content_text:
大里仁愛醫院收到小朋友的手繪感謝卡片。（記者黃俊昇翻攝） 記者黃俊昇／大里報導

武漢肺炎疫情延燒，台中市大里仁愛醫院院長郭振華六日收到梧棲區親子田藝術幼兒園小朋友的手繪卡片，全用注音符號送上對所有醫護人員的謝意，這股暖流成為醫護人員堅守崗位的最大動力。

這五張手繪卡片的用色繽紛亮眼，四周點綴著許多可愛圖案，正中央內容寫著：「謝謝醫院裡的叔叔阿姨保護我們，對抗病毒，讓我們平安上學」，文末分別有小朋友的簽名。雖然是用注音符號書寫，但是童言童語為武漢肺炎疫情抗疫加油，謝謝醫護人員辛勞。

不只小朋友送來貼心禮物，還有許多院內及院外如雪片般飛來的慰勞也讓醫護人員備感溫馨。廖仁董事長和郭振華院長體恤同仁必須重複洗手清潔，所以贈送每人一條護手霜，呼籲大家保護雙手共同防疫；另有社會各界捐款及自發性贈送餐點來加油打氣，包括便當、燉湯、水果、飲料和蛋糕，讓醫護人員備感窩心。

郭振華表示，這次防疫為了配合政策，從防疫物質統一控管限制配送使用、醫事人員管制出國等，為此不但取消今年度員工旅遊，甚至有同仁將蜜月旅行規劃取消，希望所有同仁都能共同抗疫、堅守崗位，持續守護周邊地區民眾的健康。

journalist: 黃俊昇

taiwan-subdivisions: 大里 梧棲區 仁愛

title: 感謝大里仁醫 童注音繪卡打氣 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台東縣消防局某分隊傳兩名隊員同時發燒和上吐下瀉，全隊暫停出勤消毒。 （記者鄭錦晴翻攝） 記者鄭錦晴／台東報導

台東縣消防局某分隊日前傳出兩名隊員同時出現發燒和上吐下瀉，由於正值武漢肺炎疫情期間，消防局謹慎處理將兩人送醫採檢，全隊也暫停出勤消毒；結果經篩檢是陰性，但仍需自主健康管理十四天，六日其他隊員已恢復勤務。

平常疲於奔命救人的消防隊四月二日傳出二名隊員發燒和上吐下瀉症狀，由於正是武漢肺炎疫情期間，為慎重其事這兩天全隊暫停勤務消毒，由其他分隊支援，附近的居民也感覺消防隊跟平常不一樣，沒看到有人出入。

台東縣消防局秘書林建誠指出，由於分隊有兩名消防員在中午用餐後，出現腹瀉以及發燒情形，為慎重起見立即將兩人送醫治療及採檢。

縣消防局表示，這兩名隊員的篩檢後呈現陰性，不過還是要依規定自主健康管理十四天，其他隊員已經恢復勤務。但至今還沒有傳出確診案例的台東縣，六日上午傳出有一名居家檢疫第十天的民眾，在家出現腹瀉症狀，讓消防隊員繃緊神經，穿防護衣將民眾送醫。

縣府民政處表示，目前台東縣居家檢疫累計有三七四人，只剩八十四人還在居家檢疫，並有專人監護，民眾不必過度恐慌。

journalist: 鄭錦晴

title: 東縣兩消防員恐染疫 全隊暫停出勤 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
台中市有診所被傳出有疑似新冠肺炎確診而停診，診所強調是謠言。（記者陳金龍翻攝） 記者陳金龍／台中報導

台中市有診所被Line群組傳出有人是武漢肺炎確診，所以停診14天，診所6日澄清，強調這是謠言不要再亂傳，診所只是因換藥師，需和健保局重新簽約，暫停幾天賣口罩，診所和藥局都正常營業。

該診所昨日在臉書說明，因為近日接獲民眾對診所及藥局的不實傳言，特此澄清。

診所表示，藥局因更換負責藥師，需和健保局重新簽約，因更換需10到14的作業天，必須停賣口罩，但診所及藥局仍繼續營運，一切業務正常。

診所最近接到民眾詢問，有人在散播對診所及藥局之不實疫情言論，請民眾切勿相信，也請不要繼續轉傳，以免觸法，如若繼續散播未經查證之不實言論，診所將向相關單位舉報法辦。

journalist: 陳金龍

events: 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 傳武肺確診停診 中市診所澄清 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
住桃園市中壢區謝姓男子未依規居家隔離14天，提早離開住所回台南老家被警方發現，將重罰。（記者丘安翻攝） 記者丘安／中壢報導

中壢市居家檢疫的謝姓男子自稱以為檢疫期已到，2日外出用餐且自行搭高鐵回台南鹽水老家，遭警方發現除要求謝男返回，也依規定移送市府衛生局裁處，最高可罰百萬元。

中壢警分局6日指出，轄內列管居家檢疫人員21歲謝姓男子，未依規定居家14天，2日上午11時12分許接獲警訊，發現謝男子已離開其住所，警方隨即尋找並以手機通知謝姓男子，即速回到住所，因為他居家隔離時間是在3日0時為止。

警方調查，謝姓男子約莫在2日上午11時12分離開住所後，到中壢區的洽溪路上一家店家用餐吃飯，並在下午2時20分許搭高鐵南下，下午3時47分抵達台南後返回鹽水區老家。

謝姓男子接獲警所電話後表示，他以為是在2日已經解除列管，不知道正確解除列管時間為3日0時；警方除要求謝男返家，也依規定製作查訪表後移市府衛生局裁處，市府衛生所稍後也表示。將重罰，最高可裁罰到百萬元。

journalist: 丘安

taiwan-subdivisions: 中壢 鹽水 鹽水區 桃園

title: 居家檢疫提前外出 男恐遭罰百萬 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
武漢肺炎疫情升溫，台南一中要求師生今天起在教室內上課一律要戴口罩。 （記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

台南市各學校昨天都調查了學生在連假出遊的狀況，雖然前往國家級警報景點的比例並不高，但為了防範假期後疫情大爆發，已有部分學校拉高防疫作為，要求所有師生在教室內都要全面戴口罩。

由於清明連續假期有不少民眾出遊，增加武漢肺炎疫情擴散的風險，台南一中昨天就宣布，從七日起教職員工及學生進入校園、在室內一律佩戴口罩。學務主任林皇德說，南一中學生人數比較多，在校內便利超商、美食廣場及教室等地方難以完全要求師生保持社交距離，為了避免出現防疫破口，所以希望全面戴口罩，只有中午用餐及戶外課時可不用戴口罩。

因應連假之後疫情的不確定性，崇學國小、安順國小也都要求學生在校期間要戴口罩，崇學校長洪榮進指出，暫定將執行兩週來加強防疫。安順國小校長蘇建銘也表示，雖然根據調查，連假期間到國家級警報景點出遊的師生比例很低，中央也尚未強制要求師生在室內要戴口罩，但因疫情嚴峻，昨天校方召開會議決議，要求師生在室內務必全部都要戴口罩，為避免下課時間群聚合作社，本週合作社暫停營運。

延平國中校長杜俊興表示，昨天有請導師追蹤學生在連假的旅遊足跡，而且調查從嚴，除了國家級警報景點外，夜市等人多的地方也算，要求這些學生要戴口罩並自主健康管理。億載國小校長林志政則說，擔心連假後疫情擴散，昨天老師都提早到校進行校園消毒。

另也有國小校長說，根據校內統計，連假有出遊的學生約占兩成，去過十一處警示景點的學生約百分之五，擔心孩子被貼標籤，在調查時都非常小心。現在大約有八成的孩子在校內會戴口罩，他們也考慮在九日口罩更好買到之後，跟進師生全面戴口罩。

journalist: 施春瑛

title: 防疫再升級！連假後 學校要求上課戴口罩 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
貝琪梨極光攝影展，展出芬蘭等八個國家極光之美。（記者陳佳伶攝） 記者陳佳伶／新營報導

急診專科醫師貝琪梨，平時工作壓力大，休假時最愛往人少的地方走，她以七年多的時間，安排廿多趟的旅行，前往芬蘭等八個可以拍攝極光的國家，將寒凍北極地零度到零下四十度夜空極光耀動下的感動，化作實體影像，藉畫面傳達極光帶來的震撼，廿七件精彩作品目前在新營文化中心展出，至四月十二日。

貝琪梨是鹽水人，畢業於台大醫學系，目前是台大醫院新竹分院的急診室醫師，她說，小時候家中開相館，潛移默化也愛上攝影，國小就曾帶著相機到學校拍運動會或校外教學情況，以人像攝影和活動照居多；大學後開始拿數位相機拍照，十二年前買了單眼相機自己摸索、也向愛好攝影的朋友請教如何操作，後來並在旅行中邊拍照做記錄，旅行五十多個國家，一開始在大城市旅行住青年旅館，因為工作壓力大，愛往人跡少的地方走，也因此往北半球可以拍極光的國家旅行。

她說，這次展出攝影作品，包括芬蘭、瑞典、挪威、美國阿拉斯加、加拿大、冰島、俄羅斯、格陵蘭，涵蓋全北半球可以拍攝極光的八個國家，由二０一二年起到二０一九年進行廿多趟的極光攝影旅行。

有時有好朋友同行，去年四月到格陵蘭則是一人前往，暗夜雪地中在零下廿五度的環境中走了六十公里勘景，在沒有光害的地方，拍出極光之美，是人生難忘的經驗。

貝琪梨說，除了極光攝影，她也熱愛探索特殊生態，包括南極、亞南極氣候的福克蘭群島、肯亞；馬達加斯加、烏干達、盧安達的高地火山雨林健行等，藉各國旅行拓展不同的視野，也覺得人生不用太計較，把握當下最重要。

新營文化中心表示，貝琪梨曾獲講義雜誌評選為二０一七年度最佳旅遊作家，極光攝影作品獲得國際攝影大賽的大獎，這次展出的作品都相當精彩，歡迎民眾前往欣賞。

journalist: 陳佳伶

countries: 冰島 肯亞 芬蘭 美國 烏干達 瑞典 俄羅斯 挪威 福克蘭群島 加拿大 馬達加斯加 盧安達 格陵蘭

taiwan-subdivisions: 鹽水 新竹 大城 新營

title: 貝琪梨好攝 傳達-40oC極光撼動 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
109年全國成棒甲組春季聯賽大學隊Ｂ組預賽，高苑科大6日與台灣觀光學院交手，高苑先發投手潘柏宏（圖）5局好投，率隊以7比1取得勝利。 （中華民國棒球協會提供） 中央社／台北6日電

受武漢肺炎疫情影響，中華棒協表示，已收到美國小馬聯盟亞太區總部來函，取消今年度亞太區賽事，直接以去年成績決定世界賽代表隊伍，中華三級棒球代表隊直接取得世界賽資格。

武漢肺炎疫情持續，先前中華民國棒球協會就已表示，無論國際賽是否如期舉行，三級棒球國內選拔賽都會照常進行，今年度最先登場的選拔賽，為4月9日於台南亞太棒球村舉行的TOTO盃少棒賽，是美國小馬聯盟野馬級世界少棒錦標賽國內選拔賽。

棒協今天發出消息，已收到美國小馬聯盟亞太區總部來函，告知今年度小馬聯盟亞太區各項賽事均取消辦理，直接由去年成績決定代表亞太區角逐世界賽隊伍，若去年冠軍放棄則由第2名遞補。

中華隊去年完成小馬聯盟「三冠王」二連霸，今年等於少棒、青少棒、青棒都將直接取得參加世界賽資格。

小馬少棒亞太區比賽原訂於中國舉行，世界賽於7月31日至8月3日在美國德州舉辦；小馬聯盟小馬級青少棒錦標賽，原訂亞太區資格賽於7月2日至6日在菲律賓舉行，世界賽於8月7日至12日在美國賓州開打，國內選拔賽為5月13日起全國青少棒錦標賽。

小馬聯盟帕馬級青棒賽原訂6月29日至7月2日在韓國舉行，世界賽於7月31日至8月3日在美國德州舉行，國內選拔賽為5月4日開打的王貞治盃全國青棒錦標賽。

棒協表示，國內選拔賽照常舉行，並維持閉門比賽，同時會將小馬聯盟來函行文體育署，6月10日前體育署決定今年度中華隊是否照常參加小馬世界賽。至於世界賽舉行時間是否會有異動，目前還不確定，須待美國小馬聯盟做最後的評估和確認。

countries: 韓國 菲律賓 中國 中華民國 台灣 美國

title: 小馬聯盟棒球  我直闖世界賽 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
國民黨立法院黨團總召林為洲（右起）、書記長蔣萬安、首席副書記長林奕華六日上午召開記者會，呼籲挺紓困直接發放現金，來解決民眾基本需求。（中央社） 記者陳建興／台北報導

國民黨立院黨團六日呼籲，紓困應直接發放現金，來解決民眾基本的需求，也能讓台灣經濟，注入穩定活水；對此，行政院政務委員龔明鑫在行政院召開首場振興紓困記者會上回應，紓困要維持就業，給現金效果不一定好。

國民黨團六日召開記者會，黨團書記長蔣萬安向政府喊話，盼能直接發放現金，蔣萬安說，政府的紓困方案沒有立竿見影的效果，建議直接給人民現金，最可以安定民心，對市場的復甦，也能夠爭取更多的時間，同時在照顧弱勢上，現金是最好的方式，可以馬上解決基本的需求。

蔣萬安並表示，直接發放現金，可刺激消費，對有固定儲蓄的民眾來說，增加這筆錢，在使用上沒有限制，就會有更高的意願投入市場；相較於「振興券」、「酷碰券」等，直接發放現金是最直接且有效的，不用先花錢才有折扣，這對生活有困難的人來講，怎麼可能會先花錢再等折扣。

至於現金如何發放，蔣萬安說，可參考綜合所得稅各級距申報稅附統計表，作為依據，財源這是用特別預算舉債籌措；發放對象可以以戶或人為單位，授權由財政部規劃；在制度也須做到排富，根據相關級距，級距最高不予補助，級距越低補助越高。

國民黨團總召林為洲也表示，要紓困解決民眾面臨財務與經濟上的問題，而最有效的方法就是發現金，像是美國、英國、日本、新加玻、泰國等，都是以發放現金為主要的紓困辦法。

龔明鑫則指出，紓困四大方向是「企業不能倒、就業不能失、物流不能停、金流不能斷」，這才是全面性的協助經濟活力跟能量，紓困終究還是要讓就業狀況比較好，單純只發現金的話，對維持就業並不一定是比較好的方法；有些國家有發，但各國國情不同，予以尊重。

journalist: 陳建興

countries: 泰國 日本 台灣 美國 英國

people: 陳建興 林奕華 蔣萬安 林為洲

title: 刺激消費比照各國 藍：發現金卡實在 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
市長黃偉哲（左二）經將軍農會總幹事吳明成（左一）解說，了解蘆筍分級包裝。 （記者盧萍珊攝） 記者盧萍珊／將軍報導

目前正是國產蘆筍產季，但受到武漢肺炎疫情衝擊，銷售管道受影響。市長黃偉哲親自為將軍區農會自創品牌「紅將軍綠蘆筍」代言，還實際參與分級包裝，籲請消費者多選購在地尚青蘆筍。

包括市長黃偉哲、市府農業局長謝耀清、農糧署南區分署長姚志旺等人到場參加行銷活動，知名歌手也是將軍女兒的楊欣樺則擔任蘆筍大使，除賣力促銷外，也獻唱多首歌曲炒熱氣氛。

市長黃偉哲（中）為將軍農會蘆筍代言，籲請消費者多選購蘆筍。（記者盧萍珊攝） 黃偉哲表示，藥補不如食補，蘆筍是最天然的健康食品，在台南美食之都，除了吃得美味，更要吃出健康，六日到十二日到將軍區農會現場購買蘆筍，可享有特價優惠，在防疫期間又可以食補養生。

黃偉哲參觀蘆筍分級包裝場，聽取農會人員針對國產與進口蘆筍的差異性分析，並實地參與蘆筍分級包裝，成大教授蔣鎮宇也介紹蘆筍未來的生技發展。

將軍區農會與農民契作，推出自創紅將軍綠蘆筍行銷。（記者盧萍珊攝） 將軍區農會總幹事吳明成表示，農會自創品牌「紅將軍綠蘆筍」，今年的契作面積為六點七公頃，由於疫情衝擊，使得原有的餐廳通路受阻，只能轉攻宅經濟的市場，鼓勵消費者多採購食用，六日起到十二日止，推出優惠價促銷，依照不同尺寸每公斤從一百五十元到二百五十元不等，喜歡品嘗蘆筍的消費者千萬別錯過。

journalist: 盧萍珊

taiwan-subdivisions: 將軍 南區 將軍區

things: 防疫 經濟

title: 將軍農會自創品牌  紅將軍綠蘆筍 黃偉哲代言 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
金鐘雙視后鍾欣凌與黃姵嘉在公視《我的婆婆怎麼那麼可愛》劇中婆媳大車拚。 記者戴淑芳／台北報導

金鐘雙視后鍾欣凌與黃姵嘉在公視《我的婆婆怎麼那麼可愛》劇中婆媳過招，前導預告及主視覺曝光，預告影片裡鍾欣凌與黃姵嘉扮成「女皇武則天」，火藥味濃厚。

《我的婆婆怎麼那麼可愛》以誇張但又貼近你我的生活議題，轉為以詼諧方式呈現，同時也可以感受到金鐘鬼才導演鄧安寧、金鐘常客的製作人陳慧玲，及金鐘編劇溫怡惠三個人合作的能量，由鍾欣凌、黃姵嘉、張書偉、許傑輝、Darren、王少偉、楊銘威、蘇晏霈、于子育、劉品言、楊小黎、林筳諭等聯合演出。
 6日釋出前導預告以及海報主視覺，影片中看似和諧的一家人卻不計形象的扭打、將彼此壓制在地，輕鬆幽默的節奏引起熱議。

黃姵嘉在劇中飾演一個富有正義感又不輕易屈服的女強人，在面對飾演婆婆的鍾欣凌對她百般刁難時，總是不畏懼與婆婆「槓上」，還直呼：「我想挑戰她一下」，預告影片裡鍾欣凌與黃姵嘉扮成「女皇武則天」，婆媳兩人之間火藥味濃厚準備就此開戰，讓人不禁好奇這段婆媳關係究竟會如何發展。

鍾欣凌表示，婆婆的團隊很厲害，可以從戲中玩到戲外。黃姵嘉則是以肢體表情展現小辣椒性格，拍攝當天黃姵嘉挑選了桿麵棍，意欲作勢要教訓鍾欣凌的兒女們，從背後拉著她的張書偉說：「黃姵嘉一個眼神一個動作，常常是很有殺氣的！連我都不敢惹她。」

journalist: 戴淑芳

title: 鍾欣凌黃姵嘉婆媳過招 場面火爆 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
綠營勢將接二連三對蔡總統施壓，蔡總統挺得過去嗎？（中央社，資料照片） 日前，外傳民進黨籍立委蔡易餘打算提出《會計法》、《赦免法》部分條文修正案，被外界解讀為「趁亂救扁（前總統陳水扁）」；蔡易餘雖出面否認，但表示有提出《會計法》部分條文修正草案。雖然在疫情嚴峻之際，這些新聞並沒有引起社會太大的關注，但對於第一個任期當中並沒有處理阿扁特赦案的蔡總統而言，蔡易餘的動作儼然就是綠營內部對她的施壓力量，蔡總統如何處理值得關切。

近年來交保候傳的阿扁活動頻繁，更數度挑戰法律、規定，以致台中監獄屢次警告、提醒阿扁。蔡總統的第一個任期內，早已面臨綠營內部要求特赦阿扁的壓力，但礙於阿扁尚有數案尚未經法院判決，因此是否特赦阿扁始終懸而未決。

由於不滿蔡總統遲不處理特赦案，阿扁早已耐不住性子，頻將砲口對準蔡總統。例如，去年五月四日，阿扁針對國務機要費案，直接質問蔡總統「忘了十年前說要修法除罪與歷史共業的話嗎？」去年六月二十四日，阿扁怒嗆蔡總統，要不要特赦「講一句話就好」、「不要講那麼多藉口來做不要的理由」。質言之，只要蔡英文擔任總統一天、阿扁沒被特赦一天，綠營就會持續針對阿扁特赦案向蔡英文施壓。

以蔡易餘的動作來說，此次並非他首度提出《會計法》第九十九條之一修正案，民國一０七年五月二十五日早由他與民進黨立委許智傑擔任提案人、十五位綠營立委連署成案，但立法院並未進行後續處理。由於立委已於今年一月改選，依據《立法院職權行使法》第十三條「屆期不連續」規定，本屆立委不續審民國一０七年的提案，因此此次是蔡易餘第二度提出該案。

值得注意的是，蔡易餘在提案中說明，國務機要費與特別費性質相同，特別費的報支及核銷等程序，數十年來儼然形成行政慣例；對辦理國務機要費等相關業務之人員按照行政慣例之行為，應給予善意之信賴保護，以杜絕社會各界之爭議並給予解除相關人員之責任。說穿了，蔡易餘就是要修法讓阿扁在國務機要費案中無罪。

更值得注意的是，蔡易餘提出的版本，特別將《會計法》第九十九條之一修正為「中華民國九十五年十二月三十一日以前各機關支用之機要費、特別費，其報支、經辦、核銷、支用及其他相關人員之財務責任均視為解除，不追究其行政及民事責任」，為何蔡易餘要特別修法為民國九十五年十二月三十一日前無罪？除了意欲幫阿扁解套之外，是否另有玄機？

須知，馬英九擔任總統期間，綠營數度質疑馬前總統的特別費支用問題。例如陳其邁擔任立委時，質疑馬前總統增編國務機要費預算；前年十二月二十一日，阿扁表示，馬英九在擔任台北市長時特別費「因私使用」；綠媒曾報導，馬英九擔任總統時用國務機要費請連戰吃飯、請藍營立委邊吃邊聊、用公務費名義買演唱會門票（當時總統府曾澄清此一報導）。換言之，莫非蔡易餘提出此案除了幫扁解套之外，還為將來追究馬前總統預留空間？

前年民進黨在地方選舉大敗之後，獨派大老頻頻向蔡英文施壓，甚至要求蔡英文放棄連任；最近綠委又推動修法，試圖幫特赦阿扁解套。尤其是，蔡英文此次獲得連任的關鍵因素之一，就是民進黨操作仇陸、抗陸議題，這讓獨派有了更大的操作空間；再者，行政院長蘇貞昌日前還引爆一場中華民國與「台灣國」的爭議。未來，蔡總統勢將不斷面臨綠營內部的這些施壓動作，就看她怎麼挺過去了！

countries: 中華民國 台灣

people: 蘇貞昌 蔡易餘 連戰 馬英九 許智傑 蔡英文 陳其邁 陳水扁

title: 綠營壓力接踵而至，蔡總統挺得住嗎？ | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
苓和國小演出防疫小學堂，教導如何穿戴口罩，獲市長黃偉哲（右）稱讚，還幫忙拿麥克風解說。（記者盧萍珊攝） 記者盧萍珊／將軍報導

武漢肺炎疫情嚴峻，將軍區在地企業泰禾塑膠公司贈送一千瓶「消毒噴霧隨身瓶」，供將軍區公所和將軍七所國中、小學、幼兒園防疫，六日舉行捐贈儀式。市長黃偉哲說，將軍區最幸福，先前有康那香公司捐口罩，後有泰禾塑膠捐酒精，大家齊心協力積極防疫。

捐贈儀式昨天上午九時三十分於區公所舉行，由苓和國小演出「防疫小學堂」揭開序幕。苓和學童以幽默對白加上逗趣演出，教導民眾如何正確脫戴口罩、洗手等，就連參加活動的市長黃偉哲也對這些防疫小天使們讚譽有加，還幫忙拿麥克風讓學生說明防疫方法。

黃偉哲說，看到歐美國家疫情的慘況，台灣不要走到鎖國、封城的地步，現在的防疫工作就要堅持下去，未來，民生、經濟和觀光才能快速復甦。市府對於校園防疫，已實施、規劃停課不停學的線上學習、補教招生電子化等。

泰禾塑膠董事長林高生昨天捐贈一千瓶消毒隨身瓶，由將軍區長洪聰發、各校校長代表受贈。身兼苓和國小家長會長的林高生表示，捐贈酒精隨身瓶可方便師生攜帶，做好防疫工作。

洪聰發感謝泰禾塑膠發揮企業的社會責任，是公私協力防疫的最佳典範，讓校園防疫再升級。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 將軍區

title: 泰禾塑膠送消毒噴霧 助學生防疫 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
高捷全台首設捷運試辦體溫感應自動閘門，凡偵測到體溫超過三十七點五度之旅客，將連動控制驗票閘門禁止通行。（記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

為加強武漢肺炎防疫應變工作，高雄捷運即日起除進站依規定需戴口罩外，首設捷運「全自動紅外線體溫檢測」感應閘門，六日於高捷紅線生態園區站試辦；高捷指出，該裝置可自動檢測進閘門旅客體溫，如發現體溫超過三十七點五度，閘門將無法感應開啟，需進行複檢，若複檢超過三十八度，則通報並協助就醫。

因應政府防疫升級，高捷與摩電智能公司共同開發，在高捷生態園區站首設「全自動紅外線體溫檢測系統─防疫之眼」感應閘門，後續將陸續裝設於其他適當車站。

高捷表示，該設備具備大面積覆蓋、即時多點監測與遠程聯網控制等多項優點，自動於旅客進閘門時偵測體溫，凡偵測到體溫超過三十七點五度之旅客，將連動控制驗票閘門禁止通行，並於螢幕提示「您的體溫過高，請洽站務人員」，經人員進行複測確定超過三十八度者，將規勸儘速就醫或改搭其他交通工具。

高捷也特別呼籲民眾配合中央防疫政策，搭捷運請戴口罩，違者將拒載並開罰。

此外，高捷運量受疫情影響，假日運量跌五成，平日跌四成五，虧損持續擴大，希望政府能考量恢復大眾運輸電價優惠或適用水電優惠方案，也希望振興券使用範圍可以擴及捷運車資或月票使用。

journalist: 王正平

title: 防疫之眼！高捷首設體溫檢測感應閘門 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
一名女子咳嗽半年沒好，健檢發現肺部有14顆大小不一的肺結節。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中報導

台中一名50歲女性咳嗽半年沒好，健檢發現肺部有14顆大小不一的肺結節，醫師評估，如果全部切除，會嚴重影響肺功能，決定切除兩個1.2公分惡性腫瘤，術後恢復良好，其他結節追蹤3年，沒有復發。

澄清醫院中港院區胸腔外科醫師杜承哲表示，抓大放小、除惡安良是手術的原則，因為小於0.5公分的肺結節，通常是不用立即手術切除。

杜承哲說，這名50歲女性患者沒抽菸，也沒有肺病家族史，有運動習慣，平時身體健康，因為咳嗽半年沒好，到醫院健檢，肺部電腦斷層發現有兩個1.2公分的肺結節，是典型的毛玻璃樣病變，有明顯惡性特徵，同時又有12顆小於0.5公分的肺結節，幾乎沒有惡性特徵。

杜承哲表示，考量肺結節全部切除，患者肺功能不足，嚴重影響生活，經過胸腔外科專業判斷，小結節良性機會高，決定手術切除2個惡性肺結節，其他追蹤即可，微創手術後恢復良好，追蹤3年也沒有復發跡象，其他肺結節穩定沒變化，不需要切除。

杜承哲解釋，胸部電腦斷層越來越進步、肺部檢查出結節比例，遠比只有照X光好很多，但肺結節大小，和是否成為惡性腫瘤機會有很大的關係。一般認為，小於0.5公分的肺結節，惡性機率非常低，未來要變化成惡性或是轉移的機會也不高。

除了大小之外，肺結節外觀特徵及隨時間變化，是非常重要的參考依據。有些患者身上的腫瘤，也許只有1公分，但是惡性特徵非常明顯，也應盡早手術；有些患者的腫瘤是屬於惡性特徵很低的，要等到觀察有變化，才比較需要手術。

