content_text:
【大纪元2020年04月09日讯】4月4日，唐山市丰南区，岔河派出所警察到法轮功学员韩子军、段秀霞夫妇家骚扰，绑架了两人及他们的儿子韩继伟。次日，夫妻俩被放回家，儿子被非法关押在看守所。4月8日，夫妻俩再遭绑架，被关押至今。

明慧网报导，4月4日下午，韩子军在单位上班，只有妻子段秀霞在家。警察来到韩家骚扰，让段秀霞把大门上贴的真相对联撕下来。段秀霞不撕，并给他们讲“法轮大法好”的真相。警察不听，就自己撕对联。

这时，韩子军的儿子韩继伟和未婚妻正好回家。当时警察正在撕扯韩家门口贴的对联，因撕不掉，还用砖头竲。韩继伟上前制止。

警察见状，就打电话叫来了丰南区公安局的警察，还叫来了特警，估计有二十多人开来四辆警车。七八个警察一起把韩继伟塞到警车里，还大叫要把他扔到地下室里去。

警察还非法抄家，抄走了韩子军家的法轮功资料等私人物品。韩继伟被绑架到丰南区公安局，被非法关在看守所。段秀霞当时被绑架到岔河派出所。

韩子军下班回家见状，去派出所要人，也被非法扣留。警察对夫妻俩轮番审讯，韩子军夫妇一直给他们讲法轮功真相。一直到第二天午后，警察才放他们回家。韩继伟仍被非法关押。

4月8日晚上7点多，岔河派出所警察再次闯到韩子军、段秀霞家中将两人绑架，劫持到丰南区拘留所拘留15天。

儿子韩继伟被送到唐山市丰润区看守所关押15天。

报导说，在瘟疫肆虐，国难当头之时，唐山市警察仍持续对法轮功学员实施绑架、骚扰、抄家等迫害。除韩子军一家外，更多唐山市法轮功学员遭受迫害，如下：

3月20日，唐山市法轮功学员张宗素在唐山八方超市附近讲法轮功真相时，被警察跟踪。大约当晚18点30分左右，张宗素被五六个警察抄家，法轮功书籍等物品被抢走。

3月19日下午，唐山市滦南县安各庄镇派出所指导员周宝仁、刘姓警察，还有一个年轻司机开着警车拿着记录仪，以“走访”为由，实则看谁还炼法轮功，到安各庄镇法轮功学员李克兆、李全东、郭红霞、姚会荣、孟秀云、高云志、裴庆志、王永平8人家进行骚扰。

当时，李克兆、李全东、姚会荣、孟秀云、高云志都不在家。警察在郭红霞家里抢走了法轮功真相资料，期间郭红霞一直在讲真相。后警察又到裴庆志、王永平夫妻家骚扰，两人不断给三个警察讲真相，完全不配合他们的任何问题。十几分钟后，三人走了。

2月21日，河北省唐山市玉田县窝洛沽镇派出所2个警察与本镇政府2人，对本镇贾严庄村法轮功学员刘尚宇家进行骚扰，问他是否还炼法轮功。刘尚宇给其讲真相，他们走了。

2月6日下午5点多钟，唐山丰润法轮功学员张凤荣及不修炼的丈夫在位于曹妃甸区四季华庭女儿的租住房内，被曹妃甸区唐海镇派出所警察绑架。张凤荣的法轮功书籍等物品被警察抢走。

警察绑架他们的借口是他们发放法轮功真相资料，被小区监控拍到。后来夫妇两人被非法关押在曹妃甸拘留所，非法拘留了15天。#

文字整理：李洁思，责任编辑：高静

title: 唐山法轮功学员韩子军一家遭绑架 仍被关押


content_text:
【大纪元2020年04月10日讯】（大纪元记者张婷综合报导）中国制造医用设备在国外持续碰壁。比利时知名媒体“De Standaard”周五（4月10日）报导称，该国进口的300万个中国制造的FFP2口罩全都不能用。政府将寻求通过法律途径要求中方退回预付款。

比利时负责中共病毒（武汉肺炎）危机的联邦部长菲利普·德·贝克尔（Philippe De Backer）周四（4月9日）得知，从中国购买的300万个FFP2口罩都不能用。FFP2是一种为医务工作者提供更好保护的高级口罩。比利时在3月23日从一家中国供应商那里购买了这批口罩，该供应商此前已经有过质量问题。

“这些口罩的质量不可接受，”德·贝克尔在众议院说，“这是一个严重的挫折。”比利时政府将力求通过法律途径收回预付款。

“De Standaard”称，这些事件表明，与其它欧洲国家一样，比利时政府很难获得充足的质量过关的医疗设备。在疫情期间，由于医疗用品紧缺，导致敲诈价格和可疑交付现象的出现。特别是来自中国的材料质量不过关。

报告引述前世界卫生组织专家、曼彻斯特大学教授穆克什·卡皮拉（Mukesh Kapila）的话说：“中国公司供应的医疗材料的质量绝对不合格。必须质疑中国（共）在供应链中的主导地位。”

与此同时，比利时的赤字可能会变得更加严重。在接下来的一个月中，该国将需要1,500万个外科口罩和300万个FFP2口罩。德·贝克尔表示，目前比利时的口罩还够，但从现在开始，必须尽快获得质量好的产品，否则不久将会出现短缺。

充足的供应对于比利时应对疫情至关重要。应政府的要求，一组专家正在重新审查是否应该建议所有公民佩戴口罩。

除了300万个不合格口罩外，比利时购买的20,000套病毒检测盒也令德·贝克尔头疼。“De Standaard”没有披露这批检测盒是否从中国购买。

报导称，目前比利时政府在全国各地的住宅护理中心（residential care center）分发了20,000套病毒检测盒，用于对这些中心居民和员工的测试。但周四（4月9日）发现，这些测试非常困难。因为随这批检测盒运来的是错误的使用手册。一些旨在被用于插入喉咙的测试却配备了用于插入鼻子深处的手册。

比利时鲁汶大学（KU Leuven）医学教授扬·德·勒皮莱尔（Jan De Lepeleire）说，把用在喉咙上的测试剂插入鼻子里面是非常痛苦的。一家根特医院表示，有大量的人出现流鼻血现象。

“这对我们的居民来说是非常痛苦的事情。”安特卫普的一家住宅护理中心的负责人说。

尚无法确定这种错误测试的结果是否可用。专家警告说，小心假阴性结果。佛拉芒护理与卫生机构的乔里斯·穆恩斯（Joris Moonens）说：“如果这些测试没有按照正确方式进行，将会影响（测试的）质量和结果。”

截至发稿前，德·贝克尔尚未回应本报记者有关这批检测盒的相关问题。

根据“worldometers”的统计，截至周五，比利时共有26,667例确诊病例，3,019人死亡。

中国制造的口罩和病毒测试盒已在西班牙、荷兰、捷克、土耳其等国碰壁。荷兰等国不得不进行产品召回或退货。

3月21日，荷兰政府收到中国制的60万个口罩，并陆续分发给在第一线的医护人员。然而，一个星期后，荷兰卫生部3月28日宣布其已召回这批自中国进口的口罩，因为它们无法贴近脸部，而且内部的过滤物件虽然有质量证明，但是无法正常工作。

声明说：“已立即停止其余口罩的分发工作，并决定不使用这批口罩。”

3月23日，捷克媒体透露，该国购买了中共吹捧的快速检测盒，但没想到其中80%的检测结果是错误的，迫使捷克医护人员不得不继续依赖常规实验室进行检测。

西班牙政府订购中国公司生产的病毒检测套件，也遇到了类似的问题，逾七成不工作。

马来西亚卫生官员日前表示，由于有西班牙的前车之鉴，计划购买韩国的测试套件。#

责任编辑：林妍

journalist: 西班牙政府订购中国公司生产的病毒检测套件，也遇到了类似的问题，逾七成不工作。

countries: 中国 西班牙 土耳其 捷克

title: 300万中国口罩不合格 比利时将要中方退款


content_text:
【大纪元2020年04月10日讯】（大纪元记者马维芬综合报导）中共肺炎（武汉肺炎）害惨全球，各国开始对世界卫生组织（WHO）的处理表达不满，并大赞台湾的防疫表现，而立场亲共的秘书长谭德塞日前竟在WHO国际场合上抨击台湾人对他进行种族歧视和人身攻击，却只字不提隐瞒疫情导致的灾难。

谭德塞的这番不实言论，不仅遭到中华民国（台湾）总统蔡英文、外交部，以及炎亚纶等艺人的重炮回击，甚至连一些久居台湾的外国艺人都看不下去，站出来为台湾发声。

目前参与台湾节目《2分之一强》录影的固定班底杜力，他是一位美籍黑人男星，经常在节目上讨论东西方文化差异。而杜力听到谭德塞的发言后表示，“台湾人不会这么做！”并认为谭德塞应该要为此道歉。

据《自由时报》报导，杜力以自己为例表示，在台湾生活这么久并没有感觉被恶意对待，“不要觉得是台湾人的错，台湾人在意的是为什么一直没有办法加入WHO。”他并强调“台湾人真的不会歧视他是黑人。”

杜力甚至推测，这之中应该是文字翻译上的误会，他并释出善意地表示，如果有机会，他愿意以一个在台湾生活17年的黑人身份，向谭德塞好好解释一番。

而曾经在某饮料广告中出演的非裔演员伊冯则表示，谭德塞说的话“根本毫无根据”，认为谭德塞就是刻意要打压台湾，用“黑人”身份打悲情牌，他也透露台湾人不会用“黑鬼（negro）”这个词来骂人，定居台湾已30年的他，对于谭德塞的说法表示不可思议，“我不相信台湾人用这种字眼”。

责任编辑：辛幼安

title: 谭德塞批遭台湾人歧视 在台非裔艺人吐公道话


content_text:
【大纪元2020年04月10日讯】（大纪元记者王晶采访报导）福建归国华侨何观娇，自1月23日因维权被非法关押在福州神康精神病院，至今未获自由。她的家人接到通知赶到精神病院，并要求医院放人。医院以必须由公安局处理，或结清“住院费用”为由，拒绝放人。

55岁的何观娇，1978年从越南跟随父母归国。 2006年至2011年，何观娇分别在深圳市宝安区公明镇摩打制造厂和深圳市飞狮电子工业有限公司工作，因长期接触有毒胶水，导致呼吸困难并多次晕倒。何观娇要求用人单位调换工种被拒绝，加上得不到积极治疗，终失去劳动能力，被公司解雇。到劳动仲裁部门要求进行工伤鉴定，被拒绝。遂开始了上访之路。

2017年，何观娇在福州市晋安区新店镇横厝24号20座302（福州北郊华侨塑料二厂）的房屋又遭政府强拆，且没有得到政府的任何安置，一直借住在姐姐妹妹家中。

2020年1月23日，何观娇准备再次进京上访，却在福州市火车站遭到绑架并失踪。妹妹何水姑向大纪元透露了1月23日她和何观娇被绑架的过程：“一辆白色私人轿车，他们穿的便衣，把我和姐姐抓上车，在车里他们对我和我姊姊进行了殴打，连同司机共有6个人。当时因为疫情都戴了口罩，（他们）可以做任何事情。”

“从早上6点半把我们抓上车，大概兜到动车开走了以后，才把我扔到一个没有人烟的路上，把我姐姐就这样带走了。”何水姑表示，当天她就报了警，但无人出警。之后就闹（中共）肺炎，这事就一直耽搁了。

3月25日，何观娇的姐姐何二妹收到神康精神院的一位自称是蔡医生的电话（电话号码18306971114），被告知何观娇被福州市公安局火车站警察送到该院。

“他们态度就很恶劣的，他们不愿告诉医院在哪里，他就叫我去百度搜索。”何水姑说：“4月1号（我和大姐）就到医院里面去，去要求对方放我姐姐出来。”

何水姑表示，当天他们到了那边以后，一直拨打院方以及蔡医生的电话，却一直没有回应，后来通过保安跟医院内部联系，出来了一位蔡姓医生和一位医院负责人。当何水姑问及何观娇的情况和是否用药时，蔡医生表示只是观察治疗，有对何观娇用药。

当何水姑要求院方出示入院手续以及相关材料时，医院负责人说，要么让公安来处理，要么结清何观娇住院费用，否则不可能放人。而她报警后，警方也不处理。

何水姑透露，2019年8月19日至12月7日，何观娇也曾因维权，被深圳公安局非法拘禁在深圳坪山碧岭的康宁精神病院长达4个多月。

2019年8月19日，何观娇突然与家人失去联系，直到10月18日，家人才接到深圳市康宁精神病院一位自称是翟医生的电话，得知其被深圳公安囚禁在精神病院。由于在精神病院长期强制灌药，导致其浑身浮肿，反应迟钝，手指活动时出现电击性反射。

何水姑表示，“我们现在要求他们给我们放人。每个人都是人身父母养的，凭什么去践踏一个人的人格，凭什么去以莫须有的罪名去伤害一个人，就是因为他的职位比我们普通老百姓高吗？！我要求一个合理的解释。”#

责任编辑：林诗远

title: 福建归国华侨因维权再次被囚精神病院


content_text:
【新國會online】12年資深中常委李德維看國民黨改革：江啟臣須在8個月內端出成績，才能穩固黨主席地位
「要怎麼真正改革國民黨？就是要改革國民黨內手握權力的人的腦子！」以國民黨不分區第12名進入立法院的新科立委李德維大聲說道。

黑箱、宮廷文化、老人等標籤，是大眾對於國民黨的既定印象，不願給年輕人機會、不與時俱進的結果，直接顯現在2020年大選。

國民黨在2020年大選吞敗後，黨內世代交替、改革聲浪四起。而在國民黨主席補選中，年僅48歲的江啟臣以68.8%的得票率，大勝前副主席郝龍斌的31.2%，這代表著國民黨不分老少，都有志一同地希望新任黨主席能為國民黨帶來一番新氣象。

這位代表著年輕、接地氣、庶民形象的人，成為國民黨主席，僅僅是改革的開端。要讓國民黨這個百年老店真正扭轉形象，李德維認為有幾項關鍵必須趕緊實行。

國民黨改革的關鍵

快速年輕化

「民進黨培養的助理制度，真的是一棒接一棒。」李德維坦言，民進黨都願意任用大學生、研究所學生，進入黨團或辦公室當實習生。經過多年的培訓及歷練後，再把他們推到前線去選公職，不僅成功的機率高，進入狀況的速度也快。

但國民黨內部卻一直都沒有類似的文化，進而使國民黨與年輕人的距離越來越遠。

其實李德維是所有國民黨立委當中，第一位從黨團助理出身並順利成為立委的人。而他也觀察到，國民黨內的年輕人並非沒有能力，但卻總是苦無機會去打拼或展現自己。

「我最大的願望，就是你們能在2022年選上公職，然後離開我的辦公室！」李德維向他的助理們這樣說道。他願意將手上的資源以及自己的辦公室，提供給黨內年輕人們作為平台或跳板，並且盡量給予他們需要的協助。

所以讓國民黨快速年輕化最快的方法，不外乎就是給年輕人機會、相信年輕人、給予年輕人舞台。

當大家看見年輕人在國民黨內能佔有一席之地，自然就會吸引更多人才願意加入，並且得到年輕選民的支持。

加強人與黨的連結

李德維認為，國民黨最大的問題就是黨內人士選上公職後，與黨的連結度不夠高。明明有15個執政縣市，卻都沒有跟黨部有很好的配合，各做各的所造成的結果，就是資訊不流通、效率不彰、黨內不團結。

以開放態度看待「在野大聯盟」

在今年大選過後，台灣民眾黨的不分區立委蔡壁如，拋出「在野大聯盟」的想法，希望能與國民黨、時代力量等政黨一起合作。

此想法在事後遭到不少抨擊，所以蔡壁如在接受《KNOWING新聞》採訪時也解釋，他們現在只針對不同的議題，找尋理念相同的立委，所以不能說是「在野大聯盟」，而是「朝野國會大聯盟」。

而在國民黨立委李德維看來，他對於「在野大聯盟」持非常開放的態度。原因在於，「在野大聯盟」是以政黨為主體，而拋棄以個人為主體的世代。

其實過去國民黨一直有黨為個人背書的狀況，所以李德維期待，透過組成「在野大聯盟」來一起發揮相同的價值理念，攜手為台灣這塊土地及人民做事，這將是所有人都樂見的情況。

改革國民黨跟改革中常會有關嗎？

而在改革國民黨的聲浪當中，中常會也是時常被點名的對象。

國民黨中常委最為人所詬病的就是「換票聯盟」。會有「換票聯盟」的出現，是因為中常委選舉採取連記制，一張選票可以投給16名候選人，所以就容易產生各候選人有互相拉票、結盟、換票等行為，進而使掌握黨代表票源的人把持中常會。

像是國民黨立委魯明哲就曾形容，國民黨中常委總是「上不接空氣、下不接地氣」，而這群不了解民意的人，竟然扮演著國民黨最高決策機構，掌握政黨所有決策執行的核心。

國民黨黨團總召林為洲也坦言，希望中常會這次真的能徹底改革！並建議，在中常委總人數不變的前提下，可以有三分之一的比例由縣市首長擔任當然中常委、三分之一任用黨團幹部，最後三分之一則加入縣市議會及黨員代表。

已經擔任12年國民黨中常委的李德維，嘆了一口氣說：「外界對於國民黨中常委的批評跟指教，基本上不具任何意義，因為國民黨是主席制，所有事情都是由主席決定的。」

更重要的是，黨主席是由黨員直選出來的，不具民意基礎的中常委，根本沒有力量去監督黨主席。

這也是為什麼，身為資深中常委的李德維，每當有新任黨主席上台，他都始終習慣默默給予支持和協助，並且不輕易給意見。

今年3月7日，江啟臣上任國民黨主席。要在一年多的時間達到改革的目標，而且改的又都是動刀見骨的事情，實屬不易。

「江啟臣能否坐穩黨主席的位置，關鍵在年底。」李德維三不五時就會提醒江啟臣，時間的壓力非常緊迫。畢竟在國民黨最風雨飄搖的時候，扛下改革的重責大任擔當黨主席，大家一定都睜大眼睛看著他的表現。

所以即使距離下一任黨主席的交接點，還有超過1年的時間，但在李德維眼裡，江啟臣其實只有8個月。如果不在今年10月、11月端出一定的成績，恐怕無法穩固黨主席地位。

而針對江啟臣打破慣例不設副主席，李德維認為，副主席還是有其存在之必要性，尤其是他還身兼地方立委，要做的事情不只是黨內改革，更有地方服務和立院質詢問政。這樣蠟燭多頭燒的情況，不僅分身乏術，也因為他有必須在短期內作出改革成績的壓力，選擇幾位適當人選來幫忙分憂解勞，或許是江啟臣現階段必須考慮的事情。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！
一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

people: 江啟臣 李德維 林為洲 蔡壁如 魯明哲 郝龍斌


people: 江啟臣 李德維 郝龍斌 魯明哲 蔡壁如 林為洲

title: 【新國會online】12年資深中常委李德維看國民黨改革：江啟臣須在8個月內端出成績，才能穩固黨主席地位


people: 李德維 江啟臣 郝龍斌 蔡壁如 魯明哲 林為洲


content_text:
衣索比亞醫師艾耶勒去年來台參加台灣國際醫療衛生人員訓練中心舉辦的培訓計畫，接受外科手術訓練。（台灣國際醫療衛生人員訓練中心提供）中央社記者侯姿瑩傳真 109年4月10日
（中央社記者侯姿瑩、張茗喧台北10日電）世界衛生組織秘書長譚德塞指責台灣對他展開人身攻擊。不過，一位曾來台培訓的衣索比亞籍醫師說，譚德塞的發言令他困惑；就他的經驗看來，不認為台灣人會有種族歧視。

曾任衣索比亞健康衛生部長、外交部長的譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）日前在世界衛生組織（WHO）日內瓦總部的例行記者會上，公開指責台灣及外交部對他展開超過3個月的人身攻擊，包括給他冠上各種稱號，說他是黑人等，引發全球熱議。

然而，曾來台受訓的衣索比亞醫師則對台灣有不同看法。現年31歲的艾耶勒（Wondwossen Mengistie Ayele）透過通訊軟體接受中央社記者採訪時表示，他有看到譚德塞的發言，對此感到困惑（perplexed）。

艾耶勒說，就他在台灣2個月的經驗看來，不認為台灣人會有種族歧視，「但時間會告訴我們，這些指控是真還是假」。

來自衣索比亞南部城市阿瓦薩（Hawassa）的艾耶勒於2019年10月到12月來台參加「台灣國際醫療衛生人員訓練中心」臨床培訓課程，主要在衛生福利部台北醫院及國泰醫院接受培訓。

談到在台灣的經驗，他說，台灣民眾非常友好、很有禮貌，「我們在台灣度過很美好的時光，也學到很多」。他為此感謝台灣民眾及台灣政府。

艾耶勒在台灣的研習內容著重腹腔鏡手術，他也特別向培訓期間遇到的台灣醫療人員表達深深感激。

近來2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情延燒全球，台灣及衣索比亞都出現確診病例。艾耶勒也有關注台灣疫情發展，他說，很高興看到台灣的情況不像外界原先預期那樣嚴重。

衛生福利部台北醫院一般外科主任歐亮宏受訪時表示，他曾協助訓練多名非洲籍醫師，包括甘比亞、布吉納法索等，去年也曾協助訓練一名衣索比亞的外科醫師。在他印象中，那位醫師不僅英文好、溝通無障礙，即便是已有5到10年經驗的主任級醫師，仍相當謙遜、肯學。

歐亮宏提到的這位衣索比亞外科醫師就是艾耶勒。歐亮宏說，這名醫師的一般外科手術技巧已相當純熟，主要來台學習微創手術的技術。在非洲醫師眼中，台灣醫療技術相當進步、台灣民眾也非常友善。

工作之餘，來自衣索比亞的醫師也與台灣醫師分享家鄉常見的風土病，從影片中可看到醫師進行膽囊手術時，一打開裡面全是寄生蟲。歐亮宏形容，這是民國70年代、他剛進入外科領域時才見過的疾病，現在台灣幾乎見不到，這也顯示衣索比亞正處於台灣20年前的處境，醫療資源相當匱乏。

由衛福部國際合作組委辦的台灣國際醫療衛生人員訓練中心（TIHTC）成立於2002年，主要協助各國培訓醫護人員，至今共培訓來自68國、超過1600名醫療衛生人員，其中有105名非洲籍人員來台受訓。2019年共培訓6名衣索比亞籍醫衛人員，分別為肝膽腸胃科、小兒心臟科、心臟血管外科、一般外科、心臟內科、急診醫學科。

來台參加培訓的外籍醫療人員機票費用由外交部支應，在台培訓費用、食宿則由台灣國際醫療衛生人員訓練中心負擔。（編輯：林憬屏）1090410

journalist: 中央社記者侯姿瑩、張茗喧台北10日電

countries: 衣索比亞 甘比亞 台灣 布吉納法索

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 曾來台培訓 衣索比亞醫師：譚德塞發言令我困惑 | 政治 | 重點新聞


content_text:
2020-04-10 21:52
 中國3月新增的銀行貸款額，大幅增加到2.85兆元人民幣（約新台幣12.3兆元），創下歷史新高，且據中國人民銀行今（10）公布數據，中國第1季的銀行貸款總額，也已達到創紀錄的7.1兆元人民幣（約新台幣30.7兆元）。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國應對武漢肺炎疫情採取的各項加強流動性、削減融資成本的刺激政策，讓中國3月新增的銀行貸款額，大幅增加到2.85兆元人民幣（約新台幣12.3兆元），創下歷史新高，且據中國人民銀行今（10）公布數據，中國第1季的銀行貸款總額，也已達到創紀錄的7.1兆元（約新台幣30.7兆元）人民幣。

《路透》報導，中國在武漢肺炎疫情持續下的經濟刺激政策，讓中國銀行3月新增的貸款額激增至2.85兆元人民幣，遠超出市場預期的1.8兆元人民幣，也約是2月份新增貸款額9057億元人民幣的3倍，並將中國第1季的銀行貸款總額，推升至創紀錄的7.1兆元，超過了2019年第1季的峰值5.81兆元。

中國人民銀行統計部門負責人阮健弘表示，中國創紀錄的貸款額，為政府在第1季採取的各種刺激政策所導致，而刺激政策也讓流動性維持在合理、充裕的狀態。

且雖然中國人民銀行考慮到債務風險，一再強調刺激應避免「大水漫灌」，但阮健弘仍預測，隨著政府支持的關鍵項目將重啟，和消費者與房地產需求回升，中國第2季的貸款需求將快速增長。

《路透》另據中國人行數據計算，中國家庭貸款從2月份的淨減少4133億元人民幣，至3月大幅反彈達到9891億元人民幣。公司貸款則從2月的1.13兆元，增至2.05兆元。

政策消息人士則向《路透》透露，中國人行將繼續擴大其寬鬆政策以支持經濟，但基於債務問題和房地產風險，人行不會跟隨美國聯準會（Fed）的大幅降息和量化寬鬆政策。

countries: 中國 美國

title: 武漢肺炎》中國Q1銀行貸款總額創紀錄 暴漲至超過30兆


content_text:
九太蘇奕晉（中）。（記者王藝菘攝）

〔記者廖聿偉／新北報導〕SBL季後賽名單底定，但璞園與九太互不相讓，鏖戰至延長賽才分出勝負，終場九太94：92擊敗璞園，喜迎2連勝。

九太蘇奕晉在正規賽籃下補籃的壓哨球放槍，錯過絕殺的機會，所幸延長賽他把握住機會，用上籃絕殺璞園，將功折罪。

蘇奕晉苦笑，「那球賽森出手沒碰到籃框，我接到球後想第一時間補進，未料卻太大力，打到籃框後緣才彈出來，當下真的很嘔。」

延長賽蘇奕晉在讀秒階段接獲隊友陳文宏傳球，並快速突破切入上籃，總算把握住當英雄的機會。他表示，「其實沒有太高興，正規賽最後一擊應該就要投進。」

射手于煥亞手感火燙，全場13投9中，其中三分球11投7中，灌進27分。他表示，「練習時手感就特別好，剛好有把握助機會。」

九太于煥亞（中）。（記者王藝菘攝）

九太射手于煥亞。（記者王藝菘攝）

九太洋將賽森（中）。（記者王藝菘攝）

journalist: 自由體育

title: SBL》絕殺「放槍」再絕殺 蘇奕晉延長賽當英雄 - 自由體育


content_text:
2020-04-10 21:46:18

〔記者蔡政珉／苗栗報導〕全國重要信仰中心苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮今天晚間指出，配合中央疫情指揮中心指示，人潮聚集公共場域，實施人流管制措施，拱天宮即日起將採參拜單一路線進出人流管制，請信眾配合工作人員引導進出。

拱天宮強調，中央疫情指揮中心今天下午表示著名觀光景點、國家公園、遊樂區及夜市、寺廟等人潮聚集公共場域應進行人流管制，由於拱天宮參拜信眾人數多，立刻響應政府政策，積極配合防疫。拱天宮也強調，信眾參拜請配合工作人員引導進出，務必保持室內1.5公尺、戶外1公尺的社交距離。

