content_text:
The statue of the late England player Bobby Moore outside Wembley Stadium in London, Tuesday, March 17, 2020. UEFA has formally proposed postponing th...
 The statue of the late England player Bobby Moore outside Wembley Stadium in London, Tuesday, March 17, 2020. UEFA has formally proposed postponing the 2020 European Championship for one year because of the coronavirus outbreak. The Norwegian soccer association says the new tournament dates will be June 11 to July 11. (AP Photo/Alastair Grant)

 English soccer faced warnings on Tuesday that losses caused by the coronavirus pandemic could exceed $1 billion and clubs could go out of business.
 The financial alarm was sounded by the heads of the English Football Association and Premier League as well-paid players in the top flight resist calls to cut their salaries because they believe the move would only benefit wealthy owners.
 FA chairman Greg Clarke urged the country to unite to "keep the game alive.”
 In the lower leagues, third-tier promotion hopeful Sunderland and fourth-tier leader Crewe announced they would place staff, including players, on the government's job retention scheme.
 Premier League chief executive Richard Masters wrote to the head of the parliamentary sports committee Julian Knight to defend the decision by some clubs in the world's richest soccer competition to have the government pay the salaries of furloughed non-playing staff.
 “The furlough scheme announced by government is meant for the whole economy, including many enterprises which might be regarded as providing entertainment or otherwise dependent on elite talent,” Masters wrote. “Not only is our industry facing losses now, but to be realistic, we must also base our plans on full recovery being some distance away.
 “Ultimately, the very heavy losses that we face will have to be dealt with or else clubs or other enterprises who depend on football for income will go out of business.”
 The league was paused more than three weeks ago with Liverpool leading by 25 points with nine game games remaining and is indefinitely suspended.
 Masters said the Premier League faces losses of at least 1 billion pounds ($1.2 billion) if the season cannot be completed. But Knight, a member of the House of Commons in the ruling Conservative Party, said Masters was “defending the indefensible" in justifying Premier League clubs "resorting to taking money from the government scheme.”
 The Football Association said furloughing any of its staff is only a contingency plan, having already reduced salaries, including England manager Gareth Southgate taking a 30% cut.
 “Football faces economic challenges beyond the wildest imagination of those who run it," Clarke told the FA Council. “The pandemic will be followed by its economic consequences and all business sectors will suffer. We face the danger of losing clubs and leagues as finances collapse.
 "Many communities could lose the clubs at their heart with little chance of resurrection. In the face of this unprecedented adversity, all the stakeholders within the game from players, fans, clubs, owners and administrators need to step up and share the pain to keep the game alive.”
 Under the scheme implemented to help businesses survive the national lockdown, staff can be put on furlough and receive 80% of their salaries from the government, up to a maximum of 2,500 pounds ($3,000) a month.
 Liverpool on Monday reversed a decision to apply its furloughed non-playing staff for the scheme and apologized to fans after facing public backlash.
 Manchester United manager Ole Gunnar Solskjaer defended players who have been criticized by the government for not reducing their pay as clubs deal with the lack of revenue with sport on hold.
 “It’s unfair to call on any individual or footballers as a group because I already know players do a great amount of work in the community, and players are doing a lot to help in this situation,” Solskjaer said.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By ROB HARRIS , AP Global Soccer Writer, Associated Press

title: English soccer warned of $1B pandemic losses, clubs closing


content_text:
美國白宮再出現人事變動，白宮發言人格里沙姆離職，將轉任第一夫人梅拉尼亞幕僚長。

美國傳媒報道，四十三歲的格里沙姆去年六月上任以來未曾主持過新聞發布會，包括近期每日交代疫情發展的白宮記者會均由總統特朗普主導。

曾任第一夫人首席通訊官的格里沙姆發聲明指，未來數天會正式宣布調任，又指很榮幸繼續為總統和第一夫人服務。

報道指，白宮幕僚長梅多斯上月初履新後重組通訊團隊，意味格里沙姆是被調走。至於白宮發言人一職，將由特朗普競選團隊發言人麥克納尼接任。

 觀看人次:

title: 國際 - 美國白宮發言人格里沙姆將調職轉任第一夫人梅拉尼亞幕僚長


content_text:
美國股市反覆偏軟。道瓊斯工業平均指數，升超過900點後回落。

道瓊斯工業平均指數收市報22653點，跌26點。標準普爾500指數報2659點，跌4點。

美國的新冠肺炎重災區有疫情緩和的初步跡象，反映大範圍禁閉措施可能奏效，美股早段受到支持，但後段受油價跌勢拖累回軟。道指初段升937點，上午中段升幅收窄至270點，其後重上升軌，但下午走勢再轉弱。

受疫情沉重打擊的遊輪股有買盤，皇家加勒比郵輪和嘉年華遊輪，都升超過一成。納斯達克指數收市報7887點，跌25點，跌幅百分之0.3。

 觀看人次:

title: 財經 - 美國股市反覆偏軟 道指升超過900點後回落


content_text:
有消息指，石油輸出國組織和盟友只會在美國和其他產油國都合作的情況下，才會同意減產。

油組和俄羅斯等盟友將於星期四進行視像會議。《路透》引述消息人士報道，除非美國、加拿大、巴西等產油國都同意參與減產，否則這次會議不會達成減產數額共識。

不過，美國能源部表示，在油價下跌的環境下，預料美國的油公司每日產量在未來兩年內將會下降大約200萬桶。意味美國將會堅守不干預私人市場的立場，不參與減產。

除了油組和盟友周四的會議外，20國集團國家能源部長亦會於周五舉行視像會議，尋求加強全球對話和合作，確保能源市場穩定及增強全球經濟。

 觀看人次:

countries: 美國 俄羅斯 加拿大 巴西

things: 經濟 油價

title: 財經 - 消息指油組及盟友將在美國等產油國同意參與下減產


countries: 美國 俄羅斯 巴西 加拿大

things: 油價 經濟

title: 財經 - 消息指油組及盟友將在美國等產油國同意參與下減產


content_text:
中華職棒本週末率先關門開打，南韓職棒則準備在五月初開幕，並且視疫情狀況逐步開放球迷進場，目標也是打滿一整個球季。至於日本則因為從八號開始為期一個月的緊急事態，職棒12隊有八隊位於實施範圍內，本來5月26號開打的期待再度落空，最快也得等到六月。（陳楷報導）

南韓疫情已經從最高峰的每天確診人數破千，降到目前五十人以下，因此南韓職棒KBO決定從21號重新開始熱身賽，希望能在五月初恢復比賽。開始仍然採取閉門比賽，之後可能逐步開放一成或者兩成球迷進場。今年南韓職棒原本安排3月28號開打，延期一個月損失的場次可能一日兩戰，星期一也可能安排比賽消化，仍然希望打滿144場到十一月底結束。

至於日本還無法控制疫情，首相安倍晉三七號宣布關東的東京都、神奈川、埼玉、千葉以及關西的大阪府、兵庫縣還有九州的福岡進入緊急事態，即使並沒有法律的強制效力，但在阪神三位球員確診後，各隊都停止集訓讓球員自主訓練，五月底開打的希望幾乎破滅，144場例行賽也不可能全部打完，目前傾向先取消18場跨聯盟交流賽。

日本籃球的B聯盟已經確定取消球季，足球J聯盟則設定五月底到六月開賽，但也無法期待。所有運動項目中以相撲最為堅持，在疫情下仍然把3月8號到22號兩星期的春季賽事關門比賽結束，而且下一波五月10號開始的夏季賽也只延期兩個星期到24號，不過相撲會觀察其他運動如棒球的動向再決定。

journalist: 陳楷

title: 韓職下旬重啟熱身賽　日職五月底復賽無望


content_text:
玉山降下四月雪，但竹苗地區的丘陵和山區，最近則是可看到部分的油桐花已經開花。由於四月中下旬開始到五月中旬，是竹苗地區油桐花和螢火蟲季節，交通部觀光局參山國家風景區管理處，針對油桐花和螢火蟲推出輕旅行。不過提醒民眾，賞花賞螢，都一定要佩戴口罩，做好防疫工作。（彭清仁報導）

參山國家風景區副處長曹忠猷指出，新竹峨眉、北埔與苗栗南庄，有十條以上的生態步道，是假日戶外踏青的好去處。從四月中旬開始，更是獅頭山風景區賞油桐花及賞螢時節，安排有戶外螢火蟲生態導覽解說團以及賞桐花活動。從四月十八日到五月九日，每逢假日都辦理戶外螢火蟲生態導覽解說團，共有八梯次。

曹忠猷表示，活動現場還可免費獲贈「賞螢小竹燈」，由國寶級工藝師「章潘三妹」用賽夏族傳統工法手工編織而成，以低光害的設計，可以做為賞螢者的照路燈。另外，螢火蟲的拍攝技巧相當重要，活動現場主辦單位也安排螢光攝影團，由生態導覽與攝影師協助，帶領攝影愛好者，學習如何在低亮度的環境，能清晰拍下螢火蟲活動，同時也對生態影響減至最低。為了讓民眾可以安心賞桐花和賞螢火蟲，活動會場都有專人測量體溫，參加民眾也要佩戴口罩。據了解，在竹苗山區的賞桐步道，已有部分的油桐花已提早開花，但距離滿開仍需要兩個星期左右，民眾要賞桐花最好先查詢花況。

journalist: 彭清仁

taiwan-subdivisions: 北埔 峨眉 苗栗 南庄 新竹

title: 桐花螢火蟲季月中登場　賞花賞螢記得佩戴口罩


content_text:
受了疫情嚴重的衝擊，不少民眾利用假日都往山區走，但繼新竹縣尖石和五峰兩個山地鄉之後，苗栗泰安鄉也跟著公告，請到山裡遊玩的民眾要自行量測體溫，超過攝氏37.5度者，都禁止進入部落或是風景區。知名的司馬庫斯部落，也需要量測體溫才能進入。（彭清仁報導）

有上帝部落之稱的新竹縣尖石後山司馬庫斯部落，已在入口牌樓設置公告，請遊客在牌樓處下車量體溫，確認沒有發燒後才可以進入部落，而且強調不接待居家隔離者、居家檢疫者、自主管理者，以保障部落族人和其他遊客的健康安全。據了解，新竹縣後山兩個山地鄉尖石和五峰，都已公告禁止發燒民眾進入山裡和部落，在風景區入口甚至山裡的餐廳，都設有體溫量測的服務！尖石青蛙石天空步道的接駁車，也都定期清毒，遊客上車前也都以酒精消毒手部。

苗栗縣泰安鄉也是著名的風景區聚集處，鄉長劉美蘭指出，疫情持續延燒後，民眾到山裡遊玩人數也明顯增加，為了保護族人的健康，鄉公所已加強督導鄉內所有商家業者、能自主徹底做好防疫工作、也會不定時派員至到商家檢查，避免出現防疫漏洞。鄉內也在多處重要入口處設置檢疫站，包括著名的清安豆腐街、新中橫、八卦村二鄰、大興派出所、南灣部落、中興派出所和士林壩等七個地點，如果遊客體溫超過37.5度有發燒情形，只能請遊客不要進入泰安鄉內。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 新竹縣 尖石 泰安 士林 五峰

title: 竹苗山地鄉入口廣設體溫檢測站　進部落先量體溫


content_text:
黃山風景區連續兩天因游客流量迅速達到限額而早早閉園，“人擠人”的黃山景區引發廣泛關注。4月6日，景區表示已啓動應急預案，優化預約措施，強化疫情防控，優化交通調配，加強客流疏導。據報道，當天黃山風景區游覽秩序井然。

 眼下，各地正推動旅游行業盡快複蘇回暖，人們的消費需求逐步釋放；另一方面，“外防輸入，內防反彈”壓力依然較大，景區既要複業開放又要做好疫情防控工作，難度不小。從黃山景區前兩日的情況來看，初期的管理疏忽和誤判導致出現“人擠人”現象。其實，除了熱門景點，博物館、公園、圖書館等也可能出現類似情況。清明小長假過後，五一假期即將到來，如何統籌做好疫情防控和正常開放，對管理者來說仍將是一個考驗。

 從實際情況看，一方面，管理方自身需提質擴容，即通過增派管理人員、增添軟硬設施、加強交通調控等手段，提高應對較大人流量的“韌性”。另一方面，如果能對出游趨勢進行預測和分析，提前研判客流量，利用數字化手段推行“預約制”等，也能够有效避免人流超載現象，防止緊急“刹車”給游客吃“閉門羹”。6日黃山景區秩序井然的情形，恰恰說明了數字化管理的必要性：既有效提高售票效率，提升游客體驗，又能通過技術手段自動收集信息，為景區管理提供數據支持。

 無論是著眼於當前疫情防控，還是放眼未來提升旅游業服務水平，推行“預約制”、解鎖“數字旅游”模式都是很好的嘗試。更重要的是，如果在更廣層面、從更多角度融入“互聯網+”，借以提升旅游業整體的數字化思維，推進智慧旅游與未來景區建設，就會通過技術與服務創新推動游客“安心游”，通過打造旅游新業態、新模式，推進文化與旅游的創新發展。

 我省日前印發《關於促進文化和旅游消費若幹措施》，提出到2022年全省高等級熱門景區、熱門文博場館全面實行門票預約制度。有理由相信，數字化的普及發展，將給人們帶來更加美好便捷的生活體驗，也將為旅游業“蝶變”插上翅膀。（來源：新華日報 作者：魏曉敏）

title: 黃山之“擠”擠疼了哪根軟肋


content_text:
這兩天，數萬游客擠游黃山的新聞上了熱搜。山岳之間，又見摩肩接踵，敲響疫情防控新的警鐘。

 受疫情影響，包括旅游業在內的各行各業都遭受了損失。地方積極複工複產，出台優惠政策，拉動消費、啓動內需值得肯定；民衆響應號召，助力消費的熱情亦應鼓勵。但前提是抓緊抓實抓細各項防控工作，精准落實到複工複產和社會生活各方面。

 黃山之擠暴露的問題，就在不實不細。想到了限制總量，可沒想到游客會瞬時達到高峰；想到了掃健康碼，可沒想到有些老年游客不會用……預判有，卻不够細；措施有，卻不够全；應對有，卻不够快。人們熱議黃山之擠的背後，不是憂慮複工複產來得太急，而是擔心疫情防控做得不細。

 當前，我國疫情防控戰迎來曙光，容易讓人產生麻痹僥幸心理、懈怠思想。歸納起來主要有三個方面：一是“疫情過去論”。現在走在街頭，已能偶見不戴口罩的出行者，問其緣由，答曰“疫情不是過去了嗎？”二是“風險不大論”，認為風險不大，鬆一鬆不會出事，從小區保安測體溫的動作上就能看出端倪。有的小區門口，保安測量體溫的動作開始“變形”，從抗疫初期的嚴格抵近測量，變成隔空“虛晃一槍”。三是“忽視健康碼現象”。在一些餐館，少數服務員只對客人的“支付碼”感興趣，而對客人的“健康碼”漸漸失去興趣。抗疫尚未結束，必須對這些苗頭和心態保持高度警惕，不能把防疫情和促經濟當成“單選題”。

 現在的向好局面來之不易，是用慘痛的代價換來的，其中艱辛難以言表。行百裡者半九十。越是疫情防控形勢趨穩，越是要有如履薄冰的心態，越是要把疫情防控和複工複產工作再做實再做細一些，讓病毒無可乘之機，讓社會生活有序恢複生機。（來源：新華每日電訊 記者：代群）

 “報複性旅游”是“內防反彈”的巨大挑戰 (2020-04-07 16:56:44)

 黃山“游客扎堆”背後的思考 (2020-04-07 16:56:02)

 把錯峰出游落到實處 (2020-04-07 16:55:23)

 2萬人擠爆黃山 景區限流要前置 (2020-04-07 16:54:42)

 疫情未完，景區開放宜精准管理 (2020-04-07 16:54:03)

 黃山之“擠”擠疼了哪根軟肋 (2020-04-07 16:52:26)

 我為什麼要幫去黃山旅游的人說幾句話 (2020-04-07 16:51:46)

 安徽媒體：黃山游客“限流”，評論之前，請先回歸常識 (2020-04-07 16:51:12)

 黃山“人從衆”景象亮起旅游防疫紅燈 (2020-04-07 16:50:30)

 黃山景區爆滿，複業與防控不可偏廢 (2020-04-07 16:49:48)

things: 經濟 防疫

title: 戰“疫”，還沒到鬆的時候


content_text:
4月5日一大早，微博“中國黃山”連發3條信息，請游客停止入園。

 4月1日起，黃山免費對安徽省居民開放，一時引來游客雲集。黃山又依稀呈現游客高峰時的模樣。

 4月3日黃山風景區全天共接待游客10708人。集散中心出現游客排隊乘車入山的現象，一大群人擠在了一起。

 4月4日，景區現場依舊開啓“人從衆”模式，從網友拍攝的視頻和照片來看，現場擁擠不堪。

 對於幾天以來的擁擠，黃山景區管理部門回應，確實有一些特殊情況造成了擁堵。黃山擁堵也有客觀原因，比如，黃山知名度高，免費政策一經推出，必然游客雲集；山很大，但路只有一條，容易聚集。此外，山上的一些著名風景，比如光明頂、迎客鬆、飛來石這些地方，很容易人滿為患。在防止人員聚集上，黃山顯然面對著比別的景區更大的壓力。

 黃山推出免費游是希望重振消費，通過免費讓利於民，重聚人氣。重振消費，無疑在當下很有必要。這過程應該是風險可控的，不可操之過急。

 這麼多人擠在一塊肯定是不合適的，現場情況令人擔心。人擠人、人推著人，人與人之間幾乎沒有間隔，這對疫情防控非常不力。

 現在，包括安徽在內的全國疫情防控取得了階段性成果，但仍然面臨巨大壓力。

 放鬆管控的過程，要采取的措施恐怕更得精准更有序。比如黃山，在疫情防控的背景下，傳統的從總量上限制客源的辦法已經不足以應對，需要對客源進行更精准的管理。管理部門有必要深入調查一下，擁擠原因出在哪，該如何合理安排客源，做好時間和空間上的科學分布。

title: 疫情未完，景區開放宜精准管理


content_text:
4月4日，安徽黃山市29家景區開始對安徽籍游客免費開放14天，隨後，景區現場即出現擁擠現象。5日早間，黃山景區進山人數已達到游客流量限制2萬人，視頻顯示，密密麻麻的人群緩慢前行，其中包括兒童在內的很多游客未佩戴口罩。針對清明假期黃山出現游客扎堆一事，黃山風景區工作人員表示，當景區有2萬人進入時會閉園，後期將加強對游客的引導和管理。

 經過兩個多月的宅家修煉和煎熬，人們渴望早日回到正常生活的軌道，也開始重新定義生活的美好，甚至有人將堵車、景區人多等現象看作難得的幸福。景區的人頭湧動和熙來攘往，實際上就是這種大衆情緒的集中釋放，應該理解也完全可以理解。更要看到，活躍的旅游活動也有助於傳遞信心，維護和提升社會和經濟的活力。對於人們的旅游活動，需要有更樂觀和歡迎的態度。

 然而，景區人流聚集顯然會提升疫情防控的風險。當前已有不少指引、預案和操作指南出台，在景區開放條件要求、員工和游客行為規範以及過程流量控制等方面保證防控力度不減。比如，在過程流量控制上，就普遍采取網上實名預約、總量控制、分時分流、分區域開放、語音講解、數字導覽等措施減少人員聚集。

 這些景區複工複產的准備是有效的，清明小長假的總體有序運行證明了這一點。但黃山等景區現場的擁擠不堪，也在提醒相關地方確實還有很多需要改進提升的地方。

 比如，對總量的預估有誤，沒有事先控制；分時分流存在堵點和斷點，景區景點冷熱不均；現場的處置依然有不順暢之處，保護措施沒有落實到位。如此種種，也是“外防輸入、內防反彈”的著力點。

 要滿足游客旅游的迫切需求，也要保證旅游行為的安全有序。只有兩者兼有，達到充分安全保障下的美好體驗，才談得上複工複產的成功。不能放鬆疫情防控，也不能以降低服務質量為代價。黃山沒有對大量到來的人流做充分預測，當為其他景區提個醒。

title: 兩萬人游黃山：景區複工謹防人流“超載”


content_text:
4月5日，黃山景區5小時內連發4條公告，稱因景區游客限流2萬，建議游客至黃山市其它景區游覽。

 按照黃山市文旅局發布政策，4月1日至4月13日期間開展“江淮大地串門游”，安徽省居民均享受包括黃山風景區在內的黃山市31個A級以上景區免票政策。該官博4月4日發布的“清明小長假到黃山風景區旅游溫馨提示”稱，景區也對2020年廣大醫護工作者免門票。

 據黃山風景區管委會官博披露，受免費政策影響，安徽省內游客出行意願較高，其中4月3日進山游客達到1萬餘人。昨日（4日），清明節的第一天，黃山風景區在10時許也達到了2萬游客上限，10點31分，通知停止售票。

 這是今天占據各大媒體要位置的新聞，一度，這條新聞還上了熱搜。隨後，人民日報、新華社、光明日報等媒體都發表評論，要麼“提醒”“別讓防控成果‘黃’了”，要麼思考“景區疫情後開放如何蹄疾步穩”，要麼指責黃山風景區“心太大了。是典型的‘顧頭不顧尾’”。溫和也罷，尖刻也罷，都是一副憂心忡忡的神態。

 在一個新聞事件面前，任何意見和建議都值得傾聽，這對包括黃山在內的景區做好以後的工作，尤其是在當下防疫與複工兩條綫作戰的關鍵時期，都是大有裨益的。

 但是，任何評論都應該切合實際，考慮到新聞的實際情況，而要切合實際，首先要做的是回歸常識，讓觀點包括指責都貼著實際飛，這樣的意見和建議才是善意的、建設性的，也才是媒體該有的態度。

 關於今天黃山游客“爆滿”的新聞和評論，個人覺得必須普及一下幾個常識：

 1、黃山風景區日游客最大承載量是5萬人，今天游客到2萬就停止旅客進入，拉閘限行，應該說是有提前量的，所以黃山的做法沒有問題。

 2、免票政策明確說明，免票對象是針對安徽省居民。而安徽半個月前就已經是低風險地區，而且所有游客都是驗證了安康碼後才能進入，所以，不能指責黃山風景區沒有防控措施。

title: 安徽媒體：黃山游客“限流”，評論之前，請先回歸常識


content_text:
日前，安徽旅游部門發布信息稱，4月1日至14日，安徽省居民可享受黃山市31處A級景區門票免費優惠，包括黃山等7處5A級景區。結果，4月5日，安徽黃山景區進山人數已達到游客流量限制2萬人，出現游客聚集現象，暴露出疫情防控風險。景區管理委員會發布公告，停止游客入園。

 雖然廣大游客持健康碼綠碼出游，大部分游客戴口罩，黃山風景區也對游客量體溫。但2萬游客擠爆黃山，人山人海、人擠人，人推人，不符合旅游景區有序開放的相關規定，背後的疫情防控風險和隱憂顯而易見，很可能導致疫情防控成果黃了，特別是近段時間無症狀感染者問題不可小視，這也是招致大衆批評的主要原因。

 2萬人在清明節期間擠爆黃山，主要責任當然在於黃山風景區管理不到位，只想著免門票吸引游客，忽略了游客扎堆的風險。但同時反映了廣大民衆在這兩個月窩在家裡憋壞了，存在出游需求。不過，對恢複營業的旅游景區和選擇消費的游客而言，2萬游客擠爆黃山無疑是一種警示，警示景區管理者與廣大游客都要吸取教訓，舉一反三，防止類似事件再次發生。

 於景區而言，警示限流措施要前置，切實嚴格控制景區游客數量，不能等到廣大游客擁擠到景區大門口時才匆忙限流，更不能把限流措施等同於發布公告，必須落實到行動，執法人員和景區服務人員到崗到位。最關鍵的是，在疫情期間，景區要全面推行實名預約制，而且有必要采取分時段預約機制，取消現場售票，讓沒有預約的游客無法出游。同時，景區要多渠道公開售票實時信息。另一方面，游客入園應當采取分批、分時段、分大門入園方式，而不是讓游客同時同向入園。實際上《旅游景區恢複開放疫情防控措施指南》早就明確指出，旅游景區要“嚴控游客流量，景區科學合理設置承載量。防止人員聚集，應采取分時段、間隔性辦法安排游客入園。”

 對游客來說，要養成預約的消費習慣，在出游之前，一定要先預約購買門票，而不是在沒有了解景區客流量的情況下，盲目前往景區旅游。同時，前往景區旅游，一定要戴口罩，要與其他游客分散開來，不能在熱門景點扎堆兒、擁擠拍照。

 總之，雖然國內新冠肺炎疫情已經得到有效控制，以武漢為主戰場的全國本土疫情傳播基本阻斷。但是，疫情尚未結束，我們遠還沒有到摘下口罩放飛自我的時候，廣大民衆、旅游景區和商家都不能放鬆疫情防控意識，仍然要保持高度警惕，避免在最後時刻因一時僥幸而導致前功盡棄。（來源：燕趙晚報 作者：張立美）

 疫情未完，景區開放宜精准管理 (2020-04-07 16:54:03)

 黃山之“擠”擠疼了哪根軟肋 (2020-04-07 16:52:26)

 我為什麼要幫去黃山旅游的人說幾句話 (2020-04-07 16:51:46)

 安徽媒體：黃山游客“限流”，評論之前，請先回歸常識 (2020-04-07 16:51:12)

 黃山“人從衆”景象亮起旅游防疫紅燈 (2020-04-07 16:50:30)

 黃山景區爆滿，複業與防控不可偏廢 (2020-04-07 16:49:48)

 兩萬人游黃山：景區複工謹防人流“超載” (2020-04-07 16:47:21)

 “黃山景區2萬人扎堆”的教訓與警示 (2020-04-07 16:44:54)

 黃山冤不冤？ (2020-04-07 16:43:50)

 黃山景區爆滿敲響警鐘 防疫不可掉以輕心 (2020-04-07 16:41:45)

title: 2萬人擠爆黃山　景區限流要前置


content_text:
4月5日，安徽黃山“游客扎堆”成為網絡熱議的關鍵話題之一。黃山風景區管委會聞令而動，一邊在門戶網站一天連發5次公告，旨在提醒廣大游客，鑒於黃山風景區南大門湯口地區停車位已經飽和，游客車輛無法進入景區，敬請游客選擇到周邊其他景區游覽；一邊啓動應急預案，強化疫情防控，優化運力調配，加強交通調控和客流疏導，強化市場監管，清明“小長假”第三天景區游覽秩序井然。

 受近三個月的疫情影響，“宅男宅女”終於可以出來“透透氣”呼吸一下新鮮空氣了，加之清明“小長假”，安徽黃山市29家景區開始對皖籍游客免費開放14天，一時間，游客蜂擁而至，導致清明“小長假”的第二天客流量飽和。

 此時此刻，黃山風景區管委會立即采取限流措施，敬請廣大游客選擇其他游覽綫路或改日進山，從主客觀分析并沒有惡意，也是疫情防控的需要。其實，景區日最大承載量已由疫情防控之前的5萬人，已經壓縮到了2萬人，游客達到2萬人上限後，景區管委會立即發布通告，勸阻廣大游客選擇到黃山周邊其他的西遞、宏村等景區游覽，待第一波客流高峰結束後再到黃山風景區一游。另外，受安康碼申領、核驗和測溫等疫情防控措施的影響，游客通行相比正常情況較慢，只要游客和自媒體記者能够換位思考，設身處地地為景區管委會著想，就沒有邁不過去的坎。

 “橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。”其實，很多時候，換位思考也是這樣一個過程，它可以幫助我們擴大視角，用更立體、真實的方式去觀察這個世界。不懂得換位思考，我們眼睛裡所能看到的東西就永遠是殘缺的、不完整的。不管是做學問，人與人之間交往，還是出門旅游，視野受限、思維受限，通常都不太可能取得大的成就。因為不站在對方的角度看問題，就很難理解別人的心情與感受，自然也就無法引起共鳴。

 常言道，“心急吃不了熱豆腐”。疫情之後，全面有序恢複景區旅游正常經營秩序，促進地方經濟發展，也要腳踏實地，一步一個腳印，不能急於求成，很多東西都是厚積薄發。羅馬不是一天建成的，所強調的就是毅力和堅持的重要性。清明“小長假”，黃山景區人流量“超載”也為當下景區複工複產提供了一個教訓，疫情還沒完全結束，景區旅游恢複開放，既不能操之過急，也不能亂了方寸！（來源：企業觀察報 作者：張傑、朱波）

 把錯峰出游落到實處 (2020-04-07 16:55:23)

 2萬人擠爆黃山 景區限流要前置 (2020-04-07 16:54:42)

 疫情未完，景區開放宜精准管理 (2020-04-07 16:54:03)

 黃山之“擠”擠疼了哪根軟肋 (2020-04-07 16:52:26)

 我為什麼要幫去黃山旅游的人說幾句話 (2020-04-07 16:51:46)

 安徽媒體：黃山游客“限流”，評論之前，請先回歸常識 (2020-04-07 16:51:12)

 黃山“人從衆”景象亮起旅游防疫紅燈 (2020-04-07 16:50:30)

 黃山景區爆滿，複業與防控不可偏廢 (2020-04-07 16:49:48)

 兩萬人游黃山：景區複工謹防人流“超載” (2020-04-07 16:47:21)

 “黃山景區2萬人扎堆”的教訓與警示 (2020-04-07 16:44:54)

things: 防疫 經濟

title: 黃山“游客扎堆”背後的思考


content_text:
4月5日，黃山景區現場擁擠不堪的新聞登上了熱搜。據了解，清明節期間，黃山景區迎來“報複性”參觀，出現嚴重擁擠現象。安徽省黃山風景區管委會官微5小時內連發4條公告，稱因景區限流2萬，建議游客至黃山市其它景區游覽。

 3月30日，黃山市人民政府微信公衆號“黃山發布”率先刊發推文，為清明假期景區開放預熱。該文章提及，為提振疫後旅游市場，黃山市定於4月1日至14日針對安徽省市民開展為期兩周的“江淮大地串門游”活動。安徽省市民憑本人有效證件可享受黃山市指定A級旅游景區門票免費、免預約優惠政策，其中即包括黃山景區。

 衆所周知，兩個多月以來，面臨疫情大考，旅游行業遭受重創，一些相關領域的中小企業瀕臨破產，一向擁擠熱鬧的景點也變得冷冷清清。隨著日前複產複工按下“快進鍵”，黃山政府出台政策，對省內民衆實行免門票、免預約參觀，既體現讓利於民的美意，又能够刺激旅游市場複蘇，本該是皆大歡喜之事，但現實卻是，因為限流一些民衆被擋在景區外面敗興而歸。

 正如有網友所言，游客能擠爆黃山，也能擠爆其他名山。不管是黃山，抑或其他景區，只要疫情期間開門迎客，就必須做好相關配套和防疫措施。歸根究底，旅游作為一種產品服務，除了在門票優惠上下功夫外，如何確保品質和人性化，有效滿足游客的游玩需求，同時在特殊時期保障防疫工作落實到位，更是至關緊要的。

