content_text:
NEW YORK (AP) — Small business owners hoping for quick help from the government’s emergency $349 billion lending program were still waiting Tuesday amid reports of computer problems at the Small Business Administration.
 The SBA’s loan processing system stopped working Monday, making it impossible for loans to be approved and funds distributed, according to a trade group for community bankers and the CEO of an online lending marketplace. And there was confusion about the documents lenders needed from customers to complete loan transactions, they said.
 “We are getting thousands of applications but many of our members can’t get into the SBA’s system or there are additional holdups,” said Paul Merski at the Independent Community Bankers of America.
 Thousands of companies are at risk of failure without a cash infusion. Even those that have laid off their staffs face bills like rent, mortgage payments, insurance, utilities and taxes. Many companies that are still working have lost revenue as their customers turned cautious and canceled orders or projects.
 There have been more than 275,000 applications received for loans valued at $75 billion since the program launched, the SBA said Tuesday afternoon. Treasury Secretary Steven Mnuchin’s had predicted last week that loans could be turned around and money transferred to businesses’ bank accounts the same day as applications were received.
 A large percentage of community banks — small banks that serve rural areas and small towns — have been unable to get logged into the system as well. Two small bank CEOs pleaded with President Trump on Tuesday in a conference call to get the smaller banks approved.
 “We have been boxed out of the program,” said Noah Wilcox of Grand Rapids State Bank.
 The loans of up to $10 million to business owners and freelancers under what’s called the Paycheck Protection Program are intended to help companies retain workers or rehire those laid off as businesses shut down across the country. Nearly 10 million Americans applied for unemployment benefits in the last two weeks of March, many of them let go by restaurants and retailers.
 The loans offer forgiveness if the proceeds are used for workers’ pay, and payments can be deferred for six months.
 Owners have also run into problems applying to banks. Some banks, including JPMorgan Chase and Citibank, two of the nation’s largest, were still telling customers Tuesday that they weren’t ready to accept applications. Others, including Wells Fargo, have turned away applicants because they reached their lending limit.
 Many banks refused applications unless companies were established customers — some were requiring companies to have deposit accounts and loans in order for the application to go through. The banks have come under criticism that they are making loans just to existing customers, but bankers have said the documents required to verify new customers' identities require time and resources they currently do not have.
 Mnuchin said Tuesday the Trump administration would ask Congress for an additional $250 billion for the program. When the program was announced, Mnuchin said Treasury would ask Congress for more if it was needed.
 The SBA tweeted Monday that one company, a coffee shop operator based in Wilmington, North Carolina, had received its money. Amy Wright, the owner of Bitty & Beau’s Coffee, said Tuesday that she was a longtime customer at Live Oak Bank, one of the nation's largest lenders to small businesses.
 Brock Blake, CEO of Lendio, a marketplace for loans, also said he was hearing complaints about the SBA’s computer system from bankers. He tried to put customer applications in himself as a test.
 “I tried to submit one application in the morning and it was circling for eight hours. I couldn’t submit hundreds of applications,” Lane said. He described his company as similar to the travel website Expedia, where visitors can find deals that are a good fit for them.
 There also was confusion about loan documents; the terms of the loans are different from standard SBA loans and therefore new documents would be needed. Each loan requires a “note" — a legally binding contract between the lender and borrower — but the industry hasn't gotten guidance on whether to use their own language in the notes or use the government's language. One legal slip up could make a loan ineligible for the program.
 Many owners were also waiting to hear whether they’d get economic injury disaster loans, separate from the paycheck loans. Those loans can take weeks to process, but the government had promised that companies could get $10,000 grants within days of applying.

journalist: By KEN SWEET and JOYCE M. ROSENBERG , AP Business Writers, Associated Press

title: Computer issues at SBA said to hold up small business loans


content_text:
FILE - In this Thursday, Jan. 30, 2020 file photo, Switzerland's Roger Federer makes a backhand return to Serbia's Novak Djokovic during their semifin...
 FILE - In this Thursday, Jan. 30, 2020 file photo, Switzerland's Roger Federer makes a backhand return to Serbia's Novak Djokovic during their semifinal match at the Australian Open tennis championship in Melbourne, Australia. Roger Federer offered stuck-at-home amateurs the ultimate online fantasy camp, a chance to get tennis tips from a GOAT. While people all over the world are cooped up because of the new coronavirus -- social distancing while trying to stay healthy and help others do the same -- a bunch of athletes have been posting workouts and drills on social media with suggestions for staying in shape. Federer did that sort of thing, too, on Tuesday, April 7, 2020. (AP Photo/Andy Brownbill, File)

 Roger Federer offered stuck-at-home amateurs the ultimate online fantasy camp of sorts, a chance to get tennis tips from a guy many consider the greatest of all time.
 While people all over the world are cooped up because of the new coronavirus — social distancing while trying to stay healthy and help others do the same — a bunch of athletes have been posting workouts and drills on social media with suggestions for staying in shape.
 Federer did that sort of thing, too, with what he called “a helpful solo drill,” but he also took it a step further Tuesday: He encouraged folks to tweet to him their own videos mimicking the volleying exercise he displayed. And then he replied to some, even dispensing a little advice.
 Not a bad instructor, eh?
 The owner of a men’s-record 20 Grand Slam singles titles previously posted clips of himself hitting against a wall in the snow, including around-the-back or through-the-leg-’tweener trick shots.
 This time, the 38-year-old Federer donned an all-white outfit — perhaps a nod to Wimbledon, the grass-court tournament he’s won eight times, which was canceled for 2020 last week? — replete with a white panama hat with black band, stood near the green wall and volleyed against it.
 He tapped the ball more than 200 times during the test of reflex and form in the 59-second video.
 Within six hours, Federer’s clip garnered more than 1 million views, and his post drew more than 1,300 replies.
 True to his word, he answered some.
 “Don’t lean back, strong in the wrist,” Federer wrote to one person. “Keep up the great work.”
 To another, in which a man hit a tennis ball against an indoor wall while a dog appeared to nap underneath, Federer answered: “Love the confidence not to drop the (tennis ball emoji) on the (dog emoji).”
 To others, he sent verbal pats on the back, such as, “Good job” or “Nice work” or “Love the effort.”
 Federer, who had arthroscopic surgery on his right knee in February, is waiting along with everyone else for competitive tennis to return. The men's and women’s professional tours are suspended until at least mid-July because of the COVID-19 pandemic.
 The U.S. Tennis Association issued advice last week to avoid playing the sport with anyone else right now, calling it “in the best interest of society to take a collective pause.”
 The USTA noted that there is “the possibility” that germs could be transferred among people via sharing and touching of tennis balls, net posts, court surfaces, benches or gate handles.
 More than 1.3 million people have been confirmed infected by the coronavirus around the globe, and more than 75,000 have died, according to Johns Hopkins University. The true numbers are almost certainly much higher, because of limited testing, different rules for counting the dead and deliberate under-reporting by some governments.
 For most people, the virus causes mild to moderate symptoms such as fever and cough. But for some, especially older adults and the infirm, it can cause pneumonia.
 ___
 Follow Howard Fendrich on Twitter at https://twitter.com/HowardFendrich
 ___
 More AP Tennis coverage: https://www.apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By HOWARD FENDRICH , AP Tennis Writer, Associated Press

title: Want feedback from Federer? Tweet him your volleying video


content_text:
FILE - In this Dec. 4, 2018, file photo, National Hockey League Commissioner Gary Bettman speaks at a press conference at the Board of Governors annua...
 FILE - In this Dec. 4, 2018, file photo, National Hockey League Commissioner Gary Bettman speaks at a press conference at the Board of Governors annual meeting in Sea Island, Ga. Bettman says players and staff have been told to stay away from the rink and self-isolate while the league is on a hiatus of uncertain length. Bettman said in a phone interview Friday, March 13, 2020, with the Associated Press and the league's website that, to his knowledge, no players or league employees have tested positive for the new coronavirus.(AP Photo/Stephen B. Morton, File)

 NHL commissioner Gary Bettman, left, speaks alongside New York Governor Andrew Cuomo, right, during a news conference before an NHL hockey game betwee...
 NHL commissioner Gary Bettman, left, speaks alongside New York Governor Andrew Cuomo, right, during a news conference before an NHL hockey game between the Boston Bruins and New York Islanders, Saturday, Feb. 29, 2020, in Uniondale, NY. (AP Photo/John Minchillo)

 For the first time since halting play four weeks ago, NHL Commissioner Gary Bettman raised the possibility Tuesday of not completing the regular season in order to squeeze in time to award the Stanley Cup.
 Bettman also acknowledged during an interview with NBCSN the league is considering having games played at neutral sites in the event not all teams will be allowed into their home rinks.
 Bettman, however, stressed these are among myriad options being considered with nothing determined because it will take at least two more weeks to gain a clearer picture on how the coronavirus pandemic is affecting the league's 31 markets.
 “We’re looking at all options. Nothing’s been ruled in. Nothing’s been ruled out,” Bettman said during the interview broadcast on the league’s U.S. broadcast partner.
 “The best thing and the easiest thing would be if at some point we could complete the regular season and then go into the playoffs as we normally do,” he said. “We understand that may not be possible. And that’s why we’re considering every conceivable alternative to deal with whatever the eventuality is.”
 Bettman had not previously raised the possibility of shortening the regular season, which was halted on March 12 with 189 games remaining.
 The 16-team playoffs were scheduled to open Wednesday, though they likely won’t begin until late June – at the earliest – and could stretch into August and potentially September.
 NHL players have been asked to self-quarantine through April 15, a date that has been pushed back twice already and is expected to be moved once again. The number of NHL players testing positive for COVID-19 rose to eight Tuesday as the league announced a third Colorado Avalanche player tested positive, joining five members of the Ottawa Senators.
 The season was put on hold with teams having played an uneven amount of games and with tightly contested races taking place in each of the two conferences.
 The NHL has not placed a firm deadline on the latest when the playoffs could start. Deputy Commissioner Bill Daly, however, acknowledged in an email to The Associated Press the league will eventually have to establish “some last possible day” so not to cut into the start of the following season.
 “It’s nothing that we are even close to setting at this point in time," he wrote.
 Florida Panthers goalie Sergei Bobrovsky said it would be unfair for the NHL to dump what remains of the regular season.
 “There’s a lot of games (left) and we’re right in the mix, and we have the opportunity to be in there,” Bobrovsky said. “The season is 82 games and then the playoffs. So you can’t just cut of where we are and jump right into the playoffs.”
 The possibility of playing at neutral sites is being considered because the pandemic is affecting regions at different times. North Dakota, among a handful of states without stay-at-home orders, was mentioned as a potential site because the state isn’t densely populated and the University of North Dakota features an NHL-caliber facility.
 Buffalo has also been discussed because the Sabres, who are out of contention, have a two-rink practice facility connected to their downtown arena and a 200-plus room hotel.
 Boston defenseman Torey Krug urged the NHL to take a patient approach.
 “Look, we all want to get back to playing,” Krug said.
 “If we do have the opportunity to get back to playing, let's be safe about it and be smart,” he added. “No one wants to jump back into a situation where we put a bunch of people in one area, and all of a sudden this thing takes off again.”
 Bettman sees the potential of games being played into the summer and doesn't expect the ability to maintain NHL-caliber ice sheets to be an issue because of the league’s modern and air-conditioned facilities.
 ___
 For more AP NHL coverage: https://apnews.com/NHL and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN WAWROW and STEPHEN WHYNO , AP Hockey Writers, Associated Press

title: Bettman raises chance of NHL not completing regular season


content_text: LOS ANGELES (AP) — California court tosses case against Mexican megachurch leader charged with child rape.

journalist: By Associated Press


content_text:
President Donald Trump listens during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White H...
 President Donald Trump listens during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White House, Tuesday, April 7, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 President Donald Trump speaks during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White Ho...
 President Donald Trump speaks during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White House, Tuesday, April 7, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 President Donald Trump listens during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White H...
 President Donald Trump listens during a conference call with banks on efforts to help small businesses during the coronavirus pandemic, at the White House, Tuesday, April 7, 2020, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

 WASHINGTON (AP) — President Donald Trump is moving aggressively to challenge the authority and independence of agency watchdogs overseeing his administration, including removing the inspector general tasked with overseeing the $2.2 trillion coronavirus rescue package that passed Congress with bipartisan support.
 In four days, Trump has fired one inspector general tied to his impeachment, castigated another he felt was overly critical of the coronavirus response and sidelined a third meant to safeguard against wasteful spending of the coronavirus funds.
 The actions have sent shock waves across the close-knit network of watchdog officials in government, creating open conflict between a president reflexively resistant to outside criticism and an oversight community tasked with rooting out fraud, misconduct and abuse.
 The most recent act threatens to upend scrutiny of the $2.2 trillion coronavirus rescue effort now underway, setting the stage for a major clash between Trump, government watchdogs and Democrats in Congress who are demanding oversight of the vast funds being pumped into the American economy.
 “We’re seeing since Friday a wrecking ball across the IG community,” said Danielle Brian, executive director of the Project on Government Oversight, a government watchdog group.
 The latest broadside came Tuesday when the Defense Department revealed that Trump had removed acting inspector general Glenn Fine, an experienced watchdog official, from his role as head of a coronavirus spending oversight board. It was unclear who might replace Fine, who also lost his title as acting inspector general.
 A day earlier, Trump had asserted without evidence that an inspector general report warning of shortages of coronavirus testing in hospitals was “just wrong” and skewed by political bias. The report surveyed more than 300 U.S. hospitals.
 “Did I hear the word inspector general? Really?” Trump said when pressed about the Health and Human Services watchdog report.
 “Give me the name of the inspector general,” Trump demanded, before asking, “Could politics be entered into that?” The acting Heath and Human Services inspector general, Christi A. Grimm, is a career employee who took over the position early this year in an interim capacity.
 Most dramatic of all was Friday's late-night firing of Michael Atkinson, the intelligence community inspector general who drew Trump's disdain for notifying Congress of an anonymous whistleblower complaint on Ukraine. The complaint led to the president's impeachment.
 Trump defended the firing by complaining that Atkinson had never spoken with him about the complaint, even though Atkinson's job is to provide oversight independent of the White House.
 The dismissal prompted an unusual, sharply worded statement from Justice Department watchdog Michael Horowitz, who chairs a council of agency inspectors general and who last month had announced Fine's appointment to the pandemic oversight board.
 Diverging from Trump's condemnation of Atkinson as “terrible," Horowitz called Atkinson's handling of the whistleblower complaint an example of “integrity, professionalism, and commitment to the rule of law.”
 And he pointedly noted that the inspector general community will continue to do its job, including oversight of the more than $2 trillion in coronavirus aid.
 The role of the modern-day inspector general dates to post-Watergate Washington, when Congress installed offices inside agencies as an independent check against mismanagement and abuse of power. Though inspectors general are presidential appointees, some, like Horowitz, serve presidents of both parties. All are expected to be nonpartisan.
 Over the years, inspectors general have exposed grave problems through their investigations and humbled, or even embarrassed, agency leaders and presidential administrations.
 Monday's Health and Human Services report that angered the president chronicled long waits for tests and supply shortages at hospitals across the country.
 Horowitz, meanwhile has identified significant flaws in the FBI's surveillance during the Russia investigation. Trump has praised Horowitz's findings even as he's attacked his credibility for not finding evidence of political bias in the Russia probe, pejoratively describing him last December as an Obama appointee.
 Former Justice Department inspector general Michael Bromwich said Trump perceives inspectors' general offices to have a “uniquely threatening function within the executive branch, which is to provide independent oversight of governmental functions.”
 “It’s just something that doesn’t compute for him,” Bromwich added. “He understands the value of loyalty. He doesn’t understand the value of independence because that can conflict with loyalty.”
 Even before this week, Democrats and good-government advocates feared that Trump was using the coronavirus rescue package to reward loyalty. He generated consternation by selecting Brian Miller, who works in the White House counsel's office, to a new Treasury Department position overseeing $500 billion in coronavirus aid to industry.
 Miller has worked at the Justice Department and was inspector general for nearly a decade at the General Services Administration, which has a $20 billion annual budget and oversees thousands of federal contracts. Though he is respected in the oversight community, Miller's role in the White House counsel's office is troubling, watchdog groups said.
 House Speaker Nancy Pelosi criticized Trump for nominating “one of his own lawyers,” and Senate Democratic leader Chuck Schumer questioned whether someone who worked for the president could be independent. Those concerns were accelerated Tuesday with word that Trump was replacing the respected inspector general selected to oversee the pandemic board.
 “The president now has engaged in a series of actions designed to neuter any kind of oversight of his actions and that of the administration during a time of national crisis, when trillions of dollars are being allocated to help the American people," Democratic Rep. Adam Schiff told The Associated Press.
 But Trump has made clear his willingness to flout that system, perhaps foreshadowing the chaos of the last week.
 As lawmakers were in the final stages of drafting what became the $2.2 trillion coronavirus rescue package, he declared, “I'll be the oversight.” And even when he signed it, he attached a statement that says some of the oversight provisions in the law “raise constitutional concerns” and may not be followed.
 “My Administration will continue the practice of treating provisions like these as advisory," Trump wrote, “and non-binding.”
 _____
 Associated Press writer Laurie Kellman in Washington contributed to this report.

journalist: By ERIC TUCKER, MATTHEW DALY and MARY CLARE JALONICK , Associated Press, Associated Press

title: Trump takes aim at agency watchdogs: 'Give me the name'


content_text:
BERLIN (AP) — The Qatari government said Tuesday it has implemented widespread measures to protect immigrant workers from the coronavirus, after a German documentary highlighted that ongoing construction of World Cup infrastructure raised the risk of infections.
 The government said in a statement to The Associated Press that it is providing free healthcare and a salary-guarantee for those workers affected by the virus, and is bringing a daily shipment of food and protective equipment into the industrial area where immigrant laborers reside.
 The response came after a German documentary reported on severe food shortages for the workers and an increased risk of infection due to cramped conditions inside a quarantined part of the Industrial Area district outside Doha.
 Retail shops and bank branches in shopping malls are closed as Qatar bids to contain the virus. The Persian Gulf country has reported over 1,800 confirmed cases of COVID-19 with some 130 recoveries and four deaths.
 But work on construction sites continues as Qatar gets ready to host the World Cup in 2022. Migrant workers are driving the effort.
 Qatar, like other Gulf Arab nations, relies on foreign laborers to build its mega projects and highways. They take the jobs to earn incomes they never could back home, though abuse and maltreatment have been reported for years. Many live in cramped, dormitory-style housing.
 The Qatari government told the AP on Tuesday that “1,000 trucks loaded with goods enter the Industrial Area daily” and that food, water, masks, gloves and hand sanitizers are being delivered to workers.
 An outbreak of COVID-19 infections led the state to close off the zone between Street No. 1 and Street No. 32 of the Industrial Area in a bid to contain the virus last month. Affected workers told German broadcaster ARD that they are effectively imprisoned in the lockdown area with little to eat and little protection against the virus. Social distancing is not possible for the workers.
 Footage shot with mobile phones showed empty supermarket shelves and workers rushing to receive supplies from a government delivery.
 The broadcaster said it spoke to workers from Nepal, Bangladesh and countries in Africa. They all asked to remain anonymous because of fears of retribution for speaking out about their conditions. Some expressed fears they would not receive their salaries.
 The Qatari government told AP it had set up dedicated health centers to treat patents with COVID-19 in the Industrial Area, as well as three checkpoints for testing and screening. Treatment would be free and “those who do not have a valid work visa will also be treated free of charge without fear of detention or financial penalties.”
 It said it would “guarantee that all residents who are in quarantine or undergoing treatment will receive full salaries on schedule.”
 It also said it was limiting the number of people in accommodation rooms to four, and introducing social distancing measures at work, “such as staggering entry and exit of workers to and from their workplace, limiting all bus capacity to a maximum of 50 percent and ensuring masks and hand sanitizers are available at worksites.”
 Last week, a number of human rights organizations including Amnesty International, Fair/Square, Human Rights Watch and Migrant-Rights.org urged Qatar Prime Minister Khalid bin Khalifa Al Thani to protect migrant workers during the pandemic.
 “Qatar has made promising commitments to support migrant workers during this unprecedented crisis, including earmarking funds to cover quarantined migrant workers’ wages, and setting up a hotline for grievances,” said Michael Page, deputy Middle East director at Human Rights Watch. “Now, more than ever, such promises need to be implemented.”
 ___
 Harris reported from London.
 ___
 More AP soccer: https://twitter.com/AP_Sports and https://twitter.com/AP_Sports
 ___
 Ciarán Fahey on Twitter: https://twitter.com/cfaheyAP

journalist: By CIARÁN FAHEY and ROB HARRIS , AP Sports Writers, Associated Press

title: Qatar says it's working to protect laborers from coronavirus


content_text:
【記者林琨璋/台南報導】臺南市議會該屆第 7 次定期大會 4 月 15 日起召開，主席賴美惠議長預祝會期圓滿順利。列入本次大會審議之市府提案共 53 件，而大會首日通過變更議程，將於 5 月 2 日舉行安南醫院回饋社福大樓跨局處說明會，並要求市府副市長顏純左、秘書長陳美伶等列席說明。

第 7 次定期大會 15 日開幕，由賴美惠議長擔任主席，市長賴清德率市府列席備詢。首日議程為開幕、程序委員會審定結果報告、三讀議案第一讀會、市長施政總報告、上次大會決議案執行情形報告、報告事項及審議各項提案。受到一早後甲里居民於場外陳情抗議設置雙變電所事件影響，引發多位議員發言關切；此外，南鐵議題也再度成為議員討論焦點，直至下午 3 點多才完成首日議程。

本次定期會市府提出 54 案，其中 50 件為墊付款案，除法規 1 號案（制定「臺南市國民小學公辦民營自治條例」草案）不列入議程，其餘皆提請大會審議或追認。有關法規 1 號案，主席賴美惠議長綜合大會討論，裁示建請市府 5 月 22 日前於台南市北、中、南各辦一場說明會，俾利市民進一步瞭解；至於安南醫院回饋社福大樓一案，大會通過變更議程於 5 月 2 日上午召開跨局處說明會，並要求市府民政局長、衛生局長、社會局長、副市長顏純左、秘書長陳美伶及履約小組主管屆時與會列席。

含追認案在內，本次市府提出墊付預算金額總計 314,425,975 元，屬補助款或特定財源者 238,472,820 元，市庫負擔 75,953,155 元，其中 4 件追認案已於大會首日完成追認。

本次定期大會其餘議程如下： 4/16-5/1 各部門業務報告及質詢； 5/2 安南醫院回饋社福大樓跨局處說明會； 5/2-6/17 各委員會審查議案； 5/5-5/9 聯席審查議案（審查 102 年度臺南市地方總預算第二預備金動支數額表）； 5/6-6/5 市政總質詢（ 5/30-6/5 自由發言）； 5/29 三讀議案第一讀會、審議各項提案、報告事項； 6/20 三讀議案第二、三讀會、討論提案、報告事項； 5/2 、 5/6-5/28 、 5/30-6/17 蒐集議案資料； 6/18-6/19 彙整蒐集議案資料； 6/23 三讀議案第二、三讀會、討論提案、報告事項、臨時動議、閉會。

people: 賴清德 陳美伶 賴美惠

taiwan-subdivisions: 臺南市 安南

title: 臺南市議會第7次定期大會開幕-社會


content_text:
（記者孫慶璋／嘉義報導）前陣子全國原墾會北上抗爭，訴求早日歸還土地，雖暫告落幕，但曾深受其害的嘉義縣民林士榮，日前發現林務局編列訴訟預算請律師處理，故為保障原墾會成員權益，乾脆以自助人助方式，發起集資成立律師事務所構想，除為農民自身爭權益，同時也協助政府革弊，造福農民。

針對原墾會內部動員成立律師事務所的構想，嘉義縣民林士民指出，鑑於農委會林務局，不停獵殺我農民、分化原墾會團結，同樣案件分批、分案以多次提告，讓農民疲於奔命，農民只會耕作不會訴訟，也無錢請律師，大多含怨入獄，而大多農民請不起律師，不諳法令，說不清冤屈，故為了正義，更為祖先留下來的土地，我們要團結，就有辦法討回土地。

因此凝聚農墾會向心力，在錢出錢有力出力上，最終需要成立法律事務所為上策，就有辦法勝利，討回公道。因此林士榮向原墾會成員一提出這構想，且大家出資揪團請專業律師為法務代理人，針對林務局不合時宜的問題，來個每周一告，舉發林務局擾民罪狀，馬上獲得熱烈迴響。

畢竟揪團成立伸張正義的法律事務所，茲事體大，林士榮強調，初步打算北中南成立法律協助服務處，若揪團來伸張正義，程序若太麻煩，甚至不排除決定乾脆自己考慮獨資成立律師事務所，來成立專屬網站，揭發林務局的不合理作法，只因全省有十幾萬原墾會員，如果每位會員出一千元，就1000多萬元，成立律師事務所可以長期抗戰一定可以討回公道。而這構想終究要時間的考驗，才能證明一切。