另外，拱天宮廟方也將停止改、補運服務，餐廳暫停提供平安餐，請信眾注意。廟方也呼籲，前往拱天宮參拜請正確戴好口罩，非常時期請大家配合。

journalist: 蔡政珉

taiwan-subdivisions: 白沙 通霄 苗栗縣 苗栗

title: 防疫！白沙屯拱天宮即起參拜實施管制 - 生活


content_text:
2020-04-10 22:28:21

〔記者吳仁捷／新北報導〕林口長庚醫院一名李姓女員工今天下班騎機車途經新北市新莊壽山路段，不慎於下山的彎道先撞上對向王姓男子駕駛的黑色轎車摔倒，再遭後方洪姓男子駕駛的白色休旅車撞上，李女被送回她工作醫院急救，仍因傷重不治；警方對王姓、洪姓男子酒測、並對李女抽血，都沒酒精反應，警方從撞擊、刮地痕初判，懷疑李女過彎時跨越分向線行駛釀禍，肇事責任歸屬仍待調查釐清。

據了解，這起車禍發生在今天下午5時許，31歲李姓女子騎機車從林口下山到新莊，沿著壽山路行駛，騎到接近新莊的一處電線桿彎道，她的機車疑因過彎角度過大，不慎跨越雙黃線，先後與50歲王姓男子駕駛的黑色休旅車、36歲洪姓男子駕駛的白色休旅車發生車禍，李女頭部受創傷重，就近送往林口長庚救治，但因傷重急救仍回天乏術。

據了解，李女任職林口長庚，當時下班要回下新莊住處，取道連接林口、新莊的山路，未料遇上死劫；由於該路段為山路，道路狹窄，新莊警分局交通分隊到場處理、交通疏導，初步排除當事人、相對人無照及酒駕，雖然初判是李女騎乘機車跨越雙黃線，但肇事責任歸屬仍待進一步調查釐清。

journalist: 吳仁捷

taiwan-subdivisions: 林口 新北 新北市 新莊

title: 長庚醫院女員工騎山路返家撞車 送回長庚搶救不治 - 社會


content_text:
2020-04-10 22:04:45

〔即時新聞／綜合報導〕德國外交部長馬斯（Heiko Maas）今（10日）批評，美國對武漢肺炎（COVID-19）疫情的防疫措施做得太慢。

《路透》報導，馬斯認為，中國對這波疫情採取了非常專制的措施，而美國則將疫情淡化。他說：「這是兩個極端，兩者都不會是歐洲的榜樣。」

因美國出高價「劫走」口罩等醫療用品，甚至恣意封鎖原先已簽訂醫療用品交易買方的貨運，德國官員上週指控美國是「現代海盜」。

馬斯指出，美國應利用武漢肺炎疫情爆發的機會，好好思考其國際關係。他說：「讓我們來看看要到什麼程度，美國政府才會開始好好思考關於『美國優先』政策是不是真的有用。」他並補充，太具攻擊性的貿易政策，可能會使美方在購買防護衣時受到阻礙。

美國今日新增329例確診、6死，迄今累計確診人數46萬8895人、1萬6697死。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

countries: 德國 中國 美國

title: 武漢肺炎》口罩被「劫」 德外交部長補刀轟美：防疫動作太慢 - 國際


content_text:
獨行俠傳奇名將「德國坦克」諾威斯基。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕雖然NBA球季因武漢肺炎影響全面停賽，但今日對獨行俠來說可是特別的日子，距離傳奇名將「德國坦克」諾威斯基（Dirk Nowitzki）生涯主場最終戰剛好滿1週年，如今回想起當時激動人心的夜晚，獨行俠老闆庫班（Mark Cuban）也在今日有感而發。

獨行俠老闆庫班。（資料照，法新社）

在台灣時間去年4月10日，獨行俠在當天交手鳳凰城太陽，這一場比賽也是諾威斯基生涯主場最終戰，值得一提的是，諾威斯基當晚火力全開，全場飆進5顆三分彈，豪取30分、8籃板、3助攻，讓爆滿的球迷看到他的「回春」表現，最終獨行俠以赢球作收，諾威斯基也替自己的生涯主場最終戰留下一個美好回憶。

今日正好是諾威斯基告別獨行俠主場滿1週年的日子，球隊老闆庫班也在推特上向這位名將致上最高敬意，「我不敢相信已經一年了，這當中發生了很多變化，但是最美好的事情會永遠留在我們心中。」

諾威斯基21年生涯全數獻給獨行俠，戰功彪炳的他，毫無疑問是獨行俠隊史最偉大的球星之一，最為人津津樂道的，莫過於2011年率隊奪下總冠軍，而且還是擊敗強敵熱火，對方當時可是擁有詹姆斯（LeBron James）、魏德（Dwyane Wade）、波許（Chris Bosh）3巨頭組成的「LCD連線」，諾威斯基也在該年榮獲總冠軍賽MVP，種種貢獻都奠定了諾威斯基在隊史的無比分量。

I can’t believe it’s been a year. A lot has changed but the best things stay with us forever @swish41 https://t.co/0mJwAd6XzM

— Mark Cuban （@mcuban） April 10, 2020

countries: 德國 台灣

title: NBA》諾威斯基主場最終戰1週年 獨行俠老闆有感而發 - 自由體育


content_text:
詹姆斯。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕本季湖人在詹姆斯（LeBron James）的率領下，停賽前打出49勝14敗位居西部龍頭的成績，提前拿下季後賽門票。而球隊在本季能打出這樣的成績，讓詹姆斯受訪時表示，球隊的磨合超乎預期。

根據《ESPN》報導，詹姆斯在與記者Dave McMenamin和其他記者進行線上採訪時，表示今年無論是在新進選手、新戰術執行或新教練團，都讓他非常滿意，「老實說我以為今年我們不會那麼快團結起來，我以為會花更多時間來磨合，但我錯了。」

雖湖人已確定闖進季後賽，但詹姆斯認為湖人本季狀況連連，像是傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）殞落，再到NBA停賽，他說：「本季我們所經歷的，不管是在場內或場外，我們隊所要承受的實在是太多了，但到目前為止，我對我們球隊表現感到自豪。」

除此之外，先前詹姆斯曾放話說：「沒有球迷進場就不打球。」再被問及到此事時，他表示，就算復賽後沒有球迷進場，湖人隊仍有屬於自己的湖人精神，「我知道他們會在家看轉播為我們加油，我知道他們的加油聲會傳遞到我們這的。」

詹姆斯也表示，他希望疫情趕快受到控制，讓NBA得已復賽，「我很想比賽，我覺得我們湖人現在處於一個可以在復賽後馬上進入狀況爭冠的球隊。但就目前來說，這是給我們所有人不管是在心理還是精神上的考驗，我們太習慣以往的生活方式了。」

title: NBA》湖人磨合速度超乎預期 「詹皇」好想復賽 - 自由體育


content_text:
2020-04-10 21:45
 勞動部定期公布減班休息實施事業單位家數和人數。（記者李雅雯攝）

〔記者李雅雯／台北報導〕勞動部公布4月第一週減班休息（俗稱：無薪假）實施事業單位家數和人數以及縣市分布狀況，竟相當落漆地錯植縣市通報資料，讓高雄市錯摘7天無薪假實施人數狂飆第一名名號，惹來高雄市政府抗議。正確資料已經更正和發布在勞動部官方網頁。

勞動部日前發布無薪假4月第一週實施情形，短短一週激增62家事業單位、823人，使實施無薪假事業單位家數達370家、人數8739人。根據原先發布資料，相較3月底通報彙整資料，高雄市增加18家事業單位、383人，高於其他縣市。

勞動部不僅縣市資料發布錯誤彙整資料，總數也有更動，依據勞動部更正後的資料為，目前實施無薪假事業單位家數為368家、8559人。高雄市相較3月底通報彙整資料，7天增加16家事業單位、203人通報實施無薪假，低於新北市通報的增加人數299人。

勞動部官員澄清，此為內部彙整各縣市通報資料時出現的錯植、誤算，已經將資料更正在勞動部官網上，將會深切檢討錯誤，審慎對待通報資料。

journalist: 李雅雯

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 勞動部落漆！錯植無薪假縣市資料還發布


content_text:
2020-04-10 21:33
 開發金擬分派現金股利0.6元，殖利率7.38％傲視同業（記者李靚慧攝）

〔記者李靚慧／台北報導〕開發金（2883）董事會今（10）日通過108年股利分派案，擬配發每股現金股利0.6元，以今日（10）收盤價8.13元計算，現金殖利率達7.38％，是目前唯一一家現金殖利率破7的金控。

開發金指出，檢視過去6年的配息水準，除了2018年較低外，每年均在0.5至0.6元間，此次每股配發0.6元，與開發金控一向穏定的股利政策目標一致。

開發金2019年稅後獲利達127.96億元、每股盈餘0.88元，全年獲利相較2018年成長63%，創近13年新高。開發金董事會今日決議，擬配發0.6元現金股利，配發率為68%，由於受到3月份股市重挫影響，近日開發金股價偏低，使現金殖利率標高達7.38％。

由於近期股價跌幅較大，上月盤中一度跌至6.9元。開發金董事會率先響應政府護盤政策，在今年3月中旬，通過自3月19日起，在每股7.6至10元的價格間執行庫藏股，預計買回15萬張（1.5億股），若股價低於區間價格下限，仍繼續買回，今日的收盤價格為8.13元。

journalist: 李靚慧

title: 開發金擬分派現金股利0.6元  殖利率7.38％傲視同業


content_text:
日本政府日前針對包括東京、大阪和福岡等關東、關西及九州的三大都會區7都府縣發布「緊急狀態宣言」，東京街頭不時可見公務人員在街頭宣導。（法新社）

2020-04-10 22:30:56

〔駐日特派員林翠儀／東京10日報導〕日本中部大城愛知縣今天由知事大村秀章自行發布「緊急狀態宣言」，時間至下月6日為止，大村透過宣言要求縣市避免不必要的外出和移動，鄰近的岐阜和三重等中部兩縣也效法自行發布非常狀態宣言，不過三縣並非政府發布的對象區域，所以地方首長並沒有被賦予權力要求當地的相關設施停止使用。

另外，京都府知事西脇俊知和京都市長門川大作今天也召開共同記者會，呼籲全國民眾在疫情結束前避免到京都觀光。

至截稿為止，日本今天新增641人確診，國內感染人數累計6187人，今天新增死亡人數12人，累計死亡人數120人。不但確診人數連日爆增，死亡人數也首次單日破二位數，疫情擴大的危機感也擴散到各地方。

日本政府日前針對包括東京、大阪和福岡等關東、關西及九州的三大都會區7都府縣發布「緊急狀態宣言」，並未包括中部地區。位於中部的愛知、岐阜、三重三縣和鄰近大阪的京都也要求列入實施地區。目前愛知縣確診人數314人、京都174人、岐阜縣97人、三重縣15人。

不過經政府專家會議評估後認為現階段尚無需要，負責統籌疫情對策的經濟再生擔當相西村康稔今天表示，愛知縣感染者倍增的速度和緩，感染來源不明的病例所佔的比率也不高，京都和岐阜的情況也很類似，目前還不需要列入緊言宣言實施對象，但因疫情可能隨時出現急速變化，明天將會再聽取專家意見做出適當的決定。

愛知縣知事大村今天在縣府召開對策本部會議，決定自行發布「緊急狀態宣言」，北海道知事在二月也曾自行發布同樣的宣言，雖然沒有「新型流感等對策特別措施法」授權，但此舉是為了向縣民傳達疫情吃緊的訊息，希望藉此遏止疫情蔓延。

大村要求縣民避免不必要的外出和移動，原則上日常生活所必須的業務活動將繼續，縣府也將確保醫療和檢測體制，防止醫療相關人員形象受損。目前縣內百貨業和主要商業設施已有部分響應，決定停止營業或縮短營業時間。

另一方面，東京今天公布「緊急狀態措施」，要求大學、汽車駕訓班、網咖、小鋼珠店、夜店酒吧停止營業，餐飲和料理店則縮短營業時間。可繼續營業的包括醫院、診所、藥局、巴士、計程車、鐵道、銀行、證交所、官公署、超市、超商、百貨店和美容院等。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握

events: 死亡 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 和美 新社 關西 員林 大村 三重

title: 日本中部三縣自行宣布緊急狀態 京都籲觀光自肅 - 國際


content_text:
六福村動物派對重頭戲的動物大遊行，以歡樂逗趣的派對歡迎所有遊客。（六福村提供）

〔記者莊士賢／台北報導〕六福村動物派對找尋動物名遊客！六福村呼應園區近期推出的「動物派對」活動，即日起至5月底，遊客姓名中包含動物元素或發音可享六福村「動物派對」限定優惠，門票享520元優惠價。

遊客姓名中包含動物元素或發音，別錯過六福村「動物派對」限定優惠，即日起至5月底，動物名可享520元優惠。（六福村提供）

六福村主題遊樂園腹地遼闊，園區涵蓋遊樂區與動物園區，此外六福村許多動物都有俏皮可愛的名字，如長臂猿「蛋蛋」因喜歡被保育員碰觸而得名，「蛋蛋」的老婆就取名為「蛋嫂」；紅毛猩猩「安安」，每叫一回就像是在打招呼問好；模樣萌爆表的草泥馬，一隻叫「草東」，另一隻因長相特色取名為「暴牙」，另外還有豬尾猴「老大」、白犀牛「妮妮」、「珠五花」等可愛動物名。

六福村園區裡可愛的草泥馬，外型萌翻名字也俏皮，一隻叫「草東」，另一隻因為長相特色取名為「暴牙」。（六福村提供）

因應園區近期推出的「動物派對」活動，即日起至5月底，遊客名字與動物相關，如姓氏「牛」、「楊」、「朱」、「馬」、「侯」、「牟」、「汪」；或是名字與動物同音，例如洋（羊）、賀（鶴）、陸（鹿）、項（象）、瑜（魚）、珠（豬）、雀（鵲）、欣（猩）、隆（龍）、鳳…等，或是有有動物字形，如翔、馮、麟、魯、虎等亦可，凡是符合動物名條件，並於購票時出示身分證或健保卡認證，可享520元優惠入園。

六福村非洲部落門神紅毛猩猩，牠外型雄壯威武，名字卻相當親切叫「安安」，每叫一回就像是在打招呼問好。（六福村提供）

六福村的生態度假旅館關西六福莊今年適逢十周年慶，也推出「2020動物派對住房專案」，還推出各式「動物派對」免費主題活動，遊客可動手DIY做出可愛的動物面具做為派對的紀念品，入夜後也能夠戴上手作面具融入動物狂歡晚會，觀賞動物主題晚會表演，留下難忘旅遊回憶。

journalist: 莊士賢

title: 動物系名字有優惠！遊六福村  姓名有動物元素享購票520元


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

每個國家都有不同的穿搭特色，西方人打扮大多性感、成熟，不太會有圖案點綴，而東方有些人則受到日本文化的影響，打扮偏向可愛風。Sandy（吳姍儒）就透露，某次在美國搭公車時竟被司機趕下車，原因正是她的穿著，讓司機誤以為她是小學生，還痛罵：「你們亞洲人不要再騙人了！」

▲吳姍儒高中時仍穿可愛的衣服。（圖／翻攝YouTube）

節目《2分之一強》日前探討各國穿搭，來自義大利的吳子龍透露，剛來台灣時去夜店，發現台灣女生無論年齡都很愛戴一些像是星星圖案的可愛髮飾，原本還以為是有特殊活動才戴，後來才發現是台灣女生的習慣，雖然看起來可愛甜美，但看在老外眼中不僅毫無吸引力，還會以為你未成年，根本不敢上前搭話。

▲▼吳姍儒因穿搭被錯認成小學生，遭公車司機請下車。（圖／翻攝YouTube）

Sandy回憶，以前在美國留學時，因為還是受到華人文化的影響，直到高中快畢業依舊喜歡買一些有圖案的可愛衣服，也幾乎不太打扮，穿著T恤、牛仔褲，背上後背包就出門，不料某次卻被公車司機請下車，並嚴厲的指責她：「你可以不要再翹課了嗎？最後一間小學已經過了，你不要再翹課了，你每天都搭到這站來！我要讓你的父母親知道。」Sandy聽了傻眼解釋自己已經高中快畢業，但公車司機依舊不相信，繼續罵：「你們亞洲人不要再騙人了！」糗事逗樂現場來賓。

journalist: 李嘉翎

countries: 美國 台灣 義大利 日本

title: 吳姍儒美國搭公車被趕！華人文化惹怒司機：亞洲人別再騙人 | 娛樂星聞


content_text:
記者廖宜德、陳秉豪、吳崑榆、潘俐雯／雲林、台中報導

2020年因武漢肺炎疫情，口罩成為全民必備品，6月又是畢業季，各級學校拍畢業照「口罩」變成最夯道具。不少學校拍完正規畢業照後，會全員戴上口罩再拍一張團體照，一方面提醒自己做好自我防護，另一方面是紀念。雲林一名攝影師拍照20多年，說之前SARS都不曾如此，還是第一次遇到戴口罩拍畢業照。

▲因遇上武漢疫情，6月畢業生戴上口罩拍照留念。

6月畢業照登場，但師生清一色戴上口罩，不只難分辨誰是誰，更看不出來大家表情。

舊庄國小學童：「就是眼睛笑，眼睛要這樣笑」、「其他屆的畢業生都沒有像我們這樣戴口罩來拍畢業照，覺得很特別。」

▲小朋友紛紛表示戴口罩拍照很特別。

特別的畢業照來自雲林大埤的舊庄國小，除了正規團照，還全員戴口罩留念。

攝影師余成鎮：「第一次碰到，包括SARS都沒人這樣拍。」

▲攝影師余成鎮表示，拍戴口罩的畢業照是頭一遭，十分新奇。

之前立委張廖萬堅千金把全員畢業照分享給爸爸，結果因所有人都戴上口罩拍照，委員找了好久才找到女兒。2020年因武漢肺炎疫情，口罩成了最夯的工具。

不論是苗栗圳頭國小的老師戴口罩，還是台中春安國小老師們用手捂住口鼻，或是彰化伸港的大同國小，幾乎學校在拍畢業團照時都會來個口罩大合照，從攝影師的角度看絕對是難得的紀念。

▲各種防疫姿勢成為今年拍畢業照的潮流。（圖／翻攝自春安國小臉書）

攝影師王昱荏：「我覺得是有時代價值、有歷史意義的，在拍當下大家只是覺得還滿新奇的，拍完之後，沒想到大家反應效果非常好，因為剛好順應武肺情形，又可以宣導防疫的政策。」

「最特別的畢業罩」在疫情緊繃之際調劑一下心情，也為師生留下不一樣的紀念「罩」，成了2020年的畢業生限定。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大埤 大同 雲林 苗栗 伸港 彰化

title: 2020年限定！師生拍畢業「罩」留念　攝影師：見證歷史 | 生活


content_text:
記者王家珩、徐兆緯／台北報導

全台酒店９日停業之後，首當其衝被影響到的是酒店小姐，但上有政策、下有對策，酒店化明為暗。一般便服店比較高端的小姐，改去KTV、伴遊或飯局，不用進到酒店，避免被抓或被感染的風險；禮服制服店改到低階一點的護膚按摩店，甚至日領的阿公店。曾經紅極一時的窩包公主，也因榮景不再，紛紛另謀出路。

▲酒店小姐紛紛另尋出路，轉戰地下。

酒店大廳小姐坐好幾排，伸出長腿眨著大眼睛，對剛入場的客人頻放電。

業者：「先幫我帶進去好不好，來三號包，歡迎光臨。」

被點檯的小姐踩著高跟鞋，開心挽著客人進包廂，但這樣的場景暫時都看不到，因為從9日開始全台酒店大停業。

▲酒店小姐小麗擔心沒工作可以做。

酒店小姐小麗：「很驚訝，那也很擔心說，工作的部分能不能找的到。」

因為疫情，酒店本來已經客源大減，沒想到現在得關門休息，酒店小姐苦不堪言，但為了生計上有政策、下有對策。

▲酒店小姐轉戰其他場所。

高端點的像是便服店的小姐，可能改去KTV或招待所，甚至直接被點去伴遊、陪飯局，更能避免到酒店上班被抓、被感染；但行情差一些的可能就辛苦一點，禮服店、制服店小姐可能換去做護膚按摩、一樓一鳳，下下策才可能到茶室阿公店領一天撐一天。

▲業者在外頭等待客人。

酒店小姐小麗：「也很怕之後護膚店，如果警察又要抄下去的話，林森北真的會沒有工作可以做。」

過去拚特色找噱頭，像這種窩在沙發旁只倒酒，叫做「窩包公主」，客人點這種公主台不能帶出場，而且15分鐘就要付一次錢，過去很夯，但這榮景不再。疫情未歇、酒店也未歇，小姐們轉戰地下另謀生路。（陳韻如整理）

▲疫情未歇，酒店小姐也可能到茶室阿公店領一天撐一天。

journalist: 王家珩、徐兆緯

title: 全台酒店停業「不怕失業」　小姐改約地下伴遊、飯局 | 社會


content_text:
記者何正鳳、朱俊傑、朱韋達／綜合報導

現在酒店舞廳全面停止營業，但是小吃部卻可以繼續開店，昨（9）日屏東警方臨檢小吃部，發現小姐和酒客坐得好近，而酒店小姐大舉失業，會不會轉戰小吃部？有幹部表示，目前還沒有發現這種現象，現在最煩惱的就是客人不上門，像是高雄不少「練歌廳」也是八大行業之一，業者表示這波疫情生意只剩下2、3成，不少同行已經關店，鄰近的小吃部甚至晚上9時許就關門。

▲屏東警方臨檢小吃部。

繼全國酒店、舞廳停業之後，屏東員警臨檢小吃部，小姐和客人坐得好近，這種場合要保持室內社交距離1.5公尺，實在有困難。

小吃部幹部：「基本上有超過溫度的話，我們會拒絕啦，這樣子不能消費。」

酒店關了，小姐不能上班，有沒有可能轉戰小吃部？

小吃部幹部：「不會說跑來這邊去應徵，而且現在疫情這麼嚴重，她們也不敢亂跑。」

▲練歌廳可能是下一波疫情限定的對象。

八大行業當中不只酒店小吃部，像是這種練歌廳也有可能是下一波限定的對象。

練歌廳業者說：「擔心、很擔心，要是沒有開店就沒有生活費啦，最慘1、2000元吧，（一天喔？）對，很慘，（以前平常一天會有多少？）5、6000元吧。」

生意只剩下2、3成，記者實際觀察到不少練歌廳2個小時內，要不是空無一人，不然就是小貓1、2隻，如果未來高雄也要採取消費實名制，對業者來說肯定雪上加霜。

▲卡拉OK店業者表示，這一帶卡拉OK店已經收掉好幾間了。

練歌廳客人：「必然會壓抑民眾出來，出來消費必然會有，我就可能改變其他（消費）方式。」

卡拉OK店業者：「會覺得麻煩，不想要出來，平常就不想要出來了，你還限制要那樣（實名），我們這邊這一帶最多卡拉OK，就是關了幾間了。」

▲小吃部、練歌廳生意大受影響。

沒關的小吃部、練歌廳生意也都大受影響，有小吃部甚至晚上不到10時就關門，酒店小姐想要轉戰瓜分市場恐怕也不容易，畢竟現在對業者來說，最傷腦筋的就是客人不敢上門消費。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 何正鳳、朱俊傑、朱韋達

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 慘況直擊！練歌廳、小吃部生意剩3成　業者憂實名制後更慘 | 生活


content_text:
生活中心／林奇樺報導

今（10）日各地晴朗，但好天氣就要結束了，因為受到鋒面影響，從明日傍晚開始，北部地區就會率先變天，開始轉為濕冷的天氣。三立氣象主播吳德榮也指出，主要降雨將會集中在明天晚上到禮拜日的清晨。

吳德榮在今晚的「三立準氣象」中指出，今天全台各地天氣晴朗穩定，不過東半部還是會有零星的降水，各地氣溫回升、回暖。

▲今日各地晴朗，僅東半部會有零星的降雨。

至於明天的天氣，吳德榮表示，明天下午前的天氣和今天差不多，但明天傍晚後，受到鋒面接近的影響，北台灣就會開始下雨，而明天傍晚到禮拜日的清晨則是雨勢最大的時候。但他也指出，禮拜日隨著鋒面遠離，也會逐漸轉乾。

▲鋒面在明天傍晚開始影響台灣。

吳德榮也提醒，禮拜日晚間開始就又開始受到大陸冷氣團影響，而下週一和下週二的氣溫會明顯降低，下週一清晨北部空曠地區下探10度，下週二甚至還有可能剩9度。但吳德榮也說，這兩天白天晴朗，氣溫也會很快回升，高溫會升到20度，日夜溫差大，提醒老年人和心血管疾病患者也多加留意。

▲吳德榮指出，下週一、二受到冷氣團影響，北部清晨低溫探10度。

journalist: 林奇樺

title: 準氣象／明鋒面「傍晚到隔日」雨最大！冷氣團爆冷探9℃ | 生活


content_text:
記者洪素津／台北報導

星二代焦曼婷拍攝導演蔡宓潔領軍製作、執導的寵物保健產品廣告，今出席宣傳活動，透露該廣告是自己從影以來的最大尺度，廣告中焦曼婷的爆乳中空裝頗為吸睛，笑說想知道爸爸看到的反應，全因平時爸爸會控管穿著，太短太露都不行，而提到父親焦恩俊，焦曼婷透露父親近期都在嘉義陪伴奶奶，生活愜意又輕鬆。

▲焦曼婷有大尺度的廣告。（圖／拜耳零蚤蝨提供）

父親焦恩俊因主演《小李飛刀》、《展昭》頗受矚目，近年來也都有至中國拍戲，父女倆也都會互相討論一下拍戲尚需注意的要點，而提到父親焦恩俊，焦曼婷透露父親現在都在嘉義陪伴奶奶，而自己也滿常來回嘉義；焦曼婷也說日前錄製《全民星攻略》節目，答題時竟然答不出「何家勁、焦恩俊」都演過「展昭」的共通點，讓焦恩俊痛罵「你連我演過的都不知道，你怎麼當我女兒，好丟臉」，讓焦曼婷趕緊道歉「小女知錯了」。

▲焦曼婷透露父親焦恩俊近況。（圖／記者洪素津攝影）

而父親焦恩俊和老婆林千鈺婚姻陷入僵局，已許久沒有跟對方連絡，這場冷戰要似乎仍呈現僵局，對此焦曼婷則說和父親鮮少聊到感情事，也不會去過問大人的事情，透露父親除了陪伴奶奶以外也會去拍照，焦曼婷還加碼爆料焦恩俊有了一點小肚皮，講完後還大喊「哈！我又出賣爸爸了！」

journalist: 洪素津

title: 52歲「展昭」焦恩俊近況曝光！愛女焦曼婷爆料：有肚子了 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／綜合報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞，在武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情爆發期間的言行舉止，掀起眾多國家撻伐，但譚德塞卻在近日公開指責台灣對他人身攻擊。但就有人在PTT上發文詢問：「譚德塞怎麼區分留言的是台灣還中國人？」而該問題也引起了超多網友的熱烈討論。