 不久將迎來“五一”小長假，為避免類似狀況重蹈覆轍，一方面，政府部門和景區有必要加強計劃性，考慮景區最大承載量和接待能力，制定周密的開放方案，推行有利於秩序維護的預約制，對入園人數進行嚴格控制，有效提升游客進入景區後的旅游體驗，同時強化服務保障，在社交媒體等平台實時更新園內游客數量，發布預警信息，提醒游客提前規劃綫路、錯峰錯時出行；另一方面，應當采取防範措施，形成應急機制，有效應對突發情況，最大限度降低疫情傳播風險。當地政府和景區要通過一系列的後勤舉措，使廣大游客“五岳歸來還看山”，而不是“黃山歸來不太悅”。

title: “黃山景區2萬人扎堆”的教訓與警示


content_text:
清明小長假，黃山再次上了熱搜。從現場視頻看，狹窄山道上，到處人頭攢動，人擠著人上山，長隊延綿，甚至有游客反映，“2小時走了不到1公裡”。很難相信這是疫情期間，讓人著實捏了一把汗。

 黃山出現“人從衆”，原因大致有三：其一，黃山作為世界名山，吸引力是巨大的；其二，從4月1日起，當地針對本省人開展“江淮大地串門游”14天免費活動，包括黃山風景區、宏村等在內的31家景區參與其中，免費政策的短期拉動作用不可小覷；其三，多數游客在家憋悶久了，首個小長假，再加上好天氣等因素，都讓游客蜂擁而至。

 面對“報複性旅游”挑戰，各地必須妥善應對：一方面，受疫情影響，旅游業等三產遭受重創，各地尤其一些重要旅游城市急切提振複蘇旅游業，心情可以理解；而另一方面，如果把清明作為一次預演，接下來直到“五一”長假，隨著天氣持續轉暖，旅游黃金季到來，“報複性旅游”對疫情防控來說，會是重大挑戰。以黃山為例，當天只要有一個無症狀感染者、一例確診病例，恐怕後果都不堪設想。

 科學預案是重中之重。可以看到，黃山這次也是有預案的。比如，把最大承載量3.5萬人調降到2萬人，要求游客進入景區需出示健康碼、測溫，佩戴口罩等。但是，僅限於此，是否太粗放了點？從當地發布數據看，連續兩天早晨8點不到，限流人數就達到飽和。而黃山本身有著特殊性，山道狹窄，一旦短時間湧入過多游客，容易發生人擠人的事件。此外，一些中老年游客臨時到景區生成二維碼，導致聚集；因為擔心限流，大批游客趕在清早蜂擁而入等，都使短時間流量驟增。對此，景區本應有所預判，把預案做扎實，意外才不會發生。當然了，也不光是黃山，小長假內，不少景區都重現“游人如織”，雖然不似黃山這樣扎堆，但也要引以為戒，不能放鬆警惕。

 還是得緊緊牽住“預約+限流”這個“牛鼻子”。這方面，有必要提到杭州西溪景區的管控模式：按照定額的30%進行預約旅游，嚴控游客流量，執行預約入園，把一切掌控在有序。而在快速入園上，各地也有不少好做法好創舉。以北京為例，多家景區在提前預約限流時，預先讓游客通過小程序申領“健康碼”，到現場出示測量體溫後，直接刷身份證就可入園，避免了部分游客的扎堆擁堵。

 疫情并沒完全過去，重要的事必須反複說。在全世界“抗疫”聲中，中國境內連日來仍有新增確診病例及無症狀感染者。“內防反彈”，科學防控，絕不能麻痹大意。（來源：杭州日報 作者：塗建敏）

 黃山“游客扎堆”背後的思考 (2020-04-07 16:56:02)

 把錯峰出游落到實處 (2020-04-07 16:55:23)

 2萬人擠爆黃山 景區限流要前置 (2020-04-07 16:54:42)

 疫情未完，景區開放宜精准管理 (2020-04-07 16:54:03)

 黃山之“擠”擠疼了哪根軟肋 (2020-04-07 16:52:26)

 我為什麼要幫去黃山旅游的人說幾句話 (2020-04-07 16:51:46)

 安徽媒體：黃山游客“限流”，評論之前，請先回歸常識 (2020-04-07 16:51:12)

 黃山“人從衆”景象亮起旅游防疫紅燈 (2020-04-07 16:50:30)

 黃山景區爆滿，複業與防控不可偏廢 (2020-04-07 16:49:48)

 兩萬人游黃山：景區複工謹防人流“超載” (2020-04-07 16:47:21)

title: “報複性旅游”是“內防反彈”的巨大挑戰


content_text:
黃山景區被“擠爆”，游客行路難，而黃山旅游自身的前行之路也并不容易。4月6日，有游客向北京商報記者反映，黃山景區還存在無人測溫、停車費坐地起價等諸多亂象。而這也是繼索道故障，游客滯留山上後，黃山景區所屬的黃山旅游發展股份有限公司（以下簡稱“黃山旅游”）又一次站在了風口浪尖上。而景區亂象頻出的背後是企業管理的老化與轉型的急迫。近年來，傳統景區紛紛轉型，企圖擺脫“門票依賴症”，作為山岳景區龍頭企業的黃山旅游也在嘗試通過發展景區之外的產業走出這一現狀。然而，宏村項目收購無果、旅游地產進展緩慢……黃山旅游“下山”顛簸坎坷。

亂象叢生

 盡管黃山景區連發6封公告回應“扎堆聚集”，但網友們曝出了更多景區管理亂象。

 4月5日前往黃山風景區游玩的王先生（化名）告訴北京商報記者，黃山景區入口處排隊時并沒有體現實時進山的客流數據，同時現場也無工作人員維持秩序，對游客進行引導。“而且在進入景區前，并沒有工作人員在現場測量體溫、檢查安康碼。”

 據王先生介紹，自己於4月5日4時45分從宏村出發，不到6時便開始排隊，但直到11時才成功乘坐換乘大巴進入景區，僅排隊就耗時四五個小時。

 其實，景區入口處的秩序混亂并非是王先生的個人感受。北京商報記者發現，有多位網友在黃山景區官博中反映，現場存在游客插隊、推擠、翻欄杆，而且入場不測溫、不查碼等現象，但景區工作人員并未對此進行及時疏散和管理。

 與此同時，還有部分游客“抱怨”稱，黃山景區管理範圍內的區域存在部分商戶涉嫌坐地起價、抬高停車費的情況。對此，黃山風景區管理委員會官方微博回複稱，景區市場監管部門已針對網友反映的停車不合理收費問題進行調查，黃山風景區旅游綜合執法湯口大隊已經派人到原味食坊現場處理，經營業主同意將200元停車費退還該游客。當日下午已現場退還50元，剩餘150元聯系上該游客後立即退還。

taiwan-subdivisions: 山上 成功

title: 游客行路難　“黃山旅游”轉型更難


content_text:
清明小長假的前兩天，安徽黃山風景區出現游客嚴重擁擠現象，引起社會廣泛關注。4月6日，黃山風景區管委會官方微信發布消息稱，景區啓動了應急預案，優化預約措施和交通調配，強化疫情防控和客流疏導，小長假第三天景區游覽秩序井然。

 黃山風景區出現游人扎堆現象，與當地此前鼓勵省內居民前來旅游有一定關系。黃山市文化和旅游局4月2日早晨發布公告稱，4月1日至14日，黃山市開展為期兩周的“江淮大地串門游”活動，黃山市以外的安徽省居民可享受包括黃山景區在內的31家旅游景區門票免費政策。據悉，黃山風景區旺季（1月21日至11月30日）門票價格為190元/人，如今可以免門票，又有3天小長假，人們自然願意前往旅游。

 同時，疫情防控思想放鬆也是一個原因。近一段時間，隨著我國防控形勢持續向好，本土疫情傳播基本被阻斷，各地經濟社會發展秩序加快恢複，很多景區陸續恢複開放。再加上天氣轉暖，百花盛開，受疫情影響兩個多月很少出門的人們，此時出門欣賞大美春光的意願比較強烈。黃山是中華名山，素有“黃山歸來不看岳”的美譽，在春和景明、疫情好轉之際，人們難免放鬆防控思想，低估人員聚集風險，向往黃山一游。

 不過，疫情防控形勢持續向好，并不等於疫情已經過去；景區恢複開放，并不等於放任自流。無論是國外疫情輸入風險加大，還是國內不時發現無症狀感染者，都提醒人們不能放鬆疫情防控這根弦，不能有任何麻痹思想、厭戰情緒、僥幸心理、鬆勁心態。

 對於旅游景區在做好疫情防控的同時恢複開放，文化和旅游部資源開發司在2月下旬曾印發一份工作指南，提出堅持分區分級原則，明確繼續把疫情防控放在首位，并要求各景區做好宣傳引導，避免因景區開放造成大範圍跨區域人員流動增加疫情防控風險，或引發公衆對疫情防控形勢誤判。可以說，這一指導很有針對性，尤其是對游人流動和聚集帶來的疫情防控風險作出了明確提示。從各地實踐看，不少景區管理部門已開展了相關探索，如網上預約訂票、限流錯峰、憑健康碼或健康證明進入、加強景區消毒、設置一米綫，等等。相關舉措都鮮明地指向避免扎堆、力爭錯峰，相關思路無疑是正確的，關鍵在於如何真正落實到位。

title: 把錯峰出游落到實處


content_text:
黃山太難了！

 清明假期，黃山景區人氣爆棚、游客扎堆。敏感的時期、擁擠的人群，讓這裡一舉登上熱搜。盡管景區5小時連發4條公告，又是“勸退”又是閉園，但還是被當成疫情期間景區管控不當的反面教材，讓各路媒體口誅筆伐了一通。

 渴望走出低潮、一心提振旅游，卻因游人熱情太盛而“翻車”，黃山它冤不冤？

 就事論事，委實不冤。

 4月4日我們剛剛緬懷逝者，如今雖疫情稍退，防控還在繼續。“外防輸入、內防反彈”壓力尚在，無症狀患者隱憂仍存，傷疤未好，怎能忘痛？輿論的指責也好敦促也罷，都是綳著“行百裡者半九十”的弦，想要守護來之不易的階段性成果。

 黃山如此，別的名勝恐怕也有類似情況。欲戴王冠，必承其重，只要疫情期間開門迎客，就必須做好相關配套和防疫措施，越是受歡迎的景區，疫情防控的責任就越大。從這個角度講，既有游客扎堆的狀況存在，景區預判不全、考慮不周、組織欠妥便難辭其咎。

 但跳出事情本身往大處看，黃山也是個有點兒委屈的“背鍋俠”。

 有媒體說得好，作為複工複產後的首個小長假，清明假期既多了一道旅游行業試金石的色彩——國內踏青、春游、消費，恢複如何？——也背負著成為一劑強心針的期待，市場期待聽到好消息，期待旅游業就此複蘇。

title: 黃山冤不冤？


content_text:
這兩天，一段黃山景區游人如織的視頻火了。在國內抗疫阻擊戰并未鳴金收兵、海外疫情日趨嚴重的情況下，這種人員扎堆的場景讓不少人感到憂慮，去黃山旅游的人也遭到一些網友的批評和揶揄。4月5日，黃山景區管委會連發三條公告，宣布限流、停止接待游客并建議游客調整旅游綫路。

 坦白說，看到視頻中人山人海的場景，我也有些擔心，但在仔細了解相關情況後，我想幫去黃山旅游的人以及黃山的管理部門說幾句話。

 據媒體報道，一般情況下，黃山的游客承載量為5萬人，為了防控疫情，這次黃山管委會已經把人數限制在了2萬人。也就是說，黃山管理部門在防疫方面并非沒有預案、無所作為。

 視頻中大量人員排隊，實際上是因為要申領健康碼，而在鏡頭之外，景區內的人流其實并不密集。另外從視頻中可以看出，游客基本都戴了口罩。

 不久前，中央已宣布“以武漢為主戰場的全國本土疫情傳播已基本阻斷”，很多地方已經下調應急響應等級。為了促進經濟生活步入正軌，很多地方大力鼓勵消費，發放了不少消費券，一些地方領導還高調帶頭消費。

 這次疫情對經濟的衝擊超乎想象，加之海外疫情形勢極其嚴峻，全力提振內需是避免產生“經濟疫情”的重要抓手。這個清明假期，是“以武漢為主戰場的全國本土疫情傳播已基本阻斷”後的第一個小長假，沒有明文規定讓大家都不要去景區游玩，就該是“法無禁止即可為”。

 更何況，外出旅行消費正是拉動消費和內需的重要抓手之一，按照現有的政策導向，包括去黃山在內的外出旅行者以及景區管理部門都不應該受到指責。

 我們常說疫情防控要“精准”“科學”，在我看來，這裡的“精准”和“科學”，首先要避免的就是情緒化，不能動不動因為一張圖片或者一段視頻就亂了陣腳，進而造成一些政策和措施的混亂和自相矛盾。這樣的情緒化也很容傳染和擴散，以致在消費領域形成“寒蟬效應”。

 因此對於黃山游客扎堆事件，大可不必反應過度。當然，因為疫情威脅并未完全解除，我們可以呼籲游客多注重自我防護，盡量避免人員過分聚集。同時，景區管理部門也可以把工作做得更細，比如讓游客提前在網上申領健康碼、增大人員排隊間隔等等。（來源：晶報 作者：彭健）

title: 我為什麼要幫去黃山旅游的人說幾句話


content_text:
四川黃山風景區在北京時間4日10時許達到2萬遊客上限，10時31分，通知停止售票。（圖片來源：網民拍攝）

 4月5日，黃山景區現場擁擠不堪的新聞登上熱搜，此前一天，黃山市29家景區對安徽籍游客免費開放14天，清明節期間黃山景區迎來“報複性”參觀，嚴重擁擠。疫情當前，安全仍應作為人們出游的首要考慮因素，此事敲響疫情防控新的警鐘；經過兩個多月艱苦“戰疫”，我國疫情防控形勢持續積極向好，但連日來一些地區仍出現零星散發和本土新增病例，這表明當前尚不是全面恢複旅游業的最佳時機，我們不能存有僥幸心理，掉以輕心。

title: 黃山景區爆滿敲響警鐘　防疫不可掉以輕心


content_text:
4月5日，黃山景區現場擁擠不堪的新聞登上了熱搜。據了解，清明節期間，黃山景區迎來“報複性”參觀，出現嚴重擁擠現象。安徽省黃山風景區管委會官微5小時內連發4條公告，稱因景區限流2萬，建議游客至黃山市其它景區游覽。

 “梨花風起正清明，游子尋春半出城。”清明節，草長鶯飛，春光正好，自古以來便是踏青游玩的好時節。而今年又格外不同，經過一段封閉生活的人們，終於可以出門走進大自然，呼吸新鮮空氣，觀賞名山大川，一吐蝸居家中的鬱悶，自然歡呼雀躍，興然前往。

 而“江淮大地串門游”活動、“清明節黃山景區免票政策”又為這股旺盛的游興加了一把大火，“2萬人扎堆黃山”的景象快速形成，并登上了熱搜。

 新冠肺炎疫情給迅猛發展的旅游業帶來重擊，所有景區關門謝客，春節前的大量旅游投入也化為泡影。隨著抗疫形勢的逐步好轉，有步驟、有計劃地恢複景區對外有序開放，增加旅游收入，盡力挽回行業損失，并使人們的生活早日恢複正常，享受久違的旅游快樂，拉動經濟，促進消費，無論對於景區還是游客都是心向往之。

 但黃山景區現場擁擠不堪的景象著實讓人心驚膽戰。目前境內疫情防控整體持續向好，但境外輸入風險不斷加大，境內反彈壓力尚存，病毒感染源不明，而且對於新冠肺炎目前沒有特效藥及疫苗，抗疫形勢依然艱巨複雜，對此我們千萬不能放鬆警惕，馬虎大意。

 盡管景區管委會官微5小時內連發4條公告，通過多種方式發出已限流的公告，但“2萬人扎堆黃山”暴露出景區管理的嚴重短板。早在3月18日的國務院聯防聯控機制新聞發布會上，文化和旅游部就要求各地文化和旅游部門做好應急預案，嚴控景區開放人數，重點防範游客集聚帶來的隱患。黃山景區顯然沒有達到要求，沒有采取網上實名預約、限流的方式及時分流游客，對安康碼申領、核驗和測溫等缺乏應對措施，致使游客通行速度慢、出現滯留、擁堵等現象，給安全通行及疫情防控埋下重大隱患。

title: 黃山“人從衆”景象亮起旅游防疫紅燈


content_text:
經歷兩個多月的“閉關式”防禦疫情後，旅游消費告別此前停滯狀態，在2020年春節後第一個小長假——清明節迎來“報複性反彈”。多家在綫旅游平台發布的報告顯示，清明小長假期間公衆出游複蘇明顯。聞名遐邇的黃山風景區更是在4月4日、4月5日連續兩日一早便因游客過多緊急發布了“限流”通知。過多的人流終於在5日引發了輿情，當晚，黃山方面向公衆致歉。旅游業的快速複蘇也引發了不少擔憂，社交媒體上黃山景區“人擠人”的畫面在讓人憂心的同時不禁令人思考：疫情防控壓力尚存的情況下，旅游業秩序恢複該保持一種怎樣的節奏？

 以黃山為例，據“黃山發布”的“十一”黃金周旅游攻略，正常情況下，黃山風景區旅游者日最大承載量為5萬人，其中極端天氣和冬季(12月1日至次年2月底)為3.5萬人。而受本次疫情影響，黃山將客流量限制為兩萬人。

 兩萬人是什麼概念？據媒體報道，4月4日7點多黃山的游客數量便已達上限。從社交媒體傳播的現場照片看，景區可謂水洩不通，出行的體驗已經非常差；而從數據上看，2019年國慶黃金周前四天黃山景區共接待12萬人，平均每天接待3萬人，這就意味著最近黃山每天接待的游客數量只比那時候少一萬人而已，實際已經處於游客爆滿的狀態。

 黃山景區目前的策略是，景區進山人數達到游客流量限制的兩萬人時停止售票。游客需選擇其他旅游路綫，或改日進山。景區工作人員還提醒，游客需要在早上5點40分到黃山景區排隊。從這些細節都可以看出，黃山景區的運營基本上已經趨於正常化，甚至可以說已經到了滿負荷運行的消費旺季。

 疫情期間黃山為什麼會有如此多的游客？恐怕原因之一在於黃山市文化和旅游局的政策：4月1日-14日期間，安徽省市民成人憑身份證、未成年人憑戶口簿，免黃山風景區門票(黃山市市民除外)。而之所以制定免門票政策，一方面或許可以理解為旅游業面臨的現實壓力，另一方面則或許是對游客出游心態把握不准確，認為疫情尚未結束的情況下，有很多游客擔心人群聚集會帶來疫情傳播風險，因此不會草率出游，進而形成扎堆。

title: 黃山景區爆滿，複業與防控不可偏廢


content_text:
央视网消息：在4月7日的国务院联防联控机制新闻发布会上，中华护理学会理事长、第43届南丁格尔奖章获得者、北京协和医院护理部主任吴欣娟介绍，这次护理人员占比达到将近70%，这次抗击新冠肺炎疫情的工作中，护士起到了至关重要的作用。对于重症和危重症患者的救治过程中，护士是主力军，要为患者提供非常专业的护理工作。

“我是亲身体会！”吴欣娟说，在武汉同济医院中法院区ICU病房，收治的病人都是最危重的新冠肺炎患者，患者病情变化非常迅速，而且常常合并有多器官衰竭或有多种并发症，治疗上非常复杂。护理工作量是非常大的，对护士的专业要求也非常高。

在治疗过程中，要为患者提供生活护理，因为这些重症患者都很危重，基本上都下不了床，绝大多数患者进行了有创呼吸机治疗，所以生活护理量非常大。另外皮肤保护、营养支持这些都是常规护理工作，护士还要密切观察患者的生命体征，随时观察他们有没有病情变化，采取积极有效的前瞻性预防措施来预防并发症的发生。对于一些特别危重的患者，一些上呼吸机的患者需要护士提供非常专业的护理，比如气道的管理、体外肺膜氧合（ECMO）护理、俯卧位通气、床旁血滤，这些都是专业性很强的护理工作。

吴欣娟还举例说，比如她所在的ICU病房，多的时候有10多个患者都要进行俯卧位通气。俯卧位通气是治疗急性呼吸窘迫综合征（ARDS）有效的措施，实施这项措施的过程中往往需要多名护理人员给患者改变体位。同时在操作过程中，因为病人各种管路、各种机器，所以要保证管路的通畅和稳定，并要特别关注患者的皮肤，防止压力性的损伤。这就要求护士要有相当的专业素质，要有分析、应变的能力，要求还是很高的。

另外一方面，谈到病人的心理护理方面，疏导患者的情绪，主动地与清醒的患者交流沟通，对他们进行安慰、鼓励和精神上的支持，也是护士一项重要的工作。

对于轻症患者的治疗和护理，比如在方舱医院，护士要做监测生命体征、采集标本、营养支持等方面的工作，还要做大量的消毒隔离、生活护理、心理护理方面的工作。

编辑：刘亮

journalist: 刘亮

title: 救治新冠肺炎患者为何需要这么多护士？对重症和轻症都做啥？_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
4月2日晚，英国首相约翰逊在伦敦唐宁街11号门口为NHS医护人员鼓掌。 新华社发（英国首相府供图）

新华社伦敦4月6日电（记者张家伟 桂涛）英国首相约翰逊6日晚因病情恶化，被转入重症监护室治疗。英国首相府发言人说，目前约翰逊意识清晰，将他转移到重症监护室只是预防性措施。

发言人说，约翰逊被转移到重症监护室前已安排英国外交大臣拉布代表他处理有关事务。

4月6日，在英国伦敦，英国外交大臣拉布在疫情发布会上讲话。 新华社发（英国首相府供图）

拉布当天表示，英国政府正在采取前所未有的行动，以增强全民医疗体系应对疫情的能力，并与各国政府、航空公司合作，希望将更多因疫情被困在国外的英国公民接回国。

据英国卫生部6日发布的新冠疫情数字，英国累计确诊病例升至51608例，与前一天相比增加3802例，死亡病例升至5373例。

这是2019年10月17日在英国伦敦拍摄的圣托马斯医院的资料照片。英国首相约翰逊在这所医院就诊。 新华社记者 韩岩 摄

这是2019年10月17日在英国伦敦拍摄的圣托马斯医院的资料照片。英国首相约翰逊在这所医院就诊。 新华社记者 韩岩 摄

journalist: 田宏

title: 英国首相约翰逊被转入重症监护室


content_text:
央视网消息：在4月7日的国务院联防联控机制新闻发布会上，国家卫生健康委医政医管局监察专员郭燕红介绍，要千方百计挽救更多患者的生命。截至4月6日24时，武汉的重症患者已经从最高峰的9000多例下降到181例，取得了救治工作的显著成效。

但是重症患者的救治工作中还是面临着比较大的困难，困难主要集中在：一是老年患者多，二是基础疾病重，三是病情迁延而且病情变化快，所以给救治工作提出了更高要求和挑战。

重症患者的医疗救治工作中采取五个方面的措施：

一是进一步落实“四集中”。将重症患者集中到高水平的医院，通过高水平的医护团队加强对患者的救治工作，集中患者、集中资源、集中专家、集中救治。

二是加强多学科的综合治疗。特别是针对基础疾病比较重，合并两种以上基础疾病的患者，必须把基础病的治疗与新冠肺炎相关的器官支持和治疗结合在一起，发挥多学科团队专家的作用。

三是要特别加强护理工作。重症护理，特别是针对老龄患者的护理工作非常重要，包括对病情的密切观察，各种治疗手段的应用，如：气道护理、管路护理、俯卧位通气，血滤等，都需要加强护理力量。

四是把原来的专家巡诊制度变为专家驻点指导。进一步提供专家力量支持，形成“一人一策”的个体化救治，提升救治水平。

五是建立疑难会诊制度和病例讨论制度。通过大家不断讨论，提出建议，不断优化诊疗方案。

编辑：刘亮

title: 重症患者救治目前面临哪些困难？如何挽救更多生命？_新闻频道_央视网(cctv.com)


content_text:
新思科技推出RTL Architect，有效加速RTL設計收斂(design closure)，促進整體晶片設計流程的向左推移。新思科技的RTL Architect是業界第一個具備實體察覺的RTL設計系統，能縮短一半的SoC實作週期，並實現卓越的結果品質。

為了提升功耗、效能與面積的表現，以符合人工智慧和汽車應用等新垂直市場的要求，快速探索特定領域的RTL架構已成為RTL團隊經常面對的挑戰。由於下游實作的準確度低，因此用來評估RTL品質的現有單點工具受到嚴重限制。這些早期設計週期的不準確性導致下游實作工具得進行彌補措施，通常得回頭修正RTL才能達到PPA的目標。為了因應這些挑戰，RTL Architect採用新思科技「融合設計平台」實作環境的快速多目標預測引擎，準確預測下游實作的PPA。RTL Architect能讓RTL設計人員確切地找出原始碼中的瓶頸，以提高RTL品質。

RTL Architect系統是建立在統一的數據模型上，該模型提供了數十億的閘容量和全面性層階設計的能力，能應付先進製程節點中不斷增加的設計和區塊尺寸。用新思科技世界級的實作與金級簽核解決方案，能在設計週期初期即提供準確的結果，且該結果是與建構相關的。

RTL Architect使用快速的多維實作引擎，讓RTL設計人員可以預測RTL變更對功耗、效能、面積與壅塞的影響。整合了新思科技PrimePower的金級簽核功耗分析引擎，可進行準確的RTL功耗預估和優化，實現節能設計。RTL Architect提供了統一的工作流程環境，可針對重要PPA品質指標進行簡化且易於使用的分析。另外，也為閘層級的PrimePower既有用戶提供了PrimePower RTL功耗預估，從而透過一致的RTL進行功耗分析流程的簽核。

新思科技設計事業群設計實作資深副總裁Shankar Krishnamoorthy表示，隨著更小的技術節點，要達到最佳設計PPA，實現快速RTL調整重複與快速架構探索就變得非常關鍵。在設計週期初期解決這些挑戰，並設計出高品質的RTL，對實現最佳OoR以及最快速的結果效率來說相當重要。RTL Architect可解決晶片設計界日益增加的需求，協助設計人員移交絕佳的RTL，以達到設計收斂與最佳的PPA。

title: 新思科技推出RTL Architect加速設計收斂


content_text:
Imagination Technologies宣布，其Imagination大學項目(IUP)提供完整的移動圖形處理課程，在教授本科學生如何為移動設備創建圖形處理功能。2020版課程現在支持OpenGL ES 2.0和3.2、Vulkan，以及Chromebook和BeagleBone Black等新硬體平台。

課程的開發者之一，英國赫爾大學(University of Hull)計算機科學與技術學院講師、高等教育學院院士Darren McKie博士表示，為移動設備設計圖形處理功能具有挑戰性，但卻是必不可少的，因為越來越多的內容都是通過智慧型手機和平板電腦來獲取和使用。學生必須瞭解運用移動科技的複雜性，從處理多種分辯率及相對的點數大小到使用流式布局。

McKie提到，Imagination大學項目2020版包含了教師所需的一切，甚至是考試樣題，可以支持他們從移動設備角度講授一門高品質的、動手實踐的圖形處理課程。此外，對BeagleBone Black開發板的支持，意味著學生可以更方便地進行學習，他們可以購買該板並在家中完成課程。

2020版課程中的練習也進行了擴展，使學生能夠拓展自己關於PC、Android和BeagleBone嵌入式設備等一系列硬體的知識。這些練習使用了最新的Imagination PowerVR軟體發展工具包，其中包含了許多有用的工具，例如它允許在應用程序之外開發圖形程式碼，以及在PC上類比移動設備。

2020版各種教學資料可以形成一門完整的學期課程：教學課件、實踐練習和考試樣題，使教師可以在實踐型課程結構和考試導向型課程結構之間進行靈活選擇。欲瞭解更多資訊，請瀏覽官網。

title: Imagination推出全新版移動圖形處理課程


content_text:
早安，中美貿易戰最熾烈的時候，Google、微軟紛紛要求供應鏈將生產線搬到東南亞時，蘋果不動如山，但最近風向已經有了轉變。

另外，電子製造廠布局醫療領域多年，然均難展現成果，此波COVID-19(新冠肺炎)疫情，確帶動電子業切入商機，更傳出急單需求。以下是今日DIGITIMES追蹤供應鏈情報的最新精華：

1. 華為2月銷量雪崩 小米抓到超車機會？

然而，華為手機則從1,220萬支跌至550萬支，月減54.9%，減少670萬支，下滑幅度遠超過主要競爭對手。以中國大陸市場為主的華為，因2月時疫情中心在中國，出貨量大跌並不意外。Forbes Japan報導，根據華為內部流出的消息，華為評估2020年營收可能減少20%，並可能因疫情擴大而再向下降。

然而，小米的2月出貨量，卻在2月疫情最嚴重時，以600萬支超過華為。這是小米在出貨量統計中，第一次躍進全球第三名。在疫情逆境中，小米竟成華為最大勁敵。

2. 疫情催生醫療需求 電子廠醫療布局著力點浮現

新冠肺炎疫情讓電子業布局醫療領域的著力點浮現。緯創研發製造的可攜式DNA測試機5月起開始出貨加拿大，協助當地政府檢測抗疫；廣達將為健保署打造AI醫療雲運算整合平台；英華達推出智慧生理量測系統，可讓醫護人員遠距量測病患。

電子製造廠布局醫療領域多年，然均難展現成果，隨著近年AI及雲端科技發展，帶動智慧醫療風潮，也讓電子製造廠看好市場需求，加大力度投資，有別於過去單純的醫療設備製造，已跨至系統整合領域，此波新冠肺炎疫情，帶動電子業切入商機，更傳出急單需求。

3. 中國新一波半導體自主化 設備端卡位後段封裝

市場傳出美國可能祭出新一波對華為之晶片供應鏈之制裁行動，近期熟悉封測業者透露，華為集團內部也陸續部署各種可能性，事實上，中國追求半導體自主化策略仍持續進行中，雖然在關鍵的設備領域，如極紫外光(EUV)等高階設備主導權仍掌握在美系大廠手中，但如濕製程以及後段高階封裝設備，近期中國持續加強本土化策略。

儘管新冠肺炎疫情讓全球產業鏈大受衝擊，終端消費市場也充斥高度不確定性，不過中國半導體自主化進程仍將持續，其中大基金二期將對如半導體蝕刻機、薄膜設備、測試設備、清洗設備等領域繼續扶植，另如微影機、化學機械研磨設備等，也持續強化投資力道。

4. (Daily Issue)脫離純面板廠 友達玩真的

友達的轉型，從近年來的轉投資公司動態，即可明顯見到與過去大不同之處。過往，友達專注在面板與太陽能領域時，轉投資的子公司多數與這兩大產業相關，像是達運精密、達興材料、隆達電子、佳世達科技、瑞鼎科技以及友達晶材等，前5家子公司與面板顯示相關，友達晶材則是隸屬於太陽能領域。

但近幾年來，友達的轉投資公司不再與面板和太陽能本業有直接關係，而是利用過往20年累積的優勢與經驗，朝擴大上下游軟硬整合、服務以及提供解決方案等方向前進，陸續布局智慧零售、大健康、循環經濟和智慧工業服務領域等產業，目前也有初步成果。

