taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

content_text: 【記者鄭家瑜報導】有家長向縣府投訴指縣內補習班未落實戴口罩，且部份補習班違反縣府訂定室內30人、戶外50人規範，恐成防疫破口。為避免補習班成防疫缺口，澎湖縣長賴峰偉7日在防疫會議要求教育處加強察查縣內補習班防疫措施，落實配戴口罩，環境清潔及消毒，並呼籲民眾出入公共場所、搭乘大眾運輸、人潮擁擠處務必戴口罩，以及保持社交距離。教育處長蘇啟昌表示，澎湖縣立案補習班總計28間，2月份開始宣導教職員、家長、訪客等入班應戴口罩、勤洗手、維持教室內通風，教室環境每天做清潔及消毒工作，3月份要求澎湖縣所有補習班全面帶口罩。賴峰偉表示，補習班空間小、學生數多，室內空氣不易流通，容易成為傳染病傳播途徑，為防群聚感染，縣府要求室內集會不得超出30人、戶外50人，他指示教育處加強訪查澎湖縣補習班是否落實防疫措施，守護學生健康。同時，對於清明連續假期間，中央疫情指揮中心憂心民眾假期出遊至人潮擁擠地方加速疫情擴散，針對國內11個景點發布「疫情警示」，建議曾去台灣11個景點民眾自主健康管理14天。賴峰偉指出，澎湖進入觀光旺季，陸續有許多遊客入境，其中可能有隱藏無症狀感染者，他呼籲鄉親搭乘公車、交通船、計程車、外出或出入公共場所、前往人多的地方、無法維持社交距離時務必要戴口罩，降低傳染風險。△教育處查訪補習班是否有確實做到防疫。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 補習班沒戴口罩 澎湖加強查訪補習班防疫


taiwan-subdivisions: 中正 馬公 澎湖縣

title: 國中小藝術才能班 美術、音樂、舞蹈班招生開跑

content_text: 【記者楊宜樺報導】澎湖縣109學年度國民中小學藝術才能班招生開跑囉！術科鑑定測驗將於今年4月27日起陸續開始受理報名，縣府教育處提醒學生家長，有意就讀澎湖縣國中小美術、音樂及舞蹈班者，請把握時間至各設班學校報名，招生簡章可至各藝術才能設班學校網站下載或至澎湖縣政府教育處網頁最新消息區查詢下載。本縣國中美術班及音樂班設班學校為馬公國中、國中舞蹈班設班學校為文光國中，國小音樂班及舞蹈班設班學校為馬公國小、美術班設班學校為中正國小，這些藝術才能班都有很不錯的學習環境，也提供學生很多藝術展演及比賽的機會，且都成果豐碩有很不錯的佳績，若對藝術才能班的招生報名有興趣者，可以逕洽各學校或澎湖縣政府教育處社教特教科！教育處蘇啟昌處長表示，藝術教育為國家提升競爭力的重要要素之一，縣府一直以來除了透過學校藝術教育持續推動美感教育及藝術紮根，也持續支持本縣藝術才能班培育孩子們的藝術專才，藝術才能班專精的藝術課程、多元的教學形式以及多機會的演出活動，相信會是培養孩子過人藝術天賦及素養很棒的搖籃！歡迎報名參加！ △109學年度藝術才能班招生海報。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


title: 超方便口罩收納盒

content_text: △非常時期，珍貴口罩一定要收好！如何保護你的口罩不被汙染，就連國民黨縣黨部主委許國政也攜帶這個口罩收納盒，口罩不用時，放在小紙片上，一折整個口罩包起來，成了環保的收納盒，真正保護你的口罩。（圖文/莊惠惠）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


taiwan-subdivisions: 澎湖 北區 下營 關廟 麻豆 獅子

title: 台南市澎湖同鄉會捐血活動 讓生命以愛延續

content_text: 【記者嚴光澎報導】台南市澎湖同鄉會主辦愛心捐血活動，愛與被愛～捐血，讓生命以愛延續！5月10日（星期日、母親節）上午10時至下午6時在台南市北區和緯路三段330號的和緯捐血室舉行，當日完成捐血贈衛生紙、關廟麵、鳳梨酥、黑芝麻酥，捐250西西全送啦！捐500西西送雙倍送，歡迎社會大眾踴躍捐血，行善救人。陳生進理事長表示，自從接位台南市澎湖同鄉會第22屆理事長以來，總以「如臨深淵，如履薄泳」的態度，思考著如何在歷屆理事長奠定的基礎下，繼續勇往直前發揚光大這塊六十六年的金字招牌，為鄉親做最好的服務；同鄉會在旅外鄉親中扮演一個凝聚鄉親的角色，未來更期待旅外鄉親的第二代、第三代踴躍加入，使同鄉會能永續的傳承綿延不斷，共創鄉會璀燦的未來；另外，捐血活動愛與被愛～捐血，讓生命以愛延續！ 台南市澎湖同鄉會主辦愛心捐血活動，麻豆獅子會顏雍哲會長、帝王獅子會李東源會長、大成國中家長會呂明霖會長、懋宏水電工程有限公司、廣哲笙資源再生有限公司、聯發實業再生有限公司、煌昌帆布行、友賓食品工業有限公司、葡軒食品有限公司葡記食品行、台灣星堡保全股份有限公司、富霖餐飲企業、田媽媽下營鵝肉料理餐廳、欣濠水電工程有限公司、元愷實業社、聯興實業社等協辦。△台南市澎湖同鄉會陳生進理事長。（嚴光澎攝） 隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


content_text: 【記者鄭家瑜報導】澎湖邁入旅遊季節，縣府宣導旅遊保持適當社交距離，出入景點或人潮擁擠處，請配戴口罩，做好衛生禮儀，也籲請觀光產業落實防疫工作，加強宣導，攜手打造讓民眾安全、安心、舒適的旅遊環境。澎湖福朋喜來登及澎澄飯店率先支持響應餐廳社交距離政策，兩家飯店均積極配合，調整座位間距，並加強防疫工作，以落實政府公告之政策。旅遊處表示，縣內防疫工作必須仰賴大家主動配合各項防疫措施，才能將疫情傳播風險降到最低。旅遊處與衛生局等單位密切配合中央各項防疫規定，加強向旅館、民宿、餐飲、賣場、海上平台、遊樂及旅行業等業者宣導，4月澎湖旅遊季節展開，為預防無症狀感染者，請旅遊業者確實告知旅客須保持安全社交距離，餐飲衛生防疫措施於用餐時使用公筷母匙、餐廳工作人員佩戴口罩、吃飯間隔距離、餐具確實消毒等，確實維持室內1.5公尺、室外1公尺的社交安全距離，以降低社區感染與傳播風險。中央流行疫情指揮中心規定搭乘大眾運輸工具應載口罩。進一步宣布，計程車不管是駕駛還是乘客，都要全程戴口罩，如果不戴，司機可以拒載，乘客被勸導還不聽的話，會依照傳染病防治法，最高罰一萬五千元！縣府同時也已要求縣內交通船、遊樂船遵守規定，進入船艙一律戴口罩。旅遊處呼籲蒞澎旅客，出遊時應與他人保持適當社交距離，盡量前往空曠處感受澎湖大自然美景，如前往景點或人潮擁擠處，一定要記得戴口罩，保護自己及他人。如有身體不適請撥打免付費防疫專線1922，就醫時務必告知旅遊史。△福朋喜來登率先配合桌位調整及安全座位距離 。△喜來登酒店配合防疫。△澎澄飯店進場宣導告示。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 澎湖星級飯店 率先配合安全座位距離


title: 社區防疫超前佈署 本縣各衛生所宣導居家健康防疫

content_text: 【本報訊】為提升澎湖鄉親對於新型冠狀病毒健康保健正確認知，本縣「嚴重特殊傳染性肺炎疫情指揮中心」指揮官賴縣長指示衛生單位主動走入社區辦理防疫衛教宣導，自109年2月6日至3月25日共辦理92場次，逾2400人次參加，教導民眾應常洗手、正確戴口罩、均衡飲食、居家簡易運動、保持心情愉快等。衛生局長蕭靜蓉提醒: 目前未有疫苗可用來預防 2019 新型冠狀病毒感染，預防受疾病感染的注意事項包括避免去有風險的地區，沒有必要時不前往醫院或診所，避免食用生肉、生蛋，避免接觸動物或動物屍體；維持手部清潔經常洗手，在沒有辦法洗手的地方，可利用酒精性乾洗手液進行手部清潔，但手部有明顯不潔的時候，務必使用肥皂和清水洗手，並注意儘量不要用手直接碰觸眼睛、鼻子和嘴巴等；如有呼吸道症狀，與他人交談時，請戴上口罩，並儘可能保持 1 公尺以上距離；家中若需要消毒，物品表面，如門把、桌面、電燈開關等，可以用 1：100 （500ppm）漂白水稀釋液進行擦拭。倘若被相關單位告知是嚴重特殊傳染性肺炎確診病患的接觸者時， 須配合執行居家隔離規定，不外出，亦不得出境或出國，若於健康監測期間有發燒或呼吸道症狀時，請立即全程戴上醫療等級口罩，主動與衛生局聯繫，或立即撥打 1922 防疫專線安排就醫。△入口處測量體溫乾洗手參與者皆戴口罩 。△湖西衛生所護理長示範正確戴口罩 。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 清水


content_text: 【本報訊】教育部體育署辦理「109年度救生員資格檢定」刻依各檢定場次陸續受理報名，請水域活動業者符合救生員檢定資格之工作人員踴躍報名檢定，以提升澎湖當地救生員能力。教育部體育署救生員授證資訊網站http://www.lifeguard.utaipei.edu.tw/index.php109年度救生員資格檢定簡章下載http://www.lifeguard.utaipei.edu.tw/cc01.php?cid=425&catalogid=1&subcatalogid=58&flag=999若有相關問題請洽救生員訓練檢定授證制度相關事務訪視輔導計畫執行小組電話:02-28726464隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 體育署救生員資格檢定 請具符合資格檢定者踴躍報名參加


taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 陸軍0107梯次役男入營 加強防疫措施

content_text: 【記者鄭家瑜報導】本縣陸軍第0107梯次常備兵役軍事訓練役男計57名， 7日上午9時30分在縣府前廣場完成報到後，隨即辦理役男入營歡送會，10時搭乘3輛專車前往馬公菜園營區報到交接。為全程服務役男，除了縣府民政處兵役科選派護送人員隨行外，各鄉市公所也派員隨同該鄉市入營子弟一同前往。因應嚴重特殊傳染性肺炎防疫需要，縣府加強防疫作為，役政人員於役男集合報到時，提供口罩給役男配戴，同時量測額溫並加強目視檢查，如額溫超過攝氏37度(含)者，即停止送入營，以避免役男入營過程中傳染。應徵役男自國外返國入境或接觸入境人士最後日未滿21日者，停止入營。縣府民政處表示：本次徵集對象為83年次以後出生役男，將一次受完4個月的訓練，其中前5週為「入伍訓練」，後11周為「部隊訓練」，期滿退伍。為了讓役男服役期間，仍能享有完善的服務與照顧，縣府亦準備了旅行袋及電話卡，分送給每一位入營役男，希望讓役男服役期間，享有完善的服務與照顧。民政處兵役科服務專線：9266671 △役男入營，加強防疫措施。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


title: 績優及資深社工 賴縣長親自頒發淬鍊

content_text: 【記者張小瑜報導】縣府為慶祝4月2日「社工日」，日昨縣務會議頒發服務績優及資深社會工作人員表揚活動，肯定社工人員的付出，在這屬於「社工人」的日子裡，縣長賴峰偉也親題「淬鍊」二字致贈給黃鈺庭等12位得獎人員，感謝社工人員對於脆弱、危機家庭及社會福利工作的貢獻。109年社工人員表揚活動，係由本縣各社福單位推薦服務績優獎及資深敬業獎、資深貢獻獎及資深奉獻獎之社工人員，透過選拔後，榮獲「服務績優獎」人員為黃鈺庭、蘇欣蕓、陳雅琳、張凱昱、洪安琪、洪嘉琪、及蕭淳憶等7位，榮獲「資深敬業獎」人員為黃芷璇、劉庭芳等2位，榮獲「資深貢獻獎」人員為陳建宇、陳雅琳、林慧蓉等3位。 縣長賴峰偉表示，感謝本縣的社工人員對弱勢族群的付出與照顧，並嘉勉社工人員長期投入社會福利服務工作，讓很多需要幫助的弱勢家庭透過高度的專業獲得到協助。本縣社會福利業務之推動，除公部門外，民間單位亦不斷挹注協助推動社會福利服務工作，社工人數已由個位數到今（109）年的1百多人。  另社會處表示，隨著時代的變遷，社會工作範疇漸趨多元，社工人員服務工作，除協助中低收入、身心障礙、弱勢家庭、老人照護外，更包括家庭暴力、性侵害、兒少保護、新移民及重大災難的緊急處遇工作等，每個工作領域都有許多需要被關懷的人和需要被解決的問題，社工人員扮演的角色相較從前更加多元且艱鉅，因此透過表揚活動，給予社工人員肯定，期盼未來能發揮更多的服務能量，同時也向社工人員們說聲~辛苦了，澎湖有你們真好。△賴縣長頒發服務績優及資深社工人員。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


taiwan-subdivisions: 湖西 西嶼 七美 馬公 澎湖縣

content_text: 【本報訊】澎湖縣政府代為辦理標售土地108年度第1批第2次及108年度第2批第1次地籍清理未能釐清權屬標售土地，財政處表示請於109年4月7日上午在順利開標完成，經審查結果得標土地如下︰1.標號：10801-11，本縣西嶼鄉池東段1342地號，標售底價73萬3,133元，得標金額為73萬3,600元。2.標號：10801-18，本縣西嶼鄉池東段2906地號，標售底價89萬8,099元，得標金額為91萬6,000元。3.標號：10801-51，本縣馬公市東衛段1681地號，標售底價160萬7,925元，得標金額為165萬1,681元。4.標號：10802-03，本縣湖西鄉菓葉新段857地號，標售底價95萬9,176元，得標金額為155萬1,000元。5.標號：10802-06，本縣馬公市興仁段368地號，標售底價40萬6,686元，得標金額為45萬1,688元。6.標號：10802-07，本縣馬公巿興仁段651地號，標售底價283萬4,343元，得標金額為283萬4,343元。7.標號：10802-19，本縣西嶼鄉二崁北段986地號，標售底價69萬9,776元，得標金額為166萬6,686元。8.標號：10802-47，本縣西嶼鄉竹灣段45地號，標售底價68萬9,024元，得標金額為69萬元。9.標號：10802-96，本縣西嶼鄉池東段2905地號，標售底價46萬4,256元，得標金額為47萬1,000元。10.標號：10802-180，本縣七美鄉大嶼段3961地號，標售底價57萬0,900元，得標金額76萬6,000元。11.標號：10802-187，本縣七美鄉七美二段475地號，標售底價15萬4,046元，得標金額15萬4,046元。12.標號：10802-188，本縣七美鄉七美二段476地號，標售底價14萬9,492元，得標金額14萬9,492元。13.標號：10802-194，本縣七美鄉七美二段397地號，標售底價281萬0,100元，得標金額305萬1,000元。14.標號：10802-195，本縣七美鄉七美二段455地號，標售底價38萬5,149元，得標金額38萬5,160元。財政處進一步表示上述土地符合規定之優先購買人（優先順序如下：一、地上權人、典權人、永佃權人。二、基地或耕地承租人。三、共有土地之他共有人。四、本條例施行前已占有達十年以上，至標售時仍繼續為該土地之占有人），請於決標後10日內(109年4月17日前以郵戳或本府收文章為憑)以書面向本府(財政處土地行政科)為承買之意思表示，預繳相當於保證金之價款並檢附身分證明等相關文件，逾期未以書面向本府為承買之意思表示者，視為放棄優先購買權。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 地籍清理代為標售土地 請優先購買權人17日前主張優先購買權


title: 石泉國小推動健康成長密碼85210

content_text: 【記者楊宜樺報導】今年4月澎湖縣政府教育處配合兒童節推動「你我童心-樂學成長」─兒童月系列活動，今天教育處長蘇啟昌特別到石泉國小，關心體位不良的學生在第二節課間活動進行「課間健康體適能」活動，希望透過不同的運動設計，增加體位不良學童的身體運動質量，讓學童喜歡運動，養成規律運動的好習慣，可以健康快樂的長大。教育處表示，石泉國小為本縣健康促進─健康體位中心學校，多次代表本縣參與教育部健康促進績優學校甄選，屢屢榮獲「績優學校」之佳績。該校推動健康體位是依據五大核心概念85210─每天睡足8小時、攝取5蔬果、觀看3C螢幕少於2小時、每1日運動至少30分鐘、0含糖飲料等進行各項教學與活動，以促進學生養成健康行為的生活習慣。如透過課堂教學，引導學生認識健康體位對個人的益處；藉由營養午餐的供應，提供學生一日必需蔬果量的一半；透過每天早上進行「班級馬拉松」、「跳繩活動」，培養學生每天運動的習慣；實施「水噹噹」計畫，鼓勵學生每天喝足白開水；執行「健康優等生」活動，讓學生逐日檢核自己在健康體位上的作法；針對體位不良的學生，在第二節課間活動時間安排「健康體位促進」活動，由教師帶領學生進行體能活動等。教育處蘇啟昌處長表示，石泉國小用多元有趣的方式推動各項健康體位活動，重要的是，讓原本不喜歡運動的學生也開始動了起來，在全校親師生的合作努力下，該校學生的體位適中率由三年前的60%逐步提昇到67.5%，顯見成效。健康的體魄是兒童成長重要的基礎，因此教育處今年特別將健康促進納入兒童月的系列活動中，讓全縣學童可以健康快樂自信地成長，也是教育處推動全縣國中小辦理健康促進學校，最重要的目標。△教育處長蘇啟昌與小朋友一起做防疫操。隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司


content_text: 【記者莊惠惠報導】台灣閱讀文化基金會奔走與協助下，及展華化學工業股份有限公司、玉山文教基金會等合捐200箱圖書，新竹物流股份有限公司提供免費運送，澎湖文光國小等4校「愛的書庫」聯合揭牌啟用，賴峰偉縣長期許師生透過愛心捐贈，用閱讀培養良善、智慧信念。本縣文光國小、湖西國小、後寮國小、池東國小等4校愛的書庫聯合揭牌啟用儀式7日下午於本縣文光國小中庭舉行，賴峰偉縣長親自蒞臨參加揭牌典禮，台灣閱讀文化基金會何正卿董事、捐贈代表展華化學工業股份有限公司楊啟春董事長、玉山文教基金會才志堅襄理、清華大學柯華葳教授、台灣閱讀文化基金會陳一誠執行長等人、馬公市葉竹林市長、教育處蘇啟昌處長、馬公市代表會許國政主席以及市區各國中、小校長等來貴賓參加，見證本縣推動閱讀教育的成果亦分享喜悅。  台灣閱讀文化基金會，推廣「愛的書庫」公益資源，致力於推動校園及社區的共讀活動，截至目前為止，在全臺22個縣市成立322座「愛的書庫」。本縣首座「愛的書庫」於民國97年8月12日設置於本縣文光國小，礙於運送等問題難克服，在這10多年間僅維持1座。108年7月，台灣閱讀文化基金會陳一誠執行長等人蒞澎，教育處蘇啟昌處長亦積極爭取新設書庫機會，最終與台灣閱讀文化基金會規畫109年於本縣湖西鄉湖西國小、白沙鄉後寮國小及西嶼鄉池東國小增設3個據點，期以「一鄉市一書庫」為目標，服務在地師生，使閱讀推動兼具深度及廣度，成為教學最佳補給站。  賴峰偉縣長特別頒贈感謝狀予台灣閱讀文化基金會、以及展華化學工業股份有限公司、玉山文教基金會、博大科技股份有限公司、百容電子股份有限公司、財團法人臺中市正覺堂、財團法人中台山佛教基金會等各方善心團體，感謝捐助單位熱心公益，發揮服務社會之精神，願意將資源投入在本縣閱讀教育，本次贊助200箱共讀書箱共6000冊好書，提供澎湖縣師生閱讀，實在是本縣一大福音。  台灣閱讀文化基金會何正卿董事致詞時與在場來賓分享自身成長與閱讀經驗，「貧者因書而富、富者因書而貴」，期盼學子們透過閱讀，可以培養氣質、豐富學識，甚至翻轉人生。也感謝4所學校願意提供場地、人力，使書庫可以順暢運作。文光國小洪宏賢校長表示，有了愛的書庫資源進駐校園，學校推動閱讀更加順暢，每當看見學童沉浸在閱讀的寧靜與專注中，喜悅的心情難以言喻，覺得再辛苦都值得。△文光國小中庭舉辦本縣4校「愛的書庫」揭牌儀式。（莊惠惠攝）△縣長賴峰偉致贈感謝狀，台灣閱讀文化基金會及各捐助單位，推動閱讀。（莊惠惠攝）△文光國中學生獻舞「芬芳」。（莊惠惠攝）隱私權保護政策  新聞授權規範Copyright © document.write(new Date().getFullYear()) 澎湖日報 All rights reserved.Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

title: 文光國小等4校「愛的書庫」聯合揭牌 分享愛、分享閱讀

taiwan-subdivisions: 湖西 臺中市 西嶼 澎湖 新竹 白沙 澎湖縣 馬公

countries: 台灣 寮國

people: 賴峰偉 葉竹林


title: 日本截至4月7日22時感染人數及分佈

content_text:
新型冠狀病毒感染的肺炎疫情在日本擴大。日本厚生勞動省和各地方政府的數據顯示，截至4月7日22時，日本當日新增347人感染，國內累計確診病例達到4349例。從日本各地區來看，東京都累計感染人數達到1195人，共有44個都道府縣出現確診病例。

截至1日正午，從海外入境並通過機場檢疫確認感染的人數為74人。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）根據厚生勞動省和各地方政府等提供的資料製作了疫情一覽和分佈圖。


title: 湖人詢問高層自願延遲20%薪資支付　避免裁員底層員工

content_text:
▲洛杉磯湖人。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

從中國武漢發跡的新冠肺炎，疫情在美國快速擴散，嚴重影響NBA球團的經營，根據《ESPN》報導，湖人詢問高階行政人員是否願意延遲20%薪資付款。

根據《ESPN》記者麥格米納明（Dave McMenamin）報導，這個選擇完全是看個人意願，是為了幫助公司度過經濟難關，避免裁員底層員工。

上個月NBA也詢問前100高薪的員工是否願意減薪20%，而球員們也面臨減薪的問題，聯盟與球員工會正在研議，無限期延賽後的第2個發薪日4月15日，球員可能會被減薪25%或50%，工會主張前者，聯盟則是提出50%的提議。若無法順利復賽，根據勞資協議內的「不可抗力條款」，球員這季的薪資也將受到影響，每一場賽事的取消扣除年薪的1.08%。

猶他爵士為第一個進行裁員的球團，他們在4月4日進行第一波裁員，而塞爾提克主場TD花園廣場，球館營運方也已裁掉所有兼職工作人員。

►周末超殺快閃Kose高絲Q10活齡護手霜 常洗手更要勤護手

countries: 中國 美國


events: 新冠肺炎 死亡

title: 遊騎兵3名小聯盟出現新冠肺炎病徵　2人有過接觸史

content_text:
▲德州遊騎兵。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

德州遊騎兵總管丹尼爾斯（Jon Daniels）宣佈，陣中小聯盟有3名球員出現新冠肺炎病徵，3人都已經進行採檢並隔離，等待結果出爐。

根據《Dallas Morning News》報導，3名球員都已經進行採檢，3人之中有2人表示曾接觸過確診患者。雖然結果還沒出來，但丹尼爾斯表示，他們在自主管理後症狀就開始減輕了。

丹尼爾斯補充道，球團內部已經在進行匡列這3名球員的接觸者，同時也不排除是從隊內開始傳染的，因為有其他球員的家屬因新冠肺炎而死亡。

大聯盟在宣佈無限期延後開季之後，洋基兩名小聯盟球員相繼確診，紅人管理層也有一人確診，3月25日紅襪也宣佈陣中有一名小聯盟球員確診，運動家54歲小聯盟教練蓋瑞森（Webster Garrison）染病後甚至必須靠呼吸器支撐。

►周末超殺快閃Kose高絲Q10活齡護手霜 常洗手更要勤護手


title: 武漢人的經驗能否幫我們在美國克服疫情

content_text:
我和賈斯汀因為在得州奧斯汀住得近，幾乎每週都會見面。他的確診讓新冠病毒肺炎從一個抽象的概念變成了活生生的例子。甚至幾天前他還約我和男朋友一起去他家看電影。幸虧我身處武漢的醫生朋友們預測美國疫情會大暴發，叮囑我一定要在家隔離，絕對不能出門，我拒絕了賈斯汀的聚會邀請，因此逃過一劫。
作為記錄者和志願者經歷過武漢疫情之後，如今，終於也輪到我在家自我隔離了。最近，美國的確診病例不斷升高，情況不容樂觀。我因為從北美給武漢捐贈醫療物資，認識了很多武漢的醫護人員和志願者。現在，他們早就已經從一線撤了下來，搶著要寄口罩、消毒液和藥物給我。他們也時刻關注著美國的疫情發展，手把手地教我怎麼提前做準備。
在我們當初建的微信群裡，他們七嘴八舌地提出各種建議：「買了肉和蔬菜，也不要忘記買油鹽醬醋。調味料也要準備好，不然到了後期只能天天吃水煮蔬菜。」「封城時間長了，心情會很沮喪，記得買點自己喜歡吃的小零食，巧克力啊，薯片啊，難過的時候吃一點，就會開心起來。」當然了，有些建議並不適合美國的情況：「超市不對個人開放，只能靠社區送菜上門，只能有最基本的米、面、馬鈴薯這些，所以家裡有小孩的要記得買奶粉，有寵物的要記得買狗糧貓糧，喜歡抽煙的也可以買點煙。」


content_text:
圖文／鏡週刊

據悉，謝忻和前經紀公司解約後，其實與不少經紀公司接觸過，但業界傳說，謝忻開出1個月要有5萬元的基本月薪，讓不少有意簽她的經紀人打了退堂鼓。

從去年爆發不倫戀至今9個月，謝忻失去穩定的主持棒，靠著零星節目成為通告咖，但每每上節目，就必須提到阿翔，反覆消費自己的傷口。

除了無奈傷心之外，謝忻收入也遲遲不見起色，好不容易和徐乃麟搭檔主持遊戲節目《聚音》又因效果太差，只錄了3集就宣告玩完。

另有業內人士向本刊分析，謝忻和阿翔的新聞熱度，早就漸漸衰竭，和徐乃麟主持的新節目，也只有開播時充滿話題，難以見到謝忻後續的投資報酬率，因此謝忻的條件雖不算高，卻也沒有人敢接受，導致謝忻宛若二度就業的職場婦女，低聲下氣求職卻處處碰釘子，會到咖啡店打工，也許是絕處逢生下的現實考量。

回顧在阿翔和謝忻不倫醜聞爆發之後，前經紀公司力保阿翔，不幫謝忻安排工作，但又不願放人，有一說是，擔心沒有合約約束，會讓謝忻放飛自我，大談不倫內幕，恐對阿翔的事業不利，讓謝忻跑到經紀公司大哭，求經紀公司解約。

如今謝忻也算是求仁得仁，恢復自由身，對於前經紀公司「棄忻保翔」會感到委屈？她則否認：「我一出道就是在那邊，現在就是要靠自己，自由自在的也不錯啦。」對傳出開出月薪5萬元，嚇跑各經紀公司，謝忻也笑著撇清：「不可能啦，我不知道條件可以這樣開，這樣談條件…有點沒禮貌吧！」

更多鏡週刊報導

【謝忻轉當咖啡女1】謝忻咖啡店打工無人認出 不倫重生路坎坷

【謝忻轉當咖啡女3】嘴硬不認缺錢 謝忻怕交圈內人：不知道別人怎麼罵我

【謝忻轉當咖啡女4】公司憂她恢復自由會爆料阿翔 謝忻大哭求解約

title: 謝忻找工作爆「開價月薪5萬」！　前公司「只護阿翔手段曝光」…她大哭求解約


content_text:
▲劉嘉玲秀出全身包緊緊的防疫穿搭。（圖／翻攝自IG@carinalau1208）

圖文／CTWANT

新冠肺炎持續在全球延燒，不少名人紛紛透過社群平台呼籲，民眾外出要配戴口罩、保持社交距離，從自身落實防疫工作。香港影視歌三棲天后劉嘉玲，日前也在Instagram更新近況，秀出她密不通風的防疫穿搭，還在貼文自嘲「Crazy！」也讓粉絲忍不住笑回「妳哪位」。

▲劉嘉玲自嘲她的防疫穿搭超Crazy。（圖／翻攝自IG@carinalau1208）

自拍照中可以看到，劉嘉玲臉上戴著遮住半臉的口罩，以及一副浮誇的大鏡片墨鏡，頭上的帽子也壓得很低，此外，她還穿著一身黑底白點的風衣，連脖子也被包得緊緊，走在路上應該也完全認不出，她就是天后劉嘉玲。

▲劉嘉玲包得如此誇張，讓粉絲笑說根本認不出是誰。（圖／翻攝自IG@carinalau1208）

不久後，劉嘉玲也曬出一張全身穿搭照，畫面中她撐著傘外出採買東西，看著眼前的景象，讓她感慨的在貼文中寫下，「街上空蕩無人，真希望這只是攝影棚搭的場景」，對於這波疫情相當憂心。