杜承哲醫師指出，肺部長出肺結節，可能是人體遭到外界致癌因子如空氣汙染、抽菸、工作環境等，也有可能是自身基因或家族病史造成。而這名50歲女患者出現10幾顆肺結節，可能是自身體質或基因造成。

title: 咳半年 檢出14顆肺結節 | 中華日報|中華新聞雲


content_text:
立法會前議員區諾軒被控於去年7月7日九龍大遊行當晚以「大聲公」襲警，被判兩項襲警罪罪成。案件押後至4月24日判刑，裁判官索取社會服務令報告，區諾軒繼續以原有條件保釋。裁判官指，即使報告建議判處社會服務令，亦有機會判處監禁，指所有判刑都會開放考慮。

兩項控罪指，被告區諾軒去年7月8日凌晨，在油麻地彌敦道與登打士街及咸美頓街交界，襲擊警員關志豪及警司高振邦。警員關志豪供稱，區諾軒當日以大聲公3次敲打其盾牌，令他受驚；警司高振邦供稱，區諾軒當日以大聲公朝他叫喊，他之後耳朵不適要求醫。兩條控罪屬《警隊條例》第63條，循簡易程序定罪後，可判處罰款5,000元及監禁6個月。

多位民主派人士到場聲援區諾軒。鄭靖而攝

案件昨日在九龍城裁判法院裁決。梁國雄、黃浩銘、黃之鋒等多名民主派人士到場聲援區諾軒。裁判官梁嘉琪表示，本案關鍵在於被告行為是否構成襲擊，襲擊的控罪元素，包括被告作出武力侵犯、該武力侵犯為非法、被襲者不願意有關行為，以及被告明知對方不同意卻仍無視。她又引述案例指，無須身體接觸，亦可構成襲擊。

梁嘉琪在判詞引述警員關志豪供稱，被告當時稱呼他作「毅進仔」，並3次以揚聲器敲打其盾牌，令他覺得「有啲驚」，擔憂被告會提升武力。梁官指，被告明知警員正執行職務，連續有力地3次敲打警員盾牌，並罵對方為「毅進仔」，接納關志豪供稱當下的反應是「呆了」，亦認為被告是針對關。而關即時抓緊盾牌，反映被告令他感到憂慮。裁判官不接納被告稱擔心警員盾牌會衝擊到其他人、希望引起注意以進行交涉的說法，指如被告希望警員停止職務，應該是找高級指揮官，認為被告行為不合理。

至於另一條控罪，警察公共關係科警司高振邦供稱，當時區諾軒在他右邊手持大聲公近距離叫喊，令他其後感到不適，右耳感痛楚，有間歇耳鳴及聽到「噼啪」聲，影響睡眠，亦令他感到煩躁不安。高振邦其後求診，接受聽力圖測試時，某些頻率需以較大聲量才聽到，被診斷為急性聽力損失。

對於辯方指，大聲公一直與高振邦保持一段距離，而且大部分時間都是向上擺放，沒有證據顯示高振邦的耳朵不適，是由被告的大聲公，還是高振邦的工作環境所造成。法庭並不信納，指高振邦當時多次撥開被告的大聲公，亦叫被告不要這樣做，證明高振邦接受不到被告的行為；而且片段可見，大聲公的聲音明顯刺耳，所以證人要撥開，證明當時被告的行為是超越可接受的程度。裁判官指，其他警員沒有出現類似情況，故認為高振邦的耳朵不適是大聲公的聲浪所致。

至於辯方指被告沒有敵對意圖，法庭認為高振邦已清楚表示不接受被告行為的訊息，被告不可能認為其行為得到允許，而當高振邦示意被告不要用大聲公靠近他時，被告回應指：「點解唔可以嘈，我有權嘈你」，顯示被告是有意圖作出上述行為。裁判官遂判區諾軒兩罪罪成。

裁判官梁嘉琪宣判後，控方就法庭考慮判刑，引述數宗襲擊公職人員的案例，指襲擊公職人員屬嚴重行為。辯方資深大律師彭耀鴻求情時指，被告沒有案底，為大學講師及議員，多年專注學術研究、教學及服務社會，現時已獲日本東京大學錄取，將攻讀公共政策博士。彭又指，被告當天參與得到批准並和平進行的公眾活動，晚膳期間得知旺角正進行清場，擔心市民與警方發生衝突，故趕至了解，希望藉議員身份為雙方溝通，化解事件，是履行議員的職責，奈何期間出現混亂，使其犯下控罪。

對於大聲公敲打警員盾牌，彭耀鴻指，被告並非襲擊警員身體，而且當時有人高呼人踩人，有人跌倒。被告情緒激動，所以敲打盾牌希望得到警員注意。至於涉警司高振邦，彭指被告的大聲公只是作為器具，希望得到警員注意，而非欲以傷害警員，被告對其言語不適感到後悔及抱歉，亦已承認有所不當，並有所反思。

彭耀鴻認同控方指襲擊公職人員屬嚴重行為，但強調是在一般情況下。他指，這次被告未有接觸警員身體，亦非故意作出傷害，認為如要比較同類案件，此案屬最輕微不過的情況。彭希望法庭判刑時考慮犯案動機、嚴重性及對警員的實際傷害，建議可考慮判處社會服務令或罰款。彭向法庭呈上被告的陳述書，以及中大政治與行政學系高級講師蔡子強的求情信。

區諾軒被控去年7月7日當晚，以大聲公分別襲擊兩名警員，被判罪成。莊曉彤攝

區諾軒在散庭後見記者，他感謝家人及戰友的支持，此刻未能表示會否上訴，暫時會先處理感化報告及等候判刑，以完成程序。他指，對他而言清白比一切重要，憂慮餘生還有否機會繼續於大專學界擔任教育工作，舉例指早前立法會議員邵家臻亦因佔中案罪成被停職，擔心大專學界是否仍有容納異見者的空間。他又指，受反修例運動影響的不只他一個，有7000多人被捕，他們面臨被控告，對人生有很大影響。

區諾軒透露，他向法庭呈交的陳情書中，引述了法律學者德沃金（Ronald Dworkin）指，法庭除了考慮法律條文外，亦要考慮到社會觀念，最重要的是，判決的案例希望給社會開出怎樣的未來。他又提到，終審法院前非常任法官夏正民早年於獨裁的津巴布韋擔任記者，因為代表兩名空軍人員打官司，飽受政治打壓，甚至被控藐視法庭而罰款，然而不是所有人都得到夏正民的待遇，獲諒解津巴布韋的政治環境，離境另覓生路。

案件本來在九龍城裁判法院第五庭審訊，惟庭內未有擴音系統，旁聽席只能聽到極微的聲浪。部分公眾席人士向裁判官揮手示意，惟未獲留意。宣讀判詞約半小時後，有公眾人士再度揚聲表示不滿，辯方律師其後向法庭反映聲浪問題。裁判官表示自己戴著口罩，聲線較小，而且一直專注讀判詞未有留意，宣布休庭，復庭後轉到另一設有擴音系統的法庭繼續聆訊。

title: 眾新聞 | 大聲公襲警案罪成　區諾軒：憂餘生能否在大學任教


content_text:
傳媒早前報道公民黨立法會議員陳淑莊與其黨友、香港中小企食店聯盟召集人林瑞華約40人，上周四晚在深水埗一所酒吧聚集，被指涉嫌違反「限聚令」，警方曾到場後離開。陳淑莊周五發聲明稱，酒吧未有營業，非公眾地方，亦有保持社交距離，又說以議員身份出席公務會議，故應獲豁免。政府翌日回應，酒吧當時有可能符合公眾地方定義，指議員在議會外參與或組織群組聚集，不屬獲豁免範圍。

聲明沒有交代是否再進行調查或作出檢控，事件只有個別媒體跟進報道，不少人感到只是茶杯風波，大概不了了之，但先有前特首梁振英宣佈出2萬大元獎賞聚會的「爆料人」，特首林鄭月娥周日晚也出「口」，暗批陳淑莊違規；小風波被炒熱，彷彿變成驚天大醜聞。

武漢肺炎疫情社區爆發第二波仍未過，市民對林鄭政府抗疫措施混亂已怨聲載道，家庭4人以上拜山被記者訪問也要扮「巧合踫上」，生怕誤墮法網接受定額罰款「牛肉乾」，公眾對「限聚令」 內容和執行不理解是十分正常，林鄭沒有要求官員多作解說，反而「加把口」針對一個明顯是被「政治抹黑」的一場聚會；疫毒是公敵，大敵當前，特首卻向政敵放冷箭，令人齒冷。

「限聚令」下公眾地方不能多於4人聚集，政府發言人周六回應說，若是私人物業容許公眾人士或部分公眾人士進入，亦會符合公眾地方定義，陳淑莊當晚舉行會議的酒吧，若公眾人士可能進入有關範圍，或符合公眾地方定義。

傳媒報道，警方當晚曾收到噪音投訴，午夜時分四名警員到場了解後離開，沒有驅散任何人。政府應清楚交代警員沒有驅散，是否表示聚會沒有違法，假如違法，為何沒有執法驅散、發「牛肉乾」？有關警員是否有「諒解、包容」、或「包庇」違法行為？梁振英已出2萬賞金，警員曾目擊聚會，CY會否要求他們提供資料？「一哥」會批嗎？

陳淑莊在聲明指，當日政府突然宣布要求酒吧翌日傍晚6時後全面停業14天，她晚上與受影響的飲食業人士包括林瑞華開會，籌備翌日早上的記者會回應新措施，會議期間酒吧沒有營業，她亦是以立法會議員身分出席公務會議，並無違反相關規例。

林鄭不點名在社交網站表示，議員在議會以外其他場合參與或組織群組聚集，即使是在履行他們認為的議員職能，都不在豁免的範圍內。

風波中的聚會的性質明顯並非風花雪月，相信稍有常識的人都明白與在蘭桂芳和駱克道「泡吧」是兩回事，事件充其量是陳淑莊對規定有不同理解、或「誤解」，政府回應查詢、解釋官方理解已足夠，假如認為事態極為嚴重，影響極為廣泛且深遠，大可作出檢控，交由法官解釋、作出裁決，政府似乎沒有計劃做，卻加入搞政治抹黑。林鄭抗疫至今未有做出一場好戲，卻參與一場低劣的政治「爛騷」，做「特別演出」咖哩啡，可笑亦可悲。

title: 眾新聞 | 林鄭出口　CY出手　泡製狙擊陳淑莊爛劇


content_text:
第四批滯湖北台灣人自上海搭乘類包機返台，降落桃園機場，化學兵為民眾及民眾的行李進行消毒，並協助入境、安置等手續。（圖片由國防部提供）

針對大陸宣布解封，第三批包機時程未定，我當局繼續註記管制滯留武漢的台胞入境，不少人質疑雙重標準、欠缺法律明確授權、構成歧視待遇與侵害人權的違憲之虞。關於維持該處分的合法性，吾人試從另一法治原則角度析之：

為落實憲法第23條「比例原則」，行政程序法第7條明定「行政行為，應依下列原則為之：一、採取之方法應有助於目的之達成。二、有多種同樣能達成目的之方法時，應選擇對人民權益損害最少者。三、採取之方法所造成之損害不得與欲達成目的之利益顯失均衡」。

姑不論大陸疫情趨緩資訊的真實性，若按先前兩次包機的隔離檢疫結果，確診乘客僅有1人。且歷經兩個多月封城與當地採檢，滯留武漢國人至今並無染病紀錄。依據經驗法則，渠等罹患新冠肺炎機率甚微，入境傳染風險相對亦小。面對已提升至第三級的全球旅遊疫情，境外感染也大多數來自歐美，我卻唯獨對武漢一隅台胞，保留註記管制。對今後整體防疫，有何必要與助益，本應重新檢討。

其次，對來自境外疫區人員，現行防疫措施，從嚴到寬，有「集中隔離檢疫」、「居家隔離」、「居家檢疫」、「自主健康管理」等可茲運用。如對武漢疫情有特殊疑慮，後續包機又難達成，基於人道考量，何不選擇考慮取消註記管制，先讓滯鄂台胞平等行使遷徙返鄉的自由權利，待入境後，再按名單個別護送檢疫所，實施最嚴的「集中隔離檢疫」？果此，雖不免有差別待遇，但既符合防疫優先原則，對台胞造成的不便與傷害，可同時降到最低程度。預料也不至違反其主觀意願，何樂不為？

蘇貞昌於立院答詢時固稱，堅持台胞包機係「保護他的健康」。但不容諱言，無論採包機或類包機模式，相較於開放自行返國，勢必耗費更多人、物力。也易使隨行機組與醫護人員涉險。對照前述或然率極低的台胞傳染，如此犧牲防疫資源，會不會「得不償失」？倘因此拖延或繞路接運，導致國人生命、身體法益受損，豈非「愛之適足以害之」？更遑論我方枉顧前例，未經協商而於對岸境內片面採行類包機，對兩岸關係可能帶來的負面影響。

綜上，藉防疫之名，續予註記管制大陸台胞，有無違反上開行政程序法？是否「殺雞用牛刀」或「大砲打小鳥」？相信國人自有公論。

或有援引新冠肺炎特別條例第7條與大法官釋字第690號認SARS流行期間疾管單位對人身自由之限制不違憲，遽謂註記管制正當合法。惟該法禁止限制範圍不應無限上綱，包山包海，致違反法律明確授權原則。況細繹大法官解釋，系爭標的係針對台北市政府依據舊傳染病防治法第37條第1項規定「必要之處置」所實施的「強制隔離」。與此番註記，無論是處分機關（中央流行疫情指揮中心、移民署、民航局）、法律依據（防疫特別條例或修正後的傳染病防治法）、處分內容（限制登機與入境）等，均有不同。能否擴及適用，不無疑問。退步言，縱認註記無違「比例原則」，然該解釋文所要求相關機關應設限制人身自由明確期間、建立相對人或親屬不服得及時請求法院救濟、給予合理補償機制等，於此次處理程序，均付之闕如。仍難謂無相當瑕疵。

※作者為律師

journalist: 戴世瑛

things: 防疫 人權

title: 投書：註記境管武漢台胞違法嗎-


content_text:
台灣逆轉必須與中共長期對抗，並僅親中與親美選項實為極易孤立之僵局，這個正向的歷史轉彎，我們真正走進了世界。（湯森路透）

從日治到二二八到解嚴，台灣歷史的轉彎有悲歌有壓迫與紓解，解嚴後仍然面對專制遺毒、統獨問題紛擾不已。現在，新病毒武漢肺炎肆虐全球，台灣因為長期在中共恐嚇下，故一發現對方疫情，趕忙應變，充分做到「中國打噴嚏台灣就感冒」的自我警惕能力表現。

因為台灣只是台灣，中國掉了湖北，還有三十多省「備用」，台灣沒有，若一成為瘟疫島，更是滅族滅國，更沒有「即時被統一價值」，一定是被中共全力封鎖，任全台與病毒共存亡後，中共不廢舉手之力來登島收拾。

盟邦當然最多空援一下，誰敢接近瘟疫島？

由於台灣最近選到一個中共非常厭惡的民進黨繼續執政，所以就繼上次執政，文攻武嚇，並經濟制裁台灣，大量中國人遂禁止來台，連帶也遏止了這次疫情的對台散佈，民進黨政府得以迅為佈署，步步控管，總統充分授權疫情指揮中心推動，相較於美國總統川普商人打頭陣，我們是疫情中心打頭陣帶領，其中大差別可想而知。

我們一開始就是專家團隊帶領，全政府充分配合，迄今沒有多頭馬車問題，口罩與相關醫療更是早為佈局生產與研究，如今口罩可從僅幾百萬個而禁止出口，到現在一日生產一千三百萬個，往一千五百萬個前進，民眾也從透過手機申買超商領件，減去口罩荒的大衝擊，對涉病者追蹤，居家檢疫與隔離都有科技軟體應用與落實，這樣的及早積極準備與研發同時進行，我們在從一月疫情初起，到世界疫情三月大爆發以來，僅死亡五個，確診也常常以個位數增加，不到四百個，三百來個境外移入，治癒已數十人，若以三個月九十天除之，這個成績確實到達八十分以上，整個社會已有防疫穩定性。

相較於三月下旬迄今歐美每日數百人以上死亡的哀歌，確診人數更是如水日日以千以萬湧出，封城封郡，口罩與醫護器材遠遠不夠，台灣被讚賞被仿效之餘，蔡總統四月一日宣佈口罩援美援歐，醫護提供援助，台灣加入全球大防疫運動，臺灣經驗共享，共同合作研發，這一宣佈立刻贏來歐盟美國讚賞，友邦感謝，台灣逆轉必須與中共長期對抗，並僅親中與親美選項實為極易孤立之僵局，這個轉彎，就是正向的歷史轉彎，我們真正走進了世界，不是經濟的 made in Taiwan而已。

我們以台灣人能，走進了世界中心，台灣人能貢獻世界，世界當然留住台灣，二二八以來，我們軌跡終於清楚而向上，我們感謝這命運的轉彎，來自我們的犧牲，付出與努力不懈，我們走向光榮之路，台灣價值終於多元彰顯出來，這條道路已經出來，是寬大的，是光榮的，人道的，我們充分來到「燃燒自己，照亮世界」的光明境地，令人感心，令人挺出價值與意義，此前進的腳步，是與世界同步，而有著「世界防疫奧林匹克」得獎的欣慰與苦盡甘來下亮氣的赤喜 ⋯。

我們已經走入新與真的未來。

※作者從事自由業

journalist: 倪國榮

countries: 台灣 美國 歐盟 臺灣 中國

events: 死亡 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 投書：瘟疫大轉彎　台灣走向光榮之路-


content_text:
台中自由商圈受疫情衝擊門可羅雀，但街友不減反增，商圈業者擔心恐成防疫破口，頻頻向市府反應，苦等半個月於6日才終於有社會局人員前往勸離，將安排相關單位前往進行環境消毒。

自由商圈主委陳瑛宗無奈表示，商圈內原本就有少數街友會出沒，但近幾個月可能因為有善心人士提供食物且「環境」不錯，街友竟越聚越多，商圈內不少業者都很擔心會因此成為防疫破口，頻頻向市政府各單位反應，今日區公所社會科派員前來商圈了解，但礙於沒有任何法令可以驅趕，也只能暫時勸離。

陳瑛宗說，已請環保單位於遊民離開後進行環境消毒，中區公所社會科人員原本表示兩個月左右會固定來了解和輔導街友，但目前正值疫情期間，希望能每週到商圈內一至兩次，避免街友再次進駐。

journalist: 楊文琳

title: 憂街友成防疫破口　自由商圈頻催促市府協助-


content_text:
[ 我記得妳所有事情，妳連我名字都忘記 ]

那也沒關係，因為我說過：

「我會好好照顧妳一輩子。」

影片出處：
https://youtu.be/BqXYpZM57-4

title: 「我會照顧你一輩子」這句話說了就絕不會收回！  | 生活發現


content_text:
警友會文澳站莊站長，平時工作忙碌，但在百忙之中仍親臨文澳派出所，頒發員警破案工作獎金，勉勵員警為維護治安及保護人民安全的辛勞。

馬公分局文澳派出所巡佐許聰仁、警員歐嘉升於109年3月27日擔服巡邏勤務時查獲毒品通緝犯，並在身上取出二級毒品安非他命；警友會文澳站得知後即頒發破案獎金，藉以鼓勵員警、提升士氣。

馬公警分局長廖修鴻表示，趁疫作亂，嚴辦不怠!當前除以防疫工作為主要外，治安工作仍不鬆懈，並感謝警友會的付出，讓員警感受到溫暖的支持力量，使同仁在工作上更有動力，共同維護「安居樂業」的生活空間。

警友會頒發員警破案工作獎金。（馬公分局提供）

title: 警友會文澳站頒發破案獎金


content_text:
本縣放緄漁法於農曆3至5月正值旺季，從事船隻紛紛出海作業，近期天氣放晴，出海作業船隻都有斬獲，但因受到武漢肺炎波及，漁貨有時雖產生滯銷情景，但船家仍不忘整理漁具，等候天氣放晴出海作業。

漁翁島延繩釣「放緄」傳統漁法，在西嶼鄉傳續數百年，早期漁業全盛期有區域之分，有別於其他漁法的操作方式，由於這種漁法較易操作，因此，在船上作業時，不須動用過多人手，早期漁翁島聚落幾乎家戶都在從事，屬全年性漁法，也是島民維持生計主要的收入來源。

其中橫礁村的放緄漁法和冬季的浮苓、抓小管船隻都是聚落的主要漁業，放緄因屬全年性，漁期有所不同，但漁民大多選擇在3至5月間進行作業，冬季即是捕撈土魠季節，2、3月則是照小管的漁季。近10多年來因漁業逐年式微，聚落從事的居民越來越少，因此每艘船隻都有僱請越南漁工。

近幾年來因魚價節節攀升，加上馬公地區觀光飯店、餐廳不斷開張，又有許多漁民重操舊業開始從事起來，由於3至5月間正值放緄漁季，每艘船隻出海都有不錯的收穫，無奈受到肺炎疫情持續蔓延影響，造成餐飲業一片冷清，漁獲有時賣不出去，令漁友感嘆壞年冬。

漁翁島上傳統「放緄」漁法正值旺季，船家趁天氣惡劣整理謀生漁具。（宋國正攝）

taiwan-subdivisions: 西嶼 馬公

title: 疫情衝擊 放緄漁季漁貨滯銷


content_text: 隨著新冠肺炎疫情持續蔓延，且因清明4天連假，人潮竄動，恐群聚感染心理作祟，造成另一波的口罩排隊潮又興起，而澎南區位於鎖港里的馬公市第二衛生所，又現人龍排隊買取口罩，若此新冠肺炎股再不跌停封盤，則恐怕往後的生活會越來越艱辛囉！（圖／文：哈奇）

taiwan-subdivisions: 馬公 南區

title: 買口罩又見排隊潮


content_text:
陸軍澎湖防衛指揮部機步營日前實施野戰炊爨專精期末測驗，伙房弟兄無不鬥志高昂，全力為單位爭取專精期末測的優秀成績，營長王中校表示透過專精管道，勤訓精練，強化心理素質，另提醒弟兄專精管道全程務必按程序、步驟、要領，完成各項目測驗。

最後，營長強調，訓練務必建立在安全之上，各位弟兄務必凝聚團隊向心，展現精良戰力。同時，建立「信仰長官、信任部屬及自信心」的三信心，過程中班排組長帶領建制弟兄完成各站測驗，展現機步營勤訓精練的成果進而發揮團結一致的精神。（圖／澎防部提供）

title: 野戰炊爨測驗 伙房弟兄爭取佳績


content_text:
4天連假最後1天傳出憾事。西嶼鄉合界村1名88歲的楊姓老翁，5日下午與友人吃麻糬時不慎噎到，經緊急送醫急救仍回天乏術。全案由白沙警分局連夜報請地檢署檢察官相驗。

據警方調查，楊老先生5日下午在與友人聊天泡茶時，以麻糬作為配合的茶點，但食用過程中不慎噎到，漲紅了臉，無法呼吸。友人立即報請救護車，將老翁送到部立澎湖醫院救治，可惜經搶救仍宣告不治。

全案由白沙警分局偵查隊與竹灣派出所偵辦後，連夜將案件送往澎湖地檢署，並報請檢察官相驗。

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖 西嶼

title: 八旬老翁吃麻糬噎到 送醫不治


content_text:
新冠肺炎（2019-nCoV）在世界各地不斷延燒，本縣的防疫工作在賴縣長的超前部署下，仍能保持零確診的安全環境，實屬不易。警察在這段防疫工作期間，站在防疫工作的第一線，居間扮演重要角色。

為關懷基層員警執行防疫勤務安全，東衛警友站站長呂光綸、顧問呂信利及東衛派出所所長周建竣等3人，特別於日前蒞臨澎湖縣政府警察局馬公分局，代表東衛警友站致贈500份以奈米科技製作、光觸媒機能、能多次清洗重覆使用，且非屬疾管署管制的防疫口罩，由分局長廖修鴻代表接受。

呂站長表示，該警友站顧問呂信利及站友空軍作戰指揮部作戰處副處長毛緯華、國防大學教官劉俊廷、澎防部指辦室呂呈諭、李家富、鄭有翔、呂信旭等人雖為軍職，但本於軍警一家，且部分站友也身為警眷，特別關心基層員警執行「嚴重特殊傳染性肺炎（2019-nCoV）」各項防疫工作的安全與健康。呂站長並表示，政府雖然有提供執勤員警執勤所需醫用拋棄式口罩，但用過即丟，非但不環保，如處理不當，且恐有污染環境之虞，乃致贈多功能、且可重復清洗使用多達100次之光觸媒機能口罩給基層員警使用，兼具環保與安全。

馬公分局分局長廖修鴻表示，感謝東衛警友站對警察同仁的關懷與支持，成為警察強力的後盾，並為警察同仁注入一股令人振奮的暖流。廖分局長也特別提醒所屬員警，於執行各項防疫勤務時，務必作好自身防護措施，平時注意自身防疫衛生習慣。尤其，對於防疫工作千萬不能掉以輕心，必須秉持「強化防疫監測、防堵疫情漏洞」的最高標準來防堵疫情擴散，以保障澎湖鄉親的健康與安全。

東衛警友站致贈環保機能防疫口罩予員警。（馬公分局提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公

title: 東衛警友站贈員警環保口罩


content_text:
澎湖往昔盛行於湖西鄉的傳統清明掃墓祭品—大蛤包飯，近年來已漸漸式微，主因為受大蛤雙枚貝產量減少，復加製作工序繁複，而現代納骨塔又取代傳統墓葬習俗等因素之影響，還好有餐廳願意嘗試接手，將大蛤包飯搖身一變成為餐廳的佳餚。

清明掃墓以「大蛤包飯」緬懷先人，祭畢食用大蛤包飯，再將蚌殼置於墳上， 關於此項習俗，有象徵脫穀改運的說法，同時還表示此墳有後人祭掃，延續香火；而其中尤以張詠捷小姐在其《食物戀》出版書中的書寫最能觸動人心，「每年清明時，墓頂上有新蛤殼的，表示這個墳還有子孫回來相認……」，而大蛤包飯不僅是澎湖人世代連結的橋樑，更讓澎湖人的清明節散發著與眾不同的香氛。

澎湖群島因受四面環海的影響，最能代表澎湖人清明的美食除潤餅外，根據文史工作者許玉河老師查證，非「大蛤包飯」莫屬，大蛤產於澎湖潮間帶，將大蛤挖開後填入糯米及食料，以麻線綁好固定蒸熟，鹹中帶著甘甜堪稱人間美味。

近年來澎湖潮間帶由於遭受人為破壞日愈嚴重，加上過度捕撈的結果，使得大蛤減產的現象亦顯日增，雖然澎湖縣政府農漁局種苗繁殖場進行復育工作，但短期內數量還是不容易平衡，加上大蛤包飯作工相當繁複，缺少傳承的情況下，也讓近年來澎湖掃墓少見大蛤包飯，記憶中的美食味道，唯有在部分餐廳的美食中尋找此道佳餚的香味。

大蛤挖開後填入糯米及食料，用麻線固定蒸熟，甘甜的滋味堪稱人間美食。（哈奇攝）
現今唯有在部分餐廳中尋找此道佳餚的香味了。（哈奇攝）

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖縣 澎湖

title: 消失中的美味 大蛤包飯清明上桌  往昔湖西傳統掃墓祭品 因產量減少製作工序繁複 近年僅少數餐廳能尋香味


content_text:
根據縣府統計，今年清明連假，共有1萬4千餘位鄉親、旅客入境澎湖；由於群聚現象明顯甚於過去2個月，在人潮散去之後，將觀察未來2週的關鍵期。縣長賴峰偉表示，澎湖進入觀光季，防疫將面臨新挑戰。

國內同時也傳出清明連假期間，各景點群眾聚集情況多，恐成防疫破口。有鑑於此，中央流行疫情指揮中心6日上午10點召開緊急記者會；指揮官陳時中在記者會表示，清明連假民眾南來北往互動頻繁，且部分觀光景點人潮密集，可能增加群聚風險，目前要做彈性上班跟異地上班的規劃。

