被台灣人「罵黑鬼」！遭連署下台 憲哥說話了


content_text:
俄羅斯今天通報新增2558起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例，創下疫情爆發以來的單日最大增幅，使得俄國累計確診來到1萬8328例。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

路透社報導，俄國冠狀病毒危機應變中心表示，境內因武漢肺炎死亡的人數增加18人，累計148人染疫不治。

（圖／達志圖庫）

【往下看更多】

 ►曾和確診醫師接觸！普丁武肺篩檢結果出爐了
 ►英國捐76億給WHO等組織 譚德塞感動回應了
 ►不領情？台捐百萬口罩 新加坡總理夫人：呃…

【今日最熱門】

 ●超離譜！大陸4600萬片「超薄口罩」原料竟是衛生紙

 ●何妤玟生2女 產後半夜頻尿遭嫌！躲角落用小馬桶

 ●等不到晚餐...女遭公車輾亡 父崩潰:頭都變形了

countries: 俄羅斯 新加坡 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 創新高！俄羅斯一天確診2558例武肺 逾1.8萬人染疫


content_text:
非洲多國旅居大陸廣州的僑民反映，因武漢肺炎疫情遭到歧視待遇。大陸外交部今天雖聲稱歧視零容忍，但一段在微博廣傳不准非裔進入速食店的影片，顯示非洲人在大陸遭到歧視並非空穴來風。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

廣州市近日境外移入疫情升高，頻傳非裔人士在當地遭到警察及民眾的歧視對待，已引發非洲多國抗議的外交風波。

據暱稱「假裝在B612」的中國網友在微博公布的影片，疑似廣州市的某家麥當勞，發布不允許非裔光臨的通知。

麥當勞大陸公司事後在影片下方回覆說：「親愛的博主，麥當勞獲悉後立即展開調查。對這家餐廳給顧客造成困擾與不安，我們深感抱歉。該餐廳被責令立即停止相關操作」。

回覆指出，麥當勞大陸「堅決反對任何針對特定人群的差異性做法，對歧視性言行零容忍。為進一步加強教育，該餐廳已於4月12日下午停業半天並進行相關培訓，防止此類事件再次發生」。

▼暱稱「假裝在B612」的大陸網友在微博公布的影片，疑似廣州市的某家麥當勞，發布不允許非裔光臨的通知。（圖／翻攝自「假裝在B612」微博）

但麥當勞大陸的這則回覆並沒有說明這家分店的具體位置。

法國國際廣播電台（RFA）報導，廣州乃至於廣東爆發歧視非洲人的風波是事出有因。

報導說，4月初，廣州市5名奈及利亞人在確診後，暴力拒絕接受隔離，47歲的奈及利亞人甚至毆打並撕咬大陸年輕女護士臉部，經鑑定臉部、頸部與腰部受損，激發大陸網民憤慨，認為廣州市政府寬縱外籍公民，要求對暴力者嚴懲，不論國籍。

但「非洲駐華大使協會」（The Group of AfricanAmbassadors in Beijing）12日致函大陸外交部長王毅表達抗議，列舉非洲僑民遭受歧視待遇的事實，其中包括「羞辱並騷擾非洲人，實施無憑無據的醫療檢查」。

非洲駐華大使協會的這封抗議信函，列舉的非洲僑民遭歧視的事實還包括，多哥、貝南與奈及利亞等非洲國家僑民半夜被逐出下榻旅館，只因他們是非洲人。

信中提到，就讀廣州中山大學的非洲學生儘管疫情期間沒有旅遊史，仍被要求核酸檢測，不是非洲國家的學生則豁免；有幾樁非洲男子娶中國妻的案例，他們被強迫執行核酸檢測，但不包括他們的家人，有些甚至被強行拆散而關在旅館獨自隔離。

此外還包括，當地非洲人甚至嬰孩被迫離開住所而流落街頭；違反國際公約與慣例扣押非洲公民護照；即使經檢測呈陰性反應，仍被強迫實施隔離；甚至無端揚言取消非洲人的簽證，並逮捕、拘留或驅逐出境，嚴重侵犯人權。

（封面示意圖／翻攝自Pixabay）

【往下看更多】

 ►譚德塞怒台人「罵我黑鬼」！劉樂妍替台灣人道歉了
 ►英國捐76億給WHO等組織 譚德塞感動回應了
 ►不領情？台捐百萬口罩 新加坡總理夫人：呃…

【今日最熱門】

 ●超離譜！大陸4600萬片「超薄口罩」原料竟是衛生紙

 ●何妤玟生2女 產後半夜頻尿遭嫌！躲角落用小馬桶

 ●等不到晚餐...女遭公車輾亡 父崩潰:頭都變形了

countries: 多哥 中國 台灣 新加坡 奈及利亞 貝南 英國 法國

references: 網民 網友

title: 陸歧視零容忍？網傳速食店禁非裔進入


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻，台北市政府在信義區健康服務中心試辦口罩販賣機，提供另一種購買管道。台北市長柯文哲說，預計下週擴及12行政區，考慮機器僅販售成人口罩，減少排隊時間。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

柯文哲今天表示，若順利的話，一台機器一小時最多可賣60份口罩，3台機器每小時可賣180份，若以每天販售10小時計，最多可售出1800份口罩。

台北市政府與中央合作推3台口罩販賣機，昨天正式上線，民眾大排長龍，民進黨市議員簡舒培質疑柯文哲話說的太早、太滿，造成民眾對口罩販賣機期待過高，以為有了口罩販賣機就不用排隊。

柯文哲下午前往了解口罩販賣機販售情形，認為排隊情形還好，但笑稱是「電子支付學習班」，他說，動線還需要調整，例如機器應再往裡面擺放等。他說，統計指出，兒童口罩的販售量僅15%，大人的有85%，考量兒童口罩改人工販售，機器全數僅販賣成人口罩，避免民眾在使用時必須進行選擇，而多花費時間。

除了動線調整，柯文哲認為，現行使用悠遊卡付費時，健保卡連線及付款時各自會「嗶」一聲，很多民眾在第一聲響的時候以為已付完款而取卡，導致付款失敗，將要求局處改良系統，未來只需付款時有聲音。

他表示，目前機器會扣款後才和健保署連線，導致有70幾筆資料買到口罩，卻沒有與健保署連線，這些民眾就能持健保卡再去藥局等處買口罩，已要求廠商修正，未來要先連線才能買。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►逆時中？柯P抱怨：看到一堆人排口罩受不了
 ►沙塵暴真的來了！彭啟明警告：民眾這時候最好關窗
 ►氣溫暴跌！明最冷不到10度 這天才回溫

【今日最熱門】

 ●要譚德塞道歉！陳玉珍怒了 喊話蔡政府這招反擊

 ●愛女找不到媽！劉真過世3周 憲哥曝辛龍悲慘近況

 ●全球索賠事小 大陸將面臨嚴重「全球脫鉤危機」

events: 死亡 武漢肺炎

people: 柯文哲 陳玉珍

title: 口罩販賣機出來了！柯文哲：這天起擴及12行政區


content_text:
中央流行疫情指揮中心今（13）日公布，新增5例武漢肺炎境外移入確診（案389至案393），其中案393是案384的家人，3月29日曾出現疑似症狀，卻仍在4月11日晚間從美國返台，引發外界關切。對此，指揮中心還原該起個案的通報過程，表示個案家屬確實在4月10日就主動說明案393準備回台。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

根據指揮中心公布資料，案393為本國籍60多歲婦人，長期居住在美國，出國日自1990年1月1日至今年4月11日，隔了近30年才返台，並於3月29日發病、4月12日通報，4月13日確診。

指揮中心更進一步說明，案393是案384的太太，獲報案384確診後，其太太隔天就返回台灣，但因為3月29日就出現咳嗽、有痰和腹瀉等症狀，導致搭機返台時引發爭議，有人認為該個案沒有如實通報，但航空公司表示，抵達台灣才知道機上有該名乘客，而個案也表示，以為自己是因喝牛奶才引起腹瀉。

▼莊人祥表示，案393並不是和案384接觸感染。（圖／東森新聞）

對此，指揮中心發言人莊人祥表示，4月10日晚間，個案家屬就主動通報，該名家人會在4月10日回台，因此指揮中心在4月11日也跟航空公司做註記，，並於註記時得知，她晚上回來的消息。至於該班機的乘客部分，他表示，機上12機組員、7乘客已列入居家隔離，只要有症狀就會採檢，且在做疫調時發現，該航班總共5排，只坐了7個人，機組員其實比乘客還多。

▼指揮中心公布，今日新增5例境外移入個案。（圖／指揮中心提供）

不過，關於接觸史的部分，莊人祥表示，根據案393的疫調，案384與案393在紐約時，從2月底後就沒有再碰過面，但由於兩人在工作的職場上，都曾跟確診者接觸過，因此並不是大家所認為的案384接觸感染。

journalist: 責任編輯 周恬瑄

countries: 台灣 美國

title: 牛奶引腹瀉能搭機 案393通報過程大還原


content_text:
WHO秘書長譚德塞近日在記者會上，公開指控台灣在過去3個月中對他進行人身攻擊及種族歧視，一番言論掀起外界輿論嘩然，也引起台灣網友怒火，不少政治人物及藝人紛紛出聲捍衛台灣，就連美國福斯新聞（ Fox News ）的一名主播塔克·卡爾森（Tucker Carlson）也在節目怒嗆譚德塞「就是一個笑話」，嗆辣發言讓「焦糖哥哥」陳嘉行直呼「比追劇還精采」。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

譚德塞近日指控台灣的發言引起外界關注，不實的言論也讓許多人批評他，不只引起台灣人民的憤怒，也讓美國福斯新聞的主播塔克·卡爾森看不下去，在節目中諷刺譚德塞在大陸的支持下得到了現在的職位「真是個領導世衛組織的完美人選」，並針對譚德塞所提及的大陸疫情狀況直言「都是謊言」，抨擊大陸在一開始就隱匿疫情。

▼美國福斯新聞的主播塔克·卡爾森在節目中諷刺譚德塞。（圖／翻攝自焦糖哥哥陳嘉行臉書）

新聞主播塔克·卡爾森一本正經的臉，配上諷刺度極高的言論，讓「焦糖哥哥」陳嘉行在臉書中轉發該影片並表示，「美國不是撿到槍還是核彈，他們是軍火製造商」，更在後續轉發了第2支同樣由塔克·卡爾森播報的新聞，寫下「第二集來了，這比張雅琴更嗆辣」。

▼陳嘉行轉發該影片並直呼，「第二集來了，這比張雅琴更嗆辣」。（圖／翻攝自焦糖哥哥陳嘉行臉書）

而在第2支影片中，塔克·卡爾森延續上一支影片的嗆辣風格，指出WHO「唯一功能就是中國媒體的傳聲筒」，更提到台灣一直無法加入WHO，就是因為北京政府在背後操控，並批評譚德塞「腐敗、不誠實、隱匿問題」，造成許多人死亡，並質疑為何美國要資助如此腐敗的國際組織，建議美國立刻退出，嗆辣言論讓陳嘉行直呼精彩。

（封面圖／翻攝自譚德塞推特、焦糖哥哥陳嘉行臉書）

【往下看更多】

 ►要譚德塞道歉！陳玉珍怒了 喊話蔡政府這招反擊
 ►何妤玟爆斷了8年婚！淚崩痛訴分手老公傷人秘辛
 ►譚德塞槓上川普！她曝悲慘下場：囂張沒有落魄的久

【今日最熱門】

 ●超離譜！大陸4600萬片「超薄口罩」原料竟是衛生紙

 ●要譚德塞道歉！陳玉珍怒了 喊話蔡政府這招反擊

 ●「呃」被罵爆！星國夫人驚人背景曝 陳學聖爆：台辱星非首次

journalist: 責任編輯 周怡霏

countries: 中國 台灣 美國

people: 川普 陳玉珍 陳學聖

references: 網友 臉書

title: 譚德塞遭美主播嗆爆！焦糖哥哥曝「軍火商」內幕


content_text:
高雄金芭黎舞廳1月底時爆出一名50多歲台商隱匿疫情來消費，當時他已經有武肺等相關症狀，卻仍前往舞廳，事後遭到曾和這名台商接觸的舞小姐舉報，事情才曝光。據悉，這名舞小姐遭到高雄市酒店和舞廳封殺，對此，立委劉世芳在臉書表示力挺舞小姐，勞工局則在今（13）日聯絡到暱稱為「護國舞小姐」的女子，她也做出回應了。

★【男言之癮】男人一看上癮

一名台商自1月22日從武漢返台，身體已經出現武肺病毒相關症狀，卻依然到在返國隔日到金芭黎舞廳消費，當日也在舞廳的舞小姐因為與他接觸，身體出現不適，憤而向政府舉報，所幸自己最後檢驗為陰性。但她的舉動也讓自己遭到全高雄酒店、舞廳相關業者的封殺，至今仍在家待業中。今（13）日高雄市勞工局長王秋冬到貼文回應，勞工局內一名科長則在今日用電話聯絡到當事人，不過她僅回應，「目前不需要協助，謝謝關心」。

▼一名台商自武漢返國卻到高雄金芭黎舞廳消費，被護國舞小姐舉報。（圖／ 非當事人 /東森新聞）

對此，民進黨立委劉世芳於4月11日在臉書PO文，說明舞小姐的情況，「高雄一月有台商確診武漢肺炎卻跑去舞廳趴趴走，但當時勇敢舉發、協助防疫的舞小姐如今卻傳出慘遭業界封殺，面臨失業」，她認為如果沒有舞小姐勇敢曝光這個訊息，現在的高雄可能就會陷入災難之中，市民非常感謝舞小姐，但是她卻遭到封殺，至今仍在失業當中，「韓市長，你站在那一邊？」

▼民進黨立委劉世芳力挺舞小姐。（圖／東森新聞）

對此高雄市勞工局長王秋冬也到貼文回應，表示會在13日的上班時間，盡速聯絡舞小姐，對於她目前的需求、有無求職意願做出合適的協助，也會提供就業輔導。勞工局內一名科長則在今日用電話聯絡到當事人，但對方不願意多談，並說明未來若有需要，會再與勞工局聯繫，而問及有沒有被封殺一事，勞工局只回應，「通通都沒有講到，都沒有」。

▼劉世芳臉書發文全文。（圖／翻攝自愛信任-劉世芳臉書）

（封面圖 /翻攝自 Google Maps）

【往下看更多】

 ►護國金芭黎舞小姐傳遭封殺 韓市府：嘗試聯絡幫助她
 ►台中公車驚傳暴衝輾人！23歲女騎士命危 疑肇事原因曝
 ►死亡超過2周！北市內湖廟宇旁驚見女屍

【今日最熱門】

 ●「呃」被罵爆！星國夫人驚人背景曝 陳學聖爆：台辱星非首次

 ●何妤玟生2女 產後半夜頻尿遭嫌！躲角落用小馬桶

 ●星國粉專轟「台劫持口罩」！ 新加坡網：不能相信台灣

journalist: 責任編輯 林承峰

countries: 新加坡 台灣

people: 劉世芳 王秋冬 陳學聖

taiwan-subdivisions: 高雄市 內湖 高雄

title: 金芭黎舞小姐遭封殺 曝現況！11字回應超辛酸


content_text:
因應武漢肺炎疫情，政府從1月31日開始徵收口罩，並以實名制販售，中央流行疫情指揮中心陳時中今（13）日表示，截至11日，口罩徵收總計6億6,873萬片，其中實名制使用已達3億4,952萬片，同時宣布徵收期限延長到6月底。

★【理財達人秀】肯定！這種股票領先反彈 法人買股購物清單曝光

陳時中今日在記者會說明全國口罩徵收和配送情形，他表示，醫療院所是1億2,708萬片，中央部會公務使用包含援外是2,836萬片，地方政府有3,320萬片，此外，外科口罩戰備庫存有2,100萬片，郵局庫存成人口罩有2,504萬片，兒童的則有1,503萬片，口罩徵收數字每個禮拜都會根據配送跟特別需求，統計數目可能會有所變動。

▼（圖／指揮中心提供）

指揮中心表示，將持續徵收醫療用口罩，禁止出口政策一樣延長到6月底。另外，陳時中也提到，關於N95口罩、防護衣或隔離衣的徵用和出口，「可能會有彈性做法」，需在自用足夠的前題之下，讓廠商能夠外銷，並願意再拚產能提升。

（封面圖／翻攝自衛生福利部疾病管制署Youtube）

【往下看更多】

 ►全球索賠事小 大陸將面臨嚴重「全球脫鉤危機」
 ►OPEC+達成史上減產近1/10協議 國際油價開盤漲又下跌
 ►台積電法說牽動後市 外資提五問市場關注

【今日最熱門】

 ●星國粉專轟「台劫持口罩」！ 新加坡網：不能相信台灣

 ●蘇貞昌核定防疫中心計畫 7年40億加強研發疫苗

 ●何妤玟爆斷了8年婚！淚崩痛訴分手老公傷人秘辛

countries: 台灣 新加坡

people: 陳時中 蘇貞昌

things: 防疫 油價

title: 口罩徵收持續延長到6月底　陳時中：考慮外銷N95及防護衣


content_text:
日本東京都中野區的中野江古田醫院，至今院內包括住院患者及醫師等，已有92人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），東京都知事小池百合子今天說，已形成大規模群聚感染。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

