content_text:
生活中心／許珮絨報導

目前全台共有數萬人正在進行居家隔離及居家檢疫，先前傳出家人被居家檢疫者傳染的案例，不少人就疑問「同住家人是否需自主健康管理？」對此，指揮中心發言人莊人祥回應，目前確診個案中有3人是被居家檢疫者傳染，建議檢疫者與家人可以分居或到防疫旅館；若要同住則必須加強環境清潔、消毒，強調「確實做到防疫措施的話，感染機率沒有那麼高」。

▲指揮中心召開記者會說明疫情。（圖／翻攝自疾管署直播）

中央流行疫情指揮中心今（9）召開記者會說明國內最新武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情，對於外界關注「同住家人是否需自主健康管理」之疑問，莊人祥表示，若居家檢疫者與家人同住的話必須注意幾點，包含隨時戴口罩、保持至少1.5公尺的距離；此外，檢疫期間也不要共食，若有共同使用浴廁則必須加強定期清潔與消毒。

為完善民眾使用防疫旅館的需求，降低社區感染風險，指揮中心日前也與交通部觀光局提出「安心防疫旅館」專案，提供給在台無固定居所，或因獨居無法自理生活，或不適合與家人同住等居家檢疫、隔離者其他選擇。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 許珮絨

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 檢疫者家人風險高？莊人祥籲「確實防疫」：感染率沒那麼高 | 生活


content_text:
國際中心／綜合報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）全球大爆發，很多人把矛頭指向世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），認為他在疫情發生初期沒有採取相關措施防堵，最後導致疫情擴散。對此，有加拿大網友日前發起連署，要譚德塞下台，目前連署數已超過76萬人，連署內容也被翻譯成英文、韓文、繁體中文、日文、泰文等共13種語言。

▲逾67萬人連署要WHO總幹事譚德塞下台（圖／翻攝自Change.org）

加拿大網友伊普（Osuka Yip）日前在請願網站Change.org向聯合國（UN）發起要求譚德塞下台連署。連署書提到，譚德塞在1月23日，拒絕將中國武漢肺炎列為「國際公共衛生緊急事件」，結果短短5天內，確診和死亡人數都增加逾10倍。

連署書指出，上述情況與譚德塞低估肺炎疫情有關，因此「我們強烈認為譚德塞不適任WHO總幹事，呼籲譚德塞立即辭職！」連署書還表示，台灣的醫療技術比WHO上的部分國家來得進步，WHO不應出於任何政治因素，將台灣排除在外，目前要譚德塞下台的連署數已經來到67萬人。

針對不斷被外界批評，譚德塞8日晚間11點多，突然在WHO例行記者會上公開點名台灣對他人身攻擊，還表示「3個月前這些攻擊從台灣來的」，更直言台灣外交部也知道。

譚德塞的言論一出，引發台灣民眾譁然，很多人都認為譚德塞是想要卸責。對於譚德塞的無端指控，總統蔡英文則發出聲明說，「對於今天台灣被指控在國際社會上發動種族歧視攻擊的言論，我要表達強烈的抗議。台灣向來反對任何形式的歧視，我們長年被排除在國際組織之外，比誰都知道被歧視和孤立是什麼滋味。」蔡英文更邀請譚德塞訪問台灣，「感受一下台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會。」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 加拿大 台灣

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 全球網友氣炸了！要求WHO譚德塞下台　飆破76萬人連署 | 國際


content_text:
記者花芸曦／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(9)日公布國內新增1例COVID-19(武漢肺炎)本土病例(案380)，為案322宿舍同寢室室友(20多歲男性)，無症狀，於案322確診後列為接觸者，於3月30日起進行居家隔離，4月6日由衛生單位安排採檢，於今日確診。

▲陳時中說明疫情。（圖／疾管署提供）

指揮中心表示，因應本起群聚，目前掌握接觸者共448人，並採檢24人，其中1人陽性(即案380)、20人陰性、3人檢驗中，將持續調查追蹤是否有其他接觸者。此外，衛生單位已針對案322及380校園及宿舍等公共區域進行消毒，該校各系所自4月6日至4月17日皆採行遠距授課。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 花芸曦

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 快訊／新增1本土個案　為案322師大確診生室友 | 生活


content_text:
▲買房注意！「面積縮水、價格不變」單價變高（圖／中信房屋）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

民眾置產購買力有沒有變化呢？中信房屋依據聯徵中心資料統計2019年購置住宅總價與面積變化，六都平均購屋總價僅微幅提高0.1％，但購置住宅的面積卻硬生生減少了4.2％，顯見民眾購屋力雖看似沒有變化，實質能取得的住宅面積竟然縮水，形同「小了面積，價格不變」，與知名廣告詞正好相反。

中信房屋根據金融聯合徵信中心購置住宅貸款資料，以20～70歲新增房貸為基礎，統計2018～2019年六都購置住宅的鑑估值與建物面積，六都平均總價的部分，以台南市增加4.9％最多，而減少最多的則是台中市，減幅2.5％，六都總價雖各有增減，但除台南市變化較大之外，其餘起伏都介於上下2.5％之內，六都整體平均總價也僅微幅上升0.1％。購置住宅面積的部分就完全呈現一面倒的減少格局，減幅介於1.7％～6.8％之間，六都置產面積皆「縮水」，其中以桃園市面積減少6.8％最多，六都整體平均面積較2018年減少4.2％。

▲2019年六都購屋總價面積變化（圖／財團法人金融聯合聯徵中心）

中信房屋研展室副理張漢超表示，這種「面積小了點，價格卻不變」的現象，形同一般商品定價不變卻減少容量販售的概念類似，對消費者來說，因表面所能負擔的總價變化不大，因此消費者通常會較無感，但實際付出的單價卻會較高些。

張漢超指出，總價變化代表民眾所能負擔的購屋能力，因此這種「小了面積，價格不變」的現象，顯示民眾購屋負擔能力沒有變化，但能買到的面積卻比較小，也就是實質置產購買力下降。
造成這樣現象的主因是近年多推出小宅產品，此外也與居住觀念改變有關，例如由傳統透天或公寓搬遷至集合式住宅大樓，並願意放寬提高置產單價的上限。

住宅購買力下降的問題牽涉層面太廣，但主要與民眾可支配所得有關，因此除非提升所得，否則購屋總預算仍會牛步不前。而民眾願意提高置產單價，因與住宅品質有關，因此如果找到適合自己的好屋，都算是好事一樁。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

title: 買房注意！面積縮水總價不變　單價變高 | 房產


content_text:
記者楊佩琪／台北報導

檢調接獲舉報知名「萬寶祿生技」董事長林淑惠，涉嫌利用持有巴西蘑菇研發等專利，對外招攬投資「萬寶祿新藥公司」，卻根本連研發、製造都沒有，涉嫌虛偽增資25億2000元，又透過地下盤商以每股78元，違法販售未上市櫃股票。台北地檢署指揮調查局桃園市調處等兵分4路搜索，並傳喚林女及擁有專利的林姓男子等人說明，全案朝違反公司法、財報不實、證券詐欺等罪偵辦。

▲檢調兵分多路搜索萬寶路生技董始長林淑惠住處、辦公室等地。（圖／資料畫面）

檢調追查發現，「萬寶祿One Power」生物科技公司董事長林淑惠於2015年創設資本額僅2000萬元「萬寶祿新藥公司」後，虛偽增資達25億2000萬元，涉嫌驗資不時。2017年間在台北圓山飯店舉行成立大會，強調新藥公司擁有巴西蘑菇等專利，將專營以癌症、自體免疫與疼痛疾病，三大領域為研究主軸，針對不同疾病，研發出各類植物新藥，在全球醫療市場上，前景看好商機無限。

但實際卻是透過地下盤商，以每股78元違法販售未上市櫃股票，讓投資人誤信其公司資金充裕、前景可期，使得總成交金額高達5億。所得由林女與盤商同分。

檢調9日兵分4路搜索，並傳喚林淑惠及林姓男子、證人等一共7人。全案朝違反證交法非法買賣募集有價證券、公司法、商業會計法、證券詐欺等罪偵辦。

journalist: 楊佩琪

title: 「萬寶祿生技」涉假新藥研發　違法賣股獲利5億遭搜索 | 社會


content_text:
記者陳宜加／台北報導

日前台灣師範大學一名理工男學生（案322）確診武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎），尚未找到感染源，結果9日中央流行疫情指揮中心記者會上公布，案322的宿舍室友也確診（案380）。根據教育部規定，校內出現2例確診個案，即達全校停課標準，台師大理應成為首例停課的學校。不過，台師大校長吳正己表示，全校已採遠距教學，不會停課。而中央流行疫情指揮中心也解釋，今（9）日公布國內新增的案380，為案322宿舍同寢室室友（20多歲男性），是被列為案322確診後接觸者，於3月30日起進行居家隔離，所以不符合校內兩確診的停課，另外該校各系所也早就自4月6日至4月17日採行遠距授課。

▲台師大爆發兩確診，校長吳正己親上火線說明。（圖／記者陳宜加攝影）

台師大表示，4月8日接獲疾管署通知，有高度疑似確診個案，今天下午3時於校本部行政大樓前方，由校長吳正己說明緊急因應與後續作為。

吳正己親上火線說明，遺憾校內出現第二個確診病例，讓全體師生感到不安，疫情發生後，全校立即做好相關消毒與防護宣導，尋求公衛專家建議，教育部3月初也派員到校輔導，並與台大、台科大做好密切聯繫、互相支援合作。

▲台師大日前全面消毒。（圖／記者 林柏廷 攝影）

他指出，遺憾疫情還是在本校發生，事實上校方密切注意，因為第二例是第一例室友、密切接觸者，指揮中心認為是高危險群，非常關切，主動採檢而發現確診。至於第一例，目前狀況都還好，已經三採陰性，但還有症狀，持續觀察中。

吳正己表示，疫情發生後學生相關接觸場域立即消毒，清明連假也全校全面大消毒，持續相關工作，確診病例讓學校感覺教室群聚上課有比較大危險因子，所以4月1日決定要全面實施遠距授課、為期兩週，目前學校裡面嘗試把危險因子減到最小，再視疫情情況決定是否延長，與教育部密切溝通，目前做法是讓老師有彈性，防疫第一，學習也儘量維持。

至於外界關注是否停課，他說，學校已全面採遠距教學，不會停課，只是沒有實體課程。針對遠距教學使用的工具，師大提供很多軟體、方案可以使用，不再使用zoom，已經轉達各老師，但有些老師一時轉換不過來。

吳正己呼籲，師生繼續努力，大家還是要做好防疫工作，把自己保護好，也就是保護別人。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳宜加

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 台師大2確診達停課標準　校長親上火線：採遠距教學不停課 | 生活


content_text:
記者林詳澤、何寧敏／台北報導

武漢肺炎疫情蔓延全球，有企業拋磚引玉，捐贈近兩千萬元的防疫物資，給內政部的防疫單位，像是守護國境的移民署人員、警消、空勤等，第一線防疫人員。

▲保障防疫前線，企業捐贈近2千萬物資。

移民署人員：「你們不是要居家檢疫的嗎？你們為什麼要出境。」

機警攔阻想搭乘小三通到中國的夫妻，移民署人員身處第一線戰場為台灣邊境防堵疫情，要確認旅客從哪來，查核旅遊史接觸許多外來人口，成為染疫的高危險群之一，企業拋磚引玉，捐贈近兩千萬物資加強防護。

企業創構總監胡孝華：「提供給我們第一線最辛苦的工作同仁們，有一個最安全的防護，感謝台灣政府的帶領，集團十幾個國家當中，台灣是僅剩唯一一個，我們公司還能正常營運的。」

感謝台灣政府的強大防疫，因為企業遍步全球的廠房只剩台灣廠在運作，在內政部長徐國勇的牽線下，企業相挺捐助，防護衣、護目鏡、防護面具還有紅外線溫測儀。

內政部長徐國勇：「要籌集這些物資，有時候不是錢的問題而已，很多東西現在是有錢買不到，有錢買不到，所以還要再用各種他們（企業）的努力，去把這些物資能夠集結起來，然後捐給我們的政府。」

▲企業相挺捐防護衣。

企業出錢籌措物資，除了保障國境守門員外，還將分配到警政、消防、空勤等，內政部的防疫單位，保障第一線人員的安全，企業以實際行動支持政府防疫。

journalist: 林詳澤、何寧敏

countries: 台灣 中國

title: 全球10多廠僅台灣運作！企業捐2千萬物資　感謝超強防疫 | 生活


content_text:
娛樂中心／李嘉翎報導

32歲中國男星張超出身自北京官員家庭，2007年以選秀節目《加油好男兒》出道，曾演出《人在囧途》、《大話西遊》等電影，演藝事業一路平穩，沒想到今（9）日卻遭一名自稱是他前女友的網友掀底，指出他在交往期間腳踏多條船，「一邊說我們的感情不會被瑣事影響，一邊和另外一個女人夜夜做愛」，猛料立刻在微博掀起熱議。

▲張超。（圖／翻攝自微博）

一名叫「酷格」的女網友，今在微博爆料，透露自己和張超交往了1年多，初識時她就曾對張超說過自己從小生活在地獄裡，如果只是想玩玩就不要在一起，但對方甜言蜜語哄她：「遇見我以前你辛苦了，以後我來照顧你！」而她也傻傻的信了，然而隨之而來的卻是冷言嘲諷與謊言，「他一邊和我說著他想娶我，一邊出軌，他一邊說著我們的感情不會被瑣事影響，一邊和另外一個女人夜夜做愛」。

▲▼酷格爆料張超渣男行徑。（圖／翻攝自微博）

酷格透露，最近武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情嚴峻，曾問張超會不會想她？沒想到張超竟回：「全國現在這麼緊張，有什麼好想的。」原來是因為身邊早有另一個女人陪伴，想起初交往時，張超說他媽媽不喜歡她，她還努力讓自己變得更優秀，如今想起來只覺得可笑，「一個人不愛你就會有萬般藉口」，酷格更爆料，張超劈腿不只一個女生，她所知道的就有演員金晨、鄧郁立、艾麗等。

▲鄧郁立方否認。（圖／翻攝自微博）

酷格痛批：「張超，你苦心營造的形象真的挺噁心的。」更透露張超還曾威脅她要潑她硫酸、打出腦漿，讓她蹲監獄，她為自保寫下：「如果有一天我出了任何事情，他是第一嫌疑人。」同時公開她和張超的微信對話截圖，並提到：「請你別再禍害別的女孩，讓別的女孩為你半年吃3次緊急避孕藥了。」對此，張超方尚未有回應，而《搜狐娛樂》求證鄧郁立工作人員，對方僅表示：「假的。」

★ 不良行為，請勿模仿！

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 李嘉翎

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 官二代爆多劈！舊愛揭「夜夜做愛」超渣行徑　遭威脅潑硫酸 | 娛樂星聞


content_text:
政治中心／綜合報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），昨（8）日在WHO例行記者會上公開點名台灣，指控台灣在過去3個月內對他進行人身攻擊。對此，民眾黨國家治理學院公關事務長吳怡萱今日表示，「眼紅嗎？嫉妒嗎？是在哈囉？譚德塞挫賽。」

吳怡萱今日在臉書上表示，WHO在新冠肺炎疫情上沒有發揮效用，看台灣防疫有成，轉過頭來批評我們？以前有在CARE台灣的嗎？況且罵譚德塞最兇的是美國誒，怎麼美國人罵你，你不反擊，扯台灣？

吳怡萱說，「眼紅嗎？嫉妒嗎？是在哈囉？譚德塞挫賽。」不過他也呼籲大家，還是就事論事就好，不要進行人身攻擊。

▲民眾黨國家治理學院公關事務長吳怡萱。（圖／翻攝吳怡萱臉書）

據悉，譚德塞在記者會上發表長篇大論，甚至轉向以莫須有事由，公開指責台灣及台灣外交部長吳釗燮對他人身攻擊，一罵就是3分鐘，批評「3個月前，這些攻擊從台灣來的，台灣外交部長知道卻沒切割，還侮辱詆毀。我今天說，是因為真的夠了！但他們仍然可以繼續，我不在乎…」譚德塞表示，更在乎其他更重要的事，「我已經忍了3個月、3年、30年、300年也可以忍」，強忍情緒回應「我為什麼要在乎」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-00192

countries: 台灣 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 以前有在CARE台灣的嗎？吳怡萱：譚德塞挫賽 | 政治


content_text:
娛樂中心／綜合報導

藝人謝忻自從與阿翔鬧出不倫戀之後，不但演藝事業停頓，新接的節目收攤，連待了13年的經紀公司也選擇「棄忻保翔」，與謝忻正式解約，近日謝忻被直擊在咖啡廳無償打工學習做咖啡，還要賣台北小宅求生，看似生活已經快要過不下去了，「神明代言人」沈嶸說之前謝忻發生不倫戀後，就已經預言她的經紀公司約滿後就不願再與謝忻續約，因為演藝圈非常現實，一旦女藝人做錯事，演藝圈就不會再給機會從無例外，所以謝忻算是蠻倒楣的。

▲謝忻與阿翔發生不倫戀情後，聲勢一落千丈。（圖／資料照）

沈嶸說之前說過謝忻的運勢在負20分，現在依然在負20分打轉完全沒有起來的跡象，表示謝忻這段時間的努力都完全白費了，如果謝忻沒有趕快找新的出路，還妄想在演藝圈紅起來就太不切實際了，人不能逆天逆運操作，尤其是已經發生了不可逆的壞事之後，要再站起來就必須靠自己本身實力，但是演藝圈這麼多有實力的藝人都不見得有飯吃，更何況謝忻還爆發這麼大的不倫醜聞，成為女人最討厭的「第三者」，要在演藝圈東山再起並不容易。

▲沈嶸表示謝忻在演藝圈已經沒有路了，建議她趕緊逃離演藝圈。（圖／本人提供）

現在因為武漢肺炎疫情的影響百業蕭條，公司接單不順利、貨物銷售不出去、員工放無薪假、店家關閉歇業頻傳，這就是2020年「蓋亞訊息」所說的極端現象，沈嶸說想要在逆境中殺出重圍就不能在原地打轉，原本的方式賺不到錢就要轉向，以謝忻為例，明白講謝忻在演藝圈已經沒有路了，要趕緊脫離演藝圈，走與演藝圈完全不同的產業，但絕對不會是賣咖啡，因為開咖啡廳賣的是產品及店面而不是實力，而且開店成本過高獲利辛苦，再加上謝忻的「天命」並不是賣咖啡，建議不要開咖啡廳。

▲謝忻挺過低潮重新再出發。（圖／翻攝自臉書）

沈嶸給謝忻可以谷底翻身的方法，第一建議一定要去改一個全新的名字，現在這個名字會刑剋不利於她，持續用這個名字會沒有運。第二要盡快走專業技術技能，如果執著在演藝圈只會徒勞無功浪費時間，有實力才不用看人臉色吃飯。但是沈嶸通靈謝忻後表示，「我今天通靈查她對演藝圈的興趣還是百分之百蠻令人詫異的，她對自己有無比的信心還不願放棄，是個非常有勇氣的女人令人佩服」，不過沈嶸說信心指數與運勢指數不一定成正比，人往死胡同鑽是沒有用的只是浪費時間，人還是要隨順命運聽進忠告，才會快速翻轉再創高峰。

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

title: 不倫戀下場慘！謝忻無酬打工沒人要　沈嶸曝：別妄想再翻身 | 娛樂星聞


content_text:
社會中心／張雅筑報導

不想被關竟瞎扯自己和武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）確診者接觸過，遭調查確定是謊話連篇，該男除原本的犯行外，現在又罪加一等！南投一名洪姓男子因涉嫌販毒遭逮，經檢方訊後認定他有串證、反覆實施之虞所以向南投地院聲請羈押禁見，豈料獲准後準備將洪男解送洪到看守所時，洪男竟稱有和武漢肺炎確診者接觸，人不太舒服等。經查，洪男所說的並不是確診個案，疑似是不想被關才編出來的謊話，此舉已涉散布不實疫情的刑責，最高可關3年以下或併科300萬元罰金。

▲洪姓男子疑似不想被關，竟聲稱曾接觸過武漢肺炎確診者，自己有點喉嚨痛。（示意圖，非當事人／資料照）

昨（8）日南投地檢檢察官黃淑美指揮南投縣警局刑事警察大隊查獲到一名6旬洪姓毒犯，涉嫌販售第一級毒品海洛因，因洪男說法避重就輕，檢方認定其犯罪嫌疑重大，有串證、反覆實施之虞，所以向南投地院聲請羈押禁見。豈料聲押獲准後，準備將洪男解送到法務部矯正署南投看守所之際，洪男竟聲稱曾和一名黃姓武漢肺炎確診者接觸過，自己現在不太舒服，有喉嚨痛等情形。

但第一時間，檢警早已確認洪男並非居家隔離或居家檢疫對象，但看守所聽到這樣的說詞仍不敢大意，南投地檢署檢察長張曉雯馬上指示疫情應變專組主任檢察官吳靜怡處理。看守所人員會同南投縣政府衛生局人員，二話不說馬上帶著洪男到醫院採集檢體送驗，同時通知有接觸洪男的各單位進行消毒、防疫，而接觸者應自主健康管理。但經調查後發現，洪男檢測為陰性，而他所說的黃姓確診者也不是確診個案，更不是列管居家隔離、檢疫的對象，懷疑洪男是因不想坐牢才說謊。

對此，南投地檢署表示，目前還不確定洪男是誤會還是不想被關所以說謊，但其行為已涉散播疫情謠言或不實訊息，若經查屬實不排除罪加一等，依《傳染病防治法》最高可處3年以下有期徒刑，或併科新台幣300萬元以下罰金。南投地檢強調，若洪男真的是因為不想坐牢故意說謊，那這樣的行為就太天真了，因為疫情當前，南投看守早做好相關應變措施與規劃，不論怎麼樣都有辦法關押洪男，呼籲民眾切勿心存僥倖。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！
 拒絕毒品 珍惜生命
 健康無價 不容毒噬

journalist: 張雅筑

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 黃淑美 吳靜怡

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 被逮不想坐牢　毒販「我碰過確診者、喉嚨痛」…慘再加一罪 | 社會


content_text:
生活中心／劉沛妘報導

中央流行疫情指揮中心今（9）日公布國內新增1例COVID-19(武漢肺炎)本土病例(案380)，為台師大確診生案322宿舍同寢室室友(20多歲男性)。有媒體於記者會中提問，案322確診時初步匡列接觸者為13人，但為何其室友案380接觸者增為448人？對此，指揮中心發言人莊人祥回答：「都是一起上課的師生。」

▲莊人祥曝：台師大確診生案322及案380兩人為室友，當作家庭密切接觸者。（圖／翻攝畫面）

莊人祥表示：「案322及案380兩人為室友，當作家庭密切接觸者，再針對另外三位室友做採檢。疫調剛開始匡列的人數都會比較少，隨著疫調的進展會愈來愈多，而案380所匡列的448位接觸者，很多都是課堂的師生，所以都會匡列。」

