content_text:
在這疫情當頭的時期，來談能源的配置，似乎真的是『狗吠火車』！誰也不會理你，這是王太太說的。但有一位醫生朋友，倒是持不同的意見，他說『疫情總有平緩的一天，疫情彷彿動物跳到熱水中，大家急急忙忙的自保，防止燙傷甚至於燙死！』『但能源配置的錯誤，就如同溫水煮青蛙，怎麼死的都不自知！』 二個人，說的都有道理，身為一個台灣人，也曾親自帶著一批離鄉背井的工程人員在那裡打拚，為了台灣這個龐大的資產，我不得不提醒社會大眾及政府⋯『那是一個3000億的資産，就這樣要糟蹋它嗎？』

疫情期間，幾件重大的能源問題⋯⋯

『3月23日基隆及週邊23萬用戶，無預警大停電』

3月23日基隆市及週邊的瑞芳、汐止、金山、萬里都無預警的大停電，造成多人受困電梯、交通號誌停擺、人車爭道⋯等亂象！台電的解釋為，八堵變電所架空引缐懸垂礙子故障，匯流排設備跳脫導致！假若一個小小的礙子故障，就會導致23萬用戶大停電⋯這樣的設計也確實太脆弱了？疫情當頭，這並不是頭條新聞，社會大眾也似乎沒有什麼苛責！

但這活生生的反應出，當自己親自面臨時，才會體會電的急迫性及重要性！

『砍百萬棵樹種電，這算是綠電嗎？』

3月20日，立委高金素梅在立法院的質詢，砍樹種電，這算綠電嗎？樹一旦砍了，就種不回去了，這道理人人都懂！當年，平地造林，滿懐理想；今日砍樹種電，滿嘴歪理。高金立委，又於3月25日同樣的質詢農委會。

2022年台積電的3奈米廠將用掉全台灣3％左右的電！且台積電在南科3奈米廠環評時，承諾將使用20％的綠電。大家似乎都忘了，龍門核能四廠，單單一部機，幾乎就可供應全台5％的電力，二部機加起來，就有10％的電力供應，電力公司可以適當的調配綠電，把緑電轉給需要的高科技產業⋯⋯如何調配是電力公司的事，那麼也不必藉由台積電需要綠電來犠牲我們美好的家園！

立委高金素梅質疑砍樹種電，怎麼能算是「綠電」？(蔡親傑攝)

『核四沒蓋好運轉是台灣重大損失？答案一面倒曝悲哀：心疼』

2020年3月2日，NOWnews報導，有位網友在網路論壇PTT Gossing板上PO出一篇「核四沒蓋起來運轉算是台灣的重大損失嗎？每次和朋友路過那附近，他都說很可惜，如果好好蓋如期運轉，對台灣的利遠大於弊，是真的嗎？⋯⋯」網友們答案紛紛一面倒的表示「核四被藍綠強暴至死，可憐啊！」⋯⋯「三千多億打水漂，偉哉台灣」等等！

『核四安全嗎？廢料怎麼安置？重啓值得嗎？燃料送出了，是不是沒指望了？⋯』

核四安全嗎？

凡此種種一直都是朋友們關心的議題，個人参與建廠及測試工作多年，我願再用極簡單的道理來詮釋，這三年來，核能發電仍然佔台灣全島供電量的10％左右，若核電是個不安全的發電設施，為什麼，民進黨政府執政後仍一直依賴它呢？全世界，仍有400座以上的核電廠分佈在31個國家中，難道他們都是笨蛋，只有我們最高明嗎？錯了，我們是用意識形態治國，有些非專業的政治人物，認為它好恐怖卻不認真的去探討真正的原因，就到處宣揚「非核」才能讓台灣更好！事實上，現在的政府，頂著非核的口號，仍然續用便宜且穩定的核能！

況且核四廠是按照最新的標準建造及完成測試的電廠，難道會比40年前的老電廠差嗎？老電廠一直在用，新的核四廠就不堪用嗎？

這是個非常簡單的道理，大家想想就知道！

廢料怎麼安置？

核四廠在設計時，就已經考慮到這個問題，所以在廠內的山凹處，建立一個可容納2萬桶的低階廢料倉庫，一年半產生120桶，預計40年的運轉期間，低階廢料都不必找尋處置的場所！高階廢料（用過的核燃料）在原子爐旁儲存15年，當其活性降低後，即移往，輔助燃料廠房再儲存25年！所以至少40年，不會對環境有任何的影響，每一年半，一部機只要8個貨櫃的燃料進來，就可以産生台灣5％的電力！二部機10％，對台灣經濟影響如此深遠的建設，居然棄之而不用，台灣人啊！您是不是太浪費了！

馬總統參觀龍門電廠，實際舉起圍阻體內的18號鋼筋。（王伯輝提供）

重啓值得嗎？行嗎？

2014年，馬總統決定核四封存以緩和當時朝野之間的對立。

事實上，有件事，我一直沒有對外公開說明，當年我們『封存的目的，是為了啓封而做準備！』所以，我們除了準備封存計劃之外，仍然要準備一份啓封計劃，然後每一星期向我們的主管簡報，其中規劃了啓封所需的人力、時程、如何和封存工作接軌等等！

所以，封存之間，所有的維護保養甚至於運轉等都和運轉中的電廠類似，截至目前，核四廠仍然按照這種方式進行封存的工作！所以只需再評估，那些測試要重做丶如何證明封存狀態是良好的等重要步驟！再經管制單位審查通過，就可啓封了！

值得嗎？有位國內有名的經濟學家，他在封存先期說了一段話『我們用幾十億去換一個全新的電廠！太值得了！』如今，封存五年多了，要更新的設備更多，許多有經驗的工程師已經調離了，所以啓封必須要更多的經費去吸引更好的人才回籠，就必須有更多的預算，但就如同那位經濟學家說的『用這些錢去換一個全新的電廠，太值得了！』

燃料都已經送出了⋯⋯是不是沒有指望了？

當年運用了洪荒之力，受盡了侮辱，真的把燃料運回了！這段期間燃料保存得好好的，甚至二號機的燃料都未開箱，國際原子能總署官員，每年來檢查，都說燃料保持在完美的狀態（perfect condition）！但電力公司及經濟部為了一個立法院的附帶決議，而決定將價值80億的燃料送回原廠，而且目前仍未找到買主，如何處理也沒有規劃，率然地將燃料運出再美其名為異地儲存，真的是浪費納稅人的血汗錢，想到就令人傷心及失望！

套句我們一位工程師的話，「我們沒有辦法去阻擋燃料運回，但譲上天去處罰他們吧！」事實上，我確信台電公司的主管及工程師都了解，燃料不需運回，但就是有少數幾個為了保持官位的主管，奉承或呼應政策上錯誤的決定，悲哀啊！人性。

倘若要啓封，只需再運回燃料或再訂購，時間上絕對足夠的，只是現在的政府不把人民的血汗錢當錢看，才更令人痛心！

非常高興的是，開始有立法委員，守護著人民的血汗錢！

立委鄭正鈐要求行政院長承諾，核四燃料棒不會送到國外。 (蔡親傑攝)

2020年3月末，立委鄭正鈐質詢行政院長，要求承諾核四的燃料不會運送到國外，且讓台電公司依法提出核四廠建廠執照延期。蘇院長不愧是個政治人物，他將一個不願正面回答的事實，轉給了一個不在場的地方首長，核四的未來，那是地方首長決定的，蘇院長比誰都了解？蘇院長卻回答，這個問題可以先問問，現任的侯友宜，看看他對燃料棒及執照的態度！蘇院長自己不願正面的回答卻反過來牽扯出新北市！處處的廻避，歷史會給予評斷的！

回顧多年前，當時的執政黨，對核四廠用最狠的政治手段，「拋棄它」。想要取得大選的勝利，但社會的氛圍並非如此！那次的大選執政黨仍然遭到空前的挫敗，歷史的事實告訴我們，核四廠不是決定勝負的關鍵！那次大選中，馬先生雖決定封存了核四廠，據說有一個附帶的條件，當年參與決定的政治人物們都應該知道，隨著大選的挫敗，也沒有人再提了！但這種魯莽又草率的決定，傷了許多當年離鄉背井，努力付出工程師的心，現在的政府，高喊著非核家園，放任核四廠，自生自滅，到時候萬一電力供應不順暢，又會反過來，嫁禍於當時封存的決策！唉，台灣淪落至此，令人傷心！

好多人誇這次疫情控制得宜，每天的記者會資訊透明！這次疫情控制得到人民的信賴主要的原因是，政治人物極少干涉，由專業人士來做專業的決定！反之，台灣的能源被太多的意識型態所左右了？

武漢醫師，李文亮先生，說了他心中的一句話：這個社會假如只有一種聲音，那是不健康的！據了解，有部份官員為了保護他好不容易得來的官位，違背了工程師的良心，一直批評核四重啓會有多麼的困難甚至災難！而當今的執政黨也喜歡聽這種聲音？執政黨不願聽我們（核四退休工程師們）的意見，那麼建議請世界核能運轉協會（WANO）專家來看看！也給人民一個交待！

台灣需要的是更多的專業，為了台灣要更好，政治人物拜託不要再干預了！

＊作者為前龍門（核四）電廠廠長。

journalist: 王伯輝

events: 發電 停電

people: 鄭正鈐 高金素梅 侯友宜

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市 金山 基隆市 汐止 基隆 萬里

title: 王伯輝觀點：一個被遺忘的3000億資產─龍門核四廠！


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊經濟的程度仍在增加中，雖然財經單位仍不願發出太悲觀的訊息，但由中國到歐美預估出的經濟數字來看，今年經濟進入衰退已難避免，政府、企業與民眾都該準備面對因應。

中國從1月底因新冠肺炎疫情而封城開始，經濟萎縮程度一直深受矚目，原本包括國際貨幣基金等單位，對中國經濟成長率受損程度的估算，相對是保守多了，認為第1季成長率減少幅度大概在1-2個百分點左右。第一時間外界也把焦點放在2月10日的復工情況，初期雖然不佳，但到3月中時已拉到8成以上。

不過，3月開始疫情擴散到歐美、且歐美情況更嚴重，經濟重創程度嚴重，造成各地區負面因素相乘加劇後，各國對經濟情況越來越偏向悲觀。日前北大國家發展研究院名譽院長林毅夫在一場論壇上提出他的預測，對中國第1季成長率預測為-6%到-10%之間，這個數字雖然比最悲觀派的衰退3成高，但已經比許多「正統派」的歐美經濟智庫還低很多了。

鑑於林毅夫在中國的代表性，他提出這個數字，應該是「雖不中亦不遠矣」。而且國內官方的行政院主計總處在2月公佈預測時，把台灣今年經濟成長率從2.72%下修為2.37％，減少0.35個百分點，現在來看當然下修明顯不足。一來中國經濟遠比當初預期的差，如果依林毅夫預測的全年降到3%左右，等於比原先預售的6%左右成長率減少3個百分點，對台灣所言，其帶來的影響就是台灣的成長率也要減少0.9-1個百分點左右。

二來歐美經濟損害的嚴重各界始料未及，從美國失業人數恐怖的暴增程度就可看出來情勢惡劣─前2周初次申請失業救濟金人數增加328萬人，在此之前1周人數只有28萬，單周增加300萬，絕對創紀錄。更難想像的是：沒有最壞只有更壞：接著最新的數據，新增初次領失業救濟金人數665萬，較上周倍增，等於2周時間，美國新增加的失業人數就有近千萬人月多，而這顯然尚未到盡頭。

伴隨著全國有6-7成民眾都因「居家令」無法正常活動、經濟行為幾乎停擺，各界對美國經濟成長率的預測值也是在以想像的差。高盛預測美國第1季經濟會衰退9%，第2季更出現驚人的34%衰退；歐洲情況一樣糟糕，根據德國銀行的預測，美國「表現不錯」第2季衰退13%，但歐洲衰退達24%。但不論數字的差異與高低，市場與經濟學家幾乎都有共識，這次疫情對經濟的衝擊比金融海嘯時嚴重。

如果國外智庫這個看法正確，金融海嘯最嚴重時，台灣出口衰退3-4成，2009年經濟衰退1.57%，今年全球經濟受的衝擊高於海嘯，台灣因此掉入衰退，應該也是合理。至於這波衰退後是否有強勁的V型反彈，還是U或L型，甚至W型，專家看法不一，只能等待未來驗證。不過，只要衰退期經濟結構未被摧毀（如過多企業、供應鏈被短期因素洗出市場，要復元需要一段時間），是有相當的機會實現V型反彈─例如中國3月採購經理人指數的大反彈，就被視為有V型復甦的可能。

政府雖然不談經濟是否衰退，但以號稱一兆元的紓困規模來看，經濟是否會衰退不言而喻。不過，紓困用對地方、用到刀口上，是有必要再釐清；對部份會因疫情而永遠改變並失去市場的領域，政府不應再救企業，應該作好退場機制、照顧並輔導失業勞工轉業，不必浪費資源，把紓困資源給那些還有市場希望的企業與產業吧！

journalist: 主筆室

countries: 中國 台灣 美國 德國

title: 風評：準備面對衰退


content_text:
水漲船高，是一個再自然不過的合理現象。大水沖過來，只要船底没破，所有船隻都會隨著水位上漲而升高，也許摇晃程度不同，但是船身大小不可能改變，没有任何證據顯示大船會變得更大，小船更小。這個道理應用於肆虐世界各國的武漢／新冠肺炎疫情，也説得通。

發生在湖北武漢的肺炎，由於中共政權先採取極端手段（封口、封城與封鎖資訊），壓制了疫情的對内擴散，等到各國遭殃後，又對外伸出援手（向一些國家提供醫療人員和防疫資源）。許多人（如前中央通訊社董事長陳國祥）因此認為，在控制病毒上，社會主義（在中國是共産黨獨裁專制）遠比自由民主體制來得有效，中國也變得强大，堪以大國與强權地位，擔當世界領袖。

厲害了，中國！這種看法簡直是對中國強大意義的認證偏差，與對中國强權職責的荒謬期盼，誤把馮京當馬涼，一種錯置的對比，不免一廂情願。

強大，不必以戕害人權與生命為代價；強國，也不必以霸權横行世界為出發點。前者，難免是外強中乾，遲早官逼民反；後者，是虛張聲勢，終究難以為繼。

在武漢／新冠肺炎病毒流竄時，其它國家以符合國情的方法對抗疫情（如美國或英國等強權），即使災情慘烈，死亡無數，為什麽就是自由民主國家的先天缺陷？美國有線電視新聞網（CNN）4月5日以台灣為例，指出民主國家不用嚴厲手段，一樣能控制疫情。再説，歐美民主國家為什麽又會萬劫不復，無法像中國劫後再起，如鳯凰浴火重生？英國女王伊麗莎白二世4月6日在對全國電視演説中表示，後代將會感受到英國對抗疫情的堅强。

面對中國興起，從中國國民黨政客到一些親中記者和名嘴（如葉毓蘭、王又正、黄智賢等），不乏類似陳國祥的論調和大國情結，更對北京自誇自擂的話語照單全收。天地不仁，中國的强大何嘗不以人民生命為草芥？殷鍳不遠，由官方到民間，中國無疑不曾從慘痛的歷史經驗裏學到任何教訓，悲劇遂一再上演，越演越烈，屍體越堆越高。

中國宣稱其武漢肺炎（新冠肺炎）疫情趨緩，正在逐漸復工中。（資料照，美聯社）

2002年11月，SARS爆發於廣東，2003年6月，病毒被遏止。依世界衛生組織（WHO）當年的統計，全球813人死亡，其中以中國（348人）、香港（298人）和台灣（84人，台灣官方確定數目為73人）最為慘重，佔全部人數的89.8%，包括17位醫護人員殉職。到目前為止，光是中國死於武漢／新冠肺炎的人數，就已經超過3000多人，更别提世界各國的幾萬人。不分地域和人種，有多少人喪命，就有多少破碎的心靈與家庭。

在全球化結構與過程中，國與國間互動，千絲萬縷，牽一髪，動全身。不論是什麽名稱，武漢／新冠肺炎先是發生在中國，隨後横掃世界各地，如秋風打落葉，不過是病毒不分國界的無情現實。從中國到其它國家，病毒侵襲，如海嘯過處，摧枯拉朽，慘不忍睹。對數以億計的無辜升斗小民來説，肺炎其實是一個可以避免的殘酷災難。

英國歷史學家Eric Hobsbawm在《極端年代》（The Age of Extremes，1994）一書中説，我們世紀的最大殘酷是，體制與常規的遠距决策（remote decision，不是你我的參與）帶來「非人的殘酷」（impersonal cruelties），特别是它們可以被合理化為不幸的操作危急（必要之惡）。放到武漢／新冠肺炎的情境下，幾乎快30年了，Hobsbawm的話依然一針見血，令人不勝嘘唏。

在病毒剛出現於武漢時，基於維持社會稳定（一個合理化藉口），北京政權隱匿疫情（中共黨國控制社會的根本機制與例行操作），已是不争的事實。中國的决策影響所及，除了台灣外，世界各國對肺炎的擴散缺乏警覺和準備，導致死亡人數成千上萬（中國也犠牲了幾千人，包括被追封為烈士的武漢中心醫院眼科醫師李文亮等人），還不斷攀升，塵埃尙未落定。這是國家機器殺人的一種殘酷，殺人於無形，蒼生何辜。

殘酷，無關國家强弱，而是對人權的扭曲和踐踏。由超級強權到彈丸之國，不論對自己或對外國人民，各國政權在打天下或建國時，多少都曾殘忍過，以百姓為祭旗，尤其是對非我族類，殺無赦，圖的只是勝者為王與所謂的千秋大業。史册固然永遠記載勝利者的功勳偉績，但血跡斑斑，不忍卒睹。

在世界大小國家，武漢/新冠肺炎爆發後，屍體擺満一地（如義大利），各國政府束手無策，特别是貧窮落後地區。中國卻急忙的動員國家宣傳機器，祭出民族大義的旗幟，對内對外，大肆宣稱病毒來自境外，推卸責任，一付事不關己的冷酷。

武漢／新冠肺炎引起中美之間的國際紛争（罪魁禍首的追究），以及因肺炎稱呼併發的海峽緊張（台灣挑釁中國），兩者的事實／真相如何，未來的歷史學家終究會弄個水落石出，不容狡辯，也耍賴不得。北京可以改寫自己的歷史，卻難以阻止他人據理直書。

肺炎病毒没有國界限制，貫穿國際或兩岸關係的一個共同因素是中國的角色。北京的内外説辭是，從一開始，中國發揮了强大的决心（封城封省）與領導作用（中共與人民站在一起），包括以中央政府高姿態，大言不慚的强調相當「照顧」台灣人民。至於排斥台灣於WHO門外，就别提了。

在國際上，中國成為美國之外的第二經濟與軍事强權，大致有目共睹，無須争辯。為了肺炎病毒的起源，中國與美國相互指控，基本上是國際關係中現實主義（realism）操作的必然後果。現實主義者堅信，不論是硬實力或軟實力，力量是唯一恐嚇、馴服、打撃或壓制對方的不二法門，稍一讓步，便全盤皆輸。

在海峽兩岸關係方面，中國照樣運用現實主義者的力道，以軍艦軍機四周環繞台灣，處處顯露强國吃定弱國的威嚇（更何况在北京眼中，台灣不是什麽國家），擺明的是你奈我何的架勢。再加上北京在台北的代理人（自願或非自願），中國對台灣的直接和間接威脅無所不盡其能，稍一退卻，就顏面全失。

一個强大的中國，不必耀武揚威（軍機到處飛），甚至以鄰為壑；一個弱小的台灣，更不必任人宰割，俯首認命（向一國兩制／兩制台灣屈服）。在北京看來，台灣頂多是3萬6千平方公里的一塊土地，而非2300萬人安身立命的家園。即使用飛彈和炮火夷為平地，台灣依舊孤懸海上，只是紅旗飄揚，寶島不再。

要島，不要人，一向是北京對台北的殺手鐗，十足是「非人的殘酷」。中國再強大，也強不過把人民當芻狗；如果解放軍跨海發動戰争，以武力拿下自由民主的台灣，為中國民族大義祭旗，豈只是北京的蠻横，更與和平為敵。

＊作者為國立交通大學傳播研究所教授

journalist: 張讚國

countries: 台灣 中國 香港 美國 英國 義大利

events: 死亡 武漢肺炎 新冠肺炎

things: 經濟 人權 防疫

title: 張讚國觀點：中國強大，不必以台灣祭旗


content_text:
美商3M拒絕美國政府強制購買N95口罩引發喧然大波，也讓N95口罩受重視，不織布公會今天在官網資訊分享，談談N95口罩的發明人，來自於台灣的美國工程師蔡秉燚（Peter Tsai）。

N95口罩裡的N代表not resistant to oil，也就是不防油，但是在過濾效果極佳，95就是至少能過濾掉95%的流感病毒、灰塵、花粉、霧霾、以及煙塵等微小顆粒物；為何可以過濾掉病毒細菌與粉塵，答案在於口罩中間層的靜電熔噴布。

N95口罩是台裔美國教授蔡秉燚數十年研究不織布的心血結晶（圖片來源：田納西大學）

一生研究過濾技術 打造熔噴布成救命武器

熔噴布在生產過程可以將纖維變得細微，纖維中產生孔洞就能捕捉粉塵與顆粒物等，同時透過駐極方式，將靜電附著在布料上，當病毒細菌經由表層穿透到中間層時，靜電就會吸附著所有病毒細菌，這也是為何熔噴布被譽為「口罩之心」的原因。

話說的簡單，不過30年前開發過程，蔡秉燚與研發團隊投入許多心力。

蔡秉燚畢生投入研究不織布，日前獲田納西大學校方頒贈表彰技術移轉傑出人物的「威力獎」（圖片來源：田納西大學）

蔡秉燚在材料方面涉獵廣泛，他既研究熔噴不織布工藝，又解決駐極處理問題。在熔噴不織布方面，他不斷嘗試優化熔噴工藝，推動其發展，時至如今，人們可以直接利用一套成熟的方法，在高壓、高熱空氣下將聚合物牽伸成超細纖維。

在駐極處理技術方面，他利用電場使中性的空氣發生電離，產生帶相反電荷的離子和電子，然後通過電場和感應使不織布纖維帶上電。經過這種駐極處理的纖維便可以吸附各種企圖穿過口罩的微小物體。

蔡秉燚在田納西大學（諾克斯維爾主校區）材料科學系工作長達35年，日前已從學校退休，副校長瑪哈．克裡希那穆提（Maha Krishnamurthy）曾這樣評價蔡秉燚，「他證明了我們學校的研究人員是怎樣建立並保持科研與產業間聯繫的，是怎樣將創新產品推向市場並產生巨大影響的。我們感謝他對研究的奉獻，以及對研究成果產業化的熱情和動力」。

曾經有人估計蔡秉燚的研發技術，保護和改善超過10億人的健康。

責任編輯/周岐原

◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

countries: 台灣 美國

title: 沒有這個台灣人，就沒有N95！蔡秉燚讓口罩多一層布，挽救10億人性命


content_text:
十年前蔡英文一段「中華民國是流亡政府」的談話，在網路上每隔一段時間便會重新播放，提醒著此時站在中華民國國旗下的總統，只是客觀上的存在，她與執政團隊對這個國家存在，則是「主觀上的否定」。金門立委陳玉珍質詢陸委會主委陳明通時，一句「台灣不是國家、中華民國才是」，遭行政院長蘇貞昌怒嗆「沒資格當國會議員」。民進黨對中華民國的厭惡從來不是新聞，在抗疫上獲得國際高曝光之際，打破維持現狀的模糊空間，上至總統、行政院長、下到陸委會主委、行政院發言人接續理直氣壯的表達「我違憲、我驕傲」的立場，令人毛骨悚然。

「中國性是主體，台灣性是客體，如今主客易位」─蔡英文當年的說法，預告了十年後的今天，透過掌握教育、司法、媒體輿論、網路風向的借殼有成，終讓中華民國成為台灣國「將破之繭」。「台灣非國家，中華民國才是國家」是現有的法律事實，蔡政府以所謂共識，作為抵觸憲法的藉口，凸顯視法律如無物的傲慢，以及積非成是的荒腔走板。

民進黨挑起國家認同爭議，通常有聲東擊西的深層目的。扁政府時代推動「台灣入聯」，投注大量公帑活絡「綠色經濟鏈」。大量入聯文宣、印刷品、活動經費、甚至透過外交部交付獨派僑團80萬美金廣告預算，輾轉支付給台灣親綠媒體，掀起千層浪的台灣入聯激化了國家認同的矛盾，只是對「綠色商機」雨露均霑的掩護。2016年民進黨全面執政，以「正義轉型」為名打擊在野的國民黨，也滴水穿石瓦解中華民國的法理基礎。但東廠掀起的腥風血雨，為蔡政府在風電龐大利益工程的利益，國營事業肥貓論功行賞的吃相，獨厚特定獨派團體取得政府標案，提供了掩人耳目的屏障。

