content_text: 台灣最大盜版追劇網站「楓林網」(8maple)，昨日因違反著作法遭刑事局查封，連帶讓小鴨影音、劇迷(gimy.tv)、58B.TV等盜版平台也紛紛關站，令不想花錢追劇的網友震撼不已！巧合的是，就在楓林網被抄後，大陸包括愛奇藝、騰訊視頻、優酷、嗶哩嗶哩（bilibili）等11家影音網站也傳出被約談的消息，但大家請放心，因為官方是針對會員消費體驗結果對這些平台約談，並非盜版問題。浙江省消保會近日針對網站存在廣告特權描述不清，涉嫌台灣最大盜版追劇網站「楓林網」(8maple)，昨日因違反著作法遭刑事局查封，連帶讓小鴨影音、劇迷(gimy.tv)、58B.TV等盜版平台也紛紛關站，令不想花錢追劇的網友震撼不已！巧合的是，就在楓林網被抄後，大陸包括愛奇藝、騰訊視頻、優酷、嗶哩嗶哩（bilibili）等11家影音網站也傳出被約談的消息，但大家請放心，因為官方是針對會員消費體驗結果對這些平台約談，並非盜版問題。浙江省消保會近日針對網站存在廣告特權描述不清，涉嫌虛假宣傳、自動續費扣款未提醒、默認勾選自動續費，開通容易取消難、購買付費節目不能全螢幕收看等9大問題，對愛奇藝、騰訊視頻、優酷、芒果TV、搜狐視頻、騰訊體育、PP視頻、樂視視頻、嗶哩嗶哩、喜馬拉雅和蜻蜓FM共11家影音平台進行約談並提出改進意見。約談會上，芒果TV、騰訊視頻與喜馬拉雅的代表也回應已改進問題，喜馬拉雅表示會員到期自動續費這一問題，安卓使用者可直接在頁面取消，ios使用者點擊頁面超連結也可取消；騰訊視頻表示消費者資訊授權後可設置關掉好友資訊，同時隱私條款的公示將進一步保障消費者隱私權益。芒果TV則回應，將明確告知會員廣告權益，包括一鍵關閉廣告、跳過廣告明細等。

title: 楓林網才GG…再爆優酷、bilibili等11影音網站被約談！


content_text: 針對美方威脅撤銷撤銷中國電信在美營運許可，大陸外交部發言人趙立堅表示「堅決反對」，並稱大陸企業一貫遵守當地法律法規，美方不應將國家安全泛化、將經濟問題政治化。在10日的大陸外交部記者會上，有媒體提問：由於存在法律和安全風險，美方威脅將撤銷中國電信在美營運國際通信服務許可。你對此有何評論？趙立堅答稱，中方注意到有關報導，對此堅決反對。中國政府一貫要求中國企業在依法合規的基礎上按照市場原則開展對外經濟針對美方威脅撤銷撤銷中國電信在美營運許可，大陸外交部發言人趙立堅表示「堅決反對」，並稱大陸企業一貫遵守當地法律法規，美方不應將國家安全泛化、將經濟問題政治化。在10日的大陸外交部記者會上，有媒體提問：由於存在法律和安全風險，美方威脅將撤銷中國電信在美營運國際通信服務許可。你對此有何評論？趙立堅答稱，中方注意到有關報導，對此堅決反對。中國政府一貫要求中國企業在依法合規的基礎上按照市場原則開展對外經濟合作，同時也要求他們遵守當地法律法規。我們敦促美方遵守市場經濟原則，停止將國家安全泛化、將經濟問題政治化的錯誤做法，停止對中國企業的無理打壓，為中國企業赴美投資經營提供公平、公正、非歧視的環境。

journalist: 盧伯華

title: 美威脅撤陸電信經營許可 陸外交部：堅決反對


content_text: 「國標舞女王」劉真羽化成仙至今第12天，美麗身影仍讓不少粉絲懷念，對此命理師「通靈大師」江嘉葉再度開腔，求觀音菩薩引導她探知劉真訊息，並以通靈法術觀到她在仙界活動，發現劉真目前相當適應仙界生活，總是愉快地工作，但內心仍放不下家人，尤其是4歲女兒霓霓。江嘉葉透露劉真的善良、愛心、柔順、親切很得眾神、仙子、仙女的喜愛，先是收在菩薩坐下為貼身侍女，學習各種仙界禮節、語言、習慣、工作等，她很認真勤快努力，「國標舞女王」劉真羽化成仙至今第12天，美麗身影仍讓不少粉絲懷念，對此命理師「通靈大師」江嘉葉再度開腔，求觀音菩薩引導她探知劉真訊息，並以通靈法術觀到她在仙界活動，發現劉真目前相當適應仙界生活，總是愉快地工作，但內心仍放不下家人，尤其是4歲女兒霓霓。江嘉葉透露劉真的善良、愛心、柔順、親切很得眾神、仙子、仙女的喜愛，先是收在菩薩坐下為貼身侍女，學習各種仙界禮節、語言、習慣、工作等，她很認真勤快努力，進步得很快，也很能適應仙界的生活，她一直都是愉快的工作，很能融入當地生活。只是當休息時間時，常常可看到劉真獨自一人悶不吭聲靠在牆邊發呆，甚至眼眶泛紅，此時大家都不會打擾她，都知道她在懷念人間的一切，尤其是家人，她想念父母、老公、女兒，還有很多好朋友，尤其對4歲女兒更是椎心之痛，她萬分不捨和放不下，但她很堅強，從不大哭，也不會因而耽誤她的工作。江嘉葉稱劉真自知本是仙女，到人間一遊就必須回家，繼續她仙女的工作和修行，祈求能更上一層樓，修成菩薩再回人間服務眾生，更透露近日菩薩與劉真深談後，了解她心願是最愛的舞蹈能在仙界發展，同意她半年訓練期滿後，會開一舞蹈部門，由她擔任總指導，訓練仙女、仙子舞藝，排練各種舞蹈，在重大節日表演，讓她在仙界繼續曼妙舞姿。民俗說法僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 吳玫穎

title: 劉真羽化成仙12天 命理師開腔曝通靈內情


content_text: 虎航空服員Rita（高鈺雯）五官深邃、笑容甜美，連日本媒體都被收服，稱讚她為「千年一遇美女」。最近她的生日即將來臨，同事提前為她慶生，也曝光機上的防護裝備。全球新冠肺炎持續增溫，航空業首當其衝，為了避免成為防疫破口，組員在飛機上可說是全副武裝，像是從Rita的慶生照來看，她不只戴上醫療口罩，護目鏡、手套、防護衣和酒精也紛紛出動，將接觸到病毒的機會盡量減低。Rita的慶生蛋糕還有一個亮點，同事為她插上18歲的蠟虎航空服員Rita（高鈺雯）五官深邃、笑容甜美，連日本媒體都被收服，稱讚她為「千年一遇美女」。最近她的生日即將來臨，同事提前為她慶生，也曝光機上的防護裝備。全球新冠肺炎持續增溫，航空業首當其衝，為了避免成為防疫破口，組員在飛機上可說是全副武裝，像是從Rita的慶生照來看，她不只戴上醫療口罩，護目鏡、手套、防護衣和酒精也紛紛出動，將接觸到病毒的機會盡量減低。Rita的慶生蛋糕還有一個亮點，同事為她插上18歲的蠟燭，卻因拍照的反射效果變成了81歲，引起網友搞笑歪樓：「81歲生日快樂」，讓她趕緊撇清：「是18歲，不是81啦！！！」事實上，Rita是1991年出生的，念東吳大學時就是知名的校花，時常登上PTT表特版，出社會工作後更是成為航空之花，IG目前已有43萬粉絲。

journalist: 蕭雅文

references: 網友 PTT

title: 「千年一遇空姐」機上防疫裝備超狂！生日蠟燭洩年齡網傻眼


content_text: 大陸國台辦發言人朱鳳蓮今天（10日）指責民進黨政府攻擊抹黑陸方與在陸台企、編織謊言、惡言挑釁、製造矛盾對立等話語，引起陸委會反擊，「對於國台辦屢次卸責謾罵，口不擇言，大陸委員會予以嚴正駁斥並表達高度遺憾。」陸委會指出，值此全球受到中國大陸疫情擴散影響，各國政府全力防疫減災之際，陸方不思反省，且一昧卸責，並在國際社會矮化打壓我方。同時，國台辦更一面高喊「兩岸一家親」、「命運共同體」美麗口號，一面卻不大陸國台辦發言人朱鳳蓮今天（10日）指責民進黨政府攻擊抹黑陸方與在陸台企、編織謊言、惡言挑釁、製造矛盾對立等話語，引起陸委會反擊，「對於國台辦屢次卸責謾罵，口不擇言，大陸委員會予以嚴正駁斥並表達高度遺憾。」陸委會指出，值此全球受到中國大陸疫情擴散影響，各國政府全力防疫減災之際，陸方不思反省，且一昧卸責，並在國際社會矮化打壓我方。同時，國台辦更一面高喊「兩岸一家親」、「命運共同體」美麗口號，一面卻不斷口出惡言、扭曲分化、挑動爭議、詆毀臺灣。陸委會正告北京當局，疫情當前，應該真心為民眾健康福祉設想，克制叫罵壓迫的口水紛爭，停止製造兩岸緊張關係，方是黎民之福。陸委會強調，我政府與民間通力合作應對疫情，防疫成效不單台灣民意高度支持，在國際間也普獲肯定，在行有餘力之處也能展現人道，奉獻協助國際社會。對於因為湖北武漢封城造成我方民眾滯留，陸委會表示，政府秉持防疫優先及弱勢優先等原則與陸方協商，更為了確保接返任務順利執行，一再低調避免政治干擾，自2月3日至3月31日陸續自湖北接返975人。陸委會表示，國台辦昧於事實，錯誤引導我政府無法解決攸關民眾利益福祉的問題，也一再利用我民眾滯留受災情事抹黑汙衊我方，這種操弄負面宣傳的作法，無法真正解決問題。陸委會表示，陸方若無視兩岸互動應止息紛爭，繼續一意孤行、攻擊謾罵，只會在疫情蔓延的鴻溝上再加深兩岸隔閡，終至兩岸漸行漸遠。「我們再次奉勸陸方，疫情未止，應以蒼生為念，為兩岸關係長遠發展，應三思而行。」

journalist: 藍孝威

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 陸國台辦再批民進黨政府 陸委會警告：兩岸關係只會漸行漸遠


content_text: 80年代華語樂壇的經典巨星，陳淑樺算是重要代表人物，當年她以《夢醒時分》創百萬銷售量，站穩華語天后的地位，但因走不出喪母之痛，當紅時從演藝圈神隱，歌迷如何都喚不回，甚至傳出罹患失智症，她的近況令人擔憂又心庝。童星出道  李宗盛打造31歲才大紅陳淑樺8歲時就參加中廣歌唱比賽奪冠，9歲和江蕾錄製台語專輯《唱歌成名》，被譽為天才童星，15歲發行個人首張專輯時，因歌壇盛行校園民歌，儘管唱功受肯定，人和歌卻一直紅不80年代華語樂壇的經典巨星，陳淑樺算是重要代表人物，當年她以《夢醒時分》創百萬銷售量，站穩華語天后的地位，但因走不出喪母之痛，當紅時從演藝圈神隱，歌迷如何都喚不回，甚至傳出罹患失智症，她的近況令人擔憂又心庝。童星出道  李宗盛打造31歲才大紅陳淑樺8歲時就參加中廣歌唱比賽奪冠，9歲和江蕾錄製台語專輯《唱歌成名》，被譽為天才童星，15歲發行個人首張專輯時，因歌壇盛行校園民歌，儘管唱功受肯定，人和歌卻一直紅不了，直到年過30的一首《夢醒時分》，才讓她初嚐走紅滋味，在這首歌加持下，不僅創下台灣首張破百萬的專輯，陳淑樺也迅速在華人歌壇走向巔峰。之後，她接連奪下兩屆金曲獎最佳女歌手，更成為國內唯一同時榮獲金鐘金曲獎的歌手，後來陳淑樺與成龍合唱的《明明白白我的心》，也開創男女合唱新型態，奠定她在華語歌壇天后級地位，建立陳淑樺獨特個人魅力。由李宗盛量身打造的《夢醒時分》，不僅讓當時剛過30歲的陳淑樺，唱出了都會女子的心聲，也撫慰許多女人寂寞心靈，更意外奠定她都市白領新女性代言形象，卻沒想到在事業攀向顛峰之際，她在1998年專輯《失樂園》之後，就突然在歌壇銷聲匿跡，就連合作多年的老東家滾石，也無法取得聯繫。等了20年才紅 大紅卻人間蒸發根據知情人士透露，陳淑樺並非神隱，只是單純不想露面，傳出可能因服用減肥藥副作用所苦，她必須每天靠吃中藥調理，另一個原因就是遲遲走不出喪母之痛，心情憂鬱的困擾下，讓她與外界幾乎完全隔絕。始終走不出喪母之痛的陳淑樺，曾傳出罹患憂鬱症，過著隱居足不出戶的生活，據悉是媽媽從她出道以來，就一手包辦所有工作及生活大小事項，讓陳淑樺連基本生活技能，或是訂機票、開車看合約都不不太會，甚至連交男友都要媽媽把關，在媽媽驟逝後她頓失長年倚賴重心，導致情緒崩潰久久無法平復，便在不告而別情況下淡出歌壇，更是毫無意願再公開露面。神隱9年後，陳淑樺2007年被拍到一身樸素，戴副眼鏡現身街頭，神情不僅略顯憔悴，還會看著社區公告欄喃喃自語，與當年歌壇天后風采相差甚遠，不過因媒體緊密跟監，讓她受驚嚇後幾乎足不出戶，近年更傳出她鑽研佛學，甚至一度想出家，連同住的爸爸和妹妹都無法與她溝通，此外她的獸醫好友更透露陳淑樺有失智問題，呼籲外界別再打擾，雖未獲得證實，但近況已讓歌迷擔憂不已。永遠的陳淑樺  走入宗教求內心平靜陳淑樺神隱期間，老東家滾石透過管道表明隨時等她進錄音間，2010年舉辦30周年演唱會時，也力邀旗下歷年近百組歌手接力開唱，陳淑樺自然也在受邀名單中，雖曾透過妹妹將邀請函轉交陳淑樺，但始終未得到回覆，此外傳出大陸開出20萬美金邀她開唱，依舊無法動搖她淡出歌壇的決心，始終沒有露面。淡出歌壇22年來，陳淑樺僅接受陶晶瑩利用電話做短暫訪問，當時她感謝各界多年來不斷關心，自己狀況一切安好，至於會不會重返歌壇？她表示知道歌迷都在等她復出，但若復出表現無法超越以前，寧可將當年的美好永遠留在歌迷心中，更強調不會為了重金復出，也不會追隨懷舊風潮。轉眼間22年過去，陳淑樺雖未把話說死退出演藝圈，但屢傳復出最終仍未成真，甚至傳出她潛心習佛，宗教已成為精神寄託，想再聽到她天籟般歌聲，似乎遙遙無期，也成為歌迷心中無限遺憾，而李宗盛曾在巡演唱完《夢醒時分》時，螢幕出現一句「淑樺，一切還好嗎」？似乎道出許多人的心聲，希望陳淑樺早日走出喪母之痛，抱持樂觀態度好好活下去。

journalist: 蘇士亨

title: 娛樂8點半》走不出喪母之痛神隱 陳淑樺憔悴現身被傳近況慘


content_text: 高雄市長韓國瑜罷免案第二階段連署過關，可望在6月進行投票，韓陣營向台北高等行政法院聲請停止執行罷免案投票。資深媒體人黃暐瀚認為，反制罷韓，實在不聰明。他提出「上策」，不但不反制罷免，還要幫忙罷免投票的流程，大方坦然，甚至「愛民如子」，提醒投票時注意防疫。黃暐瀚在臉書貼文表示，反制罷韓，實在不聰明。第一、這不只是法律問題，罷免案，是政治問題；第二、以現在的政治情勢，提出反制，成功的機會也極低，意義高雄市長韓國瑜罷免案第二階段連署過關，可望在6月進行投票，韓陣營向台北高等行政法院聲請停止執行罷免案投票。資深媒體人黃暐瀚認為，反制罷韓，實在不聰明。他提出「上策」，不但不反制罷免，還要幫忙罷免投票的流程，大方坦然，甚至「愛民如子」，提醒投票時注意防疫。黃暐瀚在臉書貼文表示，反制罷韓，實在不聰明。第一、這不只是法律問題，罷免案，是政治問題；第二、以現在的政治情勢，提出反制，成功的機會也極低，意義不大；第三、韓國瑜需要的民心，不是法條支持。黃暐瀚指出，「下策」是提告。不但無用，而且會增加對立，吸仇恨值；「中策」是不理，努力市政，兌現承諾，戰戰兢兢；「上策」是不但不反制罷免，還要「愛民如子」，提醒罷韓投票時，記得注意防疫與自身健康。黃暐瀚分析說，1月總統選舉，蔡總統在高雄拿了109萬票，韓國瑜只有61萬。如果這次罷免案，贊成票超過57.8萬，韓國瑜將失去高雄市長資格。反之，韓目前的61萬支持者，卻難以在投票率不可能超過總統大選的情況下，票票入匭，要得到「反對罷免多於贊成罷免」的投票結果，是不可能的任務。因此黃暐瀚建議韓國瑜，不但不該反制罷免案，還要幫忙罷免投票的流程與過程，大方坦然地接受高雄市民的下一次「民意展現」。唯有這樣，才能讓更多高雄市民，願意讓韓國瑜當他們的市長。

journalist: 黃麗蓉

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

title: 韓國瑜反制罷免 黃暐瀚忍不住提出「高招」


content_text: 高雄輕軌二階段路線經過「大順路」，針對高雄大順路蓋輕軌，YouTuber街訪高雄市民「你能接受嗎？」市民有人贊成，也有人反對。另街訪也問到罷韓的看法，一名高雄攤商就坦言，現在防疫比較重要，幹嘛還花錢去罷韓，會保證下一個新市長會更好嗎？高雄大順路蓋輕軌，YouTuber「Bit King比特王出任務」進行街訪，問到一位攤商，他表示不同意，大順路有捷運，蓋輕軌幹嘛？交通建設幹嘛都建在市區，應該蓋在鄉下，這樣比較均衡。該位攤高雄輕軌二階段路線經過「大順路」，針對高雄大順路蓋輕軌，YouTuber街訪高雄市民「你能接受嗎？」市民有人贊成，也有人反對。另街訪也問到罷韓的看法，一名高雄攤商就坦言，現在防疫比較重要，幹嘛還花錢去罷韓，會保證下一個新市長會更好嗎？高雄大順路蓋輕軌，YouTuber「Bit King比特王出任務」進行街訪，問到一位攤商，他表示不同意，大順路有捷運，蓋輕軌幹嘛？交通建設幹嘛都建在市區，應該蓋在鄉下，這樣比較均衡。該位攤商還被問到左營區罷韓的人很多，支持罷韓嗎？該位攤商直言：「搞這個幹嘛？沒有用，他沒有政黨傾向，現在這種狀況，防疫比較重要，幹嘛去罷韓，罷韓也要錢，再重新選舉一次，還是要錢，是花人民的納稅錢，所以幹嘛弄那個。就讓他4年做完，反正還有3年多，把他罷免掉，一個新市長只當2年多，會保證下一個選得更好嗎？」所以他支持韓國瑜繼續做下去。街訪接著問到一位年輕人，針對大順路蓋輕軌，他基本上不贊成；至於前市府未蓋輕軌就花30億買車廂，該年輕人說，這有點像先斬後奏，錢已經花下去了，不然你要怎樣，難怪現在一直要罷韓。另一位攤商則表示，大順路蓋輕軌，既有的路線，考量它的寬度，看夠不夠，有人在抗議，為顧及大家的利益，正反面都要協調。他也建議，輕軌要蓋在交通密集的地方，比較有人坐，蓋在偏僻一點的地方哪會有人坐？