日本朝日新聞報導，小池說，保障醫療相關人員安全刻不容緩，希望早日完備醫療體制、改善醫療相關人員的工作環境。

日本放送協會（NHK）報導，中野江古田醫院到目前為止至少有92人確診感染，東京都政府已彙整了感染擴散的經過。

一開始是3月下旬時，院方通報中野區保健所「這裡有幾名住院患者發燒」。保健所本月1日開始調查，到本月4日確認院內有5名住院患者感染2019冠狀病毒疾病。

東京都政府懷疑可能發生院內感染，本月7日基於醫療法進入院內檢查，除了對其他的住院患者及醫療相關人員實施病毒檢查，也指導院方在官網公布相關資訊消弭居民不安。

而擴大檢查後的結果12日出爐，包括住院患者、醫師及護理師等共87人確診感染，加上日前已確診的5人，總計中野江古田醫院至少有92人確診。

東京都政府表示，這些確診的住院患者大都是高齡者。小池說，已形成大規模群聚感染，只要發生一次就會讓保健所非常辛苦，東京都政府將做好相關計畫協助保健所。

（圖／Google Map）

【往下看更多】

 ►東京娛樂場所停業 千名「網咖難民」流離失所遭安置
 ►英國捐76億給WHO等組織 譚德塞感動回應了
 ►不領情？台捐百萬口罩 新加坡總理夫人：呃…

【今日最熱門】

 ●超離譜！大陸4600萬片「超薄口罩」原料竟是衛生紙

 ●何妤玟生2女 產後半夜頻尿遭嫌！躲角落用小馬桶

 ●等不到晚餐...女遭公車輾亡 父崩潰:頭都變形了

countries: 英國 日本 新加坡

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 東京一所醫院92人確診武漢肺炎 大規模群聚感染


content_text:
玉山金控今天表示，科技長陳昇瑋於假日運動後回家途中發生腦出血，經緊急送醫搶救後不幸辭世，將全力協助處理後續事宜；台灣人工智慧學校也證實此訊息，對失去充滿理想與熱情的執行長，深感哀痛。

★糖友染疫死亡風險增 預防勝於治療

陳昇瑋今年44歲，為台灣大學電機工程學博士，是台灣知名的資料科學及人工智慧頂尖專家，擔任台灣人工智慧學校執行長、玉山金控科技長、財團法人人工智慧科技基金會董事長暨執行長、科技生態發展公益基金會執行長。

他曾任台灣資料科學協會理事長、中央研究院資訊科學研究所研究員，創立資料洞察實驗室，發表超過130篇學術論文。由於懷著為台灣產業培育人工智慧人才，達成產業AI化及產業升級的使命感，在中央研究院的支持下，陳昇瑋於2018年成立台灣人工智慧學校並擔任執行長，至今已培育超過6000位優秀AI人才。

台灣人工智慧學校今天也在官網發布公告，除了表達哀慟，也感謝陳昇瑋帶領學校從無到有，開創台灣人工智慧推廣與產業AI化的新頁，並讓各界看到學者貢獻社會的無私付出。

（封面圖／台灣人工智慧學校官網）

【往下看更多】

 ►全球索賠事小 大陸將面臨嚴重「全球脫鉤危機」
 ►OPEC+達成史上減產近1/10協議 國際油價開盤漲又下跌
 ►台積電法說牽動後市 外資提五問市場關注

【今日最熱門】

 ●星國粉專轟「台劫持口罩」！ 新加坡網：不能相信台灣

 ●蘇貞昌核定防疫中心計畫 7年40億加強研發疫苗

 ●何妤玟爆斷了8年婚！淚崩痛訴分手老公傷人秘辛

title: 台灣AI專家！陳昇瑋腦出血辭世 為台培育6千人才


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 法務部行政執行署及所屬每月會計報告(109年度)資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


taiwan-subdivisions: 雲林 臺北市 中正區

title: 臺灣雲林地方法院109年度3月份會計月報資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
3月31日，台灣移工聯盟在勞動部前開了一場記者會。從2017年12月14日矽卡大火燒死6名越南移工算起，這是訴求「廠住分離」的第十一場記者會。 我們在矮桌上擺放了簡易的香爐，上面有11個名字，是這兩年四個月以來，因為「廠住不分」而喪生火海的移工們。

我們把名字列出來，是因為他們來台灣工作的數年間，他們的名字可能是不會被提起的，在工廠用的可能是代號或方便雇主呼喚的綽號，甚至當我們向勞動部查詢移工的資料，勞動部第一個問的不是姓名、不是居留證號碼，而是他工廠的名稱及雇主名字。移工在目前的制度裡，似乎僅僅是雇主的附屬品。如果他們被看作是「人」，為什麼犧牲了這麼多條性命，還是無法讓工廠和宿舍分開？以至於至今，還是有那麼多的「人」，被迫住在「未爆彈」上。

廠住不分，死傷不止 不論是矽卡大火，或後來造成2名移工、6名消防員死亡的敬鵬大火，造成傷亡的最根本原因，就是「廠住不分」。因為「廠住不分」，以至於當工廠起火的時候，宿舍必然跟著延燒，勞工因此受困其中，而消防人員也被迫進入火場搶救。 我們一次次要求，勞動部必須著手制定規範，採取「廠住分離」的政策，才能根本保障移工及消防員的生命安全。 遺憾的是，此前的十場記者會，並沒有讓勞動部做出任何改變。 3月22日，台中鉦偉金屬研磨工廠發生火災，移工的宿舍同樣地位於工廠的二樓，同樣地和矽卡一樣是鐵皮屋，同樣地因為廠住沒有分離，三名越南移工在二樓宿舍被活活燒死。我們不禁想：如果在矽卡之後，勞動部能痛定思痛，積極實施「廠住分離」，這些因為錯誤政策而逝去的人們，現在會不會還在他們的家人身邊？

政策拖延 人命陪葬 2018年4月28日敬鵬大火之後，我們一個月內召開了三場記者會，要求勞動部有所作為。當時，勞動部專委蘇裕國表示，勞動部已經開始著手改善移工住宿環境，但「廠住分離」涉及經濟部、內政部、勞動部的法規，勞動部將各部會溝通。 到了6月中，勞動部確實和各部會開了一場閉門會議，我們不斷要求應該要邀請民間團體代表，但是直接被勞動部拒絕。我們後來透過立委拿到會議紀錄，結論有三：

一、勞動部正檢討〈生活照顧服務計畫書〉之住宿相關規範。

二、〈生活照顧服務計畫書〉儘速完成翻譯。

三、本部已於5月1日啟動高風險性工廠實施聯合調查計畫，以確保勞工作業安全。

這三點結論，意味著勞動部完全無視「廠住分離」的訴求。 首先，〈生活照顧服務計畫書〉應該翻譯，但是這無法解決矽卡和敬鵬的問題。〈生活照顧服務計畫書〉中，對宿舍環境僅有非常簡易的規範，例如：走道多大、廁所要有幾個、男女分開、伙食如何、飲用水如何。試問，如果一個宿舍都符合這些規範，但是卻設置於工廠上面，那當下方工廠起火時，宿舍裡的人逃得了嗎？ 其次，所謂「高風險工廠的調查」，勞動部至今不公布調查結果。僅有當年9月時，跨國勞動力管理組組長薛鑑忠向記者表示，勞動部總計查訪70家工廠，其中只有14家全數合格，不合格率高達8成。

不論是〈生活照顧服務計畫書〉的翻譯或是「高風險調查專案」都無法根本解決問題。對此，我們在2018年9月和10月再次召開記者會抗議。 會後，記者詢問勞動部對於「廠住分離」的意見，勞動部卻繼續跳針：廠住分離持續彙整各部會意見後，再找經濟部和內政部討論處理。記者追問要多久？卻只得到「勞動部沒有確切時間表」這樣的回應。而當勞動部這麼說的時候，我們已經犧牲十四條性命了。

體系失靈是人禍 根據立委向勞動部調出的數據顯示，全台約有十萬間移工宿舍。但是這十萬裡面有多少是「廠住不分」？有多少是鐵皮屋宿舍？勞動部完全沒有資料，因為全台至今只有274位外勞查察員。以矽卡來說，發生火災前有沒有符合〈生活照顧服務計畫書〉的規範？有的，因為全部都是雇主自己評估、勾選，再交給桃園市政府，理所當然都符合。而雖然移工剛入國時，市政府會到現場檢查一次，但之後如果雇主沒有新聘的移工，那麼宿舍就不會被重複檢查，因為查察員人力嚴重不足。桃園市勞動局長王安邦甚至表示：「有的外勞宿舍我可能十多年就訪視這一次，之後雇主要怎麼改這個房間，誰會知道。」 對勞動部來說，這些問題的解方就是「嚴格裁罰不合法的雇主」。但矽卡有被裁罰嗎？桃園市勞動局說，沒有收到建管處裁罰書，所以沒辦法廢止雇主的聘僱許可。然後建管處說，因為宿舍建築已經被燒熔，現在只能登記曾有違建，無法裁罰。而燒死了6名移工的矽卡仍然聘僱外勞，歲月靜好。

勞動部說的落實裁罰究竟是什麼呢？過去十年，全國有沒有任何雇主因違反住宿規定被廢止聘僱許可呢？勞動部的回覆是：「沒有。」所謂安全管控的體系，從源頭到結尾、從通報到勞檢到裁罰，每一個環節都徹底失靈。 勞動部並非做不到，只是不願做。 在疫情日趨嚴峻的時刻，勞動部政務次長劉士豪宣布：申請產業外勞入境，僱主需要填寫移工居家檢疫計畫書，入境前需由地方政府勘查居家檢疫場地，需要一人一室、評估有無門禁管制和消毒設施，檢查完成才得以入境，費用由僱主負擔。如果連如此嚴格的標準都可以執行，為什麼無法要求雇主必須實行「廠住分離」呢？ 因為移工如果染病了會傳染，會影響到台灣人，所以嚴格要求雇主是可以的。但是移工「廠住不分」對台灣人有影響嗎？沒有，燒死的是移工。所以即使在這兩年四個月裡，「廠住不分」已經帶走了十七條性命，勞動部仍然會面色不改地告訴我們：「需要跨部會協商」。 當我們說「惡火」，惡的究竟是火，還是草菅人命的政府？

countries: 越南 台灣

events: 火災 死亡

title: 【看見】惡的是火，還是草菅人命的政府？｜PNN公視新聞議題中心


content_text:
2月26日，新冠肺炎第32例確診，患者為一個逃逸移工，外籍移工突然又成了台灣社關注的焦點。過去的經驗，台灣社會關注移工，通常只有兩個面向，一個是台灣最美的風景是人，宣傳著台灣社會對移工的友善。另一面向，也是最常出現的面向：重大工安意外、社會事件、外交困境等，移工馬上成為眾矢之的或社會問題解方。國道六號工安死亡六名逃逸外勞，不討論國家建設層層外包，解決方法是查緝逃逸外勞；阮國非遭警察九槍打死不討論警方用槍、人力不足及設備問題，用查緝逃跑外勞回應與論壓力。或是最近因為新冠肺炎菲律賓政府一度限制台灣入境，政府也公開表示，不排除凍結菲勞來懲罰菲律賓。不論是工安意外或是此次有逃逸移工確診，政府從未檢討政策上對移工的剝削，永遠只有查緝逃跑外勞、凍結外勞引進的作法，規避制度上剝削移工的事實，用查緝來證明政府有作了什麼安撫民心。

自1989年開始，台灣引進外籍移工31年，因為移工政策對勞工的剝削：高額仲介費、不得自由轉換雇主、看護工無法令保障等，間接促成了移工藉由逃跑想辦法讓自己及母國家人生存下去，而這些逃離剝削的工人，部分填補了台灣長照的不足，在家庭或醫院間照顧重症病人。部分進入底層的勞動力市場，以低廉的薪資承擔重體力粗重的工作。台灣社會談論逃逸移工，時常出現的說法是，這些人是吃不了苦為了賺錢才逃跑，好像是移工需要台灣給他們工作。實際上，是台灣社會先存在著廉價勞動力的需求，逃離剝削的移工才有工作可找，沒有需求就沒有市場。

長期以來，台灣社會多數不在意這些人的生存處境，加上因為台灣社會的需要，對於醫院、市場、農地存在的移工睜一隻眼閉一隻眼，靠移工解決台灣的人力短缺。今天一個非法看護在工作過程中，因照顧未知的新冠肺炎患者被感染了，台灣社會又群起攻擊逃逸移工的非法身分，批評這群人是防疫漏洞，必須查緝限制行動，甚至在假日移工少數可聚會的台北車站大廳，祭出不可席地而坐的禁令，整體的移工社群成為眾矢之的。這個被照顧者感染的移工了，在台沒有社會親屬網絡支援，為了台灣的防疫她被迫曝光她的社會網絡，同時承受「非法」工人標籤帶來的社會歧視遭受譴責。

在32例確診後的防疫直播記者會上，記者不斷詢問如何面對移工的防疫問題，當時疫情指揮中心指揮官陳時中表示，移工是勞動部的權責。不出所料的，勞動部提出的作法，是查緝逃逸移工，要醫院查核陪病者及看護的身分證件，發現非法通報處理。這個作法立刻遭到陳時中反對，表示重點是「陪病的安全」與「陪病的訓練」，而不在於外勞是合法或非法，若是在這時候通報處理非法外勞，會造成病人無法獲得照顧，缺口要由護理師來補。陳時中的發言正是證明了移工彌補了長照人力的空缺，因查緝讓她們不敢出來工作，勢必會增加第一線防疫照顧的護理人員的工作負擔，防疫人力可能因為查緝而崩盤。勞動部的做法無法解決問題，還會導致逃逸移工躲藏的更隱秘，擔心逃逸身份曝光，真的有感染症狀也不敢出來處理。

承平時期我們可以不用去面對移工對台灣社會的協助及貢獻，但當疫病來臨，我們要如何面對這群默默撐起台灣長照的勞工？我們希望他們被嚴格管控，因為不能掌握行蹤，可能造成防疫漏洞。但我們又無法否認，一個個非法或合法身分的移工，就站在防疫第一線，照顧著台灣老病殘，該被責怪的不是這群移工。我們必須去質問長照制度為何讓我們的老病殘得不到足夠的照顧，移工只是在可能的社會夾縫裡求生存而已。他們過去因為政策的剝削進入廉價勞動力市場求生存，當重大事件來臨，又變成政府口中防疫或是社會安全的漏洞，種種批評對移工是非常不公平的。

面對目前防疫的難題，政府該拿出的方法不是查緝。第一時間應確保防疫資訊能無時差地告知人數破百萬的移民/移工社群；針對逃逸移工必須要公開的表態不論合法與否得到的醫療不會有落差，同時搭配特赦逃逸身份（不因逾期居留而將其遣返），才能讓移工有更高的意願配合防疫政策。再者，移工的工作條件多數是工時長休假少，大部分身分證件都被雇主及仲介扣留，不可能去排隊領口罩，雇主應負起提供防疫設備的責任。病毒不會挑選國籍或種族，標籤化特定族群無助於防疫，批評譴責歧視才是讓原本就生存在社會邊緣的人，躲藏隱匿的更深，成為「防疫漏洞」的主因。

countries: 菲律賓 台灣

events: 死亡 新冠肺炎

things: 防疫 長照

title: 【看見】制度剝削及社會歧視才是防疫漏洞｜PNN公視新聞議題中心


content_text: 「防疫，閱讀沒距離！」台中市圖館長張曉玲13日表示，台中市立圖書館推出多元安心閱讀服務，包括「行動圖書車」、「班級共讀書箱」及「線上電子書」等，透過「行動圖書車」將共讀書籍送到校園，不但落實防疫，也持續扮演圖書館為社區公共資訊站的角色。張曉玲指出，受疫情影響，學校師生都減少進出公共場所，台中市圖邀請國中小教師推薦適讀好書，以班級為單位申請「班級共讀書箱」，每只共讀書箱內裝同款30冊書，方便老師指導共「防疫，閱讀沒距離！」台中市圖館長張曉玲13日表示，台中市立圖書館推出多元安心閱讀服務，包括「行動圖書車」、「班級共讀書箱」及「線上電子書」等，透過「行動圖書車」將共讀書籍送到校園，不但落實防疫，也持續扮演圖書館為社區公共資訊站的角色。張曉玲指出，受疫情影響，學校師生都減少進出公共場所，台中市圖邀請國中小教師推薦適讀好書，以班級為單位申請「班級共讀書箱」，每只共讀書箱內裝同款30冊書，方便老師指導共讀時，學生可人手一本，近兩年已購置120只書箱，今年也陸續新增。中市圖表示，台中市各國中小教師只要透過團體借閱證預約借閱「班級共讀書箱」，中市圖將透過「行動圖書車」將書籍親送到校，解決學校運送與防疫問題，自推出後，總已借出316箱，高達9千480冊書籍，受到師生熱烈支持。中市圖指出，台中市有7輛「行動圖書車」提供近百所偏遠國小駐點服務，出發前均全車消毒，期間並定時進行設備消毒，讓閱讀不因疫情而產生距離。

journalist: 陳淑芬

title: 防疫閱讀沒距離！ 中市圖行動圖書車送書到校園


content_text: 華南銀行為滿足個人及企業外幣資產配置需求，在美國聯準會(Fed)利率調降至0％之際，逆勢加碼推出「美元高利定存」優惠利率方案，無論個人或企業均能享有美元1個月期、年利率1％的高利優惠定存，相較同天期定存牌告利率0.35％，極具吸引力。華南銀行指出，在肺炎疫情不斷升溫下，全球金融市場面臨劇烈動盪，定期存款為短期內相對安穩的資金停泊站，而美元又為最具保值與避險功能的貨幣，轉進「美元高利定存」不外乎為現今資產配置華南銀行為滿足個人及企業外幣資產配置需求，在美國聯準會(Fed)利率調降至0％之際，逆勢加碼推出「美元高利定存」優惠利率方案，無論個人或企業均能享有美元1個月期、年利率1％的高利優惠定存，相較同天期定存牌告利率0.35％，極具吸引力。華南銀行指出，在肺炎疫情不斷升溫下，全球金融市場面臨劇烈動盪，定期存款為短期內相對安穩的資金停泊站，而美元又為最具保值與避險功能的貨幣，轉進「美元高利定存」不外乎為現今資產配置的最好選擇。華南銀行為回饋新舊客戶，凡是華南銀行客戶不限個人或企業戶，只要是新台幣結購美元或由他行匯入的新資金，個人戶單筆定存達5,000美元以上，企業戶單筆定存達5萬美元(不限DBU或OBU客戶)以上，享美元1個月期、年利率1％的高利優惠定存方案。以承作30萬美元為例，約可領新台幣7,500元左右的利息收入，若承作80萬美元，可領新台幣達2萬元左右的利息收入，讓荷包利息賺滿滿。目前全球經濟前景尚未明朗，投資人將資金自高風險資產撤出，股票、債券等各項投資工具面臨大幅度修正的風險，資金急需安全的避風港，而各國央行為搶救經濟紛紛調降利率之際，使定存利率不斷下降，未來可以選擇的高利定存專案將不復以往，活動期間至2020年4月17日截止。