5. (觀點)連蘋果都走出舒適圈 供應鏈版圖進入新時代

中美貿易戰最熾烈的時候，Google、微軟紛紛要求供應鏈將生產線搬到東南亞時，但蘋果(Apple)卻不動如山。然最近多家與蘋果相關的台廠在東南亞布局的動作，不禁讓人關注，不擔心中美貿易戰火的蘋果，面對新冠肺炎的不確定性，是否開始改變了風向？

蘋果原本就委由鴻海及緯創在印度設iPhone生產線，其中緯創在iPhone組裝廠當中是後進者，相較於鴻海及和碩2家組裝廠，必須更配合客戶動作行事。緯創在最近一次的董事會當中，通過多筆投資案，在此波疫情衝擊，各家都要保留更多現金在手中的時刻，緯創的大動作，格外引起關注。

companies: 蘋果 Google Apple

countries: 印度 加拿大 中國 美國

things: 經濟 iPhone

title: 每日椽真：連蘋果都走出舒適圈　友達脫離純面板廠玩真的


content_text: 高科技製造業早已受到COVID-19(新冠肺炎)大流行的衝擊，但目前情況進一步惡化。包括澳洲、智利在內的主要鋰出口國已實施隔離令，儘管尚未出現嚴重短缺，但鋰礦業者無...

countries: 智利 澳洲

title: 疫情攪局 　鋰供應全球大亂


content_text:
意法半導體(ST)智慧閘道平台(Smart Gateway Platform；SGP)為車用智慧閘道器及網域控制應用原型開發提供了一個非常有用的開發工具。隨著汽車架構逐漸整合高傳輸車用網路和高速雲端連網，車用市場對高效能智慧閘道器和網域控制電控單元(Electronic Control Unit；ECU)的需求日漸提升。

意法半導體模組化智慧閘道平台(SGP)，建構在安全的ASIL-B Telemaco3P微處理器(MPU)與ASIL-D SPC58／Chorus微控制器(MCU)之間的Gigabit乙太網通訊，不僅具有強大的處理能力，還可以執行防火牆、預測性維護、韌體無線升級(OTA)功能，以及ECU之間和車用雲端之間的高速資料通訊。

Chorus微控制器多個CAN-FD介面提供低功耗即時安全車載連網功能，而Telemaco3P MPU則採用雙核Arm Cortex A7處理器，其支援Posix OS作業系統，擴大閘道器的運算能力。嵌入式安全模組還可以進行OTA無線韌體更新、防火牆和預測性維護功能。SGP參考設計具有豐富的車載網路介面，包括多個乙太網和CAN埠並支援LIN和FlexRay連網技術，其配備資源豐富的入門開發包，包括硬體設計檔、軟硬體開發文件、軟體實用工具(驅動程式和更新程式)以及和範例應用程式。

SGP另整合連接Wi-Fi和LTE模組的擴充介面，可用於開發具有雲端連網模擬需求的完整範例原型。閘道器的模組化體系結構是平台輕鬆擴充運算效能、網路連接和軟體處理的最佳架構。更多資訊，請造訪官網。

title: 意法推出針對車用閘道器及網域控制應用智慧閘道平台


content_text:
Digi-Key Electronics獲選為ON Semiconductor的2019年度全球優質服務經銷商。2019年度優質服務經銷商夥伴大獎的頒發，對引領數位行銷方案通路、擴大客群、推廣及銷售ON Semiconductor最新創意產品的經銷商給予肯定。Digi-Key在庫存管理上的合作受到讚許，且在半導體市場不斷演進下，提供卓越的整體流程更獲得高度評價。

ON Semiconductor全球通路銷售資深副總裁Jeff Thomson說道，謹代表全公司，恭賀Digi-Key獲選為 2019 年度全球優質服務經銷商。經銷通路仍然是本公司業務行銷最快速的管道，擁有像Digi-Key這樣的合作夥伴是不可或缺的環節之一，締造全面佳績並加深市場滲透率。

Digi-Key全球供應商管理副總裁David Stein表示，Digi-Key很榮幸從ON Semiconductor獲頒此殊榮。ON Semiconductor的優良傳統就是提供創新的半導體解決方案，很榮幸能有如此傑出的合作夥伴，一同協助全球工程師克服其遭遇的獨特設計難題。

title: Digi-Key獲選為ON Semiconductor優質服務經銷商


content_text:
Basler為旗下最先推出的四款Basler MED ace相機引進全新的「防塵設計(Dust Protection)」MED功能。該功能是專為醫療與生科領域所設計，即日起將具備於所有新生產的230萬畫素與510萬畫素彩色相機中。新一批相機目前已進入量產。Dust Protection結合了四個要素，專為滿足醫療與生科應用對於相機清潔度的獨特需求所設計，分別為：密封的感光元件室、無塵生產、嚴格的灰塵與其他微粒檢驗，以及高度耐用性(日常使用下)。

Basler AG醫療產品管理部負責人Peter Behringer表示；「透過這項全新的MED功能，我們再次將Basler MED ace提升到了符合市場需求的水準。」「某些醫學、醫療和生科應用(如顯微應用)對於成像元件的乾淨度有特別高的要求。透過Dust Protection，我們不只滿足了這些需求，更令人欣慰的是我們在擴充功能的同時仍穩住了四款相機的價格。」

Basler MED功能是Basler MED ace系列相機中不可分離的一項特色，涵蓋多項針對醫療與生科領域調校的硬體、韌體與軟體功能。新的防塵設計(Dust Protection)功能將加入其他舊有的功能，包含輕鬆合規(Easy Compliance)、出色畫質(Brilliant Image)、完美色彩(Perfect Color)、低光成像(Low Light Imaging)、工業卓越(Industrial Excellence)，以及高速攝影(High Speed)。這些功能能夠幫助顧客在最短的時間內實現優異的影像品質、滿足個人化的使用需求，並最終為顧客減輕開發上的困難。

除了MED功能之外，Basler MED ace系列彩色與單色相機的另一項獨特之處是採用了來自Sony Pregius系列或ON Semiconductor PYTHON系列最新的CMOS感光元件。其最高幀率可達164fps，最大解析度可達2,000萬畫素。除此之外，Basler的品管制度獲得了ISO 13485:2016的認證，證明Basler在數位相機的生產、配送與服務上都具備了格外優異的品質標準，對於醫療與生科領域的使用者而言更是別具價值。關於Basler AG醫療與生科領域產品的其他資訊，請參考網站。

title: Basler MED ace系列相機推出全新防塵設計MED功能


content_text: 金包里老街、獅頭山、朱銘美術館等景點，每年吸引外籍遊客慕名而來，金山區公所配合新北市交通局推動「智慧公車」政策，針對轄內3條免費新巴士路線提供免費WiFi服務，...

taiwan-subdivisions: 金山區 新北市

title: 風雲錄 Archives - Page 89 of 89


content_text: 紅淡山位於基隆市仁愛區與信義區交界處，海拔只有208公尺，山區水泥步道四通八達，為基隆市近郊知名登山標的，也是台灣小百岳之一，且素有「基隆的陽明山」的美譽。昔日...

taiwan-subdivisions: 仁愛區 信義區 基隆市

title: 樂遊趣 Archives - Page 100 of 100


content_text:
▲武漢市8日起解除封鎖。（圖／路透社，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

武漢市8日解封進入倒計時！湖北省新冠肺炎疫情防控指揮部今（7）日宣布，自4月8日零時起，撤除武漢市交通管控卡點，有序恢復鐵路、民航、水運、公路、城市公交運行。同時強調，「解除通道管控不等於解除防控措施、打開城門不等於打開家門，慎終如始做好疫情防控工作，加快恢復經濟社會秩序，確保湖北保衛戰、武漢保衛戰全面徹底勝利。」

湖北省人民政府7日晚間在官網宣布，為持續抓好疫情常態化防控，有序恢復生產生活秩序，根據《中華人民共和國突發事件應對法》、《中華人民共和國傳染病防治法》和湖北省重大突發公共衛生事件I級響應機制等有關規定。

解除離漢通道管控有關事項通告如下：

一、從4月8日零時起，撤除武漢市交通管控卡口，有序恢復鐵路、民航、水運、公路、城市公交運行。各交通運輸單位要落實落細疫情防控措施，加強交通運輸從業人員安全防護，確保交通組織安全有序。

二、各地要繼續強化小區管控，嚴格進出人員管理，實行身份必問、信息必錄、體溫必測、口罩必戴，守好社區一線防控陣地。

三、各類公共場所要切實承擔疫情防控主體責任，商超、公園、醫院等已開放場所要嚴格實施體溫檢測、登記進出、流量控制，防止聚集性交叉感染。電影院、劇院、娛樂場所等繼續嚴格執行負面清單管理。

四、省內大專院校、中小學、中職學校、技工院校、幼兒園等繼續延期開學。具體開學時間根據疫情防控情況，經科學評估後確定。

五、廣大居民要切實增強防疫意識，做好居家環境衛生，非必要不出小區、不出市、不出省，盡量減少出行，不參加聚集性活動，出入公共場所佩戴口罩。國家機關工作人員非必要不出差。各類人員憑湖北健康碼“綠碼”安全有序流動。進京人員按照首都嚴格進京管理聯防聯控協調機制相關要求辦理。

六、各地要堅持零新增不等於零風險、解除通道管控不等於解除防控措施、打開城門不等於打開家門，堅持I級響應防控措施，堅持黨委、政府主要負責同志擔任指揮長的防控體制，慎終如始做好疫情防控工作，加快恢復經濟社會秩序，確保湖北保衛戰、武漢保衛戰全面徹底勝利。

另一方面，根據武漢交警大數據分析，隨著復工復產企業明顯增加，近半個月內武漢在途車輛數增加近40萬輛，最高峰達到124萬輛，已恢復至2019年12月的50%左右，預計8日零時後將達180萬，屆時進出城通道交通流量可能出現大幅增長，出城車流預計在8日當天達到最高峰，15日左右逐漸緩解。

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

journalist: 邱茀濱

things: 防疫 大數據 經濟

title: 武漢解封倒計時！8日撤除管控卡口...「水陸空」交通全面恢復


content_text:
▲武漢8日解封。（圖／路透社）

記者鄭思楠／綜合報導

新冠肺炎疫情重災區武漢4月8日（周三）即將解封，解除離漢離鄂通道管控措施，有序恢復對外交通。不過，武漢大學中南醫院呼吸與危重症醫學科首席專家楊炯教授表示，估計目前武漢的無症狀感染者大約有1至2萬人，解封後人口流動變大，需謹慎警惕。

楊炯教授6日表示，從近3天普查數據來看，武漢的無症狀感染者佔0.15%-0.3%左右，也就是說大約有1、2萬的染疫者，雖然現在看來無症狀感染者的傳染性比較低，但總歸是有傳染性的；所以要加強對無症狀感染者的管理，還是需要警惕。

楊炯又指，現時武漢疫情緩和，使不少人警惕性有所下降，甚至出門不戴口罩，十分危險；確診患者及疑似患者現在都在積極救治；至於復陽患者，這不是大問題，因為他們自身不會重複感染而且也不會傳染給其他人，也相對比較安全。

他強調，現時比較害怕的還是無症狀感染者，武漢4月1日出現的境外輸入病例也是無症狀的，要加強無症狀人群的管理。

湖北省衛生健康委員會7日公佈，2020年4月6日0-24時，全省新增新冠肺炎確診病例0例，無境外輸入病例，新增病亡0例；全省新增無症狀感染者18例，轉確診0例，解除隔離33例，尚在醫學觀察的無症狀感染者690例。

►戴口罩也要記得保養

journalist: 鄭思楠

title: 武漢8日解封…仍有1至2萬無症狀患者！陸專家歎「十分危險」：要管控


content_text:
▲武漢於4月8日零時起解除通道管制，但官方強調，解除通道管控不等於解除防控措施、打開城門不等於打開家門，仍須做好疫情防控工作。（圖／路透社）

記者陳政錄／台北報導

大陸武漢於4月8日零時起，解除通道管制，但滯留當地的台灣人因為「註記管制」，仍需以包機模式返台，有人坦言這幾乎足不出戶，自我隔離的76天，讓他們身心飽受折磨，且對於兩岸協商遲遲未果，有家歸不得的憂慮也難開心起來，盼政府能在防疫許可範圍內，幫他們早點回家。

據了解，2月25日時為防疫新冠肺炎億情，指揮中心拍板邊境管制措施，對超過1000位滯留湖北的台灣人進行註記，回台以包機模式為準，不得自行搭機返台。後續隨湖北城市陸續解封，有民眾和藍營立委呼籲解除註記，讓民眾自行返台，但中央流行疫情指揮中心和行政院立場仍相對審慎。

▲滯留武漢學童畫出希望返家的心情。（圖／受訪者提供）

因此，於3月10、11日，以及3月29、30日完成第二批武漢包機，和首次從上海接滯留湖北（武漢市除外）民眾返台的「類包機」後，目前約仍有400多位台灣人滯留在武漢及湖北各城市。

其中，部分因屬於短期赴湖北出差、探親，家庭、生活、工作、就學都在台灣，因此許多滯留於武漢的台灣人，在暌違76天終於解封後，最希望的就是能夠返台回家，回歸正常生活。

一名滯留武漢的媽媽秀出小孩的畫作，表示他自己與孩子短期探親，丈夫一人在台灣，隨時間越拖越久，小孩每天都想要回家看爸爸，回去和同學上課，也納悶自己已經通過病毒核酸檢測、自主隔離多日，為什麼還不能回家。

另一位陸配林女士（化名）說，她是一位滯留在武漢的高齡孕婦，有習慣性流產風險，但兩個多月以來，至今都沒有產檢，而她自己早已取得台灣籍多年，也希望能回到台灣生產。因此她說，盼蔡總統、蘇院長、陳部長能在防疫能力許可的情況下，推動下一批包機，或解除註記讓他們自行回台，不要有差別待遇。

▲滯留湖北的民眾希望政府能協助他們返台，尤其是仍留在武漢的台灣人。（圖／記者林敬旻攝）

在武漢發展的一位台商坦言，這兩個多月來，有不少短期來探親、旅遊、出差的台灣人找上台協、海基會等管道幫忙，隨著台辦也陸續送上口罩、物資關心，漸漸有改善，但確有不少住在偏鄉老家的朋友，日子過得比較辛苦，就醫、就學、收入來源也都是問題，甚至有人在台灣的工作已因滯留太久被解雇、家中貸款繳不出來，會比較讓人憂心。

對於滯留民眾需求，陸委會方面仍強調三原則，為確保滯留中國大陸湖北民眾能夠健康平安返國，也顧及台灣整體防疫需要，政府係秉持著「弱勢優先、防疫優先、及充分準備量力而為」。因此，對於武漢解封後如何接返滯留國人事宜，尚待雙方（兩岸）溝通相關安排，如有進一步結果，將即時對外說明。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中於7日的記者會上，也表示現階段防疫措施仍然不變，待兩岸協商後再做因應。他坦言，「其實我也沒辦法確認它（武漢）一定會解封，解封解到什麼情況。」

另於檢疫量能方面，陳時中說明，目前台灣集中檢疫所有房間數1,553間，目前入住包括之前武漢類包機返台人員、違反居家檢疫者、機場入境時查驗者，仍有1千多個空的房間數，集中檢疫的量能應該還可以因應。

▼ 武漢即將解除封城，但隨無症狀患者案例持續發現，也讓兩岸主管部門的防疫措施越來越審慎。（圖／路透社）

►腦公！你不可以賴帳喔

journalist: 陳政錄

countries: 台灣 中國

title: 封城76天終解禁！　武漢台灣人嘆工作沒了、孩子天天想家


content_text:
▲38歲男持刀刺殺前妻和前妻老公後墜亡。（圖／翻攝自紅星新聞）

記者鄭思楠／綜合報導

4月5日下午，四川省南充城區發生一起墜樓事件，一名38歲男子因情感糾紛，持兇器將前妻及前妻的現任丈夫捅傷，逃到高樓的樓梯間，隨後墜樓身亡。據當地警方通報，目前，2名傷者情況穩定，案件調査和善後處置工作正在進行中。

據《紅星新聞》報導，據多名網友爆料稱，事發地位於南充市順慶區吉慶巷附近。網友拍攝的現場影片顯示，該男子墜樓前用雙手抓著6樓至7樓樓梯間拐角處的陽台外側懸空吊著，之後突然鬆開了手，之後墜樓四肢變形亡。有網友隨後透露，男子在墜樓前疑因感情糾紛曾行兇。

4月5日晚，南充市公安局順慶區分局就此事發佈警情通報，4月5日16時許，順慶區吉慶巷發生一起刑事案件。李男（38歲，高坪區人）將羅某、塗某夫婦刺傷後墜樓身亡。

一位知情人士稱，被李男刺傷的2人分別是前妻，以及前妻的現任老公。

►戴口罩也要記得保養

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

title: 38歲男6F「懸掛外牆狂晃」…下秒碰一聲四肢變形亡！警通報：涉及情殺


content_text:
▲新冠肺炎擴散義大利。（圖／路透社，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

新冠肺炎疫情蔓延全球，近日卻有媒體爆出「中國強迫義大利回購捐贈物資」的消息，之後被查出是假新聞。中國外交部發言人趙立堅今（7）日對此強調，任何無中生有的搬弄是非，只會對抗疫合作造成干擾，「是不人道、不道德的」。

中國外交部7日的例行記者會上，有記者問及，英國《旁觀者》雜誌美國版網站5日刊文稱，義大利曾向中國捐贈防疫物資，現在中國讓他們買回去。後經義大利記者調查，這條消息屬於假新聞，文章作者透過道聽途說且無法查證的第三手消息，拋出「中國強迫義大利回購捐贈物資」的說法。中方對此有何評論？

針對上述說法，趙立堅表示中國和義大利是友好國家和重要合作夥伴。在中國抗擊新冠肺炎疫情的困難時刻，義方通過多種形式向中方表示支持。「義大利疫情暴發以來，我們十分關注，急人所急盡力向義方提供幫助」。

趙立堅說，援助除了中國政府以外，地方省市、中資企業和個人還提供了大量口罩、防護服、呼吸機、檢測試劑等義大利急需的物資，同時根據義大利的要求積極協調，為義大利在華採購醫療物資提供便利，還先後派出三批醫療專家組赴當地分享抗疫經驗、做法。

趙立堅強調，中方的幫助體現了急難有情的朋友之義，並真誠希望義大利早日控制疫情，民眾健康得到保護。「任何無中生有的搬弄是非只會對抗疫合作造成干擾，是不人道、不道德的。」

►比周年慶還低！～史上第一「濕敷神水」終於補貨了～

countries: 英國 中國 義大利 美國

things: 假消息 假新聞 防疫

title: 「強迫義方回購捐贈物資」被踢爆是假消息！陸外交部：無中生有是不人道的


content_text:
▲武漢經歷76天封城終於解封，離漢人員分別利用公路與鐵路離開。（圖／翻攝自央視）

記者林彥臣／綜合報導

因為新冠肺炎疫情導致封城76天的湖北武漢，在8日0時正式解封，大陸官媒央視也在高速公路收費站與武昌火車站等重要交通樞紐直擊人員解封離開武漢的情況。

在高速公路的部分，分別直擊武漢西收費站、龔家嶺收費站、武昌收費站等重要進出口，即便解封時刻在深夜0時，還是有車輛開上高速公路駛離武漢，但因為車流量不多，所以通行的情況相當順暢。

▲武昌火車站內設置醫療服務站，關心搭車旅客的身體狀況。（圖／翻攝自央視）

在大眾運輸的部分，首批搭乘火車離開武漢的旅客有442名，是一班終點站在廣州的過路車，在武昌火車站也有衛健委設置的醫療服務站，關心搭車旅客的身體狀況，另外在排隊等搭車時，站內工作人員也提醒排隊的民眾，注意排隊的間距，必須保持一定的社交距離。

▲排隊的旅客也要保持社交距離。（圖／翻攝自央視）

武昌車站的站長接受央視記者訪問指出，離漢的旅客必須預留足夠的時間，因為所有旅客都必須接受健康碼的掃碼以及紅外線測量體溫的程序，因為乘車的程序比以往更多，所以務必要提前到站等候。

▼首班離漢列車是一班開向廣州的過路車。（圖／翻攝自央視）

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

journalist: 林彥臣

title: 歷史一刻！武漢「封城76天」宣布解封　首班離漢列車442人開向廣州


events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 因應疫情 安倍推歷來最大規模緊急經濟對策

content_text:
受到武漢肺炎疫情影響，日本經濟面臨戰後最大危機，日本內閣會議7日通過規模高達108兆2000億日圓（約新台幣30兆3000億元）緊急經濟對策，屬歷來最大規模。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情重挫日本經濟。日本政府7日決定規模高達108兆2000億日圓的緊急經濟對策，金額相當於日本國內生產毛額（GDP）的2成。日本政府也決定了作為緊急經濟對策財源的2020年度追加預算案。

日媒指出，日本正面臨二次大戰結束以來最大危機，為了克服難關，日本政府決定規模罕見的緊急經濟對策。另有日媒以「起死回生的108兆日圓」為題報導。

日本首相安倍晉三7日晚間在記者會上說：「日本經濟正面臨戰後最大危機。」他表示，緊急經濟對策分2個階段，包括疫情平息前的「緊急支援階段」及疫情平息後的「V型復甦階段」。

日本放送協會（NHK）報導，以收入因疫情銳減、生活困頓的家庭為主，政府將發給每戶30萬日圓現金紓困，希望儘速發放這筆錢，由符合資格的民眾主動申請。

日本政府為協助育兒家庭，針對領取兒童津貼的家戶，將追加給付每位兒童一萬日圓。此外，以中小企業等為對象，將發放補助金。事業收入比上一年同期減少5成以上的業主，若是中小企業給予200萬日圓補助金；包括自由業者在內的個人業主，則發給100萬日圓補助金。

總額約26兆日圓的稅金與社會保險費的支付，可獲得通融延緩支付。

此外，作為治療2019冠狀病毒疾病藥物備受期待的流感藥物法匹拉韋（Favipiravir，商品名：Avigan），日本政府將以本年度內儲備200萬人份為目標。

緊急經濟對策涵蓋去年12月決定的經濟對策的一部份，事業規模總額約108兆2000億日圓，財政支出約39兆5000億日圓。

上一次日本政府推出大型緊急經濟對策是在雷曼兄弟倒閉引發金融風暴後的2009年4月敲定，當時的事業規模為56兆8000億日圓、財政支出15兆4000億日圓。

安倍7日上午在政府與執政黨政策懇談會上表示，這次擬定了強而有力的政策，不拘泥於前例，財政、金融、稅制等各種政策手段全部總動員。

NHK報導，SMBC日興證券公司資深分析師宮前耕也肯定日本政府祭出的緊急經濟對策，但他指出，疫情持續擴大之際，經濟對策規模再大也無法改善景氣。

他認為，疫情如果拖久，景氣將持續低迷，經濟對策的實施將持續造成財政負擔，對業主來說貸款膨脹，負擔加重。疫情如果不平息，經濟狀況無法改善。

安倍於7日傍晚發布緊急事態宣言，對象是東京都、大阪府、福岡縣等7都府縣，實施期從4月7日至5月6日。

宮前分析說，為了防止疫情擴大，政府發布緊急事態宣言是希望短期決戰，在短期內平息疫情，如果能在短期內遏止疫情，景氣可望復甦，也能某種程度抑制財政惡化。

野村總合研究所分析師木內登英估算，這次緊急經濟對策可拉抬日本國內生產毛額（GDP）約0.9%。

他根據日本總務省（相當於內政部）的家計調查進行估算，認為緊急事態宣言發布後，導致民眾盡量減少外出，個人消費今後一個月估計將減少6兆8000億日圓，一年間GDP將被壓低1.2%，緊急經濟對策雖可緩和經濟低落，但仍不足夠。

木內指出，今年4月起算的新年度頭3個月GDP可能呈現大幅度負成長，原因包括對疫情擴大的歐美等出口勢必減少等。緊急經濟對策對企業提供紓困具有意義，首要之務就是在一段期間內大家盡量不外出，以防疫情擴大。

由企業組成的業界團體「日本經濟團體連合會」會長中西宏明發聲明指出，國際社會正面臨同時要達成防止疫情擴大及維持經濟活動的難題，日本也不例外。為突破空前困難局面，政府根據新思維決定了規模空前的包羅性緊急經濟對策，為了守護國民的生命、健康、生活，維持就業機會、讓企業維持經營，政府的支援刻不容緩，期盼追加預算能早日通過並迅速執行經濟政策。


content_text:
華爾街才剛看好新型冠狀病毒疫情正在改善，股市7日卻回吐所有漲幅，收盤下跌。

道瓊工業平均指數下跌26.13點或0.12%收2萬2653.86點，盤中最高一度上漲937.25點或4.1%。史坦普500指數下跌4.27點或0.16%收2659.41點，盤中一度漲逾3%。那斯達克綜合指數下跌25.98點或0.33%收7887.26點，盤中也曾大漲3%。

部分投資人認為，從2周前市場低點反彈超過20%之後，股票價格可能已經克服新冠病毒封鎖對第2季之後經濟造成的重大壓力。

高盛首席股票策略師柯斯汀(David Kostin)指出：「由從今天所處位置來看，下跌的風險大於上升的機會。」「我只想提醒大家，2008年第4季出現過許多不同幅度的漲勢，我稱之為熊市反彈，其中有幾次幾乎到20%，但直到2009年3月市場才觸底。」

早盤股市大漲，投資人因疫情似乎好轉而感到樂觀。

美國最近幾天新增病例數似乎已從最近的高峰開始下降。紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)宣布該州單日死亡人數創新高，但也表示住院治療人數正在放緩。在受災最嚴重的兩個國家中，義大利和西班牙的新增病例數也在減少。

在亞洲，南韓連續第二天報告不到50例新感染病例。中國則是自1月開始每日更新以來，4月6日首度沒有出現新的死亡病例。這兩個亞洲國家是疫情爆發初期感染率激增的國家之一，第一例病例報告來自中國。

不過，根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的統計，全球受災最嚴重的美國病例數仍高達38.6萬例，至少有1萬人死亡。

股票仍處於熊市區域，史指較歷史高點下跌約20%。華爾街許多人士認為，由於新冠病毒的爆發事實上已經關閉全球經濟，股票並未完全反映潛在的企業獲利崩潰。

“My concern right now is avoiding a depression,” said , CEO of Lake Avenue Financial CEO查勒奇安(Alex Chalekian)表示，「我現在只在乎是否能避開經濟蕭條。如果史指跌至2000點我也不會驚訝。」

他說，「其間會出現許多投資機會，我們必須好好掌握。但在此同時，目前還不急著重返股市。」

不過，Truist/SunTrust Advisory首席市場策略師勒納(Keith Lerner)表示，在觸及3月下旬低點後，市場的隨意拋售已達峰值。

他說：「這是任何類型觸底過程的第一步。」「然後，市場將開始出現差異化；會出現贏家和輸家，而不再是全面下跌。」

countries: 美國 西班牙 中國 義大利

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒

title: 樂觀只有一日行情 道瓊回吐900點漲幅


content_text:
東元公司派與大股東寶佳集團，針對私募增資與現金減資案角力。提案現金減資10%的寶佳集團昨（7）日向外資與本土機構法人股東同步發出中、英文聲明，分析公司派提出的1.9億股私募案將對股東權益產生三大不利，而寶佳提出減資案與建議，可有效提升東元股東權益報酬率（ROE）。

對此，東元公司派昨日隨即提出兩大項反駁，強調寶佳提出現金減資一成後，東元帳上現金仍足以因應後續流動性、資本支出或併購機會的說法與事實不符；其次，東元公司向來重視股東權益，不會獨厚單一股東。

東元表示，所謂帳上約當現金，在現金減資後仍有約170億元，要看資金來源。若是關係企業或子公司的帳上資金，依公開發行公司內控制度處理準則，母公司不可能任意挪用。母、子公司間取得處分資產、資金貸與或背書保證，要符合公司法、證交法及金管會、證交所對公司治理相關規定。

此外，基於股東平等主義，東元透過召開法說會、參與外部投資論壇，以及電話會議等各種方式，提供經董事會決議通過的公開資訊，讓股東知道相關訊息。

寶佳集團旗下寶佳資產發出的「致東元股東聲明書」，開頭就表明寶佳至3月底持股東元已逾20%，除了有中、英文版之外，寶佳並附上已經交給東元公司的「價值提升計畫」，長達近30頁全部英文，並附上各種圖表、數據以及與其同業的市場分析。

寶佳強調，東元公司依照寶佳建議現金減資10%之後，公司帳上約當現金仍有約170億元，足以因應後續流動性及資本支出或併購機會。

寶佳集團指出，東元私募增資案一旦通過，對股東將有三項不利。首先是董事會可透過市價八成定價私募增資股引進特定人，將對東元ROE雪上加霜。據其研究，東元ROE為6%，低於市場平均（大於7%），私募增資將對ROE不利。

其次是股東會通過私募案，等同給予公司董事會空白授權，如公司予特定人優於普通股權益條件，不利股利分配。三是東元公司未能針對私募增資案合理說明。

東元
 股東會
 減資

title: 私募案角力 寶佳、東元你來我往


content_text:
被動元件雙雄國巨、華新科受惠大陸廠區陸續復工、積層陶瓷電容（MLCC）需求強勁，3月營收表現出色。國巨月增率超過五成，並重返40億元大關之上、達40.35億元，為近14個月新高，首季營收站穩百億元關卡；華新科月增近28%、達24.45億元，為近十個月高峰。（菲國隔離效應 被動元件台廠受惠）

法人表示，國巨、華新科3月營收強彈，反映市場需求暢旺，而國巨單月營收成長幅度逾五成、首季營收持平去年第4季，絲毫未受新冠肺炎疫情影響，也顯示先前公司調漲產品報價的效益陸續顯現，隨著筆電需求增加，以及產能利用率持續拉升帶動下，後續營運仍有看頭。

經濟日報提供國巨3月營收年增14.8%；首季營收100.2億元，季增0.2%，但較去年同期衰退12%。國巨表示，3月業績大幅成長，主要是中國大陸廠區復工已逐漸改善，客戶訂單需求強勁。
國巨透露，目前訂單出貨均正常，持續遵守政府單位的各項防疫措施及規定，在確保員工健康及營運安全的前提下，逐步調升產能及改善成品庫存偏低狀況，全力滿足客戶訂單需求。

華新科3月營收年減12.9%；首季營收63.74億元，季減5%，年減24.4%。華新科表示，目前訂單能見度尚可，價格持穩。

國巨3月營收月增率優於華新科，法人推估是因國巨的訂價策略較為靈活彈性，加上市占率不斷成長所致。

隨著中國大陸電子廠陸續復工，對終端產品具有不可或缺關鍵地位、成本比重又極低的被動元件，回補庫存動作積極，看好電子產品需求將快速回升，被動元件市場供需仍吃緊，本季訂單數量逐月回溫。

供應鏈指出，整體來看，客戶端庫存天數低於健康水位，擔憂若疫情控制，市況反轉直上，可能面臨「追料」的狀況，寧願先提前備貨。此外，日前市場也傳出，由於MLCC已供應吃緊，原本多以短單、急單方式購料，如今改與國巨等台廠簽長約，意味下游廠商非常擔心被動元件的供給狀況，不惜拉長供貨合約，也要確保料源無虞。