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 揪團成立法律諮詢服務所   林士榮為原墾會伸張正義-政治


content_text:
今日(8日)凌晨4時，一名女子在牛頭角彩興苑高處墮下，昏迷倒臥平台，保安員發現報警。救援人員到場證實事主已當場死亡，警員正調查其身份及墮樓原因。
另外約於今晨2時30分，一名姓黃52歲女子，於葵涌葵芳邨葵仁樓高處墮下，疑壓中樓下一棵樹後反彈落花槽，她當時仍清醒，並受傷流血，上址住客聞巨響察看後報警。黃其後由救護車送院治理，現場花槽石壆遺下血漬。警員調查後無檢獲遺書，相信事主於一樓層的走廊墮下，事件無可疑。

title: 1.5小時內2女子墮樓　1死1獲救


content_text: 水警小艇分區及水警西分區人員，昨日(7日)晚上約7時進行代號「拔尖」的反走私行動。警員在沙洲以南發現一艘可疑快艇，懷疑有人正進行走私活動，隨即展開追截，該艘快艇高速駛走，警員其後截停該艘快艇。經調查後，拘捕快艇上2名分別33及35歲內地男子，涉嫌「企圖輸出未列艙單貨物」及「非法入境」，其中該名35歲男子同時涉嫌「危害他人海上安全」被捕。

title: 2內地男走私凍肉　水警沙洲截艇拉人


content_text:
今日(8日)凌晨2時許，元朗青山公路潭尾段近壆圍一個加德士油站發生劫案，兩名戴口罩男子在油站內便利店，向男職員聲稱購買汽水，其中一名男子拔出一把刀聲稱打劫，職員在利刀指嚇下再打開收銀機，交出逾200元現金，2賊得手後逃去無蹤。警方接報到場，於附近兜截，並無發現賊蹤，警員翻看舖內「天眼」片段蒐證。經調查後，案件列行劫，正追緝賊人歸案。
距案發現場約300米外的另一油站。今年2月24日凌晨3時43分，警員在上址發現一名男子手持一把約36厘米長的錘指嚇職員，並聲稱打劫。警員發出口頭警告不果，於是一度拔出佩槍戒備，賊人乘亂逃去，油站並無金錢損失。警方經初步調查，正追緝一名年約30歲至40歲男子，操廣東話，案發時身穿紅色外套及黑色長褲、戴黑色口罩及黑色帽。案件列行劫，交由元朗警區刑事調查隊跟進。
另外，遇劫油站於2016年5月9日凌晨2時許，兩名賊人闖入油站辦公室，持鎅刀指嚇一名姓鄧(46歲)職員，隨即用膠紙綑綁其手腳，再打開收銀機，掠得一批現金及財物逃去。職員無受傷，自行掙脫綑綁報案。警員接報到場，於附近兜截，暫時無發現。油站初步點算後，證實損失現金及財物總值4千多港元，包括3千港元現金、一個約值1200港元充電器及一部約值270港元吸塵機。

title: 2狡賊扮買汽水劫元朗油站　掠走200元現金


content_text:
武漢解封，悶了好久，5萬5000人準備出城。但在中國，無症狀就不算確診，會不會引發第二波疫情，令人關注。

#封城76天後，武漢解封

4月8日零時，武漢市將解封，代表從1月23日以來，封城76天的武漢，就要打開城門，打開離漢通道。

中國武漢市政協主席胡曙光表示，從3月18日武漢首次出現新增確診病例零成長以來，至今20天，除了兩天各有一名確診個案，都是無新增病例的情況。「經風險評估，武漢疫情防控總體向好、平穩可控」。

旅客持健康碼「綠碼」者，經量體溫、身份核驗後便可搭車出城。預計將有5.5萬名旅客搭乘火車離開武漢。

只是中國確診定義並不包含無症狀患者，中國8萬多名確診者中，有6.7萬來自湖北省，武漢市更是疫情爆發的起源地，如今武漢解封，是不是會有更多無症狀感染者滿街跑，造成第二波疫情，成為隱憂。

#世界就這樣少了1.95億個全職人力

聯合國國際勞工組織指出，新冠肺炎危機讓全球2020年第二季的工時直接蒸發7%，相當於1.95億全職人力。

國際勞工組織警告，新冠肺炎嚴重衝擊零售、房地產、製造業、旅館與餐飲業，而這些行業聘僱了12.5億勞動力，占總勞動人口的2/5。

國際勞工組織秘書長賴德（Guy Ryder）指出，「勞工與企業面臨災難，且已開發或開發中經濟體都不能倖免」，「最脆弱者受創最深。」

已開發經濟體失業率暴增，甚至超乎政府決策者想像。3月的最後兩週，美國新增近1億人申請失業救助。歐洲情況也類似。

國際勞工組織預估，第二季全球工時減少6.7%，反映的是許多人在疫情中被裁員或縮減工時。

如果以每週40小時的工時計算，新冠肺炎抹煞了1.95億個全職工作。

消逝的1.95億個全職工作中，其中1.25億個工作位在亞太地區。不過報告也說，中國企業正在復工。

#V型復甦或U型？ 這得看我們要保持距離多久

新冠病毒疫情將世界各國經濟往下拽，衰退幾乎成為必然。經濟學家大多預測，這會是個短期現象，並希望為出現V型復甦，也就是只在谷底沾一下，立刻回神往上衝。

但我們到底會迎來哪一種復甦呢？

保持社交距離的政策持續著，可以遠距上班的員工，遠端工作著，而不在崗位上就無法產出的勞工，許多已被解僱或放起無薪假。

紐約梅隆銀行投資管理策略長樂凡（Alicia Levine）在市場報告中說，「保持社交距離的政策持續愈久，愈可能出現信貸危機、無力償付情況」。

樂凡說，居家管理持續兩個月，或許還可以期待V型復甦，但如果持續4個月，情況則糟糕許多。

梅隆銀行投資管理副總裁楊恩（Liz Young）說，如果是V型復甦，我們將強彈回到2021年中的成長狀況。

楊恩說，但如果是U型復甦，到2021年經濟都還可能在底部徘徊。也許，2021不至於一整年都陷入嚴重衰退，但失業率和消費者支出都很難回到之前的狀態。

等著我們的是V型復甦或U型復甦，接下來幾週的情勢就會給出解答。

＃日產將暫時裁員1萬人

因新冠疫情，日產(Nissan)汽車在3月20日關閉了美國工廠，停產預計要延長到4月底，日產計畫裁掉1萬人，受影響的員工這段時間只能靠失業津貼度日。根據日經報導，一旦復工，日產仍將重新雇用這全員工。

日產在老闆戈恩（Carlos Ghosn）落跑之後，一直面臨掙扎，疫情更進一步重創業績。

其實不只日產，包括福特、通用等汽車廠都面臨停工。

通用汽車宣布實行延後支薪20%，受影響人數也多達6.9萬人。飛雅特克萊斯勒則計畫減薪，度難關。

歐洲汽車商也不好過，工廠關閉影響了至少4成汽車業勞工，停工減產至少120萬輛。

journalist: 張詠晴

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 天下晨間新聞　武漢解封，5萬5000人出城去｜天下雜誌


content_text:
武漢肺炎防疫紓困，針對在野黨「發現金」建議，行政院長蘇貞昌昨天表示，政府不是說不能發現金，而是不分貧富通通有獎、通通發現金的做法「比較偷懶」。先前，蘇貞昌也指示：紓困四大方向是「企業不能倒、就業不能失、物流不能停、金流不能斷」。武漢肺炎之亂，為經濟金融注入強心針有其必要，但站穩腳步之後更應為「後新冠病毒時代」未雨綢繆，提前建立未來國際新格局下的優勢。

口罩國家隊，便是一個啟示。台灣的口罩產能，原來已經十分有限。所以，疫情爆發之初，政府果斷限制口罩出口，而且以實名制販售，讓大家都有基本的口罩數量足敷使用。結果，當時某些中國優位思考者口中的「狗官」，現在成了許多國家眼中的防疫楷模！除了這些基本動作，政府還積極協助廠商，出資兩億花兩週時間就增建六十條口罩生產線，至今我們的口罩國家隊單日產能已衝上一千五百萬片，行有餘力還開始援助各國醫療之用，先是歐美，後是新南向國家，Taiwan can help有口皆碑。化消極為積極，口罩國家隊堪稱成功的故事。

目前政府的紓困行動，對陷入危機的企業、就業，自屬及時雨。然而，武漢肺炎之亂，對全球經濟金融的衝擊方興未艾，如何因應挑戰化險為夷，的確值得政府在紓困之外多加思考。例如，訂單受到疫情衝擊，勞工閒置在家領津貼，廠房因生產停滯而閒置，那些人力、工具機、工廠，大可由政府出面整合，調整為生產疫情需要的物資，呼吸器、防護衣、相關藥品等皆屬國際市場所急需。另外，政府亦可協助觀光產業部分人力轉移到從事相關防疫工作。也別忘了，中研院三月已經合成能辨識新冠病毒蛋白質單株抗體群，可在十五到二十分鐘內完成快篩，有效提升採檢能，研發速度領先國際。假使口罩國家隊的概念升級，把台灣打造成國際防疫補給中心，不僅台灣二三六○萬人受惠，也能解國際的燃眉之急。更重要的是，這非常有助於在「後新冠病毒時代」，為台灣增加一項新的競爭力！

最近，美國白宮貿易顧問納瓦洛、貿易代表萊席爾、共和黨參議員魯比歐、民主黨參議員華倫、共和黨眾議員葛林等，紛紛對醫療供應鏈嚴重依賴中國表示擔憂。中國先是隱匿疫情、危害他國，繼而利用歐美疫情水深火熱之際，利用援外加上大外宣擴大自己的國際政治影響力。歐美國家的醫療供應鏈依賴中國多年，現在終於飽嘗苦果。上月中，納瓦洛接受採訪時即指出，他正在起草一份總統行政令，要求將醫療供應鏈從海外轉回到美國。這些訊息，十分值得政府注意。初步判斷，醫療供應鏈完全回到美國，實屬不可能的任務，但是要大幅降低甚至切斷對中國的依賴，訊號卻無可置疑。這是台灣的機會，因為在「後新冠病毒時代」的國際群組重新合成，台灣必定是「美國隊」而非「中國隊」，台灣的能量足足有餘可擔當「美國隊」醫療供應鏈的環節之一，而且這也極為符合美國未來的戰略構圖。台灣捐贈美國兩百萬片口罩，國務院發言人回應：台灣不僅是民主成功的故事，也是「真正的朋友」，在全球一致對抗新冠肺炎，美國期待與台灣發展更長遠的夥伴關係。醫療公衛作為台灣的軟實力，經過武漢肺炎之亂的檢驗，更加證明是我們的國力底蘊，著眼於台灣的長遠發展，政府當應善加利用此一全民累積的能量。

國民黨、民眾黨有人批評，振興消費的「酷碰券」緩不濟急，現階段重點應該是「發現金」紓困。對民眾發放現金，對企業現金補貼，乍聽之下最討好，但是充當散財童子，國庫的錢是發出去了，效果如何很難期待。現在，政府在防疫上半場可圈可點，振興經濟的下半場千萬不能被民粹主義綁架，此時的投資在疫情過後如何處置有人多所質疑，但當下既有需要政府便應果斷而行做就對了。總之，轉移到生產的角度來思考，從口罩國家隊的經驗出發，打造國際防疫補給中心，進而切入未來台灣所屬國際群組的醫療供應鏈，方是治標治本雙管齊下的高瞻遠矚。

countries: 台灣 中國 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 武漢肺炎

things: 新南向 防疫 經濟

title: 社論》發揮台灣優勢切入醫療供應鏈 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
◎ 鄧鴻源

據報導，某法律事務所律師許先生，過去曾在嘉義擔任法官，同時就讀中正法律系博士班，與中正結緣。他發現中正大學受地理位置限制，系友畢業後流散各地，十年前有學弟妹為了考司法官及律師，想在台北籌組讀書會，他義不容辭出錢，協助租借場地。十年來默默守護學弟妹，讀書會上榜率更高達五成，成為中正法律系友最強大的後盾。

台灣的律師與司法官都只是靠考試錄取，尤其社會經驗不足，以致有許多「恐龍」法官，讓司法之公信力備受社會各界質疑。我們許多考律師與司法官的人，居然也常去上補習班，考上了就彷彿以前中國科舉上榜一樣興奮，實在很荒謬。

以前軍法官退役轉任的司法官更爛，對於政治案件的審判尤其不公不義。有些師範學校畢業轉考司法官的也是如此，因為受黨國思想中毒已深，所以對於同樣貪污案件，同樣法官，卻有截然不同的審判，如扁案與馬案即是如此。

反觀美國司法官之養成，絕大多數的聯邦法官是律師出身，且從事律師工作已行之有年，也有從州長、參議員、部長至聯邦法官的情況，聯邦法官必須對司法實務之經驗豐富，聯邦法官候選人由總統提名，參議院同意後始得任命為聯邦法官，總統提出聯邦法官的候選人名單之後，須交付至美國律師協會進行審查，根據候選人之法律學識、個人魅力以及政治影響力評估該候選人是否具備聯邦法官之資格，從未聽說有人去補習法律的。

律師協會評議結果雖不具強制力，卻是具參考價值的聯邦法官任用憑據，美國律師協會評審過後，總統再將候選人名單交由參議院的聯邦法官評審委員會進行批准，候選人才能被正式任命為美國聯邦法官。

美國大學沒有法律系，只有研究所才有，學生來自各大學畢業生，因為他們希望律師或法官擁有各行業專門知識，這樣才能勝任律師或法官工作。哪像我們大學就有法律系，以致律師與法官素質普遍不佳。此外，人家採陪審制，可以降低法官誤判。歐洲各國律師與司法官養成程序也大抵如此，所以律師與法官能贏得社會尊重與肯定。

他山之石，可以攻錯。我國律師與司法官之養成教育，應效法歐美，力求周延，尤其重視人格培育，才能提升司法品質，並非只靠補習與筆試所能達成。

（作者為大學教授）

countries: 台灣 美國 中國

taiwan-subdivisions: 嘉義 中正

title: 自由廣場》台灣司法教育有待提升 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
◎ 施雅軒

在英國首相強森（Boris Johnson）於六日因武漢肺炎送進加護病房之際，英國外交政策智庫「亨利傑克遜學會」（Henry Jackson Society）也在同日公布，名為「冠狀病毒補償？評估中國的潛在罪責和法律回應途徑」一文，該文所導引的全球性訴訟求償，也將COVID-19是否為「人造病毒」一舉檯面化。

文中結論指出七大工業國（G7）因為中國政府的疏失（negligence）至少損失四兆美元（約120兆新台幣），面對如此巨大的損失，該智庫找出十種向中國求償的法律途徑，分別是向WHO、國際法庭、常設仲裁法庭、WTO、香港法庭、美國聯邦法院（兩類）、英國法院等八種，以及利用雙邊投資協定（Bilateral Investment Treaty）與聯合國海洋法公約（ the United Nations Convention on the Law of the Sea）等兩種來進行國際仲裁，相較於之前美國或是印度個別的法院求償，此份報告所提出的究責方式，堪稱世界大戰等級的軍事法庭，而勝訴的關鍵點就是證明COVID-19是否為人造合成產物。但問題是，誰有能力決定呢？

解鈴還需繫鈴人，COVID-19既然傳言來自中國武漢P4實驗室，那全球五十餘座的P4實驗室自然擁有解謎的話語權，台灣正受著這次疫情的挑戰，逐漸朝著公衛大國的角色前進，那也擁有P4實驗室的台灣，對於COVID-19的立場是什麼，是人造合成？是自然生成？還是人為加速自然生成？當台灣昂首闊步站在世界舞台分享防疫經驗，別忘了！也是擁有建構COVID-19身分的能力，為全人類尋找一個符合正義的答案。

（作者為高雄師範大學地理學系副教授）

countries: 中國 美國 印度 台灣 英國 香港

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 自由廣場》向中國究責的十種途徑 - 自由電子報 自由評論網


content_text: 3月24日傍晚，華南金控的重訊震撼證券界，旗下子公司華南永昌證券因為台股市場自3月12日大跌，造成權證交易避險不及，依市價評估損失金額達到34億元，占歸屬於母公司業主權益的26%。重訊公布前夕，市場已盛傳華南永昌證券的金融商品部在這波股災中受重傷，重訊公布後，連資深業內人士都不敢置信，甚至有金融業高層認為，這將是證券業的一個警訊。行情巨幅震盪　來不及避險近期台股空頭來得又急又猛，券商幾乎灰頭土臉，多家券商3月24日傍晚，華南金控的重訊震撼證券界，旗下子公司華南永昌證券因為台股市場自3月12日大跌，造成權證交易避險不及，依市價評估損失金額達到34億元，占歸屬於母公司業主權益的26%。重訊公布前夕，市場已盛傳華南永昌證券的金融商品部在這波股災中受重傷，重訊公布後，連資深業內人士都不敢置信，甚至有金融業高層認為，這將是證券業的一個警訊。行情巨幅震盪　來不及避險近期台股空頭來得又急又猛，券商幾乎灰頭土臉，多家券商私下表示，專門操作新金融商品的部門虧損都是億元起跳。資深業內人士說：「遇上這種行情，無法完全避險是券商會遇到的非戰之罪。」虧損幾乎是必然，唯獨華南永昌證券的市價評估損失卻高得嚇人。市場各種臆測不斷傳出，華南永昌證券相關高層卻被下了封口令。華南金控董事長張雲鵬在接受立委質詢近期台股上漲、虧損是否有縮小時指出，權證的部分沒有問題，而華南永昌證券的操作是賣出選擇權、同時用期貨空單避險，目前這部分的虧損恐無法縮小。「沒有人真的知道華南永昌的認售型權證確切發生什麼事，但可以肯定有兩件事情確實發生了，除了重訊上公布的避險不及，還有就是華南永昌的權證流通量恐怕很大，才會有這麼大的評估損失產生。」一位券商相關部門主管私下表示。避險不及其實有非常多種可能，比方說選擇權的動態調整避險未做好，或是作空台指期，但台指期當下處在大幅度逆價差（期貨價格低於現貨價格），避險效果不佳。價格失真　造市者卻沒停賣籌碼多，且華南永昌證券的多檔認售權證執行比例較高，當市場急殺來得太突然，波動率突然放大，看空台股指數的認售權證價格就會飆高。正當身為造市者的券商幾乎都處在有權利停賣、不再造市之際，華南永昌證券的認售權證，籌碼仍持續被丟出。一種可能是華南永昌自己的造市單，一種是有部位的權證投資人想要出場，又碰上很多投資人進場搶買，籌碼用罄造成多檔商品價格失真，就像3月19日，台股指永昌96售07的收盤價高達175元，換算下來1張就要17.5萬元，台股指永昌96售06收盤價也高達152元，如果有些價格是由華南永昌證券接回，虧損程度不言而喻。主管機關已表示將介入調查，然也給了券商很好的警惕，更能因為這種劇烈波動的大行情中，看出各券商決策與因應的能力。

journalist: 編輯、吳美觀、文、財訊雙週刊、涂憶君

title: 嚇！華南永昌證狂虧34億 驚爆這兩件事


content_text: 武漢封城76天後，今天零時起解除，恢復對外交通。總結大陸成功抗疫經驗包括3大要素。一、政府第一時間果斷決策「封城」，圍堵病毒於武漢和湖北；第二、醫護、軍警總動員，投入前線的醫護人員不計其數，警方嚴格落實社區防控舉措，解放軍迅速馳援；第三、採取「普篩」，病例即時發現，即時治療，不錯過防疫黃金時間。1月23日凌晨，武漢市疫情防控指揮部發布通告，對外交通一律關閉，不准市民離開武漢。儘管今日凌晨解封後，仍將持武漢封城76天後，今天零時起解除，恢復對外交通。總結大陸成功抗疫經驗包括3大要素。一、政府第一時間果斷決策「封城」，圍堵病毒於武漢和湖北；第二、醫護、軍警總動員，投入前線的醫護人員不計其數，警方嚴格落實社區防控舉措，解放軍迅速馳援；第三、採取「普篩」，病例即時發現，即時治療，不錯過防疫黃金時間。1月23日凌晨，武漢市疫情防控指揮部發布通告，對外交通一律關閉，不准市民離開武漢。儘管今日凌晨解封後，仍將持續嚴格實施社區防控，民眾得出示健康碼（綠碼）才能通行移動，但武漢已蓄勢待發，中國鐵路武漢局集團預估，今日約有5.5萬旅客搭機離開武漢。武漢的解封標誌著大陸本土抗疫取得階段性的里程碑。回顧疫情大爆發初期，面對未知的病毒，醫療系統瀕臨崩潰，確診與死亡數目不斷攀升，大陸在外界一片質疑聲浪下，果斷採取武漢「封城」的決定，隨後各地城市也紛紛跟進。無論從政治決策還是醫學角度來看，封城阻止新冠肺炎疫情的蔓延，為大陸乃至全球贏得了抗疫的黃金準備時間；從3月中旬開始後，大陸確診病例降至個位數，就是最好明證。除政府果斷決策，醫護、軍警迅速的投入，也是大陸抗疫成功的重要因素。在大陸中央一聲令下，軍隊、軍醫、各省市的醫護人員總動員，連夜開往武漢和湖北各縣市支援。工程隊展現「中國速度」，專門收治肺炎患者的火神山醫院，短短8天內火速建成交付使用。共有419間病房、1000張床位；投入前線的醫護人員一波接著一波，不計其數。面對排山倒海而來的疑似病例，大陸決定採取「普篩」，病患如果確診為新冠肺炎，連帶後續相關的醫療費用都由政府全額支付。這讓肺炎病例可以即時發現、即時治療。武漢擬4月8日解封，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，防疫措施不會改變，相關應因會再透過協商。不過，據傳，華航機組員已在做相關準備，不排除包機直接自武漢回。至於3月29日及30日定點返台的類包機，陳時中指出，有共367名湖北返台民眾，目前健康情形良好，持續於集中檢疫所密切健康監測。集中檢疫所共有1500多床，扣掉集中趴趴走民眾用掉70多床，機場有症狀採檢者留置約100多人及湖北返台類包機367多人，尚有1000多個床位，集中檢疫所的床位是足夠的。

journalist: 藍孝威、陳柏廷、魏怡嘉

events: 新冠肺炎 死亡

title: 全民禦敵篇／果斷封城、醫護軍警總動員及普篩！武漢今解封 陸抗疫奏功有3招


content_text: 五府千歲神名遠播，在台灣有非常多信眾，也不時傳出濟世救民的事蹟讓信眾嘖嘖稱奇。一名網友就分享小時後的見聞，一間特種摸摸茶店因為店裡不平靜而求助於王爺，沒想到最後追出店裡的廁所被人埋入不明屍骨，導致妖魔作祟，最後妖魔被拿下的故事。原PO在靈異公社分享，多年前台南一間摸摸茶店突然鬧起鬼來，沒想到向王爺求助請了符令回店燒、請了令旗到店裡面鎮壓後反而鬧得更激烈，於是當地廟宇的吳三王只得回到南鯤鯓祖廟調兵遣五府千歲神名遠播，在台灣有非常多信眾，也不時傳出濟世救民的事蹟讓信眾嘖嘖稱奇。一名網友就分享小時後的見聞，一間特種摸摸茶店因為店裡不平靜而求助於王爺，沒想到最後追出店裡的廁所被人埋入不明屍骨，導致妖魔作祟，最後妖魔被拿下的故事。原PO在靈異公社分享，多年前台南一間摸摸茶店突然鬧起鬼來，沒想到向王爺求助請了符令回店燒、請了令旗到店裡面鎮壓後反而鬧得更激烈，於是當地廟宇的吳三王只得回到南鯤鯓祖廟調兵遣將，還借助友宮神明的力量，領著神轎、虎爺、家將、法師等前往收妖，經過一場大戰後，王爺指示取來圓撬，十字鎬，等挖掘工具，前往店內廁所開挖，沒想到挖開水泥後不久，就在土裡發現一包不明物，一打開發現裡面竟然有不明屍骨，除了幾根骨頭外，還有一個骷髏頭，甚至有些綠色東西附著在上面讓人相當毛骨悚然。挖到屍骨後，店家也隨即報了警，警察來了後馬上封鎖現場，在店家解釋事情來龍去脈後警方表明需要將這包東西帶回調查。而法師也當場取了一塊寫滿符咒的黑布包住這些屍骨然後讓警方帶回，店老闆也一同前往作筆錄。法師當時也取出一個小木盒，外表貼上一道又一道的符令，將在店裡收押的妖魔鎖入其中，經過一番討論，最後王爺指示，此妖魔似人非人，似動物非動物，是由有心人士經過邪法合成，配合人類精血及動物暴戾之氣煉製而成，藉著安放在極度污穢之處養成，打算加害店老闆。而警方後來也證實屍骨是動物的並非人類，因此不需立案偵辦，最後王爺也選定一個日子將屍骨焚毀，事情才告終。

journalist: 湯萱樂

references: 靈異公社 網友

title: 摸摸茶店鬧鬼壓不住 竟驚動王爺借兵親臨 廁所挖出不明屍骨


content_text: 河南南一間酒店大廳，發生一起裸女圍浴巾點泡麵又偷貓的事件，一名年輕女子沒有穿衣服僅圍了浴巾就在飯店到處走動，她在大廳櫃台點了碗泡麵後走向一間貓咖店抱走一隻價值6000人民幣的貓。苦主黃姓女老闆在開了一家貓咖店，和酒店共用一個大廳經營。前幾天，黃女發現，自己店內一隻貓失蹤了，通過監視器發現26號晚上，一位住在酒店的女客，披著浴巾，直接抱走了貓。黃女表示，當時這名子女從電梯出來後先到大廳點了一碗泡麵，然後河南南一間酒店大廳，發生一起裸女圍浴巾點泡麵又偷貓的事件，一名年輕女子沒有穿衣服僅圍了浴巾就在飯店到處走動，她在大廳櫃台點了碗泡麵後走向一間貓咖店抱走一隻價值6000人民幣的貓。苦主黃姓女老闆在開了一家貓咖店，和酒店共用一個大廳經營。前幾天，黃女發現，自己店內一隻貓失蹤了，通過監視器發現26號晚上，一位住在酒店的女客，披著浴巾，直接抱走了貓。黃女表示，當時這名子女從電梯出來後先到大廳點了一碗泡麵，然後就走進自己的咖啡廳並抱走貓，女子抱走貓後並沒有歸還的意思。第二天一大早，那名浴巾女子辦理退房，她將貓裝進衣服裡帶走。事後黃透過管道找到抱走貓女子對方在電話中表示「想趁這個機會出名，沒有偷貓。」看看新聞報導，抱貓女向記者表示「貓現在在朋友家裡養著」，並否認自己把貓抱走，只強調「我就想著我先拿著。」隨即掛斷。不過抱貓女始終沒有透露還貓的意願，目前黃女已經向派出所立案。