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區 新市 高雄市

title: 被問到左營區罷韓的人很多 高雄人吐心聲


content_text: 擔任參議院外交關係多邊機構小組委員會主席的共和黨議員陶德・楊(Todd Young)去函世界衛生組織總幹事譚德塞，要求他出席聽證會，就外界的疑慮作出解釋。其中也包括世衛組織排除台灣的議題。據《美國之音》報導，楊參議員發佈的新聞稿指出，對於世衛組織面對全球新冠疫情所扮演的角色深表懷疑，並擔心中國在該組織中的影響力已經產生壓倒性和危險的後果。此前，川普總統表示將調查美國對該組織的援助。楊參議員強調，「作為世衛組擔任參議院外交關係多邊機構小組委員會主席的共和黨議員陶德・楊(Todd Young)去函世界衛生組織總幹事譚德塞，要求他出席聽證會，就外界的疑慮作出解釋。其中也包括世衛組織排除台灣的議題。據《美國之音》報導，楊參議員發佈的新聞稿指出，對於世衛組織面對全球新冠疫情所扮演的角色深表懷疑，並擔心中國在該組織中的影響力已經產生壓倒性和危險的後果。此前，川普總統表示將調查美國對該組織的援助。楊參議員強調，「作為世衛組織最大的資助者，美國納稅人有權知道WHO對疫情反應的事實，如此一來，世界才能從錯誤當中學習。」這封信函談到，在新冠疫情爆發初期，中國大陸試圖隱匿，不讓國際觀察家及中國人民瞭解真正情況，對此，世衛組織不是選擇譴責並要求獲得更多疫情的資訊，反而是讚揚中國大陸官方的表現。楊參議員還批評WHO排除台灣的做法，他說：「台灣多次試圖警告2019新冠病毒具有高傳染性，但WHO則沒有接受相關告知。」

countries: 台灣 中國 美國

title: 美參議員邀譚德塞出席聽證會 台灣議題列入


content_text: 被韓國網友封為「巧克力女神」的南韓名模文佳菲(문가비)，擁有精緻五官、170cm高挑身材，加上性感的小麥膚色，讓她在網路上累積人氣。近日工作量大減的她，在IG上曬出居家健身的成果，讓網友們忍不住大讚。從不吝嗇在社群平台上分享生活與火辣身材的她，之前曾PO出在海灘上空全裸的辣照，在網路上造成轟動，也讓她逐漸受到討論。近日，受到新冠肺炎疫情影響，讓她工作量大減只能待在家中管理身材，因此她曬出居家健身的照片，只見她被韓國網友封為「巧克力女神」的南韓名模文佳菲(문가비)，擁有精緻五官、170cm高挑身材，加上性感的小麥膚色，讓她在網路上累積人氣。近日工作量大減的她，在IG上曬出居家健身的成果，讓網友們忍不住大讚。從不吝嗇在社群平台上分享生活與火辣身材的她，之前曾PO出在海灘上空全裸的辣照，在網路上造成轟動，也讓她逐漸受到討論。近日，受到新冠肺炎疫情影響，讓她工作量大減只能待在家中管理身材，因此她曬出居家健身的照片，只見她穿著運動內衣及短褲，對著鏡子掀起內衣自拍，確認健身後的成果，一雙大長腿與結實的腹肌立即吸引網友留言「太帥了」、「這才是健康美」、「真的是巧克力腹肌」。

journalist: 吳宜珊

title: 「巧克力女神」掀內衣對鏡自拍！肩帶滑落引暴動


content_text: 巴西新冠肺炎確診突破1萬8千例，死亡也即將破千，但回顧不久之前，該國總統波索納洛仍堅稱，新冠肺炎是媒體搞出來的騙術，只不過是小感冒，他對社交隔離更是大力反對。巴西媒體報導，波索納洛昨天晚上前往首都巴西里亞的麵包店買甜甜圈，遭民眾狂開汽水大噓特噓，要他滾回家。巴西攝影記者馬奎斯捕捉到這喧鬧的場面，畫面中可聽見鄰近公寓傳來「回你家！」「波索納洛滾蛋！」的辱罵聲，另外還聽得到民眾敲打鍋碗瓢盆抗議的聲響。巴西新冠肺炎確診突破1萬8千例，死亡也即將破千，但回顧不久之前，該國總統波索納洛仍堅稱，新冠肺炎是媒體搞出來的騙術，只不過是小感冒，他對社交隔離更是大力反對。巴西媒體報導，波索納洛昨天晚上前往首都巴西里亞的麵包店買甜甜圈，遭民眾狂開汽水大噓特噓，要他滾回家。巴西攝影記者馬奎斯捕捉到這喧鬧的場面，畫面中可聽見鄰近公寓傳來「回你家！」「波索納洛滾蛋！」的辱罵聲，另外還聽得到民眾敲打鍋碗瓢盆抗議的聲響。馬奎斯上傳影片到推特並寫道，「大流行病。波索納洛在巴西里亞走透透，在一家麵包店引發混亂」「這是波索納洛另一樁不負責任之舉，致民眾的性命於風險中。」

journalist: 蔡鵑如

events: 死亡 新冠肺炎

title: 曾說新冠是小感冒 巴西總統買甜甜圈被民眾狂噓


content_text: 網路謠傳的蘋果(Apple Inc.)平價新機 iPhone SE 2(或稱 iPhone 9)發表時間點，數度失準。令人不禁更為好奇，究竟這款新機會在哪個時間點推出！分析之前曝光過的新機相關訊息，從蘋果這方面流出的，就包含來自未發表 iOS 14 程式碼還有蘋果官網，證據已經相當的多。不僅如此，稍早前一位網友透過在 Twitter 向蘋果支援服務提問，竟然得到了回應。從內容來看，等於是首度鬆口暗示新機的發表時間已經相當接近。盤點一下關於 iPhone 網路謠傳的蘋果(Apple Inc.)平價新機 iPhone SE 2(或稱 iPhone 9)發表時間點，數度失準。令人不禁更為好奇，究竟這款新機會在哪個時間點推出！分析之前曝光過的新機相關訊息，從蘋果這方面流出的，就包含來自未發表 iOS 14 程式碼還有蘋果官網，證據已經相當的多。不僅如此，稍早前一位網友透過在 Twitter 向蘋果支援服務提問，竟然得到了回應。從內容來看，等於是首度鬆口暗示新機的發表時間已經相當接近。盤點一下關於 iPhone SE 2 將上市的傳聞，不少外媒曾預測它會跟新 iPad Pro 一同在春季發表會亮相；結果蘋果透過官網直接發表的第四代 iPad Pro、MacBook Air，但是卻不見 iPhone SE 2 的身影。之後《9to5mac》推測新機有望在 4/4 於官網上架、美國 3C 賣場員工根據保護殼周邊的上架日期來推測 4/5 有望推出的時間點，也已通通錯過！但是 iPhone 9 的名稱確實在 iOS 14 程式碼中出現、新款保護貼在蘋果官網上架，寫明可適用於「iPhone SE / iPhone 7 / iPhone 8」則是另兩個強而有力的證據(做為參考，2016年發表的 iPhone SE 螢幕為 4 吋，iPhone 7、iPhone 8 螢幕都是 4.7 吋，因此先前在蘋果官網上曝光的書名字樣，顯然指的是全新的機種)。稍早之前，Twitter 網友 BASAVARAJ (@BASAVAR50470088) 巧妙詢問 @AppleSupport「iPhone SE 2020 是支援雙卡還是單卡？」則是釣出官方回應。除了感謝網友的關注外，Apple Support 回應「目前產品線中並沒有新款的 iPhone SE，鼓勵您可以關注 Apple Newsroom 了解最新的新聞。」雖然說按字面解釋，蘋果官方並沒有回應關於新機的資訊，但是從鼓勵網友可以關注官網 Newsroom 這點來看，因為過往蘋果都會透過此管道正式發表新品，也能算是一個相當值得關注的訊號。其餘與 iPhone SE 2 相關的上市傳聞則是爆料達人 Jon Prosser 曾分享蘋果會在 4 月 15 日發表、22 日出貨的預測；此外，美國運營商 Verizon 以及中國大陸電商平台京東都出現 iPhone 9 相關蹤跡，則提出有望在 5 月 1 日出貨的推測。在 iPhone SE 2 上市日期數度被錯誤預測後，相關的傳聞仍舊層出不窮，就此不難看出媒體方面、產業界對於它的期待。而由於媒體方面的積極關注，近日也有台灣電信門市人員反映，有不少消費者已經開始詢問 iPhone SE 2 究竟何時上市。可以見得，更為平價的 iPhone 確實頗具吸引力。但在新冠肺炎(COVID-19)疫情無預警爆發，廣泛影響到供應鏈的情況下，蘋果還有供應鏈方面如何做好上市前的萬全準備，考驗著他們的智慧。iPhone SE 2 預計搭載 4.7 吋  LCD 螢幕、支援 Touch ID 指紋辨識功能，搭載與 iPhone 11 系列同級的 A13 Bionic 處理器。整體機身設計跟 iPhone 8 相當接近。而根據 iOS 14 程式碼，蘋果很可能同步也在開發 iPhone 9 Plus(暫定名稱)，也就是說可能還有螢幕更大的款式，網友們可以期待。

journalist: 黃慧雯

companies: 蘋果 Apple

countries: 中國 美國 台灣

references: 網友 Twitter

title: 期待度爆表 蘋果鬆口暗示平價新機iPhone 9快來了


content_text: 罷韓案可望在6月進行投票，高雄市長韓國瑜聲請停止執行罷韓案。對此，有藍營人士私下接觸民進黨派系，直言就算最後罷免案成真，他們看好韓國瑜可以挺過罷免。因為據他們私下接觸綠營人士，罷免韓國瑜失敗對民進黨最有利！據《聯合報》報導，有藍營人士私下接觸綠營高雄派系，直言韓若被罷免，則綠另一派系會得利。反而韓沒被罷成，再爭連任時，只要綠喊「支持國民黨就是支持韓國瑜」，就可拖累藍營選情。據悉，韓國瑜選輸總統，罷韓案可望在6月進行投票，高雄市長韓國瑜聲請停止執行罷韓案。對此，有藍營人士私下接觸民進黨派系，直言就算最後罷免案成真，他們看好韓國瑜可以挺過罷免。因為據他們私下接觸綠營人士，罷免韓國瑜失敗對民進黨最有利！據《聯合報》報導，有藍營人士私下接觸綠營高雄派系，直言韓若被罷免，則綠另一派系會得利。反而韓沒被罷成，再爭連任時，只要綠喊「支持國民黨就是支持韓國瑜」，就可拖累藍營選情。據悉，韓國瑜選輸總統，讓民進黨策動「三殺」有可能過關，著眼於誰來補選高雄市長，放眼檯面上，連任的立委有前車之鑑，很難「落跑」參選，因此陳其邁「補考」的機會仍是最高。

journalist: 陳弘美

people: 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市

title: 私下接觸綠營派系 藍營曝內幕：罷韓不會成功！


content_text: 90年代的浪子代表王傑，近年淡出歌壇，旅住加拿大，微博將近半年未更新。然而現年57歲的他，昨日突然在微博報平安，「我老了⋯⋯但是我依然不忘初心！思想依然可愛.....心中依然充滿了愛....艱難時期，大家保重....永遠愛你們⋯⋯」文中感觸良多。王傑去年8月曾在微博分享加拿大生活，透露在家煮了個重慶麻辣火鍋，與加拿大老外好友一起吃，還不忘感謝一位來自重慶的美女歌迷提供秘方，「雖然不能百分之百一樣！不過也有八成接近了⋯⋯90年代的浪子代表王傑，近年淡出歌壇，旅住加拿大，微博將近半年未更新。然而現年57歲的他，昨日突然在微博報平安，「我老了⋯⋯但是我依然不忘初心！思想依然可愛.....心中依然充滿了愛....艱難時期，大家保重....永遠愛你們⋯⋯」文中感觸良多。王傑去年8月曾在微博分享加拿大生活，透露在家煮了個重慶麻辣火鍋，與加拿大老外好友一起吃，還不忘感謝一位來自重慶的美女歌迷提供秘方，「雖然不能百分之百一樣！不過也有八成接近了⋯⋯謝謝你！」歌壇浪子代表王傑，放浪不羈的形象加上滄桑嗓音，讓他爆紅90年代歌壇，唱紅《一場遊戲一場夢》、《忘了你忘了我》、《是否我真的一無所有》多首經典情歌，與王傑、童安格、周華健並稱台版四大天王。

title: 57歲王傑消失半年 最新近況曝光：我老了


content_text: 新冠病毒持續在世界各地肆虐，歐洲地區疫情嚴峻，義大利至今已有1.9萬人死亡，當地醫療體系近乎崩潰，而美國為疫情重災區，累計確診人數逼近47萬例。經一項最新研究顯示，相較於全球各國，亞洲人的死亡率最低，對此，我國胸腔重症醫師蘇一峰，也在臉書揭露2大關鍵優勢。根據《紐約時報》報導，將當地死亡病例進行種族分析，竟發現黑人、西班牙裔的死亡率最高，為白人與亞洲人的2倍。蘇一峰個人推測原因為，白人的社經地位較高，新冠病毒持續在世界各地肆虐，歐洲地區疫情嚴峻，義大利至今已有1.9萬人死亡，當地醫療體系近乎崩潰，而美國為疫情重災區，累計確診人數逼近47萬例。經一項最新研究顯示，相較於全球各國，亞洲人的死亡率最低，對此，我國胸腔重症醫師蘇一峰，也在臉書揭露2大關鍵優勢。根據《紐約時報》報導，將當地死亡病例進行種族分析，竟發現黑人、西班牙裔的死亡率最高，為白人與亞洲人的2倍。蘇一峰個人推測原因為，白人的社經地位較高，能接受較完整的醫療；反之，由於黑人與西班牙裔的社經地位較低，再加上平時的生活習慣較差，因此到醫院可能接受的治療也比較差。針對這份研究中指出，亞洲人的死亡率相對最低，蘇一峰則分析，自新冠肺炎疫情爆發以來，亞洲人比較會主動戴上口罩，及早做出防疫措施；此外，許多亞洲人在小時候就曾接種過卡介苗，免疫力有被卡介苗刺激過，不過他自己也坦言，卡介苗的說法還有待證實。此外，蘇一峰也表示，不同種族之間對於冠狀病毒感染的抵抗能力，可能有所不同；最後，蘇一峰也強調，以上有關他個人的推測，仍然有待未來更多證據出現以證明。

journalist: CTWANT

countries: 美國 西班牙 義大利

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

title: 為何亞洲人新冠死亡率最低？醫曝2關鍵優勢


content_text: 新冠肺炎在全球肆虐的當下，非洲日前爆發70年來可怕的蝗災，可怕的是第二波的蝗災又再度侵襲，數量約是前一波的20倍。美聯社報導，非洲受到第二波蝗災的侵襲，高達數十億隻的沙漠蝗蟲入侵，比起對抗新冠病毒，對抗蝗災顯得更為急迫。可是當地民眾卻拿他沒辦法。非洲烏干達農民Yoweri Aboket說，蝗蟲相當可怕，甚至比新冠病毒更具破壞性，他表示因為有些人不相信病毒會傳到這裡。報導指出，東非的大部分地區，包括肯亞、衣索比亞新冠肺炎在全球肆虐的當下，非洲日前爆發70年來可怕的蝗災，可怕的是第二波的蝗災又再度侵襲，數量約是前一波的20倍。美聯社報導，非洲受到第二波蝗災的侵襲，高達數十億隻的沙漠蝗蟲入侵，比起對抗新冠病毒，對抗蝗災顯得更為急迫。可是當地民眾卻拿他沒辦法。非洲烏干達農民Yoweri Aboket說，蝗蟲相當可怕，甚至比新冠病毒更具破壞性，他表示因為有些人不相信病毒會傳到這裡。報導指出，東非的大部分地區，包括肯亞、衣索比亞和南蘇丹加上吉布地、厄立特里亞、坦尚尼亞和剛果也發現了蝗蟲群。對此，聯合國糧食及農業組織稱蝗災的爆發，部分是因為氣候變化導致，將對糧食安全和民眾生計造成「前所未有的威脅」。這次蝗災的規模大約是上一次的20倍。糧農組織表示，更多的蝗蟲群在肯亞、衣索比亞南部、索馬里南部形成，東非的當前形勢令人極為震驚」。該機構還預測，5月份將有利蝗蟲的繁殖，也意味著6月下旬和7月下旬將有新一輪的蝗蟲繁殖。聯合國已呼籲將援助金額從7600萬美元提高到1.53億美元，並表示要立即採取行動。

journalist: 湯萱樂

countries: 衣索比亞 吉布地 肯亞 坦尚尼亞 剛果 南蘇丹 烏干達

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 驚！上次的20倍 新一輪蝗災強襲非洲 農糧組織：前所未有的威脅


content_text:
2020-04-08 05:30
 武漢肺炎疫情衝擊國內就業人口，行政院昨召開紓困方案記者會，由政務委員龔明鑫（左二）說明勞工就業問題協助。（記者陳鈺馥攝）

通通有獎「比較偷懶」針對需要的、特別的對象發放

〔記者陳鈺馥、彭琬馨、林良昇、謝君臨、張聰秋／綜合報導〕武漢肺炎防疫紓困，行政院長蘇貞昌昨在立法院答詢表示，政府有準備發現金，重點是發給需要的、特別的情況，例如中低收入戶、自營業主，加起來共一千多億元，比金融海嘯時發的現金八百多億元還要多。

國民黨立委近日呼籲紓困振興應直接發現金，而非發酷碰券、振興抵用券等；國民黨主席江啟臣昨在彰化受訪時也指出，金融海嘯時，當時的民進黨主席蔡英文曾要求發現金紓困，現在美國、日本、新加坡也都採此做法，他認為台灣應採取排富方式發放現金，民眾會更有感。

依各行業規劃 達到雨露均霑對此，蘇貞昌昨早赴立法院施政總質詢前受訪表示，發現金效果並不好，政府並沒有採取最方便的發現金「一發了事」，反而認真一個一個行業規劃，一步一步希望能夠雨露均霑。

蘇揆說，如果只有發現金，固然有人會去消費，但也許有人就把錢存起來，以前這種做法效果不大，所以這次用更辛苦的方法，希望刺激帶動消費，讓民眾能夠和產業一起走出困境。

國民黨立委鄭正鈐質詢時也問及此事，蘇揆答詢表示，行政院規劃有很多是發放現金的，但並非貧富不分通通有獎，而是發給需要的弱勢及相關特別的情況，所謂弱勢是例如中低收入戶，特別情況是例如老闆發不出薪水，政府補助四成，自營業主也給一個月一萬元，加起來一千多億元，比金融海嘯時發的八百多億元還要多。

蘇揆稍晚答覆國民黨立委陳雪生質詢時也說明，政府不是說不能發現金，但如果是採不分貧富通通有獎、通通發現金的做法「比較偷懶」。

行政院政委龔明鑫昨在行政院記者會表示，若把現金發給不急不窮的人，將會排擠掉很多人。若發現金須花二千三百億元，得到的結果是企業老闆也領到一萬二千元，老闆領到這些錢就不會裁員嗎？這是不可能的。

至於經濟部補助一萬多家餐飲業者上架外送平台，但有餐飲業者認為，為什麼不直接發錢補助，而要用外送平台？蘇揆強調，相關作業方法，其實都是補助業者。

另，對於行政院通過「紓困二．○」方案，將特別預算規模從六百億加碼至二一○○億元，並將紓困條例修正草案函送立法院審議；立法院程序委員會昨通過將該案排入十日（週五）院會的報告事項；民進黨團預估當天將該案逕付二讀，最快十七日就能三讀通過。

journalist: 陳鈺馥、彭琬馨、林良昇、謝君臨、張聰秋

countries: 日本 美國 新加坡 台灣

people: 蔡英文 陳雪生 江啟臣 蘇貞昌 鄭正鈐

things: 防疫 經濟

title: 現金紓困逾千億 蘇揆︰多過金融海嘯


content_text:
全美實體店不開門! 蘋果3月iPhone銷量恐腰斬 4天飆漲12% 標普締造1974年來"最佳單周表現"｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200410｜非凡新聞
(00:53)4天漲12%!標普締造46年來最佳單周表現

(01:23)拚5月前全面復工 川普擬籌組救經濟小組!