民進黨對中華民國必然有恨，但對台灣亦未必有愛。每當中華民國被畫出一道傷口，引發藍營憤恨，也激發綠營興奮，讓雙方聚焦在刻意製造的傷痛，民進黨便能輕易的逃脫監督。2003年民進黨集體封殺包含國土範圍、主權變更的「蔡同榮版公投法草案」，被譏為鳥籠公投。2017年公投法修正案，立院佔多數席次的民進黨仍將領土與國號變更，摒除於公投法之外，甚至2021年起，公投將不得綁大選。如今證明民進黨多年來的「公民自決」、「獨立公投」的口號，都是執政後即可丟棄的衛生紙。

經過多年教改以及社會對立的操弄，仇中與台獨高漲的情緒已達臨界點。近日獨派團體「恢復徵兵制」聲浪再起，基進黨籍立委陳柏惟甚至提議「找香港人到台灣當兵」。看似展現獨派為台灣獨立不惜一戰的決心，但事實上只是透過「恢復徵兵制」為民進黨找到實質台獨的「降溫拐點」。

當太陽花世代擔憂恢復兩年義務役對人生規劃造成的衝擊，為人父母者開始煩惱子女是否抽中「金馬獎」(外島服役) ，甚至遇上兩岸戰事，這表示唯有天然獨的自我降溫，才是讓民進黨掙脫「根本不想獨」的道義束縛。處心積慮讓人民對「中華民國」喪失認同，卻又無奈於台獨建國的南柯一夢，民進黨尋求永續執政的手段，或許對鐵桿台獨才是「最殘忍的溫柔」。

＊作者為全美台灣同鄉聯誼會顧問會總召集人 ，更多評論可瀏覽「評見不移 – 吳程遠觀點」。

journalist: 吳程遠

countries: 中華民國 中國 台灣 香港

people: 蔡英文 陳明通 陳柏惟 蔡同榮 陳玉珍 蘇貞昌

title: 吳程遠觀點：猛然踩下台獨油門，蔡政府劍指何方


content_text:
台灣在新冠狀肺炎疫情防堵是全世界的楷模，台灣目前是世界上最安全的地方，應該是無庸置疑的。大家應該都同意台灣的防疫成功在於信任專業判斷，進行超前佈署與預先配置。疫情目前是全民關注的重點，但明天過後，面對錯誤能源政策所帶來的災難，我們的超前佈署與預先配置在那裡！

政府宣示2025年發電量配比為在生能源20%、燃煤30%、燃氣50%；依據經濟部能源局108年公布的「全國電力資源供需報告」，以每年1.98%的用電成長率估算，2025年總電力消耗是3,132億度，扣掉所謂的其他發電方式(燃油與抽蓄)的54億度，再生能源發電617億度。再生能源的裝置容量無法全時發電，2025年風力發電裝置容量693萬瓩，預估每年發電量為242.8億度(容量因數40%)，太陽光電裝置容量2003萬瓩，預估發電量245.3億度(容量因數14%)。兩者相加，距20%再生能源的夢幻值還差129億度，這些發電量勢必來自水力；水力裝置容量 209萬瓩，其容量因數將為70.4%。台灣未來不會興建大型水力機組，台灣慣常水力發電量， 107年為 44.4億度，106年 54.2億度，114年怎麼有可能增加近3倍到129億度！108年供需報告中還有一個神奇的數字，114年的燃煤發電量較113年驟減315億度，燃氣發電量驟增328億度 (天然氣在哪裡?)，很明顯的這項改變又是是先射箭，再畫靶。事務官難為啊！等著看今年出版的報告，會有甚麼樣的「奇蹟」。

看看台電公司網站上的資訊，今年1月份的每日尖峰用電最高為2,914萬瓩，最低為 2,102萬瓩，平均為2,613萬瓩。大家都很清楚再生能源供電能力易受天候影響，不能調度。從電網運作的技術層面與實務經驗來看，電網能夠承受不穩定電力的比例介於 40%~50%間，電網必須搭配穩定可調度的電力，才能穩定供電 (如果這個數字不正確，請台電指正)。事實上，根據2016年南澳洲與2018年英國大停電的經驗，都是在風力和太陽能佔總發電約三成時，外界稍微一點風吹草動，系統隨即就大範圍崩潰掉了。

台灣太陽能產業最上游的原料，9成以上都依賴進口。（柯承惠攝）

台灣是孤立的電網，依據前述台電的實績，平均來說，台灣電網在今年一月份每天能夠承受的再生能源裝置容量為1,306 萬瓩間，加上2020年至2025年的用電成長，如果以年成長率1.98% 估算 (能源局的數字)，2025年的數字為1,441萬瓩，即使考慮現有之明潭與大觀兩個抽蓄水力電廠270萬瓩的儲電能力，2025年台灣電力系統的再生能源裝置容量為2,696萬瓩，已遠遠超過系統可以承受的量，數量至少達1,000 萬瓩。換句話說，即使政府能夠真的能夠依規劃完成再生能源的建設，屆時將近 37%的再生能源發電無法使用，也就是37%再生能源發電設施必須閒置，「棄電」的成本誰出？

在台電「發電系統電能購售契約(108 年條例修正版)」第九條明確規定，如台電因執行安全調度、工作停電、電力系統發生事故，再生能源業者應配合停機或減載，其因而短少之電能，不得要求台電補償。換句話說，「棄電」損失的風險要由再生能源業者承擔，屆時是棄風電，還是棄光電，先棄哪一家廠商，一定會有爭議出現！在官商勾結與利益集團的壓力下，台電定是認賠的一方，最後羊毛還是出在羊身上，全民買單。

事實上，不要等到2025年，以目前不計環境代價建構再生能源設施的速度，我們在 1~2年後，就會發生棄電的情事。政府將如何因應！我想積極推動儲電設施會是標準答案，但這已是迫在眉睫的事情，台電理應有完整的規劃，儲能設施是公營還是民營、採用何種技術、建在何處、裝置容量為何、營運成本，以及目前的進度。

台灣防疫的成功在於沒有以先入為主的意識形態主導，信任專業與就事論事按部就班的執行，這項成功經驗為何不能複製在與國家安危息息相關的能源政策。

＊作者為以核養綠公投共同發起人

journalist: 李敏

countries: 澳洲 台灣 英國

events: 發電 停電 公投

taiwan-subdivisions: 成功 南澳

things: 防疫 經濟

title: 李敏觀點：「棄電」！準備好了嗎？


content_text:
昨（6日） 高雄晚間就傳出，高醫、小港醫院等急診室有10多名身體不適的民眾，因發燒、喉嚨痛跑去急診，並主動開口表示「我去過墾丁。」且這10多人都是去過11個景點，因擔心染疫上門求診，讓醫護人員不敢掉以輕心，也備感壓力。

據統計發現，這次清明連假約有150萬人次前往11景點。因此，指揮中心4日中午針對11處發布細胞簡訊，強調「墾丁附近景點人潮擁擠，請暫勿前往。」且在昨（6日）提早開記者會，宣布「若在連假期間曾至人潮擁擠的地方活動，請自主健康管理14天」，就怕連假成防疫破口。

不過也因為細胞簡訊，促使連假墾丁大街人潮瞬間減少3成，更爆發退房潮，訂房更是瞬間「歸零」，一日巨變，讓不少攤商大嘆「針對性太強」「被貼標籤」「不公平」成了箭靶。對此，指揮官陳時中親上火線，向旅遊、旅宿業者表達歉意，「但這是不得已的，成家群聚的風險未來社會代價可能會更大。」承諾未來政府各單位會安排一些紓困與振興方案。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 高雄 小港

title: 墾丁遊客歸零攤商抱怨　高雄傳十多人急診「去過11景點」


content_text: 北部經營砂石廠生意有成的大老闆，8年前用月薪3萬元聘請了一名女會計，為他打理財務，平常信任有加，沒想到4年間，女會計竟藉職務之便侵吞公款，前後A了1億元，不僅養全家人，還介紹男友進公司當司機，二人故意裝不熟，聯手詐騙老闆，情節宛如電影《寄生上流》翻版。

journalist: 顏凡裴

title: 【寄生上流A一億1】引男友當老闆司機裝不熟　清純女會計4年A走上億養全家


content_text: 本刊調查，闕姓女會計每月薪資只有3萬元，除買了男友的保時捷，她近4年間，還陸續在新北市、基隆、高雄、屏東置產10多間房子，期間，因兒子在高雄念書，不想住宿，她豪氣在高雄買房子給兒子，包括兒子的學費、生活費、母親的孝親費等等，全都是侵吞的公款支應，一家人開銷都靠公司，情節與《寄生上流》幾乎雷同。

taiwan-subdivisions: 新北市 屏東 高雄 基隆

title: 【寄生上流A一億2】30K女會計神鬼作帳　4年全台買下10幢房


content_text:
深陷憂鬱症，又遇上車禍，蕭亞軒一路走來艱辛，藉由自己的生命歷程當眾人的借鏡，她說：「去年，因為工作受傷，受傷之後的復原之路真的很辛苦，一步步的好起來、站起來是非常不容易的，所以大家要好好的愛惜、珍惜自己的生命，不要造成身邊人的困擾與煩惱，這是我主要想表達的。」

她反覆自問生命的意義，也在內心向已逝的媽媽對話，她說：「我ㄧ直問，mommy should I？放出我的作品？如果去年的我，沒在鬼門關前走一遭，沒有願意放下睡眠的家人，只是陪我上廁所、餵我喝水，對我說，『呼吸，妳是蕭亞軒』，我們一起度過這次的難關。如果願意，好事心想事成。未來，來吧。」雖說是分享內心想法，卻也是自我打氣的一種方法，她說：「希望透過我的經歷，一定要維護自己的健康，一定要自愛，不要再經歷我所經歷過的痛苦。」

journalist: 陳于嬙

title: 蕭亞軒曝頭部10cm傷口照後　事隔4天寫下500多字內心話


content_text:
英國首相府表示，英國首相強生昨（6日）下午因病情惡化，被送往加護病房，強生已交代由外交大臣拉布（Dominic Raab）代理所有必要職務，並向英國女王通報。

英國媒體《BBC》指出，現年55歲的強森因武漢肺炎症狀而前往位於倫敦的蓋伊和聖湯瑪斯醫院（Guy’s & St Thomas' Hospital）接受檢查治療。

journalist: 吳妍

title: 英國首相強生病情惡化　送加護病房治療


content_text: 闕琿玉利用職務之便侵吞公款，檢警深入追查後，發現闕女男友蔡金彰竟也在該公司上班，成了整起案件的關鍵共犯，闕女同事出庭作證時，得知2人關係又驚又怒，「我以為我跟她（指闕女）是閨密，她竟然也沒有告訴我，她和蔡金彰是情侶，2個人在公司還裝不熟，實在太過分。」

title: 【寄生上流A一億3】她提醒司機要小心會計　上法院才知劇情超展開


content_text:
在砂石廠公司發現闕女侵占公款爆發前，闕女就曾因挪用公司款項被抓包，但因她立即歸還，老闆選擇再給她一次機會。當時曾有同事提醒闕女的男友司機，要小心女會計並非善類，不要太過親近，沒想到闕女的男友還假意附和，附和同事對闕女指指點點，但事實上，他就是闕女侵占公款的共犯，月薪不高的他所駕駛的高檔進口車保時捷，也是闕女挪用的公款所購買。

女會計利用清純外表，騙取公司老闆信任，再進而侵吞公款的案件層出不窮。曾在電影《血觀音》發行商台北双喜電影公司擔任會計的陳玉玲，利用自己的會計專業，以及老闆是香港人，不熟悉台灣銀行法規的機會，在為多個電影工作室作帳時，4年間將1億1千多多萬公款挪為己用，受害者包括名作家藤井樹、李安導演的兒子李淳。陳女現已被台北地檢署依業務侵占罪起訴，全案仍在審理中。

法界人士指出，闕女和陳女2案的共通點，在於2人都是抓準老闆不熟悉帳務流程及相關法令，才敢利用職務專業之便，大膽偷天換日，而且有太多公司都因遇到「神鬼會計」而被搞垮，「會計等於掌握一個公司的命脈，經營者若對帳目一知半解，若碰到有心人刻意矇騙，公司經營再成功，獲利恐怕也都被搬空。」

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 成功 觀音

title: 【寄生上流A一億5】貼心女友好闊氣　她讓窮司機坐擁保時捷


content_text:
在瑞典第三大城市馬爾默（Malmö），《衛報》記者Derek Robertson說，一個春陽暖暖的週末，咖啡館的生意好極了，青少年一如往常團團圍坐，嘰嘰喳喳地聊天，附近還有幾位帶著嬰兒的母親；戶外，情侶手挽著手在陽光下散步，不見有人戴口罩。

Robertson寫道，推特上看到的盡是歐洲其他城市彷彿被遺棄、或者義大利出動軍用卡車運送死者的貼文，對照瑞典的若無事然，「感覺相當超現實」。

倒不是瑞典政府毫無作為，他們下令禁止人數超過50人的集會（3月27日之前上限為500人）；年過70歲的長者，或生病的人應和他人保持社交距離，在家自我隔離；儘量在家工作；餐廳和酒吧的櫃台座位不再開放；這些預防性措施似乎已足以安撫瑞典民眾，令他們相信，義大利和西班牙那些驚悚的畫面不會在這裡上演。

journalist: 劉瑞芬

countries: 瑞典 西班牙 義大利

taiwan-subdivisions: 大城 暖暖

title: 【瑞典不封城（上）】疫情當頭當局鎮定如常　專家跳腳：我們正走向大災難


content_text:
老虎傳奇球星卡萊今告別人世。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕大聯盟今傳來令人遺憾的消息，名人堂傳奇外野手、「老虎先生」卡萊（Al Kaline）離開人世，享壽85歲。

卡萊22年球涯都在老虎隊度過，是隊史最偉大的球星之一，入選過15次明星賽、拿過10座外野金手套，累積3007安、399轟、1582分打點，綜合貢獻指數（WAR）高達92.8，他的6號球衣成為老虎隊史第一個退休的背號。

目前卡萊過世的原因尚未對外公布，但底特律媒體報導指出，他近期曾受中風所苦。

「棒球界失去了一位巨人，」老虎總裁Christopher Ilitch今在聲明中表達哀悼之情，「任何認識卡萊的人都會將其溫和的靈魂與對棒球的熱情形容為難以置信的強大組合，這讓他成為大聯盟最受尊敬的球員之一。」

journalist: 自由體育

title: MLB》名人堂傳奇外野手「老虎先生」逝世 享壽85歲 - 自由體育


content_text:
英國首相強生（Boris Johnson）感染武漢肺炎驚傳病情惡化，已經轉送重症病房！外電報導，他在當地時間6日下午聽從醫生的建議，轉往重症病房，院方為他輸送氧氣，但還不必使用呼吸器；英國女王已經得知該消息，首相辦公室聲明表示，如果必要，將由外交大臣拉布（Dominic Raab）代理強生職務，而美國總統川普（Donald Trump）也表關心，稱美國人都在為他祈禱。

現年55歲的強生是在3月27日確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），病毒檢測呈現陽性，並有咳嗽、發燒症狀，自己在推特（Twitter）證實自己在家隔離。他的未婚懷孕女友西蒙茲（Carrie Symonds）也確診，但稍早前已經表示自己居家隔離7天後情況好轉。

強生一直沒有轉好跡象，高燒不退，5日被送進倫敦NHS醫院做進一步檢查。BBC報導，他在6日下午被轉送重症的加護病房，還不忘交代在必要的情形下，由拉布代理事務。

據首相辦公室發布的聲明，強生被送往重症監護室，但沒有被戴上呼吸器，他還感謝一直照顧他的NHS醫療人員，而他在推特上不忘呼籲英國民眾「待在家裡」（stay at home）以挽救生命。

據了解，英國女王伊麗莎白二世已經得知強生的病況，而工黨領袖史塔默（Keir Starmer）則描述這是「非常不幸的消息」。

美國總統川普也在第一時間表達關懷，表示美國人都在為強生祈禱，希望他早日康復。

journalist: 洪翠蓮

countries: 美國 英國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 驚！英首相病情惡化送重症病房  輸氧氣沒戴呼吸器 | 國際


content_text:
今（7）日白天雨勢漸緩，但北部、東半部及中南部山區還是有局部短暫陣雨，中央氣象局提醒民眾外出仍要帶傘。另外，今天北台灣高溫不超過攝氏23度，整體偏涼，提醒民眾適時調整穿著。

中央氣象局表示，此波降雨會持續到今天清晨，白天起雨勢漸緩，空檔增多，北部、東半部及中南部山區還是有局部短暫陣雨，其餘地區會逐漸由短暫雨轉為多雲，但台灣還是受到華南雲雨區影響，建議外出活動要攜帶雨具備用。

氣溫方面，雲量偏多加上東北季風影響，北部、東北部白天高溫不超過23度，其餘地區24至28度，夜晚清晨各地低溫約16至19度左右，整體偏涼。

中央氣象局預報指出，明、後天（8日、9日）仍受東北季風影響，北部及東北部天氣較涼，中南部日夜溫差較大；華南東移的水氣減少，降雨主要在迎風面的北部、東半部地區及中南部山區，其他地區轉為多雲到晴。

今（6）日白天雨勢漸緩，但北部、東半部及中南部山區還是有局部短暫陣雨中央氣象局提醒民眾外出仍要帶傘，另今天北台灣高溫不超過23度，整體偏涼，提醒民眾適時調整穿著。

journalist: 閻芝霖

title: 外出帶傘！北台灣仍有雨  高溫僅23°C | 生活


content_text:
This combination photo shows award winning cast members of "Modern Family", from left, Ty Burrell with the Emmy for supporting actor in a comedy serie...
 This combination photo shows award winning cast members of "Modern Family", from left, Ty Burrell with the Emmy for supporting actor in a comedy series at the Emmy Awards in Los Angeles on Aug. 25, 2014, Eric Stonestreet with his award for best supporting actor in a comedy series at the Emmy Awards in Los Angeles on Sept. 23, 2012 and Julie Bowen with her award for best supporting actress in a comedy series at the Emmy Awards in Los Angeles on Sept. 23, 2012. Each actor has won two supporting awards during the series' 11-season run. The two-hour finale airs at 9 p.m. EDT on Wednesday. (AP Photo)

 This image released by ABC shows Rico Rodriguez in a scene from the comedy series "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run w...
 This image released by ABC shows Rico Rodriguez in a scene from the comedy series "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run with a two-hour finale on Wednesday. (Eric McCandless/ABC via AP)

 This image released by ABC shows Aubrey Anderson-Emmons, left, and Eric Stonestreet in a scene from "Modern Family." The popular comedy series ends i...
 This image released by ABC shows Aubrey Anderson-Emmons, left, and Eric Stonestreet in a scene from "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run with a two-hour finale on Wednesday. (Eric McCandless/ABC via AP)

 This image released by ANC shows Ariel Winter, left, and Nolan Gould in a scene from "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season ru...
 This image released by ANC shows Ariel Winter, left, and Nolan Gould in a scene from "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run with a two-hour finale on Wednesday. (Eric McCandless/ABC via AP)

 This image released by ABC shows Sofia Vergara in a scene from the series finale of "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run ...
 This image released by ABC shows Sofia Vergara in a scene from the series finale of "Modern Family." The popular comedy series ends its 11-season run with a two-hour finale on Wednesday. (Eric McCandless/ABC via AP)

 LOS ANGELES (AP) — The group crying began after the final scene of the last episode of ABC’s “Modern Family” was taped — with the notable exception of Ed O’Neill, who plays patriarch Jay Pritchett.
 “I said, ‘No tears?’” recalled his co-star, Jesse Tyler Ferguson. “He said, you know what? Things hit me in a really weird way. I’ll be getting a facial in two weeks and, all of a sudden, I’ll burst into tears.’ And the only thing I took from that is, Ed gets facials?”
 After 11 seasons, the “Modern Family” actors who’ve come to know each other well — maybe minus spa treatments — compare saying goodbye to leaving high school. They marvel at the friction-free years they worked together and make plans to stay in touch, relying for now on digital group chats during the pandemic-imposed isolation.
 In recent interviews, the cast and creators Steve Levitan and Christopher Lloyd shared favorite series moments, souvenirs they claimed, and what’s next for them. The hourlong finale airs at 9 p.m. EDT Wednesday, preceded at 8 p.m. by the retrospective special, “A Modern Farewell.”
 GREAT JOB, GREAT MEMORIES
 — Whether high school seniors believe it or not, there’s more and better relationships and experiences ahead of them, said Eric Stonestreet, who played Cameron Tucker. But Stonestreet finds it hard to believe that’s the case after graduating from “Modern Family”: “We had a full-blown utopia, where we had a great group of people. We worked with professionals at the top of their game. And it’s going to be hard to recreate that.”
 — Jesse Tyler Ferguson, who played Cam’s partner and eventually husband Mitchell Pritchett, said it was the convergence of reality and fiction that resounded for him. In a “Modern Family” scene, Mitch is seen watching news footage that included his real-life spouse (actor-producer Justin Mikita) demonstrating for legalized same-sex marriage in California. “It felt very like a circle moment. ... I couldn’t believe that I got to be married in real life, and then later I got to get married again on TV in front of millions and millions of people. It felt very important.”
 —“It was the combination of being critically acclaimed as well as popular that made for a heady mix,” Lloyd said. “There’s crazy milestones, like when Mitt Romney was running against (President Barack Obama) and they both stated it was their favorite TV show. That doesn’t happen very often.”
 — Ariel Winter, who played Alex Dunphy, says what she gained from the show includes her relationship with Nolan Gould, who played her sibling Luke Dunphy. Winter calls Gould “one of my best friends. He really is the little brother that I never had and that I love so much.”
 SOUVENIRS, ANYONE?
 — Julie Bowen (Claire Dunphy) spent a fair amount of off-camera time in a hallway that mostly served as a waiting area for scenes shot elsewhere in the Dunphy house. Cast photos decorated the walls, along with paintings of birds that Bowen requested as a keepsake. The artwork had “so much to do with that set, and being there and feeling at home,” she said.
 — Winter says she may be the only cast member that didn’t request any set decorations. “I know it sounds weird, but for me, nothing stuck out as something I needed" as a memento, she said. Having spent half her life on the series, from age 11 to 22, “it’s ingrained in my mind. ... I have the memories, and I’m good with that.”
 NEXT CHAPTER
 — Bowen had planned to focus on producing and directing, but then she got a call for a new series, “Raised by Wolves,” from “Will & Grace” creators David Kohan and Max Mutchnick, “an offer I could not turn down.” With the industry's coronavirus-caused production shutdown, “we’re in a holding pattern. ...I’m assuming there’s going to be life again. It’s really hard in this moment to know what’s what.”
 — Ty Burrell, who played opposite Bowen as her husband, Phil, is in the voice cast of the animated comedy “Duncanville” and also has an eye on producing. “I was planning on taking time to be with my family over the course of this year," he said, a plan sealed by the health crisis. Being home with his young children is the silver lining.
 — Rico Rodriquez, who played son Manny to Sofia Vergara’s Gloria Delgado-Pritchett, is a young man with big dreams. He and his sister started a production company to “write, produce, direct our own stuff,” and he’s open to outside opportunities to act as well. “I’m down for anything,” Rodriguez said.
 A FOND FAREWELL
 — The last episode includes familiar comic moments of "Phil being Phil, Cam being Cam, Sofia being Sofia" said Lloyd, who wrote the second half-hour. But it also includes a "sweet emotional hug in there, which is another thing that audiences have come to expect from the show, and I think it’s a good balance.”
 — Levitan, who wrote part one, says “Modern Family” has tried to bring "a little joy and happiness into people’s lives. ... I would say that now more than ever, if people can tune in for an hour and forget about all the dark things going on in our world today that would be wonderful.”
 ___
 Lynn Elber can be reached on Twitter at http://twitter.com/lynnelber.

journalist: By LYNN ELBER , AP Television Writer, Associated Press

title: 'Modern Family' cast shares memories as series finale nears


content_text: WASHINGTON (AP) — Supreme Court blocks extended absentee voting in Wisconsin primary.

journalist: By Associated Press


content_text:
FILE - In this Saturday, July 13, 2019 file photo, Romania's Simona Halep holds up the trophy after defeating United States' Serena Williams in the wo...
 FILE - In this Saturday, July 13, 2019 file photo, Romania's Simona Halep holds up the trophy after defeating United States' Serena Williams in the women's singles final match at the Wimbledon Tennis Championships in London. Wimbledon has been canceled for the first time since World War II because of the coronavirus pandemic. The All England Club announced after an emergency meeting that the oldest Grand Slam tournament in tennis would not be held in 2020. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth, File)

 Romania's Simona Halep holds her trophy after she won Kazakhstan's Elena Rybakina in a final match of the Dubai Duty Free Tennis Championship in Dubai...
 Romania's Simona Halep holds her trophy after she won Kazakhstan's Elena Rybakina in a final match of the Dubai Duty Free Tennis Championship in Dubai, United Arab Emirates, Saturday, Feb. 22, 2020. (AP Photo/Kamran Jebreili)

 Two-time major champion Simona Halep’s injured foot is well enough that she has started running on it without pain.