journalist: 孫彬訓

title: 華南銀行推出「美元高利定存」1個月期 享年利率1％


content_text: 隨著中國大陸持續復工，工作天數恢復正常，和廠商積極回補庫存持續追單的樂觀氛圍，3月營收截至10日共計1715家上市櫃公司公告，繳出月增1334家、年增726家，190家創1年新高，53家創歷史新高的亮眼成績，也讓台股無畏新冠肺炎疫情持續蔓延全球的利空衝擊，展現周線大漲5.1%的亮麗表現，但基本面和技術面的衝擊，才是本周即將面臨的挑戰。上周四召開法說會的股王大立光，第一季每股純益50.1元，69.8%的超高毛利率，寫下最旺淡季紀隨著中國大陸持續復工，工作天數恢復正常，和廠商積極回補庫存持續追單的樂觀氛圍，3月營收截至10日共計1715家上市櫃公司公告，繳出月增1334家、年增726家，190家創1年新高，53家創歷史新高的亮眼成績，也讓台股無畏新冠肺炎疫情持續蔓延全球的利空衝擊，展現周線大漲5.1%的亮麗表現，但基本面和技術面的衝擊，才是本周即將面臨的挑戰。上周四召開法說會的股王大立光，第一季每股純益50.1元，69.8%的超高毛利率，寫下最旺淡季紀錄，但第一季終究是過去式，在法說會中，也宣告了保守的第二季展望，疫情衝擊智慧型手機終端需求，將造成營收4月比3月差，5月也比4月下滑的趨勢，也坦言6月「還看不到」，老實的股王對第二季品牌旗艦手機提出了需求不振的預警，也讓大立光股價在法說會前後二日累計跌幅重挫近7%，預期也將使3月營收優於預期的電子股反彈行情，在本周暫告一個段落。對照到技術面，台股本波行情從3月中的全球股市恐慌殺盤，殺到波段低點8523點後，一路反彈到10日收盤的10157點，反彈點數已超過1600點，換算幅度更高達19%，但上檔面臨的是3月13日逾3千億元的套牢量能，以及10359-10171近200點的空方缺口沈重反壓區，就目前5日均量只有1571億元，以及外資買超未能延續之下，要挑戰的難度非常的高，多方還是不要硬過的好。不過上檔壓力雖然沈重，全球各國持續積極救市，只要一有不佳的經濟數據，就會端出大灑幣的護盤政策，讓全球股市維持抗跌，台股也有官股持續護盤，成交量能雖然不足，但電子、金融、傳產類股輪動狀況尚佳，例如上周五電子休息，金融類股就適時擔綱撐盤要角，大漲2.56%，累計上周外資小買21.7億元，投信卻是愛台股大買60億元，八大官股也是持續買超50.8億元。本周行情，短線震盪難免，不過投資人剛好可以趁著震盪的時機，檢視手中持股強弱，如果反彈弱於本波大盤，應該要果斷調整持股，趁拉回布局法人持續買超、位階已領先大盤封閉空方缺口，以及產業展望成長的族群，例如NB、伺服器、記憶體等，才能享有持續上攻的動能。（中華財經台陳昆仁分析師）※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師陳昆仁

title: 注意！台股門神曝警訊  散戶這周要小心了


content_text: 目前晶圓代工市場競爭就屬台灣大廠台積電、南韓科技巨頭三星電子競爭，尤其以極紫外光（EUV）微影技術作為決勝關鍵技術，但在新冠肺炎疫情爆發後，全球對於智慧型手機的需求銳減，無疑是對處於劣勢的三星更大威脅。半導體設備大廠荷蘭商艾司摩爾（ASML）獨家供應的EUV光刻設備，成為晶圓代工廠商發展先進製程不可或缺的戰略資源。據businesskorea報導，因為新冠肺炎疫情的關係，ASML設備交付延遲，導致台積電將3奈米的投產從6月目前晶圓代工市場競爭就屬台灣大廠台積電、南韓科技巨頭三星電子競爭，尤其以極紫外光（EUV）微影技術作為決勝關鍵技術，但在新冠肺炎疫情爆發後，全球對於智慧型手機的需求銳減，無疑是對處於劣勢的三星更大威脅。半導體設備大廠荷蘭商艾司摩爾（ASML）獨家供應的EUV光刻設備，成為晶圓代工廠商發展先進製程不可或缺的戰略資源。據businesskorea報導，因為新冠肺炎疫情的關係，ASML設備交付延遲，導致台積電將3奈米的投產從6月推遲到10月，三星則是原定於2020年開始量產5奈米的計畫可能被延遲。然而，台積電在蘋果、高通、華為以及AMD提早對5奈米製程下單，在競爭優勢上就贏過三星一大截，三星至今在5奈米仍未提出詳細的時程表，讓外界對於三星先進製程發展霧裡看花。台積電去年包下大多數ASML的EUV設備，台灣公司整體就貢獻ASML總銷售額51％，南韓企業ASML銷售額約16％。三星去年採購的EUV設備包括用於DRAM生產的設備，因此與台積電相比，用於晶圓代工生產的設備遠遠不夠。根據TrendForce數據顯示，台積電今年第一季度晶圓代工份額季增1.4個百分點至54.1％，三星反而季減1.9個百分點至15.9％，雙方在晶圓代工市場的差距持續擴大。報導還提到，三星是首個使用EUV技術的公司，但他卻未保有其優勢，反而在與台積電的競爭越差越遠，想從蘋果、高通等廠商取得大量訂單幾乎是不可能的事情。三星電子副董事長金基南（Kim Ki-nam）也在3月份股東大會表示，三星與台積電在晶圓代工業務上存在差距，但在確保製程領導地位將拉進雙方距離，但EUV設備延遲引進，將導致三星無法在該技術上與台積電一較高下。

journalist: 呂承哲

companies: 台積電 蘋果

countries: 荷蘭 台灣

title: 疫情燒斷EUV製程關鍵！ 台積電5奈米搶先機戰勝死敵


content_text: 桃園市新屋區長祥路一間工廠，再13日下午4點09分傳出火警，目前已知無人員受困，因現場冒出大量濃煙，桃園市消防局出動人車前往灌救，目前火勢仍在搶救中尚未撲滅。

journalist: 呂筱蟬

taiwan-subdivisions: 新屋 桃園

title: 桃園新屋工廠火警 消防員搶救


content_text: 伴隨歐洲地區自上周起在疫情上的初步趨緩，全球資本市場接續了前一周的反彈力道，在亞洲股市也明顯反應出來。根據統計，東北亞股市在上周的反彈幅度多在5％以上，東南亞股市的反彈幅度多在2％左右，但反映在資金流向上，亞洲各地股市並未全面受到外資青睞，尤其單周上漲7％以上的韓國股市，外資依然賣超9.20億美元，而外資對東協多數股市還是淨流出，顯示僅管市場氣氛稍為緩解，但資金對亞股的信心尚未全面恢復。根據統計，上周伴隨歐洲地區自上周起在疫情上的初步趨緩，全球資本市場接續了前一周的反彈力道，在亞洲股市也明顯反應出來。根據統計，東北亞股市在上周的反彈幅度多在5％以上，東南亞股市的反彈幅度多在2％左右，但反映在資金流向上，亞洲各地股市並未全面受到外資青睞，尤其單周上漲7％以上的韓國股市，外資依然賣超9.20億美元，而外資對東協多數股市還是淨流出，顯示僅管市場氣氛稍為緩解，但資金對亞股的信心尚未全面恢復。根據統計，上周外資對亞洲買超最多的股市還是大陸的13.10億美元，對印度股市買超4.08億美元，台股則是買超0.72億美元；但對於其他股市外資還是維持淨流出，尤其以對韓國股市賣超9.20億美元為亞股最多，其次為泰國股市的淨流出3.56億美元，至於其他東協股市，淨流出的金額多在2億美元以下。摩根投信環球市場策略師林雅慧表示，過去兩周市場氣氛改善，除了歐洲的疫情似乎趨緩之外，最重要的關鍵還是在美國央行與財政部的共同作多上。譬如，美國聯準會(Fed)祭出2.3兆美元救市方案，透過薪資保護計畫提供金融機構流動性、透過Main Street貸款計畫向中小企業最高注資6,000億美元，擴大初、次級市場企業信用機制和定期資產擔保貸款機制總規模到8,500億美元，甚至建立市政流動性機制以提供州及市政府5,000億美元貸款等。林雅慧表示，受多項政策消息激勵，美股大盤與信用債券相偕走揚，連帶也讓與美股連動甚高的亞股出現同步表現。隨著武漢已於4月8日解除封城，而近期從各項數據也顯示大陸的復工率已經到90～95％，煉油廠、燃煤電廠的開工率也已接近去年水準，金屬庫存也從紀錄高點回落。倘若海外疫情不會造成二度傳播，大陸經濟有望在首季落底後出現大幅度回升。林雅慧也指出，在亞洲科技供應鏈部分，臺灣3月出口年增率由前月的24.9％下滑至-0.6％，仍優於市場預估-2.2％，南韓的出口也下滑至-0.2％，但韓國政府已推出295億美元出口商援助計畫以刺激出口。除政策加持之外，觀察北美半導體設備出貨已連續5個月正成長，儘管整體產業受到疫情持續擴散影響，但年度的出貨報告仍高於2019年的水準，有利相關供應鏈與台、韓兩大科技重鎮的經濟與企業獲利表現。林雅慧指出，美國聯準會(Fed)加碼大規模寬鬆措施，削弱了美元避險需求，也緩解了近期新興股市資金大幅流出的壓力，新興股、匯也出現反彈。畢竟回顧2017年初及2018年底，當美元漲勢放緩後，都能見到新興市場資金流向出現轉折，進而帶動後續新興股、匯的表現。所以對照當前外部的低利，當然也會提升新興股票的投資吸引力。特別是在亞股部分，由於亞洲企業的股利政策較不容易受到改變，再加上亞洲國家的產業分布，較新興東歐或拉丁美洲更為多元，財政體質也較健全，在亞股平均本益比都已落到長期平均水準之下時，對亞洲股票採取長期投資策略，必能提升投資回報。

countries: 美國 印度 泰國 臺灣 韓國

title: 市場氣氛緩解 亞股上周普遍反彈


content_text: 金利(5383)自結2月稅後虧損為2080萬元，單月每股淨損為0.42元，累計前2月稅後盈餘為16萬元，每股盈餘為0元。金利主要產品為LED導線架及均熱片等，客戶為國內外LED廠及半導體封裝廠，近幾年因LED產業低迷，為改善公司營運，金利開發冷鍛均熱片及CPU均熱片，LED車燈相關零件等，並引進健策(3653)入主，成為新經營團隊金利(5383)自結2月稅後虧損為2080萬元，單月每股淨損為0.42元，累計前2月稅後盈餘為16萬元，每股盈餘為0元。金利主要產品為LED導線架及均熱片等，客戶為國內外LED廠及半導體封裝廠，近幾年因LED產業低迷，為改善公司營運，金利開發冷鍛均熱片及CPU均熱片，LED車燈相關零件等，並引進健策(3653)入主，成為新經營團隊。金利近期因股價漲幅不小，應主管機關要求公告獲利自結數，金利2月合併營收為4402萬元，年成長1.71%，稅前虧損為2342萬元，年減66.1%，稅後虧損為2080萬元，年減50.29%，單月每股淨損為0.42元，累計前2月稅前盈餘為18萬元，稅後盈餘為16萬元，每股盈餘為0元，累計第1季合併營收為1.82億元，年減9.54%。

journalist: 張漢綺

title: 《業績-其他電子》金利2月每股虧0.42元 前2月損平


content_text: 新冠肺炎病毒肆虐全球，有不少藝人中招，英國老牌喜劇演員提姆布魯克泰勒（Tim Brooke-Taylor）傳死訊，其經紀人證實蒂姆因感染新冠肺炎於12日病逝，享壽79歲，他也是英倫明星中最新一名因該疾病辭世的名人。提姆布魯克泰勒60年代在演藝界闖蕩，活躍於電視圈、電影圈及廣播屆，他與比爾奧迪（Bill Oddie）和格雷姆加登（Graeme Garden）合作的長壽節目《The Goodies》，在70至80年代大受歡迎。他的老搭檔格雷姆知道消息後，在推新冠肺炎病毒肆虐全球，有不少藝人中招，英國老牌喜劇演員提姆布魯克泰勒（Tim Brooke-Taylor）傳死訊，其經紀人證實蒂姆因感染新冠肺炎於12日病逝，享壽79歲，他也是英倫明星中最新一名因該疾病辭世的名人。提姆布魯克泰勒60年代在演藝界闖蕩，活躍於電視圈、電影圈及廣播屆，他與比爾奧迪（Bill Oddie）和格雷姆加登（Graeme Garden）合作的長壽節目《The Goodies》，在70至80年代大受歡迎。他的老搭檔格雷姆知道消息後，在推特上發文悼念，「失去一個親愛的夥伴，以及50多年的密友，我真的感到難過。」提姆近年雖然年事已高，但仍然熱衷演戲，最後一次在電視上露面是2015年演出BBC影集《醫生》。

journalist: 江珮瑜

title: 英國資深喜劇演員新冠肺炎病逝 享壽79歲


content_text: 「中信兄弟啦啦隊女神」峮峮（吳函峮）清新氣質、身材火辣，因在棒球場上挺著巨球應援熱舞而爆紅，後續更一路紅到國外，二度登上日本雜誌《週刊YOUNG JUMP》封面，可說是目前在日本人氣第一的台灣女星，更有著「啦啦隊界林志玲」的封號，在 Instagram 上已吸引超過33萬人追蹤。在啦啦隊界小有名氣的峮峮長相可愛、身材火辣，更有著超鄰家的親切感，甜甜的笑容總讓一票男粉集體戀愛，就連日本傑尼斯偶像團體「Sexy Zone」的團員菊「中信兄弟啦啦隊女神」峮峮（吳函峮）清新氣質、身材火辣，因在棒球場上挺著巨球應援熱舞而爆紅，後續更一路紅到國外，二度登上日本雜誌《週刊YOUNG JUMP》封面，可說是目前在日本人氣第一的台灣女星，更有著「啦啦隊界林志玲」的封號，在 Instagram 上已吸引超過33萬人追蹤。在啦啦隊界小有名氣的峮峮長相可愛、身材火辣，更有著超鄰家的親切感，甜甜的笑容總讓一票男粉集體戀愛，就連日本傑尼斯偶像團體「Sexy Zone」的團員菊池風磨都坦言自己平常就會在網路上關注峮峮，更大方表示：「真的很喜歡她！」也在節目上熱心介紹給大家認識。今年29歲的峮峮身高160公分，雖然不是高挑型美女，卻少不了一雙白皙長腿及傲人上圍，在台灣的高人氣讓她在去年順利推出第一本寫真集《一見峮心》，內容收錄一系列像剛起床的慵懶模樣、活潑可愛的表情、走在北海道街上的美麗身影，以及用餐、泡澡、更衣、下廚等生活感十足的特寫，還首次嘗試性感度破表的內衣寫真。峮峮2020年更被日本知名出版社「集英社」相中，以「台灣第一啦啦隊美少女」的形象登上青年漫畫雜誌《週刊YOUNG JUMP》的封面人物，只見她換上學生風的套裝，搭配白色百褶裙，像極了未成年的少女，更以泳裝登場，俘虜不少日本男生的心。

journalist: 楊婕安

countries: 日本 台灣

title: 峮峮「巨球啦啦隊女神」日本爆紅！男偶像告白「真的很喜歡」


content_text: 蘋果(Apple Inc.)因為新冠肺炎防疫，先前已經宣布關閉全球大中華區以外的所有 Apple Store，並連帶停止 Today At Apple 課程。不過，蘋果團隊的熱情並沒有因為疫情而受到挑戰，反倒發起了 Today at Apple At Home 數位版課程，並提供了「30 個適合孩子的創意活動」的建議，讓宅在家工作、上學的父母以及孩童，可以共同發揮創造力！蘋果日前在官方 YouTube 頻道釋出了「Creativity Goes On」的影片，剪輯了過往幾周以來各地在家工蘋果(Apple Inc.)因為新冠肺炎防疫，先前已經宣布關閉全球大中華區以外的所有 Apple Store，並連帶停止 Today At Apple 課程。不過，蘋果團隊的熱情並沒有因為疫情而受到挑戰，反倒發起了 Today at Apple At Home 數位版課程，並提供了「30 個適合孩子的創意活動」的建議，讓宅在家工作、上學的父母以及孩童，可以共同發揮創造力！蘋果日前在官方 YouTube 頻道釋出了「Creativity Goes On」的影片，剪輯了過往幾周以來各地在家工作者所拍攝的照片，宣揚在家也能持續發揮創造力。為了提供民眾有足夠的資源，能妥善利用手中的蘋果設備發揮創造力與生產力，蘋果推出了 Today at Apple At Home 課程，也就是邀請 Creative Pros(創意專家)錄製教學影片，將過往在 Apple Store 舉辦的 Today at Apple 課程改為線上版，讓民眾宅在家也可以輕鬆學會如何發揮蘋果設備的強大潛力。此外，蘋果教育團隊也推出了 30 Creative Activities for Kids 的清單。蘋果不僅公布了這項創意作業，也大方分享了如何完整這 30 個小任務的提示，無論是必須要在家陪孩子的父母，或是 4~8 歲孩童的教育工作者(老師們)，都可參考，來學會如何透過行動設備進行教學，激發孩子的創造力。根據蘋果政策，台灣、中港澳等地的 Apple Store 並未因為防範新冠肺炎緣故而關閉，因此這些地區的民眾仍舊可以透過 Apple Store App、蘋果官網預約參與在 Apple Store 店內舉行的 Today at Apple 課程。不過，如果期待在家也能學習 Mac、iPhone、iPad 等設備的使用技巧，當然也可連結到美國的蘋果官網，欣賞一系列 Today at Apple At Home 線上課程。目前，Today at Apple At Home 線上課程僅包含透過 iPhone 拍攝具有風格的肖像照、動人照片，以及利用 iPad 繪製有趣的個人肖像等。相信未來應該還會有更多的相關 Today at Apple 課程推出 At Home 線上版，果粉們應該可以期待。作為參考，台灣的消費者們可在 Apple Store 參加的實體 Today At Apple 課程更為豐富，包含 iPhone 攝影技巧、人像攝影技巧、iPhone 錄影訣竅、iMovie 使用技巧、Podcast 製作入門、音樂研究室：混音創作 Alicia Keys 單曲、Swift Playground 入門編程技巧等課程。