更多 CTWANT 報導

麥當勞公佈「豬肉滿福堡」食譜 防疫在家也能重現經典美味

惡狼劫財不劫色 綑綁洗劫3應召女不射而別

名醫看診「疑似確診病患」自主健康管理！體會隔離心情：好想回家

title: 劉嘉玲「Crazy系」防疫穿搭！　外出買東西被拍…粉絲看傻：妳哪位


title: 交往35年被踹子宮家暴！為情墮胎7次　渣男騙光菲姐財產「養小三的女兒」

content_text:
圖文／鏡週刊

謝和弦與混血辣妻Keanna徹底鬧翻後，兩人互揭瘡疤，謝認愛新歡莉婭，且在老婆面前坦承愛上女粉絲陳寶，天天都有最新劇情，猶如肥皂劇般精彩。除了「謝與3女」劇之外，演藝圈先前也有不少肥皂劇不斷上演。

▲除了「謝與3女」劇之外，演藝圈先前也有不少肥皂劇不斷上演。

▲王瞳勾搭人夫馬俊麟去年爆出婚外情，之後被冷凍3個月，不僅和艾成8年情斷，和馬俊麟也戲散情滅。（圖／攝影組）

最為人熟知的就是王瞳與已婚馬俊麟這一對了，去年兩人在電視劇《大時代》中扮演情侶，爆出假戲真做，女方甜蜜餵食男方影片外流，氣得元配梁敏婷離家出走。一開始兩人不認不倫戀，而後一同開記者會坦承婚外情，最後王瞳和艾成8年情斷，和馬俊麟也戲散情滅，兩頭落空。

▲鍋具女王菲姐於2015年，爆出與交往35年的男友丁洋機分手爭產，最後她的財產被騙光。（圖／高點綜合台提供）

鍋具女王菲姐的感情世界相當戲劇化，於2015年爆出與交往35年並共同代理鍋具的男友丁洋機分手爭產，她不僅被騙婚，還遭到男方毆打、踹子宮對待，前後懷孕7次，都為了男方墮胎，不僅財產被騙光，對方還和小40歲的女人交往，並生下一女。

▲「全台最美的歐巴桑」陳美鳳2012年和結婚9年的David（徐慶福）爆發婚變，兩人的離婚訴訟纏鬥兩年多。（圖／民視提供）

「全台最美的歐巴桑」陳美鳳與初戀男友徐福慶（David）重逢後，愛在高點時，為男方付贍養費並出錢讓男方開公司，但結婚9年後，於2012年爆發婚變，兩人的離婚訴訟纏鬥兩年多，2015年5月4日台灣法院判准離婚，陳美鳳細數官司和生活費，16年花了上億元。

【更多鏡週刊報導】

【獨家】【阿扣肥皂劇】女粉絲陪玩照曝光 謝和弦被爆與莉婭分床睡

【倒債前妻揹3】劉至翰欠債數百萬 台大正妹小三扛家計不離不棄

【謝忻轉當咖啡女4】公司憂她恢復自由會爆料阿翔 謝忻大哭求解約


content_text:
▲久未露面的辜莞允，被本刊直擊跟男友釣蝦，只是她一身洋裝配名牌包的打扮，和場合有些不搭。（圖／本刊攝影組）

圖文／CTWANT

辜莞允在發生偷拍好友鮪魚事件之後，有超過半年的時間未更新臉書，且幾乎失去工作，宛如人間蒸發，去年年底檢察官以「罪證不足」為由，對辜莞允予以不起訴處分。今年一月中，她也才終於在臉書現身。三月二十一日本刊在台北市外雙溪的釣蝦場，直擊辜莞允與男友及一名女性友人正在釣蝦，只見她滔滔不絕講個不停，男友則在一旁猛滑手機。

事件發生後，鮪魚曾對外表示為辜莞允感到心疼，「她好像過得蠻辛苦，我其實有點心疼，因為畢竟我們曾經那麼好，這件事我想她也得到該有的懲罰。」今年一月中，辜莞允也終於在臉書現身，不過她表示「當我發現我失了代言、停了工作，但有人粉絲人數暴漲，可以在台北置產時，大概也知道這個劇本的走向了…，幾個月以來沒有報導偏向我，反之時不時就受訪放話，到了最後還說心疼我，我真的謝謝關愛，請她高抬貴手讓我回歸平靜。」看得出仍心有怨懟。

▲辜莞允大口吃蝦，感覺相當享受。（圖／本刊攝影組）

如今本刊直擊辜莞允與男友一行人釣蝦完開心享用烤蝦，只見辜莞允不顧形象地大口吃蝦，感覺很放鬆，看得出她正努力讓一切回到正軌。

▲一月辜莞允在臉書發長文暗酸鮪魚，閨密徹底撕破臉。（圖／翻攝自辜莞允臉書）

更多 CTWANT 報導

【拋開偷拍陰霾4】D奶女神太保守 她拒絕內衣廣告上門

【人夫放風3】這些跨界明星竟是好友？蕭敬騰還是林熙蕾女兒乾爹

【10個富豪虧很大5】股王大立光林家和日月光張家 財富一起蒸發180億

title: 辜莞允釣蝦場約會男友！　事業停擺10個月近況曝

taiwan-subdivisions: 太保 雙溪


content_text:
圖文／鏡週刊

劉至翰因為生意失敗欠下數百萬債務，1年多來都是前妻Vivian在處理，劉至翰近來正忙著拍三立八點檔《炮仔聲》，而且人氣再度上漲，天天開工的他心情大好，不時在社群網站上傳工作點滴。走過事業低潮的劉至翰，對於得來不易的八點檔也用心演出，演藝事業看來起死回生。

至於感情生活，劉至翰去年被拍到外遇台大研究所正妹，雖然劉至翰矢口否認，嘴上僅肯承認朋友關係。不過據了解，這名嫩妹姓張、洋名叫Pier，今年30歲，2人目前在桃園同居。

劉至翰跟Pier早在2年前就在台中因騎車認識，活潑主動的Pier極得劉至翰歡心，即使當時他還是人夫，仍擋不住Pier的熱情誘惑，開始高調交往。

Vivian則完全管不住老公花心，事實上他們相識十多年了，面對小三，她身為正宮也是睜一隻眼閉一隻眼。友人透露，2年多來Pier多次跟劉至翰出入聚會，Vivian也聽過不少2人的風雨，但當時Vivian天真心想，愛玩的劉至翰早晚會回家。

據悉對劉至翰積極主動的Pier，雖然知道劉至翰欠下債務，演藝工作未見起色，仍對他不離不棄，為了2人生活，她一個人包下生活費，周轉不靈的時候以刷卡過活，如今劉至翰在三立八點檔《炮仔聲》演出有穩定收入，2人的生活條件也得到改善。

更多鏡週刊報導

【倒債前妻揹4】不計前嫌出席劉至翰聚會 前妻哭倒路邊半小時

【倒債前妻揹5】方馨為前夫背3000萬債務 至今名下都不能有財產

【倒債前妻揹1】劉至翰欠債500萬連累前妻 債主喊話：是男人就出來面對

title: 劉至翰同居「台大正妹小三」身分起底！　男友欠債…她刷卡扛家計不離棄


title: 和六月輪流放風！李易揪Teddy夜泡酒店4hrs　連2攤累翻雙眼無神

content_text:
圖文／CTWANT

李易與六月是演藝圈相當恩愛的神仙眷侶，經常連袂出席活動，也常在社群媒體放閃曬兒女，事業生活都密不可分。不過本刊3月初直擊，李易深夜時在自家工作室下廚宴請一票藝人，聚餐結束後又與Teddy到酒店續攤至隔日清晨近6點；當天晚上提早離開聚會的女主人六月，則是白天與多位藝人一起做點心，看來這對夫妻在兼顧事業與家庭之餘，仍需要各自放風一下。

▲黃鴻升、Teddy和臧芮軒等人受邀到李易的工作室聚餐，掌廚的李易卻累趴桌上許久。 （圖／本刊攝影組）

三月六日深夜十一點半，本刊記者經過台北市中山區靜巷，發現黃鴻升、Teddy、李唯楓、臧芮軒、峮峮和黃沐妍等多名藝人，在李易的工作室開心聚餐。原來當天是李易下廚做飯給大夥吃，從他的IG照片可看到，菜色包括涼拌海鮮、客家小炒、滷豬腳、涼拌干絲和炒蛤蜊等，相當豐富。

▲離開工作室後，李易和Teddy搭計程車到附近的酒店續攤。（圖／本刊攝影組）

本刊記者觀察許久，始終不見主人的身影，仔細一瞧才發現，李易煮完菜似乎體力耗盡，居然趴在桌上睡著了，即使身旁友人大聲聊天、氣氛熱絡，他也完全不受影響。

▲李易和Teddy下車後，步行到對面的酒店。（圖／本刊攝影組）

▲疫情期間，兩人先在店門口測量體溫才入內。（圖／本刊攝影組）

▲當晚2人去的酒店，屬於較高檔的便服店，包廂內還有專人演奏鋼琴。（圖／本刊攝影組）

直到凌晨一點多，幾位客人才陸續離去，這時已清醒的李易和Teddy，一起走到巷口攔了計程車，前往德惠街的一家酒店續攤。酒店門口的接待人員先為兩人測量額溫，才放行讓他們入內消費。

▲凌晨1點半待到快6點的李易，踏出酒店時看起來相當疲憊。（圖／本刊攝影組）

想不到原先體力不支的李易，在酒店一待就是四個多小時，直到早上五點五十八分才離開，從他臉上的表情，不難看出已疲憊不堪，但身為藝人的他，造型沒有絲毫鬆懈，髮帶依然整齊地戴在頭上。一走出酒店，李易便迅速地獨自搭計程車離去，隨後Teddy才在女服務生的陪同下，與幾名男性友人坐計程車返家。

▲Teddy在服務生護送下離開酒店。（圖／本刊攝影組）

相差十歲的李易和Teddy，除了同為綜藝節目《綜藝3國智》主持群，私下看似毫無交集，卻悄悄培養出好感情，下工後還會一起吃飯小酌。這次Teddy除了受邀到李易工作室吃飯，還陪著前輩續攤喝酒，看來交情真的很不錯。

▲愛做菜的李易，當天也在IG貼出宴客照，氣氛相當歡樂。（圖／翻攝自李易IG）

▲六月白天到余皓然家中，與多位藝人好友一起做點心。（圖／翻攝自余皓然臉書）

據了解，李易宴客當晚，老婆六月提前離席，顯然是為趕回家中陪伴寶貝兒女Star與Shinny，李易雖忙著和朋友開心玩樂，但夫妻倆其實會抽空輪流放風。三月六日的白天，六月和林姿佑、Paul的老婆咪咪等人到王中平家中，與王中平的老婆余皓然一起烘點心，當時剛好接近六月的四十四歲生日，大夥也準備了草莓蛋糕提前為她慶生。

▲李易和Teddy因一起主持節目《綜藝3國智》而熟識，成為好友。（圖／翻攝自Teddy臉書）

▲錄外景節目遇到熱情粉絲，李易親切地與小朋友合照。（圖／本刊攝影組）

【更多 CTWANT 報導】

【人夫放風2】神仙眷侶愛情保鮮九年 六月戳李易：冷戰是死穴

【10個富豪虧很大1】股災疫起蒸發2445億 國泰蔡家損失540億成重災區

【謎片傳奇1】月嫂女王肉片瘋傳 多金帥男喊「那不是我」


title: 劉至翰外遇欠債500萬…前妻遭連累「路邊昏倒送醫」！　債主：是男人就出來面對

content_text:
圖文／鏡週刊

八點檔《炮仔聲》男星劉至翰去年1月先是外遇嫩妹，如今再傳生意失敗，欠人高達500萬元拒還。本刊接獲債主爆料，劉至翰除了不願面對，甚至連累前妻Vivian無奈善後，前後幫忙還了數十萬；只是如今Vivian由於疫情慘丟工作，又被劉至翰封鎖找不到人，走投無路的她身心潰堤，再也無力處理前夫到處欠下的一屁股爛債。

男星劉至翰去年驚爆背叛二婚的妻子Vivian，外遇就讀台大研究所的嫩妹。對此，Vivian發聲明「劉先生已有了更好的選擇」，兩人隨後簽字離婚。沒想到離婚一年多，劉至翰先前投資生意、留下高達五百萬元債務，簽了本票卻避不處理，全讓Vivian獨自承擔逼債壓力，加上婚姻慘遭小三摧毀，她身心已經無力負荷如此慘況，竟當街倒下，不省人事，還被路人送去醫院。

爆料債主透露：「她（Vivian）已無能為力了，而且劉至翰的債主還不只我一個，Vivian其實在能力範圍內，已幫他還了數十萬元…」此外，Vivian原本當直播主賣衣服，但生意很難做，後來決定改行當導遊賺錢，怎知因新冠肺炎，讓她工作也沒了…目前收入歸零。

如今Vivian連日常生活也成問題，之前還在大街上暈倒，債主雖然被欠百萬元但仍不捨Vivian，並說：「我看她這樣子也很難過，錢是劉至翰來借的，他是男人的話，就要出來面對處理！」

共同友人也透露，劉至翰與Vivian離婚之後，火速搬離兩人位於新店的愛巢；而且當時劉至翰將不少私人物品及生意上的貨品留在家中，原本還說一定回去處理，結果卻搞消失，把所有雜事都丟給Vivian收尾。

更多鏡週刊報導

【倒債前妻揹2】劉至翰直播賣水晶失利 單車實境秀再賠數百萬

【倒債前妻揹3】劉至翰欠債數百萬 台大正妹小三扛家計不離不棄

【倒債前妻揹4】不計前嫌出席劉至翰聚會 前妻哭倒路邊半小時


content_text:
圖文／鏡週刊

謝忻爆出不倫戀的財務狀況一直備受關注，眼下她僅剩零星幾個通告，還有業配勉強過活，一度傳出想要賣掉台北市精華區的不倫小宅變現求生。

關於謝忻目前的財務狀況，也讓周遭親友擔憂，先前曾有房仲傳出，謝忻低調委託售屋，想要賣掉不倫小宅來換現金過活，本刊也直擊，謝忻特地跑到中和看新屋，似乎就是在為斷捨回憶做準備。回顧謝忻的這間不倫小屋，除了成為狗仔跟拍的熱點之外，在當初置產的過程中，阿翔就不斷出主意，幫忙安排，甚至Grace也有陪同看屋，滿滿的都是不堪回首的記憶。

本刊後續追蹤也發現，謝忻衰事一件接一件，正準備賣屋就遇到新冠肺炎疫情肆虐，也因為目前市況不好，她先暫時放棄售屋，改為觀望態度。

title: 謝忻失業「賣不倫小屋」求生！　房藏不堪2回憶…脫手卡關原因曝光

taiwan-subdivisions: 中和 新屋


title: 謝忻曝咖啡廳打工真正原因！　「怕交往圈內人」吐感情心聲：不知道別人怎麼罵我

content_text:
圖文／鏡週刊

鏡頭回到咖啡店，見到謝忻終於暫時得空，本刊《鏡週刊》記者進入店裡，以客人的身分點上一杯咖啡，訪問謝忻在咖啡店打工的心得。

等到謝忻前來招呼時，記者表明身分，詢問謝忻為何會來咖啡店工作？謝忻見狀，先是略顯驚訝，並且呆滯了片刻，隨後才開口回：「你們怎麼會知道這裡？」

接著謝忻透露，自己原本就常到永康街喝咖啡，因為夢想未來要開一間咖啡店，也認識目前打工的咖啡店店長，就先過來學習煮咖啡。問她會過來打工，是不是因為在演藝圈生存不下去？「沒有耶！我本來就想體驗各式各樣的生活，但是現在本來就比較閒，因為防疫時期，大家都比較沒事。」

在咖啡店打工有領薪水嗎？謝忻嘴角抖了一下，才嘴硬強調：「我沒有想（收入），這也不重要，我來這邊就是想學會比較基本的服務。」謝忻解釋，自己目前是處於實習的身分，所以這個階段還沒領取酬勞，「如果人太多，他們還會叫我離開，因為我幫不上忙，就是像學徒一樣。」

後來謝忻才漸漸放下心防笑著透露，在咖啡店打工，最難的是要記客人點了什麼，因為她平時就會忘東忘西。

相較於數月前本刊幾次拍到謝忻都身影憔悴，還幾度落淚，如今謝忻也漸漸恢復，似乎走出不倫戀的陰霾？謝忻表示：「我一直都很好啊！心情也很好，吃好、睡好，還有一點變胖。」還會想到阿翔？謝忻果決表示，「完全不會，過去就過了。」並且透露還是會期待新戀情的發生，不過不強求，對於和圈內人發展感情則持保留態度，「我不知道我如果有新對象，人家會怎麼罵我。」

【更多鏡週刊報導】

【謝忻轉當咖啡女4】公司憂她恢復自由會爆料阿翔 謝忻大哭求解約

【謝忻轉當咖啡女5】衰遇肺炎疫情 謝忻賣不倫屋求生卡關

【謝忻轉當咖啡女6】謝忻海邊爆乳又露翹臀 不敵Grace一篇放閃文


content_text:
不論是「末日片」或「病毒喪屍片」，這類型的電影之所以好看，除了緊張刺激的劇情，重點就是探討「人在遇到危脅時展現人性的時刻」。我大推《迷霧驚魂》這部電影，當天下太平時大家都是大善人，但要選擇犧牲的時刻，誰善誰惡就很清楚了。

這樣的劇情，在新冠肺炎（COVID-19）期間真實上演。

--

（以下為KAKU真人真事改編）

KAKU是我在之前的美式餐廳上班，胸口掛的名字。

新冠肺炎的衝擊讓各行各業東倒西歪，我們的餐廳變成，你隨時路過隨時進來都有位置。老闆慌了，砸下重本防疫消毒，強調本店乾淨之外更是不希望有人在這染病。

▲受到疫情影響，餐廳生意也大受衝擊／示意圖，非當事餐廳／Mr.錯別字提供

在這人心慌亂的時刻，偏偏我的另一半從事高危險接觸的工作，所以連帶我也被認定需要隔離14天。要隔離當然沒問題，但老闆的意思是要我用「自己的假來扣」，扣完再用病假跟事假補完。

這我都可以接受，畢竟我不是在工作的情況下導致需要被隔離，但不能接受的是，這段期間老闆還傳工作給我，要我處理「新菜單」、「新防疫公告」和「促銷活動」的視覺設計。我很納悶，我不是在放假嗎？你沒給我錢還要我繼續工作？

想想算了，畢竟之前這老闆是我主管，他跳出來開這間美式餐廳就找我來當外場經理，彼此的革命情感也有五年，不知道是被奴役慣了還是一份情感的關係，我也就吞了。

幾天下來有人發現我請長假，竟然開始傳「KAKU染上新冠肺炎」！甚至還有幾個我帶的妹妹說，之前就聽到我在店裡一直打噴嚏一直沁鼻涕，實在很沒公德心，非要鬧到被驗出陽性才肯被關在家裡。

我為什麼會知道這些傳聞？因為是老闆說給我聽的，他告訴我這件事情的用意不是安慰我，而是要跟我說：

「KAKU你去公司群組裡解釋，你是隔離不是得病！」

三行字讓我看得心寒，心寒完變成火大。我說老闆你早知道我有個爛鼻子三不五時就會過敏，為什麼不幫我解釋？他竟然說，這種事情他不方便解釋，會害他被說閒話。我也是傻眼了，以前覺得他是個體貼善解人意的主管，沒想到當了老闆又在疫情期間，轉成爛好人跟自私鬼。

我先在群組拿出證明我是隔離不是染病，而那些說我閒話的妹妹都在下面替我加油，要我別擔心工作她們來頂之類的幹話。而老闆呢？留了一個比讚的貼圖就沒了。

隨後我又私訊老闆，說隔離完之後我就不幹了！他已讀後馬上打給我，我沒接，等他掛了我回傳一個讚的貼圖給他。

現在我已經沒在工作給男友養，有空在家裡打打掃畫畫圖接接案子，還可以賺點零用錢，至於離職後老闆跟那些妹（八）妹（婆）也沒跟我聯絡，反而是幾個廚房內場的偶爾會關心我一下，甚至還跟我爆料：

「我們幾個也在找新工作了，這間餐廳鐵定撐不到夏天就要倒！」

title: 老闆令「請病假居家隔離」還狂塞工作！他氣炸：全店都在傳我確診

events: COVID-19 放假 新冠肺炎


content_text:
2020-04-08 08:25:40

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄市長韓國瑜今將委任前高市新聞局長王淺秋偕同律師，向高等行政法院遞狀聲請停止罷韓投票；「高雄好過日」指出，韓國瑜一階罷韓不提訴訟，現在才提，顯然是當時不把罷韓當一回事，現在知道怕了。

「好過日」指出，自2月以來，每次民調高雄市民均有過半贊成罷韓，面對遠超過門檻的民意，韓國瑜顯然不敢面對，不肯接受民意考驗決定去留。

韓國瑜已委任前新聞局長王淺秋、及具律師資格的國民黨考紀會主委葉慶元，今天上午赴台北高等行政法院呈遞行政訴訟停止執行聲請狀，要求停止罷韓案投票。

「好過日」分析，其實公職人員選舉罷免法第75條規定：「公職人員之罷免，#得由原選舉區選舉人向選舉委員會提出罷免案。但就職未滿一年者，不得罷免。」；也就是「就職滿一年後，選舉人才能向選委會提出罷免案」。

而罷免韓國瑜案是在2019年12月26日，韓國瑜就職高雄市長1年又1天後正式提出，自然合法，也已經過中選會正式函釋高選會。

「好過日」表示，高選會雖想強辯，但經過來往討論後，也確定罷免案有效，因此才有後續龐大的二階連署活動；韓國瑜當時不提訴訟，現在才提，顯然是當時不把罷韓當一回事，現在知道怕了，狗急跳牆隨便亂打，意圖盡量拖延罷韓，並抹黑罷韓團體。

「好過日」認為，高市府先前不斷表示市長專心防疫、市政，不理會罷免活動，然而看起來，韓國瑜一心急著反制罷韓，拼命想各種小動作反制，恐怕耽誤市政！這種無心高雄，只想著自己大位的政客，市民必須團結讓他滾蛋！

title: 韓國瑜今遞狀要求停止罷韓 反韓團體網評：韓國瑜怕了

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市


things: 登革熱 防疫

taiwan-subdivisions: 南區 新營區 官田區 永康區 東區 麻豆區

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者洪瑞琴／台南報導〕最近市區街道可見工程車執行「動刀」修剪樹木，進行防汛「體檢維修」，讓民眾誤以為在「砍樹」，紛紛向市府反映。工務局昨日說明，籲請民眾「別誤會」，因為進入雨季汛期，為了維護道路安全，避免行道樹影響交通視線及行車安全，針對一一二條重點路段進行路樹疏枝修剪，預計於汛期前完成，估計上萬棵樹木修剪，防患未然。

工務局預計月底前完工工務局表示，為維護行道樹美觀、健康的生長，每年都會在汛期前對行道樹進行例行性疏枝修剪，從以往颱風雨季易有倒樹損傷、交通要道及登革熱防疫等情形，今年已篩檢出一一二條重點路段進行路樹疏枝修剪，目前已完成如新營區長榮路、官田區中華路、麻豆區新生南路、永康區永大路、南區中華南路及東區林森路等超過六千棵樹木修剪，預定四月底汛期前全數修剪完畢，估計修剪上萬棵樹木。

包商修剪不合格將不給錢由於過去路樹修剪易引發民眾質疑，最常被檢舉詬病情況有：樹木慘遭「砍頭理平」、「樹身矮半截」等，工務局邀專家修訂「南市樹木修剪施工要領 」於二○一七年實施，不但舉辦培訓授證，同時要求委外包商落實執行，「不合格就不給錢」，工務局管轄的市道樹木，投訴情況已大幅減少；工務局說，偶有零星投訴案例，是因樹木維護採「屬地主義」，由區公所管轄或其他中央單位管轄的樹木修剪，將再加強宣導配合。

title: 台南》112重點路段 逾6千棵樹整容


taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

content_text:
2020-04-08 08:10:08

〔記者吳昇儒／基隆報導〕武漢肺炎疫情持續延燒，酒精、口罩等防疫物品熱賣，經常銷售一空。基隆市警察局為了保護同仁，經討論之後，決定由員工消費合作社撥出經費，購買1200多瓶酒精，昨日下午發放給同仁們使用，讓大家感到非常窩心。

基隆市警察局長詹永茂考量同仁們上下班時間較不固定，採買酒精不便，與幕僚們討論，加上員工消費合作社有盈餘，決定撥出經費，統一請合作社分批採買酒精，並於昨日下午陸續發放給同仁及工友們。

收到酒精的員警們非常高興，也很感謝長官位基層考量，會將酒精帶回家做消毒使用，保護家人，也會留一些在辦公室內做環境消毒。

相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

title: 武漢肺炎》基隆市警局發福利 1人1瓶防疫酒精


taiwan-subdivisions: 太平 嘉義縣 竹崎

title: 無人墓園宣導防疫?! 警：拍攝角度致誤解

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者王善嬿、陳璟民／綜合報導〕清明連假為防止掃墓潮成防疫破口，各縣市警察局均派員宣導防疫，昨天LINE群組流傳一段影片，內容為嘉義縣竹崎分局員警，對著整座公墓墓園持大聲公宣導防疫，影片中只見兩名員警，沒有其他人，像對著空氣喊話的畫面，引發熱議，有民眾納悶：「警方是在交差了事，還是在搞笑？」

對此，竹崎分局長謝政憲澄清，這是因為影片拍攝的角度，讓民眾誤以為沒有人，實際上現場仍有掃墓民眾，員警認真執行防疫勤務，除了公墓，轄管的奮起湖、太平雲梯等景點也都派員宣導，以防疫情擴散，希望民眾給予支持、肯定。

謝政憲說，影片內容為竹崎派出所員警於四日下午三點多，到竹崎鄉公所第十六公墓執行宣導勤務，影片為分局同仁拍攝，作為防疫勤務的內部記錄所用。

該影片長約廿七秒，只見一男一女員警站在警車前，由男員警持大聲公對著公墓宣導「為防止新冠肺炎疫情擴大，室外請保持一公尺安全距離，室內保持一．五公尺距離，如無法保持安全距離請配戴口罩」等語，接著畫面掃過墓園，只見兩名員警，不見其他人，影片一出，引發網友熱議。


people: 韓國瑜 陳致中 韓賜村 陳明澤 陸淑美

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者王榮祥／高雄報導〕高市議會昨召開程序委員會，藍營在人數優勢下通過決議，原定四月十六日召開的定期會延至「疫情緩和後」；綠營不滿主席拒絕其他議員旁聽及臨時更換開會場地，代表議員退席抗議，形容國瑜議會自廢武功、高雄市民怎能不生氣。

綠營退席抗議 批議會自廢武功這場會議因討論是否延後定期大會，被質疑是國民黨團意圖護航市長韓國瑜，在罷韓投票日前規避議會總質詢，引發各界高度關注。

國民黨強調 純粹以疫情為考量國民黨團則強調純粹以疫情為考量，別太多政治口水。

會議昨下午登場，九名委員有七人出席，包括民進黨團僅有的兩位議員韓賜村、陳明澤；會議由副議長陸淑美主持，另有多位民進黨、時代力量議員進場旁聽。

議會召開程序委員會 藍綠激辯但會議一開場，藍綠就為了非委員會議員能否列席旁聽出現激辯，藍營主張沒前例、綠營認為沒限定，雙方沒共識，後經主席裁示休息協商。

綠營退席 藍營過半決議大會延後不料，休息過後，會議地點由原本第一會議室改至議長室，門口並有駐衛警管制人員進出，再度引爆爭議；韓賜村、陳明澤強烈質疑易地開會不合規定、退席抗議，委員會則在出席人數仍過半情況下決議大會延至「疫情緩和後」再開議。

民進黨團批藍 只為掩護韓國瑜民進黨團事後聲明，對於主席蠻橫拒絕非委員會議員旁聽，且未經合法程序即更改會議地點又無錄音錄影，黨團不承認不符法制的會議與結論；議員陳致中更直言，國瑜議會自廢監督武功，只為掩護韓國瑜，配合反罷免超完美脫逃計畫。

民進黨團也訴求，第三屆第三次定期大會應如期於四月十六日召開，議員質詢順序、發言時間，應恢復比照本屆第一次大會，不受發言人次與議會下班時間限制。

高市議會說明，程序委員會跟其他委員會設置辦法不一樣，程序委員會有指定參加者，昨有五人出席已過半，達到開會標準；高市府強調，市府團隊已做好備詢準備，但何時開會，一切尊重議會決議。

title: 藍營主導 高雄議會定期大會延至疫情緩和後


countries: 中國 美國 西班牙 挪威 義大利 澤西

companies: 蘋果 台積電 Apple

things: 經濟 防疫

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

references: 臉書 Facebook

title: 美股震盪收黑 道瓊早盤飆漲937點全吐光

content_text:
（中央社記者尹俊傑紐約7日專電）美股今天劇烈震盪 ，道瓊指數早盤一度飆漲937點，午盤無力守成，終場 下挫26點。歐美地區武漢肺炎疫情雖有趨緩跡象，但經 濟大規模停擺的衝擊仍在，大盤漲勢無以為繼。