另外，莊人祥說明，目前採檢的部分有24人，其中20位為陰性，有3位還在檢驗當中，居家隔離21位，至今變化還不是太大，接觸者會盡量匡列，並請做好自主健康管理。

指揮中心指出，案380為案322宿舍同寢室室友，於案322確診後列為接觸者，於3月30日起進行居家隔離，無症狀，4月6日由衛生單位安排採檢，於今日確診。因應本起群聚，目前掌握接觸者共448人，並採檢24人，其中1人陽性(即案380)、20人陰性、3人檢驗中，將持續調查追蹤是否有其他接觸者。此外，衛生單位已針對案322及380校園及宿舍等公共區域進行消毒，該校各系所自4月6日至4月17日皆採行遠距授課。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 劉沛妘

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 師大確診生匡列13人、案380卻448人？莊人祥曝關鍵 | 生活


content_text:
記者陳啓明／台北報導

桃園一名羅姓男子的表弟，2017年8月間因誤喝林姓男子女朋友的飲料，雙方因此爆發衝突，羅男找了陳姓、徐姓2名友人前來助陣，林姓男子也找了2名友人前來協助，混亂中陳男持西瓜刀砍殺對方，造成對方腹部中刀送醫不治。一二審法官均將陳男重判16年有期徒刑，陳男不服上訴，最高法院駁回陳男上訴，判16年有期徒刑定讞。

▲最高法院審理後，判陳男16年有期徒刑，全案定讞。（圖／資料畫面）

判決書指出，2017年8月間，26歲羅男的表弟不小心喝到林姓男子女友的飲料，而與林男發生衝突，羅男找了陳姓、徐姓友人前來助陣，並約對方到桃園市楊梅區某便利商店談判，林姓男子也找了2名友人前來協助，而羅男等3人見到對方下車，還沒開口問話，就是一陣追打。

其中陳男拿起西瓜刀，先以刀背攻擊對方其中一人，對方以甩棍反擊，結果陳男殺紅了眼，追砍他胸、腹部多刀，經送醫後宣告不治，警方根據監視器畫面，循線將羅男等3人逮捕送辦。

一二審法官均將陳男重判16年有期徒刑，陳男不服上訴，最高法院駁回陳男上訴，判16年有期徒刑定讞；另外2人則依傷害罪分別判1年、11個月有期徒刑。

journalist: 陳啓明

taiwan-subdivisions: 楊梅 桃園

title: 誤喝飲料爆衝突　他撂人助陣開打…竟將對方砍死 | 社會


content_text:
鄉民中心／賴禹妡報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞昨（8）日在WHO例行記者會上點名台灣，表示他3個月前就有受到台灣的輿論攻擊，讓全台國民一頭霧水，就有網友發問「譚德塞幹嘛特別點名我大台灣？」貼文一出立刻引發熱議，不少網友反而笑回：「幫忙宣傳助攻，提高台灣國際能見度！」

▲譚德塞昨日在WHO例行記者會上點名台灣。（圖／翻攝自譚德塞推特）

該名網友今（9）日在PTT貼文，他以「譚德塞幹嘛特別點名我大台灣」為題，表示台灣又不是 WHO會員國，疫情比起大多數國家也輕微很多，但譚德塞卻特地花時間點名台灣，還說台灣對他的言語攻擊是來自3個月前，讓原PO傻眼問：「是有記者詢問他關於台灣的事嗎？不然他幹嘛特別點名我大台灣？」

貼文一出，網友紛紛留言，「互相認為對方是軟柿子」、「WHO鳥成那樣不先想辦法XD」、「罵台灣最安全」、「你們還正常上班上課讓他很沒面子阿，大流行欸」、「快失業了語無倫次」、「忽然不談醫療在潑婦罵街？」、「提到台灣居然沒斷訊」。

▲網友貼文。（圖／翻攝自PTT）

不過也有網友表示，「其實他是在幫忙宣傳台灣主權獨立的事實」、「真心覺得外交部應該要公開感謝譚承認台灣」、「中國轉移焦點？我倒覺得幫台灣宣傳」、「這樣宣傳反而增加台灣曝光度」、「間接承認中國政府無能力干預台灣一切」、「幫忙宣傳助攻，提高台灣國際能見度」、「本來外國人分不清中國跟台灣的，這次應該都知道了」、「政府應該公開感謝WHO認證台灣是獨立國家」。

journalist: 賴禹妡

references: 網友 PTT

title: 譚德塞記者會譙台灣3分鐘！網反常笑了：政府要感謝WHO | 生活


content_text:
記者林芷卉／台北報導

擁有「時尚女魔頭」之稱的美國版《VOGUE》總編輯安娜溫圖（Anna Wintour），昨（7日）晚間證實，職業為醫生的兒子查爾斯（Charles Shaffer）已確診新冠肺炎，目前病情嚴重，正在家裡隔離。

▲安娜溫圖說明兒子確診。（圖／翻攝自Instagram）

安娜溫圖在Instagram貼出一支影片，說明兒子目前的身體狀況，「我兒子是醫生，他目前病重，正在家中自我隔離。但是，如果他有能力的話，他將會返回醫院加護病房。」她為兒子的行為感到驕傲，同時向所有在第一線拯救生命而奮鬥的醫療工作者、急救人員、護士、醫生致謝，令不少民眾為她兒子加油打氣。

▲安娜溫圖醫師兒子查爾斯一家合照。（圖／翻攝自Instagram）

據悉，安娜溫圖兒子查爾斯現年35歲，任職於紐約一家教會醫院，目前與妻子、小孩分開，自主隔離中。現在確診消息一出，不少人感嘆醫療人員的辛勞以及防疫缺口。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 林芷卉

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 醫生兒子確診肺炎「病重隔離中」　安娜溫圖：康復後救人 | 時尚


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，金門縣金城鎮長李誠智今天宣布，取消年度盛會迎城隍文化季活動；至於傳統遶境和祭祀，尊重廟方決定。李誠智估計損失的觀光效益上看新台幣1億元。

▲2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情蔓延，金門縣金城鎮長李誠智（圖）9日宣布，金門年度盛會迎城隍文化季活動取消。（圖／中央社）

李誠智受訪表示，武漢肺炎（2019年冠狀病毒疾病、COVID-19）爆發後，2020大甲媽祖遶境受到外界諸多關注，最終確定延期辦理；而金門迎城隍系列活動是否照常舉辦，也一直困擾金城鎮公所和城隍廟管理委員會。

經過李誠智與廟方連日來的沙盤推演及探討，最終決定取消。至於傳統的「香路」遶境及祭祀活動是否舉行，鎮公所則尊重廟方安排。

李誠智表示，每年金門迎城隍吸引兩岸多地信眾和旅客前來，由於活動長達一個月，中間會遇上5月1日中國大陸勞動節長假，遊客更是爆表，去年高達4萬觀光人次；今年活動取消，預計損失上億元收益。

▲金門縣金城鎮公所9日宣布，今年迎城隍文化季活動取消。每年迎城隍，蜈蚣座親子嘉年華踩街活動最受歡迎，開放報名即秒殺，還曾登上金氏世界紀錄。（圖／中央社）

他說，這是40年來，迎城隍活動首次取消，即便17年前SARS期間仍然照常舉辦。

每年迎城隍活動中，「蜈蚣座親子嘉年華踩街」倍受歡迎，開放報名即「秒殺」，還曾登上金氏世界紀錄；李誠智說，如果年底疫情穩定，到時將考慮舉辦親子蜈蚣座。至於廟口的「祈福牆」及靜態活動將援例或調整規模辦理，為地區祈福，期盼早日安度疫情。

金城鎮公所表示，每年農曆4月12日的迎城隍是金門島上最大的民俗慶典，本地及旅居外地遊子都會回鄉參與，其中，保有閩南宗教慶典特色的迎城隍遶境，金門特有的輦轎、藝閣、人力蜈蚣座、神將、打花草等，高度展現居民的投入程度與認同感，金城鎮公所也將這項慶典視為年度大事。

金門舊稱浯島，今年適逢浯島邑主城隍遷治340週年。李誠智表示，受到武漢肺炎疫情影響，本地觀光來客數大幅衰退，此時再辦理觀光行銷活動實質意義不大。其次，公所考慮到疫情日趨嚴峻，避免造成防疫困擾，不得不做出取消迎城隍宗教文化觀光季活動的決定。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 大甲

title: 金門迎城隍文化季喊卡　估損失上億元 | 生活


content_text:
生活中心／詹鎰睿報導

知名網紅「潔哥」李秉潔，自從宣布嫁給交往18年的男友後，也在近日宣布懷孕，潔哥也經常向大家分享升為人母的喜悅，曬出肚子裡的小生命，但這張照片讓她覺得超級可愛，忍不住在半夜分享，直呼「她的姿勢特別多」。

▲潔哥半夜開心曬出照片。（組圖／翻攝自臉書）

潔哥半夜在臉書上發文，她表示「每一次照超音波的照片～她的姿勢特別多」，接著潔哥開心的帶大家看看，「她直接給我擺出專業model姿勢，一手放臉頰一手放頭上」，讓她直呼「認真覺得這一張有點可愛」、「不然還有比讚的啊～比YA的，手勢都特別多」。

潔哥向粉絲們打趣說道，「坦白說我真的很想貼一發（孩子）的照片，但是我很擔心你們覺得我洗版曬小孩，（都還沒出生就開始曬哈哈哈），我覺得我家一發以後應該也是小網美欸！」字字句句都透露出即將升為人母而開心的喜悅，也讓網友笑說，「看來以後都是滿滿的曬娃照」。

▲潔哥孩子比YA照，讓她直呼超可愛。（圖／翻攝自臉書）

潔哥最後笑說「超音波照，應該只有媽媽們比較有感，有些人應該會覺得很驚悚！」文章一出，立刻引起媽媽們共鳴「看來跟媽媽一樣，很多姿勢」、「從母胎就是model架勢」、「旁邊兩片像天使的翅膀」、「感覺一發會走搞怪路線」、「這好可愛欸～真的是遺傳」、「盡量曬啊，這是每個媽媽必經之路」、「多發一些，大家一起看，我也是每天都想發文呢」、「一發好可愛～好期待看到她」。

journalist: 詹鎰睿

references: 網友 臉書

title: 半夜偷發孩子裸照！潔哥一看超可愛　比YA照曝光…網萌翻 | 娛樂星聞


content_text:
配合勞動部推出「安心即時上工計畫」，雲林縣政府及鄉鎮市公所今天釋出473個職缺，工作內容是協助公部門辦理防疫或其他公務，歡迎符合資格的縣民，至斗六及虎尾就業中心辦理登記。

▲雲林縣政府與鄉鎮市公所，配合勞動部推出「安心即時上工計畫」，釋出473個職缺，雲林縣副縣長謝淑亞（前排左3）出席。（圖／中央社）

因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情衝擊，勞動部推出「安心即時上工計畫」，針對被縮減工時的非典型勞動者提供上工機會，最高補貼新台幣1萬2640元，預計4月中旬上路，並拜託地方政府，在地方公部門開發一些職缺，以每個月80小時為限，1個小時158元，來照顧部分工時的勞工。

雲林縣長張麗善獲悉此方案，即請縣府各單位及鄉鎮市公所盤點可供上工的職缺，目前先釋出473個職缺，工作內容主要是協助公部門辦理防疫或其他公務。

雲林縣勞工處長張世忠表示，勞動部「安心即時上工計畫」主要對象是非典型勞動者，例如超商打工者，原本可能1個月工時60小時，而因疫情影響工時縮減至30小時。

申請資格是最近一次月投保薪資在2萬3800元以下，以及從申請登記日開始算起，半年內有勞工保險或就業保險年資滿2個月者，可至斗六及虎尾就業中心辦理登記，但長期失業者則另有其他就業促進工具可以使用。

張麗善表示，雲林縣各項就業數據尚屬穩定，但是武漢肺炎疫情造成的通貨緊縮現象，正在逐漸影響各層面。因此不能等到失業問題浮現才要處理，現在就必須超前部署，從「穩定就業」著手。

為此，縣府提出「友善就業、就4安心」4大措施，除配合勞動部「安心即時上工計畫」，還有開設15班失業者職業訓練班，規劃7月及11月辦理2場次就業徵才活動，成立失業勞工諮詢專線05-5522855，確保勞工權益。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 張麗善 謝淑亞

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣 斗六

title: 配合中央政策　雲縣府釋出473個職缺 | 生活


content_text:
政治中心／綜合報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞在記者會上痛罵台灣三分鐘，總統蔡英文立刻在臉書發文反擊，告訴對方「台灣比誰都知道被歧視的滋味」，蔡總統並將貼文翻成英文PO上臉書、推特，邀請網友翻成各國語言。男星吳鳳隨即在臉書將這段話翻成土耳其文，引發網友好評。

▲台灣女婿、土耳其籍藝人吳鳳。（圖／翻攝自吳鳳 Rifat臉書）

蔡總統貼文一小時後，吳鳳今（9日）下午發文說，來到台灣生活了14年，最知道台灣的自由、民主、包容、和多元。他也將總統的話翻譯成土耳其話，讓更多國際社會知道真實的台灣。大批網友感謝吳鳳為台灣發聲，讚爆「您比很多出生在台灣的人還珍惜台灣」，或說謝謝台灣女婿，打趣「所有的光頭，偶就最愛你這顆了」。

土耳其籍藝人吳鳳來台發展10多年，2015年和老婆婚後，陸續生下兩個寶貝女兒，總算在2018年時順利取得台灣身分證，成為正港「台灣女婿」；近期，正值武漢肺炎（COVID-19，2019新型冠狀病毒）疫情蔓延之際，台灣政府的「超前部署」，防堵疫情失守，讓台灣在第一階段的防疫表現相當亮眼，獲得國際間讚賞，而吳鳳屢在臉書上分享家鄉土耳其對台灣防疫的報導。

吳鳳曾在臉書上分享一則土耳其新聞連結，並寫道台灣有先進的醫療、全民健保以及高水準的防疫過程，甚至美國跟日本也支持台灣加入WHO，令他相當驕傲。

吳鳳也曾錄製影片喊話「聯合國、WHO、歐盟等，所有為世界更美好努力的國際組織」，台灣有全世界最好的醫療制度，而目前全世界正面臨本世紀最大的健康危機，武漢肺炎爆發後，全世界都認為「台灣會成為第二嚴重的地方」，然而台灣政府的超前部署阻止病毒擴散。

他說，身為一個外國人也是台灣公民，這14年來親眼見證台灣的民主、自由、人權、安全。這次全世界遭逢本世紀最嚴重的公共健康危機，台灣防疫及醫療的優異表現，讓更多國際社會注意到台灣。

吳鳳翻譯蔡英文的聲明，土耳其文內容如下：

Tayvan‘ın uluslararası topluluk tarafından ırkçılık ile suçlamasını şiddetle kınıyorum ve buna karşı çıkıyorum.Tayvan her zaman ayrımcılığın karşısında olmuştur. Yıllardır uluslararası organizasyonlara katılmamız engelleniyor. Ortada bir ırkçılık ve ayrımcılık varsa emin olunki kimse bizden daha fazla bunların ne anlama geldiğini bilemez.

Dünya Sağlık Örgütü başkanı Sayın Tedros‘un Tayvan‘a davet etmek istiyorum. Kendisi buraya gelip Tayvan halkının tüm izolasyon ve dışlanmaya rağmen nasılda dünyaya yardım etmek için çalıştıklarını görebilir.

Tayvan‘ın sağlık personeli ve gönüllüleri dünyanın her yerinde bulunmaktadırlar. Hiç bir Tayvanlı kimseye karşı ırk ve dil ayrımı yapmamaktadır. Bizler herkesi kardeş olarak görmekteyiz.Tüm baskılara ve dışlanmaya rağmen uluslararası topluma olan yardım çabalarımızdan vazgeçmemekteyiz.

Tayvan‘ın COVID-19 karşısındaki başarılı mücadelesi tüm dünyaca kabullenilmektedir. Dünya Sağlık Örgütüne katılmamızın engellenmesine rağmen bizler üzerimize düşen insanlık görevini yerine getirmek için büyük çaba sarf etmekteyiz. Bu yüzden de maske ve tıbbi malzeme yardımlarımızı bu virüsten en çok etkilenen bölgelere gönderiyoruz.

#TaiwanCanHelp sloganıyla hiç bir ayrım gütmeden herkeze yardım için çalışmaya devam ediyoruz.

Tayvan demokrasi， özgürlük， çeşitlilik， ve hoşgörünün kenetlendiği bir toplumdur. Bize karşı yapılan her türlü baskı ve ayrımcılığa göz yummamız beklenmesin. Eğer başkan Sayın Tedros Çin‘in baskısından çıkıp Tayvan‘a gelirse COVID-19 karşısında vermiş olduğumuz mücadeleyi ve Tayvanlıların dışlanmış oldukları gerçeğini kendi gözleri ile görebilir. Tayvan‘ın DSÖ‘ne katılması ile ancak gerçek birliktelik sağlanmış olacaktır.

蔡英文英文聲明如下：

I strongly protest the accusations today that Taiwan is instigating racist attacks in the international community. Taiwan has always opposed all forms of discrimination. For years, we have been excluded from international organizations, and we know better than anyone else what it feels like to be discriminated against and isolated.

I want to take this opportunity to invite Director-General Tedros to visit Taiwan and experience for himself how committed the Taiwanese people are to engaging with and contributing to the world, even in the face of discrimination and isolation.

Taiwan’s selfless medical workers and volunteers can be found around the world. The Taiwanese people do not differentiate by skin color or language; all of us are brothers and sisters. We have never let our inability to join international organizations lessen our support for the international community.

Taiwan has poured all of its efforts into stopping the spread of COVID-19, and our achievements have received a great deal of attention from around the world. Despite being excluded from the WHO due to political manipulation, we have shouldered our responsibility as a member of the international community and taken the initiative to donate face masks and other supplies to medical workers in countries hit hardest by the coronavirus pandemic.

#TaiwanCanHelp, and the spirit of Taiwan is Helping has never been influenced by nationality or race.

Taiwan is dedicated to the values of freedom, democracy, diversity, and tolerance. We do not condone the use of racist remarks to attack those with different opinions. If Director-General Tedros could withstand pressure from China and come to Taiwan to see Taiwan’s efforts to fight COVID-19 for himself, he would be able to see that the Taiwanese people are the true victims of unfair treatment. I believe that the WHO will only truly be complete if Taiwan is included.

蔡英文中文聲明如下：

對於今天台灣被指控在國際社會上發動種族歧視攻擊的言論，我要表達強烈的抗議。台灣向來反對任何形式的歧視，我們長年被排除在國際組織之外，比誰都知道被歧視和孤立是什麼滋味。

藉著今天這個機會，我想要邀請世界衛生組織譚德塞幹事長（Tedros Adhanom Ghebreyesus）訪問台灣，感受一下台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會。

在世界各地，包括譚德塞幹事長的家鄉在內，都可以看到台灣的醫療人員和志願工作者無私奉獻的身影，台灣人不會用膚色、語言去區分他人，所有人都是我們的兄弟姐妹。台灣，從來沒有因為無法加入國際組織，就減少對國際的支持。

疫情期間，台灣傾全國之力防疫，成績也受到世界矚目。即使世界衛生組織因為政治的操弄將台灣排除在門外，我們還是扛起國際社會成員的責任，主動援助口罩等防疫物資，給疫情嚴重國家的醫護人員。

#TaiwanCanHelp，而且Taiwan is helping，這一點，從來不會因為國度或種族而有差別。

自由、民主、多元、包容，是台灣人堅信的價值，我們不會接受利用種族歧視的言論，來攻擊不同意見的人。如果譚德塞幹事長能抵擋中國的壓力，踏上台灣的土地，就能了解到我們對防疫的努力，並且理解真正受到不公平待遇的，其實是台灣人民。我相信只有台灣的加入，世界衛生組織的拼圖才會完整。

▲蔡英文回應譚德塞臉書貼文。（圖／翻攝自蔡英文臉書）

countries: 土耳其 歐盟 日本 中國 台灣 美國

events: COVID-19 2019新型冠狀病毒 武漢肺炎

things: 人權 防疫

title: 「英文」回擊譚德塞…男星吳鳳讓它紅到土耳其網讚爆 | 政治


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

南韓男團Supernova（原團名：超新星）35歲隊長鄭允鶴（정윤학）是第一位確診新冠肺炎（COVID-19）的韓星，上月底從日本返韓後，還被爆出沒有進行自主隔離，導致2名女夜店公關染疫，接觸者恐超過百人以上，引起網友一陣憤怒。而韓媒也推測他的感染源應該是從美國回韓，沒有確實做好居家隔離，照樣與家人們密切接觸的11歲姪子，他在上月20日檢測之後呈現陽性，允鶴在回韓後也曾和他見面。另外，經紀公司也在今（8日）天透露允鶴的最新病況。

▲Supernova隊長允鶴確診新冠肺炎。（圖／翻攝自允鶴IG）

Supernova主要都是在日本活動，上月24日才回南韓，鄭允鶴則是在27日感覺到身體有些不適，並在31日做了新冠肺炎檢測，確診之後也緊急入院。剛爆出染上新冠肺炎時，原本公司說「是在1日確診新冠肺炎，只是輕微的患者，已經有慢慢恢復了」，沒想到才一周的時間，病情就急轉直下，日本經紀公司在官網上表示「允鶴現在被分類到了重症患者，接受治療中」，並稱為了以健康的模樣與粉絲們見面，目前全力地集中治療，努力地恢復當中。

▲公司透露，允鶴現在被分類到了重症患者。（圖／翻攝自允鶴IG）

另外，韓媒昨天也報導，一名在江南夜店工作的A女2日確診武漢肺炎，追溯其接觸史，發現在3月26日時有和剛從日本返韓的鄭允鶴見面，3天後出現相關症狀，就診後確定染疫，而她同住的32歲室友也在6日確診，她們還都在同間夜店工作，A女在和鄭允鶴見面後的隔天，仍照常到夜店上班，相關單位也將對這期間進出的人員進行篩檢，該夜店也已在2日停業。對此，經紀公司則回應：「鄭允鶴沒有去過娛樂場所，因為二人認識，是在下班後短暫見面，當時也還未確診。」

journalist: 孫伊萱

countries: 日本 美國

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 才感染肺炎一周…首位確診韓星轉為「重症患者」積極治療中 | 娛樂星聞


content_text:
記者陳穎亭／綜合報導

知名藝人秦偉，日前遭女造型師、女編劇和女粉絲等3人控訴性侵，一、二審依3項強制性交罪各判4年有期徒刑，合併執行共8年有期徒刑；案經上訴後，最高法院今（9）日撤銷性侵女造型師部分，發回高院更審，但性侵女編劇、女粉絲的部分，則依2項強制性交罪各判4年有期徒刑，合併徒刑一共8年有期徒刑，全案定讞。