為防堵群聚可能帶來的風險，賴峰偉表示，4月起，縣府除繼續在機場、港口全面量測旅客體溫、清查旅遊史；此外，澎湖境內全面實施搭乘公車、交通船必須載口罩、量體溫，未載口罩或者額溫超過37.5度者禁止搭乘。

縣府同步要求民間遊艇業者配合實施。勸導不聽者，縣府將依「傳染病防治法」開罰3,000元至15,000元。

中央流行疫情指揮中心4月1日制定「社交距離注意事項」，建議在室內應保持1.5公尺、室外保持1公尺。有較高機率近距離接觸，無法有效維持1.5公尺社交距離的場所，業主應停止營業。

賴峰偉指出，配合中央防疫規定，縣府旅遊處、衛生局等單位將加強向旅宿、餐飲、賣場等業者宣導，確實維持足夠的社交距離，以降低社區感染與傳播風險。若疫情升溫，中央流行疫情指揮中心預計採取強制處分，除醫療、執行公務、維生等必要性活動，其餘娛樂等非必要性活動，均在禁止之列。

清明節的4天連假，傳出各景點均大量人潮聚集。陳時中昨天表示，清明連假出遊者眾，可能增加群聚感染風險，盼民眾自主健康管理14天，避免出入公共場所，外出戴口罩、儘量在家上班，身體不適時可撥打「1922」防疫專線諮詢就醫。

疫情指揮中心指出，清明連假期間有到旗山老街、屏東墾丁、臺南虎頭埤、臺南關子嶺、雲林北港朝天宮、花蓮東大門夜市、嘉義文化路、阿里山、湖境渡假會館、高雄興達港、烏山頭水庫等11處潮擁擠區出遊者，請自主健康管理14天以上。

清明節4天連假近1萬5千人次入境澎湖。（鄒秀成攝）

people: 賴峰偉 陳時中

taiwan-subdivisions: 臺南 屏東 嘉義 北港 阿里山 澎湖 花蓮 雲林 高雄 旗山

title: 清明1萬5旅客來澎 防疫大挑戰  群聚恐成防疫破口 未來2星期關鍵期 賴峰偉表示觀光季將加強防疫措施 盼業者配合


content_text:
明星花露水經營者許清風6日捐贈花露水凝膠搓手液1,000瓶給澎湖縣政府，澎湖縣長賴峰偉感謝許清風熱心捐贈，展現民間的防疫力量及關懷，期盼全民做好防疫，共同渡過疫情難關。

許清風表示，花露水的酒精含量達70%-75%，具消毒功能，2003年SARS爆發時，不少民眾、醫護人員拿來當作酒精殺菌使用。他身為澎湖子弟，因應這次疫情，回饋家鄉，捐贈防疫物資，略盡棉薄之力。

賴峰偉指出，新冠肺炎疫情嚴峻，醫護人員工作量大增，為避免細菌病毒傳染，需不斷洗手消毒，長久下來，對手部肌膚難免造成傷害。他指示將此次獲贈的搓手液送轄內醫護人員，增加防疫能量。

賴峰偉強調，疫情期間，他呼籲民眾做好自我防護，避免前往人潮擁擠、空氣不流通的地方，注意咳嗽禮節，並嚴守社交距離，保護自己也保護別人。

許清風捐明星花露水消毒液，賴峰偉肯定其善行。（澎湖縣政府提供）

title: 許清風捐消毒液 賴峰偉肯定善行


content_text:
義大利在這波新冠肺炎的疫情中災情慘重，在臺灣奉獻超過半世紀的義籍神父呂若瑟，日前向外界求援幫助他的祖國，感動臺灣民眾。短短5天募集超過1千萬元的捐款。

縣長賴峰偉為回饋天主教靈醫會神父們，奉獻一生照顧澎湖鄉親健康，6日捐款5萬元，購買防疫物資幫助義大利，全體縣府主管同步響應捐獻，向義大利伸出援手。

1953年天主教靈醫會羅德信神父，從義大利遠渡重洋來到貧瘠的澎湖傳道，目睹醫療資源匱乏，秉持服務病患的理念與博愛精神，在澎湖行醫濟世，自此為澎湖與義大利結下深厚淵源；現在的惠民醫院，就是當時由靈醫會在澎湖設立的。

賴峰偉說，民國90年11月，他第1任縣長任內，在馬公市設立1座紀念義籍神父何義士雕像。這位被澎湖人稱為「騎著腳踏車的大鬍子醫師」，本著溫暖和慈悲為懷的愛心，在澎湖行醫20餘年，如今換我們伸出溫暖的手，援助義大利度過災疫。

賴峰偉表示，早在他兒時，天主教靈醫會就已在澎湖設立惠民醫院，多位義大利籍神父，長期為澎湖弱勢族群提供妥適醫療照護及療養居住場所，守護偏遠醫療；如今在這艱困時刻，他期待更多民眾、企業拋磚引玉，給予義大利必要援助，讓需要的人感受到溫暖。

縣府表示，縣府內部將統一募集善款，捐助天主教靈醫會購買防疫物資。相關捐獻事項，可洽財團法人天主教靈醫會，聯絡電話03-9556631。

義籍神父何義士雕像，於90年設立。〈縣府提供〉

countries: 義大利 臺灣

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 靈醫會義大利籍神父 奉獻一生照顧鄉親健康  賴峰偉捐款回饋助防疫


content_text:
澎湖今年清明節的返鄉掃墓人潮雖然較少，但因掃墓而發生的野草火警3日內卻僅有3件，是歷年來之最；依據縣消防局的統計，去年（108年）發生13起，107年發生30起，106年以前則都是雙位數火警起跳。該局推斷應與疫情嚴峻有關係，另外也與縣府鼓勵替先人撿骨進塔政策收效有關。

根據澎湖縣消防局的統計結果，107年3月24至4月8日的清明節期間，各鄉市燒草釀成火警件數，馬公市為15件、湖西鄉為4件、西嶼鄉7件、望安鄉4件，總計出現燒草火警30件，出動83車次、消防人員228人次、燃燒野草面積合計95,771.5平方公尺。

而108年3月23日至4月7日清明期間，總計受（處）理掃墓引起之燒草火警為13件：馬公市7件、湖西鄉1件、西嶼鄉1件、望安鄉3件、七美鄉1件，出動45車次、消防人員110人次，燃燒面積2,390平方公尺，已比去年減少17件。

今年4至6日統計則僅有馬公市1件、西嶼鄉 1 件、七美鄉 1件，人車計年動11車22人，燃燒雜草面積合計5015平方公尺。但如果以3月22日至4月6日期間來計算，因掃墓引起之燒草火警共計14件，出動40車次，消防人員92人次，燃燒野草面積合計7,353平方公尺。

每年清明期間，從臺灣各地返澎的鄉親不比農曆春節少，然火警的發生率，卻比平常來得多；縣消防局指出，在全澎5鄉1市之中，現今還有很多尚未撿骨進塔，仍用土葬的先人墳墓；這些墓地每到清明期間，親人在返鄉掃墓時，皆燒很多紙錢，表達子孫的孝思。但因祭拜群眾皆將冥紙，置於草地上焚燒，而紙錢遭強風打散、帶火吹落草地，才是清明火警比平常多的原因。

野草火警。（消防局提供）

taiwan-subdivisions: 湖西 七美 馬公 澎湖 西嶼 望安 澎湖縣

title: 掃墓人潮大減 火災數少於歷年  全縣通報3件 消防局推斷疫情嚴峻及先人撿骨進塔政策收效有關


content_text:
澎湖縣政府工務處長蔡有忠即將於4月9日退休，澎湖縣長賴峰偉6日上午頒贈「功績永懷」獎牌、獎狀、墨寶，表彰其公職生涯戮力從公，犧牲貢獻。

賴峰偉表示，蔡有忠做事主動積極，認真負責，全心全力奉獻縣政，希望退休後能繼續提供縣府團隊工程、環保等意見，傳承經驗，協助縣政推動。

蔡有忠國立交通大學土木工程學系碩士畢業，民國78年踏入公職，投入公務界服務逾31年，曾服務於西嶼鄉公所建設課技士、澎湖縣政府技士、馬公市公所建設課長、澎湖縣政府課長、旅遊局副局長、工務處副處長、簡任秘書、工務處長、環保局長、參議、工務處長等職務，資歷完整、豐富，盡忠職守，深獲長官信賴與肯定。

工務處長蔡有忠榮退，賴峰偉表彰公務貢獻。（澎湖縣政府提供）

taiwan-subdivisions: 馬公 西嶼 澎湖縣

title: 工務處長蔡有忠榮退 賴峰偉表彰貢獻


content_text:
澎湖位於台灣海峽，擁有百座大大小小的群島，地勢平坦，是傳唱「外婆澎湖灣」這首歌的美麗島嶼，夏天陽光、沙灘與海浪，冬天在狂風中見熱情的島嶼。

澎湖居民祖先主要來自閩南遷入的漢人，向來是閩南文化的傳承者，本次展覽主要係探索閩南文化在澎湖過去先人的智慧、現在的懷舊風與未來傳承的轉型。

承辦單位澎湖縣美術協會理事長鄭美珠特別說明，閩南文化是什麼？在此簡單說明，語言是河洛話，俗稱閩南話，宗教是指媽祖與王爺信仰，傳統建築係依據風水說建造，紅磚瓦厝，但澎湖是例外，因建築材料多就地取材玄武岩與硓𥑮石建造，因此與福建、金門地區有所不同，水上與陸上運輸工具的大目船與牛車的農漁文化，地方風俗與藝文也深具特色。

本次展覽，特別情商邀請古厝模型創作者蔡樹木老師提供其創作的傳統古厝群模型，以及舢板大目船模型工藝師陳天年，提供精緻作品參展，還有在地藝術家鄭美珠、陳秉鏄、葉永和、陳順賢、蔡元在、胡瑞生、郭盈君、王明立、譚麗君、呂斐婷、陳如圭、張彩麗、辛愛美、陳俊良與陳惠茹等創作者與澎湖縣社區大學油畫班學員共同展出有關主題的平面、立體作品共襄盛舉。展覽分四個主題：1、閩南建築古厝。2、閩南常民文化。3、澎湖媽祖信仰。4、澎湖王爺信仰，展出作品有古厝與大目船模型工藝、繪畫、工藝、數位繪圖、3D列印模型與紀錄片等，藉此互相激盪與懷想我們共同的閩南文化。

這項由澎湖縣美術協會承辦，澎湖縣國際藝術交流協會、澎湖縣藝術聯盟協會協辦的「閩南的夢幻仙境與懷想」主題展覽活動，展期自即日起至6月28日止，歡迎鄉親朋友們踴躍蒞臨縣政府旁的澎湖開拓館參觀。

陳如圭的早期餅模油畫作品。（陳正筆攝）
王明立的先民生活系列水墨作品。（陳正筆攝）
陳俊良的仿古窗花立體創作。（陳正筆攝）

people: 鄭美珠 王明

taiwan-subdivisions: 水上 澎湖 金門 澎湖縣 永和

title: 閩南夢幻仙境與懷想 開拓館展出


content_text:
中正國小總務主任王國賓6日在臉書貼文，指校園遭校外人士任意開啟校園的灌溉水源，讓綠地積水，造成水資源的浪費；且少數民眾進校園遛狗，放任小狗隨地拉屎不清，亂丟垃圾。不少網友留言，防疫期間校園應該關閉保護學童才對。

中正國小校方表示，該校在課餘時間，一向是開放給社區民眾使用；但長久以來，少數民眾進校園遛狗，放任小狗隨地拉屎不清，亂丟垃圾，在這防疫如火如荼的時期，對校園的破壞真是雪上加霜。

王國賓在臉書貼文指出，近來又發現校外人士任意開啟校園的灌溉水源，讓綠地積水，造成水資源的浪費；校方已調閱監視器影片，希望破壞校園的這些仁兄，盡快向學校說明，否則要將相關證物提供給警察機關處理。

王國賓說，中正國小的環境歡迎大家來好好利用，但同時也希望大家共同愛護，讓我們的莘莘學子能有更安全的學習環境。

王主任的貼文隨即引來不少網友留言。有人說他親眼看見民眾在中正國小運動時，居然將痰吐在PU跑道上，他還有拍照存證；也有人說，在新冠肺炎肆虐這段時間，臺灣大多數的校園均已實施封閉，不讓校外人士進入，不解為何本縣的學校仍開放民眾入內？

更多的網友留言，為了保護學生的健康安全，在防疫期間內，各級學校應該暫時關閉才對。

水龍頭遭開啟，校園綠地積滿水。（圖擷自臉書）

references: 網友 臉書

title: 中正國小環境遭破壞 民眾籲關閉校園


content_text:
白沙鄉內創設於民國前11年的後寮國小，一百多年來在歷任校長及老師共同努力之下，培育無數校友在各個領域中多有踏實或傑出的表現，不僅獲認證為「教育111典範學校」之外，至今校園保存5 棵110多年樹齡的欖仁老樹，也極其珍稀，具有述說校史的保存價值。

校方表示，這5棵欖仁樹至今已有117年樹齡，樹冠面積約在120平方公尺左右，目前澎湖縣政府農漁局除列為珍貴老樹之外，並在每棵樹下豎立一塊尊敬老樹的木製牌匾，呼籲所有關心祂的人與之享有美好環境，共存共榮。

本縣珍貴老樹以榕樹居多，黃槿次之，欖仁栽植不多，欖仁樹皆分布在鄉間自家庭院、校園或地勢較掩蔽的地方。

據澎湖鄉土植物一書的記載，欖仁樹有枇杷、雨傘、龜仔樹等俗名，其特徵：落葉性喬木、四季變化明顯。老株的樹根會形成板根。葉具短柄，叢生在枝端，倒卵形，先端圓，長約20至25公分，核果成扁平椭圓形，長5至6公分，寬4公分，狀如浮在水面上，借水傳播。種仁富含油脂，可榨油，可食用及作為防風林之用。

後寮國小校園仍保存著5棵樹齡117年珍貴的欖仁老樹。（宋國正攝）

taiwan-subdivisions: 白沙 澎湖縣

title: 百年欖仁老樹 見證後寮國小歷史  創校百餘年育才無數 獲教育111典範學校認證 5棵老樹成校園最美風景


content_text:
因應清明連續假期到來及配合政府防疫工作，澎防部防空連日前於大城北營區辦理「防疫宣導暨清明假期軍紀安全座談會」，由連長高少校主持，並針對近期防疫重點與軍紀要求事項實施宣教與研討。

研討過程中，藉由近期上級重要政令、軍紀案例及防疫宣導影片，並透過官兵個人親身分享，加深所屬軍法紀與健康自主觀念。最後連長提醒於休假期間，務必恪遵各項防疫要求，落實健康自主管理，同時遵守各項軍法暨要求規定，如此方能快樂休假，平安返營，為即將到來的基地期末測驗做好最佳準備。（圖／澎防部提供）

title: 防空連防疫 落實軍紀健康自主


content_text:
【記者施嘉宗／嘉義報導】清明連假時，嘉義縣政府針對中央公布國家級警報景點阿里山森林遊樂區進行重點式環境消毒作業並向民眾宣導防疫觀念，累計到4月6日消毒面積已達12萬5333平方公尺，宣導人數約5000人。
 阿里山正值櫻花盛開季節，縣長翁章梁表示，接到中央防疫指揮中心公布嘉義縣阿里山園區為疫情國家級警告後感到憂心，立即通知環保局與阿里山公所進入「實戰」狀態，除將園區內人潮聚集處徹底消毒外，更加強園區內公共空間，如：門把、扶手等容易接觸人體表面設備，避免病毒細菌蔓延形成防疫漏洞。
 嘉義縣政府配合行政院環境保護署，3月25日在18鄉鎮市同步組成防疫消毒大隊，成立起每天由環保局與公所清潔隊持續為村里社區與重點觀光景點進行消毒作業。
 環保局長張根穆指出，本次連假上山賞櫻人數高達1萬人，從第一線工作同仁回報訊息中，仍發現許多遊客未戴口罩便外出旅遊，極有可能成為密集群聚的防疫破口，環保局與公所清潔隊已盡最大能量進行園區內消毒工作，但防疫除政府努力，更需要民眾積極配合。
 張根穆提醒，非常時期民眾出門務必戴口罩，減少觸摸公共空間內的物品，隨身攜帶乾洗手與酒精消毒，才能使防疫效能全面到位。
 翁章梁呼籲，嘉義縣為國內著名觀光縣市，歡迎全國民眾在不能出國時刻，選擇來「嘉」走走，但出門旅遊自我防疫裝備務必攜帶齊全，社交場所更要保持「安全」距離。
 翁章梁說，嘉義縣政府將努力撐住疫情防衛線，民眾需留意個人是否出現發燒或呼吸道症狀，如有不適，應立即就醫並配合相關檢驗程序，防疫不鬆懈，全嘉一定罩得住。

journalist: 施嘉宗／嘉義

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義 阿里山

title: 防疫大隊連假不打烊 嘉義縣重點觀光景點全面消毒


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心6日表示，清明連假民眾南來北往互動頻繁，且部分觀光景點人潮密集，為確保國內社區防疫安全，民眾若在連假期間曾至人潮擁擠的地方活動，請自主健康管理14天，避免出入公共場所，外出時務必配戴口罩，儘可能在家上班。如有身體不適請撥打免付費防疫專線1922，就醫時務必告知旅遊史。
 指揮中心強調，國內防疫安全需要大家主動配合各項防治措施，才能將疫情傳播風險降到最低。再次提醒民眾應做好個人手部衛生與咳嗽禮節；與他人保持室內1.5公尺、室外1公尺的社交安全距離，若無法保持請配戴口罩；搭乘大眾運輸時，應全程配戴口罩並配合量測體溫，勸導不聽最高罰新台幣1萬5千元；若身體不適請戴口罩速就醫，主動告知旅遊、接觸史等，並落實生病在家休息。

journalist: 陳建瑋／

title: 連假曾至人潮擁擠場所 應自主健康管理14天


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】新北防疫不停學，市府結合民間產業及大專校院，共同打造全方位的數位學習平台。6日舉辦「啟動產官學合作」數位學習資源全到位記者會，侯友宜表示，全球疫情嚴峻，已經有188個國家停止上課，新北市在數位學習資源的部署已全部到位，首創親師生平台單一認證，介接超過70項政府及民間學習資源，讓孩子們透過一次帳號、一次認證，就可以輕鬆在家數位學習。
 侯市長說，數位學習教學兼採非同步學習（單向傳播）、同步學習（雙向互動）及智慧學習三大面向，讓學生自主學習，記錄完整學習歷程，教師也可隨時掌握學生學習的成效。市長更指出，透過數位學習，學生可以考到英語證照，也可以跨國學習，就算是技職學校的所有專業科目，在線上也都可以學習得到。
 教育局表示，這次產官學合作特別感謝PVQC勁園、TOEIC忠欣、空中英語教室、Live ABC、艾爾科技MyET、Snapask時課問、tutor Jr、PaGaMo素養品學堂、OneClass等提供各類數位學習資源，針對全市中等學校以上學生，還提供免費考取專業英文詞彙能力國際認證 （PVQC, Professional Vocabulary Quotient Credential）」，並提供低收入戶學生TOEIC測驗免費、一般生優惠200元等專案，更針對經濟弱勢的技術型高中學生，由科大提供免費TOEIC暑期輔導課程，考取的證照均列為有效學習證明，有助於學生未來升學與就業。
 主辦單位教育局進一步說明，新北市自108年起推動4年4億元的「贏得未來·技職人才」計畫，在「國際技職」面向，以「專業英文、職場英語、跨國連結」為核心，積極推動新北技職雙語教育政策，並透過「課程教學、環境營造、師資培力、社群平台、專業實踐」五項策略，以培養接軌國際的技職人才。

journalist: 洪基男／

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北數位學習資源到位 讓孩子輕鬆在家學習


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】為鼓勵對廣告影業有興趣的年輕學子發揮創意，新北市政府新聞局舉辦「2020新北校園廣告人創意影片徵件活動」，市長侯友宜6日出席起跑記者會，他表示，活動持續與國內多家知名廣告公司合作，邀請對廣告有興趣的青年學子踴躍參加投件，讓更多人認識新北的各項好康，徵件自即日起至5月8日止，採網路報名。
 侯友宜表示，「新北校園廣告人」舉辦三屆以來增加大眾對新北市的認識，今年適逢升格10週年，新北市在人文、美景、文化、建設等各方面都有很大的進步，期盼透過年輕人的創意，讓新北市的美好生活被更多人看見。他表示，今年以「新北10週年慶、好康大放送」為主題，入圍的拍攝基金加碼到每組2萬元，鼓勵對廣告產業有興趣的同學踴躍參加；此外，活動延續與廣告業界合作的模式，除了有大師1對1指導，更能與業界接軌，獲得知名廣告公司實習的機會，讓自己的才華有機會被看見。
 新北校園廣告人今年已邁入第四個年頭，記者會現場也邀請前三屆得獎者共襄盛舉，和大家分享參與廣告人的活動經驗和收穫。去年的首獎作品以新北重要建設「三環六線」為主題，結合麻將元素獲得熱烈迴響，導演吳安綺同學表示，該影片甚至獲得知名社群粉絲團「廣告裁判」的貼文分享，讓他們倍感榮耀；另外也分享了他們到各大知名廣告公司實習的經驗，無論是否為本科系的學生，都能獲得大師的指導，並藉由實習更早與業界接軌。
 「2020新北校園廣告人」有3大特色：一、「新北十週年慶 好康大放送」。二、由五位專業的廣告大師與您面對面心法傳授廣告拍攝技巧，得獎者還可獲得到知名廣告公司實習的機會。三、入圍作品由10名增加至12名，12名的拍攝獎金也從1萬元加碼到2萬元。本次活動總獎金高達54萬，前三名得獎者可分別獲得15萬元、8萬元及5萬元獎金，評審特別獎及社群行銷獎各1萬元，此外，前12名入圍者還可獲得獎勵金1萬元及初剪片獎勵金1萬元共2萬元的拍攝獎金。想要成為廣告達人嗎？趕快上網搜尋「2020新北校園廣告人」或詳見官網https://www.ntpcyouth.ntpc.gov.tw/。

title: 2020新北校園廣告人起跑 侯友宜：10週年慶送好康 期盼學子發揮創意


content_text:
【記者洪基男／綜合報導】清明連假後，6日為第一天上班上課日，新北市長侯友宜上午至市府1樓大廳查看同仁有無戴口罩進入辦公室；下課時間則至板橋公車站關心學生有無戴口罩搭公車，他提醒市民時刻保持「社交距離」，搭乘大眾運輸時必須全程配戴口罩，在防疫期間務必做好自我保護。
 侯友宜在6日下午放學時間前往板橋萬坪公園站搭乘805公車，查看學生搭公車有無戴口罩，也詢問學生清明連假去了哪裡，學生皆說「待在家裡」；侯市長表示，學生相當自律自重，搭乘公車的乘客百分之百戴上了口罩，詢問市民是否習慣，市民也表示從很早就開始戴口罩，沒有不習慣。
 新北市配合中央指揮中心，自4月3日起公告搭乘大眾運輸須戴口罩，侯市長表示，自公告以來，未戴的民眾中，有近6成經過司機提醒即戴上，另4成不願戴口罩也選擇不上車，只有零星乘客發生爭執而報警處理。
 交通局表示，配合中央流行疫情指揮中心要求搭乘大眾運輸須戴口罩，本府公告自4月3日起，搭乘本市市區公車，須全程配戴口罩，未配戴者得拒載。今日與公車客運業者分頭進駐板橋、中和及蘆洲等23處大型公車站點，以手舉牌面或透過大聲公加強宣導民眾搭公車戴口罩，司機也在車內廣播提醒，盼降低感染風險。

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市 蘆洲 中和

title: 新北搭乘大眾運輸須戴口罩 侯友宜搭公車關心學生通勤狀況


content_text:
【記者／南投報導】清明連假期間人潮移動頻繁，假期結束後民眾仍務必落實個人衛生，並與他人保持社交距離，避免出入人潮擁擠場所，若無法維持社交距離請配戴口罩。搭乘大眾運輸時請全程配戴口罩並配合體溫測量措施。若身體出現不適，請戴口罩儘速就醫，並告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以及時診斷通報。
 指揮中心表示，為降低社區感染與傳播風險，防止未被發現感染源潛在傳染鏈威脅國內防疫安全，該中心除已訂定因應武漢肺炎疫情之公眾集會、大型營業場所等指引，並函請各縣市政府，落實轄內旅館、餐廳、大型營業場所及觀光旅遊景點等相關防疫措施，也請民眾務必配合，並與他人保持室內1.5公尺以上、室外1公尺以上之社交距離，或正確配戴口罩。搭乘大眾運輸時亦請全程配戴口罩，屢勸不聽者最高可處1萬5千元罰鍰。
 縣市政府未來對於人群聚集之觀光旅遊景點，應加派人力進行社交距離宣導，對於未保持社交距離者，加強勸導保持距離或配戴口罩，並提供備用口罩。另指揮中心已訂定因應武漢肺炎疫情之公眾集會、大型營業場所等指引，並函請各縣市政府，落實轄內旅館、餐廳、大型營業場所及觀光旅遊景點等相關防疫措施，也請民眾務必配合。

journalist: ／南投

title: 連假後應更小心！保持社交距離 避免出入擁擠場所！


content_text:
【記者陳姵如／高雄報導】高雄市政府6日在災害應變中心召開「嚴重特殊傳染性肺炎」第一級第15次會議。市長韓國瑜會後宣布，所有到市府洽公以及搭乘大眾運輸的民眾，包括公車、輕軌、捷運、輪船等，從明天起必須戴口罩，倘經勸導不聽依法最重可裁罰新台幣1萬5千元。另外，市府重申擴大社交距離的新禮貌運動，並列為重點宣導工作，力求降低疫情傳播。
 雖然疫情當前，但清明連假期間仍有許多民眾出外遊玩，中央流行疫情指揮中心也針對11處熱門景點發布警報。對此，韓國瑜在會中授權各機關主管視狀況研判職員必須自主管理或居家辦公，而教育局也調查學生連假期間是否曾到訪這11處景點，並預先規劃遠距離教學及辦公模式。清明剛過，緊接著五一勞動節三天連假，高市府呼籲民眾秉持擴大社交距離原則，表示將依循中央指示，強化防疫措施。
 新冠肺炎國內個案數不斷增加，考量社區傳播隨時可能發生，高雄市政府已停辦各類大型活動，今日會議中也決議端午龍舟競賽以及林園區中芸漁港傳統龍舟錦標賽將停辦一年。
 目前高市府在四維、鳳山行政中心分別拉起動線，市政府要求所屬各機關全體員工必須在辦公場域內佩帶口罩，洽公民眾也必須戴口罩並實名登記後再行入內。

journalist: 陳姵如／高雄

people: 韓國瑜 陳姵如

taiwan-subdivisions: 林園區 鳳山 高雄 高雄市 大社

title: 高市搭乘大眾運輸與至市府洽公將強制戴口罩


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心6日公布國內新增10例COVID-19（武漢肺炎）病例，分別為9例境外移入及1例本土。本土個案為未滿5歲男童（案365），為案343、356同住家人，3月25日曾出現發燒症狀，4月2日案343檢驗陽性，經衛生單位進行接觸者採檢，於6日確診；該起家庭群聚截至目前共掌握175名接觸者。
 指揮中心表示，6日新增9例境外移入病例分別為5男4女，年齡為20多歲至40多歲，入境日介於3月21日至4月4日，發病日介於3月10日至4月4日。個案發病前活動地為美國、英國、冰島及印尼，其中包括3起群聚。
 指揮中心指出，案364於美國工作，3月10日發病，3月30日入境時主動向機場申報有症狀並採檢，檢驗結果為陰性，居家檢疫期間，因所搭乘班機上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者，個案因持續有不適症狀，於4月3日由衛生單位安排就醫採檢，於6日確診。
 案366、367於英國就讀同一所學校，4月2日一同返國，居家檢疫期間，兩人分別於4月2日及4日發病，由衛生單位安排就醫採檢，於6日確診。
 案370、371為家人，兩人於美國就學及工作，3月30日入境後返家居家檢疫，由於兩人返國所搭乘班機（亦與案364同班機）上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者。兩人分別於4月2日及4日發病，由衛生單位安排就醫採檢，於6日確診。
 案372、373為家人，3月6日至21日一同至英國及冰島自助旅遊，返國後進行居家檢疫，並分別於4月1日及3日發病，由衛生單位安排就醫採檢，於6日確診。
 其餘2名境外移入病例為獨立個案，出國目的為工作或就學，發現管道為機場。
 中央流行疫情指揮中心表示，5日國內新增920例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計37,219例（含33,128例排除），其中373例確診（6日新增案364至373），分別為321例境外移入及52例本土病例。確診個案中5人死亡，57人解除隔離，其餘持續住院隔離中。有關3月29日及30日定點返台專案航班共367名湖北返台民眾，有3名後送就醫二採結果均為陰性，已返回檢疫所；其餘健康情形良好，持續密切健康監測。
 指揮中心指出，全球累計1,231,490例確診，分布於182個國家/地區；病例數以美國331,234例、西班牙130,759例、義大利128,948例、德國91,714例及中國大陸81,708例為多；病例中68,630例死亡，新增4,784例，以義大利15,887例、西班牙12,418例、美國9,458例、法國8,078例及英國4,934例為多。
 指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚（TOCC），以供及時診斷通報。