journalist: 黃慧雯

companies: Apple 蘋果

things: iPhone 防疫

title: 宅在家持續發揮創意 蘋果推出Today at Apple At Home線上課程


content_text: 受到新冠肺炎疫情影響，不少產業受到衝擊，有勞工反應，雇主在詢問地方勞工局處後，未選擇遵守無薪假（減班休息）的通報程序，反而直接要求全職勞工未來都時薪人員的方式來計薪、排班。對此，勞動部表示，雇主絕對不能這樣片面變更勞動契約，這樣做絕對是違法行為！疫情影響內需產業，包括住宿及餐飲業者，都受到民眾改變生活習慣而影響營運，也導致全台實施無薪假的家數與人數節節升高。截至8日為止，目前總計有368家企業、8,55受到新冠肺炎疫情影響，不少產業受到衝擊，有勞工反應，雇主在詢問地方勞工局處後，未選擇遵守無薪假（減班休息）的通報程序，反而直接要求全職勞工未來都時薪人員的方式來計薪、排班。對此，勞動部表示，雇主絕對不能這樣片面變更勞動契約，這樣做絕對是違法行為！疫情影響內需產業，包括住宿及餐飲業者，都受到民眾改變生活習慣而影響營運，也導致全台實施無薪假的家數與人數節節升高。截至8日為止，目前總計有368家企業、8,559人實施無薪假。由於通報無薪假的程序繁複，部分不肖業者透過各種方式規避無薪假通報，就有勞工反應，收到公司內部公告，到6月底為止，所有全職人員都採用排班制、並且改以時薪計算工資。當勞工向雇主反應時，只獲得一句「別的縣市勞工局處問過勞動部說這樣可以」，讓勞工百思不得其解。對此，勞動部官員解釋，雲林縣政府勞工處在2月時有來函，當時是詢問如果受到景氣因素影響，需要將全職勞工調整為部分工時，可否變更，而勞動部當時的回函指「這屬於勞動契約變更，必須經過簽署契約的勞資雙方都同意變更才能變更」，絕對不是單一方說要變更，就可以直接變更的。另外，也有勞工擔心，如果疫情期間被雇主變更契約為部分工時勞工，會不會就無法成為勞動部的各種紓困措施的補助對象。對此，勞動部官員解釋，如果有勞工因為與雇主協商，從全職勞工變更為部分工時勞工後之後，導致薪資大幅減損，近一期薪資如果低於2萬3,800元者，就可以符合「安心即時上工」的對象，也可以赴就服站申請公部門釋出工作。

journalist: 邱琮皓

title: 獨》躲無薪假通報、雇主逼全職勞工改時薪 勞動部：違法！


content_text: 石油輸出國家組織及夥伴國（OPEC+）達成史上最大減產協議，振奮國際油價走高，但本周也進入美股Q1財報季，受到新冠肺炎疫情衝擊的結果將浮現，導致道瓊期指亞洲時段13日一度下挫近500點。受到減產協議激勵，約原油期貨價格在亞洲時段開盤跳漲9%，布蘭特原油期貨也暴漲8%，但受到疫情仍在延燒、原油減產幅度能否符合需求下降仍待觀察，油價一度翻黑。最新報價顯示，布蘭特油期價格上漲0.07美元或0.22%、暫收31.55美元，WTI油貨價石油輸出國家組織及夥伴國（OPEC+）達成史上最大減產協議，振奮國際油價走高，但本周也進入美股Q1財報季，受到新冠肺炎疫情衝擊的結果將浮現，導致道瓊期指亞洲時段13日一度下挫近500點。受到減產協議激勵，約原油期貨價格在亞洲時段開盤跳漲9%，布蘭特原油期貨也暴漲8%，但受到疫情仍在延燒、原油減產幅度能否符合需求下降仍待觀察，油價一度翻黑。最新報價顯示，布蘭特油期價格上漲0.07美元或0.22%、暫收31.55美元，WTI油貨價格上漲0.19或0.83%、暫收22.95美元。美國本周三也將公布3月零售及工業產出數據，大陸則是將在本周五公布今年首季GDP，預料數據將不樂觀。截至台北時間13日下午3點50分，道瓊期指下跌320點或1.35%、暫收23298點；標普500指數期貨下跌37.13點或1.34%、暫收2742.62點；那斯達克100指數期貨下跌113.25點或1.38%、暫收8114.25點。

title: 美Q1財報季恐不樂觀 道瓊期指一度重挫近500點


content_text: 解放軍第一艘航母「遼寧」艦周末帶頭，率領編隊進入太平洋，成為該海域唯一的航母打擊群。解放軍官媒英文版在網上說，這證明中方海軍在防控新冠肺炎疫情上，遠勝於美國海軍。而據日本防衛省說，伴隨「遼寧」艦穿越宮古海峽，駛入太平洋的，有054A型導彈護衛艦「棗莊」艦與「日照」艦、901型遠洋綜合補給艦「呼倫湖」艦，以及052D型導彈驅逐艦「西寧」艦和「貴陽」艦等。據CNN新聞網13日報導，《環球時報》指出，解放軍航母在執行解放軍第一艘航母「遼寧」艦周末帶頭，率領編隊進入太平洋，成為該海域唯一的航母打擊群。解放軍官媒英文版在網上說，這證明中方海軍在防控新冠肺炎疫情上，遠勝於美國海軍。而據日本防衛省說，伴隨「遼寧」艦穿越宮古海峽，駛入太平洋的，有054A型導彈護衛艦「棗莊」艦與「日照」艦、901型遠洋綜合補給艦「呼倫湖」艦，以及052D型導彈驅逐艦「西寧」艦和「貴陽」艦等。據CNN新聞網13日報導，《環球時報》指出，解放軍航母在執行特趟任務時，美國海軍的「羅斯福」號（USS Theodore Roosevelt）、「雷根」號（USS Ronald Reagan）、「卡爾文森」號（USS Carl Vinson），還有「尼米茲」號（USS Nimitz）等4艘航母都傳出新冠肺炎病例，阻撓了它們的軍事行動。而受新冠肺炎疫情衝擊最重的「羅斯福」號停在關島，艦上超過4,000人中，已有585人檢測呈陽性。目前艦上幾乎所的官兵幾乎都已撤離上岸，全艦將進行消毒，以致拖延了它的部署。中國軍控與裁軍協會高級顧問徐光裕告訴《環球時報》，解放軍海軍沒有這類問題。「遼寧」艦透過這次巡航，證明解放軍在防控新冠肺炎流行上表現一流，在部署和執行軍事任務上完全不受影響。他說，這證明解放軍隨時都能維持強大的戰力，並能隨時派軍隊部署任何地方，而中國大陸民眾隨時都能倚靠他們。

journalist: 楊幼蘭

countries: 日本 美國 中國

title: 嗆航母防控新冠贏老美 陸秀遼寧艦


content_text: 新冠肺炎疫情，衝擊消費經濟及就業市場，縣長林明溱要求妥善宣導「安心即時上工計畫」補助，目前還有250個臨時工職缺，民眾可逕向南投就業服務中心申請；副縣長陳正昇則鼓勵員工訂外送餐，幫助餐飲業度過疫情難關。林明溱在縣務會議指出，因應新冠肺炎疫情對就業市場影響，勞動部針對減班休息勞工，推出「安心即時上工計畫」，增加打工機會，幫助減班勞工增加收入，降低疫情對生計的影響。安心即時上工計畫象是打工族、即部分工新冠肺炎疫情，衝擊消費經濟及就業市場，縣長林明溱要求妥善宣導「安心即時上工計畫」補助，目前還有250個臨時工職缺，民眾可逕向南投就業服務中心申請；副縣長陳正昇則鼓勵員工訂外送餐，幫助餐飲業度過疫情難關。林明溱在縣務會議指出，因應新冠肺炎疫情對就業市場影響，勞動部針對減班休息勞工，推出「安心即時上工計畫」，增加打工機會，幫助減班勞工增加收入，降低疫情對生計的影響。安心即時上工計畫象是打工族、即部分工時勞工，因受疫情影響而縮減工時的補救方案，每月工作時間80小時，時薪158元，每月最多可領取1萬2640元，工作期限6個月。社會及勞動處長林志忠指出，南投縣獲勞動部分配補助名額為500名，還有250個名額，已商請各局處如有防疫工作需求，例如發放口罩、送餐、量額溫、環境清潔消毒或其他簡單庶務性工作等，都可提報用人需求，經用人單位面試後再決定是否錄用，機會難得請民眾把握。陳正昇則呼籲民眾及公務員回饋社會，向餐飲店訂購外送午餐，因為便當也是產業鏈，便當中有農民種植的蔬菜、有米油消費，有廚工工作，還有店家的盈收，影響很多人的生計，大家多多選購，既能防疫又能幫助餐廳業者維持營運。

journalist: 廖志晃

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 安心上工還有250缺 訂外送餐助業者度難關


content_text: 大猩猩，智力僅次於人類與黑猩猩的動物，一般在動物園、電影中看到的大猩猩，身上毛髮又長又多，但這隻外型奇特的無毛猩猩，全身光溜溜的，看了實在有點害羞，但這種無毛猩猩數量越來越少，全球僅剩不到300隻。這種特殊的無毛大猩猩，剛出生時與其他猩猩一樣，但隨著長大過程中，毛髮逐漸脫落，變成光溜溜大猩猩，牠們對生活環境要求比一般猩猩高，主要棲息在東非坦尚尼亞森林。無毛猩猩喜好生活在河流沿岸，且由於數量極少，牠大猩猩，智力僅次於人類與黑猩猩的動物，一般在動物園、電影中看到的大猩猩，身上毛髮又長又多，但這隻外型奇特的無毛猩猩，全身光溜溜的，看了實在有點害羞，但這種無毛猩猩數量越來越少，全球僅剩不到300隻。這種特殊的無毛大猩猩，剛出生時與其他猩猩一樣，但隨著長大過程中，毛髮逐漸脫落，變成光溜溜大猩猩，牠們對生活環境要求比一般猩猩高，主要棲息在東非坦尚尼亞森林。無毛猩猩喜好生活在河流沿岸，且由於數量極少，牠們大多近親繁殖，生存未來令人擔憂。而牠們的外型乍看很像人類，無毛的關係，所以肌肉線條非常明顯又健壯，身體各部位、器官被看光光，有種在看人類裸體的錯覺。先前有國外動物園引進兩隻無毛大猩猩，原以為與其他長毛猩猩相處會不適應，但牠們相處融洽，沒有因為外表被長毛猩猩「排擠」。

journalist: 黃瀞儀

title: 奇特無毛猩猩 下面也赤裸好害羞


content_text: 大陸外交部發言人趙立堅在回應美方評論廣東防疫過程對非洲人歧視做法時表示，美方妄言聳聽、挑撥是非，既不道德，更不負責任。奉勸美方還是把精力放在本國疫情防控上，企圖借機挑撥中非友好關係不可能得逞。在今天大陸外交部例行記者會上有媒體提問：美國國務院發言人11日稱，廣東等地在新冠肺炎疫情防控過程中出現了針對非洲人的歧視性做法、中國對非洲的排外情緒令人遺憾卻不令人意外，只要看看中國在非洲參與的專案，都會看到大陸外交部發言人趙立堅在回應美方評論廣東防疫過程對非洲人歧視做法時表示，美方妄言聳聽、挑撥是非，既不道德，更不負責任。奉勸美方還是把精力放在本國疫情防控上，企圖借機挑撥中非友好關係不可能得逞。在今天大陸外交部例行記者會上有媒體提問：美國國務院發言人11日稱，廣東等地在新冠肺炎疫情防控過程中出現了針對非洲人的歧視性做法、中國對非洲的排外情緒令人遺憾卻不令人意外，只要看看中國在非洲參與的專案，都會看到這種虐待操縱行為、中國對非洲的承諾從未兌現過，中國在疫情期間如此對待他們尤其是學生，這清楚地反映出中國與非洲所謂「夥伴關係」的實質。中方對美方言論有何回應？趙立堅回應稱，中方注意到美國國務院發言人的表態。在當前國際社會亟需團結抗疫的形勢下，美方妄言聳聽、挑撥是非，既不道德，更不負責任。我們奉勸美方還是把精力放在本國疫情防控上，企圖借機挑撥中非友好關係不可能得逞。趙立堅強調，中國政府在疫情防控過程中，高度重視保障外國在華人員的生命健康安全，對所有外國在華人員一視同仁，反對任何針對特定人群的差異性做法。中非一直是好朋友、好夥伴、好兄弟。在中國人民抗擊疫情的關鍵時刻，非洲國家和人民給予有力聲援和支持。在非洲疫情日趨嚴峻的形勢下，中國從政府到民間都積極行動，緊急馳援非洲，得到非洲國家和人民高度評價。中國對非友好的政策沒有任何改變，非洲國家和人民對華友好的感情也不會有任何動搖。趙立堅指出，我們不會對非洲兄弟搞歧視。事實上，前期中國疫情嚴重的時候，非洲在湖北和武漢的3000多名留學生除1人感染並被很快治癒外，其他人都安然無恙。針對近期非方反映的非洲國家在粵公民的關切，廣東方面已進行梳理排查，並採取了一系列新的舉措。相信經過中非雙方共同努力，事情將得到妥善解決。

journalist: 盧伯華

countries: 美國 中非 中國

title: 美批陸歧視非洲 趙立堅：管好自身疫情 勿藉機挑撥


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，台灣實施口罩實名制，為了緩解藥局負擔，甚至推出網購服務。而台北市政府則與中央合作，率先推出「實名制口罩販賣機」，引發外界關注。不過就有網友好奇，為何口罩販賣機一上線卻引來不少民眾批評？對此，就有內行人點出背後致命關鍵，掀起熱議。原PO今（13日）在PTT「八卦板」以「一堆人在反販賣機？」為題，PO文指出「口罩販賣機一出來，馬上就一堆人反，說什麼『疫情結束機器要去哪？』啊絕對是有地方可以新冠肺炎疫情延燒，台灣實施口罩實名制，為了緩解藥局負擔，甚至推出網購服務。而台北市政府則與中央合作，率先推出「實名制口罩販賣機」，引發外界關注。不過就有網友好奇，為何口罩販賣機一上線卻引來不少民眾批評？對此，就有內行人點出背後致命關鍵，掀起熱議。原PO今（13日）在PTT「八卦板」以「一堆人在反販賣機？」為題，PO文指出「口罩販賣機一出來，馬上就一堆人反，說什麼『疫情結束機器要去哪？』啊絕對是有地方可以消化這些機台啊！無論是改裝或是出口，都比藥局人事成本低吧？怎麼還是有一堆人一直問說『啊口罩會不會被偷』、『機器會不會佔空間』…？這種簡單的問題就不要秀下限好嗎！」貼文一出隨即掀起熱議，不少內行網友紛紛點出關鍵「還是一樣要排隊啊，而且還要保母顧機台」、「還不是要人幫忙引導」、「說要減輕人力負擔，結果還是要雇人去顧機台跟維持排隊秩序」。也有人吐槽「不是反對，是覺得不實用，噱頭而已；而且有『接觸感染』的風險」、「推販賣機目的要解決排隊吧，至少目前看不出來有解決啦」、「如果是要紓困藥局的人潮還能理解，但是誰說販賣機就不用排隊」、「把實名制拿掉，就變一般販賣機了，那麼之後要怎麼運用又成了其他的問題」。

journalist: 李珮雲

references: PTT 網友

title: 為何一堆人反口罩販賣機？網曝致命傷


content_text: 酒癮發作失去理智！因應新冠肺炎(COVID-19)疫情延燒，印度政府宣布封城21天，民眾無法隨心所欲上街，有3名男子因為酒癮無處解，買油漆大口大口灌，結果3人出現嚴重中毒現象，送醫後仍不治死亡。3名男子居住在印度泰米爾納德邦(Tamil Nadu)，平常嗜酒成性的他們，因為封城無法外出買酒，被酒癮纏身的他們，因為實在太痛苦無法忍，竟購買油漆混著顏料後灌下肚，結果出現嚴重嘔吐、腹瀉，送到醫院後出現脫水症狀，搶救無效身亡。根酒癮發作失去理智！因應新冠肺炎(COVID-19)疫情延燒，印度政府宣布封城21天，民眾無法隨心所欲上街，有3名男子因為酒癮無處解，買油漆大口大口灌，結果3人出現嚴重中毒現象，送醫後仍不治死亡。3名男子居住在印度泰米爾納德邦(Tamil Nadu)，平常嗜酒成性的他們，因為封城無法外出買酒，被酒癮纏身的他們，因為實在太痛苦無法忍，竟購買油漆混著顏料後灌下肚，結果出現嚴重嘔吐、腹瀉，送到醫院後出現脫水症狀，搶救無效身亡。根據外媒報導，這3人因為酒癮發作時，缺乏正常判斷的能力，才會將油漆當做酒喝下去。其實不只這3人因為酒癮做出脫序行為，先前一位來自馬哈拉什特拉邦(Maharashtra)的車夫，也是因為有酒癮、買不到酒，最後點火自焚。為了避免更多人因為酒癮做出激烈行為，印度政府已經安排專人服務，送酒給出現脫癮症狀的居民，前提是必須出示醫生開立的處方。★中時電子報關心您：喝酒不開車，飲酒過量，有礙健康！