▲高院今判秦偉性侵一案，處8年有期徒刑定讞。（圖／資料照）

據了解，秦偉自2016年開始接連被爆出以「白龍王商品斂財」、「假投資致富」等事件後，同年6月又被一名女造型師踢爆，利用職務之便及藝人光環，性侵女編劇及女粉絲等人，甚至最小的被害人僅14歲，但秦偉庭訊時卻堅稱只是「感情偏差」，否認有性侵之事，一審、二審依3項強制性交罪嫌，判合併執行8年，該名女造型師得知判決後，批判8年有期徒刑根本太輕，表示好幾位被害人遭性侵後，都長期患憂鬱，她呼籲其他被害人，要勇敢站出來，才得以擺脫陰霾。

案經上訴後，最高法院今（9）日撤銷性侵女造型師部分，發回高院更審，但性侵女編劇、女粉絲的部分，則依2項強制性交罪各判4年有期徒刑，合併徒刑一共8年有期徒刑，全案定讞。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 陳穎亭

title: 快訊／秦偉確定要關！遭控性侵3人　最高院今判8年定讞！ | 社會


content_text:
記者簡若羽／台北報導

自武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）爆發以來，中央流行疫情指揮中心每日召開例行記者會公布最新資訊，指揮官陳時中也屢屢親上火線，被譽為鐵人部長，而他日前更錄製影片，以全英文向世衛組織喊話，語言能力再令眾人驚豔。對此，有媒體於下午記者會好奇詢問部長是如何擁有良好英文能力，陳時中當場笑回，很努力地練習。

▲陳時中親曝自己很努力練習英文。（圖／記者簡若羽攝影）

對於陳時中日前錄製全英文影片，向世界衛生組織喊話，有媒體於今下午指揮中心記者會中提問，部長是如何讓自己英文好？是否常練習？另外，從近日與小朋友的互動來看，部長是許多小學生的偶像，是否會藉此勉勵小朋友為國際發聲？

而陳時中也笑回，「我英文事實上是不好，但我很努力地練。」對於與孩童的暖心互動，以及該如何鼓勵小朋友練習，他也說道，「小朋友寫很多信給我，我很感動，這些小朋友跟我差了一甲子以上，程度比起我們當初接受僵化的教育，成長很多，看著他們的言語，獨立思考、對社會的看法都比我們當時進步，當然也鼓勵小朋友，多讀書、多關心時事，未來在社會上會更有用處。」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 簡若羽

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 全英文喊話WHO！陳時中親曝真正實力：很努力練習 | 生活


content_text:
WHO秘書長譚德塞指台灣對他人身攻擊。指揮中心指揮官陳時中表示，與其有時間罵台灣，不如花時間向台灣學習，也歡迎譚德塞來看看台灣國家動員、人民素養如何支撐防疫。

▲指揮中心指揮官陳時中（左）9日表示，WHO秘書長譚德塞（右）與其有時間罵台灣，不如花時間向台灣學習。（圖／中央社）

8日世界衛生組織（WHO）日內瓦總部的例行記者會上，譚德塞公開指責台灣及台灣外交部對他人身攻擊；總統蔡英文表示，想要邀請世界衛生組織秘書長譚德塞訪問台灣，感受台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中下午在記者會中表示，他最近回顧過去的狀況，1月30日譚德塞正式要求各國不要限制對中國旅遊和貿易，這是造成世界各國困境的一大主因。

不過，陳時中說，台灣並沒有把這句話聽進去，陸續對湖北、廣東、溫州市、浙江、河南採取限制措施，直到2月初開始限制中國人入境，當初聽信譚德塞的那番話，恐怕很多國家都淪陷，「這一句句話，未來都會被檢視」。

他也呼籲「與其有時間罵台灣，不如花時間向台灣學習」。對於蔡總統對譚德塞發出邀請，陳時中說，既然總統都出面邀請，他也希望譚德塞能來，讓譚德塞看看整體國家動員、人民素養如何支撐防疫，至於台灣爭取參與WHA策略到底對還是錯，他相信「時間會證明」。

people: 陳時中 蔡英文

title: 陳時中酸譚德塞：有空罵人　不如多向台灣學習 | 政治


content_text:
記者張之謙／台北報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus），昨（8）日在WHO例行記者會上公開點名台灣，指控台灣在過去3個月內對他進行人身攻擊。對此，行政院副院長陳其邁今日表示，「抹黑台灣，不會掩蓋譚德塞秘書長的失職。」

▲行政院副院長陳其邁。（圖／翻攝自陳其邁臉書）

陳其邁指出，針對世界衛生組織秘書長譚德塞，於記者會上指控台灣政府對他進行人身與種族攻擊，這不但完全與事實不符，也有失世衛秘書長身份的高度。台灣蔡英文總統在4月1日啟動國際援助計劃，提供一千萬片口罩、奎寧等藥物、大數據分析的電子檢疫系統等科技，給有需要的國家，一起攜手對抗疫情，都是我們分享台灣經驗、貢獻一己於世界的心意。

陳其邁說，他本身是醫師、公衛出身，他相信相同背景的譚德塞秘書長也一定還記得「醫師誓詞」：「我將不容許有任何年齡、殘疾、信念、族群、性別、國籍、政治立場、種族、性傾向、社會地位或其它因素的考量介入我的職責和病人之間。」作為醫師，他十分憂心目前全世界包括譚德塞秘書長的祖國衣索匹亞在內，都深受武漢肺炎所苦，全球的醫護人員也冒著生命安危，全力救助，無有他顧。

陳其邁表示，正當台灣人民為世界祈禱之際，譚德塞秘書長以政治語言對台灣做不實指控，更粉飾中國隱瞞疫情、呼籲各國不要發布旅遊禁令，以及延遲世衛宣布疫情構成全球大流行（Pandemic）等，導致疫情蔓延，還以政治的理由拒絕台灣加入世衛，已違背醫師誓詞的精神。他必須告訴譚德塞秘書長：「抹黑台灣，不會掩蓋你的失職。」

陳其邁強調，面對疫情，沒有一個國家能置身事外，台灣防疫及醫療的努力也不應被排除。他要再一次提醒譚德塞秘書長，應該讓台灣參與全球抗疫；對台灣的不實指控，也要誠懇地道歉。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 張之謙

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

people: 陳其邁 蔡英文

things: 大數據 防疫

title: 呼籲譚德塞道歉　陳其邁：抹黑台灣，不會掩蓋你的失職 | 政治


content_text:
生活中心／陳又瑞報導

從中國爆發的武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒全球，中央流行疫情指揮中心今（9）日公布新增1例確診個案。指揮中心透露，目前罹患時間最長的就是金巴黎台商個案，至今住院長達2個月。中央流行疫情指揮中心專家小組召集人張上淳則指出，其實該名台商沒有什麼疾病，不過最近幾次檢驗都維持弱陽性。

▲示意圖／資料照

金巴黎50歲台商一月底感染武漢肺炎，沒想到當時卻挺著病體趴趴走，甚至跑到金芭黎舞廳趴趴走，之後雖然住進負壓隔離病房，到現在已經2個月，但現在反覆檢測，依舊呈現陽性反應，遲遲無法病癒出院。

張上淳對此表示：「基本上並沒有什麼免疫疾病、免疫不全或是其他的癌症疾病等等，不過所謂的時陰時陽，確實曾經2次陰性過，然後又再檢驗又再變成陽性，那陽性幾天以後可能又變成陰性，然後陰性以後又變成陽性這樣的狀態，最近的幾次檢驗也都是維持非常弱的陽性。」

張上淳也說明，目前個案還是在負壓隔離病房，也有試過奎寧藥物治療，該病患一直住院較長難免心情有影響，指揮中心也有跟主治醫師聯絡，不過更多病人的隱私不方便說明。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 陳又瑞

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 金巴黎台商住院2月！張上淳證實「時陰時陽」：維持弱陽性 | 生活


content_text:
社會中心／綜合報導

藝人秦偉遭控性侵8名女子，台北地方法院日前僅認定造型師、編劇及超商店員的指控，依強制性交罪各判他4年，合併執行8年，其餘人的指控部分則是判他無罪。

▲秦偉被法院認定性侵3女，判刑8年。（資料照／記者林敬旻攝）

北院指出，部分被害人僅有單一指述而無其他補強證據，經合議庭綜合比對觀察後，有彼此矛盾或不符常情、經驗法則之處，基於無罪推定、罪疑有利於被告原則，判處無罪。《三立新聞網》也根據判決書內容，整理出無罪原因：

幕後工作人員E女

E女表示，和秦偉在網路上認識後，以老公、老婆相稱。在案發當時，秦偉以幫忙貼藥布為由，要她進入臥房，並趁她防備不及時將她壓倒在床上。E女說，當時她以「大姨媽來，碰我你會衰」為由，並欲取出衛生棉條為證，秦偉才罷手。

法官認定，E女和秦偉互動親密，兩人經常在臉書上傳曖昧訊息，甚至在案發後，E女還傳訊給秦偉並稱他「老公」，也無質問他性侵一事，認定罪證不足。

未成年F女

F女指控，當時14歲，秦偉在聖誕節前後邀他到電台，之後就在電台廁所內性侵。第二次則是在茶水間，秦偉將門上鎖後想再次發生性行為，但因有人敲門，秦偉才未得逞。

法官認定，電台員工表示茶水間無法上鎖，和F女說法明顯有出入；此外，F女宣稱未告訴親友遭到性侵，有寫在日記內，但日記卻遺失；另若秦偉在茶水間、廁所內性侵，若遭外人撞見，即有可能自毀前程，在無人證、物證的情形下，判秦偉無罪。

友人介紹J女

J女指控，經友人介紹認識秦偉後，某次北上，被秦偉載到其住處留宿多日。但某天秦偉突然熊抱她，並強行脫去她的衣物，所幸造型師按門鈴，秦偉才未得逞。

法官認定，J女聲稱差點遭到性侵，但她事後仍留在秦偉家中；此外，要是秦偉真要對J女性侵，何必要在造型師來訪前求歡？認定罪證不足。

便利超商B女

B女指控，當年她17歲，在超商擔任店員。秦偉到店裡買東西時，以請她幫拍MV為由，隔日就開車把她載到汽車旅館性侵；同年七夕後幾天，秦偉又在座車內對她強行性侵。

法官認定，B女當時17歲，在懵懂下聽信秦偉的甜言蜜語，兩人才發生性行為，無法構成秦偉強制性交。

臉書認識N女

N女指控，和秦偉透過臉書認識，兩人起初是普通朋友，但某次和秦偉出去吃宵夜，卻被他載去辦公室性侵，秦偉還說「我喜歡你」、「想跟妳定下來」。

法官認定，N女和秦偉發生第一次性行為後，之後又合意發生第二次性行為，加上N女將臉書對話刪除，N女單方面的指控無法證明秦偉強制性交，僅能認定秦偉以甜言蜜語誘騙思想單純的N女發生關係。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

title: 秦偉遭8女告性侵　僅3人告成！5女告不成原因曝光 | 社會


content_text:
大陸中心／詹鎰睿報導

中國面臨武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情，國內也漸漸對於動物「野味」產生許多爭議，昨（8）日，中國農業農村部就擬定一份「可食用陸生動物」，並強調「狗為伴侶動物擬禁食」，接著公開徵求民眾意見。

▲中國擬全面禁食貓肉、狗肉。（圖／翻攝自微博）

綜合陸媒報導，中國農業農村部擬定一份《國家畜禽遺傳資源目錄：徵求意見稿）》，並徵求了36個中央部門、31個省級人民政府和新疆生產建設兵團意見，召開專題座談會，目前初步可食用陸生動物名單已經出爐，一共有31種動物可食用。

傳統畜禽共18種，豬、普通牛、瘤牛、水牛、犛牛、大額牛、綿羊、山羊、馬、驢、駱駝、兔、雞、鴨、鵝、火雞、鴿、鵪鶉

特種畜禽則13種，梅花鹿、馬鹿、馴鹿、羊駝、珍珠雞、雉雞、鷓鴣、綠頭鴨、鴕鳥、水貂、銀狐、藍狐、貉。

此外，中國農業農村部也針對民眾關注的寵物狗做出說明，指出「隨著人類文明進步和公眾對動物保護的關注及偏愛，狗已從傳統家畜『特化』維伴侶動物，國際上圃片不做為禽畜，我國不宜列入禽畜管理」。

其實，深圳市在3月31日就通過條例，「貓狗等寵物被禁止食用」，同時也是中國首個立法禁食貓狗的城市，當地官員表示，貓狗做為寵物，與人類建立起比其他動物更為親近的關係，禁止食用貓狗等寵物是現代人類文明的要求和體現」，不過，其他地區還是有「吃狗肉」的習俗，例如廣西玉林每年6月「玉林荔枝狗肉節」，雖然近幾年逐漸低調，但官方並無明確禁止等規定，更何況小地方、小攤商都有人私下交易狗肉，外界認為，中國要全面禁止食用貓狗肉，似乎還有很長的一段時間。

▼▲中國擬全面禁食貓狗肉。（圖／翻攝自微博）

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 中國「禁吃狗肉？」可吃動物名單曝光…官方：狗是親近伴侶 | 寵物


content_text:
記者陳政宇／台北報導

針對世界衛生組織 (WHO) 幹事長譚德塞 (Tedros Adhanom Ghebreyesus) 今（9）日公開指控台灣，發動對他個人的種族歧視言論攻擊，民進黨隨後回擊，「發言內容引發無端仇恨式情緒，失去理智的行為令人感到非常失望。」民進黨也表達強烈的抗議，並要求譚德塞公開為不當的指控向台灣道歉。」

▲ 譚德塞指控台灣對其人身攻擊，引發國內朝野譁然。（圖／資料照）

針對譚德塞的指控，民進黨今日直言，目前全球疫情仍相當嚴峻，譚德塞身為 WHO 最高負責人，只要幹事長及 WHO 做得好，全世界都會向您鼓掌致意，畢竟全球人類的健康都會受您的影響。我們相信，各國對您的批評，是基於您的表現是否稱職，對疫情的擴散有無責任，和膚色無關。

民進黨表示，台灣非常關心 COVID19 疫情發展，我們有能力也願意共同協助對抗 COVID19 疫情大流行。我們很遺憾，您對台灣的關心，居然不是台灣的防疫表現，也不是台灣為何沒有得到 WHO 公平的對待，而是網路上對您的批評。

民進黨也向譚德塞喊話，關於您種族歧視的指控，請恕我們無法同意，因為台灣是一個愛好自由、民主與尊重人權的國家。因為民主透明，台灣才會有好的防疫表現，我們不能加入 WHO，是世界的損失，這才是您記者會應該談論的重點。

▲ 針對譚德塞的指控，民進黨要求他公開向台灣道歉。（圖／翻攝自民進黨臉書）

民進黨指出，台灣防疫超前部署，積極展開國際合作，各國也呼籲讓台灣加入世衛，譚德塞幹事長，您此刻語出驚人，拋出台灣對您進行種族歧視言論攻擊，重創您的國際信用與高度，也是防疫期間的最錯誤的示範。

民進黨認為，這一場疫情，是全人類共同的痛，我們共同在承擔，共同設法在挽救，我們必須有勇氣面對每一天的挑戰，等待浩劫重生的那天。Taiwan can help, Taiwan is helping, Taiwan will always be there to help。

最後，民進黨還強調，譚德塞幹事長，十分遺憾地，您的言論，失去世衛幹事長應該有的高度，把自己塑造成受害者更無助抵擋病毒擴散。民主進步黨在此鄭重要求譚德塞立即向台灣政府與人民道歉，停止散播仇恨的病毒。

journalist: 陳政宇

things: 防疫 人權

title: 譚德塞失控嗆台灣！民進黨開砲反擊：立即向台灣人民道歉 | 政治


content_text:
社會中心／綜合報導

藝人秦偉涉嫌性侵三名女子遭到法官判處8年徒刑，如今受害者出面回憶當時恐怖景象，指稱秦偉性侵人的時候眼神猶如禽獸。

據近日公布的判決書內容，被害人之一的女編劇在法庭上稱自己有部偶像劇需要錢，在朋友介紹下認識秦偉，沒想到她卻被秦偉趁機約到住處玩「國王遊戲」，並強脫衣物，「他脫女生的褲子脫很快，那時候的眼神像禽獸，我看一眼就不敢再看。」

據《自由時報》報導，女編劇表示自己心裡只有偶像劇，也不敢跟秦偉鬧翻，本來有個小開金主打算投資2000萬，但秦偉卻跟金主說不如花200萬拍紅娘配對節目就好，2000萬太不合成本。最後金主決定不金援，她不但沒拿到錢，還被秦偉栽贓騙錢，害她被電視台封殺，最後決定離開演藝圈。

合議庭痛批，秦偉在庭上面對指認竟還聲稱不認識被害人，明顯不尊重女性身體自主權，且法治觀念薄弱，犯後毫無悔悟。據指出，秦偉對三名被害者都使用「妳好美、幫我生小孩」等甜蜜密語攻勢，半推半就硬上得逞，性侵手法如出一轍，台北地院認定對三女構成強制性交罪，三罪合併判刑8年。

▲秦偉被指控性侵女子時眼神如禽獸一般。（圖／資料照）

title: 被害人回憶秦偉性侵　「脫女褲子很快、眼神像禽獸」 | 社會


content_text:
文 / 今周刊編輯團隊

美國總統川普的推特，還是很威。「剛才，與我的好朋友沙烏地阿拉伯王儲聊過，他也才與俄羅斯總統普丁通過話……。我期待他們能每日減產1000萬桶（石油），或許更多。」美東時間4月2日上午10點半左右，川普丟出這則推文，包含標點符號，不多不少，正好50個單字。市場聞訊，紐約西德州中級原油期貨價格應聲飆漲，收盤上漲25％，創史上單日最大漲幅紀錄。

好戲還沒完。隔天川普召集了美國7大能源業者，強調「我保證『千分之一千』與你們站在一起！」並有消息傳出，近期各大產油國即將召開視訊會議再論減產，油價應聲繼續飆漲。

好戲的確還沒演完。今年2月以來，武漢肺炎疫情像是黑洞似地無情吞噬全球經濟能量；3月6日的產油國減產協議意外破局，則像是另一個瞄準世界經濟要害的標靶攻擊，超低油價引發企業債信危機的傳導效應，精準炸向身陷黑洞的企業金流命脈。依照時程，產油國先前達成的減產協議已在4月1日失效，各界原本預期，更慘烈的油價殺戮即將展開；3月25日至4月1日，國際油價就已率先反應，布蘭特油價慘跌逾17％。

川普的危機

美石油業債務泡沫一觸即爆

川普推文的登場時間恰到好處，不但在油價崩跌時刻引發最強的期待感，也確實獲得沙、俄兩國回應。據截稿前消息，原定4月6日舉行的產油國視訊會議，雖計畫延至4月9日召開，但俄國主權基金人士透露，「沙、俄已接近達成協議階段。」

問題是，為何是由全球經濟抗壓力最強的美國，急著發起這場會議？如果的確達成協議，沙國王儲、還有一向對美國沒有好臉色的普丁，為何願意與川普結盟？而若減產協議仍然難產，又會對世界帶來什麼衝擊？

這些問題的答案，攸關油價後市、石油與塑化業的未來，甚至可能牽動全球油權霸主地位的板塊挪移。以疫情蔓延的暗黑底色為背景，關於石油這個「原物料之母」的轉捩篇章，正在意外展開……。

疫情持續重創實體經濟，石油需求瞬間急凍，能源業者身處極端氣候等級的冰風暴中；但在資產價格的戰場上，卻是另外一番風景。金融市場看似初步止穩，國際油價也在暴跌之後反彈急漲。能源產業、塑化產業類股身處油價劇震的核心，投資人該如何趨吉避凶？

台塑四寶度寒冬

是逢低買進的好時機？

台塑四寶是許多投資人心中的績優股，這波股價大跌後，讓許多人躍躍欲試。不過石化業終究是與景氣、油價、各國產能消長高度相關的景氣循環股。一般來說，是以股價淨值比抓買賣點，因為每股稅後純益（EPS）波動大，用本益比衡量股價貴或賤，反而容易產生盲點。

以台塑來說，去年EPS為5.86元，法人預測今年EPS落在4元，以股價79.8元（4月7日收盤價）計算，本益比達20倍，不算很便宜。

但若分析台塑的股價淨值比區間，以過去15年而言，落在1.3倍至2.8倍之間。2008年金融海嘯，台塑股價最低來到41.4元，對照當年每股淨值，股價淨值比為1.3倍。至於塑化景氣大好的2011年，股價最高來到117元，對照當時每股淨值，股價淨值比為2.8倍。

▲（圖／翻攝自今周刊）

(閱讀全文…https://bit.ly/2V9FJL8 )

更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1216期)

▲（圖／翻攝自今周刊）

閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE

你可能也會感興趣 》

「原來，差這麼多！」 台灣口罩到底比中國好在哪？熔噴布廠商透露測試數字 https://bit.ly/2xaejws

清明連假出遊潮會否造成疫情變化？ 陳時中：到「這天」應可觀察出來 https://bit.ly/3e3zd0S

不管刷卡額度是100萬或1萬，被盜刷都只要付●元！關於信用卡，銀行不希望被知道的5件事 https://bit.ly/2JQ5Xgd

台灣人預支出門的自由？連假景點爆人潮 空姐發燒住院曝：病房都滿了 https://bit.ly/39TW8IR

小心胰臟癌！症狀不明顯、死亡率高…出現8大徵兆立即就醫 https://bit.ly/2UQwWyv

countries: 沙烏地阿拉伯 台灣 美國 俄羅斯 中國

events: 死亡 武漢肺炎

people: 川普 陳時中

things: 油價 經濟

title: 油價大暴走、台塑四寶度寒冬　逢低買進的好時機來了？ | 名家


content_text:
國際中心／游雅嵐報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）已全球大流行，許多國家都陷入口罩荒，而日前總統蔡英文宣布捐贈1千萬片口罩給歐美和包含友邦國在內的27國，外交部今（9）日正式啟動第二波人道援助行動，捐贈600萬片醫療口罩給新南向政策國家。而外交部8日在推特分享了即將出口的「口罩打包照」，美國參議員克魯茲也轉推外交部長吳釗燮推文，並寫下「台灣崛起，中國卻正在墜落。 」

▲蔡英文日前宣布援助國際1千萬片，第二波再追加600萬片。（圖／資料照）

蔡英文在4月1日宣布捐贈1千萬片口罩給疫情較嚴重的歐美和包含友邦國在內的27國，外交部9日宣布展開第二波援助計畫，將捐贈包括北歐及中東歐地區的歐盟會員國、美國受創較重的州、拉丁美洲暨加勒比海地區國家、新南向政策目標國家及其他友好國家等，總數600萬片醫療口罩。至於捐贈於日本的部分，台日雙方也開始討論，有進一步結果會再對外說明。

