content_text:
羅時豐練肌肉，拍照還在身上灑金粉。（海蝶提供）

〔記者陳慧玲／台北報導〕羅時豐將推出最新國語專輯《體驗Experience》，首波新歌《我的FU》嘗試「摩登電音」曲風，節奏輕快，他努力練肌肉，拍視覺照時還在他臉上微塗金色的油彩，身上也灑金粉，他笑說收工回家經過便利店去買飲料，嚇到店員笑問他：「十八銅人來了？」

這一年來，羅時豐多在家中做徒手運動、地板運動，體脂狂下降，衣服尺碼也小了一碼，他認真操肌，拍照時果真秀出結實雙臂，笑說：「希望能讓大家眼睛一亮。」

而談到新歌《我的FU》，羅時豐體驗從高八度到低八度將近16音階的差距演唱方式，對於拍照現場飄著金粉，他說不會過敏，「倒是油彩和金粉黏到身上，相當不好洗，我回家洗了4、5次澡才勉強洗乾淨。」

journalist: 陳慧玲

title: 羅時豐操肌灑金粉 被虧十八銅人


content_text:
合歡西峰途中，景色如夢似幻。

撰文‧攝影／穆風

北峰名樹玉山圓柏。

在台灣，要選一個最容易親近的「百岳」，一定非合歡山系莫屬了，被列入百岳之一的石門山，下了車，甚至只要走約30分鐘即可「攻頂」！

合歡北峰步道上的雲海日出。

不過，也不是每一個合歡群峰都觸手可及，其中，個頭最小的合歡西峰（或稱西合歡山），就得費一番手腳。然而，合歡西峰之路沿途景致壯闊，媲美魔戒征途，或許一不小心就撞見此生最壯麗的雲海，如此美景，豈能錯過？

壯麗的雲海，如同漫步在雲端。

合歡群峰 易抵達的百岳合歡西峰大崩壁，對登山客是個挑戰。

合歡山是太魯閣國家公園的西界，有台14甲公路可直達海拔3275公尺的武嶺，也是台灣公路最高點，因此合歡群峰是國人最方便抵達的百岳，尤其高山四季分明視野極佳，每個季節都有不同的自然風光，日出、雲海 、夕陽、雪季、花季、銀河季等，所謂的「觀星賞月，夏花冬雪」，讓合歡山成了休閒登山或是山岳攝影必訪之地，遊客絡繹於途。

合歡北峰的雲海和彩霞，美得令人屏息。

相較於合歡山主峰可以輕鬆抵達，合歡群峰位置最偏遠的合歡西峰，等級完全不一樣，雖然挑戰合歡西峰一樣可以開車到海拔約3000公尺的小風口附近，大大縮短登山的行程，不過想到西峰得先繞過合歡群峰海拔最高的北峰（或稱北合歡山），才能踏上西峰之路，需要更專業的登山裝備和體力才能克服。

合歡西峰途中的大崩壁。

高山上的地名來由常有其特殊意境，或形容地理環境，例如北峰登山口附近的「小風口」，根據國家公園的介紹，小風口位於西側大甲溪與東側立霧溪兩股上升氣流交會處的隘口，因風勢強烈，而且夾帶大量水氣而得名。這些水氣也造就了壯麗雲海，像個傳奇般被傳誦，讓山友一再前往朝聖。

合歡西峰是個平緩的坡地。

前進小風口 觀雲海日出合歡北峰雲海與遠方的奇萊山系。

攀登北峰和西峰的行程，從小風口附近的北峰登山口算起，抵達西峰單程約6.7公里，其實距離並不算遠，路程和許多中級山差不多，百岳分級都屬A級，只要做好充分準備，且天候狀況允許，一日來回不成問題。

為了一睹小風口造就的雲海日出奇景，得在日出前一至兩個小時抵達登山口，大約凌晨4點在滿天星斗下摸黑啟程，北峰步道一開始就是個陡坡急上的挑戰，戴著頭燈踩在嶙峋錯落的步道岩石上，吸著高海拔冷冽而稀薄的空氣，氣喘吁吁沿陡峭稜線緩步上升，有幾處接近斷崖，在黑暗中像是無底深淵，步步驚心。

北峰步道最初行經在冷杉、鐵杉與箭竹林中，之後只剩低矮的箭竹，走在沒有遮蔽的稜線上，風勢格外強勁，東方開始濛濛亮起，雲海就像柔軟的棉花鋪在天空上，綿延到天際，東南方的奇萊山系宛如空中浮島、蓬萊仙境般，當天際線有一處開始泛起閃亮的金黃，那一定是太陽即將出現的地方，上方的天空貼著薄薄的雲層和偶然飄過的浮雲，都被染成了紫紅色。

太陽尚未露臉，已在奔騰的雲海下霞光四射，萬丈光芒呼之欲出，許多古時圖騰出現太陽祟拜，大概就是這麼一幕壯麗場景，自古即撼動人心，恆久不變。接著太陽會從雲海中驟然躍出，不只令人感動和無法直視的炫目，溫暖的陽光也立即驅走些許寒意，意境悠遠的夢幻日出化作現實，就是讓凍僵的身軀獲得救贖。

大自然明星 玉山圓柏、紅毛杜鵑 北峰步道約0.9K處東側下方，有一株蒼勁有型的玉山圓柏傲立崖邊，常出現在攝影名家的鏡頭下，那可是北峰的大明星，以平均近25年才生長1公分的樹圍來看，這株玉山圓柏佇立在此少說也有5、600年以上了，被譽為「北峰名樹」，也是欣賞日出與拍攝銀河的最佳前景。

北峰除了低矮的箭竹林，最特別的是台灣特有的紅毛杜鵑，族群非常茂盛，一般在5、6月與高山杜鵑接力盛開，紅毛杜鵑大爆發時，整座山都染成紫紅色，極為壯觀。

海拔標高3422公尺的合歡北峰（或稱北合歡山），是合歡群峰的最高山，在登頂之前先經過一個巨型微波反射板，堪稱北峰最醒目的地標，也代表攀登北峰最險惡的部分已經完成，經過平緩的箭竹平原再上一段陡坡，即可登上展望極佳的北峰峰頂，中央尖山、南湖大山，以及雪山和聖稜線等，好天氣時全都映入眼簾，有時兩座山脈之間鋪滿了雲海，奇景連連。

過了合歡北峰峰頂，順路即往西峰前去，合歡西峰標高3145公尺，與北峰落差近300公尺，但要經過6個陡上陡下的山頭，也有人形容到西峰要「七上八下」，在山友口中的西峰之路「又臭又長」，而相較於大部分高山峰頂的雄奇偉岸，西峰最終只上一個緩坡，山型像個倒蓋的碗公，成了山友口中的「鳥山」。

西峰之路 七上八下先別管什麼「鳥山」的形容，合歡西峰步道上途經兩段非常險峻的大崩壁地形，步道坡度約60度，一旁即是直下山谷的大崩壁，去程下坡讓人腳軟，回程則是大魔王等級的地獄大陡坡，幸好步道有架設繩索可供支撐，不過因風雨侵蝕切割，許多固定樁鬆動，需格外小心。

除了大崩壁充滿挑戰，西峰七上八下的過程會穿越數個濃密的杉木林和箭竹林，林中也是大角度陡坡，需要手腳並用攀爬，在進入西峰最後一個杉木林前，有一段平緩的低矮箭竹，沿著箭竹草原的稜線前進頗為愜意，像是一段永恆的慢板樂章。

在費力地通過不斷急下陡上的艱辛路程，最後「攻頂」西峰只是一段約50公尺的小緩坡，西峰除東鄰合歡北峰外，另一側被合歡溪圍繞，有一個三等三角點基石，展望極佳，福壽山農場、雪山、聖稜線一直到中央尖都清晰可見，西南邊可以看到玉山山脈。

千辛萬苦來到西峰，去程所經歷過的一切，回程得再「複製」一遍，常讓人覺得崩潰！不過沿途視野遼闊，大自然的更迭變化在眼前精采上演，若等到傍晚時分回到北峰，夕陽餘暉映照雲彩瞬息萬變，壯麗大景令人屏息，何嘗不是這一趟遠征的最佳句點。

〈旅遊資訊〉◆如何前往：合歡北峰登山口位於台14甲線37K，小風口的停車場附近，如自行開車可將車輛停放小風口的停車場後步行至登山口，登山口設有導覽牌示可輕易辨識。另外，南投客運每日3班客運由國民賓館行駛至小風口。

◆太魯閣國家公園：https://www.taroko.gov.tw

◆貼心提醒：合歡北峰與西峰步道屬於太魯閣國家公園，海拔超過3000公尺，遊客須注意是否有高度適應問題。攀登前衡量自身體能狀況及備妥適當登山裝備、補給、注意防曬及保暖等，由於合歡北、西峰步道無活水源，行前需備妥足夠飲水及糧食。

◆合歡西、北峰行程建議：可規劃兩天一夜行程，第一天抵達清境農場遊玩，夜宿清境農場，隔日清晨開車到小風口進行登山健行。或第一天抵達合歡山，至石門山或合歡主峰、合歡東峰等高度適應和測試裝備，夜宿松雪樓（需及早預訂），隔日再赴小風口登山。

taiwan-subdivisions: 山上 大甲 南投 石門

title: 【旅遊】漫步在雲端─合歡西、北峰長征記


content_text:
林志玲婚後與老公AKIRA在日本生活。（資料照,記者陳逸寬攝）

名模林志玲婚後與老公AKIRA在日本生活，雖然因為疫情而暫時無法返台，她近日寫了卡片並捐贈雞精補品，為台灣數家醫院的醫護人員溫馨送暖；輔仁大學附設醫院收到一千瓶「滴雞精」，院長王水深說，志玲姊姊的祝福讓醫護人員感到很溫馨，大讚她「人美心更美！」不但為第一線的醫護人員打氣，也充分展現台灣最珍貴的互助精神。

輔仁大學附設醫院收到一千瓶「滴雞精」，院長王水深說，志玲姊姊的祝福讓醫護人員感到很溫馨。（輔大醫院提供）

林志玲捐贈她特製包裝的愛心雞精，還有親手寫的卡片：「感謝您的無畏無懼，感謝您的無私無怨，感謝您的淚水汗水，感謝您的用心守護。今天讓志玲姊姊守護您！別忘記喝水、補充營養、充足睡眠、照顧自己喔！」，讓醫護人員又驚又喜。（文：記者周湘芸）

countries: 台灣 日本

title: 林志玲隔海4大感謝 驚喜打氣醫護人員


content_text:
聯邦公開市場委員會(FOMC)發布3月15日的會議記錄，當時FOMC將基準利率降低至接近零。會議紀錄表明，不僅與會成員認為重要的是利用其所有的利率決定權力，而且打算在可預見的未來將利率固定在最低水平。

會議紀錄反映出聯準會(Fed)冠狀病毒對經濟的擔憂。

會議紀錄指出：「所有與會者都認為，近期美國經濟前景在最近幾周急劇惡化，並且變得極為不確定。」

該會議於15日下午透過遠距會議進行，決定將其政策利率調低至金融危機期間的水平。除克利夫蘭Fed行長梅斯特(Loretta Mester)表示反對外，所有成員均投票贊成，

會議紀錄指出：「在討論貨幣政策時，成員們指出，新型冠狀病毒的爆發損害了包括美國在內的許多國家的社群並破壞經濟活動，全球金融狀況也受到了重大影響。」

紀錄表示，「成員們認為，新冠病毒的影響將在短期內影響經濟活動，並將對經濟前景構成風險。鑑於這些事態發展，幾乎所有成員都同意將聯邦基金利率的目標範圍降低至0%至0.25%。」

其他決策還包括支持Fed用來表明未來政策道路的「前瞻性指引」。市場一直在密切觀察會議紀錄是否顯示出將聯邦基金利率保持在最低水平的意圖。

梅斯特說，她投反對票是因為Fed在政策上應更具靈活性。Fed在會議召開前2周已批准緊急降息50個基點。

會議紀錄顯示，梅斯特希望降息50個基點，而不是最終的75基點。她認為「只要市場條件已經改善到足以確保貨幣政策傳導機制能夠正常運作，就可以進一步削減利率目標範圍」。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: Fed會議紀錄 零利率將持續


content_text:
其中少數幾支股票扮演領頭羊的角色，如米高梅、Capr、Coty、輝達(Nvidia)和Halliburton，都從3月的低點一路飛漲。

Simpler Trading期權總監謝伊(Danielle Shay)表示，「當注意到這些個股時，我認為它們正在逐步走出谷底。對於長期投資人來說，我認為此刻進場買進是很合理的。」

她補充說，從交易的角度來看，其中只有一支個股的表現最佳，「我看好輝達所具有的相對優勢。這家晶片製造商的實力異常強大，它即將發布財報，我認為它的股價將因財報業績數字而更進一步上揚。」

輝達將於5月7日發布財報。接受FactSet調查的分析師平均預期其第1季獲利將成長90%。

Ascent Wealth Partners總經理戈登(Todd Gordon)同意謝伊的觀點，並指出輝達在基本面和技術面上同時擁有不少利多。

他指出，「它在人工智慧(AI)、數據中心、各種自駕車、雲端計算和遊戲領域都處於領導者地位。真是讓人難以置信。從技術面角度來看，它本周走勢維持在50和200周移動均線之上。因此，相對強度確實很高。」

戈登表示，該股目前正朝著300元的目標價大漲。他指出，在日線圖上，它也保持在其50日和200日移動均線上方。

戈登補充說：「5月期權的300元看漲期權有很大的未平倉部位，所以一旦大盤趨於穩定，該股特別值得注意。」

輝達股價在3月18日跌至180.68元的低點。自此之後它已上漲47%。8日收在266.95元。

journalist: 記者張大仁

title: 領漲史指 輝達可望再登高


content_text:
由於新型冠狀病毒爆發，進口商急於儲存穀物，而出口商則限制出貨，亞洲主食稻米的價格已達到7年來最高水平。

根據泰國稻米出口商協會的數據，從3月25日至4月1日，產業指標碎米率5%的白米價格上漲了12%。《路透》報導，米價目前是2013年4月下旬來的最高價。

價格上漲是由於市場對泰國稻米需求增加的預期，印度和越南等主要出口國都因新型冠狀病毒(COVID-19)爆發而面臨戰略主食出口中斷。亞洲占全球稻米供應量和消費量的90%。

《路透》引述產業官員的話報導，在印度，稻米貿易商已停止簽署新的出口合約，原因是勞動力短缺和後勤中斷阻礙了現有合約的達成。越南政府也同時限制出口。

甚至在3月飆升之前，米價就因泰國嚴重乾旱以及亞洲和非洲進口商的強勁需求，早已在2019年底開始上漲。泰國是僅次於印度和越南之後的全球第二大稻米出口國。

研究糧食安全的非營利組織國際馬鈴薯中心(International Potato Center)亞洲區域主任·莫漢蒂(Samarendu Mohanty)表示，儘管預期今年收成強勁且稻米和小麥的庫存量處於歷史高位，但價格仍在上漲。

泰國大米出口商協會在每周報告中保證稻米庫存充足，但承認由於柬埔寨全國性封鎖，柬埔寨工人返回家園，在新冠病毒爆發期間難以找到勞工。

莫漢蒂在貼文中說，這可能會使季節性農業活動變得困難，並影響未來的收成。

他寫道：「與其他產業不同，受限於嚴格的播種和收穫時機，農業受封鎖時間的影響高於疫情持續的時間，」「如果錯過播種季節，則整季或全年都將沒有收成。」

他補充說，北美、歐洲和中國現在面臨勞力短缺和春季種植供應線中斷的問題。「如果它們錯過播種期，今年的收成就全部完蛋了。」

在全球其他地區，例如印度和其他南亞國家，現在是冬季作物的收割期，例如小麥、馬鈴薯、棉花以及一些水果和蔬菜。農民需要移工來操作機械並執行其他徒手工作，例如裝載和卸載農產品。

國際穀物理事會在最近的報告中說：「儘管近幾周某些商品的進口購買有所增加，但據傳後勤通路受到運輸限制和全面檢疫措施普及的挑戰。」它還表示穀物需求近期急增，特別是租米和小麥類食品。

不僅是稻米，用於製作麵食和麵包的小麥價格最近也有所上漲。

芝加哥商品交易所(CBOT)指標小麥期貨今年稍早受到新冠病毒爆發的衝擊，但自3月中旬以來價格有所上漲。

小麥期貨價格在3月下半月上漲約15%，主受消費者的恐慌性採購以及北美和歐洲禁售引發的擔憂影響。

惠譽解決方案發表報告表示，未來幾周稻米和小麥價格仍將受到支撐，「由於新冠病毒大流行對需求和貿易的影響，以及主要生產國天氣惡劣的後果，目前供應正在收緊。」東南亞和澳大利亞正面臨嚴重乾旱。

它指出，儘管目前小麥和稻米的絕對價格低於歷史平均水平，但仍比去年同期高得多，「這意味著食品價格通膨將在2020年進一步加速，自2019年因非洲豬瘟爆發導致肉類價格持續飆升後接棒走升。」

食品工業協會和組織正在敦促各國保持貿易開放。

莫漢蒂說：「在此艱難時期不宜責怪各國確保其國內糧食安全的作法，但在採取不必要的政策措施時可能要格外小心，這可能會引起市場恐慌。」「各國應該意識到，庫存穀物足以支應全球4個多月。但是，如果各國採取貿易限制，這些穀物將一無是處。」

countries: 泰國 柬埔寨 印度 中國 越南

events: 冠狀病毒 COVID-19 新冠病毒 豬瘟

title: 加緊庫存 限制出口 全球稻米價格創7年新高


content_text:
麥當勞宣布，由於新型冠狀病毒大流行導致該速食連鎖店關閉店面，其全球同店銷售額3月大幅下降22%。

該公司股價收漲不到1%。市值為1350億元，2020年以來下跌11%。

應對疫情衝擊，類似麥當勞等速食店的表現要比提供全方位服務的競爭者來得好。根據NPD Group的數據，在截至3月29日當周，速食店的銷售量下降40%，而全方位服務餐廳的營業額同期下降79%。

在截至2月29日的2個月中，麥當勞的美國同店銷售額增加8.1%。但是，由於3月美國同店銷售額暴跌13%，該公司預計第1季美國同店銷售額將僅成長0.1%。該公司在3月中旬將所有美國直營店調整為僅提供外送、外帶和得來速服務，並要求加盟商也跟進配合。

疫情大流行對麥當勞的國際市場造成更大的打擊。其包括法國、義大利、西班牙和英國在內的國際市場部門，3月的同店銷售額暴跌34.7%。在包括中國、日本和巴西在內的國際發展授權市場和企業餐廳業務中，3月同店銷售額下降19.4%。

該公司表示，其第1季全球同店銷售額下降3.4%。

麥當勞還撤回了2月發布的2020年展望和長期預測目標，理由是該大流行病及其對經濟的影響存在不確定性。這家速食連鎖店之前預計每股獲利將以高個位數成長，營業範圍內的銷售成長將在3%至5%之間。

麥當勞預計2020年資本支出將達約14億元，由於美國店面的翻新工作減少以及全球新開據點減少，這項支出已削減了約10億元。

CEO肯普欽斯基(Chris Kempczinski)在內部信件中說，他將自行減薪一半，直到至少9月30日。他原本2020年的基本薪資為125萬元，不包括績效獎金。麥當勞的4位高管已自願在同一時期將其薪資削減25%。

肯普欽斯基還表示，「一旦我們擺脫這場危機的高峰期」，該公司將把其線上全球加盟商經營者大會延後到今年稍晚時。

該公司將在4月30日公布財報業績時提供更新數據。

countries: 法國 義大利 英國 日本 中國 巴西 美國 西班牙

title: 麥當勞3月全球同店銷售額大跌22%


content_text:
世界日報副總編輯魏碧洲透過「一洲焦點」，帶你看疫情下的美國大事，與讀者分享最新、最正確的消息。

今日焦點：

1. 心不甘情不願， 桑德斯終宣布退選

2. 武漢解封時 川普總統要嚴懲WHO

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

journalist: 世界新聞網／即時報導

title: 〈首播〉一洲焦點／桑德斯不甘不願終退選、川普槓上WHO


countries: 柬埔寨 泰國 越南 中國 印度

events: 新冠病毒 豬瘟 冠狀病毒 COVID-19

title: 加緊庫存 限制出口 全球稻米價格創7年新高


content_text:
兩屆奧斯卡影帝老公湯姆漢克斯與妻子麗塔威爾森一起感染新冠肺炎，曾經震驚全球影迷。麗塔在確診前，其實已經錄製好「凱莉克萊森秀」的訪談內容並演唱新歌，節目近日終於播出，她提到曾與湯姆漢克斯聊過自己的後事要如何處理。

麗塔威爾森並非未卜先知、預感到夫妻倆會被傳染席捲全球的嚴重病疫，而是由於她在近5年前被發現罹患乳癌，在擔憂與緊張之下，試圖先替自己的後事做安排。她對主持人凱莉克萊森透露，曾經對湯姆要求，若是自己先一步離開人世，他必須做到兩件事：「第一，你最好要很難過、很傷心一段很長的時間。第二，我希望追思會上有唱歌、跳舞、有人回憶我的故事，氣氛就好像在辦派對。」

其實麗塔並非首度談及此事，去年她對抗癌症有成，癌細胞已經清除地很乾淨，她才在社群網站上公布喜訊之餘，表示為此和老公深入詳談，預先做準備，當時她的兩點要求，時隔一年，依然沒有改變。不同的是，這一次她有老公同病相憐、彼此打氣，儘管居家隔離的日子不見得好受，至少她不是孤身承擔，她和湯姆都用最積極的態度去面對新冠病毒，期待早日康復。

journalist: 記者蘇詠智／即時報導

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 湯姆漢克斯妻子預先考慮後事 要求他做到這兩點！


countries: 法國 義大利 西班牙 巴西 美國 日本 英國 中國

title: 麥當勞3月全球同店銷售額大跌22%


content_text:
曼哈頓中城7日一早發生一起超速連撞事故，一名華裔車主因嗑藥過量，駕駛百萬級豪車撞毀道旁多輛汽車，該車也在事故中報廢，該肇事者為一名豪車收集愛好者，該輛跑車則是其2014年為紀念亡父而購；如今他被控魯莽駕駛(reckless driving)和服藥過量駕駛(operating a motor vehicle impaired by drugs)。

警方表示，現年33歲的陳本傑明(Benjamin Chen，音譯)，案發當日一早7時30分左右，駕駛一輛2014年的Gemballa Mirage GT沿11大道向南行駛，當行駛至西47街附近時撞上了路旁一輛白色麵包車。

但此時他並未停下，而是繼續加速向前，最終在西44街又連續撞上三輛汽車後才被警員截停；警方稱，最初是以汽車盜竊來呼應報警電話的，但後來發現並非如此，陳本傑明當日因吸食毒品過量產生致幻反映後發生的一連串事故。

據悉，陳本傑明是一家豪車競技俱樂部的聯合創始人，而這輛Gemballa Mirage GT為全球限量的超級跑車，僅發售了25台；2014年「杜邦汽车登记日报」(duPont Registry Daily)對陳本傑明的座駕進行了整篇的報導，在其中他表示，購買該車的初衷是為了紀念已經去世的父親。

警方表示，案發後陳本傑明帶往曼哈頓中城北區警署接受調查，但警方拒絕透露他在事發前服用了何種毒品；他將控魯莽駕駛和服藥過量駕駛。

journalist: 記者張晨／紐約報導

title: 華裔豪車車主嗑藥 紐約中城撞壞百萬跑車 被控多罪


content_text:
台灣的軍方防疫強調做得「滴水不漏」，清查曾赴11處人潮警示景點的國軍，多達2400多人，他們不僅已被要求自主健康管理，且24小時都必須要戴口罩，包含睡覺時間；台北醫學大學附設醫院胸腔內科主任周百謙說，外出、睡前都戴同一只口罩，恐怕對於防疫一點效果也沒有，反而增加感染風險。

周百謙表示，睡覺戴口罩並不是一件不好的事情，對於支氣管不好，容易張嘴睡覺的民眾而言，戴口罩睡覺，濕潤的空氣，反而可以達到調節的作用，某種程度上可以減少處於咽喉的病毒繁殖力，不過，睡覺戴的口罩，若是從早到晚都是同一個，被感染的機率反而更高。

周百謙表示，人在戶外防堵的是大病毒，包含感冒病毒、流感病毒，甚至是新冠病毒，他人打噴嚏或是唾液等噴濺在你的口罩上，能達到基本的防護，睡覺時，同一只口罩，其外層沾染的細菌、病毒就可能會附著在棉被上。

誰也沒辦法確定睡覺時的行為，很可能會無意識把口罩脫下來，或是摸口罩再摸鼻子、眼睛，髒口罩東沾西沾，在防疫上根本沒有效果。

他強調，睡覺戴口罩並不是一件不好的事情，但目的恐怕不是防堵病毒，而是防堵細懸浮微粒，以及支氣管敏感者，罩住口鼻的口罩，可以讓空氣溫暖些，且不用用到外科口罩，一般布口罩就可以。

不過對於常會鼻塞的過敏患者或是有睡眠呼吸中止症者，就不建議透過睡覺戴口罩保護呼吸道，使用空氣清淨機也能達到同樣的效果，無需一定要戴口罩睡覺。

journalist: 記者陳雨鑫／台北報導

title: 24小時戴口罩防疫？ 睡覺也戴罩 反而更危險


countries: 印度 中國 越南 泰國 柬埔寨

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠病毒 豬瘟

title: 加緊庫存 限制出口 全球稻米價格創7年新高


countries: 義大利 法國 美國 巴西 西班牙 中國 英國 日本

title: 麥當勞3月全球同店銷售額大跌22%


events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 湯姆漢克斯妻子預先考慮後事 要求他做到這兩點！


content_text:
地鐵7號線皇后區一地鐵站內，8日下午一名男子被發現死在鐵軌上，警方初步調查後，判斷該男子為跳軌自殺，仍在進一步調查。

警方表示，8日下午1時30分左右接到報案，在皇后區地鐵7號線「90街-艾姆赫斯特大道」(90 St – Elmhurst Ave.)站內，有一名男子倒在鐵軌上，警方和醫護人員立即趕到現場，檢查後，宣布該男子已經死亡。

警方初步調查發現，事發前有人看到死者在地鐵進站時跳下軌道，列車捲入車底。

警方尚未公布死者信息。

journalist: 記者朱蕾／紐約報導

title: 紐約地鐵七號線皇后區站 驚傳男子跳軌自殺


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus，圖)8日表示，各國之間此時此刻如果不團結，病毒大流行將會更加惡化。美聯社
對於川普總統揚言美國將不再贊助經費，理由是世界衛生組織「似乎以中國為核心」，世界衛生組織(World Health Organization)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)8日表示，各國之間此時此刻如果不團結，病毒大流行將會更加惡化。

譚德塞說，以國家層級來說，如果政黨、宗教團體或其他組織之間出現歧見，「病毒就得以趁虛而入，它可能重創我們，擊潰我們。」

➤➤➤川普斥WHO以中國為中心 可能不再投資

他表示：「現在所有的注意焦點，應該都放在如何挽救人命！請不要讓病毒政治化，它會讓國家分歧變得更加嚴重。」

譚德塞表示：「如果想要拿來炒作，想要有更多屍袋，那就請便。如果你不想要更多屍袋，就應該自制，不要繼續搞政治化了。」

根據世界衛生組織估計，全球貿易可能在受到疫情衝擊之下，在2020年裡較2019年減少13%至32%，而且貿易受創的程度可能超過2008年金融海嘯的規模。

世界衛生組織最新統計顯示，全球目前有144萬新冠病毒確診案例，已有將近8萬3000人死亡，美國則有將近40萬個確診案例，1萬2900人死亡。

➤➤➤更多「世衛爆爭議」相關新聞

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

countries: 中國 美國

events: 新冠病毒 死亡

title: 譚德塞反擊川普：不想看到更多屍袋 就不要把疫情政治化


countries: 法國 義大利 巴西 美國 西班牙 英國 日本 中國

title: 麥當勞3月全球同店銷售額大跌22%


content_text:
新华社华盛顿4月8日电（记者徐剑梅 邓仙来）美国民主党总统竞选人伯尼·桑德斯8日宣布停止竞选活动，为领跑民主党预选的前副总统乔·拜登赢得民主党总统候选人提名铺平了道路。

桑德斯当天发表视频讲话说，在过去几周里，他和团队及许多支持者就其竞选前景进行了“诚实的评估”。尽管在全美范围内获得大量年轻选民和工薪阶层的支持，但鉴于目前拜登在民主党全国代表大会党代表票数上的领先优势，他“几乎不可能”赢得民主党总统候选人提名。

桑德斯表示，在新冠疫情席卷美国的情况下，继续一场不能赢的战斗，会让他感到良心不安。基于提名不会成功的判断，他决定停止自己的竞选活动。

桑德斯现年78岁，于2019年2月宣布竞选美国总统。作为“进步派”代表人物之一，桑德斯主张实施“全民医保”、免除公立高校学费等政策。2016年，他第一次竞选美国总统，但在民主党选战中败给了希拉里·克林顿。

在今年2月民主党预选早期阶段，桑德斯表现强劲，在年轻选民和拉美裔选民中支持率高于其他民主党竞选人，但未能有效扩大选民基础。2月底拜登在南卡罗来纳州大胜后，民主党温和派竞选人纷纷退选并团结支持拜登，民主党预选形成拜登和桑德斯对决的格局。在3月以来的预选中，拜登领先优势不断扩大，党内要求桑德斯尽早退选的呼声增加。

3月中旬以来，受疫情影响，美国多州推迟预选和州代表选举。拜登和桑德斯的竞选活动均已停顿数周。共和党方面，现任总统特朗普3月中旬赢得所需党代表票数，已锁定共和党总统候选人提名。

此间分析人士认为，新冠疫情正在重塑2020年美国总统选举面貌，疫情演变将在很大程度上决定选举进程及结果。

title: 美国民主党总统竞选人桑德斯退选-新华网


content_text:
新华社纽约4月8日电 美国约翰斯·霍普金斯大学8日发布的新冠疫情最新统计数据显示，全球确诊病例累计超过150万例。

数据显示，截至美国东部时间8日15时30分（北京时间9日3时30分），全球确诊病例达1500830例，死亡病例为87706例。

数据还显示，美国是目前确诊病例最多的国家，其确诊病例累计达423135例，死亡病例为14390例；意大利目前死亡病例最多，其死亡病例达17669例，确诊病例为139422例；西班牙确诊病例达146690例，死亡病例为14673例。确诊病例达10万以上的国家还有法国和德国。

这些数据来自约翰斯·霍普金斯大学新冠病毒研究项目实时汇总的各个国家和地区数据。

title: 约翰斯·霍普金斯大学：全球确诊病例超150万例-新华网


content_text:
GENEVA, April 8 (Xinhua) -- "Please quarantine politicizing COVID. If we want to win, we shouldn't waste time pointing fingers," World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus urged here on Wednesday, saying "Unity is the only option to defeat this virus."