▲有網友在PTT上發文問卦。（圖／翻攝自PTT）

他原PO表示，譚德塞說他看網路上的言論知道台灣人罵他， 首先他又不會中文，他要看得懂那應該是留英文吧，這也令原PO好奇的發文詢問：「那譚德塞怎麼區分留言的是台灣還中國人呀？說不定罵他的是14億大軍呀」。

▲世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom）。（圖／翻攝自WHO直播）

對此，網友們紛紛留言「習近平說是就是」、「習近平說是就是，譚德賽全面擁護中國定調的任何事」、「狗只要認主人，不用認字啊」、「不必認啊，共產黨說是台灣人罵他就是台灣人罵他」、「各國都罵他啊！挺他的剩中國非洲」、「誰給他錢就說什麼吧！日本捐錢不就立馬說日本防疫很好」、「給他錢的說是台灣人罵的他就信了」。

但就有人點出了關鍵評斷標準「罵他的都是台灣人，其他都不是，很好分啊」、「挺他的幾乎都中國人啊很好分辨」、「給錢的是中國人那麼好分」、「看是不是罵他」、「駡他的都台灣人，差不多爆增3億人口了」、「錢給他！就算是印度人罵的也可以說台灣人」。

countries: 中國 台灣 印度 日本

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

references: PTT 網友

title: 譚德塞怎麼區分留言的是台灣還中國人？　網曝唯一指標 | 生活


content_text:
（中央社曼谷10日電）駐泰國代表處今天舉行英文線上論壇，邀請泰國醫衛官員、學者和業者共同與會，除了分享台灣在武漢肺炎的抗疫經驗外，也希望連結台泰醫衛體系與產業的合作。

▲駐泰處舉辦線上論壇，和泰國人分享台灣抗疫經驗。（示意圖／資料照）

駐泰國代表處發布新聞稿指出，駐泰處與財團法人生物技術開發中心今天上午共同舉辦英文線上論壇，和與會的泰國醫衛官員、醫衛學者與專家及醫療產業業者，就2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情經驗交流，同時分享台灣政府及民間抗疫經驗，進一步探究台泰雙方合作共同開發生物醫療等技術的可能性。

今天的線上論壇有兩場次，第一場邀請台大公共衛生學院副院長陳秀熙介紹武漢肺炎全球傳播情形，第二場請工業技術研究院和財團法人生物技術開發中心的代表，分享台灣在防疫產品和治療方面所做的努力。

駐泰代表童振源致詞時表示，武漢肺炎疫情在全球肆虐，所幸台灣防疫措施得當，目前感染人數仍在400人以下，代表處盼能藉由舉辦防疫合作線上論壇，分享台灣的防疫經驗。

透過論壇兩個場次講者的介紹，台泰雙方與會者討論各國防疫措施、邊境管制策略、檢測試劑研發、不同類型疫苗開發優劣等議題，盼能從此次疫情獲得未來防疫的寶貴經驗。

童振源表示，台泰一家親、猶如親兄弟，台灣非常樂意與泰國分享台灣的成功抗疫經驗，並希望在此危機中找到轉機，與泰國各界推動醫療衛生的技術合作，共同克服武漢肺炎疫情對大家生活與經濟的影響。

財團法人生物技術開發中心董事長涂醒哲表示，台灣願意協助世界各國共同抗疫，台灣能對世界的貢獻不僅是口罩，更重要的是生物醫療科技及防疫體系的運作經驗，今天的台泰研討會是第一個起點，未來希望駐泰代表處能持續透過管道連結台泰醫衛體系與產業的合作。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 泰國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 駐泰國代表處舉辦英文線上論壇　分享台灣抗疫經驗 | 國際


content_text:
記者黎冠志／台北報導

就在武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）肆虐全球之際，總統蔡英文的IG粉絲人數也破60萬人追蹤，日前蔡英文就在限時動態上廣徵粉絲對她的提問，提問內容千奇百怪，她也從中挑選出最多人好奇的「總統私底下一面」來回答，不管是在家有沒有和貓一起睡覺、平常做哪些運動，到對台灣防疫的看法、以及對衛福部長、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中的評價等，都一一答覆，甚至影片中還藏有小彩蛋！

蔡英文表示，「上次我在限時動態給大家提問，真的各種收到千奇百怪的問題，嗯⋯⋯你們真的都很有創意。防疫期間在家裡，果然創造力都會大爆發。」她也從中挑選出幾個詢問度最高的題目來回答。蔡英文說「我也知道，大家最近對台灣，都充滿了信心，也有很多想法，常常幫我轉發訊息給外國的友人，特別是昨天有很多人標記我，我都看到了！」

▲總統蔡英文（組合圖／翻攝自蔡英文IG）

在這支QA影片中，蔡英文也透露最近因為疫情的關係，家中的兩隻貓被限制無法出門，晚上睡覺時牠們也想爬上床，不過還是要保持安全距離，讓牠們在規定的範圍睡覺。蔡英文也透露，常常在晚上忙到11點時，會「偷吃泡麵」，但因為家人及幕僚認為對她的健康不好，於是「沒收」她的存糧，讓人笑翻了！

蔡英文也對陳時中的防疫表現豎起大拇指稱讚，「講話不疾不徐，而且每一句話都聽得懂，人民有共鳴」，她也強調「我們很幸運有這樣的部長」。甚至有粉絲直呼「台灣就是亞洲版的瓦干達（電影《黑豹》所描述的國家）」，粉絲描述台灣跟瓦干達相似之處，就是「你常常聽到它，但是不知道它在哪裡，科技強大、人民富足、世界陷入危難的時候會伸出援手，國家元首都是貓科動物」，讓蔡英文也笑稱「聽起來蠻好的！」還在影片最後秀出瓦干達的標準手勢，用「Taiwan can help」口號，取代電影台詞「瓦干達Forever」，令人會心一笑。

影片請按這→ https://www.instagram.com/tv/B-zEl5HFljy/?igshid=14t207ixr7et5

journalist: 黎冠志

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎

people: 蔡英文 陳時中

title: 有片／有問必答！蔡英文爆官邸私生活…還藏「瓦干達」彩蛋 | 政治


content_text:
生活中心／賴俊佑報導

「館長」陳之漢旗下惡名昭彰公司推出的「抗菌乾洗手凝露」，因廣告宣稱有效對抗新冠病毒，遭民眾檢舉，台北市衛生局依違反《藥事法》第69條，開罰60萬元，館長10日凌晨直播澄清，4月初已把罰款繳清，並自爆另一個產品「台灣頂級綠蜂膠」因廣告涉及誇大不實，遭北市衛生局開罰4萬元。

▼▲館長10日凌晨直播解釋乾洗手被罰原因，並自爆另一款綠蜂膠也挨罰。（圖／翻攝自 飆捍 臉書）

根據衛生局公告109年3月份處理食品、健康食品違規廣告處罰案件，指出惡名昭彰公司於YouTube網站刊登「台灣頂級綠蜂膠」食品廣告，其內容宣稱「（主持人口述）它就是一個抗癌的、抗發炎的東西…甚至癌症的病患都要求吃蜂蜜…化療會腫…癌症會腫…抗氧化…防癌…喉嚨痛或是抽菸的人…呼吸道很舒服…在現在疫情這麼嚴重…蜂膠這是這麼好的東西…冠狀病毒…感染…抵抗力不好…這東西防癌…抗老…」等文詞，涉及誇張 易生誤解，違反《食品安全衛生管理法》第28條第1項規定，開罰4萬元。

▲綠蜂膠因涉及廣告誇大不實，依《食管法》開罰4萬。（圖／翻攝自 台北市衛生局 ）

衛生局科長陳怡婷表示，案經民眾於109年2月26日向衛生福利部食品藥物管理署署長信箱檢舉，依據《食管法》規定，若食品涉及廣告誇大不實，可開罰4萬至400萬元罰鍰，該廣告在文字沒有太大的比例，加上是第一次初犯，因此裁罰4萬元。

journalist: 賴俊佑

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 館長又被罰！蜂膠廣告誇大不實　遭北市衛生局開罰4萬 | 生活


content_text:
記者莊惠琪、李維庭／台北報導

國民黨立委陳玉珍又跟行政院長蘇貞昌槓起來了，陳玉珍日前說「中華民國是國家、台灣不是」，讓蘇貞昌痛批「不夠格當台灣的國會議員」，今（10）日陳玉珍有備而來，在質詢台上強調「中華民國是台澎金馬」，蘇貞昌則質疑她拿中國教育部的錢去中國讀法學碩士，讓陳玉珍爆氣，甚至脫口而出要蘇貞昌安靜。

▲國民黨立委陳玉珍槓上行政院長蘇貞昌。

蘇貞昌：「妳領臺灣人民血汗錢、高薪，講台灣不是一個國家。」

國民黨立委陳玉珍：「我領中華民國的血汗錢，我領中華民國的薪水，你聽懂了沒有？」

國民黨立委陳玉珍日前一句「台灣不是國家」，讓蘇貞昌質疑沒資格當立委，2人總算碰頭。

行政院長蘇貞昌：「如果沒有台灣，還有什麼中華民國？」

國民黨立委陳玉珍：「如果只有台灣，也沒有中華民國啊，中華民國是由台灣、澎湖、金門、馬祖嘛，你忘記我們金門，我們金門就是很在乎這點。」

▲陳玉珍日前一句「台灣不是國家」，讓蘇貞昌質疑她沒資格當立委。

搬出金門人的堅持，蘇貞昌反問陳玉珍站在中國角度發言，背後什麼原因？

行政院長蘇貞昌：「你到、你拿中國教育部的錢，去中國讀法學碩士。」

國民黨立委陳玉珍：「好！很好！我順便告訴你。」

行政院長蘇貞昌：「你敢講中華民國嗎？」

國民黨立委陳玉珍：「敢！」

行政院長蘇貞昌：「在台灣公開講，還是北京公開講。」

國民黨立委陳玉珍：「我到哪都敢公開講。」

行政院長蘇貞昌：「在北京有嗎？」

國民黨立委陳玉珍：「這是我的國家，你不要來激怒我，我今天要來講金門的問題。」

行政院長蘇貞昌：「在北京有嗎？」

國民黨立委陳玉珍：「有、有、有，敢、敢、敢，不然我們一起過去，我們一起過去講。」

▲陳玉珍要相揪去中國。

不斷跳針，甚至吵到要相揪去中國，還要法學大PK。

行政院長蘇貞昌：「它（台灣）都包括金門、馬祖、澎湖在內。」

國民黨立委陳玉珍：「這個就是憲法體制的問題嘛，憲法體制，我已經說過100遍、1000遍。」

行政院長蘇貞昌：「憲法我不會輸妳啦」、「金門的同胞當年浴血，不願被中國併吞。」

國民黨立委陳玉珍：「院長我們今天要講金門的問題，請你讓我講。」

行政院長蘇貞昌：「你現在講的都是中國一方面的。」

國民黨立委陳玉珍：「院長，你惦惦好嗎？」

▲蘇貞昌表示，台灣是一個國家。

但蘇貞昌被踩到底線，可沒打算真的「惦惦」。

行政院長蘇貞昌：「對抗他們（中國）沒有民主自由，這個才是一體的。」

國民黨立委陳玉珍：「院長，我們不要一直爭論這個東西，請你多多思考離島人的心聲，不然我一直認為你是用大台灣本位主義在思考這個事情。」

行政院長蘇貞昌：「台灣是一個國家啊。」

陳玉珍不甘白白被罵「沒資格」，就算藉著質詢來單挑，恐怕還是難以說服全體人民。

journalist: 莊惠琪、李維庭

countries: 臺灣 台灣 中華民國 中國

people: 陳玉珍 蘇貞昌 李維庭

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 國名吵翻立院！陳玉珍不甘被罵　槓蘇貞昌嗆：你惦惦好嗎？ | 政治


content_text:
娛樂中心／劉建偉報導

三立八點檔台劇《炮仔聲》劇情高潮迭起，壞媳婦蔡韻如（陳小菁飾）強勢回歸，但她這次是以帥警David（余秉諺 飾）的爸爸詹坤茂（陳霆 飾）的未婚妻登場，本來想要藉著坤茂的財力選上議員，但卻因外婆向神明祈求不能讓她再靠嘴巴騙人，現在的蔡韻如竟無法說謊，只能說實話，不但在訂婚現場鬧出笑話，還被姚明珠〈何如芸 飾〉抓到這點，不斷找她麻煩。

▼▲蔡韻如現在只能說實話。

在最新一集預告中，蔡韻如因為出新書，接受媒體訪問，但因為現在的她「無法說謊」，被姚明珠逮到機會，要讓她在鏡頭面前出糗，主持人問蔡韻如，在新書當中提到婚外情，「聽說你們感情正好的時候，曾在世界集團裡面，甜甜蜜蜜找刺激」，此時的蔡韻如，竟自爆偷情地點是茶水間，讓現場人聽到差點嚇瘋。

▼▲家雯始終無法接受建弘感情。

另外，唯欣好不容易清醒，走回正途，建弘（韓宜邦 飾）覺得家雯（吳婉君 飾）應該可以接受他的感情，沒想到家雯還是要放棄這段感情，她覺得事情走到現在這個地步，已經不是陳唯欣的問題，「是我自己，無法接受你的感情」，她跟建弘表示，我們要繼續加油，未來有機會還可以繼續見面，這些話也傷透建弘的心，更多精彩內容，請鎖定《炮仔聲》與Vidol影音（https://vidol.tv/programmes/511）

journalist: 劉建偉

title: 炮仔聲／太誠實！被問「刺激偷情地點」　陳小菁自爆在這 | 娛樂星聞


content_text:
生活中心／廖俐惠報導【 04/10 21:55 發稿 ｜ 20:15 更新：新增內文 】

WHO秘書長譚德塞日前在記者會上指控，遭到台灣種族歧視的人身攻擊，我國外交部對此立刻發表聲明，要求譚德塞道歉。消息傳出後，全國上下也相當憤慨，網紅阿滴、知名設計師聶永真等人就發起集資活動，希望購買紐約時報的全版版面，為台灣發聲。才短短幾個小時，集資就已達標，超過400萬元！

▲集資突破400萬元。（圖／翻攝自嘖嘖平台）

WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在國際性的記者會上提及台灣，原因是這3個月他受盡了來自台灣的人身攻擊，包括種族歧視。消息一出，令台灣網友相當錯愕，外交部也表達嚴正的抗議，要求譚德塞道歉；總統蔡英文則邀請他來台灣，「感受一下台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會。」

▲阿滴曾經拍攝影片向WHO喊話。（圖／翻攝自阿滴YouTube）

另一方面，民間力量也開始聚集，由沃草創辦人林祖儀、迷走工作坊創辦人張少濂、YouTuber阿滴、志祺及設計師聶永真等人發起的「集資刊登紐約時報全版廣告：台灣人寫給世界的一封信」活動，在集資平台嘖嘖發起集資，希望能在紐約時報購買全版版面，透過這個專案向世界發聲，讓世界知道台灣在疫情期間做了什麼，讓真相拆掉譚德塞對台灣的惡意攻擊。

該募資活動不到1天，沒想到提前在今日晚間達標，成功集資到400萬元。對此，網友也紛紛表示，「生在台灣真的好幸福，這些日子我看到好多國人為著台灣付出，滿滿的感動，除了感謝還是感謝」、 「太太太感動了！」、「頁面可能捐款太活躍進不去」、「台灣人，真的好樣的！」、「天啊，好快」、「阿滴是台灣人驕傲」、「台灣加油，持續努力抗疫，做最堅強的後盾！」、「棒喔！台灣加油。」

◎募資專案連結：https://reurl.cc/GVEyaG

title: 台灣人要反擊了！阿滴集資登紐時駁譚德塞　破400萬達標 | 生活


content_text:
中國國台辦發言人朱鳳蓮今（10）日上午宣稱，大陸疫情防控階段性成效進一步鞏固，民進黨政府卻不斷「攻擊抹黑」。陸委會晚間表示，陸方卸責謾罵只會加深兩岸隔閡。

▲中國國台辦發言人朱鳳蓮宣稱，民進黨政府「攻擊抹黑」。（圖／中央社）

中國國務院台灣事務辦公室上午以朱鳳蓮名義發布新聞稿，宣稱當前大陸疫情防控階段性成效進一步鞏固，經濟社會運行秩序加快恢復，「民進黨當局卻不斷攻擊抹黑在大陸的台胞台企、攻擊抹黑大陸」。

她並稱，「民進黨當局要把心思放在民眾的利益上，讓在台灣的民眾安心生活，讓想回家的台灣民眾順利返鄉，讓廣大台灣同胞不再為疫情所苦、不再為生計所困，編織謊言造謠抹黑的政治把戲可以休矣」。

大陸委員會晚間透過書面回應表示，全球受到中國大陸疫情擴散影響，各國政府全力防疫減災，陸方不思反省，且一昧卸責，並在國際社會矮化打壓台灣。國台辦一面高喊「兩岸一家親」、「命運共同體」美麗口號，一面卻不斷口出惡言、扭曲分化、挑動爭議、詆毀台灣。

陸委會表示，湖北武漢封城造成台灣民眾滯留，政府秉持防疫優先及弱勢優先等原則與陸方協商，更為了確保接返任務順利執行，一再低調避免政治干擾，自2月3日至3月31日陸續自湖北接返975人。

陸委會指出，國台辦昧於事實，錯誤引導政府無法解決攸關民眾利益福祉的問題，也一再利用民眾滯留受災情事抹黑汙衊，這種操弄負面宣傳的作法，無法真正解決問題。

陸委會表示，疫情當前，北京當局應該真心為民眾健康福祉設想，克制叫罵壓迫的口水紛爭，停止製造兩岸緊張關係，方是黎民之福。

陸委會強調，陸方若無視兩岸互動應止息紛爭，繼續一意孤行、攻擊謾罵，只會在疫情蔓延的鴻溝上再加深兩岸隔閡，終至兩岸漸行漸遠。疫情未止，陸方應以蒼生為念，為兩岸關係長遠發展，應三思而行。

countries: 台灣 中國

title: 國台辦稱台灣不斷抹黑　陸委會：卸責謾罵加深兩岸隔閡 | 國際


content_text:
日本外務省今（10）日表示，58歲的領事局長水嶋光一確診感染武漢肺炎，這是日本中央省廳（部會）首位局長確診。外相茂木敏充臨時取消今天下午的例行記者會。

▲日本疫情持續嚴峻。（圖／資料照）

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情在日本擴大，「讀賣新聞」報導，外務省負責海外僑胞的保護及邊境管制對策業務的領事局長水嶋光一確診。

外務省表示，水嶋為照顧身體不適的家人，8日起在家遠端上班。水嶋昨晚出現發燒症狀，今天接受病毒篩檢，傍晚得知確診。今天下午水嶋家人的病毒篩檢結果出爐，得知確診。

外務省表示，水嶋8日以後就在家上班，外務省內部沒有與他密切接觸者。茂木敏充最後與他接觸是在本月7日，在水嶋發病前，茂木感染的可能性低，但為慎重起見，今天下午茂木在內閣會議後原訂舉行的記者會臨時取消。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 日本外務省領事局長確診　外相取消記者會 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

受武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情影響，口罩成為民生必需品，而國內口罩產能全開，口罩實名制從7天2片到現在14天9片，但民眾黨立委高虹安追蹤口罩供需量一個多月下來，發現有高達7600萬片的口罩是無法掌握的數據。對此，全國公務人員協會榮譽理事長李來希今（10）日批評，「真的無言了！口罩外交？再送吧！千萬不要停。」

李來希在臉書上指出，台灣南北各地都有民眾為了區區幾個口罩，排隊排到昏倒了，民眾開始質疑生產的口罩何處去？連民眾黨立委都在立法院質疑7千多萬片口罩無端消失了？蘇貞昌啞口無言，還說什麼風涼話：買早餐也要排隊。「有這樣子不食人間煙火的院長，我們也真的無言了！」

李來希批評，「口罩外交？再送吧！千萬不要停，每週10萬片送不夠，ㄧ次送一個月份40萬片還不夠，再送200萬片，加總1000萬片還不夠，再增加100萬片，再追加600萬片，然後呢？然後人民繼續在街頭大排長龍，排隊排到天荒地老？」

▲全國公務人員協會榮譽理事長李來希。（圖／資料照）

對於口罩流向，經濟部長沈榮津表示，過去我們從每天188萬片口罩到目前1500萬片，經濟部是負責整個口罩的生產，分配是由衛福部這邊來統一分配，「據我了解，這個口罩的部分，我們交到指揮中心之後，大概會有幾個流向」，他進一步說明，首先是給第一線醫護人員 還有從事公務的警察消防等等，去執行醫療、公務使用，第二就是產業界，包括傳統市場等產業用，甚至於也開放給國人購買，最後也要留一些，萬一疫情有狀況時，能夠緊急應變的保命口罩！

沈榮津強調，口罩流向樣態很多，牽涉很多部會，會在行政院裡面進行會議討論，但他也承諾「一定會跟大家報告，請大家放心。」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

people: 沈榮津 高虹安 蘇貞昌

things: 防疫 經濟

title: 7600萬片口罩消失？李來希：真的無言了！ | 政治


content_text:
鄉民中心／鍾惠宇報導

隨著性別平等、女性意識抬頭，現在生男生女都很好，有網友就發現，身邊已婚的男性友人，比起老婆生兒子，反而更希望能有女兒，這個現象也引發討論，網友也一面倒認為「生女兒比較好」。

▲不少爸爸都想要女兒。（示意圖／翻攝自Pixabay）

日前有網友在PTT指出，「問了好幾個剛結婚的男生朋友，100%都說想生女兒，最好不要鵝子」，讓他好奇「為什麼現代父親都想生女兒？」

網友看了紛紛指出，「女兒比較貼心」、「現在女生是寶」、「女兒比較可愛」、「男的通常都想要女兒吧」、「女兒漂亮的話有機會嫁給有錢人啊」、「生女的好好養有機會賺一筆，男的才是賠錢貨」、「女兒還是比較貼心」。

也有人點出，「因為現在已經不是門當戶對的時代了」、「生男生還要準備買來房頭期款」、「兒子小時候很皮，長大還要準備房、車...」、「現在生兒子就是虧啦！時代不同了」、「生兒子大多要想辦法準備房子車子」、「幫兒子買的房子車子也一起是別人的」、「女兒家庭氣氛好，兒子只會吵鬧煩死了」、「兒子當工具人，女兒組工具箱」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 PTT

title: 為何「現代爸爸都想生女兒」？網揭殘酷理由：男生虧大了 | 生活


content_text:
節目中心／綜合報導

《超級紅人榜》超狂特輯「決戰紅人之巔」重磅來襲！百萬兄弟陳昭瑋、陳孟賢演繹《冰雪奇緣》崩壞版，不只將歌曲《Let it go》改編成台語版，還在現場灑起雪花營造冰天雪地的氛圍，但沒想到可愛的安娜裝扮放到陳昭瑋身上竟變成安娜貝爾，崩壞的模樣讓全場歡笑不斷，百萬兄弟吸睛的表演讓評審荒山亮直呼：「效果太好，太精采！」而高佳群跟蔡承融攜手演出則是與百萬兄弟形成強烈對比，他們將莊嚴的官將首搬進棚，演出時認真的神情讓評審詹雅雯大讚：「非常莊嚴，讓我十分感動。」此外余凱揚跟陳美玲跨越年齡差距，共同演出逗趣版《薛平貴與王寶釧》，兩人無厘頭的對白讓評審笑到噴淚，十分精彩。

▲百萬兄弟共同演出冰雪奇緣崩壞版。(圖/超級紅人榜提供)

▲高佳群、蔡承融表演莊嚴的官將首。(圖/超級紅人榜提供)

本週的特輯由主持人蔡昌憲、許志豪各自領軍，隊伍贏得勝利的隊長即可獲得雙倍主持費，輸的一方則是主持費全數充公，不是天堂就是地獄的結果讓蔡昌憲、許志豪燃起熊熊鬥志，兩位隊長更是盡心盡力得籌備讓比賽碰撞出精彩火花，兩人還信誓旦旦表示要讓觀眾看得值回票價！「決戰紅人之巔」不僅有紅人榜群星外，主持人還動用自己的人脈，邀請了八點檔女主角鄭仲茵以及影視明星鳳小岳合作演出！一場多元豐富又磅礡的視覺饗宴就在本週日晚上六點半《超級紅人榜》。

people: 莊嚴 陳美玲

title: 《紅人榜》超狂特輯上演冰雪奇緣崩壞版　荒山亮直呼太精采 | 娛樂星聞


content_text:
記者光申鈺、林煜哲／台北報導

指揮中心宣布今（10）日起著名觀光景點，包含夜市、寺廟等都要實施人流管控，除了要規劃單一出入口以外，攤販及顧客都要全程戴口罩，但各攤位間還得保持安全距離，這也讓不少業者無奈，原本規劃的區域有限，根本很難互相隔開，對此經濟部表示，初期會以管控人流和用餐座位為主。

▲夜市將開始實施人流管控。

指揮中心宣布即日起，夜市所有攤販及顧客都要戴上口罩，還要規劃單一出入口來管制人流。不只這樣，攤位之間還得隔出安全距離，如果以地上的格子來看，2攤之間確實很難隔到戶外一公尺。

夜市原本規劃地上一個格子內可以容納4個攤販，整條街總共200多攤，如果依照安全社交距離，恐怕攤位數只剩下4分之一。

▲如果依照安全社交距離設攤，攤位數只剩下四分之一。

攤販：「本來2個（攤位）就剩一個啊，人數又減少，現在的生意本來就很差了」、「說真的離一公尺，像他們要放桌子的真的比較困難。」

內用區也要保持社交安全距離，原本能坐4個人的位置，未來恐怕每桌只能坐一個人。用餐位置很難有效區隔，不僅桌子卡卡，若加裝隔板恐怕也會降低客人點小菜的意願，往後逛夜市也通通禁止邊走邊吃。

▲加裝隔板恐怕會降低客人點小菜的意願。

民眾：「現在這個狀況我應該不會邊走邊吃，我會害怕啊，口罩拿下來還是有危險，而且夜市人算滿多的。」

直擊饒河夜市攤位間雖然都有留一公尺走道，若遇上顧客排隊，維持社交距離顯得更加困難，但也有夜市超前部署。

▲有夜市已經超前部署。

在夜市出入口拉起紅龍，寧夏夜市採雙出入口管制人流，也會派員統計夜市內人數、量體溫、噴灑酒精消毒，排隊動線規劃則會發號碼牌，避免民眾排隊群聚，防疫不敢馬虎。（彭令芸整理）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 光申鈺、林煜哲