▲外交部近日忙著包裝援外口罩。（圖／翻攝自外交部推特）

吳釗燮昨（8）晚在外交部推特上發文，「朋友們，台灣來了！我們共同應對挑戰。」並PO出裝箱的外口罩，印有中華民國國旗，及台灣意象與聽診器的圖樣寫著「Taiwan Can Help」。

▲克魯茲推特指出「台灣崛起」。（圖／翻攝自Ted Cruz推特）

而美國參議員克魯茲（Ted Cruz）轉推了外交部的推文，另外在推特上傳一則報導，對比台灣和中國的口罩外交，台灣向美國捐贈200萬個口罩，但中國卻再繼續進行虛假宣傳，危害全球生命。克魯茲更在開頭就寫道「台灣崛起，中國卻正在墜落。 」（As Taiwan’s star rises, China’s falls.）

journalist: 游雅嵐

countries: 台灣 中國 歐盟 日本 海地 中華民國 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 吳釗燮 蔡英文

title: 從捐口罩看2國　美議員：台灣崛起、中國正在墜落 | 國際


content_text:
記者蕭保祥／綜合報導

美國媒體《Denver Channel》記者Troy Renck台灣時間8日報導，美國職棒大聯盟（MLB）2006年科羅拉多洛磯首輪超級新秀Greg Reynolds離開球界後，到金融業上班一段時間，最近展開新人生，將跟隨父親腳步當全職消防員。

Reynolds大學就讀史丹佛，06年選秀會獲得洛磯首輪第2順位指名，簽約金高達325萬美元，那年選秀會不少大物成為後來球星，包括第3順位三壘手Evan Longoria、第7順位是洛杉磯道奇隊史左投Clayton Kershaw、第10順位為Tim Lincecum、11為Max Scherzer。

Reynolds說，「那裡有很多很好回憶，我都很珍惜，多少人有機會上大聯盟？脫離軌道一段時間，我也有年紀，很感謝我在丹佛遇到的人，謝謝洛磯給我機會。」

▲Reynolds打過辛辛那提紅人。（影片來源：MLB YT，如遭移除請見諒）

20歲從進階1A開始職業生涯，Reynolds在22歲、2008年就升上大聯盟，不過受到傷勢影響，只有在08、2011與13年升上大聯盟，通算6勝11敗、防禦率7.11。2013年結束，Reynolds回到史丹佛完成經濟學文憑。

2016年2月與聖地牙哥教士簽小聯盟合約，但Reynolds未能找回身手，5月初遭到釋出，Reynolds決定轉行，來到金融業也賺了一點錢，這段時間享受四口之家的家庭生活，他決定追隨父親Mike腳步，再轉行當消防員。

Reynolds說，「這方面我想過很多，看到棒球生涯與消防有類似之處，就是團隊比你個人更重要；我總是喜歡這樣，跟隊友一起工作，這是重大決定因素之一。」

journalist: 蕭保祥

countries: 美國 台灣

title: 書僮同期超級新秀　棄金融業改當消防員 | 運動


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

南韓元祖偶像Click-B成員金相赫，去年4月7日宣布，將和小6歲的購物中心CEO宋多藝結婚，怎料到了今年4月7日，金相赫爆出將和宋多藝因個性不合離婚，隨後金相赫在IG證實此項消息，直說「沒能讓大家看到幸福的模樣，很抱歉」，然而就在閃離消息驚訝眾人之際，又有人跳出來表示，2人會離婚其實是「家暴」。

▲金相赫結婚1年就宣布離婚。（圖／翻攝自IG）

韓媒昨（7）引述金相赫和宋多藝親友的說法，爆料2人就算溝通了很多次，仍然無法克服性格差異，經過審慎的考慮後，決定分道揚鑣，目前正著手進行離婚手續，希望不要麻煩到身邊的親友，隨後金相赫在IG發表聲明證實，直說夫妻原本是要支持彼此的關係，現在卻沒辦法給大家看到幸福的樣貌，感到非常抱歉，更說全都是自己的錯。

▼▲金相赫在IG對宣布離婚之事感到抱歉。（圖／翻攝自IG）

離婚消息曝光後，仍有網友在猜2人離婚的真正主因，有人聲稱看過2人現身在急診室、警察局等，似乎覺得離婚是和家暴有關，甚至重提去年宋多藝眼睛受傷的事情，對此，金相赫經紀公司今（8）否認表示，將會對造謠者走法律途徑，強調沒有家暴一事，關於宋多藝眼睛受傷，宋多藝也老早就在IG澄清過是自己跌倒，當時還上傳2人合照，並稱「我們關係很好」。

▲網瘋猜離婚主因是家暴，但經紀公司強烈否認。（圖／翻攝自IG）

▲宋多藝眼睛受傷時，有發文澄清和金相赫關係很好。（圖／翻攝自IG）

金相赫去年還在綜藝節目《妻子的味道》曝光和老婆的結婚過程，畫面中還非常深情的樣子，對照1年後的今天，金相赫中午現身主持的電台直播節目，開場時說著：「現在才知道像別人一樣生活，平凡的生活是多麼珍貴。」還一度哽咽：「作爲丈夫，我應該在所有方面更加努力，但好像沒能做到這一點，是我的失策。」、「非常心痛，非常抱歉帶來不好的消息。」令人感到不勝唏噓。

▲金相赫曾在節目曝光和老婆得結婚畫面。（圖／翻攝自YouTube）

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林呈育

title: 1年閃離CEO妻！男星愧疚「都我的錯」　網打臉質疑家暴 | 娛樂星聞


content_text:
政府昨（8日）宣布第2輪防疫抗疫基金，推出一系列措施主要補貼上一輪基金未被包括的群體，以及補貼僱主支付員工薪金。有政黨今（9日）聯同深水埗布藝市場小販商户、賽馬會藝術中心租户，以及體育總會註冊教練會見傳媒，指第2輪抗疫基金未能涵蓋相關範圍或資助不足，倡政府設立失業援助金。
深水埗布藝市場代表何應表示，布藝市場的商户均未納入抗疫基金的資助範圍，其中未能生產布口罩原材料的商户更是零收入。賽馬會藝術中心租戶Emily則指大部分藝術工作者都是自僱人士，未能得到藝術發展局早前的資助。她指政府只為元創坊的商户提供補貼，對其他藝術中心的租戶不公平，希望得到同等待遇。
體育總會註冊教練張教練雖然在第二輪抗疫基金的資助範圍內，惟她稱7,500元的一次性補貼並不足夠。張指大部分教練自1月停課開始已失去收入，生活緊拙。張希望政府可以增加補貼金額，並呼籲學校設網上體育教學，為教練提供工作機會。
深水埗區議員何啟明指抗疫基金仍未能涵蓋多個行業，即時相關行業得到資助，補貼金額亦不足。何又指現時不少僱員被逼放無薪假，即使政府為僱主提供薪金補貼，假設僱員薪酬為18,000港元，僱主只會領取政府補貼支付放無薪假的僱員9,000港元薪金，僱主不用出錢，因此何認為需要推出失業援助金補貼有需要人士。

title: 抗疫基金「漏網」行業乏照顧　倡設失業援助金


content_text: 高院原訟庭去年11月裁定，《緊急情況規例條例》(下稱《緊急法》)授權政府以「危害公安」為由訂立緊急規例的條文違憲，而據它訂立的《禁止蒙面規例》(下稱《禁蒙面法》)亦告失效。政府不服提出上訴，上訴庭今(9日)裁定政府部分上訴得直。

title: 政府部分上訴得直　引用緊急法訂立禁蒙面法沒有違憲


content_text:
中國農業科學院哈爾濱獸醫研究所周三（8日）在學術期刊發表研究報告，指出貓有較高機會感染新冠病毒，而狗則較難染疫。世界衞生組織同日表示，將就此展開調查，但強調不認為寵物是傳播媒介，呼籲民眾勿因此報復動物。
周三刊於《科學》的研究是在1至2月於中國進行，團隊在實驗中試圖將粒子輸入動物的鼻中，發現貓和雪貂更易染疫。報告指，新冠病毒可留在貓的口鼻和小腸中，貓之間可以飛沬傳染，病貓肺部、鼻、喉均明顯受損；而雪貂的感染範圍則主要限於呼吸道。反之，狗較不容易染疫，而曾打疫苗的雞、豬、鴨則未見感染。
報告指出，監察貓身上的新冠病毒有助清除人類間的新冠肺炎疫情。美國波士頓布里格姆及婦女醫院的傳染病科總監庫里茨凱斯（Daniel Kuritzkes）認為，早於沙士疫情期間，就有說法認為麝貓是傳播病毒的動物之一，所以對研究結果不感驚訝。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 研究指貓較狗易染新冠肺炎　世衞展開調查


content_text:
政府昨日（8日）宣布推出800億港元保就業計劃，惟有政團今日（9日）狠批措施做得既遲且慢，更沒有為失業人士提供支援；也有受黑暴疫情影響失業的陳先生（化名）狠批官員常把史無前例掛在口邊，「我也史無前例申請綜援，因為香港史無前例出了這樣檔次的官員嘛」。該政團同時發布調查結果，發現有57.8%受訪者受疫情影響而失業、放無薪假等，亦有逾70%受訪者表示疫情惡化下生活變得困難及對前景感悲觀。
工聯會在4月初進行「疫情下香港市民對就業狀況意見調查」調查，訪問了4226名打工仔。調查指受訪者的就業情況方面，有20.7%已失業、3.3%已被通知將解僱或裁員，12.1%被迫放無薪假，及21.7%收入下降，即合共57.8%受訪者生計和收入受疫情影響。
調查顯示，有77.3%受訪者表示生活變得「困難」或「十分困難」，亦有71.2%受訪者對前景感悲觀。面對失業和收入大減，更有20.9%受訪者指要借貸度日。在援助方面，共有77%受訪者認為要提供失業現金津貼及減免水電交通費等生活補貼，以度難關。
受暴疫影響、自今年年初失業的日式餐廳廚師陳先生（化名）指，自己一直有努力找工作，奈何市場就業職位少，現時積蓄已用完，唯有申請綜援，但強調最想要的是找到一份工作，而非綜援。他又諷刺一眾政府高官做事沒魄力，大罵他們不要把史無前例掛在口邊，並反駁「路是人走出來的」。陳更揶揄稱：「我也史無前例申請綜援，因為香港史無前例出了這樣檔次的官員嘛」。

title: 近6成受訪者失業和放無薪假　失業者暗批高官無能


content_text: 剛任GoGoVan兼職司機3天的青年，去年到九龍灣接客往馬鞍山，駛至龍翔道時失控「自炒」撞向路邊電錶箱，車內女乘客拋出車外傷重亡。涉事司機早前承認危險駕駛引致他人死亡、非法載客取酬及沒有第三保3項罪名，今（9日）在區域法院被囚16個月，停牌5年，罰款2000港元，同時需修讀駕駛改進課程。

title: GoGoVan炒車累死女乘客　司機認罪囚16個月


content_text:
新冠肺炎疫情持續蔓延，政府昨(8日)宣布延長禁聚令，疫情下市民都減少外出聚餐，令買外賣的次數大增。環保團體綠領行動今(9日)公布網上調查結果，發現全港市民疫症期間，每周消耗逾1億件外賣即棄塑膠，擔心疫症未平，先釀「膠災」。該團體表示，將於本月底推出「抗疫齊絕膠」計劃，邀請元朗15間食肆，以5港元優惠折扣，鼓勵市民自備器皿購買外賣。
綠領行動於本月進行了網上問卷調查，結果發現逾50%受訪者表示，疫情期間增加買外賣的次數。該團體從調查結果推算，港人一周約購買2110萬次外賣，比疫情前的約1350萬次增加了55%，而外賣份數亦急升74%。

title: 疫情下外賣急增周棄逾億件塑膠　環團憂釀膠災


content_text: 維園道銅鑼灣避風塘，今午(9日)12時12分，一名男子懷疑意外墮海，在水面上載浮載沉，有途人發現報案求助。消防到場落水將事主救起，並由救護車送往律敦治醫院搶救，惜送院後證實不治，事主身份及其墮海原因有待調查。

title: 銅鑼灣避風塘男子墮海　送院不治


content_text:
港府推出800億港元補貼僱主出糧予員工，每名僱工每月補貼上限9000港元，為期半年。港九勞工社團聯會今(9日)聯同多個行業工會召開記者會，批評港府拒絕設立失業援助金，令一眾已失業工人淪為「棄民」，又形容綜援非寧丹妙藥，促請當局即時發放6個月，約9000港元的失業援助金或透過關愛基金補漏拾遺，並設失業貸款計劃等，協助工人渡過難關。
現年58歲、任職燒味師傅40多年的徐先生指，自今年2月開始失業至今，故完全無法受惠新一輪的抗疫基金。他指自己是家庭經濟支柱養活一家四口，原本每月收入約2.5萬港元，現時只可用儲蓄度日，坦言不想申領綜援，「唔想拖政府後腿」，冀可獲數千港元失業援助金。
任職酒樓服務員達10年的陳女士(化名)則批評指，港府要求僱主不可解僱，而部分食肆雖沒有炒人，但要求員工放無薪長假，她自3月起已放取長逾1個月的無薪假，質疑僱主會在領取補貼後「袋落自己袋」，打工仔亦無法得知僱主申領多少補貼。
香港導遊總工會理事長黃嘉毅表示，導遊獲發每月5000港元的津貼，為期半年，但與政府溝通後得知津貼會設門檻，要求導遊提供過去帶團的證明，1年須帶約40團，惟不少旅行社暫停營業，令導遊難以取得證明。他擔心門檻一旦設立，行內5700多名持牌導遊中，只有不足1000人可受惠，認為當局應一視同仁，向所有持牌導遊發放津貼。

title: 港府拒設失業援助金　工會嘆失業軍淪棄民


content_text:
巴西今天表示，亞諾馬米族（Yanomami）原住民傳出首起 2019 冠狀病毒疾病（COVID- 19 ）確診病例，這個族群生活在偏遠的亞馬遜雨林深處，對許多外來疾病不具免疫力。

巴西衛生部長曼德塔（Luiz Henrique Mandetta）在記者會上說：「我們今天證實有一名亞諾馬米族人感染（這種病毒），令人非常憂心。」

「我們必須對原住民社區抱持更加謹慎的態度，尤其是與外界接觸甚少的族群。」

巴西官員說，染疫的 15 歲少年已住進北部羅賴馬州（Roraima）首府博阿維斯塔（Boa Vista）的一間醫院，在加護病房接受治療。

巴西「環球日報」報導，巴西迄今通報至少 7 起原住民確診病例，首例是一名科卡馬族（Kokama）的 20 歲女性，她一週前檢出對新型冠狀病毒呈陽性反應。

巴西境內估計有 80 萬名原住民，分屬 300 多個族群。以臉部彩繪和複雜穿孔聞名的亞諾馬米族人口約 2 萬 7000 人。

20 世紀中期前，亞諾馬米族人基本與外界隔絕，麻疹和瘧疾等疾病在 1970 年代重創這個族群。

生活在亞馬遜雨林的原住民對外來疾病特別沒有抵抗力，因為他們不曾接觸外界許多已經催生出抗體的疾病。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 病毒入侵亞馬遜雨林 巴西亞諾馬米部落首例確診


content_text:
武漢肺炎疫情持續延燒，金門縣金城鎮長李誠智今天宣布，取消年度盛會迎城隍文化季活動；至於傳統遶境和祭祀，尊重廟方決定。李誠智估計損失的觀光效益上看新台幣 1 億元。

李誠智受訪表示，武漢肺炎（ 2019 年冠狀病毒疾病、COVID- 19 ）爆發後， 2020 大甲媽祖遶境受到外界諸多關注，最終確定延期辦理；而金門迎城隍系列活動是否照常舉辦，也一直困擾金城鎮公所和城隍廟管理委員會。

經過李誠智與廟方連日來的沙盤推演及探討，最終決定取消。至於傳統的「香路」遶境及祭祀活動是否舉行，鎮公所則尊重廟方安排。

李誠智表示，每年金門迎城隍吸引兩岸多地信眾和旅客前來，由於活動長達一個月，中間會遇上 5 月 1 日中國大陸勞動節長假，遊客更是爆表，去年高達 4 萬觀光人次；今年活動取消，預計損失上億元收益。

他說，這是 40 年來，迎城隍活動首次取消，即便 17 年前 SARS 期間仍然照常舉辦。

每年迎城隍活動中，「蜈蚣座親子嘉年華踩街」倍受歡迎，開放報名即「秒殺」，還曾登上金氏世界紀錄；李誠智說，如果年底疫情穩定，到時將考慮舉辦親子蜈蚣座。至於廟口的「祈福牆」及靜態活動將援例或調整規模辦理，為地區祈福，期盼早日安度疫情。

金城鎮公所表示，每年農曆 4 月 12 日的迎城隍是金門島上最大的民俗慶典，本地及旅居外地遊子都會回鄉參與，其中，保有閩南宗教慶典特色的迎城隍遶境，金門特有的輦轎、藝閣、人力蜈蚣座、神將、打花草等，高度展現居民的投入程度與認同感，金城鎮公所也將這項慶典視為年度大事。

金門舊稱浯島，今年適逢浯島邑主城隍遷治 340 週年。李誠智表示，受到武漢肺炎疫情影響，本地觀光來客數大幅衰退，此時再辦理觀光行銷活動實質意義不大。其次，公所考慮到疫情日趨嚴峻，避免造成防疫困擾，不得不做出取消迎城隍宗教文化觀光季活動的決定。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 大甲

title: 金門迎城隍文化季喊卡 估損失上億元


content_text:
In this photo taken on April 1, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses with a nurse at the old people's home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy,...
 In this photo taken on April 1, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses with a nurse at the old people's home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, after recovering from Covid-19 infection. To recover from coronavirus infection, as she did, Zanusso recommends courage and faith, the same qualities that have served her well in her nearly 104 years on Earth. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Residenza Maria Grazia Lessona via AP Photo)

 In this photo taken on April 6, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, eats her meal at the nursing home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, after rec...
 In this photo taken on April 6, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, eats her meal at the nursing home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, after recovering from Covid-19 infection. To recover from coronavirus infection, as she did, Zanusso recommends courage and faith, the same qualities that have served her well in her nearly 104 years on Earth. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Residenza Maria Grazia Lessona via AP Photo)

 In this photo taken on April 6, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses for pictures at the nursing home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, afte...
 In this photo taken on April 6, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses for pictures at the nursing home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, after recovering from Covid-19 infection. To recover from coronavirus infection, as she did, Zanusso recommends courage and faith, the same qualities that have served her well in her nearly 104 years on Earth. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Residenza Maria Grazia Lessona via AP Photo)

 In this photo taken on April 1, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses with a nurse at the old people's home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy,...
 In this photo taken on April 1, 2020, 103-year-old Ada Zanusso, poses with a nurse at the old people's home "Maria Grazia" in Lessona, northern Italy, after recovering from Covid-19 infection. To recover from coronavirus infection, as she did, Zanusso recommends courage and faith, the same qualities that have served her well in her nearly 104 years on Earth.The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (Residenza Maria Grazia Lessona via AP Photo)

 ROME (AP) — To recover from the coronavirus, as she did, Ada Zanusso recommends courage and faith, the same qualities that have served her well in her nearly 104 years.
 Italy, along with neighboring France, has Europe’s largest population of what has been dubbed the “super old" — people who are at least 100. As the nation with the world’s highest number of COVID-19 deaths, Italy is looking to its super-old survivors for inspiration.
 “I’m well, I’m well,” Zanusso said Tuesday during a video call with The Associated Press from the Maria Grazia Residence for the elderly in Lessona, a town in the northern region of Piedmont. “I watch TV, read the newspapers.”
 Zanusso wore a protective mask, as did her family doctor of 35 years beside her, Carla Furno Marchese, who also donned eyewear and a gown that covered her head.
 Asked about her illness, Zanusso is modest: “I had some fever.”
 Her doctor said Zanusso was in bed for a week.
 “We hydrated her because she wasn’t eating, and then we thought she wasn’t going to make it because she was always drowsy and not reacting,” Furno Marchese said.
 “One day she opened her eyes again and resumed doing what she used to before,” Furno Marchese said. The doctor recalled when Zanusso was able to sit up, then managed to get out of bed.
 What helped her get through the illness? “Courage and strength, faith," Zanusso said. It worked for her, so she advises others who fall ill to also “give yourself courage, have faith.”
 COVID-19 can cause mild or moderate symptoms, and most of those who are infected recover. But the elderly and those with existing health problems can be at high risk for more serious illness.
 The virus has killed nearly 18,000 people in Italy and over 88,000 worldwide. The World Health Organization says 95% of those who have died in Europe were over 60 years old.
 Under Italy’s five-week-long lockdown, which is aimed at containing the spread of infections that have overwhelmed hospitals, visitors aren’t allowed at homes for the elderly.
 Her doctor asked Zanusso what she would like to do when “they open the doors.”
 “I’d like to take a lovely walk,” she replied. And your three great-grandchildren? “Watch them play together.”
 Deaths, hospitalizations and new infections are leveling off in Italy, and Premier Giuseppe Conte is expected to announce in the coming days how long the lockdown will remain in place, with expectations that some restrictions could be eased.
 For now, Zanusso is isolated from other residents as she awaits a follow-up swab test to confirm she is negative for the virus.
 She grew up in Treviso, in the northeastern Veneto region, where she worked for many years in the textile industry. Zanusso, who turns 104 on Aug. 16, had four children — three of whom are living — and has four grandchildren and three great-grandchildren.
 “She’s old, but healthy, with no chronic illness,’’ her doctor said.
 This week, Milan newspaper Corriere della Sera devoted an entire page to the stories of super-old survivors, called “healing at 100 years old.” The inspirational portraits are a counterpoint to news of large numbers of deaths among elderly people living in Italian nursing homes and other assisted-living facilities.
 Of the victims, most elderly weren’t tested for COVID-19 if they died in nursing homes, so the numbers don’t figure into Italy’s overall coronavirus death toll, which is the highest in the world.

 Medical staff “went through a very hard time,’’ said Furno Marchese, the doctor. “It was a great emergency with so many residents ill, so to see a positive outcome was very rewarding, not only for me, but for all the people who worked hard here nonstop."
 Outside the nonprofit, 61-bed Maria Grazia Residence, the Italian flag flies at half-staff in tribute to those who died of the virus.
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By PAOLO SANTALUCIA , Associated Press, Associated Press

title: 103-year-old Italian says 'courage, faith' helped beat virus


content_text:
Kaohsiung Jin Bali Grand Ballroom which was shut down in January after a man infected with coronavirus visited the club.
 Kaohsiung Jin Bali Grand Ballroom which was shut down in January after a man infected with coronavirus visited the club.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — All KTV bars (酒店) and dance halls (舞廳) across Taiwan were shut down on Thursday (April 9), after a Taipei KTV hostess was found to have continued to serve customers while experiencing symptoms of the Wuhan coronavirus (COVID-19).