title: 裸女圍條浴巾在飯店點了泡麵還幹了這事…


content_text: 便秘是現代人的通病，常見的原因有許多，不外乎飲水不足、纖維食物攝取量少、壓力、緊張及憂鬱、勞累、肥胖、久坐、藥物及疾病因素……等，許多病患常是複合因素造成的，所以查出真正的病因則顯重要。中醫師蔡雯欣醫師表示大部份來看診的便秘患者，大多都已嘗試過各種方式，舉凡益生菌、健康食品，甚至是軟便劑，有時卻不見得見效。同一種方法無法解決所有便秘問題，便秘在中醫臨床常見症狀，可細分為五型，其治療方式，各有不同。便秘是現代人的通病，常見的原因有許多，不外乎飲水不足、纖維食物攝取量少、壓力、緊張及憂鬱、勞累、肥胖、久坐、藥物及疾病因素……等，許多病患常是複合因素造成的，所以查出真正的病因則顯重要。中醫師蔡雯欣醫師表示大部份來看診的便秘患者，大多都已嘗試過各種方式，舉凡益生菌、健康食品，甚至是軟便劑，有時卻不見得見效。同一種方法無法解決所有便秘問題，便秘在中醫臨床常見症狀，可細分為五型，其治療方式，各有不同。熱秘型易口乾口臭、大便乾燥堅硬，調理重點為清熱潤腸，可多攝取水梨、白蘿蔔、西瓜等袪火通便的食物；氣滯型常見於高壓力族群，容易消化不良或常打嗝，調理重點為順氣導滯，宜攝取柚子、陳皮、佛手柑、白蘿蔔等解鬱行氣的食物；氣虛型常見於體弱多病者，活動量少的老人，調理重點為補氣潤腸，可多吃補氣的食物，如：山藥、紅棗、黑芝麻、蜂蜜、人蔘、四物湯、八珍湯；血虛型大多發生在病後或術後，調理重點為養血潤腸，可多攝取牛肉、豬肝、紅棗、菠菜等補血食物；冷秘型易手腳冰冷、或腰膝酸軟、腹中冷痛，調理重點為溫陽通便，可進補羊肉，肉桂、茴香、乾薑、肉蓯蓉、韭菜做料理調配。蔡雯欣醫師表示常有病患會詢問吃藥調理到底要花多久時間，以醫師觀點來看是「治標容易，治本難」，中醫著重於治本、調理體質，不同的病症在詳細的四診合參後，將病患做證型歸類，此時用藥處理才能精準，中醫調理及體質改變需時間及耐心，通常需六周至三個月時間不等，患者配合度、生活習慣改變更會影響治療時間長短。蔡雯欣醫師最後也分享她近期有一名年輕女性因有嚴重便秘問題上門求診，細問之下可能還伴有月經不規則、痛經、消化不良、脹氣……等多重問題，工作壓力大又飲食方面三餐不定時、冰冷飲居多，最後導致腸道無力、無便意，證型屬五型便祕中的冷秘型，患者在服藥的同時又搭配針灸、溫灸治療，以及配合規律運動，以刺激腸胃道的蠕動，改變飲食習慣，最後不僅便秘解決了，連帶其他腸胃及生理問題、水腫都一併改善了。

journalist: 邱映慈

title: 妙齡女喝冷飲招便秘纏身！中醫師親授5種飲食調理秘訣


content_text: 新冠肺炎疫情擴散蔓延，加速推動「宅食經濟」成長，台灣美式連鎖餐飲龍頭TGI FRIDAYS星期五餐廳今（7）日宣布推出道地美式風味餐盒，並自即日起於全台15間FRIDAYS餐廳外帶上線，4/16日起則在外送平台Uber Eats上線開賣，多達7款特色餐盒，售價介於190元至380元間，其中更有2款為Uber Eats平台獨賣款），為FRIDAYS入台迄今首次推出外帶餐盒，並開美式餐飲市場先例。表面上看，推出餐飲外帶/外送服務是餐飲業者面對新冠肺炎疫情強新冠肺炎疫情擴散蔓延，加速推動「宅食經濟」成長，台灣美式連鎖餐飲龍頭TGI FRIDAYS星期五餐廳今（7）日宣布推出道地美式風味餐盒，並自即日起於全台15間FRIDAYS餐廳外帶上線，4/16日起則在外送平台Uber Eats上線開賣，多達7款特色餐盒，售價介於190元至380元間，其中更有2款為Uber Eats平台獨賣款），為FRIDAYS入台迄今首次推出外帶餐盒，並開美式餐飲市場先例。表面上看，推出餐飲外帶/外送服務是餐飲業者面對新冠肺炎疫情強襲而「不得不」採取的應變作為。然而從疫情爆發至今，TGI FRIDAYS星期五餐廳營業損失約掉了25％左右，比起許多觀光飯店或高檔餐廳，這個數字其實算是「小巫」。但TGI FRIDAYS星期五餐廳終究還是決定要推出餐盒外帶與外送服務了，主要的原因倒不是為彌補眼前減少的營收，真正的目的是為了「預演」，為一旦政府頒布「限制行動令」、禁止公民外出趴趴走，且餐廳僅能提供餐食外賣，禁止入內用餐時「預先演習」。別說這不可能，新冠肺炎疫情全球蔓延，新加坡政府就頒布了幾個政策，除了強制要求民眾外出一定要戴口罩，同時餐廳禁止內用，只能提供外帶服務。另購物中心等非必要場所，也自4/7日起關閉一個月。馬來西亞實施的「行動管制令」，要求國民不能跨區行動，且只能在住家附近方圓10公里以內行動，餐館食堂更要把椅子全收起來禁止內用。更早之前，土耳其政府當局更下令各省的咖啡廳、電影院、健身房、婚宴廳、酒吧與舞廳和夜總會全面歇業，禁止社交聚會。餐廳和烘焙麵包店雖可營業，但也被要求僅限外帶。台灣的防疫領先全球，並已成為典範，成為許多國家學習師法的榜樣。但疫情究竟何時方休？誰也說不準。TGI FRIDAYS星期五餐廳啟動盒餐外賣與外送服務，就是怕疫情一旦持續惡化政府下令餐廳禁止客人入內用餐而進行「超前部署」。TGI FRIDAYS星期五餐廳在全球56個國家，共有434間餐廳，其中美國就有337間連鎖門市。新冠肺炎疫情爆發並在全球擴散蔓延後，TGI FRIDAYS星期五餐廳目前在全球僅剩台灣市場正常營運，其它國家，包含美國，不是全部停止營業，如菲律賓、印度、英國等則是部份正常營業、部分只做外送外帶、部分停止營業。為了「繼續挺住」，台灣TGI FRIDAYS星期五餐廳決定推出盒餐外賣。據了解，FRIDAYS籌劃餐盒專案長達半年，從餐點研發、視覺設計、價格帶設定等等費盡心力，將道地受歡迎的菜色延伸至餐盒，涵蓋沙拉、主餐、義大利麵等，以餐盒形式滿足個人用餐、辦公事會議、活動等各種需求。如今為因應疫情發展，加速了上市計畫。TGI FRIDAYS星期五餐廳推出的5款道地美式外帶餐盒，囊括經典代表餐點，包含結合鮮嫩多汁的招牌菜色「雙醬炭烤豬肋排飯」、熱銷超過25年餐點改造而成的「香辣泰國雞肉飯」，餐盒主食搭配茉莉香米飯、季節時蔬，營養又對味。清爽可口的「清新香橘雞肉沙拉」、使用FRIDAYS獨有紅醬－馬利納拉醬拌炒，再加上豐富蛋白質「紫蘇炭烤雞肉蕃茄義大利麵」、海鮮控最愛的「黃金魚柳鮮蔬義大利麵」，餐盒每天新鮮現做。TGI FRIDAYS星期五台灣副總裁李宏智表示，因美式餐盒使用食材仍是有NSF認證之食材履歷，與餐廳使用一致，又加上使用環保餐盒，在食材成本上就比中式餐盒來的高，價位無法與其抗衡。因此希望客人採用外帶（To-Go）或來用餐後，加點帶回家當下一餐的概念（take home meal），數量多（買5送1），希望能打進餐廳所在各商圈之商辦企業客戶之午餐服務。

journalist: 姚舜

countries: 新加坡 馬來西亞 馬利 美國 義大利 泰國 菲律賓 英國 土耳其 印度 台灣

things: 防疫 經濟

title: 獨》行動管制後怎麼辦？美式餐飲龍頭開始「預演」


content_text: 香港女團「Super Girls」隊長趙慧珊（Aka）長相清純，因她的身型高挑配上一頭俏麗短髮，在組合中更顯得亮眼，雖然日前已脫離團體單飛發展，但入行7年的她已累積不少歌曲作品，依舊深受大批粉絲喜愛。近期因新冠肺炎疫情肆虐，不少行業都停工，就連演藝界都不例外，而為了一解憂鬱，Aka 重新發出火辣的比基尼舊照，寫下：「我想念澳門的食物和我的朋友們。」可看出她十分掛念澳門的人和事，但不少網友卻將重點錯放在 Aka 的身材上香港女團「Super Girls」隊長趙慧珊（Aka）長相清純，因她的身型高挑配上一頭俏麗短髮，在組合中更顯得亮眼，雖然日前已脫離團體單飛發展，但入行7年的她已累積不少歌曲作品，依舊深受大批粉絲喜愛。近期因新冠肺炎疫情肆虐，不少行業都停工，就連演藝界都不例外，而為了一解憂鬱，Aka 重新發出火辣的比基尼舊照，寫下：「我想念澳門的食物和我的朋友們。」可看出她十分掛念澳門的人和事，但不少網友卻將重點錯放在 Aka 的身材上，照片中，她穿上白色泳衣，胸前綁帶的設計使得深溝更明顯，也襯托出她白皙的皮膚，身材勻稱又迷人。只能說 Aka 的好身材實在太驚豔，接連引起網友狂讚：「Aka最美」、「完全看不出來33歲了耶」、「敲碗一日一美照」。

journalist: 楊婕安

countries: 香港 澳門

title: 前女團隊長 Aka 停工辣秀好身材！比基尼炸出深溝


content_text: 新冠肺炎來勢洶洶！美國確診數全球最高，達37萬，死亡數破1.1萬人！美國總統川普7日推文表示，世衛組織（WHO）防範新冠肺炎疫情有欠失當，提供錯誤建議。川普斥責世衛「真的搞砸了」，他也提出，將會檢視WHO拿了大筆美國資金卻以大陸為中心的作為。新冠肺炎從亞洲到歐美，至今已長達3個月！據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至美國時間7日，全球2019年新冠肺炎確診病例超過136萬例，76420人死亡。美國確診新冠肺炎來勢洶洶！美國確診數全球最高，達37萬，死亡數破1.1萬人！美國總統川普7日推文表示，世衛組織（WHO）防範新冠肺炎疫情有欠失當，提供錯誤建議。川普斥責世衛「真的搞砸了」，他也提出，將會檢視WHO拿了大筆美國資金卻以大陸為中心的作為。新冠肺炎從亞洲到歐美，至今已長達3個月！據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至美國時間7日，全球2019年新冠肺炎確診病例超過136萬例，76420人死亡。美國確診病例數全球最高，逼近37萬例，死亡人數達1 1018人美國川普今天透過推文表示：「世衛組織真的搞砸了。基於某些因素，WHO資金主要來自美國，卻大幅度以大陸為中心。美國將會好好檢視。幸運的是，我否決世衛早期給予的對大陸開放邊境建議。不知為什麼給我們（美國）這樣錯誤的建議？美國白宮1日曾公布新冠肺炎死亡人數預估值，估計全美死於武漢肺炎人數高達10～24萬人，直逼世界大戰時的死亡人數。美國總統川普直言，未來2周「非常、非常痛苦」。

journalist: 林宜靜

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》美國確診數37萬 死亡破1.1萬！川普斥WHO搞砸了


content_text: 新華社以3萬字的篇幅，公布了疫情通報時間軸，可謂誠意滿滿，但防疫除了政府部門間的聯繫和國際間的通報，更重要的是全民一起投入。在這份大事記中，有幾次造成誤導全民的大陸官員說法，將此時間軸對照李文亮醫師事件，值得吸取教訓；此外，這篇防疫大事記也說明了，其實歐美對疫情也存在嚴重輕忽，從一月初被通報，到3月大爆發，錯過了近兩個月的防控黃金期。防疫大事記顯示，大陸從1月3日開始向世衛組織、美國、台港澳等地通報新華社以3萬字的篇幅，公布了疫情通報時間軸，可謂誠意滿滿，但防疫除了政府部門間的聯繫和國際間的通報，更重要的是全民一起投入。在這份大事記中，有幾次造成誤導全民的大陸官員說法，將此時間軸對照李文亮醫師事件，值得吸取教訓；此外，這篇防疫大事記也說明了，其實歐美對疫情也存在嚴重輕忽，從一月初被通報，到3月大爆發，錯過了近兩個月的防控黃金期。防疫大事記顯示，大陸從1月3日開始向世衛組織、美國、台港澳等地通報疫情，1月7日習近平要求做好防疫工作。但也同樣是在1月3日，李文亮醫師在公安局的訓誡書上畫押蓋章。1月19日，武漢市疾控中心主任李剛在記者會上稱，新冠病毒傳染力不強，持續人傳人的風險較低，疫情可防可控，當時被媒體廣泛報導，不過這份大事記省略了這個誤判。這個也成為目前西方攻擊大陸的焦點說法。疫情不是一般「國家機密」，只要政府部門知道就好，若要有效防控，反而更仰賴全民投入，某種程度上，訊息公開才是最好的疫苗，當媒體廣泛報導，全民提升防護意識，反而可成為災難的救助者，讓疫情訊息透明更有助社會穩定。「預防勝於治療」是普及的醫學常識，疫情中，大陸在「事前預防」上犯了錯，歐美則在「事後治療」上栽了跟頭。中美在疫情上的相互指責，猶如五十步笑百步，可休矣。

journalist: 陳君碩、新聞透視

title: 疫情訊息透明 才是最好的疫苗


content_text: 在國內疫情愈見險峻，國人仍在四處張羅口罩之際，政府大器推動口罩外交，許多人都想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣防疫表現亮眼，享譽國際，但在防疫優先的大前提下，官方有許多自相矛盾的作為，欠老百姓清楚的交代。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內掀起搶口罩風潮，當時有醫學專家提出「電鍋乾蒸法」，食藥署卻以「會破壞口罩結構」打臉。如今口罩產能號稱日產1300萬片，在國內疫情愈見險峻，國人仍在四處張羅口罩之際，政府大器推動口罩外交，許多人都想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣防疫表現亮眼，享譽國際，但在防疫優先的大前提下，官方有許多自相矛盾的作為，欠老百姓清楚的交代。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內掀起搶口罩風潮，當時有醫學專家提出「電鍋乾蒸法」，食藥署卻以「會破壞口罩結構」打臉。如今口罩產能號稱日產1300萬片，食藥署卻主動推廣電鍋乾蒸法，還解釋是經過實驗，認為有效才推廣。這是什麼實驗，複雜到得經2個月才能確認，或官方怎麼說，就怎麼算？此外，中央當初要國人除了搭飛機，其他大眾運輸不要浪費戴口罩，還譏諷侯友宜、韓國瑜等藍營市長戴口罩是「作秀」；如今中央下令沒口罩禁搭大眾捷運，蔡總統、蘇揆也戴上口罩。如此變化固然與疫情愈見嚴峻有關，但老百姓該不該戴口罩、侯與韓等作法是否超前部署，又是中央官方說了算。先前政府說「救人得先自救」，全面管制口罩；如今產能雖增加，國人尚未滿足需求，政府卻已開始口罩援外，民眾要求公開生產與庫存數據，卻只以「媽媽的話」虛答，勸大家「省吃儉用」來助人。讓人有「只准小民儉腸捏肚，官方卻可大魚大肉請客」之感。事實上，台灣人民，包括在野黨已非常支持中央防疫作為，就連綠委當初發起「我ok，你先領」，朱立倫、連勝文等藍營大咖都在臉書立即響應。如今人民只不過要求公開口罩數據，不能黑箱作業，卻如緣木求魚。

journalist: 黃福其、新聞透視

people: 侯友宜 朱立倫 韓國瑜

title: 國人排隊搶口罩 政府竟要援外


content_text: 蔡總統大器宣布捐歐美千萬片口罩、外交部跟進要送新南向國家百萬片，綠委緊接著發動「我夠用、支援你」口罩援外活動。在國內疫情愈見險峻、許多國人四處張羅口罩之際，面對政府推動口罩外交，許多人都非常想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣這次防疫表現雖然亮眼，甚至載譽國際，但官方仍有不少作為自相矛盾、自打嘴巴，欠老百姓清楚的交待。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內蔡總統大器宣布捐歐美千萬片口罩、外交部跟進要送新南向國家百萬片，綠委緊接著發動「我夠用、支援你」口罩援外活動。在國內疫情愈見險峻、許多國人四處張羅口罩之際，面對政府推動口罩外交，許多人都非常想知道「既然已有口罩可支援國外，我還得到街頭排隊搶購口罩，還不見得能排到？」台灣這次防疫表現雖然亮眼，甚至載譽國際，但官方仍有不少作為自相矛盾、自打嘴巴，欠老百姓清楚的交待。光就口罩而言，2月初疫情初始，國內掀起搶口罩風潮，當時有醫學專家提出「電鍋乾蒸法」，食藥署卻以「會破壞口罩結構」打臉；如今隨著口罩外交引起爭論，食藥署卻主動推廣電鍋乾蒸法，還解釋經過實驗認為有效才推廣。到底這項實驗，複雜到得經兩個月才能確認，或官方怎麼說，就怎麼算？此外，中央當初要國人除了搭飛機，其他大眾運輸不要浪費戴口罩，還譏諷侯友宜、韓國瑜等藍營市長戴口罩是「作秀」；如今中央不但下令沒口罩禁搭大眾捷運，蔡總統、蘇揆也戴上口罩。如此變化固然與疫情越見嚴峻有關，但老百姓該不該戴口罩、侯韓等作法是否超前部署，又是中央官方說了算。尤其中央初始以「救人得先自救」，全面徵收及管制口罩、禁止出口；如今雖產能增加，但許多國人仍排隊還買不到口罩，政府卻已開始口罩援外，面對百姓、在野黨及媒體要求數據公開透明，只以「媽媽的話」虛答，勸大家「省吃儉用」來助人。除了是官方不說也算，更讓人有「只准小民儉腸捏肚，官方卻可大魚大肉請客」之感。事實上，台灣人民、在野已非常支持中央防疫作為，除了百姓乖乖排隊或網購，就連綠委當初發起「我ok，你先領」，朱立倫、連勝文等藍營大咖都在臉書立即響應。如今人民只不過要求公開口罩數據，不能黑箱作業，卻如緣木求魚。；所謂「官字兩張口」，原指為官職責要打理好份內眾口之事，但在官方口中，卻成高興怎麼說或不說都算，台灣「民主」果真「罩」不住官方兩張「口」。

journalist: 黃福其

people: 朱立倫 韓國瑜 侯友宜

things: 防疫 新南向

title: 快評》打破口罩黑箱 政府不能官字兩張口


content_text: 西班牙新冠肺炎死亡人數逼近1.4萬例，成為全球死亡人數第二高國家。由於死亡人數太多，加上西班牙全國封城，嚴格限制人民行動，西班牙現在推出得來速葬禮，全程不過5分鐘，時間短到連再見都來不及說。在連4天死亡人數都下降後，西班牙7日新增新冠肺炎死亡人數再度爬升至743例，累計境內已有13,798萬人喪命，超過14萬人染疫。礙於政府對全國實施禁足令，加上死亡人數實在太多，西班牙現在推出得來速葬禮。綜合美國有線電視新聞網西班牙新冠肺炎死亡人數逼近1.4萬例，成為全球死亡人數第二高國家。由於死亡人數太多，加上西班牙全國封城，嚴格限制人民行動，西班牙現在推出得來速葬禮，全程不過5分鐘，時間短到連再見都來不及說。在連4天死亡人數都下降後，西班牙7日新增新冠肺炎死亡人數再度爬升至743例，累計境內已有13,798萬人喪命，超過14萬人染疫。礙於政府對全國實施禁足令，加上死亡人數實在太多，西班牙現在推出得來速葬禮。綜合美國有線電視新聞網（CNN）、英國《每日郵報》（Daily Mail）報導，一到周末，幾乎每15分鐘，一輛靈車就會駛進西班牙首都馬德里最大的La Almudena墓地，埃杜爾神父（Father Edduar）走出來，一一向死者家屬致意，根據西班牙政府規定，封城期間，葬禮最多只能有5人參加。靈車駕駛打開後車廂，露出裡頭的棺木，棺木不打開，家屬、親友就站在車棚下，不過距離靈車一大段距離，埃杜爾神父短暫誦唸禱文，並在棺木上灑上聖水，接著駕駛把棺木推回車廂，將棺木載到下個目的地，火葬場或是下葬的墓地，整個葬禮儀式便宣告完成，全程不過5分鐘。埃杜爾神父表示，可以在這些新冠死者家屬的臉上看到很大的痛苦，由於政府限制參與人數，有些人會為其他家人直播葬禮儀式，不過，這絕對不是任何人都希望的道別方式。

journalist: 吳映璠

countries: 西班牙 美國 英國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 影》只要5分鐘！西班牙新冠葬禮這樣辦


content_text: 新冠疫情延燒，近期幾乎每日都有本土個案，包括高級社區保全、商店銷售員等，引發民眾擔憂，四處打聽。對比南韓，確診者連看電影坐的位置都一目了然，民眾可以根據足跡提醒自己注意健康管理。專家認為，疫情關乎公共利益，但公開足跡又與個資有衝突，指揮中心應以去識別化的方式，保障大眾知的權利。台灣對於確診者足跡，採取的是有限度公開，考量的要件是政府能不能掌握接觸者。但不論是下船趴趴走的鑽石公主號遊客、外籍看護或新冠疫情延燒，近期幾乎每日都有本土個案，包括高級社區保全、商店銷售員等，引發民眾擔憂，四處打聽。對比南韓，確診者連看電影坐的位置都一目了然，民眾可以根據足跡提醒自己注意健康管理。專家認為，疫情關乎公共利益，但公開足跡又與個資有衝突，指揮中心應以去識別化的方式，保障大眾知的權利。台灣對於確診者足跡，採取的是有限度公開，考量的要件是政府能不能掌握接觸者。但不論是下船趴趴走的鑽石公主號遊客、外籍看護或曾到宜蘭地區教會的實踐大學老師，以及和一般民眾最有可能密集接觸的店員、保全等，民眾都會瘋狂討論，深怕自己曾接觸確診者但未被通知。反觀南韓，除採檢政策獲得國際好評，對足跡的公開透明也被各界稱讚。《華爾街日報》曾指出，南韓政府藉由比對信用卡紀錄、監控影像、手機定位、交通卡等方式找出確診者曾去過的地方，並將足跡公布在官網上，大眾可以得知確診者幾點幾分去過哪裡，甚至連看電影的座位都一目了然。前國健署署長邱淑媞表示，南韓為公布確診者足跡還特別立法因應，而台灣本來就有《傳染病防治法》，授權相當完整，看起來不需要特別再立法授權，政府應效法南韓的做法，常態性公布足跡。高雄榮總台南分院身心科主治醫師蘇偉碩說，公布足跡可採取去個資化的方式，讓大眾知道確診者去過哪裡，但不會知道確診者是誰，台灣技術上是做得到的。邱淑媞也建議，公布時，不必指名哪些足跡是A個案、哪些足跡是B個案，只要召開記者會一併宣布當日新個案足跡即可。蘇偉碩表示，基於公共安全、社會公益的目的，指揮中心應在兼顧感染者個資的情況下公布足跡，大眾若能知道確診者哪些時間去過哪裡，也能知道自己的感染風險。邱淑媞也說，基層診所每日遇到普通感冒的個案相當多，不一定都會安排採檢，但若得知診所附近有確診者，醫師也會提高警覺，發現疑似個案時積極安排採檢，找出潛藏的病例。

journalist: 林周義

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭

title: 確診者足跡 專家促去識別化公布


content_text: 高市選委會7日下午宣布罷韓連署二階過關，主委陳雄文表示投票所需經費1億2000萬元，會先動用市府第二預備金因應。罷韓團體現場呼籲高雄市民小額捐款給高市選委會，解決經費難題。陳雄文表示，罷韓團體在3月9日提交40萬6880份二階連署書，動用600多位公務員、經29天查核後，剔除29281份，認定有效數量為37萬7662份，已過門檻22萬8134份。韓家軍五虎將陳清茂今在臉書只寫4個字：「今日停播」！不過他後來在「阿碰歡樂購物台」還是高市選委會7日下午宣布罷韓連署二階過關，主委陳雄文表示投票所需經費1億2000萬元，會先動用市府第二預備金因應。罷韓團體現場呼籲高雄市民小額捐款給高市選委會，解決經費難題。陳雄文表示，罷韓團體在3月9日提交40萬6880份二階連署書，動用600多位公務員、經29天查核後，剔除29281份，認定有效數量為37萬7662份，已過門檻22萬8134份。韓家軍五虎將陳清茂今在臉書只寫4個字：「今日停播」！不過他後來在「阿碰歡樂購物台」還是忍不住說幾句話，你們當選就很清高？別人當選都不行？到底在罷甚麼？這樣糟蹋還有天理？

journalist: 丁世傑

title: 罷韓二階段過關 陳清茂回4字


content_text: 新冠肺炎來勢洶洶！美國確診數達37萬，成全球最高！其中紐約州成為疫情中心。紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）7日公布，紐約州診總數達13萬8836例，新增8147例，單日731人不治，創疫情爆發來新高。新冠肺炎從亞洲到歐美！紐約州州長古莫公布，紐約州確診總數達13萬8836例，新增8147例，增幅降至6%。單日731人死亡，增幅升至15%，累計紐約州5489人死亡，占全美總數約47%。近5天，紐約州武漢肺炎新增死亡數分別為562、630、594、599新冠肺炎來勢洶洶！美國確診數達37萬，成全球最高！其中紐約州成為疫情中心。紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）7日公布，紐約州診總數達13萬8836例，新增8147例，單日731人不治，創疫情爆發來新高。新冠肺炎從亞洲到歐美！紐約州州長古莫公布，紐約州確診總數達13萬8836例，新增8147例，增幅降至6%。單日731人死亡，增幅升至15%，累計紐約州5489人死亡，占全美總數約47%。近5天，紐約州武漢肺炎新增死亡數分別為562、630、594、599、731人，顯示紐約疫情仍未獲得緩解！曼哈頓1座大型教堂的教長6日表示，疫情期間，將把教堂改造為野戰醫院，以支援抗疫。州長古莫表示，紐約住院與重症患者增幅縮小顯示疫情接近高峰，仍提醒民眾需遵守社交距離規定，要盡量留在家，非必要商業要關門。美國白宮1日曾公布新冠肺炎死亡人數預估值，估計全美死於武漢肺炎人數高達10～24萬人，直逼世界大戰時的死亡人數。美國總統川普直言，未來2周「非常、非常痛苦」。