華新科
 國巨
 營收

title: 市場需求暢旺 被動元件雙雄營收強彈


countries: 台灣 美國 澳洲

title: 名家觀點／佛系氣候治理急待翻轉

content_text:
去年底到年初因氣候變遷引發美國加州與澳洲的野火肆虐，受到全球關注，隨即，新冠肺炎爆發，至今擴散全球。

從災難衝擊的觀點而言，無論是新冠肺炎或是氣候變遷都為強烈的全球化跨界風險，跨越疆界、領域、並迅速的外溢到經濟、倫理、社會、族群、弱勢問題。目前，因新冠肺炎世界各主要國家或因鎖國，或以各種方式限制活動，引發全球部分生產分工的斷鏈，以至於引發全球經濟大蕭條的危機。

試想，同於新冠肺炎之極端氣候災難，都為屬於非傳統安全因素，一旦單一國家的治理赤字（如隱匿、制度闕漏、威權體制等）導致超越臨界點，而爆發全球各國無法挽回的災難性後果，將不下於、甚至超越當前人們眼前的悲慘世界。

在21世紀的第一個20年，主要國家領袖因新冠肺炎宣稱戰爭狀態或緊急狀態，但如果依照各國目前緩慢的減碳作為，難保不在另外的第一個20年不會發生肆虐全球、規模更無可預估的氣候緊急災難。

2020年2月，世界經濟論壇以及未來地球（Future Earth） 兩個國際重要機構分別發布年度全球風險調查。調查結果有極高相似性，極端氣候、生物多樣性危機、氣候行動失敗、水資源危機與人為的環境災難都分別是國際菁英或科學專家認為是非常可能發生之前五名風險。

我們也有專家在同時期調查出，水資源危機與生物多樣性危機在國內分列為第四名跟第五名，極端氣候卻僅為第七名，顯示國內警覺偏低。但難能可貴的，傳染病擴散列為第三名，這可以部分解釋我國經歷2003年SARS慘痛的經驗，在新冠肺炎的對抗上，具有較完整的預防性作為與警覺，而能夠超前部署。

然而，各國不斷警示的全球化跨界氣候災難的擴延，正如此次新冠肺炎一般，完全為非預期的後果。依照台灣在此次肺炎凸顯出重要的生產與戰略位置，一旦失守將迅速反饋並動盪全球。

問題是，一向以科技發展治國的台灣，多數的社會菁英仍然未警覺到氣候系統風險，未能開展如本次對抗肺炎將科技轉向對治氣候變遷、而覺醒地進行產業、社會轉型的決心。政治決策者雖有推動能源轉型的強健性，但對於總體的能源稅制、價格、深度減碳、耗能產業轉型、行動內閣等，都仍需要更明確的、長程的、前瞻的氣候政策主流化思維與作為。雖然部分企業與金融部門已經開展了氣候行動責任，但是整個政治與社會體系仍然相當保守，嚴重欠缺超前部署的前瞻。

如果以氣候轉型的三個階段來看，台灣社會目前大部分人仍停留於僅將之視為環境政策挑戰之第一階段。而有部分倡議論及氣候經濟、低碳社會、循環創新，但要體系性的達成此第二階段轉型仍需有相當的努力。而要進入到全盤的氣候政策主流化、政策、法制、產業、學研、科技、教育、社會、認同、文化體系等翻轉轉型的第三階段，仍有遙遠的距離。

除了學界、媒體、NGO仍須全力驅動論述的引擎，政治領導者、六都接班者、特別是青年世代的政治投入者，更要覺醒目前佛系的氣候治理，將帶台灣未來30年陷入高系統風險。

我們這次在新冠肺炎能通過全國之力進行系統性之防治、社會支持、彈性、創新數位科技之壓平曲線作為，受到全球各國矚目。但在氣候轉型上卻持續全球倒數；是否也能夠從過去殘破的經驗中，超前部署進行系統風險的翻轉，而盡一分世界公民的職責，並向全球示範台灣前瞻轉型的量能，何樂而不為呢？

（作者是台灣大學風險社會與政策研究中心總計畫主持人）

肺炎
 氣候變遷


content_text:
因應疫情衝擊，英國監理機關日前要求幾家大型銀行停發去年及今年的股息，以利銀行保留資金應付疫情，金管會銀行局副局長黃光熙昨（7）日表示，金管會不跟進，銀行是否配息由金融機構自行考量。

黃光熙表示，本國銀行去年底資本適足率14.07%，高於法定標準10.5%，顯示銀行資本結構健全，風險承受能力良好。

他表示，股利發放由銀行董事會、股東會通過，依往例銀行都會審慎考量公司資本充足、財務健全等，也會考量經濟變化，各金融機構都會依此原則決定。

對於金管會會否比照英國限制銀行發放股利？黃光熙強調，由金融機構董事會、股東會自行考量，金管會沒有要跟進。

根據金管會資料，2月底本國銀行備抵呆帳占逾期放款的覆蓋率為590.24%，較上月底596.73%減少6.49個百分點，但跟去年同期相比仍增加37.22個百分點，整體備抵呆帳提列情形維持在較高水準，應屬穩健，金管會表示將持續督促銀行提升資產品質及健全財務結構。

金管會主委顧立雄日前在立法院也表示，我國銀行業財務、業務營運尚稱穩健，截至去年12月底止，本國銀行總資產51.27兆元，總放款金額29兆6858億元，逾放比率0.21%，備抵呆帳4,146億元，備抵呆帳覆蓋率651.78%，整體而言尚稱穩健，風險承擔能力佳。

金管會將持續關注銀行財務業務變動，並強化銀行業資本韌性，持續督導金融機構應提足備抵呆帳，強化風險承擔能力，審慎因應風險。

金管會
 股東會

title: 金融業是否配息 自行考量


content_text:
鴻海集團轉投資夏普昨（7）日宣布，於4月1日向台灣智慧財產法院提出對廣東OPPO移動通信股份有限公司（OPPO）手機進口商的專利侵權訴訟，並要求禁售相關侵害專利產品。夏普表示，在台灣銷售的OPPO手機侵犯其一件台灣專利，而該專利與LTE無線通訊技術相關。

對於夏普提告，OPPO台灣代理商昨天表示，尚未收到正式文件，法務人員正持續進行了解中。

夏普近期已陸續對OPPO在德國、日本發起專利訴訟，包含在3月6日在德國慕尼黑法院及曼海姆區法院對OPPO提起專利侵權損害訴訟。同時，夏普也於今年3月6日及9日在東京地方法院對日本OPPO公司提起專利侵權案，捍衛品牌價值及品牌權益。

據了解，夏普目前在日本智慧手機市場穩居非蘋陣營第一名，而OPPO在2018年插旗日本市場，推測是夏普年初即在日本對OPPO提出專利訴訟的主因之一。

根據外電報導，OPPO在2月底，也向深圳市中級人民法院對夏普提出專利訴訟；同時也向日本東京法院起訴夏普侵權閃充技術相關專利。

夏普強調，目前已於全球50多國（或地區）取得6,000多件無線通訊技術標準專利，完善的專利組合為其拓展全球業務及專利授權業務主要資源，夏普為捍衛其品牌價值及品牌權益，並保障其智慧財產權免遭他人不法侵害，今後對於侵犯夏普的智慧財產權的行為，夏普將繼續採取嚴格的處理措施。

夏普近年積極轉型提升品牌價值，夏普社長兼會長戴正吳曾預告，持續強化夏普全球品牌價值，夏普和鴻海集團合資設立設立日本子公司ScienBiziP Japan（SBJP）就是「專利改革」，將能提高集團的智財利用率，以智慧財產維護、服務為主，避免技術外流，以及展開相關管理與服務等項目。

夏普
 OPPO
 智慧手機

countries: 台灣 德國 日本

title: 夏普告OPPO 連續發起專利訴訟


title: 鴻海儲糧 將發66億元公司債

content_text:
外電報導，鴻海將發行66億元普通公司債，並已敲定利率。在鴻海之前，台積電本周一（6日）宣布發行216億元無擔保普通公司債，兩大電子指標廠在新冠肺炎肆虐、全球資金寬鬆之際啟動發債計畫，透露要趁利率低檔之際儲備銀彈，準備迎接疫情過後景氣強力反彈商機。

鴻海早於2019年8月便宣布將發行上限270億元普通公司債，據了解，昨天傳出的66億元發債計畫，當時募資計畫的一部分，主要用於借新還舊、充實營運所需資金。

鴻海在先前兩期公司債已發行121.5億元，加上此次傳出66億元，總發行規模已達187.5億元，尚有82.5億元公司債額度可動用。

依據鴻海公告，先前已發行的第一期公司債規模59.5億元，採三年期、五年期、六年期、七年期及十年期，發行年利率依序為0.68%、0.80%、0.86%、0.90%以及1.10%。

至於第二期公司債總額62億元，當時鴻海說明，該公司債發行期間五年期、六年期、七年期及十年期。發行利率分別為固定年利率0.81% 、0.85% 、0.92%，以及十年期的1.12%也是用於償還短期負債。

鴻海集團過去三年以來已陸續公告一系列發公司債的計畫，在去年8月13日已公告發行不超過270億元的公司債以外，去年子公司也發行10億美元公司債。

更早之前，鴻海也在2017年11月率先敲定發行2022年到期的美元可轉債，當時公告顯示包含超額認購不超過5億美元，主要是支應海外購料所需，減少利息支出。

統計顯示，鴻海集團過去四年加上子公司發行海外貨幣公司債規模，整個集團過去四年累計發債規模已超過1,157億元。

經濟日報提供

公司債
 鴻海
 台積電


title: 六大防疫宅商機 乘勢崛起

content_text:
新冠肺炎疫情持續在全球蔓延，資策會MIC指出，包括防駭客、上雲端、宅在家、躲疫情、自學習、自娛樂等六大防疫宅商機可期，受惠產業則橫跨各領域和平台。此外，在家上班、遠距教學、線上購物等，也驅動筆電、平板和網通等產品需求提升。

由於目前整個產業趨勢是朝向雲端、遠距、無接觸式商機來發展，將帶動相關硬體需求，例如雲端伺服器的廣達、緯穎、英業達。筆電的宏碁與華碩，網通設備的智邦與友訊。甚至各種服務型機器人如消毒、送藥、送餐等，近期需求也大增，使鴻海、微星等提供服務型機器人的業者近期訂單詢問度大增。

英業達總經理巫永財表示，愈來愈多人在家上班，使筆電需求相當不錯，雲端伺服器也持續受惠雲端資料中心的熱潮，訂單大增。

經濟日報提供緯創董事長林憲銘指出，筆電出貨量持續成長，因為遠距上班與遠距教學，帶動需求增加。伺服器產品也是增長，因為雲端資料傳輸量不斷增加，這些都需要伺服器在後端支援。
MIC指出，防駭客方面，可帶動遠距辦公資訊安全商機，受惠產業包括防毒軟體和網路安全等基礎架構供應商，以及遠端存取及控制、特權帳號管理、雲端資安監控分析等資安服務供應商。

另外，上雲端可讓企業運作更有效率，整合雲端與營運、生產、整體供應鏈資訊等，受惠產業包括遠端協作視訊軟體、遠端維修裝置與服務、供應鏈整合平台。

至於宅在家部分，民眾宅在家可讓網購物流需求大增，受惠產業包括電子商務平台和倉儲物流等，其中電商平台除提供精準推播和促銷外，也可透過會員訂閱等方式，提升既有客群續購率。倉儲物流業者透過自動化和無人科技應用以因應疫情突發狀況。

另外，民眾躲疫情，在家時間增加，有利外送平台業績成長，包括智慧取餐和無人載具配送等應用開始擴散，除外送平台外，零售餐飲業也跟著受惠。

自學習部分，MIC指出，自學習應用讓師生距離不受限，線上教學創造遠距學習經濟鏈，受惠產業包括教學資通訊設備、視訊軟體、學習平台、數位教材與服務等。

而民眾「殺時間」的自娛樂，延長數位娛樂時間和增加費用，並帶動第二現場體驗，業者可以利用虛擬實境（VR）技術，推出家庭或車上等第二現場的線上直播體驗，受惠產業包括訂閱制平台、電信營運商、傳統媒體、線上直播平台等。

雲端
 疫情
 筆電


content_text:
菲律賓疫情無退燒跡象，外媒報導，菲律賓總統杜特蒂批准加強政治經濟中心馬尼拉所在地呂宋島的社區隔離措施，直至4月30日為止。由於村田製作所、三星電機、太陽誘電等被動元件指標廠在菲律賓皆有生產據點，在交通運輸受限制之下，恐再衝擊供給，預料客戶將強化對國巨、華新科等台廠下單。

菲律賓昨（7）日新增104例新冠肺炎確診病例，累計達3,764例。菲律賓總統杜特蒂宣布，延長呂宋島的封鎖措施至本月底，以進一步遏制新冠肺炎傳播，而內閣事務部長諾格拉萊斯表示，政府預計會在本月中旬看到封鎖社區的效果，但「現在要看到疫情高峰仍為時過早」。

菲律賓是日、韓積層陶瓷電容（MLCC）指標廠重要製造基地，村田製作所、三星電機和太陽誘電在菲律賓設有工廠，其中，村田製作所和三星在菲律賓的MLCC產能比重高達15%和40%，在封城導致交通運輸更加不易之下，供應鏈認為，恐造成MLCC供給更加吃緊。

據悉，村田MLCC全球月產能約1,500億顆，除了日本和菲律賓的產能外，約40%在中國大陸無錫，其餘則在泰國和新加坡；三星電機MLCC全球月產能約1,000億顆，除了菲律賓比重約40%之外，其他包括韓國釜山20%和中國大陸天津40%。

菲律賓
 三星

title: 菲國隔離效應 台被動元件廠受惠

countries: 韓國 新加坡 泰國 中國 日本 菲律賓


title: 在陸報綜所稅 留意二點

content_text:
勤業眾信會計師林淑怡昨（7）日提醒，大陸今年要舉辦首次綜合所得申報，台幹要特別留意董監事酬勞申報，以及年終獎金課稅方式二大問題，錯誤引報將使公司或個人蒙受較高稅負。

勤業眾信會計師徐曉婷表示，大陸今年3月1日到6月30日要啟動首次的綜合所得「匯算清繳」工作，相當於台灣的綜所稅結算申報，台幹在2019年度若有受領薪資、勞務報酬、稿酬及特許權使用費（譬如專利授權權利金）等四類收入，就可能需要申報。

徐曉婷指出，大陸台幹最常見的問題是董監事費，根據大陸稅務機關最新的釋疑，台幹個人若擔任公司董監事，但沒有另外在公司任職或受雇，這筆董事監費用就要歸類於「勞務報酬」；如果既是董監事，又在公司或關係企業任職、受雇，董事監費用就要與工資收入合併，統一按「工資、薪金所得」項目計徵個人所得稅。

所得稅
 薪資
 綜所稅


content_text:
因應新冠肺炎疫情，安侯建業會計師丁傳倫昨（7）日指出，歐洲國家大致上是以延長稅務繳納期限、放寬認定疫情支出費用，以及對縮短工時企業補助等三大方向研擬對應策略，歐洲台商可留意相關政策進度，並及早申請適用。

丁傳倫指出，安侯建業彙整了英國、法國、德國、荷蘭、義大利、波蘭及捷克等主要歐洲國家的紓困措施。首先，提供企業或個人延長稅務申報及繳納期限，是每個國家都有的措施，例如在荷蘭，若是提交受疫情影響聲明書後，得自動延後三個月繳納稅負，如需要延長更長的時間，則可以提供例如第三方的聲明，供稅捐機關審核再延期。

其次，開放疫情支出認列費用，以疫情嚴重的義大利為例，丁傳倫指出，義大利目前正在研議企業對工作場所消毒的支出，可列為節稅扣除額。

第三，針對中小型企業，若因疫情縮短工時，將給予工資補助。丁傳倫表示，英國雖然目前僅推出稅款緩繳政策，但已開始針對零售業、服務業和休閒業等受疫情衝擊較大的產業，研擬紓困補助措施。

安侯建業經理王俐文指出，部分歐洲國家也開始放寬盈虧互抵的規定，以荷蘭企業為例，若2020年度將出現虧損時，相關虧損額可以抵減2019年度的課稅所得，最高可以抵減申報虧損金額的80%。

王俐文表示，許多台商都在波蘭投資設立子公司生產電子產品、組裝製造及筆記型電腦維修，若是2020年度的收入相較於2019年，減少於50%以上，則可以將虧損用於抵減2019年的所得稅，最多可抵減波蘭幣500萬元（約台幣3,600萬元）。

王俐文建議，台商應密切注意投資國家的紓困政策，降低營運成本及保留現金，以降低此波疫情影響；亦可考慮將供應鏈在地化配置，降低各國可能關閉邊境的影響。

疫情
 義大利

countries: 義大利 英國 法國 波蘭 捷克 荷蘭 德國

title: 歐洲稅務紓困 台商可把握


content_text:
玉山金控、元大金控昨（7）日率先公布今年第1季獲利，受到新冠肺炎疫情延燒全球的干擾，資本市場大幅波動，玉山金、元大金首季獲利也均較去年同期衰退，3月單月表現也較2月退步，累計第1季每股稅後純益（EPS），玉山金為0.39元，元大金為0.37元。

3月全球新冠肺炎疫情高燒，歐美股市重挫，台股也隨之崩跌，法人圈關注金控首季獲利可能在3月出現重傷。不過，昨天率先公布的玉山金與元大金，雖然獲利均因子公司投資評價損失等因素而有所衰退，但大體上仍算持穩，旗下銀行、證券等主要子公司，並沒有出現虧損。

玉山金3月自結稅後純益12.8億元，較前月衰退8%，累計前三月稅後純益45.4億元，較去年同期減少12.7%，累計EPS為0.39元。衰退主因來自3月因金融市場波動，子公司玉山創投投資部位產生評價虧損，而玉山創投累計第1季獲利也是虧損。

玉山金指出，主要子公司玉山銀行累計前三月稅後純益50.3億元，較去年同期微幅成長0.3%，銀行3月獲利也比2月好。但玉山證則是衰退，玉山創投虧損擴大。

在新冠肺炎疫情燃燒，面對大環境不確定性因素，玉山金表示，將會持續強化跨境整合、數位轉型及風險管理，穩健發展各項業務。

元大金3月單月稅後純益11.35億元，較前月衰退約三成，累計前三月稅後純益42.69億元，較去年同期減少約兩成，累計EPS為0.37元。主要子公司中，元大證券表現令市場驚豔，3月單月獲利7.29億元，較2月逆勢成長15%多，元大銀行則單月衰退較多，單月獲利4.06億元，元大期貨累計第1季獲利則是較去年同期成長。

玉山金控
 元大金控

title: 玉山金、元大金 Q1獲利下滑


title: 泰國抗疫 四類費用可抵減

content_text:
許多台商因應新南向政策前往泰國設廠，資誠會計師劉欣萍昨（7）日指出，泰國最新的疫情紓困措施當中，特定費用加倍減除是最大的亮點。泰國台商在疫情期間，對員工的教育訓練、購買新機器設備、利息支出、給付員工薪資等四類費用，在計算企業所得稅時，將可享有1.5倍至三倍的加倍減除額度。

劉欣萍表示，可供加倍減除的費用中，有二項優惠是泰國台商皆能享受的，只要是在今年1月1日至12月31日的期間內，在泰國國內舉辦員工教育訓練或研討會，實際支付的費用，皆可加計扣除200%費用節稅；今年之內在企業購買新機器設備的實際支出，也可以加計扣除150%費用。

劉欣萍提醒，特別是針對機器設備投資的部分，要留意泰國政府的但書，即購置機器設備必須供企業本身自用，如果是購置後進行出租營利，就不能適用加倍列費優惠。

除了以上二種費用，泰國政府特別針對中小企業，又再另外提供二類租稅優惠。首先是融資等利息方面，劉欣萍表示，泰國政府針對中小企業的利息支出，特別給予加計扣除150%費用的優惠，適用期間也很長，從今年4月起至12月底止的利息支出都適用。

另一個重點則是中小企業勞工紓困措施，劉欣萍指出，同樣是針對符合條件的中小企業，在4月至7月期間，給付員工的薪資，可加計扣除300%薪資費用，每位員工每月最高可享薪資1.5萬泰珠（約新台幣1.37萬元），適用加倍列費優惠。

泰國
 薪資


title: 市場派喊話 寶佳傾向適度徵求委託書

content_text:
東元5月11日將召開股東常會，討論公司派與最大股東寶佳集團分別提案私募增資、現金減資案。

寶佳集團累計持股東元已超過兩成，但寶佳集團不願衍生委託書徵求大戰，內部傾向僅採個人徵求，適度徵求委託書即可。

寶佳集團去年2月起進場買進東元股票，一年多來一路加碼，至今年3月底持股已超過兩成，雖然東元股東常會訂於5月11日召開，最後過戶日在3月中旬，寶佳之後加碼的股權不計入股東會行使權利，但仍有接近兩成的實力。

寶佳集團即使不採取無上限徵求，也可比照許多上市公司會有多家公司個人徵求方式，擴大徵求委託書，但寶佳集團不打算掀起委託書戰爭，希望以專業的分析與對公司價值提升有幫助的說帖，爭取外資、機構法人的認同。

寶佳強調，希望股東慎重看待自身權利，能投票贊成寶佳提出的現金減資案，並反對東元公司派所提的私募普通股及特別股增資兩案，以保護所有股東權益。

股東會
 東元
 減資


title: 外匯存底 連10月創新高

countries: 美國 韓國

content_text:
受到新冠肺炎疫情影響，金融市場恐慌情緒升溫，外資大舉匯出台股，金管會昨公布三月外資淨匯出達一○三點八九億美元，約合新台幣三二二○億元，匯出金額創單月歷史新高；但新台幣卻逆勢升值。央行昨公布三月外匯存底達四八○三點八五億元、連十個月創新高。

央行分析，三月外匯存底續創新高主要是來自外匯存底投資運用收益；外資大舉匯出而新台幣卻升值百分之○點廿五，主要是因台廠拋匯與壽險投資債券ＥＴＦ實現獲利匯回兩大因素。央行官員指出，國內廠商看到新台幣稍微好一點就拿出來賣，加上過去一年壽險公司在海外透過債券ＥＴＦ賺錢，今年大部分都匯回來。

今年初受到新冠肺炎影響，全球金融市場波動，一月外資仍呈現淨匯入，但匯入金額大幅縮小僅十二億美元，到二月外資轉為淨匯出，三月匯出情況更擴大。據金管會統計，三月外資加陸資累計淨匯出約一○三點九五億美元，外資已連續兩個月呈現淨匯出，若以今年前三月來看，外資累計淨匯出約一二九點九一億美元，陸資累計淨匯出約○點一二億美元。

央行表示，外資三月在上市、櫃共賣超三七六八億台幣，台股指數下跌一五八四點、下跌逾百分之十四，外資持股市值也跟著大減。截至三月底，外資持有國內股票及債券按當日市價計算，連同其新台幣存款餘額共計三五○五億美元，月減近七百億美元來到三五○五億美元，約當外匯存底百分之七十三，創下去年一月以來新低。

無論全球金融市場如何波動，央行還是很會賺，外匯存底持續創新高。央行表示，主要投資標的是美國公債，屬於長期投資。

韓國外匯存底三月大減九十億美元，是二○○八年全球金融危機以來單月最大減幅。央行指出，外資買很多韓國公債，一旦韓國基本面不好，外資跑最快，讓韓國不得不運用外匯存底進場干預 。外資持有韓國股票、債券與現金約當外匯存底比重逾百分之百，一月底是百分之一四九、二月百分之一三八，與韓國比較，「我們相對穩健，不會有流動性不足的問題」。

外資
 外匯
 韓國
 央行


content_text:
新華社在四月六日發表武漢肺炎的事件日誌，企圖掩蓋習近平的罪行。這篇日誌只談表面現象，避開實質內容，例如習近平在政治局常委會的講話，一兩個月後才選擇性公開，不是正好說明當時是在隱瞞實情嗎？

何時發現武漢肺炎可以人傳人迴避不說，只是在一月二十日習近平第一次公開發表指示後，中國專家鍾南山才說：「現在可以說，肯定的，有人傳人現象。」只有習近平公開說了的「現在」，他才可以說。

其實這四個月的情況簡單說就是兩個階段：一、隱瞞疫情，放人播毒；二、出口偽劣醫療用品，謀財害命。

鍾南山在一月二十日說：「除非極為重要的事情，一般不要去武漢。」他為什麼不說「武漢人不要出來」？因為那時快到春節假期，需要放大批武漢人出來播毒。到一月二十三日封城，已是小年夜假期，該出去旅遊的已經出去了。武漢市長周先旺後來承認，有五百萬人出去了。

英國南漢普頓大學二月中就透過大數據，分析武漢封城前，六萬人出國的移動軌跡，正是後來歐美武肺疫疾大爆發的地區。紐約時報也在四月四日指出，跨年以來有四十三萬人從中國直飛美國，美卻遲至二月初才對來自中國的旅客設限。其後中國還到處施壓反對，世衛秘書長譚德塞更配合，唯恐疫情在全球傳播得不夠快、不夠廣。這是什麼居心？

疫情在中國開始趨緩後，卻在全球爆發。其中最可惡的是在今年一月，中國已經指示其海外公司及「愛國華僑」搜刮大量醫療用品送到中國；美國之音報導，一月下旬到二月下旬，中國進口防疫物資達二十四億六千萬件。現在輪到缺貨的外國要向中國求助。

這時中國就力圖竄改歷史，扮成救世主。把高價倒賣行為描繪成為「捐贈」，對中國一帶一路在歐盟的缺口義大利尚且如此，何況其他。例如對法國要以允許使用華為產品作為交換條件，其目的不但謀財，還要對法「謀國」。

而在中國借勢出口醫療用品時，還被捷克、西班牙、荷蘭等國揭穿其出口偽劣產品。雖然商務部出來否認，但事實俱在，中國海關也不得不承認。以往中國的毒奶粉、假疫苗害死中國人，都是外國不得干預的中國內政，然而對出口商品還是比較嚴格把關，這次對人命關天的醫療用品居然大肆放水，讓外國人以為這些用品可以保命而實際卻是害命！受害的還包括中國鐵粉巴基斯坦。

中國有高科技控制人們的一舉一動，還聲稱控制整個疫情。出口高價偽劣醫療商品來謀財害命也是習近平親自指揮親自部署的！

中共無恥沒有底線，邪惡也沒有底線，已經引起全球公憤，對中國的求償無可避免。中國的高官與專家應趁早與習近平割蓆，把他送上審判台以自保。

（作者林保華為資深時事評論員，http://blog.pixnet.net/LingFengComment）

things: 大數據 防疫

countries: 法國 英國 巴基斯坦 中國 西班牙 歐盟 義大利 捷克 荷蘭 美國

title: 自由廣場》（林保華專欄）從放人播毒到謀財害命


content_text:
◎ 蔡哲明

全台肺炎疫情加劇，政府口罩配額每人兩週可領九片，擔憂民眾使用慣性唯恐不足，疫情中心指揮官陳時中親自示範「電鍋乾蒸口罩」，仍遭特定人士惡意詮釋。

德國哲學家韋伯提出「詮釋社會學」，認為人的社會行動是以行為意義（Meaning）當作基礎，當事者對行動賦予意義，但須符合社會意義的基本價值。

國內口罩產量雖已提升但仍限量提供，疫情指揮中心為了延長口罩壽命，不僅公開示範乾蒸口罩消毒，甚至也有學者認證可達九十九％以上的過濾效率，卻有部份言論開始望文生義。有的網友抨擊認為「口罩貨源不足才是問題所在」，名嘴也開始在「口罩國家隊」的議題上大做文章，甚至還有特定媒體開始質疑政府「口罩外交」徹底失敗，但卻未對口罩乾蒸消毒的科學證偽，凡而瀰漫毫無價值的政治口水。

政府防疫必須全民一心，若僅以個人主觀詮釋問題，甚至帶有政治正確亂槍打鳥，恐怕違反了理性討論的民主素養。

（作者為新聞研究所博士生）

title: 自由廣場》口罩消毒勿淪「詮釋主義」


people: 陳時中 陳宗彥

title: 自由廣場》節用口罩 利己利他

content_text:
◎ 陳宏煇

日前中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中在記者會中提到，看到一些口罩被丟掉，沒有盡到它的利用價值，然後就換了一片新的，感覺「很痛心」！希望大家能撙節使用，陳指揮官的一席話引發網友熱議。

事實上，自二月六日口罩實名制上路後，排隊買口罩便不斷受到部分民眾的質疑與批評，一開始多數人都不能接受，但隨著疫情蔓延，當初的決策，如今看來或許是正確的，而正當全世界陷入再一波疫情的同時，我國能否抵擋得住這一波疫情，也考驗著政府的決策與民眾的配合。

原本一週三片口罩，四月九日增加為二週九片，有人覺得在疫情嚴重應該要一天一片，但有沒有必要一天一片呢？除非是做生意，或是醫護人員這類有特殊需求者，要不然大多數的人應該不需要一天一片，如果大家都能如陳指揮官所呼籲的「撙節使用」，二天或三天使用一片，二週不只可以節省一片，更可以節省更多的口罩。

筆者呼籲，在現今疫情嚴峻的當下，如果大家都能愛惜使用口罩，相信我們也能像副指揮官陳宗彥所分享的基隆市小學女童和父親合力節省八十片口罩般，不但能節省下口罩，更能將多餘的口罩幫助需要幫助的人，像筆者就把節省下來的口罩送給需要的學生使用，讓學生能夠安心上課。

（作者為大學教官）


title: 自由廣場》吸菸增加新冠肺炎病毒感染率

events: 新冠肺炎 死亡 COVID-19 新冠病毒

countries: 英國 中國 美國

content_text:
◎ 陳子瑄

英國倫敦帝國學院Imperial College London健康政策組研究指出，菸草燃燒後產生的有毒物質會傷害呼吸道的粘膜，使肺壁變得脆弱，不但會製造更多接受新冠肺炎（COVID-19）病毒ACE2受體提高感染風險，一旦感染，容易轉為重症。

至昨日下午五時全球死亡病例數突破七萬四八四五例。至今美國全境累計三十六萬八四四九人感染，其中一萬三三四一人死亡，居全球之冠。而因新冠肺炎死亡人數竟一躍成為美國十大死因第三名，僅次於癌症和心血管疾病。而吸菸不但是癌症、心血管疾病等慢性病的危險因子，吸菸患者一旦受到新冠病毒的侵襲，將加劇症狀惡化。美國一項最新評估中國共一五四九例新冠肺炎病例的研究顯示：有吸菸的新冠肺炎患者惡化風險非但比不吸菸者高，死亡風險更是高出二．四倍。其中的七十八例患者的病例研究發現，有吸菸史的患者死亡率更高達十四倍！

此外，老年人口與吸菸人口感染新冠肺炎其死亡率均顯著較高。而從全球新冠肺炎確診人數及死亡人數來看，吸菸者、年長者和慢性病患者，皆是感染新冠病毒的高風險群；而幾乎所有國家的男性感染者的死亡率，都高於女性。除了先天的生物因素之外，重要的就是後天的健康行為和生活習慣。在男性全球吸菸率普遍高於女性的狀況下，使男性有更高的風險罹患肺部和心血管疾病，而吸菸者一旦受到新冠肺炎的侵害，則會導致症狀變得更加嚴重，提高死亡機率。