Early on Thursday morning, Liberty Times reported that case No. 379 is a hostess at a well-known KTV bar frequented by wealthy businessmen near Taipei City's red-light district of Linsen North Road. After news broke that she had continued to work in the bar during the period she had been experiencing symptoms, Deputy Mayor Huang Shan-shan (黃珊珊) on Thursday morning told reporters KTV bars should close down or at least temporarily cease operations during the epidemic.

During a press conference that afternoon, Central Epidemic Command Center (CECC) Deputy Commander Chen Tsung-yen (陳宗彥) announced that in order to maintain public health, all KTV bars and dance halls will be closed effective immediately. He then called on all business operators to cooperate with all relevant epidemic prevention measures.

In order to prevent the spread of the epidemic, Chen called on all city and county governments across the country, as well as economic development departments, health departments, fire departments, and police departments to coordinate in ensuring that these businesses comply with the closure order. In addition, given that it is a critical time for domestic epidemic prevention, Chen appealed to all residents of Taiwan to avoid entering crowded, confined spaces and businesses prone to cluster infections, so as to reduce the odds of transmission.

Chen said that there is currently no timeline for when the businesses can reopen. He said that the center had always been concerned about the possibility of the disease spreading in these venues and asked local authorities for assistance in persuading them to temporarily shut down.

However, he noticed that over the past couple of weeks many such businesses have opened up again. Therefore, the CECC has been forced to order a full closure of all such establishments, said Chen.

The deputy commander said that for the time being, night clubs and bars will be allowed to stay open, as long as they observe social distancing regulations. If these venues are unable to adequately enforce social distancing guidelines, he would not rule out imposing harsher restrictions.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

people: 黃珊珊 陳宗彥

title: Taiwan closes all KTV bars, dance halls amid coronavirus crisis


content_text:
TEHRAN, Iran (AP) — Iran’s supreme leader is suggesting that mass gatherings in the Islamic Republic may be barred through the holy Muslim fasting month Ramadan amid the coronavirus pandemic.
 Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei made the comment Thursday as Iran is trying to restart its economic activity after suffering one of the world’s worst outbreaks.
 Ramadan is set to begin in late April and last through most of May.

journalist: By Associated Press

title: Khamenei suggests Ramadan gatherings in Iran may be barred


content_text: TEHRAN, Iran (AP) — Iran’s supreme leader suggests mass gatherings may be barred through the holy Muslim fasting month Ramadan amid pandemic.


content_text:
A currency trader watches computer monitors near the screens showing the foreign exchange rates at the foreign exchange dealing room in Seoul, South K...
 A currency trader watches computer monitors near the screens showing the foreign exchange rates at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. Asian shares are mixed, with Tokyo lower, as an overnight rally on Wall Street faded.(AP Photo/Lee Jin-man)

 An employee of a bank wearing a face mask watches the computer monitors at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9,...
 An employee of a bank wearing a face mask watches the computer monitors at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. Asian shares are mixed, with Tokyo lower, as an overnight rally on Wall Street faded.(AP Photo/Lee Jin-man)

 A currency trader walks by the screens showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) and the foreign exchange rates at the foreign exchange de...
 A currency trader walks by the screens showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) and the foreign exchange rates at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. Asian shares are mixed, with Tokyo lower, as an overnight rally on Wall Street faded.(AP Photo/Lee Jin-man)

 A currency trader watches computer monitors near the screens showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) and the foreign exchange rate betwe...
 A currency trader watches computer monitors near the screens showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) and the foreign exchange rate between U.S. dollar and South Korean won at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. Asian shares are mixed, with Tokyo lower, as an overnight rally on Wall Street faded. (AP Photo/Lee Jin-man)

 A currency trader walks by the screen showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea...
 A currency trader walks by the screen showing the Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) at the foreign exchange dealing room in Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. Asian shares are mixed, with Tokyo lower, as an overnight rally on Wall Street faded. (AP Photo/Lee Jin-man)

 A department store's notice for its temporarily closure is seen Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state...
 A department store's notice for its temporarily closure is seen Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency last Tuesday for Tokyo and six other prefectures to ramp up defenses against the spread of the coronavirus. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 BANGKOK (AP) — Shares were mostly higher in Asia on Thursday though Japan’s benchmark fell as local leaders sparred with Prime Minister Shinzo Abe’s government over measures to contain the coronavirus outbreak.
 After a 3.4% overnight rally on Wall Street, markets advanced in Hong Kong, Sydney and Shanghai. Investors seem reassured by signs that deaths and infections may be nearing a peak or plateau in some of the world’s hardest-hit areas.
 And a meeting of oil producers planned for Thursday has raised hopes energy companies might get some relief in the form of production cuts to help support crude prices amid collapsing demand.
 Japan’s Nikkei 225 index lost 0.3%, to 19,298.64, after the central bank governor said the economy faces “extremely high” uncertainty over the likely impact of the pandemic.
 That uncertainty was heightened by disagreement between leaders over just how quickly and far to extend precautions meant to contain a surge in coronavirus infections.
 Abe's spokesman said that after declaring a state of emergency for Tokyo and six other hard-hit areas on Tuesday, the government planned to see whether residents were complying with the entirely voluntary request to stay at home before deciding on whether or not to ask more businesses to close.
 That ran counter to Tokyo Gov. Yuriko Koike's efforts to get stronger compliance, since so far the requests appeared to have achieved only about half of the 70-80% social distancing Abe said he was aiming for.
 The governor of Aichi, a prefecture not included in Abe's state of emergency declaration and home to Toyota Motor Corp.'s headquarters, asked that it also be included. The region has reported dozens of police officers falling sick from the coronavirus.
 Shares also fell in Taiwan, Malaysia and Indonesia.
 But elsewhere in Asia, markets were mostly higher. Hong Kong’s Hang Seng added 0.5% to 24,100.09 and the Shanghai Composite index gained 0.5% to 2,829.30. In Australia, the S&P/ASX 200 picked up 2.4% to 5,331.10 and South Korea’s Kospi climbed 1% to 1,825.22. India's Sensex surged 2.1% to 30,526.79.
 Futures for the S&P 500 and the Dow industrials edged higher.
 Recent upward swings in markets have dwarfed declines amid signs that deaths and infections may be nearing a peak or plateau in some of the world’s hardest-hit areas.
 That's led some investors to begin looking to the other side of the economic shutdown that is gripping the world as authorities try to slow the spread of the coronavirus. The S&P 500 has jumped nearly 23% in the last two and a half weeks, building on earlier gains driven by massive amounts of aid promised by governments and central banks for the economy and markets.
 “Risk assets continued to rally on the perception that the global economy will open up again quicker than expected," Stephen Innes of AxiCorp said in a commentary.
 The prospect for progress in talks among oil producers was a big driver of Wednesday's rally, analysts said.
 Oil prices have been even more volatile than stocks recently as Russia and Saudi Arabia bicker over production levels as demand withers. Oil producers are set to meet on Thursday, and an announcement for production cuts to prop up the price of crude is possible.
 “The icing on the cake, ... a ‘good’ outcome for oil prices from the OPEC+ meeting, would be a global agreement to cut output ... beyond OPEC and Russia, although demand concerns will persist," Innes said.
 Benchmark U.S. crude oil rose 82 cents to $25.92 per barrel in electronic trading on the New York Mercantile Exchange early Thursday. It gained $1.46, or 6.2%, to settle at $25.09 a barrel on Wednesday, recovering some of its 9.4% slide from the day before.
 Brent crude oil, the international standard, rose 62 cents to $33.46 per barrel. It gained 97 cents, or 3%, to $32.84 a barrel in London.
 In currency trading, the dollar fetched 108.91 Japanese yen, up from 108.84 yen on Wednesday. The euro sold for $1.0858, little changed from $1.0856.
 Many analysts say they’re skeptical of the recent stock rally given how much uncertainty still remains. The death toll continues to rise, millions of people are still losing their jobs by the week and the economic pain is worldwide.
 But Dr. Anthony Fauci, the top U.S. infectious diseases expert, raised hopes when he said the White House is working on plans to eventually reopen the country. President Donald Trump later said it “will be sooner rather than later.”
 The S&P 500 climbed 3.4% to 2,749.98. The Dow Jones Industrial Average also rose 3.4%, to 23,433.57. The Nasdaq added 2.6% to 8,090.90.
 Stocks that have been beaten down the most since the sell-off began in February helped lead the way, including energy companies, retailers and travel-related companies.
 Shares of health insurers and other stocks got an extra boost after Bernie Sanders suspended his presidential campaign. Investors had been wary of Sanders’ proposal of “Medicare For All” and other plans that could have restricted profits.
 Treasury yields, which signaled worries about the economic damage from the coronavirus outbreak earlier than the stock market, were relatively steady. The yield on the 10-year Treasury was at 0.75%, from 0.76% late Wednesday.
 Nearly 1.5 million cases of COVID-19 have been confirmed around the world, with more than 432,000 of them in the United States. More than 88,000 people have died from the virus, while nearly 330,000 have recovered, according to a tally by Johns Hopkins University.
 ___
 Associated Press writers Stan Choe and Alex Veiga contributed.

journalist: By ELAINE KURTENBACH , AP Business Writer, Associated Press

title: Asian shares mostly higher, lockdown feud drags Tokyo lower


content_text:
Deputy head of the intensive care unit Flavio Tangian talks with a Coronavirus patient under treatment in the intensive care unit ICU at 'Ospedale di ...
 Deputy head of the intensive care unit Flavio Tangian talks with a Coronavirus patient under treatment in the intensive care unit ICU at 'Ospedale di Circolo' hospital, in Varese, Italy, Wednesday, April 8, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Luca Bruno)

 Policemen detain a man for violating the curfew declared by the government amid coronavirus concerns in El Callao, on the outskirts of Lima, Peru, Wed...
 Policemen detain a man for violating the curfew declared by the government amid coronavirus concerns in El Callao, on the outskirts of Lima, Peru, Wednesday, April 8, 2020. (AP Photo/Rodrigo Abd)

 Commuters wear face masks to protect against the spread of new coronavirus as they walk through a subway station in Beijing, Thursday, April 9, 2020. ...
 Commuters wear face masks to protect against the spread of new coronavirus as they walk through a subway station in Beijing, Thursday, April 9, 2020. China's National Health Commission on Thursday reported dozens of new COVID-19 cases, including most of which it says are imported infections in recent arrivals from abroad and two "native" cases in the southern province of Guangdong. (AP Photo/Mark Schiefelbein)

 A woman argues with a policeman during an operation to enforce the curfew declared by the government due to the new coronavirus pandemic, in El Callao...
 A woman argues with a policeman during an operation to enforce the curfew declared by the government due to the new coronavirus pandemic, in El Callao, on the outskirts of Lima, Peru, Wednesday, April 8, 2020. (AP Photo/Rodrigo Abd)

 A man wears a protective mask while waiting for a bus in Detroit, Wednesday, April 8, 2020. Detroit buses will have surgical masks available to riders...
 A man wears a protective mask while waiting for a bus in Detroit, Wednesday, April 8, 2020. Detroit buses will have surgical masks available to riders starting Wednesday, a new precaution the city is taking from the new coronavirus COVID-19. (AP Photo/Paul Sancya)

 Cristo Rey brotherhood members hang banners with the images of Jesus Christ and Virgin Mary at the Candelaria church in Guatemala City, Wednesday, Apr...
 Cristo Rey brotherhood members hang banners with the images of Jesus Christ and Virgin Mary at the Candelaria church in Guatemala City, Wednesday, April 8, 2020. Catholics prepare to celebrate Holy Week amid measures to prevent the spread of the coronavirus, including stopping all religious activities across the country. (AP Photo/Moises Castillo)

 Teacher Chung Ha-eun gives an online class amid the new coronavirus outbreak at Seoul girls' high school in Seoul, Thursday, April 9, 2020. Senior hig...
 Teacher Chung Ha-eun gives an online class amid the new coronavirus outbreak at Seoul girls' high school in Seoul, Thursday, April 9, 2020. Senior high school students begin school semester with online classes. Schools remain closed as part of measures taken by the government to stop the spread of the coronavirus. (AP Photo/Ahn Young-joon)

 A family rides their tractor through the countryside wearing masks as a precaution against the spread of the new coronavirus in Havana, Cuba, Wednesda...
 A family rides their tractor through the countryside wearing masks as a precaution against the spread of the new coronavirus in Havana, Cuba, Wednesday, April 8, 2020. Cuban authorities are requiring the use of masks for anyone outside their homes. (AP Photo/Ramon Espinosa)

 Employees of Vi at La Jolla retirement complex recite the Pledge of Alligence as they hold signs and wave flags for the residents during an afternoon ...
 Employees of Vi at La Jolla retirement complex recite the Pledge of Alligence as they hold signs and wave flags for the residents during an afternoon pep rally, Wednesday, April 8, 2020, in San Diego. As elderly residents who have been quarantined for weeks make their way out onto their balconies, employees below dance, wave flags and shout words of encouragement in a now almost daily afternoon pep rally. (AP Photo/Gregory Bull)

 Two men check their phones as they sit near the harbor in Stockholm, Sweden, Wednesday, April 8, 2020. Swedish authorities have advised the public to ...
 Two men check their phones as they sit near the harbor in Stockholm, Sweden, Wednesday, April 8, 2020. Swedish authorities have advised the public to practice social distancing because of the coronavirus pandemic, but still allow a large amount of personal freedom, unlike most other European countries. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death.(AP Photo/Andres Kudacki)

 An employee controls access to a Coppel department store, where shoppers were being asked to wait in line to enter a few at a time, and to use hand ge...
 An employee controls access to a Coppel department store, where shoppers were being asked to wait in line to enter a few at a time, and to use hand gel and maintain social distancing, in Mexico City, Wednesday, April 8, 2020. Mexico's government announced Wednesday that over the last few weeks, more than 346,000 jobs had been lost in the country's formal sector, as the COVID-19 pandemic has curtailed business activity.(AP Photo/Rebecca Blackwell)

 People with protective masks cross a pedestrian walkway Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emer...
 People with protective masks cross a pedestrian walkway Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency last Tuesday for Tokyo and six other prefectures to ramp up defenses against the spread of the coronavirus. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man with protective mask walks on an underpass Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency l...
 A man with protective mask walks on an underpass Thursday, April 9, 2020, in Tokyo. Japanese Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency last Tuesday for Tokyo and six other prefectures to ramp up defenses against the spread of the coronavirus. (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 A man wearing a face mask walks at the Gwanghwamun Square in downtown Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. The new coronavirus causes mild or ...
 A man wearing a face mask walks at the Gwanghwamun Square in downtown Seoul, South Korea, Thursday, April 9, 2020. The new coronavirus causes mild or moderate symptoms for most people, but for some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness or death. (AP Photo/Lee Jin-man)

 NEW YORK (AP) — Coronavirus infections are spiking in Japan and creating hot spots in India's congested cities just as the U.S. and some of the hardest-hit European countries are considering when to start easing restrictions that have helped curb their outbreaks of the disease.
 Japan reported more than 500 new cases for the first time Thursday, a worrisome rise since it has the world's oldest population and COVID-19 can be especially serious in the elderly. Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency, but not a lockdown, in Tokyo and six other prefectures earlier this week. Companies in the world's third-largest economy have been slow to embrace working from home, and many commuters were on Tokyo's streets as usual.
 India, whose 1.3 billion people are under a lockdown until next week, has sealed dozens of hot spots in and around the capital, and will supply residents with food and medicine while not allowing them to leave. The number of confirmed cases exceeds 5,000, with 166 deaths, according to India’s Health Ministry.
 Meanwhile, deaths, hospitalizations and new infections have been leveling off in places like Italy and Spain, which together have more than 30,000 deaths. Even New York has seen encouraging signs amid the gloom. At the same time, politicians and health officials warn that the crisis is far from over and a catastrophic second wave could hit if countries let down their guard too soon.
 “We are flattening the curve because we are rigorous about social distancing,” New York state Gov. Andrew Cuomo said. “But it’s not a time to be complacent. It’s not a time to do anything different than we’ve been doing.”
 The number of confirmed cases of COVID-19 has climbed to about 1.5 million worldwide, with nearly 90,000 deaths, according to figures compiled by Johns Hopkins University. The true numbers are almost certainly much higher, because of limited testing, different rules for counting the dead and concealment by some governments.
 The U.S. has by far the most confirmed cases, with over 430,000 people infected. New York state on Wednesday recorded its highest one-day increase in deaths, 779, for an overall death toll of almost 6,300, more than 40% of the U.S. total of around 15,000.
 “The bad news is actually terrible,” Cuomo said. Still, the governor said hospitalizations are decreasing and many of those now dying fell ill in the outbreak’s earlier stages.
 In a sign of how much the virus has affected air travel, the number of Americans getting on airplanes sank to a level not seen since the 1950s, the dawn of the jet age. The Transportation Security Administration screened fewer than 100,000 people on Tuesday, a drop of 95% from a year ago.
 In Britain, Prime Minister Boris Johnson was improving and sitting up in bed, authorities said, after he had spent a second night in intensive care due to COVID-19 symptoms.
 Dr. Anthony Fauci, the United States’ top infectious-diseases expert, said the Trump administration has been working on plans to eventually reopen the country amid evidence that social distancing is working to stop the virus’s spread.
 But he said it’s not time to scale back such measures: “Keep your foot on the accelerator because this is what is going to get us through this,” he said at Wednesday’s White House briefing.
 Vice President Mike Pence warned that Philadelphia was emerging as a potential hot spot. Washington, D.C., Louisiana, Chicago, Detroit and Colorado were also seeing worsening outbreaks.
 Pence said he would speak to leaders in African American communities who are concerned about disproportionate impacts from the virus. Fauci acknowledged that historic disparities in health care have put African Americans at risk for diseases that make them more vulnerable in the outbreak.
 Italian Premier Giuseppe Conte is expected to announce in the coming days how long the country’s lockdown will remain in place amid expectations that some restrictions could be eased. Discussions are focused first on opening more of the country’s industries.
 Proposals being floated include immunity certificates, which would require antibody blood tests, and allowing younger workers to return first, as they are less vulnerable to the virus.
 In Spain, which has tallied more than 14,000 dead, Budget Minister María Jesús Montero said Spaniards will progressively regain their “normal life” from April 26 onward but warned that the deescalation of the lockdown will be “very orderly to avoid a return to the contagion.”
 Without giving specifics, French authorities have likewise begun to speak openly of planning the end of the country’s confinement period, which is set to expire April 15 but will be extended, according to the president’s office. The virus has claimed more than 10,000 lives in France.
 Earlier this week, Austria and the Czech Republic jumped out ahead of other European countries and announced plans to relax some restrictions.
 British government officials, beset with a rising death toll of more than 7,000, said there is little chance the nationwide lockdown there will be eased when its current period ends next week.
 The desire to get back to normal is driven in part by the damage to world economies. France has entered a recession and Germany, Europe’s economic powerhouse, is also facing a deep recession. Japan could contract by a record 25% this quarter, the highest since gross domestic product began to be tracked in 1955.
 For most, the virus causes mild to moderate symptoms such as fever and cough. But for some older adults and the infirm, it can cause pneumonia and death. Almost 330,000 people have recovered.
 ___
 Perry reported from Wellington, New Zealand. Associated Press journalists around the world contributed.
 ___
 Follow AP news coverage of the coronavirus pandemic at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By NICK PERRY and MARINA VILLENUEVE , Associated Press, Associated Press

title: As outbreaks flatten in places, Japan, India see more cases


content_text:
國家廣播公司(NBC)報導，執法機構官員透露，這種「資訊分享」的作法，如今在麻州、阿拉巴馬州、佛羅里達州以及北卡羅萊納州部分地區已經存在，有助於員警及先遣急救員接到報案電話前往民宅之前，預先了解是否可能接觸到新冠病毒患者。

報導指出，衛生官員及地方警察主管表示，先遣急救員知道前往民宅住有確診患者，就可以加強防護裝備，避免曝露於病毒之下。

今年3月18日，麻州州長貝克(Charlie Baker)發布行政命令，讓麻州首開全美各州之先，命令地方衛生機關必須把新冠病毒確診患者的地址告知警方以及急救人員，不過確診患者的姓名則在分享資料中省略。

北卡羅萊納州柏靈頓(Burlington)警察局副局長朗恩(Brian Long)表示，這份名單可以讓員警前往民宅處理案件之前，先穿上全套的防護裝備。

朗恩說：「在柏靈頓，我們只有139名員警而已，禁不起人力大幅減少的狀況發生。」

哈佛大學法律學院(Harvard Law School)衛生法規及政策革新心主任葛林渥德(Robert Greenwald)指出，傳染病患者經常被貼上負面標籤，並且受到歧視，以目前的狀況來看，如果社區當中傳出某人接受病毒檢測，住址還被通報給有關單位，「可能導致某些民眾不願接受檢測，因為不希望地址曝光。」

葛林渥德表示，這份名單能否幫助員警及先遣急救員避免感染病毒，值得存疑，因為在病毒已經大流行的情況下，先遣急救員應該假設所有接觸對象都已感染，才是自保之道。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 確診患者住在哪兒 這些州悄悄通報警方


content_text:
世衛秘書長譚德塞指控美國把疫情政治化，並稱此行徑只會導致「更多屍袋」出現。多名美國國會議員今天推文反擊譚德塞是個恥辱，更稱美國在他下台前不該再給世衛一毛錢。

➤➤➤譚德塞反擊川普：不想看到更多屍袋 就不要把疫情政治化

隨著新冠肺炎（COVID-19）在全球確診數突破150萬，死亡近8.8萬人，世界衛生組織（WHO）初期處理疫情方式受外界高度檢視與批評。美國總統川普7日砲轟，WHO從美國獲得大筆資金，卻高度以中國為中心，並暗示將暫停捐助。

(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

面對川普指控，譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天在WHO日內瓦總部例行記者會上表示，若美方不想有更多屍袋出現，就該停止把疫情政治化。譚德塞也指稱，他長達超過3個月遭受人身攻擊，並指攻擊來自台灣。

針對譚德塞發言，美國共和黨籍參議員霍利（Josh Hawley）今天推文重砲反擊。霍利表示：「屍袋？你根本是個恥辱。美國不該再給WHO一分錢，直到你跟其他中共同謀都被去職為止。」

共和黨籍眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler）也推文強調，要WHO為其未能執行組織核心任務一事負責不叫政治化，而是叫問責（accountability）。瑞森紹爾7日提出決議案，呼籲國會在譚德塞辭職下台，及國際委員會調查WHO隱匿中國防疫不力一事之前，凍結WHO捐助預算。

瑞森紹爾今天稍早接受福斯財經新聞網（Fox Business Network）訪問時指出，WHO費盡心思配合中共疫情論調，英國南安普敦大學（University of Southampton）研究顯示，若中共提早3週採取作為，武漢肺炎確診數能減少高達95%。

瑞森紹爾表示，中國打從一開始就說謊，他們不只對台灣去年12月警告病毒可能人傳人一事不誠實，甚至囚禁公開反對北京當局的醫生、人士。瑞森紹爾說：「世界各地人們紛紛死去，只因為中國共產黨把政治置於公眾安全之上。」