(02:28)看壞美經濟展望 小摩估Q2 GDP恐萎縮40%

(03:18)Fed出手救市! 祭2.3兆美元企業紓困計畫

(07:08)實體門市最快5月營業 iPhone銷量估減56%

(07:33)iPhone售價砍近7千元 中國電商降價促銷

(08:43)美5部門呼籲FCC 吊銷中國電信營運許可

(09:23)華為用口罩換取5G合約?加拿大.法國否認

(10:38)五一黃金周休5天 中國內需消費大爆發?

(10:55)閉館70多天 北京故宮隔螢幕線上遊覽

#非凡新聞#新聞午夜場#Fed#蘋果#iPhone#標普#小摩#GDP#S&P 500#道瓊#Apple Store#夜拍#FCC#華為#五一長假#北京#故宮#一米竿

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

※更多必看經典影片

●【就市論勢】美若未制裁...余承東：華為手機已成全球之冠愛奇藝造假遭狙擊擊？楓林網被抄襲...合法OTT流量暴增●

https://www.youtube.com/watch?v=Qf0WpFOJ6FE&list=PLSg6_lakxpXFkrZph68vQCpKF3ghSRkJp&index=1

●【大特蒐】五一假期休5天中國全力拼報復性消費！沙俄減產達協議半路卻冒冒程程咬金？●

https://www.youtube.com/watch?v=Wxw0lw7qsMI&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h

●【財經8點檔】安倍錯估情勢？苗頭不對搶著“軟封城”！Fed對川普言聽計從？“美國快好了...”●

https://www.youtube.com/watch?v=-waU8V4SHvQ&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo

countries: 法國 加拿大 中國 美國

things: iPhone 經濟

title: 全美實體店不開門!蘋果3月iPhone銷量恐腰斬4天飆漲12%標普締造1974年來最佳單周表現｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200410｜非凡新聞-節目影音


countries: 美國 中國 加拿大 法國


content_text:
2020-04-10 23:13
〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎肆虐全球，各國爭相趕製、收購防疫物資之際，中國傳出有廠商企圖將11萬個口罩以「黑鐵絲」名目出口到非洲，消息曝光後，引起中國網民強烈撻伐，「恐怕都是劣質產品才瞞報」、「假如品質不合格，又會讓中國產品被抹黑」。

綜合中媒報導，山東青島一家公司將2萬1600個N95口罩、9萬個一次性口罩、50個有濾嘴的防塵口罩等，共11萬1650個口罩，以「黑鐵絲」名目出口到非洲幾內亞，還特別將口罩裝在紙箱中放入集裝袋，以黑布以及黑鐵絲覆蓋、企圖蒙混過關，但仍遭海關人員查獲扣留。

消息曝光後，馬上引起中國網民強烈不滿，紛紛撻伐，「好好報關不行嗎？又沒有禁止口罩出口」、「趕緊查辦不肖業者」、「因為商品不合格，才不報關對吧？然後賣給國外人？」、「這批口罩不合格的機率很高，不敢內銷，也不敢賣歐美，才會賣到非洲」、「假如品質不合格，又會讓中國產品被抹黑」。

也有網友認為，這批口罩品質不一定有問題，可能是廠商沒有「生產資格」，或為了省去「防疫物資出口檢驗」的時間，才會用瞞報的方式企圖闖關。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

中國山東青島傳出有廠商企圖將11萬個口罩以「黑鐵絲」名目出口到非洲幾內亞，消息曝光後，引起中國網民強烈撻伐。（圖擷取自微博）

該廠商特別將口罩裝在紙箱中放入集裝袋，以黑布以及黑鐵絲覆蓋、企圖蒙混過關。（圖擷取自微博）

該批「黑鐵絲」包含2萬1600個N95口罩、9萬個一次性口罩、50個有濾嘴的防塵口罩，共11萬1650個。（圖擷取自微博）

countries: 幾內亞 中國

references: 網友 網民

title: 武漢肺炎》中商11萬口罩偽裝鐵絲賣非洲 網：想出口劣貨？ - 國際


content_text:
▲雷神山醫院內部構造曝光。（圖／翻攝微博）

記者董美琪／綜合報導

大陸國家衞生健康委醫政醫管局監察專員焦雅輝10日晚間接受媒體採訪時透露，計劃15日清空大陸湖北武漢的火神山醫院及雷神山醫院兩間醫院的病人，醫院不會立即拆除。

▲雷神山醫院內部構造曝光。（圖／翻攝微博）

▲武漢雷神山醫院。（圖／央視新聞）

焦雅輝表示，這兩間是這次抗疫具「標誌性」兩家醫院，現在火神山還有40多名患者，雷神山還有15名左右的患者，「就在今天晚上我們跟省市衛健委的，還有幾家醫院的同志一起在研究，也要在15日之前把這兩家醫院的病人清空，轉到同濟、協和、人民和中南這4家醫院當中去。『兩山』醫院也要關閉，經過消毒殺菌後備用。這兩家醫院不會馬上拆除，還是會保留一段時間。」

▲火神山醫院。（圖／翻攝火神山醫院）

▲火神山醫院。（圖／翻攝央視）

▲▼武漢火神山醫院。（圖／翻攝自微博）

journalist: 董美琪

title: 上千床位空著！　武漢「火神山醫院、雷神山醫院」5天後關閉


content_text:
▲黃暐瀚針對譚德塞的事件發聲。（合成圖／翻攝黃暐瀚臉書、路透）

記者柯振中／綜合報導

譚德塞近日在世界衛生組織記者會上聲稱，近三個月來受到網路攻擊，且都來自台灣，引起外界許多聲音，還有不少人出面反擊。對此，資深媒體人黃暐瀚提出另解，希望眾人能夠小心，「譚德塞把『批評他』變成『批評黑人』，甚至批評整個『非洲大陸』！那事情可就嚴重了。」

黃暐瀚在臉書上說，之所以需要小心，是因為這件事不容小覷，譚德塞身為WHO秘書長，做得如何，世界各國都有評論，美國總統川普雖然公開批評WHO，但非洲各國又力挺譚德塞，只能說網路世界與現實世界不同。

黃暐瀚坦言，必須要承認的是，無論時朝野，台灣近期對譚德塞的評論，的確大部份是負面的，「網路許多梗圖、批評，還有人直接做的簡版動畫，都對譚德塞很不客氣，這些『素材』譚德塞若看到，確實是會不高興。」

▲黃暐瀚說，台灣近日針對譚德塞的批評，沒有與種族歧視掛勾。（圖／路透）

不過，黃暐瀚也說，這些批評主要是針對譚德塞「聽命中國大陸」，或是譚德塞「做得不好，下台」，而非批評譚德塞的膚色、人種等事情，但「譚德塞把『批評他』變成『批評黑人』，甚至批評整個『非洲大陸』」的話，事情就嚴重了。

黃暐瀚總整，台灣的朝野、網民的確有批評譚德塞，但原因並非膚色，台灣沒有「種族歧視」，這些台灣必須說清楚，「否則將可能與整個非洲大陸為敵。」此外，他還補充，PTT上有人稱譚德塞為「尼哥」，若懂中文的譚德塞看了PTT，「那他今天會這麼不高興，也就比較能理解了。」

journalist: 柯振中

countries: 台灣 美國 中國

references: 臉書 PTT 網民

title: 譚德塞言論惹怒台灣！資深媒體人卻要大家「小心」：事情嚴重了


content_text:
▲美國2020年總統大選預料將由拜登出戰川普。（圖／達志影像／美聯社）

記者王致凱／綜合報導

隨著參議員桑德斯（Bernie Sanders）宣布退選，預料美國2020總統大選將由前副總統拜登出馬挑戰川普總統的連任之路。美國有線電視新聞網（CNN）委託市調機構SSRS進行最新民調顯示，拜登的支持度大幅領先川普11個百分點。

CNN民調顯示，拜登在全美登記選民中，以53％的支持率領先川普的42％；以整體選民來看，拜登普遍較佔優勢，但美國總統大選結果並非以普選票決定，而是由特殊的選舉人團制度決定勝負。

民調顯示，選民認為拜登比川普更能勝任於處理某些關鍵議題，例如在應對冠狀病毒方面，拜登以52％比43％領先川普；醫療健保為57％比39％；幫助中產階級則為57％比38％。

在經濟議題方面，雖然川普的支持率略有下降，但仍以些微優勢領先拜登，有50％的選民認為川普能更好地處理經濟方面問題，只有46％的選民支持拜登。

由於新冠病毒疫情大流行，民主、共和兩黨的總統競選活動都已經暫停，各州也紛紛將黨內初選延後至夏季舉行。

民調指出，僅有91％的民主黨人支持拜登，但有96％的共和黨人表態力挺川普；中間選民方面，有52％表示支持拜登，40％表示支持川普。另外，拜登較或女性選民認同，有62％的女性支持拜登，32％支持川普，而川普則在男性選民中較具優勢，有51％男性支持川普，44％支持拜登。

此外，民調顯示拜登在有色人種和年輕選民中具有大幅優勢，川普的鐵桿選民則為老年族群。

美國媒體引述知情人士的說法，隨著美國疫情越演越烈，川普不斷在記者會中攻擊州長，與媒體、公衛專家唱反調，反而得罪選民，令共和黨對他憂心忡忡。官員認為川普親自主持防疫記者會對選情不利，恐怕影響連任。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 王致凱

events: 新冠病毒 選舉 冠狀病毒

title: 拜登民調領先川普11％！　選民相信他「較會對抗病毒」


content_text:
▲南投縣政府警察局信義分局。（圖／翻攝自GoogleMaps）

記者柯沛辰／綜合報導

南投縣信義鄉發現一具無名男屍，一名山友近日前攀登六順山、七彩湖，期間發現卡社溪畔有一具遺體，已嚴重腐臭，於下山後報案。警方10日成立專案小組上山，但來回一趟需5天路程，詳細案情尚待調查。

卡社溪是濁水溪源頭之一，全長46.79公里，位於中央山脈深處，流域分布在信義鄉東北部及仁愛鄉南端一小部分，主流發源於標高3241公尺的牧山南側。根據《自由時報》報導，此秘境多半是山間小徑，沒有足夠登山經驗者難以靠近。

警方認為，一般登山客都穿著寬鬆或有專業配備，但遺體穿著牛仔褲，身分可能非登山客。目前依報案者供詞，初判男子死亡至少2個月，後續將深入調查，以釐清死者身分。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 柯沛辰

taiwan-subdivisions: 南投 信義 仁愛 南投縣

title: 南投深山驚見無名男屍！山友聞腐臭報案　遺體離奇「穿牛仔褲」


content_text:
編輯／Emily 圖／翻攝自IG@crossingtherunway、@animalcrossingfashionarchive、twitter@zoo_huwa

任天堂遊戲《集合啦！動物森友會》最近爆紅，玩家忙著開墾無人島、佈置房子、跟動物村民培養感情之外，更是熱衷於製作人物角色的服裝，因為這款遊戲可以親自設計出想要的衣服，有玩家就把Chanel、Dior、 Gucci…各大品牌的衣服做給角色穿，現實生活中買不起沒關係，在遊戲裡過過乾癮也開心。

title: 《動物森友會》玩家神還原名牌衣！現實買不起Chanel、Dior　在遊戲裡穿過癮 | ET Fashion


content_text:
▲海上自衛隊蒼龍級進站消磁。（圖／翻攝自AGCハッチYouTube）

記者林彥臣／綜合報導

日本海上自衛隊主力潛艦「蒼龍級」日前在橫須賀外海消磁的畫面曝光，消磁工作是攸關於潛艦航行安全的重要工作，包括避開水雷攻擊或磁性探測儀器等，一旦消磁之後，某種程度上就如同穿上隱身衣，讓潛艦的隱蔽性更加升級。

據了解，由於建造潛艦的材料以及其推進系統，大多為鐵磁材料，容易被安裝有磁引信的水雷發現，而艦船在航行中會產生兩類磁場，一類是艦船感應地球磁場產生的感應磁場；另一類是艦船航行中不斷切割磁力線，加上機器運轉、海浪拍打等內外力作用，磁性在船體積累，逐漸形成的固定磁場。

▲消磁對於潛艦的隱身性來說是相當重要的工作。（圖／翻攝自AGCハッチYouTube）

感應磁場通過艦船內部消磁裝置可以消除，固定磁場則要通過消磁船、消磁站定期消除。艦船消磁就是應用電磁原理，將電流通入線圈以產生足夠強大的磁場，將船體內部的磁結構徹底打亂，從而達到消磁的目的。

消磁方式有兩種，一是給艦船外周綁上眾多的電纜；二是建設固定消磁站，艦船進站消磁，但事實上艦船的磁場是不可能被完全消除的，只能將其儘量減小到規定的範圍之內，要減小艦船的磁場就需要另外加一個與艦船磁場反向磁場，補償抵消艦船磁場。

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

journalist: 林彥臣

title: 蒼龍級潛艦「進站消磁」畫面曝光！　避開水雷就靠這招


content_text:
記者柯沛辰／高雄報導

台灣南部海域11日凌晨0點44分發生規模6.4有感地震，地震深度182.1公里，最大震度3級。

中央氣象局指出，地震發生在11日凌晨0點44分，震央在南部海域，位於台東縣政府南偏東方270.8公里，深度182.1公里。

各地最大震度分別為：台東縣蘭嶼3級、屏東縣鵝鑾鼻3級、台南市佳里3級、高雄市2級、台南市2級、嘉義縣義竹2級、嘉義市2級、雲林縣2級、彰化市1級、南投縣名間1級、花蓮縣玉里1級、台東市1級、澎湖縣東吉島1級。

許多網友半夜被搖醒，紛紛上網留言，「高雄震超大」、「高雄好大」、「嘉義市12樓有感，很暈」、「台南有感」、「屏東有感」、「乾，高雄好大」、「嚇到跑下床」、「怎麼會震這麼大」、「晃好強」、「台南超級有感，搖蠻久的」掀起熱議。

▲中央氣象局地震報告。（圖／氣象局）

►酒精乾洗手特惠組！～防疫殺菌神器來囉～

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮縣 佳里 義竹 高雄市 玉里 雲林縣 彰化 蘭嶼 澎湖縣 南投縣 名間 屏東縣 嘉義縣 嘉義市

title: 快訊／台灣南部海域發生6.4地震　網友被晃醒嚇壞：高雄搖好大


content_text:
【地震快訊】

發震時間： 109年4月11日0時44分56秒

中央氣象局發布顯著有感地震最新消息，今(11)日0時44分，發生芮氏規模6.4有感地震，震央位置在臺東縣政府南偏東方 270.8 公里 (位於臺灣南部海域)，震源深度182.1公里。

最大震度地區表列如下：

最大震度3級地區：臺東縣、屏東縣、臺南市

最大震度2級地區：高雄市、嘉義縣、雲林縣、嘉義市

最大震度1級地區：花蓮縣、澎湖縣、南投縣、彰化縣

【往下看更多】

 ►網瘋傳她是確診女公關 本尊氣炸：被盜圖了
 ►台灣女婿受困武漢 岳母自責跳樓：是我害了你們
 ►冬衣不要收！ 冷氣團這天報到 低溫下探11度

【今日最熱門】

 ●快訊／高雄左營火車、水泥車互撞4傷 警消搶救中

 ●宅在家裡愛愛很性福？ 男友吵著要讓她感覺像酷刑

 ●邱毅挺譚德塞！批台一哭二鬧三上吊 想鬧進WHO？

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 臺東 澎湖縣 臺東縣 雲林縣 高雄市 花蓮縣 左營 嘉義市 嘉義縣 彰化縣 屏東縣 南投縣 臺南市

title: 地牛翻身！0:44 臺東發生規模6.4地震


content_text: 中彰投就業服務中心太平就業服務台今上午9時至11時，在太平區公所3樓大禮堂辦聯合徵才，由隆美布料、矽品、欣展、基士特等廠商提供800個職缺，地址：中市太平區中平路144號。 電洽：（04）2279-9570

taiwan-subdivisions: 太平 太平區

title: 就服站供800職缺-活動


content_text:
影片來源：阿靈頓高地警察局

芝加哥西北郊阿靈頓高地市(Arlington Heights)日前發生一起白晝闖入民宅搶劫案，警方9日公布監視攝影機拍下的影片顯示，兩名戴著醫用口罩的歹徒，企圖進入一處獨棟屋行搶，屋主以為是來清掃庭院的工人，不疑有他開門，兩搶匪順勢將其推入屋內，屋主夫妻與兩孩子均在家，一陣混亂後，男主人開槍擊斃其中一名匪徒，另一名逃出屋外的搶匪與屋主搏鬥一陣子後逃逸，警方隨後將其逮捕歸案。

阿靈頓高地警局指出，根據屋主門口裝設的攝影機影片顯示，這兩名搶匪分別是58歲的柏洛達茲(Larry D. Brodacz)及38歲的芬南(Bradley J. Finnan)，兩人戴著棒球帽、口罩與手套，在4日下午2時企圖進入位於該市長青大道(Evergreen Ave.)2400號左右的一戶兩層樓住家。

這兩人企圖入室搶劫，從影片中可以看到，柏洛達茲試著按著門把然後敲門，他馬上發現門鈴上有裝攝影機，還特別警告了同夥芬南不要看攝像頭，柏洛達茲隨後按了門鈴。

影片接著顯示，這兩名嫌犯進屋後大聲叫喊，之後現場一片混亂，屋內傳出尖叫聲與叫罵聲。

幾秒鐘後，一名男子從屋內逃出，另一名男性(屋主)追趕在後，兩人並開始扭打，不久後，被追得男性逃離現場，屋主則跑回房屋內。

警方表示，根據屋主陳述，他聽到敲門聲時，以為是到家裡來清掃庭院的工人，因此去開門，沒想到門一開，兩名男子就把他推進屋內，當時他的妻子與兩個孩子都在家。

雙方對峙不久，男屋主拿起妻子的槍將其中58歲的歹徒打死。

庫克郡法醫辦公室後來裁定這是一起謀殺案，而在洛課福德市落網的芬南，則遭控謀殺與入室搶劫重罪。

警方透露，芬南供稱，他與柏洛達茲是透過一位汽車銷售員認識，芬南說，柏洛達茲告訴他，約20年前曾在他們計畫行搶的住宅中，看到有個盒子裝了20萬現金，而柏洛達茲以為這個盒子還在該棟房子內。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

title: 囂張歹徒入室行搶 屋主護妻小擊斃1人並追打另1嫌犯


content_text:
馬州10日增加的新冠死亡病例創單日新高，蒙郡（Montgomery）作為馬州新冠疫情「重災區」之一，郡府公共衛生服務部本周下達新令，規定自13日開始，所有消費者進入超市、藥房、便利商店等必須戴口罩或面罩（face covering），違反者將被罰500元，商店也必須控制人數，確保社交距離；華府也有類似建議，但各商店仍有自主定規的權利。