 Halep said in a video posted on Twitter on Monday that she still is not healed to the point that she can play tennis.
 The injury dates to February and caused her to withdraw from the hard-court tournament in Indian Wells, California, that eventually was called off because of the coronavirus outbreak.
 The spread of the illness has forced all professional tennis tournaments to be postponed or canceled until at least mid-July.
 That includes the cancellation of Wimbledon, where Halep would have been the defending champion this year.
 “I miss my team. I miss the players. ... I miss everyone from the tour,” Halep said in Monday’s video. “I can’t wait to travel again. I can’t wait to play tennis again.”
 ___
 More AP Tennis coverage: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Wimbledon champ Simona Halep says injured foot is pain-free


content_text:
NEW YORK (AP) — Small business owners hoping for quick loans from the government were in a holding pattern Monday — waiting on their bank to either take their application or, if it did, send them the money.
 Business owners began submitting applications to banks, credit unions and other financial institutions late last week, or at least trying to. If successful, owners received notifications that their applications had been received, but for many, there was no further word by Monday afternoon.
 Two of the nation's largest banks, J.P. Morgan Chase and Citibank, aren't yet set up to take applications. That leaves their small business customers to worry that the $349 billion the government has budgeted for the relief loans will run out before they can apply.
 Lori Ames emailed Chase on Friday, the first day applications were being accepted for what’s called the Paycheck Protection Program, part of the government’s $2 trillion coronarvirus rescue plan. She was still waiting Monday for an opportunity to apply.
 “In the meantime I’ve filed my application via (online loan marketplace) Lendio because at the rate Chase is going, by the time they accept applications the allocated money could be gone,” says Ames, owner of The PR Freelancer, a publicity firm located in Babylon, New York.
 The loans are being approved and guaranteed by the Small Business Administration. While the agency released loan application statistics throughout the day Friday, it did not do so Monday; when asked for the reason, the agency did not immediately respond.
 Banking industry officials have said the slowdown in getting funds to customers has mostly been on the SBA’s side, although they said the government was making progress. SBA Administrator Jovita Carranza tweeted Monday afternoon that Bitty & Beaus Coffee, a Wilmington, North Carolina-based coffee shop chain, had received loan money. But many other owners were waiting.
 Huntington Bank, the largest SBA lender by volume, said it got 16,000 applications for loans over the weekend. The bank did 35,000 applications for SBA loans in 2019, said bank CEO Steve Steinour.
 “It’s been a tsunami of applications,” Steinour said.
 While there's been a flood of applications, funds have yet to get to most businesses. Huntington expects to be able to fund the loans and disburse the proceeds to businesses Monday night or Tuesday morning.
 Tanya Rutner Hartman applied over the phone with Huntington for a loan for her company, GIlded Social, a retailer of formal wear and bridesmaids’ dresses in Columbus, Ohio. She was still waiting on a promised call from an underwriter Monday afternoon.
 Hartman is keeping her two staffers on the payroll although her business is closed. She has enough cash for another 2 1/2 weeks, but is hoping to get the loan money much sooner.
 “So long as it comes through, I’m going to be OK. I’m trying to not panic until I have to panic,” she said.
 Karen Kerrigan, president of the advocacy group Small Business & Entrepreneurship Council, said small businesses and bankers still have too many questions about the lending process.
 “We know there are limitations to government, and that the program was executed very quickly. Hopefully the friction and problems with the system and rules will get worked out,” she said.
 Another big bank had its own unique issue. Wells Fargo said it did $10 billion in loan applications over the weekend __ and it's maxed out. Wells is under lending restraints from the Federal Reserve after a series of scandals — it has been fined $3 billion so far for opening about 3 million accounts without customers' approval. So, many owners who applied for loans through Wells were disappointed.
 The Fed announced a program Monday that will allow banks to sell the SBA loans on their balance sheet to the Fed, hopefully freeing up additional funds for banks to keep making additional loans. This should allow Wells Fargo, one of the largest SBA lenders, to make more loans.
 The Fed said plans to announce details of its own lending program for small businesses this week.
 The paycheck protection loans are separate from economic injury disaster loans the SBA is processing. Many owners are still waiting for those loans, which have more requirements and can take several weeks to process. Under the government's rescue package, a company that gets a paycheck loan cannot use a disaster loan to cover its payroll.
 Some owners could take the delays in stride.
 Steve Sherman is running his lighting fixtures manufacturing company in Sandwich, Massachusetts, on his own at reduced hours after laying off four employees, including a son and a nephew, on March 23. He is hoping for a loan of around $25,000 to eventually bring them back.
 Hi bank, Santander, told him Friday that a system “wasn’t up and running yet.” Now, the earliest he can apply is Wednesday, the bank says.
 “I guess they want to make sure they do this right, ducks in the row or whatever you want to call it," Sherman says.
 Other owners were frustrated with the conditions the banks put on loans. A number of banks were demanding owners be established customers, with deposit accounts and loans in order to apply. That prevented many from applying.
 Paul Hollowell was turned down by three separate banks Friday because he didn't have the right combination of accounts. Finally, an officer at BBVA, where he has a loan, opened a closed branch so Hollowell could open a deposit account and apply for a loan.
 Hollowell owns Lux, a company with two tanning salons and 16 employees in Dallas. He’s had to close down and has no revenue coming in, and is waiting to hear about when he'll receive the money.
 “It was definitely a full 24 hours of phone calls and frantic emails,” he said.
 ___ Michael Casey in Concord, New Hampshire, contributed.

journalist: By JOYCE M. ROSENBERG and KEN SWEET , AP Business Writers, Associated Press

title: Businesses wait for word, money after applying for SBA loans


content_text:
LOS ANGELES (AP) — The Los Angeles Rams' unceremonious release of Todd Gurley left an enormous hole in the middle of their offense.
 Coach Sean McVay and general manager Les Snead don't believe they can fill it with just one running back.
 The Rams intend to rely less on a single ball-carrier and more on a talented group of running backs in the upcoming season, McVay and Snead said Monday in their first public comments on their biggest offseason move.
 “What we want to be is a team that utilizes more than just one workhorse running the ball, have a different genre of skill sets and a complimentary-type running game,” Snead said. “We have this big-picture vision, Darrell (Henderson) being a part of it, but we do expect other pieces to be a big part of it as well.”
 Henderson, who barely played as a rookie third-round pick last season, is the top in-house candidate to replace Gurley, one of the NFL's most productive running backs of the last half-decade. Longtime backup Malcolm Brown also returns, and Snead indicated the Rams will be looking hard at running backs in the draft.
 Running the ball by committee will be a major change for the Rams, who had Gurley at the center of everything for the past five years.
 “We certainly don’t replace the production, the way that he’s influenced and affected the game,” McVay said. “But what we can continue to do is try to adjust and adapt.”
 Gurley, the AP's 2017 Offensive Player of the Year, leads the NFL with 58 rushing touchdowns since joining the league in 2015. His 5,404 yards rushing in that stretch are 1 yard behind Ezekiel Elliott for the league lead.
 That's an awful lot of production to replace, even after Gurley's numbers declined last season amid concerns about his left knee. The Rams were compelled by payroll constraints and Gurley's waning production to release him March 19 before he even got to the first season of his four-year, $60 million contract extension — the largest in NFL history for a running back when he agreed to it in 2018.
 That deal, which included $45 million in guarantees, will loom as one of the biggest tactical mistakes of Snead's eight-year tenure. But the GM still feels he did the right thing overall in paying his highly productive star.
 “From a regret standpoint, there’s no way you can ever regret the yards he gained, the touchdowns he scored for us,” Snead said. “The championships, whether it’s two division titles or (the) conference championship. The Super Bowl appearance. That will be tough to regret. What I can say is, obviously I think we all wish the partnership could have lasted longer. But from a standpoint of Todd earning that contract, no, he did earn that. I think that showed up in the production and how he helped us win.”
 The Atlanta Falcons scooped up Gurley with a one-year, $6 million deal officially announced Monday.
 Gurley had his two best NFL seasons during McVay's first two years in charge. He rushed for a combined 2,556 yards in 2017 and 2018 while ranking among the league leaders in touches for his young head coach.
 McVay said he never could have imagined being without Gurley at this point in their careers even a year ago. The coach faces a new challenge in the upcoming season without Gurley to rely upon — although in retrospect, that transition already began last year.
 When Gurley's touches and production declined last season, McVay steadfastly claimed Gurley was healthy and capable of doing whatever the Rams needed, even after Los Angeles finished with the NFL's 26th-ranked rushing offense behind an injury-riddled offensive line.
 On Monday, McVay also expressed disappointment at the way Gurley's tenure ended in LA.
 “There’s a lot of things that went into it, but at the end of the day, this guy has been instrumental in helping create a lot of the good things that are going on in our building,” McVay said. “Think he’ll do a good job for the Falcons, but in a lot of ways, it is a reflection on the confidence that that we have in those guys that are in place with Darrell Henderson, with Malcolm Brown.”
 Snead acknowledged Gurley's departure is a boost to the Rams' plans to re-sign cornerback Jalen Ramsey, who arrived last season in a trade that sent the Rams' next two first-round picks to Jacksonville. Ramsey, a three-time Pro Bowl selection, is heading into the final year of his rookie contract.
 “Anytime you eliminate a large salary, it does help you onboard another large salary,” Snead said. “We’re a team that’s going through it: Usually teams that have success have players with relatively large salaries. You can’t pay everyone large salaries, even though you would like to be able to. But this isn’t college football where maybe you can just continue out-recruiting others. Sometimes you lose players."
 “With Jalen, we’ve communicated with his reps, and we’ll keep those things internal. But we definitely like Jalen, as we said. That would be obvious.”
 ___
 More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By GREG BEACHAM , AP Sports Writer, Associated Press

title: LA Rams hope to run ball by committee without Todd Gurley


content_text:
KNOXVILLE, Tenn. (AP) — Former All-Star first baseman Todd Helton pleaded guilty to driving under the influence as a first offense and has served 48 hours in jail as part of his sentence.
 Helton crashed his vehicle on March 18, 2019, in Knox County and required emergency medical care. No other cars were involved and one else was hurt. Helton was given a misdemeanor citation for DUI.
 Knox County assistant district attorney Sean F. McDermott confirmed Monday to The Associated Press that Helton also received unsupervised probation for 11 months, 29 days, with his license suspended for a year. Helton also had to pay a $350 fine and attend a Victim Impact Panel.
 TMZ first reported Helton had settled his case.
 Attorney Stephen Ross Johnson said Helton is thankful for the support he has received.
 “Todd regrets what happened," Johnson wrote in a statement Monday. “He accepted responsibility by pleading guilty. He successfully completed treatment, served the mandatory 48 hours required by Tennessee law, and is working to put this behind him.”
 According to a Knox County sheriff’s report, Helton crashed his car into a telephone pole. Helton was taken to a hospital for evaluation and later entered a treatment program.
 Helton retired in 2013 after a 17-year playing career with the Colorado Rockies. The five-time All-Star remains Colorado’s career leader in numerous hitting categories, including hits (2,519), homers (369), runs (1,401), RBIs (1,406) and total bases (4,292).
 He had a DUI arrest in Colorado in 2013.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

title: Todd Helton served 48 hours in jail after DUI guilty plea


content_text:
【記者郭政隆/嘉市報導】嘉義市北興國中三年級數理資優班學生-鄭黃昱翔，於今年「青少年數學國際城市邀請賽」中，榮獲個人賽銀牌獎、團體賽銅牌及隊際賽銅牌，為台灣爭光，也為嘉義市教育成果再添一項佳績。鄭黃昱翔25日下午在校長洪克遜、主任羅俊明、導師史春娘和母親楊金花陪同下，將獲獎獎牌呈給黃敏惠市長，一起分享這份榮耀。

帶著靦腆憨厚的笑容進入市長室，鄭黃昱翔顯得有些羞澀，黃市長對小小年紀的他，能在國際競賽數理領域中有此成就，讚賞有加，同時對北興國中數理資優教育也十分肯定，特贈以獎牌一座，期勉昱翔更加努力，有朝一日能成為優秀的數理學家。

昱翔的導師史春娘老師表示，昱翔個性沉穩內斂，總是自己獨自安靜的在座位上看書。但內心卻又充滿著細密的觀察力和愛心，懂得關懷同學，與同學互動良好。數理科是他的強項，此次能夠獲獎，全校師生與有榮焉。

昱翔媽媽說，因家中經營機車行，夫妻兩人平日忙於工作，並無太多時間關心孩子的末牷A幸好昱翔和哥哥都會自動自發讀書，讓夫妻兩人省了不少心力。而昱翔從小對數學就十分偏好，成績一直名列前茅，他並未參加課外補習，都是自己在家演算，能有今天的成績，感謝老師們的辛勤指導。

「青少年數學國際城市邀請賽」係由我國高雄師範大學所創辦的國際性數學競賽，為國際提供一個青少年數學交流的機會，促進世界各地青少年的友誼交流及合作精神，發掘世界各地資優學生數學潛能。

今年競賽於7月5日在南非德班市舉辦，台灣地區經國內初賽、複賽到決賽，共選出17名資優學生，共獲得9面金牌、6面銅牌及2面佳作，成績優異。嘉義市由鄭黃昱翔1人榮獲甄選參加，北興國中數理資優班成立20年，自93年來均獲入選參加此項國際性大賽。去年該校謝承餘同學前往泰國參加的競賽中，亦勇奪個人銀牌獎，顯示嘉義市的數理人才濟濟，更展現出嘉義市教育發展綱領四大願景-「人文第一」、「科技相佐」、「精緻創新」、「國際視野」的亮麗成績。

countries: 泰國 南非 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 高雄

title: 國際城市賽 北興鄭黃昱翔奪銀-政治


content_text:
【記者 江文賓 / 玉女 報導】繼105年假日賞藝定目劇場的滿場回響，臺中市港區藝術中心今(106)年2月起推出全新一季的節目，將帶領大家穿越時空一起經歷臺灣原住民的動人故事並感受熱情洋溢的豐年慶舞蹈風采，從精采的演出中體驗臺灣原住民族文化之美。活動結合身聲劇場肢體與聲音的熱鬧冒險，穿越古老與現勇士承擔與挑戰自我生命的勇氣，並與村民齊心齊力彼此互助與勉勵的故事；以及原舞曲文化藝術團帶來的豐年慶精彩舞碼的呈現。

1.團體簡介:

甫獲選參與「2017愛丁堡藝穗節台灣季」代表演出5個團隊之一的身聲劇場成立於87年，是臺灣獨樹一格的音樂肢體劇場團體，以探索表演者內在本質與原動力出發，長期自古老技藝的學習中，實驗、撞擊出現代劇場的表演風格。從劇場到街頭、從臺上到臺下，表演形式縱橫打擊樂、舞蹈、戲劇、面具 傀儡、高蹺、世界音樂等多元元素，是臺灣少數能在表演者身上體現「演、樂、 舞」跨領域能力合一的表演團體。

2.劇目介紹：在大水之中

現代洪水寓言《在大水之中》為身聲劇場受邀度最高之作品。改編台灣原住民布農族神話傳說，劇中採用多元素材，結合戲劇、肢體、歌唱、器樂、面具與偶，以另一番與土地生命的深刻連結之角度入戲，劇中勇士代表了承擔與挑戰自我生命的勇氣，村民則齊心齊力彼此互助與勉勵，當接受現實之後，再次啟程。表現出人們面對困境，仍試圖採取積極冒險精神直搗問題核心，透過基調幽默輕鬆的音樂肢體與戲劇，讓時空交錯下的人與動物，紛紛趕赴這部作品，把困境化為一場輕盈的冒險，在這片土地上，尋找力量的源頭。

3.劇目特色：

【多元表現形式】：結合『奏樂 、肢體、面具、說唱、傀儡、遊戲』的跨領域現代劇場作品，其中尤以表演者融入世界樂器的演奏於故事中獨具一格。

【互動十足】：從台上演到台下，打破舞台與觀眾席、表演者與觀眾的界限。

【現代寓言再現】：環境議題以神話傳說形式再現，明快易懂的說書與戲劇節奏，將寓言題材融入藝術欣賞之中。

歡迎加入港區藝術中心粉絲團，粉絲專頁網址：facebook.com/taichung.tcsac

countries: 台灣 臺灣

title: 原劇舞風采 首演《身聲劇場》的《在大水之中》-活動


content_text:
記者/陳驊萱南投報導

縣府21日於大禮堂舉行107年度第2次員工月會，邀集縣府及所屬機關公務人員約340多人與會，縣長林明溱到場勉勵同仁，並頒發縣府服務態度考評優良獎、鄉鎮市公所推動公共造產考核前5名、殯葬禮儀服務優等獎及村里無犯罪績優村里等4個獎項，並邀請交通部觀光局副局長陳淑慧擔任專題演講講座。

林縣長表示，此次在員工月會上表揚績優單位及人員，希望各局處未來在服務民眾或辦理各項業務，都能積極協助與處理，另縣府也邀請陳副局長擔任講座，傳遞新觀念、新知識，除期同仁運用於工作上，也能啟發同仁創新構想，未來規劃相關優質政策，提供民眾幸福生活環境。

會中，林縣長依序頒獎表揚優良人員及單位，勉勵同仁秉持熱心服務態度及精神，讓民眾更有感。林縣長表示，近2年遠見雜誌與TVBS民調中心等調查，南投施政滿意度躍進全國前段班，幸福指數排名第3，這些成果不是縣長一個人功勞，而是縣府團隊努力成果，希望大家持續加油，讓民眾更認同縣府施政作為。

此次月會除安排公開表揚頒獎外，並結合我國623公共服務日設立理念，邀請陳副局長講授「改變的力量：我和我的公務志業」。陳副局長以個人經歷，勉勵大家腳踏實地，秉持創新精神，她並表示，在任職觀光相關單位時，必須有創新理念，運用在觀光景點，才能吸引更多旅客造訪。

圖片黃科澄提供

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 107年度南投縣政府府舉辦第二次員工月會-社會


content_text:
美國新冠病毒死亡人數6日突破1萬人，其中紐約州即逾4000人，占全美逾四成死亡案例。

根據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)截至6日上午的統計，全美新冠肺炎確診至少33萬8995例、死亡逾1萬335人；紐約州為疫情重災區，但底特律和紐奧良的新增確診案例也急速攀升。

美國是自2月28日開始在華盛頓州發生第一起新冠肺炎死亡病例。

專家表示，美國實際死亡人數可能更高，因為官方數字並不包含未經檢測的新冠肺炎死亡人數。

目前另有兩個國家的新冠肺炎官方死亡人數破萬，分別是義大利逾1萬5887人，以及西班牙逾1萬3169人。

➤➤➤更多疫情相關新聞點我看

journalist: 編譯郭宣含／綜合6日電

countries: 美國 西班牙 義大利

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 美國新冠死亡破萬人！逾四成在紐約州


content_text:
新冠病毒疫情蔓延，網路傳言氾濫，連學者也看不下去了。2016亞太氣候中心公共衛生研討會共同主席張智北分析，有的網路傳言無傷大雅，看過就算了，但有的網路傳言卻隱藏著嚴重的錯誤資訊，若相信而實行，害人害己，恐帶來更大的危險。

張智北表示他自己也收到許多網路傳言，例如每天喝大量的熱水，可把病毒從喉嚨沖到胃裡避免感染，這毫無科學根據，但不會造成傷害；另外還有傳言，閉氣十秒可檢查自己是否感染新冠病毒，這個網路傳言就會害到人。

他分析，這方法並沒有用，有症狀應該直接去檢測，而不是在家測試是否可閉氣十秒，如果閉氣十秒就知沒有感染得病而錯過最佳時機，可能造成嚴重傷害。

張智北說，還有一種謠言殺傷力更大，就是讀起來很有道理，好像有相當豐富有用的資訊，但是隱藏著嚴重錯誤的文章。最近網路謠言就是一篇來自約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）傳染病教授的15點建議，該文有中、英文版本，內容提到：「病毒不是活生物體，而是被脂質（脂肪）保護層覆蓋的蛋白質分子，當被眼、鼻或頰粘膜細胞吸收時，其遺傳密碼就會變異，並將其轉換為攻擊者和倍增細胞…。」

他表示，有科學知識的人一眼就可看出這是外行人寫的，病毒和細胞結合後遺傳密碼一樣，和變異無關，很多英文版還加上DNA一字，事實上冠狀病毒是單鍵RNA，沒有DNA。

該文也將病毒能在木頭表面的存活期四天，寫成四小時，還寫病毒需要水分、喜歡潮濕，這都是錯誤的資訊，如果讀者真的因此開了除濕機，反而延長病毒生命，給自己帶來危機。

另外值得注意的是最近有不少現成藥物研究報告。張智北分析，抗病毒的瑞德西韋（Remdesivir）已給上千個危急的病人使用，沒有嚴重的副作用，而第三期臨床試驗已在好幾個地方開始，過幾個月開始有結果，判斷是否有效；而抗瘧疾藥奎寧（羥氯喹）理論上可能有效，但尚無研究依據能支持奎寧的療效，要等更多臨床實驗。

他表示，因為總統川普大力鼓吹奎寧的好處，導致大量的奎寧被收購儲存，有很多原本就需要奎寧治療的重症病人，例如紅斑性狼瘡患者，就無法得到該藥，陷入困境。

另一個大眾較關心的就是要不要戴口罩，尤其聯邦疾病防治中心（CDC）日前也開始鼓勵民眾戴口罩。張智北說，原本美國官方反對沒有病的人戴口罩，主要是擔心醫護人員供應不足，但現在看到東亞各國全民戴口罩疫情控制比歐美國家好，加上社區感染有一半來自於沒有病徵的傳播者，且研究已發現感染者尚未出現病徵時，身體病毒量最高，空氣傳播仍有其嚴重性，因此戴口罩仍有其重要性，也值得全民注意。

journalist: 記者江碩涵／灣區報導

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 學者張智北：疫情網路傳言 藏危險錯誤


content_text:
美國商銀表示，小型企業對緊急救援貸款的需求旺盛，目前的申請量已占國會撥款總額的近10%。該行證實，已收到來自17.7萬家小型企業的申請，總申請額為326億元。這些數字只是美國商銀接獲的申請數而非小型企業管理局的批准數。

IBM：新冠疫情促使企業轉向AI和雲端

IBM新任CEO克里許納(Arvind Krishna)表示，新型冠狀病毒的傳播可能促使企業加快轉向人工智慧(AI)和雲端等現代科技。這兩個領域對IBM來說是更大的商機，但在市占率方面，IBM遠遠落後於雲端領先者亞馬遜和微軟，而在人工智慧方面，該公司則被批評為前景過於樂觀，而谷歌居領先地位。

葉倫：失業率估13% GDP將收縮30%

聯準會(Fed)前主席葉倫(Janet Yellen)表示，目前經濟正處於「絕對令人震驚」的低迷困境中，目前的數據還沒反映出這種趨勢。她說，如果實際反映出來的話，失業率可能會高達13％，而整體經濟收縮率將約為30%。看來像是經濟大蕭條，但形式截然不同，「這是巨大、前所未有的破壞性衝擊」。

臉書開發工具監控社交隔離成效

臉書正在開發新工具，利用自用戶收集的匿名位置數據來檢視人們是否遵守意在阻止新型冠狀病毒傳播的社交隔離措施。臉書表示，旗下「善意數據」(Data for Good)計畫正在開發「疾病預防地圖」，顯示人們在各地移動的訊息。臉書希望這些數據能與公共衛生官員收集的其他訊息共同使用，以協助確認可能爆發新冠疫情的地區。

紐約Fed將自14日起買進商業本票

紐約Fed表示，其商業本票融資機制將於4月14日啟動，屆時Fed將買進那些努力籌集現金的企業、銀行和市政府發行的商業本票。這項措施將有效提供一個保證利率，讓高評級的發行人可以在短期內獲得現金，並希望該措施可緩解商業本票市場壓力。

Ulta Beauty將受益於口紅效應

由於消費者大多被禁足在家裡，化妝需求不大。但Cowen分析師說，Ulta Beauty Inc.可承受新型冠狀病毒大流行帶來的不確定性，並且由於「口紅效應」，這家美容零售商的股價將反彈。「口紅效應」的理論是：在經濟困難時，人們往往只會買像是口紅這樣的便宜奢侈品。