Answering a question from the press about U.S. President Donald Trump's threat to freeze U.S. funding to the WHO, Tedros said his message for the world at this moment is unity and solidarity, instead of politicizing the virus.

"I will suggest two things to the world," he told a virtual press conference from Geneva. The first is national unity, and the second is global solidarity.

Tedros stressed that at the national level, leaders should work across party lines.

"My message to political parties: do not politicize this virus. If you care for your people, work across party lines and ideologies ... Without unity, we assure you, even any country that may have a better system will be in trouble, and more crises," Tedros noted.

"No need to use COVID to score political points. You have many other ways to prove yourselves. This is not the one to use for politics, It's like playing with fire," Tedros added.

"Now, the United States and China, all the rest of G20 and the rest of the world should come together to fight the virus," he said, adding that "When there are cracks at the national level and global level, that's when the virus succeeds."

Earlier in the day, UN Secretary-General Antonio Guterres had called for support for WHO.

"It is my belief that the World Health Organization must be supported, as it is absolutely critical to the world's efforts to win the war against COVID-19," said Guterres in a statement.

title: "Please quarantine politicizing COVID": WHO chief - Xinhua | English.news.cn


content_text: 世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在今(9日)例行記者會，川普指責世衛討好中國大陸成為媒體提問焦點。記者會中，譚德塞意外公開大爆料，指責台灣及台灣外交部長吳釗燮對他人身攻擊兩到三個月，他說自己因為膚色而被種族歧視，但他不在乎，對身為黑人感到自豪。他再也不能忍受，他說出來是因為真的夠了。譚德塞自稱受到死亡威脅及種族主義侮辱，還特別提到來自台灣的歧視言論。他指攻擊在大約3個月世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在今(9日)例行記者會，川普指責世衛討好中國大陸成為媒體提問焦點。記者會中，譚德塞意外公開大爆料，指責台灣及台灣外交部長吳釗燮對他人身攻擊兩到三個月，他說自己因為膚色而被種族歧視，但他不在乎，對身為黑人感到自豪。他再也不能忍受，他說出來是因為真的夠了。譚德塞自稱受到死亡威脅及種族主義侮辱，還特別提到來自台灣的歧視言論。他指攻擊在大約3個月前出現，質疑台灣外交部明明知道這些事，但政府沒有劃清界線，甚至轉而開始對他攻擊。譚德塞激動表示，對他的人身攻擊超過3個月，各種傷害包括媒體評論、給他冠上各種稱號，說他是黑人等等。他不在乎過去甚至有死亡威脅，但當黑人及非洲族群被侮辱時，他再也不能忍受，譚德塞公開點名台灣，連講3次就是台灣，並一罵3分鐘「夠了！真的夠了！」。我駐歐盟代表曾厚仁表反駁，吳釗燮從未針對譚德塞做過任何人身攻擊，台灣政府也從未對他發動過言論攻勢。譚德塞所言毫無根據，是憑空捏造的惡意指控，不值得國際重視。

journalist: 高德順

countries: 台灣 歐盟 中國

people: 吳釗燮 川普

title: 真的夠了！自爆狂遭辱罵是黑人 譚德塞公開點名：攻擊都來自台灣


content_text: 原始遼闊的非洲大草原是地球上最富饒的動物聚集地，這裡每天上演著弱肉強食的戲碼。有人就在南非的動物保護區目睹6隻獅子一起獵捕長頸鹿的畫面，兩方纏鬥將近4小時後，竟然出現意想不到的結局，讓網友全都驚呆了！有網友在南非的克拉賽立爾動物保護區發現有6隻獅子正在進行狩獵，他們正盯上草叢中一頭成年的長頸鹿，從影片中可以看到獅群看準時機全都撲上去，有4隻輪流咬住長頸鹿的後腿，2隻則趴在牠背上狠咬不放，試圖控制牠的原始遼闊的非洲大草原是地球上最富饒的動物聚集地，這裡每天上演著弱肉強食的戲碼。有人就在南非的動物保護區目睹6隻獅子一起獵捕長頸鹿的畫面，兩方纏鬥將近4小時後，竟然出現意想不到的結局，讓網友全都驚呆了！有網友在南非的克拉賽立爾動物保護區發現有6隻獅子正在進行狩獵，他們正盯上草叢中一頭成年的長頸鹿，從影片中可以看到獅群看準時機全都撲上去，有4隻輪流咬住長頸鹿的後腿，2隻則趴在牠背上狠咬不放，試圖控制牠的行動。面對獅子凶猛的攻擊，長頸鹿竟然一臉淡定，緩緩的拖著身上的獅子向前走，2方纏鬥將近4小時後，獅子不堪體力負荷都放棄了，長頸鹿最後用大腳一踢終於將獅群全都趕跑。影片曝光之後引起熱議，網友看了紛紛留言表示「獅子：這大腿不好抱...」、「第一次看到這麼淡定悠哉的獵物…」、「要是真的被那個長頸鹿踹到一腳那可就是非死即傷啊」、「原來長頸鹿這麼強啊！」、「後面長頸鹿踩地上:玩爽了吧.快給我滾...」、「獅子瞬間變大貓欸」。據了解，雖然年幼的長頸鹿容易命喪獅口，但成年的長頸鹿身高達5.8公尺，並重達1270公斤，是很難制伏的獵物。而且牠們遭遇危險時可以用時速60公里的速度逃離，被長頸鹿的腿踢到也有可能讓獅子的頭骨和肋骨當場粉碎。

journalist: 陳怡安

title: 獅群硬上長頸鹿 交纏4h結局意外


content_text: 陳姓、莊姓兩名台大碩士高材生，自2014年起架設「楓林網」等系列網站，提供台灣、日本、韓國及大陸、歐美等國上萬部戲劇、電影讓民眾免費觀看，藉網路廣告點擊率牟利，號稱國內流量最高、規模最大的盜版網站。刑事局接獲美國電影協會等業者跨海提告，循線查獲2嫌到案，初估侵權金額近10億元，不法獲利上億。檢方訊後諭令陳、莊2嫌分以50萬、30萬交保。台大碩士生 淪主嫌警方調查，33歲陳嫌與32歲莊嫌是大學同班同學，都領取獎學陳姓、莊姓兩名台大碩士高材生，自2014年起架設「楓林網」等系列網站，提供台灣、日本、韓國及大陸、歐美等國上萬部戲劇、電影讓民眾免費觀看，藉網路廣告點擊率牟利，號稱國內流量最高、規模最大的盜版網站。刑事局接獲美國電影協會等業者跨海提告，循線查獲2嫌到案，初估侵權金額近10億元，不法獲利上億。檢方訊後諭令陳、莊2嫌分以50萬、30萬交保。台大碩士生 淪主嫌警方調查，33歲陳嫌與32歲莊嫌是大學同班同學，都領取獎學金保送台大理工科系碩士班。2人在6年前開始架設「楓林網」等系列網站，並且將伺服器架設在美國、加拿大、烏克蘭、法國、羅馬尼亞等5國，躲避警方查緝。2嫌利用自身資訊專業知識，先破解大陸盜版影片，下載台、日、韓、陸劇及歐美電影等影片，放置在25台虛擬主機供民眾免費追劇。但民眾觀看影片追劇前，必須先點擊廣告，成為他們不法獲利來源。每月可獲利200萬警方調查，2嫌還成立廣告公司作掩護，以網站每月高達3000萬筆流量的實力到處拉廣告，一個月可獲利200萬元。去年2人曾各捧著1600萬現金，到桃園市八德區買了2間5層樓的透天厝當鄰居，驚人的財力令銷售人員咋舌，印象深刻。刑事局電偵大隊首次與美國電影協會（MPA）合作分享情資，美國六大片商，以及日、韓業者都跨海委任律師提告，警方經長達數月網路與金流追查，循線查獲2嫌到案，查扣雲端主機25台等贓證物、查禁封鎖網站，還依法凍結3200多萬元資金，及兩棟透天豪宅合計共6000多萬元不法所得。面臨上百億元求償2嫌坦承上傳盜版影片至網站。訊後，除依違反著作權法罪嫌移送法辦，未來還得面臨各受害業者要求上百億元的天價求償，恐得不償失。

journalist: 林郁平

countries: 羅馬尼亞 日本 台灣 美國 韓國 烏克蘭 法國 加拿大

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 侵權金額近10億 楓林網被抄


content_text: 高雄市前新聞局長王淺秋8日代表高雄市長韓國瑜，向行政法院遞狀申請停止罷免案，王指控罷韓團體的連署書偷跑。王淺秋被問到，韓國瑜萬一被罷免，會再拚2024嗎？王淺秋回說，韓國瑜現在只拚市政，未來的事情暫不考慮。《T台政經話》主持人問到，萬一韓國瑜真被罷免，他的下一步，很多人除了希望他爭取國民黨主席，但也有民間支持者希望他再拚一次2024，有沒有可能？王淺秋回說：「這個假設現在真的沒有辦法回答，韓國瑜心裡只有一高雄市前新聞局長王淺秋8日代表高雄市長韓國瑜，向行政法院遞狀申請停止罷免案，王指控罷韓團體的連署書偷跑。王淺秋被問到，韓國瑜萬一被罷免，會再拚2024嗎？王淺秋回說，韓國瑜現在只拚市政，未來的事情暫不考慮。《T台政經話》主持人問到，萬一韓國瑜真被罷免，他的下一步，很多人除了希望他爭取國民黨主席，但也有民間支持者希望他再拚一次2024，有沒有可能？王淺秋回說：「這個假設現在真的沒有辦法回答，韓國瑜心裡只有一件事，就是把高雄的市政做好，其他未來的事情暫時不考慮」。王淺秋還表示，韓國瑜今天仍然跟市府團隊兢兢業業在作市政工作，對防疫工作非常謹慎。由他們來申請停止罷免案外，是因為他們在府外，沒有一些資源的壓力，希望透過法律程序，把不合理部分凸顯出來。在法律上，選罷法75條非常清楚規定，執政未滿一年者不得罷免。其中7143份連署書通通都是12月25日以前連署簽名，另外甚至有3千多份直接蓋章，連簽名都沒有，署名時間通通在一天之內完成，所以完全不符合相關規定。王淺秋點出，中選會之前曾宣布這些都沒有問題，但這有點行政機關球員兼裁判的問題，尤其是大家對中選會主委，是由政黨特別派任，是不是有疑慮，所以他們才會把這個議題送到高等法院，希望透過停止投票的動作，釐清法律問題。針對罷韓團體這一年來的動作。王淺秋表示。韓國瑜心情不太受影響。繼續作他的市政工作。他很盡心盡力在作他分內應該作的事情。

journalist: 黃麗蓉

title: 萬一韓被罷免會再拚2024嗎？王淺秋竟回這句


content_text: 新冠肺炎席捲美國，重創當地經濟，千萬美國人請領失業補助，美國總統川普7日卻在一場企業視訊會議上，語出驚人表示，第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）創造了1,500萬個就業機會，最後被打臉只是夢一場。英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，周二，白宮一場小型企業視訊會議上，美國總統川普向各企業CEO表示政府有意額外提供約2,500億美元貸款，以支持企業、避免裁員。隨後他將焦點轉向一旁的伊凡卡，當著與會CEO的面前，高調讚賞新冠肺炎席捲美國，重創當地經濟，千萬美國人請領失業補助，美國總統川普7日卻在一場企業視訊會議上，語出驚人表示，第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）創造了1,500萬個就業機會，最後被打臉只是夢一場。英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，周二，白宮一場小型企業視訊會議上，美國總統川普向各企業CEO表示政府有意額外提供約2,500億美元貸款，以支持企業、避免裁員。隨後他將焦點轉向一旁的伊凡卡，當著與會CEO的面前，高調讚賞女兒一番。「我的女兒伊凡卡只想要人們有工作，我給她很多選項，結果她和你們當中的一些人創造了超過1,500萬個工作。」「他們不斷在訓練員工，這是以前沒見過的事，她剛開始的目標是50萬個工作，現在她的目標是超過1,500萬。」不過美聯社指出，在疫情之下許多企業搖搖欲墜的時刻，川普的這番話完全是個幻想、不符合事實。報導指出，即便在疫情大爆發之前，川普上任以來，也沒有創造過這麼多就業機會，甚至連一半都不到。川普此番話指的是由伊凡卡帶領的一項白宮計畫，初步獲得各企業同意，在未來幾年內陸續提供約1,400萬個培訓機會，不過企業的承諾並不具有約束性。美聯社指出，工作培訓並不代表實際的工作機會，該份計畫也沒有明確指出究竟有多少人已經接受訓練。美國新冠肺炎確診人數突破40萬人，各州為防範疫情擴散，早早就祭出禁足令，許多經濟活動停擺，根據美國勞動部統計，過去2周初領失業補助金的人數已將近1,000萬人，經濟學家預估，5月初，美國的失業率恐會攀上10%、甚至更高。

journalist: 吳映璠

countries: 美國 英國

title: 驚人！新冠當前 川普讚她救了千萬美國人


content_text: 蔡英文總統日前宣布紓困規模達1兆500億元，台北市長柯文哲8日批評，其中3500億元，不贊成隨著中央的政治判斷給誰，應該要透過制度公平地分配。對此，政務委員龔明鑫昨表示，政院紓困內容無藍綠之別，他不知何來政治考量。柯直言，紓困分止血、輸血、開刀3階段，北市府目前還是止血方案，減少企業支出，包括延租等；輸血則是降低租金，他雖同意降低房地稅，但問題是明年稅收怎麼辦，房地稅補貼應照規則，否則明年稅收就完蛋、北市蔡英文總統日前宣布紓困規模達1兆500億元，台北市長柯文哲8日批評，其中3500億元，不贊成隨著中央的政治判斷給誰，應該要透過制度公平地分配。對此，政務委員龔明鑫昨表示，政院紓困內容無藍綠之別，他不知何來政治考量。柯直言，紓困分止血、輸血、開刀3階段，北市府目前還是止血方案，減少企業支出，包括延租等；輸血則是降低租金，他雖同意降低房地稅，但問題是明年稅收怎麼辦，房地稅補貼應照規則，否則明年稅收就完蛋、北市府就不用運作，且地方主要收入就是房地稅，補貼應該還是用中央的3500億元，是比較公平的做法。此外，因應新冠肺炎疫情衝擊，中央已編列600億元紓困預算，並分配部分預算給地方政府執行。北市議員王鴻薇、陳炳甫則批評，中央紓困預算分配少，給各縣市僅14億多，約占2％，且補助項目大多緩不濟急，質疑中央因為執政縣市少，用紓困預算綁樁。王鴻薇指出，中央紓困預算分配直轄縣市平均補助額約9513萬，一般縣市約6269萬，金門、連江甚至只有950萬，但紓困預算中，交通部160億、教育部5.7億預算卻對地方政府零補助，「根本極權又集錢」、「難道要等地方政府錢燒完，再出手來刷民調嗎？」王鴻薇、陳炳甫表示，中央如果有心抗疫，應全力支援地方政府，但中央600億資源一把抓緊緊，不免讓人質疑， 難道是因中央執政縣市只有6個，為了綁樁而不敢把資源下放地方，盼中央下一個1兆500億紓困預算分配能更接地氣。龔明鑫強調，這一波的紓困方案中，只要企業業績衰退2成以上就可申請補助，水電瓦斯也會減免，補助自營工作者將達100萬人，在金融協助部分，有需要者皆可提出申請，這些不曉得有何政治考量，這些紓困措施都是針對真正受創的企業或勞工，應該沒有藍綠之別 。

journalist: 張穎齊、譚宇哲、張理國、趙婉淳

people: 蔡英文 王鴻薇 柯文哲

taiwan-subdivisions: 金門 連江

title: 中央一把抓 柯P酸用政治判斷才給錢


content_text: 紐約疫情現曙光激勵市場，美股今天收紅，道瓊終場大漲779.71點。美國紐約與其他新冠病毒重災區的最新疫情數據顯示，疫情可能有放緩跡象，增添市場樂觀氣氛，美股今天收紅。道瓊工業指數大漲779.71點，漲幅3.44%，收在23433.57點。標準普爾500指數勁揚90.57點，漲幅3.41%，收在2749.98點。那斯達克綜合指數上漲203.64點，漲幅2.58%，收在8090.9點。

title: 紐約疫情現曙光激勵市場 道瓊大漲779點


content_text: 因《延禧攻略》爆紅的吳謹言常在小紅書分享自己的生活、保養、美妝愛用品，目前也累積了89萬粉絲，最近還曬出自創「櫻花妝」，連泡泡眼都適合，眼神變得更深邃！吳謹言在小紅書分享熱愛的妝容，她運用香緹卡飛行寶石四色眼彩盤#月光寒打造日常眼妝，層次感十足的冷色系四色眼影，即使是內雙、泡泡眼也不用擔心，眼尾的部分以冷冽粉紫色眼影做眼型的勾勒，不僅能消除眼睛的浮腫創造深邃感，輕鬆就能堆疊出具層次感、宛如粉嫩櫻花因《延禧攻略》爆紅的吳謹言常在小紅書分享自己的生活、保養、美妝愛用品，目前也累積了89萬粉絲，最近還曬出自創「櫻花妝」，連泡泡眼都適合，眼神變得更深邃！吳謹言在小紅書分享熱愛的妝容，她運用香緹卡飛行寶石四色眼彩盤#月光寒打造日常眼妝，層次感十足的冷色系四色眼影，即使是內雙、泡泡眼也不用擔心，眼尾的部分以冷冽粉紫色眼影做眼型的勾勒，不僅能消除眼睛的浮腫創造深邃感，輕鬆就能堆疊出具層次感、宛如粉嫩櫻花的絕美眼妝，無時無刻都電力十足，擺脫無神泡泡眼。唇彩部分使用美妝控們都知道的歐美彩妝品牌Urban Decay的鏡面唇釉#Stacked，吳謹言分享這款唇釉剛上嘴的時候他一度以為賣家寄錯色號，因為顏色實在太粉了！不過唇彩在嘴唇上很快的變成襯膚色的水紅色，成膜速度很快，是接近染唇液的質地，不黏而且很水潤又持久，因此非常推薦大家入手。「櫻花妝」發佈後立刻吸引上百網友朝聖留言，紛紛表示「太好看了」、「被種草眼影盤」、「這個眼睛也太好看了吧」讓不少人立刻對這兩樣彩妝品燒到。

journalist: 邱映慈

title: 吳謹言小紅書曬愛用品！私推「櫻花妝」泡泡眼消腫必學


content_text: 綜藝天王吳宗憲不滿被館長陳之漢在直播中罵他「他X的，地下藝人總統喔」等語，控告館長妨礙名譽罪，昨（8日）法院傳喚吳宗憲出庭，吳宗憲庭訊後受訪笑稱出庭原因「看能不能抓一點現金，大家做一點好事，台灣現在需要我們互相幫忙，比較有錢的，我們拿一點錢做公益比較好。」想不到這一席話又意外激怒館長，於直播中痛罵吳宗憲「你捐多少」？吳宗憲昨日出庭受訪，笑稱「看能不能抓一點現金，大家做一點好事」，一席話再次激怒館長綜藝天王吳宗憲不滿被館長陳之漢在直播中罵他「他X的，地下藝人總統喔」等語，控告館長妨礙名譽罪，昨（8日）法院傳喚吳宗憲出庭，吳宗憲庭訊後受訪笑稱出庭原因「看能不能抓一點現金，大家做一點好事，台灣現在需要我們互相幫忙，比較有錢的，我們拿一點錢做公益比較好。」想不到這一席話又意外激怒館長，於直播中痛罵吳宗憲「你捐多少」？吳宗憲昨日出庭受訪，笑稱「看能不能抓一點現金，大家做一點好事」，一席話再次激怒館長，在直播痛譙吳宗憲：「你是要做什麼公益啦？拎爸整天都在做公益啦！你現在跟人家嗆你捐多少嘛！我捐的比你還多啦，到現在4千多萬了。」接著館長順便也開起法律小教室，稱吳宗憲明明告的是刑事，怎麼抓點現金做好事？因為就算檢察官判賠，他的罰款也是繳給政府。館長更澄清他是因為先前出庭，聽了檢察官的話，不要浪費司法資源，才選擇雙方和解，「結果之後我的助理打電話過去，他們也不接電話！」再次強調他是體諒檢察官的辛苦，不要浪費司法資源，才選擇走和解這條路，不是向吳宗憲求饒，「我什麼時候求饒？我現在就跟各位講，你要告就來告，檢察官起訴就起訴，罰金我一定繳。但是，我沒有輸！這件事我沒有錯，我哪裡有錯？」不滿吳宗憲只准自己罵網紅，被反駁就惱羞開人。

journalist: 吳玫穎

title: 吳宗憲開告出庭吐這句 館長又不爽了！怒嗆你捐多少


countries: 台灣 中國 歐盟

people: 川普 吳釗燮

title: 真的夠了！自爆狂遭辱罵是黑人 譚德塞公開點名：攻擊都來自台灣


content_text: 在網路上小有知名度的大韓航空空姐livin，擁有甜美臉蛋與修長美腿，吸引不少人追蹤。而受到新冠肺炎疫情影響讓她航班大減，只能在IG上分享心情，而她過去曾上傳過的辣照也再次吸引目光。因工作的關係，讓她經常可以在IG上與網友分享各地美食、美景，加上她立體的五官與時尚的穿搭，漸漸吸引網友注意成為另類網紅。尤其是當她分享出勤夏威夷的辣照時更吸引上千人按讚，只見她穿著超低胸吊帶洋裝漫步在海岸，鏡頭由上往下拍攝，豐在網路上小有知名度的大韓航空空姐livin，擁有甜美臉蛋與修長美腿，吸引不少人追蹤。而受到新冠肺炎疫情影響讓她航班大減，只能在IG上分享心情，而她過去曾上傳過的辣照也再次吸引目光。因工作的關係，讓她經常可以在IG上與網友分享各地美食、美景，加上她立體的五官與時尚的穿搭，漸漸吸引網友注意成為另類網紅。尤其是當她分享出勤夏威夷的辣照時更吸引上千人按讚，只見她穿著超低胸吊帶洋裝漫步在海岸，鏡頭由上往下拍攝，豐滿北半球呼之欲出讓人看得直噴鼻血。而近日，她也受到疫情影響停止航班，只能在網路上曬出舊照抒發心情，並期待能趕緊回到工作崗位，引起不少人留言。

journalist: 吳宜珊

title: 韓航空姐原來這麼兇！低胸U領「上帝視角秀雙球」


content_text: 政府因應疫情指示遠距教學，但隨後行政院、教育部等下令全面禁用ZOOM視訊會議軟體，消息一出後引爆網友熱議到底是資安疑慮？還是政治問題？對此，就有網友到教育部的臉書粉專上留言問說「能否請政務委員唐鳳研發一套安全的視訊App？」，結果真的釣出唐鳳留言來解答。教育部7日宣布，要求各級學校全面禁用ZOOM視訊軟體，並且將原先置放於教育雲「線上教學便利包」ZOOM相關使用說明文件全面移除。並且將教育部官網的同步教學工具換政府因應疫情指示遠距教學，但隨後行政院、教育部等下令全面禁用ZOOM視訊會議軟體，消息一出後引爆網友熱議到底是資安疑慮？還是政治問題？對此，就有網友到教育部的臉書粉專上留言問說「能否請政務委員唐鳳研發一套安全的視訊App？」，結果真的釣出唐鳳留言來解答。教育部7日宣布，要求各級學校全面禁用ZOOM視訊軟體，並且將原先置放於教育雲「線上教學便利包」ZOOM相關使用說明文件全面移除。並且將教育部官網的同步教學工具換成Google Hangouts。教育部等下令各級學校全面禁用ZOOM視訊會議軟體，引發有老師反彈，認為之前的遠距教學準備白忙一場，台大電機系教授葉丙成也在臉書上連發多篇文章探討，只因一紙公文就「快速」決策是會對中小學造成怎樣的衝擊。就有網友特地到教育部臉書留言，發問：「能否請政務委員唐鳳研發一套安全的視訊App？」試圖直接Cue被日本媒體讚為「天才IT大臣」的政委唐鳳出來解答。沒想到這一則發問真的釣出唐鳳本尊回答了，唐鳳表示，「我從入閣以來，一向是自己架、自己維護 Sandstorm 和 Rocket Chat 通訊系統，後來也加上了 Jitsi Meet（教育部推薦的開源系統）視訊功能。」並表示歡迎分享。

journalist: 林郁庭

references: 網友 臉書

title: 網問哪個視訊軟體安全？竟然釣出唐鳳本人了


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐，北市某知名酒店的女公關8日晚間驚傳確診，北市衛生局已於上午登門稽查，北市府副發言人戴于文對此表示，已針對接觸者後續的居家隔離進行協助，該消毒的就會派員消毒。戴于文表示，任何確診案例，北市府都會配合中央作業標準，除了協助疫調之外，也會針對接觸者後續之居家隔離進行協助，該做的一定會做，該消毒的就會派員消毒。戴于文強調，北市府針對轄內確診案例配合中央政策，有完善的SOP，請市民朋友勿過度新冠肺炎疫情肆虐，北市某知名酒店的女公關8日晚間驚傳確診，北市衛生局已於上午登門稽查，北市府副發言人戴于文對此表示，已針對接觸者後續的居家隔離進行協助，該消毒的就會派員消毒。戴于文表示，任何確診案例，北市府都會配合中央作業標準，除了協助疫調之外，也會針對接觸者後續之居家隔離進行協助，該做的一定會做，該消毒的就會派員消毒。戴于文強調，北市府針對轄內確診案例配合中央政策，有完善的SOP，請市民朋友勿過度恐慌。