代表美國德州的共和黨籍眾議員萊特（Ron Wright）今天也推文表示，台灣在對抗疫情上展現強韌國際領導力，總統蔡英文並承諾捐贈200萬片口罩給美國，其中10萬片將分配給德州。

萊特指出，即便如此，WHO仍持續將台灣排除在新冠肺炎討論外，直批這種作法「可恥」。

journalist: 中央社華盛頓8日專電

countries: 美國 台灣 英國 中國

events: 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 COVID-19

people: 蔡英文 川普

title: 回擊美國政治化疫情指控 議員批譚德塞是恥辱


content_text:
新冠肺炎確診病例症狀多元，以台灣的300多例確診個案來看，有較典型症狀如肺炎、感冒症狀，較不典型但常見的的到腹瀉、嗅覺或味覺異常，近期也眼睛癢或結膜充血案例也愈來愈多，還有腹部不適、胃脹的病例。

根據聯合報統計指揮中心公布病例資料，目前至少有31名確診個案有肺炎，其中21人介於60到80歲，高達七成。這31人中，有7人屬於不明感染源的本土個案。 也就是說，不明感染源的本土個案中，6成有肺炎，其中3例已病逝，共通點是超過50歲、都有慢性病。

台北榮總胸腔科呼吸治療主任陽光耀表示，本土個案肺炎比率高，主要是因為肺炎是通報定義中的重要元素，不需旅遊史，如果流感採檢陰性，就會通報。

根據中國大規模病例資料顯示，新冠肺炎大約有15%會發展為嚴重肺炎，5%會進入加護病房，有一定的比例的病人在住院第二周病情惡化，慢性病、糖尿病、高血壓、體重及BMI過高，都是提高重症率的危險因子，台灣的境外和本土個案也有類似情形。

根據本報分析指揮中心公布病例資料，台灣至少有五名境外移入病例有眼睛癢或結膜充血症狀，都是廿到卅多歲男性，分別來自西班牙、英國、瑞士，他們也都合併其他類似感冒症狀，其中兩位同時出現腹瀉或味覺、嗅覺異常。

另有至少5名確診個案出現腹部不適、胃脹症狀，以20、30多歲到60多歲女性為主，僅一例是30多歲男性。其中4例境外移入來自杜拜、埃及、土耳其、西班牙、突尼西亞、法國、菲律賓等國，這5人也都合併其他類似感冒症狀，其中兩人也有腹瀉。

中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，目前台灣個案當中，幾乎沒有人抱怨眼睛不適，國外有少數病例有結膜炎，其常見症狀為眼睛癢、結膜充血。

中國專家認為，眼睛缺乏防護，可能是病毒入侵路徑之一，張上淳表示認同，但認為這並非目前治療研究重點。張上淳表示，通常出現肺炎的確診病患，治療難度較高、病程較長；只有類似感冒症狀者，通常很快恢復。

journalist: 記者邱宜君／台北即時報導

countries: 台灣 瑞士 法國 英國 西班牙 菲律賓 中國 突尼西亞 埃及 土耳其

title: 解析台灣新冠症狀…肺炎最危險 還有人紅眼或腹脹


content_text:
負責海外交流的綾部市政府企畫政策課，對收到當初捐贈量10倍之多的口罩，感到相當吃驚。

日本京都新聞報導，常熟市日前寄送2萬枚口罩到綾部市，作為感謝綾部市1月底在中國疫情延燒時，捐贈常熟市2000枚口罩的回禮。

綾部市政府已在7日將部分口罩分送到市內各中小學。

綾部市與常熟市從1989年締結姊妹市，綾部市政府1月時收到常熟市政府方面的請求，在1月31日寄送2000枚口罩協助常熟市。

常熟市政府在中國疫情告一段落的3月底，向綾部市表達可以提供協助。

6日送到綾部市政府的口罩有10個紙箱，外箱上除了用日文寫上「綾部市加油」，也用中文寫著「出入相友 守望相助」。

綾部市政府將其中1萬2600枚發送到市內各中小學，相當於所有教職員2個月的使用量。其餘的口罩將存放在市政府作為備用。

journalist: 中央社東京9日綜合外電報導

countries: 日本 中國

title: 日本綾部市曾捐兩千枚口罩 中國十倍奉還


journalist: 記者邱宜君／台北即時報導

countries: 台灣 英國 瑞士 法國 中國 西班牙 菲律賓 埃及 土耳其 突尼西亞

title: 解析台灣新冠症狀…肺炎最危險 還有人紅眼或腹脹


content_text:
日本境內截至今天下午3時新增29例2019冠狀病毒疾病病例，累計病例數已破5000大關，來到5002例；加上鑽石公主號郵輪712例，總計5714例。其中以東京都1338例最為嚴重。

日本放送協會（NHK）報導，在死亡病例部分，日本境內共有105例；加上鑽石公主號11例，總計116例。

日本47個都道府縣中，以東京都的1338例最為嚴重；第2名到第5名分別是大阪府的524例、神奈川縣的360例、千葉縣的324例，及愛知縣的280例。

日本首相安倍晉三為因應新冠肺炎（COVID-19）疫情，7日在聽取專家意見並赴國會報告備詢後，基於「新型流感對策特別措施法」首度公布「緊急事態宣言」，以東京都、大阪府、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣、兵庫縣及福岡縣等7都府縣為實施對象，時間到5月6日止，為期約一個月。

journalist: 中央社東京9日綜合外電報導

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 日本境內新冠肺炎破5000例 東京1338例居首


content_text:
新冠肺炎（COVID-19）大流行導致各國均出現醫療設備、尤其口罩不足問題，加拿大專家實驗多種消毒手段，連伽馬射線都用上，結論仍是口罩最好別重複使用。

加拿大「環球新聞」（Global News）報導，加國多個從事耗材消毒的業者與政府合作，評估使用過的個人防護裝備再消毒後的效果。有些公司動用能有效殺滅各種微生物的伽馬射線，有的則動用能打斷病原再生能力的電子加速器。

業者Mevex總裁布朗（David Brown）表示，雖然口罩得到消毒，但汙染口罩的唾液或灰塵仍會留在口罩上。拿伽馬射線照射消毒本身對口罩就是一種挑戰，如同橡皮筋在烈日下曝曬過久會變得脆弱易斷，製作口罩用的材質經輻射線照射後也會受損。

多倫多大學土木與礦物工程學教授霍夫曼（Ron Hoffman）表示，像N95口罩這類個人防護裝備「從來就不是設計為可重複使用」，這點務必切記。

霍夫曼說：「問題是若病毒已卡進口罩深層，消毒手段就更難滲入加以清除。」

霍夫曼指出，北美醫療單位裡3種常見的再消毒方式，不是將口罩加熱到特定時間，就是用紫外線或雙氧水蒸汽消毒，但各有優缺點。

他表示，加熱太過實際上已毀了口罩；用紫外線時，若病毒已卡在深層，紫外線也照不到，拿雙氧水蒸汽消毒，則會讓雙氧水蒸汽缺貨，重點是沒有一種方法能保證百分之百有效。

journalist: 中央社渥太華8日綜合外電報導

title: 專家：伽馬射線或加熱消毒 都難保口罩安全


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 高雄 中正區 臺北市

title: 高雄高等行政法院109年3月會計月報資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
最新研究指出，美國紐約地區的武漢肺炎疫情，早在確認首例前幾週的2月中旬即已蔓延，將病毒帶至紐約的源頭大多是來自歐洲的旅客而非亞洲。(圖：Unsplash)

 最新研究指出，美國紐約地區的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情，早在確認首例前幾週的2月中旬即已蔓延，將病毒帶至紐約的源頭大多是來自歐洲的旅客而非亞洲。

「紐約時報」(NYT)指出，一項有待同儕審查的研究共同撰稿人、西奈山醫學院(ISMMS)遺傳學家范貝克(Harm van Bakel)說：「多數源頭顯然是歐洲人。」

另一個由紐約大學葛羅斯曼醫學院(Grossman School of Medicine)團隊根據不同群體個案所做的研究，也得出紐約疫情源頭來自歐洲的類似結論。這兩個研究都是拿3月中染病紐約人的基因組來分析。

研究也揭露這次疫情早已悄悄蔓延，若及早採取積極篩檢就能發現。美國總統川普1月31日僅先禁止曾到中國的外籍人士入境美國，到了3月才禁止歐洲旅客入境。

病毒侵入細胞後會接管細胞的分子機制以產生新的病毒。一個病毒史學家的國際協會過濾數千名患者的病毒基因素材線索，梳理出這波疫情爆發史。

journalist: 撰稿編輯：黃啟霖

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 研究：紐約疫情2月中即蔓延 源頭為歐洲


content_text:
紐西蘭奧克蘭大學榮譽副教授坎吉(Giresh Kanji)。 (圖:翻拍自Three電視)

 紐西蘭奧克蘭大學榮譽副教授坎吉(Giresh Kanji)今天(9日)指出，根據醫療數據研究推測，中國俗稱武漢肺炎的2019年冠狀肺炎疾病(COVID-19) 死亡人數，至少3萬人，較中國官方數據高出近10倍。

中國國家衛生健康委員會聲稱，中國武漢肺炎疫情已造成3,335人死亡。不過，奧克蘭大學(Auckland University)榮譽副教授坎吉估計，實際可能遠比中國公布的情況嚴重。

坎吉今天向紐西蘭三號電視台(Three)的「早晨節目」(The AM Show)表示，根據數據模型保守估計，中國武漢肺炎死亡人數約在3萬至6萬之間。

坎吉說：「針對我掌握的數據，也已請多位奧克蘭大學教授檢視；而我的數據模型，是根據其他多個出現疫情國家的資訊建立；他們(教授)已經確認這項研究的數據模型。」

坎吉表示：「這種冠狀病毒當初被偵測到的時間，即最早出現的時間，大約是11月17日。所以，我的數據模型設定從12月1日開始計算，結果顯示中國(受感染者)至少有30萬例。」

坎吉提醒，如果按照中國官方所說約8萬人確診和不到4,000人死亡的說法，那麼死亡率大約是4%至5%；但是，其他國家已結案病例(completed cases)數據，亦即康復人數加上死亡人數，目前是在20%至40%以下。

坎吉解釋：「中國的情況，(確診病例)其實至少有30萬人；若按此保守估計，假如當中有10%死亡，那就是3萬人。」

聽到坎吉的分析後，「早晨節目」主播賈納(Duncan Garner)隨即回應說：「所以根據你的分析，中國政府其實是在操弄數據，以便讓全世界無法了解中國的真實情況。」

坎吉相信，有不少國家，特別是西方國家，未能及早限制來自中國人士人境，造成防疫重大缺口。

坎吉認為，越南等鄰近中國的國家，由於及早限制來自中國人入境，所以疫情比很多西方國家輕微。

坎吉相信，很多鄰近中國的國家，長期以來有貼近了解中國的機會；而西方國家卻只是一味依賴中國官方公布的數據，所以誤判情勢。

中央社記者透過電郵聯絡坎吉，問及早在2月7日就禁止來自中國人入境的台灣，至今民眾照樣上班和上學，卻仍然能控制疫情；是否印證及早因應可能有助台灣防疫？對此，坎吉表示同意。

坎吉回應：「台灣有機會貼近了解中國，因此，雖然(中國)隱匿疫情，但仍能察覺到情況的嚴重性。」

坎吉建議，在疫苗推出之前，台灣都應該要繼續管制入境。他認為未來6個月的情況，將會值得觀察。

坎吉說：「我認為台灣有幸不必承受大批民眾喪失生命之苦；而有很多國家卻面對這樣的問題。(台灣)做得好。」

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 紐西蘭 中國 台灣 越南

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 紐西蘭學者：中國至少3萬人死於武漢肺炎


content_text:
Netflix放映虎尾，台灣移民故事登美國影視主流。 (圖:Netflix)

 年前，當影集「不才專家」(Master of None)共同創作人楊維榕(Alan Yang)以他的台裔父親為靈感開始撰寫電影劇本時，好萊塢對亞裔美國人的故事還不很熱衷，如今這些故事在主流圈有了一席之地。

幾年前，電影「瘋狂亞洲富豪」(Crazy Rich Asians)票房尚未達到2億美元；「別告訴她」(The Farewell)只是「美國眾生相」(This American Life)電台節目中的一集；「寄生上流」(Parasite)也還沒橫掃奧斯卡獎。

那時，「虎尾」(Tigertail)開拍的希望渺茫，更別說是與串流影音龍頭業者Netflix合作。然而，這部片將於10日在Netflix放映。

美聯社報導，「虎尾」編劇暨導演楊維榕在洛杉磯家中受訪時表示：「對我來說，寫一部沒有白人的電影是個很瘋很狂的選擇。這是我所知唯一一部以台灣為故事起點，先是說中文，然後以英語作結的電影。」

楊維榕堅持不懈，把250頁長的歷險故事說得更加精簡：名叫品瑞的台灣男人離開摯愛，接受安排好的婚姻，前往美國展開新生活。故事分成兩部分，一是講述他在1960年代的青年生活，一是刻畫他現在與長大成人的女兒的關係。

楊維榕形容這部片是他「對父親故事的狂熱夢想，與些許王家衛、些許侯孝賢融合在一起」。

憑藉「不才專家」，楊維榕與Netflix內容長薩蘭多斯(Ted Sarandos)是舊識。雖然把劇本送到薩蘭多斯手上很簡單，卻很難保證他除了讀一讀以外會有什麼後續。

楊維榕談到電影市場性的時候笑說，這部片帶有藝術電影氛圍，幾乎全是中文和台語，也沒有漫威(Marvel)明星參演。

但薩蘭多斯不需要什麼論據：他喜歡這套劇本，就這麼單純。

楊維榕說：「我非常感謝Netflix願意嘗試，讓我們能以我們覺得適合的方式製作這部片。」例如以16釐米膠捲拍攝往事的部分，讓畫面看起來較夢幻，現代的部分則採數位拍攝。

Netflix原本打算替「虎尾」舉辦首映典禮及戲院同步放映，但戲院都因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情而關閉。楊維榕坦承，無法和每個參與製作的人一起慶祝，他有點失望，但正討論過段時間舉辦一些放映會，甚至也許是補辦首映會。

他告訴家人，這部片是給他們的情書，希望他們不要覺得被冒犯。

即使大家沒預期到事情會這樣發展，仍為了能在亞裔電影於美國主流領域獲得成就的時候參與其中而感到興奮。

在片中飾演老年品瑞的華裔美籍演員馬泰說：「這是第一次好像我們站穩了腳跟，不像過去，總感覺我們只是曇花一現。有才華的人一直都在，只是沒機會向世界展現他們有多棒。」

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: Netflix放映虎尾 台灣移民故事登美國影視主流


content_text:
科技部今(9)日於科技大樓舉辦「全球首創CRISPR-AI雙向基因調控系統並用於再生醫學」研究成果發表記者會。（科技部提供）

 人體多種組織自我修復能力不佳，如何精準調控基因表現是促進組織再生及調節身體機能的重要關鍵。科技部今天(9日)指出，清華大學化工系講座教授胡育誠組成跨領域團隊，首創新型雙向基因調控系統，不但大幅提升頭蓋骨的修復效率，未來還有助於細胞療法及癌症治療。

人體組織如膝關節軟骨及頭蓋骨自我修復能力不佳，間葉幹細胞可分化成軟骨、硬骨或脂肪等不同細胞，是細胞治療，修復組織的重要細胞來源，不過，實際應用時，幹細胞內有多種調控分化的基因表現不受控制，因此往往無法分化成適當的細胞，造成修復效果不佳。

為了精準調控基因表現，清華大學化工系講座教授胡育誠組成跨領域、跨校團隊，首創CRISPR-AI雙向基因調控系統，可在幹細胞內同時活化與抑制不同基因的表現。將此細胞送入頭蓋骨組織缺陷，可以先形成軟骨再分化成硬骨，因此大幅提升頭蓋骨的修復效率。他說：『(原音)我們發現跟原來間葉幹細胞相比，可活化Sox9表現17倍，也有效抑制PPAR-γ表現達70%。』

胡育誠表示，CRISPR-AI雙向基因調控系統可以同時精準調控多種基因的表現，導引幹細胞分化成特定細胞，未來也可以用於幹細胞研究，並且用於修復關節軟骨，治療退化性關節炎，或修復其他組織。

胡育誠也指出，目前癌症治療的新趨勢為應用免疫細胞進行免疫療法，CRISPR-AI系統也具潛力用於改造免疫細胞，增加免疫細胞毒殺癌細胞能力。目前也正執行科技部台俄合作計畫與俄羅斯團隊進行後續研究。

此研究已於2019年發表在頂尖國際期刊核酸研究(Nucleic Acids Research)。

journalist: 撰稿編輯：楊文君

title: 清大首創雙向基因調控系統 可用於細胞療法及癌症治療


content_text:
口罩到底可不可以消毒後再用?加拿大專家實驗多種消毒手段，連伽馬射線都用上，結論仍是口罩最好別重複使用。圖為中央流行疫情指揮中心日前記者會上指導如何用電鍋消毒口罩。（中央流行疫情指揮中心提供）

 俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行導致各國均出現醫療設備、尤其口罩不足問題，加拿大專家實驗多種消毒手段，連伽馬射線都用上，結論仍是口罩最好別重複使用。

加拿大「環球新聞」(Global News)報導，加國多個從事耗材消毒的業者與政府合作，評估使用過的個人防護裝備再消毒後的效果。有些公司動用能有效殺滅各種微生物的伽馬射線，有的則動用能打斷病原再生能力的電子加速器。

業者Mevex總裁布朗(David Brown)表示，雖然口罩得到消毒，但汙染口罩的唾液或灰塵仍會留在口罩上。拿伽馬射線照射消毒本身對口罩就是一種挑戰，如同橡皮筋在烈日下曝曬過久會變得脆弱易斷，製作口罩用的材質經輻射線照射後也會受損。

多倫多大學土木與礦物工程學教授霍夫曼(Ron Hoffman)表示，像N95口罩這類個人防護裝備「從來就不是設計為可重複使用」，這點務必切記。

霍夫曼說：「問題是，若病毒已卡進口罩深層，消毒手段就更難滲入加以清除。」

霍夫曼指出，北美醫療單位裡3種常見的再消毒方式，不是將口罩加熱到特定時間，就是用紫外線或雙氧水蒸汽消毒，但各有優缺點。

他表示，加熱太過實際上已毀了口罩；用紫外線時，若病毒已卡在深層，紫外線也照不到，拿雙氧水蒸汽消毒，則會讓雙氧水蒸汽缺貨，重點是沒有一種方法能保證百分之百有效。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 專家：伽馬射線或加熱消毒 都難保口罩安全


content_text:
為因應武漢肺炎疫情，中央流行疫情指揮中心下令，全國酒店、舞廳暫時停止營業。(圖為台中金錢豹，Google地圖)

 中央流行指揮中心今天(9日)宣布，全國酒店和舞廳即日起停業，呼籲業者共體時艱，配合相關防疫措施，停業到何時則須視疫情發展。

北部酒店一名女公關昨天(8日)傳出確診武漢肺炎，儘管指揮中心今天(9日)被問到此事時並未正面證實，但也認為相關場所確實無法保持社交距離，因此決議全國酒店和舞廳即日起停業。指揮中心副指揮官陳宗彥：『(原音)我們今天特別已經通知地方政府，所以我們從今天起酒店、舞廳部分全面停止營業，我們希望所以業界共體時艱，社區防疫是我們非常重要的一環，所以我們希望在社區防疫這一端可以做好，所以我們希望業者能夠配合我們相關防疫措施，我們也請全國22縣市政府能夠配合。』

至於夜店、PUB酒吧等娛樂場所，陳宗彥表示目前尚未要求停業，但會密切觀察，若還是未能落實社交距離，就可能進一步要求採取嚴格措施。

至於酒店與舞廳要些停業到何時，指揮中心表示，目前沒有期限，要視疫情發展而定，若違反規定，地方政府可以引用相關法條予以處分。指揮官陳時中強調，以目前其他國家大流行的狀況來看，台灣沒有大意的本錢，相關娛樂場所會持續監控，若多數無法落實保持社交距離或戴口罩，就會要求全面停業，若是少部分無法落實，則會視個案處置。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

people: 陳時中 陳宗彥

title: 指揮中心下令：全國酒店和舞廳即日起停業


content_text:
行政院副院長陳其邁9日在臉書表示，譚德塞的說法不僅完全不符合事實，也有失世衛祕書長的高度。(圖擷自陳其邁臉書)

 世界衛生組織秘書長譚德塞指控台灣對他進行人身攻擊，行政院副院長陳其邁今天(9日)在臉書表示，譚德塞的說法不僅完全不符合事實，也有失世衛祕書長的高度。

陳其邁在臉書表示，蔡英文總統啟動國際援助計劃，提供1千萬片口罩、奎寧、大數據分析的電子檢疫系統等科技給有需要的國家，一起攜手對抗疫情，都是台灣分享經驗，貢獻一己於世界的心意。

陳其邁說，他本身是醫師、公衛出身，相信相同背景的譚德塞也一定還記得「醫師誓詞」：「我將不容許有任何年齡、殘疾、信念、族群、性別、國籍、政治立場、種族、性傾向、社會地位或其它因素的考量介入我的職責和病人之間。」陳其邁說，身為醫師，他十分憂心目前全世界包括譚德塞的祖國衣索匹亞在內，都深受武漢肺炎所苦，全球的醫護人員也冒著生命安危，全力救助，無有他顧。

正當台灣人民為世界祈禱之際，譚德塞以政治語言對台灣做不實指控，更粉飾中國隱瞞疫情、呼籲各國不要發布旅遊禁令，以及延遲世衛宣布疫情構成全球大流行(Pandemic)等，還以政治的理由拒絕台灣加入世衛，已違背醫師誓詞的精神。陳其邁表示，他必須告訴譚德塞秘書長，「抹黑台灣，不會掩蓋你的失職。」

他說，面對疫情，沒有一個國家能置身事外，台灣防疫及醫療的努力也不應被排除。陳其邁再一次提醒譚德塞，應該讓台灣參與全球抗疫；對台灣的不實指控，也要誠懇地道歉。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

things: 防疫 大數據

title: 陳其邁：譚德塞指控有失世衛祕書長高度


content_text:
英國在台辦事處鼓掌，感謝台灣的醫護人員。(截自臉書影片)

 英國在台辦事處今天(9日)在臉書發文表示，為所有醫護人員鼓掌，謝謝台灣！

英國在台辦事處指出，在英國最近幾個星期以來，包括年輕的皇室成員喬治王子、夏綠蒂公主以及路易王子，都加入了為醫護人員鼓掌致意的活動，向所有醫生，護士，看護者，藥劑師，志工和國民保健署 (NHS) 工作人員不眠不休地幫助受到武漢肺炎疫情影響的人民，表達全英國由衷的感謝。