道瓊工業指數挾著昨天飆漲1627點氣勢，早盤一度 猛漲4.1%，午盤如洩了氣的皮球，終場下跌26.13點， 跌幅0.12%，收在22653.86點。標準普爾500指數下挫 4.27點，跌幅0.16%，收在2659.41點。以科技股為主的 那斯達克綜合指數下跌25.98點，跌幅0.33%，收在 7887.26點。

標普500指數11大類股，材料與能源股表現最佳， 漲幅分別達2.4%、2%；公用事業與消費必需品股表現最 差，跌幅都達1.2%。

過去一段時間受2019年冠狀病毒疾病（COVID-19， 武漢肺炎）疫情重創的股票持續反彈。美國航空集團（ American Airlines Group）股價大漲7.6%，捷藍航空 （JetBlue Airways）漲幅更達13.3%。

遊輪股也表現亮眼。皇家加勒比遊輪（Royal Caribbean Cruises）股價大漲13.3%，嘉年華（ Carnival）與挪威郵輪控股（Norwegian Cruise Line Holdings）漲幅都達10%左右。

指標科技股表現不一。蘋果公司（Apple）股價下 挫1.2%，臉書（Facebook）股價勁揚2%。

費城半導體指數下跌0.47%。台積電美國存託憑證 （ADR）下挫0.5%，昨天大漲6.2%的氣勢盡失。

為防止病毒蔓延，全球大量地區推行居家防疫措施 ，數週來逐漸顯現成效，義大利、西班牙等國疫情出現 轉折，紐約州等嚴重疫區新增確診病例也顯現趨穩跡象 。根據官方說法，中國湖北省武漢市6日未新增確診與 死亡病例，為1月以來首見，武漢當地時間8日凌晨起解 除長達76天的封城。

不過，美國疫情依舊嚴峻。最新官方數據顯示，紐 約、新澤西州單日分別新增死亡731、232人，創疫情爆 發以來新高。兩州共6721人因感染武漢肺炎喪命，占全 美總數逾半。

受疫情衝擊，美股2月創歷史新高後迅速回檔，長 達11年的史上最長多頭行情告終。道瓊指數3月23日跌 至3年多來最低點，至今反彈21.8%，但華爾街部分人士 認為這波漲勢基礎不穩。

高盛集團（Goldman Sachs）首席美股策略師柯斯 汀（David Kostin）接受財經頻道CNBC訪問時回顧金融 海嘯期間美股表現：「我只想提醒大家，2008年第4季 出現多波漲勢，我稱它們為熊市反彈，有幾次漲幅幾乎 達20%，但大盤直到2009年3月才觸底。」

最新數據也顯示美國經濟恐因防疫而陷入嚴重衰退 。在武漢肺炎肆虐下，全美數以百萬計的民眾因商家歇 業而丟掉飯碗，美國抵押貸款銀行家協會（MBA）今天 公布，3月下半月房貸付款寬限請求暴增1896%。

前聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）昨天接受CNBC訪問時說，美國經濟蒙受「史無 前例的」衝擊，失業率可能已達13%，第2季經濟折合年 率估計萎縮至少30%。她擔心部分企業可能倒閉，或是 因負債累累而不願恢復投資支出與回聘員工。（編輯： 王永志）1090408


people: 鄭照新 韓國瑜 陳俊宏

content_text:
▲罷韓公投有可能在6月登場。（圖／資料照／記者洪靖宜攝）

記者陳俊宏／綜合報導

高雄市長韓國瑜為反制罷免案，今天（8日）上午將委任前新聞局長王淺秋、律師葉慶元等人，前往台北高等行政法院繳交停止執行聲請狀，請求停止罷韓案投票。對此，高雄市新聞局長鄭照新今凌晨近2時回應，透過司法體系來公正釐清是最妥適的做法，也是捍衛民主社會穩定最負責任的行為，且市府日常運作不受政治運動影響。

罷韓團體3月9日前往高雄市選委會遞交40萬份二階連署書；高雄市選委會7日宣布罷韓二階連署通過，有效的連署是37萬7662份。

高雄市選委會主委陳雄文表示，罷韓連署人數合計40萬6880人，不符合規定人數合計2萬9218人，符合規定人數合計37萬7662人；被認定疑似偽造有2271份，其中有11份連署書因查詢確認單確認非本人，確定剔除，預定最快8日就會將連署人名冊送中央選委會。

陳雄文說，接下來的程序，依法只要中選會開會認定連署人數符合規定，就可宣告罷免案成立，需在20至60日內舉行投票，時間約落在6月6日或6月13日。

▼鄭照新強調，市府日常運作不受政治運動影響。（圖／資料照／記者翁進忠攝）

對於罷韓公投有可能在6月舉行，王淺秋7日晚間接受《ETtoday新聞雲》訪問時表示，罷免案在韓國瑜就任高雄市長未滿一年時就開始連署，當時有7000多份，雖然中選會那時宣布是合法，但偷跑的狀況已違反選罷法；在律師建議韓國瑜提起訴願後，韓陣營決定遞狀聲請停止這次違法的投票。

為反制即將到來的罷免公投，韓國瑜決定打行政訴訟，第一步先委由王淺秋、國民黨考紀會主委葉慶元，在8日上午前往台北高等行政法院，遞交行政訴訟停止執行聲請狀。

對此，鄭照新今凌晨回應，為避免行政權獨大，出現過度擴張解釋的可能，既然法律解釋出現重大公法爭議（偷跑認定）；民主社會講究司法制衡與司法獨立，透過司法體系（行政法院）來公正釐清是最妥適的做法，也是捍衛民主社會穩定最負責任的行為。

鄭照新說，市長與市政團隊在做出遞狀，交由委任律師及司法體系進行相對客觀認定後，仍將持續專注於防疫及市政等與市民權益密切相關事項，市府日常運作不受政治運動影響。

title: 控罷韓「偷跑違法」　高市府提訴訟：捍衛民主社會穩定最負責任的行為！


countries: 巴西 美國

events: 死亡 冠狀病毒

title: 巴西1.4萬例確診！單日死亡首破100例　民眾繼續出門逛大街

content_text:
▲巴西疫情逐漸升溫當中，不少民眾仍不遵循政府「社交距離」指引，繼許出門蹓躂。（圖／路透社）

中央社／記者唐雅陵

巴西各州衛生廳今天更新2019冠狀病毒疾病(Covid-19）疫情報告指出，巴西首次在24小時內，死亡人數逾百人，累計達686人，全國確診病例達1萬4034例。

7日的數據較6日新增1873例確診，122例死亡。聖保羅是巴西疫情最嚴重的一州，目前有5682例確診，較6日新增246例；371例死亡，較6日新增67例。

巴西熱帶醫學學會雜誌今天刊登衛生部長曼德塔（Luiz Henrique Mandetta）和多位醫學專家簽署的一份技術性報告指出，巴西新型冠狀病毒疾病的峰期在4、5月，但疫情將持續到9月。

根據報告，雖然巴西試圖遏制病毒傳播，尤其聚焦於保持社交距離，但預料未來幾個月的病例將暴增。因此，衛生當局最擔心的是重症患者住院所需的加護病房和呼吸器，以及特殊診斷測試數量是否足夠。

社交隔離是巴西用來遏制疾病傳播的主要措施，目的是壓低疾病流行線，最大程度降低醫療院所的負荷量和對經濟的衝擊。儘管如此，許多人仍然不遵守衛生當局的建議，繼續在街上逗留群聚。

聖保羅州長多利亞（Joao Doria）6日下令延長全州的隔離措施至22日，並指將好言規勸不遵守隔離規定在街頭群聚的民眾，若不聽規勸，可遭警方逮捕。目前聖保羅州民自主居家隔離的配合度約54%。專家指出，如果這項指數不提高到70%，公私立醫療體系可能在10天後崩潰。

聖保羅市政府6日正式啟用設在帕卡恩普（Pacaembu）市立足球場的野戰醫院，這所醫院有200個床位，專門受理新型冠狀病毒疾病輕、中症患者，目前已住進約50名患者。第2所野戰醫院設置在阿罕比（Anhembi）森巴遊行場，目前已完工一半，將提供1800個床位給輕、中和重症患者使用。

聖保羅州政府今天也宣布將在拉美最大市內公園艾比拉布拉（Ibirapuera）綜合體育場設置另一所有340個床位的野戰醫院，受理輕症患者。

上週美國總統川普要求3M只為美國生產口罩，同時禁止出口N95口罩等重要醫療物資。曼德塔今天表示，衛生部將購買3M公司在巴西生產的所有口罩，同時籲請家中有N95口罩的民眾，將口罩捐給醫療院所的第一線醫護人員；一般民眾可使用自製布口罩。


title: 武漢76天解封「估5.5萬人」火速離開　第一班火車乘客喊：等很久了！

content_text:
▲武漢解封，清晨旅客保持安全距離下排隊。（圖／翻攝自澎湃新聞，下同）

記者劉亭／綜合報導

4月8日零時起，武漢封城76天以來解封，來往交通開始運作，許多人一大早就出現在車站排隊搭車。中國鐵路武漢局集團有限公司表示今（8）日有276列火車來往，預估8日有5.5萬多人搭火車離開。

根據澎湃新聞報導，中國鐵路武漢局集團有限公司表示，8日將有276列旅客列車從武漢地區各站開往上海、深圳、成都、福州、南寧等地，其中武漢地區始發54列。從4月7日的車票預售情況看，4月8日預計有5.5萬餘名旅客乘坐火車離漢，其中去往珠三角地區的旅客佔離漢旅客總量四成左右。

4月8日早晨6點25分，開往湖北荊州的D9301次列車緩緩駛出漢口火車站1號站台。這是自1月23日10點封城以後，從武漢始發的第一班旅客列車，車上有75名旅客。

漢口站為乘坐D9301次列車旅客準備了小禮物，包含兩雙手套，兩個口罩和一個安全手冊。在荊州工作的武漢人李先生透露，他等待「解封」這天很久了，前天得知可以買票後，立刻買了這趟首發車的車票，只為早點回去復工。

根據湖北省新冠肺炎疫情防控指揮部通告，從4月8日零時起，武漢市解除離漢離鄂通道管控措施，有序恢復對外交通，離漢人員憑湖北健康碼「綠碼」安全有序流動。為此，武漢地區武昌站、武漢站、漢口站等火車站重新開啟進站通道，恢復辦理旅客進站客運業務，旅客持健康碼“綠碼”經測量體溫、身份核驗後可乘車出行。


people: 陳時中 蘇貞昌

title: 名嘴曝陳時中私下講義氣「兩件事不該扛」　謝震武：威信很重要

content_text:
▲影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

記者黃翊婷／綜合報導

資深媒體人黃光芹6日在臉書PO文質疑電鍋乾蒸口罩的方式，掀起各界熱議。她7日在政論節目上強調，提出這個疑問並不是要逆時中，而是政府努力防疫這麼久，正是要驗收成果的時候，不該由官員搬出電鍋示範乾蒸口罩，兩者之間是相違背的，另外一個陳時中不該跳下去的坑，則是張上淳事件。

黃光芹7日在政論節目「新聞面對面」中提到，電鍋乾蒸法如果是在一開始每周只能領2片的時候說，那很適合，全民共體時艱，但是現在口罩國家隊要往單日生產2000萬片進軍，正是驗收成果的時候，政府努力那麼久，卻讓官員在這時候搬出電鍋乾蒸口罩，「這是相違背的」，畢竟台灣靠的是口罩國家隊、工具機，而不是電鍋，現階段最重要的問題是分配不均。

▲黃光芹認為陳時中有兩件事情不該跳進去。（圖／ETtoday攝影中心攝，下同）

「我沒有所謂的逆時中，他是我們防疫的土地公，大家希望保護他。」黃光芹認為，政府有沒有限制搭乘大眾運輸工具時必須戴口罩，尤其是捷運，中間的需求量是有差別的，所以14天9片有沒有差那一片，結果很明顯，假如當初比照兒童口罩給滿10片，大家也不會繼續抨擊口罩外交。

主持人謝震武聽到這邊，忍不住出聲附和，「陳時中變全民資產，威信很重要」，例如之前觀光局的叔姪說，到現在還問不出來到底是誰把稿子拿給陳時中，況且行政院長蘇貞昌在記者會上說那些官員不用戴口罩，是因為非公開場合、特定人，「大家同意嗎？我問到現在沒有人同意這個說法。不管哪一個政黨，陳時中該講，因為他是防疫總指揮，他該講就講。」

▲黃光芹認為，兒子在防疫期間出國惹出爭議，並不影響張上淳的專業能力。

黃光芹接著說，如今也打算豁開來講，大家要保護陳時中是因為安心，不希望他被換掉或是被取代，可是陳部長有個個性，從學生時代就是這樣，「他很為朋友，常常說『走，我們去吃牛肉麵，我請』，因為大家都是中南部上來的窮學生，他很講義氣，十幾年不見的朋友如果嫁女兒或診所開幕，他就會去，某種程度是會多為朋友、他人著想。」

「但有兩個地方他不應該跳下去。」黃光芹表示，除了電鍋乾蒸法，陳時中也不該捲入張上淳事件，甚至連張本人也不該跳進去，「你說老子歸老子，兒子歸兒子，那你為什麼要下去？幫你兒子說沒有違規，那其他的醫護怎麼想」，而且現在台灣的社會氛圍變成一講話就動輒得咎，還會挨罵不道德、匪類，這是不好的，畢竟政府不可能做到完美無缺，甚至會有些落後，這時候就需要各界探討、給建議。


content_text:
▲超美的琉璃唇色。（圖／翻攝自beauty_ye0naaa IG）

記者李薇／綜合報導

有在關注韓系妝容的女孩應該都會發現，最近有一抹琉璃唇一直瘋狂洗版IG，比起霧面的唇彩，帶有光澤感的唇妝似乎又流行回來，不但可以完美的修飾唇紋，更可以展現出明顯的唇色，就像果凍那般誘人可口。

▲說是唇膠真的非常貼切。（圖／翻攝自rimi_channel IG）

這令人想嚐一口的琉璃唇色，出自stila全新的「Shine Fever Lip Vinyl」，從名字就可以發現，它不是一般的唇釉、唇蜜之類的妝感，而是唇膠類型的風格，就像透明膠帶一樣，會呈現出光澤明亮質感的唇色，但是卻不是透亮的色澤，而是超級顯色的唇妝效果。

▲雙色疊擦也非常好看。（圖／翻攝自ahrumongg IG、beauty_ye0naaa IG）

在修飾唇紋方面，唇膠可以明顯地讓唇紋隱形，看起來整個雙唇就像是裹了糖漿的水果，呈現出宛如糖葫蘆般的亮澤光滑，甜美得讓人好想嚐一口，非常適合有唇紋困擾的女孩，一抹就可以輕鬆打造飽滿欲滴的唇妝。

▲顏色非常飽和的唇膠。（圖／翻攝自stilakorea IG）

這次在全新的唇膠單品，總共推出6個全新的顏色，其中 #Pit Stop 色號最受到歡迎，那是乾燥玫瑰花的顏色，帶有一點點的薰衣草紫色搭配上粉紅的色調，最適合台灣女孩蠟黃的肌膚，可以完美的修飾，呈現出白皙透亮的肌膚光澤。

title: 就像糖葫蘆般光滑誘人！韓妞都在瘋的「琉璃唇膠」顏色爆飽和


things: 防疫 經濟

title: 坐愈久愈容易不開心　改變5個生活小習慣養成「站起來」

content_text:
圖文／常春月刊

兒童清明連假開始，防疫時期，不出門旅遊似乎是較好的選擇，但隨著呆在家時間變長，玩電動或上網的時間也因此增加！根據2020年2月發表於《柳葉刀精神病學》期刊的研究指出，青少年久坐時間增加，會提高罹患憂鬱風險。

該研究由英國倫敦大學學院學者進行，研究對象選自於《布里斯托大學90年代兒童世代研究》中的4,257名青少年，受訪者於12歲、14歲及16歲時佩戴加速度感測器，在三天內至少追蹤其運動狀況10個小時，透過加速度感測器評估受訪者從事輕度活動、中度體能活動或者久坐，並以CIS-R及MFQ問卷測量其憂鬱狀況。

結果發現，受訪者在12-16歲間，總身體活動量降低，若每天增加60分鐘的久坐行為，18歲時測量憂鬱分數增加了，如每天增加一小時的輕度活動，憂鬱分數則降低。持續出現較長時間久坐者，18歲時測憂鬱分數則高出28.2%。

桃園療養院兒童精神科醫師陳質采指出，從公衛角度而言，通常認為增加年輕人的活動主要是為了身體健康，例如提高協調技巧或骨骼強度，卻很少注意到運動對心理健康也有實證的效益。

另外，輕度活動一般指在日常生活中經常進行的活動，如隨意走動(購物，在家裡、學校走來走去)、鋪床、進餐，準備食物、帶狗散步、園藝和洗碗等。

因電腦、手機、平板等網路及遊戲使用的普及，讓年輕族群久坐的時間逐年增加，董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨，雖然運動對年輕族群是有必要的，但不要輕忽輕度活動的重要性，而且輕度活動可近性較高，目的主要是減少久坐的時間，可以多一些強調與執行，像站著打電腦、設定時間提醒自己站起來喝水或飲料、走一圈或扭腰擺臀三分鐘，甚至與朋友打電玩聊天時，彼此提醒不妨站起來打或移動到不同的角落。

此外，環境空間可能需要一點佈置上的變動，讓它更容易成為生活的方式，可幫助提升輕度活動量，減少久坐。

延伸閱讀：

不只久坐易釀痔瘡！ 10原因都會讓你屁屁見紅

一上牌桌就黏住！ 1習慣恐招來「經濟艙症候群」


countries: 中國 美國 澳洲 台灣 加拿大 中国 日本

title: 在專利師眼中，武漢研究所取得瑞德西韋「專利權」的可能性大嗎？

content_text:
文：滕沛倫（專利師）

背景提要 武漢研究所的公告一出，各界譁然，武漢研究所拿著外國藥廠研發的藥物在試管裡做實驗，憑什麼申請專利？能夠通過專利審查而取得專利權嗎？取得專利權後，對原開發藥廠吉立亞又有什麼影響？

另一方面，中國科學院武漢病毒研究所（以下稱武漢研究所）在2月4日發出公告表示，研究團隊在抗2019新型冠狀病毒（2019-nCoV）藥物篩選方面取得重要進展，發現瑞德西韋能夠抑制2019-nCoV的感染。（編按：此病毒已於今（2020）年2月11日，由國際病毒分類委員會正式命名為SARS-CoV-2；此時間點前所有的公告，本文仍沿用舊名）

為了保護國家利益，武漢研究所在1月21號提出了中國發明專利申請「抗2019新型冠狀病毒的用途」，並打算透過專利合作協定（Patent Cooperation Treaty, PCT）途徑進入全球主要國家，初步研究成果也在2月4日發表於《細胞研究》（Cell Research）期刊。

正當全世界都在關注2019冠狀病毒病（COVID-19）疫情時，醫界傳出了好消息。《新英格蘭醫學期刊》（New England Journal of Medicine, NEJM）今年1月31日刊載了一篇文章，文中指出美國醫療團隊於1月26日晚間以美國藥廠吉立亞科學（Gilead Sciences, Inc.，以下稱吉立亞）開發的抗病毒藥物瑞德西韋（Remdesivir）治療一名COVID-19重症患者，而原本需依賴氧氣支持的患者，在隔天症狀就明顯改善。

同時吉立亞也宣布，自2月3日起和中國合作進行第三期臨床試驗，以確認瑞德西韋治療COVID-19的療效。

藥專利的態樣 一隻智慧型手機通常會用到成千上百的專利技術，相較之下，一顆藥丸涉及的專利數目少了許多，但醫藥專利的複雜度不遑多讓。

藥品中最重要的，就是用來治病的藥學活性成分（active pharmaceutical ingredients, API）。而藥廠合成出各種化合物後，會先在試管中測試化合物的效果，進而挑出一類或一個將來可能作為API的化合物，提出專利申請，這通常是醫藥專利保護的第一道壁壘。

接著，在開發藥物的過程中，需要將API製成藥品（如藥水、藥丸、膠囊、針劑和貼片等），這些藥品的製造過程或配方組成，也可申請專利。

另外，API本身也有進一步的改良空間，如針對純度、粒徑大小、特定光學異構物、合成衍生物或類似物提出專利申請。而藥廠也會嘗試將API用於治療其它疾病，如將原本用來治療孕吐的沙利竇邁（thalidomide），用於治療癌症；在專利的世界中，通常將這種發明稱為「第二醫藥用途」發明。此外，也可以改良既有藥物的給藥方案（每天服藥的次數、劑量）。

以上各種改良，只要能夠符合各國專利法的規範，就有可能取得專利權的保護；這些後續研發不限於研發出API的原廠才能夠進行。

瑞德西韋藥學活性與成分專利現況 瑞德西韋化合物目前已取得美國、歐洲專利局、日本、澳洲等地的專利，專利權期限至少到2035年10月29日，在其它國家（包括中國、加拿大等）的專利正在審查中。而我國智慧財產局去（2019）年12月20日發出台灣案核准通知，並已排定3月11日發給專利證書。

「抗2019新型冠狀病毒的用途」專利申請 武漢研究所提出的專利申請案，就是屬於上文所說的「第二醫藥用途」發明案。此案目前還在「提出申請」的階段，之後還需要經過程序審查、實體審查，探究請求保護的發明是否符合專利法的各項規範，才有可能取得中國專利。

專利權是一種屬地權，僅能在已取得專利權的國家／區域主張權利。因此武漢研究所表明，之後會透過PCT向各國提出專利申請。這些案件同樣要經過各國主管機關依該國專利法規審查，才可能取得專利。

武漢研究所目前只是提出專利「申請」，在沒有取得「專利權」之前，當然沒有權利可以主張，他人也不可能侵權。不過，專利申請案一般會在申請後18個月公開，此後若任何人明知有此一申請卻進行商業利用，專利權人在取得專利權後，可針對「公開後到取得專利前」這段時間所受的損失請求補償。

吉立亞藥廠與武漢研究所間的「專利權」糾葛 假設吉立亞與武漢研究所，各自取得專利權保護，雙方擁有的是什麼權利？兩種權利間又有什麼樣的關係呢？

吉立亞擁有瑞德西韋化合物的專利權，可以防止任何人在未經同意的情形下，製造、使用、販賣或要約販賣（註1）瑞德西韋。換句話說，在化合物專利權屆滿前，若武漢科學研究所想要「使用」瑞德西韋治療COVID-19，仍然需要取得吉立亞的同意，否則就會侵害化合物專利權。

另一方面，武漢研究所取得的權利是「防止他人未經同意將瑞德西韋用來治療COVID-19」；因此，若吉立亞想要將此化合物用於治療COVID-19，也需要取得武漢研究所的同意才行。

為了解決雙方都不能應用瑞德西韋來治療COVID-19的困境，可以透過交互授權（cross-licensing）來解套。此外，許多國家也有強制授權（compulsory licensing）（註2）的規定，可以處理此一問題。

臨床試驗還沒開始，憑什麼申請專利？ 武漢研究所為什麼能夠在臨床試驗開始前，就提出「抗2019新型冠狀病毒的用途」的專利申請？

「人體試驗的結果」並非提出專利申請的必要條件。一般來說，只要「藥物研發領域的一般從業人員」在看了申請書中的實驗數據（在活體外使用細胞株或用動物模型做活體實驗皆可）後，能夠「合理預期這藥物有用」或「在不耗費過度心力的情形下，透過實驗確認這藥物有用」，這樣的實驗數據，就符合專利法的記載要件規範（註3）。

在生物醫藥領域，由於技術的不可預測性較高，在申請過程中，常透過提交公開文獻、專家證詞、實驗數據等，來證明記載內容滿足專利法規定。

由於目前看不到專利申請文件的內容，本文以武漢研究所發表的期刊內容進行討論。研究團隊以2019-nCoV感染非洲綠猴腎臟細胞（Vero E6），並分析五種已核准的抗病毒藥物，以及兩種廣效抗病毒藥物──瑞德西韋與法匹拉韋（Favipiravir）對受感染細胞的治療效果，實驗結果顯示瑞德西韋與氯喹（chloroquine）在活體外，分別可有效控制2019-nCoV感染。

由於Vero E6細胞株是研究病毒感染時常用的細胞株，故研究人員能夠理解此類結果很可能與動物、人體試驗的結果相應。所以，本案提交的活體外實驗結果，應能滿足專利法對專利文件記載內容的要求。

Photo Credit: 中央社 總統蔡英文（左）於2月20日前往國家衛生研究院視察， 國衛院長梁賡義（前右）簡報時表示，美國實驗性抗病毒藥物瑞德西韋，被認為是對抗武漢肺炎極可能有效的藥物。 武漢研究所能取得專利嗎？ 假設這案件進入實體審查，究竟能不能取得專利保護呢？

專利申請案的技術內容，必須具備專利法規定的「新穎性」與「進步性」。新穎性就是在申請前，不得有完全相同的技術；而進步性則是指申請案和先前技術間有足夠的差異，該領域中普通技術人員無法輕易想到這種差異。

身為近年來不斷推出天價藥物的國際藥廠，吉立亞自然不是省油的燈！吉立亞在2016年就針對「冠狀病毒科與沙狀病毒科感染的治療」提出了PCT申請，並已進入美國、中國、加拿大、歐專局等國家／區域進行實體審查。

本案在美國有兩件對應申請案，關於沙狀病毒科的治療方法，已取得美國專利，而冠狀病毒科的治療方法剛於2月6日取得主管機關發出的核准通知，可望於近期內獲頒美國專利證書。本案的台灣對應案，因為沒有依規定的時限提起實體審查而被視為撤回，喪失了日後在台灣取得專利的機會。

吉立亞的這些專利，是針對「冠狀病毒科」的病毒，而「2019-nCoV」就是其中一種，兩者是上、下位概念的關係。由於2019-nCoV是在上述申請案提出後才被發現的病毒，因此這個特定的下位概念（2019-nCoV），相較於已公開的上位概念（如冠狀病毒科）具備新穎性。

在進步性方面，已知瑞德西韋是廣效抗病毒藥物，可治療分屬不同科的多種病毒，且吉立亞的專利已明確揭示可將此化合物用於治療冠狀病毒科感染。除非武漢研究所的申請案中，有非常突出的實驗結果，能夠證明相關領域的從業人員基於瑞德西韋的已知療效，無法輕易地想到此一用途，否則此申請案取得專利權的難度相當高。

製備瑞德西韋藥物的專利議題 藥品上市前，須向主管機關提交生產與試驗資料以供審查，方能取得藥證。當API受到專利權保護時，製造、使用API會侵害API專利權。但許多國家設有醫藥品研究試驗免責（註4）條款，使得專利權的效力，不會涵蓋到為了取得藥證所進行的研究、試驗與必要行為。

中國某藥廠於2月11日，聲稱已有能力量產原料藥等級的瑞德西韋。假設吉立亞取得了API的中國專利權，且中國藥廠的最終目的是要取得瑞德西韋的藥證，則其產製藥物、進行研究與試驗，受到醫藥品研究試驗免責的保護。然而，取得藥證之後且非基於研究試驗目的所進行的相關行為，若未經專利權人同意，就可能被認定為侵權。

另外，我國中央研究院與國家衛生研究院也在2月20日，先後宣布已製備出少量純度達97％的瑞德西韋。由於目前的純度與產量仍無法用於原料藥產製，研究人員需要進一步研究如何優化製程、提升產率與純度，因此目前中央研究院與國衛院製備藥物的行為，屬於我國專利法規定的研究實驗例外（註5），不會侵害原廠的化合物專利。

此外，若上述單位的研究開發，是以將來自身或交由民間藥廠申請藥證、產製藥物為前提，則相關行為亦受到專利法醫藥品研究試驗免責的保護。

我國在2006年因應禽流感疫情，針對由吉立亞研發、羅氏大藥廠在台銷售的克流感（Tamiflu），通過強制授權，在一定條件下允許我國自行產製克流感的API奧司他韋（Oseltamivir）。當時為回應羅氏大藥廠對我方自製能力的質疑，也是由國衛院領銜，在短時間內合成純度大於99.96％的奧司他韋。這些舉措迫使羅氏大藥廠承諾提供我國足量的克流感，同時也讓全民理解，即使原廠藥物供應不及，國內也有足夠的藥物可以支應疫情。

瑞德西韋的合成步驟較奧司他韋更為複雜，我國多個學研單位提前啟動產程研發。現階段除了安定民心之外，亦可展現我國的製藥實力，為日後疫情趨嚴預作準備。

結語 專利制度的存在，是為了提升科學技術水準，促進產業發展。因此，不論是最初API的研發，還是新適應症、新劑型、新給藥方案等後續研發成果，都屬於專利法可保護的對象。當這些權利分屬於不同權利人，而導致新技術難以應用時，不論是專利法規或實務面，都有不同的手段可以化解；而對於侵害他人權利的人，專利法也提供了救濟的管道。

至於武漢研究所的專利申請，有興趣的人可在三、五年後關注一下它在不同國家的審查結果。當然，更希望到那個時候，已經沒有人在乎這個病毒了。

註解 專利法中所謂的「為販賣之要約（offering for sale）」，除了一方提出「要約」（offer）表示想要販賣專利產品外，也包含「要約之引誘」（invitation to make an offer），如於物品上標示售價並陳列於網路、報章雜誌、其它傳播媒體為廣告等，或是基於販賣目的而寄送、廣告、陳列價目表等行為。 見我國專利法第87條第1項、中國專利法第49條。 我國專利法第26條第1項規定：「說明書應明確且充分揭露，使該發明所屬技術領域中具有通常知識者，能瞭解其內容，並可據以實現。」 見我國專利法第60條、中國專利法第69條。 我國專利法第59條第1項第2款規定：「發明專利權之效力，不及於下列各款情事：……二、以研究或實驗為目的實施發明之必要行為。……」 參考資料 1. Manli Wang et al., Remdesivir and chloroquine effectively inhibit the recently emerged novel coronavirus (2019-nCoV) in vitro, Cell Research, 2020.
 2. 〈我国学者在抗2019新型冠状病毒药物筛选方面取得重要进展〉，中国科学院武汉病毒研究所，2020年2月4日。
 3. Michelle L. Holshue et al., First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States.