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡

title: 封城買不到酒 印度酒鬼猛灌油漆


content_text: 28歲前女團「Popu Lady」成員宇珊，日前被《時報周刊》直擊約會小1歲的Josh，今出席東森戲劇《姊妹們追吧》首映記者會，被問到和Josh的關係，宇珊透露兩人認識一年多，至於是否為情侶關係，對比先前牽手甜蜜互動，宇珊這回講得曖昧，說「是朋友的階段，家人都有見過」，相當呵護這段感情。當時宇宙人小玉與女友卡卡一同為卡卡媽慶生，同行的還有卡卡弟弟Josh及女友宇珊，互動熱絡看似相當熟悉，一家人關係因此曝光。宇珊笑說「當28歲前女團「Popu Lady」成員宇珊，日前被《時報周刊》直擊約會小1歲的Josh，今出席東森戲劇《姊妹們追吧》首映記者會，被問到和Josh的關係，宇珊透露兩人認識一年多，至於是否為情侶關係，對比先前牽手甜蜜互動，宇珊這回講得曖昧，說「是朋友的階段，家人都有見過」，相當呵護這段感情。當時宇宙人小玉與女友卡卡一同為卡卡媽慶生，同行的還有卡卡弟弟Josh及女友宇珊，互動熱絡看似相當熟悉，一家人關係因此曝光。宇珊笑說「當時幫他媽媽慶生，沒想到他媽媽還自己出錢」，認兩人之間互動「關係滿好的，友達以上」，認為不會怕戀情見光死，但同劇其他姊姊們常呼籲她「不要亂結婚，例子都在前面」。宇珊近年多參與戲劇演出，她坦言「演員需要很多養分跟能量，不管演戲、唱歌情感會更豐富」，更再度強調自己「很想結婚，我每一任都以結婚為前提交往」，自誇是「認真交往的小朋友」，不過被問到Josh是不是有結婚可能性，宇珊語帶保留「因為要長時間相處才知道適不適合，之前有過交往5年後來不適合而分手，想真的很了解在走下一步」。

journalist: 許政榆

title: 不怕見光死！宇珊認Josh友達以上「關係滿好的」


content_text: 最近網傳「吃益生菌，可以預防武漢肺炎」，食藥署最新提醒，目前醫學研究針對新型冠狀病毒之其特性仍未完全瞭解，在沒有確切的科學實質證據論述基礎下，不要隨便輕易相信，也避免再轉傳親朋好友。食藥署解釋，益生菌屬食品，並無治療疾病的效果，若有身體不適情形，例如：發燒、咳嗽及流鼻涕等呼吸道症狀，應依循正規醫療管道醫治，配合醫囑治療，勿聽信偏方而延誤就醫時機，並請民眾遵循中央流行疫情指揮中心公布防治措施。食藥最近網傳「吃益生菌，可以預防武漢肺炎」，食藥署最新提醒，目前醫學研究針對新型冠狀病毒之其特性仍未完全瞭解，在沒有確切的科學實質證據論述基礎下，不要隨便輕易相信，也避免再轉傳親朋好友。食藥署解釋，益生菌屬食品，並無治療疾病的效果，若有身體不適情形，例如：發燒、咳嗽及流鼻涕等呼吸道症狀，應依循正規醫療管道醫治，配合醫囑治療，勿聽信偏方而延誤就醫時機，並請民眾遵循中央流行疫情指揮中心公布防治措施。食藥署提醒，「均衡飲食、適度規律運動及保持正常作息」三項，才是提升免疫力的不二法則。

journalist: 郭建志

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 吃益生菌可治新冠肺炎？專家：NO！


content_text: 英國衛報評比21世紀百大影集榜單TOP30、IMDb 8.3高分神劇《追殺夏娃》在歐美影集一片延期停拍的慘況之下，宣布提早2週播出提前回歸，以解劇迷之渴。《追殺夏娃》第3季由打敗「龍后」憑藉《追殺夏娃》奪下艾美獎最佳劇情類影集女主角大位的茱迪康默（Jodie Comer）以及金球獎史上首次由亞裔演員吳珊卓（Sandra Oh）摘下劇情類劇集最佳女主角搭檔主演，外媒盛讚「影集界最殺雙女主」。在第3季首波預告中揭露薇拉內爾（茱迪康默飾演英國衛報評比21世紀百大影集榜單TOP30、IMDb 8.3高分神劇《追殺夏娃》在歐美影集一片延期停拍的慘況之下，宣布提早2週播出提前回歸，以解劇迷之渴。《追殺夏娃》第3季由打敗「龍后」憑藉《追殺夏娃》奪下艾美獎最佳劇情類影集女主角大位的茱迪康默（Jodie Comer）以及金球獎史上首次由亞裔演員吳珊卓（Sandra Oh）摘下劇情類劇集最佳女主角搭檔主演，外媒盛讚「影集界最殺雙女主」。在第3季首波預告中揭露薇拉內爾（茱迪康默飾演）穿著一身碎花藍色長裙，在巴賽隆納的華屋裡高聲歌唱，對朋友說「我發現前女友死了之後我過得更開心了。」但夏娃似乎沒有因為那一槍斃命，而是躲在某處當起廚子，霧裡看花的劇情發展，引發網友熱議，高度好奇本季走向。《追殺夏娃》第3季的回歸帶著強大蛻變，與第1季邪惡機智的貓抓老鼠，或是第2季角色艱難的磨合過渡截然不同，第3季更黑暗、殘酷，並且在許多層次上更加成熟。《追殺夏娃》觀看體驗極其緊繃，視覺與劇情推進相當暴力直觀，毫不手下留情。難以想像的殺戮、渲染極濃的殘忍行動，還有令人料想不到的死亡。追殺夏娃第3季完全成功將影集推向另一個新的層次，沒有人能置身事外，而觀眾能從其中感受到這部片企圖從夏娃與薇拉內爾的關係向外無限延伸的強烈野心。《追殺夏娃》第3季每週一早上10點愛奇藝台灣站全網獨播。

countries: 台灣 英國

title: 《追殺夏娃》第3季開播！雙影后繼續攜手演出


content_text: 藝人白冰冰女兒白曉燕逝世將滿23週年，57歲雷姓女子在白冰冰的臉書底下留言，詛咒她和女兒一起死在水裡；新北市府發言人蔣志薇轉述新北市長侯友宜說法指出，案件進入調查階段，不便評論，但市長呼籲民眾要理性。當年因白曉燕案，廣為人知的新北市長侯友宜，據了解從案發至今，每年都會在白曉燕忌日前後，到白冰冰家中祭拜白曉燕，讓白冰冰相當感恩。對此蔣志薇轉述侯友宜說法指出，是否有到白冰冰家中不便透露，但市長已有打電話藝人白冰冰女兒白曉燕逝世將滿23週年，57歲雷姓女子在白冰冰的臉書底下留言，詛咒她和女兒一起死在水裡；新北市府發言人蔣志薇轉述新北市長侯友宜說法指出，案件進入調查階段，不便評論，但市長呼籲民眾要理性。當年因白曉燕案，廣為人知的新北市長侯友宜，據了解從案發至今，每年都會在白曉燕忌日前後，到白冰冰家中祭拜白曉燕，讓白冰冰相當感恩。對此蔣志薇轉述侯友宜說法指出，是否有到白冰冰家中不便透露，但市長已有打電話關心白冰冰。

journalist: 葉德正

title: 白冰冰遭遇死亡威脅 侯友宜：大家要理性


content_text: 新加坡總理夫人因為我國捐贈口罩在臉書發文「呃」，引發兩國民眾在網路互戰。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，承認當時禁止了兩條生產線對星國造成困擾，希望大家相關發言可以停了。陳時中說，和新加坡有很多計畫合作中，網路上大家發言有很多，討論也可以停了，「我也承認口罩禁運的時候，讓這兩條生產線不能生產，對新加坡造成困擾。」陳時中說，回想起來星國的情況，台灣和新加坡在一月底的時候都各自只有10個例子新加坡總理夫人因為我國捐贈口罩在臉書發文「呃」，引發兩國民眾在網路互戰。對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中說，承認當時禁止了兩條生產線對星國造成困擾，希望大家相關發言可以停了。陳時中說，和新加坡有很多計畫合作中，網路上大家發言有很多，討論也可以停了，「我也承認口罩禁運的時候，讓這兩條生產線不能生產，對新加坡造成困擾。」陳時中說，回想起來星國的情況，台灣和新加坡在一月底的時候都各自只有10個例子，當時新加坡防疫上大家也認為他做得很好，我們也沒想到以後的影響，動作可能慢了點，但當時完全看不到這樣的跡象，新加坡現在比較急，因為現在有2532例，情況和當初不同了，他們在困難之中，當時他們每百萬人1.6，現在是418，我們是6。因此，口罩部分陳時中說，朋友之間互相幫忙我們是很願意的，有太多情緒的反應是沒有必要，大家防疫期間每個國家期間有困難他們有需要情況也在發展中，我們當然願意互通有無。

journalist: 鄭郁蓁

title: 陳時中承認  做了讓新加坡困擾的事


content_text: 女星何妤玟和老公邵天成因對婚姻的理解不同，兩人經過諮商、磨合與溝通後，在年初簽字離婚、結束8年婚姻，兩人好聚好散，共同撫養一對女兒，名嘴狄志為就透露，何妤玟曾吐兼顧家庭與事業的心聲，也讓狄志為心疼：「妤玟你辛苦了，希望你未來還是能遇到愛你寵你的男人」。狄志為今（13日）在臉書透露，他上個月才到何妤玟家出外景，完全感覺不出她已經離婚，由於當時的外景主題是「得兼顧事業跟家庭的職業婦女」，狄志為也問何妤女星何妤玟和老公邵天成因對婚姻的理解不同，兩人經過諮商、磨合與溝通後，在年初簽字離婚、結束8年婚姻，兩人好聚好散，共同撫養一對女兒，名嘴狄志為就透露，何妤玟曾吐兼顧家庭與事業的心聲，也讓狄志為心疼：「妤玟你辛苦了，希望你未來還是能遇到愛你寵你的男人」。狄志為今（13日）在臉書透露，他上個月才到何妤玟家出外景，完全感覺不出她已經離婚，由於當時的外景主題是「得兼顧事業跟家庭的職業婦女」，狄志為也問何妤玟「會不會覺得家庭跟事業要兼顧很辛苦」，而她則是嘆一口氣說：「一定要留一點彈性給自己，不然你會喘不過氣」。狄志為驚呼何妤玟敬業之餘，他也有感而發：「很可能這八年的婚姻，她都沒留太多彈性給自己」，感嘆何妤玟為了當襯職的太太和媽咪付出太多，如今何妤玟已恢復單身，狄志為則認為，分開不一定不好「沒有愛情的婚姻，勉強在一起也是痛苦」。

journalist: 周郁蘋

title: 何妤玟兼顧家庭事業認喘不過氣 名嘴狄志為心疼：辛苦了


content_text: 新冠肺炎疫情衝擊經濟，全球更是引爆股災、油價暴跌，全球投資人荷包失血慘重，財信傳媒董事長謝金河在臉書發文表示，國家主權基金操盤代表作的挪威國家主權退休基金，首季淨虧損1130億美元，幾乎把去年獲利吐出3分之2。謝金河表示，在肺炎疫情擴散之前，挪威國家主權基金2019年全年盈利1800億美元，創下史上最好的獲利紀錄，如今單是第1季就把去年賺到的吐出3分之2。謝金河指出，全球管理資產規模最大的主權基金，不到5個，包括新冠肺炎疫情衝擊經濟，全球更是引爆股災、油價暴跌，全球投資人荷包失血慘重，財信傳媒董事長謝金河在臉書發文表示，國家主權基金操盤代表作的挪威國家主權退休基金，首季淨虧損1130億美元，幾乎把去年獲利吐出3分之2。謝金河表示，在肺炎疫情擴散之前，挪威國家主權基金2019年全年盈利1800億美元，創下史上最好的獲利紀錄，如今單是第1季就把去年賺到的吐出3分之2。謝金河指出，全球管理資產規模最大的主權基金，不到5個，包括：挪威國家主權退休基金、科威特投資局、阿布達比、中投基金，若把巴菲特的波克夏加進來，正好湊足5個；而挪威國家主權基金在2017年資產規模已突破一兆美元，可以看出威力有多大。挪威是人口只有550萬的北歐國家，卻擁有非常強大的主權基金，收入來源就是依靠北海油田收入，為了長治久安，1990年通過組成國家主權基金，經過6年討論，1996年第一筆買入挪威政府債券，1998年開始投資股票，並在2006年投資股票上限提到6成，債券20~50%，之後加入的房地產上限不得超過7%，該投資組合在過去20年只有5年賠錢，20年年化投資報酬率為5.67%，為穩健操作風格。至於該主權基金投資台股標的，就屬護國神山台積電為核心持股，今年外資賣賣超台積電逾70萬張，看來挪威國家主權基金就賣了不少。謝金河表示，過去一向以穩健、精準投資著稱的挪威國家主權基金，在股災大浪撞擊下也會後退好幾步，遑論驚慌失措的一般小股民。

journalist: 呂承哲

countries: 挪威 科威特

things: 經濟 油價

title: 最優秀主權基金也栽筋斗！ 老謝揭台積電重摔內幕


content_text: 日本新冠肺炎疫情持續擴大，用來保命的消毒液卻缺貨多時。日本厚生勞動省13日決定，特例准許以酒精濃度高的烈酒代替消毒液使用。日本消毒液需求大增，但廠商的生產供不應求，各地醫院和老人院等紛紛發出求救訊號，要求政府研擬對策。厚生勞動省不得已只好允許用酒精濃度高的烈酒取代消毒液，並已通知日本全國的醫療機構。NHK報導，由於能取代消毒液的烈酒，酒精濃度必須在70%至83%，相當這個濃度的酒有伏特加等，已有酒廠開始生日本新冠肺炎疫情持續擴大，用來保命的消毒液卻缺貨多時。日本厚生勞動省13日決定，特例准許以酒精濃度高的烈酒代替消毒液使用。日本消毒液需求大增，但廠商的生產供不應求，各地醫院和老人院等紛紛發出求救訊號，要求政府研擬對策。厚生勞動省不得已只好允許用酒精濃度高的烈酒取代消毒液，並已通知日本全國的醫療機構。NHK報導，由於能取代消毒液的烈酒，酒精濃度必須在70%至83%，相當這個濃度的酒有伏特加等，已有酒廠開始生產用作為消毒液使用的產品。濃度比83%更高的烈酒殺菌效果反而會減弱，故必須稀釋後使用。

journalist: 黃菁菁

title: 消毒液缺貨多時  日政府出奇招


content_text: 美國民主黨參議員桑德斯宣布退出總統選舉，溫和派的拜登可望出線，與川普角逐大位，激勵醫療保健類股近兩日大漲逾3％。投信法人指出，雖然市場短期仍面臨肺炎的考驗，但醫療產業扮演防疫先鋒，跌勢相對較輕，加上未來大選行情題材加分，值得投資人加碼因應。第一金全球AI精準醫療基金經理人常李奕翰表示，由於桑德斯支持平價醫療與全民醫保，高分貝抨擊保險、製藥公司的高額利潤，在初選開跑前期，支持度異軍突起，對醫療保健公美國民主黨參議員桑德斯宣布退出總統選舉，溫和派的拜登可望出線，與川普角逐大位，激勵醫療保健類股近兩日大漲逾3％。投信法人指出，雖然市場短期仍面臨肺炎的考驗，但醫療產業扮演防疫先鋒，跌勢相對較輕，加上未來大選行情題材加分，值得投資人加碼因應。第一金全球AI精準醫療基金經理人常李奕翰表示，由於桑德斯支持平價醫療與全民醫保，高分貝抨擊保險、製藥公司的高額利潤，在初選開跑前期，支持度異軍突起，對醫療保健公司股價造成恐慌。但隨著近期支持度下滑，預期由對手拜登贏得黨內初選的機率高。常李奕翰表示，雖然拜登也支持平價醫療，但不主張全民醫保，強調人民可自由選擇政府或私人運營的保險計畫，讓保險、製藥公司大鬆一口氣。而現任總統川普同樣持較溫和的態度，因此，無論由拜登或川普贏得本次大選，對醫療產業的殺傷力將大幅降低。受到消息面激勵，生醫相關指數近日全數大漲，並以代表精準醫療的ETFx健康科技指數上漲4.5％，最為強勁；其次是NBI生技指數、MSCI世界醫療保健指數分別上漲3.84％、3.76％。短線上，因為肺炎疫情的影響，醫療類股遭遇無差別殺盤，但是在防疫需求支撐下，跌幅相對較輕。若美國總統大選對醫療產業的枷鎖進一步解除，甚至帶來加分效果，醫療類股未來有機會率先走出低潮期。尤其看好受惠於科技防疫下的精準醫療產業，包括三大領域：一是透過基因密碼、AI人工智慧，進行大量虛擬實驗，加快疫苗、藥物開發；二是藉由大數據、AI判讀技術，協助醫療影像判讀，提高診斷精準度的醫材設備；三是提供無接觸看診、處方箋服務的遠距醫療。常李奕翰強調，這次疫情讓醫療類股全數大跌，跌幅已逼近2008年金融海嘯時水準，然而，AI精準醫療趨勢不變，且產業基本面無慮下，未來隨時都有跌深反彈的機會，建議投資人逢回分批加碼布局。

journalist: 孫彬訓

things: 防疫 大數據

title: 美大選風雲變色 精準醫療振奮


content_text: 口罩實名制2.0上路後，各地藥局仍湧現排隊人潮，台北市長柯文哲因看不慣民眾花時間排口罩，與健保署共同推動實名制口罩自動販賣機系統，試辦首日仍大排長龍，市議員簡舒培酸口罩機沒解決排隊問題，痛批柯把話講太早、太滿，造成民眾對機台有大量期待。對此，台北市長柯文哲表示，有在檢討，今天做很多改進。柯文哲指出，重點是管制，每一台一小時可以賣60組，三台一小時180組，10個鐘頭是1800組，效率會高很多。柯強調，重點是速口罩實名制2.0上路後，各地藥局仍湧現排隊人潮，台北市長柯文哲因看不慣民眾花時間排口罩，與健保署共同推動實名制口罩自動販賣機系統，試辦首日仍大排長龍，市議員簡舒培酸口罩機沒解決排隊問題，痛批柯把話講太早、太滿，造成民眾對機台有大量期待。對此，台北市長柯文哲表示，有在檢討，今天做很多改進。柯文哲指出，重點是管制，每一台一小時可以賣60組，三台一小時180組，10個鐘頭是1800組，效率會高很多。柯強調，重點是速率，每一個點每一小時可以賣多少，那才是重點，等我先解決問題。