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》紐約確診數達13萬例！單日731死 創疫情爆發來新高


content_text: 紐約時報報導指出，白宮高級顧問納瓦羅（Peter Navarro）在一月下旬就曾經嚴厲警告川普政府官員，冠狀病毒危機可能使美國損失數億美元，並使數百萬美國人面臨生病或死亡的危險。不過，以備忘錄形式在1月於白宮西廂流傳的警告卻被視為“危言聳聽”。報導指出，川普總統貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）在備忘錄中寫的警告是目前已知的最高級別警報，該備忘錄早在今年1月就已經在白宮內部流傳。備忘錄指出，新冠危機已經使大陸領導人紐約時報報導指出，白宮高級顧問納瓦羅（Peter Navarro）在一月下旬就曾經嚴厲警告川普政府官員，冠狀病毒危機可能使美國損失數億美元，並使數百萬美國人面臨生病或死亡的危險。不過，以備忘錄形式在1月於白宮西廂流傳的警告卻被視為“危言聳聽”。報導指出，川普總統貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）在備忘錄中寫的警告是目前已知的最高級別警報，該備忘錄早在今年1月就已經在白宮內部流傳。備忘錄指出，新冠危機已經使大陸領導人焦頭爛額，如果散播到世界，將大幅度改變歐洲和美國的生活。納瓦羅的備忘錄說：“在美國土壤上全面爆發冠狀病毒的情況下，缺乏免疫保護或治療方法和疫苗將使美國人無法防禦。” “缺乏保護會增加冠狀病毒演變為全面流行病的風險，從而危及數百萬美國人的生活。”

journalist: 孫昌國

events: 冠狀病毒 死亡

title: 納瓦羅：我早在1月就發警告了


content_text: 陷入財務造假風波的大陸瑞幸咖啡在美股週二盤前傳出停牌消息，同時已有多家美國律師事務所公告代表股東對瑞幸公司及特定管理人提起求償訴訟，由於美國與大陸多家保險公司承保瑞幸的董事責任險，保額高達2500萬美元，涉及的保險公司數量不少。據外媒報導，美國律師事務所Thornton Law Firm LLP律師事務所今日提醒投資者，已代表瑞幸咖啡股東對該公司提起訴訟，訴訟標的主要與瑞幸咖啡營運長劉劍捏造虛假交易有關。報導說，瑞幸咖陷入財務造假風波的大陸瑞幸咖啡在美股週二盤前傳出停牌消息，同時已有多家美國律師事務所公告代表股東對瑞幸公司及特定管理人提起求償訴訟，由於美國與大陸多家保險公司承保瑞幸的董事責任險，保額高達2500萬美元，涉及的保險公司數量不少。據外媒報導，美國律師事務所Thornton Law Firm LLP律師事務所今日提醒投資者，已代表瑞幸咖啡股東對該公司提起訴訟，訴訟標的主要與瑞幸咖啡營運長劉劍捏造虛假交易有關。報導說，瑞幸咖啡22億元人民幣財務造假事件的影響亦波及保險領域。由於目前美國有多家律所將對瑞幸咖啡和特定管理人員提起訴訟，瑞幸咖啡向相關保險公司提出了董責險理賠申請。資料顯示，瑞幸咖啡在赴美上市前投保了董責險，總保額達2500萬美元，大陸有多家保險公司以共保體的形式參與此次承保。但專家表示，董責險並非萬能，對於被保險人的故意違法行為，保險公司可以拒絕理賠。

journalist: 盧伯華

title: 瑞幸咖啡停牌 美股東委託律師提起訴訟


content_text: 民進黨新北市議員王淑慧遭檢舉從2011年起，利用3名人頭詐領助理費約400萬元，新北地檢署7日上午指揮調查局新北市調查處前往議會會館、住所等9地進行搜索，而王淑慧面對媒體詢問是否會覺得委屈時回道「把事情講清楚就好了」。新北地檢署經2個多小時複訊後，認為王淑慧罪嫌重大，且有勾串證人及湮滅證據之虞，於8日凌晨12時許向法院聲請羈押。64歲王淑慧曾任台北縣第12至14屆議員，後來選上2屆立法委員，直到2008年選舉失利後，於2民進黨新北市議員王淑慧遭檢舉從2011年起，利用3名人頭詐領助理費約400萬元，新北地檢署7日上午指揮調查局新北市調查處前往議會會館、住所等9地進行搜索，而王淑慧面對媒體詢問是否會覺得委屈時回道「把事情講清楚就好了」。新北地檢署經2個多小時複訊後，認為王淑慧罪嫌重大，且有勾串證人及湮滅證據之虞，於8日凌晨12時許向法院聲請羈押。64歲王淑慧曾任台北縣第12至14屆議員，後來選上2屆立法委員，直到2008年選舉失利後，於2010年回來選新北市議員，連任至今，選民服務紮實，深受地方肯定，未料現在卻捲入貪汙風波。王淑慧涉嫌獲取的不法所得「公費助理補助費」不是議員薪資，是由議會編列預算支付，現在傳出他以人頭方式獲取數百萬資金，讓民眾相當驚訝。據了解，王淑慧疑似從2011年起就開始輪流利用3名人頭詐領助理費，多年下來詐領高達約4百萬元；日前有人舉報王淑慧所作所為，新北地檢署主動蒐證後，認為王淑慧涉嫌重大，7日上午8時許派人前往蒐證。新北地檢署檢察官、調查局新北市調查處兵分9路，前往王淑慧、3名人頭住所、議員服務處、議會會館等地搜索，並帶走相關文件，除要求4名涉案人到案說明，還另外請6名相關證人至新北地檢署協助釐清案情。新北地檢署調查後，認為王淑慧涉犯貪汙治罪條例的利用職務上機會詐取財物罪嫌，且有勾串證人及湮滅證據之嫌，向新北地院聲請羈押禁見。

journalist: 張睿廷

title: 新北市議員王淑慧涉貪汙400萬 聲請羈押禁見


content_text: 前女團SISTAR成員昭宥，自出道以來忽胖忽瘦的身材便經常受到大家關注，而近幾年靠著健身維持身材的她，這兩日在IG上PO出「中空辣照」，吸引10萬人按讚。自2017年SISTAR宣布解散之後，昭宥便成為SOLO女歌手，繼續活躍在演藝圈，今年甚至開設YOUTUBE頻道與粉絲分享生活與減肥秘訣。而出道時因圓潤的臉型而經常受到網友討論的她，靠著嚴格的飲食控制，讓她曾在一個月內狂瘦8KG，讓人看到她驚人的毅力。但由於瘦得太快，讓她身體一度前女團SISTAR成員昭宥，自出道以來忽胖忽瘦的身材便經常受到大家關注，而近幾年靠著健身維持身材的她，這兩日在IG上PO出「中空辣照」，吸引10萬人按讚。自2017年SISTAR宣布解散之後，昭宥便成為SOLO女歌手，繼續活躍在演藝圈，今年甚至開設YOUTUBE頻道與粉絲分享生活與減肥秘訣。而出道時因圓潤的臉型而經常受到網友討論的她，靠著嚴格的飲食控制，讓她曾在一個月內狂瘦8KG，讓人看到她驚人的毅力。但由於瘦得太快，讓她身體一度不堪負荷，還因為臉部下垂看起來有明顯老態，嚇得她趕緊調整飲食配合重訓增加肌肉量，維持最健康的狀態。日前，她在IG上PO出辣照，只見她僅穿白色內衣，下半身搭配牛仔長褲，露出結實腹肌線條，讓不少藝人好友及網友看到紛紛留言「哇！這身材太絕了」、「我也要趕快脫離小豬身材」、「帥炸了」。

journalist: 吳宜珊

title: 女偶像狂鏟8kg僅穿內衣！邪惡視角洩「真實身材」


content_text: 3月歐美肺炎疫情大爆發，全球股市狂洩，主要非美貨幣多數走弱，但中央銀行公布的3月底外匯存底仍月增7.05億美元，來到4,803.85億美元，連十個月創新高，全靠外匯存底投資運用收益的貢獻，「國庫金雞母」賺錢功力不減。央行外匯局局長顏輝煌表示，3月外匯存底增加，主要來自外匯存底投資運用收益，但部份被英鎊等貨幣眨值折計美元後金額減少抵銷。觀察當月國際美元指數上揚0.93％，除歐元升值0.68％，日圓上揚1.55％外，其他主要3月歐美肺炎疫情大爆發，全球股市狂洩，主要非美貨幣多數走弱，但中央銀行公布的3月底外匯存底仍月增7.05億美元，來到4,803.85億美元，連十個月創新高，全靠外匯存底投資運用收益的貢獻，「國庫金雞母」賺錢功力不減。央行外匯局局長顏輝煌表示，3月外匯存底增加，主要來自外匯存底投資運用收益，但部份被英鎊等貨幣眨值折計美元後金額減少抵銷。觀察當月國際美元指數上揚0.93％，除歐元升值0.68％，日圓上揚1.55％外，其他主要貨幣貶值均明顯，包括人民幣下跌1.09％，英鎊重挫4.67％，澳幣更大跌6.06％。央行總裁楊金龍3月底在立法院答詢時指出，台灣外匯存底組成的主要幣別，隨時會因應國際金融情勢做調整，這次疫情爆發以來，增持美元資金至逾八成，歐元約5％，其他還有人民幣、日圓、英鎊、澳幣等。因此當匯率變動較大時，外匯存底以美元來表示，就會因幣別換算而增減。統計並顯示，台股3月重挫1,584點或14.7％影響，外資持股的市值跟著大減，加上大幅賣超台股新台幣3,768億元，及匯出20億美元的股利盈餘。因此顏輝煌指出，外資持有國內股票及債券按當日市價計算，連同其新台幣存款餘額，月減699億美元來到3,505億美元（為14個月最低），約當外匯存底的73％（為15個月新低）。肺炎疫情3月加速擴散全球，主要股市全面重跌，雖然外資紛紛撤出新興市場，但國內壽險業過去大舉投資海外ETF，因為債券收益率下滑衝擊，基於避險也先行落袋為安並匯回。顏輝煌說明，國內匯市因此維持供需平衡，流動性持穩，使得新台幣當月還是升值0.25％，較其他亞幣強勁。反觀南韓3月受到外資大逃殺效應，外匯存底月減高達90億美元、創史上最大單月減幅，外匯存底降至3,898億美元。主要是外資持有南韓公債部份大，及長期以來運用外匯存底干預匯市的結果，反應在外資持有南韓股票及債券按市價計算，連同存款餘額，1月及2月約當外匯存底比重竟達149％及138％。台灣外匯存底目前在主要國家中排名第五，第一名是大陸至2月底3.1067兆美元，其次日本1.2887兆美元，第三名瑞士至3月底7,966億美元，第四名沙烏地阿拉伯至2月底是4,397億美元。

journalist: 呂清郎

countries: 日本 瑞士 沙烏地阿拉伯 台灣

title: 央行神操盤 外匯存底續創高


content_text: 以下3個星座非常重視初戀，無論已經分手了多少年，在心中還是對於當年懵懂的愛情留有一席之地。▍1.巨蟹座巨蟹可謂是初戀情結最深的人，即便早已與他分道揚鑣，心裡始終為這段懵懂的愛情留一方空地，深埋心底直至死亡。所以在還未完全釋懷之前，他們對初戀總是抱著一種莫名的遺憾！畢竟他們太戀舊了，內心又非常柔軟，所以每當投入進一段感情中時，就很難再走出來，更何況是最難忘的初戀，就更讓他們有種割捨不掉的感覺！那時他們以下3個星座非常重視初戀，無論已經分手了多少年，在心中還是對於當年懵懂的愛情留有一席之地。▍1.巨蟹座巨蟹可謂是初戀情結最深的人，即便早已與他分道揚鑣，心裡始終為這段懵懂的愛情留一方空地，深埋心底直至死亡。所以在還未完全釋懷之前，他們對初戀總是抱著一種莫名的遺憾！畢竟他們太戀舊了，內心又非常柔軟，所以每當投入進一段感情中時，就很難再走出來，更何況是最難忘的初戀，就更讓他們有種割捨不掉的感覺！那時他們會反反复复思考這段感情失敗的原因，或許是自己不夠勇敢，又或者是自己喜歡逃避問題等等，會想著要是自己當初再堅持一下下，是不是結果就不一樣了。因此巨蟹一直將初戀放在心底最深處的地方，小心翼翼的保存，努力的不去觸碰，用心記住他的美好，然後在回憶裡不斷美化，以至於變得更加無法忘懷！要知道，巨蟹要放下一個人太難了，所以他們最美好的一段感情就是初戀。因為當巨蟹經歷過多段感情后，他們只會將自己的心鎖的越來越緊，於是能讓他們沒有顧慮去表達心意的只剩下第一段感情，那時他們除了珍惜，沒有第二個選擇！▍2.獅子座獅子座的初戀，如煙花般絢爛迷人，即便是在18-24歲的初戀階段，獅子座也會如少年時般青澀又熱烈地去追求自己的心上人，不做一絲遮遮掩掩。所以比起天秤來說，獅子的初戀就顯得更熱鬧和刺激了，有種轟轟烈烈，青春的感覺！但初戀雖然美好，卻未必能夠持久。此時的獅子太過天真，性情過於直露，難免會因為一些小事而與對方產生矛盾，以至於讓雙方因年輕和不成熟而選擇分開！所以對於那段青澀的初戀，獅子還是留有不少遺憾的，就像是《那些年》中的柯景騰，在雨中負氣離開沈佳宜後，對這個讓自己拼過命喜歡的女孩，還是有不少留戀，所以才有了在婚禮上經典的一幕！我若離去，後會無期——這便是傲氣的獅子失落初戀的最多原因，等到多年之後獅子們才會發現，「原來我用一轉身離開的你，要用一輩子來忘記」。▍3.天秤座天秤的初戀和其他人有種很大的區別，沒有狂熱，沒有激情，一般都是淡淡的，正如他們對每個人的態度一樣，溫暖又不熱烈，一視同仁，很難讓人有種被特殊對待的感覺！所以他們和初戀之間最大的吸引力就是那份難得可貴的默契，不用任何言語，只要一個眼神，一個小小的舉動就能瞬間了解到對方的心意。因此天秤的戀愛和失戀都非常自然，沒有經過太多的大風大浪，也沒有一點百轉千迴，以至於留下了不少遺憾。許多想要做的事情沒有做，曾經答應的承諾也沒有實現，共同留下的回憶也消失在了風中，然後讓這段純純的戀愛很難留下一點難忘的回憶！畢竟初戀裡的片段都太平淡了，不似雙魚那麼浪漫，也不像天蠍那麼瘋狂，因為慣有的矜持，讓自己在想要挽回時，都無處下手！對於天秤來說，那個時候的感情單純、青澀，也脆弱，輕輕一碰就會破碎。所以他們往往會把初戀的失敗，歸咎到年少的不懂事上，別看表面已經釋懷，不做任何留戀，其實他們只是倔強的將其埋藏在了心裡，時間再長也很難忘懷！因此即使是年輕時的魯莽，也會讓成年後的天秤有種想要挽救一下想法，更何況是青澀時的一點遺憾？所以就算已經對對方沒有了愛意，天秤也會為了自己再嘗試一下！【本文轉載自微信官方帳號十二星座V（ID：xingzuo-8），經十二星座V授權轉載】

taiwan-subdivisions: 太平 獅子

title: 總是對初戀抱有遺憾的3大星座


content_text: 高雄選委會主席陳雄文今(7日)宣布，罷韓二階審查達罷免門檻，有效份數共37萬7662份；稍早更有一位高雄聽眾Call in(叩應)至資深媒體人陳揮文廣播節目，以台語興奮通知陳揮文：「罷韓第二階段聯署通過了喔，恭喜恭喜！」而陳揮文當下反應則是出乎意料的平靜，淡定地回應對方：「這不是意料中的事嗎？」令聽眾也只能乾笑三聲。高雄聽眾開心告知罷韓二階段過關，陳揮文當下反應淡定，認為這是意料中的事，接著更好奇詢問對方：「你覺高雄選委會主席陳雄文今(7日)宣布，罷韓二階審查達罷免門檻，有效份數共37萬7662份；稍早更有一位高雄聽眾Call in(叩應)至資深媒體人陳揮文廣播節目，以台語興奮通知陳揮文：「罷韓第二階段聯署通過了喔，恭喜恭喜！」而陳揮文當下反應則是出乎意料的平靜，淡定地回應對方：「這不是意料中的事嗎？」令聽眾也只能乾笑三聲。高雄聽眾開心告知罷韓二階段過關，陳揮文當下反應淡定，認為這是意料中的事，接著更好奇詢問對方：「你覺得罷韓會過嗎？」這位聽眾坦言他看不出來，也不知道到時6月要不要去投票。但陳揮文表示，如果支持韓國瑜的人很多，多到比罷免的人多，那罷免也是不會過關，此說法令高雄聽眾也相當認同，因為58萬票罷免門檻真的不低。

journalist: 吳玫穎

title: 高雄聽眾Call in：恭喜罷韓二階通過 陳揮文驚人反應！


content_text: 當大陸正常生活逐漸恢復之際，大陸疫情出現新風險，一是陸地口岸成大陸防疫死角，大陸中央應對新冠肺炎疫情工作領導小組組長李克強4月6日主持領導小組會議。會議上首次說：「經陸地邊境輸入風險上升。近日大陸陸地口岸入境確診病例數超過航空口岸入境確診病例數」。二是大陸每日新增的無症狀者，已經超過或與每日新增確診個案打平。近日大陸陸地口岸入境確診病例數超過航空口岸入境確診病例數。其中據黑龍江衛健委發布的資料，連當大陸正常生活逐漸恢復之際，大陸疫情出現新風險，一是陸地口岸成大陸防疫死角，大陸中央應對新冠肺炎疫情工作領導小組組長李克強4月6日主持領導小組會議。會議上首次說：「經陸地邊境輸入風險上升。近日大陸陸地口岸入境確診病例數超過航空口岸入境確診病例數」。二是大陸每日新增的無症狀者，已經超過或與每日新增確診個案打平。近日大陸陸地口岸入境確診病例數超過航空口岸入境確診病例數。其中據黑龍江衛健委發布的資料，連續幾天共有59例境外輸入確診病例，全由俄羅斯經大陸黑龍江綏芬河口岸入境，占了全大陸這3天新增境外輸入病例95例的半數以上。該口岸已在7日緊急關閉。此外，雲南邊境線長達4000餘公里，有25個口岸、65條便民通道，大陸也緊急公布一連串緊縮措施。俄羅斯輸入 確診驟增4月2日公布4例、4月4日公布2例、4月5日公布13例、4月6日公布20例，這些境外輸入病例，均是乘坐航班由俄羅斯莫斯科前往海參崴，後經客車至綏芬河口岸入境的大陸公民，之後在隔離檢疫期間先後確診感染新冠肺炎。值得注意的是，綏芬河此前未曾報告過本土確診病例。這個人口不足7萬的小城市，近日因為驟增的輸入病例引發全大陸關注。綏芬河市政府網站消息披露，4月5日上午，市委擴大常委會議暨市疫情防控工作領導小組會議召開，通過《綏芬河口岸入境人員聯防聯控一體化工作方案》，研究解決當前入境人員管控工作中存在的有關問題。綏芬河監控 6個100%綏芬河市制定細化實施一系列入境人員管控工作方案，堅持做到6個100%「閉環管控」措施：入境人員「100%登臨檢驗、100%查驗健康申報、100%檢測溫、100%接受流行病學調查、100%核酸檢測、100%集中隔離」，實施全流程健康監測和管理服務。微信公眾號「中國駐海參崴總領事館」4月7日，發布《黑龍江輸入型病例仍在大幅增加 總領館強烈提醒中國公民切勿通過綏芬河口岸回國》，提醒民眾不要從綏芬河口岸返國。在全大陸9個邊境省份中，雲南邊境線長達4000餘公里，有25個口岸、65條便民通道外，口岸通道眾多，出入境人流量大，部分邊境州市已經面臨極大的疫情跨境輸入風險。雲南口岸多 人管貨通面對嚴峻複雜的境外輸入疫情，雲南發布了《關於嚴防境外疫情經陸路水路輸入的通告》，即15號通告，並譯成越、寮、緬三國語言。依「把人管住、保貨暢通」目標，禁止第三國人員入境；對從毗鄰國家進入人員，一律集中隔離14天並進行核酸檢測；對19個陸路口岸、14個通道暫停客運，僅保留貨運，其餘通道暫時關閉。暫停簽發邊境出入境通行證件，暫停口岸旅行通行。第15號通告實施以來，雲南邊境地區人流量大幅減少。至於第二大風險的無症狀感染，4月5日大陸新增確診病例39例，其中境外輸入38例，但新增無症狀感染者為78例，大幅多於確診；6日新增確診病例32例，均為境外輸入，新增無症狀感染者30例，幾乎打平。

journalist: 林永富

countries: 俄羅斯 中國

title: 陸地入境口岸 淪防疫最大破口


content_text:
兄弟林明杰9局下敲出追平轟，逼和味全龍。
（記者黃志源攝）龍對戰兄弟首勝落空〔記者林宥辰／綜合報導〕新軍味全龍昨迎戰二軍4連霸的中信兄弟，原本有機會取得對戰首勝，但兄弟林明杰跳出來當英雄，9局下擊出關鍵追平轟，終場兩隊4：4握手言和。

兄弟未以一軍主力上陣，但先發的廖乙忠是開季輪值人選之一，只是他昨役未投滿5局，4.1局投出5次三振、3次保送，5局上遭李凱威2分砲狙擊，讓本來落後的龍隊一口氣追平。

兄弟主戰游擊手王勝偉，在距離開季已不滿1週下仍持續在二軍出賽調整，他的打擊手感漸入佳境，昨役首打席就擊出二壘安打，單場3打數1安打，目前在二軍累積打擊率2成40。值得一提的是，公辦熱身賽王勝偉6場出現4次失誤，二軍出賽7場也發生4次失誤，守備率不及9成，昨役鎮守游擊則未發生失誤。

龍隊魏全6局上擊出高飛犧牲打，送回隊長林旺衛，幫助球隊取得1分領先，9局下曹維揚卻被林明杰陽春砲狙擊，味全錯失勝利契機，曹維揚隨後回穩，抓下2個出局數以和局收場。

龍隊曾柏融4局投球失3分（1分自責），接手的黃東淯、吳俊杰、游宗儒和陳冠偉各投1局，都未被擊出安打、無失分，後援投手僅曹維揚失分。

journalist: 自由體育

title: 林明杰追平轟 硬是不讓龍贏 - 自由體育


content_text:
猿隊成晉開季卡位先發中外野手。
（記者林正堃攝）〔記者徐正揚／桃園報導〕新秀成晉擠掉上季年度MVP朱育賢，開季將搶下先發中外野手，是樂天桃猿開季一軍名單最大亮點。

桃猿上季外野主要是朱育賢、陳晨威、藍寅倫，曾豪駒接任總教練後重新佈局，去年新人王陳晨威不再內、外野兩頭跑，今年主要負責右外野，中外野交給成晉，左外野由藍寅倫、朱育賢競爭，朱育賢還能輪替一壘與DH，老將詹智堯視狀況替補。

態度好出線 先發中外野手曾豪駒表示，成晉出線的主因是態度，態度好才能不斷進步，經過兩年的觀察，成晉自我要求很高，今年熱身賽經常讓他上場，目前技術與心態都很平穩，「不管是我看到或是聽到，他在春訓都是最後離開的球員。」

成晉是桃猿2017年選秀第3輪指名，前兩年只在一軍出賽13場，他表示，還沒接獲教練通知，感謝教練團的信任，他會做好準備讓教練放心，雖然可望在開幕戰先發，暫時不會設定今年目標，「機會來了要把握住，後面才能再有機會。」

title: 擠走MVP守位 成晉大亮點 - 自由體育


content_text:
去年都在二軍的馮健庭，今年可望首次進入開季一軍名單。（記者林正堃攝）〔記者徐正揚／桃園報導〕去年整季都在二軍的馮健庭，今年可望首次進入桃猿開季一軍26人名單，讓他一償打開幕戰的心願。他表示，很高興獲得教練團肯定，證明春訓努力沒有白費，希望能有穩定的表現。

總教練曾豪駒指出，開季將帶9位內野手，陳俊秀、郭嚴文、林承飛、林立是先發主力，林智平、郭永維、馮健庭、朱育賢、余德龍或替補或支援外野，馮健庭能進入開季名單，主要是守備能力穩定，二、三、游都能守，有助於比賽後段調度。

馮健庭是桃猿2016年選秀第5輪指名，前3年在一軍只出賽23場，打擊率僅1成52，去年不曾上過一軍，今年是他生涯首次從一軍開季。他表示，很開心獲得教練團肯定，證明春訓努力沒有白費，達成設定的階段性目標。

馮健庭去年在二軍打擊率2成87還算不錯，卻一直沒等到升一軍的通知，他不諱言有點失落，去年季後就開始準備，希望把握機會表現，「守備還可以更穩，打擊還要再加強。」

title: 「守」出一片天 馮健庭開季一軍 - 自由體育


content_text:
狗狗咬傷員工，不但吃上民刑事官司，受傷期間還要給有薪假！新竹一名羅姓遊覽車司機，被老闆飼養的土狗咬傷，害老闆刑事部分被判拘役卅天，民事求償也被判該賠員工三萬五千元，真的是虧很大！（彭清仁報導）

新竹一名羅姓遊覽車司機，在公司停車場遭老闆所養的黑色土狗從後方追咬，造成小腿兩處穿刺傷，羅姓司機憤而對老闆提起民刑事訴訟，其中民事部分要求老闆應賠償精神撫慰金十萬元。刑事部分，法官依過失傷害罪名判老闆拘役卅天，得易科罰金三萬元。

至於民事部分，雇主蘇姓男子開庭時向法官供稱，已經與羅姓男子達成和解，有醫療費用及薪資條可資證明，而且所飼養的土狗很溫馴，不會咬傷人，對於羅姓男子要求的十萬元精神慰撫金過高，要求法官駁回。另外，雇主蘇姓男子也指出，案發後就已先賠償三千元醫療費用並給予有薪假。法官審酌雇主蘇姓男子疏失，未注意替狗狗做好適當防護措施，造成犬隻追咬羅姓男子，造成被害人有傷勢。被害人無故突然遭狗狗攻擊，除了皮肉傷痛之外，其內心之驚恐程度實非一般，所受心理創傷並非輕微，法官最後判雇主應賠償三萬五千元的精神撫慰金。

title: 自家土狗咬傷員工 老闆挨告 花六萬五另給有薪假


content_text:
六、

修車工人把引擎蓋關上，米瑞克問他該給多少錢。

「一毛錢也不要。」修車工人回答他。

米瑞克坐上駕駛座，心裡被某種情感牽動著。他一點也不想再繼續這趟旅程了，他想留在修車工人這裡，聽他講些好玩的事。修車工人把頭伸進車窗，用手肘親熱地頂了米瑞克一下，然後走向崗亭，把柵欄升起。

米瑞克的車經過的時候，他撇頭示意，告訴米瑞克入口那兒停著一輛車。

粗頸肥臉的鬈髮男人就站在敞開的車門旁，看著米瑞克，而坐在駕駛座上的男人也打量著他。兩人肆無忌憚地盯著他，米瑞克不甘示弱，經過他們身邊的時候也回看了他們一眼。

他把車開出加油站，從照後鏡裡看到那男人上了車，盯梢的車子在迴轉之後跟了上來。

他心想，當初實在應該先把那些牽涉到其他人的文件弄走。要是他從受傷的那一天就開始處理這件事，而不是在那兒一直等著跟芝丹娜通上電話，或許他已經把這些文件安然送走了。無奈的是，他滿腦子都想著要去找芝丹娜。事實上，這件事他已經想了好幾年，但最近這幾個星期以來，他一直覺得不能再拖了，因為他的命運正踏著大步向終點迫近，他必須盡一切可能去維護他命運的終極美感。