吸菸者的肺臟因接觸菸品中有害微粒或氣體，易產生發炎反應導致肺機能低下，亦會增加氣喘、肺阻塞（COPD）、支氣管炎、肺癌…等肺部疾病發生率。癮君子及早戒菸，可增強對病毒的抵抗力，別讓菸品成了病毒入侵的破口，也保護了家人不受二手菸與病毒的危害。

（作者為公共衛生博士候選人）


countries: 中國 北韓 美國 德國

taiwan-subdivisions: 新竹 和平

title: 自由廣場》如此國際組織 不參加也罷

content_text:
◎ 張國財

聯合國屬下有一個負責監督全球言論自由、衛生、失蹤及任意拘留等情況的關鍵部門，名叫「人權理事會協商小組」，它對遴選全球人權調查員更擁有決策權。中國駐日內瓦公使蔣端，於四月五日獲選加入該協商小組，成為五名代表之一。

這是聯合國羞恥的一頁！

中國是把諾貝爾和平獎得主劉曉波關押到死的國家，是國際人權監察組織「自由之家」二○一九年世界自由度調查報告中得分十一分（只高於三分的北韓和一分的西藏）、被評為「不自由」的國家——讓來自「監控」言論自由的中國當紅高官來「監督」全球言論自由，這何異讓黑道當保全，請黃鼠狼看守雞群？

中國，是隱匿武漢肺炎疫情，禍延歐、美、全球，危害世人健康的罪魁禍首；是讓地產大亨任志強及一干異議人士「被失蹤」的背後黑手；是任意拘留維權律師（如王全璋等上百位律師）的國度。在惡名昭彰的中國染指下，聯合國「監督全球衛生、失蹤及任意拘留」的崇高理想，會往上提升，還是向下沉淪，還用說嗎？

世界衛生組織（WHO）是聯合國羞恥的另一頁：以欺騙謊言起家的中國，會隱匿武漢肺炎疫情，這本不足為奇；為世人健康把關的世界衛生組織，會自我矮化有如中國衛生組織（CHO），世衛秘書長譚德塞會仿如學舌中國主子的鸚鵡，那墮落才教人傻眼嘆息！天可憐見，控制武漢肺炎疫情的黃金時間，在中國與世衛一搭一唱的報喜不報憂與狼狽為奸下，可說是完全消失殆盡！直讓人疑惑，公信力已蕩然無存的世界衛生組織，其宗旨是「使世界各地的人們盡可能獲得高水準的健康」，還是「使世界各地的人們在欺瞞疫情的耽誤下死得莫名其妙」？

國際刑警組織（INTERPOL）是規模僅次於聯合國的全球第二大國際組織，主要責任為調查恐怖活動、毒品、走私軍火、偷渡、清洗黑錢、兒童色情、貪污和科技罪案等大型嚴重跨國罪案。在中國籍的孟宏偉當主席任內，國際刑警組織卻儼然淪為中國公安國際科，公然藉國際刑警組織的紅色通緝令，作為協助緝拿散居全球的中國維權人士（如在德國的世界維吾爾大會主席艾沙、在美國的中國異議人士王在剛）之用。本該是打擊國際犯罪的國際刑警組織，反成為箝制中國維權人士的外圍打手，真是情何以堪？

（作者為新竹教育大學退休副教授）


content_text:
◎ 謝坪霖

國民黨消費券馬政府大灑幣，檢討報告指出對GDP幾無貢獻，換言之沒啥成效的措施，民進黨學習教訓，蔡政府何不因應科技進步發送數位額度？

此舉不但藉此推廣行動支付，亦可趁機結合自然人憑證，在即將改版的新式身分證。具體步驟是：每一個公民身分證字號得指定一種電子錢包帳戶，經線上申請後由財政部撥入五千元。首先免除圖利特定廠商之嫌，行動支付業者各憑本事宣傳下載各家均能受惠，再者要讓人民願意接受新科技。「有錢可拿」絕對是人性再好不過的最強誘因，最終撥款進入數位錢包設計，民間估計絕大部分投入日常採買購物，人均額度平等、不限各種使用，完全實現促進消費宗旨。

消費券全民買單，舉債自業自得，酷碰券條件繁瑣，強迫滿額回饋；初衷立意良善，手段脫離現實…忽略了城鄉差距：長輩老人根本不會用。武漢肺炎禍害全球百業蕭條之際，期待台灣政府拿出更佳救市策略促進經濟。

（作者為金融從業人員）

title: 自由廣場》振興經濟 政府應與時俱進


title: 神盾營收月增55% 五個月高點

content_text:
指紋辨識IC大廠神盾（6462）昨（7）日公布3月合併營收6.75億元，月增55%，年增12.6%，為五個月來的高點；第1季合併營收16.58億元，年增19%，則為歷年同期新高。

神盾上半年主要的營運動能來自於韓系客戶的手機，3月時由於客戶拉貨明顯地提升，因而推升營收明顯回溫。

神盾表示，儘管新冠肺炎疫情影響的供應和生產問題正在逐步解決，但目前仍難評估新冠肺炎病毒對需求面的影響，訂單能見度仍低。預估4月營收可能會下滑，將待5月初的法說會，才會更清楚終端市場的變化。

營收
 神盾
 肺炎


title: 福邦證 去年股息0.7元

content_text:
福邦證（6026）昨（7）日召開董事會，決議每股將派發0.7元現金股息。以最新收盤價計算，福邦證的潛在殖利達9.3％。

福邦證去年綜合損益2.6億元，較前年增3.63倍，每股純益（EPS）1元。董事會決議每股發放0.7元股息，總計派出1.71億元。因此波股災也讓福邦證受到影響，昨日股價7.48元換算的殖利率達9.35%。


content_text:
美國口罩生產商Honeywell高層向白宮官員透露，該公司在中國的製造廠一月曾被中國禁止出口個人防護用品。圖為該公司在美國亞利桑那州鳳凰城的工廠。（美聯社）

2020-04-08 05:30:00

回賣義國所贈口罩 售英檢測試劑無一合格〔編譯孫宇青／綜合報導〕在武漢肺炎疫情橫掃全球之際，中國與各國的嫌隙也愈來愈深。美國總統川普的律師近日透露，中國在一月時蓄意禁止美商在中生產的醫療物資出口，並搜刮各國醫療物資，行為等同「一級謀殺」，美方有意就此向中方採取法律行動。與此同時，中國繼續被踢爆「防疫外交」破綻百出，包括將義大利在疫情前所捐贈的口罩「回賣」給義方，以及向英國出售的數百萬組檢測試劑無一合格等。

美國《紐約郵報》五日引述白宮資深官員指出，美國口罩製造商3M、Honeywell管理層級人士透露，中國政府在一月境內疫情爆發之際，禁止他們出口在中國製造的N95口罩、手套等用品，再以批發價購入所有產品。在一月廿四日至二月廿九日期間，中國同時從歐盟、澳洲、巴西、柬埔寨等全球各地進口逾廿億個口罩和兩千五百萬件防護衣。

美國官員援引中國海關數據指控，中國已是全球最大個人防護裝備生產國，但中方在限制外商製產品出口之際，又大量進口相關產品，「他們打算壟斷該市場」。美國國會授權成立的美中經濟與安全審查委員會（ＵＳＣＣ）成員威塞爾（Michael Wessel）證實確有此事，並指中方的操作導致美國醫院極度缺乏防疫裝備。威塞爾也直言，雖然中方近期開始鬆綁防護裝備出口，但他們將此當成「軟實力」，聲稱是基於人道善意，「美國現在面臨的問題，正是中方政策所造成」。

美擬向歐洲人權法院提告 巴西斥中瘟疫之源川普競選團隊資深法律顧問艾利絲（Jenna Ellis）指出，中方冷血的預謀行為，在刑法上相當於「一級謀殺」，團隊打算採取法律行動，包括向歐洲人權法院提出訴訟，或透過聯合國處理。

與此同時，中國近來打造的「抗疫領導者」形象一再被戳破。英國保守派政論雜誌「觀察者週報」（The Spectator）引述白宮官員透露，在中國疫情爆炸之際，義大利慷慨捐贈數以噸計的個人防護裝備給中國，但如今義國自身難保時，中方竟把當初獲捐贈的物資「回賣」給義國，「只送回一部分，甚至不是全部，然後向他們收費」。該官員痛批，中方聲稱對義國和其他國家伸出援手，實際上卻是隱瞞正確資訊，連累全世界在應對疫情時措手不及。

各國政要對中國的不滿也表露無遺。巴西教育部長溫特勞布（Abraham Weintraub）日前在「推特」發文指中國是「瘟疫之源」，並嘲諷疫情可能會協助中國「主導世界」，包括中國醫療物資輸出國外，讓中國廠商賺取暴利等，但事後已刪文。中國駐巴西大使館則回擊其言論「荒謬、卑劣」。

title: 中國「綁架」醫療物資 美控一級謀殺

things: 經濟 防疫 人權

countries: 中國 歐盟 柬埔寨 英國 美國 澳洲 巴西 義大利


title: 兩週增兩例？ 武漢今解封

events: 死亡 武漢肺炎

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔編譯黃靖媗／綜合報導〕中國國家衛生健康委員會七日聲稱，自今年一月初武漢肺炎疫情爆發迄今，中國六日首度未新增死亡病例，新增確診病例則有三十二起，全為境外移入。湖北省武漢市自一月廿三日封城防疫，八日凌晨零時解封，衛健委數據顯示，武漢過去兩週僅新增兩例，疫情已獲控制，屆時持有健康認證「綠碼」的民眾，就可自由出入武漢市。

然而，為防止疫情因解封再度失控，湖北省政府七日晚間發布通告，呼籲民眾非必要不出武漢市，並減少出門、出差，出入公共場所配戴口罩，湖北省各級學校也繼續延後開學，商場、醫院、公園等地將實施體溫檢查、流量管制，嚴防群聚交叉感染。

衛健委數據顯示，儘管新增病例持續下降，但武漢仍有一○三三名無症狀感染者接受醫學觀察。中共黨媒《人民日報》主辦的《健康時報》六日報導，武漢大學中南醫院的呼吸與危重症醫學科首席專家楊炯指出，最近三日的普查結果顯示，武漢約有○．一五％至○．三％人口為無症狀患者，即約一至兩萬人。

八日預計有五．五萬名武漢人搭火車離開武漢，其中四成的目的地為珠江三角洲地區。世界衛生組織（ＷＨＯ）七日表示，不建議各國過早鬆綁防疫禁令，以免疫情再度惡化。

任志強被控嚴重違紀與此同時，中國退休地產商任志強因撰文批評中共總書記習近平，失聯至今。中共北京市紀律檢查委員會七日公告，指稱「任志強涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受北京市西城區紀委區監委紀律審查和監察調查」。據稱任志強三月初撰文批評習是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」，消息人士透露，任志強不僅已遭留置，連長子、秘書也被捕，任何人都無法求情，包括他的好友、中國國家副主席王岐山。


content_text:
中英對照讀新聞》Thief in California takes off with corpse inside vehicle 加州小偷偷走內有遺體的車

2020-04-08 05:30:00

◎管淑平A thief in California got more than he bargained for after he stole an SUV outside a church with a dead body inside.

加州一名竊賊偷走一座教堂外的運動休旅車，偷走的東西比他原本預期的還多：車裡有一具死者遺體。

The vehicle was parked Wednesday evening outside a Greek Orthodox church in Pasadena and was left running as the driver dropped off one body, Los Angeles County Sheriff’s deputy Grace Medrano told AFP.

洛杉磯郡副警長葛雷斯．梅德拉諾告訴法新社，這輛車週三傍晚停在帕薩迪納一所希臘東正教教堂外，駕駛將一具遺體搬下車時，車子並未熄火。

She said another body was in the black Lincoln Navigator when it was stolen.

她說，這輛黑色的「林肯領航員」被偷走時，車子裡還有另一具遺體。

In a message on Twitter, the sheriff’s department appealed to the suspect to at least return the corpse.

警局在推特發文，呼籲嫌犯至少歸還那具遺體。

The suspect was finally arrested on Thursday morning after a driver reported seeing the vehicle.

經由一名駕駛人報案目擊該輛車後，這名嫌犯最終於週四上午落網。

A police pursuit ended with the suspect crashing the SUV into another vehicle on a freeway. The body was still inside the vehicle, authorities said. （AFP）

嫌犯駕駛那輛休旅車遭警方追捕，最後在公路上撞上另一輛車，結束這場追逐。那具遺體還在車內，當局說。（法新社）

新聞辭典take off：片語，急忙離開；搶走（俚語）。例句：Let’s take off.（我們走吧）。

bargain for：片語，預計、期望得到的。例句：We got more challenge than we had bargained for.（我們遇到的挑戰比預期得多。）

drop someone/something off：片語，把某人、某物載到某處。例句：Can you drop me off at the hotel on your way home?（你回家途中可以載我到飯店下車嗎？）


content_text:
2020-04-08 05:30:00

美國總統川普六日晚間在白宮召開每日記者會，香港鳳凰衛視駐華府記者王又又在場提問美中合作抗疫，但她一連串「大外宣」式的問法卻惹毛川普，質疑她是否為中國政府工作。王又又強調，中國運送許多醫療物資到美國，華為和阿里巴巴等大企業也都捐贈口罩等物資給美國，川普旋即打斷她：「這聽起來像是聲明，而不是問題」。王又又再問：「你正與中國合作嗎？」川普反問：「妳替誰工作？中國嗎？」王又又回答：「香港鳳凰衛視」。川普再問：「那是誰的（媒體）？中國的嗎？是中國的嗎？是國營的嗎？」王又又說：「不是，是民營企業」。鳳凰衛視成立於一九九六年，總部位於香港，創辦人劉長樂曾是中國人民解放軍軍官，被美國認定為中國政府的宣傳機構，且與中國情報及軍事當局關係密切。（國際新聞中心）

美國總統川普6日晚間在白宮召開每日記者會，香港鳳凰衛視駐華府記者王又又在場提問美中合作抗疫，但她一連串「大外宣」式的問法卻惹毛川普。（圖取自網路）

title: 中國女記者假問真宣傳 川普秒拆穿

countries: 中國 美國 香港


title: 美國死亡數破萬 紐約佔四成六

countries: 美國 西班牙

events: 死亡 武漢肺炎 選舉

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔編譯周虹汶／綜合報導〕武漢肺炎在美國造成的死亡病例七日累計破萬人大關，已逾一．一萬人，其中逾四十六．五％發生在紐約州。儘管五日至六日的死亡率似乎「有效趨緩」，但紐約州州長古莫斷言，死亡病例將因民眾「輕率」態度而繼續攀升，宣告行動限制令延長三週，並重申維持社交距離的重要性，果然隔天一語成讖，死亡病例數再創新高。

紐約行動限制令延長三週美國目前逾卅七萬人確診，超出居次的西班牙廿三萬人之多，光是紐約州確診人數就突破十三萬，當地死亡病例達四七五八起，並在四日寫下六三○人不治的死亡新高；五、六兩日則略降為五九四死、五九九死；住院率則以每天廿至卅％激增，到現在僅個位數成長「趨平中」。就在古莫六日示警後，七日公佈的最新廿四小時新增死亡數來到七三一例創新高，所幸住院率處於「平穩」狀態。

但古莫六日已宣布，州內學校及非必要性商業活動停擺將延長三週，因為「現在不是可以鬆懈的時候」。他解釋道，連續兩天死亡率「有效趨緩」雖令人看到一線希望，但情勢尚不明朗；且若真有「曲線轉彎」，也是民眾感染率下降的結果，正是保持社交距離的防疫策略奏效。他呼籲民眾克制前往公園或上街的衝動，才有機會真正扭轉疫情。古莫強調，若民眾再無視規定，將對違反社交距離令的民眾祭出加倍罰則，最高上看一千美元。

另鑑於紐約市應付疫情的資源嚴重匱乏，六日已確定紐約聖約翰神明大教堂將改建為野外醫院，甚至考慮將不治者遺體暫時以公園萬人塚集中處置。

與此同時，美國全國各地已開始採集血液樣本，試圖以回溯式檢測方式，清查實際感染人數。這類檢測被視為逐步放寬封城措施的關鍵，讓證明具有免疫力的民眾重返社會。

儘管美國國家過敏與傳染病研究院（ＮＩＡＩＤ）主任佛奇預估美國最終恐有十至廿四萬人染疫身亡，共和黨主政的九州尚未全面限制州民行動，令公共衛生專家憂心無比。威斯康辛州民主黨籍州長艾佛斯則在七日宣布該州總統初選等地方選舉一律延至六月，但威州最高法院七日裁決推翻艾佛斯命令，使該州無緣成為全美延後總統初選的第十五州。


content_text:
2020-04-08 05:30:00

拉布強調運作如常 股市照升〔編譯孫宇青／綜合報導〕英國首相強森感染武漢肺炎後連日咳嗽及高燒不退，五日主動進醫院接受「預防性檢查」，不料病情在六日急轉直下，轉入加護病房接受輸氧，但他意識尚清醒，並未使用呼吸器。強森指派外交大臣拉布暫代首相職務，拉布也強調政府一切運作如常，包括如期檢視封城措施。女王伊莉莎白二世已掌握強森狀況，美國總統川普等各國領袖也紛紛為強森送上祝福。倫敦股市七日開盤仍勁揚約三％。

五十五歲的強森三月廿七日宣布確診後，在官邸自行隔離十天仍未好轉，五日主動前往倫敦聖湯瑪士醫院檢查。強森翌日還推文表明自己精神良好，孰料下午呼吸困難狀況加劇，在醫療團隊建議下，晚間七時許轉送加護病房，以便在需要時裝上人工呼吸器。內閣辦公室部長戈夫強調，院方已為強森輸氧改善呼吸困難，但未進行呼吸器插管治療。《泰晤士報》則引述醫院人士消息指出，強森的吸氧量為四公升，遠低於其他重症患者十五公升的需求，意味其病情沒那麼嚴重。

強森暫未使用呼吸器戈夫還說，強森在移往加護病房前指示拉布代理職務，他將依循強森制定的計畫帶領國家；原訂六日重新檢視的「封城措施」也會照常進行，「此事由內閣全體商議，拉布做最後決定」。拉布則強調，「強森仍帶領政府，會在必要時做出指示」，「我們能戰勝冠狀病毒，帶領國家度過挑戰」。然而，拉布隨後也坦言，四日起就沒能與強森說上話。四十六歲的拉布曾在前首相梅伊任內擔任脫歐大臣，但不滿梅伊對歐盟讓步太多而辭職；在梅伊辭職後，拉布也一度與強森競逐保守黨領袖及首相大位。

在野工黨新黨魁施凱爾等政壇人士，紛紛為強森祝禱。美國總統川普等各國領袖也表達祝福，川普稱讚強森強大、不輕易放棄，對其進入加護病房感到難過。川普也聯繫強森的醫師，要求兩家美國醫療企業「立即」接觸倫敦當局，為他們提供先進的冠狀病毒療法。

英病例破5萬 死亡率激增英國六日新增三八○二例確診，累計五萬一六○八例；新增四三九例死亡，累計五三七三例。美國華盛頓大學健康指標和評估研究所（ＩＨＭＥ）七日發表疫情趨勢模型預測結果，透過分析本地和各國確診數、死亡年齡層及重症病床數等，英國疫情爆發比歐陸國家晚幾天，死亡率卻快速攀升，雖目前僅五千多死，但六月前恐有多達六．六萬人病故，遠多於屆時僅約兩萬死的義大利、一．九萬死的西班牙及一．五萬死的法國。

political-parties: 工黨 新黨

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒

countries: 美國 義大利 西班牙 歐盟 英國 法國

title: 英相進加護病房 外相暫代


taiwan-subdivisions: 員林 關西

title: 日7都府縣進入緊急狀態 為期一個月

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔駐日特派員林翠儀／東京七日報導〕日本首相安倍晉三七日根據「新型流感等對策特別措施法」，正式對東京、神奈川、埼玉、千葉、大阪、兵庫和福岡等七個都府縣發布「緊急狀態宣言」，效力至五月六日。安倍晚間召開記者會向全國民眾喊話，按照目前新增病例速度，一個月後日本的感染人數將超過八萬人，但若將人與人的接觸減少到七至八成，兩週後將可跨過高峰，感染人數也會往下降。

兩週後可望跨越高峰除發布「緊急狀態宣言」，日本政府內閣會議也敲定規模破紀錄的一○八兆日圓（約三十．二兆台幣）緊急經濟對策。安倍表示，日本經濟正面臨二次世界大戰後的最大危機，在強烈危機感下將全力保護民眾的雇用和生活，故決定實施前所未有最大規模經濟對策。

至截稿前，日本七日新增三五一例確診，國內感染人數累計四四四六人，新增一例死亡，累計九十八例死亡。東京七日新增八十人確診，累計一一九五人。安倍表示，東京感染人數已逾千人，約五天增加一倍，兩週後感染人數恐將逾萬人，一個月後超過八萬人。但據專家估算，若全體國民將人與人的接觸減少到七至八成，兩週後將可跨越高峰。為避免感染大爆發，七日起至五月六日的一個月內，呼籲民眾除生活所需，盡量避免外出。

「緊急狀態宣言」涵蓋的地區，包括東京首都圈的東京都、埼玉縣、千葉縣及神奈川縣，關西都會區的大阪府及兵庫縣，以及九州都會區福岡縣。七都府縣目前的感染人數超過兩千九百人，約佔國內感染人數的六成五，在感染病例排行榜上也位居前八大。至於感染人數達二五○人、排名第五的中部大縣愛知縣則未列入，該縣名古屋市市長河村隆之呼籲政府也將名古屋納入。

在安倍發布「緊急狀態宣言」後，東京都知事小池百合子也在晚間召開記者會，說明東京將發布「緊急狀態措施」。至於將要求哪些設施停止使用，她表示將與政府協商後於十日發布，十一日起實施。

逃出東京 巴士站湧人潮東京鬧區的人潮七日已明顯減少，「推特」出現「逃出東京」的留言串，東京最大巴士轉運站「新宿轉運站」，傍晚湧現返鄉人潮，許多民眾準備搭乘夜班巴士離開東京，但有地方首長出面呼籲，感染風險較高地區的民眾不要任意移動，以免擴散疫情，而且地方的醫療資源較少，一旦爆發感染，一定會先崩潰。


content_text:
2020-04-08 05:30
 武漢肺炎（COVID-19）重創全球經濟，美日星等國均祭出「直升機撒錢」猛藥，直接發放現金給人民紓困，台灣則打算推出「酷碰券」以刺激消費。（資料照，記者塗建榮攝）

武漢肺炎（COVID-19）重創全球經濟，美、日、星等國均祭出「直升機撒錢」猛藥，直接發放現金給人民紓困，台灣則打算推出「酷碰券」以刺激消費。然而，外界對「酷碰券」有不同的看法，有人認為應直接發放現金或等同現金的「消費券」。究竟「酷碰券」與「消費券」孰優，應該從政策目的及內容分析，目前酷碰券的設計確實有檢討空間。

行政院研擬推出「酷碰券」，民眾採用行動支付消費可折扣25%，目前符合申請資格的平台有5個，包括台灣Pay、街口支付、LINE Pay一卡通、Pi拍錢包及敬老卡，每種平台每月回饋上限1000元，為期3個月，等於每人最高回饋1.5萬元折扣。

以「酷碰券」的設計來看，政策目的明顯是為了刺激消費，與歐美國家因失業大增而發放現金紓困不同。行政院長蘇貞昌表示，1兆0500億元紓困方案發放現金超過1000億元，包括發給中低收入戶、弱勢團體以及發不出薪水的企業等。行政院政務委員龔明鑫則說，發現金對就業不會比較好，以2008年發放消費券為例，因產生「替代消費」而效果比較有限。

目前台灣疫情相對穩定，不像歐美國家因封城、關店而出現大量失業人口，因此蔡政府採取針對性的紓困措施，補助司機及水電工、攤商等自營業者，對於一般民眾則發放「酷碰券」，或許民眾會覺得不夠有感，但從刺激消費的角度來看，效益將會大於現金或消費券，當年消費券效益不如預期，審計部的報告就直接點出「替代效果偏高」的問題。

不過，使用 「酷碰券」必須透過行動支付或敬老卡，沒有行動支付或敬老卡的民眾無法受惠，以台灣行動支付普及率來看，這些民眾不在少數；何況，許多攤商、店家並不支援行動支付，可能也沒有能力進行「數位轉型」，而這些攤商、店家可能是最需要幫助者。既然「酷碰券」是為了刺激消費，相關設計應該更貼近民眾、更符合國情，如此才能發揮更大效果，「酷碰券」是否搭配更多元使用管道，政府應該進一步思考。（鄭琪芳）

countries: 美國 台灣

title: 財經觀測站》酷碰券vs.消費券


title: 社宅國家隊啟動 雙北將增2千戶

taiwan-subdivisions: 板橋區 松山區 新北市 萬華區 三重區 內湖區

content_text:
2020-04-08 05:30
 國家住都中心昨宣布啟動第二階段社宅興辦工程，將先進行雙北市11處標案，未來可提供約2千戶社宅，預計2023至2024年完工；圖為新北市央北社宅。（資料照）

〔記者徐義平／台北報導〕國家住都中心昨宣布啟動第二階段社宅興辦工程，將先進行雙北市4個標案、合計11處的社宅專業技術服務標案，5月4日截標，未來11處可提供約2千戶社宅，預計2023至2024年完工。

擇定11處標案執行國家住都中心指出，第二階段11處社宅地點分別為台北市內湖區2處、松山區1處、萬華區2處，新北市板橋區4處、三重區2處等，合計基地規模近3萬平方公尺（約8560坪），以東湖段一小段7-1等6筆地號的基地規模最大、約1143.45坪。

預計3至4年完工國家住都中心執行長張溫德表示，11處基地是首批由國家住都中心直接興建、出租、管理的案件，已由中心併同完成統包工程招標文件草案，可讓技術服務廠商得標後直接銜接統包招標階段，加速推動工程進度，預計3至4年內可興建完成。

11處社宅規劃房型為1至3房，其中三重區1房比重達7成、2房約2成、3房僅占1成；板橋區1房約5成、2房約3成、3房約2成；萬華區1房約6成、2房約3成、3房約1成；內湖區1房約6成、2房約3成、3房約1成；松山區1房則高達8成、2房約2成，沒有規劃3房。

根據內政部不動產資訊平台統計，截至2月底止，新完工社宅為9374戶，加上既有6538戶，現有供給戶數合計近1.6萬戶；另外，興建中有1萬7332戶、規劃中則有1萬6064戶，合計可掌握的社宅近5萬戶。


content_text:
2020-04-08 05:30
 3月底外匯存底為4803.85億美元，月增7.05億美元，連續10個月創下歷史新高。（資料照）

無畏外資大舉匯出〔記者陳梅英／台北報導〕中央銀行昨日公布3月底外匯存底為4803.85億美元，月增7.05億美元，連續10個月創下歷史新高；不過，外資3月匯出逾3000億元，造成台股重挫，外資持有國內股票及債券按當日市價計算，連同其新台幣存款餘額共折計3505億美元，約當外匯存底73%，創下2019年1月以來新低。

連10個月創歷史新高央行外匯局長顏輝煌表示，3月外匯存底逆勢成長，主要是來自外匯存底投資運用收益，但部分被英鎊等貨幣貶值折計美元後金額減少所抵銷。根據統計，3月美元指數漲0.93%，央行持有的資產中，除了歐元升值，人民幣、英鎊均貶值，其中英鎊貶值逾4%。

外界原本預期外資匯出將造成台幣貶值、外匯存底下滑，但3月外匯存底不減反增。顏輝煌指出，3月新台幣升值0.25%，央行不須動用外匯存底進場，因為國內廠商拋匯持有台幣，加上過去一年壽險公司透過投信購買債券ETF，這段時間債券收益率下跌，投資收益大舉匯回也是原因之一。

不過，韓國就是動用外匯存底，導致3月外匯存底大減90億美元、降至3893億美元，創下2008年11月金融海嘯以來最大減幅。顏輝煌表示，外資持有韓國債券、股票多，一旦市場有變，外資跑第一，造成韓國金融市場波動劇烈。

根據韓國統計，1月底外資持有韓國股票、債券等資產約當外匯存底的149%，過去外資持有台灣股票、台幣等資產約當外匯存底最高紀錄不過95%，3月已降至73%，台灣情況算是很健全。

台灣外匯存底現仍排名全球第5，中國2月底外匯存底3兆1067億美元，月減88億美元；日本1兆2887億美元、月增162億美元；瑞士3月底外匯存底7966億美元，月增14億美元；沙烏地阿拉伯2月底外匯存底4861億美元，月減45億美元。

title: 3 月外匯存底4803億美元逆勢創高

countries: 瑞士 韓國 台灣 沙烏地阿拉伯 中國 日本


title: 證券行情表、證券表格

content_text:
證券行情表─櫃買中心、證券表格。（請點選下列網址）

http://www.libertytimes.com.tw/2020/new/apr/8/images/LT-1090408-C07-IB.pdf

★貼心小提醒：

※如無法閱讀，請先下載Adobe Reader。

網址：http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html。

※使用瀏覽器上方放大鏡，可進行放大、縮小。

※按下Ctrl+0可使用全頁瀏覽


content_text:
2020-04-08 05:30
 廣越總經理吳朝筆（資料照）

獲利應可維持去年水準〔記者陳柔蓁／台北報導〕羽絨服大廠廣越（4438）昨日舉辦線上法說會，該公司總經理吳朝筆表示，美國戶外服飾客戶砍單，今年2、3季不如以往暢旺，保守估計今年營收會小幅衰退，然而，為Nike、adidas製造的新產品單價較好，加上羽絨原料在低檔，今年獲利應得以維持去年水準。

吳朝筆指出，東奧會用到的是春夏服裝，延後1年舉辦對主要產品是羽絨服的廣越沒有影響；但目前因美國人都待在家不出門，廣越的美國戶外客戶PATAGONIA、THE NORTH FACE的訂單各下修2成，但主力客戶Nike訂單沒取消、adidas下單金額則成長20%，總體而言，大客戶下單情況與去年相比持平。

吳朝筆認為，今年第2、3季沒有過去那麼旺，若疫情受控制，可能立即有急單，因此要確保與客戶關係、保持工廠正常運作，讓客戶一有需要就立即想到廣越，公司也正在評估生產防護衣。

廣越中國廠至今全面復工，越南政府則要求民眾隔離，暫停娛樂，但工廠營運一切正常，員工上下班運輸、進出口作業也持續進行，廠內成衣縫製桌台、裁縫車都是1個桌子安排1個人，距離1米以上，廠外攤販都被政府掃光，工人要自己帶飯、獨自進食，不能和以前一樣和朋友邊吃邊聊天，因此防疫狀況很不錯。

看好訂單會恢復吳朝筆推測疫情在5月趨緩，經濟表現6月正常化，市場需求一直在，到時訂單一定立刻恢復，又要接著準備年底耶誕、新年銷售的產品。

title: 美客戶砍單 廣越2、3季不旺

countries: 中國 美國 越南


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 對疫情樂觀情緒消退 美股開高收低

content_text:
2020-04-08 04:51
 〔中央社〕由於武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情出現緩和跡象，美股今天早盤強力上揚，道瓊工業指數狂漲將近千點，但是隨著樂觀情緒消退，華爾街股市3大指數同步收低。