journalist: 張穎齊

title: 驚傳酒店女公關確診   北市府急消毒隔離


content_text: 以下三個星座男在戀愛中打死不會主動，就算喜歡對方也因為害怕被拒絕很丟臉而不敢告白！▍第三名：天秤男天秤男一旦發現異性喜歡上自己時，他就會慌了手腳，除非對方能夠給他足夠的安全感以及採取自然的方式接近他，否則天秤男會採取閃避到底的方式，但最主要還是因為他害怕負責任。▍第二名：巨蟹男巨蟹男在感情方面顧慮太多，所以很難輕易踏出一步，即使跟對方已經有少許接觸，悲觀的巨蟹男仍認為，得到就表示會失去，因此害怕受以下三個星座男在戀愛中打死不會主動，就算喜歡對方也因為害怕被拒絕很丟臉而不敢告白！▍第三名：天秤男天秤男一旦發現異性喜歡上自己時，他就會慌了手腳，除非對方能夠給他足夠的安全感以及採取自然的方式接近他，否則天秤男會採取閃避到底的方式，但最主要還是因為他害怕負責任。▍第二名：巨蟹男巨蟹男在感情方面顧慮太多，所以很難輕易踏出一步，即使跟對方已經有少許接觸，悲觀的巨蟹男仍認為，得到就表示會失去，因此害怕受傷的他，對於跨出第一步絕對會考慮非長久。▍第一名：金牛男金牛男個性害羞，會趁對方不注意的時候偷偷注視，可是一旦對方看他時，他又會移開目光，因為金牛男非常怕丟臉，擔心告白後會被拒絕，因此無論如何他都要等對方先主動釋放善意。【本文轉載自微信官方帳號「星座愛情運勢解析」（ID：yqxs021），經星座愛情運勢解析授權轉載】

title: 戀愛中打死也不會主動的星座男TOP3


content_text: 新冠肺炎持續延燒，重創各產業，部分事業單位為因應疫情採取無薪假（減班休息），據勞動部統計，截至昨天為止，全台有370家事業單位、8739人實施無薪假，單周就增加800餘人，人數創下近9年來新高，其中，以住宿餐飲人數最多、達2979人，人數占比逾1/3，為受創最嚴重的產業。住宿餐飲 受創最嚴重勞動部統計，本期實施無薪假的事業單位以住宿及餐飲業為主、達94家最多，其次為批發零售業達78家，支援服務業達66家；人數則以住宿及新冠肺炎持續延燒，重創各產業，部分事業單位為因應疫情採取無薪假（減班休息），據勞動部統計，截至昨天為止，全台有370家事業單位、8739人實施無薪假，單周就增加800餘人，人數創下近9年來新高，其中，以住宿餐飲人數最多、達2979人，人數占比逾1/3，為受創最嚴重的產業。住宿餐飲 受創最嚴重勞動部統計，本期實施無薪假的事業單位以住宿及餐飲業為主、達94家最多，其次為批發零售業達78家，支援服務業達66家；人數則以住宿及餐飲業2979人最多、金屬機電工業2302人其次、批發及零售業1072人再其次。如從地區分布來看，則是以服務業為主的台北市有104家、2244人實施無薪假人數最多，其次為新北市也有70家、1532人，台南市也有30家、946人實施。勞動部勞動條件及就業平等司副司長黃維琛表示，本期新增實施減班休息的事業單位中仍以住宿及餐飲業為主，但並沒有像上一期中有單一事業單位實施人數較多情況，實施情況仍以單月實施5天至8天為主，本期仍有2家外籍航空實施減班休息。充電訓練 1714人申請因應無薪假情況日漸嚴峻，勞動部日前修正「充電再出發訓練計畫」，提供參訓勞工每小時158元、每月最高120小時、最高1萬8960元津貼，據統計，截至6日為止，已有38家事業單位、1714人申請充電再出發訓練計畫、創下充電再出發訓練計畫開辦以來單年度新高；如果勞工不願參訓則可以選擇「安心就業計畫」，最高可領取1萬1000元的半數薪資差額。

journalist: 林良齊

title: 近8800人放無薪假 9年來最慘


content_text: 世界貿易組織8日預測，受新冠疫情影響，今年全球貿易將縮水13％到32％。而從行業來看，電子和汽車製造產業的貿易縮水將更為嚴重。新華社報導，據世界貿易組織8日發布的年度《全球貿易資料與展望》報告。報告強調考慮到「史無前例的」疫情對全球經濟影響的不確定性，今年全球貿易縮水幅度可能超過2008年國際金融危機時的水準。報告指出，2020年基本上全球所有地區的貿易量都將出現兩位數的下降，其中北美和亞洲的出口貿易將受到最世界貿易組織8日預測，受新冠疫情影響，今年全球貿易將縮水13％到32％。而從行業來看，電子和汽車製造產業的貿易縮水將更為嚴重。新華社報導，據世界貿易組織8日發布的年度《全球貿易資料與展望》報告。報告強調考慮到「史無前例的」疫情對全球經濟影響的不確定性，今年全球貿易縮水幅度可能超過2008年國際金融危機時的水準。報告指出，2020年基本上全球所有地區的貿易量都將出現兩位數的下降，其中北美和亞洲的出口貿易將受到最大打擊。

journalist: 葉文義

title: 世貿組織：2020年全球貿易將縮水13％-32％


content_text: 張秀卿搭檔邵大倫，去年4月開始主持年代《MUCH金點秀》，張秀卿在節目中與歌壇多年好友逗趣互虧，也分享感動往事，包含狄鶯、蔡秋鳳都是節目的座上賓，可惜近日因趕「造人」進度，張秀卿只得忍痛請辭。對此，年代《MUCH金點秀》製作單位表示：「秀卿姊很謝謝我們公司對她的支持，成全她，祝福她！」至於換誰接棒，製作單位回應，「這個目前還沒定案。」而對於目前錄影存檔是否充足，製作單位則說：「應該可以到月底沒問題。」過張秀卿搭檔邵大倫，去年4月開始主持年代《MUCH金點秀》，張秀卿在節目中與歌壇多年好友逗趣互虧，也分享感動往事，包含狄鶯、蔡秋鳳都是節目的座上賓，可惜近日因趕「造人」進度，張秀卿只得忍痛請辭。對此，年代《MUCH金點秀》製作單位表示：「秀卿姊很謝謝我們公司對她的支持，成全她，祝福她！」至於換誰接棒，製作單位回應，「這個目前還沒定案。」而對於目前錄影存檔是否充足，製作單位則說：「應該可以到月底沒問題。」過去在節目中，張秀卿既能放開形象大聊，實力派歌手出身的她又能與來賓暢快飆歌，說是節目中的靈魂人物也不為過，接棒者是誰？令人關注。細數節目難忘片段，無非就是李亞萍笑罵張秀卿在女兒余苑綺婚禮失控演出，與狄鶯、楊懷民上節目跟張秀卿逗趣互動，還有張秀卿笑吐好友蔡秋鳳「害她離婚」的往事，指對方在她婚禮上哭到像出殯。

journalist: 吳維書

title: 張秀卿請辭《MUCH金點秀》 電視台曝新主持人進度


references: 臉書 網友

title: 網問哪個視訊軟體安全？竟然釣出唐鳳本人了


content_text: 名嘴陳敏鳳5年前在美麗島電子報撰文指「馬英九總統收受違法政治獻金」，馬認為她所說的並非事實致他名譽受損，提告求償1000萬並須登報道歉，一二審都判馬英九敗訴，最高法院撤銷後，高院更一審逆轉改判陳女須60萬元並刊登道歉聲明。馬英九提起訴訟主張：陳在2015年1月15日於美麗島電子報撰寫標題為「馬英九總統收受違法政治獻金，抓到了？！」一文，影射他收受鉅額金錢，而有圖利相關電子業者之心，致其名譽受損。陳女反駁，事件名嘴陳敏鳳5年前在美麗島電子報撰文指「馬英九總統收受違法政治獻金」，馬認為她所說的並非事實致他名譽受損，提告求償1000萬並須登報道歉，一二審都判馬英九敗訴，最高法院撤銷後，高院更一審逆轉改判陳女須60萬元並刊登道歉聲明。馬英九提起訴訟主張：陳在2015年1月15日於美麗島電子報撰寫標題為「馬英九總統收受違法政治獻金，抓到了？！」一文，影射他收受鉅額金錢，而有圖利相關電子業者之心，致其名譽受損。陳女反駁，事件早經段宜康、劉文雄在電視上傳述，她是媒體記者，在撰寫系爭文章前，曾向劉文雄查證，她有相當理由確信其為真實，已善盡合理之查證義務；馬是總統，是否不當募款，屬公共議題，她是對於可受公評之事為善意評論，未侵害其名譽。一二審判馬英九敗訴，但高院更一審認為，劉文雄、段宜康在新聞台節目之談話內容，均無陳女文章所提參與人數、認捐金額、分配等細節，且與她向劉文雄查證所得不同，她又未提出其他查證來源，就加以影射馬英九有圖利電子業者之心。更一審認為，陳的文章致馬英九品德、操守、廉潔等受到公眾質疑，她確未善盡合理之查證義務，而有過失侵害馬英九名譽，考量她是資深媒體工作者，及兩造身分地位、經濟狀況，判她須賠償60萬元並在聯合報頭版報頭下刊登道歉啟事1天。可上訴。

journalist: 林偉信

people: 馬英九 段宜康 劉文雄

title: 馬英九控名嘴陳敏鳳逆轉勝 需賠60萬並登報道歉


content_text: 新冠肺炎疫情未緩，台灣零售業首當其衝，為扶助實體店家度過疫情寒冬，政府大手筆掏出億元預算幫助實體業者轉型電商，蝦皮購物不只光速響應政府紓困方案，更祭出業界最高補貼優惠，讓實體店家加入蝦皮購物，可以邁向數位轉型。凡申請成功者，蝦皮購物將提供總價值超過25萬元的輔導服務及行銷廣告曝光，方案內容細至賣場建置設定、商品拍照上架、內容文案調整、銷售數據分析，大至蝦皮購物首頁曝光、免運活動、各種行銷推廣機會、新冠肺炎疫情未緩，台灣零售業首當其衝，為扶助實體店家度過疫情寒冬，政府大手筆掏出億元預算幫助實體業者轉型電商，蝦皮購物不只光速響應政府紓困方案，更祭出業界最高補貼優惠，讓實體店家加入蝦皮購物，可以邁向數位轉型。凡申請成功者，蝦皮購物將提供總價值超過25萬元的輔導服務及行銷廣告曝光，方案內容細至賣場建置設定、商品拍照上架、內容文案調整、銷售數據分析，大至蝦皮購物首頁曝光、免運活動、各種行銷推廣機會、甚至東南亞跨境銷售服務皆免費贈送，目標為業者帶來最高5倍的營業額成長。蝦皮購物全力應援政府紓困計畫，力拚成為電商業者中最優惠、最完整、最有效的數位轉型平台首選；蝦皮購物策略暨數據分析總監梁日威表示，蝦皮購物非常榮幸成為此次政府紓困方案的合作夥伴，攜手團隊推出免年費、免開辦費、免手續費、業界最高補助的零售業者轉型特別方案，力求提供最完整、最有效的方案幫助實體業者開拓電商版圖。蝦皮表示，店家可以借助平台所具備的高活躍用戶數量、高流量，不僅帶領實體業者度過危機，更能藉此拓展能見度，打造出蝦皮購物、賣家與買家三贏的全方位購物平台。電商賣場與實體店面經營技巧大不同，如賣場設定、商品曝光等種種細節，常讓許多電腦小白求助無門，這也是許多業者遲未拓展電商版圖的原因，然受疫情影響，線下購買人潮大減，實體業者也不得不思考數位轉型。蝦皮購物體貼實體業者的艱困，第一時間響應政府紓困方案，不僅是業界唯一專人專線電話提供申請服務，也將舉辧電商轉型線上說明會，由蝦皮輔導團隊協助零售業者了解電商，更力拚推出全電商平台中最優惠、最完整、最貼心的零售業者轉型特別方案，有信心為實體零售業者帶來最高５倍的業績成長，創造整體社會的共贏共好。凡申請零售業者轉型方案成功者，蝦皮購物期望從賣場維運、行銷曝光、銷售優化等各方面提供最優質的服務，不僅不收取開辦費、年費，提供申請業者前半年免手續費優惠，另設有輔導團隊協助賣場建置及商品拍攝、修圖、上架，並提供行銷、金流設定指導，蝦皮購物首頁廣告曝光、運費補貼、蝦幣加碼回饋等眾多行銷資源，讓轉型業者能在短時間內收穫業績的顯著成長。此外，為幫助轉型業者在電商市場的永續發展，蝦皮購物也設有團隊提供眾多銷售數據分析、5堂線下電商訓練課程、蝦皮大學線上影音課程，眾多輔導服務及行銷廣告曝光機會，總價值超過25萬元，堪稱全電商平台最優惠、最完整方案。

journalist: 洪凱音

title: 蝦皮購物響應政府紓困 祭出業界最高25萬元補貼


content_text: 避免重蹈清明連假觀光景點人潮爆滿的覆轍，疫情指揮中心將針對風景區、主題樂園與寺廟等8大類場所進行人流總量管制，商圈及百貨業等商業場所將僅開放單一出入口，並限制總人數；風景區、遊樂場所等將以停車場停車數量減半來限制人潮，對此，桃園市長鄭文燦、台南市長黃偉哲、屏東縣長潘孟安一致表示全力配合。百貨購物中心 擬單一出入口指揮中心副指揮官陳宗彥表示，7日召集經濟部、內政部、交通部開會討論有關一般民眾在進行戶避免重蹈清明連假觀光景點人潮爆滿的覆轍，疫情指揮中心將針對風景區、主題樂園與寺廟等8大類場所進行人流總量管制，商圈及百貨業等商業場所將僅開放單一出入口，並限制總人數；風景區、遊樂場所等將以停車場停車數量減半來限制人潮，對此，桃園市長鄭文燦、台南市長黃偉哲、屏東縣長潘孟安一致表示全力配合。百貨購物中心 擬單一出入口指揮中心副指揮官陳宗彥表示，7日召集經濟部、內政部、交通部開會討論有關一般民眾在進行戶外活動時的具體規範，初步敲定夜市、市場、商圈、百貨購物中心、主題樂園、風景區、國家公園、寺廟等8大類人潮密集處將進行總量控管，預計2天內完成施行細則及指引的擬定。陳宗彥指出，夜市、市場部分會用走道以及攤位的面積來換算容納人數，且朝向單一出入口來進行管制；餐飲方面，座位數必須減少，還要加上隔板來避免飛沫傳播。至於商圈、百貨購物中心的管理方式則會參考夜市、市場的管理方式，防疫重點會擺在美食街。事前提供訂房資訊 超前部署主題樂園、風景區、國家公園部分，陳宗彥指出，由於各園區的面積大小不同，會以園區內與周邊的停車場來做為管控依據，將總停車數量控制在50％～60％間，以總停車量的50％為安全值，若達到25％就要提出警示，透過道路系統預先引導用路人到周邊風景區或替代道路。飯店、旅館業也要配合進行分流，他說，觀光局將要求業者在連假開始前交出訂房的相關資訊，讓政府能提早評估風景區的人流，預先做好因應措施；飯店早餐也從自助式改為套餐，降低人員接觸的風險。縣市長肯定 明確規範好執法寺廟及宗教活動地點，陳宗彥表示，將請地方政府輔導，基本要求為單一動線的管控，並計算參拜廳堂的面積適合容納的人流，避免祭拜時過於擁擠增加感染風險。對於中央採分流減量管制，柯文哲認為，去風景區可以，但無法有安全社交距離就得戴口罩；鄭文燦也說，夜市、商圈或漁市都要分流、減量管制，且透過即時影像系統監看疏導，近期會增加紅黃綠警示燈，讓遊客了解人潮情形提早因應。黃偉哲表示，有中央法令作依據，地方比較好執法；潘孟安強調「防疫優先」，疾呼中央「明確規範」以利全民依循。

journalist: 陳人齊、張穎齊、蔡依珍、曹婷婷、林和生

people: 潘孟安 柯文哲 鄭文燦 黃偉哲 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東縣

things: 經濟 防疫

title: 8類場所 強制人流總量管制


title: 萬一韓被罷免會再拚2024嗎？王淺秋竟回這句


content_text: 國民黨中常委田方倫今天下午在中常會上反映，藍委葉毓蘭「氣炸」口罩引起輿論譁然，呼籲黨中央應盡速訂定不分區立委的考核機制，以淘汰不適任立委，黨主席江啟臣聽聞後頻搖頭、皺眉，強調不分區與區域立委都要受考核機制約束，目前交由組發會研擬，再由改革委員會組織改革小組確認，而和主席維持一定社交距離的黨副祕書長柯志恩則忍不住油然升起的笑意。國民黨立委葉毓蘭今天上午在內政委員會質詢時自爆用氣炸鍋加熱口罩險些引發國民黨中常委田方倫今天下午在中常會上反映，藍委葉毓蘭「氣炸」口罩引起輿論譁然，呼籲黨中央應盡速訂定不分區立委的考核機制，以淘汰不適任立委，黨主席江啟臣聽聞後頻搖頭、皺眉，強調不分區與區域立委都要受考核機制約束，目前交由組發會研擬，再由改革委員會組織改革小組確認，而和主席維持一定社交距離的黨副祕書長柯志恩則忍不住油然升起的笑意。國民黨立委葉毓蘭今天上午在內政委員會質詢時自爆用氣炸鍋加熱口罩險些引發火警，引起網友熱議，下午在辦公室示範「蒸」口罩，未料，昨日口罩殘骸忘了拿出，炸出帶有特殊口味的甜不辣。中常委田方倫下午在中常會當場向黨主席江啟臣反映此事，指葉毓蘭今天又出槌，引起立委適任性的質疑，這已經不是網軍惡意造謠，而是「耍笨」，明明可建議「不捐口罩改捐大同電鍋來增加外銷」，藍委此舉不僅在防疫未得分，紓困也大扣分，使國民黨進退失據。江啟臣聽聞後，頻頻搖頭，眉頭深鎖，而與江啟臣維持一個座位社交距離的副祕書長柯志恩忍不住油然升起的笑意。田方倫建議黨中央應盡速訂出不分區立委的考核機制，以淘汰不適任立委，江啟臣強調，不只不分區，連同區域立委也要受考核機制約束，交由組發會研擬，再由改革委員會的組織改革小組確認。中常委游灝則提到不分區立委認養責任區議題，希望黨中央協調確認責任區後，縣市黨部也要告訴黨籍議員與基層民代，才能讓他們找得到立委，另也要活化黨部空間，讓認養的不分區立委可和地方黨部一同掛牌，以利收取民眾的選服案件。江啟臣向大家報告不分區立委分成北中南東等區塊化分，艱困選區的黨部也會安排國會助理來收取民眾的需求與反應。關於改革委員會將聘請歷任黨主席參與諮詢顧問團，中常委應曉薇提案，希望納入代理主席林榮德，江啟臣聽聞後一口答應。

journalist: 趙婉淳、黃福其

people: 葉毓蘭 江啟臣 林榮德 應曉薇 柯志恩

title: 得知葉毓蘭氣炸甜不辣卻忘了拿出口罩 江啟臣頻搖頭皺眉


content_text: 台灣第一名媛、微風廣場少奶奶孫芸芸，天生擋不住的星味和時尚感，加上雄厚的背景，成為許多女性嚮往的目標。時常分享穿搭的她，最近曬出兩張照片，卻因坐桌子的行為被創作歌手「信」蘇見信的女友Wei Wei調侃。照片中，孫芸芸戴著自創品牌飾品，揹著Burberry的包包，身穿焦糖色的長洋裝，裙襬開衩設計露出修長美腿，高顏值和纖細的體態讓人稱羨。她隨興坐在木頭桌上拍照，擺出悠哉、自在的pose，彷彿雜誌內頁才會出現的大片，不台灣第一名媛、微風廣場少奶奶孫芸芸，天生擋不住的星味和時尚感，加上雄厚的背景，成為許多女性嚮往的目標。時常分享穿搭的她，最近曬出兩張照片，卻因坐桌子的行為被創作歌手「信」蘇見信的女友Wei Wei調侃。照片中，孫芸芸戴著自創品牌飾品，揹著Burberry的包包，身穿焦糖色的長洋裝，裙襬開衩設計露出修長美腿，高顏值和纖細的體態讓人稱羨。她隨興坐在木頭桌上拍照，擺出悠哉、自在的pose，彷彿雜誌內頁才會出現的大片，不過好友Wei Wei卻在底下留言：「桌子沒壞吧？」間接虧對方的體重，但孫芸芸沒有生氣，反而高EQ回應：「有可能...謝謝關心。」還留下許多笑哭的表情符號。Wei Wei是信交往17年的女友，兩人愛情長跑多年，已經求婚成功，感情十分穩定，彼此的生活圈也早融合，Wei Wei時常出現在微風幫的聚會中，與孫芸芸、關穎、蕭亞軒、楊謹華等人交情匪淺，怪不得能直接調侃還能不動怒。

journalist: 蕭雅文

title: 孫芸芸高衩裙「直逼腿根」 卻遭信女友暗批太胖


content_text: 愛的教育把學生打到骨折？彰化一名家長在臉書「某某國小有一位老師把我女兒的手，打到骨頭斷了，而且屁股跟腿都是瘀青，根本就不配當一個老師」還附女兒手部包紮照片和醫院開立受傷證明，後來又將po文刪除，但教育處啟動調查，校長要求這名老師先不要到學校上課，教育處表示，若調查確認該師涉違法處罰行為屬實，將依教師法規定懲處。教育處初步調查，校長表示，老師坦承有體罰學生，是這名9歲女童的導師，4月4日晚間到女童的家愛的教育把學生打到骨折？彰化一名家長在臉書「某某國小有一位老師把我女兒的手，打到骨頭斷了，而且屁股跟腿都是瘀青，根本就不配當一個老師」還附女兒手部包紮照片和醫院開立受傷證明，後來又將po文刪除，但教育處啟動調查，校長要求這名老師先不要到學校上課，教育處表示，若調查確認該師涉違法處罰行為屬實，將依教師法規定懲處。教育處初步調查，校長表示，老師坦承有體罰學生，是這名9歲女童的導師，4月4日晚間到女童的家中課後輔導，之前也過有到女童家中輔導，可是出發點是關愛，疑似管教不當所造成，30歲男老師在學校任教兩年，對教學有熱忱，也很熱心，過去並未發生過類似情形。校長指出，4月6日早上9點接獲家長電話告知女兒被老師打斷手，當天晚上就和教導主任、輔導主任前往家訪，了解學生受傷情形，家長表示，當時照顧小嬰兒在1樓，女兒和老師在2樓，老師大約半個鐘頭已內就離去，事後才發現女生渾身都受傷，帶到醫院驗傷。學校已經完成校安通報，教育處7日啟動調查處理機制，教師沒到班上課。老師缺課也讓很多同學納悶、好奇，臉書貼文也在學生和家長之間傳開，學生們不敢公開談，私下卻很震驚，「到底發生了什麼事？」貼文已經刪除，學校表示，會進行調查，並為學生做心理輔導，希望讓校園回歸平靜。彰化縣政府校育處長陳逸玲表示，已函請學校確依教師法相關規定進行查處，如經調查確認該師涉違法處罰含體罰行為屬實，請逕依教師法等相關規定進行懲處並將辦理情形函復本府。另請學校辦理校園正向管教相關研習，以強化教師輔導管教專業知能。

journalist: 吳敏菁

taiwan-subdivisions: 彰化縣 彰化

title: 家中課後輔導把女學生打斷骨頭骨盆挫傷？彰化縣教育處啟動調查


content_text: 小禎去年10月和李進良簽字離婚後，生活逐漸邁入新的開始，除了和「壁紙小開」丁春霆傳出新戀情，最近也換了新髮型，還被網友說像劉雨柔。小禎7日在社群網站PO出近照，語帶自信地說：「是不是好像金髮也可以？」原來她將原來的褐色頭髮全部漂黃，得到了一頭鮮豔的金髮，但她苦笑：「重點是屁股痛…想直接走出去了」看來耗費了相當久的時間。小禎無預警染了金髮，令許多網友驚呼不已，稱讚連連：「歐美尤物，非常時尚」、「妳也蠻適小禎去年10月和李進良簽字離婚後，生活逐漸邁入新的開始，除了和「壁紙小開」丁春霆傳出新戀情，最近也換了新髮型，還被網友說像劉雨柔。小禎7日在社群網站PO出近照，語帶自信地說：「是不是好像金髮也可以？」原來她將原來的褐色頭髮全部漂黃，得到了一頭鮮豔的金髮，但她苦笑：「重點是屁股痛…想直接走出去了」看來耗費了相當久的時間。小禎無預警染了金髮，令許多網友驚呼不已，稱讚連連：「歐美尤物，非常時尚」、「妳也蠻適合金髮耶」，還有人認為很像女星劉雨柔、「日本帝王級牛郎」羅蘭，不過仍有網友持不同意見，「這樣髮質會變差餒」、「老實說不太適合，感覺臉色很黯沈」、「還是原來的比較好」。

title: 小禎離婚半年換新造型！「整頭金髮」撞臉劉雨柔


content_text: 新冠肺炎席捲美國，重創當地經濟，千萬美國人請領失業補助，美國總統川普7日卻在一場企業視訊會議上，語出驚人表示，第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）創造了1,500萬個就業機會，最後被打臉只是夢一場。英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，周二，白宮一場小型企業視訊會議上，美國總統川普向各企業CEO表示政府有意額外提供約2,500億美元貸款，以支持企業、避免裁員。隨後他將焦點轉向一旁的伊凡卡，當著與會CEO的面前，高調讚賞新冠肺炎席捲美國，重創當地經濟，千萬美國人請領失業補助，美國總統川普7日卻在一場企業視訊會議上，語出驚人表示，第一千金伊凡卡（Ivanka Trump）創造了1,500萬個就業機會，最後被打臉只是夢一場。英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，周二，白宮一場小型企業視訊會議上，美國總統川普向各企業CEO表示政府有意額外提供約2,500億美元貸款，以支持企業、避免裁員。隨後他將焦點轉向一旁的伊凡卡，當著與會CEO的面前，高調讚賞女兒一番。「我的女兒伊凡卡只想要人們有工作，我給她很多選項，結果她和你們當中的一些人創造了超過1,500萬個工作。」「他們不斷在訓練員工，這是以前沒見過的事，她剛開始的目標是50萬個工作，現在她的目標是超過1,500萬。」不過美聯社指出，在疫情之下許多企業搖搖欲墜的時刻，川普的這番話完全是個幻想、不符合事實。報導指出，即便在疫情大爆發之前，川普上任以來，也沒有創造過這麼多就業機會，甚至連一半都不到。川普此番話指的是由伊凡卡帶領的一項白宮計畫，初步獲得各企業同意，在未來幾年內陸續提供約1,400萬個培訓機會，不過企業的承諾並不具有約束性。美聯社指出，工作培訓並不代表實際的工作機會，該份計畫也沒有明確指出究竟有多少人已經接受訓練。美國新冠肺炎確診人數突破40萬人，各州為防範疫情擴散，早早就祭出禁足令，許多經濟活動停擺，根據美國勞動部統計，過去2周初領失業補助金的人數已將近1,000萬人，經濟學家預估，5月初，美國的失業率恐會攀上10%、甚至更高。