七、

猶記當年和芝丹娜分手的時候（他們的關係維持了將近三年），他腦中昏昏亂亂，但卻感到一股無窮的自由，身邊所有的事情也突然順利了起來。過沒多久，他就結婚了，妻子的美麗讓他變得很有自信。後來，美麗的妻子去世，留下他一個人和他們的兒子。喪妻的孤獨生活加上他迷人的丰采，為他換來許多女人的仰慕和關愛。

同一時期，他致力於科學研究，卓越的研究工作成了他的護身符。國家需要他，他也因此得以在眾人噤聲的時代尖銳地批評時政。而隨著追捕偉大行動的那批人影響力愈來愈大，他在電視上露臉的次數也愈來愈多，漸漸成了知名人物。俄國軍隊入境後，他拒絕否定自己的政治信念，於是被撤銷職務，便衣警察隨侍在側。然而這些遭遇並沒有把他擊垮。他愛戀自己的命運，甚至在命運走向毀滅的步履中，他依然看見美麗與尊榮。

請不要誤會我的意思：我沒有說他愛戀他自己，他愛戀的是他的命運。這完全是兩碼子事。這就好比說，生命自我解放出來，突然擁有它自己的利害關係，而且跟米瑞克毫不相干。依我的說法就是，生命從此轉化為命運。而命運啊，即便只是舉手之勞，它也不願意幫米瑞克（為了他的機會、他的安全、他的好心情、他的健康），但米瑞克卻隨時願意為他的命運上山下海（為了它的偉大、它的光華、它的美麗、它的風格、它理智的內涵）。他覺得自己對命運負有責任，但命運卻不覺得它對米瑞克有什麼責任。

米瑞克和他生命的關係，就像雕塑家和他的雕像或是小說家和他的小說一樣。小說家擁有一種不可侵犯的權利，就是有權修改他寫的小說。如果他不喜歡小說的開頭，他可以重寫或把它刪掉。然而芝丹娜的存在卻不允許米瑞克運用這項作者的特權，芝丹娜堅持要留在小說最前面的那幾頁，不准別人把她抹去。

從前共產黨統治的捷克，警察系統密布，監視著人民的生活。圖為位於布拉格的連儂牆（資料照，美聯社）

八、

可是到底為什麼米瑞克會覺得這麼丟人呢？最簡單的解釋是這樣的：米瑞克屬於最早開始追捕自己偉大行動的那批人，而芝丹娜則始終對夜鶯歌聲繚繞的田園忠貞不貳。最近，全國有百分之二的人熱烈歡迎俄國戰車進入國境，芝丹娜就在歡迎的隊伍當中。

是的，這是真的，但我不認為這樣的解釋有足夠的說服力。如果只是為了芝丹娜對俄國戰車入境的興奮反應，那他只要扯開嗓門公開辱罵她就好了，何必否認他們相識呢？關鍵的原因不在這裡，害芝丹娜被米瑞克定罪的真正原因是：她很醜。

她是很醜，但既然他已經二十年都沒碰過她了，這樣也有關係嗎？

沒錯，是有關係：即便芝丹娜遠在天邊，她那大鼻子的暗影還是籠罩著米瑞克的生命。

好幾年以前，他有個漂亮的情婦。一天，她去了一趟芝丹娜住的城市，回來以後，她很生氣地質問米瑞克：「你說，你怎麼會跟這麼醜的女人上床？」

他宣稱自己跟她只是泛泛之交，他努力辯稱自己跟她沒有任何男女之情。

畢竟米瑞克不是不了解這個生命的大秘密──女人要找的不是好看的男人，而是身邊有美麗女伴的男人。所以，有個醜情婦實在是個致命的錯誤。米瑞克竭盡所能要掃除芝丹娜留下的任何痕跡，另一方面，喜愛夜鶯歌唱的人們對米瑞克的恨意與日俱增，而芝丹娜在黨部兢兢業業地當她的常務委員，他希望芝丹娜會為了自己的前途，很快而且很樂意地把他忘記。

他錯了，她不但不斷地提起他，到處都提起他，而且一有機會就不放過。有一次，實在是要命的偶然，他們在一個社交場合碰面了，她彷彿惟恐不及地提起一樁往事，旁人一聽就知道，他們曾經非常親密。

他簡直氣壞了。

後來，有個也認識芝丹娜的朋友問他：「既然你這麼討厭那女人，那你們從前為什麼會在一起呢？」

米瑞克解釋說，他當時才二十歲，不過是個愣頭愣腦的小伙子；而芝丹娜大他七歲，已經是個受人重視、受人敬佩、十分能幹的女人！黨中央委員會裡的每一個人她都認識！芝丹娜拉了他一把，給了他不少幫助，還把他介紹給一些有影響力的人！

「我那時被野心沖昏了頭，滿腦子漿糊！」他激動地喊說：「就為了這個，我成天跟她形影不離，我根本不在乎她有多醜！」

1989年參與天鵝絨革命的捷克斯洛伐克（今分為捷克與斯洛伐克）群眾（資料照，美聯社）

九、

米瑞克說的不是實話。雖然芝丹娜曾經為了馬斯圖玻夫的死而落淚，但二十年前，她並沒有什麼黨政關係，所以也沒什麼門路可以讓自己平步青雲，更別說要拉拔別人了。

那麼，米瑞克為什麼要編造這些說詞呢？為什麼他要扯謊呢？

他用單手駕車，看著照後鏡裡秘密警察的車子，突然間，他臉紅了。一樁往事沒來由地浮上心頭：

他們倆第一次發生關係的那天，芝丹娜責怪他做愛的方式像個知識分子，當時他心想，明天就要讓她改變印象，他要發揮他本能的、毫不克制的激情。噢！他說他已經忘記一切他們在床上的事，這不是真的！第二天做的這一回，他就記得清清楚楚：他佯裝很粗暴地在她身上使勁扭動，發出低沉的長嗥，那情景宛如一隻小狗在跟牠主人的絨毛拖鞋纏鬥，在此同時，他也留意到了（這讓他感到些許錯愕），他身體下面的那個女人就癱在那兒，冷冷的、靜靜的，幾近無動於衷。

汽車的引擎聲回應著二十五年前的低沉嗥叫，這令人無法忍受的噪音見證了他的臣服、他奴顏婢膝的熱切，也見證了他的殷勤、迎合、他的可笑以及他的悲哀。

是的，正是如此：米瑞克寧可說自己是被野心沖昏了頭，也不願面對事實──他跟一個醜八怪上床，因為他不敢去追漂亮的女人。那時，在他自己看來，他也只配得上像芝丹娜這樣的女人。意志的軟弱、性愛的匱乏，這才是他要遮掩的秘密。

汽車不斷發出低沉的嗥叫，這激情狂亂的噪音，似乎在那兒論證著，芝丹娜不過是個附魔的幻象，米瑞克只要走到她面前，那讓他痛苦不堪的青年時代就會從此煙消霧散。

他把車停在芝丹娜家門口，跟蹤的車子就停在他後面。

《笑忘書【40週年紀念版】》立體書封（資料照，皇冠文化提供）

＊作者米蘭‧昆德拉 Milan Kundera，一九二九年生於捷克的布爾諾。一九七五年流亡移居法國。作品有長篇小說：《玩笑》、《身分》、《笑忘書》、《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）、《生命中不能承受之輕》、《不朽》、《緩慢》、《無知》、《無謂的盛宴》；短篇小說集：《可笑的愛》；評論集：《小說的藝術》、《被背叛的遺囑》、《簾幕》、《相遇》；此外還有一部舞台劇劇本《雅克和他的主人》（靈感來自狄德羅小說《宿命論者雅克和他的主人》）。本文選自作者代表作《笑忘書》四十周年紀念版（皇冠）。

journalist: 米蘭‧昆德拉 Milan Kundera

countries: 斯洛伐克 捷克 義大利 法國

title: 《笑忘書》40周年紀念版選摘：失去的信件（下）


content_text:
新冠肺炎蔓延全球，疫情險峻，科技文明發達的歐美各國確診、死亡人數卻出乎吾人意料外。相較臺灣何以防疫績效獨冠全世界，為世人嘖嘖稱奇，並紛紛前來學習取經？

其實，臺灣人防疫エ作傲視世界各國，並無妙招，祗在於心態。政府領導者、相關部會、地方政府及國人上下超前布署，人人尊重專家專業，大家戒慎恐懼，照規定方式防疫，不敢怠忽。

反觀歐美各國於疫情伊始，其領導者漫不經心，政治算計，似事關己，掉以輕心;誤認病毒不會從亞洲飄洋過海，穿山越嶺飛到歐美。而今始呼籲國人學習亞洲人務必帶口罩，即時懸崖勒馬，尚可降低風險。

另，東西方文化不同，對於生命的意義及生活的目的價值觀迥然不同。西方人的浪漫熱情， 大方豪放，以至拿生命當兒戲;而吾人敬天畏地的道德倫理觀念，珍惜生命，身體髪膚也不敢毀損，小心翼翼，得以將危險降至最低。

由此次瘟疫也讓人看破歐美過度的資本主義與強調個人自由民主制度，並缺全民健保的公醫制度，在在阻礙防疫工作。非常時期，政府為了國人生命安全，更要用非常手段徹底執行防疫。

新北市長侯友宜視察淡海輕軌防疫工作，並親自向民眾宣導搭乘大眾運輸工具須佩戴口罩。（顏麟宇攝）

中華文化博大精深，中庸之道尤為做人做事之精髓並有助防疫工作。陳時中部長面對新冠肺炎防疫工作有為有守，適時適地採取適合方式攻守，步步為營。相信陳部長深研中庸之道，始有此番防疫績效獨冠全球。

「中庸」一詞出自「倫語雍也」。孔子說:「中庸之為德也，其至矣乎！民鮮久矣。」中庸之道是至高的道德修養境界。不偏之謂中，不易之謂庸。中者天下之正道，庸者天下之定理。換言之，中庸者，乃不偏不倚，無過與不及矣。

世間事，總是相對，無絕對。愛因斯坦的相對論，早就印證。唯有中庸之道，允執厥中，兩利害相權，取重取輕，始是此次防疫救世救人的王道。

國家領導人，更要具有慈悲、謙虛戒慎、大公無私，秉持中庸之道，並以天下蒼生為己任的胸襟。相信上天有好生之德，大地有載物之厚，將能化險為夷，安然度過任何難關。姑且當做國家領導人治國之參處。

＊作者為退休公務員

journalist: 王清厚

countries: 台灣 臺灣

people: 侯友宜 陳時中

title: 觀點投書：台灣防疫何以獨冠全球


content_text:
替重要的人際關係安排時間

（時報出版提供）

家人和朋友會讓我們能夠實踐人際關係、忠誠以及責任感這些價值觀。他們需要你，你也需要他們，所以他們顯然要比「 剩餘受益人」（residual beneficiary） 要來得重要得多。我第一次聽到這個詞是在經濟學入門的課堂上；商業上的剩餘受益人指的就是，在公司關門大吉時，拿到剩下的殘存利益的傻蛋──一般來說，微乎其微。生活中，我們所愛的人值得更好的對待，然而，如果我們不謹慎安排自己的時間，他們就會淪為典型的剩餘受益人。

我最重視的價值觀之一就是做一個充滿關愛的、關係緊密的、有趣的爸爸。儘管我以此為志，成為一個無微不至的爸爸，卻不總是「方便的」。客戶來信，告訴我我的網站當掉了；水電工發來的簡訊，告訴我他的火車停駛，所以要再重新約時間；我的銀行通知我信用卡有異常的支出；與此同時，我的女兒坐在那兒，等著我在金拉米（GinRummy）遊戲中，出下一張牌。

為了要解決這樣的問題，我每週刻意安排了與女兒相處的時間。跟我安排會議時間，或是安排屬於自己的時間差不多，我在行事曆上劃出一段時間來陪她。為了確保我們一直都有有趣的事情可以做，我們花了一個下午的時間，寫下來超過一百件可以一起在市區做的事，每一件事都分別寫在一張小紙條上頭，然後我們把每張小紙條都揉成團，放進我們的「樂趣桶」裡。現在，每個星期五下午，我們會直接從樂趣桶裡面抽出一個活動來做，有時候我們會去參觀博物館，有時候我們會在公園裡玩，或是去市區另一頭的一家評價很好的冰淇淋店。那段時間是保留下來，專屬我們的。

（示意圖／pixabay）

說實話，樂趣桶的這個點子並非如我期望中的那樣順利進行，當紐約的溫度已經降到冰點以下，要我打起精神前往遊樂場相當困難。遇到這樣的日子，一杯熱可可和幾章《哈利波特》的故事，對我們兩個來說都要誘人得多。總之，重要的是，我在我每週的行事曆中，優先考量到要實踐自己的價值觀這一點。擁有這樣的一段時間讓我得以成為我心目中所期待的爸爸。

同樣地，我和我的太太茱莉會確認自己安排了時間，可以跟彼此相處。我們會計畫特別的約會，一個月兩次，有時候我們會去看一場現場演出，或是大啖異國料理，但大部分的時候，我們只是花上幾個小時來散散步，聊聊天；無論做什麼，我們都知道這段時間是牢牢地固定在行事曆上，並且不會因為其他事而有所讓步。沒有這段共同時間的日子，我們太容易讓其他的事務占據我們一整天的時間，像是去買買日用品或是打掃房子。我跟茱莉安排的時間，讓我得以將親密關係這項我重視的特質，付諸實踐。再也沒有其他人可以像她一樣讓我傾吐心聲，但唯有在我們安排了這段時間的時候才可能達成這個狀態。

平等是我的婚姻裡面另一項相當重視的特質，我一直以為我的表現都符合這一點。但我錯了，在我跟我太太安排好了共同的時間之前，我發現我們兩個一直為了家裡有些事為什麼沒人去處理而發生口角；數項研究指出，在異性戀伴侶之間，丈夫並未公平地分配家務。說起來令人傷心，但得承認我也屬於這種丈夫。紐約的一位心理學家達西．洛克曼（Darcy Lockman）在《華盛頓郵報》上寫道：「雙薪家庭中，職業婦女負起了家庭裡百分之六十五的兒童照顧責任，這個數字在千禧年之後就保持如此。」

雙薪家庭中，職業婦女負起了家庭裡百分之六十五的兒童照顧責任，這個數字在千禧年之後就保持如此。（示意圖／pixabay）

但是，如同洛克曼在她的研究中所訪談的許多男士一樣，我對我太太所承擔的家務渾然不覺，就像一位母親告訴洛克曼的：

當我像個瘋子似地到處團團轉，購買孩子們的東西或是洗衣服的時候，他不是在用手機，就是盯著電腦看；當我早上忙著裝便當，把女兒的衣服拿出來，幫著兒子完成他的作業，他正在喝著咖啡，看著他的手機。他就只是坐在那。他不是故意的，他對身邊發生的事情絲毫不知情，一旦我向他問起，他就變得防衛心很強。

彷彿洛克曼訪問的就是我太太本人似的，但如果我太太需要人幫忙，她為什麼不說呢？之後我才恍然大悟！搞清楚我能幫上什麼忙，本身就是一種付出。茱莉無法告訴我該如何幫她，因為她腦裡已經一大堆事情了，她希望我主動一點，直接起身，動手去幫忙。但我不知道該怎麼做，一點概念都沒有，所以我不是困惑地呆站在那裡，就是溜去做別的事。太多個晚上都是照著這個劇本走，最後都以延遲的晚餐、受傷的心情，有時還伴隨著眼淚落幕。

在我們的某個約會日，我們坐下來，把自己負責的所有家務事都列出來，並確認沒有落下任何事情。把我所列出來的，跟茱莉列出來的兩相比較（那看起來無限長），這給了我一記當頭棒喝，讓我理解到我需要調整一下自己對於婚姻生活裡平等的觀念。我們同意了要平分家務事，並且，最重要的是，把家務事安排進計畫表上的時間箱裡，這樣一來，哪些任務會在什麼時候完成，也就非常明確了。

找出一個比較公平的方式來分配家務替我找回了婚姻生活裡的平等，也讓我挽回了尊嚴，也提高了擁有一段長久且幸福關係的機率。洛克曼的研究也支持這種做法的優點：「愈來愈多家庭與臨床研究顯示，配偶間的平等，會提升婚姻的成功率，而不平等則會使其降低。」

安排時間給家人，並確保他們占有我的時間，不再只是剩餘時間的受益人，這毫無疑問地大大改善了我跟我太太和女兒的關係。

把家務事安排進計畫表上的時間箱裡，這樣一來，哪些任務會在什麼時候完成，也就非常明確了。（示意圖／pixabay）

「我們最愛的人不應該要獲得剩餘的時間就感到滿足；當我們在行事曆上替我們所重視的事情排定時間，並將份內的事付諸執行的時候，所有人都會因此受益。」

這個領域不只有家人。不替重要的關係安排時間比大多數的人所想像的更為嚴重。最近的研究顯示，缺乏社交活動不只是會導致孤獨感，而且還會在生理上造成一些有害的影響。事實上，親密友誼的缺乏，可能會對你的健康有所傷害。

在友誼影響壽命這方面，最具有說服力的證據，來自哈佛成人發展研究計畫所進行的一項研究。這項研究現在還在持續進行中。自一九三八年起，研究人員就一直在追蹤七百二十四個男人的健康狀況以及社交習慣。這項計畫目前的主持人羅伯．威丁格（Robert Waldinger），在一場 TEDx 的演講中說道：「從這項長達七十五年的研究中，我們所得出最清楚的一個訊息就是『好的關係讓我們保持快樂與健康。』就這麼簡單。」根據威丁格，缺乏社交連結的人「比較不快樂，並且中年以後較早開始出現健康衰退的狀況；腦功能退化得也比較快；而且，比起不孤單的人，他們的壽命較短」。威丁格警告道：「不只是你所擁有的朋友數量……你的親密關係的品質很重要。」

高品質的友誼要具備什麼呢？俄亥俄大學一位人際溝通學的教授威廉．羅林斯（William Rawlins），他研究在生命的進程中，人與人彼此互動的方式，他告訴《大西洋》雜誌，擁有讓人感到滿足的友誼需要三樣東西：「有人聽你說話、讓你依賴、以及有人讓你樂於與其相處。」在我們年紀尚輕的時候，通常是自然而然就可以找到一個聽你說話、讓你依賴，並且樂於與其相處的人，但是當我們逐漸成年，維繫友誼的模式就不再那麼清楚明朗了。畢業後，我們與好友各奔前程，追尋各自的事業，開始新的生活，相隔數千哩遠。

突然之間，比起跟好友們開懷暢飲，工作上的義務和事業上的企圖變得更加優先。如果再有孩子的加入，在城裡狂歡的夜晚，就被躺在沙發上筋疲力竭的夜晚給取代。但不幸的是，我們在他人身上所投資的時間愈少，我們就愈容易將就於沒有他們的生活，直到有一天，彼此已經變得太過於生疏，無法重新建立彼此的連結了。

「友誼是這麼死的──餓死。」

在我們年紀尚輕的時候，通常是自然而然就可以找到一個聽你說話、讓你依賴，並且樂於與其相處的人，但是當我們逐漸成年，維繫友誼的模式就不再那麼清楚明朗了。（示意圖／pixabay）

但就如同研究中所揭示的，任由友誼挨餓枯萎，同時也是在讓自己的身心營養不良。如果滋養友誼的食糧是與彼此共度時光，那麼，要如何騰出時間，確保彼此都能攝取足夠的養分？

雖然我們的行程忙碌，又被孩子占滿，我和我的朋友們依然發展了一套社交的定式，來確保我們定期相聚。我們把這段時間稱為「kibbutz」，也就是希伯來文的「聚會」。我們的聚會，包含我和我太太，總共有四對夫妻，每兩週會聚一次，中午一起野餐，討論一個問題，話題可能從深度的提問，像是：「哪一件事情是你父母教授予你，並讓你萬分感謝？」到一些比較實際的問題，像是：「我們應該要強迫孩子們學習他們不想學的東西嗎？像是彈鋼琴？」

擁有一個話題在兩個方面對我們有所助益：其一，讓我們跳過運動或是天氣這種無謂的閒聊，並且讓我們有機會敞開來談更重要的事情；其二，讓我們不會按照男女分成兩組人，這在夫妻聚會中經常發生──男生聚在一個角落；女生另外一角落。擁有當日提問讓我們可以全部一起聊天。

（示意圖／pixabay）

聚會最重要的元素是持之以恆，無論是下雨或是出太陽，kibbutz 都會按照每兩週一次的頻率出現在我們的行事曆上面──同樣的地點，同樣的時間。不必為了達成協議，確保活動成行，而來來回回地用郵件溝通。為了讓這件事更加輕鬆簡單，每對夫妻都會自己準備食物，所以現場也不會有準備和善後的問題。如果一對夫妻無法前來，沒關係，kibbutz 還是會照計畫進行。

聚會大概會持續兩個小時，並且，每回我離開的時候都會帶著新的想法或是見解，最重要的是，我感覺跟我的朋友又更近了。既然親密的關係是那麼重要，那麼勢必要事先計畫。認知到有段時間是保留下來進行 kibbutz，這可以確保它如期進行。

無論你需要什麼樣的活動，來滿足對於友誼的需求，重要的是在你的行事曆上保留時間來進行。我們跟朋友們在一起的時間不只是為了玩樂──這是對於我們未來的健康和幸福所做出的投資。

本章一點通

●你所愛的人值得更好的，而不只是剩餘的時間。如果是對你來說很重要的人，要定期在行事曆上替他們留出時間。

● 不只是要跟你重要的另一半安排特別的約會，把家事也放進行事曆裡面，確保工作是平均分擔的。

● 缺乏親密的友誼可能對你的健康造成傷害。安排定期的聚會，可以確保重要關係的維繫。

＊作者尼爾．艾歐曾任教於史丹佛商學研究所以及哈索普拉特納設計學院，教授行為設計。同時也是《鉤癮效應》暢銷書作者，此書榮登《華爾街日報》暢銷排行榜，超過 18 種語言譯本，並榮獲權威商業書評網 800 CEO Read 「年度行銷書籍」的殊榮。他寫作、當顧問，也在 NirAndFar.com 上針對心理學、科技與商業等複合議題發表文章。其文章曾經刊載在《哈佛商業評論》、《亞特蘭報》、《時代雜誌》、《週刊報導》、《Inc.》、《今日心理學》等媒體。

另一作者李茱莉，與尼爾．艾歐共同創立了 NirAndFar.com，她在網站上替全球的閱聽人帶來與時間管理、行為設計以及消費者心理學相關的最新見解。茱莉先前也曾共同創辦兩家新創公司，並協助兩家公司成功被收購。本文摘自2人新作《專注力協定：史丹佛教授教你消除逃避心理，自然而然變專注》（時報出版）。

《專注力協定：史丹佛教授教你消除逃避心理，自然而然變專注》書封。（時報出版提供）

journalist:
陳映竹譯

李茱莉

尼爾．艾歐

title: 陪孩子時分心滑手機？你所愛之人值得「專注」時間：《專注力協定》選摘（2）


content_text:
最近恰逢我國兒童節，根據聯合國《兒童權利公約》(CRC)定義，18歲以下(約對照我國高中以下)均屬「兒童」，然目前台灣中小學生仍常因服儀遭到校方的不當處罰，人權難受保障。

事實上，教育部早已在2016年5月公告學校不得以服儀作為處罰學生的依據，然還是有不少學校藉機鑽漏洞規避搞勞動服務、罰站、扣班級生活秩序分數等「繞道處罰」，使得於今有多個學生團體、兩千多位學生連署疾呼服儀解禁要真正落實。

同時，教育部也將推動《高級中等學校訂定學生服裝儀容規定之原則》修正，防止校方因服儀變相處罰學生，明訂高中校內的服儀委員會中學生代表應占1/3以上且每三年應檢討服儀規定，促進保障學生身體自主權及表意權，同時定期的檢討機制也是促進法規能與時俱進避免與時代脫節的情況。

學生團體29日舉行「破千學生連署 北高學生串聯共同呼籲教育部落實服儀解禁」記者會，立委范雲出席。（資料照，盧逸峰攝）

綜觀校園的服儀禁令，源自於威權時期對於學生身體自主權之箝制，侵害學生的表現自由與人格權。更有甚者，部分服儀校規更帶有不合理的男女差別待遇，背後隱含性別不平等的父權思維，比如2015年台中女中學生在朝會上發動「男女平權、短褲無罪」的脫裙抗爭即是。

依法身為下級的學校校內法規不得牴觸上級的教育部主管機關之規定，然服儀議題上我們卻看到多校校方(尤其是許多學風保守的私校)仍「陽奉陰違」而繼續變相以服儀懲處學生，背棄「依法行政」的法治準則，做了很不好的公民教育示範。

不當校規違反教育部法規，理應依法失效卻依然作為懲處學生的依據，未免太過荒唐。去年10月司法院大法官釋字第784號解釋宣告賦予中小學生完整司法行政救濟權，徹底終結過往對學生「特別權力關係」之束縛，學生若因服儀受到學校不當的懲處，已能依法提起行政訴訟來保障自身權益。

校園要民主，學生要人權，服儀要解嚴。校方應謹記「身教重於言教」，依法解除加諸於學生身上不合理、不必要之服儀枷鎖，還給學生應有的自由。

＊作者為中興大學學生，曾任校務會議學生代表、學代會學生議員。

journalist: 賴彥丞

people: 范雲 盧逸峰

title: 觀點投書：校方應依法行政讓服儀真正解嚴


content_text:
世界衛生組織(WHO)7日表示，針對放鬆為抑制俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行擴散的防疫措施，世衛對各國和地區無一體適用建議，但敦促各國不要太早解除這類措施。

世界衛生組織發言人林德梅耶(Christian Lindmeier)在虛擬簡報會上表示，最重要的就是別太早鬆手，以免再次淪陷。

他說：「這就好像你自己生病一樣，如果你太早從床上起來和太早開始跑步，就會冒著再度病倒及引起併發症的風險。」

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 世衛：防疫措施別太早解除 以免再度淪陷


content_text:
中國駐美大使崔天凱日前投書，稱現在不是相互指責的時候，中美兩國應合作抗疫。美國國務院發言人歐塔加斯(Morgan Ortagus)7日表示，真正合作需要的是資訊透明及實際行動，不是嘴上說說就

好。

中國駐美大使崔天凱5日投書紐約時報(The New York Times)表示，中美兩國因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，有些「不太愉快對話」(unpleasant talk)，但現在不是互相指責的時候，而是需要團結、合作及互相支持。

