title: 「韓國瑜開始耍賴！」罷免案遭反制　台灣基進黨笑了：回歸市政都是假的

content_text:
▲韓國瑜出招反制罷免案。（資料照／記者翁進忠攝）

記者許力方／綜合報導

罷韓團體7日宣布第二階段連署37萬7662分審查過關，高雄市長韓國瑜為反制罷免案，當晚隨即宣布，將委任前新聞局長王淺秋、律師葉慶元等人，8日上午北上高等法院遞交停止執行聲請狀，強調連署是偷跑且違反選罷法。台灣基進黨痛斥，韓國瑜「靠著全黨救一人在市長職位上賴著不走」，大動作聲請停止罷免，證明了口口聲聲回歸市政、專心防疫都是假的。

王淺秋7日晚間接受《ETtoday新聞雲》訪問時表示，罷免案在韓國瑜就任高雄市長未滿一年時就開始連署，當時有七千多份，雖然中選會那時候宣布是合法，但偷跑的狀況，已經違反選罷法，在律師建議韓國瑜提起訴願後，韓陣營決定遞狀聲請停止這次違法的投票。

韓市府表示，8日上午10時30分正式向台北高等行政法院呈遞行政訴訟停止執行聲請狀，除了王淺秋會到場外，委任律師、國民黨考紀會主委葉慶元也會一同現身。

▲罷韓團體宣布第二階段罷免過關。（資料照／記者洪正達、周宸亘攝）

韓國瑜大動作反制罷免，台灣基進黨火速回應，二階段罷免案剛通過不到半天，韓就馬上釋出消息要遞行政訴訟，聲請停止罷韓案投票，而從國民黨高雄市議會黨團上個月的記者會，到4月7日早上，國民黨立法院黨團的記者會，全部都在質疑罷免一階段是「提早連署」於法不合，「靠著全黨救一人在市長職位上賴著不走的韓國瑜，也終於有了動作。」

台灣基進黨認為，韓國瑜大動作聲請停止罷免，證明了他口口聲聲回歸市政、專心防疫都是假的。事實上，韓國瑜這段時間最專注的，就是跟黨中央、律師商討如何翻盤自己在罷免案的劣勢，尤其看到王淺秋在此刻重新浮出檯面時，「我們真的笑了！韓市長是要提醒市民，過去一年多來這位前新聞局長是如何護航韓國瑜的荒謬施政嗎？」

基進黨直指，韓國瑜提出行政訴訟，根本就是打臉自己旗下的選委會，選委會才剛宣布二階段過關，韓國瑜馬上就在隔天提行政訴訟想耍賴，如果罷免案有法律問題，高雄市選委會早該宣布停止查核。如今選委會說通過，韓市府卻說沒過，更加顯示市長就是打算翻臉不認帳，「惡意打壓無效開始準備耍賴」。

罷免案分為一階提議跟二階連署，提議沒有規定簽署期限，只要超過2019年12月25日，即可由領銜人檢附罷免提議書、罷免理由書及提議人名冊提議，二階段連署才有明確的連署起算日，以及60天的連署期限。基進黨痛斥，國民黨用二階段的規則質疑第一階段，「若不是真的愚蠢至極，就是為了保韓惡意扭曲法律。」


content_text:
晶技（3042）因大陸廠春節期間未停工，營運較不受新冠肺炎疫情影響，加上其產品售價上揚，3月營收8.22億元，月增21.7%，年增四成，首季營收21.5億元，年增32.5%。

股價表現上，晶技3月受市場壓盤影響，股價一度跌破年線關卡，惟股價跌深，評價面吸引買盤布局卡位，股價緩步回升，而在公布營收利多下，晶技昨（7）日強勢跳空上漲，漲7%，站上短中長期均線上，是盤面強勢股。

晶技是全球第四的石英元件廠商，僅次於日本精工艾普森、NDK（日本電波）以及KCD（日本京瓷子公司），公司在全球石英元件市占率接近一成，在晶技的產品線中，MHz石英晶體（Crystal）的出貨量為全球第一。

晶技近年持續布局5G相關產品，去年產業營運動能回溫，營收成長，加上日系大廠相繼退出低毛利產品，部分型號產品呈現供給吃緊。

法人分析，市場引頸期待蘋果公司下半年推出iPhone 12機型，近期將進入EVT（工程驗證測試）階段，將趕上耶誕節前的銷售旺季，帶動晶技營運成長。

全球5G世代來臨，小型基地台、WiFi 6設備等石英元件震盪器需求倍增，晶技規劃資本支出15億元擴充產線，新增產能預計年中陸續開出，有助於因應下半年電子產業傳統旺季的訂單成長。

權證發行商建議，看好晶技後市的投資人，可買進價內外10%以內、距離到期日二個月以上的權證，參與行情。

晶技
 營收

title: 晶技 聚焦價內外10%


countries: 日本 菲律賓

title: 全民權證／國巨 優選逾90天期

content_text:
新冠肺炎疫情衝擊電子供應鏈，全球前二大被動元件積層陶瓷電容（MLCC）供應商日本村田、南韓三星旗下工廠相繼停工，國巨（2327）因大陸蘇州廠稼動率逐漸提升，轉單效益可期。

村田傳出產能占比25％的日本福井工廠員工染疫，全廠停工至4月7日，占產能比重15％的菲律賓廠，受制於當地延長鎖國，規劃停工至4月14日，加上三星產能比重40％的菲律賓廠同樣停工，加大MLCC供給壓力。

反觀國巨蘇州廠3月稼動率已恢復至50%。權證發行商建議，看好的投資人可買進價內外15%以內、距到期日90天以上認購權證，參與短多行情。（群益金鼎證券提供）

國巨
 菲律賓


things: 經濟 iPhone

title: 全民權證／鴻海 挑長天期商品

content_text:
鴻海（2317）3 月營收3,476億元，月增率達60%，年衰退7.7%，符合市場法人預期；3月營收月增六成，主因2月產能受新冠肺炎影響，隨著3月復工率逐步提升，加上2月訂單遞延至3月，推升3月營收大幅反彈。

投顧法人依鴻海3月初法說會指出，今年第1季營收展望為超過15%的年衰退，但3月復工進度優於公司預期。隨iPhone SE2即將發表，蘋果手機拉貨強勁，加上疫情影響宅經濟發酵，Switch湧急單，使首季營收衰退幅度低於預期。投顧法人認為，蘋果5G手機仍可於今年下半年順利發布。


content_text:
銅箔基板廠台光電（2383）3月營收較上月增長22.1%，法人預估，隨著台光電大陸廠區回復正常生產水準，加上中國加速5G基地台建設，台光電上半年業績有機會優於去年同期。股價近日反彈嘗試站穩年線上。

看好台光電後市表現的投資人，可留意台光電富邦98購01（053565），目前處價外9.4%，有效槓桿4.7倍，剩餘天數132天。

title: 最牛一輪／台光電奮起 富邦98沾光


content_text:
旺宏（2337）受惠任天堂遊戲機銷售暢旺帶動唯讀記憶體出貨維持高檔，以及NOR Flash及SLC NAND Flash在物聯網及車用電子等市場銷售穩定，第1季營運淡季不淡。

除了快閃記憶體價格好轉，任天堂遊戲機銷售暢旺，帶動旺宏ROM出貨續強，至於NOR Flash及SLC NAND Flash接單強勁，尤在物聯網、車電、TWS耳機等應用持續擴增市占率，使旺宏營運續航力佳。

其中，因宅經濟發威，任天堂遊戲機以及周邊遊戲卡匣熱賣，供應任天堂遊戲機ROM的旺宏產品出貨量同步增加。

權證發行商建議，若看好旺宏後市，可挑選距到期日90天以上、價外15%以內的權證，並設好停利停損點。（中國信託證券提供）

旺宏
 遊戲機
 任天堂

title: 全民權證／旺宏 瞄準價外15%內


countries: 中國 台灣

title: 義隆、矽創 四檔錢景俏

content_text:
IC設計商3月營收紛紛傳出捷報，義隆（2458）改寫歷史單月第三高，矽創（8016）年成長也超過二成，雙雙改寫歷年首季最佳表現。權證發行商表示，上市櫃公司陸續公布3月營收，當中不乏繳出亮麗成績單的個股，投資人可利用權證商品布局，掌握投資契機。

受惠防疫趨勢帶動在家工作、線上教學相關商品需求轉為強勁，義隆旗下筆電相關晶片出貨攀升，推升3月營收達9.72億元，創歷史單月第三高；第1季營收22.06億元，年增17.3%，為歷年表現最佳的第1季。義隆表示，3月營收成長，主要受惠居家辦公及授課等需求帶動，加上中國大陸復工率成長等利多因素。

義隆營收比重逾八成為筆電相關應用，近期微軟力推Windows Hello生物辨識系統，義隆是供應商之一，出貨估可較去年成長。另一方面，原本義隆觸控板模組業務全數外包給台資企業大陸廠區生產，但考量疫情影響中國大陸工廠開工，義隆將部分相關零配件移至自家中和廠及其他台灣廠區的夥伴生產，因而搶得這波商機，帶動3月營收。

法人認為，在居家辦公及遠距教育需求持續增長下，隨筆電需求持續成長，義隆第2季業績有望優於首季。

受國中國大陸供應鏈復工，加上感測器出貨暢旺，驅動IC廠矽創公布3月營收11.88億元，月增32.3%，年增20.7%，一掃2月受疫情干擾，營收創近一年新低的陰霾；首季營收31.39億元，季減15.9%，年增22.5%，創下歷年同期新高。法人預計，在中、韓系手機大廠推出新機下，矽創第2季營收可望續揚。

矽創旗下昇佳也同步傳出好消息，3月營收4.87億元，月增20.9%，年增62.9%；累計首季營收13.5億元，季減3%，年增88.7%。

看好這兩檔IC設計股的投資人，可利用價外20%以內，可操作天期在四個月以上的長天期商品，伺機介入。

營收
 義隆
 矽創


content_text:
今日主題：台股昨（7）日隨美股大漲，其中，3月營收受疫情影響下，仍能保持月增、年增與累計營收較去年同期成長的「營收三增股」，將成為本周市場買盤的對象，投資人可留意相關個股連結權證的投資機會。

台股昨（7）日突破月線反壓，但因獲利賣壓出籠，未能站穩10,000點，大立光（3008）、晶相光（3530）二檔「營收三增股」收高，券商建議，搶反彈的投資人可透過權證的槓桿效果，擴大獲利空間。

經濟日報提供歐美地區新冠肺炎確診人數出現下滑情形，激勵全球股市上演反攻行情，台股昨日開盤跳空越過月線壓力，最高攻抵10,039點，但受制於解套、獲利賣壓同步湧現，終場上漲177點，收在9,996點，挑戰萬點未果。
盤面上有多達七成以上個股收紅，除新冠肺炎疫情未再傳出進一步惡化消息外，隨中國大陸復工率提升，上市櫃公司3月營收繳出不錯的成績單，也是激勵內外資買盤逢低回補的主要關鍵。

統計至昨日截稿止，已有逾200家公司公布3月營收數字，其中，超過90家呈現單月營收月增、年增，以及累計第1季營收年增的「營收三增」表現，而成長率愈高個股股價，也反映在本波反彈走勢的強度上。

股王大立光3月營收54.4億元，月增48%，年增39%，優於市場預期，累計第1季營收132.1億元，年增34.5%，雖公司內部預期4月拉貨動能降較3月下滑，引發歐美系外資調降目標價，但最樂觀的日系外資仍重申維持市場最高的6,000元，做多信心相當堅定。

雖然新冠肺炎疫情影響終端消費力，但大立光斥資16.59億元的台中新廠已於首季動工，預計三年後完工量產，公司強調目前擴產進度持續進行，本周四（9日）的線上法說會，也將釋出上季獲利以及最新營運展望。

IC設計廠晶相光受惠於CMOS影像感測器出貨暢旺，3月營收跳升至2.5億元，月增62.6%，年增50.0%，累計第1季營收5.9億元，年增70.8%，隨消費性IoT安防產品市場需求暢旺，以及大客戶海康復工速度快，法人預期第2季仍有進一步成長機會。

權證發行商指出，如果看好這波短線反彈行情，建議買進價內外15%以內、距到期日90天以上的相關認購權證，但宜設好停利停損。

營收

title: 大立光、晶相光 認購靚


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎疫情出現緩和跡象 歐股再度收高

content_text:
隨著武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情出現緩和跡象，全球股市連續第二天強力反彈，歐洲股市今天收高。

倫敦FTSE 100指數大漲2.1%，以5697.30點作收。


title: 企業主管減薪 聲浪變大

content_text:
在疫情迫使企業暫停營運、停發股利、員工在家上班或休無薪假之際，要求高階主管也該「共體時艱」的聲浪變大。

受疫情嚴重影響的零售、餐旅產業高管薪酬尤其受矚，許多企業高管在被矛頭對準前就自願減薪；例如，全球最大飯店營運商萬豪集團要求數萬名員工休無薪假，執行長索倫森則宣布把個人的工資捐給慈善機構。

薪酬顧問公司Equilar的巴提許表示：「以前（高管減薪）不曾到達這種程度，我們認為這個趨勢會加速。」

市場繁盛時，企業高管靠配股為主的薪酬方案獲得優渥收入，但股價崩跌和痛苦的衰退前景，讓他們的高薪面臨更嚴苛的批評。股東顧問公司Hermes EOS的主管赫特預測，董事會與股東對薪酬的討論，今年將「比以往更敏感」。赫特說：「我們強烈建議正在裁員或減薪的企業，應確保董事會和高管一起分攤這些痛苦。」

投資人將密切關注公司高管是否確實做出有意義的犧牲，顧問公司示警，一些高管減薪可能只是「象徵性」之舉，實際上仍支領豐厚的紅利、股票和退休金。此外，股東也持續關切一些企業在市場崩跌時是否仍向高管提供股票選擇權或長期的獎勵方案。


title: 美車險業讓利 退還客戶保費

content_text:
Allstate、美國家庭相互保險集團（AmFam）等美國車險業者率風氣之先，開始向保戶退還部分保費，總額達到數億美元，原因是美國民眾因疫情而待在家中，開車出門機會大大減少，交通事故索賠件數隨之銳減。

華爾街日報報導，Allstate表示，「居家避疫」退款金額超過6億元，多數保戶將在4、5月收到退款，金額為每月保費的15%。AmFam的退款金額將達2億美元，每輛車可退50美元。

Allstate執行長威爾遜指出，3月中旬以來全美各地開車里程數驟降35%至50%，降幅前所未見，包括未實施居家防疫令的地區在內。他表示，「我們決定有多少就給多少」，幫助保戶度過這次經濟衰退。

AmFam營運長楊希則說，世界衛生組職（WHO）在3月11日宣布「全球大流行」以來，截至4月3日，每周交通事故索賠件數較去年同期少20%至40%。AmFam估計，投保人在3月最後三周的開車里程數銳減40%。

車險公司退費的舉動，也凸顯車險產業進退兩難的處境：疫情雖可望讓業者大賺一筆，但許多保戶也因全美多數地區實施封鎖措施而使財務面臨壓力。

車險產業團體表示，這兩家公司開風氣之先，與保戶分享隨疫情而來的財富。華爾街分析師認為，許多業者將會跟進。產業高層表示，AmFam等相互保險公司的所有者就是保戶，因此較容易做出退款的決定，而如Allstate等上市公司則可能因市場競爭壓力，決定退款。

things: 經濟 防疫


events: 新冠肺炎 新冠病毒

content_text:
三星電子第1季獲利初估優於預期，反映出儘管新冠肺炎疫情導致全球上千萬人待在家中，卻推升資料中心所用晶片的訂單，可見三星電子科技巨人躲過新冠病毒大流行的重大衝擊，也令外界看好科技股有望相對抗跌。

三星電子7日公布初步財報，上季營業利益比去年同期成長2.7%，達到6.4兆韓元（52.9億美元），優於市場原估的6.2兆韓元，營收則增加5%，至55兆韓元（454.8億美元），大致符合市場預期的55.6兆韓元。正式財報預定本月稍後公布。

Hana金融投資公司的金京旻（音譯）說：「新冠肺炎疫情爆發以來，半導體在防禦類股居於領先地位。在下游產業，資料中心和企業／教育用PC需求紮實。」

三星相當於全球第一批提供上季獲利狀況的科技大廠，投資人可從其財報一窺新冠肺炎對全球科技市場與總體經濟造成什麼影響。

在疫情令全球眾多經濟活動都停頓的狀況下，只要有成長都該獲得稱讚，三星的競爭對手如蘋果等公司，很可能都不能表現這麼好。但彭博資訊專欄作家高燦鳴（Tim Culpan）提醒，這並不代表三星已經脫離險境。三星上季營收增幅為近六季最強勁力道，然而很難讚嘆是耀眼成績，因為過去幾個月，分析師已經一路下修對三星上季財報的預期。

另外，三星上季主要成長大部分來自晶片部門，而這部門又是受惠於Zoom這類網路公司的需求增加，因疫情大流行員工被迫在家工作，網路公司必須擴充伺服器來因應流量激增。疫情對記憶體晶片市場的所有影響，或許還要再觀察一個月才能知道。

高燦鳴指出，「要記得三星營收高達四成是靠手機貢獻，而手機部門業績已經黯淡無光」，全球各地都有程度不同的經濟損傷，很難預期消費者會急著要花錢去買支酷炫的新手機。

title: 三星免疫力強 Q1財報搶眼


title: 27年老餐廳 全家福海鮮樓基隆文化店熄燈

content_text:
在基隆經營已經27年的全家福海鮮樓文化店，官方網頁公告今天（8日）最後一天營業，感謝民眾27年來的支持，當地民眾相當惋惜。七堵店表示，會繼續撐下去，雖然疫情籠罩下艱困經營，生意大減，但縮編人力因應，希望挺過難關。

全家福海鮮樓文化店靠近中山高中、經國管理暨健康學院等地，是許多基隆在地人聚餐熱門選擇，也是婚宴、全家聚餐的好地方，因平價收費，海鮮料理新鮮又豐富，很吸引人，外地客不少。

全家福海鮮樓創於1994年，是承辦許多新人婚宴活動、廠商春酒尾牙的基隆老字號餐廳，也是不少基隆人的記憶，有的老顧客從小吃到大，蝦鬆、鮮蝦粉絲煲、活龍蝦生魚片等招牌菜很受歡迎，除單點、合菜之外，亦有提供年菜外帶與婚宴桌席。

林姓老顧客表示，可能因為疫情影響，讓業者難以苦撐，生意大受影響。他回憶，以前不少基隆人會選在這裡辦結婚桌，因為海鮮很有名，場地也不錯，整間餐廳都坐得滿滿的。還有不少警察、警友會、社團也都會在這裡宴客。

七堵店表示，會繼續撐下去，在疫情籠罩之下，以縮編人力繼續服務，希望挺過難關。業者說，現在很多結婚、公司聚會都取消，清明連假生意也沒有起色，希望大家多來捧場，政府對夜市、旅店補助，也希望對餐廳業者伸出援手，協助紓困。另外，台北和新北還有4家店，也都仍繼續營業。

海鮮
 基隆
 疫情

taiwan-subdivisions: 基隆 新北 中山 七堵


content_text:
疫情當頭，口罩都不夠搶，誰還出門買包包？歐洲投資銀行估算，今年第一季全球奢侈品銷售額平均下降百分之八，其中，中國市場將大跌百分之四十。而隨著疫情持續發燒，波士頓諮詢集團（ＢＣＧ）悲觀預測，今年全球奢侈品銷售額恐將減少人民幣七千億元（約新台幣三兆元）。

中國人有多愛買包？據「二○一九中國奢侈品報告」顯示，二○一九年中國人全球奢侈品消費額達到一五二七億美元，年增百分之五。中國人境外奢侈品消費額，占全球奢侈品消費總額的三分之一。

摩根士丹利調查，二○一九年全球三大奢侈品巨頭路威酩軒集團（ＬＶＭＨ）、開雲集團（Kering）、歷峰集團（Richemont）大中華區營收占比分別為百分之十七、百分之二十五、百分之二十五，其中，中國消費者在中國市場貢獻的營收分別占百分之十、百分之十七、百分之十一。

但中國打個噴嚏，全球奢侈品市場都會感冒。奢侈品是義大利、法國的支 柱產業，包括香奈兒、古馳、阿曼尼、愛馬仕等大牌，在歐美不只關店，甚至關廠，生產線大停工。胡潤富豪榜最新公布，ＬＶＭＨ掌門人阿爾諾是全球最慘富豪，兩個月蒸發八千五百億台幣。

儘管在疫情衝擊下，愛馬仕不愛，香奈兒不香了，但中國市場奢侈品價格依然堅挺。每日經濟新聞報導，走進Prada中國門市，店員還是那麼驕傲：沒有打折、沒有降價。強調疫情之下，降價也不會成為奢侈品大牌的選擇。

市場分析，中國市場的奢侈品價格穩增，甚至每年上調，是為了讓用戶覺得保值，「這是大牌一貫的行銷策略，稀缺能產生消費假像，甚至在某階段進行漲價，短期內造成奇貨可居的局面。」

title: 香奈兒等奢侈品 全球銷售減3兆元

countries: 阿曼 義大利 法國 中國


title: 防疫…花蓮11座候車亭 生飲設施拆除停供

content_text:
花蓮市有11座候車亭設有自來水生飲設施，因新冠肺炎疫情影響，避免衛生及感染疑慮，花蓮市公所停用自來水和生飲台。不再供水的生飲台，將綠美化成花壇，未來視疫情緩解，再開放供應。

11座暫停生飲設施的候車亭位於國安郵局、慈濟醫院前、火車站前商圈、榮家前人行道、民孝國宅、中信飯店、門諾醫院、中華路大禹街口、梅林婚紗、衛福部花蓮醫院、進豐生活園區。

花蓮市自2008年起，由前市長田智宣啟用公車候車亭自來水生飲設施，每天派員檢測水質，提供等車民眾飲水服務。這幾天有不少人發現，生飲台已無自來水，有民眾以為故障了，還特地透過「報馬仔」向公所反映，盼人維修，也有民眾透過臉書訊息詢問無法供水的原因。

事實上，花蓮市公所考量新冠肺炎疫情嚴峻，3月底已行文自來水公司第九區管理處，4月1日起停止這項供水服務，昨請廠商拆除生飲設施管線。

花蓮市長魏嘉賢表示，擔心連假期間遊客增加，傳染機率提高，因此暫停市區11處候車亭的自來水生飲服務，以免遭病毒汙染，成為防疫缺口。未來若疫情緩解，使用率較高的生飲台會逐一恢復，讓民眾在市區可以喝到新鮮乾淨的水，防疫期間的不便，請民眾共體時艱。

疫情
 新冠肺炎
 人行道

people: 魏嘉賢 田智宣

taiwan-subdivisions: 花蓮 花壇


taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 加碼…宜蘭機車汰換 最高補助2.7萬

content_text:
2007年6月底前出廠的老舊機車，宜蘭還有7萬9219輛，約占總機車數30%，為加速淘汰老舊機車，縣府昨宣布加碼補助機車汰舊換新，最高補助2萬7千元，車主要把握今年加碼補助的機會。

宜蘭縣府今年配合環保署政策，擴大汰舊補助對象，由原本2003年底，擴大至2007年6月底前出廠的機車，今年度都可享汰舊換新加碼補助。換購的車輛，除既有的電動二輪車，也鼓勵縣民使用排放標準更嚴格的7期燃油機車，選擇更多元。

縣長林姿妙指出，縣政府加碼補助汰舊換新，若加總其他部會補助，今年汰舊換購電動二輪車最高補助2萬7千元，汰舊換購7期燃油機車最高2萬1千元，縣內經銷商、在地廠商也響應，各自推出額外補貼優惠。

這項補助以宜蘭縣民優先，總補助額度2200萬元，用罄即截止宜蘭縣加碼補助，相關補助辦法及申請表格，可查詢環保局網站，或電洽服務專線（03）9901529。

林姿妙
 車主
 環保署


content_text:
新冠肺炎來勢洶洶！美國確診數全球最高，達37萬，死亡數破1.1萬人！美國總統川普7日推文表示，世衛組織（WHO）防範新冠肺炎疫情有欠失當，提供錯誤建議。川普斥責世衛「真的搞砸了」，他也提出，將會檢視WHO拿了大筆美國資金卻以大陸為中心的作為。

新冠肺炎從亞洲到歐美，至今已長達3個月！據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至美國時間7日，全球2019年新冠肺炎確診病例超過136萬例，76420人死亡。美國確診病例數全球最高，逼近37萬例，死亡人數達1 1018人

美國川普今天透過推文表示：「世衛組織真的搞砸了。基於某些因素，WHO資金主要來自美國，卻大幅度以大陸為中心。美國將會好好檢視。幸運的是，我否決世衛早期給予的對大陸開放邊境建議。不知為什麼給我們（美國）這樣錯誤的建議？

title: 新冠肺炎》美國確診數37萬 死亡破1.1萬！川普斥WHO搞砸了

events: 新冠肺炎 死亡


title: 深圳302家上市公司全數復工復產

content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。


content_text:
在大陸各大城市積極發展過程中，「特大城市」地位已是很多新一線城市、強二線城市的標配。據第一財經引述大陸住建部最近公佈《2018年城市建設統計年鑒》，被定義為城區人口超過500萬的特大城市，已由13個增加至15個，其中新晉的2個特大城市則為西安和青島。

據大陸國務院2014年11月發佈的《關於調整城市規模劃分標準的通知》300萬、500萬、1000萬人口數等3個數據具有重要的參考意義。其中城區常住人口100萬以上、500萬以下的城市為大城市。

而城區常住人口300萬以上、500萬以下的城市為Ⅰ型大城市；100萬以上、300萬以下為Ⅱ型大城市；500萬以上、1000萬以下的城市為特大城市，直到城區常住人口1000萬以上的為超大城市。

title: 西安青島升等 陸特大城市擴至15個


events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

content_text: （中央社倫敦7日綜合外電報導）隨著武漢肺炎（2019 冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情出現緩和跡象，全球股 市連續第二天強力反彈，歐洲股市今天收高。     倫敦FTSE 100指數大漲2.1%，以5697.30點作收。     法蘭克福DAX 30指數勁揚2.8%，收在10356.70點。     巴黎CAC 40指數猛漲2.1%，收4438.27點。（譯者 ：陳政一）1090408...