title: 驚人！新冠當前 川普讚她救了千萬美國人


content_text: 又新增一例無感染源本土病例！中央流行疫情指揮中心昨天公布新增3起確診個案，其中1例為本土個案，該名30多歲女性（案379）沒有上班，自述平常都待在家裡，僅偶爾走路去購物中心採買家用品，連她自己都說不清楚曝露的可能性。因暫時找不到明確感染源，引發憂慮。清明危機 靠基層醫守住第1線而清明連假剛收假恐掀感染潮，疾管署通函基層診所與社區採檢院，除提醒民眾持轉診單儘速至指定院所採檢、健保雲端轉診採檢對象註記提示、又新增一例無感染源本土病例！中央流行疫情指揮中心昨天公布新增3起確診個案，其中1例為本土個案，該名30多歲女性（案379）沒有上班，自述平常都待在家裡，僅偶爾走路去購物中心採買家用品，連她自己都說不清楚曝露的可能性。因暫時找不到明確感染源，引發憂慮。清明危機 靠基層醫守住第1線而清明連假剛收假恐掀感染潮，疾管署通函基層診所與社區採檢院，除提醒民眾持轉診單儘速至指定院所採檢、健保雲端轉診採檢對象註記提示、重度收治醫院醫師可依量能就地採檢外，還要求醫師開立轉診單時，確認就醫民眾聯絡電話（手機號碼）及地址（含鄉鎮市區），並當場撥打民眾電話，以確保正確性。新增的2例境外移入個案則分別為案377的一名20多歲女性，於西班牙就學，以及案378的一名60多歲女性，曾前往印尼探親。國內累計確診個案達379例。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，案379生活單純，丈夫曾在1月時前往廣州，1月7日返台，目前初步了解個案每日都會出門到超市採買，但由於個案的某些疾病因素，導致目前疫調還有些困難。防堵歐美移入 我設下3道防線至於是否公布確診者居住社區或是鄰里？中央流行指揮中心指揮官陳時中表示，這部分專家還沒有討論，但未來應頂多公布到「里」，不會公布社區位置。首例停課公幼 9童出現症狀國內來自歐美返台的確診病例多，各界關心，是否會和武漢包機返台一樣，全班機都採檢？陳時中表示，目前也有考慮集中檢疫，但是否全部採檢，還沒有準備；他強調，現在對於歐美境外移入者，已經採取有症狀採檢、返國居家檢疫十四天，及增加檢疫期滿會再回顧關心一次，若有症狀就會採檢，總共三道防線。陳時中表示，現在通報定義的症狀條件越來越多，腹瀉、嗅覺或味覺異常都已涵蓋，這些症狀都會加強檢視。目前評估風險較高的居家檢疫者也會進行全面採檢，例如日前出現十名確診個案的華航班機，武漢專機乘客等。另日前公布一例新冠肺炎本土病例是4歲幼童，也造成首起公立幼兒園停課。該幼兒園匡列接觸者共121人，莊人祥表示，該幼兒園共有9人有症狀，其中6人陰性，其餘3人檢驗中。

journalist: 鄭郁蓁、魏怡嘉

countries: 西班牙 印尼

title: 宅在家偶爾採買 婦找嘸感染源


content_text: 美國如今成新冠肺炎最大疫區，川普總統的輕忽與延宕，遭批是美國疫情一發不可收拾的關鍵。川普7日槓上世界衛生組織（WHO），指控其防疫不力，接受美方經費卻「以大陸為中心」（China-centric），表示考慮凍結挹注資金。針對川普的言論，外媒和學者認為，他只是在為自己的不作為找替罪羔羊。大陸官媒《人民日報》8日抨擊川普，此等行徑的危害不亞於疫情本身。川普暗批WHO跟著大陸一鼻孔出氣，把新冠疫情規模降到最低。他在記者會美國如今成新冠肺炎最大疫區，川普總統的輕忽與延宕，遭批是美國疫情一發不可收拾的關鍵。川普7日槓上世界衛生組織（WHO），指控其防疫不力，接受美方經費卻「以大陸為中心」（China-centric），表示考慮凍結挹注資金。針對川普的言論，外媒和學者認為，他只是在為自己的不作為找替罪羔羊。大陸官媒《人民日報》8日抨擊川普，此等行徑的危害不亞於疫情本身。川普暗批WHO跟著大陸一鼻孔出氣，把新冠疫情規模降到最低。他在記者會上邊說，氣惱地搖頭，「WHO真的搞砸了」「他們錯過了（警示），應該早幾個月發布才對。他們已經知道，應該知道，也或許真的知道」「WHO主要接受美國資金，卻非常以大陸為中心」「我們要扣留花在WHO身上的錢。」學者指在找替罪羔羊川普也抱怨WHO提供錯誤訊息，他指出，幸好美國先前拒絕接受WHO「不要與大陸斷航」的建議，「為什麼WHO要給我們此種錯誤的建議？」但川普罵完之後不久就縮了，表示凍結資金只是考慮而已。在場媒體緊迫盯人問，「你剛剛才說了…」川普立刻反駁，「我沒說，我只說我們會看看，調查一下。因為他們搞砸了，如果各位回頭看過去幾年，可發現該組織偏向大陸，這樣不對。」大砍資金早就有預謀據了解，川普先前已提議國會，把2021財政年度應撥給WHO的資金大砍一半，從1.2億美元腰斬至低於5800萬美元（約台幣17.6億）。但川普此舉引發外界批評，甩鍋WHO只是要轉移焦點，找代罪羔羊。在上萬美國人民因新冠肺炎喪生，確診案例超過40萬之際，他也成為各方指責疫情慘烈的罪魁之一。白宮經濟顧問納瓦羅1月底就已警告，病毒可能導致數百萬人命陷入風險，但川普沒當回事。當WHO在1月30日，把新冠肺炎列入公共衛生緊急事件時，川普還發推特稱，一點也不擔心，一切都在完全掌控中。但到了3月13日，他終於宣布美國進入「國家緊急狀態」。大陸南京大學國際關係研究院院長朱鋒指出，川普槓上WHO就是為了轉移視線，是基於國內政治利益的考慮。《人民日報》則批評川普，在需要團結抗疫的關鍵時刻，對WHO「大肆進行詆毀汙衊，這種置人類生命安全於不顧的拆台行徑，危害不亞於疫情本身。」

journalist: 蔡鵑如

title: 美批世衛偏袒北京 陸譏川普危害勝疫情


content_text: 國民黨主席江啟臣今天簽派黃復興黨部主委，由高雄市黨部義務副主委臧幼俠接任，被外界視為「大黑馬」，黃復興系統則以「爆冷門」、「眼鏡掉一地」形容。臧幼俠今天受訪表示，他主要是隨江主席推動黃復興年輕化、活力化，並打破階級，例如各支黨部主委或副主委也會進用優秀的退役士官，一旦建立好制度，會儘速交棒給年輕人。對於外界解讀他出任主委是「爆冷門」，臧說，自己不愛出風頭，但對黨務、服務基層都很熟悉，除了先後擔任國民黨主席江啟臣今天簽派黃復興黨部主委，由高雄市黨部義務副主委臧幼俠接任，被外界視為「大黑馬」，黃復興系統則以「爆冷門」、「眼鏡掉一地」形容。臧幼俠今天受訪表示，他主要是隨江主席推動黃復興年輕化、活力化，並打破階級，例如各支黨部主委或副主委也會進用優秀的退役士官，一旦建立好制度，會儘速交棒給年輕人。對於外界解讀他出任主委是「爆冷門」，臧說，自己不愛出風頭，但對黨務、服務基層都很熟悉，除了先後擔任高雄市黨部義務副主委10 多年，而且曾任高雄市府兵役處長兩年多，服務同袍弟兄，目前還是振興中華文化協會理事長、中華台北體育協會副主席。他表示，這次接任黃復興黨部主委，將追隨江主席的腳步，走向年輕化、活力化，未來將把軍事元素化在黨務行動裡。有關曾參加謝長廷高雄市府小內閣，臧幼俠說，他在軍中長期在高雄服務，2000年國民黨黨改革、全面退出軍隊，他是最早從軍中退休、回到國民黨裡的將領。當時謝長廷前兩任兵役處長出問題，不得已才到國民黨陣營找人，找到他，「憑良心講，我蠻動心的」，因為兵役處長大多是國軍將領退休後，可以服務同袍的位置，況且兵役處管轄人員大部分長期與國民黨關係友好，不太習慣民進黨初次在高雄執政，「沒辦法，民進黨找不到人就找到我這邊」，他報備後就去擔任兵役處長。他說，因為他是國民黨員，在向黨主席連戰、組發會主委丁守中報告後，才以國民黨員身分到高雄市政府兵役處服務；到2006年他卸任兵役處長後，隔天黨中央祕書長吳敦義立即發布要他擔任高雄市黨部義務副主委，直到今天。有關黃復興系統部分人士認為過去黃復興主委都是中將以上軍階，如今由少將當主委，恐壓不住陣腳。臧幼俠說，這也是所有黃復興黨員感到痛苦的地方，黃復興成員長期在軍中服務，在軍中就是「官大學問大」、「單位大命令大」，退休後到黃復興還是如此。但其實黨職是為同志服務，不是來當官，過去每個縣市的主委派的都是將軍，無法放下身段，服務差，造成黃復興成員愈來愈老化，將來他會有新做法，拋棄階級觀念，為同志服務。他說，其實黃復興成員還有一股重要的力量，就是士官退役的優秀成員，將來也要把士官學校優秀人員找回來擔任幹部，叫回來，因為大家本來就是一家人，很多黃復興成員不想再聽「官腔」。他今天很快找到士官學校團體，希望他們推薦人選，能力夠的人也可出任18個友黨部主委、副主委等幹部，不必非得由將官出任，讓黃復興人事煥然一新，變得有活力，年輕化後為同志服務，吸收年輕人回到黃復興家庭。至於自己的年齡，被指不符江啟臣「年輕化」。臧幼俠說，他是37年次，不過實歲71歲，年輕化的確是大家的要求，但也要配合工作經驗，自從2000年國軍完全脫離黨務系統，有經驗的幹部並不多，他的專長是制度建立，也長期在社團服務，不少好朋友鼓掌要他領導社團，他也沒想過要當多久主委，只想趕快把事做好，一旦建立好制度，會很快就交棒給年輕人。

journalist: 黃福其、趙婉淳

people: 江啟臣 吳敦義 連戰 丁守中 謝長廷

taiwan-subdivisions: 復興 高雄市 將軍

title: 獨》黃復興新主委臧幼俠：進用優秀退役士官當支黨部主委


content_text: 保險公司要能脫穎而出，贏得客戶的信賴是首要之務。到底，在競爭激烈的保險市場中，客戶心中最在乎的是什麼？專家表示，專注保障需求、堅持優質服務，是持續獲得客戶信任與支持的關鍵。金管會認可的模範壽險公司共有六大指標，分別是「高保單繼續率」、「低保戶申訴率」、「資本適足率高」、「法令遵循佳」、「保單簽署人員資格」、「推動社會公益」等，滿足這六大指標，才能得到金管會認可為模範壽險公司，其中，保德信人壽第八保險公司要能脫穎而出，贏得客戶的信賴是首要之務。到底，在競爭激烈的保險市場中，客戶心中最在乎的是什麼？專家表示，專注保障需求、堅持優質服務，是持續獲得客戶信任與支持的關鍵。金管會認可的模範壽險公司共有六大指標，分別是「高保單繼續率」、「低保戶申訴率」、「資本適足率高」、「法令遵循佳」、「保單簽署人員資格」、「推動社會公益」等，滿足這六大指標，才能得到金管會認可為模範壽險公司，其中，保德信人壽第八度獲此殊榮。保德信人壽指出，壽險公司必須在高標準的六項指標上表現優異，通過保險局的審查通過，才能獲得認可成為「模範壽險公司」，其中又以「高保單繼續率」、「低保戶申訴率」，最能反映壽險顧問專注保障規劃，並以客戶需求為優先的專業服務品質，才能不斷得到保戶的肯定。透過持續創新的商品設計，及強化客戶與通路的服務，2019年，保德信人壽的初年度保費收入較2018年成長逾40％；根據保發中心統計，2019年保德信人壽個人壽險（死亡險＋生死合險）的新契約平均保額達新台幣308萬，更高居業界之冠。顯示保德信人壽堅強的實力，以及來自客戶對保德信人壽專業服務的信任與支持。保德信人壽總經理麥尚恩（Sean McLaughlin）表示：「第八度獲得金管會『模範壽險公司』的認可，對保德信全體員工來說，是無比的肯定，肯定了每位保德信內外勤同仁堅持照顧人的初衷，持續落實四大核心價值（顧客導向、值得信賴、互敬互重、誠信致勝），提供台灣民眾高品質的服務。」麥尚恩特別感謝內外勤同仁，堅持不懈的努力付出，他更感謝客戶一路以來寶貴的信任與支持，保德信同仁仍會秉持初衷，落實照顧每個家庭的信念。麥尚恩指出，保戶權益一向是保德信人壽最重視的，未來該公司也將秉持一貫服務客戶、回饋社會的理念與熱忱，堅持提供給保戶最佳的保險服務。同時，保德信亦將整合所有的資源，繼續提供保戶最優質的保險商品及退休規劃服務，使每一個家庭獲得安心的保障與照顧。此外，保德信人壽長期投注於企業社會責任，國際奉獻日今年已邁入第25個年頭，每年的志工服務計畫皆由員工自動發起並執行，回饋社區不遺餘力。而保德信青少年基金會也已成立20年，藉由表揚在志願服務方面表現優異的國高中生，鼓勵更多青少年投入志願服務，為社會創造源源不絶的正向影響力。保德信人壽指出，獲得「模範壽險公司」是項榮耀，更是任重而道遠的責任。它時時刻刻提醒著保德信同仁，持續以「獨特且更好」的精神，實踐人壽保險協助客戶獲得財務安全與心靈平和的使命。

title: 堅持專業服務 保德信人壽獎不完


content_text: 世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在今(9日)例行記者會，川普指責世衛討好中國大陸成為媒體提問焦點。記者會中，譚德塞意外公開大爆料，指責台灣及台灣外交部長吳釗燮對他人身攻擊兩到三個月，他說自己因為膚色而被種族歧視，但他不在乎，對身為黑人感到自豪。他再也不能忍受，他說出來是因為真的夠了。譚德塞自稱受到死亡威脅及種族主義侮辱，還特別提到來自台灣的歧視言論。他指攻擊在大約3個月世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在今(9日)例行記者會，川普指責世衛討好中國大陸成為媒體提問焦點。記者會中，譚德塞意外公開大爆料，指責台灣及台灣外交部長吳釗燮對他人身攻擊兩到三個月，他說自己因為膚色而被種族歧視，但他不在乎，對身為黑人感到自豪。他再也不能忍受，他說出來是因為真的夠了。譚德塞自稱受到死亡威脅及種族主義侮辱，還特別提到來自台灣的歧視言論。他指攻擊在大約3個月前出現，質疑台灣外交部明明知道這些事，但政府沒有劃清界線，甚至轉而開始對他攻擊。譚德塞激動表示，對他的人身攻擊超過3個月，各種傷害包括媒體評論、給他冠上各種稱號，說他是黑人等等。他不在乎過去甚至有死亡威脅，但當黑人及非洲族群被侮辱時，他再也不能忍受，譚德塞公開點名台灣，連講3次就是台灣，並一罵3分鐘「夠了！真的夠了！」。我駐歐盟代表曾厚仁表反駁，吳釗燮從未針對譚德塞做過任何人身攻擊，台灣政府也從未對他發動過言論攻勢。譚德塞所言毫無根據，是憑空捏造的惡意指控，不值得國際重視。

journalist: 高德順

title: 真的夠了！自爆狂遭辱罵是黑人 譚德塞公開點名：攻擊都來自台灣


content_text: 紐約疫情現曙光激勵市場，美股今天收紅，道瓊終場大漲779.71點。美國紐約與其他新冠病毒重災區的最新疫情數據顯示，疫情可能有放緩跡象，增添市場樂觀氣氛，美股今天收紅。道瓊工業指數大漲779.71點，漲幅3.44%，收在23433.57點。標準普爾500指數勁揚90.57點，漲幅3.41%，收在2749.98點。那斯達克綜合指數上漲203.64點，漲幅2.58%，收在8090.9點。

title: 紐約疫情現曙光激勵市場 道瓊大漲779點


content_text: 武漢昨日解封，但滯留當地台人心情五味雜陳。官方說法是，「武漢包機」或「類包機」都尚待溝通安排，回台時更須集中檢疫。對比湖北台辦全力協助台胞排除健康碼難題回台，或港府認定滯漢港人可自行回台，不用進檢疫中心的做法，凸顯綠營仍未摘去「政治有色眼鏡」，在兩岸協商進度不明下，恐怕台人回台只能重演「『累』包機」。武漢解封，滯留當地台人究竟何去何從成最迫切議題。按行政院長蘇貞昌說法，相關國人已遭移民署註記，包武漢昨日解封，但滯留當地台人心情五味雜陳。官方說法是，「武漢包機」或「類包機」都尚待溝通安排，回台時更須集中檢疫。對比湖北台辦全力協助台胞排除健康碼難題回台，或港府認定滯漢港人可自行回台，不用進檢疫中心的做法，凸顯綠營仍未摘去「政治有色眼鏡」，在兩岸協商進度不明下，恐怕台人回台只能重演「『累』包機」。武漢解封，滯留當地台人究竟何去何從成最迫切議題。按行政院長蘇貞昌說法，相關國人已遭移民署註記，包機是唯一返台途徑，且需要集中檢疫。陸委會昨發新聞稿僅稱，將在過往執行滯留湖北民眾接返任務的基礎上，持續與陸方溝通，安排後續事宜。即便台人想「拐個彎」從上海、廈門等地回台，疫情指揮中心副指揮官陳宗彥早於此前受訪「打槍」稱，得採個案審查，陸委會主委陳明通還提醒，若採行相關作法，加總兩岸隔離天數可能達28天，頗有要台人「知難而退」意味。湖北省台辦昨新聞稿稱，盼民進黨不要繼續無視台胞利益，境內台胞可按個人需要決定是否離鄂，有關通告更明確，無法申領健康碼的人員，包括在鄂台港澳同胞等，可以憑現居住地社區（村）出具的健康監測證明安全有序流動。對比台灣與港府處理滯留武漢的同胞，做法天差地遠。港府認為，武漢或湖北返港人士風險並非特別高，港人自行返港即可，不用統一包機，更沒必要入檢疫中心。馬英九前總統辦公室指出，蘇揆強調防疫優先，對滯留湖北國人採取管制措施，卻未對境外移入病例最大宗的歐美採同樣標準。蔡英文總統說「病毒沒有分國界」，為何政府的防疫措施卻分國界，對國人採雙重標準？台北市長柯文哲也質疑疫情指揮中心對大陸入境者嚴，對美國入境者鬆。指揮官陳時中表示，對武漢嚴格，但對中國沒有，主要因為武漢是新冠肺炎發源地，以科學數據來看，台灣限制武漢入境當時，確診人口比例為每百萬人口28.7人，台灣則是0.76人，任何做決策的人，都會對武漢採取嚴格措施。他承認，對武漢第一架包機的確是嚴厲了一些，但當時並沒有要求包機要全部都是陰性才能登機，只要求不要發燒就可以了。

journalist: 陳柏廷、蔡宗霖、黃福其、趙婉淳、魏怡嘉

countries: 美國 台灣 中國

people: 蔡英文 柯文哲 陳時中 馬英九 陳明通 蘇貞昌 陳宗彥

title: 註記未取消 回台恐重演累包機


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情愈演愈烈，短短一個月不到，確診病例從45例暴增到373例（截至4/6），足足飆升近8.3倍，中央流行疫情指揮中心口口聲聲說要「超前部署」，但事實上卻在很多防疫措施決策上落後於地方縣市政府，反倒成為中央版的「落後指標」，而且出現指揮體系凌亂的荒謬現象。

先來比較中央與地方政府防疫指揮機制的應變速度。行政院是在2月27日由院長蘇貞昌於行政院會宣布「中央流行疫情指揮中心提升至一級開設」，這個時程要遠比高雄市長韓國瑜於1月25日宣布指揮中心一級開設的時間足足晚了一個月。

而新北市政府更是早在1月22日責成副秘書長召開新冠肺炎應變會議，而侯友宜則是從1月26日開始主持應變會議，並在2月20日建議中央提升「一級開設」。與這些地方政府首長親自坐鎮指揮防疫大政的作法相比，中央的防疫反應腳步可以說是遠遠落後。

就算蘇貞昌宣布將指揮中心提升到一級開設，結果指揮官還只是部會首長層級的衛福部長陳時中，於是出現了一個荒謬的景象，陳時中只是個形式上的指揮官，上面還有一個強勢領導的行政院長蘇貞昌。而指揮中心裡充斥了10多個和自己平行、沒有上下從屬關係的部會。

試問，各部會如果有什麼搞不清楚該不該做的事情，是會請示衛福部的專業意見，還是強勢領導的蘇院長？答案自是不言可喻。

舉個例子來說，針對中國大陸湖北省宣布開放交通後，針對滯留湖北台灣人可否取消註記自行返台的問題，就曾出現陳時中與蘇貞昌不同調的狀況，陳時中先是表示不排除讓滯留湖北台胞於解封後自行返台，結果行政院發言人第二天立即宣布不會取消身分註記，滯鄂台灣人須搭乘包機返台，陳時中狠狠被蘇貞昌打了一記悶棍，也只好摸摸鼻子無奈地表示「當然要聽行政院的」。

至於防疫期間該不該戴口罩的問題，更可以看出地方政府遠比中央「超前部署」的效率與前瞻眼光。

還記得疫情剛起時，前總統馬英九出席公開活動時戴上口罩還被綠營酸言譏諷，侯友宜在室內人多時戴口罩被綠營批是帶頭錯誤示範，蘇貞昌更是打死不肯戴起口罩為民表率。而究竟民眾該不該戴上口罩，更是初一十五、各有不同說法，蘇貞昌最初宣稱口罩夠，隔天就改口禁止口罩出口，「自救才能救人」。

中央流行疫情指揮中心後來更宣導健康者搭公車、捷運不必戴口罩，如今又要求全民戶外1公尺、室內1.5公尺的社交距離內要戴口罩，在民眾還在街頭排隊、無法買足每天一片口罩量的時候，現在不用「自救才能救人」了，千萬口罩先捐出去再說，還指責民眾浪費。

讓人看不懂的還有二月份民間提出蒸口罩可以重複使用，指揮中心不以為然說會破壞口罩結構，現在記者會又抬出大同電鍋，說口罩蒸過可以消毒再用，立場前後反覆，讓人莫終一是。

而與中央的慢半拍相比，侯友宜早在一月下旬就多次提醒民眾在人潮擁擠密閉空間與搭乘大眾運輸工具時，應該戴上口罩，但指揮中心卻遲遲拖到3月31日才強制搭乘大眾運輸工具必須戴口罩，地方才有法源可以開罰，落後部署的速度可見一斑。

值得一提的是，最近清明連假，爆出全台多處景點遊客爆增的情形，讓指揮中心擔憂會讓疫情出現破口，緊急發出細胞簡訊，提醒全台十一大風險地點，讓先前表示可以讓國人適度出來走走的陳時中頓時陷入「剉列等」的尷尬處境，而這與早在三月下旬、清明連假前數度在臉書PO文與錄製台語版電話語音，呼籲民眾在防疫期間「麥擱趴趴造」的侯友宜相比，又是一個防疫「後覺」與「先和」的強烈對比。

此外，中央在4月1日宣布，原則上全面禁止基於社會關係之探病行為，而新北市早在10天前的3月20日就宣布轄內所有53家醫院一般病房、142家護理之家，全面禁止探病、而陪病者也規定只限1人。中央與地方政府究竟誰才是真正的防疫超前部署，答案不言自明。

看樣子，不管中央的防疫指揮官究竟是陳時中，還是躲在幕後的蘇貞昌，都該好好跟具有執行力和魄力的侯友宜學學防疫「超前部署學」。而眼下就有一項最重要的超前部署行動，是侯友宜喊了半天，但中央還是屬遲沒有回應的，那就是針對第三級警告地區返國者進行全面篩檢與居家檢疫。希望蔡政府別真的等到確診病例突破500時再來延後部署才是。

＊作者為資深媒體人，自由作家。

journalist: 李知言

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 侯友宜 蘇貞昌 韓國瑜 馬英九 陳時中

taiwan-subdivisions: 大同 高雄市 新北市

things: 防疫 台語

title: 觀點投書：防疫想搞超前部署，蘇貞昌先跟侯友宜學學吧


content_text:
最近當紐西蘭總理阿爾登、日本副首相兼財務大臣麻生太郎，以及世界許多國家的政要、新聞媒體，紛紛讚揚「台灣」是應對疫情最好的「國家」時，我們竟然看到國民黨立法委員陳玉珍近日質詢時，和行政院長蘇貞昌答嘴鼓，指出「台灣」不是一個「國家」。殊不知，台灣認同已國際接軌時，像這樣的政治人物真的不接地氣，國民黨是否跟不上國際潮流？

其實，好多年來，台灣退出聯合國後，雖然邦交國逐漸在減少，現只剩十五個死忠有正式外交關係的國家。當我們的總統前往國是訪問時，這些邦交國的元首，都習慣稱呼我們的總統為「台灣總統」。就連當今的美國總統川普，在2016致電蔡英文時，也祝賀蔡英文當選「台灣總統」。更不用說，從過去到現在，不管邦交國或非邦交國的民眾多習慣稱呼我們的國家為「台灣」。

然而我們也應承認，過去真的有一段時間，國人對於如何稱呼我們的國家，到底是「中華民國」或是「台灣」？確為莫衷一是，雙方各有堅持。不過近年來，情況似乎越來越明朗。國人的台灣認同，已佔絕對多數。這可從最近的兩次民調看得出來。

先是台灣民意基金會二月份全國民調，發現在武漢肺炎疫情背景下，台灣人民族認同飆升到83.2%，首創1991年以來歷史新高。此外，時代力量智庫所公布的3月民調，有高達74.3%的民眾支持將護照上的英文名字改為TAIWAN，避免國人再度被誤認是中國人。就連民眾黨和國民黨的支持者，都有過半以上，支持護照改名為台灣。

在全世界的國家政要和一般民眾都習慣稱呼我們的國家為「台灣」，且台灣民眾也絕大多數認同我們的國家為「台灣」。當台灣認同已成全球共識，竟然有國民黨立委藉國會殿堂，稱台灣不是一個國家，且得到不少同黨立委聲援。讓我們不禁要問，國民黨怎麼了？是否在台灣接不了地氣，也跟不上國際潮流？

＊作者為嘉義大學退休教授

journalist: 何華國

countries: 中國 台灣 日本 美國 紐西蘭 中華民國

people: 蘇貞昌 陳玉珍 蔡英文 川普

title: 何華國觀點：國民黨跟不上國際潮流


content_text:
你是否觀察過，戴著面罩的蝙蝠俠、閃電俠以及美國隊長，即使罩住頭部也會露出嘴巴，而東方忍者卻遮住嘴巴露出眼睛？就有網友kuso改圖，點出西方人不戴口罩的文化習慣，「自古以來東方人都蒙下半邊；而西方人都是蒙上半邊的。」在疫情嚴重的現今，西方國家從寧可倡導保持社交距離、也堅持不戴口罩，默默轉變為大量採購口罩的態度，讓東西方文化差異，成了網路上熱烈討論的話題。

非語言溝通文化差異，東方文化情緒靠「眉目傳情」

曾任遊戲橘子、大宇資訊董事，目前是永加利醫學科技股份有限公司的董事長瞿志豪撰文表示，這種「非語言溝通的文化差異」是最近心理學領域的一個新興研究議題，他在台大的「組織運作導論」課程上，談到非語言溝通時，正是用這個例子說明東西方的文化差異：東方人多半透過眼睛觀察人的情緒，西方人則比較重視嘴部的情緒表達。

瞿志豪提到，在發展心理學和社會人類學中，都有提到不同文化間「表達規則」的差異，指的是一種社會群體或文化中的非正式規範，作為讓人們判斷自己應該如何表達情緒的標準。亞洲文化較偏集體主義，人們從小就被期待要壓抑情緒，因此常會以微笑或漠然的表情，來掩飾自己的情緒，不過眼睛運動有許多屬於難以被主觀意識控制的微表情，因此就成為人們搜尋情緒線索的最佳對象，所以才有像是「眉目傳情」或「觀其眸子，人焉廋哉」這樣的說法。

西方文化不鼓勵壓抑情緒，蒙面也要露嘴表意

然而西方卻沒有類似的概念，甚至「眼神」這個詞，都找不到直接對應的翻譯。瞿志豪指出，「西方文化並不會鼓勵人們壓抑情緒的表達，所以人們會看整張臉的表情、判斷對方的情緒，五官中最明顯的嘴部表情，很容易成為關注的焦點，這也就解釋了到底該蒙上面還是蒙下面的問題，顯然人雖然蒙面，還是不希望喪失透過表情進行非語言溝通的能力。」

文章掀起熱烈回響，網友們看完不禁笑回，「經典的分析」、「東方人真的是確認過眼神」、「滿有道理的耶」、「我還以為西方人保持吃東西 、親吻的方便；東方人沒有鼓勵親親，英雄整天行俠仗義不需要吃咧」。也有網友留言詢問「中亞至阿拉伯一帶呢？」瞿志豪則回覆「這大概是和戴面紗的傳統有關」。

journalist: 風生活綜合報導

title: 西方人不愛戴口罩從「超級英雄」就看得出來？專家從「蒙面習慣」揭東西方文化差異


content_text:
新冠肺炎雖然讓物理上的全球化中斷，但精神上卻沒有 比現在更「天涯若比鄰」的時刻，我們被迫陷於相同的情境，焦慮、恐慌、搶購物資------在這個逆轉的全球化中，陷入危機的國家都只是另一個國家的預演，病毒的考驗下，任何人或政府都沒有幸災樂禍的本錢，因為很快就會被疫情追上，現世報很快就會到來；其中逆轉最大的應該就是要不要戴口罩這件事。