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 直擊饒河夜市！攤販若間隔1公尺　攤位恐剩1／4 | 生活


content_text:
也許，我們在我城內越走越迷茫。我們好像跳進了保羅．奧斯特（Paul Auster）《紐約三部曲》（The New York Trilogy）中《玻璃之城》（City of Glass）的迷宮（labyrinth），猶如在 Gordon Ho 何景熙《一二三四》那「虛假的烏托邦，榨取人們夢想」。怕有一天，我們迷失了自我，忘記了自己存在的意義。

存在的意義 — 我們其實很無力。醫生朋友剛剛打來說她很好。我們都在自己的範疇各自努力，只能在入夜後寂靜中互報平安。雖然我們還是很忙沒有時間談太多，但能夠聽到在危城裏作為醫生的她那聲音，已經足夠。

我貼我的樣子是因為周耀輝博士在「Cultural Literacy Programme 拉闊文化 Lunchtime Spa《趁我們還有歌》」的活動上說：「現在很少見到人樣了」。感謝他們對這千多個沒人的座位特意地唱，我今天在家裡聽到很窩心。還有，這文章就是我給你們「鼓勵、加油和勇氣」的方式，希望你們在明亮我們的內心時，也能溫暖自己的內心。

title: 無形比有形的可貴 — 迷宮裡的烏托邦 | 王曼懿 | 立場新聞


content_text:
一：特首獨攬定義「危害公安」大權易作打壓利器

上訴法庭裁定，特首會同行政會議認為「危害公安」時訂立《緊急法》規例的符合《基本法》，推翻原訟法庭的決定。

原訟法庭法官林雲浩於判詞表示，條例並沒有定義「危害公安」，交由特首自行決定甚麼情況屬「危害公安」，十分廣泛。而且，《緊急法》並沒有設立「合理原因」門檻，因此特首的酌情權幾乎是不可推翻（virtually unreviewable）合理。而且，基本法並沒有賦予特首修改或廢除主體法例的權力。因此《緊急法》踰越立法會的職能，令特首（會同行政會議）變成立法機構，違反《基本法》。

但是，上訴法庭於判詞第 132 段指出，「作為香港特區首長，特首顯然是定義「危害公安」的唯一適合的人選（evidently the only suitable person to make the call）。」上訴法庭表示，無可否認，《緊急法》賦予特首十分廣泛的權力，但這些權力都是必須的，足以讓行政長官能夠迅速和有效地立法，以應付任何類型的緊急及危害公安情況。

然而，在如今的社會脈略底下，特首是非民選、中共欽點，若無適當制衡，這種定義「危害公安」的權力必然成為打壓異己的工具，一場合法遊行都可以因為有政權。這種「殖民」遺後的過大行政權力應予以廢除，並以「限權」的角度，警剔政權權力擴張。

二：立法無實質制衡權力《緊急法》易訂難除

上訴法庭釐清，《緊急法》第 2(3) 條並不會阻礙立法會透過「先訂立、後審議」或者訂立主體法例方式，廢除《緊急法》訂立的規例，特首亦無權以《緊急法》阻止。換言之，無論如何立法會有權修改或廢除《緊急法》訂立的規例。因此，上訴法庭裁定，《緊急法》並沒有踰越立法會的職能。

這部分算是釋除了法律界部分疑慮。但是，正如原訟法庭於判詞 68 段提出，立法會議員提出法案有很多限制，如提出法案須要得到特首批准。試問特首又怎會批准一條廢除由她自己訂立的《緊急法》規例？況且，立法會乃非民選機關，每次民主派在選舉佔大多數，在立法會內變成少數，立法會怎可能有實際的監察權力？上訴法庭完全無視了實際政治架構，變相令行政權力獨大，妄想會有不可能的制衡出現。

三：誤信警隊自我限權市民權利失去保障

原訟法庭裁定，禁止市民於未經批准集結蒙面屬違憲，因為未經批准集結可以是完全和平的集結（第 154 段）。法官舉例，根據《蒙面法》第 1(3)(b) 條，假如一個大型集結中有少數人走出原有路線，警方便有權按公安條例 15 條指集結為「未經批准集結」，令整個集結群眾不能蒙面。但該集結即使屬未經批准集結，也依然是和平集結。因此，一刀切禁止市民於未經批准集結蒙面不相稱地違反基本法下的「表達自由」。

然而上訴法庭卻指出，根據《公安條例》第 15 條，警方只能為「為維護國家安全或公共安全、公共秩序或保護他人的權利和自由而有需要」，才可以能公眾遊行施加條件。因此，輕微違反這些條件已構成對公共安全的負面影響（第 213 段）。

而且，上訴法庭認為，即使集結人士有輕微違反「不反對通知書」條件，警方並不會隨便宣告一個和平集會為未經批准集結（第 212 段）。上訴法庭相信，在場警員有能力去判斷及行使酌情權，按相稱性原則（proportionality），決定有甚麼必須措拖去應對有關違反「不反對通知書」條件的情況。所以，上訴庭批評原訟法庭指出輕微違反會令整個集結變成「未經批准集結」，是不太現實（rather unreal）（217 段），裁定《蒙面法》第 1(3)(b) 條合憲。

然而，現實卻是很貼近原訟庭法官的描述：警方動輒宣佈合法遊行為非法，亂用權力誣蔑五位互不相識的市民為違反限聚令，這些都是現有機制完全無法制衡警方的惡果。上訴法庭多次強調原訟法庭無視公安條例的實際操作（operational level）。但事實上警方「實際操作」就是自作主張，以往好多例子都見到民陣遊行被無故取消，不講理由。警權過大，無法無天，乃法制硬傷 — 上訴法庭如此無條件地信任警隊，是否過於「離地」？

總結：專權猛獸毫無制肘應當警剔以法限權

總括而言，對立法會制衡行政機關的權力、警隊跟從法規的運作、特區政府自我限權的營運模式有著根本的誤判，上訴法庭變相將遊行人士放在一個極為危險的處境下，亦將無法有效制衡的專權猛獸釋放出來，變相將「法制」被任意挪用，成為打壓市民集會自由的工具。

當我們談及法治，其中一個因素必然是在於市民對目前法制能否帶來公義有信心。然而，一連串關於保護市民人權的判決判辭能令市民感到受到保護，權力受到監察嗎？當廣大市民都感到「法治已死」，身為解讀「法律」為何的司法機構，亦必須時刻自省，別再以「專業」作迴避市民眼光的擋箭牌。

作者 Facebook

title: 《蒙面法》高院判辭三大疑慮！特首專權法官誤判市民受害 | 羅冠聰 | 立場新聞


content_text:
去年 11 月 11 日，一名李姓男子在馬鞍山被人淋潑易燃液體後放火燒傷。民建聯立法會議員葛珮帆今日貼出早前採訪傷者的照片，指看到對方手臂植皮位置腫起及瘀黑，有些傷口仍在流水及流血，又稱他因手指腫脹，拿不住葛帶來熱心市民自製支持警察的明信片。葛珮帆表示，「見到都覺得好心酸。」

葛珮帆今日在 facebook 專頁稱，早前帶同熱心市民捐贈的支票及心意卡探望去年 11 月 11 日在馬鞍山被燒傷的李生，她指，李生的手臂和手指因為生了不少新肉，手指縫都黏在一起，所以仍然要穿著壓力衣避免黏合及傷口發大。葛引述李生稱新生的肉好嫩，扯到就會流血，一掂就好痛，手臂不能伸直，一扯皮膚也會痛。葛珮帆又稱，看到李生手臂植皮位置好多腫起及瘀黑，有些傷口仍在流水及流血，過了兩天更腫黑，實在有點擔心，已經勸李太聯絡醫生要求早些覆診。

葛珮帆又轉送了熱心市民自製支持警察的明信片給李生，她表示李生見到後很開心，堅持要拿住影相。但由於手指腫脹，拿不住東西，明信片跌了落地下 3、4 次，「他想執返又做不到，我見到都覺得好心酸。」葛稱，希望警方盡快捉到兇徒，「讓公義得以彰顯」。

title: 葛珮帆：馬鞍山被焚李生植皮手臂腫起瘀黑 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
【體路專訊】新冠肺炎（武漢肺炎）疫情對全港各行各業帶來衝擊，當中體壇賽事全面停擺、運動場所全面關閉令全職運動教練面對「手停口停」的困境。在本地體壇的寒冬，部份中學就為教練雪中送炭 — 博愛醫院陳楷紀念中學特意推行運動校隊視像課堂，為教練提供工作機會與收入，盼與教練共渡時艱。

周三晚上 8 時 50 分，點擊陳楷高中體育科科主任丘鴻海老師發過來的連結，進入 Zoom 軟件，看見丘 Sir 擺好電腦、熱身拉筋，準備 10 分鐘後的課堂。同學之後陸續進入視像會議中，擺好手機的角度，讓丘 Sir 看得清楚。晚上 9 時正，陳楷田徑隊短跑及跳遠小隊的訓練正式開始。丘 Sir 帶領 20 位同學完成熱身後，開始進行跑姿與擺手的練習，他示範後執起計時器，每組做動各做 30 秒，期間他就觀察同學的動作逐個提點，「馮俊耀呀，這樣的速度要做多兩組！」「拳頭要高一點，迫自己快一點！」「隻手要再擺得快一點！」然後還有抬腿練習、訓練肌肉的動作，一個小時的練習就這樣不知不覺中過去，周五再上堂。

這就是陳楷運動校隊在疫情下的日常。

丘 Sir 每個訓練動作先做示範，然後計時同時觀察同學的動作，並給予意見

校隊網上教學獲校長支持

疫情令全港中小學自農曆新年假期後一直停課至今，如何透過視像教學實踐「停課不停學」讓老師與學生一同「解鎖新技能」，學懂使用視像會議軟件及應用程或。過往一直積極發展電子教學的陳楷就進一步把視像教學擴展，運動校隊「停課不停練習」的概念由丘 Sir 提出，獲得校長鄭美菁大力支持。鄭校長指計劃由校隊教練針對各項目的特點及需要，度身設計一套「居家體適能」課程，主要希望達到三個目的：「希望同學在停課期間繼續訓練、加強體能，為下年賽事做好準備；維繫教練與學生的關係，以及支援教練在停課期間的收入。」

於是陳楷校隊視像教學就在 3 月底應運而生，除了丘 Sir 的田徑短跑訓練外，還有擲項、跳項、長跑、球類項目如足球、籃球、手球等等，每週兩堂、每堂一小時，為了避免與日間進行的學校視像課程出現衝突，校隊練習特意安排在晚上進行。課程開始僅一週，鄭校長坦言成效仍有待觀察，不過教練及學生的初步反應正面：「從部份錄像可見，學生都能積極依從教練的指示完成練習。教練亦備課充足，表現專業，因此我對往後視像教學及訓練的推展充滿信心。」

陳楷近年運動成績不俗，校長鄭美菁（中排右一）支持運動發展外，亦會到場為同學打氣（體路資料庫圖片）

陳楷田徑教練除了丘 Sir 外，還有鏈球香港紀錄保持者林瑋（左）、長跑好手余顯華（右）及跳而優質教的跳高教練原振邦（體路資料庫圖片）

推行校隊網上教學可謂一石二鳥的做法，丘 Sir 指對校隊好處極大：「Zoom 是一個渠道，讓學生運動員與教練接觸及保持關係。現在因疫症已暫停練習三個月，若往後要再停課三個月，同學將有近半年時間無做運動、與教練零接觸，十分不理想。」更重要的是，這項訓練能為疫情下生計大受影響的教練提供收入，「我知道少量直資學校會繼續支付教練薪金，但這做法在津校不可行，因此希望透過此計劃能幫助教練繼續工作、繼續有收入。也希望其他學校能實行支持教練，否則這班全職貢獻體育界的教練或許會出現放棄念頭。」丘 Sir 透露學校盡量安排支付教練原本時薪的 80%，盼能做到一同抗疫。

收入解燃眉之急教練改變教學模式

在陳楷推行校隊視像教學下，受惠的教練多達七位，其中負責指導田徑跳項的教練原振邦指陳楷為教練解決燃眉之急：「在疫情之後，校隊根據教育局及香港政府的指引而停止所有訓練，加上限聚令、政府場地關閉後，私人教學也被迫停止，教練等同失業。這段時間有想過轉行，但香港現時的情況，想轉工都有一定難度，在仍有相對支出下，少量收入已是莫大幫助。」原 Sir 過往曾在單屆學界港九 D1 田徑賽教出五位跳高金牌運動員，然而自 2 月至今，包括今屆 D1 學界賽在內的多項本地田徑賽事因疫情而取消，對其工作與收入的影響不難想像。

跳高教練原振邦（上排左二）教出不少本地跳高年輕運動員（體路資料庫圖片）

田徑跳項訓練少不免需要器材，留家抗疫下做運動受空間及器材限制，原 Sir 謂需要改變訓練模式：「主要以體適能訓練為主。學生無需用上太多器材，或用家中有的東西，如以拉毛巾做伸展。訓練類別受到限制，長遠而言難以做到全面提升，但能維持學生的基本狀態。」今年帶領陳楷男籃取得 D1 組 A Grade 亞軍、爭取到精英賽入場券（編按：精英賽因疫情取消）的教練盧致誠亦言，在限制下透過 Zoom 教學需要改變以往的教學方式，例如過往每組訓練動作以頻次計算，現在則要改為以時間計算，藉此達到所有學生同步，並讓教練有空間觀察到每個同學的動作。他盼在這段時間內調整球員的心態：「希望透過視像教學令學生保持運動水平，就像賽季休季時都有練習習慣一樣，不會因沒有比賽和目標就暫停訓練。現在練得多，疫情後一正式訓練就能立即達到比賽狀態。」

陳楷男籃隊員在教練盧致誠指導下進行體適能訓練（相片由受訪者提供）

田徑缺乏專門器材、球類等團體及接觸性的運動訓練同樣受限，陳楷女子手球隊教練梁倩盈同樣為隊員安排體適能訓練。她指雖然在技術層面的訓練稍為欠缺，但透過 Zoom 視像教學的好處能夠累積，「手球運動強度高，如學生長期留在家中、缺乏運動，待疫情過後再次操練時，很容易會引致受傷。」Miss 梁亦言陳楷推行 Zoom 教學能幫補教練收入，特別感謝校方的安排，並謂全新的視像教學模式與面對面教學大有分別，她認為當中對同學自律的要求較過往高，故亦特別要求手球隊成員記錄每日訓練的內容及效果，盼能推動隊員努力及認真訓練，待疫情完結後再收集，檢視球員的情況，亦令疫情下的訓練能延伸至疫情之後。

陳楷女子手球隊跟隨影片進行體適能訓練（相片由受訪者提供）

疫情無疑為香港經濟帶來打擊、對各行各業帶來新挑戰，而當東京奧運都需要延遲一年舉行時，難以說全球體壇並非進入寒冬。體育界或許在這段時間確實較為被動，丘 Sir 盼望在這個艱難時期，其他學校亦能為校隊的同學提供視像訓練課堂，真正達到共渡時艱。

文：何子淵

原刊於《體路》

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 【武漢肺炎】中學推行校隊 Zoom 體適能課堂望與全職教練共渡時艱 | 體路編輯室 | 立場新聞


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情嚴峻，不過全台觀光景點在上周清明連假仍出現大量人潮，讓醫護人員相當擔心群聚感染風險提升。急診科醫師白永嘉9日在臉書透露，自己工作時接診到一名去墾丁旅遊的患者，對方不僅出現咳嗽、流鼻水症狀，還發燒到37.9°C，讓他只能在內心默默祈禱台灣不會爆發大規模感染。

白永嘉9日在臉書「急診醫師的眼睛（白永嘉醫師）」貼出自己配戴N95口罩一整天後，兩側臉頰至鼻樑被壓出深深痕跡的照片，稱其為「光榮的印記」。他也分享，自己經過一整天的看診，通報了很多個有新冠肺炎相關症狀的患者，當然也有不少病患讓他選擇不通報。白永嘉直言，「每一個決定都相當不容易」，深怕自己不慎誤判，造成防疫漏洞。

白永嘉指出，就醫患者大多出現流鼻水、咳嗽、喉嚨痛等症狀，他也遇過好幾個曾在近期到過11個熱門景點的病患。他舉其中一個案例來說，該名病患就是在連假期間前往墾丁後出現咳嗽、流鼻水、發燒症狀，且體溫最高曾飆到37.9°C，讓他無奈表示，對於這類案例，他也只能默默祈禱「台灣不會爆」，順利度過連假危機。

白永嘉也感嘆，多數民眾並非故意前往高風險地區，雖然心裡感到生氣，卻也不會因此怪罪病患，「如果政府能早點強制約束民眾，或許會是較好的方式。」對於勞動節連假即將到來，白永嘉再三呼籲民眾，盡量避免前往人口密集的地方，也希望政府能提早宣布具約束力的政策，即便近日確診數減少，醫護人員也不敢掉以輕心。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 王品力

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 遊墾丁後咳嗽又發燒 急診醫無奈：1天通報好幾例


content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞前日召開記者會時，指台灣對他非裔身分進行人身攻擊、種族歧視。

除了總統蔡英文、外交部在第一時間發表聲明，要求譚德塞道歉之外，設計師聶永真、圖文不符創辦人張志祺、YouTuber 阿滴等人在10 日下午一點半，發起「刊登紐約時報全版廣告：台灣人寫給世界的一封信」活動，以「拆掉譚德塞的謊言」為主題，讓全球公民瞭解真相。

此集資活動一出，立即讓嘖嘖募資平台大當機、網友們熱烈響應，而在晚間還不到十點，便已經順利達成400萬目標，主辦方將在 4 月 13 日週一刊登紐約時報全版廣告，讓世界知道事情的真相，為台灣發聲。

journalist: 游典吉

title: 反擊譚德塞成功！阿滴募資400萬登紐時，平台被灌爆8小時就達標


content_text:
大
 中
 小

 〔新網記者麻念台台北報導〕

 立委昨日針對戲院受疫情影響嚴重，文化部沒有及早下令影城歇業，文化部今(10)日表示，該部先前已對外說明，由於電影映演業受疫情影響嚴重，將視同歇業進行紓困，除可透過目前適用各類型藝文事業的「減輕營運衝擊補助」提供紓困外，將於第二階段特別預算通過後，啟動「藝文紓困2.0」，其中將針對表演藝術、電影映演業、出版事業、音樂展演等受重大衝擊，導致營業額衰退50%以上或顯已無法持續營運的艱困事業，新增「藝文艱困事業員工薪資及營運補貼」專案紓困措施。該措施將依據行政院「千億挺就業」跨部會共同性原則，只要艱困事業不裁員、不放無薪假、不減薪超過兩成，就可補助員工薪資四成，每人每月上限2萬元，補助3個月，同時也補助1次性營運資金。

文化部指出，該部紓困補助係希望優先照顧員工及其背後家庭，盼業者在紓困期間儘可能照顧員工。有關部分映演業者要求政府下令歇業一事，戲院歇業與否，依照《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》規定，疫情指揮中心得做必要之處置，目前各場館相關防疫措施皆應配合指揮中心公布之因應指引辦理，地方政府也可依《傳染病防治法》管制相關集會活動。雖然指揮中心因應指引是對室內100人之公眾集會做風險評估，但這對映演業者來說幾乎等同營業困難，因此文化部將把映演業視同受疫情重大衝擊而無法營運來專案提供紓困。

另外，在貸款部分，文化部先前已在「藝文紓困1.0」中，將藝文產業爭取納入經濟部中小企業處「中小企業紓困振興貸款及利息補貼方案」，提供舊有貸款展延、營運資金貸款和振興資金貸款，並進行利息補貼。但對於映演業等大型藝文事業而言，中小企業貸款方案最高上限8千萬元可能難符需求，因此「藝文紓困2.0」中，將新增開辦大型藝文事業納入經濟部之「跨部會8千萬元以上大型融資保證提撥」。

針對受疫情衝擊嚴重的電影映演業，文化部已將映演業納入藝文艱困事業紓困方案予以支持，本部也希望紓困的同時，未來於疫情過後建立國片映演協商機制，將國片排片率由目前10%，逐年提升一定比率，於3年內提升至20%；且未來2年至3年定期協商，與電影映演業共同振興國片市場，惟若國片產製量低於一定比率，則可於次年度重新協商。

大
 中
 小

title: 新網報導 文化部:電影映演業視同歇業提供紓困 盼優先照顧員工


content_text:
中評社香港4月10日電／美國億萬富翁、慈善家、微軟創始人比爾.蓋茨對新冠病毒大流行的大致期限作出了推測。

 衛星新聞消息，蓋茨在接受CNBC採訪時表示，美國的新冠病毒的形勢可能會在5月底之前發生變化。他表示，其他國家的形勢也將好轉，各個生產製造行業可能復工。與此同時，蓋茨強調，經濟不會迅速復甦。

 這位億萬富翁說：“不要以為政府能揮一揮魔杖，經濟突然之間就會跟以前一樣。”

 在談到美國的教育時，比爾.蓋茨預計學生將在秋季回歸學校，不過到目前為止，上課的人將很少。

 這位億萬富翁還指出，他的基金會正在研發一種針對新冠病毒的疫苗。據他介紹，開發過程將持續18個月。

countries: 香港 美國

title: 比爾.蓋茨預測新冠病毒大流行大致終止日期


countries: 美國 香港

title: 比爾.蓋茨預測新冠病毒大流行大致終止日期


content_text:
前行政院長郝柏村10日安葬五指山國軍示範公墓，三軍儀隊致敬。（台北市議員游淑慧提供）

 前行政院長郝柏村3月30日去世，享壽101歲。郝柏村家屬今天(10日)上午舉行家祭儀式後，軍方循一級上將之禮送別，郝柏村安葬五指山國軍示範公墓特勳區。

郝柏村兒子、前國民黨副主席郝龍斌9日在臉書發指出，身為子女，我們當然不捨他的離開，但知道大家對他的懷念，及他一生對國家的影響。我們以父親為榮，他是我們的驕傲。

台北市議員游淑慧轉述指出，家祭儀式結束後，從家裡出發，送別車隊經過國防部、海軍司令部、空軍司令部，接受儀隊致敬；於中午抵達國軍示範公墓，並由國防部長嚴德發主持安葬儀式。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

people: 嚴德發 郝龍斌

title: 郝柏村安葬五指山 國防部一級上將之禮送別(影音)


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Visitors view blooming tung trees at Hebaoshantonghua Park in Gukeng Township, Yunlin County, Friday. CNA photo April 10, 2020

title: Tung flower blooms - Focus Taiwan


content_text:
義大利時尚品牌是近年最受歡迎的品牌之一，創意總監Alessandro Michele將自己獨特的世界觀與品牌經典元素巧妙融合呈現的豐富設計，不僅獨樹一格、更總能夠帶來有趣驚喜。近期品牌與日本知名藝術家樋口裕子二度攜手合作，在一系列的童裝中加入她創造的有趣圖像，更為此打造專屬Pop-Up Store，僅在台北與東京期間限定亮相。

「Gucci Pin」短期店內以樋口裕子的插畫為裝置靈感，打造獨特空間氛圍。（記者白硯儂攝）

樋口裕子筆下有著許多有趣的人物角色，寫實的筆觸下卻是完全來自想像世界的有趣生物；擬人化的兔子、騎馬的貓咪、會走路的香菇⋯⋯彷彿來自《愛麗絲夢遊仙境》中的世界，每一隻都特色十足。她與Gucci在2018年春夏季就曾經合作過一系列的童裝；當時雖然僅在日本發售、卻引起熱烈討論，帶來的巨大成功也讓品牌再度邀請她打造2020秋冬的一系列嬰幼童裝設計。

日本藝術家樋口裕子筆下所創作的人物充滿想像。

Gucci第三間「Gucci Pin」短期店日本藝術家樋口裕子的聯名系列為主角。（品牌提供）

這一系列的設計不只有嬰兒、男女童的服裝，更加入了絲巾、棒球帽與多款迷你包款的豐富設計。除了以特色十足的動物為系列主角外，該系列從防塵袋、購物盒到信封紙袋全都搭配上特殊的包裝，完整呈現設計師獨一無二的藝術性格。

樋口裕子聯名系列除了特殊設計外，連外盒包裝、防塵袋等都經過特殊設計打造。（記者白硯儂攝）

品牌更為了該限量系列打造了期間限定的特別商店，這間Pop Up Shop是繼去年底耶誕節的Gift Giving、農曆年後的第三間Gucci Pin短期店。開放式的空間中，除了運用立體的裝置生動呈現樋口裕子筆下的角色外，更加入了互動式的拍照框、平板設備中的客製小遊戲，讓大小顧客都可以沈浸在獨特的氛圍之中。

（左起）女童藍色條紋連身裙NTD19,900、男嬰連體衣帽NTD12,300、連身裙10,600、男嬰T-Shirt NTD5,500。（品牌提供）

Gucci樋口裕子聯名系列快閃店即日起於台北新光三越A4開幕，該系列商品隨後將陸續在品牌全球指定店面陸續上市。

【點相簿】：多看一眼！

延伸閱讀：
脫口秀明星嘆「隔離跟坐牢沒兩樣」！網友狂轟：那我跟你換
Angelababy超狂造型登封面！「內衣外穿＋刺青袖套」網驚：超敢穿⋯

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 日本 義大利

title: 「暗黑童話」超吸睛！GUCCI全球唯二限定店台北登場 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
2020-04-10 21:28
 繳稅大戶必刷這張卡，兆豐銀世界卡繳稅1%回饋（兆豐銀行提供）

〔記者李靚慧／台北報導〕綜所稅繳稅季節即將到來，為搶攻頂級客群、吸納繳稅大戶，兆豐銀行今年搶先出招，宣布將「綜所稅」納入該行世界卡「首刷禮」加碼範圍，只要5月底前首次辦卡刷滿額，繳納綜所稅可額外獲1%現金回饋。

高消費力客群一直是各大發卡行積極爭取的對象，包括中信、玉山、華南及兆豐等銀行均已發行頂級卡搶攻市佔率。去年12月推出全新「世界卡」的兆豐銀行，大手筆將綜所稅納入世界卡回饋範圍，祭出1%的現金回饋，雖然限定回饋上限為2,000元，但只要繳稅金額超過20萬元的持卡人，都可十足獲得2000元的回饋。

必須注意的是，此次兆豐銀提供的「繳學雜費」或「綜所稅」可享1%回饋，僅限「首次申辦兆豐世界卡」的持卡人，且申辦資格需為年所得200萬元或往來存款300萬元，原有持卡人無法獲得繳稅回饋。

此外，首次申辦兆豐世界卡正卡，在核卡60天內正附卡新增一般消費達6萬（含）以上，還可多獲得1,000元刷卡金。

兆豐銀行提醒民眾，距離綜所稅開徵僅剩不到一個月，建議有興趣的民眾，可以多利用網路線上辦卡，不但申辦流程快速便利，新卡核發後正好趕上繳稅使用。

title: 繳稅大戶必刷這張卡  兆豐銀世界卡繳稅1％回饋


content_text:
綜合報導 / 台北市

這種天氣剛好來首雨愛～

「聽雨的聲音～一滴滴清晰～」這幾天濕冷的天氣是否也讓你回憶起這首歌曲了呢？說了你可別嚇一跳，這首楊丞琳的《雨愛》至今十年仍令人琅琅上口、KTV必點播啊～

俗話說老歌越陳越好聽，DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，根據KKBOX官網公布的2010風雲榜年度百大單曲，統計出網友至今仍熱議的歌有哪些，就算你忘記了歌名，但相信只要前奏一下、關鍵字一出，搞不好連整首都能夠完整唱出來呢！