本文經科學月刊授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航


people: 川普 習近平

countries: 中國 法國 美國 澳洲

title: 傾全力救華為！美議員爆：中國拿十億個口罩跟法國換5G訂單

content_text:
文：林宗輝

根據福斯新聞四日的訪談畫面，美國眾議員葛林（Mark Green）指出法國總統馬克龍在與習近平的一通電話會議中請求中國援助，而習近平表示可以提供10億個口罩給法國，但前提是法國採用華為的5G技術。

為何習近平想用口罩換5G訂單？這是因為法國在5G基礎設施採用的是諾基亞與易利信的產品，並未採用華為。在此情況下，華為今年初仍在法國投資超過兩億歐元，設立其在歐洲最大的5G設備製造工廠，積極爭取訂單的動作早已不言可喻。

恰巧，過去幾週，法國已經向中國下了不少訂單，光口罩的訂單總量就超過10億個，但因為全球性的疫情擴散，基本上都是僧多粥少的狀況。

紐約時報指稱，中國早在一月初就開始積極準備抗疫，大玩兩手策略。根據中國海關資訊，在一月初以及後續的五週內，中國就進口了超過20億個口罩。

澳洲雪梨晨驅報（The Sydney Morning Herald）指出，中國在疫情擴散之前，就已經指示中國相關跨國企業大肆搜刮各國的醫療資源，包括口罩、呼吸器等，從一月至今，光是綠地集團一家企業，就在全球範圍收購了數百萬個口罩。

由於中國這些超前部署工作，也造成目前國際疫情急轉直下後，全球醫療器材奇缺的狀況。而中國在前段時間的囤貨，以及近來積極復工，累積了不少醫療器材生產能量，推動中國對外行銷與推動全球政策佈局，甚至也成為洗刷中國在武漢肺炎惡名的重要工具。

這些脈絡都很明白的顯示，中國已經把武漢肺炎視為重要的武器，以此逼迫各國配合其對外政策，習近平給馬克宏的「建議」也只是這些狀況中的九牛一毛。

不過，如果想用醫材來扭轉目前中國在5G市場遇到的困境，難度還是相當高。馬克宏把習近平的提議洩漏給外界，其實某種程度上就已經是表態否定這種暗盤交易。畢竟中國在武漢肺炎爆發後的一連串負面作為，不論是將商業交易行為說成捐贈，或者是輸出劣質產品卻又不肯承認，已經激起普遍的反彈，未來進行政策推廣也會越來越窒礙難行。

更何況，華為在5G市場的佈局早已被公認不是單純的商業行為，美國對華為的制裁也不斷的提高力度，這也迫使中國希望能夠透過武漢肺炎疫情創造有利於中國的商業條件。上月底，路透社引述瞭解狀況的消息人士指出，川普政府有意提高對華為的制裁手段，要在源頭掐斷華為供應鏈，也就是晶片的供應。

華為輪值董事長徐直軍也在相關新聞曝光後對媒體表示：「2020年將會是華為最艱困的一年。」徐直軍進一步表示，華為的零組件儲備已經快要消耗光，確保供應鏈能夠穩定持續，是未來華為業務能否存續的關鍵。


events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 發電

countries: 台灣 義大利 中華人民共和國 日本 中國 香港 美國

title: 只顧政治而對台灣視而不見的WHO，最終讓全世界付出代價

content_text:
文：Wilfred Chan（住在紐約， 從事寫作、編輯的工作。在香港擔任過記者，報導過《雨傘運動》及有關的新聞）

（本文英文版原刊載於《The Nation》雜誌，經作者授權翻譯發表中文版）

有個在中國東南海岸外的島國，他們的公共衛生主管機關洞見疫症大流行將至，並在中國開始行動之前著手準備。在該國第一位COVID-19確診患者出現之後的近三個月， 該國報告僅有348位確診病例與五名死者。這個島國是最早被冠狀病毒襲擊但感染率卻最低的國家之一。

但是，如果你只查閲世界衛生組織（WHO）的資訊， 這些訊息你完全看不到。

這個國家就是台灣，而世界衛生組織拒絕認定台灣為主權國。儘管台灣官員很早就示警，WHO卻把該島從全球的資訊網路中隔絕。現在，世界其他國家可能都爲此得付出代價。

比人命更重要的，就是千萬不能提「台灣」 近半個世紀以來，中華人民共和國很有效地阻絕了台灣參與WHO。儘管中共從來沒在這個島上實施過管治權，中共仍官方認定台灣是其領土之一部分，還強迫聯合國等國際組織 ，包括聯合國及其所屬的機構，例如WHO，承認這個立場。

上個週末，這個地緣政治悖論的荒謬，在一場迅速爆紅的新聞訪談中徹底暴露。在Skype訪談中，香港電台記者唐若韞問WHO高級官員Bruce Aylward博士，WHO是否會重新考慮台灣的會員資格。

在該記者的筆電螢幕上，Aylward的表情開始出現變化，他眨了眼幾秒鐘，然後說：我聽不到這問題。唐若韞把問題重複了一遍，Aylward插話說：「沒關係，就這樣吧，我們繼續下一個問題。」

唐若韞說：「我其實很好奇想再談台灣。」然後Alyward的畫面就消失了，他連線斷了。

當記者再次致電並重複她的問題，Aylward回答說：「嗯，我們已經講過了中國，你看看中國各地（抗疫），事實上都做得不錯。」Alyward致謝，然後再次斷了連線。

上述奇怪的交談持續了只有一整分鐘，但是對台灣的人民來說， 卻是一場長期傷害的縮影。在這場疫情爆發期間，WHO一再更改對這近2400萬人島國的稱呼，從「中國台灣」、到「台北」，到了最近更荒怪的稱呼「台北與其周邊」。WHO也允許中國把台灣的冠狀病毒數據當作中國一部分，而不是單列台灣的病例數。這樣的合併讓這個小國頗為頭痛，因為有些國家對中國頒布了旅遊禁令， 把台灣也混在內，雖然後者的感染率比前者的低得多。

然而，當地緣政治決定衛生政策，最嚴重的後果不會只是經濟問題。WHO扭曲台灣現實的後果是用人命來算的。

在香港電台的影片播出後，WHO的發言人發電郵給記者唐若韞，罕見地使用台灣偏好的國名：「決定台灣在WHO會員資格的是會員國作出的，不是WHO職員。然而，WHO正在緊密與所有面對冠狀病毒疫情的衛生當局合作，包括台灣的衛生專家。」台灣表示，合作根本沒發生。

根據台灣的官員， 他們在12月31日發通知給WHO，要求得到更多有關這個病毒傳播可能人傳人的資料；也是在同一天，武漢衛生官員卻公佈，發現的病毒「沒有證據是會人傳人的」。台灣的官員說，WHO承認收到這封信，但是沒有回覆，或是把信息與會員國分享。

台灣仍然採取行動。

在全世界還沒反應過來時，台灣已經採取行動 在12月31日的黃昏前，台灣決定開始對所有從武漢搭機抵台的旅客進行健康篩檢。兩週之後，中國與WHO官員繼續對外說不用擔心，不會人傳人，台灣派出兩名衛生專家到湖北武漢，他們在那裏找到冠狀病毒可以人傳人的顯著可能性。這兩名專家在1月16日的報告中寫到，這個病毒可能比原先想象的更危險，但是武漢當地的醫生對這並沒有認真面對。

這是1月20日中國政府正式承認這個病毒可以人傳人四天之前的事情。在這期間，武漢舉辦了一個40000個家庭參加的春節宴會，還有數百萬人離開武漢返鄉度假，在最糟糕的時間，把這疾病傳到全國。

在此時，1月21日台灣出現了第一名COVID-19確診的病患，該國可以說是比世界上其他國家準備的更好的地方。台灣啟動中央疫情防治指揮中心，這是一個經歷過2003年SARS疫情爆發後成立的快速反應機構，以執行檢疫與帶領醫院準備工作。政府要求國民保持冷靜，並加速口罩生產到每天百萬個，以確保國民可以買得到外科口罩。不久之後，台灣又暫時禁止口罩出口。

相比同時，湖北還沒開始緊急措施，直到第二天中國衛生當局才公佈，中國有440個病例與九死。

即便如此，台灣還是被1月22日的WHO緊急會議擋在門外，門內有16個國家的代表，包含中國、日本、南韓與美國決定暫不宣告冠狀病毒為全球公衛警急事件。

當台灣的疾病管制署莊人祥副署長在台北開記者會時，一名當地記者問他台灣是否正在與WHO合作，「我們不像其他國家」張副署長帶著苦澀的微笑說「我們沒有被邀請與會。我們拿不到第一手資訊。」

在1月30日，終於WHO宣告全球健康緊急狀態的時候，中國官方確認近8000名病例，上百人死亡，還有病毒在中國外18個國家浮現。WHO依然採取一個恭順的論調，WHO秘書長譚德賽表示「這個宣告不是對中國的不信任投票，正好相反，WHO對中國控制爆發的能力有信心。」

台灣、義大利、美國都在後來幾天確認了各自首例COVID-19病例。但台灣到目前為止仍未有大量病患身亡，以致到4月1日，蔡英文總統宣布台灣會捐出1000萬的剩餘口罩，捐贈對象就包括義大利與美國。


countries: 歐盟 美國 德國 中國 法國 俄羅斯 義大利 西班牙

content_text:
文：安靜／王凡（德新社）

為了減輕新冠疫情對經濟的影響，歐洲各國已推出一系列救援措施，但是這對後疫情時代而言顯然還不夠。為此，歐盟委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）呼籲大幅增加對歐盟的預算投入。她在《週日版世界報》（Welt am Sonntag）寫道：「我們需要一個歐洲的馬歇爾計劃。」

馬歇爾計劃是二戰後美國為協助西歐國家經濟重建而進行的耗資上百億美元的援助計劃。馮德萊恩認為，歐盟預算被成員國公認為團結平衡的工具，在危機時期也應該有相應的調整。

馮德萊恩相信，歐洲很快會從危機中復甦過來，「我們現在為避免災難惡化而投入的上千億歐元將把好幾代人連結在一起。由此即使危機當前，歐洲各國也會有不一樣的集體認同感。」

德國前外長費舍爾（Joschka Fischer）和嘉布瑞爾（Sigmar Gabriel）也呼籲推出歐洲的馬歇爾計劃，但主要用於幫助西班牙和義大利，避免歐洲分崩離析。費舍爾和嘉布瑞爾在本週給《商報》和《每日鏡報》共同撰寫的客座評論指出：「歐洲現在需要雙刃劍：危機中互幫互助，危機後攜手重建。」

後果不堪設想 這兩位前外長警告稱：「如果我們現在置之不理，義大利和西班牙對歐洲、尤其是德國可能會一直都耿耿於懷。」在費舍爾和嘉布瑞爾看來，新冠病毒可能會加深歐洲國家之間已經存在的裂痕，而這些裂痕或將導致歐盟瓦解。尤其義大利已多次批評歐盟救助不力。

兩位政治家還指出，歐洲正在經歷成立以來的最大考驗，並且面臨一敗塗地的危險。「另一方面，我們卻看到，像俄羅斯和中國這樣的國家得以提供引起公眾關注的救援措施，正好反襯了歐洲的缺陷。當然，這裡的人道主義目的和政治目標至少兩不誤是顯而易見的。」

說到不如做到 雖然德國已經取消了出口救援物資的禁令，而且德國也接收了部分來自義大利、法國和西班牙的重症病人，但這些都是杯水車薪，費舍爾和嘉布瑞爾如是寫道。

他們在客座評論中提到1948年的兩項援助項目——柏林空中橋梁和馬歇爾計劃，並且認為現在的歐洲也可以從中獲益。受疫情影響最嚴重的國家如義大利和西班牙目前需要一個相輔相成的三級計劃：醫療人道主義急救；歐洲長期貸款援助；為保證經濟和社會未來發展的創新鼓勵項目。

費舍爾和嘉布瑞爾還強調：「我們建議德國立刻參與這些歐洲層面的急救項目，而不是持續這種南北歐州之間有關歐洲或新冠債券的意識形態爭執。」

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

title: 歐盟面臨一敗塗地的危機，需要「抗疫版」馬歇爾計劃？


content_text:
國民黨主席江啟臣在接受報紙專訪時，他講國民黨40歲以下黨員僅9122人，佔總數3.16％，真的是「少子化」。他感慨，國民黨內少子化現象起碼已20年，百分之百斷層，再不改就絕子絕孫，「不用人家滅你，自己就絕種。」他認為不能小看年輕人，年輕人判斷事情的標準很明確，不喜歡國民黨有很多原因，包括提名沒制度、質疑是非標準等；年輕人看重的，不見得是錢，而是看價值，「國民黨能否和年輕人契合、跟他們活在同一國，要從這裡改變」、「不是表面抓幾個年輕人當公仔」。

在台灣的威權統治時期，因為很多的真話不能講，省籍在就業上的不平等，跟地方派系掛勾等問題，本來就造成很多價值的扭曲，一個最明顯的例子就是用講台語，或台灣國語來歧視台灣人。這些扭曲到了李登輝時代雖然有了些改變，例如開放言論自由，直接民主，但是地方黑金勢力、派系分贓、延續的黨國組織，依然在很大程度上影響了價值觀。更有甚者是當馬英九上任總統，連戰榮譽主席主導國共會談之後，買辦文化的盛行對自由跟民主價值的扭曲。有很多人看中大陸市場之龐大，不斷加碼中國、頌揚中國，甚至貶抑自己。

國民黨的中常委選舉其實是大家心知肚明的照妖鏡，裡面竟充滿了來回兩岸的紅頂商人，跟以前蔣經國時代的政要賢達有多大的差距。更有甚者，就因為許多中常委看重的是兩岸紅利，中常會經常淪為主席的橡皮圖章，跟民主越走越遙遠，跟民意也越來越背離。

民進黨在爭取執政的過程中，其實也面臨了價值觀的危機，因為唯有打贏了選舉，取得了權力，才有改革的可能。但是在這個過程中，權力成了非常大的價值思維跟指導原則，也一直造成黨內派系鬥爭的問題。這個權力思維的迷思一直都在，黨同伐異，在人才的晉用上造成盲點，直接的影響是酬庸體系，間接的影響則是價值的妥協。舉一個最明顯的例子就是媽祖出巡，藍綠爭相扶鸞，顧不得旁邊站的是頗有爭議的社會人物。類似的例子在早期的歐美社會也是經常發生，政治人物經常和黑手黨或幫派老大一起出席募款餐會，但是也已早不復見。

但真正最離了譜的是，備受數百萬韓粉擁戴，行事卻也充滿爭議的高雄市長韓國瑜先生。他的諸多言行舉止，撇開歧視性言語不論，對於一些政治原則，跟社會普遍價值造成巨大的衝擊，也間接隳壞了國民黨，尤其對年輕族群來說，幾乎摧毀了國民黨剩餘不多的價值理念跟正義形象：

1. 口不擇言，文明流氓——有一個病人在門診提到她不支持韓最大的原因：「他在電視上說了好幾次髒話，萬一選上，以後叫我怎麼教小孩？」你可能會說「恁爸等你、他XX的」是甚麼了不起的髒話嗎？那豬哥亮的「恁娘卡好」呢？雖然不是三字經，但是「他XX的」跟「他X的」有甚麼太大不同嗎？粗鄙、挑釁，一個選總統的人講話跟街頭小混混一樣，而且當著數十萬的民眾，數十部攝影機面前講？國民黨是呆了？傻了？弄不清楚社會可以接受的文明程度嗎？就像當年「恁娘卡好」在錄影帶中不會引起爭論，但是上了全國電視就會變成爭議一樣，這是社會文明程度的表徵，也是底線。要是選上總統，遇上在野黨的批評、街頭運動；類似釣魚台的紛爭，總統可以「放馬過來，恁爸等你」嗎？

2. 信口承諾，背離民主公平原則——其實最最荒謬的政見是「高雄發大財」，尤其是「高雄人要成為全台首富」，這種是根本無法兌現的政見，落陷高雄人於貪婪之形象。更過分的是，一個離開政壇17年，只幹過北農總經理一陣子的人，才剛選上，尚未證明自己治理之能力，立刻自毀承諾要去選總統。這也就算了，還說讓他選上總統會兌現讓高雄人發大財、成首富的承諾。全台灣人民是瞎子嗎？國民黨是沒有任何國家治理的概念嗎？那高雄以外其他地區的台灣人民是要變成二等國民嗎？還是要強迫財富重新再分配？這在民主政治史上大概是古今中外絕頂的荒謬，這樣的人在位任何公職都是民主之恥辱，任何背書支持而不加以譴責的政黨也應該會成為歷史的灰燼。

3. 民調蓋牌，教導說謊，摧毀社會信任——韓國瑜先生的信口開河已經有過諸多討論，但是政治人物的無法信守承諾也不是只有他而已。但是他的信誓旦旦，漫天起價，甚至征服宇宙，這些也就算了！民調蓋牌也不是不行，但是教導支持者違背自己的心意，要他們去說謊，假裝支持敵對的候選人，那真的是夠了！視誠信於無物，摧毀社會的信任基礎，甚至搞砸民調的公信力。請問國民黨的有志有識之士，你們不知道勝選固然重要，但是不擇手段的壞行為也要有底線吧？

江啟臣說：「罷韓成功，被罷免的不只韓國瑜，是包括國民黨，所以韓國瑜做為國民黨從政同志，我們責無旁貸。」郝龍斌也說：「國民黨應該協助韓國瑜把疫情防治做好，並積極把韓的政績讓民眾知道，就是幫助韓最具體的方式，黨主席要全力協助韓國瑜度過罷免危機。」我真的不知道，對國民黨而言，為了勝選，為了全力，到底有什麼價值是不能犧牲的？有什麼正義是不能放棄的？中華民國萬歲？

高雄市民們，覺得陳菊做得不好，我有同感。經濟變差，收入變少，看不到出路，也不覺得陳其邁可以帶來改變，我可以體會。我不是綠蛆，也很直白地批評過蔡英文，對於民進黨讓一個話講不清楚的柯建銘當黨鞭，更是深惡痛絕，失望透頂。但是罷韓不只是黨派、意氣之爭，不只是更改自己當初一票所造成的混亂，更是為價值發聲，請脫離擁有這樣一位爭議性政治人物當市長的羞辱陰影。

責任編輯：潘柏翰
 核稿編輯：翁世航

title: 罷韓不只是意氣之爭，更是脫離爭議政治人物羞辱陰影的絕佳機會

things: 經濟 台語

people: 郝龍斌 蔡英文 連戰 陳其邁 馬英九 陳菊 李登輝 江啟臣 韓國瑜 柯建銘

countries: 中華民國 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市


things: 防疫 大數據

people: 柯文哲 陳時中 林國成 楊弘仁 吳欣盈

countries: 中國 台灣

political-parties: 親民黨 時代力量

title: 從林珍羽亂批口罩爭議，看清柯文哲任用政商二代的背後意圖

content_text:
台灣民眾黨「前發言人」林珍羽在臉書發文稱自己預購兩次口罩都沒有抽到，引起各方批判、林本人隨即道歉並強調此乃個人立場。本文以為林珍羽此番發言不只涉及口罩相關，更有多方意涵容可循線，茲分述如後。

先稍作整理，林珍羽的發言首要相涉，無非口罩實名制線上取購流程究竟是否如她所說不便？如果林珍羽所言不實，則她又為何要這麼說？這政治操作背後企圖是什麼？

綠營政府防疫成效優異遭敵對勢力眼紅 首先，今回台灣在武漢肺炎流行期間防疫措施得當，以陳時中部長91％支持度為標的，包括蔡總統、蘇院長和整個民進黨在內聲勢水漲船高，從而所有政敵或非民進黨體系政治力量相對心慌，在疫情中苦於沒有發揮角色又不敢任意批評表現優異的指揮中心，這是如今多數反對民進黨人等心中想說但不敢表態的真意。也由於陳時中團隊抗疫傑出表現，要批評陳很容易流於情緒性或被人看出政治算盤，統派急先鋒黃智賢的無端指控，還有政治歷練生嫩、顯然很不聰明的林珍羽這次發言可為明證。

白話點說，也就是許多政治勢力眼紅見不得蔡政府防疫表現，他們找不到批評著力點卻硬要攻訐，最終只落個遭大眾圍剿下場落荒而逃，此前不久台灣民眾黨網頁主張撤換陳時中即是同此脈絡。

林珍羽的發言和任用都該被法律檢視 再者，林珍羽此項臉書公開發言顯然涉及流行病傳染期間散播不實謠言，蠱惑動搖人心的法律責任，這很可能違反《嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例》第十四條，已在警局備案的民眾黨重要幹部林珍羽，應被追訴相關法律責任。連此往下，林珍羽在連假前、剛剛以原住民事務委員會八職等公務員敘職台北市政府，隨即柯文哲市長室便「借用」林珍羽至媒體事務組，負責所有市長相關行程發布，這其中任用是否完全符合公務員法制，值得討論。並且林珍羽既然此刻以公務員身分而行，則此事相關懲處也該放置公務員懲戒體系處理。

運用公帑豢養私人親信的柯文哲 順此邏輯，則柯文哲運用公帑任用私人，酬庸親信的手法和絕大多數政客相同，也和他自詡形象大異其趣。這點我們只要看看他任用「學姊」時短短公告時間，急速卡位的因人設事不難明白，因為柯文哲要養著一批幕僚勢必難脫固定資源支撐，而缺乏這樣大筆資源的柯文哲顯然正在運用台北市納稅人的錢豢養親信，這批親信遊走台灣民眾黨和台北市政府公職兩頭，穿梭柯市長的任意門隨意進出，這對一個心懸大位的政治人物來說顯然負面。

柯文哲大量任用政商二代，背後意圖啟人疑竇 復又一個比較少被提到的問題，事實上柯文哲喜歡也常常編納政二代與商二代入己麾下，這兩天捅簍子的林珍羽，她的父親即是前親民黨、現任民眾黨市議員林國成。在台灣民眾黨不分區排名第七名的吳欣盈更是鼎鼎大名新光集團的公主；同樣不分區排名第十二位的楊弘仁也是著名醫院敏盛集團少東，在在皆為億萬身家富豪出身。

柯文哲若真欲拔擢「優秀新人」，則為何選來選去都是這些饒富背景的世家子弟。柯家班此種「海選」結果，不禁讓人懷疑柯文哲就是想要連結這些少爺公主們背後政商勢力，柯文哲想壯大自己金脈人脈，他心中想的是自己、是台灣民眾黨政治發展，柯根本不是自己說的那樣站在小市民一方對抗財團的市長，這點只消看看柯文哲和遠雄集團千絲萬縷難釐清的關係、看看宣稱「停工」但如今已然快成型的大巨蛋，就能知曉。

柯文哲真正問題在於形象和實質不相符 延此而言，林珍羽的胡亂發文散布謠言不盡然是這局裡最值得注意點，柯文哲市長濫用公帑以為手下薪餉，任意流動台灣民眾黨與北市府職務；還每每運用政治職位欲包攬政商富豪勢力，這才是真正有關公共利益，侵害台灣政治根基之大惡。與前揭相關更有另個同樣關乎大眾、應該被關注的柯文哲特質，那就是柯文哲自己建立或特別投射向公民社會的形象，往往並不如他本人實質。

舉例而言台灣民眾黨的支持者大宗與時代力量重疊，簡單說這是一批立場台派但沒有強烈政黨傾向，厭惡傳統政治運作的公民，他們不見得支持民進黨但一定反對被中國併吞，然則柯文哲所重用或提名的如賴祥蔚、蔡宜芳、吳達偉都是明白親中角色，柯提名的人和他所屬支持者傾向明白不同、但柯始終沒有向他的支持者說明這點，這是非常惡質的騙票，令人不齒。

變幻萬千沒有價值的柯市長 再又關於柯文哲形象和實質的巨大差異，始終猶疑跟著情勢調整姿態變化發言的柯文哲，如此這般同樣是和自己支持者背對卻又想囊括選票的作為。例如當柯文哲想奪取綠營選票時他說「我是墨綠」、「我最討厭外省人」，不過後來我們發現說這話時的柯文哲，正反覆密會公然打著紅旗力挺中國的旺旺蔡衍明。相關如此充滿矛盾，想搶藍營票而痛批民進黨，挑選特定主題或派系攻擊的發言也所在多有。易言之，柯文哲他沒有核心價值，他也不在乎甚至相當自傲、他精心設計的外顯形象所能拿下的選票，這些選票讓他稱雄台灣政壇一方，儘管他身邊所用的人少有房杜之才，柯本人也未若張良所稱「沛公殆天授」格局。

明日黃花柯也愁 質言以論，柯文哲市長不是他自詡的雍正也不是蔣渭水，掀開他大數據手法外衣後，柯就是個過度信奉科學、又充滿算計且自戀的高腰褲阿伯。我們從網路聲量，從政治行情、也從柯文哲極度尋求話語權的焦慮，可以看出台灣民眾黨明日黃花之態，柯文哲縱有《史記》：「王侯將相寧有種乎」霸氣，然往下墜落的政治能量似已成形。當然政治變遷轉瞬難釐，要預測2022年市長或下屆總統還在未定，但或許我們能就柯文哲本人和他身邊幕僚一而再地出包看清柯團隊並不適任公職大任，台灣大船若由柯掌舵必定災難。


content_text:
余伯泉及李清澤教授於4月5日刊載社論〈「台灣友邦保強法」不宜簡稱中文為「台北法案」〉，提倡以「台灣法案」、「台灣保強法」或「台培法案」代稱美國上月通過的，簡稱《台北法》的《台灣友邦國際保護及加強倡議法》。兩位教授從翻譯及台灣人情感角度出發的倡議令人感佩，然而筆者以為，簡稱《台北法》並無不妥。

首先，《台北法》此一縮寫就是提案者賈德納（Cory Gardner）參議員所使用，並已為美國政界廣泛認知的簡稱。該法案在2018年9月4日首次提出，第一條開宗明義闡明「本法可稱為『2018年國際保護及強化台灣邦交國倡議法（台北法）』」（This Act may be cited as the “Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative (TAIPEI) Act of 2018”.）。

從提案人及其他議員，乃至國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo），都是以「台北法」代稱。我們無法確知法案全稱是否是為了湊出「台北法」此一簡稱而來，但美國國會法案以好記的縮寫簡稱較長的法案名的現象十分常見。例如賈德納參議員另一項友台法案《亞洲再保證倡議法》（Asia Reassurance Initiative Act），有時會簡稱「ARIA」（英文「詠歎調」之意）。三月底川普（Donald Trump）簽署的因應武漢肺炎疫情的兩兆美元紓困案，全稱《冠狀病毒援助救濟及經濟安全法》（Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act），簡稱「照顧法」（CARES Act）。雖說台北是台灣地名，但《台北法》已是一項美國法律。余李兩位教授雖用心提倡「台灣保強法」或「台培法案」等簡稱，但既然提案者已經提出「台北法」的簡稱，在溝通上宜以一致且尊重態度稱呼。

再者，「台灣法案」此名容易造成混淆。歷年來，美國國會以「台灣」為名的法案，通過的有《台灣關係法》（Taiwan Relations Act）、《台灣旅行法》（Taiwan Travel Act）、及《台灣友邦國際保護及加強倡議法》，仍在審議中的有《台灣保證法》（Taiwan Assurance Act）、《台灣特使法》（Taiwan Envoy Act）、及《台灣主權象徵法》（Taiwan Symbols of Sovereignty Act，簡稱「Taiwan SOS Act」）。以「台灣法案」代指單一法案，只會造成歧義，聞者無法確知指的是哪一項法案。

最後，英文中以小喻大，以首都代指國家的用法十分常見。以華盛頓指美國、莫斯科指俄羅斯、北京指中國、乃至以台北指台灣，都是國際媒體及口語常用說法，毫無貶義。使用「台北」代稱台灣，恰恰是該法案視台灣為一主權國家的表現。中國以「中華台北」或「中國台北」將台灣貶抑為中國一地方，那是中國的邏輯。我們不需要照著中國的邏輯走，更沒必要以中國的思維揣度美國友人的用心。

賈德納參議員作為參議院外交委員會亞太小組主席，多次訪問台灣表達友台立場，絕非不瞭解台灣特殊國際處境。在其2018年提出的《台灣國際參與法》（Taiwan International Participation Act）中就提到，中國外交部給台灣參與國際組織設下的名稱限制，包括了亞洲開發銀行的「台灣，中國」及亞太經合會的「中華台北」。賈德納議員將法案簡稱為「台北法」，而不是「中華台北法」，立意豈是貶低台灣為一地方城市？

綜上所述，《台北法》一名展現了提案者的善意與用心，毫無不妥或貶損之意。台灣要實現國家正常化，首先要人民心態正常化。台灣是國家，它的首都就該和其他國家一樣可以作為國家代稱，而不必因為中國打壓而迴避「台北」、以「台北」為恥。