今年春節前後，在冷峻的疫情恐慌中，台灣先上演了一場口罩鬥爭大戲，先是行政院長蘇貞昌說口罩存量有4千多萬、一定夠，民眾卻很不給面子的將口罩搶購一空，接下來口罩產量就苦苦的緊跟在人民的恐慌之後，有將近半個月的時間民眾一罩難求。

「口罩無用論」的三個反動修辭

戴口罩這件事如何被政治化，只要將「反動修辭」列入參考架構即可，政府為了圓口罩很夠、不必搶這個承諾，也動用了「反動修辭」的三大巧門，第一、戴口罩沒有用、無法防範病毒，但民眾疑惑的是:政府卻同時要求將口罩留給醫護人員，顯然對醫護人員有效，為何民眾無效?第二、民眾不懂得如何戴口罩，亂戴反而會傳染，但民眾可以反駁的是，很多民眾也未必知道如何正確洗手，但政府卻不會要民眾乾脆不要洗手；第三、戴口罩會提供人們虛妄的安全感，反而會失去防心；但這點其實不需要政府代位憂慮，還有誰比民眾更在意自己的身體健康。

正因為這一套說辭太不可信，民眾的解讀政府的潛台詞其實是「口罩缺貨」，反而大肆採購，一直到政府徵收、採取實名制領取後，才又開始排隊領口罩的全民運動；好笑的是，政府顯然也不相信口罩無用論的說詞，才會大動作說服工具機業者投入口罩國家隊，還出動唐鳳設計「口罩實名制 2.0」網路版，這兩大應變措施讓政府揚揚得意，從總統蔡英文、行政院長蘇貞昌到經濟部長沈榮津都對口罩日產量達1700萬片朗朗上口，但無論如何宣傳，都難以彌補當初「口罩無用論」留下來的陰影。

疫苗難產 無症狀者多 戴口罩有群體免疫效果

戴口罩這件事不像一般的轉型正義事件綿纏多年，現世報來臨也不過一個月的時間；在4月初，美國疾病管制署（CDC)建議全美民眾「離開家門就應該戴上口罩」，其中一個主要原因是，CDC發現，「無症狀」新冠病毒感染者恐佔4分之一；同時，也有醫師指出，很多病人發病前2天就有傳染力。這樣的發現翻轉了歐美國家有病才要戴口罩的習慣，現在人人戴口罩，才是防範之道，就如台大公衛學院院長詹長權所說，在疫苗尚未出現前，口罩提供物理性的屏障，「人人戴口罩可產生類疫苗的群體免疫」。

有趣的是，即使疫情惡化，美國仍有不少人維持「口罩無用論」，台灣2月時的口罩論戰，也在美國上演，紐約時報專欄批評，這一套說詞極易被民眾識破，政府不對口罩缺貨狀況誠實以告，結果民眾不但因此更恐慌大採購，也失去對政府的信任，在疫情的緊急時刻，這對政府及人民都沒有好處！

戴不戴口罩也可以泛道德

和美國比起來，台灣的口罩緊急增產及實名制，其實已解決了口罩供應的問題；然而，我們的傷害在其他看不見的地方。大家應該還記得綠委2月6日發起「我罩你、你先領」活動，在宣導活動中點名台北市長柯文哲、高雄市長韓國瑜及前總統馬英九，要他們「把口罩拿下來，聽專家的話」，現在回顧更覺諷刺；人類對抗新冠肺炎3個月來、傷亡慘重，卻沒有人敢說自己是專家，面對所謂的專家目前都還搞不太定的新冠病毒，綠委為何敢大言不慚？其實，在口罩無用論的反動修辭外，綠營還加上道德修辭：戴口罩的人是自私的；當然，綠委這些舉動想來希望能像標靶療法、只傷到他們眼中的癌細胞（在野的政治人物），然而，在台灣為自己和家人買口罩的平常人，也都被污名化了。

台灣人民是自私的嗎？顯然不是，在台灣行醫多年的義大利神父呂若瑟為家鄉發起募款，不到1周就募到1億，有2萬多人捐款，其中有很多人應該和神父毫無淵源，台灣民眾有加拿大公共知識分子葉禮廷（Michael Ignatieff)所形容的「平凡美德」，只要有一點餘裕，台灣人是極樂於助人的。

所以，台灣人並非斤斤計較政府捐口罩救援其他國家嗎，其實，從一開始的口罩不夠，到現在的口罩分配，人民只要求政府一件事：那就是誠實以對；至於由政治人物發起捐口罩這樣如新生活運動的道德八股，只會引人反感，因為，善心善行沒有由上而下的。

journalist: 吳典蓉

countries: 義大利 加拿大 台灣 美國

people: 韓國瑜 蘇貞昌 馬英九 柯文哲 唐鳳 蔡英文 沈榮津

taiwan-subdivisions: 高雄市 和美

things: 轉型正義 經濟

title: 吳典蓉專欄:戴口罩的轉型正義


content_text:
新冠肺炎疫情日益升溫，時常得讓人注意手部清潔，然而門把、公車拉環等許多人摸過的東西，卻令人防不勝防，而最常使用到、卻也最常被忽略的病毒載體──錢幣，更是在疫情大流行時期，成為防疫的一大破口。

其實在肺炎爆發前，以E化方式取代實體金錢的「行動支付」、「電子支付」就已經頗為盛行，在台灣也有不少店家支援，透過掃碼直接轉帳，不但不用隨身帶著錢包，更不會有沒零錢可找的困擾，同時亦有許多回饋優惠；而在疫情當下，就讓我們來看看有那些方便的支付平台，可以讓你避開病毒侵擾、買越多折越多吧！

 LINE Pay

身為台灣最普及的電子支付之一，LINE Pay是從LINE衍伸出來的支付功能，除了操作上可透過LINE直接打開來掃碼付款外，最吸引人的一點就是它的LINE Points回饋，雖然不是給現金，但若綁定中信LINE Pay卡、富邦J卡、聯邦賴點卡或LINE Pay一卡通帳戶等，就可以享有LINE Points回饋，而一點LINE Points就等於新台幣一元，可以用於便利商店、百貨公司、網購等通路，折扣無上限，也能夠換成現金券、購買LINE貼圖或換成其他平台點數，對於逛大的LINE APP用戶來說方便又實用，也難怪盤踞於市佔率第一。

LINE Points可折合現金。（圖／手機截圖）

 街口支付

市佔率緊咬在LINE Pay之後的街口支付，相比起主打虛擬通路（如網購）的LINE Pay，它支援更多實體商店，就連街邊的小吃攤、飲料店、夜市，也都時常能看到街口支付的身影，親民的服務、將發票直接存在裡面的方便功能，不僅能免除實體發票對環境的危害還有對發票的困擾，還不用掃電子載具，非常適合認為切換電子載具與LINE Pay很麻煩的人。此外，街口支付也算是各大支付平台回饋率數一數二高的，不管綁甚麼卡，都有一定的回饋金額，在下次付款時可以自動扣款；如果你沒有LINE Pay所指定的那幾款卡，透過街口支付來消費是最划算的選擇。

Line pay 與街口支付都有虛擬幣，Line pay有Line point，街口有街口幣，兩者與現金的兌換率都是1:1。不過Line point的消費折抵無上限，街口幣的折抵上限則是頂多七折，兩者在這方面有所區隔。

街口支付不時推出優惠。（圖／手機截圖）

台灣pay

前面兩者都是私人企業所發展的支付平台，台灣Pay則是由台灣政府發展的國際支付品牌，它主打遠端交易功能，提供繳費、繳稅、提款、轉帳、購物等服務，且在繳稅、繳公營事業費方面更為齊全，也經常有相關優惠，相比起LINE Pay、街口支付只能繳特定幾種費用，政府自己推出的支付平台在這方面周全許多，也算是台灣Pay最大的特色了。

Apple Pay、Samsung Pay及Android Pay

以上介紹的都屬於「電子支付」，也就是可以綁定信用卡／金融卡、也可以儲值虛擬幣、且用掃描條碼的方式支付的平台，而各大手機廠牌推出的「行動支付」則是指「將信用卡放在手機裡面」，付款時要用「NFC」感應，兩者在名稱、付款方式與法規上都有所不同。

此外，Apple Pay、Samsung Pay及Android Pay沒有付款金額限制，但也沒有轉帳、儲值跟提款功能。

值得一提的是，Google Pay將會員卡及折價券都整合在一起，而Samsung Pay則成為首個與悠遊卡公司合作、可使用手機嗶卡進站的行動支付平台。

不過日前悠遊卡公司宣布，電子支付「悠遊付」將全面開放註冊，未來只要持有NFC功能之Android手機，下載「Easy Wallet」App，就能用手機感應搭乘捷運、公車、YouBike，並有自動儲值、可進行小額消費等功能。

電子支付目前占民間消費總額的41.3%，雖然尚未達到政府的目標，但也離過半不遠了，此外，許多量販店、百貨公司也都推出自己的電子支付（如全聯PX Pay）等。而很多小吃店、飲料店也都支援行動支付，甚至連逛個文創市集，也都一攤位一個QRCode，通通採取線上付款，為的就是方便快捷、免找零、減少接觸風險；現在這股「將手機當錢包」的潮流正在興起，也恰好在防疫關頭，意外發揮了零接觸的作用，成為防疫小幫手。

journalist: 許書宇

companies: Google LINE Apple

title: 「鈔票銅板」恐成新冠病毒傳染源，行動支付成新寵！快來看哪個平台回饋最多


content_text:
中共於「武漢肺炎」蔓延期間，除持續利用臺灣普及率較高之臉書平臺散布爭議訊息，更將黑手延伸至推特平臺，藉由「偽冒官方帳號」等手法，釋放大量不實訊息。

近期中共政策指示

中共網信辦《網評員內部資料》指導要求網評員（五毛黨）依《工作規則》、《宣傳指導綱要問答》執行散播爭訊及「大外宣」工作，必要時藉由製造聳人聽聞之假新聞，混淆民眾視聽，引導輿論利「中」風向，並指導網路水軍針對臺灣及美國防疫作為進行抨擊，並煽動病毒源自美國等，試圖製造「武漢肺炎」疫情輿論風向。

中國網軍製作樣板，抹黑多國。（圖片由作者提供）

責成中共官媒落實外宣工作，強調川普熱愛使用推特，爰推特成為美政界及其國人關注時事重要平臺，故建議於推特平臺釋放爭訊，藉以放大美國政客對川普政府批評，以及網民對美政府與媒體之質疑等矛盾。

不實訊息內容分析

推特社群自0227日起即發現百餘則中文不實訊息，該等不實訊息具有「仿冒官方帳號」、「爭訊模組化抹黑多國」、「無中生有造假」等特性，且內容均「明顯為假」。

一為仿冒官方及外媒帳號。以冒名政府機關、民間組織、外媒等方式，並結合仿照商標樣式與名稱等手段建立帳號，利用民眾對相關機關單位之信任及高關注度，加大訊息拓散力度並煽動輿論風向，如臺大醫院、我國防部新聞發言人、《路透社》、《美聯社》、《自由亞洲電臺》等，均為其仿冒對象。

仿冒官方帳號發文，更易取信於民眾。（圖片由作者提供）

二為爭訊模組化抹黑多國。使用固定模組樣板文字製作不實訊息，如以「○國疫情失控…；○國老齡人口多，無數患者死在家裡；…所以○國確診率才維持低成長」，不實抹黑特定國家。

三為大量造假無中生有。中共網路水軍以抹黑、造謠等方式於其自媒體、臉書等社群平臺散布爭訊之案例已為常態，惟「武漢肺炎」期間，對比推特與其他社群平臺，發現於推特上「明顯為假」不實訊息數量較其他平臺更加嚴重，且多以移花接木照片、轉述他人聽聞等手法，擾亂我社會安定。

在武漢肺炎期間，中共網軍散佈不實訊息，試圖擾亂社會安定。（圖片由作者提供）

影響與動向

綜觀陸方現行執行情形，與中共政策指示相吻合，顯示推特平臺上異常帳號所散布之不實訊息具有組織性行為可能性，其後續效應殊值關注。

一、以假亂真辨識不易。中共網路水軍去（108）年香港「反送中」運動期間，以假冒一般網民身分於推特平臺散布爭訊，本次更大量運用偽冒官方機構、媒體帳號，以及仿照既有外媒名稱與商標樣式，建立帳號等更細緻手段散布不實訊息，判其目的在使民眾誤認相關帳號為真實官方帳號，進而以假新聞混淆民眾認知，增加辨識難度。

二、轉移平臺規避偵查。中共為達引導利「中」輿論目的，大肆散布假新聞，惟鑑於國人社群平臺使用習性多為臉書、LINE等，判中共網路水軍近期運用推特平臺散布不實訊息，係我國近期於臉書防治不實訊息工作已見成效，爰大量在推特平台釋放不實訊息測試我國能力，並藉海外華人為媒介，將相關爭訊轉傳至臉書平臺，回銷臺灣。

三、配合外宣轉移焦點。美國務卿蓬佩奧、國會議員薩瑟（Ben Sasse）、加拉格（Mike Gallagher）等人近分別指出，中共刻正運用推特等社群平臺散布「武漢肺炎」相關不實訊息，並敦促平臺業者封鎖相關帳號。而中共外交部發言人華春瑩、趙立堅等近亦透由推特帳號，不斷宣稱美隱匿疫情等，證實中共網路水軍配合其「大外宣」政策，散布爭訊附和官方發言，藉以轉移輿情焦點。

＊作者為淡江大學戰略所研究生

journalist: 旁觀者

countries: 中國 美國 臺灣 香港

events: 武漢肺炎 反送中

references: 網民 臉書

things: 防疫 假新聞

title: 觀點投書：中共網路水軍藉推特平臺釋放不實訊息


content_text:
這座城市，從來沒有像今天這樣期待江漢關鐘聲的敲響。自1997年7月1日的香港之後，再沒有哪一個超百萬人口的中國城市，以這樣強烈的儀式感迎來新一天的零點。

在承平年代，封城76日，這座「為全中國堵搶眼」（王爍語）的城市，經歷了一段永難忘卻的日子，終於迎來了「開城」的時刻。這段時日，有死亡，有悲傷，還有這座城市的千萬居民「不服周」的堅持。朋友的父母住在黃石，年前到了武漢。今早，他開車出武昌，送他們回程，早高峰的時間，竟然意外地遇上了堵車。

另一位住在武漢的朋友今早吃到了豆皮，他在群裡說「接下來準備每天不重樣的過早，度過開城後的一個月。」這是武漢普通人的開城第一日，這是這座千萬人口大城市的平凡一天。曾經稀鬆平常的省內通勤，曾經每天的固定節目過早，終於伴著這城市漸漸蘇醒而回歸生活。但這座城市的戰鬥和抗爭，還遠未結束。

曾遭新冠肺炎重創的中國湖北省武漢市8日重獲自由，結束兩個多月的封城。（AP）

武漢，算是我熟悉的城市。第一次到武漢，是在十年前的早春三月。彼時因為一些事情，情緒不好，便想到有大江大湖的城市去散心，就在北京西站買一張南下的火車票，第二天早上就到了武昌。黃鶴樓是上世紀八十年代重建的，並非古跡。她曾經所在的黃鵠磯，已經變成武漢長江大橋的東橋頭堡，現在的黃鶴樓距離長江有約莫一公里的距離，然而登上蛇山黃鶴樓，眺望龜蛇鎖大江的景象，仍讓人心生澎湃。那次在武漢只有匆匆兩天，臨離開漢口之前，我在江灘坐了許久，不為了別的，就是看著這條滾滾東去的大江，靜靜聽江水拍岸的聲音。

自那以後，我前前後後又去過八次武漢，也熟悉了珞珈山的地理，淩波門的步道，跨江輪渡的路線和老漢口的租界。

武漢是獨特的。人們常說，與其說她是一座城市，不如說她是三座城市。時至今日，我們仍能感受到武昌、漢口和漢陽不同的特質。武昌的文教和科技，漢口的商業和碼頭，漢陽延續百年的工業傳承，這座面積大得令人咋舌的城市，每個區域卻有著無比鮮明的特質，把它和別處，清晰地區分開來。

這種空間上的獨特性，讓武漢擁有極大的文化多元性。放眼北緯三十度附近的主要城市，上海和重慶是典型因開埠而生的港口城市，南京、杭州、成都、蘇州是典型的具有濃厚人文色彩的古都。而唯有武漢，兼具詩情畫意的文人氣質，又有大開大闔的江湖草莽。長江南岸的武昌，是有著上千年文化根基的古城，黃鶴樓雖然屢毀屢建，卻世代留下文人的吟詠。

長江北岸的漢口，自漢水改道才形成，歷史只有短短五百年，卻以火箭一般的速度躥升，先是成為四大名鎮，在民國時更成為僅次於上海的都會。有人戲稱，從前中國只有兩個大城市，一個叫「大上海」，一個叫「大漢口」。鮮明的文化個性，和緊密的空間連接交融在這篇大江大湖之間。從武昌坐輪渡到漢口，便有了點從成都去了趟重慶的味道。

曾遭新冠肺炎重創的中國湖北省武漢市8日重獲自由，結束兩個多月的封城。（AP）

武漢自古是楚地。不論三鎮之間有著怎樣的差異，這片土地都凝著「楚人「的血性。世上本沒有那麼多要做英雄的人，只是時勢使然，縱然千鈞重擔，也義無反顧去承擔。

109年前，武昌城頭一聲槍響，敲響清王朝的喪鐘。82年前，武漢會戰的一寸河山一寸血，終於將中日戰場拖入相持。槍炮聲轟隆，讓這座城市經歷烈火的淬煉。滔滔長江穿越這座城市的腹心，江水也一再給這座城市考驗。1931年，1954年，1998年，每一次長江特大洪水，都成了這個城市刻骨銘心的記憶。

這座城市經歷過多少水火啊！再想想她夏天極炎熱，冬天極陰冷的氣候，要在這裡生活，須得有耐性，有達觀，當然還離不了那一口讓人印象深刻的「漢罵」。

有一個武漢，於這個國家，是一種幸運。她不只是九省通衢的交通樞紐，她不只是華中地區的政經高地。她是一個月都吃不重樣的早點攤，是東湖畔盛開的那一季櫻花，是綿延幾個月的小龍蝦和夜啤酒，還是江輪的汽笛，整點報時的鐘聲。要是中國少了武漢，會少了多少生趣呀。

所有人都在等著這座城市回來，在她陷入沉寂的76天，人們才感受到這種靜默是多麼可怕。

多少年以後，人們仍會記得這個春天。記得這個春天的武漢，有那麼多不想回憶、未敢忘記的瞬間。

這一切不能，也不會白白過去。它們被鐫刻在這座城市的歷史上，又明白地告訴人們，這是一座一再經受水深火熱，卻從未屈服的城市。在這座百湖之城的地下，深埋著永不熄滅的火焰。

＊作者為中國大陸前媒體人。本文原刊《元淦恭說》微信公眾號。

journalist: 元淦恭

countries: 香港 中國

events: 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 橋頭 大湖 大城

title: 元淦恭觀點：這座百湖之城的地下，深埋著永不熄滅的火焰


content_text:
2020-04-09
文／江明峯

「王女士，超音波的結果，在肝臟有看到一個腫瘤，應該是良性的，不用太擔心。但我們還是安排個電腦斷層，做進一步確定更保險。」

王女士眼眶微濕，細聲問道：「這是癌症嗎？是壞東西嗎？」「醫師，您老實跟我講沒關係。」

我回答她：「您想到哪裡去了，我是說真的，這樣的腫瘤我們追蹤就好了，不用擔心！電腦斷層只是進一步確認我的判斷沒有錯誤。」

很多人一聽到「腫瘤」、「結節」、「陰影」、「病灶」等名詞，都會嚇到或是擔憂。

身上長不該長東西 都稱腫瘤其實只要身上長了不該長的東西，就可以叫「腫瘤」或「結節」，因此臉上的痣、皮膚上的贅肉都是腫瘤，做大腸鏡發現的息肉也叫腫瘤；肝癌、肺癌、大腸癌也是身體長了不該長的一團東西，所以也叫腫瘤。

但痣跟贅肉放久了不會長大，會與我們和平共存，我們就叫它「良性腫瘤」或「好的腫瘤」，所以若位於肝臟，就稱為「肝臟良性腫瘤」，因此只要把良性的腫瘤想成是臉上的痣就好了。

至於「惡性腫瘤」、「壞的腫瘤」、「癌症」，這些瘤不只會長大，而且不安於室，會跑到身體其他地方建立「分部」（就是常聽到的轉移）。

比如說大腸癌併肝轉移，就是大本營在大腸，同時又跑到肝臟建立分部，因為源頭位於大腸，這時肝臟的腫瘤就稱作「轉移性肝腫瘤」，而非肝癌（肝臟自己長出來的惡性腫瘤）。

若經判斷良性 定期追蹤即可「肝臟陰影」則是口語的說法，指的是做超音波、照X光、斷層掃描、核磁共振時，影像上看到的陰影而已。另外，通常只要看到外貌與正常肝臟有不同呈現的地方，就可以用「肝臟病灶」形容它，因此舉凡發炎、化膿，到良性腫瘤、癌症等，都可以叫做病灶。

所以關於肝臟長「東西」，不需去管腫瘤、結節、陰影、病灶這些五花八門的名詞，只需問問醫師「是不是惡性？將來會不會變成惡性？」醫師會綜合所有檢查來判斷，如果結論傾向良性，就不用太擔心。

當然凡事都有例外，定期追蹤檢查還是必要的。

（作者為羅東博愛醫院胃腸肝膽科主任）

▲醫師綜合所有檢查判斷為良性時，不用太擔心，只要定期追蹤即可。（照片提供／江明峯）

taiwan-subdivisions: 羅東 和平

title: 肝臟長東西 不一定是「歹咪呀」


content_text:
▲柯林頓夫婦撐過性醜聞風暴，希拉蕊出馬競選總統時，柯林頓也站台支持。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

22年前揭發民主黨籍總統柯林頓白宮性醜聞的女職員崔普（Linda Tripp），於美東時間周三（8日）過世，享壽70歲。

崔普於老布希（George H.W. Bush）時代就在白宮任職，1993年柯林頓（Bill Clinton）上台後，她繼續待在白宮一段時間，隨後被轉調五角大廈的公共事務辦公室。醜聞事件中的女方陸文斯基（Monica Lewinsky），當時還是一名24歲的白宮實習職員，1996年時被轉調至崔普任職的部門。

崔普和陸文斯基成為朋友後，在電話裡從陸口中得知，她和總統柯林頓多次發生性關係，並於1998年揭發和陸對談、多達20小時的錄音檔，進而掀起美國史上最不堪的性醜聞之一。當陸文斯基終於做完她的自白後，被問到有沒有任何話要說，她回答CNN記者，「我恨琳達崔普」。

直到本月8日過世以前，年屆70的崔普仍然試著揭發柯林頓時期的白宮秘事，書名取作《門後秘辛：我所看見的柯林頓白宮內幕》（暫譯，Behind Closed Doors: What I Saw Inside the Clinton White House）。崔普的前律師莫爾沙（Joseph Murtha）證實，崔普過世，但並未說明其死因及任何細節。

journalist: 張靖榕

title: 快訊／揭發柯林頓白宮性醜聞！　女職員崔普過世享壽70歲


content_text:
▲美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）發文謝謝台灣。（圖／翻攝推特）

文／中央社記者徐薇婷華盛頓8日專電

台灣宣布捐200萬片口罩給美國，美國政府上下接連出現挺台言論與行動。美國國務卿蓬佩奧今天親自推文讚許台灣是真朋友，並表示台灣資訊透明度及慷慨大方，為世界抗疫楷模。

2019冠狀病毒疾病持續肆虐全美，確診數今天突破40萬大關。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天推文表示，在困難時刻，真正的朋友會互相支持，美方感謝台灣捐贈200萬片口罩，支持美國前線醫療人員。

蓬佩奧指出：「在全球對抗2019冠狀病毒疾病疫情的戰役中，你（台灣）所展現的資訊透明度及慷慨大方，是世界的楷模。」

總統蔡英文1日宣布，將捐贈1000萬片口罩給受疫情嚴重影響國家，其中將捐給美國200萬片。美國國務院一位不具名發言人當天就讚許台灣為患難時「真朋友」；白宮國安會2日也推文表示，感謝台灣民眾在美國持續對抗疫情之際，給予慷慨支持與合作。

此外，國務院發言人辦公室2日也大動作發出媒體通知表示，美台雙方高階外交官員3月31日共同召開虛擬會議，討論如何擴大台灣國際參與，包括如何恢復台灣世界衛生大會（WHA）觀察員身分。

美國國務院亞太局3日則接連透過推特（Twitter）表示，在2019冠狀病毒疾病防疫工作上，台灣是位領袖。

countries: 美國 台灣

title: 美國務卿感謝台灣捐口罩！　大讚台灣是真朋友：世界抗疫楷模


content_text:
▲全球新冠肺炎逾8.6萬人不治。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社巴黎8日綜合外電報導

法新社彙整的官方紀錄顯示，截至格林威治標準時間今天19時（台灣晚間9日凌晨3時），全球感染2019冠狀病毒疾病官方確認死亡人數增至8萬6289例。

自中國去年12月首度傳出疫情以來，全球192個國家及地區總計已有逾146萬9920起確診病例。在這些病例中，至少28萬300人被認為已經康復。

上述紀錄是根據法新社彙集各國當局及世界衛生組織（WHO）公布的數據，可能只反映實際感染總數的一部分。許多國家只檢測需要住院的病例。

自格林威治時間昨天19時起算，全球新增6221人染疫不治、7萬2738人確診。其中又以美國增加的死亡人數1808人最多，英國938人次之。西班牙新增死亡757人、義大利再添542人喪命。

義大利於2月底通報死亡首例，目前已累計1萬7669人死亡、13萬9422人確診感染。

西班牙死亡病例攀升至1萬4555起，累計確診感染14萬6690例。

美國境內不治人數達1萬3829例居全球第3，但全美確診感染案例達40萬4352例，高居全球確診之冠。

法國已通報累計1萬869死以及11萬2950起確診感染病例。英國以7097死、6萬733人確診緊追在後。

中國不含香港及澳門，迄今已通報3333起死亡及8萬1802起確診病例，有7萬7279人治癒。

自格林威治時間昨天19時起算，安地卡及巴布達（Antigua and Barbuda）、巴貝多（Barbados）、貝里斯、馬爾他、美屬維京群島都出現不治首例。

到目前為止，歐洲累計確診77萬2592例，6萬1118死；美國和加拿大累計確診42萬3535例，1萬4285死；亞洲累計確診12萬5864例，4409死；中東累計確診8萬9003例，4238死；拉丁美洲和加勒比海地區累計確診4萬671例，1612死；非洲累計確診1萬1119例，571死；大洋洲累計確診7138例，56死。

countries: 美國 貝里斯 安地卡及巴布達 西班牙 美屬維京群島 英國 澳門 中國 台灣 法國 香港 義大利 馬爾他 加拿大 海地 巴貝多

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 全球新冠肺炎超過8.6萬死！146萬人確診　美國破40萬確診居冠


content_text:
▲譚德塞挨批拿美國錢卻處處心向中國，他則回應川普不要把病毒政治化。（圖／達志影像／美聯社）

記者張靖榕／綜合外電報導

美國總統川普近日批評WHO拿美國錢最多，卻「以中國為中心」，揚言撤出一半資金；對此，WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在記者會上回應，希望美中兩國做好「誠實的領導人」，並要川普別再把防疫政治化，「如果你不想要看到更多屍袋的話」。

綜合外電報導，川普周二（7日）痛斥WHO失職，不但在疫情最初爆發於中國時，多次看北京臉色決定如何對外描述疫情，還因此害各國錯失防疫時間，「我會說，從每個角度看（譚所說所做）都是錯的。」

譚德塞於台灣時間8日晚間，在WHO例行記者會上表示，自世界衛生組織得知中國首例「原因不明的肺炎」病例至今，隔天正好是第100天，他難以相信世界會在短時間內變化如此劇烈。