第十名：LOVE!我愛你 你愛她 她愛她 她愛他

你愛我 我愛他 他愛他 他愛她

短短幾句歌詞雖然聽起來相似，但差了一個字意涵便差了十萬公里遠，這首就是文青女神田馥甄的經典歌曲《LOVE!》，雖然歌詞只有少少兩段反覆吟唱，但精確的文字卻擊中許多人的心，將愛人與愛不到的悲戚體現得栩栩如生，與其說是田馥甄唱給大家聽，不如說這就是每個人心底的喃喃絮語吧。

第九名：她說等不到天黑 不敢凋謝的花蕾

綠葉在跟隨 放開刺痛的滋味

今後不再怕天明 我想只是害怕清醒

林俊傑演唱的《她說》曾經觸動了多少人的內心，也讓人看見愛一個人的卑微究竟能到怎樣的程度，本來很愛的雙方一旦感情走到盡頭，只剩一個人在守護，那麼一切也只是枉然…JJ動人的嗓音唱出了失戀男女心底最惆悵的事啊～

第八名：說好的幸福呢怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢

我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了

兩個相愛的人為什麼會走到盡頭呢？每個人都有不同的原因，但那麼美好的回憶突然要放下也不是件容易的事，甚至是痛苦的，周杰倫在副歌就用了簡單易懂的話語刻劃出這些傷痛——雖然從這首歌看不出誰對誰錯，但能看到情侶在這段感情中耗盡能量，彼此都冷了、倦了，也哭了。

第七名：SHERO妳可以 我可以 為自己赴湯蹈火 不再退縮

不要了 不找了 不等了 誰要 HERO

站出來 作自己 隻手撐天的 SHERO

台灣的女力偶像代表S.H.E，就透過這首《SHERO》唱出了女兒當自強的勇敢魅力，告訴大家女生就算一個人也可以生活得多采多姿，為什麼總要期待英雄救美的情節？女生也主宰一切，成為自己的SHERO！

就算最後加入了「敗犬行列」，一個人的成就與自信都是靠自己建立的，女生也可以受人景仰、敬佩，闖出一片天，想成為女王的姐妹們，一定要把《SHERO》加進自己的人生歌單裡呀！

第六名：給我一首歌的時間能不能給我一首歌的時間

緊緊的把那擁抱變成永遠

在我的懷裡妳不用害怕失眠

哦如果妳想忘記我也能失憶

一首歌的時間能做什麼呢？也許就足夠讓你完成一段愛的表白。總有一首天王周杰倫的歌能代表你的心情，這首《給我一首歌的時間》在當時鬧得沸沸揚揚，因為MV竟找來蔡依林「雙J合體」，曖昧的歌詞也被解讀是否在求和，讓兩邊粉絲心跳不已。

雖然回首往事，這首歌似乎也再次應證兩人情緣已盡，但雙方都相當大度看待這段感情，也如同這首歌中訴說的「就算這是做錯 也只是怕錯過」，單戀的一方已經做出了最大的努力，沒結果也不怕有遺憾，只怕沒有機會說愛。

第五名：背對背擁抱我們背對背擁抱 濫用沉默在咆哮

愛情來不及變老 葬送在烽火的玩笑

《背對背擁抱》一開始讓人摸不著頭緒，疑惑這究竟是怎麼個擁抱法？但其實這首歌想表達的是，兩個無法真誠面對感情的愛侶，就算相互擁抱也很難觸及真心，如同「背對背就無法面對面」一樣，感情已逐漸分崩離析。而據傳林俊傑曾在其他節目上說過，背對背擁抱是指兩個相愛的人分離，各自去擁抱別人的意思。

第四名：王妃夜太美 儘管再危險 總有人黑著眼眶熬著夜

愛太美 儘管再危險 願賠上了一切超支千年的淚

蕭敬騰的代表名曲之一《王妃》，歌詞淺顯易懂，講述著一個人愛上不會屬於自己的女人，在他的心中這個女人就像孤傲尊貴的王妃一樣，擁有眾多追求者又無法輕易褻瀆——看似簡單的敘述，但透過蕭敬騰高亢的嗓音與爆發力，將整首歌的意境發揮的淋漓盡致。

第三名：失落沙洲我不是一定要你回來 只是當又一個人看海

回頭才發現你不在 留下我迂迴的徘徊

華語歌壇上的失戀情歌何其多，但徐佳瑩的《失落沙洲》卻被奉為圭臬之一，主因就是它唱進了大家的心坎裡，也點出了面對分開時，那種想慰留又故作堅強的心境，完美詮釋了「面對失去的悲傷」與「接受失去的心酸」；除此之外，MV還找來雷光夏當旁白，讓整首歌曲的意境再提升，每次聽都有股鼻頭一熱、眼睛一酸的感覺。

第二名：寂寞寂寞就好還是原來那個我 不過流掉幾公升淚所以變瘦

對著鏡子我承諾 遲早我會還這張臉一堆笑容

不算什麼 愛錯就愛錯

早點認錯 早一點解脫

文青女神田馥甄的神曲說也說不完，《寂寞寂寞就好》也是其中一例，這首歌用淺白的字詞唱出了失戀者痛到快瘋掉的心境，但失戀了，然後呢？日子還是要過的。

失戀會難過是一定的，但用力哭、用力難過後，回想起來感情也不過就這一回事，誰不是隻身一人降落到這個世上的呢？分手後也就是回到一個人的狀態，沒有什麼難關是過不去的啊…

第一名：說謊我沒有說謊 我何必說謊

妳懂我的 我對妳從來就不會假裝

我哪有說謊

請別以為妳有多難忘 笑是真的不是我逞強

迷幻系王子林宥嘉的真情告白，就像每個好強的男人死鴨子嘴硬一樣，每一句歌詞表面像是在逞強、不在乎失戀的樣子，但每一句歌詞都在說謊——有不錯對象嗎？沒有，心裡只有你；不寂寞嗎？沒有你好寂寞。

其實深刻地看每段歌詞，會發現整首歌都在狠狠揭穿失戀之人故作堅強的「謊言」，雖然強調自己何必說謊，但心中的情感卻無法掩飾…MV的最後林宥嘉祝福即將步入禮堂的他，但在某個角落，還有許多人說著相同的謊話吧…

本文經網路溫度計轉載，原文點此。

journalist: 綜合報導 / 台北市

title: 【網路溫度計】這些歌竟然十年了！2010金曲紅到現在冠軍出爐　秒接唱代表你老了？


content_text:
陳育琳少將表揚臺北市優秀大專青年洪翊暘。（政戰學院提供）

 長陳育琳少將肯定得獎學員生勤勉向學有成、樹立標竿典範。（政戰學院提供）

記者蕭佳宜／臺北報導

國防大學政戰學院今（10）日舉行獎助學金頒獎典禮，院長陳育琳少將表揚各類得獎學員生，肯定他們勤勉向學有成、樹立標竿典範，並鼓勵全體同學見賢思齊、精益求精，未來成為稱職的國軍幹部。

頒獎典禮下午於復興崗校區舉行，陳院長先後頒發榮膺109年臺北市大專優秀青年的大學部學生洪翊暘，以及各類獎助學金、學期成績進步獎，共有79位學員生獲得殊榮。

陳院長強調，軍校教育兼顧品德、才能與體魄等3方面，得獎學員不僅為個人爭取榮譽，更塑建軍校生優質形象；期望同學們主動學習、積極鍛鍊，成為允文允武，具有政治作戰專業、人文關懷理念及軍事社會素養的忠貞幹部，為國所用。

journalist: 蕭佳宜

taiwan-subdivisions: 復興 臺北市

title: 政戰學院獎學金頒獎典禮 肯定學員生優異表現 | 即時軍聞


content_text:
This image released by Epix shows Tamsin Greig as Anne Trenchard, left, and Harriet Walter as Lady Brockenhurst in a scene from Julian Fellowes' lates...
 This image released by Epix shows Tamsin Greig as Anne Trenchard, left, and Harriet Walter as Lady Brockenhurst in a scene from Julian Fellowes' latest series "Belgrave." (Robert Viglasky/Carnival Films/Epix via AP)

 This image released by Epix shows Tamsin Greig as Anne Trenchard, left, and Philip Glenister as James Trenchard in a scene from Julian Fellowes' lates...
 This image released by Epix shows Tamsin Greig as Anne Trenchard, left, and Philip Glenister as James Trenchard in a scene from Julian Fellowes' latest series "Belgrave." (Colin Hutton/Carnival Films/Epix via AP)

 This image released by Epix shows Jeremy Neumark Jones as Lord Edmund Bellasis, left, and Emily Reid as Sophia Trenchard in a scene from Julian Fellow...
 This image released by Epix shows Jeremy Neumark Jones as Lord Edmund Bellasis, left, and Emily Reid as Sophia Trenchard in a scene from Julian Fellowes' latest series "Belgrave." (Colin Hutton/Carnival Films/Epix via AP)

 This image released by Epix shows Tom Wilkinson as Earl of Brockenhurst, left, and Harriet Walter as Lady Brockenhurst in a scene from Julian Fellowes...
 This image released by Epix shows Tom Wilkinson as Earl of Brockenhurst, left, and Harriet Walter as Lady Brockenhurst in a scene from Julian Fellowes' latest series "Belgrave." (Robert Viglasky/Carnival Films/Epix via AP)

 This combination of photos released by Epix shows Tamsin Greig, left, and Harriet Walter, as matriarchs of two families in Julian Fellowes' latest ser...
 This combination of photos released by Epix shows Tamsin Greig, left, and Harriet Walter, as matriarchs of two families in Julian Fellowes' latest series "Belgrave." (Robert Viglasky/Carnival Films/Epix via AP)

 NEW YORK (AP) — Julian Fellowes' latest addictive series about English social classes kicks off with a party. Mind you, not just any run-of-the mill, high society bash. “Belgravia” on Epix starts with one of the most famous parties in history.
 On June 15, 1815, the Duchess of Richmond threw a magnificent ball in Brussels for the Duke of Wellington. It just happened to coincide on the very day that Napoleon’s troops stormed into Belgium.
 Only days later, British forces — including many of the very aristocratic soldiers attending the ball — would die battling Napoleon at Waterloo. “I liked the idea of starting the story off with that incredibly glamorous, incredibly tragic event,” says Fellowes, the man behind “Downtown Abbey.”
 The story then jumps 25 years to Belgravia, a planned enclave of white townhouses with black railings in a tony part of London. It was a planned city-within-a-city, built on marshland. “It’s a part of London that’s it’s always fascinated me,” Fellowes says.
 Two families — one aristocratic and the other rising from the middle class — find out that they are connected, for better or worse, by a baby conceived by the children of each family in those heady days before Waterloo.
 The show stars Tamsin Greig and Harriet Walter’ as the matriarchs of the two families, two grandmothers defending the memories of their dead children and laying claim to the future of the grandchild whom they have in common.
 “I wanted to have these two women who came from very different powerbase. It wasn’t that one was powerful and the other was not. It was they were both powerful, but they were powerful in different ways,” says Fellowes.
 “I wanted them to have a common issue, a common interest, that would yoke them together against their will,” he adds. “And it seemed to me for them to share an illegitimate grandchild is a good way to do that.”
 “Belgravia” is the latest drama from a writer who has created an award-winning career focusing on key turning points in English history — the early 1930s of “Gosford Park,” the end of the Georgian era in “Vanity Fair,” the early 1920s in “Downton Abbey” and, in a new series now streamable, the 1870s with “ The English Game.”
 “Jullian has such a passion for certain sections of history. He gets so involved in the details of each and is therefore such a good storyteller — creates such a compelling narrative — that you’re drawn through those slices of history,” says Greig, who plays the middle class matriarch.
 “Belgravia” first started life as a 2016 book by Fellowes, and he found it relatively easy to adapt his own 400-page novel into a six-part TV series.
 “By this stage of my life, I tend to write quite visually because so much of what I write is for television or a big screen or the stage or whatever," he says. "And I sort of see these scenes in my head and so I write them in that way.”
 Was Fellowes the screenwriter kind to Fellowes the book author? Not really, he admits. “I think you have to sort of forget that you wrote it actually. You have to look at it fairly ruthlessly for the characters that can be made better or the scenes that could be given a little extra frill."
 The series has plenty of touches familiar to fans of Fellowes, including duplicitous ladies’ maids, aristocratic arrogance, forbidden romances and grousing downstairs. But unlike “Downton Abbey,” which was set from 1912-26, the world of 1840s “Belgravia” is not about aristocratic decay.
 "‘Downton,’ in many ways, is about the decline of the upper classes. Whereas this was actually not about the decline of anything," Fellowes says.
 “This booming new middle class had arrived and suddenly they were making and buying and weaving and dealing in and trading in everything. And that seemed rather fun.”
 Fellowes calls the time “one of the first periods of where the warning shots were fired across the bows of the old aristocracy.” By the later part of the century, the middle classes would be running the show.
 Greig had never worked on a Fellowes project before and says she was instantly hooked by the script, especially his vast well of compassion for all his characters.
 “Each one is very well mapped out and he doesn't judge any of them. They've all got a reason for the things that they do,” she says. “He combines his passion for different moments in history with narratives that remind us that we're human.”
 ___
 Mark Kennedy is at http://twitter.com/KennedyTwits

journalist: By MARK KENNEDY , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: 'Downton Abbey' creator shifts gears with series 'Belgravia'


content_text:
VALLETTA, Malta (AP) — Malta has brought to its shores 70 migrants who drifted into Maltese waters after being stranded at sea for five days, but said Thursday that it must suspend further rescues due to the COVID-19 emergency.
 After the rescue mission, the Malta government said in a statement that it could no longer help migrants in distress at sea trying to reach Europe from northern Africa.
 Malta said the resources of law enforcement and armed forces are focused on combating the spread of the virus, which has infected some 350 people on the Mediterranean island nation since March 7, and noted that the port and airports had been closed to passenger traffic due to the emergency.
 “In the light of the magnitude of these pressures, it is considered that the Maltese authorities are not in a position to guarantee the rescue of prohibited immigrants on board of any boats, ships or other vessels, nor to ensure the availability of a ‘safe place’ on the Maltese territory to any persons rescued at sea,’’ the government said in a statement.
 More than 500 migrants set out from Libya this week, according to the International Organization for Migration. Their fates have been complicated by the virus.
 Italy also has closed its ports to non-Italian-flagged rescue boats, citing fears over the pandemic. Italy has denied a request for docking by the Alan Kurdi, a German-flagged rescue vessel that pulled 150 migrants from the water and is still searching for a port.
 About 280 migrants were picked up after three days at sea by the Libyan Coast Guard, but then denied entry to the Libyan capital, Tripoli.

journalist: By Associated Press

title: Malta rescues 70 migrants, suspends rescues due to virus


content_text:
All Times EDT

 Eastern Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 Saint Louis
 1
 0
 0
 3
 4
 1

 Indy
 1
 0
 0
 3
 4
 2

 Charlotte
 1
 0
 0
 3
 2
 1

 Charleston
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Louisville
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Tampa Bay
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Loudoun
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Bethlehem Steel
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Birmingham
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Hartford
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Pittsburgh
 0
 0
 0
 0
 0
 0

 Swope Park Rangers
 0
 1
 0
 0
 1
 2

 Atlanta 2
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 New York Red Bulls II
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 North Carolina
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Memphis
 0
 1
 0
 0
 2
 4

 Miami FC
 0
 1
 0
 0
 1
 4

 Western Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 SAN DIEGO LOYAL SC
 1
 0
 1
 4
 3
 2

 Phoenix
 1
 0
 0
 3
 6
 1

 LA Galaxy II
 1
 0
 0
 3
 5
 1

 Reno
 1
 0
 0
 3
 3
 1

 Colorado Springs
 1
 0
 0
 3
 2
 1

 Austin
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 San Antonio
 1
 0
 0
 3
 1
 0

 Tulsa
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 Las Vegas
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 Sacramento
 0
 0
 1
 1
 1
 1

 El Paso
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 Orange County
 0
 0
 1
 1
 0
 0

 OKC Energy
 0
 1
 0
 0
 1
 2

 New Mexico
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Real Monarchs
 0
 1
 0
 0
 0
 1

 Tacoma
 0
 2
 0
 0
 2
 5

 Rio Grande Valley
 0
 1
 0
 0
 1
 5

 Portland II
 0
 1
 0
 0
 1
 6

 NOTE: Three points for victory, one point for tie.
 ___

 Thursday, April 2
 New York Red Bulls II at Charleston ppd.

 Friday, April 3
 Atlanta at Bethlehem Steel ppd.
 Charlotte at North Carolina ppd.

 Saturday, April 4
 New Mexico at Colorado ppd.
 LA Galaxy II at El Paso ppd.
 Memphis at Hartford ppd.
 Louisville at Indy ppd.
 Austin at OKC Energy ppd.
 Tacoma at Orange County ppd.
 Birmingham at Pittsburgh ppd.
 Las Vegas at Reno ppd.
 Sacramento at Rio Grande Valley ppd.
 Real Monarchs at San Diego Loyal SC ppd.
 Swope Park Rangers at Tampa Bay ppd.
 Phoenix at Tulsa ppd.

 Sunday, April 5
 San Antonio at Portland ppd.

 Saturday, April 11
 North Carolina at Atlanta ppd.
 Tulsa at Austin ppd.
 Charleston at Charlotte ppd.
 Orange County at Colorado ppd.
 Birmingham at Louisville ppd.
 LA Galaxy II at New Mexico ppd.
 Saint Louis at New York Red Bulls II ppd.
 Rio Grande Valley at OKC Energy ppd.
 San Diego Loyal SC at Phoenix ppd.
 Tacoma at San Antonio ppd.
 Pittsburgh at Swope Park Rangers ppd.
 Tampa Bay at Miami ppd.

 Sunday, April 12
 Indy at Bethlehem Steel ppd.
 Real Monarchs at Portland ppd.

 Wednesday, April 15
 Loudoun at Indy ppd.
 Reno at LA Galaxy II, 3 p.m.
 North Carolina at Swope Park Rangers, 3 p.m.

 Friday, April 17
 Tampa Bay at Louisville, 3 p.m.
 Memphis at New York Red Bulls II, 3 p.m.
 Phoenix at Orange County, 3 p.m.
 Tacoma at Real Monarchs, 3 p.m.

 Saturday, April 18
 Atlanta at Birmingham, 3 p.m.
 Indy at Charlotte, 3 p.m.
 Miami at Hartford, 3 p.m.
 Colorado at Las Vegas, 3 p.m.
 Portland at OKC Energy, 3 p.m.
 Loudoun at Pittsburgh, 3 p.m.
 San Antonio at Rio Grande Valley, 3 p.m.
 New Mexico at Sacramento, 3 p.m.
 Charleston at Saint Louis, 3 p.m.
 Austin at San Diego Loyal SC, 3 p.m.
 El Paso at Tulsa, 3 p.m.

 Monday, April 20
 Swope Park Rangers at Bethlehem Steel, 3 p.m.

title: USL Championship Glance


content_text:
English Premier League

 GP
 W
 D
 L
 GF
 GA
 Pts

 Liverpool
 29
 27
 1
 1
 66
 21
 82

 Man City
 28
 18
 3
 7
 68
 31
 57

 Leicester
 29
 16
 5
 8
 58
 28
 53

 Chelsea
 29
 14
 6
 9
 51
 39
 48

 Man United
 29
 12
 9
 8
 44
 30
 45

 Wolverhampton
 29
 10
 13
 6
 41
 34
 43

 Sheffield United
 28
 11
 10
 7
 30
 25
 43

 Tottenham
 29
 11
 8
 10
 47
 40
 41

 Arsenal
 28
 9
 13
 6
 40
 36
 40

 Burnley
 29
 11
 6
 12
 34
 40
 39

 Crystal Palace
 29
 10
 9
 10
 26
 32
 39

 Everton
 29
 10
 7
 12
 37
 46
 37

 Newcastle
 29
 9
 8
 12
 25
 41
 35

 Southampton
 29
 10
 4
 15
 35
 52
 34

 Brighton
 29
 6
 11
 12
 32
 40
 29

 West Ham
 29
 7
 6
 16
 35
 50
 27

 Watford
 29
 6
 9
 14
 27
 44
 27

 Bournemouth
 29
 7
 6
 16
 29
 47
 27

 Aston Villa
 28
 7
 4
 17
 34
 56
 25

 Norwich
 29
 5
 6
 18
 25
 52
 21

 ___

 Saturday, April 4
 Aston Villa vs. Wolverhampton ppd.
 Arsenal vs. Norwich ppd.
 Bournemouth vs. Newcastle ppd.
 Brighton vs. Man United ppd.
 Crystal Palace vs. Burnley ppd.
 Watford vs. Southampton ppd.
 Sheffield United vs. Tottenham ppd.

 Sunday, April 5
 West Ham vs. Chelsea ppd.
 Man City vs. Liverpool ppd.

 Monday, April 6
 Everton vs. Leicester ppd.

 Saturday, April 11
 Man United vs. Bournemouth ppd.
 Burnley vs. Sheffield United ppd.
 Leicester vs. Crystal Palace ppd.
 Newcastle vs. West Ham ppd.
 Norwich vs. Brighton ppd.
 Southampton vs. Man City ppd.
 Tottenham vs. Everton ppd.

 Sunday, April 12
 Chelsea vs. Watford ppd.
 Liverpool vs. Aston Villa ppd.

 Monday, April 13
 Wolverhampton vs. Arsenal ppd.

 Saturday, April 18
 Crystal Palace vs. Chelsea ppd.
 West Ham vs. Burnley ppd.
 Watford vs. Norwich ppd.
 Man City vs. Newcastle ppd.
 Everton vs. Southampton ppd.
 Bournemouth vs. Tottenham ppd.
 Arsenal vs. Leicester ppd.

 Sunday, April 19
 Sheffield United vs. Wolverhampton ppd.
 Aston Villa vs. Man United ppd.

 Monday, April 20
 Brighton vs. Liverpool ppd.

 England Championship

 GP
 W
 D
 L
 GF
 GA
 Pts

 Leeds
 37
 21
 8
 8
 56
 30
 71

 West Brom
 37
 19
 13
 5
 64
 37
 70

 Fulham
 37
 18
 10
 9
 52
 38
 64

 Brentford
 37
 17
 9
 11
 64
 33
 60

 Nottingham Forest
 37
 16
 12
 9
 48
 38
 60

 Preston
 37
 16
 8
 13
 50
 45
 56

 Bristol City
 37
 15
 10
 12
 51
 53
 55

 Millwall
 37
 13
 15
 9
 44
 40
 54

 Cardiff
 37
 13
 15
 9
 52
 50
 54

 Blackburn
 37
 14
 11
 12
 52
 45
 53

 Swansea
 37
 13
 14
 10
 46
 45
 53

 Derby
 37
 13
 12
 12
 49
 49
 51

 QPR
 37
 14
 8
 15
 58
 62
 50

 Reading
 37
 13
 9
 15
 46
 42
 48

 Sheffield Wednesday
 37
 13
 9
 15
 46
 49
 48

 Birmingham
 37
 12
 11
 14
 48
 57
 47

 Stoke
 37
 12
 6
 19
 49
 55
 42

 Huddersfield
 37
 11
 9
 17
 45
 58
 42

 Middlesbrough
 37
 9
 14
 14
 37
 47
 41

 Wigan
 37
 10
 11
 16
 38
 50
 41

 Hull
 37
 11
 8
 18
 49
 63
 41

 Charlton
 37
 10
 9
 18
 44
 54
 39

 Luton Town
 37
 10
 5
 22
 43
 71
 35

 Barnsley
 37
 8
 10
 19
 42
 62
 34

 ___

 Friday, April 3
 Blackburn vs. Leeds ppd.

 Saturday, April 4
 Derby vs. Nottingham Forest ppd.
 Brentford vs. Wigan ppd.
 Bristol City vs. Cardiff ppd.
 Charlton vs. Millwall ppd.
 Fulham vs. Birmingham ppd.
 Huddersfield vs. Preston ppd.
 Luton Town vs. Reading ppd.
 Middlesbrough vs. QPR ppd.
 Stoke vs. Barnsley ppd.
 Swansea vs. Sheffield Wednesday ppd.
 West Brom vs. Hull ppd.

 Friday, April 10
 Millwall vs. Middlesbrough ppd.
 Birmingham vs. Swansea ppd.
 Brentford vs. Charlton ppd.
 Bristol City vs. Hull ppd.
 Cardiff vs. Blackburn ppd.
 Leeds vs. Stoke ppd.
 Luton Town vs. Barnsley ppd.
 Nottingham Forest vs. Fulham ppd.
 Reading vs. Huddersfield ppd.
 Sheffield Wednesday vs. Preston ppd.
 West Brom vs. Derby ppd.
 Wigan vs. QPR ppd.

 Monday, April 13
 Middlesbrough vs. Bristol City ppd.
 Preston vs. Nottingham Forest ppd.
 QPR vs. Sheffield Wednesday ppd.
 Stoke vs. Birmingham ppd.
 Swansea vs. Leeds ppd.
 Hull vs. Millwall ppd.
 Huddersfield vs. Luton Town ppd.
 Derby vs. Brentford ppd.
 Charlton vs. Reading ppd.
 Blackburn vs. West Brom ppd.
 Barnsley vs. Wigan ppd.

 Tuesday, April 14
 Fulham vs. Cardiff ppd.

 Saturday, April 18
 Nottingham Forest vs. Swansea ppd.
 Reading vs. Middlesbrough ppd.
 Sheffield Wednesday vs. Huddersfield ppd.
 West Brom vs. Fulham ppd.
 Wigan vs. Hull ppd.
 Millwall vs. Blackburn ppd.
 Luton Town vs. QPR ppd.
 Leeds vs. Barnsley ppd.
 Cardiff vs. Derby ppd.
 Bristol City vs. Stoke ppd.
 Brentford vs. Preston ppd.
 Birmingham vs. Charlton ppd.