規定指出，蒙郡消費者下周一開始，進入商店必須戴口罩或面罩，任何布制的面罩、口罩、防塵面罩、家庭自製口罩、圍巾、頭巾，或能遮住穿戴者鼻子和嘴巴的大紙巾都可接受，違反者將被罰500元，累犯者每次罰750元；兩歲以下的兒童或呼吸困難者可不戴口罩或面罩。

該規定也要求所有商家控制店內人數，以確保店內消費者可保持足夠的社交距離，而店外排隊的顧客也必須保持間隔；此外，商店必須定期清潔員工使用的廁所，並提供洗手液或消毒液，要求員工每30分鐘洗手。

提供購物籃、手推車等共用物品的商家，最好提供配套的消毒設備或服務，消費者和收銀員必須保持適當距離。

華盛頓特區市長包瑟（Muriel Bowser）本周也下達新令，重新將農夫市場、海鮮市場畫分為「非必要商業」，若要運營，必須先提交保持社交距離的方案，市府審核通過後才能運營。

市府也規定所有必要商家張貼告示，呼籲民眾戴口罩或用圍巾等衣物遮臉，超市走道也需設計為「單行道」，減少消費者之間的接觸，並鼓勵消費者結帳後自行打包。

包瑟表示，商店有自主定規的權利，各商家根據員工的健康狀況和消費者數量制定規矩，但必須嚴格保持社交距離。

華府全市網球、高爾夫等娛樂運動已被禁止；包瑟也呼籲全市民眾為在抗疫前線的所有工作者以及深受病痛折磨的患者祈禱，並要求全市機構和組織在12日前降半旗以表哀悼和紀念。

journalist: 記者張筠／華盛頓報導

title: 馬州死亡創單日新高 蒙郡消費者下周起必戴口罩


content_text:
可以重過即丟的消毒濕巾(disinfectant wipes)，病毒大流行期間成為人氣商品，但某些民眾由於疏忽使用細節，消毒效果恐怕打折。美國疾病管制暨預防中心(CDC)網站資訊指出，使用消毒用品時，必須讓消毒劑在物體表面停留某段時間，才會有效。

根據疾病管制暨預防中心建議，以消毒溼巾擦拭物品之後，應該靜置三分鐘到五分鐘。

事實上，在高樂氏消毒溼巾(Clorox disinfecting wipes)或來舒消毒溼巾(Lysol disinfecting wipes)的產品使用說明當中，都寫道擦拭之後，應讓物品保持潮溼約四分鐘，才能充分達到消毒效果。由於不同品牌的產品使用方式可能有所差別，消費者最好詳細查看產品說明，但重點在於使用消毒溼巾時，應有一段時間必須讓消毒液停留在物體表面，以發揮殺菌功能。

如果民眾使用經過稀釋的清潔劑消毒，或者購買有著噴頭的瓶裝清潔劑，最好噴灑之後讓消毒液停留10分鐘，才動手擦拭，確保清潔劑有足夠時間消滅物體表面的細菌、病毒。

另外，使用消毒溼巾時，單面擦拭物品過後，就應該把濕巾拋棄，不要用一張溼巾重覆使用，正反兩面到處擦，避免讓物品表面的細菌反而沾染傳播。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 注意這些小細節 消毒溼巾才算使用正確


content_text:
英國首相府發言人說，首相強生「能短暫走路，休息一段時間後又能再走，這是復健的一環」。

發言人說：「強生跟醫師說過話，感謝整個醫療團隊的悉心照顧。他對罹患這種可怕疾病的人感同身受。」

強生5日住院，9日離開加護病房，轉入普通病房。

journalist: 編譯李京倫／即時報導

title: 英相強生能短暫走路 「對患病者感同身受」


content_text:
美國國家過敏與傳染病研究院院長佛奇說，美國將在幾天內推出新冠肺炎抗體檢測，並考慮對有抗體的人發出證明書。

佛奇在最近一場白宮新冠病毒工作小組會議上說，一周之內，就能開始檢測抗體。

抗體檢測將能顯示，受測者是否最近感染新冠病毒並產生抗體。

佛奇說，醫學專家將能透過抗體檢測，了解新冠病毒「滲透我們社會」有多深，以及先前感染過的人是否容易再度感染，這對「公共衛生人員來說很重要」。

佛奇說，推行抗體檢測並不表示此後就不做新冠病毒檢測，「兩種檢測將並行不悖」。

➤➤➤奎寧治新冠爭議 納瓦羅嗆佛奇：醫生總是互不買帳 他不是唯一權威

➤➤➤瘋搶「特效藥」羥氯奎寧遭囤積 紐約紅斑狼瘡藥告急

title: 美將推行新冠肺炎抗體檢測 考慮發出免疫證明


content_text:
在北卡羅來納州達瑞郡(Dare County)熱門度假地點買了別墅做為第二住家(second home)的某些屋主，由於疫情期間遭到當地政府機關禁止入住，憤而提告。屋主指出，地方政府明顯侵犯憲法保障的人民權益。

為了避免新冠病毒疫情擴大，北卡羅來納州今年3月已宣布全州進入緊急狀態。達瑞郡為了防止在度假地點擁有第二住家的外州民眾進入，從3月20日起祭出禁令，在前往外灘(Outer Banks)兩座主要橋樑的公路設置檢查哨，駕駛人必須持有北卡羅來納州駕照或居民證明，才能通行。

住在南卡羅來納州、維吉尼亞州及馬里蘭州等地，在外灘買有度假別墅的六名住戶，對達瑞郡地方政府聯合提告，指控禁入命違反美國憲法保障的人民權益。

住戶委託律師基特臣(Chuck Kitchen)指出，住戶提告的主要動機，「只是想要使用他們付錢購買的房地產而已。」

title: 買了度假別墅卻因疫情被禁入 屋主提告


content_text:
印度為防疫實施全國封鎖，安德拉省（Andhra Pradesh）一名19歲年輕女子仍突破封鎖，為愛走了60公里到鄰近村莊嫁給她的男友，女方家長已提出投訴，警方正在處理。

印度新冠肺炎疫情不斷擴大，確診病例迄今已破6000例，而印度總理莫迪已宣布3月25日起全國封鎖21天，民眾非必要不得外出，連婚禮也不能舉辦，最近媒體報導有兩對新人只好透過視訊舉辦婚禮。

印度媒體News 18今天報導，家住安德拉省克利希納縣（Krishna）農村的19歲年輕女子巴凡妮（Chitikala Bhavani）等不及要與男友結婚，突破封鎖走了60公里，成功抵達男友住的村子，要嫁給男友。

巴凡妮與男友已交往4年，最近才向父母透露兩人交往並打算結婚，但女方家長反對；因此，巴凡妮和男友計劃私奔。

就在巴凡妮與男友準備啟動私奔計畫時，莫迪突然宣布全國封鎖，讓計畫受阻。但巴凡妮卻等不及想嫁給男友，於是偷偷瞞著家人出走，經過60公里艱苦跋涉後抵達男友的家。

巴凡妮說，她和男友原本決定在全國封鎖結束後就私奔結婚，但目前封鎖可能延長，所以她等不及了，決定步行到男友家結婚。

但巴凡妮的父母非常生氣，威脅這對小情侶，於是小情侶向警方報案尋求保護。

雖然官方宣稱印度已廢除種姓制度，但印度一般家庭仍習慣由父母根據種姓幫子女找尋對象，經相親結婚；情侶若私奔，往往會遭憤怒的父母以保護家族名譽為名，對情侶進行「榮譽處決」（honour killing）。

當地警方表示，今天上午接獲一對新婚夫婦報案，稱生命受到威脅，聽了他們的描述，才知道這名女子突破封鎖走了60公里與男友結婚；由於兩人已經成年，可以自行決定婚嫁，警方也接到女方父母的投訴電話，正與女方父母溝通。

journalist: 中央社新德里10日專電

title: 愛的力量 ! 印度女子突破全國封鎖 徒步60公里嫁給男友


content_text:
「為什麼到現在還買不到衛生紙？」一早跑到超市碰運氣找衛生紙卻落空的方太太沮喪的問，居家避疫令已執行多周，然而衛生紙卻仍然缺貨，專家指出，衛生紙利潤低，因此向來不是商家囤貨目標，而疫情爆發初期消費者出現恐慌性搶購， 加上衛生紙製造廠生產線吃緊，導致衛生紙至今供貨不足，儘管目前各商店供應量已比三月中旬增加，但疫情何時結束仍不明朗，衛生紙供需何時恢復正常也成了未知數。

美聯社報導，消費者產品顧問公司AlixPartners的高菲爾德(David Garfield)說，消費者早在居家避疫令前就開始囤積衛生紙，「這是危機時期的常見反應，因為消費者需要藉此有控制感與安全感」，根據NCSolutions統計，2月24日到3月10日間，全美衛生紙銷售量增加51%，而3月11到12日間，銷量瞬間衝高了845%。

密西根蘭辛社區學院(Lansing Community College)經濟學教授盧克(Jim Luke)表示，衛生紙利潤低、體積大，一般零售商在進貨時都不會囤積，一旦需求暴增，各家商店根本沒有存貨可賣；此外，數據顯示，平均每個美國人每年使用114捲衛生紙，不過，儘管可能只是購買習慣上出現小小改變，也會讓一切陷入混亂。

美國目前衛生紙主要來自三大廠Georgia-Pacific LLC、寶鹼(Proctor & Gamble Co.)以及Kimberly-Clark Corp.，這三家工廠在新冠病毒大爆發前，都已經24小時趕工製造衛生紙，這些公司也盡量減少生產衛生紙種類來提高產量，同時也加快送到各零售點的運輸速度，不過，還是無法趕上市場激增的需求。

有人會問，現在幾乎所有公司、企業都讓員工在家工作，為何不把供應商業衛生紙的產能，移轉到一般生產家用衛生紙？衛生紙製造商表示，其實商用衛生紙的需求並未減少，尤其來自醫療機構與必要行業 (essential business)的需求量都出現增長，而在此同時，學校、辦公室停課、停班後，家用衛生紙需求量提高了四成。

NCSolutions說，三月中旬是衛生紙缺貨高峰，比起3月11到24日的銷量，現階段已經跌了62%，不過還是比疫情前的銷量高出6%，超市連鎖Kroger說，該公司大部分的連鎖超市每天或隔幾天都會有新的衛生紙到貨，此外，商店採取限制每人購買數量，也有效緩和了「買不到衛生紙」的問題。

究竟何時才會恢復供需正常？答案是沒有人知道，因為新冠病毒可能會永久性的增加家用衛生紙需求，NCSolution執行長杜普利(Linda Dupree)說，疫情和緩後，「勞動力會像以往那樣重返上班崗位嗎？」他說，假使人們繼續在家工作，那麼衛生紙缺貨的情況將會持續更久。

journalist: 特派員黃惠玲╱綜合報導

title: 為什麼到現在我還買不到衛生紙？


content_text:
北京日報報導，外交部發言人趙立堅9日主持例行記者會，有記者提問：請問中方目前向哪些國家派出了醫療專家組，選擇這些國家的標準和考慮是什麼？有評論認為，中國希望通過這種方式向外國輸出中國模式的治理方法，中方對此有何回應？

據報導，趙立堅表示，截至目前，中國已向義大利、塞爾維亞、柬埔寨、巴基斯坦、伊朗、伊拉克、寮國、委內瑞拉、菲律賓、緬甸十個國家，派出了12批醫療專家組，幫助他們抗擊本國新冠肺炎疫情，中方專家組成員同當地醫護人員交流抗疫經驗，幫助他們提高疫情防控和診療能力，提振共同戰勝疫情的信心，得到有關國家政府和人民的一致好評。

報導說，趙立堅表示，「中方這麼做，是出於投桃報李的情誼，是出於國際人道主義精神，更是為了踐行人類命運共同體理念，我們從來不會在朋友有難時袖手旁觀、避而遠之，更不會在伸出援手時夾雜私利，挑三揀四。守望相助、齊心協力、同舟共濟、共克時艱，就是中方同國際社會一道，堅決打好打贏疫情防控全球阻擊戰的初心和目標，這一目標始終未變。」

他說，面對這場突如其來的全球公共衛生危機，沒有任何國家可以獨善其身，國際社會比任何時候都更需要團結與合作，中方堅決做好本國疫情防控，加強國際抗疫合作，積極參與全球衛生治理，這是責任更是擔當，符合國際社會共同利益和全人類的福祉。

報導指出，趙立堅強調，中國從不向誰輸出中國模式，也從未要求誰抄中國作業，中方願繼續秉持人類命運共同體理念，集各方之力，匯各方之智，同各方分享、交流有益的做法，有效開展聯防聯控，積極支持世界衛生組織等國際組織發揮作用，堅決阻遏疫情全球蔓延，直至迎來國際抗疫的最終勝利。

journalist: 中國新聞組／北京10日電

countries: 中國 寮國 伊朗 伊拉克 義大利 塞爾維亞 委內瑞拉 巴基斯坦 柬埔寨 緬甸 菲律賓

title: 援外抗疫被質疑 趙立堅：從不輸出中國模式 從未要求誰抄中國作業


content_text:
結束長達76天的封城，中國官媒極盡所能渲染替武漢喝采的正能量，不過美媒報導，當地民眾仍深陷負能量籠罩的封城後遺症氛圍，武漢恐怕找不回往昔的榮景。

美國之音（VOA）中文網的報導說，不同於官方喉舌人民日報「大城重啟、武漢歸來」與武漢回春的大肆宣傳，中國鐵路武漢局集團公司的總調度長林敏指出，解封首日就有6萬多人趕著出城。

蕭條是武漢解封後的唯一景象。報導指出，解封第2天，市內公交線路還是非常少，地鐵也未全部開通，當地居民楊先生所認識經濟條件較好的朋友還是惜命、忌憚出門、甚至連下樓都不願意。

報導說，生意難做，楊先生9日中午去鄰近的孝感市用餐，連鎖品牌艷陽天餐館非常慘淡，「整個中午就我們一桌客人」。

受歧視也是武漢人的痛處。報導指出，像是距離700公里外的浙江義烏市林姓批發商說，工廠招人如果10人中有2人來自武漢，一定優先考慮其他省分的那8人，因為大家都「心有餘悸」。

報導說，來自上海的公民記者張展2月1日即長駐武漢至今尚未出城，據她觀察，解封兩天了，武漢人仍處於「難受、壓抑」的狀態。

報導說，她表示，外出謀職湖北人被謝絕，這情況在周邊省分尤其如此，解封第一天，就連在火車站轉車經過武漢的人也對她說，如果沒事，以後絕對不會來這兒。

報導指出，張展認為，這個城市不太可能再恢復到之前的狀態，她不認為武漢的疫情已獲得控制，因當局沒有掌握無症狀感染者。

另據港媒南華早報8日的報導，香港大學醫學院公共衛生學院教授潘烈文說，儘管沒有出現發病的症狀，但是這些無症狀感染者仍具有傳染性，「因此病毒仍在中國境內流竄」。

不過美國之音的報導另指出，張展說，當局一刀切的高壓管制才是武漢喪失活力的關鍵，「就是說，大家已經不知道，我是害怕政府（的管制）、還是害怕這個疾病本身」。

報導說，「武漢回不去了」，疫情過後的武漢，恐怕得讓武漢人從現在揮之不去的惆悵中先慢慢走出來，才能思索未來何去何從。

journalist: 中央社台北10日電

countries: 香港 美國 中國

title: 封城後遺症 美媒：武漢往日榮景回不去了


content_text:
世界衛生組織秘書長譚德塞8日指責台灣對他人身攻擊，YouTuber阿滴、設計師聶永真等人發起募資新台幣400萬元（約13.3萬美元）買下紐約時報全版廣告，盼用真相回擊譚德塞，最後僅花費不到9小時提早達標。

本次募資由聶永真、阿滴、沃草共同創辦人林祖儀、迷走工作坊張少濂及YouTuber張志祺，共同在嘖嘖募資平台上發起「刊登紐約時報全版廣告：台灣人寫給世界的一封信」活動，原本預計在18小時內募資新台幣400萬元，但台灣10日下午1時30分開始，截至晚間10時就已募得超過目標的新台幣400萬元。

對於此次活動，發起人在文案中表示，台灣自新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情開始就管控得當，理應守護全球公衛體系的旗手世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞，以激烈言論重創台灣國際形象，抨擊全體台灣人，才會有此次募資活動想法，希望能將「台灣人不是網軍，不是誰的附屬品，而是一個受過傷，理解真相後，急著想要出力的一群小國小民」的想法傳達給更多人理解。

▼一洲焦點／武漢解封時 川普總統槓上WHO世界衛生組織

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 反擊譚德塞 台灣人將買下「紐時」全版廣告 募款迅速達標


content_text:
昨天起台灣正式開放寄口罩給海外二等親，經濟部的「口罩輸出許可申請」系統卻因瞬間湧入大量申請，一度傳出網站塞爆當機，經濟部官員表示，包括網路和人工管道，昨天已經處理超過1萬5000件。中華郵政公告，有111個國家和地區因為目前無航班，無法順利接收，旅外的國人心情大不同。

在日本工作的杜先生說，聽到日本可以收到口罩，有獲紓困感覺，累積已久的擔憂，得到了救贖。在東京缺這個缺那個，尤其是口罩已經超過一個月都買不到，令人焦慮。

杜先生表示，他在台灣的家人聽到後很擔心，一知道可以寄馬上詢問他，很慶幸台灣還有多的口罩，而且足以幫助在外的台胞，非常感激。

3月到澳洲打工度假的黃小姐說，現住在墨爾本，是澳洲確診新冠肺炎第二嚴重的城市，因政府沒有控管口罩數量，現在當地幾乎買不到口罩，只剩零星的大陸貨。她只從台灣帶約80片口罩，但為求品質不敢冒然配戴當地口罩，連酒精、乾洗手也全被掃光，這樣情形已超過一個月。

她說，家人曾詢問是否要幫忙郵寄口罩，後來得知澳洲不能寄，只能認命，都是自己的選擇，無法怨天尤人，更不會怪罪政府，可以寄很好，不能寄也不會強求。

中華郵政建置好口罩輸出許可證連線系統，目前英、法、美、日、韓、部分東南亞及陸港澳等可交寄，中華郵政說，快捷（EMS）比國際包裹寄達速度快。國際快遞的DHL、FedEx有自己貨機，維持原服務，但都有緊急狀況的附加費。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 記者曹悅華、黃有容、雷光涵／台北10日電

countries: 台灣 澳洲 日本

title: 台灣口罩寄海外網站塞爆 首日處理逾1.5萬件


content_text:
灣區進入居家避疫之後，大部分兒童照護機構、學前教育機構都已經關閉，也就讓保姆（Nanny）這個職位變得相當熱門。一些經濟實力較好的家庭也直接自費安排來面試的保姆進行新冠病毒（COVID-19）檢測，確定呈陰性之後才會正式聘用。

住在舊金山的萌萌是一位全職華人保姆。她告訴記者，現在保姆可熱門了，因為許多人都必須在家辦公，小孩子沒地方可送，幾乎等於要全天候照看小孩又要工作。「這些家長幾乎都瘋了，所以急需要保姆。」

而且她說，因為現在疫情嚴峻，所以家庭在招聘保姆時都必須要求一起合住在家裡，即「住家保姆」，就是要避免保姆要經常外出，增加感染風險。萌萌表示，她做保姆的時薪接近30元，其實已經比一般華人保姆的價格高，會說中文的保姆本身也有雙語優勢。雖然要價甚高，上周依然一共有三個家庭向她伸出邀請的手。同時，雇主家庭也會直接安排保姆去檢測新冠肺炎。