▲川普面臨過內超過40萬例確診、1萬多人死亡的壓力。（圖／路透）

之後他將話鋒轉向川普，表明川普的作為都是出於政治動機，「到頭來，人民是所有政黨的。所有政黨應該專注的是如何拯救人民，請不要把病毒政治化。」他再度呼籲全球團結合作，因為病毒會利用任何政黨、國家、地區和宗教的嫌隙，在全世界更加蔓延開來，「如果你想要看到更多屍袋，那你就這樣做。如果你不想要看到更多屍袋，那你就不要把這政治化。」

接下來川普會如何行動尚不明確，但美國國會已經在這次的財政年度上，授權WHO使用1.22億元（約新台幣36.7億元）。新冠肺炎全球疫情大流行的背景下，儘管川普2021財政年度要將給WHO的資金直接腰斬，只剩下5800萬美元（約新台幣17.4億元），國會實際上會通過的機率可能不高。

譚德塞表示，「看在老天的份上，我們已經在世界各地失去了超過6萬位公民，超過100萬人確診。我們現在在做什麼？這樣還不夠嗎？」他正色強調，「當我們能夠預防的時候，就算是一個人死掉也是個災難。」

►快訊／譚德塞WHO記者會上首度點名台灣：我為什麼要在乎被罵？

countries: 中國 台灣 美國

title: 譚德塞要川普「別把病毒政治化」：如果你不想看到更多屍袋


content_text:
▲紐約疫情現曙光激勵市場，美股收紅。（圖／路透社）

文／中央社記者尹俊傑紐約8日專電

美股今天收紅，道瓊指數午盤扶搖直上，終場勁揚779點。全美武漢肺炎疫情趨穩，左派立場鮮明的聯邦參議員桑德斯退出民主黨總統初選，國際油價大漲，都為大盤帶來支撐。

美股昨天午盤軟腳，道瓊工業指數早盤飆漲937點全吐光，今天則全日保持在平盤以上，終場大漲779.71點，漲幅3.44%，收在23433.57點。標準普爾500指數勁揚90.57點，漲幅3.41%，收在2749.98點。以科技股為主的那斯達克綜合指數上漲203.64點，漲幅2.58%，收在8090.9點。

標普500指數11大類股全面收紅，地產股大漲7.4%，表現一馬當先；在西德州中級原油（WTI）價格大漲6.2%帶動下，能源股猛漲6.7%；公用事業與材料股漲幅都達5%以上，金融與醫療股漲幅均逾4%。

前陣子受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情重擊的航運與遊輪股持續反彈。聯合航空控股（United Airlines Holdings）與美國航空集團（American Airlines Group）漲幅都超過10%，皇家加勒比遊輪（Royal Caribbean Cruises）股價大漲近12%。

桑德斯（Bernie Sanders）政見包括全民健保，不少商界人士擔心他入主白宮後可能加稅。他的退選使政壇變數減少，也代表路線溫和的前副總統拜登（Joe Biden）幾乎篤定會獲得民主黨提名，挑戰美國總統川普，激勵美股午盤買氣加溫。

醫療股成為桑德斯退選下最大受益者。聯合健康集團（UnitedHealth Group）股價大漲8%，為表現第2佳的道瓊指數成分股。

科技股也表現不俗，整體漲幅達2.7%。蘋果公司（Apple）股價上漲2.6%，臉書（Facebook）與Google母公司Alphabet漲幅都超過2%。

費城半導體指數勁揚3.44%，30檔成分股全數收紅。台積電美國存託憑證（ADR）上漲1.1%。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全球逾150萬人感染武漢肺炎，美國確診病例突破42萬例。全美疫情最嚴重的紐約州單日779人死亡，再創新高，但近期住院與重症患者新增速度放慢，顯示強迫商家歇業、要求民眾居家防疫的措施逐漸產生效果。

美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）主任佛奇（Anthony Fauci）今天接受福斯新聞（Fox News）訪問時說，新增病例曲線似乎接近高峰，但本週仍會有大量患者喪命，過了這週，全美疫情應該會「開始出現轉折」。

白宮先前估計全美將有10萬至24萬人死於武漢肺炎，佛奇表示，只要民眾持續保持社交距離，死亡人數預測可能會下修。

另一方面，聯邦公開市場委員會（FOMC）今天公布3月兩場緊急會議紀錄。紀錄指出，所有與會者當時都認為疫情產生的影響無從預測，經濟前景面臨「重大下行風險」。

這促使聯邦準備理事會（Fed）3月兩度緊急降息，基準利率降至趨近於零；重啟全球金融海嘯後振興經濟的資產收購計畫，購債規模無上限；推出多種貸款機制，涵蓋貨幣市場共同基金、中小企業等層面，以前所未見的速度為美國經濟注入強心針。

companies: Apple 台積電 Google 蘋果

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

references: Facebook 臉書

things: 經濟 防疫 油價

title: 美股勁揚779點　疫情趨穩桑德斯退選激勵盤


content_text:
▲JL-9是以殲教-7為基礎設計的高級教練機。（圖／翻攝自中國航空工業公司官網）

記者楊庭蒝／綜合報導

大陸的中航貴州飛機有限公司（AVIC）改裝了JL-9（山鷹）戰鬥機，用以培訓解放軍海軍正在建造的003型航空母艦的飛行員。雖然往年解放軍海軍都會從空軍抽調飛行員，但自2017年卻開始轉為自行訓練，由於缺乏教練機培訓，也讓訓練進度大為落後，只能依靠模擬設備訓練。

003型航空母艦是大陸第2型國產航空母艦，採用彈射起飛作為艦載機的動力來源，而在不及300公尺的甲板上進行短場起降需要經過一定的訓練，解放軍海軍為此苦惱很久。為此中航貴州飛機有限公司才會為海軍改制「海山鷹」的計畫。

中航貴州飛機有限公司在6日表示，海山鷹已經交付海軍進行訓練，為航母飛行員的培訓計畫做出了巨大的貢獻。

The FTC-2000 will serve as a ship-based trainer for PLANAF pilots pic.twitter.com/O8SNiLtgVB

— 桜小路才華 (@10969YUKIKAZE) March 16, 2020
根據 Navy Recognition 報導，教練-9採用數位化的駕駛艙，座艙配有3個XPS-2多功能顯示器、抬頭顯示器，雷達警告接收器和電子飛行儀表系統，並搭載慣性導航系統、全球定位系統和空中數據電腦。

解放軍海軍曾計畫改造第一代艦載機殲-15作為訓練機，但由於造價高達4億人民幣（約台幣18億元），且搭載許多精密設備及武器，與教練機的用途不一致。而山鷹的造價只需6千萬人民幣（約台幣3億元），相比之下過於懸殊，為了經費考量才做出這個選擇。

journalist: 楊庭蒝

title: 「海山鷹」教練機助攻　解放軍海軍培訓300米彈射起飛能力


content_text:
▲英國新冠肺炎再添938人病故，創單日死亡新高。（圖／路透）

文／中央社記者戴雅真倫敦8日專電

英國新冠肺炎疫情過去24小時內死亡人數逼近千人，新增938人病故。好消息是英國首相強生（Boris Johnson）在加護病房的病況穩定，已經可以在床上坐起身。

英國財政大臣蘇納克（Rishi Sunak）傍晚召開疫情例行記者會時表示，英國2019冠狀病毒疾病疫情新增938名死者，累計7097人喪生；確診人數增加5492人，累計6萬733人。

有關各界關注的強生病況，蘇納克表示，在加護病房待了2晚的強生情況有進步，可以在床上坐起身，且和醫療團隊「正面互動」，正在接受倫敦蓋伊和聖湯瑪斯醫院（Guy's & St Thomas' Hospital）醫護團隊非常好的照護。

英國在3月23日宣布的3週禁足令即將邁入尾聲，政府當初表示要每3週進行檢討，蘇納克表示，政府將於明天召開緊急應變小組會議（Cobra）進行相關討論。

不過他也表示，決定是否繼續施行禁足令的關鍵證據下週才會出爐。他表示：「我認為與其猜測未來，我們應該更專注於當前的情況。」

英國廣播公司（BBC）報導，雖然英國今天出現疫情爆發以來最高死亡人數，但副科學官麥克林（Dame Angela McLean）表示，增加速度「並非失控」。

不過，英國國家醫療保健服務（NHS）醫療總監波維斯（Stephen Powis）警告，現在不可以掉以輕心。

他表示：「我們開始看到（禁足令的）成效，但我認為關鍵的是，我們必須繼續遵守指令，我們必須繼續遵守保持社交距離的規定。因為如果我們不這麼做，病毒將會再次開始傳播。」

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒

title: 英國新冠肺炎再添938死　創單日死亡新高


content_text:
▲周末變天！鋒面加上冷氣團接力，民眾記得做好保暖工作。（圖／資料照／記者周宸亘攝）

記者陳俊宏／台北報導

氣象專家吳德榮提醒，周六晚鋒面接近，中部以北轉為有局部陣雨或雷雨，有較大雨勢應注意；周日鋒面南下、強冷空氣接踵而至，中部以北有雨，南部亦有局部短暫陣雨的機率，氣溫驟降、愈晚愈冷；下周一、下周二乾燥穩定的大陸冷氣團籠罩，下周一晚及下周二晨因強輻射冷卻加成，中部以北平地最低溫更將降至10度左右。

中央氣象局預報員陳建安接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今天（9日）依舊是東北季風影響，北部、東半部有局部短暫雨；清晨各地低溫約17到20度，北東白天因多少有些降雨且雲多，溫度回升有限，約23到25度，中南部天氣比較穩定，約26到29度。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

陳建安說，周五東北季風減弱，有個小空檔，氣溫有回升趨勢，剩東半部地區及北部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

陳建安提醒，周六、周日天氣轉變，鋒面逐漸通過，鋒面通過時大氣不穩定，中部以北、東北部有短暫陣雨或雷雨，且有局部較大雨勢發生機率，花東、南部山區可能有短暫陣雨，南部平地雲量也會增多。

陳建安表示，鋒面在周日上半天通過，冷氣團開始影響到下周二；下周一、下周二比較乾冷，加上輻射冷卻效應，北部、東北部比較冷，其他地區早晚也比較偏冷。

陳建安說，屆時北部、東北部最低溫落在下周一約13度，如果有輻射冷卻可能更低，局部地區可能下探11度；中部、花蓮約14、15度；南部和台東約17、18度。他指出，冷氣團下周三減弱，氣溫開始回升，東半部、北部山區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴。

▼台北市未來一周溫度趨勢圖。（點圖可放大／氣象局）

吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄提到，最新歐洲中期預報中心（ECMWF）模式模擬顯示，今仍受東北風影響，氣溫略回升，北台仍偏涼，上午北海岸、北部山區及東半部有局部短暫雨，新竹以南多雲時晴，下午起天氣漸好轉，東半部仍有零星少量降雨的機率；周五至周六白天天氣回暖，各地多雲時晴，僅東半部偶有零星降雨的機率，白天舒適微熱、早晚涼。

吳德榮表示，周六晚鋒面接近，中部以北轉為有局部陣雨或雷雨，有較大雨勢應注意；周日鋒面南下、強冷空氣接踵而至，中部以北有雨，南部亦有局部短暫陣雨的機率，氣溫驟降、愈晚愈冷。

吳德榮提醒，下周一、下周二乾燥穩定的大陸冷氣團籠罩，各地晴朗無雲，下周一晨北台灣平地最低氣溫將降至11度左右；下周一晚及下周二晨因強輻射冷卻加成，中部以北平地最低溫更將降至10度左右，但也因天氣特別晴朗，白天高溫明顯回升，感覺比較沒那麼冷，不過，早晚還是應該要注意保暖；下周三冷空氣減弱，各地為晴朗舒適的天氣，早晚微冷、日夜溫差大。

journalist: 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 花蓮 新竹

title: 周末雷雨鋒面報到「全台變天」　冷氣團接力最低溫10度時間曝光


content_text:
▲葉毓蘭用氣炸鍋蒸口罩失敗，留下口罩脆片殘骸。（圖／記者林敬旻攝）

記者陳俊宏／綜合報導

國民黨立委葉毓蘭自曝在立院辦公室嘗試用「氣炸鍋」來蒸口罩，差點引發火警，引發外界討論。國民黨台北市議員鍾沛君則挺葉，她PO出中央流行疫情指揮中心的記者會影片反酸，「聽防疫中心的話，錯了嗎？」她也認為，政府為何要教民眾「如何重覆使用」設計上本該是「拋棄式」的口罩，「這不就是嘴巴上說足夠足夠足夠捐贈他國，身體很誠實地做出不夠的反應嗎？」

指揮中心5日在記者會上教民眾如何使用電鍋消毒口罩，許多人疑問微波爐、氣炸鍋能不能消毒口罩？出席的中山醫學大學副教授賴全裕表示，基本上可以控制溫度穩定在110度的話，可以試試看。

賴全裕進一步解釋，使用微波爐、氣炸鍋消毒口罩要注意的是溫度，例如微波爐沒有水分的話，口罩可能會燒起來；而負離子吹風機因為還沒做過實驗，所以不建議。

葉毓蘭8日在立法院質詢時，自曝她在立院辦公室嘗試用「氣炸鍋」來蒸口罩，差點引發火警；當天下午，她親自在辦公室示範，拿「當事氣炸鍋」來炸甜不辣，不料意外掉出已被炸乾的口罩殘骸，她則喊冤自己知道正確做法，「我不是白痴。」

▼葉毓蘭用氣炸鍋蒸口罩失敗，留下口罩脆片殘骸。（圖／記者林敬旻攝）

▲▼葉毓蘭拿「當事氣炸鍋」來炸甜不辣。（圖／記者林敬旻攝）

鍾沛君8日深夜在臉書說，「我認為，自爆『差點燒掉青島二館』的葉毓蘭委員固然發言欠妥，但不代表綠營和側翼可以亂帶風向、一副理所當然地嘲諷『氣炸口罩』這件事。」

鍾沛君貼出指揮中心的記者會影片，「4月5日CDC記者會告訴我們，『烤箱、氣炸鍋、微波爐只要能控溫110度左右，當然可以試試看。」她表示，以P牌氣炸鍋為例，最低溫是40度且能恆溫，「聽防疫中心的話，錯了嗎？」

鍾沛君指出，熱靠三種：輻射、對流、傳導，不放水的電鍋過一定的時間也可能會燒起來；而氣炸非炸，是熱對流的一種，還多了個電鍋沒有的重要功能就是「控溫」，「所以，氣炸鍋消毒口罩真的很蠢嗎？照著CDC的口訣控溫110度左右，可能消毒成功率還大於電鍋呢！」

鍾沛君說，「其實用什麼鍋是次一級的問題，政府要回答的應該是為何要教民眾『如何重覆使用』設計上本該是「拋棄式」的口罩呢？這不就是嘴巴上說足夠足夠足夠捐贈他國，身體很誠實地做出不夠的反應嗎？」

▼葉毓蘭「炸口罩」失敗，改用電鍋正確操作蒸口罩。（圖／記者林敬旻攝）

▼鍾沛君挺葉毓蘭。（圖／資料照）

people: 葉毓蘭 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 中山 成功

title: 挺葉毓蘭！鍾沛君酸政府：嘴巴說口罩夠捐贈他國，身體很誠實做出不夠反應


content_text:
● 作者／中國國民黨加拿大域多利（維多利亞）分部青年小組

本組於今年大選失敗後，曾向黨中央發表過公開信，提到新生代的培養建言。如今，見到江主席的新黨務團隊名單，深深的感受到主席對世代交接與培養新生代的決心。

因此我們希望能藉此機會，再次向黨中央提出建言，進一步的強化以及加速本黨對於新世代的培訓：

1. 強化革命實踐研究院機能

革實院功能本應用於培育民主統一及地方工作幹部，並強化幹部中心思想與理念論述，但對於黨中央近年來，對於民主統一思想培訓的不重視，本組深感失望。

希望新任院長能將此工作與培養新世代做結合，改進現有或設計新課程，在提升基層幹部以及新世代人才，對於地方黨務運作的能力的同時，能強化幹部對於三民主義的認知與實踐。

只有貫徹三民主義統一的思想，中國國民黨才能在台獨與投降派的夾擊之下，展穩自己的立場。

2. 積極面對海外黨部問題

中國國民黨近年來在海外勢力的銳減，除了面對台獨勢力與中共勢力的雙面夾擊，更重大的問題是，面對海外黨部的凋零與接班困境。

若本黨希望能繼續在國際上為中華民國發聲，必須要協助海外黨部培養新黨務人員。黨中央長期將海外黨部對中央的支持視為理所當然，卻忽視了此舉只是坐吃山空。

中共勢力坐大以及忠貞華僑的凋零，若我們現在不面對，未來海外的中國同盟會社團，輕則是如滿清保皇會一樣，成為各國中國城歷史中的名詞，重則是被中共勢力接收成為其魁儡政黨「民革」的資產。

希望新黨務團隊能重視此問題，強化自由地區新生代黨員與海外黨部的交流和連結，積極主動的提供與海外黨部接觸，不但能協助新生代對本黨的了解，更能為海外支持者提升士氣，讓海外黨部能立場堅定的以「民主中國」面對中共的誘惑。

▲江啟臣徵國民黨數位行銷科技長。（圖／翻攝江啟臣臉書）

3. 數位化培養工作

中國國民黨不光是一個自由地區的政黨，而是一個世界華人的團體。培訓自由地區黨幹部固然重要，黨中央更應該一視同仁的看到世界各地的黨部。

整合本組前兩項建言，希望黨中央能慎重考慮提供線上培訓課程，協助海外黨部培訓新進人員，確保海外的中華民國支持者能凝聚團結，共同推廣中華民國，促進民主統一。

只有透過海外與自由地區的緊密合作與交流，全球的中國國民黨人與中國民主派，才能萬眾一心的保衛中華民國，促進大陸民主化。

熱門點閱》

► 罷韓第二階段通過 民眾「提前」連署有違法嗎？

► 韓國瑜用「三個小動作」反罷免 高雄人怒了！

► 李艷秋／罷韓若過第二階段 韓應思考請辭

► 就算高雄韓粉傾巢而出投不同意票 也無法保住韓國瑜

► 董保城／罷韓連署「偷跑」 中選會應認定「無效」

► 林石猛 / 罷韓連署「偷跑」 高市政府可拒辦罷韓投票

► 罷韓發起人尹立「19標案百發百中」老百姓不能質疑？

► 隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

● 本文獲授權，轉載自「中國國民黨加拿大維多利亞青年小組」臉書專頁，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 中華民國 加拿大

people: 江啟臣 韓國瑜

political-parties: 中國國民黨 新黨

taiwan-subdivisions: 高雄 三民

title: 國民黨要重視海外培訓　以免社團被中共收為傀儡資產 | 雲論


content_text:
▲土耳其疫情持續增溫，確診病例數已經連6天創下新高。（圖／路透）

文／中央社記者何宏儒安卡拉8日專電

土耳其8日通報4117起新冠肺炎病例，單日確診病例連續第6天創新高，並新增87人不治，單日死亡病例也創新高；累計確診3萬8226例、812起死亡病例。

土耳其衛生部晚間公布疫情通報顯示，過去24小時共採檢2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疑似病例2萬4900例，單日檢測數創新高，其中有4117例確診。

隨採檢能量提高，預料通報確診病例將會持續攀高。衛生部長克扎（Fahrettin Koca）7日晚間表示，單日採檢數下週將超過3萬例。

衛生部8日晚間在網站上公布疫情通報顯示，目前共檢測24萬7768例，累計有1846例康復。另外，「加護病房占床數」和「靠呼吸器維生病患數」分別為1492例、995例。（編輯：楊昭彥）

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

title: 土耳其單日激增4117例確診、87死　連續6天創新高


content_text:
編輯／Duke

Dover Street Market（DSM）為時尚與潮流指標的名所之一，由時尚教母川久保玲開設，這間商店常販售獨有的限量單品，像是去年為了慶祝開業15周年，便找來多個品牌推出「MONOCHROMARKET」計畫，如今DSM再次於官方IG公布新聯名。這次DSM找來Adidas合作，並替改造旗下經典的Stan Smith，推出簡約有型的「黑白雙煞」聯名作品。

▲DSM改造Adidas旗下經典的Stan Smith鞋款。（圖／翻攝自Dover Street Market官網）

由DSM主導設計的Adidas Stan Smith鞋款，繼承其經典鞋型與設計，僅在鞋款上做材質與標誌的更動。設計上，DSM運用簡潔百搭的黑、白為主調，並將外部的三條點狀透氣孔移除，只保留右腳的「三葉草」標誌，最後於左腳後跟加入DSM標誌性的Logo來提升雙方聯名的氣勢。另外，DSM還將鞋墊換成優質粒面皮革以增加質感。

▲刪去外部原有的三條點狀透氣孔。（圖／翻攝自Dover Street Market官網）

▲後跟以三葉草搭配DSM標誌提升聯名氣勢。（圖／翻攝自Dover Street Market官網）

▲鞋墊換成優質粒面皮革增加質感。（圖／翻攝自Dover Street Market官網）

根據DSM官方於IG發布的訊息，DSM Adidas Stan Smith目前已經在倫敦、紐約、銀座等三間Dover Street Market店鋪的官網發售，定價為美金160元（約台幣4,800元），想購入簡約有型的經典鞋款，絕對不能錯過由DSM推出的Stan Smith！

與此同時，由NIGO打造的Adidas Originals by HUMAN MADE聯名系列，日前也透過本人在IG曝光全新短片與販售消息。該系列以Adidas暢銷鞋款Super Star為主軸；設計方面，不僅在側邊的三線標誌印上「GEARS FOR FUTURATISTC TEENAGERS」字樣，還在後跟加入HUMAN MADE的愛心標誌，並配有三款配色可做選擇，有興趣的朋友，可於4／10在HUMAN MADE官網購得。

title: 兩腳穿不同色才時髦！DSM聯手愛迪達搶錢　Stan Smith「黑白雙煞」突襲　　 | ET Fashion


content_text:
歷經整整76天的封城管控，武漢江城三鎮交通恢復暢通；8日零時整，兩江四岸，燈光璀璨，一場見證解封歷史時刻的大型燈光秀震撼上演。武漢關的鐘聲敲響，江上，滿載貨物的輪船響起久違的起錨汽笛聲。零時50分，西安開往廣州的K81次列車從武昌火車站緩緩駛出，這是武漢市解除離漢離鄂通道管控措施後，首批400多名旅客乘坐火車離漢，前往湖南、廣東等地。

武漢市內75個離漢通道管控卡點全部撤除。京港澳高速公路武漢西收費站六股出城通道上方指示燈由紅轉綠，橫亙於道路中央的隔離護欄被快速移開，所有道口依次打開。在武鄂高速龔家嶺收費站，等待出城的車輛已排成單列等待，現場員警稱，車隊長約3公里。

4月8日零時起，武漢市「解封」。圖為4月7日晚武漢夜景。 （新華社）
乘客掃健康碼、測體溫
同一時間，見證了武漢百年滄桑的江漢關鐘聲再次敲響；長江、漢江兩江四岸近千座樓宇和橋樑也一起被點亮，迎接這座城市的回歸。燈光秀打出所有支援省區市名字，武漢用這種方式，告訴大家，武漢會永遠記得這份恩情！

這一刻，素有「九省通衢」之稱的武漢，重新恢復與外界連接。今年的「超級月亮」如約現身蒼穹，困囿於陰霾的武漢終守得雲開見月明。

輪渡也恢復營運。8日6點45分武漢中華路碼頭，搭乘輪渡乘客須掃健康碼、測體溫，入閘口到候船區，需再次掃碼，才能登船，工作人員體溫情況也會一一記錄核驗。

尖峰時段 再現堵車狀況
武漢市8日起恢復計程車營運。計程車實行一車一碼，駕駛員全程戴口罩為乘客提供服務，乘客憑健康碼綠碼實名登記掃碼乘車。漢口火車站公交樞紐站，乘客有序排隊、掃碼乘車。公車每營運一趟後都會消毒一次。

武漢解封第一天，早高峰時段市區部分路段出現堵車現象。網友慨歎，這才是熟悉的武漢。

8日清晨，武漢天河機場以水門禮迎接首架抵達航班MF8095，該航班自杭州飛抵武漢，機場還為每一位抵達旅客送上小禮物。從武漢出港的東航MU2527航班，成為天河機場恢復國內客運航班的第一飛。起飛前，機長打開窗戶，豎起大拇指點讚。（記者／林永富）

journalist: 林永富

title: 武漢璀璨解封 九省通衢再連接


content_text:
美軍「尼米茲號」航母是唯一一艘在西海岸處於出航狀態的航母，該艦出現新冠肺炎確診病例，能否按照計畫按時部署成「未知數」。美軍已經有4艘航母出現確診病例，分別是「羅斯福號」、「雷根號」、「卡爾文森號」，以及「尼米茲號」，這四艘航母均隸屬於太平洋艦隊。
除中央司令部兩艘遠離本土的航母，依然處於部署狀態，美軍今年上半年計畫部署在太平洋的航母全部確診。Politico網站7日報導，據國防官員透露，兩名隸屬「尼米茲號」航母的艦員被檢測呈現陽性反應。
美國海軍「尼米茲」級航母「尼米茲號」（CVN-68）隸屬於太平洋艦隊第三艦隊，母港位於美國西海岸華盛頓州基察普海軍基地布雷默頓港。在確診的兩名船員中，一名船員之前在「尼米茲號」上服役。另外一名也隸屬「尼米茲號」航母。

title: 美尼米茲號染疫 部署成未知數


content_text:
▲今年台灣經濟成長受到全球疫情影響，保2％困難度高。圖為台灣一製造業生產線作業情形。（本報系資料照片）

新冠肺炎疫情重創經濟，資策會產業情報研究所（MIC）綜合觀察國際機構評估後指出，今年台灣經濟成長率受全球疫情影響，「保2」困難度高， MIC資深產業顧問陳子昂表示，疫情若能在上半年獲得控制，下半年成長將逐漸回溫，台灣經濟有望U型反彈，但若疫情蔓延到8月，且疫苗未開發出來，經濟恐成L型。

MIC 8日舉行疫情關鍵影響線上研討會，台灣經濟成長究竟能否成功「保2」？陳子昂於會上指出，中金公司下修大陸今年GDP增速預測至2.6%，大陸GDP影響台灣接近2成左右，他說，這樣來看台灣今年GDP成長要保2真的有一定難度。

陳子昂綜觀認為，疫情如果能在上半年得到控制不延續到8月，台灣經濟很有可能呈現U型反轉，但疫情持續蔓延，且疫苗未開發出來，必須等到兩年後才可能有疫苗，台灣經濟恐怕將轉變成L型。

另一方面，觀察台灣傳統主力如筆電、主機板、伺服器等資通訊產業，MIC資深產業顧問兼副所長洪春暉表示，大陸逐步復工使得相關供應鏈產能緩解，但由於疫情影響，資通訊業者恐延後新產品上市，而歐美疫情擴大，終端市場是目前最大隱憂，消費力降低，市場需求充滿不確定性，下半年訂單仍不容樂觀。不過，洪春輝說，由於遠距教學、遠距上班等人類生活及工作模式的改變，看好網通、伺服器設備前景，預期全球筆電、桌電與智慧型手機出貨下滑1至2成，而網通、伺服器等設備出貨逆勢成長。

值得注意的是，半導體產業因大部分主力在台灣、南韓及美國，而台灣在半導體供應相對穩定，加上半導體自動化程度高，產業停擺風險小，因此整體來說半導體業供給面受疫情影響低，但終端市場面仍有明顯衝擊。

陳子昂指出，過去的中美貿易戰與今年疫情，皆加速了台灣廠商新南向與全球布局腳步，建議業者掌握高階製造活動，將台灣打造為全球高科技產業研發聚落，化此次危機為轉機。

（記者／林汪靜）

journalist: 林汪靜

things: 經濟 新南向

title: 疫情重傷 台今年經濟成長難保2


content_text:
武漢結束76天的封城，8日終於解禁，在武漢生活的台商直言，看著開城的直播，比看跨年倒數還激動，解禁後出門第一件事，就是去吃碗武漢名產「熱乾麵」，他說這是武漢「最性感」的食物。從上周起，武漢的理髮店陸續開業，街坊鄰居難得蓬頭垢面打照面，理髮店也改用一次性毛巾，只給瓶裝水，不再用沖泡的茶水。

武漢的地標大鐘樓，8日0點的鐘聲，吸引許多民眾到場圍觀拍攝，也有多家大陸媒體在此取景報導。一位武漢台商小張說，去年12月30日，為了減少人潮聚集，武漢就宣布不在鐘樓舉行跨年迎新活動，並停止鐘樓敲鐘長達3個多月，直到解封這一刻。