 England League One

 GP
 W
 D
 L
 GF
 GA
 Pts

 Coventry
 34
 18
 13
 3
 48
 30
 67

 Rotherham
 35
 18
 8
 9
 61
 38
 62

 Oxford United
 35
 17
 9
 9
 61
 37
 60

 Portsmouth
 35
 17
 9
 9
 53
 36
 60

 Fleetwood Town
 35
 16
 12
 7
 51
 38
 60

 Peterborough
 35
 17
 8
 10
 68
 40
 59

 Sunderland
 36
 16
 11
 9
 48
 32
 59

 Wycombe
 34
 17
 8
 9
 45
 40
 59

 Doncaster
 34
 15
 9
 10
 51
 33
 54

 Ipswich
 36
 14
 10
 12
 46
 36
 52

 Gillingham
 35
 12
 15
 8
 42
 34
 51

 Burton Albion
 35
 12
 12
 11
 50
 50
 48

 Blackpool
 35
 11
 12
 12
 44
 43
 45

 Bristol Rovers
 35
 12
 9
 14
 38
 49
 45

 Lincoln
 35
 12
 6
 17
 44
 46
 42

 Shrewsbury
 34
 10
 11
 13
 31
 42
 41

 Accrington Stanley
 35
 10
 10
 15
 47
 53
 40

 Milton Keynes Dons
 35
 10
 7
 18
 36
 47
 37

 Rochdale
 34
 10
 6
 18
 39
 57
 36

 AFC Wimbledon
 35
 8
 11
 16
 39
 52
 35

 Tranmere
 34
 8
 8
 18
 36
 60
 32

 Southend
 35
 4
 7
 24
 39
 85
 19

 Bolton
 34
 5
 11
 18
 27
 66
 14

 ___

 Saturday, April 4
 Blackpool vs. Burton Albion ppd.
 Bolton vs. Lincoln ppd.
 Coventry vs. Peterborough ppd.
 Doncaster vs. Tranmere ppd.
 Gillingham vs. Accrington Stanley ppd.
 Ipswich vs. Southend ppd.
 Milton Keynes Dons vs. Fleetwood Town ppd.
 Portsmouth vs. Bristol Rovers ppd.
 Rochdale vs. Oxford United ppd.
 Sunderland vs. Shrewsbury ppd.
 Wycombe vs. Rotherham ppd.

 Friday, April 10
 Oxford United vs. Bristol Rovers ppd.
 AFC Wimbledon vs. Sunderland ppd.
 Accrington Stanley vs. Fleetwood Town ppd.
 Blackpool vs. Rochdale ppd.
 Burton Albion vs. Shrewsbury ppd.
 Gillingham vs. Coventry ppd.
 Ipswich vs. Bolton ppd.
 Lincoln vs. Doncaster ppd.
 Peterborough vs. Milton Keynes Dons ppd.
 Rotherham vs. Portsmouth ppd.
 Southend vs. Wycombe ppd.

 Monday, April 13
 Rochdale vs. Southend ppd.
 Shrewsbury vs. Ipswich ppd.
 Sunderland vs. Peterborough ppd.
 Tranmere vs. Rotherham ppd.
 Wycombe vs. AFC Wimbledon ppd.
 Portsmouth vs. Blackpool ppd.
 Milton Keynes Dons vs. Accrington Stanley ppd.
 Fleetwood Town vs. Lincoln ppd.
 Coventry vs. Oxford United ppd.
 Bristol Rovers vs. Burton Albion ppd.

 Tuesday, April 14
 Bolton vs. Gillingham ppd.

 Saturday, April 18
 Lincoln vs. Wycombe ppd.
 Oxford United vs. Fleetwood Town ppd.
 Peterborough vs. Shrewsbury ppd.
 Rotherham vs. Doncaster ppd.
 Southend vs. Portsmouth ppd.
 Ipswich vs. Rochdale ppd.
 Gillingham vs. Tranmere ppd.
 Burton Albion vs. Sunderland ppd.
 Blackpool vs. Coventry ppd.
 Accrington Stanley vs. Bristol Rovers ppd.
 AFC Wimbledon vs. Milton Keynes Dons ppd.

 Tuesday, April 21
 Shrewsbury vs. Bolton ppd.

 England League Two

 GP
 W
 D
 L
 GF
 GA
 Pts

 Crewe
 37
 20
 9
 8
 67
 43
 69

 Swindon
 36
 21
 6
 9
 62
 39
 69

 Plymouth
 37
 20
 8
 9
 61
 39
 68

 Exeter
 37
 18
 11
 8
 53
 43
 65

 Cheltenham
 36
 17
 13
 6
 52
 27
 64

 Colchester
 37
 15
 13
 9
 52
 37
 58

 Northampton
 37
 17
 7
 13
 54
 40
 58

 Port Vale
 37
 14
 15
 8
 50
 44
 57

 Bradford
 37
 14
 12
 11
 44
 40
 54

 Salford
 37
 13
 11
 13
 49
 46
 50

 Forest Green
 36
 13
 10
 13
 43
 40
 49

 Crawley Town
 37
 11
 15
 11
 51
 47
 48

 Grimsby Town
 37
 12
 11
 14
 45
 51
 47

 Walsall
 36
 13
 8
 15
 40
 49
 47

 Newport County
 36
 12
 10
 14
 32
 39
 46

 Cambridge United
 37
 12
 9
 16
 40
 48
 45

 Leyton Orient
 36
 10
 12
 14
 47
 55
 42

 Carlisle
 37
 10
 12
 15
 39
 56
 42

 Oldham
 37
 9
 14
 14
 44
 57
 41

 Scunthorpe
 37
 10
 10
 17
 44
 56
 40

 Mansfield Town
 36
 9
 11
 16
 48
 55
 38

 Morecambe
 37
 7
 11
 19
 35
 60
 32

 Macclesfield
 37
 7
 15
 15
 32
 47
 30

 Stevenage
 36
 3
 13
 20
 24
 50
 22

 ___

 Saturday, April 4
 Oldham vs. Stevenage ppd.
 Plymouth vs. Forest Green ppd.
 Scunthorpe vs. Leyton Orient ppd.
 Bradford vs. Colchester ppd.
 Cambridge United vs. Walsall ppd.
 Carlisle vs. Port Vale ppd.
 Cheltenham vs. Exeter ppd.
 Crewe vs. Northampton ppd.
 Mansfield Town vs. Macclesfield ppd.
 Morecambe vs. Crawley Town ppd.
 Newport County vs. Grimsby Town ppd.

 Friday, April 10
 Salford vs. Carlisle ppd.
 Scunthorpe vs. Macclesfield ppd.
 Stevenage vs. Mansfield Town ppd.
 Swindon vs. Cheltenham ppd.
 Walsall vs. Plymouth ppd.
 Port Vale vs. Grimsby Town ppd.
 Oldham vs. Cambridge United ppd.
 Northampton vs. Colchester ppd.
 Forest Green vs. Bradford ppd.
 Exeter vs. Morecambe ppd.
 Crewe vs. Newport County ppd.
 Crawley Town vs. Leyton Orient ppd.

 Monday, April 13
 Macclesfield vs. Stevenage p

title: English Standings


content_text:
FILE - In this file photo dated Saturday, Oct. 6, 2012, Boise State running back D.J. Harper (7) gets tackled by Southern Mississippi linebacker Dylan...
 FILE - In this file photo dated Saturday, Oct. 6, 2012, Boise State running back D.J. Harper (7) gets tackled by Southern Mississippi linebacker Dylan Reda (55) during the first quarter of an NCAA college football game in Hattiesburg, Miss., USA. In an interview Friday April 10, 2020, Dylan Reda reveals the coronavirus pandemic has ended his plans to play and coach American football in the Czech Republic, and he was criticized online for potentially endangering others after flying although he didn't know he was infected, and he is now recovered. (AP Photo/Steve Coleman, FILE)

 The coronavirus pandemic ended Dylan Reda’s plans to play and coach American football in the Czech Republic, and that was only the start of his problems.
 Days after feeling too ill to practice, the 28-year-old Reda took flights through London, Dallas and Orlando to reunite with his family in Florida. He later tested positive for coronavirus and now owes more than $20,000 in hospital bills.
 The former Southern Miss linebacker went public to warn fellow millennials, but the damage was done. He was criticized online for potentially endangering passengers, crews and airport workers.
 Reda, who has recovered, said he thought he had the flu while training with the Prague Lions, and that his coach’s doctor cleared him to fly.
 “I can understand the backlash,” Reda told The Associated Press in a phone interview. “If I still felt sick that day, I wouldn’t have flown home. If I had known what was going on, I would have just tried to ride it out there. Everything happened so quickly.”
 After practicing in the rain on March 10, Reda developed a fever, cold sweats and body aches. One bizarre symptom was loss of taste and smell, which is now known to be associated with coronavirus. Reda said he didn’t know it at the time. He sat out most of the next day’s practice.
 The WHO then declared a pandemic and President Donald Trump announced travel restrictions. Tests weren’t widely available and health officials were advising people with a cough and high fever to self-isolate for up to seven days. Flights were being canceled and the Czech Republic was implementing a mandatory quarantine.
 Reda and the other foreign players decided to leave. Lions head coach and co-owner Zach Harrod called his doctor and described Reda’s symptoms. Harrod said he was told it was likely the flu and if there was no fever, Reda could take flights. Reda said the following Saturday (March 14) was his last day with symptoms.
 Reda left Prague the next day on a British Airways flight to London and then took American Airlines to Dallas and finally Orlando. The 6-foot-1, 230-pound linebacker said he wore gloves, a medical mask and an elevation training mask.
 “I looked like Bane, basically, from the Dark Knight. People were looking at me like I was crazy,” he said. “When I got to Dallas, they took my temperature there and I was 97.5 (Fahrenheit). They said, ‘You’re good.’”
 A few days later, Reda noticed a shortness of breath and began to cough up blood. He went to the emergency room at Holmes Regional Medical Center in Melbourne. They lined up tests.
 “I was sitting there panicking a little bit because I’m uninsured currently,” he said. “I don’t have a job right now. I’m not making any money. I really just came in to see if (they) could swab my nose.”
 Reda pondered leaving, but doctors arrived and diagnosed pneumonia. Coronavirus was presumed — confirmed when results came back April 1 — and he was admitted. He updated the Prague Lions. Harrod informed Czech authorities and began notifying players and staff.
 “Nobody else has tested positive,” Harrod said.
 However, quarterback Michael Hayes told the AP that he developed symptoms the day after Reda became ill. He said he had a fever for two days, back pain and shortness of breath, but that he didn’t inform Harrod. He also described a mild cough with traces of blood in the mucus.
 The 25-year-old Hayes shared an apartment with Reda and two others. The Philadelphia native played for the Lions last year and had allergies; he thought it was something similar.
 “By the time I got to the airport, I wouldn’t say I was completely asymptomatic, but I was fine,” Hayes said. “I really didn’t have any aches, pains. I had a slight cough.”
 Hayes traveled to New York via Madrid. Passengers were screened on arrival. He said his temperature was 97.7.
 Once home, Hayes made a “virtual” appointment with his doctor, who told him that he was presumed to have had the virus “and he was going to report that I was a positive case.” Hayes said he had not been tested and that his family members haven’t become sick.
 “If I knew more about it, I would have stayed in Prague,” Hayes said.
 Reda said none of his family members have been sick, either. After being discharged, he self-isolated in a guest bedroom. A neighbor, however, posted a photo of Reda walking with his wife and their two young children and dog.
 “I was just trying to get a little bit of fresh air,” he said.
 Doctors told Reda that federal health officials would call to gather information about his flights, but he said they haven’t yet. He heard from the hospital, though. He owes more than $20,000 but hopes the government will help “because that will obviously put us in a little bit of a bind.”
 ___
 More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By KEN MAGUIRE , Associated Press, Associated Press

title: American football player flew home to US with virus


content_text:
All Times EDT

 Eastern Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 Atlanta
 2
 0
 0
 6
 4
 2

 Montreal
 1
 0
 1
 4
 4
 3

 New York
 1
 0
 1
 4
 4
 3

 Toronto FC
 1
 0
 1
 4
 3
 2

 Columbus
 1
 0
 1
 4
 2
 1

 D.C. United
 1
 1
 0
 3
 3
 3

 Chicago
 0
 1
 1
 1
 2
 3

 New England
 0
 1
 1
 1
 2
 3

 Orlando City
 0
 1
 1
 1
 1
 2

 Philadelphia
 0
 1
 1
 1
 3
 5

 Cincinnati
 0
 2
 0
 0
 3
 5

 Inter Miami CF
 0
 2
 0
 0
 1
 3

 New York City FC
 0
 2
 0
 0
 0
 2

 Western Conference

 W
 L
 T
 Pts
 GF
 GA

 Sporting Kansas City
 2
 0
 0
 6
 7
 1

 Minnesota United
 2
 0
 0
 6
 8
 3

 Colorado
 2
 0
 0
 6
 4
 2

 FC Dallas
 1
 0
 1
 4
 4
 2

 Los Angeles FC
 1
 0
 1
 4
 4
 3

 Seattle
 1
 0
 1
 4
 3
 2

 Portland
 1
 1
 0
 3
 2
 3

 Vancouver
 1
 1
 0
 3
 2
 3

 Real Salt Lake
 0
 0
 2
 2
 1
 1

 LA Galaxy
 0
 1
 1
 1
 1
 2

 San Jose
 0
 1
 1
 1
 4
 7

 Houston
 0
 1
 1
 1
 1
 5

 Nashville SC
 0
 2
 0
 0
 1
 3

 NOTE: Three points for victory, one point for tie.
 ___

 Friday, April 3
 New York City FC at D.C. United ppd.
 Seattle at Nashville ppd.

 Saturday, April 4
 New York at Chicago ppd.
 Montreal at Orlando City ppd.
 Los Angeles FC at FC Dallas ppd.
 Toronto FC at Columbus ppd.
 Portland at Houston ppd.
 Colorado at New England ppd.
 San Jose at Minnesota ppd.
 Real Salt Lake at Vancouver ppd.
 Sporting Kansas City at LA Galaxy ppd.

 Sunday, April 5
 Philadelphia at Miami ppd.
 Atlanta at Cincinnati ppd.

 Saturday, April 11
 Montreal at Philadelphia ppd.
 Miami at Houston ppd.
 D.C. United at San Jose ppd.
 Orlando City at Columbus ppd.
 Cincinnati at New England ppd.
 New York at Toronto FC ppd.
 LA Galaxy at Minnesota ppd.
 Sporting Kansas City at Nashville ppd.
 Colorado at Real Salt Lake ppd.
 Los Angeles FC at Vancouver ppd.
 FC Dallas at Portland ppd.

 Sunday, April 12
 Chicago at New York City FC ppd.

 Wednesday, April 15
 Toronto FC at D.C. United ppd.
 Minnesota at Houston ppd.
 San Jose at Colorado ppd.

 Thursday, April 16
 LA Galaxy at Philadelphia ppd.

 Saturday, April 18
 Houston at Montreal ppd.
 New England at New York ppd.
 LA Galaxy at Toronto FC ppd.
 San Jose at Miami ppd.
 Cincinnati at Orlando City ppd.
 FC Dallas at Minnesota ppd.
 D.C. United at Nashville ppd.
 Colorado at Sporting Kansas City ppd.
 Vancouver at Seattle ppd.
 Real Salt Lake at Los Angeles FC ppd.

 Sunday, April 19
 Columbus at Chicago ppd.
 New York City FC at Philadelphia ppd.
 Portland at Atlanta ppd.

title: MLS Glance


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】受新冠肺炎疫情影響，全球經濟活動受到考驗，中彰投地區有許多非營利組織，為協助弱勢者就業所成立的身障者庇護工場及多元就業開發團體也大受影響，營收銳減；勞動部勞動力發展署中彰投分署分署長林淑媛呼籲，懇請各界多支持公益團體的優質產品與服務，用購買力協助共同度過難關。

林淑媛表示，這些非營利團體提供的產品及服務，包含烘焙、清潔、觀光、零售、洗車、印刷、農業、休閒、勞務服務等9大類別，除了清潔類較不受影響外，其他類別多少都受疫情衝擊影響營收。

為協助弱勢者維持生計，部分團體特別腦力激盪結合自身專長推出防疫合適產品，例如多元就業開發方案的「社團法人臺中市慈善撒瑪黎雅婦女關懷協會」及「社團法人臺中市喜樂福關懷協會」生產口罩套；「保證責任彰化縣王功農漁牧生產合作社」也有珍珠蚵粉製品；身障庇護工場「麥子庇護工場」，把原本針車皮件的好手藝轉做舒適又美觀的口罩套；「愛加倍庇護工場」則投入有多元效用的手工皂生產；歡迎民眾公益行善之餘，還可以做好自身防疫防護，可說是一舉多得。

另外，以烘焙為主的肯納兒烘焙坊、臺中市迦南園烘焙庇護工場、瑪利MAMA手作麵包等庇護工場，因採店面販售模式，受到疫情的衝擊考驗，除加強環境通風、消毒、戴口罩等方式讓顧客更安心上門購買外，也調整經營模式，把重心放在提供更多樣化的購物方式，以電商、團購及定期定購等方式因應，也歡迎民眾多加支持。

至於其他類別，例如主打印刷的「伯立歐庇護工場」，因受宣傳活動減少影響，致業務營收下滑；另外，洗車、觀光休閒等也受疫情影響來客數大減，需要消費者相挺，讓這些非營利組織的員工安心就業、穩定工作。

欲支持購買多元就業開發方案商品者，可上多元購好玩網站(https://gofun.wda.gov.tw/index.aspx)查詢；欲購買身障庇護工場商品者，可至勞動部勞動力發展署網站查詢全國庇護工場產品及服務資訊。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 彰化縣 臺中市 臺中

title: 中彰投分署籲請支持多元就業開發方案及庇護工場商品   助弱勢者度過疫情難關


content_text:
〔記者林明佑／彰化報導〕新冠肺炎疫情全球大流行，面對疫情不斷升溫，北斗鎮公所配合中央防疫政策，持續加大力度於鎮內各公共空間人潮聚集民生熱點加強環境清潔消毒工作。今(10)日上午在北斗鎮各公務機關及金融機構之戶外公共空間執行「因應嚴重特殊傳染性肺炎COVID-19疫情防治工作環境清潔消毒工作」，北斗鎮長李玄也到現場親自督軍，並呼籲鎮民遵守中央頒行之社交禮儀距離之規定，室內1.5公尺、室外1公尺之社交距離，一起共度疫情艱困時期。

李玄在表示，北斗鎮公所今年2月初就啟動疫情防治工作，在本鎮各個公車候車亭、站牌、人潮聚會的市場及商圈民生熱點、學校、公務機關，以及戶外公共環境中民眾易觸摸處，進行全盤清潔消毒工作，但伴隨國內疫情日趨嚴重，今天起再次強化防疫能量，擴大環境消毒區域，保障鎮民健康安全。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 北斗 彰化

title: 北斗鎮公所環境消毒大作戰 李玄在親自督軍


content_text:
波蘭前總統卡欽斯基乘坐的專機墜毀事故十周年，官方舉行悼念儀式。

儀式在波蘭首都華沙舉行，卡欽斯基的孿生兄弟、執政法律與公正黨領袖雅羅斯雅夫，總理莫拉維茨基率領一眾官員及遇難者家屬都有出席。

事故至今仍未確定墜機原因。外交部表示，已向駐華沙俄羅斯大使館發出外交照會，要求立即交還飛機殘骸，不過俄方多次以仍在調查為由拒絕。

2010年4月10日，時任波蘭總統卡欽斯基率領代表團，乘坐總統專機前往俄羅斯卡廷，出席「卡廷大屠殺」70周年紀念活動。在降落斯摩棱斯克機場時，因為大霧墜毀，卡欽斯基同太太及全機共96人罹難。

 觀看人次:

countries: 波蘭 俄羅斯

title: 國際 - 波蘭前總統卡欽斯基專機墜毀十周年 官方舉行悼念儀式


content_text:
台鐵一列列車於高雄市楠梓區的平交道與貨櫃車相撞，包括列車車長在內共4人受傷，涉事貨櫃車司機被捕。

事發於下午1時12分，一列開往后里站的台鐵列車，於楠梓區與一輛貨櫃車相撞，列車車長與3名乘客受傷，受事故影響，列車服務一度受阻。

當地警方翻查閉路電視片段，發現由吳姓男子駕駛的貨櫃車駛過屏山巷平交道時，撞向列車車尾。警方指，平交道附近已列為禁區，懷疑貨櫃車誤闖禁區，造成車禍，已按公共危險罪將吳姓男子轉交橋頭地檢署偵辦。

警方表示，涉案貨櫃車司機通過酒精測試。根據法例，誤闖禁區可按道路交通管理處罰，罰款1.5萬元新台幣並吊銷駕駛執照。

 觀看人次:

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓區 橋頭 后里 高雄市

title: 兩岸 - 台鐵有列車高雄平交道上與貨櫃車相撞 四人受傷


content_text:
馬來西亞因應新冠肺炎疫情，延長「鎖國」及「封城令」兩星期。

首相毛希丁發表全國電視講話，表示相信仍要多個月時間，才能確定是否疫情已過。

為切斷病毒散播途徑，決定將原定本月28日結束的「鎖國」及「封城令」延長多兩星期。

大馬是東南亞疫情最嚴重的國家，累計4300多人染病，70人死亡。

菲律賓再多119人確診，累計4100多宗個案。當局宣布，由本月二日開始禁止醫護人員出境，直至全國的緊急狀態解除，確保有足夠醫護人員抗疫。

新加坡總理李顯龍呼籲民眾嚴格遵守居家隔離，說只要有一小撮人破壞，抗疫工作便會前功盡廢。新加坡周四新增287宗確診病例，創單日最高。

 觀看人次:

countries: 菲律賓 新加坡 馬來西亞

events: 新冠肺炎 死亡

title: 國際 - 大馬累計逾4300人染新冠肺炎 延長封城鎖國兩周


content_text:
救國團雲林縣團委會總幹事葉慶壽榮調彰化團委會總幹事，遺缺由救國團總團部服務處編李明組接任（右），縣團委會主委李銘洲（中）監交。 （記者劉春生攝） 記者劉春生／雲林報導

救國團雲林縣團委會總幹事葉慶壽榮調彰化團委會總幹事，遺缺由總團部服務處編審李明組接任，新任總幹事李明組年輕有為，對團務工作投入、經驗歷練豐富，受到總團部肯定，予以提升回到家鄉雲林縣出任現職，深受各界讚譽。

原任葉總幹事任滿三年三個月，完成新址喬遷落成，對團務發展功在縣團委甚受肯定。

新任總幹事李明組，褒忠鄉人，八十六年十月進救國團擔任雲林縣團委會行政員辦理終身學習中心，在救國團資歷完備，一０五年一月再度調回雲林縣團委會擔任服務組組長統籌辦理組織、訓練工作兼辦終身學習中心業務及擔任教育部青年發展署雲林志工中心專案經理，一０七年四月奉調，負責全國社會團務統籌規劃與執行工作。

journalist: 劉春生

taiwan-subdivisions: 雲林縣 彰化 褒忠

title: 李明組接任雲團委會總幹事 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
屏東縣環保局長顏幸苑（中）領軍鍥而不捨查出屏市六塊厝排水汙染元凶。 （記者毛莉攝） 記者毛莉／屏東報導

屏東市六塊厝排水汙染元凶，經屏東縣環保局連日鍥而不捨追根，並利用科技探底，查出汙染源是來自建國工業區內一家金屬表面處理廠利用暗管偷排廢水，環保局將依水汙染防治法規定嚴處，最高可處二千萬元罰鍰。

屏東市六塊厝排水前遭民眾多次陳情有汙染情形，因該汙染係不定時排水，且民眾發現之汙染處已是六塊厝排水各支排匯流處，上游支排亦多為密閉之下水道，造成汙染源查處的困難。

屏縣環保局稽查員數度深入下水道箱涵探查可能之汙染源，經查核多日後，終發現排放廢水之暗管，雖查獲排水管線並採樣送驗，然因暗管地下化，當時未能直接查獲汙染源。

環保局遂利用透地雷達，搭配管道定位儀及管內監測攝影系統等科技設備，鎖定建國工業區內一家工廠為可能汙染源，並調派怪手進行管線開挖作業。在確認違規排放管線之來源後，進入該工廠查核，然廠內當時僅從事金屬噴砂處理作業，並無產生廢水，一度讓查核行動陷入困境。

環保局仍不死心，隨即統整所有查核資訊，包括訪查附近民眾，分析附近工廠型態，抽絲剝繭各項資訊後，再度入廠查核，終讓業者坦承違規犯行。

業者表示，因該廠之前曾進行高爾夫球具之金屬表面處理作業，產生廢水後直接利用暗管排放；環保局將依水汙染防治法規定予以告發處分，最高可處新台幣二千萬元。

journalist: 毛莉

title: 六塊厝排水汙染元凶 緝獲 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
竹市府即日起要求攤商營業時務必全程配戴口罩，市府並派出防疫宣導隊進入全市各賣場，呼籲攤商口罩請戴好，並與顧客保持適當社交距離。 (記者曾芳蘭攝) 記者曾芳蘭／竹市報導

新竹市防疫宣導隊出動！因應武漢肺炎疫情升溫，考量到市場、賣場、夜市等地人流較多，竹市府即日起要求攤商營業時務必全程配戴口罩，市府產業發展處並派出防疫宣導隊進入全市各賣場，呼籲攤商口罩請戴好，並與顧客保持適當社交距離，嚴守防疫措施讓民眾更放心，也減低疫情對攤商營運的影響；同時，下周起再推出第四波公有市場攤商配售口罩作業，預計可購買之攤商人數約一千九百位。

市府產業發展處長張力可表示，產發處上月已成立防疫關懷宣導隊，針對賣場、市集發動至少三波全面性宣導。為避免防疫缺口，宣導隊也進入竹市十二處公有市場、公有市集（包含夜市）查訪宣導，提醒攤商落實全面配戴口罩，以及民眾購物應保持適當社交距離，避免人潮擁擠群聚。

產發處說，市府向經濟部爭取提供公有市場及夜市、市集承租人配售口罩作業，新竹市已完成三波公有市場攤商配售口罩作業，前三波配售口罩已順利發放，迄今共計配售約二萬六千五百片口罩予十二處公有零售市場及夜市、市集，下週十四日至十九日，亦將啟動第四波市場攤商口罩配售，預計將再配售九千片口罩，依每攤商每週實際營業日數計算購買量，每週營業六日之市場可購買六片，每週營業二日之夜市、市集可購買二片，一片同樣只要五元。

journalist: 曾芳蘭

title: 竹市「防疫宣導隊」前進市場與夜市  加強呼籲攤商全面戴口罩 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
韓國瑜坐上歐兜麥巡視楠梓陸橋，引來民眾驚奇。 （記者陳雯萍攝） 記者陳雯萍／高雄報導

高雄市長韓國瑜昨天下班時間，在交通局長鄭永祥的陪同下，戴上安全帽、坐上機車後座，在素有「百慕達」之稱的楠梓陸橋繞了一圈，親自體驗、了解機車動線，由於接近下班時段停等紅綠燈時、被少數眼尖機車騎士發現，幾乎都以驚訝的眼光呼叫「市長，真的是市長，坐在機車上的是市長！」。

韓國瑜指出，楠梓陸橋的機車動線的確繞來繞去，對於路況不熟的外地人會造成困擾，如今交通局設置顏色標誌，機車騎士只要跟著顏色導引走，就可以順利前往目的地，如由南往北騎士一進入陸橋在路旁顏色及路標指引下就不容易會走錯路。