作者為美國國會台灣觀測站共同創辦人 責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

title: 為什麼將美國《台灣友邦國際保護及加強倡議法》簡稱為《台北法》並無不妥？

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

countries: 美國 台灣 俄羅斯 中國


content_text:
文：李蔚文（世新廣電系畢業，2019年土耳其政府獎學金生。碩士是土耳其語授課，所以目前在Ankara University學土耳其語的甘苦人）

今（2020）年2月的春假，為自己安排了土耳其東部艾斯倫（Erzurum）兩日的滑雪教練課，殊不知第二天完全是場噩夢。往山頂的纜車上，我將教練那不知有心無意放在我大腿上、還捏了一下的手拍掉時，他突然問道：「妳可不可以親我？」滿腹的荒謬像座火山在內心噴發，我冷冷地說：「不行、我不想。」他回我：「那我可不可以親妳？因為妳太可愛了。」

在台灣學潛水、練重訓乃至職場環境普遍陽盛陰衰，我對於性別的界線也因這些經歷變得清晰與明確；當我將這件事告訴我的土耳其語女老師時，她說：「妳會不會過度解讀？他搞不好只是想逗逗你，因為妳是亞洲人，小小的、很可愛。」

台灣人的親切與可愛是原罪？異國文化造成的誤解 在屏東東港的青旅工作時，外國人說我們「Friendly（親切）」、「Hospitality（好客）」，原來我們習以為常的生活元素對他們來說是美好的、願意為此流連忘返的，然而若帶著這些特質造訪土耳其，或許就不是一件美好的事了。

近幾年，韓國影視、文化風靡了土耳其，打開電視還可以看到2006年出品的韓劇《朱蒙》土配版，土耳其好友的媽媽喜歡跟我討論韓劇、想學泡菜、石鍋拌飯，妹妹則是突然迸出一、兩句韓文，再一臉興奮地看著我，殊不知我雖然頂著亞洲臉但是韓文跟土耳其文一樣上不了台面。

韓劇女性選角上普遍柔弱、可愛或漂亮，為了不讓劇情流於通俗，除了外在元素，角色個性上雖然不精明卻會在最後展現出內心堅毅、不輕言放棄的一面，也以此緊緊抓住了男主角的心。然而劇本、角色是創作者所捏造出來的部分真實，營造美好感受是戲劇的本意，卻也容易使不知實情的人們因為這層濾鏡對異國文化產生誤解。

土耳其人普遍對亞洲女性的印象：小眼睛、體型嬌小，個性迷人、不善拒絕，思想相較開放，情侶可以在大街上有親密舉動，婚後服從、相夫教子。也因為亞洲臉孔在土耳其佔少數，物以稀為貴，部分土耳其人會釋放出與你開啟對話的想望，然而若將在台灣的友善親切套用在這個情況下，你的回應許會讓他認為自己是有機會與你進一步深交，也有人會將你不論禮貌的或堅決的「拒絕」認定是可愛的欲拒還迎。

對於路上拋媚眼、搭訕的土耳其人，我一概「忽略」處理；然對於異國戀情有嚮往的人們，身處陌生的環境、一知半解的民情及無法溝通的語言等種種因素，請先確認來人是不是「正常人」，再者更需劃下自己舒適的範圍，否則便是置自己於危險之中。

性騷擾：餓犬嗅到食物的香氣 聚會上，我們各自分享了被性騷擾的經驗「地鐵上一直被人用手蹭屁股，但因為太擠了無處可躲」、「被陌生的老人家拉住手、想要接吻」、「去土耳其浴被抓住胸部狂捏」，一名沉默的友人有些難以啟齒地說自己被「認識的、年紀大到可以當爺爺的管理員性騷擾。」

任何性別、年齡都有機會遇到性騷擾，與性別無關的是，加害者是靈敏的狩獵者，能夠嗅到恐懼、分辨階級，並等待著時機凌駕弱勢者。以滑雪事件為例，一對一教練課，我來自東亞、身為女性，土耳其語講得嗑嗑巴巴，對滑雪一竅不通、常常因飛撲雪地需要協助，我的氣勢總體上一定不如在台灣時；滑雪教練來自男性為尊的土耳其，欲展現自身男性魅力、外加對亞洲女性的誤解，當他嗅到了我的「相對弱勢」時，天時地利人和，性騷擾便發生了。

教練是近60、足以當我爸爸的年紀，然當他猜我18歲時，我不禁困惑著他是以什麼心態做出這種事呢？除了文化濾鏡，將習以為常的價值觀套用在其他人、其他文化上也是墜入危險的因素之一，我因為與教練年紀上的差異而鬆懈，然而不可否認他意識到了強烈的「性吸引力」，不論加害人的年齡是爺爺、爸爸、兄弟或是以此相稱，他們都應該被正視為「男人」。

各個階段都有小男孩、男人、老男人摸你屁股，跟媽媽去菜市場有爺爺用拐杖掀你裙子，媽媽從小告誡我要保護自己，所以從媽媽的年代到我的年代——我們都得時刻警覺。

對於他人親近身體的程度因人而異，性騷擾的界線也因此模糊。他們說會遭遇到這些事，是因為我柔軟的個性、口氣，讓人想欺負，縱使當時我是以嚴厲的語氣拒絕，所以我該感到抱歉讓人萌生想欺負的想法嗎？他們說我可以去學拳擊、合氣道、捉拿術，令人洩氣地是到底要做到什麼程度才夠？他們所謂我身上隨身攜帶的「弱勢」全是形塑我、且相處融洽的特質，可以不喜歡我，卻不該以此替性騷擾合理化。

我們不是更應該去了解是什麼原因讓這些「餓」犬產生？從什麼時候開始感到飢餓？為什麼飢餓？對什麼感到飢餓？希望未來生了孩子後，不需要先攢一筆練防身術的錢，還時刻擔心他們會遭遇不測；希望當我白髮蒼蒼、老得坐在搖椅上，談及當年性騷擾經驗時，他們能夠像在看活歷史一樣看我。

責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

title: 土國性騷擾：我是亞洲人、很可愛，就活該被滑雪教練摸大腿？

taiwan-subdivisions: 東港 屏東

countries: 土耳其 台灣 韓國


countries: 羅馬尼亞 美國

content_text:
文：Stephanie Su

今年適逢柏林影展70週年，新型冠狀病毒肺炎（俗稱武漢肺炎）疫情蔓延，二月的陰鬱天空似乎更加灰暗，不少亞洲電影公司代表缺席盛會。兩位新任總監上任，大刀闊斧地將節目單元、活動場地、影展後勤執行進行大規模調整。

除了原有的主競賽之外，藝術總監卡洛夏提安（Carlo Chatrian）設立新競賽單元「邂逅」（Encounters），企圖以15部不分類型、在美學或創作架構上更具實驗精神的獨立製作，讓觀眾、創作者在新的可能性之上不期而遇。

在一段宣傳短片中，藝術總監夏提安穿梭於柏林的街景中，道出一段他所企圖邂逅單元能代表的精神，就是「獨一無二、無條件的自由是反映21世紀的一面鏡子」。本篇特別介紹幾部入選作品，來一窺鏡面反射而成的光景。

鏡頭跟隨著一群剛出生的小豬仔，初來乍到、擠破頭地吸吮媽媽的乳汁。籠裡的雞群，意外重見天日，一隻獨腳雞為首，傲立求生。鏡頭轉向牧場上的乳牛群，牠們以獨特的角度探查世界。《Gunda》親密地、神聖地體現對生命的關照。

全片毫無對白，導演維多柯薩寇夫斯基（Victor Kossakovsky）選擇以黑白攝影捕捉牧場上動人的小生命。影片將近尾聲時，無預警的來自文明世界的安排，暗示著更大的什麼掌握著這些生物的命運。

看完此片恐怕不會再認為盤中的肋排令人食指大動，這部紀錄片可視作推廣茹素的最佳大使。本片一大賣點或許就在於今年剛以《小丑》首次拿下奧斯卡的瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix）在柏林影展開展前加入監製行列。猶記得奧斯卡典禮後與魯尼瑪拉（Rooney Mara）在路邊開心嗑著素食漢堡，菲尼克斯一向非常關注動物保育與氣候暖化等議題，也因此他希望能以己之力支持這部影片後續發行。

本片背景設立於19世紀末位於外西凡尼亞一幢鄉間別墅，幾個貴族、將軍與仕紳群聚，討論正邪對立、生死、信仰種種。故事靈感來自於俄國哲學家弗拉基米爾·索洛維約夫（Vladimir Solovyov）於1915年寫下的文字「戰爭與基督：三段對話」（War and Christianity：Three Conversations）。

劇場式的精準場面調度，咬文嚼字的滔滔對白，肅穆而峻冷，長達3小時20分鐘的影片，卻令人如坐針氈，影片還未進行到一半即有許多人紛紛離席。就算有清醒的腦袋，仍需要對西方近代史與基督信仰有一定程度的瞭解，才能全心地投入這些刀光霍霍的辯論沙龍。

電影中段一場龍捲風式的襲擊，將敘事線增添魔幻寫實感。羅馬尼亞新浪潮中獨樹一格的克里斯提普尤（Cristi Puiu）新作一向令人引頸期盼，這次大膽採用電影的形式來直探生命本質、哲學底蘊，最終獲頒最佳導演實不意外。

本電影由同名小說改編，描繪1964年的秋天，一對年輕夫妻來到一位大學教授與文學評論的家中，希望協助做家事和照顧教授的太太，藉以換取三餐溫飽以及免費的住房。家中的女主人即雪莉傑克森，美國著名的恐怖小說作家，Netflix製作影集《鬼入侵》即為代表作之一。

短篇小說《樂透》也曾改編拍攝成電影。年輕夫妻希望藉由同居之親，幫丈夫佛萊德爭取在學校的教職工作，妻子蘿思則是為懷中孕育的生命煩惱，傑克森厭世以及怪誕的個性不斷挑動蘿思的理智線，也間接考驗年輕夫婦的感情。

《Shirley》是一部另類的傳記式電影，伊莉莎白摩斯（Elisabeth Moss）飾演令人不敢輕易恭維的作家，彷彿本尊降臨般，將傑克森的創作焦慮、神經質與社交厭拒感詮釋得維妙維肖。本片不但入選今年初的日舞影展美國競賽單元，也於第一屆邂逅單元國際首映。

《The Trouble With Being Born》

title: 【2020柏林影展】新競賽單元「邂逅」：獨一無二、無條件的自由，是反映21世紀的鏡子


title: 我與瑞幸咖啡的交手經驗：如果董事階層不偷雞摸狗，其實是間非常優秀的公司

content_text:
4月2日晚間，在美上市的中國瑞幸咖啡發佈公告，承認偽造2019年第二到第四季交易額近22億元人民幣。當晚美股開盤後僅一個交易日內，瑞幸咖啡的股價就暴跌了75.6%，並引發六次熔斷，市值瞬間蒸發近50億美元。

其實早在今年1月底，美國知名美國匿名調查公司渾水（Muddy Waters Research）就曾轉發一份89頁由外包公司動員了1510人，拍攝11260小時門店客流量，搜集來自45個城市、981個門店、25843份客戶收據，質疑瑞幸咖啡營業數字造假的報告。

隨後美國的GPM、Schall、Gross、Faruqi、Rosen、Pomerantz……等多家律師事務所宣佈，在2019年11月13日至2020年1月31日期間購買過瑞幸咖啡股票的投資者，都可以主動與他們聯繫，並將對瑞幸咖啡公司和特定管理層提起集體訴訟。

三天後，4月5日上午，瑞幸咖啡董事長陸正耀在個人社交媒體平台上表示：「我個人非常的自責，無論獨立委員會最終的調查結果怎樣，我都會承擔應有的責任。」消息一出，與瑞幸咖啡有著高度關聯，同屬於「神州系」的神州租車，也在港股暴跌近54.4%，市值蒸發近50億港幣。

只是同樣根據渾水公司的揭露，在此之前，多位瑞幸咖啡的董事層早已將超過半數的股票進行質押，套現超過20億美金。另外，據多家中國財經網媒報導，在此之前，神州租車的董事層也同樣利用減持、股票質押等手法套現將近16億美金，手法可謂如出一轍。

如今瑞幸董事層將責任全數推卸到其COO劉劍及其下屬身上，有網媒分析，只要能順利的進行切割，並證實非高層授意指使，瑞幸咖啡的董事層更有可能將賠償的責任甩到承保瑞幸咖啡「董責險」的八家保險公司頭上，而安全下莊，套現走人，留下滿地雞毛和被收割的韭菜。

圈錢模式：先堆砌出巨大的規模，然後上市換取更多銀彈 其實上市公司財報數字造假並不是大新聞，只是除了在董事層面這一系列完美的布局外，筆者以自身曾與瑞幸咖啡交手的經驗分享，其營運面的專業和高效，實在令人難以相信這是一宗早有預謀的金融騙局。

2018年5月，瑞幸咖啡大張旗鼓的發出一篇名為「給行業一個公平競爭的機會，讓中國消費者有更多的選擇——致星巴克的一封公開信」，當中表示在業務發展的過程中，遇到星巴克對商場、原料供應商祭出「排他令」，使他們在多處受阻。其後，星巴克雖然並沒有回應，但根據澎湃新聞的報導，在2019年11月瑞幸咖啡已悄悄單方面的撤銷告訴，證明這純粹只是公關炒作手法。

但事實證明，這一往臉上貼金的操作，確實讓一個名不見經傳的新品牌迅速的進入了公眾的視野。

其後，瑞幸咖啡便開始大談概念，強調自己是所謂的「互聯網社交咖啡」，說白了就是透過手機APP下單，再到店自取或外送，並可以將咖啡券分享給朋友。在2018年那個距離馬雲放出「新零售」概念不到兩年、中國街頭還充斥著滿坑滿谷14家共享單車的情境下，任何概念只要稍微加以包裝，拿到市面上都能受嗜血的風險投資機構和投資人買單。


companies: Apple Google

title: 【居家防疫愛情片單】靠「雲端」、「情書」墜入愛河，談戀愛也要保持社交距離

content_text:
許多觀眾也許沒聽過諾拉艾芙倫（Nora Ephron）這位已故作家／編導，但她筆下的《當哈利碰上莎莉》、《西雅圖夜未眠》及《電子情書》等作，絕對是愛情經典片單常客，強勢引領了這二十多年來，無數影迷心門中最純粹的信仰。

其中，1998年的《電子情書》幾乎是電影中的網戀始祖，湯姆漢克斯（Tom Hanks）飾演的企業家喬，在「美國在線」電子信箱中化名「紐約152」（NY152），與梅格萊恩（Meg Ryan）飾演的獨立書店老闆凱瑟琳互相通信許久。以日為單位的郵件傳遞頻率，雖遠不及現代的通訊速度，反倒使各自有伴的兩人，更加殷殷期盼每天睜眼看見系統浮現的那句：「You've Got Mail」。

網路世界中，他們嚴格謹守不打探彼此身分隱私的約定，卻經由無數回天馬行空的話題，逐漸為對方的生活風格和處世哲學懷有憧憬。真實人生裡，喬的家族企業亟欲拓展連鎖複合式書店的據點，而凱瑟琳的「街角書坊」恰巧就是最後一枚釘子戶，是他事業版圖上不合時宜的一小片淨土。

角色性格層面，尚未通過考驗的潛在靈魂伴侶，其實於現實生活中多次針鋒相對地交會而不自知，《電子情書》是冤家喜劇的典型，同時也是變奏：上線時互有好感、見面時彼此厭棄，兩道人際線編織出複雜難解的習題。

人物背景的結構上，受眾精確、獨立經營的童書書店，面對大財團的暴烈手腕，小蝦米抵抗大鯨魚的戲劇香料增添了幾分辛味，更拉扯出凱瑟琳與喬分別所代言的異溫層如何衝撞，其背後甚是有點尖銳的質問：「要如何面對親手擰斷自己事業的，其實就是一直以來愛慕的人？」

即使並非浪漫喜劇老司機，在觀看《電子情書》的過程中，大家通常也能知道就算波折再三，這類愛情故事的終局肯定不離皆大歡喜，而在這樣的認知前提下，每一場俏皮的近身攻防仍能讓影迷心跳加速，保持一定的新鮮感與期待值，是本片對我個人而言最不發膩的興致。當然，欣賞梅格萊恩身上一件件深素色、多年以後看來仍然品味高端的簡約針織衣也是。

可觀賞平台：Netflix、myVideo、Google Play、Apple TV+

《西雅圖夜未眠》，難易度：★★


title: 日本海事協會與JMU、NAPA合作完成3D圖面審核的可行性研究

content_text:
日本海事協會（ClassNK）、日本海洋聯合公司（JMU）和海事軟體公司NAPA在共同技術調查專案中，針對運用3D CAD模型的3D圖面審核，完成了可行性研究。

該協會表示，造船設計有逐漸從2D繪圖轉換成用3D CAD軟體設計的趨勢。目前各船級協會大多仍是根據2D繪圖來進行審圖作業，但也開始要求提出3D CAD模型的審圖模式。

該協會此次與JMU和NAPA是以實現3D圖面審核為目標，研究在各個審圖階段所需的技術開發。首先，JMU設計出一艘30萬DWT礦砂船的3D CAD模型，該協會再運用NAPA專為船舶設計所開發的3D CAD軟體「NAPA Designer」來檢視模型，再進行船體結構設計的審查評估，最後再利用該協會的電子圖面審核系統「NK-PASS」來進行圖面發送、儲存和通知審核結果。

此調查得出，船級認可所需的資訊的確可以透過3D CAD模型來進行確認審查，且「NK-PASS」也與3D CAD模型相容。此調查結果將作為未來技術研究的基礎，而該協會將持續與產業合作，以實現3D圖面審核的目標。

該協會執行董事兼技術本部長菅勇人（Hayato Suga）表示：「此研究已證明以3D模型為基礎的審圖模式，相當具有發展潛力。以3D為基礎的設計會是改善船舶業數位解決方案的關鍵，包括船舶設計、圖面審核和船舶維護。我希望整個產業能盡速了解到因為這項倡議，我們能提升效率和完成更多可能性，並能在更短的時間內，設計出更好、更安全的船舶」。

(工商 )


title: 美國2月職缺數減少13萬

content_text:
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：

請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章
請不要刊登與主題無相關之內容
發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除
請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時電子報的立場，請遵守相關法律規範

違反上述規定者，有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。


title: 《類股》小7、全家APP升級 領口罩再進化

content_text:
為提供民眾更方便、快速又安心的口罩領取服務，統一超(2912)7-ELEVEN及全家便利商店(5903)分別自4月9日推出APP領口罩服務，其中7-ELEVEN整合3大APP推出手機條碼領口罩服務，開放4月9日至22日止「口罩實名制2.0」第三波選擇到7-ELEVEN領口罩的民眾使用；全家則是只要加入全家會員，並下載全家app或MyFamiport app，再進入「口罩領取專區」依步驟進行領取。

「口罩實名制2.0」第三波自4月9日至22日止開放領取口罩，為打造便利、低接觸的領口罩服務，統一超7-ELEVEN及全家便利商店分別推出APP領口罩服務，其中7-ELEVEN整合3大APP(含7-ELEVEN APP、OPEN POINT APP、ibonAPP)推出手機條碼領口罩服務，開放4月9日至22日止「口罩實名制2.0」第三波選擇到7-ELEVEN領口罩的民眾使用，凡持有智慧手機並成功下載3大APP者，皆可透過APP中的「線上口罩取貨專區」導至ibonline，點選「口罩取貨專區」並輸入身份證字號末4碼與領取序號，即可獲得專屬條碼臨櫃領口罩，且門市內的ibon機台持續提供實體服務，提供民眾更多元的領口罩管道。

全家亦在APP新增口罩領取功能，民眾只要先加入全家會員，並下載全家app或MyFamiport app，然後進入「口罩領取專區」，並輸入身分證字號末4碼及購買序號，確認訂購資訊，取得APP產生專屬口罩領取條碼，再至櫃檯即可順利兌換。

兩大超商亦針對領口罩推出優惠促銷方案，其中統一超7-ELEVEN推出領口罩民眾享有當筆消費指定9款商品超值優惠價，並免費贈送7-ELEVEN線上購物中心「單筆滿711元現折100元」折價券，領口罩當下即可收到折價券序號小白單，使用期限自4月9日至5月22日止；全家亦針對第三波口罩預購指定「全家」取貨之消費者，自4月9日起可享大杯美式、拿鐵，不限冷熱同品項買一送一優惠券一張。

此外，為落實政府倡導社交距離規範，全台超過3500店舖之「全家」本周將展開調整櫃台結帳排隊保持1.5公尺社交距離，店舖休憩區桌椅也採梅花座或是單人座，另外在醫院、廠辦、學校等商圈的休憩區將暫停開放使用。而各地的客用廁所將視地區狀況公告開放與否。同時，我們也張貼公告呼籲民眾，如果有身體不適請戴口罩並將食物外帶，期望提供民眾購物安全、食用安心的環境。

(時報資訊)


companies: 蘋果 Apple

content_text:
小編精選《工商時報》5件不可不知財經大事，帶讀者掌握今天（8日）財經重點。

【1】蘋果看壞Q2銷售 悄悄砍單

新冠肺炎疫情衝擊全球消費市場，蘋果多家在大陸的台資供應鏈廠商證實蘋果砍單。一家位於長三角蘋果組裝廠的高階主管表示，主要原因是消費持續的疲弱，「除了中國外全世界的Apple Store都關門了，預計第二季（銷售）會停滯很多。」

title: 1分鐘讀財經》Q2銷售慘了？供應鏈驚爆蘋果悄悄砍單


content_text:
金管會2020年2月信用卡業務市場概況，該月簽帳金額2184億元，月減25.03％、仍年增3.16％，續創同期新高。但累計1～2月簽帳金額4915億元，年減2.3％，為2009年金融海嘯以來近11年來首見衰退，顯示新冠肺炎疫情已對民眾消費狀況產生衝擊。

金管會統計，2月33家信用卡發卡機構的總流通卡數約4082萬張，月增0.61％、年增8.18％，總有效卡數約3204萬張，月增0.06％、年增7.59％。循環信用餘額約1108億元，月減2.29％、年減0.26％。簽帳金額2184億元，雖月減25.03％、但年增3.16％。

信用卡簽帳金額連2月下滑，雖然2月仍較去年同期成長、改寫同期新高，但合計1～2月簽帳金額約4915億元，較去年同期5030億元減少2.3％，終止連10年成長態勢，為2009年金融海嘯以來首見衰退，當年前2月簽帳金額年減達15.16％。

對於2月信用卡簽帳金額續降，銀行局官員表示，主因今年春節落於1月，銀行推出促銷活動，加上適逢繳保費及旅遊旺季、且2月工作天數較少，均墊高比較基期。不過，官員也坦言，由於民眾因疫情取消出國旅遊、減少外出及聚餐消費，確實已產生部分影響。

據金管會統計，由於金融海嘯衝擊經濟，2009年1～5月信用卡簽帳金額均出現「雙降」態勢。而2010～2019年間，信用卡簽帳金額均逐年成長，其中涵蓋春節時期的前2月簽帳金額，10年來亦維持成長態勢，年增率介於2.96～18.4％。

隨著新冠肺炎疫情延燒全球，各國紛紛祭出封城、鎖國等防疫禁令，消費者取消出國旅遊，減少外出、聚餐消費計畫，雖然電商、網購等「宅經濟」線上刷卡消費有望成長，但對於能否彌補流失的旅遊、航空、電影、百貨、餐飲等實體消費，業者坦言並不樂觀。

(時報資訊)

title: 《金融》金融海嘯來首見衰退 信用卡前2月簽帳金額年減2.3％


title: 《台北股市》外資3月又見大逃殺 淨匯出創3150億元新高

content_text:
金管會公布外資進出最新統計，隨著新冠肺炎疫情重創全球股債市，外資再度上演大逃殺，2020年3月淨匯出達近103.96億美元（約新台幣3150億元），創下單月最高淨匯出紀錄。截至3月底，外資累計淨匯入降至約2005.97億美元，為近7月低點。

金管會統計，外資2020年3月淨匯出約103.96億美元，其中一般外資淨匯出約103.89億美元、陸資淨匯出約0.066億美元。累計首季外資淨匯出約130.03億美元，其中一般外資淨匯出約129.91億美元、陸資淨匯出約0.12億美元。

由於新冠肺炎疫情於台股春節期間爆發，外資2019年1月雖持續淨匯入約12.9億美元，但幅度已見明顯縮手，2月轉為淨匯出約38.97億美元，終止連5月淨匯入、並創近半年最大淨匯出，3月淨匯出暴衝至103.96億美元，衝破2011年8月創下的80.22億美元紀錄。

同時，外資對台股賣超力道三級跳，2020年3月合計賣超台股達約3763.21億元，較2月1292.46億元暴增1.91倍。其中，對上市股票賣超達3587.08億元，較2月1298.73億元暴增1.76倍，對上櫃股票亦由多轉空、大舉賣超176.13億元。

累計外資2020年首季賣超台股達約5420.27億元，其中對上市股票賣超達5315.79億元，對上櫃股票亦轉為賣超104.48億元。

(時報資訊)


content_text: 109-04-07高雄市政府衛生局109-04-07高雄市梓官區公所109-04-07高雄市湖內區衛生所109-04-07高雄市桃源區衛生所109-04-07高雄市鼓山區公所109-04-06高雄市前鎮戶政事務所109-03-31高雄市政府經濟發展局109-03-31高雄市政府經濟發展局109-03-31高雄市政府行政暨國際處109-03-30高雄市政府衛生局

taiwan-subdivisions: 高雄市 湖內區 鼓山區 梓官區 桃源區 前鎮

title: 高雄市政府全球資訊網-中文版


content_text:
本網站資料，歡迎朋友連結使用。但引用時，請註明資料來源並請確保資料之完整（包括本項宣示在內），均不得任意增刪

 考選部 地址：116203臺北市文山區試院路1-1號（所在位置 ），總機：(02)2236-9188（聯絡方式）

 2018 Ministry of Examination R.O.C.(Taiwan) All rights reserved.

 建議最佳解析度為1024*768或以上，並使用支援TLS 1.2(含)以上版本瀏覽器瀏覽

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市

title: 最新消息


content_text: 今(7日)國內新增3例武漢肺炎的確診案例，都是境外感染，其中案例376，剛好又是曾搭乘華航CI011返台的旅客，他和朋友案370、案371，一起從美國回台，沒想到陸續被確診，而...

title: W_壹新聞


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-25311998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 最新消息 | 政府資料開放平臺


content_text:
地址：10055臺北市中正區徐州路5號 (位置圖)｜總機：1996 內政服務熱線；(02)8195-8151

IE請升級至9.0以上‧最佳螢幕解析度 1024x768

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 新聞發布


content_text:
31省區市新增新冠肺炎62例 59例為境外輸入病例
4月7日0—24時，31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告新增確診病例62例，其中59例為境外輸入病例，3例為本土病例(山東2例，廣東1例)；新增死亡病例2例(上海1例，湖北1例)；新增疑似病例12例，其中11例為境外輸入病例，1例為本土病例(廣東1例)。

香港政棍耍特權！違反“限聚令”後亮“免死金牌”：我是議員
香港反對派立法會議員陳淑莊日前被曝與40多人在酒吧聚會，涉嫌違反“限聚令”，引發爭議。陳淑莊事後卻搬出立法會議員身份，辯稱自己當時是在“執行公務”。

“罷工專業戶”職工盟這次放棄罷工，轉向港府要錢
新冠肺炎疫情持續影響，重創香港經濟。再加之修例風波后“攬炒成果”愈漸明顯，使得香港就業環境雪上加霜。面對失業率大增的問題，曾以組織罷工爲業，爲“攬炒”貢獻不少力量的香港職工會聯盟(職工盟)，這次又把矛頭指向了特區政府的“防疫抗疫基金”。

countries: 香港 中國

events: 死亡 罷工 新冠肺炎

title: 香港新聞網-香港中國通訊社主辦 www.hkcna.hk


content_text:
北京地產大亨任志強被紀委調查 此前曾發文批習近平北京市西城區紀委監委的通告稱，北京市華遠集團原黨委副書記、董事長任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受當局調查。

8 小时前

title: 主頁 - BBC News 中文


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text: 哈利波特系列小說的作者JK羅琳，6日在推特上自爆，過去兩周她出現新冠肺炎的所有症狀。她說儘管沒接受檢測，但她遵循英國醫師的"深呼吸法"，目前已經完全康復。她還在推特上分享醫師的示範影片，雖然粉絲瘋傳，但不少人質疑這完全沒有醫學證實；而國內醫師也說，這只是JK羅琳的個人經驗，証據等級太低，無法評論。

title: 中視全球資訊網


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: USTV 非凡電視台


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 兩岸


content_text:
科學家們正在以創紀錄的速度調動各種力量，研發針對新冠病毒的治療方法或疫苗。但新冠病毒的傳播速度似乎更快。

吉利德加大力度生產試驗性藥物瑞德西韋 比爾·蓋茲將出資數十億美元開發新冠疫苗 衛生專家稱新冠病毒藥物和疫苗研發還需數月 專題：聚焦新冠疫情的全球影響

title: 華爾街日報中文網_突發新聞，商業，經濟，金融，財經，國際新聞，多媒體，視頻_華爾街日報中文版_WSJ_The Wall Street Journal


content_text:
八點檔《炮仔聲》男星劉至翰去年1月先是外遇嫩妹，如今再傳生意失敗，欠人高達500萬元拒還。本刊接獲債主爆料，劉至翰除了不願面對，甚至連累前妻Vivian無奈善後，前後幫忙還了數十萬；只是如今Vivian由於疫情慘丟工作，又被劉至翰封鎖找不到人，走投無路的她身心潰堤，再也無力處理前夫到處欠下的一屁股爛債。