他說，雖然沒到鐘樓現場，但在手機上看直播，心情比跨年倒數還激動，0時整點的鐘聲，還有江上輪船的鳴笛，就像是喚醒武漢的暮鼓晨鐘。鐘樓的影片，8日也在微信朋友圈上洗版。

小張說，大約在一兩周前，湖北預告4月8日武漢解封後，附近的理髮店就陸續開張，不少人兩個月沒剪頭髮，蓬頭垢面在理髮店外巧遇街坊鄰居，感覺很奇妙；他發現理髮店已改用一次性的毛巾和圍布，只提供瓶裝礦泉水，不再沖泡茶水，進去前也會先測量體溫。

小張說，解禁之後交通警察開始忙碌起來，因為封城期間很多人將車子隨意停在馬路邊，占用車道。他8日上午出門，就看到有交警在宣導，提醒民眾移車，不然將拖吊。

在武漢發展的台青薛穎穜，全程參與封城沒有返台，8日一早他也馬上出門走走，吃了武漢的名菜熱乾麵，他說這碗麵他盼了兩個多月，終於吃到，感嘆熱乾麵是武漢「最性感的食物」。

薛穎穜觀察，8日解禁後路上的車輛，比前一天多了約五成，很多小店都選在這天重新開張，看到大家忙進忙出，「感覺這座城市終於醒過來，恢復了生機！」（記者／陳君碩）

journalist: 陳君碩

title: 見證武漢重生 台商激動勝跨年


content_text:
武漢終於解除長達兩個半月的封城，但對於滯留的台灣人，返鄉路依舊艱辛。在沒有辦法使用健康碼的情況下，他們若要便利出行，需要有四種紙本健康證明才行；除了沒健康碼，若要輾轉到上海再返台，還會被再次隔離，更關鍵的是，因為遭到台灣移民署註記，他們連買機票都會遭到航空公司拒絕。

一名武漢鄭姓台商8日受訪指出，這段時間出門，他都會隨身攜帶4種健康證明。一是向社區申請的「健康說明」，證明自己體溫正常，非四類人員（確診、疑似、發熱、與確診者密切接觸）；二是「復工證明」，向公司所屬街道辦或居委會申請出入通行；三是「在鄂港澳台同胞健康監測證明」，證明14天內體溫監測正常；第四份則是醫院開具的檢驗報告單，證明核酸檢測結果為陰性。

4月8日，武漢天河國際機場首架出港航班起飛。（新華社）
飛上海轉機 隔離14天
大陸每個省市都在推行「健康碼」，是出行的重要憑證，一開始台灣人因為證件問題而無法申請，近期北京、上海、廣州都解決了此問題，但湖北健康碼仍未升級，依舊無法註冊。鄭姓台商直言，這十分不便，有些出入口的保安不認識紙本證明，只能好說歹說。目前湖北台辦建議台胞若要出城，先申請「在鄂港澳台同胞健康監測證明」，暫代健康碼。

繁瑣的健康證明，是滯留台灣人返鄉的第一關，接下來若要自行前往上海搭機返台，又必須在上海先隔離14天，這是第二關；熬過了14天，第三關要買機票，還可能遭航空公司拒絕，因為移民署已將大陸提供的返台登記名單，做了註記並提供給航空公司，他們在機場check in時，就會被拒絕。

美確診多 到底誰危險
陸委會8日稱，維持註記名單目的在於控管風險，「避免國人擔憂疫情擴散而惶恐」，盼外界勿做負面解讀。一位滯留湖北的林太太感嘆，三批武漢包機600多人返台只確診1人，前幾天紐約返台，一架班機就確診10人，「我們都隔離兩個多月了，到底是誰比較危險？」

林太太說，如果要從上海返台，就需要湖北台辦的協助，才能不用在上海隔離，但路途還是太折騰，她仍盼望從武漢包機直飛台灣，希望兩岸都別把簡單的事情複雜化。（特派員／陳君碩）

title: 我註記陸隔離 台商返鄉路艱辛


content_text:
▲8日，武漢的知名熱乾麵店工作人員在製作餐點。（中新社）
武漢4月8日解除封城之後，原本冷清的「空城」恢復人氣，不僅分開已久的家人、戀人終於能相見，也有不少美食饕客終於能在大街上吃上一碗「武漢熱乾麵」，熬過漫長的兩個多月，許多武漢市民感嘆：「終於等到這一天！」

7日午夜，被稱為武漢「西大門」的京港澳高速武漢西收費站前警燈閃爍，駐守在此的大陸民警、收費站工作人員等整裝待發，等待解封命令下達，一位湖北姑娘王彩霞早早便等候在收費站路口，翹首企盼，她說，春節前她來武漢出差，沒想到因疫情意外滯留兩個多月，來的時候帶的都是冬天衣物，現在已經是春天了，好在最艱難的時刻已經過去，相信武漢也能盡快走上正軌。

家住湖北恩施市的雷小平在武漢一家建築工地打工，1月23日拿到工錢，準備回家過年時，武漢已經封城，就這樣，他和工友們在出租屋內過完春節，又熬過了漫長的兩個多月，雷小平說現在恨不得馬上回去，早點見到老婆和孩子。

餐飲業復工滿足味蕾
▲武漢「解封」後開往湖北省內的首趟列車始發 ，大批乘客在漢口站候車室等候。 （新華社）
武漢歇業多日的早餐店門口重新排起長隊，民眾端著熱乾麵邊走邊吃。在武漢市江漢路掃了快10年街的清道夫嚴國明說，封城期間他工作前所未有的輕鬆，只需清掃落葉，不用再面對一小時不管就滿的垃圾桶、不計其數的奶茶杯和竹籤，整整兩個月後，嚴國明重新聽到這規律的、曾令他感到厭煩的噪音。

封城的日子，武漢的外賣員和志工車隊承擔起一個城市裡家庭的食物營養和補給的重任，除了柴米油鹽，外送員陳鋒接到最多的訂單是託他購買手機充電線，因為每天都關在家裡玩手機，線壞得快。此外，訂單上其他的熱門購買選項還包括酵母、小蘇打。

陳鋒說，現在武漢餐飲業恢復的狀況，麥當勞開了、星巴克開了，喜茶開門那天，他往返店家跑了15次。據統計，疫情最嚴重時，他服務的外賣平台上開業的餐飲商戶只有平日的5%，平台預計，解封後的一周，能恢復到50%。最讓他興奮的，還是王記牛雜館開業的那一天，他是老武漢人，家裡都會做武漢最代表的「武漢熱乾麵」，但已經很久沒吃到麵窩了，解封後，店門口就開始排大隊，整條街都是端著麵邊走邊吃、一嘴芝麻醬的人。

對武漢來說，除了4月8日是解除封城的日子，3月28日也是個重要的日子，武漢恢復鐵路客運到達業務，在漢口火車站，大陸一名崔先生帶著鮮花等待從恩施市返回武漢的女朋友，因為擔心在武漢買不到鮮花，他當日早上從黃岡出發時就已經買好。

野生大熊貓誤闖國道
3月30日，武漢的各大商場恢復營業，武漢國際廣場店員比顧客多，一家服裝店一天只等到21名顧客。不過，這座城市正悄悄地恢復正常，多家新冠肺炎定點醫院清空、轉為普通患者就醫醫院，很多當地的醫生來不及休息，連續看了2個多月新冠肺炎患者後，又回到自己的科室看病。一名武漢醫生說，自己從來沒有遇到這麼好的醫患關係，醫院很安靜，沒人插隊、吵架，患者和家屬總是說著謝謝，和平日的景象簡直天壤之別。

此外，人類禁足在家，動物重新占領自然，位在四川雅安寶興縣的315國道，一隻野生大熊貓誤入國道，悠閒漫步；武漢的高架環線上，一隻野豬撒歡奔跑；60隻極度瀕危的黑面琵鷺，突然到訪廣東陽江海陵大堤濕地。

一名痊癒的新冠肺炎女患者說，「武漢解封了，但我還沒解封。」她剛剛從康復驛站返回家中，仍要居家隔離15天，她很遺憾無法歡送幫助過自己的援武漢的醫療隊，疫情期間，她說，她刪除了幾百個微信好友，因為自己以前是討好型人格，但見了那麼多生死，以後要把每一天當成人生的最後一天來活。

（記者／林至柔）

journalist: 林至柔

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 終能出城 民工趕回家見妻兒


content_text:
黑莓公司（BlackBerry）7日發布研究報告稱，有5個「高級持續性威脅」（Advanced Persistent hreat）組織以大陸政府利益為目的，對Linux伺服器進行長達10年的系統性攻擊而沒被發現。這些組織可能由替大陸政府工作的平民承包商所組成，對許多地區的廣泛行業進行網路攻擊和間諜活動，以竊取知識產權。
《美國之音》8日報導，報告指出，安全研究人員發現，這些組織使用之前未被記錄的Linux惡意軟體工具集WINNTILNX，對「總是開著，而且防護很差」的Linux伺服器進行攻擊。除了Linux外，這些組織還瞄準了視窗、安卓和Mac作業系統等其他平台。
報告指出，Linux運行著幾乎所有排名前100萬的網站和75%的伺服器，為全球98%最先進的超級計算機提供支援，雲端服務也非常依賴Linux。幾乎所有大型科技、電商巨頭、國防部等大多數美國政府機構都依賴Linux。

title: 陸駭客組織 攻擊Linux伺服器10年


content_text:
原本擬於本月中下旬舉行的大陸全國兩會，由於大陸疫情防控出現新變數，加上至5月中前，陸暫停受理北京使館外交官異動，顯示北京防控仍不樂觀，須等到第13屆人大常委會於4月27至29日舉行第17次會議之際，才會討論全國人大舉行日期，最快也要等到5月中下旬後，才有可能舉行全國兩會。

熟知兩會籌辦人士透露，從大陸新冠肺炎疫情工作領導小組組長李克強的表態可略知一二，在3月20日的會議上，主要是要求抓好鞏固防控成效各項工作，突出做好無症狀感染者防控，當時李克強還強調，進一步做好無症狀感染者防控工作，推動經濟社會發展早日步入正常軌道。到了4月6日的會議，李克強指出，當前境外疫情呈暴發增長態勢，經陸地邊境輸入風險上升。

▲大陸疫情防控出現新變數，兩會再延。（新華社資料照片）
避免千人大型集會
目前大陸面臨無症狀與陸地口岸兩大風險夾擊，3月27日晚，已經復業的全大陸電影院等娛樂場所，自28日起再關閉，4月1日起，大陸每天公布無症狀病例數。黑龍江與雲南陸地口岸近來境外移入的新增確診與無症狀增加，也是近期才出現的挑戰。

與此同時，來自主要國家駐大陸大使館的消息顯示，近期皆收到來自大陸外交部通知，至5月15日前，暫停駐北京使館的外交官異動申請，顯示北京的疫情防控到5月中前，仍毫不放鬆，難以在首都舉行5千人的大型集會。

四月下旬將揭曉
一名來自上海的大陸全國人大代表說，應該四月下旬就會揭曉兩會召開的時間。他認為，這是非常時期的非常作法，相信即便延期，召開兩會還是能帶動全國復工復產的信心。一名來自香港的全國政協委員指出，兩會若延到五月中，對他影響不大，因為政協委員全年都可以提交提案，不限於在兩會期間；若要提早到北京隔離14天，他也不會有任何怨言，因為兩會茲事體大，又有龐大人群流動和聚集，必須嚴防。

（記者／張語庭、特派員／陳君碩）

title: 兩會延期 最快等到5月中下旬


content_text:
世界衛生組織(WHO)。(檔案照片/AFP)

 美國總統川普砲轟世界衛生組織(WHO)以中國為中心，錯過防疫時間，並威脅美國將暫停資助。多位美國國會議員也揚言凍結捐助，直到世衛組織領導階層對疫情負責，或世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)下台為止。

川普7日批評，世界衛生組織早該在數個月前對俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情提出警示，並指控WHO可能早就獲得相關訊息。川普表示，WHO最大捐助者為美國，卻高度以中國為中心，他將仔細檢視此事，並暗示將暫停美國捐助的資金。

同一時間，多名美國國會議員也紛紛採取動作，支持川普暫停捐助世衛的打算。

共和黨籍眾議員瑞森紹爾(Guy Reschenthaler)7日提出決議案呼籲國會凍結WHO捐助預算，直到WHO秘書長譚德塞辭職下台，以及國際委員會針對WHO隱匿中國防疫不力一事展開調查為止。

決議案內文指出，為了不要得罪中國，WHO選擇忽視台灣去年12月31日所提出病毒恐人傳人的警告；譚德塞也曾公開讚揚中國採取的「非常措施」，並強調中國對資訊透明的承諾，令他深信不疑。決議案共獲得21位眾議員連署支持。

瑞森紹爾指出，WHO協助中共對全球隱匿COVID-19的威脅，導致超過1萬名美國民眾喪生，這數字在未來幾週預計會大幅增加。他強調：「美國是WHO最大捐助者，沒道理美國人民納稅錢被用來傳播中國謊言、隱匿能夠拯救人命的資訊。」

共和黨籍參議員葛蘭姆(Lindsey Graham)7日接受福斯新聞網(Fox News)訪問時也表示，他主導參議院「國家、外國行動及其他相關計畫」撥款小組，在WHO維持現有領導階層情況下，他不會支持任何捐助WHO的資金。

葛蘭姆指出，WHO不只欺騙外界、反應緩慢，更處處為中國辯護。葛蘭姆強調，他不認為在目前領導階層下，WHO對美國來說是個好投資，「直到(世衛)改變作為並換一批領導人，擱置資金符合美國最大利益」。

身為參議院撥款委員會成員的共和黨籍參議員盧比歐(Marco Rubio)7日也發聲明表示，他先前已呼籲過，美國應好好檢視對WHO的資助，以及WHO領導階層在這次疫情該負的責任。

盧比歐說，中共利用WHO誤導世界，WHO領導階層若不是跟中共同流合污，就是無能到危險的程度。他強調：「我將與川普政府合作，在持續我們目前資助資金前，確保WHO的獨立性且尚未被中共入侵。」

福斯新聞網報導，根據可取得的數據資訊，美國最近一次資助WHO的金額為1年1億1,600萬美元(約新台幣35億2,466萬元)。除此之外，美國還會每年額外捐助世衛1億至4億美元不等的資金，資助其特別計畫。

報導指出，光在2017年，美國就捐助WHO超過5億美元。世衛2016年及2017年總預算為40億美元。

journalist: 撰稿編輯：楊明娟

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 美國會議員揚言凍結捐助 直到世衛為疫情負責


content_text:
駐新加坡台北代表處8日晚上指出，台酒花雕雞、麻油雞、花雕牛及一度贊等五款泡麵最近獲准銷往新加坡，另曾受劣質油品事件波及的奇美水餃與統一含肉泡麵也終獲星方認可解禁。

根據駐新加坡台北代表處經濟組資料，新加坡核可包括有加熱豬肉產品、水餃與多款泡麵等產品。

代表處經濟組參事陳寬享8日晚間告訴中央社記者，今後台灣生產的豬肉、禽肉及蛋類等加工罐頭食品，只要經台灣主管機關出具正式信函，再經新加坡食品局列入預核清單，就不需要再透過實地查廠程序，就能出口到新加坡。

他指出，奇美3款冷凍水餃與統一3項含肉類的泡麵，曾受2014年9月爆發劣質油品事件波及，遭新加坡宣布暫停進口，駐新加坡台北代表處經過多年積極爭取，終於今年4月間獲解除進口禁令。

陳寬享認為，台灣多年來加強對食品安全管控，相信也獲得新加坡肯定，並配合要求即時提供新加坡要求的書面審查文件，最終逐漸獲得新加坡食品局信任。

陳寬享並說，這次受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響，新加坡全面取消公務出國行程，新加坡食品局為加速掌握更多高品質產品的供應來源，取消赴台查廠行程，直接同意台灣4家廠商產品輸出到新加坡，同時進一步放寬台灣豬肉、禽肉及蛋類等的加工罐頭食品輸往新加坡程序。

countries: 新加坡 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 新加坡解禁奇美水餃 花雕雞泡麵等也獲准進口


content_text:
台灣宣布捐200萬片口罩給美國，美國政府上下接連出現挺台言論與行動。美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)8日親自推文讚許台灣是真朋友，並表示台灣資訊透明度及慷慨大方，為世界抗疫楷模。

俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)持續肆虐全美，確診數8日突破40萬大關。

蓬佩奧8日推文表示，在困難時刻，真正的朋友會互相支持，美方感謝台灣捐贈200萬片口罩，支持美國前線醫療人員。

蓬佩奧指出：「在全球對抗2019年冠狀病毒疾病疫情的戰役中，你(台灣)所展現的資訊透明度及慷慨大方，是世界的楷模。」

總統蔡英文1日宣布，將捐贈1千萬片口罩給受疫情嚴重影響國家，其中將捐給美國200萬片。

美國國務院一位不具名發言人當天就讚許台灣為患難時「真朋友」；白宮國安會2日也推文表示，感謝台灣民眾在美國持續對抗疫情之際，給予慷慨支持與合作。

此外，國務院發言人辦公室2日也大動作發出媒體通知表示，美台雙方高階外交官員3月31日共同召開虛擬會議，討論如何擴大台灣國際參與，包括如何恢復台灣世界衛生大會(WHA)觀察員身分。

美國國務院亞太局3日則接連透過推特表示，在2019年冠狀病毒疾病防疫工作上，台灣是位領袖。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 感謝台灣捐口罩 美國務卿讚台為世界抗疫楷模


content_text:
為因應2019冠狀病毒疾病疫情，日本首相安倍晉三7日公布「緊急事態宣言」，對象是東京、大阪等7都府縣。安倍晚間在記者會上說，若防疫不力，東京一個月後估逾8萬人確診。(圖:中央社)

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情全球加速蔓延，日本8日新增503例確診感染，首度單日突破500例。其中東京添144例，創單日新高。境內累計確診感染4,961例，加上鑽石公主號712例，總共5,673例。

COVID-19疫情持續延燒，日本8日新增503起確診，其中東京144起，創單日新高。在日本境內確診感染，包括機場檢疫查出確診以及包機返國確診，合計4,961例。若加上鑽石公主號郵輪確診712例，總計5,673例。

其中，死者共116人，包括日本境內確診105人、鑽石公主號11人。

以都道府縣的確診人數來看，東京都1,338人、大阪府524人、神奈川縣356人、千葉縣324人、愛知縣280人、埼玉縣250人、兵庫縣248人、福岡縣224人、北海道208人、京都府155人。

此外，從中國搭包機返國者14人、厚勞省職員、檢疫官、機場檢疫確診者共84人。

日本厚生勞動省表示，目前重症患者共107人，包括日本境內感染99人、鑽石公主號8人。病情改善已出院共1,270人，包括境內確診者等632人、鑽石公主號638人。

countries: 日本 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 日本武漢肺炎增503確診單日新高 累計5673例


content_text:
新加坡8日新增俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)確診病例142起，創單日新高，其中140起是本土感染病例。迄今境外移入病例大幅降低，本土感染病例上升，防疫措施重心轉向控制本土病例散播。

新加坡衛生部8日晚間公布最新COVID-19疫情數字。在本土感染的140起病例中，55起與現有感染群有關，13起與先前確診病例有關，剩下的72起暫時與其他病例無關。確診累計1,623例。

新加坡為控制疫情散播，從4月7日起到5月4日實施更嚴格的社交安全措施。非必要服務場所關閉1個月，嚴禁到餐館與庶民美食中心用餐，只能外帶或送餐服務，彼此之間要保持至少1公尺的社交安全距離，市區空蕩蕩宛如空城。

新加坡國會7日通過武漢肺炎暫行措施法案，規定無論人數多寡、在家裡或公共場合，禁止私人與公共場所聚會，甚至包括未同住在一起的家人與朋友。不過，諸如探視年邁雙親、將孩童送到協助照顧的親戚家中不在此限，這是滿足日常生活需要的合理活動，不算是社交聚會。

如果違反規定，初犯將處最高新幣1萬元(約新台幣21萬元)、坐牢6個月，抑或兩者兼施。

根據新加坡政府統計，7日有超過7,000人違反社交安全距離規定遭到書面勸告。

新加坡為控制疫情延燒，迄今先後推出3個經濟援助措施，分別取名團結(Unity)、韌性(Resilience)、同舟共濟(Solidarity)。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 新加坡本土感染病例明顯上升 境外移入降低


content_text:
非洲國家衣索比亞為對抗俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，8日宣布進入緊急狀態。目前為止衣索比亞境內已有55人確診，其中2人不治。

這是衣索比亞總理阿邁德(Abiy Ahmed)2018年上任以來，首度宣布國家進入緊急狀態。阿邁德去年榮獲諾貝爾和平獎，理由包括在原本專制的衣索比亞擴大政治自由。

阿邁德8日在聲明中說：「由於武漢肺炎疫情正在惡化，衣索比亞政府決定依據憲法第93條宣布進入緊急狀態。」

阿邁德還表示：「我呼籲所有民眾和政府單位及正在努力克服疫情的其他機構站在同一陣線。」他也警告將對任何影響防疫的人士祭出「嚴厲的法律措施」。

目前還不清楚，緊急狀態將如何影響衣索比亞民眾日常生活。

衣索比亞直到8日以前都未實施類似部分非洲國家已採取的封鎖措施，例如盧安達、烏干達和模里西斯。

countries: 衣索比亞 模里西斯 烏干達 盧安達

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情持續擴散 衣索比亞宣布進入緊急狀態


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺中市大墩文化中心自4月5日起至4月22日止，在大墩藝廊 (五)展出「臻•相-郭國相創作個展」。榮獲數十次公部門公共藝術創作首獎與建設公司典藏實績的藝術家郭國相，雕塑創作融合不鏽鋼、銅鐵、玻璃、石頭、陶瓷等多種媒材，作品具有生動的靈性與表情，並蘊藏正面積極、溫潤豐厚的情感本質。歡迎市民朋友們蒞臨觀展，在嚴峻肺炎疫情中以美感雕塑、豐富多采人生。

1975年出生於臺中、成長於旗津漁村的郭國相，畢業於實踐大學工業產品設計系，從事專業工業設計長達10年。自2009年開始公共藝術創作，已榮獲數十次公部門公共藝術創作首獎，還有豐富的建設公司公共藝術典藏實績，並難得連續3屆入圍日本UBE雙年展-現代日本雕刻展國際公開大賽。臺中市草悟道公共藝術〈森活〉、〈傳說〉、〈悟之華〉以及臺中市圓滿戶外劇場〈迎采〉等，都是出自郭國相之手。

「相由心生，萬物皆然」是郭國相創作的中心思維，雕塑融合不鏽鋼、銅鐵、玻璃、石頭、陶瓷等多種媒材，作品具有生動的靈性，並蘊藏正面積極、溫潤豐厚的情感本質，他萃取生命軌跡所幻化凝結的瞬間，以形於外的物相深刻詮釋，把創作視為挑戰、也是修行，猶如刻骨銘心、淬煉領悟後的箴言。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 臺中 旗津 臺中市

title: 防疫中見美感雕塑    大墩文化中心精采呈現郭國相雕塑個展


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】因應新冠肺炎，臺中市政府推出安心旅宿、居家檢疫或隔離者家屬住宿優惠補助，並加速推動國旅秋冬遊自由行住宿補助專案款核撥，緩解旅宿業者營運壓力。市長盧秀燕7日在市政會議表示，感謝旅宿業者配合防疫政策，市府也將持續注意景點容留人數，讓民眾安心住宿旅遊。

盧秀燕透露，市府積極完善防疫作為，包括提供居家檢疫替代所、安心旅宿分流管理等；另統計清明連假中市觀光旅宿狀況，觀光旅館業住宿率約6到7成、一般旅館業3成、民宿5到6成；另大坑溫泉旅館業住宿率約9成、谷關溫泉旅館業住宿率5成。

盧秀燕指出，由於安心旅宿標章有保證，吸引不少全國遊客願意到臺中，市府會持續注意週末假期或連假各著名景點的容留人數，讓民眾能適當到戶外走走，力求防疫及旅遊平衡。

而觀光旅遊局長林筱淇於市政會議上專案報告「因應新冠肺炎-旅宿業防疫作為與振興方案」，說明旅宿業防疫紓困與振興作為。「提供民眾更安心的旅宿環境！」林筱淇表示，市府推出「安心旅宿」認證標章，協助全市513家旅宿業者，按市府SOP強化防疫措施，開放一般遊客、居家檢疫及隔離者的家屬入住，已有278家旅宿業者申請、218家審核通過，民眾可安心入住。

此外，針對居家檢疫及隔離者同一戶口且共同生活的家屬，連續14天入住臺中同一家合法旅館或民宿，市府更補助每戶5,000元，可於住宿結束日次日起2年內、向區公所提出申請，認定時間可往回追溯至3月19日。

為緩解旅宿業者因新冠肺炎疫情衝擊的營運壓力，觀旅局已完成國旅秋冬遊自由行住宿補助專案的審核及補助款核撥；地方稅務局也訂定旅宿業減免房屋稅及地價稅自治條例草案；農業局盤點農、漁會有提供旅宿業者承租建物者，給予租金優惠或延期繳納；水利局則分期收繳溫泉取用費，盼協助業者一起度過難關。

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市

title: 中市多管齊下抗疫   盧秀燕：兼顧防疫與觀光生機


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】臺中率先六都於今年訂定「臺中市原創漫畫創作補助辦法」，並編列100萬元專為漫畫產業提供輔導金。市府新聞局表示，為鼓勵各地創作者踴躍投件，新增開放「個人」創作者提出申請，徵件期限延至6月1日止，補助不限創作題材、呈現類型、漫畫家設籍地等，僅需融入「臺中」元素，歡迎各地漫畫好手報名！

新聞局長黃國瑋指出，投件作品內容須未完整公開或出版發行，且為凸顯地方性，劇情或圖像須融入「臺中」關聯性。此外，為提供更充裕的籌備時間，徵件截止日期延至6月1日止，歡迎各地漫畫業界同好踴躍提出申請，預計8月底前公告補助結果。相關申請文件資訊，請至新聞局官網/業務專區/漫畫產業輔導專區/原創漫畫補助(https://bit.ly/2J7jH5V )查詢。

title: 中市漫畫補助對象開放個人申請    徵件期限延至6/1


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】曾歷經民國24年墩仔腳大地震及88年921大地震、而仍屹立不搖的市定古蹟「后里張天機宅」，已於去（108）年底完成修復，除維持原住戶居住功能外，部分區域並規劃為古蹟展示場域，提供市民另一欣賞古蹟之美的新景點。

市定古蹟「后里張天機宅」為創建於日據時期昭和6年（1931年）的擬洋風建築，迄今已有89年歷史，雖歷經2次大地震，但其建築格局依舊完整、保存良好，是少見融合有臺灣、日本、及西洋的混合式建築，見證了日據時期東勢與后里的開發過程。

而前臺中縣政府於97年公告指定為古蹟，105年編列5,000萬元預算進行修復工程，並於108年底完成修復，匠藝巧思重現風華；目前交由后里張天機促進會管理維護，除開放部分空間供民眾參觀，另透過修復過程中所留舊構件及文物等展示，傳承張天機宅兼具歷史、教育及藝術等文化資產價值。

「后里張天機宅」建築樣式融合閩、洋、和風元素，反映建築史的發展歷程及各時代地方營造技術流派特色；另建築裝飾也具藝術特色，除西式精緻門樓、瓦衫外牆外，同時保存了相當多日治時期優良匠藝的工藝品，像是屋脊的手工燒花磚、洗石子及磨石子構造、立體對聯字體、玻璃窗框木雕、廳廊洗手台與廊下座椅等，做工精緻、為當時罕見的民宅建築！

中市文化局表示，因歷經多次地震及年久失修，導致屋瓦錯位多處漏水、木料腐朽損壞及建物本體傾斜，具有修復急迫性。為保存文化資產，文化局委託郭俊沛建築師事務所設計監造、慶仁營造進行修復工程，前於106年8月開工，修復過程中針對遭白蟻侵蝕、腐朽的木構件予以抽換、整修，並進行結構補強；同時拆除後期增建物以恢復古蹟氛圍，增加必要性的消防設施，於108年底完成修復工程。