title: 武漢肺炎疫情出現緩和跡象 歐股再度收高


content_text:
【鉅亨網編譯林薏禎】

儘管本月貸款還款日還沒到來，然而在肺炎疫情壓力下，美國抵押貸款銀行家協會 (Mortgage Bankers Association，MBA) 最新數據顯示，借款人已大舉湧入政府的抵押貸款寬限計畫，要求擴大還款寬限期。

MBA 週二 (7 日) 發布數據顯示，抵押貸款暫時中止和延後付款的寬限期申請在 3 月大幅成長近 20 倍，3 月 2 日至 16 日期間，延期還款申請數增加了 1270%，3 月 16 日至 3 月 30 日期間又增加了 1896%。

MBA 報告表示，申請數大增使通話等待時間從先前的不到 3 分鐘，到現在必須等待至少 17.5 分鐘，且有 25% 的借款人直接放棄通話，較 3 週前成長 5 倍。

此外，報告還顯示要求寬限期的抵押貸款利率自 3 月 2 日的 0.25% 成長至 2.66%，由政府國民抵押貸款協會 (Ginnie Mae) 擔保的抵押貸款利率自 0.19% 躍升至 4.25%。

MBA 首席經濟學家 Mike Fratantoni 在聲明中表示，預計延後還款需求將在幾週內持續猛增，為部分貸款機構帶來無法克服的流動性限制。

為緩解疫情帶來的經濟衝擊，美國總統川普於 3 月 27 日簽署高達 2 兆美元的紓困方案 (The Cares Act)，在此之前，川普政府率先實施抵押貸款減免方案，所有政府擔保抵押貸款的借款人可將每月還款期限延後至少 90 天，甚至可長達一年，這些款項最終會在貸款期限結束前或是結構修正計畫中匯出。

在 3 月 23 日至 3 月 29 日這一周中，致電請求延後付款的數量為 21.9 萬。根據 MBA 計算，請求數將在接下來一週內躍升至 71.8 萬，無論是否還款，貸款服務機構都將面臨著流動資金短缺問題，對於部分獨立抵押公司來說更是相當不利。

title: 還款壓力增 美國3月抵押貸款寬限期申請數大增近20倍


events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 武漢肺炎

content_text:
英國外相拉布（Dominic Raab）今天在疫情例行記者會表示，英國首相強生（Boris Johnson）在加護病房的病情穩定，不需要仰賴呼吸器，可以自主呼吸，而且強生是鬥士，有信心他將會康復。

55歲的英國首相強生3月27日確診武漢肺炎，為了預防起見，5日被送往醫院接受檢查，但症狀隨後惡化，6日晚間住進加護病房。

拉布表示，強生正接受一般的供氧治療，可以自主呼吸。他也表示，強生接受一流團隊的照護，情況穩定，精神也不錯，各界都祝福強生能夠儘快痊癒。

拉布表示，強生入住加護病房的消息「讓我們所有人都感到震驚，因為他不只是首相，不只是我們的老闆，也是我們的同事、朋友」。

他表示：「我有信心他能康復，因為我瞭解首相一點，那就是他是個鬥士，他短期內就會回來，率領我們度過這次危機。」

強生要求拉布代理必要職務，拉布今天也表示，只要有必要，他將會持續代理。拉布表示，政府有來自強生的明確指示，正團結一致處理政務，一旦強生回歸，將會發現一切進展將一如他預期。

英國女王伊麗莎白二世稍早也向強生懷孕的未婚妻席孟茲（Carrie Symonds）及強生的家人致意，祝福強生迅速康復。

英國今天通報新增786起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，全國累計6159人不治，5萬5242人確診。

此外，內閣辦公室部長戈夫（Michael Gove）在今天宣布自主隔離。不過，他在推特表示，並非自己出現武漢肺炎症狀，而是和他同住的家人從5日開始出現輕微症狀，他將在家遠程工作。

title: 英外相拉布：首相強生是鬥士 將會康復


title: 美中霸權轉移開始？

content_text:
美國與中國大陸的國民生產總值分居全球第一及第二位，因此前者被視為是現存霸權，後者被視為崛起霸權。在以現實主義為主的國際關係學者眼中，崛起霸權勢必會挑戰現存霸權的地位，進而產生霸權轉移的現象。當然現存霸權也不會坐視崛起霸權對其的挑戰而不管，會設法壓制其崛起的速度。美國的印太戰略及對中貿易戰、科技戰，都是在此背景下的產物。

當新冠肺炎疫情在大陸擴散時，尚未染疫的歐美國家大都認為這是因為大陸公共衛生水準未達先進國家標準所致。然而當疫情在先進的歐美國家大爆發且難以有效控制時，先進與不先進之公衛水準的界限就此模糊了。特別是美國疫情嚴重之數州的州長指責聯邦政府防疫不力時，難以想像這是現存霸權及先進國家代表的美國，在控制疫情方面會顯得如此無力。

相對於現存霸權在防疫方面的無力，崛起霸權能有效控制疫情蔓延且漸次復工中，其治理能力就顯得不容小覷，無形中也具備挑戰現存霸權的條件。回顧過去霸權轉移的歷史，雖然多有透過戰爭來決定，如伯羅奔尼撒戰爭決定雅典或斯巴達的霸權所屬，英國打敗西班牙取而代之成為霸權，不過美國取代英國成為霸權的過程中未發生戰爭，因此美中之間的霸權轉移也未必需要透過戰爭來決定。

特別是美國總統川普上台後強推美國優先政策，不論在全球化及防止氣候暖化議題上均未能再扮演國際社會領導者的角色，例如退出已經完成協議的跨太平洋夥伴協議，強迫加拿大及墨西哥重修被其認為不利美國的北美自由貿易協議，甚至揚言要退出世界貿易組織；另也正式通知聯合國，美國將於今年十一月正式退出《巴黎氣候協定》。凡此都讓崛起霸權有填補空白，進而取代現存霸權的機會。

當然霸權轉移從開始到完成需要時間，只是世人關心的是，隨著中國大陸控制疫情且能輸出防疫物質與提供醫療人員協助他國抗疫，相形之下美國仍然處於防疫自顧不暇的階段，難以扮演抗疫領導角色時，是否意味著美中之間非以戰爭決定的霸權轉移已是進行式了？若再加上歐洲數國不顧美國的反對，也要採用大陸華為的數位通訊產品，恐更加深此種態勢的發展！

就歷史案例而言，崛起霸權挑戰現存霸權未必都成功。例如崛起的雅典挑戰當時的斯巴達就以失敗告終，崛起的德國挑戰當時英國也功敗垂成。換言之，究竟崛起的中國大陸與現存霸權美國間的霸權轉移結果如何？端視何者能從歷史中記取教訓，並且避免戰略錯誤而定！

疫情
 新冠肺炎
 巴黎氣候協定
 聯合國
 川普

taiwan-subdivisions: 成功 太平

countries: 美國 中國 英國 西班牙 加拿大 墨西哥 德國


title: 聯合筆記／疫情下的療癒危機

content_text:
疫情籠罩久久不退，大家真的快悶壞了，也難怪清明連假這麼多地方人擠人，驚動中央疫情指揮中心發布國家級警報，要大家人多的地方不要去。這時候，朋友之間分享一篇文章，建議心情不好的時候，就去看看樹、抱抱樹吧，讓樹療癒不安的我們。

文章裡教我們抱樹的ＳＯＰ，先找一個安靜的公園或森林地，觸摸、感受樹皮的不同紋理，聞一聞森林或樹與葉子的氣味，抬頭仰望樹冠層開闊茂密的枝葉，感受它們的生命能量。接著可以和樹輕聲地交談，或以心靈溝通，再用手臂環抱它，輕輕地將臉頰靠上，小心別讓樹皮畫傷臉頰。

許多心理學家也認為，當人們感到抑鬱和壓力時，樹木的確能改善你的健康狀態。很多人心情不好時會往山上跑，當我們在樹木面前時，心律會變得平穩而舒緩，會讓我們感覺生命有一種穩定性。

最近處理一則新聞也讓我很有感觸。一群智能發展障礙的青壯年，在智能發展中心的農場裡，藉由培育台灣原生種樹苗，找回應有自信和對生命的感動，他們天天忙著為這一萬多株樹苗澆水、除草、換盆，看著樹苗漸漸長大，他們的手眼協調有明顯進步，接待來賓解說時，臉上洋溢的成就感正是源自細心照顧這些樹苗，印證傳說中的樹的療癒能力。

無樹枉為城，把樹種好，實在帶給我們太多好處，車子開在綠意盎然的景觀道路上，一路賞心悅目、心曠神怡，如果上述心理學家講的沒錯，就近抱樹也能解憂解悶，更是城市要多種樹的好理由。

不過最近採訪時，還是聽聞許多制度面對種樹不利的消息。友人傳來的照片，公部門在植樹活動中送給民眾的樹苗根系盤根錯結，落土也只剩半條命；台東的專業種樹人說「從來不向公部門拿樹苗」，嫌棄存活率太差，原因也是根系沒養好。這些來源不同的批評或許符合現實，也或許過了頭，但反映的是台灣環境綠化的系統問題，可能出了狀況。

系統問題一直存在，好比清明連假期間如果注意高速公路上的樹木，有的還是被剃成平頭，高公局被許多愛樹人咒罵，就是暴露學用之間的嚴重落差；因為高公局這類養護行道樹的機關，曾慎重其事請專業講師教導正確修樹，但結果也和許多社區、鄉鎮公所一樣，把樹剪成平頭、禿頭，請問這些樹要如何療癒人心？

疫情
 連假
 高速公路
 行道樹
 新冠肺炎


countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 和平

things: 防疫 經濟

people: 許信良 施明德 洪奇昌

title: 共同防疫 和緩兩岸僵局

content_text:
前些日子海基會前董事長洪奇昌及民進黨前主席許信良剛舉辦了一場論壇，希望兩岸在新冠疫情下能互相釋放善意。很多人也對此持有相同的看法。兩岸數十年來分治，雙方從最初國共不兩立，到後來兩岸開放三通時的熱絡，再經過數次政黨輪替，於小英總統挾超高民意連任成功後降到了冰點。加上中美貿易戰後，台灣親美反中的態度改變了過去美中台之間的三角互動關係，使得兩岸關係更加複雜。

此次新冠肺炎來勢洶洶，在疫情開始之初，基於恐懼及自保，兩岸之間摩擦不斷，包括口罩事件、武漢包機事件、陸配國籍事件、ＷＨＯ拒台言論等等，都引起了很多紛爭，雙方民粹高漲，互相衝撞，台灣有濃厚「仇中」氣氛，大陸也有愈來愈多「仇台」現象，使得兩岸關係有著山雨欲來、劍拔弩張之勢。大陸國內強調武統的鷹派勢力抬頭，台灣如果不小心應對，很有可能引發台海危機。呂前副總統對兩岸這種暗中較量所產生的「敵意螺旋」也表憂心，她提醒國人要謹言慎行，不要刺激，不要激化，「要捍衛我們的尊嚴，也要捍衛台灣的安全」。除了可能的軍事衝突，兩岸關係緊張也會影響經濟，大陸有可能以停止ＥＣＦＡ來窒息台灣經濟，未來更不可能讓台灣加入ＲＣＥＰ區域經濟組織，對我們的發展影響極大。

不過慶幸的是兩岸關係並非走到絕路，誠如我數星期曾撰文所述，如果大家願意捐棄成見，先將政治擺一旁，攜手共同防疫，會是兩岸關係緩解的最好契機。許多人也持有相同的看法。因為病毒才是我們共同的敵人，面對這麼一個可怕的對手，兩岸在各有所長情況下，交換彼此經驗資源，不但可互遞橄欖枝，化解雙方誤會及仇恨，同時也可以這些經驗推廣到其他遭受到新冠肺肆虐的國家，造福地球村。

和平的維繫需要靠雙方的努力及克制，例如台灣朝野間勿再用言語及政策挑釁，而大陸也不要再實行軍機繞台等恫嚇行為。事實上兩岸的僵局並非沒有轉圜的空間，例如第二次、第三次武漢包機的成行，如果沒有雙方善意的累積，根本不可能達成。因此如果兩岸執政者不想任由民粹操弄，就應善用智慧，彼此尊重，而不是在口頭上爭強鬥勇，逞一時之快。

上星期郝前院長走了，他經歷了時代的變遷，見證了台灣在不同階段的困境及挑戰。前民進黨主席施明德就尊稱他是「真正中華民國派將軍」，「郝愛中華民國，也愛台灣」。他是一位軍人，歷經抗日、國共內戰和台海戰爭，但他最反對戰爭，因為戰場上那些血淋淋的情景令人心寒心酸。他臨終的遺願為「永遠維持台灣和平安全」，我想這也是多數台灣人的理想及目標。冤家宜解不宜結，在此疫情蔓延之際，且讓兩岸官民都維持理性與冷靜，雙方都以防疫為優先，以智慧為未來的互動留下空間。因為無論疫情多嚴重，持續多久，終有結束的一天。但是情感撕裂，卻是無法彌補，如更威脅到台海的和平，對台灣不利，亦非兩岸人民之福，絕非你我所願見。盼大家慎思之。

疫情
 台海
 新冠肺炎
 口罩
 陸配


content_text:
日期:7月8日凌晨，國際足聯官方發佈公告，就疫情影響下足壇面臨的一些問題提出了解決方案和指導意見。

以下為國際足聯官方公告主要部分摘譯：

一、球員合同的終止日期和開始日期

目前的情況很明顯，本賽季不會如期結束，因此建議將目前的球員合同延長到本賽季實際結束的時間，這符合簽訂合同時雙方的初衷，也符合體育運動的完整性和穩定性。

類似的原則適用於新賽季開始時生效的新合同，此類合同應在下賽季實際開賽時間真正開始計算。

二、終止履行的雇傭協議

COVID-19病毒的流行對俱樂部的收入產生巨大影響，足球世界必須找到針對這些情況的公平、公正的解決方案，以實現球員和俱樂部利益平衡。國際足聯強烈鼓勵俱樂部和球員共同努力，尋求達成協議。

國際足聯建議以均等的方式審視每種情況下存在的各個方面問題，包括該國政府採取了哪些措施來支持俱樂部和球員，是否應該延期發薪或者降薪，以及確定保險理賠範疇。

如果當事方無法達成協議，案件遞交到國際足聯，以下內容則是需要檢查的因素：1。俱樂部是否真正嘗試過與球員達成協議；2。俱樂部經濟情況如何；3。隊球員合同進行調整的比例；4。球員在合同調整后的凈收入狀況；5。球員是否受到同等對待。

三、轉會窗口

國際足聯將靈活調整，允許轉會窗時間進行調整，使其處在舊賽季結束和新賽季開始之間的時間段內。

（長歌）

title: 國際足聯官方公告：允許球員合同延期+轉會窗調整


title: 日本關閉國家集訓中 乒乓羽毛球體操沒地練了

content_text:
據日本《產經新聞》報導說，因為新冠肺炎的原因，日本在4月7日關閉了位於東京都北區的味之素國家體育訓練中心（NTC）和國立體育科學中心（JISS）。這相當於中國的國家體育總局訓練局。

日本諸多體育項目的訓練，將會受到極大影響。日本方面認為，至少需要一個月後，這裏才會重新對各個單項協會開放。

擁有3800人的東京奧組委也被要求，除絕對不可或缺的崗位外，全體職員在家辦公。

日本有43個項目使用國家體育訓練中心進行日常強化訓練，這裡是日本奧運備戰的重要據點。

東京奧組委事務總長武藤敏郎說：「做出這個決定有些晚，擔心來不及，但是必須這樣做。」

NTC是日本乒乓球和羽毛球等項目的重要訓練場，此外柔道、田徑、拳擊、摔跤、游泳等項目也會在此進行訓練。

日本陸連（田徑協會）的關係者說：「現在大學的設施也關閉了，我們想找訓練場所都不容易找得到。」

日本奧運擔當大臣橋本聖子說，」很多運動員都在家裡自主進行訓練，確實在精神狀態的調整上，也很不容易。」她希望各個單項協會可以努力聯繫和幫助自己的運動員做好應對疫情的準備，找到合適的訓練場所。

日本的主要競技團體中，柔道聯盟出現了感染新冠肺炎疫情的運動員和關係者。隨後游泳協會和田徑協會建議運動員不要去NTC訓練。

早在此之前，日本曲棍球協會就已經開始了居家訓練模式。（周超）

countries: 日本 中國


countries: 卡達 美國

content_text:
4月7日晚，2022年FIFA世界杯卡達當地組委會通過郵件給全球媒體發佈聲明，強烈否認美國法院指控卡達世界杯競選有不正當行為。

近日（2020年4月6日），在美國公佈的法院文件所包含的指控中再次直指卡達競選世界杯一事。對此，卡達世界杯組委會認為，該指控所涉及的案件由來已久，且審理內容不是2018/2022年國際足聯世界杯競選。

卡達世界杯組委會表示：雖然多年受到虛假指控，但從未有任何證據表明卡達為獲得舉辦國際足聯2022年世界杯的主辦權而採取任何不道德或有悖於國際足聯嚴格的競選規則的手段。

卡達世界杯組委會最後強調：在2018/2022年國際足聯世界杯競選過程中，本委員會堅守所有相關規則規定，所有與此相悖的指責均為無中生有，並將受到強烈譴責。（袁野）

title: 卡達世界杯組委會發佈聲明:否認美國法院指控


content_text:
意甲仍在討論如何恢復本賽季的比賽，而據義大利媒體報導，一個極端的方案正在浮出水面。

有關何時恢復意甲，目前有5月20日、5月28日或者6月開始等幾個方案，而據《共和報》報導，意甲有可能讓所有20支球隊都駐紮在羅馬地區及其周圍，比賽也都在那裡進行，這樣可以最大程度減少旅行時間，並且減少和俱樂部以外的人員接觸。

在這個方案下，球員和工作人員將被定期檢查，記者也將被排除在建築外外，這樣的模式將持續45天，足以讓球員們從停擺中恢復狀態。

報導指出，羅馬地區有數個球員，包括弗拉米尼奧球場、弗羅西諾內的斯特里普球場，當然還有奧林匹克體育場。

目前義大利北部主要是倫巴第大區，收到新冠疫情的影響最為嚴重，羅馬地區相對影響要小一些。

（卡拉斯）

title: 意媒：意甲或在羅馬踢完本賽季 比賽將持續45天


title: 上海黃金交易所黃金T+D 4月8日（周三）晚盤收盤下跌1.10%報369....

content_text: 上海黃金交易所黃金T+D 4月8日（周三）晚盤收盤下跌1.10%報369.32元/克；上海黃金交易所白銀T+D 4月8日（周三）晚盤收盤下跌0.94%報3704.00元/千克。...


title: 美聯儲前主席伯南克：二季度GDP或萎縮30% 復甦仍需數年

content_text:
日期:4月3日消息，美聯儲前主席本-伯南克（Ben Bernanke）周二表示，受疫情影響，本季度美國經濟可能萎縮30%或更多，而且經濟可能需要幾年的時間才能恢復穩定。

伯南克在布魯金斯學會在線活動中表示：「總體而言，今年對經濟來說可能是非常糟糕的一年。」儘管他補充說，到目前為止，財政和貨幣政策對疫情的反應非常好，仍然需要做出更多反應。

「也許有很多事情可以使經濟重新開放，但直到人們對戰勝疫情有足夠信心之前，我不會看到經濟恢復到正常的狀態……開放經濟不會重啟危機。」

他說，歷史仍然表明，此次經濟復甦將比2007-2009年金融危機后的復甦要快得多。他表示：「美國經濟將在未來幾年內復甦，此次疫情長遠看只會對經濟產生溫和的影響。」


content_text: 標普：下調阿根廷長期外幣發行人評級至SD級（之前為CCC-），因為該國推遲償還美元債和支付利息的緣故。 當阿根廷政府圍繞一份潛在的商業債務重組最終敲定條款時，可能會進一步下調至D級。...

title: 標普：下調阿根廷長期外幣發行人評級至SD級（之前為CCC-），因為該國推遲...


title: 布倫特原油期貨回落至32美元/桶下方，較日高跌逾2美元，日內跌幅3.1%。...

content_text: 如果您繼續閱讀，視同您同意我們隱私條款。This website uses cookies to improve user experience. By clicking agree you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy..


title: 義大利考慮加入歐洲鄰國行列 謹慎解除部分防疫限制


title: 美聯儲公佈數據，美國2月份消費者信貸增加223億美元。


title: WTI 5月原油期貨收跌2.45美元，跌幅9.39%，報23.63美元/桶...


content_text:
由於全球健康危機造成經濟動蕩，3月份美國小企業的樂觀情緒創出有記錄以來最嚴重暴跌，企業主的預期快速惡化。

美國全國獨立企業聯合會（NFIB）周二發佈的報告顯示，小企業樂觀程度指數下跌了8.1點，至96.4，是1986年開始發佈該月度報告以來的最大下跌。對從現在起六個月商業形勢的預期指標下降至5，降幅17點，是2012年11月以來最大降幅。

構成樂觀情緒指標的10個分類指數中有9個在3月份下降。銷售預期指標出現的歷史最大下滑反映出了普遍的悲觀情緒，不確定性指數則升至三年高點。

「小型企業目前正遭受冠狀病毒大流行的影響，很難說破壞的嚴重程度，但是我們確實知道他們感到了緊迫性，」 NFIB首席經濟學家William Dunkelberg在一份聲明中表示。

報告稱，除了政府強制停工的干擾，小企業申請聯邦經濟刺激計劃所提供的貸款也面臨困難。

title: 美國小企業樂觀情緒指標創出有記錄以來最大幅度下跌


countries: 俄羅斯 美國

title: 市場分析：由於對減產及原油供應過剩的擔憂 國際油價跳水

content_text: 周二油價跳水，因在疫情期間燃料需求受到打擊，原油供過於求日益嚴重，且全球最大的產油國是否會同意減產仍存在不確定性。Tradition Energy市場研究副總裁Gene McGillian表示，市場希望俄羅斯和沙特就是否達成減產協議提供更多的確定性。此外，市場還看到了來自美國市場的壓力，預計美國原油庫存將在未來一周大幅增加。...


content_text: 據約翰斯·霍普金斯大學最新統計數據顯示，截至日期:4月8日02時45分，全球新冠肺炎累計確診病例1407123例，累計死亡80759例。其中，美國累計確診病例383256例。...

title: 據約翰斯·霍普金斯大學最新統計數據顯示，截至日期:4月8日02時45分，...

events: 死亡 新冠肺炎


title: 美股抹去盤初漲幅，納指轉跌，此前一度漲近3%。科技股蘋果、微軟轉跌，英偉達...


content_text:
據21世紀經濟報導記者不完全統計，從2019年6月30日至今，安信信託作為被告披露的涉訴案件達35宗，涉訴金額達134.96億元。

4月6日，安信信託再發退市警告，並公佈了上海銀保監局對其下發的《審慎監管強制措施決定書》及《行政處罰決定書》。

此前，安信信託發佈2019年業績預虧公告，預計2019年歸屬於母公司凈利潤將虧損30-35億元。並首次稱，可能將在2019年度報告披露后被實施「退市風險警示」的處理。

作為目前唯一一家在上交所上市的信託公司，最近這三年裡，安信信託經歷了大起大落。2017年其歸屬於母公司凈利潤36.68億元，增速20.91%，位居行業第二；然而如今卻業績墊底、訴訟官司纏身、流動性危機停牌。

時間倒退回21世紀初，在經歷了第五次信託業全面整頓后，安信信託(當時為「鞍山信託」)2001年虧損2億元，2003年、2004年連續兩年虧損，被上交所實施退市風險警示處理。

如今的控股股東上海國之傑投資發展有限公司(下稱「國之傑」)正是在此期間入主，於2002年10月22日從鞍山市財政局手中以每股1.9元，總計1.73億元的價格，受讓安信信託20%的股份，成為第一大股東。此後通過資產置換、不良資產剝離、遷址上海、布局房地產投融資領域等一系列操作，使得安信信託扭虧為盈，於2006年摘帽，目前國之傑持股比例達52.44%。

這一次安信信託再度落入谷底，又是因為什麼？

在資本市場頻繁踩雷

安信信託看得見的裂痕，暴露於2019年。

在經歷計提資產減值損失擴大、年報會計差錯烏龍后，安信信託於2019年4月份披露了2018年度業績報告，2018年實現歸屬於母公司凈利潤為-18.33億元，同比減少149.96%，其中手續費及傭金凈收入為15.38億元，同比減少37.42億元。

其一，從其固有業務看，安信信託深陷資本市場泥淖。

2018年1月29日，安信信託以12.744元/股總計13.61億元的價格，從肖文革處受讓印紀傳媒(002143.SZ)6.03%的股份，但不久印紀傳媒因控股股東平倉風險、重大資產重組等原因停牌，此後估價一路走低，於2019年11月29日被摘牌，安信信託的投資損失殆盡。

更為弔詭的是踩雷中弘股份(000979.SZ)。安信信託對債務人中弘卓業集團有限公司債權5.5億元，以中弘股份股票作為還款保證，該筆債權於2018年12月31日到期，然而中弘股份於2018年12月27日交易結束后被終止上市。安信信託只能對該筆貸款按100%計提減值準備。

2018年度，安信信託對包括但不限於上述的金融資產計提減值損失21.56億元。最新披露的公告顯示，2019年度，還需對賬面原值153.7億元的金融資產計提36.8億元的減值準備。

此外，安信信託的利息支出開始大幅度上升，原因為結構化主體股東及其他單位借款和借入信託業保障基金資金的增加。截至2019年6月底，安信信託向信託業保障基金借入資金餘額為56.5億元；向結構化主體股東及其他單位借款餘額為5.32億元。