★主播愛用！居家版無痛電波保養，勝過一堆瓶瓶罐罐

男星劉至翰去年驚爆背叛二婚的妻子Vivian，外遇就讀台大研究所的嫩妹。對此，Vivian發聲明「劉先生已有了更好的選擇」，兩人隨後簽字離婚。沒想到離婚一年多，劉至翰先前投資生意、留下高達五百萬元債務，簽了本票卻避不處理，全讓Vivian獨自承擔逼債壓力，加上婚姻慘遭小三摧毀，她身心已經無力負荷如此慘況，竟當街倒下，不省人事，還被路人送去醫院。

▼劉至翰欠下高達500萬元巨款。（圖／翻攝自劉至翰臉書）

爆料債主透露：「她（Vivian）已無能為力了，而且劉至翰的債主還不只我一個，Vivian其實在能力範圍內，已幫他還了數十萬元…」此外，Vivian原本當直播主賣衣服，但生意很難做，後來決定改行當導遊賺錢，怎知因新冠肺炎，讓她工作也沒了…目前收入歸零。

▼劉至翰與前妻Vivian。（圖／翻攝自劉至翰臉書）

title: 本土劇男星欠500萬留前妻善後 債主不忍說話了


content_text:
對抗武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），「台灣模式」的防疫經驗近日成全球熱議焦點，總統蔡英文宣示，現階段台灣要打國際盃，與其他國家一起抗疫。本刊調查，台灣不只要打國際盃，我國頗受國際讚譽的科技防疫措施、完整的全民健保雲端資料庫以及超前部署的口罩增產政策等3項防疫實力，已成台灣籌碼，有助與世界各國進一步洽談藥物、疫苗等防疫物資的技術合作，準備加入世界隊貢獻台灣經驗、聯手抗疫。

「前階段台灣組好國家隊，這個階段要打國際盃，跟其他國家一同區域聯防，全面抗疫。」隨著武漢肺炎疫情在全球各地蔓延，總統蔡英文4月1日親自在總統府舉行記者會，指國際疫情不能得到有效控制，疫情永遠不會結束，台灣依然處於險境，光是把國內防疫做好無法阻擋疫情蔓延，國際社會成員必須集結力量，共同克服挑戰。

台灣防疫不只要打國際盃，本刊調查，由總統蔡英文領軍的府院抗疫團隊，包括擁有公衛背景、不時透過流行病學分析疫情趨勢的副總統陳建仁，以及決策明快的行政院長蘇貞昌、同樣公衛背景出身的行政院副院長陳其邁，加上坐鎮中央流行疫情指揮中心的衛生福利部長陳時中，正積極帶領台灣加入抗疫「世界隊」的行列，藉由輸出「台灣模式」成功抗疫的經驗，與其他國家聯手對抗武漢肺炎。

▼台美近日再簽署防疫共同聲明。（圖／翻攝自白宮YouTube頻道）

台灣模式遏阻疫情的成果，近日已成國際熱議焦點，「Taiwan can help」（台灣可以幫忙）、「Taiwan is helping」（台灣正在幫忙）更成為網路社群熱門的標籤。

美國國務院四日在推特（twitter）讚揚台灣是防疫的領導者，在全球公衛扮演重要角色，應成世界衛生大會（WHA）觀察員；CNN（美國有線電視新聞網）則拿台灣與有相似人口規模及地理環境的澳洲相比，分析台灣防疫何以能成「全球最佳」（among the best globally）；韓國三大報之一的《朝鮮日報》更點名副總統陳建仁、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中是「保衛台灣的2個男人」，大讚台灣防疫世界一流。

▼台美共商防疫政策。（圖／翻攝自美國在臺協會臉書）

儘管遭世界衛生組織排除在外，台灣不僅正與邦交國，乃至美國、澳洲、歐盟等疫情較嚴重的國家進行防疫物資合作，同時也與美國、歐盟、捷克陸續發表防疫聯合聲明、著手共商防疫策略；其中，台美已正洽談疫苗、藥物的合作計畫。

科疫防疫上，不只有國內學者準備向國際期刊分享台灣經驗，且至少已有10個國家要向我國取經，此外，已實施25年的全民健保制度，更讓我國擁有他國少有的健保就診雲端大數據，便於與移民署的入出境等資料庫彙整、勾稽，有效精確追蹤可能的感染者，加上2月上旬疫情爆發初期即已超前部署的口罩增產政策，三大防疫實力都成台灣的籌碼，有助與世界各國進一步洽談藥物、疫苗等防疫物資的技術合作，加入世界隊一起抗疫。

延伸閱讀

【台灣模式發光2】抗疫解方大躍進 台美密商合作模式曝光

【台灣模式發光3】獨家直擊機密防疫系統 10國搶著學都想複製貼上

【台灣模式發光4】不靠GPS也能揪出落跑者 揭居家檢疫追蹤祕技

【台灣模式發光5】防疫超前部署基地大公開 一面白板藏關鍵決策密碼

【台灣模式發光6】國際輿論瘋台灣 高層5字曝疫情不失控原因

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【台灣模式發光1】3絕招聯手全球抗疫 5巨頭領軍加盟世界隊

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

【往下看更多】

 ►3採陰性！護理師心臟驟停病逝 夫看不到最後一面崩潰了
 ►白天降雨趨緩 下波鋒面抵達時間曝 低溫探11度
 ►女粉陪玩照曝 莉婭提證據：與謝和弦分床睡

【今日最熱門】

 ●快訊／高雄小港機場驚傳墜機意外 直升機摔跑道

 ●癌末急搶救！余苑綺又爆5顆腫瘤 痛心求救了

 ●醫用口罩擋不住病毒？美研究：無法完全阻擋

countries: 美國 澳洲 捷克 歐盟 韓國 台灣

events: 墜機 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

people: 陳建仁 陳時中 陳其邁 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 成功

things: 大數據 防疫

title: 5巨頭領軍加盟世界隊！ 3招合作全球抗疫


content_text:
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，國內的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情似乎已經攀升到了「曲線」頂端，並重申希望儘快恢復美國經濟活動。

川普還說，他沒看見白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）在備忘錄中對冠狀病毒風險提出警告。

他說：「我們希望能儘快開放，這就是為什麼我認為我們或許正在走向曲線頂端。」

路透社報導，川普說，他不願談論這件事，但美國的死亡人數可能比預期少得多。川普的防疫任務小組先前根據模型預測，美國恐有多達24萬人死於這場大流行病。（譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承）1090408

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：徐睿承

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普指美疫情似達曲線頂端 盼儘快恢復經濟活動 | 國際


content_text:
日本首相安倍晉三7日宣布對東京等7地發布緊急事態宣言，東京新宿街頭民眾觀看大螢幕上記者會播放畫面。（共同社提供）
（中央社台北8日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情大流行，全球確診近140萬例、破8萬人不治。日本首相對東京等7地發布緊急事態宣言；英國首相因染疫被送進加護病房，目前不需呼吸器。

法新社根據各國官方資料來源統計，全球7日累計8萬142人病逝，全球192個國家共計139萬7180起確診病例，其中至少25萬7100人痊癒。

國際勞工組織（ILO）7日發布最新報告，估計全球81%勞工受到疫情影響，是二戰以來最嚴重的全球危機，估計全球失業人口可能高於2500萬人。

世界衛生組織7日敦促各國不要太早解除針對疫情擴散的防疫措施，以免疫情反彈。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※亞洲● 台灣

台灣7日新增3例境外移入確診，累計376人確診武漢肺炎、5人死亡。

countries: 英國 台灣 日本

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 武漢肺炎全球最新情報 4/8 | 國際 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者葉臻新北8日電）民進黨新北市議員王淑慧，涉嫌自2011年起詐領助理費，新北地檢署7日發動搜索、約談，今天凌晨以王淑慧涉犯貪污治罪條例罪嫌重大，且有串、湮證之虞，向法院聲請羈押禁見。

檢方調查，王淑慧涉嫌從2011年起，利用人頭詐領助理費，金額初估約新台幣400餘萬元，檢方7日指揮調查局新北市調查處搜索王淑慧的議員會館等處，依違反貪污治罪條例約談王淑慧及相關人士到案。

檢方表示，王淑慧經檢察官訊問後，認涉嫌貪污治罪條例第5條第1項第2款利用職務上機會詐取財物罪嫌重大，且有勾串證人及湮滅證據之虞，向法院聲請羈押禁見。（編輯：李錫璋）1090408

journalist: 中央社記者葉臻新北8日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北議員王淑慧涉詐領助理費   檢方聲押禁見 | 社會 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者林宏翰洛杉磯7日專電）美國職棒「二刀流」球星大谷翔平術後的投球接近完全復原。球隊投手教練今天表示，大谷很快能站上投手丘全力投球。日本媒體發現，大谷投球動作與前年相比有明顯的改變。

受到武漢肺炎的疫情影響，美國職棒的開賽日期未定，不過洛杉磯天使隊今天傳出好消息，2018年10月開刀的大谷翔平復原良好，可望暌違一年多重新在投手丘上全力投球。

球員時代曾到台灣當洋將、退役當過紐約大都會總教練，天使新任投手教練米奇（Mickey Callaway）今天向「洛杉磯日報」談到大谷翔平的近況。

米奇表示，大谷可以進行比180英尺（55公尺）更多一點的拉長距離傳球，之後縮回到60英尺（18公尺）正規投球距離，真正把力量釋放出來。

米奇表示，大谷的手臂感覺很好，投球狀況也很棒，近期內就可以上投手丘用力投球。按照天使隊先前公布的計畫，大谷翔平預計5月復出投球。

天使新任總教練麥登（Joe Maddon）3月11日說，大谷5月中復出投球之後，計畫安排他固定每週三登板先發。

春訓期間，日本媒體觀察大谷翔平投球動作，與開刀前相比明顯不同。在抬腿、跨步之後，身體完全伸展的瞬間，改變了投球手肘與手臂角度，減少肩膀與手肘承受的壓力。

右投左打的大谷翔平在2018年以投打兼顧「二刀流」身手挑戰美國職棒，投手身分先發10場拿下4勝2敗，打者身分出賽104場，敲出22支全壘打。

大谷投球的右手在2018年10月開刀，進行手肘韌帶置換手術，自2018年9月2日最後一次登板之後，暫時卸下投手身分，2019年整季當打者，為天使隊貢獻18支全壘打、110支安打。(編輯:韋樞)1090408

journalist: 中央社記者林宏翰洛杉磯7日專電

countries: 台灣 日本 美國

title: 大谷翔平接近完全復原 日媒發現修改投球動作 | 運動


content_text:
（中央社記者潘智義台北8日電）雖因武漢肺炎疫情有緩和跡象，美股道瓊工業指數早盤大漲，但收盤仍小跌26.13點，台股昨天收在9996.39點，距萬點僅一步之遙，法人表示，美股不給力，台股重回萬點有壓力。

由於武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情出現緩和跡象，美股早盤強漲，道瓊工業指數狂漲近千點，但收盤小跌。

道瓊工業指數下滑26.13點或0.12%，以22653.86點作收。標準普爾指數下跌4.27點或0.16%，收在2659.41點。那斯達克指數下挫25.98點或0.33%，收7887.26點。

台股昨天收在9996.39點，大漲177.65點，成交值新台幣1712.13億元。三大法人合計買超63.26億元，其中自營商買超9.82億元，投信買超19.36億元，外資及陸資買超34.08億元。

美股不給力，但台灣證券交易所舉行線上台灣投資說明會邁入第3天，在吸引外資投資台股的訴求下，今天的重頭戲是邀請在外資圈多年，現任寬量國際策略長谷月涵登場，分析全球投資市場。

華南投顧董事長儲祥生表示，台股能否續漲關鍵依然是美股，但美股近來上上下下，很難掌握，由於各國央行多採量化寬鬆貨幣政策，市場資金充沛，只要跌深個股仍有機會反彈。

儲祥生指出，因3月下旬到4月以來，歐美疫情快速蔓延，恐影響產業基本面，後續變數仍多，因此接下來的台積電法說會如何解讀疫情對市場的影響，將是重要指標。（編輯：趙蔚蘭）1090408

journalist: 中央社記者潘智義台北8日電

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 美股收小黑 法人：台股重回萬點有壓 | 證券


content_text:
長庚等團隊從武漢肺炎病人身上找到25株人類單株抗體，除可研發快篩，最快30分鐘內知道結果，更有1株抗體有機會抑制新冠病毒進入人體。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）

防治武漢肺炎新進展 長庚找到病患關鍵抗體長庚等團隊從3名武漢肺炎病人身上找到25株人類單株抗體，除了有助研發快篩，最快30分鐘內知道結果，更有1株抗體有機會抑制新冠病毒進入人體，可望為預防、治療武漢肺炎開創新局。（看完整報導）

神父呂若瑟為故鄉義大利募款提前結束 6天善款達1.5億義大利裔神父呂若瑟為武漢肺炎疫情肆虐的故鄉求援募款，6天來台灣社會捐輸近新台幣1.2億元，超乎預期，原定15日募款截止，天主教靈醫會決定7日喊停，呂若瑟發信感謝台灣，說這裡是「好國好民的好地方」。雖然募款活動提前喊停，但經傍晚最後正式統計，善款達近1.5億元。（看完整報導）

清明連假後採檢倍增 6日1800人次創單日新高清明連假後，不少民眾因出現症狀湧入醫院採檢。指揮中心統計，6日一天就採檢1800人次，遠高於往常單日的800、900人次，創單日新高。因應疫情發展，疫情指揮中心7日宣布6大策略以求守住醫院。至於在社區監測方面，將加強採檢高風險人員和清明連假出遊者，且規劃輕重症分流診療。（看完整報導）

武漢今解封 專家：無症狀感染者還有1至2萬最早爆發本次冠狀病毒肺炎疫情的中國湖北省會武漢市在1月23日封城之後，當局決定4月8日解封，但眾多無症狀感染者讓疫情仍存在擴散隱憂。官方發布的消息顯示，解封後仍有諸多交通與車輛限制，社區封控甚至比平時更嚴。專家推估，目前當地的無症狀感染者至少還有1萬至2萬人，防控仍不得鬆懈。（看完整報導）

新增3例境外移入／華航班機10人染疫 擬對全機人員採檢中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中7日記者會公布，國內新增3例武漢肺炎病例，為3月14日以來最低，且3例均為境外移入。另外，針對華航3月30日從美國紐約回台班機，已有10人感染武漢肺炎。中央流行疫情指揮中心研判，在美國就已感染機率較高。目前研擬對全機人員採檢。（看完整報導）

明起開放口罩寄海外 寄送流程一次看民眾從9日起可以寄送口罩給居住海外配偶或二等親。經濟部說，民眾需透過貿易局網站輸入資料，待確認身份無誤後，將以簡訊通知，民眾屆時可以透過郵局或快遞寄送口罩。（看完整報導）

安倍公布緊急事態宣言 7都府縣為期1個月為因應2019冠狀病毒疾病疫情，日本首相安倍晉三基於「新型流感對策特別措施法」公布「緊急事態宣言」，針對東京、大阪、福岡等7都府縣，實施期從7日起一個月。不過，跟外國相比，日本的「緊急事態宣言」無法做到「封城」，且違反相關命令也無罰則。（看完整報導）

視訊軟體ZOOM傳資安疑慮 各級學校全面禁用受到武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，許多學校改採線上教學，但部分視訊軟體如ZOOM傳出資安疑慮。教育部7日依據行政院決議，發函各級學校全面禁用ZOOM。（看完整報導）

罷韓估6月中投票 史上首件縣市長罷免成案高雄市選委會7日審查通過罷免市長韓國瑜二階連署書達罷免門檻，主任委員陳雄文表示整理相關資料後，8日將連署人名冊送中選會，估計罷免投票6月中舉行。（看完整報導）

高雄小港機場空勤海豚直升機墜地 5人無礙高雄小港機場7日下午3時多發生空勤直升機墜地翻覆事件。初步了解，空勤海豚直升機降落時疑受側風影響墜地，機上5人均安。國家運輸安全調查委員會已派員調查事故原因。（看完整報導）

countries: 台灣 中國 日本 義大利 美國

events: 武漢肺炎 新冠病毒 COVID-19 冠狀病毒

people: 韓國瑜 陳時中

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市

title: 早安世界》防治武漢肺炎新進展 長庚找到病患關鍵抗體 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者江今葉華盛頓7日專電）在推特批評世界衛生組織處理武漢肺炎疫情不當後，美國總統川普繼續在記者會砲轟世衛以中國為中心，錯過疫情處理時機，他威脅將擱置美國的捐助。

川普今天在白宮防疫記者會接連砲轟世衛（WHO）因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的作為。他表示，世衛從美國得到大筆資金，美國是最大捐助者，但世衛批評美國政府對中國祭出旅遊禁令作法，「做錯了很多事」。

川普指責世衛早獲得訊息，卻不想這麼做，因為世衛「似乎非常以中國為中心」。他譴責世衛錯過時機，應提早幾個月有所作為。

▲約28分58秒處開始

對於世衛偏袒中國，川普表示會仔細檢視，美國對世衛的捐助「有很強大的控制力」，暗示可能會擱置捐助。川普指美國提供世衛超過5800萬美元經費，但媒體追問是否會凍結捐助時，川普否認，強調會仔細檢視。

川普稍早曾推文，「世衛組織真的搞砸了。基於某些因素，資金主要來自美國，卻高度以中國為中心。我們會好好檢視。幸運的是，我否決他們早期提供對中國開放邊境的建議。他們為什麼給我們錯誤建議？」

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，至7日全球武漢肺炎確診病例超過141萬例，8萬1259人死亡。其中美國確診數全球最高，超過38萬例，死亡達1萬2291人。

華盛頓郵報（Washington Post）報導，今天全美通報的死亡病例超過1700例，是疫情爆發後單日最高死亡人數。（編輯：）1090408

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓7日專電

countries: 美國 中國

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 世衛以中國為中心 美國威脅擱置捐助[影] | 國際


content_text:
（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，國家儲備體系有8675台呼吸器可提供給各州，未來幾個月還會運送額外11萬台，但他不認為美國需要用到它們。

總統在白宮簡報中表示，「我不認為我們會需要」這些呼吸器，「但我們替未來做準備，將來幫助其他急需呼吸器的國家」。

總統同時表示英國已要求200台呼吸器。

根據路透社統計，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）在美奪走1萬多條人命，超過36.7萬人染病。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜）1090408

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：劉文瑜

countries: 美國 英國

title: 美未來數週增11萬台呼吸器 川普：應該用不上 | 國際


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦7日專電）英國疫情升溫，蘇格蘭台灣協會採購3000片口罩贈與包括巴士公司、醫護等第一線工作人員，並免費提供在地居民，盡一份心力。

近來英國的武漢肺炎疫情日趨嚴重。英國今天通報新增786起2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例，全國累計6159人不治，5萬5242人確診。蘇格蘭地區確診人數為4229人，死亡人數達到296人。

蘇格蘭台灣協會表示，台灣政府捐贈口罩給世界盟友與友邦，蘇格蘭台灣協會身為社會的一份子，也期許在防疫的漫漫長路上，能夠為辛勞的第一線工作人員盡綿薄心力，因此基於協會Together, Stronger的宗旨，決定捐贈口罩支援第一線工作人員。

協會指出，捐贈對象包括巴士公司Lothian Bus、愛丁堡聖卡隆巴醫護中心（St. Columba's Hospice Edinburgh）以及社福組織Cross Reach等，也免費提供口罩給需要急用的在地居民。

蘇格蘭台灣協會表示，協會要對國家醫療保健服務（NHS）工作人員、社工、看護、大眾運輸工作人員及所有第一線工作人員致謝意與敬意，希望合力渡過難關。（編輯：王永志）1090408

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦7日專電

countries: 台灣 英國

events: 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

title: 蘇格蘭台灣協會 捐贈第一線人員3千片口罩 | 國際


content_text:
「泰晤士報」專欄作家撰文表示，武漢肺炎疫情延燒全球，皆因中國當局扯謊、隱瞞資訊，必須追究其責任。圖為倫敦特拉法加廣場受疫情影響不見往日人潮。中央社記者戴雅真倫敦攝 109年3月19日
（中央社記者戴雅真倫敦7日專電）「泰晤士報」專欄作家菲力普斯6日撰文表示，武漢肺炎疫情延燒全球，皆因中國當局扯謊、隱瞞資訊，必須追究其責任，西方不可以再對中國的惡行視而不見。

菲力普斯（Melanie Phillips）表示，在英國下議院外交委員會5日的報告中，外交委員會主席圖根哈特（Tom Tugendhat）表示，中國「操弄關於病毒的重要資訊，以便保全政權形象」。

她指出，中國隱瞞病毒起源，謊稱病毒不會人傳人，導致傳染病失控。「南華早報」報導，中國早在去年11月中就得知湖北出現第一個確診案例，隨後每天都有新增病例。

到了去年12月底，已有醫師憂心這可能是會引發危險傳染的新型病毒，但中國選擇掩蓋訊息。第一個敲響警鐘的李文亮生前被迫承認「散播謠言」。英國首相強生（Boris Johnson）據稱也被科學顧問警告，中國可能造假確診數字。

菲力普斯表示：「儘管如此，中國現在卻到處贈送醫療物資，扮演人道救世主。英國也從中國進口了呼吸器和病毒試劑，但能用嗎？」

許多國家都在抱怨中國物資品質低劣。荷蘭從醫院回收數十萬片不合規定的中國製口罩。西班牙發現從中國購買的篩檢試劑只有30%準確率。從中國進口30萬組試劑的捷克也發現有高達80%的試劑無法使用。中國的回應先是稱各國使用方式錯誤，表示問題被「政治化」，然後才開始監督物資品質。

菲力普斯還說，「中國不僅是無能，根本是惡意毀謗」，中國抹黑美軍把病毒帶進武漢，官媒「新華社」的文章威脅管控對美國出口醫療產品，要讓美國「陷入新冠病毒的汪洋大海之中」，接著就把3家美國報社的記者驅逐出境。

她表示，在這次危機之前，英國政府原本以為中國對西方世界的任何威脅都在控制當中，因此允許華為投入英國的5G建設。這項決定受到美國、澳洲和部分英國國會議員強烈反對，認為將危害英國的國家安全，受國家掌控的華為會藉此把中國監視設備，植入全球通訊系統當中。

菲力普斯表示，但英國政府覺得疑慮可被消解，甚至還回顧多年前志得意滿的想法。前財政大臣歐斯本（George Osborne）在2015年說，希望英國「成為中國在西方的最好夥伴」。當時一般認為，雖然中國內政極權、沒有民主可言，但這些都可以被忽略，因為中國沒有攻擊意圖。西方國家可以透過與中國做生意，把中國轉化成國際舞台的一分子。

菲力普斯表示，即使這番推論曾經正確，也都在中共總書記習近平上台後破滅。習近平的目標就是讓中國成為世界強權，貿易只是達成這項目標的手段。如同圖根哈特所言：「中國決意要打造一個新世界，自己稱王。」一帶一路不是為了建立貿易夥伴，而是要打造附庸國。

她表示，為何西方世界一直對此視而不見，根據圖根哈特的解釋，因為英國和西方國家一直在關注其他問題，像是歐盟、伊斯蘭主義和阿富汗，因此讓西方經濟對中國的依賴日深。

現在全世界有半數汽車、80％電腦與90％手機都是中國製。在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發前，英國對中國的貿易赤字已經高達220億英鎊（約新台幣8112億元）。

菲力普斯表示，終於看清現實後，英國國會議員要求政府檢視英中關係，不具名閣員也要求政府重新考慮與華為合作。一名政府消息人士稱：「在這（疫情）之後要從頭再來，重新考慮只是保守說法。」

她表示，英國政府在這場危機後是否會決定要自給自足，停止仰賴中國，又或是認為挑戰太大，決定和以前一樣選擇不抵抗、短期獲利的道路，目前還不得而知，不過中國的偽裝已經被識破。（編輯：陳永昌）1090408

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦7日專電

countries: 中國 荷蘭 西班牙 澳洲 阿富汗 美國 英國 歐盟 捷克

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 新冠病毒 COVID-19

people: 習近平 陳永昌

title: 武漢肺炎／泰晤士報：中國隱瞞疫情 西方不可再視而不見 | 國際 | 重點新聞


countries: 台灣 日本 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 武漢肺炎全球最新情報 4/8 | 國際 | 重點新聞


content_text:
瑞士媒體和專家指出，世衛在武漢肺炎疫情下高分貝稱讚中國讓人驚訝，卻冷落民主台灣，呼籲世衛與台灣保持訊息的暢通。圖為世衛秘書長譚德塞（左）1月28日在北京與中國國家主席習近平會面。（檔案照片／中新社提供）
（中央社記者林育立柏林7日專電）世界衛生組織在武漢肺炎疫情扮演的角色備受質疑，瑞士媒體和專家指出，世衛高分貝稱讚中國讓人驚訝，卻冷落民主台灣，呼籲世衛與台灣保持訊息的暢通。

瑞士大報新蘇黎世報（Neue Zuercher Zeitung）6日以「為何世衛討好獨裁中國冷落民主台灣」為題報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）蔓延全球，世界衛生組織（WHO）卻經常稱讚中國，而且拖到3月中旬才宣布進入大流行。

報導還說，雖然大家都知道中國從去年12月起隱瞞疫情，世衛直到今天也不敢批評，因此被網友戲稱為「武漢衛生組織」。

曾在世衛任職多年的日內瓦全球健康研究中心教授布爾奇（Gian Luca Burci）表示，世衛如此高分貝稱讚中國，確實讓人驚訝。

不過，他指出，世衛需要成員國的配合才能運作，因此世衛對各國的批評都很小心，寧願用魅力攻勢來爭取北京的合作。

報導指出，觀察聯合國旗下的組織還可發現，中國的影響力持續擴大，成功填補對多邊主義興趣缺缺的美國所留下的真空，這是台灣被世衛冷落的原因。

德國艾德諾基金會（Konrad Adenauer Foundation）日內瓦分會負責人韋恩澤克（Olaf Wientzek）表示，中國透過巧妙的外交手段，將影響力深入聯合國，聯合國旗下的10多個專業組織，目前有4個是由中國人來領導。

韋恩澤克指出，北京在人權和台灣這兩件事上動作粗暴，即使疫情蔓延到全世界，還是堅拒台灣參與世衛。

台灣的防疫表現受到各國矚目。在蘇黎世大學東亞研究所任教的高喜明（Simona Grano）分析說，台灣從SARS（嚴重急性呼吸道症候群）的慘痛經驗發現自身在國際公共衛生體系處境艱難，一切只能靠自己，因此特別積極推動防疫。

高喜明表示，台灣很早就警告世衛人傳人的可能，但世衛卻一直相信中國的說法，否定人傳人的可能性，結果病毒現在已傳遍全世界。從疫情的嚴重性來看，世衛與台灣保持訊息暢通對全世界很重要。（編輯：陳永昌）1090408

journalist: 中央社記者林育立柏林7日專電

countries: 中國 台灣 瑞士 美國 德國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功

things: 防疫 人權

title: 武漢肺炎／瑞士媒體：世界衛生組織討好中國 冷落台灣 | 國際 | 重點新聞


content_text:
BRUSSELS (AP) — The head of the European Union’s top science organization has resigned at the height of the coronavirus crisis, an EU spokesman said early Wednesday.
 Mauro Ferrari had only become president of the European Research Council on Jan. 1, but EU Commission spokesman Johannes Bahrke said that “I can confirm that Professor Ferrari resigned.”
 The news was first announced by the Financial Times, based on a statement released to the paper by Ferrari, who said he had “been extremely disappointed by the European response” to the pandemic. He complained about running into institutional and political obstacles as he sought to swiftly set up a scientific program to combat the virus.
 “I have seen enough of both the governance of science, and the political operations at the European Union,” he wrote in the statement. “I have lost faith in the system itself.”
 Bahrke said he hoped the commission would “be able to share more information very soon” on the circumstances of the resignation but did not elaborate further.
 As the coronavirus spread from China to Italy, Austria, Spain and other EU nations, the bloc was criticized for not acting forcefully enough to set up a coordinated response even though health issues are still primarily a member state responsibility.
 Over the past month, EU nations have been trying to work closer together and EU leaders have committed to better coordination to try to alleviate the human and economic suffering.

journalist: By Associated Press

title: Head of EU's top science panel quits over COVID-19 response


content_text:
President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Room of the White House, Tuesday, April 7, 2020, in Washington. ...
 President Donald Trump speaks about the coronavirus in the James Brady Press Briefing Room of the White House, Tuesday, April 7, 2020, in Washington. (AP Photo/Alex Brandon)