崔天凱指出，在中國疫情最嚴峻的時刻，許多美國民眾及各處友人皆伸出援助之手，中國準備好報答他們並協助他們度過難關。崔天凱舉例，中國寄送檢測工具、口罩及醫療設備給在美國及其他國家負荷過重的醫院，並分享其專業知識及從疫情習得的慘痛教訓。

美國國務院發言人歐塔加斯7日在推特分享崔天凱投書，並表示美方歡迎中國針對合作抗疫的呼籲。

不過，歐塔加斯隨即話鋒一轉指出，美國呼籲北京分享病毒資訊，並讓國際團隊調查疫情如何從中國爆發；此外，也應允許中國人民擁有言論自由。

她強調：「真正的合作需要的是資訊透明及實際行動，不是只靠嘴上說說就好。」

美中雙方由於中國隱匿疫情、病毒來源等爭議，在過去一段時間吵得不可開交。不只美國總統川普及美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)前段時間頻用「武漢病毒」、「中國病毒」來稱呼2019年冠狀病毒疾病，引發北京不滿，歐塔加斯也與中國外交部發言人華春瑩在推特上大打口水戰。

作為中國駐美大使，崔天凱多次被迫居中緩頰。他3月下旬接受美國媒體Axios on HBO訪問時表示，散播病毒源自美國軍事實驗室等謠言是「瘋狂之舉」，並強調病毒起源應交由科學家決定，記者或外交官不該隨意揣測。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 崔天凱籲中美合作抗疫 美國務院：不能只出張嘴


content_text:
新加坡7日通過俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，暫行措施法案，無論人數多寡、在家裡或公共場合，新加坡將禁止私人與公共場所聚會，這也包括未同住的家人與朋友。

新加坡從3月20日起即相繼公告餐飲場所用餐座位，至少要保持1公尺的社交安全距離等相關措施，26日再公告更嚴格處分措施，規定工作場所和學校以外聚會與社交活動，在任何時間都以10人為限，公共場所要確保彼此之間保持至少1公尺的安全距離。

新加坡也從7日起到5月4日實施更嚴格的社交安全措施，舉凡提供非必要服務工作場所都要關閉1個月，遏止疫情擴散。

不過，新加坡7日再通過針對武漢肺炎的暫行措施法案，這也被視為是加強版的落實安全距離措施規定，

意味政府有意向違法者發出強烈訊號。

根據新加坡媒體亞洲新聞台(Channel NewsAsia)、新傳媒8頻道新聞與聯合早報報導，衛生部長顏金勇

在國會指出，在這項法令下，政府有權關閉提供非必要服務工作的場所與休閒設施，並規定需外出的人要遵守社交安全距離規定，除原本要求取消或延後舉行活動與大型聚會，所有社交活動，不論活動舉辦地點或參與人數多少，一律禁止舉行。

顏金勇表示，無論參與人數多寡，新加坡將禁止在私人與公共場所社交活動。

他並以在公園或大多數人居住的政府組屋(HDB)樓下舉辦私人派對或聚餐為例，說明都在禁止之列。

顏金勇指出，由衛生部人員、警察等公務員組成的執法團隊，可獲授權對違法者採取行動，如果沒有合理原因違反規定，可依違反傳染病法起訴，初犯將處最高新幣1萬元(約新台幣21萬元)、坐牢6個月，抑或兩者兼施。

這項新法案將授權政府於必要時，能援引徵用資源法令，把徵用土地與設施設為隔離處所，或提供病患相關的護理設施。

新加坡從主要辦公與商業區、傳統市場與庶民美食中心7日都沒有昔日喧鬧聲音，上班族通勤匆忙身影也不復見，各主要街道顯得空蕩蕩。

新加坡所有人不能在餐館與庶民美食中心的咖啡店、小販中心或食閣用餐，消費者在這段時間內只能利用外帶或送餐服務訂餐，不能在用餐區聚集或遊蕩。

消費者要遵守嚴格的社交安全距離，排隊購物或訂餐要依地面標示，維持至少1公尺的安全距離，否則會遭執法人員取締。

新加坡7日晚間公布新增武漢肺炎106例，確診累計1,481例。

新加坡目前境外移入病例數降低，防疫措施重心轉向控制本土病例散播。2019年冠狀病毒疾病疫情全球延燒，新加坡目前推出3個經濟援助措施，分別取名團結(Unity)、韌性(Resilience)、同舟共濟(Solidarity)。

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 新加坡防疫2.0 在家聚會也不行


content_text:
受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)影響，日本經濟面臨戰後最大危機，日本內閣會議7日通過規模高達108兆2千億日圓(約新台幣30兆3千億元)緊急經濟對策，屬歷來最大規模。

COVID-19疫情重挫日本經濟。日本政府7日決定規模高達108兆2千億日圓的緊急經濟對策，金額相當於日本國內生產毛額(GDP)2成。日本政府也決定了作為緊急經濟對策財源的2020年度追加預算案。

日媒指出，日本正面臨二次大戰結束以來最大危機，為了克服難關，日本政府決定規模罕見的緊急經濟對策。另有日媒以「起死回生的108兆日圓」為題報導。

日本首相安倍晉三7日晚間在記者會上說：「日本經濟正面臨戰後最大危機。」他表示，緊急經濟對策分2個階段，包括疫情平息前的「緊急支援階段」及疫情平息後的「V型復甦階段」。

日本放送協會(NHK)報導，以收入因疫情銳減、生活困頓的家庭為主，政府將發給每戶30萬日圓現金紓

困，希望儘速發放這筆錢，由符合資格的民眾主動申請。

日本政府為協助育兒家庭，針對領取兒童津貼的家戶，將追加給付每位兒童1萬日圓。此外，以中小企業等為對象，將發放補助金。事業收入比上一年同期減少五成以上的業主，若是中小企業給予200萬日圓補助金；包括自由業者在內的個人業主，則發給100萬日圓補助金。

總額約26兆日圓的稅金與社會保險費的支付，可獲得通融延緩支付。

此外，作為治療疫情藥物備受期待的流感藥物法匹拉韋(Favipiravir，商品名：Avigan)，日本政府將以本年度內儲備200萬人份為目標。

緊急經濟對策涵蓋去年12月決定的經濟對策的一部份，事業規模總額約108兆2千億日圓，財政支出約39兆5千億日圓。

上一次日本政府推出大型緊急經濟對策是在雷曼兄弟倒閉引發金融風暴後的2009年4月敲定，當時的事業規模為56兆8千億日圓、財政支出15兆4千億日圓。

安倍7日上午在政府與執政黨政策懇談會上表示，這次擬定了強而有力的政策，不拘泥於前例，財政、金融、稅制等各種政策手段全部總動員。

NHK報導，SMBC日興證券公司資深分析師宮前耕，也肯定日本政府祭出的緊急經濟對策，但他指出，疫情持續擴大之際，經濟對策規模再大也無法改善景氣。

他認為，疫情如果拖久，景氣將持續低迷，經濟對策的實施將持續造成財政負擔，對業主來說貸款膨脹，

負擔加重。疫情如果不平息，經濟狀況無法改善。

安倍於7日傍晚發布緊急事態宣言，對象是東京都、大阪府、福岡縣等7都府縣，實施期從4月7日至5月6日。

宮前分析說，為了防止疫情擴大，政府發布緊急事態宣言是希望短期決戰，在短期內平息疫情，如果能在短期內遏止疫情，景氣可望復甦，也能某種程度抑制財政惡化。

野村總合研究所分析師木內登英估算，這次緊急經濟對策可拉抬日本國內生產毛額約0.9%。

他根據日本總務省(相當於內政部)的家計調查進行估算，認為緊急事態宣言發布後，導致民眾儘量減少

外出，個人消費今後一個月估計將減少6兆8千億日圓，一年間GDP將被壓低1.2%，緊急經濟對策雖可緩和經濟低落，但仍不足夠。

木內指出，今年4月起算的新年度頭3個月GDP可能呈現大幅度負成長，原因包括對疫情擴大的歐美等出口勢必減少等。緊急經濟對策對企業提供紓困具有意義，首要之務就是在一段期間內大家儘量不外出，以防疫情擴大。

由企業組成的業界團體「日本經濟團體連合會」會長中西宏明發聲明指出，國際社會正面臨同時要達成防止疫情擴大及維持經濟活動的難題，日本也不例外。

為突破空前困難局面，政府根據新思維決定了規模空前的包羅性緊急經濟對策，為了守護國民的生命、健康、生活，維持就業機會、讓企業維持經營，政府的支援刻不容緩，期盼追加預算能早日通過並迅速執行經濟政策。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 因應疫情 安倍推歷來最大規模緊急經濟對策


content_text:
▲紐約布魯克林一間醫療中心，醫護人員不斷推出病逝者遺體。（圖／路透）

中央社／記者尹俊傑

新冠肺炎單日奪走紐約州731條人命，創疫情爆發以來新高，死亡總數直逼5500人。紐約州長古莫說，住院與重症患者增幅縮小顯示疫情接近高峰，民眾仍應遵守社交距離規定。

古莫（Andrew Cuomo）今天公布，紐約州2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診總數達13萬8836例，新增8147例，增幅降至6%；單日731人不治，增幅升至15%，累計5489人死亡，占全美總數約47%。

近5天，紐約州新冠肺炎新增死亡數分別為562、630、594、599、731人。過去兩天新增死亡數低於600人，外界一度燃起疫情趨緩的希望，但最新數據顯示單日死亡數一舉突破700大關，疫情尚未撥雲見日。

古莫指出，新增死亡數是抗疫落後指標。許多患者送醫後病情加重，插管治療數週後不治，因為依賴呼吸器時間愈久存活機率愈低。他說，近期住院與送入加護病房的患者增幅縮小，由此判斷，紐約州疫情已逐漸達到高峰，趨於穩定。

最新數據顯示，紐約州共1萬7493人感染新冠肺炎住院，日增656人；累計4593人住進加護病房，日增89人，創3月20日以來新低；最近一週，每天都有超過1000人出院。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全球逾138萬人感染新冠肺炎、7.8萬人喪命，全美確診病例達37.8萬例、1.1萬人死亡。

為因應疫情高峰，紐約州政府已要求醫院擴增容量至少50%，聯邦政府協助搭建的賈維茨會展中心（Javits Center）2500床位臨時醫院改收新冠肺炎患者，上週起停靠曼哈頓的美軍醫療艦安慰號（USNS Comfort）也跟進，提供500個床位收治新冠肺炎患者。

古莫說，總床位已達9萬個左右，但為讓住院病患停止增加，紐約民眾不能鬆懈，須持續遵守社交距離規定，「曲線之所以趨於平緩、可能達到高峰，是因為我們所作所為發揮作用，我們必須持續做下去」。

紐約州為防止疫情惡化，3月中與鄰近的新澤西、康乃狄克州聯合禁止50人以上集會，餐廳與酒吧不得內用，戲院、賭場與健身房強制關閉，導致3州都會區經濟大規模停擺。

古莫提到，他已和新澤西、康乃狄克州長商討如何重啟經濟。但他強調，復工要以確保健康為前提，實行大規模病毒快篩與抗體檢測是關鍵。紐約州衛生署已開發抗體檢測，經美國食品暨藥物管理局（FDA）核准，就能步上大規模推行軌道。

countries: 澤西 美國

events: 新冠肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 紐約破13.8萬確診近5500死！單日731病逝創新高　州長：疫情接近高峰


content_text:
記者林恩如／台北報導

受到武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情衝擊，政府祭出紓困振興方案救經濟，經濟部規劃發放酷碰折扣券「你先消費，我來折扣」計畫，主要以誘發消費刺激經濟為主；但國民黨則傾向直接發放「現金」，最可以安定民心，對市場的復甦，也能夠爭取更多的時間，在照顧弱勢上，發現金也是最好的方式，可以馬上解決基本的需求。

▲政府紓困是否要以「現金」方式發放，掀起各界熱議。（圖／資料照）

行政院2日拍板通過第2階段紓困方案，總規模達1兆500億元，紓困特別預算將追加1500億元。其中，經濟部規劃砸百億元推動「你消費，我回饋」的行動支付酷碰券，每人每月回饋上限新台幣1000元，先實施三個月，而65歲以上民眾持有的敬老卡也以1000元為上限。經濟部長沈榮津也強調，最主要考慮到不要有消費替代作用，所以不會發現金，最重要是要誘發消費，而非造成消費替代作用，酷碰折扣券預計可帶動10倍的消費需求。

國民黨立法院黨團近日就呼籲，應直接發放「現金」以此解決民眾基本的需求，減緩有急需者的經濟壓力，幫助在疫情中受創較嚴重的家庭，讓民眾能安心防疫。至於現金發放方式？國民黨表示，可參考綜合所得稅，各級距申報稅附統計表作為依據，作為「排富」標準，根據相關級距，級距最高不予補助，級距越低補助越高，發放對象可以以戶或人為單位，授權由財政部規劃。

▲國民黨呼籲，應直接發放「現金」以此解決民眾基本的需求。（圖／國民黨團提供）

藍營堅持紓困發「現金」 建議制度設下排富

國民黨立委葉毓蘭表示，很多振興紓困人民看得到、吃不到、甚至等不到，建議在若干排富條款確立後，讓人民有現金入袋，幫助他們解燃眉之急，這比較實際。

國民黨團書記長蔣萬安也提到，經濟部預定月底推出振興消費的「酷碰券」，除了綁定行動支付，另外提供25%優惠，國人需額外掏出75%消費，每個月上限1,000元，希望能刺激消費，但使用限制多，又只有特定商家才受惠，「我認為效果有限，緩不濟急」。

「現階段重點應該是紓困，如果民眾都活不下去了，未來給再多折扣，有什麼意義？」蔣萬安說，面對生存危機，無法維持基本生活費用的情形，我認為「發放現金」是最公平、最有效率的紓困手段，制度設計上排富，能夠緊急幫助弱勢、受創嚴重的家庭，解決眼前的生存危機。

綠營的她批紓困券 「讓人覺得不食人間煙火」

民進黨立委高嘉瑜表示，對很多生活過不下去的民眾來說，如何解決困境是當務之急，酷碰券是可以振興經濟，但要民眾先掏錢消費才能使用，對沒有現金、生活快過不下去的民眾來蔣，有點「遠水救不了近火」。

高嘉瑜指出，酷碰券的想法是要先掏4000元才折抵1000元，如果每個月要花2萬，才有5千元的折扣，很多民眾賺的錢還不到要先花的錢，「有點走在雲端的感覺，讓人覺得這個政策不食人間煙火」，很多人現在連收入都沒有，要如何去花錢？「這個政策離他們太遙遠，應該用一些比較實際的方式解決他們的困難」。

▲蘇貞昌表示，行政院的規劃中有許多是發放現金的，總額超過新台幣1千億元。（圖／記者林恩如攝影）

政府備1000多億現金紓困 蘇揆：發給企業與弱勢

蘇貞昌表示，過去也曾不分貧富的發過800多億現金紓困，但效果不好。蘇貞昌強調，不會以人人有獎的方式發現金紓困，其實在1兆500億元的特別預算規劃當中，政院也有發放現金，但並非不分貧富通通有獎，而是發給中低收入戶、弱勢團體，或發不出薪水的企業，給予現金補貼4成薪水，總體發放現金量將超過1000億元。

因應武漢肺炎疫情帶來衝擊，外界都在關注政府是否會像馬政府時期一樣發放類似「消費券」的東西刺激內需市場？而政府則是研擬推出「酷碰折扣券」與「振興抵用券」，預算規模高達180億元，前者規模逾百億元，後者擴大為約70億元，是不是要以「現金」方式發放，已經掀起各界熱議，但相關推出時機還待視疫情發展狀況決定。

journalist: 林恩如

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 高嘉瑜 沈榮津 蔣萬安 葉毓蘭 蘇貞昌

title: 酷碰券VS.現金／政府發千億現金紓困　這2大族群領的到 | 政治


content_text:
政治中心／張家寧報導

由Ｗecare高雄、公民割草等公民團體所發起的罷免高雄市長韓國瑜活動，連署書於日前送件高雄市選委會審查，總份數多達40萬6千份，昨（7）日審查結果出爐，高雄市選委會宣布有效的連署書超過37萬份，罷韓二階連署確定過關，消息曝光後，傳出韓國瑜已委任前高雄市新聞局長王淺秋、律師葉慶元於明日到台北高等行政法院遞狀，要求停止罷韓案投票。對此，台灣基進黨痛批，此舉代表了韓國瑜「口口聲聲回歸市政都是假的」。

▲高雄市長韓國瑜。（圖／資料照）

韓國瑜團隊認為，罷免案的連署在韓國瑜上任還沒滿一年就開始，有偷跑嫌疑，違反選罷法，因此明將遞狀聲請停止執行罷韓案，接著進一步表示，今（8）日上午10時許將正式向台北高等行政法院呈遞行政訴訟停止執行聲請狀。

消息曝光後，台灣基進黨也於今日深夜在臉書上發文表示，二階段罷免案剛通過沒多久，韓陣營馬上釋出消息，大動作聲請停止罷免，認為此舉「證明了韓市長口口聲聲回歸市政、專心防疫都是假的」。

台灣基進黨指出，事實上韓國瑜這段時間最專注的，就是跟國民黨中央還有律師商討，如何翻盤自己在罷免案的劣勢，「看到王淺秋在此刻重新浮出檯面，我們真的笑了，韓市長是要提醒市民，過去一年多來這位前新聞局長是如何護航韓國瑜的荒謬施政嗎？找王淺秋出面，是在幫忙催票嗎？」

台灣基進黨解釋，二階段連署才有明確的連署起算日，以及60天的連署期限，國民黨用二階段的規則質疑第一階段，若不是真的愚蠢至極，就是為了保韓惡意扭曲法律，狠批根本是「惡意打壓無效開始準備耍賴」。

journalist: 張家寧

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 二階剛過！韓罷免案火速遭反制　台灣基進黨：回歸市政假的 | 政治


content_text:
國際中心／張家寧報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情迅速蔓延，隨著確診、死亡人數持續攀升，也讓各國人心惶惶，而美國累計病例更是飆破38萬例，成為全球疫情最為嚴重的國家，對此，總統川普（Donald Trump）於當地時間7日晚間在推特上發文痛批「WHO真的搞砸了，基於某些原因絕大多數的經費是美國提供的，卻非常以中國為中心。」

▲美國總統川普。（圖／翻攝自美國白宮臉書）

自武漢肺炎爆發後，世界衛生組織（WHO）屢屢爆出爭議性言論，引發外界譁然。對此，美國總統川普在推特上表達不滿，表示「世衛組織真的搞砸了。」

▲川普發文怒批WHO。（圖／翻攝自川普推特）

川普指出，基於某些原因，WHO資金主要來自美國，但該組織卻以中國為中心，「幸運的是，我拒絕了他們關於早日對中國開放邊界的建議」文末更痛批WHO為什麼要給外界如此錯誤的建議。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 死亡

title: 拿美國資金以「中國為中心」　川普怒譙WHO：真的搞砸了 | 國際


events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 崔天凱籲中美合作抗疫 美國務院：不能只出張嘴


content_text:
確診新冠肺炎的英國首相約翰遜仍然在醫院深切治療部留醫，外相藍韜文指約翰遜目前病情穩定，毋須呼吸機等儀器協助呼吸。

在英國首相約翰遜留醫的倫敦聖湯馬斯醫院外，周二有一輛裝有電子屏幕的貨車駛至，呼籲民眾繼續於當晚八時拍手歡呼，以示支持約翰遜及醫護人員；又指全國人民都與他一起抗疫，祝願他盡早康復。

暫代首相職務的外相兼首席國務大臣藍韜文就向公眾派定心丸，稱有信心約翰遜定能康復。

英國外交大臣藍韜文說：「他(約翰遜昨晚情況穩定，正接受一般氧氣治療，毋須協助呼吸。我有信心他能撐過去，因為這位首相有個特質我很清楚，他是個鬥士，他很快會回歸並領導我們克服疫情。」

他又說政府內閣一如以往是集體負責制，共同作出決定，執行由約翰遜訂下的指引抗疫，自己只會在有需要時代表約翰遜。

首相府亦表示，約翰遜情況穩定、精神良好，不過仍需留在深切治療部接受密切觀察。

前首相文翠珊祝願約翰遜早日康復，又形容約翰遜正接受最好的治療。她亦提到英國的疫情，稱政府有很好的抗疫計劃，正將計劃付諸實行。

55歲約翰遜是在上月27日確診感染新冠肺炎，由於持續發燒，星期日送院檢查，到周一更出現呼吸困難，要轉送深切治療部留醫。

 觀看人次:

title: 國際 - 英揆仍留醫深切治療部 病情穩定毋須呼吸機等儀器助呼吸


content_text:
上水石湖墟賽馬會普通科門診診所，一名女員工確診感染新冠肺炎。診所今日暫停服務，徹底消毒。

醫管局公布，診所一名57歲、負責清潔工作的運作助理，自4月3日起出現咳嗽及喉嚨痛，但無發燒。她過去14日無外遊紀錄、沒有接觸新冠肺炎確診個案，診所亦未有確診患者到診紀錄。

該名女員工昨日在診所接受深喉唾液樣本病毒測試，晚上證實確診，現正於北區醫院隔離治療，情況穩定。

 觀看人次:

title: 港澳 - 上水石湖墟馬會診所員工確診新冠肺炎 診所暫停服務消毒


content_text:
蘇志燮去年5月高調認愛，順利讓他在今（7）日宣布已成人夫。（資料照，記者王文麟攝）

〔娛樂頻道／綜合報導〕南韓男神蘇志燮今（7）日上午宣布和小17歲甜心主播趙銀政結婚，升格人夫，他在2018年因主演電影《現在，很想見你》接受趙銀政訪問，促成了這段甜蜜姻緣。

當時蘇志燮接受趙銀政訪問後，彼此互留好感，之後透過朋友牽線再次碰面，進而發展為戀人關係。消息曝光後，蘇志燮去年5月火速認愛，透過經紀公司坦言已和趙銀政交往1年多，且對這段感情相當珍惜，讓他贏得芳心，抱得美人歸。

甜心主播趙銀政今升格成為「蘇太太」。（翻攝自韓網）

現年42歲的蘇志燮曾演出《主君的太陽》、《我的維納斯》、《我身後的陶斯》等電視劇，是無數女性心目中的帥大叔代表；出道逾24年的他鮮少傳出緋聞，今大方宣布結婚，應會令大批女粉絲心碎崩潰。

title: 情牽小17歲女主播 蘇志燮高調認愛贏芳心


content_text:
【大纪元2020年04月07日讯】（大纪元记者李怡欣台湾台北报导）有关美国罗斯福号航舰感染中共病毒（武汉肺炎），民进党立委王定宇日前表示，台湾有能力协助，就看美方如何决定。对此，台湾外交部4月7日回应记者提问表示，台美沟通管道非常畅通，如美方向我提出相关需求，会循既有管道讨论。

美国罗斯福号航舰染疫，外传可能全舰已超过200人确诊，目前航舰停泊关岛基地。立委王定宇日前在脸书表示，罗斯福号是维持亚太以及台海和平的重要稳定力量，而关岛本身医疗能量可能无法支撑因应，环顾亚太国家，只有台湾有余力协助，“我们的态度已经表达了，就看美国怎么决定”。

对此，外交部发言人欧江安回应媒体询问时表示，外交部注及此事，台美沟通管道非常畅通，美方如有需要会让我们知道，我方乐意、也会尽力协助，如美方向我提出相关需求，会循既有管道讨论。对于军舰事宜，洽主责国防单位，外交部没有更多评论。

关于台湾可协助罗斯福号一事，不少网友留言认同表示，川普已签署《台北法案》，台湾可直接派我医疗人员与物资到当地、也欢迎美舰直接靠泊台湾补给及就医，实践台北法实质军事交流与人道援助内涵。

责任编辑：昌英

people: 川普 王定宇

title: 罗斯福号染疫台可协助？外交部：如美方提出需求


content_text:
【大紀元2020年04月08日訊】（大紀元記者李凡綜合報導）美國疫情持續加劇，國務卿蓬佩奧週二（4月7日）在新聞發布會上說，鑒於國內需求，川普（特朗普）政府將會把關鍵醫療用品留在國內。他還宣布，美國再撥款2.25億美元，用於針對病毒大流行的全球抗疫。

「目前，鑒於我們國家對PPE（個人保護設備）的巨大需求，我們的重點將是，把關鍵醫療用品留在美國，直到這裡的需求得到滿足為止。但是，美國會繼續向我們在全球的夥伴提供高質量、透明和有意義的援助。」

「我們這樣做因為我們是好人、慷慨的人。我們這樣做也是因為病毒是不分邊界的。當我們幫助國外的朋友們時，也會使我們安全。」

「今天，我可以證實，我們準備再提供2.25億美元，用於衛生、人道主義和經濟援助，以進一步推動全球的（疫情）回應工作。」蓬佩奧說。

他還表示，美國已經在全球64個國家提供了大約2.74億美元的資金。「沒有哪個國家能達到這種慷慨程度。」他說。

蓬佩奧還表示，他週二宣布的新資金將用於以下領域：通過病毒診斷，預防和控制來減少（病毒）傳播； 加強衛生系統；培訓醫護人員； 提高公眾意識等。

蓬佩奧還敦促所有國家在應對這次疫情上要透明和誠實。他說，「我們知道這是全球性大流行，現在是時候每個國家共同合作，以解決這一問題。為了做到這一點，你就必須誠實且透明。每個國家都有這個義務。」

他說，所有國家都有義務提供準確和及時的數據，以幫助世界更多地了解該病毒。 「每個國家，無論民主與否，都必須以透明、開放和有效的方式共享這些信息。」蓬佩奧說。

中共駐美大使崔天凱在《紐約時報》上撰文說，中美兩國針對這個病毒進行了「不愉快的談話。但現在是團結、合作和相互支持的時候了」。

路透社報導，川普政府一位高級官員敦促中共允許美國直接與武漢的實驗室合作，並表示這對於挽救全球生命至關重要。

這位官員說，自從病毒爆發以來，美國專家想要進入武漢一直受到限制，「如果崔大使說中國願意與美國合作，我們將很高興有機會直接與他們在武漢的病毒學實驗室合作。」

責任編輯：林妍#

title: 蓬佩奧：川普政府將把關鍵醫療品留在美國


content_text:
【大紀元2020年04月08日訊】美國政府於週二（4月7日）召開每日疫情新聞發布會，新唐人、大紀元將聯合對此進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

週二（4月7日）17:30，川普（特朗普）總統在白宮召開疫情新聞發布會。

據大紀元統計，迄今美國至少已有390,373例中共肺炎確診病例； 死亡人數達12,474人，治癒人數21,488。全球確診達1,412,103人，死亡81,200人。