journalist: 張薷、陳怡誠

title: 口罩販賣機挨轟 柯：有檢討


content_text: 美國股市在疫情嚴峻期間大幅反彈，讓投資者面臨艱難抉擇：是趁現在買入、把握可能成為新牛市的時機，還是再等等，以防市場再回到近期低點。指標標普500指數上周大漲12%，創下1974年以來最大周線漲幅，這就讓投資者的抉擇更加迫切。該指數已收復近期約半數失地，不過仍較2月19日的紀錄高位低將近18%。幾乎沒有投資者能夠把握市場觸底的時間，都是事後才能知道。不過，如果歷史可以提供借鑒，那麼出手較早的人可能會佔優勢--如果他美國股市在疫情嚴峻期間大幅反彈，讓投資者面臨艱難抉擇：是趁現在買入、把握可能成為新牛市的時機，還是再等等，以防市場再回到近期低點。指標標普500指數上周大漲12%，創下1974年以來最大周線漲幅，這就讓投資者的抉擇更加迫切。該指數已收復近期約半數失地，不過仍較2月19日的紀錄高位低將近18%。幾乎沒有投資者能夠把握市場觸底的時間，都是事後才能知道。不過，如果歷史可以提供借鑒，那麼出手較早的人可能會佔優勢--如果他們可以忍受可能出現的如宵飛車般的走勢，先衝向底部、然後再度反彈的話。根據路透的分析，過去九個熊市中，每個熊市觸底之前三個月買入標普500指數的投資者，一年後的平均回報率為21%；而在觸底後三個月買入的投資者獲得的平均回報為7%。高盛的一項研究發現，市場往往會在觸底後的一個月出現最強勁的上漲。標普500指數在過去40年裡經歷了八個熊市或接近熊市，每次市場在觸及低谷後的一個月中升幅中值為15%。如果目前的反彈持續下去，那可能意味著最大的漲幅已經出現了。然而對一些投資者來說，較晚入市是個合理的代價，因為可以不那麼擔心市場逆轉的可能性。嘉信理財(Charles Schwab)交易和衍生品副總裁Randy Frederick表示：「如果你認為你已經買到低點，但是市場繼續下跌，人們就會非常害怕，然後他們傾向於做出情緒化的決定，可能就大清倉。」Baker Avenue Wealth Management首席投資策略師King Lip持有的現金配置比往常高得多，即便市場最近反彈。當新冠病毒逐漸蔓延全球，他的公司開始出脫持倉。到3月中旬時，客戶的投資組合中，現金占比通常為50%。

journalist: 趙永紝

title: 美股大漲要追還是等探底 投資人天人交戰


content_text: 近期嘉義長庚研究團隊，發現台灣茶葉含有可抑制病毒活性因子，梅山鄉農會黃世裕總幹事發起｢送茶包挺防疫｣行動，獲梅山茶農熱情響應，合力捐贈茶包25萬包，在嘉義縣長縣長翁章梁撮合下，其中15萬包捐給中央流行疫情指揮中心，10萬包慰勞嘉義縣防疫醫療人員。另外，在縣議員何子凡協助下，LINE Taiwan台灣連線股分有限公司捐贈免費影音序號卡一批，將陪伴居家檢疫隔離期鄉親安心做防疫。今13日捐贈現場由翁章梁及疾病管制署南區近期嘉義長庚研究團隊，發現台灣茶葉含有可抑制病毒活性因子，梅山鄉農會黃世裕總幹事發起｢送茶包挺防疫｣行動，獲梅山茶農熱情響應，合力捐贈茶包25萬包，在嘉義縣長縣長翁章梁撮合下，其中15萬包捐給中央流行疫情指揮中心，10萬包慰勞嘉義縣防疫醫療人員。另外，在縣議員何子凡協助下，LINE Taiwan台灣連線股分有限公司捐贈免費影音序號卡一批，將陪伴居家檢疫隔離期鄉親安心做防疫。今13日捐贈現場由翁章梁及疾病管制署南區管制中心主任李翠鳳代表受贈，「防疫期間大家都非常努力。」翁章梁誠摯感謝，不論第一線醫護人員、助於防疫工作進展、籌備物資等所有人員，皆仰賴大家共同努力。「大家辛苦了！」翁章梁說，梅山鄉農會邀請茶農募集25萬包茶包，其中15萬包將捐給中央疫情指揮中心、10萬包將分送給縣內5千多名防疫醫療人員，將由衛生局分贈各醫療院所醫護人員、藥師及基層衛生所等所有醫療防疫夥伴，防疫工作大家一起來，感謝LINE Taiwan及梅山鄉農會。黃世裕說，疫情暴發以來，眾多防疫人員飽受各種壓力和批評漫駡，尤其不少村里幹事負責關懷居家檢疫、隔離民眾，工作量倍增，讓人看了也心疼，既然有研究證明喝茶助防疫，為了讓辛苦防疫人員感受到溫暖，農會才會發起送茶包行動。林若凡則打包票，不夠還可以再追加贈送，但希望疫情就此打住。

journalist: 呂妍庭

people: 何子凡 黃世裕 翁章梁

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 梅山 南區 嘉義

title: 全民挺防疫  嘉義縣獲贈25萬包茶包、LINE影音序號卡


content_text: 日本航空根據新冠肺炎感染情勢變化，已再度調整台日線航班，目前飛行的松山-羽田航線，5月份將改飛桃園-成田，以配合台日間郵件與貨運需求，另將持續維持高雄-成田每周兩班，成為高雄唯一定期飛日本的航班。日本航空在3月29日～4月30日間，羽田-台北松山航線，每日維持1班飛航，但其間4月29日、30日羽田出發的JL97航班取消，以及4月3日～5 日、7日、8日、10日、29日、30日台北松山出發的JL98航班取消，成田-桃園航線JL809/802 僅日本航空根據新冠肺炎感染情勢變化，已再度調整台日線航班，目前飛行的松山-羽田航線，5月份將改飛桃園-成田，以配合台日間郵件與貨運需求，另將持續維持高雄-成田每周兩班，成為高雄唯一定期飛日本的航班。日本航空在3月29日～4月30日間，羽田-台北松山航線，每日維持1班飛航，但其間4月29日、30日羽田出發的JL97航班取消，以及4月3日～5 日、7日、8日、10日、29日、30日台北松山出發的JL98航班取消，成田-桃園航線JL809/802 僅4月30日飛航，其餘航班皆取消。成田-高雄航線3月31日～4月28日期間改為每周二、六)運航，其餘航班取消。5月1日～5月31日間的台日線運航計畫為，羽田-台北松山航線所有班機皆取消，成田-桃園航線JL809/802每周一、二、四、六飛航，其餘航班皆取消。名古屋-桃園航線所有班機皆取消，成田-高雄航線每周三、六飛航，其餘航班皆取消。

journalist: 張佩芬

taiwan-subdivisions: 高雄 桃園 松山

title: 配合郵件與貨運需求 日本航空台日線5月將改飛桃園-成田 持續飛高雄-成田


content_text: 政府紓困，工商團體盼直接降稅，財長稱涉及修法、緩不濟急，工商團體負責人直言，小英政府已是完全執政，只要政府願意做，就能做到，如果只要涉及修法，就什麼都不用做了嗎？包括商總理事長賴正鎰、中小企業總會理事長李育家都疾呼金援、降稅是紓困最有效、直接的方法，並具體提出降營所稅17％至15％、5％營業稅降至3％、甚至是減半。但是財長蘇建榮不贊同。他表示，所有減稅都要修法，明年才能適用，根本緩不濟急，而台灣的營業政府紓困，工商團體盼直接降稅，財長稱涉及修法、緩不濟急，工商團體負責人直言，小英政府已是完全執政，只要政府願意做，就能做到，如果只要涉及修法，就什麼都不用做了嗎？包括商總理事長賴正鎰、中小企業總會理事長李育家都疾呼金援、降稅是紓困最有效、直接的方法，並具體提出降營所稅17％至15％、5％營業稅降至3％、甚至是減半。但是財長蘇建榮不贊同。他表示，所有減稅都要修法，明年才能適用，根本緩不濟急，而台灣的營業稅5％是全球最低，降至3%稅損將達新台幣1500多億元，直接影響地方財源。商總副理事長許舒博直言，民進黨在國會過半，小英政府是完全執政，如果政府想做、願意做，「修法會很難嗎？一下子就過了！」賴正鎰也說，非常時期本應採取非常手段，如果政府擔心稅收或影響地方財政，可設定落日條款，況且工商企業界的訴求也是在防疫期間能夠「減稅救經濟」，因此在非常時期採取短期1至2年的減稅措施，待疫情過後，百業回生機，再調回原稅率。李育家也說，只要談到修法，就什麼都不用做了嗎？即使是要修法，攸關中小企業生存、振興經濟的法案，在立法院那個黨會反對？況且民進黨在國會過半數。他說，會提出降營所稅、營業稅，不是在挖錢坑，而是目前政府的稅收有餘，為何不能還稅於民？而財政部日前也主動調降小規模營業人（攤商、小吃店）核定的營業稅額，為何不能擴大適用範圍？李育家強調，只是希望在疫情期間「暫時」將營業稅由5％降為3％，再搭配政府振興券的發放，不但可刺激消費，也為中小企業帶來即時雨，還能挽救瀕臨停擺的消費市場。

journalist: 譚淑珍

people: 許舒博 蘇建榮

title: 工商團體：完全執政 政府想做就能做到！


content_text: 譚德塞罵台一事延燒，星座專家唐綺陽9日在臉書上提及該事件笑稱：「我們就忍耐著再聽一些鬼話吧！」她說自上周六中午水星甫進牡羊，大家應已充分感受到「火大、跳腳、衝突、指責、攻擊、罵髒話」的火力感，火象能量讓事件主角是莽撞衝動者惹人注目、自私白目者令人傻眼、年輕人表現出色所以「英雄出少年」等，都是「很牡羊」的事件，還搭配上月亮也在火象（射手），所以更火花處處、火力四射。唐綺陽也坦言這波「牡羊能量體會」譚德塞罵台一事延燒，星座專家唐綺陽9日在臉書上提及該事件笑稱：「我們就忍耐著再聽一些鬼話吧！」她說自上周六中午水星甫進牡羊，大家應已充分感受到「火大、跳腳、衝突、指責、攻擊、罵髒話」的火力感，火象能量讓事件主角是莽撞衝動者惹人注目、自私白目者令人傻眼、年輕人表現出色所以「英雄出少年」等，都是「很牡羊」的事件，還搭配上月亮也在火象（射手），所以更火花處處、火力四射。唐綺陽也坦言這波「牡羊能量體會」之所以重要，是因牡羊能量正衝撞魔羯星群，直到周三（15日）太陽出相位前，權貴、上位者都要當心「被攻擊」，好比又傳出皇室、政要染疫，或個體造成組織動盪（清明出遊者是否過關），唐綺陽慎重表示這些都在周三晚餐前必須緊繃，而到了周四，本次的「命運十字路口」是否有災情，災情又是如何便會有初步答案。接下來水星也要經過牡羊（4/28前），下半年又都是火星牡羊（6/28至明年1/7）。唐綺陽說，牡羊與魔羯的衝撞幾乎瀰漫整年（只有五、六兩月倖免），「大廈將傾、爐灶重啟」的災難感難免，她籲大家要有面對現實的心理準備。未來一週「日牡羊最後衝刺」，節氣交換氣流動盪，天氣變異、人心浮躁，遇挑釁請多小心。4/19太陽將移位金牛了，金錢問題受到凸顯，個人的經濟狀況、行業的經濟衝擊也一一浮現，是政府端出金錢政策的時機，企業可有關鍵性的決策。本周冥王星開始進入停滯（4/26逆行），唐綺陽說，嚴峻的考驗速度放慢中，甚至微微煞車，讓人有機會反省（或被反省）。火星、土星都在水瓶，科技或是個人化產業出現新商機，展現欣欣向榮的可能性。重要星象：太陽白羊最後衝刺，冥王星停滯期，火、土都在水瓶。工作注意↓金牛：表現亮眼有契機出現天蠍：有好消息出現，競爭中能拔得頭籌射手：展現積極主動，才能搶得先機水瓶：遇到可敬的對手，可試著效法對方桃花注意↓雙子：太過情緒化，要適時檢討自己獅子：要懂得經營情趣，以免太無趣魔羯：感情是否打開，全靠自己決定雙魚：感情上有陰錯陽差的感覺財運注意↓巨蟹：因資源匱乏，感受到理財的重要處女：理財調整的關鍵時期健康注意↓白羊：當心太勞累，造成腦神經衰弱天秤：注意心血管疾病或血壓問題

journalist: 林郁庭

title: 台灣有災難？唐綺陽曝玄機：這些人要小心


content_text: 世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），怒轟台灣3分鐘，指控台灣對他人身攻擊、種族歧視，引起公憤，但資深媒體人唐湘龍卻力挺譚德塞。對此，台師大政研所教授范世平在臉書列出6點，直言「看到唐湘龍堅持耍蠢的悲壯與算計」。唐湘龍在自己的網路節目上表示，譚德塞超弱勢、很可憐，因身為一個非洲裔，坐在世衛秘書長的位置上，一定感覺非常孤立無援。唐湘龍批台灣噁心，因譚德塞稱遭台灣攻擊且外交部世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），怒轟台灣3分鐘，指控台灣對他人身攻擊、種族歧視，引起公憤，但資深媒體人唐湘龍卻力挺譚德塞。對此，台師大政研所教授范世平在臉書列出6點，直言「看到唐湘龍堅持耍蠢的悲壯與算計」。唐湘龍在自己的網路節目上表示，譚德塞超弱勢、很可憐，因身為一個非洲裔，坐在世衛秘書長的位置上，一定感覺非常孤立無援。唐湘龍批台灣噁心，因譚德塞稱遭台灣攻擊且外交部知情，但台灣也不要否認，這樣實在太不禮貌，「這種出口轉內銷式的操作，台灣玩過太多次了。」對於唐湘龍的言論，范世平看不下去，在臉書指出6點，批唐湘龍永遠與台灣主流民意對幹，不但耍蠢還很悲哀。1.當全台灣都在罵WHO秘書長唐德賽，卻有人幫他講話，就是唐湘龍。是因為都姓唐嗎？2.唐湘龍有個特質，永遠與台灣主流民意對幹，所以他支持的候選人都落選，例如他支持韓國瑜選總統，支持連勝文選台北市長。3.唐湘龍一直耍蠢或許基於信仰，就像台北市議員羅智強要政府不要再說「武漢肺炎」以免歧視14億人一樣，但這算是悲壯，雖然蠢但值得尊重。4.另一種可能就是算計，因為台灣還是有人支持唐湘龍的看法，雖然這種人越來越少，但他要掌握這種市場區隔；另一方面對岸是支持他的，這有多少利益就不知道了。5.有立場沒關係，但要有是非。唐德賽說台灣外交部主導歧視他是黑人，主導種族歧視，請問證據在哪？唐湘龍憑什麼說「當然是台灣幹的」？6.唐湘龍這種人的悲哀，在於沈浸台灣少數人的擁戴，吸吮這些人的奶水，並獲得對岸的支持；但又不願意真的移民對岸，因為他就沒有利用價值了，而且他也怕「武漢肺炎」。

journalist: 李慈音

people: 羅智強 韓國瑜

title: 唐湘龍挺譚德塞 學者列6點批耍蠢、悲哀


content_text: 大陸多家官媒日前發文指控民進黨「以疫謀獨」，甚至以罕見外交措辭「勿謂言之不預」警告，引起外界高度關注。資深媒體人趙少康表示，若兩岸關係真往最壞情況發展，要小心大陸從未放棄對台動武的可能，他也詳細闡述看法。趙少康今13日在《YAHOO TV》「鄉民來衝康」節目表示，從官媒《人民日報》、《環時》高分貝批評蔡政府，不難發現幾件事，他先是舉例，現在陸客、團客、陸生都不來了，僅少數自由行能進來，若兩岸關係真如官媒所大陸多家官媒日前發文指控民進黨「以疫謀獨」，甚至以罕見外交措辭「勿謂言之不預」警告，引起外界高度關注。資深媒體人趙少康表示，若兩岸關係真往最壞情況發展，要小心大陸從未放棄對台動武的可能，他也詳細闡述看法。趙少康今13日在《YAHOO TV》「鄉民來衝康」節目表示，從官媒《人民日報》、《環時》高分貝批評蔡政府，不難發現幾件事，他先是舉例，現在陸客、團客、陸生都不來了，僅少數自由行能進來，若兩岸關係真如官媒所說「勿謂言之不預」，那台灣是需要非常小心的。第一，台灣基本上已無大陸人，所以真要動手沒有什麼需要擔心，第二，從過往幾場大陸對外區域戰爭，「1962中印邊界爭議」、「1967中蘇邊界衝突」、「1978中越戰爭」都使用了「勿謂言之不預」來做為「戰前警告」，台灣務必要謹慎再謹慎。談及「大陸對台政策中最重要是什麼？」趙少康解釋「反獨、促統」，這幾字和兩岸關係一向是不可分論的，統一需要時間談，也不會這麼快，畢竟政體、經濟管理、生活方式都有不小的落差。而反獨一直都是大陸當局多年來「對台大政方針」，更是底線。至於陸方會不會短時間真的武統打過來(解放台灣)？趙少康說，就他個人觀察，「短時間內不會，因為大陸的航母艦隊還需要幾年的時間籌備建設，也必須要承受開戰的所遭受的各種風險」，「但若真的要打，也不會用航母來打台灣，因為根本用不上，軍機直接從陸地起飛就可以飛過中線攻擊台灣了，派航母完全沒必要」，且只需要用飛彈就可以癱瘓台灣大部分地面設施。共同主持人尹乃菁也指出，看兩岸關係短期內很重要的一個觀察點，那就是蔡總統的第二任「520就職演說」，若就職演說超出大陸的可接受範圍，直接來「實彈軍演」(她強調不同於1996年台海飛彈危機，當時是空包彈)，那台灣該如何反應？美國會如何反應？趙少康感嘆，雖大陸在民進黨2016年上台後，對台文攻武嚇不斷，但台灣人神經太大條了，好像都無所謂，對大陸的警告也不擔心，照常理來說，應該是要擔心，但完全沒危機感，就算飛彈在頭上飛來飛去也不怕，非要打下來才怕，整個就是不到黃河心不死的心態。這樣的心態讓他五味雜陳很難評斷，他很不希望兩岸關係走到這一步。