流動性風險加速暴露

其二，從信託業務來看，安信信託流動性風險正加速暴露。

截至2019年5月20日，安信信託到期未能如期兌付的信託項目共計25個，其中單一資金信託計劃13個，涉及金額59.42億元；集合資金信託計劃12個，涉及金額58.17億元。總計117.59億元。

分時間段來看，2018年上半年逾期金額約為0.62億元，2018年下半年逾期金額約為48.12億元，2019年截至5月20日逾期金額為68.86億元。

已暴露的流動性風險，由安信信託披露的訴訟官司亦可窺一二。據21世紀經濟報導記者不完全統計，從2019年6月30日至今，安信信託作為被告披露的涉訴案件達35宗，涉訴金額達134.96億元。相關涉訴案件均涉及安信信託違規兜底的給付義務，多數為安信信託與原告簽署了《信託受益權轉讓協議》，但安信信託未按約定付轉讓價款。

在披露的35宗案件中，原告均為機構法人，涉及銀行10家；已判決案件6宗，安信信託均敗訴，有2宗安信信託提起上訴，等待二審；達成調解或撤訴的案件4宗，涉及金額9.78億元。

一位於2018年6月份認購安信信託「安信創贏51號·特定資產收益權集合資金信託計劃」第八期的個人投資者向21世紀經濟報導記者表示，其於2019年底收到安信信託通知，信託本金及相應處置期收益預計於信託計劃到期日後18個月內完成兌付。

安信信託方面向21世紀經濟報導記者回復稱，當前公司對每個到期未清算項目分別成立清收組，一戶一策，積極清收。對於到期未清算項目，公司採取了督促用款人加快銷售進度、加速資金回籠、資產轉讓等多項措施，以督促用款人及擔保人還款，清收已取得積極效果，如近期「安贏83號」產品已經針對全部自然人投資者進行了本金和收益的全額兌付。

業務違規遭監管重罰

近期，上海銀保監局對安信信託下發的《審慎監管強制措施決定書》及《行政處罰決定書》顯示，2016年至2019年，安信信託違規將3筆信託財產用於股東、8筆信託財產用於兌付其他信託項目、2筆信託財產用於置換固有貸款、4筆信託財產用於其他非信託目的用途，金額共計126.56億元。截至2020年1月，上述項目基本已逾期或欠息。

監管還指出，2016年至2019年，安信信託將部分信託資金運用於非標準化債權時，存在期限錯配、以後續募集資金兌付前期受益權份額，違規開展了非標準化理財資金池等具有影子銀行特徵的信託業務；2016年至2019年，安信信託在部分信託項目中，未真實、準確、完整披露項目收益、項目風險等信息，信息披露違反審慎經營規則；2018年至2019年，安信信託在推介部分信託計劃時，未充分揭示風險，隱瞞了信託計劃出現逾期等風險信息。

針對上述違規事實，上海銀保監局責令安信信託暫停自主管理類資金信託業務、限制向股東國之傑分配紅利、改正上述違規行為，並處罰款共計1400萬元。

此前2019年11月11日，安信信託在給上交所的回復函中還否認其存在違規行為：「布置業務部門和風險合規部門在信託業務受託人職責範圍內逐筆核查了存量信託計劃的融資方及其直接資金投向，未發現資金投向涉及控股股東、實際控制人及其關聯方，或存在關聯方利益輸送、資金占用或挪用的情形。」

在臨停4天后，安信信託於2020年3月30日夜公告稱，由於部分信託項目未能按期兌付，出現了相關訴訟事項，面臨較大流動性風險。安信信託正在有關部門指導下籌劃風險化解重大事項，並自2020年3月31日起停牌，最遲將於2020年4月15日復牌。截至發稿，安信信託股票仍處於停牌狀態。

一位安信信託內部人士向21世紀經濟報導記者表示，停牌或和併購重組有關，但具體進程還不確定。對於安信信託副董事長高超近日已辭職的消息，該人士表示：「高超目前處於正常履職狀態，關於她辭職的消息不屬實。」

這匹曾經的行業黑馬如今泥足深陷，等待安信信託的會是再次摁下重啟鍵嗎？

截至2019年末，68家信託公司的風險資產規模為5770.47億元，較2018年末增加3548.6億元，增幅達159.71%；風險項目個數為1547個，較2018年末增加675個；信託資產風險率從2018年末的0.98%大幅上升至2.67%。

一位信託業人士向21世紀經濟報導記者表示，除了受到經濟下行影響外，監管部門加大風險排除力度，也加速了行業風險的暴露。

title: 監管定性信託財產遭挪用 安信信託兌付危機何解？


events: 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡

countries: 日本 義大利 英國 法國 美國 中國 奧地利 德國 韓國

companies: 蘋果 特斯拉

things: 假消息 經濟

title: 尾盤：美股漲幅顯著收窄 納指一度轉跌

content_text:
日期:8日凌晨，美股周二尾盤漲幅顯著收窄，納指一度轉跌。昨日美股大幅反彈，標普500指數收於3月13日以來的最高水平。投資者繼續關注全球疫情蔓延可能出現趨穩的早期跡象，以及各國出台的抗疫財政措施。

道指漲194.82點，或0.86%，報22874.81點；納指漲15.97點，或0.20%，報7929.21點；標普500指數漲17.69點，或0.66%，報2681.37點。

分析認為市場情緒過於樂觀 股指可能重新測試低位

周一美股大幅收高，三大股指漲幅均在7%以上，道指收盤暴漲逾1600點，創下有史以來第三大漲幅。昨日美股大漲的原因是投資者認為美國和全球冠狀病毒疫情傳播可能已出現趨於平穩的早期信號。

分析指出，由於歐美的疫情出現放緩的跡象，再加上各國政府不間斷的刺激措施和央行注入的流動性也開始發揮作用，市場不斷向上反彈，激進的買盤正在回歸。

但Miller Tabak首席市場策略師Matt Maley在報告中表示：「我們仍然認為，在熊市結束之前，主要股指重新測試3月份的低點、並繼續下跌的可能性很大。」

目前美股仍處於熊市區域，標準普爾500指數較歷史高位下跌約21.5%。許多華爾街人士認為，由於冠狀病毒的爆發實際上已經令全球經濟遭受重創，目前的股市價值並未完全反映潛在的企業盈利崩潰。

Yardeni Research總裁兼首席投資策略師Ed Yardeni在給客戶的一份報告中說：「投資者選擇性地強調積極因素，一如其在股市處於熊市低谷時的所作所為，他們一直都是這樣。在我們看來，我們正處於從債券轉向股票的巨大再平衡之中。」

他表示：「美股跌入熊市，可能是反映了第二季度和第三季度美國陷入經濟衰退的預期。但股市定價尚未反映出經濟衰退至少持續到2021年、甚至更遠的可能性。相反，市場最近的行動表明，投資者押注美國經濟從第四季度開始護士，並將一直持續到2021年。」

高盛分析師Peter Oppenheimer在最新報告預測，美國企業大約需要4年時間才能使收益恢復到今年年初時的水平。

他列出了高盛對2020年至2022年SXXP的每股收益預測，預測顯示今年會出現災難性的暴跌，公司利潤幾乎會抹去一半，但隨後在2021年又會急劇反彈50%，到2022年再反彈11%。

全球疫情或已出現趨穩的早期信號

美國紐約州州長科莫周二表示，過去24小時，紐約州新增新冠肺炎確診病例8147例，累計確診138836例。新增死亡病例731例，創單日死亡新高，累計死亡5489例。

紐約州是目前美國疫情最為嚴重的地方。根據約翰斯-霍普金斯大學實時數據，紐約州確診數（138836例）已經超過義大利（132547例）。

在紐約和美國其他的一些冠狀病毒疫情熱點地區，醫院仍然面臨著患者人滿為患的壓力，病毒檢測材料以及包括呼吸機在內的醫療設備仍然奇缺。

美國總統特朗普在周一的新聞發佈會上說：「隧道盡頭的光明燦爛」，目前有10種不同的實驗性藥物正在積極試驗中。特朗普回應了世界衛生組織官員的評論，他說開發疫苗和治療方法的研究「正在以驚人的速度加速」。

義大利是全球冠狀病毒疫情爆發的另一個重災區，該國周一報導稱新增冠狀病毒死亡病例仍在增加，但新增確診病例有所下降，也顯示了疫情爆髮狀況可能已趨於緩和。義大利周一報告的冠狀病毒肺炎死亡病例為636例，而周日為525例。周一的新增確診病例為3599例，是3月17日以來的新增病例最少數字。

韓國周二報導新增47例冠狀病毒感染病例，與周一數字相同，為連續第二天低於50例，是2月下旬以來的最少單日新增病例數字。

日本受到了冠狀病毒疫情的沉重打擊，該國周二宣布進入緊急狀態，並批准了近1萬億美元的刺激計劃，以幫助遏制疫情爆發、降低疫情造成的損失。

經濟學家預測疫情將對經濟產生深遠影響

在其他國家，隨著冠狀病毒疫情開始消退，許多國家已開始制定退出計劃，將逐步取消社交距離措施。據報導，德國已起草了一項行動計劃，允許企業和學校重新開放，但附加一些限制條件。另據路透社報導，奧地利正準備在下周初重新放開經濟活動。

儘管已出現了對於疫情時間表情緒樂觀的早期跡象，但市場分析家和經濟學家都認為，應該對冠狀病毒大流行帶來的影響做好準備，因為病毒疫情對今年的企業盈利能力及整體經濟活動都將產生深遠的影響。

在周一下午發表的一份報告中，以Paul Ashworth為首的Capital Economics公司經濟學家表示，他們預計美國第二季度國內生產總值（GDP）年化數字將出現「前所未有的」40%降幅，而失業率將在幾個月內飆升升至12.5%。

他們表示：「即使到下半年美國經濟能僥倖復甦，我們仍估計今年全年的GDP將下降5.0%，但到2021年將反彈6.5%。」

同樣，摩根大通首席執行官傑米-戴蒙（Jamie Dimon）在周一發佈的致股東的年度信中表示，他預計冠狀病毒疫情將「至少將造成嚴重的經濟衰退，並帶來與2008年的金融危機類似的全球金融壓力。」

美日歐繼續推行巨額刺激計劃

全球央行繼續加碼寬鬆的空間已經不足，現在主要關注的是各國政府的財政刺激。

美國眾議院議長佩洛西周一表示，應推出價值至少1萬億美元的第四輪經濟救助計劃，以應對新冠肺炎疫情的衝擊。她稱，救助計劃內容包括繼續向普通人派發現金、擴大失業保險、小企業貸款以及食品救濟等。截至目前，美國已經先後推出三輪經濟救助法案，涉及金額超過2.3萬億美元。

周二日本極為罕見地宣布了一系列新的經濟緊急對策。在首相安倍晉三宣布進入緊急狀態之際，日本周二宣布創紀錄的108.2萬億日元刺激計劃，以保護經濟免受新冠疫情日益擴大的影響。刺激計劃的規模相當於日本全年經濟產出的20%，彰顯出決策者預期經濟會受到傷害的程度。

歐元區各國財長將舉行緊急會議。據路透報導，歐元區各國財長周二可能會就規模逾5000億歐元的刺激措施達成一致，以應對冠狀病毒疫情對歐元區經濟的影響，但聯合發行債券的計劃可能需要進行更多談判。

由於疫情嚴重衝擊經濟，歐元集團主席森特諾此前在致歐洲各國財長的信函中警告稱，病毒大流行將帶來與疫情「巨大衝擊」相對應的預算成本，歐元區擺脫新冠肺炎危機之後將不可避免地背負著高額債務，必須要謹防歐元區因此面臨分裂威脅。

焦點個股

愛奇藝股價大跌，公司遭Wolfpack Research和做空機構渾水看空。

特斯拉公司計劃本周推出中國製造的長續航版Model 3。

哈利伯頓表示將大幅裁員。

波音計劃再次開展Starliner載人航天器的發射測試。

埃克森美孚公司CEO Woods承諾保留股息。

梅西百貨首席財務官Paula A． Price將離開公司。

巴克萊將推特目標價由35美元下調至22美元。

傳蘋果考慮以1億美元收購VR直播服務公司NextVR。

阿里時隔11年重啟「春雷計劃」 扶助中小企業。

京東闢謠稱，利用bug搶購茅台事件為假消息。

其他市場

周二亞太股市走高。歐洲股市面，德國DAX指數漲2.7%，英國富時100指數漲2.8%，法國CAC40指數漲約2%。


title: 沙特國王批准追加70億里亞爾資金，用於抗擊新冠肺炎疫情。


content_text: 原標題：紐約金價7日下跌　　新華社芝加哥4月7日電（記者徐靜）紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的6月黃金期價7日比前一交易日下跌10.2美元，收於每盎司1683.7美元，跌幅為0.6%。　　市場分析人士認為，美國股市上漲打壓金價，但美元走弱限制了金價跌幅。　　當天，5月交割的白銀期貨價格上漲31.1美分，收於每盎司15.48美元，漲幅為2.05%；7月交割的白金期貨價格上漲13美元，收於每盎司745美元，漲幅為1.78%。...

title: 紐約金價7日下跌


content_text:
作為放寬銀行流動性渠道的廣泛措施之一，歐洲央行表示將接受垃圾級希臘政府債券作為抵押。

歐洲央行表示，將暫時提高其風險容忍度，以支持對經濟的信貸。根據歐洲央行網站的一份公告，管理委員會周二發佈的措施還包括放寬使用其他信貸債權的條件、普遍下調抵押打折比例。

雖然周二的舉動將為整個歐元區19國的銀行提供紓緩，但希臘尤其受益。因為希臘主權債此前不能用於交換再融資貸款，希臘的銀行一直難以籌集資金。希臘債券上一次被歐洲央行接受為抵押品是在2018年年中，之後該國退出了最後的救助計劃。

3月，歐洲央行取消了自2015年初以來對希臘銀行業在該國主權債風險敞口上的限制。加上周二的決定，希臘政府現在更容易發行新債。

歐洲央行表示，所有措施均為疫情期間的臨時舉措，與新的緊急債券購買計劃的持續時間關聯——計劃至少持續到12月。他們將在2020年底之前重新評估。

title: 歐洲央行放鬆抵押品規則 接受垃圾級的希臘債券


title: 受蘋果等科技股轉跌拖累，納指轉跌，道指高位回落800點，郵輪股、航空股收窄...

content_text: 美股抹去盤初大部分漲幅，道指目前漲123點，盤初一度漲超900點，自高位回落約800點；標普500指數漲幅收窄至0.57%；納指轉跌，此前一度漲近3%。科技股蘋果、微軟轉跌，其中蘋果跌近1%，盤初一度漲約3%；英偉達跌超3%。盤初大漲的航空股、旅遊股回吐漲幅，月初遭到伯克希爾哈撒韋拋售的達美航空轉跌；萬豪國際酒店漲幅收窄至6%，此前一度漲超16%。郵輪股漲幅收窄，挪威航空漲7%，盤初一度漲近30%。...


title: 沙特方面表示歐佩克+緊急會議尋求達成更公平的協議。


title: 美國總統特朗普稱將繼續採取大胆的措施支持商業領域。


title: 沙特內閣聲明：召集OPEC+會議，這是為實現原油市場平衡性和穩定性努力的延...


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text: 哈利波特系列小說的作者JK羅琳，6日在推特上自爆，過去兩周她出現新冠肺炎的所有症狀。她說儘管沒接受檢測，但她遵循英國醫師的"深呼吸法"，目前已經完全康復。她還在推特上分享醫師的示範影片，雖然粉絲瘋傳，但不少人質疑這完全沒有醫學證實；而國內醫師也說，這只是JK羅琳的個人經驗，証據等級太低，無法評論。

title: 中視全球資訊網


content_text:
北京地產大亨任志強被紀委調查 此前曾發文批習近平北京市西城區紀委監委的通告稱，北京市華遠集團原黨委副書記、董事長任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受當局調查。

3 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 109-04-07高雄市政府衛生局109-04-07高雄市梓官區公所109-04-07高雄市湖內區衛生所109-04-07高雄市桃源區衛生所109-04-07高雄市鼓山區公所109-04-06高雄市前鎮戶政事務所109-03-31高雄市政府經濟發展局109-03-31高雄市政府經濟發展局109-03-31高雄市政府行政暨國際處109-03-30高雄市政府衛生局

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃源區 前鎮 鼓山區 梓官區 湖內區

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text: 今(7日)國內新增3例武漢肺炎的確診案例，都是境外感染，其中案例376，剛好又是曾搭乘華航CI011返台的旅客，他和朋友案370、案371，一起從美國回台，沒想到陸續被確診，而...

title: W_壹新聞


content_text:
科學家們正在以創紀錄的速度調動各種力量，研發針對新冠病毒的治療方法或疫苗。但新冠病毒的傳播速度似乎更快。

吉利德加大力度生產試驗性藥物瑞德西韋 比爾·蓋茲將出資數十億美元開發新冠疫苗 衛生專家稱新冠病毒藥物和疫苗研發還需數月 專題：聚焦新冠疫情的全球影響

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
31省區市新增新冠肺炎32例 均為境外輸入病例
4月6日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例32例，均為境外輸入病例；無新增死亡病例；新增疑似病例12例，均為境外輸入病例。當日新增治愈出院病例89例，解除醫學觀察的密切接觸者2365人，重癥病例減少54例。

香港政棍耍特權！違反“限聚令”後亮“免死金牌”：我是議員
香港反對派立法會議員陳淑莊日前被曝與40多人在酒吧聚會，涉嫌違反“限聚令”，引發爭議。陳淑莊事後卻搬出立法會議員身份，辯稱自己當時是在“執行公務”。

“罷工專業戶”職工盟這次放棄罷工，轉向港府要錢
新冠肺炎疫情持續影響，重創香港經濟。再加之修例風波后“攬炒成果”愈漸明顯，使得香港就業環境雪上加霜。面對失業率大增的問題，曾以組織罷工爲業，爲“攬炒”貢獻不少力量的香港職工會聯盟(職工盟)，這次又把矛頭指向了特區政府的“防疫抗疫基金”。

countries: 香港 中國

events: 罷工 新冠肺炎 死亡

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約7日專電）紐約州為全美武漢肺炎疫情最嚴重區域之一，病患不斷增加，醫護人員負擔沉重。紐約僑界雪中送炭，發起送口罩和便當到醫院的活動，期望稍解醫療系統燃眉之急。

僑務顧問鍾文忠、美東茗茶品酒協會會長彭志清、美華工商協會會長賀台華擔任捐贈單位代表，今天在紐約華僑文教服務中心主任黃正杰陪同下，赴紐約長老會醫院皇后區分院（NewYork-Presbyterian Queens）捐贈1萬片外科口罩與200個便當。

紐約長老會醫院皇后區分院院長穆卡瑞亞（Jaclyn Mucaria）與社區健康發展部主任楊明德代表接受，穆卡瑞亞對台灣人社區愛心捐獻表達感謝。

這批口罩由僑務諮詢委員江文輝、僑務委員方秀蓉、僑務顧問鍾文忠，新澤西台灣商會會長陳家麒、總幹事吳豐植、理事林庚達以及紐約台灣會館出資捐贈；便當由美東茗茶品酒協會、美華工商協會捐贈。

3月初開始，大紐約地區2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情迅速升溫。根據最新官方數據，紐約州確診總數達13萬8836例，累計5489人死亡，高居全美首位；新澤西州確診總數達4萬4416例，排名全美第2，累計1232人死亡。

疫情爆發後，紐約市公立醫院承受極大壓力，皇后區埃姆赫斯特醫院（Elmhurst Hospital Center）人手與物資不足，曾引起美國總統川普關切。

紐約台灣商會為此募款，會長江俊霖2日赴埃姆赫斯特醫院捐贈2000片醫療級口罩、兩箱N95口罩及2萬美元（約新台幣60萬1780元）。埃姆赫斯特醫院執行長羅查（Israel Rocha Jr.）接受捐贈時說，艱難時刻的鼓勵是醫護人員繼續努力的動力。

此外，紐約台灣商會等社團3月30日將募得的首批1萬片醫療級口罩送交駐紐約辦事處，處長徐儷文代表接受捐贈，隨後轉送紐約、新澤西、康乃狄克及賓州有口罩需求的台灣留學生。（編輯：陳政一）1090408

journalist: 中央社記者尹俊傑紐約7日專電

countries: 台灣 美國 澤西

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

title: 疫情中見愛心 紐約僑界向醫院捐口罩便當 | 國際


content_text:
（中央社倫敦7日綜合外電報導）隨著武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情出現緩和跡象，全球股市連續第二天強力反彈，歐洲股市今天收高。

倫敦FTSE 100指數大漲2.1%，以5697.30點作收。

法蘭克福DAX 30指數勁揚2.8%，收在10356.70點。

巴黎CAC 40指數猛漲2.1%，收4438.27點。（譯者：陳政一）1090408

journalist: 譯者：陳政一

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎疫情出現緩和跡象 歐股再度收高 | 證券


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】突如其来的“中共病毒”（武汉肺炎），短短三个月已经遍布全球，没有一个国家或地区能幸免，唯一的区别是各地的疫情轻重有别。大致而言，与中共关系密切或为中共揺旗呐喊的地方和人士，受害较重较深。不论如何，世人都在问：什么时候才会停止？有什么方法能解决？

眼下各国所用的方法可说大同小异，短期方案是隔离、阻绝、纾困以及封城等，长期则是研发解药。我们但见日常活动减少、甚至被取消了，“人”与“人”不能近距离接触，而各种大大小小的聚会、甚至餐叙也都消失或降至最低。这些做法不论是主动或被动，都在预防相互感染，但疫情仍升温。

迄4月7日，全球总计共134万9,958例确诊、7万4,854例死亡，即使是被称为全球防疫典范的台湾，也有累计确诊376例，5例死亡，灾情也是令人担忧。更让人沮丧的是，疫情仍然向上攀升，连何时能缓和都不知，遑论何时得以终止！

在活动减少下，最先受到冲击的是第三级产业服务业，旅游、交通、航空、旅店一片惨兮兮，以台湾来说，迄3月25日，全台101家夜店、酒店、KTV停业，其中91家自主停业，10家是地方政府律定停业。对于瘟疫源头的中国来说，据当地媒体消息，从1月22 日至3月24日，有超过千家企业破产，其中不乏知名企业，涵盖旅游公司、线上教育、娱乐会所、房地产企业等众多行业。

根据总部设于纽约，旨在提供独立调查中国经济的“中国褐皮书国际”(CBB)，3月24日发布的《中国褐皮书》报告，预计中国2020第一季的“国内生产毛额”(GDP)将收缩10%至11%，因为“中共病毒”(武汉肺炎)疫情爆发后，中国大陆生产、旅游、商业、交通等活动均中断。进入3月中旬，即使宣称复工，但调查中的各项指标仍持续恶化，各个行业的就业都收缩，中国人民家庭状况不可能好，而3月的产出收缩程度甚至超过2月，员工工时会进一步缩短。

在疫情席卷全球之后，外部冲击将使中国大陆第二季的经济数据可能更差。截至3月底，受疫情冲击的国家正陆续关闭，可能是几周，甚至可能几个月，以致中国企业的海外订单纷纷被取消，比较大规模代工厂所在地广东、上海、温州等都出现“无工可复”局面，涵盖的产业有服装、鞋业、玩具、电子等多个领域。在企业没有收入，却仍需支付固定成本，于是面临严重的资金问题，数百万企业恐将严重拖欠债务，大规模裁员也难避免。

在“全球化”的今日，不但经济全球化，病毒也全球化，没有一个国家得以独善其身，而自给自足也几乎不可能。上文所提的台湾和中国大陆经济活动之冲击，其他国家也都适用，只是程度规模不同而已。那么，在锁国、封关，经济活动锐减、人民收入中断、生产减缓下，各国乃纷纷祭出救经济、救市的政策措施。要问的是：能够解决问题吗？

可以这么说，大家用的依然是1930年代全球经济大恐慌以来，凯因斯(J.M.Keynes)所提供的“政府刺激有效需求”政策，也就是由政府提出各式各样救急政策—一言以蔽之，就是“撒钱”或“大撒币”。以美国这个领头羊来说，这次提出洋洋洒洒880页的法案，尽管项目繁多，终究还就是“二兆美元”的经济刺激。而美国联准会(Fed)在连续二次降息之后，又采取“无限QE”政策，似乎将无限量的洒钱。

为何同样的政策不断的重复？照理说，应该在过去证实有效才会再用。由历次的劫难和不景气都度过来了来看，似乎就是证明政府大干预的大撒币政策收到了效果。不过，实情真是这样吗?以1930年代大恐慌来说，就有不少人认为是第二次世界大战爆发才解决的，因为战争所耗费的人力物力正好将“大过剩”化解，而在“大破坏大建设”下，经济又恢复了活力。其实，由“人是会自己寻找出路的”就可得知，除非出现完全毁灭，否则都会重生，这也就是“成住坏灭”的自然规律，而“景气循环”正是总体经济学所描述的如此景象。值得特别强调的是，“循环”的周期是愈来愈短或拉长，而波动幅度是愈来愈大或缩短？两题的答案都是前者。这也反映出，人类没能从历史中得到正面教训，而是择取反面教训，以致“历史不断重演，而且愈演愈烈”。

对于经济大恐慌、金融风暴以及天灾、瘟疫等等灾祸，在现代科学和科技发达后，人类都相信可由政府祭出政策或措施就可以化解。殊不知这种终归是“印钞、撒币”的措施，表面上在“付出适当代价”后风平浪静，实际上是“负能量不断的累积”，就像地震一样，终究会有“能量释放”的震灾，而且愈来愈大。更可怕的是，地震是一次在某地就释放完，但金融风暴、大萧条、瘟疫等天灾人祸却会扩散到全球，最终会走往“毁灭”之路。

那么，什么才是化解灾难的灵丹妙药？正如我们在2003年SARS发生后对台湾业者调查所反应的，“深切体认人际间伦理道德的重要性”就是当时台湾业者对SARS疫情所得到的“启示和教训”，他们体悟到“诚信是人的本质”，也体认到“长期以来由于对功利的过分追求，导致本质被快速遗忘且急速沈沦”。