疫情最嚴重的紐約州，共有138,836確診病例，紐約州州長安德魯·庫默（Andrew Cuomo）週二說，全州至少有5,489人死於中共病毒，比昨天的4,758人有所增加，不過這三天平均住院率都在下降，表明該州的疫情正在靠近穩定期。

庫默說，他預估病毒的流行情況不會在經濟開始復甦之前結束，疫情傳播情況「將取決於檢測」。

截止本週末，全美範圍內將完成200萬次中共病毒的檢測，美國衞生部醫務總監傑羅姆·亞當斯（Jerome Adams）表示，大多數人正在「做正確的事情」，待在家中、遵循社交疏離及其它緩解措施。

參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）表示，他希望本週四批准為小企業貸款計劃提供更多資金。

大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm147
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news

【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大紀元《直播節目》製作組

責任編輯：孫芸#

title: 【直播】4·7美國疫情發布會 確診逾39萬人


content_text:
我們都和食物有種情緒上的連結關係，這是人性的一部分。情緒性進食是利用食物讓自己心情變好的一種行為。人們吃東西並不僅僅是為了滿足生理性飢餓感而已，也會利用食物來滿足我們的情感所需。

一般來說，情緒性進食反映了壓力或孤獨感等負面情緒，而不是像快樂這樣的正面情緒。這是我們一出生就學習到的習慣，在嬰兒時期，我們的初次進食或餵食體驗和父母的擁抱相互連結，所以我們開始把食物與安慰及安全感劃上等號；這些早期經驗塑造了我們對於食物和情緒之間關係的理解。

如何得知自己正在情緒性進食？以下列舉幾項你或許體驗過的方式：

1. 情緒性飢餓感來得突然，不會慢慢累積；感覺就像急需抓癢的癢感。

2. 你會渴望吃特定食物，像是披薩或巧克力。

3. 吃東西吃得心不在焉，即使沒有讓你分心的事物也會這樣。

4. 你真的很想吃東西，即使你現在感到充分的飽足感。

5. 情緒性飢餓感通常會讓你感到後悔、羞恥或有罪惡感。

但這些並非絕對正確的規則；如果你正專心於工作或正在看最愛的樂團表演，生理性飢餓感有時也會突然洶湧而來。你偶爾也會對特定食物有所渴望，因為你的身體知道它想要什麼樣的養分；你可能會在晚餐後仍想吃些點心，因為這是你培養出來的習慣，而且也有各種其他原因讓你在吃東西後會懷有罪惡感。（當然，有罪惡感不該是吃東西後的正常反應！）然而，這些例子還是可以作為參考的準則，讓你了解情緒性進食和因生理性飢餓感而進食之間有何不同。

情緒性進食的名聲向來不太好，會被視為軟弱、缺乏意志力或無法「控制情緒」。

但我認為我們不應這樣隨便地排斥情緒性進食，反而應該進一步了解背後來源和機制。畢竟，我們的心理及情緒健康和我們的生理健康一樣重要。

就算不說，我想大家也都清楚，快樂對我們的健康十分重要。如果我們很健康，更有可能會感到快樂；反過來也是如此，快樂對我們的健康也有著重要影響。

你越快樂，代表健康的時間就有可能持續得更久。根據科學文獻顯示，不快樂通常和未來罹患心血管疾病、中風、自殺和早逝的機率有著強烈關聯。快樂的人活得更久，也擁有較為強壯的免疫系統、循環系統及內分泌（荷爾蒙）系統；舉例來說，快樂的人比較不容易感冒，即使感冒也能較快康復。

食物在我們的快樂與心理健康狀態上扮演了什麼樣的角色？回想上一次你感到悲傷、快樂、有壓力或孤單的時候，我敢打賭，其中一定有食物的身影。食物能影響我們的心情，而我們的心情也會影響食物的選擇。了解食物會對心情造成怎麼樣的影響，能幫助我們變得更快樂、更健康。

更為人熟知的一個例子就是「安慰食物」（comfort food）：這是一種能同時滿足情緒和生理所需的食物。安慰食物的存在很合理。每個人所認定的安慰食物各有不同，這要依我們的成長背景、文化以及成長過程的經歷而定；但所有安慰食物的相同之處，就是對我們情緒狀態所帶來的影響。食物能夠幫助我們減輕壓力、孤獨、憤怒和憂懼等負面情緒。

摘自《不節食更健康》 時報出版

· 健康與情緒有關？身體每個器官都反應你的情緒

· 鎂是放鬆情緒的天然鎮靜劑 「這些食物」能補充

· 憂鬱是肝出問題！中醫2招保養 趕走憂鬱情緒

責任編輯：李清風

journalist: · 憂鬱是肝出問題！中醫2招保養 趕走憂鬱情緒

title: 你在情緒性進食嗎？用食物舒壓未必是壞事


content_text:
人体健康与情绪有着莫大的关联。从医圣希波克拉底，到近代的同类疗法创始人哈尼曼医师、花精创始人巴哈医师，都非常注重这一点。

被称为身心连结先驱的美国著名疗愈师露易丝．贺（Louise L. Hay），在52岁时，被诊断出罹患子宫颈癌。然而，她透过释放在童年时期受虐所累积的愤怒与怨恨，在短短六个月的时间，让她体内的癌细胞消失。1980年代，她就首先强调了正面思考与情绪排毒有助于身体健康，只可惜当时这个概念不被主流社会与医学接受。但是经过她长年推广身心连结的概念之下，她所创办的贺氏书屋（Hay House）成为当今出版身心灵书藉最大量的出版社。

意识的力量是多么的伟大！“心”不只是心脏，也是指脑内思考和全面性情绪的总和。国际知名的脑神经与药剂学专家坎德丝．帕特（Candice Pert）博士，透过实验证明了我们的情绪不只和脑有关，传导情绪反应的关键是神经胜肽（neuropeptite），而体内每一个细胞都有着情绪的接收器，会搜集周围的指令，命令细胞进行分裂、再生、成长、耗损或保留能量、修复及对抗感染等。

细胞与细胞之间的讯息沟通，是仰赖贺尔蒙神经传导者（neurotransmitters）与胜肽，而它们的角色，就是身心对话的基础结构，负责人体内身心资料的传递。胜肽和接收器是情绪的分子，情绪则是有形的肉体和无形的心智之间的联系，每一个细胞上的接受器则是情绪发生的地点。

在我们的身体里面，接收器根据经验与价值观调整生理反应，情绪影响着分子，而分子影响到我们的感受。帕特博士特别强调，胜肽和接受器本身并不会产生情绪，而我们所体验到的“感觉”则是当胜肽和接收器结合时所产生的能量震动。

因此，隐藏在“感觉”底下的，就是情绪在潜意识层进行资料交换。换句话说，你的身体就是你潜意识的镜子，因此只要你能够改变你的信念与情绪，自然就能影响到你的身体。

情绪是怎么来的？ 每一个人都透过一套属于自己的信念与价值观在运作着。价值观，是透过从小到大的环境，父母、师长与社会影响出来的结果；而这个价值观，会随着你生命中不同舞台与状态而改变。

举例来说，一对夫妻一起到购物中心逛街，太太可能会把养育孩子的价值观摆在优先地位，所以她会被小孩子的衣服、书籍、用品所吸引；先生若是以赚钱导向为优先的话，他就会比较注意投资可能性、参考店铺装潢摆设等等细节。

维持我们人体“homeostasis”功能的是自律神经。自律神经是自动作用的神经系统，它以下视丘为中枢，掌管的是身体各个内脏系统的平衡。自律神经系统主要负责的是我们不需要意识控制的功能，像是呼吸、心跳、消化吸收。它的运作与我们的意志无关，你无法叫心脏停止跳动或是不要消化食物，这些是自律神经所掌管的功能。

自律神经分为交感神经与副交感神经，我们可以把它们想像是车子的油门与刹车。当你的心智处于平衡而没有负面情绪的时候，你的自律神经系统自然就会维持在一个平衡的状态。反过来说，当你的心智被负面情绪所影响时，你的自律神经系统就会进到一个不平衡的状态。

而这个不平衡，在生理上来自于自律神经系统的两个分支：交感神经与副交感神经。

● 负责处理压力的“交感神经系统”

这个系统负责的是压力处理的能力，也就是之前提过的“战或逃”反应。所以它会在白天，或是当你面对挑战或威胁时特别活跃。威胁，可能会来自于实体的天敌（例如远古时代人类遇见了猛兽，有生命威胁）；或是情绪面的，像是工作截止日、跟伴侣吵架，或要做出一个很难决定的选择。我们之所以会启动压力反应是因为我们的生存／生命受到威胁，或是失去你所依靠的人、事、物，以及对于你较高价值观的挑战。

想像你在公园散步的时候，突然跳出一只老虎！ 这时，你的交感神经系统会让你的身体处于一个非常紧绷的状态，你会有呼吸急促、肌肉紧绷、心跳加快、瞳孔放大等等自然涌现的生理反应。这些生理现象都是为了让你准备好战斗或是逃跑的必须反应。其实，不管当你遇到的是实体的威胁，还是情绪上的压力，你的身体都会产生同样的反应。

● 负责休息放松的“副交感神经系统”

自律神经的另一个系统就是副交感神经，这个系统主要是在晚上的时候比较活跃，因为它负责的是休息、消化吸收与排泄的反应。

当你感觉到很安全而且是被保护的时候，你的副交感神经会让你的身体冷静、放松。你的呼吸变慢，肌肉放松，心跳缓和下来，瞳孔缩小。这是你消化食物、吸收养分、休息、放松，排泄以及睡眠的最佳状态。

我们的身体需要交感神经与副交感神经两者的存在，足够的挑战与期待让我们起床，以及足够的支援与安全让我们睡眠。

副交感神经太活跃，代表我们从没有准备好接受生命的挑战，没有准备好去追寻我们人生真正想要的目标。在大自然的环境中，副交感神经活跃会使我们成为猎物：当我们吃饭、休息，或是我们只是漫无目的的放松而没注意到周遭环境时，我们很容易会让自己暴露在被天敌狩猎的危险之中。

“战或逃”以及“吃与睡”两者都是维持我们生命不可缺乏的因素，而且会导向两个完全不同极端的情绪：交感神经的“战或逃”或是压力反应，会导致愤怒、恐惧、焦虑、忧郁、懊恼等负面情绪的产生—狩猎者状态。

副交感神经的“ 吃与睡”， 或是放松反应，则会导致迷恋、快乐、性欲、满足感等正面情绪的产生——猎物状态。

两个不同极端的情绪，会影响你的脸部肌肉，而这些会直接反映出你内在最真实的想法与感受，当你开心的时候你会微笑，生气或伤心时你会皱眉等等诸如此类，人类面部的微表情，会透露你内心的一切。

除了脸部肌肉，身体的肌肉同样也会反映。

你的想法与感受。当你觉得你遇到困难，遇到挑战，你的身体会启动交感神经系统，肌肉会紧绷，四肢会呈现向外的方向来动作，就像猫咪遇到敌人会全身毛发竖直的样子；而当你要休息的时候，肌肉会放松，四肢呈现向内的方向，就像猫咪绻曲著身体休息睡觉的样子。

<摘自《不开心，当然会生病》 商周出版社提供>

责任编辑：李清风

journalist: <摘自《不开心，当然会生病》 商周出版社提供>

title: 健康与情绪有关？身体每个器官都反应你的情绪


content_text:
【大紀元2020年04月08日訊】（大紀元記者顧曉華，凌雲採訪報導）1月23日凌晨，武漢市突然發布封城通告，不少人趕在封城前大逃亡。武漢封城76天後，終於解封，被困兩個多月的人再次蜂擁而出。人們唯恐政策突變，令出城成泡影。

4月8日0時，在一片擔憂中，武漢75個離漢卡點統一撤除，離開武漢的通道解封。很多武漢高速收費站在8日0時解除管控前，已有大量車輛排隊等候。住在武漢江漢區花樓社區、準備回江蘇無錫上班的陳先生是其中一位。

「趁今天晚上趕緊走。誰知道明天會不會有別的政策。」陳先生對大紀元記者表示，「因為最近又有人感染了，所以都急著出去，別到時候又封了，各個地方的政策都不一樣。」

「當時封城（1月23日）之前我老闆讓我走，他聽到風聲了嘛，然後我沒走，結果天天被他罵。要走就趕緊走，已經好多人都出去了。」 陳先生後悔當時沒有快速行動。

陳先生說，自己也什麼都沒做（核酸檢測、健康碼等），儘管到了那邊可能會再面臨隔離，但也管不了那麼多了，「我公司那邊很早就跟我說了，只要我能出去，那邊什麼都能幫我搞定的。」

已經出武漢城的劉女士一家三口要回北方自己的家，接受採訪時，她已經到了河南信陽了。

父母在漢陽區的劉女士說，她在十一點提前一個小時就趕到了高速口，出城時她準備了綠碼，但並沒有掃。在路卡等候的時候，看到後面排著幾百輛車。

她通過抖音朋友圈知道武漢西高速路口出的車還要多，比她們這邊還要多。「現在高速上車很多，路卡那有幾百輛車。」

據估計，將有約十萬人在解封後的兩日內離開武漢。其中4月8日就有5.5萬餘名旅客乘坐火車離漢，前往珠三角地區等地。廣州白雲區、深圳、中山東區、韶關、湛江等地要求武漢返粵人員提供最近的核酸檢測結果。

劉女士之所以一早行動，也是擔心政策有變，「現在政策不知道怎麼變，現在變成這樣能出來，能走趕緊走。一天一個政策，一天一個變化，還要是再關有點接受不了了。」

「明天會不會（變）嚴不清楚，因為我們被關了將近八十天了，迫切想回家，所以我們選了當天凌晨出來走。」她說。

劉女士說，他們到武漢之後第二天就說這個病厲害了，從此一直關在家裡，關了七十多天，除了在小區買菜，都沒有出門，只有前兩天做核酸檢測，出了一趟門。

劉女士說，回河北老家必須要核酸檢測，有核酸檢測的結果回去才可以居家隔離（不必到集中隔離點）。 「回家隔離我也挺高興的，好歹能回自己家。」

社交媒體上，不少網友反映，出武漢市什麼都不檢查，直接出省。綠碼、核酸、復工證明都不用，一路通。 但到了目的地要不要隔離，又是一回事，具體怎麼樣，還不清楚。

中共當局隱瞞疫情、打壓知情的醫生，導致延誤最佳的防治機會，最終這場疫情蔓延到全球，成為二戰以來最大的國際災難，而武漢人更是這場災難的受害者，至今他們的苦難仍被中共以一片「形勢大好」的官宣掩蓋。

1月23日，當局被迫對武漢市進行封城，無以計數的感染病人無法確診，找不到床位，有的自殺，有的跳橋，有的在家隔離卻傳染全家人；留下一幕幕的人間慘劇，一個個家破人亡、妻離子散的故事。如55歲的湖北電影製片廠導演常凱一家四口，因中共肺炎20天內相繼去世。

此外，儘管海外華人掃光國際社會的醫療物資寄回國內，但很多捐贈物資躺在紅十字會的倉庫中睡覺再被轉賣，同時武漢各大醫院的醫護人員卻因沒有足夠的醫療物資，數千名醫護被感染，數十人死亡。

儘管武漢已經出城解封，但武漢市內的感染病例仍不斷出現，外界估計，武漢仍有數萬名具傳染性的無症狀感染者。就在近日，70個「無疫情小區」被撤牌或暫停認證，讓人們擔憂什麼時候這場疫情才能真正過去。

責任編輯：林詩遠#

taiwan-subdivisions: 中山 東區

title: 【一線採訪】趁解封趕緊走 武漢數萬人出城


content_text:
【大紀元2020年04月08日訊】大家好，歡迎關注新聞看點，我是李沐陽。

截止到今天（4月7日）早上6點，全球感染中共病毒（新冠肺炎、武漢肺炎、COVID-19）的人數已經達到了136萬1000多人，死亡75,989人。其中前天入院治療的英國首相約翰遜（Boris Johnson），昨天被送入了重症監護室（ICU）進行深切治療，目前由外相蘭韜文代理他的職務。民主國家是這樣，那麼極權國家如果出現這種情況，誰可以接過職務呢？

相比較各國通報的數字，中共通報的數字每天只有微微變動，而且當局把新增患者全部歸咎到境外輸入上。與此同時，北京努力塑造一種援助大國形象，頻頻向外輸出各種醫療物資。但是中國商品實在不爭氣，賣給西方國家的商品太多的殘次品，屢屢被曝光有問題。

消失了31天後，中共外交部戰狼發言人趙立堅露面，不過口氣變了。

在全球範圍內，感染中共病毒的數字依然居高不下，而且仍然處於上升趨勢。3天前剛剛突破100萬，3天後已經超出了36萬多，直奔140萬。較比前一天，昨天新增感染病例及死亡病例仍大增。

美國的疫情仍然是最嚴重的，確診病例368,498人，死亡超過了11,000例。

昨天（6日），白宮應對中共病毒工作組成員布雷特·吉羅爾海軍上將（Admiral Brett Giroir）對美國廣播公司（ABC）表示，本週是入院的高峰期，ICU高峰期，也是死亡高峰期。

美國將近三分之一的死亡病例是發生在紐約。州長庫默（Andrew Cuomo）表示，有初步跡象顯示，紐約州的疫情正在「趨於平緩」。但是他也警告人們不要放鬆警惕，不要過於樂觀。

川普昨天推文，「曙光就在隧道盡頭！」

倫敦帝國理工學院尼爾·弗格森教授估計，英國的疫情可能會在7～10天內進入平台期。

英國首相約翰遜昨天下午出現了病情惡化，被轉入了重症監護室。唐寧街表示，目前由外交大臣蘭韜文代行首相職責。

約翰遜的狀況，讓許多人感到震驚。如果論醫療條件，作為一國首相，他應該享受最好的醫療照護，但是約翰遜的病情仍然在惡化。有英國媒體報導，約翰遜已經使用了氧氣機，但目前意識仍然清醒。

就是說，這個病毒不分長幼尊卑，誰都有可能被病毒感染。這就不能不思考一個問題，如果習近平發生意外，誰會接替他的職位呢？《香港經濟日報》預見到了這個問題。

英國是自由民主國家，約翰遜可以指定外交大臣蘭韜文代理職務。但是極權的共產國家，如果黨政首長出現染病，會怎麼辦呢？

先說國家主席一職，按照憲法規定，這個職務是由全國人大選舉產生。如果國家主席缺位，將由副主席繼任。現任副主席是王岐山。

如果正副主席同時缺位，將由全國人大補選。補選前，由人大委員長暫代主席職位。現任中共人大委員長栗戰書。

但中共一黨獨裁，黨政軍三權一身。這就出現一個問題，中共總書記沒有副職，中共黨章沒有這一項，也沒有規定總書記的代理事宜。

不過有兩個先例可以參考，一個是時任中共政治局常委的王明，在向忠發被捕後代了總書記一職；另一個是時任國務院總理趙紫陽，在胡耀邦辭職後代理總書記。

但是中共內部爭權奪利非常嚴重，誰上誰下爭得很厲害。因為誰上台，會影響很大，直接影響各派系利益紛爭，甚至會威脅到身家性命。

就是說按憲法規定和先例是這樣，但可能到時候會出現變化。如果中共樹倒猢猻散，各派系趁勢揭竿而起，各自為政，很可能出現另外的局面。

因為現在疫情仍很嚴重，所以香港媒體作出了這樣的分析。事實上，大陸疫情也的確讓人不放心。

昨天（6日），武漢大學中南醫院的專家楊炯表示，從近期普查資料看，武漢無症狀感染者占0.15%到0.3%，也就是大約1～2萬人。就是說，武漢仍然疫情很危險。

當地居民披露，當局已經將武昌、洪山等發現疫情的小區 從「無疫情小區」名單中撤掉了。武漢居民王樹理對自由亞洲表示，「現在無症狀患者抬頭，全武漢市都大為震動。很多地方越來越緊，近來社區都要刷健康碼，證件查得很嚴厲。」

不過，即使這樣，武漢明天也要解封了。再有幾個小時，從當地時間0點開始，封禁了76天的武漢將恢復對外交通。

武漢市委書記王忠林表示，武漢解除封禁，對全國疫情防控大局「具有標誌性意義」。不過他也表示，解除封禁也給武漢的疫情防控整體工作帶來了新的考驗。

王忠林表示，管控措施解除，絕不意味疫情防控工作的放鬆。在做好公共場所防控和多個部門的「無縫銜接」同時，繼續強化小區的封閉管理，「居民非必要出行儘量不出門，加強對重點人群的排查工作」。對進出小區的人員仍然要「嚴格落實身分必問、信息必錄、體溫必測、口罩必戴」的要求。

各級各類學校繼續延期開學，具體開學時間，經評估後確定。

說了半天，這個「解封」跟之前沒有什麼太大區別。說白了，武漢解封，真正解封的並不是普通市民，普通市民的出入還是要受到限制的。

武漢解封，其實解的是出入湖北武漢的封。就是說，在外圍解除對武漢的封鎖，但實際武漢市區並沒有放鬆。很可能還是有很多戴紅袖章、穿紅馬夾的人，駐守在各個小區出入口。

網友表示，「紅馬夾依舊做它們的團購生意，紅袖章還是要專區跑腿費。想出去，還是該賄賂誰就賄賂誰，否則就開打，然後110、派出所。」

用民間一句俏皮話來說，武漢的這種解封就是在墳頭燒報紙——糊弄糊弄事。

這也反映著一個問題，就是疫情並沒有像當局公布的數字那麼好看，武漢當局不敢掉以輕心。

如果單從數字上看，中國的疫情已經趨於非常平緩。連續多天，新增確診病例都是兩位數，甚至是個位數。而且死亡數字基本上是不動的。

但是中國的疫情真的像數字一樣令人樂觀嗎？昨天（6日）網友發來一張新華社客戶端的截圖，上面顯示北京市政府新聞發言人稱，「北京很有可能較長時期處於疫情防控狀態」。

僅從字面理解，可以看出北京的疫情情況並不輕鬆。北京是防控措施最嚴格的，甚至不允許湖北人進京，連到湖北出差的人都不允許回北京。這個措施在反映著一個情況，全國各地、特別是湖北的疫情可能仍然很嚴重。

昨天另有兩位網友爆料，廣州三元里小區疫情加重了。群組對話截圖中顯示，當地新聞已經播了，三元里瑤台地區「一級緊急響應」，「很可能一口氣超過美國」。

三元里，是廣州一處黑人密集居住的地方，包括一些非洲商人和黑人非法移民。網友說「那邊可能要建方艙」，有幾十萬黑人「全部中招」，大概30萬黑人。網友特別指出，上星期在廣州咬護士的那個黑人就是三元里那邊的。

網友還稱，「軍警都過去了，全部挨家挨戶排查。」目前軍醫院開始在中醫藥學院清空操場和宿舍，遣返學生。將整個大學所有的房間都騰出來，隨時準備建方艙醫院。

大陸媒體第一財經也證實，瑤台片區確實已經執行「嚴格圍閉管理」。當地街道辦官員表示，什麼時候結束「要看疫情發展情況再做調整」。

網友指出，30萬（病患），流出去幾百人的話，廣東都保不住。

其實像三元里這樣的情況，全國已有不少了。只是地方當局為保住「三零」光環，都在壓著。只要沒到不可收拾，他們就不會說出真實情況，而且還會給外界塑造虛假形象。

巴西教育部長溫特勞布（Abraham Weintraub）日前推文表示，全球大流行的病毒源頭是中國，這波疫情將幫助中共「主宰世界」，他說中共有一個「統治全球的計劃」。另外他在接受採訪中，指責中共處理疫情方式的同時，還批評中國醫療製造商賺取暴利。

前兩天中共的「鐵磁」巴基斯坦買了一部分（中國產）口罩，但巴基斯坦發現，口罩是由胸罩改制的。憤怒的巴基斯坦電視主持人驚呼「我們被騙了」，「巴鐵」也不鐵了。

之前中共向意大利運送了大批的醫療物資，中共媒體稱是對意大利的「援助」。既然是「援助」，很多人認為是無償的。但意大利澄清，更多部分是花錢買的。

再看這個視頻，從中國買的防護服。接連試了幾件，剛一上身，就飄落一地。這是防護服嗎？網友說，「中共國製造的防護服『夠飄逸的』。」網友還說，「中國製造的東西品質真的不是很好，但是肺炎這品質真的很優異。」

列舉這些部分事實，是要說中共真的有可能做出這種趁火打劫的事情。隱瞞疫情，讓病毒擴散到全世界，然後再以「援助大國」的形象，趁機擴大影響力。

有網友說，中共使用的是「苦肉計」。先讓病毒在國內擴散，讓一部分老百姓作為代價。然後出口到全世界，讓人們誤以為「都是受害者」。但從中共高層的情況來看，很可能中共早有解藥。當病毒肆虐全球的時候，它再裝成狼外婆。

今天（7日）有一個值得注意的地方，消失了31天後，中共外交部戰狼發言人趙立堅終於真人露面了。

在例行記者會上，他回應了日本記者的病毒源頭問題。稱這是「科學問題」，需要聽取科學專業的意見。他表示在推特上的內容，是對美國政客「污名化中國」的反應。還稱大疫當前，美中應該一道「相向而行」，加強合作。

對趙戰狼的這套解釋，相信大家都會呵呵了。分明是他先向美國甩鍋，造謠美軍傳播病毒，現在反過來說美國「污名化中國」。不過中共撒謊向來不打草稿，張嘴就來的。

而他說病毒源頭是「科學問題」，要聽取專業意見的說法，早前中共駐美大使崔天凱也曾說過。趙戰狼這麼說，明顯是變調了。

前天（5日）崔天凱又發聲了，他在《紐約時報》撰文說，「在最困難的時候，世界各地的朋友給了我們慰籍和幫助，其中很多是美國人，很多是紐約人。」「我始終堅信，我和無數人喜愛的紐約能挺得住、熬過去」，「相信這一天很快會到來」。

崔天凱這篇「有人情味」的文章，與中共戰狼部頻繁批評美國的聲音相比，更是給人一種時空錯亂的感覺。這究竟是怎麼回事呢？

時事評論員唐靖遠分析，中共最近的表現，已經讓世界都看到了它的虛偽和醜陋。北京先是故意讓病毒擴散，等到病毒肆虐全球、各國自顧不暇的時候，它再把自己偽裝成援助國。這麼做的目的是讓國際對它產生好感，進而藉助輸出醫療物資，擴大自己的影響力，爭取更多的話語權。它向美國強硬甩鍋，其實也是它計劃中的一步。但是真的假不了，假的真不了。中共偽裝得再好，還是露出了狐狸尾巴。