零售業至5月恐流失200萬職位

全國零售業聯合會(NRF)的研究顯示，最新政府數據顯示，零售業在3月因無薪假和裁員而失業，但隨著危機加劇，裁員幅度將更大。勞工部3月非農就業報告有70.1萬人失業，但NRF指出，到5月時，零售業勞動力恐減少200萬人。截至3月底，零售業有1560萬個工作崗位。

journalist: 財經簡訊

title: IBM：疫情促企業轉向AI雲端 臉書開發工具監控社交隔離


content_text:
新澤西州周一宣布新冠肺炎死亡數字破千，達1003人，累計確診4萬1090例，4萬7942例檢測為陰性。好消息是相較3月30日，新病例從每日增長24%，降低至約12％。州府也首度公布估計，新州將在4月19日至5月11日間達疫情高峰。若嚴格執行居家避疫、社交距離，感染數約8萬6000，但若鬆懈，或將達50萬9000人，無相關措施，更將超過300萬人。州長並宣布，目前停靠紐約的海軍醫療艦安慰號(USNS Comfort) ，將分配床位給新州居民。

州首府翠登市(Trenton)因周日發生四起槍擊，造成三死四傷，市長W. Reed Gusciora實施宵禁，即起生效，晚上8時至早晨6時，居民非必要不可外出，餐廳、雜貨店、加油站該時段也禁止營業，違者最高可罰2000元。

新州高等法院下令，已報名7月律師執照測驗的今年法學院畢業生，可在未獲得執照前，由至少有三年執照律師監督，暫時允許執行律師業務。前提是已報名今夏首次測驗，符合延期測驗條件，並獲法院委員會相關認證(Supreme Court Committee Certification on Character)。法官指，新冠疫情或導致案件量增加，但畢業生因暫無執照，找不到相關工作，可能難以維生。

此外，新澤西運輸局(NJ Transit) 呼籲乘客依照美國疾病控制與預防中心(CDC)建議，戴上口罩，或以布巾等遮掩口鼻，防止病毒傳播。目前車站地面都已畫上記號，提醒保持六呎距離。因運載量減少九成，運輸局主要列車都已改採周日班次運行，車廂每24小時消毒一次。

journalist: 記者呂賢修╱綜合報導

countries: 美國 澤西

events: 死亡 新冠肺炎

title: 槍擊三死四傷 新州翠登市今晚起宵禁


content_text:
美股道瓊指數今天飆漲1627點，3大指數漲幅都超過7%。新冠肺炎持續蔓延，全美死亡人數突破1萬大關，但紐約州等嚴重疫區新增確診病例出現穩定跡象，疫情趨緩曙光乍現。

美股開高走高，尾盤直線拉升，道瓊工業指數終場飆漲1627.46點，漲幅7.73%，收在22679.99點，創3月13日以來新高。標準普爾500指數大漲175.03點，漲幅7.03%，收在2663.68點。以科技股為主的那斯達克綜合指數猛漲540.15點，漲幅7.33%，收在7913.24點。

道瓊指數30檔成分股全數上漲，近期表現欠佳的個股都強勢反彈。波音（Boeing）股價飆漲19.5%，表現一馬當先；雷神技術（Raytheon Technologies）、美國運通（American Express）、Visa和麥當勞（McDonald''''s）漲幅都超過10%。

標普500指數11大類股全面收紅，科技股漲幅達8.8%，表現最棒；公用事業、非消費必需品、材料、金融與地產股漲幅都超過7%。

蘋果公司（Apple）與Google母公司Alphabet股價分別飆漲8.7%、8.3%，微軟（Microsoft）與臉書（Facebook）漲幅均逾7%。

晶片股漲勢凌厲，費城半導體指數大漲10.38%，30檔成分股全面收紅。美光科技（Micron Technology）、超微（AMD）與輝達（NVIDIA）漲幅都超過10%，台積電美國存託憑證（ADR）跟漲6.2%。

受疫情重創的零售、郵輪與餐旅股一吐悶氣，柯爾百貨（Kohl''''s）、諾斯壯（Nordstrom）、嘉年華（Carnival）與萬豪國際（Marriott International）今天股價都飆漲19%以上，但年初以來跌幅仍逾50%。

根據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全美新冠肺炎確診病例超過35萬例，高居全球首位，但過去幾天新增速度趨於穩定。

紐約州長葛謨（Andrew Cuomo）今天公布，全州新冠肺炎確診突破13萬例，單日599人喪命，近兩天新增死亡數「基本持平」。但他警告民眾不能掉以輕心，仍要遵守社交距離規定，「就算疫情趨於穩定，也是在極高水準趨穩，醫療體系依舊承受極大壓力」。

為遏阻病毒散播，美國大部分地區都在實行居家防疫措施，與歐洲疫情重災區做法類似。過去幾天，義大利、西班牙等國疫情顯現好轉跡象，部分投資人認為美國控制疫情指日可待。

受疫情衝擊，全美經濟陷入大規模停擺，美股2月創歷史新高後迅速回檔，長達11年的史上最長多頭行情告終。最近4周，道瓊指數3度周線收黑，一度連兩週出現雙位數跌幅，大盤向下探底同時陷入史上罕見的劇烈震盪。

根據道瓊市場數據（Dow Jones Market Data），道瓊指數連12個交易日漲跌幅達1%以上，創2009年3月以來最長紀錄；連28個交易日漲跌幅達0.5%以上，直逼1931年10月經濟大蕭條期間以連33個交易日寫下的紀錄。

道瓊指數3月23日跌至3年多來最低點，在聯邦準備理事會（Fed）積極救市、國會通過2兆美元經濟援助方案等利多支撐下，至今已反彈近22%。但這項指數年初以來仍大跌20.5%，而且經濟停擺短期內恐難恢復正常，美股後市依舊面臨嚴峻考驗。

journalist: 中央社／紐約6日專電

companies: Apple 台積電 Google 蘋果

countries: 西班牙 美國 義大利

events: 新冠肺炎 死亡

references: 臉書 Facebook

things: 經濟 防疫

title: 疫情初露曙光 零售、郵輪與餐旅股一吐悶氣


content_text:
英國首相強生（Boris Johnson）的新冠肺炎症狀惡化，今天晚間被送進加護病房。強生已經要求外相拉布（Dominic Raab）代理任何必須事宜。川普總統獲訊後表示，美國人都在為強生首相祈禱；川普還表示，美國有他已要求兩家頂尖的大型製藥公司，與倫敦聯繫，提供必要的協助。

川普在記者會上表示，強生是非常好的朋友，非常強壯、堅決，他不放棄，也不會辭職。

英國廣播公司（BBC）報導，55歲的強生10天前確診，並在家中展開自主隔離，但因為高燒與咳嗽等症狀不斷，為預防起見入住倫敦蓋伊和聖湯瑪斯醫院（Guy’s & St Thomas' Hospital）接受檢查。他今天稍早還曾推文表示「精神很好」。

唐寧街聲明指出：「從昨晚起，首相因為持續出現新型冠狀病毒症狀而入院，接受聖湯瑪斯醫院醫師的照料。在今天下午，首相的情況惡化，在醫療團隊的建議之下，他被移往醫院的加護病房。」

BBC報導，強生大約是在晚間7時被送進加護病房，據知他意識清醒，被送進加護病房僅是預防措施，以防他之後需要使用呼吸器。

白金漢宮表示，英國女王伊麗莎白二世已從唐寧街10號得知強生的病況。

外相拉布晚間表示，他們是一個很強的圖隊，他和同事會確保強生的指示被確實執行，「我們會帶領整個國家度過新型冠狀病毒危機」。

journalist: 世界新聞網／綜合外電報導

events: 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 川普：美國人都為強生祈禱 要求兩藥廠與倫敦聯繫


companies: Apple 蘋果 台積電 Google

references: Facebook 臉書

title: 疫情初露曙光 零售、郵輪與餐旅股一吐悶氣


countries: 澤西 美國

title: 槍擊三死四傷 新州翠登市今晚起宵禁


content_text:
4月6日，武汉动车段高铁动车组整装待发。

武汉市将于4月8日起解除离汉离鄂通道管控措施。武汉铁路相关工作人员连日来忙碌在工作岗位上，为4月8日列车开行做准备。

新华社发（赵军 摄）

title: 武汉：做好铁路客运发车准备_图片频道_新华网


content_text:
Xinhua Headlines: China timely shares COVID-19 information, advances int'l cooperation

Since the outbreak of the novel coronavirus disease (COVID-19), China has timely released information, shared epidemic control experience, and advanced international exchanges and cooperation.

The country's efforts in the global fight against the coronavirus has been applauded and widely recognized by the international community.

BEIJING, April 6 (Xinhua) -- China on Monday released a detailed timeline of its response to the novel coronavirus disease (COVID-19), chronicling the main facts and measures it has taken in the global joint anti-virus efforts.

The document, titled "Timeline of China releasing information on COVID-19 and advancing international cooperation on epidemic response," stressed China's timeliness, openness and transparency in notifying people at home and abroad in its fight against the coronavirus.

The timeline, recording major events from late December 2019 to March 2020, offered a glimpse of how China has timely released information, shared experience, and advanced international exchanges and cooperation.

The COVID-19 epidemic, a major public health emergency, has spread the fastest, caused the most extensive infections and been the hardest to contain since the founding of the People's Republic of China in 1949, the document said.

With joint efforts of the whole nation, the positive trend in preventing and controlling the epidemic has been constantly consolidated and expanded in China, and the restoration of normal production and daily life has been quickened, according to the timeline.

The timeline noted a "formidable challenge" to global public health security as the pandemic has been spreading rapidly in the world.

According to data from the World Health Organization (WHO), COVID-19 has affected more than 200 countries and regions with over 1.13 million confirmed cases by Sunday.

"Virus knows no national borders, and the epidemic distinguishes no races," the document said, adding only with solidarity and by cooperation can the international community prevail over the pandemic and safeguard the common homeland of humanity.

By upholding the vision of building a community with a shared future for humanity, China has been timely releasing information on COVID-19 since the onset of the epidemic in an open, transparent and responsible manner, unreservedly sharing with the WHO and the international community its experience in epidemic response and medical treatment, and strengthening cooperation on scientific research, said the document.

It has also provided assistance to all parties to the best of its ability, according to the document.

World Health Organization (WHO) Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus gives a speech via video during a virtual Briefing on China's Experience on COVID-19 Response in Beijing, capital of China, March 12, 2020. (National Health Commission/Handout via Xinhua)

INFORMING PUBLIC AT HOME

According to the timeline, the Wuhan Municipal Health Commission sent out an urgent notification to medical institutions under its jurisdiction on Dec. 30, 2019, about an outbreak of pneumonia of unknown cause in the city.

Upon the report of the outbreak, the National Health Commission (NHC) dispatched a working group and an expert team to Wuhan to guide epidemic response and conduct on-site investigations.

One day later, the Wuhan Municipal Health Commission released its first briefing about the outbreak of pneumonia of unknown cause on its website, in which it confirmed 27 cases and told the public not to go to enclosed public places or gather. The public were also advised to wear face masks when going out, according to the timeline.

Starting Dec. 31, 2019, the Wuhan Municipal Health Commission released briefings on the pneumonia outbreak in accordance with the law, according to the timeline.

The NHC started to update via its official website and its new media platform the epidemic information on a daily basis since Jan. 21 and had updated 71 times by March 31.

SHARING INFORMATION GLOBALLY

Since the outbreak, the Chinese government has released information about the epidemic in a timely, open, transparent and responsible manner, actively responded to concerns of all sides, and enhanced cooperation with the international community, the timeline noted.

China's regular informing of the outbreak with the WHO, relevant countries and regions and China's Hong Kong, Macao and Taiwan came on Jan. 3, 2020, according to the timeline.

Also starting Jan. 3, China began to inform the United States of the pneumonia outbreak and response measures on a regular basis.

On the same day when an expert evaluation team from the NHC initially identified a new coronavirus as the cause of the epidemic on Jan. 8, heads of China and U.S. CDCs talked over phone to discuss technological exchanges and cooperation.

Starting on Feb. 3, the English official website of the NHC started to release epidemic information simultaneously, updating the data for 58 times by March 31.

From Jan. 3 to Feb. 3, China had given the United States briefings on the epidemic information and control measures in China for 30 times, including sharing with U.S. CDC project manager in China information about China's diagnosis and treatment guidelines, prevention and control guidelines, and the linkage of the novel coronavirus database that China shares with the world in real time.

Chinese President Xi Jinping spoke over phone about the epidemic with dozens of leaders of countries and regions as well as international organizations, including U.S. President Donald Trump and UN Secretary-General Antonio Guterres.

During a phone call with U.S. President Donald Trump on Feb. 7, Xi said that with an open, transparent and responsible attitude, China has kept the WHO as well as relevant countries and regions, including the United States, posted on the epidemic, and invited WHO and other experts to conduct field visits in Wuhan.

The NHC gave briefings on China's anti-epidemic efforts and measures at the first meeting of the APEC health working group on Feb. 8, according to the timeline.

On Feb. 12, specialists from the NHC joined a China-EU teleconference on COVID-19 related technical exchanges, introducing the latest developments of the epidemic, prevention and control measures, and the situation of international cooperation.

Starting Feb. 16, the China-WHO joint expert team, which consists of 25 experts from China, Germany, Japan, Republic of Korea (ROK), Nigeria, Russia, Singapore, the United States and WHO, conducted a nine-day field visit in China, inspecting cities including Beijing, Chengdu, Guangzhou and Wuhan.

Bruce Aylward, an epidemiologist who led an advance team from the World Health Organization (WHO), speaks during a press conference of the China-WHO joint expert team in Beijing, capital of China, Feb. 24, 2020. (Xinhua/Xing Guangli)

Under China's joint prevention and control mechanism of the State Council, a press conference has been held every day since Jan. 27, updating data on a daily basis, including new confirmed cases, severe cases, deaths and suspected cases, and giving briefings on the country's measures to fight the epidemic and minimize its impact on social and economic development.

By March 31, 65 such press conferences under the mechanism had been held, with officials of 69 departments having answered 779 questions raised by Chinese and foreign reporters at the conferences, according to the timeline.

The NHC shared on Feb. 25 updated technical guidelines on COVID-19 response with a number of countries and regional organizations, according to the timeline.

RESEARCH COOPERATION

In the global fight against the coronavirus, China has attached great importance to the role of scientific research, with scientists releasing their latest research results of the new virus, according to the timeline.

China has timely shared with the world the whole gene sequence, primers and probes of the coronavirus, and shared diagnosis and treatment guidelines and other technical documents with more than 100 countries and over 10 international and regional organizations around the world, according to the timeline.

By carrying out timely technical exchanges with the international community, such as the WHO, the United States, and countries in Europe, Asia and Latin America, Chinese scientists and health experts worked with global peers to share their knowledge about the virus to help countries develop testing kits and adopt responsive measures.

Lithuanian health officials and experts attend a video conference with Chinese health officials, experts and their counterparts from Central and Eastern European (CEE) countries in Vilnius, Lithuania, March 13, 2020. (Chinese Embassy in Lithuania/Handout via Xinhua)

After the China CDC succeeded in isolating the first novel coronavirus strain on Jan. 7, an expert team from the NHC made public of the pathogen two days later, saying a new type of coronavirus was initially identified as the cause of the viral pneumonia in Wuhan.

On Jan. 12, the China CDC, the Chinese Academy of Medical Sciences and the Wuhan Institute of Virology under the Chinese Academy of Sciences, as designated agencies of the NHC, submitted to the WHO the genome sequence of the novel coronavirus (2019-nCoV), which was published by the Global Initiative on Sharing All Influenza Data (GISAID) and shared globally.

A number of papers on the latest research results by the Chinese scientists and health specialists were published by the journals Nature, Science and other medical publications over the past three months, according to the timeline.

As Chinese researchers and doctors deepened their understanding of the coronavirus, the NHC updated different versions of guidelines on diagnosis and treatment of the COVID-19 and shared them globally.

ASSISTANCE TO OTHER COUNTRIES

While 1.4 billion Chinese are pulling together to contain the COVID-19 domestically, China has also helped other countries fight the pandemic to the best of its capacity after it peaked at home, providing medical supplies or sending medical experts to other countries, according to the timeline.

China announced a donation of 20 million U.S. dollars to the WHO on March 7 to support its international cooperation in the fight against COVID-19.

A spokesperson for the Chinese Ministry of Foreign Affairs said at a press conference in Beijing on March 8 that while overcoming its own difficulties, China is willing to provide masks and other medical protection materials to relevant countries to support them in fighting the COVID-19 epidemic.

According to the timeline, the first batch of Chinese medical experts carrying China-assisted medical supplies arrived in Italy on March 12. More medical experts and supplies from China arrived in Italy later to help with its epidemic prevention and control efforts.

Medical experts and supplies from China were also sent to countries such as Iran, Iraq, Serbia, Cambodia, Pakistan, Laos and Venezuela.

Chinese medical experts share their experience in COVID-19 prevention and control with health experts and officials from Venezuelan Health Ministry, in Caracas, Venezuela, March 31, 2020. (Xinhua/Salgado)

By March 31, the Chinese government had provided material assistance including medical masks, N95 masks, protective suits, nucleic acid testing reagent and ventilators to 120 countries and four international organizations, according to the document.

In the meantime, local governments in China had donated medical supplies to more than 50 countries. And Chinese enterprises donated medical supplies to more than 100 countries and international organizations.

GLOBAL RECOGNITION

According to the timeline, the WHO released on Jan. 9 on its website a statement regarding a cluster of pneumonia cases in Wuhan, saying that preliminary identification of the novel coronavirus in a short period of time is a notable achievement.

On Jan. 13, the WHO issued another statement on the discovery of the novel coronavirus cases in Thailand, pointing out that China's sharing of the genome sequence enabled more countries to quickly diagnose patients.

WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus on Jan. 24 thanked on social media the Chinese government for its cooperation and transparency, saying that the Chinese government has been successful in isolating and sequencing the virus very quickly and has shared that genetic sequence with the WHO and the international community.

Apart from the WHO, a number of foreign leaders appreciated China's efforts in dealing with the COVID-19 in openness and transparency when they visited China or talked with Chinese leaders over phone.

German Chancellor Angela Merkel said Germany appreciates China's efforts to respond in a timely manner, stay open and transparent, and actively carry out international cooperation during a phone conversation with Chinese President Xi Jinping on Jan. 22.

On Feb. 24, the China-WHO joint expert team held a press conference in Beijing, at which the team members said China's unprecedented public health responses to the COVID-19 outbreak have yielded notable results in slowing the spread of the epidemic and blocking human-to-human transmission of the virus, preventing or at least delaying hundreds of thousands of cases. Enditem

(Video editors: Li Zhihui, Xu Yang, Yu Guoqing, Yang Zhigang)■

title: Xinhua Headlines: China timely shares COVID-19 information, advances int'l cooperation - Xinhua | English.news.cn


content_text:
新华社华沙4月6日电（记者张章）波兰副总理兼科学与高等教育部长雅罗斯瓦夫·戈温6日宣布辞职。

戈温当天在新闻发布会上说，他无法与执政联盟主要政党法律与公正党就总统选举的时间和方式等问题达成一致，因此选择辞去现有职务，但他所领导的协议党仍将留在执政联盟。

波兰总统选举原定于今年5月10日举行。3月16日，波兰总理莫拉维茨基表示，尽管波兰疫情发展迅速造成竞选活动暂停，但政府暂无计划推迟总统选举。法律与公正党提出通过邮寄选票的方式如期举行选举，但遭到戈温和各反对党反对。

title: 波兰副总理戈温宣布辞职-新华网


content_text:
新华社北京4月6日电（记者王立彬）按照中央统一部署，各地统筹推进疫情防控和脱贫攻坚，目前贫困地区劳动力外出务工、扶贫龙头企业及项目开复工进一步提速。

记者6日从国务院扶贫办获悉，3月份以来，各地党委政府在组织发动贫困劳动力外出务工方面持续发力，贫困劳动力外出务工进一步加快。截至目前，25个省份已外出务工贫困劳动力2085.94万人，相当于去年外出务工总数的76.43%，较3月6日提高24.4个百分点。

目前贫困地区劳动力外出务工以及扶贫车间、扶贫龙头企业、扶贫项目开工复工进一步提速。为化解疫情对脱贫攻坚的不利影响，促进贫困群众就地就近就业，近日国务院扶贫办和财政部下发通知，要求切实做好光伏扶贫促进增收工作，拓宽贫困群众增收渠道，实现稳定增收脱贫。

title: 全国扶贫项目开复工进一步提速-新华网


content_text:
4月2日，在美国南加州圣佩德罗市，华侨华人志愿者将捐赠品送到一家老人院。 新华社发（亚历克斯·梅茨尔摄）

新华社洛杉矶4月6日电通讯：一个微信群里的抗疫故事

新华社记者高山 朱莉亚·皮尔庞特

“明月千里，同根相济。”这是2月中旬从美国洛杉矶紧急发往中国湖北等地的100个包装箱上的留言，箱子里是2500套专业医疗防护服。

4月4日，在美国洛杉矶县，一名华人志愿者将捐赠的口罩送到当地警察局。 新华社发（杰夫·布朗摄）

“来自华人社区的爱与支持。”这是3月下旬捐赠给洛杉矶当地机构物资上的留言，捐赠品包括近8万个口罩以及洗手液、消毒纸巾和手套等用品。

这些向太平洋两岸捐赠抗疫物资的华侨华人大多来自洛杉矶帕洛斯弗迪斯地区，平时在一个微信群中交流。自从新冠疫情暴发以来，大家在群中自发组织起来，为中美两国的抗疫行动贡献自己的力量。

3月26日，在美国洛杉矶帕洛斯弗迪斯，华侨华人志愿者清点为当地抗疫所捐赠的物品。 新华社发（王明丽摄）

微信群的组织者之一王菲扬日前在接受新华社记者采访时表示，病毒无国界，抗击疫情需要全世界的共同努力。她说：“以前我们在群里大多谈教育、生活等话题。疫情暴发并蔓延后，我们焦急万分，好多人和我一样夜不能寐、悲伤流泪。我们觉得必须行动起来，尽微薄之力，传播爱与希望。”

这是3月26日在美国洛杉矶帕洛斯弗迪斯拍摄的华侨华人为当地抗疫所捐赠的物品。 新华社发（王菲扬摄）

“同舟共济，共度时艰。”这是另外一名组织者王明丽在朋友圈的感言。

王明丽介绍说，为了购买抗疫物资，特别是中国医护人员急需的防护服，微信群两次紧急募捐。几名组织者不辞辛劳，连日对接湖北省中医院、湖北随州市中心医院、北京协和医院等6家医院。在中国国际航空公司等机构的帮助下，大家从寻找防护服货源到交至医院最快的只用了5天。

3月26日，在美国洛杉矶，洛杉矶警察局的警官收到华侨华人捐赠的抗疫物资后留影。 新华社发

她说，疫情在美国暴发后医疗防护用品短缺令人忧虑。大家守望相助，分工协作，微信群再次筹款用于购买防护用品。有的从家里的应急储备物资中拿出部分用品，有的收到亲朋好友从中国寄来的N95口罩，直接送过来捐赠。他们把194个N95口罩送给当地一家收治新冠患者的医院，把购买和收集到的总共7.9万个一次性口罩、4000只医用手套及其他物资捐给了警察局、消防局、老人院和市政机构等。

王菲扬告诉记者，一些华人的家庭成员来自不同族裔，但对捐赠活动都给予了大力支持。王菲扬的丈夫是德裔美国人，这些日子她几乎天天忙于对接捐赠工作，带孩子和其他家务则交给了丈夫。她的丈夫不仅没有丝毫怨言，反而支持她说：“我为你的义举感到骄傲。”

3月26日，在美国洛杉矶，洛杉矶消防局的消防员收到华侨华人捐赠的抗疫物资后留影。 新华社发

捐赠活动发起人之一莫素娟对媒体表示，这些捐赠是群中200多人的集体爱心行动。“大家不分彼此，主要是为了帮助社区共渡难关，展现华人关爱社区、回馈社会的良好形象。”

2月18日，在美国洛杉矶帕洛斯弗迪斯，华侨华人志愿者整理准备发往中国的装有专业医疗防护服的包装箱。 新华社发

“雪中送炭”之举受到当地社会的欢迎。协助微信群转交部分物资的洛杉矶市议员办公室社区事务主任加布里埃尔·梅迪娜对华侨华人表达了深深的谢意。她说，收到物资的警员、消防员和其他奋战在一线的抗疫人员都非常开心。“你们无法想象你们的善举发挥了多大的作用！”