当时我们曾庆幸“因为SARS支付出相当成本之后又重新寻回，可说是失之东隅，收之桑榆”，当时也深盼“不要在SARS远离之后再予丢失”，对“中国的隐瞒、欺骗作风，在SARS的冲击之后，也盼望能适时改正！”没想到事后竟“船过水无痕”，当时的反省只是一时的激情，十七年来“中共的欺骗、隐瞒作风”非但未改，竟变本加厉，甚且传染开来，于是“武汉肺炎”（中共病毒）依循SARS模式危害世人。怎么办？十七年前发现的“诚信伦理道德的寻回、落实”，也就是世人的“人心归正、远离中共”才是灵丹妙药！

责任编辑：朱颖

events: 地震 死亡

title: 吴惠林：“正人心”才是灵丹妙药


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】（大纪元记者林嘉丽、梁珍香港报导）香港电台（港台）记者3月28日视讯访问世界卫生组织（WHO）高级顾问艾沃德（Bruce Aylward），问到世卫会否重新考虑接纳台湾作为会员时，对方装作没听见，然后切断视讯。采访画面被许多美国知名媒体人转发，纷纷质疑WHO的中立性。然而，香港商务及经济发展局（商经局）却抨击港台记者有违“一中”原则，引发外界争议。

民主党前主席刘慧卿4月3日接受《珍言真语》主持人梁珍专访时表示，世卫已经被中共控制，给人的印象是中国卫生组织，而非世界卫生组织。商经局局长邱腾华是在干涉新闻自由，港台记者只不过问了一个问题，也没说台湾要独立，也与香港一国两制没关系，怎么就违反新闻约章，违反一国两制了呢？她觉得很离谱。香港电台应该拥有编辑自主、新闻自由，如果记者连提问的自由都没有了，香港就完全没有了新闻自由、言论自由、表达自由。

她说，邱腾华现在骂香港电台，以后就可以骂全香港传媒。有些人以为藉疫情的黑暗面，就可以暗渡陈仓、做很多违反人权的事。“所以真的要靠新闻界，我希望你们要无畏无惧地继续去报导新闻。”“新闻界要加油，我们一定支持你们！”

她表示，不相信中国发布的疫情数据，中共没有透明度。目前世界上一些国家因为疫情出现很大困难，要提防中共乘虚而入，甚至把整个中国的管治模式推销给国际社会。香港也是，不要让有些人借着疫情，使他们的阴谋能够得逞。现在全世界忙于抗疫，都没有空管其它事，比如香港警暴问题。于是香港立法会议员何君尧就趁机想推动23条立法来管束香港人。

关于这次的立法会选举，民主派希望拿到35席或以上，刘慧卿谈到，这是考验香港人智慧的时候，立法会选举很复杂，希望民主派的人不要各自为政，民主就是要讲求沟通协调。她愿意看到年轻人参加政治活动，但是希望他们一定要了解香港的政治制度，不要盲目向前冲。如果因为票数分散而输给亲共一方，问题很大，支持民主派的香港市民也会很愤怒。

她还说，香港市民不相信林郑月娥。现在香港很多人因疫情失业，港府应该给予他们经济补偿。

去年的反送中运动令香港成为全球关注的焦点，目前香港人也没有因为疫情而停止抗争。刘慧卿谈到，香港的示威者经常都有，3月31日在太子站又拘捕了50多人。因为港警太残暴，这些事不可以一笔勾销。香港人的怨恨，香港人的愤怒，是不会完结的。有些香港人对于警暴，对于警察的看法，真的是不共戴天之仇。

她表示，因为中共政府的干预，现在在香港立法会里也无法沟通，完全不讲沟通，等于逼香港市民上街，逼他们反抗。香港人已生无可恋，民不畏死。她质问：“把香港搞成这样，谁是千古罪人？”

以下是访谈内容整理。

记者：商经局局长邱腾华抨击港台违反一中原则？

刘慧卿：商经局是管理香港电台的。大家都知道港台受到很多压力，一直被阴干（迫害），想兴建新大楼，因为保皇党反对，很多年都没有建成。港台很多新闻工作者很值得我们敬佩，因为在很困难的环境下他们还继续做公共广播，就是很独立的、不偏不倚、不是亲哪一边的。很多市民都很尊重和欣赏他们的做法。

最近这件事很是离谱。港台女记者唐若韫访问世卫的一个高层官员，讲全球疫情的事。因为台湾对这次疫情的做法引起很多人赞赏，所以她就问了一句“台湾能否进入世卫”，哇，对方好像听不到似的，再问就断了线。本来没什么事，他可以跟从他的版本去回答“由世卫成员去决定”，但他不是这样，而是很害怕。所以有人说世卫的人连台湾都不敢说，真是太差劲了。

这个视频播出来后影响很大，我在脸书上也分享了很多次。没想到昨天商经局局长无端端介入，说这个记者违反了新闻约章，违反了一国两制。不明白怎么就违反了呢？她也没说台湾要独立，也与香港一国两制没关系，所以觉得很离谱。这件事引起了国际的轰动。

世卫给人的印象，一个美国官员说它不是世界卫生组织，是中国卫生组织，因为被中共控制。中共政府（隐瞒）这么久、不早点披露这个疫情，李文亮医生死了，其他医生也想讲（出真相）但被禁止，所以搞到现在事情这么大。中国有多少人死了，有多少人受感染，它的数字不只是川普不相信，很多人都不相信。如果中共早点跟世卫讲，世卫早点向全球发出警示，现在就不会问题这么大。

幸好港台出了声明，广播处长梁家荣声明说他不同意邱腾华的说法。邱腾华叫他处理港台，但梁家荣说他不觉得有问题。我希望港台就是要这样，不要因为别人骂就退缩。因为邱腾华骂完后，我相信左派、亲共的媒体、很多人会一直出来骂。听说唐若韫现在受到很多攻击，有人还威胁要起底，真是很差劲。如果这么做，香港就完全没有了新闻自由、言论自由、表达自由。

记者：您以前是资深的传媒人士，也做过香港记协主席。现在的新闻自由与你那个时候相比如何？

刘慧卿：现在当然差很多了。我在网台也有个节目叫《议会内外》。我最近特别邀请香港记者协会主席杨健兴上我的节目，话题是：什么是对香港新闻自由最大的威胁？当天谈的是警暴（警察暴力），有很多记者被警察打过、喷过（胡椒喷剂），有的被打得很伤，但是一个警察都没有被抓、被控告过。而示威者有七、八千被抓了，有的还被开庭控告。所以杨健兴认为对新闻自由威胁最大的是警暴。

现在还出来一个邱腾华（干涉新闻自由），为什么要这样做？虽然你（邱腾华）是管香港电台的，但香港电台不是被你管理后，就没有了它的编辑自主、新闻自由，所以他们的工会也发出声明，说他们没有了提问的自由。

台湾对这次疫情真是处理得不错，它自己控制了疫情。他们送口罩给其它国家，几千万个，一亿个都有。最近送了五百多万个给欧盟，欧盟主席在推特上表示感谢。所以台湾的国际知名度、声誉一直提升。可笑的就是中共送（卖）东西给其它国家，很多国家却退回去，说质量很差。

记者：您怎么看中共舆论战的发展方向？

刘慧卿：第一要看疫情在全中国是不是真受控了，会不会有透明度？因为很多人现在都不相信它发布的数据。以前香港人很熟悉的广州的钟南山，现在大家都觉得他讲话有问题。他以前讲的话，令大家觉得他是很独立、很有知识、很专业的。但现在他讲那个（中共）肺炎，发源地不一定在中国，人们都愕然了。

再有看看其它国家的情况，最近欧盟一些国家出现很大困难，意大利也好，西班牙也好，他们向欧盟其它比较有钱的国家求助，对方又帮不到他们，譬如说德国、法国，而英国又退出了（欧盟）。这时中国来送东西，如果中国送的东西真能帮上忙，当然很好，但是如果质素很差、要退回的，就是帮倒忙。但是中共见到现在这样的情况就会趁虚而入，甚至把整个中国的管治模式推销给国际社会。其实在国际社会上，受到大家尊重的管治模式，是要有透明度，要有问责性，要尊重人民的意愿。

之前大陆网上都有人发声，尤其是李文亮医生死了之后，他们要将2月6日定为表达自由日，但是被压制了。中国的发展，无论政治、公民社会发展，主要是来自中国人民（自己的争取），在争取过程中有很大的牺牲。

4月5日维权律师王全璋（冤狱到期）应该被释放的了。维权律师是为中国人民维权，又何罪之有，为什么要关他这么多年，要他太太李文足和儿子受那么多苦。这些事中共都不去处理好。

记者：疫情之后，各个国家跟中国之间的关系会发生变化吗？

刘慧卿：很难预测，其中美国的角色非常重要，如果美国在国际社会中，不再负起以往的责任，这个问题就很大，因为有人觉得中共就会趁机乘虚而入。很多人说，什么都不要搞了，最要紧的是搞好疫情。但是不要让有些人借着疫情，使他们的阴谋能够得逞，譬如香港立法会议员何君尧，他满街去派防疫物资，说要推动23条立法。他们就是借着现在全世界都没有空管他们，例如警暴问题，他们怎样打人都没人管了，于是就推动23条立法来管束香港人。

邱腾华现在骂香港电台，以后就可以骂全香港传媒。所以有些人以为藉疫情的黑暗面，就可以暗渡陈仓、做很多违反人权的事。所以真的要靠你们新闻界，我希望你们要无畏无惧地继续去报导新闻。至于香港电台，我们更加要支持它，如果香港电台倒下来，香港很多其它媒体都会日子不多了。所以我们都要一起努力，你们新闻界要加油，我们一定支持你们。

记者：何君尧除了推23条之外，最近还倡议将立法会选举推迟或取消；李慧琼也说要把登记选民的日期推后一个月。您怎么看？

刘慧卿：保皇党当然会忧心，因为去年11月的区议会选举，他们大败了，一个很重要的原因，是因为很多香港选民史无前例地走出来投票，使得投票率达到7成多，这是从来没有的情况，尤其是在区议会选举。

当时保皇党、亲共候选人的得票率是上升的，所以中联办把错误的信息给了北京，以为保皇党会赢。但是做梦也没估计到，泛民阵营的得票率上升得更多。很多胜出的区议员是完全不见经传的，有一个区议员好像仅仅落区4个星期，也成功当选。所以保皇党很害怕，如果这次立法会选举输了，对他们而言就大事不妙。

因为区议会没有实权，而且政府还说区议会只可讨论地区的事，不能讨论任何关乎全港性的议题，很离谱。一些民主派人士希望在立法会争取到过半数议席，立法会有70席，如果拿到35席或以上就是个很重要的事。在任何一个国会里，一个党或一个联盟，要是拿到过半数的议席，就会有很大权力。香港的法律讲明，所有的法律都要经过立法会通过，比如财政预算案要立法会通过，终审法院法官也要立法会通过。如果你控制了一半议席，会掌握很大权力，所以保皇党就很害怕。

香港市民当然很希望有民意授权的议员进入立法会、并且占半数以上。有一个问题就是，立法会选举跟区议会不同。区议会是单议席单票制，谁票多谁就会赢。但是立法会选举制度很复杂。最大的区是新界东或新界西，只有9个议员，其它区更少。假如我住在新界东或新界西，9席，我只可以投一票，不能投9票。

因为去年11月很多人赢了区议会选举，有的是素人，他们雄心壮志，“区议会选举我都赢了，为什么不可以赢立法会选举，很多市民都想见到年轻的面孔，见到没有背景的那些人”，可能会一拥而上，使得有20、30个（候选）名单。但是保皇派很会计算，他们不会有太多候选人。

泛民这边很分散，上一届都是这样，新界西的票很散，使得何君尧当选，李卓人、黄浩铭、黄洋达都输了。如果把票集中起来，泛民这边可以赢得两席。所以说（选情）是很凶险的，一是那班人要自己想想，我够不够分量？如果我硬要去选，到时票源分散了，我赢不了，就得到几百票、几千票，这个人又几千，那个人又几千。左派（议员）看到了说，“他们这么分散，不如我们再出一个（候选人），趁机多赢四、五席。”

如果事情真是这样发生，很多的香港市民会非常愤怒。尤其是去年投票支持泛民的人，发现那班人这样不长进，不懂根据这个政治制度来变通，而是自己盲目地向前冲，使得整个阵型输了给亲北京的阵型，这是个大问题。所以这是考验香港人的智慧，和考验这班想从政的人的智慧，怎样去做好这个工作。如果到时真是赢了，35席36席，那会怎样？（中共）会宣布军管？还是中共便要跟大家坐下来商量了，因为香港人现在大部分不是要搞独立，只是表达他们的意愿。希望一定要和平、理性、非暴力地去争取，我们不想血流成河，也不想再有七、八千人被拘捕。

记者：民主派面对未来的选举是不是需要坐下来，大家商量一下？

刘慧卿：民主派多年来都是有商有量的。只是新选出来的议员，很多是去年在那里（反送中）抗争的。抗争的口号，就是没有大台、没有代表、没有领导。有些人私下跟我讲不同意，比如想把事情做好，如果人人各自为政的话，怎么做的到？去年区议会选举，因有400多席，候选人没有那么多，那么你就赢了。但是立法会选举议席很少，大家要协调。

所以大家要了解这个情况，大家想要民主，而民主是要讲求沟通、讲求妥协、讲求协调的。当然民主也都要有我们的理想，有我们的原则。现在这样的情况，如果想拿35席36席，怎样才能拿到？市民去年选了你们这么多人进去区议会，就是想你们好好的做事。有些人跟我讲，“有些（新进议员）不是做得很好，糟了，下一届惨了。”我说上一次就是涌了很多人进去，下一届就退出来了。所以我很愿意看到年轻人出来参加政治运动，但是希望都要了解情况，不要口口声声说什么我们没有大台、没有领导、不用商量了、各自为政，当然不是这样。

记者：限聚令实施以来，对市民有什么影响？

刘慧卿：我没有听到太大的意见，因为市民现在很紧张疫情，不想自己和家人染病。其实香港市民是不相信林郑月娥的，虽然她最近又加了薪酬，变成全世界第二个高薪酬的行政首长，但市民是不相信她的。市民相信那些专家、医生和教授。其中一个就是梁卓伟教授、香港大学医学院院长，他说一定要跟从科学的原则，不可以有政治操控。当然很多人觉得，不肯封关就是政治操控了。

香港市民希望政府补贴他们，学习英国政府那样，英国政府说，“全部停工，我们给你八成工资。”但是香港政府不是这样的，它补贴谁了？它补贴它商界的一些朋友，尤其是功能组别的选民，它不管其他市民死活，将来尸骸遍地怎么办？因为有很多人，几十万、超过一百万人会失业，市民希望政府出来支援这些失业的人，但是政府做不到。受损害的香港市民的家庭，政府应该在经济上补偿他们。

记者：美国很快就要出台《香港人权及民主法案》报告，国际对香港的态度是怎么样？

刘慧卿：有很多人、很多示威者希望（美国）快些出来一个制裁名单。我也跟一些官员谈过，他们说这个名单暂时还没有，但有些（香港的）权贵去问他们，“我的名字是不是在你们的名单里？”所以这个杀伤力是很大的。还没动，有些人就已经很害怕。有些人已经卖掉了美国的物业，不想被冻结，所以是有杀伤力的。美国政府也公开说过，如果要制裁某人，要很多不同的部门同意才行，但如果某人做得太离谱，就会启动制裁。

上个月英国的上议院有一个关于香港的辩论，提出辩论的有一个是我的朋友，Lord Pendry（彭德瑞勋爵）。他说香港警察抓捕了三个人权人士，黎智英、杨森、李卓人，很离谱，不应该这么做。尤其黎智英是（香港）最大的传媒、民主传媒机构的领袖。他建议英国政府用相关的法律，去冻结香港侵犯人权之人的资产，或禁止他们入境。有一位全世界知名的关注人权的专家Lord Alton（奥尔顿勋爵），建议英国政府和美国合作，去回应中共打压香港人权的问题。

奥尔顿勋爵及其他一些勋爵都建议，给予香港BNO护照（British National Overseas Passport，英国国民海外护照）的持有人英国的居留权、或者英国公民的身份。英国政府官员回应的时候说，现在有36万人持有这个有效的护照。因为很多人拿了这个护照但没有续期，变成无效。无效不要紧，只要去续期就行了，就变成有效。根据他们的资料，总共有290万人持有这个护照。他们回答说英国政府在目前这个阶段是无意去更改。

我觉得不要有一个错误的期望，但是英国政府是有责任的，所以在国会辩论里大家会提出来，也没有人说“不要提了，我们英国政府没有责任”。前港督卫奕信勋爵之前说不能给（居英权），否则违反《中英联合声明》。但是英国政府负责此事的Lord Goldsmith（高仕文勋爵），上个月出来说，“我没有说过这些，你们不要冤枉我。我认为如果英国给予有BNO护照的人国籍，没有违反《中英联合声明》。”如果香港市民希望英国政府多给香港一些支援，尤其是拿BNO护照的人要多些发声。

记者：去年的反送中令香港成为全球关注的焦点，香港的抗争会不会因为这个疫情而冷却了？会怎样发展？

刘慧卿：现在任何人、任何国家，都没有心思说其它的，要先等疫情过去。但是香港的示威者是不等的，经常都有的，3月31日在太子站又拘捕了50多人。我2月份去英国时，和英国的官员、政界人士说，这件事是不会过去的，当这个疫情处理后，又会再来的。因为香港人很不服气，你拘捕了七八千人，一个警察都没有被捕。但是警察使用暴力的镜头，网上有市民拍的很多视频，很残暴，怎么可以一笔勾销。香港人的怨恨，香港人的愤怒，是不会完结的。所以有些市民对于警暴，对于警察的看法，真的是不共戴天之仇。我相信等疫情过了之后，很多问题会出来。

记者：香港市民保卫一国两制这条路应该怎么走？

刘慧卿：我是反暴力的，我是赞同要沟通的。现在在立法会也无法沟通，在区议会没什么沟通，我相信是中共政府和林郑月娥集团下了命令，完全不让沟通。这怎么能行呢，就是要沟通，要讨论，要妥协然后达成共识。否则就是把人逼上街，逼人用暴力。很多事是逼出来的，没有一个途径可以讨论，大家就唯有反抗。

现在这个反抗过程，（港人认为）我不怕输，我输得起，怕什么，我只是失去生命，反正生无可恋。搞成这样是为什么？把香港搞成这样，谁是千古罪人？所以林郑月娥需要把民情告诉北京，而不是扭曲事实。现在习近平也好，其他港澳办、中联办的官员也好，越搞越激烈，我相信这不是香港人想见到的，我也不相信这是广大中国人民想见到的。

责任编辑：连书华#

countries: 香港 西班牙 中国

taiwan-subdivisions: 和美 成功 和平

title: 【珍言真语】刘慧卿：港府干涉新闻自由


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）法国卫生部周二（4月7日）公布数据显示，法国因中共病毒（武汉肺炎）造成的死亡总数已超过10,000人，且法国周二记录单日新增最大死亡人数，总计1,417人。

目前，法国因病毒死亡的总数为10,328人，其中包括医院记录死亡的7,091人，以及疗养院中的3,237人。

法国卫生总署署长热罗姆·萨洛蒙（Jerome Salomon）表示，法国尚未达到中共病毒流行病的高峰。法国卫生部长奥利维尔·维兰（Olivier Veran）周二也警告说，法国尚未达到病毒大流行的高峰。“我们仍处于流行病恶化的阶段。”他说。

萨洛蒙说，在法国医院死于该病的人数每天增加9%，累计达到7,091人。

来自护理院越来越令人震惊的数字意味着死亡总数增长率从周一的10%和前一天的7%，上升至周二的16%。

“我们还没有达到大流行的高峰，因为每天晚上医院里有更多的病人，每天晚上有更多的病人需要重症监护。我们达到了法国从未有过的水平。即使疫情有所放缓，我们仍处于流行的上升阶段。” 萨洛蒙说。

自3月17日以来，法国一直处于封锁状态，现在当局每天统计在医院和疗养院死亡人数的总和。以前，法国只是每天给出医院的死亡人数。

萨洛蒙补充说，共有7,131人接受重症监护，他并警告说：“该流行病正在继续发展。”

巴黎当局周二还宣布，不允许人们在上午10点至晚上7点之间进行户外运动。禁令从周三开始执行，目的是阻止慢跑者与杂货店购物者同时出门。

与许多其它欧洲国家不同，法国尚未关闭边界，但从4月6日起，任何进入法国的人都需要获得许可表格。

在封锁期间，法国加强了入境限制，并提出所有旅行者必须填写新旅行证。

该表格必须在边境以及登上前往法国的轮渡、火车或飞机之前出示。

法国公民及其子女被允许回国，但外国人仅在某些情况下才被允许进入法国。

西班牙卫生部公布数字显示，从周一到周二，新病例数量增加了5,478人。西班牙迄今已记录了13,798例死亡和140,510例感染。

根据意大利当局周一下午的数据，迄今为止，该国已经有132,547例病例，其中有16,523例死于COVID-19。

责任编辑：李寰宇#

title: 法国染疫死亡总数破万 单日增幅高达16%


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）最近中共新华网等官媒一边称美国经济“遇到大麻烦”，一边鼓吹大陆拼复工，经济复苏。但实际情况是，疫情并未结束，经济上，客流大减内需不济，订单骤降外需下滑，经济受疫情重创岌岌可危，而中共的所作所为是在置民生于不顾。

台湾信传媒4月7日引述分析表示，大陆疫情不透明，但通过美国提供的真实经济数据，可以推测出大陆经济的濒死状况。

如果美国申请失业救济的人数众多，那么大陆在中国新年之后的经济急冻，又影响了多少人？中国（中共）的统计数字没人信，有分析人士推测近两亿人在两个月后仍然未复工，这种可能性是不小的。

针对个人失业和企业的救济，美国拿出2万亿美元，直接帮助中小企业和失业个人渡过难关，后续可能更多。而对于中共，文章分析表示，“几亿大陆人民对于中国政府（中共）来说，终究只是数字。”

据公开资料显示，在个人和民企受到疫情重创的紧急时刻，中共没有直接救济中小企业和个人，却一边要求复工，一边投资44万亿人民币用于基建工程。

另据美国近日数据显示，在美国总统川普签署上述2万亿美元纾困计划前后，美股持续大涨。4月7日最新消息，由于美国新增病例数据趋于稳定，美股三大指数当天均大涨逾7%。

大陆的疫情和复工情况一直受到质疑。中共官媒新华社称，从2月初以来，中共高层在不同场合提到近60次复工。一位台商表示，1月和2月还在封城，到了3月初就说要拼经济、拼复工。

一位在上海工作的台资银行主管坦言，在3月下旬的一次公开活动中，上海官员自己摘下口罩后，让在场的人也摘下口罩，当时这位主管心里害怕，只是碍于现场情况拿下口罩，但离开现场后马上戴上。

最近，中共媒体高调称各地复工率高达80%，甚至90%。台湾《天下杂志》4月6日报导，苹果供应商之一、光学镜头厂先进光电董事长高维亚表示，到3月下旬，其郑州工厂的复工率为60%至70%，他听说在南京设厂的台商复工率只有四成多。

在上海、深圳、重庆设有分店的干杯集团的高管表示，现在商务客减少，各地仍然管制，所以3月份整体业绩仍未达到以往的一半，比如各地仍然规定餐厅桌和桌之间要间隔，所以没办法接纳那么多客人。

北京君太百货高管表示，大陆民众的消费力度不够，3月份客流量、交易额和去年同期相比衰退两到三成。

另外，除了停工带来的损失之外，新的一波冲击已经袭来。澳盛银行经济学家邢兆鹏表示，欧美疫情蔓延导致消费萎靡，减少采购中国商品，中国制造业将再次受到打击，“这是中国的第二波冲击”。

台湾享历工业副总经理林宪忠表示，大陆制造业目前的处境是，即使有人，也没有订单。享历工业近90%产品在大陆制造，销往欧美市场，“昨天才有两个客户取消订单、暂停交货。”他说。

一位投资顾问公司高管表示，“现在不管工厂在上海、广州、深圳，只要出口欧洲的（订单）全都停下来，码头没人上班，能不能卸货都不知道。”

公开资料显示，中共病毒（武汉肺炎）去年年末在大陆爆发，由于中共隐瞒疫情，导致疫情迅速扩散，并造成全球大流行，令世界各国经济活动暂时停摆。

责任编辑：孙芸#

title: 拼复工？ 台媒：大陆老百姓只是中共的数字


content_text:
In this April 6, 2020 photo, a sign at The Anthem music venue reads "We'll Get Thru This" at the wharf which is almost completely empty because of the...
 In this April 6, 2020 photo, a sign at The Anthem music venue reads "We'll Get Thru This" at the wharf which is almost completely empty because of the coronavirus outbreak in Washington. The coronavirus pandemic has gut-punched global markets, put 6.6 million Americans out of work and raised the strong likelihood of a recession. But in the Washington lobbying world, business is booming. (AP Photo/Andrew Harnik)