countries: 中國 義大利 西班牙 英國 印尼 冰島 德國 法國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡

title: 6日新增10例確診 9例境外移入1例本土 國內累計373例確診 57人解除隔離


content_text:
【記者／中市報導】因應新冠肺炎疫情，台中市政府各辦公大樓自3月中起實施實名登記制，以利防疫溯源，但民眾如欲辦理多項業務往往需在各洽公單位重覆填寫基本資料。為便利民眾洽公，市府全台首創實名登記個人專屬QR Code， 4月7日起下載「防疫追蹤溯源實名登記APP」並完成註冊，即可取得屬於自己的QR Code；或也可出示身分證背面條碼，供機關人員掃描並經量測體溫正常，即可快速通關，該措施於台灣大道市政大樓及陽明市政大樓先行試辦，運作順遂後將擴大至全市公部門實施。
 秘書處表示，因應疫情，中市府為防群聚感染、達成快速追蹤溯源目標，自3月16日起實施進入府內洽公民眾全數實名登記，且為留下民眾在府內洽公接觸紀錄，各機關洽公處皆須實名登記，申請多項業務民眾，則需頻繁留下基本資料。對此，秘書處精進施行措施，由市府員工自行研發實名登記APP，運用數位科技防疫，改善原本耗時的紙本登記方式，不僅可避免接觸傳染，更能快速掌握民眾洽公足跡。
 秘書處說明，數位科技防疫新措施將在台灣大道及陽明市政大樓1樓以下出入口及1樓聯合洽公區試辦，運作順遂後將擴及本市各公部門施行，除更便民外，也提升市府建立資料庫及查調效率。
 此外，為增進防疫資源共享，減少系統重覆開發成本，秘書處已將實名登記APP程式原始碼開放於線上共用平台（https://github.com/mirror520/tiwengo 、 https://github.com/mirror520/tiwenpass），相關單位如有建置需求，可自由取用。
 秘書處提醒，民眾洽公可多利用線上申辦及電話洽詢，少出入非必要之公共場所，欲臨櫃申辦請至台灣大道及陽明市政大樓1樓中庭聯合洽公區辦理，配合進府戴口罩、消毒雙手及實名登記，全民齊心防疫，保護你我健康。

journalist: ／中市

title: 洽公更便利！中市府全台首創實名登記個人專屬QR Code


content_text: 新冠疫情擴散，目前全球確診人數已超過百萬人，解決醫療物資短缺，全面防控疫情成了現今各國政府共同面臨的問題。疫情有形與無形影響，讓市場對未來經濟前景感到悲觀，失業預期與消費縮手，美股道瓊由2萬9千多點，跌到1萬9千點附近，整整跌掉1萬點！為此Fed不僅緊急降息，更推出無上限QE，救市態度明確，而美國總統川普也推出2兆美元的經濟刺激法案以穩住美國經濟與就業情況。慘淡的市況中，並非全面悲觀，受惠於全球居家防疫人新冠疫情擴散，目前全球確診人數已超過百萬人，解決醫療物資短缺，全面防控疫情成了現今各國政府共同面臨的問題。疫情有形與無形影響，讓市場對未來經濟前景感到悲觀，失業預期與消費縮手，美股道瓊由2萬9千多點，跌到1萬9千點附近，整整跌掉1萬點！為此Fed不僅緊急降息，更推出無上限QE，救市態度明確，而美國總統川普也推出2兆美元的經濟刺激法案以穩住美國經濟與就業情況。慘淡的市況中，並非全面悲觀，受惠於全球居家防疫人數激增，在家工作的需求增加，視訊會議、遠距教學等應用讓視訊會議軟體公司Zoom的產品明顯受益，也推升其股價逆勢走高，從元月下旬的每股80美元左右大漲到3月下旬的160美元，足足大漲一倍。至於，大家耳熟能詳的網路視頻公司Netflix也在歐美居家防疫，對於影視娛樂需求激增下，營運前景樂觀，本波急跌後立即強彈，370元附近的股價，距離3月高點位置393美元已不到10%。反而是營運實質受影響的企業，目前股價距離今年第一季的高點仍然遙遠，如航空與國防大廠-波音，先前才陷入737MAX危機，近日又遭遇航空業被疫情重擊，後續訂單情況不明，股價由今年2月上旬的349美元一路走跌，如今每股僅存120美元附近，走勢明顯偏弱。誰的股價距離今年第一季高點愈近，甚至能越過該高點，即可初步研判誰在疫情帶來的生活變化中，該產業受益的程度相對較大！因此吸引了聰明資金進場卡位，然後推升股價。如由於居家防疫，出門購物不便，民眾上網採買生活物品，電商的富邦媒營運展望轉佳，不到一個月大漲逾3成，領先創下新高！反之，旅行社的雄獅營運受全球疫情衝擊，股價腰斬才見止穩跡象，顯見資金看淡後市。誰能在防疫及疫情帶來的新變化中受益？有效率的市場資金早已提前行動。一些近期被發掘的宅經濟概念如圓展、圓剛等，以及隨全球疫情升溫，測溫槍IC的松翰、盛群、紘康等，股價也陸續挑戰今年首季高點，亦或突破前高。掌握個股目前股價與今年第一季高點股價的相對關係，即有機會找出本波受益股，趕快拿手上的股票來比一比吧！(本文作者為中華財經台分析師蔡正華)※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

journalist: 編輯、吳美觀、文、分析師蔡正華

title: 台股噴千點沒賺到！專家1招教散戶挖寶


content_text: 波音公司剛獲得美國海軍3架MQ-25無人空中加油機的新訂單，這份合約價值8470萬美元，使MQ-25的製造總數達到7架。海軍情報網(Navy Recognition)報導，MQ-25稱為「黃貂魚」(Stingray  ,也譯魟魚、魔鬼魚)，是美國海軍的空中加油系統（CBARS）計畫，而該計畫又源於早期的無人機載監視和打擊機（UCLASS），只是後來美國海軍決定將其簡化成無人加油機。參與計畫的包括洛馬、通用原子、波音和諾格公司，結果由波音的設計構型得標。2018波音公司剛獲得美國海軍3架MQ-25無人空中加油機的新訂單，這份合約價值8470萬美元，使MQ-25的製造總數達到7架。海軍情報網(Navy Recognition)報導，MQ-25稱為「黃貂魚」(Stingray  ,也譯魟魚、魔鬼魚)，是美國海軍的空中加油系統（CBARS）計畫，而該計畫又源於早期的無人機載監視和打擊機（UCLASS），只是後來美國海軍決定將其簡化成無人加油機。參與計畫的包括洛馬、通用原子、波音和諾格公司，結果由波音的設計構型得標。2018年，美國海軍與波音公司簽訂8.05億美元的合約，製造4架做為測試機。波音公司MQ-25計劃負責人布約德（Dave Bujold）表示：「我們很榮幸海軍對我們的設計和性能充滿信心，追加飛機數量就是最明顯的肯定。」MQ-25最近結束了第一輪飛行測試，從而在不同的速度和高度下，飛行了近30個小時，證明飛機的滯空時間符合性能標準。接下來將對MQ-2加裝空中加油相關套件，其中包括在左翼下方安裝的空中加油站（ARS），至於ARS系統的飛行測試，將於今年晚些時候恢復。目前美國航空母艦甲板上並沒有專用的空中加油機，目前是由F/A-18E超級大黃蜂戰機，加裝加油套件來取代，但是如此一來，就佔用了一台可以作戰的戰機，而且滯空時間也不夠長，因此MQ-25加油機的角色有其必要。

journalist: 江飛宇

title: 美國海軍加購3架MQ-25無人加油機


content_text: 高雄市長韓國瑜罷免案將可能進入第三階段投票，但碰上新冠肺炎在全球肆虐，台灣疫情也開始人傳人階段，罷韓團體仍無視疫情嚴峻，執意罷韓，高雄市副市長李四川和陳雄文都回應，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，一切依法行政」。對於國民黨內先前曾傳言，如果「罷韓成功」，副市長李四川準備上場。而李四川聞訊則駁斥這是不實傳聞，霸氣宣稱「罷免韓國瑜就是罷免李四川」，他戶籍還在新北沒有任何參選準備。據《聯合》報導，身兼高雄市長韓國瑜罷免案將可能進入第三階段投票，但碰上新冠肺炎在全球肆虐，台灣疫情也開始人傳人階段，罷韓團體仍無視疫情嚴峻，執意罷韓，高雄市副市長李四川和陳雄文都回應，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，一切依法行政」。對於國民黨內先前曾傳言，如果「罷韓成功」，副市長李四川準備上場。而李四川聞訊則駁斥這是不實傳聞，霸氣宣稱「罷免韓國瑜就是罷免李四川」，他戶籍還在新北沒有任何參選準備。據《聯合》報導，身兼高雄市選委會主委的陳雄文表示，「罷韓有關投開票所、選務人員配置等，高雄選委會都有做相關準備，一切依法行政」。李四川也指出，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，市府不會鬆懈」。另外，若第二階段中選會審核通過立案，將在18日前公布，且第三階段將可能訂在6月中下旬。屆時會視疫情發展，做滾動研擬、討論。中央選舉委員會主任委員李進勇今天在立院進行業務報告則表示，「若要進行投票，因為其規模較大，防疫工作壓力會比較大，會再與相關單位進行協商」。

journalist: 李俊毅

events: 選舉 新冠肺炎 參選

people: 李進勇 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市 新北

title: 「罷韓」遇疫情會延期嗎？高雄李四川回應了！


content_text: 新冠肺炎疫情在台灣不斷延燒，中央流行疫情指揮中心宣布清明連假出遊到過11處國家級警報景點的民眾，即日起配合居家辦公或自主健康管理，台南市長黃偉哲6日對台南被公布3處警示景點感到困擾，直呼「中央亂槍打鳥」，網友反應也一面倒挺黃偉哲。清明連假期間發布11處國家級警示景點，台南市烏山頭水庫、虎頭埤水庫與關子嶺風景區3處景點都被劃入，黃偉哲提到「對中央發出警報地點感到偏頗與困擾，指出台南市這3處景點都已實施實名新冠肺炎疫情在台灣不斷延燒，中央流行疫情指揮中心宣布清明連假出遊到過11處國家級警報景點的民眾，即日起配合居家辦公或自主健康管理，台南市長黃偉哲6日對台南被公布3處警示景點感到困擾，直呼「中央亂槍打鳥」，網友反應也一面倒挺黃偉哲。清明連假期間發布11處國家級警示景點，台南市烏山頭水庫、虎頭埤水庫與關子嶺風景區3處景點都被劃入，黃偉哲提到「對中央發出警報地點感到偏頗與困擾，指出台南市這3處景點都已實施實名制」，「數字顯示每天進入只有2、3千人，在開闊空間達不到群聚效果」，感覺是「中央亂槍打鳥的選擇」。黃偉哲表示，對比這3處景點都是戶外寬闊場所，鬧區的夜市、菜市場等地在短時間聚集擁擠的人潮，才是更該注意的地方。而針對台北市政府為防疫實施彈性上班2小時，黃偉哲表示，台南市政府去年7月已實施彈性上班1小時，他提醒，現在不自我約束，台灣若封城，大家只能每天都待在家，變得像武漢、紐約這些城市的慘況。網友starport將相關資訊轉發至批踢踢論壇，並大讚黃偉哲，「講得很實在，台南真的很可憐，偏僻又空曠的景點還被中央亂點名」。但疫情中心指揮官陳時中也表示，監測單位很難監測到每個人的情況，只能大範圍的講，讓民眾有所警惕。他對旅宿業者表達歉意，這也是不得已作法。其他網友也紛紛留言稱讚，「黃說的沒錯啊！其他更多人的點怎麼辦？」、「確實若以景點來管制不妥當，管了A景點，人潮跑去其他景點，管了還不是白管」、「夜市人才多吧」、「這個警示就真的是莫名其妙」、「黃家兄妹一直逆時中，不怕被1450出征嗎？」。也有網友點名，「最危險應該是花園夜市吧」、「黃偉哲說的對，台南人多的不是這三地，去安平那邊人更多」、「我挺黃，事實上他說的那些地方確實人少，市區人還比較多」。

people: 黃偉哲 陳時中

title: 黃偉哲轟中央：亂槍打鳥！網反應竟一面倒…


content_text: CNBC周一公布過去2周調查30名專家意見，認為第2季期間油價不可能走高，尤其像上周那樣因市場預期沙烏地阿拉伯與俄羅斯聯手減產而飆漲的走勢不可能持久。調查顯示約12名受訪專家認為，如果沙俄與美國等全球前3大產油國不一起大幅減產來讓油市供需平衡，做為全球七成石油交易報價基準的布蘭特油價，在第2季的平均價格可能下跌至20美元。9名受訪者預期均價會跌破20美元。受訪者當中持最悲觀看法的，是JBC Energy董事長班尼尼（JohanCNBC周一公布過去2周調查30名專家意見，認為第2季期間油價不可能走高，尤其像上周那樣因市場預期沙烏地阿拉伯與俄羅斯聯手減產而飆漲的走勢不可能持久。調查顯示約12名受訪專家認為，如果沙俄與美國等全球前3大產油國不一起大幅減產來讓油市供需平衡，做為全球七成石油交易報價基準的布蘭特油價，在第2季的平均價格可能下跌至20美元。9名受訪者預期均價會跌破20美元。受訪者當中持最悲觀看法的，是JBC Energy董事長班尼尼（Johannes Benign）警告布蘭特與西德州等油價，在第2季期間可能因需求大跌而「暫時」下跌至約10美元。澳盛銀行分析師海尼斯（Daniel Hynes）則預期油價可能跌至約15美元。

journalist: 鍾志恆、綜合外電

countries: 沙烏地阿拉伯 美國 俄羅斯

title: 專家估Q2油價可能跌破20美元


content_text: 台中市府防疫加碼升級，宣示「強力稽查、柔性勸導」，促使多家大型娛樂業者自3月28日起停業一至兩周，全面展開消毒防疫工作，由於清明連假過後，海派、金錢豹、紫爵等酒店業者陸續恢復營業，副市長陳子敬6日晚上在大雨中率隊前往臨檢，逐一過濾居家檢疫及隔離名單，預防違規對象趴趴走，也提醒消費者保持社交距離，降低疫情風險。清明連假民眾南來北往互動頻繁，且部分觀光景點人潮擁擠，市府為確保防疫安全，假期過後隨即針對密台中市府防疫加碼升級，宣示「強力稽查、柔性勸導」，促使多家大型娛樂業者自3月28日起停業一至兩周，全面展開消毒防疫工作，由於清明連假過後，海派、金錢豹、紫爵等酒店業者陸續恢復營業，副市長陳子敬6日晚上在大雨中率隊前往臨檢，逐一過濾居家檢疫及隔離名單，預防違規對象趴趴走，也提醒消費者保持社交距離，降低疫情風險。清明連假民眾南來北往互動頻繁，且部分觀光景點人潮擁擠，市府為確保防疫安全，假期過後隨即針對密閉式空間之娛樂場所展開防疫宣導及聯合稽查臨檢，並柔性勸導業者應負起社會責任，配合政府做好防疫措施，讓防疫工作做到滴水不漏。陳子敬率領經發、衛生、民政、警察等局處，前往多家知名酒店展開防疫宣導與稽查，要求業者須落實服務人員戴口罩、量額溫、消毒雙手等措施，消費者須做好自主健康管理，並保持社交距離，預防居家隔離或檢疫對象趴趴走。警察局表示，市府針對不同娛樂場所聯合臨檢，業者與民眾配合態度良好，疫情期間，將持續與經發、衛生、民政等主要防疫單位，針對舞廳、酒店和KTV等大型娛樂場所聯合稽查臨檢，宣導衛教觀念，保障市民健康安全。新冠狀肺炎疫情持續升溫，為防範居家隔離 居家檢疫對象違反規定前往密閉公共場所，加大稽查力度，展現防疫決心，市府宣示會持續結合經發、衛生、民政及警察等主要防疫單位，針對舞廳、酒店和KTV等大型娛樂場所持續執行聯合稽查臨檢，宣導業者防疫與衛教觀念，以防堵疫情破口。

journalist: 盧金足

title: 海派、金錢豹等酒店陸續復業 中市副市長率隊稽查


content_text: 考古專家在河南安陽辛店遺址已發掘的4000平方米區域內，發現多處集溶銅、澆鑄、打磨加工為一體的獨立鑄銅作坊，並出土一批大型商代晚期青銅禮器和鑄造陶范、陶模。考古證實，河南安陽辛店遺址是迄今發現的範圍最大的商代晚期鑄銅遺址。據《新華網》報導，安陽市文物局副局長孔德銘指出，辛店遺址總面積約100萬平方米。初步調查，商代晚期鑄銅相關遺存約占辛店遺址總面積50%以上，已出土各類陶範、芯、模、爐壁殘塊等1.2萬餘塊。考古專家在河南安陽辛店遺址已發掘的4000平方米區域內，發現多處集溶銅、澆鑄、打磨加工為一體的獨立鑄銅作坊，並出土一批大型商代晚期青銅禮器和鑄造陶范、陶模。考古證實，河南安陽辛店遺址是迄今發現的範圍最大的商代晚期鑄銅遺址。據《新華網》報導，安陽市文物局副局長孔德銘指出，辛店遺址總面積約100萬平方米。初步調查，商代晚期鑄銅相關遺存約占辛店遺址總面積50%以上，已出土各類陶範、芯、模、爐壁殘塊等1.2萬餘塊。辛店遺址內的鑄銅遺跡發現於2016年，曾獲稱當年河南省5大考古新發現之一。為配合基建，經大陸國家文物局批准，安陽市文物考古研究所2018年以來對遺址進行了第2次發掘。最新考古發現，辛店遺址核心區域分支出5處獨立完整的鑄銅區域，南北分佈在同一橫軸上，均設有工作區、生活區、祭祀區、墓葬區。工作區內有備料取土坑，範土淘洗池，制範作坊，集烘範、熔銅、澆鑄、打磨加工為一體的鑄銅作坊，廢棄物堆積處等功能區，可完成青銅器鑄造全過程。孔德銘表示，這些發現對研究商代晚期青銅器鑄造工藝以及相關設施的建設與佈局意義重大。遺址內多座墓葬出土包括「方形器」在內的青銅禮器46件，是繼殷墟核心區之外，出土商代晚期青銅器又一重要區域。報導說，近20件青銅禮器上帶有「戈」字銘文、集中成片的大型高規格建築群等，進一步分析表明，辛店遺址不僅是殷墟時期以「戈」族為主體的「居、葬、生產合一」的超大型青銅鑄造基地，更展示了甲骨文所記載「大邑商」的範疇。「大型高規格建築群從殷墟四期才開始出現，表明辛店遺址此時地位提高，規模擴大，成為殷墟核心區10公里之外最重要的聚落城邑。正是由於辛店遺址的興起，殷都成為真正意義上的『大邑商』。」孔德銘說。孔德銘表示，辛店遺址所發現的殷墟四期偏晚階段墓葬的主人應是「殷遺民」，在墓葬形制、隨葬器物組合、出土青銅器銘文等有著明顯的一致性，說明辛店遺址可能是西周初期「殷遺民」的據點，為研究商末周初時期殷墟狀況和「殷遺民」遷徙提供了重要線索。

journalist: 盧伯華

title: 河南安陽發現迄今最大商代晚期鑄銅遺址


content_text: 余天女兒余苑綺去年10月產下第2胎後，未料直腸癌復發，癌細胞從淋巴擴散到肝肺，而她剛出生的兒子先前也因為心臟問題動手術，經過第9次化療後的她，近日在臉書分享近況，粉絲也紛紛替她加油打氣。余苑綺近日在臉書秀出一段影片，只見她剪了中分短髮，懷裡抱著兒子餵奶，她對著鏡頭露出笑容，精神和氣色明顯不錯。余苑綺在影片中表示，表示兒子體質很容易溢奶，開完刀後因為心臟手術的關係需喝特殊奶粉，又因這款奶粉的味道沒有一余天女兒余苑綺去年10月產下第2胎後，未料直腸癌復發，癌細胞從淋巴擴散到肝肺，而她剛出生的兒子先前也因為心臟問題動手術，經過第9次化療後的她，近日在臉書分享近況，粉絲也紛紛替她加油打氣。余苑綺近日在臉書秀出一段影片，只見她剪了中分短髮，懷裡抱著兒子餵奶，她對著鏡頭露出笑容，精神和氣色明顯不錯。余苑綺在影片中表示，表示兒子體質很容易溢奶，開完刀後因為心臟手術的關係需喝特殊奶粉，又因這款奶粉的味道沒有一般的好，所以她都會將牛奶溫熱過再給兒子喝，才特別選這類三合一的消毒鍋。余苑綺去年產下第2胎後發現直腸癌復發，她2月再次動刀切除肺部腫瘤及部分肺葉，3月接受第9次的化療，根據她的母親李亞萍向《ETtoday星光雲》表示，「這次肺部開刀完，發現有淋巴腫瘤，4個良性、1個惡性腫瘤，要化療除掉」。余苑綺和兒子的近況曝光後，許多網友紛紛留言為她鼓勵，希望她的身體可以健康，同時不要讓自己太累、還有網友祝福她們母子平安順利健康。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

title: 余苑綺自曝近況母子均安 化療完後「又發現腫瘤」！


content_text: 國內口罩產量雖提升，民眾將從7天3片提升至14天9片。不過，部分民眾困惑為何不是每天一片？中心指揮官陳時中回應自己也很想考慮14天發14片，希望大家可以好好感受一下到底夠不夠。陳時中5日親自示範「電鍋乾蒸口罩殺菌」，還被食藥署署長吳秀梅笑虧「沒有煮過飯」，此舉引發網友熱烈討論，有人困惑被拿來蒸口罩的電鍋是否可以再拿來蒸食物？對此，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海給答案了。陳時中於例行記者會上親自示範如何用電鍋乾蒸國內口罩產量雖提升，民眾將從7天3片提升至14天9片。不過，部分民眾困惑為何不是每天一片？中心指揮官陳時中回應自己也很想考慮14天發14片，希望大家可以好好感受一下到底夠不夠。陳時中5日親自示範「電鍋乾蒸口罩殺菌」，還被食藥署署長吳秀梅笑虧「沒有煮過飯」，此舉引發網友熱烈討論，有人困惑被拿來蒸口罩的電鍋是否可以再拿來蒸食物？對此，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海給答案了。陳時中於例行記者會上親自示範如何用電鍋乾蒸口罩殺菌，呼籲民眾多利用家中電鍋，延長口罩使用壽命。中山醫學大學副教授賴全裕並指出，乾蒸後的口罩的細菌過濾效率仍維持99％以上。根據三立新聞網報導，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海認為，指揮中心的出發點應該是擔心口罩不夠用，無法每天更換新口罩之下的一種應急克難方式。他提醒，此法比較適用於出入一般公共場所使用的口罩；如果是出入醫院使用過的口罩，一定要直接丟掉，千萬別再重複使。「蒸過口罩的電鍋能否再用來做菜？」蒸過口罩的電鍋能否再用來做菜，所以他建議分開來使用兩個電鍋比較好，一個蒸口罩、一個做飯。針對有部分民眾困惑，為何還是維持訂定14天9片的口罩預購方案？陳時中表示一大原因，是近期大量獲報路上隨處可見被棄置的口罩，且許多口罩看起來都未出現破損，「很多口罩沒有盡到利用價值就被換了一片新的，相當可惜。」陳時中呼籲，民眾可多利用電鍋乾蒸的方式，讓口罩得以重複利用，避免浪費。未來若14天9片的口罩政策仍不敷使用的話，也不排除考慮追加單次口罩販售的數量。

journalist: 林郁庭

title: 電鍋蒸完口罩還能再煮飯？醫吐3字


content_text: 義大利104歲阿嬤札努索（Ada Zanusso）刷新紀錄，成為全球最年長新冠肺炎痊癒患者，值得注意的是，她同時也在20世紀初的西班牙流感中倖存，堪稱最強人瑞。英國《太陽報》（The Sun）報導，在戰勝新冠病毒後，來自義大利北部的104歲人瑞札努索身體已經逐步恢復健康，她是目前全球年紀最長的新冠肺炎痊癒患者。札努索居住在義北比耶拉（Biella）小鎮的一間安養中心，她在3月17日開始出現症狀，包括嘔吐、發燒以及呼吸急促，之後接義大利104歲阿嬤札努索（Ada Zanusso）刷新紀錄，成為全球最年長新冠肺炎痊癒患者，值得注意的是，她同時也在20世紀初的西班牙流感中倖存，堪稱最強人瑞。英國《太陽報》（The Sun）報導，在戰勝新冠病毒後，來自義大利北部的104歲人瑞札努索身體已經逐步恢復健康，她是目前全球年紀最長的新冠肺炎痊癒患者。札努索居住在義北比耶拉（Biella）小鎮的一間安養中心，她在3月17日開始出現症狀，包括嘔吐、發燒以及呼吸急促，之後接受病毒檢測，證實感染了新冠肺炎。同一時間，安養中心已經有20名住戶因新冠肺炎喪命。不過現在札努索已逐漸康復了，她不再臥病在床，能夠起身走動，頭腦也相當清楚。她的醫生瑪琪絲（Carla Furno Marchese）表示，札努索戰勝病魔讓他們相當雀躍，並且為所有遭受疫情苦難的人帶來希望。值得注意的是，札努索不僅打敗新冠病毒，年幼時也在1918年至1920年間奪走全球上千萬人性命的西班牙流感中倖存，甚至熬過一次世界大戰及二次世界大戰。在札努索之前，2名103歲阿嬤也從冠肺炎中康復，一位在大陸，另一位在伊朗。

journalist: 吳映璠

countries: 伊朗 義大利 西班牙 英國

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 最強人瑞！104歲嬤戰勝2大世紀病毒


content_text: 今年35歲的香港女星傅嘉莉（Kelly Fu）因擁有德國血統，長相深邃、身材姣好頗受網友喜愛。風格火辣的她近日加入旅遊節目《3日2夜》，成為女性主持班底，在節目中穿上挖空泳衣耍辣，成功引起廣大觀眾的注目。模特兒出身的傅嘉莉近日曬出一系列泳衣照，先透露自己在柬埔寨金邊拍攝節目，搞笑表示：「拍完第二天膚色完全融入柬埔寨生活。」照片中，她穿上大紅色連身泳裝上陣，分別在胸前及大腿腿根處都有小心機的挖空設計，毫不吝嗇今年35歲的香港女星傅嘉莉（Kelly Fu）因擁有德國血統，長相深邃、身材姣好頗受網友喜愛。風格火辣的她近日加入旅遊節目《3日2夜》，成為女性主持班底，在節目中穿上挖空泳衣耍辣，成功引起廣大觀眾的注目。模特兒出身的傅嘉莉近日曬出一系列泳衣照，先透露自己在柬埔寨金邊拍攝節目，搞笑表示：「拍完第二天膚色完全融入柬埔寨生活。」照片中，她穿上大紅色連身泳裝上陣，分別在胸前及大腿腿根處都有小心機的挖空設計，毫不吝嗇展現性感的事業線及曼妙曲線。面對近期持續延燒的疫情，傅嘉莉選擇衝戶外爬山運動順便呼吸新鮮空氣，身穿運動BRA的她看起來很隨性，臉上幾乎是素顏狀態，沒有過多打扮相當清秀，但香肩和美背依舊很搶眼，加上內衣稍微低胸還透出黑影，引起網友接連讚嘆：「中德混血就是正」、「愛運動的女神」、「越來越美」。