道瓊工業指數下滑26.13點或0.12%，以22653.86點作收。

標準普爾指數下跌4.27點或0.16%，收在2659.41點。

科技股那斯達克指數下挫25.98點或0.33%，收7887.26點。


content_text:
2020-04-08 05:30
 台灣民眾黨立委邱臣遠（右二）、蔡壁如（左二）昨召開記者會，強調紓困應延伸到45萬家新創微小型企業。（記者謝君臨攝）

〔記者謝君臨、吳佳穎／台北報導〕行政院二日拍板通過「紓困二．○」方案，規模總計破一兆元；台灣民眾黨立委邱臣遠、蔡壁如昨天召開記者會，強調紓困不只要涵蓋一四六萬家中小企業，更應延伸到四十五萬家新創微小型企業，但銀行還是用舊的程序和審核標準，將這些微小企業排除在外，恐導致地下金融活絡，籲政府真正落實相關措施。

1988專線可求助

對新創等微型企業的擔心，國發會表示，已準備以認購特別股方式，提供新創事業未來半年到一年營運所需資金；行政院日前也強調，相關紓困貸款的處理原則就是「寬一點、快一點、方便一點」，所有案子銀行都不能拒收，否則可打「一九八八」專線向經濟部反映。昨出席記者會的銀翼餐廳總經理藍隆盛說，該餐廳創立至今逾七十年，歷經SARS、金融風暴好像都沒什麼感覺，這次卻覺得特別嚴重；過去每月營收一千萬餘元，今年三月只剩一五○萬元，但每月人事成本就要一八○萬元，已入不敷出，再繼續下去會受不了，「請政府救救我們！」

邱臣遠指出，紓困核貸包括舊有貸款展延、新增的營運資金貸款及振興資金貸款三種，核貸率最高的是舊有貸款展延，但也只有廿八％，振興貸款十三．五％，營運資金貸款十八．九％，顯示銀行執行量能不足、無法消化，而中小企業若平常沒有和銀行往來，也難貸款。

people: 邱臣遠 蔡壁如

title: 紓困邊緣人？ 新創微企憂難貸款


title: 歐元區財長視訊 拚本週簽署16兆刺激案

countries: 英國 法國 歐盟 西班牙 義大利 德國

content_text:
2020-04-08 05:30
 歐元區國家因防疫封鎖措施蒙受經濟重創。德意志銀行九日警告，英國恐陷入一百年來最大衰退。圖為英相強森，其染上武漢肺炎且病情惡化連夜送進ICU。（歐新社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕面臨空前經濟衰退的歐元區十九國財長七日將召開視訊會議，針對金額逾五千億歐元（十六．六三兆台幣）的一連串刺激措施尋求支持；彭博報導，若進展順利，該區領袖最快可望本週簽署實施該案。

英恐陷百年最大衰退 法二戰後最慘歐元區國家因防疫封鎖措施蒙受經濟重創。德意志銀行九日警告，英國恐陷入一百年來最大衰退，今年經濟可能萎縮六．五％；若疫情拖長，封鎖造成每日二十四億英鎊（約九百一十三億台幣）經損，將使英國「下行風險」劇增。

法國財政部長勒梅爾指出，封鎖措施已縮減法國整體經濟活動三十五％，每月降低國內生產毛額（GDP）三個百分點，法國面臨二戰結束以來最嚴重衰退，GDP將遠較二○○九年的負二．九％更慘。

為緩解疫情衝擊，歐元區國家已祭出規模相當於歐盟GDP三％及該區產值十八％的流動性擔保等財政措施；歐洲央行也啟動承平時期最大經濟救援計畫的購債行動。

彭博報導，七日會議將提出更多刺激計畫，可能討論的爭議性議案包括法國政府提出，透過聯合發債工具，籌資規模達GDP三％、為期十年的臨時儲備，以共同承擔風險成本；該案類似義大利、西班牙疾呼的新冠債券（coronabonds）發行計畫，德國與尼德蘭表達反對，因恐加劇南歐國家的債務風險。


content_text:
2020-04-08 05:30
 （資料照）

〔記者洪友芳／新竹報導〕驅動IC設計大廠聯詠（3034）昨公布3月合併營收為58.12億元，月增6.45%、年增11.52%，創單月營收歷史新高；第1季累計合併營收為168.91億元，年增13.1%，並略超過財測預期，季增2.21%，創單季歷史新高。

華為新機帶動 淡季變旺 聯詠對今年第1季原估驅動IC的需求持平，電視SOC（系統單晶片）需求不錯，會比上季增加，小尺寸手機的OLED（有機發光二極體）驅動IC也會增多，TDDI（面板驅動暨觸控整合單晶片）會略減。結果聯詠出貨比預期樂觀些，法人指出，華為預計年中推出的新款手機採聯詠的OLED驅動IC，帶動聯詠淡季反旺，3月與第1季營收雙創新高。

聯詠去年第4季合併營收165.25億元，第1季原估營收落在158~168億元區間，季減4.4%到季增1.66%，實際合併營收為168.91億元，季增2.21%。該公司先前也指出，第2季會更好，上月中國工廠紛復工，但歐美疫情感染嚴重，聯詠是否會受波及，公司預計5月6日召開法說會說明營運展望。

聯詠等IC測試供應廠商京元電（2449）昨也公布3月合併營收為24.9億元，月增11.99%、年增達35.36%，也創下單月營收歷史新高；第1季合併營收為70.01億元，年增達33.1%，創同期新高。法人估，京元電受惠於5G基地台、影像感測器訂單持穩，客戶對手機晶片測試訂單也尚未砍單，第2季可望持續成長。

title: 聯詠3月、Q1營收 雙創新高


content_text:
2020-04-08 05:30
 經濟部轄下工業區及加工出口區也擬在第一版優惠中加碼降租兩成，挹注製造業紓困。（資料照）

僅限土地及不動產租金回溯元月開始為期約半年

〔記者黃佩君／台北報導〕武漢肺炎疫情升溫，除重創內需市場外，製造業也面臨海外市場緊縮壓力，工商界紛紛呼籲政府協助租金減免。據了解，目前行政院正協調各部會及管轄的國營事業，針對旗下房地研擬租金減免方案，包括經濟部、交通部、財政部等，初步研擬減免幅度為兩成。

根據經濟部調查，三月份零售、餐飲兩大內需產業受疫情衝擊蒸發四三四億元產值，不少業者急需紓困；因租金常是工商界支出的最大固定負擔，商總等工商團體紛紛呼籲政府帶頭降租。

目前除部分地方政府針對自有房地調降租金外，中央政府在第二波紓困尚未推出降租政策。據了解，行政院已下令協調各部會及所屬國營事業，針對旗下房地研擬租金減免方案，協助租用者減輕負擔；這將是中央政府首次推出實質租金減免方案。

據透露，目前研擬將經濟部、交通部、財政部等部會轄下及所屬國營事業租金納入減免範圍，僅限土地及不動產租金；初步擬減免幅度為兩成，期限為自元月開始回溯、至今年六月或七月約半年時間，後續將視疫情發展狀況，再考慮是否延長。

兩成幅度主要是以國營事業可負擔情況估算，加上考量目前地方政府降幅，委由財政部負責進行調查，不同國營事業提出幅度不同，目前最高為兩成；行政院、財政部希望協調所有單位均依同一標準減免，但尚未獲所有部會共識，仍需進行協調。

其中房地租金收入較多的單位，分別是台糖每年卅五億元、財政部國有非公用不動產卅三億元、港務公司廿七億元、台鐵廿五億元、桃機十九億元、中華郵政五億元及中油四億元，一年共近一五○億元。

估年減30億租金若以兩成計算，估年減約三十億元租金；但其中有部分為本來就政策降租超過兩成者，或是桃機等在前一波紓困中就祭出租金補貼政策，因此細項仍須再盤點。

除了國營事業，經濟部轄下工業區及加工出口區也擬在第一版優惠中加碼降租兩成，挹注製造業紓困。經濟部之前公布土地租金優惠方案，規定受疫情影響者，工業區及加工區租金可緩繳一年、分期三年免利息，工業區管理費減半，園區內餐飲服務業則房租減半四個月。

title: 政府帶頭 國營包租公擬降租2成


title: 需求佳 復工率增 被動元件營收強強滾

content_text:
2020-04-08 05:30
 （資料照）

〔記者張慧雯／台北報導〕受需求回溫、中國廠復工挹注之故，被動元件族群3月營收明顯增溫，國巨（2327）、禾伸堂（3026）、凱美（2375）3月營收月增率都超過50%，宅經濟、遠端學習與辦公等帶動筆電、伺服器與網通客戶出貨，使電感需求大增。

國巨︰目前營運及出貨正常龍頭廠國巨3月營收40.35億元，月增50.4%、年增14.7%；首季營收100.2億元，年減12%。國巨表示，3月業績較2月大幅成長，主要是中國廠區復工逐漸改善，客戶訂單需求強勁所致，目前營運及訂單出貨正常，但疫情嚴峻且不確定性高，未來營運仍持審慎態度。

華新科3月營收24.45億元，月增27.9%、年減12.9%；首季營收63.74億元，年減23.38%。華新科也指出，3月營收成長除中國廠陸續復工、出貨量增加外，還有PC需求明顯大增。

凱美︰Q3以後市況不明奇力新（2456）3月集團營收14.01億元，月增45.64%、年增10.2%；首季營收36.2億元，年減2.07%。奇力新坦言，「疫情改變整體市場生態」，宅經濟、遠端學習與辦公、雲端運算及高速數據串流需求急速上升，帶動筆電、伺服器與網通客戶出貨上揚，再加上大中華區復工生產，電感出貨因而受惠，脫離2月出貨陰霾。

勤凱營收連4月飆新高凱美3月營收3.66億元，月增70.9%、年減2%，凱美表示，目前復工狀態良好，訂單仍持續成長，但第3季以後市況不明，仍持「審慎」態度因應。

此外，禾伸堂3月營收12.6億元，月增52.9%、年增10%；今年首季營收31.65億元，年增4.39%。至於被動元件導電漿廠勤凱（4760）3月營收0.86億元，連續第4個月創下歷史新高紀錄，勤凱認為，中國積極復工，下游組裝廠需求持續增加，樂觀看待第2季營收。


content_text:
以日本理化學研究所的專任研究員福田憲二郎和主任研究員染谷隆夫等人為中心的國際研究團隊開發出穩定發電時間提高至過去15倍的有機光伏電池。同時，把光能轉換成電力的效率也較高，約為13%。研究團隊認為，該電池可作為貼在衣服上收集生物信息的可穿戴終端的電源使用。

這款有機光伏電池很薄，包括電路板的高分子薄膜等在內只有3微米。

有機光伏電池具有柔軟輕薄的特點，但也存在難以進行氣體遮蔽等課題，一直不能長期穩定維持高能量轉換率。研究團隊發現了發電層材料的新組合方式，並對元件的結構進行改良。試製後施加150攝氏度的高溫，發現性能長期穩定。

該電池在空氣中保存3千小時後，能量轉換率只降低了約5%。此前保存約200小時能量轉換率就會降低約5%。

能量轉換率也和此前的10.5%相比提高至約13%。在有機光伏電池中，該電池實現了最高級別的能量轉換率且性能長期穩定。

有機光伏電池輕薄可彎曲，有望成為可穿戴傳感器或使用柔軟材料製作的機器人等的電源。

title: 日本領銜新型有機光伏電池開發 壽命增至15倍


countries: 中國 美國 台灣

title: 夏普研究（下）在鴻海的存在感減弱

content_text:
在夏普母公司台灣鴻海精密工業，夏普的存在感正在變弱。鴻海原本計劃使用夏普的技術在中美新建超大型液晶面板工廠，但是因業務環境惡化而縮小了計劃。取而代之成為增長引擎的是純電動汽車（EV）等夏普無緣的領域。

鴻海董事長劉揚偉3月初緊急召開線上業績説明會。在中國大陸，受新型冠狀病毒疫情影響，生産iPhone等産品的鴻海主力工廠也被迫停産。當時劉揚偉預計生産將在3月底之前恢復正常，關於增長戰略，他表示將通過純電動汽車帶來破壞性創新。

鴻海正在與歐美汽車巨頭飛雅特克萊斯勒汽車（FCA）推進關於成立合資企業，在中國大陸生産純電動汽車的磋商，顯示出進入該領域的決心。

不過，聽了劉揚偉發言的一位夏普高管則表示，「幾乎沒有能夠通過純電動汽車産生乘積效應的部分」。

2016年鴻海創始人、時任董事長郭台銘決定收購夏普。鴻海雖然成為全球最大的電子産品代工服務企業，但是主力工廠所在的中國大陸人工費高漲，通過勞動集約形成的規模優勢來彌補低附加值的業務模式顯現出極限。

對於收購虧損的夏普，鴻海內部也存在謹慎觀點，但郭台銘表示能獲得夏普的技術實力和工匠精神，有助於第二次創業，最終實現了收購。

郭台銘對夏普最寄予厚望的是曾經號稱世界第一的液晶面板技術。收購夏普4個月之後的2016年底，郭台銘宣佈了投資約合1萬億日元在廣州新建液晶面板工廠的計劃。同時宣佈夏普把從大阪府的堺工廠剝離出來的堺顯示器産品公司（SDP）收為子公司。

2017年，主張「製造業回歸美國」的川普就任總統後，郭台銘又表示要投資100億美元在美國威斯康辛州建設液晶面板工廠。


title: 一樣賞櫻兩樣情

content_text:
日經中文網特約撰稿人 劉黎兒：今年日本各地櫻花的開花宣言或盛開宣言都比往年快，東京染井吉野櫻是以靖國神社能舞臺旁的標本樹為準，氣象廳3月14日宣佈開花，22日宣佈盛開，比往年早了12天，比去年早5天，才4月上旬，東京各處都因為2日、3日、4日都有強力的春風而開始花吹雪，花絮滿地，新芽冒出頭來，讓人痛感今年又是暖冬，而今年因為新冠病毒而禁止賞櫻宴席，其後連賞櫻也禁止了，7日東京、大阪進入緊急事態，全面緊張起來，連最後的殘櫻，或許讓人更無心欣賞了。

櫻花花開季節，是日本每年4月開始的新年度交替的時期，也是畢業開學的季節，日本各級學校都種有櫻花，畢業或入學典禮如此的人生重大節目，在櫻下拍照留念是一項重要的儀式行為，但今年許多學校的典禮極力簡化，沒有父母或其他外賓等參加，很多學校也不拍隆重的集合照了，雖然這樣奇特的畢業典禮或入學典禮本身終生難忘，跟新冠病毒一起寫在日本的歷史記憶裏，但沒讓滿開的櫻花見證自己的人生大事，還是很遺憾，也因此有許多畢業生穿著傳統的袴（Hakama），群聚在櫻花名所拍照，掌握最後的相聚時光，也是跟櫻花留下彼此的印象！

不論病毒如何肆虐，櫻花今年也還是為了這個時期而使出渾身解數而綻放出美麗的花，而且是成群怒放，讓人不得不感嘆，或許也因為如此賣命地開放，櫻樹的壽命很短，除了維護很好的才能長壽，如在福島縣的三春櫻推定千年以上，或是5月才會滿開的青森弘前城的櫻花有130年的最古老的染井吉野等之外，百年的櫻樹很少見，千年的松樹較長壽，櫻花也常被比喻是極其繁榮的家系，無法維持幾代，而是樸素的家系才可保百代；相對於無花有果的松樹而言，櫻花開的奔放盛大，奢華無比，也因此充滿鬧意，讓人想在花下搞酒宴，像豐臣秀吉為了想在自己重建的平安時代醍醐寺舉辦賞櫻宴，幾個月來就把日本全國各地的美麗的櫻花移植了數百棵來，「醍醐之花見」的盛名流傳至今。


content_text:
矢野壽彥：拉動世界技術革新的美國IT巨頭「GAFA（谷歌、蘋果、Facebook、亞馬遜）」2019年因信息壟斷和安全問題招致批評，2020年的動向也將受到關注。現在研究人員最關心的是GAFA進軍半導體開發領域。為什麼這4家企業會關注半導體呢？

完全活用AI

關於半導體開發的現狀，最近筆者從多位研究人員口中聽到「遊戲改變者」這個詞。從專業半導體廠商採購半導體太慢，抱有這樣感覺的GAFA決定自主開發半導體。

使用人工智慧（AI）處理大數據需要消耗龐大電力。這樣下去，數據企業將面臨「能源危機」。被稱為平台企業的GAFA的戰略是，為了最大限度激發AI的性能，將親自設計和開發自身業務模式中使用的半導體晶片。

GAFA力爭把通用晶片替換成專用晶片，降低計算的能耗。據稱Facebook等企業大量雇用半導體設計人員，投入鉅資設計專用晶片。GAFA很可能在不久的將來躍升為半導體行業的主要廠商。

數據企業遵循「摩爾定律」（精密加工的集成度每隔1年半會翻倍），30年來不斷提升半導體技術，把超級計算機變成可拿在手裏的智慧手機。

進入2010年代之後，模倣大腦的AI和深度學習技術出現。由於這樣的「破壞性創新」，人類迎來了使用日常手機操作收集到的大數據，甚至可以預測未來的時代。

但問題是，半導體的進化速度太慢，難以靈活運用於不斷增加的數據和AI。成為瓶頸的是巨大的電力消耗。據日本經濟産業省統計，日本國內IT設備的電力消耗量2025年將達到2006年的5倍、2050年將膨脹至12倍。在海外方面，甚至有觀點認為，2025年之前數據中心的用電量將佔到全球電力消耗的10%。

countries: 日本 美國

things: 經濟 大數據

title: GAFA將改變全球半導體勢力版圖


content_text:
由於新型冠狀病毒的感染擴大，東寶原定於4月17日上映的熱門動畫電影《名偵探柯南》面臨逆風。3月底的週末東京圈1都2縣的電影院暫停營業，4月第一個週末也取消營業。東寶擁有東京都中心區域的辦公樓和酷斯拉等影片的版權，進行長期投資的投資者對其充滿期待。但有觀點擔憂盈利的主力影片《柯南》延期上映會使當前的業績受到影響，這種看法與投資者的期待存在分歧。

每年自4月底5月初的黃金周上映至暑假後半段的柯南系列屬於推理電影，有許多成人影迷。該系列的票房自2013年起連續7年刷新紀錄，2019年的票房超過93億日元。往年取得了超過以家庭觀眾為中心的《哆啦A夢》和《蠟筆小新》的票房成績。

但目前的週末出現陰影，在子公司東寶影院（TOHO CINEMAS）等的全國695塊銀幕中，東京、神奈川和埼玉的約塊170銀幕暫停營業。在觀眾減少的背景下，如果投入王牌級別的作品，損失會更大，因此決定推遲上映。

一般來説電影的票房收入由電影院分得一半。但東寶影院的主力綜合影院多位於鬧市區，租金和人工費等固定費用高昂。該公司表示「如果沒有了餐飲的銷售額，將會出現虧損」，觀眾減少將直接導致損益的下滑。

發行公司拷貝或發行影像數據、租給電影院，所得份額被認為是去掉宣傳費等之後的12.5％左右。此外，拍攝電影的製作委員會的出資成員將根據出資比例獲得回報。東寶對柯南電影的製作委員會的出資比例沒有公開，日本國內的證券分析師認為在15％左右。過去3年的票房收入平均為85億日元，因此東寶獲得的收益包括發行和對製作委員會的出資分成在內，合計約為15億日元。

上映期間縮短

另一方面，上映延期後，在長假期間播出熱門作品的戰略有可能發生紊亂。從大製作電影來説，銀幕數和上映期間的制約很大。很難在維持規模的情況下挪到其他檔期。將與其他作品形成競爭，有的情況下不得不縮短上映期間。本應在今年春季假期上映的電影《哆啦A夢：大雄的新恐龍》已決定延期至8月。結果原本預定夏季上映的《哆啦A夢：伴我同行2》受到擠壓而延期，上映日期仍未確定。

title: 東寶「搖錢樹」《名偵探柯南》面臨逆風


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者姚岳宏／台北報導〕網傳有中國學生以「刀架陳時中脖子上」等留言，恐嚇中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中，引發外界譁然；刑事局追查源頭，發現是在台灣念書的中國留學生所為，昨通知其中兩名中生到案說明，涉及轉貼恐嚇言論部分將移送檢方偵辦。

刑事局偵九大隊調查，在「巴哈姆特論壇」有人轉貼「刀架陳時中脖子上」、「真想把陳時中按到地板上摩擦」、「我希望台灣疫情大爆發，出于人道主義， 我希望中招的都是台獨」等截圖，來源疑似中生常用的微信群組。

警方先找到轉貼的台籍男大生，男大生表示他是在Dcard看到，覺得誇張，才在「巴哈姆特論壇」開框擔任樓主要大家公評，警方又循線找到在Dcard貼文的許姓中生。

就讀台北市某私立大學的許生到案稱，相關截圖資料來源，是另名也在台北市某大學就讀的周姓中生所提供；警方再通知周生說明，周生到案時卻不承認是他所PO文，僅稱是在群組看到，才轉貼給許生，他為表清白，還馬上提供出帳號「南京-硕-清华隔壁那个大学-hsing」等相關資料，指另名中生友人才是始作俑者，警方持續溯源偵辦中。

警方表示，仍將持續約詢涉案關係人員到案說明，警方並呼籲，民眾如接獲任何網路訊息，切勿未經查證即任意轉傳，如涉恐嚇言論、假疫情訊息等貼文，經轉傳，即如同自身言論，如轉傳內容涉及不法，仍須對所轉傳散布之不法內容擔負相應罪責。

title: 涉恐嚇陳時中 兩中生到案


title: 法86議員挺台入世衛 中國抓狂

things: 防疫 人權

countries: 中國 法國 捷克 台灣

content_text:
2020-04-08 05:30:00

中駐法大使館嗆「誰承認台灣是一個國家了」〔記者呂伊萱／台北報導〕台灣防疫表現受世界關注，法國政學界近日連署聲明，呼籲世衛組織（WHO）應納入台灣；中國駐法大使館六日卻發出公開信跳腳說「誰承認台灣是一個國家了？」痛批該文政治動機可疑。另，台灣和捷克上週簽署防疫合作聲明，也引發北京不滿，中國駐捷克大使張建敏上週會晤捷克外長派提賽克，表達反對立場，但捷克仍將依原計畫與台灣合作。

法國《新觀察家》週刊三月卅一日刊登由八十六名法國議員和四十名法國醫生、學者聯名之文章。文章指出台灣政府在應對新冠疫情中展現出高度專業與高效率，是全球衛生不可或缺的成員，呼籲WHO應避免政治操弄、排除外交干擾，「WHO需要台灣」。

中國駐法大使館六日則以發言人名義，在官網發表「致《新觀察家》週刊編輯部」信函。中國使館痛批「這是一篇錯誤百出、滿紙荒唐的文章。更為嚴重的是，它暴露出簽署這篇文章的人國際知識極度貧乏，邏輯思維十分混亂，政治動機十分可疑。」

這封公開信氣急敗壞表示，「他們張口閉口把台灣稱作『國家』…誰承認台灣是一個國家了？聯合國嗎？法國嗎？」「WHO是聯合國專門機構，只有主權國家才能加入。台灣既然不是主權國家，自然就沒有資格加入，也沒有資格參加世衛大會。那些簽署這篇文章的人，連如此基本的知識都不懂，豈不讓人笑掉大牙？」

扯台灣在祖國母親呵護下公開信還指出，這篇文章稱台灣在這次應對疫情表現出色。「既然沒有加入世衛台灣都能很好應對，這不恰恰說明不允許台灣參加不會影響台灣的衛生安全嗎？」公開信並再次謊稱台灣「在祖國母親的呵護下」與WHO聯繫暢通。

台捷聯手抗疫 北京也不滿此外，台灣和捷克簽署防疫合作聲明，也引發北京不滿。捷克《尊重》（Respekt）週刊報導中國駐捷克大使張建敏上週會晤捷克外長派提賽克，表達反對立場。張建敏抱怨，捷克可能因此承認台灣是獨立國家，還批評台媒視這份聲明為兩國間的協定。不過報導也指出，捷克仍將按原定計畫與台灣合作。

外交部：中國反應貽笑大方外交部發言人歐江安昨表示，世界看到中國在疫情早期未善盡責任，讓武漢肺炎成為全球大流行，凸顯防疫工作相對好的台灣參與WHO的急迫性。至於中國反應，歐江安說，「他們向來以政治利益為導向，凌駕人權和人類健康，貽笑大方，也不需要進一步評論」。


content_text:
高雄市長韓國瑜罷免案第二階連署查對過關，這也是我國史上首件成案的直轄市長罷免案；圖為選委會清點罷韓連署書。（資料照）

2020-04-08 05:30:00

有效連署三十七萬七六六二份〔記者葛祐豪、涂鉅旻／綜合報導〕備受關注的「罷韓案」第二階段連署審查昨天過關，高雄市選委會昨天傍晚宣布，高雄市長韓國瑜罷免案第二階段連署查對過關，有效連署是三十七萬七六六二份，超過二十二萬八千多份的法定門檻，今天將把結果送交中選會，由中選會正式公告。這也是我國史上首件成案的直轄市長罷免案，高雄市選委會預估，罷免投票日應在六月間。

中選會副主委陳朝建昨表示，收到高雄市選委會函送的查對結果後，依法須召開中選會委員會議予以審議，中選會四月委員會議將在四月十七日舉行，若確定成案並依法公告，應於審定公告成立後二十天起至六十天內，請高雄市選委會辦理投票。

史上首件成案直轄市長罷免案依選罷法規定，未來罷免投票，同意罷免票數須高於不同意罷免票數，且同意罷免票數至少須達高雄市選民總數的二十五％、約五十七萬三三五人，罷免案才算過關。

「Wecare高雄」等罷韓團體於三月九日，將四十萬六八八○份連署書，送進高雄市選委會，經近一個月查對，並寄發兩千多份查詢單，終於完成查對工作。高雄市選委會昨天召開委員會議，討論查對結果，身兼高雄市選委會主委的副市長陳雄文會後宣布，最後有效的連署是三十七萬七六六二份，已超過連署有效的二十二萬八一三四份罷免門檻。

投票日預估六月六日或十三日陳雄文說，審查後剔除了兩萬九二一八份，包括第一階段參加罷免提議、第二階段又連署的重複連署一萬多份，另戶籍資料不正確的一萬三千多份，疑似偽造的兩千多份。另外，高雄市選委會曾寄出二二七一份查詢單，陳雄文表示寄回來的份數有一一二八份，其中十一份強調沒有簽名也沒有蓋章，予以剔除；至於未回覆的一千多份，選委會還是視為有效連署。

針對罷韓投票可能日期，陳雄文說，最近大家都在算，「應該不是六月十三就是六月六日吧」，最後由中選會決定。

title: 罷韓成案 六月將罷免投票


content_text:
國際市場劇烈波動，資產配置是降波動的策略之一，專家分析，台股掛牌多元槓反ETF也能適度納入組合，尤其反向ETF和避險類的債券槓桿ETF，此波報酬突出，充分發揮多頭避險、空頭增益之效。

經濟日報和元大投信合辦「槓反ETF交易與配置策略創新」高峰論壇，元大投信董事長劉宗聖出席時指出，面對國際行情波動的新常態，傳統股債配置的穩健操作外，更需要入門學習使用槓反ETF。

劉宗聖表示，台灣投資人對槓反ETF並不陌生，從陸股到商品的槓反ETF活絡表現，都反應強烈的交易需求。然而不少操作側重單一方向，陸股槓桿ETF不論漲跌都有買盤，「漲時搶價差、跌時搶反彈」；一旦遇上此波急跌，槓桿ETF恐損失慘重。

投資要靈活，腦袋也要轉彎，劉宗聖分析，若行情不如預期，就是停損轉入避險的時機。

市場對於反向ETF的關注較低，卻在這波異軍突起，元大S&P原油反1今年大漲105%，元大S&P500反1漲25%，元大台灣50反1也繳出18%的漲幅。

另外是避險類的債券、黃金，同樣關注偏低，槓桿型的元大美債20正2卻波段大漲40%，元大S&P黃金正2上漲一成。

劉宗聖表示，股市反向和避險資產槓桿ETF，特別適合波段下跌訊號確立時進場，若是資產配置族，也能納入投資組合。資金不用多，就有效果。

舉例來說，投資組合有十份，買九檔個股，一檔元大台灣50反1，當台股多頭，元大台灣50反1雖然下跌，但其他個股上漲，整體為正報酬，反之台股空頭，個股雖然普跌，但元大台灣50反1反彈，可降低整體投資損失。

劉宗聖補充，當市場恐慌到高峰，元大台灣50反1報酬達到預期時，了結也能提供買股資金。近期元大台灣50規模突破800億元，元大高股息500億元，顯示投資人想低檔搶進；如何規劃現金流愈加重要。進階版還能同時布局台股槓桿和債券槓桿ETF，投資人配置以風險承受度優先。

劉宗聖強調，進入國際市場萬變時刻，絕對不能只單方向思考，單一地求波動，單一資金重押，要靈活應變。如原型ETF可搭槓反ETF，槓反ETF也能搭槓反ETF，是新時代增益避險顯學。

ETF
 元大投信
 台股

title: ETF配置策略創新論壇／槓反ETF混搭 獲利新顯學


title: 台股五大跡象 有望續彈

content_text:
台股昨（7）日大漲177點、收9,996點，創本波反彈來新高。市場專家表示，從指數站回月線、行情價漲量增、恐慌指數回落、外資持續買超及融資餘額續增等五個跡象顯示，台股短線續彈可期。

據某大美系投行策略分析師指出，台股本波反彈，受制月線反壓，但昨日以跳空開高方式一舉攻克，收盤不但站穩月線之上，壓力變支撐，更逼近萬點大關，顯示市場多頭人氣可用。

其次，台股新近交易結構開始改變，由日前的「價跌量增、價漲量縮」轉為健康的「價漲量增、價跌量縮」格局。趨勢指標如MACD等也開始低檔反轉向上黃金交叉，顯見技術面已逐漸翻多。

第三，素有恐慌指數之稱的VIX回落。VIX連跌三天，累計跌幅逾20%；如果從這波3月16日的高點算起，VIX已跌45.3%。至於在台掛牌的富邦VIX，從3月19日高點算起，也跌了45.8%，顯示市場恐慌氛圍轉淡。

第四，外資持續買超。外資在3月24日終結連12賣，之後買多賣少，即使賣超，力道也遠小於3月中旬那波強勁賣壓，至昨日已連二買。

外資同樣明顯改變對台積電的態度，結束連13賣後，過去九個交易日只賣超二日。

第五，融資餘額續增。法人轉賣為買，散戶也發揮「螞蟻搬象」精神，融資餘額連六日上揚，從3月26日的900億增加至7日的933億元，增幅3.7%，屬健康格局，也顯示市場信心逐漸恢復並轉向偏多。

群益金鼎證券指出，歐洲、美國新增確診人數出現趨緩跡象，為市場注入一劑強心針，國際股市紛紛展開強勁反彈，激勵台股順勢強攻。

儘管台股量價同步增溫，但由於萬點之上套牢區壓力沈重，必須以遞增動能配合才能克服，因此預期台股短線可望維持偏多震盪盤堅走勢。

台股
 外資
 VIX


content_text:
美股大漲，激勵台股昨（7）日強彈，萬點在望。法人指出，除了法人轉賣為買的力道外，高達232檔個股融券必須在周五前強制回補，包括友達、玉晶光、光寶科等，形成另一道助漲動能。