2月18日，在美国洛杉矶帕洛斯弗迪斯，华侨华人志愿者整理准备发往中国的装有专业医疗防护服的包装箱。 新华社发（王菲扬摄）

一家老人院在接收2000个口罩后回信写道：“如今很难找到这些有助于保障老人安全的防护用品。谢谢你们这个群体，谢谢你们的关爱与慷慨。”

title: 通讯：一个微信群里的抗疫故事-新华网


content_text:
作为南水北调中线水源涵养地，担负“一江清水供北京”的国家特困山区——安康市，最近迎来两大喜讯：

一个是全域九县一区宣布脱贫摘帽。这意味着占陕西省近五分之一的贫困人口历史性告别贫困。

另一个是全市经济增长速度连续5年居全省第一。最新数据显示， 2019年安康GDP增长7.9%，继续“领跑”全省各地市。

不仅是主要发展指标，核心生态环境指标也稳居榜首。近几年来，安康市环境空气质量指数、地表水环境质量、公众安全感等，连年排名全省第一。

一个深度贫困市经济增速何以5年领跑全省？如何破解生态和发展“两难”矛盾？又如何求解“绿水青山就是金山银山”的时代课题？带着一连串疑问，《经济参考报》记者近年来两次深入实地调研。

安康实践表明，欠发达地区必须以“二次改革”精神对标新发展理念，克服被动扶贫、因循守摊的等靠要思想，千方百计破解“三难”选题，努力走出一条 “生态经济化、经济生态化”的高质量发展新路。

“四则运算”：破解“两山论”发展难题

戴在安康头上的一连串“帽子”，一直被认为是贫穷落后的注脚——川陕革命老区、秦巴山区集中连片特困地区、南水北调中线工程水源涵养地。其背后的传统逻辑就是生态限制发展。

记者调研发现，从过去盲目追求“金山银山重于绿水青山”，到后来纠结“要绿水青山还是金山银山”，再到现在践行“绿水青山就是金山银山”——多年来安康的理念之变，结出不同的发展果实，有的苦涩有的甘甜，折射出我国经济转方式、调结构的方向和路径。

正是在创新求变中，“秦巴明珠”再放异彩。近年来，安康打出“转存量、优增量、控总量、减量置换”的组合拳。首先通过“加减法”实现主要污染物排放总量下降，同时加快培育绿色产业。近些年来，安康累计关停高耗能、高污染企业300余家，这直接减少工业产值三四百亿元。

但关停“两高企业”置换出的生态产业，却带来发展新动力。治理77平方公里的瀛湖，堪称安康破解“两难”的缩影。2017年以来，安康清理库区养殖网箱和经营船舶，关闭沿线工矿企业几十家。唐汉邦是库区一家养殖合作社的理事长，原有23户社员入股。拆了网箱后，他们在村后建起五六百亩茶园，搞起观光体验式茶庄。目前，大批渔民在山林经济、乡村旅游、护河公益岗位上有了新选择。

另一个是做“乘法”运算，“山水林田湖草”综合治理，错位发展环境友好型产业体系，形成指数级绿化增量。

安康市委主要负责人郭青曾提出“四个浪潮”的概念，主要内容是立足实际，精心培育富硒产品、包装饮用水、生态康养、现代物流四个新兴产业，以此为抓点推动绿色工业提质升级。

“我讲一个故事。”郭青说，中国人营养结构中普遍缺少硒元素，而安康是全国著名的富硒地区，70%的农作物达到中硒以上标准。为此，安康全力做大富硒产业链。目前，以富硒水、富硒茶、绞股蓝、魔芋为代表的安康富硒食品，连续6年实现高增长，年产值已突破500亿元。

“我们的富硒水，装进矿泉水瓶子就能卖钱，简直就像挖金矿！”汉滨区区长范传斌说。据介绍，目前以绿色、循环、低碳为标志的生态友好型产业，已占安康市GDP达65%。

“飞地经济”：破解贫困山区人地矛盾

安康GDP增速领跑，固然与较低的基数和底盘相关，但背后更彰显改革创新精神。

“九山半水半分田”的现状限制了安康经济发展，如何破解人地矛盾？安康的探索是：打破行政区划限制，创新“飞地经济”模式。

据介绍，安康10县区中有9个被列入限制开发的重点生态区。从2013年始，安康打破县区行政区划限制，在土地资源集中的恒口镇和高新区设立“飞地经济园区”，让各县区项目在此落地。

“飞地园区实行县区合作共建。”安康高新区管委会负责人说，“飞出地”负责落实建设用地指标及园区内基础设施建设和招商引资，“飞入地”负责落实园区建设用地报批、征迁，制定招商引资优惠政策，管理园区涉及的教育、民政、计划生育等社会事务。目前，白河、紫阳等5个县的“飞地经济”已签约招商项目84个， 全市基本形成了“加工生产在飞地、种养基地在县区、品牌塑造在全域”的开放型经济发展模式。

借助“飞地经济”的发展，安康高新区成为全国14个集中连片特困地区和秦巴山区唯一的国家高新技术产业开发区，在全国157个国家高新区中综合排名中已跃升至中上游，令人刮目相看。

“拿到什么牌重要，更重要的是把牌打好。”郭青说，基于深山区的地理局限，安康的招商引资不能全面开花，只能“点上开发、面上保护”。换言之，就是整合全域可用的优质土地资源，集中力量办大事。

“最后一公里”：破解贫困山区精准脱贫难题

作为陕西脱贫攻坚的主战场，安康10县区都是贫困县，其中4县区属深度贫困县。如何加快补齐脱贫攻坚短板？

据安康市扶贫局局长郭德林介绍，近几年来，市委立体施策，实行社区工厂促动、创新龙头企业带动、现代园区牵动、旅游景区互动、合作组织联动，把全市427个现代农业园区、192个扶贫龙头企业、1290个农民合作组织、80个社区工厂、26个A级景区、10个旅游扶贫示范村、1848名致富带头人聚集在党旗之下，促使相关主体与贫困户抱团发展，形成正向效应。

“长效脱贫靠产业，如何将贫困户纳入产业链上要靠市场，也必须依靠基层党组织推动资源整合。”汉滨区恒口镇致富带头人唐小明说。

移民搬迁“搬得出”容易，“稳得住、能致富”难，这是很多地区脱贫攻坚面临的突出问题。汉滨区区委书记王孝成表示，在易地扶贫搬迁时，汉滨区注重与经济社会和人口产业布局相协调，从2014年始在新社区开办绿色工厂，探索出产业扶贫新模式。

据了解，安康发布了全国首个《新社区工厂地方标准》，推进100户以上移民搬迁集中安置社区，实现新社区工程和新社区工厂贷“两个全覆盖”。从2014年至今，全市建成390家新社区工厂，获得约6000万元贷款，吸纳约2万人就业。在平利县药妇沟移民社区工厂，加工手套制品的移民吴丰珍说：“政府办社区工厂，省了我们外出打工的花费不说，关键是能照顾一家老小。”

为把农村脱贫攻坚等重点任务“落细落小”，汉滨区政法委探索提出“3个清零法”，即村民小组每季度召开见面会，做到信访矛盾纠纷化解不欠账；脱贫攻坚等任务不欠账；群众重大利益诉求及时处理不欠账。区政法委书记罗俊康说：“机关干部包村民小组，任务不清零干部不撤。”

脱贫工作很艰苦，如何调动基层干部攻坚积极性？2018年以来，安康市提拔重用了160多名县处级干部，其中90%来自脱贫一线或有扶贫工作经历。

“脱贫攻坚胜利在望，下一步要理顺深层次问题。”安康市一些干部建议，2020年在惠农政策落实上，应将特殊性和普惠性政策相结合，在决战深度贫困的同时，适当加大对相对贫困的扶持力度，同时兼顾非贫困村投入，多方协同发力，才能有效推动乡村振兴战略落地生根。（记者 宋振远）

taiwan-subdivisions: 水林 金山 白河 清水 新社

title: 求解贫困地区高质量发展“三难”——安康脱贫摘帽记-新华网


content_text:
4月5日，在新疆新源县那拉提镇阿尔善村，村民海依那尔在检查房杆的形状。

海依那尔从2018年开始经营民宿，在自家的院子里可搭建5顶毡房，旅游旺季时几乎每天都能住满游客。

哈萨克族被称为“马背上的民族”。游牧时代，毡房因易于拆装且便携，成为哈萨克族牧民“移动的家”。 近年来，随着新疆一系列牧民定居工程的实施，越来越多的牧民住进定居点，毡房也悄悄完成“变身”。在新疆新源县不少牧民定居点，很多牧民家的院子里还保留着毡房，用于开展民宿经营，增加旅游收入。如今的毡房既是哈萨克族的文化遗产，也成为当地民俗体验的一大亮点。

新华社记者 宋彦桦 摄

title: 哈萨克毡房的“变身”_图片频道_新华网


content_text:
4月2日晚，英国首相约翰逊在伦敦唐宁街11号门口为NHS医护人员鼓掌。 新华社发（英国首相府供图）

新华社伦敦4月6日电（记者张家伟 桂涛）英国首相约翰逊6日晚因病情恶化，被转入重症监护室治疗。英国首相府发言人说，目前约翰逊意识清晰，将他转移到重症监护室只是预防性措施。

发言人说，约翰逊被转移到重症监护室前已安排英国外交大臣拉布代表他处理有关事务。

4月6日，在英国伦敦，英国外交大臣拉布在疫情发布会上讲话。 新华社发（英国首相府供图）

拉布当天表示，英国政府正在采取前所未有的行动，以增强全民医疗体系应对疫情的能力，并与各国政府、航空公司合作，希望将更多因疫情被困在国外的英国公民接回国。

据英国卫生部6日发布的新冠疫情数字，英国累计确诊病例升至51608例，与前一天相比增加3802例，死亡病例升至5373例。

这是2019年10月17日在英国伦敦拍摄的圣托马斯医院的资料照片。英国首相约翰逊在这所医院就诊。 新华社记者 韩岩 摄

这是2019年10月17日在英国伦敦拍摄的圣托马斯医院的资料照片。英国首相约翰逊在这所医院就诊。 新华社记者 韩岩 摄

title: 英国首相约翰逊被转入重症监护室-新华网


content_text:
国家先后出台实施四批税费优惠政策——

我国减税降费政策连续精准有力

新冠肺炎疫情发生以来，国家先后出台实施四批支持疫情防控和复工复产税费优惠政策。这些利好政策助力企业复工复产，特别是阶段性减免社保费等政策，对冲了企业前期增加的支出，增加了企业信心。同时，提率、提速、提质，出口退税利好不断，有力稳住了外贸基本盘。

新冠肺炎疫情发生以来，国家先后出台实施四批支持疫情防控和复工复产税费优惠政策，聚焦疫情防控和支持医疗救治工作、减轻企业社保费负担、扶持小微企业和个体工商户、稳外贸稳外资等多个方面。

减税降费政策是逆周期调节的重要工具，这些政策措施落地情况如何，发挥出了什么作用？就此，记者采访了有关部门负责人、专家学者和企业。

四批政策连发力

湖北省特别是武汉市处在本次疫情中心，湖北顺丰一直坚守在“抗疫”前线，多次协助社会及公益组织运送防疫物资，同时坚持为居民提供必要生活物资派送，保证居民日常生活物资需求。

“国家优惠政策及时又给力，疫情期间我们作了统计，在湖北流向的运输品中，生活物资和防疫物资接近80%，公司初步测算有40%的收入属于免税范围。”湖北顺丰财务负责人陶海斌表示，目前湖北顺丰90%以上网点恢复了服务。

与湖北顺丰一样，众多企业受益于国家出台的一系列减税降费政策。“今年前2个月，全国减税降费共计4027亿元。其中，2020年新出台支持疫情防控和经济社会发展的税费优惠政策，新增减税降费1589亿元。”近日，国家税务总局总审计师王道树发布了最新统计数据。

值得注意的是，在今年新出台的四批政策当中，第3批聚焦减轻小微企业、个体工商户负担和第4批聚焦稳外贸稳外资的政策都是自3月份起实施，到4月份申报期开始申报，统计核算。在前两批出台的政策当中，也有部分政策是按季度申报的。

“随着4月份按季申报大征期到来，这些政策都会纳入统计核算范围，企业享受减税降费的规模也会进一步扩大。”王道树表示。

针对新冠肺炎疫情，税务部门充分运用信息技术和税收大数据，先后分3批推出了54项具体服务措施，大力推行“非接触式”办税缴费，聚焦解决企业在办税缴费中遇到的实际困难。

比如，考虑到企业复工复产后部分财务人员未及时返岗情况，推出了“延期办税”措施。除湖北省外，两次延长了今年2月份纳税申报期限，到2月份最后一个工作日，将3月份的纳税申报期限延长一周至3月23日。针对4月份大征期的实际情况，将4月份纳税申报期限延长到4月24日。

助力小微渡难关

小微企业和个体工商户是经济发展的生力军，是吸纳就业的主渠道。同时，小微企业抗风险能力较弱，受到了疫情较大冲击。

个体户苏光华在厦门海沧一共开了3家“大丰收”餐厅，以往春节生意火爆，是全年的旺季。今年1月底以来，受疫情影响营业额呈断崖式下降。

厦门市税务部门加强税费政策落实的网格化管理，确保纳税人、缴费人对国务院推出的下调增值税率、社保费减免等各项政策应知尽知、应享快享，全力支持受疫情影响的困难企业特别是中小企业渡过难关。

“虽然没有生意，一家餐厅一个月的房租、水电，还有工资等开支要10来万元，这些都像石头一样，压在我身上。现在3家餐厅的增值税、员工社保都不用缴了，上半年就可以省下10多万元税款，这大大减轻了经营压力。”苏光华表示，目前餐厅从以堂食为主变为外卖为主，生意有了明显起色。

北京国家会计学院财税政策与应用研究所所长李旭红分析，为了帮助小微企业渡过难关，我国不仅继续降低小规模纳税人的增值税征收率，还出台了社保费的免、减、缓政策，这对于小微企业而言是及时雨般的支持。“中小企业大多数是劳动密集型服务企业，劳动力成本高，降低社保缴费可以大大降低企业成本。”李旭红说。

在疫情影响下，劳动密集型企业员工能否复工返岗直接影响到企业复工复产效率。江苏泗阳的东滢服装有限公司受疫情影响，企业复工当日到岗人数只有正常水平的一半，订单与产能配比出现倒挂。为了稳定员工，公司向职工增加发放奖金、补贴。

“关键时刻，国家接连出台利好政策助力企业复工复产，特别是阶段性减免社保费政策，这是对我们实实在在、真金白银的支持,对冲了我们前期增加的支出。有了这些政策支持，我们更有信心战胜疫情。”该公司财务负责人唐芳说。

稳住外贸基本盘

疫情发生后，特别是在全球范围内加速蔓延以来，进出口贸易受到很大影响，外贸企业面临着严峻考验。

为此，财税部门联合出台政策，提高了1464项产品的出口退税率。同时，税务部门从便利出口企业申报、加快出口退税办理角度推出了一系列便利化措施。

提率、提速、提质，出口退税利好不断，有力稳住外贸基本盘。“环氧树脂、氨基树脂、光固化产品退税率都从10%提高到了13%，这对我们来说，是最大的利好！”江苏三木集团有限公司出口部总经理周根良表示，仅此一项，集团全年预计增加出口退税464万元，有助于扩大海外市场份额。

“出口退税率的提高，有利于降低企业经营成本，提升出口产品国际竞争力，有力地提振了出口企业的信心，有效促进稳外贸。”西南财经大学教授汤继强说。

在出口退税便利化方面，税务部门推出出口退税事项全流程“非接触式”办理措施，在退税办理时间方面进一步“提速增效”。

福建省漳州市钰隆贸易有限公司是一家主要经营花卉出口的外贸企业，花卉出口占全市花卉出口总量近50%。受疫情影响，出口订单遭遇大幅下降。

当地税务部门及时了解企业经营情况和涉税诉求，采用全面辅导和定向帮扶措施进一步优化服务。“退税全程通过电子税务局申请办理，审核速度也很快，我们公司90万元出口退税款仅5个工作日就到账了，让我们的流动资金更加充裕。”公司负责人胡伟忠高兴地说。据悉，今年以来漳州市税务局已经为全市1177家企业办理出口退税9.21亿元。

“当前，各级税务机关推动优惠政策落实要给力、‘非接触式’办税要添力、数据服务大局要尽力、疫情防控工作要加力，发挥税务部门职能作用，积极有序推进复工复产，推动经济社会秩序恢复、产业和经济发展回升。”国家税务总局局长王军表示。（记者 曾金华）

title: 我国减税降费政策连续精准有力-新华网


content_text: ＊請務必確認個人抽獎資料之正確性，若資料不全或錯誤，致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項，視同放棄中獎資格。

title: 妞新聞 niusnews｜女孩的心動發現


content_text: 有「音樂才女」之稱的林逸欣，2015年爆出有位科技業男友Tony，至今已交往4年，看似有望走入婚姻。但3月12日，本刊直擊在路邊她與一名精壯男在路邊聯手把玩樂器，穿搭頗有情侶裝的感覺，當樂聲迎向高潮時，兩人更是四目相交，眼裡盡是藏不住的愛意！據查，原來2人有段已持續3年的「特殊關係」。3月12日下午3點半，本刊直擊林逸欣現身台北市民生社區，身邊不見男友Tony，卻有位身材精壯的男子，兩人很有默契地穿著白色上衣，分別搭有「音樂才女」之稱的林逸欣，2015年爆出有位科技業男友Tony，至今已交往4年，看似有望走入婚姻。但3月12日，本刊直擊在路邊她與一名精壯男在路邊聯手把玩樂器，穿搭頗有情侶裝的感覺，當樂聲迎向高潮時，兩人更是四目相交，眼裡盡是藏不住的愛意！據查，原來2人有段已持續3年的「特殊關係」。3月12日下午3點半，本刊直擊林逸欣現身台北市民生社區，身邊不見男友Tony，卻有位身材精壯的男子，兩人很有默契地穿著白色上衣，分別搭配牛仔短裙和牛仔褲，互動也相當親密。細看才發現，精壯男原來是與她多次合作、同為音樂人的網紅Sam Lin。林逸欣一會兒站在鍵盤旁擺動作，一會兒拿著吉他和Sam Lin交談，兩人有說有笑，氣氛相當融洽，看來已培養出好默契。一段時間後，兩人轉移陣地坐到店家前的長椅上，這回換Sam Lin彈吉他，林逸欣則在一旁拿著紙筆紀錄，畫面充滿浪漫氛圍。沒多久，他們的身邊出現多位工作人員，忙著準備樂器和相機進行拍攝。原來，林逸欣和精壯男只是「商業關係」，兩人是為了3月13日登場的新歌〈You &amp; Me〉，到此拍攝MV。2018年，Sam Lin主動到林逸欣的臉書提出合作邀約，兩人一見如故，約好未來50年，都要在白色情人節推出合唱情歌。前兩次合作，林逸欣與Sam Lin都是翻唱別人的歌，今年改走創作路線，共處時間自然更多，但林逸欣表示男友Tony非常開明，對她信心十足，更別說吃醋，「他知道我們真的是在做音樂。」更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

title: 情侶裝飄曖昧 林逸欣羞揪壯漢把玩街頭


content_text: 新冠肺炎來勢洶洶，從亞洲到歐美。感染新冠肺炎的英國首相強生（Boris Johnson）生5日住院後，6日下午病情惡化。唐寧街表示，強生已進加護病房治療，首相也已請外務大臣拉布在必要時代理他的職務。英國新冠疫情遲遲沒有降溫，55歲的首相強森從3月27日確診至今已10天，然因高燒與咳嗽等症狀不斷，強森5日晚間在醫師建議下，住進倫敦醫院接受檢查，他今天稍早還曾推文表示「精神很好」。由於強生高燒不退，也引發外界對於他是否能新冠肺炎來勢洶洶，從亞洲到歐美。感染新冠肺炎的英國首相強生（Boris Johnson）生5日住院後，6日下午病情惡化。唐寧街表示，強生已進加護病房治療，首相也已請外務大臣拉布在必要時代理他的職務。英國新冠疫情遲遲沒有降溫，55歲的首相強森從3月27日確診至今已10天，然因高燒與咳嗽等症狀不斷，強森5日晚間在醫師建議下，住進倫敦醫院接受檢查，他今天稍早還曾推文表示「精神很好」。由於強生高燒不退，也引發外界對於他是否能繼續領導國政的疑慮。對此，強生已請外務大臣拉布（Dominic Raab）在必要時代理他的職務，同時拉布也將從6日起主持英國每日疫情進度更新的會議。美國總統川普得知強生消息後，也在第一時間表示，「進入加護病房就代表情況很嚴重」，「全美國人民為他祈禱」。

journalist: 林宜靜

countries: 英國 美國

title: 新冠肺炎》英相強生病情惡化 進加護病房！已請外相暫代職務


content_text: 曾在台中海派酒店上班的沈女外貌神似藝人周杰倫老婆，有酒店版昆凌的稱號，專找富商包養並鼓吹加入博弈網站，再夥同他人放貸謀重利，遭法輕判後依然「騙性不改」。今年初她竟又夥同哥哥跟老媽敲詐美女室內設計師小希（化名），不僅拖欠上百萬元的裝修尾款，更恐嚇要再收30萬元慰問金，否則就要PO臉書上網爆料，遭小希一狀告上法院。本刊調查，沈女的花名叫做「保格麗」，由於外表酷似藝人周杰倫的老婆昆凌，在酒店業迅速竄出名號曾在台中海派酒店上班的沈女外貌神似藝人周杰倫老婆，有酒店版昆凌的稱號，專找富商包養並鼓吹加入博弈網站，再夥同他人放貸謀重利，遭法輕判後依然「騙性不改」。今年初她竟又夥同哥哥跟老媽敲詐美女室內設計師小希（化名），不僅拖欠上百萬元的裝修尾款，更恐嚇要再收30萬元慰問金，否則就要PO臉書上網爆料，遭小希一狀告上法院。本刊調查，沈女的花名叫做「保格麗」，由於外表酷似藝人周杰倫的老婆昆凌，在酒店業迅速竄出名號，成了酒店紅牌。她過去曾在新竹當房仲、澳門賭場當兔女郎，有了閱人無數的經驗，練就出她敏銳的觀察力與交際手腕，因此幾年前沈女被1名王姓富商以每月15萬元包養時，王男被沈女計誘進入網路簽賭世界。沈女設計對恩客詐財的消息曝光後，讓她在酒店業待不下去，只好上岸另謀他途，但她並未因此走回正道，竟夥同母親和哥哥繼續設局詐騙、恐嚇取財。本刊依據小希所提供的沈女手機號碼致電求證，1名女子接通後先否認自己是沈女本人，但又表示號碼正確，當記者詢問對方是否有與人發生裝潢糾紛，對方沉默數秒後回應「沒有這件事」，還強調自己只有18歲、名下也沒有房屋。此時電話旁傳來操台語口音的男子喊著「把電話掛掉啦！」電話隨即被掛掉，本刊馬上再連續撥打3次電話，再也無人接聽。更多 CTWANT 報導