最後萌萌在三個家庭之中，選擇了財力最雄厚的家庭。「那個家庭十分有錢，他們直接安排自己的私家醫生來給我檢測新冠病毒。」萌萌透露，那個家庭內本身就有其他兩位保姆，現在加上她一共三個，大家輪班照顧一個孩子。

萌萌形容，該家庭直接安排了私家車接送她來回私人診所。然後在診所內，醫師用棉棒在她的口腔內刮了幾下，提取了唾液的樣本之後檢測就結束了。萌萌簽了字之後隨後離開等待結果。

在同行之中，這樣的情形也發生了不少，即家庭自費讓面試的保姆檢測新冠。萌萌一位在南灣的同行，也是華人保姆，同樣被家庭要求去檢測新冠，用費全額報銷。最終那名保姆去了史丹福大學檢測，檢測費用300多元。那名保姆的檢測過程，就是拿一根棉棒深入鼻腔內部提取樣本，最後結果出來是陰性。還有一位同行，也是在聖馬刁縣做了檢測，驗明無感染之後才能獲得聘任。

萌萌還說，現在疫情期間，有些保姆也都辭職了。「因為怕在灣區感染，所以很多保姆都回了外州老家。」萌萌表示，也就是現在很多保姆把老闆給「炒」了，因此也就讓保姆這個職位更加緊缺。

萌萌說：「如果不是因為缺錢，我也不會在這個時候還出來做保姆。」

journalist: 記者李晗╱舊金山報導

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 疫情新熱門行業 居家保姆行情俏


content_text:
這對人口1140萬的比利時來說，比率非常高。不過，比利時約有半數死亡病例發生在醫院之外，多半是安養院，而且10日新增的許多死亡案例發生在上個月，現在才通報。

根據美國約翰霍普金斯大學的統計，比利時確診病例累計2萬6667例。

journalist: 編譯李京倫／報導

countries: 比利時 美國

title: 比利時新增496死亡病例 創單日最高紀錄


content_text:
新冠肺炎疫情爆發之下，各國都建議民眾多多待在家、非必要少出門，才能減少被感染風險，卻也造成不少夫妻原本各有各的生活圈，被迫長期處在一個屋簷下，增加更多的口角，導致婚姻破裂。而今隨著歐美疫情嚴峻，高知名度藝人也和平民百姓一樣居家防疫，離婚潮恐將吹向娛樂圈？至少八卦刊物是這麼報導。

奧斯卡影后瑞絲薇絲朋與藝人經紀丈夫吉姆托斯，一直是八卦刊物描繪「婚姻早有裂痕」的目標，儘管瑞絲都曾經表示吉姆是她最大的支持者。

瑞絲近年來自製自演好幾齣影集，不管在HBO、APPLE TV+或是HULU，皆廣受矚目且有不錯迴響，讓她光是幕前演出的片酬加上製作人分紅，就賺進令人艷羨的收入，她更樂在工作。

或許因為如此，婚姻變得不再是她主要經營的第一位，而她在社群網站上發布的圖片多半以和前夫雷恩菲利浦所生的一雙子女為主，讓八卦雜誌更咬定她和吉姆早就感情生變，只不過為了兩人生的孩子才繼續苦撐。隨著疫情爆發，兩人不得不常常在家相處，更加受不了對方，遲早要鬧分手。

➤➤➤中年怨偶是怎麼煉成的？

另一位更資深的奧斯卡影后茱莉亞羅勃茲，早在與攝影師丈夫丹尼莫德結婚時，就傳出「拿錢逼丹尼妻子同意離婚」的花邊，八卦雜誌對原本是小三的她扶正也不太給予祝福，反而三不五時唱衰，即便彼此都生兒育女到現在十多年，還是不放過她們，常常就會寫她們兩個已在離異的邊緣。

這一回新冠肺炎爆發，八卦雜誌自然繼續朝「茱莉亞和丹尼會離婚」的方向報導，而不管兩人不時還會一起上街，倘若真的完全難以忍受彼此，根本不可能這樣做。

蜜拉庫妮絲的另一半是比她知名度更大的艾希頓庫奇，艾希頓上一段婚姻和黛咪摩兒最終以離異收場，八卦刊物認為他有此前科，與蜜拉最後也不會有好結果。

加上黛咪之前出書，大曝幾位前夫和舊愛的秘聞，艾希頓過往醜事也被她翻出來，據傳讓他頗不滿，蜜拉也很有情緒，只是夫妻倆也沒有公開大吵大鬧，人前人後看似感情沒生變，八卦雜誌要硬稱他們「婚姻現裂痕」，也不一定能說服人。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

title: 新冠肺炎引爆好萊塢女星離婚潮？「她們」是高危險群！


content_text:
一名男嫌日前佯稱詢問皇后區地鐵站警務人員問題，不料上前後卻朝其揮拳，並進一步持高爾夫球桿追逐攻擊該名受害人；轄區市警108分局10日公布嫌犯作案影片，呼籲民眾舉報。

這起襲警事件發生於7日下午2時許，一名非洲裔男嫌在皇后區長島市(Long Island City)的皇后區廣場(Queensboro Plaza)地鐵站內，洋裝欲詢問大都會運輸署(MTA)警員問題，上前後卻用力朝受害人臉部攻擊，隨後更持高爾夫球桿在地鐵站內追趕警員。

警方表示，嫌犯最後與兩名男性同夥朝未知方向逃逸，遇襲警員則被送往西奈山醫院(Mount Sinai Hospital)治療，所幸只有輕傷，呼籲知情者撥打止罪熱線(800)577-TIPS(8477)或、登錄止罪網站www.nypdcrimestoppers.com、或透過手機發消息至274637(CRIMES)，然後輸入TIP577舉報，消息來源絕對保密。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

title: 假借問問題 紐約男嫌持高爾夫球桿襲警後逃逸


content_text:
民眾囤購物資居家避疫，亞馬遜Prime會員訂購的Whole Foods生鮮食品裝滿車，準備運送到府。分析師說，新冠疫情促使更多民眾上網採購生鮮食品雜貨，亞馬遜將是一大贏家。歐新社
新冠肺炎疫情全球大流行，何時能平息無人知曉；但此刻可確定的是，這波疫情觸動世界各國政府與央行紛紛祭出規模空前的刺激措施，也改變全球民眾的行為以及企業營運的模式，這些重大轉變將為股市投資人帶來巨大的機會。

因此，技術分析師暨投資研究報告「Arora Report」作者艾羅拉（Nigam Arora）在財經新聞網站MarketWatch撰文表示，他預期未來投資應強調股票，以及「非選股廣泛的ETF（指數股票型基金）」；倘若繼續透過指數基金投資股票，不僅報酬率可能「普普」，未來的投資路也可能顛簸不平。

艾羅拉認為，新冠疫情過後，世界經濟的面貌將大不相同，以美國經濟展望為例，他預期會發生下列變化：

• 政府將在美國經濟中扮演更重大的角色。

• 美國民眾享有的隱私和權利都會減少。

• 政府推出的計畫可望使窮人、中低資產階級和富人的日子變得更好；但上層中產階級如專業人員等，將面臨更重的稅負。

• 一部分的人口會開始努力存更多錢。

• 更多人將在家上班。

• 企業未來像不像以前那般購置、租用龐大的辦公空間。

• 線上教育會變得更興盛。

• 大專院校會承受更大的財務壓力。

• 轉向雲端運算的趨勢會加速進行。

➤➤➤川普提經濟重啟 財長訂下月 專家憂致疫情惡化 佛奇籲謹慎

• 遠距醫療（telemedicine）趨勢興起。

• 更多民眾將上網採購生鮮食品雜貨。

• 生物科技的黃金時代將來臨。

• 企業將把供應鏈移到更接近母國。

• 消費者將囤積物資備用。

• 企業也將累積更多庫存。

• 採取主動式選股策略的投資人與ETF績效將綻放光芒。

• 投資人可能先遭遇重大的通縮壓力，最後又面臨重大的通膨壓力。

• 眾多實體零售公司以及購物中心都將陷入困境。

艾羅拉預期，這些轉變將嘉惠生技股以及半導體股，目前的高人氣半導體股如應用材料（Applied Materials）、英特爾（Intel ）、美光科技（Micron Technology）等，都將受惠。大型科技股方面，亞馬遜（Amazon）和微軟（Microsoft）也會是大贏家。

但購物中心REITs（不動產投資信託），以及西蒙房地產集團（Simon Property Group）、聯邦房地產投資信託公司（Federal Realty Investment Trust）、 Kimco Realty等公司，可能大受衝擊。

短期來看，艾羅拉指出，技術線圖分析顯示，最近美股強彈有65%是與空方投資人遭「軋空」觸動的空頭回補買盤有關，導致股市被人為因素拉抬。他認為，空頭市場的一大特色就是時有猛烈的漲勢穿插其間，若很快就找到能防治新冠肺炎的疫苗和藥物，漲勢就可望持續；否則，美股最近的漲勢很可能難以為繼。

無論如何，現在是投資人思考「後新冠時代」投資策略，並準備開始布局的時候了。

延伸閱讀：

➤疫情重創 美1680萬人失業 再創新高 相當於職場1成人口喪失工作

➤疫情重創經濟 5類商品成投資避難所

➤特斯拉捷報 3月中國市場銷量1萬160輛創新高

➤封城後遺症 美媒：武漢往日榮景回不去了

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 中國 美國

title: 準備好投資卡位了嗎？這些是後新冠時代新商機


content_text:
臉書（Facebook）推出一項新的「安靜模式 (Quiet Mode)」功能，以幫助用戶減少在臉書應用服務中的花費時間。該功能允許iPhone用戶在指定時間段內將Facebook應用的推送通知調整為靜音，最大限度地減少分心。

安靜模式可以使大多數手機推送通知靜音，並且如果您在處於安靜模式時嘗試打開Facebook，則會提醒您設定此時間以限制在應用程式中的時間。用戶可以根據需求設定開啟和關閉安靜模式的時間段，像是iPhone上的勿擾模式或螢幕時間功能一樣。

Facebook中新的安靜模式功能現已在iOS上推出，Facebook表示該功能將於5月對所有用戶啟用。

references: 臉書 Facebook

title: 臉書新增安靜模式 讓你專心工作不被通知打擾


content_text:
馬州10日增加的新冠死亡病例創單日新高，蒙郡（Montgomery）作為馬州新冠疫情「重災區」之一，郡府公共衛生服務部本周下達新令，規定自13日開始，所有消費者進入超市、藥房、便利商店等必須戴口罩或面罩（face covering），違反者將被罰500元，商店也必須控制人數，確保社交距離；華府也有類似建議，但各商店仍有自主定規的權利。

規定指出，蒙郡消費者下周一開始，進入商店必須戴口罩或面罩，任何布制的面罩、口罩、防塵面罩、家庭自製口罩、圍巾、頭巾，或能遮住穿戴者鼻子和嘴巴的大紙巾都可接受，違反者將被罰500元，累犯者每次罰750元；兩歲以下的兒童或呼吸困難者可不戴口罩或面罩。

該規定也要求所有商家控制店內人數，以確保店內消費者可保持足夠的社交距離，而店外排隊的顧客也必須保持間隔；此外，商店必須定期清潔員工使用的廁所，並提供洗手液或消毒液，要求員工每30分鐘洗手。

提供購物籃、手推車等共用物品的商家，最好提供配套的消毒設備或服務，消費者和收銀員必須保持適當距離。

華盛頓特區市長包瑟（Muriel Bowser）本周也下達新令，重新將農夫市場、海鮮市場畫分為「非必要商業」，若要運營，必須先提交保持社交距離的方案，市府審核通過後才能運營。

市府也規定所有必要商家張貼告示，呼籲民眾戴口罩或用圍巾等衣物遮臉，超市走道也需設計為「單行道」，減少消費者之間的接觸，並鼓勵消費者結帳後自行打包。

包瑟表示，商店有自主定規的權利，各商家根據員工的健康狀況和消費者數量制定規矩，但必須嚴格保持社交距離。

華府全市網球、高爾夫等娛樂運動已被禁止；包瑟也呼籲全市民眾為在抗疫前線的所有工作者以及深受病痛折磨的患者祈禱，並要求全市機構和組織在12日前降半旗以表哀悼和紀念。

title: 馬州死亡創單日新高 蒙郡消費者下周起必戴口罩


content_text:
州長葛謨(Andrew Cuomo)10日表示，全州新冠肺炎死亡新增病例777例，仍處較高位置，總計死亡病例7844例，但新增住院人數呈現顯著下降，尤其是ICU病房人數首次呈現負增長，比前一日減少17人，紐約州疫情曲線正在被壓平。

葛謨強調，美國在準備經濟重啓前，應借鑑其他國家的經驗，以防第二波疫情爆發，日前香港、義大利和新加坡等地都出現第二波疫情或反彈情況，紐約應慎防，因此他要求民眾繼續嚴格遵守居家避疫要求，州府要求聯邦動用「 國防生產法」(Defense Production Act)繼續加大病毒檢測能力和抗體研發，為紐約重啓做準備。

影片來源：YouTube

延伸閱讀：

➤紐約州昨日799死 再創新高 州長承認初期低估新冠病毒

➤紐約疫情爆發史 病毒基因：我來自歐洲 不是亞洲

➤一洲焦點／羥氯奎寧求保命、從航母風暴看美軍政內幕

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 記者金春香／紐約報導

countries: 新加坡 美國 義大利 香港

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 葛謨：紐約州新增ICU病例首現負增長 疫情曲線在壓平


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】COVID-19疫情攪亂了大家的生活，連帶母親節這個原本應該要歡聚慶祝的日子都變得格外不同。不過，除了勤洗手、戴口罩、量體溫、多運動...，好好過生活、開心過日子還是保持身心健康的關鍵因素。台南大遠百把一切防疫措施做到位，再搭配超值贈送、必Buy商品，還有驚喜汽車大抽獎，必要採購保持優質生活品質快來台南大遠百。
 台南大遠百4月16日至5月12日舉辦「歡馨獻禮 媽咪我愛你」，全館當日累計5000送500十足抵用券、4月16日至4月19日持遠百會員APP全館當日單筆消費滿6600元加送200元，保健器材大家電當日單筆10000元送1000元，來！來！來！一起吃起來指定餐廳當日單筆1000元送100元。持12大銀行全館單筆分期刷滿6600元送250元、持10大銀行於1樓APPLE專櫃單筆分期刷滿10000元送500元，驚喜汽車大抽獎4月16日至5月12日，凡持HAPPY GO卡在全館當日單筆消費滿2000元且過卡成功，就有乙次抽獎機會，有機會獲得Hyundai 2019年式ELANTRA 1.6L汽車價值599,000元。
 為醫護人員加油向防疫天使致敬，台南大遠百集氣應援即刻上路：暖胃便當：遠百集氣應援送溫暖，台南大遠百要送500個愛心便當給第一線的醫護人員。醫護優惠：「媽咪我愛你」檔期醫護人員持醫護證件即享百貨服飾當日滿5000元送500元再加贈HAPPY GO點數100點。不限金額消費即送沙威隆抗菌洗手露250ml、享館內免費停車3小時優惠，還有專屬獨享優惠商品，和HAPPY GO卡友同享優惠與服務。在1樓大門口設立集氣應援牆：募集民眾一句感謝與加油的話，製作成感謝卡片隨愛心便當送給醫護人員。
 HAPPY GO卡友活動獎不完來店有禮：4月16日起持HAPPY GO卡+全館當日單筆滿1288元同卡號消費發票即可兌換沙威隆抗菌洗手露250ml，是台灣製造的抗疫好物；有台南好麵何必搶泡麵，4/16（四）起持HAPPY GO卡+全館當日單筆消費999元之同卡號發票即可至6樓客服中心兌換「麵麵俱到禮」1盒（內含御壽麵麵線*2份+鹽水意麵*1份+黑芝麻拌麵*1份）限量400盒。
 疫情影響必需整天戴上口罩，台南大遠百推薦不脫妝、持久的彩妝好物，讓你拿下口罩也能保持完美妝容，蘭蔻有最強超能粉底明星組價值5400元起特價3400元限量30組，迪奧超完美持久底妝組價值5000元特價3800元限量30組，植村秀無極限人氣底妝組價值4233元特價3195元限量20組。
 台南大遠百店長許俊明表示，母親節檔期還在防疫期間，為了提供顧客安心的購物環境，特別加強賣場各項清潔工作，餐廳美食街目前採取梅花座，排隊動線也以室內安全距離1.5公尺排隊動線標示做區隔，百貨商場內消毒、對外通風換氣按照標準程序每日確實執行，各出入口及樓層均配備酒精手部消毒器供顧客及員工使用，更希望向在第1線防護的工作人員表達您們辛苦了，持醫護證件消費可享主題餐廳、美食街等優惠。

journalist: 孫宜秋／南市

taiwan-subdivisions: 鹽水 成功

title: 台南大遠百媽咪我愛你 滿2000抽汽車 有台南好麵何必搶泡麵來店禮


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】在新冠肺炎（武漢肺炎）延燒期間，全球無不嚴陣以待，並紛紛祭出各項防範補救措施，其中婦女及弱勢族群面臨更嚴峻的考驗，新北市政府社會局以超前部署的概念，整合孕產婦、受暴者、家庭照顧者、醫護人員、弱勢勞工和獨居者等6大對象，推出「性別友善資源包」，提供25項防疫友善服務，希望能使用者一目了然，方便使用。
 社會局長張錦麗表示，在所有防疫措施中，多半針對一般民眾需求規劃，卻忽略婦女及弱勢族群在防疫期間可能遭受更多的風險，像是孕、產婦因產檢或就醫需求，可能增加被感染的風險；或是在居家隔離或檢疫期間，因失業經濟問題和家人長時間相處，造成家暴事件急遽上升等，因此特別規劃了6大類對象，在防疫期間的各項友善資源，以供婦女及弱勢族群使用。
 新北市政府家防中心主任許芝綺表示，依據統計顯示，今年3月份新北市受理家暴通報案件比去年同期增加了29.2%，將近多了3成的通報案量，因此新北市特別專為在居家隔離或檢疫期間受暴婦女提供友善的處所；另外當社工員在進行受暴個案訪視時，也會提供防疫關懷與家庭壓力評估，以保障家暴被害人的身心安全。
 張錦麗表示，新北市從102年起推動的好孕專車，迄今已有87,199使用人次，在防疫期間為了降低孕婦程搭乘大眾運輸工具的感染風險，新北市特別與7大合約計程車隊合作推出「防疫好孕專車」，透過加強消毒的防疫專車接送，讓孕婦可安心出門產檢。
 家住新莊區福壽街的孕婦鄭可欣目前已懷孕9個月，即將於下個月臨盆生產，她在防疫期間出門特別的謹慎，利用新北市「防疫好孕專車」的叫車服務，搭乘消毒安全的計程車到醫院產檢，她的先生林文淞也體貼的在身邊陪伴。

journalist: 洪基男／

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新北市 新莊區

title: 新北市整合防疫六大對象推出性別友善資源包 有防疫好孕專車、送餐、送藥、舒壓等25項服務


content_text:
【記者周葉／高雄報導】柯南控注意了，南部獨家、首度前進高雄的快閃店「名偵探柯南春日派對」，即日起至5/17大魯閣草衙道開趴，全新柯南主題紀念幣、拍貼、金屬雷雕吊牌、扭蛋機首度現身！
 智慧過人、陪伴大小朋友成長的萬年小學生名偵探柯南，首度前進高雄，超過百種柯南、新一、基德、安室&赤井等限定台、日版周邊商品，還有最新劇場版「緋色的彈丸」主題區首發露面，及不同風格的情境拍照區、多種不同趣味主題機台。
 期間消費滿800贈「特製小胸章」(12款隨機)、滿1500贈「特製紙膠帶」(多款隨機)、滿3000贈「壓克力人形立牌」(隨機)，週週推出7款角色限定紀念章，及草衙道限定角色「赤井」、週週拍照打卡加碼抽好禮等。
 還有假日限定4/11、5/2、5/9每天下午2點、4點舉辦「名偵探柯南人偶見面會」，4/18、19的帥氣美照隨你拍及5/9、10的角色紀念幣任你挑等活動。