唐靖遠指出，中共的偽善，不僅被西方各國看透，紛紛對它斥責。就連它的一些「朋友」，包括伊朗、巴基斯塔、巴西等等也都公開指責它，這是北京完全沒有料到的。現在整個世界幾乎形成了一個反共聯盟，都在反對中共的口罩外交、抗疫外交。這種情況下，北京可能意識到了這是又一次策略失誤。戰狼改口，很可能是北京要調整風向了。

以上是今天的電視節目部分。在今天的會員區，跟大家說一下，被病毒逼迫在家的次生災害。然後會分享一位大陸從事導遊的女生來信，她講述了自己的一些遭遇。感謝您的收看，再會。

大紀元《新聞看點》製作組

責任編輯：李昊#

countries: 香港 巴西 巴基斯坦 伊朗 日本 中國 英國 美國

events: 死亡 選舉 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

people: 習近平 王明 川普

title: 【新聞看點】疫情難緩解 北京戰狼風向轉？


content_text:
【大紀元2020年04月08日訊】（大紀元記者佟亦加綜合報導）「中共病毒」（武漢肺炎）肆虐全球，世界經濟市道慘淡甚至停擺，香港各行各業也遭受沉重打擊，相繼傳出裁員減薪的消息。而年薪已達到509萬港元的特首林鄭月娥，一方面多次呼籲企業及雇主共度時艱，另一方面卻執意加薪。此舉引來民意反彈，黃秋生、杜汶澤和袁彌明等一眾藝人齊聲譴責。

受疫情影響，香港經濟遭受沉重打擊，社會接連出現失業潮、公司倒閉潮。儘管港府一直呼籲企業及雇主應共度時艱、在疫情下儘可能不裁員，讓員工一同度過寒冬，但是，近日香港特首辦的一份文件透露，林鄭月娥在2020至2021年度的薪金預算開支為521萬港元，比上一年度509萬開支增加12萬港元，即平均每月加薪1萬港元。

消息引發各界強烈反彈，各界紛紛狠批林鄭在疫情下不僅沒有減薪與民共渡難關，相反還加薪。實政圓桌立法會議員田北辰炮轟，本年度絕非加薪時機，直指林鄭現在加薪是「荒天下之大謬」，認為她應減薪三成共度時艱。

媒體也紛紛評論，作為香港特首的林鄭，日前民望只有13%，在全球找不到如此低民望的領導人，但其年薪已經達到509萬港元，僅次於新加坡總理李顯龍，但對於位居全球第二的年薪似乎仍不滿足。

據香港《蘋果日報》報導，在7日的記者會上，林鄭厚顏死撐去年已落實加薪，強調薪酬是按機制、按年、按通脹作定期調整，拒絕回應會否減薪的問題。她僅指政府團隊早前已主動捐出一個月的薪金用於公益，會再審慎思考與民同心抗疫及共度時艱應採取的行動。

林鄭的言論再度引發眾怒。

現為「生活百貨」老闆的前藝人袁彌明對《蘋果日報》表示：「違反常理，市民飯碗不保，可她林鄭還要加薪，可謂全世界最自私長官第一名！」

袁彌明還歷數林鄭的一樁樁倒行逆施：「論經濟，所有領袖都凍薪或減薪；論表現，去年因她引發的『反送中』運動讓香港陷入深淵；今年初疫情爆發後，她堅決拒絕全面封關，她憑什麼加薪？！」

黃秋生受訪時嘲諷林鄭無恥：「沒長眼睛看它（她）。」

「通常一個雇員要先表現好才會加薪，林鄭過去一年不停地殘害香港人，如此看來，說明中國（中共）政府對她的表現好滿意。」杜汶澤也這樣揶揄厚顏無恥的林鄭。

事實上，截至4月6日，「中共病毒」在全球的確診人數超過134萬，香港也有近千宗，全球經濟蕭條，幾近停擺。據自由亞洲報導，在疫情下，多國領袖及官員都帶頭減薪與民共渡難關，唯有香港行政長官林鄭繼續加薪。

作為經營網台「杜汶澤喱騷」的老闆，杜汶澤同樣面對疫情衝擊本港經濟帶來的影響。不過，他7日在Facebook表示，為了不減薪裁員，決定暫停拍攝《為何深夜總是餓》。

杜汶澤表示，雖然另一節目《Yellopenrice》製作成本更高，而且完全不可能有廣告收入，但他透露，經與同事商議，大家一致認為拍《Yellopenrice》是黃色（2014年香港雨傘運動的代表色）媒體的社會責任。因此，他向員工承諾：「一個人都不炒，一分錢的工資也不減！」

網民紛紛留言表示：「香港好難得有這樣的老闆！」也希望杜汶澤能渡過過這次難關。

責任編輯：韓玉#

countries: 新加坡 香港 中國

events: 反送中 武漢肺炎

references: 網民 Facebook

title: 疫情下林鄭執意加薪 黃秋生杜汶澤斥責無恥


content_text:
【大纪元2018年01月30日讯】（大纪元记者梁珍香港报导）由前港姐和人民力量主席袁弥明创办的弥明生活百货(08473-HK)，将于下月12日在创业板上市，今起招股。计划发售合共2.8亿股股份，其中90%配售，余下10%公开发售。招股价0.22 -0.27元，估计共筹资3,820万元。每手入场费为2,727元。

袁弥明昨在旗下尖沙咀一间分店召开记者会。她指，现今网红经济释放大量消费力，她在2005年参选港姐后，早于2009年已开始拍视频介绍美容心得，从代购、开网店到创办9家实体店，兼顾线上线下销售。

从网红到上市公司主席，她强调用真心分享，以“无害生活”理念，集善出发，顾客喜欢自己的是“直肠直肚、完美要求”，故在化妆、美容零售业下滑的今天，营业额逆市上涨。目前公司代理产品种类超过300款，独家代理则有6个品牌。截至去年生意额达1.03亿港元，登记会员超过了8万人，当中九成均属香港本地客，除香港外，在澳门、台湾都设有代销店和分销商。

上市后，公司将继续扩大零售网络，目标至2020年首季前将店铺数量增加至14家，并优先考虑人流旺盛的铜锣湾、旺角、九龙湾、观塘及大埔。

另外，由本港多个富二代创办的餐饮集团佳民集团，昨起招股，招股价为每股0.3元，一手1万股，入场费3,030.23元。

预期2月8日于创业板挂牌。独家保荐人为创陞融资。

责任编辑：郑桦

title: 前港姐袁弥明护肤店今招股 盼2020年增开5家


content_text:
2020-04-08 05:30:00

挖屍工人曾聞到藥水味〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄捷運橋頭糖廠站外裸女桶屍案，死者林姓婦人屍體未完全腐化，還留有指肉供警方驗出指紋，由於挖屍工人曾聞到濃濃藥水味，土公仔因此認為死者希望警方為她申冤，但專案人員懷疑死者被泡過藥水，降低屍臭味避免被人發現，昨再採樣埋屍的土壤送驗。

據了解，61歲林婦失蹤時55歲，由於林婦失蹤近6年的「斷片」空白，令案情頗為膠著。

由於挖屍工人曾聞到濃濃藥水味，當地居民見警方鑑識人員重回埋屍現場採集土壤，不過現場已無濃濃藥水味，由於藥水會被皮膚吸收，究竟有無藥水？哪一種藥水？資深刑警認為，若驗出藥水，命案第一現場「地點」應可呼之欲出。

此外，死者喉嚨甲狀軟骨骨折，四肢和全身多處骨折和出血點，懷疑生前遭勒斃致死，身體骨折可能是塞入桶中造成，應是遭凌虐式的攻擊，喉嚨甲狀軟骨倘若是往後折斷，凶手可能站在背後，左手鎖喉致死，也不排除遭亂棒毆打致死。

journalist: 黃良傑

taiwan-subdivisions: 高雄 橋頭

title: 高雄裸女桶屍案 死者疑被泡藥水 - 社會


content_text:
武漢肺炎防疫紓困，針對在野黨「發現金」建議，行政院長蘇貞昌昨天表示，政府不是說不能發現金，而是不分貧富通通有獎、通通發現金的做法「比較偷懶」。先前，蘇貞昌也指示：紓困四大方向是「企業不能倒、就業不能失、物流不能停、金流不能斷」。武漢肺炎之亂，為經濟金融注入強心針有其必要，但站穩腳步之後更應為「後新冠病毒時代」未雨綢繆，提前建立未來國際新格局下的優勢。

口罩國家隊，便是一個啟示。台灣的口罩產能，原來已經十分有限。所以，疫情爆發之初，政府果斷限制口罩出口，而且以實名制販售，讓大家都有基本的口罩數量足敷使用。結果，當時某些中國優位思考者口中的「狗官」，現在成了許多國家眼中的防疫楷模！除了這些基本動作，政府還積極協助廠商，出資兩億花兩週時間就增建六十條口罩生產線，至今我們的口罩國家隊單日產能已衝上一千五百萬片，行有餘力還開始援助各國醫療之用，先是歐美，後是新南向國家，Taiwan can help有口皆碑。化消極為積極，口罩國家隊堪稱成功的故事。

目前政府的紓困行動，對陷入危機的企業、就業，自屬及時雨。然而，武漢肺炎之亂，對全球經濟金融的衝擊方興未艾，如何因應挑戰化險為夷，的確值得政府在紓困之外多加思考。例如，訂單受到疫情衝擊，勞工閒置在家領津貼，廠房因生產停滯而閒置，那些人力、工具機、工廠，大可由政府出面整合，調整為生產疫情需要的物資，呼吸器、防護衣、相關藥品等皆屬國際市場所急需。另外，政府亦可協助觀光產業部分人力轉移到從事相關防疫工作。也別忘了，中研院三月已經合成能辨識新冠病毒蛋白質單株抗體群，可在十五到二十分鐘內完成快篩，有效提升採檢能，研發速度領先國際。假使口罩國家隊的概念升級，把台灣打造成國際防疫補給中心，不僅台灣二三六○萬人受惠，也能解國際的燃眉之急。更重要的是，這非常有助於在「後新冠病毒時代」，為台灣增加一項新的競爭力！

最近，美國白宮貿易顧問納瓦洛、貿易代表萊席爾、共和黨參議員魯比歐、民主黨參議員華倫、共和黨眾議員葛林等，紛紛對醫療供應鏈嚴重依賴中國表示擔憂。中國先是隱匿疫情、危害他國，繼而利用歐美疫情水深火熱之際，利用援外加上大外宣擴大自己的國際政治影響力。歐美國家的醫療供應鏈依賴中國多年，現在終於飽嘗苦果。上月中，納瓦洛接受採訪時即指出，他正在起草一份總統行政令，要求將醫療供應鏈從海外轉回到美國。這些訊息，十分值得政府注意。初步判斷，醫療供應鏈完全回到美國，實屬不可能的任務，但是要大幅降低甚至切斷對中國的依賴，訊號卻無可置疑。這是台灣的機會，因為在「後新冠病毒時代」的國際群組重新合成，台灣必定是「美國隊」而非「中國隊」，台灣的能量足足有餘可擔當「美國隊」醫療供應鏈的環節之一，而且這也極為符合美國未來的戰略構圖。台灣捐贈美國兩百萬片口罩，國務院發言人回應：台灣不僅是民主成功的故事，也是「真正的朋友」，在全球一致對抗新冠肺炎，美國期待與台灣發展更長遠的夥伴關係。醫療公衛作為台灣的軟實力，經過武漢肺炎之亂的檢驗，更加證明是我們的國力底蘊，著眼於台灣的長遠發展，政府當應善加利用此一全民累積的能量。

國民黨、民眾黨有人批評，振興消費的「酷碰券」緩不濟急，現階段重點應該是「發現金」紓困。對民眾發放現金，對企業現金補貼，乍聽之下最討好，但是充當散財童子，國庫的錢是發出去了，效果如何很難期待。現在，政府在防疫上半場可圈可點，振興經濟的下半場千萬不能被民粹主義綁架，此時的投資在疫情過後如何處置有人多所質疑，但當下既有需要政府便應果斷而行做就對了。總之，轉移到生產的角度來思考，從口罩國家隊的經驗出發，打造國際防疫補給中心，進而切入未來台灣所屬國際群組的醫療供應鏈，方是治標治本雙管齊下的高瞻遠矚。

events: 新冠病毒 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 社論》發揮台灣優勢切入醫療供應鏈 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
2020-04-08 05:30:00

酒店復業 警方稽查要求戴口罩〔記者許國楨、黃鐘山／台中報導〕上酒店也要保持「社交距離」！中市多家知名酒店停業多日後，前晚重新開業，但警方隨即上門稽查臨檢並進行防疫宣導，除了要求消毒，還要求「室內保持一．五公尺社交安全距離」。引發業者叫苦連天表示，有的包廂小、人數多，要落實有難度；有酒店小姐說，戴口罩就常被客人打槍，還要保持安全距離，恐會嚇跑一堆客人；酒客則說，上酒店要保持社交距離，一．五公尺真的是「此生最遠的距離」。

台中市長盧秀燕昨於市政會議表示，她前晚已請副市長陳子敬率領相關局處，前往知名酒店展開防疫宣導與聯合稽查，要求保持「社交距離」、戴口罩，避免防疫出現破口。盧強調，台中是全台第二大城市，市府除預防居家隔離或檢疫對象趴趴走，也要強力稽查娛樂業者，希望確實落實室內保持一．五公尺、室外保持一公尺的社交距離或戴口罩。

陳子敬前晚率隊到海派、紫爵等酒店聯合稽查，警方臨檢包廂時發現，有些包廂因人數少，酒客與小姐還可保持一定距離；但有的包廂空間不大，卻擠了一堆客人與小姐，大家緊貼排排坐，員警只能皺皺眉頭擠出一句，「儘量配合吧」。

酒店業者表示，現有包廂有大有小，大包廂或許可採「梅花座」或保持「社交距離」，但小包廂又遇到客人多，小姐坐到沙發區外已經很勉強，總不能要求坐到廁所外面，社交距離恐怕是業者要面臨的一大難題。

酒店小姐︰客人抱怨須自己倒酒酒店小姐則說，她們也很怕染疫，但戴口罩上檯常被客人打槍，若再保持「社交距離」，客人又會抱怨「坐太遠連小姐的手都牽不到，難道連花錢上酒店還要自己倒酒？」陷入兩難。

而一．五公尺的社交距離防疫措施，的確讓不少客人聽了興致大減，不禁埋怨「這還叫酒店嗎？」也有酒客說，上酒店不一定要跟小姐近距離摟摟抱抱，但起碼也要有美眉倒酒，享受高消費的尊榮感，否則就到路邊攤或海產店喝酒好了。但也有酒客私下表示，疫情當頭，病毒跟子彈一樣不長眼，若不得已非得上酒店應酬，還是保持一些安全距離比較妥當。

journalist: 許國楨、黃鐘山

title: 上酒店須保持1.5公尺 酒客︰此生最遠的距離 - 生活


content_text:
2020-04-08 05:30
 武漢肺炎疫情衝擊國內就業人口，行政院昨召開紓困方案記者會，由政務委員龔明鑫（左二）說明勞工就業問題協助。（記者陳鈺馥攝）

通通有獎「比較偷懶」針對需要的、特別的對象發放

〔記者陳鈺馥、彭琬馨、林良昇、謝君臨、張聰秋／綜合報導〕武漢肺炎防疫紓困，行政院長蘇貞昌昨在立法院答詢表示，政府有準備發現金，重點是發給需要的、特別的情況，例如中低收入戶、自營業主，加起來共一千多億元，比金融海嘯時發的現金八百多億元還要多。

國民黨立委近日呼籲紓困振興應直接發現金，而非發酷碰券、振興抵用券等；國民黨主席江啟臣昨在彰化受訪時也指出，金融海嘯時，當時的民進黨主席蔡英文曾要求發現金紓困，現在美國、日本、新加坡也都採此做法，他認為台灣應採取排富方式發放現金，民眾會更有感。

依各行業規劃 達到雨露均霑對此，蘇貞昌昨早赴立法院施政總質詢前受訪表示，發現金效果並不好，政府並沒有採取最方便的發現金「一發了事」，反而認真一個一個行業規劃，一步一步希望能夠雨露均霑。

蘇揆說，如果只有發現金，固然有人會去消費，但也許有人就把錢存起來，以前這種做法效果不大，所以這次用更辛苦的方法，希望刺激帶動消費，讓民眾能夠和產業一起走出困境。

國民黨立委鄭正鈐質詢時也問及此事，蘇揆答詢表示，行政院規劃有很多是發放現金的，但並非貧富不分通通有獎，而是發給需要的弱勢及相關特別的情況，所謂弱勢是例如中低收入戶，特別情況是例如老闆發不出薪水，政府補助四成，自營業主也給一個月一萬元，加起來一千多億元，比金融海嘯時發的八百多億元還要多。

蘇揆稍晚答覆國民黨立委陳雪生質詢時也說明，政府不是說不能發現金，但如果是採不分貧富通通有獎、通通發現金的做法「比較偷懶」。

行政院政委龔明鑫昨在行政院記者會表示，若把現金發給不急不窮的人，將會排擠掉很多人。若發現金須花二千三百億元，得到的結果是企業老闆也領到一萬二千元，老闆領到這些錢就不會裁員嗎？這是不可能的。

至於經濟部補助一萬多家餐飲業者上架外送平台，但有餐飲業者認為，為什麼不直接發錢補助，而要用外送平台？蘇揆強調，相關作業方法，其實都是補助業者。

另，對於行政院通過「紓困二．○」方案，將特別預算規模從六百億加碼至二一○○億元，並將紓困條例修正草案函送立法院審議；立法院程序委員會昨通過將該案排入十日（週五）院會的報告事項；民進黨團預估當天將該案逕付二讀，最快十七日就能三讀通過。

journalist: 陳鈺馥、彭琬馨、林良昇、謝君臨、張聰秋

countries: 新加坡 日本 美國 台灣

people: 陳雪生 鄭正鈐 江啟臣 蘇貞昌 蔡英文

title: 現金紓困逾千億 蘇揆︰多過金融海嘯


content_text:
2020-04-08 05:30:00

〔記者吳亮儀／台北報導〕國內武漢肺炎研究再進一程！長庚大學、長庚醫院與中研院、國防部預防醫學研究所、牛津大學組成的合作團隊，宣布成功分離出廿二種武漢肺炎的病毒株，並取得病毒全基因序列，將用以開發快篩試劑及治療新法。

長庚醫院昨天宣布，這些病毒株來自世界各國不同的病毒類型，可進一步做為檢驗試劑或抗病毒治療的材料。目前研究團隊已建立精準偵測病毒的效價方式，來評估檢驗及治療效果。

一單株抗體可抑制病毒入侵林口長庚醫院兒童感染科醫師黃冠穎表示，Ｂ細胞是人體製造抗體的唯一免疫細胞，研究團隊從三名病患的Ｂ細胞中找到廿五株抗體，其中十三株可結合武漢肺炎病毒表面突刺蛋白質的人類單株抗體，以及十二株可結合武漢肺炎病毒核蛋白質的人類單株抗體，透過這些可結合病毒的單株抗體，可開發檢驗或治療試劑。

研究團隊發現，其中有一株結合突刺蛋白質（Ｓ）的單株抗體，可與病毒抗原競爭冠狀病毒細胞受體（ACE2），有機會可以抑制病毒進入人體。

長庚大學新興病毒感染研究中心教授施信如指出，這株結合突刺蛋白質的單株抗體可阻撓病毒侵入人體細胞，因此可用來阻斷病毒進入人體細胞，避免病毒在人體內複製繁殖。因為是來自人體的抗病毒抗體，將來用於治療時安全性相對動物抗體較高。

施信如說，當一個新興病毒感染出現時，世界各國都在研發抗病毒的全人類抗體，伊波拉病毒就是一個例子。她強調，這廿五株抗體可以排列組合的方式用來做檢驗試劑，提高武漢肺炎病毒的檢驗靈敏度及專一性。

長庚院方表示，後續將繼續與團隊合作著手進行相關人體試驗及試劑開發，有關抗病毒藥物開發也將結合國內藥界共同研發。

journalist: 吳亮儀

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新興 成功 林口

title: 長庚取得22病毒株 開發快篩有譜 - 生活


content_text:
公司地址: 台北市光復北路11巷33號3樓 |
 客戶服務專線電話: (02)2766-2888

傳真專線電話: (02)2766-2910 |
 服務時間: 9:00~18:00 |
 電子信箱: service@ustv.com.tw

title: 非凡大探索療癒系美食1.造型肉包-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味1.鰻魚大王-節目影音


content_text: 吃炭烤，光是一種味道很難滿足，台北東區的韓式燒肉，端出八種口味的【烤豬五花】，老闆還親自桌邊服務；鰻魚大王吳明韋，自產自銷的【平價鰻魚飯】，細緻鮮嫩，醬汁甘甜入味；宜蘭也品嚐得到的【阿根廷炭烤牛排】，以木炭餘溫慢烤兩小時，prime等級的牛小排，仍然鮮嫩多汁。請鎖定本周日的「非凡大探索」。

taiwan-subdivisions: 東區 宜蘭

title: 6/28(日)20:00播出『火烤好滋味』請鎖定58台！-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味3.碳烤酥餅-節目影音


title: 非凡大探索翻滾吧!鐵板美味3.DIY蔥油餅邊吃邊玩-節目影音


title: 非凡大探索療癒系美食6.手做漢堡排-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味2.阿根廷烤肉-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味5.阿根廷牛排-節目影音


title: 開運年菜6總舖師辦桌菜-節目影音


content_text: 鐵板美味配上清粥小菜，連白帶魚、瓜仔肉都跳上鐵板！鐵板吐司配櫻桃鴨、紅麴醬，也很絕配。高雄桌邊鐵板秀，主廚拿蛋當乒乓球，好吃更好玩，還有日式牛肉捲，包入鵝肝、明太子和剝皮辣椒。基隆排隊水煎包，溫體豬肉餡鮮美多汁，只賣十元！請鎖定本周日的「非凡大探索」。

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 7/5(日)20:00播出『翻滾吧!鐵板美味』請鎖定58台！-節目影音


title: 非凡大探索療癒系美食3.造型漢堡-節目影音


title: 非凡大探索療癒系美食4.深夜食堂-節目影音


content_text: 許多食物不只美味，還能療癒人心，台南的特製海鮮丼，天使紅蝦、海膽等十多種好料，澎派又划算。台北日式小店，手打紮實漢堡排，半熟蛋搭配番茄醬汁，吃來心滿意足。嘉義包子店，十二款創意卡通造型，超級卡哇伊，光看就很療癒。平溪的廢棄小學改建成餐廳，用社區媽媽種的山產野菜，食材安心，木柴烘烤放山雞，外皮薄脆，肉質鮮嫩；請鎖定本周日的「非凡大探索」。

taiwan-subdivisions: 嘉義 平溪

title: 6/21(日)20:00播出『療癒系美食』請鎖定58台！-節目影音


title: 非凡大探索療癒系美食5.海鮮丼-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味6.烤豬五花-節目影音


taiwan-subdivisions: 平溪 光復

title: 非凡大探索療癒系美食2.平溪秘境-節目影音


title: 非凡大探索火烤好滋味4.樂手創業炭烤吐司-節目影音


title: 非凡大探索翻滾吧!鐵板美味2.十元水煎包-節目影音


title: 非凡大探索翻滾吧!鐵板美味1.山東酥餅老麵油煎-節目影音


content_text: 東南亞經濟大國新加坡，今(7)天起將實施嚴格的社交距離管制，民眾外出必須至少保持1公尺的安全距離，否則會被執法人員取締，非必要經濟活動也全面停擺，不少人認為這是「半封城」狀態，為此超市還爆發搶購潮。在星國的台人坦言很擔心，她也帶我們一探新加坡的現況。

title: 星國「半封城」　直擊社交距離嚴「爆搶購潮」


content_text:
Kuperstein在該文貼上他與父母近期的最後一張合照，並寫下「這不應該是最後一張合照」，令大批讀者動容。（取自Adam Kuperstein Instagram）
「當護士宣告他心跳停止時，我們心也碎了。」紐約州新冠肺炎疫情蔓延，所有大型集會都被禁止，也限制家屬陪伴住院的至親走過人生最後一程，也不能為死者舉行緬懷告別式；一名雙親均確診新冠肺炎者6日在社交平台敘述心境，表示父親是在陌生人陪同下嚥下最後一口氣，母親與他自己都個別在家隔離，僅能隔著屏幕道別。他感嘆，無論生者或死者都應值得更好的陪伴。

「NBC New York」主播Adam Kuperstein於6日在Instagram上表示，他的父親初期確診新冠肺炎時僅有輕微的消化症狀，後來病情急轉直下，住進印第安納州首府的印第安納波利斯(Indianapolis)加護病房並使用呼吸器，一周後宣告死亡。

「父親離世時，身邊只有陌生的醫護人員緊握他雙手。」Kuperstein說，與父親結髮43年的母親、他本人以及手足，卻僅能隔著手機屏幕聆聽與做好心理準備，「但當護士宣告他心跳停止時，我們心也碎了」。

Kuperstein表示，父親病逝的消息無疑是全家人的惡夢，但無法於疫情下陪伴摯愛家人，更是這場惡夢最殘酷的部分。

他指出，由於母親也是新冠肺炎病患，即使幸運地只出現失去味覺與嗅覺等輕微徵狀，父親病逝時仍只能在家隔離，自己則因身處疫情震央的紐約市，也無法到母親身旁給予關心和慰藉。

「我過去無法想像身體強壯的『Aba』(希伯來語的爸爸)會進入加護病房、戴上呼吸器，現在也難以想像日後沒有他的生活」他說，尤其母親更是所有人中承受打擊最大者，此刻不應獨自在家面對惡耗；「但我們連一個擁抱都無法給予」，感嘆面對生死，無論生者或死者，都應值得擁有更好的陪伴。

Kuperstein也在該文末緬懷父親，表示父親身為一名大屠殺倖存者之子、身無分文來美打拚、為家人犧牲奉獻卻不求回報，他以一生獲有諸多成就的父親為榮，希望藉此分享經歷，鼓勵大眾不可忽視任何罹患冠狀病毒的輕微症狀。

此外，他也再次向所有醫護人員送上祝福與感謝，「儘管我們沒有機會認識或親自感謝照料父親的醫護人員，但我知道他們盡了全力」，希望大眾在嚴峻疫情下向摯愛表達關心，也對所有第一線防疫人員及必要在外工作者表達感謝。

➤➤➤唯一乘客！搭機見母親最後一面 她獨享VIP難忘經驗

➤➤➤結婚51年夫婦染新冠 先後相隔6分鐘離世

journalist: 記者賴蕙榆／紐約報導

events: 死亡 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 雙親確診新冠 父握醫護手嚥下最後口氣 母心碎隔屏道別