 WASHINGTON (AP) — The coronavirus pandemic has gut-punched global markets, put 6.6 million Americans out of work and raised the strong likelihood of a recession. But in the Washington lobbying world, business is booming.
 Companies, interest groups and entire industries are seeking help from lobbyists as they navigate a chaotic environment to secure a piece of the record $2.2 trillion financial aid package the Trump administration must quickly pump out in an effort to stabilize the U.S. economy.
 An Associated Press analysis of federal lobbying filings shows the number of companies and organizations hiring lobbyists shot up dramatically across the months of February, March and early April. Of the more than 700 registrations filed since the beginning of the year, at least 70 specifically mention the new virus, COVID-19 or a global health crisis. Dozens of other lobbyists and firms who were previously retained list the virus or the stimulus legislation in recent quarterly lobbying reports.
 And there has also been a stark increase in medical groups, drug makers and others connected to the medical industry who have hired lobbyists, even if the virus was not specifically given as a reason in the disclosures.
 The surge in lobbying provided another potent example of the power and sway Washington’s permanent influence industry can hold during times of crisis.
 Federal disclosures show medical supply manufacturers hired lobbyists to promote products. Other companies have hired lobbyists as they seek to use the pandemic to justify regulatory changes or just to understand how the outbreak affects their bottom lines.
 Then there’s the union representing the U.S Park Police, a federal law enforcement agency. It hired a lobbyist to communicate with other federal officials after officers struggled to get their agency bosses to recognize the danger posed by keeping open national parks in dense urban areas.
 Gary Gallant, the lobbyist they retained, said Park Police officers were concerned their well-being and the health of park visitors were "being placed in unnecessary risk, and social distancing was nearly impossible to enforce.” He said the union wanted to be connected with elected officials in Washington who might be able to get the National Park Service to get the parks closed as soon as possible.
 Lee Weingart, the founder of the firm the LNE Group, said he was hired to help drum up business for a New York-based manufacturer On the Right Track Systems Inc., which makes quick-change hospital curtains.
 “Our goal really is to find those pockets of money made available by Congress and help connect (clients) to potential funding,” Weingart said.
 Even manufacturing conglomerate 3M — the company that has been the subject of scorn from President Donald Trump as it tries to meet the relentless demand for hard-to-find face masks and other gear used by medical workers — stated in a filing that it wants the government to address regulations and laws “related to manufacturing of respirators and liability protection during health emergencies.”
 An advocacy group called the Coalition for a Prosperous America registered to lobby on matters ranging from the “re-shoring of vital medical and healthcare supplies, products, and devices” to “removing barriers for copper to be deployed as (an) antimicrobial.”
 And Vyaire Medical Inc., an Illinois-based maker of critically needed ventilators, hired a firm as it seeks to draw attention to its “complete portfolio of breathing solutions.”
 The pandemic also has generated lobbying jobs that might seem obscure to anyone but the client.
 Laundrylux, a New York company that sells commercial laundry equipment, employed Ballard Partners, the powerhouse lobbying firm run by a top fundraiser for Trump, to get laundromats added to a federal advisory list of essential businesses that should stay open during the pandemic.
 There are about 30,000 laundromats in the U.S., and many of them operate on tight budgets. If forced to close during the pandemic, they might not survive financially and Laundrylux may lose current and potential customers, said lobbyist Dan McFaul, a Ballard executive who was a member of Trump’s presidential transition team. Brian Ballard, whom Trump picked to be vice chairman of his inaugural committee, also is registered to lobby for Laundrylux.
 The problem for Laundrylux: not all states have been precise or consistent about the categories of businesses permitted to stay open during the coronavirus outbreak. Federal guidance that recognized laundromats — and that many state and local officials rely on when making closure decisions — would clear up any confusion.
 Independent business owners in Washington, D.C., formed a limited liability company called DC 2021 amid concerns the stimulus package won’t do enough to help them, then hired the Carmen Group to lobby on “business issues,” according to a registration report filed with the D.C. government.
 Geoffrey Griffis, a D.C. real estate developer who spearheaded DC 2021, said the loan he may qualify for through the economic relief package is dwarfed by the millions of dollars in potential losses he’s facing over the next year.
 “The federal stimulus isn’t going to do much for us,” Griffis said.
 Other lobbyists have even been retained for the primary purpose of explaining provisions of the relief legislation.
 Companies that supply temporary and contract employees asked more than 1,000 questions about the $2.2 trillion coronavirus bailout during a 90-minute online meeting held last week by the American Staffing Association, an organization that represents the industry.
 “And none of those questions were anything but ‘Can you tell me what this section of the bill means?’” said Jack Kingston, a former Republican congressman from Georgia who registered last month to lobby for the association. “This was not a town meeting complaint session. This was a webinar on ‘Here’s the bill, here’s how it works, what are your questions.’ 1,100. In an hour and a half.”
 Kingston, who joined the law and lobbying heavyweight Squire Patton Boggs in 2015 after 22 years in Congress, said the American Staffing Association “hired us defensively.” The association has nearly 1,400 members that include industry giants Kelly Services, Manpower and Randstad.
 One thorny issue that came up during Wednesday’s webinar stemmed from a prohibition in the stimulus package against outsourcing, Kingston said. Businesses with 500 to 10,000 employees that receive loans have to certify that for the term of the loan and two years after repayment they won’t outsource their workers. Staffing companies are adamant the ban not be construed to apply to a company's use of temporary help.
 “We just want to make sure that they’re heard by Congress and they’re not inadvertently penalized, inadvertently left out, as we rush through rules and legislation to try and address the crisis,” Kingston said.

journalist: By RICHARD LARDNER and BRIAN SLODYSKO , Associated Press, Associated Press

title: Coronavirus pandemic breeds Washington lobbying boom


content_text:
Immigration workers, wearing masks as a precaution against the spread of the new coronavirus, stand on the tarmac at La Aurora International airport a...
 Immigration workers, wearing masks as a precaution against the spread of the new coronavirus, stand on the tarmac at La Aurora International airport as Guatemalans arrive who were deported from the U.S., Guatemala City, Thursday, March 12, 2020. The vast majority of people recover from the new virus. (AP Photo/Moises Castillo)

 GUATEMALA CITY (AP) — Guatemala announced Tuesday that a third deportee has tested positive for Covid-19 after being flown home by the United States.
 It came a day after authorities announced they would suspend deportation flights from the U.S. over concerns about spreading the coronavirus.
 The Health Ministry said that its latest positive case was a 37-year-old man who was deported March 26 from Mesa, Arizona. and who had been in quarantine since his return.
 Two other deportees, ages 29 and 31, from the same flight had already tested positive. The plane had carried 41 Guatemalans, including 10 children.
 Upon arrival the migrants were isolated for a day in an Air Force installation. One person who arrived sick and tested positive for Covid-19 was quarantined, but the rest had been released and asked to quarantine in their homes without supervision.
 The Foreign Affairs Ministry on Monday had announced the suspension of deportation flights from the U.S. during Holy Week. It said Guatemala also asked the U.S. government that when the flights resume, each plane only carry 25 passengers, not the usual 100, and that they it be certified that they show no coronavirus symptoms.
 On at least two earlier flights, six deportees had arrived with severe coughs and high fevers raising concerns, authorities said. Those case were isolated, as were government personnel who had contact with them.
 As part of measures to slow the virus' spread in Guatemala, authorities have prohibited travel between the country's departments, or states. So they also asked the U.S. government to only deport those from the department that includes the capital.
 Guatemala has reported 74 positive cases nationwide and three deaths.

journalist: By SONIA PÉREZ D. , Associated Press, Associated Press

title: 3rd Guatemalan tests positive for virus after US deportation


content_text:
LOUISVILLE, Ky. (AP) — A Kentucky man who had sex crime convictions commuted by former Gov. Matt Bevin last year has been charged by federal prosecutors with producing child pornography.
 The new charge against Dayton Jones stems from events that led to sodomy and other charges against him by Kentucky prosecutors in 2014. He was serving a 15 years on those charges when Bevin commuted the sentence last year, nullifying the case in state court.
 The U.S. Attorney's office in Louisville said on Tuesday that Jones, 24, was arrested on one charge of producing child sex abuse material. The federal charge carries a minimum of 15 years in prison upon conviction.
 U.S. Attorney Russell Coleman said in a release that the new charge stems from events in 2014. Jones had pleaded guilty to assaulting a 15-year-old boy with a sex toy who had passed out from drinking. He was also found guilty in that case of making a video of the act, which Coleman said was shared on Snapchat. The U.S. Attorney release said Jones “created a video depicting child pornography."
 Coleman did not mention Bevin's actions in the news release Tuesday.
 “This prosecution is about one thing and one thing only, Mr. Jones’ conduct in harming someone’s child in the western district of Kentucky in violation of federal law,” Coleman said.
 Bevin issued hundreds of pardons before leaving office in December, attracting criticism from lawmakers, prosecutors and victims for a handful of pardons of violent felons that appeared to be politically motivated.
 Christian County Commonwealth's Attorney Rick Boling admitted to writing a letter to Bevin in December on Jones' behalf. Boling later publicly apologized for the letter, asking for forgiveness for the "embarrassment that I have caused this community.”

journalist: By DYLAN LOVAN , Associated Press, Associated Press

title: Kentucky offender let out of prison by Bevin charged by feds


content_text:
NEW YORK (AP) — Earl Graves Sr., who championed black businesses as the founder of the first African American-owned magazine focusing on black entrepreneurs, has died. He was 85.
 Graves died Monday after a long battle with Alzheimer’s disease, his son, Earl “Butch” Graves Jr, said in a post on Twitter.
 Graves launched his magazine, Black Enterprise, in 1970. He later said his aim was to educate, inspire and uplift his readers.
 “My goal was to show them how to thrive professionally, economically and as proactive, empowered citizens,” Graves wrote in his 1997 book “How To Succeed In Business Without Being White.”
 According to an obituary published by Black Enterprise, Graves grew up in Brooklyn and gained an economics degree from Morgan State University. He held jobs in law enforcement and real estate before working on Sen. Robert F. Kennedy’s staff.
 After Kennedy's assassination in 1968, he moved to found the magazine, which is now headed by his son.
 He served on the boards of several major corporations, including American Airlines, Daimler Chrysler and Rohm & Hass and backed the presidential bids of Jesse Jackson and Barack Obama, Black Enterprise wrote.
 In addition to Black Enterprise, Graves also ran Pepsi-Cola of Washington, D.C., one of the nation’s largest soft-drink distributors owned by African Americans. He sold his stake in the bottler to PepsiCo in 1998.
 “As a little boy, I saw a magazine with something I’d never seen—a picture of a Black man as the owner: Black Enterprise Founder & Publisher Earl G. Graves,” tweeted Rev. Cornell William Brooks, a professor at Harvard’s Kennedy School and former president and CEO of the NAACP. “Graves has died — after inspiring MILLIONS to succeed in business & beyond. Inspired kids & so many others mourn his passing.”

journalist: By Associated Press

title: Earl Graves Sr., founder of Black Enterprise magazine, dies


content_text:
FILE - In this June 2, 2011 file photo, suspended FIFA executive Jack Warner gestures during a news conference at the airport in Port-of-Spain, Trinid...
 FILE - In this June 2, 2011 file photo, suspended FIFA executive Jack Warner gestures during a news conference at the airport in Port-of-Spain, Trinidad and Tobago. Prosecutors revealed new details of alleged bribes paid to FIFA executive committee members to gain their votes for Qatar to host the 2022 World Cup. An indictment unsealed Monday, April 6, 2020 in U.S. District Court in Brooklyn says Jack Warner of Trinidad and Tobago, president of the North and Central American and Caribbean governing body CONCACAF, received $5 million in bribes to vote for Russia to host in 2018 from 10 different shell companies that included entities in Anguilla, Cyprus and the British Virgin Islands, the indictment alleged. (AP Photo/Shirley Bahadur, File)

 GENEVA (AP) — Russian officials on Tuesday flatly denied bribing a FIFA voter with millions of dollars to support the country's winning 2018 World Cup bid, after American prosecutors revealed new details about the alleged payments.
 Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Russia had no part in bribing FIFA executive committee members to win the World Cup hosting vote in December 2010. So did Russia's top soccer official Alexey Sorokin, who led the bid.
 “We can’t understand what this is about, or how to react,” Sorokin told The Associated Press, referring to claims in a U.S. Department of Justice indictment unsealed late Monday. “We the bid committee had nothing to do with this. ... It looks like a perfect conspiracy theory.”
 The indictment said high-ranking FIFA official Jack Warner of Trinidad and Tobago received $5 million in bribes to vote for Russia from 10 different offshore shell companies, which used correspondent accounts in the U.S.
 Warner was first indicted in 2015 on financial corruption charges that included a separate $10 million bribe from 2010 World Cup host South Africa. He was an influential FIFA vice president at the time of Russia’s victory against three rival European bids.
 Detailing a new digital money trail, the fresh indictment said payments arrived in Trinidad and Tobago via “densely layered transactions between and among offshore accounts,” including in Cyprus and the British Virgin Islands.
 Some money was wired using accounts that also paid "companies based in the United States that performed work on behalf of the 2018 Russia World Cup bid,” the DOJ said.
 Sorokin acknowledged hiring Americans in the 2009-10 bidding campaign in which Russia beat three rival European bids to host the 2018 World Cup.
 “There was a designer company most likely having a legal address in the U.S.,” Sorokin said in a telephone interview. “There were a number of companies. Which one was U.S. based and which one was not, honestly, it’s hard to say right now.”
 Two emails were cited in the indictment as new evidence in the sprawling investigation that first rocked FIFA and international soccer officials in May 2015.
 One was written by “co-conspirator 3” in April 2011 and allegedly was sent to Warner’s assistant with advice on writing to accept receiving the “5m” total payments “minus minimal bank charges.”
 The identity of No. 3 has not been made public, but the person has been described as “a close advisor” to then-FIFA president Sepp Blatter and “other high-ranking FIFA officials.”
 Asked if that person had any formal or informal role with Russia’s bid campaign, Sorokin said: “None that I can recall.”
 The other email, also to Warner’s assistant, was written ahead of the FIFA vote by “an associate of co-conspirator 3.”
 “Kindly advise him (Warner) that ‘what was agreed is what is being done this week,'” the email said. “Please also tell him that I am less worried about promises made to be fulfilled on my end than his ability to keep his promise when the time comes.”
 Russia won the second round of voting easily with 13 of the 22 votes. Two FIFA officials were removed from the process after being implicated in vote-selling by a British newspaper’s undercover sting.
 Russian President Vladimir Putin, who was prime minister in 2010, made it a national priority to host soccer’s signature event. He gave a victory news conference in Zurich, beginning it by speaking in English.
 “Russia received the rights to host the World Cup in an absolutely legal manner,” Peskov said Tuesday. “This is not linked in any way to any bribes and we categorically deny it.”
 FIFA's ethics committee found in 2014 that Russia and other candidates, including 2022 World Cup host Qatar, broke some bidding rules but they did not affect the results.
 “We abundantly responded to all the questions,” said Sorokin, who has been a member of FIFA's strategy-setting council since 2017. “We have opened everything that we have. We don’t know what else to say.”
 However, FIFA investigators said Russian bid campaign emails were requested but not retrieved from Google. Staffers’ computers leased from a youth soccer foundation — linked to Chelsea owner Roman Abramovich — were returned and later destroyed, the investigation report said.
 “Regrettably when people see Russia, they automatically — some people — think the worst,” Sorokin said. “We do not agree with this stereotype."
 Warner has been fighting extradition to face racketeering conspiracy charges in the U.S. since 2015, the same year FIFA banned him for life. He dismissed the latest allegations in comments reported by Trinidadian media.
 The updated indictment also identified Russia as the 2018 bidder a FIFA voter from Guatemala, Rafael Salguero, said he promised to support for a $1 million bribe. He never received the money, and was sentenced to time served in 2018 after pleading guilty and cooperating with U.S. authorities.
 ___
 More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By GRAHAM DUNBAR , AP Sports Writer, Associated Press

title: Russia flatly denies US allegation of World Cup bid bribes


content_text:
Boston Red Sox starting pitcher Chris Sale throws during spring training baseball camp Wednesday, Feb. 19, 2020, in Sarasota, Fla. (AP Photo/John Baze...
 Boston Red Sox starting pitcher Chris Sale throws during spring training baseball camp Wednesday, Feb. 19, 2020, in Sarasota, Fla. (AP Photo/John Bazemore)

 Boston Red Sox starting pitcher Chris Sale throws during spring training baseball camp Wednesday, Feb. 19, 2020, in Sarasota, Fla. (AP Photo/John Baze...
 Boston Red Sox starting pitcher Chris Sale throws during spring training baseball camp Wednesday, Feb. 19, 2020, in Sarasota, Fla. (AP Photo/John Bazemore)

 BOSTON (AP) — Red Sox left-hander Chris Sale says he has no regrets about the timing of his recent Tommy John surgery and is confident he can return as a stronger pitcher following his yearlong rehab.
 Sale had the procedure on his left elbow on March 30, getting his ulnar collateral ligament replaced by Dr. Neal ElAttrache in Los Angeles. The Red Sox said the surgery was a success.
 Sale is expected to miss 14-15 months, which would put him on track to return in the middle of the 2021 season.
 The Boston ace said having observed and interacted with several teammates and friends who had the surgery helped put his mind at ease about the road he has ahead of him to get back on the mound.
 “That’s kind of making the light at the tunnel a little bit brighter,” he said during a conference call on Tuesday. “If you’re telling me all I have to do is work really hard rehabbing this elbow, we’re in. There’s no more discussion. So I have a lot of confidence going forward to know that my elbow is gonna be better than it was before. Hopefully I’m get 10 more great years out of it.”
 Sale plans to rehab at Boston's spring training facility in Fort Myers, Florida, when it reopens. But in the meantime he said he is equipped to begin the process at home while coronavirus social distancing restrictions remain in place.
 The 31-year-old missed the start of spring training with an illness the team described as a flu that it said turned into pneumonia. The Red Sox then revealed he had a flexor strain near the elbow, but the team hoped he would avoid ligament replacement surgery.
 Sale said he first noticed an issue after throwing a batting practice session in Fort Myers. He said he was feeling fine during the workout, getting up to 92 mph with his fastball. But hours later, he started feeling nervous after feeling tightness in his arm and forearm. The next day he informed the team training staff and his doctors, who scheduled an MRI.
 The Tommy John operation ultimately took place 11 days after doctors recommended it due to scheduling difficulty brought on by the coronavirus pandemic.
 “At the end of the day this virus is more important than fixing my bum elbow,” Sale said. “That was the big thing for us. That this was the right thing to do at the right time and would not affect anybody that was suffering.”
 A seven-time All-Star, Sale is 109-73 in 10 major league seasons and entering the second season of a $160 million, six-year contract.
 But after helping the Red Sox win the 2018 World Series, he went 6-11 with a 4.40 ERA in 25 starts last year. It marked his fewest wins and starts, highest ERA, and the first time he failed to finish among the top six in Cy Young Award voting in any full season as a starter.
 “There’s never a good time for this to happen. But if there ever was, this is probably about as good as you can get with everything going on with the season,” Sale said. “It makes me not feel I guess as bad missing starts and having other people pick up my slack.”
 He said he has no regrets about not getting the procedure done in the fall after he spent time on the injured list during the season with elbow inflammation.
 “I appreciate the process and I wouldn’t have been 100 percent go as I was this past time. Because we turned over every stone. We did every possible thing we could have to prevent this,” Sale said.
 He said he’s talked a lot with Red Sox pitcher Nathan Eovaldi for advice in recent weeks. Eovaldi has had Tommy John twice, first in high school and again in 2016 when he was with the New York Yankees. Eovaldi told Sale to set little goals to avoid letting the rehab feel so daunting.
 Sale said it’s helped put him to get into a positive mindset.
 “It’s kind of funny to say this, but I’m actually really happy with where I’m at right now. I’ve been chasing a ghost for seven months now,” he said. “For me this is a first hard answer I’ve had in a long time. At and the end of the day I know what I’m getting. I know the end of the road.”
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports
 ___
 Follow Kyle Hightower on Twitter at http://www.twitter.com/khightower

journalist: By KYLE HIGHTOWER , AP Sports Writer, Associated Press

title: Red Sox ace Sale confident he'll be strong after Tommy John


content_text:
〔記者張家倫／彰化報導〕推展全民體育，培養國民規律運動習慣，提昇家庭感情及生活品質，由彰化市公所主辦、彰化縣體育會網球委員會承辦的102年彰化市長盃親子網球錦標賽，即日起至8月19日下午六點受理報名。

市長邱建富表示:彰化市公所除了每年舉辦全國性的「大佛金像獎」軟式網球錦標賽外，今年第一次舉辦親子網球錦標賽，希望藉由網球這樣的體育活動，讓市民強健體魄，還可以藉由活動中培養默契，增進親屬間情感，希望在暑假即將結束之際，參加這樣的活動，可以讓親子間有共同美好回憶。

102年彰化市長盃親子網球錦標賽將於102年8月24日及31日連續兩個星期六，在彰化市皇家網球場(彰化市埔內街479巷58號)進行比賽，比賽分親子組雙打、姐弟(兄妹)組雙打、夫妻組雙打、兄弟組雙打及姐妹組雙打等五組，凡熱愛網球運動者皆報名參加。

活動簡章請至彰化市公所網站最新消息下載或請電洽活動總幹事施博逸先生

一、主辦單位：彰化市公所

二、承辦單位：彰化縣體育會網球委員會

三、協辦單位：彰化縣體育會、彰化市皇家網球場

四、報名日期：即日起至102年8月19日(星期一)下午六點。

五、比賽日期：

1.102年8月24日(星期六)下午三點開始，親子雙打組、姐弟(兄妹)雙打組。

2.102年8月31日(星期六)下午三點開始，夫妻雙打組、兄弟雙打組、姐妹雙打組。

五、報名方式及其他事宜請詳閱競賽規程，若有疑問請洽彰化縣體育會網球委員會 0912559539 施先生或7222141分機1214市公所陳小姐

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化推展全民體育 市長盃親子網球錦標賽即日起受理報名-活動


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】隨前日本首相森喜朗來臺，參與種植櫻花活動的日本石川縣小松市議會副議長二木攻一行人，13日下午在李退之議員夫婦陪同下，拜會議長賴美惠。賴議長肯定「厚重情誼植櫻」活動深耕兩地人民友誼，而小松市議會訪問團也期許小松與臺灣之間的定期航班未來能增加。

日本石川縣小松市議會訪問團此行來臺主要是參加14日在八田與一紀念園區的「厚動情誼植櫻」活動。去年曾參與臺南-小松機場包機直航首發團的賴美惠議長表示，臺南與石川有許多相似處，且兩地議會也締盟為姐妹會，因此，種植櫻花不但象徵兩地人民情誼，日後在八田與一紀念園區看到櫻花也將讓人想起小松訪問團。川崎順次議員致詞時感謝議長百忙中抽空接見，他說，目前臺灣往返小松機場每週有4班定期航班，期許將來在雙方努力下，不僅拓展航班，且進一步帶動小松當地觀光發展。

為歡迎小松市議會訪問團，賴美惠議長特別致贈臺南-小松機場包機直航首發團紀念郵票，同時還依照每位來訪議員生日，精心準備安平生日彩鹽作為紀念品，令來賓感到驚喜萬分、十分窩心。

journalist: 記者黃緒勳台南報導

countries: 日本 臺灣

people: 賴美惠 李退之

taiwan-subdivisions: 臺南 安平

title: 日本石川縣小松市議會副議長二木攻一行人午在李退之議員夫婦陪同下拜會議長賴美惠-政治


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6879398/article-link/

journalist: 記者劉大琪／紐約報導

title: 疫情影響 紐約市青少年暑期工讀計畫 今年取消


content_text:
一名男子於7日凌晨在布碌崙(布魯克林)地鐵上遭一名戴著口罩的男子割喉，傷者被送去醫院搶救無效去世，嫌犯仍在逃。

據悉該起案件發生在威廉斯堡J線地鐵上，死者為一名30多歲的男子，約在7日凌晨2時30分左右他在地鐵上被人割喉後暈倒在地。

據警方初步調查兇手為一名西語裔男子，約在35歲至45歲之間，案發時身穿連帽衫、建築靴並且戴著口罩，相信在作案後在Loriner街站逃走。

傷者在法拉盛大道站被發現並且送至Woodhull醫院進行搶救，但是搶救無效於上午3時11分死亡，因死者被發現時沒有攜帶身分證，警方仍在進一步確定其身分中。

journalist: 記者黃伊奕／紐約報導

title: 男子地鐵遭人割喉死亡 兇嫌在逃


content_text:
曾多次直言批判中國共產黨的中共「紅二代」地產大亨任志強，因批判中共中央總書記習近平於3月12日遭北京當局帶走。中共北京市紀律檢查委員會、北京市監察委員會官網7日晚間公告，「任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受北京市西城區紀委區監委紀律審查和監察調查」。

現年69歲的任志強，為北京市華遠集團原黨委副書記、董事長，1974年4月加入中國共產黨。

紐約時報曾報導，像習近平一樣，任志強也出生於中共權貴家庭，他的父親曾任商務部副部長。根據他的社群媒體貼文和媒體採訪，任志強母親與北韓前領導人金日成是同學，甚至還有一張金日成抱著襁褓中任志強的相片。

此外，任志強在當今中共政壇的人脈也十分廣泛，他與中國國家副主席王岐山從初中開始就是朋友。任志強在2013年的自傳中曾寫道，王岐山有時會在深夜打電話給他，聊上幾個小時。

紐約時報稱，現任大陸國務院副總理、中美貿易談判主談人劉鶴還曾被任志強聘雇為兼職研究員。前中共政治局常委俞正聲擔任建設部長時也曾與任志強共事，並在2002年為任志強的第一本書作序。

不過，任志強向來一直勇於批判中國共產黨，還因此被稱為「任大炮」。

根據紐約時報和美國之音報導，在這次新冠肺炎疫情爆發後，任志強再度開砲稱：「沒有了媒體代表人民利益去公告事實的真相」，「剩下的就是人民的生命被病毒和體制的重病共同傷害的結果。」

任志強甚至不點名地稱習近平為：「一位剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」。他並表示，中共應「在這種愚昧中清醒」，並像1976年「打倒四人幫」那樣打倒阻礙它前進的領導人。

任志強這篇文章原本指示在一個小圈子裡分享，但很快就在網路上廣泛傳播，任志強隨後在他69歲生日後的第三天「失蹤」。美國之音稱，任志強的大兒子、秘書也被抓了，他的妹妹及家人都受到影響。