journalist: 楊婕安

countries: 香港 德國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 傅嘉莉爬山抗疫！挖空泳裝驚見深長事業線


content_text: 汽車產業關閉歐洲和北美廠房，協助防止新冠肺炎疫情擴散。專家指出，若歐美關廠延續至4月底，汽車產業恐流失逾1,000億美元營收。研究機構AutoAnalysis創辦人亨利（Ian Henry）預測，如果汽車產業的歐洲與北美廠房停工至4月底，歐洲市場的營收可能減少660億歐元，或260萬輛汽車，北美地區可能損失520億美元，或200萬輛汽車。亨利指出，歐洲廠房停工多延一周，汽車業的產值便多流失80億歐元，北美地區的損失金額為75億美元。汽車製汽車產業關閉歐洲和北美廠房，協助防止新冠肺炎疫情擴散。專家指出，若歐美關廠延續至4月底，汽車產業恐流失逾1,000億美元營收。研究機構AutoAnalysis創辦人亨利（Ian Henry）預測，如果汽車產業的歐洲與北美廠房停工至4月底，歐洲市場的營收可能減少660億歐元，或260萬輛汽車，北美地區可能損失520億美元，或200萬輛汽車。亨利指出，歐洲廠房停工多延一周，汽車業的產值便多流失80億歐元，北美地區的損失金額為75億美元。汽車製造商3月宣布暫時關閉廠房，避免勞工染感病毒，也因應新冠肺炎疫情導致汽車需求萎縮，歐美所有大型汽車組裝廠目前皆暫停運作。許多汽車業者先前預期，廠房可望在3月底或4月恢復運作，如今包括日產、福特與通用在內的汽車廠皆表示，歐美廠房「無限期」關閉。日產日前讓英格蘭桑德蘭（Sunderland）廠房的6,000名生產線員工放無薪假。亨利向媒體表示，5月前汽車產業可能都無法復工。英國汽車產業在新冠肺炎疫情爆發之前，便已經面臨營收下滑、柴油車需求萎縮，以及英國脫歐不確定性挑戰，專家警告，英國汽車業可能無法從新冠肺炎危機中復原。　　根據英國汽車製造商及貿易商協會（SMMT）6日公布，英國3月新車註冊較前一年同期崩跌44％，摔幅慘過全球金融危機時期，主要因為新冠肺炎導致展示中心關閉，導致銷售驟降。其他歐美市場也面臨相似難題，根據各國已公布的數據顯示，西歐3月汽車銷售約大跌三分之二，而美國3月汽車銷售降至10年新低水準。　雪上加霜的是，越來越多民眾受限於禁足令，經銷商也被迫關門，汽車廠預期4月汽車銷售縮幅可能更嚴峻。

journalist: 顏嘉南、綜合外電

countries: 美國 英國

title: 關廠防疫 汽車產業恐損失逾千億美元營收


content_text: 全球COVID-19（簡稱新冠肺炎、武漢肺炎）疫情仍沒有減緩的跡象。面對險峻的環境，身心健康更顯得彌足珍貴。強健的免疫力，是人體對抗病菌的後盾，而免疫力就來自於均衡食物的營養素。包括維生素C、E、A、薑黃等，都是提升免疫功能、增強抵抗力的超級成分。按照三餐適量攝取，身體的免疫系統自然就能充飽電。要增強免疫力，需要規律的運動、充足的睡眠，還有營養均衡的飲食。低熱量的蔬菜，具有抗氧化、抗發炎等豐富的多種營養成全球COVID-19（簡稱新冠肺炎、武漢肺炎）疫情仍沒有減緩的跡象。面對險峻的環境，身心健康更顯得彌足珍貴。強健的免疫力，是人體對抗病菌的後盾，而免疫力就來自於均衡食物的營養素。包括維生素C、E、A、薑黃等，都是提升免疫功能、增強抵抗力的超級成分。按照三餐適量攝取，身體的免疫系統自然就能充飽電。要增強免疫力，需要規律的運動、充足的睡眠，還有營養均衡的飲食。低熱量的蔬菜，具有抗氧化、抗發炎等豐富的多種營養成分，讓身體的免疫功能在面對病毒和細菌時，自然而然就能發揮該有的防禦功效。維生素C：柑橘類和紅色甜椒讓免疫系統維持正常運作的助力，首推維生素C。每天攝取200毫克的維生素C，就可降低疾病的感染機率。一顆普通大小的橘子，也有70毫克的維生素C，葡萄柚則是90毫克。值得注意的是，普通大小的紅色彩椒，一顆就有150毫克的維生素C。吃這些食材時，可以搭配幾顆堅果，彩椒可以沾沙拉醬，也可以選擇營養價值較高的酪梨醬，和鷹嘴豆泥（在台灣，可買雪蓮子替代，蒸熟壓泥後就能食用）。維生素E：葵花籽和杏仁維生素E屬於脂溶性維生素，可增強免疫細胞功能，幫助身體架起防衛網，擋住病毒入侵。每天只要吃1/4杯的葵花籽或杏仁，就能達到每日建議攝取量的一半。葵花籽或杏仁還可以和新鮮水果打成果昔，營養更加分。維生素A：甘藷和胡蘿蔔這兩類根莖類食物，含有豐富的β胡蘿蔔素，可以幫助人體製造白血球，讓細胞更健康，增強免疫力。也有助於形成呼吸道黏膜，把有害物質趕出體外。一顆普通大小的地瓜，或1杯紅蘿蔔丁，含有的維生素A已經能滿足人體一日所需，所以不要超過上述的攝取份量即可。地瓜和紅蘿蔔還能搭配堅果沾醬。硒：雞蛋、燕麥、蘆筍、巴西堅果硒是身體的抗癌生力軍，當體內製造可抑制細胞癌化的麩胱甘肽（glutathione）時，會需要硒的催化。硒是微量元素，只需一點點，就能發揮作用。含有硒的食物包括燕麥、雞蛋、豆腐和菠菜，另外巴西堅果含有豐富的硒，每天吃2顆，就能達到有效攝取量。鋅：豆類和南瓜籽如果缺少鋅，身體製造免疫細胞就會受阻，降低我們抵抗病菌的保護力。同時豆類還是優質的植物性蛋白質。1杯豆類蔬菜、或是半杯的南瓜籽，鋅含量已經足以提供人體一日所需的一半以上。最佳的吃法是：豆類佐鮮蔬，再撒上一些南瓜籽。薑黃：咖哩薑黃是抗發炎的代表性營養素，可增強免疫系統功能，以及體內的抗體反應。薑黃和黑胡椒配在一起，還能強化抗發炎的作用。許多食物都用得上薑黃和黑胡椒，讓食物更具風味。花青素：紫色葡萄、茄子花青素屬於生物類黃酮的一種，抗氧化能力約為維他命E的50倍，可抑制神經發炎、細胞老化。包括藍莓、茄子、紫葡萄、藍莓、紫色地瓜，都是補充花青素的優質來源。維生素E和B6、銅和葉酸：核桃核桃除了增強身體抗發炎，還能舒緩身心、提高抗壓力。由於熱量不低，因此如果當零嘴，每天吃一小把就夠，也能搭配沙拉、麵包等。大蒜素：大蒜大蒜含有穀胱甘肽等抗氧化物質，能有效增強免疫細胞的功能。一項針對20～50歲的飲食研究顯示，連續90天攝取老蒜萃取物的受試者，在流感季節罹患感冒的機率，明顯低於沒吃的人。即使染上感冒病毒，發燒等感冒症狀較為輕微，復原時間也相對較快。一點點大蒜，就能讓食物風味更佳，營養學家建議60公斤的成人，每天可吃1～3瓣的生大蒜，不過避免空腹吃，以免對腸胃道太過刺激資料來源：Health、Healthline

journalist: 康健雜誌、杜欣穎

countries: 巴西 台灣

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 防疫吃這些 補足抵抗力10大成分


content_text: 據外媒報導，《哈利·波特》的作者J.K.羅琳在自己的推特自稱，自己在過去的兩個星期中經歷了所有的症狀，但現在已經痊愈。她還向網友推薦自己當醫生的丈夫告訴她的呼吸法，完全不要錢，但是對該病症造成的呼吸困難療效非常顯著。根據北京日報引述外媒報導，J.K.羅琳小說改編的電影《神奇動物在哪里3》的拍攝工作也因為新冠肺炎疫情而中斷。羅琳說，自己治療期間一直聽從醫生丈夫的建議，緩解呼吸系統症狀，並把女王醫院的You Tube據外媒報導，《哈利·波特》的作者J.K.羅琳在自己的推特自稱，自己在過去的兩個星期中經歷了所有的症狀，但現在已經痊愈。她還向網友推薦自己當醫生的丈夫告訴她的呼吸法，完全不要錢，但是對該病症造成的呼吸困難療效非常顯著。根據北京日報引述外媒報導，J.K.羅琳小說改編的電影《神奇動物在哪里3》的拍攝工作也因為新冠肺炎疫情而中斷。羅琳說，自己治療期間一直聽從醫生丈夫的建議，緩解呼吸系統症狀，並把女王醫院的You Tube視頻鏈接分享給網友。

journalist: 丁世傑

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 《哈利波特》作者羅琳自稱 染新冠病毒已痊癒


content_text: 新竹縣新豐鄉新和路和池府路交叉路口，6日晚上9時40分許發生轎車撞貨車的車禍，轎車上2名男子重傷受困車內，消防人員趕到現場將2人送往醫院急救，依回天乏術。據警消指出，開白色豐田車的是一名18歲男子，駕駛座旁是名20多歲的男子，行經新和路和池府路交叉路口時，疑車速過快或天雨路滑失控，撞到一輛大貨車的右邊車身。轎車右側幾近全毀，2名男子重傷受困車內，消防人員據報趕抵現場，花費一番功夫將2人救出，分送湖口仁慈和東新竹縣新豐鄉新和路和池府路交叉路口，6日晚上9時40分許發生轎車撞貨車的車禍，轎車上2名男子重傷受困車內，消防人員趕到現場將2人送往醫院急救，依回天乏術。據警消指出，開白色豐田車的是一名18歲男子，駕駛座旁是名20多歲的男子，行經新和路和池府路交叉路口時，疑車速過快或天雨路滑失控，撞到一輛大貨車的右邊車身。轎車右側幾近全毀，2名男子重傷受困車內，消防人員據報趕抵現場，花費一番功夫將2人救出，分送湖口仁慈和東元醫院急救，因傷重仍告不治，車禍發生原因由警方調查處理中。

journalist: 羅浚濱

taiwan-subdivisions: 新豐 新竹縣 湖口

title: 快訊》新竹縣新豐鄉轎車撞貨車 釀2死車禍


content_text: 伊朗外交部發言人穆薩維6日表示，伊朗永遠不會為新冠肺炎疫情向美國求助，美國應解除對伊制裁。穆薩維在電視新聞發布會上說：「伊朗從來沒有、也永遠不會向美國求助抗擊疫情…不過美國應該取消所有加之於伊朗的非法單邊制裁。」伊朗政府稱，美國的制裁妨礙了伊朗遏制新冠肺炎疫情的努力，並敦促其他國家和聯合國呼籲美國解除制裁。針對美國願意援助伊朗的提議，伊朗最高領袖哈米尼回應稱，美國的提議令人感到奇怪，伊朗不會接受；伊朗外交部發言人穆薩維6日表示，伊朗永遠不會為新冠肺炎疫情向美國求助，美國應解除對伊制裁。穆薩維在電視新聞發布會上說：「伊朗從來沒有、也永遠不會向美國求助抗擊疫情…不過美國應該取消所有加之於伊朗的非法單邊制裁。」伊朗政府稱，美國的制裁妨礙了伊朗遏制新冠肺炎疫情的努力，並敦促其他國家和聯合國呼籲美國解除制裁。針對美國願意援助伊朗的提議，伊朗最高領袖哈米尼回應稱，美國的提議令人感到奇怪，伊朗不會接受；如果美國真心想幫伊朗，應立即取消制裁。美國日前多次放話稱，願幫助伊朗應對新冠肺炎疫情，但伊朗總統魯哈尼等多名伊朗官員皆予以拒絕，並指控美國對伊朗的制裁嚴重傷害了伊朗民眾的健康和生活，且導致伊朗無法購買抗疫所需的藥品及物資，「美國若真心想幫助伊朗，就 應立即取消制裁」。伊朗6日新增2274例新冠肺炎確診病例，累計確診60500例；新增死亡136例，累計死亡3739例。

journalist: 楊明暐

countries: 伊朗 美國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 面對疫情 伊朗稱永不向美國求助


content_text: 堪稱港台男神始祖鳥的鄭少秋，40年前以「楚留香」的香帥紅遍華人圈，他與「肥姐」沈殿霞的婚姻，更讓人印象深刻，鄭少秋受沈殿霞一手拉抬，才有今日地位，她更為了鄭少秋冒生命危險生孩子，換來的卻是曲終人散。30年後鄭少秋鬆口，為自己找回一個公道。鄭少秋和沈殿霞分手時，女兒鄭欣宜才不過8個月大，外界多認為兩人分手是因第三者插足，但感情事外人很難知情，夫妻倆問題早已存在，只是不足為外人道，直到有第三者出現，才全堪稱港台男神始祖鳥的鄭少秋，40年前以「楚留香」的香帥紅遍華人圈，他與「肥姐」沈殿霞的婚姻，更讓人印象深刻，鄭少秋受沈殿霞一手拉抬，才有今日地位，她更為了鄭少秋冒生命危險生孩子，換來的卻是曲終人散。30年後鄭少秋鬆口，為自己找回一個公道。鄭少秋和沈殿霞分手時，女兒鄭欣宜才不過8個月大，外界多認為兩人分手是因第三者插足，但感情事外人很難知情，夫妻倆問題早已存在，只是不足為外人道，直到有第三者出現，才全面性爆發。不可能的兩人竟結合  沈殿霞和鄭少秋成傳奇鄭少秋與前妻沈殿霞的相遇，從開始就充滿戲劇性，沈殿霞是童星出身，很早就憑個人魅力在香港奠定一席之地，被封為「全民開心果」，70年代更成為香港娛樂圈大姐大，她與鄭少秋相遇時，男方只是個名不見經傳的小演員，當年沈殿霞因為幫星友森森(黎小斌)送信給鄭少秋，她本以為自己只是情書人肉快遞員，心中頗不是滋味，沒想到鄭少秋看完信竟落淚，沈殿霞才知自己送的是分手信。因為這樣的「超展開」，送信後的沈殿霞滿懷罪惡感，就把幫助鄭少秋走出情傷，當作是自己的責任，不斷約他一起逛街、吃飯、散心，結果從外表到內在都是大反差的兩個人，竟然就這樣走到一塊。兩人交往多年，相戀時沈殿霞貫徹「你要的都給你」的概念，動用全部人脈、資源幫男友闖蕩銀河，於是先有讓鄭少秋嶄露頭角的《書劍恩仇錄》，後來又有了讓他爆紅成一線男神的《楚留香》，之後沈殿霞更不惜放下自己當紅的事業，義無反顧陪他飛到台灣拍《楚留香新傳》，拍攝的一年期間，肥肥親力親為替他打理演藝事業，鄭少秋卻在此時，認識了現任老婆官晶華，兩人緋聞從此開始，鄭少秋和沈殿霞的感情問題也埋下巨雷。和官晶華傳熱戀  肥肥用生孩子力挽無用1984年冬天，沈殿霞因工作飛了趟美國舊金山，先聽到鄭少秋與官晶華瘋傳緋聞，返港後被她發現真的「有問題」，但肥肥不願黯然離開，反而想證明自己愛鄭少秋更勝於任何人，於是主動提出結婚要求，隔年兩人在加拿大結婚，只是感情的事，哪有這麼簡單？本以為婚姻是那帖鎮靜躁動之心的解藥，但走了心的男人猶如斷線風箏，傳出婚後鄭少秋對老婆開條件，說她該生小孩了，給她3年期限，否則「再沒有妳就別怪我」，此舉被認為是在為離婚找理由，因為肥肥有高血壓、糖尿病，是懷孕高危險群，但她仍拚死生下女兒鄭欣宜，卻仍逃不過婚變，孩子8個月時，她無法再承受丈夫花名在外，主動提了分手，自此成為單親媽媽。肥肥為了養大孩子復出演藝圈，而前夫鄭少秋唯一的道義，就是離婚時留下了全部財產，淨身出戶，隔年火速娶了緋聞女主角官晶華，平順地過著正常的婚姻生活，在當年此舉也等同默認與肥肥婚姻之間，確實一直都存在著第三者。離婚後至今，鄭少秋與肥肥這段夫妻情，一直被外界議論，批評鄭少秋是負心漢的聲浪從未減弱，直到30多年後，他在節目中首度鬆口吐露離婚的真正原因，表示跟官晶華早相識，若不是真的有愛，他不會同意和肥肥結婚，也強調兩人不是因外遇離婚，而是如梁靜茹演唱、李宗盛填詞的〈第三者〉所說：「她只是無意闖入的第三者，我們之間的困難在她出現之前就有了」，會離婚是因為肥肥太強勢，他喜歡溫婉的女生，沈殿霞真的不合適當他的另一半，這段感情和婚姻才會喊卡。

journalist: 吳品瑤

countries: 加拿大 香港 台灣 美國

title: 娛樂8點半》沈殿霞捧紅尪冒險生女被出軌 鄭少秋終吐離婚原因


content_text: 根據大陸《醫藥導報》6日指出，截至目前為止，全世界僅6個國家安然無恙，沒有新冠肺炎確診病例，分別如下：北韓，是位於朝鮮半島北部的社會主義國家，首都平壤。國土面積約12萬平方公里，人口約2555萬。塔吉克，首都杜尚貝。西部和北部分別同烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦接壤，東鄰中國大陸新疆，南界阿富汗。國土面積14.31萬平方公里，人口約928萬。土庫曼，中亞國家，首都阿什哈巴特。位於伊朗以北，東南面和阿富汗接壤、東北面根據大陸《醫藥導報》6日指出，截至目前為止，全世界僅6個國家安然無恙，沒有新冠肺炎確診病例，分別如下：北韓，是位於朝鮮半島北部的社會主義國家，首都平壤。國土面積約12萬平方公里，人口約2555萬。塔吉克，首都杜尚貝。西部和北部分別同烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦接壤，東鄰中國大陸新疆，南界阿富汗。國土面積14.31萬平方公里，人口約928萬。土庫曼，中亞國家，首都阿什哈巴特。位於伊朗以北，東南面和阿富汗接壤、東北面與烏茲別克為鄰、西北面是哈薩克，西鄰里海，是一個內陸國家。國土面積49.12萬平方公里，人口約562萬。葉門，位於阿拉伯半島西南端，與沙烏地阿拉伯、阿曼相鄰，瀕紅海、亞丁灣和阿拉伯海，世界最不發達國家之一。首都沙那，國土面積55.5萬平方公里，人口約2758萬。南蘇丹，東非內陸國家，首都朱巴。東與衣索比亞接壤，西與中非共和國為鄰，南與剛果民主共和國、肯亞和烏干達毗連，北部鄰近蘇丹。首都朱巴，國土面積61.97萬平方公里，人口約1190萬。波札那，非洲南部內陸國家。南鄰南非，西邊為納米比亞，東北與辛巴威接壤，其國土北端只有在維多利亞瀑布附近與尚比亞接觸到些許。首都嘉柏隆里，國土面積58.17萬平方公里，人口約225萬。

countries: 伊朗 衣索比亞 南蘇丹 哈薩克 吉爾吉斯 剛果 肯亞 沙烏地阿拉伯 納米比亞 烏茲別克 阿曼 阿富汗 土庫曼 葉門 中國 南非 尚比亞 辛巴威 北韓 烏干達 波札那 中非 塔吉克

title: 全球只有6國 沒有新冠肺炎確診病例


content_text: 以下四組星座配對，就算感情再好，也很難成為戀人！▍1.白羊座VS水瓶座白羊座的人性格比較直接，向來有什麼說什麼，從來不會拐彎抹角，天生一副直爽的樣子。水瓶座的人其實也是這樣的，他們不會隱藏自己的心事，有什麼說什麼，這兩個人能夠成為關係親密的好朋友，都是直爽派的，彼此之間很聊得來。但是如果要進入感情還是比較難的，白羊座的人非常單純，水瓶座的人天生的樂天派，兩個人都是很能聊的，彼此在一起很快就能對對方的以下四組星座配對，就算感情再好，也很難成為戀人！▍1.白羊座VS水瓶座白羊座的人性格比較直接，向來有什麼說什麼，從來不會拐彎抹角，天生一副直爽的樣子。水瓶座的人其實也是這樣的，他們不會隱藏自己的心事，有什麼說什麼，這兩個人能夠成為關係親密的好朋友，都是直爽派的，彼此之間很聊得來。但是如果要進入感情還是比較難的，白羊座的人非常單純，水瓶座的人天生的樂天派，兩個人都是很能聊的，彼此在一起很快就能對對方的一切瞭如指掌，沒有神秘感，很難再進一步，成為戀人。▍2.金牛座VS巨蟹座金牛座的人性格老實，比較不善言談，而巨蟹座的人也是性格比較內斂的，兩個人在感情中都是屬於被動型的，但是生活中兩個人都是比較顧家的，可能對於家庭這塊會有比較多的話題，成為親密的朋友還是比較容易的。但是兩個人成為戀人的可能還是比較小的，就算彼此互相有好感，兩個人都不敢表達自己的愛意，不敢捅破那層紙，沒有一方主動的感情根本建立不起來。所以這兩個人只能一直維持朋友關係了。▍3.處女座VS天蠍座處女座的人對什麼都有著高要求，他們不輕易與人交往，只有自己看得上眼的才會與之交往密切，其實處女座的人還是比較低調的，不喜歡熱鬧，也不喜歡去主動附和別人，天生有一種高傲感。天蠍座的人比較神秘，外表冷漠，誰也不知道他們在想什麼，這兩個人或許會因為某種緣分成為親密無間的朋友，但是想要成為情侶，還是比較難的。兩個人在一起必須放下心中的成見，主動把自己的心交出，互相接受對方，不過這對他們來說還是很困難的。▍4.天秤座VS射手座射手座的人活潑開朗，熱愛自由，在人群中就是一個無憂無慮飛翔著的小鳥，他們也善於社交，身邊的朋友非常多。天秤座的人也是會活躍氣氛的人，這兩個人碰到一起很快就能變成知心的好朋友。他們善於用開玩笑來隱藏自己內心的想法，很多時候不願意把自己真實的想法表達出來，往往讓人覺得不認真。這兩個人如果想要成為戀人，還是要認真對待感情，認真訴說自己的想法，不要總是貪於玩樂，一副沒心沒肺的樣子。【本文轉載自微信官方帳號「醬子聊星座」（ID：jiangzi066），經作者授權轉載】

journalist: 邱映慈

title: 關係再親密也難以成為戀人的4組星座CP


content_text: 鑑於新冠肺炎疫情嚴重打擊經濟，新加坡政府6日宣布第三輪振興方案，規模達51億新元（約36億美元）。星國自2月以來總計斥資將近600億新元救經濟，約占國內生產毛額（GDP）的12％。新加坡副總理兼財政部長王瑞杰在國會表示，第三輪振興方案包括政府直接發放600新元（約417.7美元）現金予每位星國成年人；調高薪資補助，並讓補助適用於更多產業，協助企業保留員工，以及免除企業租金和外籍勞工稅。王瑞杰指出，額外的振興經濟支出將鑑於新冠肺炎疫情嚴重打擊經濟，新加坡政府6日宣布第三輪振興方案，規模達51億新元（約36億美元）。星國自2月以來總計斥資將近600億新元救經濟，約占國內生產毛額（GDP）的12％。新加坡副總理兼財政部長王瑞杰在國會表示，第三輪振興方案包括政府直接發放600新元（約417.7美元）現金予每位星國成年人；調高薪資補助，並讓補助適用於更多產業，協助企業保留員工，以及免除企業租金和外籍勞工稅。王瑞杰指出，額外的振興經濟支出將讓2020年的預算赤字上升至443億新元，或占GDP的8.9％。政府將額外動用國家儲備金40億新元，作為振興方案的財源。星國政府最新一輪振興措施，目的在緩解新冠肺炎疫情對勞工、企業與家庭的衝擊。新加坡自7日起將實施更嚴格的社交距離措施，包括暫時關閉學校和工廠一個月，以防止確診人數進一步上升。星國2月先公布逾64億新元的振興方案，3月稍晚又加碼逾480億新元救經濟，計入第三波刺激經濟方案，總計砸下599億新元（約417億美元）。王瑞杰表示：「目前的情勢依然高度易變又不確定，政府已經準備好在必要時進一步出手救援。」新冠肺炎疫情導致星國商業活動停擺，重創各行各業，新加坡政府預估2020年經濟可能緊縮1.0％至4.0％。新加坡是大陸以外最出爆發新冠肺炎疫情的國家之一，星國政府迅速隔離確診和疑似病患，並追蹤與確診患者有過接觸的民眾，防疫措施贏得海外專家讚譽，其中包括世界衛生組織（WHO）。根據新加坡衛生局表示，星國5日新冠肺炎確診案例新增120例，創下單日最大增加紀錄，總計達1,309例，死亡案例共6人。

events: 死亡 新冠肺炎

title: 新加坡宣布第三輪振興方案 規模36億美元


content_text: 國民黨革命實踐院長羅智強上個月赴美演講，上周結束自主管理14天，自己再加3天，共17天。今天首度現身中央黨部，就上兩場直播、開兩場會、接受一家媒體訪問，明天將由江啟臣陪同開「財務革命三支箭」記者會，非常忙碌。羅智強中午出面先與國民黨發言人洪于茜直播，大跳洗手舞，還po臉書自嘲「笨蛋」，隨後與青年團及革實院開會，再與黨主席江啟臣、文傳會主委王育敏直播海選書位行銷科技長，再與其他評審逐一審查103位應徵者資料國民黨革命實踐院長羅智強上個月赴美演講，上周結束自主管理14天，自己再加3天，共17天。今天首度現身中央黨部，就上兩場直播、開兩場會、接受一家媒體訪問，明天將由江啟臣陪同開「財務革命三支箭」記者會，非常忙碌。羅智強中午出面先與國民黨發言人洪于茜直播，大跳洗手舞，還po臉書自嘲「笨蛋」，隨後與青年團及革實院開會，再與黨主席江啟臣、文傳會主委王育敏直播海選書位行銷科技長，再與其他評審逐一審查103位應徵者資料，晚上又接受媒體訪問。明天革實院將舉行第一場記者會，推出「財務革命三支箭」，羅智強將由江啟臣陪同，宣示不支薪、捐80萬元、募1000萬元，這是羅掌革實院後首場記者會，推出第一波「財務革命」，要當「有米巧婦」，副院長游淑慧、黃健豪將連袂出席，日後還有第二波記者會，說明如何募款。