由於古蹟修復過程有常涉及隱蔽處，對於修復工作來說就如偵探抽絲剝繭常有新發現，這次在剔除左護龍右次間牆壁粉刷層後，發現壁體內有垂直水平的木條，疑似為墩子腳大地震後的補強作法。此外在左護龍左次間木柱發現有埋入一小木片，上面記載曾施作白蟻防治的紀錄，顯示當時屋主相當重視該建築的維護。

張天機宅修復完成後，目前移交所有權人臺中市后里張天機促進會進行後續管理維護事宜，因尚有所有權人住在裏面，所以開放部分空間，使不影響所有權人生活；後續將持續透過修復過程留下的舊構件及文物等展示，達到文化資產活化再利用。另結合后里馬場、屯子腳震災紀念碑、毘盧禪寺及泰安鐵道文化園區等周邊的文化資產景點，可望成為大臺中地區具文化、歷史、教育觀光的新景點。

countries: 日本 臺灣

taiwan-subdivisions: 后里 臺中 泰安 東勢 臺中市

title: 市定古蹟「后里張天機宅」 108年修復完成匠藝巧思風華再現


content_text:
FILE - In this combination of file photos, former Vice President Joe Biden speaks in Wilmington, Del., on March 12, 2020, left, and President Donald T...
 FILE - In this combination of file photos, former Vice President Joe Biden speaks in Wilmington, Del., on March 12, 2020, left, and President Donald Trump speaks at the White House in Washington on April 5, 2020. Barring unforeseen disaster, Biden will represent the Democratic Party against Trump this fall, the former vice president's place on the general election ballot cemented Wednesday, April 8, by Bernie Sanders' decision to end his campaign. (AP Photo)

 The stage is set for November.
 Barring unforeseen disaster, Joe Biden will represent the Democratic Party against President Donald Trump this fall, the former vice president's place on the general election ballot cemented Wednesday by Bernie Sanders' decision to end his campaign.
 Biden likely won’t secure the number of delegates needed to clinch the nomination until June. But without any Democratic rivals left, a general election campaign that will almost certainly be the most expensive and among the nastiest in U.S. history is underway.
 “It won’t be easy. Nobody’s confused about that. But we are ready for the general election. We are ready for our standard-bearer,” Democratic National Committee Chairman Tom Perez said in an interview. “I’m confident because Joe Biden's values reflect the values of the majority of the American people that we can win."
 In Biden and Trump, voters will choose between two white septuagenarians with dramatically different prescriptions for health care, climate change, foreign policy and leadership in an era of extreme partisanship.
 At 77, Biden becomes the oldest major party presidential nominee in modern history. And having spent most of his life as an elected official in Washington, no nominee has had more experience in government.
 But in Trump, Biden is up against an adversary the likes of which he has never faced in his decadeslong political career. The 73-year-old Republican president opens with a massive cash advantage, an outsider image and a well-established willingness to win at any cost.
 Trump's campaign is moving forward with a multipronged attack that mixes legitimate criticism with baseless charges and, in some cases, outright conspiracy theories. It's similar to the unconventional playbook Trump used against Hillary Clinton four years ago with unexpectedly devastating success.
 Trump campaign spokesman Tim Murtaugh said Biden will be portrayed as too liberal for most Americans, weighed down by corruption because of his son's overseas business dealings and of questionable mental acuity at his age. Brad Parscale, Trump's campaign manager, predicted Trump would “destroy” Biden, whom the president and his allies have nicknamed “Sleepy Joe.”
 “President Trump is still disrupting Washington, D.C., while Biden represents the old, tired way and continuing to coddle the communist regime in China,” Parscale said.
 Trump's team also believes he can win over disaffected Sanders supporters who warmed to the Vermont senator's outsider appeal but see Biden as a consummate insider. Less than an hour after Sanders' announcement, the president charged without evidence that Democratic leaders were plotting against Sanders.
 “This ended just like the Democrats & the DNC wanted, same as the Crooked Hillary fiasco,” Trump tweeted. “The Bernie people should come to the Republican Party, TRADE!”
 The Republican National Committee has already assembled an extensive research book on Biden. The GOP has devoted 10 researchers to Biden and sent hundreds of Biden-related freedom of information and public records requests expected to produce additional damaging material.
 Before Biden can shift his entire focus to Trump, the former vice president is tasked with winning over Sanders' skeptical far-left supporters, who have repeatedly trashed Biden's record on trade, criminal justice, corporate America and foreign policy. The party's most progressive wing also fears that Biden's policies on health care and the environment, among others, don't go far enough.
 For example, Biden supports universal health care, but unlike Sanders, he would preserve the private insurance system and offer Americans a government-backed “public option” instead of Sanders' signature “Medicare for All."
 Biden advisers note that he had already begun reaching out to Sanders' aligned progressive organizations, including those focused on young people like the Sunrise Movement and the March For Our Lives.
 Perhaps Biden's most powerful ally, former President Barack Obama, was quiet on Wednesday. Still, the former president and first lady Michelle Obama are ultimately expected to help rally the party behind Biden, who served for eight years as Obama's vice president.
 Biden's new status as the presumptive nominee affords him the freedom to move forward more openly with selecting his own running mate. He’s already started vetting potential vice presidents, but he had to tread gently with Sanders still in the race.
 No more.
 The campaign’s general counsel, Dana Remus, and an outside adviser, Bob Bauer, are leading the early weeks of the search process. Bauer served as White House counsel to Obama and is married to Anita Dunn, Biden’s top campaign strategist.
 Biden acknowledged during a virtual fundraiser on Wednesday that his team has discussed a faster timeline for announcing his running mate, which traditionally comes on the eve of the national convention. But, he added, “It’s going to take a while to get through the usual vetting.”
 Meanwhile, both candidates are staring down a coronavirus pandemic that has turned 2020 campaign logistics on their head. With peak infection rates still several weeks away for many parts of the country, the outbreak and related economic devastation will play a major role in shaping voter attitudes and campaign logistics.
 For now, Biden and Trump are effectively locked at home like much of America.
 Biden's team suggest that his empathy and experience are right for the moment, yet he has struggled to be heard from the makeshift television studio in the basement of his Delaware home. The campaign has committed to at least one virtual event each day, while Trump has starred in widely viewed daily White House briefings about the coronavirus outbreak.
 Despite the current challenges, Biden will move into the fall with a broad coalition comprised of working-class whites, older African Americans and even disaffected Republicans who have been alienated by Trump's GOP. The Lincoln Project, a collection of former Republicans, formally endorsed Biden shortly after Sanders' announcement.
 “As America contends with unprecedented loss, we need a leader who can steady our ship of state, bind up our common wounds, and lead us into our next national chapter," said group co-founder Reed Galen. "Joe Biden has the humanity, empathy and steadiness we need in a national leader.”
 ___
 Associated Press writer Bill Barrow in Atlanta contributed to this report.
 ___
 Catch up on the 2020 election campaign with AP experts on our weekly politics podcast, “Ground Game.”

journalist: By STEVE PEOPLES , AP National Political Writer, Associated Press

title: Biden vs. Trump: General election battle is now set


content_text:
The trial date for a gender discrimination case filed by the U.S. women’s national soccer team has been pushed back to June 16.
 Players for the team filed a lawsuit against U.S. Soccer last year under the Equal Pay Act and the Civil Rights Act of 1964. They allege that they have not been paid equitably when compared to players on the men’s team and have asked for more than $66 million in damages.
 The trial date was originally set for May 5 in U.S. District Court in Los Angeles. Additionally, the April 20 pretrial conference was moved to June 1.
 Both sides had sought guidance from the court in light of the coronavirus outbreak. California Gov. Gavin Newsom has issued a stay at home order in his state because of the global pandemic.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: US national soccer team's gender discrimination case delayed


content_text:
CLEVELAND (AP) — Owners of The Plain Dealer newspaper in Cleveland laid off 22 more journalists and told the remaining 14 staffers they can no longer cover a large swath of the state.
 Those duties are being shifted instead to cleveland.com, a nonunion website owned by the same parent company, recently appointed Plain Dealer editor Tim Warsinskey told staff Monday.
 Warsinskey said the layoffs were prompted by reduced advertising revenue, not by the economic toll the coronavirus is having on the news industry. He called it a “company-wide strategy decision” at a meeting Monday with union members, according to a Facebook post from Northeast Ohio Newspaper Guild Local 1.
 But officials with the Newspaper Guild, the union that represented around 340 Plain Dealer employees two decades ago, said the cuts were aimed at punishing union members.
 “It’s clear the company doesn’t value the expertise and institutional knowledge” of the newspaper’s veteran reporters, according to the Facebook post.
 “A move like this is incomprehensible and can only be interpreted as a way to punish people for belonging to a union,” Newspaper Guild officials said.
 Warsinskey wrote in a statement that there are now a total of 77 “journalists and content creators” between cleveland.com and The Plain Dealer, which split into separate newsrooms in 2013 when the newspaper reduced home delivery to four days a week. Stories produced by the two news organizations are shared online and in print.
 Four of the remaining 14 Plain Dealer journalists — two columnists, a critic and a travel writer — were told at that meeting they can continue their assignments. The other 10 reporters and photographers were told they would be reassigned to cover five counties surrounding Cleveland.
 The most recent layoffs were announced March 1, a few weeks before the coronavirus shut down most of the U.S., leading to a massive economic downturn that has caused historic unemployment rates and prompted layoffs, pay cuts and staff reductions in nearly every industry.
 The virus has exacerbated financial problems for the media industry, which has been reeling financially for years due to the loss of advertising revenue and plummeting circulation.

title: Union outraged after Ohio paper cuts staff, limits coverage


content_text:
FILE - In this Feb. 23, 2007, file photo, Los Angeles Lakers' Kobe Bryant, top, goes up for a shot between Boston Celtics' Paul Pierce, left, and Al J...
 FILE - In this Feb. 23, 2007, file photo, Los Angeles Lakers' Kobe Bryant, top, goes up for a shot between Boston Celtics' Paul Pierce, left, and Al Jefferson during the first half of an NBA basketball game in Los Angeles. Kobe Bryant, Tim Duncan and Kevin Garnett are all expected to be officially announced as members of the 2020 enshrinement class for the Basketball Hall of Fame on Saturday, April 4, 2020. (AP Photo/Branimir Kvartuc, File)

 FILE - In this Dc. 18, 2017 file photo, former Los Angeles Laker Kobe Bryant talks during a news conference in Los Angeles. Bryant and fellow NBA gre...
 FILE - In this Dc. 18, 2017 file photo, former Los Angeles Laker Kobe Bryant talks during a news conference in Los Angeles. Bryant and fellow NBA greats Tim Duncan and Kevin Garnett headlined a nine-person group announced Saturday, April 4, 2020, as this year’s class of enshrinees into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. They all got into the Hall in their first year of eligibility, as did WNBA great Tamika Catchings. Two-time NBA champion coach Rudy Tomjanovich, longtime Baylor women’s coach Kim Mulkey, 1,000-game winner Barbara Stevens of Bentley and three-time Final Four coach Eddie Sutton were selected. So was former FIBA Secretary General Patrick Baumann. (AP Photo/Chris Carlson, File)

 Kobe Bryant is back atop the best-seller lists, days after the late Los Angeles Lakers superstar was selected to the Hall of Fame.
 The latest release from Bryant’s Granity Studios, “The Wizenard Series: Season One” will debut at No. 1 on The New York Times’ middle-grade hardcover list that will be published April 19. Earlier this week, it had already hit No. 1 on Amazon’s bestseller list for children’s basketball books.
 Bryant and daughter Gianna were among nine who died in a helicopter crash in late January
 Season One, the latest installment of Bryant’s Wizenard story line that follows the progress of a young basketball player dealing with various trials and tribulations, was released last week. Bryant’s company describes it as “a story of strain and sacrifice, supernatural breakthroughs, and supreme dedication to the game.”
 Bryant was the series creator and envisioned the story lines.
 Other books created by Bryant’s content company soared in popularity in the days following the basketball legend’s death in a helicopter crash on Jan. 26.
 Those other books from Granity to make best-seller lists earlier this year include “Epoca: The Tree Of Ecrof,” “Legacy And The Queen” and “The Wizenard: Training Camp” — the prequel to this best-seller.
 Bryant’s 2018 book “The Mamba Mentality: How I Play” was also a best-seller and has been on Amazon’s top lists for much of this year as well.
 Much of Granity's work has continued after Bryant's death, including installments of the “Detail” sports analysis series of programs on ESPN. Granity, after Bryant's death, said it would continue his mission of “using creative education to inspire people to be the best versions of themselves.”
 Bryant won five NBA titles with the Los Angeles Lakers, retiring in 2016 to spend his full-time focus on Granity and his passion for content and storytelling. The two-time Olympic gold medalist also was an Academy Award winner in 2018, and this past weekend was announced as a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame’s Class of 2020.
 ___
 More AP coverage of the life and death of Kobe Bryant: https://apnews.com/KobeBryant
 ___
 More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Kobe Bryant's latest book to debut atop best-seller list


content_text:
WASHINGTON (AP) — Linda Tripp, whose secretly recorded conversations with White House intern Monica Lewinsky led to the 1998 impeachment of President Bill Clinton, died Wednesday at age 70.
 Her death was confined by attorney Joseph Murtha. He provided no further details.
 Tripp made secret tapes of conversations with Lewinsky, who told her she had had an affair with Clinton. Tripp, then a Pentagon employee, turned the tapes over to Kenneth Starr, the independent prosecutor investigating the president.

journalist: By Associated Press, Associated Press

title: Linda Tripp, whose tapes exposed Clinton scandal, dies at 70


content_text:
A young man, wearing a mask to protect himself from the spread of the new coronavirus, prays in front of the closed Candelaria church in Guatemala Cit...
 A young man, wearing a mask to protect himself from the spread of the new coronavirus, prays in front of the closed Candelaria church in Guatemala City, Wednesday, April 8, 2020. Catholics prepare to celebrate Holy Week amid measures to prevent the spread of the new coronavirus, including cancelling all religious activities across the country. (AP Photo/Moises Castillo)

 GUATEMALA CITY (AP) — Guatemala's government said Wednesday it will resume receiving deportation flights from the United States next week. It had suspended the flights during Holy Week after three deported Guatemalans later tested positive for COVID-19.
 Guatemala's Foreign Affairs ministry also said the Central American country was preparing temporary reception centers for migrants deported by the U.S. on an air force base so they could be monitored in line with health protocols.
 The government had said Tuesday that in spite of its suspension of deportation flights, it had allowed a flight carrying 20 unaccompanied minors to land because it did not want them to be detained for an extended period in the U.S.
 Social Welfare Secretary Francisco Molina said that three of the 20 children had been reunited with their families and the rest would be by Thursday.

journalist: By Associated Press

title: Guatemala to resume deportation flights from US next week


content_text:
由你做主的世界 in Tnn

 在Tnn數位台灣的世界，你可以隨時進入、恣意做主，享受頂級vip的服務，一切由你說了算!

title: Tnn會員中心 - 登入


content_text:
【大紀元2020年04月09日訊】（大紀元記者張玉潔綜合報導）近一週以來，中概股頻頻曝出財務造假醜聞，繼瑞幸咖啡被沽空後自曝造假之後，愛奇藝被揭虛報財務，好未來教育也自曝誇大業績。中概股的經營問題在此次疫情中更加凸顯出來。

中國線上教育公司好未來教育（TAL Education）4月8日上午表示，公司在例行內部審計過程中，發現員工虛報業務收入。

公司懷疑，涉事員工與外部供應商合謀偽造合約等文件，誇大了公司輕課業務（Light Class）的銷售數據。在截至2月29日結束的公司2020財報中，輕課業務的銷售額占集團總收入的3%至4%左右。

消息一經公布，好未來在美股盤前大跌9%，盤後跌17.77%。受此拖累，中概股在線教育股開盤全線大跌——尚德機構大跌近12%，刷新歷史新低；跟誰學跌逾5%；有道、新東方跌幅超過4%；流利說跌3%。

好未來總部位於北京，2010年10月在紐約證券交易所上市。

就在好未來發出公告的前一天（4月7日）晚間，另一隻中概股「愛奇藝」被揭造假。國際市場研究機構Wolfpack Research發布報告表示，愛奇藝存在虛增用戶數、虛增收入的問題，其在2018年IPO前就已存在欺詐行為。

報告表示，愛奇藝通過誇大大約42%至60%的用戶數量，進而將其2019年的收入誇大了大約80億至130億元人民幣，即27%至44%，同時虛誇其購買內容、其它資產和收購對價。

沽空機構渾水（Muddy Waters）也發推文表示，愛奇藝存在虛誇問題。隨後，愛奇藝在美股早盤一度大跌11%，愛奇藝予以否認。

包括上述兩隻股票，再連同之前瑞幸咖啡自曝財務造假，一週3隻中概股涉財務造假醜聞。

渾水今年1月還曾發布一份有關中概股「瑞幸咖啡」的調查報告，指出其財務存在問題。「瑞幸咖啡」4月2日承認去年第二季至第四季的帳目虛假金額高達22億人民幣，意味著這一期間其公布或預測的銷售額中近一半是虛假的。

隨後，瑞幸咖啡股價累計暴跌逾80%，市值蒸發近50億美元。目前，美國的GPM等多家律師事務所已就證券欺詐行為對瑞幸咖啡及其特定管理人員提起集體訴訟。

中概股是指大陸在美國上市的股票。目前在美國上市的中概股有200多家，超過70%從上市至今股價已經跌破發行價，超過一半股價腰斬。

香港01網站4月7日報導，沽空機構渾水自2010年成立以來，沽空過18家中概股，其中8家已除牌，1家停牌。

大陸媒體4月6日報導，很多中概股是持續虧損的大陸企業，比如瑞幸咖啡、愛奇藝等，有些知名企業只是依靠燒錢擴大市場，比如京東等。而眼下的疫情，對中概股來說是雪上加霜。

瑞幸咖啡2019年5月在美國上市，股價累計下跌73.6%，近一年來累計虧損近25億元人民幣；愛奇藝近5年來累計虧損286億元人民幣。

責任編輯：李穹#

countries: 美國 中國 香港

title: 步瑞幸咖啡後塵 2隻中概股涉財務造假醜聞


content_text:
【大紀元2020年04月09日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）在發現從中國購買的抗疫產品性能不可靠後，英國成為最新一個國家，強烈抗議中國的病毒檢測盒和其它設備的質量。英國表示，將儘可能要求中方退款。

據福克斯新聞報導，自中共病毒（武漢肺炎）疫情爆發以來，中共被指控多次掩蓋疫情，並對病毒的傳染和死亡率故意撒謊。北京試圖在國際舞台上將自己重塑為應對病毒的領導者，但近期國際社會的抱怨聲越來越大，英國和西班牙等國均從中國進口了有缺陷的病毒檢測盒。

據美國媒體《國家評論》報導，英國政府週一（4月6日）揭示，從中國訂購的1750萬個冠狀病毒（中共）抗體檢測盒當對非重症患者進行檢測時結果都不可靠。

英國公共衛生病毒檢測協調員約翰·貝爾（John Bell）教授表示，「我們看到很多假陰性，我們也看到很多假陽性。對於檢測盒供應商和我們來說，這都不是一個好結果。」

抗體測試對於幫助政府讓工人返回到工作崗位至關重要。理想情況下，這種測試能夠確認誰已經對COVID-19（中共病毒引發的肺炎疾病）建立了免疫力，可以讓他們返回到工作中去。但英國新任測試負責人約翰·牛頓（John Newton）告訴《泰晤士報》（The Times），來自中國的抗體測試盒並不夠好，因為它們只能準確識別重病患者的免疫力。重症患者病毒載量很大，能產生大量的抗體。「但我們想要利用這個測試去檢測更廣泛的感染範圍，包括那些輕度感染者。」牛頓說。

針對所有測試盒都沒有達到預期效果，英國首相辦公室宣布，將會要求退款。

「如果測試不起作用，那麼我們所下的訂單將被取消，我們將儘一切可能地收回成本。」首相辦公室說。

《金融時報》表示，英國政府原本對這批檢測盒寄予厚望，希望通過大規模檢測能夠讓政府更清楚地了解到有多少人被感染，從而為最終能夠解除封鎖限制鋪路。

但這次檢測盒的失敗是一個重大的挫折，這表明英國可能還無法啟動有效的大規模測試計劃。

不僅僅是英國，還有其它國家從中國購買的設備和檢測盒也存在類似的質量問題。

荷蘭、西班牙、土耳其、格魯吉亞和捷克，也都遇到了中國製造的口罩或檢測盒的質量問題。西班牙不得不將5萬個病毒快速檢測盒退回給中國，因為這些產品不能正常工作。

荷蘭也拒絕了中國製造的病毒檢測盒和防護裝備，稱這些產品不合格，並質疑北京提高價格出售給全球的這些產品的質量。捷克媒體也報導說，中國製的快速檢測盒的錯誤率高達80%。

「中國（中共）製造了毒藥，還在兜售解藥。」美國外交事務專家章家敦（Gordon Chang）告訴福克斯。

責任編輯：林妍#

countries: 英國 土耳其 荷蘭 捷克 中國 美國 西班牙

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

title: 英國抗議大陸產測試盒質量差 擬要中共退款


content_text:
【大纪元2020年04月09日讯】维吉尼亚州的坎特伯雷护理中心（Canterbury Rehabilitation and Healthcare Center）爆发中共病毒（武汉肺炎，新冠肺炎，COVID-19），截至周三（4月8日），已造成33人死亡。住在护理中心的居民中，有90名确诊患者正在接受医疗救治，另有25名工作人员确诊。

坎特伯雷护理中心位于里士满附近，该中心的死亡人数占到了维州死亡总数的一半，与3月早期西雅图地区的养老院死亡人数接近，那里是美国疫情爆发早期的“震中”。

位于马里兰州卡罗尔郡（Carroll County）的“悦景养老院”（Pleasant View Nursing Home）两周前出现感染患者，目前已有17人死亡。养老院内的81名居民和31名工作人员确诊感染。

马州州长霍根表示，州内至少有90个长期护理机构出现了中共病毒患者，他已经建立专项团队，帮助养老院进行测试、分配用品和提供现场医疗。

截至周三，马里兰州、维吉尼亚州和华盛顿DC的中共病毒感染情况如下：

华盛顿DC：确诊1440人，死亡27人，康复361人，总检测数8283人；

马里兰州：确诊5529人，死亡124人，入院治疗1210人，康复365人，总检测数38462人；

维吉尼亚州：确诊3645人，死亡75人，入院治疗649人，总检测数30645人。

责任编辑：肖琳

events: 死亡 COVID-19 新冠肺炎

title: 感染中共病毒 维吉尼亚州一养老院33人死亡


content_text:
【大纪元2020年04月09日讯】疫情尚未结束，全球疫情仍在大爆发之际，中共病毒原发地武汉日前解封，然而大陆各地仍然在警戒当中。首都北京各大教堂从1月中旬开始关闭，至今仍未解封，大门紧闭，人迹稀少。4月4日清明节，王府井教堂外还有多辆警车驻守，警察巡逻。

始建于1870年，北京现存最大的教堂，美国前总统乔治·布什、克林顿，英国坎特伯雷大主教乔治·凯瑞等访华时都来此做礼拜。每个主日都有外国使领馆官员来此做礼拜。

1月24日起，中共以疫情为名将教堂关闭，所有宗教活动停止，通往教堂的胡同也全部封管。4月4日清明节，教堂附近有武警车驻守。

胡同封管人员见有人打听崇文门教堂，一脸不屑地说：“这都什么时候了，你还来这种地方？”

崇文门教堂外封管更为严密，经过此的外来人员都要严格登记，封管人员对前来咨询的人说：“呦，这时候，这地方能开？这不开玩笑嘛！”

始建于1863年，北京现存最早的基督教会。创建者英国伦敦会的雒魏林也是协和医院、仁济医院的创始人。

4月4日清明节，缸瓦市教堂大门紧闭，工作人员表示：“疫情一开始就封了，这大难当前的，来这地方干啥。”教堂前的西单北大街警戒森严。

始建于1901年，是天主教传教士在中国修建的最后一座教堂。以其正门上方精美的天使造像而闻名。

1月24日，北京天主教一区两会发出通知，全市天主教堂活动关闭，停止宗教活动，东交民巷天主教堂封禁。4月4日清明节，东交民巷天主教堂外警车密布。

建于顺治年间，北京四大天主教堂之一，又称东堂。位于王府井大街，是离中南海最近的教堂。曾经每天都有不少人前来做弥撒。疫情期间遭封禁。

4月4日清明节，王府井教堂外有多辆警车驻守，还有佩戴器械的战训警察来回巡逻，旁边仅300多米长的灯市口西街有十多辆警车驻守。

明朝万历年间，由利玛窦创建，清朝汤若望重修。北京四大天主教堂之首，也是北京城内最早建成的教堂。顺治皇帝24次亲临教堂，并御制“通微佳境”匾，如今也是天主教北京教区主教府。

1月24日起，被北京天主教一区两会封禁，弥撒及堂区活动全部停止。4月4日清明节，时有行人在门缝向内扒望。

又称北堂，北京天主教四大教堂之一，北京最大的天主教堂。

清康熙32年（1693年），康熙皇帝偶患疟疾，两位传教士献上金鸡纳霜西药治好了皇帝的病，得以赐地建天主堂。有康熙御赐的“万有真原”匾额。

1900年，清军与义和团军队围攻西什库教堂，教堂内40名法国、意大利士兵和3000名中外教徒坚守2个月未陷，此成为“庚子事件”重要部分。

1月24日，西什库教堂以疫情为名封禁，停止相关宗教活动。4月4日清明节，教堂附近冷清，无人驻足。附近墙上张贴有杜绝外籍居民“违住”的海报。

责任编辑：孙芸#

title: 组图：武汉解封 北京各教堂仍紧闭 警察巡逻


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】在疫情下，经过数次削减，美联航（United Airelines）将再次削减旧金山国际机场（San Francisco International Airport）航班班次。从4月12日起，美联航在旧金山国际机场（简称SFO），每天仅提供往返37个地点的50个航班。

在中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情前，美联航在旧金山国际机场每天有290架次航班，也是该机场航班数最多的航空公司。

同时，在洛杉矶国际机场（LAX），美联航也将做进一步的深度削减，从4月12日起，将仅保持每天13个航班，往返6个地点；而在疫情爆发前，美联航在洛杉矶国际机场每天有142架次航班。

美联航在一份声明中说：“COVID-19显然对航空公司的客户需求有着巨大影响，尤其对SFO和LAX国际航线较多的机场。尽管对航空公司的冲击，当人们、货物有需要时，包括那些医疗系统的工作人员、医疗物资运送等，我们有责任负责运送。”

本星期，美联航在纽瓦克国际机场（Newark）和拉瓜迪机场（LaGuardia）也宣布大幅度削减航班。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

title: 疫情下旧金山国际机场美联航班次剧降


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】鉴于加州地区疫情持续升高，本处为配合加州政府相关防疫命令，尽量减少工作人员在办公场所之人数及时间，以降低群聚感染之风险，自4月7日（周二）起，本处上班时间及受理各项领务问题电话询问时间，均调整为上午9时至下午4时，倘在此时段外有急难事件需要求助，请拨打本处紧急联络电话1-415-265-1351。敬请侨胞朋友参考周知。（经文处黄浩供稿）◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

title: 驻旧金山台北经济文化办事处 办公时间更改通知


content_text:
【大紀元2020年04月09日訊】為了遏制中共病毒（武漢肺炎）傳播，加州更多的縣開始要求居民在公共場合時遮住臉部。

根據KTLA的報導，聖貝納迪諾（San Bernardino）縣週二（4月7日）發布命令，要求居民出門時必須戴上口罩，同時所有的宗教禮拜行為都必須在網上進行。

該縣正式下達命令的原因，是因為該縣已經有547例感染中共病毒（武漢肺炎）的病例，其中17人死亡。

命令要求居民出門時，必須戴上口罩，沒有口罩可以用布、手帕、圍巾等遮住臉部。官員們提醒居民，應該避免使用N95和醫用口罩，因為在全美的醫護人員中，N95口罩和醫用口罩供不應求。

另外，官員們還警告，違反該命令的人，可能面臨最高1,000美元的罰款或多達90天的監禁。

現在，洛杉磯縣和河濱縣也發布了類似的命令。

目前，在舊金山灣區建議人們出門時戴上面罩，但不是強制要求。◇

關注我們facebook主頁，及時獲得更多資訊，請點這裡。

journalist: 目前，在舊金山灣區建議人們出門時戴上面罩，但不是強制要求。◇

events: 死亡 武漢肺炎

title: 加州各縣開始要求民眾出門時遮住臉部