美國之音早前報導， 北京當局將此定為重案，「任何人不得插手，不能介入，不能求情，可能也包括王岐山。」

任志強早前「失蹤」的消息傳出後，已引起國際社會關注。法國國際廣播電台（RFI）中文網稱，關於任志強的各種傳聞難以查實，但這是一個非常詭異的現象，有人認為這一現象說明中國人心浮動。

journalist: 記者林則宏／即時報導

countries: 北韓 中國 法國 美國

title: 「紅二代」地產大亨任志強 正接受紀律審查和監察調查


content_text:
數據顯示，目前紐約市因新冠肺炎死亡的人數已經超過九一一事件；州長葛謨(Andrew Cuomo)7日表示，正在考慮給在抗擊新冠疫情一線而殉職的應急人員家屬，提供類似九一一殉職英雄的撫恤福利。

根據州府數據，目前紐約市新冠肺炎死亡病例已經超過4000人；葛謨在7日的記者會上向一線應急人員致敬，「他們明知感染病毒的風險很大，但仍然勇往直前，上帝保佑他們。」

葛謨表示，目前醫護人員身體上和精神上都已極其勞累，目前已有超過7000名支援醫護人員從外地趕來，支援紐約；他還說，目前全州總病床數已經從疫情開始的5萬3000張升至9萬張，預計能夠應對疫情；此外，儘管呼吸器、防護裝備仍可能出現緊缺，但葛謨表示庫存能夠滿足目前所有醫院的需求。

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 葛謨：考慮抗疫一線殉職人員家屬 提供類似911殉職撫恤


content_text: 新冠肺炎疫情在美擴散，同時也引起仇恨犯罪升溫，一家開在康州塞莫爾(Seymour)鎮的中餐店主表示，日前店內接到恐嚇電話，怪罪華人帶來新冠病毒，警告將會攜帶武器入店掃射、擊斃店內所有人員。該中餐店隨後已向當地警方報案，業者也在社交平台嘆，「許多人不知道在這艱難時刻經營一家小餐館有多困難，現在還要擔心有人會入店破壞」，希望民眾不要在社區傳播無知信息與仇恨，齊心合力抗疫。

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

events: 死亡 新冠肺炎 新冠病毒

title: 怪罪華人帶來新冠肺炎 康州中餐館收死亡威脅


content_text:
長島納蘇郡(Nassau County)郡長庫倫(Laura Curran)7日表示，郡內確診總病例數達1萬6610例，新冠死亡數則升至500人；但她也說，郡內連兩日痊癒出院數比新增入院者多，可視為疫情將進平穩期徵兆，郡府當前也努力讓快診中心快篩(rapid testing)獲批，認為日後若能檢測新冠抗體，部分人將減少對個人防護用品(PPE)需求，進一步減輕一線人員的醫療物資負擔。

庫倫7日表示，納蘇郡當前11個醫院中共收治2281名新冠病患，比前日增加85人，其中473人使用呼吸器，也比前日增加19人；但她指出，郡內額外增151人痊癒出院，已連兩日出現新冠出院病患比新增入院者多，「這可被視為疫情將進入平穩期的好徵兆，也為我們帶來信心和希望」。

她也針對即將到來的系列宗教慶祝活動表示，居家避疫令及維持社交距離均在控制疫情上展有利成效，呼籲郡民持續遵守，使用電子產品遠距慶祝，「更多每日最新疫情，民眾可發送簡訊COVID19到888-777」，中文版也將於近日推出。

此外，庫倫也公布郡消防局自上月20日起迄今，共收得684起違反居家避疫令、舉行大型集會等活動舉報，但其中只有12起事件被開罰，「多數民眾會在執法人員宣導警告後散去且保證不再犯，只有少數屢犯業者被開罰5000元」。

針對郡內檢測進展，庫倫則說，納蘇郡當前有兩種快篩檢測，一種可確認檢測者是否帶有新冠病毒感染，另一種則是檢測新冠抗體；「但FDA和州衛生廳尚未授權郡府使用該檢測，我們正為郡內三個快診中心爭取」她說，一旦日後能檢測新冠抗體，代表了解哪些居民可對新冠病毒免疫，將減少對PPE依賴，也能減輕一線人員的醫療物資負擔。

events: 新冠病毒 死亡

title: 長島納蘇郡爭取授權快篩 郡長：減輕一線人員物資負擔


content_text:
總統川普推文指責世界衛生組織針對防範新冠肺炎疫情提供了錯誤建議，斥責世衛「真的搞砸了」，並表示會檢視世衛拿了大筆美國資金卻以中國為中心的作為。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，至截稿時，全球新冠肺炎確診病例超過136萬例，7萬6420人死亡。其中美國確診病例數全球最高，逼近37萬例，死亡人數達1萬1018人。

新冠肺炎疫情全球蔓延，外界除了將矛頭指向中國隱匿疫情外，也指責世界衛生組織（WHO）與中國同流合污，未能第一時間對外發布警訊。

川普今天透過推文表示：「世衛組織真的搞砸了。基於某些因素，資金主要來自美國，卻高度以中國為中心。我們會好好檢視。幸運的是，我否決他們早期給予的對中國開放邊境建議。他們為什麼給我們這麼個錯誤的建議？」

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 中央社華盛頓7日專電

countries: 中國 美國

title: 川普痛批世衛組織以中國為中心 搞砸防疫工作


content_text:
一名已退休的亞裔警員因出現新冠症狀就醫，但因不滿院方治療「強行出院」，數小時後被發現死於曼哈頓上東區的家中。

據「紐約郵報」報導，現年56歲的張勇(Yon Chang，音譯)是紐約市警的一名退休警佐，他因出現新冠症狀就醫，但因他對「所接受的治療不滿意」而強行出院。

6日凌晨6時左右，他被發現死於曼哈頓東77街交公園大道(Park Ave)附近的家中。

目前尚不清楚張勇生前到哪家醫院就診，或者他是否對該病毒測試呈陽性，死因正在等待驗屍報告。

journalist: 記者張晨／紐約報導

title: 亞裔退休警染疫就醫 強行出院返家數小時後死亡


events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 怪罪華人帶來新冠肺炎 康州中餐館收死亡威脅


content_text:
中國駐紐約總領事館7日宣布，自北京時間8日(周三)起，在美已購買回國機票的中國公民，登機前必須提前通過「防疫健康碼國際版」微信小程序，逐日填報個人資料、健康狀況、近期出行情況等信息，在8日至22日過渡期內乘機的旅客，應於8日起逐日填報，過渡期後乘機的旅客，應於登機前第14天起逐日填報。

總領館提醒美东地区中国公民：根據「中國民用航空局、中華人民共和國海關總署關於中國籍旅客乘坐航班回國前填報防疫健康信息的公告」，「防疫健康碼國際版」每次填報後儘在24小時內有效，已購回國機票人員，務必按照公告要求，每24小時內至少填報一次相關信息，，否則將導致健康碼失效及連續填報中斷，如出現失效情況，無法補填，則只能從再次開始填報時間起重新計算連續填報天數，連續填報天數不足或健康狀況異常將無法登機，虛假填報，需承擔相應法律責任。

民眾在微信中搜索「防疫健康碼國際版」，即可獲得小程序入口，首次登錄時，用戶需進行實名認證，認證通過後，即可按照要求在線填報自己的健康信息，之後則可隨時查看自己的防疫健康碼。

此外，為盡可能避免旅客因忘記填報健康信息而影響行程，微信小程序具有失效提醒功能，每次填報健康信息後，在失效前二小時，小程序將通過微信發送即將失效提醒，請註意及時填報；兒童、老人、殘疾、病患等無法由本人填寫的旅客，可由他人代為填報，代填人須在「防疫健康碼國際版」小程序中通過身份證實名認證，且須先完成本人的信息填報，才可代他人填報，本人健康碼和代填的他人健康碼，均顯示在「查看或出示健康碼」頁面中，可通過左右滑動進行切換。

總領館提醒，如有問題，可撥打外交部全球領事保護與服務應急熱線86-10-12308咨詢；民眾在微信中搜索「防疫健康碼國際版」，即可獲得小程序入口。

journalist: 記者鄭怡嫣／紐約報導

countries: 中國 中国 中華人民共和國

title: 中國公民自美搭機返國 即日需逐日填報健康信息


content_text:
七名警務人員在二○一四年佔領行動期間，被指在金鐘襲擊當時的公民黨成員曾健超，七警經審訊後在區域法院被裁定襲擊致造成身體傷害罪成，各被判監兩年。高等法院上訴庭去年判其中兩警上訴得直，撤銷兩人的定罪和刑罰，餘下五警均獲減刑，改判監禁十五至十八個月，但未能推翻定罪。上訴失敗的五警在監獄服刑完畢後，昨在終審法院申請終審上訴許可，終院經過一個多小時的聆訊後，即日駁回他們的申請，意味五警終極上訴失敗，翻案無望。
昨向終院叩門申請上訴許可的五警，分別是在案發時駐守有組織罪案及三合會調查科的總督察黃祖成、駐守觀塘警區反黑組的高級督察劉卓毅與警長白榮斌、駐守東九龍總區的警員陳少丹，以及駐守九龍城警區的警員關嘉豪。另外兩名涉案的警員劉興沛及黃偉豪，去年已獲上訴庭撤銷定罪和刑罰。
上訴人昨要求終院釐清影片證供的呈堂門檻和準則，又質疑控方所依賴拍攝到曾健超被打的新聞影片是否真確。代表黃祖成、劉卓毅、白榮斌及關嘉豪的資深大律師郭兆銘表示，案中無證人目擊案發經過，控方主要依賴新聞影片舉證，但所呈堂的影片並非原裝母片，當中有數十秒鏡頭因被遮擋而經過刪剪，可算是二手證供。控方未有傳召拍攝該些影片的新聞機構的攝影師作供，令辯方無法就影片真確性盤問攝影師，使上訴人面對不公的審訊。
代表陳少丹的資深大律師蔡維邦則指，控方援引影片佐證的情況愈來愈普遍，法庭有必要為影片證供訂立呈堂準則。蔡表示，人人都可以將影片上傳到互聯網等公開平台，原審法官採用較低的準則裁斷涉事網上新聞影片屬真確，並接納其為證供，這做法相當危險，因為現今是虛擬實境技術流行的年代，虛擬出來的影像有時仿真度也很高。

title: 東方日報A1：七警案終極敗訴　五警翻案無望


content_text: 今日(8日)凌晨零時45分，一輛的士沿柴灣道往東區走廊駛去，至近新翠花園對開迴旋處，一名男子突從該處橫過馬路，的哥見狀連忙將車煞停，惟仍將男子撞倒；他被撞至拋起，撼中的士車頭擋風玻璃反彈落地。的士右邊大銀幕爆裂，司機無恙，報警求助。

title: 男子柴灣過馬路　遭的士撞飛


content_text: 昨晚(7日)7時許，3名男子闖至元朗公庵路328號一車房，用木棍及伸縮棍，向車房2名分別姓顏及姓張(俱27歲)男職員施襲，職員無從招架，頭部被扑傷，兇徒得逞後，登上私家車逃去。

title: 3惡煞闖元朗車房逞兇　亂棍扑傷2職員


content_text:
基層市民在疫情下，面對昂貴租金及失業問題之餘，更要擔心家居隔離及傳染問題，只能自生自滅。有籠屋戶指居住環境擠迫，多人共用廚房及廁所，避無可避下擔心造成大規模傳播，惟有自救，在家中戴口罩保護自己。
現年74歲的羅伯獨居深水埗區一張只有18平方呎的籠屋床位，同屋還有19個基層勞工，當中包括從事地盤雜工、保安、清潔及飲食業等，部分更是老人及長期病患。他稱多人共用一個廚房及廁所，擔心容易造成交叉感染。

title: 20基層同住一籠屋　共用廚廁增感染風險


content_text: 遠端視訊會議系統Zoom爆發資安疑慮，行政院下令公務機關不應使用，中華電信也已終止服務；而抖音也因樹大招風，引起了美國為首的多國憂心其所持有的巨大數據資料危及國安。

title: DIGITIMES - 議題精選：從抖音到Zoom　資安危機四伏


content_text: 好不容易中美貿易紛爭才出現了轉緩的跡象，2020年初的COVID-19(新冠肺炎)疫情又再度讓產業供應鏈面臨到新的挑戰，雖然中國大陸已經從防疫優先發展到全力復產復工，但...

title: 防疫措施百百種　供應鏈超前部署應萬變


content_text: 積極轉型的兆勁科技經營方針將以5G為主軸，架構「網通傳輸」、「儲存裝置」、「資訊安全」之鐵三角。儘管短期3月營收受到疫情小幅衝擊，記憶體模組業務有遞延至4月現象...

title: 兆勁確立5G鐵三角　力拚2Q發表56G VCSEL光通訊晶片


content_text:
自3年前回台，金庫資本一面在台灣被定位為創投，一面在中國被定位為私募基金。然而，金庫資本總經理暨管理合夥人丁學文表示兩者皆非，從事投資應該關注未來的產業趨勢，而金庫資本的定位是打造移動生態系的平台。

2014年席捲中國的移動服務

丁學文表示，過往台灣投資主要聚焦在供應鏈技術的研發中。而在中國，自2014、2015年開始，滴滴出行以車聯網技術改變既有的移動模式，隨後摩拜單車、Ofo小黃車相繼問世，中國新型態的移動產業讓丁學文意識到，原來在供應鏈產業之外，前端服務也能成為獨角獸。

這讓金庫資本開始思考，移動產業對人類社會的影像力，或許是繼智慧型手機之後，下一個典範轉移的轉捩點。而這個假設，在2018年的米蘭車展中得到驗證，丁學文指出，2018年多家傳統車廠、新創事業皆投入電動事業，電動車開始廣為市場討論、接受；近半年，Tesla股價亦快速飆升，未來所有與個人移動有關的載具，都會變成與網路連結的載體，傳遞新型態的生活服務。

自此，金庫資本開始在移動產業的全方面布局。丁學文表示，移動產業與人們生活息息相關，可以說「踏出家門就步入了移動產業的範疇。」因此在電動車之外，電池、車聯網生態建立同等重要。

藉由勾勒未來生活場景 鎖定六大板塊

丁學文藉由勾勒未來的生活場景，間接帶出了與移動產業息息相關的六大領域。

車輛仍然是未來移動產業中的基本設備，以電動機車為例，金庫便接受擁有多年機車製造經驗的光陽投資，其中光陽董事長柯勝？亦為金庫資本董事長，兩者與年近一甲子的光陽在電動轉型上同步；其次，電動車做為新能源車中腳步最快的產品，電池的未來發展如續航力、電池密度的提升，成為移動產業發展的重要基石，電池業者諸如新普、正崴皆入投資人之列。

而在車聯網發展上，在B2B方面與商用車隊業者如外送業者合作，比如藉由串聯即時路況、地圖資訊等方式，提高以交通運具為營運資產的業者的營運效率，透過擴大車聯網生態圈中的資訊量，讓以交通運具為媒介的服務更為便捷；而在B2C方面，在完善了前者B2B的機制之後，便可預計直面消費者的商家、餐廳一同加入移動產業的生態圈。

另外兩者，資通訊發展與社群連結建立。丁學文表示，前者為諸多科技發展的基石，其中做為優化新型態服務的工具，人工智慧(AI)等領域為重要的發展方向。而社群連結，則是應上述B2B、B2C服務而生。

在6大發展版圖中，部分業者做為金庫資本的投資方、部分業者接受金庫資本的投資。丁學文解釋，金庫資本即是希望擔任傳統科技產業與新型態服務的橋樑，以資本為共通語言為兩端找到資源、解決方案與實驗場域，同時帶領過往不熟悉市場變化的台灣供應鏈業者，更加熟稔移動市場的動態。

以近期與東南亞移動巨頭Grab的合作為例，丁學文回憶合作之際，Grab表示已經在全球尋求解決方案一年，最終選擇接受金庫資本的策略投資，即是期待金庫平台中的多元解決方案與供應鏈連結，能夠助益Grab事業的發展。

title: 專訪金庫資本　為移動產業打造六大版圖


content_text: 2020年初COVID-19(新冠肺炎)疫情從中國大陸擴散到世界各地，全球各產業都遭受到了程度不一的衝擊。雖然目前疫情的衝擊與影響還沒完全解除，不過，從各國地方政府到各...

title: 供應鏈新型態成形　資訊掌握成兵符


content_text:
COVID-19(新冠肺炎)確診人數急速攀升，不僅死亡人數增加，也重創全球經濟。歐美各國疫情嚴重地區出現醫護人員短缺的情況，口罩、呼吸器與檢驗器材也即將消耗殆盡。為解決這些問題，科技大廠惠普(HP)與車廠福特(Ford)、福斯(Volkswagen)紛紛投入3D列印以輔助醫療技術，彌補資源缺口拯救更多病患。

據ZDNet報導，美國各州疫情惡化，醫療機構急需設備迫使製造與科技業透過創新的製造方法，提供3D列印的醫療物資。

3D列印龍頭美國Stratasys 全面免費提供醫護防護面罩

Stratasys面罩將由3D列印製作的架構與涵蓋整個臉部的透明塑膠防護罩，最初目標是在3月27日前免費送出5,000個產品，也強調正調動所有資源，加快生產數以千計的拋棄式面罩，醫療科技公司Medtronic及Dunwoody科技學院也攜手Stratasys，支援製作與提供塑膠防護罩。

除了生產防護面罩，Stratasys還加入對抗疫情計畫，該專案有吸引眾多工程師和設計師與各路好手協助開發醫院通風設備。

科技龍頭惠普製作面罩、鼻腔拭子的3D零件

惠普為全球的醫療機構生產不同種類的3D列印零組件。截至27日，在24小時內透過3D列印製作5,000~10,000個零件，目前也在測試各種設計，首批推出的產品包括用於口罩、面罩、面罩調節器、鼻腔拭子(Nasal Swab)與免觸碰門把等零件，包含用於緊急醫療情況的袋瓣罩裝置(BVM)。

據了解，惠普3D研發中心跨國進行合作，協助製造不同醫療裝置，多項產品已通過驗證並開始生產，而任何醫院以及有需要的企業也可免費下載設計文件自行3D列印。

Formlabs快速生產3D列印檢測拭子

長期與食品藥品監督管理局(FDA)合作的Formlabs為醫院提供疫情檢測拭子，1次列印可以產生300個產品，而每天能產生7.5萬~15萬個拭子。Formlabs和南佛羅里達大學(University of South Florida)和Northwell Health在內的美國多家醫療機構合作設計拭子，並開源設計檔。

汽車大廠福特、福斯調整產線加入抗疫戰隊

雖然製作醫療用品對車廠來說是個新領域，目前各大汽車製造商研究如何利用3D列印技術協助生產面罩、呼吸器和防護設備。福特計劃每週組裝超過10萬個面罩；福斯已成功印出醫療設備的原型零組件。

events: COVID-19 死亡 新冠肺炎

title: 疫情延燒歐美　企業巨頭紛投入3D列印製造醫用設備


content_text: 美國祭出華為禁售令後，華為已陸續調降高通(Qualcomm)的出貨比重，這使得聯發科、三星電子(Samsung Electronics)等紛紛使出渾身解數，希望搶下華為2020年出貨量能最...

title: 華為5G手機晶片採購轉向　聯發科、三星較勁


content_text:
自創立以來，Oppo子品牌Realme就一直複製小米策略，並且成功逐漸侵蝕小米在印度的穩固地盤，如今Realme準備發表智慧電視，可能再令小米備感威脅。
<br...

title: Realme智慧電視發布在即　小米芒刺在背


content_text:
當企業的生產規模大到一定程度時，通常生產管理也會愈趨複雜，產能規劃也成為製造業提升競爭力的一種方式，因而使得像是先進規劃與排程系統(APS)就逐漸成為當前製造業者的剛性需求，不過業者觀察，APS要落地還有一些挑戰。而由東海大學衍生而出的新創團隊快思科技，則是致力於將智能排程系統平民化，透過雲端租賃的營運模式，吸引中小企業透過更靈活的方式解決日常生產的排程挑戰。

快思科技(CRIS)源自於東海大學工業工程與經營資訊學系企業資源整合實驗室，過去逾二十年透過產學合作專注於協助包括半導體、封測以及汽車組裝等業者解決排程管理課題。

隨著市場環境變化與競爭加劇，客戶對交期日趨嚴格，排程工作成為日益突出的問題。這也使得在智慧製造的推展過程中，先進規劃與排程系統(APS)成為不少企業的剛性需求。不過快思觀察，傳統APS的觸及對象仍難以伸進傳統產業中。

首先是傳統APS在導入上由於需準備非常多基本資料，複雜的前置作業拉長了導入時長，而且系統多以客製化方式進行，有很大機率因客製化開發不符預期而導致失敗，此外，傳統上排程準確度是仰賴派工法則與邏輯，隨著工廠設備的新增或淘汰，排程模型得不斷修改，因此在生產現況改變後，仍需額外花費一筆成本聘請顧問代為修改。簡單來說，快思將這些問題歸納，認為無法用、不敢用與用不久等問題，對於並沒有太多資本的傳統產業而言事實上相當難以承接這些挑戰，導致對APS系統望而卻步。

特別對中小型傳統製造業者來說更是難上加難。快思科技執行長王心恕認為，排程管理是離散型製造皆會面臨的重要課題，不應受限於任何規模與資源條件，而為了讓排程管理系統普及化，快思科技現階段正致力於打造更友善與靈活的智能排程系統。

快思科技在智能排程系統的重要特色之一，是以雲端、租賃、模組化等方式，設法降低製造業者的導入門檻、導入成本及營運維護成本等。傳統APS被定位為需耗費大量運算能力的精密計算系統，而快思則是將系統結構改變，將其雲端輕量化。透過混合雲的方式，排程所需包括訂單、物料、報工等資料會存儲於地端或私有雲，而資料經由去識別化上雲後，再藉由AI引擎進行排程演算。

而為了降低成本，使用的彈性和可擴充性就成了重要的關鍵因素。快思也藉由雲端化的好處，訂立出租賃制的營運模式，並將智能排程系統切分為標準系統以及，分別以排程與製造為導向的擴增模組，讓使用者可依據階段性需求，隨時增加或減少所需的功能模組，透過SaaS模式以保持最大限度的系統彈性。

標準系統可滿足80%的客戶需求，而其他需求則以選配方式擴增模組，甚至可根據產業特性推出標準系統加上建議模組而組成的「產業包」， 王心恕指出，有時候客戶甚至也不確定未來會有哪些生產問題，而根據快思過往涉入各種產業經驗而訂立出的「產業包」，這時就能針對相似產業提供建議、預先決策。

title: 智慧排程平民化 雲端租賃成中小企業解方


content_text: 在接受鴻海集團的投資之後，在會長兼社長戴正吳的帶領下，夏普近年來的表現，不論是營收還是獲利一直都處於一定水準之上。隨著2020年度即將進入中期經營計畫，夏普也做出了許多不同以往的舉動，而其中一項，就是對專利權的維護。近期夏普頻頻對外出招，針對面板、手機，甚至電動車等不同產業的業者祭出專利侵權的訴訟。

title: DIGITIMES - 議題精選：夏普興訟一波波


content_text:
COVID-19(新冠肺炎)疫情之下，Line、Foodpanda、Uber Eats、Facebook、連科通訊、露天拍賣等業者持續推陳出新以應對變局。

疫情持續蔓延，...

title: 吃在家、學在家、工作在家　業者推陳出新因應宅經濟


content_text:
華為P40盡採可撓式OLED 三星、LGD、京東方簇擁

林瑜淳／綜合外電
 2020-04-08

2020年華為推出的高階智慧型手機可望全數搭載可撓式OLED顯示器，並提升相機規格，在市場上與三星電子(Samsung Electronics)較勁。最新P40系列的入門機型預定4月上...

title: 華為P40盡採可撓式OLED　三星、LGD、京東方簇擁


content_text: 三星顯示器(Samsung Display)提前關閉LCD生產線，決定在2020年12月底前終止所有LCD產品的供應，此舉帶來漣漪效應，母公司三星電子(Samsung Electronics)傳將與...

title: 三星、夏普重修舊好　下半年重新採購電視面板


content_text: 根據Deal Street Asia近期發布的一份報告，新加坡仍是東南亞最大的創投市場，印尼則排名第二，馬來西亞第三。總部位在新加坡的創投2019年共計募得了20億美元，佔東南...

countries: 印尼 馬來西亞 新加坡

title: 東南亞前3大創投市場　星印馬成新創新天地


content_text:
折疊式手機經過一年的沉澱後，隨著三星電子(Samsung Electronics)與聯想旗下的摩托羅拉(Motorola)推出掀蓋新機種，進入到第二代產品的新格局。不過，經過第一代產品不甚成功的影響，兩家業者對於掀蓋折疊式手機的市場設定似乎有了默契。

掀蓋折疊式手機 試圖走向親民售價

根據DIGITIMES Research資料，三星Galaxy Z Flip改用超薄玻璃(Ultra Thin Glass；UTG)作為保護層，取代Galaxy Fold的透明聚醯亞胺(Colorless Polyimide；CPI)薄膜，螢幕成本應有所提高，不過提高耐用度，加上處理器改用非旗艦版的高通(Qualcomm) S855+ SoC、隱藏式軸承導致內部空間不足以容納5G基頻晶片與相關天線等，僅支援4G網路等，售價反而從前一代的1,980美元調降至1,380美元。

無獨有偶地，摩托羅拉推出的首款折疊式手機Razr，從一開始外界已知曉使用高通中階S710 SoC、主螢幕使用塑膠材質等折衷方案，售價也來到1,499美元。考量到此為摩托羅拉第一款折疊式手機產品，已與三星與華為的第一代產品價格有所區隔，其中華為Mate X售價高達2,300美元。

對比同一時間推出的三星Galaxy S20系列手機，高階的S20+售價為1,199美元、頂級的S20 Ultra為1,399美元，三星與摩托羅拉的翻蓋折疊式手機在售價上已拉近與主流設計的高階智慧型手機的差距，有助於提高消費者的購買意願。