journalist: 黃福其

people: 羅智強 黃健豪 江啟臣 王育敏

title: 羅智強出關首日忙忙忙 明開有米巧婦記者會


content_text: 網路近來瘋傳英國伯明罕、利物浦與默西賽德（Merseyside）三處基地台遭到縱火的影片，原因在於民眾誤信「5G協助傳播新冠肺炎病毒」的謠言。對此，科學家出面駁斥，認為此說法毫無科學根據、根本是「一派胡言」。此陰謀論1月底時開始出現於臉書平台，當時正值美國爆發肺炎首例之際。其中內容宣稱5G這種用於手機網路且仰賴無線電波傳播信號的技術，必須為新冠肺炎疫情擴散負責。此謠言的背後理論主要有二。其一是5G會破壞免疫系統網路近來瘋傳英國伯明罕、利物浦與默西賽德（Merseyside）三處基地台遭到縱火的影片，原因在於民眾誤信「5G協助傳播新冠肺炎病毒」的謠言。對此，科學家出面駁斥，認為此說法毫無科學根據、根本是「一派胡言」。此陰謀論1月底時開始出現於臉書平台，當時正值美國爆發肺炎首例之際。其中內容宣稱5G這種用於手機網路且仰賴無線電波傳播信號的技術，必須為新冠肺炎疫情擴散負責。此謠言的背後理論主要有二。其一是5G會破壞免疫系統，導致人類更容易感染病毒。另一個則是肺炎病毒會透過無線電波傳播給人。但這兩種理論都遭到科學界打臉。英國雷丁大學細胞微生物學副教授西蒙．克拉克（Simon Clarke）毫不客氣地說，這些說法完全是「一派胡言」。

journalist: 鄭勝得、綜合外電

title: 5G傳播新冠病毒？ 科學家：一派胡扯


content_text: 許多懶人發明雖然無厘頭卻又充滿創意，專門設計廢到笑的創意品牌《Unnecessary Inventions》，這次推出的新產品，根本是泡麵族的福音，「自動旋轉泡麵筷」可以快速轉好一口份量的麵，達成每一口都是大口吃麵的願望，「超廢設計」意外掀起熱議。日常生活中可能會遇到這些情況，一邊忙工作、一邊吃泡麵，或是一邊追劇、也不忘吃泡麵填飽肚子，忙碌時刻卻要移動目光夾麵條，不免讓人覺得有點麻煩，《Unnecessary Inventions》聽到許許多懶人發明雖然無厘頭卻又充滿創意，專門設計廢到笑的創意品牌《Unnecessary Inventions》，這次推出的新產品，根本是泡麵族的福音，「自動旋轉泡麵筷」可以快速轉好一口份量的麵，達成每一口都是大口吃麵的願望，「超廢設計」意外掀起熱議。日常生活中可能會遇到這些情況，一邊忙工作、一邊吃泡麵，或是一邊追劇、也不忘吃泡麵填飽肚子，忙碌時刻卻要移動目光夾麵條，不免讓人覺得有點麻煩，《Unnecessary Inventions》聽到許多人的心聲，這款旋轉泡麵筷，兩根筷子會自動旋轉，插入碗中就能捲好一大口份量，毫不費力直接送進嘴巴裡，不僅享受滿足口感，又不需要「捲麵捲的亂七八糟」。《Unnecessary Inventions》曾推出許多針對生活需求，而設計的超狂產品，像是追劇必備的「零食餅乾手環」、適合愛哭鬼的「衛生紙耳環」、奇怪美感的「單片披薩側背袋」還有「雞塊項鍊」，每次都成為網友熱議的話題。

journalist: 黃瀞儀

title: 吃泡麵新神器 超廢設計網驚：有多懶？


content_text: 就在美國新冠疫情爆發之際，被指責為應對疫情毫無章法的美國總統川普卻公開在記者會上推薦藥物：一款長期被用作抗瘧疾藥物「羥氯喹」。不過，白宮的幕僚卻對川普此舉爆發激烈爭論，這場被外媒稱為白宮內部「史詩級的爭吵」由貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)與白宮傳染病學專家弗奇(Anthony Fauci)各自領銜並針鋒相對，最後是由副總統彭斯(Mike Pence)出面打圓場才結束。美國網媒《Axios》引述4名熟悉情況消息人士的話稱，這場爭吵就在美國新冠疫情爆發之際，被指責為應對疫情毫無章法的美國總統川普卻公開在記者會上推薦藥物：一款長期被用作抗瘧疾藥物「羥氯喹」。不過，白宮的幕僚卻對川普此舉爆發激烈爭論，這場被外媒稱為白宮內部「史詩級的爭吵」由貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)與白宮傳染病學專家弗奇(Anthony Fauci)各自領銜並針鋒相對，最後是由副總統彭斯(Mike Pence)出面打圓場才結束。美國網媒《Axios》引述4名熟悉情況消息人士的話稱，這場爭吵發生於美東時間周六下午13:30的白宮戰情室內，現場還包括副總統彭斯。會議上還包括多位政府官員，除了弗奇之外，還有新冠病毒應急協調專員柏克斯(Deborah Birx)與庫許納(Jared Kushner)，以及代理國土安全部長沃爾夫(Chad Wolf)和食品與藥品管理局局長哈恩(Stephen Hahn)。另一方則坐著納瓦羅在內的多名白宮工作人員，他們被川普指定以《國防生產法》的規定來要求私營企業生產聯邦政府應對疫情的相關物資。報導說，在會議快結束時，食品藥品管理局長哈恩開始討論起「羥氯喹」，這就是後來被川普指為可能是對抗新冠病毒疫情的「遊戲規則改變者」藥物。哈恩提供了有關該藥物的最新信息，以及他在不同試驗和實際使用的狀況。然後納瓦羅丟出一疊文件讓大家傳閱，並指稱這項藥物在國外的研究顯示有「明顯的治療效果」。一直對羥氯喹持懷疑態度的弗奇當場予以反駁，他認為目前有關羥氯喹對新冠病毒有效的研究不充份，而且也沒有對照組做為臨床實驗證明，因此需要更多的實驗數據才能證明它有效。弗奇一番話當場惹火納瓦羅，消息人士說，納瓦羅「非常生氣」，指著桌上那一堆羥氯喹的研究報告反駁弗奇：「那是科學，不是傳聞！」雙方的激烈爭吵後來延續到對中國大陸的旅行限制議題上（最早納瓦羅支持限制前往大陸旅行、弗奇反對設限，但是弗奇在川普宣布對大陸旅行設限後，弗奇曾表示讚揚），副總統彭斯見爭吵無法平息，開始出來打圓場，在場的人紛紛參與勸解，最後達成原則上的共識，亦即政府的立場是讓醫生與患者共同來決定是否使用這種藥物。隨後的記者會上， 川普就宣布了國家戰略儲備中有2900萬劑羥氯喹。消息人士指出，白宮的會議上從未發過如此激烈的爭吵，彭斯的發言人則稱，不會對戰情室的討論發表任何評論。報導說，防疫部門的官員都很謹慎地討論藥物問題，認為要有足夠的實證來證明其安全與效用。但是做為貿易官員的納瓦羅則對相信他看到的藥物報告，一些支持川普的電視主播如《福斯新聞》的尚恩．漢尼蒂(Sean Hannity)或川普好友朱利安尼(Rudy Giuliani)，更是毫不掩飾且無條件地表達對川普的支持。

countries: 中國 美國

title: 川普推薦羥氯喹秘辛：白宮戰情室一場史詩級爭吵


countries: 美國 中國

title: 川普推薦羥氯喹秘辛：白宮戰情室一場史詩級爭吵


content_text: 被封為「最強星二代」的木村光希，不久前隨著姊姊木村心美的出道，讓這對姊妹花再次獲得廣大網友的注意。而擁有一雙大長腿的光希，日前接受大陸時尚雜誌邀請登上封面，纖細身材引發網友討論。長相與爸爸木村拓哉十分相似的木村光希，除了繼承了爸爸精緻的五官外，170cm的高挑身材讓她16歲出道便成為時尚新寵兒。近日再度登上大陸時尚雜誌《紅秀GRAZIA》的她，在充滿日式風格的建築中變換多套造型，擺出各種姿勢展現迷人的一面。被封為「最強星二代」的木村光希，不久前隨著姊姊木村心美的出道，讓這對姊妹花再次獲得廣大網友的注意。而擁有一雙大長腿的光希，日前接受大陸時尚雜誌邀請登上封面，纖細身材引發網友討論。長相與爸爸木村拓哉十分相似的木村光希，除了繼承了爸爸精緻的五官外，170cm的高挑身材讓她16歲出道便成為時尚新寵兒。近日再度登上大陸時尚雜誌《紅秀GRAZIA》的她，在充滿日式風格的建築中變換多套造型，擺出各種姿勢展現迷人的一面。其中幾套造型中，她穿著透視長洋裝，修長美腿若影若現十分性感，另一套則是深V洋裝，下半身微微透視張開雙腳，逆天的長腿比例再次驚艷所有人。

journalist: 吳宜珊

title: 17歲最強星二代「下半身透視」逆天長腿若隱若現


content_text: 35歲英國女歌手黛菲（Duffy）在2008年以《Mercy》一曲走紅，並三度提名葛萊美獎，卻在2011年後突然消聲匿跡，今年2月她在IG發文自曝當年消失樂壇的真相，是因被歹徒囚禁甚至下藥性侵，6日更寫下3600字長文詳述過程，希望能幫助到有同樣創傷的人。黛菲2月曾透露自己消失歌壇多年的真相，是因曾被綁架迷姦，讓她大受打擊，6日再詳細交代經過以及痛苦的心路歷程，並說近來受新冠肺炎疫情影響，全球陷入低落情緒，提醒網友若不想心情35歲英國女歌手黛菲（Duffy）在2008年以《Mercy》一曲走紅，並三度提名葛萊美獎，卻在2011年後突然消聲匿跡，今年2月她在IG發文自曝當年消失樂壇的真相，是因被歹徒囚禁甚至下藥性侵，6日更寫下3600字長文詳述過程，希望能幫助到有同樣創傷的人。黛菲2月曾透露自己消失歌壇多年的真相，是因曾被綁架迷姦，讓她大受打擊，6日再詳細交代經過以及痛苦的心路歷程，並說近來受新冠肺炎疫情影響，全球陷入低落情緒，提醒網友若不想心情受到影響，就不要繼續看下去。黛菲表示約2010年準備推出第二張專輯時，那年生日她在餐廳被下藥，接著被送往國外，期間她完全不記得自己怎麼被送到車上甚至飛機上，到了國外，犯人將她關在飯店並加以強暴，她清楚記得過程的痛楚。雖然黛菲曾想趁對方睡覺時逃走，但她不知道自己身在哪裡且身無分文，又怕犯人去追捕她，最後只能跟著對方再飛回國內，後來她在自己家中再度被犯人下藥性侵。一開始黛菲不敢報警，怕犯人會報復殺她，期間還受到兩次恐嚇威脅，後來她終於提起勇氣報案並求助心理諮商師，黛菲認為隱藏這段經歷可能更會摧毀她的人生，公開後希望能重拾失去多年的微笑，「現在我能夠放下這十年，過去的事就讓它留在過去，希望不會再有人問『Duffy發生什麼事？』現在你們都知道了，而我終於自由了。」

journalist: 施品瑜

events: 新冠肺炎 性侵

title: 消失10年 女歌手勇敢公開被囚禁迷姦經過：我終於自由了


content_text: 中央疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳，提到新冠肺炎確診者，通常發病後7天病毒量最高，無症狀者也可能傳染他人，造成病毒傳播隱憂。台大醫師黃立民指出，無症狀患者，容易將病毒遺留在生活環境中，如果要自保，還是要回歸全民戴口罩。張上淳日前指出，新冠病毒可能已產生變異，因近期染病者紛紛出現腹瀉、失去嗅味覺等未被先前列入的症狀。國內病例統計也發現，感染者病毒量在發病一周內最高。台灣出現零星無症狀患者，截中央疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳，提到新冠肺炎確診者，通常發病後7天病毒量最高，無症狀者也可能傳染他人，造成病毒傳播隱憂。台大醫師黃立民指出，無症狀患者，容易將病毒遺留在生活環境中，如果要自保，還是要回歸全民戴口罩。張上淳日前指出，新冠病毒可能已產生變異，因近期染病者紛紛出現腹瀉、失去嗅味覺等未被先前列入的症狀。國內病例統計也發現，感染者病毒量在發病一周內最高。台灣出現零星無症狀患者，截至6日統計達15例，讓人憂心恐怕會成為防疫破口？台大醫院小兒部主任暨兒童感染科主任黃立民就說，「前七天病毒量是關鍵，此時病毒的傳染力是非常強的；到了第7天~第二個禮拜之間，病毒量還是維持在高檔」。黃立民就說，前一個禮拜病毒量最高，而且如果病患在那個時候都沒有什麼症狀，很容易沒什麼戒心而疏忽防範措施，而這也是它很容易傳播的原因。有些人可能是輕症或無症狀，也怕無症狀患者將病毒遺留在生活環境中，對此，黃立民回答應對方法：「大家只要一出門，跟人接觸就要把口罩戴起來，不管你是有無症狀或是有無生病。」他認為一出門就把口罩戴起來，這樣是目前來說最安全的做法。

title: 無症狀發病後7天最毒 台大醫：最好做好這件事


content_text: 中壢21歲謝姓男子在居家檢疫期間，不但外出，甚至搭高鐵一路南下到台南，桃園市長鄭文燦獲悉，怒斥謝男完全違反原則，指示衛生局從嚴裁處，謝男恐被依最高上限開罰100萬元。21歲謝姓男子正在進行居家簡易，2日晚間6點發生訊號異常，警方獲報前往謝家找人，調閱監視器發現他近中午11點私自外出，從手機軌跡追蹤到謝男先在中壢吃飯，下午2點竟跑到高鐵桃園站，一路搭高鐵南下到台南返回老家，警方連忙通知他返家。謝男稱以為自己2中壢21歲謝姓男子在居家檢疫期間，不但外出，甚至搭高鐵一路南下到台南，桃園市長鄭文燦獲悉，怒斥謝男完全違反原則，指示衛生局從嚴裁處，謝男恐被依最高上限開罰100萬元。21歲謝姓男子正在進行居家簡易，2日晚間6點發生訊號異常，警方獲報前往謝家找人，調閱監視器發現他近中午11點私自外出，從手機軌跡追蹤到謝男先在中壢吃飯，下午2點竟跑到高鐵桃園站，一路搭高鐵南下到台南返回老家，警方連忙通知他返家。謝男稱以為自己2日就解除列管，但正確解列時間是3日0時，警方已依規定製作查訪表，移送衛生局裁罰。「這個是罪加一等！」鄭文燦6日在防疫會議指出，居家檢疫趴趴走，已經列為處罰對象，謝姓男子竟然搭乘大眾交通運輸工具高鐵，指示中壢警分局將詳細的資料從嚴移送處分。鄭文燦說，桃園目前逮到違反居家隔離或居家檢疫者有63件、67人，開罰800多萬元，在六個直轄市裡面名列前茅。

journalist: 蔡依珍

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 鄭文燦發怒 中壢居檢男搭高鐵到台南 恐被罰100萬


content_text: 美國總統川普一再吹捧瘧疾藥物「奎寧」治療新冠肺炎病毒的療效，導致這類藥物陷入短缺。有鑑於此，美國各州政府紛紛採取禁止囤藥或限制開立數量的措施，希望確保需要此藥的紅斑性狼瘡與類風濕關節炎患者用藥無虞。川普5日在記者會上再次提及「羥氯奎寧」（hydroxychloroquine）的神奇、強大功效，宣稱此藥不僅能治療新冠肺炎，同時也能用於防範感染。儘管目前少有證據顯示，羥氯奎寧本身或搭配其他藥物具備治療或防範感染新冠肺美國總統川普一再吹捧瘧疾藥物「奎寧」治療新冠肺炎病毒的療效，導致這類藥物陷入短缺。有鑑於此，美國各州政府紛紛採取禁止囤藥或限制開立數量的措施，希望確保需要此藥的紅斑性狼瘡與類風濕關節炎患者用藥無虞。川普5日在記者會上再次提及「羥氯奎寧」（hydroxychloroquine）的神奇、強大功效，宣稱此藥不僅能治療新冠肺炎，同時也能用於防範感染。儘管目前少有證據顯示，羥氯奎寧本身或搭配其他藥物具備治療或防範感染新冠肺炎的效果，但川普還是卯足全力推薦，反正「嘗試一下又沒損失」。自上個月底起，美國至少20州政府開始實施緊急規定，禁止囤藥行為並限制開立藥量，希望減輕羥氯奎寧與氯奎寧（chloroquine）供應壓力，確保自體免疫患者有藥可用。藥劑師表示，羥氯奎寧與氯奎寧3月時供應出現短缺，原因是全美醫生開始利用此藥治療肺炎，而在川普再三推薦後，藥物短缺情況恐怕只會加劇。

title: 川普一再吹捧奎寧 美國各州禁囤藥


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，政府推出口罩實名制後，藥局仍可見許多排隊人潮。作家苦苓日前點出，現在還在排隊買口罩的應該只有四種人，引來許多議論。對此，挺韓五虎將之一的「杏仁哥」直言，有時候他常在想，這些只會挖苦人的渣子，什麼時候會得到報應呢？引來許多網友感嘆表示「口德真的很重要」、「不是不報時間未到。造口業者自做自受」。苦苓日前表示，現在還在路上排隊買口罩，應該只有四種人。包括一、年紀不大，卻不長進，不去學新冠肺炎疫情延燒，政府推出口罩實名制後，藥局仍可見許多排隊人潮。作家苦苓日前點出，現在還在排隊買口罩的應該只有四種人，引來許多議論。對此，挺韓五虎將之一的「杏仁哥」直言，有時候他常在想，這些只會挖苦人的渣子，什麼時候會得到報應呢？引來許多網友感嘆表示「口德真的很重要」、「不是不報時間未到。造口業者自做自受」。苦苓日前表示，現在還在路上排隊買口罩，應該只有四種人。包括一、年紀不大，卻不長進，不去學網購口罩的人。二、年紀大，但是子女不孝，不來幫他們網購、代領口罩的人。三、年紀大，用不到那麼多口罩，卻非要買來放著才安心的人以及閒著沒事，就是想出來排排隊、看看人的人。該文章引來許多議論。杏仁哥則在臉書表示，有時候他常在想，這些只會挖苦人的渣子，什麼時候會得到報應呢？網友也紛紛表示「口德真的很重要」、「不是不報時間未到。造口業者自做自受」、「相由心生，沒有慈悲心，沒有苦民所苦，悲天憫人之心，早晚遭天譴」、「只會刷存在感沒有一句好聽的話」、「有同感！終會有報應」、「口無遮攔，沒有同理心，沒有道德心，沒有善心」、「他這人不值得大家浪費精神去說他」、「沒有水準亂批評的人」、「台灣最不缺的就是嘴臭的人」、「這個人管太多了真丟臉」。

journalist: 謝雅柔

title: 苦苓曝4種人排隊買口罩！杏仁哥拋一問...網感嘆


content_text: 國內口罩產量雖提升，民眾將從7天3片提升至14天9片。不過，部分民眾困惑為何不是每天一片？中心指揮官陳時中回應自己也很想考慮14天發14片，希望大家可以好好感受一下到底夠不夠。陳時中5日親自示範「電鍋乾蒸口罩殺菌」，還被食藥署署長吳秀梅笑虧「沒有煮過飯」，此舉引發網友熱烈討論，有人困惑被拿來蒸口罩的電鍋是否可以再拿來蒸食物？對此，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海給答案了。陳時中於例行記者會上親自示範如何用電鍋乾蒸國內口罩產量雖提升，民眾將從7天3片提升至14天9片。不過，部分民眾困惑為何不是每天一片？中心指揮官陳時中回應自己也很想考慮14天發14片，希望大家可以好好感受一下到底夠不夠。陳時中5日親自示範「電鍋乾蒸口罩殺菌」，還被食藥署署長吳秀梅笑虧「沒有煮過飯」，此舉引發網友熱烈討論，有人困惑被拿來蒸口罩的電鍋是否可以再拿來蒸食物？對此，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海給答案了。陳時中於例行記者會上親自示範如何用電鍋乾蒸口罩殺菌，呼籲民眾多利用家中電鍋，延長口罩使用壽命。中山醫學大學副教授賴全裕並指出，乾蒸後的口罩的細菌過濾效率仍維持99％以上。根據三立新聞網報導，長庚醫院腎臟科醫師顏宗海認為，指揮中心的出發點應該是擔心口罩不夠用，無法每天更換新口罩之下的一種應急克難方式。他提醒，此法比較適用於出入一般公共場所使用的口罩；如果是出入醫院使用過的口罩，一定要直接丟掉，千萬別再重複使。「蒸過口罩的電鍋能否再用來做菜？」蒸過口罩的電鍋能否再用來做菜，所以他建議分開來使用兩個電鍋比較好，一個蒸口罩、一個做飯。針對有部分民眾困惑，為何還是維持訂定14天9片的口罩預購方案？陳時中表示一大原因，是近期大量獲報路上隨處可見被棄置的口罩，且許多口罩看起來都未出現破損，「很多口罩沒有盡到利用價值就被換了一片新的，相當可惜。」陳時中呼籲，民眾可多利用電鍋乾蒸的方式，讓口罩得以重複利用，避免浪費。未來若14天9片的口罩政策仍不敷使用的話，也不排除考慮追加單次口罩販售的數量。

journalist: 林郁庭

title: 電鍋蒸完口罩還能再煮飯？醫吐3字


content_text: CNBC周一公布過去2周調查30名專家意見，認為第2季期間油價不可能走高，尤其像上周那樣因市場預期沙烏地阿拉伯與俄羅斯聯手減產而飆漲的走勢不可能持久。調查顯示約12名受訪專家認為，如果沙俄與美國等全球前3大產油國不一起大幅減產來讓油市供需平衡，做為全球七成石油交易報價基準的布蘭特油價，在第2季的平均價格可能下跌至20美元。9名受訪者預期均價會跌破20美元。受訪者當中持最悲觀看法的，是JBC Energy董事長班尼尼（JohanCNBC周一公布過去2周調查30名專家意見，認為第2季期間油價不可能走高，尤其像上周那樣因市場預期沙烏地阿拉伯與俄羅斯聯手減產而飆漲的走勢不可能持久。調查顯示約12名受訪專家認為，如果沙俄與美國等全球前3大產油國不一起大幅減產來讓油市供需平衡，做為全球七成石油交易報價基準的布蘭特油價，在第2季的平均價格可能下跌至20美元。9名受訪者預期均價會跌破20美元。受訪者當中持最悲觀看法的，是JBC Energy董事長班尼尼（Johannes Benign）警告布蘭特與西德州等油價，在第2季期間可能因需求大跌而「暫時」下跌至約10美元。澳盛銀行分析師海尼斯（Daniel Hynes）則預期油價可能跌至約15美元。

journalist: 鍾志恆、綜合外電

countries: 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 美國

title: 專家估Q2油價可能跌破20美元


content_text: 曾有新聞報導，一位45歲女子買了豆漿機，連喝豆漿3年後發現乳癌，經檢查她體內雌激素是常人數倍。每隔一段時間媒體就會報導喝豆漿導致乳癌的消息，並直指其中的類雌激素就是罪魁。不過，三不五時又有一些文章指出豆漿中的類雌激素具有預防乳癌的效果，令民眾莫衷一是。台灣營養基金會執行長吳映蓉認為，以豆漿而言，「量」的概念很重要。「一天喝一杯豆漿，約260CC絕對是可以的，但當水喝就不行了，」她說。吳映蓉指出，豆漿含有曾有新聞報導，一位45歲女子買了豆漿機，連喝豆漿3年後發現乳癌，經檢查她體內雌激素是常人數倍。每隔一段時間媒體就會報導喝豆漿導致乳癌的消息，並直指其中的類雌激素就是罪魁。不過，三不五時又有一些文章指出豆漿中的類雌激素具有預防乳癌的效果，令民眾莫衷一是。台灣營養基金會執行長吳映蓉認為，以豆漿而言，「量」的概念很重要。「一天喝一杯豆漿，約260CC絕對是可以的，但當水喝就不行了，」她說。吳映蓉指出，豆漿含有大豆異黃酮（isoflavones），是一種植物性的雌激素，或稱「類」雌激素，在某種程度上它可以削弱人體內真正的雌激素的功能，進而減低雌激素刺激乳房細胞，有預防癌變的風險。至於在已經罹患乳癌的患者身上，若荷爾蒙受體呈陽性反應（ER +），則豆漿中的大豆異黃酮會與體內的雌激素競爭細胞受體，降低乳癌細胞受到真正雌激素的刺激，吳映蓉解釋。台安醫院一般外科主治醫師許䰚勎也指出，「豆漿中的雌激素跟人體的雌激素結構類似，可以佔據體內雌激素的受體，雙向調節，（跟人體內的雌激素）是競爭的角度，」因而使體內雌激素水平降低。《美國醫學會期刊（The Journal of the American Medical Association，JAMA）》就曾在2009年刊登了一篇針對中國大陸5千多名乳癌患者的研究，發現攝取黃豆製品與乳癌的復發率呈現反比。專門研究大豆異黃酮、台灣大學農業化學系教授蘇南維則是指出理論上，植物來源的雌激素可對人體扮演「選擇性雌激素受體調節物（selective estrogen receptor modulator，SERM）」的角色，對於人們體內的雌激素水平具有調節的功能，這也是為何一些研究建議更年期婦女以豆漿補充荷爾蒙。不過，吳映蓉提醒，異黃酮在體內的作用一邊是保護，另一邊卻要當心它「反客為主」。「當體內的（類雌激素）濃度高到一定的程度，身體會被蒙騙，以為它就是身體裡的雌激素。於是，量太高時才會成為問題，」她說。至於大豆異黃酮的量要高到什麼程度，才會對身體有負面的影響，需要進一步科學的研究才能確定。《美國國家癌症研究院期刊（Journal of the National Cancer Institute）》則是在2014年發現，高劑量的異黃酮有開啟腫瘤生長基因的風險。研究人員對140名剛接受過乳癌手術的患者進行實驗，發現每日服用52克濃縮大豆蛋白補充品，即約四杯豆漿的受試者中，其體內有數個促進腫瘤生長的基因被開啟。台大醫院營養室主任鄭金寶也認為，過多的異黃酮仍然有健康上的疑慮，不過「除非是異黃酮做成濃縮膠囊」，否則一天一杯約240CC的豆漿不須特別擔心。最後，許䰚勎指出罹患乳癌並沒有單一原因，其中很重要的一環是如塑化劑等環境荷爾蒙的影響。

countries: 台灣 美國 中國

title: 喝豆漿會得乳癌？專家曝關鍵在它


content_text: 政府機關陸續異地辦公，國民黨發言人洪于茜今表示，國民黨3月已作相關準備，隨時可因應疫情變化調整異地辦公，中央黨部大樓也進行每天量體溫、噴酒精，並呼籲黨工同仁在密閉空間配戴口罩，主動回報身體狀況，若有身體不適者回報後，可不到班及就診或自主管理。針對中央流行疫情指揮中心提醒清明連假，曾造訪11個台灣熱門風景區與景點的民眾，須進行自主健康管理。洪于茜說，國民黨也呼籲連假期間有到11個發布警訊地點旅遊的黨工政府機關陸續異地辦公，國民黨發言人洪于茜今表示，國民黨3月已作相關準備，隨時可因應疫情變化調整異地辦公，中央黨部大樓也進行每天量體溫、噴酒精，並呼籲黨工同仁在密閉空間配戴口罩，主動回報身體狀況，若有身體不適者回報後，可不到班及就診或自主管理。針對中央流行疫情指揮中心提醒清明連假，曾造訪11個台灣熱門風景區與景點的民眾，須進行自主健康管理。洪于茜說，國民黨也呼籲連假期間有到11個發布警訊地點旅遊的黨工，必須主動告知，到班必須全程配戴口罩。據了解，中央黨部今天並無通報有黨工在連假赴11處熱門景點。