journalist: 周葉／高雄

taiwan-subdivisions: 高雄 春日

title: 無須飛海外 南部獨家、高雄首發 「名偵探柯南春日派對」大魯閣開趴


content_text:
【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市長柯文哲10日上午主持北市流行疫情指揮中心會議後，出席「臺北霞海城隍廟、財團法人臺北市松山慈祐宮及悠遊卡股份有限公司防疫關懷物資」捐贈記者會，代表市府接受松山慈祐宮、霞海城隍廟及悠遊卡公司捐贈的防疫關懷物資，柯文哲也回贈感謝狀，表達感謝之意。
 柯文哲表示，民間的力量無窮，政府力量有限，非常感謝財團法人臺北市松山慈祐宮董事長陳玉峰捐贈了3,000份的關懷包，裡面除了防疫物資還有媽祖祛瘟符和農民曆，希望帶給居家隔離或檢疫的市民朋友關懷和正面的力量。
 柯文哲提到，臺北霞海城隍廟取消了今年的遶境活動，把這些費用省下來，捐了7,000支的電子體溫計；悠遊卡公司也捐了2,000份的居家悠遊包，裡面包括餅乾、豆奶等物資，陪伴市民朋友度過居家隔離或檢疫的14天過程。
 柯文哲指出，目前北市府會隨著疫情的發展，擴展紓困項目，先前的千人防疫就業方案和防疫旅館都已經上線，後續會按照整個疫情的發展，適時的推出各種政策。北市府會有效整合來自於個人、企業或社會團體的各種支持，公私協力，來打贏這一場疫情的戰爭。

journalist: 洪俐婷／

taiwan-subdivisions: 松山 臺北市

title: 松山慈祐宮、霞海城隍廟及悠遊卡公司齊捐防疫物資 柯文哲：公私協力 戰勝疫情


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心10日表示，清明連假期間，許多旅遊景點人潮爆滿，連假結束後，疑似個案通報採檢數量增加。為防止潛在傳染鏈威脅國內防疫安全，指揮中心宣布，自即日起著名觀光景點、國家公園、遊樂區及夜市、寺廟等人潮密集公共場域，實施人流管制措施，請業者、商店、管理單位及民眾配合，為防疫盡份心力。
 指揮中心指出，針對夜市、傳統市場及商圈管制，除了攤商及消費者應全程佩戴口罩外，各夜市或市場自治會及商圈組織，應依指揮中心發布的社交距離，提出總量管制計畫，包括：規劃單一出入口、取消店家試吃活動及攤位間的安全距離等，至於攤位用餐座位安排，如無法有效區隔，可採用隔板方式；另熱門攤位應劃設地面標示，以利排隊民眾能保持安全距離。近期經濟部將選定示範點，拍攝影片，讓商家參考。
 指揮中心表示，國家風景管理區、國家公園以及國家森林遊樂區部分，因為面積規模大小不同，依其場域及屬性訂立共通性與個別性管制原則，共通性原則以周邊停車場作為流量控管重點，如果停車場車輛達50%，將透過適地性簡訊服務發出警訊，提醒民眾可能先行改變行程，也會考慮到周邊道路系統，導引至其他地方。
 觀光旅宿業部分，交通部觀光局將針對熱門觀光遊樂業旅館、國家風景區內之觀光旅館及知名景點大型旅館，於連續假期前進行住房率調查，並請入住率高的飯店業者，落實出入動線及用餐分流等措施。
 至於寺廟參拜人流管制部分，內政部已請地方政府輔導所轄寺廟規劃參拜動線，控管人數，並在疫情嚴峻期間，避免提供飲食，主動與外圍攤商協調販賣動線，以確保民眾便利通行為原則。
 指揮中心再次提醒，民眾於室內務必保持至少1.5公尺及室外1公尺以上距離，並正確佩戴口罩，做好個人衛生禮節，保護自己也保護他人。各著名觀光景點、國家公園、遊樂區及夜市、寺廟等公共場域人流管制措施，可至衛生福利部疾病管制署網站(https://www.cdc.gov.tw/)查詢。

journalist: 陳建瑋／

things: 經濟 防疫

title: 觀光景點、夜市及寺廟等 4月10日起人流管制


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心10日公布國內新增2例COVID-19（武漢肺炎）境外移入病例，分別為20多歲女性（案381）及60多歲男性（案382）。其中案381於美國就學，3月30日入境，同班機旅客已有10人確診，因此由居家檢疫對象改列為居家隔離對象，個案於4月5日出現流鼻水、鼻塞及嗅覺異常症狀，7日由衛生單位安排就醫採檢，於10日確診；該班機截至目前共11人確診。
 指揮中心表示，案382於2月16日至3月29日與案378（妻子）一同至印尼探親，返國後進行居家檢疫，因妻子確診改列為接觸者居家隔離，案382返國至今無症狀，4月7日衛生單位安排接觸者採檢，於10日確診。
 中央流行疫情指揮中心表示，國內確診個案新增1例死亡，為我國第6例死亡個案。該個案為埃及旅遊團團員（案101，70多歲男性），本身有慢性病史，3月17日發病就醫、3月19日確診，個案於入院時無明顯肺炎，收治一般隔離病房，3月20日檢查發現肺部浸潤明顯增加，並出現呼吸窘迫情形，轉至加護病房隔離治療，後續個案因肺炎持續惡化，不幸於4月9日病逝。
 指揮中心統計，9日國內新增1,580例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計43,886例（含38,780例排除），其中382例確診（10日新增案381、382），分別為328例境外移入及54例本土病例。確診個案中6人死亡，91人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關3月29日及30日定點返台專案航班共367名湖北返台民眾，健康情形良好，持續於集中檢疫所進行密切健康監測。
 指揮中心指出，全球累計1,548,560例確診，分布於183個國家/地區；病例數以美國461,437例、西班牙152,446例、義大利143,626例、德國108,202例及法國86,334例為多；病例中94,397例死亡，以義大利18,279例、美國16,478例、西班牙15,238例、法國12,210例及英國7,978例為多。
 指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

countries: 西班牙 德國 美國 埃及 義大利 法國 印尼 英國

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 10日新增2例境外移入 均於居家隔離期間確診


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】新北市鶯歌區的三鶯大橋自106年改建，規劃車道拓寬及分流，第一期工程提前近一個月完工，第二期自4月11日起陸續拆除主橋，配合工程將進行交通改道。市長侯友宜10日前往視察，強調施工期間的用路安全為首要考量，並責成工務局及交通局設置明顯指標引導，必要時加派人力疏導，讓市民行得安全。
 三鶯大橋為通往鶯歌、三峽兩地主要幹道，由於無機車及人行專用道，易引發事故，工務局於106年規劃改建。侯友宜表示，為避免人潮、車潮壅塞，施工時並未完全封閉大橋，以「半半施工法」，一、二期工程輪流使用部分橋面，減小工程期間對交通的衝擊。
 工程預計於112年6月完工，屆時汽機車、行人將會分流，從雙向兩車道變成雙向三車道，侯市長請市民包容交通黑暗期，共體時艱，剛開始行駛替代道路可能不習慣，市府會加派人力疏導、加設標線導引，讓用路人及早適應。
 工務局表示，二期工程間請用路人改道，鶯歌往三峽方向車流請利用第一期完成的匝道作為替代道路，三峽往鶯歌方向車流則改為自上游側舊橋通行。完工後的三鶯大橋將成為一座汽機車分流的橋樑，提供雙向各3個汽車道、一個機車道、一個人行兼自行車道，提升用路人通行安全。

taiwan-subdivisions: 三峽 鶯歌區 新北市

title: 視察三鶯大橋二期改建工程 侯友宜：強化交維 安全第一


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】「保持距離，我的秩序，留點小空隙…」這原本是管罄的歌「保持距離」，卻被新北市連城公共托育中心改編為防疫社交距離，老師們利用萌娃來計算，原來室內1.5公尺是4個寶貝排列的距離、5包尿片的距離、6個書包的距離、9雙寶貝鞋的距離、23個積木的距離…巧妙的排列組合，和萌娃各式的超Q表情，一Po上網，立刻引起家長瘋狂地點閱和分享。
 連城公共托育中心主任劉于頌表示，日前台北市公幼發生一位4歲幼兒，因被從美國返回的阿公感染，以致全幼兒園停班停課，校園緊急大消毒，因此中心的老師叮叮，同時也是臉書小編，發想如何提醒家長保持社交距離，以保護小寶貝，先由中心的大中小班示範表演，再PO上網站，沒想到引起家長極大的迴響。
 劉于頌表示，依照中央疫情指揮中心陳時中的指引，室外要保持1公尺的距離，室內則要1.5公尺，那到底1公尺的距離有多遠呢？老師們七嘴八舌的討論，決定用中心的寶貝當「道具」，讓家長更有感。
 發想的叮叮老師引用「順時中」說：「愛他有多深，就離他有多遠！」每個孩子都是父母心中的寶貝，看到孩子擺出各式各樣的萌樣，父母的心都融化了，因此也在家發想，上傳許多可愛的照片，有人還PO出小孩與毛小孩狗狗、貓咪的距離照呢，無形中已將社交距離的衛教牢牢記住了。
 劉于頌表示，「愛他有多深，距離就有多遠！」活動即日起到4月底，凡家長PO上照片，或點閱、分享，就有機會得到一份精美的禮品，包含色鉛筆、泡泡機等。

title: 防疫社交距離變成5包尿片的距離 新北市公托搞怪宣導防疫


content_text:
【記者王榮岸／屏東報導】新冠肺炎抗疫期間，第一線醫護人員時刻面對病毒威脅，恆春旅遊醫院麻醉科主任邱豑慶等三位醫師自掏腰包開發醫療用「插管箱」，並無私公開設計圖供世界各國醫護下載使用，不料卻有商人私自營利且售價昂貴，邱醫師希望能夠降低生產成本普及救人，但苦尋廠商不著，寫信請求屏東縣長潘孟安幫忙，結果潘孟安二話不說指示縣府團隊全力協助，短短不到一週時間，名為「台灣BOX」的抗疫防護箱預計下週可以上線量產，成為守護醫護人員的「防護罩」。
 這段不為人知的抗疫幕後暖心故事，4月9日經邱豑慶醫師臉書粉專揭露，感動許多人，按讚人數將近2萬人，轉貼分享超過3000次。10日邱豑慶醫師與縣長潘孟安一起公開說明展示「台灣BOX」抗疫防護箱，潘縣長推崇邱豑慶醫師等人是「白色巨塔裡的愛迪生」，「台灣BOX」抗疫防護箱將優先供應屏東及台灣地區醫療院所，未來若順利量產，縣府也將央請中央透過外交管道幫助海外需要的國家。
 服務於恆春旅遊醫院麻醉科主任邱豑慶，與花蓮門諾醫院麻醉科主治醫師賴賢勇、台中黃致遠等3名專科醫師，為了保護第一線醫護人員免於飛沫噴濺風險，2月初測試完成「插管箱」後，即公開設計圖給各國醫護無償下載使用，目前已有16、7個國家採用，受到熱烈迴響與感謝。「有人說以前都分不清Tailand與Taiwan有什麼差別，現在他們都知道Taiwan了，非常感謝Taiwan，這是最讓人感動的地方」邱醫師說。
 但「插管箱」免費公開後，卻被有些商人拿去營利，一套售價動輒3、4000元，在國外甚至高達上萬元，邱醫師認為這般昂貴價格一般人恐難負擔，且這是台灣研發出來的，應該要打響國家的名號，同時要設法降低生產成本，讓「插管箱」變成拋棄式、方便組合運送且平價，這樣可以幫助到更多人，讓大家知道這是來自「MIT」。
 邱醫師等人尋找不少傳產廠商，還試圖寫信給多位政治人物，闡明理念尋求協助，也石沈大海，4月6日下午他寫信給縣長潘孟安，本來不抱任何希望，沒想到當晚就接到潘孟安的電話，起初還以為推銷貸款電話而掛斷，幸好第二通接通，促成了這椿美事。
 「救人如救火」、「防疫要和時間賽跑」，縣長潘孟安說，醫師們自掏腰包開發「插管箱」，免費送給醫療體系，還要幫國家做醫療外交，非常令人感動，縣府團隊動員分工合作尋找合適的廠商，邱醫師半夜從恆春看診回到屏東市，縣府人員陪著他到工廠拜訪業者，老板也熱心協助打樣、開模等事宜，這段過程讓人看到台灣的生命力及競爭力。
 這幾天來，縣長潘孟安天天「緊迫盯人」，要求縣府團隊追進度，他的行動力也讓邱醫師嚇到，在臉書形容像是「被老虎追在屁股後面咬」。總算皇天不負苦心人，邱醫師等人及縣府團隊的努力感動到上市公司恩德科技股份有限公司，願意投入模組化生產，每套「插管箱」生產成本可望降至千元以內，預計最快下周就能量產，一日能夠生產1200套，產能最高可以達到1萬套。
 縣長潘孟安表示，現在先拼出「台灣BOX」第一批產量出來，優先供應給屏東及全台各地醫療院所，縣府衛生局將透過麻醉醫師公會、急診醫師公會等系統調查了解需求數量。此外，縣府也將協助邱醫師拍攝教學影片，並翻譯成多國語言，未來提供給各國醫護人員參考使用。

journalist: 王榮岸／屏東

taiwan-subdivisions: 恆春 花蓮 屏東縣 屏東

title: 行動縣長助恆春暖醫 「台灣BOX」抗疫防護箱下週量產


content_text:
鄧女九日經通知至行政執行署，經行政執行官訊問無法交代金錢流向，當晚遭管收。(資料照片) 記者王勗／台南報導

鄧姓女子四年多前接受母親贈與的八百多萬元徵收補償費，超過當年度贈與稅免稅額卻未申報，國稅局補課贈與稅並處一倍金額罰鍰計六十七萬元，因鄧母名下無財產，依規定向鄧女課徵復遭拒，遂移送行政執行署台南分署強制執行，九日晚間移送台南地院裁定管收。

一０四年間，鄧母將八百餘萬元的徵收補償費贈與鄧女，超過當年度贈與稅免稅額，卻未申報贈與稅。經國稅局向鄧母補課贈與稅，並核處一倍金額罰鍰，然而鄧母名下無財產可供執行，國稅局依遺產及贈與稅法規定，向受贈人鄧女課徵本件贈與稅。

行政執行署台南分署表示，鄧女積欠一０四年度贈與稅，逾期未履行，經南區國稅局佳里稽徵所移送台南分署強制執行，計欠六十七萬多元拒絕繳納。行政執行官劉惠仁調查發現，鄧女有投保三筆壽險，解約金約一八０萬元。其中兩筆壽險的投保日即為受贈與當日，遂要求鄧辦理部分解約，以清償積欠稅額，惟鄧表示金錢將留作與母親的生活費，拒絕配合。

九日，鄧女至台南分署說明表示，名下存款僅剩五百多元，款項均已用於清償債務、家人醫藥費、生活費等籠統帶過，也無法提出相關證明資料佐證。案經執行官訊問，認鄧女符合「顯有履行義務之可能，故不履行」，當場留置鄧女並向台南地院聲請管收。晚間裁定管收立即姐解送台南看守所附設管收所。

journalist: 王勗

taiwan-subdivisions: 佳里 南區

title: 稅與罰鍰共欠67萬 女送管收 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
勞動部安心即時上工計畫，雲嘉南釋出近三千個職缺。
（記者林相如攝） 記者林相如／官田報導

武漢肺炎疫情持續延燒，衝擊勞工就業與生計，勞動部啟動「安心即時上工」計畫，雲嘉南地區合計釋出約三千個職缺，提供勞工申請，以防疫相關工作為主。十三日起，勞動部勞動力發展署雲嘉南分署所屬台南、永康、新營、嘉義、朴子、斗六及虎尾就業中心，開始受理登記申請。

雲嘉南分署長劉邦棟表示，雲嘉南地區釋出的職缺分別為，台南市一千一百五十五個，嘉義市七百三十六個，嘉義縣六百二十七個，雲林縣五百二十個，職缺以防疫相關工作為主，如為民眾量額溫、環境消毒等工作內容。

劉邦棟說，經審核通過上工民眾，每小時工資一百五十八元，每月最高核八十小時、一萬二千六百四十元工作津貼，每人最長以六個月為限。

至於申請資格，以最近一次月投保薪資二萬三千八百元以下，且向就業中心提出登記當日前六個月內，投保勞工保險或就業保險之保險年資滿二個月以上者，可攜帶身分證到就業中心辦理資格審核及登記。

journalist: 林相如

taiwan-subdivisions: 虎尾 嘉義市 嘉義縣 新營 斗六 嘉義 永康 官田 朴子 雲林縣

title: 安心上工 雲嘉南釋３千職缺  週一起受理登記 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
〔即時新聞／綜合報導〕歐洲各國嚴防武漢肺炎擴散，相繼祭出邊界封鎖政策，德國、瑞士邊界先前加裝鐵絲圍籬防止民眾相互接觸，是繼二戰後兩國再度設置邊界障礙，不料還是有情侶照樣越界親親抱抱，兩國政府對此擴大邊界距離，打造寬2公尺的無人區，讓愛侶們只能遙遙相望。

綜合外媒報導，瑞士克羅伊茨林根 （Kreuzlingen）與德國康士坦茨 （Konstanz）只有一界之隔，在武漢肺炎爆發後，雙方政府認為民眾藉由邊界往來，可能會散布新型冠狀病毒，讓武漢肺炎疫情更加嚴峻，因此在交界處設置鐵絲圍籬做出區隔，不料卻擋不住情侶們的愛意，不少跨國相戀的愛侶時常在兩國邊界親親抱抱。

countries: 德國 瑞士

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 防疫！越界抱抱母湯 德國瑞士邊界架籬隔出「無人區」 - 國際


content_text:
2020-04-11 00:48:34

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣礁溪分局副分局長賴銘鴻，去年5月涉嫌指示礁溪派出所許姓員警釋放逮獲的莊姓酒駕犯嫌，遭到檢方依刑法縱放人犯罪，裁定8萬元交保，並將起訴；莊姓犯嫌的父親在事發後找來蔡姓縣議員到場，賴被檢舉是受到議員關說才決定放人，檢方調查，該議員事發後確實有到分局，但包含賴銘鴻與辦案員警都未指認有被關說，蔡姓議員因與此案無關，未列為被告。

去年5月3日晚上7點5分礁溪派出所許姓員警與同事在礁溪鄉三和路攔查一名騎乘機車的莊姓男子，不料，莊男見警後隨即逆向逃跑，警方立即開警車追逐，撞到犯嫌的機車後，機車還波及到路邊車輛，莊也因此倒地被捕。

莊男酒測值達0.15，符合公共危險罪嫌標準，許姓員警當下將莊男上銬，並透過無線電回報勤務指揮中心，要將莊依公共危險與妨害公務等罪移送；莊被帶往派出所後，莊的父親隨即找來蔡姓縣議員到場，不久員警就被賴銘鴻指示釋放人犯。

許姓員警事後到抵達現場處理交通事故的警備隊，表示副分局長指示放人，事發後警方有內部人員看不下去，拿著警備隊駐地監視器與相關資料向檢調檢舉，指控副分局長因議員關說縱放人犯，全案因此曝光。