 WASHINGTON (AP) — President Donald Trump on Tuesday threatened to freeze U.S. funding to the World Health Organization, saying the international group had “missed the call” on the coronavirus pandemic.
 Trump also played down the release of January memos from a senior adviser that represented an early warning of a possible coronavirus pandemic, saying he had not seen them at the time. But he turned his anger on the WHO, first declaring that he would cut off U.S. funding for the organization, then backtracking and saying he would “strongly consider” such a move.
 Trump said the international group had “called it wrong” on the virus and that the organization was “very China-centric" in its approach, suggesting that the WHO had gone along with Beijing's efforts months ago to minimize the severity of the outbreak. The WHO has praised China for its transparency on the virus, even though there has been reason to believe that more people died of COVID-19 than the country’s official tally.
 “They should have known and they probably did know," Trump said of WHO officials.
 Throughout his presidency, Trump has voiced skepticism toward many international organizations and has repeatedly heaped scorn on the WHO. In its most recent budget proposal, in February, the Trump administration called for slashing the U.S. contribution to the WHO from an estimated $122.6 million to $57.9 million.
 The organization's current guidance does not advocate closing borders or restricting travel, though many nations, including the United States, have enacted those steps. The WHO declared COVID-19 a public health emergency on Jan. 30, nearly a month before Trump tweeted that "The Coronavirus is very much under control in the USA" and a full 43 days before he declared a national emergency in the United States.
 Health experts have suggested that the weekly death totals will reach a new high in the United States this week. More than 12,000 people have died from the virus in the U.S.
 Vice President Mike Pence said that the Centers for Disease Control will release new guidelines this week for returning to work for people with potential exposure but who may not be displaying symptoms.
 Trump continued on Tuesday to defend his actions in the early days of the crisis. He played down memos written by Peter Navarro, a senior White House adviser, that were made public this week. In the late January memos, the most direct warning as yet uncovered in the upper levels of the Trump administration, Navarro warned that the coronavirus crisis could cost the United States trillions of dollars and put millions of Americans at risk of illness or death.
 Trump said Tuesday that he was not aware of the memos back in January but that he unilaterally followed some of their recommendations, including taking steps to curtail travel from China. But he said he wouldn't have wanted to act prematurely when it was not clear how dire the situation would become.
 “I don’t want to create havoc and shock and everything else. I’m not going to go out and start screaming, ’This could happen, this could happen,'" Trump said. “I’m a cheerleader for this country."

journalist: By JONATHAN LEMIRE, JILL COLVIN and ZEKE MILLER , Associated Press, Associated Press

title: Trump blasts world health group, defends early virus steps


content_text:
LOS ANGELES (AP) — Hal Willner, a music producer and longtime “Saturday Night Live” music supervisor, has died. He was 64.
 Blake Zidell, a representative for Willner, said the producer died Tuesday. Zidell said Willner had symptoms consistent with those caused by the coronavirus, but he had not been diagnosed with the virus.
 Willner had selected music for skits on “Saturday Night Live” since 1980. He produced albums for Lucinda Williams, Lou Reed and Marianne Faithfull, who is currently being treated for the coronavirus in a London hospital.
 Willner is also known for curating a host of tribute albums starting off with “Amarcord Nino Rota” in 1981. He’s had tribute projects dedicated to Thelonious Monk and music for Disney films. He recruited a variety of music artists for tribute projects including Sting, Keith Richards and Ringo Starr.
 Willner produced a live tribute concert in New York for Tim Buckley in 1991. The concert helped launch the career of Buckley's son, Jeff, who performed at the event.

journalist: By JONATHAN LANDRUM Jr. , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: Hal Willner, longtime 'Saturday Night Live' staple, has died


content_text:
PHILADELPHIA (AP) — Timmy Brown, a running back and kick returner who won an NFL championship with the Philadelphia Eagles in 1960, has died. He was 82.
 The Eagles announced Tuesday that Brown passed away on Saturday.
 “Timmy Brown was an all-time great Eagle and one of the most dynamic multipurpose players of his era. He overcame many obstacles in his life to enjoy success both as an athlete and as an entertainer,” Eagles chairman and CEO Jeffrey Lurie said in a statement.
 “A three-time Pro Bowler and member of our 1960 NFL Championship team, Timmy excelled as a running back and return specialist with his incredible athleticism and signature versatility. He was one of the most exciting players to watch during his career. Those who knew him well have said they will remember him for his outgoing, uplifting personality and the connections he built with his teammates and the community. Our thoughts are with his loved ones during this time.”
 Brown is sixth on the franchise’s all-time list for touchdowns (62), seventh in total yards from scrimmage (7,049), eighth in rushing (3,703 yards) and seventh in TDs rushing (29).
 Brown is the team’s all-time leader in average yards per touch (6.52) and he still holds the franchise record for most kickoff returns (169), most kickoff return yards (4,483), and most kickoff returns for touchdowns (5). He was the first NFL player to return two kickoffs for TDs in the same game, doing it in a 24-23 win over Dallas on November 6, 1966.
 Brown was inducted into the Eagles Hall of Fame in 1996.
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

title: Former Eagles running back/returner Timmy Brown dies at 82


content_text:
提起中國中部城市武漢，一般人想到的會是九省通衢、漂亮的櫻花、勁爆的小龍蝦以及黃鶴樓。但今年年初至今的這場席捲全球的新型冠狀病毒疫情，將武漢與「肺炎」、「病毒」這些詞綁在了一起。

從1月23日武漢封城到今日解封，已經過去76天，經歷了死亡、悲傷、憤怒和絶望。這座城市似乎已經準備好恢復正常生活。而那些逝去的生命、被訓誡的「造謠者」和沒有迴音的追責，仍在拷問著每一個人。

前所未有的封城令

封城令是在半夜下達的。1月23日凌晨，武漢市疫情防控指揮部發佈通告，當天10時起，武漢全市城市公交、地鐵、輪渡、長途客運暫停運營；無特殊原因，市民不要離開武漢，機場、火車站離漢通道暫時關閉。世衛組織稱，這樣封鎖一座1100萬人口的大城市，在公共衛生史上「前所未有」。

武漢市長說，在封城之前有多達500多萬人離開武漢。

在香港工作的武漢人許結就是這500萬人之一。1月23日一大早， 他打車去機場打算飛往深圳。在路上他提醒的士司機一定要小心防護，司機還不以為然：「這個都控制住了，應該沒事，不會弄太久了。」

那時武漢完全沒有緊張氣氛，街上也有許多人沒戴口罩，看不出來有防備。除了一些關張過年的小本生意外，大商場基本都營業。他平常去吃飯的餐廳跟往日也沒什麼不同，「都是該吃吃、該喝喝、該過過」。

武漢市長周先旺事後形容，封城是一個非常艱難的決定。

武漢市長周先旺事後形容，封城是一個非常艱難的決定，但如果不採取果斷措施，後果不可想象。

中國醫療專家也曾對當時為何提出封城建議複盤。

中國國家衛健委高級別專家組成員李蘭娟接受中國媒體採訪時稱，1月19日下午高級別專家組召開閉門會，她就提出武漢要做到「不進不出」，把疫情控制在武漢。1月22日晚，浙江省衛生健康委主任張平告訴她，大量人員從武漢返回浙江，不僅引起了第二代感染，還引發了聚集性疫情。結束電話後，李蘭娟向上匯報，武漢必須馬上封城，否則疫情會更大規模擴散。

無論從政治決策還是醫學角度來看，封閉武漢似乎都是必然的。

「這個決定在當時的情況下是不可避免的，尤其是病毒有諸多不確定性。它對人類來說是新的，沒人有免疫力，沒有治療方法，也沒有疫苗，」英國諾丁漢特倫特大學的公共衛生專家、教授羅伯特·丁沃爾對（Robert Dingwall）BBC中文說，「在當時，很難找到其他方法來遏制病毒蔓延。」

從醫學角度來說，23日不封城，新冠病毒會更廣泛地擴散到全國和海外地區。封城措施短暫犧牲武漢，但要保住其他地方。

封城之後，在疫情的高壓下，武漢醫療和生活資源緊張，各種問題浮出水面

「一定要這樣做的。武漢是一個大城市，好多航班公共交通都會經過，如果不封，對國內國外的影響會好大。」香港中文大學醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌接受BBC中文採訪時是認為，「封了城，給其他省市就做了準備，比如北京、上海、廣東，他們處理相對容易點。」

從中國政府的行為邏輯來看，向來都是把「整體利益」放在第一位。中國獨立政治學者陳道銀對BBC中文指出，這也就是通常所說的「全局意識」，為了整體的利益犧牲部分的利益。

「如果不採取封城的手段，（病毒）擴展到全國，勢必會影響到全國的整體利益，從而影響到中共的執政。」

武漢的犧牲

封城之後，在疫情的高壓下，武漢醫療和生活資源緊張，各種問題浮出水面。

超市出現搶購潮，市民蜂擁而進將蔬菜水果和各類日用品一掃而空；醫院防護物資極度短缺，醫務人員重覆使用防護服，戴非醫用式口罩，眾多三甲醫院越過衛計委直接向社會徵集口罩和防護服等醫療物資。

核酸檢測試劑盒告急，大量病人無法及時確診；現有牀位無法收治井噴般的確診患者，他們在家隔離，卻傳染全家人；交通工具全部停運，醫護人員無法正常上下班。

病毒已經嚴重擴散，一幕幕人間慘劇持續出現，冰冷的死亡數字背後是一個個家破人亡、妻離子散的故事。

武漢漢陽一名女子在家中陽台用臉盆「敲鑼救母」，為重症母親哭求一張醫院牀位；70歲的尿毒症患者疑似患上新冠肺炎，無法在醫院透析，也等不到社區安排核酸檢測，跳樓身亡；55歲的湖北電影製片廠導演常凱一家四口因新冠肺炎相繼去世，常凱遺書感慨「牀位難覓」，錯失醫治良機。

「武漢人民付出了巨大的代價，」丁沃爾說，「除了病毒造成的死亡外，我相信從長遠來看，他們的身心健康也會受到影響。面對這次挑戰，我們都應該感謝他們的勇敢和堅忍。」

解封的指標意義

幸運的是，在中國當局的強力舉措下，新增確診人數大幅下降。根據中國官方數據，自1月23日封城後，湖北省每日新增確診人數曾在2月中旬達到高峰，隨後逐步回落。從3月中旬開始，新增病例降至個位數。

湖北當局3月24日公布，4月8日零時起，武漢市解除離漢離鄂通道管控措施，正式解封。

疫情最嚴重的地方復工復產，民眾恢復日常生活，能給全國傳遞正面信號。

決定何時解封，需要在疫情管控和經濟復甦之間反復權衡。雖然風險仍然存在，但是從經濟上來說，湖北和武漢急需復甦。疫情最嚴重的地方復工復產，民眾恢復日常生活，也能給全中國傳遞正面信號。

「武漢4月8號解封，至少指標意義上來說能給更多國人信心：你看武漢的原發地現在都沒事了，大家儘可以去放心地去生產，儘可以放心地去消費。」陳道銀指出。

但是擔憂和疑慮仍然存在。一方面武漢近期仍有本地感染病患；另一方面，武漢市政府4月3日稱，即便解封，武漢市將繼續強化小區封閉管理，引導居民盡量不出門。

香港感染及傳染病科專科醫生曾祁殷表示，一個城市或國家幾時解封，應該以28日內沒有出現本土感染個案（即不包括輸入個案）為基礎。他解釋，從目前數據上看，一些病人潛伏期超過14日，而一些病人起初病毒數量低，病症不明顯，難以察覺，但不代表他們沒有傳染性。

他認為，如果一些城市28日內仍然有非輸入個案，就存在再次爆發的風險。

作為武漢人，儘管期盼這座傷痕累累的城市盡快恢復正常，但許結不贊成現在就解封。他有親戚是輕症病患，現在仍在家中吃藥治療，也會去超市買菜。他認為，如果武漢現在就恢復正常生活，人流聚集，很容易導致感染擴散。

「在全世界疫情都很嚴重的時候，一定要開城復工，想要展現出來一個什麼姿態？『我好了，我沒事了，我的勤政和辦事效率就是比西方強。』」許結說，「但是你賭上的是全國人民的命，換得回來嗎？放在任何一個國家的政府，如果真的是為民眾去考慮，都不會做這樣的決定。」

追責與反思

解封前幾天正是中國的清明節，中國設立了國家哀悼日，悼念因疫情死去的烈士及民眾。但不少網友對政府組織的悼念眾說紛紜，他們認為，沒有追責和反思的悼念沒有意義。

從目前官方和媒體披露的情況來看，中國中央政府和武漢當地政府都未能及時向公眾通報疫情。

香港《南華早報》引述政府數據稱，第一宗新冠病毒確診病例可以追溯到2019年11月17日。2019年底，中國當局就已經確認了至少266宗病例。

武漢中心醫院醫生李文亮12月底就向外界披露疫情，反而被當地公安部門以「發佈不實信息」罪名訓誡。

來自醫生的專業聲音也被打壓掩蓋。武漢中心醫院醫生李文亮12月底就向外界披露疫情，反而被當地公安部門以「發佈不實信息」罪名訓誡。

武漢市長周先旺將信息披露不及時的問題「甩鍋」給中央。他在接受央視專訪時說：「作為地方政府，我獲得信息、授權之後才能披露。」

許結質疑，政府為什麼不早一點封城？

「（政府）應該在11月份發現肺炎的時候，或12月份就把城封了，這個事情就結束了，甚至在1月初把城封了也好啊。」許結說，「從11月到1月已經過了兩個多月了，兩個多月的時間都沒有反應過來，請問到底問題出在哪裏？」

中國當局目前的追責行動包括，中共中央2月中旬撤換了湖北省委書記和武漢市委書記；3月下旬，國家監察委調查組認為武漢當地公安部門對李文亮醫生所出具的訓誡書不當，督促公安機關撤銷訓誡書。但這似乎並不足以平民憤。

不少網友對政府組織的悼念眾說紛紜，他們認為，沒有追責和反思的悼念沒有意義。

信息控制和打壓言論自由造成疫情爆發，但中國當局封鎖言論的行為仍沒有停止。刪帖、封號、腰斬政府不喜歡的聲音，在民眾最需要透明公開信息的時刻變本加厲。

丁沃爾指出，中國領導層必須考慮的一個問題是，高度的中央集權在多大程度上導致地方政府對這場危機反應遲緩，「這並不是第一次自然災害暴露出這個政治體制的弱點。」

紐約州立大學奧爾巴尼分校政治學教授陳澄也對BBC中文表示，地方政府前期工作失誤導致必須封城，必須反思，是不是過度集權，對地方政府監管疏漏，和民間監督的缺失，給了造成失誤的空間。

「這不僅僅是人的問題，這方面的機制必須得到改善。單從防疫來說，專業不該服從於政治， 科學不能被政治利益裹挾。如何在威權體系下做到這一點將是極大的挑戰。」她說。

尾聲

隨著疫情傳播到全球超過200個國家，武漢從一個中國中部的省會城市變成了許多外國人眼中的「病毒發源地」。

許結惋惜，武漢花了這麼多年經營城市形象，可一次疫情就讓這座城市臭名遠揚。他期待武漢恢復往日的生機與繁華，也想盡快回去再吃一碗五塊錢的辣熱幹面，配上米酒或豆漿，到武漢最有名的美食街萬松園路來一頓燒烤或者麻辣小龍蝦，迎著夏夜晚風去清幽的東湖邊騎自行車、散散步。

但讓他感到悲觀的是，如果中國的體制維持下去，沒有追責沒有反思，就一定會有第二次、第三次類似的事情爆發。

「那就是看大家運氣好不好，會不會栽在你頭上？可能下一次不是武漢，是別的地方，」他說。

分析：武漢封城與解封的經濟賬

BBC中文記者 山海

「金錢永不眠」，但在兇猛的疫情下，武漢實施罕見的全面封城，經濟活動幾乎完全停滯。

工廠停工，商場拉閘，除了生活最基本需求和暴增醫療需求外，手遊、遠程教育為主的線上經濟幾乎成為經濟的唯一亮點。

當武漢每日新增病例維持在零時，中國各個城市的人們開始陸續走出家門，走出小區，公園和廣場等空曠和風景優美之處成為首選，曬「春遊」的照片廣見於社交媒體。

年輕人則一頭扎進商超，報復性地釋放被壓抑了一個冬天的消費需求。3月19日，微信發佈「復工者聯盟」大數據，奶茶的小程序下單筆數環比增幅高達744%。

武漢雖然沒有完全解封，但是市民也能通過外賣解解奶茶癮，支付寶推出的回暖指數顯示，截至3月26日，通過其平台，武漢人的奶茶外賣訂單量增長近8倍。

消費復甦中，也有亂象。武漢封城後，整個中國旅遊業幾乎歸零，解封伊始，旅遊業反彈似乎用力過猛。清明假期，安徽黃山景區施行免費，遊客湧入，漫山遍野，摩肩接踵，其中不少人未帶口罩。在無症狀感染者風險未消之時，黃山此景引來廣泛批評。

武漢解封，似乎標誌著「中國工廠」又要全速運轉，因為中國範圍產業鏈上受影響最大的一環也開始重新復甦。

僅從數據上看，中國製造業復甦速度，與冰封速度幾乎一樣，令人瞠目結舌。

3月2日，中國國家統計局公布的2月中國製造業採購經理指數（PMI）僅為35.7%，比一月大幅下降14.3個百分點。不僅是有記錄以來新低，而且比外界預估和其他同類指數都低得多。

僅僅一個月後，4月初公布的3月製造業PMI就大幅回彈到52.0%，比上月回升16.3個百分點，重回擴張區間。不過，需要注意，PMI是環比指數，反映的是本月比上月發生的經濟變化，只能說3月比2月整體大幅改善，但不能說已回到正常水平。

雖然「中國工廠」重新開工，但疫情卻在國際市場蔓延肆虐。最早當意大利病例激增時，中國輿論已經開始擔心，外需不足可能會給中國經濟帶來「二次衝擊」。

3月製造業PMI雖然整體樂觀，但PMI中包含的訂單指數仍處於收縮區間。

中美貿易戰期間，即使在關稅戰最激烈之時，中國至少可以加大對歐洲和東南亞的出口。然而疫情之下，環球同此炎涼，全方位的外需坍塌，使中國好不容易恢復的生產能力，竟有無處釋放之感。

經濟學人智庫（EIU）向BBC中文表示，該機構預測中國今年一季度GDP將面臨同比7%的萎縮，全年GDP增長率從5.4%，大幅下調到2.1%。中國未來經濟復甦更可能是U形而非V形。

衝擊與回暖，還在同時發生。

在更長遠的經濟圖景中，中國剛剛跨過人均GDP一萬美元，能不能保持增長跨越中等收入陷阱成為核心問題——「一帶一路」在地域上擴展中國以外的需求，「中國製造2025」是科技含量上向更高層級發展，加大服務業比重是在結構上優化，三個維度不同，但都為創造新動能，邁過陷阱。

然而三者都在疫情面前停下腳步，中國經濟的轉型成功與否，埋下了一個深重的不確定性。

（應受訪者要求，許結為化名）

BBC中文記者林祖偉對本文亦有貢獻

journalist: BBC News 中文

countries: 中國 英國 香港

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 大城

things: 經濟 大數據 防疫

title: 中國武漢今起正式解封！回顧這座城市的犧牲 展望復甦中的經濟


content_text:
國民黨不分區立委吳斯懷本會期在衛環委員會，針對防疫、口罩發放議題，多次提出質詢與反映民意。他指出，當前若口罩量能足夠的情況下，希望政院促成教育部、衛福部統合各校學籍與健保卡資料庫，讓高中（含）以下的學生可以統一直接向學校購買口罩並分發，可達到減輕藥局負擔、App塞車、父母學子負擔、藥局排隊人潮等「四贏」局面。

吳斯懷6日接受《風傳媒》表示，目前政府處理疫情大方向都正確，並贏得世界各國的尊重，衛福部長陳時中帶領的團隊很專業、醫護人員無私奉獻，還有我們國民危機意識佳、配合度很高。但他在衛環委員會近2個多月來，還是有看到一些執行面上的破口需要彌合。

質疑現行政策有漏洞 未能確切掌握居家隔離、檢疫者

吳斯懷提到，先前湖北回來的台灣民眾集中隔離，這是正確的，但3月初歐美海外回來的幾萬人次，居家隔離（確定病例之接觸者）由衛生機關追蹤，居家檢疫（有第三級國家旅遊史）由里長或里幹事進行健康關懷，分屬2個系統管理，質疑像他自己所住的三峽、北大特區一帶上百戶社區，社區主委未必能掌握確切情況。

吳斯懷舉例，「一旦這個人從住家樓上到樓下咖啡廳喝咖啡，GPS在50公尺範圍內，會知道嗎？當事人跟家人住在一起，其他人正常上班、買菜，難道沒有問題嗎？」

吳斯懷認為目前居家隔離和居家檢疫分屬兩個系統管理，政府恐未能確切掌握狀況。圖為桃園機場。（資料照，柯承惠攝）

吳也提到，自己在委員會裡連續2、3周都提了類似問題，在想兼顧個資法與社區安全下，要如何真正能監督隔離或檢疫者，或如何因應家人被感染的情況？他說，若一個大型社區7、800戶真面臨要封起來的情況，生活必需品怎麼提供？但目前好像沒有細部規劃。甚至當一個里、一個區遇到這樣狀況時，這要不要超前部署？

在口罩問題上，吳斯懷則提到，有教育單位、家長會向他反映，能否在高中以下的學校，由於校方學籍建檔完備，口罩能否每周直接分派到學校，學生付費後，統一發給同學帶回家，否則現在的狀況都是「爸媽忙上班，爺爺奶奶去幫他們和孫子買」，當前口罩量能足夠，若行政院的政務委員，能協助教育部與衛福部跨部會合作比對資料，應能促成。

吳斯懷形容，若高中以下由學校分發口罩，可以減少藥局負擔、減少APP塞車，減少父母與學子負擔、甚至減少排隊人潮，達到「四贏」局面；大專以上學生不是天天上課，則可以自己處理。表示目前藥局有許多長輩在排隊的情況是事實，接下來當陸續要求大眾交通工具必戴口罩才能搭乘時，提供學子更方便的購買口罩途徑，才更為合理。

吳斯懷建議，當前口罩量足夠，若行政院政務委員，能協助教育部與衛福部跨部會合作比對資料，應能促成口罩統一發放給學童。圖為示意圖。（資料照，高雄市政府提供）

吳也提到，像榮民之家的榮民平均80多歲，目前輔導會的口罩配額是否足夠？認為也應採取統一購買發放。

67歲的吳斯懷形容自己是「資訊老人」，會用健保署的APP上網訂買口罩，但他也反問，「年輕人可以回家問問你的父母、爺爺奶奶，誰幫他們上網買口罩？」當然最好的情況是兒女買手機教導父母使用，他自己都看過有幫長者列的「防呆條款」，寫著先按什麼鍵、再按什麼鍵的備忘錄。他說，自己努力換位以年輕人的角度看事情，但也呼籲年輕一代可以從長輩的角度看事情。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 潘維庭

people: 吳斯懷 陳時中

taiwan-subdivisions: 高雄市 三峽 桃園

title: 因應疫情獻策盼「四贏」 吳斯懷建議高中以下學校統一發口罩


content_text:
國民黨不分區立委吳斯懷近期的書面質詢引發爭議，但這也為他帶來某種另類聲量，3月27日他的臉書粉專開張，10天出現2千多粉絲，吳斯懷說期盼大開大闔、接受各方意見，不刪留言也不封鎖人，但也勸導大家保持風度，不要在留言「戰」起來；吳辦也請來小編開設IG，手繪圖像取名「大番薯」。67歲的吳斯懷說，自己晚上會看網友留言，也學會用健保署App訂口罩，他說會換位以年輕人的角度看事，但也憂心現在社會理性思辯的空間已經漸失。

吳斯懷6日接受《風傳媒》訪問，提到他的臉書粉專，他說平台是雙向的，能從中得知民意，「善意的意見我們大開大闔接受，惡意批評的我們也沒有意見」。他行使立委職權、受訪報導、參加正式活動，甚至是書面質詢、國是論壇、在委員會質詢，都會在專頁披露。

靠IG接近年輕人 揭私下輕鬆活潑一面

至於IG，吳斯懷則自坦不懂，是聽小編意見，以年輕人可以接受的用詞、生活照片，讓大家知道他是一個什麼樣的人，未必像大家想像中嚴肅古板，「我有空時會進去看，反應還不錯，滿有趣的」，會不會自己回留言？他說，準備質詢稿內容太多，最多晚上有空瀏覽，並跟助理討論。

吳斯懷的IG叫「大小番薯の上班日常」，連名稱都取了諧音「tellmehuai」，吳說，小編說他像漫畫裡的大番薯，是討喜的漫畫人物，「我沒有意見，只要年輕人可以接受就好」，「不要現在這樣正正板板，我個人也有輕鬆活潑的一面。」

吳斯懷辦公室請來小編開設IG，手繪圖像取名「大番薯」。（取自吳斯懷IG）

若遇到負面留言，吳說：「現在沒有什麼更好的方法，讓時間來洗掉吧，也許他們留多了，覺得沒什麼意思」，他強調，自己不是政治人物，不喜歡政治上很多激烈對立行為，「民主社會，政治理念不同很正常，可以不認同我、批評我，但不要羞辱我；我們沒有殺父之仇奪妻之恨，這些留言社會自有公評，若用惡質、羞辱性言語對一個人，是否恰當？」

即便遇到各方爭議，吳斯懷強調，3年來他在街頭參與八百壯士抗爭到現在，沒有惡言惡語批評任何人，即便與他政治立場不同者也是，「要怎麼評論我，我都尊重，但不希望羞辱式的抹黑、抹紅，我覺得不好」。

書面質詢引爭議 吳斯懷將重心轉向委員會質詢

先前被媒體問到台灣基進立委陳柏惟質詢表現，吳斯懷說，自己回答很好啊，每個人有每個人風格，「我來當立委，是善盡自己職責」，目前在衛環委員會，行有餘力，自己的專業是國防外交，職責是監督政府，不是去評論其他立法委員表現好不好，「人家評論我，我沒有意見。」

立委吳斯懷表示表示，別人怎麼評論自己都接受，但不希望羞辱式的抹黑、抹紅。 (蔡親傑攝)

先前他的書面質詢關於「無害通過」說法引發爭議，媒體訪問他時也曾表示用詞不夠精確，但原文質詢重點是談「全民國防教育」。他說，若不談公海或法理角度，中共軍機一再飛來飛去，這當然是挑釁，「我沒有說不是挑釁，也沒有說老共不是我們的敵人。」

吳斯懷表示，書面質詢是他提出想法，助理擬稿，「我親自審核，我承擔、我看過我負責，當一個長官就應該這樣子」，但深知自己「被用放大鏡看」後，接下來會更專注在委員會質詢，書面質詢占比會調降。如同先前他造訪黨主席江啟臣，他形容兩人「做了很坦承的溝通」，自己是軍人性格，講話直來直往，也表達了會減少易引起爭議、容易被炒作的內容，不要引起誤會，更不要讓黨團受到無謂困擾，「有爭議，就調整」。

「不要怕老共，我們對自己民主自由要有信心」

說到兩岸，吳則表示，「兩岸和平發展，應該是兩岸人民最大公因數」，被質疑對中共態度軟弱，吳也說，「如果每天罵老共，對兩岸和平發展有幫助，我願意照三餐罵」，說到這裡他也提到，「台灣最大的危機不是統獨、兩岸，是沒有理性思辯的空間」，「非藍即綠」的社會氣氛下，與自己意見不同的就叫「舔共」，另一邊就成了台獨，但是大家應該討論、理性思辯。

面對兩岸，他認為問題在於，我們要怎麼跟大陸相處，並做到對等尊嚴；他舉例，台灣剛開始開放陸客來台時，陸客晚上都回飯店看台灣的政論節目，都讚美說「這才叫民主自由，罵總統罵得那麼過癮」，「台灣人要有信心，不要怕老共，讓人家來看我們多民主，我們排隊沒有大聲喧嘩，上電扶梯會自己靠右站，我在大陸都告訴他們，歡迎來台灣看，我們對自己民主自由要有信心。」

people: 吳斯懷 江啟臣 陳柏惟

references: 臉書 網友

title: 退將立委開IG變身「大番薯」 吳斯懷盼大開大闔，保證不刪留言、不封鎖


content_text:
國民黨主席江啟臣近期推動改革，徵求「數位行銷科技長」，表示希望能找到一位國民黨的「數位諸葛亮」，PTT八卦版版主、網紅四叉貓日前則透露，自己已寄出履歷應徵。對此，資深媒體人趙少康提出3大理由，建議國民黨應該任用四叉貓。

海選公告發布後，據了解，包括PTT名人四叉貓、網紅小尾巴、知名電玩遊戲製造商暴雪的主管都向國民黨投出履歷，海選活動最快將在下周進行初選。

據傳，有黨內人士認為四叉貓與國民黨意識形態不符，對此，四叉貓也在臉書發文反擊，表示自己過去曾參加韓國瑜整整60場的造勢活動，近5年來，還參與過八百壯士、軍公教聲援、泛藍造勢、核安核食等藍營活動，隨便算都破百場，嗆道「我還真怕沒人講忠誠度這件事呢，要比忠誠度就來比，我看看這百人海選之中，有哪位參賽者對國民黨的忠誠度比我還高！」

趙少康在7日的《鄉民來衝康》節目上則提出3大理由，認為國民黨應該要任用四叉貓，首先是因為四叉貓身為八卦版版主，八卦版網友若看到四叉貓都去藍營了，票就會投給國民黨；再者，四叉貓長期推動同志運動，同志可能會因為他而支持國民黨；最後，若國民黨敢用四叉貓，就代表這個黨顯然已開始脫胎換骨。

journalist: 朱冠諭

people: 江啟臣 韓國瑜

references: 臉書 PTT 網友

title: 四叉貓適合當國民黨「花瓶」？趙少康提3大理由


content_text:
台灣因控制新冠肺炎（武漢肺炎）疫情得當廣受全球好評，但美國智庫學者馬明漢（Michael Mazza）警告，儘管台灣因果斷的防禦措施將新冠肺炎疫情擋在台灣海峽之外，但台海局勢仍危機四伏，中國國家主席習近平對於統一的野心絲毫不減，面對大眾的憤怒，以及中共內部領導的挑戰，習近平極有可能對台灣有所行動。