title: 【極惡版昆凌1】酒店妹狠宰甜爹遭業界驅逐　改跟親哥搞恐嚇


content_text: 堪稱港台男神始祖鳥的鄭少秋，40年前以「楚留香」的香帥紅遍華人圈，他與「肥姐」沈殿霞的婚姻，更讓人印象深刻，鄭少秋受沈殿霞一手拉抬，才有今日地位，她更為了鄭少秋冒生命危險生孩子，換來的卻是曲終人散。30年後鄭少秋鬆口，為自己找回一個公道。鄭少秋和沈殿霞分手時，女兒鄭欣宜才不過8個月大，外界多認為兩人分手是因第三者插足，但感情事外人很難知情，夫妻倆問題早已存在，只是不足為外人道，直到有第三者出現，才全堪稱港台男神始祖鳥的鄭少秋，40年前以「楚留香」的香帥紅遍華人圈，他與「肥姐」沈殿霞的婚姻，更讓人印象深刻，鄭少秋受沈殿霞一手拉抬，才有今日地位，她更為了鄭少秋冒生命危險生孩子，換來的卻是曲終人散。30年後鄭少秋鬆口，為自己找回一個公道。鄭少秋和沈殿霞分手時，女兒鄭欣宜才不過8個月大，外界多認為兩人分手是因第三者插足，但感情事外人很難知情，夫妻倆問題早已存在，只是不足為外人道，直到有第三者出現，才全面性爆發。不可能的兩人竟結合  沈殿霞和鄭少秋成傳奇鄭少秋與前妻沈殿霞的相遇，從開始就充滿戲劇性，沈殿霞是童星出身，很早就憑個人魅力在香港奠定一席之地，被封為「全民開心果」，70年代更成為香港娛樂圈大姐大，她與鄭少秋相遇時，男方只是個名不見經傳的小演員，當年沈殿霞因為幫星友森森(黎小斌)送信給鄭少秋，她本以為自己只是情書人肉快遞員，心中頗不是滋味，沒想到鄭少秋看完信竟落淚，沈殿霞才知自己送的是分手信。因為這樣的「超展開」，送信後的沈殿霞滿懷罪惡感，就把幫助鄭少秋走出情傷，當作是自己的責任，不斷約他一起逛街、吃飯、散心，結果從外表到內在都是大反差的兩個人，竟然就這樣走到一塊。兩人交往多年，相戀時沈殿霞貫徹「你要的都給你」的概念，動用全部人脈、資源幫男友闖蕩銀河，於是先有讓鄭少秋嶄露頭角的《書劍恩仇錄》，後來又有了讓他爆紅成一線男神的《楚留香》，之後沈殿霞更不惜放下自己當紅的事業，義無反顧陪他飛到台灣拍《楚留香新傳》，拍攝的一年期間，肥肥親力親為替他打理演藝事業，鄭少秋卻在此時，認識了現任老婆官晶華，兩人緋聞從此開始，鄭少秋和沈殿霞的感情問題也埋下巨雷。和官晶華傳熱戀  肥肥用生孩子力挽無用1984年冬天，沈殿霞因工作飛了趟美國舊金山，先聽到鄭少秋與官晶華瘋傳緋聞，返港後被她發現真的「有問題」，但肥肥不願黯然離開，反而想證明自己愛鄭少秋更勝於任何人，於是主動提出結婚要求，隔年兩人在加拿大結婚，只是感情的事，哪有這麼簡單？本以為婚姻是那帖鎮靜躁動之心的解藥，但走了心的男人猶如斷線風箏，傳出婚後鄭少秋對老婆開條件，說她該生小孩了，給她3年期限，否則「再沒有妳就別怪我」，此舉被認為是在為離婚找理由，因為肥肥有高血壓、糖尿病，是懷孕高危險群，但她仍拚死生下女兒鄭欣宜，卻仍逃不過婚變，孩子8個月時，她無法再承受丈夫花名在外，主動提了分手，自此成為單親媽媽。肥肥為了養大孩子復出演藝圈，而前夫鄭少秋唯一的道義，就是離婚時留下了全部財產，淨身出戶，隔年火速娶了緋聞女主角官晶華，平順地過著正常的婚姻生活，在當年此舉也等同默認與肥肥婚姻之間，確實一直都存在著第三者。離婚後至今，鄭少秋與肥肥這段夫妻情，一直被外界議論，批評鄭少秋是負心漢的聲浪從未減弱，直到30多年後，他在節目中首度鬆口吐露離婚的真正原因，表示跟官晶華早相識，若不是真的有愛，他不會同意和肥肥結婚，也強調兩人不是因外遇離婚，而是如梁靜茹演唱、李宗盛填詞的〈第三者〉所說：「她只是無意闖入的第三者，我們之間的困難在她出現之前就有了」，會離婚是因為肥肥太強勢，他喜歡溫婉的女生，沈殿霞真的不合適當他的另一半，這段感情和婚姻才會喊卡。

journalist: 吳品瑤

countries: 台灣 香港 美國 加拿大

title: 娛樂8點半》沈殿霞捧紅尪冒險生女被出軌 鄭少秋終吐離婚原因


content_text: 新冠肺炎疫情升溫，台灣餐飲、觀光、實體商店造成嚴重考驗。金曲歌王林俊傑2014年3月在東區開設的自創潮牌「SMG」的旗艦店也將在4月下旬撤出東區。目前旗艦店進行bye bye大拍賣，SMG」的網路商店也持續銷售。詢問店員，店面會撤出東區，新的實體店面據點之後會在官網公告。林俊傑（JJ）自創潮牌「SMG」的旗艦店，2014年3月在東區網拍街開幕，JJ也很力挺自家服飾，曾當過設計師、代言人。東區旗艦店也不時看到來自海內外的粉絲來新冠肺炎疫情升溫，台灣餐飲、觀光、實體商店造成嚴重考驗。金曲歌王林俊傑2014年3月在東區開設的自創潮牌「SMG」的旗艦店也將在4月下旬撤出東區。目前旗艦店進行bye bye大拍賣，SMG」的網路商店也持續銷售。詢問店員，店面會撤出東區，新的實體店面據點之後會在官網公告。林俊傑（JJ）自創潮牌「SMG」的旗艦店，2014年3月在東區網拍街開幕，JJ也很力挺自家服飾，曾當過設計師、代言人。東區旗艦店也不時看到來自海內外的粉絲來朝聖。近年來東區受到電商崛起，加上近期台灣新冠疫情升溫，東區人潮也不如以往。有粉絲走訪「SMG」旗艦店，發現店家貼出 bye bye Sale，從3月28日～4月23日。詢問店家，店員表示，此旗艦店將在4月下旬撤出東區，至於之後實體店家會開設在哪，目前還不明朗，但之後會在官網公告。雖東區人潮不如以往，然東區店家有降房租趨勢，瑞典快時尚品牌H&M將在4月30日開設3層樓店面，其地點之前撤出台灣的FOREVER 21東區店面。另永福樓店面也由台灣服飾品牌NET承租。加上東區近來也有綠美丘市集進駐，也盼疫情早日平緩，讓商圈人流回籠，再創新商機。

countries: 台灣 瑞典

title: 獨》疫情蔓延or人潮不在？林俊傑潮店4月下旬撤出東區


content_text: 新冠肺炎疫情嚴峻，我國口罩日產量不斷提升，台灣政府目前已放寬到每14天成人可買9片口罩、兒童可買10片。不過，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中5日召開記者會時，親自示範以電鍋乾蒸口罩，說這是能殺菌又保有過濾效能的延長口罩使用壽命的法寶。有網友看了發文問，「電鍋蒸口罩也可以幫助歐美？為什麼不教外國人蒸口罩呢？」問題一出來後立刻掀起熱議，許多人的回答甚至一面倒的相似。政府官員包括政務委員唐鳳、和疫情指揮官新冠肺炎疫情嚴峻，我國口罩日產量不斷提升，台灣政府目前已放寬到每14天成人可買9片口罩、兒童可買10片。不過，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中5日召開記者會時，親自示範以電鍋乾蒸口罩，說這是能殺菌又保有過濾效能的延長口罩使用壽命的法寶。有網友看了發文問，「電鍋蒸口罩也可以幫助歐美？為什麼不教外國人蒸口罩呢？」問題一出來後立刻掀起熱議，許多人的回答甚至一面倒的相似。政府官員包括政務委員唐鳳、和疫情指揮官陳時中，接連大動作宣導電鍋乾蒸口罩消毒的妙招，仍無法降低民眾焦慮「是不是口罩不夠用了？」對此，陳時中澄清，先前是因為食藥署認為沒有實證，但之後經過驗證且確定用電鍋蒸有效之後，才進行宣導。再來還有另一主因為近期大量獲報路上隨處可見被棄置的口罩，許多口罩看起來都未出現破損，陳時中說，「很多口罩沒有盡到利用價值就被換了一片新的，相當可惜」。政府宣導電鍋乾蒸口罩消毒的妙招，有網友看了在批踢踢發文表示看法，他舉出食藥署說口罩乾蒸最多能用5次，因此他認為若是這樣的方法教給外國人，「例如假設讓三億的美國人都戴口罩，同樣五天用這招可以省下12億個口罩」、「電鍋蒸口罩也可以幫助歐美？」原PO說，如果教給外國人電鍋蒸口罩的方法，他認為如此一來，「比捐1000萬片還多」，授人以鱼不如授人以渔，因此吐槽虧說「不要暗藏這種好招好嗎」，他並且好奇詢問廣大網友「為什麼不教外國人蒸口罩呢？」PO文一出後，立刻掀起網友熱議，許多人認為「國外那種疫情，蒸口罩應該沒用吧」、「人家是建議低風險才蒸，歐美疫情這樣怎麼蒸啦」、「蒸口罩是用在低污染的口罩」、「老外有電鍋嗎？捐口罩才是最佳解」、「大同電鍋起飛」、「我們該開始研究烤箱消毒的效果如何了」。不過，也有人表示，「台灣已經很幸福，乖乖清蒸口罩吧」、「有啊，唐鳳有拍」、「唐鳳有做成英文字幕、日文版給外國人看喔」、「早就在預告要搞外交」。

journalist: 林郁庭

countries: 美國 台灣

people: 陳時中 唐鳳

title: 電鍋蒸口罩也可幫助歐美？網答案一面倒


content_text: 年初以來，當衛福部疾管署（CDC）為防堵肺炎疫情而焚膏繼晷之際，另一場看不見的台海風暴卻亦悄然隨至。這場起於台灣為因應防疫，在戰備口罩庫存有限且適逢春節工廠與物流暫停或低度運轉時刻，政院宣布暫停口罩等防疫物資出口，卻意外被正陷疫情大爆發的對岸認為此乃極具針對性的敵意舉動，甚至以「落井下石」來形容。這不僅讓民共雙方長期累積的猜疑與對抗情勢未能因蔡總統勝選演說向對岸所釋善意而緩解，反使兩岸情勢較選前更年初以來，當衛福部疾管署（CDC）為防堵肺炎疫情而焚膏繼晷之際，另一場看不見的台海風暴卻亦悄然隨至。這場起於台灣為因應防疫，在戰備口罩庫存有限且適逢春節工廠與物流暫停或低度運轉時刻，政院宣布暫停口罩等防疫物資出口，卻意外被正陷疫情大爆發的對岸認為此乃極具針對性的敵意舉動，甚至以「落井下石」來形容。這不僅讓民共雙方長期累積的猜疑與對抗情勢未能因蔡總統勝選演說向對岸所釋善意而緩解，反使兩岸情勢較選前更加嚴峻。此一情勢變化，顯未納入防疫本位主義的CDC疫情雷達監控範圍—儘管這已超乎其業管，而屬更高層級的國安預警雷達所應關注之事項。問題是：如果台海局勢陷入全面失控，屆時台灣防疫工作又將如何能夠持續有效地進行？而CDC或行政部門，又是否曾經做過相關政軍兵推？尤其，當2月11日世衛組織（WHO）依據2015年與世界動物衛生組織（OIE）和糧農組織（FAO）所共商確立的命名準則（如避用地名），而將「武漢」肺炎/病毒定名為COVID-19（2019年冠狀病毒疾病）後，不僅令人敬重的阿中部長或基於公眾疫情溝通的便利而表示將繼續使用外，亦持續出現在許多官式場域，再次加劇台海情勢的惡化。當外界籲請乃至苦心力諫政府停用後，相關官員立院備詢時竟認為「中國是因為對自己太沒自信」，甚有媒體認為這是配合中共大外宣，竟全然無視此一命名原則早於此次疫情前五年既已確立在先，及背後所欲彰顯之反歧視、反污名化的文明進步價值。正如3月中旬當代西方精神領袖德國總理梅克爾向全國人民發表演說時，即未使用相關爭議性字眼；如今美國總統川普與國務卿龐培歐也已收口節制。台灣若堅持使用爭議性用詞，不論出於輕忽或刻意，乃至「平凡的邪惡」，除了形同對當今相關普世價值的反動，減損台灣防疫經驗與援外防疫物資所贏得的讚譽，還將錯失兩岸關係緩解的契機，並讓原已處於緊繃的狀態更形雪上加霜。近來，北京當局除了批判台灣「反陸仇中」，加大文攻武嚇力度，軍機掛彈繞台及跨越中線外，所謂「兩岸關係回不去」、「等大陸疫情或兩會過後將處理台灣」或各界熟悉的武統論傳聞，紛紛漫淹於對岸網路。針對當前情勢，陸委會日前民調顯示：高達61.5%的台灣民眾認為對岸政府對台灣人民「不友善」；高達76.6%的民眾認為對岸政府對台灣政府「不友善」；高達90.5%的民眾對近來解放軍在台海周邊的挑釁活動表達「不認同」，其中「非常不認同」者更達67.8%。然而，對「蔡總統強調願意在台灣防疫工作行有餘力之處，對中國大陸提供必要協助」時，竟有高達近7成（69.3%）的民眾表示支持。顯示台灣人民固然反對中共對我政府與人民的各種霸凌，但當對岸陷入抗疫艱困情況下，台灣人民仍願支持政府向對岸釋出善意。相對網路激進喧囂，這是台灣沉默的主流民意！「仇恨無法成就，慈悲沒有敵人。」這句話，曾是許多民進黨政治工作者共同的信念。儘管陸委會這次民調並未觸及前述疫名使用問題，但當我們看見了歷經磨難的台灣人民內心始終保有的良善，希望這對兩岸執政當局在面對當前乃至爾後各種爭議時，能夠有所啟發。（作者為兩岸政策協會祕書長）

journalist: 張百達

countries: 德國 美國 台灣 中國

title: 張百達》重視善良的沉默民意


content_text: 癌症原來稱作是「絕症」、「不治之症」，拜現代醫療科技不斷精進，罹癌存活時間不斷拉長，病患的生活品質也逐步提升；2006年起，世界衛生組織重新定義為「癌症是一種慢性病」，是可以治療、控制，甚至能夠治癒的。4成癌患死於營養不良，發炎是原因根據研究發現，高達4成的癌症病患，最終因為營養不良而過世，而非死於癌症本身。文獻統計就發現，大約有52～79％的癌症病患有「惡病質」，也是癌症病患營養失衡及體重下降的常見原因癌症原來稱作是「絕症」、「不治之症」，拜現代醫療科技不斷精進，罹癌存活時間不斷拉長，病患的生活品質也逐步提升；2006年起，世界衛生組織重新定義為「癌症是一種慢性病」，是可以治療、控制，甚至能夠治癒的。4成癌患死於營養不良，發炎是原因根據研究發現，高達4成的癌症病患，最終因為營養不良而過世，而非死於癌症本身。文獻統計就發現，大約有52～79％的癌症病患有「惡病質」，也是癌症病患營養失衡及體重下降的常見原因。現今的研究證據證明，癌症與發炎反應之間彼此影響，發炎會造成癌友出現厭食、發燒、失眠、惡病質、增加化療藥物中毒機率等症狀，同時也會導致營養不良的發生。台北市營養師公會居家照護營養師、私人家庭營養師程涵宇表示，惡病質會造成細胞激素活性增加、胃腸功能降低、代謝率增加、肌肉蛋白分解上升、肌肉蛋白合成降低，以及放化療等治療反應下降，最終增加癌症死亡率及其他併發症。台北市立聯合醫院忠孝院區家庭醫學科專責營養師洪若樸指出，惡病質是造成癌症病人死亡的主要原因，臨床症狀包括厭食、體重減輕、貧血、消瘦憔悴等。體重減少5％，降低癌症存活率根據研究顯示，高達50％的癌症病患在診斷出癌症時，已經出現體重下降的情形。洪若樸表示，當病情進展到一定程度的癌症病患，營養不良是相當普遍的現象，只要體重減少5％，治療耐受力就會變差，同時會增加術後併發症，造成存活率下降。程涵宇觀察發現，癌症病患可能因為放化療而產生治療副作用，例如口腔潰瘍、牙列不良、腸蠕動速度降低、腸阻塞、便秘、腹瀉、噁心、嘔吐、疼痛、味覺及嗅覺改變等，容易造成進食量不足而營養不良。抑或是容易聽信偏方，又缺乏正確的食物營養、份量，以及營養品選擇觀念。洪若樸也觀察到，不少癌症病患會迷信「飢餓療法」，認為可以「餓死癌細胞」，不能吃得太營養，以免癌細胞容易長大；事實上，營養攝取不足，反而會造成營養不良，更容易導致體重減輕、體力變差，甚至死亡。癌症病患建議高蛋白飲食根據美國癌症協會建議，癌症病患吃什麼都可以，最好是營養均衡的多樣化飲食。洪若樸表示，癌症病患的蛋白質攝取量要比罹癌前增加50％，熱量也要多增加20％，在治療期間攝取的營養充足，不但可以維持體重，也較能承受治療帶來的副作用，同時具有減少感染風險、加速傷口癒合、促進復原等好處。程涵宇說明，高蛋白飲食有助於促進癌症患者的肌肉合成，可以維持體重及肌肉量，一般建議癌症病患的熱量需求，每天每公斤體重至少25～30大卡，蛋白質攝取量則為每天每公斤體重1.2～1.5克，可以幫助維持體力及肌肉量，也是合成體內白血球、紅血球重要的營養素。6種食物降低癌症復發風險程涵宇建議，癌症病患除了攝取高蛋白質飲食外，根據美國癌症研究所的研究發現，飲食攝取富含各種蔬菜、水果、全穀類、豆類，以及其他植物性食物，更有助於降低罹患多種癌症及復發的風險。◎花椰菜效果：花椰菜含有能抑制癌症的胺基酸及蛋白質，泛稱為「異硫氰酸鹽類化合物」，特別能對抗乳癌、肺癌，還能減少化療毒性，加強免疫反應；富含的蘿蔔硫素外，也含有強效的抗癌物質。其他十字花科蔬菜如花椰菜、甘藍菜、芥蘭菜、羽衣甘藍、大頭菜、高麗菜、蘿蔔等。降低癌別風險：口咽癌、喉癌、肺癌、乳癌。◎胡蘿蔔效果：胡蘿蔔富含類胡蘿蔔素、維生素A、酚酸。根據研究發現，血液中的總類胡蘿蔔素及β-胡蘿蔔素較低，與整體癌症風險有關；經常食用富含類胡蘿蔔素的食物，可能會降低癌症風險。降低癌別風險：口腔癌、咽癌、鼻咽癌、喉癌、食道癌、肺癌、胃癌和結直腸癌（厭氧消化道）等癌症。◎藍莓效果：藍莓富含膳食纖維、維生素C、花青素、黃酮醇、酚酸及維生素K。根據多項研究發現，食用藍莓可以增加血液中的抗氧化活性，且具預防DNA損傷的潛力。降低癌別風險：口咽癌、喉癌、肺癌。◎蘋果效果：蘋果具有與腸道微生物結合的膳食纖維及多酚化合物，富含黃烷醇、黃酮醇，果皮中有特別的三萜類化合物，有助於形成降低癌症風險的環境。研究發現，蘋果對於降低乳癌風險的效果特別好。降低癌別風險：大腸直腸癌、口腔癌、喉癌、肺癌、乳癌。◎櫻桃效果：櫻桃是褪黑激素含量最高的食物之一，且富含花青素、膳食纖維、酚酸、維生素C、β-胡蘿蔔素、黃烷醇、紫蘇醇，研究發現具有預防癌症的潛力。降低癌別風險：口咽癌、鼻咽癌、喉癌、食癌、胃癌、大腸直腸癌等消化道癌症。◎黃豆效果：黃豆富含大豆異黃酮、皂苷、酚酸、植酸、酶調節蛋白、鞘脂。異黃酮為植物性雌激素，具有抗癌的效果；皂苷可降低血中膽固醇及預防癌症；酚酸能阻止癌細胞擴散；植酸為抗氧化物；鞘脂則可調節細胞生長，讓異常細胞自我破壞。根據研究證實，全豆食品富含膳食纖維，可降低大腸直腸癌的發生，每天吃一份全豆食品，例如：黃豆20公克、毛豆50公克、豆腐80公克、無糖豆漿240毫升，平均可攝取到7公克蛋白質及25毫克異黃酮，可降低罹患乳腺癌的風險。降低癌別風險：乳癌、大腸直腸癌。癌症營養補充3觀念我們從飲食攝取到3大營養素（醣類、脂質、蛋白質），經過重重化學反應，最後產生能量及熱量，提供我們的身體使用。根據研究顯示，癌症病患早期的營養支持非常重要，不但可提高化放療法的完成率，還可以減少住院天數，平均從13.5天減至3.2天。洪若樸建議，根據《2017歐洲臨床營養與代謝學會營養指南》，癌友們除了熱量與蛋白質要補足之外，應該加強補充能幫助抗發炎的營養素，例如N-3脂肪酸、魚油EPA。另外，針對手術的上消化道癌症患者，則建議在手術前7天均衡營養外，應加強補充魚油、核苷酸、精胺酸等免疫營養素，可顯著抑制癌細胞發炎因子產生。◎ 抗發炎營養素： 魚油、N - 3 脂肪酸（EPA）效果：對於正在接受化療且有體重減輕，或營養不良風險的晚期癌症患者，建議補充魚油或長鏈N-3脂肪酸，魚油或長鏈N-3脂肪酸的主要成分為EPA與DHA，研究顯示，EPA才可合成抗發炎因子，且同時抑制促發炎物質的生成，透過雙重機制來幫助降低發炎反應、改善食慾及穩定體重脂肪占比。另外，坊間常見的藻油與魚油EPA並不相同，藻油主要提供的為DHA，對於降發炎的幫助並沒那麼大。洪若樸補充，若是「純素」癌症患者，可選擇藻油來取代魚油，以補充EPA、DHA及Omega-3。根據大型研究顯示，晚期肺癌患者每天補充2.2公克的魚油EPA，較能維持體重、肌肉量，以及較少發生厭食、疲倦、神經毒性；每天補充1.5克的長鏈N-3脂肪酸EPA，可改善食慾、降低減輕體重及術後發病率，並能維持較好的生活品量。怎麼吃：每天補充4～6公克的魚油或1～2公克的EPA。◎醣類占比：精製糖少吃，但醣類攝取要足量效果：醣類食物富含維持身體機能正常運作、延續生命不可或缺的碳水化合物，也含有各種維生素和礦物質。部分癌友誤信網路謠言，認為癌細胞愛吃醣，只要減少碳水化合物攝取，就能降低癌細胞活力。然而當能量來源不夠，會轉從蛋白質與脂肪分解能量並搶走營養，因此，不吃醣根本餓不死癌細胞。根據著名期刊《TheLancet》最新一篇針對15428人，持續追蹤25年的研究顯示，低醣飲食（占總熱量&lt;40%）可能會縮減壽命，研究顯示醣分攝取適量者較低醣者多活４年，攝取足量的醣類（占總熱量40～70%）可有效提供熱量，而且吃進的蛋白質才能再去做利用，以提升肌肉量。怎麼吃：每人每天的碳水化合物攝取參考值是300公克，盡量攝取保留農作物原樣貌，如是搭配濃縮營養品，建議選擇外包裝上醣分或碳水化合物的熱量分布在40%～70%的產品。◎脂肪占比：脂肪比例高會影響食慾效果: 要吃的多、吃的營養，本來對癌症病友來說就已經十分困難，然而統合分析研究顯示，攝取高脂肪的飲食會提高飽足感、降低飢餓感，而且會減少食慾。這些現象相當不利於癌症病患於營養素的充分攝取。怎麼吃：建議癌症病患減少高脂肪食物及其製品或油膩食物攝取，以避免影響食慾；如果是搭配濃縮營養品，建議選擇較低脂肪的配方，可以幫助減緩癌症厭食或早飽的狀況。挑選營養補充品4要訣市面上的營養補充品琳瑯滿目，洪若樸提供正確選擇營養補充品的4個要訣：1.有品牌的國際大廠：有品牌等於選擇保障，研究開發、原料來源、臨床實證等層層把關，較有保障。2.足量劑量：營養補充品不會在短時間內產生效果，針對特別的成分，如魚油EPA，足量添加劑量才能提供幫助。此外，營養補充品的大原則，為能夠同時滿足癌友們對於熱量與蛋白的需求，還有醣類與脂肪占比適中……等，都是挑選保健食品的要訣。3.國際認證及相關認證：如重金屬 SGS 檢驗、歐盟食品安全局 EFSA、美國 NSF 食品 GMP 認證，保障食用安全。4.產品標示：包裝須註明詳細品名、內容物、成分表、製造日期、保存期限及公司聯絡電話等資料，並且有完善的售後服務及專業諮詢，才能確保品質有保證。同時，外包裝上有無清楚標示成效，如維持體重、促進食慾等，這代表此營養品有通過科學實證，更能幫助癌友達到營養和效果的需求。延伸閱讀：