依規定，酒測值未達0.25以上，且未發生車禍，不構成公共危險罪；偵查中賴銘鴻表示，議員只是到場關心，他指示不用移送，是因為不知道犯嫌已被員警逮捕，認為該案是因員警主動追逐才導致車禍，不構成公共危險。

許姓員警也未指認議員有關說，他說是因為認同副分局長對法律的解讀，才會釋放人犯；蔡姓議員被檢方以證人身分傳喚到案，他表示，當時是因為有民眾跟他說，礁溪分局有警察打人，才會到場關心。

不過，經檢方調查，許姓員警在事發當下，已將犯嫌上銬，並向勤務指揮中心回報要移送人犯，不論莊男是否有罪，確實已經有逮捕的事實，許卻不經檢方裁處釋放人犯，明顯觸法。

加上根據警備隊駐地監視器，許姓員警前往欲拿回交通事故卷宗，在警備隊內不斷對員警解釋，不移送是因「7號指示放人」，經查「7號」即為礁溪分局副分局長的勤務人員通信代號，賴銘鴻難逃罪責。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

journalist: 林敬倫

taiwan-subdivisions: 礁溪 宜蘭 宜蘭縣

title: 議員到場就不同？ 礁溪副分局長涉縱放酒駕犯 - 社會


content_text:
Begona Diaz, 58, looks at her husband, Jose Mari Perez, 59, a member of "Santa Vera Cruz'' brotherhood known as ''Los Picaos'' wearing a mask for prot...
 Begona Diaz, 58, looks at her husband, Jose Mari Perez, 59, a member of "Santa Vera Cruz'' brotherhood known as ''Los Picaos'' wearing a mask for protection while ringing a bell outside of his house on Maundy Thursday after celebrations were cancelled due to the outbreak of coronavirus, in San Vicente de La Sonsierra, northern Spain, Thursday, April 9, 2020. COVID-19 causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Alvaro Barrientos)

 Newspapers are seen covering a window behind a closed shutter of a bar as the lockdown to combat the spread of coronavirus continues in Madrid, Spain,...
 Newspapers are seen covering a window behind a closed shutter of a bar as the lockdown to combat the spread of coronavirus continues in Madrid, Spain, Friday, April 10, 2020. Spain's parliament has endorsed a government request to extend by two more weeks the current state of emergency. Strict rules that keep people at home except for shopping for food and medicine and the shutting down of all non-essential industry have helped Spain reduce its daily rate of contagion growth. The COVID-19 coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Paul White)

 Flowers at the entrance of "Esperanza de Triana" brotherhood, after an Easter Holy Week procession was cancelled due to the coronavirus outbreak in Se...
 Flowers at the entrance of "Esperanza de Triana" brotherhood, after an Easter Holy Week procession was cancelled due to the coronavirus outbreak in Seville, Spain, Thursday, April 9, 2020. The COVID-19 coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Laura Leon)

 A man stays in front of the main gate of La Sed church after an Easter Holy Week procession was cancelled due to the coronavirus outbreak in Seville, ...
 A man stays in front of the main gate of La Sed church after an Easter Holy Week procession was cancelled due to the coronavirus outbreak in Seville, Spain, Thursday, April 9, 2020. The COVID-19 coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Laura Leon)

 People line up to buy supplies from a supermarket as the lockdown to combat the spread of coronavirus in Madrid, Spain, Thursday, April 9, 2020. The n...
 People line up to buy supplies from a supermarket as the lockdown to combat the spread of coronavirus in Madrid, Spain, Thursday, April 9, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Manu Fernandez)

 MADRID (AP) — Spanish authorities say they trust that plans to allow the return of nonessential workers to factories and construction sites next week won’t cause a significant resurgence in coronavirus infections, as some scientists have warned.
 The move would not see a return of commercial activity in restaurants or shops other than supermarkets, pharmacies or newsstands, but has raised questions about the timing in easing some restrictions as the outbreak remains intense.
 “We are not under the impression that these measures will increase in an important way the transmission (of the virus),” the spokeswoman of Spain’s health emergency coordination center, María José Sierra, said Friday. “We wouldn’t be adopting them otherwise."
 Some experts had warned that relaxing the two-week lockdown on a broader part of the manufacturing and construction sector comes too early.
 Barcelona University’s Dr. Antoni Trilla, who has advised the government in the response to the pandemic, said in a radio interview Thursday that confinement measures should continue.
 The doctor, who said the government had not contacted a group of advising scientists ahead of partially lifting the confinement, said: “It is logical to try to return to normalcy in all the economic activity, but this must be accompanied by a good system to detect and isolate and treat the new cases that occur.”
 Margarita del Val, a virologist from CSIC, Spain’s main public scientific body, said that loosening the lockdown on industry is “hasty” and that any rollback needs to be be accompanied by a program to isolate new coronavirus carriers. Del Val supported the idea of a Europe-wide mobile app that shows the proximity of people to those who have tested positive.
 As a way to lower new possible infections, Health Ministry Salvador Illa announced that the government will distribute reusable masks at subway stations and other public transportation hubs. Shops will remain close and office workers are still encouraged to work from home as Spain essentially rolls back to the lockdown situation two weeks ago, when most people were sheltered at home.
 Sierra said that the social distancing that was in place then would be enough to avoid new significant outbreaks.
 With 605 new deaths recorded overnight, the lowest increase since March 24, the country continues to see both mortality and contagion rates drop.
 The COVID-19 illness has claimed at least 15,843 lives and officially infected 152,446 although authorities have acknowledged that the true scale of the pandemic in the country could be much higher. For most people, the symptoms are mild or moderate.
 Friday’s Cabinet meeting approved a 20 billion-euro fund to help small businesses and the self-employed cope with the economic fallout of the outbreak.
 Illa said it's too early to say what comes next for 47 million Spaniards who have been quarantined for four weeks.
 A three-week survey of 30,000 households should help understand how many people are or have been infected and guide any further reductions in the lockdown.
 The state of emergency has been extended to April 26, although Prime Minister Pedro Sánchez has said he will most likely seek an extension.

journalist: By ARITZ PARRA , Associated Press, Associated Press

title: Scientists warn of Spain's 'premature' exit from lockdown


content_text:
In Santa Barbara, forklifts chug through the warehouse of Direct Relief, hustling pallets of much-needed medical supplies into waiting FedEx trucks. Normally those gloves, masks and medicines would go to desperately poor clinics in Haiti or Sudan, but now they’re racing off to Stanford Hospital in Palo Alto, California and the Robert Wood Johnson Hospitals in New Jersey.
 Direct Relief is just one of several U.S. charities that traditionally operate in countries stricken by war and natural disaster that are now sending humanitarian aid to some of the wealthiest communities in America to help manage the coronavirus pandemic.
 “We are responding to the greatest unmet needs,” said Direct Relief CEO Thomas Tighe.
 He is organizing flights of supplies directly from the group’s own manufacturers in China to the Santa Barbara warehouse, and also coordinating shipments from other producers around the world. After spending two decades providing relief to disaster zones, Tighe exudes a calm in the midst of this emergency.
 The medical charity Doctors Without Borders spent months fighting coronavirus around the world and is now trying to save lives just down the street from their New York offices. The group is supporting soup kitchens, setting up hand-washing stations, and training local officials how to prevent the spread of infection. Samaritan's Purse International erected a 14-tent field hospital with an ICU in Central Park.
 That international aid groups are supporting the U.S. healthcare system shows how dire the need is domestically, and how inadequate the federal response has been.
 “We now see nonprofits that traditionally help weak governments coming in to substitute for our national government,” said Evelyn Brodkin, political scientist and professor emerita at the University of Chicago. “We’re lucky they’re here. But it tells you something about the abdication of the federal role in this crisis.”
 U.S. blunders related to testing have hindered efforts to contain the virus' spread, and the government was late to respond to critical shortages as imports of medical supplies plummeted.
 “Clearly, we have been caught flat-footed,” said Dr. Ashish Jha, director of Harvard University’s Global Health Institute. “The fact that resources from these organizations are coming to the U.S. is, on one hand, helpful to Americans, but pathetic in terms of what it says about American responsiveness.”
 President Donald Trump, by contrast, has said the administration has done a “really good job" responding to the outbreak.
 ___
 EDITOR’S NOTE — This story is part of an ongoing investigation by The Associated Press, the PBS series FRONTLINE, and the Global Reporting Centre that examines the deadly consequences of the fragmented worldwide medical supply chain.
 ___
 CARE, a 75-year-old humanitarian group, is sending relief packages to medical workers, caregivers and individuals in need.
 “CARE has never delivered in the U.S. before now, but this pandemic has meant a scale up in our response internationally and here at home as well,” said CEO Michelle Nunn.
 Feed the Children, meantime, is distributing aid to all five of its hubs across the country.
 Experts say charities can't substitute for a coordinated national response. But they're trying.
 For the first time, MedShare, an Atlanta-based nonprofit that repacks surplus medical supplies and sends them to clinics around the world, is delivering protective gear to major U.S. hospitals including Cedars-Sinai Medical Center in Los Angeles and Grady Memorial Hospital in Atlanta.
 “It's very unusual, but there's a clear need and we want to help," said spokeswoman Nancy Hunter.
 Still, hospitals across the country are running short of supplies, and have to ration gear such as masks and gowns, a common practice in medical facilities in less stable countries.
 Dr. Rasha Khoury, who's been on surgical missions in Sierra Leone, Lebanon, Cote d'Ivoire, Iraq and spent more than a year in Afghanistan as a member of Doctors Without Borders, is back at her regular job in a Bronx, New York, hospital. But she’s using lessons learned in her overseas experiences every day.
 “This is the first time I’ve ever felt a parallel between my work in precarious situations and my work here in the U.S.,” she said.
 Abroad, for example, she gets one N95 respirator mask every two weeks, so she's accustomed to rationing protective gear. In humanitarian medicine, she says, she quickly trains specialists to practice areas of medicine they're not used to. High patient volumes, blood shortages and teams in crisis are all familiar challenges.
 And she worries that if New York, one of the most heavily resourced health care systems in the world, is struggling to get what it needs to care for COVID-19 patients, then infection control, triage and providing basic care are all going to be that much more of a crisis in impoverished countries.
 Dr. Jean Fritz Jacques, a general surgeon in Haiti who runs Healing Arts Mission Clinic, is bracing for the worst.
 His country is utterly unprepared for the pandemic, and he’s watching the group's U.S.-based donors supply American institutions. In Haiti, private hospitals are closing for lack of supplies and equipment, and public hospitals aren’t ready, he said.
 “We are just praying that the chaos will not happen,” Jacques said.
 ___
 Kate McCormick of the Global Reporting Centre contributed to this report.
 ___
 Contact AP’s global investigative team at Investigative@ap.org.

journalist: By MARTHA MENDOZA and JULIET LINDERMAN , Associated Press, Associated Press

title: US international aid groups sending help home


content_text:
Women queue for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions, before the crowd pushed th...
 Women queue for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions, before the crowd pushed through a gate and created a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Khalil Senosi)

 Two women who were injured after being trampled lay on the ground, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering un...
 Two women who were injured after being trampled lay on the ground, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions pushed through a gate and created a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Khalil Senosi)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Khalil Senosi)

 A woman who was injured after being trampled is helped away, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Ke...
 A woman who was injured after being trampled is helped away, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions pushed through a gate and created a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya, Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate...
 Residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions push through a gate and create a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 A man who was injured after being trampled is helped away, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Keny...
 A man who was injured after being trampled is helped away, after residents desperate for a planned distribution of food for those suffering under Kenya's coronavirus-related movement restrictions pushed through a gate and created a stampede, causing police to fire tear gas and leaving several injured, at a district office in the Kibera slum, or informal settlement, of Nairobi, Kenya Friday, April 10, 2020. (AP Photo/Brian Inganga)

 NAIROBI, Kenya (AP) — A stampede caused by thousands of people surging for food aid in Kenya’s capital led to police firing tear gas and injuring several people, witnesses said Friday.
 Desperate for help as coronavirus-related restrictions make it more difficult to go out and make a living, residents of Nairobi's Kibera slum gathered for a food distribution near a district office. They tried to force their way through a gate for their chance at supplies to keep their families fed for another day.
 The scene in Kenya’s largest slum reflected the fears of millions across Africa as nearly 20 countries have imposed full lockdowns and others have shut down cities or imposed curfews. A vast population of informal workers, with little or no savings, worries about the next meal as no one knows when the measures will end. Already, Rwanda and South Africa have extended their lockdowns by two weeks.
 In the Nairobi chaos, men with sticks beat people back as they fought over packages of food, some with face masks dangling off their chins. Some people fell and were trampled. Dust rose. Women shrieked. Injured people were carried to safety and placed on the ground to recover, gasping for breath.
 “The people who have been injured here are very many, even we cannot count,” said one resident, Evelyn Kemunto. “Both women and children have been injured. There was a woman with twins, she has been injured, and even now she is looking for her twins. … It is food we were coming for since we are dying of hunger.”
 The crowd had heard that popular opposition leader Raila Odinga had donated the food, said witness Richard Agutu Kongo, a 43-year-old who operates a motorcycle taxi. But in fact the distribution was from another well-wisher who had given selected families cards to turn in and receive aid, he said.
 “They didn’t care about government restrictions that we were to stay 1 meter apart,” he added.
 Kongo’s family, including six children, was given a card. They received two packets of maize meal, cooking oil and cereals.
 People in the crowd “could see those with cards getting food and this caused the stampede as they tried to force their way in,” Kongo said.
 He described his business as a standstill as Kenyans are discouraged from going out.
 “Before, I used to make (the equivalent of) $10 and now with the coronavirus restrictions I can barely make $5,” he said. “It’s becoming hard to ensure my family gets three meals a day. Yesterday they missed breakfast.”
 With Friday’s donation, his family now has enough for three meals, he said: “We are thankful for the donation, but it will only last two days.”
 He lamented that Kenya’s government appears to have no plan to feed him and millions more.

journalist: By TOM ODULA and IDI ALI JUMA , Associated Press, Associated Press

title: Stampede in Kenya as slum residents surge for food aid


content_text:
A foreign worker talks on the phone outside his room at the WestLite Toh Guan dormitory after it was declared an isolation area under the Infectious D...
 A foreign worker talks on the phone outside his room at the WestLite Toh Guan dormitory after it was declared an isolation area under the Infectious Diseases Act, following a spike in the number of COVID-19 cases in several foreign worker dormitories in Singapore, Friday, April 10, 2020. The tiny city-state of Singapore, with under six million people, has been hailed as a model in its swift response to the virus in the early days. But it overlooked the massive pool of migrant workers living in close quarters where social distancing is impossible and conditions are ripe for the virus spread. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 Police officers inspect a vehicle entering the WestLite Toh Guan dormitory, which has been declared an isolation area under the Infectious Diseases Ac...
 Police officers inspect a vehicle entering the WestLite Toh Guan dormitory, which has been declared an isolation area under the Infectious Diseases Act, following a spike in the number of COVID-19 cases in several foreign worker dormitories in Singapore, Friday, April 10, 2020. The tiny city-state of Singapore, with under six million people, has been hailed as a model in its swift response to the virus in the early days. But it overlooked the massive pool of migrant workers living in close quarters where social distancing is impossible and conditions are ripe for the virus spread. (AP Photo)

 The gate to the WestLite Toh Guan dormitory is closed after it was declared an isolation area under the Infectious Diseases Act, following a spike in ...
 The gate to the WestLite Toh Guan dormitory is closed after it was declared an isolation area under the Infectious Diseases Act, following a spike in the number of COVID-19 cases in several foreign worker dormitories in Singapore, Friday, April 10, 2020. The tiny city-state of Singapore, with under six million people, has been hailed as a model in its swift response to the virus in the early days. But it overlooked the massive pool of migrant workers living in close quarters where social distancing is impossible and conditions are ripe for the virus spread. (AP Photo)

 A lone man wearing a protective face mask walks in a mall along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore gov...
 A lone man wearing a protective face mask walks in a mall along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 People wearing protective face masks walk along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in p...
 People wearing protective face masks walk along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 People wearing protective face masks walk along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in p...
 People wearing protective face masks walk along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 A woman wearing a protective face mask walks past a store along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore gov...
 A woman wearing a protective face mask walks past a store along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 Food delivery cyclists wearing protective face masks move along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore gov...
 Food delivery cyclists wearing protective face masks move along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 Seating areas at a McDonald's restaurant along the Orchard Road shopping belt are cordoned off in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore gov...
 Seating areas at a McDonald's restaurant along the Orchard Road shopping belt are cordoned off in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 People wearing protective face masks exit a mall along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government p...
 People wearing protective face masks exit a mall along the Orchard Road shopping belt in Singapore, Friday, April 10, 2020. The Singapore government put in place "circuit breaker" measures in the light of a sharp increase of COVID-19 cases in recent days. Under the measures which will last through May 4, people have to stay home and step out only for essential tasks, such as going to work if they are in essential services, buying food and groceries, or for a short bout of exercise. (AP Photo/Yong Teck Lim)

 KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) — After managing to keep on top of the first wave of coronavirus outbreaks, Singapore is grappling with an alarming rise in infections among migrant workers housed in crowded dormitories.
 Such cases now account for about a quarter of Singapore’s 1,910 infections. The government reported 287 new cases Thursday, its biggest daily jump. More than 200 were linked to the foreign workers’ dormitories.
 The tiny city-state of less than 6 million people was seen as a model in its early, swift response to the virus. But it apparently overlooked the hundreds of thousands of migrant workers living in conditions where social distancing is impossible. Now more than 50,000 workers are quarantined and others are being moved to safer locations.
 The outbreaks merit attention in a region where practically every country has large numbers of migrants working, commuting and living in crowded conditions.
 On one recent night, masked foreign workers laden with luggage got off buses, each keeping a small distance from the others, to be registered and screened before moving into a Singapore army camp.
 The 1,300 workers moving into segregated facilities in two army camps will be required to observe strict health measures, stagger their meal times and maintain social distancing. They are due to stay in the camp until May 4.
 Posing beside single cots spaced several feet apart, several gave thumbs ups in a short video on the defense ministry’s Facebook page.
 Others are to be moved into unoccupied housing estates, an exhibition center and other locations to help reduce crowding in their dormitories.
 Foreigners account for over a third of Singapore’s workforce, and more than 200,000 are migrant workers from Pakistan, Bangladesh and other poorer Asian countries living in 43 registered dormitories across Singapore.
 Most work in construction, shipping and maintenance jobs, helping to support Singapore’s trade-reliant economy.
 Virus clusters have emerged in nine of the privately-run dormitories that house up to 20 men per room, with shared toilets, cooking and other facilities.
 By failing to act sooner, Singapore allowed the illness to spread more widely than expected in communities that already are relatively vulnerable, experts said.
 “This is a very major and urgent issue that requires active and urgent intervention,” Lawrence Wong, the national development minister, said in televised remarks.
 This week, the city tightened precautions with a four-week “circuit breaker,” shutting down non-essential businesses and schools until May 4.
 “Hindsight is 20/20. In general, Singapore could have implemented measures earlier that would have blunted the initial surge in imported cases in the second half of March," said Hsu Li Yang, an associate professor and program leader for Infectious Diseases at the National University of Singapore.
 “The important matter at hand is to swiftly disrupt the chains of transmission in the dormitories, as well as in the rest of Singapore," Hsu said.
 The more than 50,000 workers quarantined for two weeks in five dormitories that were declared “isolation areas” are being screened and tested. They are still paid wages and provided food and other essentials. The facilities are sanitized daily and they have been given health kits with face masks and hand sanitizers.
 Labor advocates have questioned the strategy, saying confinement en mass in dormitories might put the workers at greater risk.
 “When social distancing in dorm rooms with 12–20 men per room is effectively impossible, should one worker in a room be infected – and he could be asymptomatic — the repeated contact he has with his roommates because of confinement would heighten the risk to his mates. The infection rate in the dorm could increase dramatically,” the group Transient Workers Count Too, a charity group helping migrant workers, said in a statement.
 It likened the quarantines to the conditions aboard cruise ships that were incubators for coronavirus infections.
 The pace of testing, reportedly at less than 3,000 a day, cannot keep up with infections, and many thousands of workers live outside the 43 registered dormitories, noted the group's vice president Alex Au.
 “They may be able to move 5% or 10%, but our guess is that the densities in the dormitories are so high, you may need something something like a 50% reduction. Where do you place tens of thousands of workers? It’s a very, very big problem,” Au said.
 The virus is highlighting the need for better living conditions for workers.
 “The problem here is Singapore’s whole economic model, our prosperity, is really built on the assumption or expectation of cheap labor," Au said. “This is going to show us that cheap is a temporary thing. There will be hidden costs that will erupt when you don’t expect it," he added.
 ___
 AP Business Writers Zen Soo in Hong Kong and Elaine Kurtenbach in Bangkok contributed.