鄭永祥表示，交通局為破除楠梓陸橋素有「楠梓百慕達」的稱號，持續推動交通工程改善措施，加強指引機慢車行駛動線，首創全國顏色指引標示，沿線依目的地佈設不同顏色導標及決策點導引標誌，讓機車駕駛人可依循各顏色指引前往不同目的地，提供更易辨識的道路指引措施。

針對汽車駕駛人部分，交通局已全數完成多面大型標誌牌面汰換，以協助汽車駕駛人於目視標誌內容時，可於第一時間獲取所需資訊，即時作出正確判斷，提升路段行車安全。

記者王正平／高雄報導

高雄市長韓國瑜十日上午主持一０九年第一次教育審議委員會，他表示，十年樹木，百年樹人，強調興辦教育與照顧弱勢的重要性，期盼下一代更有競爭力；會中，韓國瑜也逐一頒贈聘書，感謝委員的持續投入，希望透過各方面的指導參與，為高雄教育注入嶄新的活水與生機。

journalist: 陳雯萍

taiwan-subdivisions: 楠梓 高雄市 高雄

title: 韓國瑜坐機車 楠梓百慕達解謎 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
民間企業捐贈九千瓶乾洗手，守護我嘉醫護與一線同仁。 (記者湯朝村攝) 記者湯朝村／嘉義市報導

武漢肺炎疫情持續，第一線醫療同仁面臨龐大壓力，為守護堅守崗位的每一位醫護人員，在議員鄭光宏的協助之下，松田建設與秀泰影城捐贈九千瓶乾洗手液。

這九千瓶當中，其中八千瓶將給嘉義市四家指定隔離醫院，一千瓶致贈給里長里幹事、戶政、環保、殯葬等一線人員，讓他們隨身攜帶、保護自己並繼續服務民眾。嘉義市長黃敏惠十日代表本市四家指定隔離醫院等接受捐贈，更感謝松田建設陳明松董事長及秀泰影城的義舉。

黃敏惠說，嘉義人就是這麼感念、感恩、感心，感謝松田建設與秀泰影城與鄭光宏的熱情與愛，讓我們繼續做醫護同仁的靠山，讓嘉義市的醫療量能滿滿，持續守護嘉園。

松田建設陳董事長表示，醫護同仁的健康就是醫療能量的關鍵，因此，特別詢問醫療同仁最需要甚麼物資。經討論認為一百毫升隨身瓶乾洗手是最實際、最有幫助的防疫物品。現在不僅是酒精取得不易，連隨身瓶也缺貨，因此大家分頭行動終於採購到九千瓶的乾洗手；希望嘉義市四家指定隔離醫院等醫護同仁、里長、里幹事、戶政的櫃台同仁、環保局與殯葬管理所的一線同仁，人手一瓶，讓大家更安心安全的服務市民朋友。

journalist: 湯朝村

title: 嘉市獲捐乾洗手液 守護醫護 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台塑林園廠日前發生工安事故，昨在林園區公所舉辦說明會，副總經理郭文筆公開鞠躬道歉。 ﹙記者吳門鍵攝﹚ 記者吳門鍵╱高雄報導

台塑林園廠十日應林園區里長聯誼會要求召開工安事故說明會，台塑代表公開致歉，里聯會主席洪進財批評廠方事故連連，從未記取教訓，雙方半小時「行禮如儀」後閉門會議，有別於過往工安事故說明會的火爆氣氛，有鄉親就質疑「真的太詭異了」。

台塑林園廠氯乙烯廠液鹼槽出料管四月一日洩漏，引發林園鄉親不滿，台塑去年迄今已發生三次工安事故，里聯會即行文要求台塑昨於林園區公所六樓舉辦說明會，台塑副總經理郭文筆率領十餘人出席，洪進財則邀各里長與會，區長陳興發也列席。

洪進財表示，每次工安事故都是林園人的痛，讓外界誤會林園環境惡劣。台塑去年三次工安未記取教訓，事發時里長未被告知與說明，但都從未發動抗爭，圖的就是期盼當好厝邊、好鄰居，這次台塑連三爆，里民忍無可忍，里長飽受責難，希望台塑痛定思痛，落實工安，協助林園子弟在地就業，創造雙贏。

郭文筆首先為台塑「異常」鞠躬道歉，董事長林健男一再要求安全第一、生產第二，安全絕不打折扣，事故後已懲處失職主管，知所警惕，未來會建立與鄉親溝通管道，加強敦親睦鄰。雙方各自說明半小時後即清場，僅留下台塑與里長閉門會談，環保團體包括婆婆媽媽要健康團、高雄健康空氣行動聯盟、媒體記者均一片譁然，錯愕不已。

journalist: 吳門鍵

taiwan-subdivisions: 林園 高雄 林園區

title: 林園工安事故 台塑公開致歉 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
韓國瑜主持今年第一次教育審議委員會，他強調辦好教育、照顧弱勢是市府團隊警惕在心、不敢忘記的兩個目標。 （記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

高雄市長韓國瑜十日上午主持一０九年第一次教育審議委員會，他表示，十年樹木，百年樹人，強調興辦教育與照顧弱勢的重要性，期盼下一代更有競爭力；會中，韓國瑜也逐一頒贈聘書，感謝委員的持續投入，希望透過各方面的指導參與，為高雄教育注入嶄新的活水與生機。

韓國瑜細數過去一年來的施政成果，除了致力路平燈亮水溝通、農漁產外銷、招商引資等基礎建設。

他強調，辦好教育與照顧弱勢是市府團隊警惕在心、不敢忘記的兩個目標，更認為未來城市的定位要走向國際，因此，雄心萬丈籌備有關外師聘請、教材製編、教育資源以及家長師生觀念的突破等，積極推動、落實雙語教育。

此外，韓國瑜提及在目前疫情衝擊下，他也擔憂弱勢學童的需求，認為學習不能中斷，並向委員報告，市府已做好遠距教學、愛心餐券及相關配套的準備，照護弱勢族群不遺餘力。

journalist: 王正平

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 韓國瑜主持今年第一次教審會 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，現在有不少人聽到體溫超過37.5度的人，都避之唯恐不及。一名網友表示自己因有慢性病，一年至少有300天在感冒，體溫38度以上是常態，因此盡量足不出戶，也不敢搭交通工具，就怕「等到能辨認的時候，應該就已經重症了！」沒想到貼文釣出一堆天生體溫偏高的苦主。

一名女網友今（10日）在臉書社團「爆怨公社」上貼出耳溫計顯示37.7度的照片，她表示自己因罹紅斑性狼瘡，這幾年都一直處在低溫燒及不斷感冒的情況，明明沒感冒，耳溫也會在37.1到37.6度左右；但若感冒或發燒不舒服，就會在37.5至38.8度左右；不幸感染就會到40度以上必須住院。

「一年365天，至少有300天在感冒…」，原PO感嘆自己無法搭交通工具，也幾乎足不出戶，「上次出門，我已經想不起來是何時了....。」但是一直感冒、低溫燒、微燒，讓她實在無法辨認究竟是平常的狀況， 還是新冠肺炎的初期症狀，「大概只有味覺、嗅覺喪失能辨認吧…等到能辨認的時候，應該就已經重症了。」

貼文一出，竟釣出不少也是微燒體質的苦主，紛紛表示「我沒病，用耳溫量也都常常37.5」、「我也是高體溫，二寶被我遺傳也是一樣，有醫生說是基礎代謝率比較高的關係。上次看牙醫，差點因為這樣被擋在門外」、「有些人天生體溫較高，我也是免疫疾病，我大概下午4點多開始體溫升高到大概8點」、「我也是永遠在36.9-37.5之間的人，生理期還會更高」、「我生完小孩後的後體溫也都在37.5左右」、「我的體溫也是偏高，有的人就會覺得你發燒 ，其實每個人體質不一樣」、「我之前耳溫都在37.2～38左右，可是檢查又檢查不出問題」。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 編輯 王雅惠 報導

references: 臉書社團 爆怨公社 網友

title: 體溫38度↑是常態！她憂「確診已成重症」釣出一票苦主│TVBS新聞網


content_text:
提醒您，目前全球新冠肺炎死亡數，已經是SARS時期的100倍了！防疫真的不能輕忽，尤其台灣最近有不少，無症狀感染者，雖然無症狀，但已經有傳染風險了，儘管從世界各國，目前公布的「康復率」來看，確診後康復的個案也不少，尤其大陸康復率，甚至高達9成，但專家認為，康復不等於治癒，光看康復率，可能不夠客觀。

從頭到腳，包得密不透風，醫護人員穿上全套防護設備，進入隔離病房，光是一天，就至少要進出12次之多。

振興醫院資訊室主任陳冠群：「一天量四次的體溫，早上9點，中午1點，下午5點跟晚上9點我們叫9159，所以這個時間以外的發燒，可能就護理人員不會知道，就他可能也許病情不嚴重，會造成可能你會誤判，這個病人可能是安全的，遠端可以一直蒐集這些，可能輕症隔離患者的體溫的話，我想在防疫上面，能夠封堵的可能更好。」

但現在透過遠端監測，不用進出病房，也能監測體溫、血氧、心跳、血壓，智慧防疫的秘密武器，是它。

記者黃琲茹：「我手上的貼片監控系統，可以24小時監測被隔離者的體溫，對於醫護人員來說，減少進入隔離病房的機會之外，對於輕症甚至無症狀的患者來說，也有很大的幫助，因為它每5分鍾，就會傳導(紀錄)一次相關的數據，因此可以比較完整紀錄，病人相關的生理徵狀，不過確實，我國現在的無症狀患者，可以說是越來越多了，從近期的確診數字來看，大約有將近25%，都是呈現無症狀，或者是非典型的症狀，而這當中的無症狀者，無症狀將會持續大約兩周左右的時間，而這當中的採檢都是陽性的，不過問題來了，這些無症狀的患者，究竟有沒有傳染風險。」

中央流行疫情指揮中心召集人張上淳(4/5)：「確定他已經是有病毒，所以有病毒，如果他的病毒量又高的話，基本上他當然是有可能，是會有傳染的疑慮，那可是當他在沒有咳嗽這樣的，打噴嚏等等這些症狀的時候，相對的傳染給其他人的機率，當然相對是降低的。」

換言之，感染者儘管是無症狀，但只要體內含有病毒，就有傳染風險，新冠肺炎在全球的傳播範圍，已經是SARS的200倍，重病造成死亡的數，也達到100倍之多，而目前多數國家缺乏廣泛篩檢，也影響各國致死率高低。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中(4/9)：「台灣目前在整個情況，死亡率相對的低，其實一個關鍵，他們都是很進步的一些國家，可當他的一個，確診的數目，超過臨界點的時候，那其實整個醫療體系，就崩潰了。」

近期各國也主動公布康復率，截至4月7日止為止，大陸公布的康復率穩居全球之冠，8.2萬例病例中，已有7萬多人宣布康復出院，比例高達94.4％。不僅遠高於世界平均的21.3％，也領先台灣的16.2％，甚至其他醫療先進的歐美國家醫師認為，這跟康復認定不同，有關係。

輔大醫院重症醫學科主任劉偉倫：「康復的定義是什麼，如果你出院，我們通常會用出院率，就是說他可以活著出院，也許很高，但是他可能是帶著很嚴重的併發症出院，我們常常看的指標就是，死亡率嘛，或者是他是重症的比率，當然這個比率也是要看，你到底測了多少病人，所以一直有人在爭吵這個，要不要普篩這件事情，如果你把所有的國民都拿去篩，你一定會篩出很多輕症的，甚至沒有症狀的。」

目前國內所有確診病例都要「連續3次」採檢陰性，才能解除隔離，台灣比其他國家嚴格，復陽機率相對較低。

北醫大公共衛生學系教授邱弘毅：「確實有一些，他被確診之前是沒有症狀的，那沒有症狀的時候，他的病毒量是一直都滿高的，這次比較奇特，因為像SARS的時候，基本上他病毒量高的時候，他就會發燒，特別是38度以上，如果他病毒量很高沒有症狀，你如果跟他很靠近，講話從飛沫(傳染)啦，那他的傳染率就會比較高，所以最重要還是在看他的病毒量。」

無症狀的感染者，可能就潛伏在你我身邊，嚴防疫情擴散，台灣沒有輕忽的本錢。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

journalist: 記者 黃琲茹 / 攝影 陳建銘 報導

countries: 台灣 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 肺炎「康復率」陸逾9成？　醫：勿輕忽「無症狀感染者」│TVBS新聞網


content_text:
天后蔡依林（Jolin）「Ugly Beauty 2020世界巡迴演唱會」，原訂5月9、10、15、16、17日移師高雄巨蛋開唱，但因為疫情嚴峻，光良、蔡健雅、伍佰等演唱會都已經宣布取消，Jolin演唱會主辦方也跟進宣布，五月份於高雄巨蛋的演唱會全數延後辦理，等疫情趨緩再另行公告舉辦日期。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／Jolin五月高雄演唱會全取消　因疫情延後│TVBS新聞網


content_text:
來到彰化員林沒有交通工具的情況，也能透過步行挖掘美食！《食尚玩家》這次整理出7間「散步系」小點，不僅能當場解嘴饞，也可以輕鬆外帶回家當下午茶點心，而且全都距離員林火車站步行10分鐘內，下次有機會造訪，照著名單沿路買準沒錯！

[編輯 食尚編輯部] 整理、撰文 張庭瑄／圖文提供 愛伊特candy的分享樂園／核稿主編 方君民

01. 穙食雞蛋糕 10種以上爆漿口味

位於員林公園附近的穙食雞蛋糕，是近期許多人打卡的員林美食。店內雞蛋糕有超過10種口味，像是草莓卡士達、乳酪地瓜、小山園抹茶等，還有德式香腸、鹹香乳酪丁等鹹口味，餡料還會有爆漿的口感。每份餐點都是現點現做，熱熱吃更美味；另外還有許多飲品，像是使用手炒三溫糖製作而成的鮮奶茶、義豐冬瓜茶製成的冬瓜檸檬、冷泡金萱茶，還有其他日本氣泡飲可做選擇。

▲店內販售許多飲品，像是鮮奶茶、冬瓜檸檬及氣泡飲。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

「鹹香乳酪丁」在熱呼呼的時候，乳酪是軟化的，濃濃的乳酪香搭配奶香四溢的雞蛋糕，微鹹的風味讓整體吃起來不會膩口；「特濃花生卡士達」則是選用新竹福源花生醬添加土雞蛋等製成，一口咬下還會爆漿，花生味濃郁且濃稠，加入了卡士達之後，變得更加滑順。

▲熱呼呼的雞蛋糕外酥內爆漿；右圖內餡為特濃花生卡士達。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

穙食雞蛋糕

地址：彰化縣員林市三民東街9號

電話：0911-868-367

時間：14：00～18：30（週一休）

02. 炸雞的行家-半雞八兩 拳頭大炸雞

彰化、員林都有的半雞八兩，除了炸物單點外，還有獨享套餐的組合，特別的是組合餐還有中式雞蓉粥、酸辣米粉湯和較常見的玉米濃湯，不僅特別也更有飽足感。店內的「八兩雞」分量超大一塊，跟拳頭一樣大的大小，吃來更滿足。而且炸物皆採現點現炸，外皮酥脆，一口咬下會有卡滋卡滋的聲音，肉汁瞬間流出，再撒上店家特製的胡椒鹽，香氣十足，不會過於嗆辣，配上爽脆薯條更是好吃。

▲跟拳頭一樣大的八兩雞，外皮相當酥脆。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

▲現炸薯條口感酥脆，配上炸雞剛剛好。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

炸雞的行家-半雞八兩（員林店）

地址：彰化縣員林市靜修路67號

電話：（04）833-9326

時間：11：30～21：30（週一休）

03. 阿宏綠豆沙牛乳 口感香醇綿密

位在員林第一市場內的阿宏綠豆沙牛乳，除了招牌綠豆沙牛乳，還有奶茶、綠茶系列，並可額外加珍珠或雙倍牛奶。許多饕客推薦「綜合」點法，以綠豆沙牛乳加上珍珠，每一口都喝到香醇綿密的綠豆沙和滑順口感的牛奶，以及Q彈有嚼勁的珍珠，喝來口感扎實、不會太黏膩，且綠豆沙香氣十足，漸層的外觀也相當好拍。

▲漸層的綠豆沙牛乳，喝來香醇綿密、綠豆沙香味十足。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

阿宏綠豆沙牛乳

地址：彰化縣員林市惠來東街15巷10號

電話：0930-375-558

時間：12：00～24：30（週二休）

【看更多】

驚呆！彰化3家超浮誇美食：痛風系海鮮麵線、比手臂長肋排飯、20公分鮭魚壽司

04. 好胃口胡椒餅 外酥脆內濕潤

位於員林郵局旁的「好胃口胡椒餅」總是大排長龍，可以看到老闆從炭爐拿出來的胡椒餅，表皮烤得酥酥脆脆，散發出炭香味，麵團則是店家自製，肉餡再加入胡椒、中藥粉調味混合而成。每一顆胡椒餅先包上一層拌蔥的內餡，接著加入一大把蔥，最後再撒上芝麻，讓剛出爐的胡椒餅也帶有芝麻香氣，且豬肉餡肥瘦均勻，調味十足，滿滿胡椒香氣卻不嗆，麵皮沾附肉汁讓胡椒餅扎實之外多了濕潤的口感。

▲烤得酥脆的胡椒餅，內餡肉汁讓整體口感更加濕潤。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

好胃口胡椒餅

地址：彰化縣員林市中正路467號

電話：0932-684-380

時間：14：00～19：30（週四休）

05. 正興街紅豆餅 每日限定口味

位於正興街上的紅豆餅，除了一般口味，紅豆、蘿蔔絲、起司、珍珠奶油等，每天還會有限定口味寫在黑板上，前一天也會在粉絲團上公告，像是花生乳酪、芋見起司瀑布等特別的口味。一般口味「蘿蔔絲」吃來軟中帶脆，用胡椒提味帶點微辣，口味相當濃郁；而限定口味「龍蝦舞沙拉起司」則是包入一絲一絲的蝦肉，裡頭的起司咬開還會牽絲；還有看了會少女心噴發的「冰淇淋餅」裡面由瑞士香草巧克力冰淇淋加上些許七彩球麥片，熱呼呼的餅皮搭配冰涼的冰淇淋，讓口感更為升級。

▲包入一絲絲蝦肉的龍蝦舞沙拉起司，咬下還會牽絲。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

▲少女心噴發的冰淇淋餅，還加入七彩球麥片。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

正興街紅豆餅

地址：彰化縣員林市正興街500號

電話：0975-753-579

時間：12：00～19：00（週日休）

06. 港心冰火菠蘿油專賣店 香氣撲鼻菠蘿包

位在員林火車站內的港心冰火菠蘿油專賣店，除了冰火菠蘿油，這裡還有可頌、蛋塔、焦糖烤布丁、水果手作鮮奶酪等，剛出爐的菠蘿油讓火車站瞬間香氣撲鼻，像是「起司歐姆菠蘿包」包入鹹香的起司及滑嫩的鮮蛋，鹹甜的滋味也不會感到膩口；還有「香濃起司菠蘿包」起司味道更加濃郁，麵包本體鬆軟、菠蘿外皮十分酥脆，讓整個菠蘿油的層次更為豐富；以及招牌「冰火菠蘿油」以酥熱的菠蘿油夾一片冰涼的奶油，冷熱交替的口味，吃一口超幸福。

▲店內除了冰火菠蘿油，還有可頌、蛋塔、烤布丁、鮮奶酪等。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

還有帶著嚼勁，在唇齒之間散發甜甜滋味的「牛角可頌」、店家親自熬煮果醬製作而成的「水果手作鮮奶酪」；以及眾多飲品可以選擇，像是芋頭珍珠牛奶，芋頭保留顆粒口感，與Q彈的珍珠有著不同層次的風味，邊嚼邊喝，一杯就相當有飽足感。

▲牛角可頌會在唇齒之間散發甜甜滋味。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

▲芋頭珍珠牛奶保留顆粒口感，與Q彈的珍珠有著不同層次的風味。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

港心冰火菠蘿油專賣店（員林火車站店）

地址：彰化縣員林市民權街55號（員林火車站內1樓）

電話：0981-026-117

時間：11：00～21：00

07. 點頭大餅水煎包 黑糖大餅包莓果

位在南昌路的點頭大餅水煎包，每到下午人潮不斷，販售著簡單的鮮肉包、高麗菜包、黑糖大餅等銅板美食，很適合當點心解饞。高麗菜包充滿甜味，高麗菜梗保留脆口感，讓整體更有層次及豐富感；韭菜包內裡面滿滿的韭菜、冬粉、肉末，吃起來韭菜味非常濃郁，麵皮也稍微帶有甜味；鮮肉包裡頭的肉塊還會流出肉汁，加上蔥的香味，吃來不會油膩；而黑糖大餅裡面還添加了莓果乾，加上淡淡的黑糖香氣，讓大餅愈嚼愈甜。

▲金黃色外皮的水煎包，裡頭塞滿內餡。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

▲黑糖大餅裡面添加了莓果乾，加上淡淡黑糖香氣，讓大餅愈嚼愈甜。（圖片提供：愛伊特candy的分享樂園）

點頭大餅水煎包

地址：彰化縣員林市南昌路45-8號

電話：0922-677-008

時間：14：00～17：00（週日休）

【看更多】

花草系網美最愛！彰化田尾美拍5景點：公路花園、仙人掌綠洲、玻璃屋景觀餐廳

【看更多】

■宜蘭才喝得到！7間清爽水果系手搖飲，必喝一甲子檸檬愛玉、媽媽牌石花凍

■不能出國就來這裡吃！台中5間異國風早午餐：英倫高地牛漢堡、韓式糖醋肉蛋餅

■IG熱搜！高雄7間美拍庭園餐廳：紅燈塔露天座、300坪日式造景、台版小泰國

countries: 瑞士 日本 泰國

taiwan-subdivisions: 員林 田尾 新竹 彰化 中正 彰化縣 宜蘭 高雄 三民

title: 照著沿路吃！員林車站周邊7間散步系美食：龍蝦車輪餅、拳頭大炸雞、芋頭珍珠牛奶 | 食尚玩家


content_text:
英國留學女生林薇，她因為錄影片要譚德賽向台灣道歉，現在引發大陸網友不滿，在網路攻擊她，也讓她的家人相當擔心她的安全，不過林薇的背景現在也曝光，她靠著自己的能力成為第一位世界聯合學院的台灣學生，積極參與公共事務，不過她在大一時，也曾生過一場大病。

留英台灣學生林薇：「可是不應該用一種獵巫心態，用非常情緒性的字眼，跟很強烈的態度去抨擊他們。」

替從國外返台的居家檢疫者說話，這是在英國留學的台灣女生林薇，三月底拍攝的影片，也跟大家說明當地情況。

留英台灣學生林薇：「不過這邊台灣人的社群，非常非常互相幫助，如果大家真的沒有衛生紙，或者沒有口罩的情況，都可以跟其他人說。」

要大家不用擔心，因為一支要WHO理事長譚德賽道歉的影片，林薇的勇於發聲，高中就讀景美女中，林薇更是台灣首位，世界聯合學院的荷蘭校區學生，也是全球台灣醫衛總會青年委員會主委，台灣世界外交協會委員，學歷跟經歷十分驚人，

留英台灣學生林薇：「讓不安失望，暫時靜止。」

15歲時，曾去參加過選秀節目。原來林薇在學生時期就很活躍，擔任許多校園活動主持，參加選秀還被臨時cue當主持人。

留英台灣學生林薇vs.主持人：「第一位剛剛唱無底洞的這位，是，他的聲音非常有特色，那我想，現在是幫我們講評是不是。」

卻在大一時，罹患卵巢腫瘤，花了一年時間才康復。跟她家人交情相當好的立委陳歐珀，對林薇印象相當深刻。

立委陳歐珀：「過去到現在，她也協助我在立法院的一些，英文跟藝文的工作，跟一些主持的工作。」

journalist: 記者 李品誼 / 攝影 朱光弘 報導

countries: 台灣 英國 荷蘭

title: 要譚德賽道歉引陸攻擊　林薇超強背景曝光│TVBS新聞網


content_text:
遭受新冠肺炎重創的歐洲各國，最近疫情都有走緩的趨勢，但包括義大利、法國和西班牙，都決定延長封鎖期限。而德國今天(10日)暴增266起死亡病例也暴增266起，創單日新高，新增確診病例也有5323人，累計11萬3525起確診病例，2373起死亡病例。

臉上帶著呼吸面罩，手上紗布綁著點滴，這名感染新冠肺炎的病患，病倒前也是醫生。

義大利醫師：「我是在老人照護之家工作的醫生，主要就是為老人進行診療。」

義大利自2月爆發疫情以來，已經有上百名醫師和護理人員，染疫身亡，近1萬5千名的確診病患，其中有百分之10，在醫療保健部門工作。

義大利醫師：「我唯一想告訴大家的，就是所有醫療工作人員，都應該盡可能穿戴保護裝置，因為他們工作有相關風險，甚至可能導致死亡。」

儘管義大利疫情有所趨緩，但原本4月13日到期的封鎖令，預計會延長到五月初，才有希望解封。另外疫情同樣慘重的西班牙，政府已經二度延長緊急狀態。最快也要4月26日，才會解除。

西班牙首相：「我們已經抵達並越過，新冠肺炎感染高峰，現在接近疫情曲線轉下坡的時候，就是所謂的下降期。」

西班牙確診人數歐洲最多，國會開議前，先為疫情中喪生的民眾默哀。雖然政府認為疫情高峰已過，還是不能全面解封，但會稍微鬆綁，也開始計畫協助恢復經濟活動。

西班牙首相：「各個政黨與企業、公會當然還有地方、地區政府，都歡迎加入，我提議各界一起努力合作，在經濟和社會上，重建西班牙。」

而在法國，總統馬克洪週一將對全國發表演說，預期也會二度延長全國的封鎖令。不能出門的法國人，有人在自家推出了「窗台搶答」秀。

發起人vs.鄰居：「晚安，歡迎來到窗台，搶答，全球唯一的遊戲，你想玩就必須待在家裡。」

每晚八點固定和附近鄰居，在自家窗台玩益智搶答遊戲，疫情下的封城生活不再晦暗乏味，還增進鄰里感情，甚至可能促進房產升值。

「窗台搶答」發起人：「我收到來自世界各地的訊息，大家都想當我的鄰居，我想這條街的房價，未來幾週應該會上漲吧。」

鏡頭轉到德國，當局同樣樂觀表達，新增病例曲線，正在平緩。

德國衛生部長：「新增感染曲線正在趨緩，我們看到新增確診數在減少，不再像三月中那樣，是大量倍數式的增長。」

總理梅克爾表示封鎖全國，對於遏止疫情散播，確實有效。

德國總理梅克爾：「我們很高興也許當前這時候，不再需要更嚴格的限制。」

只是在樂觀之餘，她也提醒德國民眾，現在依然不能鬆懈，呼籲全國在週末的復活節假期，還是要做好居家隔離，盡量不要外出活動。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 余思瑩 報導

countries: 義大利 法國 德國 西班牙

title: 延長封鎖！　德暴增266起死亡病例單日新高│TVBS新聞網


content_text:
美國新冠肺炎確診人數來到46萬6千299人，死亡人數16686人，紐約州的單日死亡人數新增799人，連三天創新高，另一個更令人憂心的是失業人數，美國上週有超過660萬人失業，三個禮拜下來已經有超過1700萬人失業，這讓聯準會祭出高達2.3兆美元的紓困案，直接金援中小企業，希望撐過這次難關。