title: 異地辦公 國民黨準備好了


content_text: 台灣至今未對COVID-19（新冠肺炎、一稱武漢肺炎）採取普篩政策，不過包括南韓、德國都成功以普篩趨緩病例新增速度、降低死亡率，就連一度採取「佛系抗疫」的英國也大轉彎，宣布要在4月底前每日篩檢10萬例，推出像驗孕一樣簡便的居家檢測。而台灣清明連假各景區遊客爆增，台大公衛學院院長詹長權再次呼籲擴大檢測範圍。一個月前，英國還說找出每起病例不是第一要務，但在英國新冠肺炎病例超過4萬例、首相強森都確診，還得入院檢查台灣至今未對COVID-19（新冠肺炎、一稱武漢肺炎）採取普篩政策，不過包括南韓、德國都成功以普篩趨緩病例新增速度、降低死亡率，就連一度採取「佛系抗疫」的英國也大轉彎，宣布要在4月底前每日篩檢10萬例，推出像驗孕一樣簡便的居家檢測。而台灣清明連假各景區遊客爆增，台大公衛學院院長詹長權再次呼籲擴大檢測範圍。一個月前，英國還說找出每起病例不是第一要務，但在英國新冠肺炎病例超過4萬例、首相強森都確診，還得入院檢查之際，強森改口：「篩檢很重要。」承諾要達到每日檢測10萬例的遠大目標，對比目前日檢1萬例，足足擴大10倍。官方態度急轉彎，關鍵原因之一是連醫療人員都無法確定自己是否染病，而不敢輕易踏進醫院，導致人手大缺。英國官方已購入1,750萬份居家抗體檢測，這種像驗孕棒的試劑，標榜只要15分鐘、從手指取一滴血滴入試劑就知道結果，不需要任何專業訓練。一旦測出血液中有抗體，就能恢復上班、回歸正常生活。居家檢測像驗孕一樣簡便，可靠嗎？其實早在3月初，就有科學家發表這類驗孕棒式試劑的研究成果，預計上市後每份售價將低於1英鎊（約台幣37元）。但當時表示仍在早期研發階段，至少需要6個月才能正式使用。現在英國政府卻急著要用，準確度立刻遭到英國媒體質疑，《衛報（The Guardian）》引述參與試劑效果驗證的科學家說法表示，市面上販售的居家試劑，還沒有任何一種完全可靠，即使有90％的準確度，也是在醫院針對有明顯症狀的病人使用，才這麼有效。英國官方一度信心滿滿表示，民眾幾天內就能在網路和實體藥妝店買到這些試劑，但衛生大臣漢考克（Matt Hancock）隨後坦承驗孕棒式試劑「還不夠好」，淡化驗孕棒式試劑的重要性。其實英國民眾現在能自費購買的試劑不只於此，但恐怕所費不貲。倫敦企業Rightangled研發出的居家試劑可直接寄送到府，採用的是傳統的咽喉擦拭液採檢，使用者跟著影片示範將棉棒深入咽喉，再將檢體放入滅菌袋中寄回，3天後就能知道檢測結果。只是每份要價200英鎊（約台幣7,400元），即使以半價提供給醫護人員，也要台幣3,000多元，恐怕不是人人負擔得起，但CEO賽博亞（Abdullah Sabyah）表示，短短一週內就有數千份訂單湧入。另一家Diagnostics for the Real World則研發了檢測機器森巴2號（Samba II），研發人Helen Lee強調使用方式「像煮飯一樣簡單」，同樣以棉棒採檢，90分鐘就能知道結果，收費38美元（約台幣1,100元）。但Helen Lee表示大量生產仍有困難，並不是資金不夠，而是原物料不足。她直言目前全球都受限於試劑原物料的供應，「就好像海嘯侵襲全世界，但不是人人有救生衣。」除了原物料不夠，普篩也要和時間賽跑。根據《紐約時報》報導，德國一週可篩35萬例，尤其感染風險最高的醫護人員更進行常規性篩檢，為了簡化流程，有些醫院將醫護每10人分為一組，進行「區塊篩檢」。方法是將10份檢體都混合在同一份保存液中，再檢驗這份保存液中是否帶有新冠病毒，一旦發現病毒，就表示10人中至少1人確診。接著一個一個採檢、確定到底是誰染病即可。反過來說，只要這份保存液不帶新冠病毒，一次就能排除10人的染病可能，等於瞬間將檢驗量能擴大10倍。新冠肺炎目前在德國的致死率只有1.4％，遠低於義大利的12％，以及英、法的10％，及美國的2.5％。即使是同樣實行普篩的南韓，1.7％的致死率仍略高於德國。清明連假後恐出現破口，台灣需要普篩嗎？至於台灣，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中仍表示以居家檢疫優先，表示只有當疫情到「社區個案人數暴增」和「感染源不明者」如雨後春筍般出現時，才會考慮普篩。不過清明連假期間各景區遊客爆增，各界都擔心已出現破口。台大公衛學院院長詹長權再次建議擴大檢測範圍，他認為政府目前採用被動檢測方式，無法有效掌握人群中誰是感染者、誰是未感染者，建議優先檢測3類人員：1.醫院重症病人、長照機構長者2.廣泛接觸群眾的超商店員、送貨員、司機3.確診個案的所有接觸者，以及所在地區的抽樣民眾詹長權也呼籲政府對入境者採取全面檢測。台灣能不能像德國一樣超前部署、維持抗疫成果，清明連假後或許就是分野。資料來源：CNN、Daily Mail、The Guardian、New York Times

countries: 美國 台灣 德國 英國 義大利

events: 新冠病毒 武漢肺炎 死亡 新冠肺炎 COVID-19

title: 目標日篩10萬例 英居家檢測遭質疑


content_text: 狗狗是人類最忠心的朋友，這句話可以在魯比歐(Rubio)身上驗證，魯比歐是一隻阿根廷的流浪狗，平常在大街上四處尋找食物，一位來自德國的空姐奧利維亞(Olivia Sievers)，看到魯比歐之後便餵牠食物吃，結果半年後奧利維亞回到同一個地方，魯比歐竟然還在等她。奧利維亞下塌布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)的飯店，期間出門想買東西吃，看到當時還是流浪狗的魯比歐，在街上遊蕩，一如自己平常會做的事，奧利維亞到超市買些食物餵食，狗狗是人類最忠心的朋友，這句話可以在魯比歐(Rubio)身上驗證，魯比歐是一隻阿根廷的流浪狗，平常在大街上四處尋找食物，一位來自德國的空姐奧利維亞(Olivia Sievers)，看到魯比歐之後便餵牠食物吃，結果半年後奧利維亞回到同一個地方，魯比歐竟然還在等她。奧利維亞下塌布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)的飯店，期間出門想買東西吃，看到當時還是流浪狗的魯比歐，在街上遊蕩，一如自己平常會做的事，奧利維亞到超市買些食物餵食，且陪伴牠玩耍、將食物吃光後才離開，而奧利維亞隔天就離開飯店。想不到魯比歐從此認定奧利維亞就是主人，牠只待在飯店門口徘徊，哪裡也不去，無論飯店人員如何驅趕，魯比歐就是不願意離開，半年期間奧利維亞幾次回到阿根廷，總會看到魯比歐在飯店等待，「我試著繞路，因為我不想讓牠一直跟著我回飯店，還曾經試著等超過一個小時才走，但牠總是不斷觀察、一直緊跟著我」。奧利維亞也曾試圖幫魯比歐找新家，但被牠逃走，直到半年後回到飯店，看到奧利維亞的魯比歐，開心的飛奔過去，這一刻奧利維亞內心融化了，她決定帶魯比歐回德國飼養，雖然接牠離開相當麻煩，但奧利維亞獲得此生最忠心的夥伴。

countries: 德國 阿根廷

title: 空姐餵食流浪狗 半年後回到原處暖哭


content_text: 國民黨公開海選「數位行銷科技長」，今天進行初選。黨主席江啟臣今天開直播說，將在103位應徵者中進行選拔，會在本週六進行決選，下週三公布最後決定人選，雖然「數位諸葛亮」只有一位，但歡迎其他應徵者未來繼續跟國民黨保持合作。江啟臣今與國民黨文傳會主委王育敏、革命實踐研究院院長羅智強直播。江啟臣說，國民黨公開海選「數位行銷科技長」的活動收到103位應徵者的履歷，他要代表國民黨向應徵者表達感謝之意。他開玩笑說，國民黨公開海選「數位行銷科技長」，今天進行初選。黨主席江啟臣今天開直播說，將在103位應徵者中進行選拔，會在本週六進行決選，下週三公布最後決定人選，雖然「數位諸葛亮」只有一位，但歡迎其他應徵者未來繼續跟國民黨保持合作。江啟臣今與國民黨文傳會主委王育敏、革命實踐研究院院長羅智強直播。江啟臣說，國民黨公開海選「數位行銷科技長」的活動收到103位應徵者的履歷，他要代表國民黨向應徵者表達感謝之意。他開玩笑說，徵求「數位」行銷科技長，不是中文的好幾位，是只有一位，但「諸葛亮」可以很多，他在履歷中看到很多年輕輩，在網路行銷、政策論述上都滿有潛力，未來有機會也希望跟所有應徵者保持合作。江啟臣說明，海選有7位評審，包含他與王育敏、羅智強，還有4位外部評審，包含前立委許毓仁、來自業界行銷公司的執行長、文化大學廣告系教授鈕則勳、宜蘭大學資訊工程系副教授夏至賢等。江啟臣也說，今晚7位評審從103位應徵者中篩選出進入第二階段的應徵者，週六會用整天時間進行第二階段決選，進行面試，找出國民黨要的「數位諸葛亮」。王育敏說，看到這麼多人投履歷，很感動，也很期待，就算沒入選，以後也可以合作。羅智強則以「先生不出，如國民黨何？」表達對數位科技長的期許。

people: 江啟臣 羅智強 王育敏 許毓仁

title: 江啟臣直播 從103人海選數位行銷科技長


content_text: 清明連假過後，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，連假出遊者眾，可能增加群聚感染風險，政府也不斷呼籲民眾少去人潮眾多的地方，就算出門也一定要戴上口罩、勤洗手自保。不過民眾可能會忽略一個更大的防疫破口，就是「機不離身」的手機，根據德國研究指出，在手機金屬、玻璃或塑膠材質上，病毒能存在 2 小時到 9 天，這意味著民眾的手機若沒有正確清潔消毒，可能成為病毒溫床。《華爾街日報》引述一份研究顯示，新冠肺炎的病毒能在清明連假過後，疫情指揮中心指揮官陳時中表示，連假出遊者眾，可能增加群聚感染風險，政府也不斷呼籲民眾少去人潮眾多的地方，就算出門也一定要戴上口罩、勤洗手自保。不過民眾可能會忽略一個更大的防疫破口，就是「機不離身」的手機，根據德國研究指出，在手機金屬、玻璃或塑膠材質上，病毒能存在 2 小時到 9 天，這意味著民眾的手機若沒有正確清潔消毒，可能成為病毒溫床。《華爾街日報》引述一份研究顯示，新冠肺炎的病毒能在塑膠或不鏽鋼的表面存活最多72小時，若是在紙板或金屬上可存活4小時，德國的研究甚至把病毒能存留在金屬或玻璃表面的時間從2小時拉長到9天。研究結果曝光後，各家手機廠商也呼籲用戶要正確清潔手機，像是蘋果已正式確認，用戶可以使用 70%異丙醇溶液或70%的酒精消毒iPhone，但切勿直接拿酒精噴在手機或平板上，要先噴在軟布上擦拭。另外南韓手機大廠三星也指出，建議民眾消毒前先將手機關機，並取下連接的線材，使用類似單眼相機鏡頭的擦拭布擦拭，包括清水、雙氧水（50-80ppm）、酒精以及 70%的異丙醇都可使用，三星同樣不建議用戶直接將溶劑直接噴到產品上。不過三星建議的清潔方式，僅適用於玻璃、金屬或陶瓷打造的產品，如 Galaxy 手機、平板和智慧手錶。Google則表示，如果手機上有灰塵或污漬，使用者必須先用乾布擦拭，才能使用溶劑。另外，Pixel手機的背面要去除污漬，可使用一點肥皂，或是眼鏡布來清潔手機的螢幕。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

companies: 蘋果 Google

taiwan-subdivisions: 三星 清水

things: 防疫 iPhone

title: 防疫新破口！研究顯示病毒殘留手機上 最長活達9天


content_text:
馬會向兼職員工派發收入津貼，工會反映有兼職員工未能獲發。馬會晚上發聲明，指工會的指控是無理據的失實陳述。

合資格的馬會兼職員工，獲馬會答應每周派發平均收入的五成薪酬。賽馬會僱員工會接獲投訴，有兼職員工只獲發幾十元，甚至一元都沒有。工會要求馬會在疫情期間，援助基層員工，並制定最低津貼額。

馬會晚上發聲明，批評工會漠視馬會的善意，扭曲津貼計劃的原意，隻字不提有關僱員已按照輪值工作的時數，悉數收取應得工資，且享有每個賽馬日200元的額外特別津貼，認為他們所收取的總金額已經超過津貼計劃下所能享有。

 觀看人次:

title: 港澳 - 有馬會兼職員工指未獲發收入津貼 馬會稱屬無理失實陳述


content_text:
海洋公園指，大熊貓盈盈樂樂首次成功自然交配，希望能為香港人帶來「添丁」好消息。

同樣14歲的雌性大熊貓盈盈，及雄性大熊貓樂樂，一日內兩次成功自然交配。

盈盈和樂樂來港13年，九年前開始嘗試自然交配，亦試過人工授孕，但一直未能成功。盈盈2015年曾去四川，成功同當地大熊貓自然交配，但回到香港後流產。

海洋公園年初為樂樂進行下肢訓練增加肌肉，在3月至5月大熊貓發情期間，成功自然交配，相信是累積的經驗有幫助。

海洋公園總館長祝效忠表示：「其實每年牠們都有些進步，在自然交配練習或互動的情況，尤其是盈盈是有經驗的母貓，15年曾成功交配過一次，而樂樂完全沒有經驗，所以在整個過程，盈盈主動性高些，今日如果成功做了兩次，其實第一次比較關鍵，第二次其實見到牠(樂樂)都很有意識，以及知道如何去做交配的工作和過程。」

園方表示，自然交配授孕的機會較人工授孕高，不過盈盈是否成功懷孕，最快都要到六月下旬，才看到荷爾蒙水平及行為變化有否跡象，這些跡象亦可能是假懷孕。

基於大熊貓懷孕期長72天至324天，只有胎兒出生前14至17天左右，才可以透過超聲波確認是否真正懷孕。

 觀看人次:

title: 港澳 - 海洋公園大熊貓首次成功自然交配 有望為港「添丁」


content_text:
英超曼城領隊哥迪奧拿母親感染新冠肺炎病逝。

曼城在官網發聲明，指哥迪奧拿母親感染新冠肺炎，在西班牙巴塞羅那去逝，終年82歲。會方表示沉痛哀悼，並向哥迪奧拿及他的親友，表達最深切慰問。

哥迪奧拿上月捐出一百萬歐元，協助家鄉巴塞羅那的醫院，購置儀器對抗新冠肺炎。

 觀看人次:

title: 體育 - 哥迪奧拿母親因新冠肺炎病逝


content_text:
現時在公眾地方不可超過四人聚集，政府指過去周末一共巡查四千多次，發出九百多次勸喻，而警方過去兩日共向19人發出二千元定額罰款告票，是新措施以來首次。

首宗違反限聚令而被發告票，發生在葵盛東邨盛興樓外，警方指周日下午近四時收到投訴，有人在該處聚賭。

消息指警員到場發現有六名52至68歲男子在下棋，指他們逾四人在公眾地方聚集，要求他們散去，但六人無理會。警方於是向每人發出二千元的定額罰款告票。六人收到告票後仍不願離開，再受警告後才散去。

政府上月29日起實施「限聚令」，限制四人以上在公眾地方聚集，屋邨管理處貼出通告，提醒居民不要多於四人以上聚集，但有街坊不滿。

葵盛東邨居民林先生說：「有些指引很荒謬，下棋是兩個人下，有時候有些圍觀者看，有時不會留意。難道我在下棋時叫他們走嗎？那很易有衝撞。那以往在公園(消遣)的人去哪裡，難道留在家中呆著嗎？」

亦有居民贊成罰款。

葵盛東邨居民鄭先生表示：「現時有疫情(限聚令)最好，不要讓他們兩、三張桌玩啤牌。」

葵盛東邨居民趙先生稱：「你真的有事時又怨天怨地，又怨林鄭不說，人家說了出來你又不做。人家說了出來，科學專家說過的一定要做，不能恃老賣老。」

而警方星期一下午近三時亦接報，有人在沙田沙角邨，沙燕樓三樓平台社區會堂外聚集，到場後確認並向13名介乎58至84歲人士，各發出二千元罰款告票。

 觀看人次:

title: 港澳 - 政府指周末發逾九百次勸喻居民勿聚集 過去兩日向19人發告票


content_text:
警方先後拘捕兩名男子，涉嫌跟九龍及元朗區，分別16宗及10宗爆竊案有關。

警方在九龍區的行動中，搜獲銀行卡、勳章等贓物。警方指，星期日凌晨在油麻地一帶進行反爆竊行動，期間截查一名34歲男子，搜出多張身份證及信用卡，之後將他帶到深水埗一間酒店調查，在房內再搜出多批贓物，相信與油麻地、旺角等16宗爆竊案有關，總值約20萬。

被捕男子被控爆竊等罪名，星期二在西九龍裁判法院提堂。

而警方在元朗的行動中搜獲螺絲批、鉗等爆竊工具，及銀行卡等贓物。警方指星期日晚接報，指區內一間學校被人爆竊，之後到場拘捕一名約30歲男子，調查後懷疑他與上月中至本月初區內發生的13宗爆竊案有關。

警方指，賊人多於唐樓內的髮型屋、補習社以及中、小學等爆竊，部分貴重贓物已經變賣，失竊財物約值13萬元。

 觀看人次:

title: 港澳 - 警方於九龍及元朗拘捕兩名男子 分別涉16宗及10宗爆竊案


content_text:
港大微生物系講座教授袁國勇接受深圳衛視訪問，指深圳疫情防控工作嚴格充足，其他國家也未必能仿效。

港大微生物系講座教授袁國勇說：「感受最深是，當我由廣州坐車去深圳，中途有路障截停車，有人上來驗有否發燒，每人要拿手機出來掃描二維碼，填健康申報，問從哪裡來、有何不舒服、有否發燒或其他病徵、你的手機號碼是甚麼，做到很充足，我見到如果每個社區都做得這麼充足，那你就可以解釋為何可以控制到疫情，為何中國可以在這麼短時間能將疫情遏止住，這個非常重要。但也有個問題，其他國家能否仿效呢。我懷疑他們想學都學不了。」

袁國勇表示，當夏天來臨，南半球進入冬季，澳洲、新西蘭等國也有爆發疫情的可能，中國仍將面臨防止境外輸入個案的壓力，防疫措施不能鬆懈。

 觀看人次:

countries: 澳洲 中國

title: 兩岸 - 袁國勇指深圳疫情防控工作嚴格充足 其他國家未必能仿效


title: 港澳 - 袁國勇指深圳疫情防控工作嚴格充足 其他國家未必能仿效


content_text:
■ 版權所有：高雄市彌陀區公所 ■ 地址：827201 高雄市彌陀區中華路4號 (交通位置圖)

■ 電話：07-6191216 ■ 傳真：07-6192146 ■ 本所服務時間：08：00~12：00；13：30~17：30

■ 符合IE 9.0或Firefox 3.0以上瀏覽器 ■ 最佳瀏覽螢幕解析度1920x1080

taiwan-subdivisions: 高雄市 彌陀區

title: 高雄市彌陀區公所職缺甄選公告


content_text:
女藝人簡嫚書與長相神似王力宏的髮型師老公婚後育有2女，大女兒「雲大」與小女兒「雲二」都相當可愛，簡嫚書時不時也會在社群軟體上分享與2個寶貝女兒的日常生活照，近日，她PO出一張女兒蹲坐在「土地公」面前互動的模樣，引發不少網友轟動討論。

連假防疫不漏拍 隨身必備這法寶

▼女藝人簡嫚書常在IG上分享日常近況。（圖／翻攝自簡嫚書IG）

6日，簡嫚書在IG上貼出大女兒「雲大」站在「土地公廟」前的可愛模樣，貼文中表示，「路過土地公廟，拜著拜著就坐下來認真和土地公爺爺溝通一下，阿嬤問雲大說了些什麼？她說拜託土地公爺爺保佑大家和她的房子」，只見照片中大女兒蹲坐下來與土地公爺爺雙手合十參拜的專注模樣萌呆不少粉絲。

▼大女兒參拜模樣曝光，讓不少網友笑倒。（圖／翻攝自簡嫚書IG）

照片貼出後不少網友也紛紛回應表示，「跟土地公一樣大小好可愛，一種在看微型展的感覺」、「可愛到不行」、「真的好可愛，童言童語超Q」、「為什麼可以這麼可愛啊」、「雲大買房子啦？」、「一種心靈的溝通，好可愛」。

▼簡嫚書大女兒專注神情參拜模樣，讓不少網友直言萌呆。（圖／翻攝自簡嫚書IG）

▼簡嫚書大女兒專注神情參拜模樣，讓不少網友直言萌呆。（圖／翻攝自簡嫚書IG）

（封面圖／翻攝自簡嫚書IG）

【往下看更多】

 ►簡嫚書宣布懷孕又結婚 嫁給髮型師雲昌隆
 ►簡嫚書不做無痛分娩！20分鐘生下水瓶寶寶 哽咽：前所未有的幸福
 ►簡嫚書婚紗照曝光！夫妻俏皮畫老妝入鏡

【今日最熱門】

 ●抓到了！陳時中遭死亡威脅「刀架脖子」台中男大生到案

 ●國際紛向大陸求償！英媒：不排除武漢實驗室病毒外洩

 ●紐約驚傳老虎乾咳 確診！疑遭無症狀人感染

title: 愛女土地公廟拜到坐下溝通！簡嫚書爆驚人對話內容


content_text:
新北市新莊日前一名美國籍乘客，搭乘公車卻沒有戴口罩，司機依照傳染病防治法的規定，當場表明拒載，但美籍乘客已經投錢，加上雙方語言不通，僵持不下，所幸當時員警獲報到場，幫忙翻譯，而且一查發現，該名員警可是多益曾拿過800分的高材生。

美國籍男子 跟女姓友人，一前一後走上公車，但仔細看 男子沒有戴口罩，司機當下 立刻提醒，但男子竟然是用外套遮住口鼻，原來這位美國籍男子身上根本就沒有攜帶口罩，司機表明拒載後，給予一張同值票卡，但因雙方語言不通，男子要求退現金 不然就不願下車。雙方僵持不下，司機報警處理，所幸到場員警，其中一位 可是多益檢定 可拿過800高分當下展現流利外語幫忙溝通，但男子一度 在意員警登記個資，認為在國外只有犯法者才需要外國登記身分資料。經過員警解釋，總算化解誤會，也提醒 不論國內外乘客，目前台灣防疫規定，搭乘大眾運輸 就是需要配戴口罩，但機零員警 全程英文溝通，宣導防疫新措施，成功一展國民外交。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新北市 新莊

title: 無罩拒載爆糾紛 美籍男怒槓公車司機　雙方語言不通僵持不下 警到場化解誤會 - 台視新聞


content_text:
高雄美濃有個隱藏版景點，就是「精功社區」，這裡居住一群來自大陸滇緬的異域孤軍和後代，將近半世紀時間，他們也在美濃經營餐館，但現在因為疫情關係受到影響，因此農業局也積極介入幫助他們，希望未來能以真空包裝方式，推出不同料理放在網路平台，民眾只要上網動動手指頭，就能輕鬆品嘗美食。

烤過的豬肉放上滿滿香料，還有炸的香酥的魚料理，這一桌的好菜令人看了食指大動，而出自他們之手。穿著民族風服裝，跟著音樂，不斷搖擺，曼妙舞姿吸引民眾目光，原來她們大多都是異域孤軍眷屬和後代。這群來自大陸滇緬的異域孤軍和後代，50年多年來，定居在屏東和高雄的4個聚落，而住在高雄美濃精功社區的他們，平時經營餐館，和遊客分享家鄉美食，但受到武漢肺炎疫情影響，不少人選擇在家，不敢趴趴走，卻又想嚐一嚐不同美食，沒關係高雄市農業局已經聽到您的心聲。未來農業局也會協助，將他們把料理真空化，只要民眾上網動動手指，透過宅配服務，不論何時何地，都能順利品嘗不同的異國美食。

taiwan-subdivisions: 美濃 屏東 高雄 高雄市

title: 異域孤軍美濃開餐館 真空包網購搶客　定居高屏半世紀 孤軍後代餐館銷美食 - 台視新聞


content_text:
台增10確診9境外 美飛台"最毒班機"累計9例
紐約病毒狡猾!女返台驗3次才確診 同機9確診
"最毒班機"6人先確診 座位皆於"40幾排後"
華航"美飛台"添3例共9確診 全機改居家隔離
華航紐約飛台添3例共9確診 全機改居家隔離
台灣今天(6號)新增10起確診個案，有9例都是境外移入。包括到美國工作、求學的案例，到印尼工作的案例、以及到英國和冰島旅遊的案例。其中最引發關注的狀況，包括案364和案370、371，因為他們搭乘過同一班飛機，上個月30號從美國紐約，搭乘華航CI011班機飛回台灣。而在晚間，當時的座位圖也曝光了！我們來仔細分析一下他們的座位，案３６４，當天的座位是４２Ｇ，走道的位子。而當天坐在他附近，同樣在４０幾排，就已經有６個人，確診感染！另外今天的案，３７０、３７１，則是座在後段，６５Ｈ和６６Ｈ，兩個人坐前後，而同樣在６０幾排的，還有先前案３２８，坐在６７Ｃ，位置雖然在不同邊，但是也算靠進。目前總計，這個班機確診乘客，就高達9人。華航緊急發出聲明，該班機的機組人員，已全數居家隔離，航機也加強清潔消毒。而指揮中心也不敢大意，原本這個班機，除了入境之後症狀的人之外，都是居家檢疫，現在也決定，把全機３００多人，都列為"居家隔離"的對象。

國人就學旅遊返國 人數攀升，讓境外移入確診病例 跟著往上飆境外移入個案，4月6號 再增加9例，其中最受關注的，就是案364和案370、371，因為這三人回國時，搭的可是同架班機。原來不只這三例，早在幾天前，就傳出 同班機乘客已經先出現確診， 而這架班機就是，3月30號從美國紐約飛回台灣的華航 編號CI011班機，包括案325到329，以及案346，都確診染疫，疾管署調查發現，先前這六人的班機座位，就落在第40幾排之後。而6號再新增的3例確診者，座位同樣在第40排後，和機艙尾部的第65和第66排案364是30多歲女性，在美國工作，案370和371則是家人，一起在美國讀書或工作，同架班機9人確診，感染源頭到底在哪。班機確診個案高達9人，疾管署也將其餘人員，通通改為居家隔離，密切觀察。其中案364相當特別，她3月10號在美國就出現類似症狀，30號一抵台就在機場進行採檢，結果卻是陰性。3號因為持續有發燒、咳嗽，進行第二次採檢，還是陰性，直到4號檢驗，才終於確診。光是同架班機，就有9人確診，還要多次採檢，才能確認是陽性。擔心病毒可能再進化，指揮中心全面做好疫調，要堵住任何可能破口。

countries: 美國 台灣 冰島 英國 印尼

title: 台增10確診9境外 美飛台最毒班機累計9例　紐約病毒狡猾!女返台驗3次才確診 同機9確診 - 台視新聞


content_text:
機車直行疑被擋視線 猛撞千萬賓利雙門跑車
遭撞賓利跑車多處損傷 初估修車費恐近百萬
雙方未酒駕! 賓利未禮讓直行車 肇責待釐清
南投4日發生一起車禍，被撞的不是一般的車子，而是一台要價近2千萬的賓利雙門跑車！原來當時，賓利車，在路口準備左轉，沒想到，對向一輛直行機車，騎士疑視線擋到，沒有注意左轉的賓利車，但賓利車也未禮讓直行車，導致事故發生，所幸無人傷亡，但賓利車的保險桿、大燈、輪胎、鋁圈，都有明顯破損與傷痕，初估修理費恐要近百萬元。