英國在台辦事處表示，他們除了表達對英國醫護人員的感謝之外，同時遵守台灣中央流行疫情指揮中心保持社交距離的建議，「我們也用掌聲向台灣所有的醫護人員獻上大大的感謝，感謝你們自疫情爆發以來一直努力不懈，確保我們每個在台灣的人之健康安全。謝謝你們！」

journalist: 撰稿編輯：鍾錦隆

countries: 台灣 英國

title: 英國在台辦事處鼓掌 感謝台灣醫護守護


content_text:
台灣師範大學校長吳正己表示，很遺憾師大出現第二個確診病例。(陳國維 攝)

 一名國立台灣師範大學四年級男住宿生日前確診武漢肺炎，和他同寢室的室友今天(9日)也確診。台灣師範大學校長吳正己下午召開記者會表示，日前已宣布全校在4月17日前暫停實體課程，全面改為遠距教學，學校現在雖然出現第二例，但還將和教育部討論是否需延長全校遠距教學期程，目前暫訂從4月20日週一起，各系老師可視需求和情況，決定是否維持遠距教學或恢復到校上課。

吳正己也提到，由於台師大將在17、18日舉辦大學個人申請入學第二階段甄試，考量疫情變化，現在決定把今年各系口試全部改為書面審查，原本的面試成績比例將平均分配給學測成績及書審資料，相關細節將公布在台師大網站。

journalist: 撰稿編輯：陳國維

title: 台師大全校遠距教學維持至4/17 申請入學口試改書審


content_text:
譚德塞控台人身攻擊 陳時中：與其罵台灣不如向台灣學習。(圖擷自YouTube)

 世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)指控台灣對他進行攻擊，對此，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天(9日)答覆媒體提問時表示，與其罵台灣，不如花點時間向台灣學習。

陳時中表示，譚德塞在1月30日時公開表示，要求大家不要限制和中國的旅遊和貿易，但這句話就是造成現在各國家淪陷困境的主要原因；他也說，所幸當時台灣並沒有聽進去，還進一步對中國部分省分採取限制與管制，因此，當下的每一句話，在未來都會被檢視、時間也會給予證明，而對於譚德塞的發言，陳時中認為「與其罵台灣，不如花點時間向台灣學習」。

journalist: 撰稿編輯：蕭照平

title: 譚德塞控台人身攻擊 陳時中：與其罵台灣不如向台灣學習


content_text:
譚德塞控台種族歧視 民進黨強烈譴責要求道歉(圖取自民進黨臉書)

 針對世界衛生組織 (WHO) 秘書長譚德塞公開指控台灣發動對他個人的種族歧視言論攻擊，民進黨今天(9日)發布聲明表達強烈抗議，並反批譚德塞的發言內容引發無端仇恨式情緒，失去理智的行為令人感到非常失望，民進黨也要求譚德塞公開為不當的指控向台灣道歉。

民進黨表示，目前全球武漢肺炎疫情仍相當嚴峻，譚德塞身為WHO最高負責人，只要秘書長及WHO做得好，全世界都會鼓掌致意，畢竟全球人類的健康都會受到影響，民進黨認為，各國對譚德塞的批評，是基於他的表現是否稱職，對疫情的擴散有無責任，和膚色無關。

民進黨說，台灣非常關心武漢肺炎疫情發展，也有能力並願意共同協助對抗疫情大流行，但很遺憾，譚德塞對台灣的關心，居然不是台灣的防疫表現，也不是台灣為何沒有得到WHO公平的對待，而是網路上對他的批評。

而對於譚德塞指控台灣種族歧視，民進黨表示「無法同意」，因為台灣是一個愛好自由、民主與尊重人權的國家，因為民主透明，台灣才會有好的防疫表現，台灣不能加入WHO是世界的損失。

民進黨強調，台灣防疫超前部署，積極展開國際合作，各國也呼籲讓台灣加入世衛，譚德塞卻在此刻語出驚人，拋出台灣對他進行種族歧視言論攻擊，重創他的國際信用與高度，也是防疫期間的最錯誤的示範。

民進黨說，這一場疫情，是全人類共同的痛，台灣同在承擔，共同設法在挽救，但譚德塞的言論，失去世衛秘書長應該有的高度，把自己塑造成受害者更無助抵擋病毒擴散，民進黨在此鄭重要求譚德塞立即向台灣政府與人民道歉，停止散播仇恨的病毒。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

title: 譚德塞控台種族歧視 民進黨強烈譴責要求道歉


content_text:
阿根廷一非營利組織製作塑膠面罩捐給醫護人員防疫，卻遭轉手提供給議員，不少議員直接戴面罩開會遭揭發。(圖翻拍自阿根廷號角報)

 阿根廷一非營利組織製作塑膠面罩捐給醫護人員防疫，卻遭轉手提供給議員，不少議員直接戴面罩開會遭揭發。受贈者事後道歉坦承為合作提供防疫面罩「借給」議員使用。

阿根廷號角報(Clarin)等媒體報導，控訴揭發這件醜聞的是阿根廷北部圖庫曼省(Tucuman)一個非政府組織「圖庫曼隔離團結」(Quarantine Solidarity Tucuman)。

這個組織在阿根廷爆發俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情疫情後，由當地一些工程師、醫生和設計師、義工們共同組成，1個月前密集開會合作，並利用3D列印設備製造防護用的「塑膠面罩」，提供給缺乏防疫物資的醫療人員使用。

這個組織卻發現當地議會多名議員在7日開議期間，戴著他們製作的防護面罩開會；組織在臉書發表聲明，從未捐贈面罩給任何議員，不知這些面罩如何到達議員手中，並譴責這些議員不應使用捐贈給醫護人員的物資。

組織隨後發現這30個防護面罩是由他們6日捐贈給當地一家醫療機構，由負責人杜哈德(Sebastian Duhalde)接受並提供醫療人員使用，但杜哈德後來卻轉送給當地議員。

組織聲明指出，這些議員開會並不需要用到防護面罩，目前正值疫情嚴峻時刻，這些稀有防疫物資，應該提供給真正需要的醫療人員使用。

受贈者杜哈德事後透過臉書公開道歉，並解釋是為合作之故，才暫時將這些防護面具「借給」議員使用，將儘快歸還給診所的醫療人員。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 贈醫療人員面罩遭轉手 阿根廷議員戴著開會被揭發


content_text:
教育界一直是比較習慣穩定不變的環境，雖然老師最愛跟學生說學無止境。但教學現場最多的聲音是，相信教育部講的，到最後就是搞死自己而已。

事實上，老師要操作一個平台本來就不算難，但是旁觀者不會看到操作的時候，要注意聲音有沒有正常傳送，網速有沒有影響影像傳播，內容播放跟分享有沒有問題，學生有沒有全員到齊，是不是都準備好上課，學生有沒有舉手發問？當然還有資訊麻瓜覺得同時兼顧這些有什麼困難，瞧不起覺得難的人。

在這個節骨眼上，有人批評教育部未經與教育界討論，說禁就禁才是問題。其實，要把教學轉成線上授課這件事，也沒有人跟老師們討論，學校師生都是被迫進入非常狀態，但是「努力一切歸零」實在太誇張了。

諷刺的是，抱怨往往不需要理由的。平常最愛強調翻轉教育和獨立思考的專家，結果一個軟體不建議使用就態度改變，從這裡就可以看出翻轉教育，其實是沒辦法訓練獨立思考能力，如果教師本身的立場跟思維就是保守反動的話，用再多花樣都是沒用的。

老實說，許多學校數位學習環境（例如E-learning或E-campus之類）建構還是不夠完善，沒辦法在既有平台上直接拉上線上課，以及各校的IT支援教學大有能量問題，沒有足夠的軟體資源，在疫情下就會碰上瓶頸。

顯而易見，現實的教育現場離遠距教學的理想還很遠，少子化讓許多學校為了節省成本而改成大班教學，如何保持室內社交距離。最諷刺的是，許多學校的數位學習就只有磨課師，還不如基層中小學的智慧教室互動。

然而，許多人在安裝軟體時，只會按下一步、下一步，這些人卻在談論Zoom好危險不安全，也是一種進步。有學者認為「Zoom有資安漏洞又怎樣？反正又沒什麼機密，方便好用最重要」，再多安全疑慮揭露，對這些人來說不痛不癢。眾所周知，能了解「投廣告」的目標客群，他們的生活習慣、人生觀為何，這些資訊就很有價值了。

跟這些問題比起來，因為「習慣」而堅持使用有資安問題的軟體，實在是小巫見大巫。如果這些資訊漏洞不重要，那麼世界上的資安公司、防毒公司，可以全部關門了吧？

Zoom安不安全，這本來就是風險取捨的問題，但是個人覺得不要過度鼓吹「反正也沒什麼資料值得偷，所以無所謂」、「上課沒什麼機密不怕被看」，這跟『只要不犯法就不怕被抓』思維很像。

現在關鍵在於，有人講風涼話，你的Zoom會議沒什麼要讓人偷看的價值啦。老師們不用害怕，只要上課時不要講一些關鍵字，像什麼小熊維尼等有的沒的，就不用擔心阿。

具體來說，用哪一種遠距軟體老師都能上課，沒有一定要支持Zoom，就算學校用Line的方法都可以上。但是如何讓學生先學好資安防範的觀念，而不是只有叫學生操作而已。Zoom該不該用，是建立在資安防範的觀念上。如果建立好觀念，用哪一個都不會有問題，但前提是我們的教育資源和師資都準備好了嗎？

然而，很多老師的熱情都放在教學生寫程式，因為教育部有KPI要達標。要學生學會寫程式之前，其實應該先了解學生平常操作資訊相關軟硬體的習慣，並從中去找到有危險的部分來教導防範工作，再來教寫程式，台灣需要的是集體能力的提升，而不是單一的培養特定工具。

直言之，資安素養很重要，討論教學有沒有機密是有點搞錯問題了，一個更大的問題是這樣教學下去，會養出一批習慣使用這個軟體的學生，如果這個軟體會洩密的話，潛在傷害遠比教學有沒有機密更嚴重。

具體來說，發現有問題就是有問題，教育部建議停止使用有什麼好批評的。重點是從這次經驗記取教訓，教育單位的經費、計畫和培訓應重新盤整，智慧校園不應該只是口號而已。

journalist: 吳建忠

title: 吳建忠觀點》沒Zoom就不行？ 遠距教學台灣準備好了？ | 政治


content_text:
指揮中心今天（9）宣布，酒店、舞廳即日起停止營業，開工時間未定，將請地方政府協助稽查。夜店、Pub和酒吧暫時不須停業，但指揮中心表示會持續觀察，若無法做好維持社交距離等防疫措施，也會進一步考慮是否讓他們繼續營業。

副指揮官陳宗彥說明，這階段先針對酒店、舞廳祭出停業令，夜店、Pub、酒吧目前還是採取勸導，呼籲民眾要做好社交距離。指揮中心目前將這幾種店家列入觀察名單。如果無法確實做好保持社交距離跟戴口罩等防疫措施，也會進一步考慮是否應該讓他們繼續營業。

至於勒令停業的法源依據，陳宗彥說，酒店、舞廳停業是整個防疫措施必要的一部分，各地方政府有機關負責，如經發局、工務局、都發局、衛生局等等，都有相關法源處理。

指揮官陳時中補充，指揮中心會持續監控夜店等娛樂設施，假如大部分店家沒做好保持社交距離和戴口罩等防疫措施，就會予以全部停業；少部分個案就以個案停業處理。

陳時中說，目前沒有訂復工時間，視疫情決定。

journalist: 謝佳真

title: 武漢肺炎》酒店舞廳停止營業！夜店、Pub、酒吧列觀察名單 | 社會


content_text:
世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞早前召開記者會，除了未回應過去WHO對武漢肺炎疫情一再判斷失準的問題，反而瞎扯台灣在種族歧視黑人族群。對此，同屬台派搖滾的立委先後暴怒，除了余天要求譚德塞立刻向台灣全民道歉之外，林昶佐再次扯破嗓門怒吼「無恥至極!」

余天稍早在臉書發文強調，中國武漢肺炎爆發至今，台灣從沒有獲得世界衛生組織善意的對待，台灣在今年一月自己派遣公衛專家到武漢考察疫情，回國後將心得報告跟WHO分享，譚德塞秘書長何時曾經正視過台灣的專業意見？現在美國總統川普批評過於親中，竟然瞎扯遭到台灣種族歧視的攻擊、霸凌。

天ㄟ要大聲地向譚德塞說："It is enough!! It is enough!"台灣才是被世界衛生組織霸凌的對象!譚德塞的政治口水並不會阻礙台灣對世界貢獻的決心!譚德塞應該立刻向台灣道歉，還台灣2300萬人民一個公道!!

同時，林昶佐也在臉書發文寫道，譚德塞瞎扯台灣人對黑人族群的侮辱。他不但推諉卸責，還攻擊被你們打壓的國家，無恥至極。因為中國的壓迫，台灣被許多國際組織拒於門外，包括WHO，導致我們無法在第一時間獲得這些國際組織的資訊，更無法透過這些國際組織貢獻己力。但我們這次還是靠自己穩定地控制了疫情，雖然我們就在疫情爆發的發源地中國隔壁；同時，我們目前也一樣不透過國際組織，而是自己單獨對其他國家提供防疫與物資的協助。

WHO從去年底就配合中國政府隱匿武漢肺炎疫情，並一再欺瞞，讓許多國家誤判其嚴重性而造成大流行，甚至害許多亞洲人在各國遭到無端歧視，WHO跟中國政府才是造成種族對立的元凶。

林昶佐說，譚德塞請你不要為了迴避WHO應承擔的防疫失敗責任，就攻擊一個不是你們組織會員國的國家，台灣連在組織內為自己發聲的機會都沒有，這對台灣不公平，對國際社會也不公平，更讓WHO的公信力繼續探底，讓你跟中國政府更被看不起。最重要的是，這對防疫也沒有任何幫助！

世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞早前召開記者會，除了未回應過去WHO對武漢肺炎疫情一再判斷失準的問題，反而瞎扯台灣在種族歧視黑人族群。對此，同屬台派搖滾的立委先後暴怒，除了余天要求譚德塞立刻向台灣全民道歉之外，林昶佐再次扯破嗓門怒吼「無恥至極!」

journalist: 汪君邯

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 林昶佐 余天

title: 譚德塞瞎扯種族歧視  台派搖滾扯破嗓門怒吼:給我向台灣全民道歉 | 政治


content_text:
新冠肺炎蔓延全球，各大專院校都採遠距教學，政院也使用視訊會議，來保持社交距離，國民黨立委吳斯懷今 (9) 日也建議，僑委會應和衛福部合作，提供海外的僑胞「跨國遠距醫療」服務。

立法院今天審查僑務委員會「財團法人海華文教基金會」、「財團法人海外信用保證基金」兩項年度預算書案，僑委會副委員長呂元榮等人前往報告並接受質詢，立委吳斯懷也登記質詢。

質詢完後吳斯懷表示，目前疫情蔓延207國家、120萬人感染，認為僑委會只提供200萬海外僑胞及7萬僑生口罩並不夠，派駐在海外的人員也有限，恐怕無法顧及各地僑胞的需求。

吳斯懷說：「在美國看病很痛苦。」建議僑委會該和衛福部合作，建立「跨國遠距醫療」機制，提供僑胞線上醫療諮詢，讓不敢出門的看病的僑民醫療資源。

新冠肺炎蔓延全球，各大專院校都採遠距教學，政院也使用視訊會議，來保持社交距離，國民黨立委吳斯懷也建議，僑委會應和衛福部合作，提供海外的僑胞「跨國遠距醫療」服務。

journalist: 鄭仰哲

title: 建議提供「跨國遠距醫療」 吳斯懷：僑胞看病很痛苦 | 政治


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻，雖然世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）8日晚間在記者會上，飆罵台灣3分鐘，對台提出諸多不實指控，但5月召開的世界衛生大會（WHA），台灣仍持續爭取參加，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（9）日表示，台灣會憑著實力參加WHA。

武漢肺炎疫情全球延燒，台灣屢被擋在WHO的門外，WHO不僅多次沒有正視台灣要參與的主張，又忽略台灣主動告知新冠肺炎傳播的風險，秘書長更在8日晚間對台不實指控，飆罵台灣「種族歧視」、「人身攻擊」。

陳時中先前也曾表明，譚德塞相關發言可能有政治因素的影響，但台灣還是要參與國際事務，對於參加WHA有沒有什麼溝通策略，讓我們能夠更進一步地參加？

對此，陳時中僅回應，「台灣要有信心，我們會憑著實力參加WHA。」

武漢肺炎疫情嚴峻，雖然世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）8日晚間在記者會上，飆罵台灣3分鐘對台提出諸多不實指控，但5月召開的世界衛生大會（WHA）台灣仍持續爭取參加，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（9）日表示，台灣會憑著實力參加WHA。

journalist: 閻芝霖

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 武漢肺炎》仍要爭取參加WHA！陳時中：台灣會憑實力去 | 社會


content_text:
受到中國武漢肺炎疫情侵襲影響，多數美國職業運動被迫暫停，今（9）日ESPN宣布，他們自今晨的LCS季後賽第一輪TSM vs 100T起開始加入轉播，將轉播至LCS春季季後賽結束為止，觀眾可以同時透過ESPN2電視台與APP收看。

We are happy to announce that the remainder of the 2020 #LCS Spring Split Playoffs and Finals will be broadcast on the @ESPN App and ESPN2 in addition to our existing channels.

Learn more at: https://t.co/dGOohsSupy pic.twitter.com/k7foVLDa3J

— LCS (@LCSOfficial) April 8, 2020
中國武漢肺炎持續侵襲全球，眾多職業運動賽事被迫暫停，不過電競反而因為其可遠端連線的特性，成為少數依舊維持比賽的運動娛樂。今日在《英雄聯盟》LCS季後賽TSM vs 100T賽前，LCS官方表示，他們已經與美國體育電視巨頭ESPN達成協定，將自該場比賽起在ESPN電視台與APP上進行同步實況轉播整個LCS春季季後賽，直到總決賽結束為止。

事實上，美國電競界與電視界之間已經有過數次合作經驗，包括去年《鬥陣特攻》OWL就曾在ABC等電視台播放第一階段決賽，不過由於電競族群與電視族群在年齡、興趣等因素的差異，目前美國電視台播放電競比賽的頻率依然僅屬於零星為之的階段。由於中國武漢肺炎侵襲，包括NBA、MLB等傳統職業體育賽事也被迫暫停，仍在進行比賽的電競賽事也因此成為各大體育電視台認真考慮合作的對象。

journalist: 簡育詮

title: 《英雄聯盟》粉墨登場！LCS春季季後賽登上美ESPN電視台 | 電競


content_text:
我國捐贈歐洲的首批60萬片口罩於當地時間7日抵達荷蘭；荷蘭駐台辦事處今表示由衷感謝。 圖：翻攝荷蘭貿易暨投資辦事處臉書
「Taiwan Can Help!」我國針對疫情較嚴重的歐美友邦國家，展開國際人道援助，合計捐助共1000萬片醫用口罩支援。第一批60萬片口罩於當地時間7日抵達荷蘭阿姆斯特丹，今（9）日荷蘭駐台辦事處於臉書發文表達由衷致謝，稱台灣為「疫情威脅下的真情」；英國在台辦事處也透過發布鼓掌影片，由衷表達英國對台灣防疫支援的感謝。

台灣捐助國際的千萬片口罩近日陸續寄出，首批60萬片的愛心於當地時間7日抵達荷蘭阿姆斯特丹，由駐荷蘭代表處陳欣新代表交給荷蘭政府代表、商好來運物流鹿特丹總部主管米德勒布爾格。荷蘭駐台貿易暨投資辦事處今天於臉書貼文感謝，表示這些口罩將成為荷蘭第一線醫療人員最暖心的防護，「疫情威脅下的真情，從物資分享、經驗交換到技術合作，相信我們未來會見證更多臺荷之間的交流。」

另外，英國在台辦事處今天也在臉書上傳影片感謝台灣，影片一開始是英國喬治王子、夏綠蒂公主和路易王子三人拍手的畫面，接著是駐台代表唐凱琳、辦事處副代表畢騰安和辦事處人員一同鼓掌，最後是白金漢宮的衛兵玩偶戴著口罩。「英國在台辦事處除了要表達感謝，我們同時也遵守中央流行疫情指揮中心保持社交距離的建議。」

英國在台辦事處表示，我們用掌聲向台灣所有的醫護人員獻上大大的感謝，「感謝你們自 #COVID19 疫情爆發以來一直努力不懈，以確保我們每個在台灣的人之健康安全。謝謝你們！」

「Taiwan Can Help!」我國針對疫情較嚴重的歐美友邦國家，展開國際人道援助，合計捐助共1000萬片醫用口罩支援。第一批60萬片口罩於當地時間7日抵達荷蘭阿姆斯特丹，今（9）日荷蘭駐台辦事處於臉書發文表達由衷致謝，稱台灣為「疫情威脅下的真情」英國在台辦事處也透過發布鼓掌影片，由衷表達英國對台灣防疫支援的感謝。

journalist: 楊列其

countries: 台灣 荷蘭 英國

title: (影)台灣真好!  荷稱我國「疫情威脅下的真情」 英駐台辦事處也「拍手」感謝 | 政治


content_text:
立法院國民黨團召開記者會，抨擊教育部以資安一律下令視訊軟體停用後，卻沒其他配套，引起基層教師不滿。 圖：黃建豪/攝
為了在武漢肺炎期間做到「停課不停學」，全國各級學校陸續試行「遠距離教學」。但立法院國民黨團今（9日）召開記者會指出，教育部7日突然一紙公文，要求全國各級學校全面禁止有資安風險的視訊軟體zoom，但該軟體是當初教育部推薦的，引起基層教師不滿，如今教育部說停就停，配套措施在哪裡？又該建議使用哪種軟體？

國民黨團副書記長林奕華指出，受到疫情影響，教育部要求各級學校超前部署「停課不停學」，做好遠距教學的演練模擬準備教育部推薦多個遠距視訊軟體，zoom是其中之一，且zoom操作方便，學校老師也做好zoom軟體操作、演練準備，現在教育部突然要求各級學校停用遠距軟體zoom，讓早已做好該軟體操作訓練的各級學校老師一片譁然。

林奕華質疑，遠距教學不是口號，當各級學校老師投入數十小時的時間去演練遠距軟體使用方法，現在又下令停用，老師們又得重新學習新軟體，難道都沒有考慮到可能因此而延誤「超前部署」的契機？此外，教育部在建議學校選用遠距軟體前，都沒有進行資安相關評估？還是政治凌駕教育？

國民黨立委鄭正鈐也抨擊在疫情嚴峻的當下，教育部忽然要求各級學校停zoom，根本就是在添亂；教育部朝令夕改，又不提出配套措施，甚至告知哪種軟體可用，難道要讓老師們再走一次「冤枉路」。