journalist: 李俊毅

title: 陸官媒為何警告民進黨？趙少康分析後大驚！


content_text: 明基醫(4116)智慧手術室iQOR整合方案，不僅滿足遠距醫療的需求，智慧化的整合資訊面板更可直覺操控與紀錄，提高手術效率與安全性。近年醫學美容療程的安全逐漸受到民眾重視，誠美學診所導入明基三豐智慧手術室iQOR，成為全台灣第一家導入智慧手術室的整形美容診所。明基三豐在製造與銷售手術室專業醫療設備已有超過三十年經驗，這次和誠美學合作，把整套手術室設備(包含：明基醫(4116)智慧手術室iQOR整合方案，不僅滿足遠距醫療的需求，智慧化的整合資訊面板更可直覺操控與紀錄，提高手術效率與安全性。近年醫學美容療程的安全逐漸受到民眾重視，誠美學診所導入明基三豐智慧手術室iQOR，成為全台灣第一家導入智慧手術室的整形美容診所。明基三豐在製造與銷售手術室專業醫療設備已有超過三十年經驗，這次和誠美學合作，把整套手術室設備(包含：手術檯、手術燈、醫用吊塔、超音波等)與iQOR手術室整合方案導入診所，期望帶給顧客更美好的醫療服務，實現醫護病三方共贏的醫療環境。iQOR可提供手術影像所需之準確性與即時性，也可同步紀錄手術室當下的醫療影像，透過穩定且無延遲的傳輸技術，即時傳輸於大型會議室或是教學中心，將臨床與學術研究密切結合，滿足臨床教學與會診的需求，實現智慧醫療新趨勢。台灣美容外科醫學會理事與誠美學診所整形名醫林孟羲院長表示，對整形外科而言，手術室是最重要的心臟，是治療使用的場所，除了專業的醫師技術以外，不斷提升醫療設備也是我們的堅持。此套整合性系統滿足我們在臨床教學與演講上的需求，不僅操作簡單，訊號即時且不失真，為遠距醫療提供最佳的溝通管道。林孟羲說，誠美學是全台第一套導入智慧手術室的整形美容診所，在業界有相對領先的地位，期望提供顧客更安全、更高品質的醫療水準。

journalist: 郭鴻慧

title: 《生醫股》明基三豐智慧手術室iQOR 獲醫美診所導入


content_text: 我國外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括與台灣關係不錯的新加坡。而新加坡總理李顯龍的夫人何晶（Ho Ching）昨分享了相關新聞報導，卻寫下「呃…」（Errrr ....），而被台灣親綠網友留言批評。國民黨前立委陳學聖就感嘆，台灣已經不是第一次羞辱新加坡。原來，早在2004年8月，時任新加坡外交部長楊榮文於聯合國大會上發言支持「一個中國」、「反對台灣獨立」，讓時任扁政府外交部長的陳唐山，在我外交我國外交部日前宣布，將捐贈100多萬片口罩給予新南向國家，其中包括與台灣關係不錯的新加坡。而新加坡總理李顯龍的夫人何晶（Ho Ching）昨分享了相關新聞報導，卻寫下「呃…」（Errrr ....），而被台灣親綠網友留言批評。國民黨前立委陳學聖就感嘆，台灣已經不是第一次羞辱新加坡。原來，早在2004年8月，時任新加坡外交部長楊榮文於聯合國大會上發言支持「一個中國」、「反對台灣獨立」，讓時任扁政府外交部長的陳唐山，在我外交部內的閉門會議中，以「新加坡那樣一個鼻屎大的國家」、扶中國覽趴（男性生殖器官(陰囊)的台語）」，「批評新加坡政府，奉承中國大陸」。影片於對外公播後，被各界視為嚴重失言。對於此次身陷風暴的何晶夫人，她也被台灣網友起底，1976年於新加坡國立大學工程學碩士學位畢業、美國史丹佛大學科學碩士學位，2007年何晶被選中為《時代雜誌》公布的改造世界的「100名權威男性和女性」之一，她也是新加坡口罩廠新科工程（ST Engg）的CEO，公司背後最大股東，為新加坡政府全資擁有的「淡馬錫控股」。此次因台灣禁出口口罩政策，導致新科工程其在台有2條口罩產線可能受影響，加上我國此次捐口罩給新加坡，或許能間接說明何晶不滿的原因，在引爆爭議後，截至發稿該文已累積近7千則留言。此次因何晶一字「呃」，卻引發兩國網友論戰。陳學聖就坦言，「台灣和新加坡關係向來有點黏又不太黏，在兩岸關係上更格外明顯，星國軍隊常年在台灣【低調】受訓，也同時和陸方保持密切往來，歷年來眾要兩岸公開、秘密會議也都選擇了新加坡，美國也都不說話」。陳學聖感嘆，一個在強權環伺下比台灣面積還小的國家，卻扮演了「國際關係中重要關鍵角色」，星國這樣一個法治國家，卻也曾被民進黨政府的前外交部長言語羞辱。他直言，這次總理夫人「呃..」事件，若用生產被斷線，或夫人後宮不懂世事來觀察，可能會太過簡化。陳學聖強調，他目前對此事暫時沒有答案，但他會繼續觀察。而對於口罩援外案險些釀成外交風波，行政院也緊急在今天下午做出回應，發言人Kolas Yotaka表示，「星國總理夫人的個人臉書評論，行政院不會評論其在臉書上的意見，未來會繼續同星國維持友好關係」。

countries: 台灣 中國 新加坡 美國

people:
陳學聖
Kolas Yotaka
陳唐山

things: 台語 新南向

title: 李顯龍夫人何晶遭起底...陳學聖嘆：台灣羞辱星非首次！


content_text: 國內新冠肺炎確診個案數逼近400大關，但解隔離人數也來到114人，針對解隔離個案出院後的追蹤及後遺症，專家諮詢小組召集人張上淳表示，多數確診者解隔離後，身體狀況都能回到正常，就連一些較嚴重的纖維化患者，在一個月後的回診也顯示出肺功能已回到健康狀態。張上淳表示，目前國內個案出院後，會回歸到一般的醫療處置，定期回診追蹤，且多數確診者解除隔離後，身體的狀況都能回到正常，例如一些較嚴重的個案，肺功能在出院時尚國內新冠肺炎確診個案數逼近400大關，但解隔離人數也來到114人，針對解隔離個案出院後的追蹤及後遺症，專家諮詢小組召集人張上淳表示，多數確診者解隔離後，身體狀況都能回到正常，就連一些較嚴重的纖維化患者，在一個月後的回診也顯示出肺功能已回到健康狀態。張上淳表示，目前國內個案出院後，會回歸到一般的醫療處置，定期回診追蹤，且多數確診者解除隔離後，身體的狀況都能回到正常，例如一些較嚴重的個案，肺功能在出院時尚未完全恢復，仍有些微纖維化的現象，但一個月後的回診檢測，也顯示出肺功能已回到健康狀態。據指揮中心統計，目前國內393位確診新冠肺炎患者中，年齡落在4至88歲間，中位數為32.5歲，其中有71%為無肺炎及併發症的輕症，嚴重肺炎者共計29例，確診者能否解隔離仍須經專家會議討論，確認個案沒有殘餘症狀且3次採檢都為陰性方可放行。

journalist: 陳人齊、實習、梅緣緣

title: 解隔離者追蹤一個月  發現肺纖維化者肺功能恢復正常狀態


content_text: 交通部規定4月起搭乘台鐵、高鐵必須戴口罩，違規可罰3000元至1萬5000元，有郵局基層員工不滿，認為郵局人來人往也應該比照辦理，交通部日前表示，郵局也屬於交通部轄下的「重要營業處所」，不會讓郵局成為防疫漏洞。交通部今證實，郵局也將比照雙鐵，不戴口罩不得進入，屢勸不聽可以開罰。交通部指出，中央流行疫情指揮中心同意將郵局比照大眾運輸工具，進入時須配戴口罩，否則可依《傳染病防治法》開罰，該措施預計下周公告後實交通部規定4月起搭乘台鐵、高鐵必須戴口罩，違規可罰3000元至1萬5000元，有郵局基層員工不滿，認為郵局人來人往也應該比照辦理，交通部日前表示，郵局也屬於交通部轄下的「重要營業處所」，不會讓郵局成為防疫漏洞。交通部今證實，郵局也將比照雙鐵，不戴口罩不得進入，屢勸不聽可以開罰。交通部指出，中央流行疫情指揮中心同意將郵局比照大眾運輸工具，進入時須配戴口罩，否則可依《傳染病防治法》開罰，該措施預計下周公告後實施。

journalist: 陳祐誠

title: 下周起沒戴口罩不得進郵局 違規最重開罰1萬5


content_text: 高雄市長韓國瑜上任後，積極執行路平，到處都可以看到馬路煥然一新的情況。也是韓粉的YouTuber「PC」卻在岡山區的岡山路與186巷交叉口紅綠燈下方，發現道路上被潑滿了白色油漆。有網友看到這一幕不禁驚喊：好誇張！一位網友留言認為，看那個痕跡，應該是停車再倒漆的，因為很集中，倒完以後再被車子輾過有留下輪胎的痕跡，應該是三更半夜幹的，不要再唬爛說是不小心倒的，抓到這個人叫他去洗馬路。網友紛紛憤怒說：「已經不是第高雄市長韓國瑜上任後，積極執行路平，到處都可以看到馬路煥然一新的情況。也是韓粉的YouTuber「PC」卻在岡山區的岡山路與186巷交叉口紅綠燈下方，發現道路上被潑滿了白色油漆。有網友看到這一幕不禁驚喊：好誇張！一位網友留言認為，看那個痕跡，應該是停車再倒漆的，因為很集中，倒完以後再被車子輾過有留下輪胎的痕跡，應該是三更半夜幹的，不要再唬爛說是不小心倒的，抓到這個人叫他去洗馬路。網友紛紛憤怒說：「已經不是第一次了。」、「誰那樣沒水準？潑漆。」、「是誰在阻止高雄進步發展呢？惡劣。」、「惡劣之極！」、「前鎮區舊路也有很多油漆。」不過也有網友緩頰說，「可能有掉了白漆桶，灑白馬路，大伙先別罵，調查清楚再說。」

journalist: 黃麗蓉

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山區 高雄市 前鎮區

title: 韓執政後高雄竟出現這一幕 網友驚喊：好誇張！


content_text: 為防範新冠肺炎(COVID-19)，鼓勵民眾待在家是不少政府力推的政策之一，進而推動了一波「宅經濟」，帶動了遊戲、串流影音的需求。雖然可以把握這一波疫情好好賺一筆，但隨著疫情延長，不少公司發起了免費優惠，期待在疫情蔓延期間，降低民眾的經濟負擔，令人十分感動。其中，YouTube 也跟進 HBO、蘋果 Apple TV+ 的行動，宣布部分 YouTube Original 影集可免費觀看囉。繼 HBO Go 宣布開放近 500 個小時的原創內容可以免費收看、蘋為防範新冠肺炎(COVID-19)，鼓勵民眾待在家是不少政府力推的政策之一，進而推動了一波「宅經濟」，帶動了遊戲、串流影音的需求。雖然可以把握這一波疫情好好賺一筆，但隨著疫情延長，不少公司發起了免費優惠，期待在疫情蔓延期間，降低民眾的經濟負擔，令人十分感動。其中，YouTube 也跟進 HBO、蘋果 Apple TV+ 的行動，宣布部分 YouTube Original 影集可免費觀看囉。繼 HBO Go 宣布開放近 500 個小時的原創內容可以免費收看、蘋果 Apple TV+ 也發起限時免費的活動，開放部分影集、電影，兒童節目可免費看之後，YouTube 跟進了類似行動，宣布部分 YouTube Original 原創影集可以免費收看。最起先，YouTube Original 原創影集內容，僅限訂閱 YouTube Premium 的用戶可以收看。不過在 2018 年年底，YouTube 就改變政策，開放部分 YouTube Original 內容給沒有訂閱 YouTube Premium 的用戶收看。當然，擁有訂閱身分的體驗還是不同，YouTube Premium 可以享有的體驗是不受廣告干擾、影集首播後就可以觀賞所有級數、可離線下載收看，還可收看獨家花絮、導演剪輯版等獎勵內容，還有部分僅供 YouTube Premium 才能觀賞的內容。目前 YouTube 開放免費收看的 YouTube Original 內容包含：《Escape The Night》第一季至第四季、《Step Up: High Water》第一季至第二季、《Impulse》第一季及第二季、《Foursome》第一季及第二季、還有兒童動畫影集《Sherwood》第一季等。在免費開放期間，非 YouTube Premium 訂戶也可以無廣告體驗觀賞上述影集。YouTube Premium 以及 YouTube Music Premium 服務在 2019 年 11 月底正式在台推出，訂閱後可以透過無廣告的方式觀賞 YouTube 影片(含YouTube Original所有內容)，以及聆聽 YouTube Music。而 YouTube Premium 訂閱內容及包含了 YouTube Music Premium，兩者的月費是 NT$179、NT$149(此為 Android 訂閱費用)，另外也可透過 iOS 平台訂閱(但費用比 Android 平台更高)，另外也有家庭(可與額外五人共用)與學生方案，可多加參考。

journalist: 黃慧雯

companies: 蘋果 Apple

title: 防疫宅在家 部分YouTube Original影集開放免費看


content_text: 位於桃園八德的國防大學校區陸軍學院，中午傳出有正在受訓的學員發燒咳嗽多日，在上午主動向學校醫官報告後，校方為了安全起見，立刻將該位學員送往國軍醫院緊急就診，國防大學表示，為了安全起見，院方已將該位學員安排住進隔離病房，同時進行採檢篩檢，國防大學中午也緊急宣布陸軍學院暫時停課，並進行全院區的教學與住宿區大消毒，國防大學強調，目前教學仍維持正常，一切都是為了確保國軍安全，才會採取先期嚴密措施。據了解位於桃園八德的國防大學校區陸軍學院，中午傳出有正在受訓的學員發燒咳嗽多日，在上午主動向學校醫官報告後，校方為了安全起見，立刻將該位學員送往國軍醫院緊急就診，國防大學表示，為了安全起見，院方已將該位學員安排住進隔離病房，同時進行採檢篩檢，國防大學中午也緊急宣布陸軍學院暫時停課，並進行全院區的教學與住宿區大消毒，國防大學強調，目前教學仍維持正常，一切都是為了確保國軍安全，才會採取先期嚴密措施。據了解，該名學員上星期就有發燒症狀，但是昨晚狀況好轉，不過仍有咳嗽現象，之前因休假並未告知校方，昨天該位學員晚間搭乘學校專車返回校區後，直到今天上午仍不斷咳嗽，於是要求醫務所看診並告知醫官。校方接獲通報後，為防止意外，立刻要求將該位學員送往國軍醫院看診，院方為防萬一，檢查後安排住進隔離病房，並進行採檢送驗。國防大學政戰主任文天佑少將表示，由於防疫作為國軍安全，因此都採取最高標準，所以刻要求停課並進行全院區消毒，包括校園、教室、寢室以及浴廁等。但是學校教學並未受到影響，目前校方已經對近期內與該位學員密切接觸者及家人造冊列管，同時進行追蹤。國防大學也表示，陸軍學院某學員今早收假後，因咳嗽症狀加劇(無發燒)，本校確依防疫政策指導，立即將學員轉至國軍桃園總醫院就診，並未因此停課。國防大學指出，本校已啟動防疫機制，加強院區環境消毒作業，與渠接觸人員實施區隔管理；並由國防部軍醫局指派專人協處後續處置作為，本校將全力做好各項防疫措施。

journalist: 吳家詮、戴志揚

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 獨》國防大學學員咳嗽不斷 住進國軍醫院隔離病房採檢


content_text:
越南胡志明市(Ho Chi Minh City)一名企業老闆發明一台可以全天候運作的白米(rice)ATM(自動提款機)，提供給因疫情失業，生活陷入困境的窮人。(圖/推特)

 越南胡志明市(Ho Chi Minh City)一名企業老闆發明一台可以全天候運作的白米(rice)ATM(自動提款機)，在越南因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，實施封城措施之際，提供給那些因此失業、生活陷入困境的窮人。

雖然越南通報的確診武漢肺炎病例數，累計為262例，並且無人死亡，但是河內當局仍於3月31日展開為期15天的保持社交距離、限制民眾行動的封城措施，並且因為封城措施導致許多小型企業撐不下去，而暫時解僱員工以減少支出。

路透社報導，阮氏里(Nguyen Thi Ly，音譯)的丈夫就是因為封城措施而失去工作的其中一人。

對於有企業老闆免費提供可以全天候自動領取的白米，這位育有3名小孩的34歲母親說：「這台白米ATM幫了大忙，就這一袋白米，夠我們吃一天了。」

阮氏里接著說：「現在，我們只需要買其他食材就可以過一餐，我們的鄰居有時候會給我們一些吃剩的食物，或者我們也可以吃速食麵。」

這台白米ATM每次從一座小型的穀倉(silo)裡，配送出一袋重約1.5公斤的白米，讓有需要的人領取。路透社報導，領取免費白米的人主要是一些街頭小販，或是領取日薪的打工族，例如客房清潔員或是兜售樂透彩的人。

設計這個白米ATM的是越南商人黄俊英(Hoang Tuan Anh)，樂於助人的他，最早曾捐贈一批智慧門鈴(smart doorbell)給胡志明市的醫院，接著他又展現在食物配銷的技術專長。

路透社引述越南國營媒體報導，在胡志明市之前，這台小型的白米ATM也曾裝設於其他的越南城市，例如河內、順化(Hue)和峴港(Da Nang)等。

路透社訪問負責管理白米ATM的職員，但他們拒絕回答，不過，黄俊英本人告訴國營媒體說，無論任何人遭遇當前的經濟困境，他希望這些人知道有地方可以取得食物和生活資源。

黄俊英說：「我將這台機器喻為『白米ATM』，因為人們可以從機器取出白米，讓他們知道世上仍有好人，想給他們第二次機會。」

journalist: 撰稿編輯：張子清

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎封城 越南企業老闆提供窮人免費「白米ATM」


content_text:
韓國檢方以違反兒童青少年性保護法，製作、流通性剝削影片等14項罪嫌，對N號房事件主嫌趙主彬進行拘留起訴。 (AP/達志影像)

 韓國檢方今天(13日)以違反兒童青少年性保護法，製作、流通性剝削影片等14項罪嫌，對N號房事件主嫌趙主彬進行拘留起訴；是否適用犯罪團體組織罪嫌仍待後續調查檢討。

韓聯社報導，檢方對於先前以其他罪嫌拘留送審的24歲共犯姜姓男子、暱稱太平洋的李姓男子也進行追加起訴。姜姓男子曾擔任公益勤務要員，涉嫌向趙主彬提供女性被害人及其家人個資。