歐美疫情出現趨緩跡象，激勵美股主要指數6日狂漲逾7%，7日早盤續揚，道瓊工業指數一度大漲，台指期夜盤也攻上萬點。

台股加權股價指數昨日跳空開高走高，一度衝破萬點，終場大漲177點、收9,996點，上市櫃總成交量放大到2,196億餘元（上市為1,741億元)。

經濟日報提供三大法人昨日全站在買方，合計買超 63.51億元，其中外資買超33.87億元，為連續第二個交易日買超，投信買超19.83億元，連續第四日買超，自營商買超9.81億元。外資昨日買超台積電達2.16萬張，為去年10月以來單日最大買超。
法人態度轉多，軋空行情可望推升大盤上漲。根據證交所統計，本周五前，共有232檔個股融券將強制回補。

以明天來說，就有52家，包括光寶科、華新科、玉晶光等；至於友達、儒鴻、晶華、統一超、台灣大、世紀鋼、嘉聯益等180檔個股，周五為最後回補日。

其中，友達融券餘額張數超過5,500張、玉晶光有1,975張、世紀鋼有1,596張、華新科有1,394張、嘉聯益也超過1,000張，預期可望受惠於軋空回補力道。

統一投顧董事長黎方國指出，市場最壞、最恐慌的時期已過，9,600點可望形成支撐。不過，這波從低點8,500點急速大漲1,500點，仍有賣壓要消化，預期不會一次就過萬點整數關卡，建議投資人不要追高，最好是買黑賣紅。

至於操作方向，黎方國認為，持股比重可以從3月底的一、兩成拉高到三、四成，可從三大族群著手：一、蘋概股，iPhone SE 2預期於近期推出；二、宅經濟概念股，尤其最近全球在家上班或居家隔離的人數愈來愈多；三、價值投資，包括實施庫藏股及高現金股利族群等。

光寶科
 華新科
 融券

title: 融券強制回補潮 來了


content_text:
鴻海3月營收反彈，美銀、摩根士丹利、大和資本等三大外資最新報告齊聲按讚，其中，美銀證券還看好鴻海搶下廣達Apple Watch訂單，成為主力代工廠，上調鴻海今、明年獲利及目標價至90元，建議逢低買進。

即便三代外資唱多，鴻海昨（7）日仍遭外資連六賣，但賣超量降到3,118張，在自營商、官股券商加碼下，終場上漲1元、收71.2元。國際資金雖調節，但昨日鴻海三大買超券商，依序為摩根士丹利、美銀和瑞士信貸，買超比重3%至6%。

title: 外資按讚 鴻海目標價喊90元


title: 善用股、債槓反型三大優勢 衝高收益

content_text:
台灣ETF市場愈來愈成熟與產品愈發多元，投資人也從交易導向轉為為配置導向。元大投信認為，善用股、債的槓反型ETF，可以適度地趨吉避凶，不僅可以在上檔增加收益空間、下檔也可以增加防禦保護力，尤其可以留意元大台灣50反1、元大台灣50正2、元大美債正2的搭配機會。

此波全球股市由高檔下墜且又凶又急，也凸顯靈活操作、配置的重要性。元大投信指數暨量化投資事業群資深經理陳威志指出，亞洲的槓反型ETF主要透過期貨進行搭配，以下跌情況看，反向的保護性較好，是因為通常期貨會先行下跌，且幅度會大一些，因此投資人可以多賺到「價格發現的效果」，因此，在大型系統性風險來臨下，不僅運用反向ETF避險效果好，還可以避免考慮保證金問題，資訊也相對透明。

就事件意義來說，反向ETF更具有事先防範、事中反應、事後布局的三大優勢。

就事先防範角度來看，當12月、1月出現新冠肺炎疫情相關新聞之際，搶先布局便可以率先防範；當事件發生時的2月、3月，隨疫情擴大，投資人可以不用思考到底要不要動到存股部位，直接加大反向部位，以便省去思考以及猶豫時間；在事後布局方面，隨著股市已經做出修正，反向就可以先行出場，進行汰弱留強，加碼優質個股。

反向ETF也是策略輔助工具：當多頭到了尾聲，市場擔憂是否有續漲空間，可以適時選擇強勢股搭配反向ETF避險。

就槓桿型ETF上，會是搶反彈的好工具，可以省去選擇個股的時間，尤其在現今的系統性下跌之際，可以避免掉個股基本面問題，提供低檔加碼的機會。

美債正2ETF也有避險效果，且美債相對反向ETF還擁有息值滾入，具有穩定以及避險效益，因此在不同情況下可搭配不同避險工具，例如景氣復甦與股市多頭走勢時，可以股票與槓桿ETF搭配美債正2。

在景氣衰退與股市空頭走勢，則可採取股票+反向；當景氣落底或是低檔波動縮小之際，運用槓桿ETF搭配美債正2。

就配置方面，由於美債與台股有負相關，二倍的股債配置也有助於提升投資的績效，積極型投資人可以布局台灣50正2搭配美債20年正2，比例為50%：50%；穩健型投資人可以布局台灣50搭配美債20年正2，比例為70%：30%，而台灣50正2搭配美債20年正2，也是多頭操作與低檔搶短皆合適的配置方法。

元大投信副總經理譚士屏提醒期貨槓反ETF投資人須了解商品特性及注意風險控管，並提醒：

1.期貨ETF之標的沒有漲跌幅限制。

2.槓反ETF只反映單日價格的槓桿反向表現，應設停利停損點，不宜長期持有。

3.交易時須注意折溢價。

在固定收益的槓反型ETF上，美國洲際交易所集團（ICE）旗下互動數據公司（ICE Data Service）亞太地區指數主管Will Tu指出，槓反型ETF也在美國相當流行，而目前新掛牌債券ETF也多以ESG相關主題。美國還有三倍的槓反型ETF，不僅有新台幣300億至400億元的規模，交易量也大，受到短期投資、投機、當沖客的喜愛，不過目前亞洲還沒有推出相關的ETF。

ETF
 元大投信
 期貨


content_text:
玉山金控、元大金控昨（7）日率先公布今年第1季獲利，受到新冠肺炎疫情延燒全球的干擾，資本市場大幅波動，玉山金、元大金首季獲利也均較去年同期衰退，3月單月表現也較2月退步，累計第1季每股稅後純益（EPS），玉山金為0.39元，元大金為0.37元。

3月全球新冠肺炎疫情高燒，歐美股市重挫，台股也隨之崩跌，法人圈關注金控首季獲利可能在3月出現重傷。不過，昨天率先公布的玉山金與元大金，雖然獲利均因子公司投資評價損失等因素而有所衰退，但大體上仍算持穩，旗下銀行、證券等主要子公司，並沒有出現虧損。

玉山金3月自結稅後純益12.8億元，較前月衰退8%，累計前三月稅後純益45.4億元，較去年同期減少12.7%，累計EPS為0.39元。衰退主因來自3月因金融市場波動，子公司玉山創投投資部位產生評價虧損，而玉山創投累計第1季獲利也是虧損。

玉山金指出，主要子公司玉山銀行累計前三月稅後純益50.3億元，較去年同期微幅成長0.3%，銀行3月獲利也比2月好。但玉山證則是衰退，玉山創投虧損擴大。

在新冠肺炎疫情燃燒，面對大環境不確定性因素，玉山金表示，將會持續強化跨境整合、數位轉型及風險管理，穩健發展各項業務。

元大金3月單月稅後純益11.35億元，較前月衰退約三成，累計前三月稅後純益42.69億元，較去年同期減少約兩成，累計EPS為0.37元。主要子公司中，元大證券表現令市場驚豔，3月單月獲利7.29億元，較2月逆勢成長15%多，元大銀行則單月衰退較多，單月獲利4.06億元，元大期貨累計第1季獲利則是較去年同期成長。

玉山金控
 元大金控

title: 玉山金、元大金 Q1獲利下滑


title: 市場需求暢旺 被動元件雙雄營收強彈

content_text:
被動元件雙雄國巨、華新科受惠大陸廠區陸續復工、積層陶瓷電容（MLCC）需求強勁，3月營收表現出色。國巨月增率超過五成，並重返40億元大關之上、達40.35億元，為近14個月新高，首季營收站穩百億元關卡；華新科月增近28%、達24.45億元，為近十個月高峰。（菲國隔離效應 被動元件台廠受惠）

法人表示，國巨、華新科3月營收強彈，反映市場需求暢旺，而國巨單月營收成長幅度逾五成、首季營收持平去年第4季，絲毫未受新冠肺炎疫情影響，也顯示先前公司調漲產品報價的效益陸續顯現，隨著筆電需求增加，以及產能利用率持續拉升帶動下，後續營運仍有看頭。

經濟日報提供國巨3月營收年增14.8%；首季營收100.2億元，季增0.2%，但較去年同期衰退12%。國巨表示，3月業績大幅成長，主要是中國大陸廠區復工已逐漸改善，客戶訂單需求強勁。
國巨透露，目前訂單出貨均正常，持續遵守政府單位的各項防疫措施及規定，在確保員工健康及營運安全的前提下，逐步調升產能及改善成品庫存偏低狀況，全力滿足客戶訂單需求。

華新科3月營收年減12.9%；首季營收63.74億元，季減5%，年減24.4%。華新科表示，目前訂單能見度尚可，價格持穩。

國巨3月營收月增率優於華新科，法人推估是因國巨的訂價策略較為靈活彈性，加上市占率不斷成長所致。

隨著中國大陸電子廠陸續復工，對終端產品具有不可或缺關鍵地位、成本比重又極低的被動元件，回補庫存動作積極，看好電子產品需求將快速回升，被動元件市場供需仍吃緊，本季訂單數量逐月回溫。

供應鏈指出，整體來看，客戶端庫存天數低於健康水位，擔憂若疫情控制，市況反轉直上，可能面臨「追料」的狀況，寧願先提前備貨。此外，日前市場也傳出，由於MLCC已供應吃緊，原本多以短單、急單方式購料，如今改與國巨等台廠簽長約，意味下游廠商非常擔心被動元件的供給狀況，不惜拉長供貨合約，也要確保料源無虞。

華新科
 國巨
 營收


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者黃良傑／高雄報導〕罷韓二階連署過關，前高雄縣長楊秋興昨呼籲高雄市長韓國瑜應自動請辭、知所進退，提醒韓和其行政團隊「不能寄望疫情來救他」，韓若自動請辭可省二億元市政支出，也可以瀟灑離開高雄。

市府新聞局長鄭照新回應，目前市府專心市政防疫，捍衛市民權益為重，並未正面回應前高雄縣長楊秋興的呼籲。

楊秋興昨至高雄地檢署開庭後，針對罷韓二階段提出看法。楊表示，韓市長不能寄望疫情來救他，而是應該防止疫情來救台灣人民，五十多萬高雄市民二階連署，要不要投票在於韓市長本身。楊還說，「放過高雄市民也放過國民黨吧，相信國民黨年輕一代都清楚」，如果韓的陰影存在一天，中國國民黨就沒有翻身之日。

去年八、九月間，楊秋興在臉書貼文，指國民黨總統候選人韓國瑜「吃、喝、嫖、賭是過去式，但小三、酗酒、夜店，是現在進行式啊！」、「國民黨提出的人選被視為草包、愛說謊、小丑，無德、無能、無才」，遭韓國瑜提告妨害名譽，昨天首度開庭；對於這起官司，高市新聞局長鄭照新昨指出，市府尊重司法專業、不多評論。

people: 楊秋興 韓國瑜 鄭照新

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 楊秋興籲韓國瑜自動請辭 讓市庫省2億


countries: 台灣 中華民國 中國

title: 護照正名 曾琮愷建議直接改TAIWAN

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者謝介裕／南投報導〕武漢肺炎疫情延燒全球，台灣防疫有成，受到國際高度肯定，有網友拋出更換台灣護照封面議題，將原先字體較大且在ＴＡＩＷＡＮ上方的「中華民國」，變成字體較小且改在「ＴＡＩＷＡＮ」下方，WHO宣達團發言人曾琮愷則建議護照應捨去「REPUBLIC OF CHINA」，直接改成「TAIWAN」就好，不但簡單明瞭，被國際誤認為來自中國的機率也可降至最低。

曾琮愷表示，他連續六年前往日內瓦推動以「台灣之名」參與國際組織運動，惟從歐洲聯合國總部的日內瓦到聯合國總部的紐約，他們所持的中華民國護照幾乎被當成「違禁品」，根本無法進入聯合國總部及其相關機構，持「REPUBLIC OF CHINA」護照，徒增國人困擾。


content_text:
2020-04-08 05:30:00

反制罷免 韓營今法院遞狀要求停止罷韓投票〔記者葛祐豪、王榮祥／高雄報導〕高雄市選委會昨宣布罷韓第二階段連署正式成案，Wecare高雄發起人尹立指出，高雄市民要創造百年來首次罷免直轄市長的紀錄；對於罷韓團體質疑高雄市選委會搶快作業及議會藍營主導延會，高市新聞局長鄭照新表示，不會干涉選委會運作，也尊重議會決定。

對於罷韓二階連署完成查對過關，韓陣營立刻採取反制動作，今上午將由前高市新聞局長王淺秋、律師葉慶元代表韓國瑜，到台北高等行政法院遞狀，要求停止罷韓案投票，王淺秋昨晚證實有此行程。

Wecare高雄發起人尹立指出，偉大的高雄人走在這條艱苦的道路，高雄市長韓國瑜創造了連續兩次沒進去議會總質詢的卑劣民主紀錄，高雄市民也要創造一百年來罷免直轄市長的紀錄。

罷韓團體：韓始亂終棄 形同政治瘟疫公民割草李醫師強調，韓國瑜上任後種種始亂終棄、輕言寡信的政治風波，就是一場政治瘟疫，國民黨高雄市議會黨團竟然還用延會，護航韓國瑜，這是病入膏肓的表現。

罷韓提案法定領銜人陳冠榮說，他感謝高雄市民，這次共收了五十六萬份連署書，等於四分之一高雄市民簽署了罷免書，真正對韓國瑜施政沒有信心的，是國民黨自己，用議會無限期延會手段，幫助韓國瑜逃避議會監督。

高市府：不干涉選委會 尊重議會延會高市選委會昨宣布罷韓案二階查對結束、將函送中選會，因為整個期程比罷韓團體推估的四月十八日（查對期限）提早許多，引發揣測；而在市選委會宣布查對結束前，高市議會程序委員會也宣布定期會延到疫情緩和後再開，形同無限期延會；罷韓團體因此質疑選委會及議員根本護航韓國瑜，讓罷韓投票日舉行前可以避開總質詢，避免擴大失分。

高市新聞局長鄭照新昨指出，對於罷韓二階查對結束，市府並不干涉選委會運作。至於議會決定大會延後，鄭表示，市府對議會自主權表達尊重。

title: 罷韓六月決戰》尹立：高雄人要創罷免市長紀錄

people: 鄭照新 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者陳鈺馥、林曉雲／台北報導〕加拿大多倫多大學網路研究機構「公民實驗室」揭露，視訊軟體Zoom使用非標準的加密方式，並向中國傳輸加密資訊，使用該軟體將造成資安外洩。行政院昨日函令各公務機關及特定非公務機關，不應使用Zoom視訊軟體。

教育部昨天也發函全國各級學校，全面禁用Zoom視訊軟體，原先置放於教育部教育雲「線上教學便利包」Zoom相關使用說明文件亦全面移除。

行政院長蘇貞昌在立法院受訪表示，資安是最大的安全，政府一直都是非常戒慎小心，如果有任何資安疑慮，我們都有應對的措施。

行政院強調，已通函各公務機關及特定非公務機關，須遵守視訊軟體的使用規範，各機關若因業務需求必須召開遠端視訊會議，不應使用具資通安全疑慮的產品，例如Zoom。

行政院副院長兼資安長陳其邁表示，依「資通安全管理法」規定，各機關導入資訊系統，不應採用具資安疑慮的產品，所使用的資通系統也應以國內產品，以及政府共同供應契約所列品項為優先。

台電台糖等比照行政院資安處指出，各公務機關及特定非公務機關在資訊的傳遞及資安防護上，均應依據「資通安全管理法」等相關規定，落實有關資通安全應辦事項，以維護國家資通安全；所謂特定非公務機關是指「關鍵基礎設施提供者、公營事業、政府捐助財團法人」，例如台電、台糖、中油、台水、工研院等機關單位。

教育部昨表示，已轉知各級學校全面禁用Zoom視訊軟體，如學校有需要實施遠距教學時，教育部資科司建議，可以採用CyberLink U Meeting、Microsoft Teams、Cisco WebEx、Adobe Connect、Google Hangouts Meet及開源的Jitsi Meet等軟體，進行視訊會議或線上教學，教部將陸續製作相關使用說明手冊及教學影片，並置於教育雲「線上教學便利包」上供各老師參考使用。

people: 蘇貞昌 陳其邁

countries: 加拿大 中國

title: Zoom資安出包 公部門、學校禁用


title: 1億罷免投票預算 罷韓人士向韓追討

people: 韓國瑜 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄 高雄市

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者葛祐豪、王榮祥／高雄報導〕罷韓人士昨前往高市府，拿著一張大型本票，向韓國瑜追討一億多元罷免投票墊付案預算，要求這筆錢由韓國瑜自己支出，但市府無人出面接下本票。

罷韓團體手持本票 要韓親簽台灣基進高雄黨部主委李欣翰、三川里里長莊晉勳等人，昨下午前往高雄市政府鳳山行政中心，手持一億一千四百餘萬元的大型本票，要求韓國瑜親簽。

李欣翰批說，罷韓衍生的一億一千四百多萬墊付款案，是因韓國瑜去年就職不到三個月，就起心動念參選總統、完全背棄高雄市民的託付，這場政治豪賭，導致如今面臨將被罷免，所需經費卻還要全民買單。

李欣翰指出，韓國瑜透過議會國民黨團，「假防疫真反罷韓、假防疫真逃避總質詢、假防疫真阻擾罷韓預算」，以延會阻擾高雄市民行使憲法所賦予的罷免權。

指韓政治豪賭 不應市民買單李欣翰強調，韓國瑜這場政治豪賭，不應由高雄市民買單，要求韓國瑜應自行負擔這一億多元的罷韓經費，否則應自行辭職，以降低市府的財政負擔，也放過高雄。

市府並未派人接下本票不過，高市府並未派人接下這張大型本票，罷韓人士則表示，會把本票寄到國民黨高雄市黨部，署名韓國瑜簽收。

另外，藍營立委葉毓蘭指罷韓團體高興自嗨說完成幾份連署書是自證己罪；罷韓四君子之一、台灣基進新聞部副主任張博洋回批國民黨狗急跳牆，並提醒，若要查證罷韓程序是否違法，有種東西叫做google，希望葉毓蘭可以學學。


things: 新南向 防疫

countries: 馬來西亞 印度 新加坡 緬甸 台灣 越南 菲律賓 印尼 美國

title: 我將再捐百萬口罩 助新南向國家

content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者呂伊萱／台北報導〕台灣啟動國際人道援助行動，首波捐贈一千萬片口罩支援歐美十二國與十五個友邦。外交部昨表示，第二波將援助新南向國家，約七至八國，總數約將超過一百萬片口罩；日、韓部分，外交部表示對方並未提出需求，不過也會列入考量。

武漢肺炎肆虐全球，我國上週啟動國際人道援助行動，首波捐贈美國兩百萬片，歐洲十一國共七百萬片口罩，十五個邦交國共一百萬片口罩，以及國產體溫顯像儀和額溫槍等防疫物資。

外交部亞太司長葛葆萱昨在例會回應媒體提問時說，第二波將援贈新南向國家醫療人員，此次並不是援贈所有新南向十八國，「對方國家有提出需求、我們才回應」，大概有七到八個國家，總數將超過一百萬片口罩，近期會統一對外說明。

外交部未正面說明將捐給哪些國家，不過據了解，將有新加坡、馬來西亞、緬甸、菲律賓、印尼、越南和印度等國。


content_text:
疫情打擊下，經濟受創，各國掀起降息風，加速推動國際板債券提前贖回潮，保險局最新統計顯示，截至2020年首季為止，有55檔國際板債遭提前贖回，累計總金額高達203.35億美元，折合新台幣約6,131億元。

因美國聯準會大舉降息，全球央行接連降息，發行商大都提前贖回舊債再發行利率較低的新債，衝擊國際板債的主要投資人國內壽險公司，因為他們原持有國際板債遭贖回後，換回滿手現金，需要再去化投資，如今金融市場震盪，普遍表現不如過往，新錢投資收益率恐怕沒有往年亮眼，也可能牽連壽險公司投資績效，影響利變保單宣告利率。

今年國際板債贖回情況異常明顯，金管會統計，去年首季僅三檔、1.28億元美元遭提前贖回，但今年受新冠肺炎疫情衝擊，美國聯準會無限制買債，不少發行商「賣舊換新」，今年3月新發行國際板債共計有33檔、金額為60.49億美元，截至3月底為止，總流通檔數655檔 、餘額1,677.75億美元。

至於3月遭贖回金額為69.25億美元，雖較2月百億美元水準略低，但仍遠高於元月，累計首季金額相距顧立雄在立法院答詢時預估全年9,037億元，已達成67.84%，後續贖回潮有機會趨緩。

不少壽險公司表示，已提早於去年第4季開始逢低布局海外債與國內股票、債券ETF等，加上台美利差縮小亦有一些利益，並積極解決資金去化問題，加上金管會有給半年放現金部位因應，待疫情紓緩就會伺機尋求好的投資機會。

顧立雄在立法院時也表示，現在麻煩的是贖回潮，有部分國際板債券因現在利率低，發行人贖回再發新的債，有贖回潮，目前已做控管，贖回後六個月可放現金部位，去尋找投資機會。

壽險公司
 國際板債券
 美國聯準會

title: 國際板債贖回 首季逾6,000億


content_text:
由於公股銀行的紓困揭示資訊參差不齊，引起立委關注，財政部昨（7）日邀集各銀行的部門經理，要求應參照「模板」（網頁標準模式），更新網站內容，將企業戶、個人戶及額外加碼的方案，分門別類揭示於各銀行官網，並於一周內完成。

立委江永昌辦公室日前統整各家公股銀行官網揭示資訊發現，台灣銀行僅揭示經濟部紓困方案與自有資金方案內容，其餘部會的紓困貸款方案均沒有標示在網站上，反觀同為國營銀行的土銀，則全數都揭示於官網，而其餘多數泛公股銀行大多都有將資訊揭示於官網。

因引起立委的關注，據透露，昨日財政部召集各銀行的部門主管，會中要求各家公股銀應改版紓困網頁頁面，各類型資訊都應揭示於網站上，並依照模板更新。

企業紓困方面分三種，首先要配合各部會政策性貸款、銀行自有資金貸款方案以及既有貸款寬還措施。其次、個人貸款部分也有三大類型，包括：既有房貸、信貸等消費性貸款的寬還措施、信用卡費緩繳措施以及各家銀行給予的專案貸款內容。第三、公股銀行配合行政院祭出的消費性貸款額外降息措施，也應揭示於網站。

財政部
 信用卡
 降息

title: 公股銀紓困資訊揭示 統一格式


content_text:
新冠肺炎防疫期間，手機支付與網路購物、網路外送催動卡友刷卡意願，提前布局手機支付、網購回饋的銀行明顯受惠，也造就玉山銀2月刷卡金額竄出頭，首次同時擠下國泰世華銀與中國信託拿下「刷卡王」寶座，對玉山銀本身是歷史性一刻，也鞏固玉山銀在台灣信用卡市場地位，足以和國泰世華銀、中國信託兩大發卡行抗衡。

根據金管會最新統計，玉山銀2月刷卡額登上第一名寶座，達338.15億元，比國泰世華銀多6億元、超出中國信託12.02億元，據了解，主要靠的是去年玉山銀兩張新發行信用卡「玉山U bear信用卡」及「玉山Only Card」，這二張卡「小而美」，訴求網購、超商小額消費就可享高比率的現金紅利回饋，也相中外食族餐飲消費次數多，祭出階梯式回饋方式，吸引客戶。

「玉山U bear信用卡」主打網購、超商等消費可享有現金回饋，指定超商最高可享8%現金回饋；「玉山Only Card」為紅利階梯式回饋，刷愈多、紅利回饋倍數愈高，一般消費最高可獲得3.2%回饋，指定消費例如餐飲等最高可獲得5.2%，許多精打細算的卡友早已跳槽。

新冠肺炎疫情期間，卡友不出門宅在家消費，「玉山U bear信用卡」網購金額增加，像北富銀J卡也打出日韓電商5%回饋、十大藥局最高5%回饋，可嗅出北富銀也與玉山銀一樣搶進相關商機。

近年行動支付興起，各通路開始與行動支付業者合作推出刷卡優惠；此外，也有銀行信用卡推出刷愈多、回饋愈多優惠，讓卡友傾向集中用特定信用卡刷卡。聯名卡吸引力不像從前，玉山銀得讓「玉山U bear信用卡」及「玉山Only Card」成為卡友最愛集中消費的主力信用卡。

玉山銀
 信用卡
 刷卡

title: 玉山雙卡助攻 上月稱王


title: 消費力減弱 刷卡額首見衰退

content_text:
新冠肺炎疫情擴散，民眾出門消費力道減弱，金管會銀行局昨（7）日公布最新統計，今年前二月國人信用卡刷卡金額4,915億元，年減2.3%，出現史上首次前二月刷卡金額衰退情況，顯示疫情逐漸衝擊金融業，銀行今年手續費收入恐難樂觀。

就個別發卡銀行來看，2月「刷卡王」寶座首度由玉山銀拿下，刷卡金額338.15億元，以6億餘元些微差距勝過國泰世華銀，令常登刷卡王的國泰世華銀屈居亞軍，第三名是中國信託的326.13億元。

經濟日報提供玉山銀同時以8.68萬張榮登2月「發卡王」，台北富邦銀退居第二名為7.69萬張，中國信託排第三。
銀行局昨日公布信用卡、電票電付業務資訊，其中國人信用卡2月刷卡金額2,184億元，較元月衰退二成，雖然元月有刷卡繳保費及春節等季節性因素，但加總1、2月後，累計前二月金額仍出現史上首次衰退。

銀行局官員以三個原因解釋衰退，一是元月逢農曆過年，銀行業者有促銷活動，加上繳保費及旅遊旺季，相對基期較高，二是2月工作天數較少，第三個原因是銀行業的確受到疫情影響，民眾不出門，大幅減少餐廳聚會，刷卡金額明顯減少，且是逐月減少。

國人信用卡消費近幾年頻創新高，2019年更刷出3.22兆元佳績，年成長11.9%，國內發卡銀行賺進大筆手續費收入。但2020年開春就傳來壞消息，雖然衰退幅度不大，但年年成長趨勢卻嘎然而止，出現逆成長警訊。

雖然近期許多發卡機構及銀行都努力推廣「宅經濟」消費，包括電商、網路平台線上刷卡消費、銀行提供消費者加碼回饋，但民眾心態保守，加上出國減少，3月能否出現逆轉，市場仍有疑慮，恐怕將衝擊今年銀行業的手續費收入表現。

刷卡
 信用卡
 玉山銀


content_text:
金融研訓院昨（7）日公布3月銀行高階主管指數(BEI)，受到新冠肺炎疫情影響，3月綜合指數以及經營面指數均創下2014年BEI調查以來的歷史低點，分別為42.4以及45.5，如果4月經營面指數持續跌落至50以下，國內銀行業恐面臨調降主要業務營運量以及目標的壓力。

這顯示疫情衝擊全球，台灣難以置身事外，台灣也進入降息環境，國內銀行今年營運情勢恐更嚴峻。

國內銀行高階主管關切影響今年銀行業獲利因素有三焦點，第一，聚焦在「企業供給端以及市場需求端雙邊中斷的程度與衝擊」，顯示銀行正面臨企業授信戶供應鏈生產以及訂單減少衝擊壓力。

第二，因應境內本土確診案例出現，消費需求減少，衝擊餐飲、旅遊、運輸等市場，企業恐將開始實施無薪假及減少雇用人力，將會逐步擴大衝擊內需。

第三，上市櫃公司企業戶位在大陸的工廠延後開工，以及新訂單減少導致營運受到影響，市場供需雙向衝擊，將是影響今年國內銀行業企業金融業務獲利關鍵因素。

國際疫情增添企業信用風險與海外曝險部位風險升高疑慮，金融研訓院在報告中指出，平均利差、利息收入、金融交易收入、國內及全行稅前純益、經營效率等，為現階段國銀業者較需注意的經營項目。

銀行業高階主管對對未來三個月的金融類股及整體股市表現並不樂觀，股市分項分數較上月再下滑，創下BEI調查編製以來歷史次低點，歷史低點為2016年1月的17.6，而國銀對未來國內外財經情勢觀察重點為，新冠病毒疫情對全球經濟影響；油價下跌對全球經濟的衝擊；全球主要國家實施寬鬆貨幣政策對經濟之影響；金管會加強保險產品管理對國內銀行財富管理業務的影響；台商資金回流對國內經濟及金融市場的影響。

疫情
 銀行業

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 銀行營運情勢 恐趨嚴峻


title: 國銀在陸踩雷 零逾放破功

content_text:
受新冠肺炎疫情衝擊，國銀前二月獲利衰退3.4%，大陸分行也傳出踩雷案，為大陸疫情爆發後首見，某陸企因周轉問題產生2.61億元逾放，為因應全球疫情擴散，國銀2月海外分行及大陸分行開始增提呆帳準備。

金管會昨（7）日公布本國銀行最新營運概況，國銀大陸分行零逾放才持續一個月，2月就又爆出踩雷，合庫大陸分行出現逾放金額2.61億元，逾放比率0.81%，為今年大陸疫情擴散後，首度傳出國銀踩雷導致逾放案。

金管會銀行局副局長黃光熙表示，合庫銀大陸分行出現逾放，主因大陸經濟成長放緩，企業周轉問題產生逾放，此逾放案借款戶為大陸企業，屬於自貸案。

根據金管會資料，今年1月本國銀行大陸地區分行出現「零逾放」，為二年二個月來首見，但疫情衝擊大陸經濟，2月大陸分行就又出現逾放。

金管會表示，到2月底止，本國銀行放款總餘額30兆261億元，較上月底增加1,232億元；逾期放款金額706億元，逾放比率0.24%，較上月底增加0.01個百分點。

國銀前二月稅前盈餘627.5億元，比去年同期衰退3.4%，除了國際金融業務分行（OBU），國內總分行、海外及大陸分行獲利都減少。

黃光熙表示，前二月國銀獲利衰退，主要是受疫情影響，國內外金融市場震盪，金融資產投資淨利縮減，拉低獲利表現。

其中國內總分行的投資及其他淨收益就少了128億元，至於利息及手續費收入仍增加，還看不出受疫情影響。

前二月海外分行獲利衰退17.8%最多，黃光熙表示，主因徵提呆帳準備增加，1、2月合計比去年多了11.1億元，其中2月就多提5億元。

至於大陸分行前二月獲利減少0.3%，1月因無逾放，呆帳提列減少，但2月提列呆帳準備就轉呈增加近3億元。

今年前二月OBU獲利逆勢成長10.8%，黃光熙表示，主要是投資淨利增加。業者表示，2月時歐美疫情尚未大爆發，歐美股市也相對平穩，是可能原因。

疫情
 金管會


title: 外匯存底 連十月創高

content_text:
央行昨（7）日公布3月外匯存底，因外匯存底投資運用收益挹注，3月外匯存底續創歷史新高達4,803.85億美元，較上月增加7.05億美元，連十月創新高。