對消費市場而言，折疊式手機經過2019年一番喧騰後，已失去一部分的新鮮感，留下來的可能僅剩下高不可攀的驚人售價，以及不知用途為何的可撓式螢幕。

不過從三星Galaxy Z Flip發展出來的「分割畫面模式」(Flex Mode)，可撇見Google對折疊式手機或有一番新規劃。根據三星介紹，當裝置處於立起狀態時，螢幕可自動分割成2個4吋畫面，上半部螢幕可用於觀賞圖像、影片等內容，下半部則用於操控。例如在使用YouTube時，上半部可呈現串流影音內容，下半部可用於搜尋其他影片、閱讀說明或發表評論等。

類似的功能還有所謂「多工視窗」模式，用戶可真正達到使用多重App於上下2面螢幕中，例如使用上半螢幕瀏覽內容，再用下半螢幕展開搜尋或是繼續網路購物流程等。

三星力推Flex Mode 窺見Google幕後角色

三星強調，「分割畫面模式」是與Google共同開發，並用於Galaxy Z Flip上。考量折疊式手機推出將近1年，外界始終好奇其在相關應用上的爆發點或是殺手級App到底為何？在第一代產品中，三星華為強調折疊式手機的平板模式帶來的大螢幕體驗，對日常使用並未帶來太多的改變，這也是初代折疊式手機帶給外界最大的疑惑：為何花大錢再買一個只是螢幕大一點的手機？

目前看來，外媒對於「分割畫面模式」充滿好奇與期待，立起的上半部螢幕提供有趣的自拍模式以及多工操作，這是目前不管是平板裝置或是大尺寸手機無法提供的應用，頗多視為Galaxy Z Flip的殺手級應用，9to5Google甚至認為，Galaxy Z Flip的掀蓋方式與「分割畫面模式」終於替折疊式手機找到最佳的呈現方式。不過更重要的是Google的態度。

根據The Verge報導，Google透露類似「分割畫面模式」可提供給其他手機業者。雖然報導之中並未明白指出是否提供給其他有意發展掀蓋折疊式手機的業者，至少已讓外界了解，這是Google首次背書，助推折疊式手機的發展。

折疊式手機是大螢幕手機？還是平板替代品？

折疊式手機雖然由Android陣營發起的裝置創新浪潮，Google身影卻很少被彰顯，三星第一代的折疊式手機未見Google強力背書，更別說其他中國大陸Android業者。例如在Galaxy Fold上，軟體應用的優化僅止於外部螢幕呈現的內容可流暢地展開於攤平的內部螢幕，外界並不曉得Google是否有為折疊式手機提出新的使用願景與體驗，更遑論在第一代產品接連傳出螢幕故障醜聞後，Google並未對這類一度被視為iPhone殺手的創意裝置表達任何意見。

從第一代產品也可看出折疊式手機的困境，其到底是手機裝置的創新體驗？還是只是螢幕尺寸媲美7吋平板的大螢幕手機？顯然地，最初三星與華為的策略是後者，以作為手機與平板裝置的跨界產品。只是這對消費者而言，2家業者的產品並不足以取代現有的手機或是平板裝置，何況第一代產品的價格足以買下1支手機加上1部平板裝置了。

只是若要成為平板裝置的替代者，正好落入泛Android平板既有的陷阱，蘋果iPad仍宰制平板裝置市場，Android裝置欲打入此一市場，等於又被iPad打回原形。這也是如PC World與The Verge更為欣賞Galaxy Z Flip的原因，其掀蓋方式走回手機樣貌，是可放入口袋的靈巧手機裝置，打開螢幕後也擁有十足實用性的功能，不純然只是凸顯平板大螢幕的優勢。

軟硬體欠缺實力 摩托羅拉Razr只剩懷舊魅力

相較之下，摩托羅拉的Razr原本是備受期待的掀蓋折疊式手機產品，但受到折疊式手機在2019年出師不利影響，外界對其的殷切期盼轉為保守。

姑且不論使用中階SoC、塑膠螢幕材質的Razr，售價比規格更高階的Galaxy Z Flip還貴的事實，在美國的銷售通路僅有Verizon，相較於後者廣泛鋪貨於各大電信商，Razr除了得面臨原先遭遇的產能問題外，貧乏的銷售通路恐怕影響其銷售成績。

除此之外，The Verge的評論更為尖銳，除了無法使用單手掀開上蓋、與傳統手機造型相近外，其認為Galaxy Z Flip幾乎完勝摩托羅拉Razr。主要關鍵在於，三星選擇在Galaxy Z Flip配置更好的零組件，如拍照體驗更佳的相機、續航力更長的電池、畫質更精細的主螢幕，甚至還有無線充電功能。如此結果導致先亮相且標榜中階取向的摩托羅拉Razr黯然失色。

摩托羅拉Razr遭遇的尷尬處境似乎也說明一個現象，折疊式手機儘管形成一股產業與媒體新話題，但除非能有擁有三星的硬體量產能力，加上來自Google Android的鼎力相助，突破軟硬體各方面的限制，才有可能讓折疊式手機成為手機市場的亮點。儘管聯想曾宣稱，過去在設計2-in-1 NB時，累積不少翻折軸承的設計與生產經驗，然這方面的經驗不一定能移轉至手機上，更重要的是，手機的使用場景與環境遠比NB更為複雜，消費者對規格與功能更為敏感，摩托羅拉想藉著復刻版Razr的懷舊元素來吸引消費者目光，然其軟硬體解決能力遠遠落後三星，光要說服消費者花上破千美元的金額，購買一支與現下智慧型手機相差無幾的掀蓋折疊式手機，恐怕難以說服愈加精明的消費者。

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 中國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 老師傅對陣新盟主 折疊機取向大不同


content_text: 近期鋰離子電池上游的主要礦產地，受物流滯延衝擊；澳洲、南美及非洲等關鍵鋰、鈷礦產地面臨採礦及運輸限制。不過，2019年上述礦產供過於求，目前市場仍可藉消化庫存因...

title: 礦產物流斷　鋰電池庫存「疫」外取得平衡


content_text:
肥水不落外人田 華為、中興拿下近9成中國移動二輪5G部署

李佳翰／綜合報導
 2020-04-08

有最新消息指出，中國大陸電信商中國移動公布第二階段規模高達人民幣371億元的5G商用招標結果，其中約9成由中國本土業者拿下；中國移動計劃在新階段部署23.2萬個5G基...

title: 肥水不落外人田　華為、中興拿下近9成中國移動二輪5G部署


content_text:
中國向古巴捐贈的首批防護物資，運抵首都哈瓦那。

包括N95口罩、防護服和眼罩等過百箱防護物資，當地周一抵達哈瓦那機場。中方又向古巴提供十五萬美元、折合約116萬港元援助。古巴確診新冠肺炎逾三百六十宗，累計九人死亡。

中國駐古巴大使陳曦與古巴衞生部副部長納瓦羅出席物資交付儀式。納瓦羅表示，中方抗疫經驗值得古巴和其他國家借鑑。陳曦相信古巴能盡快戰勝疫情。

 觀看人次:

countries: 中國 古巴

title: 兩岸 - 中國向古巴捐贈首批防護物資運抵哈瓦那 兩國代表出席交付儀式


content_text:
美國國務卿蓬佩奧宣布，繼之前向64個國家提供約2.7億美元抗疫援助後，美國再向全球提供2.25億美元援助，但強調在國內生產的關鍵醫療物資會留給美國人使用。

美國國務卿蓬佩奧說：「現在，因應美國對個人防護裝備需求巨大，我們將著力於保留關鍵的醫療物資在國內，直至需求得到滿足為止。」

蓬佩奧又讚揚美國外交部團隊，在協助海外撤僑的表現非常好，至今撤回4萬5千國民。當局在周二再安排包機到非洲尼日利亞拉各斯撤僑。

另外，疫情繼續在美國蔓延，其中重災區紐約州新增731宗死亡個案，創該州單日新高，累計5400多人死亡。確診個案則增至十三萬八千多宗，比歐洲疫情第二嚴重的意大利還要多3000多宗。

 觀看人次:

countries: 美國 尼日

title: 國際 - 美國將再向全球提供逾兩億美元援助 關鍵醫療物資留國內使用


title: 國際 - 中國向古巴捐贈首批防護物資運抵哈瓦那 兩國代表出席交付儀式


content_text:
德國工業生產出乎意料持續上升，但數據只是反映當地經濟受新冠肺炎疫情打擊前狀況。

德國經濟部公布，工業生產2月升百分之0.3，市場則預期跌百分之0.9。1月份由升百分之3修訂為升百分之3.2，仍然是2017年11月以來最大升幅。

德國經濟部表示，當地工業界經過兩年表現不振後，復蘇剛剛開始就被疫情突然打斷，預期3月以至第二季的工業生產將會顯著下跌。

慕尼黑經濟研究院亦估計，工業生產未來三個月將會大幅下跌，指一項工業生產預測指數3月急跌，跌幅是1991年開始進行該項調查以來最大。

德國工業聯會表示，假如當地經濟活動受阻最多六個星期，今年經濟預料會收縮百分之3至6。

 觀看人次:

title: 財經 - 德國工業生產持續上升 僅反映當地經濟受疫情打擊前狀況


content_text:
▲中和地政提醒您，未辦繼承速處理（圖／資料照）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

新北市中和地政事務所清理2020年度逾期未辦繼承登記之不動產，自4月1日起開始公告3個月，公告期間自4月1日至6月30日。本次公告中、永和轄區內之被繼承人共計98人，土地計406筆，建物計82棟，土地總面積達3萬2千餘平方公尺，又以2020年公告現值估算，土地總價值超過新台幣20.8億元。

中和地所陳素霞主任表示，依土地法第73條之1規定，繼承人若未能於公告期間依法完成繼承登記，除提出不可歸責於繼承人之事由得申請暫緩列冊管理外，將報請新北市政府地政局列冊管理，列冊管理滿15年仍未申辦繼承登記者，則移請財政部國有財產署辦理公開標售；標售價款儲存專戶，逾10年仍無繼承人申領者，則歸屬國庫，提醒尚未辦理繼承登記之民眾儘速辦理，以免影響權益。該所同時提醒，依民法規定，繼承人均有對等的繼承權利，無論已婚或未婚均無性別差異，請繼承人向國稅局申報遺產稅後，再向所轄地政事務所辦理登記。

陳素霞主任進一步指出，逾期未辦繼承之不動產資訊，除張貼於該所、土地所在地區公所外，民眾亦可於該所網站查詢。此外，為協助繼承人明瞭申辦繼承登記全部流程及相關法令，該所於通知繼承人時將一併寄發「不動產繼承登記宣導文宣」，同時於網站上置放相關所需書表及填寫範例供民眾下載，如仍有其他登記疑問，亦可逕洽該所服務中心詢問，歡迎民眾多加利用。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

taiwan-subdivisions: 新北 中和 永和 新北市

title: 新北中和 20.8億元土地總值「未辦繼承」 | 名家


taiwan-subdivisions: 中和 新北 新北市 永和

title: 新北中和 20.8億元土地總值「未辦繼承」 | 名家


content_text:
▲被繼承人死亡前2年內贈與其子作農業使用之農業用地免併入遺產課稅（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

財政部中區國稅局表示，依據遺產及贈與稅法第15條規定，被繼承人死亡前2年內贈與被繼承人之配偶、被繼承人依民法第1138條及第1140條規定之各順序繼承人及其配偶之財產，於被繼承人死亡時，仍應視為被繼承人之遺產，併入其遺產總額依該法規定課徵遺產稅。其立法目的係避免當事人於死亡前短期間內藉贈與財產規避遺產稅，因此，如該贈與標的法律有免課遺產稅之規定者，就該贈與行為而言，即非屬為規避遺產稅而為之死亡前贈與。

該局進一步表示，同法第17條第1項第6款規定：「左列各款，應自遺產總額中扣除，免徵遺產稅：……六、遺產中作農業使用之農業用地及其地上農作物，由繼承人或受遺贈人承受者，扣除其土地及地上農作物價值之全數……」依上開立法目的，被繼承人死亡前2年內贈與上開個人作農業使用之農業用地，免依同法第15條規定併入遺產總額課稅。

該局舉例說明，被繼承人甲君於2017年7月16日贈與3筆作農業使用之農地予其子乙君，嗣後甲君於2019年1月5日過世，其死亡前2年內贈與之上開農地，免依遺產及贈與稅法第15條規定併入遺產總額課稅，但受贈人乙君自受贈之日2017年7月16日起5年內，即至2022年7月15日止，該受贈土地仍需繼續作農業使用。

該局特別提醒，農地贈與雖可免併計遺產課稅，但受贈人自受贈之日起5年內，未將該土地繼續作農業使用且未在有關機關所令期限內恢復作農業使用，或雖在有關機關所令期限內已恢復作農業使用而再有未作農業使用，或移轉他人情事者，因受贈人未繼續作農業使用，應追繳應納稅賦。

【本文獲得 「MyGonews」授權刊登】原文在此

title: 筆記起來　「這種情況」農地免併入遺產課稅 | 名家


content_text: 新冠肺炎疫情嚴峻，我國口罩產能持續提升，已放寬到每14天成人可買9片口罩、兒童可買10片，還有口罩外交2.0即將上路，蔡英文總統上周召開記者會，宣佈捐贈一千萬片口罩。不過，仍有部分民眾困惑既然口罩產量提升，為何不是開放每天一片？行政院長蘇貞昌、疫情中心指揮官陳時中接連表示，「不是說沒考慮，但大家應該要撙節使用，不要過度浪費。」此話引發網友熱議，拿「電鍋乾蒸口罩殺菌」來討論。蔡英文總統上周召開記者會，宣佈新冠肺炎疫情嚴峻，我國口罩產能持續提升，已放寬到每14天成人可買9片口罩、兒童可買10片，還有口罩外交2.0即將上路，蔡英文總統上周召開記者會，宣佈捐贈一千萬片口罩。不過，仍有部分民眾困惑既然口罩產量提升，為何不是開放每天一片？行政院長蘇貞昌、疫情中心指揮官陳時中接連表示，「不是說沒考慮，但大家應該要撙節使用，不要過度浪費。」此話引發網友熱議，拿「電鍋乾蒸口罩殺菌」來討論。蔡英文總統上周召開記者會，宣佈捐贈一千萬片口罩，包含美國兩百萬片、歐盟會員國與歐洲國家七百萬片、友邦一百萬片。不過，隨後政府官員包括政務委員唐鳳、和疫情指揮官陳時中，接連大動作宣導電鍋乾蒸口罩消毒的妙招，仍無法降低民眾焦慮「是不是口罩不夠用了？」陳時中提出主因是因為近期大量獲報路上隨處可見被棄置的口罩，許多口罩看起來都未出現破損，陳時中說，「很多口罩沒有盡到利用價值就被換了一片新的，相當可惜」。行政院長蘇貞昌也曾說過相似論點，他說衛福部也有意見，認為說不要浪費，因為如果不限量大家可能就會浪費。對此，就有網友在批踢踢上貼出相關新聞，許多人看了不滿反被官員被說是浪費的行為，紛紛留言「什麼叫如果1人1天1片就會浪費？我可不會隨便浪費我5塊錢買的口罩」、「要不要蒸口罩你家的事，我害怕我一天換一片又怎了？這也叫浪費嗎」、「要節省要珍惜都知道…但說到浪費真的多了」、「我自己花錢會浪費」、「口罩是要用錢買的，浪費啥？」

journalist: 林郁庭

countries: 美國 歐盟

people: 蔡英文 蘇貞昌 陳時中 唐鳳

title: 捐千萬口罩卻說怕民眾浪費？台人吐「真實心聲」


content_text: 近幾個月新冠肺炎肆虐，影響全球經濟，女星小甜甜（張可昀）的演藝工作也受到不小波及，為了多賺點外快，還放下明星光環到街頭發傳單。根據《聯合報》報導，小甜甜的新戲因疫情影響無限期停拍，頓時沒了收入的她，為了補貼家用，找到時薪160元的發傳單、衛生紙的工作，不畏烈日、風吹雨打到路上發送，由於戴著帽子和眼鏡並沒有被認出，她坦言這個工作很彈性，上禮拜已經連發3天，之後會再看狀況是否要持續。最近小甜甜多災多難，近幾個月新冠肺炎肆虐，影響全球經濟，女星小甜甜（張可昀）的演藝工作也受到不小波及，為了多賺點外快，還放下明星光環到街頭發傳單。根據《聯合報》報導，小甜甜的新戲因疫情影響無限期停拍，頓時沒了收入的她，為了補貼家用，找到時薪160元的發傳單、衛生紙的工作，不畏烈日、風吹雨打到路上發送，由於戴著帽子和眼鏡並沒有被認出，她坦言這個工作很彈性，上禮拜已經連發3天，之後會再看狀況是否要持續。最近小甜甜多災多難，上月初才與公車發生追撞，在臉書公布行車紀錄器，喊話客運公司承擔，不過卻惹來部分網友留言酸「太肥 公車煞不住」、「是要說她肉多耐撞嗎」，對此，小甜甜氣得把酸民對話截圖PO上網，強調：「所以這次攸關事態嚴重 請幫我一起蒐證 需要除害我也不在（再）忍讓了」。

journalist: 蕭雅文

references: 網友 臉書

title: 小甜甜疫情爆發0收入！「路邊發傳單」打工賺時薪160


content_text: 蔡總統大器宣布捐歐美千萬片口罩、外交部跟進要送新南向國家百萬片，綠委緊接著發動「我夠用、支援你」口罩援外活動。在國內疫情愈見險峻、許多國人四處張羅口罩之際，面對政府推動口罩外交，許多人都非常想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣這次防疫表現雖然亮眼，甚至載譽國際，但官方仍有不少作為自相矛盾、自打嘴巴，欠老百姓清楚的交待。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內蔡總統大器宣布捐歐美千萬片口罩、外交部跟進要送新南向國家百萬片，綠委緊接著發動「我夠用、支援你」口罩援外活動。在國內疫情愈見險峻、許多國人四處張羅口罩之際，面對政府推動口罩外交，許多人都非常想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣這次防疫表現雖然亮眼，甚至載譽國際，但官方仍有不少作為自相矛盾、自打嘴巴，欠老百姓清楚的交待。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內掀起搶口罩風潮，當時有醫學專家提出「電鍋乾蒸法」，食藥署卻以「會破壞口罩結構」打臉；如今隨著口罩外交引起爭論，食藥署卻主動推廣電鍋乾蒸法，還解釋經過實驗認為有效才推廣。到底這項實驗，複雜到得經兩個月才能確認，或官方怎麼說，就怎麼算？此外，中央當初要國人除了搭飛機，其他大眾運輸不要浪費戴口罩，還譏諷侯友宜、韓國瑜等藍營市長戴口罩是「作秀」；如今中央不但下令沒口罩禁搭大眾捷運，蔡總統、蘇揆也戴上口罩。如此變化固然與疫情越見嚴峻有關，但老百姓該不該戴口罩、侯韓等作法是否超前部署，又是中央官方說了算。尤其中央初始以「救人得先自救」，全面徵收及管制口罩、禁止出口；如今雖產能增加，但許多國人仍排隊還買不到口罩，政府卻已開始口罩援外，面對百姓、在野黨及媒體要求數據公開透明，只以「媽媽的話」虛答，勸大家「省吃儉用」來助人。除了是官方不說也算，更讓人有「只准小民儉腸捏肚，官方卻可大魚大肉請客」之感。事實上，台灣人民、在野已非常支持中央防疫作為，除了百姓乖乖排隊或網購，就連綠委當初發起「我ok，你先領」，朱立倫、連勝文等藍營大咖都在臉書立即響應。如今人民只不過要求公開口罩數據，不能黑箱作業，卻如緣木求魚。；所謂「官字兩張口」，原指為官職責要打理好份內眾口之事，但在官方口中，卻成高興怎麼說或不說都算，台灣「民主」果真「罩」不住官方兩張「口」。

journalist: 黃福其

people: 侯友宜 韓國瑜 朱立倫

things: 防疫 新南向

title: 快評》打破口罩黑箱 政府不能官字兩張口


content_text: 韓國「4大公共財」之一的男神蘇志燮，今(7日)宣布與小17歲前電競主播趙銀政登記結婚，兩人去年5月才認戀，今閃電步入禮堂，引發外界未婚先孕的揣測。但稍早，蘇志燮的公司「51K」澄清：「趙銀政不是未婚先孕，兩人是『自然而然』的決定結婚」。蘇志燮2018年宣傳和孫藝珍主演的電影《雨妳再次相遇》時，和當時負責採訪的主播趙銀政認識，去年5月《Dispatch》公開兩人約會照片，蘇志燮隨即證實戀情，並說明兩人是之後在朋友聚會上韓國「4大公共財」之一的男神蘇志燮，今(7日)宣布與小17歲前電競主播趙銀政登記結婚，兩人去年5月才認戀，今閃電步入禮堂，引發外界未婚先孕的揣測。但稍早，蘇志燮的公司「51K」澄清：「趙銀政不是未婚先孕，兩人是『自然而然』的決定結婚」。蘇志燮2018年宣傳和孫藝珍主演的電影《雨妳再次相遇》時，和當時負責採訪的主播趙銀政認識，去年5月《Dispatch》公開兩人約會照片，蘇志燮隨即證實戀情，並說明兩人是之後在朋友聚會上見面，逐步發展成戀人關係。隔月，蘇志燮被爆料花了約台幣1.7億在首爾購入一棟豪宅，便傳他有意結婚才買新婚房，更有目擊者指他是和一名女性一起看房，但公司回應，蘇志燮確實搬家買房，可暫時還沒有結婚計畫。如今傳出婚訊，蘇志燮也坦言知道目前不是公開婚訊的好時機，引網友狂猜是否雙喜臨門，對此，公司否認，強調是自然而然認為時候到了才進入下一階段，也說蘇志燮最近在拍攝崔東勛導演新作《外星人》，加上最近新冠肺炎疫情，目前沒有新婚旅行的打算。

journalist: 蔡曉婷

title: 蘇志燮閃婚瘋傳雙喜臨門 公司澄清因這4字才登記結婚


content_text: 高雄市選委會今天宣布罷韓二階連署過關，6月間可望舉行罷免高雄市長韓國瑜投票。高雄市長韓國瑜明早將委任律師到法院聲請停止執行罷韓案投票。高雄市議員陳致中在臉書表示，韓國瑜出大絕了，不能小看這一招。根據《中國時報》記者獨家報導，高雄市選委會今天宣布罷韓二階連署過關，6月間可望舉行罷免高雄市長韓國瑜投票。為反制罷免案，高雄市長韓國瑜明天早上已委任前高雄市新聞局長王淺秋、律師葉慶元赴台北高等行政法院呈遞行高雄市選委會今天宣布罷韓二階連署過關，6月間可望舉行罷免高雄市長韓國瑜投票。高雄市長韓國瑜明早將委任律師到法院聲請停止執行罷韓案投票。高雄市議員陳致中在臉書表示，韓國瑜出大絕了，不能小看這一招。根據《中國時報》記者獨家報導，高雄市選委會今天宣布罷韓二階連署過關，6月間可望舉行罷免高雄市長韓國瑜投票。為反制罷免案，高雄市長韓國瑜明天早上已委任前高雄市新聞局長王淺秋、律師葉慶元赴台北高等行政法院呈遞行政訴訟停止執行聲請狀，要求停止罷韓案投票。王淺秋說，罷免案在韓市長上任未滿一年就開始連署，明顯偷跑，已違反選罷法，因此決定遞狀聲請停止執行。國民黨發言人洪于茜質疑，罷韓連署有「偷跑」疑慮，中選會身為獨立機關，應說清楚按照選罷法規定，罷免案必須在公職人員就職滿1年才能提出，但罷韓團體卻有辦法在期滿1年隔日就送出3萬份連署，若沒有偷跑連署，怎麼提出？她表示，中選會主委李進勇作為最高選務機關首長，應充分說明法律疑義，卻避不說明又刁難質詢立委，若不是失職就是失能。而民進黨高雄市議員陳致中則在臉書表示，韓國瑜出大絕了，大家不能小看聲請行政法院「停止執行」這一招。陳致中分析，黨產會追討國民黨765億黨產，高達50件案子卡在行政法院，都是因為「停止執行」這四個字。陳致中還怪法官佛系，擔心法官認為罷免案與公益無關。

journalist: 丁世傑

people: 陳致中 韓國瑜 李進勇

title: 韓國瑜出這招 陳致中反而擔心法院


content_text: 外傳北京市華遠集團前董事長任志強寫了一篇《剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑》炮轟中共總書記習近平的文章，直指北京抗擊新冠病毒疫情不力後失蹤。北京紀委監委今通報，北京市華遠集團原黨委副書記、前董事長任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受北京市西城區紀委區監委紀律審查和監察調查。任志強簡歷任志強，男，1951年3月出生，山東掖縣人，1969年1月參加工作，1974年4月加入中國共產黨，在職研究生學歷。1969年1月至1969年11外傳北京市華遠集團前董事長任志強寫了一篇《剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑》炮轟中共總書記習近平的文章，直指北京抗擊新冠病毒疫情不力後失蹤。北京紀委監委今通報，北京市華遠集團原黨委副書記、前董事長任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受北京市西城區紀委區監委紀律審查和監察調查。任志強簡歷任志強，男，1951年3月出生，山東掖縣人，1969年1月參加工作，1974年4月加入中國共產黨，在職研究生學歷。1969年1月至1969年11月，陝西省延安縣馮莊公社郭莊大隊插隊；1969年12月至1981年10月，入伍，歷任戰士、排長、參謀；1981年10月至1984年9月，任北京怡達公司副總經理；1984年9月至1985年2月，任北京市華遠人才交流開發公司經理；1985年2月至1987年12月，任北京華遠經濟建設開發總公司建設部代理經理；1988年1月至1993年6月，任北京華遠經濟建設開發總公司副總經理；1993年7月至1993年8月，任北京華遠經濟建設開發總公司總經理；1993年8月至1993年9月，任北京華遠經濟建設開發總公司黨委副書記、總經理；1993年10月至1993年11月，任北京市華遠集團公司黨委副書記；1993年11月至2003年4月，任北京市華遠集團公司黨委副書記、總經理；2003年5月至2009年8月，任北京市華遠集團公司黨委副書記、董事長、總經理；（2001年12月至2002年11月，兼任北京市華遠新時代房地產開發有限公司黨支部副書記、董事長、總經理；2002年12月至2008年6月，兼任北京市華遠地產股份有限公司黨支部副書記、董事長、總經理；2008年7月至2008年9月，兼任北京市華遠地產股份有限公司黨總支副書記、董事長、總經理；2008年10月，兼任華遠地產股份有限公司黨總支副書記、董事長）2009年9月至2011年3月，任北京市華遠集團有限公司黨委副書記、董事長，兼任華遠地產股份有限公司黨總支副書記、董事長；2011年3月，免去北京市華遠集團有限公司董事長職務；2011年4月，免去北京市華遠集團有限公司黨委副書記職務；2011年4月至2014年10月，任華遠地產股份有限公司黨總支副書記、董事長；2014年11月至2014年12月，任華遠地產股份有限公司黨總支副書記，不再擔任華遠地產股份有限公司董事長職務；2015年1月至2015年2月，無職務；2015年3月，退休。