趙主彬涉嫌從去年5月至今年2月，威脅包括兒童、青少年在內的25名女性被害者，拍攝性剝削影片，並透過telegram聊天室「博士房」販賣流通。已確認身分的被害者中包括8名兒童和青少年，以及17名成年女性。

趙主彬也涉嫌在去年10月以散布裸體影片為由脅迫15歲被害少女，唆使共犯嘗試進行性暴力等性犯罪；去年9月到今年2月強迫5名被害者為博士房拍攝宣傳影片；去年2月至12月以散布裸體照片為由威脅3名被害者。

檢方已沒收趙主彬持有的15個虛擬貨幣錢包及預託證券、股票等，現金則有1.3億韓元。

檢方表示，博士房是以趙主彬為中心的緊密團體，各自負責物色、引誘被害者及製作、流通性剝削影片等工作，藉此獲得收益，後續將徹查已確認的共犯與其他罪嫌，檢討是否能以犯罪團體組織罪嫌起訴。

據中央日報報導，若此案適用犯罪團體組織罪，付費觀看不法色情影片的相關人員都可能被視為犯罪團體的一員，處以較重刑罰。

韓聯社報導，警方3月25日以違反兒童青少年性保護法等12項嫌疑，將趙主彬移送檢方偵辦，趙主彬在檢方調查過程中供稱與其他3人共同經營「博士房」，據調查，暱稱ikiya的A某為現役陸軍一等兵，涉嫌在外散布博士房受害女性性剝削影片達數百次，為博士房宣傳，A某已遭軍事警察居留調查。

暱稱Budda的18歲姜姓男子則涉嫌招募、管理博士房會員，並向趙主彬轉交犯罪收入。18歲姜男9日落網，警方預計本週召開會議，討論是否公開嫌犯身分。

另一名暱稱為螳螂的共犯身分尚未能確認，警方正在調查是否在已拘捕嫌疑人之中。

journalist: 撰稿編輯：林柏宏

title: 韓國N號房事件 檢方以14項罪嫌起訴趙主彬


content_text:
武漢肺炎衝擊／汽車客運航空業2月薪資驟減 3月恐更慘。圖為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響民眾搭乘大眾運輸意願，載客率下滑，國光客運1日推出首輛座椅有透明隔簾的防疫專車，盼挽回消費者信心。(中央社)

 行政院主計總處今天(13日)公布2月全體受僱員工經常性薪資平均為新台幣4萬2,317元，年增2.62%，增幅創近19年同月次高。不過，主計總處指出，受到武漢肺炎(COVID-19)疫情影響，2月住宿餐飲、零售業受僱員工人數減少、汽車客運及航空業薪資明顯下降，3月恐怕會更嚴峻。

主計總處13日公布2月全體受僱員工經常性薪資平均為4萬2,317 元，年增2.62%，增幅創近19年同月次高。1至2月實質經常性薪資4萬1,209元也創歷年新高。

值得注意的是，受到武漢肺炎(COVID-19)疫情影響，主計總處指出，住宿餐飲受僱員工人數月減1.6萬人、零售業也減少6千人；在薪資分面，汽車客運業及航空運輸業薪資分別月減6.76%及3.82%；在工時部分，儘管2月工作天數較1月多3天，但住宿及餐飲業、汽車客運業卻不增反減，分別月減4.2小時及2.4小時。

主計總處國勢普查處專委陳惠欣分析，目前部分行業在工時、薪資及受僱人數都開始出現衝擊，3月情況可能會更嚴峻。她說：『(原音)在2月底或是3月初時，旅行業相關還是有正常上班跟出團，所以我們目前的資料還是疫情比較初期的狀況，但是3月的狀況確實看起來是比較嚴峻一點。』

此外，若觀察去年12月、今年1月及2月的非經常性薪資，也就是年終獎金發放情況，2020年每人年終獎金平均6萬9,832元，約1.65個月，儘管金額和過去幾年相去不遠，呈微幅增加，但月數則是近3年低點。

journalist: 撰稿編輯：楊文君

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎衝擊／汽車客運航空業2月薪資驟減 3月恐更慘


content_text:
哈薩克勞工部長努爾姆貝托夫(Birzhan Nurymbetov)已批准了近180萬份的經濟援助申請。(圖/推特)

 哈薩克政府內閣成員今天(13日)表示，由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)爆發，約有370萬哈薩克人、也就是哈薩克約20％的人口，已申請政府的經濟援助。位居中亞的哈薩克是一個主要石油輸出國家。

哈薩克勞工部長努爾姆貝托夫(Birzhan Nurymbetov)在簡報會上表示，已批准了近180萬份的申請。

努爾蘇丹(Nur-Sultan)當局已承諾，每月支付4萬2,500坦吉(tenge，約合100美元)給每位在實行緊急狀態期間，失去經濟來源的公民。哈薩克的緊急狀態自3月16日開始實施，預計至少持續至4月底。

哈薩克當局已封鎖所有省份、以及數個主要的城市，並下令這些城市關閉非必要商家。

哈薩克計畫在100億美元的刺激經濟計畫中，透過啟動基礎建設維護和建設項目，創造數十萬個臨時工作。

countries: 哈薩克 蘇丹

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 疫情重創經濟 1/5哈薩克人民申請援助


content_text:
全球逢股災台股成交量噴發 3月證交稅收大增6成。(中央社)

 俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情在3月導致全球股市，美股面臨熊市，台北股市也跌至近3年多來新低，由於指數走跌也吸引逢低承接的投資人，成交量跟著放大，根據財政部今天(13日)公布的最新稅收統計，3月上市櫃平均每日成交量達到2,047億元，較去年同期大增702億，使得全月證交稅實徵淨額124億元，較上年同月增加48億元，增幅達6成。

至於觀察房市熱絡指標的土地增值稅，3月實徵淨額85億，較去年同月增加 15 億，增幅達2成，主要是因為徵起件數增加，顯示房市交易仍有增溫的情況。至於以整體稅收來看，3月實徵淨額1,686億元，較去年同月增加193億元，增加12.9%。和上年同月比較，以營業稅增加 72 億元、證券交易稅增加 48 億元、營利事業所得稅增加19億元、關稅增加16億元較多， 而貨物稅減少11億元。至於累計1至3月實徵淨額4,006億，較上年同期增加369億元，增幅達1成。

journalist: 撰稿編輯：陳林幸虹

title: 全球逢股災台股成交量噴發 3月證交稅收大增6成


content_text:
農委會副主委陳駿季（中央社資料照）

 俗稱武漢肺炎的COVID-19疫情全球大流行，造成不少國家在農產品出口和進口政策改變，由於坊間耳語，肥料所使用的相關原料從中國進口，可能會有不足，造成台灣農民搶購肥料。為解決問題，農委會祭出肥料實名制預購補助措施，從15日開始，只要農民預購肥料，每包補助新台幣20元，預購後1個星期配送，10天內補助款直接撥入農民帳戶。

根據農委會統計國際重要糧食貿易進出口整體趨勢來看，受到武漢肺炎疫情影響，以進口國為主的國家加大採購，以出口國為主的國家加大限制農產品出口，且執行的國家也愈來愈多。像是歐亞經濟聯盟4月1日開始，取消花生、洋蔥、大蒜、白菜、胡蘿蔔、胡椒、黑麥、稻米、蕎麥等關稅；中國則在3月5日宣布延長美國大豆進口免關稅1年；另於23日宣布為確保糧食安全，增加進口採購5,000萬噸稻米。至於以稻米為主要出口的國家，像是印度、柬埔寨、緬甸等禁止稻米出口，越南從4月10日開始，也宣布稻米出口改為配額。

疫情使得全世界各國政府儲備更多糧食，近期就有中國疫情恐導致肥料原料供應短缺的假訊息，引發台灣農民恐慌搶購肥料。農委會副主委陳駿季說：『(原音)我們判斷它是恐慌性採購，大概從兩個面向。第一個面向就是我們從過去3年，每個鄉鎮配的總量，從台肥出來都有資料，今年度還是照這個進度配送，過去都沒有問題，但最近發現，每一天單筆最高可以到1萬噸，1天的量就足夠某些鄉鎮1年的量。所以我們實際了解發現，量的部分有預期恐慌性心理。』

為了解決問題，農委會決定祭出預購制度，且改變配送方式，將由台肥直接送至鄉鎮農會，並由農民直接領取，去掉鄉鎮農會還得拉車到縣市農會拿貨的程序。農委會主委陳吉仲也表示，台灣製造的肥料使用中國的原料不到3%，盤點所有倉儲中的原料，可以用到今年底，供給無虞，農民如果因為不正確訊息持續囤積，可能導致肥料放在倉庫太久而變質，且補助也會因此拿不到。

countries: 緬甸 柬埔寨 印度 越南 中國 台灣 美國

things: 假訊息 經濟

title: 疫情引恐慌農民搶購肥料 15日起肥料實名制預購補助上路


content_text:
莫斯科市政當局為了嚴格執行封鎖令管控人民行動，啟用數位許可證制度。(圖/推特)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)在俄羅斯肆虐，首都莫斯科市政當局為了嚴格執封鎖令管控人民行動，今天(13日)啟用數位許可證制度。

根據這項新制，莫斯科人民如果想要開車、或搭乘公共運輸外出，都要上網申請許可證，才能成行。

當局指出，這項制度將從15日開始運作，如果有必要，可能擴大到監視人民外出，甚至只到住家附近。

莫斯科市政當局原本計畫，發給莫斯科居民可掃描的條碼，以檢查他們是否嚴格遵守居家檢疫；不過，引發巨大的爭議。

根據原來的這項計畫，人民每次想要離家外出時都必須上網，向官方申請一個行動條碼(QR code)。這項計畫最終撤銷，改採現今的數位許可證。

莫斯科人現在只有在蹓狗、丟垃圾以及到最近的商店或藥局時，可以外出。

俄羅斯今天通報新增2,558起武漢肺炎確診病例，創下單日新高，累計俄羅斯確診總數來到1萬8,328例；新增死亡病例18人，累計148死。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 莫斯科嚴管居民  開車外出須申請數位許可證


content_text:
國防大學：學員咳嗽送醫 啟動防疫機制。圖武漢肺炎疫情延燒，國防大學政治作戰學院大門衛哨為進校人員量測額溫，全面防疫。(中央社)

 針對媒體報導「國防大學陸軍學院突停課引關注，有學員發燒1星期送醫」，國防大學今天(13日)澄清表示，有學員咳嗽但沒有發燒，已啟動防疫機制，加強環境消毒。

國防大學指出，該校陸軍學院一位學員上午收假後，雖無發燒但因咳嗽症狀加劇，所以依據防疫政策指導，立即將學員轉至國軍桃園總醫院就診，並無媒體報導所謂「發燒一星期」的情形，也沒有因此停課。

國防大學說，該校已啟動防疫機制，加強院區環境消毒作業，與該學員接觸人員則實施區隔管理，同時由國防部軍醫局指派專人協處後續處置作為，全力做好各項防疫措施。

journalist: 撰稿編輯：王照坤

title: 國防大學：學員咳嗽送醫 啟動防疫機制


content_text:
印度時報(Times of India)資深編輯高許(Rudroneel Ghosh)撰文，批評世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)對台提出沒有證據的指控，並強調台灣可以幫助世界抗疫，WHO憑良心無法否認這一點。(圖擷取自印度時報)

 印度時報(Times of India)資深編輯高許(Rudroneel Ghosh)最近撰文，批評世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)對台提出沒有證據的指控；文章也強調，台灣可以幫助世界抗疫，WHO憑良心無法否認這一點。

高許10日在印度時報部落格撰文說，譚德塞日前聲稱，台灣過去3個月來對他進行種族主義的人身攻擊，這是荒謬且沒有證據的指控。

文章又指出，當譚德塞呼籲美國與中國共同對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)時，卻又對台灣激動咆哮。

高許表示，台灣迄今還不是WHO成員，這是荒謬的，要歸因於中國的反對。從2016年以來，台灣甚至沒有被允許以觀察員身分參加WHO做決策的世界衛生大會(WHA)，只因中國和台灣現在的政府意見不和。

但文章強調，儘管台灣離最早傳出武漢肺炎病例的武漢市很近，但台灣截至4月10日只有380個確診病例和5人死亡(截至13日有393個確診病例和6人死亡)，鑑於台灣被排除在WHO架構之外所面臨的限制，這是了不起的，台灣在處理武漢肺炎疫情上比其他國家要好。

高許指出，台灣在武漢肺炎疫情爆發之初就主動而積極，甚至去年12月31日就向世衛組織警告這個疫情可能有人傳人的疑慮；但世衛組織1月14日仍否認武漢肺炎在人與人之間傳播，儘管前一天泰國已發現首個中國以外的病例。

文章說，台灣積極的態度，結合台灣最先進的數位醫療設施，成為其他國家應對武漢肺炎疫情的典範；譚德塞沒有誇獎台灣，反而對台灣提出毫無根據的誹謗性指控。但是蔡英文總統仍歡迎譚德塞到台灣訪問，親眼目睹台灣如何對抗疫情並對國際健康做出貢獻的努力。

台灣對國際健康做出貢獻的努力，表現在承諾和已向受疫情重創的國家(歐洲、美國、南亞和東南亞國家)捐贈口罩。

高許認為，世衛組織應該是全球健康衛生的促進者和管理者，它的秘書長不適合單挑台灣進行公開指責，但譚德塞卻反其道而行，沒有任何證據支持他對台灣的指控。

最後，高許強調，到目前為止，台灣在遏制武漢肺炎方面做得非常出色，譚德塞應主動邀台灣重返世衛組織。台灣可以真正幫助世界應對武漢肺炎疫情，世衛組織憑著良心，無法否認這一點。

countries: 台灣 印度 美國 泰國 中國

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 印度媒體：台灣可幫世界抗疫 WHO無法否認此事


content_text:
（中央社記者張謙香港13日電）香港今天新增5人確診武漢肺炎，使全港累計確診上升到1009例。其中已有600多例出院，4例死亡。

香港衛生防護中心傳染病處主任張竹君下午公布，新增5名確診病例中，4例有出外旅遊紀錄，另1例相信是在本地感染。

連同昨天，香港的武漢肺炎新增確診病例，已連續2天下降至個位數。

但張竹君說，確診病例下降不排除與復活節假期有關，因為民營診所醫師休假。以往一些確診病例是由民營診所檢測並上報。（編輯：邱國強）1090413

journalist: 中央社記者張謙香港13日電

title: 香港新增5例確診武漢肺炎 累計1009例 | 兩岸


content_text:
（中央社馬尼拉13日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情蔓延，菲律賓今天通報新增18人死亡，單日284人確診。

菲律賓衛生部在公告中說，迄今總計有315人不治、4932人確診。另外新增45人康復，痊癒人數達到242例。（譯者：林沂鋒/核稿：林治平）1090413

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：林治平

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 菲律賓武漢肺炎疫情蔓延 單日18死284例確診 | 國際


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北13日電）武漢肺炎疫情嚴峻，台北市政府在信義區健康服務中心試辦口罩販賣機，提供另一種購買管道。台北市長柯文哲說，預計下週擴及12行政區，考慮機器僅販售成人口罩，減少排隊時間。

柯文哲今天表示，若順利的話，一台機器一小時最多可賣60份口罩，3台機器每小時可賣180份，若以每天販售10小時計，最多可售出1800份口罩。

台北市政府與中央合作推3台口罩販賣機，昨天正式上線，民眾大排長龍，民進黨市議員簡舒培質疑柯文哲話說的太早、太滿，造成民眾對口罩販賣機期待過高，以為有了口罩販賣機就不用排隊。

柯文哲下午前往了解口罩販賣機販售情形，認為排隊情形還好，但笑稱是「電子支付學習班」，他說，動線還需要調整，例如機器應再往裡面擺放等。

他說，統計指出，兒童口罩的販售量僅15%，大人的有85%，考量兒童口罩改人工販售，機器全數僅販賣成人口罩，避免民眾在使用時必須進行選擇，而多花費時間。

除了動線調整，柯文哲認為，現行使用悠遊卡付費時，健保卡連線及付款時各自會「嗶」一聲，很多民眾在第一聲響的時候以為已付完款而取卡，導致付款失敗，將要求局處改良系統，未來只需付款時有聲音。

他表示，目前機器會扣款後才和健保署連線，導致有70幾筆資料買到口罩，卻沒有與健保署連線，這些民眾就能持健保卡再去藥局等處買口罩，已要求廠商修正，未來要先連線才能買。（編輯：李亨山）1090413

journalist: 中央社記者梁珮綺台北13日電

title: 柯文哲：口罩販賣機 預計下週擴及12行政區 | 地方 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者林克倫北京13日電）針對非洲籍外國人近日在廣州遭受不公平待遇，中國國家衛健委官員下午表示，只要在中華人民共和國境內，無論中國人或外國人，採取的防控措施都是一視同仁的。

中國國務院聯防聯控機制下午舉行「依法防控境外疫情輸入」記者會，國家衛生健康委員會疾病預防控局監察專員王斌回應有非洲公民抱怨遭多次檢測、外國人入境禁令何時解除等不公問題時，作上述表示。

她指出，廣東省和其他省分所採取的「防輸入」政策是一樣的，都是對入境人員採取14天集中隔離，並對入境人員的密切接觸者，同樣採取相對比較嚴格的管理措施；廣東省的情況應該都是在國家防輸入政策框架下，所採取的一系列措施。

至於外國人士在中國生活與離開中國等問題，王斌表示，這不僅取決於中國疫情防控形勢，更多是取決於中國境外其他國家的疫情發展狀況；外國民眾如果想回到自己國家，首先應該判斷中國境外、自己國家疫情的發展狀況，自己來做出選擇。

她強調，中國有傳染病防治法、突發公共衛生應急條例、國境衛生檢疫法等法律，根據法律法規要求，只要是在中華人民共和國境內者，無論是中國人、還是外國人，目前採取的檢疫、防控、醫療救治與社區網格化管理等措施，都是一視同仁的。（編輯：繆宗翰）1090413

journalist: 中央社記者林克倫北京13日電

countries: 中國 中華人民共和國

title: 疫情致外國人遭不公待遇  中國衛健委：防控一視同仁 | 兩岸