央行官員指出，雖然外資3月賣超上市櫃股票3,768億元並大舉匯出，但壽險公司透過投信業者匯回海外債券ETF投資收益及國內出口商拋匯，新台幣3月還升值0.25％。


title: 外資上月匯出3,150億 創新高

content_text:
疫情擴散嚇跑外資，金管會統計，外資3月匯出金額高達103.956億美元，約新台幣3,150億元，創歷年單月最大匯出金額。

3月外資賣超台股3,591億元，也刷新台股史上最大單月賣超紀錄；3月台股指數下跌1,584點、下跌逾14%，外資持股市值也跟著大減。

截至3月底，外資持有國內股票及債券按當日市價計算，連同其新台幣存款餘額共計3,505億美元，月減近700億美元。

金管會昨（7）日公布最新外資統計，3月1日到31日，一般外資淨匯出約103.89億美元，陸資累計淨匯出約0.066億美元，整體外資淨匯出103.956億美元。

經濟日報提供金管會資料顯示，1月外資淨匯入12.896億美元，新冠肺炎疫情衝擊台股，2月外資轉呈淨匯出38.97億美元，3月持續淨匯出，且金額明顯擴大到103.956億美元。
今年前三月，一般外資累計淨匯出129.91億美元，陸資累計淨匯出約0.12億美元，合計今年以來到3月底止，整體外資累計淨匯出130.03億美元，約新台幣4,000億元，快吃掉去年一年淨匯入的158.85億美元。

由於外資轉呈淨匯出，使得累計到今年3月31日止，外資累計淨匯入水位持續下降至2,005.972億美元，包括一般外資累計淨匯入2,004.2億元及陸資累計淨匯入1.772億美元。

根據金管會資料，去年外資在8月領了現金股利，大量匯出64.868億美元後，9月隨即又轉呈淨匯入，接連四個月都大量匯入，使去年一年外資淨匯入金額高達158.85億美元，創近五年來外資單年最高淨匯入金額。

今年1月外資持續呈現淨匯入，但跟去年底單月淨匯入規模相比，已明顯縮小，去年9月到12月，外資單月淨匯入約在29億到42億美元間。

2月受肺炎疫情恐衝擊全球經濟等影響，外資終止連五個月淨匯入，轉呈淨匯出，3月持續擴大匯出；金管會官員表示，外資進進出出很正常，由於國際變數仍多，外資後續動向，仍待觀察。

外資
 新台幣


content_text:
為刺激國內經濟，公股銀行衝第一，出錢出力，搶救內需，財政部上周要求各家公股銀行應增加資本支出預算，較原定預算增加一成。據悉，若本月董事會通過此預算案，今年度將有230億元的銀彈投入消費市場，以提振國內消費動能。

據透露，各家公股銀行已將計畫書提交財政部，額外提列的資本支出項目，八大公股銀行將加碼約23億元，使得今年資本支出預算將來到230億元，資金用途主要花費在資訊設備汰舊換新以及行舍裝修方面，並列在會計項目中的營業費用，且提折舊攤銷，將預算平分於各個年度當中，但預計今年預算將全數用掉，以符合政策指示。

經濟日報提供有鑑於新冠肺炎疫情蔓延，全球經濟衰退，百業蕭條，影響企業營收及人民消費支出，財政部表示，為維持國內經濟活絡，減少停滯情況，上周請各公股事業從寬、落實並加速執行資本支出投資，且以國內製造或向國內廠商購買為優先，期望能帶動各項消費、民間投資等，強化經濟動能。
由於各大公股銀行的今年預算已於去年底通過董事會，一旦要追加預算，都需要經董事會通過後，才可執行，多數銀行本月董事會都在月中舉辦，仍需董事會「點頭」後，才可額外動用額度，不過，由於該筆預算是政策性支出，通過機率極高，通過後，今年光是行庫就會有230億元的銀彈，投入消費性市場，以活絡受疫情影響的消費市場。

除此，財政部也特別叮囑，一旦預算案通過後，必須落實且加速執行該筆預算，紓困措施刻不容緩，公股銀行在此次「救災行列」中可說是卯盡全力，不論是貸款面、關懷面或是支出面，都善盡其社會責任，由於金融機構營運好壞與整體景氣掛勾，一旦景氣差，對銀行業的影響更是首當其衝，因此，給予客戶寬限，也能減少銀行呆帳比率。

財政部
 疫情
 景氣

title: 提振消費 公股銀擴大資本支出


title: 台幣逆勢升…兩大因素

countries: 新加坡 中國 台灣

content_text:
3月外資匯出金額創下單月歷史最高，儘管如此，新台幣不貶反升，3月逆勢升值7.6分。中央銀行昨（7）日指出，主要是出口商拋匯及壽險業投資債券ETF實現獲利匯回兩大因素，抵銷外資匯出潮。

央行官員指出，國內廠商看到新台幣好一點就拿美元出來賣，加上過去一年壽險公司在海外透過債券ETF賺錢，今年大部分都實現獲利匯回來。出口商拋匯、壽險資金匯回的力道，甚至強過外資匯出。2月底新台幣兌美元收30.33元，到3月底則升值到30.254元。

台北股匯市昨日再度上演股匯雙漲，台股盤中站上萬點，匯市開盤一路上漲，尾盤新台幣兌美元一度升值至30.095元，央行關切下，終場收在30.152元兌1美元，寫近一個月新高。

新台幣昨日升7.9分，連兩個交易日走升。受到最近外資連買超台股，持續需求流入，台北與元太外匯經紀公司昨總成交金額12.545億美元。

匯銀主管認為，歐美疫情嚴峻，市場資金需求停留之處，亞洲市場包括中國大陸、南韓、新加坡、台灣都算疫情控制得當，亞洲股市昨幾乎收紅，匯銀主管料這波外資挺進亞洲股市腳步尚未結束。

金融研訓院昨日報告中也認為，未來3個月新台幣匯率仍會維持略偏升值看法。報告中指出，新台幣兌美元表現相對於其他亞洲貨幣穩定。

新台幣
 外資
 壽險公司


content_text:
金融研訓院昨（7）日公布3月銀行高階主管指數（BEI），調查發現，國內銀行業高階主管預估後續企業無薪假危機已經進一步衝擊民間購屋換屋信心，未來第2季購屋以及建築貸款餘額恐將受到影響，持續關注下半年疫情發展，假設趨緩，超低利率對房地產市場刺激效應是否顯現將備受關注。

BEI指數的報告警示，下半年房貸市場利率戰，恐將更為激烈；因國內銀行高階主管預期房貸利率將再調降，民營銀行陸續跟進公股行庫調低房貸利率幅度，房貸成為兵家必爭之地，短期市場競爭激烈。

此外，央行若再降息，公民營銀行已預先反應對房地產市場及房貸業務可能產生變化及衝擊，預作沙盤推演，這將讓下半年房貸市場競爭更為激烈。

公營行庫房貸利率調幅最大，政府要求八大公股行庫放款利率除了隨央行降低1碼，房貸餘額1,000萬元以下的自用住宅貸款要再降息1碼（0.25％）。

民營銀行方面，中信銀行自4月23日起，陸續對個人房貸、信貸等全面調降放款指標利率0.28％；安泰銀行也宣布從4月5日起全面調降指標利率0.27％，包含以指標利率計息的房貸、信貸客戶，5月起貸款月付金將感受到調降。

雖然銀行逐步調降房貸利率，但國銀高階主管更關心新冠肺炎疫情衝擊，高階國銀主管預估第2季受到歐美疫情蔓延影響，觀望氣氛大增、房屋交易量減少，下半年疫情發展必須持續觀察。

國內銀行高階主管預期歐美疫情尚未達到高峰，亞洲要嚴防中國大陸、日本、南韓以及東南亞國家再有一波疫情高峰，東南亞國家疫情正在擴大，須留意當地分行營運情況。

而疫情造成經濟低迷，國內高階主管大多預期將延長到6月之後，估計全球經濟復甦將延後至第3季，國內銀行高階主管期待政府可以持續推出相關紓困因應配套以及景氣經濟刺激措施。

房貸
 疫情
 東南亞

title: 無薪假重創購屋換屋信心 Q2房屋建築貸款受衝擊

countries: 中國 日本


content_text:
金管會昨天公布國銀逾放與獲利，受到新冠肺炎疫情影響，市場關心國銀在大陸分行狀況，一月國銀大陸分行才出現全面「零逾放」的好成績，僅維持一個月，二月再度出現國銀在大陸踩雷，這也是疫情爆發後首度出現國銀大陸踩雷案。

疫情今年初在大陸爆發，當時市場關注大陸經濟衰退，陸企陸續爆出違約問題，恐導致國銀在大陸逾放增加。據金管會上月公布，一月國銀所有大陸分行逾放比率全為零，是兩年多來首見。

但此情形僅維持一個月，據金管會昨最新公布，二月出現合庫銀逾放二點六一億元。銀行局表示，此逾放是一個大陸企業自貸案，資金周轉出現問題。

疫情也導致國人不外出消費，二月份信用卡簽帳金額二一八四億元，較上月減少五百四十七億元，也比去年同期減少六十七億元；電子支付消費金額也衰退，年減百分之十六。銀行局官員預估，三月受疫情影響衰退情況會更明顯。

金管會
 合庫
 信用卡
 疫情

title: 零逾放破功…疫情爆發後 首見國銀大陸分行踩雷


countries: 美國 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 南港 彰化

title: 創業之星／五評審大咖 發掘潛力新創

content_text:
經濟日報「第四屆創業之星選秀大賽」即日起受理報名，今年除維持過去三屆公司組競賽，首度新增學生組賽事，評審委員會更邀請全台創投、新創界的翹楚與業師，為你的團隊在融資、創業輔導、串聯產業人脈、提升知名度搭起多向橋樑。

經濟日報於2017年起，舉辦「創業之星選秀大賽」，為創業者與投資者搭起平台，今年指導單位為科技部，合作單位為台大創創中心、台灣科技新創基地（TTA）；協辦單位為中華開發金控、華南銀行、彰化銀行、國泰金控、t.Hub內科創新育成基地、新北市政府、日月光文教基金會。

經濟日報提供今年賽事評審委員會，由台大創創中心執行長曾正忠擔任召集人。曾正忠出身本土創投，他經營創投時經常訪談企業，了解企業需求，讓新創產品避免天馬行空，有效地和企業需求「對焦」。曾正忠說，企業內部創新往往受到企業本身業務和環境的限制，尋求外部創新合作、突破很重要。他也以自身實務經驗，在台大創創中心陪伴新創團隊，走向正確創業路線。
開發金控旗下開發資本，是台灣老字號的投資機構，在創投產業的市占率高達近四成，並隨新創企業生態系，共同驅動新經濟蓬勃發展。一手催生開發創新加速基金的郭大經，今年首度擔任創業之星選秀大賽評審，他在高科技產業具有逾20年創業實務經驗，並率領經營團隊，打造位於南港軟體園區的「中華開發創新加速器」平台，以提供這些有潛力的新創團隊，在獲得資金投資同時，也能得到定向加速、加值服務，為台灣新創事業提供跨入國際的出海口。

台灣天使投資協會秘書長蘇拾忠從創業之星選秀大賽開辦初期，便開始擔任評審，他是媒體人出身，之後投入創業，曾任中華民國創業投資商業同業公會秘書長、台北市創業投資商業同業公會總幹事，現在要透過台灣天使投資協會的力量，為台灣產業帶來更多新氣象。

創業家兄弟是台灣非常成功的新創電商，本屆賽事邀請該公司共同創辦人暨總經理郭家齊擔任評審，他曾創立地圖日記，轉型團購網站後毅然賣掉公司，2012年成立創業家兄弟，短短四年就挑戰股票興櫃、上櫃成功；轉投資2015年成立的松果購物，同樣在成立四年後、2019年登錄興櫃，兩家公司都維持了台股「興櫃最快紀錄」，對於有志朝資本市場發展的新創，郭家齊將能分享成功心法。

橡子園創投合夥人瞿志豪曾創辦 GigaMedia Limited 公司，並在美國掛牌上市。退休後，他擔任橡子園台灣區合夥人，同時為台大創創加速器個人導師。橡子園以早期創業者為投資對象，是技術能力強、但亟需資金活水的新創團隊的伯樂。橡子園的合夥人都是創業家出身，能深刻瞭解早期創業的風險，給予更多建議與協助。

本屆賽事一律採網路報名，相關資訊與報名表請上活動官網查詢。公司組與學生組優勝團隊，都可進入台大創創中心的加速器計畫以及孵化器計畫，實際輔導團隊獲得資源、了解企業痛點和修正產品，冠軍隊伍還有獎金可拿。

創業家兄弟
 創投
 台大


title: 泰山經營權紛爭 龍邦放話挺外人

content_text:
食品大廠泰山經營權紛爭愈演愈烈，最大股東龍邦昨（7）日首度鬆口表示，如果泰山經營層對於管理缺失仍選擇視而不見，不排除將支持其他有操守、更透明，且有能力的大股東或專業人士幫忙經營公司。只不過泰山也強調，雖董事會本周會召開，但並無正式的股東提案，希望股東不要抹黑。

泰山與龍邦雙方隔空叫陣，但目前雙方似乎仍上演羅生門戲碼。龍邦指出，絕無外界所說的「逼宮」一事，龍邦投資泰山，純屬財務性，原本只想扮演好大股東、且善盡從旁監督的角色，「到目前為止，本公司無意爭取經營權，暫時也無經營泰山公司的意願與能力」。

龍邦最近以股東身分向泰山董事會提案，包括：解任董事伸揚投資法人代表詹逸安董事暨董事長職務；提前全面改選董事及獨立董事。不過，龍邦坦言，泰山董事會應不會通過這兩項提案、列入今年股東常會議案，龍邦以平常心看待。

龍邦對泰山持股到今年3月已達25.27%，成為最大股東，除了要求泰山提供財報未果，據了解，雖中聯油脂私募事件最後撤回，但成為雙方較勁的導火線之一。

對此，泰山方面為董事長詹逸宏抱屈，指是外部股東的誤會。因中聯油脂股東並未同意該私募案，為顧及雙方股東權益，只能尊重多數意見。至於雙方會不會上演經營權爭奪戰，泰山表示，文曄併購案攻防都有找人幫忙，公司當然也有所準備，以平常心看待，上市櫃公司沒辦法選擇股東，只希望股東能看重公司為經營績效的努力，這幾年泰山的轉變，投資人和股東都有目共睹。

股東
 泰山
 經營權


content_text:
全球貨櫃航運業者上周取消212趟運輸服務，較前一周減逾160趟，試圖在新冠疫情重創貿易需求之際，維持航運費率。

華爾街日報（WSJ）報導，哥本哈根海運諮詢公司Sea-Intelligence的資料顯示，上周取消的貨櫃航次已從上上周的45次銳增至212次。這預示夏季航運尖峰期的景氣大致低迷。載運全球大多數製造品和零售商品的船運公司預測，新冠疫情對經濟的衝擊可能延續至運輸旺季。

據Sea-Intelligence估計，大型國際航運公司今年合計損失可能介於8億美元與230億美元之間，視業者如何因應各地大規模封鎖抗疫造成的經濟衝擊而定。

目前為止，與航空公司和其他仰賴乘客帶進營收的運輸業者相比，貨櫃航運公司承受的財務影響顯得相對輕微。但隨著商業活動靜止、工廠裝配線停擺、失業人數日增衝擊主要經濟體，航運業也進入沉潛待發模式。

多家大型航運公司，包括丹麥的馬土基（Maersk Line）、瑞士的地中海航運公司（MSC）以及日本的ONE（Ocean Network Express），都擔心需求滑落造成運能日益過剩，進而導致主要貿易航線運費大跌。

Sea-Intelligence執行長詹森說：「風暴正形成。挑戰是如何謹慎管理運能，以防貨運費率崩跌。」

詹森表示，若業者為搶生意而展開價格戰，這一行損失可能達到230億美元，一如2008年金融海嘯後的慘況，當年因業者未能及時削減運能，運費行情跌到只能勉強支應燃料成本的地步。

目前貨櫃運費比損益平衡的水準大約低20%，但年初以來相對持穩，因為取消的航次抑制運能和價格競爭。

詹森預估，疫情可能造成今年貨櫃航運整體需求減少約10%，減幅與2009年差不多。

疫情
 金融海嘯
 失業

title: 全球貨櫃航運業 減班穩價

countries: 日本 瑞士 丹麥


content_text:
航空業擴大貨運運能拚現金，航空三雄華航、長榮航、星宇昨（7）日均表示，公司都已投入機腹載貨，也正積極評估「客艙載貨」可能性，近期民航局若正式函文開放，將提出申請。航空業透露，若加入客艙載貨，應可補足三成欠缺客運營收的缺口。

星宇近期「悄悄復飛」，不過不是載客，公司昨日表示，現有三條航線中，3月28日已啟動檳城航線機腹載貨，接著澳門航線也加入載貨，會審慎評估客艙載貨可能性，但不會因載貨而改變客艙設計，以待疫情過後，將立即投入載客市場。

疫情愈來愈嚴峻，航空業面臨罕見狀況。以運價來看，台灣-上海每公斤運價飆到60元，以777機型為例，機腹載貨最大約可載滿30噸到40噸，滿載單趟運價約180萬元，約客運載客率近七成營收，若開放客艙載貨，或可填補另外三成載客缺口。

對此，華航表示，待民航局函文一到，就會依規定提出申請；長榮航則表示，審慎評估中，因客艙載貨規格與機腹不同，有許多技術問題有待克服；星宇也說，機腹載貨已先行，視疫情發展，客艙載貨會評估。

民航局近期開放客機載貨有兩種形式，第一是以現有客機機腹貨艙載貨，客艙不載人，航空公司只要用航線，援用原來班號申請，提出申請後，原航班可不派空服員，客機立即變身貨機。

第二種形態，除機腹載貨外，連客艙也載貨，原本旅客行走的走道，旅客行李櫃都可載貨。

航線
 長榮航
 民航局

countries: 澳門 台灣

title: 航空三雄 搶貨運商機


title: 星宇增資 能率拿6%股權

content_text:
星宇航空首度引進外部股東，星宇昨（7）日表示，第二次募資已於農曆年前完成，股東中不僅有超過七成員工參與認購，還首度引進外部股東，即能率集團旗下投資公司，投資額度約5億元，持股占比近6%。星宇透露，最快明年會再啟動一次增資。

星宇指出，第三次募資額度仍在評估中，雖然不排除再度引進外部股東，但董事長張國煒的原則是「燒錢自己來，賺錢留給股東」，也有可能獨力吃下屆時募資額度。

今年3月間，星宇已透露第二次募資順利完成，並有七成員工參與增資。昨日能率集團旗下投資公司在此波增資中入股，星宇亦證實此事。（航空三雄搶貨運商機）

第二次募資的額度中，星宇說，原本只要募資20億元，但因開放員工認股10%後，員工參與意願熱烈，因此特別再放寬額度。最後，張國煒出資15億元、能率集團出資5億元，員工則集資3.5億元認股。

此次入股的能率董家，行事低調，事業版圖從一開始代理電子計算機、事務機，經過半個世紀的開枝散葉，如今旗下有三洋電、精熙、應華、上奇、能率網通等多家上市櫃公司，還跨足電動車零組件生產、不動產投資、創投等新事業。

主導入股星宇的董家關鍵人物，據傳為能率集團二代的董俊毅，與張國煒為美國南加大經濟系時的大學同學，董家投資的胡同燒肉就「碰巧」被星宇選為經濟艙的餐點供應商。

不過針對能率集團入股星宇，至截稿前，該集團未做出回應。

至於未來籌資規劃，星宇額定資本額暫定為300億元，目前實收資本額僅約83.5億元，星宇也透露，未來根據公司的發展與市場規模，會持續啟動增資計畫，第三波募資會落在明年。

募資
 股東
 張國煒


title: 全球貨櫃航運減班 國內業者正面看

content_text:
全球貨櫃航運業者傳出過去一周取消多達212趟航運服務。國內三大貨櫃業者，包括長榮、陽明、萬海認為，取消部分航次對產業卻是正面訊息，供給減少運價可獲維持。

航運業者說，取消航運服務除了能夠維持運價外，近期業者因應海運環保新規，多打造節能船、大型新船投入市場。雖然航次取消，但運能減少的不多，對業者來說，運價得以平穩、運能不減的情況下，營收也相對有撐。

另外，由於近期國際油價大跌，對航商而言，成本也大幅度降低，雖然有部分航次服務取消，在運能、運價維持的情況下，仍能維持一定獲利。

不過，航運業者也強調，部分外部統計的取消航次數據，並未實際反映現況。航運業者說，統計數據是從今年以來的取消航次所累計，從業者的角度看，並未如統計數據般嚴峻。

國際油價
 萬海
 長榮


content_text:
圖片版權
 Getty Images

 Image caption

 拉布（右）被指定在約翰遜首相無法工作時代理其職責

 英國首相鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）因新冠病情惡化轉入重症監護病室，此前指定由外交大臣兼第一國務大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab) 在必要時代理履行首相職責。

countries: 英國 多米尼克

title: 新聞人物：代理首相的英國外相多米尼克·拉布


content_text:
2020-04-08 05:30:00

死者父：變態殺人魔竟免死〔記者楊國文／台北報導〕震驚全國的「華山分屍命案」，凶嫌陳伯謙被訴性侵、勒斃酒醉的高姓女學員，並將其支解成7大袋棄屍，手段殘忍，一審判陳死刑。高等法院審理時，陳否認殺人指控，指凶嫌是台籍男子「Eric」，高院查無此人，認定陳涉犯強制性交殺人重罪，但符合自首要件，昨大逆轉改判無期徒刑、褫奪公權終身。

高女的父親和妹妹聆判後激動痛批「司法不公」、「失望、無法接受」，高父指陳是變態殺人魔，「此判決我很失望、無法接受，無法安慰女兒在天之靈」，將上訴三審，並認為一審已傳喚警方作證，調查認定陳不符自首要件，無法認同高院的見解。

高父也要控告台北市政府，並將北市府比喻為「幫凶」，死者妹妹表示，考慮提起國賠訴訟。高家另對陳求償1500萬元，由北院審理中，陳昨未聆判。

求償1500萬 受害家屬要上訴陳伯謙於警訊、偵查及一審準備程序庭時，均坦承性侵及故意殺害高女，還曾當庭向高女家屬下跪，但死者家屬不接受，痛批陳為「變態殺人魔」。

一審審理期間，陳改口指殺人嫌犯是曾到草堂聊天的台籍人士Eric，卻說不清楚此人身分，陳的委任律師黃致豪則主張，警方逮捕前，陳已坦承殺人，符合自首要件。

台北地院不採信陳伯謙辯詞，認為陳不算是自首，Eric也不存在，去年8月依強制性交故意殺人、竊盜、損壞及遺棄屍體等罪判陳死刑、褫奪公權終身。

高院合議庭審判長陳筱珮、受命法官邱滋杉、陪席法官陳玉雲審理時，陳伯謙仍堅稱是Eric殺害高女，但不知此人聯絡方式、長相；高院指派由刑事局專家支援，依陳伯謙口述Eric臉部特徵、年紀等資料，傳來年約40歲的證人，但他不認識陳，也未去過華山草原，高院認為本案並無陳所指的Eric。

陳伯謙翻供 稱別人殺的高院判決認定，陳伯謙涉性侵、故意殺害高女犯行極端惡劣，泯滅人性，原應判處死刑，但考量陳已於2018年6月17日深夜向忠孝東路派出所自首，當時警方並無確切依據，得以合理懷疑陳殺人，故陳涉犯性侵、殺害高女及遺棄屍體罪行均符合自首要件，改判為無期徒刑。

已婚的39歲陳伯謙是射箭教練，在北市華山草原上搭建「野居草堂」，推廣傳統弓道技藝，高女數度至草堂上課。前年5月31日下午，高女到草堂飲酒聊天，隔天凌晨酒醉昏睡，陳趁機性侵並勒斃她，將屍體藏放草堂塑膠箱，拿走高女背包內100多元花用。

同年6月3日深夜，陳持利刃將高女分屍，在草堂就地支解成13塊，分裝成7袋丟棄，並將死者左乳、下體割下製成標本收藏。高女失蹤後家屬報案，警方查出高女最後出現在野居草堂，鎖定陳伯謙調查。

title: 二審變自首／華山分屍案凶手 大逆轉免死


title: 「還我青春！」恨夫養小三20多年 75歲嬤家暴81歲翁

content_text:
2020-04-08 05:30:00

狠甩耳光 打斷老公假牙〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹一名81歲陳姓老翁曾在外包養小三20多年，陳翁的75歲林姓老婆老來終於忍不住，對老公算這筆風流帳，她先對陳翁高喊「還我青春！」並痛甩耳光打斷陳翁的假牙，陳翁嚇得聲請保護令，不料林婦照樣將陳翁壓在沙發狂甩巴掌，新竹地檢署依違反保護令起訴林婦。

陳姓老翁說，2018年8月妻子林婦突然要他賠償她的青春，他沒有回答，林婦就用力甩他耳光，牙都被打斷了，同年10月林婦又質問說，「嫁給你這麼久，要你賠償青春」，他不知怎麼回答，林婦就出手勒住他脖子，他開口求饒仍不放手，哀號「再這樣我會死掉」，林婦嗆聲「要死掉就死掉」。幾天後林婦又說他虧待她，並用手肘抵住他脖子，另一手不停甩他耳光。

同年10月底林婦旅遊回家，感覺同行的親友對她感情變淡，懷疑先生在背後說她壞話，就對陳翁咆哮，陳翁深怕再被打，趕緊打電話向2名已出嫁的女兒求救，女兒們返家後，林婦更火大，認為女兒都幫老爸，竟揮拳和拿棍棒打女兒。

案經陳翁向新竹地院聲請保護令，法官去年2月裁准核發通常保護令，命林婦不得對陳翁實施身體或精神騷擾、脅迫或其他不法侵害行為，及不得為騷擾行為。

違反保護令 檢起訴老婆陳翁說，事實上林婦接到保護令後，依舊對他多次拳打腳踢，他都沒報警，去年12月5日林婦在住處，又將他壓在椅子上，捏他耳朵，並徒手狂打巴掌，正巧被姪子目睹報警。

林婦說，陳翁在外面包養小三20多年，她才動手報復。去年12月那次，是陳男說外面的女生很漂亮又年輕他很愛，她一氣之下捏他耳朵，其餘暴行一概否認。

陳翁則說，林婦個性強勢，結婚後就習慣對全家發號施令，近2年來更有幻想、猜忌狀況，脾氣越加暴躁。不過，去年12月林婦對他施暴後，陳翁坦承妻子是在跟他吵「以前他年輕時發生的事情」，才會對他不滿並動手，檢方依家庭暴力防治法違反保護令罪，將林婦提起公訴。


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南市安定區長李佳隆4月6日傍晚開公務車與民眾擦撞，當場被測出酒駕肇事，台南市長黃偉哲昨立刻拔官，將他調離主管職且接受調查，並依公務員懲戒法移付懲戒；涉公共危險罪則由警方偵辦中。

李佳隆前天傍晚駕駛公務車行經永康區中山南路要右轉時，與直行黃姓女子的重機車發生擦撞，黃姓女騎士手、腳輕微擦傷，永信派出所派員處理，李現場酒測值0.16毫克。

據了解，當天李佳隆與地方人士聚會、小酌，離去時肇事，目擊者指稱，警方到場處理時，李相當配合。

警方調查車籍資料，發現肇事車輛為安定區公所公務車，起初並不知道李佳隆是區長，過程都依法處理。

黃偉哲表示，酒駕悲劇一再上演，為了遏止，政府已制定加重罰則，並已開始實行，卻仍有人心存僥倖，明知故犯。

市府民政局長顏振標指出，先將李佳隆調任非主管職，強調公務人員更應以身作則，酒駕肇事絕不寬貸，會在調查完整後，依公務員懲戒法移付懲戒。

李佳隆曾任玉井區長、左鎮區長，在玉井區長任內發生望明里芒果樹綠色隧道遭「剃頭」的事件，引發軒然大波，被調任左鎮區長，去年則調任安定區長。

title: 開公務車酒駕肇事 南市安定區長遭拔官

people: 李佳隆 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 安定區 玉井區 左鎮區 永康區 中山


content_text:
2020-04-08 05:30:00

警帶回1人偵訊釐清〔記者陳建志／台中報導〕台中一名6歲女童昨傍晚在住處附近公園玩耍，被約55歲陳姓男子盯上，陳男疑似在暗巷對女童性侵，造成女童下體受傷，家人得知趕緊將女童送醫並報警，警方昨晚尋獲陳男，他坦承有抱女童、並用手侵入女童下體，警方進一步偵訊釐清，將以妨害性自主罪送辦。

昨晚7點左右，一名6歲女童原本在住家附近公園玩耍，陳男見她可愛尾隨，在半路將女童抱起來，還疑似對她性侵，女童受到驚嚇跑回家，陳男還一度跟到家門口，家人發現後陳男才逃逸，附近民眾得知幫忙抓人。

警方依據特徵在附近找人，約晚間8點帶回陳男，他坦承發現女童可愛，有將她抱起來並用手侵入女童下體，警方將進一步釐清，女童也在家人陪同下送醫驗傷。

title: 疑暗巷性侵6歲女童 色膽包天跟到家門口


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者洪臣宏／高雄報導〕20歲潘姓男子昨傍晚駕駛轎車搭載林姓友人，行經高屏兩地交界的雙園大橋，突然衝撞護欄，人車墜落10公尺下方的高屏溪沙洲，潘男受困車內，林男自行爬出，坐在沙洲高喊：「趕快救我！」消防人員夜間將2人吊掛上來，其中潘男頭部受創傷勢較重，2人送醫搶救中。

林園分局昨下午5時21分接獲報案，指在雙園大橋有車輛墜河，到場發現一輛轎車行駛雙園大橋東港往林園方向，行駛至事故地點，不明原因衝撞護欄後墜落沙洲。

坐在沙洲高喊「趕快救我！」林姓乘客自行爬出車外，坐在沙洲上高喊「趕快救我！」由於墜落人車離橋面有10公尺，消防人員出動器材車吊掛，先將林男救出沙洲；駕駛潘男因車頭、車側嚴重內凹，被困車內動彈不得，還不斷喊痛，意識漸漸模糊，消防人員動用破壞器材將他救出。

轎車墜橋衝撞力道相當大，潘男頭部重創且多處撕裂傷，林男右大腿10公分撕裂傷，2人正在醫院急救。

林園分局交通分隊勘驗，研判轎車突然失控，由內側偏向外側，從現場偏滑痕跡看來，駕駛曾試圖煞車，疑車速較快跨越慢車道安全島，衝撞護欄墜河，真正原因將進一步釐清。

title: 衝破雙園大橋護欄 2人連車墜落高屏溪

taiwan-subdivisions: 林園 東港 高雄