journalist: 常春月刊、徐秀娥

countries: 美國 歐盟

title: 罹癌怕復發 營養師：6種食物可降風險


content_text: 高雄市長韓國瑜罷免案將可能進入第三階段投票，但碰上新冠肺炎在全球肆虐，台灣疫情也開始人傳人階段，罷韓團體仍無視疫情嚴峻，執意罷韓，高雄市副市長李四川和陳雄文都回應，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，一切依法行政」。對於國民黨內先前曾傳言，如果「罷韓成功」，副市長李四川準備上場。而李四川聞訊則駁斥這是不實傳聞，霸氣宣稱「罷免韓國瑜就是罷免李四川」，他戶籍還在新北沒有任何參選準備。據《聯合》報導，身兼高雄市長韓國瑜罷免案將可能進入第三階段投票，但碰上新冠肺炎在全球肆虐，台灣疫情也開始人傳人階段，罷韓團體仍無視疫情嚴峻，執意罷韓，高雄市副市長李四川和陳雄文都回應，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，一切依法行政」。對於國民黨內先前曾傳言，如果「罷韓成功」，副市長李四川準備上場。而李四川聞訊則駁斥這是不實傳聞，霸氣宣稱「罷免韓國瑜就是罷免李四川」，他戶籍還在新北沒有任何參選準備。據《聯合》報導，身兼高雄市選委會主委的陳雄文表示，「罷韓有關投開票所、選務人員配置等，高雄選委會都有做相關準備，一切依法行政」。李四川也指出，「罷免成敗與否，交給市民去選擇，市府不會鬆懈」。另外，若第二階段中選會審核通過立案，將在18日前公布，且第三階段將可能訂在6月中下旬。屆時會視疫情發展，做滾動研擬、討論。中央選舉委員會主任委員李進勇今天在立院進行業務報告則表示，「若要進行投票，因為其規模較大，防疫工作壓力會比較大，會再與相關單位進行協商」。

journalist: 李俊毅

events: 參選 新冠肺炎 選舉

people: 韓國瑜 李進勇

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 高雄市 新北

title: 「罷韓」遇疫情會延期嗎？高雄李四川回應了！


content_text: 日本新冠肺炎疫情面臨大爆發的局面，日本首相安倍晉三6日明確表示，7日將針對東京都、大阪府、神奈川、埼玉、千葉、兵庫、福岡縣等7都府縣發布為期約1個月的「緊急事態宣言」，8日起生效。安倍強調，日本的做法仍和以往相同，不會像海外一般的「封城」。安倍強調非封城 籲民眾冷靜日本政府根據3月立法的《新冠肺炎特別措施法》於7日發布緊急事態宣言。安倍表示，「希望國民能更進一步協助，以1個月左右的期間為準，極力減少人與日本新冠肺炎疫情面臨大爆發的局面，日本首相安倍晉三6日明確表示，7日將針對東京都、大阪府、神奈川、埼玉、千葉、兵庫、福岡縣等7都府縣發布為期約1個月的「緊急事態宣言」，8日起生效。安倍強調，日本的做法仍和以往相同，不會像海外一般的「封城」。安倍強調非封城 籲民眾冷靜日本政府根據3月立法的《新冠肺炎特別措施法》於7日發布緊急事態宣言。安倍表示，「希望國民能更進一步協助，以1個月左右的期間為準，極力減少人與人的接觸。」安倍強調，日本即使發布緊急事態宣言也不會像海外一樣的封城，因為專家認為沒有必要封城。在盡可能維持經濟社會活動下應避免「3密」，即「密閉空間、密集場所、密切接觸的狀況」，以防止疫情擴大。日本沒有改變至今的做法，而是進一步的強化，籲請民眾配合徹底防疫，也請發布宣言地區的民眾冷靜對應。防密閉空間密集場所密切接觸日本目前在世界上最有競爭力的產業汽車業，包括豐田、本田等8家主要汽車廠也宣布在國內暫停生產。傳出豐田已經向日本提出高達一兆日元的紓困貸款。專家估計，今年全球車市將下滑近40％。安倍同時宣布，將實施事業規模達108兆日圓（約台幣30兆2千400億元）、約占日本GDP2成的緊急經濟對策，包括針對收入減少的家庭、中小企業提供逾6兆日圓（約1兆6千800億元）的現金補助，擴大民間融資為企業紓困等。發布宣言對當地民眾的生活有何影響？原則上大型超市、藥局、超商都照常營業。日本政府表示，冷凍食品、泡麵、米等的庫存絕對充足，呼籲民眾勿搶購、囤貨。在公共交通方面，鐵路、巴士、航空、高速公路仍照常運行，郵局、宅急便等原則上照常營業。銀行提款機仍可使用。要求托兒所、老人院、照護設施等採取防疫對策。超市藥局照營業 物資庫存充足日本政府呼籲民眾盡可能減少非緊急、非必要的外出或就醫，出現輕微症狀時先在家中靜養，以免過多人到醫院掛門診導致醫療體制崩潰。日本已租了飯店等作為輕症患者的療養觀察設施。NHK統計，日本至6日境內感染的確診例達4千人。日本全國6日單日確診數為143人，其中東京都占83人。東京累計確診數達1116人，其中大半數感染途徑不明。東京都在發布宣言後，將籲請卡拉OK、酒吧、夜店、居酒屋、電影院、Live House、大學、補習班、健身房、百貨公司、購物商場等暫停營業。

journalist: 黃菁菁、東京6日電

title: 日緊急狀態明起生效 30兆紓困


content_text: 名人堂中鋒俠客歐尼爾(Shaquille O'Neal)最近在NBA節目玩一個「先發、板凳、汰除」的遊戲時，他居然把史上最優秀大前鋒鄧肯(Tim Duncan)汰除！這個遊戲是每題放入3位球星來選擇，這題的人選是鄧肯、韋伯(Chris Webber)、艾佛森(Allen Iverson)。歐尼爾選擇艾佛森先發，韋伯板凳，鄧肯汰除，令人大跌眼鏡。他解釋說：「鄧肯身旁有很多保鑣(優秀的球員)，韋伯卻沒有。如果把鄧肯放到普通的球隊，他還能是鄧肯嗎？韋伯很有本事的，名人堂中鋒俠客歐尼爾(Shaquille O'Neal)最近在NBA節目玩一個「先發、板凳、汰除」的遊戲時，他居然把史上最優秀大前鋒鄧肯(Tim Duncan)汰除！這個遊戲是每題放入3位球星來選擇，這題的人選是鄧肯、韋伯(Chris Webber)、艾佛森(Allen Iverson)。歐尼爾選擇艾佛森先發，韋伯板凳，鄧肯汰除，令人大跌眼鏡。他解釋說：「鄧肯身旁有很多保鑣(優秀的球員)，韋伯卻沒有。如果把鄧肯放到普通的球隊，他還能是鄧肯嗎？韋伯很有本事的，想像一下把他放到馬刺隊會怎樣。」當然這是歐尼爾的個人偏好，他喜歡艾佛森，但可能與鄧肯有對抗意識，畢竟馬刺多年來都是湖人的大敵，最初「雙塔」時期(鄧肯與大衛羅賓生)就曾讓歐尼爾踢到鐵板。歐尼爾仍把鄧肯列為最偉大球星之一，但那只是以籃球的成就來說。另一道題是歐尼爾把「魔獸」霍華(Dwight Howard)汰除，選擇姚明做板凳，詹姆斯(LeBron James)做先發。因為歐尼爾最不喜歡霍華了。跟前面的選項差不多，歐尼爾或許只是想要製造節目效果。

journalist: 盧品青

title: NBA》韋伯勝過鄧肯？歐尼爾這麼說


content_text: 臉書社團《新店幫 ❤ 新店區 大坪林 七張 碧潭 安坑 深坑 石碇 坪林 烏來》版主，日前貼出藥局外大排長龍買口罩照片，質疑政府何時可讓人民脫離苦這種日子，遭社團成員圍剿。不過他無懼圍剿，再度發文批評，既然可以送歐美1000萬個，不如先送民眾兩週14個。這名版主日前發文抱怨，「請問英明睿智的蔡政府，還要多久才可以讓民眾脫離每週排隊一兩個小時，只能買三片口罩的苦日子…」，遭到眾多社團成員圍剿，轟他人在福中不知福、有臉書社團《新店幫 ❤ 新店區 大坪林 七張 碧潭 安坑 深坑 石碇 坪林 烏來》版主，日前貼出藥局外大排長龍買口罩照片，質疑政府何時可讓人民脫離苦這種日子，遭社團成員圍剿。不過他無懼圍剿，再度發文批評，既然可以送歐美1000萬個，不如先送民眾兩週14個。這名版主日前發文抱怨，「請問英明睿智的蔡政府，還要多久才可以讓民眾脫離每週排隊一兩個小時，只能買三片口罩的苦日子…」，遭到眾多社團成員圍剿，轟他人在福中不知福、有時間排隊不會去網購等等。不過他無懼砲轟，4日再貼出排隊買口罩照片，並表示「兩個月了，既然產量充足可以送歐美一千萬個，不如先送給民眾兩週14個，尤其是全國每週仍在辛苦排隊買口罩的可憐民眾」。不意外，這篇發文再度遭到砲轟：「正義感爆棚的板主，可惜只出一張嘴。」、「只有你在藉機搞鬥爭而已」、「我每天看網路，口罩地圖，好多藥局都有剩，實話是，走去5分鐘內就買到，樓主為啥要選排隊的去買？」、「網購很方便喔......我們全家一次買 沒排過隊」。不過也有人贊同他：「一天0.64片，還不謝主隆恩？不給咱這些死老百姓一天1片是因為我們會浪費啦！與其被死老百姓浪費不如捐給沒有邦交的各國，感謝政府感謝黨！」、另有網友提問：「不解！為何不能即到即拿，不是說還能贈給國外嗎？」，版主也回覆：「之前是產量不足 我們不忍苛責 ... 現在產量充足到可以送人了 就是不先送給國內民眾 還不許說了 很奇怪吧」。

journalist: 張達智

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 新店 石碇 新店區 坪林 烏來 深坑

title: 質疑口罩政策被圍剿 新店版主無懼繼續批


content_text: 以下四組星座配對，就算感情再好，也很難成為戀人！▍1.白羊座VS水瓶座白羊座的人性格比較直接，向來有什麼說什麼，從來不會拐彎抹角，天生一副直爽的樣子。水瓶座的人其實也是這樣的，他們不會隱藏自己的心事，有什麼說什麼，這兩個人能夠成為關係親密的好朋友，都是直爽派的，彼此之間很聊得來。但是如果要進入感情還是比較難的，白羊座的人非常單純，水瓶座的人天生的樂天派，兩個人都是很能聊的，彼此在一起很快就能對對方的以下四組星座配對，就算感情再好，也很難成為戀人！▍1.白羊座VS水瓶座白羊座的人性格比較直接，向來有什麼說什麼，從來不會拐彎抹角，天生一副直爽的樣子。水瓶座的人其實也是這樣的，他們不會隱藏自己的心事，有什麼說什麼，這兩個人能夠成為關係親密的好朋友，都是直爽派的，彼此之間很聊得來。但是如果要進入感情還是比較難的，白羊座的人非常單純，水瓶座的人天生的樂天派，兩個人都是很能聊的，彼此在一起很快就能對對方的一切瞭如指掌，沒有神秘感，很難再進一步，成為戀人。▍2.金牛座VS巨蟹座金牛座的人性格老實，比較不善言談，而巨蟹座的人也是性格比較內斂的，兩個人在感情中都是屬於被動型的，但是生活中兩個人都是比較顧家的，可能對於家庭這塊會有比較多的話題，成為親密的朋友還是比較容易的。但是兩個人成為戀人的可能還是比較小的，就算彼此互相有好感，兩個人都不敢表達自己的愛意，不敢捅破那層紙，沒有一方主動的感情根本建立不起來。所以這兩個人只能一直維持朋友關係了。▍3.處女座VS天蠍座處女座的人對什麼都有著高要求，他們不輕易與人交往，只有自己看得上眼的才會與之交往密切，其實處女座的人還是比較低調的，不喜歡熱鬧，也不喜歡去主動附和別人，天生有一種高傲感。天蠍座的人比較神秘，外表冷漠，誰也不知道他們在想什麼，這兩個人或許會因為某種緣分成為親密無間的朋友，但是想要成為情侶，還是比較難的。兩個人在一起必須放下心中的成見，主動把自己的心交出，互相接受對方，不過這對他們來說還是很困難的。▍4.天秤座VS射手座射手座的人活潑開朗，熱愛自由，在人群中就是一個無憂無慮飛翔著的小鳥，他們也善於社交，身邊的朋友非常多。天秤座的人也是會活躍氣氛的人，這兩個人碰到一起很快就能變成知心的好朋友。他們善於用開玩笑來隱藏自己內心的想法，很多時候不願意把自己真實的想法表達出來，往往讓人覺得不認真。這兩個人如果想要成為戀人，還是要認真對待感情，認真訴說自己的想法，不要總是貪於玩樂，一副沒心沒肺的樣子。【本文轉載自微信官方帳號「醬子聊星座」（ID：jiangzi066），經作者授權轉載】

journalist: 邱映慈

title: 關係再親密也難以成為戀人的4組星座CP


content_text: 蛇可以吞食比自己身體還要大上好多倍的生物，有些品種還具有毒性，讓獵物在被攻擊後便失去反擊的能力，而被獵食的動物也會發展出許多「保命技能」，像是極快的跑步速度與反應能力，只不過卻很少看見牠們反過來將蛇類置之於死地的驚人畫面。在影片中一條小眼鏡蛇和一隻老鼠被關在了同一個鐵籠子中，剛開始眼鏡蛇試圖快速地攻擊老鼠，沒想到對方反應卻比牠更為靈敏，立刻彈跳開來、避開危險，眼鏡蛇似乎也被老鼠的速度嚇得有些眼花蛇可以吞食比自己身體還要大上好多倍的生物，有些品種還具有毒性，讓獵物在被攻擊後便失去反擊的能力，而被獵食的動物也會發展出許多「保命技能」，像是極快的跑步速度與反應能力，只不過卻很少看見牠們反過來將蛇類置之於死地的驚人畫面。在影片中一條小眼鏡蛇和一隻老鼠被關在了同一個鐵籠子中，剛開始眼鏡蛇試圖快速地攻擊老鼠，沒想到對方反應卻比牠更為靈敏，立刻彈跳開來、避開危險，眼鏡蛇似乎也被老鼠的速度嚇得有些眼花撩亂，之後牠又多次向老鼠進攻但卻都被躲過，不久後老鼠見眼鏡蛇好像沒有什麼威脅性，居然開始咬牠的尾巴挑釁，膽子也隨之越來越大，最後一蛇一鼠乾脆面對面決鬥，沒想到眼鏡蛇卻在這場激鬥中敗下陣來，被老鼠壓制在地不斷啃咬。這段影片曝光後，許多網友都相當震驚，紛紛留言：「向勇敢的老鼠致敬」、「這老鼠是《復仇者聯盟》的一員吧？」、「牠絕對是一隻忍者鼠」、「這條蛇還沒長毒牙吧？不然肯定會贏啊」、「因為蛇被關在籠子裡根本沒有辦法按照原本的方式攻擊吧」。

journalist: 賈恩祺

title: 眼鏡蛇和老鼠關同籠 激戰結果意外


content_text: 新冠肺炎來勢洶洶，從亞洲到歐美。據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全球累計確診病例也已超過130萬人，美國新冠肺炎累計確診人數增加至347003人，死亡數已經達到10335人，成為繼義大利和西班牙後，全球第3個死亡病例數逾1萬人的國家。紐約州日增599死，州長古莫也宣布，居家防疫延長至4月底。此外，美國6日累計確診人數增加至347003人，紐約州淪為全美新冠肺炎疫情中心。紐約州新冠炎確診突破13萬例，單日5新冠肺炎來勢洶洶，從亞洲到歐美。據約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，全球累計確診病例也已超過130萬人，美國新冠肺炎累計確診人數增加至347003人，死亡數已經達到10335人，成為繼義大利和西班牙後，全球第3個死亡病例數逾1萬人的國家。紐約州日增599死，州長古莫也宣布，居家防疫延長至4月底。此外，美國6日累計確診人數增加至347003人，紐約州淪為全美新冠肺炎疫情中心。紐約州新冠炎確診突破13萬例，單日599人死亡，新增死亡人數趨穩。美國白宮1日曾公布新冠肺炎死亡人數預估值，估計全美死於武漢肺炎人數高達10～24萬人，直逼世界大戰時的死亡人數。美國總統川普直言，未來2周「非常、非常痛苦」。為壓制新冠肺炎疫情，紐約州長古莫6日也宣布居家防疫令延長至4月底，社交距離違規最高罰款提升至1000美元。

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》美國死亡病例破萬！紐約日增599死 居家防疫延長至4月底


content_text: 政府徵用口罩後，口罩相關犯罪五花八門。台中檢警查獲何姓藥師涉嫌囤積一般口罩，誆稱是防護力較高的「N95」口罩販售，1個月熱銷5萬片，不法獲利逾200萬元，檢方以違反《藥事法》、《傳染病防治法》等罪嫌，諭令20萬元交保。另外，廖姓司機送貨進台中捐血中心，竟偷走倉庫內3500片口罩，還回賣護理師大賺黑心錢，被依竊盜罪起訴。台中市衛生局接獲情資，某藥局在政府徵用口罩後仍大量販售，月前發動稽查，當場查獲何姓藥師囤積大政府徵用口罩後，口罩相關犯罪五花八門。台中檢警查獲何姓藥師涉嫌囤積一般口罩，誆稱是防護力較高的「N95」口罩販售，1個月熱銷5萬片，不法獲利逾200萬元，檢方以違反《藥事法》、《傳染病防治法》等罪嫌，諭令20萬元交保。另外，廖姓司機送貨進台中捐血中心，竟偷走倉庫內3500片口罩，還回賣護理師大賺黑心錢，被依竊盜罪起訴。台中市衛生局接獲情資，某藥局在政府徵用口罩後仍大量販售，月前發動稽查，當場查獲何姓藥師囤積大量口罩，查封疑似醫用口罩17箱、共1萬7000片；疑似N95醫用口罩1266片及印有「N95」醫藥專業防護罩字眼的空紙盒17箱，共約8000個。檢方調查，何自2月初陸續對外標榜「N95口罩」，以單價30至50元銷售、約售出5萬片，不法所得逾200多萬元。查扣的口罩均無檢驗認證符合N95口罩標準，但口罩外盒均標示「N95/FFP2 NR」、「醫用專業防護口罩」，以假亂真，以藥局專業取信消費者，以高於政府徵用口罩、但低於N95的價格兜售。檢方並追查其口罩來源，傳喚上游口罩廠商，業者都說他們生產的口罩未達N95等級，也非醫用，不知何是用什麼手法兜售。此外，常到台中捐血中心送血的廖姓物流司機，發現倉庫存放口罩，2月趁送貨時溜進捐血室，偷拿鑰匙闖進倉庫，竊走整箱3500片口罩，成本價約6000多元，離譜的是，事後他還以1500片、9000元價格，假好心回賣給捐血中心不知情的4名護理師等4人，直到中心發現口罩不見，調監視器才糾出竊賊。

journalist: 陳淑芬、台中

title: 賣假N95 藥師賺200萬黑心錢


content_text: 新冠肺炎(COVID-19)疫情爆發至今，影響許多人類活動，沒事不要出國趴趴走、國內旅遊最好也不要，待在家才是保護自己也保護別人，人類活動降低，最大受益者之一就是「大自然」，因為地球終於可以好好呼吸、稍稍喘口氣，印度海岸就出現至少29萬隻瀕危海龜上岸產卵，相當壯觀。居住在印度奧里薩邦(Odisha)的居民，在instagram上分享驚人的照片，當地空無一人的魯西庫利亞海灘(Rushikulya)，出現一大群欖蠵龜(Olive Ridley Turtle、新冠肺炎(COVID-19)疫情爆發至今，影響許多人類活動，沒事不要出國趴趴走、國內旅遊最好也不要，待在家才是保護自己也保護別人，人類活動降低，最大受益者之一就是「大自然」，因為地球終於可以好好呼吸、稍稍喘口氣，印度海岸就出現至少29萬隻瀕危海龜上岸產卵，相當壯觀。居住在印度奧里薩邦(Odisha)的居民，在instagram上分享驚人的照片，當地空無一人的魯西庫利亞海灘(Rushikulya)，出現一大群欖蠵龜(Olive Ridley Turtle、又稱麗龜)集體產卵，這樣壯觀的景象，也是該海灘時隔7年後，再度有欖蠵龜白天產卵。根據外媒報導，魯西庫利亞海灘上超過29萬隻欖蠵龜在這產卵，沙底下至少有6千萬顆海龜蛋，當地保護機構人員透露，以前為了防止遊客踐踏、偷蛋者竊盜，會幫忙將海龜蛋移到安全的地方，這次小欖蠵龜們即使沒有任何人幫忙，也可以平安出生，並想辦法爬回海裡。欖蠵龜繁殖時，習慣白天集體上岸產卵，一隻母龜每季產1到3窩，根據統計每窩大約平均116顆，龜卵正常需45至51天孵化，欖蠵龜產卵一次可能多達百隻以上，才會有如此壯觀的畫面，但也因為這習性，造成盜獵者肆無忌憚殘殺欖蠵龜，因為據稱欖蠵龜的龜卵是春藥的主成份。

journalist: 黃瀞儀

title: 無人干擾！29萬海龜上岸產卵 場面壯觀


countries: 美國 義大利 西班牙

events: 新冠肺炎 死亡 武漢肺炎

title: 新冠肺炎》美國死亡病例破萬！紐約日增599死 居家防疫延長至4月底


content_text: 波音公司剛獲得美國海軍3架MQ-25無人空中加油機的新訂單，這份合約價值8470萬美元，使MQ-25的製造總數達到7架。海軍情報網(Navy Recognition)報導，MQ-25稱為「黃貂魚」(Stingray  ,也譯魟魚、魔鬼魚)，是美國海軍的空中加油系統（CBARS）計畫，而該計畫又源於早期的無人機載監視和打擊機（UCLASS），只是後來美國海軍決定將其簡化成無人加油機。參與計畫的包括洛馬、通用原子、波音和諾格公司，結果由波音的設計構型得標。2018波音公司剛獲得美國海軍3架MQ-25無人空中加油機的新訂單，這份合約價值8470萬美元，使MQ-25的製造總數達到7架。海軍情報網(Navy Recognition)報導，MQ-25稱為「黃貂魚」(Stingray  ,也譯魟魚、魔鬼魚)，是美國海軍的空中加油系統（CBARS）計畫，而該計畫又源於早期的無人機載監視和打擊機（UCLASS），只是後來美國海軍決定將其簡化成無人加油機。參與計畫的包括洛馬、通用原子、波音和諾格公司，結果由波音的設計構型得標。2018年，美國海軍與波音公司簽訂8.05億美元的合約，製造4架做為測試機。波音公司MQ-25計劃負責人布約德（Dave Bujold）表示：「我們很榮幸海軍對我們的設計和性能充滿信心，追加飛機數量就是最明顯的肯定。」MQ-25最近結束了第一輪飛行測試，從而在不同的速度和高度下，飛行了近30個小時，證明飛機的滯空時間符合性能標準。接下來將對MQ-2加裝空中加油相關套件，其中包括在左翼下方安裝的空中加油站（ARS），至於ARS系統的飛行測試，將於今年晚些時候恢復。目前美國航空母艦甲板上並沒有專用的空中加油機，目前是由F/A-18E超級大黃蜂戰機，加裝加油套件來取代，但是如此一來，就佔用了一台可以作戰的戰機，而且滯空時間也不夠長，因此MQ-25加油機的角色有其必要。

journalist: 江飛宇

title: 美國海軍加購3架MQ-25無人加油機


content_text: 新冠肺炎疫情延燒，清明連假許多地區都湧入大量遊客，就怕防疫出現破口，新北市長侯友宜指出，一個多月前大甲媽祖遶境活動被眾人撻伐，怎麼會清明節大家卻都跑去風景區群聚，令人擔憂，蔡正元也認同他的說法。侯友宜昨日出席防疫會議時指出，當訂房率出現七、八成時，就是可能出現破口的時候，清明連假大家跑到風景區群聚，令人擔憂、令人搖頭，更令人難過，呼籲民眾「別讓這陣子的努力都白費了」，接下來連假應加強管控、分流。新冠肺炎疫情延燒，清明連假許多地區都湧入大量遊客，就怕防疫出現破口，新北市長侯友宜指出，一個多月前大甲媽祖遶境活動被眾人撻伐，怎麼會清明節大家卻都跑去風景區群聚，令人擔憂，蔡正元也認同他的說法。侯友宜昨日出席防疫會議時指出，當訂房率出現七、八成時，就是可能出現破口的時候，清明連假大家跑到風景區群聚，令人擔憂、令人搖頭，更令人難過，呼籲民眾「別讓這陣子的努力都白費了」，接下來連假應加強管控、分流。對此，蔡正元在臉書表示，「侯友宜講的對！」不解為什麼大甲媽祖遶境，政府從上到下知道要阻止舉行，這次連假卻放任墾丁、阿里山等風景區人擠人？蔡正元說，現在最大疫情來源是歐美日和東南亞各地入境客，為什麼不全部檢疫普篩？侯友宜憂心前面的辛苦白費了，醫師吳肇鑫也擔憂疫情因而大爆發，看看大陸緊緊張張防堵境外輸入的狀況。