國民黨立委李德維指出， 在全球疫情嚴峻當下，只剩下6個國家的學生還在繼續上課，中華民國就是其中之一，現在教育部為了某幾位意識形態強烈的立法委員的主張，竟然要全國各級學校停用難道都沒有相關官員必須承擔行政責任？難道不該跟全國師生說清楚、講明白，為何突然更換軟體？

林奕華痛批，現在是一場笑話、教師火大是有原因的；國民黨團要求，若zoom要停用，教育部必須說明清楚，且教育部要讓遠距離教學像個樣，不是下令停了視訊軟體後，就讓遠距離教學進度回到幾個月前，而是要真的告訴教師，哪個平台適合用？主動引導教師、引導學校、引導地方教育局。

為了在武漢肺炎期間做到「停課不停學」，全國各級學校陸續試行「遠距離教學」但立法院國民黨團今（9日）召開記者會指出，教育部7日突然一紙公文，要求全國各級學校全面禁止有資安風險的視訊軟體zoom，但該軟體是當初教育部推薦的，引起基層教師不滿，如今教育部說停就停，配套措施在哪裡？又該建議使用哪種軟體？

journalist: 黃建豪

people: 林奕華 鄭正鈐 李德維

title: 教育部下令禁用Zoom  林奕華斥：現在是一場笑話 | 政治


content_text:
炎亞綸粉專tag世衛組織秘書長譚德塞臉書，以全英文寫到，「閉嘴，做你的工作。」 圖：擷取炎亞綸粉專
武漢肺炎疫情持續升溫，各國損失慘重，世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞挨轟政策失當，偏袒中國，他卻攀扯台灣抹黑他、歧視黑人，傻眼行徑讓藝人焦糖哥哥陳嘉行忍不住在粉專反擊譚德塞誇張言論，炎亞綸忍不住在粉專開嗆：「閉嘴，做你的工作！」

焦糖哥哥陳嘉行今(9)日上午在臉書發文，對於譚德塞痛罵台灣的舉動，他反嗆對方違背專業，讓政治凌駕於一切之上，導致全球這麼多人家破人亡，還有臉說別人，更詛咒他被輿論折磨，最後百病纏身死都死不了，「還有臉拖全世界的黑人下水，你知道全世界有多少黑人因為你隱匿疫情死掉。你這不要臉的髒東西。」

炎亞綸更直接標記譚德塞的臉書，以全英文寫道：「儘管世界是如何遭受你的誤導，數億人感染，成千上萬人死亡，世界經濟損失，醫療系統超負荷。我很驚訝，你敢在國際組織會議上說出你自己的狗屎，你為甚麼不直接閉嘴，做你的工作！」

台灣藝人敢怒敢言的言論，也獲網友一遍讚好，紛紛留言「作為世衛的主席，這個時候應該關注的難道不是如何做好國際的防疫嗎？而不是去回應一些所謂的攻擊！！」、「說得好！不愧是台灣最有風骨的藝人」、「當世界人致力於種族平等時，總還會有人無下限的在秀奴性！」

傻眼行徑讓藝人焦糖哥哥陳嘉行忍不住在粉專反擊譚德塞誇張言論，炎亞綸忍不住在粉專開嗆：「閉嘴，做你的工作！」還有臉拖全世界的黑人下水，你知道全世界有多少黑人因為你隱匿疫情死掉。你這不要臉的髒東西。」儘管世界是如何遭受你的誤導，數億人感染，成千上萬人死亡，世界經濟損失，醫療系統超負荷。我很驚訝，你敢在國際組織會議上說出你自己的狗屎，你為甚麼不直接閉嘴，做你的工作！

journalist: 楊瑾錚

countries: 中國 台灣

references: 臉書 網友

things: 經濟 防疫

title: 眾藝人開嗆譚德塞！炎亞綸：閉嘴，做你的工作 | 娛樂


content_text:
總統蔡英文日前宣布將捐贈口罩協助其他國家防疫，外界質疑「自己用都不夠了還送人」，而14天可買9片的口罩新制今天上路，各地藥局出現不少民眾大排長龍等著買口罩。桃園市長鄭文燦今(9)上午前往台灣康匠桃園廠參訪口罩生產線作業情形，他表示，口罩購買新制就是希望提高國人口罩普及率，庫存量如果有餘裕才有可能做防疫外交，在協助國際社會的同時，自救也能救人。

鄭文燦指出，今天是14天購買9片口罩第一天，他注意到各大藥局，有排隊的人還是很多，已經請社會局動員志工支援，讓民眾可以順利取得口罩。他表示，上班族大部分都是用網購的，一般民眾是到藥局排隊，因為現在幾乎大部分的民眾外出都會帶口罩，經濟部也正在統計，透過藥局配送系統及便利商店，希望不分城鄉、不分上班族或一般的民眾，都可以順利的取得口罩。

對於目前國內產能是否能供應第二波的口罩外交，「當然要優先供應給國內使用」鄭文燦表示，庫存或者產能提高時，當然可以做防疫外交，盡好台灣在國際社會的角色，參與全球的防疫工作，「先自救也能救人」。

總統蔡英文日前宣布將捐贈口罩協助其他國家防疫，外界質疑「自己用都不夠了還送人」，而14天可買9片的口罩新制今天上路，各地藥局出現不少民眾大排長龍等著買口罩。桃園市長鄭文燦今(9)上午前往台灣康匠桃園廠參訪口罩生產線作業情形，他表示，口罩購買新制就是希望提高國人口罩普及率，庫存量如果有餘裕才有可能做防疫外交，在協助國際社會的同時，自救也能救人。

journalist: 林昀真

people: 鄭文燦 蔡英文

title: 庫存有餘裕才做口罩外交  鄭文燦：當然優先給國內使用 | 社會


content_text:
武漢肺炎爆發初期，有一名50多歲台商（案3）從武漢返台，卻隱瞞旅遊史至高雄金巴黎舞廳玩樂，後來確診入住負壓病房，至今已住兩個多月。不過，雖然該名台商身體狀況良好，但病毒檢測一直呈陽性。專家小組召集人張上淳說，該名台商是最長時間個案，目前政策還是要三採陰才能解除隔離。

一名50多歲台商從武漢返台，在1月21日入境高雄，隔天就去金巴黎舞廳消費，未戴口罩也沒說明旅遊史，後經舞廳舞小姐通報。該名台商1月23日就醫住院，1月24日確診，至今已經住院76天，為目前住院最久個案。

張上淳說，該個案痰液做PCR檢測還是呈陽性，是目前住院最長時間個案。他沒有免疫疾病或癌症等等重大病症，曾經兩次採檢陰，再檢驗又變成陽性，最近幾次採檢也都維持非常弱的陽性反應，但是否還有傳染力無法很清楚證實。

張上淳說，因為這名台商住院時間很長，後面沒有刻意培養病毒，其他病例後期都培養不出來。目前專家小組不改變政策，還是要三採陰才會解隔離。

title: 武漢肺炎》金巴黎台商住院76天成治療最久個案！張上淳：三採陰才解隔離 | 社會


content_text:
武漢肺炎疫情嚴峻， 台北市某酒店昨晚傳出一名女公關確診，發言人莊人祥，目前指揮中心已初步掌握接觸者共21人，如果有無法掌握的活動史，仍不排除公布足跡。

中央流行疫情指揮中心8日公布新增3例確診個案，其中有1例是本土個案，個案為30多歲女，在清明連假發病，4月4日發燒自行就醫，第一次就通報採檢，於今日確診。

指揮中心已初步掌握接觸者共21人，不過，莊人祥，礙於個案的個人疾病等因素，不方便透露太多，因此目前還需要時間調查個案是否有其他高風險暴露史，以釐清感染源。

至於該酒店的疫調情況，陳時中表示，目前仍在持續疫調該起案例的狀況，會進行相關匡列，未來根據調查結果，若是仍無法查到更多資訊，將不排除會公布足跡。

武漢肺炎疫情嚴峻， 台北市某酒店昨晚傳出一名女公關確診中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（9）日也證實就是8日確診的本土案例（案379）目前指揮中心已初步掌握接觸者共21人

title: 武漢肺炎》北市確診女公關感染源不明！指揮中心：不排除公布足跡 | 社會


content_text:
印度電視媒體昨天播出專題，讚揚台灣捐贈1000萬片口罩給各國，致力與國際合作對抗武漢肺炎，批評中國隱匿疫情，並質疑世界衛生組織是否有傾聽世界的聲音。

印度Zee News電視台旗下「世界新聞一手掌握」（The World is One News，WION）國際新聞頻道主播夏瑪（Palki Sharma），8日製作約4分鐘「武漢肺炎：台灣正在提升的國際形象惹中國生氣」專題，讚揚台灣致力與國際合作抗疫，批評中國與世界衛生組織（WHO）。

夏瑪在節目一開始指出，台灣只有2300萬人，卻準備捐贈1000萬片口罩給世界各國，讓國際甚至是世衛組織，無法忽視台灣的貢獻；而中國，對世界卻沒有提供任何實質幫助。

節目並播放總統蔡英文表達將對世界提供完全援助，分享經驗與醫療物資的談話，強調台灣人口雖僅2300萬人，卻能成功控制疫情，還將捐贈1000萬片口罩給美國、西班牙、義大利和法國等。

報導指出，當台灣對外捐贈醫療物資時，中國也宣稱向國際社會捐贈醫療物資，但中國的物資卻不像台灣所捐贈的物資全符合標準。

節目認為，台灣和中國就好像是聖經中大衛（David）對抗巨人歌利亞（Goliath）的故事。在對抗武漢肺炎疫情方面，台灣也遠優於中國。

報導強調，當中國1月還在隱瞞疫情時，台灣快速反應，對從武漢來的班機展開篩檢。

節目說，當中國正為疫情掙扎及接受多國及國際組織援助時，台灣卻被排除在國際組織之外，甚至無法直接登入WHO資料庫取得最新疫情資訊；但台灣仍迅速整合各個工廠生產口罩，到目前，台灣一天可生產1300萬片口罩。

這個節目指出，台灣在全球中最接近中國，卻只有379個確診病例及5人死亡（8日的統計），成功控制疫情。當中國以假消息隱瞞疫情時，台灣把資訊分享給世界；當中國在指責他國時，台灣的醫生正與世界的各醫院合作，更與美國及歐洲合作發展疫苗。

節目說，中國想讓全世界相信非民主體制可最好地對抗疫情，但台灣卻以負責任和透明，向全世界每個民主國家展示最佳抗疫典範。

節目最後質問：「世界衛生組織，你有在傾聽（世界的聲音）嗎？」

Zee News媒體集團是執政的印度人民黨（BJP）國會上院議員錢德拉（Subhash Chandra）所經營，是印度最大媒體集團之一，影響力頗大。

印度電視媒體昨天播出專題，讚揚台灣捐贈1000萬片口罩給各國，致力與國際合作對抗武漢肺炎批評中國隱匿疫情，並質疑世界衛生組織是否有傾聽世界的聲音。

countries: 中國 台灣 西班牙 義大利 法國 美國 印度

title: 印媒讚揚台灣捐口罩等貢獻 批評中國與世衛組織 | 國際


content_text:
世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在8日的記者會怒批台灣，對其進行死亡威脅和種族主主義式的歧視攻擊，並點名台灣外交部知情卻無視，反針對他進行人身攻擊。總統蔡英文則回應，她想邀請譚德塞訪問台灣，感受一下台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會。針對譚德塞的說法，新黨台北市議員侯漢廷表示，自己感到虧欠，並指出當譚德塞被攻擊時，蔡英文以及台灣官員也沒有出來勸阻。

對於譚德塞控訴台灣外交部對其進行人身攻擊，侯漢廷認為，這一點譚德塞說錯了，外交部沒有批評他，這部分必須澄清。然而，侯漢廷也指，外交部頂多是對於批評他的歧視言論視而不見。

話鋒一轉，侯漢廷將矛頭指向蔡英文，指出蔡英文說「台灣向來反對任何形式的歧視」，但當譚德塞被罵「中國豬」、「黑鬼」、「北京狗」，一堆粉絲專頁有更難聽的言論時，台灣執政官員有任何人呼籲停止對譚德塞的人身攻擊嗎？

侯漢廷認為，只要有任何一個執政官員，曾經呼籲網友對事不對人，今天面對譚德塞的批評，就有更大的正當性，可惜沒有。因此，面對譚德塞的批評，他感到虧欠，畢竟當知道台灣有人在人身攻擊時，自己沒有出來勸阻，總統明知台灣確有台人歧視謾罵卻無絲毫遺憾及虧欠，有失厚道。侯漢廷強調，只准你罵人，不准人生氣，沒這個道理。

新黨台北市議員侯漢廷表示，自己感到虧欠，並指出當譚德塞被攻擊時，蔡英文以及台灣官員也沒有出來勸阻世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在8日的記者會怒批台灣，對其進行死亡威脅和種族主主義式的歧視攻擊，並點名台灣外交部知情卻無視，反針對他進行人身攻擊總統蔡英文則回應，她想邀請譚德塞訪問台灣，感受一下台灣人民如何努力在遭受歧視和孤立之中，堅持走向世界、貢獻國際社會

journalist: 黃順祥

title: 指蔡英文對歧視謾罵視而不見　侯漢廷：面對譚德塞批評我感到虧欠 | 政治


content_text:
藝人秦偉（中）涉嫌性侵造型師、編劇及粉絲。案經上訴，最高法院9日將造型師部分發回更審，其餘2女部分判決確定，秦偉判刑合計8年定讞。 圖：中央社／提供
藝人秦偉涉嫌性侵造型師、編劇及粉絲，二審時被判合併執行8年有期徒刑。案經上訴，最高法院今天將造型師部分發回更審，其餘2女部分判決確定，秦偉判刑合計8年定讞。

秦偉性侵編劇及粉絲各被判刑4年，合計8年定讞，但實際的執行刑度，將由檢察官另向法院聲請定應執行刑。此外，最高法院已通知檢方，針對秦偉啟動防逃機制。

全案緣於秦偉挨告涉犯性侵，台北地檢署認定他涉犯強制性交罪7次、強制性交未遂罪3次，受害者8人，將他起訴，求處41年徒刑。

一審台北地方法院認定他涉嫌性侵造型師、編劇及粉絲等3名受害人，其他受害人部分不構成犯罪，依3項強制性交罪，各判刑4年，應執行有期徒刑8年。

案經上訴，二審由台灣高等法院審理。二審認定，秦偉在民國98年5月因工作而認識女造型師，99年間商請女方到住處做造型，將女方推倒床上，不顧女方說「不要」反抗，回稱「不要就是要」而強制性交得逞。

二審也認定，秦偉以相同手法，在99年夏天邀約女編劇到住處談偶像劇劇本時，對女方性侵得逞；秦偉於101年間，邀約臉書的女粉絲吃飯，再以返家更衣為由，在住處對女方性侵得逞。

二審斥責秦偉利用演藝人員角色，犯下3起強制性交犯行，行為不可取，駁回上訴，仍依3項強制性交罪，各判刑4年，應執行有期徒刑8年。

案經上訴，最高法院認為，女造型師部分僅有被害人單一指述，欠缺其他補強證據，今天發回高院更審；編劇及粉絲部分，秦偉上訴無理由，予以駁回上訴確定；至於秦偉被控性侵其他5名被害人獲判無罪部分，由於一二審都無罪，最高法院認為檢察官上訴不符刑事妥速審判法規定，一併駁回。

title: 秦偉性侵2女判8年定讞 檢啟動防逃機制 | 社會


content_text:
《溫管法》實施五年來未曾修改，第一階段減量目標將於今年到期，各界期待環保署趁此檢討修法，克服實務執行的困難。然而，環保署提出《溫管法》修正草案的期程卻一延再延，昨（8日）在立法院遭多位立委批評修法牛步、不夠積極，「民眾早已不敢期待。」

對此，環保署署長張子敬坦言，溫管法層面很廣，「我希望不要草率修法，要與政府各部門及民間各界充分溝通，除強化管制力道，也會制定碳費等經濟誘因、確立各部會權責並增列氣候調適的條文或專章。」他承諾，今年年底前絕對會提出修法草案。

強化行政管制 洪申翰建議：參考食安法成立行政院氣候與能源會報
為配合聯合國氣候變化綱要公約（United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC）精神，我國在2015年公布施行《溫室氣體減量及管理法》（溫管法），納管二氧化碳等七種溫室氣體，規範台灣長期減量目標、政府權責、減量對策，落實環境正義，以確保國家永續發展。

張子敬表示，溫管法實施後確實有初步成果，我國的溫室氣體排放量從2017年開始趨緩，2018年後開始負成長，雖然目前2019年的排放量仍在細算，不過已經可以看見下降加速的趨勢，再加上年初至今的疫情影響，第一階段減量2%的目標確實有望在今年達成。

立委洪申翰就批評，不能因疫情影響經濟而達標就心存僥倖，「如果沒有疫情我國的溫室氣體排放量可能會離目標更遠。」他表示，溫管法的缺口仍必須盡快修法補齊，「目前權責不符，各部會減排不夠積極，環保署難以協調各部會也是有口難言。」他痛批，佔最大排放的製造部門，其主管機關經濟部工業局只派一位組長出席會議，可見根本不重視減排。

曾擔任過行政院能減辦專家委員的洪申翰說，現有的能減辦有太多限制，授權與編制上的不足，很多事情都做不到，必須強化權責，「可參考食安法，由行政院成立氣候與能源會報，成為氣候治理中樞，別讓部會卸責。」

洪申翰說，現在全球已經進入氣候緊急狀態，「我們面對的問題已經跟五年前有所不同，不能再客氣，必須更強制主動地要求各部門降低碳排放。」同時他也建議，溫管法修法必須建立氣候調適專章，「我認為最好是能有一部面對氣候災害的專法，因為台灣面臨全球最嚴重的極端氣候威脅，但至少要先有專章。」

製造、住商、能源三大碳排部門未減量 林淑芬批：根本不當一回事
張子敬坦言，溫室氣體減量行動方案及目標，由行政院核定並成立能源及減碳辦公室，協調各部會的分派減碳目標及實行成果，而環保署僅負責盤點各部門成果，「台灣的溫室氣體排放中，製造部門佔超過五成、住商部門占了20%、運輸部門也占了3%、能源部門則佔12%，而環保署主管的環境部門僅約1.4%。」

立委蔣萬安批評，環保署空有目標而無成果，「連現在減量多少都還算不出來，數據還停留在2017年。」在立委追問下，張子敬才透露，根據目前初步掌握的數據，「和基準年2005年相比，農業部門碳排放大約降了21%，環境部門則約降低了54%，運輸部門也貢獻了0.4%的降幅，其他住商、製造與能源部門則仍需要再加油。」言下之意，碳排最高的三個部門都未能減量。

對此，經濟部能源局局長游振偉表示，因為再生能源碳排為零，主要是希望透過再生能源佔比提高來降低碳排放，「同時增氣減煤也替降低電力碳排係數貢獻許多，預計2020年每度電的碳排放可以較2016年降低7%。」他也提到，2018年製造部門的碳密集度（即每GDP的碳排放），已經較2005年下降41%，可望在今年達到下降43%的目標。

不過，這樣的說法卻遭到立委楊曜質疑，他攤開過去五年的數據發現，再生能源佔比平均都在5~6%之間，沒有太過明顯的增幅，「按照能源局的算法，今年要成長到9%才能把碳排係數降到標準，根本就不合理。」對此，游振偉只重申，會盡力來達成目標。

立委林淑芬也引述台大風險中心的資料，指出台塑石化、台化、中油、南亞塑膠等溫室氣體排放最高前10大企業，年排放量超過1億噸，佔了全國總碳排的37%，「這些企業減碳作為不彰，更台塑只減1萬3000噸，經濟部門卻只用每GDP的碳密集度來作文章，GDP成長碳密集度就下降，就算沒有降排還是會減少，根本不把減排當一回事。」他追問，環保署到底要建立什麼制度來管制。張子敬僅說，會再研議，年底前才知道。

張子敬表示，未來會強化行政管制；確立各部會的權責，並擴大公民參與；也會納入「污染者付費」機制，傾向收取碳費，並搭配補助減形成經濟誘因；明定因應氣候變遷調適專章。他說，年底前會積極與各部會研商，召開專家學者會議並開放公民參與共同討論，「希望修法過後，能夠落實各部門減碳分工，加速第二階段減碳目標的達成。」

people: 楊曜 蔣萬安 洪申翰 林淑芬

title: 《溫管法》修法牛步遭批 環保署擬制定碳費、增氣候調適專章


content_text:
（中央社北京9日綜合外電報導）媒體今天報導，中國最高人民法院上月底裁定，美國職籃NBA退役球星喬丹（Michael Jordan）狀告中國「喬丹體育」侵權案勝訴，結束長達8年的法律纏訟。

維護智慧財產權是美中貿易戰核心癥結點之一，北京在雙方1月間簽訂的第一階段協議中，承諾提高對智慧財產的保護。

法新社今天報導說，最高人民法院上月底做出指標性裁決，禁止總公司設在福建的「喬丹體育」使用喬丹姓名的中文翻譯「喬丹」。

先前兩個判決都裁定「喬丹體育」勝訴，最高人民法院上月底推翻先前的判決，裁定喬丹勝訴，但仍允許「喬丹體育」繼續使用喬丹剪影的商標。這個商標和耐吉（Nike）Air Jordan系列球鞋商標類似。

然而，最高人民法院把商標使用權這部分，移交給國家知識產權局（State Intellectual Property Office）重新做出裁定。

喬丹2016年贏得中文譯名「喬丹」的姓名權，但對羅馬拼音書寫的Qiaodan（喬丹）不享有姓名權。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1090409

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一

title: 喬丹告中國山寨侵權案  纏訟8年終勝訴 | 運動


content_text:
沙俄等產油國本週重新協商減產協議，國際油價止跌回漲。根據中油油價公式估計，下週汽柴油將分別上漲 6 角，打破連續 6 週下跌紀錄，95 無鉛也站回 19 元以上。

中油加油站（記者黃佩君攝）

產油國重新協商減產結論，傳出俄羅斯願率先減產每日 160 萬桶，國際油價飆漲超過 4％。8 日布倫特原油每桶 25.97 美元，杜拜原油來到每桶 31.27 美元，西德州原油來到 24.92 元。

中油 7D3B 指標油價 8 日來的 23.88 美元，較上週 21.53 上漲 2.35 美元。新台幣兌美元匯率 30.181，較上週 30.271 升值 0.090 元。依油價公式估計，下週汽、柴油零售價格每公升約各調漲 0.6 元。

若調幅如預期，下週每公升 92 無鉛汽油為 17.9 元、95 無鉛汽油 19.4 元、98 無鉛 21.4 元、超級柴油 15 元。此為估計值，實際油價以中油週日公布為準。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
最新汽車試駕影音，自由汽車頻道 Youtube
福特 Focus 全車系配備升級
機車驗車 10 大注意事項，有一項疏失就過不了！
2020 年度風雲車 5 大獎項名單

title: 油價逆轉！下週汽油價漲 6 角 - 自由電子報汽車頻道