journalist: By EILEEN NG , Associated Press, Associated Press

title: Singapore battles virus hotspots in migrant workers' dorms


content_text: JOHANNESBURG (AP) — World Health Organization says new Ebola case found in Congo, days before country was expected to declare outbreak over.

journalist: By Associated Press


content_text:
JOHANNESBURG (AP) — The World Health Organization says a new case of the Ebola virus has been confirmed in eastern Congo, just three days before the country expected to declare an end to the outbreak.
 The new case was confirmed Friday in Beni, a community which had been an epicenter of the second-deadliest Ebola outbreak in history.
 It had been 52 days without a case, and WHO chief Tedros Adhanom Ghebreyesus said the declaration had been planned for Monday. “We have been preparing for and expecting more cases,” he said.
 “I am so sad,” WHO Africa chief Matshidiso Moeti said in a tweet.

title: New Ebola case in Congo days before outbreak's expected end


content_text:
FILE - In this Wednesday, March 18, 2020 file photo, Visitors to the Department of Labor are turned away at the door by personnel due to closures over...
 FILE - In this Wednesday, March 18, 2020 file photo, Visitors to the Department of Labor are turned away at the door by personnel due to closures over coronavirus concerns in New York. Americans are seeking unemployment benefits at unprecedented levels due to the coronavirus, but many are finding more frustration than relief. (AP Photo/John Minchillo, File)

 NEW YORK (AP) — New York state is getting help from Google to overhaul a decades-old unemployment benefits system that has left laid-off workers frustrated and awaiting help.
 Google helped New York design a revamped website that launched Thursday evening. The state also added 300 workers to its 700-person staff to process unemployment benefit applications.
 Gov. Andrew Cuomo said the state Department of Labor’s system has crashed because of a record-shattering surge in claims amid outbreak-related layoffs.
 There have been 350,000 claims in the last week. So far, 600,000 claims over the past three weeks have been successfully processed and over 200,000 are still in partial status, according to the Cuomo administration.
 “Government shuts down the private sector economy. You have millions out of work,” Cuomo said Thursday. “The next shoe to drop is going to be millions of people call in for unemployment benefits, crashing the system that handles the unemployment benefits because you’ve had a hundredfold increase, which is what has happened.”
 The state is also trying to reduce call volume by having state workers call up individuals to follow-up with incomplete applications. Previously, applicants who left fields blank were told to call the state’s unemployment system.

title: New York revamps overwhelmed unemployment system


content_text:
Plastic gloves lays on the ground in Paris, Friday, April 10, 2020, during a nationwide confinement to counter the new coronavirus. For most people, t...
 Plastic gloves lays on the ground in Paris, Friday, April 10, 2020, during a nationwide confinement to counter the new coronavirus. For most people, the new coronavirus causes only mild or moderate symptoms, such as fever and cough. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia. (AP Photo/Michel Euler)

 Thomas Tighe, president and CEO of Direct Relief, inspects a pallet at the charity's distribution center in Santa Barbara, Calif., on Wednesday, April...
 Thomas Tighe, president and CEO of Direct Relief, inspects a pallet at the charity's distribution center in Santa Barbara, Calif., on Wednesday, April 1, 2020. Direct Relief is one of several organizations that normally work only overseas, but are helping respond to the new coronavirus pandemic at home in the United States. (Jonathan Ingalls/FRONTLINE/PBS/GRC via AP)

 Thomas Tighe, president and CEO of Direct Relief, places his hand on a pallet of N95 masks at the charity's distribution center in Santa Barbara, Cali...
 Thomas Tighe, president and CEO of Direct Relief, places his hand on a pallet of N95 masks at the charity's distribution center in Santa Barbara, Calif., on Wednesday, April 1, 2020. Direct Relief is one of several organizations that normally work only overseas, but are helping respond to the new coronavirus pandemic at home in the United States. (Jonathan Ingalls/FRONTLINE/PBS/GRC via AP)

 The outbreak of the coronavirus has dealt a shock to the global economy with unprecedented speed. Following are developments Friday related to the global economy, the work place and the spread of the virus.
 ________________________
 CONSUMER DURESS: The consumer drives about 70% of all economic activity in the U.S., and that engine is sputtering. with millions of people shut in their homes.
 — The company that runs Coach, Kate Spade and Stuart Weitzman stores extended the closure of all locations in North America and Europe by two weeks, to April 24. Tapestry on Friday suspended share buybacks and CEO Christopher Rondeau voluntarily gave up his base salary.
 — Citi expects that the chill in consumer spending will forestall the Fed's 2% target inflation rate “for some time.”
 — Gas prices are falling because commuters, vacationers and road trippers are doing none of those things. Advanced Auto Parts pulled its financial forecast for the year, saying it is no longer reliable.
 NOT HEALTHY: Hospitals are the front line in the fight against the pandemic, and the economic cost for the health sector is mounting.
 — The federal Health and Human Services department says it’s releasing the first $30 billion in grants provided by the stimulus bill to help keep the U.S. health care system operating during the coronavirus outbreak. Congress provided $100 billion for the health care system in the $2 trillion stimulus bill.
 Hospitals and medical practices are facing a cash crunch because of the mass cancellation of elective procedures to prepare for rising numbers of coronavirus patients, many of whom require specialized treatment.
 LETTING OURSELVES GO: The phrase “the COVID-15” is gallows humor for potentially universal weight gain with so many people holed up in their homes. Gyms are closed, bicycle trails are cordoned off, and even walking outside can be risky. And makeup? Why bother.
 — The credit ratings agency Moody's downgraded Coty and pH Beauty, both cosmetics companies, on Friday. People are not going to work, to bars, and when they travel outdoors, it is often with a covered face. None of that bodes well for makeup or skin products. "Demand will be adversely affected by ongoing competitive pressures, closures at department stores and specialty retailers, and governmental recommended social distancing reflecting efforts to contain the coronavirus.
 — Planet Fitness, which operates about 2,000 gyms, furloughed all employees at the locations it directly controls. Store managers will be kept on to oversee the properties. The company continues to pay benefits to employees who was enrolled in those programs.
 HEAVY INDUSTRY: Global manufacturing is at a standstill because social distancing has shut down factories.
 — Toyota Chief Executive Akio Toyoda promised on Friday that the Japanese auto industry will protect jobs. Toyoda, speaking as head of the Japan Automobile Manufacturers Association, said that the group that brings together Japanese automakers including Nissan Motor Co. and Honda Motor Co., as well as parts makers, will set up a special fund to help people who have lost jobs find employment.
 — French automaker Renault cancelled 300 million euros ($325 million) in dividend payments for 2019 and its chairman is taking a pay cut. Jean-Dominique Senard’s pay will be cut by 25% for the second quarter of 2020.
 GOVERNMENTS AND CENTRAL BANKS: The U.S. this week announced another $2.3 trillion in funding to goose the economy, and other central banks are taking similar measures to keep national economies from sliding into deep recession.
 — The Sri Lankan government has declared the producing of rice an essential service in a bid to ensure food security. Rice and curry is a staple meal in almost every household. There is a nationwide curfew and the government is delivering food to people's homes, but people have had difficulty finding rice on their own and prices are spiking.
 — Spain’s economy minister Nadia Calviño said in an interview with Cadena SER radio that he wants Europe to launch “coronabonds,” shared debt backed by all 19 member countries that would be borrowed by the hardest-hit member nations at low interest rates. The Eurogroup’s agreement late on Thursday allows countries to borrow up to 2% of GDP from the bailout fund set up during the debt crisis a decade ago.
 MARKETS:
 — Asian shares are steady in quiet Good Friday trading after Wall Street closed out its best week in 45 years thanks to the Federal Reserve’s titanic effort to support the economy through the coronavirus crisis. Many world markets were closed for Easter weekend holidays.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Renault chairman taking pay cut, Spain wants more borrowing


content_text:
Tampa Bay Rays starting pitcher Blake Snell throws during spring training baseball camp Friday, Feb. 14, 2020, in Port Charlotte, Fla. (AP Photo/John ...
 Tampa Bay Rays starting pitcher Blake Snell throws during spring training baseball camp Friday, Feb. 14, 2020, in Port Charlotte, Fla. (AP Photo/John Bazemore)

 NEW YORK (AP) — Blake Snell, Juan Soto and Bo Bichette are among the baseball stars switching over to PlayStation with America's pastime on hold.
 Thirty big leaguers — one from each team — have signed on to play a round-robin regular season on the MLB The Show video game with the real season on hold due to the novel coronavirus.
 Snell, a Cy Young Award winner with Tampa Bay, will face Cincinnati reliever Amir Garrett in the opener Friday night. That matchup will air on Snell's Twitch feed, and other games will be streamed via Twitch and YouTube with MLB Network host Robert Flores providing commentary.
 The venture was launched Friday by Major League Baseball, the players’ association and Sony Interactive Entertainment.
 Participants range in age from 36-year-old San Francisco outfielder Hunter Pence to 21-year-old San Diego infielder Fernando Tatis Jr. There are 11 All-Stars, including Milwaukee reliever Josh Hader, Texas slugger Joey Gallo and the New York Mets' Jeff McNeil.
 Players will complete a 29-game regular season — one three-inning contest against each team — through April. The top eight teams will qualify for the postseason, expected to mirror MLB's current format.
 The NBA is running a similar esports tournament on NBA 2K featuring 16 pro players, including stars Kevin Durant and Trae Young. Those games have been airing on ESPN.
 MLB, the union and Sony are contributing $175,000 to Boys & Girls Clubs of America as part of the initiative.
 ___
 Follow Jake Seiner: https://twitter.com/Jake_Seiner
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JAKE SEINER , AP Sports Writer, Associated Press

title: 30 MLB players sign on for The Show video game tournament


content_text:
FILE - In this July 8, 2006 file photo, women prisoners celebrate the news of their release on bail, at Adiala Jail in Rawalpindi, Pakistan. Kanizan ...
 FILE - In this July 8, 2006 file photo, women prisoners celebrate the news of their release on bail, at Adiala Jail in Rawalpindi, Pakistan. Kanizan Bibi, charged with murdering her employer's wife and five children, remains a prisoner on death row for the last 29 years. She’s one of more than 600 mentally ill prisoners in Pakistan’s overcrowded prisons. (AP Photo/Anjum Naveed,file)

 FILE - In this Nov. 8, 2018 file photo, a Pakistani woman prisoner teaches fellow inmates and their children at a central jail in Mardan, Pakistan. K...
 FILE - In this Nov. 8, 2018 file photo, a Pakistani woman prisoner teaches fellow inmates and their children at a central jail in Mardan, Pakistan. Kanizan Bibi, charged with murdering her employer's wife and five children, remains a prisoner on death row for the last 29 years. She’s one of more than 600 mentally ill prisoners in Pakistan’s overcrowded prisons. (AP Photo/Saba Rehman,file)

 ISLAMABAD (AP) — Kanizan Bibi was 16 when she was charged with murdering her employer’s wife and five children. The police said she was having an affair with her employer, who was also arrested and later hanged.
 Until his execution in 2003, Sher Mohammad swore he and Bibi had never had an affair and had not killed anyone. He maintained his wife and children were killed as payback in a long-running land dispute with his relatives.
 Yet Bibi, who was diagnosed with schizophrenia in 2000, remains on death row, where she has been for 29 years.
 The Cornell Center on the Death Penalty Worldwide is spearheading efforts along with the independent Justice Project Pakistan to get Bibi released. But the coronavirus pandemic that has shut down most of Pakistan seems to have also shut down Bibi’s chance at freedom.
 She’s one of more than 600 mentally ill prisoners in Pakistan’s overcrowded prisons. A March 30 hearing to present yet another psychiatric evaluation was postponed when courts closed.
 Most days Bibi can barely dress herself. She hasn’t spoken in more than a decade and her father, before he died in 2016 pleaded in a letter to Pakistan’s president to free his only child.
 “My daughter was accused of murder, which was a lie,” he wrote telling of how she was tortured in police custody.
 “They hung her from a fan with ropes thicker than her tiny wrists, beating her small frame with all their might. They let mice loose in her pants, which they tied from the ankles so that they could not escape. Kanizan had been terrified of mice her whole life,” he wrote. “I am a poor man and I beg that the death sentence of my daughter be converted into life in prison.”
 He never received a reply.
 Justice Project Pakistan this week warned of a steep rise in COVID 19 cases in Pakistan's crowded jails. The Supreme Court of Pakistan this week agreed to release some mentally ill and disabled prisoners to ease conditions, but only those whose sentences are less than three years.
 This meant Bibi had to remain in prison.
 A land dispute between relatives was at the center of her case. Her employer's cousins had been feuding with him over land and had originally been arrested for the murders. They pointed to Bibi and accused her of adultery, a crime of shame in conservative Pakistan, saying that's why she killed her employer's wife and children. In villages adultery can bring summary executions by family members.
 Bibi was accused of involvement in the killings and charged with murder. Unsubstantiated adultery claims and a confession elicited after days of torture were enough for the judge to sentence her to death.
 Delphine Lourtau, who heads the Cornell Center on Death Penalty Worldwide said the group's research showed that women often aren't just punished for crimes they are being charged with “but also for transgressing gender norms.”
 Lourtau said three decades on death row have taken a severe toll on Bibi.
 “She has lost touch with reality and is oblivious to her surroundings. There are days when she is unable to eat or dress herself. She trembles, hears voices, and is rarely able to recognize family members,” the Cornell Center said.

journalist: By KATHY GANNON , Associated Press, Associated Press

title: 29 years on death row, Pakistan woman suffers mental illness


content_text:
FILE - In this March 24, 2020, file photo a ventilator is displayed during a news conference at the New York City Emergency Management Warehouse, wher...
 FILE - In this March 24, 2020, file photo a ventilator is displayed during a news conference at the New York City Emergency Management Warehouse, where 400 ventilators have arrived and will be distributed. As hospitals scour the country for scarce ventilators to treat critically ill patients stricken by the new coronavirus, pharmacists are beginning to sound an alarm that could become just as urgent: Drugs that go hand in hand with ventilators are running low even as demand is surging. (AP Photo/Mark Lennihan, File)

 New York (AP) — As hospitals scour the country for scarce ventilators to treat critically ill patients stricken by the new coronavirus, pharmacists are beginning to sound an alarm that could become just as urgent: Drugs that go hand in hand with ventilators are running low even as demand is surging.
 Michael Ganio, of the American Society of Health-System Pharmacists, said demand for the drugs at greater New York hospitals has spiked as much as 600% over the last month, even though hospitals have stopped using them for elective surgery.
 “These ventilators will be rendered useless without an adequate supply of the medications,” Society CEO Paul Abramowitz said in an April 1 letter to Vice President Mike Pence, who is leading President Donald Trump’s coronavirus task force.
 Nationwide, demand for the drugs surged 73% in March, according Dan Kistner, a pharmaceuticals expert at Vizient, Inc., which negotiates drug prices for hospitals throughout the country. Supplies, according to Vizient data, have not kept pace.
 “Trying to run the ventilators without these drugs will be like trying to operate a fleet of cars without gasoline,” Kistner said.
 To date, no hospital has reported being unable to put a patient on a ventilator due to a lack of those drugs, said Soumi Saha, a pharmaceuticals expert at Premiere, Inc., which also negotiates drug prices for hospitals.
 When clinicians put critically-ill patients on ventilators, they generally rely on three categories of drugs: sedatives, pain killers and, at times, paralytics.
 “You have a tube basically down your throat to help you breathe,” explained Chris Fortier, the chief pharmacy officer at Massachusetts General Hospital. “We need medications to sedate you and treat your pain, and sometimes to even give you some paralysis so that you’re not pulling on that ventilator and damaging your lungs.”
 The demand is surging because hospitals across the country are trying to stock up at the same time, said Erin Fox, director of the drug-information service at University of Utah Health, which runs five hospitals.
 “I’m just terrified that we’re not going to have the medicines we need,” Fox said. “It keeps me up at night.”
 Fortier said adequate supplies of the drugs are also being stretched because COVID-19 patients typically stay on ventilators from 10 to 14 days, which is longer than typical patients.
 At the moment, supplies are not critically low at Mass General, Fortier said, but the concern is so great that hospital staffers are monitoring supplies around the clock. “We have a team looking at it, hour-by-hour, seven days a week,” he said.
 If supplies run out, specialists said, doctors have other options — drugs that may not be their first choice, or drugs unavailable in doses they prefer. Using them could increase the risk of medication error or take more time to administer at a time when clinicians are racing to treat as many patients as possible.
 “Fentanyl comes in different sizes,” Kistner said, describing a situation where clinicians might have to use several smaller doses for a single patient if larger doses are not at hand. “That would be a lot of work and very inefficient."
 The specific drugs running low include the opioid painkillers fentanyl, morphine, and hydromorphone; the sedatives midazolam and propofol; and the paralytics pancuronium, rocuronium, and succinylcholine, according to the letter the ASHP sent to Pence.
 Already, the U.S. Drug Enforcement Administration has announced it is raising its 2020 ceiling for opioid production by 15% and is approving drugmaker requests for higher limits, often within a day.
 Pfizer, a top maker of injectable drugs, is one of several U.S. drugmakers covered by the new quotas, and is ramping up production of fentanyl, morphine, hydromorphone and other medicines for ventilator patients, according to company spokeswoman Kimberly Bencker.
 “For many of these critical medicines, we have ample supply. For some, the unprecedented surge in demand for these products is limiting our ability to fully satisfy customer orders in the short-term,” Bencker said.
 QuVa Pharma, a drug compounding business that makes drugs for hospitals nationwide, also received a higher ceiling for making fentanyl and hydromorphone and expects to begin shipping more of those drugs directly to hospitals starting April 20, said co-founder Peter Jenkins.
 The Houston-based company aims to make two to three times its normal volume of those drugs while manufacturing extra sedatives and paralytic drugs, plus one to boost blood pressure in COVID-19 patients, said Jenkins.
 Even before the coronavirus pandemic, some of the drugs were already in short supply because profit margins for generics are relatively low and, consequently, some manufacturers have stopped producing them.
 What’s more, because the drugs are injectables, they must undergo sterility tests, a process that can take weeks. “You can’t say, ‘Hey, we’re going to make more of these drugs’ and have them here tomorrow,” Kistner said.
 That’s why some pharmacists fear the shortages may get worse before they get better. Said Fortier: “This is going to get bigger as we move forward over the next couple of weeks.”
 __________
 Johnson reported from Trenton, N.J.

journalist: By MICHAEL REZENDES and LINDA A. JOHNSON , Associated Press, Associated Press

title: Next potential shortage: Drugs needed to run ventilators