路口監視器畫面，只見一台白色賓利車，準備左轉，沒想到，下一秒，一輛直行機車，疑似被左前方，另一台黑色轎車，擋住視線，直直往前騎，絲毫沒有減速，就這樣撞了上去。事發在４日晚上九點多，南投縣埔里鎮，當時賓利車，由中華路準備左轉中山路2段，沒想到，對向一輛直行機車，騎士疑視線擋到，沒有注意左轉的賓利車，導致事故發生。所幸無人傷亡，但賓利跑車的保險桿、大燈、輪胎、鋁圈，都有明顯破損與傷痕，路過民眾一看直呼不妙，修車費用肯定不便宜。原來發生事故的是新車，要價上1400萬元的賓利雙門跑車，初估修理費，恐怕要近百萬元。雖然騎士撞上賓利車，但賓利車也未禮讓直行車，詳細肇事責任，警方還要進一步調查釐清。

taiwan-subdivisions: 南投 中山 埔里 南投縣

title: 機車直行疑被擋視線 猛撞千萬賓利雙門跑車　遭撞賓利跑車多處損傷 初估修車費恐近百萬 - 台視新聞


content_text:
女嬰急著來報到!產婦街頭破水 騎樓當產房
初體驗!2未婚救護男遇急產勤務 接生順利
牡羊座寶寶好心急! 女嬰比預產期早4天誕生
牡羊座寶寶好心急!女嬰比預產期早4天誕生
女嬰急著報到，讓媽媽當街產子。台中市一名24歲的產婦，預產期原本是九號，五號中午就在婆婆陪同下準備到醫院待產，想不到正在等車的時候，羊水破了，報警求救，救護車趕到時，女嬰的頭已經露出來，來不及送醫，只好把騎樓當臨時產房，兩個未婚的救護隊員協助接生，所幸母女均安。

救護隊員趕到復興路和學府路口時，發現孕婦腹中胎兒的頭已經露出產道，連忙拿出生產包，兩名男隊員還使用夾子夾住臍帶兩端，協助生產，其他隊員則拉起救護棉被，充當布簾保護產婦隱私，直到女嬰宏亮的嚎啕哭聲響起，現場的人都感動到眼角泛淚24歲的黃姓孕婦預產期是四月九號，原本五號就叫車要去醫院待產，想不到車子還沒到，腹中女嬰等不及，趕到的救護男隊員兩人都未婚，第一次遇到急產勤務，當時只有想著要讓母女平安，憑藉平時的訓練，在人來人往的騎樓下順利完成接生任務，見證這喜悅的時刻，一輩子都忘不了不愧是熱情出動的牡羊座寶寶，急著體驗世界，竟然在街頭破水，還好母女均安，不管是生產的接生的，都是人生頭一遭。記者洪杰民

title: 女嬰急著來報到!產婦街頭破水 騎樓當產房　初體驗!2未婚救護男遇急產勤務 接生順利 - 台視新聞


content_text:
王凱、江疏影主演的WeTV古裝大戲「清平樂」7日晚上十點開播，王凱飾演的宋仁宗趙禎從青年一直演到老年，這是他繼「琅琊榜」的靖王後，時隔5年再度出演古裝劇，相對於靖王是大剌剌的直腸子、講話不拐彎抹角，宋仁宗趙禎則是個性相當糾結且複雜的帝王，王凱自嘲：「宋仁宗的儒雅品質是我最拿手的。」

江疏影飾演王凱的皇后曹皇后，從小知書達禮、十全十美，宋仁宗認為她是最合適的皇后，兩人卻獨奏琴瑟、無人和鳴，江疏影傷心王凱是被迫娶了她，自罵又癡又蠢，展現帝王之家的無奈。「清平樂」自7日起，每晚10點騰訊視頻海外版WeTV全網獨播。

journalist: 聯合報 記者杜沛學／台北即時報導

title: 「琅琊榜」後隔5年再演古裝 王凱「清平樂」儒雅喊拿手


content_text:
黃姵嘉在公視「我的婆婆怎麼那麼可愛」中飾演一個富有正義感又不輕易屈服的女強人，在面對飾演婆婆的鍾欣凌對她百般刁難時，總是不畏懼與婆婆「槓上」，還直呼：「我想挑戰她一下。」前導預告曝光，鍾欣凌與黃姵嘉扮成「女皇武則天」，宣告婆媳戰爭就此展開。

黃姵嘉為了以肢體表情展現她正義霸氣的小辣椒性格，拍攝主視覺時特別挑選了擀麵棍，意欲作勢要教訓鍾欣凌的兒女們，從背後拉著她的張書偉表示：「黃姵嘉一個眼神一個動作，常常是很有殺氣的！連我都不敢惹她。」

此外，楊銘威在預告片中曝光大膽「全裸」畫面，他形容自己的角色要找很多「身體借過一下」的伴侶，也就是一夜情的對象，這是他有史以來最大尺度，他還自爆：「角色扮相要求走頹廢風，所以開拍之後我胖了8公斤，這應該是唯一一部不注重身材就可以演出的電視劇了吧？」

「我的婆婆怎麼那麼可愛」預告：https://youtu.be/baWAAn6JEDI

journalist: 聯合報 記者杜沛學／台北即時報導

title: 方志友不要看！楊銘威胖8公斤全裸搞一夜情


content_text:
FILE - This March 17, 2019 file photo shows Lady Gaga at the 2019 Daily Front Row's Fashion Los Angeles Awards in Beverly Hills, Calif. Gaga and advoc...
 FILE - This March 17, 2019 file photo shows Lady Gaga at the 2019 Daily Front Row's Fashion Los Angeles Awards in Beverly Hills, Calif. Gaga and advocacy organization Global Citizen have raised millions to fight the coronavirus and will launch a TV special featuring Paul McCartney, Stevie Wonder and Billie Eilish to combat the growing virus. Gaga said on Monday that the money was raised in seven days and will benefit The World Health Organization. (Photo by Willy Sanjuan/Invision/AP, File)

 NEW YORK (AP) — Lady Gaga and advocacy organization Global Citizen have raised $35 million to fight the coronavirus and will launch a TV special featuring Paul McCartney, Stevie Wonder and Billie Eilish to combat the growing virus.
 Gaga said on Monday that the money was raised in seven days and will benefit The World Health Organization. The pop star and Global Citizen also announced “One World: Together At Home,” a televised event aimed at fighting the coronavirus. It will air April 18 at 8 p.m. Eastern simultaneously on ABC, NBC, CBS, iHeartMedia and Bell Media networks.
 “We want to highlight the gravity of this historical, unprecedented cultural movement ... and we want to celebrate and encourage the power of the human spirit,” Gaga said during a news conference Monday.
 The multi-hour TV special, which will also stream live on YouTube, Apple, Facebook, Instagram, Twitter and more platforms, will include appearances by Elton John, David Beckham, John Legend, Eddie Vedder, Kerry Washington, Coldplay’s Chris Martin, Lizzo, J Balvin, Andrea Bocelli and Maluma. Idris Elba and his wife, Sabrina Elba, who both tested posted for coronavirus, will also take part in the special.
 Gaga said she plans to raise more money and explained that the TV special is not a fundraiser: “Put your wallets away ... and sit back and enjoy the show you all deserve.”
 Stephen Colbert, Jimmy Fallon and Jimmy Kimmel will host “One World: Together At Home,” which will also highlight those affected by the virus and celebrate health care workers on the front lines.
 For most people, the new coronavirus causes mild or moderate symptoms, such as fever and cough that clear up in two to three weeks. For some, especially older adults and people with existing health problems, it can cause more severe illness, including pneumonia and death.
 Others taking part in the TV special include Green Day’s Billy Joe Armstrong, Lang Lang, Kacey Musgraves, Alanis Morissette, Priyanka Chopra Jonas, Shah Rukh Khan, Keith Urban, Burna Boy and Eilish’s producer-brother, Finneas.

journalist: By MESFIN FEKADU , AP Music Writer, Associated Press

references: Twitter Facebook

title: Gaga raises $35M for virus fight, curates all-star TV event


content_text:
FIFA President Gianni Infantino addresses a meeting of European soccer leaders at the congress of the UEFA governing body in Amsterdam's Beurs van Ber...
 FIFA President Gianni Infantino addresses a meeting of European soccer leaders at the congress of the UEFA governing body in Amsterdam's Beurs van Berlage, Netherlands, Tuesday, March 3, 2020. (AP Photo/Peter Dejong)

 FIFA is providing global coordination with competition organizers to provide flexibility to ensure coronavirus-derailed seasons can be completed with as little financial turmoil as possible.
 While FIFA does not set the dates of domestic or continental club competitions, the governing does does oversee the implementation of two transfer windows during the year in each country.
 A FIFA taskforce has been exploring the impact of the coronavirus pandemic and has backed flexibility in shifting the transfer windows, extending player contracts to allow seasons to be completed, and encouraging salary reduction agreements.
 A final decision will be made by the FIFA Bureau, which includes the presidents of the six regional confederations.
 UEFA has already determined that competitions in Europe can run beyond the June 30 cut-off for player contracts.
 Cost-cutting is underway at many clubs and federations to deal with the financial impact of games not being played.
 National team matches that were scheduled in June and July have already been postponed, including the European Championship and Copa America.
 England coach Gareth Southgate agreed to a 30% cut on his reported annual salary of 3 million pounds ($3.6 million) during the coronavirus outbreak. The English Football Association also announced on Monday that the pay of senior management will be reduced by 15% and those staff earning 50,000 pounds ($60,000) or more per year will take a temporary pay reduction of 7.5%.
 Serie A clubs want players to accept a pay cut equal to four months of salary if the season does not resume, reduced to two months if the current campaign is completed. But the Italian players’ association has not yet signed off on the deal.
 The players' union in England is in a standoff with the Premier League clubs over a push to implement 30% reductions.
 The FIFA taskforce is hoping clubs and players work together to help to protect jobs, given the significant loss of income being experienced with the leading competitions suspended since last month.
 Players in some European countries are eligible for state-backed unemployment insurance programs to cover some of their wages.
 ___
 Follow AP coverage of the virus outbreak at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
 ___
 Rob Harris is at www.twitter.com/RobHarris

journalist: By ROB HARRIS , AP Global Soccer Writer, Associated Press

title: FIFA flexible to complete seasons, encourages pay-cut deals


content_text:
WASHINGTON (AP) — Well, OK, boomer.
 The Supreme Court made it easier Monday for federal employees 40 and older to sue for age discrimination.
 The justices ruled 8-1 that federal workers have a lower hurdle to overcome than their counterparts in the private sector. The decision came in the case in which Chief Justice John Roberts, a 65-year-old baby boomer, invoked the “OK, boomer" meme during arguments in January for the first time in high-court records.
 The court issued the opinion without taking the bench for the third straight week because of the coronavirus. Arguments scheduled for the spring have been postponed indefinitely.
 An employee can win a lawsuit by showing that age discrimination was part of the process, even if the people who were selected were better qualified, the court held in an opinion by another boomer, 70-year-old Justice Samuel Alito. The ruling came in the case of a Veterans Affairs Department employee who was in her early 50s when she sued for age discrimination after being denied promotions and training opportunities.
 The outcome stands in contrast to a 2009 decision in which the court said age has to be the key factor in a private sector employment decision. The language of the law’s provisions covering private and federal employees is different.
 Alito wrote that, “if Congress had wanted to impose the same standard on all employers, it could have easily done so."
 But the opinion also made clear that an employee could not expect to win back pay or the promotion she sought if discrimination was not the key factor in the employment decision at issue. There could be other options, including a court order forbidding the agency from using the same flawed process in the future, Alito wrote.
 Justice Clarence Thomas, 71, also a member of the post-World War II baby boom generation, dissented.
 Supreme Court justices sometimes will imagine themselves in situations like the ones that land people before the high court, but that can be hard to do when the subject is employment discrimination because the justices have lifetime tenure. The youngest justice, Neil Gorsuch, is 52. Justice Ruth Bader Ginsburg, 87, is the eldest.
 The case is Babb v. Wilkie, 18-882.

journalist: By MARK SHERMAN , Associated Press, Associated Press

title: Justices rule for federal employee over age discrimination


content_text:
Containing the spread of the novel coronavirus and saving lives requires governments to be transparent. This includes letting journalists and medical professionals do their jobs without being intimidated. We rely on a free press to hold governments accountable, but this is not possible in countries with intransigent leaders who regularly imprison journalists for their reporting. This is especially true in Turkey, which has one of the highest incarceration rates for journalists worldwide. Without transparency and freedom of the press, the true scale of the epidemic remains obscured, and increases the threat to public health.

The Turkish government's central laboratory in Ankara reported zero cases prior to March 11. Turkey is an international transit hub, with a population of over 80 million people, that sits squarely between — and connects — Europe and Asia.

Read more: Reporting on coronavirus: Egypt muzzles critical journalists

In the first weeks of March, there were many reports of travelers returning home from Turkey and testing positive for the virus. Given that the disease had spread to 114 countries worldwide, many of which border Turkey, the proposition that it was not present in Turkey was becoming absurd. This called into question the veracity of Turkey's central laboratory's reporting.

Missteps in March

On March 13, hundreds of Turkish citizens returning from a pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, were quarantined in student dorms, displacing hundreds of students in the middle of the night without alternative arrangements. Thousands more pilgrims who arrived before March 13 went through screenings that only involved walking past a thermal-sensing camera. They were then told to isolate at home. The government's claims about the preventative measures were called into question when some mayors and representatives from the governing AKP party posted photos of themselves on Twitter, visiting with a group of pilgrims. This made it clear that the preventative measures declared by the government were being disregarded by the party's own officials. The pictures were removed after this contradiction was brought to public attention.

On March 18, Gule Cinar, a doctor at Ankara University Faculty of Medicine, was secretly recorded in a staff meeting informing her colleagues that the case numbers may have exceeded thousands as a result of the unmonitored release of pilgrims. The Turkish government opened an investigation into Dr. Cinar when the video was leaked on Twitter, and the medical school published a statement saying that Dr. Cinar would issue a public apology, which she subsequently did.

On March 26, the Turkish Medical Association (TTB) announced that due to insufficient test kit availability, high false-negative rates and long delays in getting test results, doctors relied on CT scans to decide whether to start with treatment. As a result, many COVID-19 deaths were counted as casualties of "normal death" since the patients were never confirmed as having had the virus.

On March 29, after Veli Agbaba of the opposition CHP party pointed out a discrepancy in the number of COVID-19 related deaths, stating that the official number declared for all of Turkey was less than Istanbul alone on the same day, Istanbul municipality's online reporting was immediately shut down.

Read more: Istanbul mayor struggles with obstacles

No mercy for imprisoned journalists

Seeing as the efforts to contain the flow of information have been greater than those to contain the epidemic itself, the way Turkey has been dealing with the outbreak is extremely worrisome. Even when the official numbers are taken at face value, Turkey's current rise in the number of cases is higher than that of Italy and just below Spain, when normalized by the population rate.

While Turkey has announced that it will release prisoners convicted of premeditated murder or organized crime due to outbreak risk, these merciful measures have not been extended to journalists or to political prisoners.

Considering that accurate and timely information is one of the most effective tools for fighting a pandemic, governmental transparency and the protection of freedom of speech are more important than ever.

Miray Erbey is a researcher at the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig and an independent journalist.

Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.

journalist: By Deutsche Welle

title: Opinion: Coronavirus: A timeline of Turkey's missteps


content_text:
BIRMINGHAM, Ala. (AP) — Samford has hired veteran high school coach Bucky McMillan to lead its basketball program.
 Athletic director Martin Newton announced McMillan’s hiring on Monday, saying he “quickly became the obvious choice” to replace Scott Padgett.
 McMillan led Mountain Brook High School in suburban Birmingham the past 12 seasons, winning his fifth state title in 2019. He took the program to the finals seven times. in the state's highest classification.
 McMillan was selected as a coach in the 2019 Alabama-Mississippi All-Star Game. He won 333 games, averaging nearly 28 per season.
 Mountain Brook went 18-12 in his first season and then won at least 23 games in each of the next 11.
 ___
 More AP college basketball: https://apnews.com/Collegebasketball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Samford hires longtime prep basketball coach Bucky McMillan


content_text:
Cemetery workers in protective clothing bury a person at the Vila Formosa cemetery in Sao Paulo, Brazil, April 1, 2020. (AP Photo/Andre Penner)
 Cemetery workers in protective clothing bury a person at the Vila Formosa cemetery in Sao Paulo, Brazil, April 1, 2020. (AP Photo/Andre Penner)

 Two police officers patrol an almost empty Red Square, with St. Basil's Cathedral, center, and Spasskaya Tower and the Kremlin Wall, right, at the tim...
 Two police officers patrol an almost empty Red Square, with St. Basil's Cathedral, center, and Spasskaya Tower and the Kremlin Wall, right, at the time when its usually very crowded in Moscow, Russia, March 30, 2020. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko)

 Workers move a coffin with the body of a victim of coronavirus as others coffins are stored waiting for burial or cremation at the Collserola morgue i...
 Workers move a coffin with the body of a victim of coronavirus as others coffins are stored waiting for burial or cremation at the Collserola morgue in Barcelona, Spain, April 2, 2020. (AP Photo/Emilio Morenatti)

 Cooks prepare pasta at a soup kitchen at the San Cayetano church in Jose Leon Suarez neighborhood on the outskirts of Buenos Aires, Argentina, March 3...
 Cooks prepare pasta at a soup kitchen at the San Cayetano church in Jose Leon Suarez neighborhood on the outskirts of Buenos Aires, Argentina, March 31, 2020. The Argentine government said Tuesday that the number of people requesting food assistance has increased following the lockdowns that have left many people unable to work amid the pandemic. (AP Photo/Victor R. Caivano)

 A resident wearing a mask to protect against the spread of the coronavirus looks over barriers used to seal off a neighborhood in Wuhan in central Chi...
 A resident wearing a mask to protect against the spread of the coronavirus looks over barriers used to seal off a neighborhood in Wuhan in central China's Hubei province on Friday, April 3, 2020. (AP Photo/Ng Han Guan)

 Homeless people stay at the Caledonian stadium downtown Pretoria, South Africa, April 2, 2020, after being rounded up by police in an effort to enforc...
 Homeless people stay at the Caledonian stadium downtown Pretoria, South Africa, April 2, 2020, after being rounded up by police in an effort to enforce a 21 day lockdown to control the spread of the coronavirus. Many of them being addicted, they are receiving methadone syrup from a local NGO, and were complaining about the lack of sanitizer and soap. (AP Photo/Jerome Delay)

 An Israeli police officer wearing protective gear waits behind a door to detain ultra-Orthodox men as they pray in a synagogue because of the governme...
 An Israeli police officer wearing protective gear waits behind a door to detain ultra-Orthodox men as they pray in a synagogue because of the government's measures to help stop the spread of the coronavirus, in Bnei Brak, a suburb of Tel Aviv, Israel, April 2, 2020. On Wednesday, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ordered a police cordon around the largely ultra-Orthodox city of Bnei Brak, to limit movement to and from the city. Bnei Brak has the second highest number of coronavirus cases in Israel. (AP Photo/Ariel Schalit)

 Ciro Orlando Gijon, 78, waits to apply for shelter at the Plaza de Toros de Acho bullring, in Lima, Peru, March 31, 2020. The mayor of Lima reported t...
 Ciro Orlando Gijon, 78, waits to apply for shelter at the Plaza de Toros de Acho bullring, in Lima, Peru, March 31, 2020. The mayor of Lima reported that the plaza will provide shelter and balanced meals for some of the city's homeless amid the new coronavirus pandemic. (AP Photo/Rodrigo Abd)

 A journalist records speakers at a press briefing following the arrival of the USNS Comfort, a naval hospital ship with a 1,000 bed-capacity, March 30...
 A journalist records speakers at a press briefing following the arrival of the USNS Comfort, a naval hospital ship with a 1,000 bed-capacity, March 30, 2020, at Pier 90 in New York. The ship will be used to treat patients who do not have the new coronavirus as land-based hospitals fill up to capacity with those that do. (AP Photo/Kathy Willens)

 Kashmiri volunteer packs disposable protective suit to be distributed free among different hospitals in Srinagar Indian controlled Kashmir, Friday, Ap...
 Kashmiri volunteer packs disposable protective suit to be distributed free among different hospitals in Srinagar Indian controlled Kashmir, Friday, April 3, 2020. (AP Photo/ Dar Yasin)

 Maria Rivera, a 42-year-old seasonal worker, wears face mask to protect against coronavirus while collecting white asparagus from the field using lant...
 Maria Rivera, a 42-year-old seasonal worker, wears face mask to protect against coronavirus while collecting white asparagus from the field using lanterns in Uterga, around 15 km (9 miles) from Pamplona, northern Spain, Sunday, April 5, 2020. (AP Photo/Alvaro Barrientos)

 Healthcare workers assist a COVID-19 patient at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol hospital in Badal...
 Healthcare workers assist a COVID-19 patient at a library that was turned into an intensive care unit (ICU) at Germans Trias i Pujol hospital in Badalona, Barcelona province, Spain, April 1, 2020. (AP Photo/Felipe Dana)

 A general view a temporary field hospital set at Ifema convention and exhibition of in Madrid, Spain, April 2, 2020. (AP Photo/Manu Fernandez)
 A general view a temporary field hospital set at Ifema convention and exhibition of in Madrid, Spain, April 2, 2020. (AP Photo/Manu Fernandez)

 Bodies are wrapped in protective plastic in a holding facility at Daniel J. Schaefer Funeral Home, April 2, 2020, in the Brooklyn borough of New York....
 Bodies are wrapped in protective plastic in a holding facility at Daniel J. Schaefer Funeral Home, April 2, 2020, in the Brooklyn borough of New York. The company is equipped to handle 40-60 cases at a time. But amid the coronavirus pandemic, it was taking care of 185 Thursday morning. (AP Photo/John Minchillo)

 Marcelo Gomez shouts to the press about poor living conditions at a hotel where he is being quarantined by the government in Buenos Aires, Argentina, ...
 Marcelo Gomez shouts to the press about poor living conditions at a hotel where he is being quarantined by the government in Buenos Aires, Argentina, Wednesday, April 1, 2020. The government placed many Argentines returning from vacation into single hotel rooms where they are not allowed to leave. Many of them are denouncing what they describe as bad treatment, insufficient cleaning conditions, poor food, and no information on how long they will be forced to stay. (AP Photo/Natacha Pisarenko)

 Volunteer women prepare fabric to sew bed sheets for hospitals, in a mosque in southern Tehran, Iran, April 5, 2020. (AP Photo/Vahid Salemi)
 Volunteer women prepare fabric to sew bed sheets for hospitals, in a mosque in southern Tehran, Iran, April 5, 2020. (AP Photo/Vahid Salemi)

 City workers fumigate a street to help contain the spread of the new coronavirus in La Paz, Bolivia, April 2, 2020. (AP Photo/Juan Karita)
 City workers fumigate a street to help contain the spread of the new coronavirus in La Paz, Bolivia, April 2, 2020. (AP Photo/Juan Karita)

 A blind man and his musical partner play for tips in downtown Quito, Ecuador, April 3, 2020. (AP Photo/Dolores Ochoa)
 A blind man and his musical partner play for tips in downtown Quito, Ecuador, April 3, 2020. (AP Photo/Dolores Ochoa)

 Balconies are illuminated with candles and torches to mark the country's fight against COVID-19 in Greater Noida, a suburb of New Delhi, India, April ...
 Balconies are illuminated with candles and torches to mark the country's fight against COVID-19 in Greater Noida, a suburb of New Delhi, India, April 5, 2020. Indian Prime Minister Narendra Modi had in a Friday broadcast urged the country's 1.3 billion people to switch off lights of their home at 9 pm for 9 minutes on Sunday night and light candles, lamps and even use mobile torches standing in their balconies. Modi said that such a gesture will dispel the darkness created by the coronavirus and show that people are together in their fight against the epidemic. (AP Photo/Altaf Qadri)

 Cemetery workers wore protective clothing as they conducted a burial in Brazil, a field of freshly dug graves awaiting more corpses. In Spain, a stockpile of caskets stood ready for burials or cremations.
 In the last week, the coronavirus pandemic yielded images showing much of the world still frozen in place. But the business of death continued apace. A funeral home in Brooklyn, New York, that is normally equipped for 40 to 60 cases at a time was handling more than 180. A body lay wrapped in white plastic for a mortician.
 Elsewhere, the fight to save the living pushed on. Health care workers in Spain toiled in a library that was turned into an intensive care unit, five figures in blue gowns clustered around a patient near a panel of medical machines. A hospital ship arrived in New York, bringing 1,000 more beds to ease the strain on the city's hospitals.
 People hoping to evade the virus watched and worried. A masked man in Wuhan, China, where the disease first emerged, peered over barriers used to seal off a neighborhood. Ciro Orlando Gijon, 78, waited to apply for help after the mayor of Lima, Peru, reported that a bullring would offer shelter and balanced meals for some of the city’s homeless.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: AP PHOTOS: A week of images from the coronavirus pandemic


content_text:
中評社華盛頓4月6日電（記者 余東暉）中國駐美大使崔天凱呼籲中美團結合作抗疫，對那些企圖煽動種族主義和歧視仇外、把別國或別的種族當成替罪羊的愚蠢言行說不。

 這是崔天凱5日發表於《紐約時報》網站上的中文題為《同舟共濟 定克時艱》的文章發出的呼籲。文章以崔天凱痛心於他“最喜愛的美國城市”紐約深陷疫情震中鍥入，強調疫情當前，“現在不是相互指責的時刻，現在我們需要團結合作、互幫互助”，表示堅信紐約能挺得住、熬過去，戰勝疫情。

 最後崔天凱寫道：“我期待著下次去紐約，逛一逛充滿愛和生機的街巷，去百老匯再看一場歌頌愛、勇氣與希望的音樂劇《獅子王》。相信這一天很快會到來！”

 這篇文章也在6日出版的《紐約時報》紙質版上刊發。文章中文翻譯全文如下：

journalist: 余東暉

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
中評社北京4月7日電（記者 張爽）國家衛生健康委新聞發言人、宣傳司副司長米鋒在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，湖北當日無新增確診病例，無新增和現有疑似病例。新增治愈出院病例69例，新增死亡病例1例，均為武漢病例；現有確診病例577例，其中武漢574例；這裡面重症病例234例，其中武漢231例。

 4月5日0時—24時，各省（區、市）和新疆生產建設兵團報告：新增確診病例39例，其中1例為廣東本土病例；另外38例為境外輸入病例，其中黑龍江20例，廣東7例，上海5例，北京、內蒙古、浙江、山東、四川、甘肅各1例；新增死亡病例1例，為湖北病例；新增疑似病例10例，均為境外輸入病例。當日新增治愈出院病例114例，解除醫學觀察的密切接觸者2151人，重症病例減少30例。

 境外輸入現有確診病例693例，其中重症病例22例；現有疑似病例88例。累計確診病例951例，累計治愈出院病例258例，無死亡病例。

 截至4月5日24時，據各省（區、市）和新疆生產建設兵團報告：現有確診病例1299例，其中重症病例265例；累計治愈出院病例77078例，累計死亡病例3331例；累計報告確診病例81708例，現有疑似病例88例。累計追蹤到密切接觸者713988人，尚在醫學觀察的密切接觸者16154人。

 湖北當日無新增確診病例，無新增和現有疑似病例。新增治愈出院病例69例，新增死亡病例1例，均為武漢病例；現有確診病例577例，其中武漢574例；這裡面重症病例234例，其中武漢231例。累計治愈出院病例64014例，其中武漢46863例；累計死亡病例3212例，其中武漢2571例；累計確診病例67803例，其中武漢50008例。

 各省（區、市）和新疆生產建設兵團報告：新增無症狀感染者78例,其中境外輸入40例；當日轉為確診病例5例，全部為境外輸入；當日解除醫學觀察50例，其中來自境外輸入4例。尚在醫學觀察無症狀感染者1047例，其中境外輸入275例。

 累計收到港澳台地區通報確診病例1297例，其中香港特別行政區890例，澳門特別行政區44例，台灣地區363例。

 4月5日，除湖北外，現有本土重症病例降至9例，湖北除武漢外降至3例，要繼續加強對重症患者的精准施治。與我國接壤的邊境國家疫情輸入我國風險持續攀升，多省報告了境外輸入病例的關聯病例，防輸入壓力持續加大。要始終保持警惕，防範本土疫情反彈。

journalist: 張爽

countries: 香港 台灣 澳門

title: 湖北5日無新增確診病例 現有確診577例