journalist: 林勁傑

title: 任志強落馬   涉嚴重違紀違法遭查


people: 韓國瑜 陳致中 李進勇

title: 韓國瑜出這招 陳致中反而擔心法院


content_text: 中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，帶領台灣對抗新冠肺炎疫情有成，支持度居高不下，然而資深媒體人黃光芹昨晚就在政論節目內強調自己沒有要「逆時中」，只是一個建議，「我認為那天電鍋那一場（記者會），不要讓陳時中部長下去。」認為陳時中是大家防疫的土地公，不該讓他去教大家怎麼蒸口罩。黃光芹這席話讓主持人謝震武有感而發，直言陳時中現在是全民資產，威信很重要，像先前觀光局官員指示下屬接待返台兒子的「叔姪說」，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，帶領台灣對抗新冠肺炎疫情有成，支持度居高不下，然而資深媒體人黃光芹昨晚就在政論節目內強調自己沒有要「逆時中」，只是一個建議，「我認為那天電鍋那一場（記者會），不要讓陳時中部長下去。」認為陳時中是大家防疫的土地公，不該讓他去教大家怎麼蒸口罩。黃光芹這席話讓主持人謝震武有感而發，直言陳時中現在是全民資產，威信很重要，像先前觀光局官員指示下屬接待返台兒子的「叔姪說」，到現在他還在問「到底是誰把稿子給他（陳時中）的」？還有先前陳時中在記者會上所言，首長是特定人士，又在非公開場合，沒有戴口罩不違反規定，謝震武表示他問到現在，還沒有人同意這個說法，「陳時中該講他就要講，因為他是防疫總指揮。」「其實我今天也豁開來講，就是說當然我們要保護陳時中，因為大家安心，不希望人家換掉他，甚至有人取代他。」黃光芹透露陳時中從學生時代就有個個性，很挺朋友講義氣，幾十年不見的朋友嫁女兒或診所開幕，他一定到場，因此他某種程度上會為朋友著想。「但是我說他有兩個地方不應該跳下去，除了那個電鍋蒸煮之外，我覺得張上淳事件他也不應該跳進去，因為張上淳也不應該跳進去，你說老子歸老子，兒子歸兒子，那你為什麼要下去幫你兒子說你兒子沒有違規，那其他醫護怎麼想？」黃光芹更提到，現在風氣有點一講話就動輒得咎的感覺，提出建議者不是變匪類，就是被罵不道德，直言這也不應該，因為政府不可能做到完美無缺，有些時候確實是有點落後。

journalist: 吳玫穎

title: 黃光芹豁出去！節目大爆陳時中私下為人


content_text: 西班牙新冠肺炎死亡人數逼近1.4萬例，成為全球死亡人數第二高國家。由於死亡人數太多，加上西班牙全國封城，嚴格限制人民行動，西班牙現在推出得來速葬禮，全程不過5分鐘，時間短到連再見都來不及說。在連4天死亡人數都下降後，西班牙7日新增新冠肺炎死亡人數再度爬升至743例，累計境內已有13,798萬人喪命，超過14萬人染疫。礙於政府對全國實施禁足令，加上死亡人數實在太多，西班牙現在推出得來速葬禮。綜合美國有線電視新聞網西班牙新冠肺炎死亡人數逼近1.4萬例，成為全球死亡人數第二高國家。由於死亡人數太多，加上西班牙全國封城，嚴格限制人民行動，西班牙現在推出得來速葬禮，全程不過5分鐘，時間短到連再見都來不及說。在連4天死亡人數都下降後，西班牙7日新增新冠肺炎死亡人數再度爬升至743例，累計境內已有13,798萬人喪命，超過14萬人染疫。礙於政府對全國實施禁足令，加上死亡人數實在太多，西班牙現在推出得來速葬禮。綜合美國有線電視新聞網（CNN）、英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，一到周末，幾乎每15分鐘，一輛靈車就會駛進西班牙首都馬德里最大的La Almudena墓地，埃杜爾神父（Father Edduar）走出來，一一向死者家屬致意，根據西班牙政府規定，封城期間，葬禮最多只能有5人參加。靈車駕駛打開後車廂，露出裡頭的棺木，棺木不打開，家屬、親友就站在車棚下，不過距離靈車一大段距離，埃杜爾神父短暫誦唸禱文，並在棺木上灑上聖水，接著駕駛把棺木推回車廂，將棺木載到下個目的地，火葬場或是下葬的墓地，整個葬禮儀式便宣告完成，全程不過5分鐘。埃杜爾神父表示，可以在這些新冠死者家屬的臉上看到很大的痛苦，由於政府限制參與人數，有些人會為其他家人直播葬禮儀式，不過，這絕對不是任何人都希望的道別方式。

journalist: 吳映璠

countries: 西班牙 英國 美國

title: 影》只要5分鐘！西班牙新冠葬禮這樣辦


content_text: 國民黨主席江啟臣在主席補選競選期間，曾主張中央黨部可考慮租約到期後搬到其他地方。據黨務高層指出，雖然租約明年底才到期，不過祕書長李乾龍昨天已指示行管會在今年底提出空間改造規劃，「不排除搬遷」；若可在年底前完成搬遷，將向「房東」中投公司爭取退還1年租金近4650萬元。據悉，由於中央黨部搬遷茲事體大，雖然黨中央從昨天開始慎重評估，今天剛初擬方向，但消息傳出後，許多中常委非常關切，黨主席江啟臣明天中常會也國民黨主席江啟臣在主席補選競選期間，曾主張中央黨部可考慮租約到期後搬到其他地方。據黨務高層指出，雖然租約明年底才到期，不過祕書長李乾龍昨天已指示行管會在今年底提出空間改造規劃，「不排除搬遷」；若可在年底前完成搬遷，將向「房東」中投公司爭取退還1年租金近4650萬元。據悉，由於中央黨部搬遷茲事體大，雖然黨中央從昨天開始慎重評估，今天剛初擬方向，但消息傳出後，許多中常委非常關切，黨主席江啟臣明天中常會也將主動向常委們說明此事。國民黨中央黨部所在的八德大樓，是中投公司名下物業，黨部租用地下1樓到5樓，年租金近4650萬元。4年前國民黨總統敗選，行管會在黨產會成立前，趕緊預付5年租金，租期到明年底止。由於近年財務拮据，行管會從軟硬體採取多項節流作為，但中央黨部每月光是管理費、水電等就要60多萬到80多萬元，加上電話費、油料等支出，每月得花上百萬元。此外，江啟臣、李乾龍上任後，分別逐層樓巡視各單位，發現中央黨部大樓目前閒置空間不少，內部並未充分利用，認為現行辦公空間有檢討必要，基於節省黨財務支出，讓空間使用符合效率，決定盡速檢討，重新規畫符使用規模辦公空間，甚至搬遷他處。據指出，昨天中央工作會報，李乾龍指示行管會檢討大樓空間，同時另覓有無合適的搬遷地點，若找不到地點可搬，至少要重新調整大樓空間，「年底前提出規劃報告」。會中有人建議可搬到國家政策研究基金會 (智庫)，中常會也可在智庫地下會議室召開。不過有人認為，智庫空間恐有限，光是停車就是一大問題，況且智庫建物目前也被黨產會查封，因此並不適合。黨中央今天初擬規劃案，若朝調整空間進行，可能挪出一或兩個樓層；至於另覓「新家」，並無進度。黨務人士說，不談其他合適地點找不找得到，光以目前八德大樓租金每坪1500元，其他合適地點的租金，恐怕難以比擬。此外，若提前一年退租，要想拿回一年租金，雖然中投算「自己人」，但在黨產會掣守下，恐怕拿不回租金，甚至得面臨違約金的問題。江啟臣今天上午也向媒體證實，國民黨正在思考搬家的問題，他已請祕書長李乾龍與行管會盤點現有黨部可用空間、多餘空間以及實際需求空間，做為未來要搬往哪裡，或重找適當地點的考慮依據，「以國民黨現有財務狀況而言，不足以支付如此高的租金，要在開源節流原則下進行檢討」。

people: 江啟臣 李乾龍

title: 獨家》國民黨搬不搬 年底前提出規劃報告


content_text: 五府千歲神名遠播，在台灣有非常多信眾，也不時傳出濟世救民的事蹟讓信眾嘖嘖稱奇。一名網友就分享小時後的見聞，一間特種摸摸茶店因為店裡不平靜而求助於王爺，沒想到最後追出店裡的廁所被人埋入不明屍骨，導致妖魔作祟，最後妖魔被拿下的故事。原PO在靈異公社分享，多年前台南一間摸摸茶店突然鬧起鬼來，沒想到向王爺求助請了符令回店燒、請了令旗到店裡面鎮壓後反而鬧得更激烈，於是當地廟宇的吳三王只得回到南鯤鯓祖廟調兵遣五府千歲神名遠播，在台灣有非常多信眾，也不時傳出濟世救民的事蹟讓信眾嘖嘖稱奇。一名網友就分享小時後的見聞，一間特種摸摸茶店因為店裡不平靜而求助於王爺，沒想到最後追出店裡的廁所被人埋入不明屍骨，導致妖魔作祟，最後妖魔被拿下的故事。原PO在靈異公社分享，多年前台南一間摸摸茶店突然鬧起鬼來，沒想到向王爺求助請了符令回店燒、請了令旗到店裡面鎮壓後反而鬧得更激烈，於是當地廟宇的吳三王只得回到南鯤鯓祖廟調兵遣將，還借助友宮神明的力量，領著神轎、虎爺、家將、法師等前往收妖，經過一場大戰後，王爺指示取來圓撬，十字鎬，等挖掘工具，前往店內廁所開挖，沒想到挖開水泥後不久，就在土裡發現一包不明物，一打開發現裡面竟然有不明屍骨，除了幾根骨頭外，還有一個骷髏頭，甚至有些綠色東西附著在上面讓人相當毛骨悚然。挖到屍骨後，店家也隨即報了警，警察來了後馬上封鎖現場，在店家解釋事情來龍去脈後警方表明需要將這包東西帶回調查。而法師也當場取了一塊寫滿符咒的黑布包住這些屍骨然後讓警方帶回，店老闆也一同前往作筆錄。法師當時也取出一個小木盒，外表貼上一道又一道的符令，將在店裡收押的妖魔鎖入其中，經過一番討論，最後王爺指示，此妖魔似人非人，似動物非動物，是由有心人士經過邪法合成，配合人類精血及動物暴戾之氣煉製而成，藉著安放在極度污穢之處養成，打算加害店老闆。而警方後來也證實屍骨是動物的並非人類，因此不需立案偵辦，最後王爺也選定一個日子將屍骨焚毀，事情才告終。

journalist: 湯萱樂

references: 網友 靈異公社

title: 摸摸茶店鬧鬼壓不住 竟驚動王爺借兵親臨 廁所挖出不明屍骨


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，許多國家、城市陸續採取封城政策來防疫，而台灣是否也會走到封城這一步，引發關注。對此，長庚大學臨床醫學研究所副教授顧正崙也在臉書上發表關於「封城」的想法，他認為雖然「封城」是一個可以暫時壓制疫情的方法，但所付出的代價遠比大家所想還要慘痛。顧正崙指出，連假大批人潮聚集的情況，讓許多人認為政府忽視危機，但他認為這是政府在沒有人有把握的狀況下，而做出「不得不的選擇」；顧正崙解釋，封城的新冠肺炎疫情延燒，許多國家、城市陸續採取封城政策來防疫，而台灣是否也會走到封城這一步，引發關注。對此，長庚大學臨床醫學研究所副教授顧正崙也在臉書上發表關於「封城」的想法，他認為雖然「封城」是一個可以暫時壓制疫情的方法，但所付出的代價遠比大家所想還要慘痛。顧正崙指出，連假大批人潮聚集的情況，讓許多人認為政府忽視危機，但他認為這是政府在沒有人有把握的狀況下，而做出「不得不的選擇」；顧正崙解釋，封城的意思就是停止大部分的生產活動，經濟活動，開始吃老本，「政府知道，但是你不知道的是，現在這個危機才剛開始，政府要端出一兆的方案，解救經濟危機」、「如果真的封城了，這一兆也只是開頭。要花的錢還在後面。」顧正崙表示，有些人認為封城是一種佈署，但他認為封城是一種「與敵人一起死的」的招數，「用一個很慘痛的代價換來疫情壓制，尤其封城只能達到暫時的效果」，他認為是一種投降自爆的行為。「疫情可怕嘛！？看你跟誰比？！跟經濟崩盤比嗎？！有一個笑話，在美國大蕭條的時候，你連自殺都要排隊。」顧正崙指出，觀察一下平均壽命跟經濟的關係，台灣人平均壽命在80歲，而第三世界國家的平均壽命4、50歲，由此可知，沒錢就是沒命。顧正崙解釋，「封城就是一種轉換，把病死轉換成破產自殺，或是其他因為資源不足的死亡，都是命，只是死法不同，死的人不同。」許多民眾會質疑，陳時中為什麼不下令關閉所有旅遊景點，就能夠避免疫情擴散，雖然這樣是最簡單的方法，但若是關閉景點，許多產業就會因此破產，就會看見有許多人因經濟問題選擇自殺的慘況，「尤其在我們現在還在勉強安全的狀況下，如果能讓大家還有一點自由，讓商家還可以賺一點錢多撐幾天，你會怎麼選呢？」顧正崙認為，動不動就說封城的人，是因為他們預期在家裡，冰箱滿滿的，有乾淨的水跟穩定的電力，然後預期薪水會持續匯到帳戶中，「對你來說封城就是在家無聊4-6個禮拜，麻煩可以想一下其他人嗎？」台灣到現在尚未向其他國家實施封城，顧正崙認為沒有對錯，只有選擇，「在台灣疫情看起來不錯，但是事實上沒有人有把握的狀況下，政府做了選擇，我認為是不得不的選擇。」對此，網友紛紛在貼文下留言，有人認同顧正崙的想法，但也有人認為「長痛不如短痛」，若是封城能避免疫情失控，必要時還是得實施，不能只看到經濟面。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

countries: 台灣 美國

references: 臉書 網友

title: 台灣不能「封城」？專家透露效果短暫：但付出的代價很慘痛


content_text: 在大陸各大城市積極發展過程中，「特大城市」地位已是很多新一線城市、強二線城市的標配。據第一財經引述大陸住建部最近公佈《2018年城市建設統計年鑒》，被定義為城區人口超過500萬的特大城市，已由13個增加至15個，其中新晉的2個特大城市則為西安和青島。據大陸國務院2014年11月發佈的《關於調整城市規模劃分標準的通知》300萬、500萬、1000萬人口數等3個數據具有重要的參考意義。其中城區常住人口100萬以上、500萬以下的城市在大陸各大城市積極發展過程中，「特大城市」地位已是很多新一線城市、強二線城市的標配。據第一財經引述大陸住建部最近公佈《2018年城市建設統計年鑒》，被定義為城區人口超過500萬的特大城市，已由13個增加至15個，其中新晉的2個特大城市則為西安和青島。據大陸國務院2014年11月發佈的《關於調整城市規模劃分標準的通知》300萬、500萬、1000萬人口數等3個數據具有重要的參考意義。其中城區常住人口100萬以上、500萬以下的城市為大城市。而城區常住人口300萬以上、500萬以下的城市為Ⅰ型大城市；100萬以上、300萬以下為Ⅱ型大城市；500萬以上、1000萬以下的城市為特大城市，直到城區常住人口1000萬以上的為超大城市。當中全大陸城區人口超過1000萬的超大城市共有6個，分別是上海、北京、重慶、廣州、深圳和天津。其中上海超過2000萬，是目前城區人口規模最大城市，北京城區也接近2000萬。

journalist: 吳泓勳

title: 西安青島升等 陸特大城市擴至15個


content_text: 高市選委會7日下午宣布罷韓連署二階過關，主委陳雄文表示投票所需經費1億2000萬元，會先動用市府第二預備金因應。罷韓團體現場呼籲高雄市民小額捐款給高市選委會，解決經費難題。陳雄文表示，罷韓團體在3月9日提交40萬6880份二階連署書，動用600多位公務員、經29天查核後，剔除29281份，認定有效數量為37萬7662份，已過門檻22萬8134份。陳雄文強調，剔除的29281份二階連署書中，有1萬多份重複連署，1萬3千份資料不正確。其中，還高市選委會7日下午宣布罷韓連署二階過關，主委陳雄文表示投票所需經費1億2000萬元，會先動用市府第二預備金因應。罷韓團體現場呼籲高雄市民小額捐款給高市選委會，解決經費難題。陳雄文表示，罷韓團體在3月9日提交40萬6880份二階連署書，動用600多位公務員、經29天查核後，剔除29281份，認定有效數量為37萬7662份，已過門檻22萬8134份。陳雄文強調，剔除的29281份二階連署書中，有1萬多份重複連署，1萬3千份資料不正確。其中，還找到2271份疑似偽造的二階連署書，有60多份疑似使用偽造印章，其餘則是筆跡疑似代簽。高市選委會針對有疑慮的連署書寄出查詢單，回覆的數量為1128份，其中有11人表示不是本人所簽名蓋章，最後遭剔除。陳雄文表示，今晚會將委員會會議記錄整理，8日送交中選會，中選會將依職權做後續處置，估計投票日可能是6月份。至於第三階段罷免選舉所需經費1億2000萬元，陳雄文表示已向議會提墊付案，但議會既然已宣布延期，將會改用第二預備金支應。待議會開議後、討論墊付案通過後，再還回第二預備金。「我如果出來講話，就變成選委會主委和罷免主體吵架。」陳雄文強調，一直不出面表示意見，是為了保持高市選委會的形象，他寧願這樣一路被誣衊。市長韓國瑜也曾提醒他一切依法辦理，沒有要他多做其他的政治動作。「如果我要做政治考量，書面查詢單為何只寄2000多份？應該要寄22萬份！」罷韓團體現場全程緊盯記者會，罷免行動法定領銜人陳冠榮呼籲，高雄市民小額捐款給高市選委會，補足經費不足的部分。此外，也宣布將成立「罷韓防疫安全委員會」，做好投票的防疫工作。Wecare高雄發起人尹立仍批高市選委會審核不公正，痛批陳雄文不要用「疑似」的字眼抹黑罷韓團體搜集來的連署書，玩文字遊戲。尹立最後還說，感謝韓國瑜，讓高雄的民主更健康。

journalist: 袁庭堯

title: 高市選委會宣布 罷韓二階連署過關


references: 靈異公社 網友

title: 摸摸茶店鬧鬼壓不住 竟驚動王爺借兵親臨 廁所挖出不明屍骨


content_text: 國民黨立委陳玉珍、林思銘昨日於立院內政委員會質詢，依《公職人員選罷法》規定，罷免案必須在公職人員就職滿1年才能提出，但罷韓團體卻有辦法在滿1年的隔日就送出3萬份連署，已經違法偷跑？中選會主委李進勇則回應，與其在此質疑，不如去提案修法。針對高雄市長韓國瑜發起的「罷韓」連署已進入第二階段，陳玉珍表示，韓國瑜在2019年12月25日就職滿1周年，罷免案依法應在2019年12月26日才可開始辦理，但罷韓團體卻在26日就送出3國民黨立委陳玉珍、林思銘昨日於立院內政委員會質詢，依《公職人員選罷法》規定，罷免案必須在公職人員就職滿1年才能提出，但罷韓團體卻有辦法在滿1年的隔日就送出3萬份連署，已經違法偷跑？中選會主委李進勇則回應，與其在此質疑，不如去提案修法。針對高雄市長韓國瑜發起的「罷韓」連署已進入第二階段，陳玉珍表示，韓國瑜在2019年12月25日就職滿1周年，罷免案依法應在2019年12月26日才可開始辦理，但罷韓團體卻在26日就送出3萬份罷免提議書，代表早在就職滿1周年前，已開始找人進行罷免連署。連署填載日期有問題中選會選務處長謝美玲認同，罷韓團體應是在12月26日前就已經在做準備，而選罷法確規定公職人員就職未滿一年不得提出罷免。陳玉珍就時間點詢問李進勇，從開始找人簽名連署要罷免，這算開始嗎？李進勇答覆，若以罷韓案為例，從罷免提議開始，廣義上可以這麼說。陳玉珍則引用民國69年4月5日，民進黨創黨大老費希平在立法院討論《罷免法》時，他表示，提罷免案的原因很多，除當選人政績不佳，還有派系問題，容易造成政治上波動與不安，為求政治穩定，費主張公職人員就職未滿1年不得提罷免案。李進勇表示，法律規範確是如此。藍委盼中選會找回良心林思銘指出，罷韓團體在2019年7月8日就在臉書張貼訊息，指稱罷韓第一階段連署人數已達3萬人，而從2019年7月8日至2019年12月26日要衝到30萬人，這算不算「超前連署」？何況很多罷韓連署書上面沒有填載日期，中選會卻只看連署書送達日期，沒審查連署日期。李進勇則一再表示，這不在中選會的審查範圍。林思銘再問，是不是根本沒填連署日期？李進勇說，有可能，但這不在中選會審查範圍。李進勇表示，罷韓團體在去年12月26日將連署書送出，法律沒有規範在那天之前他們做哪些事情；內政部也解釋，這部分不在中選會的審查範圍，在時間點上，他們（罷韓）是合法。林思銘表示，這些罷免連署書的填載日期大有問題，罷韓團體超前連署已違反《選罷法》，希望中選會找回良心，停止罷韓選舉。

journalist: 吳家豪

people: 李進勇 林思銘 陳玉珍 韓國瑜

title: 藍質疑罷韓偷跑 李進勇跳針


content_text: 河南南一間酒店大廳，發生一起裸女圍浴巾點泡麵又偷貓的事件，一名年輕女子沒有穿衣服僅圍了浴巾就在飯店到處走動，她在大廳櫃台點了碗泡麵後走向一間貓咖店抱走一隻價值6000人民幣的貓。苦主黃姓女老闆在開了一家貓咖店，和酒店共用一個大廳經營。前幾天，黃女發現，自己店內一隻貓失蹤了，通過監視器發現26號晚上，一位住在酒店的女客，披著浴巾，直接抱走了貓。黃女表示，當時這名子女從電梯出來後先到大廳點了一碗泡麵，然後河南南一間酒店大廳，發生一起裸女圍浴巾點泡麵又偷貓的事件，一名年輕女子沒有穿衣服僅圍了浴巾就在飯店到處走動，她在大廳櫃台點了碗泡麵後走向一間貓咖店抱走一隻價值6000人民幣的貓。苦主黃姓女老闆在開了一家貓咖店，和酒店共用一個大廳經營。前幾天，黃女發現，自己店內一隻貓失蹤了，通過監視器發現26號晚上，一位住在酒店的女客，披著浴巾，直接抱走了貓。黃女表示，當時這名子女從電梯出來後先到大廳點了一碗泡麵，然後就走進自己的咖啡廳並抱走貓，女子抱走貓後並沒有歸還的意思。第二天一大早，那名浴巾女子辦理退房，她將貓裝進衣服裡帶走。事後黃透過管道找到抱走貓女子對方在電話中表示「想趁這個機會出名，沒有偷貓。」看看新聞報導，抱貓女向記者表示「貓現在在朋友家裡養著」，並否認自己把貓抱走，只強調「我就想著我先拿著。」隨即掛斷。不過抱貓女始終沒有透露還貓的意願，目前黃女已經向派出所立案。

title: 裸女圍條浴巾在飯店點了泡麵還幹了這事…


content_text: 紐約時報報導指出，白宮高級顧問納瓦羅（Peter Navarro）在一月下旬就曾經嚴厲警告川普政府官員，冠狀病毒危機可能使美國損失數億美元，並使數百萬美國人面臨生病或死亡的危險。不過，以備忘錄形式在1月於白宮西廂流傳的警告卻被視為“危言聳聽”。報導指出，川普總統貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）在備忘錄中寫的警告是目前已知的最高級別警報，該備忘錄早在今年1月就已經在白宮內部流傳。備忘錄指出，新冠危機已經使大陸領導人紐約時報報導指出，白宮高級顧問納瓦羅（Peter Navarro）在一月下旬就曾經嚴厲警告川普政府官員，冠狀病毒危機可能使美國損失數億美元，並使數百萬美國人面臨生病或死亡的危險。不過，以備忘錄形式在1月於白宮西廂流傳的警告卻被視為“危言聳聽”。報導指出，川普總統貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）在備忘錄中寫的警告是目前已知的最高級別警報，該備忘錄早在今年1月就已經在白宮內部流傳。備忘錄指出，新冠危機已經使大陸領導人焦頭爛額，如果散播到世界，將大幅度改變歐洲和美國的生活。納瓦羅的備忘錄說：“在美國土壤上全面爆發冠狀病毒的情況下，缺乏免疫保護或治療方法和疫苗將使美國人無法防禦。” “缺乏保護會增加冠狀病毒演變為全面流行病的風險，從而危及數百萬美國人的生活。”

journalist: 孫昌國

events: 冠狀病毒 死亡

title: 納瓦羅：我早在1月就發警告了


events: 死亡 冠狀病毒

title: 納瓦羅：我早在1月就發警告了