CNN主播：「全美國民眾本週，多了660萬人申請失業金。」

這個禮拜最重要的經濟數據，就是這個，美國上週初領失業金人數超過660萬人，這三個禮拜下來，累積達到1678萬人。

西北大學經濟學家哈里斯：「這比我們這一代，所經歷過得還要糟10倍，我們認為(失業率)可能達到20%以上。」

專家預估第二季失業率可能暴衝到20%以上，極其悲觀的預測並非危言聳聽。

看看佛羅里達州民眾，為了拿申請失業的表格差點大打出手，就知道目前疫情對民眾衝擊有多大。

計程車司機：「我以前每天平均都有20多個客人，現在我頂多有5、6或7個吧，我以前一天，輕輕鬆鬆就能賺300美元，現在我一天賺個100美元，就算很幸運了。」

計程車司機拚命消毒，確保乘車安全，但一開上街頭空空蕩蕩，根本看不到有客人，小老百姓生活頓時陷入困境，川普聽到了嗎？

美國總統川普：「我們同時也在打一場經濟戰，來確保我們可以快速轉向，百分百的經濟力道，重新恢復我們的國家，我們必須要往前進，大家都想往前邁進。」

川普巴不得美國馬上復工，一切恢復正常，但是疫情警報還沒解除，只能繼續大撒錢，聯準會又推出了2.3兆美元，紓困中小企業和減輕民眾房貸壓力。

聯準會主席鮑威爾：「我們現在為保持現金流動的措施，都屬於緊急借貸，只有在極不尋常時才會動用。」

聯準會說現在就是非常時刻，直接金援中小企業的非常手段，是用金錢換時間，大灑錢幫助大家撐過難關，但到底還要撐多久，連川普自己都沒有答案。

美國總統川普：「我們有龐大的刺激經濟計畫，我們有龐大的刺激經濟計畫，我們將出現強大有力的回彈，不是小的喔。」

川普現在只能猛打強心針，強調經濟一定會強力復甦，美國財長也跟著敲邊鼓。

美國財長穆欽：「我想只要總統對醫療危機，比較放心之後，我們將採取所有必要手段，讓美國企業和美國勞工，都能重新上工。」

但相較於政府的正面樂觀，微軟創辦人比爾蓋茲，卻是持相反看法，他說就算復工，經濟也回不去了。

微軟創辦人比爾蓋茲：「沒有人可以去想像，政府只要揮一揮魔杖，經濟就會回到像之前一樣。」

比爾蓋茲認為，疫情的影響不是暫時性的，而是徹底改變消費者行為，大家避免旅行，上餐館等等，除非有疫苗或是解藥，才有可能消除民眾心頭的擔憂，但到底要怎麼樣慢慢復工，紐約州長說，方法只有一個。

紐約州州長古莫：「你要怎麼知道，有誰是可以回去工作的，那就做檢測，既然有辦法做快篩的話，我們必須大規模地做，盡快大規模地做。」

紐約州州長建議要全民檢測，才能讓健康的人先開工，但川普又說不可能讓全美國人民都受檢，看來，復工前還得經過一番口水戰。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 紐約單日死亡創新高　美3週逾1600萬人失業│TVBS新聞網


content_text:
資深藝人余天的二女兒余苑綺，去年(2019年) 生完第二胎發現直腸癌復發，癌細胞轉移到淋巴、肝和肺，至今已進行多次化療，但近期又檢查出淋巴冒出5顆新腫瘤，其中一顆還是惡性。而今(10日)剛好是余苑綺的37歲生日，她在臉書許下簡單的生日願望，讓許多網友看完都好心疼。

4月10日是余苑綺的37歲生日，但目前還在化療，只能在醫院度過生日，她也無奈地在臉書自嘲寫下「生日雖然還要住院真的是滿慘的，不過看到這張照片就告訴自己要加油。」並曬出老公和2個寶貝小孩的照片，同時許下願望「希望能陪伴家人健康生活到老，直到孩子不需要我為止，媽媽愛你們」也希望大家都身體健康。

簡單的心願，對於還在治療的余苑綺來說，可說是十分珍貴，讓網友們看完都感到不捨，紛紛留言祝她生日快樂，同時幫忙加油打氣「一定要戰勝病魔，大家為妳加油打氣」、「祝趕快恢復健康」、「生日快樂，要繼續加油喔～為了兩個寶貝跟愛你的家人」、「孩子永遠都需要媽媽的，堅強唷！」
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 談雍雍 報導

references: 臉書 網友

title: 余苑綺病房裡過生日　許願「能活到老」眾人心疼│TVBS新聞網


content_text:
各國疫情嚴峻，大聯盟馬林魚隊將球衣、球褲改裝成7500個口罩送給社區民眾，也捐營養餐體恤醫療人員，另外中職也加入防疫，捐出6000分的帳號讓居家隔離以及檢疫者可以免費看比賽。

主持人：「我們這一次準備的CPBL TV的中職陪你宅。」

title: 中職捐帳號、雜誌！　居家隔離看比賽不無聊│TVBS新聞網


content_text:
日本東京進入緊急狀態第四天，只是路上的人潮卻不如日本政府預期。儘管如此，為了不讓衝擊搞垮日本經濟，日本政府希望先觀察兩星期，再決定要不要讓更多企業停班。只是東京醫師學會認為，東京現在的疫情，根本撐不了兩星期！週五東京再傳189例確診，刷新紀錄，也讓知事小池百合子不得不自行宣布歇業標準，進一步控制疫情。

日本的CORONA7，進入緊急狀態第四天，路上的人，真的有變少嗎？

日本記者：「下班尖峰時間的新橋車站前，人潮顯得非常少，這家是柏青哥店，沒開。隔壁的酒吧，鐵門也拉下來。所有的店都。」

儘管美食街在晚餐時間，看起來空蕩蕩，但是根據電車公司調查，出入澀谷站的人潮，卻只少了三成而已。

東京上班族：「合約之類的要蓋印章，因為有這些雜務，所以不來公司一趟不行。」

東京上班族：「雖然會覺得不安，可是還有工作，(緊急狀態)改變不了什麼。還是會覺得可怕啊。」

配合停班的企業，不如想像中的多。

日本中央政府竟然說，未來兩個星期，是觀察期。

日本經濟再生擔當大臣西村康稔：「我們這幾天才開始行動，結果要兩個星期後才能知道，我想觀察(兩星期後的)數字是非常重要的。」

日本經濟再生擔當大臣西村康稔：「如果無法達成減少八成人流的目標，就得採用更強力的手段。」

為了怕衝擊日本實體經濟，東京都列出建請停業的對象，日本政府竟然說，包括百貨、居家雜貨、理髮廳、戶外運動設施和餐飲業者，可以先不用歇業。這項決定，讓東京醫師學會直呼不可思議。

東京醫師學會會長：「中央說要觀察這段過程，我想疫情是無法控制下來的。所以(兩週後)再有實際的行動，等效果出現就會是四個星期以後，東京真的會撐不下去。」

東京就要撐不下去！這也讓東京都知事小池百合子急著找中央談判。

東京都知事小池百合子：「我們的店到底能營業還是不可以？是不是停業比較好？中央不給個明確的方向，業者也很難配合。」

小池在週五公布東京的停業標準，包括夜店、夜總會、酒吧、卡拉OK、柏青哥、麻將室、補習班、健身房和電影院，通通得關門。

至於居酒屋和餐廳，東京接受中央建議，允許營業到晚間八點，只是下午六點後就不能賣酒。

拉麵店長：「(社會氛圍)好像是營業就會變壞人的感覺，雖然關門歇業不代表會死，但還是想把店經營下去啊。」

只是對餐飲業者來說，現在生意做或不做，是兩難。

拉麵店長：「中午大概10來個人吧，跟狀況好的時候比，剩1/4左右。晚上根本不堪入目。」

開門不見得賺錢，還得惹人閒話。

倒是24小時營業的網咖，為了避免被攻擊，早早宣布要休息。

網咖難民：「如果網咖也趕我們走，真的會沒地方去。」

網咖難民：「所以聽到報導說網咖可能會自主停業，就在被趕出來前，先轉移陣地。」

這也讓東京超過4000位網咖難民，現在只能找地方去。

網咖難民：「現在睡這裡。這是給外國觀光客住的青年旅館，因為疫情影響，沒什麼人來，所以老闆折價，讓我住這邊。」

日本宣布七個行政區進入緊急狀態，目標是減少八成人流，只是地方和中央政府不同調，讓緊急狀態宣言，徒增人民困擾。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 日本緊急狀態第4天　東京189確診創新高│TVBS新聞網


content_text:
全國過敏和傳染病研究所(NIAID)所長佛奇(Anthony Fauci)9日表示，為防範新冠病毒疫情擴散而要求民眾保持社交距離的措施已奏效，全國死亡人數預估將下修至6萬人，紐約州長與市長也稱社交距離有助平緩疫情升高趨勢；不過，司法部長巴維理(William Barr)認為，有些州政府防疫措施太嚴格，呼籲5月起放寬限制。

佛奇9日表示，若民眾全面保持社交距離，新冠肺炎死亡人數可望下降近至6萬人，而非原先預估的10萬至24萬人。

「實際數據告訴我們，我們保持物理距離的減疫措施確實帶來正面效果，我相信我們會看到疫情減緩。」佛奇說，「預估死亡人數會似乎更接近6萬人，而非10萬到20萬人。」

佛奇並未說明這項預估採用哪種模型，但白宮專家依據的華盛頓大學(University of Washington)模型也同樣下修美國新冠肺炎死亡人數，預計到8月4日有6萬415人死亡，而非先前預估的10萬人。

不過向來支持川普總統的巴維理8日則表示，部分州政府防疫措施過於嚴格，恐有侵犯民眾權利的疑慮，他認為下個月開始應放寬限制。

雖然他認為聯邦與州政府在緊急時刻有權限制人民自由，但聯邦政府一直關注疫情發展，並強調政府官員應該注意，他們實施的嚴格措施必須有十足正當的理由。

「過了4月底之後，我認為我們應該讓人民更適應當前情況。」巴維理說，「不該只是告訴他們回家躲在床上，而是允許民眾採取社交距離或其他方式保護自己。」這是巴維理目前對政府防疫措施最全面的評論，他擔心禁止教會集會恐侵犯民眾宗教自由權；對於部分專家認為有必要「追蹤民眾」以找出並隔離確診者，巴維理也表達顧慮，他認為有其他方法保護民眾。

而在疫情重災區紐約，紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)和紐約市長白思豪(Bill de Blasio)各自在記者會上表示，保持社交距離和限制非必要營業有助緩和疫情。

葛謨指出，新冠肺炎病患住院、插管和送進加護病房的比例皆下降，「我們的努力逐漸展現成效，比任何人預估的成效更好。」

但葛謨也警告，不該低估此病毒，紐約民眾還不能鬆懈，一旦放棄防疫，感染人數將再次上升。

白思豪也謹慎保持樂觀態度，他表示紐約市仍在防疫第一階段，目前仍須大量檢測；他預計5月或6月可邁入第二階段，屆時傳播率可望低到可以追蹤。

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯郭宣含／綜合9日電

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 佛奇精算下修「社交距離奏效 死亡人數可降至6萬」


content_text:
紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)9日表示，全州新冠肺炎新增死亡病例799例，再創歷史新高，總死亡病例數達到7067例；但葛謨雖然承認低估了病毒，仍拒絕承認疫情開始初期防疫動作遲緩，稱聯邦政府應該負起更多責任，並表示紐約州的防控正在起作用，新增住院人數已經大幅下降，疫情曲線正在被「壓平」。

目前紐約州總病例數已16萬例，死亡人數更是占全美40%以上；近日出現不少針對紐約州防疫初期反應較慢的質疑，儘管葛謨承認在疫情開始初期低估了病毒，但他表示疫情仍在進行當中，現在不是檢討防疫政策的時候；而且，疫情可能持續很長時間，因此目前更重要的是增加物資儲備，應對可能發生的第二波疫情。

葛謨批評聯邦政府，抗疫物資準備方面應對不力，他對聯邦政府未來的防疫舉措也沒有信心；疫情是一場戰爭，聯邦也已經進入緊急狀態，聯邦政府就應該負起責任，統一為各州採購、分發物資，但聯邦政府沒能做到協調工作，反而任由各州單獨採購，將防疫物資價格推高，「這種情況以後也可能繼續發生。」

葛謨表示，紐約州的防控不僅進行得早，而且十分嚴格，數據顯示紐約州正在壓平疫情曲線；他表示，9日全州淨新增住院病例200例，淨新增ICU病例84例，均創下實施紐約「暫停」(PAUSE)防疫命令執行以來新低，而且目前死亡病例數、所需病床數均遠低於前期各種模型預期，表明紐約州的防疫舉措已有成效。

不過葛謨警告，雖然疫情發展開始趨緩，公眾仍不可掉以輕心，不能再犯低估病毒的錯誤，「不要以為疫情一波過去就會結束，現在亞洲可能面對第二波疫情，這場戰爭遠未結束；如果我們放鬆防控，病例數字可能會迅速上升。」

他還指出，目前紐約市的疫情已經接近平台期，但目前紐約市周邊各郡的疫情正在高速增長，包括長島的納蘇郡、蘇福克郡和上州的洛克蘭郡；他表示，長島疫情嚴重可能是因為許多居民在紐約市工作，暴露風險高，未來將為長島調撥更多防疫物資。

葛謨宣布將在紐約市內和周邊新開五個檢測點，同時設立「紐約愛心」(New York Loves)項目，統籌和分配各基金會、慈善機構、非營利組織和其他團體的捐贈，並要求所有已康復的新冠病毒感染者聯繫州府獻血，其血漿中的抗體，將有助於研究治療方法。

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

events: 新冠病毒 死亡 新冠肺炎

title: 紐約州1天799死 再創新高 州長承認初期低估新冠病毒


content_text:
根據媒體報導，美國情報官員去年11月就開始追蹤在中國迅速傳播的疾病，即所謂的新冠肺炎大流行，引發外界質疑，白宮何時知道這場威脅以及知情程度。

南華早報報導，有線電視新聞網（CNN）和廣播公司（ABC）8日報導，隸屬於美國防部情報局的國家醫學情報中心（NCMI）去年11月就已舉辦有關該疾病的會議，比中國去年12月31日將疫情通報給世界衛生組織（WHO）早一個多月。

根據ABC報導，NCMI分析截獲的電文、電腦資訊，配合衛星影像，追蹤該流行病細節。

NCMI在ABC和CNN發布新聞幾小時後，罕見發表公開聲明，否認報導所提及的時間表。

NCMI主任戴伊（R. Shane Day）發布新聞稿說，按照慣例不評論特定情報事件，「但為了在公共衛生危機期間保持透明，我們可以證實，媒體報導所謂NCMI去年11月一份有關新冠病毒報告和評估的存在和發布是不正確的」。

ABC指出，NCMI會議內容於去年12月送到美國國家安全委員會，最後在今年1月初送到美國總統川普桌上。根據CNN，相關警訊在1月3日的白宮每日情報簡報會中提出，當時亞洲地區疫情嚴重性已經很明顯。

journalist: 編譯徐榆涵／即時報導

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 美國情報部門去年11月就開始追蹤和評估中國疫情


content_text:
因為性侵女星與製作助理被判入監服刑23年的「淫魔製片」哈維溫斯坦，早先被傳在紐約州的監獄中確診感染新冠肺炎，他的律師團隊始終拿恐違反官方對隱私保留的規定而不願證實，不過他的發言人今表示，自從報導刊出至今已經14天，而他並沒有任何症狀或是問題，顯然可以暫時擺脫新冠肺炎的陰影。

根據路透報導，哈維溫斯坦是在美國時間3月11日入監服刑，當月22日獄方高層透露他新冠肺炎檢測是陽性，已經隔離羈押，而哈維的律師表示對他的詳細病況並不了解，但彼此通話時，哈維的聲音聽起來都蠻好，不像重病。

哈維溫斯坦曾是好萊塢握有大權的名製片，尤其擅長奧斯卡金像獎造勢，一手把「英倫情人」、「莎翁情史」、「王者之聲：宣戰時刻」等片送上最佳影片寶座，因此藉由勢力對女性人員和女演員予取予求、大逞獸慾，終於在被揭發之後弄得身敗名裂、鋃鐺入獄。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

events: 新冠肺炎 性侵

title: 溫斯坦確診新冠肺炎隔離14天後 傳已無症狀


events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 美國情報部門去年11月就開始追蹤和評估中國疫情


events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 紐約州1天799死 再創新高 州長承認初期低估新冠病毒


events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 佛奇精算下修「社交距離奏效 死亡人數可降至6萬」


content_text: 雖然居家避疫令仍在生效，華裔在街頭及住宅遭暴力傷害的案件持續發生。華埠士德頓隧道又發生華婦被搶及毆打的案件，一名28歲的華裔女子8日下午4時30分在士德頓隧道內北行走路到華埠時，被三名年約16-20歲的非裔女嫌犯從後面攻擊受傷，然後再被搶走她的手槍及耳機。事後三名女嫌犯循聯合廣場方面逃逸。一個多月前的2月23日早上9時多，一名華婦也是在士德頓隧道內走往華埠時，被兩名非裔男子拖行數十呎，再被搶走皮包。（圖與文：記者李秀蘭）

title: 居家避疫期間又見華婦被搶


content_text:
無畏疫情衝擊停工、生產斷鏈，特斯拉3月在中國市場銷量達1萬160輛，創下有史以來最高月度銷量新紀錄。

據中國乘聯會發佈最新統計，今年3月特斯拉在中國車市銷量為1萬160輛，較1月、2月銷量分別為3563輛和3900輛，高達三倍成長；3月特斯拉占中國電動汽車市場總體銷量約25%，是最大贏家。

特斯拉稍早公佈，今年第一季生產了近103，000輛電動車，交付了約88，400輛。這是特斯拉有史以來最好的第一季表現。在企業動向主要集中在關廠、裁員的同時，特斯拉Q1的交付量還保持住了不錯的成績。

隨著全球疫情持續，特斯拉在歐美的工廠陸續停產，供應鏈也岌岌可危。幸運的是，特斯拉上海工廠去年底正式運轉，預計未來一段時期內，中國工廠的產量將是特斯拉的重要支撐。

特斯拉报告只出，在目前大环境下，特斯拉上海超级工厂的生产依然持续创造新高。

受美國疫情形勢嚴峻，特斯拉在美國的兩座工廠將在3月23日後臨時停產，其中就包括了弗里蒙特的整車組裝工廠。而特斯拉上海工廠和數百個供應商正在正常運營。

journalist: 記者戴瑞芬／即時報導

title: 特斯拉捷報 3月中國市場銷量1萬160輛創新高


content_text:
民眾囤購物資居家避疫，亞馬遜Prime會員訂購的Whole Foods生鮮食品裝滿車，準備運送到府。分析師說，新冠疫情促使更多民眾上網採購生鮮食品雜貨，亞馬遜將是一大贏家。歐新社
新冠肺炎疫情全球大流行，何時能平息無人知曉；但此刻可確定的是，這波疫情觸動世界各國政府與央行紛紛祭出規模空前的刺激措施，也改變全球民眾的行為以及企業營運的模式，這些重大轉變將為股市投資人帶來巨大的機會。

因此，技術分析師暨投資研究報告「Arora Report」作者艾羅拉（Nigam Arora）在財經新聞網站MarketWatch撰文表示，他預期未來投資應強調股票，以及「非選股廣泛的ETF（指數股票型基金）」；倘若繼續透過指數基金投資股票，不僅報酬率可能「普普」，未來的投資路也可能顛簸不平。

艾羅拉認為，新冠疫情過後，世界經濟的面貌將大不相同，以美國經濟展望為例，他預期會發生下列變化：

• 政府將在美國經濟中扮演更重大的角色。

• 美國民眾享有的隱私和權利都會減少。

• 政府推出的計畫可望使窮人、中低資產階級和富人的日子變得更好；但上層中產階級如專業人員等，將面臨更重的稅負。

• 一部分的人口會開始努力存更多錢。

• 更多人將在家上班。

• 企業未來像不像以前那般購置、租用龐大的辦公空間。

• 線上教育會變得更興盛。

• 大專院校會承受更大的財務壓力。

• 轉向雲端運算的趨勢會加速進行。

➤➤➤川普提經濟重啟 財長訂下月 專家憂致疫情惡化 佛奇籲謹慎

• 遠距醫療（telemedicine）趨勢興起。

• 更多民眾將上網採購生鮮食品雜貨。

• 生物科技的黃金時代將來臨。

• 企業將把供應鏈移到更接近母國。

• 消費者將囤積物資備用。

• 企業也將累積更多庫存。

• 採取主動式選股策略的投資人與ETF績效將綻放光芒。

• 投資人可能先遭遇重大的通縮壓力，最後又面臨重大的通膨壓力。

• 眾多實體零售公司以及購物中心都將陷入困境。

艾羅拉預期，這些轉變將嘉惠生技股以及半導體股，目前的高人氣半導體股如應用材料（Applied Materials）、英特爾（Intel ）、美光科技（Micron Technology）等，都將受惠。大型科技股方面，亞馬遜（Amazon）和微軟（Microsoft）也會是大贏家。

但購物中心REITs（不動產投資信託），以及西蒙房地產集團（Simon Property Group）、聯邦房地產投資信託公司（Federal Realty Investment Trust）、 Kimco Realty等公司，可能大受衝擊。

短期來看，艾羅拉指出，技術線圖分析顯示，最近美股強彈有65%是與空方投資人遭「軋空」觸動的空頭回補買盤有關，導致股市被人為因素拉抬。他認為，空頭市場的一大特色就是時有猛烈的漲勢穿插其間，若很快就找到能防治新冠肺炎的疫苗和藥物，漲勢就可望持續；否則，美股最近的漲勢很可能難以為繼。

無論如何，現在是投資人思考「後新冠時代」投資策略，並準備開始布局的時候了。

延伸閱讀：

➤疫情重創 美1680萬人失業 再創新高 相當於職場1成人口喪失工作

➤疫情重創經濟 5類商品成投資避難所

➤特斯拉捷報 3月中國市場銷量1萬160輛創新高

➤封城後遺症 美媒：武漢往日榮景回不去了

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

title: 準備好投資卡位了嗎？這些是後新冠時代新商機


content_text:
結束長達76天的封城，中國官媒極盡所能渲染替武漢喝采的正能量，不過美媒報導，當地民眾仍深陷負能量籠罩的封城後遺症氛圍，武漢恐怕找不回往昔的榮景。

美國之音（VOA）中文網的報導說，不同於官方喉舌人民日報「大城重啟、武漢歸來」與武漢回春的大肆宣傳，中國鐵路武漢局集團公司的總調度長林敏指出，解封首日就有6萬多人趕著出城。

蕭條是武漢解封後的唯一景象。報導指出，解封第2天，市內公交線路還是非常少，地鐵也未全部開通，當地居民楊先生所認識經濟條件較好的朋友還是惜命、忌憚出門、甚至連下樓都不願意。

報導說，生意難做，楊先生9日中午去鄰近的孝感市用餐，連鎖品牌艷陽天餐館非常慘淡，「整個中午就我們一桌客人」。

受歧視也是武漢人的痛處。報導指出，像是距離700公里外的浙江義烏市林姓批發商說，工廠招人如果10人中有2人來自武漢，一定優先考慮其他省分的那8人，因為大家都「心有餘悸」。

報導說，來自上海的公民記者張展2月1日即長駐武漢至今尚未出城，據她觀察，解封兩天了，武漢人仍處於「難受、壓抑」的狀態。

報導說，她表示，外出謀職湖北人被謝絕，這情況在周邊省分尤其如此，解封第一天，就連在火車站轉車經過武漢的人也對她說，如果沒事，以後絕對不會來這兒。

報導指出，張展認為，這個城市不太可能再恢復到之前的狀態，她不認為武漢的疫情已獲得控制，因當局沒有掌握無症狀感染者。

另據港媒南華早報8日的報導，香港大學醫學院公共衛生學院教授潘烈文說，儘管沒有出現發病的症狀，但是這些無症狀感染者仍具有傳染性，「因此病毒仍在中國境內流竄」。

不過美國之音的報導另指出，張展說，當局一刀切的高壓管制才是武漢喪失活力的關鍵，「就是說，大家已經不知道，我是害怕政府（的管制）、還是害怕這個疾病本身」。

報導說，「武漢回不去了」，疫情過後的武漢，恐怕得讓武漢人從現在揮之不去的惆悵中先慢慢走出來，才能思索未來何去何從。

journalist: 中央社台北10日電

countries: 中國 美國 香港

title: 封城後遺症 美媒：武漢往日榮景回不去了


title: 準備好投資卡位了嗎？這些是後新冠時代新商機


content_text:
前行政院長郝柏村10日安葬五指山國軍示範公墓，三軍儀隊致敬。（台北市議員游淑慧提供）

 前行政院長郝柏村3月30日去世，享壽101歲。郝柏村家屬今天(10日)上午舉行家祭儀式後，軍方循一級上將之禮送別，郝柏村安葬五指山國軍示範公墓特勳區。

郝柏村兒子、前國民黨副主席郝龍斌9日在臉書發指出，身為子女，我們當然不捨他的離開，但知道大家對他的懷念，及他一生對國家的影響。我們以父親為榮，他是我們的驕傲。

台北市議員游淑慧轉述指出，家祭儀式結束後，從家裡出發，送別車隊經過國防部、海軍司令部、空軍司令部，接受儀隊致敬；於中午抵達國軍示範公墓，並由國防部長嚴德發主持安葬儀式。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

people: 郝龍斌 嚴德發

title: 郝柏村安葬五指山 國防部一級上將之禮送別(影音)


content_text:
Angela安琪拉的小天地
 ★美妝/ 敗家 /美食/ 旅遊
Mail:loveangela325@yahoo.com.tw

title: ＊保養＊韓國保養 改善膚色不均【沛麗膚Real Barrier-B12積雪草煥白色修精華】-Angela安琪拉x微生活日誌-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
精彩搶先看1【錢線百分百】20200410《OPEC+減產市場不如預期 油跌9% 油價後市?》│非凡財經新聞│
◎逾30檔ETF接力除息 參與除息4大條件?!

◎OPEC+減產未如預期 油價飆漲後暴跌9%!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0410錢線精彩影片 #ETF教學系列 #錢線分析油價

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看1【錢線百分百】20200410《OPEC+減產市場不如預期油跌9%油價後市?》│非凡財經新聞│-節目影音