journalist: 李慈音

people: 蔡正元 侯友宜

taiwan-subdivisions: 大甲 新北市 阿里山

title: 大甲媽遶境被罵翻 遊客卻擠爆墾丁？蔡正元：這件事侯友宜說對了


content_text: 中壢21歲謝姓男子在居家檢疫期間，不但外出，甚至搭高鐵一路南下到台南，桃園市長鄭文燦獲悉，怒斥謝男完全違反原則，指示衛生局從嚴裁處，謝男恐被依最高上限開罰100萬元。21歲謝姓男子正在進行居家檢疫，2日晚間6點發生訊號異常，警方獲報前往謝家找人，調閱監視器發現他近中午11點私自外出，從手機軌跡追蹤到謝男先在中壢吃飯，下午2點竟跑到高鐵桃園站，一路搭高鐵南下到台南返回老家，警方連忙通知他返家。謝男稱以為自己2中壢21歲謝姓男子在居家檢疫期間，不但外出，甚至搭高鐵一路南下到台南，桃園市長鄭文燦獲悉，怒斥謝男完全違反原則，指示衛生局從嚴裁處，謝男恐被依最高上限開罰100萬元。21歲謝姓男子正在進行居家檢疫，2日晚間6點發生訊號異常，警方獲報前往謝家找人，調閱監視器發現他近中午11點私自外出，從手機軌跡追蹤到謝男先在中壢吃飯，下午2點竟跑到高鐵桃園站，一路搭高鐵南下到台南返回老家，警方連忙通知他返家。謝男稱以為自己2日就解除列管，但正確解列時間是3日0時，警方已依規定製作查訪表，移送衛生局裁罰。「這個是罪加一等！」鄭文燦6日在防疫會議指出，居家檢疫趴趴走，已經列為處罰對象，謝姓男子竟然搭乘大眾交通運輸工具高鐵，指示中壢警分局將詳細的資料從嚴移送處分。鄭文燦說，桃園目前逮到違反居家隔離或居家檢疫者有63件、67人，開罰800多萬元，在六個直轄市裡面名列前茅。

journalist: 蔡依珍

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 鄭文燦發怒 中壢居檢男搭高鐵到台南 恐被罰100萬


content_text: 新冠肺炎延燒，前副總統呂秀蓮昨表示，第三次世界大戰已開打，過去是國對國戰爭，這次是病毒向人類宣戰。聯合國和歐盟幾乎失能，WHO淪疫情全球化幫凶。面對病毒，大家同感「天下一家親」，需更多智慧和悲憫，來解讀國家、族群和階級的意義。呂秀蓮昨在臉書表示，「如果我說，第三次世界大戰已開打，您同意嗎？」人類歷史出現過兩次世界大戰。2020年來自武漢的新冠病毒自西雅圖入境，瘟疫快速在美蔓延，第三次世界大戰就此登上歷新冠肺炎延燒，前副總統呂秀蓮昨表示，第三次世界大戰已開打，過去是國對國戰爭，這次是病毒向人類宣戰。聯合國和歐盟幾乎失能，WHO淪疫情全球化幫凶。面對病毒，大家同感「天下一家親」，需更多智慧和悲憫，來解讀國家、族群和階級的意義。呂秀蓮昨在臉書表示，「如果我說，第三次世界大戰已開打，您同意嗎？」人類歷史出現過兩次世界大戰。2020年來自武漢的新冠病毒自西雅圖入境，瘟疫快速在美蔓延，第三次世界大戰就此登上歷史舞台。她說，前兩次大戰是不同陣營的國家集團選邊宣戰，這次全球五大洲統統參戰，共同面對單一敵人新冠病毒COVID-19。目前疫情最嚴重、死亡人數最多的包括中國、伊朗、義大利、西班牙和美國，全都是各大洲龍頭大國。她說，病毒不但挑戰大國，且挑戰各宗教和族群，凸顯另類「無差別平等」。她說，事實指出，沒幾個大國真正能保衛人民的生命和健康，沒幾個政治人物真正具備防疫應變治理能力，國際組織幾乎失能，第三次世界大戰最大挑戰是全球化。為了防堵疫情擴散，各國採封城、封市、甚至封國、封戶，嚴重限制個人行動自由，也影響人與人、國與國交流。「第三次世界大戰帶給人類的，不是槍林彈雨，而是奄奄一息的百工百業，及閉關自守的後全球化世代」。面對病毒，她強調，大家同感「天下一家親」，我們需要更多智慧和悲憫，來解讀國家、族群和階級的意義，也感謝所有醫護人員。

journalist: 崔慈悌

countries: 歐盟 伊朗 美國 西班牙 義大利 中國

events: COVID-19 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 呂秀蓮解讀 第三次世界大戰已開打


content_text: 酒店出身的沈女為了滿足虛榮，鎖定富商情願被包養，多年來賺了不少錢，根據警方調查，她跟母親的存款高達1.7億餘元，後來上岸後還跟哥哥搞恐嚇設計師小希及酒店姊妹。本刊調查，沈女的父親是離職的警察，因受不了母女倆的所作所為，所以憤而從警界離職並獨自離開一人生活，從此斷絕聯絡。警方調查，沈母年輕時曾在台北市酒店上班，目前仍在台中市1家卡拉OK當媽媽桑，與女兒的存款共計竟高達1億7千多萬，出入皆以BMW車代步，房間酒店出身的沈女為了滿足虛榮，鎖定富商情願被包養，多年來賺了不少錢，根據警方調查，她跟母親的存款高達1.7億餘元，後來上岸後還跟哥哥搞恐嚇設計師小希及酒店姊妹。本刊調查，沈女的父親是離職的警察，因受不了母女倆的所作所為，所以憤而從警界離職並獨自離開一人生活，從此斷絕聯絡。警方調查，沈母年輕時曾在台北市酒店上班，目前仍在台中市1家卡拉OK當媽媽桑，與女兒的存款共計竟高達1億7千多萬，出入皆以BMW車代步，房間擺滿昂貴名牌包。本刊調查，沈女得知小希在裝潢業界小有名氣，多次慫恿她合夥開發建設工程，但都被婉拒，直到沈女買下台中太平的中古屋，佯稱崇拜小希的設計風格跟負責任態度，指定要她幫忙，並誠懇地說：「我想要一個公主風豪宅，只有妳能幫我完成。」終於讓小希陷入這場騙局。小希無奈的表示，「我到現場丈量時，看到她媽跟她哥跟認識的同業亂殺價，感覺像是我在搶生意，當下我就想走人」，但沈女一直堅持讓小希操刀「我們又不是不認識，而且只有女人只懂女人心啦」。小希說，沈女的恩客曾在小希母親經營的異國料理餐廳包場，替沈女辦生日趴或美酒饗宴，更花百萬元找知名藝人如KID、雞排妹等人撐場，而孝順的小希常到母親店裡幫忙，2人因此才有了交集。本刊依據小希所提供的沈女手機號碼致電求證，1名女子接通後先否認自己是沈女本人，但又表示號碼正確，當記者詢問對方是否有與人發生裝潢糾紛，對方沉默數秒後回應「沒有這件事」，還強調自己只有18歲、名下也沒有房屋，但此時電話旁傳來操台語口音的男子喊著「把電話掛掉啦！」電話隨即被掛掉，本刊馬上再連續撥打3次電話，再也無人接聽。更多 CTWANT 報導

journalist: CTWANT

title: 【極惡版昆凌4】到處剝皮擁1.7億存款　警爸受不了搬家獨居


content_text: 這班飛機好毒，美國返台者就有9人確診。中央流行疫情指揮中心昨天公布國內新增10例確診，9例境外移入、1例本土，其中有3例是搭乘3月30日自紐約返台的華航CI011班機，該班機迄今已有9人確診，指揮中心表示，4月2日起已經將全機323人（包含機組人員）全數列為居家隔離對象。指揮中心發言人莊人祥指出，昨天新增個案中有3人都搭乘CI011班機，在美國工作的364案早在3月10日就發病，3月30日入境時有主動向機場申報，當場採檢結果為陰這班飛機好毒，美國返台者就有9人確診。中央流行疫情指揮中心昨天公布國內新增10例確診，9例境外移入、1例本土，其中有3例是搭乘3月30日自紐約返台的華航CI011班機，該班機迄今已有9人確診，指揮中心表示，4月2日起已經將全機323人（包含機組人員）全數列為居家隔離對象。指揮中心發言人莊人祥指出，昨天新增個案中有3人都搭乘CI011班機，在美國工作的364案早在3月10日就發病，3月30日入境時有主動向機場申報，當場採檢結果為陰性。居家檢疫期間，所搭乘班機上有6名旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者，因持續有發燒等不適症狀，4月3日二次採檢仍是陰性，4月4日三度採檢直到5日確診，發病近1個月才確診。案370、371為家人，兩人於美國就學及工作，3月30日入境後返家居家檢疫，由於兩人返國所搭乘班機上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者。兩人分別於4月2日及4日發病，昨日確診。莊人祥表示，該班機迄今已有9人確診，目前無法完全排除機上相互傳染的可能性，但從部分個案發病日早於返台之前，且紐約又是目前美國疫情的重災區來看，研判仍是在美國感染的可能性居高。華航表示，該班機組員已居家隔離，航機亦加強清潔消毒作業。不過，民眾關注搭機該如何避免感染新冠病毒，曾執行多次台商包機任務的醫福會執行長王必勝指出，飛機上的氣流是由前排向後排送，再由後排的HEPA過濾後，回到前方吹送，理論上最乾淨的空氣在前方，不過不同機型也會有不同的空氣流動方式。北榮臨床毒物與職業醫學科主任楊振昌指出，現在飛機每個座位都有獨立空調循環，病毒由前往後吹的可能性應不大，民眾自保最好還是在機上全程戴口罩。楊振昌表示，新冠病毒還是以飛沫或接觸感染有關，舉凡吃飯時拿下口罩，或摸臉、出入公共廁所等，都會增加飛沫傳染的風險，因此目前已有不少航班不提供餐點，或盡可能簡化用餐時間。

journalist: 鄭郁蓁、潘千詩、陳人齊

title: 1班飛機9人確診 全機列居家隔離


content_text: 新冠肺炎疫情在台灣不斷延燒，中央流行疫情指揮中心宣布清明連假出遊到過11處國家級警報景點的民眾，即日起配合居家辦公或自主健康管理，台南市長黃偉哲6日對台南被公布3處警示景點感到困擾，直呼「中央亂槍打鳥」，網友反應也一面倒挺黃偉哲。清明連假期間發布11處國家級警示景點，台南市烏山頭水庫、虎頭埤水庫與關子嶺風景區3處景點都被劃入，黃偉哲提到「對中央發出警報地點感到偏頗與困擾，指出台南市這3處景點都已實施實名新冠肺炎疫情在台灣不斷延燒，中央流行疫情指揮中心宣布清明連假出遊到過11處國家級警報景點的民眾，即日起配合居家辦公或自主健康管理，台南市長黃偉哲6日對台南被公布3處警示景點感到困擾，直呼「中央亂槍打鳥」，網友反應也一面倒挺黃偉哲。清明連假期間發布11處國家級警示景點，台南市烏山頭水庫、虎頭埤水庫與關子嶺風景區3處景點都被劃入，黃偉哲提到「對中央發出警報地點感到偏頗與困擾，指出台南市這3處景點都已實施實名制」，「數字顯示每天進入只有2、3千人，在開闊空間達不到群聚效果」，感覺是「中央亂槍打鳥的選擇」。黃偉哲表示，對比這3處景點都是戶外寬闊場所，鬧區的夜市、菜市場等地在短時間聚集擁擠的人潮，才是更該注意的地方。而針對台北市政府為防疫實施彈性上班2小時，黃偉哲表示，台南市政府去年7月已實施彈性上班1小時，他提醒，現在不自我約束，台灣若封城，大家只能每天都待在家，變得像武漢、紐約這些城市的慘況。網友starport將相關資訊轉發至批踢踢論壇，並大讚黃偉哲，「講得很實在，台南真的很可憐，偏僻又空曠的景點還被中央亂點名」。但疫情中心指揮官陳時中也表示，監測單位很難監測到每個人的情況，只能大範圍的講，讓民眾有所警惕。他對旅宿業者表達歉意，這也是不得已作法。其他網友也紛紛留言稱讚，「黃說的沒錯啊！其他更多人的點怎麼辦？」、「確實若以景點來管制不妥當，管了A景點，人潮跑去其他景點，管了還不是白管」、「夜市人才多吧」、「這個警示就真的是莫名其妙」、「黃家兄妹一直逆時中，不怕被1450出征嗎？」。也有網友點名，「最危險應該是花園夜市吧」、「黃偉哲說的對，台南人多的不是這三地，去安平那邊人更多」、「我挺黃，事實上他說的那些地方確實人少，市區人還比較多」。

people: 黃偉哲 陳時中

title: 黃偉哲轟中央：亂槍打鳥！網反應竟一面倒…


content_text: 新冠肺炎疫情從亞洲到歐美，對全球經濟造成絕大影響！由於美國新型冠狀病毒病例新增數量有放緩趨勢，美股從上周大跌中反彈回升，3大指數大漲逾7％，道瓊工業指數上漲1627點。新冠肺炎疫情延燒，在西班牙和義大利宣布兩週以來死亡人數最少之後。法國和德國報告的死亡人數是幾天之內最少的，這表明該病可能在海外達到頂峰。紐約周六公布新的冠狀病毒死亡的首個單日下降趨勢，也似乎帶動投資人信心。6日美股3大指數大漲逾7％！道瓊新冠肺炎疫情從亞洲到歐美，對全球經濟造成絕大影響！由於美國新型冠狀病毒病例新增數量有放緩趨勢，美股從上周大跌中反彈回升，3大指數大漲逾7％，道瓊工業指數上漲1627點。新冠肺炎疫情延燒，在西班牙和義大利宣布兩週以來死亡人數最少之後。法國和德國報告的死亡人數是幾天之內最少的，這表明該病可能在海外達到頂峰。紐約周六公布新的冠狀病毒死亡的首個單日下降趨勢，也似乎帶動投資人信心。6日美股3大指數大漲逾7％！道瓊工業平均指數上漲1627.46點或7.73%收2萬2679.99點。史坦普500指數上揚175.03點或7.03%收2663.68點。那斯達克綜合指數上漲540.15點或7.33%收7913.24點。歐股3大股市也強力反彈！倫敦FTSE 100指數大漲166.89點或3.08%，以5582.39點作收。法蘭克福DAX 30指數勁揚549.40點或5.77%，收在10075.17點。巴黎CAC 40指數漲191.56點或4.61%，收4346.14點。

journalist: 林宜靜

countries: 義大利 法國 美國 德國 西班牙

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡

title: 新冠肺炎病例數放緩！美股3大指數大漲逾7％！道瓊上漲1627點


content_text: 梅根和哈利正式淡出英國王室還不到1星期，就被迫面對令人震驚的財務震撼彈。據英國《快報》（Express）4日報導，王室專家史柯比（Omid Scobie）說，他們之所以沒成立基金會，是因為缺乏用不完的資金，基於對未來的財務考量所致。梅根和哈利沒料到，新冠肺炎疫情危機會引發財務憂慮。史柯比指出，對哈利和梅根來說，除了令人頭疼的媒體外，誰要付未來的維安費，也一直是兩人的隱憂。他們十分了解，從3月31日卸下英國王室職責後，梅根和哈利正式淡出英國王室還不到1星期，就被迫面對令人震驚的財務震撼彈。據英國《快報》（Express）4日報導，王室專家史柯比（Omid Scobie）說，他們之所以沒成立基金會，是因為缺乏用不完的資金，基於對未來的財務考量所致。梅根和哈利沒料到，新冠肺炎疫情危機會引發財務憂慮。史柯比指出，對哈利和梅根來說，除了令人頭疼的媒體外，誰要付未來的維安費，也一直是兩人的隱憂。他們十分了解，從3月31日卸下英國王室職責後，就要自付維安費，因為他們不想再為這問題受到攻擊。他說，這幾年來，他們都不用賺錢維生，但如今除了為基金會募款外，自己還得存錢。史柯比強調，當身為王室核心成員時，雖然所有的費用都有人買單，但是並沒有薪水收入。對他們來說，特別是未來幾個月裡，日子會格外難過，可是沒人知道，這種日子何時會結束。而加拿大電視網（CTV）知名華裔主持人雷若芬（Laney Lui）說，一星期7天，一天24小時的維安費可不便宜。此外，他們還有旅行和其他費用。各方都很好奇他們未來的計畫，但無論如何，他們都得要有可觀的收入，才能負擔相關費用，並維持貴族式的生活型態。她甚至預測，兩人或許很快就會面臨付水費的壓力。梅根夫婦的維安費一年多達400萬英鎊（近1.5億台幣），他們脫英遷居加拿大後，加國總理杜魯道（Justin Trudeau）明言，一旦他們卸下王室職責，不再是「應受國際保護人員」後，就會停止支付這費用。而他們基於種種考量，加上有心在好萊塢發展事業，隨即搬往好萊塢。事實上，就在美國總統川普堅稱，納稅人也一樣不會為他們的維安費買單後，他們的財務狀況便成了熱門話題。據王室消息人士透露，哈利的父親查爾斯王儲已同意，將自掏腰包，資助小兒子和媳婦。先前一名幕僚說，查爾斯的態度向來是能付錢了事就算了，至於對兩個兒子更是花起錢來不手軟。然而，最近克萊倫斯宮（Clarence House）有消息傳出，查爾斯花在哈利和梅根身上，加上資助威廉與凱特的花費，簡直快把他「搾乾了」。

journalist: 楊幼蘭

countries: 美國 加拿大 英國

title: 錢途茫茫！梅根哈利心慌了


content_text: 義大利104歲阿嬤札努索（Ada Zanusso）刷新紀錄，成為全球最年長新冠肺炎痊癒患者，值得注意的是，她同時也在20世紀初的西班牙流感中倖存，堪稱最強人瑞。英國《太陽報》（The Sun）報導，在戰勝新冠病毒後，來自義大利北部的104歲人瑞札努索身體已經逐步恢復健康，她是目前全球年紀最長的新冠肺炎痊癒患者。札努索居住在義北比耶拉（Biella）小鎮的一間安養中心，她在3月17日開始出現症狀，包括嘔吐、發燒以及呼吸急促，之後接義大利104歲阿嬤札努索（Ada Zanusso）刷新紀錄，成為全球最年長新冠肺炎痊癒患者，值得注意的是，她同時也在20世紀初的西班牙流感中倖存，堪稱最強人瑞。英國《太陽報》（The Sun）報導，在戰勝新冠病毒後，來自義大利北部的104歲人瑞札努索身體已經逐步恢復健康，她是目前全球年紀最長的新冠肺炎痊癒患者。札努索居住在義北比耶拉（Biella）小鎮的一間安養中心，她在3月17日開始出現症狀，包括嘔吐、發燒以及呼吸急促，之後接受病毒檢測，證實感染了新冠肺炎。同一時間，安養中心已經有20名住戶因新冠肺炎喪命。不過現在札努索已逐漸康復了，她不再臥病在床，能夠起身走動，頭腦也相當清楚。她的醫生瑪琪絲（Carla Furno Marchese）表示，札努索戰勝病魔讓他們相當雀躍，並且為所有遭受疫情苦難的人帶來希望。值得注意的是，札努索不僅打敗新冠病毒，年幼時也在1918年至1920年間奪走全球上千萬人性命的西班牙流感中倖存，甚至熬過一次世界大戰及二次世界大戰。在札努索之前，2名103歲阿嬤也從冠肺炎中康復，一位在大陸，另一位在伊朗。

journalist: 吳映璠

countries: 伊朗 英國 西班牙 義大利

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 最強人瑞！104歲嬤戰勝2大世紀病毒


content_text: 小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（6日）新聞重點。【1】救中小企業 林毅夫籲發消費券新冠肺炎疫情重挫大陸經濟，讓不少中小企業「苦哈哈」。有港媒報導，光是首季度大陸就有46萬家公司應聲倒閉，此次疫情引發的衰退，恐讓大陸經濟面臨1976年來首次緊縮。世界銀行前副行長林毅夫就呼籲，若要保護家庭消費同時協助企業脫困，相對發放現金，消費券才是最有效的方式。【2】專帶國旅領團人員 盼納補助疫情衝擊觀小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（6日）新聞重點。【1】救中小企業 林毅夫籲發消費券新冠肺炎疫情重挫大陸經濟，讓不少中小企業「苦哈哈」。有港媒報導，光是首季度大陸就有46萬家公司應聲倒閉，此次疫情引發的衰退，恐讓大陸經濟面臨1976年來首次緊縮。世界銀行前副行長林毅夫就呼籲，若要保護家庭消費同時協助企業脫困，相對發放現金，消費券才是最有效的方式。【2】專帶國旅領團人員 盼納補助疫情衝擊觀光產業，連帶導遊、領隊也沒團可帶。交通部觀光局提出的紓困2.0版，將「特約」導遊領隊納入補助；有導遊認為，雖然是好消息，但應排除有雙重資格請領者，不然會顯得不公平。觀光學者則提議，專帶國旅的領團人員，應納入補助名單，交通部長林佳龍承諾協助解決。【3】呂秀蓮解讀 第三次世界大戰已開打新冠肺炎延燒，前副總統呂秀蓮昨表示，第三次世界大戰已開打，過去是國對國戰爭，這次是病毒向人類宣戰。聯合國和歐盟幾乎失能，WHO淪疫情全球化幫凶。面對病毒，大家同感「天下一家親」，需更多智慧和悲憫，來解讀國家、族群和階級的意義。【4】羅智強批 台灣民主惡化中國民黨革實院長羅智強昨天指出，民進黨政府所有獨立機關包括中選會、NCC等，行事色彩充滿爭議，因為決策者毫不避諱把手伸進獨立機關，在扁、馬時期都不曾有，導致台灣的民主品質正在惡化。【5】何潤東送烤肉徐若瑄邀嗑鍋 大咖請客幸福拍戲由何潤東（Peter）自製自導自編的黑暗懸疑影集《誰在你身邊》正在台中如火如荼拍攝中，除了何潤東在演藝圈以好人緣著稱，身兼製作人、女主角的徐若瑄（Vivian）及另一位女主角張鈞甯好人緣也不遑多讓，開拍以來，言承旭、楊一展、黑人陳建州、陳慧翎導演、「P導」老婆Peggy、電影《孤味》團隊及導演等眾多好友輪流探班、應援食物。儘管為防範新冠肺炎疫情的各種防疫措施讓劇組拍攝時戰戰兢兢，但工作人員仍直呼這果然是最幸福劇組。

journalist: 綜合報導

countries: 台灣 中國 歐盟

people: 林毅 林佳龍 羅智強 呂秀蓮

title: 新聞早班車》救中小企業 林毅夫籲發消費券


content_text: 在新冠肺炎這場疫情危機中，讓許多人感受到生命的脆弱，也對生死有更多感悟，對親人寫遺書、留遺囑的想法不再突兀。近期大陸協助年長者立遺囑的公益項目「中華遺囑庫」更開通免費「微信遺囑」功能，開放近期可透過文字、照片或影片等形式，也可選擇本人去世後約定某個時間，寄送給想留言的人，近1個多月來，已有近千人通過微信訂立遺囑。有趣的是，大陸「90後」立遺囑人卻經常選擇留下更豐富的財產類型。除一般房產、銀行存款、在新冠肺炎這場疫情危機中，讓許多人感受到生命的脆弱，也對生死有更多感悟，對親人寫遺書、留遺囑的想法不再突兀。近期大陸協助年長者立遺囑的公益項目「中華遺囑庫」更開通免費「微信遺囑」功能，開放近期可透過文字、照片或影片等形式，也可選擇本人去世後約定某個時間，寄送給想留言的人，近1個多月來，已有近千人通過微信訂立遺囑。有趣的是，大陸「90後」立遺囑人卻經常選擇留下更豐富的財產類型。除一般房產、銀行存款、股票帳號之外，「90後」遺囑中分配的財產，甚至還包括支付寶、微信、QQ、遊戲帳號、百度雲帳號密碼等線上與虛擬財產。也有大陸網友體驗過後很有感悟並讚許，「生命總是無常，寫完遺囑反而多了幾分釋然，心裡踏實了很多，不再懼怕未來與可怕的病毒了，沒想到立遺囑也有療癒效果。」但據《每日經濟新聞》也提醒，目前大陸法律並沒有「網絡遺囑」方式。基於疫情時期的情感需求，中華遺囑庫開通的「微信遺囑」服務，更像是一種「情感遺囑」，主要用來傳遞親友間的叮嚀和囑托，實際不具法律效力。另從近年趨勢也可以看出大陸年輕一代「生死不忌」的趨勢。據中華遺囑庫日前發布的《2019中華遺囑庫白皮書》指出，截至2019年底，觀察「90後」近3年來的立遺囑人數成長近3倍。

journalist: 吳泓勳

title: 疫情吹起「微信遺囑」風　「90後」遊戲帳號也成遺產