馬明漢為全球台灣研究中心（Global Taiwan Institute, GTI）資深研究員，他於近期發表的文章中指出，僅管中國現在因新冠肺炎疫情引發內憂外患，但習近平對於統一的野心與渴望絲毫不減，甚至直言「統一台灣是中華民族的偉大復興的關鍵」，中國上周還派出戰機在台灣西南海岸的領空進行夜間演習，這已是今年第3次挑釁。

馬明漢認為，未來台海新局勢有4種可能，首先是中國欲復原卻力有未逮。馬明漢表示，根據中國數據，新冠肺炎在中國的疫情正在復原，假設中國數據無誤，那就代表中國會解封城市、停止禁運、回復正常生活，但隨著中國脫離漫長的隔離後，對新冠肺炎疫情再次爆發的擔憂、公眾的憤怒，以及中共內部領導的挑戰，都讓習近平極有可能對台灣有所行動。

中國新冠肺炎疫情逐漸平息，武漢市民生活漸恢復正常。（資料照，美聯社）

馬明漢表示，台海局勢的第2種可能情況，即使中國從這次疫情徹底復原，但其經濟影響與反彈仍是未知數，不僅僅是內需下降，世界各國的下單率或是進出口需求降低，都使中國經濟表現疲弱，而這樣的情況將使習近平所承諾的「共謀發展、共享繁榮」難以實現，習近平可能會藉此對台侵略、封鎖或是打壓台灣。

馬明漢認為，即便上述情況沒有發生，第3種情況可能會是習近平因投機而對台試水溫，尤其此刻美國以及許多台灣的盟國都忙著控制國內新冠肺炎疫情，中國領導人可能會藉此製造台海危機，探查美國援台的能力與意願，例如共機繞台、解放軍船艦的人為事故，或是像上周中國海上民兵惡意侵擾砸石衝撞台灣海巡艇。

「美國縮減國防預算，解放軍吞併台灣越來越可行」

馬明漢指出，第4種狀況則是美國為了新冠肺炎縮減國防預算，若因此使得美國的注意力轉離台灣，或是因預算削減，導致華盛頓長期與中國進行戰略競爭的能力被限制，那麼對解放軍來說，吞併台灣將變得越來越可行。

馬明漢提到，上述的局勢模擬事實上非常有可能不會發生，但是當前的新冠肺炎疫情對台灣、美國、中國長遠且深遠的影響，以及後果與可能性，都值得好好思考，並加以準備應對。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

countries: 台灣 美國 中國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 「習近平極可能對台灣有所行動！」美國智庫學者預言4種台海新局勢


content_text:
新冠肺炎（武漢肺炎）疫情在世界各國延燒，許多地區採取封城措施，避免疫情擴散，而台灣未來是否封城也討論不斷。台大地理環境資源學系日前發表研究指出，全面封城並非最好的防疫方式，而是應該採取「生活圈防疫」，阻斷交通和社交所建構而成的傳播途徑。

日前科技部「沙克爾頓計畫」博士後研究員郭飛鷹發表最新研究，指出日常生活中，民眾會遇到不少陌生人，彼此雖然不認識，卻保持規律且緊密的連結，是「熟悉的陌生人」，這些人很容易把疾病傳染給對方。

郭飛鷹接受《東森新聞》採訪時表示，因為人口移動具有規律性，在日常活動範圍中，人們幾乎每天都會前往特定地點，研究團隊因此針對民眾的相同特性，包含交通、辦公地點和住家生活圈，再利用新冠肺炎傳播係數，模擬疫情擴散的情況下，大台北地區松山機場淪陷，哪種封閉隔離方式才最有效。

郭飛鷹：大規模封城恐致周邊城市成高風險區

據報導，郭飛鷹表示，模擬結果顯示，若疫情爆發且沒有任何防疫措施，在30天內進行「生活防疫區封鎖」，比起全市封城更能延緩大爆發的時間、減少感染比例，因此不建議大規模封城。

研究團隊也指出，不建議大規模封城的原因之一，是發現武漢封城後，雖然原先主要交通網絡的往返班次明顯減少，但周邊城市的交通量卻相對增加，交通替代的城市反而成為疫情散播的高風險區。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：http://bit.ly/36PGP2b

journalist: 陳奕安

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》該不該「封城」防疫？台大研究指出:該防的是這些人


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】（大纪元记者李净报导）在白宫新闻发布会上，凤凰卫视记者在向美国总统川普（特朗普）就中美关系提问时，反被接连追问是否具有中共官媒背景，此事迅速成为舆论热点。同时，有“凤凰卫视前员工”披露一份内部通知，指证该传媒是中共大外宣机构。

4月6日，在白宫每日疫情简报会上，凤凰卫视驻华盛顿记者王又又，向川普提出关于华为和阿里巴巴等中企向美国输送医疗物资的问题，以及有关中共驻美大使崔天凯呼吁中美合作抗疫的事宜。

此时，川普反问道：你好像是在发表声明，而不是在提问题。

川普没有直接回应该记者的问题，而是提到美中之间签署的贸易协议，该记者似乎一定要从川普那里得到满意的答案，她打断川普讲话并再次追问美方是否和中方合作。

川普反问：你在为谁工作？中国（政府）吗？你是哪个媒体的？

记者：我在香港凤凰卫视工作。

川普：这是什么媒体？中国的吗？

记者：我的公司在香港。

川普：中国国有企业吗？

记者：不是，是私人公司。

川普说：“好，几个月后，我会告诉你一个很好的答案，我想看看它们（中共）在做什么，因为现在是它们帮助我们的时候了。”

他接着说：“所以，我会让你知道，但是你知道很多年来中国（中共）在占我们的便宜。”

最新！川普总统4月6日新闻发布会，被凤凰卫视美女记者挖坑记者：华为阿里巴巴等中国公司给美国送了好多物资啊总统：你这好像是在发表演讲，而不是提问题记者：崔大使都号召和美国合作抗疫了，你会和中国合作吗？总统：你到底为谁工作？ 中国国有企业吗？记者：香港凤凰卫视，是私企（公然撒谎！） pic.twitter.com/NNzJMwNR7L

— 唯真不破 (@pEkzgoXMvXPPPgB) April 7, 2020

川普呛声凤凰卫视记者的视频片断很快在海内外的社交平台上热传。

在大陆微博上，美籍华人学者“克里斯托夫-金”评论说，游览了美国圈和华人圈大量评论，以及多名美国政界媒界重量级人物对凤凰卫视背景的强烈指控，几乎清一色负面反应。凤凰卫视可能因此事件在美国待不下去了，即使待下去也不可能再参与高层次记者会。

还有网民评论说：凤凰卫视记者在川普面前抖机灵，提的问题如官方媒体，习惯性地长篇大论为己方唱赞歌，被当场质疑媒体背景，偷鸡不成，反在全世界丢人现眼。 当然，老川不可能不清楚凤凰卫视的背景。

在推特上，有网民批评凤凰卫视记者否认为中国工作，“为中国工作怎么了？凤凰卫视所在地是在香港，就不是中国了？遮遮掩掩到底是为了什么？”

一位自称是凤凰卫视香港总部前员工、署名“公子沈”的时事评论人士在推特上披露，“我用实际材料证明了凤凰卫视不是所谓在香港的私营媒体，其实是由中共管控的大外宣。”

这位评论人士还公布了一份由凤凰卫视总编室下发的关于“凰凰衡视资讯台2012-2013年期间内部通知”。

该通知部分内容显示，“军方高层要求：对于外电报导：国防部长梁光烈在印度访问期间，乘坐印方飞机后，给予机组人员一些费用以表感谢一事，被外媒和网络过分渲染炒作了。凤凰对此事不引述，不报导，不评论。

“刚接到有关部门通知：内地抗议日本的示威活动目前可以报导，但所有打，砸，抢，冲撞警察的画面不要拍摄，不要使用。

“接重要通知：美国大选的评论（含观察），记者报导时，主播提问时，发表评论时，只谈美国大选本身的，就事论事，可谈中美关系，但不把美国大选与中共18大做关联！不把美国总统选举与中共高层换届相关联。此要求适用与标题。

“Ricky：各位，有关十八大的讨论仍要谨慎：政治局委员以下的官员不评论，七常委可说，但要突出习（习近平），中共反腐倡廉可多讲！

“Ricky：各位，有关日媒体指中国（中共）曾认可钓鱼岛属琉球一事，不再报！”

总部设在香港的凤凰卫视是美国第二大中文有线频道，凤凰新媒体总部位于北京，包括凤凰网、凤凰新闻客户端、凤凰视频。

刘长乐是凤凰卫视董事局主席兼行政总裁，他于1951年出生，19岁参军，1983年毕业于北京广播学院，被分配到中央人民广播电台任军事记者，历任编辑、新闻评论员及编辑部主任。其在央广工作期间一直是解放军编制。根据刘长乐本人接受《华盛顿邮报》采访时的说法，他在80年代后期在军内有相当于上校的军衔。

《新世纪》网站主编张伟国接受大纪元采访时表示，凤凰卫视被媒体界同仁公认为中共重金在香港豢养的统战喉舌。他说：“为了达到宣传的效果，完成主子的任务，凤凰卫视在平时的报导口径方面，表现出比大陆媒体要开放和自由的样子，在新闻技巧运作方面越来越精致化，以迷惑观众，而且以香港电视台的名义出现，所以会误导观众认为其客观。但是却在关键时刻配合中共的指令，讲出中共需要的观点，为中共抢夺话语权奠定基础，具有更大的杀伤力。”

责任编辑：李穹#

countries: 日本 香港 中国 印度

taiwan-subdivisions: 和美 琉球

title: 记者白宫被呛 凤凰卫视的背景引热议


content_text:
【大纪元2020年04月08日讯】（大纪元记者吴畏编译报导）在中共病毒（武汉肺炎）大瘟疫中，美国各州面临医疗物资严重短缺局面，而中共又禁止美国在华口罩生产工厂出口口罩。美国国内对减少依赖中国供应链的呼声日益高涨。

国务卿蓬佩奥周二（4月7日）在新闻发布会上说，鉴于国内需求，川普政府将会把关键医疗用品留在国内。

“The Hill”网站4月5日报导，美国依靠北京的供应链提供各种医疗物资已有大约二十年了，国会议员和政府官员都表示，这次在面对大瘟疫，美国依赖中国和其它国家提供医疗物资，暴露了美国的脆弱点。

川普总统的经济顾问彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）本周承诺，美国将摆脱对其它国家的依赖，建立自己的药品和医疗用品的产能。

纳瓦罗在白宫新闻发布会上说：“这场危机教会了我们一件事，就是我们过于依赖全球的供应链。” “我们再也不应依靠世界其它国家去获得基本医药和相关医疗物资。”

川普在上周四与制药公司的会议上强调说，他正在寻求医疗物资供应的进一步自主性。他还表示该病毒（中共病毒）让我们认识到医药制造业回归美国，这样我们才能在自己的家园里生产药品、设备以及所有其它我们需要用来保护公众健康的相关物品。”

如何实现制造业回归，两党合作是关键。三名参议院民主党议员支持共和党参议员马可·卢比奥（R-Fla.）上个月提出的立法议案，该议案主张美国重新拟定各行业生产的优先顺序，以减少对中国的供应链依赖，特别是与联邦医疗保健相关的产业。

参议员伊丽莎白·沃伦（D-Mass。）等人此前曾在12月初提出过对这种依赖国外产业供应链的担忧，她在给国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）的信中写道：“这种依赖外国生产药物是危险的。”这是发生在中共病毒蔓延出现数月之前的事。

在美中经济与安全审查委员会于2019年发表的年度报告中警告，美国消费者、包括军方在内，过于依赖中国提供药品和活性药物成分（APIs），这会给美国带来经济和国家安全的风险。

而且美国还依赖中国提供口罩和防护服，而这些防护装备用来保护直接接触感染病人的医护人员和普通民众。

在上个月美国国会研究处发布的一份报告中说，去年中国提供了美国30%的医疗个人防护设备，而在部分地区，这些防护设备严重匮乏。

在2月份，卢比奥写信警告美国过度对中国的（供应链的）依赖：2018年美国总共从中国进口了价值超过127亿美元的药品、抗生素、医疗器械和食品。他指出，这些贸易数字并不反映（用于制药的）活性药物成分的进口。据信中国向美国提供了大约80%的活性药物成分（API）。

专家说，美国已经在痛苦中领教了这种依赖的风险：当药品卖完了时，无法及时地得到补充。

这里可以进一步显示出美国是多么脆弱：五十多个国家（包括英国和印度）在瘟疫大流行中对基本药品实施了某种形式的出口禁令。在中国（中共）媒体上，中共曾威胁要扣留向美国出口的药品。

对许多专家和决策者而言，中共病毒瘟疫促使美国必须付诸行动。

“如果你不提供药品，那么你基本上是在威胁要致美国人于死地。如果那不是威胁，我不知道这又是什么。”黑斯廷斯中心（The Hastings Center）高级顾问罗斯玛丽·吉布森说。

“我们从中学到的是，无论你有多少条约、无论有多少盟友、无论打多少电话，作为一个国家，当你没有必须的战略物资，在关键时刻，你就会有大麻烦。”纳瓦罗（Navarro）认同地说。纳瓦罗现在负责监管川普政府的贸易和制造业政策。

纳瓦罗说，一旦中共病毒危机过去后，退伍军人事务部和国防部等联邦机构应该储备药品、口罩和呼吸机等物品，为未来的危机做准备。他还表示，美国食品药品监督管理局（FDA）需要迅速开展工作，批准医疗制造许可，以便美国能够在制造方面与劳动力成本更低、环境监管成本低的其它国家竞争。

尽管有些专家对将医疗制造业转移回美国的成本效益提出了担忧，但另一些专家则认为，医疗制造业的回归美国本土这不仅会带来健保和国家安全的保障，而且美国还将在经济利益上和药品的质量保证上获得巨大的收益。

“可以更快、更便宜地生产仿制药，质量也可以得到有效的控制，同时还能创造更多的就业机会。”《中国RX：揭露美国依赖中国医药的风险》一书的作者吉布森说。

她还说：“我们可以振兴经济，并使人们重返工作岗位。”

专家们还认为中国取代美国成为生产关键化学原料的大国带来了一个多米诺骨牌效应。

在2000年代初美国对华开放自由贸易后不久，美国最后一家阿司匹林工厂于2002年关闭。最后一批维生素C生产厂几乎在同一时间关闭，最后一家青霉素工厂于2004年关闭。专家说，在政府的补贴下，中国公司将其低成本的医疗产品推向全球市场，最终将竞争对手击垮。

报导说，中国用了20年将美国的制造业搞垮，而将这些制造业转移回美国也会遇到一些难关。

斯坦福大学胡佛研究所的研究员迈克尔·奥斯林说：“对我们而言，简单地像过去一样进行商业运作是不负责任的。”

责任编辑：林妍#

countries: 中国 印度

title: 大瘟疫促美付诸行动 从中国转移医疗供应链


content_text:
中國湖北省武漢市自1月23日封城至今76日，已於8日凌晨零時起解除離漢通道管控措施。中國國家衛健委指出，湖北持有健康認證「綠碼」的民眾，可以安全有序流動。

湖北新型冠狀病毒疫情防控指揮部指出，各地要繼續強化小區管控，嚴格進出人員管理，「實行身份必問、訊息必錄、體溫必測、口罩必戴，守好社區一線防控陣地。」

公告指出，要求各類公共場所要切實承擔疫情防控主體責任，商超、公園、醫院等已開放場所要嚴格實施體溫檢測、登記進出、流量控制，防止聚集性交叉感染。電影院、劇院、娛樂場所等繼續嚴格執行負面清單管理。

另外，湖北省內大專院校、中小學、中職學校、技工院校、幼兒園等繼續延期開學。具體開學時間根據疫情防控情況，經科學評估後確定。湖北當局要求居民，非必要不出小區、不出市、不出省，盡量減少出行，不參加聚集性活動，出入公共場所佩戴口罩。國家機關工作人員非必要不出差。

276列火車武漢出發往珠三角

《新華社》報導，8日零時50分，K81次列車從武昌火車站開出，是武漢解封後經停載客的首趟載客列車。報導指出，該列車由西安開來，在武昌火車站載上442名武漢旅客，10多個小時後將抵達廣州車站。

而從車票預售情況來看，8日預計將有逾5.5萬名旅客搭乘火車離開武漢，將有276列旅客列車從武漢地區各站開往上海，深圳，成都，福州，南寧等地，其中武漢地區始發54列。

8日迎出城高峰

武漢當局自零時起撤除75個離開武漢的管控站點。武漢交警按大數據預測，武漢8日會迎來出城高峰，預料京港澳高速武漢北收費站、武鄂高速龔家嶺收費站、青鄭高速武昌收費站、漢蔡高速琴台收費站的進出城車流量，直到15日左右才會緩解。

武漢警方數據分析指，近半個月內，因為企業逐漸復工，武漢在途車輛增加近40萬輛，最高峰達124萬輛，恢復至2019年12月的50%，預計解封後將達180萬輛，屆時進、出城高速通道交通流量可能出現大幅增長。

journalist: 國際中心

title: 【武漢解封】276列火車進出武漢　汽車流量高峰將達180萬輛-


content_text:
Sony Taiwan 即日起至2020/5/31止推出年度母親節優惠活動，針對年度全系列 BRAVIA 8K / 4K Android 智慧電視系列指定機種，推出期間限定的優惠活動，包含旗艦級液晶電視以及 OLED 電視系列，凡購買即可享 myVideo 線上影音平台4個月或2個月豪華月租方案。

Sony BRAVIA 4K 液晶/ OLED電視系列搭載Android 智慧電視平台，符合新世代居家觀影的需求，不僅可透過語音輕鬆搜尋所需內容，更可下載影音串流平台應用程式，快速開啟熱門電影或影集等節目。此外，Sony BRAVIA 8K、4K 液晶/ OLED電視，提供自55~85吋等多款大尺寸螢幕選擇，搭配簡約纖薄的機身設計，都能透過 BRAVIA 電視享受更加沉浸式的視覺饗宴。

▲ Sony BRAVIA 液晶電視X9500G系列

BRAVIA 4K HDR OLED 電視A9G、A8G系列由數百萬可獨立精準控制的像素組成，搭配獨家處理器展現生動逼真的影像，更搭載獨家開發的「平面聲場技術」，透過整個螢幕發聲，實現影音合一、更具臨場感的觀影體驗。

▲ Sony BRAVIA OLED 電視A8G系列

而同樣整合了 Sony 影音技術的 BRAVIA 8K / 4K液晶電視系列Z9G、X9500G、X8500G 以及 X8000G，則透過 Sony 獨家高光感精準背光技術超進化的演算效能，呈現比傳統液晶電視更加生動的光影變化和明亮鮮豔的畫質，再結合色彩控制以及動態影像強化技術，滿足居家觀影的多元需求。此外。活動期間，凡購買 BRAVIA OLED 電視 A8G 系列，即可獲得獨家贈禮 SRS-WS1無線穿戴式揚聲器乙組。

▲ SRS-WS1無線穿戴式揚聲器連線品質穩定，可同時支援兩台使用，共享低延遲的影音體驗。

journalist: Hsuann

title: Sony母親節優惠登場，買BRAVIA電視享myVideo月租方案 | T客邦


content_text:
為解決疫情衍生的口罩荒，由30多家工具機業者組成的口罩國家隊， 45天完成92條口罩設備產線的不可能任務，讓台灣口罩日產能從320萬片增加到1,000萬片，從倚賴進口，躍升為全球第2大生產國，也讓全世界看到台灣工具機產業的堅強實力。

其中，促使口罩國家隊使命成軍的三大靈魂人物之一的台灣區工具機暨零組件工業同業工會名譽理事長嚴瑞雄，同時也是東台精機董事長，指示東台精機與關係企業東捷科技在第一時間派出精銳部隊北上支援。

東台精機也難以避免的受到疫情衝擊，在管理層面實施許多防疫措施，包含每日健康自主管理、宣導勤洗手、每日消毒、員工自助餐改為發放便當等方式，全力抗疫。同時，東台精機亦同步在IT層面升級科技防疫的相關措施，運用科技來減緩疫情對企業所造成的衝擊。

嚴瑞雄強調，科技防疫絕對不只是IT單一部門的責任，公司管理階層和業務單位必須共同參與並投入，整個營運持續管理才能真正到位，從企業營運持續來看企業防疫的IT對策時，必須將傳染病對企業營運帶來的衝擊，納入營運持續計畫中。

東台精機IT防疫，完備異地辦公建置

為滿足各單位資料整合與訊息傳遞，東台各營運系統均已透過私有雲建置，系統早已準備好提供各部門所需的遠距工作環境，並且藉由原先已建立的緊急通訊聯繫機制，確保企業內部的政策溝通與資訊承接無虞。IT單位也在第一時間完備相關因應措施，包含「建置臨時辦公室的IT作業環境」、「加強關鍵性系統備份與網路監控」、以及「進行疫情風險評估和企業內部作業流程衝擊盤點」等，讓同仁於異地辦公時，能維持各項工作任務的執行。

東台精機發言人嚴璐指出，東台精機於3月正式啟用 team+私有雲企業溝通協作平台，在防疫期間也將加速全員導入使用，並且落實私有雲資訊安全要求，達成高階資安防禦。此外，team+整合現有重要營運系統平台，有效改善傳統式郵件的非即時通知機制，透過team+發送各系統平台之即時訊息至相關作業單位或人員，達到問題同步處理與異常狀況立即排除，讓整體工作更有效率。

東捷科技導入team+，遠端工作確保資安無虞

台灣雷射修補機最大製造廠東捷科技，於2015年即導入team+進行數位轉型，做為協助跨廠區、跨兩岸的溝通協作管理，東捷科技資訊與智能管理處處長陳志佳指出，在疫情初期公司即要求內部建立遠距工作機制，需居家隔離的員工皆倚賴 team+進行專案管理，以「遠端桌面與雲端協同」結合「即時通訊機制」，有效掌握工程專案的進度控管，確保在高度機密與資安防禦下，問題即時回報，並同步取得高層決策佈達之即時溝通管道。

陳志佳表示，這次疫情透過 team+平台的即時溝通取代非必要的面對面溝通，即便是必要的會議，透過 team+結合視訊會議的方式，讓公司得以在疫情嚴峻的情況下還是可以溝通無礙，統計1月底迄今，以視訊會議取代大陸辦事處的公務往來需求，已大幅縮減7成的出差量。

title: 善用科技防疫，東台精機與東捷科技導入team+維持營運不中斷 | T客邦


content_text:
美國代理海軍部長莫德利這週針對航空母艦羅斯福號艦長發出求救信一事，痛批前艦長克勞齊天真愚蠢，音檔流出後引發外界批評，他道歉後在7日提出辭呈，眾議院議長裴洛西也要求開除他。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／批羅斯福號艦長引眾怒　代理海軍部長提辭呈│TVBS新聞網


content_text:
法國巴黎祭出更嚴格的防疫措施，從8日週三開始民眾禁止在白天進行戶外運動，跑步、做戶外瑜珈等都在禁止名單上，要運動的人必須在晚間7點後到上午10點前進行，不過遛狗、短暫散步等活動不在此限。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／巴黎更嚴防疫　10:00-19:00禁戶外運動│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎歐洲最新數字，西班牙單日新增3942確診，境內累計14萬零617確診，死亡人數13912人。義大利則是出現3月中來最低單日新增確診，累計13萬5千586確診，17127人死亡。法國單日新增11059確診，累計10萬9千069確診，死亡人數10328人，是繼美國、義大利、西班牙後第四個死亡人數破萬的國家。德國累計10萬7千458確診，共1983人死亡。英國則是新增3634確診，境內確診共55242例，累計6159人死亡，英國外相拉布表示，目前人在加護病房的首相強生情況穩定。

《TVBS》提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 英國 義大利 西班牙 德國 法國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 快訊／西國確診破14萬　義創3月來最低單日新增│TVBS新聞網


content_text:
李易與六月是演藝圈相當恩愛的神仙眷侶，經常連袂出席活動，也常在社群媒體放閃曬兒女，事業生活都密不可分。不過3月初卻被拍到，李易深夜時在自家工作室下廚宴請一票藝人，聚餐結束後又與Teddy到酒店續攤至隔日清晨近6點；當天晚上提早離開聚會的女主人六月，則是白天與多位藝人一起做點心，夫妻在兼顧事業與家庭之餘，仍需要各自放風一下。

據CTWANT報導，3月6日深夜11點半，黃鴻升、Teddy、李唯楓、臧芮軒、峮峮和黃沐妍等多名藝人，在李易的工作室開心聚餐。原來當天是李易下廚做飯給大夥吃，從他的IG照片可看到，菜色包括涼拌海鮮、客家小炒、滷豬腳、涼拌干絲和炒蛤蜊等，相當豐富。

但李易煮完菜似乎體力耗盡，居然趴在桌上睡著了，即使身旁友人大聲聊天、氣氛熱絡，他也完全不受影響。直到凌晨1點多，幾位客人才陸續離去，這時已清醒的李易和Teddy，一起走到巷口攔了計程車，前往德惠街的一家酒店續攤，酒店門口的接待人員先為兩人測量額溫，才放行讓他們入內消費。

想不到原先體力不支的李易，在酒店一待就是4個多小時，直到早上5點五58分才離開，從他臉上的表情，不難看出已疲憊不堪，但身為藝人的他，造型沒有絲毫鬆懈，髮帶依然整齊地戴在頭上。一走出酒店，李易便迅速地獨自搭計程車離去，隨後Teddy才在女服務生的陪同下，與幾名男性友人坐計程車返家。

title: 老婆在家陪兒女　李易揪男星夜泡酒店4小時累癱│TVBS新聞網


content_text:
45歲男星劉至翰2011年才和第1任妻子林子瑄離婚，去年1月遭爆外遇台大研究所嫩妹，事後又和第2任妻子Vivian簽字離婚。Vivian不僅曾在一場聚會中目睹熱情辣妹肉貼劉至翰，蹲在路邊當街痛哭，現在又傳出劉至翰生意失敗欠下500萬，連累Vivian前後幫忙還了數十萬，甚至遭前夫無情封鎖，她走投無路下身心潰堤。

據鏡週刊報導，劉至翰因投資生意失敗欠下500萬元巨債，有債主爆料他簽了本票卻不願意處理，連累前妻Vivian幫忙善後，前前後後幫劉至翰還了數十萬。然而現在因疫情當前，讓本來改行當導遊賺錢的Vivian慘丟工作，還被劉至翰封鎖，身心無力負荷，日前Vivian當街倒下，還被路人緊急送醫。

爆料債主表示，劉至翰債主不只他一個，見Vivian如此慘狀都於心不忍，直言「我看她這樣子也很難過，錢是劉至翰借來的，他是男人的話就要出來面對處理。」共同友人也表示，劉至翰離婚後搬離新店2人的愛巢，但遺留下許多私人物品及生意上的貨品，至今都沒處理還搞消失。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 劈腿留百萬債累前妻？債主喊話劉至翰：是男人就出來面對│TVBS新聞網


content_text:
新冠肺炎(COVID-19)疫情延燒，清明連假國內各景點湧入人潮，外界憂恐成防疫破 外界關注五一勞動節連假是否取消，勞動部長許銘春昨(7日)鬆口回應。

勞動部長許銘春指出，五一勞動節是非常重要節日，也是國定假日，勞動部目前未規畫不放假。許銘春認為，國定假日不能取消，這對勞工非常重要，所以不會取消放假，後續若中央流行疫情指揮中心認為因疫情有必要延後放假，將按照其指示來處理。

指揮中心指揮官陳時中6日指出，五一連假要不要取消或調整，是取決於2大因素，一是疫情變化，一是民眾配不配合。而行政院長蘇貞昌昨日則說，目前沒有調整規劃，但仍要看疫情變化、民眾自律情況，如果民眾不能自律，以至於疫情更嚴重，將視情況靈活運作。

《》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

events: 新冠肺炎 COVID-19 放假

people: 蘇貞昌 許銘春 陳時中

title: 五一勞動節連假是否取消？　勞動部長給答案│TVBS新聞網


content_text:
世界衛生組織今天表示，針對放鬆為抑制2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）大流行擴散的防疫措施，世衛對各國和地區無一體適用建議，但敦促各國不要太早解除這類措施。

世界衛生組織（WHO）發言人林德梅耶（ChristianLindmeier）在虛擬簡報會上表示，最重要的就是別太早鬆手，以免再次淪陷。

他說：「這就好像你自己生病一樣，如果你太早從床上起來和太早開始跑步，就會冒著再度病倒及引起併發症的風險。」（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 防疫措施別太早解除　世衛：以免再度淪陷│TVBS新聞網


content_text: 因應新冠肺炎疫情持續，政府自上月28日傍晚起推出「社交戒嚴令」，嚴禁4人以上聚集，限制食肆最多4人一枱、餐桌要減半等，為期14日。政府今(8日)公布，會延長實施措施規管餐飲業務、表列處所及禁止羣組聚集多14日，以防止病毒在本地傳播，由周五(10日)凌晨零時起生效至本月23日，以及強制關閉美容院和按摩院。

title: 政府延長禁聚令多14日至4.23　強關美容院按摩院